Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All car sales are down.
Hindi: हर तरह की गाड़ियों की बिक्री घटी है.
English: All carbohydrates and no protein.
Hindi: कुछ कार्बोहाइड्रेट और कोई प्रोटीन नहीं।
English: All carbon fiber parts and products are manufactured with high quality epoxy resins.
Hindi: सभी कार्बन फाइबर भागों और उत्पादों को उच्च गुणवत्ता वाले एपॉक्सी रेजिन के साथ निर्मित किया जाता है।
English: All carbonated drinks should be avoided.
Hindi: सभी कार्बोनेटेड पेय से बचा नहीं जाना चाहिए।
English: All cards are autographed.
Hindi: सभी कार्ड लिफाफे हैं।
English: All cards are in your hands.
Hindi: सभी कार्ड आपके हाथों में हैं!
English: All cards are table.
Hindi: सभी कुर्सियाँ टेबल हैं।
English: All cards do not require a credit check, have no overdraft fees, and do not require a bank account.
Hindi: कार्ड पाने के लिए कोई क्रेडिट चेक नहीं, कोई ओवरड्राफ्ट शुल्क नहीं, कोई बैंक खाता आवश्यक नहीं है।
English: All cards have to be activated before use.
Hindi: उपयोग से पहले सभी कार्ड को सक्रिय करना होगा।
English: All cards must be activated before they can be used.
Hindi: उपयोग से पहले सभी कार्ड को सक्रिय करना होगा।
English: All cargo traffic is allowed.
Hindi: हर तरह के माल परिवहन की अनुमति दी गई है।
English: All cars are air-conditioned, clean, and safe.
Hindi: सभी वाहन वातानुकूलित, धूम्रपान रहित, साफ और साफ हैं।
English: All cars are also very similar in appearance.
Hindi: सभी कारें दिखने में भी काफी समान हैं।
English: All cars are black on black.
Hindi: सभी कारें काली हैं।
English: All cars are black.
Hindi: सभी कारें काली हैं।
English: All cars are cleaned and refueled
Hindi: सभी कारों को साफ करें और उनकी मरम्मत करें
English: All cars are imported to other countries directly from Switzerland.
Hindi: सभी कारों को स्विट्जरलैंड से सीधे दूसरे देशों में आयात किया जाता है।
English: All cars from small to medium size, Sports Utility Vehicles SUV, Multi Utility Vehicles MUV come under the car loan finances.
Hindi: सभी छोटी से मध्यम आकार की कारें, स्पोर्ट यूटिलिटी व्हीकल एसयूवी और मल्टी यूटिलिटी व्हीकल एमयूवी आमतौर पर भारत में उपलब्ध कार लोन फाइनेंस के अंतर्गत आती हैं।
English: All cars must stop.
Hindi: सारी गाड़िया रुक जाएगी।
English: All cars were black.
Hindi: सभी कारें काली हैं।
English: All cars will be parked along this route.
Hindi: इन मार्गों पर बंद रहेंगे सभी वाहन
English: All cases are currently said to be stable.
Hindi: फिलहाल इन सबकी हालत स्थिर बताई जा रही है.
English: All cases are the same to us.
Hindi: हमारे लिए सब केस एक समान.
English: All cases are very individual and depend on many factors.
Hindi: सभी मामले बहुत व्यक्तिगत हैं और कई कारकों पर निर्भर करते हैं।
English: All cases are very individual and depend on the set of factors.
Hindi: सभी मामले बहुत व्यक्तिगत हैं और कई कारकों पर निर्भर करते हैं।
English: All cases have been.
Hindi: हर केस हो गया तमाम।
English: All cases occurred in people who had received the vaccine 10 to 22 days earlier.
Hindi: सभी ग्यारह मामले उन लोगों में थे, जिन्हें वह टीका 10-22 दिन पहले मिला था।
English: All cases of the disease
Hindi: रोग के सभी मामले
English: All cases where punishment is the sentence of death.
Hindi: सभी मामलों में जहां सजा मौत की सजा है।
English: All cash games and tournaments are available on the app 247.
Hindi: सभी नकद खेल और टूर्नामेंट 247 ऐप पर उपलब्ध हैं।
English: All casino games are presented in different categories for ease of selection.
