Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The budget deficit will reach 2.5 percent of gross domestic
Hindi: राजकोषीय घाटे का लक्ष्य सकल घरेलू उत्पाद का 2.5 प्रतिशत,
English: The budget docket contains about 16 documents.
Hindi: बजट डॉकेट में करीब 16 दस्तावेज होते हैं।
English: The budget documents were presented.
Hindi: इसमें बजट के दस्तावेज लाए गए।
English: The budget draft foresees for 2018 an economic growth of 2.5, in Greece while for This year, the GDP will only register an increase of 1.6.
Hindi: बजट मसौदा 2018 के लिए ग्रीस में 2.5 की एक आर्थिक विकास की भविष्यवाणी करता है, जबकि इस साल, जीडीपी केवल 1.6 की बढ़ोतरी दर्ज करेगा।
English: The budget for 2016 includes about 1 billion rubles.
Hindi: 2016 के बजट में लगभग 1 बिलियन रूबल शामिल हैं।
English: The budget for 2016 is estimated to be  19,2 billion.
Hindi: 2016 का बजट 19,2 बिलियन डॉलर होने का अनुमान है।
English: The budget for 2020 is then presented.
Hindi: बजट 2020 आने वाला है.
English: The budget for Burke is apparently not enough.
Hindi: बर्क का बजट स्पष्ट रूप से पर्याप्त नहीं है।
English: The budget for FY 20142015 was presented.
Hindi: वर्ष 2014-2015 का बजट प्रस्तुत किया गया।
English: The budget for both parts was Rs.50 crore ...
Hindi: दोनों भागों का अनुमानित बजट 250 करोड़ रुपये ...
English: The budget for fiscal year 2013
Hindi: वित्त वर्ष 2013 का बजट
English: The budget for fiscal year 20182019 was approved.
Hindi: वर्ष 2018-2019 का बजट प्रस्तुत किया गया।
English: The budget for health was not increased.
Hindi: स्वास्थ्य पर बजट नहीं बढ़ा
English: The budget for the Campaign
Hindi: अभियान का बजट
English: The budget for the districts
Hindi: जिलों के लिए बजट
English: The budget for the next year is expected to address critical issues of demand generation, job creation and putting the economy on a sustained 8 per cent plus growth path.
Hindi: अगले वर्ष के बजट में मांग सृजन, रोजगार सृजन और अर्थव्यवस्था को निरंतर आठ प्रतिशत से ज्यादा की वृद्धि के रास्ते पर रखने जैसे महत्वपूर्ण मुद्दों पर ध्यान देना होगा।
English: The budget for the next year will have to address critical issues of demand generation, job creation and putting the economy on a sustained 8 per cent plus growth path.
Hindi: अगले वर्ष के बजट में मांग सृजन, रोजगार सृजन और अर्थव्यवस्था को निरंतर आठ प्रतिशत से ज्यादा की वृद्धि के रास्ते पर रखने जैसे महत्वपूर्ण मुद्दों पर ध्यान देना होगा।
English: The budget for the project has been approved?
Hindi: क्या परियोजना के खाते की व्यवस्था कर ली गयी है ?
English: The budget for the project is 15 million.
Hindi: परियोजना के लिए बजट 15 मिलियन डॉलर है।
English: The budget for the project;
Hindi: परियोजना का बजट;
English: The budget goes through 6 stages in the Parliament.
Hindi: संसद में बजट छह चरणों से गुज़रता हैः
English: The budget goes through the following six stages in the Parliament
Hindi: संसद में बजट छह चरणों से गुज़रता हैः
English: The budget had been approved by the city council.
Hindi: नगर पालिका परिषद ने बजट को मंजूरी दे दी है।
English: The budget has a clear message in terms of making India a major export hub by focusing on large manufacturing.
Hindi: बजट में स्पष्ट संदेश है कि बड़े मैन्यूफैक्र्चंरग के जरिये भारत को निर्यात का हब बनाया जाएगा।
English: The budget has also proposed to reduce excise duty on these materials to 6 per cent from 12.5 per cent.
Hindi: बजट में इन सामानों पर उत्पाद शुल्क 12.5 प्रतिशत से कम कर 6.0 प्रतिशत करने का प्रस्ताव किया गया है।
English: The budget has also proposed to reduce excise duty on these materials to 6 from 12.5.
