Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The second interesting point.
Hindi: दूसरा दिलचस्प बिंदु।
English: The second international airport, in the Delhi-National Capital Region, is expected to be operational by September 2024, with an initial capacity of handling 12 million passengers per year.
Hindi: दिल्ली-राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र में दूसरा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा, सितंबर 2024 तक चालू होने की उम्मीद है, जिसमें प्रति वर्ष 1.2 करोड़ यात्रियों को संभालने की प्रारंभिक क्षमता है।
English: The second investigative
Hindi: द्वितीय शोध
English: The second is 6-8.
Hindi: दूसरा 6-8 है।
English: The second is Fitbit.
Hindi: दूसरा है फिफ्टी-फिफ्टी.
English: The second is Henry Cavill as Superman.
Hindi: सुपरमैन के रूप में हेनरी कैविल।
English: The second is Indian.
Hindi: दूसरा है भारतीय
English: The second is London.
Hindi: दुसरे स्थान पर लंदन है।
English: The second is Matt.
Hindi: दूसराः मैथ का।
English: The second is San Francisco.
Hindi: चौथे स्थान पर सैन फ्रांसिस्को है।
English: The second is a manifestation of the negative trend in the formation of the motivational-need sphere.
Hindi: दूसरा प्रेरक-आवश्यकता क्षेत्र के गठन में नकारात्मक प्रवृत्ति का प्रकटीकरण है।
English: The second is a much more timely and short-lived phenomenon than it usually lasts no more than a few months, between four and six, While love lasts much longer.
Hindi: दूसरा, कम अवधि की, एक और अधिक समयबद्ध घटना है आमतौर पर चार महीने से अधिक के बीच कुछ महीनों से अधिक नहीं रहता है , जबकि प्यार बहुत लंबा रहता है।
English: The second is a multi-role fighter for the execution of diverse missions.
Hindi: दूसरा विविध अभियानों के निष्पादन के लिए एक बहु-भूमिका सेनानी है।
English: The second is a private key.
Hindi: दूसरी प्राइवेट कुंजी होती है।
English: The second is a revolutionary mobile phone.
Hindi: दूसरा, एक क्रांतिकारी मोबाइल फोन।
English: The second is a revolutionary new mobile phone.
Hindi: दूसरा, एक क्रांतिकारी मोबाइल फोन।
English: The second is a yearly plan, where you pay only 6.99 month.
Hindi: दूसरा एक वार्षिक योजना है, जहां आप केवल  6.99  माह का भुगतान करते हैं।
English: The second is administration.
Hindi: दूसरी बात प्रशासन की है.
English: The second is also possible, only at the expense of Armenia.
Hindi: दूसरा भी संभव है, केवल आर्मेनिया की कीमत पर।
English: The second is an Indian professional basketball player, Satnam Singh.
Hindi: दूसरा भारतीय पेशेवर बास्केटबॉल खिलाड़ी है, सतनाम सिंह.
English: The second is an adaptive bypass ratio and an adjustable compression ratio.
Hindi: दूसरा एक अनुकूली बाईपास अनुपात और एक समायोज्य संपीड़न अनुपात है।
English: The second is an annual plan and is billed at 3.75 per month.
Hindi: दूसरी एक वार्षिक योजना है और प्रति माह  3.75 पर बिल दिया जाता है।
English: The second is as if everything is a miracle.'
Hindi: दूसरा ऐसा है जैसे सब कुछ चमत्कार है."
English: The second is bacteria, fungi and viruses, which cause dangerous diseases.
Hindi: दूसरा बैक्टीरिया, कवक और वायरस है, जो खतरनाक बीमारियों का कारण बनता है।
English: The second is because of Japan, which wanted to capture half the world, and Hitler, who claimed to be Europe.
Hindi: दूसरा जापान के कारण है, जो आधी दुनिया पर कब्जा करना चाहता था, और हिटलर, जिसने यूरोप होने का दावा किया था।
English: The second is change the Constitution.
Hindi: यहां दूसरा है - संविधान में बदलाव।
English: The second is commerce.
Hindi: दूसरा, व्यापार.
English: The second is completed easily.
Hindi: द्वितीय कार्य सहजता से पूर्ण हों।
English: The second is completed with ease.
