Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: According to reports, Damodar Goyal, a member of the Maharaja Sawai Mansingh School Management Committee, has given information about this.
Hindi: खबरों के अनुसार, महाराजा सवाई मानसिंह स्कूल प्रबंध समिति के सदस्य दामोदर गोयल ने इस बात की जानकारी दी है।
English: According to reports, Dhoni also promised to open a cricket academy in Ladakh.
Hindi: रिपोर्ट्स की मानें तो धोनी ने लद्दाख में क्रिकेट अकादमी भी खोलने का वादा किया है.
English: According to reports, Dhoni has informed BCCI that he will take a two-month break from the game and will serve his paramilitary regiment.
Hindi: धोनी ने बीसीसीआई से कहा है कि वो अपनी अर्धसैनिक रेजिमेंट की सेवा के लिए खेल से दो महीने का विश्राम लेंगे.
English: According to reports, Dhoni will join the Chennai Super Kings camp from March 2.
Hindi: खबरों के मुताबिक धोनी दो मार्च से चेन्नई सुपर किंग्स के कैंप से जुड़ेंगे.
English: According to reports, Dr. Pandey and his associates had reached the Clock Tower and were planning to take out a march to the other protest site in Ujariyagaon village in Gomti Nagar area.
Hindi: रिपोर्ट के मुताबिक, पांडेय और उनके सहयोगी घंटाघर तक पहुंच गए थे और वे एक अन्य प्रदर्शन स्थल गोमती नगर इलाके के उजरियांव की तरफ जुलूस निकालने की योजना बना रहे थे।
English: According to reports, Drake and Swift have recently been collected in the studio to record what we surely want to be very different, but absolutely amazing music.
Hindi: रिपोर्टों के मुताबिक, ड्रेक और स्विफ्ट ने हाल ही में रिकॉर्ड करने के लिए स्टूडियो में एक साथ मिलकर जो हम निश्चित हैं, बहुत अलग होंगे, लेकिन पूरी तरह से अद्भुत संगीत।
English: According to reports, Efron and his girlfriend, Vanessa Valladares, have split after less than a year together.
Hindi: ज़ैक एफ्रॉन और उनकी प्रेमिका, वैनेसा वलाडारेस, एक साल से भी कम समय के बाद अलग हो गए हैं, एक स्रोत अस वीकली की पुष्टि करता है।
English: According to reports, Emraan Hashmi will be seen in the role of a Pakistani ISI spy in the film.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक, फिल्म में इमरान हाशमी पाकिस्तानी आईएसआई जासूस के रोल में नजर आएंगे।
English: According to reports, Facebook is preparing to change the way news is served.
Hindi: मीडिया रिपोर्टस के मुताबिक फेसबुक भी खबरें परोसने का तरीका बदलने की तैयारी कर रहा है.
English: According to reports, Finance Minister Arun Jaitley has promised central employees to increase the minimum wage by 18,000.
Hindi: कुछ रिपोर्ट्स के अनुसार वित्त मंत्री अरुण जेटली ने केंद्रीय कर्मचारियों के न्यूनतम वेतन को 18,000 रुपये से बढ़ाने का वादा किया है
English: According to reports, Flipkart Internet has seen a 40 per cent increase in losses to Rs 1,624 crore for the year ending March 31, 2019.
Hindi: रिपोर्ट्स के अनुसार, 31 मार्च 2019 को समाप्त हुए वर्ष में फ्लिपकार्ट इंटरनेट का घाटा 40 फीसद बढ़कर 1,624 करोड़ रुपये हो गया।
English: According to reports, Gauri Khan had taken a burger for her son, but due to the rules, NCB did not allow her to give it.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक बेटे के लिए गौरी खान बर्गर लेकर गई थीं लेकिन नियमों के चलते एनसीबी ने उन्हें देने की इजाजत नहीं दी।
English: According to reports, Gill is heartbroken and inconsolable.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक, गिल का दिल टूट गया है और दुखी हैं।
English: According to reports, Google is also working on a special processor for its smartphone.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक गूगल अपने स्मार्टफोन के लिए खास प्रोसेसर पर भी काम कर रहा है.
English: According to reports, Governor of CBOB John Rolle expected these changes to assist with the country's payment needs arising due to the onset of Coronavirus.