Hindi: बजट में इन सामानों पर उत्पाद शुल्क 12.5 प्रतिशत से कम कर 6.0 प्रतिशत करने का प्रस्ताव किया गया है।
English: The budget has been approved
Hindi: बजट स्वीकृत हो गया है
English: The budget has been approved by the President and now the budget will be passed in the Union Cabinet.
Hindi: बजट को राष्ट्रपति ने मंजूरी दे दी है और अब केंद्रीय कैबिनेट में बजट पास होगा।
English: The budget has been cut for education.
Hindi: शिक्षा के लिए बजट कटौती हुई है.
English: The budget has been long awaited.
Hindi: बजट लंबे समय से देखा जा रहा है।
English: The budget has been positive.
Hindi: बजट सकारात्मक है।
English: The budget has not been cut.
Hindi: बजट कम नहीं हुआ है।
English: The budget has not been reduced.
Hindi: बजट कम नहीं हुआ है।
English: The budget has not lowered.
Hindi: बजट कम नहीं हुआ है।
English: The budget has not yet
Hindi: अभी तक पास नहीं बजट
English: The budget has not yet been
Hindi: अभी तक पास नहीं बजट
English: The budget has proposed to reduce excise duty on these items to 6 per cent from existing 12.5 per cent.
Hindi: बजट में इन सामानों पर उत्पाद शुल्क 12.5 प्रतिशत से कम कर 6.0 प्रतिशत करने का प्रस्ताव किया गया है।
English: The budget has proposed to reduce excise duty on these items to 6 from existing 12.5.
Hindi: बजट में इन सामानों पर उत्पाद शुल्क 12.5 प्रतिशत से कम कर 6.0 प्रतिशत करने का प्रस्ताव किया गया है।
English: The budget has provided Rs 10,000 crores for recapitalisation of state owned banks in 2017-18.
Hindi: वर्ष 2017-18 में सरकारी स्वामित्व वाले बैंकों के वित्तपोषण के लिये 80,000 करोड़ रुपए के 'पुनर्पूंजीकरण बॉण्ड' का प्रयोग किया गया था।
English: The budget has provided for 80 livelihood incubators and 20 technology business incubators to create a total of 75,000 agritech entrepreneurs in rural and semi-urban areas.
Hindi:  कृषि-ग्रामीण उद्योगों में 75,000 उद्यमियों को सक्षम करने के लिए 80 आजीविका व्यवसाय इन्क्यूबेटरों और 20 प्रौद्योगिकी व्यवसाय इन्क्यूबेटरों की स्थापना की जाएगी।
English: The budget hasn't been slashed.
Hindi: बजट कम नहीं हुआ है।
English: The budget impacts on the economy in the following ways...
Hindi: बजट अर्थव्यवस्था को निम्न प्रकार से प्रभावित करता है -
English: The budget in 2005 was about  16,2 billion.
Hindi: 2005 में बजट लगभग 16,2 बिलियन डॉलर था।
English: The budget in 2011 was about  19 billion.
Hindi: 2011 में बजट लगभग 19 बिलियन डॉलर था।
English: The budget includes plan outlay of Rs.700 crore and non-plan outlay of Rs.5,675 crore.
Hindi: इस बजट में 700 करोड़ रुपये का योजना परिव्यय और 5,675 करोड़ रुपये का गैर योजना परिव्यय शामिल है।
English: The budget increase was approved in July.
Hindi: जुलाई में बजट में सरचार्ज बढ़ाया गया था.
English: The budget is a positive one.
Hindi: बजट सकारात्मक है।
English: The budget is a statement of?
Hindi: बजट एक लेख पत्र है?
English: The budget is a travesty!
Hindi: बजट तो कच्चा है जी!
English: The budget is a work in progress.
Hindi: बजट एक कार्य प्रगति पर है।
English: The budget is anchored on six pillars.
Hindi: बजट 6 स्तंभों पर टिका हुआ है
English: The budget is enough?
Hindi: क्या सिर्फ बजट ही है काफी ?
English: The budget is limited by 2000.
Hindi: हमारे बजट 2000 डॉलर तक सीमित है.
English: The budget is made up with a surplus of 0.5.
Hindi: बजट 0.5 के अधिशेष के साथ बनाया गया है।
English: The budget is more than 200 crores
Hindi: 200 करोड़ से ज्यादा का है बजट
English: The budget is no better.
Hindi: बजट और भी बुरा नहीं है.
English: The budget is not merely a statement of receipts and expenditures.
