Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I would expect that the general public, to the extent they want their lawyers to work efficiently on their legal matters, will be excited about this new tool.5"
Hindi: """ ""मुझे उम्मीद है कि आम जनता, इस हद तक कि वे अपने वकीलों को अपने कानूनी मामलों पर कुशलता से काम करना चाहते हैं, इस नए टूल के बारे में उत्साहित होंगे।"
English: I would feel terribly if you got sick."
Hindi: """तुम बीमार हो गए तो मैं बहुत परेशान हो जाऊँगी।"
English: I would go for what I call the 'Blake's 7' ending, which left me scarred as a child as everybody died in the end."
Hindi: मैं 'ब्लेक 7' के अंत को क्या कहूंगा, इसके लिए मैं जाऊंगा, जिसने मुझे एक बच्चे के रूप में डरा दिया, क्योंकि हर कोई अंत में मर गया।
English: I would happily."
Hindi: खुश रखुंगा"
English: I would hate anyone that I was with to feel like they were in any way part of a show or an act."
Hindi: मैं किसी से भी नफरत करूंगा कि मैं महसूस करूं कि वे किसी भी तरह से शो या एक्ट का हिस्सा थे।
English: I would have loved to finish the game but that's how you learn and move forward."
Hindi: उन्होंने कहा कि, "मैं खेल खत्म करना पसंद करता हूं लेकिन आप इसी तरह सीखते हैं और आगे बढ़ते हैं।
English: I would have never expected . . ."
Hindi: """हमें कभी उम्मीद नहीं थी . . . """
English: I would have never written it without their consent."
Hindi: मैंने उनकी सहमति के बिना इसे कभी नहीं लिखा होता।
English: I would have seen that as just being a practice session pre-major with a top player, and focusing kind of on myself."
Hindi: """मैंने देखा होगा कि सिर्फ एक शीर्ष खिलाड़ी के साथ अभ्यास सत्र होने के नाते, और खुद पर ध्यान केंद्रित करना।"
English: I would have thought, "Gretchen, you've already said enough about smell.
Hindi: मैंने सोचा होगा, "ग्रेचेन, आपने पहले से ही काफी गंध के बारे में कहा है आगे बढ़ो।
English: I would have watched, too."
Hindi: कह दिया मैंने भी देखा जायेगा"
English: I would highly suppose that they'll fail a third time unless they're willing to build something that's elegant and allows people to target with efficiency that has been lost."
Hindi: मुझे लगता है कि वे तीसरी बार असफल होंगे जब तक कि वे कुछ ऐसा बनाने के लिए तैयार न हों जो सुरुचिपूर्ण हो और लोगों को दक्षता के साथ लक्षित करने की अनुमति देता है जो खो गया है।
English: I would hope that in future they would act with more haste."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि भविष्य में वे और अधिक जल्दबाजी के साथ काम करेंगे।"
English: I would ignore these "apologies."
Hindi: मैं इन "माफी" को अनदेखा करूंगा।
English: I would imagine they could get along very well, but if they wanted somebody to intervene, to help them and I spoke with Pakistan about that and I spoke frankly in sic India about it."
Hindi: मुझे लगता है कि वे काफी अच्छी तरह से साथ आ सकते हैं, किन्तु अगर वे चाहते थे कि कोई उनकी सहायता करने के लिए हस्तक्षेप करे और मैंने पाकिस्तान के साथ इस सम्बन्ध में बात की और मैंने भारत से भी इसके बारे में खुलकर बात की.
English: I would imagine they could get along very well, but if they wanted somebody to intervene, to help them. and I spoke with Pakistan about that and I spoke frankly in sic India about it."
Hindi: मुझे लगता है कि वे काफी अच्छी तरह से साथ आ सकते हैं, किन्तु अगर वे चाहते थे कि कोई उनकी सहायता करने के लिए हस्तक्षेप करे और मैंने पाकिस्तान के साथ इस सम्बन्ध में बात की और मैंने भारत से भी इसके बारे में खुलकर बात की.
