Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We've covered four different ways that you can take that first important step towards selling art online Setting up your own website.
Hindi: हमने चार अलग-अलग तरीकों को कवर किया है जिन्हें आप कला को ऑनलाइन बेचने की दिशा में पहला महत्वपूर्ण कदम उठा सकते हैंः अपनी खुद की वेबसाइट स्थापित करना।
English: We've covered it!
Hindi: हमने इसे कवर कर लिया है!
English: We've covered some of the basics of projectile weapon ammunition and looked a little bit closer and some of the more commonly known bullet sizes.
Hindi: हमने प्रक्षेप्य हथियार गोला बारूद की कुछ मूल बातें कवर की हैं और थोड़ा अधिक करीब और कुछ अधिक सामान्यतः ज्ञात बुलेट आकारों को देखा है।
English: We've covered some of these tools in the past and it would make more sense to go through them rather than we writing about these again.
Hindi: हमने अतीत में इनमें से कुछ उपकरणों को शामिल किया है और फिर से इनके बारे में लिखने के बजाए इनके माध्यम से जाना अधिक समझ में आता है।
English: We've covered the issue of connecting different types of headphones to desktops and laptops, and we hope we've made it easy for you to do this quickly and easily.
Hindi: हमने विभिन्न प्रकार के हेडफ़ोन को डेस्कटॉप और लैपटॉप से कनेक्ट करने के मुद्दे को कवर किया है, और हमें उम्मीद है कि हमने सुनिश्चित किया है कि यह त्वरित और आसान है।
English: We've covered these principles thus far.
Hindi: हमने अब तक इन सिद्धांतों को कवर किया है।
English: We've covered this topic...
Hindi: हमने इस विषय...
English: We've created 2.4 million jobs.
Hindi: हमने 2.4 मिलियन नौकरियां पैदा की
English: We've created a car
Hindi: हमने एक कार बनाई है
English: We've created a comprehensive list of tools to help you at every stage of your Facebook marketing, from Page setup to content creation, page management, advertising, and measurement.
Hindi: हमने आपके फेसबुक मार्केटिंग के हर चरण में, पेज सेटअप से लेकर सामग्री निर्माण, पेज प्रबंधन, विज्ञापन और माप तक आपकी मदद करने के लिए उपकरणों की एक व्यापक सूची बनाई है।
English: We've created a culture of
Hindi: हमने संस्कृति का सृजन किया,
English: We've created a gift guide that will help you discover the perfect gift for all of the young adults in your life.
Hindi: हमने एक गाइड बनाया है जो आपको अपने जीवन में युवा वयस्कों के लिए सही उपहार खोजने में मदद करेगा।
English: We've created a gift guide that will help you find the perfect gift all of the young adults in your life.
Hindi: हमने एक गाइड बनाया है जो आपको अपने जीवन में युवा वयस्कों के लिए सही उपहार खोजने में मदद करेगा।
English: We've created a hub of advice to help your family navigate the risks and rewards that social media can bring.
Hindi: हमने आपके परिवार को उन जोखिमों और पुरस्कारों को नेविगेट करने में मदद करने के लिए सलाह का केंद्र बनाया है जो सोशल मीडिया ला सकता है।
English: We've created a list of health-conscious meal options you can buy at your favorite fast food joints for under the 5 price point.
Hindi: हमने स्वास्थ्य-सचेत भोजन विकल्पों की एक सूची बनाई है, जिन्हें आप  5 मूल्य बिंदु के तहत अपने पसंदीदा फास्ट फूड जोड़ों में खरीद सकते हैं।
English: We've created a list of the ten best pole saw models we could find, which you'll find just below, along with some of the reasons they could be perfect....
Hindi: हमने उन सर्वश्रेष्ठ दस पोल पोल मॉडल की एक सूची बनाई है जिन्हें हम ढूंढ सकते हैं, जिन्हें आप नीचे ही पाएंगे, साथ ही कुछ ऐसे कारण भी जो वे परिपूर्ण हो सकते हैं ...।
English: We've created a new app for you.
Hindi: हमने आपके लिए नया ऐप बनाया है।
English: We've created a number of new classes under the Nike model, all the things from cross-training and water sports to outside and walking.