Hindi: बजट प्राप्तियों और व्ययों का एक विवरण मात्र नहीं है।
English: The budget is positive.
Hindi: बजट सकारात्मक है।
English: The budget is referred to the Rajya Sabha for suggestions.
Hindi: सुझाव हेतु बजट राज्यसभा को भेज दिया जाता है।
English: The budget is scheduled to be presented on February 2 FILE
Hindi: 1 फरवरी को पेश होगा बजट फाइल फोटो
English: The budget is submitted by the President.
Hindi: बजट राष्ट्रपति की ओर से पेश किया जाता है।
English: The budget is usually for a period of one year.
Hindi: बजट का समय प्रायः एक वर्ष होता है।
English: The budget is usually issued in February.
Hindi: बजट आम तौर पर फरवरी में ही पेश होता है
English: The budget is very important for users to buy a smartphone.
Hindi: स्मार्टफोन खरीदने के लिए यूजर्स के लिए बजट काफी अहम होता है।
English: The budget is violated.
Hindi: बजट गड़बड़ा जाता है।
English: The budget objectives for 20202021 are as follows;-
Hindi: केन्द्रीय बजट 2020-21 की मुख्य बातें इस प्रकार हैं-
English: The budget of 1973-74 is known as the 'Black Budget' as the nation had a deficit of Rs.550 crore.
Hindi: केंद्रीय बजट 1973-74 को भारत के काले बजट के नाम से जाना जाता है क्योंकि बजट घाटा 550 करोड़ का हुआ।
English: The budget of 1973-74 was known as 'Black Budget' due to very high budget deficit.
Hindi: 1973-74 में उच्च घाटे की वजह से बजट को 'ब्लैक बजट' नाम दिया गया था।
English: The budget of 1997-98 presented by P. Chidambaram is known as the 'Dream Budget'.
Hindi: पी चिदम्बरम ने 1997-98 में जो बजट पेश किया था उसे 'ड्रीम बजट' का नाम दिया गया।
English: The budget of Delhi government's financial year 2021-22 will be 'Patriotic Budget'.
Hindi: दिल्ली सरकार के 2021-22 के बजट का विषय 'देशभक्ति' है।
English: The budget of ISRO is 0.34 of the total expenditure of the Central Government and 0.08 of GDP.
Hindi: इसरो का बजट केंद्र सरकार के कुल बजट का 0.34 प्रतिशत और जीडीपी का 0.08 प्रतिशत है।
English: The budget of Maharashtra will be tabled on March 8.
Hindi: 8 मार्च को महाराष्ट्र का बजट पेश किया जाएगा।
English: The budget of Rs 2.24 lakh crore for the FY20-21 was presented.
Hindi: वित्त वर्ष 20-21 के लिए 2.24 लाख करोड़ रुपये का बजट पेश किया गया था।
English: The budget of Rs 500 crore is being spent only in the marketing and promotion of the film, 150 crore rupees.
Hindi: तकरीबन 150 करोड़ रुपये तो सिर्फ फिल्म की मार्केटिंग और प्रमोशन पर खर्च किया जा रहा है.
English: The budget of Ukraine for 2011 was 163,4 billion dollars
Hindi: 2011 के लिए यूक्रेन का बजट था 163,4 बिलियन डॉलर
English: The budget of the Campaign
Hindi: अभियान का बजट
English: The budget of the Gram Panchayat for the next financial year.
Hindi: अगले वित्त वर्ष के लिए ग्राम पंचायत का बजट।
English: The budget of the Ministry of national defence of Poland breaks records
Hindi: पोलैंड के राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय का बजट रिकॉर्ड तोड़ता है
English: The budget of the United States Government 2012 .
Hindi: 2012 का अमेरिकी बजट व्यय।
English: The budget of the investment
Hindi: निवेश का बजट
English: The budget of the movie
Hindi: फिल्म का बजट
English: The budget of the pension fund is formed from several sources
Hindi: पेंशन फंड का बजट कई स्रोतों से बनाया गया हैः
English: The budget of the scheme for the next 6 years is Rupees 64,180 crore.
Hindi: अगले 6 वर्षों के लिए योजना का बजट 64,180 करोड़ है ।
English: The budget of the scheme for the next 6 years is  64,180 crore.
Hindi: अगले 6 वर्षों के लिए योजना का बजट 64,180 करोड़ है ।
English: The budget of the scheme for the next 6 years is  64,180 crores.