Hindi: कैसीनो के खेल सभी श्रेणियों के तहत व्यवस्थित हैं ताकि आप आसानी से किसी भी गेम को चुन सकें।
English: All categories are required to file audited financial statements within 6 months of financial year end.
Hindi: प्रत्येक श्रेणी को वित्तीय वर्ष के अंत से छह महीने की अवधि के भीतर एक लेखा परीक्षित वित्तीय विवरण दाखिल करना आवश्यक है।
English: All categories are well defined.
Hindi: सभी श्रेणियां ठीक से पहचाने जाते हैं।
English: All categories except Scheduled CasteScheduled Tribe of West Bengal only
Hindi: अनुसूचित जातिअनुसूचित जनजाति को छोड़कर सभी श्रेणियां केवल पश्चिम बंगाल की
English: All categories except Scheduled CasteScheduled Tribe of West Bengal only 250 250
Hindi: अनुसूचित जातिअनुसूचित जनजाति को छोड़कर सभी श्रेणियां केवल पश्चिम बंगाल की
English: All categories of birds can be reared in this system.
Hindi: इस प्रणाली में सभी श्रेणियों के पक्षियों को पाला जा सकता है।
English: All categories of candidates except Scheduled CasteScheduled Tribe of West Bengal
Hindi: अनुसूचित जातिअनुसूचित जनजाति को छोड़कर सभी श्रेणियां केवल पश्चिम बंगाल की
English: All categories of farmers in the state can apply.
Hindi: राज्य में सभी श्रेणी के किसान आवेदन कर सकते हैं।
English: All categories of literature are represented here.
Hindi: साहित्य की हर विधा यहाँ पर जानी जाती है
English: All categories of music
Hindi: सभी संगीत श्रेणियों
English: All categories of music genre will be accepted.
Hindi: संगीत की सभी विधाओं को स्वीकार किया जाएगा।
English: All cats are fish.
Hindi: सभी मछलियां पंछी हैं।
English: All cats have blue eyes when they are born.
Hindi: सभी बच्चे पैदा होते समय नीली आँखे लिए होते हैं
English: All caught up on the series so far?
Hindi: श्रृंखला में पहले से ही सब कुछ है?
English: All cell activities take place in a watery environment.
Hindi: सभी कोशिकीय क्रियाएँ जलीय माध्यम में ही होती हैं।
English: All cell phones need to be put away.
Hindi: सभी मोबाइलों को बंद कर दिया जाना चाहिए।
English: All cells in the map have the same dimensions.
Hindi: मानचित्र में सभी कोशिकाओं में समान आयाम होते हैं।
English: All cells of an organism derive from a single cell.
Hindi: प्रत्येक जीव की उत्पत्ति एक कोशिका से होती है।
English: All cellular metabolic processes occur in the water medium.
Hindi: सभी कोशिकीय प्रक्रियाएँ जल माध्यम में होती हैं।
English: All cellular processes take place in a water medium.
Hindi: सभी कोशिकीय प्रक्रियाएँ जल माध्यम में होती हैं।
English: All cellular processes take place in water as medium.
Hindi: सभी कोशिकीय प्रक्रियाएँ जल माध्यम में होती हैं।
English: All central banks around the world are insolvent.
Hindi: पूरी दुनिया के तमाम केंद्रीय बैंकों का बुरा हाल है।
English: All central government officials will have to file details of their assets and liabilities twice this year in the wake of implementation of the Lokpal Act.
Hindi: लोकपाल कानून लागू किए जाने के मद्देनजर सभी केंद्रीय कर्मचारियों को इस साल दो बार अपनी संपत्ति और देनदारियों का ब्योरा देना होगा।
English: All ceremonies and festivals are celebrated Within the temple premises.
Hindi: सभी अनुष्ठान और कार्यक्रम मंदिरों के अंदर आयोजित किए गए।
English: All ceremonies and festivals are celebrated within the temple premises.
Hindi: सभी अनुष्ठान और कार्यक्रम मंदिरों के अंदर आयोजित किए गए।
English: All certificates are completely customizable.
Hindi: सभी प्रमाणपत्र पूरी तरह से अनुकूलन योग्य हैं।
English: All challengers are shipped off the lab to make an encounter for both the contender and the watchers.
