Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And if you have the same fluid, if you have to rotate it at a higher speed, you will have a more energy requirement from there.
Hindi: और अगर आपके पास एक ही तरल पदार्थ है, अगर आपको इसे उच्च गति से घुमाना है, तो आपको वहां से अधिक ऊर्जा की आवश्यकता होगी।
English: And if you ignore their feelings, you could do lasting damage to your relationship with them.
Hindi: और यदि आप उनकी भावनाओं की उपेक्षा करते हैं, तो आप उनके साथ अपने संबंध को स्थायी हानि पहुँचा सकते हैं ।
English: And if you imagine really that you have 300 million census records stored away on disc.
Hindi: और यदि आप कल्पना करें कि आपके पास हैं 300 मिल्यन जनगणना के रेकर्ड्ज़ डिस्क पर स्टोर किये हुए.
English: And if you implement it, hopefully that will allow you to scale up many of your learning algorithms to much bigger data sets and get much more performance that way.
Hindi: और यदि आप इसे इम्प्लमेंट करते है, आशा है वह आपको स्केल अप करने देगा बहुत से आपके लर्निंग अल्गोरिद्म्स को एक काफ़ी बड़े सेट्स पर और मिल सकती है बेहतर पर्फ़ॉर्मन्स उस तरह से.
English: And if you implement the algorithm you can have a very effective learning algorithm.
Hindi: और यदि आप इम्प्लमेंट करते हैं अल्गोरिद्म को तो आपको मिल सकता है एक बहुत उपयोगी लर्निंग अल्गोरिद्म.
English: And if you implement this, this is actually what will work, or this will work well, and if you implement this algorithm, you get a very effective dimensionality reduction algorithm.
Hindi: और यदि आप इम्प्लमेंट करते हैं इसे, यह है वास्तव में जो करेगा काम, या यह काम करेगा सही, और यदि आप इम्प्लमेंट करते हैं यह अल्गोरिद्म, आपको मिलता है एक बहुत प्रभावी डिमेन्शनैलिटी रिडक्शन अल्गोरिद्म.
English: And if you just do this then this variable prediction - sorry for my bad handwriting - then just implement this one line of code assuming you have an appropriate library to do matrix vector multiplication.
Hindi: और यदि आप सिर्फ़ ऐसा करते हैं तब यह वेरीयबल प्रिडिक्शन - माफ़ करना मेरी ख़राब लिखावट के लिए - तब केवल इम्प्लमेंट करें यह एक कोड की लाइन मानते हुए कि आपके पास है एक उपयुक्त लाइब्रेरी मेट्रिक्स वेक्टर गुणा करने के लिए.
English: And if you just go and take a look
Hindi: और अगर आप बस इसे देखें
English: And if you keep this arrow direction given, it shows clearly that the arrow is parallel to the axis while it passes from through the blades.
Hindi: और यदि आप इस तीर को दिशा देते हैं, तो यह स्पष्ट रूप से दिखाता है कि तीर धुरी के समानांतर है जब यह ब्लेड से गुजरता है।
English: And if you know that, you 're probably prepared for something
Hindi: और अगर तुम्हें पता है कि, आप शायद कुछ के लिए तैयार कर रहे हैं
English: And if you listen to the Prime Ministers speeches, hes not talking about unemployment, hes not talking about his failure.
Hindi: और अगर आप प्रधानमंत्री के भाषणों को सुनते हैं, तो वह बेरोजगारी के बारे में बात नहीं कर रहे हैं, वह अपनी विफलता के बारे में बात नहीं कर रहे हैं.
English: And if you live in an inner city ghetto, as all of you know, or any place around the world, you are surrounded by evil meaning there are men whose job it is, who make a living, corrupting good kids to get them to steal, to get them to sell drugs, and to get the women to sell their bodies and, and other things.
Hindi: और यदि आप एक शहर की भीतरी यहूदी बस्ती में रहते हैं, जैसा कि आप सभी जानते हैं, या दुनिया भर में किसी भी जगह, आप बुराईयों से घिरे रहते हैं - इसका मतलब है कि ऐसे व्यक्ति जिनका काम है, जो जीविका अर्जित करते हैं, अच्छे बच्चों को भ्रष्ट करके उनसे चोरी करवा कर, उनसे ड्रग्स बिकवा कर, और महिलाओं से उनके शरीर बिकवा कर, और अन्य बातों से।
English: And if you look at cultures around the world,
Hindi: यदि आप दुनिया भर की संस्कृतियों पर एक नज़र डालें,
English: And if you look at economic growth, particularly recently, jobs is a very hard situation all over the world.
