Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So darlin', save the last dance for me
Hindi: तो डार्लिन ', मेरे लिए आखिरी नृत्य को बचाओ . . .
English: So darlin', save the last dance for me, mmmm.
Hindi: तो डार्लिन ', मेरे लिए आखिरी नृत्य को बचाओ . . .
English: So darlin', save the last dance for me.
Hindi: तो डार्लिन ', मेरे लिए आखिरी नृत्य को बचाओ . . .
English: So darlin', save the last dance for me...
Hindi: तो डार्लिन ', मेरे लिए आखिरी नृत्य को बचाओ . . .
English: So darlin'- save the last dance for me...
Hindi: तो डार्लिन ', मेरे लिए आखिरी नृत्य को बचाओ . . .
English: So darlin'...save the last dance for me.
Hindi: तो डार्लिन ', मेरे लिए आखिरी नृत्य को बचाओ . . .
English: So darlin,' save the last dance for me.
Hindi: तो डार्लिन ', मेरे लिए आखिरी नृत्य को बचाओ . . .
English: So darling, Save the last dance for me
Hindi: तो प्रिय मेरे लिए आखिरी नृत्य को बचाने ड्रिफ्टर्स
English: So darling, save the last dance for me
Hindi: तो प्रिय मेरे लिए आखिरी नृत्य को बचाने ड्रिफ्टर्स
English: So darling. save the last dance for me
Hindi: तो प्रिय मेरे लिए आखिरी नृत्य को बचाने ड्रिफ्टर्स
English: So dear friends, you should also get ready to know the complete information about downloading the GB WhatsApp app.
Hindi: तो प्रिय दोस्तों जीबी व्हाट्सएप एप डाउनलोड करने के बारे में पूरी जानकारी जानने के लिए आप भी तैयार हो जाइये.
English: So death can't separate us from God's love.
Hindi: साथ ही, मृत्यु हमें परमेश्वर के प्रेम से अलग नहीं कर सकती.
English: So decide how much money you want to spend on a laptop.
Hindi: इसलिए पहले ही तय कर लें कि आप लैपटॉप पर कितना पैसा खर्च करना चाहते हैं.
English: So decide what is important for you.
Hindi: तय करें कि आपके लिए क्या महत्वपूर्ण है।
English: So decide where to put the money.
Hindi: तय करें कि पैसा कहां लगाना ?
English: So decisions taken in a hurry may be wrong.
Hindi: जल्दी में लिये गये निर्णय गलत हो सकते हैं।
English: So dedicated hackers might target every link in the chain leading towards the final electronic count of voting machine data, with special emphasis on the human beings who form part of that chain.
Hindi: इतना समर्पित हैकर्स वोटिंग मशीन डेटा की अंतिम इलेक्ट्रॉनिक गणना की ओर ले जाने वाली श्रृंखला के प्रत्येक लिंक को लक्षित कर सकता है, जिसमें उस श्रृंखला का हिस्सा बनने वाले मनुष्यों पर विशेष जोर दिया जाता है।
English: So deep is the night.
Hindi: गहरी है रात।
English: So deep learning is capable of handling the high dimensional data and is also efficient in focusing on the right features on its own.
Hindi: गहरी सीख है उच्च आयामी डेटा को संभालने में सक्षम और में भी कुशल है सही सुविधाओं पर ध्यान केंद्रित कर रहा है अपने दम पर।
English: So deep that almost nobody will have felt it.
Hindi: इतना गहरा कि लगभग किसी ने महसूस नहीं किया होगा।
English: So deeply in love
Hindi: उतनी गहराई प्यार में
English: So deeply ingrained in our cul
Hindi: इतना गहरा उतर जाता है हमारी जेहन में
English: So definitely more than 10,000.
Hindi: निश्चित रूप से 10,000 से अधिक!
English: So delete the existing record.
Hindi: मौजूदा रेकॉर्ड को मिटाता है.
