Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for construction of a new dry dock within the existing premises of Cochin Shipyard Limited CSL at an estimated cost of Rs.1799 crore to augment the shipbuilding  repair capacity of the country.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल के आर्थिक मामलों की समिति ने देश में पोत निर्माण मरम्मत क्षमता तैयार करने के उद्देश्य से 1799 करोड़ रूपये की अनुमानित लागत से कोचिन शिपयार्ड लिमिटेडसीएसएल के मौजूदा परिसर में एक नये ड्राई डॉक के निर्माण को अपनी मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of 403 kms of National Highways in Meghalaya and Mizoram
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की केंद्रीय समिति ने मेघालय एवं मिजोरम में 403 किलोमीटर लंबे राष्ट्रीय राजमार्गों के विकास के लिए अपनी मंजूरी दे दी है
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of 86 laning of Delhi-Meerut Expressway - Package-II Uttar Pradesh Border to Dasna Section of NH-24 in Uttar Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने उत्तर प्रदेश में एनएच-24 पर उत्तर प्रदेश सीमा से डासना सेक्टर के दिल्ली-मेरठ एक्सप्रेस-वे-पैकेज-2 में 86 लेन विकसित करने की मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of four laning from 'end of Pandoh Bypass to Takoli' section of National Highway NH-21 in Himachal Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडल समिति ने हिमाचल प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्ग एनएच  21 के पन्डोह बाई पास के अन्त से तकोली सेक्शन तक चार लेन के विकास को मंत्रिमंडल समिति ने अपनी मंजूरी प्रदान कर दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of four laning of Lucknow-Sultanpur section on National Highway-56 in Uttar Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक कार्यों संबंधी मंत्रिमंडलीय समिति ने उत्तर प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्ग-56 पर लखनऊ-सुल्तानपुर खंड को चार लेन का करने को अपनी मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of six laning of Chakeri-Allahabad section of National Highway NH - 2 in Uttar Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने उत्तर प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्ग एनएच-2 के चकेरी-इलाहाबाद खंड का छह लाइनों में विकास करने को अपनी मंजूरी दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of the FourSix laning of the Raipur-Bilaspur section of National Highway 30NH-130 old NH-200 in Chhatisgarh.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल की आर्थिक कार्यों की समिति ने छत्तीसगढ़ में राष्ट्रीय राजमार्ग 30 और 130 पुराना एनएच - 200 के रायपुर - बिलासपुर खंड को चारछह लेन का करने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of the four laning of the Guna-Biaora and Biaora-Dewas section of National Highway 3 in Madhya Pradesh with an estimate cost of Rs.2815.69 crore.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडल समिति ने मध्य प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्ग-3 के गुना-ब्यावरा और ब्यावरा-देवास खंड को 2815.69 करोड़ रुपये की लागत के साथ चार लेन का बनाए जाने को मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of the four laning of the Lucknow-Sultanpur section of National Highway 56 in Uttar Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने उत्तर प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्ग-56 के लखनऊ-सुलतानपुर खंड को चार लेन चौड़ा करने के कार्य को अपनी मंजूरी प्रदान की है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of the four laning of the Nagina-Kashipur section of National Highway 74 in Uttarakhand and Uttar Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की केंद्रीय समिति ने उत्तराखंड और उत्तर प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्ग-74 के नगीना-काशीपुर खंड को चार लेन चौड़ा करने के लिए अनुमति दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of the four laning of the Ramban-Banihal section of National Highway 1A now NH-44 in Jammu  Kashmir.
