Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: New Zealand Playing XI Martin Guptill, Colin Munro, Tim Seifertw, Ross Taylor, Tom Bruce, Daryl Mitchell, Mitchell Santner, Scott Kuggeleijn, Tim Southeec, Ish Sodhi, Hamish Bennett
Hindi: न्यूजीलैंड प्लेइंग इलेवन मार्टिन गुप्टिल, कॉलिन मुनरो, टिम सेफर्ट डब्ल्यू, रॉस टेलर, टॉम ब्रूस, डेरिल मिशेल, मिशेल सेंटनर, स्कॉट कुगलेइजन, टिम साउदी सी, ईश सोढ़ी, हामिश बेनेट
English: New Zealand first innings
Hindi: न्यूजीलैंड पहली पारी
English: New Zealand , which is one of the most peaceful nations in the world, hosts a unique not for profit organisation called the Peace Foundation.
Hindi: न्यूजीलैंड, जो दुनिया के सबसे शांतिपूर्ण राष्ट्रों में से एक है, पीस फाउंडेशन नामक एक लाभकारी संगठन पर...
English: New Zealand - 1343.
Hindi: न्यूजीलैंड के 1343 रन।
English: New Zealand - 2257.
Hindi: न्यूजीलैंड के 2257 रन।
English: New Zealand - Maori 5
Hindi: न्यू ज़ीलैंड - माउरी 5
English: New Zealand - Tom Blundell, Tom Latham, Kane Williamson capt, Ross Taylor, Henry Nicholls, Neil Wagner, BJ Watling, Colin de Grandhomme, Mitchell Santner, Tim Southee, Trent Boult
Hindi: न्यूजीलैंडः टॉम लैथम, टॉम ब्लंडेल, केन विलियमसन सी, रॉस टेलर, हेनरी निकोल्स, बीजे वाटलिंग डब्ल्यूके, कॉलिन डी ग्रैंडहोमे, मिशेल सेंटनर, टिम साउथी, नील वॉर्नर, ट्रेंट बोल्ट।
English: New Zealand 140 at the end of two overs
Hindi: दो ओवर के बाद न्यूजीलैंड का स्कोर 150
English: New Zealand 1st innings 192
Hindi: न्यूजीलैंड पहली पारी  192 रन
English: New Zealand 1st innings 503
Hindi: न्यूज़ीलैंड पहली पारी  503
English: New Zealand 222 after four overs
Hindi: चार ओवर के बाद न्यूजीलैंड का स्कोर 251
English: New Zealand 440 after five overs
Hindi:  सात ओवर के बाद न्यूजीलैंड का स्कोर 441
English: New Zealand 844 after 13 overs.
Hindi: 13 ओवर के बाद न्यूजीलैंड का स्कोर 844 हो गया है।
English: New Zealand  Martin Guptill, Tom Latham, Kane Williamson captain, Ross Taylor, Luke Ronchi, BJ Watling wicket keeper, Mitchell Santner, Mark Craig, Neil Wagner, Ish Sodhi, Trent Boult
Hindi: न्यूजीलैंड  मार्टिन गप्टिल, टॉम लाथम, केन विलियम्सन कप्तान, रॉस टेलर, ल्यूक रॉन्ची, बीजे वाटलिंग, मिचेल सैंटनर, मार्क क्रैग, नील वागनर, ईश सोढ़ी और ट्रेंट बोल्ट
English: New Zealand A defeated India A by 29 runs in the second unofficial ODI
Hindi: क्रिकेट न्यूजीलैंड-ए ने दूसरे अनऑफिशियल वनडे मैच में इंडिया-ए को 29 रन से .
English: New Zealand A have played fewer games in their history than most other A sides, partly because of a three-year gap between 200001 and 200304 in which they played no matches at all.
Hindi: न्यूजीलैंड ए ने अधिकांश अन्य पक्षों की तुलना में अपने इतिहास में कम खेल खेले हैं, आंशिक रूप से 200001 और 200304 के बीच तीन साल के अंतर के कारण, जिसमें उन्होंने कोई मैच नहीं खेला।
English: New Zealand A was captained by Henry Nicholls.