Hindi: द्वितीय कार्य सहजता से पूर्ण हों।
English: The second is data - a critical mass of data.
Hindi: दूसरा डेटा है - डेटा का एक महत्वपूर्ण द्रव्यमान
English: The second is dated 1764.
Hindi: वर्ष 1764 की बात है।
English: The second is directly through WordPress, which offers SSL security via a plug-in.
Hindi: दूसरा सीधे वर्डप्रेस के माध्यम से है, जो प्लग-इन के माध्यम से एसएसएल सुरक्षा प्रदान करता है।
English: The second is director James Wan.
Hindi: डायरेक्टर वही हैं जेम्स वैन.
English: The second is disease prevention.
Hindi: दूसरा है रोग का निवारण।
English: The second is downstairs.
Hindi: दूसरा नीचे है।
English: The second is dreams.
Hindi: दूसरा, सपना।
English: The second is energy.
Hindi: दूसरा है ऊर्जा।
English: The second is favorite music.
Hindi: दूसरा पसंदीदा संगीत है।
English: The second is for 62!
Hindi: उसके लिए, 62 के लिए!
English: The second is for materials.
Hindi: और दूसरा - सामग्री के लिए ही।
English: The second is for those who want to install Linux and leave the main OC.
Hindi: दूसरा उन लोगों के लिए है जो लिनक्स स्थापित करना चाहते हैं और मुख्य ओसी को छोड़ देते हैं।
English: The second is for women only.
Hindi: दूसरा एक केवल महिलाओं के लिए है।
English: The second is independence - only 13 per cent and 44 per cent of the budget of rural and urban bodies was raised themselves.
Hindi: स्वायत्तः ग्रामीण एवं शहरी निकायों के बजट का केवल क्रमशः 13 और 44 ही स्वयं के प्रयास से जुटाया गया था।
English: The second is just so full of love.
Hindi: दूसरा है प्यार से पूरा भरा।
English: The second is laughter.
Hindi: दूसरा, हँसाते।
English: The second is madness.
Hindi: दूसरा है गुस्सा।
English: The second is more an interest.
Hindi: दूसरी और अधिक रुचि है।
English: The second is more appropriate
Hindi: दूसरा ज्यादा उपयुक्त है
English: The second is more suitable
Hindi: दूसरा ज्यादा उपयुक्त है
English: The second is most likely!
Hindi: सबसे अधिक संभावना दूसरी !
English: The second is my favorite one.
Hindi: दूसरा प्रियतम मेरे ।
English: The second is my favourite of the three.
Hindi: दूसरी मुझे अधिक अच्छी लगी तीनों में.
English: The second is on Monday 26 July.
Hindi: पहली सोमवारी कल यानी 26 जुलाई को है.
English: The second is one in which we
Hindi: दूसरा - जिसमे हम
English: The second is practicality.
Hindi: दूसरा व्यावहारिक है।
English: The second is provoking return fire from the militia.
Hindi: दूसरा मिलिशिया से वापसी की आग भड़का रहा है।
English: The second is quick results.
Hindi: दूसरा, त्वरित परिणाम।
English: The second is rage.
Hindi: दूसरा है गुस्सा।
English: The second is real.
Hindi: दूसरा वास्तविक है
English: The second is related to the close first plan and the experience of a retiring look.
Hindi: दूसरा निकटतम पहली योजना और आवर्ती टकटकी के अनुभव से संबंधित है।
English: The second is relatively true in some countries.
Hindi: कुछ देशों में दूसरा अपेक्षाकृत सही है।
English: The second is safe; the first isn't.
Hindi: दूसरा सुरक्षित है; पहले नहीं है
English: The second is security and reliability.
Hindi: पहला विश्वसनीयता और सुरक्षा है।
English: The second is seen at the other end of the same trellis.
Hindi: दूसरे को उसी ट्रेलिस के दूसरे छोर पर देखा जाता है।
English: The second is such that everything is a miracle.
Hindi: दूसरा हैं कि हर वस्तु एक चमत्कार हैं।
English: The second is that I live at home.
Hindi: दूसरी मैं घर में रहती हूं.
English: The second is that if the tehsil is away from your home or you cannot reach it.
