Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Modi is the only leader in the democratic world who has entirely done away with the practice of being asked questions in an official setting
Hindi: लोकतांत्रिक दुनिया में मोदी एकमात्र ऐसे नेता हैं, जिन्होंने आधिकारिक तौर पर सवाल पूछे जाने की प्रथा को अंगूठा दिखा दिया है
English: Modi is the only leader in the world to follow such handles
Hindi: मोदी दुनिया के ऐसे इकलौते नेता है, जो ऐसे हैंडल्स को फॉलो करते हैं
English: Modi is the only leader in the world to follow such handles.
Hindi: मोदी दुनिया के ऐसे इकलौते नेता है, जो ऐसे हैंडल्स को फॉलो करते हैं.
English: Modi is the party and also a strong party man.
Hindi: मोदी पार्टी भी हो जाए और पार्टी का सिंबल भी.
English: Modi is the prime accused in the Rs 13,000 crore PNB fraud, along with his uncle Mehul Choksi.
Hindi: गौरतलब है कि करीब 13,000 करोड़ रुपये के बैंक घोटाले में नीरव मोदी के साथ मेहुल चोकसी भी मुख्य आरोपी है.
English: Modi is the revolution.
Hindi: मोदी ही क्रांति हैं.
English: Modi is the right person for the Centre.
Hindi: मोदी केंद्र सरकार के लिए सही व्यक्ति हैं।
English: Modi is the same person who probed the Gujarat riot and Haren Pandya's case.
Hindi: वाईके मोदी जिसने गुजरात दंगे और हरेन पंड्या मामले की जांच की थी.
English: Modi is the same.
Hindi: मोदी जी भी ऐसे ही हैं.
English: Modi is the sitting MP in Varanasi and the Bharatiya Janata Partys candidate from there.
Hindi: नरेंद्र मोदी वर्तमान में वाराणसी से ही सांसद हैं और चुनाव मैदान में हैं।
English: Modi is the third Prime Minister to visit Bilaspur.
Hindi: बिलासपुर आने वाले मोदी तीसरे प्रधानमंत्री
English: Modi is the worlds most popular leader while BJP is the worlds largest party.
Hindi: मोदी लहर के चलते भाजपा विश्व की सबसे बड़ी पार्टी बनीं है।
English: Modi is the worlds third-most-followed politician on Twitter after former United States President Barack Obama and current President Donald Trump.
Hindi: पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा और वर्तमान राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के बाद ट्विटर पर मोदी दुनिया सबसे ज्यादा फॉलो किये जाने वाले राजनेता हैं.
English: Modi is threatening to uproot the crops by blocking water to Pakistan'.
Hindi: मोदी पाकिस्तान का पानी बंद कर इसकी फसलों को उजाड़ने की धमकी दे रहे हैं.
English: Modi is to address an election rally in Srinagar Monday
Hindi: श्रीनगर में सोमवार को मोदी एक चुनावी जनसभा को संबोधित करने वाले हैं।
English: Modi is to decide.
Hindi: फैसला मोदी के हाथ है।
English: Modi is to later lay the foundation stones for several projects, including four sewerage projects under the Namami Gange Programme and four national highway projects in Mokama area of Patna district.
Hindi: इसके बाद मोदी पटना के पास मोकामा की ओर रुख करेंगे, जहां वह 'नामामि गंगे' योजना के तहत सीवेज ट्रीटमेंट प्लांट्स और राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजनाओं का शिलान्यास करने वाले हैं।
English: Modi is travelling to China from May 14 to 16
Hindi: मोदी आगामी 14 मई से 16 मई तक चीन यात्रा पर जा रहे हैं।
English: Modi is travelling to Israel on July 4. PTI
Hindi:  पीएम नरेंद्र मोदी 4 जुलाई को इस्राइल जा रहे हैं।
English: Modi is travelling to Saudi Arabia later in the day on a bilateral visit.
