Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Another Gartner survey reveals that spending on SaaS in customer relationship management CRM alone will reach approximately 42 billion in 2019.
Hindi: एक अन्य गार्टनर सर्वेक्षण ने अनुमान लगाया कि ग्राहक संबंध प्रबंधन सीआरएम में सास पर खर्च 2019 में लगभग  42 बिलियन तक पहुंच जाएगा।
English: Another German asshole.
Hindi: एक और जर्मन कुतिया।
English: Another Girl said...
Hindi: एक दूसरी लड़की ने कहा ...
English: Another Good Man...
Hindi: एक और अच्छे आदमी ने -
English: Another Green MEP Ville Niinist, member of the Environment, Public Health and Food Safety committee said that the Commission's proposal fell short with too many loopholes and nothing on the protection of other ecosystems such as savannah, wetlands and peatlands.
Hindi: पर्यावरण, सार्वजनिक स्वास्थ्य और खाद्य सुरक्षा समिति के सदस्य, एक अन्य ग्रीन एमईपी विले निनिस्टो ने कहा कि आयोग का प्रस्ताव बहुत अधिक खामियों के साथ कम हो गया और सवाना, आर्द्रभूमि और पीटलैंड जैसे अन्य पारिस्थितिक तंत्रों के संरक्षण पर कुछ भी नहीं।
English: Another Halloween story.....
Hindi: होली की एक और कहानी --
English: Another Hand-Job On The Beach.
Hindi: समुद्र तट पर एक और हाथ का काम।
English: Another Harbhajan Singh is not playing in the IPL for Chennai Super Kings this time due to personal reasons.
Hindi: चेन्नई सुपरकिंग्स से जुड़े हरभजन सिंह निजी कारणों से इस बार आईपीएल में हिस्सा नहीं रहे हैं.
English: Another Hasbro toy is ready to make its big-screen debut.
Hindi: एक और हैस्ब्रो खिलौना अपने बड़े परदे की शुरुआत करने के लिए तैयार है।
English: Another Hindu outfit, the Vishwa Hindu Parishad VHP had welcomed the church statement and called for a united fight against 'Love Jihad' in Kerala society.
Hindi: विश्व हिंदू परिषद् विहिप ने चर्च के बयान का स्वागत करते हुए केरल समाज में 'लव जिहाद' के खिलाफ साझा लड़ाई का आह्वान किया।
English: Another Hindu priest was hacked to death in Bangladesh today.
Hindi: बांग्लादेश में फिर एक हिंदू पुजारी मार डाला गया
English: Another Hit film in the bag.
Hindi: बैग में एक और हिट फिल्म।
English: Another Hoisin product that is completely organic and gluten-free.
Hindi: एक और होइसीन उत्पाद जो पूरी तरह से जैविक और लस मुक्त है।
English: Another Hoisin product that is totally organic and gluten-free.
Hindi: एक और होइसीन उत्पाद जो पूरी तरह से जैविक और लस मुक्त है।
English: Another House Bill was passed in 2017.
Hindi: 2017 में इसी तरह का एक हाउस बिल ठप हो गया।
English: Another I haven't seen yet.
Hindi: एक और मैंने अभी तक नहीं देखा है
English: Another IEA associate member, India, the third-biggest oil importer and consumer, also maintains a reserve.
Hindi: एक अन्य आईईए सहयोगी सदस्य, भारत, तीसरा सबसे बड़ा तेल आयातक और उपभोक्ता, भी एक रिजर्व रखता है।
English: Another IWT official said more than 120 passengers were on board the boat, but many of them were rescued by 'Tripkai' which is owned by the department.
Hindi: आईडब्ल्यूटी के एक अन्य अधिकारी ने कहा कि नाव पर 120 से अधिक यात्री सवार थे, लेकिन उनमें से कई को 'ट्रिपकाई' पर लाइफगार्ड्स ने बचा लिया।
English: Another Incarnation of Lord Vishnu, Will Appear at the End of Kaliyuga
Hindi: कलियुग के अंत में प्रकट होंगे भगवान विष्णु का एक और अवतार
English: Another Indian Anjum Moudgil scored 0.2 point lesser and won the silver medal.
