Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: has not been answered and the
Hindi: जवाब नही दिया और
English: has not been attacked.
Hindi: आक्रमण नहीं किया है।
English: has not been charged, but the case
Hindi: से कोई आरोप नहीं लगाया है, लेकिन इस
English: has not been chemically treated.
Hindi: इसका रासायनिक उपचार नहीं किया गया है।
English: has not been declared mentally incompetent by a court.
Hindi: किसी न्यायालय द्वारा मानसिक रूप से अक्षम घोषित नहीं हैं।
English: has not been defined under the Constitution.
Hindi: संविधान में नहीं है परिभाषित
English: has not been demonstrated effective for any condition.
Hindi: यह भी किसी भी हालत के लिए प्रभावी साबित नहीं हुआ है।
English: has not been easy in this era
Hindi: आसान नहीं था उस युग में
English: has not been exposed or
Hindi: प्रकट नहीं होता है या
English: has not been extended to
Hindi: दूर तक विस्तार नहीं किया
English: has not been given to us
Hindi: हमको नहीं दिया
English: has not been held on the date fixed
Hindi: इसे निर्धारित तारीख पर न
English: has not been in the House today.
Hindi: वह आज सदन में मौजूद नहीं हैं.
English: has not been in use!
Hindi: उसका उपयोग नहीं हुआ है!
English: has not been incoherence,
Hindi: संकीर्णता नही थी,
English: has not been modified?
Hindi: संशोधन नहीं हुआ हआ है ?
English: has not been out of a prison a year
Hindi: एक साल से नहीं निकला था जेल से बाहर
English: has not been properly formatted
Hindi: ठीक से कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है
English: has not been put under pressure yet.
Hindi: इसे अभी तक दबाया नहीं गया है।
English: has not been remedied in many instances
Hindi: कई मामलों में अभी हल नहीं निकला
English: has not been resolved
Hindi: समस्या हल नहीं हुई हैः
English: has not been seen or heard of since.
Hindi: और तब से यह देखा या सुना नहीं गया है।
English: has not been so urgently necessary.
Hindi: इतनी जल्दी इसकी जरूरत नहीं थी।
English: has not been sold.
Hindi: , यह बिक नहीं गया है
English: has not been studied in the elderly.
Hindi: वयस्कता में नहीं पढ़ा।
English: has not been supported by the student
Hindi: छात्रा द्वारा नही भरा गया है
English: has not been terminated;
Hindi: बंद नहीं होता;
English: has not been the least successful
Hindi: सबसे सफल नहीं है
English: has not been translated
Hindi: अनुवाद नहीं किए गए
English: has not been until recently.
Hindi: यह हाल तक नहीं था.
English: has not been widely distributed.
Hindi: यह व्यापक रूप से वितरित नहीं हुआ।
English: has not changed since 1918.
Hindi: 3। यह 1918 के बाद से नहीं हुआ है
English: has not committed sin.
Hindi: कोई गुनाह नहीं किया।
English: has not done his work.
Hindi: वह अपना काम नहीं कर चुकी है।
English: has not expressed his gratitude
Hindi: आभार व्यक्त करने नहीं आए
English: has not fled the country.
Hindi: उन्होंने देश नहीं छोड़ा है.
English: has not happened yet?
Hindi: यह अभी तक नहीं हुआ है?
English: has not left the United States
Hindi: नहीं जाने दिया अमेरिका
English: has not made a picture for three years,
Hindi: तीन साल से कोई तस्वीर सामने नहीं आई
English: has not made me insolent and unblessed.
Hindi: मुझे अपंग और अपाहिज नहीं किया
English: has not occurred under the current government.
Hindi: वर्तमान सरकार के तहत कभी नहीं।
English: has not played since the 2014 season
Hindi: 2014 से नहीं खेला वनडे
English: has not proved effective in combat.
Hindi: लड़ाई में साबित नहीं हुआ।
English: has not reached an agreement with China
Hindi: चीन के साथ समझौता नहीं
English: has not received much attention, and
Hindi: ज्यादा ध्यान नहीं दिया और
English: has not renounced its entitlements in full or in part.
