Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Yellow rust disease hits wheat crop
Hindi: पीला रतुआ रोग से गेहूं की फसल नष्ट
English: Yellow stars showed spectra similar to that of the sun, white stars showed spectra in which hydrogen lines are very prominent at the expense of the metallic lines, and bluish white stars showed a number of unknown lines.
Hindi: पीले तारों का स्पेक्ट्रम सूर्य के स्पेक्ट्रम के समान दिखाई देता था. श्वेत तारों के स्पेक्ट्रम में धातु रेखाओं के स्थान पर हाइड्रोजन की रेखाएं प्रमुखता से दिखाई प्ड़ती थीं और नीलाभ श्वेत तारों में कितनी ही अनजान रेखाएं थीं।
English: Yellow warning issued for heavy rain, snowfall in Himachal Pradesh
Hindi: हिमाचल प्रदेश में भारी बर्फबारी का अंदेशा, ऑरेंज अलर्ट जारी
English: Yellow, Black
Hindi: पीला, काला
English: Yellow, red and orange colours that
Hindi: लाल, पीला और नारंगी रंग
English: Yellow-billed Babbler
Hindi: पीली-चोंच वाला बैबलर
English: Yellowamber and brown-tinted spectacles were also a commonly prescribed item for people with syphilis in the 19th and early 20th centuries because sensitivity to light was one of the symptoms of the disease.
Hindi: 19वीं और 20वीं सदी में पीलाएम्बर और भूरे रंग में रंगे चश्में सामान्यतः उन लोगों के लिए निर्धारित किए गए जिन्हें सिफिलिज़ था क्योंकि प्रकाश के प्रति संवेदनशीलता इस रोग के लक्षणों में से एक थी।
English: Yellowing of skin, nails and eyes
Hindi: त्वचा, होंठों और नाखूनों का पीला पड़ना
English: Yellowing of teeth is an common issue.
Hindi: दातों का पीला होना आम बात है.
English: Yellowing of the skin and eyes jaundice
Hindi: आंखों और स्किन का पीला होना
English: Yellowish greenish tint is there and that is primarily due to the presence of riboflavin.
Hindi: पीलापन लिए हुए हरे रंग का रंग होता है और यह मुख्य रूप से राइबोफ्लेविन की उपस्थिति के कारण होता है।
English: Yellows and orange
Hindi: ऑरेंज और ग्रेपफ्रूट
English: Yellowstone County is named for the Yellowstone River which roughly bisects the county, flowing southwest to northeast.
Hindi: इस काउंटी का नामकरण यलोस्टोन नदी से हुआ जो नैर्ऋत्य और ईशान दिशाओं से काउंटी को लगभग द्विविभाजित करती है।
English: Yelping in pain, the dog ran out of the house.
Hindi: चोट खाकर भौंकता हुआ कुत्ता घर से बाहर भागा।
English: Yeltsin maintained a low profile since his resignation, making almost no public statements or appearances.
Hindi: येल्तसिन ने अपने इस्तीफे के बाद से एक निम्न प्रोफ़ाइल बनाए रखी, उन्होंने लगभग न के बराबर सार्वजनिक बयान या उपस्थिति दी।
English: Yembise became the first female minister originating from Papua in the Indonesian government.
Hindi: यम्बिस इंडोनेशियाई सरकार में पापुआ से उत्पन्न होने वाली पहली महिला मंत्री बनीं।
English: Yembise is married to Leo Danuwira.
Hindi: येम्बिस का विवाह लियो दानूवीरा से हुआ है।
English: Yembise was first educated in Jayapura and later studied in public high schools in Nabire, and was involved in a student exchange to Canada as a senior high schooler.