Hindi: प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने जम्मू-कश्मीर में राष्ट्रीय राजमार्ग-1ए अब एनएच44 के रामबन-बनिहाल खंड को चार लेन बनाने के लिए मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of the four laning of the Singhara-Binjabahal section of National Highway 6 in Odisha.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने ओडिशा में राष्ट्रीय राजमार्ग-6 के सिंघारा-बिंजाबहाल खंड को चार लेन चौड़ा करने के कार्य को अपनी मंजूरी प्रदान की है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of the four laning of the Solapur-Bijapur section of National Highway 13 in Maharashtra and Karnataka.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडल समिति सीसीईए ने महाराष्ट्र और कर्नाटक में राष्ट्रीय राजमार्ग -13 के सोलापुर-बीजापुर खंड को चार लेन का बनाने को मंजूरी दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of the four laning of the Yadgiri-Warangal section of National Highway 163 in Telangana.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडल समिति ने तेलंगाना में राष्ट्रीय राजमार्ग-163 के यादगिरी-वारंगल खंड को चार लेन का बनाए जाने को मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of the four laningtwo laning of the Chandikhole-Dubari-Talcher section of National Highway 200 and National Highway - 23 in Odisha.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने चनदिखोले-धुबरी-तालचर के बीच राष्ट्रीय राजमार्ग-200 और ओडिशा-23 का चारदो लेनिंग राष्ट्रीय राजमार्ग के विकास के लिए स्वीकृति दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of the six laning of Aurangabad BiharJharkhand Border BarwaAdda section on National Highway-2 in Bihar and Jharkhand.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों पर कैबिनेट समिति सीसीईए ने बिहार एवं झारखंड में राष्ट्रीय राजमार्ग-2 पर औरंगाबाद - बिहारझारखंड सीमा - बरवाअड्डा खंड को छह लेन में तब्दील करने को मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for development of two laning with formation of four lane of Shimla Bypass Kaithlighat to Shimla section on National Highway-22 in Himachal Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक कार्यों संबंधी मंत्रिमंडलीय समिति ने राष्ट्रीय राजमार्ग-22 पर हिमाचल प्रदेश में शिमला बाईपास कैथलीघाट से शिमला खंड के लिए के चार लेन के साथ दो लेन के भी निर्माण को अपनी मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for doubling of Pune-Miraj-Londa railway line project at an estimated cost of Rs.3,627.47 crore and expected completion cost of Rs.4,246.84 crore with 5 escalation per annum.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रीमंडल की आर्थिक मामलों की समिति ने 3627.47 करोड़ रुपए की लागत से पुणे-मिराज-लोंडा रेल लाईन के दोहरीकरण को मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for doubling of Surendranagar-Rajkot project at an estimated cost of Rs.1,002.39 crore with expected completion cost of Rs.1,137.17 crore with 5 escalation per annum.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रीमंडल की आर्थिक मामलों की समिति ने 1002.39 करोड़ रुपए की अनुमानित लागत से सुरेन्द्रनगर राजकोट रेल लाईन दोहरीकरण परियोजना को स्वीकृति दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for enhancing the scope of Pradhan MantriRojgarProtsahanYojana PMRPY
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों पर मंत्रिमंडलीय समिति ने प्रधानमंत्री रोजगार प्रोत्साहन योजना पीएमआरपीवाई के कार्य क्षेत्र में वृद्धि को अपनी मंजूरी दी हैं
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for fixing the Fair and Remunerative Price FRP of sugarcane at Rs.255- per quintal qt for sugar season 2017-18 linked to a basic recovery rate of 9.5 subject to a premium of Rs.2.68 per qtl for every 0.1 point increase in recovery above that level
