Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: information more easily than previous
Hindi: पहले की तुलना से अधिक जानकारी
English: information must be made available to all school
Hindi: स्कूलों को देनी होगी पूरी जानकारी
English: information must be provided to users
Hindi: उपयोगकर्ताओं को जानकारी होनी चाहिए
English: information necessary for registration.
Hindi: पंजीकरण हेतु सूचना.
English: information necessary for the computer.
Hindi: -कंप्यूटर की जरूरी जानकारी.
English: information need to be on the label
Hindi: लेबल पर होनी चाहिए सही जानकारी
English: information needs to be digitized
Hindi: सूचना को डिजिटाइल करना होगा
English: information not being provided to the requestor.
Hindi: जिसकी कोई सूचना आवेदक को नहीं दी जावेगी।
English: information obtained from stakeholders.
Hindi: साझेदारों से प्राप्त जानकारी.
English: information of all.
Hindi: सभी की जानकारी।
English: information of an exclusively advertising character without the offer of a particular product or service;
Hindi: - किसी विशेष उत्पाद या सेवा की पेशकश के बिना विशुद्ध रूप से विज्ञापन प्रकृति की जानकारी;
English: information of an exclusively advertising nature without the offer of a particular product or service;
Hindi: - किसी विशेष उत्पाद या सेवा की पेशकश के बिना विशुद्ध रूप से विज्ञापन प्रकृति की जानकारी;
English: information of any particular user.
Hindi: किसी भी उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत जानकारी.
English: information of me.
Hindi: जानकारी मुझे
English: information of the Member.
Hindi: सदस्य की जानकारी।
English: information of the bank where the money was deposited for you to
Hindi: बैंक की जानकारी जिसमे आपका पैसा आएगा
English: information of the block.
Hindi: ब्लॉक की जानकारी।
English: information of the calendar.
Hindi: कैलेंडर की जानकारी।
English: information of the child.
Hindi: बच्चे की जानकारी।
English: information of the decision.
Hindi: निर्णय की सूचना.
English: information of the meeting.
Hindi: बैठक की सूचना।
English: information of the member.
Hindi: सदस्य की जानकारी।
English: information off the Internet is like taking a drink from a fire hydrant.
Hindi: इंटरनेट से जानकारी प्राप्त करना अग्नि हाइड्रेंट से पेय लेने जैसा है।
English: information office's website
Hindi: पत्र सूचना कार्यालय की वेबसाइट
English: information on Sri Lanka's money
Hindi: श्रीलंका की मुद्रा के बारे में जानकारी
English: information on all applicants.
Hindi: सभी उम्मीदवारों की जानकारी।
English: information on bonuses and compensation, information on marital status, family members, social security or other taxpayer identification number, office location and other data.
Hindi: रोजगार समझौते, एनडीए समझौते, बोनस और मुआवजे की जानकारी, वैवाहिक स्थिति की जानकारी, परिवार के सदस्य, सामाजिक सुरक्षा या अन्य करदाता पहचान संख्या, कार्यालय स्थान और अन्य डेटा।
English: information on branches and representative offices;
Hindi: - प्रतिनिधित्व और शाखाओं पर जानकारी;
English: information on child.
Hindi: बच्चे की जानकारी।
English: information on children's rights to education,
Hindi: शिक्षा पर बच्चों का अधिकार बताते हैं ,
English: information on current market conditions.
Hindi: वर्तमान बाजार स्थिति के सम्बंध में सूचना।
English: information on foreign accounts.
Hindi: विदेशी खातों के बारे में।
English: information on how to control this situation.
Hindi: इस स्थिति को नियंत्रित करने के लिए जानकारी जानकारी।
English: information on how to use the service.
Hindi: सेवा का उपयोग कैसे करते हों,इस के बारे में जानकारी।
English: information on land boundaries.
