Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Flood situation in Kerala improves
Hindi: केरल में बाढ़ के हालात में सुधार
English: Flood situation in Kosi river in Bihar
Hindi: बिहार में कोसी नदी में बाढ़ की स्थिति
English: Flood situation in Maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र में बाढ़ जैसे हालात
English: Flood situation in Malda district is also serious.
Hindi: माल्दा में भी बाढ़ की स्थिति बेहद गंभीर है।
English: Flood situation in Rajouri, Reasi and Udhampur districts continues to be grim
Hindi: राजौरी, रियासी और उधमपुर जिले में भी बाढ़ की स्थिति भयावह बनी हुई है।
English: Flood situation in UP, Bihar and recent heavy rains and cloudburst in Uttarakhand were also reviewed with the State Governments.
Hindi: राज्य सरकारों के साथ मिलकर, उत्तर प्रदेश एवं बिहार में बाढ़ की स्थिति और उत्तराखंड में हाल ही में हुई भारी बारिश व बादल फटने की घटनाओं की भी समीक्षा की गई।
English: Flood situation in north Bihar remains grim, most rivers continue to flow above danger mark
Hindi: उत्तरी बिहार में अधिकांश नदियों के ऊफान के कारण बाढ़ का खतरा बढ़ा
English: Flood situation in our state Assam is very critical, 30 out of 33 districts are currently affected.
Hindi: असम के 33 में से 30 जिले बाढ़ के चलते प्रभावित हैं।
English: Flood situation in the State continued to be grim.
Hindi: राज्य में बाढ़ की स्थिति चिंताजनक बनी हुयी थी।
English: Flood situation in the eastern parts of Uttar Pradesh is also grim.
Hindi: वहीं उत्तर प्रदेश में भी बाढ़ की स्थिति बहुत विकराल हो गई है।
English: Flood situation is improving in Bihar and Assam with water levels in many rivers receding.
Hindi: बिहार और असम के अनेक जिलों में नदियों के जल स्तर में कमी आने से हालात में सुधार हुआ हुआ है।
English: Flood situation remains critical in 16 districts of Bihar
Hindi: बिहार बाढ़ 16 जिलों में स्थिति अब भी गंभीर
English: Flood situation remains critical in Assam
Hindi: असम में बाढ़ की स्थिति गंभीर
English: Flood situation remains grim in Assam and Bihar. Over 28 lakh people affected
Hindi: असम और बिहार में बाढ़ की स्थिति में कोई सुधार नहीं। असम में 26 जिलों में लगभग 28 लाख लोग बाढ़ से प्रभावित
English: Flood situation remains grim in Assam, Bihar
Hindi: बिहार और असम में बाढ़ की स्थिति गंभीर
English: Flood situation remains grim in Bihar and Assam
Hindi: असम और बिहार में बाढ़ की स्थिति गंभीर
English: Flood situation remains grim in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर में बाढ़ की स्थिति गंभीर
English: Flood situation remains grim in UP
Hindi: यूपी में आगे बनी रहेगी कोहरे की स्थिति
English: Flood situation remains grim in many parts of the country
Hindi: देश के कई हिस्सों में बाढ़ के हालात बरकरार
English: Flood situation reviewed
Hindi: बाढ़ की स्थिति की समीक्षा की
English: Flood situation worsens in Assam, 17 lakh people badly affected
Hindi: बाढ़ से बदहाल असम, 17 लाख लोग प्रभावित
English: Flood situation worsens in Kerala
Hindi: केरल में बाढ़ की स्थिति गंभीर
English: Flood situation worsens in Lower Assam due to incessant rains
Hindi: असम में लगातार बारिश से बाढ़ की स्थिति और खराब
English: Flood situation worsens in Orissa
Hindi: उड़ीसा में बाढ़ से हालात खराब हुए
English: Flood situation worsens in UP
Hindi: यूपी में बाढ़ की स्थिति बिगड़ी
English: Flood situation worsens in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में बिगड़ रहे हालात
English: Flood threat in Assam
Hindi: असम में बाढ़ का खतरा
English: Flood threat in Kashmir
Hindi: कश्मीर में बाढ़ का खतरा टला
English: Flood threat looms large as Yamuna rises
Hindi: यमुना के बढ़ते जलस्तर से खतरा बरकरार
English: Flood threat looms over Bihar after incessant rains create havoc in Nepal
Hindi: नेपाल के तराई ईलाकों में लगातार हो रही बारिश से बिहार में बाढ़ का खतरा, दर्जनों गांवों में घुसा पानी
English: Flood victims
Hindi: बाढ़ पीडि़तों
English: Flood victims demand rehabilitation
Hindi: कटाव पीड़ितों ने की पुनर्वास की मांग
English: Flood victims will get free ration.
