Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This could potentially be a make-or-break moment, so we've found six of the smoothest and most effective ways you can open up a brew without losing your cool - and keep the good times rolling.
Hindi: यह संभावित रूप से एक मेक-या-ब्रेक पल हो सकता है, इसलिए हमने छह सबसे आसान, सबसे प्रभावी तरीकों को ढूंढ लिया है, जिससे आप बिना किसी ओपनर के बीयर खोल सकते हैं, बिना अपना कूल खोए।
English: This could potentially be a make-or-break moment, so we've found six of the smoothest, most effective ways you can open a beer without an opener, all without losing your cool.
Hindi: यह संभावित रूप से एक मेक-या-ब्रेक पल हो सकता है, इसलिए हमने छह सबसे आसान, सबसे प्रभावी तरीकों को ढूंढ लिया है, जिससे आप बिना किसी ओपनर के बीयर खोल सकते हैं, बिना अपना कूल खोए।
English: This could potentially increase the black market.
Hindi: इससे कालाबाजारी बढ़ सकती है.
English: This could potentially involve creating targeted drugs for treating cancer rather than using the more general 'one-size-fits-all' alternatives like chemotherapy.
Hindi: यह संभावित रूप से कीमोथेरेपी जैसे अधिक सामान्य 'एक-आकार-फिट-सभी' विकल्पों का उपयोग करने के बजाय कैंसर के इलाज के लिए लक्षित दवाएं बनाने में शामिल हो सकता है।
English: This could potentially lead to a 1 trillion investment in developing countries, by 2030.
Hindi: 2030 तक विकासशील देशों में इससे एक ट्रिलियन डॉलर के निवेश की संभावना है.
English: This could potentially reduce global cumulative emissions by 10 from 2020 to 2030.
Hindi: संभावित रूप से 2020 से 2030 तक दुनिया भर में कुल उत्सर्जन का 10 फीसदी तक कम किया जा सकता है।
English: This could probably mean a 5 star crash test rating, unlike its current model, which has a 4 star rating in the Global NCAP.
Hindi: इसका मतलब शायद 5 स्टार क्रैश टेस्ट रेटिंग हो सकती है, जो इसके मौजूदा मॉडल के विपरीत है, जिसमें ग्लोबल एनसीएपी में 4 स्टार रेटिंग है।
English: This could prove important, because they've become an obstacle to completing a new multilateral trade agreement that improves the flow of goods and services around the world.
Hindi: यह महत्वपूर्ण साबित हो सकता है, क्योंकि वे एक नए बहुपक्षीय व्यापार समझौते को पूरा करने के लिए एक बाधा बन गया है कि वस्तुओं और सेवाओं के दुनिया भर के प्रवाह को सुधारता है.
English: This could prove invaluable in the treatment of some neurodegenerative diseases.
Hindi: यह कुछ न्यूरोडीजेनेरेटिव रोगों के उपचार में अमूल्य साबित हो सकता है।
English: This could prove to be an interesting first meeting.
Hindi: यह एक दिलचस्प सवाल हो सकता है पहली मुलाकात।
English: This could prove to be the best credit card for all the students out there looking for a viable card with benefits that they can avail of in the form of cashback.
Hindi: यह उन सभी छात्रों के लिए सबसे अच्छा क्रेडिट कार्ड साबित हो सकता है, जो एक व्यवहार्य कार्ड की तलाश में हैं, जिसका लाभ वे कैशबैक के रूप में उठा सकते हैं।
English: This could provide the borrower with a significant savings advantage, depending on the direction of interest rates after the initial fixed period of an ARM.
Hindi: यह उधारकर्ता को एक महत्वपूर्ण बचत लाभ प्रदान कर सकता है, जो एआरएम की प्रारंभिक निश्चित अवधि के बाद ब्याज दरों की दिशा पर निर्भर करता है।
English: This could provide the borrower with a significant savings advantage, depending on the direction of interest rates after the initial fixed period of an MRA.
Hindi: यह उधारकर्ता को एक महत्वपूर्ण बचत लाभ प्रदान कर सकता है, जो एआरएम की प्रारंभिक निश्चित अवधि के बाद ब्याज दरों की दिशा पर निर्भर करता है।
English: This could push the price towards the strong support zone of 0.21 to 0.19.
