Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: At least 250 persons with disabilities and transgender people were injected at one site and nearly 500 people in total are believed to have been given counterfeit jabs.
Hindi: एक साइट पर कम से कम 250 विकलांग और ट्रांसजेंडर लोगों को इंजेक्शन लगाया गया था और माना जाता है कि कुल मिलाकर लगभग 500 लोगों को नकली जैब्स दिए गए थे।
English: At least 259 people die due to yellow fever in Brazil
Hindi: 'येलो फीवर' से ब्राजील में 259 लोगों की मौत
English: At least 26 people were wounded, El Paso Police Chief Greg Allen said.
Hindi: अल पासो पुलिस प्रमुख ग्रेग एलन के अनुसार 26 लोग ज़ख़्मी हुए हैं.
English: At least 26 acquisition or transfer of the paid-up equity capital of NBFCs has taken place.
Hindi: शेयरहोल्डिंग की संरचना बदल गई है, कम से कम 26 तक अधिग्रहण या एनबीएफसी की चुकता इक्विटी शेयर पूंजी का हस्तांतरण।
English: At least 27 Iranian Revolutionary Guards are killed after a suicide bombing attack in south-eastern Iran.
Hindi: ईरान के दक्षिण-पूर्वी हिस्से में हुए आत्मघाती बम हमले में कम से कम 27 रिवॉल्यूशनरी गार्ड्स की मौत हो गई।
English: At least 27 Iranian Revolutionary Guards are killed after a suicide bombing attack in southeastern Iran.
Hindi: ईरान के दक्षिण-पूर्वी हिस्से में हुए आत्मघाती बम हमले में कम से कम 27 रिवॉल्यूशनरी गार्ड्स की मौत हो गई।
English: At least 27 aircraft of the Indian Air Force IAF will be part of the flypast over Rajpath during this year's Republic Day parade.
Hindi: भारतीय वायुसेना के कम से कम 27 विमान इस वर्ष गणतंत्र दिवस परेड के दौरान राजपथ पर होने वाले फ्लाईपास्ट का हिस्सा होंगे.
English: At least 27 are expected dead after a boat carrying migrants capsized in the English Channel between France and Britain.
Hindi: फ्रांस से ब्रिटेन जा रही प्रवासियों के एक नाव के पलट जाने से कम से कम 27 लोगों की मौत हो गई.
English: At least 27 migrants trying to reach England from France died on Wednesday when their boat sank off the northern French coast, the deadliest disaster since the Channel became a hub for clandestine crossings.
Hindi: कैलिस, फ्रांसः फ्रांस से इंग्लैंड पहुंचने की कोशिश कर रहे कम से कम 27 प्रवासियों की बुधवार को मौत हो गई, जब उनकी नाव उत्तरी फ्रांस के तट पर डूब गई, जो चैनल के गुप्त क्रॉसिंग का केंद्र बनने के बाद से सबसे बड़ी है।
English: At least 27 migrants trying to reach England from France died on Wednesday when their boat sank off the northern French coast, the deadliest disaster since the English Channel became a hub for clandestine crossings.
Hindi: कैलिस, फ्रांसः फ्रांस से इंग्लैंड पहुंचने की कोशिश कर रहे कम से कम 27 प्रवासियों की बुधवार को मौत हो गई, जब उनकी नाव उत्तरी फ्रांस के तट पर डूब गई, जो चैनल के गुप्त क्रॉसिंग का केंद्र बनने के बाद से सबसे बड़ी है।
English: At least 27 people died as their boat sank in the canal in an attempt to reach Britain.
Hindi: ब्रिटेन जाने का प्रयास कर रहे कम से कम 27 प्रवासियों की इंग्लिश चैनल में नाव डूबने से मौत हो गई.
English: At least 27 people died in Kerala last week due to heavy rain and related incidents.
Hindi: केरल में पिछले सप्ताह भारी बारिश और संबंधित घटनाओं के कारण कम से कम 27 लोगों की मौत हो गई।
English: At least 27 people drowned in the English Channel trying to reach the United Kingdom
Hindi: ब्रिटेन जाने का प्रयास कर रहे कम से कम 27 प्रवासियों की इंग्लिश चैनल में नाव डूबने से मौत हो
English: At least 27 people have been killed after a gunman opened fire at a church in Texas during Sunday services.
