Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Origin and meaning of the term "Six Sigma process"
Hindi: """सिक्स सिग्मा प्रक्रिया"" शब्द की उत्पत्ति और तात्पर्यसंपादित करें"
English: Origin and meaning of the term "six sigma process"edit
Hindi: """सिक्स सिग्मा प्रक्रिया"" शब्द की उत्पत्ति और तात्पर्यसंपादित करें"
English: Origin of the name Australia Official name is "Commonwealth of Australia."
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का आधिकारिक नाम "कॉमनवेल्थ ऑफ ऑस्ट्रेलिया" है।
English: Original by Gu Hongzhong 10th century, 12th century remake of the Song Dynasty."
Hindi: गु होंगज़ोंग द्वारा मूल 10 वीं शताब्दी, सांग राजवंश से 12 वीं शताब्दी की रीमेक।
English: Original endorsers from 1999 are marked with an "" or an "" in the list below "" indicates the organization is no longer active.
Hindi: 1999 के मूल समर्थनकर्ताओं को नीचे दी गई सूची में "" या "" के साथ चिह्नित किया गया है "" इंगित करता है कि संगठन अब सक्रिय नहीं है ।
English: Original line follows somewhat like this "Now I have become Death, destroyer of worlds" which was spoken by Lord Krishna to Prince Arjuna to convince him to take up his task and go to battle against the Kauravas.
Hindi: मूल पंक्ति है "अब मैं मृत्यु बन गया हूँ, संसार का नाश करने वाला" और भगवान कृष्ण ने राजकुमार अर्जुन से आग्रह किया कि वे उसे अपना कर्तव्य निभाने के लिए उकसाएं और कौरवों के खिलाफ युद्ध करने के लिए जाएं।
English: Original not as in a "Netflix original," but rather as an original IP....
Hindi: मूल "नेटफ्लिक्स मूल" के रूप में नहीं, बल्कि एक मूल आईपी के रूप में।
English: Original photos from "google earth"?
Hindi: """गूगल अर्थ"" से मूल तस्वीरें?"
English: Original, this name comes from the Germanic till which means "skillful."
Hindi: मूल, यह नाम जर्मनिक से आया है तक जिसका अर्थ है "कुशल"।
English: Original "whenever I hear the word "culture" I take the safety off my Browning."
Hindi: मूल मेंः जब मैं "संस्कृति" शब्द सुनता हूं, तो मैं अपनी रिवॉल्वर को गार्ड से हटा देता हूं।
English: Originally built to house the temporary workers from "down south," the demand is such that they are now adding a second storey to one and updating the furnishings and dcor, hoping to entice tourists.
Hindi: मूल रूप से अस्थायी श्रमिकों को "डाउन साउथ" से घर बनाने के लिए बनाया गया, मांग ऐसी है कि वे अब एक दूसरे मंजिल को जोड़ रहे हैं और सामानों को लुभाने की उम्मीद करते हुए सामान और सजावट को अपडेट कर रहे हैं।
English: Originally called "Lift Every Voice and Sing," the song was written by NAACP leader James Weldon Johnson in 1900 and was popular among Civil Rights activists in the 1950s and 1960s.
Hindi: मूल रूप से "राइज़ एवरी वॉयस एंड सिंग" कहा जाता है, यह गीत एनएएसीपी नेता जेम्स वेल्डन जॉनसन द्वारा 1900 में लिखा गया था और 1950 और 1960 के दशक में नागरिक अधिकार कार्यकर्ताओं के बीच लोकप्रिय था।
English: Originally called "Lift Every Voice and Sing," the song was written in 1900 by NAACP leader James Weldon Johnson and was popular among civil rights activists in the 1950s and 1960s.
