Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The film accessible in the marketplace today is specifically made to be flexible and conformable to a vehicle's body.
Hindi: आज बाजार पर उपलब्ध फिल्म को विशेष रूप से लचीला और वाहन के शरीर के अनुरूप बनाया गया है।
English: The film achieves the highest revenue
Hindi: इस फिल्म ने की सबसे ज्यादा कमाई
English: The film actors and directors have been to Singapore for shooting.
Hindi: फिल्म अभिनेता और निर्देशक शूटिंग के लिए सिंगापुर जाके आए थे।
English: The film actress lives here.
Hindi: यहां अभिनेत्री इस दिन रहती है।
English: The film additionally stars Vaani Kapoor, and since she doesn't show up until after the interim, and that as well, for actually three scenes and a tune, you will require this update.
Hindi: फिल्म में वाणी कपूर भी हैं, और जब से वह अंतराल के बाद एक उपस्थिति नहीं बनाते हैं, और वह भी वस्तुतः तीन दृश्यों और एक गीत के लिए, आपको इस अनुस्मारक की आवश्यकता होगी।
English: The film addresses a very serious issue.
Hindi: फिल्म एक गंभीर मुद्दे को उठाती है।
English: The film addresses an important issue.
Hindi: फिल्म एक गंभीर मुद्दे को उठाती है।
English: The film addresses issues and challenges that appear in Desi families across the modern world.
Hindi: फिल्म मुद्दों को संबोधित करती है और चुनौतियों जो आधुनिक दुनिया भर के देसी परिवारों में दिखाई देते हैं।
English: The film addresses the age-old taboo surrounding widows in Vrindavan and Varanasi in India.
Hindi: फिल्म भारत में वृंदावन और वाराणसी में विधवाओं के आसपास के निषेध से संबंधित है।
English: The film addresses the issue of religious Mughizhs appearing in love marriages across India.
Hindi: यह फिल्म पूरे भारत में प्रेम विवाहों में दिखाई देने वाले धार्मिक मुघिजों के मुद्दे को संबोधित करती है।
English: The film allows the plants and trees to breathe during transport.
Hindi: फिल्म परिवहन के दौरान पौधों और पेड़ों को सांस लेने की अनुमति देती है ।
English: The film along with
Hindi: फिल्म - साथ- साथ
English: The film already made 500 Million
Hindi: 50 लाख डॉलर में बनी है ये फिल्म
English: The film also brought forth several private criminal complaints in 2018 against the said movie.
Hindi: फिल्म के खिलाफ 2018 में कई व्यक्तिगत आपराधिक शिकायतें दर्ज की गईं थी।
English: The film also captures the beauty of Afghanistan.
Hindi: यकीनन ये फिल्म अफगानिस्तान की खूबसूरती को भी दिखाती है।
English: The film also contains a sweet love story.
Hindi: इस फिल्म में एक अच्छी प्रेम कहानी भी है।
English: The film also didn't manage to impress the critics.
Hindi: यह फिल्म भी दर्शकों को लुभाने में नाकाम रही थी.
English: The film also explores the theme of whether a lawyer should defend a criminal or listen to his conscience.
Hindi: फिल्म इस विषय की भी पड़ताल करती है कि क्या एक वकील को किसी अपराधी का बचाव करना चाहिए या उसे अपनी अंतरात्मा की आवाज सुननी चाहिए.
English: The film also explores the vacuum faced by senior citizens when their children are away in another country.
Hindi: फिल्म वरिष्ठ नागरिकों द्वारा सामना किए जाने वाले निर्वात की भी खोज करती है जब उनके बच्चे दूसरे देश में होते हैं।
English: The film also explores the void faced by seniors when their children have moved to another country.
Hindi: फिल्म वरिष्ठ नागरिकों द्वारा सामना किए जाने वाले निर्वात की भी खोज करती है जब उनके बच्चे दूसरे देश में होते हैं।
English: The film also feature her mother, actress Neena Gupta.
Hindi: इस शो में उनकी माँ, अभिनेत्री नीना गुप्ता भी हैं
English: The film also featured Jay's future wife Beyonce.
Hindi: फिल्म में जय की भावी पत्नी बियॉन्से भी थीं।
English: The film also features Bobby Deol in a pivotal role.
Hindi: इसके अलावा इस फिल्म में बॉबी देओल भी दमदार भूमिका निभाते दिखेंगे।
English: The film also features Jimmy Sheirgill, Alok Nath and Sunny Singh in other important roles.