Hindi: यह  0.21 से  0.19 के ठोस सहायता क्षेत्र की कीमत को आकर्षित कर सकता है।
English: This could put users in legal jeopardy, particularly if they possess or take CBD in a state where any type of marijuana is not legal.
Hindi: यह उपयोगकर्ताओं को कानूनी संकट में डाल सकता है, खासकर यदि वे उस राज्य में सीबीडी रखते हैं या ले जाते हैं जहां किसी भी प्रकार का मारिजुआना कानूनी नहीं है।
English: This could put users in legal jeopardy, particularly if they possess or take CBD in a state where medical marijuana is not legal.
Hindi: यह उपयोगकर्ताओं को कानूनी संकट में डाल सकता है, खासकर यदि वे उस राज्य में सीबीडी रखते हैं या ले जाते हैं जहां किसी भी प्रकार का मारिजुआना कानूनी नहीं है।
English: This could range from a minimum of 40 years onwards, depending on the conditions in place.
Hindi: यह न्यूनतम 40 वर्ष की सीमा से लेकर, स्थितियों के आधार पर हो सकता है।
English: This could result in a loss of 3,000-4,000 crore for Bollywood this year alone, they say.
Hindi: उनका कहना है कि इससे इस साल बॉलीवुड को 3,000-4,000 करोड़ रुपये का नुकसान हो सकता है।
English: This could result in a setback to population stabilisation efforts, as it happened during the Emergency period in the mid-1970s.
Hindi: इससे जनसंख्या स्थिरीकरण के प्रयासों को झटका लग सकता है क्योंकि यह 1970 के दशक के मध्य में आपातकाल के दौरान हुआ था।
English: This could result in a setback to population stabilisation efforts, as it happened during the emergency period in mid-1970s.
Hindi: इससे जनसंख्या स्थिरीकरण के प्रयासों को झटका लग सकता है क्योंकि यह 1970 के दशक के मध्य में आपातकाल के दौरान हुआ था।
English: This could result in a setback to population stabilisation efforts, as it happened during the emergency period in the mid-1970s.
Hindi: इससे जनसंख्या स्थिरीकरण के प्रयासों को झटका लग सकता है क्योंकि यह 1970 के दशक के मध्य में आपातकाल के दौरान हुआ था।
English: This could result in enhanced stress and finally have a detrimental effect on your psychological and physical health.
Hindi: इससे तनाव बढ़ सकता है और अंततः, आपके स्वास्थ्य पर हानिकारक प्रभाव पड़ता है।
English: This could result in incorrect code being generated.
Hindi: इससे गलत कोड की स्थापना हो सकती है।
English: This could result in launch and return prices just slightly higher than those of a simple launch.
Hindi: इसके परिणामस्वरूप लॉन्च और वापसी की कीमतें साधारण लॉन्च की तुलना में थोड़ी अधिक हो सकती हैं।
English: This could result in long-term or permanent paralysis.
Hindi: यह दीर्घकालिक या स्थायी पक्षाघात का कारण बन सकता है।
English: This could result in melanoma which is a type of skin cancer.
Hindi: यह मेलानोमा का इशारा होने कि सम्भावना है, जो एक प्रकार का स्किन कैंसर होता है.
English: This could result in saving quite a bit of money for yourself.
Hindi: जिससे, आप अपने लिए थोड़ा बोहोत बचत कर पाते है।
English: This could result in the payment that is monthly increase, the amount of re payments to boost, or both.
Hindi: इसके कारण मासिक भुगतान बढ़ सकता है, भुगतान की संख्या बढ़ सकती है, या दोनों।
English: This could result in the payment that is monthly increase, the amount of re payments to improve, or both.
Hindi: इसके कारण मासिक भुगतान बढ़ सकता है, भुगतान की संख्या बढ़ सकती है, या दोनों।
English: This could result in you to shed lots of money, very quickly.
Hindi: यह आपको बहुत जल्दी, बहुत सारा पैसा खर्च कर सकता है।
English: This could results in internal bleeding which can be life-threatening.
Hindi: हालांकि, इस घटना से आंतरिक रक्तस्राव हो सकता है, जो जीवन के लिए खतरा है।
English: This could revolutionize our understanding of human evolution.
