Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We want to see dialogue between India and Pakistan on how to resolve the conflict in Kashmir and our policy hasnt changed,"" the State Department Deputy Spokesman, Mark Toner, told reporters at his daily news conference."
Hindi: विदेश मंत्रालय के उप प्रवक्ता मार्क टोनर ने अपने दैनिक संवाददाता सम्मेलन में कहा, हम भारत एवं पाकिस्तान के बीच इस मामले पर वार्ता होते देखना चाहते हैं कि कश्मीर में संघर्ष को कैसे सुलझाया जाए और हमारी नीति में कोई बदलाव नहीं आया है।
English: """We want to see fireworks users behaving responsibly, being aware of and avoiding fire risk, guarding the personal safety of themselves and others, and being aware of the effect the noise has on animals."""
Hindi: """हम चाहते हैं की पटाखों के उपयोगकर्ता जबाबदारी से पेश आए, आग की जोख़िम के बारे में जाने और उससे बचे, अपनी खुदकी और औरों की सुरक्षा का ध्यान रखें और प्राणियों पर आवाज के परिणामों के बारे में अवगत रहें।"""
English: """We want to see our cricket arenas having international cricket activities on a regular basis, the way it used to be in the past and we are speeding up our efforts and contacts with cricket playing nations, as now things have improved a lot as far as the security situation is concerned,"" he said."
Hindi: मनी ने आगे कहा, "हम अपने क्रिकेट के मैदानों पर नियमित रूप से अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट मैच होते हुए देखना चाहते हैं जैसा कि पहले हुआ करता था और हम क्रिकेट खेलने वाले अन्य देशों के साथ अपने प्रयासों और संपर्को को गति दे रहे हैं, क्योंकि जहां तक सुरक्षा की स्थिति का सवाल है चीजें बेहतर हुई हैं।
English: """We want to seek Prime Minister Narendra Modi's blessing for smooth governance of Delhi,"" Kejriwal said in his address at the Ramlila Maidan here after taking oath."
Hindi: शपथ ग्रहण के बाद रामलीला मैदान में मौजूद जनता को संबोधित करते हुए केजरीवाल ने कहा कि वह दिल्ली के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का आशीर्वाद चाहते हैं।
English: """We want to send out a clear message that Muslim women are fully supportive of the Prime Minister and his policies and there is no reason for anyone to brand him as anti-Muslim,"" said Ghazni."
Hindi: गजनी ने कहा, "हम एक स्पष्ट संदेश देना चाहते हैं कि प्रधानमंत्री मोदी जी और उनकी नीतियों का मुस्लिम महिलाएं पूरा समर्थन करती हैं।
English: """We want to set up a National Council of Integrated Medicine which will prepare new curriculum for traditional medicine system,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम राष्ट्रीय एकीकृत चिकित्सा परिषद की स्थापना करना चाहते हैं, जो कि पारंपरिक औषधि प्रणाली के लिए नया पाठ्यक्रम तैयार करेगा।
English: """We want to show before the world our country's heritage, wan to make India a hub of heritage tourism."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, हम दुनिया को अपने देश की धरोहर दिखाना चाहते हैं, भारत को धरोहर पर्यटन का केंद्र बनाना चाहते हैं।
English: """We want to show that we understand the international market and can sell our titles,"""" said Karine Pansa, president of the Brazilian Book Chamber CBL, adding that the German book market is promising and has a big following around the world."""
Hindi: """ब्राजील बुक चेंबर सीबीएल की अध्यक्ष कारीन पानसा ने डॉयचे वेले से बातचीत में कहा, """"हम दिखाना चाहते हैं कि हम अंतरराष्ट्रीय बाजार की समझ रखते हैं और अपनी किताबें बेचना जानते हैं."""
English: """We want to sit in Opposition and observe both the parties, we will wait and watch when they will form government in Maharashtra,"" the source added."
Hindi: ' उसने आगे कहा, 'हम विपक्ष में बैठना चाहते हैं और दोनों पक्षों का निरीक्षण करना चाहते हैं, हम इंतजार करेंगे और देखेंगे कि महाराष्ट्र में उनकी सरकार कब बनती है।
English: """We want to specify the main lines for the negotiations with the Taliban,"" Ghani said at the start of the summit."
