Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India defeated Australia by 15 runs to progress into the final where they got the better of Pakistan
Hindi: भारत ने ऑस्ट्रेलिया को 15 रन से मात देकर फाइनल में प्रवेश किया था
English: India defeated Australia by 20 runs.
Hindi:  भारत ने वेस्टइंडीज को 20 रन से हराया
English: India defeated Australia by 31 runs in the first Test...
Hindi: भारत ने शानदार प्रदर्शन करते हुए ऑस्ट्रेलिया को पहले टेस्ट में 31 रन से हराया
English: India defeated Australia by 31 runs in the first match to take a 1-0 lead in the four-Test series.
Hindi: चार टेस्ट मैचों की सीरीज के पहले मैच में भारत ने ऑस्ट्रेलिया को 31 रनों से हराकर सीरीज में 1-0 की बढ़त बना ली है.
English: India defeated Australia by 31 runs in the opening match to take a 1-0 lead in the four-Test series.
Hindi: भारत ने ऑस्ट्रेलिया को एडिलेड टेस्ट में 31 रन से हराया, सीरीज में बनाई 1-0 की बढ़त
English: India defeated Australia by 31 runs to take a 1-0 lead in the four-match series at the Adelaide Oval.
Hindi: टीम इंडिया सीरीज़ के पहले मुकाबले में एडिलेड ओवल में ऑस्ट्रेलिया को 31 रनों से मात देकर 1-0 की बढ़त बनाई है.
English: India defeated Australia by 36 runs at the Oval in England.
Hindi: भारत ने केनिंग्टन ओवल में खेले गए उस मैच में ऑस्ट्रेलिया को 36 रनों से हराया था।
English: India defeated Australia by 36 runs in the second ODI match of the series after losing the first one by 10 wickets.
Hindi: पहले मैच में 10 विकेट से मिली करारी हार का बदला भारतीय टीम ने दूसरे मैच में आॅस्ट्रेलिया को 36 रन से शिकस्त देकर ले लिया था।
English: India defeated Australia by 36 runs in the second ODI.
Hindi: दूसरे वनडे मैच में टीम इंडिया ने ऑस्ट्रेलिया को 36 रनों से हरा दिया।
English: India defeated Australia by 50 runs at the 'Mecca' of Indian cricket, Eden Gardens in Kolkata to go 2-0 in the five-match series.
Hindi: टीम इंडिया ने ऑस्ट्रेलिया को भारत में 'क्रिकेट के मक्का' कहे जाने वाले ईडन गार्डन्स पर 50 रनों से हराकर श्रृंखला में 2-0 की बढ़त हासिल कर ली है। आधु .
English: India defeated Australia by 6 wickets in the second One Day International at Adelaide.
Hindi: एडीलेड में खेले गए सीरीज़ के दूसरे वनडे में भारत ने ऑस्ट्रेलिया को 6 विकेट से हरा दिया।
English: India defeated Australia by 7 wickets and hence, clinched the series 2-1.
Hindi: जहां भारत ने इंग्लैंड को 7 विकेट से हराकर सीरीज 2-1 .
English: India defeated Australia by 7 wickets in the third and final ODI to win their first ever bilateral ODI series Down Under.
Hindi: भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच तीसरे और आखिरी वनडे मुकाबले में टीम इंडिया ने 7 विकेट से जीत दर्ज कर वनडे सीरीज पर कब्जा कर लिया.
English: India defeated Australia by 8 wickets, with Manjot Kalra scoring a match-winning 101 under the captaincy of Prithvi Shaw.
Hindi: भारत ने ऑस्ट्रेलिया को 8 विकेट से हराया, जिसमें मनजोत कालरा ने पृथ्वी शॉ की कप्तानी में 101 रन की मैच विजयी पारी खेली।
English: India defeated Australia by eight wickets in a Boxing Day Test at the Melbourne Cricket Ground MCG.
Hindi: भारतीय टीम ने आस्ट्रेलिया को मेलबोर्न में खेले गए बॉक्सिंग-डे टेस्ट में आठ विकेट से हरा दिया।
English: India defeated Australia by eight wickets in the fourth and final Test to seal the issue at the HPCA Stadium.
