Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Science Technology NRDC Funds 16 Covid Technologies for Scaling up and Validation The National Research Development Corporation NRDC, an enterprise under DSIR, Ministry of Science and Technology, Govt of India, invited proposals from the innovators under its DSIR grants-in-aid promotional programme for development of technologies for commercialization PDTC forUp-scaling the Covid-19 related technologies.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय एनआरडीसी द्वारा 16 कोविड-19 प्रौद्योगिकियों के उन्नयन स्केलिंग अप और मान्यन के लिएवित्तपोषण फंडिंग भारत सरकार के विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय के वैज्ञानिक और औद्योगिक अनुसंधान विभाग के तहत एक उद्यम नेशनल रिसर्च डिवेलपमेंट कारपोरेशन एनआरडीसी ने अपने वैज्ञानिक और औद्योगिक अनुसंधान विभाग के अनुदानकार्यक्रम के तहत कोविड-19 से संबंधित प्रौद्योगिकियों के उन्नयन हेतु व्यावसायीकरण के लिए नवाचारकों से प्रस्ताव आमंत्रित किए ।
English: Ministry of Science Technology Nano-Tech products by academia companiesshowcased at 11th Bengaluru INDIA Nano 2020 11th Bengaluru INDIA Nano conference and exhibition showcased technologies and products developed by academia and companies in nanotechnology.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय शिक्षाविदों और कंपनियों ने 11वें बैंगलुरू इंडिया नैनो 2020 में नैनो-टेक और इसके उत्पादों का प्रदर्शन किया 11वें बेंगलुरू इंडिया नैनो सम्मेलन और प्रदर्शनी में नैनो टेक्नोलॉजी में शिक्षाविदों और कंपनियों की विकसित प्रौद्योगिकियों और उत्पादों का प्रदर्शन किया गया।
English: Ministry of Science Technology Nano-science should translate benefits for society experts at ICONSAT The International Conference on Nano Science and Nano Technology ICONSAT under the aegis of Nano Mission, Department of Science and Technology DST, started at Biswa Bangla Conventional Centre, Kolkata focusing on the recent advances in this frontier research field.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय नैनो-विज्ञान को समाज के लिए लाभ के लिए प्रयोग में लाना चाहिए विशेषज्ञ, आईसीओएनएसएटी विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग डीएसटी के नैनो मिशन के तत्वावधान में नैनो विज्ञान और नैनो प्रौद्योगिकी आईसीओएनएसएटी पर अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन का शुभारंभ कोलकाता के बिस्वा बंगला पारंपरिक केंद्र में इस प्रमुख अनुसंधान क्षेत्र की हाल की प्रगतियो पर ध्यान केंद्रित करते हुए किया गया।
English: Ministry of Science Technology National Centre for Clean Coal Research Development inaugurated at Bengaluru Interdisciplinary Centre for Energy Research dedicated to the Nation Union Minister of Science Technology, Dr.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय बेंगलुरू में राष्ट्रीय स्वच्छ कोयला अनुसंधान एवं विकास केंद्र का उद्घाटन अंतर-विषयक ऊर्जा अनुसंधान केंद्र का लोकार्पण विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्री डॉ.
