Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The book is being read by the boy.
Hindi: लड़के के द्वारा पुस्तक पढ़ी जाती है।
English: The book is being supplied by the author.
Hindi: लेखक द्वारा पुस्तक लिखी जा रही है।
English: The book is being written by the poet.
Hindi: लेखक द्वारा पुस्तक लिखी जा रही है।
English: The book is below the table.
Hindi: किताब मेज के नीचे है .
English: The book is beneath the desk.
Hindi: किताब मेज के नीचे है .
English: The book is beneficial for the civil engineering students along with the aspirants of those institutions where it is taught at an advanced level for the preparation of a highway project.
Hindi: यह पुस्तक सिविल इंजीनियरिंग के छात्रों के साथ-साथ उन संस्थानों के उम्मीदवारों के लिए भी फायदेमंद है जहां इसे हाईवे प्रोजेक्ट की तैयारी के लिए उन्नत स्तर पर पढ़ाया जाता है।
English: The book is blazing.
Hindi: किताब फडफड़ा रही है।
English: The book is bright red.
Hindi: पुस्तक लाल है।
English: The book is broken down into 11 chapters.
Hindi: इस पुस्तक को 11 अध्यायों में बाटा गया है।
English: The book is called The Law of Success by Napoleon Hill.
Hindi: इस किताब को सफलता के नियम नेपोलियन हिल के नाम से भी जाना जाता है।
English: The book is collection of Ansari's lectures on diverse themes.
Hindi: पुस्तक में विभिन्न विषयों पर श्री अंसारी के व्याख्यान संकलित हैं।
English: The book is coming . . .
Hindi: पुस्तक जो आने वाली हैं. .
English: The book is comprised of 45 health tech start-ups who are incubated at the Atal Incubation Centres in India.
Hindi: पुस्तक 45 हेल्थ टेक स्टार्टअप्स का संकलन है, जिसे अटल इनक्यूबेशन सेंटर्स में इनक्यूबेट किया गया है।
English: The book is comprised of eight chapters...
Hindi: इस ग्रन्थ में आठ अध्याय हैं-
English: The book is considered a criticism of Stalinism.
Hindi: पुस्तक को स्टालिनवाद की आलोचना के रूप में माना जाता है।
English: The book is considered one of the longest novels ever published in a single volume in the English language.
Hindi: यह पुस्तक अंग्रेजी भाषा में एक ही खंड में प्रकाशित अब तक के सबसे लंबे उपन्यासों में से एक है।
English: The book is contributed by five writers from India.
Hindi: इस पुस्तक को भारत के 5 सह-लेखकों ने लिखा है।
English: The book is correct.
Hindi: किताब सही है ।
English: The book is currently not available because it is i.e. a rare book.
Hindi: यह पुस्तक वर्तमान में उपलब्ध नहीं है क्योंकि यह एक दुर्लभ पुस्तक है।
English: The book is dedicated to
Hindi: समर्पित है यह किताब
English: The book is dedicated to inventor alexander graham bell.
Hindi: यह पुस्तक अन्वेषक अलेक्जेंडर ग्राहम बेल को समर्पित है।
English: The book is designed primarily for students.
Hindi: यह पुस्तक मुख्य रूप से विद्यार्थियों के लिए तैयार की गई है।
English: The book is divided in seven sections
Hindi: पुस्तक को सात भागों में बांटा गया है
English: The book is divided into 6 sections
Hindi: पुस्तक को 6 भागों में बाँटा गया है
English: The book is divided into s
Hindi: पुस्तक को एस में अलग किया गया है
English: The book is divided into three parts for easy download.
Hindi: इसे आसानी से डाउनलोड करने के लिए इसे 3 भागों में विभाजित किया गया है।
English: The book is divided into two parts, the first part deals with arithmetic abilities, and the second part deals with the interpretation of data.
Hindi: पुस्तक को दो भागों में विभाजित किया गया हैः पहला भाग अंकगणितीय क्षमता को कवर करता है और दूसरा भाग डेटा इंटरप्रिटेशन को कवर करता है।
English: The book is due to be released tomorrow.
Hindi: कल उस पुस्तक का विमोचन होगा।
English: The book is eagerly awaited.
Hindi: किताब का व्यग्रता से इंतज़ार है.
English: The book is enough old but still useful.
Hindi: किताब है पुरानी लेकिन आज भी है उपयोगी
English: The book is enough?