Hindi: मूल रूप से "राइज़ एवरी वॉयस एंड सिंग" कहा जाता है, यह गीत एनएएसीपी नेता जेम्स वेल्डन जॉनसन द्वारा 1900 में लिखा गया था और 1950 और 1960 के दशक में नागरिक अधिकार कार्यकर्ताओं के बीच लोकप्रिय था।
English: Originally described as the chief of evil spirits in Vedic-era texts, Kubera acquired the status of a Deva god only in the Puranas and the Hindu epics. - "Kubera,"
Hindi: मूल रूप से वैदिक-युग के ग्रंथों में बुरी आत्माओं के प्रमुख के रूप में वर्णित, कुबेर ने केवल पुराणों और हिंदू महाकाव्यों में एक देव भगवान का दर्जा प्राप्त किया।
English: Originally focused on victims of the 1982 Lebanon War, its purpose expanded to "acknowledge the pain suffered by children throughout the world who are the victims of physical, mental and emotional abuse.
Hindi: मूल रूप से 1982 के लेबनान युद्ध के पीड़ितों पर केंद्रित इस दिवस का उद्देश्य "विश्व भर में शारीरिक, मानसिक और भावनात्मक शोषण का शिकार बच्चों द्वारा पीड़ित और दर्द को समझना है।
English: Originally focused on victims of the 1982 Lebanon War, its purpose expanded to "acknowledge the pain suffered by children throughout the world who are the victims of physical, mental, and emotional abuse.
Hindi: मूल रूप से 1982 के लेबनान युद्ध के पीड़ितों पर केंद्रित इस दिवस का उद्देश्य "विश्व भर में शारीरिक, मानसिक और भावनात्मक शोषण का शिकार बच्चों द्वारा पीड़ित और दर्द को समझना है।
English: Originally founded in 2007 as "Mogulus," Livestream represented one of the largest live streaming companies in the world.
Hindi: मूल रूप से 2007 में "मोगुलस" के रूप में स्थापित, लिवेस्ट्रीम अब आसपास की सबसे बड़ी लाइव स्ट्रीमिंग कंपनियों में से एक है।
English: Originally from Louisiana, "Mimi" moved to Texas in 2018 to help with the Busby quints, but suffered some personal tragedies.
Hindi: मूल रूप से लुइसियाना के रहने वाले "मिमी" 2018 में बसबी के संकेतों की मदद के लिए टेक्सास चले गए, लेकिन कुछ व्यक्तिगत त्रासदियों का सामना करना पड़ा।
English: Originally invented by the Italians to move troops around the Alps, Via Ferrata - meaning "iron road" - centres have spread across the world.
Hindi: मूल रूप से इटालियंस द्वारा आल्प्स के आसपास सैनिकों को स्थानांतरित करने के लिए आविष्कार किया गया, जिसका अर्थ है "लौह सड़क" - केंद्र दुनिया भर में फैल गए हैं।
English: Originally it was the site of one of the city's gates, which faced the east and was adorned with an image of the sun, hence the square's name the "sun gate".
Hindi: मूल रूप से यह शहर के द्वारों में से एक था, जो पूर्व का सामना कर रहा था और सूरज की छवि से सजाया गया था, इसलिए वर्ग का नाम।
English: Originally meaning pictograph, the word emoji literally means "picture" e  "character" moji.
Hindi: मूल रूप से चित्रलेख का अर्थ है, इमोजी शब्द का शाब्दिक अर्थ है "चित्र" ई  "चरित्र" मोजी
English: Originally they were termed the seven deadly vices which are the opposite of "virtues" Ah-ha, Theme Naming!.
Hindi: मूल रूप से उन्हें सात घातक कहा गया था दोष जो 'गुण' आह-हा, थीम नेमिंग के विपरीत हैं!
English: Originally they were termed the seven deadly vices which are the opposite of "virtues..." Ah-ha, Theme Naming!.
Hindi: मूल रूप से उन्हें सात घातक कहा गया था दोष जो 'गुण' आह-हा, थीम नेमिंग के विपरीत हैं!
English: Originally, the painting "The Crucifixion and the Killing of Ten Thousand on Mount Ararat" was intended for the altar of the Church of Sant Antonio di Castello in Venice.
