Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India Virat Kohli capt, Murali Vijay, KL Rahul, Rohit Sharma, Cheteshwar Pujara, Ajinkya Rahane, Wriddhiman Saha, R Ashwin, Harbhajan Singh, Amit Mishra, Ishant Sharma, Bhuvneshwar Kumar, Umesh Yadav, Varun Aaron, Stuart Binny.
Hindi: टीम इस प्रकार है भारत  विराट कोहली कप्तान, लोकेश राहुल, रोहित शर्मा, चेतेश्वर पुजारा, अजिंक्य रहाणे, नमन ओझा, करुण नायर, रविचंद्रन अश्विन, हरभजन सिंह, अमित मिश्रा, ईशांत शर्मा, भुवनेश्वर कुमार, उमेश यादव, वरुण आरोन, स्टुअर्ट बिन्नी ।
English: India Virat Kohli capt, Prithvi Shaw, Mayank Agarwal, KL Rahul wk, Manish Pandey, Rishabh Pant, Shreyas Iyer, Shivam Dube, Ravindra Jadeja, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Mohammed Shami, Jasprit Bumrah, Shardul Thakur, Navdeep Saini.
Hindi: भारत की प्लेइंग इलेवनः विराट कोहली कप्तान, पृथ्वी शॉ, मयंक अग्रवाल, श्रेयस अय्यर, मनीष पांडे, लोकेश राहुल विकेटकीपर, रविंद्र जडेजा, शार्दूल ठाकुर, नवदीप सैनी, युजवेंद्र चहल, जसप्रीत बुमराह।
English: India Virat Kohli capt, Rohit Sharma, Ajinkya Rahane, Manish Pandey, Kedar Jadhav, Mahendra Singh Dhoni, Hardik Pandya, Bhuvneshwar Kumar, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Jasprit Bumrah, Umesh Yadav, Mohammed Shami, Ravindra Jadeja and Lokesh Rahul.
Hindi: भारत  विराट कोहली  कप्तान , रोहित शर्मा, अजिंक्य रहाणे, मनीष पांडे, केदार जाधव, महेंद्र सिंह धोनी, हार्दिक पांड्या, भुवनेश्वर कुमार, कुलदीप यादव, युजवेंद्र चहल, जसप्रीत बुमरा, उमेश यादव, मोहम्मद शमी, अक्षर पटेल, लोकेश राहुल।
English: India Virat Kohli capt, Shikhar Dhawan, Rohit Sharma, Ajinkya Rahane, Shreyas Iyer, Manish Pandey, Dinesh Karthik, Kedar Jadhav, MS Dhoni wk, Hardik Pandya, Yuzvendra Chahal, Kuldeep Yadav, Axar Patel, Bhuvneshwar Kumar, Jasprit Bumrah, Mohammed Shami, Shardul Thakur.
Hindi: भारत  विराट कोहली कप्तान, शिखर धवन, रोहित शर्मा, अजिंक्य रहाणे, श्रेयस अय्यर, मनीष पांडे, दिनेश कार्तिक, केदार जाधव, महेंद्र सिंह धोनी, हार्दिक पंड्या, युजवेंद्र चहल, कुलदीप यादव, अक्षर पटेल, भुवनेश्वर कुमार, जसप्रीत बुमराह, मोहम्मद शमी, शार्दुल ठाकुर।
English: India Virat Kohli capt, Shikhar Dhawan, Rohit Sharma, KL Rahul, Manish Pandey, Shreyas Iyer, Dinesh Karthik wk, Rishabh Pant, Krunal Pandya, Yuzvendra Chahal, Kuldeep Yadav, Jasprit Bumrah, Bhuvneshwar Kumar, Umesh Yadav, Khaleel Ahmed, Washington Sundar.
Hindi: भारत विराट कोहली कप्तान, रोहित शर्मा, शिखर धवन, लोकेश राहुल, ऋषभ पंत विकेटकीपर, दिनेश कार्तिक, क्रुणाल पांड्या, कुलदीप यादव, भुवनेश्वर कुमार, जसप्रीत बुमराह और खलील अहमद।
English: India Virat Kohli capt, Shikhar Dhawan, Rohit Sharma, Suresh Raina, Shreyas Iyer, Manish Pandey, Dinesh Karthik, MS Dhoni wk, Hardik Pandya, Yuzvendra Chahal, Kuldeep Yadav, Axar Patel, Bhuvneshwar Kumar, Jasprit Bumrah, Jaydev Unadkat, Shardul Thakur.
