Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I think thats highly unlikely.
Hindi: मुझे लगता है कि यह संभावना कम ही है.
English: I think thats how it all started.
Hindi: मेरा मानना है कि इसकी शुरुआत पहले ही हो चुकी थी।
English: I think thats how journalism proceeds
Hindi: मुझे लगता है कि इसी तरह की पत्रकारिता होती है
English: I think thats how we all felt.
Hindi: मुझे लगता है कि हम सब इसी तरह से सोचते हैं.
English: I think thats important.
Hindi: मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण है.
English: I think thats impossible.
Hindi: मुझे लगता है ये नामुमकिन है.
English: I think thats kind of a perfect day, he said.
Hindi: मुझे लगता है कि यही एक परफेक्ट दिन होता है।
English: I think thats nonsense.
Hindi: मुझे लगता है कि यह बेईमानी है।
English: I think thats normal.
Hindi: मेरा मानना है कि यह सामान्य है।
English: I think thats not fair.
Hindi: मुझे लगता है कि यह उचित नहीं है.
English: I think thats ok.
Hindi: मुझे लगता यह ठीक है.
English: I think thats one of the big challenge of playing spin bowling in Asia, uncertainty of what the ball is sort of going to do off the pitch.
Hindi: उन्होंने कहा, ''मुझे लगता है कि एशिया में स्पिन गेंदबाजी खेलने की सबसे बड़ी चुनौती यह अनिश्चिता है कि पिच पर गिरने के बाद गेंद कैसा बर्ताव करेगी.
English: I think thats one of the most important functions I can serve at this stage during this trip is to let them know that there is no weakening of resolve when it comes to Americas commitment to maintaining a strong and robust NATO relationship and a recognition that those alliances arent just good for Europe.
Hindi:  उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि इस दौरे में, इस मंच से मैं जो महत्वपूर्ण काम कर सकता हूं, उनमें से एक है कि मैं उन्हें बताऊं कि जब मजबूत नाटो संबंध बनाए रखने को लेकर अमेरिका की प्रतिबद्धता की बात आती है और जब यह पहचानने की बात आती है कि ये गठबंधन मात्र यूरोप के लिए ही अच्छे नहीं हैं बल्कि अमेरिका के लिए भी अच्छी है और यह विश्व के लिए भी अहम है, तो ये संकल्प कमजोर नहीं होंगे।
English: I think thats one of the most important functions I can serve at this stage, during this trip, is to let them know that there is no weakening of resolve when it comes to Americas commitment to maintaining a strong and robust Nato relationship, and a recognition that those alliances arent just good for Europe, theyre good for the United States, and theyre vital for the world, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि इस दौरे में, इस मंच से मैं जो महत्वपूर्ण काम कर सकता हूं, उनमें से एक है कि मैं उन्हें बताउं कि जब मजबूत नाटो संबंध बनाए रखने को लेकर अमेरिका की प्रतिबद्धता की बात आती है और जब यह पहचानने की बात आती है कि ये गठबंधन मात्र यूरोप के लिए ही अच्छे नहीं हैं बल्कि अमेरिका के लिए भी अच्छी है और यह विश्व के लिए भी अहम है, तो ये संकल्प कमजोर नहीं होंगे।
English: I think thats part of the reason.
Hindi: मेरे ख्याल से यह इसका एक कारण है।
English: I think thats possible.
Hindi: मुझे यह संभव नजर आता है।
English: I think thats quite dangerous for the country when you think about the fact that you need friends, allies.
Hindi: मुझे लगता है कि यह उस समय देश के लिए बहुत खतरनाक है जब आप सोचते हैं कि आपको मित्रों, साथियों की आवश्यकता है।
English: I think thats quite interesting.
Hindi: मुझे लगता है कि वे काफी दिलचस्प है।
English: I think thats really important for the game.
Hindi: मुझे लगता है कि यह खेल के लिए बेहद महत्वपूर्ण है।
English: I think thats really wonderful.
Hindi: मेरा मानना है यह काफी शानदार है।
English: I think thats ridiculous.
Hindi: मुझे लगता है कि यह हास्यास्पद है।
English: I think thats right.
Hindi: मुझे लगता है कि यह सही है।
English: I think thats the best way to do it.
Hindi: मुझे लगता है कि यह सर्वश्रेष्ठ और सही तरीका है.
