Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The picture painted by United in Science is bleak Even with ambitious action to slow greenhouse gas emissions, sea levels will continue to rise and threaten low-lying islands and coastal populations throughout the world.
Hindi: द्वारा चित्रित चित्र विज्ञान में संयुक्त धूमिल हैः ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को धीमा करने की महत्वाकांक्षी कार्रवाई के बावजूद, समुद्र का स्तर बढ़ता रहेगा और दुनिया भर में निचले द्वीपों और तटीय आबादी को खतरा है।
English: The picture painted by United in Science is bleak even with ambitious action to slow greenhouse gas emissions, sea levels will continue to rise and threaten low-lying islands and coastal populations throughout the world.
Hindi: द्वारा चित्रित चित्र विज्ञान में संयुक्त धूमिल हैः ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को धीमा करने की महत्वाकांक्षी कार्रवाई के बावजूद, समुद्र का स्तर बढ़ता रहेगा और दुनिया भर में निचले द्वीपों और तटीय आबादी को खतरा है।
English: The picture painted by United in science Is dark even with ambitious measures to slow greenhouse gas emissions, sea levels will continue to rise and threaten low-lying islands and coastal populations around the world.
Hindi: द्वारा चित्रित चित्र विज्ञान में संयुक्त धूमिल हैः ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को धीमा करने की महत्वाकांक्षी कार्रवाई के बावजूद, समुद्र का स्तर बढ़ता रहेगा और दुनिया भर में निचले द्वीपों और तटीय आबादी को खतरा है।
English: The picture presents the color accurately.
Hindi: यह तस्वीर सही ढंग से रंग को पुनः पेश करती है।
English: The picture presents the viewer one of the most amazing cases of Russian military history.
Hindi: तस्वीर दर्शक को रूसी सैन्य इतिहास के सबसे आश्चर्यजनक मामलों में से एक प्रस्तुत करती है।
English: The picture primarily carries a deep philosophical meaning.
Hindi: चित्र मुख्य रूप से एक गहरे दार्शनिक अर्थ का वहन करता है।
English: The picture quality is bad.
Hindi: छवि गुणवत्ता खराब है।
English: The picture quality is good if there is enough light.
Hindi: अगर आपके आस-पास पर्याप्त रोशनी हो तो इमेज क्वालिटी अच्छी होती है।
English: The picture quality is growing, new techniques appear, but it is limited.
Hindi: तस्वीर की गुणवत्ता बढ़ रहा है, नई तकनीक दिखाई देते हैं, लेकिन यह सीमित है.
English: The picture quality is of a high definition and resolution.
Hindi: - छवियों को एक उच्च गुणवत्ता और संकल्प के हैं।
English: The picture quality on the App is poor.
Hindi: इस एप्लिकेशन की छवि रीटच गुणवत्ता खराब है।
English: The picture ratio is distorted.
Hindi: फोटो का अनुपात खटक रहा है.
English: The picture really was a success and became the best in the work of Arkhipov of this period.
Hindi: चित्र वास्तव में एक सफलता थी और इस अवधि के आर्किपोव के कार्यों में सर्वश्रेष्ठ बन गया।
English: The picture really was a success and became the best in the works of Arkhipov of this period.
Hindi: चित्र वास्तव में एक सफलता थी और इस अवधि के आर्किपोव के कार्यों में सर्वश्रेष्ठ बन गया।
English: The picture received mixed reviews.
Hindi: चित्र को मिश्रित समीक्षाएं मिलीं।
English: The picture received the first gold medal of the Paris Academy of Arts.
Hindi: चित्र को पेरिस अकादमी ऑफ़ आर्ट्स का पहला स्वर्ण पदक प्राप्त हुआ।
English: The picture refuses to tell anything, but only to cause bright emotions, and she copes with this task.
Hindi: चित्र कुछ भी बताने से इंकार करता है, लेकिन केवल उज्ज्वल भावनाओं का कारण बनता है, और यह इस कार्य के साथ मुकाबला करता है।
English: The picture reminded me of this image
Hindi: इस तस्वीर ने मुझे याद दिलायाः
English: The picture reproduced here is in the bottom row on the eastern wall.
Hindi: यहाँ पुनः प्रस्तुत तस्वीर पूर्वी दीवार पर नीचे की पंक्ति में है।
English: The picture resembles a child's
Hindi: एक बच्चे की तस्वीर जैसी है
English: The picture says a lot of words.