Hindi: मूल चित्र "माउंट अराउंड पर क्रूसीफिकेशन और दस हजार की हत्या" वेनिस में संत एंटोनियो डि कास्टेलो की चर्च की वेदी के लिए इरादा।
English: Originally, the song had a particular meaning, which Noel Gallagher described as "defiance."
Hindi: मूल रूप से, गीत का एक विशेष अर्थ था, जिसे नोएल गैलाघेर ने "अवज्ञा" के रूप में वर्णित किया।
English: Origins of the term "blob architecture"
Hindi: शब्द "ब्लॉब आर्किटेक्चर" का मूल
English: Orlando Bravo, co-founder and managing partner of private equity firm Thoma Bravo, told CNBC that he thinks "metaverse" is the big word of 2021.
Hindi: प्राइवेट इक्विटी फर्म थोमा ब्रावो के सह-संस्थापक और प्रबंध भागीदार ब्रावो ने सीएनबीसी को बताया कि उन्हें लगता है कि "मेटावर्स" 2021 का बड़ा शब्द है।
English: Orlovsky in the "Auto Portrait" is the ideal of the personality of the era of romanticism a person overwhelmed by passions, whose thought and imagination create a new world.
Hindi: ओर्लोव्स्की की प्रतिभागी "स्व चित्र," - यह रोमांटिक युग के व्यक्तित्व का आदर्श हैः एक व्यक्ति जुनून से अभिभूत, जिसके विचार और कल्पनाएं एक नई दुनिया का निर्माण करती हैं।
English: Orodeep Nandi, Vice President of Nomura and Indian Economist, says, "We have seen shortage of coal in the past, but this time the unprecedented thing is that coal is much more expensive.
Hindi: नोमुरा के वाइस प्रेसिडेंट और भारतीय अर्थशास्त्री ओरोदीप नंदी कहते हैं, हमने पहले भी कोयले की कमी देखी है लेकिन इस बार अभूतपूर्व बात ये है कि कोयला बहुत ज़्यादा महंगा है।
English: Ortega has derided his U.S. critics as "Yankee imperialists" and accused them of trying to undermine Nicaragua's electoral process.
Hindi: ओर्टेगा ने अपने अमेरिकी आलोचकों का "यांकी साम्राज्यवादियों" के रूप में उपहास किया है और उन पर निकारागुआ की चुनावी प्रक्रिया को कमजोर करने की कोशिश करने का आरोप लगाया है।
English: Ortega has ridiculed his U.S. critics as "Yankee imperialists," accusing them of trying to undermine Nicaragua's election.
Hindi: ओर्टेगा ने अपने अमेरिकी आलोचकों का "यांकी साम्राज्यवादियों" के रूप में उपहास किया है और उन पर निकारागुआ की चुनावी प्रक्रिया को कमजोर करने की कोशिश करने का आरोप लगाया है।
English: Ortega on Monday evening ridiculed his American critics as "Yankee imperialists" and accused them of trying to undermine Nicaragua's electoral process.
Hindi: ओर्टेगा ने अपने अमेरिकी आलोचकों का "यांकी साम्राज्यवादियों" के रूप में उपहास किया है और उन पर निकारागुआ की चुनावी प्रक्रिया को कमजोर करने की कोशिश करने का आरोप लगाया है।
English: Ortega, a former Marxist guerrilla leader, has derided his US critics as "Yankee imperialists" and accused them of trying to undermine Nicaragua's electoral process.
Hindi: ओर्टेगा ने अपने अमेरिकी आलोचकों का "यांकी साम्राज्यवादियों" के रूप में उपहास किया है और उन पर निकारागुआ की चुनावी प्रक्रिया को कमजोर करने की कोशिश करने का आरोप लगाया है।
English: Ortega-Hernandez called himself a "modern-day Jesus" and considered Obama to be a devil.
Hindi: ओर्टेगा-हर्नांडेज़ ने खुद को "आधुनिक-कालिक यीशु" कहा और ओबामा को शैतान माना।
English: Orthognathic bite most of all corresponds to an even and beautiful "Hollywood smile," however, as we will see below, some deviations from the ideal can be present even in this case.
