Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: From the respiratory system shortness of breath.
Hindi: श्वसन तंत्र की ओर से सांस की तकलीफ।
English: From the rest of Europe and the US, flights connect at a number of Eastern Caribbean states, including Antigua, Barbados, St Maarten, Puerto Rico, Guadeloupe and Martinique.
Hindi: यूरोप और अमेरिका के बाकी हिस्सों से, उड़ानें पूर्वी पूर्वी कैरीबियाई राज्यों से जुड़ती हैं, जिनमें एंटीगुआ, बारबाडोस, सेंट मार्टन, प्वेर्टो रिको, ग्वाडेलूप और मार्टिनिक शामिल हैं।
English: From the rest of India
Hindi: शेष भारत से
English: From the rest of the World?
Hindi: दूसरी दुनिया से ?
English: From the rest of the public
Hindi: बाकी पब्लिक के
English: From the rest of the rivers, only traces remained, and then, according to scientists, there has been no water in them for more than a hundred thousand years.
Hindi: बाकी नदियों से, केवल निशान बने हुए हैं, और फिर, वैज्ञानिकों के अनुसार, उनमें एक लाख से अधिक वर्षों तक पानी नहीं रहा है।
English: From the rest of the world 4 3,1
Hindi: बाकी दुनिया से 4 3,1
English: From the rest of the world too
Hindi: शेष दुनिया से भी
English: From the rest of the world?
Hindi: दूसरी दुनिया से ?
English: From the resulting amount to take away 161.
Hindi: परिणामी राशि से 161 को दूर करने के लिए।
English: From the resulting drawing, make a small indentation down and to the side, then execute a sketch of the second, larger oval.
Hindi: 3. परिणामी ड्राइंग से, एक छोटा इंडेंटेशन नीचे और तरफ बनाओ, फिर दूसरे, बड़े अंडाकार के एक स्केच को निष्पादित करें।
English: From the results, it is found
Hindi: परिणाम स्वरुप ये है पाया जाता
English: From the results, it is very easy to decide which files I should remove, or move to external hard drive to free up storage space.
Hindi: परिणामों से, यह तय करना बहुत आसान है कि मुझे कौन सी फाइलें निकालनी चाहिए, या भंडारण स्थान खाली करने के लिए बाहरी हार्ड ड्राइव पर जाना चाहिए।
English: From the results, you can click 'Add order' to be brought to the order form.
Hindi: परिणामों से, आप ऑर्डर फॉर्म में लाए जाने के लिए 'ऑर्डर जोड़ें' पर क्लिक कर सकते हैं।
English: From the reviews it is clear that he is taking on various goods, including food, equipment, furniture, building materials, medical equipment and much more.
Hindi: समीक्षाओं से यह स्पष्ट है कि यह विभिन्न प्रकार के सामान लेता है, जिसमें भोजन, उपकरण, फर्नीचर, भवन निर्माण सामग्री, चिकित्सा उपकरण और बहुत कुछ शामिल है।
English: From the reviews they seem to be pretty good.
Hindi: समीक्षाओं के अनुसार, वे बहुत अच्छे लगते हैं।
English: From the rhythm section that brought you Hex Enduction Hour, brothers Paul and Steve Hanley provide insight and anecdotes from their time in the band, along with interviews with other members, people involved with the band and fans from the world of music and beyond.
Hindi: रिदम सेक्शन से जो आपको हेक्स एंडक्शन ऑवर लेकर आया है, भाई पॉल और स्टीव हैनली बैंड में अपने समय से अंतर्दृष्टि और उपाख्यान प्रदान करते हैं, साथ ही अन्य सदस्यों, बैंड से जुड़े लोगों और संगीत की दुनिया और उससे आगे के प्रशंसकों के साथ साक्षात्कार भी प्रदान करते हैं।
English: From the rich to the poor
Hindi: अमीर से लेकर गरीब तक
English: From the right panel, click on Advanced.
Hindi: दाएँ फलक पर, उन्नत क्लिक करें.
English: From the right side of the head draw a non-closed elongated oval - the back and place for the tail.
Hindi: सिर के दाहिनी ओर से एक गैर-बंद लम्बी अंडाकार खींचा जाता है - पूंछ के लिए पीछे और स्थान।
English: From the river Li, the main one, You can see the karst mountains that dominate the landscape.