Hindi: चित्र बहुत कुछ कह रहा हैं
English: The picture seems like a teacher or a mother teaching her daughter to do this form of art.
Hindi: चित्र ऐसा लगता है जैसे एक शिक्षक या एक माँ अपनी बेटी को कला के इस रूप को सिखा रही है।
English: The picture seems to be alive.
Hindi: चित्रण सजीव लगता है.
English: The picture shared by NASA's official Instagram account has received above 787,000 likes and 2,000 feedback.
Hindi: नासा के आधिकारिक इंस्टाग्राम अकाउंट से शेयर की गई इस फोटो को 787,000 से ज्यादा लाइक्स और 2,000 कमेंट्स मिल चुके हैं।
English: The picture should look good, both in small and in large format.
Hindi: तस्वीर अच्छी दिखनी चाहिए, दोनों छोटे और बड़े प्रारूप में।
English: The picture showed both his practical experience, and, given his recent decision to abandon a medical career in favor of art, a professional manifesto.
Hindi: चित्र ने अपने व्यावहारिक अनुभव दोनों को दिखाया और, एक पेशेवर घोषणा पत्र, कला के पक्ष में अपने चिकित्सा कैरियर को छोड़ने के अपने हालिया निर्णय को दिया.
English: The picture shown below is for reference.
Hindi: नीचे दी गई तस्वीर संदर्भ के लिए है।
English: The picture shows Abhishek Bachchan and Aishwarya seated on the left with Aaradhya between them.
Hindi: तस्वीर में अभिषेक बच्चन और ऐश्वर्या उनके बीच आराध्या के साथ बाईं ओर बैठे हैं।
English: The picture shows Quiz-Louise Meran, who for many years was a model of Manet.
Hindi: तस्वीर में क्विज़-लुईस मेरन को दिखाया गया है, जो कई सालों से मैनेट का एक मॉडल था।
English: The picture shows Vera Mukhina, a Soviet sculptor, author of many famous works, including the famous group Worker and Kolkhoz Woman, presented at the world exhibition in Paris in 1937.
Hindi: पेंटिंग में वेरा मुखिना को दर्शाया गया है - एक सोवियत मूर्तिकार, प्रसिद्ध समूह सहित कई प्रसिद्ध कार्यों के लेखक "कार्यकर्ता और कोल्होज महिला," 1937 में पेरिस में विश्व प्रदर्शनी में प्रस्तुत किया गया।
English: The picture shows a girl.
Hindi: यह तस्वीर एक लड़की को दिखाती है।
English: The picture shows how a new day of a certain person is born.
Hindi: चित्र दिखाता है कि एक नया दिन एक निश्चित व्यक्ति का जन्म कैसे होता है।
English: The picture shows how it looks like.
Hindi: यह तस्वीर दिखाती है कि यह कैसा दिखता है।
English: The picture shows only a small part
Hindi: केवल एक छोटा सा हिस्सा प्रदर्शित करता है
English: The picture shows that we are not much behind.
Hindi: तस्वीर दिखाती है कि हम बहुत पीछे नहीं हैं।
English: The picture shows the 2021 Australian Open Men's Singles Final
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई ओपन 2021 पुरुष एकल फाइनल
English: The picture shows the Breguet-14 French light bomber, shot down by machine-gun fire during a sortie against Moroccans.
Hindi: तस्वीर में ब्रूगेट-एक्सएनयूएमएक्स फ्रेंच लाइट बॉम्बर दिखाया गया है, जिसे मोरक्को के खिलाफ एक सॉर्टी के दौरान मशीन-गन फायर द्वारा गोली मार दी गई थी।
English: The picture shows the artist who finished work on his work and now evaluates it.
Hindi: काम थोड़ा सा भी मज़ाक करने वाला निकला. चित्र उस कलाकार को दिखाता है जिसने अपने काम पर काम खत्म किया और अब उसका मूल्यांकन करता है।
English: The picture shows the life cycle of silkworm.
Hindi: यह चित्र तितली का जीवन चक्र दर्शा रहा है।
English: The picture shows the main sights of St. Petersburg - beautiful monuments of architecture, ships on the pier and, of course, the Neva.
Hindi: यह पेंटिंग सेंट पीटर्सबर्ग की मुख्य जगहें हैं - वास्तुकला के सुंदर स्मारक, घाट पर जहाज और निश्चित रूप से, नेवा.
