Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Nature often holds up a mirror so we can see more clearly the ongoing processes of growth, renewal, and transformation in our lives."""
Hindi: प्रकृति अक्सर एक दर्पण रखती है ताकि हम अपने जीवन में विकास, नवीकरण और परिवर्तन की चल रही प्रक्रियाओं को अधिक स्पष्ट रूप से देख सकें।
English: """Nature provides exceptions to every rule."
Hindi: प्रकृति हर नियम को अपवाद देती है।
English: """Nature's low-friction materials regenerate when they are damaged, but until now, we haven't had good repair mechanisms for artificial systems."
Hindi: """प्रकृति की कम घर्षण सामग्री क्षतिग्रस्त होने पर पुनः उत्पन्न होती है, लेकिन अभी तक, हमारे पास सिंथेटिक सिस्टम के लिए अच्छी मरम्मत तंत्र नहीं है।"
English: """Nature's not a temple, but a workshop, and man's the workman in it."""
Hindi: """प्रकृति एक मंदिर नहीं है, बल्कि एक कार्यशाला है, और एक आदमी इसमें एक कर्मचारी है"""
English: """Nature's way"" may seem cruel to us ""civilized beings,"" but it is kind in that it does not allow for prolonged suffering."
Hindi: """प्रकृति का तरीका"" हमें 'सभ्य प्राणी' के लिए क्रूर लग सकता है, लेकिन यह इस तरह का है कि यह लंबे समय तक पीड़ित होने की अनुमति नहीं देता है।"
English: """Nature, time and patience are the three great physicians."
Hindi: प्रकृति, समय और धैर्य तीन महान चिकित्सक हैं.
English: """Nature, time and patience are three great physicians."""
Hindi: प्रकृति, समय और धैर्य तीन महान चिकित्सक हैं.
English: """Nature-Based Solutions are an essential component of the overall global effort to achieve the goals of the Paris Agreement on Climate Change."
Hindi: प्रकृति-आधारित समाधान, जलवायु परिवर्तन पर पैरिस समझौते के लक्ष्यों को पाने के लिये वैश्विक प्रयासों का एक अहम घटक हैं.
English: """Naughty John."""
Hindi: """पोप जॉन""।"
English: """Naughty mother."""
Hindi: """ काँप गई माँ।"
English: """Nautilus"" - a gym Dnepropetrovsk, which won the hearts of many athletes."
Hindi: """नॉटिलस"" - एक जिम डेंप्रॉपेट्रोस, जिसने कई एथलीटों के दिल जीते।"
English: """Naval, military and Air Forces; any other armed forces of the Union."""
Hindi: """2. नौसेना, सेना और वायुसेना; संघ के अन्य सशस्त्र बल।"
English: """Naveen Patnaik and Mamata Banerjee are equally sad following the arrest of their leaders in the chit fund scams."
Hindi: ओरम ने कहा, "नवीन पटनायक और ममता बनर्जी अपने नेताओं के चिट फंड घोटालों में गिरफ्तार होने पर समान रूप से दुखी हैं।
English: """Naveen babu has done a good job...."
Hindi: """नवीन बाबू ने अच्छा काम किया है. . . """
English: """Navjot Sidhu has clearly stated that decision of the Congress President will be acceptable to him."
Hindi: """नवजोत सिद्धू ने स्पष्ट रूप से कहा है कि कांग्रेस अध्यक्ष का निर्णय उन्हें स्वीकार्य होगा।"
English: """Navjot Sidhu has clearly stated that the decision of the Congress President will be acceptable to him."
Hindi: """नवजोत सिद्धू ने स्पष्ट रूप से कहा है कि कांग्रेस अध्यक्ष का निर्णय उन्हें स्वीकार्य होगा।"
English: """Navjot Sidhu has clearly stated that the decision of the Congress president will be acceptable to him."
