Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Creating and executing a strategy.
Hindi: रणनीति बनाना और प्रस्तुत करना।
English: Creating and following a household budget is one of the best ways for families to save for college, retirement and other future endeavors.
Hindi: घर के बजट का निर्माण और पालन करना परिवारों के लिए कॉलेज, सेवानिवृत्ति और अन्य भविष्य के प्रयासों को बचाने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है।
English: Creating and following a household budget is one of the best ways for individuals and families to save for whatever lies ahead.
Hindi: घरेलू बजट बनाना और उसका पालन करना व्यक्तियों और परिवारों के लिए आगे बढ़ने के लिए सबसे अच्छा तरीका है।
English: Creating and fostering relationships with patients.
Hindi: रोगियों के साथ उत्कृष्ट संबंधों का निर्माण और विकास करना।
English: Creating and granting user privileges
Hindi: उपयोगकर्ता बनाना और विशेषाधिकार सौंपना
English: Creating and implementation of treatment plans.
Hindi: उपचार योजनाओं का विकास और संचालन करना।
English: Creating and implementing educational targets
Hindi: बनाना और शैक्षिक लक्ष्यों को लागू
English: Creating and implementing personal fitness plans for athletes, faculty members, and students.
Hindi: एथलीटों, संकाय सदस्यों और छात्रों के लिए व्यक्तिगत फिटनेस योजना बनाना और लागू करना।
English: Creating and implementing policies, procedures and controls related to customer's acceptance,
Hindi: ग्राहक की स्वीकृति से संबंधित नीतियों, प्रक्रियाओं और नियंत्रणों को बनाना और कार्यान्वित करना,
English: Creating and implementing the source code for new applications.
Hindi: 2. नए अनुप्रयोगों के स्रोत कोड का निर्माण और कार्यान्वयन।
English: Creating and implementing the source code of new applications.
Hindi: 2. नए अनुप्रयोगों के स्रोत कोड का निर्माण और कार्यान्वयन।
English: Creating and increasing interest in your product or service
Hindi: अपनी सेवाओं या उत्पादों में रुचि और मांग बढ़ाएं
English: Creating and installing a blog
Hindi: - ब्लॉग को सेट और इंस्टॉल करें
English: Creating and installing them.
Hindi: बनाएं और इंस्टॉल करें।
English: Creating and launching the Wi-Fi access point on the smartphone;
Hindi: स्मार्टफोन पर वाई-फाई एक्सेस पॉइंट बनाना और लॉन्च करना;
English: Creating and maintaining a Blog.
Hindi: एक ब्लॉग की स्थापना और निर्माण।
English: Creating and maintaining a blog.
Hindi: एक ब्लॉग की स्थापना और निर्माण।
English: Creating and maintaining a service culture
Hindi: एक सेवा संस्कृति का निर्माणः
English: Creating and maintaining strong relationships with customers,
Hindi: - ग्राहकों के साथ मजबूत संबंध बनाना और बनाए रखना,
English: Creating and maintaining your business
Hindi: अपने व्यवसाय को बढ़ावा और बनाए रखें
English: Creating and managing a table
Hindi: एक तालिका बनाना और प्रबंध
English: Creating and managing a web start-up
Hindi: वेब स्टार्ट-अप बनाना और प्रबंधित करना
English: Creating and managing encryption keys
Hindi: एन्क्रिप्शन कुंजी प्रबंधित करने और कॉन्फ़िगर करना
English: Creating and managing groups .
Hindi: समूह बनाएँ और प्रबंधित करें
English: Creating and managing of short notes or text files.
Hindi: लघु नोट्स या पाठ फ़ाइलों का निर्माण और प्रबंधन करना
English: Creating and managing the advertising campaign.
Hindi: विज्ञापन अभियान बनाएं और प्रबंधित करें
English: Creating and modifying Dashboards
Hindi: डैशबोर्ड बनाना और उनमें बदलाव करना
English: Creating and modifying a chart
Hindi: चार्ट बनाएँ और संशोधित करें
English: Creating and modifying dashboards
Hindi: डैशबोर्ड बनाना और उनमें बदलाव करना
English: Creating and modifying group
Hindi: समूह बनाएँ और बदलें
English: Creating and modifying groups
Hindi: समूह बनाएँ और बदलें
English: Creating and promoting their own business;
Hindi: निर्माण और अपने स्वयं के व्यवसाय के विकास;
English: Creating and running a console application
Hindi: कंसोल एप्लिकेशन बनाना और चलाना
English: Creating and selling an NFT is a risk but there is a chance you will make a large profit.
