Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We can reduce the time it takes to solve problems.
Hindi: समस्याओं के समाधान के लिए समय कम हो सकता है।
English: We can reflect the beauty of God.
Hindi: निहार सकते हैं परमेश्वर की सुंदरता।
English: We can refuse to pay.
Hindi: हम भुगतान करने से मना कर सकते हैं।
English: We can relate the strong and unbalanced or impetuous personality to the choleric temperament of the type of humors of Galen, a Greek physician who lived in the second century AD and on whom Pavlov was inspired.
Hindi: हम दूसरी शताब्दी ईस्वी में रहने वाले यूनानी चिकित्सक गैलेन के विनोदों की टाइपोग्राफी के गुस्सा स्वभाव के साथ मजबूत और असंतुलित व्यक्तित्व या उत्साही से संबंधित हो सकते हैं।
English: We can relax around some people even if they're veritable strangers...but not with others.
Hindi: हम कुछ लोगों के आसपास आराम कर सकते हैं, भले ही वे अजनबियों के पास हो, लेकिन दूसरों के साथ नहीं।
English: We can release them right now, but it's just not optimal.
Hindi: हम उन्हें अभी जारी कर सकते हैं, लेकिन यह अभी इष्टतम नहीं है।
English: We can rely on good equipment, good companies, and a lot of know-how.
Hindi: हम अच्छे उपकरणों पर भरोसा कर सकते हैं, अच्छी कंपनियों, और पता है की एक बहुत-कैसे.
English: We can rely only on ourselves and our fellow human beings.
Hindi: हम केवल अपने और अपने साथी मनुष्यों पर भरोसा कर सकते हैं।
English: We can remember with each other.
Hindi: हम एक दुसरे को याद तो कर सकते है ।
English: We can remove California from the above list, because although Zinfandel is indelibly linked with it, the state is well known as a producer of many other varieties and Zinfandel is not the dominant one.
Hindi: हम कैलिफोर्निया को उपरोक्त सूची से हटा सकते हैं, क्योंकि हालांकि ज़िनफंडेल को इसके साथ जोड़ा जाता है, राज्य को कई अन्य किस्मों के निर्माता के रूप में जाना जाता है और ज़िनफंडेल प्रमुख नहीं है।
English: We can remove and carry out the testing and cleaning.
Hindi: गुज़र सकते हैं हम परीक्षण और शुद्धिकरण से।
English: We can remove unemployment problem by freelancing.
Hindi: स्वरोजगार अपनाकर हम बेरोजगारी की समस्या से निजात पा सकते हैं।
English: We can repair any problem...
Hindi: हम किसी भी समस्या से निपटने में सक्षम होंगे ...
English: We can repeat the same process for all the videos and the respective frames.
Hindi: हम सभी वीडियो और संबंधित फ़्रेमों के लिए समान प्रक्रिया दोहरा सकते हैं।
English: We can represent it as such
Hindi: हम के रूप में इस का प्रतिनिधित्व कर सकते हैंः
English: We can represent real numbers on the number line.
Hindi: वास्तविक संख्या को हम एक रेखा पर प्रदर्शित कर सकते है ।
English: We can represent the real numbers by the set of points on a line.
Hindi: वास्तविक संख्या को हम एक रेखा पर प्रदर्शित कर सकते है ।
English: We can represent this by a table
Hindi: इसे हम एक सारणी द्वारा दिखा सकते हैं
English: We can request funding for it.
Hindi: हम उसके लिए वित्तपोषण की व्यवस्था कर सकते हैं।
English: We can respond to hurtful people, insults, injustices, etc., like this.
Hindi: हम इस तरह से आहत लोगों, अपमान, अन्याय आदि का जवाब दे सकते हैं।
English: We can respond to their attack.
Hindi: हम उनके हमले का मुकाबला कर सकते हैं
English: We can rest assured that the lovers' aspect of our relationship is thriving when we're enjoying the art of bringing pleasure to each other.
Hindi: हम आश्वस्त रह सकते हैं कि हमारे रिश्ते के प्रेमियों का पहलू बढ़ रहा है जब हम एक-दूसरे को आनंद लेने की कला का आनंद ले रहे हैं।
English: We can return the merchandise.
Hindi: हम चोरी के माल वापस दे सकते हैं।
English: We can return the purchased items.
