Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: make this secret known to the world.
Hindi: दुनिया को जरा यह रहस्य बता दे
English: make three parts of it.
Hindi: इसके तीन भाग करें।
English: make time for social and personal activities.
Hindi: सामाजिक व धार्मिक कार्यों के लिए समय निकालें।
English: make time for tea.
Hindi: चाय के लिए समय बनाओ
English: make time for these things.
Hindi: इन चीजों के लिए समय निकालें।
English: make time to catch up with friends,
Hindi: दोस्तों के साथ रहने के लिए वक्त रखते हैं,
English: make timely decisions
Hindi: सही समय में सही निर्णय लेंः
English: make to meet the needs of the patient.
Hindi: रोगी की जरूरतों को पूरा करना।
English: make to the good of the world.
Hindi: विश्व का भला करो करतार।
English: make to us.
Hindi: हम पर किया करो
English: make two equal parts.
Hindi: दो समान टुकड़े करें।
English: make two things.
Hindi: दो चीजें करो
English: make up a bed.
Hindi: एक बिस्तर बनाओ
English: make up a class.
Hindi: एक वर्ग बनाएँ।
English: make up a home network.
Hindi: होम नेटवर्क बनाएं।
English: make up a large bowl of salad
Hindi: सलाद का बड़ा कटोरा बनाएं
English: make up a list of persons who enter
Hindi: आने के लिए इच्छुक लोगों की सूची बनायें
English: make up a process.
Hindi: एक प्रक्रिया बनाएँ।
English: make up a product.
Hindi: एक उत्पाद बनाएँ।
English: make up a proposal.
Hindi: एक प्रस्ताव तैयार करें.
English: make up a small
Hindi: एक छोटा बनाएं
English: make up a small portion
Hindi: एक छोटा सा हिस्सा लें
English: make up a special style and pattern.
Hindi: एक खास छवि बनाने और शैली.
English: make up any shortfall.
Hindi: किसी भी कमी को पूरा करें।
English: make up any shortfalls.
Hindi: किसी भी कमी को पूरा करें।
English: make up for a photo shoot
Hindi: एक फोटो शूट के लिए तैयारी
English: make up for the absence of your
Hindi: अपनी अनुपस्थिति का बदला ले
English: make up for the deficiencies of the educational system
Hindi: एजुकेशन सिस्टम की कमियों को दुरुस्त करने की जरुरत
English: make up for this expenditure.
Hindi: इस खर्च की प्रतिपूर्ति करवाएँ।
English: make up her world.
Hindi: बना उसका संसार .
English: make up his mind,
Hindi: मन का उसके करें,
English: make up its organizational structure.
Hindi: अपना संगठन संरचना बनाएं
English: make up my life
Hindi: मेरी जिंदगी बनाओ
English: make up my mind quickly.
Hindi: मन जल्दी से बनाइए।
English: make up my page.
Hindi: मेरे पेज बनाइए
English: make up our culture.
Hindi: निर्मित करते हैं हमारी संस्कृति
English: make up somebody's mind
Hindi: किसी के मन को चैन
English: make up such a thing.
Hindi: ऐसी बात बनाए॥
English: make up such stories.
Hindi: ऐसी कहानियों का संकलन कीजिए।
English: make up the character
Hindi: चरित्र बना लो
English: make up the community
Hindi: समुदाय बनाएं
English: make up the difference in income
Hindi: आय में विविधता लाएं
English: make up the necessary number.
Hindi: आवश्यक संख्या को पूरा करें।
English: make up the needed number.
Hindi: आवश्यक संख्या को पूरा करें।
English: make up this special day.
Hindi: बनाए इस दिन को खास।
English: make up your mind,
Hindi: अपने मन में ठान लो,
English: make us feel.
Hindi: हमें महसूस करो
English: make us out to be.
Hindi: हमें बना दे ।
English: make us smarter, and increase productivity.
Hindi: हमें चुस्त बनाता है और हमारी उत्पादकता बढ़ाता है
English: make us understand the meaning of the world
Hindi: हमे दुनिया का मतलब समझा देता है
English: make us understand the world.
Hindi: दुनिया को हम समझा भी दे
English: make use of The manufacturer,
Hindi: निर्माता के उत्पादों का उपयोग करें,
English: make use of a condom while having sex
Hindi: - सेक्स करते समय कॉन्डम का इस्तेमाल करें
English: make use of a debugger.