Hindi: अपनी पात्रता का संपूर्ण या आंशिक रूप से त्याग न किया हो,
English: has not renounced its entitlements in full or in part;
Hindi: अपनी पात्रता का संपूर्ण या आंशिक रूप से त्याग न किया हो,
English: has not returned from the field.
Hindi: खेत से वापस नहीं लौटा
English: has not seen since childhood.
Hindi: बचपन के बाद देखा ही नहीं
English: has not served in the armed
Hindi: सेना में सेवा नहीं दी
English: has not shaved her head,
Hindi: नहीं झुकाया अपना सिर,
English: has not the same meaning.
Hindi: इसका एक ही अर्थ नहीं
English: has not undergone chemical treatment.
Hindi: इसका रासायनिक उपचार नहीं किया गया है।
English: has not used his time and possessions for the things that are important to God
Hindi: परमेश्वर के लिए महत्वपूर्ण वस्तुओं के लिए अपने समय और सम्पत्ति का उपयोग नहीं किया है
English: has not yet been downloaded to your computer.
Hindi: आपके कंप्यूटर पर अबतक ख़रीद डाउनलोड नहीं गई है।
English: has not yet been pressed.
Hindi: इसे अभी तक दबाया नहीं गया है।
English: has not yet begun to talk.
Hindi: बोलना शुरू नहीं किया है।
English: has not yet come of legal age.
Hindi: आप अभी तक कानूनी उम्र तक नहीं पहुंचे हैं।
English: has not yet decided if it will be
Hindi: अभी यह तय नहीं है कि
English: has not yet happened?
Hindi: यह अभी तक नहीं हुआ है?
English: has not yet increased.
Hindi: अभी बढ़ी नहीं है।
English: has not yet lost a game.
Hindi: उसने अब तक एक भी गेम नहीं हारा है।
English: has not yet seen the world
Hindi: दुनिया को नहीं देखा है
English: has nothing to do with politics, and
Hindi: राजनीति नहीं करते, और
English: has now become a citizen.
Hindi: नागरिक बन चुका है.
English: has now become a doctor.
Hindi: वो अब डॉक्टर बन गया हैं
English: has now become a mission.
Hindi: यह अब एक मिशन बन गया।
English: has now become an international
Hindi: कि अब अंतर्राष्ट्रीय हो चला है
English: has now become the scourge of the world.
Hindi: अब दुनियां का दस्तूर बन गया
English: has now become the very same
Hindi: अब वही बन गया था
English: has now been cleaned up.
Hindi: इसे अब ठीक कर दिया गया है
English: has now been legalized.
Hindi: इसे अब कानूनी मान्यता दे दी गई है.
English: has now been transformed into a happy
Hindi: ख़ुशी में बदल गया है वो अब
English: has now developed.
Hindi: वह अब विकसित हो गया है।
English: has now presented Itself and Is said to be
Hindi: अब खुद सामने आई है और वो बता रही हैं
English: has now spread to every part of the
Hindi: अब हर दिशा में फैला हुआ है
English: has now taken its place.
Hindi: अब उन्होंने उनकी जगह ले ली है।
English: has now to count.
Hindi: अब गिनती करना है.
English: has nowhere to lay his head,
Hindi: अपना सिर रखने के लिए कोई जगह नहीं,
English: has numerous problems of its own.
Hindi: उसकी खुद की कई समस्याएँ होती हैं।
English: has obtained an academic bachelor's or master's degree in a non-business economics or management discipline;
Hindi: एक गैर-व्यावसायिक अर्थशास्त्र या प्रबंधन अनुशासन में एक अकादमिक स्नातक या मास्टर की डिग्री प्राप्त की है;
English: has occurred for the first time ever after the age of 40
Hindi: 41 साल के बाद पहली बार हुआ ऐसा
English: has occurred in Mexico.
Hindi: मैक्सिको में हुआ था।
English: has occurred in the State for many years.
Hindi: कई वर्षों से राज्य में मौजूद है।
English: has occurred in this country.
Hindi: हुआ है इस देश में.
English: has occurred on the lines of the railroads.
Hindi: रेल पटरियों पर हुआ था।
English: has occurred once.
Hindi: एक बार हुआ है।
English: has occurred several times
Hindi: कई बार ऐसा हुआ हैः
English: has occurred, or begun occurring.