Hindi: हम चोरी के माल वापस दे सकते हैं।
English: We can return to the land of the good and kind
Hindi: हम अच्छे और दयालु की भूमि पर लौट सकते हैं
English: We can return to the land of the good and the kind
Hindi: हम अच्छे और दयालु की भूमि पर लौट सकते हैं
English: We can reuse paper by using both sides of the paper.
Hindi: हम कागज के दोनों बाजूओंका का उपयोग कर सकते हैं।
English: We can rewrite Equation 1 as follows
Hindi: अब, हम नीचे के रूप में समीकरण 1 को फिर से लिख सकते हैं।
English: We can rewrite equation 1 as follows
Hindi: अब, हम नीचे के रूप में समीकरण 1 को फिर से लिख सकते हैं।
English: We can run away fast.
Hindi: हम तेज दौड़ सकते हैं।
English: We can run away you and I.
Hindi: मिटा सकते हैं हम और आप.
English: We can run fast.
Hindi: हम तेज दौड़ सकते हैं।
English: We can run without falling.
Hindi: बिना गिरे दौड़ सकता है।
English: We can safely conclude that despite being only 6 acres in size, there is no dearth of places to go for IIFTians.
Hindi: हम निश्चित रूप से यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि आकार में मात्र 6 एकड़ होने के बावजूद आईआईएफटी छात्रों को घूमने के लिए जगह की कोई कमी नहीं है।
English: We can satisfy different market needs both home and abroad.
Hindi: 4. हम घर और विदेश दोनों में अलग-अलग बाजार की जरूरतों को पूरा कर सकते हैं।
English: We can save YOU money.
Hindi: हम आपको पैसे बचा सकते हैं
English: We can save him.
Hindi: हम उसकी रक्षा कर पायें
English: We can save many relations if we understand the simple fact that people are not wrong... they are just different!
Hindi: हम कई रिश्तों को बचा सकते हैं अगर हम साधारण तथ्य को समझें कि लोग मुश्किल नहीं हैं, वे अलग हैं!
English: We can save millions of lives
Hindi: आप बचा सकते हैं लाखों ज़िंदगियां
English: We can save paper in a number of ways
Hindi: विभिन्न तरीकों से हम कागज को बचा सकते हैंः
English: We can save the Earth.
Hindi: हम पृथ्वी को बचा सकते हैं।
English: We can save the earth.
Hindi: हम पृथ्वी को बचा सकते हैं।
English: We can save the environment by switching to electric vehicle.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन पर स्विच कर हम पर्यावरण को बचा सकते हैं।
English: We can save them.
Hindi: हम उन्हें बचा सकते हैं।
English: We can save these results in the storage devices for future use.
Hindi: हम भविष्य में उपयोग के लिए भंडारण उपकरणों में इन परिणामों को बचा सकते हैं।
English: We can save you MONEY.
Hindi: हम आपको पैसे बचा सकते हैं
English: We can save you money.
Hindi: हम आपको पैसे बचा सकते हैं
English: We can save you time and money while managing the entire project from start to finish.
Hindi: हम पूरी उत्पादन प्रक्रिया को शुरू से ही खत्म करने के प्रबंधन के द्वारा समय और धन बचाने में आपकी मदद कर सकते हैं।
English: We can save you.
Hindi: हम बचाये बच सकेंगे आप के।
English: We can say a home camera security system is an excellent tool for providing home security and keeping you relaxed even when no one is at home.
Hindi: हम कह सकते हैं कि होम कैमरा सुरक्षा प्रणाली घर की सुरक्षा प्रदान करने और घर पर कोई न होने पर भी आपको आराम से रखने के लिए एक उत्कृष्ट उपकरण है।
English: We can say both this and the idea that something is wrong that some of the people who experience it can avoiding contact with the couple at night or sleeping in the same room, Which can lead to problems in the relationship.
Hindi: यह दोनों और विचार यह है कि कुछ गलत कहा जा सकता है, जो कुछ अनुभव कर सकते हैं, इसका कारण बन सकता है रात के दौरान जोड़े के साथ संपर्क से बचें या उसी कमरे में सो जाओ , जो रिश्ते में समस्याओं का कारण बन सकता है।
English: We can say finally.
Hindi: अन्ततः हम कह सकते हैं।
English: We can say for ourselves.
