Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: People with chronic kidney disease need to limit the amount of potassium they consume because their kidneys cannot process potassium properly, causing it to build up in the blood.
Hindi: क्रोनिक किडनी रोग वाले लोगों को पोटेशियम की मात्रा को सीमित करने की आवश्यकता होती है जो वे उपभोग करते हैं क्योंकि उनके गुर्दे पोटेशियम को ठीक से संसाधित नहीं कर सकते हैं, जिससे रक्त में इसका निर्माण होता है।
English: People with cirrhosis have symptoms such as
Hindi: सिरोसिस वाले लोगों में ऐसे लक्षण होते हैं जैसेः
English: People with clinical deficiencies, in general, see great benefits from receiving supplementation.
Hindi: नैदानिक कमियों वाले लोग, सामान्य रूप से, पूरकता प्राप्त करने से बहुत लाभ देखते हैं।
English: People with close family members who have an autoimmune disease.
Hindi: ऑटोइम्यून बीमारी के साथ एक करीबी परिवार सदस्य
English: People with complications of bronchiectasis, such as pulmonary hypertension, also tend to have more difficulty with managing symptoms.
Hindi: ब्रोन्किइक्टेसिस की जटिलताओं वाले लोग, जैसे फुफ्फुसीय उच्च रक्तचाप भी, लक्षणों को प्रबंधित करने में अधिक कठिनाई करते हैं।
English: People with compromised immune systems also are more likely to experience severe illness if infected.
Hindi: संक्रमित प्रतिरक्षा प्रणाली वाले लोग भी संक्रमित होने पर गंभीर बीमारी का अनुभव करने की अधिक संभावना रखते हैं।
English: People with compromised immune systems, such as HIV or cancer;
Hindi: एचआईवी या कैंसर जैसे समझौता किए गए प्रतिरक्षा प्रणाली वाले लोग;
English: People with cow milk sensitivities may also be able to enjoy our fresh milk, as well as our goat cheese and butter.
Hindi:  गाय के दूध की संवेदनशीलता वाले लोग हमारे ताजा दूध के साथ-साथ हमारे बकरी पनीर और मक्खन का भी आनंद ले सकते हैं।
English: People with cyclothymia experience many periods of hypomanic symptoms, as well as multiple periods of depressive symptoms.
Hindi: साइक्लोथिमिया वाले लोग हाइपोमेनिक लक्षणों के कई समय का अनुभव करते हैं, साथ ही अवसादग्रस्त लक्षणों के कई अवधियों का अनुभव करते हैं।
English: People with darker skin are more likely to experience difficulties, because the contrast is greater.
Hindi: गहरे रंग की त्वचा वाले लोग कठिनाइयों का अनुभव करने की अधिक संभावना रखते हैं, क्योंकि इसके विपरीत अधिक है।
English: People with darker skin are more likely to experience eczema papules.
Hindi: गहरे रंग की त्वचा वाले लोगों को एक्जिमा पपल्स का अनुभव होने की अधिक संभावना है।
English: People with darker skin tones may notice that the experience changes in the color of their skin.
Hindi: गहरे रंग की त्वचा वाले लोग अपनी त्वचा के रंग में बदलाव को नोटिस करने की अधिक संभावना रखते हैं ।
English: People with decent knowledge of IT, finance, marketing, HR, accounts, law, healthcare, social media, etc. can open their own consultancy company and tie-up with big corporates to make good money.
Hindi: आईटी, फाइनेंस, मार्केटिंग, एचआर, अकाउंट्स, लॉ, हेल्थकेयर, सोशल मीडिया आदि की अच्छी जानकारी रखने वाले लोग अपनी खुद की कंसल्टेंसी कंपनी खोल सकते हैं और अच्छा पैसा कमाने के लिए बड़े कॉरपोरेट्स से जुड़ सकते हैं।
English: People with delayed sleep part disorder are unable to get to sleep earlier than 2 to 6 a.m., irrespective of how onerous they fight.
Hindi: देरी से सोने के चरण विकार वाले लोगों को 2 से 6 बजे से पहले सोने में असमर्थ हैं, चाहे वे कितनी भी कोशिश कर लें।
English: People with delayed sleep phase disorder are unable to get to sleep earlier than 2 to 6 a.m. no matter how hard they try.
