Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Without trees, we can't even imagine the existence of any living being.
Hindi: पेड़ो के बिना, प्राणियों के अस्तित्व की कल्पना भी नही की जा
English: Without trees, we will not survive.
Hindi: बिना पेड़ों के तो हम ही नहीं रहेंगे.
English: Without trees, we would not be.
Hindi: बिना पेड़ों के तो हम ही नहीं रहेंगे.
English: Without trial, according to the laws of wartime!
Hindi: बिना मुकदमे के, युद्ध के समय के अनुसार!
English: Without trial, he was unceremoniously thrown into prison.
Hindi: मुकदमे के बिना, उन्हें बेवजह जेल में डाल दिया गया।
English: Without trust, a long distance relationship will not work.
Hindi: विश्वास के बिना, दीर्घकालिक संबंध काम नहीं कर सकता।
English: Without trust, a long term relationship cannot work.
Hindi: विश्वास के बिना, दीर्घकालिक संबंध काम नहीं कर सकता।
English: Without trust, there is no connection.
Hindi: विश्वास के बिना, कोई रिश्ता नहीं है।
English: Without trust, there is no relationship to have.
Hindi: विश्वास के बिना, कोई रिश्ता नहीं है।
English: Without trust, there's no relationship.
Hindi: विश्वास के बिना, कोई रिश्ता नहीं है।
English: Without trust, you've got nothing.
Hindi: विश्वास के बिना, आपको कुछ नहीं मिला है।
English: Without trying, you won't know!
Hindi: आप कोशिश नहीं करेंगे, आपको पता नहीं चलेगा!
English: Without underestimating the historical and political significance of the victory of Alexander, nicknamed after her - Nevsky, it should be understood that this was a local battle.
Hindi: सिकंदर की जीत के ऐतिहासिक और राजनीतिक महत्व को कम करके आंकने के बिना, उसके नाम पर - नेवस्की, यह समझा जाना चाहिए कि यह एक स्थानीय लड़ाई थी।
English: Without understanding the world.
Hindi: बूझे ना संसार को।
English: Without unity, the country will face disaster....
Hindi: एकता के बिना, देश आपदा का सामना करेगा।
English: Without us, life goes on.
Hindi: इसके बिना, जीवन चल जाएगा।
English: Without us, you'll lose.
Hindi: आपके बिना, हम खो गए होंगे
English: Without using the Internet?
Hindi: इंटरनेट का उपयोग करने के लिए बिना?
English: Without using the Pythagoras theorem, show that the points 4, 4, 3, 5 and -1, -1 are the vertices of a right angled triangle.
Hindi: पाइथागोरस प्रमेय के प्रयोग बिना दिखलाइए कि बिन्दु ' 4,4, 3,5 और ' -1,-1 ' एक समकोण त्रिभुज के शीर्ष है
English: Without using the Pythagoras theorem, show that the points 4, 4, 3, 5 and -1, -1 are the vertices of a right-angled triangle.
Hindi: पाइथागोरस प्रमेय के प्रयोग बिना दिखलाइए कि बिन्दु ' 4,4, 3,5 और ' -1,-1 ' एक समकोण त्रिभुज के शीर्ष है
English: Without using the Pythagoras theorem, show that the points 4, 4, 3, 5, and -1, -1 are the vertices of a right-angled triangle.
Hindi: पाइथागोरस प्रमेय के प्रयोग बिना दिखलाइए कि बिन्दु ' 4,4, 3,5 और ' -1,-1 ' एक समकोण त्रिभुज के शीर्ष है
English: Without using these cookies, services you have asked for such as shopping baskets or e-billing may not be available.
Hindi: इन कुकीज़ के बिना, आपने जो सेवाएँ मांगी हैं, जैसे शॉपिंग बास्केट या ई-बिलिंग, प्रदान नहीं की जा सकती हैं।
English: Without using this style of trading, there is no way I'd have the time to maintain this website.
Hindi: ट्रेडिंग की इस शैली का उपयोग किए बिना, इस वेबसाइट को बनाए रखने का कोई समय नहीं है।
English: Without using this style of trading, there is no way i'd have the la stratgie du trading de position time to maintain this website.
Hindi: ट्रेडिंग की इस शैली का उपयोग किए बिना, इस वेबसाइट को बनाए रखने का कोई समय नहीं है।
English: Without using this style of trading, there is no way i'd have the time to maintain this website.