Hindi: के बाद एक गनमैन रविवार सेवाओं के दौरान टेक्सास में एक चर्च में गोलीबारी शुरू कर दी कम से कम 27 लोगों मारे गए हैं.
English: At least 27 people have been killed when a rubber boat carrying refugees across the English Channel between Britain and France sank.
Hindi: फ्रांस से ब्रिटेन जा रही प्रवासियों के एक नाव के पलट जाने से कम से कम 27 लोगों की मौत हो गई.
English: At least 27 people have died after a gunman opened fire at a church in Texas during Sunday services.
Hindi: के बाद एक गनमैन रविवार सेवाओं के दौरान टेक्सास में एक चर्च में गोलीबारी शुरू कर दी कम से कम 27 लोगों मारे गए हैं.
English: At least 27 per cent of students do not have access to smartphones or laptops to attend online classes, while 28 per cent students and parents ...
Hindi: ऑनलाइन माध्यम से कक्षा करने के लिये कम से कम 27 प्रतिशत छात्रों की स्मार्टफोन या लैपटॉप तक पहुंच नहीं है जबकि 28 प्रतिशत. . .
English: At least 27 states have filed authorized challenges in at the very least six federal appeals courts after OSHA launched its guidelines on Nov. 4.
Hindi: ओएसएचओ द्वारा चार नवंबर को अपने नियम जारी करने के बाद कम से कम 27 राज्यों ने छह संघीय अपील अदालतों में इसके खिलाफ वाद दायर किया है।
English: At least 27 states have filed lawsuits in at least six federal appeals courts since OSHA published its rules on November 4.
Hindi: ओएसएचओ द्वारा चार नवंबर को अपने नियम जारी करने के बाद कम से कम 27 राज्यों ने छह संघीय अपील अदालतों में इसके खिलाफ वाद दायर किया है।
English: At least 27 states have filed legal challenges in at least six federal appeals courts after OSHA released its rules on Nov. 4.
Hindi: ओएसएचओ द्वारा चार नवंबर को अपने नियम जारी करने के बाद कम से कम 27 राज्यों ने छह संघीय अपील अदालतों में इसके खिलाफ वाद दायर किया है।
English: At least 27 states have filed legal challenges in at least six federal appeals courts after OSHA released its rules on November 4
Hindi: ओएसएचओ द्वारा चार नवंबर को अपने नियम जारी करने के बाद कम से कम 27 राज्यों ने छह संघीय अपील अदालतों में इसके खिलाफ वाद दायर किया है।
English: At least 27 states have filed legal challenges in at least six federal appeals courts after OSHA released its rules on November 4.
Hindi: ओएसएचओ द्वारा चार नवंबर को अपने नियम जारी करने के बाद कम से कम 27 राज्यों ने छह संघीय अपील अदालतों में इसके खिलाफ वाद दायर किया है।
English: At least 27 states have filed legal challenges in at least six federal appeals courts since OSHA issued its rules on Nov. 4.
Hindi: ओएसएचओ द्वारा चार नवंबर को अपने नियम जारी करने के बाद कम से कम 27 राज्यों ने छह संघीय अपील अदालतों में इसके खिलाफ वाद दायर किया है।
English: At least 28 Afghan nationals have been killed in a bus crash in south-east Iran.
Hindi: दक्षिण-पूर्व ईरान में बृहस्पतिवार को एक ट्रक दुर्घटना में कम से कम 28 अफगान नागरिकों की मौत हो गई.
English: At least 28 lakh adults die each year as a result of being overweight or obese.
Hindi: हर साल तकरीबन 28 लाख लोगों की मृत्यु अधिक वज़न या मोटापे की वजह से होती है।
English: At least 28 people, including 10 women, have so far been arrested in connection with the attack on the cavalcade of Bihar chief minister Nitish Kumar in Buxar district two days ago.
Hindi: बिहार के बक्सर जिले में पिछले सप्ताह मुख्यमंत्री नीतीश कुमार के काफिले पर हमले के सिलसिले में अब तक 10 महिलाओं सहित 28 लोगों को गिरफ्तार किया गया है।
English: At least 28 percent
Hindi: 28 न्यूनतम
English: At least 28 persons, including 10 women, have so far been arrested in connection with the attack on the cavalcade of Bihar Chief Minister Nitish Kumar in Buxar district two days ago.
Hindi: बिहार के बक्सर जिले में पिछले सप्ताह मुख्यमंत्री नीतीश कुमार के काफिले पर हमले के सिलसिले में अब तक 10 महिलाओं सहित 28 लोगों को गिरफ्तार किया गया है।
English: At least 28 persons, including 10 women, have so far been arrested in connection with the attack on the cavalcade of Bihar chief minister Nitish Kumar in Buxar district two days ago.
Hindi: बिहार के बक्सर जिले में पिछले सप्ताह मुख्यमंत्री नीतीश कुमार के काफिले पर हमले के सिलसिले में अब तक 10 महिलाओं सहित 28 लोगों को गिरफ्तार किया गया है।
English: At least 29 people were killed in the two attacks.
Hindi: इन दोनों हमले में कम से कम 29 लोग मारे गए।
English: At least 29 people were killed in these attacks.
Hindi: इन दोनों हमले में कम से कम 29 लोग मारे गए।
English: At least 3 GB of free disk space
Hindi: 3 जीबी मुक्त डिस्क स्थान
English: At least 3 Letters of Recommendation are required.
Hindi: सिफारिश के कम से कम तीन पत्र आवश्यक हैं।
English: At least 3 U.S
Hindi: कम से कम तीन यू. एस.
English: At least 3 additional courses in a minor concentration.
Hindi: 3. एक छोटी सी एकाग्रता में कम से कम 3 अतिरिक्त पाठ्यक्रम।
English: At least 3 children and then there will already be growth.
Hindi: कम से कम 3 बच्चे और फिर पहले से ही विकास होगा।
English: At least 3 courses at the 300 level
Hindi: कम से कम दो 300 स्तर के पाठ्यक्रम
English: At least 3 credit hours from the following
Hindi: कम से कम तीन क्रेडिट घंटेः
English: At least 3 events in a 6 month period
Hindi: छह माह में तीन घटनाएं
English: At least 3 in one theater.
Hindi: एक थिएटर में कम से कम 3।
English: At least 3 letters of recommendation are required.
Hindi: सिफारिश के कम से कम तीन पत्र आवश्यक हैं।
English: At least 3 liters of pure water;
Hindi: शुद्ध पानी के 3 लीटर;
English: At least 3 of the above courses must be in the classical period and 3 in the modern.
Hindi: उपरोक्त पाठ्यक्रमों में से कम से कम 3 पाठ्यक्रम शास्त्रीय अवधि और 3 में आधुनिक होना चाहिए।
English: At least 3 of the courses taken must be in the classical period and 3 in the modern.
Hindi: उपरोक्त पाठ्यक्रमों में से कम से कम 3 पाठ्यक्रम शास्त्रीय अवधि और 3 में आधुनिक होना चाहिए।
English: At least 3 or 4 times
Hindi: कम से कम तीन या चार बार
English: At least 3 recommendation letters are needed.
Hindi: सिफारिश के कम से कम तीन पत्र आवश्यक हैं।
English: At least 3 servings of fruits and vegetables daily
Hindi: कम से कम 3 फल और सब्जियां हर रोज खाएं
English: At least 3 times a week if not daily.
Hindi: सप्ताह में कम से कम तीन बार प्रयोग करें, यदि दैनिक नहीं।
English: At least 3 times a week if not every day.
Hindi: सप्ताह में कम से कम तीन बार प्रयोग करें, यदि दैनिक नहीं।
English: At least 3 year experience of car driving.
Hindi: मोटर कार चलाने का कम से कम 3 साल का अनुभव।
English: At least 3 years experience as a Relationship Manager
Hindi: रिलेशनशिप मैनेजर के रूप में न्यूनतम 3 वर्ष का अनुभवप्र
English: At least 3 years experience in accounting including analysis, financial reporting, budgeting, financial software and reporting system.
Hindi: विश्लेषण, वित्तीय रिपोर्टिंग, बजट, वित्तीय सॉफ्टवेयर और रिपोर्टिंग प्रणाली सहित जिला स्तरीय लेखांकन में 3 वर्ष का अनुभव।
English: At least 3 years experience in television news channel in the fields of copy writingproduction reporting or content writing for a web portalonline set up in Hindi or English.
Hindi: वेब पोर्टल  ऑनलाइन के लिए कॉपी राइटिंग  प्रोडक्शन  रिपोर्टिंग या कंटेंट राइटिंग के क्षेत्र में टेलीविजन न्यूज चैनल में कम से कम 3 साल का अनुभव।
English: At least 3 years of commercial insurance
Hindi: व्यापार विंटेज के न्यूनतम 3 साल
English: At least 3 years of experience in procurement, design and supervision of infrastructure works.
