Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Robert did that when his 12 - year - old, Paul, asked about a newly formed school club involving the game Dungeons and Dragons.
Hindi: रॉबर्ट ने ऐसा किया जब उसके १२ - वर्षीय बेटे, पॉल ने नये स्थापित स्कूल क्लब के बारे में पूछा जिसमें  डन्जियन्स एण्ड ड्रॆगन्स  नामक खेल शामिल था ।
English: Robert downey jr
Hindi: रॉबर्ट डाउनी जूनियर
English: Robert explains Since its very difficult to find work here, we travel back to Germany once a year to work for three months.
Hindi: रॉबर्ट बताता है, क्योंकि यहाँ काम मिलना बहुत मुश्किल है, इसलिए साल में एक बार तीन महीने के लिए हम जर्मनी वापस चले जाते हैं, ताकि हम वहाँ काम कर सकें ।
English: Robert had often wondered about the real purpose in life.
Hindi: रॉबर्ट अकसर सोचा करता था कि ज़िंदगी का असली मकसद क्या है ।
English: Robert has been reinstated for some years now and is progressing well spiritually.
Hindi: रॉबर्ट को मंडली में बहाल हुए अब कुछ साल हो चुके हैं और वह आध्यात्मिक तौर पर अच्छी तरक्की भी कर रहा है ।
English: Robert here.
Hindi: यहाँ रॉबर्ट.
English: Robert later had the privilege of presenting Bible discourses.
Hindi: रॉबर्ट को बाद में बाइबल पर आधारित भाषण देने का भी सुअवसर मिला ।
English: Robert passed on to his children the heritage of Kingdom truth that he had received.
Hindi: रॉबर्ट ने जो बाइबल सच्चाई हासिल की थी, उसने वही सच्चाई अपने बच्चों को विरासत में दी ।
English: Robert pattinson
Hindi: रॉबर्ट पैटिंसन
English: Robert proposed Mia during a dinner date in Chicago.
Hindi: रॉबर्ड ने मिया को शिकागो में डिनर करते समय प्रपोज किया था.
English: Robert reports At last count, 24 members of this family were attending the meetings regularly.
Hindi: रॉबर्ट कहता है अब तक उसके परिवार के 24 सदस्य लगातार सभाओं में आ रहे हैं ।
English: Robert says Larry is so affected by his illness that I can no longer understand a word he says.
Hindi: रोबर कहता है लैरी को उसकी बीमारी ने इस कदर जकड़ लिया है कि उसका एक भी लफ्ज़ मुझे समझ में नहीं आता ।
English: Robert was undergoing treatment for cancer at Rajiv Gandhi Hospital in Chennai.
Hindi: रॉबर्ट का चेन्नई के राजीव गांधी अस्पातल में कैंसर का इलाज चल रहा था.
English: Robert wrote I was very much struck with the nature of the Paramount Chief, King Sobhuza.
Hindi: रॉबर्ट ने लिखा,  सबसे बड़े मुखिया, राजा सोबुज़ा का स्वभाव देखकर तो मैं दंग रह गया ।
English: Robert, Delta, Ready One.
Hindi: रॉबर्ट, डेल्टा, तैयार एक.
English: Robert, I love you.
Hindi: रॉबर्ट, मैं तुमसे प्यार करता हूं।
English: Robert, and built the first hydrogen - filled balloon, testing it on August 27, 1783.
Hindi: रॉबर्ट के सहयोग से पहला हाइड्रोजन गैस से भरा गुब्बारा बनाया और उसे अगस्त 27,1783 में परखा गया ।
English: Robert, get your ass over here and help me.
Hindi: रॉबर्ट, अपने गधे यहाँ पर पाने के लिए और मेरी मदद करो.
English: Robert, it's Jim.
Hindi: रॉबर्ट, यह जिम है.
English: Robert, married nearly 40 years, said Being open and frank with each other and then being willing to accept valid observations may require marriage partners to make changes in their life.
Hindi: रॉबर्ट जिसकी शादी को करीब 40 साल हो गए हैं, कहता है अगर शादीशुदा जोड़ा आपस में खुलकर बातचीत करें और अपने साथी के सुझावों को मानें, तो उन्हें अपने नज़रिए और अपने व्यवहार में बदलाव करने में मदद मिलेगी ।
English: Robert, who has successfully brought up a daughter and a son, says Our studies usually lasted an hour.
