Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We reserve the right to to modify this Privacy Policy at any time without prior notice.
Hindi: हम बिना सूचना के किसी भी समय इस गोपनीयता नीति को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
English: We reserve the right to update or modify this Policy at any time, with or without notice.
Hindi: हम किसी भी समय, अधिसूचना के साथ या बिना इस नीति को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
English: We reserve the right to update, change or modify this privacy policy at any time, so please review it frequently.
Hindi: हम इस गोपनीयता नीति को किसी भी समय संशोधित या परिवर्तन करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं, इसलिए कृपया इसकी बार-बार समीक्षा कर ले।
English: We reserve the right, but have no obligation to
Hindi: हम अधिकार सुरक्षित रखते हैं, लेकिन दायित्व नहींः
English: We reserve the right, but not the obligation, to
Hindi: हम अधिकार सुरक्षित रखते हैं, लेकिन दायित्व नहीं, इनके लिएः
English: We reserve the right, in our sole discretion, to change portions of this Chatroom Policy at any time.
Hindi: हम अपने विवेकाधिकार में, किसी भी समय इस चैटरूम नीति के कुछ हिस्सों को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
English: We reserve the rights to change these terms and conditions at any time by posting changes on this Website.
Hindi: हम वेबसाइट में ऐसे संशोधित नियमों को पोस्ट करके किसी भी समय इन शर्तों में संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
English: We reserve the rights to change these terms at any time.
Hindi: हम किसी भी समय इन शर्तों को संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
English: We reserve the rights to modify these conditions at any time.
Hindi: हम किसी भी समय इन शर्तों को संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
English: We reserve the rights, but are under no obligation, to
Hindi: हम अधिकार सुरक्षित रखते हैं, लेकिन दायित्व नहीं, इनके लिएः
English: We reserve the sole right to change, these Terms and conditions, features and benefits offered on the PPI, including but not limited to Charges.
Hindi: 1 हम पीपीआई पर दी जाने वाली इन नियमों और शर्तों, सुविधाओं और लाभों को बदलने का एकमात्र अधिकार सुरक्षित रखते हैं, जिसमें शुल्क शामिल हैं लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है।
English: We reserve theright, but not the obligation, to
Hindi: हम अधिकार सुरक्षित रखते हैं, लेकिन दायित्व नहीं, इनके लिएः
English: We reside in Jacksonville, Florida.
Hindi: हम लोग फ़्लोरिडा के जैकसनविल शहर में रहते हैं ।
English: We reside in a democratic society.
Hindi: हम एक लोकतांत्रिक समाज में रहते हैं .
English: We reside in a posh suburb of Mumbai.
Hindi: हम मुंबई के एक झोपड़पट्टी में रहते हैं।
English: We reside in a vast world.
Hindi: हम एक बड़ी दुनिया में रहते हैं.
English: We reside in an exciting age.
Hindi: हम एक रोमांचक युग में रहते हैं।
English: We reside in the age of innovation.
Hindi: हम नवाचार के युग में रहते हैं।
English: We resolve to be disciplined and responsible citizen of our Nation.
Hindi: हम अपने देश के अनुशासित और जिम्मेदार नागरिक बनने का संकल्प लेते हैं।
English: We resolve to be disciplined and responsible citizen of our nation.
Hindi: हम अपने देश के अनुशासित और जिम्मेदार नागरिक बनने का संकल्प लेते हैं।
English: We resolve to collaborate with partners around the world, including in the Indo-Pacific and Africa, to actively promote these shared values for the good of all.
Hindi: हम सभी की भलाई हेतु इन साझा मूल्यों को बढ़ावा देने के लिए इंडो-पैसिफिक और अफ्रीका सहित दुनिया भर के भागीदारों के साथ सहयोग करने का संकल्प लेते हैं।
English: We resolved that we would do things differently.
Hindi: हमने चीजों को अलग तरह से करने का संकल्प लिया।
English: We resolved the question.
Hindi: हम ने सवाल हल किये।
English: We resonate with the company's vision and are bullish on the expansion plans.