Hindi: दूसरा यह है की अगर तहसील आपके घर से दूर है या आप वह नहीं पहुच सकते
English: The second is that it might not be financial, as it will merely lead to six days' worth of gross sales being unfold over seven days.
Hindi: दूसरा यह है कि यह आर्थिक नहीं हो सकता है, क्योंकि यह केवल छह दिनों की बिक्री के परिणामस्वरूप सात दिनों में फैल जाएगा।
English: The second is that it will bring an abundance of success and wealth to you and your family.
Hindi: दूसरा यह है कि यह आपके और आपके परिवार के लिए सफलता और धन की प्रचुरता लाएगा।
English: The second is that this time
Hindi: यह दूसरी बात है कि इस बार
English: The second is the City of London.
Hindi: दूसरा, यूके लंदन का शहर भी है।
English: The second is the Earth Mother.
Hindi: दूसरा धरती मां का।
English: The second is the German Democratic Republic 126 awards, the third - Bulgaria 41 medals.
Hindi: दूसरा जर्मन डेमोक्रेटिक रिपब्लिक 126 पुरस्कार है, तीसरा बुल्गारिया 41 पदक है।
English: The second is the Internet of vehicles.
Hindi: पहला है वाहनों का इंटरनेट।
English: The second is the Sultan's arbor.
Hindi: दूसरा है सुल्तान का आर्बर।
English: The second is the administration.
Hindi: दूसरी बात प्रशासन की है.
English: The second is the best!
Hindi: दूसरा सबसे अच्छा है!
English: The second is the characteristic of the flight time for fuel.
Hindi: दूसरा ईंधन के लिए उड़ान के समय की विशेषता है।
English: The second is the connection of the TV through the computer to the Internet.
Hindi: दूसरा टीवी को कंप्यूटर से इंटरनेट से जोड़ना है।
English: The second is the connection of the printer to the computer.
Hindi: पहली बात यह है कि प्रिंटर को कंप्यूटर से कनेक्ट करें।
English: The second is the drink.
Hindi: दूसरी ये शराब है .
English: The second is the energy.
Hindi: दूसरा है ऊर्जा।
English: The second is the exercise of power,
Hindi: दूसरी बात, ताकत का प्रदर्शन,
English: The second is the open
Hindi: दूसरा खुला है
English: The second is the personal name,
Hindi: व्यक्ति नाम ही दूसरा,
English: The second is the rage.
Hindi: दूसरा है गुस्सा।
English: The second is the reckless exploitation of the planet.
Hindi: दूसरा ग्रह का लापरवाह शोषण है।
English: The second is the regional planning approach.
Hindi: दूसरा क्षेत्रीय नियोजन दृष्टिकोण है।
English: The second is the religious one.
Hindi: दूसरा कारक धार्मिक है।
English: The second is the spirit of service.
Hindi: दूसरा मनोभाव है सेवा
English: The second is to be kind;
Hindi: दूसरा दयालु होना चाहिए;
English: The second is to begin to look at our experiences in life and see if we can start to understand their meaning for us; i.e., to be consciously on the spiritual path.
Hindi: दूसरा यह है कि हम जीवन में अपने अनुभवों को देखना शुरू करें और देखें कि क्या हम उनके लिए अपना अर्थ समझना शुरू कर सकते हैं; अर्थात, आध्यात्मिक पथ पर सचेत रूप से रहना है।
English: The second is to connect the TV through a computer to the Internet.
Hindi: दूसरा टीवी को कंप्यूटर से इंटरनेट से जोड़ना है।
English: The second is to get help.
Hindi: दूसरा - सहायता प्राप्त करें।
English: The second is to give a second life to old things.
Hindi: दूसरा है पुरानी चीजों को दूसरा जीवन देना।
English: The second is to give your pigs a pasture and allow them to free range.
Hindi: दूसरा यह है कि अपने सूअरों को एक चारागाह दें और उन्हें मुफ्त सीमा में रहने दें।
English: The second is to halt all military action.
Hindi: दूसरा सभी सैनिक कार्रवाईयां रोकना है।
English: The second is to make electric bikes, which will be cheaper and run for much longer than those made by rivals.
Hindi: दूसरा है इलेक्ट्रिक बाइक बनाना, जो कि प्रतिद्वंद्वियों द्वारा बनाई गई तुलना में सस्ती और अधिक समय तक चलेगी।
English: The second is to obtain assistance.