Hindi: भूखंड की सीमाओं के बारे में जानकारी।
English: information on marital status, family members, social security or other taxpayer identification number, office location and other data.
Hindi: रोजगार समझौते, एनडीए समझौते, बोनस और मुआवजे की जानकारी, वैवाहिक स्थिति की जानकारी, परिवार के सदस्य, सामाजिक सुरक्षा या अन्य करदाता पहचान संख्या, कार्यालय स्थान और अन्य डेटा।
English: information on me.
Hindi: मेरे बारे में जानकारी
English: information on recent and ongoing events.
Hindi: हालिया और महत्वपूर्ण घटनाओं के बारे में जानकारी
English: information on something they are already familiar with.
Hindi: जो आप पहले से जानते हैं उससे संबंधित जानकारी।
English: information on specific components of PPE.
Hindi: पीपीई के विशिष्ट घटकों की जानकारी।
English: information on the Service and in our advertising on other web sites.
Hindi: सेवा और अन्य वेबसाइटों पर हमारे विज्ञापन में सेवाएं।
English: information on the Society.
Hindi: समाज के बारे में जानकारी।
English: information on the User's browser,
Hindi: उपयोगकर्ता के ब्राउज़र के बारे में जानकारी,
English: information on the User's browser;
Hindi: ब्राउज़र के बारे में जानकारी;
English: information on the bank account to which the proceeds shall be transferred.
Hindi: उस बैंक खाते का विवरण जिसमें स्थानांतरण किया जाएगा।
English: information on the bank accounts were obtained incorrectly.
Hindi: बैंक खाते की जानकारी गलत दर्ज की गई हो।
English: information on the claim form.
Hindi: दावा सूचना फार्म।
English: information on the community.
Hindi: समुदाय में जानकारी।
English: information on the country's history,
Hindi: देश के इतिहास के बारे में ,
English: information on the decision.
Hindi: निर्णय की सूचना.
English: information on the food label.
Hindi: खाद्य पोषण लेबल की जानकारी।
English: information on the handling of your personal data.
Hindi: आपके व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के बारे में जानकारी ।
English: information on the latest developments in policy and legislation
Hindi: नियम और नीतियों पर नवीनतम अपडेट
English: information on the meeting.
Hindi: बैठक की सूचना।
English: information on the offer of earnings on the Internet, without specifying the physical address and direct contact of the employer;
Hindi: - नियोक्ता के भौतिक पते और प्रत्यक्ष संपर्कों को निर्दिष्ट किए बिना, इंटरनेट में कमाई की पेशकश के साथ जानकारी;
English: information on the position of the employee;
Hindi: नियोक्ता के बारे में जानकारी;
English: information on the potential risks
Hindi: संभावित जोखिमों की जानकारी
English: information on the sea horse
Hindi: समुद्री घोड़े की जानकारी
English: information on the signs.
Hindi: संकेतों के बारे में जानकारी।
English: information on the subject of Georgia
Hindi: जॉर्जिया से संबंधित जानकारी
English: information on the subject of coffee
Hindi: कॉफी के बारे में जानकारी
English: information on the termination of service
Hindi: सेवा समाप्ति के सम्बन्ध में सूचना
English: information on the use of the data; and
Hindi: सेवाओं के उपयोग के संबंध में जानकारी; तथा
English: information on the user's browser;
Hindi: ब्राउज़र के बारे में जानकारी;
English: information on their use was provided.
Hindi: इसके साथ उसके उपयोग के संबंध में जानकारी दी गई।
English: information on this Website is correct.
Hindi: इन वेबसाइट की जानकारी सटीक होती है.
English: information on this site is accurate.
Hindi: इन वेबसाइट की जानकारी सटीक होती है.
English: information on this website is accurate.
Hindi: इन वेबसाइट की जानकारी सटीक होती है.
English: information on traffic and road conditions
Hindi: ट्रैफिक और सड़क की स्थितिः
English: information on upcoming films
Hindi: आगामी फिल्मों पर अपडेट
English: information on what happens inside the party.
