Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Of the total expenditure of Rs 362.87 crore by all the political parties, Rs 280.72 crore 77.36 per cent was spent on publicity, followed by Rs 41.40 crore on travel expenses.
Hindi: सभी पार्टियों द्वारा खर्च किए गए 362.87 करोड़ रुपये में, 280.72 करोड़ रुपये 77.36 प्रतिशत सिर्फ प्रचार पर खर्च किए गए, उसके बाद यात्राओं पर 41.40 करोड़ रुपये खर्च किए गए.
English: Of the total expenditure of Rs. 13,000 crore envisaged in the 12th Plan, the plan outlay is Rs.2000 crore.
Hindi: 12वीं योजना में कुल 13,000 करोड़ रुपये में से इस योजना के लिए 2000 करोड़ रुपये का प्रावधान किया गया है।
English: Of the total expenditure of Rs. 4949 crore, the cost of the new AIIMS at Manglagiri in Andhra Pradesh will be to the tune of Rs. 1618 crore, at Nagpur in Maharashtra of Rs.1577 crore and at Kalyani in West Bengal of Rs. 1754 crore.
Hindi: 4949 करोड़ रुपये के कुल खर्च में से आंध्र प्रदेश के मंगलागिरी वाले एम्स के लिए 1618 करोड़ रुपये, महाराष्ट्र के नागपुर में बनने वाले एम्स के लिए 1577 करोड़ रुपये और पश्चिम बंगाल के कल्याणी में बनने वाले एम्स के लिए 1754 करोड़ रुपये होंगे।
English: Of the total expenditure of about  12.15 lakh, an amount of about  4.51 lakh has been incurred on publicity of 'Desi Aahar Brand.
Hindi: लगभग 12.15 लाख रुपये के कुल व्यय में से लगभग 4.51 लाख रुपये की राशि देसी आहार ब्रांड के प्रचार पर खर्च की गई है।
English: Of the total exports, tobacco leaf accounted for 110,489 tonnes Rs 1,335.81 crore while products garnered Rs 274.31 crore for 13,689 tonnes
Hindi: कुल निर्यात में तंबाकू के पत्तों का योगदान 1,10,489 टन 1,335.81 करोड़ रुपये का रहा जबकि तंबाकू के अन्य उत्पादों के 13,689 टन का निर्यात किया गया जिसकी कीमत 274.31 करोड़ रुपये रही।
English: Of the total farm export of Rs 82,480 crore in 2011-12, the share of guar gum was around 20 per cent, while that of basmati rice was 18.7 per cent and non-basmati rice 10.5 per cent
Hindi: साल 2011-12 में कृषि जिंसों के कुल निर्यात का मूल्य 82,000 करोड़ रुपये था, जिसमें ग्वार गम का हिस्सा करीब 20 फीसदी जबकि बासमती का 18.7 फीसदी और गैर-बासमती चावल का 10.5 फीसदी रहा।
English: Of the total financial impact, Rs 73,650 crore will be borne by the general budget and Rs 28,450 crore by the Railway budget.
Hindi: इसमें 28,450 करोड़ रुपये से अधिक का बोझ रेलवे बजट और बाकी 73,650 करोड़ रुपए का बोझ आम बजट पर जाएगा।
English: Of the total five seats in Kerala Assembly, four of them at present are held by Congress-led United Democratic Front UDF and one by CPI-M-led Left Democratic Front LDF.
Hindi: वर्तमान में इन पांच में से चार सीटों पर कांग्रेस-राजद के सांसद हैं और एक सीट पर जदयू का दबदबा है.
English: Of the total four Prime Ministers mentioned by Singh, three belonged to the Nehru Gandhi family.
Hindi: प्रधानमंत्रियों में से तीन नेहरू खानदान के थे.
