Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Studying International Business at one of the best Universities of Applied Sciences in the Netherlands personal approach, a lot of practical experience due to very close ... 
Hindi: नीदरलैंड में एप्लाइड साइंसेज के शीर्ष -3 विश्वविद्यालयों में से एक पर अंतर्राष्ट्रीय व्यापार का अध्ययनः व्यक्तिगत दृष्टिकोण, कार्य क्षेत्र के साथ निकट सहयोग में व्यावहारि . . .
English: Studying International Business at one of the top-3 Universities of Applied Sciences in the Netherlands personal approach, a lot of practical experience projects and in ... 
Hindi: नीदरलैंड में एप्लाइड साइंसेज के शीर्ष -3 विश्वविद्यालयों में से एक पर अंतर्राष्ट्रीय व्यापार का अध्ययनः व्यक्तिगत दृष्टिकोण, कार्य क्षेत्र के साथ निकट सहयोग में व्यावहारि . . .
English: Studying Law Around the World
Hindi: दुनिया भर के कानूनों का अध्ययन
English: Studying Law in Australia
Hindi: क़ानून अध्ययन ऑस्ट्रेलिया
English: Studying Mathematics at degree-level is about much more than just applying what you already know to a series of problems.
Hindi: गणित को डिग्री-स्तर पर अध्ययन करना केवल उन समस्याओं को लागू करने की तुलना में अधिक है जो आप पहले से ही समस्याओं की एक श्रृंखला को जानते हैं।
English: Studying Medicine in China
Hindi: मेडिकल की पढ़ाई कर रहे चीन में
English: Studying Tourism and Recreation at the Master's level, will provide you with knowledge of management in tourism, and will enable you to further develop the skills that yo ... 
Hindi: मास्टर स्तर पर पर्यटन और मनोरंजन का अध्ययन, आपको पर्यटन में प्रबंधन का ज्ञान प्रदान करेगा, और आपको उन कौशल को और विकसित करने में सक्षम करेगा जो आपने स्नातक स्तर पर प्राप् . . .
English: Studying Tourism and Recreation at the Master's level, will provide you with knowledge of management in tourism, and will enable you to further develop the skills that you hav ... 
Hindi: मास्टर स्तर पर पर्यटन और मनोरंजन का अध्ययन, आपको पर्यटन में प्रबंधन का ज्ञान प्रदान करेगा, और आपको उन कौशल को और विकसित करने में सक्षम करेगा जो आपने स्नातक स्तर पर प्राप् . . .
English: Studying a business management course...
Hindi: वहां बिजनेस मैनेजमेंट की पढ़ाई कर रहे...
English: Studying a business management...
Hindi: वहां बिजनेस मैनेजमेंट की पढ़ाई कर रहे...
English: Studying abroad 1 2
Hindi: विदेश में पढ़ाई 1
English: Studying abroad can be a life changing experience.
Hindi: विदेश में पढ़ाई करना जीवन बदलने वाला अनुभव हो सकता है।
English: Studying abroad can be a life-changing experience.
Hindi: विदेश में पढ़ाई करना जीवन बदलने वाला अनुभव हो सकता है।
English: Studying abroad could be a life-changing experience.
Hindi: विदेश में पढ़ाई करना जीवन बदलने वाला अनुभव हो सकता है।
English: Studying abroad for Indian students is like a dream come true.
Hindi: विदेश में पढ़ाई करना स्टूडेंट्स के लिए किसी सपने की तरह होता है।
English: Studying abroad for a year
Hindi: एक वर्ष के लिए विदेश में अध्ययन
English: Studying abroad has always been the better option for students.
Hindi: छात्रों के लिए ट्यूशन हमेशा सबसे अच्छा विकल्प होता है।
English: Studying abroad in Russia
Hindi: विदेश में पढ़ाई रसिया में
English: Studying abroad in the Netherlands
Hindi: विदेश में पढ़ाई नीदरलैंड में
English: Studying abroad in the netherlands
Hindi: विदेश में पढ़ाई नीदरलैंड में
English: Studying abroad is a great experience.
Hindi: विदेशों में शिक्षण एक महान अनुभव है।
English: Studying abroad is also recommended.
Hindi: विदेशों में अध्ययन की सिफारिश की जाती है।
English: Studying abroad is expensive.