Hindi: देरी से सोने के चरण विकार वाले लोगों को 2 से 6 बजे से पहले सोने में असमर्थ हैं, चाहे वे कितनी भी कोशिश कर लें।
English: People with delayed sleep phase disorder are unable to get to sleep earlier than 2 to 6 a.m., no matter how hard they try.
Hindi: देरी से सोने के चरण विकार वाले लोगों को 2 से 6 बजे से पहले सोने में असमर्थ हैं, चाहे वे कितनी भी कोशिश कर लें।
English: People with dementia should have their eyes and ears checked.
Hindi: मनोभ्रंश से पीड़ित लोगों को अपनी आंखों और कानों की जांच करानी चाहिए।
English: People with depression may also change their eating habits.
Hindi: अवसाद वाले लोग अपने खाने की आदतों को भी बदल सकते हैं।
English: People with depression may experience persistent feelings of hopelessness, sadness, or irritability, and they may lose interest in once pleasurable activities, have difficulty sleeping, and even have suicidal thoughts.
Hindi: अवसाद से पीड़ित लोगों को निराशा, उदासी या चिड़चिड़ापन की लगातार भावनाओं का अनुभव हो सकता है, और वे एक बार आनंददायक गतिविधियों में रुचि खो सकते हैं, सोने में कठिनाई हो सकती है, और यहां तक कि आत्मघाती विचार भी कर सकते हैं।
English: People with diabetes are at a greater risk for foot injuries and infections, which can become quite serious.
Hindi: डायबिटीक लोगों के पैरों में चोटों और संक्रमणों के लिए अधिक जोखिम होता है, जो काफी गंभीर हो सकता है।
English: People with diabetes are more likely to develop hearing problems.
Hindi: मधुमेह वाले लोग सुनने की समस्याओं को विकसित करने के लिए अधिक संवेदनशील होते हैं।
English: People with diabetes can't control the levels of glucose in their blood, which can spike after meals.
Hindi: मधुमेह के साथ लोगों को उनके रक्त में ग्लूकोज का स्तर है, जो भोजन के बाद स्पाइक कर सकते हैं नियंत्रित नहीं कर सकते।
English: People with diabetes may also benefit from eating this root vegetable because it ranks low on the glycemic index and has less of an effect on blood glucose levels.
Hindi: मधुमेह के साथ लोगों को भी इस मूल सब्जी खाने से लाभ हो सकता है क्योंकि यह ग्लाइसेमिक सूचकांक पर कम रैंक करता है और रक्त शर्करा के स्तर पर प्रभाव कम होता है.
English: People with diabetes often suffer from poor blood circulation.
Hindi: मधुमेह वाले लोग अक्सर खराब रक्त परिसंचरण से पीड़ित होते हैं।
English: People with diabetes should check their blood glucose several times a day.
Hindi: मधुमेह वाले लोगों को दिन में कई बार अपने रक्त ग्लूकोज की जांच करनी चाहिए।
English: People with diabetes that is not well controlled
Hindi: मधुमेह जो अच्छी तरह से नियंत्रित नहीं है
English: People with different styles and colors of clothes.
Hindi: अलग-अलग रस्मों के और रंगों के लोग।
English: People with different types and colours of clothing.
Hindi: अलग-अलग रस्मों के और रंगों के लोग।
English: People with different types of self-esteem can behave in completely different ways in the same situations.
Hindi: विभिन्न प्रकार के आत्म-सम्मान वाले लोग समान स्थितियों में पूरी तरह से अलग तरीके से व्यवहार कर सकते हैं।
English: People with disabilities 40 or more
Hindi: विकलांग व्यक्ति 40 और अधिक
English: People with disabilities General 10 years
Hindi: विकलांग जनरल 10 वर्ष
English: People with disabilities can benefit Speech Recognition speech recognition programs.
Hindi: विकलांग लोगों को भाषण मान्यता कार्यक्रमों से फायदा हो सकता है।
English: People with disabilities can benefit from speech recognition programs.
Hindi: विकलांग लोगों को भाषण मान्यता कार्यक्रमों से फायदा हो सकता है।
English: People with disabilities can get a free Access pass in person, or for a 10 processing fee through the mail or online.