Hindi: इसका मतलब है कि यह मानव विकास की हमारी समझ को बदल कर रख सकता है।
English: This could risk a military confrontation between the two countries.
Hindi: इससे दोनों देशों के बीच सैन्य टकराव हो सकता है।
English: This could save around 4.3 million lives per year.
Hindi: इससे प्रति वर्ष लगभग 4.3 मिलियन लोगों की जान बचाई जा सकती है।
English: This could save time and stress.
Hindi: इससे समय और तनाव को बचाया जा सकता है।
English: This could save you 80 calories.
Hindi: इससे आप 80 कैलोरी खर्च कर सकती हैं।
English: This could save you a 25 charge.
Hindi: यह विकल्प आपको 25 बचा सकता है।
English: This could save you a large amount of money on your next travel trip.
Hindi: इससे आपको अपनी अगली यात्रा यात्रा पर काफी धन की बचत हो सकती है।
English: This could save you thousands of dollars on the long term.
Hindi: यह आपको लंबी अवधि में हजारों डॉलर बचा सकता है।
English: This could save your life and the lives of people around you.
Hindi: यह आपके जीवन को बचा सकता है और यह आपके आस-पास के लोगों के जीवन को बचा सकता है।
English: This could see the introduction of a sport like lacrosse if a Canadian city hosts the centenary edition of the Commonwealth Games.
Hindi: यह लैक्रोस जैसे खेल की शुरूआत देख सकता है यदि एक कनाडाई शहर राष्ट्रमंडल खेलों के शताब्दी संस्करण की मेजबानी करता है।
English: This could seem obtuse, however it's truly how one can define all currency.
Hindi: यह बहुत सामान्य लग सकता है, लेकिन यह बिल्कुल कैसे है आप एक मुद्रा परिभाषित कर सकते हैं।
English: This could send the wrong message.
Hindi: इससे गलत संदेश जा सकता है.
English: This could serve as a warning sign to other coastal cities.
Hindi: यह अन्य तटीय शहरों के लिए चेतावनी के संकेत के रूप में काम कर सकता है।
English: This could shape the future of whether you have a relationship, a fling, or what not!
Hindi: यह भविष्य को आकार दे सकता है कि क्या आपके पास एक रिश्ता है, एक फ़्लिंग, या क्या नहीं!
English: This could show us a lot about how Mars was formed, how it evolved over time, and the geological factors that are still in play today.
Hindi: यह हमें इस बारे में बहुत कुछ बता सकता है कि मूल रूप से मंगल का निर्माण कैसे हुआ, यह समय के साथ कैसे विकसित हुआ और आज भी किस तरह के भूवैज्ञानिक कारक मौजूद हैं।
English: This could signify that he or she is happy.
Hindi: इसका मतलब वह खुश हो सकती है।
English: This could sound stereotypical, but in most cases it's true.
Hindi: यह रूढ़िवादी लग सकता है, लेकिन ज्यादातर मामलों में यह सच है।
English: This could stand to impact your child's view of sex and exploring their sexuality, as well as potentially endangering themselves should they feel pressured to take part in similar activities.
Hindi: यह आपके बच्चे के सेक्स के दृष्टिकोण को प्रभावित करने और उनकी कामुकता की खोज करने के लिए खड़ा हो सकता है, साथ ही संभावित रूप से खुद को खतरे में डालने के लिए उन्हें समान गतिविधियों में भाग लेने के लिए दबाव महसूस करना चाहिए।
English: This could start a new arms race.
Hindi: इससे अब हथियारों की एक नई होड़ शुरू हो सकती है.
English: This could start a public discussion on the matter.
Hindi: जिससे इस विषय पर सार्वजनिक चर्चा शुरू हो सके.
English: This could stem from previous events.
Hindi: यह पिछली प्रक्रियाओं से हो सकता है।
English: This could take a long time, but is
Hindi: इसमें बहुत अधिक समय लग सकता है परन्तु
English: This could take a lot of smelly gas mopeds off the road.
Hindi: इससे सड़क पर बदबूदार गैस के ढेर लग सकते हैं।
English: This could take another 3 years, we don't know.