Hindi: अधोसंरचना कार्यों की खरीद, डिजाइन और पर्यवेक्षण में कम से कम 3 वर्ष का अनुभव।
English: At least 3 years of experience in procurement, design, and supervision of infrastructure works.
Hindi: अधोसंरचना कार्यों की खरीद, डिजाइन और पर्यवेक्षण में कम से कम 3 वर्ष का अनुभव।
English: At least 3 years of full-time work experience, preferably with supervisory or managerial experience
Hindi: तीन साल का पूर्णकालिक कार्य अनुभव, अधिमानतः पर्यवेक्षी या प्रबंधकीय स्तर पर
English: At least 3 years of full-time work experience;
Hindi: पूर्णकालिक कार्य अनुभव के कम से कम तीन वर्ष,
English: At least 3 years' experience in television news channel in the fields of copy writingproduction reporting or content writing for a web portalonline set up in Hindi or English.
Hindi: वेब पोर्टल  ऑनलाइन के लिए कॉपी राइटिंग  प्रोडक्शन  रिपोर्टिंग या कंटेंट राइटिंग के क्षेत्र में टेलीविजन न्यूज चैनल में कम से कम 3 साल का अनुभव।
English: At least 3 yrs experience in procurement, design and supervision of infrastructure works. iii.
Hindi: अधोसंरचना कार्यों की खरीद, डिजाइन और पर्यवेक्षण में कम से कम 3 वर्ष का अनुभव।
English: At least 3
Hindi: कम से कम 3
English: At least 3,000 individuals in Hubei died from the illness.
Hindi: हुबेई में संक्रमण की चपेट में आकर कम से कम 3,000 लोगोंम की मौत हुई है.
English: At least 3,000 participants from all over the world are expected to attend the summit.
Hindi: दुनियाभर से कुल 3,000 लोगों के इस सम्मेलन में हिस्सा लेने की उम्मीद है।
English: At least 3,000 people in Hubei died from the disease.
Hindi: हुबेई में संक्रमण की चपेट में आकर कम से कम 3,000 लोगोंम की मौत हुई है.
English: At least 3-5 years of full-time work experience with a management dimension, preferably gained since graduation
Hindi: प्रबंधन आयाम के साथ पूर्णकालिक कार्य अनुभव के कम से कम 3-5 साल, अधिमानतः स्नातक होने के बाद से प्राप्त किया गया
English: At least 3-5 years of full-time work experience with a management dimension, preferably gained since graduation.
Hindi: प्रबंधन आयाम के साथ पूर्णकालिक कार्य अनुभव के कम से कम 3-5 साल, अधिमानतः स्नातक होने के बाद से प्राप्त किया गया
English: At least 3.5 crore new seats will be added to higher education institutions.
Hindi: हायर एजुकेशनल इंस्टीट्यूट्स में 3.5 करोड़ नई सीटें जोड़ी जाएंगी।
English: At least 30 Afghan civilians killed in U.S. strike
Hindi: अफगानिस्तान में मई के अमेरिकी हमलों में कम से कम 30 आम नागरिकों की मौत
English: At least 30 Indian participants are vegetarian.
Hindi: 1. कम-से-कम 30 भारतीय प्रतिभागी शाकाहारी हैं।
English: At least 30 civilians died in May US strikes in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में मई के अमेरिकी हमलों में कम से कम 30 आम नागरिकों की मौत
English: At least 30 civilians killed in May U.S. strikes in Afghanistan, says UN
Hindi: अफगानिस्तान में मई के अमेरिकी हमलों में कम से कम 30 आम नागरिकों की मौत
English: At least 30 countries
Hindi: कम से कम 35 देश
English: At least 30 days and
Hindi: कम से कम 3 दिन और
English: At least 30 days before your study permit expires.
Hindi: आपके अध्ययन की अनुमति समाप्त होने से कम से कम 30 दिन पहले आपको आवेदन करना चाहिए।
English: At least 30 drugs.
Hindi: दवाई का कम से कम तीस ।
English: At least 30 government soldiers, including a commander, were killed.
Hindi: इस एक कमांडर सहित कम से कम 30 सरकारी सैनिक मारे गए।
English: At least 30 homes are affected.
Hindi: से कम 30 जगहें प्रभावित हुई हैं.