Hindi: क्या किताब काफ़ी है?
English: The book is entitled Riyaz-us-Salatin, which is a chronogram giving the date 1788 suggesting that in this year the composition of the book was completed.
Hindi: पुस्तक रियाज-उस-सलातीन का हकदार है, जो कि एक क्रोनोग्राम है, जिसमें 1788 की तारीख दी गई है, जिसमें बताया गया है कि इस वर्ष में पुस्तक की रचना पूरी हो गई थी।
English: The book is entitled, Mindset The New Psychology of Success.
Hindi: एक किताब जिसका शीर्षक है, माइंडसेट - सफलता का नया मनोविज्ञान।
English: The book is excellent even though it is void of photos.
Hindi: पुस्तक भी अच्छी है, हालांकि लगभग बिना चित्रों के।
English: The book is expected to be out by November.
Hindi: पुस्तक के नवंबर में जारी होने की उम्मीद है।
English: The book is expected to be ready for pre-booking on online sites by October 2019.
Hindi: बताया जा रहा है कि यह बुक अक्टूबर 2019 तक ऑनलाइन साइट्स पर प्री-बुकिंग के लिए तैयार हो जाएगी.
English: The book is expected to release this fall.
Hindi: पुस्तक इस गिरावट को प्रकाशित होने की उम्मीद है।
English: The book is fading.
Hindi: किताब फडफड़ा रही है।
English: The book is filled with inspirational stories.
Hindi: यह पुस्तक प्रेरक कहानियों से भरी है।
English: The book is finished at last!
Hindi: पुस्तक का कवर अंत में समाप्त हो गया है!
English: The book is full of inspirational stories.
Hindi: यह पुस्तक प्रेरक कहानियों से भरी है।
English: The book is fun, though.
Hindi: वैसे, किताब मज़ेदार है।
English: The book is generally interesting, it allows you to understand how the course of the war was perceived by the German high command.
Hindi: पुस्तक आम तौर पर दिलचस्प है, यह आपको यह समझने की अनुमति देता है कि जर्मन उच्च कमान द्वारा युद्ध के पाठ्यक्रम को कैसे माना गया था।
English: The book is going to be read by me.
Hindi: मेरे द्वारा पुस्तक पढ़ी जाएगी।
English: The book is going to end
Hindi: यह किताब खत्म हो रही है
English: The book is going to print today.
Hindi: इस दिन लॉन्च होगी यह पुस्तक।
English: The book is good, I recommend it.
Hindi: और पुस्तक बहुत अच्छी है, मैं सलाह देता हूं
English: The book is good, and I recommend it.
Hindi: और पुस्तक बहुत अच्छी है, मैं सलाह देता हूं
English: The book is great, and I recommend it.
Hindi: और पुस्तक बहुत अच्छी है, मैं सलाह देता हूं
English: The book is hefty.
Hindi: किताब मोटी है।
English: The book is helpful in.
Hindi: किताब मदद करती है।
English: The book is his story from his childhood in rural Bihar, college days in Patna, to his political coming of age in Delhi.
Hindi: इस किताब में उन्होंने बिहार के गाँव में बीते अपने बचपन से लेकर पटना के कॉलेज के दिनों और दिल्ली में आकर राजनीतिक सफ़र की शुरुआत का वर्णन किया है.
English: The book is huge, almost 1,000 pages.
Hindi: काम बड़ा है, किताब में लगभग आधे हजार पृष्ठ हैं।
English: The book is huge, almost a thousand printed pages.
Hindi: काम बड़ा है, किताब में लगभग आधे हजार पृष्ठ हैं।
English: The book is illustrated with colorful pictures.
Hindi: किताब को रंगीन चित्रों से सुशोभित किया गया।
English: The book is illustrated with colour photographs.
Hindi: किताब को रंगीन चित्रों से सुशोभित किया गया।
English: The book is illustrated with colourful photos.
Hindi: किताब को रंगीन चित्रों से सुशोभित किया गया।
English: The book is important and necessary.
Hindi: पुस्तक अच्छी और आवश्यक है।
English: The book is in front of me.
Hindi: पुस्तक मेरे सामने है।
English: The book is in my library.
Hindi: पुस्तकालय मेरी जेब में है।
English: The book is in two sections -
Hindi: यह बुक दो भागों में हैः-
English: The book is intended for a wide range of readers, from those in academic fields to those whose interest in the topic stems from other areas and disciplines.