Hindi: तो कितनी बार एक और 3 साल लगेंगे, हमें नहीं पता।
English: This could take as long as a half hour, so be patient!
Hindi: इसमें आधे घंटे तक का समय लग सकता है, इसलिए धैर्य रखें!
English: This could take as long as a year or 18 months.
Hindi: यह कुछ महीने या 18 महीने तक का हो सकता है।
English: This could take form of a technical cooperation agreement.
Hindi: यह एक व्यापार सहयोग समझौता हो सकता है।
English: This could take it down to  0.19.
Hindi: यह घटकर 0.19 हो सकता है।
English: This could take the form of shared to-do lists, objectives, or work product to be produced.
Hindi: यह निर्मित होने वाली साझा सूचियों, उद्देश्यों या कार्य उत्पाद का रूप ले सकता है।
English: This could take up your entire day.
Hindi: यह आपका पूरा दिन निकाल सकती है।
English: This could tell us a lot about how Mars was originally formed, how it evolved over time, and the sort of geological factors that are still in play today.
Hindi: यह हमें इस बारे में बहुत कुछ बता सकता है कि मूल रूप से मंगल का निर्माण कैसे हुआ, यह समय के साथ कैसे विकसित हुआ और आज भी किस तरह के भूवैज्ञानिक कारक मौजूद हैं।
English: This could to up to 150 percent in the USA within weeks as more people are expected to work from home, and some try to circumvent location restrictions on entertainment services.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में हफ्तों के भीतर 150 प्रतिशत तक हो सकता है क्योंकि अधिक लोगों को घर से काम करने की उम्मीद है, और कुछ मनोरंजन सेवाओं के लिए स्थान प्रतिबंधों को दरकिनार करने की कोशिश करते हैं।
English: This could turn into a severe annoyance, and so if you're going to take bonuses with no intention of turning into a real money participant, we recommend establishing an electronic mail handle specifically for that objective.
Hindi: यह एक गंभीर झुंझलाहट बन सकता है, और इसलिए यदि आप असली पैसे वाले खिलाड़ी बनने के इरादे से बोनस लेने जा रहे हैं, तो हम विशेष रूप से उस उद्देश्य के लिए एक ईमेल पता स्थापित करने का सुझाव देते हैं।
English: This could turn out to be great for new bloggers.
Hindi: यह नए ब्लॉगर्स के लिए बहुत अच्छा हो सकता है।
English: This could turn out to be the greatest thing since sliced bread.
Hindi: यह कटा हुआ रोटी के बाद से सबसे बड़ी बात यह हो सकता है.
English: This could turn up in acts of kind-heartedness or generosity, positive and outgoing body languages, or by the use of pet names.
Hindi: यह दयालुता या उदारता, सकारात्मक और निवर्तमान शरीर की भाषा, या पालतू नामों के उपयोग से काम कर सकता है.
English: This could ultimately lead to an even more limited supply of smaller bottles, as the emphasis is likely to be on the more popular 750 milliliters and 1.75 liters.
Hindi: यह अंततः लाइन के नीचे छोटी मात्रा की बोतलों की और भी सख्त आपूर्ति का कारण बन सकता है क्योंकि जोर संभवतः अधिक लोकप्रिय आकारों, 750 मिलीलीटर और 1.75 लीटर पर जाएगा।
English: This could very well be a scene from an action movie.
Hindi: यह रूप में अच्छी तरह से हो सकता है एक हॉलीवुड एक्शन फिल्म से एक दृश्य.
English: This could very well be the last stop on your journey.
Hindi: शायद तुम्हारी यात्रा का यह अंतिम पड़ाव हो।
English: This could well be heaven.
Hindi: यह स्वर्ग बहुत अच्छी तरह से हो सकता है।
English: This could well be the last over of the match.
Hindi: यह इस मैच का आख़िरी ओवर हो सकता है
English: This could well be the ride of your life!
Hindi: ये ही है शायद इस ज़िंदगी का सफर!
English: This could work in this way
Hindi: यह इस तरह काम कर सकता हैः
English: This could work out in the long run.
Hindi: लंबे समय में यह काम कर सकता है।
English: This could, for example, help individuals get up to speed quickly if they could not attend a meeting or were out for a while due to vacation.
