Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, in order to help get his father back on track, he gained about 20 pounds in order to join his father and his attempt to lose weight.
Hindi: """ इसलिए, अपने पिता को पटरी पर लाने में मदद करने के लिए, उसने अपने पिता और वजन कम करने के प्रयास में शामिल होने के लिए लगभग 20 पाउंड प्राप्त किए।"
English: So, in order to identify
Hindi: तो पहचान करने के लिए
English: So, in order to keep you updated on the career aspect, I've come up with this article on Digital Marketing Career.
Hindi: इसलिए, आपको कैरियर पहलू पर अद्यतन रखने के लिए, मैं डिजिटल मार्केटिंग कैरियर पर इस लेख के साथ आया हूं।
English: So, in order to lend a helping hand, and make sure that you don't make a total hash of gift buying, the following list gives you a little heads up on which gifts you definitely should NOT buy us.
Hindi: तो, मदद करने वाले हाथ उधार देने के लिए, और सुनिश्चित करें कि आप उपहार खरीदने का कुल हैश नहीं कर रहे हैं, निम्नलिखित सूची आपको एक छोटे से सिर देती है, जिस पर उपहार आपको निश्चित रूप से हमें नहीं खरीदना चाहिए।
English: So, in order to lose a pound of fat, you have to burn 3500 more calories than you are consuming.
Hindi: तो, एक पाउंड वसा खोने के लिए, आपको अपनी खपत से 3500 कैलोरी अधिक जलानी चाहिए।
English: So, in order to lose excess weight, you need to reduce the number of calories you eat as well as increase the amount of energy that you burn.
Hindi: इसलिए, वजन कम करने के लिए, आपको खाने वाली कैलोरी की संख्या कम करने के साथ-साथ आपके द्वारा बर्न की जाने वाली मात्रा को बढ़ाने की आवश्यकता है।
English: So, in order to lose weight, you need
Hindi: वजन कम करने के लिए, आपको चाहिएः
English: So, in order to obtain rid of weight, you need to decrease the number of calories that you consume as well as increase the amount that you expel.
Hindi: इसलिए, वजन कम करने के लिए, आपको खाने वाली कैलोरी की संख्या कम करने के साथ-साथ आपके द्वारा बर्न की जाने वाली मात्रा को बढ़ाने की आवश्यकता है।
English: So, in order to solve this epidemic, we're giving you a complete step-by-step guide that will push you in the right direction to getting the best out of your product.
Hindi: इसलिए, इस महामारी को हल करने के लिए, हम आपको एक पूर्ण चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका दे रहे हैं जो आपको अपने उत्पाद का सर्वोत्तम लाभ उठाने के लिए सही दिशा में धक्का देगी।
English: So, in order to understand how to like a classmate, you should try to find out as much as possible.
Hindi: इसलिए, यह समझने के लिए कि सहपाठी को कैसे पसंद किया जाए, आपको जितना संभव हो उतना पता लगाने की कोशिश करनी चाहिए।
English: So, in other words, I have no idea what they list as amateurs.
Hindi: इसलिए, दूसरे शब्दों में, मुझे नहीं पता कि वे शौकीनों के रूप में क्या सूचीबद्ध करते हैं।
English: So, in other words, I was sending about 36 pads to the landfill in just one period cycle that's in addition to the non-recyclable, plastic packaging.
Hindi: तो, दूसरे शब्दों में, मैं केवल एक अवधि चक्र में लैंडफिल पर लगभग 36 पैड भेज रहा था यह गैर-पुनर्नवीनीकरण, प्लास्टिक पैकेजिंग के अतिरिक्त है ।
English: So, in other words NO.
Hindi: दूसरे शब्दों मेंः नहीं।
English: So, in principle, all of the above democracy is.
Hindi: तो, सिद्धांत रूप में, उपरोक्त सभी लोकतंत्र है ।
English: So, in principle, it would not be out of place, I think, in the course of a search in our case, an air one, supplementing ground-based measures to have the possibility of fire destruction of the enemy in real time.
Hindi: इसलिए, सिद्धांत रूप में, यह जगह से बाहर होगा, मुझे लगता है, खोज के दौरान हमारे मामले में, एक वायु एक, जमीन-आधारित उपायों के पूरक वास्तविक समय में दुश्मन के विनाश की आग की संभावना है।
English: So, in providing the seeds that make it possible to grow more plants, flower benefit the environment by creating more carbon dioxide absorbing and oxygen-radiating plants.
