Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: equivalency in English
Hindi: समानता इन इंग्लिश
English: equivalent more than one
Hindi: दीदान एक से अधिक
English: equivalent circuit of a transformer.
Hindi: एक ट्रांसफार्मर का समतुल्य सर्किट
English: equivalent degree in the same area of studies.
Hindi: अध्ययन के उसी क्षेत्र में समकक्ष डिग्री।
English: equivalent for girls.
Hindi: लड़कियों के लिए समान।
English: equivalent of Nobel Prizes.
Hindi: नोबेल पुरस्कारें समानित अस्तु।
English: equivalent or more than 60 percent in class XII.
Hindi: १२वीं कक्षा में पर्सेंटाइल ६० या उससे अधिक
English: equivalent position with exemplary service.
Hindi: अनुकरणीय सेवा के साथ स्थिति।
English: equivalent to 746 W.
Hindi: 746 वाट के बराबर होता है।
English: equivalent to EUEEA citizen i.e. a citizen of Switzerland
Hindi: ईयू  ईईए नागरिक के बराबर यानी स्विट्जरलैंड का नागरिक
English: equivalent to EUEEA citizen i.e. citizen of Switzerland
Hindi: ईयू  ईईए नागरिक के बराबर यानी स्विट्जरलैंड का नागरिक
English: equivalent to EUEEA citizens i.e. citizen of Switzerland
Hindi: ईयू  ईईए नागरिक के बराबर यानी स्विट्जरलैंड का नागरिक
English: equivalent to Indian rupees
Hindi: भारतीय रुपया के बराबर
English: equivalent to less than 10 times the minimum wage who are
Hindi: निर्धारित न्यूनतम वेतन मान का १० गुना
English: equivalent to ten million years.
Hindi: के 10 लाख साल के बराबर है।
English: equivalent to terrorism.
Hindi: आतंकवाद के बराबर .
English: equivalent to the loss of a body part.
Hindi: एक अंग के नुकसान के बराबर है।
English: equivalent to the population of Russia.
Hindi: रूस की जनसंख्या के समान ही ।
English: equivalent to the reaction force.
Hindi: प्रतिक्रिया की ताकत के बराबर।
English: equivalent to the weight of the materials removed.
Hindi: वस्तु दवारा हटाए गए द्रव के भार के बराबर।
English: equivalent by 18.
Hindi: 18 के बराबर होता है
English: equivalents of each other, but if
Hindi: संतुलित हों, लेकिन अगर किसी
English: er a child is in the vehicle.
Hindi: गाड़ी में शिशु है
English: er about 500 homes.
Hindi: करीब 500 घर हैं
English: er amounts are not known.
Hindi: उनकी राशि है ज्ञात नहीं है.
English: er both got In out of the rain.
Hindi: वह दोनों भी बारिश मे बाहर आ गये।
English: er financial burden on the government.
Hindi: सरकार पर पड़ने वाला वित्तीय बोझ।
English: er for all three organizations.
Hindi: तीनों संगठन के लिए।
English: er from head to foot.
Hindi: पैर से सिर तक।
English: er how the government would be made up.
Hindi: सरकार की स्थापना कैसे हुई होगी ।
English: er of encountering Christ in the other.
Hindi: दूसरों में मसीह का मिलना।
English: er refers to his
Hindi: उसका जिक्र अपने
English: er said that the United Nations
Hindi: उन्होंने कहा कि संयुक्त राष्ट्र
English: er since she was born.
Hindi: जब से वह पैदा हुई थी।
English: er was served.
Hindi: सेवा किया जाता था।
English: er was the only thing that saved
Hindi: बस वो ही था जो बच गया
English: er where they were taking him.
Hindi: जहां उनको लगाया.
English: er's name, Rhea.
Hindi: नाम है, रे.
English: er, eh....I have heard people say.
Hindi: 'जी. . . मैंने लोगों को कहते सुना है.
English: er, how much you want to sell?
Hindi: हम्म, तुम कितना बेचोगे?
English: er, oh, excuse me, it did go off.
Hindi: ओह . . . क्षमा करें, यह गिर गया .
English: er, one by one, alone.
Hindi: एक -कोई, प्रति, अकेला।
English: er, which isn't there at all now
Hindi: वो जो अब, कहीं नहीं है
English: era of Lenin and Stalin.
Hindi: लेनिन और स्टालिन का काल ।
English: era of the French Revolution and Napoleon Bonaparte.