Hindi: ऑर्थोगोनैथिक काटने में से अधिकांश एक और सुंदर "हॉलीवुड मुस्कुराहट" से मेल खाते हैं, हालांकि, जैसा कि हम नीचे देखेंगे, इस मामले में आदर्श से कुछ विचलन भी उपस्थित हो सकते हैं।
English: Orwell, in 1984, called it "Doublethink."
Hindi: 1984 में ऑरवेल ने इसे डबलथिंक कहा!
English: Osaka is affectionately known as "Japan's kitchen."
Hindi: ओसाका को स्नेही रूप से "जापान की रसोई" के रूप में जाना जाता है।
English: Osaka is known as "Japan's Kitchen."
Hindi: ओसाका को स्नेही रूप से "जापान की रसोई" के रूप में जाना जाता है।
English: Osaka withdrew from the French Open after refusing to take part in press conferences, claiming they are akin to "kicking people when they are down."
Hindi: ओसाका ने प्रेस कॉन्फ्रेंस में भाग लेने से इनकार करने के बाद फ्रेंच ओपन से नाम वापस ले लिया, उनका दावा था कि वे "लोगों को जब वे नीचे होते हैं तो लात मारते हैं"।
English: Osaka wore a Japanese-inspired blue-and-red gown with a dramatic headpiece, while "Game of Thrones" star Maisie Williams chose a dramatic black outfit with an elaborately sculpted headdress she said was inspired by the "Matrix" films.
Hindi: ओसाका ने एक नाटकीय हेडपीस के साथ एक जापानी-प्रेरित नीले और लाल गाउन पहना था, जबकि "गेम ऑफ थ्रोन्स" स्टार मैसी विलियम्स ने एक नाटकीय काले रंग की पोशाक को एक विस्तृत रूप से गढ़ी हुई हेडड्रेस के साथ चुना था, जो उसने कहा था कि वह "मैट्रिक्स" फिल्मों से प्रेरित थी।
English: Osaka, Japan British Prime Minister Theresa May told Russian President Vladimir Putin on Friday that normal relations will not be restored until Moscow ends its "irresponsible and destabilising" activity, a Downing Street spokesperson said.
Hindi: ब्रिटेन की प्रधानमंत्री टेरेसा मे ने रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन से शुक्रवार को कहा कि मास्को के अपनी "गैरजिम्मेदार और अस्थिर करने वाली" गतिविधि को बंद नहीं करने तक सामान्य संबंध बहाल नहीं होंगे।
English: Osaka "I've often felt that people have no regard for athletes mental health and this very true whenever I see a press conference or partake in one.
Hindi: ओसाका ने लिखा, "मुझे अक्सर महसूस होता है कि लोग खिलाड़ियों के मानसिक स्वास्थ्य की परवाह नहीं करते हैं और जब भी मैं संवाददाता सम्मेलन देखती हूं या उसमें भाग लेती हूं तो मुझे यह सच लगता है।
English: Oscar Miesley, founder of CECODAP, a group protecting the rights of young people, said, "To increase the country's population, to motivate women to have six children is an irresponsible attitude from the President of the country, that too for such a country Which does not guarantee children their lives. '
Hindi: युवा लोगों के अधिकारों की रक्षा करने वाले एक समूह सीईसीओडीएपी के संस्थापक ऑस्कर मिस्ले ने कहा, "देश की जनसंख्या बढ़ाने के लिए महिलाओं को छह बच्चे पैदा करने के लिए प्रेरित करना देश के राष्ट्रपति की और से गैरजिम्मेदाराना रवैया, वो भी ऐसे देश के लिए जो बच्चों को उनकी जिंदगी की गारंटी नहीं देता है.
English: Oscar Missley, the founder of CECODAP, a group protecting the rights of young people, On it said "To increase the country's population, to motivate women to have six children is an irresponsible attitude on behalf of the President of the country, that too For which does not guarantee children their lives."