Hindi: पुस्तक पाठकों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए अभिप्रेत है, शैक्षिक क्षेत्रों में उन लोगों से जिनकी विषय में रुचि अन्य क्षेत्रों और विषयों से उपजी है।
English: The book is interspersed with thoughts that Jerry associates with some unforgettable moments of his life.
Hindi: पुस्तक उन विचारों से भरी हुई है जिन्हें जैरी अपने जीवन के कुछ अविस्मरणीय क्षणों के साथ जोड़ते हैं।
English: The book is just published.
Hindi: सिर्फ किताब प्रकाशित की है।
English: The book is languishing.
Hindi: किताब फडफड़ा रही है।
English: The book is late.
Hindi: देर से किताब।
English: The book is like a garden carried in the pocket.
Hindi: किताब जेब में रखे हुए बगीचे की तरह है।
English: The book is like a guide about 40 week of pregnancy and diet tips and tricks related to it.
Hindi: यह पुस्तक गर्भावस्था के 40वें सप्ताह और इससे जुड़ी डाइट टिप्स और ट्रिक्स के बारे में एक गाइड की तरह है।
English: The book is loved by many people worldwide.
Hindi: इस पुस्तक को दुनिया भर के कई लोगों ने बहुत पसंद किया था।
English: The book is lucid.
Hindi: पुस्तक लुभावनी है।
English: The book is meant to assist the elected representatives and functionaries of gram panchayats to keep their village clean, end open defecation, manage liquid and solid waste in eco-friendly manner, encourage people in hygienic habits and pay special attention to hygiene in schools and anganwadis.
Hindi: यह किताब गाँवों को स्वच्छ रखने, खुले में शौच की प्रथा को खत्म करने, पर्यावरण के अनुकूल ढंग से द्रव और ठोस कचरे का निपटान करने, लोगों में स्वच्छता वाली आदतों को प्रोत्साहित करने और स्कूलों एवं आंगनवाड़ियों में स्वच्छता पर विशेष ध्यान दिए जाने के उद्देश्य से ग्राम पंचायतों के चयनित प्रतिनिधियों और अधिकारियों की मदद करने के लिए है।
English: The book is meant to assist the elected representatives and functionaries of gram panchayats to keep their villageclean, end open defecation, manage liquid and solid waste in eco-friendly manner, encourage people in hygienic habits and pay special attention to hygiene in schools and anganwadis.
Hindi: यह किताब गाँवों को स्वच्छ रखने, खुले में शौच की प्रथा को खत्म करने, पर्यावरण के अनुकूल ढंग से द्रव और ठोस कचरे का निपटान करने, लोगों में स्वच्छता वाली आदतों को प्रोत्साहित करने और स्कूलों एवं आंगनवाड़ियों में स्वच्छता पर विशेष ध्यान दिए जाने के उद्देश्य से ग्राम पंचायतों के चयनित प्रतिनिधियों और अधिकारियों की मदद करने के लिए है।
English: The book is mine.
Hindi: किताब मेरी है।
English: The book is my best friend
Hindi: पुस्तक मेरी सबसे अच्छी दोस्त है
English: The book is my mind.
Hindi: किताब मेरे मन की।
English: The book is never felt.
Hindi: पुस्तक एहसान कभी न जताती।
English: The book is not available anymore.
Hindi: पुस्तक अब उपलब्ध नहीं है।
English: The book is not available here.
Hindi: यह पुस्तक यहां उपलब्ध नहीं है
English: The book is not available now.
Hindi: पुस्तक अब उपलब्ध नहीं है।
English: The book is not being read by Mohan.
Hindi: मोहन से पढ़ा नहीं जाती।
English: The book is not particularly noteworthy.
Hindi: पुस्तक उल्लेखनीय नहीं लगती।
English: The book is not read. .
Hindi: किताब पढ़ा जाता नही. .
English: The book is now also
Hindi: अब तो,किताब भी
English: The book is now available worldwide
Hindi: यह पुस्तक विश्व भर में उपलब्ध है
English: The book is now officially completed.
Hindi: आधिकारिक रूप से अब किताब पूरी हो चुकी है।
English: The book is now ready!
Hindi: पुस्तक तैयार है!
English: The book is now remained.
Hindi: अभी तो किताब बाकी है।
English: The book is now whole.
Hindi: अभी तो पूरी किताब बाकी है।
English: The book is of my friend.
Hindi: यह पुस्तक मेरे मित्र की है ।
English: The book is officially...