Hindi: फ्रेंच क्रांति और नेपोलियन बोनापार्ट।
English: era of the civil rights,
Hindi: नागरिक अधिकार युग
English: era were placed.
Hindi: युग रखा गया.
English: era Why are we here?
Hindi: धनु का आलोय आपण इथ ?
English: erable amount of money from the banks
Hindi: सुगमता से बैंकों से निकाल सकें राशि
English: eradicate all forms of Cancer.
Hindi: हर प्रकार के कैंसर से मुक्ति.
English: eradicate the colour of the heart.
Hindi: दिल का रंग चुरा लेते हैं.
English: eradicate the disease by 2030.
Hindi: 2030 तक इन रोगों का उन्मूलन.
English: eradicated 200 years ago.
Hindi: विलुप्त होने, 200 साल पहले
English: eradicated from the country.
Hindi: देश से बाहर किया गया.
English: eradicated from this world.
Hindi: इस जग से विलुप्त कर दिया।
English: eradicated is not appropriate.
Hindi: हटाना उचित नहीं है।
English: eradicating poverty in the world.
Hindi: विश्व मे गरीबी को कम करना।
English: eradicating rural poverty in developing countries.
Hindi: विकासशील राष्ट्रों में ग्रामीण क्षेत्रों की गरीबी का निवारण करना।
English: eradicating the illegal trade in women.
Hindi: महिलाओं के अनैतिक वाणिज्य पर प्रतिबंध।
English: eradication of the Jews.
Hindi: यहूदियों का निष्कासन।
English: eradication of the legacy of state terrorism, police brutalities and army intervention in civil affairs and restructuring the police and armed forces and infusing them with a new spirit of respect for human rights and service to the people and the nation;
Hindi: घ राजकीय आतंकवाद, पुलिस बर्बरता और नागरिक मामलों में फौजी हस्तक्षेप की विरासत का अंत करना तथा पुलिस व सशस्त्र बलों को पुनर्गठित करना और उनमें मानवाधिकारों के प्रति सम्मान तथा जनता व राष्ट्र की सेवा करने की नई भावना भरना;
English: eradication of the old traditions.
Hindi: पुरानी परंपराओं का लुप्त होना।
English: eral civilian employees and retirees.
Hindi: सिविल कर्मचारी तथा रिटायर्ड कर्मचारियों के लिए।
English: eral money, in one way or another
Hindi: एक तरह से या किसी अन्य में पैसे पंप करें
English: eralizations and conclusions.
Hindi: गद्यांश और निष्कर्ष।
English: erals of commercial importance.
Hindi: वाणिज्यिक महत्व के पॉलिमर।
English: erase all existing data on the disk.
Hindi: लोकल डिस्क पर उपस्थित सभी डेटा को नष्ट करना।
English: erase the character on the left of the cursor.
Hindi: कर्सर के बाईं ओर वर्ण हटाएं।
English: erase the character to the left of the cursor.
Hindi: कर्सर के बाईं ओर वर्ण हटाता है।
English: erase the data when it is no longer needed
Hindi: जरूरत न होने पर डेटा ऑफ कर दें
English: erase their existence.
Hindi: उनका अस्तित्व ही मिटाना।
English: erased from this world.
Hindi: इस जग से विलुप्त कर दिया।
English: erasing all the data on the phone
Hindi: फोन में सभी जानकारी हटाएं
English: erasing or destroying the data
Hindi: आंकड़ें मिटाना या अवरुद्ध करना
English: erasing the history of the entire
Hindi: पूरा इतिहास मिटाने के लिए
English: erasmus school of history, culture and communication
Hindi: इरास्मस स्कूल ऑफ हिस्ट्री, कल्चर एंड कम्युनिकेशन के बारे में
English: eration - it would be impossible to
Hindi: अति करने के लिए - यह असंभव है
English: ere months after the world's
Hindi: दुनिया से महीनों पहले का
English: ere very few men who would like to be
Hindi: बहुत कम लोग ही चाहेंगे की आप एक
English: ere, little darlin, don't shed no tears
Hindi: थोड़ा डार्लिन ', कोई आँसू मत बहाओः
English: erected a large and beautiful church
Hindi: भव्य और विशाल मंदिर का निर्माण करवाया
English: erected a monument to them in Chelyabinsk.