Hindi: """नवजोत सिद्धू ने स्पष्ट रूप से कहा है कि कांग्रेस अध्यक्ष का निर्णय उन्हें स्वीकार्य होगा।"
English: """Navjot Sidhu has shared his concerns with party leaders and it is our duty to talk to the chief minister and resolve the remaining issues."
Hindi: उन्होंने कहा, "नवजोत सिद्धू ने पार्टी नेताओं के साथ अपनी चिंताओं को साझा किया है और यह हमारा कर्तव्य है कि हम मुख्यमंत्री से बात करें और शेष मुद्दों को हल करें।
English: """Navjot Singh Sidhu's resignation has not been accepted."
Hindi: नवजोत सिंह सिद्धू का इस्तीफ़ा स्वीकार नहीं किया गया है।
English: """Navjot Singh Sidhu, President Punjab Congress will be meeting me and KC Venugopal for discussion on certain organisational matters pertaining to the Punjab Pradesh Congress Committee at Venugopal's office in Delhi on October 14,"" he tweeted on October 12."
Hindi: उनके ट्वीट में कहा गया, 'नवजोत सिंह सिद्धू, अध्यक्ष पंजाब कांग्रेस 14 अक्टूबर को वेणुगोपाल के कार्यालय दिल्ली में में पंजाब प्रदेश कांग्रेस कमेटी से संबंधित कुछ संगठनात्मक मामलों पर चर्चा के लिए मुझसे और केसी वेणुगोपाल से मुलाकात करेंगे।
English: """Navy officers came here and they said that they will hoist the flag on August 15."
Hindi: डिसूजा ने कहा, "नौसेना अधिकारी यहां आए और उन्होंने कहा कि वे 15 अगस्त को झंडा फहराएंगे।
English: """Naw, they can't get here."
Hindi: """अरे नहीं वो यहाँ नहीं आ सकते।"
English: """Nawab Malik and his family members were part of a company which purchased land in Kurla area of Mumbai at a very low rate by making some fictitious documents."
Hindi: फडणवीस ने मंगलवार को कहा, "नवाब मलिक और उनके परिवार के सदस्य एक कंपनी से जुड़े हुए थे जिसने कुछ फर्जी दस्तावेज बनाकर बहुत कम कीमत पर मुंबई के कुर्ला इलाके में जमीन खरीदी थी।
English: """Nawab Malik has dealings with people from the underworld, people convicted in 1993 Mumbai bomb blasts case."
Hindi: """नवाब मलिक का अंडरवर्ल्ड के लोगों, 1993 के मुंबई बम धमाकों के मामले में दोषी ठहराए गए लोगों के साथ व्यवहार है।"
English: """Nawab Malik has dealings with people from the underworld, people convicted in the 1993 Mumbai bomb blasts case."
Hindi: """नवाब मलिक का अंडरवर्ल्ड के लोगों, 1993 के मुंबई बम धमाकों के मामले में दोषी ठहराए गए लोगों के साथ व्यवहार है।"
English: """Nay, I cannot write that."""
Hindi: """जी, ये तो मैं लिख कर नहीं दे सकता हूँ."
English: """Nay, I shall go!"
Hindi: """नाई, म जान्छु!"
English: """Nay, it shall not befall."
Hindi: """हैं एन एन न ना करेंगे करके ना ।"
English: """Nay, we are seven!"""
Hindi: """हम तो बहुत हैं, सात!"
English: """Nayak"" marked the Hindi directorial debut of Shankar, who previously directed Tamil films such as the Kamal Haasan-starrer ""Indian"" and ""Jeans."""
Hindi: """नायक"" ने शंकर के हिंदी निर्देशन की शुरुआत की, जिन्होंने पहले कमल हासन-स्टारर ""इंडियन"" और ""जीन्स"" जैसी तमिल फिल्मों का निर्देशन किया।"
English: """Nazarbayev and the people of Kazakhstan made the decision to give up what was then the world's fourth largest nuclear arsenal and close the test site."