English: I would imagine they could get along very well, but if they wanted somebody to intervene, to help them.... and I spoke with Pakistan about that and I spoke frankly in sic India about it," Trump said.
Hindi: मुझे लगता है कि वे काफी अच्छी तरह से साथ आ सकते हैं, किन्तु अगर वे चाहते थे कि कोई उनकी सहायता करने के लिए हस्तक्षेप करे और मैंने पाकिस्तान के साथ इस सम्बन्ध में बात की और मैंने भारत से भी इसके बारे में खुलकर बात की.
English: I would just ask, "What does that mean?
Hindi: मैं केवल पूछना चाहता हूंः "इसका क्या मतलब होगा?
English: I would just call it "the Rus."
Hindi: मैं बस इसे "रूसी" कहूंगा।
English: I would lay there for a little while and take the rose mist spray - I wouldn't get out of bed - and then use my Cryo-Sticks, which I store in the freezer."
Hindi: मैं थोड़ी देर के लिए वहाँ लेट गया और गुलाब की धुंध स्प्रे ले जाएगा-मैं बिस्तर से बाहर नहीं निकलूंगा और फिर अपने क्रायो-स्टिक्स का उपयोग करूंगा, जिसे मैं फ्रीज़र में संग्रहीत करता हूं।
English: I would like not only entire India, but the entire world, to see this film, so that they know what happened in West Bengal."
Hindi: मैं चाहूंगी कि न केवल पूरा भारत बल्कि पूरी दुनिया इस फिल्म को देखे, ताकि वे जान सकें कि पश्चिम बंगाल में क्या हुआ था।
English: I would like the world to know it's wholly practical to rehabilitate us," she said.
Hindi: """मैं चाहती हूं कि दुनिया को पता चले कि यह हमें पुनर्वासित करने के लिए पूरी तरह से यथार्थवादी है,"" उसने कहा।"
English: I would like to "glance at the calendar first."
Hindi: मैं "कैलेंडर पर पहले नज़र डालना चाहूंगा।
English: I would like to I do, but a "specialist" from a GSM service told me it's very hard.
Hindi: मुझे लगता है मैं क्या करना चाहते हैं, लेकिन एक एक जीएसएम सेवा से "विशेषज्ञ" मुझसे कहा कि यह बहुत मुश्किल है।
English: I would like to add a "tag cloud" to a project I'm working on.
Hindi: मैं उस प्रोजेक्ट में "टैग क्लाउड" जोड़ना चाहता हूं जिस पर मैं काम कर रहा हूं।
English: I would like to affirm to you all that our lives must get back to normal," the leader, who is also the crown prince of Abu Dhabi and deputy supreme commander of the UAE's Armed Forces, said in a video published by state news outlet WAM.
Hindi: मैं आप सभी से पुष्टि करना चाहता हूं कि हमारा जीवन वापस सामान्य हो जाना चाहिए," नेता, जो अबू धाबी के क्राउन प्रिंस भी हैं और यूएई के सशस्त्र बलों के उप सर्वोच्च कमांडर ने राज्य समाचार आउटलेट डब्ल्यूएएम द्वारा प्रकाशित एक वीडियो में कहा।
English: I would like to appeal to such MLAs who have gone away from us to please attend the legislative session and narrate how the BJP took them away forcefully," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं हमसे दूर चले गए विधायकों से अपील करना चाहता हूं कि सत्र में शामिल हों और बतायें कि भाजपा कैसे उन्हें जबरदस्ती ले गई.
English: I would like to appeal to the Maharashtra government to keep me in Maharashtra, I don't trust Uttar Pradesh Police."
Hindi: मैं महाराष्ट्र सरकार से अनुरोध करता हूं कि मुझे महाराष्ट्र में रहने दें, मुझे उत्तर प्रदेश पुलिस पर भरोसा नहीं है.
English: I would like to ask the Israelis "do you need it ??"
Hindi: मैं इजरायलियों से पूछना चाहूंगाः "क्या आपको इसकी आवश्यकता है?