Hindi: यंबिस की शिक्षा पहले जयापुर में हुई और बाद में नबायर में पब्लिक हाई स्कूलों में पढ़ाई की, और एक वरिष्ठ हाई स्कूलर के रूप में कनाडा में एक छात्र के आदान-प्रदान में शामिल थी।
English: Yemen Army Captures of Saudi Soldiers
Hindi: यमनी सेना की कार्यवाही, दसियों सऊदी सैनिक ढेर
English: Yemen Ex-President Abdullah Saleh Killed
Hindi: यमन से बड़ी ख़बर, पूर्व राष्ट्रपति अली अब्दुल्लाह सालेह मारे गये
English: Yemen PM unharmed after attack by gunmen
Hindi: रॉकेट हमले में बाल-बाल बचे यमन प्रधानमंत्री
English: Yemen Shia rebels kill 3 Saudi soldiers
Hindi: यमनी स्नाइपर ने मार गिराए 3 सऊदी सैनिक
English: Yemen boat attack Bodies of 6 Indians found
Hindi: यमन में नौकाअों को बनाया निशाना, 7 भारतीय लापता
English: Yemen cholera toll rises to 1,992 WHO
Hindi: यमन में हैजा से मरने वालों की संख्या 1,992 हुई  डब्ल्यूएचओ
English: Yemen clashes kill 20 as fighting rages
Hindi: यमन में झड़प, 20 हाउती विद्रोही मार गिराए
English: Yemen delegation meets Dr. Jitendra Singh India to exempt customs duty for Yemen
Hindi: यमन के प्रतिनिधिमंडल ने डॉ. जितेन्द्र सिंह से भेंट की भारत करेगा यमन के उत्पादों को सीमा शुल्क से मुक्त
English: Yemen is a country in the Middle East.
Hindi: येमेन मध्य-पूर्व में एक देश है।
English: Yemen is a country on the Arabian Peninsula, and the music of Yemen is primarily known abroad for a series of pan-Arab popular stars and the Yemenite Jews who became musical stars in Israel during the 20th century.
Hindi: यमन का संगीत मुख्य रूप से पैन-अरब लोकप्रिय सितारों और यमेनाइट यहूदियों की एक श्रृंखला के लिए विदेश में जाना जाता है, जो 20 वीं शताब्दी के दौरान इज़राइल में संगीत सितार बन गए।
English: Yemen is a top concern, said Ted Chaiban, the regional chief of UNICEF.
Hindi: यूनिसेफ के क्षेत्रीय प्रमुख टेड चैबन ने कहा कि यमन सबसे बड़ी चिंता है।
English: Yemen is in the worlds worst humanitarian crisis.
Hindi: यमन दुनिया के सबसे खराब मानवीय संकट के दौर से गुजर रहा है.
English: Yemen is located in Southwest Asia, at the southern tip of the Arabian Peninsula, between Oman and Saudi Arabia.
Hindi: यमन मध्यपूर्व एशिया का एक देश है, जो अरब प्रायद्वीप में दक्षिण पश्चिम में स्थित है।
English: Yemen is ranked the worst 153rd, while Iraq is 152nd and Pakistan 151st.
Hindi: इस पैमाने पर यमन 153वें पायदान पर है जबकि इराक 152वें तथा पाकिस्तान 151वें स्थान पर।
English: Yemen is still a largely tribal society.
Hindi: यमन अभी भी काफी हद तक जनजातीय समाज है।
English: Yemen lies on the southeastern edge of the Arabian Peninsula, buffered by the Red Sea and the Gulf of Aden and bordered by Saudi Arabia and Oman.
Hindi: यमन की सीमाएं उत्तर में सऊदी अरब से, पश्चिम में लाल सागर से, दक्षिण में अरब सागर, अदन की खाड़ी से और पूर्व में ओमान से लगती है।
English: Yemen missile kills 2 Indians in Saudi Arabia
Hindi: यमन ने सऊदी अरब के 2 ड्रोन विमान मार गिराए
English: Yemen missile strike killed 10 Saudi troops
Hindi: यमनी सेना की ज़बरदस्त कार्यवाही, 10 सऊदी सैनिक ढेर
English: Yemen on brink of humanitarian disaster, UN warns
Hindi: राष्ट्रसंघ ने यमन में मानवीय संकट की चेतावनी दी
English: Yemen war
Hindi: यमन की लड़ाई
English: Yemen war a living hell for children UN
Hindi: बच्चों के लिए जीता जागता नरक है यमन संयुक्त राष्ट्र
English: Yemen's Defence Minister Mohammed Nasser Ahmed was present at the time of the explosion but escaped unharmed, the official added.