Hindi: इसलिए, अधिक पौधे उगाना संभव बनाने वाले बीज प्रदान करने में, फूल अधिक कार्बन डाइऑक्साइड अवशोषित और ऑक्सीजन-विकिरण वाले पौधे बनाकर पर्यावरण को लाभ पहुंचाते हैं।
English: So, in providing the seeds that make it possible to grow more plants, flowers benefit the environment by creating more carbon dioxide absorbing and oxygen-radiating plants.
Hindi: इसलिए, अधिक पौधे उगाना संभव बनाने वाले बीज प्रदान करने में, फूल अधिक कार्बन डाइऑक्साइड अवशोषित और ऑक्सीजन-विकिरण वाले पौधे बनाकर पर्यावरण को लाभ पहुंचाते हैं।
English: So, in reality, the time spent with our partners is very little.
Hindi: इसलिए, वास्तव में, हमारे सहयोगियों के साथ बिताया गया समय बहुत कम है।
English: So, in reality, these organelles are linked together in ever-changing networks.
Hindi: तो, वास्तव में, ये अंग हमेशा बदलते नेटवर्क में एक साथ जुड़े हुए हैं।
English: So, in recent years, there has been an increasing trend towards the use of ancient art in the decoration.
Hindi: तो, हाल के दिनों में प्राचीन कला की सजावट में उपयोग करने की बढ़ती प्रवृत्ति रही है।
English: So, in response to 1
Hindi: 1 के जवाब मेंः
English: So, in short, all of them!
Hindi: तो संक्षेप में सब!
English: So, in short, i think that
Hindi: संक्षेप में, तो, मुझे लगता है किः
English: So, in short, this is fun.
Hindi: संक्षेप में, यह मज़ेदार है।
English: So, in short, you.
Hindi: यही है, संक्षेप में, आप।
English: So, in simple terms.
Hindi: तो, सरल शब्दों मेंः
English: So, in simple words
Hindi: तो, सरल शब्दों मेंः
English: So, in spite of everything, to be normal good neighborly relations!
Hindi: तो, सब कुछ के बावजूद, सामान्य अच्छे-पड़ोसी संबंध होने चाहिए!
English: So, in such cases, they use smartphones.
Hindi: ऐसे में वह स्मार्टफोन का प्रयोग बखूबी करते हैं।
English: So, in summary, you want to use
Hindi: तो, संक्षेप में, आप इसका उपयोग करना चाहते हैंः
English: So, in that case, you have 9 connected Wilds.
Hindi: तो, उस स्थिति में, आपके पास 9 जुड़े हुए वाइल्ड हैं।
English: So, in that way, we will tell you about its one of the best features, where you can check your call history online.
Hindi: तो ऐसे में हम आपको इसके एक बेहतरीन फीचर के बारे में बताएंगे, जहां आप अपनी कॉल हिस्ट्री ऑनलाइन चेक कर सकते हैं।
English: So, in that, each story is something new.
Hindi: तो हर कहानी कुछ नयी होती है।
English: So, in the 30-year-old Brit's spirit, we'll give you the cut direct here.
Hindi: तो, 30 वर्षीय ब्रिट की भावना में, हम आपको सीधे कटौती देंगे।
English: So, in the Constitution of the Russian Federation the existence of the State Council can be fixed. formed by the president of the country.
Hindi: तो, रूसी संघ के संविधान में देश के राष्ट्रपति द्वारा गठित राज्य परिषद का अस्तित्व तय किया जा सकता है।
English: So, in the above equations
Hindi: तो, उपरोक्त समीकरणों मेंः
English: So, in the battle for slenderness, the final result is important, which will come only if the goal is always followed.
Hindi: इसलिए, धीमेपन की लड़ाई में, अंतिम परिणाम महत्वपूर्ण है, जो तभी आएगा जब लक्ष्य का हमेशा पालन किया जाएगा।
English: So, in the case of Groove Music on Mobile, it's nice to see an actual full changelog.
Hindi: तो, मोबाइल पर ग्रूव म्यूजिक के मामले में, वास्तविक पूर्ण चेंजलॉग देखना अच्छा लगता है।
English: So, in the case of Portugal, for example, how will the financial interests of the EU be protected?