Hindi: भारत  रोहित शर्मा कप्तान, शिखर धवन, सुरेश रैना, मनीष पांडे, महेंद्र सिंह धोनी विकेटकीपर, दिनेश कार्तिक, हार्दिक पांड्या, अक्षर पटेल, भुवनेश्वर कुमार, शार्दुल ठाकुर और जसप्रीत बुमराह
English: India Virat Kohli captain, Ajinkya Rahane vc, KL Rahul, Mayank Agarwal, Cheteshwar Pujara, Hanuma Vihari, Prithvi Shaw, Shubman Gill, Ravichandran Ashwin, Ravindra Jadeja, Kuldeep Yadav, Umesh Yadav, Jasprit Bumrah, Mohammed Shami, Mohammed Siraj, Navdeep Saini, Rishabh Pant wk, Wriddhiman Saha wk.
Hindi: भारत विराट कोहली कप्तान, अजिंक्य रहाणे उप-कप्तान, मयंक अग्रवाल, पृथ्वी शॉ, चेतेश्वर पुजारा, शुभमन गिल, रोहित शर्मा, हनुमा विहारी, रविंद्र जडेजा, रविचंद्रन अश्विन, केएल राहुल विकेटकीपर, ऋद्धिमान साहा विकेटकीपर, ऋषभ पंत विकेटकीपर, जसप्रीत बुमराह, मोहम्मद शमी, उमेश यादव, नवदीप सैनी, कुलदीप यादव और मोहम्मद सिराज।
English: India Virat Kohli captain, K L Rahul, Suresh Raina, Yuvraj Singh, Mahendra Singh Dhoni wicketkeeper, Manish Pandey, Hardik Pandya, Parvez Rasool, Ashish Nehra, Yuzvendra Chahal, Jasprit Bumrah, Mandeep Singh, Rishab Pant, Bhuvneshwar Kumar and Amit Mishra.
Hindi: भारत  विराट कोहली कप्तान, केएल राहुल, सुरेश रैना, युवराज सिंह, महेंद्र सिंह धोनी, मनीष पांडे, हार्दिक पंड्या, परवेज रसूल, आशीष नेहरा, युजवेंद्र चहल, जसप्रीत बुमरा , मनदीप सिंह, रिषभ पंत, भुवनेश्वर पंत, अमित मिश्रा ।
English: India Virat Kohli captain, Mayank Agarwal, KL Rahul, Cheteshwar Pujara, Hanuma Vihari, Ajinkya Rahane, Rohit Sharma, Rishabh Pant wk, Kuldeep Yadav, Ravichandran Ashwin, Ravindra Jadeja, Ishant Sharma, Mohammed Shami, Jasprit Bumrah, Umesh Yadav, Bhuvneshwar Kumar, Wriddhiman Saha wk
Hindi: विराट कोहली कप्तान, मयंक अग्रवाल, केएल राहुल, चेतेश्वर पुजारा, अजिंक्य रहाणे, हनुमा विहारी, ऋषभ पंत विकेटकीपर, रविंद्र जडेजा, इशांत शर्मा,मोहम्मद शमी, जसप्रीत बुमराह।
English: India Virat Kohli captain, Mayank Agarwal, Prithvi Shaw, Cheteshwar Pujara, Ajinkya Rahane vc, Hanuma Vihari, Wriddhiman Saha wk, Umesh Yadav, Jasprit Bumrah, Mohammed Shami and Ravichandran Ashwin.
Hindi: भारतीय टीम की प्लेइंग इलेवन विराट कोहली कप्तान, मयंक अग्रवाल, पृथ्वी शॉ, चेतेश्वर पुजारा, अजिंक्य रहाणे उप-कप्तान, हनुमा विहारी, ऋद्धिमान साहा विकेटकीपर, रविचंद्रन अश्विन, उमेश यादव, मोहम्मद शमी, जसप्रीत बुमराह।
English: India Virat Kohli captain, Prithvi Shaw, KL Rahul, Cheteshwar Pujara, Ajinkya Rahane, Rishabh Pant wk, Ravichandran Ashwin, Ravindra Jadeja, Kuldeep Yadav, Umesh Yadav, Mohammed Shami, Shardul Thakur.