Hindi: घटित होना या जैसे यह शुरू हो रहा है।
English: has occurred, or will occur,
Hindi: हुआ होता है या
English: has offered a turkey giveaway in select cities in recent years.
Hindi: है एक टर्की सस्ता की पेशकश की हाल के वर्षों में चुनिंदा शहरों में।
English: has often been the case with new
Hindi: अकसर ऐसा होता है की नए
English: has once again proved its importance.
Hindi: एक बार फिर महत्व बताया ।
English: has one or more parents and one or more children.
Hindi: दो माता-पिता और एक या अधिक आश्रित बच्चे।
English: has one or two red eyes for more than 2 days
Hindi: आप दो दिनों से अधिक समय तक लाल आँखें देखते हैं,
English: has only two eyes.
Hindi: लेकिन सिर्फ़ दो आँखें हैं
English: has opened a new chapter in relations between the two countries.
Hindi: इससे दोनों देशों के सम्बन्धों में एक नए अध्याय का शुभारम्भ हुआ है ।
English: has opened the way for negotiation.
Hindi: इसने बातचीत का मार्ग खोला है।
English: has opted to take part in the elections
Hindi: चुनाव में प्रतिभाग करने का निर्णय लिया
English: has or is attempting to understand
Hindi: समझा या समझने का प्रयत्न किया
English: has outlived its usefulness as
Hindi: उसकी उपयोगिता खत्म हो जैसे
English: has over 1,000 calories?
Hindi: एक हजार कैलोरी से अधिक?
English: has over 150 PhD students currently enrolled
Hindi: 150 से अधिक शिक्षक वर्तमान से करा रहे हैं पीएचडी
English: has over 200 customers.
Hindi: 200 से अधिक ग्राहक हैं।
English: has participated in many festivals and competitions
Hindi: कई भव्य समारोहों और प्रतियोगिताओं में भागीदारी की
English: has passed any of the following Examinations
Hindi: निम्नलिखित में से किसी भी परीक्षा को उत्तीर्ण किया हो।
English: has passed any of the following examinations
Hindi: निम्नलिखित में से किसी भी परीक्षा को उत्तीर्ण किया हो।
English: has passed away in New Delhi.
Hindi: नई दिल्ली में निधन हो गया।
English: has passed away with you.
Hindi: तुम्हारे साथ गुजर गई.
English: has passed into general use.
Hindi: सामान्य उपयोग में आया।
English: has picked up a piece of the sky
Hindi: आसमान के एक टुकड़े को भर लिया
English: has picked up the car
Hindi: कार उठा लिया
English: has played 17 tests for Australia averaging
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के लिए खेले है 17 टेस्ट मैच
English: has played a major role in my achievements.
Hindi: उन्होंने मेरी उपलब्धि में एक बड़ी भूमिका निभाई।
English: has pledged to work
Hindi: काम कराने का वादा किया था
English: has political parties.
Hindi: उनके पास राजनीतिक पार्टियां हैं।
English: has potentially far-reaching implications,
Hindi: जिनके दूरगामी परिणाम हो सकते हैं,
English: has previously murdered three other women.
Hindi: पहले भी कर चुका था तीन महिलाओं की हत्या
English: has proclaimed the necessity of war
Hindi: सिद्ध करेंगे युद्ध की आवश्यकता
English: has profound application for our daily lives.
Hindi: यह हमारे दैनिक जीवन में एक विस्तृत आवेदन किया है .
English: has progressed so much that
Hindi: तरक्की हुई है इतनी कि
English: has progressed very well,
Hindi: खूब तरक्की कर ली है,
English: has provided an almost
Hindi: लगभग दे दिये हैं
English: has provided by His death and resurrection.
Hindi: अपनी मृत्यु और पुनरुत्थान के माध्यम से प्रदान किया है।
English: has provided false or misleading information; or
Hindi: गलत, गलत या भ्रामक जानकारी प्रदान करना; और
English: has provided opportunities to review,
Hindi: पुनर्रीक्षण का अवसर देते हैं,
English: has provided relief to several taxpayers.
Hindi: कई करदाताओं को राहत प्रदान की है.
English: has published four books
Hindi: चार पुस्तकें प्रकाशित
English: has published many books and articles on related topics.