Hindi: """नज़रबायेव और कजाकिस्तान के लोगों ने दुनिया के चौथे सबसे बड़े परमाणु शस्त्रागार और फिर परीक्षण स्थल को बंद करने का फैसला किया।"
English: """Nazarbayevsky launch"" on the basis of the reconstructed 45th site of Baikonur."
Hindi: बैकोनूर के पुनर्निर्मित 45 वें स्थल के आधार पर "नज़रबायेवस्की लॉन्च"।
English: """Nazism is a form of fascism...."""
Hindi: """ज़ायोनीवाद एक तरह का फासीवाद है"""
English: """Navely, going into it, I thought, 'We'll do this two, three years,'"" Rothbaum told The Times."
Hindi: """भोलेपन से, इसमें जाकर, मैंने सोचा, 'हम इसे दो, तीन साल करेंगे,'"" रोथबाम ने द टाइम्स को बताया."
English: """Ndoro is still here."
Hindi: """नोड अभी भी है।"
English: """Near for us"""
Hindi: """हमारे लिए"""
English: """Near the main bus station"""
Hindi: """मुख्य बस स्टैंड से दूरी"""
English: """Near the near-by villages"""
Hindi: """पास वाले गांव में"""
English: """Near the park?"""
Hindi: """पार्क के पास किस जगह?"
English: """Near the police station"""
Hindi: """पोलीस स्टेशन मध्ये"""
English: """Near to the main bus station"""
Hindi: """मुख्य बस स्टैंड से दूरी"""
English: """Nearly 1,000 of the entries in the dangerous terrorism list note a 'designation source' of 'SDGT,' or Specially Designated Global Terrorists, a sanctions list maintained by the Treasury Department and created by George W. Bush in the immediate aftermath of the September 11 attacks,"" the report said on Tuesday."
Hindi: एक रिपोर्ट के मुताबिक, "खतरनाक आतंकवाद सूची में लगभग 1,000 प्रविष्टियां 'एसडीजीटी' या विशेष रूप से नामित वैश्विक आतंकवादियों का 'पदनाम स्रोत' नोट करती हैं, जो कि ट्रेजरी विभाग द्वारा बनाए गए प्रतिबंधों की सूची है और 11 सितंबर हमले के तत्काल बाद जॉर्ज डब्ल्यू बुश द्वारा बनाई गई हैं।
English: """Nearly 10,000 hours of live coverage across linear and OTT channels from the ICC's broadcast partners to fans in over 200 countries."""
Hindi: """आईसीसी के प्रसारण भागीदारों से 200 से अधिक देशों में प्रशंसकों के लिए रैखिक और ओटीटी चैनलों पर लगभग 10,000 घंटे का लाइव कवरेज।"
English: """Nearly 10pm"" I replied."
Hindi: """ साढ़े पॉच बजे "" मैने उत्तर दिया।"
English: """Nearly 17 of people in an international survey said they believed the existence of a secret large-scale atmospheric program SLAP to be true or partly true."
Hindi: 2011 के एक अंतरराष्ट्रीय सर्वेक्षण में, लगभग 17 प्रतिशत उत्तरदाताओं ने कहा कि उनका मानना है कि एक गुप्त बड़े पैमाने पर वायुमंडलीय स्प्रे कार्यक्रम का अस्तित्व सच था या आंशिक रूप से सच था।
English: """Nearly 18 months into the Covid crisis, it is absurd that data breaking down hospital admissions still isn't publicly available on a regular basis."
Hindi: """कोविड संकट में लगभग 18 महीने, यह बेतुका है कि अस्पताल में भर्ती होने वाले डेटा अभी भी नियमित रूप से सार्वजनिक रूप से उपलब्ध नहीं हैं"""
English: """Nearly 18,000 farmers have committed suicide over the last one year."
Hindi: पिछले एक साल में 18000 किसानों ने की आत्महत्या
English: """Nearly 25,000 girls had been conserved from becoming killed over the past five years through Beti Bachao, Beti Padhao Yojana promotion against feminine feticide."