English: So delicious and easy - wouldn't change a thing!
Hindi: स्वादिष्ट और नम, कुछ भी नहीं बदलेगा!
English: So demand for products and services will be increased.
Hindi: इसलिए, वस्तुओं और सेवाओं की मांग बढ़ जाती है।
English: So demand forecasting is of two types on the basis of periods
Hindi: इसलिए पीरियड के आधार पर डिमांड फोरकास्टिंग दो तरह की होती हैः
English: So democratic, that even the radiance from it comes from all over the world.
Hindi: इतना लोकतांत्रिक, कि यहां तक कि यह चमक दुनिया भर से आता है।
English: So depending on what you need, choose an appropriate tool.
Hindi: इसलिए आपको जो चाहिए, उसके आधार पर एक उपयुक्त उपकरण चुनें।
English: So depends on your needs...
Hindi: खैर, यह आपकी आवश्यकताओं पर निर्भर करता है ...
English: So despite my displeasure, I'll keep an open mind.
Hindi: इसलिए मेरी नाराजगी के बावजूद, मैं एक खुला दिमाग रखूंगा।
English: So despite my skepticism I'm keeping an open mind.
Hindi: इसलिए मेरी नाराजगी के बावजूद, मैं एक खुला दिमाग रखूंगा।
English: So despite the attempt to
Hindi: ताकि वो कोशिश के बावजूद भी
English: So despite the game itself has countless limitations, mods are there to overcome them.
Hindi: इसलिए खेल के बावजूद खुद की अनगिनत सीमाएँ होती हैं, उन्हें दूर करने के लिए मॉड्स होते हैं।
English: So develop in that way.
Hindi: इस तरह से विकास करें।
English: So development is just for the good.
Hindi: इसलिए विकास सिर्फ भलाई के लिए है।
English: So did Alfred Hitchcock's.
Hindi: अल्फ्रेड हिचकॉक ने भी ऐसा किया।
English: So did former President Bill Clinton.
Hindi: उनके लिए पूर्व राष्ट्रपति बिल क्लिंटन ने भी प्रचार किया.
English: So did former president Bill Clinton.
Hindi: उनके लिए पूर्व राष्ट्रपति बिल क्लिंटन ने भी प्रचार किया.
English: So did he make both corners on that side.
Hindi: इसलिए वह उस तरफ दोनों कोनों बना था.
English: So did her school life.
Hindi: अपना भी स्कूली जीवन ऐसा ही था।
English: So did my mom and a few other people.
Hindi: साथ में माँ और कुछ और लोग भी थे।
English: So did my mother and grandmother.
Hindi: वैसे, मेरी माँ और मेरी दादी ने भी ऐसा किया।
English: So did not try to think?
Hindi: तो सोचने की कोशिश नहीं की?
English: So did our Prime Minister.
Hindi: इसी प्रकार हमारे प्रधानमंत्री ने भी किया ।
English: So did several other researchers.
Hindi: अन्य शोधकर्ताओं ने भी ऐसा ही किया है।
English: So did the Kolkata Knight Riders KKR, which took a giant leap towards the playoffs after finishing second from bottom when the Indian Premier League IPL resumed in the UAE.
Hindi: जैसा कि कोलकाता नाइट राइडर्स केकेआर ने यूएई में इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के फिर से शुरू होने पर नीचे से दूसरे स्थान पर रहने के बाद प्ले-ऑफ की ओर एक बड़ा कदम उठाया था।
English: So did the Russian Federation.
Hindi: रूसी संघ ने भी यही किया।
English: So did the economies of France and Great Britain.
Hindi: तो क्या फ्रांस और ग्रेट ब्रिटेन की अर्थव्यवस्थाएँ।
English: So did the lighting in my house.
Hindi: मेरे सूने घर मे भी रोशनी हो गई.।
English: So did the photographer who took these pictures.