Hindi: भारत ने हिमाचल प्रदेश क्रिकेट संघ एचपीसीए स्टेडियम में खेले जा रहे चौथे और अंतिम टेस्ट मैच में ऑस्ट्रेलिया को आठ विकेट से हरा दिया है।
English: India defeated Australia by seven wickets and with 15 balls to spare.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया भारत से भिड़ने से पहले अफ़गानिस्तान को सात विकेट और वेस्टइंडीज़ को 15 रन से शिकस्त दे चुका है.
English: India defeated Australia in the final to clinch the trophy for a record fourth time.
Hindi: भारत ने फाइनल में आस्ट्रेलिया को आठ विकेट से मात देते हुए चौथी बार खिताब अपने नाम किया था।
English: India defeated Australia in the third ODI of the five-match series by five wickets at Indore's Holkar Stadium.
Hindi: गौरतलब है कि इंदौर के होल्कर स्टेडियम में खेले गए तीसरे वनडे मैच में भारत ने अॉस्ट्रेलिया को पांच विकेट से हराकर सीरीज फतह कर ली है।
English: India defeated Australia to lift the world cup.
Hindi: भारत ने विश्व चैम्पियन आस्ट्रेलिया को पछाड़ा
English: India defeated Bangladesh 2-1 in the final in Kathmandu this evening.
Hindi: काठमांडू में हुए इस फाइनल में भारतीय टीम ने बंग्लादेश को 2-1 से हराकर खिताब अपने नाम कर लिया।
English: India defeated Bangladesh by 109 runs in the Cup quarter-final
Hindi: विश्वकप के क्वार्टर फाइनल में भारत ने बांग्लादेश को 109 रनों से पीटकर सेमीफाइनल में धमाकेदार एंट्री की है।
English: India defeated Bangladesh by 109 runs in the Cup quarter-final.
Hindi: बांग्लादेश को 109 रनों से हराकर भारत विश्व कप के सेमीफाइनल में पहुंच गया है.
English: India defeated Bangladesh by 17 runs in the 5th T20I of the Nidahas Trophy tri-series on Wednesday, thus sealing a spot for themselves in the final.
Hindi: भारत ने बुधवार 14 मार्च को आर प्रेमदासा स्टेडियम में खेले गए निदास ट्रॉफी के पांचवें मैच में बांग्लादेश को 17 रनों से मात देते हुए फाइनल में अपनी जगह पक्की कर ली।
English: India defeated Bangladesh by 17 runs to enter the final of the Nidahas Trophy in Colombo tonight.
Hindi: जहां भारत ने बांग्लादेश को 17 रनों से हराकर निदहास ट्रॉफी के फाइनल में जगह पक्की कर ली है।
English: India defeated Bangladesh by 208 runs in the one-off Test which lasted five days, beating expectations of an early finish owing to the visitors minnow status.
Hindi: भारत ने एकमात्र टेस्ट में बांग्लादेश को 208 रन से शिकस्त दी और यह मैच पांच दिन तक चला जबकि मेहमान टीम के दर्जे को देखते हुए इसके जल्दी समाप्त होने की उम्मीद थी।
English: India defeated Bangladesh by 28 runs and the side progressed to the semi-finals of the tournament.
Hindi: भारतीय टीम ने बांग्लादेश को 28 रन से हराकर वर्ल्ड कप के सेमीफाइनल में प्रवेश कर लिया है.
English: India defeated Bangladesh by 28 runs to seal World Cup semi-final spot, while eliminating their neighbours.
Hindi: इंग्लैंड से हार के बाद टीम इंडिया ने बांग्लादेश को 28 रन से हरा दिया और वर्ल्ड कप के सेमीफाइनल में जगह बनाई.
English: India defeated Bangladesh by 30 runs in the third and final T20 International to win the series 2-1, in Nagpur on Sunday.