Hindi: एक और भारतीय अंजुम मौदगील ने 0.2 अंक कम बना कर, रजत पदक जीता।
English: Another Indian and Rio 2016 bronze medalist, Varun Singh Bhati finished seventh with a season-best of 1.77m...
Hindi: एक अन्य भारतीय और रियो 2016 के कांस्य पदक विजेता वरुण सिंह भाटी सत्र के सर्वश्रेष्ठ 1.77 मीटर के साथ सातवें स्थान पर रहे।
English: Another Indian athlete Ajit Singh finished eighth among nine players with a throw of 56.15m.
Hindi: भारत के एक अन्य एथलीट अजीत सिंह 56.15 मीटर भाला फेंककर नौ खिलाड़ियों के बीच आठवें स्थान पर रहे।
English: Another Indian film, 'Nooreh', directed by Ashish Pandey has been selected as the opening non-feature film of the Indian Panorama, 2019.
Hindi: ज्यूरी ने आशीष पांडे द्वारा निर्देशित फिल्म 'नूरेह' को भारतीय पैनोरमा 2019 की उद्घाटन गैर-फीचर फिल्म के रूप में चुना है.
English: Another Indian in the Sixers line-up, left-arm spinner Radha Yadav, failed in her two overs and did not get a chance to bat.
Hindi: सिक्सर्स लाइन-अप में एक अन्य भारतीय, बाएं हाथ की स्पिनर राधा यादव, अपने दो ओवरों में खराब हो गईं और उन्हें बल्लेबाजी करने का मौका नहीं मिला।
English: Another Indian in the Sixers' line-up, left-arm spinner Radha Yadav, went wickeless in her two overs and did not get an opportunity to bat.
Hindi: सिक्सर्स लाइन-अप में एक अन्य भारतीय, बाएं हाथ की स्पिनर राधा यादव, अपने दो ओवरों में खराब हो गईं और उन्हें बल्लेबाजी करने का मौका नहीं मिला।
English: Another Indian in the Sixers' line-up, left-arm spinner Radha Yadav, went wicketless in her two overs and did not get an opportunity to bat.
Hindi: सिक्सर्स लाइन-अप में एक अन्य भारतीय, बाएं हाथ की स्पिनर राधा यादव, अपने दो ओवरों में खराब हो गईं और उन्हें बल्लेबाजी करने का मौका नहीं मिला।
English: Another Indian in the final Sandeep Chaudhary finished fourth with a season-best of 62.20m.
Hindi: साथ ही भारतीय संदीप चौधरी 62.20 मीटर के सर्वश्रेष्ठ थ्रो के साथ चौथे स्थान पर रहे।
English: Another Indian within the Sixers' line-up, left-arm spinner Radha Yadav, went wickeless in her two overs and didn't get a chance to bat.
Hindi: सिक्सर्स लाइन-अप में एक अन्य भारतीय, बाएं हाथ की स्पिनर राधा यादव, अपने दो ओवरों में खराब हो गईं और उन्हें बल्लेबाजी करने का मौका नहीं मिला।
English: Another Indian-origin MP Alok Sharma has been appointed as the secretary of state for International Development.
Hindi: इसके अलावा भारतीय मूल के सांसद आलोक शर्मा को अंतरराष्ट्रीय विकास का राज्य मंत्री बनाया गया है।
English: Another Indo-Canadian woman Kamal Khera, the 32-year-old MP from Brampton West, also took oath as minister for seniors, taking the number of Indo-Canadian women ministers in the Trudeau Cabinet to three.