Hindi: एनएफटी बनाना और बेचना एक जोखिम है लेकिन एक मौका है कि आप एक बड़ा लाभ कमाएंगे।
English: Creating and sending a message.
Hindi: संदेश बनाएँ तथा भेजें.
English: Creating and setting company culture.
Hindi: कॉर्पोरेट संस्कृति का गठन और रखरखाव।
English: Creating and setting up your account.
Hindi: अपना अकाउंट बनाए और सेटप करे
English: Creating and sharing good quality content.
Hindi: अच्छी क्वालिटी का कंटेंट बनाये और शेयर करे।
English: Creating and supporting a diverse and inclusive learning environment
Hindi: विविध और समावेशी सीखने के माहौल का निर्माण और समर्थन करना
English: Creating and sustaining a culture of learning
Hindi: सीखने की संस्कृति का निर्माण और समर्थन
English: Creating and sustaining a daily writing practice.
Hindi: दैनिक लेखन अभ्यास बनाना और उसे बनाए रखना।
English: Creating and sustaining a learning culture
Hindi: सीखने की संस्कृति का निर्माण और समर्थन
English: Creating and training of the Neural Network
Hindi: तंत्रिका नेटवर्क का निर्माण और प्रशिक्षण
English: Creating and using one-way functions
Hindi: एक-तरफ़ा फ़ंक्शंस बनाना और उपयोग करना
English: Creating and working with maps and diagrams
Hindi: बनाएँ और चित्र और अवधारणा नक्शे के साथ काम
English: Creating and writing a blog
Hindi: एक ब्लॉग की स्थापना और निर्माण
English: Creating annual budget.
Hindi: वार्षिक बजट बनाना।
English: Creating appropriate forums for deliberations on Health, Safety and Environmental issues.
Hindi: स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय समस्याओं पर विवेचनाओं के लिए उचित फ़ोरम बनाना।
English: Creating appropriate forums for deliberations on Health, Safety, Security and Environment issues.
Hindi: स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय समस्याओं पर विवेचनाओं के लिए उचित फ़ोरम बनाना।
English: Creating art in any form is about making your own and expressing yourself.
Hindi: किसी भी रूप में कला बनाना अपने आप को बनाने और खुद को व्यक्त करने के बारे में है।
English: Creating art is an escape from reality.
Hindi: कला वास्तविकता से भागने का एक ज़रिया है.
English: Creating as a community
Hindi: समुदाय के रूप में बनाने
English: Creating assignments, blogs, docs files, scripts, resumes, letters, notes, and many more is easy.
Hindi: असाइनमेंट, ब्लॉग, डॉक्स फाइल, स्क्रिप्ट, रिज्यूमे, पत्र, नोट्स और बहुत कुछ बनाना आसान है।
English: Creating audiences without applying them.
Hindi: उन्हें लागू किए बिना दर्शकों का निर्माण करना।
English: Creating awareness about a particular productservice
Hindi: किसी उत्पाद  सेवा के बारे में जागरूकता फैलाना
English: Creating awareness about safety of children.
Hindi: बच्चों की सुरक्षा के बारे में जागरूकता पैदा करना
English: Creating awareness among farmers about new farmingTechnologies.
Hindi: नई तकनीक के बारे में किसानों का ज्ञानवर्धन।
English: Creating awareness among the people about generic drugs.
Hindi: जेनेरिक दवाओं के संबंध में जनता में जागरूकता पैदा करें।
English: Creating awareness among the public regarding generic medicines.
Hindi: जेनेरिक दवाओं के संबंध में जनता में जागरूकता पैदा करें।
English: Creating awareness among the public;
Hindi: समुदाय के लोगों में जागरूकता पैदा करना;
English: Creating awareness and interest in your products or services
Hindi: अपनी सेवाओं या उत्पादों में रुचि और मांग बढ़ाएं
English: Creating awareness in the society through various social activities.