Hindi: ली नदी से, मुख्य एक, आप करस्ट पहाड़ों को देख सकते हैं जो परिदृश्य पर हावी हैं।
English: From the river that I am
Hindi: जिसकी मैं हूँ नदी
English: From the roof of the bus to dancing on the road, it is not a matter of everyone's bus.
Hindi: बस की छत पर से लेकर सड़क पर डांस करना हर किसी के बस की बात नहीं है.
English: From the roof of the house
Hindi: घर की छत से
English: From the roofs of houses, from balconies and just in close combat.
Hindi: घरों की छतों से, बालकनी से और बस घनिष्ठ मुकाबले में।
English: From the roofs of the houses and
Hindi: घर की छत और दीवारों से लेकर
English: From the room next door, right?
Hindi: कमरे के अगले दरवाजे से, है ना?
English: From the room, you can enjoy the view of Lake.
Hindi: अपने कमरे से आप झील के नज़ारों का आनंद ले सकते हैं।
English: From the rooms you can enjoy views of the lake.
Hindi: अपने कमरे से आप झील के नज़ारों का आनंद ले सकते हैं।
English: From the roots you need to make a collection, then drink it.
Hindi: जड़ों से आपको एक संग्रह बनाने की आवश्यकता है, फिर इसे पीएं।
English: From the royal family down to ordinary citizens.
Hindi: शाही परिवार से लेकर आम आदमी तक
English: From the rugged beauty of the northern coast to the classy beach resorts, there's no arguing that this independently minded region is among France's most beautiful.
Hindi: उत्तरी तट की ऊबड़ सुंदरता से उत्तम दर्जे का समुद्र तट रिसॉर्ट्स तक, इस बात का कोई बहस नहीं है कि यह स्वतंत्र रूप से दिमाग वाला क्षेत्र फ्रांस के सबसे सुंदर में से एक है।
English: From the rules of this office
Hindi: इस कार्यालय के नियमों सेः
English: From the saccharine highs of her roles in romances like Kushi and Mugavaree to more acclaimed, measured performances in blockbusters like Kaakha Kaakha and Sillunu Oru Kaadhal, Jyotika explored the full gamut of emotions and roles in an actor's career.
Hindi: जैसे रोमांस में उसकी भूमिकाओं के सैकरीन उच्च से कुशी तथा मुगावरी अधिक प्रशंसित, ब्लॉकबस्टर में मापा प्रदर्शन जैसे काखा तथा सिल्लुनु ओरु काधली, ज्योतिका ने एक अभिनेता के करियर में भावनाओं और भूमिकाओं की पूरी श्रृंखला की खोज की।
English: From the safety of the park's rim road, visitors can gaze down upon a throng of red, yellow and orange pinnacles of rock, eating like the flames of a forest fire into the thickly wooded plateau.
Hindi: पार्क की रिम रोड की सुरक्षा से, आगंतुक चट्टान के लाल, पीले और नारंगी शिखर के टुकड़े पर घूम सकते हैं, जो जंगल की आग की आग की तरह मोटे तौर पर जंगली पठार में खा रहे हैं।
English: From the same Uvarova.
Hindi: उसी उवरोवा से।
English: From the same area, article 13 of the Constitution of the Russian Federation.
Hindi: उसी क्षेत्र से, रूसी संघ के संविधान के अनुच्छेद 13।
English: From the same area
Hindi: उसी क्षेत्र सेः
English: From the same book
Hindi: इसी पुस्तक सेः
English: From the same city
Hindi: उसी गाँव से
English: From the same college
Hindi: इसी महाविद्यालय से
English: From the same conference call
Hindi: सम्मेलन कॉल से भीः
English: From the same country
Hindi: एक ही देश के
English: From the same day.
Hindi: उसी दिन से ।
English: From the same material are obtained dissimilar fences, the appearance of which depends on the creative potential of the person.
Hindi: एक ही सामग्री से डिस्मिलर बाड़ प्राप्त की जाती हैं, जिसकी उपस्थिति व्यक्ति की रचनात्मक क्षमता पर निर्भर करती है।
English: From the same paper cut out double leaves, between them glued and a long narrow strip, which will be wrapped in a stem.