English: Ministry of Science Technology National Supercomputing Mission a transformative approach in supercomputing The 2020-21 is an important year for Indias National Supercomputing Mission NSM.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय राष्ट्रीय सुपरकंप्यूटिंग मिशन सुपरकंप्यूटिंग में सुधार का दृष्टिकोण भारत के राष्ट्रीय सुपरकंप्यूटिंग मिशन एनएसएम के लिए 2020-21 एक महत्वपूर्ण वर्ष है।
English: Ministry of Science Technology National Technology Day to be celebrated focusing on rebooting the economy through ST The conference will bring together Scientists, Technocrats, Government officials, Diplomats, WHO officials and dignitaries from national and international Industry, Research Institutions and Academic Institutions A high-level digital conference on Rebooting the Economy through Science, Technology and Research Translations titled RESTART will be organised by Technology Development Board TDB a statutory body of the Department of Science Technology DST and Confederation of Indian Industry CII on Monday, May 11, 2020, to celebrate the National Technology Day.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के जरिए अर्थव्यवस्था में नए प्राण फूंकने पर ध्यान केंद्रित करते हुए मनाया जाएगा राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी दिवस यह कॉन्फ्रेंस वैज्ञानिकों, प्रौद्योगिकीविदों, सरकारी अधिकारियों, राजनयिकों, डब्ल्यूएचओ के अधिकारियों और राष्ट्रीय एवं अंतर्राष्ट्रीय उद्योग, अनुसंधान संस्थाओं और अकादमिक संस्थाओं की गणमान्य हस्तियों को एक मंच पर लाएगी विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विभाग डीएसटी के वैधानिक निकाय प्रौद्योगिकी विकास बोर्ड टीडीबी और भारतीय उद्योग परिसंघ सीआईआई की ओर से 11मई 2020 को राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी दिवस के अवसर पर एक उच्च स्तरीय डिजिटल कॉन्फ्रेंस रिबूटिंग द इकॉनोमी थ्रू साइंड एंड टैक्नोलॉजी एंड रिसर्च ट्रांसलेशन्स- रीस्टार्ट का आयोजन किया जाएगा।
English: Ministry of Science Technology New Delhi to Host First Global Bio-India 2019 Summit from 21st - 23rd November The Global Bio-India 2019, one of the largest biotechnology stakeholders conglomeratewill be held for the first time in India at New Delhi from 21st to 23rd November, 2019.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय नई दिल्ली में प्रथम ग्लोबल बायो-इंडिया 2019 शिखर सम्मेलन का 21 से 23 नवंबर को आयोजन जैव प्रौद्योगिकी से जुड़े हितधारकों के सबसे बड़े आयोजनों में से एक ग्लोबल बायो-इंडिया 2019, का देश में पहली बार 21 से 23 नवंबर, 2019 तक नई दिल्ली में आयोजन होने जा रहा है।
English: Ministry of Science Technology New approach to speed up red blood cells generation in the lab Transfusion of red blood cells RBCs is a life-saving treatment for numerous conditions such as severe anaemia, injury-related trauma, supportive care in cardiovascular surgery, transplant surgery, pregnancy-related complications, solid malignancies and blood-related cancers.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय प्रयोगशाला में लाल रक्त कोशिकाओं का तेजी से सृजन करने का अभिनव तरीका लाल रक्त कोशिकाओं आरबीसी का रक्तआधान ट्रांसफ्यूजन कई तरह की शारीरिक स्थितियों जैसे कि रक्त की भारी कमी, दुर्घटना संबंधी आघात, हृदय शल्य चिकित्सा में सहायक स्वास्थ्य देखभाल, प्रत्यारोपण ट्रांसप्लांट सर्जरी, गर्भावस्था संबंधी जटिलताओं, ट्यूमर संबंधी कैंसर और रक्त संबंधी कैंसर के लिए एक जीवन-रक्षक उपचार है।
English: Ministry of Science Technology New biomolecules to fight drug resistance in Kala- azar --By Sunderarajan Padmanabhan Leishmaniasis is a neglected tropical disease affecting almost 100 countries including India.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय कालाजार में औषध प्रतिरोध से निपटने के लिए नया बायोमोलेक्यूल्स - लेखक सुंदरराजन पद्मनाभन लीशमैनियता एक उपेक्षित उष्णकटिबंधीय बीमारी है, जिसकी चपेट में भारत सहित लगभग 100 देशों के लोग हैं।
English: Ministry of Science Technology New drug for amoebiasis in the offing According to the World Health Organization WHO, Entamoeba histolytica is the third-leading cause of morbidity and mortality due to parasitic disease in humans.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय अमीबायसिस अमीबा की वजह से हुई बीमारी से संक्रमण की नई दवा जल्द आएगी विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ के अनुसार, एंटामोइबा हिस्टोलिटिका मनुष्यों में परजीवी बीमारी के कारण रुग्णता अस्वस्थता और मृत्यु का तीसरा प्रमुख कारण है।