Hindi: विभिन्न समारोह के जरिये समाज में आपसी सदभावना बढ़ाना।
English: Creating awareness of improved agricultural technologies among the farmers.
Hindi: कृषकों में उन्नत कृषि प्रौद्योगिकियों हेतु जागरुकता फैलाना।
English: Creating awareness through education
Hindi: शिक्षा के माध्यम से जागरूकता
English: Creating awareness to control population.
Hindi: लोगो को जनसँख्या नियंत्रण के लिए जागरूक करना.
English: Creating awareness to the consumers through Consumer Education.
Hindi: उपभोक्ता शिक्षा द्वारा उपभोक्ता को जागरूक व सुदृढ़ बनाना।
English: Creating backup copies of your data or multimedia discs can be quite time consuming especially when you don't have the appropriate tools at hand.
Hindi: बैकअप बनाने के अपने डेटा की प्रतियां या मल्टीमीडिया डिस्क हो सकता है काफी समय लेने वाली है, खासकर जब आप की जरूरत नहीं है उचित उपकरण हाथ में है ।
English: Creating beautiful lines.
Hindi: सुंदर रेखाएँ बनानेवाला ।
English: Creating better economic opportunities
Hindi: बेहतर आर्थिक अवसर प्रदान करना
English: Creating better opportunities for everyone
Hindi: हर व्यक्ति के लिए सर्वश्रेष्ट अवसर उत्पन्न करना
English: Creating better readers and writers The importance of direct, systematic spelling and handwriting instruction in improving academic performance.
Hindi: बेहतर पाठकों और लेखकों का निर्माणः शैक्षणिक प्रदर्शन में सुधार के लिए प्रत्यक्ष, व्यवस्थित वर्तनी और लिखावट निर्देश का महत्व।
English: Creating board.
Hindi: बोर्ड बनाना।
English: Creating books  music
Hindi: पुस्तकें और संगीतसंपादित करें
English: Creating brand awareness in the community
Hindi: समुदाय में ब्रांड जागरूकता बढ़ाएं
English: Creating business owners of the future
Hindi: भविष्य के व्यवसाय के मालिकों का विकास करें
English: Creating business-to-business connections and growing your network
Hindi: कनेक्शन बनाएं और बिजनेस नेटवर्क बढ़ाएं
English: Creating can help.
Hindi: बनाने म मदद कर सकती है।
English: Creating cards for different occasions.
Hindi: विभिन्न अवसरों के लिए कार्ड बना रहे हैं.
English: Creating cash from an agricultural business demands understanding of farming methods in addition to some encounter in creating a business.
Hindi: एक कृषि व्यवसाय से पैसा कमाने के लिए कृषि पद्धतियों के ज्ञान के साथ-साथ व्यवसाय विकसित करने में कुछ अनुभव की आवश्यकता होती है।
English: Creating chance for plastic waste reduction.
Hindi: प्लास्टिक कचरे में कमी के अवसर पैदा करना
English: Creating connectomes of larger, more complex brains will be enormously challenging.
Hindi: बड़े, अधिक जटिल दिमागों के संयोजन बनाना काफी चुनौतीपूर्ण होगा।
English: Creating content for customer engagement is about presenting the relevance of your brand and responding to your customer's needs.
Hindi: ग्राहक जुड़ाव के लिए सामग्री बनाना यह आपके ब्रांड की प्रासंगिकता को प्रस्तुत करने और आपके ग्राहक की जरूरतों के प्रति प्रतिक्रिया करने के बारे में है।
English: Creating content that can be presented in different ways for example simpler layout without losing information or structure.
Hindi: ऐसी सामग्री बनाएं जिसे बिना जानकारी या संरचना खोए विभिन्न तरीकों से प्रस्तुत किया जा सके उदाहरण के लिए एक सरल लेआउट ।
English: Creating content that caters to the user's need
Hindi: ऐसी सामग्री बनाएं जो उपयोगकर्ता के इरादे को पूरा करे
English: Creating copies of DVDs and CDs can be required quite often, especially if you need, for instance, to share photographs from the latest party with your friends.
Hindi: प्रतियां बनाने की डीवीडी और सीडी से आवश्यक हो सकता है, खासकर अगर अक्सर आप की जरूरत है, उदाहरण के लिए, साझा करने के लिए तस्वीरें नवीनतम से अपने दोस्तों के साथ पार्टी.