Hindi: ट्रेडिंग की इस शैली का उपयोग किए बिना, इस वेबसाइट को बनाए रखने का कोई समय नहीं है।
English: Without visual information, the muscles will have to put more effort into maintaining balance, and you will burn more calories.
Hindi: दृश्य जानकारी के बिना, मांसपेशियों को संतुलन बनाए रखने के लिए और अधिक करना होगा, और आप अधिक कैलोरी जलते हैं।
English: Without waiting for a reply she entered inside.
Hindi: बिना उत्तर की प्रतीक्षा किए, वह घर के भीतर चली आयी.
English: Without waiting for a reply, he asked
Hindi: उनके उत्तर की प्रतीक्षा किए बिना उसने कहाः
English: Without waiting for a reply, she went inside.
Hindi: बिना उत्तर की प्रतीक्षा किए, वह घर के भीतर चली आयी.
English: Without waiting for a reply, she went into the house.
Hindi: बिना उत्तर की प्रतीक्षा किए, वह घर के भीतर चली आयी.
English: Without waiting for an answer, she sprinted off towards the stairs.
Hindi: उसके जवाब का इंतजार किए बिना वह सीढ़ियां उतरने लगी।
English: Without waiting for his answer, she continued
Hindi: उनके उत्तर की प्रतीक्षा किए बिना उसने कहाः
English: Without warning, I felt my soul shooting at high speed through a tunnel to the end of my life.
Hindi: चेतावनी के बिना, मुझे लगा कि मेरी आत्मा मेरे जीवन के अंत तक सुरंग के माध्यम से उच्च गति से शूटिंग कर रही है।
English: Without wasting any more time, let us get onto it.
Hindi: किसी भी अधिक समय को बर्बाद किए बिना, आइए इसे प्राप्त करें।
English: Without wasting any time, I got in touch with other farmers in the village who were producing other vegetables organically.
Hindi: किसी भी समय को बर्बाद किए बिना, मैं गाँव के अन्य किसानों के साथ संपर्क में रहा, जो व्यवस्थित रूप से अन्य सब्जियों का उत्पादन कर रहे थे।
English: Without wasting any time, Let's start.
Hindi: किसी भी समय बर्बाद किए बिना, चलो शुरू करें।
English: Without wasting any time, let's start.
Hindi: किसी भी समय बर्बाद किए बिना, चलो शुरू करें।
English: Without wasting much of his time, Arjun copied the same post in his Instagram's story.
Hindi: अर्जुन ने अपना ज्यादा समय बर्बाद किए बिना उसी पोस्ट को अपने इंस्टाग्राम स्टोरी में कॉपी किया।
English: Without wasting much of your time, here ...
Hindi: अब में आपका ज्यादा समय खराब ना करते हुए सीधा ...
English: Without wasting time I will go to my story.
Hindi: बिना वक्त गवाँए मैं अपनी कहानी पर आता हूँ।
English: Without wasting time, let's now get into details.
Hindi: बिना समय बर्बाद किए, आइए अब विवरण में आते हैं।
English: Without wasting time, the Prime Minister reaches straight to the hall where more than a dozen people were waiting for him.
Hindi: बिना समय गंवाए प्रधानमंत्री सीधे हॉल में पहुंचते हैं जहां एक दर्जन से ज्यादा लोग उनका इंतजार कर रहे थे.
English: Without water it is difficult to survive.
Hindi: जल बिन जीना मुश्किल है
English: Without water supply, we can't do anything.
Hindi: बिना जल हम कुछ भी नहीं कर सकते है.
English: Without water there is no business.
Hindi: बिना जल नही कोई काम।
English: Without water they'd died.
Hindi: बिना पानी के तो वे निश्चय ही मर जाएंगे।
English: Without water we can do nothing.
Hindi: बिना जल हम कुछ भी नहीं कर सकते है.
English: Without water we will not have food.
Hindi: जल नहीं होगा तो हमें भोजन भी प्राप्त नहीं होगा।
English: Without water we wouldn't be alive
Hindi: जल के बगैर ना हम जी पाएंगे
English: Without water we'll die.
Hindi: बिना पानी के हम मर जाते. . !
English: Without water you will only be able to survive here for as little as 14 hours.
Hindi: यहाँ बिना पानी के इंसान सिर्फ 14 घंटे ही ज़िंदा रह सकता है।
English: Without water, a person can just live for 14 hours.
