Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There's a container over here on the side of the beach ball that's full of water so that the most, most of the mass of the ball is located here where I can touch.
Hindi: पक्ष पर यहाँ पर एक कंटेनर नहीं है पानी से भरा हुआ है कि समुद्र तट गेंद का इतना है कि सबसे अधिक है, के द्रव्यमान का सबसे मैं छू सकता है जहां गेंद यहां स्थित है.
English: There's a crazy woman in one of the rooms.
Hindi: एक पागल औरत है एक कमरे में.
English: There's a cure for everything... except death.
Hindi: सब कुछ के लिए इलाज है ... मौत को छोड़कर.
English: There's a difference between refugees and infiltrators.
Hindi: घुसपैठियों और शरणार्थियों में फर्क है।
English: There's a difference between searching for someone and finding someone.
Hindi: वहाँ किसी के लिए खोज और किसी को खोजने के बीच एक अंतर है।
English: There's a difference in both.
Hindi: दोनों में फर्क है.
English: There's a dire need of character-building in our society, as suggested by Gandhiji.
Hindi: हमारे समाज में गांधीजी द्वारा सुझाए गये चरित्र-निर्माण की सख्त जरूरत है।
English: There's a double standard at work here -- shocker -- Laughter the notion that aging enhances men and devalues women.
Hindi: यहां काम पर एक डबल मानक है - सदमा लगा ! हंसी  यह धारणा कि बढ़ती उम्र पुरुषों को बढ़ावा देती है व स्त्रियों को कम आंकती है
English: There's a dozen reasons why that's not gonna work.
Hindi: एक दर्जन कारण हैं कि ये काम नहीं करेगा।
English: There's a dynamic mixture of acetone, isoprene and carbon dioxide that changes when our heart speeds up, when our muscles tense, and all without any obvious change in our behaviors.
Hindi: एसीटोन आइसोप्रीन और कार्बन डाइऑक्साइड का एक गतिशील मिश्रण है, जाे आपकी तेज धङकन व मांसपेशियों में तनाव के साथ बदल जाता है, हमारे व्यवहार में किसी स्पष्ट परिवर्तन के बिना।
English: There's a few things I learned while doing these 30-day challenges.
Hindi: इस 30 दिन की चुनौतियों के दौरान मैंने कुछ बातें सीखी हैं
English: There's a few things that is unique about silicon.
Hindi: कुछ चीजें है जो सिलिकॉन के बारे में अनोखी है.
English: There's a fire.
Hindi: आग लगी है।
English: There's a five-franc coin like the one I'm holding up right now in front of you.
Hindi: पांच फ़्रैंक का सिक्का है जैसा कि मैं अभी पकड़े हूं तुम्हारे सामने।
English: There's a flooded tunnel, leads right underneath that building.
Hindi: एक बाढ़ सुरंग, वहाँ सही है कि इमारत के नीचे ले जाता है।
English: There's a fourth 5-megapixel colour filter sensor with f2.4 aperture.
Hindi: वहीं सेकेंड्री सेंसर 5 मेगापिक्सल का है जो एफ2.4 अपर्चर वाला है।
English: There's a fourth sensor featuring 2-megapixel macro lens.
Hindi: चौथे लेंस के तौर पर 2 मेगापिक्सल का मैक्रो कैमरा है.
English: There's a global effort underway to accomplish exactly this goal.
Hindi: एक वैश्विक प्रयास चल रहा है इस लक्ष्य को पूरा करने के लिए
English: There's a good understanding going on between us.
Hindi: हमारे बीच अच्छी समझ है।
English: There's a group here at UCL who are working with the West Midlands police right now on this very question.
Hindi: यहां यूसीएल में एक समूह है वेस्ट मिडलैंड्स पुलिस के साथ काम कर रहे इसी सवाल पर.
English: There's a group of people that have come forward -- and you don't know all of them -- but the ones that have come forward were inspired as young children, this little three- to 15-year-old age, by us going to orbit and going to the moon here, right in this time period.
Hindi: कुछ लोग हैं जो आगे आए हैं -- आप उनमें से हर किसी को नहीं जानते -- पर जो लोग सामने आए हैं उन्हें उनके बचपन में, यही, तीन से 15 साल की उमर में हमारे उस दौरान की अंतरिक्ष और चाँद की यात्रा से प्रेरणा मिली थी
English: There's a growing trend of businesses anger rooms that are popping up in places like Texas and Toronto.