Hindi: बाढ पीडितों को मुफ्त राशन मिलेगा।
English: Flood warning in Delhi as Yamuna crosses danger mark, more rain forecast
Hindi: खतरे के निशान से ऊपर पहुंची यमुना, दिल्ली में बाढ़ का अलर्ट जारी
English: Flood warning in Karnataka and Tamil Nadu
Hindi: तमिलनाडु और कर्नाटक में भी अलर्ट
English: Flood warning issued
Hindi: बाढ़ का अलर्ट जारी
English: Flood warning issued in Delhi as Yamuna water rises due to rains
Hindi: दिल्ली सरकार का अलर्टः तेज बारिश के चलते यमुना का जलस्तर बढ़ने पर दिल्ली में आ सकती है बाढ़
English: Flood warning sounded as rains swell Jhelum in Kashmir
Hindi: मूसलाधार बारिश के कारण कश्मीर में बाढ़ की चेतावनी जारी, झेलम समेत कई नदियां उफान पर
English: Flood water also damaged over 1 thousand hectares of crop area.
Hindi: एक हजार हेक्टेयर से अधिक क्षेत्र में बाढ़ से फसल नष्ट हो गई है।
English: Flood water had entered several houses.
Hindi: कई घरों में बारिश का पानी घुस आया।
English: Flood water has engulfed low lying urban areas of Darbhana , Muzaffarpur and Samastipur districts .
Hindi: बाढ़ से दरभंगा, मुज़फ्फ़रपुर और समस्तीपुर ज़िलों के निचले शहरी इलाकों को अपनी चपेट में ले लिया है।
English: Flood water has entered into houses in urban areas of Darbhanga and Muzaffarpur.
Hindi: दरभंगा और मुजफ्फरपुर के शहरी इलाकों में घरों में बाढ का पानी भर गया है।
English: Flood water has receded in other parts of the district.
Hindi: जिले के अन्य हिस्सों में वर्षा हुई है।
English: Flood water has started receding in most of the affected districts of the State.
Hindi: प्रदेश के अधिकांश जिलों में बाढ़ का पानी घुस चुका है।
English: Flood water is engulfing fresh areas following breach of South embankment of Triveni Canal in West Champaran.
Hindi: पश्चिमी चंपारण में त्रिवेणी नहर के दक्षिणी बांध में दरार आने से कुछ नये क्षेत्रों में बाढ का पानी भर गया है।
English: Flood water is engulfing in fresh areas
Hindi: नये इलाकों में फैल रहे बाढ़ के पानी
English: Flood water is reaching projects on River Krishna due to heavy rains in upper riparian State, Karnataka.
Hindi: कर्नाटक में भारी वर्षा के कारण बाढ़ का पानी कृष्णा नदी की परियोजनाओं में पहुंच रहा है।
English: Flood water is receding everywhere.
Hindi: हर तरफ बाढ़ का पानी ही पानी नज़र आ रहा है।
English: Flood waters also submerged 1 lakh hectare of agriculture land.
Hindi: बाढ़ से छियालीस हजार हेक्टेयर कृषि भूमि को भी नुकसान हुआ है।
English: Flood waters engulfed vast areas of the delta region of Mahanadi river system in Odisha even as the death toll due to heavy rains and floods in the state climbed to 34.