Hindi: इसके अनुसार रिपोर्ट, सीबीओबी के गवर्नर जॉन रोले ने कोरोनवायरस की शुरुआत के कारण देश की भुगतान आवश्यकताओं के साथ सहायता के लिए इन परिवर्तनों की अपेक्षा की।
English: According to reports, Guatemalan officials apprehended several members of the group who are nationals of the United States.
Hindi: रिपोर्टों के अनुसार, ग्वाटेमाला के अधिकारियों ने समूह के कई सदस्यों को हिरास'त में लिया, जिनके पास अमेरिकी नागरिकता है।
English: According to reports, Gulati was undergoing treatment for the past three weeks at a hospital in Delhi where he suffered a cardiac arrest.
Hindi: खबरों के मुताबिक, गुलाटी का पिछले तीन हफ्ते से दिल्ली के एक अस्पताल में इलाज चल रहा था, जहां उन्हें कार्डियक अरेस्ट हुआ।
English: According to reports, Harampreet Kaur was voted as the top player of the tournament by the standing umpires in every match.
Hindi: खबरों के अनुसार, हरमप्रीत कौर को हर मैच में स्टैंडिंग अंपायरों द्वारा टूर्नामेंट की शीर्ष खिलाड़ी के रूप में वोट दिया था।
English: According to reports, Haryana Sports and Youth Affairs Minister Anil Vij announced that the Motilal Nehru School of Sports at Rai, Sonepat is being considered for conversion into a Sports University.
Hindi: हरियाणा में खेल एवं युवा मामलों के मंत्री अनिल विज ने ऐलान किया है कि राय जिले में मोतीलाल नेहरू स्कूल ऑफ स्पोर्ट्स को जल्द ही स्पोर्ट्स यूनिवर्सिटी का दर्जा दिया जाएगा.
English: According to reports, Hashim's father and brother got himself blown up in the blast.
Hindi: रिपोर्टों के मुताबिक़ हाशिम के पिता और भाई ने धमाके में ख़ुद को उड़ा लिया.
English: According to reports, Himesh and Komal had been staying separately for the last few months.
Hindi: ख़बरों के मुताबिक, हिमेश और कोमल पिछले कई महीनों से अलग रह रहे थे।
English: According to reports, IT teams have conducted a survey at 6 places related to Sonu Sood and his companies after allegations of discrepancy in the account book.
Hindi: खबरें हैं कि आईटी की टीम ने अकाउंट बुक में गड़बड़ी के कारण सोनू और उनकी कंपनियों से जुड़ी 6 जगहों पर छापेमारी की।
English: According to reports, India will be sending a list of the number of pilgrims to Pakistan 10 days ahead of the travel date.
Hindi: भारत, यात्रा की तारीख से 10 दिन पहले तीर्थयात्रियों की सूची पाकिस्तान को भेजेगा।
English: According to reports, India's gold imports more than doubled to 125 tonnes in March from 60 tonnes in the same period a year ago.
Hindi: रपटों के मुताबिक, मार्च में सोने का आयात दोगुने से अधिक करीब 125 टन रहा, जो एक साल पहले मार्च में 60 टन था.
English: According to reports, India's literacy has increased by 10 in 2014.
Hindi: वर्ष 2014 में भारत की साक्षरता दर में 10 प्रतिशत बढ़ोतरी दर्ज की गयी.
English: According to reports, Indian authorities had requested Pakistan's Ministry of Foreign Affairs for permission to use the airspace for the special flight of the prime minister.
Hindi: नागरिक उड्डयन प्राधिकरण सीएए के सूत्रों के अनुसार, भारतीय अधिकारियों ने पाकिस्तान के विदेश मंत्रालय से मोदी की विशेष उड़ान के लिए हवाई क्षेत्र का उपयोग करने की अनुमति देने का अनुरोध किया था।
English: According to reports, Javed Akhtar had said in an interview that the mentality of those who support the RSS is similar to that of the Taliban.
Hindi: एक इंटरव्यू के दौरान जावेद अख्तर ने कहा था कि आरएसएस का समर्थन करने वालों की मानसिकता भी तालिबानियों जैसी ही है।
English: According to reports, Jitendra Shinde has been transferred to a police station in South Mumbai.
Hindi: खबरों के अनुसार जितेंद्र को साउथ मुंबई के पुलिस स्टेशन में ट्रांसफर कर दिया गया है।
English: According to reports, Justice SN Dhingra commission, which was set up to investigate the alleged corruption, has found that Robert Vadra made illegal profits of Rs 50.5 crore from a land deal in Haryana in 2008 without spending a single penny.