Hindi: उनके अलावा एक अन्य भारतीय-कनाडाई महिला कमल खेड़ा, जो ब्रैम्पटन वेस्ट से 32 वर्षीय सांसद हैं, ने भी वरिष्ठ नागरिकों के लिए मंत्री के रूप में शपथ ली, जिससे ट्रूडो कैबिनेट में भारतीय-कनाडाई महिला मंत्रियों की संख्या तीन हो गई है.
English: Another Indo-Canadian woman Kamal Khera, the 32-year-old MP from Brampton West, also took oath as minister for seniors, taking the number of Indo-Canadian women ministers in the...
Hindi: एक अन्य ब्रैम्पटन वेस्ट से 32 वर्षीय सांसद कमल खेड़ा, जो भारतीय-कनाडाई महिला हैं, ने भी वरिष्ठ नागरिकों के लिए मंत्री के रूप में शपथ ली।
English: Another Indo-Canadian woman Kamal Khera, the 32-year-old MP from Brampton West, has been appointed as the minister for seniors.
Hindi: एक अन्य ब्रैम्पटन वेस्ट से 32 वर्षीय सांसद कमल खेड़ा, जो भारतीय-कनाडाई महिला हैं, ने भी वरिष्ठ नागरिकों के लिए मंत्री के रूप में शपथ ली।
English: Another Italian citizen was Petrock 1304-1367.
Hindi: इटली का ही एक अन्य नागरिक पेट्रॉक 1304-1367 था।
English: Another Japanese Mother...
Hindi: एक और जापानी माँ. .
English: Another Japanese girl...
Hindi: एक और जापानी माँ. .
English: Another Jurassic Park.
Hindi: एक और जुरासिक पार्क
English: Another Kargil war can't be ruled out Ex-army chief
Hindi: दूसरा करगिल युद्ध नहीं होने देंगेः सेना प्रमुख
English: Another Kind of Machine
Hindi: एक अन्य मशीन प्रकार
English: Another Language.
Hindi: एक और भाषा।
English: Another Leader.
Hindi: एक और नेता।
English: Another Leeds player, defender Michael Duberry, pleaded not guilty to conspiracy to pervert the course of justice.
Hindi: एक अन्य लीड्स खिलाड़ी, डिफेंडर माइकल दुबेरी ने न्याय के पाठ्यक्रम को बिगाड़ने के लिए षड्यंत्र नहीं करने का अनुरोध किया।
English: Another Life 2019 TV show
Hindi: एक और जीवन 2019 टीवी श्रृंखला
English: Another Life This is the story of two loves lost in a fantasy world, they need to escape from monsters and solve puzzles to continue the journey.
Hindi: यह एक काल्पनिक दुनिया में खो 2 प्यार की कहानी है, वे राक्षसों से बचने के लिए और इस जगह में यात्रा जारी रखने के लिए पहेली को हल करने की जरूरत है.
English: Another Life is a new American web TV series created by Aaron Martin.
Hindi: एक और जीवन है, एक अमेरिकी वेब श्रृंखला है, जो संस्थापक हारून मार्टिन.
English: Another Life.
Hindi: एक और ज़िन्दगी।
English: Another Look at the Bagger 288, the World's Largest Land Vehicle
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी गाड़ी बैगर 288 देखिए
English: Another Look at the Central American Free Trade Agreement
Hindi: मध्य अमेरिकी मुक्त व्यापार समझौते पर एक और देखो
English: Another Look at the U.S.-Colombia Free Trade Agreement
Hindi: अमेरिका-कोलम्बिया मुक्त व्यापार समझौते पर एक और देखो
English: Another Lord on the site, deciding who to be or not to be!
Hindi: साइट पर एक और भगवान, जो होना या न होना तय करता है!
English: Another MLA, Arjun Singh, wanted to contest the Lok Sabha polls.
Hindi: एक और विधायक अर्जुन सिंह लोकसभा चुनाव लड़ना चाहता था।
English: Another Man and his TV...
