Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sassoli is a former journalist and broadcaster and, in Italy, a person's political affiliation - the centre-left in thiscase - remains important in a career.
Hindi: ससोली एक पूर्व पत्रकार और प्रसारक हैं और इटली में एक व्यक्ति 'राजनीतिक संबद्धता - शतइसमें फिर से छोड़ दिया गयामामला - करियर में महत्वपूर्ण बनी हुई है।
English: Sassoli 'The rights of people are the measure of all things'
Hindi: ससोलीः 'लोगों के अधिकार सभी चीजों का मापक हैं'
English: Sassuolo climbed to ninth place, one point behind Juve.
Hindi: ससुओलो नौवें स्थान पर चढ़ गया, जो जुवे से एक बिंदु आगे था।
English: Sassy Black Woman Rachel, Maddie's sister and Tom's Obnoxious In Law who is always trying to separate Tom from Maddie.
Hindi: सैसी ब्लैक वुमन रेचल, मैडी की बहन और टॉम का अप्रिय कानून जो हमेशा टॉम को मैडी से अलग करने की कोशिश कर रहा है।
English: Sassy we were not.
Hindi: बेवफा हम नहीं थे।
English: Sasuke had kissed him.
Hindi: सुकेश ने उसे चूम लिया।
English: Sasural Simar Ka 2 4th October 2021 Episode starts with Aarav coming in his car.
Hindi: ससुराल सिमर का 2 4 अक्टूबर 2021 एपिसोड एपिसोड की शुरुआत आरव के अपनी कार में आने से होती है।
English: Sasural Simar Ka 2 5th October 2021 Episode starts with Aarav holding Gagan's hand and taking him out of the house.
Hindi: ससुराल सिमर का 2 5 अक्टूबर 2021 एपिसोड एपिसोड की शुरुआत आरव से होती है जो गगन का हाथ पकड़कर उसे घर से बाहर ले जाता है।
English: Sasural Simar Ka Season 2 is soon going to roll out on television screens.
Hindi: सीरियल 'ससुराल सिमर का 2' जल्द टीवी पर लाइव आने वाला है.
English: Sat  Sun By appointment only.
Hindi: शनि और सूर्यः केवल नियुक्ति के द्वारा
English: Sat at a meeting and yelled.
Hindi: एक बैठक में बैठे और चिल्लाया।
English: Sat back, I'm watching
Hindi: पीठ करके बैठा रहा, मुझे निहारने वाला
English: Sat by the door
Hindi: ले द्वार पर बैठी
English: Sat down and drove away.
Hindi: बैठ गया और दूर चला गया।
English: Sat down and read it right in front of me.
Hindi: समक्ष-मेरे समक्ष बैठ कर पढ़ो।
English: Sat down and read.
Hindi: लेकर बैठ गये पढ़ने।
English: Sat down and talk with them.
Hindi: बैठ कर उनसे बात करें
English: Sat down and thought.
Hindi: बैठी और सोचने लगी.
English: Sat down in front of a screen
Hindi: बैठ कर स्क्रीन के सामने
English: Sat down in the middle section.
Hindi: के मध्यभागमें बैठ गये ।
English: Sat down on the floor
Hindi: जमीन पर बैठेंः
English: Sat down to compose a poem,
Hindi: मिला बैठ एक काव्य बुने,
English: Sat down to wash up the increase in stars.
Hindi: सितारों में वृद्धि को धोने के लिए बैठ जाओ।
English: Sat down upon the bridge.
Hindi: पुल के ऊपर बैठे जाइ।
English: Sat from 9 to 12
Hindi: पाली सुबह 9 से 12 तक
English: Sat in a park for a little while
Hindi: पार्क में बैठा रहा कुछ देर तक
English: Sat in front of the computer.
Hindi: कंप्यूटर के सामने बैठ कर. .
English: Sat in my heart
Hindi: बैठ गया है, मेरे दिल में
English: Sat in the car in the back seat as a passenger, he went by himself and I almost crashed.
