Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We can't change our neighbours.
Hindi: हम अपने पडोसी नही बदल सकतें
English: We can't change our place of origin.
Hindi: हम जन्मस्थान नहीं बदल सकते.
English: We can't change our yesterdays,
Hindi: """हम अपने बीते हुए कल को नहीं बदल सकते हैं,"
English: We can't change past events.
Hindi: हम पहले की घटनाओं को नहीं बदल सकते
English: We can't change people,
Hindi: लोगों को नहीं बदल सकते हैं,
English: We can't change that, but we can improve it.
Hindi: हम इसे रोक नहीं सकते, हालांकि हम इसे सुधारने में सक्षम हो सकते हैं।
English: We can't change the past
Hindi: हम अतीत को बदल नहीं सकते हैं
English: We can't change the past but we can learn from it to improve the future.
Hindi: हम बीते समय को तो बदल नहीं सकते, लेकिन उससे सीख लेकर भविष्य में सुधर कर सकते हैं.
English: We can't change the past,
Hindi: हम अतीत को नहीं बदल सकते हैं,
English: We can't change the past, no matter how much we analyze it.
Hindi: हम अतीत को नहीं बदल सकते, चाहे हम उसका कितना ही विश्लेषण कर लें.
English: We can't change their size
Hindi: हम आकार नहीं ले सकेगा
English: We can't change things after the match.
Hindi: हम मैच के बाद चीजों को नहीं बदल सकते।
English: We can't change what has gone
Hindi: जो बीत गया उसे आप बदल नहीं सकते है
English: We can't change what we did or didn't do.
Hindi: जो हम कह चुके हैं या कर चुके हैं, उसे हम नहीं बदल सकते ।
English: We can't change what we did or said in the past.
Hindi: जो हम कह चुके हैं या कर चुके हैं, उसे हम नहीं बदल सकते ।
English: We can't choose our parents or the families that we are born into.
Hindi: हम अपने माँ - बाप , या पैदा होने के वक्त के हालात को तो नहीं चुन सकते
English: We can't choose ourselves.
Hindi: हम खुद नहीं चुन सकते हैं ।
English: We can't climb into his head.
Hindi: हम नहीं सिर पर चढ़ा सकते उसे।
English: We can't climb the ladder
Hindi: हम सीढ़ी चढ़ नहीं सकते
English: We can't close.
Hindi: हम बंद नहीं कर सकते।
English: We can't come to an agreement
Hindi: हम समझौता नहीं कर सकते
English: We can't compare love to anything.
Hindi: तुम प्यार की तुलना किसी चीज से नहीं कर सकते।
English: We can't compare ourselves to others...
Hindi: किसी एक से किसी दूसरे की तुलना नहीं की जा सकती...
English: We can't compete with the United States.
Hindi: हम अमेरिका के साथ प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकते।
English: We can't completely ignore our life experiences.
Hindi: हम अपने जीवन के अनुभवों को पूरी तरह से नजरअंदाज नहीं कर सकते।
English: We can't compromise on our promises.
Hindi: वादा अपना हम निभा ना सके.
English: We can't compute!
Hindi: हम हमें गिन नहीं सकते!
English: We can't conceal the truth for a long.
Hindi: हम सत्य को ज्यादा देर तक छिपा नहीं सकते।
English: We can't concretely define anything.
Hindi: हम किसी भी चीज को पूर्णतः ठीक तरीके से परिभाषित नहीं कर सकते हैं।
English: We can't connect to your server.
Hindi: हम आपके सर्वर से कनेक्ट नहीं कर पाए.
English: We can't contact you.
Hindi: हम आपसे संपर्क नहीं कर पा रहे हैं
English: We can't contain our
Hindi: हम नहीं रख पाते है अपनी
English: We can't control China.
Hindi: हम चीन का मुक़ाबला नहीं कर सकते
English: We can't control all things.
Hindi: हम हर चीज़ नियंत्रित नहीं कर सकते।
English: We can't control every thing.
