Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fortunately, it's easier and cheaper than ever to create a website, and we have a guide that covers exactly how.
Hindi: सौभाग्य से, यह एक वेबसाइट बनाने के लिए पहले से कहीं ज्यादा आसान और सस्ता है, और हमारे पास एक गाइड है जो बिल्कुल कैसे कवर करता है।
English: Fortunately, it's easy enough to install the repository that contains this port as well as the GNU make software itself.
Hindi: सौभाग्य से, रिपॉजिटरी को स्थापित करने के लिए यह काफी आसान है जिसमें इस पोर्ट के साथ-साथ जीएनयू भी सॉफ्टवेयर बनाता है।
English: Fortunately, it's easy enough to prevent
Hindi: सौभाग्य से, इसे रोकना काफी सरल हैः
English: Fortunately, it's easy to prevent dehydration.
Hindi: सौभाग्य से, निर्जलीकरण से बचना आसान है।
English: Fortunately, it's easy to shop for a pump these days.
Hindi: सौभाग्य से, इन दिनों एक पंप के लिए खरीदारी करना आसान है।
English: Fortunately, it's not difficult to understand the basics.
Hindi: शुक्र है, मूल बातें समझना मुश्किल नहीं है।
English: Fortunately, it's not hard to sell a house with radon, provided that you alert potential buyers and mitigate the problem, say Brian Thomas, a top real estate agent in the Denver, Colorado area, with 16 years of experience.
Hindi: सौभाग्य से, रेडॉन के साथ एक घर बेचना मुश्किल नहीं है, बशर्ते कि आप संभावित खरीदारों को सतर्क करें और समस्या को कम करें, डेनवर, कोलोराडो क्षेत्र में एक शीर्ष रियल एस्टेट एजेंट ब्रायन थॉमस कहते हैं, 16 साल के अनुभव के साथ।
English: Fortunately, it's not new to us!
Hindi: हमारे लिये नए नहीं !
English: Fortunately, it's only the minority who would ever take their desire to harm others from the realm of fantasy to that of everyday behavior.
Hindi: सौभाग्य से, यह केवल अल्पसंख्यक होता है जो कभी भी कल्पना के दायरे से दूसरों को हर रोज़ व्यवहार के लिए नुकसान पहुंचाने की इच्छा रखता है।
English: Fortunately, it's possible to find business loans that don't require collateral as a condition for approval.
Hindi: सौभाग्य से, व्यवसाय ऋण ढूंढना संभव है जो अनुमोदन के लिए एक शर्त के रूप में संपार्श्विक की आवश्यकता नहीं है।
English: Fortunately, it's really easy to show or hide hidden files and folders in Windows.
Hindi: सौभाग्य से, विंडोज़ में छिपी हुई फ़ाइलों और फ़ोल्डरों को बदलना, दिखाना या छिपाना बहुत आसान है।
English: Fortunately, it's still a water-based pomade so it rinses out without hassle.
Hindi: सौभाग्य से, यह अभी भी एक पानी आधारित पोमाडे है, इसलिए यह बिना किसी परेशानी के बाहर निकल जाता है।
English: Fortunately, it's still buried in the latest version.
Hindi: सौभाग्य से, यह अभी भी नवीनतम संस्करण में दफन है।
English: Fortunately, it's very easy to write you own version
Hindi: सौभाग्य से, अपना खुद लिखना बहुत आसान हैः
English: Fortunately, learning the rules isn't too complicated or time-consuming.
Hindi: सौभाग्य से, नियमों को सीखना बहुत जटिल या समय लेने वाला नहीं है।
English: Fortunately, life is not a book.
Hindi: बेशक, जीवन एक किताब नहीं है।
English: Fortunately, machine studying infrastructure within the cloud is unleashing new capabilities that have been beforehand not doable, making it much more accessible to non-expert practitioners.
Hindi: सौभाग्य से, क्लाउड में मशीन लर्निंग इन्फ्रास्ट्रक्चर नई क्षमताओं को उजागर कर रहा है जो पहले संभव नहीं थे, जिससे गैर-विशेषज्ञ चिकित्सकों के लिए इसे और अधिक सुलभ बना दिया गया।
English: Fortunately, many of them have in their arsenal of large-sized clothing.
Hindi: सौभाग्य से, उनमें से कई बड़े आकार के कपड़ों की अपनी शस्त्रागार प्रतियों में हैं।
English: Fortunately, milk is a rich source of calcium and can provide the required daily dose.