Hindi: ओडिशा में महानदी के डेल्टा क्षेत्र का विशाल हिस्सा बाढ की चपेट में आ गया है और राज्य में भारी बारिश एवं बाढ से मरने वालों की संख्या 34 तक पहुंच गई है।
English: Flood waters from the Periyar river and its tributaries have submerged many towns in Ernakulam and Thrissur.
Hindi: पेरियार और इसकी सहायक नदियों में उफान से एनार्कुलम और त्रिशूर के कई कस्बे जलमग्न हो गए हैं।
English: Flood waters have engulfed areas in Kisanganj, three blocks of Purnea and one block of Katihar damaging roads.
Hindi: किशनगंज, पूर्णयिा के तीन प्रखंड और कटिहार का एक प्रखंड बाढ़ की चपेट में है जिससे सड़कों को नुकसान पहुंचा है।
English: Flood waters have entered many villages, displacing thousands.
Hindi: सैकड़ों गांव में बाढ़ का पानी घुसा है और हजारों लोग फंसे हैं.
English: Flood waters in Assam recede, death toll hits 65
Hindi: असम में बाढ़ से भयावह हालात, 65 पहुंची मरने वालों की तादाद
English: Flood waters reached till the second floor of the Housing Board colonies on the banks of the Adyar river as people reached rooftops looking for rescue and relief in several parts of the city and suburbs.
Hindi: आदयार नदी के किनारे हाउसिंग बोर्ड के घरों में बाढ़ का पानी दूसरी मंजिल तक पहुंच गया है और नगर तथा उपनगरीय इलाके में राहत एवं बचाव की उम्मीद में लोग छतों पर डेरा डाले हुए हैं।
English: Flood waters recede in Assam
Hindi: असम में नदी-नाले उफान पर
English: Flood waters receding, lakhs still await help
Hindi: पानी घटा, अब लाखों को मदद की आस
English: Flood woes
Hindi: बाढ़ की त्रासदी
English: Flood wreaks havoc in Gujarat
Hindi: गुजरात में भी बाढ़ का कहर
English: Flood zone
Hindi: बाढ़ग्रस्त क्षेत्र
English: Flood, Landslides Hit Assam. 13,000 People Affected
Hindi: असम में बाढ़ और भूस्खलन का कहर, 13,000 लोग प्रभावित
English: Flood, fire and mishap
Hindi: धमाके, आग और तबाही
English: Flood, storm, and strong wind watches were in effect last night as a rare thunderstorm system moved into the Pacific Northwest region, hitting areas from Seattle to Portland with high winds and heavy rains.
Hindi: कल रात से ही बाढ़, तूफान और तेज हवाओं का असर देखा जा रहा था क्योंकि तेज़ हवाओं और भारी बारिश के साथ सिएटल से पोर्टलैंड के इलाकों को छूते हुए एक रेयर थंडरस्टॉर्म सिस्टम उत्तर-पश्चिम प्रशांत क्षेत्र में चला गया।
English: Flood-affected people commute to safer places using a boat in flood-hit Muzaffarpur district of Bihar.
Hindi: बिहार के मुजफ्फरपुर जिले के मिठन सराय में नाव से सुरक्षित स्थान की ओर जाते लोग.
English: Flood-control measures reviewed
Hindi: बाढ़ रोकथाम के प्रबंधों का जायजा लिया
English: Flood-control measures sought
Hindi: बाढ़ की रोकथाम के उपायों का लिया जायजा
English: Flood-hit Kerala
Hindi: बाढ़ से बेहाल केरल
English: Flood-like situation had developed in these areas due to heavy rains.
Hindi: भारी बारिश के कारण इन क्षेत्रों में बाढ़ की स्थिति उत्पन्न हो गयी थी।
English: Flood-like situation in Gujarats Valsad after incessant rain
Hindi: गुजरात के वलसाड में भारी बारिश से बाढ़ जैसे हालात
English: Flood-like situation in Moradabad after the water-level in Ramganga rose following heavy and continued rainfall in Uttarakhand.