Hindi: ये व्यवसाय बढ़ रहे हैं, क्रोध कक्ष जो उभर रहे हैं टेक्सास और टोरंटो जैसी जगहों में।
English: There's a guy out in the car.
Hindi: कार में बाहर एक आदमी है.
English: There's a highly glossy dual-tone design at the rear that makes it look and feel premium.
Hindi: इसके पीछे डुअल टोन वाली अत्यधिक चमकदार डिजाइन दी गई है, जो प्रीमियम अनुभव कराता है।
English: There's a hole here, and I shut this.
Hindi: अब यहाँ एक छेद है, और मैं इसे बंद कर देता हूँ।
English: There's a hose that connects the reservoir to the filter, and it's about a meter long so that provides the pressure necessary to pass the water through the membrane.
Hindi: एक नली है जो जलाशय को फिल्टर से जोड़ती है, और यह लगभग एक मीटर लंबा है ताकि झिल्ली के माध्यम से पानी को पारित करने के लिए आवश्यक दबाव प्रदान किया जा सके।
English: There's a huge difference within Africa.
Hindi: अफ्रीका में बहुत बड़ा अंतर है। और घाना यहाँ मध्य में है।
English: There's a huge difference between people that know how to use these machine learning algorithms, versus people that don't know how to use these tools well.
Hindi: एक बहुत बड़ा अंतर है उन लोगों के बीच जो इन मशीनों को उपयोग करना जानते हैं लर्निंग अल्गोरिथम को बनाम लोग जो इन उपकरणों के सही उपयोग को नहीं जानते ।
English: There's a huge opportunity in India.
Hindi: भारत में बड़ा मौका है।
English: There's a jungle cat in the bathroom.
Hindi: वहां बाथरूम में एक जंगल बिल्ली है.
English: There's a key word here random.
Hindi: एक महत्वपूर्ण शब्द यहाँ है यादृच्छिक।
English: There's a ladies' room downstairs.
Hindi: नीचे एक लेडीज़ रूम है।
English: There's a last group of people who believe that the Indus people were the ancestors of people living in South India today.
Hindi: एक अौर समूह है जिसके लोग मानते हैं कि सिंधु लोग वर्तमान दक्षिण भारत में रहने वाले लोगों के पूर्वजों थे।
English: There's a leopard in this picture.
Hindi: इस तस्वीर में एक कपल है।
English: There's a lesson in that for all concerned.
Hindi: इसमें सबके लिए सबक है।
English: There's a limit to everything.
Hindi: हर चीज की हद है।
English: There's a little girl.
Hindi: एक छोटी लड़की है.
English: There's a little string of code.
Hindi: कोड की एक छोटी स्ट्रिंग है।
English: There's a little time left.
Hindi: थोड़ा वक्त अभी बाकी है.
English: There's a long list but no one was asked to join BJP for this.
Hindi: एक लंबी सूची है, लेकिन किसी को भी इसके लिए भाजपा में शामिल होने के लिए नहीं कहा गया।
English: There's a lot I have to give for Superman yet.
Hindi: अभी भी सुपरमैन के लिए काफी कुछ देना बाकी है।
English: There's a lot being said about creating a safe work culture for women.
Hindi: महिलाओं के लिए सुरक्षित काम का माहौल बनाए जाने के बारे में बहुत कुछ कहा जा रहा है.
English: There's a lot going for it too.
Hindi: उसके लिए भी बहुत कुछ करने के लिए होता है।
English: There's a lot going on on this slide so I definitely encourage you if you need to to pause the video and look at all the math on this slide slowly to make sure you understand everything that's going on here.
Hindi: यहाँ इस स्लाइड पर बहुत कुछ हो रहा है तो मैं निश्चय ही आपको प्रोत्साहित करूँगा कि यदि आपको विडीओ को पॉज़ करना है और देखना है सारा मैथ इस स्लाइड पर धीरे-धीरे यह सुनिश्चित करने के लिए आप समझ पाएँ है सब कुछ जो यहाँ हो रहा है.
English: There's a lot in a name
Hindi: इसमें कई नामी
English: There's a lot more problems like that -- AIDS, pneumonia -- I can just see you're getting excited, just at the very name of these things.
