Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Islamabad High Court has constituted a two-member bench comprising Justice Athar Minallah and Justice Noorullah to hear Lakhvis petition.
Hindi: इस्लामाबाद हाई कोर्ट ने लखवी की याचिका पर सुनवाई करने के लिए न्यायमूर्ति अतहर मिनाल्लाह और न्यायमूर्ति नूरूल्लाह के दो सदस्यीय पीठ का गठन किया है।
English: The Islamabad High Court has set aside the verdict of trial court Anti-Terrorism Court in Mumbai case for not allowing sending of a commission to Karachi for inspection of Al-Fauz boat used by Mumbai attack terrorists, Chaudhry Azhar, prosecution chief in the Mumbai attack case, said.
Hindi: मुंबई हमला मामले में प्रॉसीक्यूशन चीफ चौधरी अजहर ने कहा, इस्लामाबाद हाई कोर्ट ने मुंबई मामले में ट्रायल कोर्ट एंटी टेररिज्म कोर्ट के मुंबई आतंकी हमलों में इस्तेमाल की गई अल-फौज नाव की जांच के लिए एक जांच आयोग को कराची भेजने की इजाजत न देने के फैसले को पलट दिया है।
English: The Islamabad High Court judge Shuakat Siddiqui last week directed the interior ministry to take actions against Facebook pages with alleged anti-Islam material.
Hindi: इस्लामाबाद उच्च न्यायालय के न्यायाधीश शौकत सिद्दिकी ने पिछले हफ्ते गृह मंत्रालय को निर्देश दिया था कि वह कथित तौर पर इस्लाम विरोधी सामग्री वाले फेसबुक पेजों के खिलाफ कार्रवाई करे।
English: The Islamabad High Court on December 29 last year suspended the detention order but the order was restored later
Hindi: इस्लामाबाद उच्च न्यायालय ने पिछले साल 29 दिसंबर को लखवी की हिरासत के आदेश को रद्द कर दिया था, लेकिन बाद में इस फैसले को वापस ले लिया गया था।
English: The Islamabad High Court on Friday ordered his release after declaring his detention illegal, Khyber News reported
Hindi: खैबर न्यूज के मुताबिक, इस्लामाबाद उच्च न्यायालय ने शुक्रवार को उसकी हिरासत को अवैध करार देते हुए तत्काल उसकी रिहाई के आदेश दिए थे।
English: The Islamabad High Court on Monday dismissed the petition.
Hindi: इस्लामाबाद हाई कोर्ट ने सोमवार को याचिका खारिज कर दी।
English: The Islamabad High Court on Monday suspended the governments Maintenance of Public Order MPO under which Lakhvi was being held under detention, paving the way for his release.
Hindi: इस्लामाबाद हाईकोर्ट ने कल सरकार के मैंटीनेंस ऑफ पब्लिक ऑर्डर एमपीओ को निलंबित कर दिया था जिसके तहत लखवी को हिरासत में रखा जा रहा था।
English: The Islamabad High Court on Thursday issued a notice to Pakistans former president Asif Ali Zardari on a petition seeking his disqualification as an MP for hiding his assets worth over USD 1 million, including a flat in New York and bulletproof vehicles, in the election nomination papers last year.
Hindi: इस्लामाबाद हाईकोर्ट ने बृहस्पतिवार को पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी को 10 लाख डॉलर से अधिक संपत्ति को छिपाने पर उन्हें अयोग्य सांसद घोषित करने की मांग करने वाली याचिका पर नोटिस जारी किया।
English: The Islamabad High Court on Wednesday stopped the special court from issuing the ruling in the case against Musharraf, Dawn News reported.
Hindi: 'डॉन' समाचार पत्र की खबर के अनुसार इस्लामाबाद हाईकोर्ट ने विशेष अदालत को मुशर्रफ के खिलाफ दायर इस मामले में फैसला सुनाने से रोक दिया।
English: The Islamabad High Court ordered the protestors to clear the streets.
Hindi: इस्लामाबाद हाई कोर्ट को प्रदर्शनकारियों को सड़कों से हटने का आदेश देना पड़ा।
English: The Islamabad High Court said anti-terrorism court Judge Kausar Abbas Zaidi could conduct 69-year-old Musharraf's trial at his farmhouse in the suburb of Chak Shahzad.
