Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Offer the child's crackers or a non-sugary snack, or a cold drink of water.
Hindi: बच्चे के पटाखे या एक गैर-मीठा नाश्ता, या पानी की ठंडे पेय की पेशकश करें।
English: Offer the children other hobbies and activities, such as team sports, scouts, and after-school clubs.
Hindi: अपने बच्चे को अन्य शौक और गतिविधियों, जैसे कि टीम के खेल, स्काउट्स, और स्कूल के बाद के क्लबों में उजागर करके स्क्रीन से दूर करें।
English: Offer the chocolate-flavored solution room temperature, 22 C for 2 min per cage, inserted through the wire lid.
Hindi: चॉकलेट के स्वाद का प्रस्तावसमाधान कमरे के तापमान,  22 डिग्री सेल्सियस तार ढक्कन के माध्यम से डाला पिंजरे प्रति 2 मिनट के लिए।
English: Offer the latest design and product information.
Hindi: 1. नवीनतम डिजाइन और उत्पाद जानकारी प्रदान करते हैं।
English: Offer the news to the group as shown in the picture
Hindi: चित्र में दिखाए अनुसार समूह को समाचार प्रदान करेंः
English: Offer them a chalkboard wall and they'll be excited to come up with something new every day.
Hindi: उन्हें एक चॉकबोर्ड दीवार प्रदान करें और वे हर दिन कुछ नया आने के लिए उत्साहित होंगे।
English: Offer them a good work-life balance
Hindi: उन्हें कार्य-जीवन संतुलन दें
English: Offer them something they'd find of value.
Hindi: उन्हें कुछ ऐसा प्रदान करें जिसका वे मूल्य लेंगे।
English: Offer them too cheaply, and the insurer will not have enough money to cover the cost of claims for which they are responsible.
Hindi: उन्हें बहुत सस्ते में पेश करें, और बीमाकर्ता के पास उन दावों की लागत को कवर करने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं होगा जिसके लिए वे जिम्मेदार हैं।
English: Offer them work-life balance.
Hindi: उन्हें कार्य-जीवन संतुलन दें
English: Offer to accompany him on the first visit with a mental health specialist.
Hindi: मानसिक स्वास्थ्य विशेषज्ञ के साथ पहली मुलाकात में उसका साथ देने की पेशकश करें।
English: Offer to be of service to the other person, if appropriate.
Hindi: अन्य व्यक्ति को सेवा की पेशकश, अगर उपयुक्त हो।
English: Offer to buy around the world
Hindi: दुनिया भर में खरीदने के लिए प्रस्तावः
English: Offer to help the people who have helped you and always be of service to others in need.
Hindi: उन लोगों की सहायता करने की पेशकश करें जिन्होंने आपकी मदद की और हमेशा दूसरों की ज़रूरत में सेवा की हो।
English: Offer to help with a specific task, such as helping with funeral arrangements, or just be there to hang out with or as a shoulder to cry on.
Hindi: एक विशिष्ट कार्य के साथ मदद करने की पेशकश करें, जैसे कि अंतिम संस्कार की व्यवस्था के साथ मदद करना, या बस रोने के लिए या कंधे के रूप में बाहर घूमने के लिए होना चाहिए।
English: Offer to look after a friend's children
Hindi: मित्र के बच्चों की देखभाल करने का प्रस्ताव।
English: Offer to participate in sports, games, or physical activities with your child.
Hindi: अपने बच्चे के साथ खेल, खेल या शारीरिक गतिविधियों में भाग लेने की पेशकश करें।
English: Offer to place a banner ad on your website for the other company as long as that other company places a banner ad for your website on theirs.
Hindi: दूसरी कंपनी के लिए अपनी वेबसाइट पर बैनर विज्ञापन रखने की पेशकश करें जब तक कि अन्य कंपनी आपकी वेबसाइट के लिए एक बैनर विज्ञापन रखती है.
English: Offer to provide them with email andor social media copy.
Hindi: उन्हें ईमेल औरया सोशल मीडिया कॉपी प्रदान करने की पेशकश करें।
English: Offer to remain open from Wednesday, June 16, 2021 to Friday, June 18, 2021
Hindi: ऑफर बुधवार, 16 जून, 2021 से शुक्रवार, 18 जून, 2021 तक खुला रहेगा
English: Offer to show all the mistakes in websites and how to fix them.