Hindi: """कन्या भ्रूण हत्या के खिलाफ बेटी बचाओ, बेटी पढाओ योजना अभियान के माध्यम से पिछले 5 वर्षों के दौरान लगभग 25,000 लड़कियों को मारे जाने से बचाया गया।"
English: """Nearly 25,000 women had been saved from being killed over the past 5 years via Beti Bachao, Beti Padhao Yojana marketing campaign in opposition to feminine feticide."
Hindi: """कन्या भ्रूण हत्या के खिलाफ बेटी बचाओ, बेटी पढाओ योजना अभियान के माध्यम से पिछले 5 वर्षों के दौरान लगभग 25,000 लड़कियों को मारे जाने से बचाया गया।"
English: """Nearly 3.5 lakh women face deaths owing to cancer each year and the figure is likely to go up to 4.5 lakh by 2025,"" Dr Rangaraju said."
Hindi:  डॉ. रंगराजू ने कहा, "हर साल कैंसर के कारण 3.5 लाख महिलाओं की मौत हो जाती है और 2025 तक यह आंकड़ा बढ़कर 4.5 लाख होने की आशंका है.
English: """Nearly 30 per cent of the beneficiaries of various schemes, including free ration distribution and houses for all, are from the minority community."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुफ्त राशन वितरण और सभी के लिए घर सहित विभिन्न योजनाओं के लगभग 30 प्रतिशत लाभार्थी अल्पसंख्यक समुदाय से हैं।
English: """Nearly 30 of the beneficiaries of various schemes, including free ration distribution and houses for all, are from the minority community."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुफ्त राशन वितरण और सभी के लिए घर सहित विभिन्न योजनाओं के लगभग 30 प्रतिशत लाभार्थी अल्पसंख्यक समुदाय से हैं।
English: """Nearly 30.8 of the children are working in the manufacturing sector, followed by 26.4 in the service sector."
Hindi: """लगभग 30.8 प्रतिशत बच्चे विनिर्माण क्षेत्र में काम कर रहे हैं, इसके बाद सेवा क्षेत्र में 26.4 प्रतिशत हैं।"
English: """Nearly 5,550 students will be benefitted."
Hindi: इससे लगभग 5,550 विद्यार्थी लाभान्वित होंगे
English: """Nearly 50 million seniors could stop receiving Social Security checks for a time."
Hindi: """करीब 50 मिलियन वरिष्ठ एक समय के लिए सामाजिक सुरक्षा जांच प्राप्त करना बंद कर सकते थे।"
English: """Nearly 50 million seniors could stop receiving Social Security checks for some time."
Hindi: """करीब 50 मिलियन वरिष्ठ एक समय के लिए सामाजिक सुरक्षा जांच प्राप्त करना बंद कर सकते थे।"
English: """Nearly 78 of depositors of PMC bank are now allowed to withdraw their entire account balance,"""
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""पीएमसी बैंक के करीब 78 प्रतिशत जमाकर्ताओं को उनका सारा धन निकालने की अनुमति दे दी गयी है."
English: """Nearly 80 crore poor people have been covered 23rd of India's population, in addition to already allotted 5Kg of ricewheat per person, an additional 5kg will be free."
Hindi: इस योजना के तहत, 80 करोड़ गरीब लोगों को कवर किया जाएगा भारत की आबादी का 23 हिस्सा, पहले से ही प्रति व्यक्ति 5 किलो चावल  गेहूं आवंटित करने के अलावा, अतिरिक्त 5 किलो मुफ्त होगा।
English: """Nearly 80 per cent of our users use in-jack headphones."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे करीब 80 फीसदी यूजर इन-जैक हेडफोन का प्रयोग करते हैं।
English: """Nearly 80 per cent of our users use in-jack headphones."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे करीब 80 फीसदी यूजर इन-जैक हेडफोन का प्रयोग करते हैं।
English: """Nearly 80 percent of our users use in-jack headphones."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे करीब 80 फीसदी यूजर इन-जैक हेडफोन का प्रयोग करते हैं।
English: """Nearly 90 per cent of them want to watch cricket at the Olympics."""