Hindi: टी-20 टीम वेस्टइंडीज सीरीज विराट कोहली कप्तान, रोहित शर्मा उपकप्तान, शिखर धवन, लोकेश राहुल राहुल, श्रेयस अय्यर, मनीष पांडे, दिनेश कार्तिक, ऋषभ पंत विकेटकीपर, कुलदीप यादव, युजवेंद्र चहल, वॉशिंगटन सुंदर, क्रूणाल पांड्या, भुवनेश्वर कुमार, जसप्रीत बुमराह, उमेश यादव, शाहबाज नदीम और खलील अहमद।
English: India Virat Kohli captain, Rohit Sharma vice-captain, KL Rahul, Shikhar Dhawan, Shreyas Iyer, Suryakumar Yadav, Rishabh Pant wicket-keeper, Hardik Pandya, Yuzvendra Chahal, Bhuvneshwar Kumar, Axar Patel, Washington Sundar, Shardul Thakur, Navdeep Saini, Deepak Chahar, Rahul Tewatia and Ishan Kishan reserve wicket-keeper.
Hindi: भारत  विराट कोहली कप्तान, रोहित शर्मा उप कप्तान, केएल राहुल, शिखर धवन, श्रेयस अय्यर, सूर्यकुमार यादव, रिषभ पंत, हार्दिक पांड्या, युजवेंद्र चहल, भुवनेश्वर कुमार, अक्षर पटेल, वाशिंगटन सुंदर, शार्दुल ठाकुर, नवदीप सैनी, दीपक चाहर, राहुल चाहर, राहुल तेवतिया, इशान किशन।
English: India Virat Kohli captain, Rohit Sharma vice-captain, Shikhar Dhawan, KL Rahul, Shreyas Iyer, Manish Pandey, Rishabh Pant wicket-keeper, Hardik Pandya, Ravindra Jadeja, Krunal Pandya, Washington Sundar, Rahul Chahar, Khaleel Ahmed, Deepak Chahar, Navdeep Saini
Hindi: भारत  विराट कोहली कप्तान, रोहित शर्मा उप-कप्तान, शिखर धवन, केएल राहुल, श्रेयस अय्यर, मनीष पांडे, रिषभ पंत विकेटकीपर, हार्दिक पांड्या, रवींद्र जडेजा, क्रुणाल पांड्या, वाशिंगटन सुंदर, राहुल चाहर, खलील अहमद, दीपक चाहर और नवदीप सैनी।
English: India Virat Kohli captain, Rohit Sharma, Ajinkya Rahane, Suresh Raina, Ambati Rayudu, Kedar Jadhav, Robin Uthappa wicketkeeper, R Ashwin, R Vinay Kumar, Dhawal Kulkarni, Umesh Yadav, Karn Sharma, Stuart Binny, Akshar Patel
Hindi: श्रीलंका के साथ आखिरी दो एकदिवसीय के लिए टीम  विराट कोहली कप्तान, अंजिक्य रहाणे, रोहित शर्मा, अंबाती रायडू, सुरेश रैना, रोबिन उथप्पा, अक्षर पटेल, कर्ण शर्मा, रविचंद्रन अश्विन, उमेश यादव, धवल कुलकर्णी, स्टुअर्ट बिन्नी, विनय कुमार, केदार जाधव।
English: India Virat Kohli captain, Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, Ajinkya Rahane, Manish Pandey, Kedar Jadhav, Dinesh Karthik, MS Dhoni wk, Hardik Pandya, Axar Patel, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Jasprit Bumrah, Bhuvneshwar Kumar and Shardul Thakur.
Hindi: भारत  विराट कोहली कप्तान, शिखर धवन, रोहित शर्मा, दिनेश कार्तिक, केदार जाधव, महेंद्र सिंह धोनी विकेटकीपर, हार्दिक पांड्या, अक्षर पटेल, भुवनेश्वर कुमार, जसप्रीत बुमराह और युजवेंद्र चहल।
English: India Virat Kohli captain, Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, Ambati Rayudu, Kedar Jadhav, Hardik Pandya, Dinesh Karthik wk, Bhuvneshwar Kumar, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Mohammed Shami
Hindi: भारत रोहित शर्मा शिखर धवन विराट कोहली कप्तान दिनेश कार्तिक केदार जाधव, एम एस धोनी विकेटकीपर हार्दिक पंड्या अक्षर पटेल भुवनेश्वर कुमार यजुवेंद्र चहल और जसप्रीत बुमराह
English: India Virat Kohli captain, Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, K L Rahul, Shreyas Iyer, Manish Pandey, Kedar Jadhav, Shivam Dube, Ravindra Jadeja, Yuzvendra Chahal, Kuldeep Yadav, Navdeep Saini, Jasprit Bumrah, Shardul Thakur and Mohammed Shami.