Hindi: जो हो रहा है उसके बारे में पार्टी के भीतर।
English: information on william shakespeare and his work
Hindi: विलियम शेक्सपियर का काम और उनका अंदाज
English: information on women workers.
Hindi: महिलाकर्मियों को दी गई जानकारी।
English: information on your company's
Hindi: आपकी कंपनी की जानकारी के बारे में
English: information or an indictment.
Hindi: सूचना या अभियोग.
English: information or educate the public.
Hindi: जनशिक्षा या जनता को जागरूक बनाना।
English: information or is not authorized to have the information.
Hindi: या सूचना देने के लिये प्राधिकृत नहीं है।
English: information or work on projects.
Hindi: प्रोजेक्ट के बारे में जानकारी अथवा कार्य करने के लिए.
English: information out before they go on to
Hindi: जाने से पहले जानकारी लें
English: information out of many of our services.
Hindi: हमारी कई सेवाओं से जानकारी प्राप्त करें.
English: information pertaining to attack
Hindi: हमले के बारे में जानकारी
English: information pertaining to daily production.
Hindi: दैनिक उत्पादन के बारे में।
English: information pertaining to the block.
Hindi: ब्लॉक की जानकारी।
English: information presented in this section is for guidance only.
Hindi: लेख में प्रस्तुत जानकारी केवल मार्गदर्शन के लिए है।
English: information provided by Google
Hindi: गूगल को दी गई जानकारी
English: information provided by the Internet and other sources.
Hindi: इंटरनेट व अन्य सन्दर्भों से प्राप्त सामग्री।
English: information provided by you.
Hindi: आपके द्वारा दी गई जानकारी.
English: information provided from other users.
Hindi: अन्य उपयोगकर्ताओं से प्राप्त जानकारी।
English: information provided in the Workshop
Hindi: कार्यशाला में दी जानकारी
English: information provided to them when they arrive
Hindi: पहुंचते ही उन्हें सूचित
English: information provided will be kept confidential
Hindi: गोपनीय रखी जाएगी सूचना
English: information publicly available.
Hindi: सार्वजनिक रूप से उपलब्ध जानकारी।
English: information received about them.
Hindi: उनके बारे में जानकारी प्राप्त
English: information received from the different partners.
Hindi: साझेदारों से प्राप्त जानकारी.
English: information regarding branches and representative offices;
Hindi: - प्रतिनिधित्व और शाखाओं पर जानकारी;
English: information regarding legal status of an online
Hindi: ऑनलाइन स्थिति पर कानूनी अधिसूचना
English: information regarding me.
Hindi: मेरे बारे में जानकारी
English: information regarding our customers.
Hindi: हमारे ग्राहकों के बारे में जानकारी।
English: information regarding the Patient.
Hindi: रोगी के बारे में जानकारी।
English: information regarding the accident......
Hindi: दुर्घटना की जानकारी के...
English: information regarding the chemical
Hindi: रसायन से जुड़ी जानकारियां
English: information regarding the hotel
Hindi: होटेल के बारे में जानकारी
English: information regarding the new schemes.
Hindi: नई योजनाओं के बारे में जानकारी दें।
English: information regarding the patient.
Hindi: रोगी के बारे में जानकारी।
English: information regarding the person
Hindi: व्यक्ति के बारे में डेटाः
English: information regarding the place of stay;
Hindi: - स्थान के पते के बारे में जानकारी;
English: information regarding the society.
Hindi: समाज के बारे में जानकारी।
English: information regarding the user's browser;
Hindi: ब्राउज़र के बारे में जानकारी;
English: information regarding the user.
Hindi: उपयोगकर्ता के बारे में जानकारी.
English: information regarding what needs to be done
Hindi: क्या करना होगा इसकी जानकारी
English: information regarding your industry.