Hindi: भारत ने नागपुर टी-20 में बांग्लादेश को 30 रन से हराकर तीन मैचों की टी-20 सीरीज़ 2-1 से अपने नाम कर लिया है.
English: India defeated Bangladesh by 30 runs on Sunday to win the three-match series 2-1
Hindi: भारत ने नागपुर में खेले टी20 मुकाबले में बांग्लादेश को 30 रन से हराकर तीन मैचों की सीरीज को 2-1 से अपने नाम की है
English: India defeated Bangladesh by an innings and 130 runs in the first Test in Indore
Hindi: बांग्लादेश के खिलाफ इंदौर में खेले गए पहले टेस्ट मैच में भारत की पारी और 130 रन की जीत में अहम भूमिका निभाने वाले तेज
English: India defeated Bangladesh by an innings and 46 runs at the Eden Gardens.
Hindi: ईडन गार्डन्स के मैदान पर बांग्लादेश को भारत ने एक पारी और 46 रनों से हरा दिया।
English: India defeated Bangladesh by an innings and 46 runs in the historic Day-Night Test match at Eden Gardens.
Hindi: भारतीय टीम ने कोलकाता के ईडन गार्डन में खेल गए ऐतिहासिक डे-नाइट टेस्ट मैच में बांग्लादेश को एक पारी और 46 रन से हराया।
English: India defeated Bangladesh by an innings and 46 runs in the second Test
Hindi: भारत ने बांग्लादेश को दूसरे टेस्ट में एक पारी और 46 रन से हराया
English: India defeated Bangladesh in the final of Asia Cup 2018.
Hindi: एशिया कप 2018, बांग्लादेश ने सुपर फोर के आखिरी मुकाबले में पाकिस्तान को हराकर फाइनल में भारत के खिलाफ जगह बना ली है।
English: India defeated Bangladesh in the first Test at Indore by an innings and 130 runs.
Hindi: भारत ने बांग्लादेश को इंदौर में खेले गए पहले टेस्ट मैच में एक पारी और 130 रन से हराया.
English: India defeated Bangladesh in the first Test match in Indore.
Hindi: इंग्लैंड ने पहले टेस्ट में भारत को हराया।
English: India defeated Bangladesh in the first match of the two-Test series by an innings and 130 runs.
Hindi: दो टेस्ट की सीरीज के पहले मैच में भारत ने बांग्लादेश को पारी और 130 रन से हराया था
English: India defeated Bangladesh in the second Test played at Eden Gardens in Kolkata.
Hindi: कोलकाता के ईडन गार्डन में भारत के खिलाफ दूसरे टेस्ट में बांग्लादेश की पारी लड़खड़ा गई है.
English: India defeated Belgium 2-1 to clinch the Junior World Cup held in Lucknow on Sunday.
Hindi: रविवार को लखनऊ के मेजर ध्यानचंद स्टेडियम में खेले गए पुरुषों के जूनियर विश्व कप हॉकी टूर्नामेंट के फाइनल में उसने बेल्जियम को 2-1 से हराया।
English: India defeated Chile in the shoot-out in a pulsating contest to win the Women's Hockey World League Round 2.
Hindi: भारत ने महिला हॉकी वर्ल्ड लीग राउंड 2 के फ़ाइनल में चिली को हराकर वर्ल्ड लीग सेमीफ़ाइनल में जगह बना ली.
English: India defeated China 4-1 in their last pool match to maintain an all-win record going into the quarterfinals of the Junior Mens Asia Cup here today.
Hindi: भारत ने जूनियर पुरुष एशिया कप हॉकी टूर्नामेंट के आखिरी लीग मैच में मंगलवार को यहां चीन को 4-1 से हराकर अपना अजेय अभियान जारी रखा और क्वार्टर फाइनल में जगह बनायी।
English: India defeated England by 10 wickets, in the third Test, which was held at the Narendra Modi Stadium in Ahmedabad.
Hindi: नरेंद्र मोदी स्टेडियम में खेले गए तीसरे टेस्ट मैच को भारत ने इंग्लैंड को 10 विकेट से हरा दिया.