Hindi: वहीं फोटोग्राफर ने ये तस्वीरें खींची।
English: So did the trial against President Bill Clinton in 1998.
Hindi: 1998 में राष्ट्रपति बिल क्लिंटन के खिलाफ भी महाभियोग की कार्रवाई शुरु हुई थी.
English: So did they do it?
Hindi: क्या उन्होंने भी ऐसा किया?
English: So did they do that?
Hindi: क्या उन्होंने भी ऐसा किया?
English: So did three of his brothers.
Hindi: इसी तरह उनके तीनों भाई भी थे।
English: So did you come to kill him?
Hindi: 'तो क्या तुम उसका मर्डर करने आए हो?
English: So did you go? how was it?
Hindi: तो तुम चले गए, कैसे हो?
English: So did you have a hard time finding the place?
Hindi: क्या तुम्हें वह स्थान ढूँढ़ने में बहुत कठिनाई हुई?
English: So did you know that this character is going to expand in the second season?
Hindi: तो क्या आपको पता था कि दूसरे सीजन में इस किरदार का विस्तार होने जा रहा है?
English: So didn't manage .
Hindi: तो संभाल न पाया।
English: So different from the other temples
Hindi: अन्य मंदिरों से इसलिए है अलग
English: So different, but so beautiful!
Hindi: इतना अलग, इतना सुंदर!
English: So different, yet still the same,
Hindi: तो अलग है लेकिन अभी भी वही,
English: So difficult situations, such as the death of a loved one, can be easier to handle when they have been considered and prepared for ahead of time.
Hindi: इसलिए कठिन परिस्थितियों, जैसे कि किसी प्रियजन की मृत्यु, जब उन्हें समय से पहले माना जाता है और तैयार करना आसान होता है।
English: So difficult to say what will happen in the next 12 months.
Hindi: यह कहना मेरे लिये कठिन होगा कि अगले 12 महीने में क्या होगा ।
English: So discuss with him the problems of historical sources.
Hindi: इसलिए उसके साथ ऐतिहासिक स्रोतों की समस्याओं पर चर्चा करें।
English: So distance travelled by the object
Hindi: अतः वस्तु द्वारा चली गई दूरी
English: So distant from the world
Hindi: दुनिया से बहुत दूर
English: So do I get to see more?
Hindi: तो मुझे और देखना है?
English: So do I. I wish I could show you all of them.
Hindi: काश आपको भी मैं वो सब दिखा पाता.
English: So do a growing number of Southern Californians.
Hindi: तो दक्षिणी कैलिफ़ोर्निया की बढ़ती संख्या करते हैं।
English: So do a lap around the office every half hour.
Hindi: हर डेढ़ घंटे में ऑफिस के चक्कर लगाएं।
English: So do all of us, buddy.
Hindi: हम करते हैं तुम सब भी करो यारों।
English: So do all the cookies.
Hindi: इसी तरह सभी कुकीज बना लें।
English: So do continue to read on to learn more about what we have to offer!
Hindi: उन्हें क्या पेशकश करनी है, इसके बारे में अधिक जानने के लिए पढ़ना जारी रखें!
English: So do get yourself vaccinated and inspire others as well.
Hindi: खुद भी टीका लगवाएं और दूसरों को भी प्रेरित करें
English: So do not be afraid and be prepared for anything.
Hindi: तो डरो मत और कुछ भी के लिए तैयार रहो।
English: So do not be afraid of strength training.
Hindi: तो शक्ति प्रशिक्षण से डरो मत!
English: So do not be afraid that you will see other names in the photo 01.
Hindi: इसलिए डरो मत कि आप फोटो में अन्य नाम देखेंगे 01।
English: So do not be afraid to go as wild and imaginative as you can.
Hindi: इसलिए जितना हो सके जंगली और कल्पनाशील होने से डरो मत।
English: So do not be disappointed at the beginning of the effort.