English: Ministry of Science Technology New simulation code helps study electric field structure in Earths Magnetosphere where satellites hover The study can be useful in planning of future space missionsIt can also lead to precisely controlled fusion laboratory experiments for ever-expanding energy needs of humanity Scientists at the Indian Institute of Geomagnetism IIG an autonomous institution of the Department of Science and Technology have developed a generalized one-dimensional fluid simulation code capable of studying a wide spectrum of coherent electric field structures in near-earth plasma environment or earths magnetosphere which can be useful in planning of future space missions.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय नया सिमुलेशन कोड, पृथ्वी के चुम्बकीयमंडल क्षेत्र में विद्युत् क्षेत्र संरचना का अध्ययन करने में मदद करता है जहां उपग्रह चक्कर लगाते हैं अध्ययन भविष्य के अंतरिक्ष अभियानों की योजना के लिए उपयोगी हो सकता हैमानवता की निरंतर बढ़ती ऊर्जा आवश्यकताओं के लिए इससे सटीक व नियंत्रित फ्यूज़न प्रयोगशाला प्रयोगों में मदद मिलेगी भारतीय भूचुम्बकत्व संस्थान आईआईजी, विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग की एक स्वायत्त संस्था है। संस्थान के वैज्ञानिकों ने सामान्य एक-आयामी द्रव सिमुलेशन कोड विकसित किया है, जो पृथ्वी के चुम्बकीयमंडल क्षेत्र में सुसंगत विद्युत क्षेत्र संरचनाओं के व्यापक स्पेक्ट्रम का अध्ययन करने में सक्षम है।
English: Ministry of Science Technology New state-of-the-art In vivo Evaluation facility Sree Chitra can help testing of medical devices A new In vivo Evaluation facility has been established at Sree Chitra Tirunal Institute for Medical Sciences and Technology SCTIMST, Trivandrum, an autonomous institute under the Department of Science and Technology, to test medical devices on animals.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय एक नई अति आधुनिक इन विवो मूल्यांकन सुविधा श्री चित्रा चिकित्सा उपकरणों के परीक्षण में मदद कर सकती है एक नई इन विवो मूल्यांकन सुविधा श्री चित्रा तिरुनल इंस्टीट्यूट फॉर मेडिकल साइंसेज एंड टेक्नोलॉजी एससीटीआईएमएसटी, त्रिवेंद्रम में स्थापित की गई है।
English: Ministry of Science Technology New study may help develop therapeutics for tongue cancer A team of researchers from IIT Madras, Cancer Institute, Sree Balaji Dental College and Hospital, Chennai, and Indian Institute of Science IISc Bengaluru have identified a specific microRNA miRNAs called miR-155 that is over-expressed in tongue cancer.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय नए अध्ययन से जीभ के कैंसर के उपचार की नयी तकनीक विकसित करने में मिल सकती है मदद भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान-मद्रास, कैंसर संस्थान, चेन्नई के श्री बालाजी डेंटल कॉलेज अस्पताल तथा बेंगलुरु के भारतीय विज्ञान संस्थान के शोधकर्ताओं की एक टीम ने एक खास किस्म के माइक्रोआरएनए की पहचान की है जो जीभ का कैंसर होने पर अत्याधिक सक्रिय रूप से दिखाई देता है। वैज्ञानिकों ने इस माइक्रोआरएनए को एमआईआर -155 का नाम दिया है।
English: Ministry of Science Technology Nobel Laureates Inaugurate Children Science Congress at the Ongoing Indian Science Congress, 2019 Convergence, inter-disciplinary approach and innovation to define the coming years in Science and Technology Secretary DST As a part of the on-going five-day Indian Science Congress, Rashtriya Kishore Vaigyanik SammelanChildren Science Congress was inaugurated today in Jalandhar by Nobel Laureates Avram Hershko from Israel and F.Duncan M.Haldane from USA.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय नोबेल पुरस्कार विजेताओं ने भारतीय विज्ञान कांग्रेस, 2019 के दौरान बाल विकास कांग्रेस का उद्घाटन किया जलंधर में चलने वाली पांच दिवसीय भारतीय विज्ञान कांग्रेस के दौरान इस्राइल के नोबेल पुरस्कार विजेता एवराम हर्शको और अमेरिका के नोबेल पुरस्कार विजेता एफ.डंकन एम.हॉल्डेन ने राष्ट्रीय किशोर वैज्ञानिक सम्मेलन का उद्घाटन किया। बाल विज्ञान कांग्रेस का उद्घाटन करते हुए एवराम हर्शको ने कहा कि भारत के बच्चे भविष्य के वैज्ञानिक हैं।