Hindi: यदि आप आर्थिक वृद्धि पर नजर डालें विशेषकर हाल के दिनों की बात करें तो दुनियाभर में बहुत मुश्किल स्थिति रही है।
English: And if you look at last 10 or 15 overs the second half or the final powerplay Virat is generally manning the boundary.
Hindi: अंतिम 10 या 15 ओवरों में या अंतिम पावरप्ले में जब गेंदबाजों पर दवाब होता है विराट आम तौर पर बाउंड्री पर फिल्ड कारते हैं।
English: And if you look at the 36 countries
Hindi: और अगर आप नज़र डालेंगे उन 36 देशों पर
English: And if you look at the 36 countries with the highest burden of malnutrition, that's 260 billion lost from a productive economy every year.
Hindi: और अगर आप नज़र डालेंगे उन 36 देशों पर जो कुपोषण का सबसे भारी बोझ उठा रहे हैं, तो कुल मिलाकर 260 अरब का नुक्सान होता है उपजाऊ अर्थव्यवस्था से, हर साल.
English: And if you look at the economy, it really is only providing opportunities now to people with a better education.
Hindi: और यदि आप अर्थव्यवस्था को देखें, यह केवल उन लोगों को अवसर प्रदान कर रही है जिनके पास बेहतर शिक्षा है।
English: And if you look at the external debt, it is only USD 554 billion.
Hindi: यदि आप विदेशी ऋण को देखते हैं, तो यह केवल 554 अरब डॉलर है।
English: And if you look at the knee, it's got those pointy edges, right?
Hindi: और आप घुटनेको देखे, उसको तीक्ष्ण धार है, है ना?
English: And if you look at this is the vertical view or front view and if you see the top view it looks like this right.
Hindi: और यदि आप इसे देखते हैं तो यह लंबवत दृश्य या सामने का दृश्य है और यदि आप शीर्ष दृश्य देखते हैं तो यह इस तरह दिखता है।
English: And if you look at this week's points exercise, you actually get to play around with some of these ideas yourself and see these effects yourself.
Hindi: और यदि आप देखें इस सप्ताह का अभ्यास, आप वास्तव में कर पायेंगे अभ्यास कुछ इन सिद्धांतो का स्वयं और देख पायेंगे ये असर स्वयं.
English: And if you look at this, I don't know, maybe there's no clear elbow, but it looks like distortion continuously goes down, maybe 3 is a good number, maybe 4 is a good number, maybe 5 is also not bad.
Hindi: और अगर आप देखें इसे, मैं नहीं जानता, शायद वहाँ कोई स्पष्ट एल्बो नहीं है, लेकिन यह दिखता है डिस्टॉर्शन जो लगातार कम हो रहा है, शायद 3 है एक अच्छी संख्या, शायद 4 है अच्छी संख्या, शायद 5 भी बुरा नहीं होगा.
English: And if you look at what is written in this battery here you will find that it will say somewhere here that it is about 14 milli, 14 watt hours is the kind of you know energy thats available in it, and that it is consuming about 3 watts of power.
Hindi: और अगर आप इस बैटरीमे रलखी गई बातो ंको देखतेहैंतो आपको पता चल राएगा रक यह कही ंकही ंकहता हैरक यह लगभग 14 रमरलयन है, 14 विॉट घंटेहैआप रकस तरह की ऊराररानतेहैंरो उसमेउपलब्ध है, और यह 3 केबारेमेखपत करता हैररक्त केविाट मलू रूप से इसका अथरहैरक यह आमतौर पर इस परकार् की बैटरीकेबारेमे4 घंटे, 4 और एक आधेघंटेकेऑपरेरनकेरलए काम कर सकता है, ररससेआप यह रान सकतेहैंरक यरद आपको मलू रूप सेरनरंतरऑपरेरनहोता है।
English: And if you look at where this is coming from, every aspect of human societal sector has a contribution, transport has 14 of this emission, buildings. so all the heating and cooling, and other domestic use of energy, electricity and heat generation for industrial things contributes about one-quarter of this.