Hindi: मोदी द्विपक्षीय यात्रा पर सोमवार को सऊदी अरब जाने वाले हैं।
English: Modi is travelling to the US on September 21 to attend the Howdy Modi diaspora event on September 22 along with US President Donald Trump.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प भी 22 सितम्बर को आयोजित होने वाले कार्यक्रम हाउडी मोदी में शिरकत करेंगे, जहां प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के साथ वह भी भारतीय-अमेरिकी समुदाय को संबोधित करेंगे।
English: Modi is trying to minimise anti-incumbency by pitching national security and terrorism linked to Pakistan as the dominant theme, but it is not fully working on the ground
Hindi: मोदी राष्ट्रीय सुरक्षा और पाकिस्तान से जुड़े आतंकवाद की बात करके एंटी-इनकंबेसी को कम करने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन जमीनी स्तर पर यह काम करता नहीं दिख रहा
English: Modi is trying to minimise anti-incumbency by pitching national security and terrorism linked to Pakistan as the dominant theme, but it is not fully working on the ground.
Hindi: मोदी राष्ट्रीय सुरक्षा और पाकिस्तान से जुड़े आतंकवाद की बात करके एंटी-इनकंबेसी को कम करने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन जमीनी स्तर पर यह काम करता नहीं दिख रहा.
English: Modi is trying to play dirty politics over Alwar gangrape case, says Mayawati
Hindi: अलवर गैंगरेप मामले में गंदी राजनीति कर रहे हैं मोदी- मायावती
English: Modi is trying to use emotions.
Hindi: मोदी भावनाओं का उपयोग करने की कोशिश कर रहे हैं.
English: Modi is ultimately the countrys leader.
Hindi: मोदी देश के सबसे बड़े नेता हैं।
English: Modi is unfit to rule the country, he is inefficient.
Hindi: मोदी देश पर शासन करने के लिए अयोग्य हैं, वह अक्षम हैं।
English: Modi is visiting Russia on the invitation of President Putin.
Hindi: रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के आमंत्रण पर पीएम मोदी रूस दौरे पर जा रहे हैं।
English: Modi is visiting South Korea on the invitation of President Moon Jae-in.
Hindi: मोदी, राष्ट्रपति मून जेइ इन के आमंत्रण पर दक्षिण कोरिया आए हैं।
English: Modi is visiting all the three regions of the state in a single day, during which, he said, he will inaugurate projects worth Rs 25,000 crore.
Hindi: मोदी अपने एक दिवसीय यात्रा के दौरान राज्य के तीनों क्षेत्रों का दौरा करेंगे और इस दौरान वह 25,000 करोड़ रुपये की परियोजनाओं का उद्घाटन करेंगे।
English: Modi is visiting places across the country and there is no reason why he will not go to Ayodhya.
Hindi: मोदी पूरा देश घूम रहे हैं और कोई कारण नहीं है कि वह अयोध्या नहीं जाएं।
English: Modi is visiting the US at the invitation of President Obama.
Hindi: मोदी राष्ट्रपति ओबामा के निमंत्रण पर अमेरिका की यात्रा कर रहे हैं।
English: Modi is wanted by ED on money-laundering charges and by CBI for criminal corruption charges in connection with the USD 2 billion alleged fraud at the Punjab National Bank, regarded as the largest banking scam of the country
Hindi: मोदी भारत में पंजाब नेशनल बैंक के साथ तकरीबन दो अरब डॉलर की बैंक धोखाधड़ी और मनी लॉन्ड्रिंग मामले के आरोपी हैं
English: Modi is way ahead.
Hindi: मोदी इस पर आगे बढ़ रहे हैं।
English: Modi is winning.
Hindi: मोदी जीत रहे हैं।
English: Modi is working towards the development of the country, said Aashish.
Hindi:  साक्षी ने कहा कि मोदी देश के संपूर्ण विकास के लिए काम कर रहे हैं।
English: Modi isnt a step-by-step player, like the obedient batsman who follows the coachs advice to focus on playing only the ball that is delivered to him and not bother about the next.