Hindi: चेल्याबिंस्क में उनके लिए एक स्मारक बनाया गया।
English: erected, but that the people of this
Hindi: पर बना है, मगर यहां के लोगों की कुतिया
English: erectile dysfunction affects the self-esteem and confidence of a man as he is unable to have sex.
Hindi: लिंग की नसों में कमजोरी एक आदमी के आत्मसम्मान और आत्मविश्वास को प्रभावित करती है, क्योंकि वह सेक्स करने में असमर्थ होता है।
English: erectile dysfunction can be an early sign of certain chronic diseases, including heart disease.
Hindi: इरेक्टाइल डिसफंक्शन हृदय रोग सहित कुछ पुरानी बीमारियों का प्रारंभिक संकेत हो सकता है।
English: ered in front of the jail.
Hindi: जेल के सामने खड़े
English: ered the fact that one day you,
Hindi: एक दिन यू होता कि ,
English: ered what love is.
Hindi: चलेगा कि प्यार क्या होता है.
English: ered, 1 to 2 minutes.
Hindi: भूरा, 1 से 2 मिनट.
English: eremophobia - A fear of being alone
Hindi: आटोफोबिया - अकेला रह जाने का डर
English: eric and ernie 1
Hindi: जेरेमी और एरिक 1
English: eric clapton and the powerhouse
Hindi: एरिक क्लैप्टन और पावरहाउस
English: eric clapton's song to his son
Hindi: अपने बेटे के लिए एरिक क्लैप्टन गीत
English: erica terblanche of all my children
Hindi: एरिका केन मेरे सभी बच्चे
English: erikson's stages of life cycle
Hindi: एरिकसन के जीवन के चरणों
English: erly D'Angelo.
Hindi: सैली डी'एंजेलो.
English: erm...that's what we are.
Hindi: अनु- हाँ मोम. . हम यही है .
English: erminator 3 Rise of the Machines
Hindi: टर्मिनेटर 3 मशीनों का उदय
English: ernment doesn't deserve to live.
Hindi: जीने का अरमान नही ।
English: eroded and is difficult to read.
Hindi: पढ़ना मुश्किल और लिखना मुश्किल
English: eroded by the wash of time
Hindi: समय की धूल से अटी पड़ी
English: eroded in our hearts.
Hindi: हमारे हृदयों में झोंक दिया ।
English: eroded rock.
Hindi: इरोडेड रॉक।
English: erotic stories of brothers and sisters having sex
Hindi: चोदने वाली सेक्सी कहानियां भाई और बहन की
English: err... you don't have my number?
Hindi: वो- अच्छा तुम्हारे पास मेरा नम्बर नहीं था क्या?
English: erratic for a while.
Hindi: थोड़े समय के लिए भ्रम।
English: erroneous assessment of the situation.
Hindi: स्थिति का त्रुटिपूर्ण मूल्यांकन।
English: error 7977 The type of the function reference does not match the type of the function definition.
Hindi:  7977 त्रुटिः समारोह संदर्भ और इसकी परिभाषा के बीच प्रकार बेमेल
English: error - The type of error that occurred.
Hindi: त्रुटि प्रकार - एक प्रकार की त्रुटि हुई है
English: error 1605 this action is only valid for products that are currently installed.
Hindi: 1605 त्रुटि यह क्रिया केवल वर्तमान में स्थापित उत्पादों के लिए मान्य है।
English: error analysis and related aspects of learning and teaching
Hindi: त्रुटि विश्लेषण और सीखने और शिक्षण से संबंधित पहलुओं
English: error and surprises.
Hindi: भ्रम और आश्चर्य।
English: error by the attacker.
Hindi: हमलावर की गलती के माध्यम से।
English: error can be easily identified.
Hindi: गलती का आसानी से पता लगाया जा सकता है।
English: error establishing a connection to the database
Hindi: डेटाबेस से कनेक्शन स्थापित करने में त्रुटि
English: error for the first time,
Hindi: पहली बार गलत गर करता,
English: error has been corrected . . .
Hindi: त्रुटि सुधार ली गयी है . . . .
English: error has occurred since the last time
Hindi: पिछली बार की थी गलती
English: error in complex calculations.
Hindi: जटिल गणनाओं में उलझाता है.
English: error in design.
Hindi: डिज़ाइन में गड़बड़ी.
English: error in the operating room.
Hindi: ऑपरेटिंग कमरे में त्रुटि
English: error in the request.