Hindi: अगले 6 वर्षों के लिए योजना का बजट 64,180 करोड़ है ।
English: The budget of the trip
Hindi: यात्रा का बजट
English: The budget of this film is said to be 140 million dollars i.e. 964 crores.
Hindi: इस फिल्म का बजट 140 मिलियन डॉलर्स यानि 964 करोड़ रुपये बताया जा रहा है।
English: The budget of this movie is also high.
Hindi: उस फिल्म का बजट भी काफी बड़ा है।
English: The budget of this scheme is 500 crore rupees which are the central government's responsibility.
Hindi: इसका बजट 500 करोड़ रुपए है जो केंद्र सरकार के ज़िम्मे है।
English: The budget of this scheme is Rs 1,810 crore.
Hindi: इस योजना के तहत बजट 1,810 करोड़ रुपये है
English: The budget offers nothing new to the farmers.
Hindi: बजट में किसानों के लिए कुछ नया नहीं है.
English: The budget option is suitable for those who appreciate quality and at the same time do not want to overpay.
Hindi: बजट विकल्प उन लोगों के लिए उपयुक्त है जो गुणवत्ता की सराहना करते हैं और एक ही समय में ओवरपे नहीं करना चाहते हैं।
English: The budget options are single-chamber options from the company.
Hindi: बजट विकल्प कंपनी से एकल-कक्ष विकल्प हैं।
English: The budget or price line can be represented as
Hindi: कीमत या बजट रेखा की ढाल होती है
English: The budget outlay for health and well being 2.23 lakh crore.
Hindi:  स्वास्थ्य का बजट 2.3 लाख करोड़।
English: The budget passed by the House
Hindi: सदन में पारित किया बजट
English: The budget presented by the Finance Minister is full of rhetoric and far away from the ground realities.
Hindi: वित्त मंत्री द्वारा पेश किया गया बजट लफ्फाजी से भरा हुआ और जमीनी सच्चाई से कोसों दूर है.
English: The budget presented by the finance minister is a comprehensive one.
Hindi: वित्तमंत्री द्वारा प्रस्तुत बजट सामान्य है।
English: The budget presented by the then Finance Minister Yashwantrao Chavan in 1973-74 is called the black budget.
Hindi: तत्कालीन वित्त मंत्री यशवंतराव बी चव्हाण द्वारा 1973-74 के बजट को ब्लैक बजट कहा जाता है।
English: The budget price.
Hindi: बजट की कीमत।
English: The budget proposes a 5 increase in exploration programs, to 6.88 billion.
Hindi: बजट में अन्वेषण कार्यक्रमों में 5 की वृद्धि का प्रस्ताव है, जो 6.88 बिलियन है।
English: The budget session of Arunachal Pradesh to start from February 25 - The Business Daily
Hindi: 25 फरवरी से शुरू होगा अरुणाचल प्रदेश का बजट सत्र
English: The budget session of Haryana Legislative Assembly is going to start from today.
Hindi: हरियाणा विधानसभा का बजट सत्र आज से शुरु हो गया है।
English: The budget session of Jammu and Kashmir Assembly has begun today.
Hindi: जम्मू कश्मीर विधानसभा का सत्र आज से शुरू हो रहा है.
English: The budget session of Jammu and Kashmir began today.
Hindi: जम्मू कश्मीर विधानसभा का सत्र आज से शुरू हो रहा है.
English: The budget session of Parliament is held from February to May.
Hindi: बजट सत्र जोकि फरवरी से मई तक चलता है।
English: The budget session of Parliament is likely to be shortened and may end before the first phase of elections on 27 March, while both houses will resume their normal time from Tuesday to 11 am.
Hindi: नई दिल्लीःसंसद के बजट सत्र में कटौती की संभावना है और 27 मार्च को पहले चरण के चुनाव से पहले समाप्त हो सकता है, जबकि दोनों सदन मंगलवार से सुबह 11 बजे के अपने सामान्य समय को फिर से शुरू करेंगे।
English: The budget session of Parliament will start from January 29
Hindi: संसद का बजट सत्र 29 जनवरी से शुरू होगा
English: The budget session of the Assam assembly will start from July 12.
Hindi: असम विधानसभा का बजट सत्र 12 जुलाई से होगा शुरू
English: The budget session of the Delhi assembly will begin from March 8 and the Delhi government will present its budget for 2021-22 on March 9.