English: The picture shows the most typical view for his native Ukraine.
Hindi: चित्र में उनके मूल यूक्रेन के लिए सबसे विशिष्ट रूप दिखाया गया है।
English: The picture shows the natural sunlight.
Hindi: यह रूप प्राकृतिक सूरज की रोशनी दर्शाती है.
English: The picture shows two auto rickshaws and a motorcycle moving on the road.
Hindi: इस चित्र में दो कारों और एक मोटरसाइकिल में हुई टक्कर दिखाई गई है।
English: The picture shows very little.
Hindi: फोटो बहुत कम दिखाता है।
English: The picture speaks itself.
Hindi: चित्र स्वयं बोलते है।
English: The picture speaks on its own.
Hindi: चित्र स्वयं बोलते है।
English: The picture speaks!
Hindi: तस्वीर बोलती है !
English: The picture suddenly snatched one moment of the gray and wretched life of the forgotten, unnecessary people, showed the approaching death of the village, and, as a consequence, the still greater impoverishment of its inhabitants.
Hindi: चित्र ने भूले-भटके, बेकार लोगों के ग्रे और दयनीय जीवन के एक पल को अचानक से छीन लिया, गांव की मौत के करीब पहुंचकर दिखाया, और, इसके निवासियों के और भी अधिक दुर्बलता।
English: The picture surprisingly accurately conveys the elusive romance of a French cafe of the early 20th century, where regulars in close surroundings spend the evening with a glass of strong, intoxicating drink.
Hindi: तस्वीर आश्चर्यजनक रूप से सटीक रूप से 20 वीं शताब्दी के एक फ्रांसीसी कैफे के मायावी रोमांस को व्यक्त करती है, जहां नियमित रूप से घनिष्ठ परिवेश में एक गिलास मजबूत, मादक पेय के साथ शाम बिताते हैं.
English: The picture tells it all
Hindi: कहानी ने सब कहा
English: The picture that I'm referring to
Hindi: जिस छवि को मैं ध्यान रही हूँ
English: The picture that she was
Hindi: जिसमे तस्वीर उसकी थी
English: The picture to the right is an exact copy of
Hindi: दाईं ओर की तस्वीर कॉपी थी
English: The picture today...
Hindi: आजकल तस्वीर ...
English: The picture took another name.
Hindi: तस्वीर का एक अलग नाम होता।
English: The picture used is
Hindi: चित्र का उपयोग किया जाता हैः
English: The picture was also circulated by other Twitter users.
Hindi: वायरल तस्वीर को ट्विटर पर अन्य यूजर्स द्वारा भी शेयर किया गया है।
English: The picture was also different.
Hindi: वहीं फोटो भी अलग था।
English: The picture was captured simply two weeks after a five-week hiatus in the 31-year-old space telescope's operation.
Hindi: 31 वर्षीय अंतरिक्ष दूरबीन के संचालन में पांच सप्ताह के अंतराल के ठीक दो सप्ताह बाद छवि ली गई थी।
English: The picture was conceived as a kind of lyrical dedication.
Hindi: चित्र की कल्पना एक प्रकार के गेय समर्पण के रूप में की गई थी।
English: The picture was copied more than eighty times.
Hindi: तस्वीर को अस्सी से अधिक बार कॉपी किया गया है।
English: The picture was created after a terrible war in which people from hundreds of countries were involved.
Hindi: चित्र एक भयानक युद्ध के बाद बनाया गया था जिसमें सैकड़ों देशों के लोग शामिल थे।
English: The picture was created in 1934, when Dali and Gala were first in the US for a visit, which marked the beginning of many subsequent ones.
Hindi: यह पेंटिंग 1934 में बनाई गई थी, जब दाली और गाला पहली बार अमेरिका के दौरे पर थे, जिसने कई बाद की शुरुआत को चिह्नित किया था.
English: The picture was created in the winter of 1909-1910 and marked the birth of a new style - analytical or stereometric cubism.
Hindi: चित्र 1909-1910 की सर्दियों में बनाया गया था और एक नई शैली के जन्म को चिह्नित किया गया था - विश्लेषणात्मक या स्टीरियोमेट्रिक क्यूबिज़्म।
English: The picture was different in the summer of 2015.
Hindi: 2015 में तस्वीर अलग थी
English: The picture was followed by a message
Hindi: तस्वीर संदेश के साथ थीः
English: The picture was found here.