Hindi: हम कंपनी के विजन के अनुरूप हैं और विस्तार योजनाओं पर आशान्वित हैं।
English: We respect all languages,...
Hindi: हम सभी भाषाओँ का करते सम्मान हैं,
English: We respect all members of the team.
Hindi: हम सभी टीम का सम्मान करते हैं।
English: We respect all of our team members.
Hindi: हम सभी टीम का सम्मान करते हैं।
English: We respect all players of the game.
Hindi: हमें सम्मान है हर खेल के खिलाड़ियों का
English: We respect all the teams.
Hindi: हम सभी टीम का सम्मान करते हैं।
English: We respect all the women in India.
Hindi: मैं भारत की सभी महिलाओं को सम्मान अर्पित करता हूं।
English: We respect all unsubscribe requests.
Hindi: हम सभी असंबोरीब अनुरोधों का सम्मान करते हैं
English: We respect and accept this decision.
Hindi: हम इस फैसले का सम्मान और समर्थन करते हैं।
English: We respect and love them a lot.
Hindi: हम उनकी इज्जत करते हैं और उनसे बहुत प्यार करते हैं.
English: We respect and support his decision.
Hindi: हम इस फैसले का सम्मान और समर्थन करते हैं।
English: We respect and support that decision.
Hindi: हम इस फैसले का सम्मान और समर्थन करते हैं।
English: We respect and support this decision.
Hindi: हम इस फैसले का सम्मान और समर्थन करते हैं।
English: We respect and understand Tims decision to have a break at this time to focus on his and his familys well-being.
Hindi: """हम इस समय अपने और अपने परिवार की भलाई पर ध्यान केंद्रित करने के लिए टिम के फैसले का सम्मान करते हैं और समझते हैं।"
English: We respect for your life
Hindi: हम आपके जीवन को
English: We respect her because she possess all good qualities of an ideal woman.
Hindi: हम उसको सम्मान देते है क्योंकी उसमें आदर्श महिला की सारी खूबियां है ।
English: We respect human values.
Hindi: हम इंसान के जज़्बात को आदर देते हैं।
English: We respect its history.
Hindi: उनके इतिहास को सराहने वाले हम।
English: We respect other people's opinions.
Hindi: हम अन्य लोगों की राय का पालन करते हैं।
English: We respect our commitments and take personal responsibility for all actions and results.
Hindi: हम प्रतिबद्धताओं का सम्मान करते हैं, और सभी कार्यों और परिणामों के लिए व्यक्तिगत ज़िम्मेदारी लेते हैं।
English: We respect our commitments, take personal responsibility for all actions and results.
Hindi: हम प्रतिबद्धताओं का सम्मान करते हैं, और सभी कार्यों और परिणामों के लिए व्यक्तिगत ज़िम्मेदारी लेते हैं।
English: We respect someone as long as he takes care of our self-respect.
Hindi: हम किसी का इज़्ज़त तब तक करते है जब तक कि वो हमारी इज़्ज़त का ध्यान रखता ह
English: We respect the Geneva Convention.
Hindi: हम जेनेवा समझौते का सम्मान करते हैं.
English: We respect the Geneva Conventions.
Hindi: हम जेनेवा समझौते का सम्मान करते हैं.
English: We respect the Indian Army.
Hindi: मैं भारतीय सेना का सम्मान करता हूं.
English: We respect the Mother Earth.
Hindi: हम धरती मां को नमन करते हैं
English: We respect the confidentiality of our clients.
Hindi: हम अपने पाठकों की गोपनीयता का सम्मान करते हैं।
English: We respect the dignity of all individuals.
Hindi: हम सभी व्यक्तियों की निजता का सम्मान करते हैं।
English: We respect the dignity of all people.
Hindi: हम सभी व्यक्तियों की निजता का सम्मान करते हैं।
English: We respect the dignity of all persons.
Hindi: हम सभी व्यक्तियों की निजता का सम्मान करते हैं।
English: We respect the history of it.
Hindi: उनके इतिहास को सराहने वाले हम।
English: We respect the human dignity of all people.
Hindi: हम सभी व्यक्तियों की निजता का सम्मान करते हैं।
English: We respect the human dignity of people.
Hindi: हम इंसान के जज़्बात को आदर देते हैं।
English: We respect the individuals that work for us.
Hindi: हमारे लिए काम करने वालों का आदर करें।
English: We respect the interests of the child
Hindi: हम बच्चे के हितों को पूरा करते हैं
English: We respect the judicial process.
Hindi: मैं न्यायिक प्रक्रिया का सम्मान करता हूं.
English: We respect the leaders.
Hindi: हम नेताओं का सम्मान करते हैं.
English: We respect the localization, development, and publishing teams for the console versions, and the reasons for the decision, and we don't want to revisit it now.
Hindi: हम कंसोल संस्करणों के लिए स्थानीयकरण, विकास और प्रकाशन टीमों, और निर्णय के कारणों का सम्मान करते हैं, और हम अब इसका पुनः निरीक्षण नहीं करना चाहते हैं।
English: We respect the mandate of people of Bihar.
Hindi: हम बिहार की जनता के जनादेश का सम्मान
English: We respect the party leaders.
Hindi: हम नेताओं का सम्मान करते हैं.
English: We respect the people who work for us.
Hindi: हमारे लिए काम करने वालों का आदर करें।
English: We respect the privacy of our readers.
Hindi: हम अपने पाठकों की गोपनीयता का सम्मान करते हैं।
English: We respect the privacy of our students.
Hindi: हम अपने पाठकों की गोपनीयता का सम्मान करते हैं।
English: We respect the privacy of young children.
Hindi: हम बच्चों की गोपनीयता की रक्षा करते हैं.
English: We respect the right to refuse or cancel your order at any time for reasons including but not limited to product or service availability, errors in the description or price of the product or service, and error in your order or other reasons.
Hindi: हम कुछ कारणों से किसी भी समय आपके आदेश को अस्वीकार या रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं, लेकिन उत्पाद या सेवा की उपलब्धता, उत्पाद या सेवा के विवरण या मूल्य, आपके आदेश में त्रुटि या अन्य कारणों तक सीमित नहीं हैं।
English: We respect the rights of artists work.
Hindi: कलाकारों के अधिकारों का सम्मान करता है।
English: We respect the rights of users of our Site and are committed to protecting your privacy in accordance with the General Data Protection Regulation GDPR EU 2016679 at all times.
Hindi: हम अपनी साइट के उपयोगकर्ताओं के अधिकारों का सम्मान करते हैं और हर समय सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन जीडीपीआर ईयू 2016679 के अनुसार आपकी गोपनीयता की रक्षा करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: We respect the sentiments and Tamil tradition of the Tamil individuals and we've got love and respect for them. '
Hindi: हम तमिल लोगों की भावनाओं और तमिल कल्चर का सम्मान करते हैं और उनके प्रति हमारा प्यार और आदर है।
English: We respect the sovereignty of Egypt, Jordan, Saudi and many other Arab countries.
Hindi: हम मिस्र, जॉर्डन, सऊदी और कई अन्य अरब देशों की संप्रभुता का सम्मान करते हैं।
English: We respect the time.
Hindi: समय का हम सम्मान करें।
English: We respect their ferocity.
Hindi: हम उनकी वीरता को प्रणाम करते हैं।
English: We respect their history.
Hindi: उनके इतिहास को सराहने वाले हम।
English: We respect their lawful rights and interests.
Hindi: हम उनके वैध अधिकारों और हितों की पूरी गारंटी देते हैं।
English: We respect them but we don't fear them.
Hindi: हम उनका सम्मान करते हैं, लेकिन उनसे डरते नहीं हैं।
English: We respect them, but we are not afraid of them.
Hindi: हम उनका सम्मान करते हैं, लेकिन उनसे डरते नहीं हैं।
English: We respect them, but we do not fear them.
Hindi: हम उनका सम्मान करते हैं, लेकिन उनसे डरते नहीं हैं।
English: We respect to them but we don't fear them.
Hindi: हम उनका सम्मान करते हैं, लेकिन उनसे डरते नहीं हैं।
English: We respect to time.
Hindi: समय का हम सम्मान करें।
English: We respect you...
Hindi: हम आपका सम्मान करते है
English: We respect your gratitude towards us.
Hindi: हम आपके प्रति आपकी कृतज्ञता का सम्मान करते हैं।
English: We respect your personal privacy and we are committed to protecting personally identifiable information you may provide us through the website.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता का सम्मान करते हैं और व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी की सुरक्षा के लिए प्रतिबद्ध हैं जो आप हमें वेबसाइट के माध्यम से प्रदान कर सकते हैं।
English: We respect your privacy and are committed to defending personally identifiable information you may provide us via the Website.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता का सम्मान करते हैं और व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी की सुरक्षा के लिए प्रतिबद्ध हैं जो आप हमें वेबसाइट के माध्यम से प्रदान कर सकते हैं।
English: We respect your privacy and are committed to protecting personally identifiable information you may provide us through the site.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता का सम्मान करते हैं और व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी की सुरक्षा के लिए प्रतिबद्ध हैं जो आप हमें वेबसाइट के माध्यम से प्रदान कर सकते हैं।
English: We respect your privacy and are committed to protecting personally identifiable information you may provide us through the website.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता का सम्मान करते हैं और व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी की सुरक्षा के लिए प्रतिबद्ध हैं जो आप हमें वेबसाइट के माध्यम से प्रदान कर सकते हैं।
English: We respect your privacy and are committed to protecting personally identifiable information you provide us through the Website.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता का सम्मान करते हैं और व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी की सुरक्षा के लिए प्रतिबद्ध हैं जो आप हमें वेबसाइट के माध्यम से प्रदान कर सकते हैं।
English: We respect your privacy and committed to protecting personally identifiable information you may provide us through the Website.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता का सम्मान करते हैं और व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी की सुरक्षा के लिए प्रतिबद्ध हैं जो आप हमें वेबसाइट के माध्यम से प्रदान कर सकते हैं।
English: We respect your privacy and don't share your information with others.
Hindi: हम आपकी प्राइवेसी का सम्मान करते हैं और आपका डाटा किसी के साथ साझा नहीं करते.
English: We respect your privacy and want you to know about the Privacy Policy we have in place to protect your personal information.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता का सम्मान और आप जानना चाहते हैं नीतियों के बारे में हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी की रक्षा करने के लिए जगह में है।
English: We respect your privacy and want you to know about the policies we have in order to protect your personal information.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता का सम्मान और आप जानना चाहते हैं नीतियों के बारे में हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी की रक्षा करने के लिए जगह में है।
English: We respect your privacy and want you to know about thepolicies we have in place to protect your personal information.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता का सम्मान और आप जानना चाहते हैं नीतियों के बारे में हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी की रक्षा करने के लिए जगह में है।
English: We respect your privacy and will only use your personal data for the purpose for which you have provided us.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता बनाए रखने के लिए प्रतिबद्ध हैं और हम केवल आपकी व्यक्तिगत और संवेदनशील जानकारी का उपयोग एक अनुमत उद्देश्य के लिए करेंगे जिसके लिए हमने जानकारी एकत्र की है।
English: We respect your privacy and would like you to be aware of the policies we have in place to protect your personal information.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता का सम्मान और आप जानना चाहते हैं नीतियों के बारे में हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी की रक्षा करने के लिए जगह में है।
English: We respect your privacy and your data will not be shared with anyone.
Hindi: हम आपकी प्राइवेसी का सम्मान करते हैं और आपका डाटा किसी के साथ साझा नहीं करते.
English: We respect your privacy, won't...
Hindi: हम आपकी निजता का सम्मान करते हैं और कोई भी ...
English: We respect your privacy.Your information is not shared with anyone.
Hindi: हम आपकी प्राइवेसी का सम्मान करते हैं और आपका डाटा किसी के साथ साझा नहीं करते.
English: We respect your right to file a complaint.
Hindi: हम आपके शिकायत करने के अधिकार का सम्मान करेंगे
English: We respect your right to make a complaint.
Hindi: हम आपके शिकायत करने के अधिकार का सम्मान करेंगे
English: We respect your right to privacy and have established policies and procedures to protect your personal information.
Hindi: हम आपकी गोपनीयता को गंभीरता से लेते हैं और आपके विवरण की सुरक्षा के लिए हमारे पास नीतियां और प्रक्रियाएँ हैं।
English: We respected the teacher.
Hindi: हम शिक्षक को आदर करते ,
English: We respond 247, even on the weekends.
Hindi: समर्थन 247, यहां तक कि सप्ताहांत पर ।
English: We respond to the emotions of people around us.
Hindi: हम सभी के आस-पास के लोगों की भावनाओं को प्रभावित करते हैं।
English: We respond to all inquiries we receive from persons wishing to exercise their data protection rights in accordance with the applicable data protection laws.
Hindi: हम सभी अनुरोधों हम लागू डेटा संरक्षण कानूनों के अनुसार अपने डेटा संरक्षण अधिकार व्यायाम करने के इच्छुक व्यक्तियों से प्राप्त करने के लिए जवाब ।
English: We respond to all requests from people who wish to exercise their data protection rights in accordance with the applicable data protection legislation.
Hindi: हम सभी अनुरोधों हम लागू डेटा संरक्षण कानूनों के अनुसार अपने डेटा संरक्षण अधिकार व्यायाम करने के इच्छुक व्यक्तियों से प्राप्त करने के लिए जवाब ।
English: We respond to all requests received from individuals wishing to exercise their data protection rights in accordance with applicable data protection laws.
Hindi: हम सभी अनुरोधों हम लागू डेटा संरक्षण कानूनों के अनुसार अपने डेटा संरक्षण अधिकार व्यायाम करने के इच्छुक व्यक्तियों से प्राप्त करने के लिए जवाब ।
English: We respond to all requests we receive from individuals wishing to exercise their data protection rights in accordance with applicable data protection law.
Hindi: हम सभी अनुरोधों हम लागू डेटा संरक्षण कानूनों के अनुसार अपने डेटा संरक्षण अधिकार व्यायाम करने के इच्छुक व्यक्तियों से प्राप्त करने के लिए जवाब ।
English: We respond to all requests we receive from people wishing to exercise their data protection rights in accordance with applicable data protection law.
Hindi: हम सभी अनुरोधों हम लागू डेटा संरक्षण कानूनों के अनुसार अपने डेटा संरक्षण अधिकार व्यायाम करने के इच्छुक व्यक्तियों से प्राप्त करने के लिए जवाब ।
English: We respond to clients.
Hindi: हम ग्राहकों को जवाब देते हैं
English: We respond to conflicts based on our perceptions of the situation, not necessarily to an objective review of the facts.
Hindi: हम अपनी धारणाओं के आधार पर संघर्षों का जवाब देते हैं स्थिति की, जरूरी नहीं कि तथ्यों की निष्पक्ष समीक्षा हो।
English: We respond to conflicts based on our perceptionsof the situation, not necessarily to an objective review of the facts.
Hindi: हम अपनी धारणाओं के आधार पर संघर्षों का जवाब देते हैं स्थिति की, जरूरी नहीं कि तथ्यों की निष्पक्ष समीक्षा हो।
English: We respond to customers.
Hindi: हम ग्राहकों को जवाब देते हैं
English: We respond to some of them.
Hindi: हम उनमें से कुछ के जवाबात पेश कर रहे हैं।
English: We responded to them.
Hindi: हमने उन्हें जवाब दिया
English: We rest here today.
Hindi: आज यहीं विराम लेते हैं।
English: We rested for a while and showered again.