English: India defeated England by 15 runs in the second ODI take an unassailable 2-0 lead in the three-match series.
Hindi: भारत ने इंग्लैंड को कटक में खेले गए तीन वनडे मैचों की सीरीज के दूसरे मैच में 15 रन से हराकर तीन मैचों की सीरीज में 2-0 की अजेय बढ़त हासिल कर ली है।
English: India defeated England by 317 runs in the second Test at Chennai to level the four-match series 1-1.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम ने चेन्नई में दूसरे टेस्ट में इंग्लैंड को 317 रनों से राैंदते हुए चार मैचों की सीरीज 1-1 की बराबरी पर पहुंचा दी है।
English: India defeated England by 317 runs in the second Test.
Hindi: भारत ने इंग्लैंड को दूसरे टेस्ट मैच में 317 रनों से हराया.
English: India defeated England by eight wickets to take a 1-0 lead in the three-game series.
Hindi: भारत ने इंग्लैंड को तीन मैचों की सीरीज़ के पहले मैच में आठ विकेट से हराकर 1-0 की बढ़त बना ली है।
English: India defeated Ireland by 52 runs at the Guyana National Stadium at Georgetown, Guyana
Hindi: गयाना के नेशनल स्टेडियम में खेले गए इस मुकाबले में भारतीय टीम ने आयरलैंड को 52 रनों से हराया।
English: India defeated Japan in the FIH Series Finals.
Hindi: सेमीफाइनल मुकाबले में भारत ने जापान को शिकस्त दी।
English: India defeated Japan to clinch FIH Series Finals.
Hindi: भारत ने जापान को हराकर एफआइएच सीरीज फाइनल्स का खिताब जीत लिया है।
English: India defeated Kazakhstan in FIBA Asia Cup
Hindi: फीबा एशिया चैलेंज बास्केटबाल में भारत ने चीन को हराया
English: India defeated Kenya in the final to win the tournament.
Hindi: भारत ने केन्या को फाइनल में हराकर टूर्नामेंट जीत ली।
English: India defeated Malaysia 4-1 in the bronze medal play-off match at the Four Nations Invitational hockey tournament here on Sunday.
Hindi: भारतीय पुरूष हॉकी टीम को यहां चल रहे 4 राष्ट्रों के आमंत्रण टूर्नामेंट में रविवार को मलेशिया को 4-1 से पीटकर कांस्य पदक पर कब्जा जमाया।
English: India defeated Malaysia in the final.
Hindi: मलेशिया को फाइनल में भारत ने मात दी।
English: India defeated New Zealand by 7 wickets to take a 2-0 lead in the 5-match T20I series.
Hindi: भारत ने शानदार प्रदर्शन के दम पर न्यूजीलैंड को दूसरे टी20 में 7 विकेट से हराकर 5 मैचों की सीरीज में 2-0 की बढ़त बना ली है.
English: India defeated New Zealand by seven wickets in the third ODI and sealed the five-match series 3-0 on Monday.
Hindi: तीसरे वनडे मैच में भारत ने न्यूजीलैंड को सात विकेट से हराकर पांच मैचों की सीरीज में 3-0 की अजेय बढ़त बना ली है।
English: India defeated New Zealand by three wickets in the third ODI at the Bay Oval to take an unassailable 3-0 lead in the five-match series.
Hindi: उल्लेखनीय है कि बे-ओवल मैदान पर खेले गए तीसरे वनडे मैच में भारत ने न्यूजीलैंड को सात विकेट से हराकर पांच मैचों की सीरीज में 3-0 की अजेय बढ़त बना ली है।
English: India defeated New Zealand in Super Overs.
Hindi: सुपर ओवर में भारत ने न्यूजीलैंड को हराया फाइल फोटो
English: India defeated New Zealand in the third T20I at Seddon Park, Hamilton
Hindi: भारत ने न्यूजीलैंड को हैमिलटन में हुए तीसरे टी20 .
English: India defeated Pakistan by 124 runs DL Method.