Hindi: सौभाग्य से, दूध कैल्शियम का प्रचुर स्रोत है और आपको आवश्यक दैनिक खुराक प्रदान कर सकता है।
English: Fortunately, modern medical knowledge about this problem now provides the means to fix it.
Hindi: सौभाग्य से, आधुनिक चिकित्सा समस्या को सुलझाने के लिए तरीकों की पेशकश करती है।
English: Fortunately, modern pharmacology is making progress in the manufacture and manufacture of medicines for children, most of which are made in the form of syrups and suspensions.
Hindi: सौभाग्य से, आधुनिक फार्माकोलॉजी बच्चों के लिए दवाओं के निर्माण और निर्माण में प्रगति कर रही है, जिनमें से अधिकांश सिरप और निलंबन के रूप में बने हैं।
English: Fortunately, most cases have a simple solution.
Hindi: भाग्यवश, अधिकांश समस्याओं के लिए आमतौर पर एक आसान समाधान होता है.
English: Fortunately, most manufacturers insert a small picture representing Wi-Fi, making it easier to reactivate.
Hindi: सौभाग्य से, अधिकांश निर्माता वाई-फाई का प्रतिनिधित्व करते हुए एक छोटी सी तस्वीर डालते हैं, जिससे इसे फिर से सक्रिय करना आसान हो जाता है।
English: Fortunately, most medical facilities are more than happy to use an insurance account number instead of your SSN or your child's.
Hindi: सौभाग्य से, सबसे चिकित्सा सुविधाओं अपने एसएसएन या अपने बच्चे के के बजाय एक बीमा खाता संख्या का उपयोग करने के लिए खुश से अधिक हैं।
English: Fortunately, most of the time, most if us tell the truth.
Hindi: सौभाग्य से, ज्यादातर समय, यदि हम सच्चाई बताते हैं तो अधिकतर।
English: Fortunately, most of these incompatibilities can be resolved by forcing the main executable in Compatibility mode with Windows 7 with admin rights.
Hindi: सौभाग्य से, इनमें से अधिकांश असंगतताओं को मुख्य निष्पादन योग्य में मजबूर करके हल किया जा सकता है विंडोज 7 के साथ संगतता मोड व्यवस्थापक अधिकारों के साथ।
English: Fortunately, most schools have a protocol in place to handle this situation.
Hindi: सौभाग्य से, अधिकांश स्कूलों में इस स्थिति को संभालने के लिए एक प्रोटोकॉल है।
English: Fortunately, mutual funds and ETF's - with the help of index funds and dollar cost averaging - remove that necessity.
Hindi: सौभाग्य से, साझा संपत्ति और ईटीएफ - सूची संपत्ति और डॉलर-लागत औसत की सहायता से - उस जरूरत को खाली कर दें।
English: Fortunately, my fears weren't realized.
Hindi: सौभाग्य से, मेरे भय का एहसास नहीं हुआ।
English: Fortunately, my friend is strong and resilient, an excellent manager and a person who is able to meet the unending obligations she encounters.
Hindi: सौभाग्य से, मेरा मित्र मजबूत और लचीला है, एक उत्कृष्ट प्रबंधक और एक व्यक्ति जो वह मिलती-जुलती दायित्वों को पूरा करने में सक्षम है।
English: Fortunately, nevertheless there were among those who fought the children,who managed to survive this terrible time.
Hindi: सौभाग्य से, फिर भी उन लोगों में से एक थे जो बच्चों को लड़े,जो इस भयानक समय से बचने में कामयाब रहे।
English: Fortunately, newer versions of Chrome bring a pre-installed protection tool that is especially effective at removing threats that specifically affect the browser.
Hindi: सौभाग्य से, क्रोम के नए संस्करण एक पूर्व-स्थापित सुरक्षा उपकरण लाते हैं जो विशेष रूप से ब्राउज़र को प्रभावित करने वाले खतरों को दूर करने में प्रभावी है।
English: Fortunately, no casualties were reported in the incident, however, materials worth  lakhs were gutted in the fire.
Hindi: इस हादसे में किसी के हताहत होने की खबर नहीं है लेकिन लाखों रुपये का सामान जलकर राख हो गया.
English: Fortunately, no deaths occurred within the last week.
Hindi: दरअसल यहां पिछले एक हफ्ते में एक भी मौत नहीं हुई है.