Hindi: वेबसाइटों में सभी गलतियों को दिखाने और उन्हें कैसे ठीक करने की पेशकश करें।
English: Offer to sign the document in your presence.
Hindi: अपनी उपस्थिति में दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने की पेशकश करें।
English: Offer to stay with the elder so the caregive can have a break - on a regular basis, if possible.
Hindi: बड़े के साथ रहने की पेशकश करें ताकि देखभाल करने वाले को ब्रेक मिल सके-एक नियमित आधार पर, यदि संभव हो तो।
English: Offer to stay with the elder so the caregiver can have a break - on a regular basis, if you can.
Hindi: बड़े के साथ रहने की पेशकश करें ताकि देखभाल करने वाले को ब्रेक मिल सके-एक नियमित आधार पर, यदि संभव हो तो।
English: Offer to use as an option.
Hindi: एक विकल्प के रूप में उपयोग करने की पेशकश।
English: Offer to walk their team through it, or discuss how it relates to their business and what you've seen other companies in their industry do that has worked.
Hindi: अपनी टीम को इसके माध्यम से चलने की पेशकश करें, या चर्चा करें कि यह उनके व्यवसाय से कैसे संबंधित है और आपने अपने उद्योग में अन्य कंपनियों को क्या काम करते देखा है।
English: Offer up relevant information about your business.
Hindi: अपने बिज़नेस से जुडी महत्वपूर्ण सूचनाएं दें।
English: Offer valid for new personal checking accounts opened January 11 through December 31, 2021.
Hindi: यह शावक चेकिंग खाता बोनस ऑफर 1 जनवरी, 2021 से 31 दिसंबर, 2021 तक खोले गए नए खातों के लिए मान्य है।
English: Offer valid for new users only and expires on 61518.
Hindi: ऑफ़र नए ग्राहकों के लिए है और 71518 तक वैध है
English: Offer various types of tips.
Hindi: विभिन्न प्रकार की सलाह प्रदान करना।
English: Offer water and milk to those in need.
Hindi: ज़रूरतमंद लोगों को जल व दूध पिलाएं।
English: Offer water to the lord sun in the morning on a daily basis.
Hindi: प्रतिदिन सुबह में सूर्य देवता को जल अर्पित करें।
English: Offer water to the rising Sun.
Hindi: उगते सूर्य को अर्घ्य जल अर्पित करें।
English: Offer ways to fix their problems, or give advice, or make them feel like they have to justify their suicidal feelings.
Hindi: उनकी समस्याओं को हल करने के तरीके प्रस्तुत करें, या सलाह दें, या उन्हें ऐसा महसूस कराएं कि उन्हें अपनी आत्मघाती भावनाओं को सही ठहराना है।
English: Offer with your group - Create custom applications that cooperate flawlessly across the iPad, iPhone, Windows, Mac, and the web.
Hindi: अपनी टीम के साथ साझा करें ऐसे कस्टम ऐप्स बनाएं जो पूरे आईपैड, आईफोन, विंडोज, मैक और वेब में एक साथ मिलकर काम करते हैं।
English: Offer you a chance to learn more about alcohol and drugs, to learn about how they interact with mental illnesses and with medications, and to discuss your own use of alcohol and drugs.
Hindi: आपको शराब और ड्रग्स के बारे में अधिक जानने का मौका देना, यह जानने के लिए कि वे मानसिक बीमारियों और दवाओं के साथ कैसे बातचीत करते हैं, और शराब और ड्रग्स के अपने स्वयं के उपयोग पर चर्चा करें।
English: Offer you a good music as well as nice mood.
Hindi: आपको एक अच्छा संगीत और साथ ही अच्छा मूड प्रदान करता है।
English: Offer your Scorpio soulmate the chance to sit back, relax and recharge their batteries in front of that show they've been wanting to see for as long as you can remember.
Hindi: अपने वृश्चिक साथी को वापस बैठने, आराम करने और उनकी बैटरी रिचार्ज करें उस शो के सामने वे तब तक देखना चाहते हैं जब तक आप याद कर सकते हैं।
English: Offer your clients the chance to earn money by starting a career as a professional, self-employed full-time trader.
Hindi: अपने क्लाइंट्स को करियर की शुरुआत एक प्रोफेशनल की तरह पैसे कमाने के अवसर का प्रस्ताव , स्व-नियोजित फुल-टाइम ट्रेडर के रूप में प्रदान करें।
English: Offer your customers a wide variety of products.