Hindi: हम हर चीज़ नियंत्रित नहीं कर सकते।
English: We can't control our brain.
Hindi: मन को हम नियंत्रण में रख नहीं सकते.
English: We can't control our fate.
Hindi: - हम अपने भाग्य को नियंत्रित नहीं कर सकते।
English: We can't control whether the sun rises tomorrow.
Hindi: हम नियंत्रित नहीं कर सकते कि सूर्य कल उगता है या नहीं।
English: We can't count us!
Hindi: हम हमें गिन नहीं सकते!
English: We can't cover anyone anymore.
Hindi: -हम किसी को अब गले नहीं लगा सकते
English: We can't create.
Hindi: हम नहीं बना सकते.
English: We can't cross the line
Hindi: रेखा पार कर नहीं पाये हम
English: We can't cross them.
Hindi: हम उनसे पार नहीं पा सकते।
English: We can't dance 5
Hindi: 5 मैं नहीं नाच सकता हूँ
English: We can't deal with people.
Hindi: हम लोगों के साथ घुलमिल नहीं सकते
English: We can't decide what's more fun to watch Patrick Swayze and Jennifer Grey's budding-yet-forbidden romance, or the fun dance numbers and '80s fashion.
Hindi: हम यह तय नहीं कर सकते कि देखने के लिए और क्या मजेदार हैः पैट्रिक स्वैज और जेनिफर ग्रे के उभरते हुए-अभी तक प्रतिबंधित रोमांस, या मजेदार नृत्य संख्या और '80 के दशक फैशन।
English: We can't decide whether to stay or withdraw
Hindi: हम ही तय न कर पाये रुकना या चलना है
English: We can't decide which is more beautiful, the subject or the view behind her!
Hindi: हम तय नहीं कर सकते कि कौन अधिक सुंदर है, नुसरत या उसके पीछे का नजारा!
English: We can't decide which part of this dish we like best.
Hindi: हम यह तय नहीं कर सकते कि इस सैंडविच का कौन सा हिस्सा हम सबसे ज्यादा प्यार करते हैं।
English: We can't decide which part of this kitchen we love the most.
Hindi: हम यह तय नहीं कर सकते कि इस सैंडविच का कौन सा हिस्सा हम सबसे ज्यादा प्यार करते हैं।
English: We can't decide which part of this sandwich we love the most.
Hindi: हम यह तय नहीं कर सकते कि इस सैंडविच का कौन सा हिस्सा हम सबसे ज्यादा प्यार करते हैं।
English: We can't delve into every little detail but broadly speaking there are a few key differences to know about.
Hindi: हम हर छोटे विवरण में तल्लीन नहीं कर सकते हैं, लेकिन मोटे तौर पर इसके बारे में जानने के लिए कुछ महत्वपूर्ण अंतर हैं।
English: We can't demand from God.
Hindi: माँग न सकेगा ईश्वर से।
English: We can't deny His existence.
Hindi: हम उनकी मौजूदगी को नकार नहीं सकते।
English: We can't deny its its existence.
Hindi: हम उनकी मौजूदगी को नकार नहीं सकते।
English: We can't deny that almost all of us love to watch movies and there are thousands of streaming apps available on the web which makes it a hefty task to find the perfect one for you.
Hindi: पिकाशो समीक्षाः हम इस बात से इनकार नहीं कर सकते हैं कि हम में से लगभग सभी को फिल्में देखना पसंद है और वेब पर हजारों स्ट्रीमिंग ऐप उपलब्ध हैं जो आपके लिए एकदम सही खोजने का काम करता है।
English: We can't deny that we like to watch almost all movies and there are thousands of streaming apps available on the web which makes it a daunting task to find the best for you.