Hindi: हम अपने लिए यह कह सकते हैं।
English: We can say for themselves.
Hindi: हम अपने लिए यह कह सकते हैं।
English: We can say from our personal experience that it is quite good, easy to use and has a clear and intuitive interface especially after the recent update.
Hindi: हम अपने व्यक्तिगत अनुभव से कह सकते हैं कि यह काफी अच्छा है, उपयोग करना आसान है और इसमें एक स्पष्ट और सहज ज्ञान युक्त इंटरफ़ेस है विशेष रूप से हालिया अपडेट के बाद ।
English: We can say it is the most
Hindi: हम मान सकते हैं कि सबसे
English: We can say it this way...
Hindi: यह बात हम इस तरीके से भी कह सकते हैं-
English: We can say it was good
Hindi: कहा जा सकता है कि अच्छा हुआ
English: We can say it with confidence that you will find tons of useful information in our database.
Hindi: हम इसे विश्वास के साथ कह सकते हैं कि आपको हमारे डेटाबेस में उपयोगी जानकारी मिलेगी।
English: We can say it, but we'd be wrong.
Hindi: हम कह सकते हैं कि- लेकिन हम गलत होंगे।
English: We can say much about the benefits of carrot juice.
Hindi: गाजर के रस के फायदों के बारे में बहुत कुछ कहा जा सकता है।
English: We can say one thing.
Hindi: हम एक बात कह सकते हैं.
English: We can say that Nick, rather, symbolized the very fact of a perfect victory, rather than any actions and steps that led to it.
Hindi: हम कह सकते हैं कि निक, बल्कि, किसी भी कार्रवाई और कदमों के बजाए, एक परिपूर्ण जीत के तथ्य को दर्शाता है।
English: We can say that Priyanka Chopra and co. is serving you one of the most amazing love stories which are also content-driven.
Hindi: हम कह सकते हैं कि प्रियंका चोपड़ा और सह कलाकार आपको सबसे अद्भुत प्रेम कहानियों में से एक परोस रहे हैं जो सामग्री-संचालित भी है।
English: We can say that Victoria immediately became the leader of the group, as it stood out for its beauty, exquisite behavior and style.
Hindi: हम कह सकते हैं कि विक्टोरिया तुरंत बन गई समूह का नेता, जैसा कि यह अपनी सुंदरता के लिए बाहर खड़ा था, उत्तम व्यवहार और शैली।
English: We can say that homing kamikaze ammunition was created during the Second World War, but at that time they were not unmanned.
Hindi: हम कह सकते हैं कि दूसरे विश्व युद्ध के दौरान होमिंग कमिकेज़ गोला बारूद बनाया गया था, लेकिन उस समय वे मानव रहित नहीं थे।
English: We can say that in easy language that only the values given by parents and guru prove to be helpful for that child to go ahead on the path of success.
Hindi: उसको हम आसान भाषा में यह कह सकते हैं कि माता-पिता और गुरु के दिए संस्कार ही उस बच्चे को सफलता के पथ पर आगे जाने में मददगार साबित होते हैं।
English: We can say that it is about the existence, the activity of an organic being or the ability to be born, develop, reproduce and die.
Hindi: हम कह सकते हैं कि यह अस्तित्व के बारे में है, एक जैविक होने की गतिविधि या जन्म लेने, विकसित होने, प्रजनन और मरने की क्षमता है।
English: We can say that lychee provides a modest amount of calories 66 kcal per 100, but with a strong contribution of vitamin C 70 mg.
Hindi: हम यह कह सकते हैं कि विटामिन सी 70 मिलीग्राम में एक मजबूत योगदान के साथ, लीची एक मामूली मात्रा में कैलोरी 66 किलो कैलोरी प्रति 100 लाता है।
English: We can say that motivation is a psychological phenomenon that means the individuals' needs and wants have to be tackled by framing an incentive plan.
Hindi: इसलिए, हम कह सकते हैं कि प्रेरणा एक मनोवैज्ञानिक घटना है जिसका अर्थ है कि एक प्रोत्साहन योजना तैयार करके व्यक्तियों की जरूरतों और इच्छाओं से निपटना होगा।
English: We can say that our Trambuses have recently become widespread in Europe and many other countries.
Hindi: हम कह सकते हैं कि हाल ही में यूरोप और कई अन्य देशों में हमारे ट्राम्बस व्यापक हो गए हैं।
English: We can say that such coffee makers are the cheapest among all represented on the market.