Hindi: विकलांग लोग  10 प्रोसेसिंग शुल्क के साथ व्यक्तिगत रूप से, या मेल के माध्यम से या ऑनलाइन मुफ्त पास प्राप्त कर सकते हैं।
English: People with disabilities can get a free pass in person, or through the mail or online with a 10 processing fee.
Hindi: विकलांग लोग  10 प्रोसेसिंग शुल्क के साथ व्यक्तिगत रूप से, या मेल के माध्यम से या ऑनलाइन मुफ्त पास प्राप्त कर सकते हैं।
English: People with disabilities can profit from speech recognition programs.
Hindi: विकलांग लोगों को भाषण मान्यता कार्यक्रमों से फायदा हो सकता है।
English: People with disabilities face a greater number of hardships in their day-to-day lives than the general public.
Hindi: दिव्यांग लोगों को सामान्य लोगों की तुलना में अपनी दैनिक जिंदगी में ज्यादा चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
English: People with disabilities might ask for help at times, and at other moments prefer to do something without help, knowing that help can be counterproductive e.g. you should never push a wheelchair rider's chair or open a door for someone unless you have been asked to.
Hindi: विकलांग लोगों को कई बार सहायता मांगना पड़ सकता है, लेकिन अन्य क्षणों में मदद के बिना कुछ करना पसंद करते हैं, यह जानकर कि मदद से कोई असर नहीं हो सकता है जैसे कि आपको व्हीलचेयर को कभी भी दबाएं या किसी के लिए दरवाजा नहीं खोलना चाहिए ।
English: People with disabilities might ask for help at times, but at other moments prefer to do something without help, knowing that help can be counterproductive e.g. you should never push a wheelchair or open a door for someone unless you have been asked to.
Hindi: विकलांग लोगों को कई बार सहायता मांगना पड़ सकता है, लेकिन अन्य क्षणों में मदद के बिना कुछ करना पसंद करते हैं, यह जानकर कि मदद से कोई असर नहीं हो सकता है जैसे कि आपको व्हीलचेयर को कभी भी दबाएं या किसी के लिए दरवाजा नहीं खोलना चाहिए ।
English: People with disabilities must not be discriminated against through
Hindi: विकलांग लोगों के साथ भेदभाव नहीं किया जा सकता हैः
English: People with disabilities will get the means of income.
Hindi: विकलांग व्यक्तियों को आय का साधन प्राप्त होगा।
English: People with disabilities will get the means to come.
Hindi: विकलांग लोगों को आए का साधन मिलेगा
English: People with disabilities will not depend.
Hindi: विकलांग लोग निर्भर नहीं रहेंगे
English: People with disabilities would be given equal opportunities.
Hindi: विकलांगों को समान अवसर प्रदान किये जाएंगे।
English: People with disabilities;
Hindi: विकलांग लोग;
English: People with disability can't be discriminated against in
Hindi: विकलांग लोगों के साथ भेदभाव नहीं किया जा सकता हैः
English: People with diseases such as HIV.
Hindi: एचआईवी जैसी बीमारियों वाले लोग।
English: People with down syndrome are more likely to have certain health problems, such as.
Hindi: डाउन सिंड्रोम वाले लोगों में स्वास्थ्य समस्याएं होने की संभावना अधिक होती है जैसेः
English: People with dry skin problems are sure to be benefited with this body lotion.
Hindi: शुष्क त्वचा की समस्याओं वाले लोग इस शरीर लोशन से लाभान्वित होंगे।
English: People with eating disorders are already highly focused on their bodies.
Hindi: खाने के विकार वाले लोग पहले से ही अपने शरीर पर अत्यधिक ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: People with eating disorders are already overly focused on their bodies.
Hindi: खाने के विकार वाले लोग पहले से ही अपने शरीर पर अत्यधिक ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: People with eczema may experience flare-ups during certain times of the year or when they are ill or experiencing stress.
Hindi: एक्जिमा वाले लोग वर्ष के कुछ समय के दौरान या जब वे बीमार होते हैं या तनाव का अनुभव करते हैं, तो भड़कना अनुभव कर सकते हैं।
English: People with elevated blood pressure, but within the normal range, also had older-looking brains and were at risk of health problems.