Hindi: खबर के मुताबिक जस्टिस एसएन ढींगरा कमिशन की एक रिपोर्ट में खुलासा हुआ है कि वाड्रा ने साल 2008 में हरियाणा में एक लैंड डील से गैरकानूनी रूप से 50.50 करोड़ रुपए का मुनाफा बनाया था जबकि उस लैंड डील में उनका एक पैसा भी खर्च नहीं हुआ था।
English: According to reports, Kamal Haasan had a mild cough when he returned from his trip to the United States.
Hindi: बताया जा रहा है कि कमल हासन को अमेरिका से लौटने के बाद उन्हें हल्की खांसी थी।
English: According to reports, Kamal Haasan is taking care of people by reaching the hospital.
Hindi: रिपोर्ट्स के अनुसार, कमल हसन अस्पताल पहुंचकर लोगों का हाल-चाल ले रहे हैं.
English: According to reports, Kapil Sharma and his team have increased their fees.
Hindi: कपिल शर्मा और टीम ने बढ़ाई फीस
English: According to reports, Kapil has assets worth around 300 crores.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक कपिल के पास करीब 300 करोड़ की संपत्ति है।
English: According to reports, Kejriwal appealed to the Centre and states neighbouring Delhi to ensure free spraying of bio-decomposer for in-situ management of crop residue as his government was doing in the national capital.
Hindi: केजरीवाल ने केन्द्र और दिल्ली के पड़ोसी राज्यों से कटाई के बाद बचे पुआल के प्रबंधन के लिए जैव अपघटक का निःशुल्क छिड़काव सुनिश्चित करने की अपील की, जैसा उनकी सरकार राष्ट्रीय राजधानी में कर रही है।
English: According to reports, Kuldeep recently underwent surgery in Mumbai and it may take 4 to 6 months for him to return.
Hindi: """पता चला है कि कुलदीप की हाल में मुंबई में सर्जरी हुई और उसे वापसी से पहले चार से छह महीने का समय लग सकता है।"
English: According to reports, Lata Mangeshkar got 25 rupees for singing on stage for the first time.
Hindi: खबरों के अनुसार, लता मंगेशकर को पहली बार स्टेज पर गाने के लिए 25 रुपए मिले थे।
English: According to reports, Maryam is currently in London to attend her son's graduation ceremony.
Hindi: रिपोर्ट के मुताबिक, मरियम अपने बेटे की ग्रेजुएशन सेरेमनी में शामिल होने के लिए लंदन में गई हुई हैं।
English: According to reports, Maryam is now in London to attend her son's graduation ceremony.
Hindi: रिपोर्ट के मुताबिक, मरियम अपने बेटे की ग्रेजुएशन सेरेमनी में शामिल होने के लिए लंदन में गई हुई हैं।
English: According to reports, Maureen Wilson met Robert Plant at a Georgie Fame concert in 1966, which was cancelled at the last minute, leaving them to get to know each other.
Hindi: मौरीन 1966 में जॉर्जी फेम कॉन्सर्ट में रॉबर्ट प्लांट से मिलीं, जिसे अंतिम समय में रद्द कर दिया गया, जिससे वे एक-दूसरे को जान सकें।
English: According to reports, Mayank Shah, category head at Parle Products, has said that if there is no tax relief in the form of a GST rate cut, the company may have to lay off 8,000 to 10,000 people.
Hindi: पारले प्रोडक्ट्स के प्रमुख मयंक शाह ने कहा कि अगर वस्तु एवं सेवा कर जीएसटी के तहत कर में राहत नहीं मिली तो कंपनी को 8,000 से 10,000 कर्मचारियों की छटनी करनी पड़ सकती है।
English: According to reports, McGary's blood was found on the barrel of the rifle, suggesting he'd been shot at close range.
Hindi: रिपोर्टों के अनुसार, राइफल की बैरल पर मैकगरी का खून पाया गया था, जिससे यह पता चलता है कि उसे काफी नजदीक से गोली मारी गई थी.
English: According to reports, Miley has come home after being discharged from the hospital.
Hindi: रिपोर्ट्स की मानें तो माइली अस्पताल से छुट्टी लेकर घर आ चुकी हैं.