Hindi: आपके उद्योग के बारे में जानकारी
English: information regarding your product.
Hindi: अपने उत्पाद के बारे में जानकारी डालें.
English: information regarding your use of the Service; andor
Hindi: सेवाओं के उपयोग के संबंध में जानकारी; तथा
English: information related to hdfc bank
Hindi: एचडीएफसी बैंक के बारे में जानकारी
English: information relating to prices or availability.
Hindi: उपलब्धता या कीमत पर अपडेट।
English: information relating to the Pakistan
Hindi: पाकिस्तान से संबंधित जानकारी
English: information relating to the business enterprise.
Hindi: कंपनी के बारे में व्यवसाय से संबंधित जानकारी।
English: information relating to the patient.
Hindi: रोगी के बारे में जानकारी।
English: information relating to the user.
Hindi: उपयोगकर्ता के बारे में जानकारी.
English: information relating to the work activity;
Hindi: 2. श्रम गतिविधि पर सूचना;
English: information resources of various kinds.
Hindi: विभिन्न डेटा प्रकारों का संसाधन.
English: information security and cryptography
Hindi: सूचना सुरक्षा और क्रिप्टोग्राफी
English: information security and cyber crime
Hindi: सूचना सुरक्षा और साइबर अपराध
English: information security and other operational risks
Hindi: डाटा सुरक्षा और अन्य खतरे
English: information security experts 1
Hindi: सुरक्षा विशेषज्ञों 1
English: information security officer jobs in new zealand
Hindi: नई दिल्ली में सूचना सुरक्षा अधिकारी नौकरियां
English: information shared in this book is useful to you
Hindi: इस पुस्तक में दी गई जानकारी आपकोः
English: information should be displayed in an immediately
Hindi: तुरंत देनी होगी जानकारी
English: information society services referred to in Art. 8 1 GDPR.
Hindi: जीडीपीआर के अनुच्छेद 8 1 में निर्दिष्ट समाज सेवाएं।
English: information society services referred to in Article 8 1 of the GDPR.
Hindi: जीडीपीआर के अनुच्छेद 8 1 में निर्दिष्ट समाज सेवाएं।
English: information such as browser type and operating system.
Hindi: ब्राउज़र तथा ऑपरेटिंग सिस्टम का प्रकार।
English: information such as the telephone numbers or other contact details of
Hindi: मोबाइल नंबर या अन्य संपर्क विवरण
English: information such as your preferences and interests.
Hindi: अन्य जानकारिया जैसे आपकी रूचि और प्राथमिकताएं।
English: information supplied by other users.
Hindi: अन्य उपयोगकर्ताओं से प्राप्त जानकारी।
English: information supplied by our experts.
Hindi: हमारे विशेषज्ञ की बताई गई जानकारी।
English: information supplied by the user?
Hindi: उपयोगकर्ता के लिए जानकारी ?
English: information supplied by you.
Hindi: आपके द्वारा दी गई जानकारी.
English: information systems management 5
Hindi: सूचना प्रबंधन 5
English: information technology 16
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी 16
English: information technology IT security manager
Hindi: प्रबंधक आईटी सुरक्षा विशेषज्ञ
English: information technology IT system
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी आईटी सिस्टम
English: information technology - 6
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी 06
English: information technology Association of Canada
Hindi: कनाडा की सूचना प्रौद्योगिकी एसोसिएशन
English: information technology act 2000
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी क़ानून 2000
English: information technology and cyber crime
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी एवं साइबर अपराध
English: information technology and systems;
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी और प्रणालियों;
English: information technology in general
Hindi: सामान्य में सूचना प्रौद्योगिकी
English: information technology in government
Hindi: सरकार में सूचना प्रौद्योगिकी
English: information technology industry in India.
Hindi: भारत में सूचना प्रौद्योगिकी उद्योग
English: information technology is already creating new avenues of jobs.