Hindi: बातचीत के शुरू होने पर गनी ने कहा, तालिबान के साथ बातचीत के लिये हम मुख्य विषय को रेखांकित करना है।
English: """We want to spread the game to new venues and the state has shown tremendous support for football,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, हम इस खेल को नये स्थलों पर आयोजित करना चाहते हैं और राज्य ने फुटबॉल के लिये काफी समर्थन दिखाया है।
English: """We want to strengthen these relations, we want to build bridges between the Emirates and Germany,"""" said al Nahyan, referring to the broad-range partnership that is also supposed to include humanitarian aid."""
Hindi: """अल नाहयान ने कहा, """"हम रिश्तों को मजबूत करना चाहते हैं और जर्मनी और अमीरात के बीच एक पुल बनाना चाहते हैं."""
English: """We want to stress that Chinese Govt always asks Chinese businesses to abide by international  local laws-regulations."
Hindi: उन्होंने कहा, हम इस बात पर जोर देना चाहते हैं कि, चीनी सरकार हमेशा चीनी व्यवसायों को अंतर्राष्ट्रीय और स्थानीय कानूनों-विनियमों का पालन करने के लिए कहती है।
English: """We want to study how much contact the participants have with one another during the concert - which is actually still not clear,"""" research lead Stefan Moritz said."""
Hindi: """इस शोध के मुख्य रिसर्चर श्टेफान मोरित्स का कहना है, """"हम यह पता करना चाहते हैं कि इस तरह के कॉन्सर्ट में लोग एक दूसरे से कितने संपर्क में आते हैं."""
English: """We want to take him home as soon as possible."
Hindi: """जितना जल्दी हो सके हम उसे घर ले जाना चाहते हैं।"
English: """We want to talk to stakeholders, whoever wants to talk, we are open to discuss with them."
Hindi: उन्होंने कहा, हम उन हितधारकों से बात करना चाहते हैं, जो बात करना चाहते हैं, हम उनसे चर्चा करने के लिए तैयार हैं।
English: """We want to tell Nawaz Sharif that if India does not listen 'a language of love' then he should provide an open support to the Kashmiris for their freedom struggle,"" Saeed, who is also the founder of banned terror group laskar-e-Taiba, told his supporters."
Hindi: सईद प्रतिबंधित आतंकवादी समूह लश्कर ए तैयबा का भी संस्थापक है। उसने कहा, हम चाहते हैं कि नवाज शरीफ को कहना चाहते हैं यदि भारत प्रेम की भाषा नहीं सुनता है तब उन्हें कश्मीरियों को अपनी आजादी हासिल करने में खुला समर्थन करना चाहिए।
English: """We want to tell people to ignore rumours and to stop their friends and others from spreading them,"" he said."
Hindi: """हम लोगों से कहना चाहते हैं कि वे अफवाहों पर ध्यान न दें और अपने दोस्तों और अन्य लोगों में इसे फैलने से रोकें।"
English: """We want to thank the amazing doctors at Cedars-Sinai Hospital for their expert care and kindness and we again want thank all of John's fans, friends and colleagues for all of the love and support they showed him during this difficult time,"" read the statement carried by Deadline."
Hindi: हम सीडर्स सिनाई अस्पताल के डाक्टर्स को उनके कुशल देखभाल और दया भावना के लिए धन्यवाद देना चाहते हैं और जॉन के चाहने वालों, दोस्तों और सहकर्मियों का इस मुश्किल घड़ी में उनके प्यार और सहयोग के लिए उनका भी शुक्रिया अदा करना चाहते हैं।
English: """We want to thank the police for their efforts in identifying the person responsible, and for making it clear that this type of behaviour will not be minimised."""
Hindi: """हम जिम्मेदार व्यक्ति की पहचान करने में उनके प्रयासों के लिए पुलिस को धन्यवाद देना चाहते हैं, और यह स्पष्ट करते हैं कि इस प्रकार के व्यवहार को बर्दाश्त नहीं किया जाएगा।"
English: """We want to try giving fertiliser subsidy directly into farmers' bank accounts."
Hindi: अधिकारी ने बताया कि 'हम सीधे किसानों के बैंक खातों में उर्वरक सब्सिडी देने की कोशिश कर रहे हैं।
English: """We want to try out other keepers for the second keeper's slot,"" said Prasad."