Hindi: दावेदार और देखने वाले दोनों के लिए एक मुठभेड़ बनाने के लिए सभी चुनौती देने वालों को प्रयोगशाला से भेज दिया जाता है।
English: All challenges must be completed by May 10.
Hindi: सभी काम 10 मई तक पूरा कर लेना है।
English: All chambers of the heart
Hindi: दिल की सब खिड़कियाँ
English: All change isn't growth, as all movement isn't forward.
Hindi: """सभी परिवर्तन विकास नहीं है, क्योंकि सभी आंदोलन आगे नहीं है।"
English: All change starts in the mind.
Hindi: सभी परिवर्तन मन में शुरू होता है।
English: All change starts with a change in consciousness.
Hindi: किसी भी बदलाव की शुरुआत जागरुकता से होती है।
English: All change, however, begins with acceptance.
Hindi: सभी परिवर्तन स्वीकृति के साथ शुरू होता है।
English: All changes and additions concerning the main symbol of the country are approved only by the head of state.
Hindi: सभी परिवर्तन और परिवर्धन के बारे में मुख्य प्रतीक, देश के केवल अनुमोदित राज्य के प्रमुख द्वारा.
English: All changes are made immediately.
Hindi: सभी परिवर्तन तत्काल हैं।
English: All changes are marked in GREEN.
Hindi: हर परिवर्तन हरे रंग में चिह्नित किया जाएगा.
English: All changes are marked in green.
Hindi: हर परिवर्तन हरे रंग में चिह्नित किया जाएगा.
English: All changes are to be effective on 21 June 2021.
Hindi: सभी परिवर्तन 21 जून 2021 से प्रभावी होंगे।
English: All changes begin in the brain.
Hindi: सभी परिवर्तन मन में शुरू होता है।
English: All changes come into effect from 4am on Sunday, August 8.
Hindi: सभी परिवर्तन रविवार, 8 अगस्त को सुबह 4 बजे से प्रभावी होंगे।
English: All changes come into effect from November 15.
Hindi: ये सभी बदलाव 15 नवंबर से लागू होंगे।
English: All changes in climate and weather take place in this layer.
Hindi: जलवायु और मौसम में सभी परिवर्तन इसी परत में होते हैं।
English: All changes in climate and weather takes place in this layer.
Hindi: जलवायु और मौसम में सभी परिवर्तन इसी परत में होते हैं।
English: All changes in the system can be stored in the imageautomatically at the set time.
Hindi: सिस्टम में सभी बदलाव छवि में संग्रहीत किया जा सकता हैस्वचालित रूप से सेट समय पर।
English: All changes in the weather are brought about by sun.
Hindi: मौसम में सभी बदलाव सूर्य द्वारा संचालित होते हैं।
English: All changes in the weather are caused by the sun sun.
Hindi: मौसम में सभी बदलाव सूर्य के कारण होते है.
English: All changes in the weather are caused by the sun.
Hindi: मौसम में सभी बदलाव सूर्य के कारण होते है.
English: All changes in weather are caused by the sun.
Hindi: मौसम में सभी बदलाव सूर्य के कारण होते है.
English: All changes made will be automatically saved.
Hindi: किए गए किसी भी बदलाव को स्वचालित रूप से सहेजा जाएगा।
English: All changes start in the mind.
Hindi: सभी परिवर्तन मन में शुरू होता है।
English: All changes that take place in our bodies.
Hindi: हमारे शरीर में हो रहे हर परिवर्तन पर
English: All changes were accepted, however.
Hindi: हर परिवर्तन स्वीकार किया।
English: All changes were accepted.
Hindi: हर परिवर्तन स्वीकार किया।
English: All changes will be completed in the first half of 2020.
Hindi: 2020 की पहली छमाही में सारी प्रक्रिया पूरी कर ली जाएगी.
English: All changes will be implemented from December 1.
Hindi: यह सभी बदलाव एक दिसंबर से लागू हो जाएंगे।
English: All changes will come into effect from 4 a.m. on Sunday, Aug. 8.
Hindi: सभी परिवर्तन रविवार, 8 अगस्त को सुबह 4 बजे से प्रभावी होंगे।
English: All changes will take effect on Sunday, August 8 from 400 p.m.
Hindi: सभी परिवर्तन रविवार, 8 अगस्त को सुबह 4 बजे से प्रभावी होंगे।
English: All channels are zero.