Hindi: इस तरह की बहुत सी समस्याएँ और हैं -- एड्स, निमोनिया -- मैँ देख रहा हूँ कि आप उत्सुक हैं, इन जैसे कई नामों को लेकर।
English: There's a lot of basic research that still hasn't been done.
Hindi: बहुत सारे बुनियादी शोध अभी होने बाकी हैं,
English: There's a lot of emotion.
Hindi: काफी भावनात्मक उथल-पुथल है।
English: There's a lot of emphasis on players and, if this growth has to continue, we need to focus on coaches.
Hindi: खिलाड़ियों पर काफी ध्यान दिया जा रहा है और अगर यह प्रगति जारी रखनी है तो हमें कोचों पर ध्यान देने की जरूरत है।
English: There's a lot of new money.
Hindi: वहाँ नया बहुत सारा पैसा है.
English: There's a lot of post-production work left on the movie, including editing, background music, mixing and VFX.
Hindi: फिल्म के पोस्ट प्रोडक्शन में अभी एडिटिंग, बैकग्राउंड म्यूजिक, मिक्सिंग और वीएफएक्स का काम बचा है।
English: There's a lot of practise to it.
Hindi: काफी अभ्यास होता है।
English: There's a lot of research which shows if you train your brain, it will be in good condition for longer.
Hindi: ऐसी बहुत सारी रिसर्च हो चुकी हैं जो बताती हैं कि अगर आप दिमागी कसरत करते हैं तो वह ज्यादा लंबे समय तक अच्छी स्थिति में रहता है.
English: There's a lot of responsibility to captain in IPL.
Hindi: आईपीएल में कप्तानी करना, बहुत बड़ी जिम्मेदारी है।
English: There's a lot of responsibility to that.
Hindi: इसमें बहुत सारी जिम्मेदारियां हैं।
English: There's a lot of similarity.
Hindi: इसमें काफी समानता है।
English: There's a lot of stress on the individual, and, uh, there can be some kind of cognitive regression, as well.
Hindi: व्यक्ति पर बहुत तनाव होता है, और कुछ प्रकार के संज्ञानात्मक प्रतिगमन भी हो सकते हैं।
English: There's a lot of talk in technologyland about the personalization of medicine, that we have all this data and that medical treatments of the future will be for you specifically, your genome, your current context.
Hindi: चिकित्सा के निजीकरण के बारे में तकनीकी प्रदेश में बहुत कुछ बात हो रही है, कि हमारे पास सब कुछ समाचार है और भविष्य के चिकित्सा उपहार विशेष रूप से आप के लिए हो, अपने जीनोम, अपने वर्तमान संदर्भ में होगा।
English: There's a lot of tension there.
Hindi: वहां जबरदस्त तनातनी की स्थिति है।
English: There's a lot of uncertainty.
Hindi: बहुत अनिश्चितता है।
English: There's a lot of unknown things, so that kind of makes me nervous, as well.
Hindi: बहुत-सी अनजानी बातें हैं, इसलिए मैं थोड़ा-सी घबराई हुई भी हूँ.
English: There's a lot of vibration.
Hindi: कंपन का एक बहुत कुछ है.
English: There's a lot of work to be done!
Hindi: बहुत सारा काम है करने को!
English: There's a lot of work to be done.
Hindi: काफी काम चल रहा है ।
English: There's a lot that I have learnt from him
Hindi: मुझे उनसे बहुत कुछ सीखने को मिला है।
English: There's a lot that humans can learn from animals.
Hindi: मनुष्य पक्षियों से काफी कुछ सीख सकता है।
English: There's a lot that is yet to be seen.
Hindi: अभी तो बहुत कुछ देखा जाना बाकी है.
English: There's a lot that's happened in the family in the last few months.
Hindi: बहुत कुछ है जो परिवार में पिछले कुछ महीने में हुआ है ।
English: There's a lot to see here, but there's more that is hidden, waiting to be uncovered.
Hindi: यहां देखने के लिए बहुत कुछ है, लेकिन बहुत कुछ छिपा हुआ है, खोज की प्रतीक्षा कर रहे .
English: There's a lot yet to come.
Hindi: अभी काफी कुछ आने वाला है।
English: There's a lot, you know, there's a lot of psychological processes that are designed simply to bring you back to your baseline, and as we grieve, we start to learn to adapt to and adjust to the losses we've experienced.