Hindi: इस्लामाबाद हाईकोर्ट ने आज आतंकवाद निरोधी अदालत के न्यायाधीश कौसर अब्बास जैदी से कहा कि वह 69 साल के मुशर्रफ के खिलाफ सुनवाई उनके फार्महाउस में कर सकते हैं।
English: The Islamabad High Court suspended the sentences of former Prime Minister Nawaz Sharif, his daughter Maryam Nawaz and son-in-law Captain Safdar.
Hindi: पाकिस्तान में सुप्रीम कोर्ट ने पूर्व पर्धानमंत्री नवाज़ शरीफ़ उनकी बेटी मरयम नवाज़ तथा दामाद कैप्टन मुहम्मद सफ़दर की सज़ा स्थगित करने के इस्लामाबाद हाई कोर्ड के फ़ैसले को ख़ारिज कर दिया है।
English: The Islamabad High Court yesterday suspended the government's Maintenance of Public Order MPO under which Lakhvi was being held under detention, paving the way for his release.
Hindi: इस्लामाबाद हाईकोर्ट ने कल सरकार के मैंटीनेंस ऑफ पब्लिक ऑर्डर एमपीओ को निलंबित कर दिया था जिसके तहत लखवी को हिरासत में रखा जा रहा था।
English: The Islamabad High Court, the Pakistan Supreme Court and the heads of various religious parties have called the protest unlawful.
Hindi: इस विरोध प्रदर्शन का कई धार्मिक पार्टियों के प्रमुखों, सुप्रीम कोर्ट तथा हाई कोर्ट ने अवैध बताया है।
English: The Islamabad High Courts verdict, ordering the release of the trio coincided with Prime Minister Khans visit to Saudi Arabia, giving rise to speculation that the Sharif family members release was a result of the Saudis request, the Dawn newspaper reported.
Hindi: डॉन अखबार ने खबर दी कि तीनों को रिहा करने का इस्लामाबाद हाई कोर्ट का फैसला ऐसे समय में आया जब प्रधानमंत्री खान ने सऊदी अरब का दौरा किया, जिससे इस बात के कयास लगाए जाने लगे कि सऊदी अरब के आग्रह पर शरीफ परिवार की रिहाई हुई है।
English: The Islamabad Hindu Panchayat has named the temple as Shri Krishna Mandir.
Hindi: इस्लामाबाद हिंदू पंचायत ने इस मंदिर का नाम श्रीकृष्ण मंदिर रखा है।
English: The Islamabad Police issued her the licence after administering all practical driving tests, the report said.
Hindi: खबर में बताया गया है कि सभी व्यावहारिक परीक्षण करने के बाद इस्लामाबाद पुलिस ने उन्हें लाइसेंस जारी कर दिया।
English: The Islamabad cricket team is a first-class cricket team based in Islamabad, Pakistan.
Hindi: इस्लामाबाद क्रिकेट टीम इस्लामाबाद, पाकिस्तान में स्थित प्रथम श्रेणी की क्रिकेट टीम है।
English: The Islamabad declaration is a part of our history.
Hindi: इस्लामाबाद घोषणा पत्र हमारे इतिहास का एक हिस्सा है।
English: The Islamabad high court on Monday dismissed the petition.
Hindi: इस्लामाबाद हाई कोर्ट ने सोमवार को याचिका खारिज कर दी।
English: The Islamabad high court ordered Election Commission of Pakistan to register the MML.
Hindi: इस्लामाबाद हाईकोर्ट ने बृहस्पतिवार को मिल्ली मुस्लिम लीग को पाकिस्तान चुनाव आयोग से रजिस्ट्रेशन कराने की अनुमति दे दी है।
English: The Islamabad high court ruled that citizens who disguised their religious affiliation were guilty of betraying the state and ordered that anyone applying for government jobs should declare their faith.
Hindi: इस्लामाबाद हाई कोर्ट ने अपने फैसले में कहा है कि अपनी धार्मिक पहचान छिपाने वाले नागरिक सरकार को धोखा देने के दोषी हैं। जस्टिस शौकत अजीज ने आदेश दिया है कि सरकारी नौकरी के लिए आवेदन सौंपने वाले सभी नागरिक अपना धर्म बताएं।
English: The Islamabad statement noted that McMaster stressed the need to confront terrorism in all its forms
Hindi: इस्लामाबाद के वक्तव्य में कहा गया कि मैक्मास्टर ने आतंकवाद के सभी रूपों में लड़ने की जरूरत पर जोर दिया
English: The Islamic
Hindi: इस्लाम का अ
English: The Islamic Courts Movement has also threatened to wage jihad against the peacekeeping forces.