English: Ministry of Science Technology Nobel Prize for Physics, 2017 Indian Connection The 2017 Nobel Prize for Physics has been conferred to three scientists namely Rainer Weiss, Barry C Barish Kip S Thorne under the LIGO Project for their discovery of gravitational waves, 100 years after Einstein's General Relativity predicted it.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय भौतिक के लिए नोबेल पुरस्कार, 2017- भारतीय योगदान वर्ष 2017 का भौतिकी फिजिक्स का नोबेल पुरस्कार अल्बर्ट आइंस्टाइन द्वारा अपने 'सापेक्षता के सामान्य सिद्धांत' के तहत अनुमान लगाये जाने के 100 साल बाद गुरुत्व या गुरुत्वाकर्षणीय तरंगों की खोज के लिए लेजर इंटरफियरोमीटर ग्रेविटेशनल-वेब ऑब्जर्वेटरी लीगो परियोजना के तहत तीन वैज्ञानिकों रेनर वीस, बैरी सी. बैरिश और किप एस.
English: Ministry of Science Technology Novel recipe for fabrication of Transparent Conducting Glass can bring down cost of smart windows, touch screens, solar cells Recently scientists from Centre for Nano and Soft Matter Sciences CeNS, Bengaluru an autonomous institute of the Department of Science Technology, Government of India have developed a novel recipe for fabrication of TCG which brings down its production cost by 80 compared to tin-doped indium oxide ITO based technology which is currently in use.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय पारदर्शी कंडक्टिंग ग्लास बनाने के नए तरीके से स्मार्ट विंडो, टच स्क्रीन, सोलर सेल की लागत घट सकती है हाल में विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग, भारत सरकार के बेंगलुरु स्थित एक स्वायत्त संस्थान सेंटर फॉर नैनो एंड सॉफ्ट मैटर साइंसेज सीईएनएस के वैज्ञानिकों ने टीसीजी बनाने का एक नया तरीका विकसित किया है, जिससे इसे बनाने का खर्च मौजूदा समय में इस्तेमाल में लाई जा रही टिन युक्त इंडियम ऑक्साइड आईटीओ तकनीक की तुलना में 80 प्रतिशत तक कम हो गया है।
English: Ministry of Science Technology Organic-Inorganic Hybrid Nanocoatings for Disposable Masks A formidable arsenal against pathogenic COVID-19 The Department of Science and Technology DST has approved support for large scale production oforganic-Inorganic hybrid nanocoatings for disposable masks developed by Dr.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय डिस्पोजेबल मास्क के लिए जैविक-अजैविक हाइब्रिड नैनो कोटिंग  रोगजनक कोविड-19 के खिलाफ अहम हथियार विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विभाग डीएसटी ने ज्योति इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी, बंगलुरू के डॉ. विश्वनाथ आर द्वारा डिस्पोजेबल मास्क के लिए विकसित जैविक-अजैविक हाइब्रिड नैनो कोटिंग्स के व्यापक उत्पादन को डीएसटी नैनो मिशन के तहत समर्थन दिए जाने को स्वीकृति दे दी है।
English: Ministry of Science Technology Over 16,000 applications received for CSIRs Summer Research Training Programme The Council of Scientific and Industrial Research CSIR has received an overwhelming response by way of over 16,000 applications from all across the country for its Summer Research Training Programme CSIR-SRTP.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय सीएसआईआर के समर रिसर्च ट्रेनिंग प्रोग्राम के लिए 16,000 से अधिक आवेदन प्राप्त हुए वैज्ञानिक तथा औद्योगिक अनुसंधान परिषद सीएसआईआर को समर रिसर्च ट्रेनिंग प्रोग्राम सीएसआईआर एसआरटीपी के लिए देश भर से 16,000 से अधिक आवेदनों के साथ अच्छी प्रतिक्रिया मिली है।
English: Ministry of Science Technology Over 3000 COVID-19 samples tested at CSIR-NEERI The COVID-19 testing facility has become operational at CSIR-National Environmental Engineering Research Institute CSIR-NEERI from April 2020.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय सीएसआईआर - नीरी में 3000 से अधिक कोविड -19 नमूनों का परीक्षण किया गया सीएसआईआर - राष्ट्रीय पर्यावरण अभियांत्रिकी अनुसंधान संस्थान सीएसआईआर-नीरी में अप्रैल 2020 से कोविड -19 परीक्षण सुविधा का संचालन किया जा रहा है।
English: Ministry of Science Technology Popular science books serve an important purpose of science communication Secretary DST Secretary, Department of Science and Technology, Prof.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय लोकप्रिय विज्ञान पुस्तकें विज्ञान संचार के महत्वपूर्ण उद्देश्य को पूरा करती हैं- सचिव, डीएसटी विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विभाग में सचिव प्रो.