Hindi: रॉबर्ट, जिसने सफलतापूर्वक एक बेटी और एक बेटे को बड़ा किया है, कहता है हमारा अध्ययन आम तौर पर एक घंटा चलता था ।
English: Robert, whose experience was considered at the beginning of this article, says After I developed a real relationship with Jehovah, I was a better husband and a better father. I was content and happy.
Hindi: रौबर्ट जिसका ज़िक्र लेख की शुरूआत में किया गया था कहता है, जब मैंने सही मायनों में यहोवा के साथ एक मज़बूत रिश्ता कायम किया, तो मैं एक अच्छा पति और एक अच्छा पिता बन पाया ।
English: Roberta Bondar was the first Canadian woman in space, and the second Canadian.
Hindi: रोबर्टा बोंडर कनाडा की पहली महिला अंतरिक्ष यात्री और अंतरिक्ष में जाने वाली पहली न्यूरोलॉजिस्ट हैं।
English: Robertino has become fifth South American signing for FC Pune City after Emiliano Alfaro, Marcelinho, Diego Carlos and Jonatan Lucca.
Hindi: वह एफसी पुणे सिटी से जुड़ने वाले दक्षिण अमेरिकी देशों के पांचवें खिलाड़ी हैं। उनसे पहले एमिलियानो अल्फारो, मार्सेलिन्हो, डियगो कार्लोस और जोनाथन लुका भी टीम से जुड़ चुके हैं।
English: Roberto Azevedo has been named the new head of the World Trade Organisation WTO.
Hindi: ब्राजील के रोबैर्टो अजेवेडो विश्व व्यापार संगठन डब्ल्यूटीओ के नए प्रमुख चुने गए हैं.
English: Roberto Azevedo said that plurilaterals should not be seen as a division between Developed and Developing Countries as they contain members from both sides.
Hindi: श्री रॉबर्टो अजेवेडो ने कहा कि बहुपक्षीयवाद को विकसित और विकासशील देशों के बीच एक विभाजन के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए, क्योंकि इसमें दोनों ही पक्षों के सदस्य होते हैं।
English: Roberto Benigni A Biography The Official Site of the Tour TuttoDante Roberto Benigni on IMDb
Hindi: रॉबर्टो बेनिगनी एक जीवनी आईएमडीबी पर टूर टुटोडेंट रॉबर्टो बेनिगनी की आधिकारिक साइट
English: Roberto Bentivegna will be writing the adapted screenplay for the film.
Hindi: इस फिल्म की स्क्रिप्ट रोबर्ट बेंविवेग्ना लिखेंगे।
English: Roberto Escobar also claimed that, in addition to using planes, his brother employed two small submarines to transport the enormous loads.
Hindi: पाब्लो के भाई, रॉबर्टो एस्कोबार ने कहा कि विमानों का उपयोग करने के अलावा, उसने भारी मात्रा के लोड को भेजने के लिए दो छोटे रिमोट-नियंत्रित पनडुब्बियों का भी इस्तेमाल किया वास्तव में इन पनडुब्बियों में आदमी होते थे और यह भी रौबर्टोस की पुस्तक में दर्ज है।
English: Roberto Firmino's' second goal was the 500th goal Liverpool have scored under Jurgen Klopp in all competitions.
Hindi: फिर्मिनो का दूसरा गोल मैनेजर जॉर्गन क्लोप के नेतृत्व में लिवरपूल का 500वां गोल था.
English: Roberto Mancini to become new Italy national football team coach - reports
Hindi: राबर्टो मनचीनी होंगे इटली के नए कोच
English: Roberto, who worked to organize the translation teams, sums it up in these words It has been an unforgettable experience to see tears of joy rolling down the faces of our brothers and sisters as they listen to the truth in their native language and get the sense of it.
