Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Three new laws were introduced.
Hindi: तीन नए क़ानून बनाए जाएंगे
English: Three new medical colleges to be set up.
Hindi: तीन नए मेडिकल कॉलेज खोले जाएंगे
English: Three new members have entered the house today.
Hindi: घर में आज तीन नए सदस्यों ने एंट्री ली है।
English: Three new members were taken in at the meeting.
Hindi: बैठक में तीन नये सदस्य संगठन में हुये शामिल
English: Three new playable characters
Hindi: तीन नए बजाने वाले पात्र
English: Three new roads will also be built.
Hindi: तीन अन्य सड़कों का भी होगा निर्माण
English: Three new species have been described
Hindi: पाए जाने वाली तीन नई प्रजातियां हैंः
English: Three new species of fishes found in Western Ghats
Hindi: पश्चिमी घाट में पाई गयीं मछलियों की 3 नई प्रजातियाँ
English: Three new stores were opened during the period.
Hindi: इस दौरान तीन दुकानें सील की गई।
English: Three new studies showed that eating more full fat diary may be associated with lowering blood pressure, less body fat and a lower risk of type 2 diabetes.
Hindi: तीन नए अध्ययनों से पता चला है कि अधिक पूर्ण वसा वाली डायरी खाने से रक्तचाप कम होना, शरीर का कम वसा और टाइप 2 मधुमेह का खतरा कम हो सकता है।
English: Three new tracks in a week.
Hindi: एक हफ्ते में तीन नए ट्रैक।
English: Three new universities were created.
Hindi: स्थापित होंगे तीन नये विश्वविद्यालय
English: Three new ways to wear a tuxedo
Hindi: एक पटाया पोशाक पहनने के लिए 3 नए तरीके
English: Three newcomers in the New Zealand team for the Test series against England
Hindi: इंग्लैंड टेस्ट के लिए न्यूजीलैंड टीम में 3 नवागंतुक
English: Three nights at the museum
Hindi: संग्रहालय में रात 3 कास्ट
English: Three nights in a single or double room
Hindi: एक डबल या सिंगल रूम में रात भर
English: Three ninjas high noon at mega mountain
Hindi: 3 निन्जाः मेगा माउंटेन पर उच्च दोपहर
English: Three nozzles are included in the package nimbus, hook and flat, and also a bowl of the blender with knives.
Hindi: तीन नलिका पैकेज में शामिल हैंः निंबस, हुक और फ्लैट, और चाकू के साथ ब्लेंडर का एक कटोरा भी।
English: Three numbers are chosen from 1 to 30 randomly.
Hindi: 1 से 20 तक की तीन संख्याओं का यादृच्छिक चयन किया जाता है।
English: Three numbers are in the ratio of 3 4 6 and their product is 1944.
Hindi: 135. तीन संख्याएँ 346 के अनुपात में हैं और उनका गुणनफल 1944 है ।
English: Three numbers are selected randomly between 1 to 20.
Hindi: 1 से 20 तक की तीन संख्याओं का यादृच्छिक चयन किया जाता है।
English: Three nutritious meals a day is essential.
Hindi: दिन में तीन टाइम का खाना बहुत जरूरी है.
English: Three nutritious meals are served daily in a common dining area.
Hindi: दिन में तीन भोजन एक आम भोजन क्षेत्र में परोसा जाता है
English: Three of 23 were non-locals from mainland India, 2 Kashmiri Pandits, and 18 were Muslims.
Hindi: इन 25 में से तीन गैर-स्थानीय थे, दो कश्मीरी पंडित थे और 18 मुस्लिम शामिल हैं।
English: Three of Australia's cricketers returned home before the travel ban was imposed.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के तीन क्रिकेटर यात्रा प्रतिबंध लगने से पहले स्वदेश लौट गये थे।
English: Three of Ireland's five cricket unions take part in the Inter-Provincial Series; Munster Cricket Union and Connacht Cricket Union do not participate.
Hindi: आयरलैंड के तीन क्रिकेट यूनियनों इंटरप्रोविन्शियल श्रृंखला में भाग लेते हैं; मुंस्टर क्रिकेट संघ और कोंचैट क्रिकेट यूनियन में भाग नहीं लेते।
English: Three of Ireland's five cricket unions take part in the Interprovincial series; Munster Cricket Union and Connacht Cricket Union do not participate.