Hindi: इस फिल्म में जिमी शिरगिल, आलोक नाथ और सनी सिंह अन्य महत्वपूर्ण भूमिकाओं में हैं।
English: The film also features Kajol and will hit the theatres on January 10.
Hindi: इस फिल्म में काजोल ने भी काम किया है और यह फिल्म 10 जनवरी को दर्शकों के सामने आएगी.
English: The film also features Michael J. Pollard, Gene Hackman, and Estelle Parsons.
Hindi: फिल्म में माइकल जे पोलार्ड, जीन हैकमैन और एस्टेल पार्सन्स भी हैं।
English: The film also features actors Pankaj Tripathi and Yami Gautam.
Hindi: फिल्म में पंकज त्रिपाठी और यामी गौतम भी हैं।
English: The film also features some sexual references.
Hindi: इस फिल्म में कुछ यौन संदर्भ हैं।
English: The film also features the impact that Gandhi's teachings had on the American Black Civil Rights movement, with a number of veterans of the movement recalling the history of racism in the US.
Hindi: फिल्म में अमेरिकी अश्वेत नागरिक अधिकार आंदोलन पर गांधी की शिक्षाओं के प्रभाव को भी दिखाया गया है, जिसमें आंदोलन के कई दिग्गजों ने अमेरिका में नस्लवाद के इतिहास को याद किया है।
English: The film also features two songs and three fight scenes.
Hindi: फिल्म में तीन गाने और तीन झगड़े होंगे।
English: The film also gave a hint of Big B-Rekha's off screen romance which was the talk of the town back then.
Hindi: फिल्म ने बिग बी-रेखा के ऑफ स्क्रीन रोमांस का भी संकेत दिया जो उस समय शहर में चर्चा का विषय था।
English: The film also had its World Premiere at the 71st International Cannes Film Festival.
Hindi: 71वें अंतर्राष्ट्रीय कांस फिल्म महोत्सव में इस फिल्म का वर्ल्ड प्रीमियर भी हुआ था।
English: The film also has Mary Steenburgen in a supporting role.
Hindi: इस कड़ी में मैरी स्टीनबर्गन ने भी अभिनय किया
English: The film also has a wonderful love story.
Hindi: इस फिल्म में एक अच्छी प्रेम कहानी भी है।
English: The film also has its debut on Cinemax Asia.
Hindi: सिनेमा का सिनेमैक्स एशिया पर भी इसकी शुरुआत हुई थी।
English: The film also is the only Bond film to top 1 billion at the global box office.
Hindi: फिल्म भी एकमात्र बॉन्ड फिल्म है वैश्विक बॉक्स ऑफिस पर शीर्ष  1 बिलियन।
English: The film also marks directorial debut for film, television and theatre actress Seema.
Hindi: फिल्म में फिल्म, टेलीविजन और थिएटर अभिनेत्री सीमा के लिए निर्देशन की शुरुआत भी है।
English: The film also marks the big Bollywood debut of Rukmini Maitra and her chemistry with Vidyut seems to be the highlight in the film.
Hindi: यह फिल्म रुक्मिणी मैत्रा के बड़े बॉलीवुड डेब्यू का भी प्रतीक है और विद्युत के साथ उनकी केमिस्ट्री फिल्म में एक हाईलाइट की तरह है।
English: The film also marks the debut of Warina Hussain.
Hindi: यह फिल्म वारिना हुसैन की शुरुआत भी करती है।
English: The film also marks the directorial debut for film, television and theater actress Seema.
Hindi: फिल्म में फिल्म, टेलीविजन और थिएटर अभिनेत्री सीमा के लिए निर्देशन की शुरुआत भी है।
English: The film also proved to be a super hit and after that J Omprakash never looked back.
Hindi: यह फ़िल्म भी सुपर हिट साबित हुई और इसके बाद जे ओमप्रकाश ने कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा.
English: The film also received an excellent rating of 45 from the audience.
Hindi: फिल्म को दर्शकों द्वारा 4.55 की काफी अच्छी रेटिंग भी प्राप्त हुई है
English: The film also received controversial reviews from critics but received positive responses from the fans.
Hindi: फिल्म को आलोचकों से विवादास्पद समीक्षा भी मिली लेकिन प्रशंसकों से सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली।
English: The film also recorded the highest first Sunday collection of the year.