Hindi: पीछे की सीट एक यात्री के रूप में कार में बैठे थे, वह खुद से चला गया और मैं लगभग दुर्घटनाग्रस्त हो गया।
English: Sat in the car son, I tried to park a few cars in my way, and then discovered that there was no room in front, then look somewhere drove this car .......
Hindi: शनि कार पुत्र में, मैं अपने रास्ते में कुछ कारों को पार्क करने की कोशिश की, और फिर पता चला सामने कोई जगह नहीं, नहीं था तो कहीं देखने इस कार चलाई . . . . . . . देखा अन्य कमरों में किसी भी कीचेन या कुछ और कर रहे हैं
English: Sat in the park for a while.
Hindi: पार्क में बैठा रहा कुछ देर तक
English: Sat next to each other in school
Hindi: पाठशाला में बैठ एक दूसरे का साथ निभाना
English: Sat on the phone.
Hindi: फोन पर बैठा।
English: Sat on the side of me
Hindi: मेरी बगल में बैठी
English: Sat on the table,
Hindi: टेबल पे बैठ गयी,
English: Sat out on the table,
Hindi: टेबल पे बैठ गयी,
English: Sat under the Bodhi tree.
Hindi: बोधिवृक्ष के नीचे बैठो ,
English: Sat. also at 1030 a.m.
Hindi: वो भी रात 1030 बजे.
English: Sata Claus is coming to town!
Hindi: सांता क्लॉज शहर में आ रहा है!
English: Sata did not come.
Hindi: सीता नही आई है ।
English: Satan always tempts us to take the easy path.
Hindi: आसान मार्ग पर चलने के लिए शैतान हमें हमेशा भरमाता है।
English: Satan and Lucifer, who were also angels created by God, are therefore Amenadiel's brothers, however, the trio eventually went on to tear each other apart over the years and form the course of history that we are fairly familiar with.
Hindi: शैतान और लूसिफ़ेर, जो परमेश्वर द्वारा बनाए गए स्वर्गदूत भी थे, इसलिए अमेनाडील के भाई हैं, हालांकि तीनों ने अंततः वर्षों में एक-दूसरे को फाड़ दिया और इतिहास के पाठ्यक्रम का निर्माण किया जिससे हम काफी परिचित हैं।
English: Satan asked questions for a long time, and then said
Hindi: शैतान ने लंबे समय तक सवाल पूछा, और फिर कहाः
English: Satan being thrown out of Heaven.
Hindi: स्वर्ग से निष्कासित शैतान।
English: Satan can't Hurt you!
Hindi: शैतान तुम्हें चोट नहीं पहुँचा सकता है
English: Satan can't harm you.
Hindi: शैतान तुम्हें चोट नहीं पहुँचा सकता है
English: Satan carried out the death of the innocent Son of God Luke 223; Acts 223; I Cor 28.
Hindi: शैतान ने परमेश्वर के निर्दोष पुत्र की मृत्यु को अंजाम दिया लूका 223; प्रेरितों के काम 223; मैं कुरिं 28 ।
English: Satan from the Seventh Grade film
Hindi: शैतान से सातवीं कक्षा फिल्म
English: Satan has been.
Hindi: शैतान हो गया है।
English: Satan is free.
Hindi: शैतान स्वतंत्र है।
English: Satan is frightened.
Hindi: शैतान डरते हैं।
English: Satan is gonna be dead.
Hindi: शैतान मर जाएगा।
English: Satan is with him.
Hindi: तो शैतान उसके साथ है।
English: Satan will be bound for 1,000 years. v. 1-3
Hindi: शैतान 1,000 साल के लिए कैद 1-3
English: Satan will be found.
Hindi: शैतान मिलेंगे।
English: Satan's a woman
Hindi: शैतान एक महिला थी
English: Satan's children.
Hindi: बच्चों की शैतानियां.
English: Satan's day
Hindi: शैतान का दिन
English: Satan's game
Hindi: शैतान का खेल
English: Satan's games
Hindi: शैतानी के खेल
English: Satan's power in the heavenly realm  spirit world...