Hindi: आयरलैंड के तीन क्रिकेट यूनियनों इंटरप्रोविन्शियल श्रृंखला में भाग लेते हैं; मुंस्टर क्रिकेट संघ और कोंचैट क्रिकेट यूनियन में भाग नहीं लेते।
English: Three of Israel's Annual Feasts
Hindi: इज़राइल के तीन तीर्थ त्योहार
English: Three of Osama bin Laden's family killed in plane crash
Hindi: विमान हादसे में ओसामा बिन लादेन के 3 रिश्तेदारों की मौत
English: Three of a Kind Three cards belong to the same value - 5, 5, 5
Hindi: थ्री ऑफ अ काइंड तीन कार्ड जिनकी वैल्यू एक जैसी हो जैसे 5-5-5
English: Three of a Kind Three cards of equal value.
Hindi: थ्री ऑफ़ ए काइंडः ये समान मूल्य वाले तीन कार्ड हैं।
English: Three of a kind Three cards that are the same value such as 5-5-5
Hindi: थ्री ऑफ अ काइंड तीन कार्ड जिनकी वैल्यू एक जैसी हो जैसे 5-5-5
English: Three of a kind three cards of equal value.
Hindi: थ्री ऑफ़ ए काइंडः ये समान मूल्य वाले तीन कार्ड हैं।
English: Three of al-Baghdadi's children also were killed in the blast.
Hindi: इस कार्रवाई में बगदादी के तीन बच्चे भी मारे गए हैं.
English: Three of brothers stayed here.
Hindi: इस तरह तीनों भाई यहीं बस गए।
English: Three of elements are vital to weight reduction.
Hindi: वजन कम करने के लिए महत्वपूर्ण तीन बातें।
English: Three of four adult care workers at the facility also tested positive for COVID-19.
Hindi: सुविधा में चार में से तीन वयस्क देखभाल कर्मियों ने भी कोविड -19 के लिए सकारात्मक परीक्षण किया।
English: Three of her brothers joined the military.
Hindi: तीन बहनें एक साथ हुईं सेना में शामिल
English: Three of her children are seriously ill with the same disease.
Hindi: उसके तीन बच्चे गंभीर बीमारी से जूझ रहे हैं।
English: Three of her children moved to the United States.
Hindi: उसके तीनों बेटे अमेरिका में जा बसते हैं।
English: Three of her poems...
Hindi: उनकी तीन कविताएं. . .
English: Three of his associates were arrested on Tuesday.
Hindi: उसके तीन सहयोगियों को शनिवार को गिरफ्तार किया गया।
English: Three of his children die from serious health problems.
Hindi: उसके तीन बच्चे गंभीर बीमारी से जूझ रहे हैं।
English: Three of his four touchdowns last season came against Georgia and Alabama.
Hindi: पिछले सीजन में उनके चार टचडाउन में से तीन जॉर्जिया और अलबामा के खिलाफ आए थे।
English: Three of his friends were also present there.
Hindi: उसके साथ तीन दोस्त भी वहीं बैठाए गए हैं।
English: Three of his friends were there with him.
Hindi: उसके साथ तीन दोस्त भी वहीं बैठाए गए हैं।
English: Three of life's treasures,
Hindi: जीवन के धन तीन,
English: Three of my favourites were
Hindi: मेरे पसंदीदा तीन थेः
English: Three of my housem...
Hindi: मेरे घर में मेरी तीन ...
English: Three of my new friends.
Hindi: मेरे तीन नई दोस्तों
English: Three of my posts were deleted.
Hindi: 3 मेरे लेख हटा दिए गए हैं।
English: Three of my students won first, second, and third place.
Hindi: तीनो स्टूडेंट्स ने क्रमशः पहला, दूसरा और तीसरा स्थान हासिल किया है।
English: Three of nine addresses provided by India to the United Nation's Sanctions Committee as addresses of underworld don Dawood Ibrahim in Pakistan have been found to be incorrect.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की एक समिति ने पाया है कि भारत ने पाकिस्तान में अंडरवर्ल्ड डॉन दाउद इब्राहिम के जो नौ पते बताए थे, उनमें से तीन गलत हैं।
English: Three of the 10 most costly disasters, all hurricanes that occurred in 2017, accounted for 35 of total economic losses from disasters worldwide between 1970 and 2019.
Hindi: सबसे महंगी 10 आपदाओं में से तीन, 2017 में आए सभी तूफान, 1970 से 2019 तक दुनिया भर में कुल आर्थिक आपदा नुकसान का 35 प्रतिशत है।
English: Three of the Best Teacher's Apps Ever.