English: Creating data for data mining.
Hindi: डाटा खनन के लिए डेटा तैयार करना .
English: Creating deep shadow areas in the studio apartment is not desirable.
Hindi: स्टूडियो अपार्टमेंट में गहरी छाया वाले क्षेत्रों का निर्माण करना वांछनीय नहीं है।
English: Creating demand for goods produced in non-agricultural sectors, by the rural people on the strength of the purchasing power, earned by them on selling the marketable surplus.
Hindi: 2. गैर-कृषि क्षेत्रों में उत्पादित वस्तुओं की मांग बनाकर, ग्रामीण लोगों द्वारा क्रय शक्ति के बल पर, जो उनके द्वारा विपणन योग्य अधिशेष को बेचकर अर्जित की जाती है,
English: Creating detailed cost estimates.
Hindi: विस्तृत लागत अनुमान तैयार करना।
English: Creating digital solutions.
Hindi: डिजिटल समाधान बनाना।
English: Creating direct and indirect employment
Hindi: प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रोजगार पैदा करना
English: Creating each day's schedule
Hindi: हर दिन का योजना बनाये
English: Creating educational opportunities.
Hindi: शैक्षणिक अवसरंचना का निर्माण करना.
English: Creating effective annual training plans is an iterative process and you will be continually improving and adjusting plans from year to year.
Hindi: प्रभावी वार्षिक प्रशिक्षण योजनाएँ बनाना एक पुनरावृत्ति प्रक्रिया है और आप साल-दर-साल योजनाओं में लगातार सुधार और समायोजन करते रहेंगे।
English: Creating electricity from water.
Hindi: बिजली बनती पानी से।
English: Creating employment for at least 50 people
Hindi:  नौकरी सृजनः कम से कम 50 लोगों को रोजगार
English: Creating employment for women and youth.
Hindi: युवाओं और महिलाओं के लिए रोजगार के मौके तैयार करना।
English: Creating equal opportunities for women farmers
Hindi: महिला किसानों को मिले समान मौके
English: Creating excellent coffee isn't easy for human hands, let alone an automatic machine.
Hindi: बनाना उत्कृष्ट कॉफी मानव हाथों के लिए आसान नहीं है, अकेले एक स्वचालित मशीन चलो।
English: Creating four million additional jobs in the digital communications sector.
Hindi: डिजिटल संचार क्षेत्र में चार मिलियन अतिरिक्त रोजगार सृजन
English: Creating from the Heart 2015
Hindi: हरघडी दिल से ही 2015
English: Creating goal posts can be helpful in guiding the process, both for you and your therapist.
Hindi: लक्ष्य पोस्ट बनाना आपके और आपके चिकित्सक दोनों के लिए प्रक्रिया का मार्गदर्शन करने में सहायक हो सकता है।
English: Creating good content for search engines depends on several factors, not just expressive writing.
Hindi: खोज इंजन के लिए अच्छी सामग्री बनाना कई कारकों पर निर्भर करता है, न कि केवल अभिव्यंजक लेखन।
English: Creating good merchandise which are properly made and polished require a ton of time and additional sources like design, content material, and so forth..
Hindi: अच्छे उत्पाद जो अच्छी तरह से बनाए जाते हैं और पॉलिश किए जाते हैं उन्हें एक टन समय और अतिरिक्त संसाधनों जैसे डिजाइन, सामग्री, आदि की आवश्यकता होती है।
English: Creating good products that are properly made and polished require a ton of time and extra sources like design, content material, etc..
Hindi: अच्छे उत्पाद जो अच्छी तरह से बनाए जाते हैं और पॉलिश किए जाते हैं उन्हें एक टन समय और अतिरिक्त संसाधनों जैसे डिजाइन, सामग्री, आदि की आवश्यकता होती है।
English: Creating good products that are well made and polished require a ton of and additional resources like design, content, etc..
Hindi: अच्छे उत्पाद जो अच्छी तरह से बनाए जाते हैं और पॉलिश किए जाते हैं उन्हें एक टन समय और अतिरिक्त संसाधनों जैसे डिजाइन, सामग्री, आदि की आवश्यकता होती है।
English: Creating good products that are well made and polished require a ton of time and additional resources like design, content, etc..
