Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The neighbouring union territory of Puducherry announced a holiday for all government offices and educational institutions tomorrow as a mark of respect to Jayalalithaa.
Hindi: पड़ोस के केंद्र शासित प्रदेश पुडुचेरी ने भी जयललिता के सम्मान में मंगलवार को सभी सरकारी कार्यालयों और शिक्षण संस्थानों में एक दिन की छुट्टी की घोषणा की है.
English: The neighbours did not hear any noise.
Hindi: पड़ोंसियों ने नहीं सुनी कोई चीख
English: The neighbours heard her shrieks and ran to the scene but by the time they got here it was too late.
Hindi: वहीं उसके चीखने चिल्लाने की आवाज़ सुनकर पड़ोसी वहां पहुंचे लेकिन तब तक देर हो चुकी थी।
English: The neighbours immediately rushed them to the nearby Chintamani Hospital from where they were taken to the critical care unit of the super-speciality Sahyadri Hospital, which was about 45 minutes away.
Hindi: पड़ोसियों ने उन्हें तुरंत पास के चिंतामणि अस्पताल पहुंचाया, जहां से उन्हें सुपर-स्पेशियलिटी सह्याद्री अस्पताल की महत्वपूर्ण देखभाल इकाई में ले जाया गया, जो लगभग 45 मिनट की दूरी पर था।
English: The neighbours took over.
Hindi: पड़ोसियों ने संभाला.
English: The neighbours, none of whom,
Hindi: किसी के पड़ोसी नहीं,
English: The neighbours, yes.
Hindi: पड़ोसी, हाँ।
English: The neo-panamax vessels are 334 m in length and 48.4 m in breadth and will delivered by May 2021.
Hindi: नव-पैनामाक्स जहाजों की लंबाई 334 मीटर और चौड़ाई 48.4 मीटर है, जिसे मई 2021 तक सीमित किया गया।
English: The neo-panamax vessels are 334m in length and 48.4m in breadth, to be delievered by May 2021.
Hindi: नव-पैनामाक्स जहाजों की लंबाई 334 मीटर और चौड़ाई 48.4 मीटर है, जिसे मई 2021 तक सीमित किया गया।
English: The neoclassical revival school was most active in Saint Petersburg, and less active in Moscow and other cities.
Hindi: मॉस्को और अन्य शहरों में कम, सेंट पीटर्सबर्ग में पुनरुद्धार स्कूल सबसे सक्रिय था।
English: The neocortex is capable of abstract thought, imagination, future planning, and advanced reasoning.
Hindi: नियोकॉर्टेक्स सार विचार, कल्पना, भविष्य की योजना और उन्नत तर्क के लिए सक्षम है।
English: The neon sign
Hindi: नियोन संकेत
English: The neon yellow packs a one-two punch.
Hindi: नीयन पीला एक-दो पंच पैक करता है.
English: The neonatal intensive care unit NICU what to expect
Hindi: नवजात गहन देखभाल इकाई एनआईसीयू क्या उम्मीद करें
English: The neonatal intensive care unit at the HUG welcomes 80 premature infants annually, born between 24 and 32 weeks of pregnancy, i.e., almost four months ahead of schedule for some of them.
Hindi: हर साल, एचयूजी में नवजात गहन चिकित्सा इकाई गर्भावस्था के 24 और 32 सप्ताह के बीच, अर्थात् उनमें से कुछ के लिए अनुसूची से लगभग चार महीने पहले - अब तक पैदा हुए 80 बच्चों का स्वागत करती है।
English: The neonate does not need toys and games.
Hindi: नवजात को खिलौने और खेल की जरूरत नहीं है।
English: The nephew who had to accompany him everywhere was exposed to his inimitable artistry and gained much from this.