Hindi: उच्च रक्तचाप वाले प्रतिभागियों, लेकिन सामान्य सीमा के भीतर, उम्रदराज दिखने वाले दिमाग भी थे और उन्हें स्वास्थ्य समस्याओं का खतरा था।
English: People with endometriosis should talk to a doctor about weight loss strategies, especially if they have other conditions such as PCOS.
Hindi: एंडोमेट्रियोसिस वाले लोगों को वजन घटाने की रणनीतियों के बारे में एक डॉक्टर से बात करनी चाहिए, खासकर अगर उनके पास पीसीओएस जैसी अन्य स्थितियां हैं।
English: People with endometriosis who suspect that the condition is causing weight gain or making it difficult for them to lose weight should speak to a doctor.
Hindi: एंडोमेट्रियोसिस वाले लोग जो संदेह करते हैं कि स्थिति वजन बढ़ाने का कारण बन रही है या उनके लिए वजन कम करना मुश्किल है, डॉक्टर से बात करनी चाहिए।
English: People with existing health problems need to be extra careful this year.
Hindi: जो लोग पहले से ही बीमार है उन्हें इस साल अपने आप पर अधिक ध्यान देना होगा।
English: People with experience and knowledge in a particular area of agricultural activity may consider providing advisory services to organizations and farmers.
Hindi: कृषि गतिविधि के एक विशिष्ट क्षेत्र में अनुभव और ज्ञान रखने वाले लोग संगठनों और किसानों को परामर्श सेवाएं देने पर विचार कर सकते हैं।
English: People with experience or vocation in the area of AI who wish to strengthen their academic training.
Hindi: एआई के क्षेत्र में अनुभव या व्यवसाय के साथ लोग जो अपने शैक्षणिक प्रशिक्षण को सुदृढ़ करना चाहते हैं।
English: People with external Locus of Control
Hindi: के साथ व्यक्तियों बाहरी नियंत्रण लोकस
English: People with external locus of control
Hindi: के साथ व्यक्तियों बाहरी नियंत्रण लोकस
English: People with flu can spread it to others who are up to about 6 feet away.
Hindi: फ्लू से पीड़ित लोग इसे दूसरों को लगभग छह फीट दूर तक फैला सकते हैं।
English: People with gambling addiction, as with other people, attach many different meaning attributes to money, such as power, comfort, security and freedom.
Hindi: जुआ व्यसन वाले लोग, अन्य लोगों के साथ, धन, आराम, सुरक्षा और स्वतंत्रता जैसे पैसे के लिए कई अलग-अलग सकारात्मक गुण संलग्न करते हैं।
English: People with gambling addiction, as with other people, attach many different positive attributes to money, such as power, comfort, security and freedom.
Hindi: जुआ व्यसन वाले लोग, अन्य लोगों के साथ, धन, आराम, सुरक्षा और स्वतंत्रता जैसे पैसे के लिए कई अलग-अलग सकारात्मक गुण संलग्न करते हैं।
English: People with gambling problems may bet with money they can't afford to lose, max out their credit cards, borrow money in order to gamble, and do other things that compromise their personal values.
Hindi: जुआ की समस्या वाले लोग अक्सर पैसे के साथ शर्त लगाते हैं कि वे हार नहीं सकते, अपने क्रेडिट कार्ड को अधिकतम कर सकते हैं, जुआ खेलने के लिए पैसे उधार लेते हैं, और अन्य चीजें करते हैं जो उनके व्यक्तिगत मूल्यों से समझौता करते हैं।
English: People with gambling problems often bet with money they can't afford to lose, max out their credit cards, borrow money in order to gamble, and do other things that compromise their personal values.
Hindi: जुआ की समस्या वाले लोग अक्सर पैसे के साथ शर्त लगाते हैं कि वे हार नहीं सकते, अपने क्रेडिट कार्ड को अधिकतम कर सकते हैं, जुआ खेलने के लिए पैसे उधार लेते हैं, और अन्य चीजें करते हैं जो उनके व्यक्तिगत मूल्यों से समझौता करते हैं।
English: People with gambling problems often bet with resources they can't afford to lose, max out their balances, borrow from others in order to play, and do other things that compromise their personal values.