English: Fortunately, no injuries were caused by the short-lived flight.
Hindi: सौभाग्य से अल्पकालिक उड़ान के कारण कोई घायल नहीं हुआ।
English: Fortunately, no life was lost.
Hindi: सौभाग्य से कोई जिवितहानी नहीं हुई.
English: Fortunately, no one wants to see it.
Hindi: दुर्भाग्य से, कोई भी यह देखना नहीं चाहता है।
English: Fortunately, no one was hurt and they landed safely.
Hindi: सौभाग्य से, वे घायल नहीं हुए और सुरक्षित रूप से तैर गए ।
English: Fortunately, no one was hurt on board and the boat was kept afloat.
Hindi: सौभाग्य से, किसी को चोट नहीं पहुंची और जहाज बरकरार रहा।
English: Fortunately, none of the five students were seriously injured.
Hindi: यह अच्छी बात है कि पांचों में से कोई भी गंभीर रुप से घायल नहीं हुआ है।
English: Fortunately, none of the five was critically injured.
Hindi: यह अच्छी बात है कि पांचों में से कोई भी गंभीर रुप से घायल नहीं हुआ है।
English: Fortunately, none of your information is accessible during this period.
Hindi: सौभाग्य से, इस अवधि के दौरान आपकी कोई भी जानकारी सुलभ नहीं है।
English: Fortunately, none of your information is available during this time.
Hindi: सौभाग्य से, इस अवधि के दौरान आपकी कोई भी जानकारी सुलभ नहीं है।
English: Fortunately, not a one.
Hindi: सौभाग्य से, एक नहीं।
English: Fortunately, nothing happened to the driver.
Hindi: सौभाग्य से, कोई गंभीर बात नहीं ड्राइवर को क्या हुआ.
English: Fortunately, now, it is spring - my favourite season of the year.
Hindi: सौभाग्य से, अब, यह वसंत है - वर्ष का मेरा पसंदीदा मौसम।
English: Fortunately, nowadays there is a broad selection of software solutions that can help you achieve fast, satisfactory results without significant effort.
Hindi: सौभाग्य से, आजकल वहाँ एक व्यापक चयन के सॉफ्टवेयर समाधान है कि मदद कर सकते हैं आप को प्राप्त करने, तेजी से संतोषजनक परिणाम बिना महत्वपूर्ण प्रयास है ।
English: Fortunately, nowadays there is a broad selection of software solutions that can help you achieve fast, satisfactory results without significant efforts.
Hindi: सौभाग्य से, आजकल वहाँ एक व्यापक चयन के सॉफ्टवेयर समाधान है कि मदद कर सकते हैं आप को प्राप्त करने, तेजी से संतोषजनक परिणाम बिना महत्वपूर्ण प्रयास है ।
English: Fortunately, nowadays there is a wide variety of specialized software solutions that can help you achieve satisfactory results by providing process is carried out without tools.
Hindi: सौभाग्य से, आजकल वहाँ एक व्यापक चयन के सॉफ्टवेयर समाधान है कि मदद कर सकते हैं आप को प्राप्त करने, तेजी से संतोषजनक परिणाम बिना महत्वपूर्ण प्रयास है ।
English: Fortunately, obtaining those skills is now easier than ever, thanks to a growing number of mountaineering companies that offer training schools to help newcomers to the sport get started.
Hindi: सौभाग्य से, उन कौशलों को प्राप्त करना अब पहले से कहीं अधिक आसान है, पर्वतारोहण कंपनियों की बढ़ती संख्या के लिए धन्यवाद, जो खेल में नए लोगों की मदद करने के लिए प्रशिक्षण स्कूलों की पेशकश करते हैं।
English: Fortunately, only 15 people were injured.
Hindi: शुक्र सिर्फ़ इतना रहा कि सिर्फ़ 15 लोग ही घायल हुए.
English: Fortunately, only about 2 of them know about their infection has clinical manifestations.
Hindi: सौभाग्य से, उनमें से केवल 2 लोग अपने संक्रमण के बारे में सीखते हैं, क्योंकि इसमें नैदानिक अभिव्यक्तियाँ हैं।
English: Fortunately, organizations that rescue and shelter animals typically have the necessary resources, so you don't have to do it alone.
Hindi: सौभाग्य से, बचाव और आश्रय संगठनों के पास आमतौर पर मदद करने के लिए संसाधन होते हैं, इसलिए आपको इसे अकेले करने की ज़रूरत नहीं है।
English: Fortunately, our body is well-equipped to eliminate toxins and doesn't need special diets or expensive supplements to do so.