Hindi: यहाँ बिना पानी के इंसान सिर्फ 14 घंटे ही ज़िंदा रह सकता है।
English: Without water, all plants, animals and humans would cease to exist.
Hindi: पेड़-पोधे न हों तो समस्त जीव-जंतु, मनुष्य भी, समाप्त हो जावेंगे.
English: Without water, no man, animal or plant can survive.
Hindi: पृथ्वी पर कोई भी प्राणी न तो पानी के बिना रह सकता है, न आदमी, न पौधे, न जानवर।
English: Without water, our body ceases to function properly.
Hindi: इसके बिना हमारा शरीर ठीक से काम करना बंद कर देगा.
English: Without water, there is no we.
Hindi: जल नहीं तो हम नहीं।
English: Without water, they'll die.
Hindi: बिना पानी के तो वे निश्चय ही मर जाएंगे।
English: Without water, we are not.
Hindi: जल नहीं तो हम नहीं।
English: Without water, we aren't here.
Hindi: जल नहीं तो हम नहीं।
English: Without water, we can do nothing.
Hindi: बिना जल हम कुछ भी नहीं कर सकते है.
English: Without water, we can't
Hindi: बिन पानी हम जी न पाएं
English: Without water, we wouldn't exist
Hindi: जल के बगैर ना हम जी पाएंगे
English: Without water, you're nothing.
Hindi: पानी के बिना तुम कुछ भी नहीं हो ।
English: Without weapons, it will be difficult to resist.
Hindi: हथियारों के बिना, विरोध करना मुश्किल होगा।
English: Without weekends and holidays.
Hindi: बिना सप्ताहांत और छुट्टियों .
English: Without which product wouldn't you go out?
Hindi: आप किस उत्पाद के बिना छुट्टी नहीं लेते हैं?
English: Without which the world will be nothing.
Hindi: उसके बगैर ये दुनिया कुछ नहीं है।
English: Without which we wouldn't be
Hindi: जो ना थे हम जो होंगे नहीं
English: Without whom my life wouldn't be complete.
Hindi: जिनके बिना मेरी जिंदगी बेनूर हुई।
English: Without whom you couldn't live!
Hindi: जिसके बिना आप रह नहीं सकते. . !
English: Without women emancipation, there can be no social...
Hindi: महिलाओं की मुक्ति के बिना क्रांति मुमकिन नहीं और क. . .
English: Without women the world would not exist.
Hindi: अगर औरत बिना संसार होता।
English: Without women, one can not live in the world, no!
Hindi: महिलाओं के बिना, आप दुनिया में नहीं रह सकते, नहीं!
English: Without women, we would be without a world.
Hindi: अगर औरत बिना संसार होता।
English: Without words, a huge life lesson was communicated to the third son.
Hindi: शब्दों के बिना, एक बड़ा जीवन सबक तीसरे बेटे को सूचित किया गया था।
English: Without words, without writing and without books there would be no history, there could be no concept of humanity.
Hindi: 26. बिना शब्दों के, बिना किताबों के, इतिहास मौजूद नहीं होगा, और मानवता की अवधारणा नहीं हो सकती है।
English: Without work and motion, there is no life.
Hindi: मोशन या मूवमेंट के बिना, कोई जीवन नहीं है।
English: Without work, there is nothing.
Hindi: बिना श्रम के, कुछ भी नही।
English: Without workers' compensation, employees can sue you if you're injured on the job.
Hindi: श्रमिकों के मुआवजे के बिना, कर्मचारी संभवतः आपको नौकरी पर लगी चोटों के लिए मुकदमा करेंगे।
English: Without worrying about anything,
Hindi: किसी बात की चिंता किए बिना,
English: Without you Remix
Hindi: तेरे बिना रीमिक्स
English: Without you I am alone,
Hindi: खुद के बिना मैं अकेला,
English: Without you I can finally see
Hindi: लेकिन तुम्हारे बिना मैं अंत में देख सकता हूं
English: Without you I can't imagine
Hindi: तेरे बिना कल्पना का
English: Without you I can't live even a day more.
Hindi: उसके बिना मैं जी न पाती एक भी दिन अधिक।
English: Without you I cannot try.