Hindi: इस फिल्म ने साल का सबसे पहला रविवार कलेक्शन भी दर्ज किया।
English: The film also see marks directorial debut for film, television and theatre actress Seema.
Hindi: फिल्म में फिल्म, टेलीविजन और थिएटर अभिनेत्री सीमा के लिए निर्देशन की शुरुआत भी है।
English: The film also seems like a strange warning about the dangers of unwritten mental illness and the effects it can have on an individual's moral, physical, and emotional makeup.
Hindi: फिल्म अनियंत्रित मानसिक बीमारी के खतरों और एक व्यक्ति के नैतिक, शारीरिक और भावनात्मक मेकअप पर पड़ने वाले प्रभावों की एक अजीब चेतावनी भी लगती है।
English: The film also seems to deal with the moral dilemmas that Bob Biswas faces.
Hindi: यह फिल्म बॉब बिस्वास के सामने आने वाली नैतिक दुविधाओं से भी निपटती है।
English: The film also shines a light of the part played by McCarthy's politically ambitious wife, Jean Kerr.
Hindi: यह फिल्म मैकार्थी की राजनीतिक रूप से महत्वाकांक्षी पत्नी जीन केर द्वारा निभाई गई भूमिका पर भी प्रकाश डालती है।
English: The film also shows that Jowhaar returned to the director's chair five years later.
Hindi: फिल्म पांच साल बाद जौहर की निर्देशक की कुर्सी पर वापसी को भी चिह्नित करेगी।
English: The film also starring Yami Gautam and Pankaj Tripathi in the lead has been in the news ever since it was announced.
Hindi: फिल्म भी अभिनीत यामी गौतम तथा पंकज त्रिपाठी जब से इसकी घोषणा की गई है तब से यह सुर्खियों में है।
English: The film also stars Carrie Fisher who died on December 27.
Hindi: कलाकारों में दिवंगत अभिनेत्री कैरी फिशर भी हैं, जिनका बीते 27 दिसंबर को निधन हो गया।
English: The film also stars Chitrangada Singh in the role of Bob's practical wife.
Hindi: फिल्म में चित्रांगदा सिंह भी हैं, जो बॉब बिस्वास की पत्नी की भूमिका निभा रही हैं।
English: The film also stars Chitrangada Singh, who plays the role of Bachchan's wife.
Hindi: फिल्म में चित्रांगदा सिंह भी हैं, जो बॉब बिस्वास की पत्नी की भूमिका निभा रही हैं।
English: The film also stars Chris Hemsworth and Tessa Thompson.
Hindi: फिल्म में दिखेगी क्रिस हेम्सवर्थ और टेसा थॉम्पसन की केमेस्ट्री
English: The film also stars James McAvoy and Sofia Boutella.
Hindi: इसमें जेम्स मैक्अवॉय और सोफिया बॉटेला भी हैं।
English: The film also stars Mrunal Thakur and Amruta Subhash and is set to release on the streaming platform Netflix.
Hindi: फिल्म में मृणाल ठाकुर और अमृता सुभाष भी हैं और यह स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म नेटफ्लिक्स पर रिलीज होने के लिए तैयार है।
English: The film also stars Naomie Harris.
Hindi: फिल्म में नाओमी हैरिस भी दिखाई देंगे हैं।
English: The film also stars Shalini Pandey.
Hindi: फिल्म में शालिनी पांडे भी हैं।
English: The film also stars Shefali Shah and Roshan Mathew, who completed their shoots for the film last month and shared moments of their happy goodbyes as well.
Hindi: फिल्म में शेफाली शाह और रोशन मैथ्यू भी हैं, जिन्होंने पिछले महीने फिल्म के लिए अपनी शूटिंग पूरी कर ली है और साथ ही अपने अलविदा क्षणों को भी साझा किया है ।
English: The film also stars Vaani Kapoor, and since she doesn't make an appearance until after the interval, and that too, for literally three scenes and a song, you will need this reminder.
Hindi: फिल्म में वाणी कपूर भी हैं, और जब से वह अंतराल के बाद एक उपस्थिति नहीं बनाते हैं, और वह भी वस्तुतः तीन दृश्यों और एक गीत के लिए, आपको इस अनुस्मारक की आवश्यकता होगी।
English: The film also stars Vaani Kapoor, and since she doesn't make an appearance until after the interval, and that too, for literally three scenes and a tune, you will require this reminder.