Hindi: अपने ग्राहकों को एक व्यापक उत्पाद श्रेणी प्रदान करें
English: Offer your customers what they are looking for.
Hindi: अपने ग्राहकों को दें कि वे क्या खोज रहे हैं।
English: Offer yourself to Him for His glory.
Hindi: उसकी महिमा के लिए करो खुद को अर्पण।
English: Offer FREE for 2 months.
Hindi: समर्थनः 2 महीने के लिए मुफ्त
English: Offer the total number of coins and the rate at which they are issued, destroyed or lost
Hindi: आपूर्तिः सिक्कों की कुल संख्या और जिस दर पर वे जारी किए जाते हैं, नष्ट हो जाते हैं या खो जाते हैं
English: Offered as a Bachelor of Business Administration or as a Bachelor of Technology, Supply Chain Management prepares you for a dynamic position in a rapidly changing global economy.
Hindi: बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन के एक स्नातक के रूप में या प्रौद्योगिकी के एक स्नातक के रूप में की पेशकश की, आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन एक तेजी से बदलते वैश्विक अर्थव्यवस्था में एक गतिशील . . .
English: Offered as mini-fridges, and high full-size models up to 185 cm tall, which guarantees the usual ease of use;
Hindi: मिनी-फ्रिज के रूप में की पेशकश की, और 185 सेमी तक के उच्च पूर्ण आकार के मॉडल, जो उपयोग की सामान्य आसानी की गारंटी देता है;
English: Offered at a variety of days and times.
Hindi: विभिन्न दिनों और समय की पेशकश की।
English: Offered at the University at Buffalo
Hindi: बफेलो में विश्वविद्यालय द्वारा प्रदान किया गया
English: Offered by Imperial College London.
Hindi: इम्पीरियल कॉलेज लंदन द्वारा प्रदान किया गया
English: Offered by Sadhguru, it has the potential to transform the life of anyone willing to invest just 12 minutes a day.
Hindi: सद्गुरु द्वारा पेश किया गया है, इसमें हर दिन सिर्फ 12 मिनट निवेश करने के इच्छुक किसी के जीवन को बदलने की क्षमता है।
English: Offered by the American Chemical Society
Hindi: अमेरिकन केमिकल सोसाइटी द्वारा प्रदान किया गया
English: Offered by third-party providers
Hindi: तृतीय-पक्ष प्रदाताओं द्वारा प्रायोजित
English: Offered by National Tsing Hua University in Taiwan consistently ranks as one of the premier universities in East Asia.
Hindi: के द्वारा दिया गयाः ताइवान में राष्ट्रीय त्सिंग हुआ विश्वविद्यालय लगातार पूर्वी एशिया के प्रमुख विश्वविद्यालयों में से एक के रूप में रैंक करता है।
English: Offered for sale on this site.
Hindi: इस साइट पर बिक्री के लिए है.
English: Offered in April and December of each year
Hindi: प्रतिवर्ष अप्रैल और दिसंबर में निश्चित
English: Offered in Gatineau and Saint-Jrme.
Hindi: गेटिनौ और सेंट-जेरोम में ऑफ़र किया गया।
English: Offered in both digital and non-digital models.
Hindi: दोनों डिजिटल और गैर-डिजिटल मॉडल में उपलब्ध है
English: Offered in collaboration with Department of Electrical and Computer Engineering, Department of Computer Science, and the Maryland Cybersecurity Center, our cybersecurity engin ... 
Hindi: इलेक्ट्रिकल और कंप्यूटर इंजीनियरिंग विभाग, कंप्यूटर विज्ञान विभाग, और मैरीलैंड साइबर सुरक्षा केंद्र के सहयोग से पेशकश की गई, हमारे साइबर सुरक्षा इंजीनियरिंग डिग्री प्रोग्राम क . . .
English: Offered in collaboration with Department of Electrical and Computer Engineering, Department of Computer Science, and the Maryland Cybersecurity Center, our cybersecurity engineering degree programs merge engineering applications with computer science principles.
Hindi: इलेक्ट्रिकल और कंप्यूटर इंजीनियरिंग विभाग, कंप्यूटर विज्ञान विभाग, और मैरीलैंड साइबर सुरक्षा केंद्र के सहयोग से पेशकश की गई, हमारे साइबर सुरक्षा इंजीनियरिंग डिग्री प्रोग्राम क . . .