Hindi: जुआ की समस्या वाले लोग अक्सर पैसे के साथ शर्त लगाते हैं कि वे हार नहीं सकते, अपने क्रेडिट कार्ड को अधिकतम कर सकते हैं, जुआ खेलने के लिए पैसे उधार लेते हैं, और अन्य चीजें करते हैं जो उनके व्यक्तिगत मूल्यों से समझौता करते हैं।
English: People with gambling problems often play with money they can't afford to lose or even have, max out their credit cards, borrow money, and do things that compromise their personal values.
Hindi: जुआ की समस्या वाले लोग अक्सर पैसे के साथ शर्त लगाते हैं कि वे हार नहीं सकते, अपने क्रेडिट कार्ड को अधिकतम कर सकते हैं, जुआ खेलने के लिए पैसे उधार लेते हैं, और अन्य चीजें करते हैं जो उनके व्यक्तिगत मूल्यों से समझौता करते हैं।
English: People with gluten intolerance, particularly those with celiac disease, may still need to be careful about eating oats.
Hindi: ग्लूटन असहिष्णुता वाले लोग, विशेष रूप से सीलिएक रोग वाले लोग, अभी भी ओट्स खाने के बारे में सावधान रहने की आवश्यकता हो सकती है।
English: People with gluten sensitivity who do not have celiac disease may also worry about eating oatmeal.
Hindi: ग्लूटेन संवेदनशीलता वाले लोग जिन्हें सीलिएक रोग नहीं है, वे दलिया खाने के बारे में भी चिंता कर सकते हैं।
English: People with goals succeed,because they know where they are going.
Hindi: लक्ष्य वाले लोग सफल होते हैं क्योंकि वे जानते हैं कि वे कहाँ जा रहे हैं।
English: People with golden hearts are not easy to get, they are real gems of life.
Hindi: सुनहरे दिल वाले लोगों को पाना आसान नहीं होता, वे जीवन के असली रत्न होते हैं।
English: People with green eyes...
Hindi: हरी आंखों वाले लोग ...
English: People with health related issues are advised to be careful of products with high fat content.
Hindi: स्वास्थ्य समस्याओं वाले व्यक्तियों को उच्च वसा वाले पदार्थों से सावधान रहने का निर्देश दिया जाता है।
English: People with hepatitis C are advised to
Hindi: हेपेटाइटिस सी का सुझाव उनके लिए दिया जाता है जोः
English: People with hereditary angioedema HAE experience episodes of swelling.
Hindi: वंशानुगत एंजियोएडेमा एचएई वाले लोग सूजन के एपिसोड का अनुभव करते हैं।
English: People with high IQ tend to be a bit sarcastic and witty.
Hindi: हाई आईक्यू वाले लोग थोड़े व्यंग्यात्मक और मजाकिया होते हैं।
English: People with high blood pressure are more likely to experience complications from taking corticosteroids.
Hindi: उच्च रक्तचाप वाले लोग कॉर्टिकोस्टेरॉइड लेने से जटिलताओं का अनुभव करने की अधिक संभावना रखते हैं।
English: People with high blood pressure need to quit smoking.
Hindi: हाई ब्लड प्रेशर वाले लोगों को धूम्रपान छोड़ देना चाहिए।
English: People with high blood pressure should also not do this yoga.
Hindi: हाई ब्लड प्रेशर वाले लोगों को यह योग नहीं करना चाहिए।
English: People with high blood pressure should avoid them.
Hindi: उच्च रक्तचाप वाले लोगो को इस से बचना चाहिए।
English: People with high blood pressure should not raise their arms above their head.
Hindi: उच्च रक्तचाप से पीड़ित लोगों को सिर से ऊपर अपनी बाजुओं को नहीं उठाना चाहिए।
English: People with high blood pressure should not raise their arms over their head.
Hindi: उच्च रक्तचाप से पीड़ित लोगों को सिर से ऊपर अपनी बाजुओं को नहीं उठाना चाहिए।
English: People with high blood pressure should quit smoking.
Hindi: हाई ब्लड प्रेशर वाले लोगों को धूम्रपान छोड़ देना चाहिए।
English: People with high blood pressure;
Hindi: बहुत उच्च रक्तचाप वाले लोग;
English: People with high cholesterol have twice the risk of developing heart disease as those with normal levels.