Hindi: फिल्म में वाणी कपूर भी हैं, और जब से वह अंतराल के बाद एक उपस्थिति नहीं बनाते हैं, और वह भी वस्तुतः तीन दृश्यों और एक गीत के लिए, आपको इस अनुस्मारक की आवश्यकता होगी।
English: The film also stars Vincent D'Onofrio, William R. Moses, Adam Sto...
Hindi: फिल्म में विंसेंट डी'ऑनफ्रियो, विलियम आर. मोसेस, एडम ... भी हैं।
English: The film also stars actor Aamir Khan with whom Kareena had last shared the screen in the film '3 Idiots'.
Hindi: फिल्म में आमिर खान भी हैं जिनके साथ करीना ने आखिरी बार फिल्म '3 इडियट्स' में स्क्रीन स्पेस साझा किया था।
English: The film also stars some of the biggest names of Indian dance scene like Puneet Pathak, Dharmesh Yelande and Raghav Juyal, among others Do these, plus Remo D'Souza, remind you of a popular dance show which is currently airing on TV?
Hindi: फिल्म में पुनीत पाठक, धर्मेश येलैंडे और राघव जुयाल जैसे भारतीय नृत्य दृश्य के कुछ सबसे बड़े नाम भी शामिल हैं दूसरों के बीच, इन दो, रेमो डिसूजा, आपको एक लोकप्रिय नृत्य शो की याद दिलाते हैं जो वर्तमान में टीवी पर प्रसारित हो रहा है?
English: The film also stars veteran actress Surekha Sikri and traces the journey of a queer woman searching for a sense of belonging, an identity and acceptance from her family.
Hindi: फिल्म में अभिनेत्री सुरेखा सीकरी भी हैं और अपने परिवार से संबंधित, पहचान और स्वीकृति की भावना की खोज करने वाली एक महिला की यात्रा पर है।
English: The film also stars veteran actress Surekha Sikri and traces the journey of a queer woman searching for a sense of belonging, identity and acceptance from her family.
Hindi: फिल्म में अभिनेत्री सुरेखा सीकरी भी हैं और अपने परिवार से संबंधित, पहचान और स्वीकृति की भावना की खोज करने वाली एक महिला की यात्रा पर है।
English: The film also stars veteran actress Surekha Sikri and traces the journey of a queer woman searching for a sense of belonging, identity, and acceptance from her family.
Hindi: फिल्म में अभिनेत्री सुरेखा सीकरी भी हैं और अपने परिवार से संबंधित, पहचान और स्वीकृति की भावना की खोज करने वाली एक महिला की यात्रा पर है।
English: The film also stars veteran actress Surekha Sikri, and traces the journey of a queer woman searching for a sense of belonging, an identity and acceptance from her family.
Hindi: फिल्म में अभिनेत्री सुरेखा सीकरी भी हैं और अपने परिवार से संबंधित, पहचान और स्वीकृति की भावना की खोज करने वाली एक महिला की यात्रा पर है।
English: The film also stars veteran actress Surekha Sikri, and traces the journey of a queer woman searching for a sense of belonging, identity and acceptance from her family.
Hindi: फिल्म में अभिनेत्री सुरेखा सीकरी भी हैं और अपने परिवार से संबंधित, पहचान और स्वीकृति की भावना की खोज करने वाली एक महिला की यात्रा पर है।
English: The film also stars, Shefali Shah and Roshan Mathew, who completed their shoots for the film last month and shared moments of their happy goodbyes as well.
Hindi: फिल्म में शेफाली शाह और रोशन मैथ्यू भी हैं, जिन्होंने पिछले महीने फिल्म के लिए अपनी शूटिंग पूरी कर ली है और साथ ही अपने अलविदा क्षणों को भी साझा किया है ।
English: The film also takes on the topic of people's obsession with fair skin.
Hindi: फिल्म निष्पक्ष त्वचा के साथ लोगों के जुनून के विषय पर भी ले जाती है।
English: The film also talks about Roman Gladiators, the first professional fighters being predominantly vegetarian.
Hindi: इस फिल्म में रोमन ग्लेडियेटर्स का भी ज़िक्र हुआ है, जो पहले शाकाहारी फाइटर्स थे।
English: The film also talks about the topic of people's obsession with fair skin.
Hindi: फिल्म निष्पक्ष त्वचा के साथ लोगों के जुनून के विषय पर भी ले जाती है।
English: The film also won an Oscar.