Hindi: उत्तराखंड में लगातार हो रही भारी बारिश की वजह से रामगंगा नदी में जलस्तर बढ़ जाने के चलते उत्तर प्रदेश के मुरादाबाद शहर में बाढ़ के हालात पैदा हो गए हैं.
English: Flood-like situation in Sanakhemundi block in Ganjam district of Odisha, following heavy rainfall in the region.
Hindi: ओडिशा  भारी बारिश के चलते गंजम जिले के सनखेमुंडी ब्लॉक में बाढ़ जैसे हालात पैदा हो गए हैं.
English: Flood-ravaged Australia
Hindi: विनाशकारी बाढ़ की चपेट में आस्ट्रेलिया
English: Flood-water is receding in Shiroli village, in Kolhapur district, relief operations are underway.
Hindi: कोल्हापुर जिले के शिरोली गाँव में महाराष्ट्र में बाढ़ का पानी, राहत अभियान जारी
English: Flooded houses, downed trees
Hindi: मलबे में दबे मकान, घरों में घुसा पानी
English: Flooded rivulets inundate fields, damage crops
Hindi: ओलावृष्टि से फसलों को जबरदस्त नुकसान, खेतों में तैर रही धान की पकी फसल
English: Flooded road caves in at Gonda's Umari Begumganj area after heavy rains
Hindi: गोंडा के उमरी बेगमगंज इलाके में भारी बारिश के बाद बाढ़ में बहा सड़क का हिस्सा
English: Flooded tracks derail Mumbai-Pune rail traffic
Hindi: पुणे-मुंबई रूट पर चट्टान खिसकने से ट्रेनों पर असर, कई रद्द
English: Flooded with complaints of alleged falsification of election affidavits, the Election Commission has said people were free to approach the courts directly against candidates for concealing information in nomination papers.
Hindi: चुनावी हलफनामों में कथित रूप से गलत जानकारी देने की शिकायतें बड़ी संख्या में मिलने के बाद निर्वाचन आयोग ने कहा है कि लोग नामांकन पत्रों में जानकारी छुपाने के मामलों में उम्मीदवारों के खिलाफ सीधे अदालत जाने को स्वतंत्र हैं।
English: Flooded with complaints of late-running of trains, railways has created a Mobility Directorate to improve punctuality in passenger service and speed up freight movement.
Hindi: ट्रेनों के देरी से चलने की काफी शिकायतें मिलने के बाद रेलवे ने यात्री सेवा में समय की पाबंदी सुधारने तथा मालगाडि़यों के आवागमन को तेज करने के लिए एक मोबिलिटी निदेशालय का गठन किया।
English: Floodgates have opened with regard to court cases against former Pakistani President Pervez Musharraf.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति परवेश मुशर्रफ के खिलाफ चल रहे देशद्रोह के मुकदमे में तगड़ा झटका लगा है। सरकार की ओर से मुकदमे की पैरवी कर रहे मुख्य...
English: Flooding  water logging in low lying areas, disruption of surface transport, landslides, water pooling etc
Hindi: निचले इलाकों में बाढ़  जल जमाव, जमीनी परिवहन में व्यवधान, भूस्खलन, जल जमाव आदि
English: Flooding and rain-triggered landslides have caused the collapse of 52,900 houses and damage to 155,000.
Hindi: बाढ़ और बारिश से हुए भूस्खलन से 52,900 घर ढह गए और 155,000 नष्ट हो गए।
English: Flooding and rain-triggered landslides have caused the collapse of 52,900 houses and damaged 155,000 there.
Hindi: बाढ़ और बारिश के कारण कई जगहों पर भूस्खलन हुआ, जिसकी वजह से 52,900 घर ढह गए, जबकि 155,000 घर क्षतिग्रस्त हुए हैं।
English: Flooding damaged more than 20 homes of Jehovahs Witnesses.
Hindi: इस बाढ़ ने 20 से ज़्यादा यहोवा के साक्षियों के घरों को नुकसान पहुँचाया ।
English: Flooding forced over 30,000 people from their homes, and 24,000 properties were greatly damaged.