Hindi: इससे संबंधित विषयों पर उन्होंने कई पुस्तकें व लेख लिखे हैं।
English: has published nine books of his own poems.
Hindi: उनकी कविताओं की नौ पुस्तकें प्रकाशित हो चुकी हैं।
English: has published several poetry collections
Hindi: कई कविता संग्रह प्रकाशित
English: has published three poetry books, and now she's working on a novel.
Hindi: तीन काव्य-रचना कर चुके हैं और अभी एक उपन्यास लिख रहे हैं ।
English: has published two books of poetry
Hindi: उन्होंने दो काव्य पुस्तकें लिखीं-
English: has published two story collections and eight novels so far.
Hindi: अब तक दस उपन्यास तथा आठ कहानी संग्रह प्रकाशित।
English: has purchased . . . .
Hindi: खरीद लिया है. . .
English: has put much of his life into this
Hindi: दिया है बहुत कुछ इस जिन्दगी ने
English: has quite an impact on our way of living.
Hindi: हमारे जीवन जीने के तरीके पर इसका व्यापक प्रभाव है।
English: has rained two times.
Hindi: अभी तक दो बार हो पाई है बारिश
English: has ramped up to the point that
Hindi: इस हद तक चढ़ा है कि
English: has reached 7 billion on October 31, 2011.
Hindi: 31 अक्टूबर, 2011 को 7 बिलियन तक पहुंच गया है।
English: has reached all the corners of the world.
Hindi: जगत के कोने-कोने तक पहुँचाया है।
English: has reached down to us.
Hindi: यह हम तक पहुँच गया।
English: has reached national standard.
Hindi: यह राष्ट्रीय मानक पर पहुंच गया।
English: has reached the peak.
Hindi: शिखर तक पहुँचाया है।
English: has read and commented.
Hindi: पढ़ लिया है और टिप्पया दिया है.
English: has received the most investment.
Hindi: सर्वाधिक निवेश किया गया ।
English: has received this prestigious award.
Hindi: आपको यह प्रतिष्ठित पुरस्कार मिला।
English: has received various international awards
Hindi: मिले हैं कई अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार
English: has recently been added to the equipment of
Hindi: हाल ही में उपकरण से जोड़ा
English: has recently been paid.
Hindi: हाल ही में भुगतान किया गया।
English: has recently lost his job?
Hindi: क्या आपने हाल ही में नौकरी खो दी है?
English: has recently made two films.
Hindi: हाल ही में दो फिल्में देखीं।
English: has reduced the profits of the other
Hindi: दूसरे को लाभ कम
English: has refused to meet.
Hindi: उसने मिलने से मना कर दिया.
English: has registered a case under Sections 457 and 380 of the
Hindi: धारा 457 औऱ 380 मे लिखा मुकदमा
English: has rejected the challenge.
Hindi: उसकी चुनौती को अस्वीकार कर दिया।
English: has relatively small dimensions and weight;
Hindi: इसके छोटे आयाम और वजन हैं,
English: has remained buried in my heart right up to the present day,
Hindi: आज तक मेरे ह्रदय में वास करती हैं वही ,
English: has remained in the machine.
Hindi: मशीन में ही रह गया है।
English: has repeatedly praised
Hindi: तारीफ़ करने लगा बार-बार
English: has resigned from the Committee.
Hindi: समिति से अलग हो गए ।
English: has retired from the Government service.
Hindi: वह सरकारी नौकरी से रिटायर हो चुके है .
English: has returned from New York
Hindi: न्यूयॉर्क से लौटे हैं
English: has returned to the city. i
Hindi: मेरे शहर में लौट आया है वो
English: has rights and responsibilities.
Hindi: उसके पास अधिकार और जिम्मेदारी है।
English: has risen above it.
Hindi: वह उससे ऊपर उठा हुआ है।
English: has risen in importance.
Hindi: अपना महत्व बढाया.
English: has said that the regasification
Hindi: नूतनीकरण म्हणाले
English: has said that this could be a moment
Hindi: उन्हों ने कहा कि हो सकता है कुछ समय के
English: has saved France.
Hindi: उसे फ्रांस बचा लिया
English: has saved many lives,
Hindi: यह बचाता है कई जीवन ,
English: has scanned.