Hindi: बहुत कुछ है, आप जानते हैं, बहुत सारी मनोवैज्ञानिक प्रक्रियाएँ हैं जो केवल आपको अपनी आधार रेखा पर वापस लाने के लिए बनायी गई हैं, और जब हम शोक में होते हैं, हम अपने खोने की अनुभूति से अनुकूलन और सामंजस्य बैठाना सीखने लगते हैं।
English: There's a loyalty factor attached to club sport cricket and I like that.
Hindi: क्लब के खेलों में एक लॉयल्टी वफादारी फैक्टर होता है, जो मुझे पसंद आता है।
English: There's a medicine that's been developed in Germany..
Hindi: वहाँ एक दवा है कि जर्मनी में विकसित किया गया है ..
English: There's a modest effect of temperature where a higher dose is needed at low temperatures, but it's not a major effect.
Hindi: तापमान का एक मामूली प्रभाव है जहां कम तापमान पर उच्च खुराक की आवश्यकता होती है, लेकिन यह एक बड़ा प्रभाव नहीं है।
English: There's a new twist in the tale.
Hindi: कहानी में नयापन है.
English: There's a part of our brain that would like to know our mistakes and like to look at our weaknesses so we could do better.
Hindi: हमारे दिमाग का एक हिस्सा है जो हमारी गलतियों को जानना चाहेगा और हमारी कमज़ोरियों को देखना चाहेगा ताकि हम अधिक अच्छा कर सकें।
English: There's a pay phone
Hindi: वहाँ एक भुगतान फोन है
English: There's a person in there.
Hindi: वहाँ एक व्यक्ति है.
English: There's a phone in your room. That'll work.
Hindi: तुम्हारे कमरे में एक फोन है.  यह काम करेगा.
English: There's a photo of you two in this book.
Hindi: इस पुस्तक में आप दोनों की एक तस्वीर है।
English: There's a piece of the Berlin Wall in the embassy courtyard
Hindi: दूतावास के आंगन में बर्लिन दीवार का एक टुकड़ा
English: There's a place I know.
Hindi: मैं जानता हूँ कि वहाँ एक जगह है.
English: There's a play area for the kids, too.
Hindi: यहां बच्चों के खेलने के लिए भी इंतजाम किए गए हैं।
English: There's a possibility of accidents.
Hindi: दुर्घटना होने की संभावना है।
English: There's a possibility of renovating your home.
Hindi: घर का नवीकरण किए जाने की संभावना है ।
English: There's a possibility of war.
Hindi: युद्ध की संभावना है।
English: There's a possibility.
Hindi: सकती है संभावना है ।
English: There's a problem in the society, sir.
Hindi: समाज, सर में एक समस्या है।
English: There's a problem, come here.
Hindi: एक समस्या है, यहाँ आते हैं।
English: There's a problem.
Hindi: वहाँ एक समस्या है.
English: There's a proposal to actually put together an institute.
Hindi: एक प्रस्ताव है वास्तव में एक संस्थान तैयार करने का.
English: There's a real difference between an unfortunate and a loser, and that shows 400 years of evolution in society and our belief in who is responsible for our lives.
Hindi: एक बदकिस्मत और लूज़र में एक बहुत ही प्रमुख अंतर है और वो अंतर समाज में 400 वर्षों के विकास को दर्शाता है और हमारा विश्वास कि कौन हमारे ऐसे जीवन के लिए जिम्मेदार है
English: There's a really good balance.
Hindi: इसमें एक अच्छा संतुलन है।
English: There's a reason why your not likely to win the lottery even once, and why no one ever wins the lottery a thousand times in a row, although technically possible.
Hindi: एक कारण है कि अपने होने की संभावना नहीं के लिए नहीं है यहां तक कि एक बार लॉटरी जीतने, और कोई भी कभी भी लॉटरी एक हजार गुना में जीतता क्यों एक पंक्ति, तकनीकी रूप से संभव है.
English: There's a right time for everything and I think this was the perfect time for me to take up this show.
Hindi: हर चीज का एक सही वक्त होता है और मुझे लगता है कि मेरे लिए शो में हिस्सा लेने का यही सही समय है।
English: There's a rise in crime rates in the state.
Hindi: राज्य में बढ़ा क्राइम का ग्राफ
English: There's a river of dirty money running through this place.
Hindi: गंदे धन की एक नदी इस जगह से बह रही है.
English: There's a room in the back.
Hindi: पीठ में एक कमरा है.
