Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: ISRO is still trying to revive communication with the Vikram Lander.
Hindi: फिलहाल इसरो लैंडर विक्रम से दोबारा संपर्क साधने की कोशिश में जुटा हुआ है।
English: ISRO is trying to re-establish communication with Chandrayaan-2 Vikram lander which has been spotted on the lunar surface.
Hindi: इसरो चंद्रयान -2 के लैंडर विक्रम के साथ संपर्क की कोशिश में जुटा हुआ है।
English: ISRO is using the electric spraying system for the first time for launch.
Hindi:  इसरो लॉन्चिंग के लिए पहली बार इलेक्ट्रिक प्रपुल्शन सिस्टम का इस्तेमाल कर रहा है।
English: ISRO is very happy to work with Qualcomm to enable NavIC on Mobile platforms.
Hindi: मोबाइल प्लेटफॉर्म पर नाविक को लाने में क्वालकॉम के साथ सहयोग कर इसरो को प्रसन्नता है।
English: ISRO is working very hard on it, he said.
Hindi: इसरो इस पर कड़ी मेहनत कर रहा है।
English: ISRO launched its most powerful rocket GSLV Mark III.
Hindi: इसरो ने अपने सबसे शक्तिशाली प्रक्षेपण यान जीएसएलवी मार्क-।
English: ISRO launched its second mission to Moon, Chandrayaan-2 today.
Hindi: वहीं इसरो अपने दूसरे मून मिशन चंद्रयान-2 की लॉन्च
English: ISRO launched the prototype's test flight from the Sriharikota spaceport in February 2016.
Hindi: इसरो ने फरवरी 2016 के लिए श्रीहरिकोटा स्पेसपोर्ट के पहले लॉन्चपैड से प्रोटोटाइप टेस्ट फ्लाइट करने की योजना बनाई।
English: ISRO launches India's spy satellite RISAT-2BR1
Hindi: भारत आसमान में अपने एक नए उपग्रह रीसैट-2 बीआर1 को लॉन्च करने वाला है, जाने क्या है खूबी
English: ISRO launches Indias 100th satellite from Sriharikota space centre
Hindi: श्रीहरिकोटा के अंतरिक्ष केन्द्र से इसरो अपना 100वां सेटेलाइट लांच करेगा।
English: ISRO launches PSLV rocket
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो के प्रक्षेपण यान पीएसएलवी
English: ISRO launches PSLV's longest flight SCATSAT-1 for ocean and weather studies.
Hindi: इसरो ने पीएसएल की सबसे लंबी फ्लाइट स्कैटसैट-1 को महासागर और मौसम संबंधी जानकारियां प्राप्त करने के लिए लॉन्च किया।
English: ISRO launches Young Scientist programme for school students
Hindi: इसरो ने युवा वैज्ञानिक कार्यक्रम शुरू किया
English: ISRO launches communication satellite
Hindi: इसरो ने प्रक्षेपित किया नया संचार उपग्रह
English: ISRO launches communication satellite GSAT-6A from Sriharikota
Hindi: इसरो ने श्रीहरिकोटा से जीसैट-6 का प्रक्षेपण किया, भारत का दूसरा सैनिक संचार उपग्रह
English: ISRO launches its 100th satellite from Sriharikota
Hindi: श्रीहरिकोटा से इसरो का 100वां सैटेलाइट लॉन्च हुआ.