Hindi: हमने नाइके ब्रांड के तहत बहुत सारी नई श्रेणियां बनाई हैं, क्रॉस-ट्रेनिंग और वाटर स्पोर्ट्स से लेकर आउटडोर और वॉकिंग तक सब कुछ।
English: We've created a shortlist of the top-tier computing devices and games that launched in the past 12-month period, ranging from laptops and printers to consoles and graphics cards.
Hindi: हमने लैपटॉप और प्रिंटर से लेकर कंसोल और ग्राफिक्स कार्ड तक, पिछले 12-महीने की अवधि में लॉन्च किए गए शीर्ष-स्तरीय कंप्यूटिंग डिवाइस और गेम की एक शॉर्टलिस्ट बनाई है।
English: We've created a society
Hindi: समाज बनाया हमने है
English: We've created a tool that can do just what you wanted.
Hindi: हमने एक ऐसा टूल बनाया है जो वही कर सकता है जो आप चाहते थे।
English: We've created a world
Hindi: हमने ऐसा विश्व बनाया
English: We've created an environment that
Hindi: ऐसा माहौल बन चुका है के हम
English: We've created an environment which
Hindi: ऐसा माहौल बन चुका है के हम
English: We've created an environment,
Hindi: हमने माहौल बनाए रक्खा,
English: We've created both.
Hindi: हम दोनों को बनाया
English: We've created checklists to help you make sure that your Form 5500 is correct and filed on time.
Hindi: हमने यह सुनिश्चित करने के लिए चेकलिस्ट बनाए हैं कि आपका फॉर्म 5500 सही है और समय पर दायर किया गया है।
English: We've created game-specific pages on each popular real money casino game to show you how to play, how to give yourself the best chance of winning, and what the rules of each game are.
Hindi: हमने आपको दिखाने के लिए कि कैसे खेलना है, कैसे अपने आप को जीतने का सबसे अच्छा मौका देना है, और प्रत्येक खेल के नियम क्या हैं, यह दिखाने के लिए प्रत्येक लोकप्रिय असली पैसे कैसीनो गेम पर गेम-विशिष्ट पेज बनाए हैं।
English: We've created information that will help you to deal with the top online safety issues that your child may face
Hindi: हमने ऐसी जानकारी बनाई है जो आपके ऑनलाइन शीर्ष सुरक्षा मुद्दों से निपटने में आपकी मदद करेगी जो आपके बच्चे का सामना कर सकते हैंः
English: We've created lots of new categories underneath the Nike model, all the pieces from cross-training and water sports activities to open air and walking.
Hindi: हमने नाइके ब्रांड के तहत बहुत सारी नई श्रेणियां बनाई हैं, क्रॉस-ट्रेनिंग और वाटर स्पोर्ट्स से लेकर आउटडोर और वॉकिंग तक सब कुछ।
English: We've created more than 150 children's educational games, 700 children's songs and animations on a variety of themes from a wide range of arts, health and science.
Hindi: हमने 150 से अधिक बच्चों के शैक्षणिक खेल, 700 बच्चों के गाने और कला, स्वास्थ्य और विज्ञान में फैले विभिन्न विषयों के एनिमेशन तैयार किए हैं।
English: We've created on this earth
Hindi: हम इस धरती पर
English: We've created our own,
Hindi: हम अपना बना के लाये थे,
English: We've created something between us.
Hindi: हमने हमारे बीच कुछ बनाया है
English: We've created specific pages to deal with each of these in more detail.
Hindi: हमने इनमें से प्रत्येक के साथ और अधिक विस्तार से निपटने के लिए विशिष्ट पृष्ठ बनाए हैं।
English: We've created the following guide to help explore what's out there for players of all skill levels, approaches, and budgets.
Hindi: हमने सभी कौशल स्तरों, दृष्टिकोणों और बजट के खिलाड़ियों के लिए क्या है, इसका पता लगाने में सहायता के लिए निम्नलिखित मार्गदर्शिका बनाई है।
English: We've created three groups.
Hindi: हमने तीन समूह बनाए
English: We've created your world.
Hindi: हमने तेरे ख्याल को दुनिया बना लिया.
English: We've cried alone.
Hindi: हम अकेले में ही रोये.
English: We've crossed the half-way point!
Hindi: हमने आधा रास्ता तोड़ दिया है!