Hindi: युवा लोगों के अधिकारों की रक्षा करने वाले एक समूह सीईसीओडीएपी के संस्थापक ऑस्कर मिस्ले ने कहा, "देश की जनसंख्या बढ़ाने के लिए महिलाओं को छह बच्चे पैदा करने के लिए प्रेरित करना देश के राष्ट्रपति की और से गैरजिम्मेदाराना रवैया, वो भी ऐसे देश के लिए जो बच्चों को उनकी जिंदगी की गारंटी नहीं देता है.
English: Oscar Palmer Robertson born November 24, 1938, nicknamed " the Big O ," is an American former professional basketball player who played for the Cincinnati Royals and Milwaukee Bucks in the National Basketball Association NBA.
Hindi: ऑस्कर पामर रॉबर्टसन जन्म 24 नवंबर, 1938, उपनाम "द बिग ओ," एक अमेरिकी पूर्व पेशेवर बास्केटबॉल खिलाड़ी है, जो नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन एनबीए में सिनसिनाटी रॉयल्स और मिल्वौकी बक्स के लिए खेला था।
English: Oscar Palmer Robertson born November 24, 1938, nicknamed "the Big O," is an American former professional basketball player who played for the Cincinnati Royals and Milwaukee Bucks in the National Basketball Association NBA ...
Hindi: ऑस्कर पामर रॉबर्टसन जन्म 24 नवंबर, 1938, उपनाम "द बिग ओ," एक अमेरिकी पूर्व पेशेवर बास्केटबॉल खिलाड़ी है, जो नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन एनबीए में सिनसिनाटी रॉयल्स और मिल्वौकी बक्स के लिए खेला था।
English: Oscar Palmer Robertson born November 24, 1938, nicknamed "the Big O," is an American former professional basketball player who played for the Cincinnati Royals and Milwaukee Bucks in the National Basketball Association NBA.
Hindi: ऑस्कर पामर रॉबर्टसन जन्म 24 नवंबर, 1938, उपनाम "द बिग ओ," एक अमेरिकी पूर्व पेशेवर बास्केटबॉल खिलाड़ी है, जो नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन एनबीए में सिनसिनाटी रॉयल्स और मिल्वौकी बक्स के लिए खेला था।
English: Oscar Wilde famously wrote that "All art is quite useless."
Hindi: ऑस्कर वाइल्ड ने लिखा कि 'सभी कला काफी बेकार है'।
English: Oscar Wilde once said that "Ambition is the last refuge of failure."
Hindi: ऑस्कर वाइल्ड एक बार कहा था कि महत्वाकांक्षा विफलता की अंतिम शरण है.
English: Oscar Wilde once said "Ambition is the last refuge of failure."
Hindi: ऑस्कर वाइल्ड एक बार कहा था कि महत्वाकांक्षा विफलता की अंतिम शरण है.
English: Oscar Wilde once wrote that "ambition is the last refuge of failure."
Hindi: ऑस्कर वाइल्ड एक बार कहा था कि महत्वाकांक्षा विफलता की अंतिम शरण है.
English: Oscar Wilde wrote, "All art is quite useless.
Hindi: ऑस्कर वाइल्ड ने लिखा कि 'सभी कला काफी बेकार है'।
English: Oscar producers Michael De Luca and Jennifer Todd put out a statement saying, "Whether returning to the Oscars stage, or gracing it for the first time, each of these artists bring their own distinguishing and energetic appeal.
Hindi: निर्माता माइकल डी लुका और जेनिफर टोड ने एक बयान में कहा, "क्या ऑस्कर मंच पर लौट रहा है या पहली बार इसे पकड़ रहा है, इन कलाकारों में से प्रत्येक अपनी विशिष्ट और ऊर्जावान अपील लाता है।
English: Oscar producers Michael De Luca and Jennifer Todd said in a statement "Whether returning to the Oscars stage, or gracing it for the first time, each of these artists bring their own distinguishing and energetic appeal.