English: At least 30 junta soldiers have been killed in a clash between the Myanmar army and rebel groups in the Sagaing region.
Hindi: म्यांमार के सागिंग क्षेत्र में सेना और विद्रोही समूहों के बीच हुए संघर्ष में कम से कम 30 जुटां सैनिकों की मौत हो गई है।
English: At least 30 killed in Tamil Nadu
Hindi: तमिलनाडु में अब तक 30 की मौत
English: At least 30 million
Hindi: कम से कम 30 लाख
English: At least 30 minutes
Hindi: कम से कम 30 मिनट
English: At least 30 minutes before or after a meal
Hindi: भोजन से 30 मिनट पहले या
English: At least 30 minutes of outage.
Hindi: कम से कम 30 मिनट भूरा।
English: At least 30 minutes of physical activity
Hindi: 30 मिनट करें शारीरिक व्यायाम
English: At least 30 mobile phones are stolen in Delhi every day.
Hindi: दिल्ली में हर रोज चोरी होते हैं 30 मोबाइल
English: At least 30 of the 33 districts in the state are submerged under flood waters.
Hindi: राज्य के 33 में से 30 जिले बाढ़ की चपेट में हैं.
English: At least 30 of them were killed in seven separate incidents in the worst-affected Nainital region early Tuesday, after cloudbursts - an ultra-intense deluge of rain - triggered a series of landslides and destroyed several structures.
Hindi: सबसे बुरी तरह प्रभावित नैनीताल क्षेत्र में मंगलवार तड़के सात अलग-अलग घटनाओं में उनमें से कम से कम 30 की मौत हो गई, बादल फटने के बाद - बारिश की एक अति-तीव्र बाढ़ - भूस्खलन की एक श्रृंखला शुरू हो गई और कई संरचनाएं नष्ट हो गईं।
English: At least 30 of those in Uttarakhand were killed in seven separate incidents in the Nainital region early on Oct. 19 after cloudbursts - an ultra-intense deluge of rain - triggered a series of landslides and destroyed several structures.
Hindi: सबसे बुरी तरह प्रभावित नैनीताल क्षेत्र में मंगलवार तड़के सात अलग-अलग घटनाओं में उनमें से कम से कम 30 की मौत हो गई, बादल फटने के बाद - बारिश की एक अति-तीव्र बाढ़ - भूस्खलन की एक श्रृंखला शुरू हो गई और कई संरचनाएं नष्ट हो गईं।
English: At least 30 people have applied for it.
Hindi: 30 व्यक्तियों ने इनके लिए आवेदन किया हैं।
English: At least 30 people have been killed after flash floods around southern India in recent days, according to local media reports.
Hindi: हाल के दिनों में दक्षिणी भारत के आसपास अचानक आई बाढ़ से कम से कम 30 लोग मारे गए हैं स्थानीय मीडिया रिपोर्टों के अनुसार।
English: At least 30 people have been wounded
Hindi: कम से कम 30 लोग घायल
English: At least 30 people have died in Pakistan after two trains collided in Sindh Province.
Hindi: पाकिस्तान के सिंध प्रांत में दो ट्रेनों की टक्कर में कम से कम 30 लोगों की मौत हुई है
English: At least 30 people injured
Hindi: कम से कम 30 लोग घायल
English: At least 30 people were on the bus.
Hindi: बस में कम से कम 30 लोग सवार थे
English: At least 30 rescue workers were deployed at the scene of the incident.
Hindi: दुर्घटना स्थल पर कम से कम 30 बचाव कर्मियों को तैनात किया गया है।
English: At least 30 troops were killed according to a government commander.
Hindi: इस एक कमांडर सहित कम से कम 30 सरकारी सैनिक मारे गए।
English: At least 30 were injured.
Hindi: कम से कम 30 घायल हो गया था।
English: At least 30 years ago.
Hindi: कम से कम 30 साल पहले.
English: At least 30 years jail
Hindi: कम से कम 3 साल कैद
English: At least 30 years of age at the time of election.
Hindi: चुनाव के समय कम से कम 30 साल पुराना होना।
English: At least 30 years old
Hindi: कम से कम 30 साल पुराना
English: At least 30 allocation of the fund is to be made for women farmers.
Hindi: निधि का न्यूनतम 30 आबंटन महिला किसानों के लिए है।
English: At least 30 allocation of the funds is for women farmers.