Hindi: बाढ़ के कारण ३०,००० लोगों को उनके घरों से हटाना पड़ा और २४,००० संपत्तियां क्षतिग्रस्त हो गयीं।
English: Flooding forced over 30,000 people to be evacuated from their homes, and 24,000 properties were seriously damaged.
Hindi: बाढ़ के कारण ३०,००० लोगों को उनके घरों से हटाना पड़ा और २४,००० संपत्तियां क्षतिग्रस्त हो गयीं।
English: Flooding has affected Banaskantha, Sabarkantha, Anand, Patan and parts of Valsad districts in Gujarat.
Hindi: गुजरात में बाढ़ की चपेट में आने वाले इलाकों में बनासकांठा, साबरकांठा, आणंद, पाटन और वलसाड़ जिले के कुछ हिस्से शामिल हैं।
English: Flooding has also reached neighbouring Angola, where nineteen people have died, according to the Red Cross.
Hindi: बाढ़ पड़ोसी देश अंगोला में भी पहुंच गई है, जहां रेडक्रॉस के मुताबिक, उन्नीस लोग मारे जा चुके हैं।
English: Flooding in East Champaran
Hindi: पूर्वी चंपारण में बाढ़ पीड़ित
English: Flooding in Kottayam after incessant rainfall in the region.
Hindi: लगातार बारिश के बाद कोट्टायम में बाढ़।
English: Flooding inundated farmland, villages and even urban areas and damaged roads.
Hindi: बाढ़ के पानी के कारण खेतों, गांवों और यहां तक कि शहरी इलाके और क्षतिग्रस्त सड़कें भी पूरी तरह जलमग्न हो गई हैं।
English: Flooding is a perennial problem here.
Hindi: जलजमाव यहां की स्थायी समस्या है।
English: Flooding is common during the wet season.
Hindi: बारिश के मौसम में डूबने की घटनाएं अक्सर होती हैं।
English: Flooding of escape routes Minor damage to power and communication lines Breaking of tree branches, uprooting of large avenue trees.
Hindi: बिजली एवं संचार लाइनों को मामूली नुकसान। पेड़ की शाखाएं टूट सकती हैं और बड़े पेड़ उखड़ सकते हैं।
English: Flooding of fields, low-lying areas, villages and colonies along the embankments of rivers and canals besides scarcity of fodder and fresh vegetables are the problems that are aggravating with the advancement of the south-west monsoon into its second week in Punjab.
Hindi: बाढ़ में बहे खेत, निचले इलाके, गांव, कालोनियों और नदियों के किनारे, इसके अलावा चारा, ताजी सब्जियों की कमी  ये कुछ ऐसी समस्याएं हैं जो मानसून के पंजाब में दूसरे सप्ताह में प्रवेश करने के साथ दिन-ब-दिन बढ़ रही हैं।
English: Flooding on the Cedar River earlier filled Waterloo, Cedar Falls, and Cedar Rapids, Iowa, with record-breaking water levels.
Hindi: सेडर नदी पर बाढ़ से पहले वाटरलू, सेडर जलप्रपात और सेडर रैपिड्स, आयोवा में रिकॉर्ड-तोड़ने वाले जल स्तर के साथ भरा हुआ था।
English: Flooding on tracks was reported in Andheri and Bandra, civic officials said.
Hindi: निकाय अधिकारियों ने बताया कि अंधेरी एवं बांद्रा में रेल पटरी पर जलभराव की खबर मिली।
English: Flooding was reported from Malad, Andheri, Versova, Dadar, Parel, Chembur, many parts of the key LBS Marg in the eastern suburbs, and Marol-Saki Naka belt
Hindi: मलाड, अंधेरी, वर्सोवा, दादर, परेल, चेम्बुर, पूर्वी उपनगर के प्रमुख एलबीएस मार्ग के विभिन्न हिस्से और मरोल-साकी नाका इलाके में बाढ़ जैसी स्थिति उत्पन्न हो गई है।
English: Flooding, landslides kill at least 100 in Japan
Hindi: जापान में बारिश के चलते मृतकों की संख्या 100 तक पहुंची
English: Floodlighting of monuments in Rajasthan
Hindi: राजस्थान में स्मारकों का प्रदीप्तिकरण
English: Floods In Kerala News
Hindi: केरल में बाढ़ से जुड़ी अहम खबरें
English: Floods affects 1.5 million people in Bihar
Hindi: बिहार में बाढ़ से लाखों प्रभावित
English: Floods aggravate in several parts of country
Hindi: देश के कई हिस्सों में बाढ़ का कहर जारी
English: Floods and droughts arise from excess and deficit rainfall.