Hindi: भारत  विराट कोहली कप्तान, रोहित शर्मा, शिखर धवन, के एल राहुल, श्रेयस अय्यर, मनीष पांडे, केदार जाधव, शिवम दुबे, रवींद्र जडेजा, युजवेंद्रा सिंह चहल, कुलदीप यादव, नवदीप सैनी, जसप्रीत बुमराह, शार्दुल ठाकुर और मुहम्मद शमी।
English: India Virat Kohli captain, Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, KL Rahul, Shreyas Iyer, Manish Pandey, Rishabh Pant wicket-keeper, Hardik Pandya, Ravindra Jadeja, Krunal Pandya, Washington Sundar, Rahul Chahar, Khaleel Ahmed, Deepak Chahar, Navdeep Saini.
Hindi: भारत  विराट कोहली कप्तान, रोहित शर्मा, शिखर धवन, लोकेश राहुल, श्रेयस अय्यर, मनीष पांडे, रिषभ पंत विकेटकीपर, हार्दिक पांड्या, रवींद्र जडेजा, क्रुणाल पांड्या, वाशिंगटन सुंदर, राहुल चाहर, खलील अहमद, दीपक चाहर और नवदीप सैनी।
English: India Virat Kohli captain, Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, Shubman Gill, Shreyas Iyer, Suryakumar Yadav, Hardik Pandya, Rishabh Pant wicketkeeper, KL Rahul wicketkeeper, Yuzvendra Chahal, Kuldeep Yadav, Krunal Pandya, Washington Sundar, T Natarajan, Bhubneswar Kumar, Mohammed Siraj, Prasidh Krishna and Shardul Thakur.
Hindi: भारत  विराट कोहली कप्तान, रोहित शर्मा, शिखर धवन, शुभमन गिल, सूर्यकुमार यादव, हार्दिक पांड्या, रिषभ पंत विकेटकीपर, केएल राहुल, युजवेंद्रा सिंह चहल, कुलदीप यादव, क्रुणाल पांड्या, वाशिंगटन सुंदर, टी नटराजन, भुवनेश्वर कुमार, मुहम्मद सिराज, प्रसिद्ध कृष्णा, शार्दुल ठाकुर।
English: India Virat Kohli captain, Shikhar Dhawan, KL Rahul, Shreyas Iyer, Manish Pandey, Sanju Samson, Rishabh Pant wk, Shivam Dube, Yuzvendra Chahal, Kuldeep Yadav, Ravindra Jadeja, Jasprit Bumrah, Shardul Thakur, Navdeep Saini and Washington Sundar.
Hindi: भारत  विराट कोहली कप्तान, जसप्रीत बुमराह, युजवेंद्रा सिंह चहल, शिखर धवन, शिवम दुबे, श्रेयस अय्यर, रवींद्र जडेजा, कुलदीप यादव, मनीष पांडे, रिषभ पंत विकेटकीपर, लोकेश राहुल, नवदीप सैनी, संजू सैमसन विकेटकीपर, शार्दुल ठाकुर, वाशिंगटन सुंदर।
English: India Virat Kohli captain, Shikhar Dhawan, Rohit Sharma vice captain, Lokesh Rahul, Manish Pandey, Ajinkya Rahane, Kedar Jadhav, Mahendra Singh Dhoni wicket-keeper, Hardik Pandya, Axar Patel, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Jasprit Bumrah, Bhuvneshwar Kumar, Shardul Thakur.
Hindi: भारत विराट कोहली  कप्तान , शिखर धवन, रोहित शर्मा, केएल राहुल, मनीष पांडे, अजिंक्य रहाणे, केदार जाधव, एम एस धोनी, हार्दिक पांड्या, अक्षर पटेल, कुलदीप यादव, युजवेंद्र चहल, जसप्रीत बुमरा, भुवनेश्वर कुमार, शरदुल ठाकुर ।
English: India Virat Kohli captain, Shikhar Dhawan, Rohit Sharma, Ambati Rayudu, Rishabh Pant, MS Dhoni wk, Ravindra Jadeja, Yuzvendra Chahal, Umesh Yadav, Mohammed Shami, Khaleel Ahmed West Indies Jason Holder captain, Kieran Powell, Chanderpaul Hemraj, Shai Hope Wicketkeeper, Shimron Hetmeyer, Marlon Samuels, Rovman Powell, Ashley Nurse, Devendra Bishoo, Kemar Roach, Oshane Thomas.