Hindi: विदेशों में पढ़ाई महंगी होगी।
English: Studying abroad is no longer as complicated as it used to be in the past.
Hindi: आज विदेश में पढ़ाई करना उतना मुश्किल नहीं है जितना कि पहले हुआ करता था।
English: Studying abroad is no longer just a dream!
Hindi: विदेश में पढ़ाई करना अब सिर्फ सपना नहीं रह गया है।
English: Studying abroad is not a dream any more.
Hindi: विदेश में पढ़ाई करना अब सिर्फ सपना नहीं रह गया है।
English: Studying abroad is not a dream anymore.
Hindi: विदेश में पढ़ाई करना अब सिर्फ सपना नहीं रह गया है।
English: Studying abroad is not as difficult as it used to be.
Hindi: आज विदेश में पढ़ाई करना उतना मुश्किल नहीं है जितना कि पहले हुआ करता था।
English: Studying abroad is not necessary any longer.
Hindi: पढ़ाई के लिए अब नहीं होगी विदेश जाने की जरूरत
English: Studying abroad is one of your dreams?
Hindi: क्या विदेश में पढ़ना भी आपका एक सपना है?
English: Studying abroad is optional.
Hindi: विदेश में अध्ययन वैकल्पिक है
English: Studying abroad is recommended.
Hindi: विदेशों में अध्ययन की सिफारिश की जाती है।
English: Studying abroad is the aim of almost all students of any country.
Hindi: विदेश में पढ़ाई करना लगभग सभी स्टूडेंट का सपना होता है।
English: Studying abroad is the annual ritual for thousands of college students.
Hindi: विदेशों में पढ़ना हजारों कॉलेज के छात्रों के लिए वार्षिक अनुष्ठान है।
English: Studying abroad may be expensive.
Hindi: विदेशों में पढ़ना महंगा हो सकता है।
English: Studying an MBA can transform the way you think and the way you work, change the way others see you and open up new leadership and management opportunities.
Hindi: एमबीए की पढ़ाई आपके सोचने के तरीके और आपके काम करने के तरीके को बदल सकती है, जिस तरह से दूसरे आपको देखते हैं उसे बदल सकते हैं और नए नेतृत्व और प्रबंधन के अवसर खोल सकते हैं।
English: Studying an MBA is an excellent way to boost your profile, develop managerial skills and learn how to take your business to the next level.
Hindi: एमबीए का अध्ययन करना आपकी प्रोफ़ाइल को बढ़ावा देने, प्रबंधकीय कौशल विकसित करने और अपने व्यवसाय को अगले स्तर तक ले जाने का एक शानदार तरीका है।
English: Studying an MBA is an excellent way to boost your profile, develop managerial skills and learn how to take your business to the next level....
Hindi: एमबीए का अध्ययन करना आपकी प्रोफ़ाइल को बढ़ावा देने, प्रबंधकीय कौशल विकसित करने और अपने व्यवसाय को अगले स्तर तक ले जाने का एक शानदार तरीका है।
English: Studying an MBA is an excellent way to boost your profile, develop managerial skills, and learn how to take your business to the next level.
Hindi: एमबीए का अध्ययन करना आपकी प्रोफ़ाइल को बढ़ावा देने, प्रबंधकीय कौशल विकसित करने और अपने व्यवसाय को अगले स्तर तक ले जाने का एक शानदार तरीका है।
English: Studying and Cost of living in Germany
Hindi: जर्मनी में पढ़ाई और रहने का खर्च
English: Studying and Living Expenses in Germany
Hindi: जर्मनी में पढ़ाई और रहने का खर्च
English: Studying and Working Abroad
Hindi: विदेश में पढ़ाई और काम करते हैं
English: Studying and Working abroad
Hindi: विदेश में पढ़ाई और काम करते हैं
English: Studying and Working in Japan
Hindi: जापान में काम करना और पढ़ाई करना
English: Studying and analysing laws related to terrorism in other countries and as well as evaluating the laws in India.
Hindi: अन्य देशों में आतंकवाद से संबंधित कानूनों का अध्ययन और विश्लेषण करना और साथ ही भारत में इससे संबंधित कानूनों का मूल्यांकन करना।
English: Studying and marriage.
Hindi: पढ़ाई भी और शादी भी।
English: Studying and understanding the condition has proven troublesome; although some of the symptoms can be managed, there is no cure, and how the disease works on a cellular level is not understood.