English: Ministry of Science Technology President of India presents awards for outstanding contributions in Science and Technologyon the occasion of CSIR Foundation Day Recipients of Shanti SwarupBhatnagar Prizes 2019 announced The President of India, Shri Ram NathKovind, presented awards for outstanding contributions in science and technology at a function held at VigyanBhawan in New Delhi today on the occasion of Council of Scientific and Industrial Research CSIR Foundation Day.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय सीएसआईआर स्थापना दिवस के अवसर पर राष्ट्रपति ने विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में उत्कृष्ट योगदान के लिए पुरस्कार प्रदान किए शांति स्वरूप भटनागर पुरस्कार 2019 के विजेताओं की घोषणा राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने आज नई दिल्ली के विज्ञान भवन में वैज्ञानिक एवं औद्योगिक अनुसंधान परिषद् सीएसआईआर के स्थापना दिवस के अवसर पर आयोजित एक समारोह में विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में उत्कृष्ट योगदान के लिए पुरस्कार प्रदान किए।
English: Ministry of Science Technology Prime Minister Narendra Modi to inaugurate 106th Indian Science Congress ISC-2019 on 3rd January in Jalandhar, Punjab.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी 3 जनवरी को जालंधर, पंजाब में 106ठी भारतीय विज्ञान कांग्रेस आईएससी -2019 का उद्घाटन करेंगे विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्री डॉ.
English: Ministry of Science Technology Prime Minister Shri Narendra Modi to inaugurate the Fifth India International Science Festival on Tuesday The Prime Minister Shri Narendra Modi will inaugurate the Fifth India International Science Festival by addressing the audience at Biswa Bangla Convention Centre, Kolkata through video conference on Tuesday, November 5, 2019 at 400 PM.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय भारतीय विज्ञान महोत्सव आईआईएसएफ-2019 को संबोधित करेंगे प्रधानमंत्री कोलकाता में 5 नवंबर को शुरू हो रहे चार दिवसीय अंतरराष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव आईआईएसएफ-2019 को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी वीडियो कान्फ्रेंसिंग के जरिये संबोधित करेंगे।
English: Ministry of Science Technology Prime Minister inaugurates 105th Indian Science Congress Honble Prime Minister, Shri Narendra Modi inaugurated the 105th Indian Science Congress at Manipur University today.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय प्रधानमंत्री ने 105वीं भारतीय विज्ञान कांग्रेस का उद्घाटन किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज मणिपुर विश्विद्यालय में 105वीं भारतीय विज्ञान कांग्रेस का उद्धघाटन किया।
English: Ministry of Science Technology Prime Minister inaugurates 107th Indian Science Congress India climbed to third spot in number of science and engineering publications in the world Dr.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय प्रधानमंत्री ने 107 वीं भारतीय विज्ञान कांग्रेस का उद्घाटन किया भारत दुनिया में विज्ञान और इंजीनियरिंग प्रकाशनों की संख्या में तीसरे स्थान पर पहुंचा डॉ.
