Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Muskellunge are currently most prevalent in rivers in northern and western Maine, but are becoming more widespread following their introduction into several new water systems.
Hindi: वर्तमान में मस्केलुन उत्तरी और पश्चिमी मेन में नदियों में सबसे अधिक प्रचलित हैं, लेकिन कई नई जल प्रणालियों में उनके परिचय के बाद और अधिक व्यापक हो रहे हैं।
English: Muskellunge, often simply referred to as muskies, are fast-becoming one of Maine's premier game fish.
Hindi: मस्केलुनगे, जिसे अक्सर केवल कस्तूरी के रूप में संदर्भित किया जाता है, तेजी से मेन के प्रमुख खेल मछली में से एक है।
English: Muskie is a relatively rare, large and elusive freshwater fish of North America, more often found in Minnesota.
Hindi: मस्क़ी उत्तरी अमेरिका की अपेक्षाकृत दुर्लभ, बड़ी और मायावी मीठे पानी की मछली है, जो अक्सर मिनेसोटा में पाई जाती है।
English: Muskies - A musky is a kind of large and rare fresh water fish from North America prominently found in Minnesota.
Hindi: मस्क़ी उत्तरी अमेरिका की अपेक्षाकृत दुर्लभ, बड़ी और मायावी मीठे पानी की मछली है, जो अक्सर मिनेसोटा में पाई जाती है।
English: Muslim  Islam are the same.
Hindi: इस्लाम और मुस्लिम एक ही चीज हैं
English: Muslim 96 Shi'a 16, Christian, Hindu, and other 4
Hindi: धर्मः मुस्लिम 96 शिया 16, ईसाई, हिंदू और अन्य 4
English: Muslim 96 Shi'a 16; Christian, Hindu, and other 4
Hindi: धर्मः मुस्लिम 96 शिया 16, ईसाई, हिंदू और अन्य 4
English: Muslim 96 Shi'a 16; Christian, Hindu, and other 4.
Hindi: धर्मः मुस्लिम 96 शिया 16, ईसाई, हिंदू और अन्य 4
English: Muslim Americans and The Law
Hindi: अमेरिका, मुसलमान और कानून
English: Muslim Brotherhood ideologue Yusuf Al Qaradawi currently resides in Doha.
Hindi: मुस्लिम ब्रदरहुड के आध्यात्मिक नेता, मुफ्ती यूसुफ अल-क़ारादवी, दोहा में रहते हैं।
English: Muslim Brotherhood members have been accused of supportingabetting terror activities, including the 911 attack.
Hindi: मुस्लिम ब्रदरहुड के सदस्यों पर 911 हमले सहित आतंकवादी गतिविधियों को समर्थनउकसाने का आरोप लगाया गया है।
English: Muslim Brotherhoods MB distance from South Asia could also be possibly out of turf respect to Jamaat-e-Islami, which carries the agenda of radical Islam in this part of the world.
Hindi: नई दिल्लीः मुस्लिम ब्रदरहुड एमबी की दक्षिण एशिया से दूरी संभवतः जमात-ए-इस्लामी के संबंध में भी हो सकती है, जो दुनिया के इस हिस्से में कट्टरपंथी इस्लाम के एजेंडे को आगे बढ़ाता है।
English: Muslim Conquest in The Indian Subcontinent
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप में मुस्लिम विजय
English: Muslim Conquest in the Indian Subcontinent
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप में मुस्लिम विजय
English: Muslim Council of Sri Lanka MCSL
Hindi: श्रीलंका मुस्लिम कांग्रेस एसएलएमसी
English: Muslim Educational Association of Southern India.
Hindi: मुस्लिम एजुकेशनल एसोसिएशन ऑफ साउदर्न इंडिया
English: Muslim Girl Names and their Meaning.
Hindi: मुस्लिम लड़कियों के नाम और उनके मतलब
English: Muslim Girls' Names and Their Meanings
Hindi: मुस्लिम लड़कियों के नाम और उनके मतलब
English: Muslim League and Demand for Pakistan.