Hindi: कभी भी सर्वश्रेष्ठ शिक्षक के तीन ऐप्स
English: Three of the Best Ways to Find True Love
Hindi: सच्चा प्यार पाने के तीन तरीके
English: Three of the DMC3 satellites weigh 447 kg.
Hindi: प्रत्येक डीएमसी-3 उपग्रह का वजन 447 किलोग्राम है।
English: Three of the Internet's most beloved pets are teaming up to help the millions of cats and dogs in shelters and rescue groups across the country find loving homes.
Hindi: इंटरनेट के सबसे प्यारे पालतू जानवरों में से तीन देश भर में आश्रयों और बचाव समूहों में लाखों बिल्लियों और कुत्तों की मदद करने के लिए टीम बना रहे हैं।
English: Three of the South African batsmen scored centuries.
Hindi: साउथ अफ्रीकी बल्लेबाजों ने लगाए थे तीन शतक
English: Three of the aircraft dispatched failed to return.
Hindi: तीन हेलिकॉप्टर जो आ गए थे उन्हें वापस नहीं दिए।
English: Three of the athletes have denied the allegations.
Hindi: तीनों खिलाड़ी इन आरोपों का खंडन कर चुके हैं.
English: Three of the attackers were
Hindi: तीन हमलावर थे
English: Three of the attacks took place on Wednesday, 25 July.
Hindi: इनमें तीन हमले बुधवार, 25 जुलाई, को हुए.
English: Three of the awards were given posthumously.
Hindi: इसमें से तीन पदक मरणोपरांत प्रदान किए गए।
English: Three of the best investment professionals open up about what it takes to fund your video game.
Hindi: आपके वीडियो गेम को वित्त पोषित करने के लिए क्या आवश्यक है, इसके बारे में तीन शीर्ष निवेश पेशेवर खुलते हैं।
English: Three of the best tablets - the iPad Mini, iPad Pro, and Samsung Galaxy Tab S6 - are on sale at Best Buy.
Hindi: सबसे अच्छे टैबलेट में से तीन - आईपैड मिनी, आईपैड प्रो, और सैमसंग गैलेक्सी टैब एस 6 - सर्वश्रेष्ठ खरीदें में बिक्री पर हैं।
English: Three of the boys were arrested Wednesday night, and a fourth on Thursday.
Hindi: तीन में से दो को गुरुवार को भर्ती किया गया था, और एक बुधवार देर रात को।
English: Three of the children work.
Hindi: तीनों बच्चे मजदूरी करते हैं।
English: Three of the communication satellites are dedicated for military communication and networking.
Hindi: संचार उपग्रहों में से तीन सैन्य संचार और नेटवर्किंग के लिए समर्पित हैं।
English: Three of the communication satellites are dedicated to military communication and networking.
Hindi: संचार उपग्रहों में से तीन सैन्य संचार और नेटवर्किंग के लिए समर्पित हैं।
English: Three of the communication satellites are for military communication and networking.
Hindi: संचार उपग्रहों में से तीन सैन्य संचार और नेटवर्किंग के लिए समर्पित हैं।
English: Three of the company's top 20 investors are lobbying the Board of Directors, pressing Gates to step down as chairman.
Hindi: कंपनी के 20 सबसे बड़े निवेशकों में शुमार तीन निवेशक उन्हें कंपनी के चेयरमैन पद से हटाने का दबाव बना रहे हैं।
English: Three of the costliest 10 disasters, all hurricanes that occurred in 2017, accounted for 35 per cent of total economic disaster losses around the world from 1970 to 2019.
Hindi: सबसे महंगी 10 आपदाओं में से तीन, 2017 में आए सभी तूफान, 1970 से 2019 तक दुनिया भर में कुल आर्थिक आपदा नुकसान का 35 प्रतिशत है।
English: Three of the costliest 10 disasters, all hurricanes that occurred in 2017, accounted for 35 percent of total economic disaster losses around the world from 1970 to 2019.
Hindi: सबसे महंगी 10 आपदाओं में से तीन, 2017 में आए सभी तूफान, 1970 से 2019 तक दुनिया भर में कुल आर्थिक आपदा नुकसान का 35 प्रतिशत है।
English: Three of the couples who got Married At First Sight in 2021.