Hindi: हम कह सकते हैं कि इस तरह के कॉफी निर्माता बाजार पर सभी का प्रतिनिधित्व करने वाले सबसे सस्ते हैं।
English: We can say that the GK for UPSC and SSC are somewhat the same.
Hindi: हम कह सकते हैं कि यूपीएससी और एसएससी के लिए जीके कुछ हद तक समान हैं।
English: We can say that the choice in this case is limited only by your wishes;
Hindi: हम कह सकते हैं कि इस मामले में चुनाव केवल आपकी इच्छा से सीमित है;
English: We can say that the first half of your special position has already been left behind, and in the next twenty weeks there will be many new things waiting for you.
Hindi: हम कह सकते हैं कि आपकी विशेष स्थिति का पहला आधा हिस्सा पहले ही पीछे छोड़ दिया गया है, और अगले बीस हफ्तों में आपके लिए कई नई चीजें होंगी।
English: We can say that the interior is made in the style of minimalism - there is little furniture, the decor is almost absent, except for a few colored triangles on the walls and on the floor.
Hindi: हम कह सकते हैं कि इंटीरियर अतिसूक्ष्मवाद की शैली में बना है - थोड़ा फर्नीचर है, सजावट लगभग अनुपस्थित है, दीवारों और फर्श पर कुछ रंगीन त्रिकोणों को छोड़कर।
English: We can say that the lychee brings a modest amount of calories 66 kcal per 100, compared with a strong contribution in vitamin C 70 mg.
Hindi: हम यह कह सकते हैं कि विटामिन सी 70 मिलीग्राम में एक मजबूत योगदान के साथ, लीची एक मामूली मात्रा में कैलोरी 66 किलो कैलोरी प्रति 100 लाता है।
English: We can say that the new development of nanotechnology in India has been laid on the premise that it can help in fighting the social and economic challenges of India.
Hindi: हम कह सकते हैं कि भारत में नैनो तकनीक के विकास की न्यू इस आधार पर रखी गई है कि यह भारत की सामाजिक और आर्थिक चुनौतियों से लड़ने में मदद कर सकता है  भारत ने इस दिशा में योजनाओं के जरिए कई महत्वपूर्ण प्रयास भी किए हैं
English: We can say that the sun rises in the morning and sets in the evening, although we know perfectly well that this Earth revolves around the Sun, and not vice versa.
Hindi: हम कह सकते हैं कि सूरज सुबह उठता है, और शाम को यह बैठता है, हालांकि मैं पूरी तरह से अच्छी तरह से जानता हूं कि यह पृथ्वी सूर्य के चारों ओर घूमती है, न कि विपरीत।
English: We can say that the textured plaster is one, and there are many patterns, each of which is obtained by using a special technique.
Hindi: हम कह सकते हैं कि बनावट वाला प्लास्टर एक है, और कई पैटर्न हैं, जिनमें से प्रत्येक को एक विशेष तकनीक का उपयोग करके प्राप्त किया जाता है।
English: We can say that there was no need for the second part, but you may differ.
Hindi: हम कह सकते हैं कि दूसरे भाग की कोई आवश्यकता नहीं थी, लेकिन आप भिन्न हो सकते हैं।
English: We can say that this building is Masonic from all sides.
Hindi: हम कह सकते हैं कि यह इमारत हर तरफ से मेसोनिक है।
English: We can say that this film will earn good profit in upcoming days.
Hindi: ... यह कहा जा सकता है कि यह फिल्म आने वाले दिनों में भी अच्छी कमाई करेगी।
English: We can say that this is an example of a classic refrigerator in its best quality.
Hindi: हम कह सकते हैं कि यह एक क्लासिक रेफ्रिजरेटर का एक उदाहरण है जो इसकी सबसे अच्छी गुणवत्ता में है।
English: We can say that this is virtual memory that the user can configure on their own.
Hindi: हम कह सकते हैं कि यह वर्चुअल मेमोरी है जिसे उपयोगकर्ता अपने दम पर कॉन्फ़िगर कर सकता है।
English: We can say that we are experiencing the birth of a new class of entrepreneurs.