Hindi: सूचना-प्रौद्योगिकी नवीन रोजगारों का सृजन करती है।
English: information technology services and solutions
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी सेवाएं एवं समाधान
English: information technology, and people.
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी और लोग।
English: information that I want to share with you.
Hindi: जानकारी है जो मैं आपके साथ साझा करना चाहते
English: information that has been entered into the computer
Hindi: डाटा जिसे कंप्यूटर में प्रवेशित किया गया है
English: information that is collected automatically.
Hindi: वह जानकारी जो स्वचालित रूप से एकत्र की जाती है
English: information that is gathered on our sites
Hindi: हमारे वेबसाइटों पर संगृहीत की जाने वाली जानकारी
English: information that is useful to people.
Hindi: कुछ ऐसी जानकारियां जो लोगो के लिए उपयोगी हो.
English: information that otherwise violates the law of the country for which the announcement is intended.
Hindi: - जानकारी जो अन्यथा देश के कानूनों का उल्लंघन करती है जिसके लिए घोषणा का इरादा है।
English: information that should be read before using the camera.
Hindi: कैमरे का उपयोग करने से पहले पढ़ा जाना चािहए।
English: information that the User legally obtained without the imposition of a confidentiality obligation from a third party who has the authority to provide or disclose the information;
Hindi: तीसरे पक्ष से गोपनीयता के दायित्व के बिना कानूनी रूप से प्राप्त किया गया है जिसके पास प्रदान करने या खुलासा करने का अधिकार है
English: information that violates or infringes on the property of third parties, trade secrets or the right to privacy;
Hindi: - तीसरे पक्ष की संपत्ति, व्यापार रहस्य या गोपनीयता के अधिकार का उल्लंघन या जानकारी;
English: information that we obtain from third parties.
Hindi: सूचना जो हम तीसरे पक्षों से प्राप्त करते हैं
English: information that will help in the investigation process.
Hindi: सूचना जो जांच की प्रक्रिया में बाधा उत्पन्न करेगी.
English: information that you can follow.
Hindi: जिसकी जानकारी आप आगे पड़ सकते हैं।
English: information that you can share.
Hindi: जानकारी जो आप साझा कर सकते हैं
English: information that you want to know.
Hindi: जानकारी जिसे आप भी जानना चाहते है।
English: information the officers in the program.
Hindi: कार्यक्रम में जानकारी देते अधिकारी।
English: information they might be able to share
Hindi: जानकारी जो आप साझा कर सकते हैं
English: information they need . . .
Hindi: जरूरी सूचना. . .
English: information this will also be supplied to you.
Hindi: यह भी जानकारी आपको दी जाएगी.
English: information through RTI.
Hindi: आरटीआई के माध्यम से सूचना मांगना।
English: information to Commission.
Hindi: आयोग को सूचित करें।
English: information to a greater extent than ever before
Hindi: पहले की तुलना से अधिक जानकारी
English: information to amend the information.
Hindi: जानकारी को संशोधित करने के लिए संशोधित करें।
English: information to be provided to the applicant;
Hindi: आवेदक को सूचना प्रदान करना;
English: information to deal with this situation.
Hindi: इस स्थिति को नियंत्रित करने के लिए जानकारी जानकारी।
English: information to guide the planning process.
Hindi: नियोजन प्रक्रिया सूचना में सहायता करना।
English: information to inform the program.
Hindi: कार्यक्रम की सूचना देने हेतु।
English: information to the Department
Hindi: विभाग की जानकारीः
English: information to the committees.
Hindi: समितियों को जानकारी दे दी है
English: information to the department
Hindi: विभाग की जानकारीः
English: information to the farmers were suggested.
Hindi: किसानों को जानकारी दी गयी।
English: information to the investors.
Hindi: निवेशकों के लिए सूचना।
English: information to the next.
Hindi: अगली सूचना तक.