Hindi: मुस्लिम लीग और पकिस्तान की मांग
English: Muslim League and Hindu Mahasabha decided to support the congress on this issue.
Hindi: मुस्लिम लीग और हिंदू महासभा ने कांग्रेस के फैसले का समर्थन करने का फैसला किया।
English: Muslim League and its Objectives
Hindi: मुस्लिम लीग और उसके उद्देश्यों का गठन
English: Muslim League and the British Government
Hindi: मुस्लिम लीग और ब्रिटिश सरकार
English: Muslim League and the British Government.
Hindi: मुस्लिम लीग और ब्रिटिश सरकार
English: Muslim League and the Two nation theory
Hindi: मुस्लिम लीग और दो-राष्ट्र सिद्धांत
English: Muslim League celebrated Pakistan day in March 1943.
Hindi: 23 मार्च 1943 को मुस्लिम लीग ने पाकिस्तान दिवस मनाया।
English: Muslim League got 6 seats.
Hindi: मुस्लिम लीग को 106 सीट मिली।
English: Muslim League in the 1946 elections.
Hindi: 1946 के चुनावों में मुस्लिम लीग का प्रदर्शनः
English: Muslim League is a virus, and Congress has been infected with it Yogi Adityanath
Hindi: मुस्लिम लीग एक 'वायरस', संक्रमित हो चुकी है कांग्रेस योगी आदित्यनाथ
English: Muslim League was formed in1906 at Dacca.
Hindi: मुस्लिम लीग की स्थापना 1906 में ढाका में की गई थी।
English: Muslim League was founded in which year - 1906
Hindi: मुस्लिम लीग का स्थापना वर्ष है- उत्तर- 1906
English: Muslim League withdrew its acceptance of the Cabinet Mission Plan on 29th July 1946.
Hindi: तदनुसार, मुस्लिम लीग ने 29 जुलाई, 1946 को कैबिनेट मिशन योजना की अपनी स्वीकृति को वापस ले लिया।
English: Muslim League's demand for Pakistan was rejected.
Hindi: मुस्लिम लीग की पाकिस्तान की मांग ठुकरा दी गई
English: Muslim League, the Communist Party of India and the Hindu Mahasabha did not support the movement.
Hindi: मुस्लिम लीग, भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी और हिंदू महासभा ने आंदोलन का समर्थन नहीं किया।
English: Muslim League Founded in the year 1906.
Hindi:  मुस्लिम लीगः वर्ष 1906 में स्थापित ।
English: Muslim Life in America after 911.
Hindi: 911 के बाद से अमरीका में एक मुसलमान की ज़िंदगी
English: Muslim Marriages in India
Hindi: भारत में मुस्लिम विवाह
English: Muslim Marriages in Kerala.
Hindi: केरल में मुसलमानों के बीच बाल विवाह
English: Muslim Name Shah Rukh Khan detained for two hours at a New York airport
Hindi: वीडियो स्लॉटः न्यूयॉर्क एयरपोर्ट पर शाहरुख खान को दो घंटे रोका गया
English: Muslim Nationalism in South Asia
Hindi: दक्षिण एशिया में मुस्लिम राष्ट्रवाद
English: Muslim Nationalism in south asia
Hindi: दक्षिण एशिया में मुस्लिम राष्ट्रवाद
English: Muslim Population Growth in Germany
Hindi: जर्मनी में बढ़ती मुस्लिम आबादी
English: Muslim Population In France
Hindi: फ्रांस में मुस्लिम आबादी
English: Muslim Population in France
Hindi: फ्रांस में मुस्लिम आबादी
English: Muslim Population in India in 2019
Hindi: भारत में मुस्लिम आबादी 2017
English: Muslim Population in the U.S. will Double by 2030
Hindi: 2050 तक अमेरिका में मुसलमानों की आबादी हो जाएगी दोगुनी
English: Muslim Prime Minister.