English: There's a rumor that Tom is gay.
Hindi: अफवाह है कि टॉम गे है।
English: There's a sample essay.
Hindi: वहां एक नमूना निबंध है.
English: There's a saying, All's Well That Ends Well.
Hindi: एक कहावत है, अंत भला तो सब भला.
English: There's a saying... in Korea.
Hindi: वहाँ एक कह रहा है... कोरिया में.
English: There's a scheme for evaluation of household water treatment options that gets at the regulation and evaluation steps.
Hindi: घरेलू जल उपचार विकल्पों के मूल्यांकन के लिए एक योजना है जो विनियमन और मूल्यांकन चरणों में मिलती है।
English: There's a scrapyard here where people take apart all kinds of things, from mobile phones to computers, automobiles to even entire airplanes.
Hindi: एक कबाङखाना है जहां लोग चीजें छाँटते हैं. मोबाइल फोन से कंप्यूटर तक, मोटर गाड़ी से हवाई जहाज तक.
English: There's a secret path on the left.
Hindi: बाईं ओर को एक गुप्त रास्ता है।
English: There's a series that's going to happen with South Africa but we will be playing in England Natwest Blast whereas we should have been playing for the West Indies.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ श्रृंखला होने वाली है लेकिन हम इंग्लैंड नेटवेस्ट ब्लास्ट में खेल रहे होंगे जबकि हमें वेस्टइंडीज के लिए खेलना चाहिए।
English: There's a similar irrationality on the other end of the political spectrum.
Hindi: राजनीतिक परिदृश्य के दूसरी ओर भी यही विवेकहीनता दिखती है.
English: There's a special focus on Gujarat.
Hindi: गुजरात में खास सतर्कता है।
English: There's a strong, but also dynamic regulatory framework in place to allow for this and manage risk.
Hindi: इसके लिए अनुमति देने और जोखिम का प्रबंधन करने के लिए एक मजबूत, लेकिन गतिशील नियामक ढांचा भी है।
English: There's a symbiotic relationship there, whether it's flies or birds or bees, they're getting something in return, and that something in return is generally nectar.
Hindi: यह एक सहजीवी रिश्ता है, चाहें वो मक्खी या पक्षी या मधुमक्खी का हो, उन्हें बदले में कुछ मिल रहा है, और आमतौर पर, वो कुछ पराग है.
English: There's a system of laws and enforcement in place to ensure that every year, on site systems are inspected and maintained by a licensed service provider.
Hindi: हर साल यह सुनिश्चित करने के लिए कानूनों और प्रवर्तन की एक प्रणाली है कि साइट पर सिस्टम का निरीक्षण और रखरखाव एक लाइसेंस प्राप्त प्रदाता द्वारा किया जाता है।
English: There's a taxi strike, sir.
Hindi: वहाँ एक टैक्सी हड़ताल, सर।
English: There's a tech start-up in Shenzhen that grew to 300,000 students in just one year.
Hindi: शेन्ज़ेन में एक तकनीकी स्टार्ट-अप है जो ३००००० छात्रों तक बढ़ गया सिर्फ एक साल में।
English: There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature.
Hindi: यहाँ एक ताप-विनियमन तंत्र है जो तापमान को स्थिर रखता है.
English: There's a total of 30 papers and that includes both peer-reviewed and gray literature documents.
Hindi: कुल 30 पेपर हैं और जिसमें सहकर्मी की समीक्षा और ग्रे साहित्य दस्तावेज़ दोनों शामिल हैं ।
English: There's a town just up ahead.
Hindi: बस को आगे एक शहर है.
English: There's a trail across the river.
Hindi: नदी के उस पार एक निशान है.
English: There's a train approaching.
Hindi: एक ट्रैन आ रही है।
English: There's a transmitter in that car.
Hindi: वहाँ है कि कार में एक ट्रांसमीटर है।
English: There's a twist here.
Hindi: इसमें एक ट्विस्ट है।
English: There's a variety of options here.
Hindi: इसके लिए कई विकल्प हैं।
English: There's a very nice atmosphere there.
Hindi: यहा बहुत अच्छी व्वस्था है.
English: There's a weapons locker in the back.
Hindi: पीछे एक शस्त्र कक्ष है।
English: There's a whole field of study called contingent valuation that aims to find out how much people are likely to be willing to pay for a product or service especially one that is hypothetical or doesn't yet exist,like health impact studies.
