Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: they're not near...me
Hindi: नहीं हैं वो करीब मेरे, पर
English: they're not part of the football family
Hindi: फ़ुटबॉल परिवार नहीं है
English: they're not prepared to do anything
Hindi: कुछ भी करने को तैयार नहीं हैं
English: they're not quite gallops, either.
Hindi: वे काफी हिप-हॉप भी नहीं हैं।
English: they're not reaching all
Hindi: वो सब नहीं मिलता
English: they're not really there
Hindi: वे वास्तव में वहाँ नहीं हैं
English: they're not right for you.
Hindi: वे आपके लिए सही नहीं हैं
English: they're not saying a word.
Hindi: वे एक शब्द भी नहीं बोल रहे है .
English: they're not shared between different users.
Hindi: अलग-अलग उपयोगकर्ताओं द्वारा साझा नहीं किए जाते .
English: they're not standardized;
Hindi: - मानकीकृत नहीं;
English: they're not still coming out.
Hindi: वे अभी भी बाहर नहीं जाते हैं।
English: they're not the best part
Hindi: सबसे अच्छा हिस्सा नहीं है
English: they're not thieves.
Hindi: वे लोग चोर नहीं हैं।
English: they're not thinking.
Hindi: वे सोच नहीं रहे हैं।
English: they're not understood, they're considered to
Hindi: वे सोचते नहीं हैं, वे समझ से बाहर हैं
English: they're not unknown,
Hindi: अनजाने नहीं हैं,
English: they're not very kind when it comes to
Hindi: वे बहुत मुखर नहीं हैं जब यह आता है
English: they're not worried at this stage
Hindi: इस चरण में कोई चिंता नहीं है
English: they're not yet members of
Hindi: खैर अभी तक सदस्य नहीं हैं
English: they're now rock stars,
Hindi: अब वे हैं वो जगमग तारे,
English: they're nowhere to be found when you
Hindi: कहीं न पायेंगे जब तुमको
English: they're often found
Hindi: अक्सर पाया है
English: they're often presented?
Hindi: क्या आप अक्सर उसे प्रस्तुत करते हैं?
English: they're on TV
Hindi: वो टीवी में हैं
English: they're on me
Hindi: उन्हें मुझ पर
English: they're on the screen.
Hindi: वे स्क्रीन पर हैं ...।
English: they're on top of me.
Hindi: उन्होंने मेरे ऊपर
English: they're on tv
Hindi: वो टीवी में हैं
English: they're only going to be able to get
Hindi: सिर्फ़ वे ही पहुँच पाते हैं
English: they're only men
Hindi: सिर्फ़ आदमी हैं
English: they're only people
Hindi: सिर्फ़ आदमी हैं
English: they're only useful for
Hindi: उपयोगी है सिर्फ उनके लिए
English: they're open all day
Hindi: पूरे दिन खुला
English: they're opening doors for a new generation.
Hindi: खोलकर नयी पीढ़ी के द्वार।
English: they're our dreams,
Hindi: होते है हमारे सपने,
English: they're ours, they're yours, and have been
Hindi: हम आपके थे, आपके हैं , और
English: they're out and about
Hindi: वे बाहर और के बारे में हैं
English: they're out for us
Hindi: वे हमारे लिए
English: they're out in nature.
Hindi: वे प्रकृति में हैं।
English: they're out there waiting for you
Hindi: वहाँ तमगे हैं तुम्हारे इंतज़ार में
English: they're over the top
Hindi: वे सबसे ऊपर
English: they're parents or not?
Hindi: आपके माँ-बाप हैं या नहीं?
English: they're passengers.
Hindi: वे यात्री हैं।
English: they're playing our song
Hindi: वे हमारे गान को
English: they're poor too.
Hindi: वे भी गरीब हैं
English: they're poor?
Hindi: क्या वे लोग गरीब हैं?
English: they're praying for the death of me
Hindi: तू मेरे मरने की दुआ करता है
English: they're pregnant?
Hindi: क्या वे गर्भवती हैं?
English: they're protected by the state
Hindi: कि वे राज्य द्वारा रक्षित हैं
English: they're pursuing.
Hindi: वे पीछा करते हैं।
English: they're quick but i'm much faster take that!
Hindi: वे जल्दी कर रहे हैं, लेकिन मैं बहुत तेज़ हूँ इसे ले लो!