Hindi: निधि का न्यूनतम 30 आबंटन महिला किसानों के लिए है।
English: At least 30 cost savings
Hindi: कम से कम 30 प्रतिशत दाम
English: At least 30 of the educational process involves peer-to-peer, guided debriefing.
Hindi: शैक्षिक प्रक्रिया के कम से कम 30 में पीयर-टू-पीयर, निर्देशित डीब्रीफिंग शामिल है।
English: At least 30 protein
Hindi: 30 फीसदी प्रोटीन
English: At least 30,000 people had gathered to hear the prime minister's address.
Hindi: प्रधानमंत्री का संबोधन सुनने के लिए लगभग 30,000 लोग उपस्थित थे।
English: At least 300 contract employees are employed by each manufacturer.
Hindi: हर पटाखा निर्माता के पास ठेके पर कम से कम 300 कर्मचारी काम करते हैं.
English: At least 300 followers on Twitter.
Hindi: 4. ट्विटर पर कम से कम 300 अनुयायी होने चाहिए।
English: At least 300 lumens or better.
Hindi: 300 निट्स या बेहतर की चमक।
English: At least 31 business management skills.
Hindi: कम से कम 31 व्यापार प्रबंधन कौशल ।
English: At least 31 injured patients have been admitted to the hospital and 13 were brought dead.
Hindi: उन्होंने कहा, "कम से कम 31 घायल मरीजों को अस्पताल में भर्ती कराया गया है और 13 को मृत लाया गया है।
English: At least 31 migrants bound for Britain died Wednesday when their boat sank in the English Channel, in what France's interior minister called the biggest migration tragedy on the dangerous crossing to date.
Hindi: कैलिसः ब्रिटेन जाने वाले कम से कम 31 प्रवासियों की बुधवार को उस समय मौत हो गई, जब उनकी नाव इंग्लिश चैनल में डूब गई, जिसे फ्रांस के आंतरिक मंत्री ने खतरनाक क्रॉसिंग पर सबसे बड़ी विस्थापन त्रासदी बताया।
English: At least 31 migrants bound for Britain died Wednesday when their boat sank in the English Channel.
Hindi: पेरिसः इंग्लिश चैनल में बुधवार को एक नौका डूबने से उसमें सवार ब्रिटेन जा रहे कम से कम 31 प्रवासियों की मौत हो गई।
English: At least 31 migrants bound for Britain died on Wednesday when their boat sank in the English Channel.
Hindi: इंग्लिश चैनल में बुधवार को एक नौका डूबने से उसमें सवार ब्रिटेन जा रहे कम से कम 31 प्रवासियों की मौत हो गई।
English: At least 31 migrants died today trying to sail from France to Britain.
Hindi: फ्रांस से ब्रिटेन जाने की कोशिश कर रहे करीब 31 शरणार्थियों की नाव हादसे में मौत हो गई।
English: At least 31 people were killed after a boat heading for Britain capsized Wednesday in the English Channel.
Hindi: इंग्लिश चैनल में बुधवार को एक नौका डूबने से उसमें सवार ब्रिटेन जा रहे कम से कम 31 प्रवासियों की मौत हो गई।
English: At least 31 skills in business management.
Hindi: कम से कम 31 व्यापार प्रबंधन कौशल ।
English: At least 31 of Brazil is used as cropland, largely to produce coffee, sugarcane, soybeans, and corn.
Hindi: और ब्राज़ील के कुल भूमि क्षेत्र का लगभग 34 क्रॉपलैंड के रूप में उपयोग किया जाता है, मुख्य रूप से कॉफी, गन्ना, सोयाबीन और मकई का उत्पादन करने के लिए।
English: At least 32
Hindi: कम से कम 32 अंक
English: At least 32 passengers were killed in two separate accidents that took place in central and western Nepal in the last 48 hours.
Hindi: मध्य एवं पश्चिमी नेपाल में पिछले 48 घंटे में अलग-अलग सड़क दुर्घटनाओं में कम से कम 32 व्यक्तियों की मौत हो गई।
English: At least 32 people were
Hindi: कम से कम 32 लोगों ने उ
English: At least 32 students of the Jawahar Navodaya Vidyalaya, a residential school in Galibeedu village near Madikeri, tested positive for Covid-19 in the last week of October.