Hindi: अध्ययन का एक पूरा क्षेत्र है जिसे आकस्मिक मूल्यांकन कहा जाता है, जिसका उद्देश्य यह पता लगाना है कि लोगों को किसी उत्पाद या सेवा के लिए भुगतान करने के लिए तैयार होने की संभावना है जो विशेष रूप से काल्पनिक है या अभी तक मौजूद नहीं है, जैसे स्वास्थ्य प्रभाव अध्ययन।
English: There's a will to fight, and in many countries, that fight is ongoing and is being won. In others, like mine, where there has been a long history of dictatorship in Nigeria, the fight is ongoing and we have a long way to go.
Hindi: वहाँ लड़ने की एक इच्छा है, और कई देशों में, लड़ाई चल रही है और जीती जा रही है। अन्य शब्दों में, जैसे मेरे देश में जहां नाइजीरिया में तानाशाही का एक लंबा इतिहास रहा है, लड़ाई चल रही है और हमें आगे बढ़ने के लिए एक लंबा रास्ता तय करना है।
English: There's a woman with him in the vault.
Hindi: उसके साथ एक महिला है जो तिजोरी में है।
English: There's about a hundred of these basic ingredients, and they're all made from three smaller particles protons, neutrons, electrons.
Hindi: ऐसे साै मूल तत्व हैं, यह सभी 3 छोटे कणों से बने हैं प्रोटॉन, न्यूट्रॉन, इलेक्ट्रॉन.
English: There's absolutely nothing cuter in the world than babies.
Hindi: दुनियां में बच्चों से ज्यादा खूबसूरत कोई दूसरी चीज नहीं है।
English: There's absolutely nothing to worry as I am feeling fine and have quarantined myself as per BMC and my doctor's advice.
Hindi: चिंता की कोई बात नहीं है, क्योंकि मैं ठीक महसूस कर रही हूं और बीएमसी और मेरे डॉक्टर की सलाह के अनुसार खुद को अलग कर लिया है।
English: There's actually plenty of it out there.
Hindi: वहाँ वास्तव में वहाँ से बाहर बहुत है।
English: There's actually this detail that you should be implementing it so the update theta 0 and theta 1 simultaneously. So. Let's see how gradient descent works.
Hindi: यह विस्तृत जानकारी कि आपको इम्प्लमेंट करना चाहिए इसे ताकि थीटा 0 और थीटा 1 अपडेट हों एक साथ. अतः. तो चलिए देखते हैं ग्रेडीयंट डिसेंट कैसे काम करता है.
English: There's actually very, very little scientific research into laughter.
Hindi: हंसी पर बहुत कम वैज्ञानिक शाेध हुआ है.
English: There's acute water shortage in this constituency.
Hindi: इस निर्वाचन क्षेत्र में पेयजल का अधिक संकट है।
English: There's all kinds of hints of this in the Biblical text, things that are in retrospect quite puzzling and don't square with his image as this mighty warrior.
Hindi: बाइबल में इसके बारे में बहुत संकेत हैं, ऐसी बातें जो पुनरावलोकन में काफी पेचीदा हैं और इसकी शक्तिशाली योद्धा की छवि पर सही नहीं लगतीं।
English: There's all the passports.
Hindi: ये रहे सारे पासपोर्ट्स.
English: There's almost no difference between them.
Hindi: उन दोनों के बीच लगभग कोई अंतर नहीं होता है.
English: There's also Corning Gorilla Glass 4 protective covering.
Hindi: स्क्रीन पर कॉर्निंग गोरिल्ला ग्लास 4 का प्रोटेक्शन भी मौजूद है।
English: There's also Gold, Graphite and Silver colour options.
Hindi: सिल्वर, गोल्ड के अलावा इनमें कलर्स के भी ऑप्शन अवेलेबल हैं।
English: There's also Punjab batsman Abhishek Gupta, who scored a double century in his first-class debut in the season opener against Himachal Pradesh.
Hindi: पंजाब के बल्लेबाज अभिषेक गुप्ता भी टीम हैं जिन्होंने हिमाचल प्रदेश के खिलाफ सत्र के शुरुआती मैच में दोहरा शतक लगाया था।
English: There's also a 13-megapixel front camera on the phone.
Hindi: फोन में फ्रंट में भी 13 मेगापिक्सल का कैमरा दिया गया है।
English: There's also a 13-megapixel front camera onboard.