Hindi: सभी चैनलों शून्य.
English: All channels not available in all areas.
Hindi: हर क्षेत्र में सभी चैनल उपलब्ध नहीं हैं।
English: All channels of information should not be blocked.
Hindi: सूचना के सभी चैनलों को अवरुद्ध नहीं किया जाना चाहिए।
English: All chaperones have been identified.
Hindi: सभी उपद्रवियों की पहचान कर ली गई है।
English: All characteristics are based on conditions at 25C, 50 RH and 1013 hPa.
Hindi: सभी विशेषताएं 25 डिग्री सेल्सियस, 50 आरएच और 1013 एचपीए पर स्थितियों पर आधारित हैं
English: All characteristics of the fresh fruits are preserved in the best possible way.
Hindi: सभी लाभकारी गुणों को ताजा बेर फल में अधिकतम संरक्षित किया जाता है।
English: All characters and achievements are unique NFT tokens that can be collected, bought, sold, and exchanged on the in-game NFT market.
Hindi: सभी पात्र और उपलब्धियां विशिष्ट एनएफटी टोकन हैं जिन्हें इन-गेम एनएफटी बाजार में एकत्र, खरीदा, खरीदा और आदान-प्रदान किया जा सकता है।
English: All characters and events are fictional as well.
Hindi: सभी पात्र व घटना भी काल्पनिक हैं।
English: All characters are unlocked, but you need to unlock the characters that change shape.
Hindi: सभी पात्रों खुला रहे हैं, लेकिन आप आकार बदलने वाले पात्रों अनलॉक करने के लिए की जरूरत है।
English: All characters from Professor Layton vs. Ace Attorney are grouped in the same page bottom of this list, including recurring characters from past games for which they receive a new entry on that page.
Hindi: के सभी पात्र प्रोफेसर लेटन बनाम ऐस अटॉर्नी एक ही पृष्ठ इस सूची के नीचे में समूहीकृत किया जाता है, जिसमें पिछले खेलों के आवर्ती वर्ण शामिल होते हैं, जिसके लिए उन्हें उस पृष्ठ पर एक नई प्रविष्टि प्राप्त होती है।
English: All characters in the film have the same names as the actors.
Hindi: सभी नायकों को अभिनेताओं के समान नाम दिया गया है।
English: All characters in these songs are fictitious.
Hindi: इस गाने के सभी पात्र काल्पनिक हैं
English: All charges are the responsibility of the winning winner.
Hindi: सभी आकस्मिक शुल्क विजेता की जिम्मेदारी हैं।
English: All chat rooms are free to use.
Hindi: सभी चैट रूम मुफ्त।
English: All chat rooms are free.
Hindi: सभी चैट रूम मुफ्त।
English: All checks and other documents implying financial obligations to society shall be signed by the Treasurer andor the President.
Hindi: धारा 5. समाज के लिए वित्तीय दायित्वों को दर्शाने वाले सभी चेक और अन्य दस्तावेजों पर कोषाध्यक्ष औरया राष्ट्रपति द्वारा हस्ताक्षर किए जाएंगे।
English: All checks before extending the balcony are carried out for the sake of safety and comfort one's own and those around them.
Hindi: बालकनी को विस्तारित करने से पहले सभी जांचें सुरक्षा और आराम के लिए की जाती हैंः एक स्वयं की और उनके आसपास की।
English: All checks of the Shenzhou-13 manned spacecraft and the Long March-2F carrier rocket, which were brought to the launch site the previous day, have been completed.
Hindi: पिछले दिन प्रक्षेपण स्थल पर लाए गए शेनझोउ-13 मानवयुक्त अंतरिक्ष यान और लॉन्ग मार्च-2एफ वाहक रॉकेट की सभी जांच पूरी कर ली गई है।
English: All chemical weapons will be withdrawn from it.
Hindi: 2. सभी रासायनिक हथियारों को इससे वापस ले लिया जाएगा।
English: All chemicals and hazardous materials must be in a locked area.
Hindi: सभी विषाक्त पदार्थों और रसायनों को दुर्गम स्थानों पर रखा जाना चाहिए।
English: All chest pain symptoms should be examined by a doctor.