Hindi: अनुरोध में त्रुटि!
English: error in translating.
Hindi: अनुवाद करने में गड़बड़ी
English: error is 0.5.
Hindi: त्रुटि 0.5 है।
English: error is an error
Hindi: पाप एक त्रुटि है
English: error is below.
Hindi: त्रुटि नीचे है।
English: error is not impossible.
Hindi: गलती करना असंभव है।
English: error made by business or by the bank.
Hindi: बैंक अथवा व्यवसाय द्वारा की गई त्रुटियां।
English: error message - Server can not be found.
Hindi: त्रुटि संदेश- सर्वर नहीं मिला!
English: error message would be like this.
Hindi: त्रुटि संदेश इस तरह दिखाई देना चाहिए।
English: error occurred during the installation of the device
Hindi: स्थापना के दौरान त्रुटि
English: error on the part of Samsung?
Hindi: सैमसंगमा के गलत छ?
English: error or ill-will.
Hindi: अनुचित या बुरी इच्छा।
English: error trying to join the game
Hindi: खेल में प्रवेश करने में त्रुटि
English: error was made in 2003.
Hindi: साल 2003 में की थी ये गलती
English: error when it tries to transfer the file.
Hindi: फ़ाइल हस्तांतरण को कोशिश में त्रुटि
English: error when trying to install windows 7
Hindi: विंडोज 7 स्थापित करने में उभरती हुई त्रुटियां
English: error when trying to run
Hindi: जब दौड़ते समय त्रुटियांः
English: error while loading shared libraries.....
Hindi: साझा पुस्तकालयों को लोड करने में त्रुटि
English: error will be corrected.
Hindi: गलती को सुधारा जाएगा.
English: error will be rectified.
Hindi: गलती को सुधारा जाएगा.
English: error with index zero based must be greater than or equal to zero
Hindi: सूचकांक शून्य आधारित शून्य से अधिक या बराबर होना चाहिए
English: error, but a possible cause.
Hindi: अकारण, लेकिन संभव कारण।
English: error-cause search can be very complicated
Hindi: त्रुटि-कारण खोज बहुत जटिल हो सकती है
English: error1053 the service did not respond to the start or control request in a timely fashion.
Hindi: त्रुटि 1053 सेवा ने समय पर फैशन में शुरू या नियंत्रण अनुरोध का जवाब नहीं दिया
English: error No items that are to be picked were found
Hindi: त्रुटिः तत्वों नहीं मिला
English: error more than one device and emulator....
Hindi: """त्रुटिः एक से अधिक उपकरण और एमुलेटर"" के साथ विफल"
English: errorThe given key was not present in the dictionary.
Hindi: संदेशः दिए गए कुंजी शब्दकोश में मौजूद नहीं था।
English: errorMessage - The error message that corresponds to the error code.
Hindi: त्रुटि संदेश प्रस्तुत करता है जो कि दिए गए त्रुटि कोड के तदनुरुप होता है.
English: errors and adjustments.
Hindi: त्रुटियां और समायोजन।
English: errors and other inadequacies can be
Hindi: गलती और अन्य पर हो सकता है
English: errors and problems which need to be repaired.
Hindi: त्रुटियां और समस्याएं हैं जिन्हें हल करने की आवश्यकता है।
English: errors are detected?
Hindi: त्रुटियां प्राप्त कर रहे हैं?
English: errors are not in the art, but in the artificers.
Hindi: त्रुटियाँ कला में नहीं बल्कि कलाकार में होती है.
English: errors are reduced.
Hindi: गलतियां कम होती हैं।
English: errors arising from improper use of the tool,
Hindi: उपकरण के गलत तरीके से उपयोग के कारण हुई त्रुटि
English: errors at the window.
Hindi: विंडो में त्रुटी
English: errors by one another.
Hindi: एक दूसरे की गलतियां.
English: errors can occur?
Hindi: क्या त्रुटियां नहीं कर सकती हैं?
English: errors from each other.
Hindi: एक दूसरे की गलतियां.
English: errors have been detected in the file
Hindi: फाइल में त्रुटियां पाई गई हैं
English: errors in pricing and descriptions.
Hindi: कीमत और वर्णन में अशुद्धियाँ
English: errors in speaking and writing.
Hindi: भाषण और लेखन में अशांति।
English: errors in the collection of data.
Hindi: डेटा एकत्र करने में त्रुटियां।
English: errors in the construction.