English: According to reports, Mohsin and Shivangi to leave the show have been taken by the makers and later, the actors have been informed about it.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक मोहसिन और शिवांगी के शो से जाने का फैसला मेकर्स ने लिया है और बाद में एक्टर्स को इस बारे में बताया गया है.
English: According to reports, Nasheed was injured in an explosion in Maldivian capital Male on Thursday evening.
Hindi: खबरों के अनुसार गुरुवार शाम राजधानी माले में हुए धमाके में नशीद घायल हो गए.
English: According to reports, Naveen Kumar Singh's three daughters, Pari, Vidhi and Pihu, had bought the snacks and ate them.
Hindi: खबरों के मुताबिक, नवीन कुमार सिंह की तीन बेटियों परी, विधि और पीहू ने नाश्ता खरीदा और खाया।
English: According to reports, Neelum Sharma was was suffering from cancer.
Hindi: बताया जाता है कि नीलम शर्मा कैंसर से पीड़ित थीं.
English: According to reports, Nikhil, who ran a grocery store, alleged in the suicide notes that his wife and her employer were responsible for his death.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक, किराना स्टोर चलाने वाले निखिल ने सुसाइड नोट में आरोप लगाया कि उसकी मौत के लिए उसकी पत्नी और उसकी बॉस जिम्मेदार हैं।
English: According to reports, Noor had reportedly refused to marry Zaheer, following which she reportedly took the step.
Hindi: खबरों के अनुसार, नूर ने जहीर से शादी करने से इनकार कर दिया था, जिसके बाद उसने कथित तौर पर यह कदम उठाया।
English: According to reports, PM Imran, who led the Pakistan delegation to the 74th session of the United Nations General Assembly UNGA, waited at the airport for some time while technicians tried to fix the fault, but more work was needed and they decided to complete it by Saturday morning.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र महासभा के 74वें सत्र में पाकिस्तान के प्रतिनिधिमंडव का नेतृत्व करने वाले प्रधानमंत्री इमरान खान ने कुछ समय हवाई अड्डे पर इंतजार किया लेकिन खराबी को ठीक करने के लिए अधिक समय की आवश्यकता थी इसलिए तकनीशियनों ने शनिवार सुबह तक इसे पूरी तरह दुरुस्त करने का फैसला लिया।
English: According to reports, Pakistan
Hindi: खबरों के अनुसार, पाकिस्तान
English: According to reports, Pakistan...
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक पाकिस्तान....
English: According to reports, Pearl Punjabi had been trying to get into the film industry for long but she didn't succeed so far.
Hindi: पर्ल पंजाबी काफी समय से फिल्म इंडस्ट्री में जाने के लिए प्रयास कर रही थी, लेकिन उन्हें सफलता नहीं मिल पाई।
English: According to reports, Pooja will soon be seen in the film with Mahesh Babu.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक पूजा जल्द ही महेश बाबू के साथ फिल्म में नजर आने वाली हैं.
English: According to reports, Prabhakar Sail said to be KP Gosavi's personal bodyguard has claimed to have heard about a deal of Rs 18 crore between Gosavi and a man named Sam D'Souza.
Hindi: एक हलफ़नामे में प्रभाकर सेल ने दावा किया है कि उसने केपी गोसावी और सैम डिसूजा नाम के शख़्स के बीच 18 करोड़ की डील होने की बात सुनी थी।
English: According to reports, Prabhas has become the highest-paid actor in India.
Hindi: खबरों के अनुसार, प्रभास भारत में सबसे ज्यादा फीस लेने वाले अभिनेता बन गए हैं।
English: According to reports, Priyanka Chopra may also change the spelling of her name to regain her long-lost presence in films.
Hindi: खबरों के अनुसार, प्रियंका चोपड़ा लंबे समय से फिल्मों में अपना खोया हुआ वजूद वापस पाने के लिए अपने नाम की स्पेलिंग में भी बदलाव कर सकती हैं।
English: According to reports, Queiroga was with Bolsonaro at several events, including a meeting with British Prime Minister Boris Johnson on Monday.
Hindi: क्विरोगा बोल्सनारो के साथ थे, जिन्होंने सोमवार को ब्रिटिश प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन के साथ बैठक सहित कई आयोजनों में हिस्सा लिया।
English: According to reports, RKW Developers Private Limited invested Rs 44.11 crore in Essential Hospitality and provided an interest-free loan of Rs 31.54 crore.