Hindi: यह किताब आधिकारिक तौर...
English: The book is on my desk.
Hindi: मेरी किताब मेज़ पर है।
English: The book is on rural India and agriculture.
Hindi: यह पुस्तक ग्रामीण भारत और कृषि पर है।
English: The book is on the bed.
Hindi: किताब बिस्तर पर पड़ी हुई है।
English: The book is on the ground.
Hindi: किताब ज़मीन पर है।
English: The book is on the table. -  
Hindi: पुस्तक मेज पर है
English: The book is open to me,
Hindi: पुस्तक खुली पड़ी है मेरी,
English: The book is organized into 7 sections
Hindi: पुस्तक को सात भागों में बांटा गया है
English: The book is part.
Hindi: पुस्तक का हिस्सा हैं।
English: The book is partly based on his 1939 Gifford Lectures
Hindi: पुस्तक आंशिक रूप से उनके 1939 के गिफोर्ड व्याख्यान पर आधारित है।
English: The book is partly based on his 1939 Gifford Lectures.
Hindi: पुस्तक आंशिक रूप से उनके 1939 के गिफोर्ड व्याख्यान पर आधारित है।
English: The book is partly based on his 1939 gifford lectures.
Hindi: पुस्तक आंशिक रूप से उनके 1939 के गिफोर्ड व्याख्यान पर आधारित है।
English: The book is perhaps the most ambitious attempt to apply the method of Euclid in philosophy.
Hindi: यह पुस्तक दर्शन में यूक्लिड की पद्धति को लागू करने का शायद सबसे महत्वाकांक्षी प्रयास है।
English: The book is perhaps the most ambitious attempt to apply the method of euclid in philosophy.
Hindi: यह पुस्तक दर्शन में यूक्लिड की पद्धति को लागू करने का शायद सबसे महत्वाकांक्षी प्रयास है।
English: The book is precious.
Hindi: अनमोल होती है पुस्तक।
English: The book is provided digitally.
Hindi: यह पुस्तक डिजिटल रूप में है ।
English: The book is provided!
Hindi: किताब पेश की गयी !
English: The book is published by 'The Write place', a publishing initiative by Crossword Bookstores.
Hindi: इस किताब का प्रकाशन 'द राइट प्लेस' नामक पब्लिशिंग हाउस ने किया है, जो क्रॉसवर्ड बुकस्टोर्स की एक पहल है।
English: The book is published by BookMitra.
Hindi: पुस्तक का विमोचन बुकमित्र द्वारा किया गया है।
English: The book is published by Brookings Institution.
Hindi: पुस्तक ब्रुकिंग्स इंस्टीट्यूशन द्वारा प्रकाशित की गई है।
English: The book is published by Harper Collins Children's Books, explores the life events of Gandhiji.
Hindi: पुस्तक हार्पर कॉलिंस चिल्ड्रन्स बुक्स द्वारा प्रकाशित की गई है, जो गांधी जी के जीवन की घटनाओं की पड़ताल करती है।
English: The book is published by Harper Collins ChildrenTMs Books, explores the life events of Gandhiji.
Hindi: पुस्तक हार्पर कॉलिंस चिल्ड्रन्स बुक्स द्वारा प्रकाशित की गई है, जो गांधी जी के जीवन की घटनाओं की पड़ताल करती है।
English: The book is published by Pan MacMillan India.
Hindi: पुस्तक का प्रकाशन पैन मैकमिलन इंडिया द्वारा किया जाएगा ।
English: The book is published by Unistarbooks.
Hindi: पुस्तक का प्रकाशन यूनीस्टार बुक्स से होगा।
English: The book is published by University
Hindi: पुस्तक का प्रकाशन विश्वविद्यालय ने किया है
English: The book is published by Westland Non-Fiction, an imprint of Westland Publication Private Limited.
Hindi: पुस्तक वेस्टलैंड नॉन-फिक्शन द्वारा प्रकाशित की गई है, जो वेस्टलैंड पब्लिकेशन प्राइवेट लिमिटेड का एक प्रकाशक है।
English: The book is published by the Brookings Institution.
Hindi: पुस्तक ब्रुकिंग्स इंस्टीट्यूशन द्वारा प्रकाशित की गई है।
English: The book is published by the Minnesota Historical Society.
Hindi: इस पुस्तक को हिस्टोरिकल सोसाइटी ऑफ मेसिना द्वारा पुनः प्रकाशित किया गया है।
English: The book is published in 2000.