Hindi: यमन के रक्षामंत्री मोहम्मद नासर अहमद विस्फोट के समय मौजूद थे, लेकिन वे बच गये।
English: Yemen's Houthi rebels claimed responsibility for the attack.
Hindi: कथित तौर हमले की जिम्मेदारी यमन के हौती विद्रोहियों ने ली।
English: Yemen's Houthi rebels have claimed responsibility for the attack.
Hindi: यमन के हौथी विद्रोहियों ने हालांकि इस हमले की जिम्मेदारी ली है।
English: Yemen's Houthi rebels missile strikes Saudi Arabia's military base in Riyadh Reports
Hindi: यमनी मिसाइलें सऊदी अरब के सैन्य रडार बेस पर बरसीं
English: Yemen's Houthi rebels, which are backed by Iran, have claimed responsibility for the attacks.
Hindi: हमलों की जिम्मेदारी यमन के ईरान समर्थित हुथी विद्रोहियों ने ली है।
English: Yemen's Houthi rebels Who are they and what do they want?
Hindi: कौन हैं यमन के हूथी विद्रोही और वे क्या चाहते हैं
English: Yemen's Houthis launch drone attacks on Saudi airports, airbase Report
Hindi: यमन के हूती विद्रोहियों ने ड्रोन से सऊदी अरब के हवाई अड्डे पर हमला किया
English: Yemen's Houthis say they launched drone attack on Saudi Arabia's Abha airport English.Lokmat.com
Hindi: सऊदी अरब के अबहा एयरपोर्ट पर यमनी फ़ोर्सेज़ की ड्रोन से कार्यवाही
English: Yemen's Houthis target two Saudi airports with multiple drone attacks
Hindi: हूथी विद्रोहियों ने एक बार फिर सऊदी अरब को बनाया निशाना, दो एयरपोर्ट पर किया ड्रोन से हमला
English: Yemen's Iran-aligned Houthi group has claimed responsibility for the attack, but US Secretary of State Mike Pompeo said there was no evidence the attack came from Yemen.
Hindi: हमलों की जिम्मेदारी यमन के हूती विद्रोहियों ने ली है, लेकिन अमेरिका के विदेश मंत्री माइक पॉम्पिओ ने कहा कि इस बात के कोई सबूत नहीं हैं कि हमले यमन की तरफ से हुए हैं।
English: Yemen's Iran-aligned Houthi movement, which has been battling a Saudi-led military coalition, has claimed responsibility for the strikes.
Hindi: सऊदी के नेतृत्व वाले सैन्य गठबंधन से जूझ रहे यमन के हौती मूवमेंट ने हमलों की जिम्मेदारी ली है।
English: Yemen's Iranian-backed Houthi rebels have claimed the attack, but the U.S. and Saudi Arabia say they suspect Iran carried out the assault.
Hindi: यमन के ईरान समर्थित हौसी विद्रोहियों ने इस हमले की जिम्मेदारी ली है लेकिन अमरीका और सउदी अरब को संदेह है कि यह हमला ईरान द्वारा किया गया।
English: Yemen's internationally recognised government said Iran-backed Houthi rebels fired four ballistic missiles at the airport.
Hindi: यमन की अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त सरकार ने कहा कि ईरान समर्थित हूती विद्रोहियों ने हवाई अड्डे पर चार बैलिस्टिक मिसाइल दागीं।
English: Yemen's population is 28 million by 2016 estimates, with 46 of the population being under 15 years old and 2.7 above 65 years.
Hindi: 2016 के अनुमानों के मुताबिक यमन की आबादी 28 मिलियन थी, 46 आबादी 15 साल से कम है और 65 साल से 2.7 अधिक है।
English: Yemen, Iraq, Pakistan, Syria, the Democratic Republic of Congo, Iran, Mali, Chad and Saudi Arabia complete the worst 10 countries when it comes to gender inequality
Hindi: यमन, इराक, पाकिस्तान, सीरिया, डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ कांगो, ईरान, माली, चाड और सउदी अरब महिलाओं के लिए सबसे असमानतावदी टॉप-10 देश हैं
English: Yemen, Mali, the Central African Republic CAR, Israel and the State of Palestine and Syria are the most concerning situations, it said.