Hindi: ये फिल्म भी ऑस्कर जीतते-जीतते रह गई थी।
English: The film american history x
Hindi: अमेरिकी इतिहास एक्स
English: The film and its makers are now waiting for another run on the international festival circuit.
Hindi: फिल्म और इसके निर्माताओं को अब इंटरनेशनल फेस्टिवल के सर्किट पर एक और स्क्रीनिंग का इंतजार है.
English: The film and its songs were superhits.
Hindi: फिल्म और इसके गाने सुपरहिट हुए।
English: The film and special features on the HD DVD version are presented in 2351 Widescreen high definition 1080i and offer Dolby TrueHD 5.1 lossless and Dolby Digital Plus 5.1 audio options.
Hindi: फिल्म तथा एचडी डीवीडी संस्करण के स्पेशल फीचर्स को 2351 वाइडस्क्रीन हाई डेफिनिशन 1080आई में प्रस्तुत किया गया है और ये डॉल्बी ट्रूएचडी 5.1 लॉसलेस तथा डॉल्बी डिजिटल प्लस 5.1 ऑडियो विकल्पों को प्रदान करती हैं।
English: The film and special features on the HD DVD version are presented in 2351 Widescreen high definition 1080p and offer Dolby TrueHD 5.1 lossless and Dolby Digital Plus 5.1 audio options.
Hindi: फिल्म तथा एचडी डीवीडी संस्करण के स्पेशल फीचर्स को 2351 वाइडस्क्रीन हाई डेफिनिशन 1080आई में प्रस्तुत किया गया है और ये डॉल्बी ट्रूएचडी 5.1 लॉसलेस तथा डॉल्बी डिजिटल प्लस 5.1 ऑडियो विकल्पों को प्रदान करती हैं।
English: The film and television actress has been winning hearts with her acting chops.
Hindi: फिल्म और टेलीविजन एक्ट्रेस अपनी एक्टिंग से दर्शकों का दिल जीत रही हैं।
English: The film and television world ...
Hindi: फिल्म और टेलीविजन जगत ...
English: The film and the book were created almost simultaneously.
Hindi: किताब और फिल्म लगभग एक ही समय में आई.
English: The film andor any portion thereof does not hurt any religious sentiments or religious beliefs.
Hindi: फिल्म औरया उसका कोई भी भाग किसी भी धार्मिक भावनाओं या धार्मिक विश्वासों को आहत नहीं करता है।
English: The film arrived on Italian screens in March 1991.
Hindi: फिल्म में पहुंचे इतालवी स्क्रीन में सितंबर 1991.
English: The film asks
Hindi: सवाल उठाती है फ़िल्म
English: The film available on the market today is specifically designed to be flexible and conformable to a vehicle's body.
Hindi: आज बाजार पर उपलब्ध फिल्म को विशेष रूप से लचीला और वाहन के शरीर के अनुरूप बनाया गया है।
English: The film awards were also distributed.
Hindi: फिल्म पुरस्कार भी वितरित किए गए थे।
English: The film bagged a total number of 92 awards.
Hindi: इस फिल्म को कुल 92 अवार्ड्स मिले थे।
English: The film bagged several accolades for its nuanced representation of the LGBTQ community, including the 89th Academy Award for Best Picture.
Hindi: इस फिल्म को एलजीबीटीक्यू समुदाय के सूक्ष्म प्रतिनिधित्व के लिए कई प्रशंसाएं मिलीं, जिसमें सर्वश्रेष्ठ चित्र के लिए 89वां अकादमी पुरस्कार भी शामिल है।
English: The film based on Socio-Political Situation in India.
Hindi: यह फिल्म भारत की सामाजिक-राजनीतिक स्थिति के आधार पर बनाई गई है।
English: The film based on an important law that is applied to rape cases in the country.
Hindi: यह फिल्म एक महत्वपूर्ण कानून पर आधारित है जो देश में बलात्कार के मामलों पर लागू होता है।
English: The film based on reincarnation is set in two eras - 1419 and 2019.
Hindi: फिल्म की कहानी पुनर्जन्म पर आधारित है और इस फिल्म में 1419 और 2019 का समय दिखाया जाएगा।
English: The film based on reincarnation spans 600 years from 1419 to 2019.