Hindi: पिकाशो समीक्षाः हम इस बात से इनकार नहीं कर सकते हैं कि हम में से लगभग सभी को फिल्में देखना पसंद है और वेब पर हजारों स्ट्रीमिंग ऐप उपलब्ध हैं जो आपके लिए एकदम सही खोजने का काम करता है।
English: We can't deny the nature
Hindi: प्रकृति को नकार ना सकता है
English: We can't deny this feeling
Hindi: उस एक एहसास को हम बयां नहीं कर सकते
English: We can't depend on Someone Else anymore!
Hindi: हम अब किसी और पर भरोसा नहीं कर सकते!
English: We can't depend on just one single player.
Hindi: हम सिर्फ एक खिलाड़ी पर निर्भर नहीं रह सकते ।
English: We can't diagnosis here, of course, but can point you in the right direction.
Hindi: हम आपको कर सलाह नहीं दे सकते, लेकिन हम निश्चित रूप से आपको सही दिशा में ले जा सकते हैं।
English: We can't diminish it's value.
Hindi: त्यों घटा सकते न इस का मान.
English: We can't discount the possibility that Tyre panicked and did do what the officer said he did.
Hindi: हम संभावना को कम नहीं कर सकते हैं कि टायर डर गए और उसने जो किया वह अधिकारी ने कहा था।
English: We can't disguise,
Hindi: हम सींच ना सके,
English: We can't disturb them.
Hindi: हम उन्हें परेशान नहीं कर सकते।
English: We can't do all that!
Hindi: हम यह सब नहीं कर सकते!
English: We can't do any work without eyes.
Hindi: आँखों के बिना हम कोई कार्य नहीं कर पाते.
English: We can't do anything about the past but - to quote Captain Kirk in Star Trek - the future is an undiscovered country.
Hindi: हम अतीत के बारे में कुछ नहीं कर सकते, लेकिन स्टार ट्रेक में कैप्टन किर्क को उद्धृत करने के लिए - भविष्य एक अनदेखा देश है।
English: We can't do anything but steal!
Hindi: चोरी के आलावा तो हम कुछ नहीं कर सकते।
English: We can't do anything else than waiting.
Hindi: . हम इंतजार करने के अलावा कुछ भी नहीं कर सकते.
English: We can't do anything other than worry.
Hindi: हम कुछ कर भी नहीं सकते चिन्ता के सिवाय !
English: We can't do everything
Hindi: हम सब कुछ नहीं कर सकते
English: We can't do it twice,
Hindi: दो बार नहीं कर सकते,
English: We can't do life without friends.
Hindi: हमें दोस्तों के बिना जीना नहीं आता
English: We can't do more than that,
Hindi: हम इससे ज्यादा कुछ न कर सके ,
English: We can't do much to influence energy policy in China and India.
Hindi: हम चीन और भारत में ऊर्जा नीति को प्रभावित करने के लिए बहुत कुछ नहीं कर सकते।
English: We can't do our job properly.
Hindi: हम अपना काम भी ठीक तरिके से नहीं कर पाते.
English: We can't do science without philosophy.
Hindi: बिना तत्वज्ञान के हम साधना नहीं कर सकते ।
English: We can't do that as a country.
Hindi: हम एक देश के साथ ऐसा नहीं कर सकते.
English: We can't do that in hadoop
Hindi: हम जूडो में ऐसा नहीं कर सकते।
English: We can't do that in the big games.
Hindi: बड़े मैचों में आप ऐसा नहीं कर सकते।
English: We can't do that, my dad's
Hindi: हम उनका कुछ नहीं कर सकते , वो हमारे बाप
English: We can't do this as a country.
Hindi: हम एक देश के साथ ऐसा नहीं कर सकते.
English: We can't do without the nature
Hindi: हम नहीं कर सकते प्रकृति के बिना
English: We can't draw our own
Hindi: हम नहीं रख पाते है अपनी
English: We can't drink a lot
Hindi: हम उतनी पी नहीं सकते
English: We can't eat a lot of food at once.