Hindi: अच्छे उत्पाद जो अच्छी तरह से बनाए जाते हैं और पॉलिश किए जाते हैं उन्हें एक टन समय और अतिरिक्त संसाधनों जैसे डिजाइन, सामग्री, आदि की आवश्यकता होती है।
English: Creating good products that are well made and polished requires a ton of time and additional resources like design, content, etc..
Hindi: अच्छे उत्पाद जो अच्छी तरह से बनाए जाते हैं और पॉलिश किए जाते हैं उन्हें एक टन समय और अतिरिक्त संसाधनों जैसे डिजाइन, सामग्री, आदि की आवश्यकता होती है।
English: Creating good products that are properly made and polished require a ton of time and additional sources like design, content, and so forth..
Hindi: अच्छे उत्पाद जो अच्छी तरह से बनाए जाते हैं और पॉलिश किए जाते हैं उन्हें एक टन समय और अतिरिक्त संसाधनों जैसे डिजाइन, सामग्री, आदि की आवश्यकता होती है।
English: Creating good products that are properly made and polished require a ton of time and additional sources like design, content, and so on..
Hindi: अच्छे उत्पाद जो अच्छी तरह से बनाए जाते हैं और पॉलिश किए जाते हैं उन्हें एक टन समय और अतिरिक्त संसाधनों जैसे डिजाइन, सामग्री, आदि की आवश्यकता होती है।
English: Creating great content that your online community wants to share with others is the key to success on social media.
Hindi: महान सामग्री बनाना जो आपके ऑनलाइन समुदाय को दूसरों के साथ साझा करना चाहते हैं, सोशल मीडिया पर सफलता की कुंजी है।
English: Creating great products which are well made and polished demand a ton of time and additional resources like design, articles, etc..
Hindi: अच्छे उत्पाद जो अच्छी तरह से बनाए जाते हैं और पॉलिश किए जाते हैं उन्हें एक टन समय और अतिरिक्त संसाधनों जैसे डिजाइन, सामग्री, आदि की आवश्यकता होती है।
English: Creating great videos.
Hindi: बड़े फनी वीडियो बनाते हैं.
English: Creating groups with other users without their consent or using automated actions will also result in a ban.
Hindi: दूसरे यूजर्स की सहमति के बिना ग्रूप बनाने या स्वचालित क्रियाओं का इस्तेमाल करने पर भी प्रतिबंध लगाया जाएगा।
English: Creating healthy habits starts at home.
Hindi: स्वस्थ आदतें घर पर शुरू होती हैं।
English: Creating high quality content takes a significant amount of at least one of the following time, effort, expertise, and talentskill.
Hindi: अच्छी क्वालिटी वाला कॉन्टेंट बनाने के लिए, इनमें से कम से कम एक चीज़ की ज़रूरत होती हैः समय, मेहनत, विशेषज्ञता, और प्रतिभाकौशल.
English: Creating high quality content takes a significant amount of at least one of the following time, effort, expertise, or talentskill.
Hindi: अच्छी क्वालिटी वाला कॉन्टेंट बनाने के लिए, इनमें से कम से कम एक चीज़ की ज़रूरत होती हैः समय, मेहनत, विशेषज्ञता, और प्रतिभाकौशल.
English: Creating high-quality content takes a significant amount of at least one of the following time, effort, expertise, and talentskill.
Hindi: अच्छी क्वालिटी वाला कॉन्टेंट बनाने के लिए, इनमें से कम से कम एक चीज़ की ज़रूरत होती हैः समय, मेहनत, विशेषज्ञता, और प्रतिभाकौशल.
English: Creating higher levels of intellectual abilities.
Hindi: बौद्विक योग्यताओं के उच्चतर स्तर सृजित करना।
English: Creating homes for those in need.
Hindi: जरूरतमंदों के लिए घरों का निर्माण करना।
English: Creating homosexual relations between two adults in India is no longer a crime.
Hindi: भारत में दो वयस्क लोगों के बीच समलैंगिक संबंध अब अपराध नहीं हैं.
English: Creating innovation and products.
Hindi: रचनात्मकता और उत्पाद नवाचार।
English: Creating innovative solutions for your business.