Hindi: और अगर आप देखें कि यह कहां से आ रहा है, तो मानव सामाजिक क्षेत्र के हर पहलू का योगदान है, ट्रांसपोर्टेशन में इस एमीशन का 14 हिस्सा है, इमारतें. सभी ताप और शीतलन, और औद्योगिक चीजों के लिए ऊर्जा, बिजली और गर्मी उत्पादन के अन्य घरेलू उपयोग के बारे में एक चौथाई योगदान देता है।
English: And if you look closely in this picture, you can actually see time changing in those large television sets.
Hindi: और यदि आप फोटो को ध्यान से देखेंगे तो आप उन बड़े टेलीविजन सेटों मे समय को वाकई बदलते हुये देख सकते हैं
English: And if you look into the horizontal one I would like to show you that also that visible this length that this is the freezer length say it is L vertical.
Hindi: और यदि आप क्षैतिज में देखते हैं तो मैं आपको यह दिखाना चाहता हूं कि यह लंबाई भी दिखाई दे रही है कि यह फ्रीजर की लंबाई है, यह एल वर्टिकल है।
English: And if you look on the left, this corresponds with hypotheses.
Hindi: और अगर आप बाईं तरफ देखें, यह कॉरेस्पॉंड करता है हायपॉथिसस से.
English: And if you make no errors, you'll get the right answer.
Hindi: और यदि आप कोई त्रुटि करते हैं, तो आप सही जवाब मिल जाएगा.
English: And if you must know, he didn't even come inside her.
Hindi: और अगर तुम्हें पता होना चाहिए, वह भी उसे अंदर नहीं आया.
English: And if you need to kill a little more time now, here are few related videos.
Hindi: और अगर आप अभी थोड़ा और अधिक समय को मारने के लिए की जरूरत है, यहाँ कुछ संबंधित वीडियो हैं।
English: And if you now try to cram 100,000 chimpanzees into Oxford Street, or into Wembley Stadium, or Tienanmen Square or the Vatican, you will get chaos, complete chaos.
Hindi: और अगर तुम १००,००० चिंपांजियों को एक साथ ऑक्सफ़ोर्ड स्ट्र्रीट या वेम्ब्ले स्टेडियम या टियनानमें स्क्वेअर या व्हेटिकन मे ठूसना तुम को पूरा अस्थ्व्यस्थता मिलेगि
English: And if you obey most of those in the earth, they will lead you astray from Allah 's way. they follow but conjecture and they only lie.
Hindi: और धरती में अधिकतर लोग ऐसे है, यदि तुम उनके कहने पर चले तो वे अल्लाह के मार्ग से तुम्हें भटका देंगे। वे तो केवल अटकल के पीछे चलते है और वे निरे अटकल ही दौड़ाते है
English: And if you obey most of those in the earth, they will lead you astray from Allah's way. they follow but conjecture and they only lie.
Hindi: और धरती में अधिकतर लोग ऐसे है, यदि तुम उनके कहने पर चले तो वे अल्लाह के मार्ग से तुम्हें भटका देंगे। वे तो केवल अटकल के पीछे चलते है और वे निरे अटकल ही दौड़ाते है
English: And if you open the newspaper any day of the week,
Hindi: और अगर आप सप्ताह के किसी भी दिन अख़बार खोलते है,
English: And if you pay that 1, 200 per month over 360 months, at the
Hindi: और अगर आप 360 माह तक ये 1200 भरते रहे
English: And if you play him in all the 14 matches of the IPL, you will come to know his impact, said Gambhir.
Hindi: और अगर आप उसे आईपीएल के सभी 14 मैचों में खेलते हैं, तो आपको उसका प्रभाव पता चल जाएगा।
English: And if you possess an automobile, a television or a telephone, likely it is because big business mass - produced them and thus made them cheap enough to own.
Hindi: और अगर आप के पास एक कार, एक टेलीविज़न या टेलीफोन है, तो यह सब इसलिए है क्योंकि बड़े व्यवसाय ने इसको बड़ी संख्या में बनाकर काफी सस्ते दामों में उपलब्ध कराया है ताकि आसानी से खरीदा जा सके ।
English: And if you practice that for 50 years like Ricard has, you can become a happiness pro too.