Hindi: मुसलमान प्रधानमंत्री
English: Muslim Reformers 1
Hindi: मुस्लिम क्रांतिकारी 1
English: Muslim Refugees Convert to Christianity in Germany
Hindi: जर्मनी में ईसाई बन रहे हैं रिफ्यूजी मुसलमान
English: Muslim Refugees In Germany Are Converting To Christianity
Hindi: जर्मनी में ईसाई बन रहे हैं रिफ्यूजी मुसलमान
English: Muslim Socio-Religious Movements in India
Hindi: भारत में मुस्लिम सामाजिक-धार्मिक आंदोलन
English: Muslim South African anti-apartheid activists
Hindi: दक्षिण अफ़्रीका के मुसलमान रंगभेद-विरोधी कार्यकर्ता
English: Muslim Tourists in South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया में मुस्लिम पर्यटकों की समस्याएं
English: Muslim Woman to sit on the throne of Delhi Razia Sultana
Hindi: दिल्ली के सिंहासन पर बैठने के लिए मुस्लिम महिलाः रजिया सुल्तान
English: Muslim Women After the Iranian Revolution
Hindi: इस्लामी क्रांति के बाद ईरानी महिलाओं
English: Muslim Women On The Street
Hindi: सड़क पर जाती मुस्लिम महिलाएं
English: Muslim Women in the Media
Hindi: मीडिया में मुस्लिम औरत
English: Muslim Women's Struggle against Triple Talaq
Hindi: ट्रिपल तलाक के खिलाफ मुस्लिम महिलाओं का अभियान
English: Muslim and Christian conflict styles in Western Europe.
Hindi: पश्चिमी यूरोप में मुस्लिम और ईसाई संघर्ष शैली।
English: Muslim and Hindu protestors took to the streets at different areas of the country, including the capital Dhaka in the past several days.
Hindi: पिछले कई दिनों से मुस्लिम और हिंदू प्रदर्शनकारी राजधानी ढाका सहित देश के विभिन्न हिस्सों में सड़कों पर प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: Muslim and Hindu protestors took to the streets at different areas of the country, including the capital Dhaka, in the past several days.
Hindi: पिछले कई दिनों से मुस्लिम और हिंदू प्रदर्शनकारी राजधानी ढाका सहित देश के विभिन्न हिस्सों में सड़कों पर प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: Muslim authors, like Ghazali, Ibn Qayyim and Suyuti wrote in more details about the life of ghosts.
Hindi: ग़ज़ाली, इब्न क़य्यम और सुयुति जैसे मुस्लिम लेखकों ने भूतों के जीवन के बारे में अधिक विवरण में लिखा है।
English: Muslim brothers and sisters around the world.
Hindi: पूरी दुनिया के मुसलमान भाइयो और बहनो!
English: Muslim canteen is also available for students.
Hindi: एक कैंटीन मुस्लिम छात्रों के लिए भी है।
English: Muslim claims that this is not so.
Hindi: मुस्लिम का दावा है कि ऐसा नहीं है।
English: Muslim clerics are.
Hindi: मुस्लिम सकॉलर हैं ।
English: Muslim clerics have also made an appeal to all the people to offer prayers at their houses itself.
Hindi: मुस्लिम धर्मगुरुओं ने भी सभी लोगों से अपने घरों में नमाज अदा करने की अपील की है।
English: Muslim communities 1
Hindi: मुस्लिम समुदाय 1
English: Muslim communities all over the world...
Hindi: मुस्लिम समाज के लोग पूरे देश में...
English: Muslim community 1
Hindi: मुस्लिम समुदाय 1
English: Muslim community across the globe is celebrating Eid 2021 on May 14.
Hindi: दुनिया भर में लोग आज 14 मई, 2021 ईद मना रहे हैं।
English: Muslim community in France
Hindi: फ्रांस में मुस्लिम आबादी
English: Muslim community on the street against the proposed law in france
Hindi: फ्रांसः प्रस्तावित कानून के खिलाफ सड़कों पर उतरा मुस्लिम समुदाय
English: Muslim community were present at the meeting.
Hindi: बैठक में सभी मुस्लिम समाज के लोग उपस्थित रहे।
English: Muslim countries 1
Hindi: मुस्लिम देश 1
English: Muslim countries have also been speaking according to their needs.