Hindi: स्वर्गीय लोकआत्मा के संसार में शैतान की शक्तिः
English: Satan's power on the earth
Hindi: पृथ्वी पर शैतान की शक्तिः
English: Satana and Baglan talukas of the district are known for producing export quality grapes and pomegranates.
Hindi: जिले के सतना और बगलान तालुका निर्यात गुणवत्ता वाले अंगूर और अनार के उत्पादन के लिए जाने जाते हैं।
English: Satana asked him
Hindi: संता ने उससे पूछाः
English: Satavahana Dynasty's first King was Simuka, who conquered a large territory in Southern India and established himself as a successful ruler.
Hindi: सातवाहन राजवंश के पहले राजा सिमुक ने दक्षिणी भारत में एक बड़े क्षेत्र पर विजय प्राप्त की और एक सफल शासक के रूप में अपना अधिकार स्थापित किया।
English: Satchel and Jackson Lee, the daughter and son of award-winning director Spike Lee, are the 2021 Golden Globe Ambassadors.
Hindi: सत्चेल और जैक्सन ली, बेटी और स्पाइक और टोनी लुईस ली के बेटे, 2021 के गोल्डन ग्लोब एंबेसडर हैं
English: Satchin Panda's new book The Circadian Code is getting some of the attention it deserves.
Hindi: साचिन पांडा की नई किताब द सर्कडियन कोड कुछ हद तक ध्यान दे रही है जो इसके लायक है।
English: Sate House on the map
Hindi: मानचित्र पर हाउस बालाः
English: Satellite , on the other hand, is that linked to the satellites artificial .
Hindi: दूसरी ओर, उपग्रह, कृत्रिम उपग्रहों से जुड़ा हुआ है।
English: Satellite Award for Best Animated or Mixed Media Feature Award
Hindi: सैटेलाइट पुरस्कार के लिए सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड या मिश्रित मीडिया सुविधा
English: Satellite Internet is generally more expensive than cable Internet.
Hindi: सैटेलाइट इंटरनेट केबल इंटरनेट से ज्यादा महंगा है।
English: Satellite Internet is not a new invention, but it has not been tested on this scale before.
Hindi: सैटेलाइट इंटरनेट कोई नया आविष्कार नहीं है, लेकिन इस पैमाने पर पहले कभी इसका प्रयास नहीं किया गया है।
English: Satellite Locations The franchisee is granted the right to operate the franchise in a retail store, strip center, airport, universities, hospitals, and other diverse locations.
Hindi: उपग्रह स्थानः फ़्रैंचाइजी को खुदरा स्टोर, स्ट्रिप सेंटर, हवाई अड्डे, विश्वविद्यालयों, अस्पतालों और अन्य विविध स्थानों में फ़्रैंचाइज़ी संचालित करने का अधिकार दिया गया है।
English: Satellite Radio - How Does it Work?
Hindi: सैटेलाइट रेडियो - यह कैसे काम करता है?
English: Satellite TV is another way of delivering television programming to the viewers.
Hindi: सैटेलाइट टीवी दर्शकों के लिए एक और प्रकार का प्रसारण है।
English: Satellite TV is the perfect solution for those who want to see a large number of television channels that meet the needs of the whole family.
Hindi: सैटेलाइट टीवी उन लोगों के लिए आदर्श समाधान है, जो बड़ी संख्या में टेलीविजन चैनल देखना चाहते हैं, जो पूरे परिवार की जरूरतों को पूरा करते हैं।
English: Satellite Television - How does it work?
Hindi: सैटेलाइट रेडियो - यह कैसे काम करता है?
English: Satellite broadband has also attracted criticism.
Hindi: सैटेलाइट ब्रॉडबैंड ने भी आलोचना को आकर्षित किया है।
English: Satellite broadband has also drawn criticism.
Hindi: सैटेलाइट ब्रॉडबैंड ने भी आलोचना को आकर्षित किया है।
English: Satellite developed by China Aerospace Science and Technology Corporation CASC.