Hindi: एक और आदमी और उसकी टीवी
English: Another Man's Treasure
Hindi: एक और आदमी का खजाना
English: Another Man's Wife  2
Hindi: दूसरे आदमी के साथ पत्नी  2
English: Another Man's Wife 4
Hindi: एक और लड़के की पत्नी 4
English: Another Method for Creating an Email
Hindi: एक और ई-मेल बनाने का तरीका
English: Another MiG-23 was able to.
Hindi: एक और मिग -23 सक्षम था।
English: Another MoU was signed between the National Highways Authority of India and Korea Expressway Corporation to promote bilateral cooperation in road and transport infrastructure development projects of India, and facilitate technical and institutional knowledge exchange in the field of road and transport.
Hindi: भारत के राष्ट्रीय राजमार्ग प्राधिकरण और कोरिया एक्सप्रेस वे कॉरपोरेशन के बीच भारत में सड़क और परिवहन अधोसंरचना विकास परियोजनाओं में द्विपीक्षीय सहयोग को बढ़ावा देने तथा सड़क और परिवहन के क्षेत्र में तकनीकी और संस्थागत ज्ञान विनिमय की सुविधा प्रदान करने हेतु समझौता-ज्ञापन हस्ताक्षरित हुआ।
English: Another Moment of Pride...
Hindi: एक और गर्व का पल. .
English: Another Muslim man living in Mumbai was quoted in the document as saying he feared for his life.
Hindi: मुंबई में रहने वाले एक अन्य मुस्लिम व्यक्ति को दस्तावेज़ में यह कहते हुए उद्धृत किया गया था कि उसे अपने जीवन के लिए डर है।
English: Another NASA mission also hit a milestone on New Year's Eve.
Hindi: नासा के एक अन्य मिशन ने भी नए साल की पूर्व संध्या पर एक मील का पत्थर मारा।
English: Another NEET aspirant commits suicide in Tamil Nadu,...
Hindi: तमिलनाडु में एक और नीट उम्मीदवार ने की आत्महत्या
English: Another Name For The Sun
Hindi: सूरज के लिए एक और नाम
English: Another Name for the Moon
Hindi: चाँद के लिए एक और नाम
English: Another Name for the Sun
Hindi: सूरज के लिए एक और नाम
English: Another New Day.
Hindi: एक और नए दिन. .
English: Another New One march 1, 2018
Hindi: एक और नया मार्च 1, 2018
English: Another New Zealand-based movie, Peter Jackson's award-winning epic will leave you stunned by the diverse and beautiful landscape of New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड की एक और फिल्म, पीटर जैक्सन के पुरस्कार विजेता महाकाव्य आपको न्यूज़ीलैंड के विविध और सुंदर परिदृश्य से डर देगा।
English: Another New day.
Hindi: एक और नए दिन. .
English: Another New movie that is zealand-based Peter Jackson's award-winning epic will make you stunned by the diverse and breathtaking landscape of brand new Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड की एक और फिल्म, पीटर जैक्सन के पुरस्कार विजेता महाकाव्य आपको न्यूज़ीलैंड के विविध और सुंदर परिदृश्य से डर देगा।
English: Another News and Entertainment Website
Hindi: समाचार एवं मनोरंजन वेबसाइट
English: Another Night In China Part 1
Hindi: चीन में एक और रात भाग 1
English: Another Night In China Part 2
Hindi: चीन में एक और रात भाग 2
English: Another Night In China Part 4
Hindi: चीन में एक और रात भाग 4
English: Another Night In China Part two
Hindi: चीन में एक और रात भाग 2
English: Another Night In China part 1
Hindi: चीन में एक और रात भाग 1
English: Another Night In China part 1.
Hindi: चीन में एक और रात भाग 1
English: Another Night In China part 2
Hindi: चीन में एक और रात भाग 2
English: Another Night In China part 2.
Hindi: चीन में एक और रात भाग 2
English: Another Night In China part 3
Hindi: चीन में एक और रात भाग 3
English: Another Night In China part 3.