Hindi: दिल्ली विधानसभा का बजट सत्र 8 मार्च से शुरू होगा और दिल्ली सरकार 9 मार्च को अपना बजट 2021-22 के लिए पेश करेगी।
English: The budget session of the Odisha Assembly begins from February 4.
Hindi: ओडिशा विधानसभा का बजट सत्र आगामी 14 फरवरी से शुरू होने जा रहा है।
English: The budget session of the Odisha assembly will commence from today.
Hindi: ओडिशा विधानसभा का सत्र आज से होगा शुरू
English: The budget session of the Parliament has been postponed indefinitely
Hindi: संसद का बजट सत्र अनिश्चितकाल के लिए स्थगित
English: The budget session of the Telangana State Legislature is likely to commence on September 9.
Hindi: तेलंगाना राज्य विधानसभा का सत्र 9 सितंबर से शुरू होने जा रहा है।
English: The budget shortfall is forecast to reach 4.6
Hindi: राजकोषीय घाटा 4.6 रहने का अनुमान
English: The budget should be kept in mind
Hindi: बजट का रखना होगा ध्यान
English: The budget speech will take place at 11.00 am in the Lok Sabha.
Hindi: 11 बजे लोकसभा में बजट भाषण शुरू होगा.
English: The budget typically comes out in February.
Hindi: बजट आम तौर पर फरवरी में ही पेश होता है
English: The budget version of such wallpaper has a flat surface.
Hindi: इस तरह के वॉलपेपर के बजट संस्करण में एक सपाट सतह होती है।
English: The budget version of the blender, will cost only 500 rubles.
Hindi: ब्लेंडर का बजट संस्करण, केवल 500 रूबल का खर्च आएगा।
English: The budget was invented by Jules Verne.
Hindi: बजट का आविष्कार जूल्स वर्ने ने किया था।
English: The budget will be debated today in Parliament.
Hindi: आज सदन में बजट पर होगी चर्चा।
English: The budget will be introduced in the Legislative
Hindi: बजट में एक्ट को पेश होगा
English: The budget will be introduced on July 5
Hindi: 5 जुलाई को पेश होगा बजट-
English: The budget will be presented at this
Hindi: इस दिन पेश होगा बजट
English: The budget will be presented in the first week of July.
Hindi: जुलाई के पहले सप्ताह में पेश होगा बजट
English: The budget will be presented on February 1, 2020
Hindi: 1 फरवरी 2020 को पेश होगा आम बजट
English: The budget will be reviewed.
Hindi: पुनरीक्षित होगा बजट।
English: The budget will determine the direction of your strategy.
Hindi: बजट आपकी रणनीति तय करेगा।
English: The budget will help you avoid overspending, and that means you will have more money to save.
Hindi: बजट आपको, आपकी जरूरतों से ज्यादा खर्चा करने से बचाने में मदद करेगा, और इसका मतलब है कि आपके पास बचाने के लिए और पैसा होगा।
English: The budget will not be official
Hindi: लोकलुभावन नहीं होगा बजट
English: The budget's effect on the market
Hindi: बाजार पर पड़ता है बजट का असर
English: The budget, Modi noted, will meet the current needs of the country as well as the future expectations in the decade.
Hindi: मोदी ने कहा- यह बजट देश की मौजूदा जरूरतों और भविष्य की उम्मीदों को पूरा करेगा
English: The budget, the last before April-May Lok Sabha elections, will be keenly watched for cues about the government's intent on creating jobs, in the face of a latest set of data showing four-decade high unemployment rates, stirring up political cauldron.
Hindi: अप्रैल-मई लोकसभा चुनावों से पहले पेश किये जाने वाला यह बजट,चार दशक की उच्च बेरोजगारी दरों को दर्शाने वाले आंकड़ों के नवीनतम सेट के सामने, सरकार की मंशा के बारे में संकेत के लिए उत्सुकता से देखा जाएगा, जिससे राजनैतिक क्षेत्र में हलचल मच जाएगी।
English: The budget, the last before April-May Lok Sabha elections, will be keenly watched for cues about the government's intent on creating jobs, in the face of the latest set of data showing four-decade high unemployment rates, stirring up the political cauldron.