English: Of the total geographical area of 50.47 lac hectares, Punjab has 42.90 lac hectares cultivated area, with four major rivers of Ravi , Beas , Sutlej and Ghaggar pasting through the state
Hindi: पंजाब के कुल 50.47 लाख हेक्टेयर भौगोलिक क्षेत्र में से 42.90 लाख हेक्टेयर क्षेत्र कृषि अधीन है और यहाँ रावी, ब्यास, सतलुज और घग्गर चार प्रमुख नदियां राज्य के अलग-अलग क्षेत्रों में से गुजरती हैं।
English: Of the total graduated cadets, there were 218 cadets from the Army, 34 cadets from the Navy and 39 cadets from the Air Force.
Hindi: इसमें 218 थलसेना, 34 नौसेना एवं 39 वायुसेना के हैं।
English: Of the total health workers, 14,107 are State health workers and 314 are central healthcare workers.
Hindi: कुल स्वास्थ्य कर्मचारियों में से 14 हजार 107 राज्य स्वास्थ्य कार्यकर्ता हैं और 314 केंद्रीय स्वास्थ्य कर्मचारी हैं।
English: Of the total holdings, 85 per cent are in marginal and small farm categories of less than 2 ha Agriculture Census, GOI, 2014.
Hindi: कुल कृषि जोतों में 85 फीसदी सीमांत और छोटे कृषि क्षेत्रों की श्रेणी में आते हैं, जो 2 हेक्टेयर कृषि जनगणना, भारत सरकार, 2014 से कम हैं।
English: Of the total houses sanctioned under the Housing for All initiative of the Government, 58,456 houses will be built under the Beneficary Led Construction component.
Hindi: सरकार की सबके लिए आवास पहल के अंतर्गत कुल स्वीकृत मकानों में से 58,456 मकान लाभार्थी की अगुवाई में निर्माण संघटक के अंतर्गत बनाए जाएंगे।
English: Of the total houses sanctioned, construction has begun in respect of 6,89,829 and construction of 1,00,395 houses have been completed.
Hindi: अब तक जितने मकानों को मंजूरी दी गई हैं, उनमें से 6,89,829 मकानों का निर्माण कार्य शुरू हो गया है, जबकि 1,00,395 मकानों का निर्माण पूरा हो चुका है।
English: Of the total investment of 2-2.4 billion, the company plans to invest 400-425 million per annum in its European operations in the next two years
Hindi: कुल 2 से 2.4 अरब डॉलर में से कंपनी यूरोपीय परिचालन पर अगले दो साल तक हर वर्ष 40 से 42.5 करोड़ पाउंड का निवेश करेगी।
English: Of the total investments approved, Rs.201.86 cr will be spent to augment water supply, Rs.116.10 cr on expanding sewerage networks and septate management, Rs.85 cr to augment urban transport with focus on non-motorised transport, Rs.77.37 cr on storm water drain projects and Rs.14.69 cr on providing green spaces.
Hindi: मंजूरी प्राप्त कुल निवेशों में से 201.86 करोड़ रुपए जलापूर्ति बढ़ाने पर, 116.10 करोड़ रुपए सीवरेज नेटवर्क को विस्तारित करने एवं सेप्टेज प्रबंधन पर, 85 करोड़ रुपए गैर-मोटर परिवहन के साथ शहरी परिवहन को बढ़ाने पर, 77.37 करोड़ रुपए तूफान जल निकासी परियोजनाओं पर एवं 14.69 करोड़ रुपए हरेक स्थल मुहैया कराने पर खर्च किए जाएंगे।
English: Of the total investments in 2007-08, 81.6 per cent were in the form of equity and loans accounted for the remaining 18.4 per cent
Hindi: 2007-08 को हुए कुल निवेश में 81.6 फीसदी निवेश इक्विटी के रूप में और बाकी का 18.4 फीसदी लोन के रूप में था।
English: Of the total investments made last month, P-note holdings in equities were at Rs 72,321 crore and the remaining in debt and derivatives markets.