Hindi: दूसरा - सहायता प्राप्त करें।
English: The second is to put other people's money into their pockets.
Hindi: दूसरा- किसी और का पैसा अपनी जेब में डालना।
English: The second is to put other's money to your pocket.
Hindi: दूसरा- किसी और का पैसा अपनी जेब में डालना।
English: The second is to win back your position and be able to stand up for yourself.
Hindi: दूसरा है अपनी स्थिति को वापस जीतना और अपने लिए खड़े होना।
English: The second is total control.
Hindi: दूसरा चरम कुल नियंत्रण है।
English: The second is vatican city.
Hindi: दूसरा देश वेटिकन सिटी है।
English: The second is wealth in the family.
Hindi: दूसरा परिवार में धन है।
English: The second is weight.
Hindi: दूसरा है वजन
English: The second is when you actually do the work.
Hindi: दूसरा जब आप वास्तव में काम करते हैं।
English: The second is wine.
Hindi: दूसरी ये शराब है .
English: The second is wisdom.
Hindi: दूसरी है बुद्धि।
English: The second is, you don't.
Hindi: दूसरा दूसरा है, आप नहीं
English: The second issue deals with proximity.
Hindi: दूसरा मुद्दा निकटता से संबंधित है.
English: The second issue is closely related - terms of service.
Hindi: दूसरा मुद्दा निकटता से संबंधित है - सेवा की शर्तें.
English: The second issue is economics.
Hindi: दूसरा मुद्दा आर्थिक है.
English: The second issue is speed.
Hindi: दूसरा मुद्दा गति है।
English: The second issue is that the thing is a little noisy.
Hindi: दूसरा मुद्दा यह है कि बात थोड़ा शोर है.
English: The second issue is that we need
Hindi: दूसरा कारणा हमारी जरूरत
English: The second issue is that when the
Hindi: दूसरा सवाल यह उठता है कि जब
English: The second issue was the road.
Hindi: दूसरा सवाल सड़क का था.
English: The second issue, however, was just ok.
Hindi: लेकिन दूसरा मामला फिट था।
English: The second item I'm going to mention is probably the greatest Scottish culinary abortion after the pizza crunch don't worry, Basics, I'll give that an honourable mention.
Hindi: दूसरा आइटम जिसका मैं उल्लेख करने जा रहा हूं, वह शायद पिज्जा की कमी के बाद सबसे बड़ा स्कॉटिश पाक गर्भपात है चिंता न करें, मूल बातें, मैं इसे एक सम्मानजनक उल्लेख दूंगा ।
English: The second item on the agenda was the State Railways Logistics Center project in order to reduce the transportation fees of the industrialists in our region, which is particularly important in terms of exports, and the necessary steps were taken to accelerate the tender process and the completion of the project was discussed.
Hindi: एजेंडा में दूसरा मद राज्य रेलवे लॉजिस्टिक्स केंद्र परियोजना थी, जिसमें क्षेत्रीय उद्योगपतियों के परिवहन शुल्क को कम किया गया था, जो निर्यात के मामले में विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं, और निविदा प्रक्रिया में तेजी लाने के लिए आवश्यक कदम उठाए गए थे और परियोजना के पूरा होने पर चर्चा की गई थी।
English: The second item on the agenda was the State Railways Logistics Center project in order to reduce the transportation fees of the regional industrialists, who are particularly important in terms of exports, and the necessary steps were taken to accelerate the tender process and the completion of the project was discussed.
Hindi: एजेंडा में दूसरा मद राज्य रेलवे लॉजिस्टिक्स केंद्र परियोजना थी, जिसमें क्षेत्रीय उद्योगपतियों के परिवहन शुल्क को कम किया गया था, जो निर्यात के मामले में विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं, और निविदा प्रक्रिया में तेजी लाने के लिए आवश्यक कदम उठाए गए थे और परियोजना के पूरा होने पर चर्चा की गई थी।
English: The second iteration of 2.0, launched this week, and it's already been worn by Laura Harrier and Jennifer Lawrence gasp!.
Hindi: 2.0 का दूसरा पुनरावृत्ति, इस हफ्ते लॉन्च हुआ, और इसे पहले ही लॉरा हैरियर और जेनिफर लॉरेंस गैसपी!