Hindi: तस्वीर यहां मिली थी।
English: The picture was mixed across Europe.
Hindi: तस्वीर पूरे यूरोपीय संघ में मिश्रित है।
English: The picture was no different for the Janakpuri Super Speciality Hospital JSSH.
Hindi: इसके अलावा जनकपुरी सुपर स्पेशियलिटी अस्पताल जेएसएसएच में भी कुछ इसी तरह की तस्वीर दिखाई दी।
English: The picture was not completely preserved, part of the board was cut off.
Hindi: तस्वीर पूरी तरह से संरक्षित नहीं थी, बोर्ड का हिस्सा कट गया था .
English: The picture was not very harmonious with the wedding celebrations, but it fully corresponded to the king's predilection for a naked female body.
Hindi: शादी के समारोहों में यह चित्र बहुत सामंजस्यपूर्ण नहीं था, लेकिन यह पूरी तरह से नग्न महिला शरीर के राजा की लत के अनुरूप था।
English: The picture was not very in harmony with the wedding celebrations, but it was consistent with the king's addiction to a naked female body.
Hindi: शादी के समारोहों में यह चित्र बहुत सामंजस्यपूर्ण नहीं था, लेकिन यह पूरी तरह से नग्न महिला शरीर के राजा की लत के अनुरूप था।
English: The picture was obviously intended in advance for large apartments of aristocrats, who willingly bought the works of Makovsky.
Hindi: तस्वीर को स्पष्ट रूप से अभिजात वर्ग के विशाल अपार्टमेंट के लिए अग्रिम रूप से डिज़ाइन किया गया था, जिन्होंने उस समय स्वेच्छा से माकोवस्की के कार्यों का अधिग्रहण किया।
English: The picture was old, too.
Hindi: फोटो भी पुरानी है।
English: The picture was painted as if from nature.
Hindi: चित्र ऐसा लिखा है मानो प्रकृति से।
English: The picture was painted by my daughter.
Hindi: तस्वीर मेरी सुपुत्री ने खींची थी।
English: The picture was released by RKO Radio Pictures.
Hindi: इसे आरकेओ रेडियो पिक्चर्स द्वारा जारी किया गया था।
English: The picture was removed at 932am.
Hindi: तस्वीर को 9.32 बजे सुबह हटा लिया गया था.
English: The picture was said to have been taken earlier this month in Lahe, in the so-called Naga Self Administered Zone in Sagaing region of Myanmar.
Hindi: तस्वीर के बारे में कहा जा रहा है कि यह इस महीने की शुरुआत में लाहे में ली गई, जो म्यांमार के सगाईंग क्षेत्र में तथाकथित नागा स्वशासित क्षेत्र है।
English: The picture was small.
Hindi: तस्वीर छोटी थी।
English: The picture was snapped on the day of, while the pair were trying to reorganize their wedding.
Hindi: के दिन तस्वीर खींची गई थी, जबकि यह जोड़ी अपनी शादी को पुनर्गठित करने की कोशिश कर रही थी।
English: The picture was still up!
Hindi: तस्वीर अभी बाकी है!
English: The picture was sufficient.
Hindi: तस्वीर ही काफी थी।
English: The picture was taken 2 days ago.
Hindi: दो दिन पहले ली थी ये तस्वीर
English: The picture was taken 5 days ago.
Hindi: यह तस्वीर 5 दिन पहले ली गई थी.
English: The picture was taken after a few minutes of Abhishek's birth.
Hindi: उन्होंने बताया कि यह तस्वीर अभिषेक के जन्म के चंद मिनटों बाद ली गई थी.
English: The picture was taken at Kumbh Mela in Prayagraj last year when the Uttar Pradesh government created a Guinness World Record for the largest parade of 500 special buses.
Hindi: यह तस्वीर गत वर्ष प्रयागराज के कुंभ मेले में खींची गई थी जब उत्तर प्रदेश कि योगी आदित्यनाथ सरकार ने 500 विशेष बसों की परेड का गिनीज बुक वर्ल्ड रिकॉर्ड कायम किया था.
English: The picture was taken at the end of August.
Hindi: फोटो लिया गया था अगस्त के अंत में.
English: The picture was taken by Kevin Carter, a South African photographer in Sudan.
Hindi: इस तस्वीर को दक्षिण अफ्रीका के फोटोजर्नलिस्ट केविन कार्टर ने लिया था.