Hindi: हम कह सकते हैं कि हम उद्यमियों के एक नए वर्ग के जन्म का अनुभव कर रहे हैं।
English: We can say that when any
Hindi: कहा सकते है कि जब कोई
English: We can say that women have more freedom than before, though not true in many cases because prejudice still remains in society.
Hindi: हम कह सकते हैं कि महिलाओं को पहले की तुलना में अधिक स्वतंत्रता है, हालांकि कई मामलों में सच नहीं है क्योंकि समाज में पूर्वाग्रह अभी भी बना हुआ है।
English: We can say that women have more freedom than earlier however not true in many cases because prejudice still remains in the society.
Hindi: हम कह सकते हैं कि महिलाओं को पहले की तुलना में अधिक स्वतंत्रता है, हालांकि कई मामलों में सच नहीं है क्योंकि समाज में पूर्वाग्रह अभी भी बना हुआ है।
English: We can say the performance was improved.
Hindi: हम कह सकते हैं कि हमारे प्रदर्शन में सुधार हुआ है.
English: We can say this is a sanitary operation.
Hindi: हम कह सकते हैं कि यह एक सैनिटरी ऑपरेशन है।
English: We can say this with certainty.
Hindi: ये हम यक़ीन के साथ कह सकते है।
English: We can say with almost 100 certainty that they would not.
Hindi: हम 100 निश्चितता के साथ कह सकते हैं - ऐसा नहीं होगा।
English: We can say there you are not here.
Hindi: हम कह सकते हैंः वहां आप यहां नहीं हैं।
English: We can search that easily.
Hindi: तलाश हम आसानी से कर सकते हैं।
English: We can see 3, updown, leftright, forwardsback.
Hindi: 3 फॉरवर्डपिछड़े, बाएँदाएँ, ऊपरनीचे
English: We can see God's beauty.
Hindi: निहार सकते हैं परमेश्वर की सुंदरता।
English: We can see Vp is constant as the applied voltage is constant.
Hindi: हम देख सकते हैं कि वीपी स्थिर है क्योंकि लागू वोल्टेज स्थिर है।
English: We can see a better time
Hindi: मैं बेहतर समय देख सकता हूं
English: We can see a correspondence between 111 and the Aces of the Minor Arcana.
Hindi: हम 111 और माइनर अर्चना के इक्के के बीच एक पत्राचार देख सकते हैं।
English: We can see a glacier some other day.
Hindi: हम किसी अन्य दिन एक ग्लेशियर देख सकते हैं।
English: We can see a long
Hindi: आप लंबे समय तक देख सकते हैं
English: We can see a lot of these situations in England.
Hindi: हम इस तरह की स्थिति की इंग्लैंड में कई जगह अपेक्षा कर सकते हैं.
English: We can see a movie
Hindi: हम एक फिल्म देख सकते थे
English: We can see a partial Solar Eclipse on October 25, 2022.
Hindi: हम 25 अक्टूबर, 2022 को आंशिक सूर्य ग्रहण देखेंगे।
English: We can see a thousand miracles around us every day.
Hindi: हम अपने आस-पास प्रतिदिन एक हजार चमत्कार देख सकते हैं।
English: We can see a video at any moment.
Hindi: हम किसी वीडियो को कभी भी कहीं से भी देख सकते हैं।
English: We can see a whole universe
Hindi: पूरा ब्रह्माण्ड दिख सकता है
English: We can see amazing things.
Hindi: अद्भुत बातें देख सकूँ।
English: We can see and also use the software but can't actually touch them.
Hindi: हम सॉफ़्टवेयर को देख सकते हैं और उपयोग भी कर सकते हैं लेकिन वास्तव में उन्हें छू नहीं सकते।
English: We can see and assess the outcomes.
Hindi: हम परिणामों का मूल्यांकन और अनुभव कर सकते हैं।
English: We can see and enjoyed
Hindi: हम देखते हैं और आनंद लेते हैंः
English: We can see and use the software but can't actually touch them.
Hindi: हम सॉफ़्टवेयर को देख सकते हैं और उपयोग भी कर सकते हैं लेकिन वास्तव में उन्हें छू नहीं सकते।
English: We can see around 59 of the satellite from the earth.
Hindi: हम पृथ्वी से चन्द्रम का लगभग 57 भाग को देख सकते है।
English: We can see bunches of tweets on Robert Mapp's passing.