Hindi: चीन में एक और रात भाग 3
English: Another Night In China part 4
Hindi: चीन में एक और रात भाग 4
English: Another Night In China part 4.
Hindi: चीन में एक और रात भाग 4
English: Another Northumbrian gem, Bamburgh Castle is found in the little village of the same name.
Hindi: एक और नॉर्थमब्रियन मणि, बाम्बुर कैसल उसी नाम के छोटे गांव में पाया जाता है।
English: Another PDP leader said he was not authorised to speak on the subject.
Hindi: एक अन्य पीडीपी नेता ने कहा कि वह इस मसले पर बोलने के लिए अधिकृत नहीं हैं.
English: Another PDP leader who spoke to IANS said he was not authorised to speak on the subject.
Hindi: एक अन्य पीडीपी नेता ने कहा कि वह इस मसले पर बोलने के लिए अधिकृत नहीं हैं.
English: Another PML-N leader and former Foreign Minister Khwaja Asif said Sharif will decide on his own whether he wants to be treated abroad or not, according to the report.
Hindi: एक अन्य पीएमएल-एन नेता और पूर्व विदेश मंत्री ख्वाजा आसिफ ने कहा कि शरीफ खुद फैसला करेंगे कि वह विदेश में इलाज कराना चाहते हैं या नहीं.
English: Another Page.
Hindi: एक अन्य पेज।
English: Another Pakistani government official also said the team wasn't ready to enter the stadium on security grounds.
Hindi: एक अन्य पाकिस्तानी सरकारी अधिकारी ने भी रॉयटर्स को बताया कि टीम सुरक्षा के आधार पर स्टेडियम में प्रवेश करने के लिए तैयार नहीं थी।
English: Another Part Of.
Hindi: एक और हिस्सा।
English: Another Part of the Castle
Hindi: महल का एक और हिस्सा
English: Another Part.
Hindi: एक और हिस्सा।
English: Another Person writes
Hindi: एक अन्य व्यक्ति ने लिखाः
English: Another Pi Day has come and gone, but when you're a true pie lover, every day is Pi Day.
Hindi: एक और पाई दिवस आया और चला गया, लेकिन जब आप सेवा मेरे सच पाई प्रेमी , हर दिन पाई डे है।
English: Another Piece of music
Hindi: एक और संगीत
English: Another Proyecto
Hindi: एक अन्य परियोजना
English: Another Public Interest Litigation PIL has been filed in the Supreme Court of India seeking restoration of internet and landline services across hospitals and medical establishments throughout Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के अस्पतालों में इंटरनेट और लैंडलाइन सेवा बहाल करने को लेकर सुप्रीम कोर्ट में एक जनहित याचिका दाखिल की गई है.
English: Another Rear View 1986
Hindi: एक और सिकंदर 1986
English: Another Republican U.S. representative, Mike Waltz, called on the State Department to work with non-government groups he said were trying to clear charter flights to evacuate Americans and Afghans at risk.
Hindi: एक अन्य रिपब्लिकन अमेरिकी प्रतिनिधि, माइक वाल्ट्ज ने विदेश विभाग से गैर-सरकारी समूहों के साथ काम करने का आह्वान किया, उन्होंने कहा कि वे अमेरिकियों और अफगानों को जोखिम में डालने के लिए चार्टर उड़ानों को खाली करने की कोशिश कर रहे थे।
English: Another Republican US representative, Mike Waltz, called on the state department to work with non-government groups he said were trying to clear charter flights to evacuate Americans and Afghans at risk.
Hindi: एक अन्य रिपब्लिकन अमेरिकी प्रतिनिधि, माइक वाल्ट्ज ने विदेश विभाग से गैर-सरकारी समूहों के साथ काम करने का आह्वान किया, उन्होंने कहा कि वे अमेरिकियों और अफगानों को जोखिम में डालने के लिए चार्टर उड़ानों को खाली करने की कोशिश कर रहे थे।
English: Another Resignation from Prime Minister's Office.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय से एक और इस्तीफा
English: Another Rs 16,927 crore came from securities transaction tax STT.