Hindi: आपके बिना, मैं प्रयास नहीं करता,
English: Without you I do not ,
Hindi: तुम्हारे बगैर मै, मै नहीं होता,
English: Without you I do not exist, my friend
Hindi: तेरे बिना ना कोई, मेरा तो हैं यार
English: Without you I don't see myself
Hindi: मैं खुद को देखे बगैर
English: Without you I don't think I can live
Hindi: तुम्हारे बिना मुझे नहीं लगता कि मैं जी सकता हूँ
English: Without you I have no hope
Hindi: जीवन में तेरे बिना ना मेरी कोई आशा है
English: Without you I have no hope in this life.
Hindi: जीवन में तेरे बिना ना मेरी कोई आशा है
English: Without you I have no purpose.
Hindi: तुम्हारे बिना, मेरा कोई उद्देश्य नहीं है।
English: Without you I know that,
Hindi: मेरे बिना मैं जानती हूँ,
English: Without you I know,
Hindi: मेरे बिना मैं जानती हूँ,
English: Without you I will go
Hindi: तेरे बिना मैं जा के
English: Without you I would have lost in a darkness of the universe.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं ब्रह्मांड के अंधेरे में खो जाता।
English: Without you I would've never
Hindi: मेरे बिना तो मैं कभी नहीं था
English: Without you I wouldn't be me, without you I wouldn't make it.
Hindi: तेरे बिना मै ना रहू, मेरे बिना तू ना रहे
English: Without you I'd have been incomplete.
Hindi: तुम्हारे बिना तो मैं था अधूरा
English: Without you I'll come undone
Hindi: तेरे बिना मैं जाऊँ कीधर
English: Without you I'll drown,
Hindi: तेरे बिना मैं सूना,
English: Without you I'm alone by myself,
Hindi: खुद के बिना मैं अकेला,
English: Without you I'm alone,
Hindi: खुद के बिना मैं अकेला,
English: Without you I'm desperate
Hindi: तेरे बिना मैं हो जाता हू निराश
English: Without you I'm empty
Hindi: तेरे बिना खाली मेरे
English: Without you I'm empty,
Hindi: तेरे बिना मैं अधूरा हूँ,
English: Without you I'm faded
Hindi: पर तेरे बिना मैं गुमशुदा सा
English: Without you I'm just a creep,
Hindi: तुम्हारे बगैर मैं बस 'विवेक' होता हूँ,
English: Without you I'm just lost,
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं खो जाता,
English: Without you I'm lost ,
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं खो जाता,
English: Without you I'm not complete.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं पूरा नहीं हूँ।
English: Without you I'm not okay,
Hindi: तेरे बिना मैं अधूरी,
English: Without you I'm not whole when you're gone
Hindi: जब तेरे बगैर पूरा में हूँ ही नही
English: Without you I'm only driftin'
Hindi: तेरे बिना तो, सिर्फ साँसे चलती हैं
English: Without you I'm only drifting
Hindi: तेरे बिना तो, सिर्फ साँसे चलती हैं
English: Without you I'm so lost.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं इतना खो जाता।
English: Without you I'm thoughtless.
Hindi: तुम्हारे बगैर मैं असीमित होता हूँ.
English: Without you I'm weak,
Hindi: तेरे बिना मैं हूँ अधूरा,
English: Without you I'm?
Hindi: तेरे बिना मैं?
English: Without you and your kind.
Hindi: आपके और आपकी तरह के बिना।
English: Without you being involved.
Hindi: तुम्हें शामिल किये बिना .
English: Without you both, I'm nothing.
Hindi: आप दोनों के बगैर तो मैं कुछ भी नहीं
English: Without you freedom just doesn't mean a thing.
Hindi: बिना इसके आजादी का मतलब कुछ भी नहीं हैं.
English: Without you here I think I'm gonna die.
Hindi: बिना तेरे लगता है अब तो में कहीं मर जाऊँ।
English: Without you here.
Hindi: तेरे बिना यहाँ. .
English: Without you how will it be?
Hindi: फिर बिना तेरे वो, आखिर कैसे रहा होगा॥
English: Without you i am not complete.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं पूरा नहीं हूँ।
English: Without you i am so insecure
Hindi: जब मैं तुम्हारे बिना हूं, तो मैं बहुत असुरक्षित हूं
English: Without you i couldn't take one step
Hindi: चल न पायेंगे हम बिन तेरे एक कदम
English: Without you i don't think i can live
Hindi: तुम्हारे बिना मुझे नहीं लगता कि मैं जी सकता हूँ
English: Without you i would have lost in a darkness of the universe.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं ब्रह्मांड के अंधेरे में खो जाता।
English: Without you i'm 'nothing'..