Hindi: मदिकेरी के पास गलीबीडु गांव के एक आवासीय विद्यालय जवाहर नवोदय विद्यालय के कम से कम 32 छात्रों ने अक्टूबर के अंतिम सप्ताह में कोविड -19 के लिए सकारात्मक परीक्षण किया था।
English: At least 32MB Ram
Hindi: 32 एमबी रैम
English: At least 33 Turkish soldiers were killed in an airstrike in Syria's Idlib province.
Hindi: सीरिया के इदलिब प्रांत में हवाई हमले में तुर्की के कम से कम 33 सैनिक मारे गए।
English: At least 33 percent of the
Hindi: कम से कम 33 प्रतिशत अंक
English: At least 34 people have been killed after terrorist attacks on Brussels
Hindi: ब्रसेल्स के आतंकवादी हमले में 34 लोग मारे गए
English: At least 340 million children suffered from micro nutrient deficiencies.
Hindi: 340 मिलियन बच्चे सूक्ष्म पोषक तत्वों की कमी से पीड़ित है।
English: At least 35 countries in
Hindi: कम से कम 35 देश
English: At least 35 people are arrested.
Hindi: कम से कम 35 लोग गिरफ्तार !
English: At least 35 people have been killed and 16 are missing in the severe storm 'Hagibis' in other parts of the country, including Japan's capital Tokyo.
Hindi: जापान की राजधानी टोकियो समेत देश के अन्य हिस्सों में भयंकर तूफान 'हेगीबिस' से अबतक कम से कम 35 लोग मारे जा चुके. . .
English: At least 35 people have been killed by floods and landslides triggered by heavy rains in the southern Indian state of Kerala with authorities fearing the number of deaths could rise significantly.
Hindi: दक्षिणी भारतीय राज्य केरल में भारी बारिश के कारण आई बाढ़ और भूस्खलन से कम से कम 35 लोग मारे गए हैं, अधिकारियों का मानना है कि मरने वालों की संख्या में वृद्धि हो सकती है।
English: At least 35 railway staffers were rescued from a fire which engulfed the fifth floor of the Central Railway administrative building next to the CST here Friday evening.
Hindi: मुंबई में केंद्रीय रेलवे प्रशासनिक भवन के पांचवीं मंजिल पर शुक्रवार शाम को लगी आग से कम से कम 35 रेलकर्मियों को बचा लिया गया.
English: At least 35 states have
Hindi: कम से कम 35 देश
English: At least 35 years old; and
Hindi: कम से कम 35 साल का हो और
English: At least 35,087 people recovered from the infection on Saturday, taking the national recovery rate to 97.35 percent.
Hindi: शनिवार को कम से कम 35,087 लोग संक्रमण से उबर गए, जिससे राष्ट्रीय स्तर पर ठीक होने की दर 97.35 प्रतिशत हो गई।
English: At least 35,968 people recovered from the infection on Monday, taking the national recovery rate to 97.35 percent.
Hindi: शनिवार को कम से कम 35,087 लोग संक्रमण से उबर गए, जिससे राष्ट्रीय स्तर पर ठीक होने की दर 97.35 प्रतिशत हो गई।
English: At least 350,000 people have been evacuated.
Hindi: 350,000 कम से कम लोगों को खाली किया गया है.
English: At least 353 polling stations were established in the constituency.
Hindi: क्षेत्र में 356 मतदान केंद्र बनाए गए हैं।
English: At least 36 people, including students, teachers and campus staff, were injured in the attack.
Hindi: हमले में छात्रों, शिक्षकों और परिसर के कर्मचारियों सहित कम से कम 36 लोग घायल हो गए थे।
English: At least 36 states
Hindi: कम से कम 35 देश
English: At least 36 of internet users have
Hindi: 5. कम से कम 36 इंटरनेट उपयोगकर्ता हैं
English: At least 37 countries
Hindi: कम से कम 35 देश
English: At least 37 million people have fled their homes in the eight most violent wars the U.S. military has launched or participated in since 2001, including Afghanistan, Iraq, Syria, Libya, and Yemen, the Costs of War project said.
Hindi:  कॉस्ट ऑफ वॉर प्रोजेक्ट के मुताबिक, 2001 के बाद से अमेरिकी सेना ने आठ सबसे हिंसक युद्धों में भाग लिया है, जिनमें अफगानिस्तान, इराक, सीरिया, लीबिया और यमन शामिल हैं, उनमें से कम से कम 37 मिलियन लोग अपने घरों से भाग गए हैं।