English: The picture was taken by my daughter.
Hindi: तस्वीर मेरी सुपुत्री ने खींची थी।
English: The picture was taken early September.
Hindi: सितंबर की शुरुआत में फोटो लिया गया था
English: The picture was taken four days before Hitler's suicide.
Hindi: हिटलर की ये तस्वीर आत्महत्या से एक दिन पहले की है.
English: The picture was taken from one of the other boats.
Hindi: ये तस्वीर एक दूसरे जहाज़ से खींची गई थी.
English: The picture was taken from the road.
Hindi: तस्वीर रास्ते से हट गई है।
English: The picture was taken in 2007
Hindi: 2007 में ली गई थी तस्वीर
English: The picture was taken in early September.
Hindi: सितंबर की शुरुआत में फोटो लिया गया था
English: The picture was taken in new York.
Hindi: यह तस्वीर न्यूयॉर्क में ली गई थी.
English: The picture was taken in the city of Baltiysk ....
Hindi: यह तस्वीर बलिटिस्क शहर में ली गई थी ...।
English: The picture was taken in the sunshine of today.
Hindi: आज सूर्यास्त के समय ली गई तस्वीर ।
English: The picture was taken just now.
Hindi: यह फोटो अभी-अभी ली गई है।
English: The picture was taken on July 7, 2020.
Hindi: यह तस्वीर 7 जुलाई 2020 को खींची गई थी।
English: The picture was taken when the two were attending a Diwali function.
Hindi: यह तस्वीर तब ली गई थी जब दोनों एक दिवाली समारोह में शामिल हो रहे थे।
English: The picture was taken when we were
Hindi: तस्वीर तो बना ली थी हमने कब की
English: The picture was very deceiving!
Hindi: वह छवि बड़ी बेकार थी!
English: The picture wasn't readable, ...
Hindi: चित्र पठनीय नहीं है ...।
English: The picture we will talk about is
Hindi: हम जिस तस्वीर के बारे में बात कर रहे हैं वह हैः
English: The picture will always be bright and noticeable, thanks to the illumination from the inside.
Hindi: तस्वीर हमेशा उज्ज्वल और ध्यान देने योग्य होगी, अंदर से रोशनी के लिए धन्यवाद।
English: The picture will appear on the currently selected slide.
Hindi: इमेज वर्तमान में चयनित स्लाइड पर दिखाई देने लगेगी
English: The picture will be added to your publication.
Hindi: छवि आपके प्रकाशन में जोड़ दी जाएगी।
English: The picture will be disappointing.
Hindi: तस्वीर उदास होगी।
English: The picture will be displayed on the LCD monitor.
Hindi: छवि एलसीडी मॉनिटर पर प्रदर्शित की जाती है।
English: The picture will be inserted into your publication.
Hindi: छवि आपके प्रकाशन में जोड़ दी जाएगी।
English: The picture will become clear.
Hindi: तस्वीर से स्पष्ट हो जाएगा।
English: The picture will not be complete
Hindi: चित्र पूर्ण नहीं है
English: The picture will not change
Hindi: तस्वीर बदलने वाली नहीं है
English: The picture will only belong to you.
Hindi: उसमे तस्वीर होगी बस तुम्हारी।
English: The picture will take place
Hindi: चित्र अब ऐसा बनेगा
English: The picture will tell about the emotional features of the child.
Hindi: तस्वीर बच्चे की भावनात्मक विशेषताओं के बारे में बताएगी।
English: The picture will tell the rest of the story.
Hindi: बाकी की कहानी ये तस्वीर ही बयां कर देगी.
English: The picture with the most votes WINS!
Hindi: सबसे अधिक वोट के साथ फोटो जीतता है!
English: The picture won't be pretty for Q3 economic growth, but it should get better
Hindi: तीसरी तिमाही के आर्थिक विकास के लिए तस्वीर बहुत अच्छी नहीं होगी, लेकिन इसे बेहतर होना चाहिए
English: The picture won't be pretty for third-quarter economic growth, but it should get better
Hindi: तीसरी तिमाही के आर्थिक विकास के लिए तस्वीर बहुत अच्छी नहीं होगी, लेकिन इसे बेहतर होना चाहिए
English: The picture would not speak.
Hindi: तस्वीर बात नहीं करती।
English: The picture you have in your own mind of what you're
Hindi: मन में बसी जो तस्वीर तुम हो
English: The picture you have sent is not clear.