Hindi: ईडी अधिकारी के अनुसार, आरकेडब्ल्यू डेवलपर्स ने एसेंशियल हॉस्पिटैलिटी में 44.11 करोड़ रुपये निवेश किए और 31.54 करोड़ रुपये का ब्याज मुक्त कर्ज प्रदान किया।
English: According to reports, Ram Sharan Singh, chairman of the management committee of the Asmai temple in Kabul, told that he organized a Bhandara along with kirtan and Jagran.
Hindi: खबरों के मुताबिक, काबुल स्थित असमाई मंदिर की मैनेजमेंट कमेटी के अध्यक्ष राम शरण सिंह ने बताया कि उन्होंने कीर्तन और जागरण के साथ-साथ भंडारे का भी आयोजन किया.
English: According to reports, Ramesh had gone fishing on October 25 along with seven other members on the fishing boat Siren.
Hindi: रिपोर्टों के अनुसार रमेश मछली पकड़ने वाली नौका जलपरी पर सात अन्य सदस्यों के साथ 25 अक्टूबर को मछली पकड़ने निकले थे।
English: According to reports, Ranbir plays a DJ who walks out of his house against his father's wishes.
Hindi: खबरों की मानें तो रणबीर का किरदार एक ऐसे डीजे का है जो अपने पिता की मर्जी के खिलाफ घर छोड़कर चला जाता है।
English: According to reports, Rashmika's net worth allegedly is 400 million, and she charges 3-4 crore per film.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक, रश्मिका की कुल संपत्ति कथित तौर पर 400 मिलियन है, और वह प्रति फिल्म 3-4 करोड़ चार्ज करती हैं।
English: According to reports, Revathi has been working on the script of the film since a long time and was figuring out the cast for the film.
Hindi: एक सूत्र के मुताबिक, रेवती इस फिल्म की स्क्रिप्ट पर काफी समय से काम कर रही हैं और फिल्म में स्टार्स की
English: According to reports, Rohit Shetty charges Rs 49 lakh per episode.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक रोहित शेट्टी प्रति एपिसोड के 49 लाख रुपए लेते हैं।
English: According to reports, Rohit Shetty is getting Rs 49 lakh per episode for the stunt-based reality show.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक रोहित शेट्टी प्रति एपिसोड के 49 लाख रुपए लेते हैं।
English: According to reports, Salman Khan gives more than 2 crores annually to Shera for his security, that is, Shera gets more than 16 lakh rupees every month.
Hindi: एक रिपोर्ट के मुताबिक सलमान खान शेरा को सालाना 2 करोड़ रुपए से भी ज्यादा सैलरी देते है यानी वो हर महीने 16 लाख रुपए तक सैलेरी लेते हैं.
English: According to reports, Salman Khan gives more than 2 crores annually to Shera for his security, that is, Shera gets more than Rs 16 lakhs every month.
Hindi: एक रिपोर्ट के मुताबिक सलमान खान शेरा को सालाना 2 करोड़ रुपए से भी ज्यादा सैलरी देते है यानी वो हर महीने 16 लाख रुपए तक सैलेरी लेते हैं.
English: According to reports, Salman is...
Hindi: मीडिया रिपोर्ट्स के मुताबिक, सलमान की...
English: According to reports, Salman...
Hindi: मीडिया रिपोर्ट्स के मुताबिक, सलमान की...
English: According to reports, Samsung has sent samples of its foldable display to the likes of Google and Apple.
Hindi: मीडिया रिपोर्ट्स के मुताबिक, सैमसंग ने एप्पल और गूगल को अपने सराहनीय प्रदर्शन के नमूने भेजे हैं।
English: According to reports, Samsung will be partnering with American Express Amex to bring its mobile payment solution to India.
Hindi: रिपोर्टों के अनुसार , भारत में अपने मोबाइल भुगतान समाधान लाने के लिए सैमसंग, अमेरिकन एक्सप्रेस एमेक्स के साथ साझेदारी करेगा ।
English: According to reports, Section 144 was also imposed in parts of Delhi.
Hindi: इसके अलावा दिल्ली के कुछ इलाकों में धारा 144 लागू है.
English: According to reports, Shah Rukh Khan can do a film with directors Raj Nidimoru and Krishna DK.