English: ISRO launches its heaviest satellite
Hindi: इसरो की सबसे भारी सैटेलाइट लॉन्च
English: ISRO launches new communication satellite CMS-01 successfully
Hindi: इसरो ने नये संचार उपग्रह सी. एम. एस. - 01 को सफलतापूर्वक प्रक्षेपित किया
English: ISRO launches observation satellite Cartosat-3
Hindi: इसरो द्वारा कार्टोसेट-3 का सफल प्रक्षेपण
English: ISRO launches programmes to commemorate birth centenary of Dr. Vikram Sarabhai
Hindi: इसरो के संस्थापक और अंतरिक्ष वैज्ञानिक डॉ. विक्रम साराभाई की जन्मशती के वर्षभर के कार्यक्रम और समारोह शुरू
English: ISRO launches record 20 satellites from Sriharikota space centre
Hindi: इसरो ने किया श्रीहरिकोटा से एक साथ 20 सेटेलाइट्स का प्रक्षेपण
English: ISRO launches sixth navigation satellite
Hindi: इसरो ने छठे नेवीगेशन सैटेलाइट का सफल प्रक्षेपण किया है
English: ISRO launches two foreign satellites
Hindi: अंग्रेजों के 2 उपग्रह लॉन्च करेगा इसरो, उलटी गिनती शुरू
English: ISRO leads Indias space quest
Hindi: इसरो की कड़ी मेहनत से अंतरिक्ष की बुलंदियों पर पहुंचा भारत
English: ISRO loses contact with Chandrayaan-2
Hindi: इसरो- चंद्रयान-2 से संपर्क टूटा
English: ISRO loses contact with GSAT-6A communication satellite
Hindi: इसरो का संचार उपग्रह जीसैट-6ए से संपर्क टूटा
English: ISRO loses contact with GSAT-6A. efforts under way to establish link
Hindi: इसरो का संचार उपग्रह जीसैट-6ए से संपर्क टूटा
English: ISRO made an official announcement a short while ago.
Hindi: इसरो ने अभी औपचारिक बयान दिया है।
English: ISRO now stands as one of the most reputed and leading space agencies in the world and is a huge source of inspiration to students and young and upcoming scientists, he added.
Hindi: इसरो विश्व का सर्वाधिक ख्याति प्राप्त और अग्रणी अंतरिक्ष एजेंसी है और युवा वैज्ञानिकों और विद्यार्थियों के लिए प्रेरणास्रोत है।
English: ISRO now stands as one of the most reputed and leading space agencies in the world and is a huge source of inspirationto students and young and upcoming scientists.
Hindi: इसरो विश्व का सर्वाधिक ख्याति प्राप्त और अग्रणी अंतरिक्ष एजेंसी है और युवा वैज्ञानिकों और विद्यार्थियों के लिए प्रेरणास्रोत है।
English: ISRO official has assured that the Chandrayaan-2 orbiter is healthy and safe in the Lunar orbit.
Hindi: इसरो ने बताया था कि चंद्रयान-2 का ऑर्बिटर चंद्रमा की ऑर्बिट में सुरक्षित है और सामान्य तरीके से काम कर रहा है।
English: ISRO officially did not comment on the condition of the lander.
Hindi:  हालांकि, इसरो ने लैंडर की हालत के बारे में आधिकारिक टिप्पणी नहीं की है।
English: ISRO officials had earlier said it would be used for the third lunar mission as well.
Hindi: इसरो अधिकारियों ने कहा था कि इसका उपयोग तीसरे चंद्र अभियान में भी किया जाएगा।
English: ISRO officials have stated that a new date will be announced soon.
Hindi: इसरो ने कहा है कि वह जल्द ही नई तारीख़ का ऐलान करेगा.
English: ISRO officials here said they were yet to get details of the development.
Hindi: वहीं इसरो के अधिकारियों ने यहां कहा कि उन्हें इसका ब्यौरा अभी नहीं मिला है।
English: ISRO opens doors to private sector
Hindi: निजी कंपनियों के लिए खुल रहे इसरो के दरवाजे
English: ISRO pays tribute to Dr Vikram Sarabhai by announcing that Chandrayaan 2 Orbiter has captured the Moon images of Sarabhai Crater
Hindi: """इसरो ने डॉ. विक्रम साराभाई को श्रद्धांजलि देते हुए घोषणा की कि चंद्रयान 2 ऑर्बिटर ने चंद्रमा के """"साराभाई"""" क्रेटर के चित्र लिए हैं"""
English: ISRO plans to launch a number of Earth observation satellites in the near future.
Hindi: इसरो ने निकट भविष्य में कई नई पीढ़ी के पृथ्वी अवलोकन उपग्रहों को लॉन्च करने की योजना बनाई है।
English: ISRO plans to scale up outsourcing
Hindi: उपग्रह प्रक्षेपण के लिये इसरो की आउटसोर्सिंग बढ़ाने की योजना
English: ISRO plans to send a human into space for the first time by 2022.