Hindi: हेनरी निकोलस को न्यूजीलैंड ए टीम के कप्तान के रूप में नियुक्त किया गया था।
English: New Zealand Announce Their Test Squad Against India, Trent Boult Makes A Comeback
Hindi: न्यूजीलैंड ने भारत के खिलाफ टेस्ट सीरीज के लिए किया टीम का ऐलान, बोल्ट की हुई वापसी
English: New Zealand Beat India By Eight Wickets In Fourth ODI
Hindi: चौथे एकदिवसीय मैच में न्यूजीलैंड ने भारत को रौंदा, आठ विकेट से मात दी
English: New Zealand Cancels Community Cricket Due To Coronavirus
Hindi: कोरोनावायरस के कारण न्यूजीलैंड ने रद्द की कम्युनिटी क्रिकेट
English: New Zealand Captain Ken Williamson did a great favour to his team by winning the toss and electing to bat.
Hindi: न्यूजीलैंड के कप्तान केन विलियमसन ने टास जीतकर गेंदबाजी का फैसला लिया और उनके गेंदबाजों ने इसे काफी हद तक सही साबित कर दिखाया ।
English: New Zealand Christchurch terrorist attack At least 49 people were killed after a gunman opened fire on two mosques in central Christchurch, New Zealand.
Hindi: न्यूज़ीलैंड के क्राइस्टचर्च की दो मस्जिदों पर अंधाधुंध गोलीबारी में 49 लोगों की मौत, हमले की यूएन महासचिव ने कड़े शब्दों में निंदा की
English: New Zealand Constitution Part 4, Art.23 says that Judges shall not be removed except by the Sovereign or the Governor-General, acting upon an address of the House of Republic on the ground of misbehavior' or incapacity ' to discharge functions of the office.
Hindi: न्यूजीलैंड के संविधान भाग 4, अनुच्छेद 23 में यह कहा गया है कि न्यायाधीशों को. कदाचार' या पदीय कृत्यों का निर्वहन करने में असमर्थता' के आधार पर हाउस आफ रिपब्लिक के समावेदन पर संप्रभु या गवर्नर-जनरल द्वारा कार्रवाई के सिवाय नहीं हटाया जाएगा ।
English: New Zealand Cricket NZC has rubbished the claims that Kane Williamsons captaincy in Test format is under threat and that Tom Latham could be considered to lead the side in the longest format of the game.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट एनजेडसी ने उन खबरों का खंडन किया है, जिसमें कहा जा रहा है कि केन विलियम्सन की टेस्ट कप्तानी पर खतरा मंडरा रहा है और उनकी जगह टॉम लाथम को क्रिकेट के इस सबसे लंबे प्रारुप की कप्तानी सौंपी जा सकती है।
English: New Zealand Cricket NZC said the pairs behaviour during the incident, which took place after the first day of a New Zealand XI warm-up match against England in Queenstown last week, was completely unacceptable.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट ने कहा कि इंगलैंड के खिलाफ पिछले सप्ताह अभ्यास मैच के पहले दिन के खेल के बाद दोनों का बर्ताव नाकाबिले बर्दाश्त था।
English: New Zealand Cricket NZC selector Gavin Larsen said Sodhi's inclusion was based on the conditions of the venue.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट के चयनकर्ता गेविन लार्सन ने कहा- 'सोढी का चयन आयोजन स्थल के हालात को ध्यान में रखकर किया गया है।
English: New Zealand Cricket NZC will be granting No-Objection Certificates to its players for the upcoming edition of the Indian Premier League IPL.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट एनजेडसी ने इंडियन प्रीमियर लीग आइपीएल के अगले टूर्नामेंट में अपने खिलाडिय़ .....