Hindi: चर्चा है कि शाहरुख निर्देशक राज निदिमोरू और कृष्णा डीके के साथ एक फिल्म कर सकते हैं।
English: According to reports, Shah Rukh Khan has also been out of hit franchisee Don 3.
Hindi: खबर है कि शाहरुख खान हिट फ्रेंचाइजी डॉन-3 से बाहर हो गए हैं.
English: According to reports, Sharma was visiting his sister in Ghaziabad and was stopped at the society gate by the watchman.
Hindi: खबरों के मुताबिक, शर्मा गाजियाबाद में अपनी बहन के घर गए थे और चौकीदार ने उन्हें गेट पर रोक दिया।
English: According to reports, Sherin Mathews had gone missing from her home in Richardson, Texas.
Hindi: शेरिन मैथ्यूज टेक्सास के रिचर्डसन स्थित अपने घर से लापता हो गई थी।
English: According to reports, Shetty is backing an eight-episode web series for Amazon Prime Video which will be helmed by his assistant director Sushwanth Prakash.
Hindi: रिपोर्टों के अनुसार, शेट्टी अमेज़न प्राइम वीडियो के लिए आठ-एपिसोड की वेब श्रृंखला का समर्थन कर रहे हैं, जिसे उनके सहायक निर्देशक सुशांत प्रकाश द्वारा अभिनीत किया जाएगा।
English: According to reports, Shetty was fortunate to come away from the collision unhurt, and her bouncers clashed with the involved party whilst she left the scene.
Hindi: खबरों के मुताबिक, शेट्टी को टक्कर अनहोनी से दूर रहने का सौभाग्य प्राप्त हुआ, और उनके बाउंसर शामिल पार्टी से भिड़ गए, जबकि वे घटनास्थल से चले गए।
English: According to reports, Siddharth Shukla suffered a massive heart attack in the morning.
Hindi: जानकारी के अनुसार सिद्धार्थ शुक्ला को सुबह जोरदार दिल का दौरा पड़ा था.
English: According to reports, Sridevi's body could not be repatriated on Sunday as the final investigation reports from Dubai Police were not ready by late evening.
Hindi: खबरों के अनुसार श्रीदेवी का शव रविवार को भारत नहीं भेजा सका था, क्योंकि दुबई पुलिस की जांच रिपोर्ट देर शाम तक तैयार नहीं थी।
English: According to reports, Srikesh Kumar, an electrician, was hit by a speeding motorbike following which he was taken to the district hospital on Thursday night.
Hindi: जानकारी के मुताबिक, इलेक्ट्रिशियन श्रीकेश कुमार को तेज रफ्तार मोटरसाइकिल ने टक्कर मार दी, जिसके बाद उसे गुरुवार रात जिला अस्पताल ले जाया गया, जहां डॉक्टरों ने उसे मृत घोषित कर दिया था।
English: According to reports, Srinagar- Jammu highway has been shut down for security reasons after the attack.
Hindi: आतंकियों के हमले के बाद जम्मू-श्रीनगर हाइवे को सुरक्षा कारणों से बंद कर दिया गया है.
English: According to reports, Sumant Parimal has left behind the famous IT and AI experts from America, Europe, Asia and Australia in the online competition which lasted for almost two months.
Hindi: खबर के अनुसार करीब दो महीने तक चली ऑनलाइन प्रतियोगिता में सुमंत परिमल ने अमेरिका, यूरोप, एशिया और ऑस्ट्रेलिया के विख्यात आईटी और एआई विशेषज्ञों को पीछे छोड़ा है.
English: According to reports, Sunita Rai will be seen entering the Star Plus show.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक सुनीता राय स्टार प्लस के शो अनुपमा में एंट्री करती नजर आएंगी।
English: According to reports, The Times Group purchased MX Player for 140 million in February this year and they have transformed into a free OTT platform.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक, द टाइम्स ग्रुप ने इस साल फरवरी में एमएक्स प्लेयर को  140 मिलियन में खरीदा था और वे एक मुफ्त ओटीटी प्लेटफॉर्म में बदल गए हैं।
English: According to reports, Theory was sold by Christie's to a buyer in Paris.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के अनुसार, थ्योरी को क्रिस्टीज ने पेरिस में एक खरीदार को बेच दिया।
English: According to reports, Tirath Singh Rawat has left for Dehradun where he will submit his resignation to the Governor.