Hindi: स्कैन किए गए।
English: has seemed to come to an end,
Hindi: समाप्त होती दिखती है,
English: has seemed to disappear,
Hindi: कि वह गायब हुआ-सा लग रहा है,
English: has seen a murder.
Hindi: उसने एक हत्या देखी है।
English: has seen in his life.
Hindi: उसने देखे हैं जीवन में
English: has seizures that are unable to be controlled with medications.
Hindi: दौरे पड़ते हैं जिन्हें दवा से नियंत्रित नहीं किया जाता है।
English: has sent them to obtain.
Hindi: दिया है उनको पाने के लिए।
English: has served his country and his people
Hindi: देश और उसके नागरिकों की सेवा में रहें
English: has served in the Israeli Army.
Hindi: उन्होंने इजरायली सेना में सेवा की।
English: has served more than 4,000 people
Hindi: 4000 से ज्यादा लोगों तक मदद पहुंचा चुके
English: has served one year as a prosecutor; or
Hindi: वर्ष तक न्यायाधीश रहा है; या
English: has set a target to win 65 plus seats this time.
Hindi: उसने इस बार 65 से अधिक सीटें जीतने का लक्ष्य तय किया है।
English: has set up Europe's first professional school in
Hindi: यूरोप का पहला व्यावसायिक स्कूल स्थापित
English: has shown signs of becoming a
Hindi: एक होने के दिए थे संकेत
English: has shown the weapon.
Hindi: उसने हथियार दिखा दिया।
English: has signed a 20-year agreement
Hindi: 20 साल बाद हुआ समझौता
English: has signed a strategic partnership
Hindi: एक रणनीतिक सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर करें
English: has signed a strategic partnership agreement
Hindi: एक रणनीतिक सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर करें
English: has since appeared in Sweden,
Hindi: तब से स्वीडन में दिखाई दिया।
English: has since become associated with
Hindi: तब से ही जुड़ गया
English: has small children...we have
Hindi: छोटे छोटे बच्चे हम
English: has so far been difficult.
Hindi: अब तक थी ये मुश्किल
English: has some special mission.
Hindi: उसका एक विशेष मिशन है
English: has some value; otherwise, it is just a
Hindi: करे तो इसका कुछ मूल्य हैं अन्यथा ये सिर्फ
English: has somebody sent it to you yet.
Hindi: किसी ने तुम्हारे लिए ये भेजा है।
English: has sometimes been found to
Hindi: कभी कभी ये देखा गया है की
English: has special needs. . .
Hindi: किसी विशेष आवश्यकता. . .
English: has spent at least 5 seconds on the page
Hindi: कम से कम 5 सेकंड के लिए पेज में रहे
English: has spent his whole life studying?
Hindi: तो सारी जिन्दगी तुमने पढा क्या ?
English: has spent the better part of
Hindi: सबसे अच्छा हिस्सा जी लिया है
English: has spent their money.
Hindi: अपने पैसों को खपाया है।
English: has spent twenty years abroad.
Hindi: उन्होंने २० वर्ष विदेश में काटे।
English: has spread all over the earth.
Hindi: वो फैल गयी पूरी धरती पर
English: has spread to China
Hindi: चीन तक फैल गया
English: has spread to many countries,
Hindi: जो अनेकानेक देशों तक फैली,
English: has spread to other parts of the body.
Hindi: शरीर के अन्य भागों में फैल गया।
English: has stood up in out of the rain.
Hindi: वह बारिश में बाहर खड़ा है।
English: has stopped and all is well.
Hindi: यह रुक गया और सबकुछ ठीक था।
English: has strict control over the students.
Hindi: छात्रों पर सख्त नियंत्रण रखता है
English: has submitted his resignation
Hindi: सौंप दिया है अपना इस्तीफा
English: has submitted its report and its recommendations have been accepted in
Hindi: ने अपनी रिपोर्ट प्रस्तुत की और इसकी सिफारिशों में स्वीकार किया गया है
English: has successfully passed the driver's licence test.
Hindi: उसने सफलतापूर्वक वाहन चालक लाइसेंस परीक्षा उत्तीर्ण की
English: has suddenly been lost.
Hindi: अचानक गुम हो गया है।
English: has suddenly decided to leave.
Hindi: उन्होंने अचानक से जाने का फैसला कर लिया.