Hindi: इसके अलावा 16,927 करोड़ रुपए प्रतिभूति लेनदेन कर एसटीटी से मिले।
English: Another Rs 2.
Hindi: 2 द्वितीय रु.
English: Another Rs 2.1 lakh crore is stuck in litigation cases at the income tax appellate tribunal, high courts and the Supreme Court.
Hindi: अतिरिक्त अपीलीय 4.96 लाख करोड़ रुपये इनकम टैक्स अपीलेट ट्रिब्यूनल, हाई कोर्ट और सुप्रीम कोर्ट जैसे अन्य मंचों पर लंबित विवादों में फंसे हुए हैं।
English: Another Rs 4,600 crore is expected to be raised from the sale of equity shares by existing and eligible shareholders, according to the source.
Hindi: मौजूदा और पात्र शेयरधारकों द्वारा इक्विटी शेयरों की बिक्री से 4,600 करोड़ रुपये जुटाए जाने की उम्मीद है।
English: Another Rs 4,600 crore is expected to be raised from the sale of equity shares by existing and eligible shareholders.
Hindi: मौजूदा और पात्र शेयरधारकों द्वारा इक्विटी शेयरों की बिक्री से 4,600 करोड़ रुपये जुटाए जाने की उम्मीद है।
English: Another Rs 4,600 crore is likely to be raised from sale of equity shares by existing shareholders.
Hindi: मौजूदा और पात्र शेयरधारकों द्वारा इक्विटी शेयरों की बिक्री से 4,600 करोड़ रुपये जुटाए जाने की उम्मीद है।
English: Another Russian Success Story...
Hindi: एक और रूसी सफलता की कहानी
English: Another Russian-language service that allows you to merge songs into one.
Hindi: एक और रूसी-भाषा सेवा जो आपको गाने को एक में विलय करने की अनुमति देती है।
English: Another Saudi user, Mohammed al-Otaibi, wrote that the crown prince thinks the Saudi people are not paying attention to this defeat in Jizan, which resulted in the death of their children and fathers.
Hindi: एक अन्य सऊदी उपयोगकर्ता, मोहम्मद अल-ओतैबी ने लिखा कि क्राउन प्रिंस को लगता है कि सऊदी लोग इस हार जीजान में पर ध्यान नहीं दे रहे हैं, जिसके परिणामस्वरूप उनके बच्चों और पिता की मृत्यु हो गई।
English: Another Scandinavian research undertaken by Lund University in Sweden analysed the eating habits of 27,000 people, aged between 45 and 74 during the early 1990s.
Hindi: स्वीडन में लुंड विश्वविद्यालय द्वारा किए गए एक अन्य स्कैंडिनेवियाई शोध ने 27,000 लोगों की खाने की आदतों का विश्लेषण किया, जो कि 45 के दशक की शुरुआत में 74 से 1990 के बीच थे।
English: Another Scene from Midnight in Paris 2011
Hindi: पेरिस में आधी रात 2011
English: Another Self TV Series
Hindi: मेरे अन्य स्वयं टीवी श्रृंखला
English: Another Shooting in The United States
Hindi: अमरीका में फिर गोलीबारी
English: Another Shopping Mall Library from the Ministry of Culture and Tourism
Hindi: संस्कृति और पर्यटन मंत्रालय से एक और शॉपिंग मॉल लाइब्रेरी
English: Another Son.
Hindi: एक और बेटा।
English: Another South Korean power couple has parted ways.
Hindi: दक्षिण कोरिया की एक और ताकतवर जोड़ी अलग हो गई है।
English: Another Special Police Officer identified as Mohammad Yaqoob Shah was shot at Pulwama district.
Hindi: एक अन्य विशेष पुलिस अधिकारी मोहम्मद याकूब शाह को पुलवामा जिले में गोली मार दी गयी।
English: Another Special Police Officer, identified as Mohammad Yaqoob Shah, was shot at in Pulwama district.