English: New Zealand Cricket CEO David White added that this deal with Amazon Prime is massive for New Zealand Cricket.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट के मुख्य कार्यकारी डेविड व्हाइट ने कहा, " अमेजॅन प्राइम वीडियो के साथ यह साझेदारी न्यूजीलैंड के लिए बहुत बड़ी है।
English: New Zealand Cricket announced that Wellington had won the tournament.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट ने घोषणा की कि वेलिंगटन ने टूर्नामेंट जीता था।
English: New Zealand Cricket appoints Saqlain Mushtaq as spin consultant
Hindi: सकलेन न्यूजीलैंड क्रिकेट टीम के गेंदबाजी सलाहकार नियुक्त
English: New Zealand Cricket chief executive David White discussed the possibility with his Cricket Australia counterpart Kevin Roberts.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट के मुख्य कार्यकारी डेविड व्हाइट ने क्रिकेट आस्ट्रेलिया सीए के अपने साथी केविन रोबर्ट्स से इस मसले पर बात की।
English: New Zealand Cricket chief executive David White said he was pleased to see ICC come up with a better solution following the controversial World Cup final.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट के मुख्य कार्यकारी डेविड व्हाइट ने कहा कि उन्हें खुशी है कि विश्व कप के विवादित फाइनल के बाद आईसीसी ने नियम में सुधार किया.
English: New Zealand Cricket chief executive David White said he was pleased to see ICC come up with a solution following the controversial World Cup final.
Hindi:  न्यूजीलैंड क्रिकेट के मुख्य कार्यकारी डेविड व्हाइट ने कहा कि उन्हें खुशी है कि विश्वकप के विवादित फाइनल के बाद आईसीसी ने नियम में सुधार किया।
English: New Zealand Cricket deputy chief executive resigns
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट के उप मुख्य कार्यकारी ने इस्तीफा दिया
English: New Zealand Cricket drops Billy Bowden from international umpiring panel
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट ने अंपायर बिली बॉडन को किया आउट
English: New Zealand Cricket has already postponed a tour by the national women's team to Sri Lanka, scheduled for later this month.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट ने इस महीने के आखिर में श्रीलंका दौरे पर जाने वाली महिला क्रिकेट टीम का दौरा रद्द किया
English: New Zealand Cricket made the announcement through their official Twitter handle.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट ने अपने आधिकारिक ट्विटर पर इसकी घोषणा की
English: New Zealand Cricket operates the New Zealand cricket team, organising Test tours and One-Day Internationals with other nations.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट न्यूजीलैंड क्रिकेट टीम का संचालन करता है, अन्य देशों के साथ टेस्ट टूर और एक दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय का आयोजन करता है।
English: New Zealand Cricket provided the update on Williamson's injury on its official Twitter profile.
Hindi: विलियम्सन के कंधे की चोट को लेकर न्यूजीलैंड क्रिकेट बोर्ड ने अपने आधिकारिक ट्वीटर अकाउंट पर जानकारी दी।
English: New Zealand Cricket spokesman Richard Boock said there was no immediate remedy in sight for the problem.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट के प्रवक्ता रिचर्ड बूक ने कहा कि इस समस्या का कोई त्वरित हल नहीं दिख रहा।
English: New Zealand Cricket's CEO David White has said that the board is keeping a tab on the situation in the UAE.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट के सीईओ डेविड व्हाइट ने भी कहा है कि बोर्ड यूएई की स्थिति पर नजर रखे हुए है।
English: New Zealand Cricket, formerly the New Zealand Cricket Council, is the governing body for professional cricket in New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट, पूर्व में न्यूजीलैंड क्रिकेट परिषद, न्यूजीलैंड में पेशेवर क्रिकेट के लिए शासी निकाय है।
English: New Zealand Defeats India To Enter World Cup Finals
Hindi: न्यूजीलैंड को हरा फाइनल में पहुंचा भारत
English: New Zealand Deputy PM, FM arrive on four-day India visit
Hindi: न्यूजीलैंड के उप-प्रधानमंत्री और वित्त मंत्री की चार दिन की भारत यात्रा
English: New Zealand Earthquake
Hindi: न्यूजीलैंड में भूकंप के झटके
English: New Zealand First leader Winston Peters attended the protest to campaign, but was jeered at by the farmers because they suspected he was also in favour of the taxes.