English: I think thats the big question that needs to be answered.
Hindi: मुझे लगता है कि यह बड़ा सवाल है जिसका जवाब निकालना होगा।
English: I think thats the biggest achievement.
Hindi: मैं समझता हूँ कि यही उसकी सबसे बड़ी उपलब्धि है।
English: I think thats the biggest mistake.
Hindi: मैं मानता हूं कि यह सबसे बड़ी गलती है.
English: I think thats the decision theyve taken.
Hindi: मैं सोचती हूं कि यह उनका फ़ैसला है.
English: I think thats the first step to recognizing that.
Hindi: मैं समझता हूं कि यह पहला क़दम है.
English: I think thats the main reason.
Hindi: मैं कहूंगा कोविड मुख्य वजह है।
English: I think thats the most important part.
Hindi: मुझे लगता है कि यही सबसे अहम मुद्दा है।
English: I think thats the most important thing for me.
Hindi: मुझे लगता है कि यह मेरे लिए बहुत अहम चीज है.
English: I think thats the only solution.
Hindi: मेरा मानना है कि समाधान ये ही हैं।
English: I think thats the reason Khap has taken such a decision and I support it.
Hindi: शायद यही वजह है कि खाप ने ये फैसला सुनाया और मैं इसका समर्थन करता हूं.
English: I think thats the same for everybody.
Hindi: मुझे लगता है कि ये सभी एक जैसी हैं।
English: I think thats the way forward.
Hindi: मैं सोचता हूं कि यही रास्ता सामने है।
English: I think thats true.
Hindi: मैं मानता हूं कि यह सही है।
English: I think thats very clear.
Hindi: मैं मानती हूं कि यह पूरी तरह से साफ है।
English: I think thats very good news.
Hindi: मुझे लगता है कि यह अच्छी खबर है।
English: I think thats very good.
Hindi: मुझे लगता है यह बेहद अच्छा है।
English: I think thats very important.
Hindi: मैं मानता हूं कि यह बहुत महत्वपूर्ण है।
English: I think thats what happened this time.
Hindi: मुझे लगा, इस बार बात बन जाएगी.
English: I think thats what happened.
Hindi: मुझे लगता है कि यही हुआ है।
English: I think thats what has to change.
Hindi: मुझे लगता है कि इसे बदलना चाहिए।
English: I think thats what he meant.
Hindi: मुझे लगता है कि उनके कहने का मतलब यही था।
English: I think thats what it should be.
Hindi: मुझे लगता है कि यह होना चाहिए।
English: I think thats what its designed to do, so I hope it stays that way.
Hindi: मुझे लगता है कि यह इसलिए बनाया गया था, मुझे उम्मीद है कि यह इसी तरह रहेगा।
English: I think thats what matters.
Hindi: मुझे लगता है कि इससे फर्क पड़ता है।
English: I think thats what we need to work on.
Hindi: मुझे लगता है कि यह कुछ ऐसा है जिस पर हमें काम करने की जरूरत है।
English: I think thats where I went wrong.
Hindi: लगता है मैं किसी गलत जगह उतर गई हूं।
English: I think thats why BJP cut him off this time.
Hindi: मुझे लगता है कि इसी वजह से इस बार बीजेपी ने उन्हें हटा दिया है।
English: I think thats wonderful.
Hindi: मुझे लगता है ये शानदार है.
English: I think thats worrisome.
Hindi: मेरा मानना है कि यह कुछ चिंताजनक है।
English: I think thats wrong.
Hindi: मुझे लगता है कि यह गलत है.
English: I think the civil aviation ministry has deliberately announced this to remind people about the entire episode.
Hindi: मुझे लगता है कि नागरिक उड्डयन मंत्रालय ने लोगों को पूरे प्रकरण की याद दिलाने के लिए जानबूझकर इसकी घोषणा की है।
English: I think the 90 I scored against New Zealand in the second ODI.
Hindi: मेरे हिसाब से न्यूजीलैंड के खिलाफ दूसरा वनडे जिसमें मैंने 90 रन बनाए.
English: I think the Attorney General should be called before the PAC and be asked why wrong facts were presented.
Hindi: मुझे लगता है कि अटॉर्नी जनरल को पीएसी के सामने आना चाहिए और यह पूछा जाना जाहिए कि गलत तथ्य क्यों प्रस्तूत किए.