Hindi: सभी छाती के दर्द को डॉक्टर द्वारा जांच करवानी चाहिए।
English: All chicken eggs contain almost the same amount of vitamins, minerals and proteins and provide the same amount of calories.
Hindi: सभी अंडों में लगभग उसी मात्रा में विटामिन, मिनरल और प्रोटीन होते हैं और कैलोरी की एक ही मात्रा प्रदान करते हैं।
English: All children 11 or 12 years of age
Hindi: 11 से 12 साल की उम्र के सभी बच्चे
English: All children 12 and under are free with a paying adult.
Hindi: बच्चे 12 और प्रत्येक भुगतान वयस्क के साथ मुफ्त में खाते हैं।
English: All children above the age of 18 years
Hindi: 18 वर्ष से ऊपर के सभी बच्चे
English: All children aged 12 years old and below are welcome to participate!
Hindi: बच्चों की उम्र 12 और उसके तहत भाग लेने के लिए स्वागत है!
English: All children aged between 9 months and less than 15 years will be given a single shot of MR- vaccination.
Hindi: 9 महीने और 15 वर्ष से कम आयु के सभी बच्चों को एमआर- टीकाकरण का एक ही शॉट दिया जाएगा।
English: All children and parents benefit from this program.
Hindi: इस ग्रुप से बच्चे और पालक सभी लाभान्वित हो रहे।
English: All children and young people had a similar IQ.
Hindi: सभी बच्चों और युवाओं में एक समान आईक्यू था।
English: All children are 12 to 15 years old
Hindi: 12 से 15 साल के है सभी बच्चे
English: All children are Invited.
Hindi: सभी बच्चे आमंत्रित हैं।
English: All children are born with blue eyes.
Hindi: हर बच्चे नीली आँखों के साथ पैदा होते हैं।
English: All children are created equal.
Hindi: सभी बच्चे समान बनाये गये हैं
English: All children are creative geniuses.
Hindi: सभी बच्चे पैदायशी प्रतिभाशाली होते हैं.
English: All children are different and a lot of factors influence their development.
Hindi: सभी बच्चों को एक दूसरे से अलग हैं, और यह कारकों की एक महत्वपूर्ण संख्या पर असर पड़ता है।
English: All children are different in nature, so their learning capacities vary as well.
Hindi: सभी बच्चे अलग हैं, उनकी सीखने की क्षमता भी अलग है।
English: All children are enrolled in school by 2020,
Hindi: 2020 तक सभी बच्चों को स्कूल में बनाये रखना,
English: All children are entitled to health care.
Hindi: सभी बालकों को स्वास्थ्य सेवाएं प्राप्त करने का अधिकार है।
English: All children are free.
Hindi: सभी लड़का मुफ्त हैं।
English: All children are given equal education.
Hindi: सभी बालकों को एक समान शिक्षा दी जाती है।
English: All children are identical to the father.
Hindi: पिता की नज़रों में सारे बच्चे एक समान है.
English: All children are invited.
Hindi: सभी बच्चे आमंत्रित हैं।
English: All children are likely to benefit from the
Hindi: सभी बच्चों को मिल सकेगा लाभ
English: All children are naturally motivated to learn and are capable of learning.
Hindi: सभी बच्चे सीखने के लिए प्राकृतिक रूप से प्रेरित होते हैं और अधिगम हेतु सक्षम हैं।
English: All children are out of danger and food sample has been sent to a laboratory for tests.
Hindi: सभी बच्चों को हॉस्पिटल में भर्ती करा दिया गया है और परोसे गये भोजन का सैंपल लैब में टेस्ट के लिए भेज दिया गया है ।
English: All children are strong.
Hindi: सभी बच्चा मजबूत हैं।
English: All children are taught life skills.
Hindi: सभी छात्राओं को जीवन कौशल का प्रशिक्षण दिया गया.
English: All children are taught together.
Hindi: सब मिलकर बच्चे पढ़ाते हैं।
English: All children are the same to me.
Hindi: सभी है बच्चे सारे मेरे लिए एक समान।
English: All children are the same
Hindi: सब बच्चा पार्टी एक जैसा होता है
English: All children are there.
Hindi: वो सब बच्चे वहा है
English: All children are vaccinated.
Hindi: सभी बच्चों का टीकाकरण हो चुका है।
English: All children at a young age...