Hindi: एक ही पेपर से डबल पत्तियों को काट दिया, उनके बीच चिपके हुए और एक लंबी संकीर्ण पट्टी, जो एक तने में लपेटा जाएगा।
English: From the same plant
Hindi: उसी पौधे की शाख से
English: From the same recording
Hindi: उसी रजिस्टर सेः
English: From the same report mentioned above, it is said that the age group of 18-44 are the major consumers of Cookies and that's where most of the demand comes from.
Hindi: ऊपर वर्णित उसी रिपोर्ट से, यह कहा जाता है कि 18-44 आयु वर्ग कुकीज़ के प्रमुख उपभोक्ता हैं और यहीं से सबसे अधिक मांग आती है।
English: From the same series
Hindi: उसी श्रृंखला सेः
English: From the same site
Hindi: यहाँ उसी साइट से
English: From the same space
Hindi: उसी क्षेत्र सेः
English: From the same text
Hindi: एक ही पाठ सेः
English: From the same town
Hindi: उसी गाँव से
English: From the same we can establish that it has Greek origin because it is the result of the sum of three elements of that language
Hindi: उसी में से हम यह स्थापित कर सकते हैं कि इसमें ग्रीक मूल है क्योंकि यह उक्त भाषा के तीन तत्वों के योग का फल हैः
English: From the sand imported annually from the Caribbean islands to the beach in 6-meter-high trampoline rooms, the magnificent home was built at a cost of  63 million and took 7 years to build.
Hindi: कैरेबियाई द्वीपों से समुद्र तट के लिए वार्षिक रूप से 6 मीटर ऊंचे ट्रैंपोलिन कमरे में आयात किए जाने वाले रेत से, शानदार घर का निर्माण 63 मिलियन की लागत से किया गया था और इसे बनने में 7 साल लगे थे.
English: From the sand that is imported yearly for the beach from the Caribbean islands to the 6-meter-high trampoline room, the luxurious house was constructed at a cost of 63 million and took 7 years to be built.
Hindi: कैरेबियाई द्वीपों से समुद्र तट के लिए वार्षिक रूप से 6 मीटर ऊंचे ट्रैंपोलिन कमरे में आयात किए जाने वाले रेत से, शानदार घर का निर्माण 63 मिलियन की लागत से किया गया था और इसे बनने में 7 साल लगे थे.
English: From the sauda book.
Hindi: साया पुस्तक से .
English: From the school days, I've been taking a look at the drama.
Hindi: स्कूल के दिनों से, मैं ड्रामा देख रहा हूँ।
English: From the school to the community
Hindi: स्कूल से समाज तक
English: From the science of happiness to self-help books, there seems to be no end of suggestions for how to be happier.
Hindi: खुशहाली के विज्ञान से स्वयं सहायता पुस्तकों के लिए, खुश रहने के सुझावों का कोई अंत नहीं है।
English: From the scientists' point of view, pan is a very important plant, it is grown in the open space of southern India and north eastern India.
Hindi: वैज्ञानिकों के नजरिए से देखा जाए तो पान बहुत महत्वपूर्ण वनस्पति है यह दक्षिणी भारत और उत्तर पूर्वी भारत के खुले स्थान पर उगाया जाता है।
English: From the screen display to the lock screen to the mobile desktop, each screen becomes an imaginary space.
Hindi: स्क्रीन डिस्प्ले से लेकर लॉक स्क्रीन तक, मोबाइल डेस्कटॉप तक, हर स्क्रीन एक कल्पित स्थान में बदल जाती है।
English: From the screen to the real world
Hindi: स्क्रीन से लेकर असली दुनिया तक
English: From the sea - only through the Volga-Don
Hindi: समुद्र से - केवल वोलगो-डॉन के माध्यम से
English: From the sea to the Himalayas
Hindi: समंदर से हिमालय तक
English: From the sea to the air,
Hindi: आकाश से लेकर समुद्र तक ,
English: From the sea to the sand i love this land.
Hindi: रेत के लिए समुद्र, मुझे इस भूमि से प्यार है!
English: From the sea to the sand, I love this land!
Hindi: रेत के लिए समुद्र, मुझे इस भूमि से प्यार है!
English: From the search result, select the Control Panel.