English: Offered in collaboration with the Department of Electrical and Computer Engineering, Department of Computer Science, and the Maryland Cybersecurity Center, our cybersecurity programs merge engineering applications with computer science principles.
Hindi: इलेक्ट्रिकल और कंप्यूटर इंजीनियरिंग विभाग, कंप्यूटर विज्ञान विभाग, और मैरीलैंड साइबर सुरक्षा केंद्र के सहयोग से पेशकश की गई, हमारे साइबर सुरक्षा इंजीनियरिंग डिग्री प्रोग्राम क . . .
English: Offered in full-time mode, the HKU MSc in Business Analytics programme aims to train students in the use of essential quantitative techniques and tools when applying big data analytics in strategic decision making for business and management.
Hindi: पूर्णकालिक मोड में पेश किया गया, बिजनेस एनालिटिक्स प्रोग्राम में एचकेयू एमएससी का उद्देश्य व्यवसाय और प्रबंधन के लिए रणनीतिक निर्णय लेने में बड़े डेटा एनालिटिक्स को लागू करते समय आवश्यक मात्रात्मक तकनीकों और उपकरणों के उपयोग में छात्रों को प्रशिक्षित करना है।
English: Offered in white or chrome plated finish, the corrosion-resistant, high-impact ABS thermoplastic body meets or exceeds ANSI specifications.
Hindi: सफेद या क्रोम प्लेटेड फिनिश में पेश किया गया, जंग प्रतिरोधी, उच्च प्रभाव वाला एबीएस थर्मोप्लास्टिक बॉडी एएनएसआई विनिर्देशों को पूरा करता है या उससे अधिक है।
English: Offered its simplicity and usefulness for risk assessment, it may be a useful metric in determining which stocks you have an interest in, and the way to diversify your portfolio with corporations of different sizes.
Hindi: अपनी सादगी और जोखिम मूल्यांकन के लिए प्रभावशीलता को देखते हुए यह निर्धारित करने में एक सहायक मीट्रिक जो स्टॉक में रुचि रखते हैं, और कैसे विभिन्न आकारों की कंपनियों के साथ अपने पोर्टफोलियो में विविधता लाने के लिए हो सकता है।
English: Offered on select Hyundai car models purchased during the month of May 2020, the program covers a customer for a period of one year from date of sale of the car excluding first 3 months.
Hindi: हुंडई एश्योरेंस प्रोग्राम मई 2020 के दौरान खरीदी गई चुनिंदा हुंडई कार मॉडल पर पेश किया गया है और ग्राहक को कार की बिक्री की तारीख से एक साल की अवधि के लिए कवर किया गया है पहले 3 महीने को छोड़कर ।
English: Offered online or during the summer, taking a course may conveniently fulfill a required curriculum, but it is also a good way for current professionals to continue their advanced studies.
Hindi: ऑनलाइन या गर्मियों के दौरान की पेशकश की, एक कोर्स करने के आसानी से एक आवश्यक पाठ्यक्रम पूरा कर सकते हैं, लेकिन यह भी मौजूदा पेशेवरों को उनके उन्नत पढ़ाई जारी रखने के लिए एक अच्छा तरीका है।
English: Offered range is available in moisture resistant packaging in order to maintain its freshness and effectiveness.
Hindi: प्रस्तुत सीमा इसकी ताजगी और प्रभावशीलता को बनाए रखने के लिए नमी प्रतिरोधी पैकेजिंग में उपलब्ध है।
English: Offered the chance to live
Hindi: देती है मौका जीने का
English: Offered the overall health and environmental benefits, It is No surprise that bicycling is becoming the 2nd most favored out of doors exercise in America by frequency of participation.
Hindi: स्वास्थ्य और पर्यावरणीय लाभों को देखते हुए, यह कोई आश्चर्य नहीं है कि भागीदारी की आवृत्ति द्वारा साइकिल चलाना अमेरिका में दूसरी सबसे लोकप्रिय आउटडोर गतिविधि बन गई है।
English: Offered through a fully online, flexible delivery model, this degree program emphasizes activities that are designed to promote 21st century skills including critical thinking and problem solving; collaboration and teamwork, especially in virtual workspaces; and information and communication technology literacy.