Hindi: तीरथ सिंह रावत देहरादून रवाना हो चुके हैं जहां वह अपना इस्तीफा राज्यपाल को सौंपेंगे।
English: According to reports, Tokyo Governor Yuriko Koike said on Tuesday, the Games will be held until summer 2021.
Hindi: रिपोर्ट्स के अनुसार टोक्यो के गवर्नर युरिको कोइक ने मंगलवार को कहा, खेलों को ग्रीष्मकालीन 2021 तक आयोजित किया जाएगा.
English: According to reports, Tom Cruise is now learning to fly a World War II military plane for dogfight scenes in the upcoming instalment of the Mission Impossible series, Mission Impossible 8.
Hindi: हॉलीवुड स्टार टॉम क्रूज कथित तौर पर 'मिशन इम्पॉसिबल 8' में कुत्ते की लड़ाई वाले दृश्यों में द्वितीय विश्व युद्ध के लड़ाकू विमान को उड़ाना सीख रहे हैं।
English: According to reports, Tom is now enjoying retirement with his wife Nancy in Florida.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक, टॉम अब फ्लोरिडा में अपनी पत्नी नैन्सी के साथ रिटायरमेंट का आनंद ले रहे हैं।
English: According to reports, Toshimitsu Motegi will be retained as foreign minister while Hirokazu Matsuno will become Chief Cabinet Secretary.
Hindi: जानकारी के मुताबिक, तोशिमित्सु मोतेगी को विदेश मंत्री के रूप में बरकरार रखा जाएगा, जबकि हिरोकाजु मात्सुनो मुख्य कैबिनेट सचिव बने रहेंगे।
English: According to reports, Union Minister Narendra Singh Tomar will be the observer for the legislative party meeting to be held at Dehradun.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक देहरादून में होने वाली विधायक दल की बैठक के लिए केंद्रीय मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर पर्यवेक्षक होंगे.
English: According to reports, Union Minister Narendra Singh Tomar will be the observer for the legislative party meeting to be held in Dehradun.
Hindi: रिपोर्ट्स के मुताबिक देहरादून में होने वाली विधायक दल की बैठक के लिए केंद्रीय मंत्री नरेंद्र सिंह तोमर पर्यवेक्षक होंगे.
English: According to reports, Urvashi's sons want their mother to return to her ex-boyfriend Anuj.
Hindi: उर्वशी के बेटों ने शो में इच्छा जताई है कि उनकी मां अपने एक्स बॉयफ्रेंड अनुज के पास वापस लौट आएं।
English: According to reports, Vilas who hails from Nizamabad District was in the UAE for 45 days and returned from there after his visa was going to expire.
Hindi: खबरों के मुताबिक, निजामाबाद जिले के रहने वाले रिक्काल विलास 45 दिनों तक यूएई में थे और वीजा खत्म होने के बाद वहां से लौट आए थे।
English: According to reports, Voot has already managed to grab almost 32 million active monthly users who spend an average of 50 minutes on the platform per day.
Hindi: रिपोर्टों के अनुसार, वूट पहले ही लगभग 32 मिलियन सक्रिय मासिक उपयोगकर्ताओं को हथियाने में कामयाब रहा है, जो प्रति दिन प्लेटफॉर्म पर औसतन 50 मिनट बिताते हैं।
English: According to reports, Voot has already managed to grab almost 32 million active monthly users who spend an average of 50 piraet on the platform per day.
Hindi: रिपोर्टों के अनुसार, वूट पहले ही लगभग 32 मिलियन सक्रिय मासिक उपयोगकर्ताओं को हथियाने में कामयाब रहा है, जो प्रति दिन प्लेटफॉर्म पर औसतन 50 मिनट बिताते हैं।
English: According to reports, Wankhede and his team seized drugs worth Rs 17,000 crore in the last two years.
Hindi: पिछले दो वर्षों में, वानखेड़े और उनकी टीम के नेतृत्व में एक जांच में 17,000 करोड़ रुपये की ड्रग्स जब्त करने में कामयाबी मिली।
English: According to reports, Yemen's Houthis has claimed responsibility for the drone attack on two Saudi Aramco factories.
Hindi: यमन के हुती विद्रोहियों ने दो सऊदी अरामको के कारखानों पर ड्रोन हमले की जिम्मेदारी ली है।