Hindi: हम एक बार में ज्यादा नहीं खा सकते हैं।
English: We can't emphasize how important this is enough; if you want to keep dry skin under control this Fall, you must hydrate your skin on a daily basis.
Hindi: हम जोर नहीं दे सकते कि यह कितना महत्वपूर्ण है; यदि आप सूखी त्वचा को इस गिरावट के नियंत्रण में रखना चाहते हैं, तो आपको अपनी त्वचा को दैनिक आधार पर हाइड्रेट करना चाहिए।
English: We can't enter the roof now.
Hindi: अब हम छत पर नहीं आ सकते।
English: We can't escape fear.
Hindi: हम डर से नहीं बच सकता.
English: We can't escape from our body.
Hindi: हम अपने शरीर से बच नहीं सकते
English: We can't escape it, and psychological research doesn't prove that we're destined to reduce dissonance with excuses.
Hindi: हम इसे बच नहीं सकते, और मनोवैज्ञानिक अनुसंधान यह साबित नहीं करता कि हम बहाने के साथ विसंगति को कम करने के लिए नियत हैं।
English: We can't escape it, it's in our genes.
Hindi: हम इसकी मदद नहीं कर सकते; यह हमारे जीन में है।
English: We can't escape the cycle.
Hindi: हम सर्कल से बच नहीं सकते।
English: We can't escape these limits.
Hindi: इन सीमाओं से बाहर नहीं जा सकते.
English: We can't establish standards.
Hindi: हम शर्तों को निर्धारित नहीं कर सकते।
English: We can't even afford another war!
Hindi: हम एक और युद्ध बर्दाश्त नहीं कर सकता!
English: We can't even breathe without them.
Hindi: हम तो सांस भी नहीं ले पाते उनके बिना,
English: We can't even call it speaking
Hindi: बोल के भी हम बोल ना पाये
English: We can't even catch him.
Hindi: उसे भी हम पकड़ नहीं पाते
English: We can't even come together as a whole on the OIC meeting on Kashmir'.
Hindi: हम कश्मीर मुद्दे पर इस्लामी सहयोग संगठन ओआईसी की एक बैठक तक बुलाने के लिए एक साथ नहीं आ सकते.
English: We can't even come together as a whole on the OIC meeting on Kashmir.'
Hindi: हम कश्मीर मुद्दे पर इस्लामी सहयोग संगठन ओआईसी की एक बैठक तक बुलाने के लिए एक साथ नहीं आ सकते.
English: We can't even dream
Hindi: हम सपने भी नहीं देख सकते
English: We can't even get next to him.
Hindi: हम उसके पास जा भी तो नहीं सकते,
English: We can't even get one
Hindi: एक भी न ले पायें हम
English: We can't even go out with our kids.
Hindi: हम अपने बच्चों के साथ भी बाहर नहीं जा पाते.
English: We can't even have dreams
Hindi: हम सपने भी नहीं देख सकते
English: We can't even imagine what ...
Hindi: फिर हम यह कल्पना भी नहीं कर पाते कि ...
English: We can't even jump start
Hindi: हम चह कर भी राब्ता नहीं कर सकते
English: We can't even lose right this year.
Hindi: इस साल हम सिर्फ हार नहीं सकते
English: We can't even meet with our kids.
Hindi: हम अपने बच्चों के साथ भी बाहर नहीं जा पाते.
English: We can't even move freely with our children, it's very scary.
Hindi: हम अपने बच्चों के साथ स्वतंत्र रूप से घूम भी नहीं सकते, यह वास्तव में डरावना है।
English: We can't even move out freely with our children, it is really scary.
Hindi: हम अपने बच्चों के साथ स्वतंत्र रूप से घूम भी नहीं सकते, यह वास्तव में डरावना है।
English: We can't even play in our parks.
Hindi: हम पार्क में भी न खेल सके
English: We can't even recover our costs.
Hindi: हम अपनी लागत भी नहीं निकाल पा रहे हैं।
English: We can't even say two words
Hindi: किसी से दो शब्द भी न कह सके
English: We can't even take 2 steps down the road now!