Hindi: आलोच्य महीने में पी-नोट के रास्ते शेयरों में निवेश 72,321 करोड़ रुपए रहा।
English: Of the total investments of Rs 2.09 lakh, Rs 1.15 lakh are in debt PPF, EPF and bank deposits
Hindi: कुल 2.09 लाख रुपये के निवेश में 1.15 लाख रुपये का निवेश डेट पीपीएफ, ईपीएफ और बैंक जमा में है जिससे डेट में निवेश पोर्टफोलियो का 55 फीसदी तक हो जाता है।
English: Of the total investments, P-note holdings in equities stood at Rs 61,574 crore, followed by debt Rs 19,681 crore and derivatives Rs 193 crore.
Hindi: कुल निवेश में से पी-नोट्स के जरिये शेयरों में निवेश 61,574 करोड़ रुपये, ऋण या बांड में 19,681 करोड़ रुपये और डेरिवेटिव्स में 193 करोड़ रुपये रहा।
English: Of the total land area of 2,934 km2 725,000 acres, about 24.4 is in permanent crops and another 21.2 is arable.
Hindi: 2,934 किमी 725,000 एकड़ के कुल भूमि क्षेत्र में से, लगभग 24.4 में स्थायी फसल हैं और 21.2 भूमि कृषि योग्य है।
English: Of the total length of National Highways targeted for award, 15,000 km would fall under the target of National Highways Authority of India NHAI and 10,000 km under the target of the Ministry and National Highways and Infrastructure Development Corporation NHIDCL.
Hindi: अवार्ड के लिए लक्षित राष्ट्रीय राजमार्ग की कुल लम्बाई में से 15,000 किलोमीटर भारतीय राष्ट्रीय राजमार्ग प्राधिकरण एनएचएआई और 10,000 किलोमीटर मंत्रालय तथा राष्ट्रीय राजमार्ग एवं बुनियादी ढांचा विकास निगम एनएचआईडीसीएल के लक्ष्य के अधीन आएगी।
English: Of the total livestock sectors GHGs emissions, female buffaloes contributed 59.6 per cent, indigenous cows 28.9 per cent and cross-bred cows 11.5 per cent
Hindi: पशुधन के क्षेत्र में हुए कुल जीएचजी उत्सर्जन में भैंस ने 59.6 फीसदी का योगदान दिया, देसी गाय 28.9 फीसदी और हाइब्रिड गाय ने 11.5 फीसदी का योगदान दिया।
English: Of the total medical expenditure, a family typically spends over 60 per cent in non-hospitalisation expenses, or OPD, said Sanjay Datta, head of health insurance at ICICI Lombard
Hindi: आईसीआईसीआई लोम्बार्ड में स्वास्थ्य बीमा के प्रमुख संजय दत्ता का कहना है, 'एक परिवार को कुल मेडिकल खर्चों में आमतौर पर 60 फीसदी खर्च अस्पताल में भर्ती हुए बिना इलाज कराने में ओपीडी लगता है।
English: Of the total new cases reported, 635 were from Mumbai, which also saw 26 deaths on Tuesday
Hindi: कुल दर्ज मामलों में से 635 मुंबई से थे, जहां मंगलवार को 26 लोगों की मृत्यु हुई थीं
English: Of the total number 1,61,319 candidates who appeared in both paper one and two of the exam, 38,705 have cleared the exam.
Hindi: कुल 1,61,319 उम्मीदवारों ने इस परीक्षा के पेपर-1 और पेपर-2दोनों में भाग लिया था। इनमें से 38,705 ने परीक्षा उत्तीर्ण की है।
English: Of the total number of 57,705 cases, 22,934 have so far been detected in Sindh, 20,654 in Punjab, 8,080 in Khyber-Pakhtunkhwa, 3,468 in Balochistan, 1,728 in Islamabad, 630 in Gilgit-Baltistan, and 211 in Pakistan-occupied Kashmir.
Hindi: इसके बाद पंजाब में 18,455, खैबर-पख्तूनख्वा में 7,155, बलूचिस्तान में 3,074, इस्लामाबाद में 1,326, गिलगित-बाल्तिस्तान में 602 और पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर में158 मामले दर्ज हैं।
English: Of the total number of cases, 67,692 have recovered from the infection.
Hindi: कुल मामलों में से 67691 संक्रमित लोग ठीक हो चुके है।
English: Of the total number of cases, 7,367 are active cases and 716 patients have been discharged after treatment.