Hindi: सार बाढ़ और सूखा वर्षा के आधिक्य या कमी से उत्पन्न होते हैं।
English: Floods and landslides are also affecting telecommunication and electricity facilities, halting or delaying traffic in some regions.
Hindi: बाढ़ और भूस्खलन के कारण दूरसंचार और बिजली आपूर्ति भी प्रभावित हो रही है, कुछ क्षेत्रों में यातायात भी प्रभावित हो रहा है।
English: Floods and landslides are common in Indonesia during the rainy season.
Hindi: उल्लेखनीय है कि बारिश के मौसम में इंडोनेशिया अक्सर भूस्खलन और बाढ़ से त्रस्त रहता है।
English: Floods and landslides have claimed 25 lives in Sri Lanka.
Hindi: श्रीलंका में भू-स्खलन बाढ़ से 25 की मौत
English: Floods and landslides often occur in Indonesia during seasonal rains.
Hindi: बता दें कि इंडोनेशिया में बारिश के मौसम में अक्सर भूस्खलन होते हैं और बाढ़ आती है।
English: Floods and landslides triggered by incessant rain in the last couple of days have cut off large areas, including many district headquarters, in the state from the rest of the country, officials said.
Hindi: अधिकारियों ने कहा कि पिछले कुछ दिनों से लगातार होती बारिश से बाढ़ आ गई और भूस्खलन हुआ जिसने राज्य के कई ज़िला मुख्यालयों सहित बड़े हिस्से का संपर्क देश के अन्य इलाकों से तोड़ दिया है.
English: Floods and mudslides triggered by heavy monsoon rains have displaced millions in India, Nepal and Bangladesh.
Hindi: मॉनसूनी बारिश के कारण बाढ़ और भूस्खलन से भारत, नेपाल और बांग्लादेश में लाखों लोग विस्थापित हो गए हैं.
English: Floods and rain-related incidents in the state has claimed 133 lives so far.
Hindi: बुलेटिन के अनुसार, राज्य में बाढ़ और भूस्खलन से अभी तक 133 लोगों की मौत हुई है।
English: Floods are causing severe disruption to our daily lives, says Finance Minister Nirmala Sitharaman.
Hindi: उत्तर कर्नाटक के रास्ते में, बाढ़ हमारे दैनिक जीवन में भीषण व्यवधान पैदा कर रहे हैं वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण
English: Floods are causing severe disruption to our daily lives.
Hindi: बाढ़ हमारे दैनिक जीवन में गंभीर खलल पैदा कर रहे हैं।
English: Floods are events of nature.
Hindi: बाढ़ प्राकृतिक अवस्था है।
English: Floods are wreaking havoc in Assam.
Hindi: असम में बाढ़ ने तबाही मचा दी है.
English: Floods bring life in Assam and Bihar to standstill, death toll reaches 156
Hindi: बिहार और असम में जारी है बाढ़ का प्रकोप, अब तक 139 लोगों ने गंवाई जान
English: Floods claim nine lives in Northeast, affect nearly four lakh
Hindi: पूर्वोत्तर में बाढ़ का कहर, नौ की मौत, लाखों बेघर
English: Floods claim over 70 lives in Telangana
Hindi: तेलंगाना में बाढ़ से मरने वालों की संख्या बढ़कर 70 हुई
English: Floods continue to ravage Bihar, Assam. death toll mounts to 166
Hindi: बिहार-असम में बाढ़ का कहर जारी, मरने वालों की संख्या बढ़कर 166 हुई
English: Floods continue to ravage Bihar, Assam. death toll mounts to 170
Hindi: बिहार, असम में बाढ़ का कहर जारी, मरने वालों की संख्या बढ़कर 170
English: Floods continue to ravage Northeast
Hindi: उत्तर पूर्व में भी बाढ़ का कहर जारी
English: Floods continue to take a toll in Kerala, Maharashtra, Karnataka, Kerala, Gujarat, Bihar and Assam.