Hindi: निर्माण में खराबी।
English: errors in the data;
Hindi: तिथियों में गलतियाँ;
English: errors in the design.
Hindi: डिज़ाइन में दोष।
English: errors in the diet.
Hindi: पोषण में त्रुटियां।
English: errors in the photo.
Hindi: फोटो में त्रुटि।
English: errors in the process of fixing the tube.
Hindi: ट्यूब को ठीक करने की प्रक्रिया में त्रुटियां।
English: errors in the roads.
Hindi: सड़कों पर होने वाली गलतियां
English: errors in the way the data are collected.
Hindi: डेटा एकत्र करने में त्रुटियां।
English: errors in this text.
Hindi: इस वाक्य में त्रुटियां।
English: errors made by the bank or the organisation.
Hindi: बैंक अथवा व्यवसाय द्वारा की गई त्रुटियां।
English: errors made by the business or by the bank.
Hindi: बैंक अथवा व्यवसाय द्वारा की गई त्रुटियां।
English: errors made in early childhood.
Hindi: बचपन मे की गयी गलतियां।
English: errors of feeding.
Hindi: पोषण में त्रुटियां।
English: errors of one another.
Hindi: एक दूसरे की गलतियां.
English: errors on the following applications
Hindi: आवेदन में हुई गलतियांः
English: errors on the order of 10.
Hindi: 10 के आदेश के नुकसान।
English: errors or omissions in that information.
Hindi: इस सूचना में कोई त्रुटि या चूक
English: errors that aren't 65
Hindi: गलती करते हैं 65
English: errors that we have made.
Hindi: जो गलतियां हमने की हैं.
English: errors that were committed in other countries.
Hindi: अन्य देशों में गलतियाँ की गईं।
English: errors will be increased.
Hindi: त्रुटियों की संख्या बढ़ेगी।
English: errors, which, however,
Hindi: में, लेकिन जो गलतियाँ
English: ers as an extra job.
Hindi: अतिरिक्त श्रम के रूप में ।
English: ers as you would want to be
Hindi: प मे करे , जैसे आप बनना चाहते है
English: ers better than the US.
Hindi: अमेरिकियों की तुलना में बेहतर है।
English: ers in the Indian team?
Hindi: रहाणे भारतीय टीम में?
English: ers wanting to know the
Hindi: से परिचित होना चाहती है
English: ers who are delivering lectures at
Hindi: जो व्याख्यान देते हैं
English: ers who don't understand the price of
Hindi: जो समझते नहीं कीमत खुद अपनी,
English: ers will be included on the program
Hindi: प्रोग्राम में ऐड आएगा
English: ers without love.
Hindi: बिना प्यार हिया का।
English: ers, the Internet,
Hindi: बेलेन्स का, इन्टरनेट का,
English: ers, we are very careful
Hindi: गो बहुत ही सावधानी बरत रहे हैं हम
English: erty March 8 and 9.
Hindi: 8 मार्च और 9।
English: erupting volcano in Chile
Hindi: चिली में ज्वालामुखी विस्फोट
English: erupting volcanoes produce.
Hindi: ज्वालामुखी विस्फोट हुआ करते हैं।
English: eruption of mount saint helens
Hindi: माउंट सेंट हेलेंस का विस्फोट
English: erythema of the skin.
Hindi: त्वचा की एरिथेमा।
English: erythrocytes red blood cells.
Hindi: एरिथ्रोसाइट्स लाल रक्त कोशिकायें.
English: erythrocytes - up to 5 in the sp.
Hindi: एरिथ्रोसाइट्स - एसपी में 5 तक।
English: es are not only found in a bar
Hindi: सिर्फ ब्रेड में ही नहीं पाया जाता है
English: es depending on their use
Hindi: अपने उपयोग पर निर्भर हैं
English: es in 2 different states.
Hindi: दो अलग -अलग राज्यों में हो .
English: es influencing and contributing to work
Hindi: प्रभाव डालता है और उसे कार्य करने में मदद
English: es no more than 8 cm
Hindi: 8 मी से अधिक नहीं
English: es supports different output formatters.
Hindi: यह विभिन्न प्रकार के आउटपुट प्रारूपों का समर्थन करता है।
English: es whereby a husband and father in
Hindi: कि कहीं पिता और भाई के अंदर का मर्द
English: es, there are already such projects.