English: I think the Australian team was playing under pressure because they dont have all the great players now.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि ऑस्ट्रेलिया की टीम दबाव में खेल रही थी क्योंकि उसके पास वे तमाम बड़े खिलाड़ी नहीं थे जो कभी टीम में हुआ करते थे।
English: I think the BCCI will instruct Hardik to first play Ranji Trophy for Baroda and prove his fitness, PTI quoted a senior BCCI source.
Hindi: मुझे लगता है कि बीसीसीआई हार्दिक को बड़ौदा के लिए रणजी ट्रॉफी खेलने और अपनी फिटनेस साबित करने का निर्देश देगा.
English: I think the BJP is learning from Pakistan, where once a prime minister loses the election, he is forced to flee the country.
Hindi: मुझे लगता है कि भाजपा पाकिस्तान से सीख रही है जहां जब कोई प्रधानमंत्री चुनाव हारता है तब उसे देश छोड़कर भागना पड़ता है
English: I think the BJPs slogan of Congress-free India will probably come true in the country soon, he added.
Hindi: मुझे लगता है कि कांग्रेस मुक्त भारत का भाजपा का नारा जल्द ही साकार होगा।
English: I think the BNP is more secular than Awami League
Hindi: मेरा मानना है कि बीएनपी तो अवामी लीग से भी अधिक सेक्युलर है
English: I think the BWF should be quick in reacting to these things.
Hindi: प्रणय ने कहा, मुझे लगता है कि बीडब्ल्यूएफ को इन चीजों के प्रति प्रतिक्रिया देने में तेजी दिखानी चाहिए थी।
English: I think the Bangladesh team played so well in the whole tournament,beating India and Sri Lanka World Cup 2011 finalists was no mean achievement and although they lost the final,the Bangladesh team won millions of hearts, he added.
Hindi:  उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि बांग्लादेशी टीम पूरे टूर्नामेंट में अच्छा खेली जिसने विश्व कप 2011 की फाइनल में पहुंची टीमों भारत और श्रीलंका को हराया।
English: I think the British results have a lesson for leaders, politicians, strategists, consultants, campaign managers, commentators and analysts way beyond the English shores.
Hindi: मेरा मानना है कि ब्रिटेन के संसदीय चुनाव के नतीजे इंगलैंड से बाहर बाकी दुनिया में भी नेताओं, राजनेताओं, रणनीतिकारों, सलाहकारों, प्रचार प्रबंधकों, टीकाकारों और विश्लेषकों के लिए एक सबक हैं।
English: I think the Congress party has tremendous amount to offer to the people of Uttar Pradesh so we will do our best as the Congress party and we will fight with full capacity to spread our ideology.
Hindi: मैं सोचता हूं कि कांग्रेस पार्टी के पास उत्तर प्रदेश के लोगों को पेश करने के लिए काफी कुछ है, इसलिए हम कांग्रेस पार्टी के तौर पर हरसंभव प्रयास करेंगे।
English: I think the Delhi High Court has achieved much, but in terms of ensuring that such incidents do not happen, there is much more to be done.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं समझता हूं कि दिल्ली उच्च न्यायालय ने काफी उपलब्धियां हासिल की हैं, लेकिन ऐसी घटनाएं नहीं हों, यह सुनिश्चित करने के लिहाज से और बहुत कुछ करने की जरूरत है।
English: I think the Democrats dont want border security.
Hindi: मुझे लगता है कि डेमोक्रेट सीमा सुरक्षा नहीं चाहते हैं।
English: I think the FIFA U-17 Women's World Cup 2021 will help in that regard as will the AFC Women's Asian Cup 2022.
Hindi: मुझे लगता है कि इसमें फीफा अंडर-17 महिला विश्व कप 2021 और एएफसी महिला एशियाई कप 2022 मदद करेगा।
English: I think the Finance Minister has made that quite clear.
Hindi: मेरे विचार में वित्त मंत्री ने यह बात बिल्कुल साफ कर दी है।
English: I think the German citizens are aware that France has been transforming in the last year.
Hindi: मुझे लगता है कि जर्मन लोग जानते हैं कि फ्रांस ने पिछले साल काफी बदलाव किया है.
English: I think the Home Department needs a separate minister to check attacks on police.