Hindi: यमन, माली, मध्य अफ़्रीकी गणराज्य, सीरिया, इसराइल और फ़लस्तीन में हालात को सबसे ज़्यादा व्यथित करने वाला बताया गया है.
English: Yemen, civil war. United Arab Emirate, money which was quite equally and well used.
Hindi: येमिन, धर्मनिरपेक्ष युद्ध। संयुक्त अरब अमीरात, धन जोकि बिल्कुल बराबर था और उसका सही इस्तेमाल होता था।
English: Yemen, the Democratic Republic of Congo, Afghanistan and Syria were among the eight nations accounting for two-thirds of the total number of people worldwide exposed to the risk of famine, the Food and Agriculture Organisation FAO said in its 2019 global report on food crises.
Hindi: खाद्य एवं कृषि संगठन एफएओ ने खाद्य संकट पर 2019 की अपनी रिपोर्ट में बताया है कि यमन, कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य, अफगानिस्तान और सीरिया उन आठ देशों में शामिल हैं जहां दुर्भिक्ष के शिकार लोगों का दो तिहाई हिस्सा है।
English: Yemen Airstrike kills 30 al Qaeda militants
Hindi: यमन के हवाई हमले में अलकायदा के 30 आतंकवादी ढेर
English: Yemen Islamic State claims suicide bombing that killed at least 49 soldiers
Hindi: यमन आत्मघाती बम विस्फोट में 48 सैनिकों की मौत, आईएस ने किया हमले का दावा
English: Yemen US drone attack 'kills two Qaeda fighters'
Hindi: यमन अल कायदा के आतंकियों पर यूं मौत बनकर टूटे अमेरिकी ड्रोन
English: Yemeni Communication Minister Naguib al-Awg, who was on the plane, told the AP that he heard two explosions, suggesting they were drone attacks.
Hindi: सरकारी विमान में सवार यमन के संचार मंत्री नजीब अल अवग ने एसोसिएटेड प्रेस एपी को बताया कि उन्होंने दो धमाकों की आवाज सुनी और ऐसा लगा कि यह ड्रोन हमला है।
English: Yemeni Foreign Minister Khaled al-Yamani, who led the government delegation, accused the Houthis of being totally irresponsible and of trying to sabotage the negotiations.
Hindi: यमन के विदेश मंत्री खालिद अल यमानी जो सरकारी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व कर रहे हैं, ने हाैतियों पर पूरी तरह गैरजिम्मेदार होने और बातचीत को बाधित करने के प्रयास का आरोप लगाया।
English: Yemeni President Abedrabbo Mansour Hadi condemned the cowardly and terrorist attack on the mosque.
Hindi: यमन के राष्ट्रपति अबेदरब्बो मंसूर हादी ने इस कायराना और आतंकवादी हमले की निंदा की है।
English: Yemeni Prime Minister Maeen Abdulmalik Saeed and the others were quickly whisked from the airport to Mashiq Palace in the city.
Hindi: यमन के प्रधानमंत्री मईन अब्दुल मलिक सईद और अन्य को धमाके के तुरंत बाद हवाई अड्डे से शहर स्थित 'मशिक पैलेस' ले जाया गया।
English: Yemeni authorities have blamed IS for the attack.
Hindi: यमन के अधिकारियों का कहना है कि हमला आईएसआईएस ने किया था।
English: Yemeni cuisine is entirely distinct from the more widely known Middle Eastern cuisines, and even differs slightly from region to region.
Hindi: यमेनी व्यंजन पूरी तरह से व्यापक रूप से ज्ञात मध्य पूर्वी व्यंजनों से अलग है, और यहां तक कि क्षेत्र से क्षेत्र में थोड़ा अलग है।
English: Yemeni drone attacks Saudi oil plants
Hindi: आरामको तेल रिफ़ाइनरी पर यमन के ड्रोन हमलों के संदेश
English: Yemeni government officials reported that Yemeni armed forces have killed over 100 Zaidi Shia rebel fighters following a battle to capture a town in the country's north.