Hindi: सौभाग्य से, आपका शरीर विषाक्त पदार्थों को खत्म करने के लिए अच्छी तरह से सुसज्जित है और ऐसा करने के लिए विशेष आहार या महंगी खुराक की आवश्यकता नहीं है।
English: Fortunately, our body is well-equipped to eliminate toxins and doesn't require special diets or expensive supplements to do so.
Hindi: सौभाग्य से, आपका शरीर विषाक्त पदार्थों को खत्म करने के लिए अच्छी तरह से सुसज्जित है और ऐसा करने के लिए विशेष आहार या महंगी खुराक की आवश्यकता नहीं है।
English: Fortunately, our testing has shown us that you can find a good appliances at any price point.
Hindi: सौभाग्य से, हमारे परीक्षण ने हमें दिखाया है कि आप अच्छा पा सकते हैं उपकरण किसी भी कीमत पर।
English: Fortunately, our values - the foundations of our interests - typically don't change over time.
Hindi: सौभाग्य से, हमारे मूल्य-हमारी हितों की नींव-आमतौर पर समय के साथ बदलते नहीं हैं।
English: Fortunately, planes aren't as teeming with germs as you might think, thanks to air filters that help reduce the number of microscopic viruses and bacteria.
Hindi: शुक्र है, विमान जीवाणुओं के साथ तंग नहीं कर रहे हैं जैसा कि आप सोच सकते हैं, एयर फिल्टर के लिए धन्यवाद जो माइक्रोस्कोपिक वायरस और बैक्टीरिया की संख्या को कम करने में मदद करता है।
English: Fortunately, post the Paris agreement, the world as a whole has recognised that climate change is a serious issue and it needs to be addressed globally in a mission mode, the Minister added.
Hindi:  श्री गोयल ने कहा कि सौभाग्य से, पेरिस समझौते के बाद समूचे विश्व ने स्वीकार किया है कि जलवायु परिवर्तन एक गंभीर मसला है और इसको दुनियाभर में मिशन मोड में हल किये जाने की आवश्यकता है।
English: Fortunately, presumably in response to alerts, it seems that C-section rates in the USA have recently stabilized and may even be inching down, from a peak of 32.9 in 2009 to 32.0 in 2015.
Hindi: सौभाग्य से, शायद चेतावनी के जवाब में, ऐसा लगता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में सी-सेक्शन दरों में हाल ही में स्थिरता आई है और यह भी 2009 में 32.9 की चोटी से 2015 में 32.0 तक पहुंच सकता है।
English: Fortunately, psychology and other disciplines have worked from different theoretical and technical currents that allow people to change the way they behave.
Hindi: सौभाग्य से मनोविज्ञान और अन्य विषयों ने विभिन्न तकनीकी सैद्धांतिक धाराओं से काम किया है जो लोगों को अपने व्यवहार के तरीके में बदलाव लाने की अनुमति देते हैं।
English: Fortunately, readers won't have to wait as long this time.
Hindi: उम्मीद है इस बार पाठकों को लंबा इंतजार नहीं कर पड़ेगा।
English: Fortunately, recovering deleted files is possible in most cases.
Hindi: सौभाग्य से, नष्ट कर दी गई फ़ाइलों को पुनर्प्राप्त करना ज्यादातर मामलों में संभव है।
English: Fortunately, rescue and shelter organizations typically have resources to help, so you don't have to do it alone.
Hindi: सौभाग्य से, बचाव और आश्रय संगठनों के पास आमतौर पर मदद करने के लिए संसाधन होते हैं, इसलिए आपको इसे अकेले करने की ज़रूरत नहीं है।
English: Fortunately, returning an item to JC Penney from their Black Friday sale is an easy process that can be completed via mail or in-store.
Hindi: सौभाग्य से, जेसी पेनी को उनके ब्लैक फ्राइडे सेल से एक आइटम वापस करना एक आसान प्रक्रिया है जिसे मेल या इन-स्टोर के माध्यम से पूरा किया जा सकता है।
English: Fortunately, school is only 6 hours long.
Hindi: स्कूल तो सिर्फ छह घंटे तक होता है।
English: Fortunately, several mobile apps offer real-time information on all your investments in a one-stop place.