Hindi: इनमें से तकरीबन 90 प्रतिशत क्रिकेट को ओलंपिक में देखना चाहते हैं।
English: """Nearly Rs 15,000 crore is spent on maintenance, and this revenue is gained by other countries."
Hindi: """लगभग 15,000 करोड़ रुपये रखरखाव पर खर्च किए जाते हैं, और यह राजस्व अन्य देशों द्वारा प्राप्त किया जाता है।"
English: """Nearly an hour ago, now."""
Hindi: """अभी-अभी एक घंटा पहले।"
English: """Nearly anything you do is of no importance, but it is significant that you do it."""
Hindi: - "आप जो कुछ भी करते हैं उसका लगभग कोई महत्व नहीं है, लेकिन यह महत्वपूर्ण है कि आप इसे करें।
English: """Nearly eight years after the conflict broke out we still have 2.5 million Syrian children living as refugees in Egypt, Iraq, Jordan, Lebanon and Turkey where demand for basic services such as health and education outstrip the capacity of institutions and infrastructure to actually respond."""
Hindi: """सीरिया में संकट शुरू होने के 8 साल बाद 25 लाख सीरियाई बच्चे मिस्र, इराक, जॉर्डन, लेबनान और तुर्की में शरणार्थी के तौर पर रह रहे हैं जहां उनकी आधारभूत ज़रूरतों जैसे स्वास्थ्य और शिक्षा को स्थानीय संस्थान पूरा करने में मुश्किलों का सामना कर रहे हैं."
English: """Nearly every sector of our society has a huge gender disparity, particularly in leadership positions."
Hindi: """हमारे समाज के लगभग हर क्षेत्र में एक बड़ी लैंगिक असमानता है, खासकर नेतृत्व की स्थिति में।"
English: """Nearly every site measured has experienced an increase in coastal flooding since the 1950s."
Hindi: लगभग हर साइट को मापने से 1950 के बाद से तटीय बाढ़ में वृद्धि हुई है।
English: """Nearly everyone is touched by cancer, and as long as there are lingering questions around what chemicals might be causing cancer and other diseases, there will be a growing interest in limiting our exposure to chemicals."
Hindi: """लगभग सभी को कैंसर से छुआ गया है, और जब तक इस बात पर सवाल उठ रहे हैं कि कौन से रसायन कैंसर और अन्य बीमारियों का कारण बन सकते हैं, तो रसायनों के हमारे संपर्क को सीमित करने में रुचि बढ़ेगी।"
English: """Nearly everything I write has something to do with food, I believe it's a combination of history, literature and cuisine that lets us truly understand a culture and its people,"" said Compestine."
Hindi: कॉम्पेस्टाइन ने कहा, "मैं जो कुछ भी लिखता हूं उसका भोजन से कुछ लेना-देना है, मेरा मानना है कि यह इतिहास, साहित्य और व्यंजनों का एक संयोजन है जो हमें वास्तव में एक संस्कृति और उसके लोगों को समझने की अनुमति देता है।
English: """Nearly everything you do is of no importance, but it important that you do it."""
Hindi: - "आप जो कुछ भी करते हैं उसका लगभग कोई महत्व नहीं है, लेकिन यह महत्वपूर्ण है कि आप इसे करें।
English: """Nearly nine years ago, I joined the U.S. Attorney's office in Washington, D.C., where I swore that I would faithfully represent the United States."
Hindi: """लगभग नौ साल पहले, मैं वाशिंगटन, डीसी में यूएस अटॉर्नी कार्यालय में शामिल हुआ था, जहां मैंने शपथ ली थी कि मैं ईमानदारी से संयुक्त राज्य अमेरिका का प्रतिनिधित्व करूंगा।"
English: """Nearly one-fourth of the world's population today is Muslim."