Hindi:  भारत ने डकवर्थ लुईस प्रणाली के आधार पर पाकिस्तान को 124 रन से हराया था।
English: India defeated Pakistan by 124 runs in their first match, while South Africa beat Sri Lanka with one-sided style.
Hindi: भारत ने अपने पहले मुकाबले में पाकिस्तान को 124 रन से हराया था, जबकि दक्षिण अफ्रीका ने श्रीलंका को एकतरफा अंदाज में पीटा था।
English: India defeated Pakistan in finals by 17 runs.
Hindi: भारतीय लड़कियों ने फाइनल मैच में पाकिस्तान की टीम को 17 रन से हराया
English: India defeated Pakistan in this match.
Hindi: इस मुकाबले में भारत ने पाकिस्तान को हरा दिया.
English: India defeated Pakistan, England and South Africa to make it to the knockout stages where they were up against a strong Australian side in the semi-final.
Hindi: भारत और ऑस्ट्रेलिया के हाथों मिली हार के बाद पाकिस्तानी टीम ने शानदार वापसी करते हुए दक्षिण अफ्रीका, न्यूजीलैंड और पाकिस्तान को हराया था और खुद को सेमीफाइनल की दौड़ में बनाए रखा था.
English: India defeated Poland 10-0.
Hindi: पोलैंड पर भारत ने 10-0 के शानदार अंतर से जीत दर्ज की थी.
English: India defeated South Africa by 203 runs in the opening Test to take a 1-0 lead in the three-game series.
Hindi: साउथ अफ्रीका को पहले टेस्ट मैच में भारत ने 203 रनों से मात दे तीन मैचों की सीरीज में 1-0 की बढ़त ले ली थी.
English: India defeated South Africa by 73 runs in the fifth ODI on Tuesday in Port Elizabeth for a 4-1 lead in the six-match series, consolidating their position at the top of the table.
Hindi: भारत ने पोर्ट एलिजाबेथ में खेले गए पांचवें वनडे में साउथ अफ्रीका को 73 रन से हराकर सीरीज में 4-1 की अजेय बढ़त बना ली है।
English: India defeated South Africa by an innings and 137 runs in second Test
Hindi: भारत ने दूसरे टेस्ट मैच में साउथ अफ्रीका को फॉलोऑन कराया और फिर एक पारी और 137 रनों से हराया
English: India defeated South Africa by an innings and 137 runs in the second Test at the Maharashtra Cricket Association Stadium in Pune.
Hindi: पुणे दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पुणे के महाराष्ट्र क्रिकेट एसोसिएशन स्टेडियम एमसीएएस में खेला गया दूसरा टेस्ट मैच भारत ने पारी और 137 रन से जीत लिया।
English: India defeated South Africa by an innings and 202 runs in Ranchi
Hindi: भारत ने साउथ अफ्रीका को पारी और 202 रन से हराया-रांची
English: India defeated South Africa by seven wickets in the second T20I.
Hindi: सेंचुरियन में खेले गए दूसरे टी 20 मुकाबले में साउथ अफ्रीका ने भारत को छह विकेट से हरा दिया .
English: India defeated South Africa in their first World Cup match by six wickets
Hindi: भारत ने विश्व कप के पहले मैच में दक्षिण अफ्रीका को 6 विकेट से हरा दिया
English: India defeated South Africa in their opener before picking up another comfortable win over Australia in their second clash.
Hindi: भारत ने अपने पहले मैच में दक्षिण अफ्रीका को मात दी थी और दूसरे मैच में गत विजेता ऑस्ट्रेलिया को हराया था.
English: India defeated Sri Lanka 2-0 in the three-match T20I series.
Hindi: श्रीलंका के खिलाफ तीन मैचों की टी20 सीरीज में भारत ने 2-0 की जीत हासिल की।
English: India defeated Sri Lanka by 117 runs in the 3rd and final Test at Colombo's Sinhalese Sports Club SSC ground yesterday September 1 for a historic 2-1 series win
Hindi: भारत ने सिंहलीज स्पोर्ट्स क्लब मैदान पर हुए तीसरे व निर्णायक टेस्ट मैच के आखिरी दिन मंगलवार को श्रीलंका क्रिकेट टीम को 117 रनों से हराकर तीन मैचों की सीरीज 2-1 से अपने नाम कर ली।
English: India defeated Sri Lanka by 16 runs to continue their unbeaten run in the ICC Womens World Cup.