Hindi: इस पुस्तक का प्रकाशन वर्ष २००० में हुआ।
English: The book is published tomorrow.
Hindi: कल उस पुस्तक का विमोचन होगा।
English: The book is published?
Hindi: पुस्तक का प्रकाशन किया गया ?
English: The book is quite old.
Hindi: यह किताब बहुत पुरानी है।
English: The book is rather an art, there is enough fiction.
Hindi: किताब बल्कि एक कला है, पर्याप्त कल्पना है।
English: The book is rather pleased.
Hindi: पुस्तक खूब प्रसन्न है।
English: The book is read by me.
Hindi: मेरे द्वारा पुस्तक पढी जाती है।
English: The book is read by the boy.
Hindi: लड़के के द्वारा पुस्तक पढ़ी जाती है।
English: The book is readable
Hindi: किताब पढ़ी जा सकती है
English: The book is readable and highly useful to everybody in the present age.
Hindi: यह पुस्तक पढ़ने योग्य है तथा इस युग में सभी के लिए अत्यन्त हितकारी सिद्ध होगी।
English: The book is readable, a commendable
Hindi: यह किताब अभिनंदनीय है, सराहनीय है
English: The book is receiving very good feedback so far.
Hindi: इस पुस्तक को अभी तक अच्छा प्रतिसाद मिल रहा हैं।
English: The book is recommended for kids ages 4-10.
Hindi: मेरी पुस्तक 4 से 10 वर्ष की आयु के बच्चों के लिए है।
English: The book is red and green.
Hindi: किताब पीली और लाल है।
English: The book is released in three languages - English, Russian and Bengali.
Hindi: पुस्तक तीन भाषाओं में जारी की गई है - अंग्रेजी, रूसी और बंगाली।
English: The book is revised and updated subsequently to serve the quality content based upon the demand of various competitive exams.
Hindi: विभिन्न प्रतियोगी परीक्षाओं की मांग के आधार पर गुणवत्ता सामग्री की सेवा के लिए पुस्तक को बाद में संशोधित और अद्यतन किया जाता है।
English: The book is said to be of very ancient origin, written in an archaic form of Sanskrit.
Hindi: यह पुस्तक बहुत प्राचीन मूल की है, जो संस्कृत के पुरातन रूप में लिखी गई है।
English: The book is scheduled for publication in October
Hindi: अक्टूबर में प्रकाशित होगी किताब
English: The book is scheduled to be available in April.
Hindi: पुस्तक अप्रैल में उपलब्ध होगी।
English: The book is selling well outside the US, as well.
Hindi: पुस्तक अमेरिका के बाहर अच्छी तरह से बेच रही है।
English: The book is set to be launched sometime in 2021.
Hindi: पुस्तक को 2021 में किसी समय लॉन्च किया जाना है।
English: The book is set to be published by Alfred A Knopf and is set to release both in hardcover and ebook.
Hindi: पुस्तक अल्फ्रेड ए नोपफ द्वारा प्रकाशित करने के लिए तैयार है, और हार्डकवर और ईबुक दोनों में जारी करने के लिए तैयार है।
English: The book is set to be published by Princeton University Press.
Hindi: इस पुस्तक का प्रकाशन प्रिंसटन यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा किया जाएगा।
English: The book is significant because there are no other viable edited volumes on the evolution of Indian foreign policy.
Hindi: पुस्तक इस कारण महत्त्वपूर्ण है क्युंकि भारतीय विदेश नीति के उद्भव पर कोई अन्य व्यवहार्य संपादित पुस्तक उपलब्ध नहीं है।
English: The book is silent here.
Hindi: किताबे खामोश रहे यहां।
English: The book is so said.
Hindi: किताब तो ऐसा ही कहती है।
English: The book is split into 6 parts
Hindi: पुस्तक को 6 भागों में बाँटा गया है
English: The book is still being written!
Hindi: ये किताब अब भी मिलती है!
English: The book is still in
Hindi: किताब में अब भी
English: The book is still not on my kindle.
Hindi: पुस्तक अभी मेरे हाथों में नहीं है।
English: The book is still on the table
Hindi: टेबल पर आज भी वह किताब
English: The book is still worth reading, though.
Hindi: फिर भी पुस्तक पढने लायक है।
English: The book is still.