Hindi: चीन एयरोस्पेस साइंस एंड टेक्नोलॉजी कार्पोरेशन सीएएससी द्वारा विकसित उपग्रह.
English: Satellite guidance is not possible under the current conditions.
Hindi: वर्तमान परिस्थितियों में उपग्रह मार्गदर्शन संभव नहीं है।
English: Satellite image of the Gulf of Sidra 2007
Hindi: सिद्र की खाड़ी का उपग्रह चित्र 2007
English: Satellite image of the Gulf of Sirte 2007
Hindi: सिद्र की खाड़ी का उपग्रह चित्र 2007
English: Satellite image of the Indus River basin in Pakistan and India
Hindi: पाकिस्तान और भारत में सिन्धु नदी बेसिन की उपग्रह छवि
English: Satellite image of the Indus River basin in Pakistan and India.
Hindi: पाकिस्तान और भारत में सिन्धु नदी बेसिन की उपग्रह छवि
English: Satellite image of the Indus River basin in Pakistan, India and China.
Hindi: पाकिस्तान और भारत में सिन्धु नदी बेसिन की उपग्रह छवि
English: Satellite image of the Indus River basin in Pakistan, and China.
Hindi: पाकिस्तान और भारत में सिन्धु नदी बेसिन की उपग्रह छवि
English: Satellite image of the Middle East
Hindi: मध्य-पूर्व की सैटेलाइट तस्वीर
English: Satellite image of the earth at night.
Hindi: रात में पृथ्वी की एक उपग्रह छवि.
English: Satellite image of the eastern coast of South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के तट का उपग्रह से खींचा गया चित्र
English: Satellite image, there is no secret in this.
Hindi: सैटेलाइट इमेज, इसमें कोई रहस्य नहीं है।
English: Satellite imagery analyzed by Human Rights Watch shows that the sinkhole was filled in sometime between March and June 2015.
Hindi: ह्यूमन राइट्स वॉच द्वारा सैटेलाइट तस्वीर के विश्लेषण से पता चलता है कि मार्च से जून 2015 के बीच कुण्ड को भरा गया था.
English: Satellite imagery is now complemented by aerial photos of individual countries.
Hindi: सैटेलाइट इमेजरी अब अलग-अलग देशों की हवाई तस्वीरों से पूरित है।
English: Satellite imagery of China
Hindi: चीन का उपग्रह चित्रण
English: Satellite imagery, remote sensing and geographic information systems
Hindi: वायु फोटो निर्वचन ,सुदूर संवेदन एवं भौगोलिक सूचना तंत्र
English: Satellite images appear to show China has built mock-ups of a U.S. Navy aircraft carrier and destroyer in its northwestern desert.
Hindi: उपग्रह से प्राप्त चित्रों में सामने आया है कि चीन ने अपने उत्तर पश्चिमी रेगिस्तान में, अमेरिकी नौसेना के एक विमानवाहक युद्धपोत और एक विध्वंसक पोत की प्रतिकृतियां बनाई हैं।
English: Satellite images detected the island in 2002.
Hindi: उपग्रह से मिली तस्वीरों से वर्ष 2002 में इस द्वीप का पता चला.
English: Satellite images show military buildup in South China Sea
Hindi: सैटेलाइट छवियां दक्षिण चीन सागर में चीन के बल दिखाएं दिखाती हैं
English: Satellite images show the lava dome has expanded from about 50 meters to 60 meters across in the past week.
Hindi: वैज्ञानिकों ने देखा है कि पिछले एक सप्ताह में लावा गुंबद का विस्तार 50 मीटर से 60 मीटर तक हो गया है।
English: Satellite internet can be accessed from anywhere.
Hindi: सैटेलाइट इंटरनेट को कहीं से भी एक्सेस किया जा सकता है।
English: Satellite internet is often the only option in mountainous, rural and other sparsely populated areas.