Hindi: मोदी उस आज्ञाकारी बल्लेबाज की तरह नहीं हैं, जो कोच की सलाह पर अगली गेंद की चिंता छोड़ केवल उसी गेंद पर ध्यान केंद्रित करके खेलता है जो उसे फेंकी गई है.
English: Modi isnt an OBC by birth since he has never faced caste discrimination ever, Mayawati said earlier this month.
Hindi:  मायावती ने आगे कहा, मोदी जन्म से अन्य पिछड़ा वर्ग ओबीसी के नहीं है इसलिए उन्होंने जातिवाद का दंश नहीं झेला है.
English: Modi itches to present himself as a war-time prime minister.
Hindi: मोदी खुद को एक युद्धकालीन प्रधानमंत्री के तौर पर पेश करने के लिए बेचैन हैं।
English: Modi jealous of Andhra Pradesh Naidu
Hindi: आंध्र में नायडू पर भड़के मोदी
English: Modi jee should inform the country what kind of relation he has with Pakistan.
Hindi: केजरीवाल ने कहा कि मोदी को यह बताना चाहिये कि पाकिस्तान के साथ उनके क्या रिश्ते हैं?
English: Modi ji Prime Minister Narendra Modi  had given a befitting reply to the terrorists through air and surgical strikes, he claimed.
Hindi: मोदी जी प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने हवाई हमले और सर्जिकल स्ट्राइक के जरिये आतंकवादियों को उपयुक्त जवाब दिया है.
English: Modi ji - Ah, what is your height, are you tall?
Hindi: मोदी जी  अच्छा, आपकी ऊंचाई कितनी है, ज्यादा है ऊंचाई?
English: Modi ji - And You must be tired taking so many calls on the telephone these days!
Hindi: मोदी जी  और आपको तो इन दिनों टेलिफोन लेते-लेते भी आप थक गयी होंगी
English: Modi ji - And those who congratulate you must themselves also be feeling proud that they know you.
Hindi: मोदी जी  और जो लोग बधाई देते हैं, वो भी गर्व महसूस करते होंगे कि वो आपको जानते हैं
English: Modi ji - Fine. So, mother must also be teaching you.
Hindi: मोदी जी  अच्छा  तो, माँ आपको सिखाती भी होगी
English: Modi ji - Look, becoming a doctor is not an easy task!
Hindi: मोदी जी  देखिये डॉक्टर बनना आसान काम नहीं है !
English: Modi ji - Many congratulations to you for such a good result.
Hindi: मोदी जी  इतने अच्छे परिणाम के लिए आपको बहुत-बहुत बधाई
English: Modi ji - Ok tell me who is your biggest inspiration?
Hindi: मोदी जी - अच्छा ये बताइये कि आपकी सबसे बड़ी प्रेरणा कौन है
English: Modi ji - So Vinayak, congratulations!
Hindi: मोदी जी - तो विनायक जी, बधाई!
English: Modi ji - So do you participate in any sport? Do you like some sports?
Hindi: मोदी जी  तो आप भी तो कोई खेल-कूद में भाग लेती हैं क्या, कुछ खेल-कूद पसंद है क्या आपको ?
English: Modi ji - Well then do you like the game?
Hindi: मोदी जी  अच्छा, तो फिर तुम्हारे खेल में पसंद करते हैं ?
English: Modi ji - Which one is your favourite subject.
Hindi: मोदी जी - आपका सबसे पसंदीदा विषय कौन सा है।
English: Modi ji -And there is a risk too, because you never know nowadays, the kind of diseases that are there, a big crisis looms even in front of the doctor.
Hindi: मोदी जी - और ख़तरा भी रहता है, क्योंकि, कभी पता नहीं, आजकल के जिस प्रकार की बीमारियाँ हैं तो डॉक्टर के सामने भी बहुत बड़ा संकट रहता है
English: Modi ji -Now I will also remember my interaction with you.
Hindi: मोदी जी -अब मुझे भी आपसे मेरी बातचीत याद आ जाएगी।
English: Modi ji Do you play any sport?
Hindi: मोदी जी - क्या आप कोई खेल खेलते हैं?
English: Modi ji Good, good! Ok Kritikaji, do convey Pranaam to your mother on my behalf, she has made you able like this and has made your life worthy.
Hindi: मोदी जी  अच्छा-अच्छा  चलिये कृतिका जी, आपके माताजी को मेरी तरफ से प्रणाम कहिये, उन्होंने, आपको इस प्रकार के योग्य बनाया  आपके जीवन को बनाया
English: Modi ji How educated is your mom?
Hindi: मोदी जी - माँ कितनी पढ़ी-लिखी हैं
English: Modi ji How many states have you visited ?
Hindi: मोदी जी - आपने कितने राज्यों का दौरा किया है?
English: Modi ji In school ?
Hindi: मोदी जी - स्कूल में?
English: Modi ji Only Kerala and Tamilnadu?
Hindi: मोदी जी - केवल केरल और तमिलनाडु?
English: Modi ji Right Kritika, Haryana has always been an inspiring, encouraging state in the arena of sports in entire India!
Hindi: मोदी जी  अच्छा कृतिका, हरियाणा तो खेल-कूद में पूरे हिन्दुस्तान के लिये हमेशा ही प्रेरणा देने वाला, प्रोत्साहन देने वाला राज्य रहा है
English: Modi ji So perfect time management
Hindi: मोदी जी - तो एकदम सही समय प्रबंधन
English: Modi ji So you are lucky
Hindi: मोदी जी तो आप भाग्यशाली हैं
English: Modi ji So, would you like to visit Delhi ?
Hindi: मोदी जी - तो, क्या आप दिल्ली आना पसंद करेंगे?
English: Modi ji So, you are active on social media
Hindi: मोदी जी - तो, आप सोशल मीडिया पर सक्रिय हैं
English: Modi ji Tell me, do you have any message for fellow students who will give Board Exams in future
Hindi: मोदी जी - मुझे बताओ, क्या आपके पास साथी छात्रों के लिए कोई संदेश है जो भविष्य में बोर्ड परीक्षा देंगे
English: Modi ji Vinayak, I would like to know your hobbies.
Hindi: मोदी जी - विनायक, मैं आपके शौक जानना चाहूंगा।
English: Modi ji Wah! Okay, what are you learning from your mother?
Hindi: मोदी जी  वाह  अच्छा, आप मम्मी से क्या सीख रही हो
English: Modi ji Wah, so you are coming to Delhi
Hindi: मोदी जी - वाह, तो आप दिल्ली आ रहे हैं
English: Modi ji Well done Vinayak, well done!
Hindi: मोदी जी - अच्छा किया विनायक, अच्छा किया!
English: Modi ji Well, Vinayak, congratulations again and wish you all the best.
Hindi: मोदी जी - अच्छा, विनायक, फिर से बधाई और आप सभी को शुभकामनाएं श्रेष्ठ।
English: Modi ji behind this.
Hindi: इसके पीछे भी मोदी है.
English: Modi ji did not pay heed.
Hindi: मोदी जी ने ध्यान ही नहीं दिया.
English: Modi ji did not recognize the difference between patriots and traitors.
Hindi: मोदी जी देशभक्त और देशद्रोही में फर्क नहीं पहचान पाए।
English: Modi ji did not speak a single word on Doklam during his visit to China.
Hindi: मोदी जी ने डोकलाम के बारे में चाइना में एक शब्द नहीं बोला।
English: Modi ji did not tell me to make the film in his support.
Hindi: मोदी जी ने उनके समर्थन में मुझे इस फिल्म को बनाने के लिए नहीं कहा था।
English: Modi ji did politics hiding behind the Army, misled people in the name of religion.
Hindi: मोदीजी ने सेना के पीछे छिपकर राजनीति की, धर्म के नाम पर लोगों को गुमराह किया।
English: Modi ji does not have any place in his heart for Dalits.
Hindi: मोदी के दिल में दलितों के लिए कोई जगह नहीं है.
English: Modi ji does not think like that.
Hindi: मोदी जी इतने से ही नहीं माने।
English: Modi ji doesn't your soul call you out?
Hindi: मोदी जी, क्या आपकी आत्मा आपको धिक्कारती नहीं है . ?
English: Modi ji goes to France and says that give contract to Anil Ambani
Hindi: मोदी जी फ्रांस जाते हैं और कहते हैं कि अनिल अंबानी को कांट्रैक्ट देना है।
English: Modi ji had promised to give 2 crore employment to youths.
Hindi: उन्होंने आगे कहा मोदी ने युवाओ से 2 करोड़ सालाना रोज़गार का वादा किया था?
English: Modi ji had said that GST registration is required in turnover of more than Rs 40 lakh, my income is not even half of it.
Hindi: मोदी जी ने कहा था कि 40 लाख रुपये से अधिक के कारोबार में जीएसटी पंजीकरण की आवश्यकता है, मेरी आय आधी भी नहीं है।
English: Modi ji had said that he will never forgive Bhopals BJP MP Pragya Thakur for terming Mahatma Gandhis assassin Nathuram Godse as a patriot.
Hindi: बापू के हत्यारे नाथूराम गोडसे को देशभक्त कहने की वजह से नरेंद्र मोदी ने कहा था कि वे साध्वी प्रज्ञा को दिल से माफ नहीं करेंगे.
English: Modi ji has accountability towards the country.
Hindi: मोदी जी ही देश के विकाश के लिये जिम्मेदार है.
English: Modi ji has admitted to his theft in the Supreme Court.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट में मोदीजी ने मानी अपनी चोरी।
English: Modi ji has asked all ministries to let him know what they can do for Kashmir.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने हर मंत्रालय से कहा है कि ढूंढ़िए कि कश्मीर में विकास के लिए क्या-क्या हो सकता है।
English: Modi ji has asked for 50 days.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी जी ने आपसे 50 दिन का समय मांगा है।
English: Modi ji has basically said it himself in speeches Jinnah. Nehru. Congress leaders didnt meet Bhagat Singh in jail fake news from the PM himself!
Hindi: मोदी जी ने यह स्वयं भी मूल रूप से अपने भाषणों में कहा है  जिन्ना. नेहरु. कांग्रेस नेता भगत सिंह से जेल जाकर नहीं मिले थे स्वयं प्रधानमंत्री द्वारा एक झूठी खबर. आईएनसी मोदी को गुजरात में हराने के लिए पाकिस्तानी नेताओं से मिली थी. योगी जी का भाषण कि कैसे महाराणा प्रताप अकबर से महान थे. जेएनयू छात्र राष्ट्र विरोधी हैं, वे भारत को टुकड़ेटुकड़ेचूरचूर कर देंगे  इस पूरे प्रोपेगंडा को एक बहुत खास मकसद के लिए तैयार किया गया था कि ध्रुवीकरण करो और चुनाव जीतो।
English: Modi ji has basically said it himself in speeches.
Hindi: मोदी जी ने यह स्वयं भी मूल रूप से अपने भाषणों में कहा है।
English: Modi ji has broken the domestic budgets of countrymen into pieces, Rahul Gandhi said on Twitter.
Hindi: राहुल गांधी ने ट्वीट कर कहा कि मोदी जी ने देशवासियों के घरेलू बजट के टुकड़े-टुकड़े कर दिए.
English: Modi ji has broken the domestic budgets of countrymen into pieces.
Hindi: मोदी जी ने देशवासियों के घरेलू बजट के टुकड़े-टुकड़े कर दिए हैं.
English: Modi ji has destroyed the banking system of the country, Rahul said on the reported cash crunch in some ATMs.
Hindi: राहुल ने कुछ एटीएम में नकदी की कथित कमी को लेकर कहा ,  मोदीजी ने देश की बैंकिंग प्रणाली को बर्बाद कर दिया।
English: Modi ji has done a lot for the welfare of women.