Hindi: मुस्लिम देश भी अपनी-अपनी जरूरत के अनुसार बोलते रहे हैं।
English: Muslim countries have very strict laws.
Hindi: मुसलिम देशों में कानून बहुत सख्त होते है।
English: Muslim country 1
Hindi: मुस्लिम देश 1
English: Muslim country is the future.
Hindi: भविष्य का मुसलमान है।
English: Muslim devotees offer prayer on this day.
Hindi: इस रात को मुसलमान दुआएं मांगते हैं
English: Muslim female activists and scholars have fought for decades against the Muslim Marriages and Divorce Act MMDA under which Muslim girls were allowed to enter wedlock.
Hindi: मुस्लिम महिला कार्यकर्ताओं और विद्वानों ने मुस्लिम विवाह और तलाक अधिनियम एमएमडीए के खिला फ दशकों तक लड़ा ई लड़ी है जिसके तहत मुस्लिम लड़कियों को विवाह में प्रवेश करने की इजाजत थी।
English: Muslim female activists and scholars have fought for many years towards the Muslim Marriages and Divorce Act underneath which Muslim girls had been allowed to enter wedlock.
Hindi: मुस्लिम महिला कार्यकर्ताओं और विद्वानों ने मुस्लिम विवाह और तलाक अधिनियम एमएमडीए के खिला फ दशकों तक लड़ा ई लड़ी है जिसके तहत मुस्लिम लड़कियों को विवाह में प्रवेश करने की इजाजत थी।
English: Muslim girl from birmingham being a whore.
Hindi: बर्मिंघम की मुस्लिम लड़की एक वेश्या है
English: Muslim girl married to a hindu boy.
Hindi: मुस्लिम लड़की ने की हिन्दू लड़के से शादी ?
English: Muslim girl student in the library.
Hindi: पुस्तकालय में चमकती मुस्लिम लड़की
English: Muslim girl's hijab ripped off in front of students in United States
Hindi: अमेरिका में मुस्लिम छात्रा का हिजाब खींचकर बाल खोल दिए
English: Muslim girls are beautiful.
Hindi: मुस्लिम लड़कियां बहुत खूबसूरत
English: Muslim given name
Hindi: मुस्लिम नाम
English: Muslim has narrated it.
Hindi: मुस्लिम ने इसे उल्लेख किया है.
English: Muslim history is soaked in blood from its start.
Hindi: मुस्लिम इतिहास अपने आरम्भ से ही रक्त रन्जीत रहा है।
English: Muslim holidays calendar for 2021 - 2022 year.
Hindi: मुस्लिम छुट्टियों कैलेंडर2021 - 2022 वर्ष के लिए
English: Muslim immigrants residing in America.
Hindi: अमेरिका मे रहने वाले मुसलमान. .
English: Muslim is the brother of Muslim.
Hindi: मुसलमान मुसलमान का भाई है
English: Muslim is the brother of the Muslim .
Hindi: मुसलमान मुसलमान का भाई है
English: Muslim leaders appealed for calm.
Hindi: मुस्लिम नेताओं ने शांति बनाए रखने की लोगों से किया अपील।
English: Muslim leaders in Delhi also didn't speak on the issue.
Hindi: दिल्ली के नेता भी इस मुद्दे पर न
English: Muslim league 1906
Hindi:  मुस्लिम लीग 1906
English: Muslim life in America after 911
Hindi: 911 के बाद से अमरीका में एक मुसलमान की ज़िंदगी
English: Muslim majorities by 2050.
Hindi: 2050 तक सबसे ज्यादा होंगे मुस्लिम
English: Muslim marriage law.
Hindi: मुस्लीम विवाह कायदा
English: Muslim men and women 1
Hindi: बेशक मुसलमान मर्द और मुसलमान औरतें 1
English: Muslim men had the right to demand sexual relations with their female slaves.