Hindi: रोबर्टो जिसने यहाँ की अनुवाद टीम संगठित की थी, वह चंद शब्दों में अपनी खुशी बयान करता है मैंने देखा है कि जब हमारे भाई - बहन अपनी मातृ - भाषा में सच्चाई की बातें सुनते और उसकी सही समझ पाते हैं, तो उनकी आँखों से आँसू छलक पड़ते हैं । यह नज़ारा मैं ज़िंदगी भर नहीं भूल सकता ।
English: Roberts comments One of the paradoxes of 1914 is that in every country huge numbers of people, of all parties, creeds and blood, seem, surprisingly, to have gone willingly and happily to war.
Hindi: रॉबट्र्स टिप्पणी करता है १९१४ का एक अंतर्विरोध यह है कि हर देश में, बड़ी संख्या में सभी दलों, धर्मों और जातियों के लोगों ने मानो स्वेच्छा से और ख़ुशी से युद्ध में हिस्सा लिया, जो कि बड़ी हैरानी की बात है ।
English: Roberts debuted in this capacity at the inauguration of Barack Obama on January 20, 2009.
Hindi: रॉबर्ट्स ने इस रूप मे प्रवेश बराक ओबामा के 20 जनवरी 2009 के समारोह मे किया।
English: Roberts had suffered a similar seizure in 1993.
Hindi: रॉबर्ट्स को इसी तरह का दौरा 1993 में पड़ा था।
English: Roberts has been portrayed as a consistent advocate for conservative principles by analysts such as Jeffrey Toobin.
Hindi: """ कई विश्लेषकों जैसे जेफ्री ट्राबिन के द्वारा रॉबर्ट्स का चित्रण एक रूढ़िवादी सिद्धान्तों का पालन करने वाले दृढ़ वकील के रूप में किया गया है।"
English: Roberts is a fan of actor Josh Brolin and actress Sarah Jessica Parker's Instagram pages.
Hindi: रॉबट्र्स अभिनेता जोश ब्रोलिन और अभिनेत्री सारा जेसिका पार्कर के इंस्टाग्राम पेज के प्रशंसक हैं।
English: Roberts opposes the use of race in assigning students to particular schools, including for purposes such as maintaining integrated schools.
Hindi: रॉबर्ट्स ने एकीकृत विद्यालयों के रखरखाव जैसे उद्देश्यों सहित नस्ल के आधार पर विद्यार्थियों को विशिष्ट विद्यालय आवंटित करने का विरोध किया।
English: Roberts realistically wrote The worlds future could hardly be said to look assured.
Hindi: रॉबट्र्स ने यथार्थ रूप से लिखा यह नहीं कहा जा सकता कि संसार का भविष्य सुरक्षित है ।
English: Roberts reply was, It all belongs to another King.
Hindi: रॉबर्ट ने जवाब दिया, ये सब दूसरे राजा के हैं ।
English: Roberts said the talks were tough as Australian negotiators battling with strong protectionist sentiment and technical market issues as well.
Hindi: राबर्ट्स ने कहा कि कठिन वार्ता हो रही है क्योंकि आस्ट्रेलिया के वार्ताकार कड़े संरक्षणवादी रुझान और तकनीकी बाजार मुद्दों पर संघर्ष कर कर रहे हैं।
English: Roberts said we would love to see international cricket return to Pakistan, but cautioned that we would never put our people in jeopardy.
Hindi: ' रॉबर्ट्स ने कहा कि 'हम अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट को पाकिस्तान में देखना पसंद करेंगे लेकिन अपने लोगों को खतरे में डालकर नहीं।
English: Roberts told Melbourne's SEN radio he wanted to see for himself the situation on the ground.
Hindi: रॉबर्ट्स ने मेलबर्न के एसईएन रेडियो को बताया कि वह खुद जमीनी हालात देखना चाहते थे।
English: Roberts wrote an article on keeping and breeding the devils for the London Zoological Society.
Hindi: रॉबर्ट्स ने डैविलों के लंदन ज़ूलोज़िकल सोसाइटी में रखने और प्रजनन पर एक लेख लिखा था।
English: Roberts wrote that presidents have substantial power to regulate immigration.
Hindi: रॉबर्ट्स ने लिखा कि राष्ट्रपति के पास आव्रजन के नियमन की पर्याप्त शक्ति है।
English: Roberts, in sorting through some of the pieces, came across a few words that seemed familiar to him.