Hindi: तो, पुर्तगाल के मामले में, उदाहरण के लिए, वह यूरोपीय संघ के वित्तीय हितों की रक्षा कैसे करेगा?
English: So, in the case of Portugal, for instance, how will he EU's financial interests be protected?
Hindi: तो, पुर्तगाल के मामले में, उदाहरण के लिए, वह यूरोपीय संघ के वित्तीय हितों की रक्षा कैसे करेगा?
English: So, in the case of bronchitis, one of the best recipes for the solution for inhalation Borjomi mineral water, from which you must first release the gas.
Hindi: तो, ब्रोंकाइटिस के मामले में, साँस लेना के समाधान के लिए सबसे अच्छा व्यंजनों में से एकः बोरजोमी खनिज पानी, जिसमें से आपको पहले गैस छोड़ना होगा।
English: So, in the center of looking for job in Abu Dhabi and Dubai let's have a eye at the life and available career in Middle East.
Hindi: तो, एक की तलाश के केंद्र में अबू धाबी में नौकरी और दुबई चलो जीवन में एक नजर है और मध्य पूर्व में उपलब्ध करियर.
English: So, in the distant 384 BC, in thesettlement, which was located on the territory of ancient Macedonia, the family of the ancient Greek physician was born the future world-famous philosopher Aristotle.
Hindi: तो, दूर 384 ईसा पूर्व में, मेंप्राचीन मैसिडोनिया के क्षेत्र में स्थित है, जो प्राचीन ग्रीक चिकित्सक के परिवार का भविष्य विश्व के प्रसिद्ध दार्शनिक अरस्तू का जन्म हुआ था।
English: So, in the end, I agree with you.
Hindi: खैर, अंत में, मैं आपसे सहमत हूं।
English: So, in the end, for me
Hindi: और मेरे लिए, आखिर
English: So, in the end, they achieve nothing.
Hindi: अंत में उन्हें कुछ हासिल नहीं होता.
English: So, in the end, what can we conclude?
Hindi: तो, अंत में हम क्या निष्कर्ष निकाल सकते हैं
English: So, in the end, what does
Hindi: तो,अंत में क्या करें
English: So, in the famous photo 22160 on the take-off site and in front of the hangar, the arms of the armament lift similar to those in photo 20380 were not found.
Hindi: तो, टेक-ऑफ साइट पर प्रसिद्ध फोटो 22160 में और हैंगर के सामने, आयुध लिफ्ट के हथियार फोटो 20380 में उन के समान नहीं पाए गए।
English: So, in the figure below you can see the weakest points of the private structure.
Hindi: तो, नीचे दिए गए आंकड़े में आप निजी संरचना के सबसे कमजोर बिंदु देख सकते हैं।
English: So, in the following 7 days
Hindi: अगले 7 दिनों में निम्नलिखित
English: So, in the form of a bare scene, an empty white ball, the editor sees the world of your work if it does not contain a description of the scene.
Hindi: इसलिए, एक नंगे दृश्य के रूप में, एक खाली सफेद गेंद, संपादक आपके काम की दुनिया को देखता है यदि इसमें दृश्य का विवरण नहीं है।
English: So, in the fourth week you need to eat as follows
Hindi: तो, चौथे सप्ताह में आपको निम्नानुसार खाने की आवश्यकता हैः
English: So, in the furniture market, you can offer a variety of chairs in the following styles
Hindi: तो, फर्नीचर बाजार में, आप निम्नलिखित शैलियों में विभिन्न प्रकार की कुर्सियों की पेशकश कर सकते हैंः
English: So, in the future we will talk about the sequence of actions of speed and quality for the sake of.
Hindi: तो, भविष्य में हम खातिर गति और गुणवत्ता के कार्यों के अनुक्रम के बारे में बात करेंगे
English: So, in the light of facts
Hindi: तो, तथ्यों के लिएः
English: So, in the list of main criteria
Hindi: तो, मुख्य मानदंडों की सूची मेंः
English: So, in the list search for Sound, video and game controllers.
Hindi: सूची में, खोजें ध्वनि, वीडियो और गेम कंट्रोलर ।
English: So, in the long run, the amount of carbon stored in the ecosystem remains unchanged pared to the initial level before the land conversion took place.