English: has suffered severe emotional distress;
Hindi: - गंभीर भावनात्मक संकट का सामना करना पड़ा;
English: has taken away all the rights of
Hindi: सारे अधिकारों को छीन लिया
English: has taken her to live with him,
Hindi: ले आया उसे भी साथ रहने को,
English: has taken him and his family
Hindi: चलके उसे और उसके परिवार को
English: has taken oath under Article 159 of the Indian Constitution.
Hindi: भारतीय संविधान के अनुच्छेद १५९ के अधीन शपथ लेकर आप ने
English: has taken on a little colour.
Hindi: थोड़ा रंग चुरा लिया।
English: has taken place In the management.
Hindi: मैनेजमेन्ट में हुआ।
English: has taken place among the people.
Hindi: लोगों के बीच किया गया था।
English: has taken place in the world.
Hindi: विश्व में हुआ।
English: has taken place so far in this
Hindi: अब तक ये हुआ है इस मामले में
English: has taught and practiced
Hindi: सीखा और किया
English: has taught man what he did not know.
Hindi: उस ने सिखाया आदमी को जो वह नहीं जानता था
English: has terminated its existence.
Hindi: उसका अस्तित्व समाप्त हो गया।
English: has that name or not.
Hindi: नाम है या नहीं ?
English: has the Lord said to you?
Hindi: क्या आपके भगवान ने आपको बताया?
English: has the ability to destroy bacteria.
Hindi: इसमें बैक्टीरिया नष्ट करने की क्षमता होती है.
English: has the ability to do so profitably and is
Hindi: करने की क्षमता होती है और यह ऐसा सकारात्मक
English: has the behavior.
Hindi: व्यवहार रखता है।
English: has the capability to easily share information
Hindi: आपकी जानकारी आसानी से साझा करने की क्षमता
English: has the capacity to do,
Hindi: करने की क्षमता होती है,
English: has the courage to admit them.
Hindi: पास उन्हें स्वीकारने का साहस हो।
English: has the highest cultural capital.
Hindi: उच्चतम सांस्कृतिक आगार है,
English: has the highest outdoor observation deck in the world
Hindi: दुनिया में सबसे ऊंचा आउटडोर अवलोकन डेक
English: has the highest percentage of people living below the poverty line?
Hindi: गरीबी रेखा से नीचे रहने वालों का सबसे कम प्रतिशत है ?
English: has the highest proportion of unemployed young people.
Hindi: बेरोज़गार लोगों में युवाओं की संख्या सबसे ज़्यादा.
English: has the potential to become the fifth largest banking industry in the world by 2020 and third largest by 2025
Hindi: यह 2020 तक दुनिया का पांचवां सबसे बड़ा बैंकिंग उद्योग बनने की क्षमता है और 2025 तक तीसरा सबसे बड़ा बैंकिंग उद्योग है
English: has the potential to cure cancer?
Hindi: क्या इसमें कैंसर से बचाने की क्षमता है?
English: has the power of innumerable arms,
Hindi: असंख्य भुजाओं की शक्ति है,
English: has the right to benefit.
Hindi: लाभ पाने के हकदार है।
English: has the right to decide
Hindi: तय करने का अधिकार उसका है
English: has the right to water.
Hindi: पानी पर अधिकार है।
English: has the same constant speed.
Hindi: निरंतर समान गति से।
English: has the same date but the code has been changed to
Hindi: तारीख बदल गयी पर है वही तासीर
English: has the same number of protons and electrons.
Hindi: इसमें प्रोटॉनों और इलेक्ट्रॉनों की संख्या समान होती है।
English: has the same value at all points
Hindi: सभी बिन्दुओं पर समान होता है
English: has the story of Moses come to thee?
Hindi:  क्या मूसा का वृत्तांत आप तक पहुंचा है?
English: has there been any work done on that?
Hindi: इस पर कोई कार्य हुआ है ?
English: has there been no result.
Hindi: कुछ भी परिणाम नहीं देता.
English: has there been such a sight.
Hindi: ऐसा दृँय देखा था।
English: has therefore to be sought elsewhere.
Hindi: इसलिए, इसे कहीं और खोजना आवश्यक है।
English: has threatened it.