English: The second iteration will be different.
Hindi: दूसरा आसवन भिन्नात्मक होगा।
English: The second job is communication.
Hindi: दूसरा कार्य संचार है।
English: The second journey ventured West.
Hindi: दूसरा मुवकिल पश्चिम को धाया।
English: The second jungle book 1895
Hindi: द सेकेण्ड जंगल बुक 1895 लघु कथाएँ
English: The second key is to make sure you're setting objectives that are specific and measurable, with clear accountable owners.
Hindi: दूसरी कुंजी यह सुनिश्चित करना है कि आप ऐसे उद्देश्य निर्धारित कर रहे हैं जो स्पष्ट जवाबदेह मालिकों के साथ विशिष्ट और औसत दर्जे के हैं।
English: The second kind of supernova happens on the finish of a single star's lifetime.
Hindi: दूसरे प्रकार का सुपरनोवा एकल तारे के जीवनकाल के अंत में होता है।
English: The second kind was a frame house, normally while in the French colonial tradition.
Hindi: दूसरा प्रकार एक फ्रेम हाउस था, आमतौर पर फ्रेंच औपनिवेशिक परंपरा में।
English: The second landing ship was commissioned in Australia
Hindi: दूसरा लैंडिंग जहाज ऑस्ट्रेलिया में लॉन्च किया गया
English: The second language in military-technical cooperation with the Algerians.
Hindi: अल्जीयर्स के साथ सैन्य-तकनीकी सहयोग में दूसरी भाषा।
English: The second largest OPEC producer Iran sits atop 11 percent of oil and 18 percent of gas reserves in the world.
Hindi: प्रदर्शनी के बारे में, दूसरा सबसे बड़ा ओपेक उत्पादक, ईरान दुनिया में 11 प्रतिशत तेल और 18 प्रतिशत गैस भंडार के ऊपर बैठता है।
English: The second largest OPEC producer, Iran sits a top 11 percent of oil and 18 percent of gas reserves in the world.
Hindi: प्रदर्शनी के बारे में, दूसरा सबसे बड़ा ओपेक उत्पादक, ईरान दुनिया में 11 प्रतिशत तेल और 18 प्रतिशत गैस भंडार के ऊपर बैठता है।
English: The second largest OPEC producer, Iran sits atop 11 percent of oil and 18 percent of gas reserves in the world.
Hindi: प्रदर्शनी के बारे में, दूसरा सबसे बड़ा ओपेक उत्पादक, ईरान दुनिया में 11 प्रतिशत तेल और 18 प्रतिशत गैस भंडार के ऊपर बैठता है।
English: The second largest OPEC producer, Iran, sits atop 11 percent of oil and 18 percent of gas reserves in the world.
Hindi: प्रदर्शनी के बारे में, दूसरा सबसे बड़ा ओपेक उत्पादक, ईरान दुनिया में 11 प्रतिशत तेल और 18 प्रतिशत गैस भंडार के ऊपर बैठता है।
English: The second largest airport in Austria.
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा हवाई अड्डे ऑस्ट्रेलिया में.
English: The second largest animal on earth!
Hindi: भूमि पर दूसरा सबसे बड़ा जानवर!
English: The second largest animal on the land!
Hindi: भूमि पर दूसरा सबसे बड़ा जानवर!
English: The second largest bank
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा बैंक
English: The second largest circulated daily The Hindustan Times English
Hindi: दूसरा सबसे अधिक परिचालित दैनिक द हिंदुस्तान टाइम्स अंग्रेज़ी
English: The second largest circulated multi-edition daily The Times of India English
Hindi: दूसरा सबसे अधिक परिचालित दैनिक द हिंदुस्तान टाइम्स अंग्रेज़ी
English: The second largest city in Crete, Chania Town also happens to be one of the major tourist hot spots.
Hindi: क्रेते, चानिया टाउन का दूसरा सबसे बड़ा शहर भी प्रमुख पर्यटन हॉट स्पॉट्स में से एक होता है।
English: The second largest city in Maharashtra, and the 101st in the world, Pune is the heart and soul of India's booming ITES and BPO industries.