Hindi: """दुनिया की चौथाई आबादी होने के बाद भी आज मुसलमान"
English: """Nearly twelve, why?"""
Hindi: """बारह बज गए, क्यों?"
English: """Nearly twenty years, sir."""
Hindi: """कोई बीस बरस से साहब,"""
English: """Necessary - of course it was necessary!"
Hindi: """बिल्कुल जरूरी है!"
English: """Necessary Food"""
Hindi: """ खाद की जरूरत"
English: """Necessary Subject"""
Hindi: अत्यावश्यक वस्तु "
English: """Necessary and Proper"""
Hindi: """ज़रूरी और सही"""
English: """Necessary and appropriate"""
Hindi: """ज़रूरी और सही"""
English: """Necessary item"""
Hindi: अत्यावश्यक वस्तु "
English: """Necessity is the root of invention"""
Hindi: """आवश्यकता ही अविष्कार की जननी है"""
English: """Necessity or Chance"""
Hindi: """पसंद या जरुरत"""
English: """Nee,"" he said in a hoarse voice."
Hindi: """नहीं,"" उसने एक मधुर आवाज़ में कहा।"
English: """Need a minute,"" she responded."
Hindi: """एक मिनट माँ,"" उसने जवाब दिया।"
English: """Need a place to rest for a bit?"
Hindi: """अगर आराम के लिए थोड़ी भी जगह मिल जाए?"
English: """Need for a second green revolution"""
Hindi: """दूसरी हरित क्रांति की जरूरत है"""
English: """Need me to pick her up in the afternoon?"""
Hindi: """दोपहर को आपको लेने आऊँ क्या?"
English: """Need some things to be good"""
Hindi: """कुछ अच्छा होने की """
English: """Need special."
Hindi: """ नथिंग स्पेशल।"
English: """Need to adopt a firm policy"""
Hindi: """सख्त नीति बनाना बेहद जरूरी"""
English: """Need to cool down?"""
Hindi: """ठंडा करेने के लिये?"
English: """Need to ensure Afghan territory does not become a source of radicalisation and terrorism, regionally or globally,"" India's prime minister said."
Hindi: """यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि अफगान क्षेत्र क्षेत्रीय या वैश्विक स्तर पर कट्टरपंथ और आतंकवाद का स्रोत न बने,"" भारत के प्रधान मंत्री ने कहा।"
English: """Need to implement across India"""
Hindi: """पूरे भारत में लागू करने की आवश्यकता"""
English: """Needed Some Work"""
Hindi: """है कुछ काम"""
English: """Needing some work"""
Hindi: """है कुछ काम"""
English: """Needless to say, the industry will challenge this in court and seek legal recourse."
Hindi: """कहने की जरूरत नहीं है, उद्योग इसे अदालत में चुनौती देगा और कानूनी सहारा लेगा।"
English: """Needless to say, these are real soldiers!"""
Hindi: """कहने की जरूरत नहीं, ये असली सैनिक हैं!"
English: """Needless to state such unfortunate incidents widen the gulf between the people of Jammu and Kashmir and the Government of India and, therefore, are to be avoided at any cost."
Hindi: उन्होंने कहा, यह कहने की आवश्यकता नहीं है कि इस तरह की दुर्भाग्यपूर्ण घटनाओं ने जम्मू और कश्मीर के लोगों और भारत सरकार के बीच की खाई को चौड़ा कर दिया है और इसलिए, किसी भी कीमत पर इससे बचा जाना चाहिए।
English: """Needless to state that since it concerns life and liberty, the Superintendent of Police is required to act expeditiously in accordance with law, including the grant of any protection to the petitioners in view of the apprehensions threats, uninfluenced by the observations of the High Court,"" the Court ordered."