Hindi: मोदी जी ने महिलाओं की भलाई के लिए बहुत से काम किए हैं।
English: Modi ji has freed the farmers from all these restrictions.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने इन सभी प्रकार की बंदिशों से किसानों को आजाद कर दिया है।
English: Modi ji has helped take yoga to the world.
Hindi: मोदी ने योगी को दुनिया तक पहुंचाया
English: Modi ji has made a complete mockery of democracy and federal structure.
Hindi: मोदी जी ने लोकतंत्र और संघीय ढांचे का पूरा मखौल बना दिया है।
English: Modi ji has no answer for unemployment, Modi ji has no answer for agrarian distressblack money, that's why he's resorting to fake narrative through his govt's notices to divert attention.
Hindi: मोदी जी के पास बेरोजगारी के लिए कोई जवाब नहीं है, मोदी जी के पास कृषि संकट और काले धन का कोई जवाब नहीं है, इसीलिए वे ध्यान हटाने के लिए अपने सरकार के नोटिस के माध्यम से फर्जी कहानी का सहारा ले रहे हैं.
English: Modi ji has promoted the firms of his capitalist friends.
Hindi: मोदी जी ने पूँजीपत्ती मित्रों की कंपनिया बढ़ाई,
English: Modi ji has shown great progress in the prices of GDP- gas, diesel and petrol.
Hindi: मोदी जी ने जीडीपी यानी गैस-डीजल-पेट्रोल के दामों में जबरदस्त विकास कर दिखाया है।
English: Modi ji himself doesnt not provide good food to soldiers and when we are trying to help the family of the deceased soldier, why is he stopping us?
Hindi: मोदी जी ख़ुद सैनिकों को ढंग का खाना तक नहीं देते, हम मृत सैनिक के परिवार को कुछ दे रहे हैं तो क्यों रोक रहे हैं?
English: Modi ji is a global leader.
Hindi: मोदी जी एक वैश्विक नेता हैं.
English: Modi ji is also getting this done for power, he is walking down Hitlers path.
Hindi: मोदी जी भी ये सत्ता के लिए करवा रहे हैं, हिटलर के रास्ते चल रहे हैं.
English: Modi ji is doing a good job.
Hindi: अच्छा काम तो कर रहे हैं मोदी जी. बहुत काम शुरू हुआ है.
English: Modi ji is from an economically weaker family.
Hindi: मोदी आर्थिक रूप से कमज़ोर परिवार से ताल्लुक़ रखते हैं.
English: Modi ji is once again going to become the countrys prime minister BJP President Amit Shah.
Hindi: मोदी जी फिर एक बार देश के प्रधानमंत्री बनने जा रहे हैं पश्चिम बंगाल में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह
English: Modi ji is proud that he can make speeches well.
Hindi: मोदी जी को इस बात का गर्व है कि वो बहुत अच्छा भाषण देते हैं.
English: Modi ji is ready with plan for country Hema Malini
Hindi: पीएम मोदी के दिमाग में तैयार है देश के लिए खास प्लान, वो किसी को बताएंगे नहीं हेमा मालिनी
English: Modi ji is the PM and will become Prime Minister again.
Hindi: मोदीजी प्रधानमंत्री बनेंगे और भ़ारतीय आगे बढ़ेंगे.
English: Modi ji is the first Prime Minister who has ensured an easy access of the poor people to the banks, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी जी देश के पहले ऐसे प्रधानमंत्री हैं जिन्होंने बैंको तक गरीबों की पहुंच आसान की है.
English: Modi ji is the first ever Indian PM whose words don't mean anything
Hindi: मोदी जी पहले भारतीय प्रधानमंत्री हैं जिनके शब्दों का मतलब कुछ भी नहीं है।
English: Modi ji is the first ever Indian PM whose words don't mean anything, Rahul Gandhi tweeted.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा है कि मोदी पहले भारतीय प्रधानमंत्री हैं जिनके शब्दों का कोई मतलब नहीं है।
English: Modi ji is the first ever Indian PM whose words don't mean anything.