Hindi: इसलिए प्रयास की शुरुआत में ही निराश ना हों।
English: So do not crucify here in defense of minorities.
Hindi: इसलिए यहां अल्पसंख्यकों के बचाव में क्रूस पर न चढ़ें।
English: So do not cry for me, my friends
Hindi: रोना नहीं , मेरे लिए, मेरे दोस्तों
English: So do not engage in low-quality propaganda on this forum, there are many of those who know as well as you what Ukraine and Ukrainians are, and how they treated Russia back in the days of the USSR, and why they hated us so much after we refused to subsidize them the economy.
Hindi: तो इस मंच पर निम्न-गुणवत्ता के प्रचार में संलग्न न हों, उनमें से बहुत से लोग हैं जो जानते हैं कि आप यूक्रेन और यूक्रेनियन क्या हैं, और यूएसएसआर के दिनों में उन्होंने रूस के साथ कैसा व्यवहार किया, और वे हमसे इतनी नफरत क्यों करते थे हमने उन्हें अर्थव्यवस्था में सब्सिडी देने से मना कर दिया।
English: So do not even offer, I will not try.
Hindi: इसलिए प्रस्ताव भी मत देना, मैं कोशिश नहीं करूंगा।
English: So do not expect the Ipad to have phone functions, it's not for that.
Hindi: इसलिए आईपैड के फोन फ़ंक्शन होने की अपेक्षा न करें, यह इसके लिए नहीं है।
English: So do not expect to do wonders for which it is not made.
Hindi: तो उन चमत्कारों की अपेक्षा न करें जिनके लिए यह नहीं बनाया गया है।
English: So do not follow the doctor's recommendations.
Hindi: डॉक्टर की सिफारिशों का पालन न करें
English: So do not follow the path, learn to build the path
Hindi: तो राह पर चलना नहीं, राह का निर्माण सीखो
English: So do not forget to fill your income tax return on regular basis.
Hindi: इसलिए नियमित रूप से अपना आयकर रिटर्न भरना ना भूलें.
English: So do not forget to read the full article.
Hindi: तो लेख को पूरा पढ़ना न भूलें।
English: So do not forget to watch it on Sony Television at 0800 PM and for further details stay tuned with us.
Hindi: तो इसे सोनी टेलीविजन पर रात 0800 बजे स्ट्रीमिंग करना न भूलें और अधिक जानकारी के लिए हमारे साथ जुड़े रहें
English: So do not forget to watch it on Sony Television at 0800 Pm and for more updates stay connected with us.
Hindi: तो इसे सोनी टेलीविजन पर रात 0800 बजे स्ट्रीमिंग करना न भूलें और अधिक जानकारी के लिए हमारे साथ जुड़े रहें
English: So do not forget to watch it on Zee TV at 0800 PM and for more updates stay connected with us.
Hindi: तो इसे सोनी टेलीविजन पर रात 0800 बजे स्ट्रीमिंग करना न भूलें और अधिक जानकारी के लिए हमारे साथ जुड़े रहें
English: So do not forget to watch it on Zee Tv at 0800 Pm and for more updates stay connected with us.
Hindi: तो इसे सोनी टेलीविजन पर रात 0800 बजे स्ट्रीमिंग करना न भूलें और अधिक जानकारी के लिए हमारे साथ जुड़े रहें
English: So do not get injured for long.
Hindi: इसलिए ज्यादा देर तक घायल न हों।
English: So do not get your hopes up!
Hindi: तो अपनी उम्मीदें मत करो!
English: So do not hesitate to discuss this with people.
Hindi: लोगों से इस बारे में बात करने से संकोच ना करें.
English: So do not hesitate to write the source.
Hindi: इसलिए स्रोत लिखने में संकोच न करें।
English: So do not lie to them.
Hindi: इसलिए उनके झूठ की परवाह मत कीजिए।
English: So do not look down on any one.