Hindi: स्थिति का अध्ययन और समझना परेशानी भरा साबित हुआ है; हालांकि लक्षणों में से कुछ का प्रबंधन किया जा सकता है, कोई इलाज नहीं है, और रोग सेलुलर स्तर पर कैसे काम करता है, यह समझ में नहीं आता है।
English: Studying and wedding.
Hindi: पढ़ाई भी और शादी भी।
English: Studying and working abroad
Hindi: विदेश में पढ़ाई और काम करते हैं
English: Studying and working in Japan
Hindi: जापान में काम करना और पढ़ाई करना
English: Studying and working in a foreign country
Hindi: विदेश में पढ़ाई और काम करते हैं
English: Studying animal husbandry may include life sciences such as biology, genetics, botany, and more in relation to livestock breeding and care.
Hindi: पशुपालन का अध्ययन पशुधन प्रजनन और देखभाल के संबंध में जीव विज्ञान, आनुवंशिकी, वनस्पति विज्ञान, और अधिक जैसे जीवन विज्ञान शामिल हो सकता है।
English: Studying another language involves not only learning other words to refer to the same things, but also learning another way of thinking about those things.
Hindi: किसी अन्य भाषा का अध्ययन करने में न केवल अन्य शब्दों को सीखने के लिए समान चीजों को संदर्भित करना शामिल है, बल्कि उन चीजों के बारे में सोचने का एक और तरीका सीखना है।
English: Studying as a Group
Hindi: ग्रुप बनाकर पढ़ाई करें
English: Studying as a group
Hindi: ग्रुप बनाकर पढ़ाई करें
English: Studying at IUBH should be possible for anyone who is interested and money should not get in the way of an education.
Hindi: आईयूबीएच का अध्ययन किसी ऐसे व्यक्ति के लिए संभव होना चाहिए, जिसे शिक्षा के रास्ते में पैसा और पैसा नहीं मिलना चाहिए।
English: Studying at IUBH should be possible for anyone who is interested and money should not get in the way of education.
Hindi: आईयूबीएच का अध्ययन किसी ऐसे व्यक्ति के लिए संभव होना चाहिए, जिसे शिक्षा के रास्ते में पैसा और पैसा नहीं मिलना चाहिए।
English: Studying at Lund University Sweden
Hindi: स्वीडन के लुंड यूनिवर्सिटी में किया गया शोध
English: Studying at Nova School of Business and Economics, Lisbon
Hindi: नोवा स्कूल ऑफ बिजनेस एंड इकोनॉमिक्स लिस्बन में रहें
English: Studying at The University of Moscow
Hindi: मास्को विश्वविद्यालय में अध्ययन किया
English: Studying at a private university is typically more expensive than a public one, and programs with more required courses can also increase the overall cost.
Hindi: एक निजी विश्वविद्यालय में पढ़ना आम तौर पर जनता की तुलना में अधिक महंगा होता है, और अधिक आवश्यक पाठ्यक्रम वाले कार्यक्रम भी कुल लागत में वृद्धि कर सकते हैं।
English: Studying at an International University
Hindi: एक विश्वस्तरीय विश्वविद्यालय में अध्ययन
English: Studying at an international university
Hindi: एक विश्वस्तरीय विश्वविद्यालय में अध्ययन
English: Studying at home has many advantages, but there can be disadvantages too.
Hindi: घर से पढ़ाई करना कई मायनों में फायदेमंद हो सकता है, लेकिन इसमें कुछ कमियां भी हैं।
English: Studying at school is not easy, is it?
Hindi: स्कूल में पढ़ना कठिन था, है ना?
English: Studying at the University;
Hindi: विश्वविद्यालय में कार्य कर रहे हैं;
English: Studying at the University?
Hindi: विश्वविद्यालय में अध्ययन किया ?
English: Studying at the conservatory was never over.
Hindi: कंज़र्वेटरी में पढ़ना कभी खत्म नहीं हुआ था।
English: Studying at the one of the most beautiful cities in the world
Hindi: दुनिया के सबसे खूबसूरत शहरों में से एक पर अध्ययन
English: Studying at the public library
Hindi: पब्लिक लाइब्रेरी में करते थे पढ़ाई
English: Studying at the sea
Hindi: समंदर में पढ़ाई
English: Studying at the university?