Hindi: इसमें से 3,716 मामले सक्रिय हैं, जबकि 6,670 मरीजों को इलाज के बाद छुट्टी दे दी गई है।
English: Of the total number of cases, there are 32,138 active cases, while 12,727 people have been cured and discharged from hospitals.
Hindi: जिसमें 32,138 सक्रिय हैं, 12,727 लोग स्वस्थ हो चुके हैं या उन्हें अस्पताल से छुट्टी दे दी गई है और 1,568 लोगों की मौत हो चुकी है।
English: Of the total number of cases, there are 33,514 active cases, while 14,183 people have been cured and discharged from hospitals.
Hindi: जिनमें से एक्टिव केस 33,514 और अब तक ठीक हो चुका या अस्पताल से छुट्टी मिलने वालों का आंकड़ा 14,182 है।
English: Of the total number of cases, there are 47,480 active cases, while 24,386 people have been cured and discharged from hospitals.
Hindi: इनमें से सात लाख चार हजार 348 एक्टिव केस हैं और 24 लाख चार हजार 585 मरीज ठीक हो गए हैं जबकि, 58 हजार 390 मरीजों की मौत हो गई है।
English: Of the total number of cases, there are 4714 active cases while 411 have been cured.
Hindi: 411 मरीज़ इलाज के बाद स्वस्थ हुए, 4714 सक्रिय मामले है।
English: Of the total number of cases, there are 89,995 active cases, while 86,984 people have been cured.
Hindi: इसमें से 89,995 एक्टिव केस हैं, अब तक 86,983 लोग स्वस्थ हो चुके हैं, जबकि कुल 5164 लोगों की जान जा चुकी है।
English: Of the total number of cases, there are 97,581 active cases, while 95,527 people have been cured.
Hindi: इनमें से एक्टिव केस 97,581 है और 95,526 लोग ठीक हो गए हैं।
English: Of the total number of deaths in World War II, approximately 85 per centmostly Soviet and Chinesewere on the Allied side.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के कुल हताहतों में लगभग 85 प्रतिशत मित्र राष्ट्रों मुख्यतया सोवियत और चीनी के थे और 15 प्रतिशत धुरी राष्ट्रों की तरफ के थे।
English: Of the total number of direct tax cases pending by the quarter ending March 2017, the Department initiated close to 88 per cent of the litigation at ITATs and the Supreme Court and 83 per cent of the litigation pending at High Courts.
Hindi: मार्च 2017 को समाप्त तिमाही तक लंबित प्रत्यक्ष कर मामलों की कुल संख्या में से, विभाग ने आईटीएटी और उच्चतम न्यायालय में मुकदमेबाजी के 88 प्रतिशत के करीब और उच्च न्यायालयों में लंबित 83 प्रतिशत मुकदमें शुरू किए।
English: Of the total number of members of the Legislative Council of a State
Hindi: किसी राज्य की विधान परिषद के सदस्यों की कुल संख्या का-
English: Of the total number of voters in Delhi are 80,55,686 male voters and 66,35,635 female voters.
Hindi: राजधानी दिल्ली में महिला मतदाताओं की तादाद 66,35,635 है जबकि 80,55,686 पुरुष मतदाता हैं।
English: Of the total numbers of students taking JEE Main, the top 1.5 lakh are eligible to appear for JEE Advanced for admissions to the premier IITs.
Hindi: जेईई मेन की परीक्षा देने वाले कुल छात्रों में से टॉप 1.5 लाख अग्रणी आईआईटी में दाखिले के मकसद से जेईई अडवांस्ड में बैठने के लिए योग्य होते हैं।
English: Of the total of 11 RS members from the state, the term of threeSmriti Irani and Dilipbhai Pandya both BJP and Ahmed Patel will end on August 18.
Hindi: गुजरात से कुल 11 राज्यसभा सदस्यों में से बीजेपी नेता स्मृति ईरानी और दिलीप भाई पंड्या का कार्यकाल आने वाली 18 अगस्त को खत्म हो रहा है।
English: Of the total of 2336 Khatedars land title holders, 1311 have collected the compensation and amongst them, 1214 have collected the ex-gratia as of November 14, 2013.