Hindi: मुस्लिमों को अपनी महिला गुलामों के साथ शारीरिक संबंध बनाने का पूरा अधिकार है।
English: Muslim minority 1
Hindi: मुस्लिम समुदाय 1
English: Muslim nation into two groups.
Hindi: मुसलमानों को दो समूहों में विभाजित करना।
English: Muslim nationalism in South Asia
Hindi: दक्षिण एशिया में मुस्लिम राष्ट्रवाद
English: Muslim nomads have never been distinguished by religious fanaticism.
Hindi: मुस्लिम खानाबदोश कभी धार्मिक कट्टरता से अलग नहीं हुए।
English: Muslim or any other faith.
Hindi: मुसलमान,या कोई अन्य धर्मी.
English: Muslim organisations, who have faced protests and displays of intimidation at this and other sites for the past several weeks, have said they will not offer prayers at this site today.
Hindi: पिछले कई हफ्तों से इस और अन्य साइटों पर विरोध और धमकी के प्रदर्शन का सामना करने वाले मुस्लिम संगठनों ने कहा है कि वे आज इस साइट पर नमाज अदा नहीं करेंगे।
English: Muslim participation was nowhere near that in the Non-Cooperation Movement level.
Hindi: असहयोग आंदोलन स्तर में मुस्लिम भागीदारी कहीं नहीं थी।
English: Muslim parties on Thursday took a U-turn on questioning the authorship of the 2003 report of the Archaeological Survey of India ASI and apologised to the Supreme Court for wasting it's time in the Ayodhya land dispute case.
Hindi: अयोध्या भूमि विवाद मामले में मुस्लिम पक्षकारों ने भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण एएसआई की 2003 की रिपोर्ट के लेखकीय दावे पर सवाल करने को लेकर बृहस्पतिवार को यू-टर्न लिया और मामले में उच्चतम न्यायालय का समय बर्बाद करने के लिए उससे माफी मांगी।
English: Muslim people in India.
Hindi: भारत में मुसलमान।
English: Muslim people in the Umayyad mosque in Damascus, Syria
Hindi: सीरिया के दमिश्क में उमय्यद मस्जिद में मिहराब
English: Muslim pilgrims touch the golden door of the Kaaba.
Hindi: मुस्लिम तीर्थयात्री काबा के सोने के दरवाज़े को छू रहे हैं.
English: Muslim places of worship are called mosques.
Hindi: मुसलमानों के उपासनास्थल को मस्जिद कहते हैं ।
English: Muslim poet and Sufi mystic Rumi said
Hindi: प्रसिद्ध सूफी संत और कवि रहीम ने कहा है-
English: Muslim population in Assam is on the rise.
Hindi: असम में बढ़ती मुस्लिम आबादी
English: Muslim population in France
Hindi: फ्रांस में मुस्लिम आबादी
English: Muslim population in India has increased 23.
Hindi: देश में मुसलमानों की संख्या बढ़कर हुई 23 प्रतिशत
English: Muslim population in India in 2019
Hindi: भारत में मुस्लिम आबादी 2017
English: Muslim population in Indian states according to 2001 Census.
Hindi: 2001 की जनगणना के अनुसार भारतीय राज्यों में मुस्लिम आबादी.
English: Muslim population in france
Hindi: फ्रांस में मुस्लिम आबादी
English: Muslim population of 1.2 billion.
Hindi: 2. इस्लाम जनसंख्या 1.6 अरब
English: Muslim population of the UK is 4.4.
Hindi: ब्रिटेन की मुस्लिम आबादी 4.8 है।
English: Muslim population of the US 0.8
Hindi: अमेरिका के मूल निवासीः 0.8
English: Muslim population Germany, a country of 81.8 million people, has the second-largest Muslim population in Western Europe after France.
Hindi: जर्मनी 81.8 लाख लोगों का देश है, फ्रांस के बाद पश्चिमी यूरोप में दूसरी सबसे बड़ी मुस्लिम आबादी है।
English: Muslim populations top 5 countries as of 2017
Hindi: 2017 के अनुसार मुस्लिम आबादी शीर्ष 5 देशों
English: Muslim populations top 5 countries as of 2018
Hindi: 2017 के अनुसार मुस्लिम आबादी शीर्ष 5 देशों
English: Muslim populations have increased.
Hindi: मुस्लिमों की आबादी बढ़ी है।
English: Muslim populations in European countries
Hindi: यूरोपीय देशों में मुसलमानों की आबादी
English: Muslim populations in america would increase.
Hindi: अमेरिका में भी बढ़ेगी मुस्लिम आबादी
English: Muslim prayers are sung exclusively in Arabic, only this language is considered the language of Revelation, only in it does a person have the right to speak with God.
Hindi: मुस्लिम प्रार्थनाओं को विशेष रूप से अरबी में गाया जाता है, केवल इस भाषा को रहस्योद्घाटन की भाषा माना जाता है, केवल इसमें एक व्यक्ति को भगवान के साथ बोलने का अधिकार है।
English: Muslim prayers in Hagia Sophia for first time in 86 years
Hindi: 86 वर्षों में हागिया सोफिया में आयोजित पहली इस्लामी प्रार्थना
English: Muslim refugees from Afghanistan, Bangladesh and Pakistan cannot get citizenship in India.
Hindi: पाकिस्तान , बांग्लादेश और अफगानिस्तान के मुसलमानो को भारत में कोई जगह नहीं है।
English: Muslim religious festival.
Hindi: मुस्लिम धर्म के त्योहार
English: Muslim religious leaders started giving fiery speeches that emboldened the anti-British sentiments, The speech was then followed by several acts of violence and a series of persecutions were committed both against the British and the Hindu landlords.
Hindi: मुस्लिम धर्मगुरुओं ने उग्र भाषण देना आरंभ कर दिया, जिससे ब्रिटिश विरोधी भावनाओं को प्रोत्साहन मिला, भाषण के बाद हिंसा की अनेक घटनाएं हुई एवं ब्रिटिश तथा हिंदू जमींदारों दोनों के विरुद्ध अत्याचारों की एक श्रृंखला की गई।
English: Muslim ruled Spain for 800 years.
Hindi: मुसलमानों ने स्पेन पर 800 वर्षों तक शासन किया
English: Muslim ruler of Mysore princely state and military commander who played an important part in the wars in southern India in the mid-18th century.
Hindi: हैदर अली मैसूर के मुस्लिम शासक और सैन्य कमांडर थे जिन्होंने 18 वीं शताब्दी के मध्य में दक्षिणी भारत में युद्धों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।
English: Muslim schools are being banned.
Hindi: मुस्लिम स्कूलों मदरसों को प्रतिबंधित कर दिया गया था।
English: Muslim students have access to a small mosque on campus, and they also feel comfortable doing prayers when other students are sometimes nearby.
Hindi: मुस्लिम छात्रों के पास परिसर में एक छोटी मस्जिद तक पहुंच है, और वे कभी-कभी प्रार्थना करने में भी सहज महसूस करते हैं जब अन्य छात्र कभी-कभी पास होते हैं।
English: Muslim students have shared a video showing a man barging into the hospital  threatening them for complaining to the Police.
Hindi: मुस्लिम छात्रों ने एक वीडियो शेयर किया है जिसमें एक शख्स को अस्पताल में घुसते और पुलिस में शिकायत करने पर धमकाते हुए दिखाया गया है।
English: Muslim success in India.
Hindi: भारत में मुसलमानों की सफलता के कारण
English: Muslim voters are in a decisive role in 150 seats of the state.
Hindi: मुस्लिम मतदाता प्रदेश की 150 सीटों पर निर्णायक भूमिका में हैं.
English: Muslim voters plays an important role in forming the government.
Hindi: उत्तर पद्रेश में मुस्लिम वोटरों की सरकार बनाने में बड़ी भूमिका होती है।
English: Muslim will never be a Terrorist.
Hindi: मुसलमान कभी दहशतगर्द नहीं हो सकता।
English: Muslim woman founded the first university in the world
Hindi: मु'स्लिम महिला ने क़ायम की थी दुनिया की पहली यूनिवर्सिटी
English: Muslim woman is prohibited from marrying a non-Muslim man while the Muslim man
Hindi: मुस्लिम महिला के गैर मुस्लिम से शादी पर है रोक
English: Muslim woman was tortured by her husband
Hindi: मुस्लिम महिला गुस्से में पति द्वारा दंडित हो जाता है
English: Muslim woman working at the office
Hindi: ऑफिस में काम करती एक मुस्लिम महिला
English: Muslim women after the Iranian Revolution
Hindi: इस्लामी क्रांति के बाद ईरानी महिलाओं
English: Muslim women are entitled to legal and social justice.
Hindi: मुस्लिम महिलाएं सामाजिक और कानूनी न्याय की हकदार हैं
English: Muslim women are not allowed to pray in a mosque
Hindi: औरतों को मस्जिद में नमाज़ पढ़ने पर पाबंदी नहीं
English: Muslim women are not required to wear veils.
Hindi: मुस्लिम महिला के लिए बुरखा पहनना अनिवार्य नहीं है,
English: Muslim women do not cover their faces
Hindi: मुस्लिम औरतों के लिए अपना चेहरा ढाँकना फ़र्ज़ नहीं है
English: Muslim women elected to US Congress for the first time
Hindi: यूएस संसद के लिए पहली बार मुस्लिम महिला
English: Muslim women elected to the U.S. Congress.
Hindi:  मुस्लिम महिलाएं अमेरिकी कांग्रेस के लिए निर्वाचित
English: Muslim women had an average of 1.1 more children than Hindu women in 1992, but the gap shrank to 0.5 by 2015, said the report.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि 1992 में मुस्लिम महिलाओं के हिंदू महिलाओं की तुलना में औसतन 1.1 अधिक बच्चे होने की उम्मीद थी, लेकिन 2015 तक यह अंतर कम होकर 0.5 रह गया था।
English: Muslim women have an average of 3.1 children each, while Christian women's rate is lower, at 2.7.
Hindi: वैश्विक स्तर पर मुस्लिम महिला के औसतन 3.1 बच्चे होते हैं जबकि बाकि धर्मों का ये औसत 2.3 है।
English: Muslim women have an average of 3.1 children, compared to 2.3 for other faiths combined.
Hindi: वैश्विक स्तर पर मुस्लिम महिला के औसतन 3.1 बच्चे होते हैं जबकि बाकि धर्मों का ये औसत 2.3 है।
English: Muslim women having sex with husband's friend.
Hindi: मुस्लिम बीवी ने पति के दोस्त के साथ संभोग किया
English: Muslim women in Ethiopia.
Hindi: इथियोपिया की मुस्लिम महिलाएं.
English: Muslim women in science and technology
Hindi: विज्ञान और प्रौद्योगिकी में मुस्लिम महिलाएं
English: Muslim women in the media
Hindi: मीडिया में मुस्लिम औरत
English: Muslim women in the mosque
Hindi: मस्जिद में मुसलमान
English: Muslim women in the street.
Hindi: सड़क पर जाती मुस्लिम महिलाएं
English: Muslim women in traditional dress.
Hindi: पारंपरिक वेशभूषा में मुस्लिम महिलाएं।
English: Muslim women should be free to wear the burqa
Hindi: मुस्लिम महिलाओं को मिलनी चाहिए बुर्के से आजादी
English: Muslim women were raped by Hindu men
Hindi: मुसलमानों ने हिन्दू औरत को चोदा
English: Muslim world's largest city
Hindi: मुस्लिम की सबसे बड़ी बस्ती
English: Muslim youth were already in jails.
Hindi: मुस्लिम युवको को जेल में बंद किया था।
English: Muslim's are the same as these people?
Hindi: क्या मुसलमान ऐसे ही होते है ?
English: Muslim's in the west
Hindi: पश्चिम में मुसलमान
English: Muslim's must be stopped.
Hindi: मुसलमान - बन्द करने पड़ेंगे।
English: Muslim, and a Christian.
Hindi: एक ईसाई और दूसरा मुसलमान.