Hindi: 'तुम्हारे बिना'. . मैं कुछ भी नहीं
English: Without you i'm depressed
Hindi: तेरे बिना मैं हो जाता हू निराश
English: Without you i'm done
Hindi: आपके बिना मैं तनिक-भी
English: Without you i'm empty
Hindi: तेरे बिना खाली मेरे
English: Without you i'm lost,
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं खो जाता,
English: Without you in my life every day,
Hindi: तुम्हारे बिना मेरे जीवन में हर दिन,
English: Without you in my life there's no hope
Hindi: जीवन में तेरे बिना ना मेरी कोई आशा है
English: Without you in my life where would I be
Hindi: तुम्हारी ज़िन्दगी में,मैं कहाँ पर हूँ
English: Without you in my world.
Hindi: तेरे बिना मेरी दुनिया में
English: Without you it is very hard to pass my days.
Hindi: तुम्हारे बिना मेरे दिन का बीतना मुश्किल होता है
English: Without you it would be nobody, thank you Lord.
Hindi: तुम्हारे बिना यह कोई नहीं होगा, धन्यवाद प्रभु।
English: Without you it's no fun
Hindi: इसके बिना मज़ा ही नहीं आता
English: Without you life now seems to be a burden.
Hindi: बिना तुम्हारे ये जीवन, अब लगता है बोझल,
English: Without you life wouldn't have been near as great.
Hindi: तुम न होते तो जीवन इतना पावन न होता।
English: Without you my beloved.
Hindi: मेरे प्यारे तुम्हारे बिना .
English: Without you my friend...
Hindi: तेरे बिना मेरे साजना,...
English: Without you my friend....
Hindi: तेरे बिना मेरे साजना,...
English: Without you my heart is empty.
Hindi: तुम्हारे बिना ये मेरा दिल अधुरा है,
English: Without you my heart is tore...
Hindi: तुम्हारे बिना ये मेरा दिल अधुरा है,
English: Without you my life has no meaning.
Hindi: बिना तेरे मेरी जिंदगी का कोई मतलब नहीं
English: Without you my life has no meaning...
Hindi: बिना तेरे मेरी जिंदगी का कोई मतलब नहीं,
English: Without you my life's a hell,
Hindi: आप के बिना अधूरा है जीवन मेरा,
English: Without you my love, I am mortal.
Hindi: तुम्हारी मोहब्बत के बिना,अधूरी हूँ मैं जान !
English: Without you my love, without you.
Hindi: मेरे प्यारे तुम्हारे बिना .
English: Without you nothing's real.
Hindi: तेरे बिना कुछ भी सच्चा नहीं लगता
English: Without you now.
Hindi: तेरे बिना अब
English: Without you saying...
Hindi: तुम्हारे कहे बगैर -
English: Without you see.
Hindi: तुम्हें देखे बिना।
English: Without you the world has a void.
Hindi: आपके बिना दुनिया ख़ाली है
English: Without you the world is impossible to bare.
Hindi: बिना तेरे चलना दुनियाँ का ,कठिन ही नहीं असंभव।
English: Without you the world would be insane.
Hindi: तुम्हारे बिना यह संसार पागलखाना नजर आता है ।
English: Without you there is no meaning to my life
Hindi: तुम्हारे बिना यह आप मेरा जीवन को अर्थ देते हैं
English: Without you there is no reason to wake up in the morning.
Hindi: तुम्हारे बिना, सुबह उठने का कोई कारण नहीं है।
English: Without you there is no use for me.
Hindi: तुम्हारे बिना मेरे लिए कोई फायदा नहीं है।
English: Without you there was nothing.
Hindi: तेरे बिना कुछ ना था
English: Without you there wasn't even sunshine
Hindi: तेरे बिना सूरज में भी नहीं था
English: Without you there would be an empty space
Hindi: तुम्हारे बिना, एक खाली जगह होगी
English: Without you there would be no us, so thank you!
Hindi: बिना हमारा वजूद नही होता आपका धन्यवाद!
English: Without you there's no fun
Hindi: इसके बिना मज़ा ही नहीं आता
English: Without you there's no light in the world.
Hindi: तुम्हारे बिना दुनिया में कोई रोशनी नहीं होगी
English: Without you there's no love in my live.