Hindi: डीबगर का उपयोग करें।
English: make use of a third party solution.
Hindi: एक थर्ड पार्टी समाधान का प्रयोग करें
English: make use of credit.
Hindi: ऋण का प्रयोग करें।
English: make use of interactive maps
Hindi: संवादात्मक मानचित्रों का उपयोग करें
English: make use of it for your domain name.
Hindi: अपने डोमेन नाम के लिए इसका उपयोग करें।
English: make use of it in the first place.
Hindi: इसे सबसे पहले इस्तेमाल करें.
English: make use of natural resources of Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान के प्राकृतिक संसाधनों का उपयोग करना
English: make use of our services.
Hindi: हमारी सेवाओं का उपयोग करें
English: make use of relevant information from different sources;
Hindi: विभिन्न स्रोतों से प्रासंगिक जानकारी का उपयोग करें;
English: make use of that solution at this point.
Hindi: तो उस समय इस समाधान का उपयोग करें।
English: make use of the Lunar Calendar
Hindi: चंद्र कैलेंडर का उपयोग करें
English: make use of the body
Hindi: शरीर का इस्तेमाल करें
English: make use of the command
Hindi: कमांड का उपयोग करें
English: make use of the component.
Hindi: घटक का प्रयोग करें।
English: make use of the fact that if
Hindi: उपयोग कीजिये यदि
English: make use of the mobile phone to
Hindi: उस मोबाइल फ़ोन का इस्तेमाल करेंः
English: make use of the solution.
Hindi: समाधान में प्रयोग करते हैं।
English: make use of the time before
Hindi: समय का उपयोग करने से पहले
English: make use of their first
Hindi: पहले इस्तेमाल करो
English: make use of their own
Hindi: उपयोग अपनी ही
English: make use of this function.
Hindi: इस फ़ंक्शन का उपयोग करें।
English: make use of this gas.
Hindi: इस गैस का एक उपयोग लिखिए।
English: make use of this kind of hair
Hindi: इस तरह बालों पर करें इस्तेमाल
English: make use of this knowledge
Hindi: इस ज्ञान का उपयोग करें
English: make use of this library.
Hindi: इस लाइब्रेरी का उपयोग करें
English: make use of this topic
Hindi: इस विषय का उपयोग
English: make use of what you have
Hindi: आपके पास जो है उसका उपयोग करें
English: make war against him.
Hindi: उसके खिलाफ युद्ध बनाओ!
English: make war on his own people.
Hindi: अपने लोगों पर युद्ध भेजें।
English: make water at once.
Hindi: तुरंत पानी डालें.
English: make way for Senator Ted Stevens of Alaska.
Hindi: अलास्का के सीनेटर टेड स्टीवंस के लिए रास्ता बनाओ।
English: make whatever changes are necessary.
Hindi: जो भी आवश्यक बदलाव है, उन्हें जरूर करें।
English: make whatever changes are needed.
Hindi: जो भी आवश्यक बदलाव है, उन्हें जरूर करें।
English: make where to look, but it doesn't
Hindi: हम जहाँ देख रहे हैं लेकिन नहीं बनाते
English: make wiser investments in information technology.
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी में अधिक निवेश करें।
English: make women aware of their rights.
Hindi: अपने अधिकारों के प्रति जागरूक हो महिलाएं
English: make you complete. it's now
Hindi: बना. अब पूरा
English: make you feel happy for a little while,
Hindi: आप कुछ पल के लिए खुश भले रह लें,
English: make you feel that life is not worth living
Hindi: ऐसा महसूस करें कि जीवन जीने लायक नहीं है
English: make you my lover.
Hindi: मुझे अपना प्रेमी बना लो
English: make you think of them!
Hindi: उनके बारे में सोच !
English: make you wanna go out and kill
Hindi: बाहर आकर मारना चाहता है
English: make you want to take photos with me
Hindi: मेरे साथ फोटो खिचवाने के लिए
English: make your best estimate.
Hindi: अपना सर्वश्रेष्ठ अनुमान लगाएं।
English: make your change.
Hindi: अपने बदलाव करें।
English: make your coffee at home.