Hindi: जिस भतीजे को हर जगह उसका साथ देना पड़ता था, वह उसकी अनूठी कलात्मकता के सामने आ गया और इससे उसे बहुत कुछ हासिल हुआ।
English: The nephron consists of 2 parts
Hindi: एक नेफ्रॉन दो भागों से बना होता हैः
English: The nephron has three functions
Hindi: नेफ्रॉन के तीन कार्य हैंः
English: The nephron is the structural and functional unit of
Hindi: 51. नेफ्रोन संरचनात्मक एवं क्रियात्मक इकाई है -
English: The nerds listen very carefully.
Hindi: ठुमरी बड़े ध्यान से सुन रहे हों।
English: The nerve cells in this part of the brain are responsible for producing a chemical called dopamine.
Hindi: मस्तिष्क के इस हिस्से में तंत्रिका कोशिकाएं डोपामाइन के उत्पादन के लिए जिम्मेदार होती हैं।
English: The nerve damage that is caused by shingles disrupts the proper functioning of the nerve.
Hindi: शिंगल के कारण होने वाली तंत्रिका क्षति तंत्रिका के उचित कार्य को बाधित करती है।
English: The nerve supply to the capsule and ligaments means that the glenohumeral joint is responsive to injury.
Hindi: कैप्सूल और स्नायुबंधन को तंत्रिका आपूर्ति का मतलब है कि ग्लेनोह्यूमरल संयुक्त चोट के लिए उत्तरदायी है।
English: The nerve which transmits impulses from the eye to the brain - Optic Nerve
Hindi: तंत्रिका जो आवेग को आंखों से मस्तिष्क तक पहुंचाती है - ऑप्टिक तंत्रिका
English: The nerves in this area are essential for sexual function.
Hindi: इस क्षेत्र में तंत्रिकाएं यौन कार्य के लिए आवश्यक हैं।
English: The nerves in your body can do amazing things, and when they are seriously damaged, sometimes they do things that they were never intended to do.
Hindi: आपके शरीर की नसें अद्भुत काम कर सकती हैं, और जब वे गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो जाती हैं, तो कभी-कभी वे ऐसे काम करती हैं, जो कभी करने का इरादा नहीं था।
English: The nerves that convey impulses from the brain are known as the-
Hindi: मस्तिष्क से निकलने वाली तंत्रिकाएँ कहलाती है -
English: The nerves typically travels from the pons through the facial canal in the temporal bone and exits the skull at the stylomastoid foramen.
Hindi: तंत्रिकाएं आमतौर पर अस्थायी हड्डी में चेहरे की नहर के माध्यम से पोंस से यात्रा करती हैं और स्टाइलोमैस्टॉइड फोरामेन में खोपड़ी से बाहर निकलती हैं।
English: The nerves which transmit the impulse from ear to the brain.
Hindi: तंत्रिकाएं जो आवेगों को कान से मस्तिष्क तक संचारित करती हैं।
English: The nervous and respiratory systems continue to develop.
Hindi: तंत्रिका और श्वसन तंत्र सक्रिय रूप से विकसित हो रहे हैं।
English: The nervous reaction in a newborn should be symmetrical, both on the left and on the right side - if it is absent, then it is about the asymmetry of the Moro reflex.
Hindi: नवजात शिशु में तंत्रिका प्रतिक्रिया सममित होना चाहिए, दोनों बाईं ओर और दाईं ओर - यदि यह अनुपस्थित है, तो हम मोरो पलटा की विषमता के बारे में बात कर रहे हैं।
English: The nervous system 20
Hindi: तंत्रिका तंत्र के रोग 20
English: The nervous system and how it functions
Hindi: तंत्रिका तंत्र और यह कैसे काम करता है
English: The nervous system and its diseases.
Hindi: तंत्रिका तंत्र और उसकी बीमारीयाँ
English: The nervous system and lungs are also maturing, too.
Hindi: तंत्रिका तंत्र और फेफड़े भी परिपक्व हो रहे हैं, भी।
English: The nervous system and the skin arise from the ectoderm , the outermost layer of the three.