Hindi: वनडे टीम हाशिम अमला दक्षिण अफ्रीका, रोहित शर्मा भारत, विराट कोहली भारत, एबी डिविलियर्स दक्षिण अफ्रीका, रॉस टेलर न्यूजीलैंड, महेंद्र सिंह धोनी कप्तान और विकेटकीपर, शाकिब अल हसन बांग्लादेश, ट्रेंट बोल्ट न्यूजीलैंड, मिचेल स्टार्क ऑस्ट्रेलिया, लसिथ मलिंगा श्रीलंका और इमरान ताहिर दक्षिण अफ्रीका।
English: India0,5
Hindi: भारत  ० ५
English: India583
Hindi: भारत  ५८३
English: India? How are you going to split your time going forward?
Hindi: भारत? आगे बढ़ने के लिए आप कैसे समय बाँटेंगे?
English: India?s HERO HONDA is the world largest motorcycle manufacturing company.
Hindi: देश में हीरो होंडा मोटरसाइकिल बनाने वाली सबसे बड़ी कंपनी रही है।
English: India?s Place in Asia
Hindi: एशिया में भारत का दबदबा
English: India?s contribution in the field of science
Hindi: विज्ञान में प्राचीन भारत का योगदान
English: India?s contribution to world civilisation
Hindi: भारत का वैश्विक योगदान
English: India?s cultural influences
Hindi: हिंदू कल्चर का प्रभाव
English: India?s expectation from the US
Hindi: भारत से अमेरिका को हैं ये उम्मीदें
English: India?s greatest achievement was on the scientific front.
Hindi: भारत की वैज्ञानिक क्षमता में महान मील का पत्थर है।
English: India?s relations with its neighbours should be amicable.
Hindi: भारत को पड़ोसियों के साथ अच्छे संबंध रखने चाहिए
English: India?s relations with the United States have had several ups and downs.
Hindi: भारत और अमेरिका के संबंधों में कुछ चुनौतियां रही हैं.
English: IndiaFirst Guaranteed Retirement Plan is a non-linked, participating, endowment, deferred pension plan.
Hindi: इंडियाफस्र्ट गारंटीशुदा सेवानिवृत्ति योजना गैर-संबद्ध, भागीदारी वाली एंडाओमेट योजना है।
English: IndiaFirst Life Insurance Company Limited.
Hindi: इंडियाफर्स्ट लाइफ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड।
English: IndiaFirst Life enters pension space, launches retirement plan
Hindi: इंडिया फस्र्ट लाइफ ने किया पेंशन खंड में प्रवेश, सेवानिवृत्ति योजना पेश
English: IndiaFirst Life's Money Balance Plan offers you a choice of two funds - Equity1 fund and Debt1 fund.
Hindi: इंडियाफर्स्ट लाइफ मनी बैलेंस प्लान आपको देता है दो विकल्प- इक्विटी1 फंड और डेब्ट 1 फंड
English: IndiaInfoline expects Nestle to record revenue and net profit growth of 16.6 per cent and 14.4 per cent respectively over the next two years
Hindi: इंडियाइन्फोलाइन को संभावना है कि अगले दो वर्षों के दौरान नेस्ले के राजस्व और कुल लाभ में क्रमश 16.6 प्रतिशत और 14.4 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज होगी।
English: IndiaInfoline values the exploration and production EP business of RIL at 35.2 billion approximately Rs 1,40,800 crore
Hindi: इंडियाइन्फोलाइन ने रिलायंस इंडस्ट्रीज लिमिटेड आरआईएल के खोज एवं उत्पादन ईएंडपी व्यापार को 35.2 अरब डॉलर लगभग 1,40,800 करोड़ रुपये आंका है।
English: IndiaItaly relations refers to the international relations that exist between India and Italy.
Hindi: भारत-इटली संबंध भारत और इटली के बीच मौजूद अंतर्राष्ट्रीय संबंधों को दर्शाते हैं।
English: IndiaLibya relations are bilateral diplomatic relations between India and Libya.
Hindi: भारत-लीबिया संबंध भारत और लीबिया के बीच द्विपक्षीय राजनयिक संबंध हैं।
English: IndiaMART eyes Rs2,000 crore revenue by 2020
Hindi: 2020 तक 2,000 करोड़ रुपए के कारोबार का लक्ष्य
English: IndiaMadagascar relations refers to the current and historical relationship between India and Madagascar.
Hindi: भारत-मेडागास्कर संबंध का तात्पर्य भारत और मेडागास्कर के बीच वर्तमान और ऐतिहासिक संबंधों से है।
English: IndiaMaldives relations refer to the bilateral relations between India and Maldives.