Hindi: हम लोगों ने कुछ देर तक आराम किया और फिर से चुदाई की।
English: We rested for some time on the bed.
Hindi: हम बिस्तर पर थोड़ी देर ऐसे ही लेटे रहे।
English: We rested there very well.
Hindi: हमें वहां बहुत अच्छे से रखा गया।
English: We restore the phone book on the iPhone.
Hindi: हम आईफोन पर फोन बुक बहाल करते हैं।
English: We restored the pre-war strength in 1956
Hindi: हमने 1956 में युद्ध-पूर्व ताकत बहाल की
English: We restored the verandah based on old photographs, extended the terrace and added side pavilions as suggested by the interior design consultant.
Hindi: हमने पुरानी तस्वीरों के आधार पर बरामदे को बहाल किया, छत का विस्तार किया और आंतरिक डिजाइन सलाहकार द्वारा सुझाए गए मंडपों को जोड़ा।
English: We restrict access to your Personal Information to employees who we believe reasonably need to know that information in order to fulfil their jobs to provide, operate, develop, or improve our products or services.
Hindi: हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी तक उन कर्मचारियों तक पहुंच को प्रतिबंधित करते हैं, जिन्हें हमें लगता है कि हमारे उत्पादों या सेवाओं को प्रदान करने, संचालित करने, विकसित करने या सुधारने के लिए उनकी नौकरी को पूरा करने के लिए उचित रूप से जाननेया उस जानकारी की आवश्यकता है।
English: We restrict ourselves to special operations.
Hindi: हम खुद को विशेष परिचालन तक सीमित रखते हैं।
English: We resuscitating
Hindi: हम जी उठें दोबारा
English: We retain email message activitymetadata such as opens and clicks for 30 days.
Hindi: हम ईमेल संदेश गतिविधिमेटाडेटा जैसे ओपन और क्लिक को 30 दिनों तक बनाए रखते हैं।
English: We retain ownership of the merchandise until full payment of the purchase price has been made.
Hindi: हम माल को तब तक आरक्षित रखते हैं जब तक कि खरीद मूल्य का पूरा भुगतान नहीं किया जाता।
English: We retain personal information for as long as needed or permitted considering the purpose s for which it was obtained and consistent with applicable law.
Hindi: हम व्यक्तिगत जानकारी को उस उद्देश्य उद्देश्यों के आलोक में जब तक आवश्यक या अनुमति के लिए रखते हैं, जिसके लिए इसे प्राप्त किया गया था और लागू कानून के अनुरूप है।
English: We retain personal information for as long as needed or permitted in light of the purpose s for which it was obtained and consistent with applicable law.
Hindi: हम व्यक्तिगत जानकारी को उस उद्देश्य उद्देश्यों के आलोक में जब तक आवश्यक या अनुमति के लिए रखते हैं, जिसके लिए इसे प्राप्त किया गया था और लागू कानून के अनुरूप है।
English: We retain the right to change this policy at any time.
Hindi: हम किसी भी समय इस नीति को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखते है.
English: We retained it for some time.
Hindi: हमने इसे कुछ समय के लिए रखा है।
English: We return again to show a new application that are available for download completely free for a limited time.
Hindi: हम सीमित समय के लिए एक नए आवेदन की सूचना देने के लिए फिर से लोड पर लौटते हैंयह पूरी तरह से मुफ्त में डाउनलोड के लिए उपलब्ध है।
English: We return and are in love.
Hindi: हम लौटते हैं और प्यार में होते हैं।
English: We return them to anyone who is currently trying to hold on to hope or praying for a loved one.
Hindi: """हम उन्हें वापस उन सभी तक पहुँचाते हैं जो अभी आशा को थामे रखने के लिए संघर्ष कर रहे हैं या किसी प्रियजन के लिए प्रार्थना कर रहे हैं।"
English: We return to Germany to talk to you about Cologne, which occupies the eighth position in the ranking.