Hindi: यमन सरकार के अधिकारियों ने बताया कि यमन के सशस्त्र बल ने 100 से ज्यादा ज़ैदी शिया बागी लड़ाकों को देश के उत्तर में एक शहर पर कब्जा करने की लड़ाई के बाद मार गिराया।
English: Yemeni military sources said Emirati military vehicles were used in the operation and that troops from the Gulf country, a key member of the Saudi-led coalition, were among the forces that entered Mukalla.
Hindi: यमनी सेना के सूत्रों ने बताया कि अभियान में अमीरात सेना के वाहनों का इस्तेमाल किया गया और मुकल्ला में प्रवेश करने वाले सुरक्षा बलों में सऊदी नेतृत्व वाले गठबंधन के महत्वपूर्ण सदस्य खाड़ी देश से सैनिक शामिल थे।
English: Yemeni missile hits Saudi base, kills six soldiers
Hindi: यमन में सऊदी अरब के पांच सैनिक ढेर, यमनी सेना ने किया मिसाइल हमला
English: Yemeni rebels attack Saudi Arabia's Aramco oil plants
Hindi: यमनी बलिस्टिक मीज़ाईल ने सऊदी तेल कंपनी अरैमको के प्रतिष्ठान को निशाना बनाया
English: Yemeni rial
Hindi: यमनी रीयाल
English: Yemeni security and medical officials say 35 fighters have been killed in clashes between Shiite rebels and pro-government forces in Taiz, the countrys third-largest city.
Hindi: यमन के सुरक्षा एवं चिकित्सा अधिकारियों ने बताया कि देश के तीसरे सबसे बड़े शहर ताइज में शिया विद्रोहियों तथा सरकार समर्थक बलों के बीच संघर्ष में 35 लड़ाके...
English: Yemenis are mainly of Arab ethnicity.
Hindi: यमनिस मुख्य रूप से अरब मूल के हैं।
English: Yemenis are mainly of Arab origin.
Hindi: यमनिस मुख्य रूप से अरब मूल के हैं।
English: Yemens Houthi rebel chief says he is ready to hand over control of the key port of Hodeida to the United Nations if the Saudi-led coalition backing pro-Government troops halts its offensive, a French newspaper reported.
Hindi: यमन के हूती विद्रोहियों के प्रमुख ने कहा है कि वह मुख्य बंदरगाह हुदैदा का नियंत्रण संयुक्त राष्ट्र को इस शर्त पर सौंपने को तैयार है कि सरकार सर्मिथत सऊदी नीत सैन्य गठबंधन अपने हमलों को रोके। फ्रांस के एक समाचार
English: Yemens Houthi rebels fired a ballistic missile towards a military radar camp in Saudi Arabia's southern border city of Khamis Mushait, the media reported.
Hindi: यमन के हूती विद्रोहियों ने सऊदी अरब के दक्षिणी सीमावर्ती शहर खामिस मुशैत के एक सैन्य रेडार शिविर पर एक बैलिस्टिक मिसाइल दागी।
English: Yemens Houthi rebels took responsibility for the attacks.
Hindi: यमन के हूती विद्रोहियों ने इस हमले की ज़िम्मेदारी ली है.
English: Yemens Houthi rebels, seen as backed by Iran, took responsibility for the attack.
Hindi: यमन के ईरान समर्थित हूती विद्रोहियों ने इस हमले की जिम्मेदारी ली है.
English: Yemens Iran-aligned Shiite Huthi rebels claimed responsibility for the drone strikes, but Pompeo said there is no evidence the attacks came from Yemen.
Hindi: यमन के ईरान समर्थित शिया हूती विद्रोहियों ने इन हमलों की जिम्मेदारी ली लेकिन पोम्पिओ ने कहा, इस बात के कोई साक्ष्य नहीं हैं कि ये हमले यमन से हुए।
English: Yemens Iran-backed Houthi rebels claimed responsibility for the attack on the Saudi Aramco facility.
Hindi: यमन के ईरान समर्थित हौथी विद्रोहियों ने सऊदी अरामको पर हमले की जिम्मेदारी ली है.
English: Yemens former President Ali Abdullah Saleh killed in attack
Hindi: यमन पूर्व राष्ट्रपति अली अब्दुल्लाह सालेह के घर पर हमला, मौत की है खबर
English: Yeoh later studied at the UK's Royal Academy of Dance in London, majoring in ballet.