Hindi: 3. घर पर अपनी कॉफी बनाओ.
English: make your country rise again.
Hindi: मेरे देश को फिर से ऊँचा उठाना।
English: make your desired changes.
Hindi: अपने इच्छित परिवर्तन करें।
English: make your dream come true as an interior designer
Hindi: इंटीरियर डिजाइनर बनने के अपने सपने को पूरा करें
English: make your experiment.
Hindi: अपना प्रयोग बनाएं।
English: make your first call.
Hindi: पहले अपनी कॉल डालें।
English: make your first post.
Hindi: अपना पहला पोस्ट लिखे।
English: make your girlfriend mad...
Hindi: अपनी प्रेमिका को पागल बना दो
English: make your home in my heart.
Hindi: मेरे हृदय में अपना घर कर लो।
English: make your home the prettiest
Hindi: अपने घर को और सुंदर बनायें
English: make your house and car smoke-free.
Hindi: अपने घर और कार को स्मोके फ्री बनाएं।
English: make your life so great.
Hindi: अपने जीवन को तुम महान करो।
English: make your life so much
Hindi: लाए आपकी जिन्दगी में इतनी
English: make your medicine by yourself.
Hindi: अपनी दवा खुद ही कर लो
English: make your mind active.
Hindi: अपने मन को सक्रिय रखें।
English: make your next year 2017 the best year of your life
Hindi: 2017 को अपने जीवन का श्रेष्ठ वर्ष बनाइये
English: make your own and invite your own.
Hindi: अपना खुद का बनाएं और अपने खुद को आमंत्रित करें।
English: make your own business website for free
Hindi: अपना खुद का व्यवसाय पृष्ठ मुफ्त में बनाएं
English: make your own cream of mushroom soup
Hindi: मशरूम सूप की अपनी खुद की क्रीम बनाएं
English: make your own custom ringtones
Hindi: अपने खुद के रिंगटोन रचाएं
English: make your own damn
Hindi: अपनी खुद नरक बनाएं
English: make your own dance music
Hindi: अपनी खुद की नृत्य बनाएँ
English: make your own dog food, you and your
Hindi: कुत्ते का खाना आप दोनों और आपका
English: make your own dog treats
Hindi: अपने कुत्ते को तैयार करेंः
English: make your own electric motor
Hindi: अपना इलेक्ट्रिक इंजन खुद बनाइये
English: make your own facebook page
Hindi: अपना फ़ेसबुक पेज बनाना
English: make your own family tree
Hindi: आपका अपना परिवार वृक्ष बनायें
English: make your own family tree .
Hindi: आपका अपना परिवार वृक्ष बनायें
English: make your own family tree on the internet
Hindi: आपके ऑनलाइन परिवार के पेड़ बनाएँ
English: make your own fashion model
Hindi: अपना खुद का पैटर्न बनाएं
English: make your own film
Hindi: अपनी खुद की फिल्म बनाओ
English: make your own fm radio receiver
Hindi: अपना खुद का एफएम रेडियो बनाएं
English: make your own fm radio station
Hindi: अपना खुद का एफएम रेडियो बनाएं
English: make your own foundation
Hindi: अपने फाउंडेशन का निर्माण करें
English: make your own group
Hindi: अपना ग्रुप बनाये
English: make your own home;
Hindi: अपना घर बनवाओ;
English: make your own homemade dog house
Hindi: अपना खुद का डॉग हाउस बनाएं
English: make your own ice cream
Hindi: अपनी आइसक्रीम खुद बनाएं
English: make your own ice cream freezer
Hindi: अपनी आइसक्रीम खुद बनाएं
English: make your own ingredients
Hindi: अपनी सामग्री बनानेः
English: make your own lego set
Hindi: अपना खुद का लेगो सेट बनाएं
English: make your own map and play.
Hindi: अपना खुद का मैप बनाएं और खेलें
English: make your own operating system
Hindi: अपना कार्य प्रणाली खुद बनाये
English: make your own pet food at home
Hindi: अपना खाना खुद ही घर पर बनाएं
English: make your own photo collages!
Hindi: अपनी खुद की विशेष तस्वीर कोलाज़ बनाएं!