Hindi: एक अन्य विशेष पुलिस अधिकारी मोहम्मद याकूब शाह को पुलवामा जिले में गोली मार दी गयी।
English: Another Square Enix character, Escher, is a white-haired, brown-skinned guy, and is just about the most cruel hearted person in the entire tournament and, in a different storyline, an antagonist.
Hindi: एक और स्क्वायर एनिक्स चरित्र, एस्चर, एक सफेद बालों वाला, भूरी-चमड़ी वाला लड़का है, और पूरे टूर्नामेंट में सबसे क्रूर दिल वाला व्यक्ति है, और एक अलग कहानी में, एक विरोधी है।
English: Another Story 2007
Hindi: एक कहानी यह भी 2007
English: Another Story from 911
Hindi: 911 की एक और कहानी
English: Another Subway Surfers cheat is Time Travel, which allows the user to buy the expired limited edition characters that had been removed after the events.
Hindi: एक और सबवे सर्फर्स धोखा है समय यात्रा, जो उपयोगकर्ता को घटनाओं के बाद हटाए गए समाप्त हो चुके सीमित संस्करण वर्णों को खरीदने की अनुमति देता है।
English: Another Support for Samsun High Speed Project Republican People's Party CHP Samsun Deputy Kemal Zeybek, Ankara-Samsun high-speed train project announced that they want to be implemented in a short time.
Hindi: सैमसन हाई स्पीड प्रोजेक्ट के लिए एक और समर्थनः रिपब्लिकन पीपुल्स पार्टी सीएचपी सैमसन के डिप्टी केमल ज़ेबेक, अंकारा-सैमसन हाई-स्पीड ट्रेन प्रोजेक्ट ने घोषणा की कि वे थोड़े समय में लागू होना चाहते हैं।
English: Another TASK in the long list...
Hindi: लंबी सूची में आने वाली एक और...
English: Another Time, another place, another space
Hindi: एक और समय, एक और जगह
English: Another Twitter user also pointed out that even at 1440 resolution it's practically impossible to see it.
Hindi: एक अन्य ट्विटर उपयोगकर्ता ने यह भी कहा कि 1440 रिज़ॉल्यूशन पर भी इसे देखना व्यावहारिक रूप से असंभव है।
English: Another Twitter user wrote, 'Sir, there is no need for a car after drinking beer.
Hindi: ' दूसरे यूजर ने लिखा, 'सर बीयर पीकर गाड़ी की ज़रूरत नहीं.
English: Another U.S. citizen is detained in Iran
Hindi: ईरान में एक और अमेरिकी को हिरासत में लिया गया
English: Another U.S. citizen, Trevor Reed, was sentenced to nine years in prison in 2020 on charges of assaulting Russian police officers while drunk.
Hindi: एक अन्य अमेरिकी नागरिक ट्रेवर रीड को 2020 में नशे में रूसी पुलिस अधिकारियों पर हमला करने के आरोप में नौ साल जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: Another U.S. missile strike in Pakistan
Hindi: पाक में फिर अमरीकी मिसाइल हमला
English: Another US citizen, Trevor Reed, was sentenced to nine years in prison in 2020 for assaulting intoxicated Russian police officers.
Hindi: एक अन्य अमेरिकी नागरिक ट्रेवर रीड को 2020 में नशे में रूसी पुलिस अधिकारियों पर हमला करने के आरोप में नौ साल जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: Another US citizen, Trevor Reid, was sentenced to nine years in prison in 2020 on charges of assaulting Russian police officers while intoxicated.
Hindi: एक अन्य अमेरिकी नागरिक ट्रेवर रीड को 2020 में नशे में रूसी पुलिस अधिकारियों पर हमला करने के आरोप में नौ साल जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: Another US gamble is doomed to failure.
Hindi: एक और अमेरिकी जुआ विफलता के लिए बर्बाद है।
English: Another USD 50 million has been invested in US-based Ambri to develop and commercialize Ambri's liquid metal batteries for energy storage.