Hindi: इस्लामिक अदालत आंदोलन भी शांति सेनाओं के खिलाफ जिहाद छेड़ने की धमकी दे चुका है।
English: The Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization ISESCO strongly condemned the deadly bomb attacks in Sri Lanka.
Hindi: इस्लामिक एजुकेशनल एंड कल्चरल ऑर्गेनाइजेशन आएसईएससीओ ने श्रीलंका में हुए जघन्य बम विस्फोटों की कड़ी निंदा की है। . पढ़ें
English: The Islamic Republic is not near collapse, for the rulers are ready to kill as many Iranians as it takes to keep power. Still, that much of the population - and even some of the leadership - despises the current authority means that regime change is just a matter of time.
Hindi: इस्लामी गणतंत्र समाप्त होने की कगार पर नहीं है क्योंकि शासक जितने ईरानियों को सम्भव होगा मारकर सत्ता में बने रहेंगे। फिर भी अधिकाँश जनसंख्या और कुछ हद तक नेतृत्व यदि वर्तमान अधिकार से असंतुष्ट है तो इसका अर्थ है कि शासन में परिवर्तन केवल समय की बात है।
English: The Islamic Republic of Afghanistan strongly questions the assertion made by Pakistan's ambassador to the United States, Asad Majeed Khan, that the ongoing tensions in Kashmir could potentially affect Afghanistans peace process.
Hindi: इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ अफ़गानिस्तान अमेरिका में पाकिस्तान के राजदूत असद मजीद ख़ान के उस दावे पर कठोरता से सवाल उठाता है कि कश्मीर में जारी तनाव अफ़गानिस्तान की शांति प्रक्रिया को काफी प्रभावित कर सकता है।
English: The Islamic Republic of Iran deeply regrets this disastrous mistake.
Hindi: इस्लामी गणतंत्र ईरान को इस विनाशकारी गलती पर गहरा पछतावा है.
English: The Islamic Republic of Iran says it is conducting naval drills in the Strait of Hormuz.
Hindi: इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान का कहना है कि वह स्ट्रेट ऑफ होर्मुज़ में नौसैनिक अभ्यास कर रहा है।
English: The Islamic Revolution stands testimony to the great valour and sacrifices of the people of Iran.
Hindi: इस्लामी क्रांति ईरानी जनता के महान शौर्य और बलिदान की प्रमाण है।
English: The Islamic Solidarity Sports Federation ISSF and the Organization of the Islamic Conference OIC is the organization that is responsible for the direction and control of the Islamic Solidarity Games.
Hindi: इस्लामी सॉलिडिटी स्पोर्ट्स फेडरेशन आईएसएसएफ एक ऐसा संगठन है जो इस्लामी एकता खेलों के दिशा और नियंत्रण के लिए उत्तरदायी है।
English: The Islamic Solidarity Sports Federation ISSF is responsible for the direction and control of the Islamic Solidarity Games.
Hindi: इस्लामी सॉलिडिटी स्पोर्ट्स फेडरेशन आईएसएसएफ इस्लामी एकता खेलों की दिशा और नियंत्रण के लिए जिम्मेदार है।
English: The Islamic State IS claimed responsibility for the attack.
Hindi: इस्लामिक स्टेट आईएस ने इस हमले की जिम्मेदारी ली थी.
English: The Islamic State IS group claimed responsibility for the attacks.
Hindi: इस्लामिक स्टेट समूह ने इन हमलों की ज़िम्मेदारी ली है.
English: The Islamic State IS group claimed the attack.
Hindi: इस हमले का दावा आतंकी संगठन इस्लामिक स्टेट आईएस ने किया है।
English: The Islamic State IS group has claimed responsibility for a suicide bombing in eastern Afghanistan that killed at least 19 people, mostly Sikhs and Hindus.
Hindi: इस्लामिक स्टेट आईएसआईएस ने पूर्वी अफगानिस्तान में हुए फिदायीन हमले की जिम्मेदारी ली है. इस विस्फोट में कम से कम 19 लोगों की मौत हो गई थी जिनमें ज्यादातर सिख और हिंदू शामिल थे.