English: I would like to ask the people of Bengal...Don't you have voice?"
Hindi: मैं बंगाल के लोगों से पूछना चाहता हूं कि क्या आपके पास आवाज़ नहीं है?
English: I would like to ask the question "Oh, why not Solomon?" ...
Hindi: मैं सवाल पूछना चाहता हूंः "ओह, सुलैमान क्यों नहीं?
English: I would like to ask you "what are you smoking?"
Hindi: एक पूछना चाहता हूँः "आप क्या धूम्रपान करते हैं"?
English: I would like to assure you that there was no malice or any sort of ill-intent on my part to offend anyone or portray any section of the society in bad light."
Hindi: पंड्या ने कहा, "मैं आपको आश्वस्त करना चाहूंगा कि इसमें मेरा इरादा किसी भी व्यक्ति को किसी भी तरह से आहत करने या समाज के किसी भी वर्ग को किसी भी तरह खराब तरीके से पेश करने का नहीं था .
English: I would like to back again."
Hindi: मैं दोहराना चाहता हूं"
English: I would like to bat at No 3."
Hindi: 'मैं नंबर-3 पर बल्लेबाजी करना चाहता था'
English: I would like to be known as their father I would not like them to be known as my children."
Hindi: """मैं उनके पिता के रूप में जाना जाना चाहूंगा, मैं नहीं चाहूंगा कि वे मेरे बच्चों के रूप में जाने जाएं।"
English: I would like to be mistaken, but something tells me that instead of rapprochement with Russia, on the contrary, he will tighten the "screws" in Belarus in all directions, under a successfully fallen pretext, and the Russian leadership will declare that now is not the time to engage in activating the Union State, in light of the revealed conspiracy of the Anglo-Saxons against him and his family.
Hindi: मैं गलत होना चाहूंगा, लेकिन कुछ ने मुझे बताया कि रूस के साथ तालमेल के बजाय, वह, इसके विपरीत, एक सफलतापूर्वक गिरे हुए बहाने के तहत सभी दिशाओं में बेलारूस में "शिकंजा" कस देगा, और रूसी नेतृत्व यह घोषणा करेगा कि अब सगाई करने का समय नहीं है संघ राज्य को सक्रिय करने में, उनके और उनके परिवार के खिलाफ एंग्लो-सैक्सन्स की कथित साजिश के प्रकाश में।
English: I would like to be remembered as a man who had a wonderful time living life-a man who had good friends, fine family, and I don't think I could ask for anything more than that, actually."
Hindi: 2. मैं ऐसे व्यक्ति के रूप में याद रखना चाहूंगा जिसने जीवन जीने का एक शानदार समय लिया था, एक आदमी जिसके अच्छे दोस्त थे, एक अच्छा परिवार था, और मुझे नहीं लगता कि मैं उससे ज्यादा पूछ सकता हूं।
English: I would like to believe in the best, but for too long the "official" and the "people" stood on opposite sides of the "barricade."
Hindi: मैं सर्वश्रेष्ठ में विश्वास करना चाहूंगा, लेकिन बहुत समय तक "अधिकारी" और "लोग" "मोर्चाबंदी" के विपरीत पक्ष में खड़े रहे।
English: I would like to call my parents and tell them that i finally met the girl of my dreams."
Hindi: मैं अपने माता-पिता को फोन करना चाहूंगा और उन्हें बताऊंगा कि मैं आखिरकार अपने सपनों की लड़की से मिला।
English: I would like to close on the words by Swami Vivekananda, "We are what our thoughts have made us; so take care about what you think.
Hindi: एक आदेश में स्वामी विवेकानंद के हवाले से भी कहा गया है, "हम वही हैं जो हमारे विचारों ने हमें बनाया है, इसलिए इस बात का ध्यान रखें कि आप क्या सोचते हैं।
English: I would like to congratulate all the Principal for taking part in the Conclave for better future aspects and hope to see positive change in education landscape of Rajasthan."