Hindi: 2022 तक हम पहला मानवयुक्त यान अंतरिक्ष में भेजने के लिए तैयार हैं  इसरो
English: ISRO plans to send three Indians to space by 2022.
Hindi: इसरो 2022 तक तीन भारतीयों को अंतरिक्ष में भेजने की योजना बना रहा है.
English: ISRO plans to send three humans to space by 2022 under the Gaganyaan human space mission.
Hindi: इसरो की योजना 2022 तक गगनयान मिशन के तहत अंतरिक्ष में तीन अंतरिक्ष यात्रियों को भी भेजने की है.
English: ISRO postponed the launch of India's second lunar mission Chandrayaan-2 to a later date due to a technical snag.
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो के दूसरे चंद्रमा मिशन चंद्रयान -2 के प्रक्षेपण को तकनीकी कारणों से रोक दिया गया है।
English: ISRO postpones launch of Chandrayaan-1
Hindi: इसरो ने चन्द्रयान प्रथम का प्रक्षेपण टाला
English: ISRO prepares for Chandrayaan-3 mission, lays out roadmap
Hindi: चांद पर इसरो की नजर, चंद्रयान-3 के लिए तैयारी
English: ISRO puts two UK satellites into orbit
Hindi: बड़ी खबर  इसरो ने ब्रिटेन के दो उपग्रहों को अंतरिक्ष में स्थापित किया
English: ISRO ranks among the top seven space agencies in the world.
Hindi: इसरो की गिनती विश्व की सबसे बड़ी छह अंतरिक्ष एजेंसियों में होती है।
English: ISRO readying for low cost satellite launch vehicles
Hindi: लघु उपग्रह प्रक्षेपण यान की तैयारी में इसरो
English: ISRO refuses to share details on Nairs complaint
Hindi: इसरो ने नायर की शिकायत का ब्यौरा देने से किया इंकार
English: ISRO releases Chandrayaan-2 data
Hindi: चंद्रयान-2 को लेकर इसरो की तरफ से आई बड़ी खुशखबरी
English: ISRO releases Chandrayaan-2s first set of pictures of Earth
Hindi: इसरो ने चंद्रयान-2 से ली गईं धरती की तस्वीरें जारी की
English: ISRO releases first Moon image captured by Chandrayaan-2
Hindi: चंद्रयान-2 ने ली चांद की पहली तस्वीर
English: ISRO releases first image by recently-launched Cartosat-2 series satellite
Hindi: कार्टोसैट-2 उपग्रह ने भेजी पहली तस्वीर
English: ISRO releases fresh set of photos of moon craters
Hindi: इसरो ने चंद्रमा की सतह और उसके गड्ढों की तस्वीरों का एक नया सेट जारी किया
English: ISRO releases pictures of moon surface
Hindi: इसरो ने चांद के सतह की कुछ तस्वीरें शेयर की हैं
English: ISRO releases pictures of moon surface clicked by OHRC
Hindi: ऑर्बिटर के जरिए चांद की सतह की तस्वीर मिली, इसरो ने किया साझा
English: ISRO releases pictures of moon surface taken by camera on Chandrayaan-2 Orbiter
Hindi: चंद्रयान-2 के ऑर्बिटर के द्वारा ली गईं लैंडर की तस्वीरें इसरो तक पहुंचना बाकी
English: ISRO said Chandrayaan-2 has begun spectroscopic studies of the lunar surface.
Hindi: इसरो वैज्ञानिकों ने जानकारी दी है कि चंद्रयान-2 ने पृथ्वी की कक्षा में आगे बढ़ाना शुरू कर दिया है।
English: ISRO said Jackson is an impact crater located in the northern hemisphere of the far side of the Moon.
Hindi: इसरो ने कहा कि चंद्रमा से दूर उत्तरी गोलार्ध में स्थित जैक्सन एक प्रभावी क्रेटर है।
English: ISRO said in a tweet.
Hindi: इसरो ने ट्वीट कर इसकी जानकारी दी।
English: ISRO said that the GSAT-6A was similar to the GSAT-6.