Hindi: बचपन में हरेक बालक में ...
English: All children at this school.
Hindi: सबके बच्चे पढते हैं इस स्कूल में
English: All children attend.
Hindi: बच्चे सब आ जाते हैं ।
English: All children below the age of 5 don't need to give biometric details for getting an Aadhaar card.
Hindi: 5 वर्ष से कम की आयु वाली बच्चों के आधार कार्ड बनवाने के लिए बायोमेट्रिक की जरूरत नहीं होती है।
English: All children complete eight years of schooling by 2010.
Hindi: सभी बच्चे 2010 तक आठ साल की प्रारंभिक स्कूली शिक्षा पूरी कर लेंगे।
English: All children complete five years of primary schooling by 2009.
Hindi: 2007 तक सभी बच्चे पांच साल की प्राथमिक शिक्षा पूरी कर लेते हैं।
English: All children deserve to be healthy and happy.
Hindi: सभी बच्चे रहेंगे खुश स्वस्थ और मस्त।
English: All children deserve to be protected from this deadly pandemic, and those who don't want to wear masks don't have the individual right to infect the children who cover their mouths for the sake of their fellow Americans' health.
Hindi: सभी बच्चे इस घातक महामारी से सुरक्षित रहने के पात्र हैं, और जो लोग मास्क नहीं पहनना चाहते हैं, उन्हें अपने साथी अमेरिकियों के स्वास्थ्य के लिए अपना मुंह ढकने वाले बच्चों को संक्रमित करने का व्यक्तिगत अधिकार नहीं है।
English: All children deserve to be protected from violence, illness and injury.
Hindi: सभी बच्चों को दुराचार और शोषण से सुरक्षा मिलनी चाहिए।
English: All children develop at their own rate and no two children are the same.
Hindi: प्रत्येक बच्चा अपने आप में विशिष्ट होंता है किन्ही भी दो बच्चों का विकास एक जैसा नहीं होता ।
English: All children do best in an environment where they're supported, encouraged and enjoyed.
Hindi: सभी बच्चे एक ऐसे वातावरण में सबसे अच्छा करते हैं जहाँ वे समर्थित, प्रोत्साहित और आनंदित होते हैं।
English: All children follow a similar pattern of development with one stage leading into the next.
Hindi: सभी बच्चे विकास के एक समान पैटर्न का अनुसरण करते हैं, जिसमें एक चरण आगे बढ़ता है।
English: All children from 9 months to less than 15 years of age will be given a single shot of Measles-Rubella MR vaccination during the campaign.
Hindi: नौ महीने से लेकर पंद्रह साल से कम उम्र के सभी बच्चों को इस अभियान के दौरान मीजल्स-रूबेला का एक टीका लगाया जाएगा
English: All children from their community were able to study.
Hindi: उनके समुदाय के सभी बच्चे पढ़ पाए।
English: All children had been under the care of a physician.
Hindi: सभी बच्चों को ऐहतियातन चिकित्सकों की देखरेख में रखा गया।
English: All children have a different developmental rate of growth.
Hindi: हर बच्चे में विकास की दर अलग-अलग होती है।
English: All children have a natural ability for language learning.
Hindi: सभी बच्चों को भाषा अर्जन की स्वाभाविक क्षमता होती है
English: All children have a natural ability to learn languages.
Hindi: सभी बच्चों को भाषा अर्जन की स्वाभाविक क्षमता होती है
English: All children have a natural talent for language learning.
Hindi: सभी बच्चों को भाषा अर्जन की स्वाभाविक क्षमता होती है
English: All children have access to free education through primary school.
Hindi: सभी बच्चों को प्राथमिक स्तर तक निःशुल्क शिक्षा का अधिकार।
English: All children have been educated in Delhi.
Hindi: दिल्ली में पढ़ाई करते थे सभी बच्चे
English: All children have settled into their new classes.
Hindi: सभी बच्चों ने अपनी-अपनी कक्षाओं में प्रवेश किया।
English: All children have the opportunity to go to school.
Hindi: हर बच्चे को स्कूल जाने का मौका मिलता है।
English: All children have the right to attend school
Hindi: स्कूल जाना हर बच्चे का अधिकार
English: All children have the right to education, including
Hindi: सभी बच्चों को शिक्षा पाने का अधिकार है,
English: All children have the right to go to school
Hindi: स्कूल जाना हर बच्चे का अधिकार
English: All children have the same Mother.