Hindi: हाँ, तो पहले से ही ऐसे प्रोजेक्ट हैं
English: es-t, he, she, or it is
Hindi: वह, वे, या वो
English: escalate the complaint to the next level.
Hindi: शिकायत को अगले स्तर तक ले जाएं
English: escalated and the police were called.
Hindi: बात बढ़ी और बुलानी पड़ी पुलिस
English: escalated to the Manager.
Hindi: मैनेजर की तरफ बढ़ा दी।
English: escalating situation in Ukraine.
Hindi: यूक्रेन में स्थिति की वृद्धि।
English: escalating to a full-fledged military competition
Hindi: पूर्ण सैन्य कार्रवाई में संघर्ष का बढ़ना
English: escalating trade disputes with the U.S.
Hindi: अमेरिका के साथ व्यापार विवाद को हवा देने
English: escalating violence in Iraq.
Hindi: इराक़ में बढ़ती हिंसा
English: escape at the last minute, take risk.
Hindi: अंतिम क्षण मेँ बचना, ख़तरा उठाना.
English: escape can be found.
Hindi: छुटकारा पाया जा सकता है।
English: escape every year.
Hindi: हर साल निकल जाता है.
English: escape from Paris...
Hindi: भागने पेरिस से
English: escape from death or serious injury
Hindi: न करने से मौत होने या गंभीर चोट लगने का
English: escape from his life
Hindi: उसकी ज़िंदगी से चला जाये
English: escape from his life.
Hindi: उसकी जिंदगी से चला जाए।
English: escape from planet earth 2013
Hindi: 2013 पृथ्वी का सर्वनाश
English: escape from some dangerous situation.
Hindi: किसी तरह की ख़तरनाक स्थिति से रूबरू होना.
English: escape from that building.
Hindi: उस भवन से बचकर बाहर निकल जाए।
English: escape from the 7th floor of the building.
Hindi: इमारत के सातवी मंजिल से कूदकर दी जान
English: escape from the capital
Hindi: राजधानी से निकलती है
English: escape from the city of pain
Hindi: दर्द की नगरी से निकल कर
English: escape from the combat of life.
Hindi: जीवन संघर्ष से पलायन।
English: escape from the house 4
Hindi: 4 घर से बाहर भी जाएँ
English: escape from the old
Hindi: पुराने से छुटकारा पाएं
English: escape from the pressures
Hindi: दबाव से मुक्ति
English: escape from the room games
Hindi: खेलों कमरे से बाहर निकलना
English: escape from the source
Hindi: स्रोत से बहाकर ले जाया जाना
English: escape from them, or
Hindi: की दूर हो जाऊ में उससे, या
English: escape from verloren island
Hindi: खोया द्वीप से बच
English: escape out my toes.
Hindi: मेरे फंदों से बच।
English: escape the hotel.
Hindi: होटल से उतारो।
English: escape the room games online
Hindi: खेल कमरे से बाहर निकलें ऑनलाइन
English: escape the tax on exportation.
Hindi: निर्यातन के कर मलने दो।
English: escape to france
Hindi: फ्रांस जाएं
English: escape to victory
Hindi: जीत के लिए दौड़
English: escape whilst five others were badly injured.
Hindi: गई जबकि बाकी पांच बुरी तरह घायल हो गए.
English: escape will be possible.
Hindi: लोप संभव होगा।
English: escape with a 1-1 draw against
Hindi: 1-1 से ड्रॉ रहा मुकाबला
English: escaped from England.
Hindi: इंग्लैंड से भाग गया।
English: escaped from its cage
Hindi: अपनी गुफा से निकला
English: escaped from police custody
Hindi: पुलिस की गिरफ्त से बाहर
English: escaped from the Columbia
Hindi: कोलंबिया से निकलते हुए
English: escaped from the situation
Hindi: स्थिति से बचना
English: escaped from this terrible place.
Hindi: वह उस भयानक जगह से दूर चला गया।
English: escaped last Sunday.
Hindi: पिछले रविवार को भाग गया.
English: escaped my body.
Hindi: मेरी देह से गुज़र गया।
English: escaped with the boy.
Hindi: लड़के के साथ भाग गई।
English: escapes from the mental hospital
Hindi: मानसिक अस्पताल से भाग जाते हैं
English: escapes its impact.
Hindi: अपना असर छोड़ जाती है.
English: escapes when you try to catch it?