Hindi: विश्वविद्यालय में अध्ययन किया ?
English: Studying both the circuits will reveal that the lower circuit is the portion of the first circuit.
Hindi: दोनों सर्किटों का अध्ययन करने से पता चलेगा कि निचला सर्किट पहले सर्किट का हिस्सा है।
English: Studying business in Poland
Hindi: पोलैंड में अध्ययन व्यापार
English: Studying can be a strenuous task, especially for those with very little patience.
Hindi: अध्ययन एक सख्त काम हो सकता है, विशेष रूप से कम धैर्य वाले लोगों के लिए।
English: Studying change.
Hindi: परिवर्तन का अध्ययन करते है।
English: Studying doesn't bother me
Hindi: मुझे पढ़ाई करना है परेशान मत करो
English: Studying far into the night
Hindi: रात देर तक पढाई करता रहा
English: Studying for a degree later in life can be extremely rewarding and mature students are often among our most successful.
Hindi: बाद में जीवन में एक डिग्री के लिए अध्ययन बेहद फायदेमंद हो सकता है और परिपक्व छात्र अक्सर हमारे सबसे सफल में से हैं
English: Studying for a degree later in life can be highly rewarding and our mature students are among some of our most successful.
Hindi: बाद में जीवन में एक डिग्री के लिए अध्ययन बेहद फायदेमंद हो सकता है और परिपक्व छात्र अक्सर हमारे सबसे सफल में से हैं
English: Studying for a law degree
Hindi: कानून की डिग्री के लिए अध्ययन करने के लिए
English: Studying for an MBA is an excellent way to boost your profile, develop managerial skills and learn how to take your business to the next level.
Hindi: एमबीए का अध्ययन करना आपकी प्रोफ़ाइल को बढ़ावा देने, प्रबंधकीय कौशल विकसित करने और अपने व्यवसाय को अगले स्तर तक ले जाने का एक शानदार तरीका है।
English: Studying for the U.S. Citizenship exam
Hindi: अमेरिकी नागरिकता परीक्षा के लिए अध्ययन
English: Studying for the exam requires a lot of dedication, and physical activity will help in exam preparation and will keep you stress-free.
Hindi: परीक्षा के लिए अध्ययन करने के लिए बहुत समर्पण की आवश्यकता होती है, और शारीरिक गतिविधि परीक्षा की तैयारी में मदद करेगी और आपको तनाव मुक्त रखेगी।
English: Studying for the first time?
Hindi: पहली बार पढ़ रहे थे ?
English: Studying for the test is important.
Hindi: परीक्षण के लिए अभ्यास करना महत्वपूर्ण है।
English: Studying for your program online is also a terrific way to earn an official certificate, diploma, or degree without having to visit a school campus.
Hindi: अपने कार्यक्रम का ऑनलाइन अध्ययन करना भी एक विश्वविद्यालय परिसर में जाए बिना आधिकारिक प्रमाणपत्र, डिप्लोमा या डिग्री प्राप्त करने का एक बढ़िया विकल्प है।
English: Studying foreign languages is also a good tool for improving memory.
Hindi: याददाश्त बढ़ाने के लिए विदेशी भाषा सीखना भी एक अच्छा तरीका है।
English: Studying foreign languages is a good career option.
Hindi: विदेशी भाषा के कोर्स कॅरियर के लिए अच्छे विकल्प है।
English: Studying geometry, numbers and their application in arts.
Hindi: कक्षा में ज्यामिति, संख्याओं और उनके आवेदन का अध्ययन करना
English: Studying history at the University.
Hindi: विश्वविद्यालय में इतिहास का पाठ ।
English: Studying human resource management prepares students for managing workers at different kinds of organizations and companies.
Hindi: मानव संसाधन प्रबंधन का अध्ययन संगठनों और कंपनियों के विभिन्न प्रकार के श्रमिकों के प्रबंधन के लिए छात्रों को तैयार करता है।
English: Studying human-wildlife interactions Why we need to look beyond conflict
Hindi: मानव-वन्यजीवन अंतःक्रियाओं का अध्ययनः हमें संघर्ष से परे देखने की आवश्यकता क्यों है  रिसर्च मैटर्स
English: Studying in Angers, France
Hindi: एंगर्स, फ्रांस में अध्ययन
English: Studying in Barcelona has the following advantages
Hindi: बार्सिलोना में रहना बार्सिलोना में अध्ययन निम्नलिखित फायदे हैंः
English: Studying in Canada is much more affordable as compared to Australia.