Hindi: इसलिए किसी की तरफ ना देखो।
English: So do not lose the education received from it.
Hindi: तो उससे प्राप्त शिक्षा को न गंवाएं,
English: So do not miss it when you drive, be prepared and learn about the places to visit.
Hindi: तो यह याद नहीं है ड्राइव जब आप तैयार हो, और के बारे में जानने के स्थानों की यात्रा करने के लिए है ।
English: So do not miss to watch it on Sony Television at 0800 PM and for further information connect with us.
Hindi: तो इसे सोनी टेलीविजन पर रात 0800 बजे स्ट्रीमिंग करना न भूलें और अधिक जानकारी के लिए हमारे साथ जुड़े रहें
English: So do not offer a price of 30 million dollars.
Hindi: तो 30 मिलियन डॉलर की कीमत की पेशकश मत करो।
English: So do not panic, it's very important.
Hindi: डरे नहीं हैं, यह बहुत महत्वपूर्ण है।
English: So do not play with derivatives until you actually know what you're doing.
Hindi: तो डेरिवेटिव के साथ मत खेलो जब तक कि आप वास्तव में नहीं जानते कि आप क्या कर रहे हैं।
English: So do not re-evaluate as well as not to evaluate our opponents.
Hindi: इसलिए हमारे विरोधियों का मूल्यांकन करने के लिए पुनर्मूल्यांकन न करें।
English: So do not regret the year 1913.
Hindi: इसलिए वर्ष 1913 पर पछतावा न करें।
English: So do not run away from them, but on the contrary, when you meet, kill as soon as possible.
Hindi: तो आपको उनसे दूर भागना नहीं चाहिए, लेकिन इसके विपरीत, एक बैठक में जितनी जल्दी हो सके उन्हें मार डालो।
English: So do not say all together.
Hindi: तो सब एक साथ ना कह देते हैं.
English: So do not sing songs about the idiot-Stalin who slept through the war.
Hindi: इसलिए बेवकूफ-स्टालिन के बारे में गाने मत गाओ जो युद्ध के माध्यम से सोए थे।
English: So do not think for yourself?
Hindi: तो अपने लिए मत सोचो?
English: So do not try to stop me.
Hindi: तो मुझे भी रोकने की कोशिश मत करो
English: So do not use it in this scenario.
Hindi: ऐसी स्थति में इसका प्रयोग ना करें।
English: So do not use such words in front of your kids.
Hindi: ना करें बच्चों के सामने इस तरह के शब्दों का इस्तेमाल
English: So do people want to go for a drink?
Hindi: भी तो लोग पीना चाहते हैं?
English: So do read it and wait for the next edition.
Hindi: तो पढ़ते रहिये और इंतज़ार कीजिये अगले भाग का।
English: So do share with friends and if there is any problem you should tell in the comment.
Hindi: दोस्तों के साथ शेयर करें और फिर अगर आपको कोई समस्या आती है तो हमें कमेंट में जरूर बताएं।
English: So do social factors, such as challenges related to work, family, and finances.
Hindi: इसलिए सामाजिक कारक, जैसे कि कार्य, परिवार और वित्त से संबंधित चुनौतियाँ।
English: So do social factors, such as work, family and financial challenges.
Hindi: इसलिए सामाजिक कारक, जैसे कि कार्य, परिवार और वित्त से संबंधित चुनौतियाँ।
English: So do some research ahead of time.
Hindi: समय से पहले कुछ शोध करें।
English: So do some research to ensure you are buying a high-quality product.
Hindi: इसलिए यह सुनिश्चित करने के लिए कुछ शोध करें कि आप उच्च गुणवत्ता वाला उत्पाद खरीद रहे हैं।
English: So do something before you are ready to do it!
Hindi: तो इससे पहले एक काम ये भी करें!
English: So do something good to yourself today.
Hindi: आज अपना है कुछ अच्छा कर लो।
English: So do the same change here.