Hindi: कुल 2336 खातेदारों भूस्वामियों में से 1311 खातेदारों ने क्षतिपूर्ति ले ली है और उनमें से 14 नवम्बर, 2013 तक 1214 खातेदारों ने अनुग्रह राशि प्राप्त कर ली है।
English: Of the total onion production in India,nearly 60 per cent is produced in the Rabi season.
Hindi: देश में प्याज की फसल का उत्पादन लगभग 60 प्रतिशत रबी सत्र में होता है।
English: Of the total paddy purchased by the central government this year, about 90 has been procured from Punjab and Haryana
Hindi: केंद्र सरकार द्वारा इस साल खरीदे गए कुल धान में से करीब 90 फीसदी खरीदी पंजाब और हरियाणा से हुई है
English: Of the total pendency mentioned in response to question 2, the total number of cases before each cadre which have been pending for more than one year as on 31.12.2012.
Hindi: प्रश्न सं. 2 के उत्तर में वर्णित कुल विचाराधीनता में से, प्रत्येक काडर के समक्ष मामलों की कुल संख्या जो 31.12.2012 को एक वर्ग से अधिक समय से लंबित रहे हैं
English: Of the total pending bills, Rs 84.01 crore have been carried forward from last financial year while the remaining Rs 241.80 crore are from bills generated this year
Hindi: इस राशि में से 84.01 करोड़ रुपए पिछले वित्त वर्ष का बकाया है तथा 241.80 करोड़ रुपए के बिल इस वित्त वर्ष के हैं।
English: Of the total people named in the charge sheet, 245 have been made accused for the first time.
Hindi: आरोप पत्र में नामजद लोगों में से 245 को पहली बार आरोपी बनाया गया है.
English: Of the total person-days, person-days for women is 52.69 per cent, SC is 19.9 per cent and ST is 17.8 per cent which are well above the norms.
Hindi: कुल मानव-दिवसों मेंसे, महिलाओं के लिए मानव-दिवस 52.69 प्रतिशत, एससी के लिए 19.9 प्रतिशत और एसटी के लिए 17.8 प्रतिशत है, जो मानदंडों से काफी ऊपर हैं।
English: Of the total plan outlay of Rs 65,445 crore, PPP expected to bring Rs 6,005 crore
Hindi: 65,445 करोड़ रुपये के कुल योजना परिव्यय में 6,005 करोड़ रुपये पीपीपी के माध्यम से आने का अनुमान है।
English: Of the total population of the country at 121 crore, there are 58.6 crore women of which 9.5 crore are in Uttar Pradesh.
Hindi: देश की कुल 121 करोड़ जनसंख्या में से 58.6 करोड़ महिलाएं हैं जिनमें से 9.5 करोड़ महिलाएं उत्तर प्रदेश में हैं।
English: Of the total population, 82.88 have a high school diploma and 23.2 have obtained a Bachelor's degree.
Hindi: कुल जनसंख्या के 82.88 हाई स्कूल डिप्लोमा हैं और 23.2 को स्नातक की डिग्री प्राप्त है।
English: Of the total positive cases in the state, 65.6 are men while the remaining 34.4 cases are women.
Hindi: राज्य में कुल संक्रमितों में से 65.6 प्रतिशत पुरुष हैं जबकि शेष 34.4 प्रतिशत महिलाएं हैं।
English: Of the total positive cases in the state, 65.6 are men while the remaining 34.4 cases are women
Hindi: राज्य में कुल संक्रमितों में से 65.6 प्रतिशत पुरुष हैं जबकि शेष 34.4 प्रतिशत महिलाएं हैं
English: Of the total premium of Rs 33 crore, Rs 18 crore was paid by the state and Rs 15 crore by the Centre.