Hindi: आपने जो चित्र पोस्ट किया है, वह स्पष्ट नहीं है।
English: The picture's a classic.
Hindi: तस्वीर तो क्लासिक है.
English: The picture's enough
Hindi: तस्वीर ही काफी है
English: The picture's not complete
Hindi: चित्र पूर्ण नहीं है
English: The picture's story is very simple.
Hindi: चित्र का कथानक बहुत सरल है।
English: The picture's very clear;
Hindi: छवि स्पष्ट है;
English: The picture, based on her character in the web series 'Cartel', at once went viral and Divya got a number of comments on her look.
Hindi: वेब सीरीज कार्टेल में उनके किरदार पर आधारित यह तस्वीर तुरंत वायरल हो गई और दिव्या को उनके लुक पर कई कमेंट्स मिले।
English: The picture, known as Pale Blue Dot, depicts our planet as a nearly indiscernible speck roughly the size of a pixel.
Hindi: चित्र, जिसे . के रूप में जाना जाता है हल्का नीला डॉट, हमारे ग्रह को लगभग एक पिक्सेल के आकार के लगभग अविवेकी धब्बे के रूप में दर्शाता है।
English: The picture, taken by Life magazine photographer Alfred Eisenstaedt, became one of the most famous images of the 20th century.
Hindi: यह तस्वीर लाइफ पत्रिका के फोटोग्राफर अल्फ्रेड इसेनटैड ने ली थी और यह तस्वीर 20वीं सदी की सबसे प्रसिद्ध सांस्कृतिक धरोहर बन गई थी।
English: The picture, though executed in light colors, still allows you to feel the anguish of the author in a distant homeland.
Hindi: चित्र, हालांकि चमकीले रंगों में बनाया गया है, फिर भी आप लेखक के दूर देश की उदासी को महसूस कर सकते हैं.
English: The picture, which is of
Hindi: वो तस्वीर, जो
English: The picture6.
Hindi: तस्वीर 6 देखें.
English: The pictured bloom is just a few days old.
Hindi: चित्रित फूल कुछ ही दिनों का है।
English: The pictures and all the information are great.
Hindi: चित्र और जानकारी सभी उत्कृष्ट.
English: The pictures and videos taken through mobile phones by people.
Hindi: मोबाइल से वीडियो व फोटो लेते रहे लोग
English: The pictures appeared Friday on Twitter, which can't be seen by most web customers in China.
Hindi: तस्वीरें शुक्रवार को ट्विटर पर दिखाई दीं, जिन्हें चीन में अधिकांश इंटरनेट उपयोगकर्ताओं द्वारा नहीं देखा जा सकता है।
English: The pictures are FREE.
Hindi: तस्वीरें मुक्त हैं।
English: The pictures are also interesting in themselves.
Hindi: तस्वीरें खुद दिलचस्प हैं।
English: The pictures are beautiful and have vivid colors, which means they are going to brighten up your day every time you gaze at them.
Hindi: चित्रों सुंदर हैं और उज्ज्वल रंग है, जो मतलब है कि वे जा रहे हैं करने के लिए अपने दिन को रोशन हर समय आप पर टकटकी उन्हें.
English: The pictures are beautiful too.Congratulations.
Hindi: चित्र भी अच्छे हैं. बधाई.
English: The pictures are captured by L 14 camera on board Chandrayaan-2 and show parts of South America and the Pacific Ocean, an ISRO official said.
Hindi: इसरो के एक अधिकारी ने बताया कि चंद्रयान 2 पर लगे एल 14 कैमरे ने ये तस्वीरें लीं जिनमें दक्षिण अमेरिका और प्रशांत महासागर के हिस्से नजर आते हैं।
English: The pictures are conclusive.
Hindi: निष्कर्षये तस्वीरें फ़र्ज़ी है.
English: The pictures are currently uploading.
Hindi: इस समय फ़ोटो अपलोड हो रहा है।
English: The pictures are definitely not her.
Hindi: फोटो स्पष्ट रूप से उसे नहीं है।
English: The pictures are free.
Hindi: तस्वीरें मुक्त हैं।
English: The pictures are from Monday.
Hindi: ये तस्वीरें सोमवार की है।
English: The pictures are from the very same plane.
Hindi: ये तस्वीरें उसी प्लेन की हैं.
English: The pictures are going crazily viral on social media and have received more than 20,000 likes in just a couple of hours.