Hindi: निर्माता माइकल डी लुका और जेनिफर टोड ने एक बयान में कहा, "क्या ऑस्कर मंच पर लौट रहा है या पहली बार इसे पकड़ रहा है, इन कलाकारों में से प्रत्येक अपनी विशिष्ट और ऊर्जावान अपील लाता है।
English: Oscar-winning actor Kevin Spacey was ordered last year to pay nearly 31 million to MRC, the independent studio behind Netflix's NFLX "House of Cards," for breaching his contract by violating the company's sexual harassment policy, a court filing revealed Monday.
Hindi: ऑस्कर विजेता अभिनेता केविन स्पेसी को पिछले साल स्टूडियो को करीब 31 मिलियन डॉलर का भुगतान करने का आदेश दिया गया था नेटफ्लिक्स "हाउस ऑफ कार्ड्स" कंपनी की यौन उत्पीड़न नीति का उल्लंघन करके अपने अनुबंध का उल्लंघन करने के लिए, सोमवार को एक अदालती फाइलिंग से पता चला।
English: Oscar-winning actor Kevin Spacey was ordered last year to pay nearly 31 million to the studio behind Netflix's "House of Cards" for breaching his contract by violating the company's sexual harassment policy, a court filing revealed Monday.
Hindi: ऑस्कर विजेता अभिनेता केविन स्पेसी को पिछले साल स्टूडियो को करीब 31 मिलियन डॉलर का भुगतान करने का आदेश दिया गया था नेटफ्लिक्स "हाउस ऑफ कार्ड्स" कंपनी की यौन उत्पीड़न नीति का उल्लंघन करके अपने अनुबंध का उल्लंघन करने के लिए, सोमवार को एक अदालती फाइलिंग से पता चला।
English: Oscar-winning actor Kevin Spacey was sentenced last year to pay nearly  31 million to the studio behind Netflix's "House of Cards" for breaking his contract by violating the company's sexual harassment policy, revealed Monday a court case.
Hindi: ऑस्कर विजेता अभिनेता केविन स्पेसी को पिछले साल स्टूडियो को करीब 31 मिलियन डॉलर का भुगतान करने का आदेश दिया गया था नेटफ्लिक्स "हाउस ऑफ कार्ड्स" कंपनी की यौन उत्पीड़न नीति का उल्लंघन करके अपने अनुबंध का उल्लंघन करने के लिए, सोमवार को एक अदालती फाइलिंग से पता चला।
English: Osho says, "The body is the soul made visible."
Hindi: ओशो कहते हैं 'शरीर दृश्य आत्मा है,
English: Osmond said "One of the highlights of my year at The Talk was working with my dear friend John Redmann and I'm excited to continue our working relationship on several projects we are developing."
Hindi: """मेरे वर्ष के मुख्य आकर्षण में से एक वक्तव्य मैं अपने प्रिय मित्र जॉन रेडमैन के साथ काम कर रहा हूं, और हम जिन परियोजनाओं को विकसित कर रहे हैं उनमें से कई पर अपने कामकाजी संबंधों को जारी रखने के लिए मैं उत्साहित हूं।"
English: Oswald, the assassin with his book The Catcher in the Rye under his arm, or the York Ripper or even "The Wolf of Moscow" could have reached our days.
Hindi: ओसवाल्ड, हत्यारा अपनी किताब द कैचर इन द राई अंडर द आर्म, या यॉर्क रिपर या यहां तक कि "द वुल्फ ऑफ मॉस्को" के साथ हमारे दिनों तक पहुंच सकता था।
English: Other "candidates"- for extras.
Hindi: अन्य "उम्मीदवारों"- एक्सट्रा के लिए।
English: Other 2018 hits such as "Black Panther," "Incredibles 2," "Venom" and last weekend's "Bohemian Rhapsody" all nabbed box office openings bigger than industry forecasts.