Hindi: इस परियोजना के अंतर्गत 33 करोड़ रुपये की कुल भागीदारी में से राज्य सरकार ने इंश्योरेंश कंपनी को प्रीमियम के रूप में 18 करोड़ रुपये उपलब्ध करवाए हैं, जबकि 15 करोड़ रुपये केन्द्र सरकार द्वारा वहन किए गए हैं।
English: Of the total production of bread and biscuits, about 35 per cent is produced in the organized sector.
Hindi: डबलरोटी व बिस्कुटों का उत्पादन कुल उत्पादन का लगभग 35 प्रतिशत संगठित क्षेञ में होता है।
English: Of the total project cost, Rs 1,634 crore is for one-time upfront payments to the state government to take over the existing Bandra-Worli sea link and construct the 7.2-km new link
Hindi: 5,100 करोड़ रुपये की कुल परियोजना में से 1,634 करोड़ रुपये का भुगतान राज्य सरकार को वर्ली-बांद्रा सी-लिंक को लेने के लिए एकबारगी करना होगा और 7.2 किमी का नया सी-लिंक बनाना होगा।
English: Of the total project of Rs 1200 crore, the temple trust will provide Rs 500 crore
Hindi: 1,200 करोड़ रुपये की कुल लागत वाले इस प्रोजेक्ट के लिए ट्रस्ट 500 करोड़ रुपये देगी
English: Of the total properties left behind by those who took Pakistani citizenship, 4,991 are located in Uttar Pradesh, the highest in the country.
Hindi: पाकिस्तानी नागरिकता लेने वाले लोगों द्वारा छोड़ी गई संपत्तियों में से 4,991 उत्तर प्रदेश में स्थित हैं जो देश में सबसे ज्यादा हैं।
English: Of the total proposed Rs 2.83 crore investment, only Rs 1,866 crore investment has taken shape
Hindi: कुल 2.83 करोड़ रुपये का निवेश प्रस्तावित था जिसमें से 1866 करोड़ रुपये का निवेश किया गया है।
English: Of the total qualified candidates, 2076 are females.
Hindi: कुल उत्तीर्ण अभ्यर्थियों में से 2076 छात्राएं हैं।
English: Of the total qualified candidates, 5356 are females
Hindi: उत्तीर्ण होने वाले उम्मीदवारों में 5356 लड़कियां हैं
English: Of the total revenue collection in the state, Jammu as contributing 70 per cent, while the recoveries from Kashmir were less than 30 per cent.
Hindi: राजस्व की दृष्टि से जम्मू से राज्य का 70 प्रतिशत राजस्व आता है, कश्मीर से 30 प्रतिशत.
English: Of the total rice production of 104 million tonnes in the country in 2011 - 12, a record production of 55 million tonnes of rice was contributed by the Eastern region.
Hindi: 2011-12 में देश में धान के 104 मिलियन टन के कुल उत्पादन में से 55 मिलियन टन का रिकार्ड उत्पादन पूर्वी क्षेत्र द्वारा किया गया था।
English: Of the total rice production of 104 million tonnes in the country in 2011-12, a record production of 55 million tonnes of rice was contributed by the Eastern region.
Hindi: 2011-12 में देश में धान के 104 मिलियन टन के कुल उत्पादन में से 55 मिलियन टन का रिकार्ड उत्पादन पूर्वी क्षेत्र द्वारा किया गया था।
English: Of the total samples tested12872, 2023 samples have been tested by NCDC .Of these, 52 have tested positive for COVID-19
Hindi: परीक्षण किए गए कुल सैंपल 12872 में से 2023 सैंपल का परीक्षण एनसीडीसी द्वारा किया गया है
English: Of the total samples tested12872, 2023 samples have been tested by NCDC.
Hindi: परीक्षण किए गए कुल सैंपल 12872 में से 2023 सैंपल का परीक्षण एनसीडीसी द्वारा किया गया है।
English: Of the total sanctioned amount of Rs 1.30 lakh crore as on July 23, private sector banks have sanctioned loans worth Rs 58,673 crore. the remaining Rs 71,818 crore has been sanctioned by public sector banks.