Hindi: वहीं, फ्रंट पैनल पर भी 13 मेगापिक्सल का कैमरा दिया गया है।
English: There's also a 16-megapixel pop-up front camera.
Hindi: वहीं फ्रंट में 16 मेगापिक्सल का पॉप-अप कैमरा दिया गया है।
English: There's also a 16-megapixel single front camera.
Hindi: इसके साथ 16मेगापिक्सल का वाइड एंगल कैमरा भी दिया गया है।
English: There's also a 2-megapixel depth sensor on board.
Hindi: साथ में 2 मेगापिक्सल का डेप्थ सेंसर दिया गया है।
English: There's also a 20-megapixel ultra-wide camera and a 12-megapixel telephoto camera to help with the photography.
Hindi: इसके अलावा इसमें 20 मेगापिक्सल का वाइड एंगल सेकेंड्री सेंसर और 12 मेगापिक्स्ल का टेलीफोटो सेंसर दिया गया है।
English: There's also a 32-megapixel selfie camera onboard.
Hindi: वहीं 32 मेगापिक्सल का पॉप-अप सेल्फी कैमरा दिया गया है.
English: There's also a 5-megapixel front-facing camera.
Hindi: वहीं, 5 मेगापिक्सल का फ्रंट सेंसर भी मौजूद है.
English: There's also a 7-megapixel TrueDepth selfie camera.
Hindi: साथ ही इसमें 7 मेगापिक्सल का ट्रू डेप्थ सेल्फी कैमरा है.
English: There's also a bar room and a massive backyard.
Hindi: इसके अलावा एक बार रूम और बड़ा सा बैकयार्ड भी मौजूद है।
English: There's also a brief mention of improved shooting effects with the front-facing camera, but not much detail has been given on the matter.
Hindi: फ्रंट-फेसिंग कैमरे के साथ बेहतर शूटिंग इफैक्ट्स का एक संक्षिप्त उल्लेख भी है, लेकिन इस मामले पर ज्यादा जानकारी नहीं दी गई है।
English: There's also a business centre.
Hindi: यहां एक व्यावसायिक केंद्र ट्रेड सेंटर भी स्थापित है.
English: There's also a dining area right near the backyard where one can have intimate dinner.
Hindi: घर के पिछवाड़े के पास एक डायनिंग एरिया भी है जहां सभी साथ में बैठकर डिनर कर सकते हैं.
English: There's also a fantasy league where fans choose their best four players.
Hindi: एक फैंटेसी लीग भी है जहां प्रशंसक अपने चार सर्वश्रेष्ठ खिलाडिय़ों का चयन करते हैं.
English: There's also a financial benefit.
Hindi: इसके आर्थिक लाभ भी हैं.
English: There's also a museum.
Hindi: यहाँ एक संग्रहालय भी है।
English: There's also a rear-mounted fingerprint sensor and the face unlock feature.
Hindi: इनडिस्प्ले फिंगरप्रिंट सेंसर व फेस अनलॉक फीचर भी दिया गया है.
English: There's also a rear-mounted fingerprint sensor.
Hindi: इसके अलावा रियर माउंटेड फिंगरप्रिंट सेंसर भी है.
English: There's also a secondary 5-megapixel camera sensor.
Hindi: इसके अलावा 5 मेगापिक्सल का सेकेंडरी सेंसर दिया गया है।
English: There's also a side-facing fingerprint sensor and face unlock feature.
Hindi: साथ ही इसमें फिंगरप्रिंट सेंसर और फेस अनलॉक फीचर भी दिया गया है।
English: There's also a single 16-megapixel shooter for selfies and video calling.
Hindi: साथ ही सेल्फी और वीडियो कॉल के लिए 16 मेगापिकस्ल का सेंसर भी मौजूद है.
English: There's also a slipper clutch.
Hindi: इसमें स्लिपर क्लच भी दिया गया है।
English: There's also a small museum in the gardens.
Hindi: यहां पर एक छोटा संग्रहालय भी है.
English: There's also a third telephoto 12-megapixel lens with f2.1 aperture.
Hindi: मोबाइल में 12 मेगापिक्सल का एफ2.1 अपर्चर वाला टेलीफोटो लेंस भी दिया गया है.
English: There's also ample space to stow away small items.
Hindi: सामान रखने के लिए भी इसमें काफी जगह है।