Hindi: अगर आप रिकर्ड की तरह यह अभ्यास 50 साल तक कर सकते हैं तो आप भी खुशी का पर्याय बन सकते हैं।
English: And if you proceed beyond the Hindus proper and include Buddhists, Sikhs and Jains, which I am glad the Hindu Mahasabha is trying to then the complications grow more intense.
Hindi: और अगर हिंदुओं के आगे बढ़िए और बौद्ध, सिख, जैनों को लीजिए जिनको मुझे खुशी है कि हिंदू महासभा ने अपनाने का यत्न किया है तब और भी पेचीदगियां बढ़ती हैं।
English: And if you pull the cords under the knot,
Hindi: और अगर आप गांठ के नीचे किनोरों को खींचे,
English: And if you push on the book, and you're exerting the only external force on the book, it accelerates in the direction of your push and it's velocity changes with time.
Hindi: और अगर आप पुस्तक पर धक्का लगाते हैं, और आप ही केवल बाहरी बल लगा रहे हैं पुस्तक पर, यह आपके धक्का की दिशा में एक्सेलरेट होती है और इसकी गति समय के साथ बदलती है॰ अगर आप उस पुस्तक पर धक्का देना रोकते हैं, तो यह इनर्शियल हो जाती है.
English: And if you put another wall inside the box, then the cell fires in both place wherever there's a wall to the south as the animal explores around in its box.
Hindi: और अगर आप बक्से के अंदर एक और दीवार बना दे तब कोशिका दोनों ही जगहों पर तरंग भेजती है जब भी दक्षिण के तरफ दीवार होती है जंतु इस बक्से के अंदर इधर उधर जाते रहने के कारण
English: And if you put the 0 right here, you get undefined.
Hindi: और यदि आप 0 यहीं डाल, तुम अपरिभाषित मिलता है।
English: And if you read a little more on the website like right here it says, there are 60 families in each sublist.
Hindi: और अगर आप यहाँ वेब्सायट पर थोड़ा और पढ़ें जैसा यहाँ कहा गया है, प्रत्येक उपसूची में 60 परिवार हैं.
English: And if you read the sociology literature, you know that we like to share novel information.
Hindi: और अगर आप समाजशास्त्र साहित्य पढ़ते हैं, आप जानते होगे कि हम नयी जानकारी साझा करना पसंद करते हैं ।
English: And if you read what he said exactly, youll know he never claimed to have done.
Hindi: और अगर आप पढ़ सकते हैं कि वह क्या वास्तव में कहा, आपको पता चल जाएगा उन्होंने दावा किया है करने के लिए कभी नहीं।
English: And if you read widely, you read extensively, and if you come across the same word in three different contexts in three different books, you will understand the meaning and usage very quickly.
Hindi: अगर आप खूब पढ़ते हैं तो विस्तार में पढ़ते हैं और एक ही शब्द के मायने तीन किताबों में अलग-अलग होते हैं और आप इस तरह उसका मतलब भी समझ जाते हैं और जल्द ही उसका इस्तेमाल करना भी आ जाता है.
English: And if you really want to see the difference,
Hindi: और अगर सच में फ़र्क देखना है,
English: And if you record from several grid cells -
Hindi: और अगर आप बहुत से ग्रिड कोशिकाओं से रिकॉर्ड करे-
English: And if you record from several grid cells -- shown here in different colors -- each one has a grid-like firing pattern across the environment, and each cell's grid-like firing pattern is shifted slightly relative to the other cells.
Hindi: और अगर आप बहुत से ग्रिड कोशिकाओं से रिकॉर्ड करे -- यहाँ पर विभिन्न रंगों में दर्शित -- पूरे वातावरण में सभी एक ग्रिड की तरह तरंग भेजती हैं, और हर कोशिका की ग्रिड के तरह तरंग भेजने का तरीका बाकी कोशिकाओं से थोड़ा अलग है
English: And if you refuse or block me automatically or agree and hang up on me, then maybe, babe, the snowflake is you.
Hindi: और यदि आप मना करते हैं या मुझे स्वचालित रूप से ब्लॉक करें या सहमत हो और मेरा फोन काट दें, तो शायद, बेब, बर्फबारी आप है।
English: And if you remember one thing from what I want to talk about today, it's that the only way to end poverty, to make it history, is to build viable systems on the ground that deliver critical and affordable goods and services to the poor, in ways that are financially sustainable and scaleable.