Hindi: मुझे लगता है कि हमलों की जांच के लिए गृह मंत्रालय को एक अलग मंत्री की जरूरत है।
English: I think the Hunterian System is good enough for Urdu - Hindi, as too many innovations may become more confusing.
Hindi: मैं समझता हूँ कि हिन्दी-उर्दू के लिए हंटर की प्रणाली काफी अच्छी हैं क्योंकि बहुत अधिक नई प्रक्रियाएँ अधिक भ्रामक हो सकती है।
English: I think the ICC needs to look into that.
Hindi: मेरा मानना है कि आईसीसी को इसकी जांच करानी चाहिए।
English: I think the IMF forecasts for India are absolutely mystifying and bizarre We should plan for negative, maybe substantially negative, growth rates in this financial year, he said.
Hindi: मुझे लगता है कि भारत के लिए आईएमएफ के पूर्वानुमान बिल्कुल रहस्यमय और विचित्र हैं हमें इस वित्तीय वर्ष में नकारात्मक, शायद काफी नकारात्मक, विकास दर की योजना बनानी चाहिए।
English: I think the IPL turned around Indian cricket, Afridi said.
Hindi: अफरीदी ने कहा, मुझे लगता है कि आईपीएल ने भारतीय क्रिकेट को बदल दिया।
English: I think the Indian attack is well balanced, Gillespie told PTI in an interview.
Hindi: गिलेस्पी ने कहा, मुझे लगता है कि भारतीय आक्रमण बहुत संतुलित है.
English: I think the Indian auto sector is extremely comfortably placed.
Hindi: मुझे लगता है कि भारतीय वाहन क्षेत्र बेहद सुकूनदेह स्थिति में है।
English: I think the Indian badminton contingent definitely has a very good chance of doing extremely well at the Olympics if we are consistent in the tournament.
Hindi: अगर हम हर टूर्नामेंट में अपने प्रदर्शन में निरंतरता बनाए रखते हैं तो मुझे लगता है कि भारतीय बैडमिंटन के पास निश्चित रूप से ओलंपिक में अच्छा प्रदर्शन करने की संभावना है।
English: I think the Indian economy is growing maximum 5 per cent per annum.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि इंडिया की इकनॉमिक ग्रोथ 5 फीसदी के लेवल पर आकर रुक जाएगी।
English: I think the Indian players are talented.
Hindi: मैंने जबाव दिया कि देखिए भारतीय खिलाड़ी प्रतिभाशाली हैं.
English: I think the Indian team players also would like to play against us but it is politics which is not allowing a bilateral series.
Hindi:  उन्होंने कहा, मेरा मानना है कि भारतीय टीम के खिलाड़ी भी हमारे खिलाफ खेलना चाहेंगे लेकिन यह राजनीति है जिसके कारण द्विपक्षीय श्रृंखला नहीं हो पा रही है।
English: I think the Khelo India Games is a fantastic platform for youngsters to showcase their talent.
Hindi: मुझे लगता है कि खेलो इंडिया गेम्स युवाओं के लिए अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन करने का बेहतरीन मंच हैं।
English: I think the NIA was fair to begin with
Hindi: मेरा मानना है कि शुरुआत में एनआईए सही थी
English: I think the ODI series against England is the turning point of my cricketing career, said the Pune batsman, who made 120 off 76 balls in the exciting run-chase.
Hindi:  पहले वनडे में 76 गेंद में 120 रन बनाकर भारत की जीत में अहम भूमिका निभाने वाले जाधव ने कहा, मुझे लगता है कि इंग्लैंड के खिलाफ एकदिवसीय श्रृंखला मेरे करियर का टर्निंग प्वॉइंट रही।
English: I think the Pakistani government fears that those who returned from Syria or Iraq could also pose a security threat.
Hindi: """उन्होंने कहा, """"मुझे लगता है कि पाकिस्तान सरकार को डर है कि जो लोग सीरिया और इराक से वापस आए हैं वे सुरक्षा के लिए कोई खतरा हो सकते हैं."""
English: I think the President will urge both countries to seek to maintain peace and stability along the line of control and refrain from actions or statements that could increase tensions in the region, the official said.
Hindi: उन्होंने कहा, मेरा मानना है कि राष्ट्रपति दोनों देशों से नियंत्रण रेखा पर शांति बनाए रखने और क्षेत्र में तनाव बढ़ाने वाले बयानों से बचने की अपील करेंगे।
English: I think the RBI policy also took an account of this in a sensible way.