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल की आर्थिक समिति ने 2017-18 के लिए गन्ना के लिए उचित और लाभकारी मूल्य 255 रुपये प्रति क्विंटल तय करने को मंजूरी प्रदान कर दी है।इससे बेसिक तौर पर 9.5 प्रतिशत की रिकवरी होगी जो 2.68 रुपये प्रति क्विंटल के हिसाब से प्रत्येक प्वांट पर 0.1 प्रतिशत की वृद्धि होगी।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for offering attractive VRS  VSS packages at 2007 pay scales to mitigate the hardships being faced by the employees of HMT Watches Ltd., HMT Chinar Watches Ltd. and HMT Bearings Ltd. and close their operations.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल के आर्थिक मामलों की समिति की हुई बैठक में एचएमटी वाचेज लिमिटेड, एचएमटी वाचेज चिनार लिमिटेड और एचएमटी बियरिंग लिमिटेड को बंद करने के लिए उनके कर्मचारियों को वीआरएस वीएसएस देने की मंजूरी दे दी गई है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for second extension to the Indian Development and Economic Assistance Scheme IDEAS.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल की आर्थिक मामलों की समिति ने भारतीय विकास और आर्थिक सहायता योजना के दूसरे विस्तार को मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for setting up over 5,000 MW of Grid-Connected Solar PV Power Projects on build, own and operate basis.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने निर्माण, स्वामित्व और परिचालन आधार पर 5000 मेगावॉट से अधिक की ग्रिड से जुड़ी सौर पीवी विद्युत परियोजनाओं की स्थापना को अपनी मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for the Minimum Support Prices MSPs for Copra for 2016 season.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों पर कैबिनेट समिति सीसीईए ने 2016 सीजन के लिए खोपरा के न्यूनतम समर्थन मूल्यों एमएसपी को अपनी मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for the Minimum Support Prices MSPs for Rabi Crops of 2015-16 Season to be Marketed in 2016-17.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता वाली कैबिनेट मामलों की आर्थिक समिति ने सत्र 2015-16 के लिए 2016-17 में विपणन होने वाली रबी फसलों के न्यूनतम समर्थन मूल्य एमएसपी के लिए अपनी मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for the increase in the Minimum Support Price MSP for Raw Jute for 2018-19 season.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल की आर्थिक मामलों की समिति ने आज 2018-19 मौसम के लिए कच्चे जूट के न्यूनतम समर्थन मूल्य में वृद्धि करने की अपनी स्वीकृति दे दी।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for the increase in the Minimum Support Prices MSPs for all Kharif Crops of 2016-17 Season.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में संपन्न आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडल समिति ने 2016-17 की खरीफ फसलों के लिए न्यूनतम समर्थन मूल्य एमएसपी को मंजूरी दे दी।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for the revised cost estimate of Rs. 81,459 crore for the Eastern and Western Dedicated Freight Corridor DFC Project, including land costs and financing plan.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल की आर्थिक कार्य समिति ने पूर्वी और पश्चिमी समर्पित माल गलियारा परियोजना के संशोधित लागत अनुमान का अनुमोदन कर दिया है इसमें भूमि और वित्तीय योजना की लागत शामिल है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for the six laning of the Baleshwar-Chandikhole section of National Highway 5 in Odisha.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल की आर्थिक कार्यों की समिति ने ओडिशा में राष्ट्रीय राजमार्ग के बालेश्वर - चंडीखोल खंड को छह लेन का करने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for the six laning of the Chakeri-Allahabad section of National Highway 2 in Uttar Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल की आर्थिक कार्यों की समिति ने उत्तर प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्ग - 2 के हंडिया - वाराणसी खंड को छह लेन का करने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for winding up of National Manufacturing Competitiveness Council NMCC with immediate effect as the Council has fulfilled the mandate for which it was constituted.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों पर कैबिनेट समिति सीसीईए ने राष्ट्रीय उत्पादक प्रतियोगितात्मकता परिषद एनएमसीसी को तत्काल प्रभाव से बंद करने को अनुमति प्रदान की है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमण्डलीय समिति ने निम्नलिखित मंजूरी प्रदान की है-