Hindi: '' प्रसाद ने कहा, हम दूसरे विकेटकीपर की जगह के लिए अन्य कीपरों को परखना चाहते हैं।
English: """We want to unify the country, which is facing some very serious challenges,"" Zardari said"
Hindi: श्री जरदारी ने कहा कि हम देश को एकजुट करना चाहते है क्योंकि देश आज बहुत गंभीर चुनौतियों का सामना कर रहा है
English: """We want to use AI and 'big data' to transform society,"" says Wu Gansha, co-founder-CEO."
Hindi: इसके सह-संस्थापक और सीईओ वु गनशा कहते हैं, ''हम समाज को पूरी तरह से बदलने के लिए एआइ और बिग डाटा का इस्तेमाल करना चाहते हैं.
English: """We want to use it as a way to make a contribution to saving resources,"""" Bastian Etter, one of the project's founders, told DW."""
Hindi: """प्रोजेक्ट के संस्थापकों में से एक बास्टियान एटर ने डीडब्ल्यू से बातचीत में कहा, """"हम इसे अपने संसाधनों को बचाने के लिए तरीके के रूप में इस्तेमाल करना चाहते हैं."""
English: """We want to use technology."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "हम टेक्नोलॉजी का उपयोग करना चाहते हैं।
English: """We want to wake the government up."
Hindi: 'हम सरकार को जगाना चाहते हैं'
English: """We want to welcome the Indian PM to the UK and show him the diaspora support he enjoys,"" said one of the members of the gathering."
Hindi: यहां एकत्र लोगों में से एक ने कहा ,  हम ब्रिटेन में भारत के प्रधानमंत्री का स्वागत करना चाहते हैं और उन्हें भारतवंशियों की ओर से प्राप्त समर्थन का प्रदर्शन करना चाहते हैं।
English: """We want to win and we want to challenge this Australian side, so there's definitely confidence."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हम जीतना चाहते हैं और हम इस ऑस्ट्रेलियाई टीम को चुनौती देना चाहते हैं, इसलिए निश्चित रूप से आत्मविश्वास में है।
English: """We want to work closely with Pakistan to create a more stable and secure Pakistan as well."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम एक अधिक स्थायी और सुरक्षित पाकिस्तान बनाने के लिए पाकिस्तान के साथ करीब से काम करना चाहते हैं।
English: """We want to work with Pakistan to stamp out terrorism within their boundaries as well, but Pakistan has to begin the process of changing its relationship with the Haqqani Network and with others,"" Tillerson told a Washington audience."
Hindi: वाशिंगटन में टिलरसन ने कहा हम उनकी सीमाओं से आतंकवाद को खत्म करने के लिए पाकिस्तान के साथ काम करना चाहते हैं लेकिन पाकिस्तान को हक्कानी नेटवर्क तथा अन्य के साथ अपने रिश्ते बदलने की प्रक्रिया शुरू करनी होगी।
English: """We want you to enjoy the hospitality of our country's people, but at the same time we hope you find the trust, the comfort and the will to attain the concrete compromises that the world needs,"""" Peruvian Environment Minister Manuel Pulgar Vidal said as he opened the conference."""
Hindi: """सम्मेलन शुरू होने के मौके पर पेरू के पर्यावरण मंत्री मानुएल पुल्गर विडाल ने कहा, """"हम चाहते हैं कि आप हमारे देश की मेहमान नवाजी का आनंद उठाएं लेकिन साथ ही हम चाहेंगे कि हम एक दूसरे के बीच विश्वास पैदा कर सकें ताकि विश्व के प्रति हमारी जो जिम्मेदारियां हैं उन्हें बखूबी निभा सकें."""
English: """We want you to meet in a congenial manner and discuss the issue in the larger interest of farmers from both states,"""" it said."""
Hindi: ' पीठ ने कहा, 'हम चाहते हैं कि आप सौहार्दपूर्ण तरीके से मिलें और दोनों राज्यों के किसानों के वृहद हित में इस मुद्दे पर चर्चा करें।
English: """We wanted a charismatic, cool guy for this character, and Saif epitomises that,"" says Singh."
Hindi: नवदीप कहते हैं, ''हम इस किरदार के लिए करिश्माई और सहज स्वभाव का आदमी चाहते थे और सैफ में ये खूबियां हैं.