English: information to the people regarding legal rights and obligations
Hindi: कानूनी अधिकारों और कर्तव्यों के प्रति लोगों को किया जागरूक
English: information to the plans.
Hindi: योजनाओं की जानकारी में।
English: information to the police!
Hindi: पुलिस को दी सूचना !
English: information to the registration authority.
Hindi: पंजीकरण प्राधिकरण को सूचित करना।
English: information to the second handle.
Hindi: दूसरे हाथ की जानकारी।
English: information to the user
Hindi: उपयोगकर्ता की रिपोर्ट करने के लिएः
English: information to your friends and other interested persons.
Hindi: अपने मित्रों व दूसरे संबंधियों को सूचना दें
English: information turned out to be correct,
Hindi: सूचना सही है,
English: information under the RTI.
Hindi: आरटीआई के तहत जानकारी.
English: information via distance education with the help of information and communication technologies.
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी और जन-संचार माध्यम से दूरस्थ शिक्षण।
English: information war is becoming increasingly important .......
Hindi: सूचना युद्ध तेजी से महत्वपूर्ण होता जा रहा है ......।
English: information was delivered to students.
Hindi: विद्यार्थियों को जानकारी प्रदान की गई।
English: information was new to me.
Hindi: जानकारी नई थी मेरे लिए।
English: information was obtained over the phone.
Hindi: फोन के द्वारा सूचना प्राप्त हुई।
English: information was provided by the local
Hindi: स्थानीय व्यक्ति ने दी थी सूचना
English: information was taken from an article
Hindi: एक लेख से एक उद्धरण लिया
English: information wasn't available, but
Hindi: जानकारी नहीं मिलती थी, लेकिन
English: information we gathered.
Hindi: जानकारी जो हमने इकटठा की
English: information when the camera is on.
Hindi: जब कैमरा चालू हो ।
English: information which relates to personal information the disclosure of which has no relationship to any public activity or interest, or which would cause unwarranted invasion of the privacy of the individual
Hindi: सूचना, जो व्यक्तिगत सूचना से सम्बंधित है, जिसका प्रकटन किसी लोक क्रियाकलाप या हित से सम्बंध नहीं रखता है या जिससे व्यक्ति की निजता पर अनावश्यक अतिक्रमण होगा,
English: information which relates to personal information the disclosure of which has not relationship to any public activity or interest, or which would cause unwarranted invasion of the privacy of the individual
Hindi: सूचना, जो व्यक्तिगत सूचना से सम्बंधित है, जिसका प्रकटन किसी लोक क्रियाकलाप या हित से सम्बंध नहीं रखता है या जिससे व्यक्ति की निजता पर अनावश्यक अतिक्रमण होगा,
English: information which you may be able to provide
Hindi: जानकारी जो आप प्राप्त कर सकते हैंः
English: information which . . .
Hindi: की जानकारीः-
English: information will be delivered to the new
Hindi: नए सिरे से दी जाएगी सूचना
English: information will be given to the participants.
Hindi: इसकी जानकारी प्रतिभागियों को दी जाएगी।
English: information will be ignored.
Hindi: सूचना को नजरअंदाज किया जायेगा।
English: information will be sent to all
Hindi: सब को भेजी जाएगी सूचना
English: information will be shared with third parties for marketing purposes.
Hindi: विपणन उद्देश्यों के लिए थर्ड-पार्टी के साथ डाटा साझा करता है।
English: information will not be disclosed?
Hindi: क्या जानकारी खुलासा नहीं किया जाएगा?
English: information will not be misused.
Hindi: जानकारी का गलत इस्तेमाल नहीं होगा।
English: information with a proposal for a franchise, multi-level and network marketing, agency activities, sales representatives or any other activity that requires the recruitment of other members, subagents, sub-distributors, etc.