Hindi: फिर खोज परिणामों में, चयन करें कंट्रोल पैनल ।
English: From the search results, click on the 7-Zip File Manager to open the program.
Hindi: खोज परिणामों से, प्रोग्राम को खोलने के लिए 7-ज़िप फ़ाइल प्रबंधक पर क्लिक करें।
English: From the search results, select Control Panel.
Hindi: फिर खोज परिणामों में, चयन करें कंट्रोल पैनल ।
English: From the seas to the mountains,
Hindi: समंदरों से पहाड़ों तक,
English: From the season's best new trends for contouring with confidence, enhancing your training programs and much more, the trash 538-page magazine, on newsstands Friday 14th of August, shows the best of what autumn has to offer.
Hindi: सीजन के सबसे अच्छे नए रुझानों से आत्मविश्वास के साथ मिलकर, अपने कसरत को बढ़ाकर, और अधिक, जाम-पैक 538-पेज पत्रिका, शुक्रवार, 14 अगस्त को समाचार पत्रों पर, जो गिरावट है, वह सबसे अच्छा दिखाती है।
English: From the seat of my car,
Hindi: मेरी कार की सीट पे,
English: From the second Sherman road into Chris's life on a bike seriously, how cool is she?!, he was smitten.
Hindi: एक मोटरसाइकिल पर क्रिस के जीवन में शेरमेन रोड से गंभीरता से, वह कितनी शांत है ?
English: From the second battalion.
Hindi: दूसरी बटालियन से।
English: From the second class to the first
Hindi: पहली से दूसरी क्लास
English: From the second column, enter the value.
Hindi: दूसरे कॉलम में,वैल्यू एंटर करें।
English: From the second day of this incident, I realized that my mother had started looking at me with erotic eyes.
Hindi: इस घटना के दूसरे दिन से मैंने महसूस किया कि मेरी माँ मुझे कामुक निगाहों से देखने लगी थीं।
English: From the second empire to the heyday 1860-1914
Hindi: दूसरे साम्राज्य से लेकर आज तक 1860-1914
English: From the second half of the 19th century, Western societies began to find that their economic and industrial activities have a significant impact on the environment and social balance.
Hindi: उन्नीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, पश्चिमी समाजों ने यह पता लगाना शुरू कर दिया कि उनकी आर्थिक और औद्योगिक गतिविधियों का पर्यावरण और सामाजिक संतुलन पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है।
English: From the second half of the 19th century, Western societies started to discover that their economic and industrial activities had a significant impact on the environment and the social balance.
Hindi: उन्नीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, पश्चिमी समाजों ने यह पता लगाना शुरू कर दिया कि उनकी आर्थिक और औद्योगिक गतिविधियों का पर्यावरण और सामाजिक संतुलन पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है।
English: From the second list
Hindi: दूसरी सूची सेः
English: From the second my eyes connected with yours, I realized that love at first sight was more than a trope from B movies.
Hindi: दूसरी तुम्हारी आँखों से जुड़ी हुई, मुझे एहसास हुआ कि प्यार, पहली नजर में, बी फिल्मों के ट्रॉप से ज्यादा था।
English: From the second my eyes connected with yours, I realized that love, at first sight, was more than a trope from B films.
Hindi: दूसरी तुम्हारी आँखों से जुड़ी हुई, मुझे एहसास हुआ कि प्यार, पहली नजर में, बी फिल्मों के ट्रॉप से ज्यादा था।
English: From the second my eyes connected with yours, I realized that love, at first sight, was more than a trope from B movies.
Hindi: दूसरी तुम्हारी आँखों से जुड़ी हुई, मुझे एहसास हुआ कि प्यार, पहली नजर में, बी फिल्मों के ट्रॉप से ज्यादा था।
English: From the second my eyes related with yours, I realized that love, at first sight, was more than a trope from B movies.
Hindi: दूसरी तुम्हारी आँखों से जुड़ी हुई, मुझे एहसास हुआ कि प्यार, पहली नजर में, बी फिल्मों के ट्रॉप से ज्यादा था।
English: From the second we born, we tend to believe in the socially-constructed perceptions.