Hindi: साथ ही, ऑस्ट्रेलिया की तुलना में कनाडा में अध्ययन करना अधिक किफायती है।
English: Studying in Canada provides so much more than a great education.
Hindi: कनाडा में अध्ययन एक महान शिक्षा से कहीं अधिक प्रदान करता है।
English: Studying in Denmark is free.
Hindi: डेनमार्क में पढ़ाई मुफ्त में है।
English: Studying in English andor Georgian Language
Hindi: अंग्रेजी और  या जॉर्जियाई बोली में अध्ययन
English: Studying in English andor Georgian Languages
Hindi: अंग्रेजी और  या जॉर्जियाई बोली में अध्ययन
English: Studying in English in Turkey
Hindi: तुर्की में अंग्रेजी पढ़ाना
English: Studying in English or French
Hindi: अंग्रेजी या फ्रेंच का अध्ययन करें
English: Studying in French or English
Hindi: अंग्रेजी या फ्रेंच का अध्ययन करें
English: Studying in Spain Valencia
Hindi: वेलेंसिया स्पेन में अध्ययन
English: Studying in Switzerland
Hindi: स्विट्जरलैंड में अध्ययनः
English: Studying in a Canadian University
Hindi: कनाडा की एक यूनिवर्सिटी में किया गया अध्ययन
English: Studying in a quiet place
Hindi: शांत जगह पर पढ़ाई करें
English: Studying in an international context
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय सेटिंग में अध्ययनः
English: Studying in an international team.
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय टीम में अध्ययन।
English: Studying in foreign countries will get pricey.
Hindi: विदेश में पढ़ाई होगी महंगी
English: Studying in group.
Hindi: ग्रुप में सीखता है।
English: Studying in groups can be beneficial.
Hindi: पढ़ाई में ग्रुप में पढ़ाई करना लाभदायक साबित होगा।
English: Studying in the Hong Kong
Hindi: हांगकांग में अध्ययन
English: Studying in the university;
Hindi: विश्वविद्यालय में कार्य कर रहे हैं;
English: Studying in the university?
Hindi: विश्वविद्यालय में अध्ययन किया ?
English: Studying in this way
Hindi: इस तरीके से करें पढ़ाईः
English: Studying in your country.
Hindi: अपने देश में अध्ययन करें।
English: Studying interesting facts about a person, you can find out,that the lungs of a person every day let through about 10 thousand liters of air, and this can be compared with the size of a tennis court.
Hindi: एक व्यक्ति के बारे में दिलचस्प तथ्यों का अध्ययन करना, आप पता कर सकते हैं,कि हर दिन एक व्यक्ति के फेफड़ों के बारे में 10 हजार लीटर की हवा के माध्यम से, और यह एक टेनिस कोर्ट के आकार के साथ तुलना की जा सकती है।
English: Studying is a personal activity.
Hindi: सीखना व्यक्तिगत कार्य है।
English: Studying is a process.
Hindi: अध्ययन एक प्रक्रिया है
English: Studying is a student's duty!
Hindi: एक शिष्य का कर्तव्य !
English: Studying is good early in the mornings.
Hindi: सुबह उठकर पढ़ाई करना अच्छा रहता है।
English: Studying is not obligatory... Nor is survival.
Hindi: सीखना अनिवार्य नहीं है... न ही अस्तित्व है।
English: Studying is possible.
Hindi: पढ़ाई संभव है।
English: Studying is primarily a mental activity.
Hindi: सीखना मूल रूप से मानसिक क्रिया है।
English: Studying is right.
Hindi: सीख सही है.
English: Studying is the main purpose of studentlife.
Hindi: विद्यार्थी जीवन का मुख्य उद्देश्य अध्ययन है.
English: Studying is the main thing in the life of students.
Hindi: छात्र जीवन में मुख्य काम होता है पढ़ाई करना।
English: Studying is very expensive.
Hindi: पढ़ाई होती है काफी खर्चीली.
English: Studying is very important, children.
Hindi: पढ़ाई तो बहुत जरुरी है बच्चों.