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval that all allocations of linkagesLetter of Assurance LoAs for non-regulated sector viz. Cement, SteelSponge Iron, Aluminium, and Others excluding Fertilizer urea sector, including their CPPs, shall henceforth be auction based.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने सीमेंट, स्टीलस्पंज आयरन, एल्युमिनियम और अन्यों उर्वरक यूरिया क्षेत्र को छोड़कर, उनके सीपीपी सहित गैर-विनियमित क्षेत्रों के लिए लिंकेज के सभी आवंटनोंआश्वासन पत्रों के लिए अपनी मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to an acquisition by ONGC Videsh Limited OVL for 11 stake in JSC Vankorneft from Ms Rosneft Oil Company Rosneft, the National Oil Company NOC of Russian Federation Russia.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने ओएनजीसी विदेश लिमिटेड द्वारा जेएससी वेंकोर्नेफ्ट में 11 प्रतिशत अधिग्रहण को मंजूरी दे दी।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to construct a new railway line between Sahjanwa and Dohrighat 81.17 Km with an estimated cost of Rs.1319.75crore.The project will be completed by 2023-24 and will be executed by Construction Organization of North Eastern Railway.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने उत्तर प्रदेश में सहजनवा और दोहरीघाट के बीच 81.17 किलोमीटर लंबी नई रेल लाइन के निर्माण को मंजूरी दे दी है
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to construct the New Bongaigaon and Agthori via Rangiya doubling 142.97 km of Northeast Frontier Railway in Assam with an estimated cost of Rs.2042.51 crore
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल की आर्थिक समिति ने असम में उत्तर-पूर्व फ्रंटियर रेल की न्यू बोंगाईगांव तथा अगथोरी वाया रंगिया 142.97 किलोमीटर रेल लाइन के दोहरीकरण की मंजूरी दे दी है
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to continuation of Members of Parliament Local Area Development Scheme MPLADS till the term of the 14th Finance Commission i.e.31.03.2020
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल की आर्थिक मामलों की समिति ने संसद सदस्य क्षेत्रीय विकास योजना एमपीलैड्स को 14वें वित्त आयोग की कार्य अवधि यानी 31.03.2020 तक जारी रखने को अपनी स्वीकृति दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to fourth tranche recommendations of NITI Aayog on strategic disinvestment of CPSE strategic disinvestment of Air India and five of its subsidiaries based on the recommendations of Core Group of Secretaries on Disinvestment CGD.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने विनिवेश पर सचिवों के कोर ग्रुप सीजीडी की सिफारिशों के आधार पर सीपीएसई एयर इंडिया और उसकी पांच सहायक कंपनियों के रणनीतिक विनिवेश के रणनीतिक विनिवेश पर नीति आयोग की चौथी सिफारिशों को अपनी मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to list the following seven Central Public Sector EnterprisesCPSE on the Stock Exchange through Initial Public Offering IPO Further Public Offer FPO
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडल समिति ने आईपीओएफपीओ के माध्यम से शेयर बाजार में निम्नलिखित सात केन्द्रीय सार्वजनिक उद्यमों को सूचीबद्ध करने के लिए अपनी मंजूरी दे दी हैः
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to set up a National Technical Textiles Mission with a total outlay of Rs 1480 Crore, with a view to position the country as a global leader in Technical Textiles.The Mission would have a four year implementation period from FY 2020-21 to 2023-