English: We've curated the top interior design firms in the Seattle area to help you create a unique look in your own home.
Hindi: हमने सिएटल क्षेत्र में शीर्ष इंटीरियर डिजाइन फर्मों को आपके घर में एक अनोखा रूप बनाने में मदद करने के लिए क्यूरेट किया है।
English: We've cut down all the trees
Hindi: सारे जंगल काट दिए है हमने
English: We've cut soil erosion by 90 percent.
Hindi: हम मिट्टी कटाव से काट लिया 90 प्रतिशत.
English: We've dealt with criminals  mafias with strictness under the framework of law irrespective of their caste, place  religion.
Hindi: हमने अपराधियों और माफियाओं से उनकी जाति, स्थान और धर्म की परवाह किए बिना कानून के ढांचे के तहत सख्ती से निपटा है।
English: We've dealt with this matter in the previous session of this Legislature.
Hindi: हमने पिछले संसद सत्र में यह मुद्दा उठाया था।
English: We've deceived you.
Hindi: हमने ही तुम्हे धोखा दिया हैं
English: We've decided to play along.
Hindi: हमने साथ में खेलने का फैसला किया।
English: We've definitely battled every game.
Hindi: हर खेल हमने अंत तक लड़ा है।
English: We've definitely looked better!
Hindi: पहले से बेहतर दिखने लगा हमें !
English: We've definitely made some small steps forward but not enough.
Hindi: हमने निश्चित रूप से कुछ छोटे कदम आगे बढ़ाए हैं लेकिन पर्याप्त नहीं हैं।
English: We've delivered many testing machines all over the world by sea or by air without damage.
Hindi: हमने समुद्र या हवा द्वारा बिना क्षति के कई परीक्षण मशीनें विदेशों में पहुंचाई हैं।
English: We've delved into Community Care - one of the services delivered by The Salvation Army Aged Care.
Hindi: हमने सामुदायिक देखभाल में उद्धार किया है - साल्वेशन आर्मी एजेड केयर द्वारा दी गई सेवाओं में से एक।
English: We've demonstrated before the amount of work that can go into creating a nice looking planet in Gimp.
Hindi: हमने काम की मात्रा से पहले प्रदर्शन किया है जो गिंप में एक अच्छा दिखने वाला ग्रह बनाने में जा सकता है।
English: We've demonstrated the most powerful possibilities for you to recuperate speedily.
Hindi: हमने आपके लिए तेजी से ठीक होने के लिए सबसे प्रभावी विकल्प दिखाए हैं।
English: We've designed a highly efficient trawler that will be equipped with a package of power and propulsion, electrical and automation systems that will deliver benefits to both the owner and the environment, as well as safety and good working conditions for the crew,' said VP Sales Monrad Hide.
Hindi: """हमने एक बेहद कुशल ट्रैवलर तैयार किया है जो बिजली और प्रणोदन, विद्युत और स्वचालन प्रणाली के पैकेज से लैस होगा जो मालिक और पर्यावरण दोनों के साथ-साथ चालक दल के लिए सुरक्षा और अच्छी परिस्थितियों के लिए लाभ प्रदान करेगा,"" मोनराड छुपा, रोल्स-रॉयस, उपराष्ट्रपति बिक्री ने कहा।"
English: We've designed hundreds of homes
Hindi: हम सैकड़ों पक्के मकान
English: We've destroyed our economy.
Hindi: हमने अपनी अर्थव्यवस्था को बर्बाद कर दिया.
English: We've detailed steps on how to set this up below.
Hindi: इसे कैसे करना है, इसके बारे में हमने नीचे विवरण तैयार किया है।
English: We've detailed the steps on how to do this below.
Hindi: इसे कैसे करना है, इसके बारे में हमने नीचे विवरण तैयार किया है।
English: We've developed and refined a proprietary data management software toolkit that sits at the core of our data normalization, integration, and updating process
Hindi: हम एक मालिकाना डेटा प्रबंधन सॉफ्टवेयर टूलकिट विकसित और परिष्कृत कर रहे हैं जो हमारे डेटा सामान्यीकरण, एकीकरण और अद्यतन करने की प्रक्रिया के मूल में बैठता है
English: We've developed new machines.