Hindi: सोशल मीडिया पर इस वीडियो को इतना पसंद किया जा रहा है कि कुछ ही समय में इसे 20 हजार से ज्यादा व्यूज मिले।
English: The pictures are going to be in the newspaper next Wednesday!
Hindi: कल फ़ोटो अखबारो में होगी!
English: The pictures are in the camera.
Hindi: तस्वीरें कैमरे में हैं
English: The pictures are known.
Hindi: चित्र परिचित हैं।
English: The pictures are like a dream!
Hindi: बातें लगती सपने जैसी !
English: The pictures are more than enough in this case.
Hindi: चित्र इस मामले में पर्याप्त से अधिक हैं।
English: The pictures are more voluminous, fluffy, creating a light 3D effect.
Hindi: चित्र अधिक चमकीले, भुलक्कड़ होते हैं, जिससे हल्का 3 डी प्रभाव पैदा होता है।
English: The pictures are nice, yes.
Hindi: चित्र चतुर हैं, हाँ।
English: The pictures are not affected.
Hindi: तस्वीरें प्रभावित नहीं हुईं।
English: The pictures are not deceiving!
Hindi: तस्वीर दगा नहीं देती है !
English: The pictures are not saved on your server.
Hindi: आपकी तस्वीरें सर्वर पर नहीं रखी गई हैं
English: The pictures are of high quality, and when scaling, there is practically no noise.
Hindi: चित्र उच्च गुणवत्ता के हैं, और जब स्केलिंग होती है, तो व्यावहारिक रूप से कोई शोर नहीं होता है।
English: The pictures are of two different girls.
Hindi: यह तस्वीरें दो अलग-अलग लड़कियों की हैं.
English: The pictures are old and grainy.
Hindi: तस्वीरे पुरानी और धुंधली होती हैं।
English: The pictures are old as well.
Hindi: फोटो भी पुरानी है।
English: The pictures are on page 3
Hindi: तस्वीरें पेज थ्री पर
English: The pictures are one of a kind!
Hindi: तस्वीरें एक वर्ग हैं!
English: The pictures are ready.
Hindi: चित्र तैयार हैं।
English: The pictures are refreshing.
Hindi: तस्वीरें ताजा कर रहे हैं.
English: The pictures are shown in the order destop appear in the folder, or you can choose to show them in a random order.
Hindi: तस्वीरें उस क्रम में दिखाई जाती हैं, जो फ़ोल्डर में दिखाई पड़ता है या आप उन्हें बेतरतीब क्रम में दिखाने का विकल्प चुन सकते हैं।
English: The pictures are shown in the order they appear in the folder, or you can choose to show them in a random order.
Hindi: तस्वीरें उस क्रम में दिखाई जाती हैं, जो फ़ोल्डर में दिखाई पड़ता है या आप उन्हें बेतरतीब क्रम में दिखाने का विकल्प चुन सकते हैं।
English: The pictures are similar but not exact.
Hindi: चित्र समान हैं लेकिन समान नहीं हैं।
English: The pictures are similar in many ways.
Hindi: चित्र कई तरीकों से समान है।
English: The pictures are similar, but not identical.
Hindi: चित्र समान हैं लेकिन समान नहीं हैं।
English: The pictures are symbolic.
Hindi: तस्वीरें सांकेतिक है.
English: The pictures are taken by professional photographers.
Hindi: प्रोफ़ेशनल फ़ोटोगाफ़र्स द्वारा ख़ींची गई हैं ये तस्वीरें.
English: The pictures are to small and have no good quality.
Hindi: तस्वीरें कम गुणवत्ता में हैं और अच्छी नहीं लगती हैं।
English: The pictures are uploading now.
Hindi: अब फ़ोटो अपलोड हो रहा ह।
English: The pictures are very bad.
Hindi: तस्वीरें बहुत ही ख़राब है.
English: The pictures are very beautiful, I agree.
Hindi: और तस्वीरें अद्भुत हैं, मैं सहमत हूं।
English: The pictures are waiting to be
Hindi: तस्वीरों का इंतजार रहेगा
English: The pictures are waiting.
Hindi: चित्रों का इंतजार है।
English: The pictures aren't loading for some reason, though.
Hindi: किसी कारण से चित्र लोड नहीं हुआ है।
English: The pictures aren't very nice to look at but
Hindi: तस्वीरें देखने के लिए बहुत अच्छा नहीं है