Hindi: पूरी तरह से ऑनलाइन, लचीली डिलीवरी मॉडल के माध्यम से पेश किया गया, यह डिग्री प्रोग्राम उन गतिविधियों पर जोर देता है जो महत्वपूर्ण सोच और समस्या-समाधान सहित 21 वीं सदी के कौशल को बढ़ावा देने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं; सहयोग और टीम वर्क, विशेष रूप से वर्चुअल वर्कस्पेस में; और सूचना और संचार प्रौद्योगिकी साक्षरता।
English: Offered through a fully online, flexible delivery model, this degree program emphasizes activities that are designed to promote 21st-century skills including critical thinking and problem-solving; collaboration, and teamwork, especially in virtual workspaces; and information and communication technology literacy.
Hindi: पूरी तरह से ऑनलाइन, लचीली डिलीवरी मॉडल के माध्यम से पेश किया गया, यह डिग्री प्रोग्राम उन गतिविधियों पर जोर देता है जो महत्वपूर्ण सोच और समस्या-समाधान सहित 21 वीं सदी के कौशल को बढ़ावा देने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं; सहयोग और टीम वर्क, विशेष रूप से वर्चुअल वर्कस्पेस में; और सूचना और संचार प्रौद्योगिकी साक्षरता।
English: Offered via a blend of on-campus and online learning, the Diploma of Nursing is the ideal starting point for students looking to become an Enrolled Nurse in Australia.
Hindi: ऑन-कैंपस और ऑनलाइन सीखने के मिश्रण के माध्यम से पेश किया गया, डिप्लोमा ऑफ नर्सिंग ऑस्ट्रेलिया में एनरोलड नर्स बनने के इच्छुक छात्रों के लिए आदर्श प्रारंभिक बिंदु है।
English: Offering 100 Placements in India  Abroad.
Hindi: 100 जॉब प्लेसमैंट भारत और बिदेश में दिया जाता है !
English: Offering 180 undergraduate, master, and doctoral degree programs
Hindi: स्नातक, स्नातकोत्तर और डॉक्टरेट स्तर पर 118 कार्यक्रमों
English: Offering A two year limited warranty and although it doesn't come with a Battery it is still great value for money and a superb saw for the beginner to use.
Hindi: दो साल की सीमित वारंटी की पेशकश करना और यद्यपि यह बैटरी के साथ नहीं आता है यह अभी भी पैसे के लिए बहुत अच्छा मूल्य है और शुरुआती के लिए उपयोग करने के लिए एक उत्कृष्ट आरा है।
English: Offering English language training.
Hindi: अंग्रेजी भाषा का प्रशिक्षण व्यक्त करें।
English: Offering High Degree of Professional Management The private sector banks help in introducing a high degree of professional management and marketing concept into banking.
Hindi: उच्चस्तरीय पेशेवर प्रबंधन की पेशकशः निजी क्षेत्र के बैंक बैंकिंग क्षेत्र में उच्चस्तरीय पेशेवर प्रबंधन और विपणन अवधारणा की पेशकश में सहायता करते हैं।
English: Offering Studio, One, Two and Three Bedrooms
Hindi: स्टूडियो, एक, दो और तीन बेडरूम का अपार्टमेंट
English: Offering a built-in retractable blade guard for safety and adaptability in addition to a strong cast iron frame, this band saw ensures a powerful performance with high-precision features at the forefront of the power tool.
Hindi: एक मजबूत कच्चा लोहा फ्रेम के अलावा सुरक्षा और अनुकूलन क्षमता के लिए एक निर्मित में वापस लेने योग्य ब्लेड गार्ड की पेशकश, इस बैंड ने देखा कि बिजली उपकरण के सबसे आगे उच्च परिशुद्धता सुविधाओं के साथ एक शक्तिशाली प्रदर्शन सुनिश्चित करता है।
English: Offering a full-fledged, university-standard campus complete with residential and recreational amenities.
Hindi: आवासीय और मनोरंजक सुविधाओं के साथ एक पूर्ण विकसित, विश्वविद्यालय-मानक परिसर प्रदान करता है।
English: Offering a high level of reliability and durability, the Briggs and Stratton 20680 Electric Pressure Washer is built to last, and promises excellent performance throughout its impressively long lifespan even when used regularly and heavily.