English: """We wanted people to get safer public places and the only way to do this was by putting pressure on corporates."
Hindi: हम चाहते हैं कि लोगों को सुरक्षित स्थान मिले और ऐसा करने का एकमात्र तरीका निगमों पर दबाव बनाना है।
English: """We wanted something that was common, that could be applied in a lot of different places, but something that's non-invasive,"" said Matt Moore, a scientist at the US Department of Agriculture."
Hindi: अमेरिकी कृषि विभाग में वैज्ञानिक मैट मूर ने कहा कि हम ऐसा कुछ चाहते थे जो सामान्य हो और जिन्हें कई अलग-अलग जगहों पर इस्तेमाल किया जा सके.
English: """We wanted the Congress also to sacrifice like us by not putting up candidates in the three seats."
Hindi: हम चाहते थे कि कॉन्ग्रेस भी उन तीनों सीटों पर अपने न प्रत्याशी उतारकर हमारी तरह त्याग करे।
English: """We wanted the Karathen to have the voice of a classic British actress, albeit somewhat digitally altered,"" producer Peter Safran told the outlet."
Hindi: एंटरटेनमेंट वीकली के मुताबिक, 'एक्वामैन' के निर्माता पीटर सफरान ने कहा, "हम चाहते थे कि केराथेन को एक क्लासिक ब्रिटिश अभिनेत्री की आवाज मिले, हालांकि, कुछ हद तक यह डिजिटली परिवर्तित हो।
English: """We wanted this group to be of a manageable size and make it broad-based representing different geographical regions."
Hindi: हम उतने लोगों का समूह चाहते थे जिसे मैनेज किया जा सके हम चाहते थे कि यह समूह प्रबंधनीय आकार का हो और इसे विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करने वाला व्यापक आधार बनाएं.
English: """We wanted to bowl first and the start is very crucial for our team,"" said Sarfaraz."
Hindi: सरफराज ने कहा था  हमारी टीम के लिए शुरुआत काफी अहम है, इसलिए हम पहले बॉलिंग करना चाहते थे.
English: """We wanted to contest in Gujarat in alliance with the Congress and had talks with them too initially, but the Congress did not seem serious and kept on delaying."
Hindi: एनसीपी नेता प्रफुल्ल पटेल ने कहा, "हम गुजरात में कांग्रेस के साथ मिलकर चुनाव लड़ना चाहते थे और हमने उनसे इसके बारे में बात भी की थी लेकिन इस पर कांग्रेस गंभीर नहीं दिखी और इसमें देरी करती रही।
English: """We wanted to develop a tool which puts people's own personal experience at the centre of things, and helps them to tell their life-stories in a new way,"" he said."
Hindi: इसलिए हम एक ऐसा उपकरण विकसित करना चाहते थे जो लोगों के निजी अनुभव को केंद्र में रखता है, और उन्हें अपने जीवन की घटनाओं को नए तरीके से बताने में मदद करता है।
English: """We wanted to embrace the people of Jammu and Kashmir and we wanted them to embrace us."
Hindi: उन्होंने कहा, ''हम जम्मू-कश्मीर के लोगों को गले लगाना चाहते थे और चाहते थे कि वे हमें गले लगाएं।
English: """We wanted to explore these divisions in India that run crisscross - be it class, caste, language, religion or gender."
Hindi: शर्मा ने एक साक्षात्कार में पीटीआई-भाषा से कहा, हम भारत में इन विभाजनों को गहराई से देखना चाहते थे जो साथ-साथ चलते हैं चाहे बात वर्ग की हो या जाति, भाषा, धर्म या लिंग की।
English: """We wanted to find out which specific cells the coronavirus attacks,"" explained Christian Conrad, who also works at the BIH."
Hindi: बीआईएच के ही क्रिस्चियन कोनरैड ने कहा, हम पता लगाना चाहते थे कि कौन सी कोशिकाओं पर कोरोना वायरस हमला करता है।
English: """We wanted to get an X-factor player and we are delighted to get Maxwell,"" RCB Director of Cricket Mike Hesson said."
Hindi: रॉयल चैलेंजर्स बेंगलोर के क्रिकेट निदेशक माइक हेसन ने कहा, 'हम एक एक्स-फैक्टर वाला खिलाड़ी चाहते थे और मैक्सवेल को खरीदकर खुश हैं.