English: Studying law compared to other degrees
Hindi: अन्य कानूनों से तुलनात्मक अध्ययन
English: Studying masters, will enable the students to cover a wide range of topics not traditionally covered in undergraduate degrees; the programme includes specialist modules in structural dynamics, bridge engineering, structural design and professional engineering.
Hindi: इस परास्नातक का अध्ययन, आप उन विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला को कवर करेंगे जो परंपरागत रूप से स्नातक की डिग्री में कवर नहीं किए गए हैं; कार्यक्रम में संरचनात्मक गतिशीलता, पुल इंजीनियरिंग, संरचनात्मक डिजाइन और पेशेवर इंजीनियरिंग में विशेषज्ञ मॉड्यूल शामिल हैं।
English: Studying materials can lead to an international career
Hindi: सामग्री का अध्ययन करने से अंतर्राष्ट्रीय कैरियर बन सकता है
English: Studying mechanical engineering at a four-year college could be rather expensive.
Hindi: चार साल के कॉलेज में मैकेनिकल इंजीनियरिंग का अध्ययन करना महंगा हो सकता है।
English: Studying medicine in China
Hindi: मेडिकल की पढ़ाई कर रहे चीन में
English: Studying of the environmental effect.
Hindi: पर्यावरणीय प्रभावों का अध्ययन।
English: Studying on the MSc.
Hindi: एम.एस.सी मेँ अध्ययनरत।
English: Studying online does not mean that a student studies in complete isolation.
Hindi: ऑनलाइन अध्ययन का अर्थ अलगाव में पढ़ना नहीं है।
English: Studying online doesn't mean learning in isolation.
Hindi: ऑनलाइन अध्ययन का अर्थ अलगाव में पढ़ना नहीं है।
English: Studying online gives you the opportunity to earn an internationally recognised UK master's degree without leaving your home.
Hindi: ऑनलाइन अध्ययन करने से आपको अपने घर छोड़ने के बिना अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त यूके मास्टर डिग्री अर्जित करने का अवसर मिलता है।
English: Studying online gives you the opportunity to earn an internationally-recognised UK master's degree without leaving your home.
Hindi: ऑनलाइन अध्ययन करने से आपको अपने घर छोड़ने के बिना अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त यूके मास्टर डिग्री अर्जित करने का अवसर मिलता है।
English: Studying online advantages and disadvantages
Hindi: भारत में ऑनलाइन शिक्षाः फायदे और नुकसान
English: Studying or working from home is stressful enough.
Hindi: घर पर रहकर काम करना या फिर पढ़ाई करते रहना काफी बोरिंग हो जाता है।
English: Studying overseas is no longer a dream.
Hindi: विदेश में पढ़ाई करना अब सिर्फ सपना नहीं रह गया है।
English: Studying photonics in the city where it all began
Hindi: शहर में फोटोनिक्स का अध्ययन जहां यह सब शुरू हुआ
English: Studying success cases of various organizations and applying them in other projects.
Hindi: संगठनों में विभिन्न सफलता की कहानियों का विश्लेषण करें और अन्य परियोजनाओं में उनका उपयोग करें।
English: Studying such a large new group of bodies could help scientists better understand how planets form and how orbits evolve, and provide new insights into how unusual the solar system is.
Hindi: इतने बड़े नए बॉडी ग्रुप का अध्ययन करने से वैज्ञानिकों को यह समझने में मदद मिल सकती है कि ग्रह कैसे बनते हैं और ऑर्बिटल्स कैसे विकसित होते हैं, और यह नई अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकता है कि हमारा सौर मंडल कितना असामान्य है।
English: Studying such a large new group of bodies could help scientists better understand how planets form and orbits evolve, and it could provide new insights about how unusual our solar system is.
Hindi: इतने बड़े नए बॉडी ग्रुप का अध्ययन करने से वैज्ञानिकों को यह समझने में मदद मिल सकती है कि ग्रह कैसे बनते हैं और ऑर्बिटल्स कैसे विकसित होते हैं, और यह नई अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकता है कि हमारा सौर मंडल कितना असामान्य है।
English: Studying such a large number of new celestial bodies can help scientists better understand how planets form and orbit, and can also provide new insights into how unusual our solar system is
Hindi: इतने बड़े नए बॉडी ग्रुप का अध्ययन करने से वैज्ञानिकों को यह समझने में मदद मिल सकती है कि ग्रह कैसे बनते हैं और ऑर्बिटल्स कैसे विकसित होते हैं, और यह नई अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकता है कि हमारा सौर मंडल कितना असामान्य है।
English: Studying the Arabic language.