English: they're quite heavy,
Hindi: वे बहुत भारी हैं,
English: they're raising children?
Hindi: बच्चे पैदा कर रहे हैं?
English: they're ready, don't worry!
Hindi: हम तैयार हैं, चिंता मत करो!
English: they're really great songs
Hindi: वाकई सुन्दर गीत हैं
English: they're refusing?
Hindi: - वो मना करते हैं क्या ?
English: they're right behind us.
Hindi: वो हमारे ठीक पीछे हैं
English: they're right for them.
Hindi: वे उनके लिए सही हैं
English: they're right in front of me, but
Hindi: वो मेरे सामने बैठी हैं मगर
English: they're right under us.
Hindi: वे हमारे अधीन हैं।
English: they're ruined my life
Hindi: मेरे जीवन की वे बहारें हो
English: they're running scared!
Hindi: वे डर से कांप रहे थे!
English: they're running towards us
Hindi: वे हमारे लिए चल रहे हैं
English: they're rural.
Hindi: वे ग्रामीण ही
English: they're saying about us.
Hindi: वे हमारे बारे में बात कर रहे हैं.
English: they're saying about you.
Hindi: वे आपके बारे में कहते हैं।
English: they're searching a house
Hindi: वे तलाशती है एक घर
English: they're selling 'em to kids at school.
Hindi: वह स्कूल के बच्चों को बेचता हूँ
English: they're selling drugs.
Hindi: वे ड्रग्स बेचते हैं।
English: they're sensible people, they're
Hindi: समझदार है वो लोग
English: they're separated from their loved ones.
Hindi: अपने प्रियजनों से बिछुड़ गया है।
English: they're shocked
Hindi: इनसे घबरा गये
English: they're should be 1
Hindi: होना चाहिए एक
English: they're sick, you know they're sick, we know
Hindi: वे बीमार हैं आप जानते हैं कि वे हैं
English: they're singing in the dark
Hindi: अंधेरे में गा रहे थे वे
English: they're sitting on?
Hindi: क्या वे बैठे हैं?
English: they're smoking.
Hindi: वे धूम्रपान करते हैं।
English: they're so in LOVE
Hindi: वो तो प्यार में हैं
English: they're so in love
Hindi: वो तो प्यार में हैं
English: they're speaking about thank you very much
Hindi: बोलती है आपका बहुत आभार है आप
English: they're spending it.
Hindi: वे इसे खर्च करते हैं
English: they're standing
Hindi: वे खड़े हैं
English: they're standing in front of.
Hindi: वो सामने खड़े हैं
English: they're standing in their places
Hindi: वे अपनी जगह पर
English: they're standing on,
Hindi: वे खड़ा करते हैं,
English: they're staying as they are
Hindi: वे जैसे हैं वैसे ही रहें
English: they're still able to use it
Hindi: आप अभी भी इसका इस्तेमाल करने में सक्षम हो सकते हैं
English: they're still at their
Hindi: वे अभी भी उनकी
English: they're still green
Hindi: अब भी हरी हैं
English: they're still here-
Hindi: वे अब भी उपस्थित है -
English: they're still hungry...
Hindi: वे तब भी भूखे होते हैं-
English: they're still in flower
Hindi: वे अभी भी फूल हैं
English: they're still in the closet
Hindi: वो अब भी बेड़ियों में बंद हैं
English: they're still playing
Hindi: अभी भी बजा रहे हैं
English: they're still strong
Hindi: वे अभी भी मजबूत हैं
English: they're still there?
Hindi: क्या वे अभी भी वहाँ हैं?
English: they're stronger than we are, and they
Hindi: हमसे ज्यादा समर्थ हैं और हमसे
English: they're suggesting Google and Facebook
Hindi: फेसबुक और गूगल को चेतावनी
English: they're sure to come and go
Hindi: सुनिश्चित है आने और जाने का
English: they're taking off!
Hindi: वो निकालते हैं !
English: they're taking up a story
Hindi: एक कहानी ले रहा है
English: they're talking about sG
Hindi: एसआईजी की बात कर रहे हैं
English: they're talking about thank you very much
Hindi: बोलती है आपका बहुत आभार है आप
English: they're talking about us
Hindi: वे हमारे बारे में बात करते हैं
English: they're talking about us.
Hindi: वे हमारे बारे में बात कर रहे हैं.
English: they're talking about using.