Hindi: उदाहरण के लिए, यह व्यक्तियों को तेजी से उठने में मदद कर सकता है यदि वे किसी बैठक में शामिल नहीं हो सके या छुट्टी के कारण कुछ समय के लिए बाहर हो गए हों।
English: This could, for example, return
Hindi: उदाहरण के लिए, यह वापस आ सकता हैः
English: This could, for instance, assist people with finding a workable pace rapidly in the event that they couldn't go to a gathering or were out for some time because of get-away.
Hindi: उदाहरण के लिए, यह व्यक्तियों को तेजी से उठने में मदद कर सकता है यदि वे किसी बैठक में शामिल नहीं हो सके या छुट्टी के कारण कुछ समय के लिए बाहर हो गए हों।
English: This could, of course, be attributed to the assorted and realistic tastes of its millennial fan base, on top of leadership.
Hindi: यह निश्चित रूप से, नेतृत्व के शीर्ष पर, अपने सहस्राब्दी प्रशंसक आधार के मिश्रित और यथार्थवादी स्वाद के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।
English: This couldn't be a better birthday present to me.
Hindi: मेरे लिए इससे बेहतर जन्मदिन का उपहार नहीं हो सकता.
English: This couldn't be a more apt title.
Hindi: इससे बढ़िया शीर्षक हो ही नहीं सकता.
English: This couldn't be at my house.
Hindi: यह मेरे घर में नहीं हो सकता
English: This couldn't be broken down either.
Hindi: यह भी फूट नहीं सकता था।
English: This couldn't be more different from his father's upbringing.
Hindi: यह उनके पिता की परवरिश से ज्यादा अलग नहीं हो सकता।
English: This couldn't be more true
Hindi: और यह अधिक सच नहीं हो सकताः
English: This couldn't be my wife.
Hindi: नहीं जा सकता ये मेरी पत्नीहै.
English: This couldn't be your life.
Hindi: ये जीवन तेरा हो न सका!
English: This couldn't happen in the private sector.
Hindi: यह निजी क्षेत्र में सम्भव नही था।
English: This couldn't have gone to a more deserving person.
Hindi: यह अधिक योग्य व्यक्ति के पास नहीं आ सकता था।
English: This council has the powers of Assembly to legislate in the following areas
Hindi: संसद के पास निम्नलिखित मामले में कानून बनाने का अधिकारः
English: This council is made up of officials and party representatives and elected the former governor of Balkh Atta Mohammad Noor as president.
Hindi: यह परिषद पार्टियों के अधिकारियों और प्रतिनिधियों से बनी है, और बल्ख के पूर्व गवर्नर अट्टा मुहम्मद नूर को इसके अध्यक्ष के रूप में चुना गया था।
English: This council is mainly concerned with the management of the UN's social, economic, cultural, and humanitarian activities.
Hindi: यह मुख्य रूप से संयुक्त राष्ट्र की सामाजिक, आर्थिक, सांस्कृतिक और मानवीय गतिविधियों के प्रबंधन से संबंधित है।
English: This council, which consists of officials and representatives of the parties, elected Atta Mohammad Noor as the chairman of the council.
Hindi: यह परिषद पार्टियों के अधिकारियों और प्रतिनिधियों से बनी है, और बल्ख के पूर्व गवर्नर अट्टा मुहम्मद नूर को इसके अध्यक्ष के रूप में चुना गया था।
English: This counselling session is at the college level.
Hindi: काउंसलिंग का यह दौर कॉलेज स्तर पर होता है।
English: This counselling will be conducted by Medical Counselling Committee MCC.
Hindi: यह प्रक्रिया मेडिकल काउंसलिंग समिति एमसीसी द्वारा की जाएगी।
English: This count excludes SPAC-backed IPOs, of which there have been at least 10 in the 12 months through May 15.
Hindi: इस गिनती ने एसपीएसी समर्थित आईपीओ को छोड़ दिया, जिनमें से 15 मई के 12 महीनों में कम से कम 10 रहे हैं।
English: This counter-intuitive conclusion was based on a long-term study of over 1,500 people.
Hindi: यह काउंटर-सहज ज्ञान युक्त निष्कर्ष 1500 से अधिक लोगों के दीर्घकालिक अध्ययन पर आधारित था।
English: This counterclockwise ice circulation sample typically reduces the quantity of sea ice transferring out of the Arctic by means of the Fram Strait, east of Greenland.