Hindi: पहली दृष्टि वाले जोड़ों में 2021 विवाहित मिले
English: Three of the cylinders
Hindi: तीन सिलेंडर
English: Three of the daughters of Betty Shabazz enter the Islamic Cultural Center in New York for private funeral services 27 June, 1997.
Hindi: बेट्टी शबाज़ की तीन बेटियाँ 27 जून, 1997 को निजी अंतिम संस्कार सेवाओं के लिए न्यूयॉर्क में इस्लामिक सांस्कृतिक केंद्र में प्रवेश करती हैं।
English: Three of the dead were American commandos.
Hindi: मरने वाले तीनों व्यक्ति अमरीकी सैनिक थे.
English: Three of the deadliest pandemics in recorded history were caused by a single bacterium, Yersinia pestis, a fatal infection otherwise known as the plague.
Hindi: रिकॉर्ड किए गए इतिहास में तीन सबसे घातक महामारियां एक ही जीवाणु, यर्सिनिया पेस्टिस के कारण हुईं, एक घातक संक्रमण जिसे अन्यथा प्लेग के रूप में जाना जाता है।
English: Three of the deadliest pandemics in recorded history were caused by a single bacterium, Yersinia pestis, a fatal pandemic otherwise known as the plague.
Hindi: रिकॉर्ड किए गए इतिहास में तीन सबसे घातक महामारियां एक ही जीवाणु के कारण हुईं, येर्सिनिया पेस्टिस, एक घातक संक्रमण अन्यथा प्लेग के रूप में जाना जाता है।
English: Three of the deadliest pandemics in recorded history were caused by the bacterium Yersinia pestis - a lethal infection otherwise known as the plague.
Hindi: रिकॉर्ड किए गए इतिहास में तीन सबसे घातक महामारियां एक ही जीवाणु, यर्सिनिया पेस्टिस के कारण हुईं, एक घातक संक्रमण जिसे अन्यथा प्लेग के रूप में जाना जाता है।
English: Three of the deaths occurred after the end of the war.
Hindi: लड़ाई खत्म होने के बाद तीन की मौत हो गई।
English: Three of the deaths were caused by falling trees.
Hindi: इनमें से तीन लोगों की मौत पेड़ गिरने से हुई.
English: Three of the deceased were from the same...
Hindi: मरने वालों में से तीन लोग एक ही...
English: Three of the eight members are women.
Hindi: आठ व्यक्ति में से तीन महिलाएँ हैं।
English: Three of the eight were women.
Hindi: आठ व्यक्ति में से तीन महिलाएँ हैं।
English: Three of the first four ingredients are animal parts.
Hindi: पहले चार तत्वों में से तीन चीनी के रूप हैं।
English: Three of the first four ingredients are forms of sugar.
Hindi: पहले चार तत्वों में से तीन चीनी के रूप हैं।
English: Three of the five - all of
Hindi: सभी के तीन - तीन
English: Three of the five richest candidates belong to the Congress party.
Hindi: तीनों सबसे धनी प्रत्याशी कांग्रेस पार्टी के
English: Three of the five suspects being taken into custody
Hindi: पांच में से तीन आरोपी गिरफ्तार
English: Three of the five were elected.
Hindi: पांच में से तीन को चुना गया।
English: Three of the following, at least one of which is at the 300 level
Hindi: निम्नलिखित में से तीन, 300-स्तर पर कम से कम एक के साथः
English: Three of the following, with at least one at the 300-level
Hindi: निम्नलिखित में से तीन, 300-स्तर पर कम से कम एक के साथः
English: Three of the four are doing this.
Hindi: उनमें से तीन इसे कर रहे हैं।
English: Three of the four congresswomen referenced by Mr Trump were born in the US and are of African-American, Hispanic and Arab descent.
Hindi: ट्रंप ने जिन चार महिला सांसदों के खिलाफ "नस्लवादी" टिप्पणी की, उनमें से तीन का जन्म अमेरिका में हुआ है और वे हिस्पैनिक, अरब, सोमाली और अफ्रीकी-अमेरिकी मूल की हैं.
English: Three of the four corvettes, INS Kamorta , INS Kadmatt and INS Kiltan were commissioned in 2014, 2016 and 2017 respectively.
Hindi: चार में से तीन, आईएनएस कामोर्ता, आईएनएस कदमत और आईएनएस किल्टान को क्रमशः 2014, 2016 और 2017 में कमीशन किया गया था।
English: Three of the four corvettes, INS Kamorta, INS Kadmatt and INS Kiltan were commissioned in 2014, 2016 and 2017 respectively.