Hindi: अन्य 2018 हिट जैसे "ब्लैक पैंथर, " "इनक्रेडिबल्स 2, " "जहर" और पिछले सप्ताहांत के "बोहेमियन रॅपॉडी" ने सभी उद्योगों के पूर्वानुमान से बड़े बॉक्स ऑफिस खोलने को खारिज कर दिया।
English: Other Franco-American athletes include marathon runner and Olympic gold medalist Joan Benoit 1957-; boxer George "Kid" Lavigne 1869-1936; and Henri Renaud, the first Franco-American to win the Boston Marathon on April 19, 1909 ref. read for free.
Hindi: अन्य फ्रेंको-अमेरिकी एथलीटों में मैराथन धावक और ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता जोन बेनोइट 1957- मुक्केबाज जॉर्ज "किड" लैविग्ने 1869-1936 और हेनरी रेनॉड, 19 अप्रैल, 1909 को बोस्टन मैराथन जीतने वाले पहले फ्रेंको-अमेरिकी शामिल हैं।
English: Other Franco-American athletes include marathon runner and Olympic gold medalist Joan Benoit 1957-; boxer George "Kid" Lavigne 1869-1936; and Henri Renaud, the first Franco-American to win the Boston Marathon on April 19, 1909.
Hindi: अन्य फ्रेंको-अमेरिकी एथलीटों में मैराथन धावक और ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता जोन बेनोइट 1957- मुक्केबाज जॉर्ज "किड" लैविग्ने 1869-1936 और हेनरी रेनॉड, 19 अप्रैल, 1909 को बोस्टन मैराथन जीतने वाले पहले फ्रेंको-अमेरिकी शामिल हैं।
English: Other Mr. Butler films included "In the Blood" 1989, which linked a big game hunt by Teddy Roosevelt in 1909 to a modern African expedition by Mr. Butler and his son Tyssen, and "The Endurance Shackleton's Legendary Antarctic Adventure " 2000.
Hindi: मिस्टर बटलर की अन्य फिल्मों में "इन द ब्लड" 1989 शामिल है, जिसने 1909 में टेडी रूजवेल्ट द्वारा मिस्टर बटलर और उनके बेटे टायसन द्वारा अफ्रीका में एक आधुनिक अभियान के साथ एक बड़े खेल के शिकार को जोड़ा, और "द एंड्योरेंसः शेकलटन के लीजेंडरी अंटार्कटिका"।
English: Other Types of Modeling If you don't fit any of the face or body descriptions, perhaps you can be a foot, hair, or hand model."
Hindi: माॅडलिंग के अन्य प्रकारः अगर आप चेहरे या शरीर के किसी भी विवरण में फिट नहीं है, तो शायद आप एक पैर, बाल, या हाथ के माॅडल हो सकते हैं।
English: Other Ways to Say "You're Welcome" in Japanese Dialects
Hindi: कहने के लिए अन्य तरीके "आप यहां स्वागत" जापानी में
English: Other Woman."
Hindi: दूसरी औरत "
English: Other actors of the movie "Handsome"
Hindi: फिल्म "हैंडसम" के अन्य अभिनेताः
English: Other articles of the category "Apollo"
Hindi: श्रेणी के अन्य लेख "अप्रिलिया"
English: Other articles of the category "BSA"
Hindi: श्रेणी के अन्य लेख "बीएसए"
English: Other articles of the category "Big Dog"
Hindi: श्रेणी के अन्य लेख "बड़ा कुत्ता"
English: Other articles of the category "Interesting"
Hindi: श्रेणी के अन्य लेख "दिलचस्प"
English: Other articles of the category " "
Hindi: श्रेणी के अन्य लेख "बड़ा कुत्ता"
English: Other attractions in the park include a million-gallon wave pool, one of the world's longest "lazy river" rides, a dozen more water slides and a family water playground.
Hindi: पार्क के अन्य आकर्षणों में एक मिलियन गैलन वेव पूल, दुनिया की सबसे लंबी "लेज़ी नदी" की सवारी, एक दर्जन से अधिक वॉटर स्लाइड और एक पारिवारिक वॉटर प्लेग्राउंड शामिल हैं।
English: Other big winners were Claire Mathon, who won best cinematography for French thriller "Undercover," and French-Bosnian director Lucile Hadzihalilovic, who won the festival's special prize for her film, the surreal "Earwig."