Hindi: सौभाग्य से, कई मोबाइल ऐप आपके सभी निवेशों की एक-स्टॉप जगह पर वास्तविक समय की जानकारी देते हैं।
English: Fortunately, she can count on the support of her friends!
Hindi: सौभाग्य से आपके लिए, आप अपने साथी के समर्थन पर भरोसा कर सकते हैं!
English: Fortunately, she is expected to make a full recovery and be released from the hospital within a few days.
Hindi: मुझे उम्मीद है, कि वह कुछ दिनों में पूरी तरह से ठीक हो जायेंगे और उन्हें अस्पताल से छुट्टी मिल जाएगी.
English: Fortunately, she says, this isn't true.
Hindi: """ दुर्भाग्यवश, वह कहती है, यह सच नहीं है।"
English: Fortunately, she survived, but due to rampant anti-Semitism in the USSR, my Jewish father could only find a job that forced him to travel a lot and my mother couldn't handle taking care of two children alone.
Hindi: किस्मत से मेरी बहन बच गई, लेकिन सोवियत संघ में यहूदी विरोधी माहौल के कारण मेरे पिता को जो नौकरी मिली थी, उसमें उनको बहुत दौड़-धूप करनी पड़ती थी और मां अकेले 2 बच्चों को नहीं संभाल सकती थी.
English: Fortunately, she was sent to the hospital in time.
Hindi: गनीमत रही कि उसे समय पर हॉस्पिटल पहुंचा दिया गया।
English: Fortunately, she's doing fine now.
Hindi: सौभाग्य से, वह अब ठीक कर रही है.
English: Fortunately, since you're so focused on yourself, you don't tend to be a bridezilla you're also surprisingly empathetic, but your dress is definitely something a Kardashian would be proud to wear!
Hindi: सौभाग्य से, जब से आप अपने आप पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं, आप दुल्हन नहीं बनती हैं आप भी आश्चर्यजनक रूप से सशक्त हैं, लेकिन आपकी पोशाक निश्चित रूप से एक कार्दशियन पहनने के लिए गर्व होगा!
English: Fortunately, single women are allowed to adopt children in India.
Hindi: सौभाग्य से भारत में सिंगल महिलाओं बच्चे को गोद लेने की अनुमति है।
English: Fortunately, some cheeses are very low in lactose, such as Parmesan.
Hindi: सौभाग्य से, कुछ पनीर लैक्टोज में बहुत कम हैं, जैसे कि परमेसन.
English: Fortunately, some cheeses are very low in lactose, such as Parmesan..
Hindi: सौभाग्य से, कुछ पनीर लैक्टोज में बहुत कम हैं, जैसे कि परमेसन.
English: Fortunately, some foods and beverages contain components that help control elements of the sleep cycle, which means they can aid in falling and staying asleep.
Hindi: सौभाग्य से, कुछ खाद्य पदार्थों और पेय में यौगिक होते हैं जो नींद चक्र के कुछ हिस्सों को नियंत्रित करने में मदद करते हैं, जिसका अर्थ है कि वे एक व्यक्ति को गिरने और सोते रहने में मदद कर सकते हैं।
English: Fortunately, some have been preserved.
Hindi: सौभाग्य से, कुछ बच गए।
English: Fortunately, some of them were saved.
Hindi: सौभाग्य से, कुछ बच गए।
English: Fortunately, some were saved.
Hindi: सौभाग्य से, कुछ बच गए।
English: Fortunately, such events are frequently included by developers.
Hindi: सौभाग्य से, डेवलपर्स नियमित रूप से ऐसी घटनाओं को शामिल करते हैं।
English: Fortunately, technology makes it easier to prevent, detect and treat these conditions.
Hindi: सौभाग्य से प्रौद्योगिकी द्वारा, इन परिस्थितियों का पता लगाना, रोकना एवं इलाज करना, आसान हो गया है।
English: Fortunately, thanks to her family, this bitter experience did not tarnish the self-esteem of the little girl she was then.
Hindi: सौभाग्य से, अपने परिवार के लिए धन्यवाद, इस कड़वे अनुभव ने उस छोटी लड़की के आत्म-सम्मान को धूमिल नहीं किया, जो वह तब थी।
English: Fortunately, thanks to its simple and elegant interface, the task is not particularly difficult.
Hindi: सौभाग्य से, अपने सरल और सुरुचिपूर्ण इंटरफ़ेस के लिए धन्यवाद, यह बहुत मुश्किल नहीं है।
English: Fortunately, thanks to the events of 2014, it is!