Hindi: उच्च एलडीएल कोलेस्ट्रॉल वाले व्यक्ति सामान्य स्तर की तुलना में दो बार हृदय रोग विकसित होने की संभावना रखते हैं।
English: People with high energy and strong sales skills are attracted to network marketing, since they can build a profitable business with a modest investment.
Hindi: नेटवर्क मार्केटिंग उच्च ऊर्जा और मजबूत बिक्री कौशल वाले लोगों से खुद से जुड़ने को कहती है, जो मामूली निवेश के साथ एक लाभदायक व्यवसाय का निर्माण कर सकते हैं।
English: People with high scientific literacy are likely to be more protected against these biases, than those who are scientific illiterate.
Hindi: वैज्ञानिक अनपढ़ लोगों की तुलना में उच्च वैज्ञानिक साक्षरता वाले लोग इन जीवों के खिलाफ अधिक संरक्षित होने की संभावना रखते हैं।
English: People with high self-esteem have proven to be more successful in their relationships.
Hindi: उच्च आत्म-सम्मान वाले लोग हैंसिद्ध किया हुआउनके रिश्तों में अधिक सफल होना।
English: People with high-conflict personalities are always looking for someone to blame.
Hindi: उच्च-विरोधी व्यक्तित्व वाले लोग हमेशा किसी को दोष देने की तलाश में रहते हैं।
English: People with histamine intolerance tend to have a variety of symptoms that can make it difficult to determine the source.
Hindi: हिस्टामाइन असहिष्णुता वाले लोगों में विभिन्न प्रकार के लक्षण होते हैं जो स्रोत को निर्धारित करना मुश्किल बना सकते हैं।
English: People with huge social media followings...
Hindi: बड़े पैमाने पर निहित स्वार्थ रखने वाले लोग सोशल मीडिया...
English: People with hyperhidrosis have overactive sweat glands.
Hindi: हाइपरहाइड्रोसिस से पीड़ित लोगों को ओवरएक्टिव स्वेट ग्लैंड्स होते हैं।
English: People with hypertension are not advised to drink coffee as it can significantly increase the blood pressure if habitual.
Hindi: उच्च रक्तचाप से ग्रस्त रोगियों को चीनी के साथ कॉफी पीने की सलाह नहीं दी जाती है, क्योंकि इससे दबाव में तेज उछाल आ सकता है।
English: People with hypertension who are on treatment for several years, the concentration of drug in plasma remains stable.
Hindi: उच्च रक्तचाप के साथ लोगों पर कर रहे हैं जो उपचार, कई वर्षों के लिए दवा की एकाग्रता प्लाज्मा में स्थिर बनी हुई है.
English: People with hyperthyroidism may develop thyroid storm after experiencing one of the following
Hindi: हाइपरथायरायडिज्म पीड़ित लोग निम्न में से किसी एक का अनुभव करने के बाद थायरॉयड स्टॉर्म का विकास कर सकते हैंः
English: People with iOS and Windows phone cannot use the app.
Hindi: जो लोग कभी विंडोज फोन और आईओएस फोन का उपयोग कर रहे थे, वह ऐप उपलब्ध नहीं है।
English: People with immune disorders, middle-aged people with diabetes, and other people with underlying health conditions are at a greater risk of contracting it.
Hindi: प्रतिरक्षा विकार वाले लोग, मधुमेह वाले मध्यम आयु वर्ग के लोग, और अंतर्निहित स्वास्थ्य स्थितियों वाले अन्य लोगों को इसके अनुबंध का अधिक खतरा होता है।
English: People with inactive lifestyles have increased risk of developing a heart problem.
Hindi: गतिहीन जीवन शैली जीने वाले लोगों को दिल के दौरे का खतरा अधिक होता है.
English: People with income up to 50 lakh need to file ITR-1.
Hindi: 50 लाख रुपये से कम सालाना वेतन पाने वाले को आईटीआर-1 फाइल करने की जरूरत है।
English: People with influenza can spread it to others up to about 6 feet away.
Hindi: फ्लू से पीड़ित लोग इसे दूसरों को लगभग छह फीट दूर तक फैला सकते हैं।
English: People with insomnia are less likely to engage in social activities.