Hindi: अपने व्यवसाय के लिए अभिनव समाधानों को अपनाना
English: Creating intellectual wellness is essential not solely to assist an individual develop in school and do better at work, nevertheless it truly prevents the onset of disease.
Hindi: बौद्धिक कल्याण विकसित करना न केवल एक व्यक्ति को स्कूल में बढ़ने और काम पर बेहतर करने में मदद करने के लिए महत्वपूर्ण है, बल्कि यह वास्तव में बीमारी की शुरुआत को रोकता है।
English: Creating intellectual wellness is important not only to help a person develop in school and do better at work, but it actually prevents the onset of illness.
Hindi: बौद्धिक कल्याण विकसित करना न केवल एक व्यक्ति को स्कूल में बढ़ने और काम पर बेहतर करने में मदद करने के लिए महत्वपूर्ण है, बल्कि यह वास्तव में बीमारी की शुरुआत को रोकता है।
English: Creating is a birthing process.
Hindi: सृजन जन्म की प्रक्रिया है
English: Creating is important for every human being.
Hindi: पैदा करना हर इंसान में बहुत ज़रूरी है।
English: Creating is very simple,
Hindi: रचना रचना बहुत सरल है,
English: Creating it is easy and can be done in just a few click.
Hindi: यह करना आसान है और कुछ ही क्लिक में इसे हासिल किया जा सकता है।
English: Creating its own?
Hindi: अपने स्वयं के निर्माण?
English: Creating jobs for over 250 people
Hindi: 250 से ज्यादा लोगों के लिए रोजगार होगा निर्मित
English: Creating jobs for youth and women;
Hindi: युवाओं और महिलाओं के लिए रोजगार के मौके तैयार करना।
English: Creating jobs, opportunities and investment.
Hindi: रोजगार, निवेश एवं नए अवसर सृजित करना।
English: Creating key financial documents, such as a profit and loss statement and a cash flow statement
Hindi: लाभ और हानि बयान और नकदी प्रवाह विवरण जैसे प्रमुख वित्तीय दस्तावेज बनाना
English: Creating legislation and voting on it.
Hindi: कानून बनाना और उस पर मतदान करना।
English: Creating long-term relationships with our clients
Hindi: हमारे ग्राहकों के साथ दीर्घकालिक संबंधों बनाएं
English: Creating long-term relationships with our customers
Hindi: हमारे ग्राहकों के साथ दीर्घकालिक संबंधों बनाएं
English: Creating machine learning models that can accurately predict the outcome or solve a certain problem is the most important part of any data science project.
Hindi: मशीन लर्निंग मॉडल बनाना जो सटीक रूप से परिणाम की भविष्यवाणी कर सकते हैं या एक निश्चित समस्या को हल कर सकते हैं, किसी भी डेटा साइंस प्रोजेक्ट का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Creating maximum value for customers.
Hindi: ग्राहकों के लिए अधिकतम मूल्य बनाएं।
English: Creating measures to manage the quality of goods.
Hindi: माल की गुणवत्ता का प्रबंधन करने के उपायों का निर्माण।
English: Creating media culture.
Hindi: संस्कृति माध्यम तैयार करें ।
English: Creating mental wellness is essential not solely to assist a person develop at school and do better at work, nevertheless it truly prevents the onset of illness.
Hindi: बौद्धिक कल्याण विकसित करना न केवल एक व्यक्ति को स्कूल में बढ़ने और काम पर बेहतर करने में मदद करने के लिए महत्वपूर्ण है, बल्कि यह वास्तव में बीमारी की शुरुआत को रोकता है।
English: Creating mental wellness is important not only to help a person grow at school and do higher at work, however it actually prevents the onset of illness.
Hindi: बौद्धिक कल्याण विकसित करना न केवल एक व्यक्ति को स्कूल में बढ़ने और काम पर बेहतर करने में मदद करने के लिए महत्वपूर्ण है, बल्कि यह वास्तव में बीमारी की शुरुआत को रोकता है।
English: Creating more and better jobs
Hindi: अधिक और बेहतर रोजगार पैदा करना
English: Creating new areas
Hindi: नवीन क्षेत्रों की खोज
English: Creating new cells in the body
Hindi: शरीर में नई कोशिकाओं का निर्माण
English: Creating new content and updating your blog can take a significant amount of time.