Hindi: तंत्रिका तंत्र और त्वचा एक्टोडर्म से उत्पन्न होती है , तीन की बाहरीतम परत।
English: The nervous system basically operates the entire systems in the body.
Hindi: तंत्रिका तंत्र मूल रूप से शरीर में पूरे सिस्टम को संचालित करता है।
English: The nervous system consists of the brain, spinal cord and all of the nerves that connect to these organs to the rest of the body.
Hindi: तंत्रिका तंत्र में मस्तिष्क, रीढ़ की हड्डी, संवेदी अंग और सभी तंत्रिकाएं शामिल होती हैं जो इन अंगों को शरीर के बाकी हिस्सों से जोड़ती हैं।
English: The nervous system consists of the brain, spinal cord, sensory organs and all of the nerves that connect these organs with the rest of the body.
Hindi: तंत्रिका तंत्र में मस्तिष्क, रीढ़ की हड्डी, संवेदी अंग और सभी तंत्रिकाएं शामिल होती हैं जो इन अंगों को शरीर के बाकी हिस्सों से जोड़ती हैं।
English: The nervous system is a complex network of nerves and cells that carry messages to and from the brain and spinal ...
Hindi: तंत्रिका तंत्र तंत्रिकाओं और कोशिकाओं का एक जटिल नेटवर्क है जो मस्तिष्क और रीढ़ की हड्डी से लेकर शरीर के . . .
English: The nervous system is restored.
Hindi: तंत्रिका तंत्र बहाल है।
English: The nervous system is strengthened.
Hindi: तंत्रिका तंत्र को मजबूती मिलती है.
English: The nervous system needs time to recuperate, as it is a critical component for hand - legs - eye coordination.
Hindi: तंत्रिका तंत्र को ठीक होने में समय लगता है, क्योंकि यह हाथ-पैर-आंख के समन्वय के लिए एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: The nervous system needs to be calmed down.
Hindi: तंत्रिका तंत्र को शांत करना आवश्यक है।
English: The nervous system of infants is characterized by immaturity, which leads to excessive excitability, which generates some uncontrolled movements.
Hindi: शिशुओं के तंत्रिका तंत्र में अपरिपक्वता की विशेषता होती है, जो अत्यधिक अनियंत्रितता की ओर जाता है, कुछ अनियंत्रित आंदोलनों को पैदा करता है।
English: The nervous system of small inhabitants of the planet is unformed, and therefore the mechanisms regulating motor acts are imperfect.
Hindi: ग्रह के छोटे निवासियों का तंत्रिका तंत्र विकृत है, और इसलिए मोटर कृत्यों को विनियमित करने वाले तंत्र अपूर्ण हैं।
English: The nervous system of the human.
Hindi: मनुष्य का तंत्रिका तंत्र।
English: The nervous system strengthens.
Hindi: तंत्रिका तंत्र को मजबूती मिलती है.
English: The nervous system
Hindi: तंत्रिका तंत्रः
English: The nervous system;
Hindi: तंत्रिका तंत्र;
English: The nest isn't empty
Hindi: ज़हन खाली होता नहीं
English: The nest of German militarism - and under direct attack.
Hindi: जर्मन सैन्यवाद का घोंसला - और सीधे हमले के तहत।
English: The nested case-control study
Hindi: नेस्ट केस-नियंत्रण अध्ययन
English: The nesting period for representatives of this species of birds is quite long; this is often manifested by the fact that some pairs of birds are already hatching their offspring, while others are just starting to build and equip their nest.
Hindi: पक्षियों की इस प्रजाति के प्रतिनिधियों के लिए घोंसले का शिकार अवधि लंबी है, अक्सर यह इस तथ्य से प्रकट होता है कि कुछ जोड़े पक्षी पहले से ही अपनी संतान को उकसा रहे हैं, जबकि अन्य केवल अपने घोंसले का निर्माण और व्यवस्था करना शुरू कर रहे हैं।
English: The nests of these species are more
Hindi: इन प्रजातियों के पक्षी हैं ज्यादा
English: The net NPA ratio also fell to 5.3 in September 2018 as against 6.2 in March 2018, RBI said in the report.