Hindi: उपयोग के बारे में बता रहे हैं।
English: they're talking religion.
Hindi: वे धर्म की बातें करते हैं
English: they're telling me right in the box
Hindi: वे मुझे बॉक्स में कहते हैं
English: they're temples.
Hindi: वे मंदिर हैं।
English: they're ten.
Hindi: वे दस हैं।
English: they're the answers,
Hindi: ये जवाब ही तो हैं,
English: they're the balls that i like best.
Hindi: वे गेंदें हैं जो मुझे सबसे अच्छी लगती हैं
English: they're the banks,
Hindi: वे बैंक हैं,
English: they're the best of friends online is
Hindi: सबसे अच्छा दोस्त ऑनलाइन
English: they're the easiest way to buy your
Hindi: आपकी खरीददारी करने के लिए सबसे आसान तरीका
English: they're the first person.
Hindi: वे पहले व्यक्ति हैं
English: they're the ones that are really speak
Hindi: जिन्हें वाकई बात करना आता है
English: they're the ones who really pay
Hindi: जो वास्तव में भुगतान करते
English: they're the ones who stay the same
Hindi: ये वो हैं जो वही के वही रह जाते हैं
English: they're the ones who've made me
Hindi: वो मुझ में हैं जिसने मुझे बनाया है
English: they're there every day.
Hindi: वे वहाँ हर दिन है।
English: they're there, don't worry.
Hindi: वहाँ हैं, चिंता न करें।
English: they're they're going to wake up all
Hindi: जाग रहे हैं ये सभी
English: they're they're seeing
Hindi: वे देखा जा रहा है
English: they're things that are rarely seen
Hindi: चीजें शायद ही कभी देखी हों
English: they're thinking about the donuts
Hindi: वे सोचेंगे बंजारों के बारे में
English: they're too expensive;
Hindi: वे काफी महंगे हैं;
English: they're treading on somebody's neck
Hindi: किसी की गर्दन पर तने
English: they're trees.
Hindi: वे वृक्ष हैं ।
English: they're tryin to make me go to rehab
Hindi: उन्होंने मुझे पुनर्वसन के लिए जाने की कोशिश की
English: they're trying everything.
Hindi: वे सब कुछ कोशिश
English: they're trying to catch a glimpse of you
Hindi: वो आपकी एक झलक पाने को तरस रहे है
English: they're trying to forget that they
Hindi: वह ये भूल जाते है कि उन्हें
English: they're trying to pin on you?
Hindi: वे आप पर एक खींचने की कोशिश कर रहे हैं?
English: they're unison.
Hindi: वे एकांकी होते है।
English: they're up on the screen
Hindi: वे स्क्रीन पर
English: they're up!
Hindi: वे खड़े हैं !
English: they're up, they're down
Hindi: वो ऊंच हैं वे नीच हैं
English: they're up; they're down
Hindi: वो ऊंच हैं वे नीच हैं
English: they're used by people.
Hindi: लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है।
English: they're using, how they're using it, and
Hindi: वहाँ कैसे उपयोग करें, उनका, और वे
English: they're very old;
Hindi: वो तो काफ़ी पुराने हैं;
English: they're very old; they are as old
Hindi: कि वे पुराने हैं बहुत पुराने
English: they're very rare
Hindi: दुर्लभ हैं वे
English: they're very small
Hindi: वे बहुत छोटे हैं
English: they're very transparent.
Hindi: वे काफी पारदर्शी हैं।
English: they're very, very spooky, but this is
Hindi: वो काफी चौकाने वाले हैं परन्तु यह
English: they're waiting for death too.
Hindi: मौत का इंतज़ार भी.
English: they're waiting for the other shoe to drop
Hindi: अन्य जूता छोड़ने की प्रतीक्षा कर रहा है
English: they're waiting for you to arrive
Hindi: उन्हें इंतजार रहता है आने का
English: they're watching TV
Hindi: वे टीवी देख रहे हैं
English: they're watching every woman,
Hindi: जो हर औरत को देख
English: they're watching videos online
Hindi: ऑनलाइन वीडियो देख रहे हैं
English: they're wearing a new suit of clothes
Hindi: नये कपड़े पहन के जा रहे हो
English: they're wizards.
Hindi: वे जादुई हैं।
English: they're working for others,
Hindi: दूसरों के लिए काम वो करता,
English: they're working two jobs.