Hindi: - एक फ्रैंचाइज़ी, मल्टी-लेवल और नेटवर्क मार्केटिंग, एजेंसी गतिविधियों, बिक्री प्रतिनिधि या किसी अन्य गतिविधि की पेशकश के साथ जानकारी जिसमें अन्य सदस्यों, सबगेंट्स, उप-वितरकों, आदि की भर्ती की आवश्यकता होती है;
English: information with regard to automobiles.
Hindi: कारों के बारे में सूचना.
English: information with the offer of earnings on the Internet, without specifying the physical address and direct contacts of the employer;
Hindi: - नियोक्ता के भौतिक पते और प्रत्यक्ष संपर्कों को निर्दिष्ट किए बिना, इंटरनेट में कमाई की पेशकश के साथ जानकारी;
English: information within 10 days of the
Hindi: 10 दिन में दे जानकारी
English: information within a specified time period do not
Hindi: निर्धारित अवधि के भीतर सूचना उपलब्ध नहीं
English: information would be shared through social media and other mediums.
Hindi: इसकी सूचना सोशल मीडिया और अन्य माध्यम से दी जाए।
English: information you might be able to pass along.
Hindi: जिसकी जानकारी आप आगे पड़ सकते हैं।
English: information, at least one of the following is true Level AAA
Hindi: से कम से कम एक सत्य हैः स्तर एएए
English: information, or data.
Hindi: , या डेटा।
English: information, please see the help pages for each service.
Hindi: जानकारी के लिए कृपया हर सेवा का हेल्प पेज़ देखें।
English: information, such as name, date of
Hindi: व्यक्तिगत विवरण जैसे नाम, तिथि
English: information. nationally recognized statistical rating organization
Hindi: राष्ट्रीय मान्यता प्राप्त सांख्यिकी साख निर्धारण संगठन
English: informations as soon as possible
Hindi: जल्दी से जानकारीः
English: informations contained in their papers.
Hindi: जिसकी जानकारी उनके कागजातो में दर्ज है।
English: informations for you.
Hindi: आपके लिए जानकारी।
English: informations have been made on Monday,
Hindi: सोमवार को दी थी इसकी जानकारी
English: informations which are given there.
Hindi: जिनकी जानकारी यहां दी गई हैं।
English: informative functions - advertising of all kinds of events, concerts, exhibitions, etc.,
Hindi: सूचनात्मक कार्य - सभी प्रकार के इवेंट्स, कॉन्सर्ट, प्रदर्शनियों आदि का विज्ञापन।
English: informative, and high quality.
Hindi: जानकारीपूर्ण और बहुत उच्च गुणवत्ता।
English: informed about other products and services.
Hindi: अन्य उत्पादों और सेवाओं के बारे में जानकारी दें।
English: informed about the progress of work.
Hindi: कार्यों की प्रगति की जानकारी दी।
English: informed his mother of his plans.
Hindi: उसने अपनी योजनाओं को अपनी माँ को बताया।
English: informed of any incoming calls.
Hindi: किसी भी आने वाली कॉल की जानकारी प्राप्त करें।
English: informed that the connection has been broken.
Hindi: बताया कि संपर्क टूट गया है.
English: informed the State Assembly.
Hindi: राज्य सचिवालय को बताया।
English: informed the goals of the organisation.
Hindi: संगठन के उद्देश्यों से परिचित कराया।
English: informed the police on Twitter.
Hindi: पुलिस ने ट्विटर पर कहा।
English: informed the state Assembly.
Hindi: राज्य सचिवालय को बताया।
English: informing a client about new products and services provided by the Company
Hindi: कंपनी द्वारा प्रदान किए गए नए उत्पादों और सेवाओं के बारे में ग्राहक को सूचित करना
English: informing and educating people about their rights under the Act.
Hindi: लोगों को उनके मानवाधिकारों के संवैधानिक अधिकारों के बारे में बताना व जागरुक करना ।
English: informing others who you are,
Hindi: दूसरों को बताएं कि आप कौन हैं