Hindi: माँ के लिए सभी बच्चे एक समान होते है।
English: All children have the same mother.
Hindi: माँ के लिए सभी बच्चे एक समान होते है।
English: All children in that family will be in the photographs together.
Hindi: इस फोटो में परिवार के सारे बच्चे एक साथ हैं
English: All children in the school
Hindi: सब बच्चा स्कूल में
English: All children in this country are an invaluable treasure.
Hindi: हर बच्चा अनमोल धरोहर है इस धरा की।
English: All children may not be as good at everything.
Hindi: हर बच्चा, हर चीज़ में अच्छा नहीं हो सकता।
English: All children may take part in the competition
Hindi: प्रतियोगिता में सभी बच्चे भाग ले सकते हैं
English: All children must be from the same family
Hindi: एक ही परिवार के हैं सभी बच्चे
English: All children must be in school. by 2003.
Hindi: 2003 तक सभी स्कूल में हों.
English: All children must be picked up on
Hindi: सब बच्चों को उठाया जायेगा
English: All children must be seated in their own seat.
Hindi: सभी बच्चे अपनी-अपनी जगह पर बैठ जाते हैं।
English: All children need is love, encouragement, and support, and for kids with learning disabilities, such positive reinforcement can help ensure that they emerge with a strong sense of self-worth, confidence, and the determination to keep going even when things are tough.
Hindi: सभी बच्चों को प्यार, प्रोत्साहन और समर्थन की आवश्यकता होती है, और सीखने की अक्षमता वाले बच्चों के लिए, इस तरह के सकारात्मक सुदृढीकरण से यह सुनिश्चित करने में मदद मिल सकती है कि वे आत्म-मूल्य, आत्मविश्वास, और चीजों के सख्त होने पर भी चलते रहने का दृढ़ संकल्प लेकर उभरें।
English: All children need love and affection in order to develop correctly.
Hindi: आपके बच्चे को ठीक से विकसित होने के लिए प्यार और स्नेह की आवश्यकता होती है।
English: All children need love, encouragement, and support, and for kids with learning disabilities, such positive reinforcement can help ensure that they emerge with a strong sense of self-worth, confidence, and the determination to keep going even.
Hindi: सभी बच्चों को प्यार, प्रोत्साहन और समर्थन की आवश्यकता होती है, और सीखने की अक्षमता वाले बच्चों के लिए, इस तरह के सकारात्मक सुदृढीकरण से यह सुनिश्चित करने में मदद मिल सकती है कि वे आत्म-मूल्य, आत्मविश्वास, और चीजों के सख्त होने पर भी चलते रहने का दृढ़ संकल्प लेकर उभरें।
English: All children need to be protected from abuse and exploitation.
Hindi: सभी बच्चों को दुराचार और शोषण से सुरक्षा मिलनी चाहिए।
English: All children need to learn to respect
Hindi: हर बचपन को सीखना होगा सम्मान करना उनका,
English: All children of the same parentguardians will be entitled to receive the benefits of the scheme.
Hindi: एक ही माता-पिताअभिभावक के सभी बच्चे इन लाभों को प्राप्त करने के हकदार होंगे
English: All children of the same parents are eligible for the Scholarship.
Hindi: एक ही माता-पिता के सभी बच्चे योग्य हैं पात्र है।
English: All children of the same parentsguardian are eligible.
Hindi: एक ही माता-पिता के सभी बच्चे योग्य हैं पात्र है।
English: All children of the same parentsguardians will be entitled to receive benefits of the
Hindi: एक ही माता-पिताअभिभावक के सभी बच्चे इन लाभों को प्राप्त करने के हकदार होंगे
English: All children of the same parentsguardians will be entitled to receive benefits of the scheme.
Hindi: एक ही माता-पिताअभिभावक के सभी बच्चे इन लाभों को प्राप्त करने के हकदार होंगे
English: All children placed in children's homes are subject to medical surveillance.
Hindi: चिकित्सकों की निगरानी में सभी बच्चों को होम आइसोलेशन में रखा गया है।
English: All children received education, whether or not
Hindi: हर बच्चे को शिक्षा मिले या न मिले