Hindi: अब घासों पर भी दो कदम चल पाते नहीं !
English: We can't even take us.
Hindi: भी हमको छू नहीं सकती।
English: We can't even use social media.
Hindi: सोशल मीडिया का भी इस्तेमाल नहीं कर पायेंगे
English: We can't even wear
Hindi: पहना भी नहीं सकेंगे
English: We can't ever be together
Hindi: हम एक साथ कभी नहीं हो सकते हैं
English: We can't ever fall behind.
Hindi: पीठ पर हम तो कभी वार नहीं कर सकते।
English: We can't ever remember a time when doughnuts weren't on-trend.
Hindi: हम कभी भी उस समय को याद नहीं कर सकते जब डोनट्स प्रवृत्ति पर नहीं थे।
English: We can't ever tell them that we made love.
Hindi: ये ना कह पायें की हमें उनसे प्यार हों गया।
English: We can't exist in this new age
Hindi: हम ही रह न पाए इन नए ज़मानों मे
English: We can't exist without air.
Hindi: कि वायु के बिना हम जिंदा नहीं रह सकते।
English: We can't exist without them, they can exist without us.
Hindi: ना हम उनके बगैर,ना वो हमारे बगैर रह सकते
English: We can't exist without them, they can't exist without us.
Hindi: ना हम उनके बगैर,ना वो हमारे बगैर रह सकते
English: We can't expect him to create a miracle that we'll notice if we don't even let him in our lives.
Hindi: हम उसे एक चमत्कार बनाने की उम्मीद नहीं कर सकते हैं जिसे हम नोटिस करेंगे यदि हम उसे अपने जीवन में भी नहीं देंगे।
English: We can't expect ourselves to always maintain our dignity; it is prone to being eclipsed by our fears and shame.
Hindi: हम अपनी गरिमा को हमेशा बनाए रखने की अपेक्षा नहीं कर सकते; यह हमारे भय और शर्म से ग्रहण होने का प्रवण है।
English: We can't expect to win much with our current poor form.
Hindi: मौजूदा खराब फॉर्म के साथ हम जीतने की अधिक उम्मीद नहीं कर सकते।
English: We can't explain it, just try it!
Hindi: हम अधिक नहीं बता सकते हैं, यह कोशिश करो!
English: We can't explain or
Hindi: हम कह नही पा रहे या
English: We can't explain or solve everything.
Hindi: हम सब कुछ नहीं कर सकते हैं या हल नहीं कर सकते हैं।
English: We can't explain why, but we've watched a lot of pimple-popping videos.
Hindi: हम क्यों नहीं समझा सकते हैं, लेकिन हमने बहुत सारे दाना-पॉपिंग वीडियो देखे हैं।
English: We can't fake a great heart.
Hindi: हम नहीं बना सके हृदय महान।
English: We can't fall behind in that area.
Hindi: हम इस क्षेत्र में पीछे नहीं रह सकते।
English: We can't fall in love!
Hindi: हमें प्यार करना नहीं आता !
English: We can't feel empowered to create change from a place of despair.
Hindi: हम निराशा की जगह से बदलाव लाने के लिए सशक्त महसूस नहीं कर सकते।
English: We can't feel it and see it.
Hindi: हम उसे देख या महसूस नहीं कर सकते।
English: We can't feel.
Hindi: हम महसूस नहीं कर पाते
English: We can't fight hundreds of thousands of years of evolution our feelings; however, we can decide how we respond to those feelings.
Hindi: हम हजारों वर्षों के विकास हमारी भावनाओं से लड़ नहीं सकते; हालांकि, हम तय कर सकते हैं कि हम उन भावनाओं का जवाब कैसे देते हैं।
English: We can't fight over this!
Hindi: हम यह नहीं लड़ सकते!
English: We can't fight that!
Hindi: हम यह नहीं लड़ सकते!