Hindi: यह पैटर्न आमतौर पर ग्रीनलैंड के पूर्व में फ्रैम स्ट्रेट के माध्यम से आर्कटिक से बाहर निकलने वाली समुद्री बर्फ की मात्रा को कम करता है।
English: This counterclockwise ice circulation sample usually reduces the quantity of sea ice shifting out of the Arctic by means of the Fram Strait, east of Greenland.
Hindi: यह पैटर्न आमतौर पर ग्रीनलैंड के पूर्व में फ्रैम स्ट्रेट के माध्यम से आर्कटिक से बाहर निकलने वाली समुद्री बर्फ की मात्रा को कम करता है।
English: This countertop grill has two main modes, panini, and barbeque, making it versatile.
Hindi: इस काउंटरटॉप ग्रिल में दो मुख्य मोड हैं, पैनीनी और बार्बेक, जो इसे बहुमुखी बनाते हैं।
English: This countertop smokeless grill and panini press is one of the most popular models from the George Foreman brand, due to how compact and efficient it is.
Hindi: यह काउंटरटॉप धुआं रहित ग्रिल और पैनी प्रेस सबसे लोकप्रिय मॉडलों में से एक है जॉर्ज फोरमैन ब्रांड, कितने कॉम्पैक्ट और कुशल होने के कारण।
English: This country also has a large agricultural sector and therefore exports large quantities of wheat, the majority of which is imported by Egypt.
Hindi: इस देश में एक बड़ा कृषि क्षेत्र भी है और इसलिए बड़ी मात्रा में गेहूं का निर्यात करता है, जिसमें से अधिकांश मिस्र द्वारा आयात किया जाता है।
English: This country also offers from a historical heritage fruit of its colonial past to a lively night of music and dance.
Hindi: यह देश अपने औपनिवेशिक अतीत के एक ऐतिहासिक धरोहर फल से लेकर संगीत और नृत्य की एक जीवंत रात तक पेश करता है।
English: This country belongs to all Indians.
Hindi: यह देश सभी भारतीयों का है।
English: This country belongs to every single citizen of India.
Hindi: यह देश है भारत के हर नागरिक का
English: This country can do that to you.
Hindi: फिर यह देश आपके लिए भी ऐसा कर सकता है
English: This country could be heaven.
Hindi: ये जमीन स्वर्ग बन सकती है
English: This country does not belong to its people.
Hindi: यह देश अपना आबाद नहीं होता ।
English: This country doesn't exist since 1992.
Hindi: 1992 के बाद से ऐसा कोई राज्य नहीं है।
English: This country doesn't exist.
Hindi: - उस देश मौजूद नहीं है.
English: This country gives you so much.
Hindi: इतना कुछ दिया है इस देश ने आपको।
English: This country had given him so much.
Hindi: इतना कुछ दिया है इस देश ने आपको।
English: This country has a very rich history and culture.
Hindi: इस देश का एक समृद्ध इतिहास और संस्कृति है.
English: This country has become weak.
Hindi: हुआ है, वह देश कमजोर हो गया है.
English: This country has been abandoned.
Hindi: इस देश को छोड़ दिया गया है।
English: This country has been broken for a long time.
Hindi: यह देश लंबे समय से नष्ट हो चुका है।
English: This country has been cursed!
Hindi: ऐसे देश को अपवित्र किया गया है!
English: This country has been depleted!
Hindi: ऐसा देश तबाह हो गया !
English: This country has created its greenhouse gas reduction plan by following the guidelines of the United Nations Framework Convention on Climate Change.
Hindi: इस देश ने जलवायु परिवर्तन पर संयुक्त राष्ट्र फ्रेमवर्क कन्वेंशन के दिशानिर्देशों का पालन करते हुए ग्रीनहाउस गैस कटौती योजना बनाई है।
English: This country has died.
Hindi: यह देश मरा हुआ
English: This country has fallen behind.
Hindi: पीछे ये देश धकेला है।
English: This country has given him everything.
Hindi: इस देश ने उन्हें सब कुछ दिया है।
English: This country has given him so much.