Hindi: इसलिए, लंबे समय में, पारिस्थितिक तंत्र में संग्रहीत कार्बन की मात्रा भूमि परिवर्तन होने से पहले प्रारंभिक स्तर तक अपरिवर्तित रहती है।
English: So, in the meantime we have
Hindi: इस बीच, हमारे पासः
English: So, in the morning, when it was just beginning to dawn, a strong and resonant voice of radio director Yury Borisovich Levitan thundered over the country a record about the declaration of war is included.
Hindi: तो, सुबह जब सुबह की शुरुआत हुई, तो रेडियो निर्देशक यूरी बोरिसोविच लेविटीन की एक मजबूत और गूंजने वाली आवाज़ ने देश पर गड़गड़ाहट युद्ध की घोषणा के बारे में एक रिकॉर्ड शामिल है ।
English: So, in the process of meditation, you began to experience a state of infinity.
Hindi: तो, ध्यान की प्रक्रिया में, आप अनंत अवस्था का अनुभव करने लगे।
English: So, in the rate of a single note daily, you can study the fingerboard in a week.
Hindi: तो, प्रति दिन एक नोट की दर से, आप एक सप्ताह में कीबोर्ड सीख सकते हैं।
English: So, in the source the article is called The United States and Israel prepared the F-35 to attack the S-400.
Hindi: इसलिए, स्रोत में लेख को संयुक्त राज्य अमेरिका कहा जाता है और इजरायल ने एस -35 पर हमले के लिए एफ -400 तैयार किया
English: So, in the upcoming episode, Niyati and Abhimanyu will come to know that they were childhood friends and how their families got separated.
Hindi: आने वाले एपिसोड में नियति और अभिमन्यु को पता चलेगा कि वे बचपन के दोस्त थे और कैसे उनके परिवार अलग हो गए थे।
English: So, in the whole universe
Hindi: तो पूरे ब्रह्मांड में
English: So, in the words of Maya Angelou
Hindi: तो, माया एंजेलो के शब्दों मेंः
English: So, in their study, the team set out to investigate whether cholinergic neurons could induce REM sleep.
Hindi: इसलिए, उनके अध्ययन में, टीम ने यह जांचने के लिए निर्धारित किया कि क्या चोलिनर्जिक न्यूरॉन्स आरईएम नींद को प्रेरित कर सकते हैं।
English: So, in theory, there is no difference.
Hindi: तो, सिद्धांत रूप में, कोई अंतर नहीं है।
English: So, in these circumstances,
Hindi: तब इन संस्थितियों में ,
English: So, in this article I want to show you, woman, 3 indispensable supplements that you shouldn't give up.
Hindi: तो, इस लेख में मैं आपको दिखाना चाहता हूं, महिला, 3 अनिवार्य पूरक जिन्हें आपको छोड़ना नहीं चाहिए।
English: So, in this article, we will help you identify the reasons why you are losing your Instagram followers and help you solve them.
Hindi: इसलिए, इस लेख में, हम आपको उन कारणों की पहचान करने में मदद करेंगे जिनकी वजह से आप अपने इंस्टाग्राम फॉलोअर्स खो रहे हैं और उन्हें हल करने में आपकी मदद करेंगे.
English: So, in this case, imagine Henry blowing off Jenny and cutting all ties, but still stalks her to see how she is doing, where she is going, and what she is saying.
Hindi: तो, इस मामले में, हेनरी को जेनी को उड़ाने और सभी संबंधों को काटने की कल्पना करें, लेकिन फिर भी उसे यह देखने के लिए डंक मारता है कि वह कैसे कर रही है, वह कहां जा रही है, और वह क्या कह रही है.
English: So, in this case, we are both right.
Hindi: इस मामले में, हम दोनों सही हैं।
English: So, in this case, you can restore data from the backup.
Hindi: तो ऐसी स्थिति में आप अपने बैकअप से डाटा को निकाल सकते हैं।
English: So, in this case, you need to buy a new USB cable or a set of Samsung charger, which brings along the power adapter.
Hindi: तो, इस मामले में, आपको एक नया यूएसबी केबल या सैमसंग चार्जर का एक सेट खरीदने की ज़रूरत है, जो पावर एडाप्टर के साथ लाता है।
English: So, in this chapter we're going to do about all of them.
Hindi: इसलिए, इस अध्याय में हम उन सभी के बारे में करने जा रहे हैं।
English: So, in this condition, whenever a user tries to sign-in, he actually gets the following message
Hindi: इसलिए, इस स्थिति में, जब भी कोई उपयोगकर्ता साइन-इन करने का प्रयास करता है, तो उसे वास्तव में निम्न संदेश प्राप्त होता हैः
English: So, in this post, I will address the most common problem that often occurs after an update-can't boot up successfully.