Hindi: मुझे लगता है कि रिजर्व बैंक की नीति में भी इसे उपयुक्त तरीके से ध्यान में रखा गया है।
English: I think the Road Safety World Series is a very good platform to spread the message across because I know that India loves cricket and they will watch this Series with lot of interest.
Hindi: मैं मानता हूं कि सड़क सुरक्षा का संदेश ज्यादा से ज्यादा लोगों तक पहुंचाने के लिए रोड सेफ्टी वर्ल्ड सीरीज एक प्रभावशाली मंच है क्योंकि भारत में क्रिकेट सबसे लोकप्रिय खेल है और इस सीरीज को कई लोग देखेंगे।
English: I think the Sikh elections have served a good purpose, whatever the results.
Hindi: मैं मानता हूं कि सिख चुनावों ने अच्छा हेतु सिद्ध किया है, भले उनका नतीजा जो भी आये।
English: I think the Social Welfare Board should try and find out all that is being done in the sphere of helping women, specially women who live in the rural areaswhether it is health work or leprosy work.
Hindi: मैं समझती हूं कि समाज कल्याण बोर्ड को पूरी तरह यह पता लागने की कोशिश करनी चाहिए कि स्त्रियों की सहायता के लिए कहां, क्या किया जा रहा है, विशेषतः ग्रामीण क्षेत्रों में-चाहे यह स्वास्थ्य सम्बन्धी काम हो या कुष्ठ रोग निवारण का।
English: I think the Sri Lankan Government owes a responsibility and a duty to its own people and the people all over the world to investigate the allegations of human rights violations and punish those who are responsible, he said while addressing over 1,000 delegates at the 2nd South Asian Diaspora Convention 2013, which opened today.
Hindi: चिदंबरम ने दक्षिण एशियाई में भारतीय मूल के लोगों के दूसरे सम्मेलन 2013 में एक हजार से अधिक प्रतिनिधियों को संबोधित करते हुए कहा, 'मैं समझता हूं कि श्रीलंका सरकार की जिम्मेदारी है और अपने लोगों तथा पूरी दुनिया के लोगों के प्रति उसका कर्तव्य है कि वह मानवाधिकार उल्लंघन के आरोपों की जांच कराए और जिम्मेदार लोगों को सजा दे।
English: I think the Supreme Court directing the Commissioner of Police to be present in Shillong itself indicates that they do not expect fairness in West Bengal.
Hindi: मुझे लगता है कि सर्वोच्च न्यायालय का पुलिस आयुक्त को शिलांग में पेश होने का आदेश देना अपने आप में यह दिखाता है कि वे पश्चिम बंगाल में निष्पक्षता की उम्मीद नहीं करते हैं।
English: I think the Supreme Court has said I can resume functioning and discharge my functions.
Hindi: मुझे लगता है कि सुप्रीमकोर्ट ने कहा है कि मैं कार्य करना दोबारा शुरू कर सकता हूं और अपनी जिम्मेदारियों का निर्वहन कर सकता हूं।
English: I think the Supreme Courts order to appoint an amicus curie in Mahatma Gandhis assassination is important.
Hindi: मेरे विचार से महात्मा गांधी की हत्या के मामले में सुप्रीम कोर्ट का एमिकस क्यूरी न्यायमित्र की नियुक्ति का आदेश देना महत्वपूर्ण है.
English: I think the Tea Board will guide us in this regard, Menom said.
Hindi: मेनम ने कहा, मुझे लगता है कि टी बोर्ड इस बारे में दिशा प्रदान करेगा।
English: I think the U.S. has been foolish.
Hindi: मुझे लगता है कि अमेरिका ने मूर्खता की है.
English: I think the US trade negotiators realize that the trade deficit isn't the issue, but for Trump it is.
Hindi: मुझे लगता है कि अमेरिका के व्यापार वार्ताकार ये समझते हैं कि व्यापार घाटा असल मुद्दा नहीं है, लेकिन ट्रंप के लिए है.
English: I think the USTA is going to do a really good job of ensuring everyone is going to be safe.
Hindi: मुझे लगता है कि यूएसटीए ने हर किसी की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए बहुत अच्छा काम किया है।
English: I think the Union government needs to answer this.