Hindi: दूसरे जन्म से, हम सामाजिक रूप से निर्मित विचारों पर विश्वास करते हैं।
English: From the second week - 10
Hindi: दूसरे सप्ताह बोनस - 10
English: From the second week of May 2019
Hindi: मई 2019 के दूसरे सप्ताह के बाद
English: From the second year onwards, the EMI will increase by 11 percent every year till the end of the loan tenure.
Hindi: दूसरे वर्ष से; कर्ज अवधि के अंत तक हर साल ईएमआई में 11 की वृद्धि होगी।
English: From the second year onwards, the EMI would increase by 11 per cent every year till the end of the loan tenure.
Hindi: दूसरे वर्ष से; कर्ज अवधि के अंत तक हर साल ईएमआई में 11 की वृद्धि होगी।
English: From the second year onwards, the EMI would increase by 11 every year till the end of the loan tenure.
Hindi: दूसरे वर्ष से; कर्ज अवधि के अंत तक हर साल ईएमआई में 11 की वृद्धि होगी।
English: From the second year onwards, the premium for the full year will be auto debited at the central level in January.
Hindi: दूसरे वर्ष के बाद जनवरी माह के मध्य में में केन्द्रीय स्तर पर पूरे वर्ष के लिए प्रीमियम ऑटो डेबिट किया जाएगा.
English: From the second year onwards, the premium for the full year will be auto-debited at central level in January.
Hindi: दूसरे वर्ष के बाद जनवरी माह के मध्य में में केन्द्रीय स्तर पर पूरे वर्ष के लिए प्रीमियम ऑटो डेबिट किया जाएगा.
English: From the second year onwards, there will be augmentation in the pay according to the standards.
Hindi: दूसरे वर्ष से, मानदंडों के अनुसार वेतन में वृद्धि होगी।
English: From the service sector
Hindi: सेवा क्षेत्र से
English: From the settings panel you can easily choose the maximum number of sectors to read in a single attempt, what action to take with duplicate and deleted files, as well as adjust the number of retries on bad sectors.
Hindi: से सेटिंग्स पैनल आप आसानी से कर सकते हैं की अधिकतम संख्या का चयन क्षेत्रों में पढ़ने के लिए एक एकल प्रयास, लेने के लिए क्या कार्रवाई के साथ डुप्लिकेट और नष्ट कर दिया फ़ाइलों, के रूप में अच्छी तरह के रूप में समायोजित पुनर्प्रयास की संख्या पर बुरा क्षेत्रों है ।
English: From the settings screen you can customize your display after the initial setup in a variety of ways.
Hindi: सेटिंग्स स्क्रीन से आप विभिन्न तरीकों से प्रारंभिक सेटअप के बाद अपने प्रदर्शन को अनुकूलित कर सकते हैं।
English: From the seventh century, with the advent of Islam, the north-western regions became part of what is often termed the Islamic world.
Hindi: 7वीं शताब्दी में इस्लाम के उद्भव के बाद ये क्षेत्र उस संसार का अंग बन गए जिसे प्रायः इस्लामी विश्व कहा जाता है।
English: From the seventh century, with the advent of Islam, these regions became part of what is often termed the Islamic world.
Hindi: 7वीं शताब्दी में इस्लाम के उद्भव के बाद ये क्षेत्र उस संसार का अंग बन गए जिसे प्रायः इस्लामी विश्व कहा जाता है।
English: From the short to long hair comb over, you can't go wrong with this look.
Hindi: छोटे बालों वाली कंघी से लेकर लंबे बालों तक, आप इस लुक के साथ गलत नहीं हो सकतीं।
English: From the shortcomings it is said that the photos in the menu do not look like real dishes, and that the dishes on the menu often change.
Hindi: कमियों में यह कहा जाता है कि मेनू में तस्वीरें वास्तविक व्यंजनों के समान नहीं हैं, और यह भी कि मेनू में व्यंजन अक्सर बदलते हैं।
English: From the side menu, you'll also have access to multiple options that will improve your experience in each session.
Hindi: साइड टूलबार से, आपके पास कई विकल्पों तक भी पहुंच होगी जो प्रत्येक सत्र में आपके अनुभव को बेहतर बनाएंगे।
English: From the side of Kiev, this looks like the presentation of an ultimatum to Russia, to which, in their opinion, it must agree under pressure from the West.