Hindi: सौभाग्य से, 2014 की घटनाओं के लिए धन्यवाद, यह है!
English: Fortunately, that button fires up a potent little engine Ford's 2.0-liter EcoBoost four-cylinder with 250 horsepower and 280 pound-feet of torque.
Hindi: सौभाग्य से, यह बटन एक शक्तिशाली छोटे इंजन को फायर करता हैः फोर्ड का 2.0-लीटर इकोबूस्ट चार-सिलेंडर 250 हॉर्सपावर और 280 पाउंड-फीट टॉर्क के साथ।
English: Fortunately, that can be learned.
Hindi: सौभाग्य से, यह सीखा जा सकता है।
English: Fortunately, that is only true in Texas.
Hindi: यह केवल टेक्सास में सच है।
English: Fortunately, that is possible according to research.
Hindi: शोध के अनुसार ऐसा इसलिए संभव है.
English: Fortunately, that looks like it might change.
Hindi: हो, तो सौभाग्य से ऐसा लगता है कि बदल सकता है.
English: Fortunately, that was the exception, not the rule.
Hindi: सौभाग्य से, यह अपवाद था, नियम नहीं.
English: Fortunately, the 2016 BMW M2 is refined enough on the track to be forgiving.
Hindi: सौभाग्य से, 2016 बीएमडब्ल्यू एम 2 को माफ किए जाने वाले ट्रैक पर पर्याप्त परिष्कृत किया गया है।
English: Fortunately, the Bluehost affiliate support team is top-notch.
Hindi: सौभाग्य से, ब्लूहोस्ट सहबद्ध समर्थन टीम शीर्ष पर है।
English: Fortunately, the Bureau of Labor Statistics has got you covered.
Hindi: सौभाग्य से, श्रम सांख्यिकी ब्यूरो ने आपको कवर किया है।
English: Fortunately, the NACs can image Saturn's incredible rings, which are only 10 to 100 million years old, 10 meters thick, and almost entirely made of water ice.
Hindi: सौभाग्य से, एनएसी शनि के अद्भुत क्षेत्रों की एक छवि बना सकते हैं, शायद केवल 10 से 100 मिलियन वर्ष पुराना, 10 मीटर मोटा और लगभग पूरी तरह से पानी की बर्फ से बना है।
English: Fortunately, the NACs can image the amazing rings of Saturn, which are likely only 10 to 100 million years old, 10 meters thick, and are comprised almost entirely of water ice.
Hindi: सौभाग्य से, एनएसी शनि के अद्भुत क्षेत्रों की एक छवि बना सकते हैं, शायद केवल 10 से 100 मिलियन वर्ष पुराना, 10 मीटर मोटा और लगभग पूरी तरह से पानी की बर्फ से बना है।
English: Fortunately, the North Texas Food Bank is able to provide access to nutritious meals every day.
Hindi: सौभाग्य से, नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक हर दिन पौष्टिक भोजन तक पहुंच प्रदान करने में सक्षम है।
English: Fortunately, the Windows 10 developers didn't forget about folks who use older computer mice, and they provided an easy way to modify mouse sensitivity for everyone.
Hindi: सौभाग्य से, विंडोज 10 डेवलपर्स उन लोगों के बारे में नहीं भूलते हैं जो सरल कंप्यूटर चूहों का उपयोग करते हैं और सभी को अपनी माउस संवेदनशीलता को आसानी से समायोजित करने का विकल्प देते हैं।
English: Fortunately, the accident did not happen, the disaster even more so.
Hindi: सौभाग्य से, दुर्घटना नहीं हुई, आपदा और भी अधिक।
English: Fortunately, the advice in this article shall offer insight in to the nature of this condition.
Hindi: सौभाग्य से, इस लेख में सलाह इस स्थिति को प्रकृति में चेतनता प्रदान करेगी।
English: Fortunately, the advice in this article will offer insight in to the nature of this condition.
Hindi: सौभाग्य से, इस लेख में सलाह इस स्थिति को प्रकृति में चेतनता प्रदान करेगी।
English: Fortunately, the advice in this article will offer insight into the nature of this condition.
Hindi: सौभाग्य से, इस लेख में सलाह इस स्थिति को प्रकृति में चेतनता प्रदान करेगी।
English: Fortunately, the advice in this article will provide insight into the nature of this situation.