Hindi: भारत-मालदीव संबंध भारत और मालदीव के बीच द्विपक्षीय संबंधों का उल्लेख करते हैं।
English: IndiaMauritius or Indo-Mauritian relations refers to the historical, political, economic, military, social and cultural connections between the Republic of India and the Republic of Mauritius.
Hindi: भारत-मॉरिशस सम्बन्ध से आशय भारत गणराज्य और मॉरीशस गणराज्य के बीच ऐतिहासिक, राजनीतिक, आर्थिक, सैन्य, सामाजिक और सांस्कृतिक संबंधों से है।
English: IndiaMorocco relations refers to the bilateral ties between Morocco and India.
Hindi: भारत-मोरक्को संबंध मोरक्को और भारत के बीच द्विपक्षीय संबंधों को संदर्भित करता है।
English: IndiaMozambique relations refers to the current and historical relationship between India and Mozambique.
Hindi: भारत-मोजाम्बिक संबंध भारत और मोजांबिक के बीच वर्तमान और ऐतिहासिक संबंधों को दर्शाते हैं।
English: IndiaNew Zealand relations refer to the interaction between India and New Zealand.
Hindi: भारत-न्यूजीलैंड संबंध भारत और न्यूजीलैंड के बीच मौजूद द्विपक्षीय सम्बंधों को दर्शाते हैं।
English: IndiaOman relations are foreign relations between the Republic of India and the Sultanate of Oman.
Hindi: भारत-ओमान संबंध भारतीय गणराज्य और ओमानी सल्तनत के बीच विदेशी संबंध हैं।
English: IndiaOnTheMoon  The countdown has been put on hold but the mission has not been called off ISRO sources over Chandrayaan-2 launch
Hindi: चंद्रयान-2 की लॉन्चिंग रुकी, लेकिन इसरो की सक्रियता को सराहा गया
English: IndiaQatar relations refers to the bilateral ties between India and Qatar.
Hindi: भारत-कतर संबंध भारत और कतर के बीच द्विपक्षीय संबंधों को संदर्भित करता है।
English: IndiaSaudi Arabia relations Hindi - . Arabic , also referred to as Indian-Saudi relations or Indo-Saudi relations, are the bilateral relationship between the Republic of India and the Kingdom of Saudi Arabia.
Hindi: भारत-सऊदी अरब संबंध अरबी    या भारत-सऊदी संबंध भारत गणराज्य और सऊदी अरब साम्राज्य के बीच द्विपक्षीय संबंध हैं।
English: IndiaSkills 2018 was the second edition of the nationwide competition organized by the Ministry of Skill Development and Entrepreneurship, Government of India to identify, recognize, promote and reward the best talents in various skills.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय भारत सरकार की ओर से भारत कौशल 2018 का यह दूसरा राष्ट्र व्यापी संस्करण था जिसका उद्देश्य विभिन्न क्षेत्रों में प्रतिभाओं की पहचान कर उन्हें बढ़ावा देना था।
English: IndiaSkills 2018, the Countrys biggest skill competition, concludes
Hindi: देश की सबसे बड़ी कौशल प्रतिस्पर्धा भारत कौशल 2018 का समापन
English: IndiaSkills 2020 provides a platform for skilled and talented Indian youngsters to showcase their abilities at regional and national level competitions in over 50 skills
Hindi: इंडिया स्किल्स 2020 कुशल और प्रतिभाशाली भारतीय युवाओं को 50 से अधिक कौशल में क्षेत्रीय और राष्ट्रीय स्तर की प्रतियोगिताओं में अपनी क्षमताओं का प्रदर्शन करने के लिए एक मंच प्रदान करता है
English: IndiaSkills 2020 provides a platform for skilled and talented Indian youngsters to showcase their abilities at regional and national level competitions in over 50 skills.
Hindi: इंडिया स्किल्स 2020 कुशल और प्रतिभाशाली भारतीय युवाओं को 50 से अधिक कौशल में क्षेत्रीय और राष्ट्रीय स्तर की प्रतियोगिताओं में अपनी क्षमताओं का प्रदर्शन करने के लिए एक मंच प्रदान करता है।
English: IndiaSkills competition plays a catalytic role in improving the overall aspiration for vocational training in India.
Hindi: उन्होंने उम्मीद कहा, 'इंडियास्किल्स प्रतियोगिता भारत में वोकेशनल ट्रेनिंग के स्तर में सुधार में अहम भूमिका निभाती है।
English: IndiaSouth Sudan relations refers to the bilateral ties between the Republic of India and the Republic of South Sudan.