English: We can't fight the enemy if we are fighting each other
Hindi: हम दुश्मन से लड़ने के लिए नहीं कर सकते हैं की तुलना में हम एक दूसरे से लड़ने, तो
English: We can't fight this!
Hindi: हम यह नहीं लड़ सकते!
English: We can't figure out what the sound is.
Hindi: नहीं जान सकता कि ध्वनि क्या है।
English: We can't find a better place
Hindi: नहीं मिल सकता है एक बेहतर जगह
English: We can't find a result for your search
Hindi: हम आपकी खोज के लिए परिणाम नहीं पा सकते
English: We can't find a result for your search.
Hindi: हम आपकी खोज के लिए परिणाम नहीं पा सकते
English: We can't find a solution
Hindi: हम कोई हल नहीं निकाल पाते
English: We can't find a story like it.
Hindi: हम एक ऐसी ही कहानी नहीं मिल सकता है
English: We can't find another one like it anywhere.
Hindi: हम जैसा कोई और इस जहाँ में ढूँड़ नहीं पाओगे.
English: We can't find any results for your search
Hindi: हम आपकी खोज के लिए परिणाम नहीं पा सकते
English: We can't find each other
Hindi: हम मिल नहीं पाए एक-दूसरे से
English: We can't find happiness simply
Hindi: बस ख़ुशी को न ढूंढ पाए हम
English: We can't find it in the history books.
Hindi: लेकिन हम इसे इतिहास की किताबों में नहीं पाएंगे।
English: We can't find the courage to humble ourselves
Hindi: हम नहीं जुटा पा रहे हिम्मत
English: We can't find the page 404
Hindi: 404! हमें पृष्ठ नहीं मिल सका है!
English: We can't find the way home
Hindi: नहीं मिल पाता है अपने घर का रास्ता
English: We can't find this page
Hindi: हम यह पृष्ठ नहीं ढूँढ सकते
English: We can't find this page.
Hindi: हम यह पृष्ठ नहीं ढूँढ सकते
English: We can't find your address.
Hindi: खोज पाए न पते अपने।
English: We can't find
Hindi: हम मिल नहीं सकते
English: We can't finish it in a week.
Hindi: आप इसे एक सप्ताह में समाप्त नहीं कर सकते।
English: We can't fix the past,
Hindi: हम अतीत को नहीं बदल सकते हैं,
English: We can't fly in
Hindi: हम जहाज नहीं कर सकतेः
English: We can't fly with only one wing, right?
Hindi: अकेले हम उड़ नहीं सकते, सिर्फ एक पंख लेकर,
English: We can't force people to do things.
Hindi: हम लोगों को चीजें करने के लिए मजबूर नहीं कर सकते।
English: We can't foretell how the world will end.
Hindi: यही नहीं सोच सकते कि जगत कैसे समाप्त होगा,
English: We can't forget Kobe's great performance on January 22, 2006 scoring 81 points against the Toronto Raptors.
Hindi: 22 जनवरी 2006 को टोरंटो रैप्टर्स के खिलाफ उनके प्रदर्शन को कोई नहीं भुला सकता, जब उन्होंने 81 अंक बनाए।
English: We can't forget about Afghanistan
Hindi: बस अफगानिस्तान को नहीं भूल सकते
English: We can't forget anyone
Hindi: हम तो किसी को भुला न सके
English: We can't forget anyone though.
Hindi: हम तो किसी को भुला न सके
English: We can't forget even if we want to,
Hindi: हम चाहते तो भी भुला नहीं सकते,
English: We can't forget just this year.
Hindi: इस साल हम सिर्फ हार नहीं सकते
English: We can't forget some of our best friends!
Hindi: पर कुछ अच्छे दोस्तो को भूलना हमको आता नहीं!
English: We can't forget that when
Hindi: भूल नहीं सकता उस पल को मैं जब
English: We can't forget the importance of water.