Hindi: पहाड़ी, ग्रामीण और अन्य कम आबादी वाले क्षेत्रों में सैटेलाइट इंटरनेट अक्सर एकमात्र विकल्प होता है।
English: Satellite internet is very slow and expensive.
Hindi: उपग्रह इंटरनेट बहुत महंगा और धीमा था।
English: Satellite launches spacecraft in 2015 year
Hindi: 2015 वर्ष में सैटेलाइट लॉन्च अंतरिक्ष यान
English: Satellite measurements from 2001 to 2020 were utilized to demonstrate that the Earth's energy imbalance is increasing.
Hindi: शोधकर्ताओं ने 2001 से 2020 तक उपग्रह अवलोकनों का उपयोग यह निर्धारित करने के लिए किया कि पृथ्वी की ऊर्जा असंतुलन बढ़ रहा है।
English: Satellite navigation company TomTom reported that 387 cities across the world experienced a decrease in congestion.
Hindi: सैटेलाइट नेविगेशन कंपनी 'टॉमटॉम' ने बताया कि दुनियाभर में 387 शहरों में भीड़भाड़ कम हुई।
English: Satellite navigation that could actually highlight the next turn right in front of you as you approach it, for example.
Hindi: उपग्रह नेविगेशन जो वास्तव में आपके सामने अगले मोड़ को उजागर कर सकता है जैसे आप इसे दृष्टिकोण करते हैं, उदाहरण के लिए।
English: Satellite observations reveal that the rate of global sea level rise between 1993 and 2002 was about 2.1mm per year.
Hindi: रिपोर्ट में बताया गया है कि औसत वैश्विक समुद्र स्तर की बढ़ोतरी वर्ष 1993 से वर्ष 2002 के मध्य 2.1 मिमी प्रतिवर्ष थी।
English: Satellite photo of earth at night.
Hindi: रात में पृथ्वी की एक उपग्रह छवि.
English: Satellite photo of the earth at night.
Hindi: रात में पृथ्वी की एक उपग्रह छवि.
English: Satellite photographs showed that the smoke of fire in the wilds of America has reached Europe.
Hindi: सैटेलाइट तस्वीरों से पता चला है कि अमेरिका के जंगलों में लगी आग का धुआं यूरोप तक पहुंच गया है।
English: Satellite photographs taken by the commercial company Planet Labs for the Middlebury Institute of International Studies showed what appeared to be at least five destroyed structures at Al Asad.
Hindi: मिडिलबरी इंस्टीट्यूट ऑफ़ इंटरनेशनल स्टडीज़ के लिए व्यवसायिक कंपनी प्लैनेट लैब्स द्वारा ली गईं सैटेलाइट तस्वीरों में दिखाया गया है कि अल-असद एयर बेस में कम से कम पाँच ढांचे ध्वस्त हुए हैं.
English: Satellite photos of North Korea's
Hindi: उत्तर कोरिया सैटलाइट तस्वीरें
English: Satellite photos were deceived.
Hindi: सैटेलाइट तस्वीरों ने धोखा दिया था.
English: Satellite picture of the Atafu atoll in Tokelau in the Pacific Ocean.
Hindi: प्रशांत महासागर में स्थित अटाफु एटोल का उपग्रह चित्र
English: Satellite radio is on the way.
Hindi: रेडियो क्षितिज रास्ते में है।
English: Satellite surveillance system installed in 21 airports
Hindi: 21 हवाई अड्डों पर इंस्टॉल हुआ सेटेलाइट सर्विलांस सिस्टम
English: Satellite view of earth at night.
Hindi: रात में पृथ्वी की एक उपग्रह छवि.
English: Satellite view of the Aegean Sea and Islands
Hindi: एजियन सागर और द्वीपों के उपग्रह दृश्य
English: Satellite view of the English Channel
Hindi: इंग्लिश चैनल का सैटेलाइट दृश्य
English: Satellite view of the English Channel.
Hindi: इंग्लिश चैनल का सैटेलाइट दृश्य
English: Satellite view of the South Island
Hindi: दक्षिण द्वीप का उपग्रह दृश्य
English: Satellite view of the earth at night.