Hindi: न्यूजीलैंड के पहले नेता विंस्टन पीटर्स ने अभियान के विरोध में भाग लिया, लेकिन किसानों द्वारा उन्हें नाराज किया गया क्योंकि उन्हें संदेह था कि वह करों के पक्ष में थे।
English: New Zealand Football
Hindi: न्यूजीलैंड की गेंदबाजी
English: New Zealand Governor-General Anand Satyanand was the chief guest.
Hindi: सम्मेलन में न्यूजीलैंड के गवर्नर जनरल आनंद सत्यानंद मुख्यातिथि थे।
English: New Zealand Governor-General Sir Anand Satyanand was the chief guest.
Hindi: साथ में न्यूजीलैंड के गर्वनर जनरल सर आनंग सत्यानंद थे।
English: New Zealand Health minister David Clark has resigned after a series of gaffes.
Hindi: न्यूजीलैंड के स्वास्थ्य मंत्री डेविड क्लार्क ने निजी गलतियों के चलते पद से इस्तीफा दिया
English: New Zealand History.
Hindi: न्यूजीलैंड का इतिहास
English: New Zealand Islands
Hindi: न्यूजीलैंड द्वीप
English: New Zealand Judge John Hansen on Tuesday cleared Harbhajan of a racism charge and lifted the three-match ban against him
Hindi: अपीली आयुक्त जान हेनसन ने कल ही हरभजन को नस्ली टिप्पणी के आरोपों से मुक्त करके उन पर से तीन टेस्ट मैच का प्रतिबंध हटा दिया था
English: New Zealand Kyle Jamieson had an outstanding first outing in ODI cricket as he was named the man of the match for his all-round display.
Hindi: काइल जैमीसन वनडे डेब्यू में मैन ऑफ मैच जीतने वाले न्यूजीलैंड के दूसरे खिलाड़ी बन गए।
English: New Zealand Law Commission
Hindi: न्यूजीलैण्ड विधि आयोग
English: New Zealand Members of Parliament will receive thousands more after getting pay increases today.
Hindi: न्यूज़ीलैंड के संसद सदस्यों को आज वेतन वृद्धि मिलने के बाद हजारों अधिक मिलेंगे।
English: New Zealand Minister of Primary Industries, Shri Nathan Guy, called on Union Agriculture Minister, Shri Radha Mohan Singh along with a senior level delegation.
Hindi: न्यूजीलैंड के प्राथमिक उद्योग मंत्री श्री नाथान गाई ने एक वरिष्ठ स्तर के शिष्टमंडल के साथ केंद्रीय कृषि मंत्री श्री राधा मोहन सिंह से मुलाकात की।
English: New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade spokeswoman Helen Tunnah said that the ministry had not received any information on the kidnapping.
Hindi: न्यूजीलैंड के विदेश मंत्रालय और व्यापार प्रवक्ता हेलेन तुन्नाह ने कहा कि मंत्रालय को अपहरण की कोई सूचना नहीं मिली है।
English: New Zealand Mori leaders have said that they will try to get a Maori temporary tattoo kit from the Los Angeles store Halloween Town withdrawn from sale, as they find it insulting to the Mori culture.
Hindi: न्यूजीलैंड माओरी नेताओं ने कहा है कि वे लॉस एंजिल्स के स्टोर हेलोवीन टाउन से एक माओरी अस्थायी टैटू किट प्राप्त करने की कोशिश करेंगे, क्योंकि वे माओरी संस्कृति के लिए अपमानजनक पाते हैं।
English: New Zealand ODI squad to face India
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ वनडे टीम इंडिया
English: New Zealand Olympic Committee calls for postponement of Tokyo Games after support from athletes
Hindi: न्यूजीलैंड ओलंपिक संमिति ने टोक्यो ओलंपिक स्थगित करने की रखी मांग
English: New Zealand PM Jacinda Ardern
Hindi: न्यूजीलैंड की पीएम जेसिंदा आरड्रेन
English: New Zealand PM Jacinda Ardern announces pregnancy
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जैसिंडा आर्डेन गर्भवती
English: New Zealand PM Jacinda Ardern has reportedly declared a national emergency in the country.