Hindi: बैंकों ने 23 जुलाई तक जो 1.30 लाख करोड़ रुपये के लोन मंजूर किए हैं, उसमें से 58,673 करोड़ रुपये की रकम निजी बैंकों ने मंजूर की है, जबकि सरकारी बैंकों ने 71,818 करोड़ रुपये के लोन्स को मंजूरी दी है।
English: Of the total seats, 15 per cent are reserved for Scheduled Castes SC and 7.5 per cent for Scheduled Tribes ST.
Hindi: कुल सीटों में से 15 फीसदी अनुसूचित जाति एससी के लिए और 7.5 फीसदी अनुसूचित जनजाति एसटी के लिए आरक्षित हैं।
English: Of the total seats, the Congress has 36 seats while its main challenger BJP has 40 seats.
Hindi: इन सीटों में से, कांग्रेस के पास 36 जबकि मुख्य विपक्षी दल भाजपा के पास 40 सीटें हैं।
English: Of the total seized cash, Rs 85,62,000 was in new currencies of Rs 2,000 and Rs 500 denominations and Rs 25,29,000 in old currencies of Rs 500 and Rs 1,000 denominations and the remaining notes were in smaller denominations.
Hindi: पुलिस के अनुसार जब्त की गयी नकदी में से 85,62,000 रपए 500 और 2,000 के नये नोटों में थे जबकि 25,29,000 रपए 500 और 1,000 रपए के चलन से बाहर हो गए पुराने नोटों में थे और बाकी रपए छोटे नोटों में थे।
English: Of the total significant earthquakes in that list, 54 percent have taken place since 1914.
Hindi: उस सूची के कुल महत्त्वपूर्ण  भूकम्पों में से ५४ प्रतिशत भूकम्प १९१४ से घटित हुए हैं ।
English: Of the total students in Veterinary colleges and Universities in India, 70 per cent students are girls.
Hindi: पीयू में शिक्षा ग्रहण कर रहे छात्र-छात्राओं में 70 फीसदी तो लड़कियां ही हैं।
English: Of the total students qualifying in the examination this year, 31,996 are boys and 4,570 are girls.
Hindi: इनमें से 31,996 लड़के हैं जबकि 4,570 लड़कियां हैं।
English: Of the total students, nearly 63 per cent were girls.
Hindi: जिसमें करीब 63 फीसदी छात्र पास हुए थे।
English: Of the total successful candidates, 517 are of general category, 326 of Other Backward Class OBC, 187 of Scheduled Castes SC and 92 of Scheduled Tribes ST.
Hindi: कुल 1122 परीक्षार्थियों को सफलता मिली है, इनमें से 517 सामान्य वर्ग के, 326 पिछड़ा वर्ग, 187 अनुसूचित जाति, 92 अनुसूचित जनजाति से संबंध रखते हैं।
English: Of the total tax revenue target, direct taxes corporate and income tax will constitute Rs 7.97 lakh crore, while indirect taxes customs, excise and service tax will be Rs 6.47 lakh crore.
Hindi: बजट में तय 14.49 लाख करोड़ रुपए के टैक्स राजस्व लक्ष्य में से 7.97 लाख करोड़ रुपए प्रत्यक्ष करों कार्पोरेट और इनकम टैक्स से जबकि 6.47 लाख करोड़ रुपए सीमाशुल्क, उत्पाद शुल्क और सर्विस टैक्स जैसे अप्रत्यक्ष करों के जरिए मिलने का बजट अनुमान लगाया गया है।
English: Of the total three lakh unit production, two lakh will be for the domestic market, while the remaining will cater to the needs of the export markets
Hindi: कुल तीन लाख इकाई उत्पादन में से 2 लाख घरेलू बाजार के लिए होगा, जबकि शेष निर्यात बाजार की जरूरतों को पूरा करेगा।
English: Of the total time of thirty 30 hours reserved for telecastingbroadcasting by the State parties on the Regional DD KendrasRegional AIR Stations, each of 52 State Parties shall be allotted thirty 30 minutes i.e.a total of twenty six 26 hours, each on DD and AIR separately.