Hindi: हमें नई मशीनें मिल गई हैं।
English: We've developed the products,
Hindi: उत्पाद बने हम,
English: We've developed the software to be simple to use for traders of all skill levels, from novice to experts.
Hindi: हमने अपने सॉफ़्टवेयर को सहज ज्ञान युक्त बनाने के लिए डिज़ाइन किया है, ताकि नौसिखिए से लेकर विशेषज्ञ तक सभी कौशल स्तरों के व्यापारी इसका उपयोग कर सकें।
English: We've developed tools and technology to identify and remove harmful content and behavior that goes against our Community Guidelines.
Hindi: हमने हमारे समुदाय दिशानिर्देशों के विरुद्ध पाई जाने वाली हानिकारक सामग्री और व्यवहार की पहचान करने और उसे निकालने के लिए टूल और तकनीक विकसित की है।
English: We've died and gone to chocolate heaven.
Hindi: हम मर गए हैं और चॉकलेट स्वर्ग चले गए हैं.
English: We've discovered that the best way to get this done is to keep creating robust resources that are optimized for search and user experience.
Hindi: हमने पाया है कि इसे पूरा करने का सबसे अच्छा तरीका खोज और उपयोगकर्ता अनुभव के लिए अनुकूलित मजबूत संसाधन बनाना जारी रखना है।
English: We've discovered the very best gift ideas for women who have everything so you don't have to stress about it.
Hindi: हमने उन महिलाओं के लिए सबसे अच्छे उपहार खोजे हैं जिनके पास सब कुछ है इसलिए आपको इसके बारे में तनाव नहीं करना है।
English: We've discovered the very best gifts for women who have everything so you don't have to stress about it.
Hindi: हमने उन महिलाओं के लिए सबसे अच्छे उपहार खोजे हैं जिनके पास सब कुछ है इसलिए आपको इसके बारे में तनाव नहीं करना है।
English: We've discussed change.
Hindi: बात करते हैं हम बदलाव की.
English: We've discussed numerous other bond funds in previous articles as well.
Hindi: हमने पिछले लेखों में भी कई अन्य बॉन्ड फंडों पर चर्चा की है।
English: We've discussed the READYdebit prepaid card before, and it unquestionably has the right to be incorporated into this rundown.
Hindi: हमने अतीत में रीडायडेबिट प्रीपेड कार्ड के बारे में बात की है, और यह निश्चित रूप से इस सूची में शामिल होने का हकदार है।
English: We've discussed the personal and team issues, so in today's two-minute sound byte, let's discuss the organizational management structure and processes of the best innovation companies.
Hindi: हमने व्यक्तिगत और टीम के मुद्दों पर चर्चा की है, इसलिए आज के दो मिनट के साउंड बाइट में, आइए हम संगठनात्मक प्रबंधन संरचना और सर्वोत्तम नवाचार कंपनियों की प्रक्रियाओं पर चर्चा करें।
English: We've discussed these points thus far.
Hindi: हमने अब तक इन बिंदुओं पर चर्चा की है।
English: We've displayed several works on our website.
Hindi: हमने अतीत में उनकी कई रचनाओं को अपनी वेबसाइट पर प्रदर्शित किया है।
English: We've distorted photographs of some famous sights around the world to put you to the test.
Hindi: हमने आपको परीक्षा में रखने के लिए दुनिया भर के कुछ प्रसिद्ध स्थलों की तस्वीरें विकृत कर दी हैं।
English: We've divided most of our money into Stocks and Bonds for the long-term remember, 30 years.
Hindi: हमने अपने अधिकांश पैसे को लंबी अवधि के लिए स्टॉक और बॉन्ड में विभाजित किया है याद रखें, 30 वर्ष ।
English: We've divided the books into five categories, which each have their own dedicated pages.
Hindi: हमने पुस्तकों को पाँच श्रेणियों में विभाजित किया है, जिनमें से प्रत्येक के अपने समर्पित पृष्ठ हैं।
English: We've done a bit of research on room heaters for several days and picked up the Top 5 Best Room Heaters in India 2020.
Hindi: हम किया है अनुसंधान के एक बिट पर रूम हीटर कई दिनों के लिए और उठाया शीर्ष 7 सबसे अच्छा कमरे में हीटर भारत 2020.
English: We've done a lot of good things on offense and continue to keep correcting and building as training camp continues to keep progressing.