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंडा आर्डर्न ने देश में क्लाइमेट इमरजेंसी लगाने की बात कही
English: New Zealand PM Jacinda Ardern makes history with baby at UN assembly
Hindi: न्यूज़ीलैंड की प्रधानमंत्री जसिंदा आर्डन बच्ची के साथ संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन में शामिल हुईं
English: New Zealand PM Jacinda Ardern's Labour Party registers landslide victory in general elections
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंडा अर्डर्न की लेबर पार्टी ने चुनाव में ऐतिहासिक जीत हासिल की
English: New Zealand PM Jacinda Ardern.
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जैसिंडा आर्डेन गभर्वती हैं।
English: New Zealand PM John Key resigns
Hindi: न्यूजीलैंड के पीएम जॉन ने अचानक दिया इस्तीफा
English: New Zealand PM utterly disagrees with Trump tweets
Hindi: न्यूजीलैंड की पीएम ट्रंप की टिप्पणी से असहमत
English: New Zealand Parliament Unanimously Passes Motion Condemning Pulwama Terror Attack
Hindi: न्यूजीलैंड की संसद में पुलवामा हमले को लेकर निंदा प्रस्ताव पास
English: New Zealand Playing XI Martin Guptill, Colin Munro, Kane Williamsonc, Ross Taylor, Tom Lathamw, Henry Nicholls, Mitchell Santner, Doug Bracewell, Ish Sodhi, Lockie Ferguson, Trent Boult
Hindi: न्यूजीलैंड प्लेइंग इलेवनः मार्टिन गप्टिल, कॉलिन मुनरो, केन विलियमसन सी, रॉस टेलर, टॉम लाथम डब्ल्यू, हेनरी निकोल्स, मिशेल सेंटनर, डग ब्रेसवेल, ईश सोढ़ी, लॉकी फर्ग्यूसन, ट्रेंट बोल्ट।
English: New Zealand Playing XI Tom Latham, Jeet Raval, Kane Williamson, Ross Taylor, Henry Nicholls, BJ Watling, Colin de Grandhomme, Mitchell Santner, Tim Southee, Neil Wagner, Trent Boult
Hindi: न्यूजीलैंडः टॉम लैथम, जीत रावल, केन विलियमसन, रॉस टेलर, हेनरी निकोल्स, बीजे वाटलिंग, कॉलिन डी ग्रैंडहोमे, मिशेल सेंटनर, टिम साउथी, नील वैगनर, ट्रेंट बोल्ट।
English: New Zealand Police Commissioner Mike Bush says death toll has increased to 49 in mosque attacks, according to AP.
Hindi: न्यूजीलैंड के कमिश्नर माइक बुश ने पुष्टि की है कि इस आतंकी हमले में 49 लोगों की मौत हुई है.
English: New Zealand Police introduce hijab to uniform
Hindi: न्यूजीलैंड पुलिस ने वर्दी में हिजाब को शामिल किया
English: New Zealand Prime Minister Helen Clark has accused Japan of creating a rift between Pacific Countries.
Hindi: न्यूजीलैंड के प्रधानमंत्री हेलेन क्लार्क ने जापान पर प्रशांत देशों के बीच दरार पैदा करने का आरोप लगाया है।
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Arden termed the shooting as one of New Zealands darkest days.
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जैसिंडा अर्डर्न ने इस गोलीबारी को न्यूजीलैंड के सबसे काले दिनों में से एक बताया।
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern File Photo  AP
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंडा अर्डर्न  फोटो  एएफपी
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern Photo IANS
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंडा अर्डर्न - फोटो  ट्विटर
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern and her long-term partner Clarke Gayford have become engaged to be married.
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंडा अर्डर्न और लंबे समय से उनके प्रेमी क्लार्क गेफोर्ड शादी रचाने जा रही हैं.
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern described the attack as devastating.
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जैसिंडा अर्डर्न ने भी इस हमले की निंदा की है।
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern gave birth to a baby girl on Thursday, according to officials.
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंडा आर्डर्न ने गुरुवार को एक बच्ची को जन्म दिया.
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern has announced she is expecting her first baby, and is set to become the country's first leader to give birth while in office.