Hindi: इसलिए, इस पोस्ट में, मैं सबसे आम समस्या को संबोधित करूंगा जो अक्सर अपडेट के बाद होती है-सफलतापूर्वक बूट नहीं हो सकती।
English: So, in this process, a lot of labour will be saved, along with large sums of money.
Hindi: इस प्रक्रिया में बड़ी रकम के साथ काफी मेहनत की भी बचत होगी।
English: So, in this regard, you need to be as careful as possible.
Hindi: इस मामले में, आपको यथासंभव सावधान रहने की आवश्यकता है।
English: So, in this scenario, everyone wants ...
Hindi: ऐसी स्थिति में, प्रत्येक व्यक्ति चाहता है कि ...
English: So, in this series of chapters, we're going to,
Hindi: इसलिए, इस अध्यायों की श्रृंखला में, हम जा रहे हैं,
English: So, in this situation, I am wrong.
Hindi: इस मामले में, मैं गलत हूं।
English: So, in this video, I show you some very funny...
Hindi: तो इस वीडियो में, मैं आपको कुछ उल्लासपूर्ण परिस्थितियाँ दिखा रहा हूँ ...
English: So, in this video, I'm going to show you...
Hindi: तो इस वीडियो में, मैं आपको दिखा रहा हूं ...
English: So, in this way dr.
Hindi: इस तरह से डॉ
English: So, in this way, you can hide the apps.
Hindi: तो, इस तरह, आप ऐप्स को छिपा सकते हैं।
English: So, in today's article, we explored some of the best ways to deal with a corrupted Outlook profile.
Hindi: इसलिए, आज के लेख में, हमने दूषित आउटलुक प्रोफ़ाइल से निपटने के कुछ सर्वोत्तम तरीकों का पता लगाया।
English: So, in total Rs 20 will be in your wallet.
Hindi: तो रु 20 आपके वॉलेट में जमा किया जाएगा
English: So, in totality there are 11 fundamental duties of an Indian citizen.
Hindi: इसके मुताबिक देश के प्रत्येक नागरिक के कुल 11 मूल कर्तव्य हैं।
English: So, in which case the Turks will find adventure for themselves.
Hindi: तो, जिस स्थिति में तुर्क खुद को रोमांच पाएंगे।
English: So, in your case it could be different.
Hindi: आपके मामले में, यह अलग हो सकता है।
English: So, in your case, for example
Hindi: उदाहरण के लिए, आपके मामले मेंः
English: So, in your config file, add the following section.
Hindi: इसलिए, आपकी कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल में, निम्न अनुभाग जोड़ें।
English: So, in your particular country, there will be no problems
Hindi: तो, आपके विशेष देश में, कोई समस्या नहीं होगी
English: So, in your view, the virus that has spread to India is less harmful than the one that has spread to other countries?
Hindi: तो, आपके विचार में, भारत में फैला वायरस दूसरे देशों में फैलने वाले की तुलना में कम हानिकारक है?
English: So, in-game purchases are a thing.
Hindi: तो, इन-गेम खरीदारी एक चीज है।
English: So, indeed there is much to look forward to from Chandrayaan-2.
Hindi: ऐसे में चंद्रयान-2 से काफी उम्मीदे लगायी जा रही हैं।
English: So, inside you can place not only plates, but also heavy cast-iron pots and pans.
Hindi: तो, आप अंदर न केवल प्लेटें, बल्कि भारी कच्चा लोहा बर्तन और धूपदान रख सकते हैं।
English: So, instead of answering
Hindi: जवाब देने की बजाय
English: So, instead of buying...
Hindi: इसलिए खरीदने के बजाय ...
English: So, instead of clearing the forest to make more space for cattle, they have decided to protect it.
Hindi: इसलिए, मवेशियों के लिए अधिक जगह बनाने के लिए जंगल को साफ करने के बजाय, उन्होंने इसकी रक्षा करने का फैसला किया है।
English: So, instead of continuing to follow mainstream magazines, she decided to create her own - and Wear Your Voice magazine was born.