Hindi: सौभाग्य से, इस लेख में सलाह इस स्थिति को प्रकृति में चेतनता प्रदान करेगी।
English: Fortunately, the advice in this article will supply insight into the nature of this situation.
Hindi: सौभाग्य से, इस लेख में सलाह इस स्थिति को प्रकृति में चेतनता प्रदान करेगी।
English: Fortunately, the advice in this posting will offer insight in to the nature of this condition.
Hindi: सौभाग्य से, इस लेख में सलाह इस स्थिति को प्रकृति में चेतनता प्रदान करेगी।
English: Fortunately, the airline plans to have speedier, satellite-based Wi-Fi on its entire fleet of narrow-body jets by the end of 2019.
Hindi: एयरलाइन की योजना है कि 2019 के अंत तक संकरी-देसी जेट के अपने पूरे बेड़े में स्पीडियर, उपग्रह-आधारित वाई-फाई हो।
English: Fortunately, the answer is simple with the right tools.
Hindi: शुक्र है, सही उपकरण के साथ उत्तर आसान है।
English: Fortunately, the ban on New Year's traditions lasted not long and coniferous beauty returned as a symbol of the new year.
Hindi: सौभाग्य से, नए साल की परंपराओं पर प्रतिबंध लंबे समय तक चला और शंकुधारी सौंदर्य नए साल के प्रतीक के रूप में लौट आया।
English: Fortunately, the capital and the other last major cities to be captured such as Jalalabad and Mazar-e-Sharif were not subjected to prolonged fighting, bloodshed or destruction.
Hindi: """सौभाग्य से, राजधानी और अन्य अंतिम प्रमुख शहरों जैसे जलालाबाद और मजार-ए-शरीफ पर कब्जा कर लिया गया था, लंबे समय तक लड़ाई, रक्तपात या विनाश के अधीन नहीं थे,"" उन्होंने जारी रखा।"
English: Fortunately, the cloud machine learning infrastructure releases new capabilities that were previously impossible, making them much more accessible to non-expert practitioners.
Hindi: सौभाग्य से, क्लाउड में मशीन लर्निंग इन्फ्रास्ट्रक्चर नई क्षमताओं को उजागर कर रहा है जो पहले संभव नहीं थे, जिससे गैर-विशेषज्ञ चिकित्सकों के लिए इसे और अधिक सुलभ बना दिया गया।
English: Fortunately, the cost of Pilates and yoga teacher insurance, which ranges from 100 to 400 per year, is low compared to insurance for other industries.
Hindi: सौभाग्य से, पिलेट्स और योग शिक्षक बीमा की लागत, जो प्रति वर्ष  100 से  400 तक होती है, अन्य उद्योगों के लिए बीमा की तुलना में कम है।
English: Fortunately, the disease is rare.
Hindi: सौभाग्य से, यह बीमारी दुर्लभ है।
English: Fortunately, the disease is very rare.
Hindi: सौभाग्य से, यह बीमारी दुर्लभ है।
English: Fortunately, the driver was not injured and managed to get out of the car.
Hindi: सौभाग्य से चालक घायल हो गया था और उसकी कार से पैदल चला गया.
English: Fortunately, the effects are short term.
Hindi: दुर्भाग्य से, उनका प्रभाव अल्पकालिक है।
English: Fortunately, the films will continue to be available on Netflix in other countries, including the United Kingdom, Canada, Mexico, Israel, and most of South America and Europe.
Hindi: सौभाग्य से ये फिल्में बनी रहेंगी अन्य देशों में नेटफ्लिक्स पर उपलब्ध है, यूके, कनाडा, मैक्सिको, इज़राइल और अधिकांश दक्षिण अमेरिकी और यूरोपीय क्षेत्रों सहित.
English: Fortunately, the girl was not injured.
Hindi: सौभाग्य से, लड़की घायल नहीं हुई थी।
English: Fortunately, the human body does not act in this manner.
Hindi: सौभाग्य से, शरीर इस तरह से काम नहीं करता है।
English: Fortunately, the incident didn't snowball into a major controversy.
Hindi: सौभाग्य से, घटना एक बड़े विवाद में तब्दील नहीं हुई।
English: Fortunately, the injury was not too severe.
Hindi: भाग्यवश, घाव बहुत गंभीर नहीं था.
English: Fortunately, the injury was not very severe.
Hindi: भाग्यवश, घाव बहुत गंभीर नहीं था.