Hindi: जब आप भागने की कोशिश करते हैं तो सोख लेते हैं?
English: escaping from a failed
Hindi: विफलता से दूर ले जाने
English: escaping from bonds.
Hindi: बंधनों से निकलना।
English: escaping from homes.
Hindi: घरों से निकल रही हैं।
English: escaping from my heart
Hindi: मेरे दिल से हैं निकल रहीं
English: escaping from north korea
Hindi: उत्तर कोरिया से भागने वाले
English: escaping from prison on January
Hindi: जनवरी में जेल से आया था बाहर
English: escaping from the country
Hindi: देश से पलायन
English: escaping from the protected area.
Hindi: संरक्षित क्षेत्र से दूर भागने के लिए असहज करें।
English: escaping from the ship
Hindi: नाव से पाएं छुटकारा
English: escaping from this world of drudgery
Hindi: दूर इस दुनियावी दस्तूर से
English: escaping in the wrong direction
Hindi: गलत दिशा में जाने से बचाने वाली
English: escaping or avoiding
Hindi: पलायन या बचाव
English: escaping the city,
Hindi: नगरी को छोड़ के,
English: escaping the world 1
Hindi: संसार से भागे फरते हो 1
English: escaping women.
Hindi: महिलाओं से दूर भागना।
English: escenario An outline or synopsis of a play or, by extension, of a literary work
Hindi: एक नाटक की एक रूपरेखा या सारांश या, एक साहित्यिक काम के विस्तार से
English: escolar. activities of the school.
Hindi: स्कूल की गतिविधियां।
English: escp europe business schools
Hindi: ईएससीपी यूरोप बिजनेस स्कूल
English: escribe the causes of environmental pollution.
Hindi: पर्यावरण प्रदूषण के कारणों को लिखिए।
English: escrow account.
Hindi: कैश अकाउंट .
English: ese had to learn from the outside world
Hindi: बाहर की दुनिया से सीखा है
English: ese things can only be in Japan
Hindi: यह चीजें सिर्फ जापान में ही बन सकती है
English: especial attention being paid to mathematics and English.
Hindi: गणित और अंग्रेजी पर विशेष फोकस करें।
English: especialIy the amount of moisture in the air,
Hindi: वायु में जलवाष्प की मात्रा,
English: especially European ones.
Hindi: विशेष रूप से यूरोपीय।
English: especially Japan and Taiwan.
Hindi: विशेष रूप से, जापान और ताइवान।
English: especially a new one.
Hindi: खासकर किसी नए
English: especially about politics...
Hindi: खासकर राजनीति की ...
English: especially after independence.
Hindi: विशेषकर स्वतंत्रता प्राप्ति के बाद।
English: especially after the independence.
Hindi: विशेषकर स्वतंत्रता प्राप्ति के बाद।
English: especially against his mother and sister.
Hindi: उसकी माँ और नानी के लिए विशेषकर
English: especially appropriate for today's youth.
Hindi: आजकल के युवाओं के लिए ख़ास।
English: especially armoured vehicles.
Hindi: विशेष रूप से बख्तरबंद वाहन।
English: especially as of the new year.
Hindi: खासकर नए साल से।
English: especially assigned.
Hindi: विशेष रूप से नियुक्त।
English: especially at the expense of Poghosyan
Hindi: विशेष रूप से पोगोह्यान की कीमत पर
English: especially be remembered.
Hindi: विशेष रूप से याद रखें।
English: especially before a meal.
Hindi: विशेष रूप से दोपहर के भोजन से पहले।
English: especially between India and Pakistan.
Hindi: खासकर भारत पाकिस्तान के बीच में.
English: especially by the coast.
Hindi: खासतौर पर किनारे से।
English: especially by the terrorists.
Hindi: खास तौर पर आतंकवादियों के लिए।
English: especially concerning spiritual development.
Hindi: खासकर दिमागी विकास में।
English: especially dangerous is the excess of the gall in the area of the body, the consequences of which may be muscle breaks in a hollow organ,
Hindi: विशेष रूप से खतरनाक शरीर के क्षेत्र में पित्त की अधिकता है, जिसके परिणाम एक खोखले अंग में मांसपेशियों का टूटना हो सकता है,
English: especially during the 17th
Hindi: खासकर 17 वें को
English: especially during the fall and winter months, when
Hindi: विशेष रूप से वसंत और शरद ऋतु में, जब...