Hindi: यह उसने धमकी दी है।
English: has threatened to do.
Hindi: करने की धमकी दी है।
English: has three readings.
Hindi: इसमें तीन वाचन होते हैं।
English: has three sections of teeth.
Hindi: दाँत की तीन परतें होती हैं।
English: has to be 'a written agreement'.
Hindi: यह 'संधि-पत्र' लिखना होगा।
English: has to be 3 million.
Hindi: 3 लाख होना चाहिए.
English: has to be China.
Hindi: चाइना का होगा।
English: has to be Gold.
Hindi: सोना बनना है ।
English: has to be a bit
Hindi: होना है थोड़ा
English: has to be a level of
Hindi: डिग्री होना चाहिए
English: has to be absolutely perfect for this to work.
Hindi: यह सब काम करने के लिए बिल्कुल ठीक किया जाना चाहिए।
English: has to be added to each
Hindi: जोड़ना है हर व्यक्ति
English: has to be answerable to someone.
Hindi: किसी के लिए जवाब देना है।
English: has to be approved by Parliament
Hindi: संसद से लेना है अनुमोदन
English: has to be at least 15 times by now.
Hindi: इसे आपको कम से कम 15 बार करना होगा।
English: has to be ay.
Hindi: ू होना होगा.
English: has to be born for it.
Hindi: उसे इसके लिए जन्म लेना होता है।
English: has to be bought separately
Hindi: अलग से खरीदना होगा
English: has to be brain.
Hindi: दिमाग होना चाहिये
English: has to be brought.
Hindi: लाने की ज़रूरत है.
English: has to be built,
Hindi: बनानी पड़ेगी,
English: has to be deposited;
Hindi: - जमा करने की जरूरत है;
English: has to be done by hand
Hindi: अपने हाथों से करनी है
English: has to be done by you only!
Hindi: यह केवल आपके द्वारा किया जाना चाहिए!
English: has to be empty.
Hindi: खाली करना होगा.
English: has to be everyone's mother
Hindi: माँ होनी चाहिए सभी की
English: has to be everything to everyone,
Hindi: उसे सबका होना है,
English: has to be indisputable
Hindi: निरपेक्ष होना है
English: has to be lived at all times
Hindi: जीना होगा हर हाल में
English: has to be noted that in recent
Hindi: गौरतलब है कि हाल ही मे
English: has to be removed,
Hindi: मिटाना चाहिए,
English: has to be socialized.
Hindi: सामाजिक होना पड़ता है
English: has to be somebody
Hindi: होनी को कोई
English: has to be something special in person.
Hindi: व्यक्ति में एक खास बात होनी चाहिए
English: has to be something you've never done before
Hindi: पड़ेगा जो आपने पहले कभी नहीं किया
English: has to be standards.
Hindi: मानदंड होना चाहिए।
English: has to be sufficiently strong
Hindi: होनी बहुत बलवान है
English: has to be taken and then you
Hindi: लिया जायेगा और आप फिर
English: has to be taken in the lifetime
Hindi: जीवन में अपनाना होगा
English: has to be the best idea anybody will come up with.
Hindi: उत्तम विचार चाहे किसी के पास भी हो लेने चाहिए।
English: has to be the inconsequential
Hindi: होनी है अनहोनी
English: has to be this way!
Hindi: इस तरीके से करना चाहिए!
English: has to be unpluged from time to time
Hindi: समय-समय पर खाली करना होता है
English: has to choose a side.
Hindi: उन्हें एक पक्ष चुनना पड़ता है.
English: has to climb several stairs in order to reach the temple.
Hindi: मंदिर तक पहुंचने के लिए कुछ सीढ़ियां चढ़नी पड़ती हैं।
English: has to cross the street.
Hindi: उसे सड़क पार जाना है।
English: has to do a great deal of
Hindi: करने को है बहुत कुछ
English: has to do all the work,
Hindi: करना पड़ रहा है सारा काम ,
English: has to do is show Himself.
Hindi: स्वयं दिखाना है ।
English: has to do it and it should be
Hindi: होना चाहिए और वह है
English: has to do this work himself.
Hindi: उसे यह काम खुद ही करना होता है।
English: has to follow in their walk of life
Hindi: जिंदगी के सफर पर चलते ही जाना है