Hindi: जल की महत्ता को बयां हम कर नही सकते
English: We can't forget the mid century modern crowd.
Hindi: हम मध्य शताब्दी आधुनिक भीड़ को नहीं भूल सकते हैं।
English: We can't forget the mom
Hindi: हम भूल नहीं सकते माँ को
English: We can't forget them, we can't get away from them.
Hindi: न भुला सके हम, न जता सके उनको
English: We can't forget we all
Hindi: भूल सकेंगे क्या सब हम
English: We can't forgive the perpetrators.
Hindi: हम दोषियों को नहीं माफ कर सकते हैं।
English: We can't fully recommend any of these, but here they are ranked from worst to best.
Hindi: हम इनमें से किसी भी पूरी तरह से अनुशंसा नहीं कर सकते हैं, लेकिन यहां वे सबसे खराब से सबसे अच्छे स्थान पर हैं।
English: We can't function in fear.
Hindi: हम डर के मारे काम नहीं कर सकते।
English: We can't get another one.
Hindi: एक और नहीं मिल सकता है.
English: We can't get anywhere without awareness.
Hindi: है, बिना सजग रहे हम कहीं नहीं पहुंच सकते.
English: We can't get as much
Hindi: हम इतना नहीं खरीद सकते
English: We can't get away from our childhoods.
Hindi: दूर ना कर पाउंगी हमारा बचपन ख्यालों से।
English: We can't get back what we gave.
Hindi: हम जो दे देते हैं उसे वापस नहीं लेते।
English: We can't get behind on anything.
Hindi: हम किसी भी चीज़ में पीछे नहीं रह सकते।
English: We can't get enough of Anna Bond's enchanting illustrations.
Hindi: हम अन्ना बॉन्ड के मोहक चित्रों को पर्याप्त नहीं पा सकते हैं।
English: We can't get him out right now.
Hindi: 'हम उसे अभी आउट नहीं कर सकते।
English: We can't get inside!
Hindi: इसके अंदर हम नहीं जा सकते क्या !
English: We can't get it to clear.
Hindi: इसे हम साफ नही कर सकते
English: We can't get much done by ourselves and so we need to find a way to work together.
Hindi: हम अपने द्वारा बहुत कुछ नहीं प्राप्त कर सकते हैं और इसलिए हमें एक साथ काम करने का एक रास्ता खोजना होगा।
English: We can't get near them!
Hindi: पास भी उन्हें हम पा न सके !
English: We can't get off the field.
Hindi: हम मैदान से बाहर नहीं निकल सके।
English: We can't get our
Hindi: हमें नहीं आता अपने
English: We can't get our minds under control.
Hindi: मन को हम नियंत्रण में रख नहीं सकते.
English: We can't get our own money
Hindi: नहीं निकाल सकते अपना ही पैसा
English: We can't get over how adorable this couple is, and we can't wait to see them tie the knot!
Hindi: हम इस अद्भुत जोड़े के लिए खुश नहीं हो पाएंगे, और हम उन्हें गलियारे से नीचे देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकते!
English: We can't get over how beautiful this jumpsuit is!
Hindi: हम यह नहीं समझ सकते कि यह सांवली सुंदरता कितनी भव्य है!
English: We can't get rid of our
Hindi: छूट सकती नहीं हमारे
English: We can't get rid of people, can we?
Hindi: लोग तो क्या हम भी नही हट शकते,,,
English: We can't get rid of the critters in there - they're hardwired into the brain - but we can tame and guide them.
Hindi: हम वहाँ क्रैटरों से छुटकारा नहीं पा सकते हैं - वे मस्तिष्क में सख़्त हो गए हैं - लेकिन हम उन्हें वश में कर सकते हैं और मार्गदर्शन कर सकते हैं।
English: We can't get rid of the critters in there -- they're hardwired into the brain -- but we can tame and guide them.