Hindi: मोदी पहले भारतीय प्रधानमंत्री हैं जिनके शब्दों का कोई मतलब नहीं है.
English: Modi ji is the first prime minister who has ensured an easy access of the poor people to the banks, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी देश के पहले ऐसे प्रधानमंत्री हैं जिन्होंने बैंको तक गरीबों की पहुंच आसान की है।
English: Modi ji is with us.
Hindi: मोदी जी हमारे साथ हैं
English: Modi ji killed Pakistan's terrorists but why were their opposition faces pale?
Hindi: मोदी ने पाकिस्तान के आतंकी मारे तो इनके चेहरे का नूर क्यों उड़ गया।
English: Modi ji never reveals this.
Hindi: ये मोदीजी नहीं बताएंगे।
English: Modi ji promised bank accounts to everyone, but there is no money in those accounts.
Hindi: मोदी जी ने सबको बैंक अकाउंट देने का वादा किया था लेकिन उन अकाउंट में पैसा नहीं है.
English: Modi ji rightly said that Shaheen Bagh was an experiment.
Hindi: सही कहा था मोदी जी ने, शाहीन बाग एक प्रयोग था।
English: Modi ji said in clear words that Kashmir is our internal matter, don't interfere in it, he said.
Hindi: मोदी जी साफ कह चुके हैं कि कश्मीर हमारा आंतरिक मामला है, उसमें दखल नहीं दें.
English: Modi ji says he will put Rs 15 lakh in everyones bank account.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मोदी जी ने कहा था कि सबके खाते में 15 लाख रुपए देंगे.
English: Modi ji says hes fighting corruption.
Hindi: मोदी कहते हैं कि वे भ्रष्टाचार के खिलाफ हैं।
English: Modi ji should bring a separate farmer budget, in which he should specify what the government will do for farmers.
Hindi: मोदीजी को चाहिए कि वह अगले बजट में अलग से किसान बजट पेश करें ताकि किसानों को पता तो चले कि सरकार उनके लिए कितना पैसा दे रही है।
English: Modi ji should know that whenever student-youth power awakens, the country sees a new change.
Hindi:  उन्होंने कहा, मोदी जी यह जान लें कि युवा शक्ति-छात्र शक्ति जब जागती है, तो देश में एक नया बदलाव आता है।
English: Modi ji should order CBI inquiry into their assets.
Hindi: मोदी जी को उनकी प्रॉपर्टी के सीबीआई जांच करानी चाहिए.
English: Modi ji should tell the country how deep are his relations with Pakistan
Hindi: मोदी जी देश को बतायें कि पाकिस्तान के साथ उनके कितने गहरे रिश्ते हैं?
English: Modi ji spoke of BR Ambedkar in Mann ki Baat, but his mindset is the stark opposite of what Babasaheb stood for.
Hindi: मोदीजी ने मन की बात में बीआर अंबेडकर के लिए बोला था, लेकिन उनकी मानसिकता बाबा साहेब के बिल्कुल विपरीत है जिसके खिलाफ वो खड़े हुए थे।
English: Modi ji stop giving speeches and start working, because you dont have much time.
Hindi: उन्होंने कहा, मोदीजी भाषण देना बंद कीजिए और काम शुरू कीजिए क्योंकि आपके पास बहुत ज्यादा समय नहीं बचा।
English: Modi ji talks in the media about a corruption-free India
Hindi: मोदीजी ने भ्रष्टाचार मुक्त भारत की बात कही है
English: Modi ji trying everything possible to create hurdles in Delhi government.
Hindi: ''मुख्यमंत्री ने ट्वीट किया,मोदी जी दिल्ली सरकार के लिए अवरोध पैदा करने की हरसंभव कोशिश कर रहे हैं।
English: Modi ji uses Army for his political gains but doesn't think of their security.