Hindi: प्यार के बिना तुम मेरे जीवन में नहीं हो।
English: Without you there's no need
Hindi: तेरे बिना कुछ ना जरूरी
English: Without you there's nothing else in my life,
Hindi: कुछ भी नहीं तेरे बिना मेरी ज़िंदागी मे,
English: Without you this day couldn't have come.
Hindi: तेरे बिना हो जीना, वो दिन कभी ना आए.
English: Without you this house is not a home.
Hindi: तुम्हारे बिना ये घर, घर नहीं लगता
English: Without you this place wouldn't feel like home.
Hindi: तुम्हारे बिना ये घर, घर नहीं लगता
English: Without you to care.
Hindi: बिना अपनी परवाह किये।
English: Without you to talk to.
Hindi: तेरे से बात किये बिना।
English: Without you we don't have much!
Hindi: पर तेरे बिना भी बहुत कुछ नहीं है!
English: Without you you...
Hindi: बिना तुम्हारे-
English: Without you!
Hindi: तुम्हारे बिना !
English: Without you!?
Hindi: आपके बिना ?
English: Without you, Girl!
Hindi: तेरे बिना हे संगिनी!
English: Without you, I am alone
Hindi: तेरे बिना हूँ मैं अकेला
English: Without you, I am dying.
Hindi: क्योंकि तुम्हारे बिना, मैं मर रहा हूँ।
English: Without you, I am like a fish without water.
Hindi: तेरे बिना मैं तड़पती हूँ जैसे पानी बिन मछली
English: Without you, I am no more.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं और नहीं हूं।
English: Without you, I am so lost.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं इतना खो जाता।
English: Without you, I am standing.
Hindi: तुम्हारे बगैर मैं ठहरी खड़ी हूं.
English: Without you, I am totally blind.
Hindi: तेरे बिना मैं बिलकुल बे ख्वाब हूँ
English: Without you, I am without purpose.
Hindi: तुम्हारे बिना, मेरा कोई उद्देश्य नहीं है।
English: Without you, I cried every night
Hindi: रोता हूँ मे बिना तुम्हारे हर शामों को ,
English: Without you, I don't have a purpose.
Hindi: तुम्हारे बिना, मेरा कोई उद्देश्य नहीं है।
English: Without you, I feel incomplete.
Hindi: तेरे एहसास के बिना मैं अधूरी हुं
English: Without you, I feel so insecure.
Hindi: जब मैं तुम्हारे बिना हूं, तो मैं बहुत असुरक्षित हूं
English: Without you, I feel so lost.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं इतना खो जाता।
English: Without you, I had no purpose.
Hindi: तुम्हारे बिना, मेरा कोई उद्देश्य नहीं है।
English: Without you, I have no reason to get up in the morning.
Hindi: तुम्हारे बिना, सुबह उठने का कोई कारण नहीं है।
English: Without you, I might be dead now.
Hindi: बिना तेरे लगता है अब तो में कहीं मर जाऊँ।
English: Without you, I might not have understood.
Hindi: तेरे बिना शायद, मुझे कोई समझ ना पाया,
English: Without you, I no longer exist.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं और नहीं हूं।
English: Without you, I was uncompleted.
Hindi: तुम्हारे बिना तो मैं था अधूरा
English: Without you, I would be lost in the darkness of the universe.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं ब्रह्मांड के अंधेरे में खो जाता।
English: Without you, I would have missed so much.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं इतना खो जाता।
English: Without you, I would leave.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं चला जाऊंगा।
English: Without you, I wouldn't have a job!
Hindi: बिना नौकरी मैं तेरा ब्याह नहीं करने वाला!
English: Without you, I'd no longer try,
Hindi: आपके बिना, मैं प्रयास नहीं करता,
English: Without you, I'll go
Hindi: तेरे बिना मैं जा के
English: Without you, I'm Nothing Ben,
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं कुछ भी नहीं हूं,
English: Without you, I'm drifting on
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं लगातार गुजर रहा हूं
English: Without you, I'm dying.
Hindi: क्योंकि तुम्हारे बिना, मैं मर रहा हूँ।
English: Without you, I'm empty
Hindi: तेरे बिना मैं हूँ अधूरा
English: Without you, I'm gone.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं चला जाऊंगा।
English: Without you, I'm not complete.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं पूरा नहीं हूँ।
English: Without you, I've lost,
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं खो जाता,
English: Without you, Lord,
Hindi: मर्जी बिना तेरे प्रभु,
English: Without you, O Lord,
Hindi: पर कृपा बिना तेरी प्रभु जी ,
English: Without you, Where do I go?