Hindi: और यदि आप आज की मेरी बातचीत से सिर्फ़ एक बात याद रखना चाहें, तो वो ये होगी कि गरीबी को जड से ख्त्म करने का एक ही रास्ता है, कि ज़मीनी सच्चाई से जुडी ऐसी प्रणालियाँ बनायीं जाएँ जो ज़रूरी उत्पाद और सेवाओं को गरीबों तक वहनीय दामों में पहुँचायें, वित्तीय रूप से पोषक और तरक्कीशुदा तरीकों से।
English: And if you remember that block numbers increase from 102 - 116 as you drive toward the wingtips, you can hardly go wrong.
Hindi: और यदि आप याद रखें कि जब आप पंखों के सिरों की ओर जा रहे हैं तो ब्लॉक नंबर 102 - 116 बढ़ते जाते हैं तो आपसे शायद ही गलती हो ।
English: And if you remember we are said the generally naturally available this fatty acids they range between 2 to 20 around right.
Hindi: और अगर आपको याद है, तो हमने कहा कि आम तौर पर प्राकृतिक रूप से उपलब्ध यह फैटी एसिड वे लगभग 2 से 20 के बीच होता है।
English: And if you renege, even after the clear commands have come to you, then know well that Allah is Almighty, Wise.
Hindi: फिर यदि तुम उन स्पष्टा दलीलों के पश्चात भी, जो तुम्हारे पास आ चुकी है, फिसल गए, तो भली-भाँति जान रखो कि अल्लाह अत्यन्त प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है
English: And if you report that number, then, you know, people that are familiar with PCA, and people can use this to get a good understanding of how well your hundred dimensional representation is approximating your original data set, because there's 99 of variance retained.
Hindi: और यदि आप वह नम्बर रिपोर्ट करते हैं, तब, आप जानते है, लोग जो परिचित हैं पीसीए से, और लोग कर सकते इसका प्रयोग पाने के लिए एक अच्छी समझ कि कितना बेहतर आपका सौ डिमेन्शनल  आयामों वाला रेप्रेज़ेंटेशन अप्रॉक्सिमट करता  निकट पहुँचता है आपके मूल डेटा सेट के, क्योंकि वहाँ 99 वेरीयन्स रिटेन हुआ है.
English: And if you resort to digital transactions, cashback upto 100 rupees a month will also be deposited in your bank accounts
Hindi: और अगर आप डिजिटल लेनदेन करेंगे तो एक महीने में 100 रुपए तक कैशबैक के तौर पर वापस भी आपके खाते में जमा होगा, मिलना शुरू हो जाएगा
English: And if you run gradient descent on a cost function like this, then gradient descent, you can show mathematically, you can find a much more direct path to the global minimum rather than taking a much more convoluted path where you're sort of trying to follow a much more complicated trajectory to get to the global minimum.
Hindi: और यदि आप रन करते हैं ग्रेडीयंट डिसेंट एक कॉस्ट फ़ंक्शन पर इस प्रकार के, तब ग्रेडीयंट डिसेंट, आप दिखा सकते हैं गणितीय रूप में, आपको मिल सकता हैं एक अधिक सीधा मार्ग ग्लोबल मिनिमम तक बजाय लेने के एक अधिक घुमावदार मार्ग जहाँ आप एक प्रकार से कोशिश कर रहे हैं लेने की एक अधिक जटिल प्रक्षेप पथ ग्लोबल मिनिमम तक जाने के लिए.
English: And if you saw an integral like this, you 'd probably be
Hindi: और अगर तुम इस तरह एक अभिन्न देखा, तुम शायद होगा
English: And if you see something, whistle.
Hindi: और अगर कुछ दिखे हैं, सीटी बजा देना.
English: And if you see the earlier days, choosing anyone above Lasith Malinga would be an injustice.
Hindi: और यदि आप पहले के दिनों को देखते हैं, तो लसिथ मलिंगा के ऊपर किसी को भी चुनना अन्याय होगा।
English: And if you see these tracks North Sound and Kingston ... from what I have seen of this track Kingston, I dont think there would be much on offer for the spinners and thats where you would need control, said Shastri.