Hindi: यह अरबी भाषा की पढ़ाई कर रही हैं.
English: Studying the Periodic Table of Elements
Hindi: आवधिक तालिका तत्वों के अनुसंधान
English: Studying the Trinity will increase our awe and reverence for God.
Hindi: त्रियेक का अध्ययन करने से हमारा विस्मय और परमेश्वर के प्रति श्रद्धा बढ़ेगी।
English: Studying the behavioral patterns of other people, a person begins to understand what to expect from them, or to act in relation to these individuals, knowing in advance what kind of reaction is to be expected.
Hindi: अन्य लोगों के व्यवहार पैटर्न का अध्ययन करते हुए, एक व्यक्ति यह समझना शुरू कर देता है कि उनसे क्या उम्मीद की जानी चाहिए, या इन व्यक्तियों के संबंध में कार्य करना, अग्रिम में जानना कि किस तरह की प्रतिक्रिया की उम्मीद है।
English: Studying the character of a person in his handwriting.
Hindi: किसी व्यक्ति के चरित्र का अध्ययन उसकी लिखावट में।
English: Studying the competition metrics allows us to understand the reasons behind their rising number of traffic.
Hindi: प्रतियोगिता के मेट्रिक्स का अध्ययन करने से हमें उनके बढ़ते ट्रैफ़िक के पीछे के कारणों को समझने की अनुमति मिलती है।
English: Studying the culture of their ancestors is necessary.
Hindi: उनके पूर्वजों की संस्कृति का अध्ययन आवश्यक है।
English: Studying the history and life of Russia, the artist made numerous trips to Uglich and Rostov.
Hindi: रूस के इतिहास और जीवन का अध्ययन करते हुए, कलाकार ने उलगिच और रोस्तोव की बार-बार यात्राएं कीं.
English: Studying the interaction of language and brain.
Hindi: भाषा और मस्तिष्क की परस्पर क्रिया का अध्ययन करना।
English: Studying the rules.
Hindi: नियमों का अध्ययन करो।
English: Studying the sales market, as a rule, only one method is used.
Hindi: एक नियम के रूप में, बिक्री बाजार का अध्ययन, केवल एक विधि का उपयोग किया जाता है।
English: Studying the structures and patterns of cognitive processes and teaching adaptive reactions to negative thoughts and self-deprecating positions are ultimately the key goals of psychotherapy.
Hindi: संज्ञानात्मक प्रक्रियाओं की संरचनाओं और पैटर्न का अध्ययन करना और नकारात्मक विचारों के अनुकूली प्रतिक्रियाएं सीखना और आत्म-अवसादित व्यवहार अंततः मनोचिकित्सा के प्रमुख उद्देश्य हैं।
English: Studying the variation of atmospheric parameters from 1980 to 2020 for all sites, the researchers found decreasing trends for the cloud cover fraction over the central region of Africa, the Eurasian continent, and the American continents, but increasing trends in the maritime region as well as land regions in the Sahara Desert, the Middle East, Indian sub-continent, the Tibetan Plateau and some of the Southeast Asian islands.
Hindi: वर्ष 1980 से 2020 के दौरान सभी स्थानों पर वातावरण की विविधता का अध्ययन करके अनुसंधानकर्ताओं को पता लगा कि अफ्रीका के मध्य क्षेत्र, यूरेशियन महाद्वीप और अमेरिकी महाद्वीप के ऊपर बादलों के जमघट में गिरावट आ रही है, लेकिन समुद्री क्षेत्र तथा सहारा रेगिस्तान, मध्य-पूर्व, भारतीय उपमहाद्वीप, तिब्बती पठार और दक्षिण-पूर्वी एशिया के द्वीपों पर बादलों का जमघट बढ़ रहा है।
English: Studying the work of the master you can notice his relentless pursuit of a new interpretation of the usual genre, by combining and mixing various stylistic features.
Hindi: मास्टर के काम का अध्ययन करते हुए, कोई भी विभिन्न शैलीगत विशेषताओं के संयोजन और मिश्रण से, सामान्य शैली की एक नई व्याख्या के अपने अथक खोज को नोटिस कर सकता है।