Hindi: कीव की ओर से, यह रूस को एक अल्टीमेटम की प्रस्तुति की तरह दिखता है, जिससे, उनकी राय में, इसे पश्चिम के दबाव में सहमत होना चाहिए।
English: From the side of the MPR, the army of the MPR also fought, how many
Hindi: एमपीआर की तरफ से, एमपीआर की सेना भी लड़ी, कितने
English: From the side of the nervous system headache.
Hindi: तंत्रिका तंत्र सेः सिरदर्द.
English: From the side of the urinary system interstitial nephrosis from 0.1 to 1.
Hindi: यूरिनरी सिस्टम के इंटरस्टिशियल नेफ्रोसिस की ओर से 0.1 से 1 तक ।
English: From the side of the urinary system polyuria.
Hindi: मूत्र प्रणाली से पॉल्यूरिया।
English: From the side opposite to the head zone, the tail is lined up with the same narrowing up since only 4 modules are given to it, the height will be equal to the same figure and it will be short.
Hindi: हेड ज़ोन के विपरीत की तरफ से, पूंछ को समान संकीर्णता के साथ पंक्तिबद्ध किया जाता हैः चूंकि केवल 4 मॉड्यूल इसे दिए जाते हैं, ऊंचाई समान आकृति के बराबर होगी और यह छोटा होगा।
English: From the side you know better.
Hindi: पक्ष से, आप बेहतर जानते हैं।
English: From the side, it seems that such a person behaves simply inadequately.
Hindi: पक्ष से, ऐसा लगता है कि ऐसा व्यक्ति केवल अपर्याप्त व्यवहार करता है।
English: From the side, you know better.
Hindi: पक्ष से, आप बेहतर जानते हैं।
English: From the sidebar, select Notifications.
Hindi: साइडबार से, अधिसूचनाओं का चयन करें।
English: From the sign of the veena on the flag of Ravana's chariot, it is known that Ravana was fond of music and it is mentioned in many places that Ravana was also skilled in playing the veena.
Hindi: रावण के रथ की ध्वजा पर अंकित वीणा के चिन्ह से यह पता लगता है कि रावण को संगीत थी प्रिय था तथा कई जगह इस बात का उल्लेख है कि रावण वीणा बजाने में भी निपुण था।
English: From the silent film era to modern Hollywood blockbusters, Ireland has a long legacy of fantastic Irish actresses who have made names for themselves and their country in the film industry.
Hindi: मूक फिल्म युग से लेकर आधुनिक हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर तक, आयरलैंड में शानदार आयरिश अभिनेत्रियों की एक लंबी विरासत है, जो खुद से और अपने. . .
English: From the simplest options to complex.
Hindi: सबसे सरल विकल्पों से जटिल तक।
English: From the simplest solutions to the most complex.
Hindi: सबसे सरल विकल्पों से जटिल तक।
English: From the simplest to the most complex solutions.
Hindi: सबसे सरल विकल्पों से जटिल तक।
English: From the simplest to the most complex variants.
Hindi: सबसे सरल विकल्पों से जटिल तक।
English: From the site of Pavel Gubarev.
Hindi: पावेल गुबारेव की साइट से।
English: From the site of Sevastopol.
Hindi: सेवस्तोपोल की साइट से।
English: From the site you.
Hindi: आप की साइट से।
English: From the sixth century, this region was a kingdom ruled by FrankishFrench kings.
Hindi: छठी सदी से यह प्रदेश फ्रैंकिश अथवा फ्रांस के ईसाई राजाओं के द्वारा शासित किया जाने वाला राज्य था।
English: From the sixth century, this region was ruled by FranckishFrench Christian Kings.
Hindi: छठी सदी से यह प्रदेश फ्रैंकिश अथवा फ्रांस के ईसाई राजाओं के द्वारा शासित किया जाने वाला राज्य था।
English: From the size of the room depends on the finish and location of the furniture.
Hindi: कमरे के आकार से फर्नीचर के खत्म होने और स्थान पर निर्भर करता है।
English: From the skills and interests developed during the course duration one can decide which path to take.
Hindi: पाठ्यक्रम की अवधि के दौरान विकसित कौशल और रुचियों से यह तय किया जा सकता है कि कौन सा रास्ता अपनाना है।
English: From the sleepy town of Jwalapur, where the movie is set, he is now cruising in the hills of Ranikhet in Uttarakhand on his new superbike, BMW R NineT Scrambler.