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंदा आर्डर्न ने घोषणा की कि वह गर्भवती हैं और अपने पहले बच्चे को जन्म देने वाली हैं। इसी के साथ वह देश की पहली नेता बन...
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern has announced that she is pregnant.
Hindi: न्यूज़ीलैंड की प्रधानमंत्री जैसिंडा आर्डर्न ने अपने गर्भवती होने की घोषणा की है.
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern has called the attack terrorism.
Hindi: न्यूज़ीलैंड की प्रधानमंत्री जैसिंडा अर्डर्न ने इसे 'आतंकवादी हमला' क़रार दिया है.
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern said she had read the Herald report and I cant comment on the validity of that.
Hindi: वहीं न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंडा एरडेरेन की मानें तो उन्होंने हेराल्ड की रिपोर्ट पढ़ी है लेकिन वह रिपोर्ट की वैधता पर अभी कोई भी टिप्पणी नहीं कर सकती हैं।
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern said that death case is the strong reason why New Zealand took strong measures to contain the disease.
Hindi: प्रधानमंत्री जैसिंडा अर्डर्न ने कहा कि संक्रमण के चलते मौतें ना हो इसलिए न्यूजीलैंड ने महामारी को रोकने के लिए कड़े कदम उठाए हैं।
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern said the incident marked one of New Zealands darkest days
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जैसिंडा अर्डर्न ने घटना को न्यूजीलैंड के इतिहास का सबसे काला दिन बताया है।
English: New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern, describing it as a terror attack, said Friday marks one of New Zealands darkest days.
Hindi:  न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जैंिसडा अर्डर्न ने इस गोलीबारी को न्यूजीलैंड के सबसे काले दिनों में से एक बताया।
English: New Zealand Prime Minister John
Hindi: न्यूजीलैंड के प्रधानमंत्री जॉन की
English: New Zealand Prime Minister John Key announces surprise resignation
Hindi: न्यूजीलैंड के प्रधानमंत्री जॉन की ने दिया इस्तीफा
English: New Zealand Prime Minister John Key resign
Hindi: न्यूजीलैंड के प्रधानमंत्री जॉन की ने दिया इस्तीफा
English: New Zealand Prime Minister John Key resigns
Hindi: न्यूजीलैंड के प्रधानमंत्री जॉन की ने दिया अपने पद से इस्तीफा
English: New Zealand Prime Minister, Jacinda Ardern, is engaged to her long-term partner, television presenter Clarke Gayford
Hindi: न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंडा आर्डर्न ने अपने लंबे समय से प्रेमी रहे टेलीविजन प्रस्तोता क्लार्क गेफोर्ड को अपना जीवनसाथी . पढ़ें
English: New Zealand Qualify for FIFA Women's Under-17 World Cup in India
Hindi: फीफा महिला अंडर-17 विश्व कप के लिये न्यूजीलैंड ने किया क्वालीफाई
English: New Zealand Rugby team
Hindi: न्यूजीलैंड की रग्बी टीम।
English: New Zealand Shooting 5 Indians confirmed dead in mosque attack
Hindi: न्यूजीलैंड  मस्जिदों में हुए हमले में 5 भारतीयों की मौत, उच्चायोग ने की पुष्टि
English: New Zealand Speaker Trevor Mallard has taken the internet by storm after he bottle-fed an MP's baby in parliament.