Hindi: विश्वसनीयता और स्थायित्व के उच्च स्तर की पेशकश करते हुए, ब्रिग्स और स्ट्रैटन 20680 इलेक्ट्रिक प्रेशर वॉशर को अंतिम रूप से बनाया गया है, और नियमित और भारी रूप से उपयोग किए जाने पर भी अपने प्रभावशाली लंबे जीवनकाल में उत्कृष्ट प्रदर्शन का वादा करता है।
English: Offering a limited edition tote with nine products 125 value for 30 with a 30 purchase.
Hindi:  30 की खरीद के साथ  30 के लिए नौ उत्पादों  125 मूल्य के साथ एक सीमित संस्करण टोटे प्रदान करना।
English: Offering a line since 2007.
Hindi: 2007 के बाद से लाइन पर।
English: Offering a mix of language lessons in everyday English and popular music from Indian and Pakistani films, the programme aimed to help Asians cope with everyday life.
Hindi: भारतीय और पाकिस्तानी फिल्मों के रोजमर्रा के अंग्रेजी और लोकप्रिय संगीत में भाषा के मिश्रण की पेशकश करते हुए, कार्यक्रम का उद्देश्य एशियाई लोगों की रोजमर्रा की जिंदगी का सामना करने में मदद करना था।
English: Offering a number of enthusiastic activities just like the three landing pools and therefore the wave pool, there's a good array of water rides available in various shapes and sizes which makes a fun day for both adults and youngsters.
Hindi: तीन लैंडिंग पूल और तरंग पूल जैसी कुछ उत्साही गतिविधियों की पेशकश करते हुए, विभिन्न आकारों और आकारों में उपलब्ध पानी की सवारी की एक विस्तृत सरणी है जो वयस्कों और बच्चों दोनों के लिए एक मजेदार दिन बनाती है।
English: Offering a safe and open environment to discuss these issues can produce a real difference in the chance that they'll use or abuse drugs.
Hindi: इन मुद्दों पर बात करने के लिए एक सुरक्षित और खुला वातावरण प्रदान करना इस संभावना में वास्तविक अंतर ला सकता है कि वे ड्रग्स का उपयोग करेंगे या दुरुपयोग करेंगे।
English: Offering a safe and open environment to talk about these issues can make a real difference in the likelihood that they will use or perhaps abuse drugs.
Hindi: इन मुद्दों पर बात करने के लिए एक सुरक्षित और खुला वातावरण प्रदान करना इस संभावना में वास्तविक अंतर ला सकता है कि वे ड्रग्स का उपयोग करेंगे या दुरुपयोग करेंगे।
English: Offering a safe and start environment to talk about these issues can produce a real difference in the likelihood that they will use or abuse drugs.
Hindi: इन मुद्दों पर बात करने के लिए एक सुरक्षित और खुला वातावरण प्रदान करना इस संभावना में वास्तविक अंतर ला सकता है कि वे ड्रग्स का उपयोग करेंगे या दुरुपयोग करेंगे।
English: Offering a secure and open environment to speak about these problems can make a real distinction in the likelihood that they will use or abuse drugs.
Hindi: इन मुद्दों पर बात करने के लिए एक सुरक्षित और खुला वातावरण प्रदान करना इस संभावना में वास्तविक अंतर ला सकता है कि वे ड्रग्स का उपयोग करेंगे या दुरुपयोग करेंगे।
English: Offering a selection of 1,500 everyday items, currently, Getir serves 45 of London predominantly zones 1, 2  3, operating from 28 strategically located dark stores.
Hindi: वर्तमान में, गेटिर सेवा करता है 45 लंदन के मुख्य रूप से जोन 1, 2 और 3, से संचालित हो रहा है 28 रणनीतिक रूप से स्थित डार्क स्टोर्स।
English: Offering a small storage space of 500 MB and you are allowed to send just 150 mails per day.
Hindi: इसमें आपको 500 एमबी फ्री स्टोरेज मिलता है और एक दिन में आपके केवल 150 मैसेज भेज सकते हैं।
English: Offering a two year limited warranty and although it does not come with a battery it is still great value for money and an excellent saw for the beginner to use.