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने 1480 करोड़ रुपये के कुल परिव्यय के साथ देश को तकनीकी टेक्सटाइल्स क्षेत्र में वैश्विक रूप से अग्रणी राष्ट्र के रूप में स्थापित करने की दृष्टि से राष्ट्रीय तकनीकी कपड़ा मिशन के गठन को अपनी स्वीकृति दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to set up a National Technical Textiles Mission with a total outlay of Rs 1480 Crore, with a view to position the country as a global leader in Technical Textiles.The Mission would have a four year implementation period from FY 2020-21 to 2023-24.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने 1480 करोड़ रुपये के कुल परिव्यय के साथ देश को तकनीकी टेक्सटाइल्स क्षेत्र में वैश्विक रूप से अग्रणी राष्ट्र के रूप में स्थापित करने की दृष्टि से राष्ट्रीय तकनीकी कपड़ा मिशन के गठन को अपनी स्वीकृति दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to the construction, operation and maintenance of 2-lane bi-directional Zojila Tunnel with Parallel Escape Egress Tunnel excluding approaches on Srinagar-Leh section connecting NH-1A at Km 95.00 and at Km 118.00 in Jammu  Kashmir on Engineering, Procurement and Construction EPC mode
Hindi: आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में जम्मू कश्मीर में समानांतर बचाव निकास सुरंग के साथ दो लेन की दो द्विदिशी जोजिला सुरंग के निर्माण, परिचालन एवं अनुरक्षण हेतु, जिसमें श्रीनगर-लेह खंड पर राष्ट्रीय राजमार्ग-1ए को 95.00 किलोमीटर तथा जम्मू कश्मीर में 118.00 किलोमीटर पर जोड़ने वाले पहुंच मार्ग शामिल नहीं है, इंजीनियरिंग, खरीद और निर्माण के ईपीसी मोड, की स्वीकृति दी है
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to the proposal of the Ministry of Home Affairs for a major revamp of the Crime and Criminals Tracking Network and Systems CCTNS Project and has decided to implement Integrated Criminal Justice System ICJS by integrating CCTNS with E-Courts.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने अपराध और अपराधी ट्रैकिंग नेटवर्क और सिस्टम सीसीटीएनएस ट्रैकिंग परियोजना को एक प्रमुख सुधार के लिए गृह मंत्रालय के प्रस्ताव को अपनी मंजूरी दे दी है।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडल समिति ने निम्नलिखित को अपनी मंजूरी प्रदान कर दी हैं-
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, today approved ex post facto the implementation of the Special Banking Arrangement SBA for Rs.14,500 crore for outstanding claims on account of fertilizer subsidy in the year 2013-14.
Hindi: वर्ष 2013-14 में उर्वरक सब्सिडी के बकाया दावों के लिए 14,500 करोड़ रुपए की विशेष बैंकिंग व्यवस्था एसबीए को लागू करने के लिए आज प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में हुई आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडल समिति ने पूर्वव्यापी मंजूरी दी।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, today approved the Comprehensive Scheme for Strengthening of Transmission  Distribution TD Systems CSSTDS in Arunachal Pradesh and Sikkim at an estimated cost of Rs.4754.42 crore.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल की आर्थिक मामलों से संबद्ध समिति ने आज अरुणाचल प्रदेश और सिक्किम में ट्रांसमिशन और वितरण प्रणाली को मजबूत करने की व्यापक स्कीम को मंजूरी दे दी।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, today approved the continuation of production of urea from Madras Fertilizers Limited MFL Manali, Manglore Chemicals and Fertilizers Ltd MCFL Mangalore and Southern Petrochemical Industries Corporation SPIC Tuticorin after June 2014 by using existing feedstock naphtha for three months beyond 30th June, 2014, that is from 1st July 2014 to 30th September, 2014.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों पर कैबिनेट समिति सीसीईए ने आज मद्रास फर्टिलाइजर्स लिमिटेड एमएफएल  मनाली, मंगलोर केमिकल्स एंड फर्टिलाइजर्स लिमिटेड एमसीएफएल- मंगलोर और सदर्न पेट्रोकेमिकल इंडस्ट्रीज कॉरपोरेशन स्पिक तूतीकोरिन में जून 2014 के बाद भी यूरिया का उत्पादन जारी रखने को मंजूरी दे दी।
English: The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, today approved the development of an additional liquid bulk terminal at Jawaharlal Nehru Port Trust JNPT.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों पर कैबिनट समिति सीसीईए ने आज जवाहरलाल नेहरू पोर्ट ट्रस्ट जेएनपीटी में एक अतिरिक्त लिक्विड बल्क टर्मिनल के विकास को मंजूरी दे दी।