Hindi: वे दो काम करते हैं
English: they're wrapped!
Hindi: वो भरमा गए हैं !
English: they're writing a novel
Hindi: एक उपन्यास लिखता है
English: they're written down, right?
Hindi: वे नीचे लिखे गए हैं, है ना?
English: they're young and old,
Hindi: वे बूढ़े और जवान,
English: they're, their
Hindi: रहे हैं, उनके
English: they're they are
Hindi:  वे, वे हैं
English: they've - 1
Hindi: होती हैं- एक
English: they've STILL not arrived...
Hindi: वे अभी बाकी नहीं पहुंचे हैं ...
English: they've all been doing
Hindi: वे सभी कर रहे थे
English: they've all been into the new ways.
Hindi: सभी नए तरीके से खुल गए।
English: they've all gone out dancing
Hindi: नृत्य करने निकल पड़े सब
English: they've always been,
Hindi: वो रहे हैं हमेशा,
English: they've arrived in this century
Hindi: आ गये हम इस सदी में
English: they've arrived to their place.
Hindi: वे अपनी मंज़िल पर पहुंच गए हैं.
English: they've ate at my home.
Hindi: क्या उन्होंने मेरे घर पर खाना खाया है।
English: they've become men,
Hindi: वे बन गए इंसान,
English: they've become much
Hindi: वे काफी बन गए होते
English: they've been adding
Hindi: उन्हेँ जोड़ता था
English: they've been answering
Hindi: वे जवाब दे रहे थे
English: they've been calculating
Hindi: वे कर रहे थे गणना
English: they've been establishing
Hindi: वे स्थापित कर रहे हैं
English: they've been fighting,
Hindi: उन्होंने लड़ी लड़ाई थी,
English: they've been fooled
Hindi: धोखा दिया है उन्होंने
English: they've been hurt before.
Hindi: वे पहले भी चोट खा चुके हैं
English: they've been misled.
Hindi: उन्हें गड़बड़ कर दिया गया है।
English: they've been reviewing
Hindi: की उन्होंने जांच की
English: they've been running for years
Hindi: दौड़ता रहा वो सालों
English: they've been sent?
Hindi: भेजे गये थे?
English: they've been stopped?
Hindi: थे वे निलंबित?
English: they've been taken,
Hindi: उन्हें ले गया,
English: they've been there?
Hindi: क्या वे वहां गए हैं?
English: they've been treated
Hindi: उनसे इलाज करवा लिया है
English: they've been trying to hide the truth.
Hindi: उन्होंने सच छिपाने की कोशिश की है।
English: they've been verifying
Hindi: की उन्होंने जांच की
English: they've bought the hand
Hindi: खरीदे गए उसके हाथ
English: they've built a lot of the wall
Hindi: और उन्होंने दीवार में बहुत कुछ डाला
English: they've come for Christmas
Hindi: क्रिसमस के लिए इन पर आ रहा है
English: they've come for our souls
Hindi: हमारी आत्माओं के लिए आता है
English: they've come for their
Hindi: आईं उनके पास
English: they've come so close to winning
Hindi: जीत के इतने पास आके उसने
English: they've come to attack
Hindi: आ रही है हमला करने के लिए
English: they've come to save us,
Hindi: वे जो हमें बचाने आए,
English: they've come to take me
Hindi: वह आई है मुझे ले जाने के लिए
English: they've controlled the game since 2005
Hindi: 2005 से इस खेल में राइड किया
English: they've cut down the big tree
Hindi: बड़े पेड़ को काटता है
English: they've developed to
Hindi: वे विकसित होकर
English: they've done to me,
Hindi: उनके द्वारा किया गया मुझे,
English: they've encountered in life.
Hindi: वे जीवन में मिलते हैं
English: they've ever had?
Hindi: क्या उनके पास कभी था?
English: they've ever wanted,
Hindi: कभी चाहा था,
English: they've fallen like a stone.
Hindi: वे चट्टान की तरह गिरते हैं।
English: they've finished their Ph.D.s.
Hindi: अपनी पीएचडी पूरी की.
English: they've found a new solution
Hindi: उन्होंने खोजा ये नया समाधान
English: they've found it
Hindi: उन्होने पाया था
English: they've found someone else.
Hindi: उन्हे कोई और मिल गया
English: they've found themselves
Hindi: पाया है खुद को
English: they've given me,
Hindi: मुझे दे दिया था,
English: they've given the earth
Hindi: उन्होंने धरती को दे दिया हो
English: they've gone down?