Hindi: इसलिए, उसने मुख्यधारा की पत्रिकाओं का अनुसरण करना जारी रखने के बजाय, अपनी खुद की रचना करने का फैसला किया - और वेयर योर वॉयस पत्रिका का जन्म हुआ।
English: So, instead of cutting out carbs, focus on what type of carbs you're eating.
Hindi: """ तो, कार्बोस काटने के बजाय, क्या ध्यान केंद्रित करें आप जिस कार्बोस खा रहे हैं उसका प्रकार।"
English: So, instead of depending on occasional gifts brought by people, as in the case of the raja of the janapadas, they started collecting regular taxes.
Hindi: इसलिए, लोगों द्वारा लाए गए सामयिक उपहारों पर निर्भर रहने के बजाय, जैसा कि जनपदों के राजा के मामले में होता है, उन्होंने नियमित कर वसूल करना प्रारंभ कर दिया।
English: So, instead of giving anything, show a simple interest and pay attention to the following lines.
Hindi: तो, कुछ भी देने के बजाय, थोड़ा ब्याज दिखाएं और निम्नलिखित पंक्तियों पर ध्यान दें।
English: So, instead of giving away anything, show a little interest and pay attention to the following lines.
Hindi: तो, कुछ भी देने के बजाय, थोड़ा ब्याज दिखाएं और निम्नलिखित पंक्तियों पर ध्यान दें।
English: So, instead of investing heavily in infrastructure like network towers and masts, telecom operators can use O-RAN small cells fitted on the existing infrastructure like light poles, and then scale it up as and when required.
Hindi: इसलिए, नेटवर्क टावरों और मस्तूलों जैसे बुनियादी ढांचे में भारी निवेश करने के बजाय, दूरसंचार ऑपरेटर मौजूदा बुनियादी ढांचे जैसे लाइट पोल पर लगे ओ-आरएएन छोटे सेल का उपयोग कर सकते हैं, और फिर आवश्यकता पड़ने पर इसे बढ़ा सकते हैं।
English: So, instead of just reacting when someone pushes your buttons, these are some certain things to consider when you find yourself caught up in an interactionconfrontation where you feel your personal integrity is being challenged.
Hindi: इसलिए, जब कोई आपके बटन दबाए, तब प्रतिक्रिया करने के बजाय, ये कुछ चीजें हैं जब आप अपने आप में एक बातचीत  टकराव में पकड़े जाते हैं जहां आपको लगता है कि आपकी निजी अखंडता को चुनौती दी जा रही है।
English: So, instead of just reacting when someone pushes your buttons, these are some things to consider when you find yourself caught up in an interactionconfrontation where you feel your personal integrity is being challenged.
Hindi: इसलिए, जब कोई आपके बटन दबाए, तब प्रतिक्रिया करने के बजाय, ये कुछ चीजें हैं जब आप अपने आप में एक बातचीत  टकराव में पकड़े जाते हैं जहां आपको लगता है कि आपकी निजी अखंडता को चुनौती दी जा रही है।
English: So, instead of moving the bolt of the rifle when reloading, the shooter moves the barrel of the weapon.
Hindi: इसलिए, राइफल के बोल्ट को फिर से लोड करने के बजाय, शूटर हथियार के बैरल को हिलाता है।
English: So, instead of something like this
Hindi: तो इस तरह कुछ की बजायः
English: So, instead of staying in the city, I decided to stay in the village.
Hindi: इसलिए मैंने शहर में रहने के बजाय गांव में रहने का फैसला किया।
English: So, instead of telling him what he's doing wrong, just tell him how he is making you feel.
Hindi: इसलिए, उसे यह बताने के बजाय कि वह क्या गलत कर रहा है, बस उसे बताएं कि वह आपको कैसा महसूस करा रहा है।
English: So, instead of wallowing on things I cannot change, I putting my head down and doing the work.
Hindi: इसलिए, मैं जिन चीजों को बदल नहीं सकता, उन पर दीवार बनाने के बजाय, मैं अपना सिर नीचे रख रहा हूं और काम कर रहा हूं।
English: So, instead of water,
Hindi: तो बदले में पानी भी,
English: So, instead what do you do?
Hindi: तो इसके बजाय आप क्या करते हैं?
English: So, instead, as I walk towards her, I'm aware of keeping the psychological distance constant even as the physical distance decreases.
Hindi: इसलिए, इसके बजाय, जैसा कि मैं उसकी तरफ चलता हूं, मुझे मानसिक दूरी स्थिर रखने के बारे में पता है, भले ही शारीरिक दूरी घट जाती है।
English: So, interested candidates who are eligible are requested to apply in the prescribed manner.