Hindi: इंग्लैंड में चल रहे महिला विश्व कप क्रिकेट में भारतीय टीम ने श्रीलंका को 16 रन से हरा दिया है.
English: India defeated Sri Lanka by 34 runs in the final held in Colombo to clinch the U-19 trophy.
Hindi: अंडर-19 एशिया कप टूर्नामेंट में श्रीलंका को 34 रनों से हराकर भारत ने चैंपियनशिप जीत ली है।
English: India defeated Sri Lanka by 7 wickets to finish at the top position in the round robin stage.
Hindi: श्रीलंका ने भारत को 7 विकेट से हरा दिया और सेमीफ़ाइनल में पहुंचने की उसकी राह में रोड़ा अटका दिया।
English: India defeated Sri Lanka by six wickets to lift their second World Cup title.
Hindi: भारत ने इस विश्व कप के फाइनल में श्रीलंका को हराकर दूसरी बार विश्व कप अपने नाम किया था.
English: India defeated Sri Lanka in the final at the Wankhede Stadium in Mumbai.
Hindi: भारत ने मुंबई के वानखेड़े स्टेडियम में हुए फाइनल में श्रीलंका को हराकर खिताब जीता था।
English: India defeated West Indies by 105 runsin the second ODI of the five-match series at Port of Spain.
Hindi: पोर्ट ऑफ स्पेन टीम इंडिया ने दूसरे वनडे में वेस्टइंडीज को 105 रन से हरा दिया है.
English: India defeated West Indies by 257 runs to clinch the second Test match at Sabina Park, Kingston, Jamaica.
Hindi: वेस्टइंडीज के खिलाफ जमैका के किंग्सटन में सबिना पार्क में खेले गए दूसरे टेस्ट मैच में टीम इंडिया ने कैरेबियाई टीम को 257 रनों से मात दी.
English: India defeated West Indies by 59 runs, owing to Duckworth-Lewis in the second ODI.
Hindi: भारत ने वनडे सीरीज के दूसरे मैच में वेस्टइंडीज को डकवर्थ लुईस नियम के आधार पर 59 रन से हराया
English: India defeated West Indies by nine wickets in the final One-day International to win the five-match series 3-1 in Thiruvananthapuram on Thursday.
Hindi: भारत ने गुरूवार को तिरूवनंतपुरम में पांचवें और अंतिम एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय मैच में वेस्टइंडीज को नौ विकेट से हराकर पांच मैचों की सीरीज 3-1 से अपने नाम की।
English: India defeated West Indies comprehensively in the T20I and ODI series and will be hopeful of continuing their winning run in the Test series.
Hindi: टेस्ट और वनडे में अपना दबदबा कायम रखने के बाद विंडीज को पहले मैच में भी शिकस्त देने वाली टीम इंडिया दूसरे टी20 मैच में भी अपना विजय अभियान जारी रखने उतरेगी। भारत की कोशिश वेस्टइंडीज को हराकर श्रृंखला
English: India defeated West Indies in the finals by 43 runs.
Hindi: वेस्टइंडीज को भारत ने फाइनल में 43 रनों से हराकर जीत दर्ज की थी।
English: India defeated West Indies in the recently concluded T20I and ODI series.
Hindi: भारत ने वेस्टइंडीज को पहले टी20 सीरीज और उसके बाद वनडे सीरीज में हराया.
English: India defeated West Indies in the second T20I, by 22 runs via DLS method.
Hindi: भारत ने दूसरे टी20 मैच में वेस्टइंडीज को डकवर्थ लुइस नियम के तहत 22 रनों से हरा दिया।
English: India defeated a depleted China 3-2 in the mens category of the Badminton Asia Team Championships here today.