Hindi: इस फिल्म की कहानी 1419 से 2019 तक 600 वर्षों की अवधि के पुनर्जन्म पर आधारित है।
English: The film based on the Indo - Pak war of 1971, is slated to release on 14 March 2020.
Hindi: 1971 के भारत-पाकिस्तान युद्ध पर आधारित यह फिल्म 14 अगस्त 2020 को रिलीज होने वाली है।
English: The film based on the former Tamil Nadu Chief Minister will be a multilingual film and the Hindi version of the film is titled Thalaivi.
Hindi: तमिलनाडु के पूर्व मुख्यमंत्री पर आधारित फिल्म एक बहुभाषी फिल्म होगी और फिल्म के हिंदी संस्करण का शीर्षक थालाइवी है।
English: The film based on the third war of Panipat is getting good reviews, but the film's journey at the box office seems a bit difficult.
Hindi: पानीपत के तीसरे युद्ध पर आधारित इस फिल्म को रिव्यू ठीक मिल रहे हैं, लेकिन बॉक्स ऑफिस पर फिल्म का सफर थोड़ा मुश्किल नजर आ रहा है।
English: The film basically revolves around a six-year-old girl.
Hindi: फिल्म एक छह वर्ष की लड़की के इर्द-गिर्द घूमती है.
English: The film became a critical and commercial disaster when Aamir publicly apologized to his fans for how bad things turned out.
Hindi: फिल्म एक महत्वपूर्ण और व्यावसायिक आपदा थी, आमिर ने सार्वजनिक रूप से अपने प्रशंसकों से माफी मांगी कि यह कितना खराब रहा।
English: The film became a super hit at that time.
Hindi: मूवी उस वक्त सुपरडूपर हिट हुई थी।
English: The film becomes an easy tool for all to differentiate between knowledge and wisdom so that they connect the heart and the mind.
Hindi: फिल्म सबके लिए ज्ञान और बुद्धिमत्ता के बीच के अंतर को उजागर करने का एक सरल साधन बनी है, ताकि वे दिल और दिमाग को जोड़ सके।
English: The film began again.
Hindi: फिल्म एक बार फिर शुरू हो गयी थी।
English: The film began on March 16, 2019.
Hindi: फिल्माने 16 मार्च, 2019 शुरू हुआ.
English: The film began production during October 2016.
Hindi: इस फ़िल्म की प्रोडक्शन अक्टूबर में शुरु हुई थी
English: The film began production in 2016, but was delayed and released in 2020.
Hindi: फिल्म की शूटिंग 2014 में हुई थी लेकिन इसमें देरी हुई और 2020 में रिलीज हुई।
English: The film begins by catching a young woman.
Hindi: फिल्म की शुरुआत एक युवती को पकड़ने से होती है।
English: The film begins in the 70s and ends in present time.
Hindi: फिल्म 70 के दशक से शुरू होगी और फिर वर्तमान में खत्म हो जाएगी.
English: The film begins the day before the
Hindi: फिल्म ने पहले दिन पहले
English: The film begins with the catching of a young woman.
Hindi: फिल्म की शुरुआत एक युवती को पकड़ने से होती है।
English: The film begins with the younger Nagendra having a thoughts of his personal and exhibiting a love for football from a very early age.
Hindi: फिल्म की शुरुआत युवा नागेंद्र के अपने दिमाग से होती है और बहुत कम उम्र से फुटबॉल के लिए प्यार दिखाते हैं।
English: The film blade Runner 2049
Hindi: ब्लेड रनर 2049 फिल्म
English: The film boasts of excellent production values.
Hindi: फिल्म उत्कृष्ट उत्पादन मूल्यों का दावा करती है।
English: The film brings together the pair of Prabhas and Pooja Hegde, both of them look so good together and the fans have been waiting to watch them together onscreen for quite sometime now.
Hindi: इस फिल्म प्रभास और पूजा हेगड़े की जोड़ी एक साथ नज़र आएगी और दोनों एक साथ बहुत अच्छे लग रहे हैं, यही वजह है कि फैंस पिछले काफी समय से उन्हें एक साथ पर्दे पर देखने का इंतजार कर रहे हैं।
English: The film brings together the pair of the Saaho actor and Pooja Hegde, both of them look so good together and the fans have been waiting to watch them together onscreen for quite some time now.