Hindi: तेरे बिना, मैं जाऊँ किधर?
English: Without you, a country
Hindi: आपके बिना, एक देश
English: Without you, all of this
Hindi: इस सब के बिना
English: Without you, am no more.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं और नहीं हूं।
English: Without you, and you ...
Hindi: तुम्हारे बिना ----और मै
English: Without you, and you...
Hindi: तुम्हारे बिना ----और मै
English: Without you, baby, I'm not me
Hindi: तेरे बिना ना कोई, मेरा तो हैं यार
English: Without you, days and nights
Hindi: तुम्हारे बिना, दिन और रात दोनों
English: Without you, every single breath I take in this world seems like a great burden.
Hindi: तुम्हारे बिना, इस दुनिया में मैं जो भी सांस लेता हूं, वह एक बड़ा बोझ लगता है।
English: Without you, girl!
Hindi: तेरे बिना हे संगिनी!
English: Without you, he'd be dead.
Hindi: तेरा साथ ना रहा होता, तो मर गये होते
English: Without you, i am so lost.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं इतना खो जाता।
English: Without you, i feel like the world is dead.
Hindi: तेरे बिना यह दुनिया मुझे वीरान लगती है
English: Without you, i'm NOTHING,
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं कुछ भी नहीं हूं,
English: Without you, i'm not complete.
Hindi: तुम्हारे बिना, मैं पूरा नहीं हूँ।
English: Without you, is a stone unturned
Hindi: बिना तू पत्थर है बेजान
English: Without you, it just would not exist.
Hindi: इसके बिना, वह बस मौजूद नहीं होगा।
English: Without you, it seems,
Hindi: लगे है तुम्हारे बिना,
English: Without you, it wouldn't have been so full of sweet memories last year.
Hindi: तुम्हारे बिना, पिछले साल इतनी मीठी यादों से भरा नहीं होगा।
English: Without you, it's no fun to eat the most delicious food.
Hindi: तुम्हारे बिना, सबसे स्वादिष्ट खाना खाने का कोई मज़ा नहीं है.
English: Without you, last year could not be filled with sweet memories.
Hindi: तुम्हारे बिना, पिछले साल इतनी मीठी यादों से भरा नहीं होगा।
English: Without you, last year wouldn't be so filled with memories.
Hindi: तुम्हारे बिना, पिछले साल इतनी मीठी यादों से भरा नहीं होगा।
English: Without you, last year wouldn't be so filled with sweet memories.
Hindi: तुम्हारे बिना, पिछले साल इतनी मीठी यादों से भरा नहीं होगा।
English: Without you, life goes on.
Hindi: इसके बिना, जीवन चल जाएगा।
English: Without you, life is insignificant.
Hindi: तुम्हारे बग़ैर, ज़िन्दगी अधूरी है।
English: Without you, life is unbelievable.
Hindi: तुम्हारे बिना, जिंदगी अधूरी हैं।
English: Without you, life would have been meaningless.
Hindi: आप ना होते तो ज़िंदगी अधूरी होती
English: Without you, life wouldn't have been so wonderful.
Hindi: तुम न होते तो मेरी ज़िंदगी इतनी ख़ूबसूरत न होती,
English: Without you, me without you, oh
Hindi: हे तेरे बिना मैं, मेरे बिना तू
English: Without you, mister.
Hindi: तेरे बिना वी जाना सर वे.
English: Without you, my breath, my world, my life
Hindi: थी तेरे बेगैर वीरान पड़ी, मेरी दुनिया, मेरा जीवन,
English: Without you, my broken heart
Hindi: बिना तेरे मेरा दिल
English: Without you, my friend,
Hindi: तेरे बिना मेरा बालाजी,
English: Without you, my heart is dry.
Hindi: बिना तुम्हारे, मेरे दिल की बगिया उजड़ी रह जाती है.
English: Without you, my heart is hollow.
Hindi: बिना तुम्हारे, मेरे दिल की बगिया उजड़ी रह जाती है.
English: Without you, my heart languishes.
Hindi: बिना तुम्हारे, मेरे दिल की बगिया उजड़ी रह जाती है.
English: Without you, my heart to
Hindi: बिना तेरे मेरा दिल
English: Without you, my heart!
Hindi: तेरे बिना अरी प्यारी !