Hindi: न्यूजीलैंड के स्पीकर ट्रेवर मैलार्ड ने सांसद के बेटे को संसद में पिलाया दूध, तस्वीर हो रही वायरल
English: New Zealand Squad
Hindi: न्यूीजलैंड टेस्ट टीम
English: New Zealand Squad Daniel Vettori captain, Tim McIntosh, Martin Guptill, Daniel Flynn, Ross Taylor, Jesse Ryder, James Franklin, Brendon McCullum, Kyle Mills, Iain O'Brien, Chris Martin, Jeetan Patel
Hindi: न्यूजीलैंड  डेनियल विटोरी कप्तान, जेस राइडर, ब्रेडन मैक्कूलम, मार्टिन गुपटिल, रॉस टेलर, ग्रांट इलिऑट, नेल ब्रूम, गैरेथ हॉपकिंस विकेट कीपर, काइले मिल्स, डेरील टफी, शेन बॉन्ड।
English: New Zealand Squad Kane Williamson c, Tim Seifert wk, Martin Guptill, Glenn Phillips, Devon Conway, James Neesham, Kyle Jamieson, Scott Kuggeleijn, Ish Sodhi, Tim Southee, Trent Boult, Todd Astle, Daryl Mitchell
Hindi: न्यूजीलैंड की प्लेइंग इलेवन मार्टिन गुप्टिल, टिम सेफर्ट विकेटकीपर, केन विलियमसन कप्तान, डेवोन कॉनवे, ग्लेन फिलिप्स, जेम्स नीशम, काइल जैमीसन, स्कॉट कुगलेन्स्टन, टिम साउदी, ईश सोढ़ी, ट्रेंट बोल्ट।
English: New Zealand Squad Kane Williamson captain, Todd Astle, Tom Blundell, Trent Boult, Colin de Grandhomme, Lockie Ferguson, Matt Henry, Tom Latham, Henry Nicholls, Jeet Raval, Mitchell Santner, Tim Southee, Ross Taylor, Neil Wagner, B. J. Watling.
Hindi: न्यूजीलैंड टॉम लाथम, जीत रावल, केन विलियमसन कप्तान, रॉस टेलर, हेनरी निकोलस, डेरिल मिचेल, बीजे वाटलिंग विकेटकीपर, मिचेल सेंटनर, टिम साउदी, नील वैगनर, मैट हेनरी।
English: New Zealand Squad Martin Guptill , Colin Munro , Tim Seifertw, Colin de Grandhomme , Ross Taylor , Daryl Mitchell, James Neesham, Mitchell Santner , Tim Southee c, Ish Sodhi , Lockie Ferguson, Blair Tickner, Scott Kuggeleijn
Hindi: न्यूजीलैंड टीम रॉस टेलर, टिम साउथी, मार्टिन गुप्टिल, कॉलीन डी ग्राडहोमी, कोलिन मुनरो, इन्दरबीर सिंह सोढ़ी, मिचेल सैंटनर, , ग्लेन फिलिप्स, सेठ रेंस, अनारू किचन
English: New Zealand Squad Tom Latham wicketkeepercaptain, Martin Guptill, Henry Nicholls, Ross Taylor, James Neesham, Colin de Grandhomme, Mitchell Santner, Tim Southee, Hamish Bennett, Tom Blundell, Kyle Jamieson, Scott Kuggeleijn.
Hindi: न्यूजीलैंड क्रिकेट टीम  टॉम लाथम विकेटकीपरबल्लेबाज, मार्टिन गप्टिल, हेनरी निकोल्स, टॉम ब्लंडेल, रॉस टेलर, जेम्स नीशम, कॉलिन डि ग्रैंडहोम, मिशेल सैंटनर, टिम साउदी, काइल जेमिसन, हामिश बेनेट।
English: New Zealand Squad Tom Latham wicketkeepercaptain, Martin Guptill, Henry Nicholls, Ross Taylor, Mark Chapman, James Neesham, Colin de Grandhomme, Mitchell Santner, Tim Southee, Hamish Bennett, Ish Sodhi, Tom Blundell, Kyle Jamieson, Scott Kuggeleijn.
Hindi: न्यूजीलैंड  मार्टिन गुप्टिल, हेनरी निकोलस, रॉस टेलर, टॉम लाथम कप्तान, मार्क चैपमैन, जेम्स नीशम, कोलिन डी ग्रांडहोम, मिशेल सैंटनर, टिम साउदी, हामिश बेनेटे, ईश सोढ़ी, टॉम ब्लेंडेल, काइल जैमीसन, स्कॉट कुगलेजिन।
English: New Zealand T20I squad
Hindi: टी20 सीरीज के लिए न्यूजीलैंड की टीम
English: New Zealand T20I squad Kane Williamson capt, Hamish Bennett, Tom Bruce games 4-5, Colin de Grandhomme games 1-3, Martin Guptill, Scott Kuggeleijn, Daryl Mitchell, Colin Munro, Ross Taylor, Blair Tickner, Mitchell Santner, Tim Seifert wk, Ish Sodhi, Tim Southee.