Hindi: क्या वे नीचे चले गए हैं?
English: they've gone forever
Hindi: वे हमेशा के लिये चले गये
English: they've gone out
Hindi: वे बाहर निकले हैं
English: they've gone with
Hindi: ये गए हैं साथ
English: they've got 99 problems?
Hindi: 99 समस्याएं ?
English: they've got a machine
Hindi: लेकिन उनके पास एक मशीन है
English: they've got cancer?
Hindi: कैंसर था उन्हें?
English: they've got fat on their asses
Hindi: अपने शहूर पर उन्हें नाज है
English: they've got the corner
Hindi: उन्हें किनारा मिल जाता है
English: they've got time
Hindi: उनके पास समय है
English: they've got us
Hindi: उन लोगों ने हमें
English: they've had to go up
Hindi: उन्हें ऊपर जाना था
English: they've had with the virus?
Hindi: वायरस के साथ मिले?
English: they've included here.
Hindi: उसे यहाँ सम्मिलित किया है।
English: they've just been studying
Hindi: उन्होंने केवल अध्ययन किया
English: they've killed him!
Hindi: उन्होंने उसे मार डाला . . !
English: they've labeled as
Hindi: के रूप में लेबल करेंगे
English: they've left us like this.
Hindi: हमें इस तरह छोड़ गया
English: they've lived in the forest for years
Hindi: कई सालों तक जंगल में रहा
English: they've lost the power
Hindi: खो दी है शक्ति
English: they've lost their color
Hindi: खो चुके हैं अपना रंग
English: they've lost their freedom.
Hindi: उन्होंने अपनी स्वतंत्रता को खो दिया है।
English: they've lost their voice
Hindi: अपनी आवाज़ खो चुके हैं
English: they've made him do.
Hindi: उन्होंने उसे ऐसा किया है
English: they've made in their community,
Hindi: उन्हें अपने समाज पर,
English: they've made it then
Hindi: उनहोने तब कया किया
English: they've made two arrests in the shooting
Hindi: गोलीबारी में दो गिरफ्तार
English: they've never been able to talk
Hindi: कभी नहीं बोल पातीं वे
English: they've never been in power
Hindi: वह कभी भी सत्ता पर
English: they've never seen before, and they
Hindi: उनकों कभी देखा नहीं हमनें और
English: they've never worked with
Hindi: कभी नहीं किया साथ काम
English: they've only been beaten
Hindi: उन्हें बस लूटा गया
English: they've passed through,
Hindi: वो गुजर गए ,
English: they've picked English.
Hindi: उन लोगों ने अंग्रेज़ी को अपना लिया है।
English: they've put their money where their mouths are.
Hindi: उन्होंने अपना पैसा वहीं लगाया जहां उनका मुंह है।
English: they've recently purchased.
Hindi: इसे उन्होंने हाल ही में खरीदा है.
English: they've seen what we've all become
Hindi: जो देखे है सब हम रूपी
English: they've slipped away from us.
Hindi: वह तो हमसे दूर गए हैं
English: they've taken to creating their own
Hindi: उन्हें अपना बनाना आ गया है
English: they've threatened
Hindi: धोका दिया उन्होंने
English: they've used for wood?
Hindi: क्या लकड़ी का इस्तेमाल किया?
English: they've wasted so much money in for
Hindi: उन्होंने इतने पैसे चुरा लिए
English: they've worked for?
Hindi: लिए कार्य किया होता?
English: they, as well as our
Hindi: इन्हें, हम और हमारे जैसे
English: they, like ours, don't have so much time to prepare
Hindi: वे, हमारी तरह, तैयारी के लिए इतना समय नहीं है
English: they, too, are far from objective, and this will burn.
Hindi: वे भी, उद्देश्य से दूर हैं, और यह जल जाएगा।
English: theyre doing with their own life.
Hindi: ये स्वयं अपने जीवन से करते हैं
English: theyre in addition to them.
Hindi: उनके अतिरिक्त भी।
English: theyre in my brain.
Hindi: वे मेरे दिमाग में हैं।
English: theyre on the twitter...
Hindi: वे ट्विटर पर ...
English: theyre only old ones.