Hindi: इसरो ने कहा कि जीसैट-6 की तरह ही जीसैट-6ए है।
English: ISRO said that the public release of its Chandrayaan-2 data for worldwide use will start from October, 2020 onward.
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो ने कहा है कि चंद्रयान-2 से मिलने वाले वैज्ञानिक आंकड़ों को वैश्विक उपयोग के लिए अक्टूबर से जारी किया जाएगा।
English: ISRO said the Vikram lander is safe, and it has not crashed.
Hindi: इसरो ने बयान दिया है कि लैंडर विक्रम टुटा नहीं है बल्कि पूरी तरह से सुरक्षित है.
English: ISRO said the communication payload of GSAT-30 is specifically designed and optimized to maximize the number of transponders on the spacecraft bus.
Hindi: इसरो ने कहा कि जीसैट -30 के संचार पेलोड में अधिकतम ट्रांसपोंडर लगाने के लिए विशेष रूप से तैयार किया गया है।
English: ISRO said the spacecraft is being monitored from the Mission Operations Complex at ISRO Telemetry, Tracking and Command Network in Bengaluru with support from Indian Deep Space Network antennas at Byalalu, near the city.
Hindi: इसरो प्रमुख ने कहा कि इस अभियान का नियंत्रण बेंगलुरु के पास बायलालू स्थित इसरो के मिशन ऑपरेशन कॉम्प्लेक्स के ट्रैकिंग और कमांड नेटवर्क से किया जा रहा है।
English: ISRO said, the satellite will provide Indian mainland and islands coverage in Ku-band and extended coverage in C-band covering Gulf countries, a large number of Asian countries and Australia.
Hindi: यह उपग्रह केयू बैंड में भारतीय मुख्य भूमि और द्वीपों को, सी बैंड में खाड़ी देशों, बड़ी संख्या में एशियाई देशों और आस्ट्रेलिया को कवरेज प्रदान करेंगा।
English: ISRO says moon lander Vikram located by Chandrayaan-2 Orbiter
Hindi: इसरो के वैज्ञानिकों को मिली चंद्रयान-2 के लैंडर विक्रम की लोकेशन
English: ISRO says that it had launched as many as 17 missions in 2018 alone.
Hindi: इसरो का कहना है कि केवल 2018 में ही 17 उपग्रहों का प्रक्षेपण किया गया।
English: ISRO says that with this manoeuvre the required orbit for the Vikram Lander to commence it descent towards the surface of the Moon is achieved.
Hindi: इसरो का कहना है इस ऑपरेशन के साथ ही विक्रम लैंडर के चंद्रमा की सतह पर उतरने के लिए जरूरी ऑर्बिट प्राप्त कर ली गई है.
English: ISRO scientist
Hindi: इसरो के वैज्ञानिक ने दी शाबाशी
English: ISRO scientist Nambi Narayanan, former Lok Sabha Deputy Speaker Kariya Munda, actor Mohanlal, journalist Kuldeep Nayyar posthumous, mountaineer Bachendri Pal and Lok Sabha MP Hukmdev Narayan Yadav are among the 14 Padma Bhusan awardees.
Hindi: इसरो के वैज्ञानिक नंबी नारायण, पूर्व लोकसभा डिप्टी स्पीकर करिया मुंडा, अभिनेता मोहनलाल, दिवंगत पत्रकार कुलदीप नैयर, बछेंद्री पाल और सांसद हुकुमदेव नारायण समेत 14 लोगों को पद्म भूषण दिया गया है।
English: ISRO scientists are sharply divided on the issue.
Hindi: इसे लेकर इसरो वैज्ञानिक नाराज हैं।
English: ISRO scientists at the mission control centre were visibly happy.
Hindi: इसके बाद मिशन कंट्रोल सेंटर में इसरो के वैज्ञानिक खुशी से झूम उठे।
English: ISRO scientists had termed the launch crucial as the rocket would be used for the ambitious Chandrayaan-2 and Indias manned space missions
Hindi:  इसरो के वैज्ञानिकों ने इस अभियान को इसलिए भी अहम माना है क्योंकि भारत के महत्वाकांक्षी चंद्रयान-2 और मानवयुक्त अंतरिक्ष अभियानों में इस रॉकेट का इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: ISRO scientists had termed the launch crucial for the space agency as the rocket would be used for the ambitious Chandrayaan-2 and the countrys manned space missions.