Hindi: भारत के खिलाफ न्यूजीलैंड टी20 टीमः केन विलियमसन कप्तान, हामिश बेनेट, टॉम ब्रूस गेम 4-5, कॉलिन डी ग्रैंडहोमे गेम 1-3, मार्टिन गप्टिल, स्कॉट कुगलेइजन, डेरिल मिशेल, कोलिन मुनरो, रॉस टेलर, ब्लेयर टिकर, मिशेल सेंटनर, टिम सेफर्ट विकेटकीपर, ईश सोढ़ी, टिम साउथी.
English: New Zealand Team
Hindi: न्यूज़ीलैंड टीम
English: New Zealand Test squad for England series
Hindi: टेस्ट सीरीज के लिए न्यूजीलैंड टीम
English: New Zealand The traditional Mori village was the p, a fortified hill-top settlement.
Hindi: न्यूजीलैंड पारंपरिक माओरी गाँव देहात, एक दृढ़ पहाड़ी टॉप निपटान किया गया।
English: New Zealand Trade Minister Todd McClay welcomed the inaugural flight, saying the service would boost trade and tourism.
Hindi: न्यूजीलैंड के व्यापार मंत्री टॉड मैक्ले ने इस फ्लाइट का स्वागत किया और उम्मीद जताई कि इस फ्लाइट से व्यापार और पर्यटन को बढ़ावा मिलेगा.
English: New Zealand Twenty20 squad for game one against Pakistan Mitchell Santner capt, Todd Astle, Doug Bracewell, Mark Chapman, Devon Conway, Jacob Duffy, Martin Guptill, Scott Kuggeleijn, Jimmy Neesham, Glenn Phillips, Tim Seifert, Ish Sodhi, Blair Tickner
Hindi: न्यूजीलैंड टीम पहले टी20 अंतरराष्ट्रीय के लिए मिशेल सेंटनर कप्तान, टॉड एस्टल, डग ब्रेसवेल, मार्क चैपमैन, डेवोन कॉनवे, जैकब डफी, मार्टिन गुप्टिल, स्कॉट कुगलेइजन, जेम्स नीशम, ग्लेन फिलिप्स, टिम सेफर्ट विकेटकीपर, ईश सोढ़ी, ब्लेयर टिकनर।
English: New Zealand Twenty20 squads
Hindi: टी20 सीरीज के लिए न्यूजीलैंड टीम
English: New Zealand U-19 Jesse Tashkoff capt, Adithya Ashok, Kristian Clarke, Hayden Dickson, Joey Field, David Hancock, Simon Keene, Fergus Lellman, Nicholas Lidstone, Rhys Mariu, William O'Rourke, Ben Pomare, Quinn Sunde, Beckham Wheeler-Greenall, Ollie White.
Hindi: न्यूजीलैंड अंडर-19 टीम जेसे टासकॉफ कप्तान, आदित्य अशोक, क्रिस्टियन क्लार्क, जोए फील्ड, रहस मारियू, बेन पोमारे विकेटकीपर, ओली व्हाइट, डेविड हेनकॉक, फर्गस लेलमैन, सिमोन कीन, बैकमह ब्हीलर ग्रीनॉल, हेडन डिकसन, क्विन सुंडे, निकोलस लिड्स्टोन, विलियम राउर्के.
English: New Zealand U-19 Jesse Tashkoff capt, Adithya Ashok, Kristian Clarke, Hayden Dickson, Joey Field, David Hancock, Simon Keene, Fergus Lellman, Nicholas Lidstone, Rhys Mariu, William ORourke, Ben Pomare, Quinn Sunde, Beckham Wheeler-Greenall, Ollie White.
Hindi: न्यूजीलैंड अंडर 19  जेस्से ताशकोफ कप्तान, आदित्य अशोक, क्रिस्टिन क्लार्क, हेडन डिकसन, जोय फील्ड , डेविड हेनकोक, साइमन कीने, फर्गुस लेलमैन, निकोलस लिडस्टोन, रिस मारियू, विलियम ओरूके।