English: The Islamic State IS has claimed responsibility for the attacks and identified suicide bombers who carried out the devastating blasts.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने इन हमलों की जिम्मेदारी लेते हुए हमले को अंजाम देने वाले आत्मघाती हमलावरों की पहचान भी की है।
English: The Islamic State IS jihadist group has released a video purporting to show two captured Turkish soldiers being burned alive.
Hindi: तंकी समूह इस्लामिक स्टेट के जिहादियों ने एक वीडियो जारी किया है, जिसमें तुर्की के पकड़े गए दो सैनिकों को कथित तौर पर जिंदा जलाते हुए दिखाया गया है।
English: The Islamic State IS terror group claimed responsibility for the attack.
Hindi: आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट ने इस हमले की जिम्मेदारी ली थी।
English: The Islamic State IS terror group claimed responsibility.
Hindi: आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट ने ली थी जिम्मेदारी
English: The Islamic State IS terror group has claimed responsibility for the attack.
Hindi: आतंकी समूह इस्लामिक स्टेट ने हमले की जिम्मेदारी ली है।
English: The Islamic State IS terror group has claimed responsibility of the attack.
Hindi: आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट आईएस ने हमले की जिम्मेदारी ली है.
English: The Islamic State IS terror group yesterday issued a new chilling video warning the Bangladesh government of more attacks in the country and across the world until Shariah law is established globally, saying last weeks gruesome attack here was just a glimpse.
Hindi: आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट ने आज एक नया वीडियो जारी कर चेतावनी दी है कि बांग्लादेश और दुनियाभर में जबतक शरीयत कानून लागू नहीं हो जाता तब तक हमले होते रहेंगे और पिछले हफ्ते का नृशंस हमला बस एक झलक थी।
English: The Islamic State IS terror group, which has targeted Sikhs before in Afghanistan, claimed responsibility for the attack.
Hindi: आतंकी संगठन इस्लामिक स्टेट ने पूर्वी अफगानिस्तान में सिखों पर हुए हमले की ली जिम्मेदारी
English: The Islamic State IS terrorist group has claimed responsibility for a knife attack that left seven persons injured in the Russian city of Surgut, media reports said.
Hindi: आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट आईएस ने रूस के सरगट शहर में चाकू से किए गए हमले की जिम्मेदारी ली है, जिसमें सात लोग घायल हो गए थे।
English: The Islamic State IS terrorist group has claimed the responsibility for the attack.
Hindi: हमले की ज़िम्मेदारी चरमपंथी संगठन इस्लामिक स्टेट ने ली है और कहा है कि हमले को उसके आत्मघाती हमलावर ने अंजाम दिया है.
English: The Islamic State IS...
Hindi: इस्लामिक स्टेट आईएस आतंकवादी
English: The Islamic State ISIS claimed responsibility for the attack through its Aamaq news agency.
Hindi: इस्लामिक स्टेट आईएसआईएस ने अपनी न्यूज एजेंसी अमाक के जरिए इस आतंकी हमले की जिम्मेदारी ली है.
English: The Islamic State ISIS group claimed responsibility for the attack in a statement issued by its Amaq news agency.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने इन हमलों की जिम्मेदारी ली है। आईएस की अर्ध-अधिकारिक समाचार एजेंसी अमाक ने एक संक्षिप्त बयान में दावा किया उसी ने हमले किए हैं। बयान में कहा गया कि हमले में इस्मालिक स्टेट की सुरक्षा यूनिट शामिल थी।
English: The Islamic State ISIS had claimed the attack in which 23 people were killed.
Hindi: इस हमले की जिम्मेदारी इस्लामिक स्टेट ने ली थी जिसमें 23 लोगों की जान चली गई थी.
English: The Islamic State ISIS has claimed responsibility for the attack.
Hindi: इस्लामिक स्टेट आईएस ने इस हमले की जिम्मेदारी ली है.
English: The Islamic State Group has been taken responsibility for the attack.
Hindi: इस हमले की जिम्मेदारी इस्लामिक स्टेेट समूह ने ली है।
English: The Islamic State Group has taken the responsibility of the attack.
Hindi: इस्लामिक स्टेट समूह ने हमले की जिम्मेदारी ली है.
English: The Islamic State also claimed that attack.