Hindi: मैं सभी प्रिंसिपल को बेहतर भविष्य के पहलुओं के लिए इस कॉन्क्लेव में हिस्सा लेने के लिए बधाई देना चाहता हूं और राजस्थान के शिक्षा परिदृश्य में सकारात्मक बदलाव देखने की
English: I would like to dedicate this medal to my country and would like to thank a billion prayers of all Indians which were with me during this journey."
Hindi: मैं इस पदक को अपने देश को समर्पित करना चाहता हूं और इस यात्रा के दौरान मेरे साथ रहने वाले सभी भारतीयों की अरबों प्रार्थनाओं को धन्यवाद देना चाहता हूं।
English: I would like to define globals in a "programmatic" way.
Hindi: मैं "प्रोग्रामेटिक" तरीके से दुनिया को परिभाषित करना चाहूंगा।
English: I would like to do I'm excited to make a difference with the ball here T20 World Cup and really prove that this timing is impressive for me."
Hindi: मैं यहां टी-20 वर्ल्ड कप गेंद के साथ अंतर पैदा करने और वास्तव में यह साबित करने के लिए उत्साहित हूं कि यह समय मेरे लिए प्रभावशाली है।
English: I would like to emphasize that this is a different supply; the dose for children is a different dose than for adults."
Hindi: मैं जोर देना चाहता हूं कि यह एक अलग आपूर्ति है; बच्चों के लिए खुराक वयस्कों की तुलना में एक अलग खुराक है।
English: I would like to express that we are very excited because of this project that our President also pays special attention to and I am looking forward to April 23, 2020 with great curiosity. "
Hindi: मैं व्यक्त करना चाहता हूं कि हम इस परियोजना के कारण बहुत उत्साहित हैं कि हमारे राष्ट्रपति भी इस पर विशेष ध्यान देते हैं और मैं 23 अप्रैल, 2020 को बड़ी उत्सुकता के साथ देख रहा हूं।
English: I would like to just say to all my friends "Happy Freindship Day."
Hindi: मेरे सभी मित्रों को " मैत्री दिवस की शुभकामनाये"
English: I would like to know - "minus" the employee of Roscosmos?
Hindi: मैं जानना चाहूंगा - रोस्कोसमोस "माइनस" का कर्मचारी?
English: I would like to know which BJP leader's house in Karnataka has been raided."
Hindi: मैं जानना चाहता हूं कि कर्नाटक के किस बीजेपी नेता के घर छापे मारे गए हैं.
English: I would like to know which BJP leader's house in Karnataka has been raided?"
Hindi: मैं जानना चाहता हूं कि कर्नाटक के किस बीजेपी नेता के घर छापे मारे गए हैं.
English: I would like to know who "they" are and who "we" are.
Hindi: यह जानने के लिए कि ये "हम" और कौन हैं।
English: I would like to note that in the old Russian miniatures there is a place to be both a "Sarmatian" grasp of a spear and a "Persian" grasp of a sword, therefore Roerich NK's painting is probably not so decorative.
Hindi: मैं ध्यान देना चाहूंगा कि पुराने रूसी लघुचित्रों में भाले की "सरमेटियन" और तलवार की "फारसी" दोनों पकड़ होने की जगह है, इसलिए रोएरिच एनके की तस्वीर शायद इतनी सजावटी नहीं है।
English: I would like to once again compliment 'Give India' for collaborating with various donors and partner organizations to facilitate administration of Covid-19 vaccines to the underprivileged sections of society."
Hindi: मैं समाज के वंचित वर्गों के लिए कोविड-19 टीकों की सुविधा मुहैया कराने के लिए विभिन्न दाताओं और सहयोगी संगठनों के साथ सहयोग स्थापित करने के लिए 'गिव इंडिया' की पुनः सराहना करता हूं।
English: I would like to remind all the same that the "Ukrainians" are still frostbitten to the full, they are adequate in Ukraine, who have not forgotten that they are Russian.