English: """We wanted to give Kartik something he will always remember."
Hindi: यादव ने कहा, "हम कार्तिक को कुछ ऐसा देना चाहते थे जिन्हें वह हमेशा याद रखें।
English: """We wanted to make a film that raises the bar of action films in India and could truly compete with the best of action spectacles being made in the West."
Hindi: उन्होंने कहा, हम एक ऐसी फिल्म बनाना चाहते थे जो भारत में एक्शन फिल्मों के स्तर को सही मायनों में बढ़ा सके।
English: """We wanted to meet the families of deceased farmers peacefully and honour them by giving them a letter and soil brought from different parts of the country but we were not allowed to go,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा हम मृत किसानों के परिवार वालों से शांति एवं सम्मानपूर्वक मिल कर उन्हें एक पत्र एवं देश के विभिन्न हिस्सों से लाई गई मिट्टी देने वाले थे लेकिन हमें जाने नहीं दिया गया।
English: """We wanted to play, but India did not respond positively."
Hindi:  उन्होंने कहा, हम खेलना चाहते थे लेकिन भारत ने सकारात्मक जवाब नहीं दिया।
English: """We wanted to reduce the affected portion of the mangrove region without changing the location of the Thane station -- this is what we discussed with the Japanese engineers and modified it accordingly,"" Khare added."
Hindi:  अचल खरे ने कहा, ठाणे स्टेशन की जगह में बिना कोई बदलाव करते हुए, प्रभावित होने वाले मैंग्रोव क्षेत्र को कैसे हर संभव तरीके से घटाया जा सकता है-जापानी इंजीनियरों के साथ हमने इस पर चर्चा की और इसके अनुसार उसमें संशोधन किया।
English: """We wanted to scale up the action since it is an adventure comedy and take the stunts notches higher,"" Kumar said in a statement."
Hindi: कुमार ने एक बयान में कहा, चूंकि यह एक एडवेंचर कॉमेडी है तो हम बेहतरीन एक्शन दृश्य चाहते थे और स्टंट को उच्च स्तर तक ले जाना चाहते थे।
English: """We wanted to spread this message of making India fit and healthy."
Hindi: उन्होंने कहा, हम भारत को फिट और स्वस्थ बनाने के संदेश को फैलाना चाहते हैं.
English: """We wanted to start 2018 by gifting consumers something memorable and so came up with the lowest-priced smartphone in the popular 5-inch segment in the market,"" Nidhi Markanday, Director, Intex Technologies, said in a statement."
Hindi: इंटेक्स टेक्नोलॉजीज के निदेशक निधि मरक डे ने एक बयान में कहा, "हम 2018 की शुरुआत अपने ग्राहकों को लोकप्रिय 5-इंच के खंड में एक यादगार उपहार देना चाहते हैं.
English: """We wanted to strengthen the middle-order which hasn't happened, it hasn't been our strength and we need to do that going into the next few seasons,"" Kohli said."
Hindi: कोहली ने कहा कि, "इस सीजन में हम अपना मिडिल ऑर्डर मजबूत करना चाहते थे, जो हमारी ताकत नहीं थी।
English: """We wanted to submit a memorandum to the chief minister to request him to appeal to the private school owners to waive fees for the lockdown period as the economic condition of all parents has worsened,"" Pandey said."
Hindi: पांडेय ने कहा, हम मुख्यमंत्री को ज्ञापन सौंपकर उनसे अनुरोध करना चाहते थे कि निजी स्कूल मालिकों से लॉकडाउन के दौरान शुल्क में छूट देने को कहा जाए, क्योंकि सभी अभिभावकों की आर्थिक स्थिति पर बुरा असर पड़ा है।
English: """We wanted to target the chief of Shiv Sena... His name was Bal Thackeray."
Hindi: उसने कहा, हम शिवसेना प्रमुख को निशाना बनाना चाहते थे, उनका नाम बाल ठाकरे था।
English: """We wanted to tell the LG how the BJP and its government at the Centre are murdering democracy in Rajasthan."