Hindi: ऊर्जा भंडारण के लिए अंबरी की तरल धातु बैटरी के विकास और व्यावसायीकरण के लिए यूएस-आधारित अंबरी में एक और  50 मिलियन का निवेश किया गया है।
English: Another Venn diagram describing Product Management can be found here.
Hindi: उत्पाद प्रबंधन का वर्णन करने वाला एक और वेन आरेख यहां पाया जा सकता है ।
English: Another View Of The Lake
Hindi: झील का एक और नजारा
English: Another View from the Top of Mount Sinai
Hindi: सीनाई पर्वत के शिखर सम्मेलन से एक और दृश्य
English: Another View of the Lake
Hindi: झील का एक और नजारा
English: Another View of the Main Building
Hindi: मुख्य भवन का एक और दृश्य
English: Another Virus.
Hindi: एक और वायरस।
English: Another Way of Classifying Old and New
Hindi: वर्गीकरण का एक अन्य प्रकार - पुराना तथा नया
English: Another Way of Life 2015
Hindi: जिंदगी की राहेंः 2015
English: Another Way of Looking At The Situation
Hindi: स्थिति को देखने का दूसरा तरीका
English: Another Way of Looking at Life
Hindi: जीवन को देखने का एक और तरीका है
English: Another Way to Look at Life Insurance
Hindi: जीवन बीमा को देखने का एक और तरीका
English: Another Way to make money with Facebook
Hindi: फेसबुक से पैसे कमाने के दुसरे तरीके
English: Another Woman 4.
Hindi: एक और महिला 4
English: Another Woman No. 2
Hindi: एक और महिला 2
English: Another World Is Possible
Hindi: """मुमकिन है एक और दुनिया"
English: Another World is Possible
Hindi: """मुमकिन है एक और दुनिया"
English: Another World is Possible?
Hindi: क्या दूसरी दुनिया मुमकिन है?
English: Another World is possible?
Hindi: क्या दूसरी दुनिया मुमकिन है?
English: Another World, another Time, in the age of wonder.
Hindi: एक और दुनिया, एक और समय, आश्चर्य की उम्र में।
English: Another Young Man Fucked By Two Women.
Hindi: एक और युवक ने दो महिलाओं द्वारा गड़बड़ कर दिया।
English: Another absorbing finding of the study is that about half of the adults with food allergies had developed at least one of their allergies in adulthood.
Hindi: अध्ययन की एक और दिलचस्प खोज यह है कि खाद्य एलर्जी वाले लगभग आधे वयस्कों ने वयस्कता में कम से कम अपनी एलर्जी विकसित की थी।
English: Another abundant lunar mineral, ilmenite, can also be used to extract oxygen and to supply metals such as titanium and iron.
Hindi: एक और प्रचुर मात्रा में चंद्र खनिज, इल्मेनाइट का उपयोग ऑक्सीजन निकालने के लिए भी किया जा सकता है और टाइटेनियम और लोहे जैसी धातुओं की आपूर्ति करेगा।
English: Another abundant lunar mineral, ilmenite, could also be used to extract oxygen and would supply metals such as titanium and iron.
Hindi: एक और प्रचुर मात्रा में चंद्र खनिज, इल्मेनाइट का उपयोग ऑक्सीजन निकालने के लिए भी किया जा सकता है और टाइटेनियम और लोहे जैसी धातुओं की आपूर्ति करेगा।
English: Another accomplishment from Kenneth Lonergan, Manchester by the Sea is full-bodied, unforgettable storytelling.
Hindi: केनेथ लोनेर्गन, मैनचेस्टर ऑफ़ द सी की एक और उपलब्धि पूर्ण शारीरिक, अविस्मरणीय कहानी है।
English: Another accused Karimullah Khan has been sentenced to life imprisonment.
Hindi: करीमुल्ला खान को भी आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई।