Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kensho, nestled in the personalized and complementary medicine category, says it ensures all of the care providers featured on its platform are 100 validated.
Hindi: व्यक्तिगत और पूरक चिकित्सा श्रेणी में नामित केंशो का कहना है कि यह सुनिश्चित करता है कि इसके प्लेटफॉर्म पर प्रदर्शित सभी देखभाल प्रदाता 100 मान्य हैं।
English: Kensh, nestled in the personalized and complementary medicine category, says it ensures all of the care providers featured on its platform are 100 validated.
Hindi: व्यक्तिगत और पूरक चिकित्सा श्रेणी में नामित केंशो का कहना है कि यह सुनिश्चित करता है कि इसके प्लेटफॉर्म पर प्रदर्शित सभी देखभाल प्रदाता 100 मान्य हैं।
English: Kensi You'll call me?
Hindi: भावार्थः क्या आप मुझे बुलाएंगे?
English: Kensington Palace has revealed the identity of the official royal wedding photographer.
Hindi: केंसिंग्टन पैलेस ने आधिकारिक शाही शादी की तस्वीरें जारी की
English: Kensington and Chelsea
Hindi: केंसिंगटन और चेल्सी
English: Kent squad no. 48
Hindi: केंट शर्ट नंबर 48
English: Kent Business School at the University of Kent
Hindi: केंट विश्वविद्यालय में केंट बिजनेस स्कूल
English: Kent Moore is Professor of Physics at University of Toronto.
Hindi: केंट मूर टोरंटो विश्वविद्यालय में भौतिकी के प्रोफेसर है।
English: Kent Moore is a Professor of Physics at the University of Toronto.
Hindi: केंट मूर टोरंटो विश्वविद्यालय में भौतिकी के प्रोफेसर है।
English: Kent School, CT 2
Hindi: केंट स्कूल, सीटी 2
English: Kent Square-Otogar tram line will be completed in 800 days who will make the new tram line connecting Kent Square and the bus station will be re-decided by the Metropolitan Municipality
Hindi: केंट स्क्वायर-ओटोगर ट्राम लाइन 800 एक दिन में समाप्त हो जाएगीः केंट स्क्वायर और ओटोगर को जोड़ने वाली नई ट्राम लाइन का निर्माण कौन करेगा, बर्सा महानगर पालिका के महानगर पालिका परिवहन द्वारा पुनर्निर्धारित किया गया है कोई समस्या नहीं है अधिक . . .
English: Kent State University researcher Shana Wilson and her colleagues 2013 decided to investigate the common, but relatively under-researched area of sports fan superstitions.
Hindi: केंट स्टेट यूनिवर्सिटी के शोधकर्ता शाना विल्सन और उनके सहयोगियों 2013 ने आम की जांच करने का फैसला किया, लेकिन खेल प्रशंसकों के अंधविश्वासों के अपेक्षाकृत अंडर-शोध क्षेत्र।
English: Kent State four dead in Ohio.
Hindi: केंट राज्यः ओहियो जीएन में चार मृत
English: Kent and another.
Hindi: केंट और अन्य।
English: Kent are expected to win this match.
Hindi: केंट के इस मैच में जीत की उम्मीद है।
English: Kent is synonymous with beer-making, and despite the decline of hop gardens in recent years, the county is awash with local brews to tickle your palate, from household names to exclusive craft beers.
Hindi: केंट बीयर बनाने के समानार्थी है, और हाल के वर्षों में हॉप गार्डन की गिरावट के बावजूद, काउंटी स्थानीय ब्रूड्स के साथ अपने तालुओं को घूमने के लिए, घर के नाम से लेकर विशेष शिल्प बीयर तक घूमती है।
English: Kent state shootings
Hindi: केंट स्टेट शूटिंग
English: Kent state Four dead in ohio.
Hindi: केंट राज्यः ओहियो जीएन में चार मृत
English: Kent v Gloucestershire at the St Lawrence Ground in 2017
Hindi: 2017 में सेंट लॉरेंस ग्राउंड में केंट बनाम ग्लॉस्टरशायर
English: Kent v South Africans in 2003, showing the old lime tree
Hindi: केंट बनाम 2003 में दक्षिण अफ्रीका, पुराने चूना पेड़ दिखा
English: Kent v. Gloucestershire at the St Lawrence Ground in 2017
Hindi: 2017 में सेंट लॉरेंस ग्राउंड में केंट बनाम ग्लॉस्टरशायर
English: Kent won by an innings and 172 runs
Hindi: क्वींसलैंड ने एक पारी और 172 रनों से जीता
English: Kent-Smith pointed out that the economy has continued to slow down in the past year.
Hindi: केंट स्मिथ ने बताया कि अर्थव्यवस्था को जारी रखा गया है धीमा करने के लिए पिछले एक साल में.
English: Kenta Maeda 5-4 allowed three runs on six hits with five strikeouts in five innings.
Hindi: केंटा माएदा 5-4 ने पांच पारियों में पांच स्ट्राइक के साथ छह हिट पर तीन रन दिए।
English: Kento Momota became the first Japanese man to win the Badminton World Championships.
Hindi: केंटो मोमोता विश्व बैडमिंटन चैंपियनिशप का खिताब जीतने वाले पहले जापानी पुरुष खिलाड़ी बने।
English: Kento is managed by Stardust Promotion.
Hindi: केंटो का प्रबंधन स्टारडस्ट प्रमोशन द्वारा किया जाता है।
English: Kentucky - I felt it at 1210 this afternoon.
Hindi: केंटकी - मैं यह 12 में महसूस कियाः 10 इस दोपहर.
English: Kentucky - I felt it.
Hindi: केंटकी - मैं यह महसूस किया है.
English: Kentucky Department of Juvenile Justice
Hindi: किशोर न्याय का केंटकी विभाग
English: Kentucky Gov. Andy Beshear, on Wednesday signed into law a bill that will expand access to the ballot box for people in the state by making it easier for people to register and to vote early, reports CNN.
Hindi: केंटुकी गॉव एंडी बेशियर ने बुधवार को कानून में एक बिल पर हस्ताक्षर किए, जो राज्य में लोगों के लिए बैलट बॉक्स तक पहुंच का विस्तार करेगा, जिससे लोगों के लिए पंजीकरण करना और जल्दी मतदान करना आसान हो जाएगा, सीएनएन की रिपोर्ट।
English: Kentucky Is Making the Poorest of the Poor Pay for Healthcare in 2019
Hindi: केंटुकी 2019 में हेल्थकेयर के लिए सबसे खराब भुगतान कर रहा है
English: Kentucky distillers are in the midst of a 5.1 billion capital investment campaign that includes expanding production facilities and warehousing to meet the global thirst for Kentucky bourbon.
Hindi: केंटकी डिस्टिलर्स  5.1 बिलियन के पूंजी निवेश अभियान के बीच में हैं, जिसमें केंटकी बॉर्बन की वैश्विक प्यास को पूरा करने के लिए उत्पादन सुविधाओं का विस्तार और वेयरहाउसिंग शामिल है।
English: Kentucky is one of three states in the nation that imposes a lifetime voting ban on felons.
Hindi: केंटकी राष्ट्र के तीन राज्यों में से एक है जो गुंडों पर आजीवन मतदान प्रतिबंध लगाता है।
English: Kentucky is one of three states that imposes a lifetime voting ban on convicted felons.
Hindi: केंटकी राष्ट्र के तीन राज्यों में से एक है जो गुंडों पर आजीवन मतदान प्रतिबंध लगाता है।
English: Kentucky law applies to organizations with 8 or more employees.
Hindi: टेनेसी 8 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों पर क़ानून लागू होते हैं।
English: Kentucky officially the commonwealth of kentucky is one of the 50 us states located in the east south central region along the west side of the appalachian mountains an area known as the upland south.
Hindi: केंटकी, आधिकारिक तौर पर केंटकी का राष्ट्रमंडल, एपलाचियन पर्वत के पश्चिम की ओर पूर्व दक्षिण-मध्य क्षेत्र में स्थित 50 अमेरिकी राज्यों में से एक है, जिसे अपलैंड साउथ के रूप में जाना जाता है।
English: Kentucky was admitted to the Union together with Vermont to the existing 13 states on 1st June 1792 as the 15th state.
Hindi: 1 जून 1792 को 15वें राज्य के रूप में केंटकी को मौजूदा 13 राज्यों में वर्मोंट के साथ संघ में भर्ती कराया गया था।
English: Kentucky's health secretary chose not to pursue more appeal of the choice- however Daniel Cameron, the state's Republican attorney general of the United States, attempted to step in to look for another hearing in defense of the law.
Hindi: केंटकी के स्वास्थ्य सचिव ने निर्णय की आगे की अपील को आगे नहीं बढ़ाने का विकल्प चुना - लेकिन राज्य के रिपब्लिकन अटॉर्नी जनरल डैनियल कैमरन ने कानून के बचाव में एक और सुनवाई के लिए हस्तक्षेप करने की कोशिश की।
English: Kentucky's health secretary opted not to pursue further appeal of the decision - but Daniel Cameron, the state's Republican attorney general, tried to intervene to seek another hearing in defense of the law.
Hindi: केंटकी के स्वास्थ्य सचिव ने निर्णय की आगे की अपील को आगे नहीं बढ़ाने का विकल्प चुना - लेकिन राज्य के रिपब्लिकन अटॉर्नी जनरल डैनियल कैमरन ने कानून के बचाव में एक और सुनवाई के लिए हस्तक्षेप करने की कोशिश की।
English: Kentucky, officially the Commonwealth of Kentucky, is one of the 50 US states located in the east south-central region along the west side of the Appalachian Mountains, an area known as the Upland South.
Hindi: केंटकी, आधिकारिक तौर पर केंटकी का राष्ट्रमंडल, एपलाचियन पर्वत के पश्चिम की ओर पूर्व दक्षिण-मध्य क्षेत्र में स्थित 50 अमेरिकी राज्यों में से एक है, जिसे अपलैंड साउथ के रूप में जाना जाता है।
English: Kenwood blenders, as their users note, are a variety of shapes, colors, and sizes.
Hindi: केनवुड मिक्सर, उनके उपयोगकर्ता नोट के रूप में, विभिन्न प्रकार के आकार, रंग और आकार हैं।
English: Kenwood is not just a brand name, it is seven letters that personify incredible quality, modern style, innovative technology and unsurpassed taste.
Hindi: केनवुड सिर्फ एक ब्रांड नाम नहीं है, यह सात अक्षर हैं जो अविश्वसनीय गुणवत्ता, आधुनिक शैली, नवीन प्रौद्योगिकी और नायाब स्वाद का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: Kenworth is a manufacturer of medium and heavy-duty Class 8 trucks based in Kirkland, Washington, United States, a suburb in Seattle.
Hindi: केनवर्थ मध्यम और भारी शुल्क वाले ट्रकों का निर्माता है, जिसका मुख्यालय किर्कलैंड, वाशिंगटन, संयुक्त राज्य अमेरिका में है।
English: Kenworth is a manufacturer of medium and heavy-duty Class 8 trucks based in Kirkland, Washington, United States, a suburb of Seattle, Washington.
Hindi: केनवर्थ मध्यम और भारी शुल्क वाले ट्रकों का निर्माता है, जिसका मुख्यालय किर्कलैंड, वाशिंगटन, संयुक्त राज्य अमेरिका में है।
English: Kenworth is a manufacturer of medium and heavy-duty Class 8 trucks based in Kirkland, Washington, United States, a suburb of Seattle.
Hindi: केनवर्थ मध्यम और भारी शुल्क वाले ट्रकों का निर्माता है, जिसका मुख्यालय किर्कलैंड, वाशिंगटन, संयुक्त राज्य अमेरिका में है।
English: Kenya - If you're an adventurous traveler who loves to be close to nature and can handle the howls of animals at night, personal camping is a great option.
Hindi: केन्या - यदि आप एक साहसी यात्री हैं जो प्रकृति के करीब होना पसंद करते हैं और रात में जानवरों के कंधे को संभालने में सक्षम होते हैं, तो व्यक्तिगत शिविर एक अच्छा विकल्प है।
English: Kenya Association of Tour Operators, which is better known as KATO, and the Tanzania Association of Tour Operators.
Hindi: केन्या एसोसिएशन ऑफ टूर ऑपरेटर, जिसे बेहतर रूप से केटो के रूप में जाना जाता है, और तंजानिया एसोसिएशन ऑफ टूर ऑपरेटर।
English: Kenya Girls are anticipated to win this match.
Hindi: केन्या महिला के इस मैच में जीत की उम्मीद है।
English: Kenya Qualified for the 2015-17 ICC World Cricket League Championship
Hindi: केन्या 2015-17 आईसीसी विश्व क्रिकेट लीगचैम्पियनशिप के लिए क्वालीफाई
English: Kenya Women are expected to win this match.
Hindi: केन्या महिला के इस मैच में जीत की उम्मीद है।
English: Kenya attained independence in 1963.
Hindi: केन्या 1963 में स्वतंत्र हुआ।
English: Kenya became independent in 1963.
Hindi: केन्या 1963 में स्वतंत्र हुआ।
English: Kenya carries out air strikes against Al Shabaab
Hindi: कीनिया ने अल शबाब पर हवाई हमले किए
English: Kenya comprehensively lost their first two matches to New Zealand and Pakistan.
Hindi: भारत ने पाकिस्तान और न्यूज़ीलैंड से अपने पहले दो मैच बुरी तरह हारे।
English: Kenya finished second with 24 medals, including eight gold.
Hindi: चीन आठ स्वर्ण सहित 24 पदक लेकर दूसरे स्थान पर रहा.
English: Kenya grab gold and silver in women's marathon
Hindi: महिलाओं की मैराथन में केन्याई धाविकाओं को स्वर्ण और रजत
English: Kenya has brought in the world's toughest law on plastic bags.
Hindi: केन्या ने प्लास्टिक बैग के विरुद्ध सबसे कठिन कानून बनाया
English: Kenya has donated 12 tonnes of food products to India as part of its COVID-19 relief efforts.
Hindi: केन्या ने भारत को कोविड-19 रिलीफ के तहत 12 टन फूड प्रोडक्ट्स दान किए हैं.
English: Kenya has four International airports
Hindi: केन्या में चार अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे हैंः
English: Kenya has passed the world's toughest law against plastic bags on pollution.
Hindi: केन्या ने प्लास्टिक बैग के विरुद्ध सबसे कठिन कानून बनाया
English: Kenya has the world's toughest law against plastic bags.
Hindi: केन्या ने प्लास्टिक बैग के विरुद्ध सबसे कठिन कानून बनाया
English: Kenya has three international airports
Hindi: तीन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे निम्नलिखित हैं -
English: Kenya is actually in East Africa.
Hindi: दरअसल, केन्या पूर्व में है।
English: Kenya is scheduled to host the 2018 African Nations Championship CHAN
Hindi: केन्या करेगा 2018 अफ्रीका नेशन्स चैम्पियनशिप की मेजबानी
English: Kenya is the most successful country in the cross country championships, having won 49 team and 27 individual titles.
Hindi: केन्या क्रॉस कंट्री चैंपियनशिप में सबसे सफल राष्ट्र है, जिसने 49 टीम और 27 व्यक्तिगत खिताब जीते हैं।
English: Kenya is the most successful country in the cross country championships, having won 49 teams and 27 individual titles.
Hindi: केन्या क्रॉस कंट्री चैंपियनशिप में सबसे सफल राष्ट्र है, जिसने 49 टीम और 27 व्यक्तिगत खिताब जीते हैं।
English: Kenya is the most successful country in the cross-country championships, having won 49 team and 27 individual titles.
Hindi: केन्या क्रॉस कंट्री चैंपियनशिप में सबसे सफल राष्ट्र है, जिसने 49 टीम और 27 व्यक्तिगत खिताब जीते हैं।
English: Kenya is the most successful nation in the cross country championships, having won 49 team and 27 individual titles.
Hindi: केन्या क्रॉस कंट्री चैंपियनशिप में सबसे सफल राष्ट्र है, जिसने 49 टीम और 27 व्यक्तिगत खिताब जीते हैं।
English: Kenya now has the toughest laws against plastic bags.
Hindi: केन्या ने प्लास्टिक बैग के विरुद्ध सबसे कठिन कानून बनाया
English: Kenya received its independence in 1963.
Hindi: केन्या 1963 में स्वतंत्र हुआ।
English: Kenya to Host the 2018 African Nations Championship
Hindi: केन्या करेगा 2018 अफ्रीका नेशन्स चैम्पियनशिप की मेजबानी
English: Kenya to begin exporting 2,000 barrels of oil per day
Hindi: केन्या 2,000 बैरल कच्चे तेल का प्रतिदिन निर्यात करेगा
English: Kenya was granted independence in 1963.
Hindi: केन्या 1963 में स्वतंत्र हुआ।
English: Kenya was independent in 1963.
Hindi: केन्या 1963 में स्वतंत्र हुआ।
English: Kenya will next be in court on July 9.
Hindi: केन 9 जुलाई को अदालत में होंगे।
English: Kenya won by 10 runs DL
Hindi: केन्या 10 रन से जीता डीएल
English: Kenya's Brigid Kosgei is a new world record holder
Hindi: केन्या के ब्रिगेड कोसेगी ने नया विश्व रिकॉर्ड बनाया
English: Kenya's Brigid Kosgei ran the fastest half-marathon ever by a woman, winning the Great North Run in a time of one hour, four minutes and 28 seconds.
Hindi: केन्या की ब्रिगेड कोसेगी ने एक महिला द्वारा एक घंटे, चार मिनट और 28 सेकंड के समय में ग्रेट नॉर्थ रन जीतकर सबसे तेज हाफ मैराथन दौड़ लगाई।
English: Kenya's Brigid Kosgei sets new world record
Hindi: केन्या के ब्रिगेड कोसेगी ने नया विश्व रिकॉर्ड बनाया
English: Kenya's Capital is Nairobi.
Hindi: केन्या की राजधानी नैरोबी है।
English: Kenya's Eliud Kipchoge has successfully completed the first-ever marathon under two hours in the Austrian capital of Vienna.
Hindi: केन्या की एलिउड किपचोगे ने ऑस्ट्रिया की राजधानी विएना में दो घंटे के भीतर पहली बार सफलतापूर्वक मैराथन पूरी की है।
English: Kenya's Military Operation in Somalia
Hindi: केन्याई सेना सोमालिया में सैन्य अभियान चलाती है
English: Kenya's President Uthru Kenyatta appealed to the police to conduct an impartial investigation into the matter.
Hindi: केन्या की राष्ट्रपति उथरु केन्याट्टा ने पुलिस से इस मामले की निष्पक्ष जांच करने की अपील की.
English: Kenya's Supreme Court cancels presidential election
Hindi: केन्याई अदालत ने राष्ट्रपति चुनाव को किया रद्द
English: Kenya's Supreme Court nullifies presidential election
Hindi: केन्याई अदालत ने राष्ट्रपति चुनाव को किया रद्द
English: Kenya's Tourist attractions
Hindi: केन्या के पर्यटक आकर्षण
English: Kenya's by-election results
Hindi: केन्या के चुनाव परिणाम की
English: Kenya's capital is Nairobi and the currency is the Kenyan shilling.
Hindi: केन्या की राजधानी नैरोबी है व मुद्रा केन्यायन शिलिंग है।
English: Kenya's cricketer Maurice Odumbe was born in 1969.
Hindi: केन्या के क्रिकेटर मौरिस ओडुंबे का जन्म 1969 में हुआ।
English: Kenya's currency is the Kenyan shiling.
Hindi: केन्या की मुद्रा का नाम कीनियन शिलिंग है।
English: Kenya's family started CPR before paramedics and doctors arrived, but Kenya was declared dead at the scene.
Hindi: पैरामेडिक्स और डॉक्टरों के आने से पहले केन्या के परिवार ने सीपीआर शुरू कर दिया, लेकिन केन्या की मौत हो चुकी थी।
English: Kenya's first Islamic TV channel launched
Hindi: केन्या में पहला इस्लामी टेलीविजन स्टेशन शुरू
English: Kenya's former president Daniel Arap Moi recently died.
Hindi: केन्या के पूर्व राष्ट्रपति डेनियल अराप मोई का हाल ही में निधन हो गया.
English: Kenya's highest mountain.
Hindi: केनया का सबसे ऊँचा पर्वत
English: Kenya's main port
Hindi: केन्या का मुख्य बंदरगाह
English: Kenya's official language is Swahili and English.
Hindi: केन्या की आधिकारिक भाषा स्वाहिली और अंग्रेजी है।
English: Kenya's president has declared the drought a national disaster
Hindi: केन्या के राष्ट्रपति ने सूखे को घोषित किया राष्ट्रीय आपदा
English: Kenya, Ethiopia, Sudan and Guinea all confirmed their first cases, giving the disease a foothold in 18 countries on the African continent.
Hindi: केन्या, इथियोपिया, सूडान और गिनी सभी ने अपने पहले मामलों की पुष्टि की, इस बीमारी ने अफ्रीकी महाद्वीप पर 18 देशों में पैर जमाने की कोशिश की।
English: Kenya, Japan and Canada co-hosted the first global conference on the sustainable blue economy in Nairobi from 26 to 28 November 2018, in an event which brought together over 4,000 participants from around the world
Hindi: केन्या, जापान और कनाडा ने 26 से 28 नवंबर 2018 तक नैरोबी में सतत नीली अर्थव्यवस्था पर पहला वैश्विक सम्मेलन सह-आयोजन किया, जिसने एक घटना में दुनिया भर से 4,000 से अधिक प्रतिभागियों को एक साथ लाया है।
English: Kenya, Japan and Canada co-hosted the first global conference on the sustainable blue economy in Nairobi from 26 to 28 November 2018, in an event which brought together over 4,000 participants from around the world.
Hindi: केन्या, जापान और कनाडा ने 26 से 28 नवंबर 2018 तक नैरोबी में सतत नीली अर्थव्यवस्था पर पहला वैश्विक सम्मेलन सह-आयोजन किया, जिसने एक घटना में दुनिया भर से 4,000 से अधिक प्रतिभागियों को एक साथ लाया है।
English: Kenya, and Tanzania.
Hindi: केन्या, तंजानिया।
English: Kenya After 30 years of searching, the world receives the first malaria vaccine
Hindi: दुनिया मलेरिया की पहली वैक्सीन को बनने में लगे 30 साल
English: Kenya Institute of Certified Public Accountants of Kenya
Hindi: केन्याः इंस्टिट्यूट ऑफ़ सर्टिफाइड पब्लिक एकाउंटेंट्स ऑफ़ केन्या
English: Kenya Port of Mombasa the largest port in East Africa
Hindi: मोम्बासा - पूर्व अफ्रीका का सबसे बड़ा बंदरगाह केन्या देश
English: Kenyan Eliud Kipchoge clinched his fourth London Marathon 2019 crown on 28th April 2019 at London, UK.
Hindi: केन्याई एलिउड किपोगे ने 28 अप्रैल को लंदन, यूके में अपना चौथा लंदन मैराथन 2019 का ताज जीता।
English: Kenyan Eliud Kipchoge clinched his fourth London Marathon 2019 crown on 28th April at London, UK.
Hindi: केन्याई एलिउड किपोगे ने 28 अप्रैल को लंदन, यूके में अपना चौथा लंदन मैराथन 2019 का ताज जीता।
English: Kenyan President Uhuru Kenyatta re-elected
Hindi: केन्या के राष्ट्रपति उहुरु केन्याटा फिर से निर्वाचित
English: Kenyan President Uhuru won the presidential election for the second time
Hindi: कीनियाई राष्ट्रपति उहरु ने दूसरी बार राष्ट्रपति चुनाव जीता
English: Kenyan baskets made from sisal and leather are also popular.
Hindi: सिसल और लेदर से बने केन्याई बास्केट भी लोकप्रिय हैं।
English: Kenyan export cargo to Northern Europe, the Mediterranean and the USA is routed via Colombo Sri Lanka with reliable transit times
Hindi: उत्तरी यूरोप, भूमध्य और अमरीका में केन्याई निर्यात कार्गो कोलंबो श्रीलंका के माध्यम से विश्वसनीय ट्रांज़िट समय के साथ पहुंचाया जाता है।
English: Kenyan laws protect women and girls from the cut, but community education and law enforcement are lacking.
Hindi: केन्याई कानून महिलाओं और लड़कियों को कटौती से बचाते हैं, लेकिन सामुदायिक शिक्षा और कानून प्रवर्तन में कमी है।
English: Kenyan president Uhuru Kenyatta's family secretly owned a network of offshore companies for decades.
Hindi: -कैसे कीनियाई राष्ट्रपति उहुरू कीनियाटा का परिवार दशकों तक ऑफ़शोर कंपनियों के नेटवर्क का मालिकना गुप्त रूप से अपना पास रखा.
English: Kenyatta's letter published in The Times in March 1930 set out five points
Hindi: केन्याटा का पत्र, में प्रकाशित समय मार्च 1930 में, पाँच अंक निर्धारित किएः
English: Kenyatta's letter, published in The Times in March 1930, set out five points
Hindi: केन्याटा का पत्र, में प्रकाशित समय मार्च 1930 में, पाँच अंक निर्धारित किएः
English: Keoladeo Ghana National Park, formerly known as Bharatpur Bird Sanctuary lies between India's two most historic cities - Agra and Jaipur.
Hindi: भरतपुर पक्षी अभयारण्य के नाम से जाना जाने वाला केवलादेव राष्ट्रीय उद्यान भारत के दो सबसे ऐतिहासिक शहरों आगरा और जयपुर के बीच है.
English: Keoladeo National Park, popularly called as Bharatpur Bird Sanctuary, lies between two of India's major historical cities - Agra and Jaipur.
Hindi: भरतपुर पक्षी अभयारण्य के नाम से जाना जाने वाला केवलादेव राष्ट्रीय उद्यान भारत के दो सबसे ऐतिहासिक शहरों आगरा और जयपुर के बीच है.
English: Keonjhar became the first district in the state to...
Hindi: किन्नौर देश का पहला विषैला जिला बनाया गया...
English: Kepa Arrizabalaga has been fined one week's wages for his refusal to come off the field at the end of the Carabao Cup final.
Hindi: चेल्सी ने काराबाओ कप फाइनल में स्थानापन्न होने से इनकार करने के बाद केपा अर्रिजाबलागा पर एक हफ्ते की मजदूरी का जुर्माना लगाया है।
English: Kepa has the best percentage in saving penalties.
Hindi: पेनल्टी बचाने में केपा सबसे अच्छा प्रतिशत है।
English: Kepa made amends for his Carabao Cup decision helping Chelsea to win the 2019 Europa League final in Sarri's last match for the club.
Hindi: केपा ने काराबाओ कप में अपने फैसले को संशोधित किया ताकि चेल्सी को क्लब के लिए सार्री के आखिरी गेम में 2019 यूरोपा लीग फाइनल जीतने में मदद मिल सके।
English: Kepez Municipality, which marked the last hundred years of Turkey ...
Hindi: केपेज़ नगर पालिका, जिसने तुर्की के पिछले सौ वर्षों को चिह्नित किया अधिक ...
English: Kepez Municipality, which marked the last hundred years of Turkey more...
Hindi: केपेज़ नगर पालिका, जिसने तुर्की के पिछले सौ वर्षों को चिह्नित किया अधिक ...
English: Kepler Wessels Australia and South Africa
Hindi: केप्लर वेसेल्स ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका
English: Kepler Wessels- South Africa and Australia
Hindi: केप्लर वेसेल्स ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका
English: Kepler has operational hubs in London and Singapore, with teams spread across 10 countries.
Hindi: केप्लर के लंदन और सिंगापुर में परिचालन केंद्र हैं, जिसमें 10 देशों की टीमें हैं।
English: Kepler program Scientist Mr. Douglas Hudgins from NASA headquarters in Washington was quoted as saying that 'this is a major milestone on the road to finding earths twin.'
Hindi: फिर भी, डगलस हुडगिन्स, वाशिंगटन में नासा मुख्यालय में केपलर कार्यक्रम वैज्ञानिक, कहा च खोज के समय, "यह पृथ्वी का जुड़वां खोजने की राह पर एक बड़ा मील का पत्थर है।
English: Kepler ran out of fuel in 2018, but many of its possible planet discoveries still need to be confirmed with follow-up observations from other telescopes.
Hindi: केप्लर 2018 में ईंधन से बाहर चला गया, लेकिन इसके कई संभावित ग्रह खोजों को अभी भी अनुवर्ती के साथ पुष्टि करने की आवश्यकता है अन्य दूरबीनों से अवलोकन।
English: Kepler was Launched to Search for Other Earths
Hindi: केप्लर अन्य पृथ्वी का पता लगाने के लिए मिशन शुरू करता है
English: Kepler's Second Law
Hindi: केपलर का दूसरा नियम
English: Kepler's Second law
Hindi: केपलर का दूसरा नियम
English: Kepler's Third law
Hindi: केप्लर का तृतीय नियम
English: Kepler's early life
Hindi: केप्लर का जीवन परिचय
English: Kepler's first law
Hindi: केपलर का पहला नियम
English: Kepler's laws of planetary motion - Offline Wikipedia
Hindi: केप्लर के ग्रहीय गति के नियम - विकिपीडिया
English: Kepler's laws of planetary motion - Wikipedi
Hindi: केप्लर के ग्रहीय गति के नियम - विकिपीडिया
English: Kepler's most recent discovery, announced last month, is of the smallest habitable-zone planets found to date, planets that are beginning to approach the size of our own.
Hindi: केप्लर की सबसे हालिया खोज, की घोषणा की पिछले महीने, तिथि करने के लिए पाए जाने वाले सबसे छोटे रहने योग्य क्षेत्र ग्रहों में से एक है, जो ग्रह हमारे स्वयं के आकार का दृष्टिकोण शुरू कर रहे हैं।
English: Kepler's original mission came to an unexpected end in 2013 when a mechanical failure left the spacecraft unable to accurately target the patch of sky it had been observing for years.
Hindi: केप्लर का मूल मिशन 2013 में अप्रत्याशित रूप से समाप्त हो गया, जब एक यांत्रिक विफलता के कारण, अंतरिक्ष यान आकाश के उस पैच को ठीक से इंगित करने में असमर्थ था जिसे वह वर्षों से देख रहा था।
English: Kepler's second law follows the law of conservation of angular momentum.
Hindi: केपलर का दूसरा नियम कोणीय संवेग संरक्षण के नियम का पालन करता है।
English: Kepler's second law states that for an equal interval of time, the area covered by the satellite is equal with respect to the center of the earth.
Hindi: केप्लर का दूसरा नियम कहता है कि उपग्रह द्वारा आवृत किया जाने वाला क्षेत्र पृथ्वी के द्रव्यमान के मध्य के बराबर अंतराल के लिए समान होगा।