Hindi: शास्त्री ने कहा, अगर आप इन पिचों को देखेंगे नॉर्थ साउंड और किंगस्टन को देखेंगे तो मुझे नहीं लगता इस पिच किंग्स्टन स्पिनरों के लिए कुछ होगा।
English: And if you see when they are placed before their Lord, He will say, Is this not real the truth? They will say, Yes why not, by our Lord! He will say, So now taste the punishment the recompense of your disbelief.
Hindi: और यदि तुम देख सकते जब वे अपने रब के सामने खड़े किेए जाएँगे! वह कहेगा, "क्या यह यर्थाथ नहीं है?" कहेंगे, "क्यों नही, हमारे रब की क़सम!" वह कहेगा, "अच्छा तो उस इनकार के बदले जो तुम करते रहें हो, यातना का मज़ा चखो।"
English: And if you should ask them who created them, they would certainly say Allah. Whence are they then turned back?
Hindi: और अगर तुम उनसे पूछोगे कि उनको किसने पैदा किया तो ज़रूर कह देगें कि अल्लाह ने फिर बावजूद इसके ये कहाँ बहके जा रहे हैं
English: And if you should ask them, Who created the heavens and the earth? they would most certainly say The Mighty, the Knowing One, has created them.
Hindi: और ऐ रसूल अगर तुम उनसे पूछो कि सारे आसमान व ज़मीन को किसने पैदा किया तो वह ज़रूर कह देंगे कि उनको बड़े वाक़िफ़कार ज़बरदस्त ख़ुदा ने पैदा किया है
English: And if you should count the favors of Allah, you could not enumerate them. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
Hindi: और यदि तुम अल्लाह की नेमतों कृपादानों को गिनना चाहो तो उन्हें पूर्ण-रूप से गिन नहीं सकते। निस्संदेह अल्लाह बड़ा क्षमाशील, अत्यन्त दयावान है
English: And if you so wish, you can update that old ad copy for modern times The Left thinks we are Right, the Right thinks we are Left, so we get trolled by both.
Hindi: और आप चाहें तो उस पुराने विज्ञापन को नए ज़माने के अनुरूप अपडेट कर सकते हैं वामपंथी हमें दक्षिणपंथी मानते हैं, दक्षिणपंथी हमें वामपंथी मानते हैं, इसलिए हम दोनों के द्वारा ट्रोल किए जाते हैं.
English: And if you still want to double check, take the mechanic along with you for the test drive.
Hindi: और अगर आप अभी भी डबल चेक करना चाहते हैं, तो टेस्ट ड्राइव के लिए मैकेनिक को साथ ले जाएं।
English: And if you stop or fail or fall Just get right back on track.
Hindi: र अगर आप गिरे, रुकें या असफल हों तो वापस पटरी पर लौट आएं।
English: And if you suffer an affront or an injustice, what can help you to keep your emotions under control, react as Jehovah would want you to, and be willing to forgive?
Hindi: अगर आपके साथ बुरा सुलूक या अन्याय होता है, तो क्या बात आपकी मदद करेगी कि आप अपने जज़्बातों पर काबू रखें, वैसे पेश आएँ जैसा यहोवा चाहता है और माफ करने के लिए तैयार रहें?
English: And if you take me and a chimpanzee and put us together on some lonely island, and we had to struggle for survival to see who survives better, I would definitely place my bet on the chimpanzee, not on myself.
Hindi: और अगर तुम मुझे और एक चिँपाँजी को एक सुनसान द्वीप मे रखोँगे और अगर हम को जीने के लिए सँघर्ष करना पडा, और कौन बेहतर बचता मै अपना शर्त निश्चित रूप से चिँपाँजी के ऊपर, रखूँगा परन्तु मेरे ऊपर नहीँ
English: And if you think Im inciting farmers then why are Haryana farmers also marching to Delhi?
Hindi: अगर आप यह सोचते हैं कि मैं किसानों को उकसा रहा हूं तो फिर हरियाणा के किसान भी दिल्ली की तरफ मार्च क्यों कर रहे हैं?
English: And if you think about a molecule or an atom that 's
Hindi: और अगर तुम एक अणु या एक परमाणु के बारे में लगता है कि
English: And if you think about what 's happening, when it' s in the
Hindi: और अगर आपको लगता है कि जब यह है क्या हो, रहा है के बारे में
English: And if you think it's simply because we are not interested, you would be wrong.