English: make your own plastic injection molding machine
Hindi: अपनी खुद की प्लास्टिक इंजेक्शन मोल्डिंग मशीन बनाओ
English: make your own power supply
Hindi: अपनी खुद की बिजली की आपूर्ति करें
English: make your own programing language
Hindi: अपनी खुद की प्रोग्रामिंग भाषा बनाएं
English: make your own programming language
Hindi: अपनी खुद की प्रोग्रामिंग भाषा बनाएं
English: make your own reality
Hindi: अपनी खुद की वास्तविकता बनाएँ
English: make your own screensaver
Hindi: अपने स्क्रीनसेवर खुद बनाइये
English: make your own search, or
Hindi: है अपनी तलाश,या कि
English: make your own security company
Hindi: अपनी खुद की सुरक्षा फर्म लॉन्च करें
English: make your own solar panel
Hindi: आपका अपना सोलर पैनलः
English: make your own sweet tea
Hindi: अपनी खुद की चाय को मीठा करें
English: make your own talcum powder
Hindi: अपना खुद का टूथ पाउडर बनाएं
English: make your own tests!.
Hindi: अपना स्वयं का टेस्ट बनाएं!
English: make your own tv channel
Hindi: अपना खुद का टीवी बनाएं
English: make your own video on youtube
Hindi: यूट्यूब पर अपना वीडियो बनाकर
English: make your own wall art decals.
Hindi: अपनी खुद की दीवार कला बनाओ।
English: make your own web server
Hindi: अपना खुद का वेब सर्वर बनाएं
English: make your own where you are,
Hindi: स्वयं को ऐसा बनाओ , जहाँ तुम हो,
English: make your own world.
Hindi: अपनी दुनिया खुद बनाओ।
English: make your suitcase instantly recognizable.
Hindi: अपने सूटकेस को तुरंत पहचानने योग्य बनाएं।
English: make yourself a checklist.
Hindi: अपने लिए एक चेक लिस्ट बनाएं।
English: make yourself at home, Jack
Hindi: घरमेंस्वागतहै, जैक
English: make yourself better off.
Hindi: अपने आप को बेहतर छोड़ें।
English: make yourself feel BETTER...
Hindi: बेहतर महसूस करें ...
English: make yourself ill or injured.
Hindi: अपने आप को चोट या बीमार बनाओ
English: make youths to be self-reliant.
Hindi: युवाओं को आत्मनिर्भर बनाना।
English: make, use, and share.
Hindi: उपयोग, जानें, और योगदान करें।
English: make-believe people are
Hindi: विश्वस्त लोग हैं
English: make-believe with my three kids.
Hindi: मेरे तीन बच्चों के साथ इंसाफ कीजिए।
English: make-up and beauty,
Hindi: सौंदर्य और करीना,
English: make-up and fashion?
Hindi: जुनून और फैशन?
English: make-up artists  hairs stylists guild awards
Hindi: मेक-अप कलाकार और हेयर स्टाइलिस्ट गिल्ड अवार्ड्स
English: make-up of Russia.
Hindi: रूस की रचना।
English: make-up one of our
Hindi: हम में से एक में बनाएँ
English: maker and owner.
Hindi: नोकर और मालकीन.
English: maker is the Chairman  Managing Director.
Hindi: वाइस चेयरमैन और प्रबंध निदेशक हैं ।
English: makers are very confident about the success of the movie.
Hindi: फिल्म की सफलता को लेकर मेकर्स काफी आश्वस्त नजर आ रहे हैं।
English: makes Afghanistan the world's biggest producer of hashish,
Hindi: हशीश का सबसे बड़ा उत्पादक है अफगानिस्तान
English: makes a distinction between the Egyptians and the Israelites Ex 117, NLT.
Hindi: मिस्रियों और इस्राएलियों के बीच भेद करता है पूर्व 117, एनएलटी ।
English: makes a favorable impression on 62 of voters
Hindi: मतदाताओं में दिखा उत्साह, 62 प्रतिशत हुआ मतदान
English: makes a lot of noise,
Hindi: बहुत आवाज करती है,
English: makes a man healthy, wealthy, and wise.
Hindi: मनुष्य को स्वस्थ, अमीर और बुद्धिमान बनाता है
English: makes a proposal.
Hindi: एक प्रस्ताव बनाओ।
English: makes an unexpected return.