Hindi: भारत-दक्षिण सूडान संबंध भारत और दक्षिण सूडान के बीच द्विपक्षीय संबंधों को संदर्भित करता है।
English: IndiaSpain relations Hindi - . Spanish Relaciones entre India y Espaa refers to interstate relations between India and Spain.
Hindi: भारत-स्पेन संबंधों का तात्पर्य भारत और स्पेन के बीच मौजूद अंतर्राज्यीय संबंधों से है।
English: IndiaSpend noted , Of the 10 states with the worst nutrition outcomes in India, only three provide eggs to children Bihar, Jharkhand and Karnataka.
Hindi: भारत में सबसे खराब पोषण परिणामों वाले 10 राज्यों में से केवल तीन बिहार, झारखंड और कर्नाटक ही, मिड डे मील स्कीम में बच्चों को अंडे प्रदान करते हैं।
English: IndiaSpend.com is a data-driven, public-interest journalism non-profit.
Hindi: डिस्क्लेमर इंडियास्पेंड आंकड़ों पर आधारित, लोक हित, गैर-लाभकारी पत्रकारिता करता है।
English: IndiaSuriname relations refers to the international relations that exist between India and Suriname.
Hindi: भारत-सूरीनाम संबंधों का तात्पर्य भारत और सूरीनाम के बीच मौजूद अंतर्राष्ट्रीय संबंधों से है।
English: IndiaTV Chairman and Editor-in-Chief Rajat Sharma also graced the event and posted some pictures on his official Twitter page.
Hindi: उनके पार्थिव शरीर का दर्शन करने इंडिया टीवी के चेयरमैन और एडिटर-इन-चीफ रजत शर्मा भी पहुंचें और उन्हें पुष्पाजंलि अर्पित कर अपना श्रद्धासुमन अर्पित किया।
English: IndiaTV Digital covers all top news as and when it happens and ensures its readers don't miss anything important.
Hindi: इंडिया टीवी डिजिटल हर जरूरी खबर को कवर करता है और यह सुनिश्चित करता है कि उसके पाठकों से कोई भी जरूरी जानकारी छूट न जाए
English: IndiaTV Exit Poll Narendra Modi leading in Varanasi, Rahul Gandhi in Amethi.
Hindi: इंडिया टीवी एग्जिट पोल वाराणसी में नरेंद्र मोदी को मिलती दिख रही बढ़त, अमेठी में राहुल गांधी आगे
English: IndiaTV chairman and Editor-in-Chief Rajat Sharma remembers Arun Jaitley
Hindi: पीएम मोदी और इंडिया टीवी के एडिटर-इन-चीफ़ रजत शर्मा ने अरुण जेटली को उनकी पहली पुण्यतिथि पर याद किया
English: IndiaTV cricket expert and former India cricketer Chetan Sharma praised the superlative bowling effort of Sri Lankan spearhead Lasith Malinga in the first match against Bangladesh.
Hindi: इंडिया टीवी के क्रिकेट एक्सपर्ट और पूर्व भारतीय क्रिकेटर चेतन शर्मा ने श्रीलंका के दिग्गज तेज गेंदबाज लसिथ मलिंगा की जमकर तारीफ करते हुए कहा कि मलिंगा एशिया कप में सबसे बड़ा खतरा हो सकते हैं और बांग्लादेश के खिलाफ खेले जा रहे पहले वनडे मैच में उन्होंने शानदार प्रदर्शन कर इस बात हो साबित भी कर दिया है।
English: IndiaTV cricket expert and former Indian captain Sourav Ganguly said that he would have liked to see Prithvi make his debut in England itself.
Hindi: इंडिया टीवी क्रिकेट के विशेषज्ञ और पूर्व भारतीय कप्तान सौरव गांगुली ने कहा कि अगर पृथ्वी शॉ इंग्लैंड में डेब्यू करते तो उन्हें अच्छा लगता।
English: IndiaTV has learnt that BCCI CEO Rahul Johri has sent an email to the ICC, requesting to remove Pakistan from the World Cup as it has continued to harbour terrorists in its own backyard and for supporting terrorism against India.
Hindi: रिपोर्ट्स की मानें तो बीसीसीआई के सीईओ राहुल जोहरी ने आइसीसी को ईमेल भेजकर पाकिस्तान को वर्ल्ड कप से बाहर किए जाने की अपील की है, क्योंकि यह पड़ोसी देश लगातार अपनी जमीन पर आतंकियों को फलने- फूलने का मौका दे रहा है और भारत के खिलाफ आतंकवाद को शह दे रहा है।
English: IndiaTV takes a look.