Hindi: नई सामग्री बनाना और अपने ब्लॉग को अपडेट करना महत्वपूर्ण समय ले सकता है।
English: Creating new content material and updating your blog may take a major amount of time.
Hindi: नई सामग्री बनाना और अपने ब्लॉग को अपडेट करना महत्वपूर्ण समय ले सकता है।
English: Creating new dynamism, fostering a shared future
Hindi: नई गतिशीलता बनाना, साझा भविष्य को बढ़ावा देना
English: Creating new financial products.
Hindi: नए वित्तीय उत्पाद बनाएं
English: Creating new interfaces for musical expression
Hindi: संगीत अभिव्यक्ति के लिए नया इंटरफेस
English: Creating new opportunities for Young people
Hindi: युवाओं के लिए नए अवसरों में वृद्धि
English: Creating new opportunities for youth
Hindi: युवाओं के लिए नए अवसरों में वृद्धि
English: Creating new opportunities in the market.
Hindi: बाजार में नए अवसर।
English: Creating new pathways and connections.
Hindi: नयी राहों और सम्प्रेषण की खोज।
English: Creating new relationships and partnerships.
Hindi: नए रिश्ते और साझेदारी बनाना।
English: Creating new self-belief
Hindi: नए आत्मविश्वास को पैदा करें
English: Creating new states in india
Hindi: भारत में नए राज्य का निर्माण
English: Creating new work every day
Hindi: हर दिन एक नया काम
English: Creating of a Child Labour Monitoring, tracking and reporting system.
Hindi: बाल श्रम हेतु निगरानी, ट्रैकिंग और रिपोर्टिंग सिस्टम का निर्माण।
English: Creating of the links for a quick access to files and folders
Hindi: फ़ाइलों और फ़ोल्डरों तक त्वरित पहुंच के लिए लिंक बनाना
English: Creating one or two teams?
Hindi: एक या दो टीमें होंगी शामिल ?
English: Creating opportunites for your business.
Hindi: आपके व्यवसाय के लिए अवसर प्रदान करें।
English: Creating opportunities for disaster
Hindi: आपदा को बना रहे अवसर
English: Creating opportunities for employment;
Hindi: रोजगार के अवसर पैदा करना;
English: Creating opportunities for plastic waste reduction.
Hindi: प्लास्टिक अपशिष्ट को कम करने के लिये अवसरों का सृजन
English: Creating opportunities for plastics waste reduction.
Hindi: प्लास्टिक अपशिष्ट को कम करने के लिये अवसरों का सृजन
English: Creating opportunities for players around the world.
Hindi: दुनिया भर के खिलाड़ियों के लिए अवसर उपलब्ध कराया है.
English: Creating opportunities for the self-employment of women.
Hindi: महिलाओं के लिए स्वरोजगार के अवसर सृजित करना।
English: Creating opportunities for your business.
Hindi: आपके व्यवसाय के लिए अवसर प्रदान करें।
English: Creating opportunities to laugh.
Hindi: हंसने के अवसर पैदा करें।
English: Creating opportunities to play
Hindi: खेलने के अवसर पैदा करना
English: Creating or Attaching to a Team
Hindi: एक टीम बनाएँ या उसमें शामिल हों
English: Creating or Destroying?.
Hindi: निर्माण हो या विनाश. . . ?
English: Creating or deleting a project.
Hindi: किसी प्रोजेक्ट को हटाना या पुनर्स्थापित करना।
English: Creating or designing a website
Hindi: वेबसाइट बनाना या डिजाइन करना
English: Creating or destroying...
Hindi: निर्माण हो या विनाश. . . ?
English: Creating or innovating.
Hindi: नव प्रवर्तन अथवा नवाचार करना।
English: Creating or open a document.
Hindi: पाठ दस्तावेज़ खोलना या बनाना.
English: Creating or replacing a table
Hindi: टेबल जोड़ना या बदलना
English: Creating original meme with your own words.
Hindi: अपने शब्दों के साथ मूल मेम बनाना।
English: Creating our world
Hindi: हमारे ब्रह्मांड का निर्माणः
English: Creating paintings inspired by Jackson Pollock.
Hindi: जैक्सन पोलक की कला से प्रेरित एक्शन पेंटिंग।