Hindi: अप्रैल-मई लोकसभा चुनावों से पहले पेश किये जाने वाला यह बजट,चार दशक की उच्च बेरोजगारी दरों को दर्शाने वाले आंकड़ों के नवीनतम सेट के सामने, सरकार की मंशा के बारे में संकेत के लिए उत्सुकता से देखा जाएगा, जिससे राजनैतिक क्षेत्र में हलचल मच जाएगी।
English: The budgetary allocation for the sector is Rs 60,908.22 crore, with Rs 6,400 crore earmarked for the centre's flagship health insurance scheme Ayushman Bharat- Pradhan Mantri Jan Arogya Yojna.
Hindi: इस क्षेत्र के लिए बजटीय आवंटन 60,908.22 करोड़ रुपये थे जबकि केंद्र सरकार की प्रमुख स्वास्थ्य बीमा योजना आयुष्मान भारत-प्रधानमंत्री जन आरोग्य योजना एबी-पीएमजेएवाई के लिए 6,400 करोड़ रुपये रखे गए थे।
English: The budgetary control committee votes this week on whether to approve spending by EU institutions and bodies in the 2014 financial year.
Hindi: यह बजटीय नियंत्रण समिति कि क्या 2014 वित्त वर्ष में यूरोपीय संघ के संस्थानों और निकायों द्वारा खर्च को मंजूरी के लिए इस सप्ताह वोट।
English: The budgetary increase sets about USD 6.1 billion.
Hindi: बजटीय वृद्धि लगभग 6.1 बिलियन अमरीकी डॉलर निर्धारित करती है।
English: The budgetary measures can speed up India's plans to switch to electric vehicles
Hindi: बजटीय उपायों से इलेक्ट्रिक वाहनों पर स्विच करने की भारत की योजना को गति मिल सकती है
English: The budgetary support would be provided directly to the MinistryDepartment concerned.
Hindi: घ. बजटीय सहयोग संबंधित मंत्रालयविभाग को सीधे उपलब्ध कराया जाएगा।
English: The budgetary support would be provided directly to the ministrydepartment concerned, it said.
Hindi: घ. बजटीय सहयोग संबंधित मंत्रालयविभाग को सीधे उपलब्ध कराया जाएगा।
English: The budgets are approved by the Board of Directors.
Hindi: इन बजटों का अनुमोदन निदेशक मंडल द्वारा किया जाता है।
English: The budgets are designed in accordance with the policy requirements.
Hindi: बजट नीतिगत आवश्यकताओं के अनुसार तैयार किए जाते हैं।
English: The buds are medium-sized and dense.
Hindi: दाने मध्यम एवं मोटे होते है।
English: The buds of rhododendron did not open the reason for the increased air temperature, the optimum temperature for the plant in the room about 16, and on the street within 22 degrees.
Hindi: रोडोडेंड्रोन की कलियां नहीं खुलीं हवा के तापमान में वृद्धि का कारण, कमरे में संयंत्र के लिए इष्टतम तापमान लगभग 16, और 22 डिग्री के भीतर सड़क पर।
English: The buds will include a total of six microphones utilised for noise reduction.
Hindi: बड्स में शोर में कमी के लिए इस्तेमाल होने वाले कुल छह माइक्रोफोन होंगे।
English: The buff lasts 7 days.
Hindi: वॉर को 7 दिन लग रहे हैं।
English: The buffalo is an amazing animal.
Hindi: बुलडॉग एक अद्भुत जानवर है।
English: The buffer contains one or more consecutively encoded Erlang terms.
Hindi: बफर में एक या अधिक लगातार एन्कोडेड एरलांग शब्द होते हैं।
English: The buffet serves breakfast only for two hours from 8 to 10.
Hindi: बुफे केवल दो घंटे 8 से 10 तक के लिए नाश्ते की सेवा करता है।
English: The bug bash has been an integral part of Windows culture as long as I can remember and one of my favorite weeks of the cycle.
Hindi: बग बैश विंडोज संस्कृति का एक अभिन्न हिस्सा रहा है जब तक कि मुझे याद हो और चक्र के मेरे पसंदीदा सप्ताहों में से एक।
English: The bug bounty programme is open until December 31.
Hindi: इस बग बाउंटी प्रोग्राम की आखिरी तारीख 31 दिसंबर तक है.
English: The bug can now be closed.
Hindi: अब बज्ज को बंद किया जा सकता है.
English: The bug could be closed.
Hindi: विंग बंद हो सकता था।
English: The bug has already been corrected.
Hindi: बग को पहले ही ठीक कर लिया गया है।
English: The bug's life!