Hindi: इस हमले के लिए इस्लामिक स्टेट ने भी दावा किया था।
English: The Islamic State and a Pakistani Taliban group claimed responsibility for the suicide attack.
Hindi: इस्लामिक स्टेट और पाकिस्तान तालिबान ने इस हमले की जिम्मेदारी ली थी।
English: The Islamic State angle
Hindi: इस्लामिक स्टेट का एंगल
English: The Islamic State attack killed at least 18 people and wounded more than 50.
Hindi: इस्लामिक स्टेट के हमले में 18 लोगों की मौत हो गई थी जबकि 50 अन्य घायल हो गए थे।
English: The Islamic State claimed responsibility
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने ली ज़िम्मेदारी
English: The Islamic State claimed responsibility for the attack, BBC reported, quoting the terror groups news agency.
Hindi: बीबीसी की एक खबर के मुताबिक इस्लामिक स्टेट ने इस आतंकी हमले की जिम्मेदारी ली है.
English: The Islamic State claimed responsibility for the attack, according to the terror group's Amaq website.
Hindi: इस्मालिमक स्टेट जिहादी समूह की दुष्प्रचार एजेंसी अमाक ने दावा किया है कि इस हमले को इस्लामिक स्टेट ने अंजाम दिया है.
English: The Islamic State claimed responsibility for the attack, but the government has blamed local Islamist extremist group, the National Thawheed Jamaath NTJ, for the bombings.
Hindi: आतंकी संगठन इस्लामिक स्टेट ने हमले की जिम्मेदारी ली थी, लेकिन सरकार ने इसके लिए स्थानीय चरमपंथी समूह नेशनल तौहीद जमातर् एनटीजेी को जिम्मेदार ठहराया है।
English: The Islamic State claimed responsibility for the attacks, but the government has blamed local Islamist extremist group, the National Thawheed Jamaath NTJ, for the bombings.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने इन आतंकी हमलों की जिम्मेदारी ली थी, लेकिन सरकार ने एक स्थानीय कट्टरपंथी समूह को दोषी ठहराया है।
English: The Islamic State claimed responsibility for the attacks.
Hindi: हमले की जिम्मेदारी इस्लामिक स्टेट ने ली थी।
English: The Islamic State claimed responsibility for the deadly attack, but the Government denied their presence in Bangladesh, saying homegrown JMB militants were responsible for the assault.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने इस हमले की जिम्मेदारी ली थी लेकिन सरकार ने बंग्लादेश में उसकी उपस्थिति को नकार दिया था और कहा था कि घरेलू संगठन जेबीएम हमले के लिए जिम्मेदार है।
English: The Islamic State claimed responsibility for the deadly attack, but the government denied their presence in Bangladesh, saying homegrown JMB militants were responsible for the assault.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने इस हमले की जिम्मेदारी ली थी लेकिन सरकार ने बंग्लादेश में उसकी उपस्थिति को नकार दिया था और कहा था कि घरेलू संगठन जेबीएम हमले के लिए जिम्मेदार है।
English: The Islamic State claimed responsibility for the incident.
Hindi: आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट ने इस हादसे की जिम्मेदारी ली है।
English: The Islamic State claimed the attacks, but the government has blamed local Islamist extremist group NTJ for the attacks.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने हमलों की जिम्मेदारी ली है लेकिन सरकार ने हमलों के लिए स्थानीय इस्लामिक चरमपंथी समूह एनटीजे को जिम्मेदार ठहराया है.
English: The Islamic State claimed the attacks, but the government has blamed local Islamist extremist group National Thowheeth Jamaath NTJ for the attacks.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने हमलों की जिम्मेदारी ली है लेकिन सरकार ने हमलों के लिए स्थानीय इस्लामिक चरमपंथी समूह एनटीजे को जिम्मेदार ठहराया है।
English: The Islamic State claimed the attacks.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने इन हमलों को अंजाम देने का दावा किया है।
English: The Islamic State group affiliate in Afghanistan, known as IS in Khorasan province, claimed responsibility for the attack.
Hindi: हमले की जिम्मेदारी इस्लामिक स्टेट समूह से संबद्ध एक संगठन ने ली है जिसे खुरासान प्रांत में आईएस के नाम से जाना जाता है।
English: The Islamic State group and al-Qaida's branch in Syria, Jabhat al-Nusra, are excluded from the truce.