Hindi: इसरो वैज्ञानिकों ने इस प्रक्षेपण को अंतरिक्ष एजेंसी के लिए काफी अहम बताया है क्योंकि इस रॉकेट का इस्तेमाल महत्वाकांक्षी 'चंद्रयान-2' अभियान और देश के मानव युक्त अंतरिक्ष मिशन के लिए किया जाएगा।
English: ISRO scientists have used the XL Variant -- the most powerful rocket -- earlier used in the ambitious Chandrayaan and during the Mars Orbiter Mission MOM.
Hindi: इसरो के वैज्ञानिकों ने एक्सएल वैरियंट का इस्तेमाल किया है, जो सबसे ताकतवर रॉकेट है। इसका इस्तेमाल महत्वाकांक्षी चंद्रयान-मंगल मिशन में किया जा चुका है। यह सफलता का प्रतीक है।
English: ISRO scientists successfully test Vikas Engine
Hindi: इसरो के वैज्ञानिकों ने किया विकास इंजन का सफल परीक्षण
English: ISRO scientists will not stop until they achieve their aim PM Modi
Hindi: इसरो के वैज्ञानिक रुकेंगे नहीं, चांद पर पहुंचने का सपना होगा पूरा पीएम मोदी
English: ISRO set to launch Chandrayaan 2 moon mission
Hindi: इसरो ने टाली चंद्रयान 2 की लॉन्चिंग
English: ISRO set to launch its TV channel. will promote 'scientific temper'
Hindi: विज्ञान में रूचि जगाने को इसरो लाएगा टीवी चैनल
English: ISRO shared pictures taken by Chandrayaan-2's Orbiter High Resolution Camera.
Hindi: इसरो ने चंद्रयान-2 के ऑर्बिटर हाई रिजोल्यूशन कैमरे से ली गई तस्वीर को जारी किया है.
English: ISRO shares Earths images captured by Chandrayaan-2
Hindi: इसरो ने चंद्रयान-2 से ली गईं पृथ्वी की तस्वीरें साझा कीं
English: ISRO should be in the forefront of such a movement.
Hindi: इसरो को इस प्रकार के आंदोलन का अग्रणी बनना चाहिए।
English: ISRO should take up futuristic, innovative projects for societal benefits.NRSC should come up with innovative citizen-centric applications for national flagship programmes.Addresses Scientists and Researchers at NRSC
Hindi: इसरो को समाज के लाभ के लिए भविष्य की नवाचारी परियोजनाएं शुरू करनी चाहिएएनआरएससी राष्ट्रीय अग्रणी कार्यक्रमों के लिए नवाचारी नागरिक केन्द्रित एप्लीकेशन लाएउपराष्ट्रपति ने एनआरएससी में वैज्ञानिक और शोधकर्ताओं को संबोधित किया
English: ISRO signed an MoU with the Central University of Jammu CUJ in Jammu for setting up of the Satish Dhawan Center for Space Science in the University, on 11th October, 2018
Hindi: इसरो ने जम्मू विश्वविद्यालय में सतीश धवन अंतरिक्ष विज्ञान केंद्र स्थापित करने के लिए 11 अक्टूबर,2018 को समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं
English: ISRO signs MoU with ARIES for space situational awareness
Hindi: इसरो ने अंतरिक्ष जागरूकता के लिए एआरआईईएस के साथ एमओयू पर हस्ताक्षर किए
English: ISRO signs MoU with Russian Space Agency as Russia extends cooperation for Gaganyaan
Hindi: इसरो ने गगनयान के लिए रूस की ग्लावकोसमोस से किया समझौता
English: ISRO spots Vikram Lander on lunar surface, orbiter captures image
Hindi: इसरो को चांद पर विक्रम लैंडर के निशान मिले
English: ISRO succesffuly launches Navigation Satellite
Hindi: इसरो ने नैविगेशन सैटेलाइट सफलतापूर्वक लॉन्च किया
English: ISRO successfully launched Chandrayaan-2 from Satish Dhawan Space Centre in Sriharikota, Andhra Pradesh.