Hindi: रात में पृथ्वी की एक उपग्रह छवि.
English: Satellite will remain operational for fifteen years.
Hindi: यह उपग्रह 15 वर्ष तक सक्रिय रहेगा.
English: Satellite-based Navigation system
Hindi: सैटेलाइट आधारित नेविगेशन सिस्टम
English: Satellites establishment and operation 74.
Hindi: उपग्रह- स्थापना और संचालन 74
English: Satellites also have a clear view of space.
Hindi: उपग्रहों में भी अंतरिक्ष का एक साफ दृष्टिकोण होता है ।
English: Satellites and Missions launched by ISRO in 2015-16
Hindi: इसरो द्वारा 2015-16 में प्रक्षेपित किये गये सेटेलाईट एवं मिशन
English: Satellites and Spacecraft 19
Hindi: उपग्रहों और दूरबीनों 19
English: Satellites and space - 1
Hindi: उपग्रह और अंतरिक्ष - 1
English: Satellites are natural or artificial bodies describing orbit around a planet under its gravitational attraction.
Hindi: किसी ग्रह के गुरुत्वाकर्षण बल के कारण उसके चारों ओर चक्कर लगाने वाले प्राकृतिक या कृत्रिम पिण्डों को उपग्रह कहते हैं।
English: Satellites for it start as low as 13.50, though, and run every four hours.
Hindi: हालांकि इसके लिए सैटेलाइट 13.50 से शुरू होते हैं और हर चार घंटे में चलते हैं।
English: Satellites in this region have an orbital period ranging from 2-24 hours.
Hindi: इस कक्षा में उपग्रह का परिक्रमण काल 2 से 24 घंटे तक होता है।
English: Satellites orbit around the earth within the Thermosphere.
Hindi: थर्मोस्फीयर के भीतर पृथ्वी के चारों ओर उपग्रह।
English: Satellites take pictures of planets, the sun and other stellar bodies.
Hindi: कुछ सैटेलाइट अन्य ग्रह , सूर्य और अन्य वस्तुओं के चित्र लेते हैं ।
English: Satellites were launched.
Hindi: उपग्रह प्रक्षेपित किए गए हैं ।
English: Satellites will remain operational for 15 years.
Hindi: यह उपग्रह 15 वर्ष तक सक्रिय रहेगा.
English: Satellites with special gamma and X-ray recorders are available.
Hindi: विशेष गामा और एक्स-रे रिकार्डर वाले उपग्रह उपलब्ध हैं।
English: Satellites, like SpaceX's recently launched Starlink, leave streaks across the sky, obscuring our view of the universe.
Hindi: स्पेसएक्स के हाल ही में लॉन्च किए गए स्टारलिंक की तरह उपग्रह भी, ब्रह्मांड के बारे में हमारे विचार को देखते हुए, आकाश में छोड़ देते हैं।
English: Satellites- establishment and operation 74.
Hindi: उपग्रह- स्थापना और संचालन 74
English: Satendra led the Indian Para Relay team along with 5 teammates and crossed the Catalina Channel and covered the distance of 42km in 11 hours 34 minutes.
Hindi: सतेंद्र ने पांच टीम साथियों के साथ भारतीय पैरा रिले टीम का नेतृत्व किया और कैटलिना चैनल को 11 घंटे 34 मिनट में पार किया।
English: Satendra led the Indian Para Relay team along with five team mates and crossed the Catalina Channel in 11 hours 34 minutes.
Hindi: सतेंद्र ने पांच टीम साथियों के साथ भारतीय पैरा रिले टीम का नेतृत्व किया और कैटलिना चैनल को 11 घंटे 34 मिनट में पार किया।
English: Satguru Mata Ji is working to make humans aware of God and to connect with each other.
Hindi: सतगुरु माता जी मानव को ईश्वर की जानकारी करवाकर एक दूसरे से जोड़ने का कार्यकर रहै है।
English: Satguru is a prophet and a messenger of God, is a cosmic friend and benefactor of the world.