Hindi: उन्होंने कहा, हम उप राज्यपाल महोदय को बताना चाह रहे थे कि भाजपा और केंद्र की उसकी सरकार किस तरह से राजस्थान में लोकतंत्र की हत्या कर रही हैं।
English: """We wanted to understand what role nutrition plays in mental health, as we believe certain dietary patterns could protect our minds,"" said lead researcher, Almudena Sanchez-Villegas, from the University of las Palmas de Gran Canaria in Spain."
Hindi: स्पेन स्थित यूनिवर्सिटी ऑफ लास पाल्मस दे ग्रां कैनेरिया के अग्रणी अनुसंधानकर्ता अल्मुदेना सांचेज-विलेगास ने कहा, हम यह समझना चाहते थे कि आहार मानसिक स्वास्थ्य में क्या भूमिका निभाता है, जैसा हम मानते हैं कि कुछ खास आहार प्रतिमान हमारे मस्तिष्क की रक्षा कर सकते हैं।
English: """We wanted to utilise Dada."
Hindi: """हम दादा का उपयोग करना चाहते थे।"
English: """We warn the BJP that if they continue to create violence in Kerala they will not see even one MLA elected from the state,"" he said, addressing party workers in front of the BJP office."
Hindi: भाजपा कार्यालय के बाहर पार्टी कार्यकर्ताओं को संबोधित करते हुए उन्होंने कहा, हम भाजपा को चेतावनी देते हैं कि यदि वह केरल में हिंसा जारी रखेंगे तो राज्य में उनका एक भी विधायक नहीं जीतेगा.
English: """We warned them and later let them off,"" a police official had said."
Hindi: अधिकारी ने कहा, हमने उन्हें चेतावनी देकर बाद में छोड़ दिया।
English: """We watched as the doors of our homes were forced open by the water."""
Hindi: """हमने देखा कि हमारे घरों के दरवाजे पानी ने खुले दिए थे।"""
English: """We wear the same uniform and sing the same national anthem, but I had to overcome the isolation,"" he added."
Hindi:  उन्होंने कहा, हम एक जैसी वर्दी पहनते हैं और एक ही राष्ट्रगान गाते हैं, लेकिन मुझे इन सब अलगाव से निपटना पड़ा।
English: """We welcome Amazon's decision to set up a manufacturing line in Chennai, as it will enhance domestic production capacities and create jobs."
Hindi: हम चेन्नई में विनिर्माण लाइन स्थापित करने के अमेज़न के फैसले का स्वागत करते हैं क्योंकि इससे घरेलू उत्पादन क्षमताओं में वृद्धि होगी, साथ ही नौकरियां भी पैदा होंगी।
English: """We welcome Brad Haddin as the assistant coach of SunRisers Hyderabad,"" Sunrisers Hyderabad tweeted."
Hindi: ट्विटर पर इस बदलाव का ऐलान करते हुए सनराइजर्स हैदराबाद ने कहा कि हम बतौर सहायक कोच सनराइजर्स हैदराबाद में ब्रैड हाडिन का स्वागत करते हैं।
English: """We welcome India's ban on certain mobile apps."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम कुछ मोबाइल ऐप पर बैन लगाने के भारत के कदम का स्वागत करते हैं।
English: """We welcome India's emergence as a leading global power and stronger strategic and defence partner,"" said the National Security Strategy unveiled by President Donald Trump."
Hindi: राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप द्वारा जारी की गई नैशनल सिक्यॉरिटी स्ट्रैटजी में कहा गया है, 'हम भारत के एक वैश्विक शक्ति और मजबूत रणनीतिक एवं रक्षा सहयोगी के तौर पर उभरने का स्वागत करते हैं।
English: """We welcome Indian representative, members of the Indian business community and financial community to take part in the discussions at the summit,"" Wang said."
Hindi: वांग ने कहा, हम शिखर सम्मेलन में वार्ता में शामिल होने के लिए भारतीय प्रतिनिधि और भारतीय व्यापारिक एवं वित्तीय समुदाय के सदस्यों का स्वागत करते हैं।
English: """We welcome Indias emergence as a leading global power and stronger strategic and defence partner,"" it proclaimed."
Hindi: उसमें कहा गया है कि हम अग्रणी वैश्विक शक्ति और मजबूत कूटनीतिक तथा रक्षा साझेदार के तौर पर भारत के उभरने का स्वागत करते हैं।
English: """We welcome Pakistan's arrest of terrorist leader Zaki-ur-Rehman Lakhvi as an important step in holding him responsible for his role in supporting terrorism and its financing, the South and Central Asia Bureau of the State Department said in a tweet."