Hindi: एक अप्रत्याशित वापसी।
English: makes and initiates studies and reports and make recommendations on international economic, social, cultural, educational, health and related matters;
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक, सामाजिक, सांस्कृतिक, स्वास्थ्य-संबंधी एवं शैक्षिक विषयों पर अध्ययन, प्रतिवेदन एवं अभिप्रस्ताव प्रस्तुत करना।
English: makes continuous monitoring of the Earth's
Hindi: लगातार करेगा पृथ्वी की निगरानी
English: makes diagnosing and troubleshooting the vehicle possible, as well as downloading software.
Hindi: संचार वाहन का निदान और समस्या निवारण संभव बनाता है, साथ ही सॉफ्टवेयर डाउनलोड भी करता है।
English: makes her more sensitive to the feelings of others.
Hindi: वह दूसरों की भावनाओं से अधिक सावधान रहती है।
English: makes her pregnant.
Hindi: उसे गर्भवती बनाता है
English: makes high-speed Internet services possible.
Hindi: यह हाई स्पीड इंटरनेट सेवाएं मुहैया कराने में सक्षम है
English: makes him feel it, too.
Hindi: वो उसे भी महसूस कर लेता हैं।
English: makes it difficult for foreign students to
Hindi: विदेशी छात्रों की पहुंच हो रही कठिन
English: makes it difficult to automate its use.
Hindi: इसे स्वचालित में उपयोग करना मुश्किल बना दिया
English: makes it easier to change direction
Hindi: जो बदलती दिशा को आसान बनाता है
English: makes it easy for the user
Hindi: यह उपयोगकर्ता के लिए सुलभ है
English: makes it easy for you to
Hindi: यह आपके लिए आसान हो जाता हैः
English: makes it easy to explain to others.
Hindi: यह दूसरों को समझाने के लिए सरल होता है।
English: makes it easy to integrate
Hindi: एकीकृत करने के लिए आसान है
English: makes it more beautiful.
Hindi: इसे और भी सुन्दर बनाते हैं।
English: makes it possible for people to understand one
Hindi: यह एक की समझ बनाने के लिए अनुमति देता है
English: makes it possible for us
Hindi: इसे हमारे लिए सम्भव करने के लिए
English: makes it possible to change them,
Hindi: बदल सके उनको,
English: makes it possible to direct the flow of air
Hindi: हवा का संचारण संभव करता है
English: makes it possible to drape fabrics of any texture and density;
Hindi: आपको किसी भी घनत्व और बनावट के कपड़े को धोने की अनुमति देता है;
English: makes it possible to learn from the experience of different companies from various industries,
Hindi: विभिन्न उद्योगों से विभिन्न कंपनियों के अनुभव से सीखना संभव बनाता है,
English: makes it possible to see people
Hindi: जिससे लोगों को देखने में आसानी होती है
English: makes it possible to tell a man
Hindi: जो एक पुरुष से कह सके
English: makes it possible to write.
Hindi: लिख पाना मुमकिन होता है।
English: makes it so sweet.
Hindi: इतना मधुर बनाती है.
English: makes it so that every time I
Hindi: करता हूँ की इसलिए हर वक्त मैं
English: makes it so, and that is why all
Hindi: कि वो सबका होता है, और इसलिए
English: makes it the most distant of the
Hindi: बना देता हैं सबसे दूरी
English: makes me a king.
Hindi: मुझे राजा बनाओ।
English: makes me feel good too.
Hindi: यह मुझे भी अच्छा महसूस करता है
English: makes me think I've got
Hindi: ऎसा लगता है कि मेरे पास
English: makes me think that he is a better man than I might
Hindi: सोचना की मेरे से अच्छा आदमी मुझसे
English: makes me want to strip away the skin
Hindi: उतार लेना चाहती है त्वचा
English: makes money from advertising.
Hindi: विज्ञापन से पैसा बनाना.
English: makes more money than it needs.
Hindi: वह ज़रूरत से ज़्यादा पैसे कमाता है।
English: makes music a part of life.
Hindi: संगीत को जीवन का हिस्सा बनाए।
English: makes no difference to this discussion.
Hindi: इस चर्चा में कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: makes no difference what they're
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे क्या हैं
English: makes no difference what you have heard
Hindi: इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपने जो सुना है
English: makes no difference, how much you're
Hindi: इससे फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने
English: makes no mention of the president's
Hindi: राष्ट्रपति के बारे में नहीं चला पता
English: makes one's own,
Hindi: अपना ही होता जाता है,
English: makes people follow the leader.