Hindi: इसके अलावा बैंकों के नेट एनपीए रेशियो में भी गिरावट आई और यह सितंबर में 5.3 फीसदी रहा, जबकि मार्च 2018 में यह 6.2 फीसदी था.
English: The net NPA ratio remained unchanged at 0.4 at the end of the financial year.
Hindi: वित्त वर्ष के अंत में शुद्ध एनपीए दर 0.4 पर अपरिवर्तित थी।
English: The net NPA ratio stood unchanged at 0.4 at the end of the financial year.
Hindi: वित्त वर्ष के अंत में शुद्ध एनपीए दर 0.4 पर अपरिवर्तित थी।
English: The net addition of female subscribers has increased by roughly 10.18 per cent during August, as compared to July 2021.
Hindi: जुलाई 2021 की तुलना में अगस्त महीने में महिला सदस्यों की कुल संख्या में लगभग 10.18 फीसद की बढ़ोतरी देखी गई है।
English: The net addition of female subscribers has increased by roughly 10.18 during August, as compared to July 2021.
Hindi: जुलाई 2021 की तुलना में अगस्त महीने में महिला सदस्यों की कुल संख्या में लगभग 10.18 फीसद की बढ़ोतरी देखी गई है।
English: The net annual income should be a minimum of Rs 1,50,000 as recorded in the last ITR financials.
Hindi: नवीनतम वर्ष आईटीआर  वित्तीय के अनुसार न्यूनतम शुद्ध वार्षिक आय 150,000 रुपये होनी चाहिए
English: The net direct tax collection also includes corporate income tax CIT collection at Rs 74,356 crore and Personal Income Tax, including Security Transaction Tax STT at over Rs 1.11 lakh crore.
Hindi: शुद्ध प्रत्यक्ष कर संग्रह में शामिल कंपनी आयकर सीआईटी संग्रह 74,356 करोड़ रुपये जबकि प्रतिभूति सौदा कर एसटीटी समेत व्यक्तिगत आयकर संग्रह 1.11 लाख करोड़ रुपये रहा.
English: The net force acting on the object must be zero.
Hindi: वस्तु पर कार्य करने वाला शुद्ध बल शून्य होगा।
English: The net impact due to availing of the option has resulted in a decrease in deferred tax by Rs 8,541 crore and a decrease in current tax by Rs 1,304 crore including relating to earlier years.
Hindi: विकल्प का लाभ उठाने के कारण शुद्ध प्रभाव के परिणामस्वरूप आस्थगित कर में 8,541 करोड़ रुपये की कमी हुई है और वर्तमान कर में 1,304 करोड़ रुपये की कमी हुई है पहले के वर्षों से संबंधित सहित ।
English: The net income It is the one that a person or company actually receives, after applying the corresponding discounts.
Hindi: शुद्ध आय वह है जो संबंधित छूट को लागू करने के बाद एक व्यक्ति या कंपनी वास्तव में प्राप्त करती है।
English: The net income is the last entry in the income statement.
Hindi: शुद्ध आय आय स्टेटमेंट में अंतिम पंक्ति वस्तु है।
English: The net interest margin
Hindi: शुद्ध ब्याज मार्जिन
English: The net international investment position
Hindi: नेट अंतरराष्ट्रीय निवेश स्थिति
English: The net investment in Gold Exchange Traded Fund ETF in January has been 200 crores.