Hindi: हमने अपराध पर बहुत सारे अच्छे काम किए हैं और प्रशिक्षण शिविर जारी रहने के साथ-साथ सुधार और निर्माण करना जारी रखा है।
English: We've done a lot of good things on offense and continue to keep correcting and building as training camp continues.
Hindi: हमने अपराध पर बहुत सारे अच्छे काम किए हैं और प्रशिक्षण शिविर जारी रहने के साथ-साथ सुधार और निर्माण करना जारी रखा है।
English: We've done a lot of great things together,
Hindi: हम दोनो बहुत सारी बातें किये,
English: We've done a lot of that before,
Hindi: हम पहले बहुत किआ करते थे ,
English: We've done a lot with that,
Hindi: हमने तो बहुत कुछ किया है,
English: We've done a piece of research on room warmers for a few days and got the Top 10 Best Room Heaters in India 2020.
Hindi: हम किया है अनुसंधान के एक बिट पर रूम हीटर कई दिनों के लिए और उठाया शीर्ष 7 सबसे अच्छा कमरे में हीटर भारत 2020.
English: We've done a tremendous amount of testing, and we did it successfully, for the first time, just last Tuesday November 14.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने कई बार परीक्षण किए और हमने पहली बार पिछले मंगलवार 14नवंबर को जाकर सफलता हासिल की।
English: We've done all for you
Hindi: सब कुछ किया हैं हम ने आप से
English: We've done all of this, too,
Hindi: हमने भी यह सब कुछ,
English: We've done all that we could do
Hindi: हमने सब कुछ किया जो हम कर सकते थे
English: We've done all that's humanly possible to
Hindi: संभाव्य किया सब कुछ हमने जो मानव को प्राप्य
English: We've done an incredible amount this year and there's a lot more to come.
Hindi: इस साल हमने जो भी अद्भुत समय बिताया है, और यहां और भी बहुत कुछ है।
English: We've done everything we could
Hindi: हमने जो हो सकता था, सब किया
English: We've done it all on
Hindi: हमने सब किया पर
English: We've done it and, sufficiently sure, it works.
Hindi: हमने इसका परीक्षण किया, और निश्चित रूप से पर्याप्त है, यह काम करता है।
English: We've done it for two
Hindi: एक दूजे के लिए हम कर चुके
English: We've done it for you!
Hindi: तुम्हारे लिये किया है!
English: We've done it here once.
Hindi: हमने यहीं एक बार किया था
English: We've done it many times
Hindi: कई बार किया है हमने
English: We've done it once here.
Hindi: हमने यहीं एक बार किया था
English: We've done it ourselves, so we're talking from personal experience.
Hindi: हम खुद भुक्तभोगी रहे हैं, इसलिए व्यक्तिगत अनुभव के साथ इसे बता रहा हूं.
English: We've done it today,
Hindi: हमने आज दी है ,
English: We've done it, we've made our
Hindi: बना लिया है, हमने अपना
English: We've done more research.
Hindi: हमने अधिक से अधिक अन्वेषण किया
English: We've done nothing in 19 years.
Hindi: 19 साल में आपने कुछ नहीं किया?
English: We've done our best in this article to link the forms themselves within the text above.
Hindi: हमने इस लेख में ऊपर दिए गए पाठ के भीतर रूपों को स्वयं से जोड़ने के लिए अपनी पूरी कोशिश की है।
English: We've done our best to create a film that we hope you'll like!
Hindi: हमने एक ऐसी फिल्म बनाने की पूरी कोशिश की है जिसकी हमें उम्मीद है कि आपको पसंद आएगी!
English: We've done our best to make a film that we're hoping you'll love!
Hindi: हमने एक ऐसी फिल्म बनाने की पूरी कोशिश की है जिसकी हमें उम्मीद है कि आपको पसंद आएगी!
English: We've done our best to make a movie that we hope you'll love!
Hindi: हमने एक ऐसी फिल्म बनाने की पूरी कोशिश की है जिसकी हमें उम्मीद है कि आपको पसंद आएगी!
English: We've done our job and now you've done yours.
Hindi: आपने अपना काम कर दिया और हमने अपना।
English: We've done our part by leading the horse to water; we sincerely hope you'll drink!