Hindi: वे बस प्राचीन हैं।
English: theyre so in love with each other bye
Hindi: उन्हें प्रेम हो जाता है एक दूसरे से ही
English: theyre taking advantage of this situation
Hindi: यांकी इस स्थिति का लाभ उठाएंगे
English: theyre talking about the weather.
Hindi: वे मौसम की बात करते हैं
English: theyspent the day with friends.
Hindi: वो दोस्तों के साथ दिन गुजारते थे .
English: thiamine B1 - is an important link in the intercellular metabolism,
Hindi: थायमिन बी1 - अंतरकोशिकीय चयापचय में एक महत्वपूर्ण कड़ी है,
English: thibr wrote but is not more than 30 more expensive?
Hindi: थिब्र ने लिखाः लेकिन 30 से अधिक महंगा नहीं है?
English: thick skin will be due to water pressure at depth.
Hindi: मोटी त्वचा गहराई पर पानी के दबाव के कारण होगी।
English: thick wire - a few millimeters in diameter;
Hindi: मोटी तार - व्यास में कुछ मिलीमीटर;
English: thick, heavy.
Hindi: मिट्टीदार, भारी।
English: thickened, but don't boil.
Hindi: पिघला, लेकिन उबालो मत।
English: thicker than traditional designs.
Hindi: डिजाइनों के अधिक पारंपरिक।
English: thickness from 1 to 1.2 mm;
Hindi: 1 से 1.2 मिमी तक की मोटाई;
English: thickness in the range of 3-5 mm;
Hindi: 3-5 मिमी की सीमा में मोटाई;
English: thickness of 58.
Hindi: 58 व्यास का छेद।
English: thickness of the upper layer protective - from 0.35 to 0.6 mm;
Hindi: सुरक्षात्मक परत की मोटाई पॉलीयुरेथेन के ऊपर, 0.3 से 0.6 मिमी तक;
English: thickness varies from 0.9 to 1.2 meters;
Hindi: मोटाई 0.9 से 1.2 मीटर तक भिन्न होती है;
English: thief and the cobbler,
Hindi: चोर को और जार को,
English: thief caught...
Hindi: पकड़े गए चोर।
English: thief of police.
Hindi: पुलिस चोर चोर।
English: thief of time.
Hindi: सधे समय के चोर ।
English: thief should be in jail.
Hindi: चोर को जेल में होना चाहिए
English: thief, liar and murderer.
Hindi: थोक झूठा, चोर और गद्दार।
English: thief, lord of crime.
Hindi: चोर आदमी, चोरी का अपराधी।
English: thief--which one?
Hindi: चोर - क्या ?
English: thieves and beggars
Hindi: चोर और थानेदार
English: thieves and beggars?
Hindi: चोरों और पतंगों से?
English: thieves are 90 consistent with God's commandments
Hindi: भगवान की आज्ञाओं के अनुसार चोर 90 संगत हैं
English: thieves are in the town
Hindi:  शहर में ही हैं चोर
English: thieves don't get their
Hindi: चोरों को चोरी नहीं
English: thieves had entered their room.
Hindi: चोर उनके कमरे में घुस आए.
English: thieves had looted a great number of
Hindi: चोरों ने की बड़ी चोरी
English: thieves in the church
Hindi: चर्च में चोर
English: thieves in the house
Hindi: चोरों ने घर के
English: thieves in the town
Hindi: नगर में चोरों का तांडव
English: thieves in your house
Hindi: तेरे घर में चोर
English: thieves like us
Hindi: चोरों की तरह हमें
English: thieves like us 1974
Hindi: हमारे जैसे चोर 1974
English: thieves of all.
Hindi: सब के सब चोर।
English: thieves tried again.
Hindi: चोरों ने दोबारा किया प्रयास
English: thieves, whores and
Hindi: चोर, लुटेरे और
English: thieving 1
Hindi: एक चोरी 1
English: thieving from the house
Hindi: इस घर से चोर
English: thigh during the battle.
Hindi: लड़ाई के दौरान गनर।
English: thilawa special economic zone
Hindi: फालता विशेष आर्थिक क्षेत्र
English: thin 57 working days after the order has been placed.
Hindi: आदेश की पुष्टि के बाद 5-7 कार्य दिवसों है
English: thin skin that bruises easily.
Hindi: नरम त्वचा, जो आसानी से चोट लगती है
English: thin the borders of the country,
Hindi: देश की सीमाओं को लांघ कर,
English: thin-film technology
Hindi: - थिन फिल्म तकनीक
English: thine ear unto me, and save me.