Hindi: हम वहाँ क्रैटरों से छुटकारा नहीं पा सकते हैं - वे मस्तिष्क में सख़्त हो गए हैं - लेकिन हम उन्हें वश में कर सकते हैं और मार्गदर्शन कर सकते हैं।
English: We can't get siloed in our own little world
Hindi: हम अपनी छोटी सी दुनिया में बंद नहीं हो सकते
English: We can't get t
Hindi: नहीं मिल सकता टि
English: We can't get them through.
Hindi: हम उनसे पार नहीं पा सकते।
English: We can't get this into the record.
Hindi: हम इसे रिकॉर्ड में नहीं ले सकते.
English: We can't get those days back!
Hindi: लौट नहीं सकते ये बीते दिन !
English: We can't get too confident, though.
Hindi: हम अति आत्मविश्वास नहीं हो सकते हैं।
English: We can't get too confident.
Hindi: हम अति आत्मविश्वास नहीं हो सकते हैं।
English: We can't get what we already
Hindi: मिल नही सकता हमे जो अब कभी
English: We can't get your kids home.
Hindi: आप अपने बच्चों को घर नहीं ला पा रहे
English: We can't give anyone a
Hindi: दे नहीं पाती किसी को
English: We can't give in,
Hindi: हम नहीं दे सकते धरना,
English: We can't give it to you today.
Hindi: आज मैं तुम्हें नहीं दे सकता।
English: We can't give legal or medical advice.
Hindi: हम चिकित्सा या कानूनी सलाह नहीं दे सकते
English: We can't give medical or legal advice.
Hindi: हम चिकित्सा या कानूनी सलाह नहीं दे सकते
English: We can't give refunds for charges that are more than 90 days old.
Hindi: हम आप आरोप है कि 90 दिन से अधिक पुराने हैं के लिए एक वापसी देना नहीं कर सकते।
English: We can't give refunds for charges that are more than 90-days old.
Hindi: हम आप आरोप है कि 90 दिन से अधिक पुराने हैं के लिए एक वापसी देना नहीं कर सकते।
English: We can't give the time or the
Hindi: या वक्त नहीं दे पाए हम
English: We can't give them 2 years.
Hindi: उनको 2 वज़न नहीं दे सकते हैं।
English: We can't give them anything.
Hindi: हम उनको कुछ नहीं दे सकते
English: We can't give you many details on what's different under the skin, but we can show you the skin itself.
Hindi: त्वचा के नीचे क्या भिन्न है, इस पर हम आपको कई विवरण नहीं दे सकते हैं, लेकिन हम आपको स्वयं त्वचा दिखा सकते हैं।
English: We can't give you tax advice, but we can definitely point you in the right direction.
Hindi: हम आपको कर सलाह नहीं दे सकते, लेकिन हम निश्चित रूप से आपको सही दिशा में ले जा सकते हैं।
English: We can't go anywhere that we
Hindi: हम न जा पाये जहाँ सब लोग
English: We can't go around it
Hindi: आसपास हम जा नहीं सकते
English: We can't go back from where we are now.
Hindi: अब जहाँ हैं, वहाँ से हम लौट नहीं सकते।
English: We can't go back to our childhood,
Hindi: नहीं लौट सकता हमारा वो बचपन
English: We can't go back to our childhood.
Hindi: नहीं लौट सकता हमारा वो बचपन
English: We can't go back to our youth
Hindi: नहीं लौट सकता हमारा वो बचपन
English: We can't go back to those places.
Hindi: हम उन जगहों पर लौट नहीं पाएंगे
English: We can't go backwards in this area.
Hindi: हम इस क्षेत्र में पीछे नहीं रह सकते।
English: We can't go drink together.
Hindi: हम एक साथ नहीं पी सकते।
English: We can't go out, only stay home.
Hindi: घर से बाहर निकलना नहीं हो पाता, बस घर में ही रहते हैं।
English: We can't go slower
Hindi: हम ज्यादा घूम न सकते
English: We can't go through them.
Hindi: हम उनसे पार नहीं पा सकते।