Hindi: किताब बाकी है॥
English: The book is structured around a series of funerals over several decades, Galgut has said he wanted to make readers fill in the narrative gaps themselves.
Hindi: पुस्तक कई दशकों में अंत्येष्टि की एक श्रृंखला के आसपास संरचित है; गलगुट ने कहा है कि वह पाठकों को कथा अंतराल को स्वयं भरना चाहते हैं।
English: The book is structured around a series of funerals over several decades; Galgut has said he wanted to make readers fill in the narrative gaps themselves.
Hindi: पुस्तक कई दशकों में अंत्येष्टि की एक श्रृंखला के आसपास संरचित है; गलगुट ने कहा है कि वह पाठकों को कथा अंतराल को स्वयं भरना चाहते हैं।
English: The book is such a pool of ideas.
Hindi: यह पुस्तक ऐसे ही विचार-स्रोतों का पुंज है।
English: The book is supplied with
Hindi: किताब होती है साथ
English: The book is the best gift, I know this since childhood.
Hindi: किताब सबसे अच्छा उपहार है, मुझे यह बचपन से पता है।
English: The book is the last defense
Hindi: पुस्तक आखिरी शरण है
English: The book is the result of this.
Hindi: उसी का नतीजा है ये किताब.
English: The book is titled 'A Promised Land'.
Hindi: किताब का नाम है 'ए प्रोमिस्ड लैंड'।
English: The book is titled 'Connecting, Communicating, Changing'.
Hindi: पुस्तक का शीर्षक 'कनेक्टिंग, कम्युनिकेटिंग, चेंजिंग' है।
English: The book is to be launched
Hindi: लॉन्च होगी किताब
English: The book is to be officially...
Hindi: यह किताब आधिकारिक तौर...
English: The book is to be published by MacMillan Publishers India.
Hindi: पुस्तक का प्रकाशन पैन मैकमिलन इंडिया द्वारा किया जाएगा ।
English: The book is too!
Hindi: किताब का भी!
English: The book is translated by Antonia Lloyd-Jones and the illustrations were done by Joanna Concejo.
Hindi: किताब का अनुवाद एंटोनिया लॉयड-जोन्स द्वारा किया गया है और चित्रण जोआना कॉन्सेज़ो द्वारा किए गए थे।
English: The book is unavailable.
Hindi: यह ग्रंथ अनुपलब्ध है।
English: The book is undoubtedly a very valuable
Hindi: पुस्तक जरूर पढ़े बहुत अनमोल है
English: The book is very enjoyable.
Hindi: पुस्तक खूब प्रसन्न है।
English: The book is very good, and I recommend it.
Hindi: और पुस्तक बहुत अच्छी है, मैं सलाह देता हूं
English: The book is very informative!
Hindi: लेख बहुत जानकारीपूर्ण है!
English: The book is well pleased.
Hindi: पुस्तक खूब प्रसन्न है।
English: The book is well written the pictures are awesome.
Hindi: पुस्तक अच्छी है, चित्र अद्भुत हैं।
English: The book is widely available in many languages.
Hindi: पुस्तक बहुत सारी भाषाओं में उपलब्ध है।
English: The book is winner of the Newberry award.
Hindi: यह किताब न्यूबेरी पुरस्कार से सम्मानित है।
English: The book is wrenching.
Hindi: किताब फडफड़ा रही है।
English: The book is written by Peter Baker, the Chief White House Correspondent for The New York Times, chronicles a period of great hope, tumult, accomplishments.
Hindi: पीटर बेकर, द न्यूयॉर्क टाइम्स के प्रमुख व्हाइट हाउस कॉरेस्पोंडेंट द्वारा लिखी गई पुस्तक, काल, महान आशा, ठुमके, उपलब्धियों का काल है।
English: The book is written by a Swedish author Stieg Larsson.
Hindi: यह किताब स्वीडिश लेखक स्टीग लारसन ने लिखी है।
English: The book is written by author-screenwriter Satyarth Nayak and approved by the actor's producer husband Boney Kapoor.
Hindi: पुस्तक लेखक-पटकथा लेखक सत्यार्थ नायक द्वारा लिखी गई है और अभिनेता के निर्माता पति बोनी कपूर द्वारा अनुमोदित है।
English: The book is written by author-screenwriter SatyarthNayak and approved by the actor's producer husband Boney Kapoor.