Hindi: ठग का जीवन!
English: The bugatti veyron has a total of ten radiators.
Hindi: ब्युगाटी वेरॉन में कुल 10 रेडिएटर हैं।
English: The bugbear of every student!
Hindi: हर मासूम विद्यार्थी का !
English: The bugs affected iPhone 13 along with the ninth-generation iPad and iPad mini 6 models and they have been restored from an iCloud backup.
Hindi: दोनों बग आईफोन 13, नौवीं पीढ़ी के आईपैट और आईपैट मिनी 6 मॉडल को प्रभावित करते हैं जिन्हें आईक्लाउड बैकअप से पुनस्र्थापित किया गया है।
English: The bugs are as big as birds.
Hindi: पक्षियों में जैसे गरुड़ बड़े हैं॥
English: The bugs are as big as the birds.
Hindi: पक्षियों में जैसे गरुड़ बड़े हैं॥
English: The bugs are relatively familiar with a major upgrade version of Windows, so you shouldn't worry too much about the Windows upgrade error 11.
Hindi: बग एक प्रमुख विंडोज अपग्रेड रिलीज से अपेक्षाकृत परिचित हैं, इसलिए आपको विंडोज 11 अपग्रेड त्रुटि के बारे में ज्यादा चिंता नहीं करनी चाहिए।
English: The bugs aren't bad here...
Hindi: यहाँ भालों का बुरा नहीं होता,
English: The bugs don't stand a chance
Hindi: पगडंडियां मौके नहीं देतीं
English: The bugs will die immediately.
Hindi: बक तुरंत मर जाएंगे।
English: The build for the new hospital has now started.
Hindi: अब अस्पताल का निर्माण शुरू हुआ है।
English: The build is slowly being prepared.
Hindi: बिल्डिंग धीरे-धीरे तैयार होती है।
English: The build list as it currently stands is as follows
Hindi: इस प्रकार के रूप वर्तमान बिल्ड सूची इस प्रकार हैः
English: The build number will switch to the model number, as in the screenshot.
Hindi: बिल्ड नंबर, मॉडल नंबर पर स्विच हो जाएगी स्क्रीनशॉट में के रूप में।
English: The build process should start.
Hindi: स्थापना प्रक्रिया शुरू होनी चाहिए.
English: The build quality and design of the device are good.
Hindi: उपकरण की बनावाट तथा डिजाइन अच्छी है।
English: The build quality could be better than the current design.
Hindi: निर्माण की गुणवत्ता मौजूदा डिजाइन से बेहतर हो सकती है।
English: The build quality could have been a little bit better
Hindi: बिल्ड क्वालिटी थोड़ी बेहतर हो सकती थी
English: The build quality could have been a little more better.
Hindi: इसकी बिल्ड क्वॉलिटी थोड़ी बेहतर हो सकती थी।
English: The build quality could have been improved
Hindi: निर्माण की गुणवत्ता बेहतर हो सकता था
English: The build quality could have been made a little better.
Hindi: इसकी बिल्ड क्वॉलिटी थोड़ी बेहतर हो सकती थी।
English: The build quality could've been improved
Hindi: निर्माण की गुणवत्ता बेहतर हो सकता था
English: The build quality does seem to be good.
Hindi: बिल्ड क्वालिटी अच्छी प्रतीत होती है।
English: The build quality is also astonishing, and it will give you the feel of using a premium quality product, considering its pricing.
Hindi: निर्माण की गुणवत्ता भी आश्चर्यजनक है, और यह आपको इसकी कीमत को देखते हुए एक प्रीमियम गुणवत्ता वाले उत्पाद का उपयोग करने का अनुभव देगा।
English: The build quality is not up to mark.
Hindi: निर्माण की गुणवत्ता निशान तक नहीं है.
English: The build quality is okay.
Hindi: बिल्ड क्वालिटी ठीक है।
English: The build quality is poor
Hindi: बिल्ड क्वालिटी कमजोर है
English: The build quality is quite normal, the regulators are in a comfortable position, he easily moves o...
Hindi: निर्माण की गुणवत्ता काफी सामान्य है, नियामकों एक आरामदायक स्थिति में हैं, वह आसानी से चा...
English: The build quality is reasonable, but relies heavily on plastic for its construction.
Hindi: निर्माण की गुणवत्ता उचित है, लेकिन इसके निर्माण के लिए प्लास्टिक पर बहुत अधिक निर्भर है।