Hindi: भारत ने बृहस्पतिवार को गाचिबावली इंडोर स्टेडियम में चल रही एशिया बैडमिंटन टीम चैम्पियनशिप में पुरुष वर्ग में चीन को 3-2 से पराजित किया।
English: India defeated arch-rivals Pakistan 3-1 to storm into the summit clash of the fourth mens Under-18 Asia Cup hockey tournament in Dhaka on Thursday.
Hindi: भारत ने अपने चिर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान को गुरुवार 29 सितंबर को यहां 3-1 से करारी शिकस्त देकर पुरुषों की चौथी अंडर-18 एशिया कप हॉकी टूर्नामेंट के फाइनल में प्रवेश किया।
English: India defeated arch-rivals Pakistan by 89 runs DLS method.
Hindi: भारत ने फिर चिर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान को डकवर्थ लुइस नियम के तहत 89 रन से हराया।
English: India defeated arch-rivals Pakistan by a whopping 203 runs to reach the final.
Hindi: भारत ने सेमीफाइनल में चिर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान को 203 रनों के भारी अंतर से मात देते हुए फाइनल में जगह बनाई.
English: India defeated arch-rivals Pakistan in the semi-final to meet Sri Lanka in the final.
Hindi: भारतीय टीम सेमीफाइनल में पाकिस्तान को रौंदकर फाइनल में गई थी जहां उसका मुकाबला श्रीलंका से हुआ था।
English: India defeated hosts Argentina 3-1 in the mens semifinal match on Saturday while the womens team beat China 3-0 in their last-four match.
Hindi: अर्जेंटीना के ब्यूनस आयर्स में चल रहे युवा ओलंपिक में हॉकी की फाइव ए साइड प्रतियोगिता के सेमीफाइनल में भारत की अंडर-18 महिला टीम ने चीन को 3-0 से हराया जबकि पुरूष टीम ने मेजबान अर्जेंटीना को 3-1 से पराजित किया।
English: India defeated hosts Australia by 31 runs in the first Test to take a 1-0 lead in the four-match Test series.
Hindi: भारतीय टीम ने एडिलेड में खेले गए पहले टेस्ट मैच में आस्ट्रेलिया को 31 रनों से हराकर जीत हासिल की और 1-0 की बढ़त बनाई है।
English: India defeated hosts Australia twice in the tournament.
Hindi: दोनों बार ऑस्ट्रेलिया ने ही भारत को हराया.
English: India defeated the Kiwis by 321 runs on the fourth day of the match.
Hindi: टीम इंडिया ने यह मुकाबला चार दिनों में ही 321 रनों से जीत लिया था।
English: India defeated the Kiwis by 6 wickets in Auckland.
Hindi: ऑकलैंड में भारत ने न्यूजीलैंड को 6 विकेट से हरा दिया
English: India defeated the Lankans by 5 wickets.
Hindi: इंग्लैड ने टीम इंडिया को 5 रनों से हराया दिया।
English: India defeated the West Indies by three wickets to take a 3-0 lead of the five match ODI series.
Hindi: पांच एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय मैचों की सीरीज के तीसरे मैच में भारत ने वेस्टइंडीज के खिलाफ सीरीज में 3-0 की अपराजेय बढ़त हासिल कर ली है।
English: India defeated the reigning World Champions by 66 runs in the opening ODI and then followed it up with a dominating seven-wicket win in the second game to seal the three-match series with a 2-0 unassailable lead.
Hindi: भारतीय टीम ने पहले वनडे मैच में 66 रन से और दूसरे वनडे में विश्व चैंपियन इंग्लैंड को सात विकेट से हराकर तीन मैचों की सीरीज में 2-0 की विजयी बढ़त बना रखी है।
English: India defeats New Zealand to reach semi-finals of Womens World Cup
Hindi: न्यूजीलैंड को हराकर इंडीज की महिला टीम फाइनल में
English: India defended 268 runs with ease as West Indies were bundled out for just 143 runs.