Hindi: गोल्ड एक्सचेंज ट्रेडेड फंड ईटीएफ में जनवरी में शुद्ध निवेश 200 करोड़ रुपये रहा है।
English: The net is a fantastic way to reach lots of individuals on an international scale.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बहुत से लोगों तक पहुंचने के लिए इंटरनेट एक शानदार तरीका है।
English: The net is flexible and can be easily folded like an umbrella.
Hindi: जाल लचीला है और आसानी से छतरी की तरह मोड़ा जा सकता है।
English: The net is very well.
Hindi: जाल बहुत अच्छा है।
English: The net magnitude of voltage induced from the primary to secondary winding is simply determined by the ratio of the number of turns wound over the primary and the secondary sections.
Hindi: प्राथमिक से द्वितीयक घुमावदार तक प्रेरित वोल्टेज की शुद्ध परिमाण बस प्राथमिक और माध्यमिक वर्गों पर घावों की संख्या के अनुपात से निर्धारित होती है।
English: The net neutrality battle lives on What you need to know after the appeals court decision.
Hindi: नेट न्यूट्रैलिटी की लड़ाई इस पर रहती हैः अपील के फैसले के बाद आपको क्या जानना चाहिए
English: The net neutrality battle lives on What you need to know after the appeals...
Hindi: नेट न्यूट्रैलिटी की लड़ाई इस पर रहती हैः अपील के फैसले के बाद आपको क्या जानना चाहिए
English: The net of it is that rather than focusing on performance and accomplishments as our ultimate goals, we would be better off
Hindi: इसका जाल है कि प्रदर्शन और उपलब्धियों पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय हमारे अंतिम लक्ष्यों के रूप में, हम बेहतर होगाः
English: The net offers a great deal of things and between them is free music.
Hindi: टीवह इंटरनेट बहुत सी चीजें प्रदान करता है और उनमें से मुक्त संगीत है।
English: The net output DC generated from this rectification process through D2, D3 can be seen in the above diagram.
Hindi: डी 2, डी 3 के माध्यम से इस सुधार प्रक्रिया से उत्पन्न शुद्ध आउटपुट डीसी को उपरोक्त आरेख में देखा जा सकता है।
English: The net polling percentage in Maharashtra till 300 PM is 46.63 percent.
Hindi: महाराष्ट्र में दोपहर 3 बजे तक मतदाता 46.13 है.
English: The net premium received from the set up is 240-150-4010 60.
Hindi: भुगतान किया गया कुल प्रीमियम -240  150  40-10  60 का है।
English: The net present value of the future cash flows will be calculated for a maximum period of 10 years, discounted at the maximum lending rate of the sector.
Hindi: 4. भविष्य नकद प्रवाह के निवल वर्तमान मूल्य का आकलन 10 वर्ष की अधिकतम अवधि के लिए किया जाएगा और सेक्टर की अधिकतम ऋण दर पर छूट दी जाएगी।
English: The net proceeds from fresh issuance will be utilised for strengthening the Paytm ecosystem, and investing in new business initiatives, acquisitions and strategic partnerships.
Hindi: ताजा इश्यू से प्राप्त शुद्ध आय का उपयोग पेटीएम पारिस्थितिकी तंत्र को बढ़ाने और मजबूत करने और नई व्यावसायिक पहल, अधिग्रहण और रणनीतिक साझेदारी में निवेश करने के लिए किया जाएगा।
English: The net proceeds from the IPO will be used towards the following purposes;
Hindi: आईपीओ से प्राप्त शुद्ध आय का उपयोग निम्नलिखित उद्देश्यों के लिए किया जाएगा;
English: The net proceeds from the IPO will be utilized towards the following purposes;
Hindi: आईपीओ से प्राप्त शुद्ध आय का उपयोग निम्नलिखित उद्देश्यों के लिए किया जाएगा;
English: The net proceeds from the IPO will go towards the long-term working capital requirements of the company as well as general corporate purposes.