Hindi: योह ने बाद में रॉयल एकैडमी ऑफ डांस, लन्दन में पढ़ाई की जहां उन्होंने बैले में शीर्ष अध्ययन किया।
English: Yep, I'll be right there.
Hindi: हाँ, मैं अभी वहाँ हो जाएगा
English: Yep, as long as I can bring this.
Hindi: हाँ, जब तक मैं इस ला सकता है के रूप में.
English: Yep, he was right.
Hindi: हाँ वह सही था
English: Yep, it's called... PVCu.
Hindi: जी हाँ, उसे पीवीसीयू कहते हैं।
English: Yep, its for real.
Hindi: जी हां, यह सच है।
English: Yep, she just noticed them.
Hindi: हाँ, उसने अभी उन्हें देखा।
English: Yep, that looks right.
Hindi: हन ये सही दिख रहा है.
English: Yep, that was it.
Hindi: हाँ, यही हुआ था।
English: Yep, this is me.
Hindi: हाँ, यह मैं हूँ।
English: Yep, we aren't kidding.
Hindi: अरे भई, हम कोई मज़ाक़ नहीं कर रहे.
English: Yep, you heard us!
Hindi: जी हां, आपने हमें सुना!
English: Yepme Coupons 2016 Pick fashion wear form Men and Women all Under Rs.999
Hindi: येप मी 2016 महिलाओं एवं पुरुषों के फैशन वीयर मात्र 999 रुपए में
English: Yepthomi is pitted against Opposition Naga Peoples Front NPF nominee C. Apok Jamir.
Hindi: येपथोमी का मुकाबला विपक्षी पार्टी नागा पीपल्स फ्रंट एनपीएफ के उम्मीदवार सी अपोक जमीर से है.
English: Yepthomi polled 5,94,205 votes against the only opposition NPF nominee C Apok Jamir who voted 4,20,459.
Hindi: येपथोपी को 5,94,205 मत मिले, जबकि एनपीएफ उम्मीदवार जमीर को 4,20,459 वोट प्राप्त हुए.
English: Yeravda Jail Cell, Pune
Hindi: यरवदा जेल सेल, पुणे
English: Yerawada Central Jail superintendent U T Pawar has identified the injured prisoner as Mohammad Nadaf.
Hindi: यरवदा केंद्रीय कारागार के अधीक्षक यूटी पवार ने घायल कैदी की पहचान मोहम्मद नदाफ के रूप में की है।
English: Yerawada Jail Superintendent, Yogesh Desai confirmed that Sanjay Dutt had applied for a 14-day furlough recently.
Hindi: जेल अधीक्षक योगेश देसाई ने बताया कि जेल अधिकारियों ने दत्त का 14 दिनों की छुट्टी का आवेदन स्वीकार कर लिया है.
English: Yerawada Pronunciation helpinfo is a neighbourhood of the city of Pune in the state of Maharashtra, India.
Hindi: येरवड़ा मराठी येरवडा, भारत के महाराष्ट्र राज्य के पुणे शहर का एक उपनगर है।
English: Yerawada Ward No.
Hindi: राजवाड़ा के वार्ड नं.
English: Yerawada central jail
Hindi: येरवड़ा केंद्रीय जेल
English: Yerawada is one of the most densely populated areas in Pune.
Hindi: येरवड़ा, पुणे शहर के सबसे अधिक घनी आबादी वाले क्षेत्रों में से एक है।
English: Yerawada jail
Hindi: यरवड़ा जेल
English: Yerlavani Community Radio, run by Yerala Projects Society, Sangli, Maharashtra, for its programme, Changes in cropping and agricultural practices as per environmental change
Hindi: ''फसल बुआई तथा कृषि तरीकों में पर्यावरण बदलाव के अनुसार परिवर्तन'' कार्यक्रम के लिए येरला प्रोजेक्ट सोसाइटी, सांगली, महाराष्ट्र द्वारा संचालित येरलावनी सामुदायिक रेडियो।
English: Yerran Naidu is survived by his wife Vijaya Kumari, a daughter and a son.