Hindi: इंडिया टीवी एक नज़र डाल रहा
English: IndiaTV-CNX Opinion Poll No anti-incumbency in Madhya Pradesh, Shivraj Chouhan set for record fourth term
Hindi: इंडिया टीवी-सीएनएक्स ओपिनियन पोल मध्य प्रदेश में एंटी इंकम्बेंसी नहीं, शिवराज चौहान रिकॉर्ड चौथी बार बन सकते हैं सीएम
English: IndiaTV-VMR exit poll predicts overwhelming victory for the BJP in north Gujarat as well.
Hindi: इंडिया टीवी-सी वोटर के सर्वे के मुताबिक उत्तर पूर्वी राज्य मणिपुर में बीजेपी भारी जीत हासिल करती हुई नजर आ रही है।
English: IndiaUS Strategic Energy Partnership Sustainable Growth Pillar India Energy Modeling Forum Launch on July 2, 2020
Hindi: भारत-अमेरिका रणनीतिक ऊर्जा साझेदारी सतत विकास स्तंभ के संयुक्त कार्य समूह की बैठक में, भारत ऊर्जा मॉडल फोरम का दो जुलाई को शुभारंमकिया गया
English: IndiaUnited Kingdom relations Hindi - , also known as IndianBritish relations or IndoBritish relations, refers to international relations between India and the United Kingdom.
Hindi: भारत-यूनाइटेड किंगडम संबंध, जिसे भारतीय-ब्रिटिश संबंध या इंडो-ब्रिटिश संबंधों के रूप में भी जाना जाता है, भारत गणराज्य और ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड के यूनाइटेड किंगडम के बीच मौजूद अंतर्राष्ट्रीय संबंधों को संदर्भित करता है।
English: IndiaWeekly has over 1 million fans on social networking site Facebook.
Hindi: वेबसाइट के भारत में सामाजिक नेटवर्किंग साइट फेसबुक पर दस लाख से अधिक प्रशंसक हैं।
English: IndiaWeekly has over one million fans on social networking site Facebook.
Hindi: वेबसाइट के भारत में सामाजिक नेटवर्किंग साइट फेसबुक पर दस लाख से अधिक प्रशंसक हैं।
English: IndiaWeekly is a commercial website serving India and its diaspora, providing them with an online shopping platform for entertainment products like movies, music, and gifts.
Hindi: इंडिया वीकली भारत की एक वाणिज्यिक वेबसाइट है जो भारत और उसके आस पास के क्षेत्रों में मनोरंजन उत्पादों जैसे फिल्मों, संगीत और उपहार के लिए एक ऑनलाइन शॉपिंग प्लेटफॉर्म प्रदान करता है।
English: IndiaWeekly sued its competitor Nehaflix for an amount in excess of a million dollars in the U.S. Federal Court alleging that they hacked into their computer system and stole its trade secrets.
Hindi: इंडिया वीकली ने अपने प्रतिद्वंदी नेहाफ्लिक्स पर संयुक्त राज्य के एक न्यायलय में दस लाख रुपये से अधिक का मुकदमा दायर किया था, जिसमें उसने आरोप लगाया था कि नेहाफ्लिक्स ने उसके कम्प्यूटर सिस्टम को हैक करके उसके सभी व्यापार रहस्यों को चुरा लिया।
English: India's campaign has just ended.
Hindi: भारत का अभियान अभी खत्म हुआ है।
English: India's two decades old workhorse satellite launcher PSLV, is set to make a record on 22 June, launching 20 satellites at one go
Hindi: भारत का चर्चित सैलेटलाइट लॉन्चर पीएसएलवी 22 जून को एक साथ 20 सैटेलाइट लॉन्च करके नया रिकॉर्ड बनाने वाला है
English: Indias contribution to UN peacekeeping operations over decades is a strong testimony of our efforts to contribute to the achievement of the objectives of the UN charter.
Hindi: पिछले कई दशकों से संयुक्त राष्ट्र के शांति स्थापना अभियानों में भारत का योगदान संयुक्त राष्ट्र चार्टर के उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए हमारे प्रयासों का एक मजबूत प्रमाण है।
English: Indias factoring volume is below Rs.20,000 crore.
Hindi: भारत का फैक्टरिंग आकार 20,000 करोड़ से कम है।
English: Indias federal structure is more important today than in the last 60 years.
Hindi: भारत के फेडेरल स्ट्रक्चर की अहमियत पिछले 60 साल में जितनी थी, उससे ज्यादा आज के युग में है।