Hindi: इस्लामिक स्टेट समूह और सीरिया में अलकायदा की शाखा, जभात अल-नुसरा को संघर्षविराम से अलग रखा गया है।
English: The Islamic State group claimed responsibility for the Manchester bombing, but there was no immediate claim of responsibility for the London attack, which the Prime Minister linked to Islamic extremism.
Hindi: इस हमले में फ्रांस के भी एक नागरिक की मरने की पुष्टि हुई है। इस्लामिक स्टेट समूह ने मैनचेस्टर हमले की जिम्मेदारी ली थी लेकिन लंदन हमले की इस्लामिक स्टेट ने तत्काल जिम्मेदारी नहीं ली थी। प्रधानमंत्री ने इस हमले को इस्लामिक चरमपंथ से जोड़ा था।
English: The Islamic State group claimed responsibility for the attack through its news agency, Reuters reported.
Hindi: आतंकी गुट इस्लामिक स्टेट ने एक समाचार एजेन्सी के माध्यम से, हमले की जिम्मेदारी लेने का दावा किया है।
English: The Islamic State group claimed responsibility for the attack.
Hindi: इस हमले की जिम्मदारी इस्लामिक स्टेट समूह ने ली है।
English: The Islamic State group claimed responsibility for the attacks, which were carried out by a local radicalised Muslim group known as National Thowheed Jamath.
Hindi: इस हमले के लिए कट्टरपंथी इस्लामी संगठन नेशनल तौहीद जमात को ज़िम्मेदार बताया गया है.
English: The Islamic State group claimed responsibility for the attacks.
Hindi: आतंकवादी समूह इस्लामिक स्टेट ने हमले की जिम्मेदारी ली है।
English: The Islamic State group claimed responsibility for the twin explosions, the US-based SITE intelligence group reported, citing the IS propaganda channel Amaq.
Hindi: अमेरिका स्थित एसआईटीई खुफिया समूह ने आईएस के प्रोपेगेंडा चैनल अमाक के हवाले से खबर दी है कि इस्लामिक स्टेट समूह ने दोहरे विस्फोट की जिम्मेदारी ली है.
English: The Islamic State group claimed the attack in an online statement, according to the SITE Intelligence Group, which monitors jihadi websites.
Hindi: जिहादी वेबसाइटों पर नजर रखने वाले एसआईटीई खुफिया समूह के मुताबिक, इस्लामिक स्टेट समूह ने ऑनलाइन जारी बयान में हमले की जिम्मेदारी ली है।
English: The Islamic State group controls vast swaths of Syria and Iraq.
Hindi: चरमपंथी संगठन इस्लामिक स्टेट का इराक़ और सीरिया के एक बड़े भूभाग पर नियंत्रण है.
English: The Islamic State group had claimed responsibility for it.
Hindi: इस्लामिक स्टेट समूह ने इसकी जिम्मेदारी ली।
English: The Islamic State group has claimed responsibility for the attack on the Holey Artisan Bakery restaurant in which two policemen were killed and 30 injured.
Hindi: होले आर्टिजन बेकरी रेस्तरां में हुए हमले की जिम्मेदारी इस्लामिक स्टेट समूह ने ली है. इस हमले में दो पुलिसकर्मी मारे गए और 30 लोग घायल हो गए.
English: The Islamic State group has claimed responsibility for the attack.
Hindi: इस्लामिक स्टेट समूह ने हमले का दावा किया है।
English: The Islamic State group has claimed responsibility for the attacks, but the government has blamed a local Islamist extremist group National Tawheed Jamath NTJ for the attacks.
Hindi: इस्लामिक स्टेट संगठन ने इन हमलों की जिम्मेदारी ली है हालांकि सरकार इनके लिये स्थानीय इस्लामी चरमपंथी संगठन नेशनल तौहीद जमात एनटीजे को जिम्मेदार मान रही है।
English: The Islamic State group has claimed responsibility for the incident.
Hindi: बताया जाता है इस घटना की जिमेदारी इस्लामिक स्टेट ग्रुप ने ली है।
English: The Islamic State group has claimed responsibility for the nightclub massacre, saying the attack was in reprisal for Turkish military operations in northern Syria.
Hindi: इस्लामिक स्टेट समूह ने नाइट क्लब हमले की जिम्मेदारी लेते हुए कहा था कि हमला उत्तरी सीरिया में तुर्की सेना के अभियान के प्रतिशोध में किया गया है.