Hindi: जयम्मा को पति जयचंद्रा रेड्डी, एक बेटी व एक बेटा है।
English: Yerwada Central Jail
Hindi: यरवदा केंद्रीय कारागार
English: Yes Forced by the system administrator
Hindi: हाँ जबरिया सिस्टम व्यवस्थापक द्वारा
English: Yes a player has reported approach, Singh, the former DGP of Rajasthan Police said.
Hindi: राजस्थान पुलिस के इस पूर्व पुलिस महानिदेशक ने कहा,हां एक खिलाड़ी ने संपर्क करने की सूचना दी है।
English: Yes don 't record new data
Hindi: हां नया डेटा रिकॉर्ड न करें
English: Yes smiles.
Hindi: लेकिन हां हंसते हुए.
English: Yes we were disappointed because we ran England close in the first Test, were blown away at Lords, and we needed to prove a point.
Hindi: हां हम निराश थे क्योंकि हम पहले टेस्ट में इंग्लैंड के करीब आए लेकिन लॉर्ड्स में दूसरे टेस्ट में उन्होंने हमें रौंद दिया और हमें कुछ साबित करने की जरूरत थी।
English: Yes yes-1, no-2, not known-3.
Hindi: हाँ हाँ 1, नहीं-2, ज्ञात नहीं 31
English: Yes - Delete Them!
Hindi: हाँ-उन्हें नष्ट!
English: Yes - but not quite like this.
Hindi: हां, लेकिन सिर्फ यही नहीं.
English: Yes - but your baby should still receive a full course of vaccine.
Hindi: हाँ-परंतु तब भी बच्चे को वैक्सीन का पूरा कोर्स दिया जाना चाहिये। भाष्.
English: Yes - if you follow the advice on sugars, toothbrushing and fluoride.
Hindi: जी हाँ-अगर आप शक्कर, दांत साफ करना, और फ्ल्युराइड के बारे में दि हुई सलाह मानते है तो यह मुन्कीन है।
English: Yes - slider with Emoticon
Hindi: हाँ-इमोटिकॉन साथ स्लाइडर
English: Yes - stars
Hindi: हाँ - सितारे
English: Yes . - Perfect.
Hindi: हाँ . - बिलकुल सही।
English: Yes  No
Hindi: हाँ  नहीं
English: Yes  No Value
Hindi: हाँनहीं मूल्य
English: Yes Ahaana has delivered a baby boy  we are all so thrilled!
Hindi: हां, अहाना ने एक लड़के को जन्म दिया है और हम सब बहुत खुश हैं।
English: Yes Anurag Basu discovered her, but Vishesh Films backed his vision  invested in the film.
Hindi: हां, अनुराग बसु ने उन्हें खोजा था, लेकिन विनेश फिल्म्स ने इसका समर्थन किया और एक फिल्म भी साथ की।
English: Yes Bank
Hindi: येस बैंक
English: Yes Bank Crisis Nagpur University's Rs 191 crore stuck with the crisis-hit bank
Hindi: नागपुर विश्वविद्यालय पर आर्थिक संकट, यस बैंक में जमा है 191 करोड़
English: Yes Bank Ltd. Lakshmi Vilas Bank Ltd.
Hindi: लक्ष्मी विलास बैंक लिमिटेड
English: Yes Bank Managing Director Rana Kapoor said he expects the Budget to do everything to restart capital formation and investment cycle.
Hindi: यस बैंक के प्रबंध निदेशक राणा कपूर ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि बजट में पूंजी निर्माण और निवेश चक्र को शुरू करने के उपाय होंगे।
English: Yes Bank Savings Account
Hindi: येस बैंक बचत खाता
English: Yes Bank Scam ED Provisionally Attaches Rana Kapoors London Apartment Worth Rs 127 Cr
Hindi: यस बैंक मामला ईडी ने राणा कपूर के 127 करोड़ रुपये के लंदन फ्लैट को अटैच किया
English: Yes Bank Senior President Global Head Food and Agri Strategic Advisory and Research Nitin Puri, Frick India Managing Director Jagmohan Singh as well as US Embassy official Mark Wallace were present at the event.