Hindi: श्रीहरिकोटा आंध्र प्रदेश में भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो को सफलतापूर्वक सतीश धवन अंतरिक्ष केंद्र से रिसोर्ससैट -2 ए उपग्रह का शुभारंभ किया।
English: ISRO successfully launches GSAT-7A!
Hindi: इसरो का जीसैट-7 ए सफलता के साथ लॉन्च
English: ISRO successfully launches Indias latest earth observation satellite Cartosat-3
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन ने अत्याधुनिक भू-पर्यवेक्षी उपग्रह कार्टोसैट- थ्री का सफल प्रक्षेपण किया
English: ISRO successfully launches RISAT-2BR1, 9 foreign satellites
Hindi: इसरो ने भेजे रिसेट-2बीआर1 व 9 विदेशी उपग्रह
English: ISRO successfully launches earth imaging satellite CARTOSAT-3 along with 13 nano satellites from US
Hindi: इसरो ने 13 नैनो सैटेलाइट के साथ कार्टोसैट-3 का किया सफल प्रक्षेपण
English: ISRO successfully launches its 100th satellite
Hindi: 100वें सैटलाइट का प्रक्षेपण करेगा इसरो
English: ISRO successfully launches the fifth navigation satellite IRNSS-1E
Hindi: पांचवां नौवहन उपग्रह आईआरएनएसएस-1ई लांच
English: ISRO team also wished Akshay Kumar luck.
Hindi: अक्षय कुमार ने भी इसरो को बधाई दी है।
English: ISRO ties up with private players to launch satellite
Hindi: उपग्रह बनाने के लिए इसरो ने की निजी क्षेत्र से जुगलबंदी
English: ISRO to launch 14 satellites in 27 minutes on November 27
Hindi: इसरो 27 नवंबर को 27 मिनट में करेगा 14 उपग्रहों का प्रक्षेपण
English: ISRO to launch 2 UK satellites today
Hindi: इसरो ने लॉन्च किये ब्रिटेन के 2 उपग्रह
English: ISRO to launch 5 UK satellites
Hindi: इसरो ने अंतरिक्ष में पहुंचाये 5 ब्रिटिश उपग्रह
English: ISRO to launch Chandrayaan-3 in 2020
Hindi: इसरो 2020 में चंद्रयान-3 लॉन्च करेगा
English: ISRO to launch GSAT-6 on August 27
Hindi: इसरो 27 को करेगा जीसेट-6 का प्रक्षेपण
English: ISRO to launch communication satellite GSAT-6A on March 29
Hindi: इसरो 29 मार्च को लॉन्च करेगी जीसैट-6ए उच्च शक्ति का एस-बैंड संचार उपग्रह
English: ISRO to launch its heaviest satellite, GSAT-11, on Dec 5, 2018
Hindi: इसरो अपने सबसे भारी उपग्रह जीएसएटी-11 का 5 दिसम्बर को प्रक्षेपण करेगा
English: ISRO to launch rockets to study Friday's solar eclipse
Hindi: सूर्य ग्रहण के अध्ययन के लिए रॉकेट प्रक्षेपित करेगा इसरो
English: ISRO to launch spy satellite
Hindi: इसरो लॉन्च करेगा भारत के जासूसी उपग्रह
English: ISRO to launch surveillance satellite RISAT-2BR1 on 11 December
Hindi: इसरो 11 को भेजेगा रिसैट-2बीआर1
English: ISRO to put 5 foreign satellites in orbit today
Hindi: इसरो करेगा 5 विदेशी उपग्रहों का प्रक्षेपण
English: ISRO to send Indian into space by 2022
Hindi: इसरो 2022 तक भारतीय अंतरिक्ष यात्री को अंतरिक्ष में भेजेगा
English: ISRO to send first Indian into Space by 2022 as announced by PM, says Dr Jitendra Singh
Hindi: प्रधानमंत्री की घोषणा के अनुसार इसरो 2022 तक अंतरिक्ष में पहला भारतीय भेजेगा  डॉ. जितेन्द्र सिंह
English: ISRO to send man into space
Hindi: इसरो पहली बार अंतरिक्ष में भेजेगा मानव
English: ISRO to set up second launch port in Thoothukodi district of Tamilnadu for small satellite launch vehicles
Hindi: इसरो तमिलनाडु के तुतुकुडी जिले में छोटे उपग्रहों के लिए दूसरा उपग्रह प्रक्षेपण केंद्र बनाएगा
English: ISRO to test rocket that could launch Indians into space
Hindi: सबसे बड़े रॉकेट की लॉन्चिंग में जुटा इसरो, भारतीयों को भी ले जा सकेगा अंतरिक्ष में
English: ISRO today joins the ranks of other eminent institutions such as the Rama Krishna Mission, the Grameen Bank of Bangladesh and the Bhartiya Vidya Bhawan who have been conferred this prestigious award in recent times.