Hindi: जनता करती है नेता का अनुसरण
English: makes people want to stay away from us.
Hindi: लोग चाहते हैं कि जनता हमसे दूर रहे।
English: makes possible its existence.
Hindi: जो उसके अस्तित्व को संभव बनाती है।
English: makes purchases there.
Hindi: वहां से खरीददारी करते हैं।
English: makes sense, because we're talking
Hindi: दिलचस्प है क्योंकि हम बात कर रहे हैं
English: makes sure that all team members understand the goals and scope of the project
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि परियोजना के लक्ष्यों और दायरे को शामिल सभी लोग समझें
English: makes sure that patients are treated
Hindi: रोगियों का उपचार किया जाए सुनिश्चित
English: makes sure that they are clean and in good condition.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे अच्छी स्थिति में हैं और साफ हैं।
English: makes the daily work faster and easier.
Hindi: हर रोज़ कार्य आसान और तेज़ बनाता है
English: makes the road a bit easier to travel.
Hindi: सफर को और थोड़ा सा जरा मुश्किल बनाते हैं।
English: makes the unconscionable
Hindi: असहनीय बना देता है
English: makes them feel entitled to do anything.
Hindi: मानो उन्ही को हक़ है कुछ भी करने का।
English: makes them into new things.
Hindi: उनसे नयी वस्तुएँ बनायी जाती हैं
English: makes them poor people.
Hindi: उन्हें गरीब बना देती है।
English: makes up a third of the purchase
Hindi: एक तिहाई ही हुई खरीद
English: makes us capable of providing
Hindi: बनाती सकक्षम हमे
English: makes us more alive than the others.
Hindi: और हमें दूसरों की तुलना में अधिक जीवित बनाता है।
English: makes us special in the world.
Hindi: जगत में हमेंं बनाती ख़ास।
English: makes use of a draft tube.
Hindi: एक ड्राफ्ट ट्यूब का उपयोग करता है
English: makes use of functions.
Hindi: कार्यों का उपयोग करती है।
English: makes use of modern knowledge management technology.
Hindi: आधुनिक प्रबन्धकीय तकनीकों का प्रयोग करना।
English: makes use of port 443.
Hindi: पोर्ट 443 का उपयोग कैसे करें
English: makes use of the interface
Hindi: इंटरफेस का उपयोग करनाः
English: makes you responsible for all problems in the relationship.
Hindi: रिश्ते में होने वाली सभी समस्याओं के लिए आपको दोषी ठहराना।
English: makes you think about life and death.
Hindi: तस्वीर आपको जीवन और मृत्यु के बारे में सोचती है.
English: makes you unapproachable
Hindi: तुम्हें निर्दयी बनाती है कि
English: makes you want to contribute more.
Hindi: वह चाहता है कि आप अधिक योगदान दें.
English: makes you what you are.
Hindi: आपको वो बनाता है जो आप हैं।
English: makeup artists  hair stylists guild awards
Hindi: मेक-अप कलाकार और हेयर स्टाइलिस्ट गिल्ड अवार्ड्स
English: making 37 saves for the win.
Hindi: जीत के लिए 37 रनों की
English: making Detailed Cost Estimates.
Hindi: विस्तृत लागत अनुमान तैयार करना।
English: making India a developed country.
Hindi: भारत को विकसित देश बनाना।
English: making a better decision.
Hindi: बेहतर फैसला।
English: making a bridge.
Hindi: एक पुल बनाने में .
English: making a complaint 1
Hindi: या तो शिकायत कर लो 1
English: making a contribution to your life.
Hindi: अपने जीवन को एक योगदान बना लें
English: making a cup of tea for the mother and I
Hindi: अपने और माँ के लिए कडक चाय बना लेना
English: making a decision on where to work
Hindi: तय करें कि कहां काम करना है
English: making a difference in the school
Hindi: स्कूल में अंतर पाते हैं
English: making a difference in their community!
Hindi: अपने समुदाय में फर्क पड़ो!
English: making a few things for myself.
Hindi: कुछ बातें खुद से करती हूँ
English: making a future...