Hindi: तो, इच्छुक उम्मीदवार जो पात्र हैं, से अनुरोध किया जाता है कि वे निर्धारित तरीके से आवेदन करें।
English: So, invest time and energy to acquire knowledge about changing business dynamics, new developments, and modern practices to enjoy greater success.
Hindi: इसलिए, अधिक से अधिक सफलता का आनंद लेने के लिए व्यवसाय की गतिशीलता, नए विकास और आधुनिक प्रथाओं को बदलने के बारे में ज्ञान प्राप्त करने के लिए समय और ऊर्जा का निवेश करें।
English: So, investing directly in bitcoin can be a bit complex, requiring the ability to store and protect them.
Hindi: इसलिए, बिटकॉइन में सीधे निवेश करना थोड़ा जटिल हो सकता है, जिससे उन्हें स्टोर करने और उनकी सुरक्षा करने की क्षमता की आवश्यकता होती है।
English: So, irrigation is needed in India.
Hindi: भारत में सिंचाई की आवश्यकता है।
English: So, is 6 hours of sleep enough?
Hindi: लगता है कि छह घंटे की नींद पर्याप्त है?
English: So, is Super 30 based on a true story?
Hindi: क्या सुपर 30 फ़िल्म सच्ची घटना पर आधारित है?
English: So, is THAT worth it?
Hindi: तो, क्या यह इसके लायक है?
English: So, is a cup of coffee a friend or enemy?
Hindi: तो क्या कॉफी एक दोस्त या दुश्मन है?
English: So, is a home security system worth the cost?
Hindi: क्या घर की सुरक्षा प्रणाली लागत के लायक है?
English: So, is a revocable living trust right for you?
Hindi: क्या आपके लिए एक रिवोकेबल लिविंग ट्रस्ट सही है?
English: So, is it a health problem?
Hindi: क्या यह एक स्वास्थ्य समस्या है?
English: So, is it about the U.S., then?
Hindi: क्या यह अमेरिका के बारे में है?
English: So, is it as bad as all that?
Hindi: क्या, सब कुछ इतना बुरा है?
English: So, is it possible to believe in dreams?
Hindi: क्या सपने पर विश्वास करना संभव है?
English: So, is it possible to repay a mortgage in Sberbank ahead of time by means of maternity capital?
Hindi: क्या समय से पहले मातृ पूंजी के साथ साबरबैंक में बंधक चुकाना संभव है?
English: So, is it safe to stay in a hotel?
Hindi: क्या अभी तक किसी होटल में रहना सुरक्षित है?
English: So, is it the current president's fault?
Hindi: क्या यह वर्तमान राष्ट्रपति की गलती है?
English: So, is it time to re-evaluate your career?
Hindi: क्या यह आपके करियर को फिर से मूल्यांकन करने का समय है?
English: So, is not a solution of given equation.
Hindi: इसलिए यह दिए गए समीकरण का हल नहीं है।
English: So, is now a good time to buy gold?
Hindi: क्या यह गोल्ड खरीदने का सही समय है?
English: So, is now the right time to buy gold?
Hindi: क्या यही है सोना खरीदने का सही समय?
English: So, is real estate investment trusts REITs a good career path?
Hindi: क्या रियल एस्टेट इन्वेस्टमेंट ट्रस्ट एक अच्छा करियर पथ है?
English: So, is that the end of this journey?
Hindi: क्या यही अंत है इस यात्रा का ?
English: So, is that the full story?
Hindi: तो क्या यह पूरी कहानी है?
English: So, is that worth it?
Hindi: तो, क्या यह इसके लायक है?
English: So, is the G-spot fact or fiction.
Hindi: तो, क्या जी-स्पॉट तथ्य या कथा है?
English: So, is the G-spot fact or fiction?
Hindi: तो, क्या जी-स्पॉट तथ्य या कथा है?
English: So, is the Modi government.
Hindi: तो ये है मोदी सरकार
English: So, is the Queen of England still alive?
Hindi: क्या इंग्लैंड की रानी अभी भी जीवित है
English: So, is the building
Hindi: ऐसी है इमारत
English: So, is the g-spot fact or fiction?
Hindi: तो, क्या जी-स्पॉट तथ्य या कथा है?