Hindi: और अगर आपको यह लगता है की हमें कोई दिलचस्पी नहीं है, तो आप गलत होंगे.
English: And if you think otherwise?
Hindi: और अगर विपरीत फैसला आया तो?
English: And if you think that that is weird, you should know that there is a three-hour version of this that's been viewed four million times.
Hindi: अगर आपको लगता है कि यह अजीब बात है तो आपको मालूम होना चाहिए कि इसका तीन घंटे का वरज़न भी है। और उसको भी चालीस लाख बार देखा गया है।
English: And if you thought sons were the biggest heapers of emotional stress on their parents, you are mistaken.
Hindi: और अगर आप यह समझते हैं कि लड़के अपने मां-बाप पर भावनात्मक दबाव सबसे अधिक बनाते हैं, तो आप गलत हैं।
English: And if you understand how it functions, we get hundreds of requests for political clearances every month from ministries, secretaries, bureaucrats.
Hindi: और अगर आप समझते हैं कि यह कैसे काम करता है, तो हमें मंत्रालयों, सचिवों, नौकरशाहों से हर महीने राजनीतिक मंजूरी के लिए सैकड़ों अनुरोध मिलते हैं।
English: And if you want to build a system on top of computer vision, say a self-driving vehicle or a robotic system, this is the kind of information that you want.
Hindi: और अगर आप कंप्यूटर दृष्टि के शीर्ष पर एक सिस्टम बनाना चाहते हैं जैसे कि एक स्वयं संचालित वाहन या एक रोबोट प्रणाली, आप इस प्रकार की जानकारी चाहते हैं
English: And if you want to create design parameters which would randomly yield a variety of such noise or deviation from targets.
Hindi: और अगर आप ऐसे डिज़ाइन मापदंड बनाना चाहते हैं जो लक्ष्य से विभिन्न प्रकार के शोर या विचलन को बेतरतीब ढंग से उत्पन्न करेंगे।
English: And if you want to go back
Hindi: और अगर आप वापस जाकर
English: And if you want to go back and read the book again, you just fold it back up and put it back on the page.
Hindi: और अगर आप वापस जाकर किताब को दुबारा पढ़ना चाहते हैं, तो आप उसे मोड़ कर पन्ने पर वापस रख सकते हैं।
English: And if you want to keep them moving,
Hindi: और यदि आप उन्हें रखना चाहते हैं, तो चल रहा है,
English: And if you want to talk about it, good.
Hindi: और अगर आप इस बारे में बात करना चाहते हैं तो अच्छी बात है.
English: And if you want to think it as just like gradient descent.
Hindi: और अगर आप सोचना चाहते हैं इसे ग्रेडीयंट डिसेंट जैसा ही.
English: And if you want you can do help fminunc to read the documentation for how to interpret the exit flag.
Hindi: और अगर आप चाहें तो आप कर सकते हैं सहायता एफमिनअंक की डॉक्युमेंटेशन पढ़ने में कि कैसे मतलब निकालना है एग्ज़िट फ़्लैग का.
English: And if you want, it can be yours also.
Hindi: और अगर आप चाहें, तो आपका भी हो सकता है।
English: And if you want, you can also add in irregularization terms so plus lambda over 2m and this is really 2mj because we have mj examples.
Hindi: और यदि आप चाहते हैं, आप रेग्युलराइज़ेशन टर्म भी जोड़ सकते हैं इसलिए प्लस लैम्डा ओवर 2 एम और यह है वास्तव में 2 एम जे क्योंकि हमारे पास हैं एम जे इग्ज़ैम्पल्ज़.
English: And if you wanted to be a real stickler about it, it 's not in
Hindi: और यदि आप इसके बारे में एक असली पक्षपाती बनना चाहता था, यह नहीं है
English: And if you wanted to be a real stickler about it, it's not in scientific notation because we have something here that could maybe be simplified a little bit.
Hindi: और यदि आप इसके बारे में एक असली पक्षपाती बनना चाहता था, यह नहीं है वैज्ञानिक संकेतन क्योंकि हम कुछ है यहाँ जो सकता है शायद हो थोड़ा सा सरलीकृत।
English: And if you wanted to sail home to Naath tomorrow?
Hindi: और अगर आप कल नाथ के लिए घर पाल करने के लिए चाहते थे?