Hindi: अन्य बड़े विजेता क्लेयर मैथॉन थे, जिन्होंने फ्रांसीसी थ्रिलर "अंडरकवर" के लिए सर्वश्रेष्ठ छायांकन जीता, और फ्रांसीसी-बोस्नियाई निर्देशक ल्यूसिल हैडज़िहालिलोविक, जिन्होंने अपनी फिल्म, असली "ईयरविग" के लिए त्योहार का विशेष पुरस्कार जीता।
English: Other classic films in MGM's library include "RoboCop," "Moonstruck" and "The Silence of the Lambs."
Hindi: एमजीएम की लाइब्रेरी में अन्य क्लासिक फिल्मों में "रोबोकॉप," "मूनस्ट्रक" और "द साइलेंस ऑफ द लैम्ब्स" शामिल हैं।
English: Other communities could benefit from this."
Hindi: हर समुदाय इससे लाभान्वित हो सकता है."
English: Other countries should not comment on India's internal affairs."
Hindi: दूसरे देशों को भारत के अंदरूनी मामलों में बयान नहीं देना चाहिए"
English: Other critics have chalked it up to the rise of single-camera TV shows, which better lend themselves to shooting on location, "so they can take place in L.A. instead of on a soundstage in L.A. that's dressed to look like New York," as Vulture put it.
Hindi: अन्य आलोचकों ने इसे सिंगल-कैमरा टीवी शो के उदय के लिए तैयार किया है, जो खुद को स्थान पर शूटिंग के लिए उधार देते हैं, "इसलिए वे एलए में एक साउंडस्टेज के बजाय एलए में जगह ले सकते हैं जो न्यूयॉर्क की तरह दिखने के लिए तैयार है," जैसे गिद्ध डाल दिया।
English: Other critics include actor Dean Cain, who starred as Superman in the series "Lois  Clark The New Adventures of Superman," which aired from 1993 to 1997.
Hindi: डीसी के आलोचकों में डीन कैन, 55, "लोइस एंड क्लार्कः द न्यू एडवेंचर्स ऑफ सुपरमैन" में पूर्व लाइव-एक्शन सुपरहीरो अभिनेता शामिल हैं, जो 1993 से 1997 तक प्रसारित हुआ।
English: Other defendants on the new claim include SonyATV Music Publishing and Amy Wadge, who co-wrote "Thinking Out Loud."
Hindi: """ नए दावे पर अन्य प्रतिवादियों में सोनी  एटीवी म्यूजिक पब्लिशिंग और एमी वाज शामिल हैं, जिन्होंने ""थिंकिंग आउट लाउड"" को सह-लेखन किया।"
English: Other documents the former president doesn't want Congress to see include memos to his former press secretary Kayleigh McEnany, a handwritten note on the events of January 6, and a draft text of his speech during the "Save America" rally, which preceded the attack.
Hindi: दस्तावेजों की एक और टुकड़ी ट्रम्प नहीं चाहते हैं कि कांग्रेस उनके पूर्व प्रेस सचिव कायले मैकनी को मेमो, 6 जनवरी की घटनाओं पर एक हस्तलिखित नोट और "अमेरिका बचाओ" रैली में उनके भाषण का एक मसौदा पाठ शामिल करे।
English: Other eccentricities included a billboard-scale sign on his property that read "Actual Size," and he created a gargantuan necktie, 40 feet long and 8 feet wide, which he placed around the chimney of his mother's home.
Hindi: अन्य विलक्षणताओं में उनकी संपत्ति पर एक बिलबोर्ड-स्केल चिन्ह शामिल था जो "वास्तविक आकार" पढ़ता था और उन्होंने 40 फीट लंबी और 8 फीट चौड़ी एक विशाल नेकटाई बनाई, जिसे उन्होंने अपनी मां के घर की चिमनी के चारों ओर रखा।