Hindi: बाढ़ का असर गुजरात, केरल, महाराष्ट्र, कर्नाटक और तमिलनाडु जैसे राज्यों में देखने को मिल रहा है।
English: Floods damage house
Hindi: तूफान की वजह से मकानों को पहुंचा नुकसान
English: Floods destroy not only lives and property but also the entire crop production work carried out in the summer.
Hindi: बाढ़ न केवल जान और माल को नष्ट करती है बल्कि ग्रीष्म में किया गया संपूर्ण फसल उत्पादन कार्य भी नष्ट हो जाता है।
English: Floods disbanded the dam.
Hindi: बाढ़ ने बाँध तोड़ दिया।
English: Floods due to incessant rain have thrown life out of gear for Keralas Idukki district.
Hindi: लगातार बारिश की वजह से केरल का इडुक्की जिले में बाढ़ जैसे हालात पैदा हो गए हैं.
English: Floods had also affected coastal districts of Thane, Palghar, Ratnagiri, Raigad and Sindhudurg, apart from Nashik in north Maharashtra.
Hindi: मूसलाधार वर्षा और बाढ़ से राज्य के तटवर्ती ठाणे, पालघर, रत्नागिरी, रायगढ़ और सिन्धुदुर्ग जिलों तथा उत्तरी महाराष्ट्र में नाशिक में सामान्य जनजीवन पर असर पड़ा।
English: Floods had caused largescale destruction in Kolhapur and Sangli districts of western Maharashtra, besides affecting Satara, Pune and Solapur districts.
Hindi: बाढ़ ने सतारा, पुणे और सोलापुर जिलों को प्रभावित करने के अलावा पश्चिमी महाराष्ट्र के कोल्हापुर और सांगली जिलों में बड़े पैमाने पर तबाही मचाई है।
English: Floods have adversely affected lives in Assam.
Hindi: असम में बाढ़ से जनजीवन प्रभावित
English: Floods have affected 30 lakh people in 12 districts.
Hindi: 12 जिलों के लगभग 30 लाख लोग बाढ़ से प्रभावित हुए हैं।
English: Floods have caused severe damage in Ganjam, Gajapati, Rayagada, Puri, Kandhamal and Kendrapara districts.
Hindi: गंजाम में सबसे ज्यादा हालात बिगड़े बारिश और बाढ़ से राज्य के गंजाम, पुरी, कंधमाल, केंद्रपाड़ा, रायगढ़ा और गजपति जिले सबसे ज्यादा प्रभावित हुए।
English: Floods have claimed 215 lives in Araria over 18 years, of which 61 in 2016.
Hindi: बाढ़ ने अररिया में 18 साल से 215 लोगों का दावा किया है, जिनमें से 2016 में 61।
English: Floods have damaged properties and crops worth Rs 10,000 crore in the state.
Hindi: बाढ़ से राज्य में 10,000 करोड़ रुपये की संपत्तियां और फसलें खराब हुई हैं।
English: Floods have disrupted normal life completely.
Hindi: चक्रवात ने सामान्य जीवन को पटरी से पूरी तरह से उतार दिया है.
English: Floods have drowned the complete Patna city.
Hindi: पूरा का पूरा शहर पटना तालाब बन गया है.
English: Floods have hit large parts of northern Bihar
Hindi: बाढ़ से सबसे अधिक उत्तर बिहार के जिले प्रभावित होते हैं
English: Floods have made the situation worse.