Hindi: हमने घोड़े को पानी तक ले जाकर अपना काम पूरा कर लिया है; हमें पूरी उम्मीद है कि आप पियेंगे!
English: We've done our research and tried and tested as many of the best primers on the market and this is our edit of the best 14.
Hindi: हमने बाजार पर जितने संभव हो सके उतने अच्छे प्राइमरों पर शोध, परीक्षण और परीक्षण किया है, और यह शीर्ष 14 का हमारा संशोधन है।
English: We've done plenty of research on the matter and we can help you guys on this journey.
Hindi: हमने इस मामले पर काफी शोध किया है और हम इस यात्रा में आप लोगों की मदद कर सकते हैं।
English: We've done so well and so consistently in tournaments across five or six years.
Hindi: हमने पांच या छह वर्षों में टूर्नामेंट में इतना अच्छा और लगातार प्रदर्शन किया है।
English: We've done some banter too..
Hindi: हमने भी कुछ भांग चढाई ---
English: We've done some friends.
Hindi: हमने कुछ दोस्त कमाए हैं।
English: We've done some hand
Hindi: कुछ हाथ हमनें
English: We've done some really good things, and I'm really proud of that.
Hindi: हमने कुछ अच्छी प्रगति की है और मुझे वास्तव में गर्व है।
English: We've done something
Hindi: हमने कुछ किया है
English: We've done something to ourselves.
Hindi: हमने खुद कुछ किया
English: We've done such a
Hindi: हमने एक ऐसी
English: We've done such a good job
Hindi: हमने इतने कमाल किये
English: We've done that in 2012.
Hindi: 2012 में हमने किया था
English: We've done that once here.
Hindi: हमने यहीं एक बार किया था
English: We've done the calculations for you
Hindi: हमें आप के लिए गणना करते हैं
English: We've done the legwork for you this holiday season by rounding up the best Christmas gifts for her, all of which are sure to impress the women in your life
Hindi: हमने इस छुट्टियों के मौसम में उनके लिए सबसे अच्छे क्रिसमस उपहारों को राउंड करके आपके लिए लेगवर्क किया है, जो आपके जीवन में महिलाओं को प्रभावित करने के लिए निश्चित हैं
English: We've done the legwork for you this holiday season by rounding up the best Christmas gifts for her, all of which are sure to impress the women in your life.
Hindi: हमने इस छुट्टियों के मौसम में उनके लिए सबसे अच्छे क्रिसमस उपहारों को राउंड करके आपके लिए लेगवर्क किया है, जो आपके जीवन में महिलाओं को प्रभावित करने के लिए निश्चित हैं
English: We've done the legwork for you this holiday season by rounding up the best christmas gifts for her, all of which are sure to impress the women in your life.
Hindi: हमने इस छुट्टियों के मौसम में उनके लिए सबसे अच्छे क्रिसमस उपहारों को राउंड करके आपके लिए लेगवर्क किया है, जो आपके जीवन में महिलाओं को प्रभावित करने के लिए निश्चित हैं
English: We've done the planning for you
Hindi: कि हमने आपके लिए योजना बनाई है
English: We've done the research and tests, so you don't have to, saving you time and effort on finding outdoor concrete paint reviews.....
Hindi: हमने अनुसंधान और परीक्षण किए हैं, इसलिए आपको बाहरी कंक्रीट पेंट समीक्षाओं को खोजने में समय और प्रयास बचाने की आवश्यकता नहीं है . . . . .
English: We've done this before in previous sections.
Hindi: हम पहले भी भागों में ऐसा करते थे।
English: We've done this before, we can certainly draw from that.
Hindi: हमने पहले भी ऐसा किया है, हम निश्चित रूप से इससे आकर्षित हो सकते हैं।
English: We've done this to ourselves...
Hindi: यह हमने खुद पर किया है ...
English: We've done this together!
Hindi: हमने यह सब एक साथ किया !
English: We've done this with our own kids.
Hindi: ये हमने अपने ही बच्चों के साथ क्या कर दिया?
English: We've done to yourselves!
Hindi: हम खुद हो चुके तुम्हारे !
English: We've done what is wrong.
Hindi: जिसका बुरा किया हो हमने।
English: We've done, we've used our
Hindi: बना लिया है, हमने अपना
English: We've driven across the country!