Hindi: सद्गुरु पैगम्बर और देवदूत है विश्व के मित्र और जगत के लिए कल्याणमय है।
English: Sathe, are you sure?
Hindi: साशा, क्या आपको यकीन है?
English: Satheesh mentioned that the initial five years of his business were the most difficult and his first breakthrough came in 2008-2009 after he started multiple residential building projects in Bangalore and Kerala.
Hindi: सतीश ने उल्लेख किया कि उनके व्यवसाय के शुरुआती पांच साल सबसे कठिन थे और उन्हें पहली सफलता 2008-2009 में मिली जब उन्होंने बैंगलोर और केरल में कई आवासीय भवन परियोजनाएं शुरू कीं।
English: Sathiyan remembers the camaraderie building since they first met at a national event in 2001, and then became regulars in the national team a decade later.
Hindi: साथियान को सौहार्दपूर्ण इमारत याद है क्योंकि वे पहली बार 2001 में एक राष्ट्रीय कार्यक्रम में मिले थे, और फिर एक दशक बाद राष्ट्रीय टीम में नियमित हो गए।
English: Sathya Sai Baba Miracles After His Death
Hindi: उनकी मृत्यु के बाद साईं बाबा के चमत्कार
English: Sathya was very happy, and returned home.
Hindi: सुनकर सती खुश हो गई और घर को लौट चली।
English: Sathyamangalam Wildlife Sanctuary and Tiger Reserve is a protected area and Tiger Reserve along the Western Ghats in the Indian state of Tamil Nadu.
Hindi: सत्यमंगलम वन्यजीव अभयारण्य और टाइगर रिज़र्व भारतीय राज्य तमिलनाडु के इरोड जिले में पश्चिमी घाट के साथ एक संरक्षित क्षेत्र और बाघ अभयारण्य है।
English: Sathyamangalam Wildlife Sanctuary and Tiger Reserve is a protected area and tiger reserve along the Western Ghats in the Erode District of the Indian state of Tamil Nadu.
Hindi: सत्यमंगलम वन्यजीव अभयारण्य और टाइगर रिज़र्व भारतीय राज्य तमिलनाडु के इरोड जिले में पश्चिमी घाट के साथ एक संरक्षित क्षेत्र और बाघ अभयारण्य है।
English: Sathyamangalam Wildlife Sanctuary and Tiger Reserve is a protected area and tiger reserve along the Western Ghats in the Indian state of Tamil Nadu.
Hindi: सत्यमंगलम वन्यजीव अभयारण्य और टाइगर रिज़र्व भारतीय राज्य तमिलनाडु के इरोड जिले में पश्चिमी घाट के साथ एक संरक्षित क्षेत्र और बाघ अभयारण्य है।
English: Sathyamangalam Wildlife Sanctuary and Tiger Reserve is a protected zone and tiger reserve along the Western Ghats of Erode District in the Indian state of Tamil Nadu.
Hindi: सत्यमंगलम वन्यजीव अभयारण्य और टाइगर रिज़र्व भारतीय राज्य तमिलनाडु के इरोड जिले में पश्चिमी घाट के साथ एक संरक्षित क्षेत्र और बाघ अभयारण्य है।
English: Sathyamangalam tiger reserve in Erode district of Tamil Nadu,recently received the best managed tiger reserve award from the Union ministry of environment, forest and climate change.
Hindi: तमिलनाडु के इरोड जिले में स्थित सत्यमंगलम टाइगर रिज़र्व को केंद्रीय पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्रालय से सर्वश्रेष्ठ प्रबंधित बाघ आरक्षित पुरस्कार मिला।
English: Sathyan Anthikad has laid out the hardships unemployed young men had to face in the 1980s, but instead of setting the whole scenario in a serious tone, he has sought solace in sarcasm and it did make the grade!