Hindi: मोदी जी हमारी सेना को राजनीतिक फायदों के लिए इस्तेमाल कर रहे हैं लेकिन उनकी सुरक्षा के लिए नहीं सोचते।
English: Modi ji wanted to visit the entire country so he needed time for it.
Hindi: मोदी जी को पूरा देश घुमना है, उनको टाइम चाहिए।
English: Modi ji will be the PM.
Hindi: मोदी जी प्रधानमंत्री होंगे।
English: Modi ji will give an answer.
Hindi: मोदी जी को मुंहतोड़ जवाब देने का काम करेंगे।
English: Modi ji you deploy CBI, Delhi Police, IB, ED and income tax, but we will keep on with our work, Sisodia said.
Hindi: उप-मुख्यमंत्री मनीष सिसोदिया ने कहा, मोदी जी आप सीबीआई, दिल्ली पुलिस, खुफिया ब्यूरो, प्रवर्तन निदेशालय और आयकर विभाग को तैनात कर दीजिए, लेकिन हम अपना काम करना जारी रखेंगे ।
English: Modi ji's vision is for the country, the entire plan is ready in his mind which he will not share just like that.
Hindi: मोदी जी का विजन है देश के लिए, पूरा प्लान तैयार है उनके दिमाग में, जिसके बारे में वह ऐसे ही नहीं बताते हैं।
English: Modi jiPrime Minister Narendra Modi did nothing there.
Hindi: नरेंद्र मोदी जी ने वहां कुछ नहीं किया।
English: Modi ji, Amit Shah ji and the state BJP should give their statements and apologise to the nation.
Hindi: मोदी जी, अमित शाह जी और राज्य की भाजपा को साध्वी के बयान पर स्पष्टीकरण देना चाहिए।
English: Modi ji, Amit Shah ji and the state BJP should give their statements and apologize to the nation.
Hindi: दिग्विजय सिंह ने कहा, ''मोदी जी, अमित शाह जी और स्टेट बीजेपी को अपने बयान देने चाहिए और देश से माफी मांगनी चाहिए।
English: Modi ji, I think Make in India needs a serious rethink.
Hindi: मोदी जी, मैं समझता हूं कि मेक इन इंडिया पर गंभीरता से पुनर्विचार करने की आवश्यकता है।
English: Modi ji, as our self proclaimed chokidar, I urge you to take immediate action against your corrupt MODI officials.
Hindi: मोदी जी, हमारे स्वघोषित चौकीदार के रूप में आपसे मेरा अनुरोध है कि आप अपने भ्रष्ट मोदी अधिकारियों के खिलाफ तत्काल कार्रवाई करें.
English: Modi ji, if you're getting Manish probed by the CBI, a CBI investigation should also be ordered into this issue.
Hindi: अगर इस पर मनीष की सीबीआई जांच हो रही है तो मोदी की भी होनी चाहिए.
English: Modi ji, please dont dream such a dream
Hindi: मोदी जी, प्लीज ऐसे सपने न देखिए
English: Modi ji, whenever it rains in India, do all aircraft disappear from the radar, Gandhi said.
Hindi: उन्होंने ने कहा कि तब तो मोदी जी जब हिन्दुस्तान में बारिश एवं तूफान आते हैं तो सारे हवाई जहाज रडार से गायब हो जाते होंगे।
English: Modi ji, why so scared?
Hindi: इतनी घबराहट क्यों है मोदी जी?
English: Modi ji- And he is an inspiration for all.
Hindi: मोदी जी- और वह सभी के लिए एक प्रेरणा हैं।
English: Modi ji- And now
Hindi: मोदी जी- और अब
English: Modi ji- And your family members are also in a medical profession or somewhere else?
Hindi: मोदी जी- और आपके परिवार के सदस्य भी मेडिकल पेशे में हैं या कहीं और?
English: Modi ji- First of all I would like to congratulate you for your great success.
Hindi: मोदी जी- सबसे पहले मैं आपको अपनी बधाई देना चाहता हूं महान सफलता।
English: Modi ji- Good, good.
Hindi: मोदी जी  अच्छा, अच्छा