English: Ministry of Science Technology Professor K Vijay RaghavanRegulatory system need to be reformed and the CSR mechanism broadened to leverage it in RD activities. Prof Ashutosh SharmaNeed for a robust policy for the long term also for identifying weak links to connect knowledge generators with knowledge consumers.High-level Industry consultation roundtable for formulation of STIP 2020 discusses ways to encourage industry to fund RDAlso discussed on the ways to use CSR funds to create a culture in industry, academia, and government for indigenous technology development and move towards self-reliance About 30 industry stalwarts, who are CII members participated in the two-day roundtable meeting and shared their views and suggestions for the new STIP 2020 and discussed how to create an RD ecosystem in a sustainable way to solve social problems.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय नियामक प्रणाली में सुधार करने की आवश्यकता है और सीएसआर व्यवस्था को व्यापक बनाया जाना चाहिए ताकि इसमें आर एंड डी गतिविधियों को शामिल किया जा सके  प्रोफेसर के विजय राघवन ज्ञान सृजनकर्ताओं के साथ ज्ञान उपभोक्ताओं को जोड़ने के लिए दीर्घकालिक व प्रभावी नीति की आवश्यकता, कमजोर कड़ी की पहचान भी जरूरी प्रो आशुतोष शर्माएसटीआईपी 2020 के निर्माण के लिए उद्योग जगत के साथ उच्च-स्तरीय गोलमेज परिचर्चा, आर एंड डी के वित्तपोषण के लिए उद्योग को प्रोत्साहित करने के तरीकों पर चर्चास्वदेशी प्रौद्योगिकी विकास और आत्मनिर्भरता को ध्यान में रखते हुए उद्योग जगत, शिक्षा जगत और सरकार में कार्यप्रणाली निर्माण के लिए सीएसआर निधियों के उपयोग करने के तरीकों पर भी चर्चा हुई उद्योग जगत के लगभग 30 हस्तियों ने, जो सीआईआई के सदस्य भी हैं, दो दिवसीय गोलमेज बैठक में भाग लिया और नए एसटीआईपी 2020 के लिए अपने विचार और सुझाव साझा किए। इन प्रतिभागियों ने सामाजिक समस्याओं को हल करने के लिए सतत आर एंड डी पारिस्थितिकी तंत्र बनाने के बारे में भी चर्चा की।
English: Ministry of Science Technology Public expert consultation Town hall Meet for STIP 2020 launched India is one of the few postcolonial countries that have invested in the development of Science and Technology Professor K Vijay RaghavanProf Ashutosh Sharma The new policy should bring about seamless connection of all stakeholders by identifying weak links in the chain and weakness in connection of silos and correcting them.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय आम लोगों और विशेषज्ञों से परामर्श प्राप्त करने के लिए एसटीआईपी 2020 टाउन हॉल मीट लॉन्च किया गया भारत, साम्राज्यवाद से मुक्त कुछ गिने-चुने देशों में एक है, जिन्होंने विज्ञान और प्रौद्योगिकी के विकास में निवेश किया है प्रोफेसर के विजय राघवनप्रो. आशुतोष शर्मा नई नीति में सभी हितधारकों के बीच बाधारहित आपसी समन्वय होना चाहिए, इसके लिए श्रृंखला की कमजोर कड़ियों, पृथक रूप से काम करने आदि की पहचान करके इन्हें दूर किया जाना चाहिए।
English: Ministry of Science Technology Put little more heart and soul into science, think out-of-the-box Dr.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय दिल और आत्मा को विज्ञान से थोड़ा और जोड़ें, थोड़ा अलग हटकर सोचें  डा.