Hindi: चार में से तीन, आईएनएस कामोर्ता, आईएनएस कदमत और आईएनएस किल्टान को क्रमशः 2014, 2016 और 2017 में कमीशन किया गया था।
English: Three of the four corvettes, INS Kamorta, INS Kadmatt, and INS Kiltan were commissioned in 2014, 2016 and 2017 respectively.
Hindi: चार में से तीन, आईएनएस कामोर्ता, आईएनएस कदमत और आईएनएस किल्टान को क्रमशः 2014, 2016 और 2017 में कमीशन किया गया था।
English: Three of the four crew members aboard a cargo ship capsized off the Georgia coast have been rescued
Hindi: जॉर्जिया में डूबे जहाज से सुरक्षित निकाले गये चालक दल के चार सदस्य
English: Three of the great warriors of the Mahabharata
Hindi: महाभारत काल के 3 सबसे महान योद्धा
English: Three of the greatest such formal cultures combined in Central Asia Indian, Chinese, and Greek; supplemented with two great religions, Buddhism and Christianity.
Hindi: ऐसी तीन महानतम स्पष्ट संस्कृतियाँ मध्य एशिया में एकत्र हुई भारतीय, चीनी और यूनानी; तथा बौद्ध और ईसाई इन दो महान् धर्मों ने उन्हें पुष्ट किया।
English: Three of the journalists
Hindi: तीन पत्रकार
English: Three of the main techniques used for CTE measurement are dilatometry, interferometry, and thermomechanical analysis.
Hindi: सीटीई माप के लिए उपयोग की जाने वाली तीन मुख्य तकनीकों में डिलेटोमेट्री, इंटरफेरोमेट्री और थर्मोमेकेनिकल विश्लेषण हैं।
English: Three of the major events in the story
Hindi: कहानी के तीन मुख्य किरदारः
English: Three of the men shook hands.
Hindi: तीन पुरुषों हाथ मिलाते हैं.
English: Three of the men will also compete as a team in Tokyo 2020.
Hindi: टोक्यो 2020 में यह तीनों पुरुष खिलाड़ी एक टीम के तौर पर भी खेलेंगे।
English: Three of the most common are the frequentist, classical and subjectivist interpretations - all with their fair share of criticisms.
Hindi: सबसे आम में से तीन लगातार, शास्त्रीय और विषयवादी व्याख्याएं हैं - सभी आलोचनाओं के अपने उचित हिस्से के साथ।
English: Three of the most creative eulogies I've written were for my father-in-law and two mentorsfriends.
Hindi: मैंने लिखा है कि तीन सबसे रचनात्मक स्तुति मेरे ससुर और दो सलाहकार  दोस्तों के लिए थी।
English: Three of the most general options for life insurance include
Hindi: जीवन बीमा को समाप्त करने के तीन प्राथमिक विकल्पों में शामिल हैंः
English: Three of the most influential,
Hindi: होती तीन सबसे प्रभावशाली जो,
English: Three of the most wealthy
Hindi: तीन सबसे अमीर
English: Three of the other women
Hindi: ३ अन्य स्त्रिया
English: Three of the others followed him.
Hindi: बाकी तीनो उसके पीछे खड़े थे.
English: Three of the patients were treated and
Hindi: तीनों मरीजों का इलाज चल रहा है और उनके
English: Three of the people died one to three days after.
Hindi: एक से तीन दिन बाद तीन लोगों की मौत हो गई।
English: Three of the photos were posted on Instagram.
Hindi: इंस्टाग्राम पर शेयर की हैं तीन तस्वीरें
English: Three of the plaintiffs ...
Hindi: तीनों आरोपियों के पास...
English: Three of the prize-winning festivals are not bad.
Hindi: तीन पुरस्कार विजेता त्योहार खराब नहीं हैं।
English: Three of the released were Americans.
Hindi: मरने वाले तीनों व्यक्ति अमरीकी सैनिक थे.
English: Three of the richest football clubs in the world
Hindi: दुनिया के तीन सबसे अमीर स्पोर्ट्स क्लब
English: Three of the richest temples have, however, denied receiving such a circular.
Hindi: सर्वाधिक समृद्ध मंदिरों में से तीन ने हालांकि इस तरह का परिपत्र मिलने से इंकार किया है.