Hindi: रॉबर्टस ने कुछ हिस्सों को छाँटते समय, कछ ऐसे शब्द पाए जो उसे जाने - पहचाने से लगे ।
English: Roberts, writing for an 81 majority, found that a federal statute criminalizing the commercial production, sale, or possession of depictions of cruelty to animals, was an unconstitutional abridgment of the First Amendment right to freedom of speech.
Hindi: रॉबर्ट्स ने 8 -1 के बहुमत से लिखते हुये पाया कि, वाणिज्यीय उत्पाद, जन्तुओं पर क्रूरता संबंधी चित्रों की ब्रिकी अथवा उन्हें रखने को अपराध योग्य मानने का संघीय अधिनियम मुक्त भाषण के अधिकार का प्रथम संशोधन का असंवैधानिक संक्षिप्तीकरण था।
English: Roberts Many Christians in the capital Rome certainly perished horribly in the arena or were burned alive.
Hindi: रॉबर्ट्स कहता है राजधानी रोम में कई मसीही अखाड़े में भयानक तरीके से मारे गए या ज़िंदा जला दिए गए ।
English: Robertsganj Lok Sabha Elections
Hindi: राबर्ट्सगंज लोकसभा सीट पर वोटिंग
English: Robertsganj has a relatively subtropical climate with high variation between summer and winter temperatures.
Hindi: रॉबर्ट्सगंज उपोष्णकटिबंधीय क्षेत्र में आता है जहां गर्मियों और सर्दियों के तापमान में काफी अंतर पाया जाता है।
English: Robertsganj is a Lok Sabha parliamentary constituency in Uttar Pradesh.
Hindi: रॉबर्ट्सगंज लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र भारत के उत्तर प्रदेश राज्य का एक लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र है।
English: Robertsganj is the administrative headquarter of Sonbhadra District.
Hindi: राबर्ट्सगंज सोनभद्र ज़िले का मुख्यालय है।
English: Robertson Stephens was integrated into BancAmerica Securities and the combined subsidiary was renamed BancAmerica Robertson Stephens.
Hindi: रॉबर्टसन स्टीफंस को बैंक अमेरिका सिक्योरिटीज में एकीकृत कर लिया गया और इस संयुक्त सबसीडियरी का नाम बैंकअमेरिका रॉबर्टसन स्टीफंस रखा गया।
English: Robertson finds an ally in the Suit, a mysterious individual made of the same miniature robots as Bob, revealed to have been accidentally brought to Earth by Reed Richards.
Hindi: रॉबर्टसन को सूट में एक सहयोगी मिल जाता है, जो बॉब के रूप में एक ही लघु रोबोट से बना एक रहस्यमयी व्यक्ति है, यह पता चला है कि गलती से रीड रिचर्ड्स द्वारा पृथ्वी पर लाया गया था।
English: Robertson said Facebook permanently disabled the group's ad account after it posted a nude painting with a celebratory poem for Mother's Day.
Hindi: रॉबर्टसन ने कहा कि मातृ दिवस पर एक कविता के साथ एक नग्न पेंटिंग पोस्ट करने के बाद फेसबुक ने संगठन का विज्ञापन अकाउंट पूरी तरह बंद कर दिया है।
English: Robertson says that the Greek word in this expression means to strike out, drive out by a blow.
Hindi: रॉबर्टसन कहता है कि इस अभिव्यक्ति के यूनानी शब्द का मतलब है धक्का मारना, प्रहार करके भगाना ।
English: Robertson's comments earned him a harsh backlash from many different groups, including the White House and former Presidential candidate, Senator John Kerry of Massachusetts.
Hindi: रॉबर्टसन की टिप्पणियों से उन्हें व्हाइट हाउस और पूर्व राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार, मैसाचुसेट्स के सीनेटर जॉन केरी सहित कई अलग-अलग समूहों से कठोर प्रतिघातों का सामना करना पड़ा।
English: Robertson Rather than blindly accepting every new idea presented to us, we need to do careful and exact research, just as a judge would in hearing a legal case.
Hindi: टी. रॉबर्टसन् द्वारा लिखी, वर्ड पिक्चर्स इन द न्यू टेस्टामेन्ट सोचे - समझे बिना हर एक नयी कल्पना स्वीकार करने के बजाय, हमें ध्यानपूर्वक और यथार्थ छान - बीन करनी चाहिए, उसी तरह जैसे एक न्यायाधीश किसी मुक़दमें की सुनवाई में करेगा ।
English: Robi Ghosh, whom we later see in a number of Ray films, is engagingly real.
Hindi: रवि घोष, जिन्हे हम बाद में राय अनेक फिल्मों में देखते हैं, आकर्षक ढंग से वास्तविक है।
English: Robi Telecom was our title sponsor and Grameenphone did not bid and instead they grabbed few cricketers by paying them TK One or Two Crores.
Hindi:  उन्होंने कहा,  रोबी टेलीकॉम हमारा टाइटल प्रायोजक था और ग्रामिणफोन ने बोली नहीं लगाई और इसके बजाय उसने कुछ क्रिकेटरों को पैसे देकर करार कर लिया।
English: Robi is the second largest mobile network operator in Bangladesh.
Hindi: रोबी बांग्लादेश में दूसरी सबसे बड़ी मोबाइल नेटवर्क परिचालक है।
English: Robin Banerjee was born on 12 August 1908 at Baharampur in West Bengal and received primary schooling at Santiniketan.
Hindi: रोबिन बनर्जी का जन्म १२ अगस्त, १९०८ में पश्चिम बंगाल के बहरामपुर में हुआ और अपनी प्राथमिक शिक्षा शांतिनेकतन से प्राप्त की।
English: Robin Bisht 93 and Rashmi Parida 85 were the stars of Rajasthan's fightback in their Irani Cup match against Rest of India, but the danger of defeat still lurked on the Ranji Champions, who were trailing by 356 runs at the end of day three, here today.
Hindi: मध्यक्रम के बल्लेबाज रोबिन बिष्ट 93 और रश्मि परिदा 85 की महत्वपूर्ण पारियों से राजस्थान की टीम ने आज यहां ईरानी कप मैच में वापसी की कोशिश की लेकिन रणजी चैम्पियन टीम पर अब भी हार का खतरा मंडरा रहा है।
English: Robin Bisth blasts century
Hindi: रोबिन बिष्ट ने ठोकी सेंचुरी
English: Robin Blue
Hindi: रॉबिन ब्लू
English: Robin Cook British Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs, on his visit to India from 15 - 18 April 2000, indicated that UK sees India as a natural contender for permanent membership of the UN Security Council.
Hindi: विदेश और राष्ट्रमंडल से सम्बद्घ मामलों के ब्रिटिश विदेश मंत्री रॉबिन कुक ने 15 से 18 अप्रैल, 2000 तक अपनी भारत यात्रा के दौरान संकेत दिया था कि ब्रिटेन संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी प्रतिनिधित्व के लिए भारत की उम्मीदवारी स्वाभाविक ही मानता है।
English: Robin Cook served as Foreign Secretary under New Labour and was a critic of the war in Iraq.
Hindi: रॉबिन कुक ने न्यू लेबर के तहत विदेश सचिव के रूप में कार्य किया और इराक में युद्ध के आलोचक थे।
English: Robin Cook, the former British foreign secretary and current Member of Parliament, has died of a suspected heart attack after collapsing on a walk with his wife on Ben Stack hill, Scotland.
Hindi: ब्रिटेन के पूर्व विदेश सचिव और मौजूदा संसद सदस्य रॉबिन कुक की स्कॉटलैंड के बेन स्टैक पहाड़ी पर अपनी पत्नी के साथ टहलते हुए गिर जाने के बाद संदिग्ध दिल का दौरा पड़ने से मौत हो गई है।
English: Robin Hood Airport Doncaster Sheffield lies just outside the East Midlands in South Yorkshire.
Hindi: रॉबिन हूड एयरपोर्ट डोंकास्टर शेफील्ड लीड्स से दूर दक्षिण-पूर्व में स्थित है।
English: Robin Hood, portrayed as a fox, led the fight against Prince Johns excessive taxation.
Hindi: रॉबिन हुड का किरदार एक लोमड़ी का है, जो राजकुमार जॉन के अत्यधिक टैक्सेशन के खिलाफ लड़ाई का नेतृत्व करता है।
English: Robin Jeffrey, a professor specialising in the modern history and politics of India, quotes the wife of a Christian missionary, who wrote in 1860 of the complex social code that ... a Nair can approach but not touch a Namboodiri Brahmin a Chovan must remain thirty-six paces off, and a Pulayan slave ninety-six steps distant.
Hindi: रॉबिन जेफरी , भारत के आधुनिक इतिहास और राजनीति में विशेषज्ञता रखने वाले प्रोफेसर, एक ईसाई मिशनरी की पत्नी का उद्धरण देते हैं, जिन्होंने जटिल सामाजिक कोड के 1860 में लिखा था कि एक नायर दृष्टिकोण कर सकता है लेकिन नंबूदिरी ब्राह्मण को छू नहीं सकता एक चोवन छः छः पेस बंद रहना चाहिए, और पुलयन दास नब्बे-छह कदम दूर रहना चाहिए।
English: Robin Kalita, director Catering Services at IRCTC said the aim is to offer wider choices to consumers.
Hindi: आईआरसीटीसी के डायरेक्टर कैटरिंग सर्विस रॉबिन कलीता ने कहा कि हमारा लक्ष्य यात्रियों को अधिक विकल्प उपलब्ध कराना है।
English: Robin Nakai has written of how the India Coffee House in Chandigarhs Sector 17 was at one time the local kaffeeklatsch.
Hindi: रॉबिन नैकई ने लिखा कि किस तरह से चंडीगढ़ सेक्टर 17 का कॉफी हाउस एक समय का कॉफी पर गपशप का केंद्र था।
English: Robin Raphel, a former assistant secretary of state for South and Central Asian Affairs, felt the US should not walk away from the region at this point.
Hindi: दक्षिण एवं मध्य एशियाई मामलों के लिए पूर्व सहायक विदेश मंत्री रॉबिन राफेल का मानना है कि अमेरिका को इस वक्त उस क्षेत्र से नहीं हटना चाहिए।
English: Robin Sderling
Hindi: रॉबिन सोडरलिंग
English: Robin Singh applies for position of head coach in Team India, lashes out at Ravi Shastri Report
Hindi: टीम इंडिया के हेड कोच बनने की रेस में रॉबिन सिंह भी हुए शामिल, शास्त्री को लेकर दिया बड़ा बयान
English: Robin Singh has applied for India's head coach post.
Hindi: हेड कोच बनने के लिए रॉबिन सिंह ने बीसीसीआई को भेजा आवेदन
English: Robin Singh is UAE's director of cricket
Hindi: यूएई ने रोबिन सिंह को क्रिकेट निदेशक नियुक्त किया
English: Robin Singh is batting coach and Shane Bond as bowling coach.
Hindi: बैटिंग कोच हैं रॉबिन सिंह तो बॉलिंग कोच हैं शेन बॉन्ड.
English: Robin Singh was the only Indian batsman to cross the double figures scoring 11.
Hindi: मैच में भारत की ओर से सबसे ज़्यादा रॉबिन सिंह ने 11 रन बनाए।
English: Robin Singh, Chauhan and Durani accepted a cheque of Rs 10 crore 20 lakh on behalf of 17 players who have played between 25 and 49 Tests.
Hindi: रोबिन सिंह, चौहान और दुर्रानी ने 25 से 49 टेस्ट खेलने वाले 17 खिलाडिय़ों की तरफ से दस करोड़ 20 लाख रुपए के चेक हासिल किए।
English: Robin Singhs logo shows a combination of a house and tree.
Hindi: रॉबिन सिंह ने अपने लोगो में एक घर और पेड़ को दर्शाया है।
English: Robin Sukhia, Secretary-General and President of the Sweden India Business Council pointed out how the not-for-profit organisation will enable international co-creation at a higher and deeper level to help solve todays and tomorrows challenges using technology in a unique way
Hindi: रॉबिन सुखिया, महासचिव और अध्यक्ष, स्वीडन इंडिया बिजनेस काउंसिल, ने बताया कि कैसे गैर-लाभकारी संगठन प्रौद्योगिकी के अनूठे इस्तेमाल से वर्तमान और भविष्य की चुनौतियों को हल करने में मदद करने के लिए उच्च और गहरे स्तर पर अंतर्राष्ट्रीय सह-निर्माण को सक्षम बनाएगा।
English: Robin Thicke
Hindi: रॉबिन थिक
English: Robin Tunney as Veronica Donovan seasons 12 Veronica is Michael and Lincoln's childhood friend who decides to review Lincoln's case at Michael's insistence.
Hindi: रॉबिन ट्यूने बतौर वेरोनिका डोनोवैन सीज़न-2 वेरोनिका माइकल एवं लिंकन के बचपन की मित्र है जो माइकल के अनुरोध पर लिंकन के मामले की फिर से समीक्षा करती है।
English: Robin Uthappa 36, KL Rahul 29 and Amit Verma 38 made useful contributions as Karnataka made amends for their disappointing six-run loss during the 2009-10 final against Mumbai.
Hindi: रोबिन उथप्पा 36, केएल राहुल 29 और अमित वर्मा 38 ने उम्दा पारियां खेलीं जिससे कर्नाटक ने 2009-10 फाइनल में मुंबई के हाथों छह रन की शिकस्त की निराशा को पीछे छोड़कर जीत दर्ज की।
English: Robin Uthappa Indian batsman Rs 3 crore
Hindi: रॉबिन उथप्पा भारत - 3 करोड़ रुपये राजस्थान रॉयल्स
English: Robin Uthappa - Rajansthan Royals for Rs 3 crore
Hindi: रॉबिन उथप्पा को राजस्थान रॉयल्स ने 3 करोड़ की रकम में खरीदा है
English: Robin Uthappa - Rajasthan Royals for Rs 3 crore
Hindi: रॉबिन उथप्पा भारत - राजस्थान रॉयल्स - 3 करोड़ रुपए
English: Robin Uthappa - Rs 3 crore
Hindi: रॉबिन उथप्पा- 3 करोड़
English: Robin Uthappa and Azharuddeen put together a first-wicket partnership of 129 runs, with the latter doing the bulk of the scoring.
Hindi: लक्ष्य का पीछा करते हुए, सलामी बल्लेबाज अजहरुद्दीन और रॉबिन उथप्पा ने पहले विकेट के लिए 129 रनों की साझेदारी कर जीत की नींव रखी।
English: Robin Uthappa and Ben Stokes have begun Rajasthan Royals's innings.
Hindi: राजस्थान के सलामी बल्लेबाज रॉबिन उथप्पा और बेन स्टोक्स मैदान में उतर चुके हैं।
English: Robin Uthappa and Ben Stokes will begin the innings for RR.
Hindi: रॉबिन उथप्पा और बेन स्टोक्स ने संभलकर पारी की शुरुआत की।
English: Robin Uthappa and Manish Pandey at crease.
Hindi: रॉबिन उथप्पा और मनीष पांडे
English: Robin Uthappa and Steven Smith have been consistent with the bat and Ganguly too has come good of late.
Hindi: राबिन उथप्पा और स्टीवन स्मिथ ने अच्छी बल्लेबाजी की है और गांगुली भी फार्म में लौटे हैं।
English: Robin Uthappa and V. Venugopala Rao took one wicket each.
Hindi: सुमन और वेणुगोपाल राव को एक-एक विकेट मिला।
English: Robin Uthappa base price- 2 crore.
Hindi: रॉबिन उथप्पा का बेस प्राइस 2 करोड़ रुपये।
English: Robin Uthappa chipped in with a crucial 35.
Hindi: रॉबिन उथप्पा 35 रन बनाकर आउट हो गए।
English: Robin Uthappa comes to the crease.
Hindi: क्रीज पर आए रोबिन उथप्पा।
English: Robin Uthappa eyeing India return as finisher
Hindi: फिनिशर के रूप में भारतीय टीम में वापसी करना चाहते हैं रॉबिन उथप्पा
English: Robin Uthappa hammered 87 off 47 balls, hitting seven fours and six maximums.
Hindi: उथप्पा ने 47 गेंदों में सात चौके और छह छक्कों की मदद से 87 रन बनाए.
English: Robin Uthappa has been named as the vice-captain for the side.
Hindi: वहीं राबिन उथप्पा को टीम का उपकप्तान बनाया गया है.
English: Robin Uthappa has played for IPL teams such as Mumbai Indians, Royal Challengers Bangalore, Pune Warriors India and Kolkata Knight Riders
Hindi: रॉबिन उथप्पा कोलकाता नाइटराइडर्स, मुंबई इंडियन्स, पुणे वॉरियर्स और रॉयल चैलेंजर्स बैंगलौर की ओर से खेल चुके हैं।
English: Robin Uthappa has played for four IPL franchises so far.
Hindi: अपने आईपीएल करियर के दौरान रॉबिन उथप्पा ने चार फ्रैंचाइजी टीमों के लिये खेला है।
English: Robin Uthappa is the new batsman.
Hindi: रॉबिन उथप्पा हैं नये बल्लेबाज़.
English: Robin Uthappa loses his wicket
Hindi: अर्धशतक से चूके रॉबिन उथप्पा
English: Robin Uthappa made 48 runs for Kolkata.
Hindi: कोलकाता के लिए रोबिन उथप्पा ने सर्वाधिक 48 रन बनाए.
English: Robin Uthappa needs 6 runs to complete 4500 IPL runs.
Hindi: वहीं रॉबिन उथप्पा ने आईपीएल में अपने 4500 रन पूरे किए।
English: Robin Uthappa plays for Karnataka in domestic cricket and Kolkata Knight Riders in the IPL.
Hindi: घरेलू क्रिकेट में राहुल कर्नाटक और आईपीएल में किंग्स इलेवन पंजाब की ओर से खेलते हैं।
English: Robin Uthappa was unbeaten on 16
Hindi: रॉबिन उथप्पा 15 रन बनाकर नॉट आउट रहे
English: Robin Uthappa's wife Shheethal shared some fun photos from the evening.
Hindi: रॉबिन उथप्पा की पत्नी शीतल ने सोशल मीडिया पर अथिया के साथ एक तस्वीर साझा की है।
English: Robin Uthappa, Ben Stokes, Sanju Samsonw, Steven Smithc, Jos Buttler, Riyan Parag, Rahul Tewatia, Jofra Archer, Shreyas Gopal, Varun Aaron, Kartik Tyagi
Hindi: रॉबिन उथप्पा, बेन स्टोक्स, स्टीव स्मिथ कप्तान, संजू सैमसन विकेटकीपर, जोस बटलर, रियान पराग, राहुल तेवतिया, जोफ्रा आर्चर, श्रेयस गोपाल, वरुण एरॉन, कार्तिक त्यागी।
English: Robin Uthappa, Ben Stokes, Steven Smithc, Sanju Samsonw, Jos Buttler, Riyan Parag, Rahul Tewatia, Jofra Archer, Shreyas Gopal, Varun Aaron, Kartik Tyagi
Hindi: बेन स्टोक्स, रॉबिन उथप्पा, संजू सैमसन विकेटकीपर, स्टीव स्मिथ कप्तान, जोस बटलर, रियान पराग, राहुल तेवतिया, जोफ्रा आर्चर, श्रेयस गोपाल, अंकित राजपूत, कार्तिक त्यागी।
English: Robin Uthappa, Yashasvi Jaiswal, Steve Smith c, Sanju Samson wk, Riyan Parag, David Miller, Rahul Tewatia, Tom Curran, Shreyas Gopal, Jofra Archer, Ankit RajpootJaydev Unadkat.
Hindi: यशस्वी जायसवाल, रोबिन उथप्पा, संजू सैमसनविकेटकीपर, स्टीव स्मिथ कप्तान, डेविड मिलर, टॉम कुर्रन, रियान पराग, श्रेयस गोपाल, जोफ्रा आर्चर, राहुल तेवतिया और जयदेव उनादकट।
English: Robin Uthappa, who came into bat at number three stitched a partnership of 80 runs along with the other opener Nitish Rana.
Hindi: तीसरे नंबर पर बल्लेबाजी करने आए रॉबिन उथप्पा ने दूसरे सलामी बल्लेबाज नितीश राणा के साथ 80 रनों की साझेदारी की.
English: Robin Williams
Hindi: रॉबिन विलियम्स
English: Robin Williams dies!
Hindi: ऑस्कर विजेता रॉबिन विलियम्स की मौत