Hindi: इतना कुछ दिया है इस देश ने आपको।
English: This country has given so much to them.
Hindi: इस देश ने उनको बहुत कुछ दिया है।
English: This country has given you everything.
Hindi: इस देश ने उन्हें सब कुछ दिया है।
English: This country has given you so much.
Hindi: इतना कुछ दिया है इस देश ने आपको।
English: This country has invested a lot in the world heritage, one of the brightest examples is its architecture.
Hindi: इस देश ने विश्व विरासत में बहुत निवेश किया है, इसका सबसे स्पष्ट उदाहरण इसकी वास्तुकला है।
English: This country has invested a lot in the world heritage, one of the clearest examples is its architecture.
Hindi: इस देश ने विश्व विरासत में बहुत निवेश किया है, इसका सबसे स्पष्ट उदाहरण इसकी वास्तुकला है।
English: This country has long been destroyed.
Hindi: यह देश लंबे समय से नष्ट हो चुका है।
English: This country has long been interested in Dali and very impressed him on the first trip, in particular, the media gave him a lot of attention, which he so needed and what he so desperately wanted.
Hindi: यह देश लंबे समय से दल्ली में रुचि रखता था और पहली यात्रा के दौरान उससे बहुत प्रभावित हुआ था, विशेष रूप से, मीडिया ने उसे बहुत ध्यान दिया, उसे क्या जरूरत थी और वह जोशीला चाहता था।
English: This country has never been independent.
Hindi: यह क्षेत्र कभी स्वतंत्र नहीं रहा।
English: This country has not had an army since 1948.
Hindi: इस देश के पास 1948 से ही अपनी सेना नहीं है।
English: This country has produced.
Hindi: इस देश ने बनाया है।
English: This country has the best Internet in the world.
Hindi: यह देश दुनिया में सबसे अच्छा इंटरनेट है
English: This country has the highest number of blue flags
Hindi: इस देश के पास है सबसे ज्यादा ब्लू फ्लैग
English: This country hasn't forgotten.
Hindi: ये देश नही भूला है तुझको. .
English: This country have no hope for the youth.
Hindi: देश के युवाओं के लिए कोई उम्मीद नहीं हैं।
English: This country inspired him to choose the classical and mythological subjects, which he embodied in a poetic manner under the influence of the French Romantics Eugene Delacroix and Theodore Gericault.
Hindi: इस देश ने उन्हें शास्त्रीय और पौराणिक दृश्यों को चुनने के लिए प्रेरित किया, जिसे उन्होंने फ्रांसीसी प्रेमकथाओं यूजीन डेलाक्रोइक्स और थियोडोर गेरिकौल के प्रभाव में काव्यात्मक तरीके से अपनाया।
English: This country is Africa's last true monarchy.
Hindi: यह अफ्रीका की अंतिम पूर्ण राजशाही है।
English: This country is a hatchery of terrorists.
Hindi: ये देश है आतंकियों का गहना
English: This country is a rich one.
Hindi: ऐसा समृद्ध है यह देश ।
English: This country is all of us.
Hindi: ये देश हम सबका है.
English: This country is also called 'Island of Spice'.
Hindi: इस देश को 'आइलैंड ऑफ स्पाइस' भी कहा जाता है.
English: This country is as much ours as it is their's.
Hindi: यह देश हमारा भी है जितना कि उनका है
English: This country is ass backwards.
Hindi: पीछे ये देश धकेला है।
English: This country is backward.
Hindi: पीछे ये देश धकेला है।
English: This country is beautiful on its own.
Hindi: यह देश अपने आप में ही काफी खूबसूरत है।
English: This country is being ruined.
Hindi: यह देश नष्ट हो रहा है।
English: This country is considered to be one of the most beautiful countries in Europe.
Hindi: यह यूरोप के सबसे खूबसूरत देशो में से एक माना जाता है।
English: This country is dangerous, that country is bad, these people...
Hindi: यह कि यह देश बहुत बुरा है, लोग बुरे हैं,
English: This country is dead.
Hindi: यह देश मरा हुआ
English: This country is diseased.
Hindi: यह देश बीमार है।
English: This country is divided into 50 states
Hindi: यह देश 50 राज्यों में बटा हुआ है