Hindi: दो साल की सीमित वारंटी की पेशकश करना और यद्यपि यह बैटरी के साथ नहीं आता है यह अभी भी पैसे के लिए बहुत अच्छा मूल्य है और शुरुआती के लिए उपयोग करने के लिए एक उत्कृष्ट आरा है।
English: Offering a wide range of clinical services
Hindi: रोगियों की पेशकश कर रहे हैं की एक विस्तृत श्रृंखला नैदानिक सेवाएँः
English: Offering a wide selection of categories
Hindi: श्रेणियों की एक विस्तृत पसंद की पेशकश
English: Offering a world of possibilities, all of the school's traditional open MBA, preparatory and doctoral programmes have been extensively internationalized to give students the global competence they need to compete both in their countries of residence and abroad.
Hindi: संभावनाओं की दुनिया की पेशकश, स्कूल के सभी पारंपरिक खुले एमबीए, तैयारी और डॉक्टरेट कार्यक्रमों को व्यापक रूप से अंतर्राष्ट्रीयकरण दिया गया है ताकि छात्रों को वैश्विक योग्यता प्रदान कर सकें, जिनके लिए उन्हें अपने देश के देशों और विदेशों में प्रतिस्पर्धा करने की जरूरत है।
English: Offering advice without being asked.
Hindi: बिना मांगे सलाह देना.
English: Offering all levels of care including short term respite care, it is a lively centre with a strong sense of community, clean fresh rooms and extensive lifestyle programs to cater to a range of individual preferences.
Hindi: अल्पकालिक राहत सहित देखभाल के सभी स्तरों की पेशकश करते हुए, यह व्यक्तिगत वरीयताओं की एक श्रृंखला को पूरा करने के लिए समुदाय की एक मजबूत भावना, स्वच्छ ताजा कमरे और व्यापक जीवन शैली कार्यक्रमों के साथ एक जीवंत केंद्र है।
English: Offering an excellent opportunity for the Indian defence industry to showcase its capabilities and promote its export potential.
Hindi: इसमें भारतीय रक्षा उद्योग को अपनी क्षमताओं का प्रदर्शन करने और अपनी निर्यात संभावनाओं को बढ़ाने का एक उत्कृष्ट अवसर मिलेगा.
English: Offering an insight into the film, the motion poster presents the theme song 'Mera Bharat Hai Mahaan', composed by Ravi Basrur, who has also composed the background score of the film.
Hindi: फिल्म में एक अंतर्दृष्टि प्रदान करते हुए, मोशन पोस्टर रवि बसरूर द्वारा रचित थीम गीत 'मेरा भारत है महान' प्रस्तुत करता है, जिन्होंने फिल्म का बैकग्राउंड स्कोर भी तैयार किया है ।
English: Offering and also evaluating the success of the program
Hindi: कार्यक्रम की सफलता का प्रस्ताव और मूल्यांकन भी
English: Offering back to school promotions are the main way to reap the benefits of the season, but it doesn't need to stop there.
Hindi: स्कूल प्रमोशन के लिए प्रस्ताव देना, सीजन के लाभों को पुनः प्राप्त करने का मुख्य तरीका है, लेकिन यह वहाँ नहीं रुकता है।
English: Offering customizable products or unique handmade items is a good way to carve out a unique brand.
Hindi: अनुकूलन योग्य उत्पादों या अद्वितीय हस्तनिर्मित वस्तुओं की पेशकश करना एक अद्वितीय ब्रांड को तराशने का एक अच्छा तरीका है।
English: Offering educational and learning opportunities for women and children;
Hindi: महिलाओं तथा किशोरियों की शिक्षा के लिए अवसर प्रदान करना;
English: Offering exceptional power and speed as well as great comfort, it has the ability to cut through material easily at both 90 and 45 degree angles.
Hindi: असाधारण शक्ति और गति के साथ-साथ बड़े आराम की पेशकश करते हुए, यह 90 और 45 डिग्री के कोण पर आसानी से सामग्री के माध्यम से कटौती करने की क्षमता रखता है।
English: Offering food to ten visually-impaired people.
Hindi: दस नेत्रहीन लोगों को खाना खिलाएं।
English: Offering high level of comfort in public transportation to millions of passengers in more than 50 countries with its modern buses, Otokar's design more...
Hindi: अपनी आधुनिक बसों, ओटोकर के डिजाइन के साथ 50 से अधिक देशों में लाखों यात्रियों को सार्वजनिक परिवहन में उच्च स्तर की सुविधा प्रदान करना अधिक ...