Hindi: यहां भी वही परिवर्तन करें।
English: So do we really need the vaccines?
Hindi: क्या हमें वास्तव में वैक्सीन की आवश्यकता है?
English: So do you agree with the rest?
Hindi: तो आप बाकी से सहमत हैं?
English: So do you find it easier to tell stories through pictures rather than words?
Hindi: क्या आपको शब्दों के बजाय खुद को चित्रों में व्यक्त करना आसान लगता है?
English: So do you have a date
Hindi: तो आप एक तारीख है
English: So do you have a friend who makes you feel miserable, even if you can't pinpoint why?
Hindi: तो क्या आपके पास एक दोस्त है जो आपको दुखी महसूस करता है, भले ही आप पिनपॉइंट क्यों नहीं कर सकते?
English: So do you have to say that actors should not get married or have children?
Hindi: तो क्या आप ये कहना चाहते हैं कि एक्ट्रेस को शादी नहीं करना चाहिए, या बच्चे पैदा नहीं करना चाहिए?
English: So do you in this life.
Hindi: आपको भी जीवन में ऐसा
English: So do you know what I am thinking?
Hindi: पता भी हैं मैं क्या सोच रहा हूँ ?
English: So do you know what I'm thinking?
Hindi: पता भी हैं मैं क्या सोच रहा हूँ ?
English: So do you like a friend's girlfriend or does she like you?
Hindi: तो क्या आप किसी मित्र की प्रेमिका को पसंद करते हैं या वह आपको पसंद करती है?
English: So do you like a friend's girlfriend or does she like you? ...
Hindi: तो क्या आप किसी मित्र की प्रेमिका को पसंद करते हैं या वह आपको पसंद करती है?
English: So do you like a friend's girlfriend or does she like you?...
Hindi: तो क्या आप किसी मित्र की प्रेमिका को पसंद करते हैं या वह आपको पसंद करती है?
English: So do you really know what this means and how it can affect you?
Hindi: क्या आप वास्तव में जानते हैं कि उनका क्या मतलब है और वे आपको कैसे प्रभावित कर सकते हैं?
English: So do you remember this from just a few days ago
Hindi: आपने कुछ दिन पहले इस बात को याद कियाः
English: So do you see any trace of them?
Hindi: तो क्या तू उन का कोई बकिया देखता है?
English: So do you see the same things I'm seeing?
Hindi: क्या आप भी वही देख पा रहे हो जिसे मै देख रहा हूं ?
English: So do you think 0.999... equals 1?
Hindi: 0.999 . . . 1 के बराबर क्यों है?
English: So do you think it is going to resolve itself?
Hindi: क्या आपको लगता है कि अपने आप में हल होगा?
English: So do you think it's good to go there ?
Hindi: वहां से तो इसका जाना अच्छा?
English: So do you think that day has come?
Hindi: . . आपको क्या लगता है कि क्या वो दिन आ गया?
English: So do you think that they really tell the truth?
Hindi: तो आप स्वीकार करते हैं कि वे सच बोलते हैं?
English: So do you think you have found the right job for you?
Hindi: और क्या आपको लगता है कि आपको अपने लिए सही व्यवसाय मिला है?
English: So do you think you might be spending too much time on Facebook?
Hindi: क्या आपको लगता है कि आप फेसबुक पर ज्यादा समय बिताते हैं?
English: So do you think you were successful?
Hindi: तो तुम्हे लगता है कि तुम कामयाब हो?
English: So do you use any of them?
Hindi: और क्या आप उनमें से किसी का उपयोग करते हैं?
English: So do you want him?
Hindi: तू भी उसे चाहती है?
English: So do you want to see this program?
Hindi: तुम यह कार्यक्रम देखना चाहते हो क्या?
English: So do you want to tell the story or should I?
Hindi: क्या आप कहानी बताना चाहते हैं, या मुझे करना चाहिए?