Hindi: मुझे लगता है कि इसका जवाब केंद्र सरकार को देना चाहिए.
English: I think the Western tradition shows us one glorious alternative, which is tragedy.
Hindi: मुझे लगता है कि पश्चिमी परंपरा हमें एक शानदार विकल्प दिखाती है. और वह है..दुर्घटना
English: I think the Western tradition shows us one glorious alternative.
Hindi: मुझे लगता है कि पश्चिमी परंपरा हमें एक शानदार विकल्प दिखाती है.
English: I think the airconditioning is done in my apartment.
Hindi: मुझे लगता है की मेरे अपार्टमेन्ट में वातानुकूलन किया गया है।
English: I think the amount of rejection an actor goes through, nobody goes through in their lives.
Hindi: मुझे लगता है कि एक अभिनेता अपनी जिंदगी में जितनी बार अस्वीकृति से गुजरता है, उतना किसी के साथ नहीं होता।
English: I think the answer is no.
Hindi: मेरा मानना है कि जवाब ना है।
English: I think the answer to that is that there are some people who always feel uncertain.
Hindi: मैं समझती हूं कि इसका जवाब यह है कि कुछ लोग हमेशा ही अनिश्चतता महसूस करते रहते हैं।
English: I think the atmosphere will be similar.
Hindi: मुझे लगता है उस तरीके का ही माहौल होगा।
English: I think the attitude should be to do well for the team and think about the workers, the police forces, the doctors who have been working really hard in this situation and play for them instead of thinking that there are no crowds to watch us.
Hindi: मुझे लगता है कि सोच टीम के लिए अच्छा करने और उन काम करने वाले लोगों, पुलिस बल, डॉक्टरों के बारे में सोचना होगा जो इस परिस्थिति में काफी मेहनत कर रहे हैं और हमें उनके लिए खेलना होगा न कि यह सोचना होगा कि हमें देखने के लिए कोई दर्शक नहीं हैं।
English: I think the audience would be pretty interested in that.
Hindi: मुझे लगता है कि दर्शकों को भी इसमें मजा आएगा।
English: I think the ball came on really nice in the beginning.
Hindi: मुझे लगता है शुरुआत में गेंद काफी अच्छे से आ रही थी।
English: I think the ball comes on really nice in the start.
Hindi: मुझे लगता है कि शुरू में गेंद अच्छी होती है।
English: I think the ball swung around nicely at the start, and it didnt seem to trouble him.
Hindi: मुझे लगता है कि शुरू में गेंद अच्छी स्विंग हो रही थी और ऐसा नहीं लगा कि वह इससे परेशान है.
English: I think the best Test matches here are when there is pace and bounce in the wickets.
Hindi: मुझे लगता है कि यहां सर्वश्रेष्ठ टेस्ट मैच वो होते हैं जब पिच में तेजी और बाउंस हो।
English: I think the best person whom to ask this would be Salman.
Hindi: मुझे लगता है कि इस बारे में बताने के लिए सबसे सही शख्स सलमान हैं।
English: I think the best thing is to come along to the gentlemen's room and we'll get some water to it, sir.
Hindi: मुझे लगता है कि सबसे अच्छी बात.. ..होगी सज्जनों के कमरे में आना.. ..और हमें कुछ पानी मिल जाएगा इसपर डालने के लिए, सर.
English: I think the biggest change we can bring is through education.
Hindi: मुझे लगता है कि शिक्षा के जरिए ही हमलोग सबसे बड़ा बदलाव ला सकेंगे.
English: I think the biggest issue in India is the Indo - Pakistan issue.
Hindi: मेरे ख्याल से भारत में सबसे बडा प्रश्न है भारत और पाकिस्तान का प्रश्न।
English: I think the biggest lesson is to learn but take your own decisions.
Hindi: मुझे लगता है, सबसे बड़ा सबक है अपने फैसले खुद करना।
English: I think the bill is fundamentally unconstitutional because the basic idea of India has been violated in the bill, said senior Congress leader Shashi Tharoor.
Hindi: कांग्रेस के वरिष्ठ नेता शशि थरूर ने कहा, 'मुझे लगता है कि विधेयक असंवैधानिक है क्योंकि विधेयक में भारत के मूलभूत विचार का उल्लंघन किया गया है।
English: I think the boardroom should have steel bottles instead of plastic bottles, she tweeted.