Hindi: अनिद्रा वाले लोग भी सामाजिक गतिविधियों में संलग्न होने की संभावना कम हैं ।
English: People with internal locus of control
Hindi: के साथ व्यक्तियों आंतरिक नियंत्रण लोकस
English: People with kidney and liver diseases, heart problems or high blood pressure should avoid antacids as some contain high levels of sodium, which can make you feel unwell.
Hindi: गुर्दे और जिगर की बीमारियों वाले, हृदय की समस्या या उच्च रक्तचाप वाले लोगों को एंटासिड से बचना चाहिए क्योंकि कुछ में सोडियम का उच्च स्तर होता है, जिससे आप अस्वस्थ महसूस कर सकते हैं।
English: People with knowledge of the matter said that ahead of the by-elections to the three assembly seats on October 30, Sonia Gandhi urged the two leaders to resolve their differences and unite.
Hindi: सूत्रों का कहना है कि 30 अक्टूबर को तीन विधानसभा सीटों पर होने वाले उपचुनाव से पहले सोनिया गांधी ने दोनों नेताओं से अपने मतभेदों को सुलझाने और एकजुट को कहा है।
English: People with knowledge of the project said that this is the first user trial of the missile, which could come under the far northern part of China.
Hindi: परियोजना की जानकारी रखने वाले लोगों ने कहा कि यह मिसाइल का पहला यूजर ट्रायल है जिसकी जद में चीन का सुदूर उत्तरी हिस्सा आ सकता है।
English: People with lactose intolerances may experience loose stools following the consumption of any milk-based products.
Hindi: लैक्टोज असहिष्णुता वाले लोग किसी भी दूध-आधारित उत्पादों की खपत के बाद दस्त का अनुभव कर सकते हैं।
English: People with large waistlines have significantly higher mortality rates than their slim counterparts, though again, this holds true even if you have a non-obese BMI.
Hindi: बड़ी कमर वाले लोग अपने पतले समकक्षों की तुलना में काफी अधिक मृत्यु दर रखते हैं, हालांकि फिर से, यह सही है भले ही आपके पास गैर-मोटे बीएमआई हो।
English: People with limited budget.
Hindi: सीमित बजट वाले लोग।
English: People with limited budgets.
Hindi: सीमित बजट वाले लोग।
English: People with limited income and resources look upon their employers for providing them an adequate health insurance cover to meet their healthcare needs.
Hindi: सीमित आय और संसाधनों वाले लोग चाहते हैं कि उनके एम्प्लॉयर उनकी हेल्थ से जुड़ी जरूरतों को पूरा करने के लिए पर्याप्त इंश्योरेंस कवर प्रोवाइड करें.
English: People with limited physical abilities.
Hindi: सीमित शारीरिक क्षमता वाले लोग।
English: People with long-term clinical depression or a diagnosis of bipolar or borderline personality conditions should not use cold showers as a replacement for what their doctor has prescribed under any circumstances.
Hindi: लंबे समय तक क्लिनिकल डिप्रेशन या बाइपोलर या बॉर्डरलाइन पर्सनैलिटी के निदान वाले लोगों को किसी भी परिस्थिति में अपने डॉक्टर के निर्देशानुसार ठंडे पानी का उपयोग नहीं करना चाहिए।
English: People with long-term-conditions
Hindi: दीर्घकालिक स्थितियों वाले लोग
English: People with low Self-confident
Hindi: कम आत्मसम्मान वाले लोग
English: People with low blood pressure should not do this pranayama.
Hindi: निम्न रक्तचाप वाले व्यक्तियों को यह प्राणायाम नहीं करना चाहिए।
English: People with low levels of B-12 are typically older adults, vegans, and vegetarians.
Hindi: बी -12 की कमी आमतौर पर बड़े वयस्कों, शाकाहारी और शाकाहारियों को प्रभावित करती है।
English: People with low levels of vitamin B12 develop symptoms of Parkinson's more quickly.
Hindi: विटामिन बी 12 के निम्न स्तर वाले लोग पार्किंसंस के लक्षणों को अधिक तेज़ी से विकसित करते हैं।
English: People with low self-confidence are constantly trying to find themselves rather than creating the person they want to be.
Hindi: कम आत्मविश्वास वाले लोग उस व्यक्ति को बनाने के बजाय लगातार खुद को खोजने की कोशिश कर रहे हैं जो वे बनना चाहते हैं।