English: So do you've got any?
Hindi: तो क्या आपके पास भी है?
English: So do you... I think.
Hindi: मैं- हाँ सोचता हूँ. . तू भी सोच.
English: So do your homework, use an escrow account, and never agree to pay in advance for project work to be done.
Hindi: इसलिए अपना होमवर्क करें, एस्क्रो खाते का उपयोग करें, और परियोजना के काम के लिए अग्रिम भुगतान करने के लिए कभी भी सहमत न हों।
English: So do your part, send 'em 30, stay home, and play video games.
Hindi: तो अपना हिस्सा करें, उन्हें  30 भेजें, घर पर रहें और वीडियो गेम खेलें।
English: So does a library.
Hindi: एक पुस्तकालय ऐसा भी।
English: So does it worth it?
Hindi: क्या वह इसके लायक भी है?
English: So does life and relationships.
Hindi: जीवन भी, रिश्ते भी।
English: So does she mean that all the freedom fighters who have been honoured with the 'Tamra Patra' and other awards are beggars?
Hindi: तो क्या उनका यह मतलब है कि ताम्र पत्र और अन्य पुरस्कारों से सम्मानित किए गए सभी स्वतंत्रता सेनानी भिखारी हैं?
English: So does that make them anti-nationals?
Hindi: क्या इससे वो राष्ट्र-विरोधी बन जाते हैं?
English: So does that mean Mary had a little lamb?
Hindi: इसका मतलब यह है कि मैरी थोड़ा मेमना था?
English: So does that mean no decision has been made yet?
Hindi: मतलब अभी तक कोई फ़ैसला नहीं हुआ है?
English: So does that mean that playing hard to get is always the way to go?
Hindi: तो क्या इसका मतलब यह है कि कड़ी मेहनत करना हमेशा चलने का रास्ता है?
English: So does that mean that we should all be vegetarian?
Hindi: तो क्या हम सबको शाकाहारी हो जाना चाहिए?
English: So does the 139.
Hindi: वो भी '139' पर।
English: So does the Japan and many many other countries.
Hindi: इसमें जापान और कई अन्य देश भी हैं।
English: So does the Russian Federation.
Hindi: रूसी संघ ने भी यही किया।
English: So does this mean it's every man for himself?
Hindi: अगर यह हर आदमी खुद के लिए है?
English: So does this mean the gas prices aren't going to go down?
Hindi: - इसका मतलब है कि गैस की कीमतें नहीं बदलेंगी?
English: So doesn't like what she sees.
Hindi: वह जो देखती है उसे पसंद नहीं करती है।
English: So don't add to it!
Hindi: और इसे न जोड़ें!
English: So don't allow to enter any type of negative energy into your mind.
Hindi: खुद के मन में किसी भी नकारात्मक ऊर्जा को प्रवेश न करने दें।
English: So don't ask and I won't tell
Hindi: तुम पूछो और मैं न बताऊँ
English: So don't ask and I won't tell,
Hindi: मुझसे पूछना मत और न ही में बताऊंगा,
English: So don't ask for love from me
Hindi: मत मांगों प्रेम मुझसे
English: So don't ask me how my day was
Hindi: मत पूछ कैसे गुजरे दिन कैसी
English: So don't ask me to sing.
Hindi: तो मुझसे गाने को मत कहिएगा.
English: So don't ask me today
Hindi: आज मत पूछो मुझसे
English: So don't ask me what I am
Hindi: मत पूछ मैं क्या हूँ
English: So don't ask me what's going on.
Hindi: इसलिये मत पूछो यह क्या हो रहा है।
English: So don't ask me where I am right now.
Hindi: अब मुझसे मत पूछना कि मैं कहाँ हूँ?
English: So don't ask me who I am
Hindi: न पूछ मुझसे कौन मैं
English: So don't ask me who I am!
Hindi: मुझसे न पूछो कौन हूँ मै !