Hindi: हम रॉबर्ट मैप के निधन पर ट्वीट्स का गुच्छा देख सकते हैं।
English: We can see each other's
Hindi: हम देख सकें एक दूसरे को
English: We can see even more in the future.
Hindi: भविष्य में और भी देख सकते हैं।
English: We can see everything from above.
Hindi: हम ऊपर से सब कुछ देख सकते हैं
English: We can see everything from up there.
Hindi: हम ऊपर से सब कुछ देख सकते हैं
English: We can see from the graph
Hindi: आरेख से हम देख सकते हैंः
English: We can see from this list that there are so many haircuts you can choose from, regardless of what you actually want.
Hindi: हम इस सूची से देख सकते हैं कि बहुत सारे बाल कटाने हैं जिन्हें आप चुन सकते हैं, चाहे आप वास्तव में क्या चाहते हैं।
English: We can see here a lot of American movies.
Hindi: आप बहुत सी अमेरिकी फिल्में देखते हैं।
English: We can see here!
Hindi: हम यहां देख सकते हैं!
English: We can see his great determination and tenacity that shows his spirit of performing for the country.
Hindi: हम उनके महान दृढ़ संकल्प और दृढ़ता को देख सकते हैं जो देश के लिए उनके प्रदर्शन की भावना को दर्शाता है।
English: We can see his great determination and tenacity, which demonstrates his spirit of service to his country.
Hindi: हम उनके महान दृढ़ संकल्प और अटलता को देख सकते हैं, जो देश के लिए प्रदर्शन करने की उनकी भावना को दर्शाता है।
English: We can see how it goes on Monday.
Hindi: हम देखेंगे कि सोमवार को यह सब कैसे होता है।
English: We can see how the darkness
Hindi: हम अंधेरा देख सकते हैं
English: We can see how this works by painting a few pictures of our own
Hindi: हम देख सकते हैं कि यह हमारे अपने चित्रों को चित्रित करके कैसे काम करता हैः
English: We can see how well that strategy has worked.
Hindi: यह देखा जा सकता है कि यह रणनीति कितनी अच्छी तरह काम करेगी.
English: We can see if this was actually worth it.
Hindi: चलो देखते हैं कि क्या यह वास्तव में इसके लायक है।
English: We can see immediately that.
Hindi: एक तुरंत देख सकते हैं किः
English: We can see in the above diagram,
Hindi: जैसा की हम उपरोक्त आरेख में देख सकते हैं,
English: We can see it and
Hindi: हम इसे देख सकते हैं और
English: We can see it at work in the earliest stages of human history.
Hindi: हम इसे मानव इतिहास के शुरुआती चरणों में काम करते हुए देख सकते हैं।
English: We can see it from Earth!
Hindi: हम इसको पृथ्वी से देख सकते हैं।
English: We can see it from Earth.
Hindi: हम इसको पृथ्वी से देख सकते हैं।
English: We can see it happen and we can let it go.
Hindi: हम देख सकते हैं कि क्या हो रहा है और इसे जाने दो।
English: We can see it here!
Hindi: हम यहां देख सकते हैं!
English: We can see it in the following graph
Hindi: हम इसे निम्नलिखित ग्राफ में देख सकते हैंः
English: We can see it right here!
Hindi: हम यहां देख सकते हैं!
English: We can see it this way.
Hindi: हम इसे इस तरह देख सकते हैं।
English: We can see it tomorrow.
Hindi: हम कल इसे देख सकते हैं।
English: We can see it, when we
Hindi: हम देख सकते हैं जबकि
English: We can see many colours in the sea water.
Hindi: पानी में रंगों के कई रूप देखने को मिलते हैं।
English: We can see many mobile features in Windows 10 that were presently available in the mobile OS like Android and iOS.
Hindi: हम विंडोज 10 में कई मोबाइल फीचर देख सकते हैं जो वर्तमान में एंड्रॉइड और आईओएस जैसे मोबाइल ओएस में उपलब्ध थे।
English: We can see nothing after we close our eyes.
Hindi: नजर कुछ नहीं आता आँख बंद होने के बाद।
English: We can see now that the entire industry has gone through a major shift.
Hindi: अब हम देख सकते हैं कि पूरा उद्योग एक बड़े बदलाव से गुजरा है।
English: We can see one another
Hindi: हम देख सकें एक दूसरे को
English: We can see one another easily.