Hindi: राज्य स्तरीय दलों के लिए क्षेत्रीय दूरदर्शन केन्द्रोंक्षेत्रीय आकाशवाणी केन्द्र पर प्रसारण के लिए आरक्षित 30 घंटे के समय में से प्रत्येक 52 राज्य स्तरीय दलों को 30-30 मिनट यानि कुल 26 घंटे दूरदर्शन और आकाशवाणी पर अलग-अलग दिये जाएंगे।
English: Of the total toll of 3,720, Maharashtra accounts for 1,517 deaths, followed by Gujarat at 802, Madhya Pradesh at 272, West Bengal at 265 and Delhi at 208
Hindi: इसके बाद गुजरात में 1,092, दिल्ली में 556, मध्य प्रदेश में 364, पश्चिम बंगाल में 335, उत्तर प्रदेश में 222 और राजस्थान में 203 लोगों की मौत हो गई
English: Of the total trains, 3,157 have terminated, while 386 are in transit.
Hindi: आधिकारिक आंकड़े के अनुसार इनमें से 3,157 ट्रेनों की यात्रा समाप्त हो गई है, जबकि 386 रास्ते में हैं।
English: Of the total vacancies for the post of constables, 7,646 are for women and remaining 47,307 for men.
Hindi: जिसमें 47,307 पद पुरुष और 7,646 पद महिलाओं के लिए हैं.
English: Of the total vacancies, 174 are from Delhi, 757 from Himachal Pradesh and 804 posts are from Jharkhand circle.
Hindi: जिसमें दिल्ली में 174 हिमाचल प्रदेश में 757 और झारखंड में 804 वैकेंसी हैं.
English: Of the total vacancies, 21,000 posts are lying vacant in the countrys largest paramilitary force CRPF while there are 16,000 vacant posts in the border guarding force BSF.
Hindi: केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल सीआरपीएफ में जहां 21,000 पद खाली पड़े हैं, वहीं सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ में 16,000 पदों पर नियुक्तियां होनी हैं।
English: Of the total vacancies, 7,646 vacancies are for women and remaining 47,307 for men.
Hindi: इसमें 7,646 पद महिलाओं के लिए हैं और 47,037 पद पुरुषों के लिए हैं।
English: Of the total volume, the US continues to submit the largest number of requests, followed by India, the UK, Germany and France.
Hindi: इसमें सबसे ज्यादा रिक्वेस्ट अमेरिका द्वारा भेजी गई जिसके बाद भारत, ब्रिटेन, जर्मनी और फ्रांस का नंबर है.
English: Of the total votes polled, Shiv Ram Kaler got 53,031 votes while Ishar Singh Meharban of the Congress could get 52,825 votes.
Hindi: शिरोमणि अकालीदल के उम्मीदवार महेशइंद्र सिंह निहाल सिंह वाला को कुल 63703 वोटे हासिल हुई है जबकि दर्शन सिंह खोटे को 53129 वोटे मिली है।
English: Of the total water that was currently being supplied, 80 per cent of was being wasted and only 20 per cent is being consumed, he said.
Hindi: अनुमान है कि जितने जल का उपयोग किया जाता है, उसके मात्र 20 प्रतिशत की ही खपत होती है, शेष 80 फीसदी सारा कचरा समेटे बाहर आ जाता है।
English: Of the total workforce of around 2 lakh employees in the SBI, 22 per cent are women.
Hindi: एसबीआई में करीब 2 लाख कर्मचारियों में 22 फीसदी के आसपास महिलाकर्मी हैं।
English: Of the total, 1,10,960 are active cases.
Hindi: 1 लाख 10 हजार 960 सक्रिय मामले हैं।
English: Of the total, 1,208 FIRs were registered in Rohtak alone.
Hindi: कुल एफआईआर में से 1208 अकेले रोहतक में दर्ज हैं।
English: Of the total, 1,53,178 are active cases while 1,80,012 people have been cured and discharged so far, according to the health ministry.
Hindi: इनमें से 1,53,178 एक्टिव केस हैं और 1,80,013 मरीज ठीक हो चुके हैं।