English: So don't ask me why I live
Hindi: न पूछो क्यों जीया हूँ मैं
English: So don't ask what's on my mind
Hindi: पूछो न है मेरे दिल में क्या
English: So don't be afraid and experiment!
Hindi: तो डर नहीं है और प्रयोग!
English: So don't be afraid and follow the steps below.
Hindi: चिंता न करें और नीचे दिए गए चरणों का पालन करें।
English: So don't be afraid of me, I won't bite you!
Hindi: न खौफ कर मुझसे , तुझे रुसवा न करूंगा !
English: So don't be afraid of sharing your ideas.
Hindi: इसलिए, अपनी भावनाओं को साझा करने से डरो मत।
English: So don't be afraid to ask about what's bothering you; the best therapists will help you understand, rather than dismissing your concerns because they don't like to be challenged.
Hindi: इसलिए आपसे परेशान करने के बारे में पूछने से डरो मत; सबसे अच्छा चिकित्सक आपकी समझ में आपकी सहायता करेंगे, अपनी चिंताओं को खारिज करने की बजाय, क्योंकि उन्हें चुनौती नहीं देना पसंद है।
English: So don't be afraid to break rules, including these.
Hindi: इसलिए इन सहित नियमों को तोड़ने से न डरें।
English: So don't be afraid to do it yourself.
Hindi: इसे खुद करने से डरो मत।
English: So don't be afraid to experiment
Hindi: प्रयोग करने से घबराइए मत
English: So don't be afraid to go for what you want!
Hindi: इसलिए, आप जो चाहते हैं उसके लिए जाने से डरें नहीं!
English: So don't be afraid to make a BIG batch.
Hindi: तो एक बड़ा बैच बनाने से डरो मत!
English: So don't be afraid to order!
Hindi: आदेश में डराने के लिए नहीं!
English: So don't be afraid to share your feelings.
Hindi: इसलिए, अपनी भावनाओं को साझा करने से डरो मत।
English: So don't be afraid to share!
Hindi: तो शेयर करने से न डरें!
English: So don't be confused and in a hurry while filling the form.
Hindi: इसलिए भ्रमित न हों तथा फार्म को भरते समय शीघ्रता न करें।
English: So don't be defined by it
Hindi: इसलिए परिभाषित मत करो
English: So don't be fooled by the 'official' narrative as this year comes to a close, for there's another far more important story yet to be widely told the story of those who refuse to submit their mind, body or soul.
Hindi: इसलिए 'आधिकारिक' कथा से मूर्ख मत बनो क्योंकि यह वर्ष करीब आता है, क्योंकि एक और अधिक महत्वपूर्ण कहानी अभी तक व्यापक रूप से बताई जानी बाकी हैः उन लोगों की कहानी जो अपने मन, शरीर या आत्मा को प्रस्तुत करने से इनकार करते हैं।
English: So don't be in a rush to get rid of them.
Hindi: इसलिए, उनसे छुटकारा पाने के लिए जल्दी मत करो।
English: So don't be intimidated and give it your best shot!
Hindi: तो डरना मत और यह ले तेरा गुड लक!
English: So don't be late and Start now.
Hindi: तो देर ना कीजिए और अभी शुरू करें ।
English: So don't be late and join.
Hindi: तो देर ना करो और जुड़ जाओ
English: So don't be late and just order today.
Hindi: तो देर न करें और आज ही ऑर्डर करें.
English: So don't be late and order today.
Hindi: तो देर न करें और आज ही ऑर्डर करें.
English: So don't be late guys
Hindi: तो दोस्तों देर न करें
English: So don't be profound.
Hindi: ... तो गहरा मत जाओ।
English: So don't be sad so much, you are still ahead
Hindi: तो इतना दुखी मत होना, आप अभी भी आगे हैं
English: So don't be scared by the road.
Hindi: इसलिए रास्ता देखकर घबराना मत।