English: Three of the rooms that are shown to the public are in the mezzanine suite of rooms with windows facing the Inner Courtyard.
Hindi: जनता को दिखाए जाने वाले कमरों में से तीन कमरे मेजेनाइन सुइट में हैं, जिनमें आंतरिक आंगन की ओर खिड़कियां हैं।
English: Three of the same family were killed.
Hindi: एक ही परिवार के तीन लोगों की हत्या कर दी गई।
English: Three of the six neighborhoods had no bookstores, while dollar stores were the most common place to buy children's books.
Hindi: छह इलाकों में से तीन में बुकस्टोर्स नहीं थे, जबकि डॉलर की दुकानों में बच्चों की किताबें खरीदने का सबसे आम स्थान था।
English: Three of the six players in the men's 25m rapid fire were Indians.
Hindi: पुरूषों की 25 मीटर रैपिड फायर में छह खिलाड़ियों में तीन भारतीय थे ।
English: Three of the slain pilots were U.S. citizens.
Hindi: मरने वाले तीनों व्यक्ति अमरीकी सैनिक थे.
English: Three of the teams, however, held back.
Hindi: लेकिन तीनों को टीम ने धर दबोचा।
English: Three of the top investment professionals open up about what it takes to finance their video game.
Hindi: आपके वीडियो गेम को वित्त पोषित करने के लिए क्या आवश्यक है, इसके बारे में तीन शीर्ष निवेश पेशेवर खुलते हैं।
English: Three of the top investment professionals talk about what it takes to finance your video game.
Hindi: आपके वीडियो गेम को वित्त पोषित करने के लिए क्या आवश्यक है, इसके बारे में तीन शीर्ष निवेश पेशेवर खुलते हैं।
English: Three of the twelve ships of the first series.
Hindi: पहली श्रृंखला के बारह जहाजों में से तीन।
English: Three of the vetted candidates dropped out of the race two days before Friday's election.
Hindi: जांच किए गए उम्मीदवारों में से तीन शुक्रवार के मतदान से दो दिन पहले बाहर हो गए।
English: Three of the vetted candidates dropped out of the race two days before Friday's vote.
Hindi: जांच किए गए उम्मीदवारों में से तीन शुक्रवार के मतदान से दो दिन पहले बाहर हो गए।
English: Three of the vetted candidates dropped out two days before Friday's vote.
Hindi: जांच किए गए उम्मीदवारों में से तीन शुक्रवार के मतदान से दो दिन पहले बाहर हो गए।
English: Three of the victims were in critical condition Sunday, and the remaining four were in good or stable condition.
Hindi: शनिवार को, पीड़ितों में से तीन की हालत गंभीर बनी हुई थी और तीन की हालत स्थिर या मध्यम थी।
English: Three of the wealthiest
Hindi: तीन सबसे अमीर
English: Three of the windows were broken.
Hindi: इस खिड़की के तीन काँच टूट गए हैं।
English: Three of the women left Sunday morning, and I went off to meet up with two old friends, also in town for the march, and another who lives in D.C. She did not march because she is part of the news media, which precludes political activism.
Hindi: तीन महिलाएं रविवार की सुबह चली गईं, और मैं दो पुराने दोस्तों के साथ मिलकर, मार्च के लिए शहर में भी गया, और दूसरा जो डीसी में रहता है वह मार्च नहीं चला क्योंकि वह समाचार मीडिया का हिस्सा है, जो राजनीतिक सक्रियतावाद।
English: Three of the women were pregnant.
Hindi: इन तीन महिलाओं में से दो गर्भवती थीं.
English: Three of the world
Hindi: संसार के तीन
English: Three of the world's biggest entertainment companies, including Netflix, Disney and Warner Media, on Thursday said that they may stop producing movies and televised shows in Georgia if the state's new and highly restrictive abortion law takes effect.
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी मनोरंजन कंपनियों में से तीन - नेटफ्लिक्स एनएफएलएक्स, डिज्नी डीआईएस और वार्नरमीडिया - ने पिछले महीने कहा था कि अगर राज्य के "दिल की धड़कन" कानून प्रभावी हो जाता है तो वे जॉर्जिया में फिल्मों और टीवी शो का निर्माण बंद कर सकते हैं।
English: Three of the world's largest entertainment companies - Netflix, Disney and WarnerMedia - say they could stop producing movies and TV shows in Georgia if the state's new abortion law comes into effect.