English: The Islamic State group has claimed responsibility for these attacks.
Hindi: इन विस्फोटों की जिम्मेदारी इस्लामिक स्टेट समूह ने ली है।
English: The Islamic State group holds large parts of Syria and Iraq.
Hindi: इस्लामिक स्टेट समूह ने सीरिया और इराक के बड़े भू-भाग पर कब्जा कर रखा है।
English: The Islamic State group is increasing its presence in Pakistan, recruiting Uzbek militants, attracting disgruntled Taliban fighters and partnering with one of Pakistans most violent sectarian groups, according to police officers, Taliban officials and analysts.
Hindi: इस्लामिक स्टेट समूह पाकिस्तान में अपनी उपस्थिति बढ़ा रहा है, उजबेक आतंकवादियों की भर्ती कर रहा है तथा असंतुष्ट तालिबान लड़ाकों को प्रलोभित कर पाकिस्तान के एक सबसे हिंसक अलगाववादी समूह के साथ भागीदारी कर रहा है।
English: The Islamic State group is increasing its presence in Pakistan, recruiting Uzbek militants, attracting disgruntled Taliban fighters and partnering with one of Pakistans most violent sectarian groups...
Hindi: इस्लामिक स्टेट समूह पाकिस्तान में अपनी उपस्थिति बढ़ा रहा है, उजबेक आतंकवादियों की भती कर रहा है तथा असंतुष्ट तालिबान लड़ाकों को प्रलोभित कर पाकिस्तान के एक सबसे हिंसक अलगाववादी समूह के साथ भागीदारी कर रहा है।
English: The Islamic State group is working to boost its presence in Indonesia with dreams of creating a distant caliphate in the worlds most populous Muslim-majority country, Australia warned today.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने मंगलवार को यह चेतावनी दी है कि दुनिया की सबसे ज्यादा मुस्लिम आबादी वाले देश में प्रांतीय खिलाफत स्थापित करने के सपने के साथ इस्लामिक स्टेट संगठन इंडोनेशिया में अपनी मौजूदगी बढ़ाने के लिए काम कर रहा है
English: The Islamic State group last year appointed Al-Barnawi as head of Boko Haram, replacing long-time leader Abubakar Shekau.
Hindi: इस्लामिक स्टेट समूह ने पिछले साल अल-बरनावी को, लंबे समय तक बोको हराम की अगुवाई करने वाले नेता अबु बकर शेकाउच्च के स्थान पर, गुट का प्रमुख नियुक्त किया था।
English: The Islamic State group's Afghanistan franchise claimed responsibility for that attack.
Hindi: इस्लामिक स्टेट की अफगानिस्तान इकाई ने इस विस्फोट की जिम्मेदारी ली थी।
English: The Islamic State group, however, had claimed responsibility for the terror attacks.
Hindi: हालांकि, इन बम धमाकों की जिम्मेदारी आंतकी संगठन इस्लामिक स्टेट ने ली थी।
English: The Islamic State had claimed responsibility for it.
Hindi: इसकी जिम्मेदारी इस्लामिक स्टेट ने ली थी।
English: The Islamic State had claimed responsibility for that attack.
Hindi: इस हमले के लिए इस्लामिक स्टेट को जिम्मेदार माना गया था.
English: The Islamic State had claimed responsibility for the incident.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने इस घटना की जिम्मेदारी ली थी.
English: The Islamic State had claimed responsibility for those attacks.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने इन हमलों की ज़िम्मेदारी क़बूल कर ली है.
English: The Islamic State had earlier claimed responsibility for the cafe attack but the government said homegrown Jamaatul Mujahideen Bangladesh JMB carried out both the assaults.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने पहले कैफे हमले की जिम्मेदारी ली थी लेकिन सरकार ने कहा कि घरेलू जमातुल मुजाहिदीन बांग्लादेश ने ही दोनों हमले किए।
English: The Islamic State has also claimed responsibility for the attack.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने भी हमले की जिम्मेदारी ली है.
English: The Islamic State has claimed responsibility for the attacks and identified suicide bombers who carried out the devastating blasts.
Hindi: इस्लामिक स्टेट ने द्वीप राष्ट्र में हुए इन घातक हमलों की जिम्मेदारी ली और हमलों को अंजाम देने वाले आत्मघातियों की पहचान भी की है.