Hindi: इसरो आज रामकृष्ण मिशन,ग्रामीण बैंक ऑफ बांग्लादेश तथा भारतीय विद्या भवन जैसी प्रमुख संस्थाओं की श्रेणी में शामिल हो गया है जिन्हें पिछले दिनों यह प्रतिष्ठित पुरस्कार प्रदान किया गया है।
English: ISRO uses Li-Ion batteries as power sources for satellite and launch vehicle applications due to their high energy density, reliability and long cycle life
Hindi: इसरो की ओर से ली-ऑयन बैटरियों का उपयोग उनके अत्याधिक ऊर्जा घनत्व, विश्वसनीयता और लंबी अवधि तक चलने के गुणों कारण उपग्रह और अंतरिक्ष यानों के प्रक्षेपण के लिए ऊर्जा स्रोतों के रूप में किया जाता है
English: ISRO uses Li-Ion batteries as power sources for satellite and launch vehicle applications due to their high energy density, reliability and long cycle life.
Hindi: इसरो की ओर से ली-ऑयन बैटरियों का उपयोग उनके अत्याधिक ऊर्जा घनत्व, विश्वसनीयता और लंबी अवधि तक चलने के गुणों कारण उपग्रह और अंतरिक्ष यानों के प्रक्षेपण के लिए ऊर्जा स्रोतों के रूप में किया जाता है।
English: ISRO uses one of the best battery systems to run satellites in space.
Hindi: इसरो अंतरिक्ष में उपग्रह संचालन के लिए सर्वोत्कृष्ट बैट्ररी प्रणालियों का इस्तेमाल करता है।
English: ISRO uses one of the best battery systemsto run satellites in space.Other institutions can partner with ISROto develop cost effective and efficient battery systemsfor mobile phones and electric cars.We need to develop new procedures,medicines,and vaccinesto get rid of silent killerslike Malaria and Japanese Encephalitis.Research should also be conductedin Yoga, sports, and traditional knowledge disciplines.
Hindi: इसरो अंतरिक्ष में उपग्रह संचालन के लिए सर्वोत्कृष्ट बैट्ररी प्रणालियों का इस्तेमाल करता है। अन्य संस्थान इसरो के साथ मिलकर मोबाइल फोन और इलेक्ट्रिक कारों के लिए सस्ती और कुशल बैट्ररी प्रणालियों का विकास कर सकते हैं। आवश्यकता है कि हम मलेरिया और जापानी बुखार जैसे खामोश हत्यारों से निजात पाने के लिए नई प्रक्रियाएं, दवाएं और टीकों का विकास करें।
English: ISRO was also congratulated by NASA and expressed its enthusiasm about further collaborations.
Hindi: नासा ने भी किया इसरो को सलाम, भविष्य में साथ काम करने की जताई इच्छा
English: ISRO was established by Congress.
Hindi: इसरो को कांग्रेस ने बनाया था।
English: ISRO will also be bringing out a book, 'Fishing hamlet to Mars' on November 5 to mark the anniversary of Mars Orbiter Mission MOM, whose success has boosted India's global standing as a space power.
Hindi: मार्स ऑर्बिटर मिशन एमओएम के एक साल पूरा होने पर इसरो पांच नवंबर को फिशिंग हेम्लेट टू मार्स' नामक एक पुस्तक भी जारी करेगा।
English: ISRO will be able to collaborate with Space agenciesindustries in Russia and neighbouring countries for mutually synergetic outcomes.