Hindi: इस फिल्म प्रभास और पूजा हेगड़े की जोड़ी एक साथ नज़र आएगी और दोनों एक साथ बहुत अच्छे लग रहे हैं, यही वजह है कि फैंस पिछले काफी समय से उन्हें एक साथ पर्दे पर देखने का इंतजार कर रहे हैं।
English: The film broke all box office records and she became a huge star in the Punjabi film industry.
Hindi: इस फिल्म ने बॉक्स ऑफिस के सारे रिकॉड्र्स तोड़ दिए थे और वह पंजाबी इंडस्ट्री की हिट हीरोइन हो गईं.
English: The film brought adventurer in me personally and helped foster a love for history.
Hindi: फिल्म ने मुझे साहसी लाया और इतिहास के लिए प्यार को बढ़ावा देने में मदद की।
English: The film by Alexander Sladkov talks about the defenders of the Fatherland, who 20 years ago served in the Chechen Republic, opposing a ramified terrorist conglomerate.
Hindi: अलेक्जेंडर स्लैडकोव की फिल्म फादरलैंड के रक्षकों के बारे में बात करती है, जिन्होंने 20 साल पहले चेचन गणराज्य में सेवा की थी, एक आतंकवादी आतंकवादी समूह का विरोध किया था।
English: The film came in the year 2015
Hindi: साल 2015 में आई थी फ़िल्म
English: The film came out in 2016 and is now available to watch on Netflix.
Hindi: ये फिल्म 2017 में रिलीज हुई थी, लेकिन अब व्यूअर इसे नेटफ्लिक्स पर देख सकते हैं.
English: The film can also be viewed here.
Hindi: इस फिल्म को यहां भी देखा जा सकता है।
English: The film can be downloaded after the online registration.
Hindi: लीक होने के बाद फिल्म को ऑनलाइन डाउनलोड किया जा सकता है।
English: The film can be in any language.
Hindi: फ़िल्म किसी भी भाषा में हो सकती हैं.
English: The film can be laid in two layers, which will create a thermos effect, so the greenhouse will retain heat even better.
Hindi: फिल्म को दो परतों में रखा जा सकता है, जो एक थर्मस प्रभाव पैदा करेगा, इसलिए ग्रीनहाउस गर्मी को और भी बेहतर बनाए रखेगा।
English: The film can be released at any time.
Hindi: यह फिल्म किसी भी समय रिलीज हो सकती है।
English: The film can be used
Hindi: यह फिल्म कर सकती हैः
English: The film can be viewed for free on Amazon Mini-TV.
Hindi: फिल्म अमेजन मिनी-टीवी पर मुफ्त देखी जा सकती है।
English: The film can be watched once.
Hindi: फिल्म को एक बार देखा जा सकता हैं।
English: The film can go ahead.
Hindi: वह फिल्म आगे जा सकती है।
English: The film can not be posted on the rough ground glass.
Hindi: फिल्म को रफ ग्राउंड ग्लास पर पोस्ट नहीं किया जा सकता है।
English: The film can then be developed.
Hindi: इसके बाद फिल्म आगे बढ़ सकती है।
English: The film cannot be watched with family.
Hindi: यह फ़िल्म परिवार के साथ देखने योग्य नहीं है.
English: The film capacitors are physically larger and more expensive, they are not polarized, so they can be used in AC voltage applications, and they have much more stable electrical parameters.
Hindi: फिल्म कैपेसिटर शारीरिक रूप से बड़े और अधिक महंगे हैं, वे ध्रुवीकृत नहीं हैं, इसलिए उनका उपयोग एसी वोल्टेज अनुप्रयोगों में किया जा सकता है, और उनके पास बहुत अधिक स्थिर विद्युत पैरामीटर हैं।
English: The film captures the social connection between the Lamas and the people.
Hindi: फिल्म लामाओं और लोगों के बीच सामाजिक संबंध को दर्शाती है।
English: The film career started in 1983.
Hindi: फिल्मी करियर 1983 में शुरू हुआ था
English: The film certification authorities in Saudi Arabia, Kuwait and Qatar rejected it due to its content being unfit for exhibition.
Hindi: सऊदी अरब, कुवैत और कतर में फिल्म प्रमाणन प्राधिकरणों ने इसकी सामग्री के प्रदर्शन के लिए अनुपयुक्त होने के कारण इसे अस्वीकार कर दिया।
English: The film chronicled the Hindu-Muslim conflict during the era.
Hindi: फिल्म ने युग के दौरान हिंदू-मुस्लिम संघर्ष को आगे बढ़ाया।