Hindi: हम जर्मनी से कोलोन के बारे में बात करने के लिए वापस आते हैं, जो रैंकिंग में आठवें स्थान पर है।
English: We return to our society.
Hindi: अब हम अपने समाज की तरफ लौटते हैं।
English: We return to the action.
Hindi: हम कार्रवाई पर लौटते हैं
English: We return to the development of mankind.
Hindi: मानव का विकास को लौटें।
English: We return to the load with one of our favorite sections this is where we tell you about the interesting things we have discovered throughout the week.
Hindi: हम अपने पसंदीदा वर्गों में से एक के साथ लोड पर लौटते हैंः यह वह जगह है जहां हम आपको उन दिलचस्प चीजों के बारे में बताते हैं जिन्हें हमने पूरे सप्ताह खोजा है।
English: We return to the past again.
Hindi: हम फिर अतीत में लौट चले.
English: We returned after walking for a long time.
Hindi: यहाँ काफी समय तक घूमने के पश्चात हम वापस चल दिये।
English: We returned back under U.S. control.
Hindi: हम संयुक्त राज्य अमेरिका के नियंत्रण में चले गए।
English: We returned for our last night as well.
Hindi: हमारी भी कल रात की गयी अब लौटी है
English: We returned from there at 3 pm.
Hindi: हम तीन बजे वहाँ से वापस चले।
English: We returned home safe.
Hindi: हमें अपने घर लौटा लाया है सुरक्षित
English: We returned home to an extremely quiet house.
Hindi: हम बहुत शांत घर गए।
English: We returned in 2013.
Hindi: हमने 2013 में वापस शुरू किया।
English: We returned to France.
Hindi: हम वापस फ्रांस चले गए।
English: We returned to the base camp.
Hindi: हम बेस कैंप वापस आ गए।
English: We returned to the middle-earth.
Hindi: हम मध्य-पृथ्वी पर लौट आए।
English: We returned to the story.
Hindi: हम कहानी पर लौट आएँ।
English: We reveal the best tips on how to attract a Leo man because trust us, it's not an easy task.
Hindi: हम सिंह राशि के व्यक्ति को आकर्षित करने के सर्वोत्तम सुझावों को प्रकट करते हैं क्योंकि हम पर विश्वास करें, यह कोई आसान काम नहीं है।
English: We reveal the health benefits of consuming water - and the way too little - or too much - may be dangerous.
Hindi: हम पीने के पानी के स्वास्थ्य लाभों को प्रकट करते हैं - और कैसे बहुत कम - या बहुत अधिक - खतरनाक हो सकता है।
English: We reveal the health benefits of drinking water - and how too little - or too much - can be dangerous.
Hindi: हम पीने के पानी के स्वास्थ्य लाभों को प्रकट करते हैं - और कैसे बहुत कम - या बहुत अधिक - खतरनाक हो सकता है।
English: We reveal to you everything you need to know about the meaning of the name Ian.
Hindi: हम आपको उसके बारे में जानने के लिए आवश्यक सब कुछ प्रकट करते हैं इयान नाम का अर्थ.
English: We review applications on a rolling basis and encourage you to apply as soon as you are ready.
Hindi: हम रोलिंग के आधार पर आवेदनों की समीक्षा करते हैं और जैसे ही आप तैयार होते हैं, आपको आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
English: We review applications on a rolling basis and we encourage you to apply as soon as you are ready.
Hindi: हम रोलिंग के आधार पर आवेदनों की समीक्षा करते हैं और जैसे ही आप तैयार होते हैं, आपको आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
English: We review applications on a rolling basis, and we encourage you to apply as soon as you are ready.
Hindi: हम रोलिंग के आधार पर आवेदनों की समीक्षा करते हैं और जैसे ही आप तैयार होते हैं, आपको आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
English: We review educational, documentary, artistic and scientific content on a case-by-case basis.
Hindi: """हम केस-बाय-केस आधार पर शैक्षिक, वृत्तचित्र, कलात्मक और वैज्ञानिक सामग्री की समीक्षा करते हैं।"