Hindi: सत्यन अंतिकाड ने 1980 के दशक में बेरोजगार युवकों को जिन कठिनाइयों का सामना करना पड़ा था, उन्हें रखा है, लेकिन पूरे परिदृश्य को गंभीर स्वर में सेट करने के बजाय, उन्होंने व्यंग्य में सांत्वना मांगी और इसने ग्रेड बनाया!
English: Sathyasri Sharmila, who is 36 years old, recently became India's first transgender lawyer.
Hindi: 36 साल की सत्यश्री शर्मिला देश की पहले ट्रांसजेंडर वकील बन गई हैं.
English: Sati was abolished in 1829
Hindi: सती प्रथा को बंद किया 1829 में
English: Sati was an ancient practice among Hindu communities in India, in which a recently widowed woman, either voluntarily or by force, immolated herself on her deceased husband's pyre.
Hindi: सती हिंदू समुदायों के बीच एक प्रथा है जहां हाल ही में विधवा हुई महिला या तो स्वेच्छा से या बल से, अपने मृत पति की चिता पर खुद को रखती थी।
English: Sati was common among the Hindus.
Hindi: हिंदुओं में सती प्रथा आम थी।
English: Sati was the daughter of King Daksha.
Hindi: सती राजा दक्ष की पुत्री थी।
English: Sati's father insulted Lord Shiva.
Hindi: सती के पिता ने शिव का अपमान किया
English: Sati, also spelled as Suttee, is a practice among Hindu communities where a recently widowed woman, either voluntarily or by force, immolates herself on her deceased husband's pyre.
Hindi: सती हिंदू समुदायों के बीच एक प्रथा है जहां हाल ही में विधवा हुई महिला या तो स्वेच्छा से या बल से, अपने मृत पति की चिता पर खुद को रखती थी।
English: Sati, was a practice among Hindu communities where a recently widowed woman, either voluntarily or by force, immolates herself on her husband's death.
Hindi: सती हिंदू समुदायों के बीच एक प्रथा है जहां हाल ही में विधवा हुई महिला या तो स्वेच्छा से या बल से, अपने मृत पति की चिता पर खुद को रखती थी।
English: Satiety fiber is in fully absorbed into your body so it helps you fill up but it doesn't make you gain weight.
Hindi: सत्यानाशी फाइबर आपके शरीर में पूरी तरह से अवशोषित होता है इसलिए यह आपको भरने में मदद करता है लेकिन यह आपको वजन नहीं बढ़ाता है।
English: Satin Island 2015 by Tom McCarthy
Hindi: साटन द्वीप 2015 टॉम मैकार्थी द्वारा
English: Satindra Mohan Dev Stadium is located at which state?
Hindi: सतींद्र मोहन देव स्टेडियम किस राज्य में स्थित है?
English: Satindra Mohan Dev Stadium is located in which state?
Hindi: सतींद्र मोहन देव स्टेडियम किस राज्य में स्थित है?
English: Satire is a staple of American politics.
Hindi: पाखंड अमेरिकी राजनीति का सार है।
English: Satire is the truth.
Hindi: सीरत सच्चाई की है।
English: Satires, Songs, and Odes on Various Subjects.
Hindi: विभिन्न विषयों पर शायरी, ग़ज़लें एवं गीत
English: Satisfaction Guaranteed - Stylish design  easy-to-use functions to help provide a healthier life.
Hindi: संतुष्टि की गारंटी - एक स्वस्थ जीवन प्रदान करने में सहायक स्टाइलिश डिजाइन और उपयोग में आसान कार्य।
English: Satisfaction and happiness are the same.
Hindi: प्रसन्नता और वही संतोष है ।
English: Satisfaction can not be bought by you, this is the essence of life.
Hindi: संतुष्टि इसको आप खरीद नहीं सकते,यही जीवन का सार है।
English: Satisfaction for what is done well is in itself a great motivator.
Hindi: अच्छी तरह से किया जाने के लिए संतुष्टि अपने आप में एक महान प्रेरक है।
English: Satisfaction from seeing the happiness of others.
Hindi: दूसरों के उत्कर्ष को देखकर प्रसन्न होनेवाले ।