Hindi: कार्यक्रम में येस बैंक के वरिष्ठ अध्यक्ष वैश्विक प्रमुख खाद्य एवं कृषि रणनीति सलाहकार एवं शोध नीतिन पुरी, फ्रिक इंडिया के प्रबंध निदेशक जगमोहन सिंह और अमेरिकी दूतावास के अधिकारी मार्क वालेस भी कार्यक्रम में उपस्थित थे।
English: Yes Bank administrator Prashant Kumar assures customers deposits are safe
Hindi: यस बैंक के प्रशासक प्रशांत कुमार ने जमाओं की सुरक्षा का आश्वासन दिया
English: Yes Bank also sanctioned a loan of Rs 750 crore to one of the companies, Belief Realty BRPL, owned by DHFL promoters Kapil Wadhawan and Dheeraj Wadhawan and their family members.
Hindi: यस बैंक ने डीएचएफएल के प्रमोटरों कपिल वधावन और धीरज वधावन और उनके पारिवारिक सदस्यों के स्वामित्व वाली एक कंपनी, बिलीफ रियलटी बीआरपीएल को 750 करोड़ रुपये का एक और ऋण मंजूूर किया था।
English: Yes Bank case CBI raids 7 locations in Mumbai
Hindi: यस बैंक मामला  सीबीआई ने मुंबई में 7 स्थानों पर मारे छापे
English: Yes Bank case ED attaches Rs 2,200cr assets of Kapoor, others
Hindi: ईडी ने यस बैंक पीएमएलए मामले में राणा कपूर, अन्य की 2,200 करोड़ रुपये की संपत्तियां कुर्क कीं
English: Yes Bank case ED attaches Rs 2,203 cr assets of Kapoor,...
Hindi: रिश्वत लेने का मामला राणा कपूर पर नकेल, ईडी ने यस बैंक पीएमएलए मामले में 2,203 करोड़ रुपये की संपत्तियां कुर्क की
English: Yes Bank case Rana Kapoor's daughter Roshni gets bail
Hindi: यस बैंक धोखाधड़ी मामले में राणा कपूर की बेटी को मिली जमानत
English: Yes Bank case SC dismisses pre-arrest bail plea of DHFL promoters English.Lokmat.com
Hindi: यस बैंक मामला  डीएचएफएल प्रमोटर्स की अग्रिम जमानत याचिका सुप्रीम कोर्ट में खारिज
English: Yes Bank crisis Anil Ambani appears before ED in Mumbai
Hindi: अनिल अंबानी की मुश्किलें बढ़ीं, यस बैंक मामले में ईडी ने पेश होने को कहा
English: Yes Bank customers, in the meantime, stood in long queues at its branches and ATMs across India after the Reserve Bank of India RBI capped withdrawals at Rs 50,000 from the private sector lender.
Hindi: इससे पहले भारतीय रिजर्व बैंक आरबीआई द्वारा बृहस्पतिवार को येस बैंक के ग्राहकों के लिए 50,000 रुपये की निकासी सीमा तय करने के बाद बैंक की विभिन्न शाखाओं में परेशान ग्राहकों के फोन आते रहे और शाखाओं में लंबी कतारें देखी गईं।
English: Yes Bank declined to comment.
Hindi: येस बैंक ने इस बारे में टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
English: Yes Bank files complaint against 'fake news' on its financial health
Hindi: यस बैंक ने वित्तीय 'सेहत' को लेकर फैलाई जा रही फर्जी खबरों के खिलाफ दर्ज कराई शिकायत
English: Yes Bank founder Rana Kapoor Photo  PTI
Hindi: यस बैंक के संस्थापक राणा कपूर फोटोः रॉयटर्स
English: Yes Bank founder Rana Kapoor arrested for money laundering
Hindi: मनी लॉन्ड्रिंग के मामले में यस बैंक के संस्थापक राणा कपूर गिरफ्तार
English: Yes Bank founder Rana Kapoor being taken to court for a hearing in connection with money laundering case in Mumbai.
Hindi: येस बैंक के संस्थापक राणा कपूर को धन शोधन मामले में मुंबई की एक अदालत में पेश किया गया
English: Yes Bank founder Rana Kapoor is also an accused in the case.
Hindi: यस बैंक के सीईओ राणा कपूर को भी इस मामले में अभियुक्त बनाया गया है।