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी मनोरंजन कंपनियों में से तीन - नेटफ्लिक्स एनएफएलएक्स, डिज्नी डीआईएस और वार्नरमीडिया - ने पिछले महीने कहा था कि अगर राज्य के "दिल की धड़कन" कानून प्रभावी हो जाता है तो वे जॉर्जिया में फिल्मों और टीवी शो का निर्माण बंद कर सकते हैं।
English: Three of the world's most expensive car
Hindi: दुनिया की 3 सबसे महंगी कारें
English: Three of the world's top 10 cities with the worst air quality - Delhi, Kolkata and Mumbai - are in India, showed data from an air quality and pollution city tracking service from IQAir, a Switzerland-based climate group.
Hindi: सबसे खराब वायु गुणवत्ता वाले दुनिया के शीर्ष 10 शहरों में से तीन - दिल्ली, कोलकाता और मुंबई, भारत में हैं, आईक्यूएयर से वायु गुणवत्ता और प्रदूषण शहर ट्रैकिंग सेवा के आंकड़े, ए स्विट्जरलैंड स्थित जलवायु समूह ने दिखाया।
English: Three of the worlds
Hindi: संसार के तीन
English: Three of the worst five shootings in modern US history have happened in the last 16 months.
Hindi: आधुनिक अमरीकी इतिहास की पांच सबसे जघन्य गोलीबारी की घटनाएं बीते 16 महीनों में हुई हैं.
English: Three of the wounded were American soldiers.
Hindi: मरने वाले तीनों व्यक्ति अमरीकी सैनिक थे.
English: Three of their brothers were murdered.
Hindi: तीन भाईयों ने की हत्या
English: Three of their children have serious medical conditions.
Hindi: उसके तीन बच्चे गंभीर बीमारी से जूझ रहे हैं।
English: Three of their five wins came by a margin under 10 runs.
Hindi: उनकी पांच में से तीन जीत 10 रन से कम के अंतर से हुई।
English: Three of them - one depicting a cherub, another a female dancer and the third the head of a woman - came from two ancient Roman houses in Stabia, a site a few kilometres from the main Pompeii excavations.
Hindi: उनमें से तीन - एक करूब का चित्रण, दूसरा एक महिला नर्तकी और तीसरा एक महिला का सिर - स्टैबिया में दो प्राचीन रोमन घरों से आया, जो मुख्य पोम्पेई खुदाई से कुछ किलोमीटर की दूरी पर है।
English: Three of them -- one depicting a cherub, another a female dancer and the third the head of a woman -- came from two ancient Roman houses in Stabia, a site a few kilometres from the main Pompeii excavations.
Hindi: उनमें से तीन - एक करूब का चित्रण, दूसरा एक महिला नर्तकी और तीसरा एक महिला का सिर - स्टैबिया में दो प्राचीन रोमन घरों से आया, जो मुख्य पोम्पेई खुदाई से कुछ किलोमीटर की दूरी पर है।
English: Three of them Black women.
Hindi: तीन काली औरतें।
English: Three of them I hadn't seen.
Hindi: तीन लोक तो मै नही देखा है
English: Three of them are Indian.
Hindi: जबकि तीनों भारतीय है।
English: Three of them are Nepalis and two Indian citizens.
Hindi: इन तीनों में दो भारतीय और एक नेपाली शामिल हैं।
English: Three of them are discussed here.
Hindi: उनमें से तीन पर यहां चर्चा की गई है।
English: Three of them are foreigners.
Hindi: इनमें से तीन विदेशी हैं।
English: Three of them are forward, and one - back.
Hindi: तीन आगे निर्देशित हैं, और एक - पीछे।
English: Three of them are juveniles years old.
Hindi: ये तीनों ही युवा वय की हैं.
English: Three of them are listed in the following.
Hindi: उनमें से तीन नीचे सूचीबद्ध हैं।
English: Three of them are mothers.
Hindi: हैं तीन-तीन माताएँ॥
English: Three of them are of particular interest.
Hindi: इनमें से तीन विशेष रूप से दिलचस्प हैं।
English: Three of them are women..
Hindi: ये हैं वो तीन महिलाएं. . .
English: Three of them arrive.
Hindi: तीन आ रहे हैं।
English: Three of them bore the name
Hindi: तीन ने नाम लिया वापस
English: Three of them came against Bangladesh and one against Pakistan.
Hindi: जिसमें से एक पाकिस्तान और दूसरा बांग्लादेश के खिलाफ आया था.