Hindi: हम एक दूसरे को आसानी से देख सकते हैं
English: We can see only the reflected colors.
Hindi: हम केवल परावर्तित रंगों का ही अनुभव करते हैं ।
English: We can see our pain in other people.
Hindi: हम दूसरों का दर्द महसूस कर सकते हैं.
English: We can see ourselves
Hindi: हम अपने आप को देख सकें
English: We can see similar peasants and the harvest theme in many of his other works.
Hindi: हम उनके कई अन्य कार्यों में इसी तरह के किसानों और फसल विषय को देख सकते हैं।
English: We can see some 100 billion galaxies.
Hindi: क़रीब 100 अरब आकाशगंगाएँ देखी जा सकती हैं.
English: We can see that I have defined our environment's name to be adversarial-attacks, and added some essential dependencies that are essential to our project.
Hindi: हम देख सकते हैं कि मैंने अपने पर्यावरण के नाम को प्रतिकूल-हमले के रूप में परिभाषित किया है, और कुछ आवश्यक निर्भरताएं जोड़ी हैं जो हमारी परियोजना के लिए आवश्यक हैं।
English: We can see that a feedback link from the mosfet output been applied to the input of the amplifier.
Hindi: हम देख सकते हैं कि एम्पलीफायर के इनपुट पर मॉसफेट आउटपुट से एक प्रतिक्रिया लिंक लागू किया गया है।
English: We can see that for this random sample, the model predicts the correct label most of the times, indicating that it can embed scientific sentences pretty well.
Hindi: हम देख सकते हैं कि इस यादृच्छिक नमूने के लिए, मॉडल ज्यादातर बार सही लेबल की भविष्यवाणी करता है, यह दर्शाता है कि यह वैज्ञानिक वाक्यों को अच्छी तरह से एम्बेड कर सकता है।
English: We can see that here!
Hindi: हम यहां देख सकते हैं!
English: We can see that in children or in adults.
Hindi: हम इसे बच्चों या वयस्कों में पा सकते हैं।
English: We can see that it is offered in an all-black cabin theme or a black and brown theme that we have also seen on the Alcazar.
Hindi: हम देख सकते हैं कि इसे ऑल-ब्लैक केबिन थीम या ब्लैक एंड ब्राउन थीम में पेश किया गया है जिसे हमने अल्काज़र पर भी देखा है।
English: We can see that matter around us exists in three different states- solid, liquid and gas.
Hindi: हम देख सकते हैं कि हमारे चारों ओर पदार्थ तीन अलग-अलग अवस्थाओं में मौजूद है- ठोस, तरल और गैस।
English: We can see that she is wearing a white 'kurti' which has prints on it in sea-green and purple.
Hindi: हम देख सकते हैं कि उसने एक सफेद 'कुर्ती' पहनी हुई है, जिस पर समुद्री हरे और बैंगनी रंग के निशान हैं।
English: We can see that sum of every pair is zero.
Hindi: हम देख सकते हैं कि प्रत्येक युग्म का योग शून्य है।
English: We can see that the EU growth is projected at 0.1 at best next year, while Italy and Spain will see no growth whatsoever.
Hindi: इटली में इस वर्ष विकास दर 0.1 प्रतिशत रहने का अनुमान है जबकि स्पेन और ब्रिटेन में वर्ष 2009 में मंदी का असर देखा जा सकेगा।
English: We can see that the SUV has a matte green wrap with a camouflage pattern running on the hood, sides and at the rear.
Hindi: हम देख सकते हैं कि एसयूवी में मैट ग्रीन रैप है जिसमें छलावरण पैटर्न हुड, किनारों और पीछे की तरफ चलता है।
English: We can see that the SUV is finished in white colour with a red and blue livery of police vehicles.
Hindi: हम देख सकते हैं कि एसयूवी सफेद रंग में पुलिस वाहनों की लाल और नीले रंग की पोशाक के साथ समाप्त हो गई है।
English: We can see that the contrast of this lens is stronger in the centre.
Hindi: हम देख सकते हैं कि इस लेंस का कंट्रास्ट केंद्र में अधिक मजबूत है।
English: We can see that the digits of the last decimal place are smaller than the other numbers.
Hindi: हम देख सकते हैं कि अंतिम दशमलव स्थान के अंक अन्य संख्याओं से छोटे हैं।