Hindi: एक भविष्य का निर्माण करें ...
English: making a lot of noise in the cyber cafe
Hindi: साइबर कैफे में शोर का एक बहुत बनाने
English: making a lot of noise;
Hindi: बहुत शोर किया करता है;
English: making a motion with both hands at the same
Hindi: दोनों हाथों से एक समान तीरंदाजी करना
English: making a new design for you.
Hindi: आपके लिए एक नया स्वरूप पूरा करना।
English: making a new opening on the outside of the fallopian tube
Hindi: फैलोपियन ट्यूब के बाहर एक नया उद्घाटन करना
English: making a new start this morning.
Hindi: इस सुबह की एक नई शुरुवात कर,
English: making a poem.
Hindi: कविता बनाना ।
English: making a right use of their resources.
Hindi: अपने संसाधनों का सही उपयोग करना।
English: making a small but important contribution to the advancement of human
Hindi: 7. मानवी प्रगति में अपना नगण्य किन्तु महत्वपूर्ण योगदान
English: making a statement about your personality.
Hindi: आपकी व्यक्तित्व के लिए एक वक्तव्य बनाना
English: making a substantial contribution to international peace.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय शांति के लिए असाधारण योगदान देने के लिए।
English: making a true friend.
Hindi: एक सच्चा दोस्त बनाने में।
English: making a vegan alternative to a cheese sauce, such as the one in this recipe
Hindi: पनीर सॉस के लिए एक शाकाहारी विकल्प बनाना, जैसे कि इस नुस्खा में एक
English: making a world.
Hindi: एक दुनिया बनाने के लिए।
English: making all kinds of plans for it.
Hindi: इसके लिए सभी तरह की योजना बनाएं,
English: making an angle of 80 degrees
Hindi: कोण उत्पन्न करें 80 डिग्री
English: making an application to wind up the company.
Hindi: कम्पनी के समापन हेतु याचिका प्रस्तुत करना।
English: making an ideal husband.
Hindi: एक आदर्श पति बनने की.
English: making an impact on students' lives.
Hindi: छात्रों के जीवन पर प्रभाव डालना।
English: making and experience.
Hindi: करें और अनुभव लें ।
English: making and maintaining friendships.
Hindi: दोस्ती करना और रखना।
English: making any change in the form or
Hindi: रूप या रूप में परिवर्तन
English: making any effort to live.
Hindi: जीने की हर कोशिश को .
English: making any mistakes in life.
Hindi: जिंदगी में कोई भी गलती करना।
English: making available the use of the EU's Humanitarian Air Service, ECHO flight, to help humanitarian workers on the ground, by transporting personnel and equipment to Ebola-affected areas.
Hindi: यूरोपीय संघ के उपयोग को उपलब्ध कराना मानवीय वायु सेवा, ईसीएचओ की उड़ान, जमीन पर मानवीय श्रमिकों की मदद करने के लिए, इबोला से प्रभावित क्षेत्रों में कर्मियों और उपकरणों का परिवहन करके।
English: making better use of...
Hindi: इसके बेहतर इस्तेमाल के...
English: making business more productive and profitable.
Hindi: व्यवसाय को अधिक उत्पादक और लाभदायक बना
English: making by the public.
Hindi: जनता से कर रहे हैं.
English: making changes in his or her diet to prevent constipation
Hindi: कब्ज को रोकने के लिए अपने आहार में बदलाव करना
English: making conversation in a safe environment.
Hindi: बातचीत किसी सुरक्षित वातावरण में करें
English: making day-to-day decisions
Hindi: हर दिन लिए जाने वाले निर्णयों का
English: making decisions on books.
Hindi: पुस्तकों के बारे में कोई निर्णय लेना
English: making deep runs.
Hindi: गहरी चालें चलना।
English: making disciples and building the Body of Christ.
Hindi: शिष्य बनाना और मसीह की देह का निर्माण करना
English: making disciples of all nations in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit;
Hindi: पिता, पुत्र और पवित्र आत्मा के नाम पर सभी राष्ट्रों को चेला बनाना।
English: making effective use of modern engineering tools.
Hindi: 1. आधुनिक इंजीनियरिंग उपकरणों का प्रभावी उपयोग करना।
English: making first team.
Hindi: पहले टीम बनाओ.