Hindi: पुस्तक लेखक-पटकथा लेखक सत्यार्थ नायक द्वारा लिखी गई है और अभिनेता के निर्माता पति बोनी कपूर द्वारा अनुमोदित है।
English: The book is written especially for students.
Hindi: यह किताब खास तौर पर स्टूडेंट्स के लिए लिखी गई है।
English: The book is written for people with no experience.
Hindi: यह किताब अनभिज्ञ व्यक्तियों के लिए है।
English: The book is written from the opinion of Rowley Jefferson, the best friend of 'Diary of a Wimpy Kid' supporter Greg Heffley.
Hindi: यह रौली जेफरसन के दृष्टिकोण से लिखी गयी है, जो 'डायरी ऑफ अ विम्पी किड' के सबसे अच्छे दोस्त ग्रेग हेफले के मित्र हैं।
English: The book is written in english and contains a ...
Hindi: यह मैनुअल अंग्रेजी में लिखा गया है और इसमें शामिल हैं ...
English: The book is written in simple words, is easy to use and understand.
Hindi: पुस्तक सरल शब्दों में लिखी गई है, उपयोग करना और समझना आसान है।
English: The book is written primarily for the students.
Hindi: यह पुस्तक मुख्य रूप से विद्यार्थियों के लिए तैयार की गई है।
English: The book is your book.
Hindi: पुस्तक तुम्हारा प्रतिक ।
English: The book is your copy.
Hindi: पुस्तक तुम्हारा प्रतिक ।
English: The book is, too!
Hindi: किताब का भी!
English: The book isn't going to write itself
Hindi: इश्वर खुद ही किताब नही लिखेगा
English: The book isn't remarkably written.
Hindi: पुस्तक उल्लेखनीय नहीं लगती।
English: The book itself has a total of ten chapters.
Hindi: इस पुस्तक में कुल दस अध्याय हैं।
English: The book itself is aware of itself.
Hindi: किताब खुद से खुद की पहचान है.
English: The book itself is recognizable.
Hindi: किताब खुद से खुद की पहचान है.
English: The book itself was.
Hindi: जो खुद में ही किताब था.
English: The book itself wasn't anything special--it was kind of boring like a textbook, actually!
Hindi: पाठ्यपुस्तक बिल्कुल उबाऊ नहीं, बल्कि ... एक उपन्यास की तरह लिखी गई थी!
English: The book itself which was.
Hindi: जो खुद में ही किताब था.
English: The book just has to be well-written.
Hindi: बस पुस्तक अच्छी होनी चाहिए ।
English: The book kept me engrossed from start to finish.
Hindi: पुस्तक ने मुझे शुरू से खत्म करने के लिए मोहित किया।
English: The book kept me riveted from start to finish.
Hindi: पुस्तक ने मुझे शुरू से खत्म करने के लिए मोहित किया।
English: The book launch event was held on 10 November and was attended by Congress Leaders P Chidambaram, Digvijaya Singh among others.
Hindi: पुस्तक विमोचन कार्यक्रम बुधवार को आयोजित किया गया था और इसमें कांग्रेस नेता पी चिदंबरम, दिग्विजय सिंह सहित अन्य लोग शामिल हुए थे।
English: The book launch event was held on Wednesday and was attended by Congress leaders P Chidambaram, Digvijaya Singh among others.
Hindi: पुस्तक विमोचन कार्यक्रम बुधवार को आयोजित किया गया था और इसमें कांग्रेस नेता पी चिदंबरम, दिग्विजय सिंह सहित अन्य लोग शामिल हुए थे।
English: The book launch got even more attention after the fifth Test was cancelled with the outcome of the series yet to be decided.
Hindi: पांचवें टेस्ट के रद्द होने के बाद पुस्तक के विमोचन पर और भी अधिक ध्यान गया और श्रृंखला का परिणाम अभी तय नहीं हुआ है।
English: The book launching on 9th July 2011.
Hindi: 9 जुलाई को लांच की थी किताब
English: The book left an indelible impression on me.
Hindi: अंत में, पुस्तक ने मुझ पर एक अमिट छाप छोड़ी।
English: The book linked above has been a great help to me.
Hindi: ऊपर दी गई लिंक मेरे लिए एक बड़ी मदद थी।
English: The book made comparisons between Hindutva and terrorist groups such as the ISIS and Boko Haram.
Hindi: इस किताब में उन्होंने हिंदुत्व की तुलना आईएसआईएस एवं बोको हरम जैसे आतंकवादी संगठनों से की है।