Hindi: हम देश भर में ड्राइव करते हैं!
English: We've dug around to make sure that you're fully prepared when choosing the most suitable and affordable insurance policy for your home.
Hindi: हमने यह सुनिश्चित करने के लिए चारों ओर खोद दिया है कि आप अपने घर के लिए सबसे उपयुक्त और किफायती बीमा पॉलिसी चुनते समय पूरी तरह से तैयार हैं।
English: We've easily penetrated your network.
Hindi: हमने आपके नेटवर्क में आसानी से प्रवेश कर लिया है।
English: We've eaten and enjoyed many paellas, but Jamie's super-simple version is up there with the best.
Hindi: हमने कई पेले खाए और एन्जॉय किया, लेकिन जेमी का सुपर-सिंपल वर्जन बेहतरीन है।
English: We've eaten there three times.
Hindi: हम वहाँ तीन बार खा चुके हैं।
English: We've eaten until now.
Hindi: हम खाए हैं आज तक
English: We've elevated the status of cyber issues within our government, including appointing the first Deputy National Security Advisor for Cyber and Emerging Technology.
Hindi: हमने अपनी सरकार के भीतर साइबर मुद्दों की प्राथमिकता को बढ़ाया है, जिसके तहत साइबर और उभरती प्रौद्योगिकी मामलों के पहले उप राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार की नियुक्ति का क़दम शामिल है।
English: We've elevated the status of cyber issues within our government, including appointing the first national - Deputy National Security Advisor for Cyber and Emerging Technology.
Hindi: हमने अपनी सरकार के भीतर साइबर मुद्दों की प्राथमिकता को बढ़ाया है, जिसके तहत साइबर और उभरती प्रौद्योगिकी मामलों के पहले उप राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार की नियुक्ति का क़दम शामिल है।
English: We've eliminated him!
Hindi: हमने उसे छुआ है !
English: We've eliminated the death
Hindi: हमने मृत्युदंड को समाप्त कर दिया है
English: We've eliminated these ingredients.
Hindi: हमने इन सामग्रियों को हराया।
English: We've emailed the download link to you.
Hindi: हमने आपको डाउनलोड लिंक भेजा है
English: We've emailed twice now.
Hindi: हमने दो बार ईमेल किया. . .
English: We've ended 20 years of conflict in Afghanistan.
Hindi: हमने अफगानिस्तान में 20 साल के संघर्ष को समाप्त कर दिया है।
English: We've endured so much pain in our lives.
Hindi: हमने हमारी जिंदगी में ऐसे ऐसे दुख है पाये होत
English: We've enjoyed the trip!
Hindi: हमने अपनी यात्रा का आनंद लिया!
English: We've enjoyed vacations together.
Hindi: हम सब एक साथ छुट्टियों का मजा लेते थे.
English: We've enlisted them all for you!
Hindi: हमने उन्हें आपके लिए एक साथ रखा है!
English: We've entered again.
Hindi: हम फिर से अंदर आ गए.
English: We've entered the 21st century, is that it?
Hindi: कहने भर को 21वीं सदी में जा रहे हैं, हम?
English: We've entered the half way mark of 2016.
Hindi: हम 2016 के आधे रास्ते को पार कर चुके हैं।
English: We've entered your dream.
Hindi: आपके सपनो में आये हम।
English: We've escaped from
Hindi: से हम निकले
English: We've evaluated a lot of outdoor security cameras to list here, so make certain to take a look at my gallery listed below for a summary of all the designs.
Hindi: हमने यहां सूचीबद्ध करने के लिए बहुत सारे बाहरी सुरक्षा कैमरों का परीक्षण किया है, इसलिए सभी मॉडलों के अवलोकन के लिए नीचे मेरी गैलरी की जांच करना सुनिश्चित करें।
English: We've evaluated dozens of WordPress CRM software plugins and created a list of the top 15 for small businesses.
Hindi: हमने दर्जनों वर्डप्रेस सीआरएम प्लगइन्स का मूल्यांकन किया है और छोटे व्यवसायों के लिए शीर्ष 15 की सूची बनाई है।
English: We've evaluated the claims, so Keep reading for more.
Hindi: हमने दावों का मूल्यांकन किया है, इसलिए अधिक के लिए पढ़ें।