English: Ministry of Science Technology RNA extraction kit Agappe Chitra Magna launched commercially for detection of COVID 19 Agappe Chitra Magna is a magnetic nanoparticle-based RNA extraction kitfor use during testing Dr VK Saraswat, NITI Aayog member and President of Institute body of Sree Chitra Tirunal Institute for Medical Sciences and Technology SCTIMSTannouned here today the commercial launch of Agappe Chitra Magna, a magnetic nanoparticle-based RNA extraction kit for use during testing for detection of COVID-19.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय कोविड-19 की जांच के लिए आरएनए निष्कर्षण किट अगप्पे चित्रा मैग्ना को वाणिज्यिक तौर पर लॉन्च किया गया अगप्पे चित्रा मैग्ना परीक्षण के दौरान उपयोग के लिए एक चुंबकीय नैनोकण आधारित आरएनए निष्कर्षण किट है नीति आयोग के सदस्य और श्री चित्रा तिरुनल इंस्टीट्यूट फॉर मेडिकल साइंसेज एंड टेक्नोलॉजी एससीटीआईएमएसटी के संस्था बोर्ड के अध्यक्ष डॉ. वीके सारस्वत ने आज यहां कोविड-19 की जांच के दौरान उपयोग के लिए चुंबकीय नैनोकण आधारित आरएनए निष्कर्षण किट अगप्पे चित्रा मैग्ना के वाणिज्यिक लॉन्च की घोषणा की।
English: Ministry of Science Technology Rapid Regulatory Frame Work for COVID -19 Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus-2 SARS-CoV-2, commonly known as 2019 novel coronavirus was first reported from Wuhan, China in December 2019.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय कोविड-19 के लिए त्वरित नियामकीय संरचना सीवियर एक्यूट रेस्पिरेटरी सिनड्रम कोरोना वायरस-2 सार्स-कोव-2, जिसे सामान्य रूप से 2019 नोवेल कोरोना वायरस के नाम से जाना गया, की रिपोर्ट पहली बार दिसंबर, 2019 में चीन के वुहान से की गई।
English: Ministry of Science Technology Research proposals invited for COVID-19 for bilateral collaboration in science between India Australia Prime Minister Shri Narendra Modi and the Prime Minister of Australia, Scott Morrison MP, jointly announced a Special COVID-19 Collaboration in 2020 during an India-Australia Leaders Virtual Summit on 04 June 2020.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच विज्ञान के क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोग के लिए कोविड-19 के लिए शोध प्रस्ताव आमंत्रित किए गए प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी और ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री श्री स्कॉट मॉरिसन एमपी ने 04 जून 2020 को भारत-आस्ट्रेलिया के नेताओं के वर्चुअल शिखर सम्मेलन के दौरान वर्ष 2020 में विशेष कोविड-19 सहयोग की घोषणा की गई।
English: Ministry of Science Technology Researchers find a new possibility to improve rice productivity Rice is one of the main staple foods across the world since it has very high carbohydrate content and provides instant energy.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय धान की पैदावार बढ़ाने के लिए शोध के जरिए नई संभावनाओं का पता लगाया गया चावल दुनिया भर में मुख्य खाद्य पदार्थों में से एक है, क्योंकि इसमें बहुत अधिक मात्रा में कार्बोहाइड्रेट पाया जाता है, जो तत्काल ऊर्जा प्रदान करता है।
English: Ministry of Science Technology Researchers from Indian Institute of Geomagnetism IIG, Navi Mumbai, an autonomous institute of the Department of Science Technology, Govt. of India, have developed a global model to predict the ionospheric electron density with larger data coveragea crucial need for communication and navigation.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विभाग, भारत सरकार के एक स्वायत्त संस्थान इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ जिओमैग्नेटिज्म आईआईजी, नवी मुंबई के शोधकर्ताओं ने संचार और नौवहन के लिए अहम माना जाने वाला व्यापक डाटा कवरेज के साथ आयनोस्फेरिक आयनमंडलीय इलेक्ट्रॉन घनत्व की पूर्व सूचना देने वाला एक वैश्विक मॉडल विकसित किया है।
English: Ministry of Science Technology Rise in carbon emission may lead to more extreme rainfall events in Chennai --By Jyoti Singh India has the second highest fatality average due to hazards of climate change.
Hindi: विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय कार्बन उत्सर्जन में वृद्धि से चेन्नई में बहुत अधिक बारिश होने की आशंका जलवायु परिवर्तन के जोखिम के कारण भारत में दूसरी सर्वाधिक मृत्यु दर है।