Hindi: आईपीओ से शुद्ध आय कंपनी की दीर्घकालिक कार्यशील पूंजी आवश्यकताओं के साथ-साथ सामान्य कॉर्पोरेट उद्देश्यों की ओर जाएगी।
English: The net proceeds from the fresh issuance will be utilised for strengthening the Paytm ecosystem and investing in new business initiatives, acquisitions and strategic partnerships.
Hindi: ताजा इश्यू से प्राप्त शुद्ध आय का उपयोग पेटीएम पारिस्थितिकी तंत्र को बढ़ाने और मजबूत करने और नई व्यावसायिक पहल, अधिग्रहण और रणनीतिक साझेदारी में निवेश करने के लिए किया जाएगा।
English: The net proceeds from the fresh issue will be utilised for augmenting the company's capital base to meet its future capital requirements.
Hindi: निर्गम से मिलने वाली पूंजी का उपयोग भविष्य की जरूरतों को पूरा करने के लिए कंपनी के पूंजी आधार को बढ़ाने में किया जाएगा।
English: The net proceeds from the fresh issue will be utilised towards augmenting the company's tier-1 capital requirements.
Hindi: नए निर्गम से प्राप्त शुद्ध आय का उपयोग कंपनी की टियर-1 पूंजी आवश्यकताओं को बढ़ाने के लिए किया जाएगा।
English: The net proceeds from the fresh issue will be utilized towards augmenting the company's tier-1 capital requirements.
Hindi: नए निर्गम से प्राप्त शुद्ध आय का उपयोग कंपनी की टियर-1 पूंजी आवश्यकताओं को बढ़ाने के लिए किया जाएगा।
English: The net proceeds from the offer will be utilized towards augmenting the company's tier 1 capital requirements.
Hindi: नए निर्गम से प्राप्त शुद्ध आय का उपयोग कंपनी की टियर-1 पूंजी आवश्यकताओं को बढ़ाने के लिए किया जाएगा।
English: The net proceeds of the fresh issue would be used to fund capital expenditure requirements, to support incremental working capital needs, and repayment or prepayment of loans availed by the company.
Hindi: कंपनी की योजना नए इश्यू की आय का उपयोग पूंजीगत व्यय आवश्यकताओं के वित्तपोषण, वृद्धिशील कार्यशील पूंजी जरूरतों का समर्थन करने और कंपनी द्वारा लिए गए ऋणों के पुनर्भुगतान या पूर्व भुगतान के लिए करना है।
English: The net proceeds will be used to provide loans to the initial portfolio assets for repayment or pre-payment of their debt, including any accrued interest and general purposes.
Hindi: प्रस्ताव से शुद्ध आय को किसी भी उपार्जित ब्याज सहित और सामान्य उद्देश्यों के लिए ऋण के भुगतान या पूर्व भुगतान के लिए प्रारंभिक पोर्टफोलियो परिसंपत्तियों को ऋण प्रदान करने की ओर उपयोग किया जाएगा।
English: The net profit is calculated by subtracting the number of premiums paid.
Hindi: नेट प्रॉफिट की गणना भुगतान किए गए प्रीमियम की संख्या को घटाकर की जाती है।
English: The net profit margin was 8.7.
Hindi: हमारा शुद्ध लाभ मार्जिन 8.7 था।
English: The net profit of the company rose by 20.9.
Hindi: कंपनी का शुद्ध लाभ 20.9 बढ़ा है।
English: The net profit of the company was up by 14 while the credit cards increased by 20.
Hindi: कंपनी के शुद्ध लाभ में 14 की वृद्धि हुई जबकि क्रेडिट कार्ड 20 बढ़ गए।
English: The net profit of the company will amount to 25,000.
Hindi: कंपनी का शुद्ध लाभ  25,000 होगा।
English: The net purchase quantity after each transaction is as follows
Hindi: प्रत्येक लेनदेन के बाद कुल खरीद मात्रा इस प्रकार हैः
English: The net realizable value nrv method in cost accounting.