Hindi: महाराष्ट्र का दूसरा सबसे बड़ा शहर पुणे दुनिया में 101 वें स्थान पर हैं और पुणे को भारत के उभरते आईटीईएस और बीपीओ उद्योगों का दिल और आत्मा माना जाता है।
English: The second largest city in population.
Hindi: जनसंख्या में दूसरा सबसे बड़ा शहर।
English: The second largest city is.
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा शहर।
English: The second largest city.
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा शहर।
English: The second largest demand for the 534 Lok Sabha seats in the survey is the Right to Health and Good Health Services.
Hindi: सर्वे में शामिल 534 लोकसभा सीट के मतदाताओं की दूसरी सबसे बड़ी मांग है सही सेहत और अच्छी स्वास्थ्य सेवाएं।
English: The second largest ethnic group in Afghanistan are the Tajiks, making up around 27 percent of the population.
Hindi: ताजिक अफगानिस्तान में दूसरी सबसे बड़ी जातीय आबादी हैं और ये लोग अफगानिस्तान की आबादी का लगभग 27 प्रतिशत हैं।
English: The second largest greenhouse gas contributor is the transportation sector which accounts for 26 of all emissions.
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा ग्रीनहाउस गैस योगदानकर्ता परिवहन क्षेत्र है जो सभी उत्सर्जन का 26 हिस्सा है।
English: The second largest group of employees
Hindi: रोजगार देने वाला सबसे बड़ा दूसरा समूह
English: The second largest increase was in the North Africa and Middle East region 111.
Hindi: वहीं दूसरे नंबर पर सबसे ज्यादा वृद्धि 111 उत्तरी अफ्रीका एवं मध्य पूर्व क्षेत्र में देखी गई है।
English: The second largest island in the world? - New Guinea
Hindi: विश्व का दूसरा सबसे बड़ा द्वीप कौन-सा है-----न्यूगिनी द्वीप
English: The second largest jackpot prize was 1.537 billion that was given by Mega Millions.
Hindi: 1.537 बिलियन डॉलर का सबसे बड़ा जैकपॉट है जो मेगा मिलियन्स द्वारा भुगतान किया गया है।
English: The second largest manufacturer
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा उत्पादक
English: The second largest market
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा बाजार
English: The second largest modernization laid the foundations of socialist industrialization.
Hindi: दूसरे सबसे बड़े आधुनिकीकरण ने समाजवादी औद्योगीकरण की नींव रखी।
English: The second largest nationality group are Russians, accounting for 17.2 of the population.
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा राष्ट्रीयता समूह रूसी हैं, जनसंख्या का 17.2 हिस्सा है।
English: The second largest natural polymer.
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा प्राकृतिक बहुलक।
English: The second largest of all minor plates, the Nazca Plate, stretches for 15.6 square km off the western coast of South America, to the south of the much smaller Cocos Plate.
Hindi: सभी छोटी प्लेटों में सबसे बड़ी, नाजका प्लेट, दक्षिण अमेरिका के पश्चिमी तट से 15.6 वर्ग किमी की दूरी पर, बहुत छोटे कोकोस प्लेट के दक्षिण तक फैली हुई है।
English: The second largest oil producing state.
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा कच्चे तेल उत्पादक राज्य?
English: The second largest party
Hindi: दूसरी सबसे बड़ी पार्टी
English: The second largest population
Hindi: दूसरी सबसे बड़ी आबादी
English: The second largest power
Hindi: दूसरी महाशक्ति
English: The second largest producer
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा उत्पादक
English: The second largest producer .
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा उत्पादक
English: The second largest recent immigrant group in the U.S.
Hindi: अमेरिका में दूसरा सबसे बड़ा प्रवासी समूह
English: The second largest religion
Hindi: दूसरा बड़ा धर्म
English: The second largest religious denomination is Islam which has a share of 8.4 mainly Turkish immigrants.
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा धार्मिक संप्रदाय है इस्लाम जिसकी 8.4 की हिस्सेदारी है मुख्य रूप से तुर्की आप्रवासी.