Hindi: कोर्ट ने आदेश दिया कि, "यह कहने की आवश्यकता नहीं है कि चूंकि यह जीवन और स्वतंत्रता से संबंधित है, इसलिए पुलिस अधीक्षक को कानून के अनुसार शीघ्रता से कार्य करने की आवश्यकता है, जिसमें उच्च न्यायालय की टिप्पणियों से अप्रभावित आशंकाओं  धमकियों के मद्देनजर याचिकाकर्ताओं को कोई सुरक्षा प्रदान करना शामिल है।
English: """Needless to state that such unfortunate incidents widen the gulf between the people of Jammu and Kashmir and the Government of India and, therefore, are to be avoided at any cost."
Hindi: उन्होंने कहा, यह कहने की आवश्यकता नहीं है कि इस तरह की दुर्भाग्यपूर्ण घटनाओं ने जम्मू और कश्मीर के लोगों और भारत सरकार के बीच की खाई को चौड़ा कर दिया है और इसलिए, किसी भी कीमत पर इससे बचा जाना चाहिए।
English: """Needless to state, such non-compliance will lead to unintended consequences, including Twitter losing exemption from liability as intermediary available under section 79 of the Information Technology IT Act, 2000."
Hindi: यह बताने की आवश्यकता नहीं है कि इस तरह के गैर-अनुपालन से अनपेक्षित परिणाम होंगे, जिसमें ट्विटर को सूचना प्रौद्योगिकी अधिनियम, 2000 की धारा 79 के तहत उपलब्ध मध्यस्थ के रूप में दायित्व से छूट खोना शामिल है. . .
English: """Needlessly wordy"" is a bad way to look at this."
Hindi: """अनावश्यक शब्द"" यह देखने का एक बुरा तरीका है।"
English: """Needs a Lot of Investment"""
Hindi: """बहुत अधिक निवेश की आवश्यकता है"""
English: """Needs and Necessities!"""
Hindi: """ख़्वाहिश और जरुरत !"
English: """Needs assessment and service delivery by mobile health teams is on hold for the past 24 hours and that's due to security and the unpredictable situation in Kabul."""
Hindi: """मोबाइल स्वास्थ्य टीमों द्वारा मूल्यांकन और सेवा वितरण की आवश्यकता पिछले 24 घंटों से है और यह काबुल में सुरक्षा और अप्रत्याशित स्थिति के कारण है।"
English: """Needs at least three."""
Hindi: """कम से कम तीन देते हैं."
English: """Needs more work"""
Hindi: """ काजोल करेंगी अधिक काम"
English: """Needs some renovating"""
Hindi: """थोड़ी मरम्मत मांग रहा है न """
English: """Needs some work"""
Hindi: """है कुछ काम"""
English: """Needs time and work"""
Hindi: """ समय और काम"
English: """Neelamani Durga Devi Temple at Pathapatnam in Srikakulam district is one of the ancient temples where Hindus of North Andhra Pradesh and Odisha worship, is destroyed by the Jagan government in the name of road widening."
Hindi: देवधर ने कहा, श्रीकाकुलम जिले के पथपट्टनम में नीलमणि दुर्गा देवी मंदिर उन प्राचीन मंदिरों में से एक है, जहां उत्तर आंध्र प्रदेश और ओडिशा के हिंदू पूजा करते हैं, सड़क चौड़ीकरण के नाम पर जगन सरकार द्वारा नष्ट कर दिया गया है।
English: """Neeraj did not try out any new technique, he was doing the same as earlier, did not change anything."
Hindi: """नीरज ने कोई नई तकनीक नहीं आजमाई, वह पहले की तरह ही कर रहा था, कुछ भी नहीं बदला।"
English: """Neeraj's gold medal can be a turning point for the game in India."
Hindi: """नीरज का स्वर्ण पदक भारत में खेल के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ हो सकता है।"
English: """Negative,"" was the answer, which Francis approved."
Hindi: """नकारात्मक,"" जवाब था, जिसे फ्रांसिस ने मंजूरी दी थी।"
English: """Negative,"" was the reply, which Francis permitted."