Hindi: ज्वालापुर के सोए हुए शहर से, जहां फिल्म सेट है, वह अब अपनी नई सुपरबाइक बीएमडब्ल्यू आर नाइनटी स्क्रैम्बलर पर उत्तराखंड के रानीखेत की पहाड़ियों में मंडरा रहा है।
English: From the small to the bigger things in life every thing is possible.
Hindi: जीवन मे हर छोटी से लेकर बड़ी चीज की
English: From the small village
Hindi: छोटे गांव से लेकर
English: From the smell of lemon, flies remain away for many hours and there is also a feeling of freshness in the house.
Hindi: नीम्बू की महक से कई घण्टे तक मक्खियॉ दूर रहती हैं और घर में ताजगी का भी अहसास होता रहता है।
English: From the snapshot it is clear that the order was placed on 071913
Hindi: स्नैपशॉट से यह स्पष्ट है कि ऑर्डर 071913 को रखा गया था
English: From the sofa, we don't see everything.
Hindi: सोफे से, हम सब कुछ नहीं देखते हैं।
English: From the soil, too,
Hindi: धरती से भी,
English: From the song of the Altai partisans 1919
Hindi: अल्ताई पक्षकारों के गीत से 1919
English: From the sons of David, Hattush.
Hindi: दाऊद के पुत्र से, हत्तूश.
English: From the sounds of
Hindi: की आवाज़ों से
English: From the source edited to match the above example
Hindi: स्रोत से उपरोक्त उदाहरण से मिलान करने के लिए संपादित
English: From the sources available, two women legislators will be included in the cabinet.
Hindi: उपलब्ध सूत्रों से कैबिनेट में दो महिला विधायकों को शामिल किया जाएगा।
English: From the south of Italy!
Hindi: दक्षिण इटली से!
English: From the space junk that could collide with orbiting satellites, to the solar winds that could interfere with their electronics, the researchers at the new Center will pioneer new work to understand and characterize the near-Earth environment to support scientific, commercial, governmental, and military applications.
Hindi: अंतरिक्ष कबाड़ से, जो परिक्रमा करने वाले उपग्रहों से टकरा सकता है, सौर हवाएं जो उनके इलेक्ट्रॉनिक्स में हस्तक्षेप कर सकती हैं, नए केंद्र के शोधकर्ता वैज्ञानिकों, वाणिज्यिक, सरकार और सेना का समर्थन करने के लिए पृथ्वी के निकट वातावरण को समझने और उसकी विशेषता के लिए नया काम शुरू करेंगे।
English: From the space junk that could collide with orbiting satellites, to the solar winds that could interfere with their electronics, the researchers at the new Centre will pioneer new work to understand and characterise the near-Earth environment to support scientific, commercial, governmental and military applications.
Hindi: अंतरिक्ष कबाड़ से, जो परिक्रमा करने वाले उपग्रहों से टकरा सकता है, सौर हवाएं जो उनके इलेक्ट्रॉनिक्स में हस्तक्षेप कर सकती हैं, नए केंद्र के शोधकर्ता वैज्ञानिकों, वाणिज्यिक, सरकार और सेना का समर्थन करने के लिए पृथ्वी के निकट वातावरण को समझने और उसकी विशेषता के लिए नया काम शुरू करेंगे।
English: From the stage of infancy, special attention should be paid to the full formation of oral speech activity, because the main foundation on which the letter is based is oral speech.
Hindi: प्रारंभिक अवस्था से, मौखिक भाषण गतिविधि के पूर्ण गठन पर विशेष ध्यान दिया जाना चाहिए, क्योंकि मुख्य आधार जिस पर पत्र आधारित है, मौखिक भाषण है।
English: From the stage to the camera
Hindi: मंच से कैमरे तक
English: From the stage to the cinema
Hindi: रंगमंच से सिनेमा की ओर
English: From the stage to the movies
Hindi: रंगमंच से सिनेमा की ओर
English: From the standard starting position, both players can guarantee a draw with perfect play.
Hindi: मानक प्रारंभिक स्थिति से, दोनों खिलाड़ी सही खेल के साथ ड्रॉ की गारंटी दे सकते हैं।