Hindi: इससे इसरो परस्पर तालमेल कायम करने के लिए रूस और पड़ोसी देशों में अंतरिक्ष एजेंसियोंउद्योगों के साथ सहयोग में सक्षम हो जाएगा।
English: ISRO will be enhancing its capabilities by expanding cooperation with its Japanese counterpart in the fields of earth observation, satellite-based navigation, space sciences and lunar exploration.
Hindi: इसरो अपने जापानी समकक्ष के साथ सहयोग को विस्तार देते हुए पृथ्वी पर्यवेक्षण, उपग्रह आधारित नौवहन, अंतरिक्ष विज्ञान और चंद्रमा संबंधी अन्वेषण के क्षेत्र में अपनी क्षमताओं को बढ़ाएगा।
English: ISRO will be responsible for realizing the flight hardware through Industry.
Hindi: इसरो उद्योग के माध्यम से विमान हार्डवेयर प्राप्ति के लिए उत्तरदायी होगा।
English: ISRO will bounce back
Hindi: फिर से आगे बढ़ जाएगा इसरो
English: ISRO will collaborate extensively with National agencies, laboratories, academia and industry to accomplish the Gaganyaan Programme objectives.
Hindi: इसरो राष्ट्रीय एजेंसियों, प्रयोगशालाओं, शिक्षा संस्थानों तथा उद्योग क्षेत्र के साथ व्यापक सहयोग करके गगनयान कार्यक्रम के उद्देश्यों को सार्थक बनाएगा
English: ISRO will conduct two unmanned missions in December this year and June next year to test all these critical technologies using humanoids.
Hindi: इसरो इन सभी महत्वपूर्ण तकनीकों का परीक्षण करने के लिए अगले साल दिसंबर और जून में दो मानवरहित अभियानों का संचालन करेगा।
English: ISRO will launch a record 103 satellites in one go using its workhorse PSLV-C37 in the first week of February, while Prime Minister Narendra Modis pet South Asian satellite project will take off in March.
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो फरवरी के पहले हफ्ते में अपने प्रक्षेपण यान पीएसएलवी-सी37 का इस्तेमाल कर रिकार्ड 103 उपग्रहों का प्रक्षेपण करेगा, जबकि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की महत्त्वाकांक्षी दक्षिण एशियाई उपग्रह परियोजना मार्च में शुरू होगी।
English: ISRO will provide the spacecraft bus, an S-band SAR, and the launch vehicle and associated launch services.
Hindi: इसरो स्पेसक्राफ्ट बस, एक एस-बैंड एसएआर, प्रक्षेपण यान और सहयोगी प्रक्षेपण सेवाएं मुहैया कराएगा।
English: ISRO will render its technical expertise for setting up of proposed ICR-ER whereas the project will be executed under overall supervision of MHA.
Hindi: इसरो इस प्रस्तावित आईसीआर-ईआर को स्थापित करने के लिए तकनीकी विशेषज्ञता उपलब्ध कराएगा। यह परियोजना गृह मंत्रालय के पर्यवेक्षण में पूरी की जाएगी।
English: ISRO will set up an astronaut training centre in Bangalore to prepare personnel for flights on board the crewed vehicle.
Hindi: इसरो मानवयुक्त वाहन पर उड़ान के लिए दल को तैयार करने के लिए बंगलौर में एक अंतरिक्ष यात्री प्रशिक्षण केंद्र की स्थापना करेगी।
English: ISRO working towards Chandrayaan-2 mission launch next month
Hindi: इसरो कर रहा है अगले महीने चंद्रयान-2 मिशन प्रक्षेपण की तैयारी
English: ISRO would have the prime responsibility for the orbiter and rover, while Roscosmos was to provide the lander.
Hindi: ऑर्बिटर तथा रोवर की मुख्य जिम्मेदारी इसरो की होगी तथा रोसकोसमोस लैंडर के लिए जिम्मेदार होगा.
English: ISRO's 'Bahubali' puts communication satellite GSAT-29 in orbit. Mission Moon next
Hindi: इसरो के बाहुबली ने जीसैट-29 को सफलतापूर्वक अंतरिक्ष में भेजा