English: The second largest reserve currency as well as the second most traded currency in the world after the United States dollar
Hindi: दूसरी सबसे बड़ी आरक्षित मुद्रा और साथ ही संयुक्त राज्य अमेरिका डॉलर के बाद दुनिया में दूसरी सबसे अधिक कारोबार वाली मुद्रा
English: The second largest single market
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा बाजार
English: The second largest state; located in southwestern United States on the Gulf of Mexico
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा राज्य; मेक्सिको की खाड़ी पर दक्षिणपश्चिमी संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थित है
English: The second largest state; located in southwestern United States on the Gulf of Mexico.
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा राज्य; मेक्सिको की खाड़ी पर दक्षिणपश्चिमी संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थित है
English: The second largest state?
Hindi: सबसे बड़ा राज्य है?
English: The second largest trade
Hindi: द्वितीय बड़ा व्यापार
English: The second largest trading partner of ...
Hindi: दूसरा सबसे बड़ा व्यापार सहयोगी भारत. . .
English: The second law of thermodynamics includes the concept of entropy.
Hindi: ऊष्मागतिक का दूसरा नियम एंट्रॉपी की संकल्पना को पेश करता है।
English: The second law of thermodynamics indicates in what order things can happen in the universe.
Hindi: थर्मोडाइनैमिक्स का दूसरा सिद्धांत बताता है कि ब्रह्मांड में चीज़ें किस क्रम में हो सकती हैं.
English: The second law of thermodynamics introduces the concept of Entropy.
Hindi: ऊष्मागतिक का दूसरा नियम एंट्रॉपी की संकल्पना को पेश करता है।
English: The second law of thermodynamics is that the entropy of any isolated system always increases.
Hindi: ऊष्मप्रवैगिकी का दूसरा नियम कहता है कि किसी भी पृथक प्रणाली की एन्ट्रापी हमेशा बढ़ती है।
English: The second law of thermodynamics says that the entropy of an isolated system always increases.
Hindi: ऊष्मप्रवैगिकी का दूसरा नियम कहता है कि किसी भी पृथक प्रणाली की एन्ट्रापी हमेशा बढ़ती है।
English: The second law of thermodynamics says that the entropy of any isolated system always increases.
Hindi: ऊष्मप्रवैगिकी का दूसरा नियम कहता है कि किसी भी पृथक प्रणाली की एन्ट्रापी हमेशा बढ़ती है।
English: The second law of thermodynamics states that the entropy of any isolated system always increases with time.
Hindi: ऊष्मप्रवैगिकी का दूसरा नियम कहता है कि किसी भी पृथक प्रणाली की एन्ट्रापी हमेशा बढ़ती है।
English: The second layer can be put, having waited for drying of the first layer, five minutes.
Hindi: दूसरी परत को लागू किया जा सकता है, पहली परत शुष्क होने का इंतजार करने के बाद, पांच मिनट के लिए।
English: The second layer could be applied only after the drying of the first one
Hindi: पहली परत सूखने के बाद ही दूसरी परत को लगाया जा सकता है।
English: The second layer is applied with a roller with a short nap, it helps to avoid overspending and get rid of smudges;
Hindi: दूसरी परत को एक रोलर के साथ एक छोटी झपकी के साथ लगाया जाता है, यह ओवरस्पीडिंग से बचने और स्मज से छुटकारा पाने में मदद करता है;
English: The second layer is tissue paper.
Hindi: दूसरी परत ऊतक पेपर है
English: The second layer must be applied more accurate, but still it is not finishing.
Hindi: दूसरी परत और अधिक सटीक लागू किया जाना चाहिए, लेकिन अभी भी इसे पूरा नहीं कर रहा है।
English: The second layer of protection is by STPF.
Hindi: सुरक्षा की दूसरी परत एसटीपीएफ द्वारा है।
English: The second layer of putty should be applied after a couple of hours.
Hindi: पोटीन की दूसरी परत को कुछ घंटों के बाद लागू किया जाना चाहिए।
English: The second layer of the brownie blondies may take longer than 25 minutes.
Hindi: ब्राउनी गोरे की दूसरी परत अधिक समय लग सकता है 25 मिनट से।
English: The second layer of this double practice is an examination of the temptation of blame itself.
Hindi: इस डबल प्रैक्टिस की दूसरी परत खुद को दोष देने के प्रलोभन की परीक्षा है।
English: The second leading cause of blindness is glaucoma.
Hindi: दृष्टिहीनता का दूसरा बड़ा कारण ग्लूकोमा है