Hindi: अमेरिकी विदेश मंत्रालय के दक्षिण एवं मध्य एशिया ब्यूरो ने ट्वीट किया,  हम पाकिस्तान द्वारा आतंकवादी सरगना जकी-उर-रहमान की गिरफ्तारी का स्वागत करते हैं क्योंकि उसे आतंकवाद एवं उसके वित्तपोषण में उसकी भूमिका के लिए जिम्मेदारी तय करने की दिशा में महत्वपूर्ण कदम है।
English: """We welcome Prime Minister Narendra Modi's remarks that the government is ready for talks."
Hindi: टिकैत ने कहा कि हम प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के उस बयान का स्वागत करते हैं जिसमें उन्होंने कहा कि सरकार बातचीत के लिए तैयार है.
English: """We welcome competition."
Hindi: 'हम प्रतिस्पर्धा का स्वागत करते हैं'
English: """We welcome cooperation to combat terrorism in all its forms,"""" he added."""
Hindi:  उन्होंने कहा, हम हर तरह के आतंकवाद से मुकाबले के लिए सहयोग का स्वागत करते हैं।
English: """We welcome internet enterprises from all over the world to provide good information to the netizens of China,"" said the official, who declined to give his name, according to ABC."
Hindi: एबीसी के अनुसार उक्त अधिकारी ने अपना नाम बताने से इनकार करते हुए कहा कि हम पूरे विश्व से इंटरनेट उद्यमों का स्वागत करते हैं कि वे चीन के नागरिकों को अच्छी सूचना मुहैया कराए।
English: """We welcome reports that Muslim community leaders and clerics in India have condemned ISIl also known as Islamic state IS and ISIS,"" State Department spokesperson Helaena White told PTI."
Hindi: अमेरिकी विदेश विभाग की प्रवक्ता हेलेना व्हाइट ने पीटीआई-भाषा से कहा, हम इन खबरों का स्वागत करते हैं कि भारत में मुस्लिम समुदाय के नेताओं और धर्मगुरओं ने इस्लामिक स्टेट की निन्दा की है।
English: """We welcome swift action taken by police and appeal to the administration to continue action to book culprits."""
Hindi: हम पुलिस की तेज़ी से लिए गए ऐक्शन का स्वागत करते और प्रशासन से दोषियों को सज़ा देने के लिए कार्यवाही जारी रखने की अपील करते हैं।
English: """We welcome the EC decision disqualifying 20 AAP MLAs."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम आप' के 20 विधायकों को अयोग्य घोषित करार देने के फैसले का स्वागत करते हैं।
English: """We welcome the Supreme Court decision to strike down Section 57 of the Aadhaar Act,"" the party said in a tweet."
Hindi: पार्टी ने एक ट्वीट में कहा, "हम सर्वोच्च न्यायालय के आधार अधिनियम की धारा 57 को रद्द करने के फैसले का स्वागत करते हैं।
English: """We welcome the Supreme Court verdict on triple talaq and urge the central government to enact a law soon."
Hindi: हम सुप्रीमकोर्ट के ट्रिपल तलाक़ पर दिये गए आदेश का स्वागत करते हैं। केंद्र सरकार से अनुरोध करते है की यह कानून जल्द से जल्द पारित किया जाये।
English: """We welcome the court's decision."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम कोर्ट के फैसले का स्वागत करते हैं.
English: """We welcome the decision of the apex court to dismiss review petitions in the Ayodhya case,"" said Kokje, who is a former high court judge."
Hindi: विहिप के इस शीर्ष पदाधिकारी ने कहा, हम अयोध्या मामले में दायर पुनर्विचार याचिकाओं को खारिज करने के शीर्ष अदालत के फैसले का स्वागत करते हैं।
English: """We welcome the demonetisation decision of Prime Minister Narendra Modi."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नोटबंदी के फैसले का स्वागत करते हैं.
English: """We welcome the fact that international cricket is returning to Pakistan and are committed to doing what we can to help this develop further,"" it added."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम इसका स्वागत करते हैं कि अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट पाकिस्तान में लौट रहा है और हम इस विकास को आगे बढ़ाने में मदद करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।