English: Muslim, or any other religion.
Hindi: मुसलमान,या कोई अन्य धर्मी.
English: Muslim-Buddhist religious conflicts.
Hindi: मुस्लिम-बौद्ध संघर्षसंपादित करें
English: Muslim-majority Pakistan has around 8 million Hindus, most of whom live near the Indian border in the southern province of Sindh.
Hindi: """ मुस्लिम बहुल पाकिस्तान में हिंदुओं की आबादी 80 लाख के करीब है, अधिकतर हिंदू दक्षिणी प्रांत सिंध में रहते हैं."
English: Muslims From Around The World Have Condemned The Paris Attacks
Hindi: पैरिस अटैक पर दुनियाभर के मुस्लिमो ने की आलोचना
English: Muslims In The Uk
Hindi: ब्रिटेन में मुसलमान
English: Muslims In The United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में मुसलमान
English: Muslims Should Have Been Sent To Pakistan In 1947
Hindi: 1947 में ही मुसलमानों को पाकिस्तान भेज देना था, ये
English: Muslims account for 172 million, or 14 percent, while Christians comprise 29 million, or 2.3 percent.
Hindi: मुसलमान 172 मिलियन 14 हैं, जबकि ख्रीस्तीय कुल 29 मिलियन 2.3 हैं।
English: Muslims account for 18 per cent.
Hindi: मुस्लिम लगभग 18 प्रतिशत हैं
English: Muslims account for 27 of Kerala's population and are politically, socially, and economically much better off than Muslims in the rest of the country.
Hindi: केरल की आबादी में मुसलमानों की हिस्सेदारी 27 प्रतिशत है और वे देश के बाकी हिस्सों के मुसलमानों की तुलना में राजनीतिक, सामाजिक और आर्थिक रूप से बहुत बेहतर हैं।
English: Muslims account for nearly 40 percent of the voters in Saharanpur.
Hindi: सहारनपुर में 40 फीसदी मुस्लिम वोटर
English: Muslims account for nearly 67 percent in Kishanganj.
Hindi: किशनगंज ज़िले में मुसलमानों की आबादी लगभग 67 प्रतिशत है.
English: Muslims across the world are celebrating the month with utmost dedication.
Hindi: दुनिया भर के मुसलमान इस महीने को बेहद समर्पण के साथ मनाते हैं.
English: Muslims against anti-Semitism.
Hindi: कट्टरवाद का विरोध करते मुस्लिम.
English: Muslims agree to it.
Hindi: मुस्लिम इस पर सहमत हैं.
English: Muslims agree to this.
Hindi: मुस्लिम इस पर सहमत हैं.
English: Muslims agree with it.
Hindi: मुस्लिम इस पर सहमत हैं.
English: Muslims agree with this.
Hindi: मुस्लिम इस पर सहमत हैं.
English: Muslims all over the world celebrates this day with great pomp.
Hindi: दुनिया भर के मुसलमान इस दिन को बेहद खुशी पूर्वक मनाते हैं।
English: Muslims all over the world, celebrate this day with great pleasure.
Hindi: दुनिया भर के मुसलमान इस दिन को बेहद खुशी पूर्वक मनाते हैं।
English: Muslims also pray to GOD.
Hindi:  मुस्लिम भी एक ईश्वर की प्रार्थना करते हैं।
English: Muslims also refer to her as the mother of Jesus, or in Arabic, Umm Eisa.
Hindi: मुसलमान भी उन्हें ईसा की मां या अरबी में उम्म ईसा के रूप में संदर्भित करते हैं।
English: Muslims and Christians are a united nation.
Hindi: मुस्लीम और इसाई राष्ट्र है।
English: Muslims and Christians are brothers.
Hindi: मुस्लिम और क्रिस्तान तो भाई भाई ही है
English: Muslims and Christians are not enemies.
Hindi: मुसलमान और ईसाई अल्पसंख्यक नहीं हैं
English: Muslims and Christians need not apply.
Hindi: इसमें मुसलमान और ईसाई करने की जरूरत नहीं है.