Hindi: """नकारात्मक,"" जवाब था, जिसे फ्रांसिस ने मंजूरी दी थी।"
English: """Neglect of love"" means that someone's partner has left the other inside the cold in the bedroom."
Hindi: """स्नेह का परित्याग"" का अर्थ है कि एक पति या पत्नी ने दूसरे पति या पत्नी को शयनकक्ष में ठंड में छोड़ दिया है।"
English: """Negligence or bad faith"""
Hindi: """ विश्वास या अन्धविश्वास """
English: """Negotiating the India-Pakistan Conflict in relation to Kashmir."""
Hindi: 'भारत-पाक बातचीत से सुलझाएं कश्मीर का मुद्दा'
English: """Negotiating to buy?"""
Hindi: """खरीदने के लिए"" ?"
English: """Negotiations could start at the beginning of 2017, when an unrecognized republic was visited by a staff member of the Russian embassy in Djibouti,"" the report said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "एक्सएनयूएमएक्स की शुरुआत में बातचीत शुरू हो सकती है, जब जिबूती में रूसी दूतावास के एक कर्मचारी द्वारा एक गैर-मान्यता प्राप्त गणराज्य का दौरा किया गया था," बयान में कहा गया है।
English: """Negotiators from 16 Asian countries are meeting in the Japanese port city of Kobe this week for talks on a regional trade pact that could supplant the Trans-Pacific Partnership rejected by U.S. President Donald Trump."" - Enlla"
Hindi: """से वार्ताकारों 16 एशियाई देशों कोबे के जापानी बंदरगाह शहर में इस सप्ताह एक क्षेत्रीय व्यापार समझौता है कि ट्रांस प्रशांत उखाड़ना द्वारा अस्वीकार कर दिया भागीदारी कर सकता है पर वार्ता के लिए बैठक कर रहे है यू एस. राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ।"
English: """Negotiators from 16 Asian countries are meeting in the Japanese port city of Kobe this week for talks on a regional trade pact that could supplant the Trans-Pacific Partnership rejected by U.S. President Donald Trump."" - Link"
Hindi: """से वार्ताकारों 16 एशियाई देशों कोबे के जापानी बंदरगाह शहर में इस सप्ताह एक क्षेत्रीय व्यापार समझौता है कि ट्रांस प्रशांत उखाड़ना द्वारा अस्वीकार कर दिया भागीदारी कर सकता है पर वार्ता के लिए बैठक कर रहे है यू एस. राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ।"
English: """Negotiators have focused on improving the areas of concern identified by our members during our last ratification process,"" said Browning."
Hindi: वार्ता की देखरेख करने वाले यूएवी के उपाध्यक्ष चक ब्राउनिंग ने कहा, "वार्ताकारों ने हमारी पिछली अनुसमर्थन प्रक्रिया के दौरान हमारे सदस्यों द्वारा पहचाने गए चिंता के क्षेत्रों में सुधार करने पर ध्यान केंद्रित किया।
English: """Neha and Julia are good friends."""
Hindi: """नेहा और जूलिया अच्छे दोस्त हैं।"
English: """Neha and Julia will go tomorrow."""
Hindi: """नेहा और जूलिया कल जायेंगी।"
English: """Neha and Peter live together..."
Hindi: """नेहा और पीटर साथ में रहते हैं।"
English: """Neha and her friends are going."""
Hindi: """नेहा और उसके दोस्त जा रहे हैं ।"
English: """Neha and peter were in India..."
Hindi: """नेहा और पीटर भारत में थे।"
English: """Neha buys a book from the shop."""
Hindi: """नेहा दुकान से किताब ख़रीदती है ।"
English: """Neha does not sing better than grandmother."""
Hindi: """नेहा दादी से अच्छा नहीं गाती है।"
English: """Neha plays because she is a child."""
Hindi: """नेहा खेलती है क्योंकि वह एक बच्ची है।"
English: """Neha says that she is from Delhi."""
Hindi: """नेहा कहती है कि वह दिल्ली से है।"