Hindi: मेरे लिए कान लगाकर, और मुझे बचाओ.
English: thine eyes are as doves behind the veil.
Hindi: ओढ़नी के पीछे तुम्हारी आंखें कबूतरी के समान हैं.
English: thine eyes have seen
Hindi: सूनी आँखों ने देखा है
English: thine eyes have seen .
Hindi: जिन आँखों ने देखे हैं,
English: thine eyes!
Hindi: निस्तेज आँखें !
English: thine the stars at night.
Hindi: रात को तारे गिना करो।
English: thing I don't live in
Hindi: हम जो मैं में नहीं रहते
English: thing I feel.
Hindi: मै जो महसूस करती हूँ ।
English: thing I had in my life.
Hindi: मेरी ज़िंदगी में क्या था।
English: thing I have ever attempted.
Hindi: जो मैंने कभी कोशिश की थी।
English: thing I know you're you're going
Hindi: यही काण है कि मुझे पता है कि तुम जा
English: thing I never wanted.
Hindi: जो कभी नही चाहता था मैं।
English: thing I want to wear when I'm out
Hindi: जब मैं बाहर जाता हूं तो मैं क्या पहनता हूं
English: thing I've ever seen in my life but
Hindi: जीवन में अबतक जो भी मैंने देखा
English: thing I've never been interested in
Hindi: जिसकी फ़िक्र मैंने कभी नहीं की
English: thing about God.
Hindi: ईश्वर के बारे में।
English: thing about his poetry.
Hindi: अपनी कविता के बारे में।
English: thing about the central library.
Hindi: केंद्रीय पुस्तकालय के बारे में
English: thing about this as well is that it is for both
Hindi: बात दोनों कि इसी के लिए होती है बहार
English: thing and we must support them.
Hindi: है, तथा हमें उनका समर्थन करना होगा.
English: thing as a stupid question?
Hindi: एक बेवकूफ सवाल?
English: thing can happen In Russia.
Hindi: रूस में कुछ भी हो सकता है।
English: thing can only be done by a great
Hindi: कर सकता है सिर्फ बड़े बड़े काम ही
English: thing else that had to be done. . .
Hindi: करना था कुछ और ये काम कर दिया. .
English: thing every day that scares you.
Hindi: हर दिन एक बात जो आपको डराता है।
English: thing for every member of the house
Hindi: और वो घर के हर सदस्य के लिये
English: thing for everybody on the Island.
Hindi: ओहू द्वीप पर सभी के लिए कुछ।
English: thing got away from me.
Hindi: चीज़ मुझ से दूर भागती गई है .
English: thing has been accomplished, but it is
Hindi: हो चुका है, लेकिन यह
English: thing he can to win.
Hindi: कि वह जीत सकता है।
English: thing he could find, but he
Hindi: क्या-कुछ पा सकता था,लेकिन
English: thing he saw in his life.
Hindi: उसने जीवन में क्या देखा।
English: thing he wanted to know.
Hindi: वह जो जानना चाह रहा था।
English: thing i have ever been a part of
Hindi: जिसका कभी मैं हिस्सा था
English: thing i have tried thus far.
Hindi: मैंने अब तक क्या कोशिश की है
English: thing in the world that you
Hindi: जिसे तुम इस दुनिया में
English: thing is dependent on another thing.
Hindi: यह किसी और चीज पर निर्भर
English: thing is that we're wrong and they're right.
Hindi: कि हम गलत और वो सही हैं।
English: thing it says is the maximum size limit.
Hindi: जो यह बताता है कि यह अधिकतम सीमा है।
English: thing itself, doesn't exist; and why?
Hindi: एक तथ्य नहीं है, और क्यों?
English: thing over and over again, but expecting different results.
Hindi: बार बार, लेकिन विभिन्न परिणामों की उम्मीद है
English: thing she didn't
Hindi: जो उसने नहीं की थीं
English: thing she hates.
Hindi: जिससे वह नफरत करती है।
English: thing that I can think of it
Hindi: जिसकी मैं कल्पना कर पाता हूँ
English: thing that I want to be a part of
Hindi: जिसका मैं एक छोटा हिस्सा बनना चाहता हूं
English: thing that I want to read.
Hindi: जिसे मैं पढ़ना चाहता हूँ।