Hindi: उसने कहा "मुझे लगता है कि बोर्डरूम में प्लास्टिक की बोतलों के बजाय स्टील की बोतलें होनी चाहिए''.
English: I think the bottom line is simply that both the president and the attorney general understand how important it is for the Department of Justice to conduct investigations that are free of political interference, Earnest told reporters.
Hindi: इसके प्रवक्ता जोश एर्नेस्ट ने कहा, मुझे लगता है कि राष्ट्रपति और अटॉर्नी जनरल दोनों इस बात को बखूबी समझते हैं कि ऐसी जांच कराना न्याय विभाग के लिए कितना महत्वपूर्ण है जो राजनीतिक दखल से मुक्त हो।
English: I think the bowlers did a great job.
Hindi: मेरे हिसाब से गेंदबाजों ने शानदार प्रदर्शन किया।
English: I think the bowling departments of both teams are equal, as Australia have pacers Mitchell Starc and Pat Cummins.
Hindi: मुझे लगता है कि दोनों टीमों का गेंदबाजी आक्रमण एक जैसा है क्योंकि ऑस्ट्रेलिया के पास मिशेल स्टार्क और पैट कमिंस है।
English: I think the case has been made.
Hindi: मुझे लगता है कि मामला ख़त्म हुआ.
English: I think the comparison is unfair.
Hindi: मुझे लगता है कि ये तुलना गलत है.
English: I think the compensation package will get impacted
Hindi: मुझे लगता है कि इससे मुआवजा पैकेज प्रभावित होगा।
English: I think the competition is good.
Hindi: मेरे ख्याल से संघर्ष अच्छा है।
English: I think the competition is very balanced.
Hindi: मेरी नजर में यह प्रतियोगिता काफी संतुलित है।
English: I think the conditions for Test match here will be completely different.
Hindi: मैं समझता हूं कि टेस्ट मैच के लिए यहां की स्थितियां एकदम अलग होंगी।
English: I think the conversation we had was to always look to find ways to win.
Hindi: मुझे लगता है कि बातचीत के लिए हमें हमेशा जीतने के तरीके तलाशने थे।
English: I think the coordination framework has been very successfully established.
Hindi: मुझे लगता है कि समन्वय ढांचा बहुत सफलतापूर्वक स्थापित किया गया।
English: I think the cop car part is pretty cool.
Hindi: मुझे लगता है कि पुलिस कार हिस्सा बहुत ठंडा है.
English: I think the country can either be run by the PM or the patwari, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि देश को प्रधानमंत्री चला पाता या फिर पटवारी चला पाता है।
English: I think the country is going through a very serious crisis.
Hindi: मैं सोचता हूं कि यह देश अभी बहुत नाजुक दौर से गुजर रहा है.
English: I think the country is in beautiful hands.
Hindi: मुझे लगता है कि देश खूबसूरत हाथों में है.
English: I think the court has to deal with this issue.
Hindi: मेरे ख्याल से इस मामले का फैसला कोर्ट को ही करने देना चाहिए.
English: I think the critical question related to NRC update is going to be the issue of statelessness, which is not acceptable, either in India under the constitution as it exists and the laws that provide for people, or in an international situation.
Hindi: मुझे लगता है कि एनआरसी अपडेट से जुड़ा महत्वपूर्ण सवाल बिना किसी राज्य का होना है, जो किसी भी हाल में स्वीकार्य नहीं है, न ही भारतीय संविधान और क़ानून के अंतर्गत और न ही किसी भी अंतरराष्ट्रीय परिस्थिति में.
English: I think the economy is stabilising, and there is a reasonable chance that economic growth will accelerate to at least seven per cent in 2013-14
Hindi: मेरा मानना है कि अर्थव्यवस्था में स्थिरता आ रही है और इस बात की अच्छी संभावना है कि वर्ष 2013-14 में अर्थव्यवस्था 7 फीसदी की दर पार कर जाए।
English: I think the efforts of Iranian and Turkish purists would not succeed.
Hindi: मैं समझता हूँ कि ईरानी और तुर्की शुद्धिवादियों की कोशिशें सफल नहीं होंगी।
English: I think the entire country rejoices at the achievement of AAP, says Narayan.
Hindi: ' नारायण ने कहा कि पूरा देश 'आप' की उपलब्धि से खुश होगा।