Hindi: लागत लेखांकन में शुद्ध वसूली योग्य मूल्य एनआरवी विधि
English: The net result is likely to be an audience that is more engaged than ever before, and this means in all likelihood a positive impact on the casino's bottom line.
Hindi: शुद्ध परिणाम एक दर्शक होने की संभावना है जो पहले से कहीं अधिक लगे हुए है, और यह सभी संभावना में कैसीनो के निचले रेखा पर सकारात्मक प्रभाव का मतलब है।
English: The net result is your camera is constantly toggling off and on again.
Hindi: शुद्ध परिणाम यह है कि आपका कैमरा लगातार और फिर से चालू है।
English: The net result of this adjustment into a bull call spread is that our total risk has increased only slightly, from 300 to 325 not counting commissions.
Hindi: बुल कॉल स्प्रेड में इस समायोजन का शुद्ध परिणाम यह है कि हमारा कुल जोखिम केवल 300 डॉलर से 325 डॉलर मतगणना नहीं से थोड़ा बढ़ा है।
English: The net result was that the people.
Hindi: परिणाम जनता था इसका वो।
English: The net run rate for Pakistan is currently at -0.792, as against New Zealand's 0.175.
Hindi: पाकिस्तान में वर्तमान में नेट रन रेट -0.792 है जबकि न्यूजीलैंड में 0.175 है।
English: The net weight is 22kg, but it is enough to bear the weight of 90kg.
Hindi: 22 किग्रा का शुद्ध वजन 90 किग्रा के वजन का सामना करने के लिए पर्याप्त है।
English: The net weight is 25 kgdrum or 25 kgbag.
Hindi: शुद्ध वजन 25 किग्राड्रम या 25 किग्राबैग है।
English: The net weight of 22.5kg is enough to withstand the weight of 100kg.
Hindi: 22 किग्रा का शुद्ध वजन 90 किग्रा के वजन का सामना करने के लिए पर्याप्त है।
English: The net weight of 22kg is enough to withstand the weight of 90kg.
Hindi: 22 किग्रा का शुद्ध वजन 90 किग्रा के वजन का सामना करने के लिए पर्याप्त है।
English: The net weight of the products.
Hindi: उत्पादों का शुद्ध वजन।
English: The net worth in business is also called book value or shareholder's equity.
Hindi: व्यवसाय में नेट वर्थ को शेयरधारक इक्विटी या बुक वैल्यू भी कहा जाता है।
English: The net worth of Aamir Khan Aamir Khan is the most creative Artist in the Bollywood Industry whose Net worth is roughly 230 Million USD.
Hindi: आमिर खान की कुल संपत्तिः आमिर खान बॉलीवुड उद्योग में सबसे रचनात्मक कलाकार हैं जिनकी कुल संपत्ति लगभग 230 मिलियन अमरीकी डालर है।
English: The net worth of Defence Minister Rajnath Singh has not changed much compared to last year.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह की संपत्ति पिछले साल की तुलना में बहुत अधिक नहीं बदली है.
English: The net worth of Mr. Axar Patel is approximately 4.5 million USD, which is 30 crores rupees in Indian currency.
Hindi: अक्षर पटेल की कुल संपत्ति लगभग 4.5 मिलियन अमरीकी डालर है, जो भारतीय मुद्रा में 30 करोड़ रुपये है।
English: The net worth of Mr. Axar Patel is around 4.5 million USD, which is 30 crores rupees in Indian money.
Hindi: अक्षर पटेल की कुल संपत्ति लगभग 4.5 मिलियन अमरीकी डालर है, जो भारतीय मुद्रा में 30 करोड़ रुपये है।
English: The net worth of Mr. Shreyas Iyer is approximately 5.7 million USD, which is Rs 40 crores rupees in Indian currency.