Hindi: बाढ़ की वजह से हालात बदतर हो गए हैं।
English: Floods have ravaged Uttar Pradesh and caused damage in Uttarakhand, Bihar and Assam.
Hindi: मध्य प्रदेश, उत्तराखंड, बिहार और असम में भी बाढ़ ने कहर बरपाया है।
English: Floods have repeatedly caused substantial loss of property and life in the history of the city, most recently on 23 July 1989 when a massive flooding of three habitations in the city caused a number of dead or missing and property losses of millions of rupees.
Hindi: ये बार बार शहर के इतिहास में संपत्ति और जीवन के काफी नुकसान का कारण है, सबसे हाल ही में 23 जुलाई 1989 को जब शहर में तीन बस्तियों के एक बड़े पैमाने पर बाढ़ लाखों रुपए की मृत या लापता और संपत्ति के नुकसान की एक संख्या के कारण होता है।
English: Floods have washed out Kashmir apples crop worth Rs 1,000 crore leaving a devastating impact on growers, an Assocham report had said after an assessment of the crop loss.
Hindi: उद्योग मंडल एसोचैम की फसल नुकसान के आकलन के बाद जारी रिपोर्ट में कहा गया है, बाढ़ से कश्मीर में 1,000 करोड़ रुपये मूल्य के सेब की फसल बह गई जिससे किसानों पर जबरदस्त प्रभाव पड़ा है.
English: Floods hit Assam once again, over 9 lakh people affected
Hindi: असम  बाढ़ की स्थिति हुई गंभीर, 9 लाख लोग प्रभावित
English: Floods in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में भूकंप
English: Floods in Arunachal Pradesh in 2018
Hindi: अरुणाचल प्रदेश में बाढ़, 2018
English: Floods in Assam
Hindi: असम में बाढ का कहर
English: Floods in Assam and Bihar
Hindi: बिहार और असम में बाढ़ की मार
English: Floods in Assam and more than one lakh people have affected.
Hindi: असम में बाढ़ के कारण एक लाख से अधिक लोग प्रभावित हुए हैं.
English: Floods in Assam have affected over 13 lakh people across 2,015 villages in 24 districts till now.
Hindi: यहां बाढ़ ने राज्य के 33 जिलों में से 25 जिलों में 13 लाख से अधिक लोगों को प्रभावित किया है।
English: Floods in Assam have so far damaged crops in 2,678 hectares.
Hindi: असम में बाढ़ की वजह से करीब 2,678 हेक्टेयर में फसलों को नुकसान पहुंचा है.
English: Floods in Assam, 2014
Hindi: असम में बाढ़, 2014
English: Floods in Assam, 2017
Hindi: असम में बाढ़, 2017
English: Floods in Assam, June, 2018
Hindi: असम में बाढ़, 2018
English: Floods in Assam.
Hindi: असम में बाढ़ है.
English: Floods in Assam44 died,more than 17 lac affected
Hindi: असम बाढ़ का क़हर, 44 की मौत, 17 लाख प्रभावित
English: Floods in Bangladesh leave 120 dead
Hindi: अबतक बिहार में बाढ़ के कारण 120 लोगों की जान
English: Floods in Bihar Destroyed 7.54 Lakh Hectares of Agricultural Land This Year
Hindi: इस वर्ष बाढ़ से बिहार में 7.54 लाख हेक्टेयर फसली क्षेत्र प्रभावित हुआ है
English: Floods in Bihar are not new.
Hindi: बिहार में बाढ़ कोई नई बात नहीं है।
English: Floods in Bihar have affected almost two million people.
Hindi: बिहार में आई इस बाढ़ से लाखों लोग प्रभावित हुए हैं.
English: Floods in Chhattisgarh in June, 2017
Hindi: छत्तीसगढ़ में बाढ़, 2017
English: Floods in China 41 dead,107 missing
Hindi: चीन में बाढ़ से 41 की मौत
English: Floods in Gujarat in 2018
Hindi: गुजरात में बाढ़, 2018
English: Floods in Gujarat, 2017
Hindi: गुजरात में बाढ़, 2017