Hindi: भारत ने इस मैच में केवल 268 रन बनाए लेकिन वे वेस्टइंडीज को 143 रनों पर समेट दिया।
English: India defender Sandesh Jhingan said Stimac's experience will be of great help to Indian football.
Hindi: भारतीय डिफेंडर संदेश झिंगन ने कहा कि स्टिमाच के अनुभव से भारतीय फुटबाल को काफी मदद मिलेगी।
English: India defender Subhashish Bose is helping feed the homeless and jobless in his home town Subhasgram in South 24 parganas.
Hindi: भारतीय फुटबॉल टीम के खिलाड़ी सुभाशीष बोस दक्षिण 24 परगना जिले के अपने गृहनगर सुभाषग्राम में बेघरों और बेरोजगारों को खाना खिला रहे हैं।
English: India defers retaliatory tariffs on US goods
Hindi: सामानों पर अतिरिक्त शुल्क लगाने पर भारत ने अमेरिका को दिया जवाब
English: India defied the fears of the world's topmost experts in this regard, according to Modi.
Hindi: मोदी के अनुसार, भारत ने इस संबंध में दुनिया के शीर्ष विशेषज्ञों की आशंकाओं को गलत ठहराया है।
English: India defied the fears of the worlds topmost experts in this regard, according to Modi.
Hindi: मोदी के अनुसार भारत ने इस संबंध में दुनिया के शीर्ष विशेषज्ञों की आशंकाओं को गलत ठहराया है।
English: India definitely needs cadaver donations but so many things need to be organised for the system to be successful and, at present. we are far from that, says Dr Sanjay K Agarwal, Professor  Head, Department of Nephrology, AIIMS, Delhi.
Hindi: एम्स के नेफ्रोलॉजी विभाग के प्रमुख डॉ संजय अग्रवाल के अनुसार भारत को निश्चित तौर पर कैडेवर अंगदान की जरूरत है लेकिन इस व्यवस्था को सफल बनाने के लिए कई चीजें करनी होंगी और फिलहाल हम उनसे काफी दूर है।
English: India delaying signing helicopters deal, says Russia
Hindi: रूस से हेलिकॉप्टर डील पर हस्ताक्षर करने में देरी कर रहा है भारत आंद्रे बोगिंस्की
English: India delighted at the transformation in India - Korea ties, says President
Hindi: भारत और कोरिया के संबंधों में आए बदलाव से भारत उत्साहित राष्ट्रपति
English: India delivers vaccine doses to 15 nations
Hindi: 15 देशों को कोविड टीके की सप्लाई कर चुका है भारत
English: India demanded that Pakistan immediately annul the death sentence awarded to Jadhav and release him.
Hindi: भारत की माँग मृत्यु दण्ड को ख़ारिज करने और जाधव की तत्काल रिहाई की थी।
English: India demanded that Pakistan take credible and visible action against the perpetrators of the Pulwama attack and against other terrorists and terror groups operating from areas under its control.
Hindi: भारत सरकार ने पाकिस्तान से पुलवामा आतंकवादी हमले के अपराधियों तथा अन्य आतंकवादियों और उसके नियंत्रण वाले क्षेत्रों से सक्रिय आतंकवादी समूहों के खिलाफ विश्वसनीय कार्रवाई करने के लिए कहा है ।
English: India demanded that Pakistan take immediate and verifiable action against terrorism.
Hindi: भारत ने पाकिस्तान को आतंकवाद को लेकर कड़े एक्शन लेने को कहा है।
English: India demanded the unconditional and safe return of Abhinandan.
Hindi: भारत ने बिना शर्त और सुरक्षित अभिनंदन की वापसी की मांग की थी।
English: India demands China to remove its troops, structures from Pangong Lake
Hindi: भारत ने चीन से कहा, पैंगोंग झील से हटा लें अपने सैनिक और संरचनाएं
English: India demands action after Imrans admission on terrorists
Hindi: आतंकियों की मौजूदगी पर इमरान की स्वीकारोक्ति के बाद भारत ने कार्रवाई की मांग की