Hindi: श्रेयस अय्यर की कुल संपत्ति लगभग 5.7 मिलियन अमरीकी डालर है, जो भारतीय मुद्रा में लगभग 40 करोड़ रुपये है।
English: The net worth of Nick Carter and his Spouse
Hindi: निक कार्टर और उनकी पत्नी का शुद्ध मूल्य
English: The net worth of a 24 year old obsessed with all things finance
Hindi: 24 साल की उम्र का नेटवर्थ सभी चीजों के साथ अडिग रहता है
English: The net worth of celebrities is estimated by Mahomes to be 30 million by 2020, although the total value is likely to be higher.
Hindi: सेलिब्रिटी नेट वर्थ का अनुमान है कि महोम्स की कुल संपत्ति 30  मिलियन 2020 तक, हालांकि यह संभावना है कि कुल अधिक है।
English: The net worth of the musician is currently unknown.
Hindi: संगीतकार का निवल मूल्य वर्तमान में अज्ञात है।
English: The net worth of the singer is currently unknown.
Hindi: संगीतकार का निवल मूल्य वर्तमान में अज्ञात है।
English: The net worth of the skater is currently unavailable.
Hindi: वर्तमान में स्केटर का निवल मूल्य अनुपलब्ध है।
English: The net worth of the skater is currently under review.
Hindi: वर्तमान में स्केटर की निवल कीमत की समीक्षा की जा रही है।
English: The net worth of the skater is currently unknown.
Hindi: स्केटर का निवल मूल्य वर्तमान में अज्ञात है।
English: The net worth of the ski jumper is currently unavailable.
Hindi: वर्तमान में स्केटर का निवल मूल्य अनुपलब्ध है।
English: The net worth of the skier is currently unavailable.
Hindi: वर्तमान में स्केटर का निवल मूल्य अनुपलब्ध है।
English: The net worth of the skier is currently unknown.
Hindi: स्केटर का निवल मूल्य वर्तमान में अज्ञात है।
English: The net worth of the snowboarder is currently under review.
Hindi: स्नोबोर्डर का शुद्ध मूल्य वर्तमान में समीक्षा के अधीन है।
English: The net worth of the snowboarder is presently under review.
Hindi: स्नोबोर्डर का शुद्ध मूल्य वर्तमान में समीक्षा के अधीन है।
English: The net yield on the fund is 1.69.
Hindi: फण्ड का एक्सपेंसेस रेश्यो 1.69 फीसदी है।
English: The net-zero goal could also disrupt fossil-heavy industries, but it will also be an opportunity to accelerate transition to low-carbon economy.
Hindi: नेट-जीरो लक्ष्य जीवाश्म आधारित भारी उद्योगों को भी बाधित कर सकता है, लेकिन यह निम्न-कार्बन अर्थव्यवस्था में संक्रमण को तेज करने का एक अवसर भी होगा।
English: The netgear orbi is the second wi-fi system i've worked with and, at a glance, it seems similar to the first, the eero.
Hindi: नेटगियर ओआरबी दूसरा वाई-फाई सिस्टम है जिसके साथ मैंने काम किया है और, एक नज़र में, यह पहले के समान लगता है, ईरो.
English: The netgear orbi is the second wi-fi system ive worked with and, at a glance, it seems exchangeable to the first, the eero.
Hindi: नेटगियर ओआरबी दूसरा वाई-फाई सिस्टम है जिसके साथ मैंने काम किया है और, एक नज़र में, यह पहले के समान लगता है, ईरो.
English: The nets are still in daily use by the dedicated fishermen, and their catch can be tried in the numerous food stalls lining the shores, or in the comfortable surroundings of your hotel restaurant.
Hindi: समर्पित मछुआरों द्वारा दैनिक उपयोग में जाल अभी भी हैं, और उनके भोजन को किनारे पर, या आपके होटल के रेस्तरां के आरामदायक वातावरण में कई खाद्य स्टालों में देखा जा सकता है।
English: The netstat command
Hindi: नेटस्टैट कमांड