Hindi: मैं सभी को यही याद दिलाना चाहूंगा कि "यूक्रेनियन" अभी भी पूरी तरह से ठंढे हैं, वे यूक्रेन में पर्याप्त हैं, जो यह नहीं भूले हैं कि वे रूसी हैं।
English: I would like to repeat him."
Hindi: मैं दोहराना चाहता हूं"
English: I would like to repeat it."
Hindi: मैं दोहराना चाहता हूं"
English: I would like to repeat."
Hindi: मैं दोहराना चाहता हूं"
English: I would like to report that the Dubs and I are homies," she told Wired in an interview published Tuesday, November 2.
Hindi: मैं रिपोर्ट करना चाहूंगी कि डब और मैं घरवाले हैं," उसने बताया वायर्ड मंगलवार, 2 नवंबर को प्रकाशित एक साक्षात्कार में।
English: I would like to salute them."
Hindi: मैं उन्हें सलाम करना चाहती हूं."
English: I would like to see "60-ton T-15" Barberry "" in the army.
Hindi: मैं "60-टन टी -15" बैरबेरी "देखना चाहूंगा" सेना में।
English: I would like to see alternatives to violence in superhero movies."
Hindi: """मैं सुपरहीरो फिल्मों में हिंसा के विकल्प देखना चाहूंगा।"
English: I would like to see not this, but a photo of "destroyed objects."
Hindi: मैं यह नहीं देखना चाहता, लेकिन "नष्ट हो चुकी वस्तुओं" की एक तस्वीर।
English: I would like to see the "duel," and then judge ...
Hindi: मैं "द्वंद्वयुद्ध" देखना चाहूंगा, और फिर न्यायाधीश . . .
English: I would like to stress that the contents of the video do not represent who I am as a person or how I've been brought up, and I am truly sorry."
Hindi: """मैं यह बताना चाहूंगा कि वीडियो की सामग्री यह नहीं दर्शाती है कि मैं एक व्यक्ति के रूप में कौन हूं या मुझे कैसे उठाया गया, और मुझे वास्तव में खेद है।"
English: I would like to suggest a conference on "Connecting and Uniting the World using Philosophy of Hindutva" rather than "Dismantling the Hindutva."
Hindi: मैं "हिंदुत्व को खत्म करने" के बजाय "हिंदुत्व के विशाल ज्ञान का उपयोग करके दुनिया को जोड़ना और एकजुट करना" पर एक सम्मेलन का सुझाव देना चाहता हूं।
English: I would like to take him to Europe next year to compete on the European circuit and get some more experience competing against quality foreign athletes."
Hindi: मैं उसे अगले साल यूरोप ले जाना चाहता हूं ताकि वह यूरोपीय सर्किट में प्रतिस्पर्धा कर सके और गुणवत्तापूर्ण विदेशी एथलीटों के खिलाफ प्रतिस्पर्धा का कुछ और अनुभव प्राप्त कर सके।
English: I would like to take this opportunity to thank all my friends, colleagues, vendors and business partners who have been working relentlessly to make Glaze world's number one company."
Hindi: मैं इस अवसर पर अपने सभी दोस्तों, सहकर्मियों, वेंडर्स और बिजनेस पार्टनर को धन्यवाद देना चाहता हूं, जो ग्लेज़ को दुनिया की नंबर एक कंपनी बनाने के लिए अथक प्रयास कर रहे हैं.
English: I would like to take this opportunity to thank the BCCI and all the state associations that I have represented, which include Hyderabad, Baroda, Andhra Pradesh and Vidarbha."
Hindi: मैं बीसीसीआई और राज्य संघों को शुक्रिया करना चाहूंगा जिसमें हैदराबाद, बड़ौदा, आंध्र और विदर्भ संघ शामिल हैं।
English: I would like to take this opportunity to thank the RCB management, coaches, support staff, players, and the entire RCB family, who have been instrumental in the growth of the franchise over the years."
Hindi: उन्होंने कहा, टटमैं इस अवसर पर आरसीबी मैनेजमेंट, कोच, सहयोगी स्टाफ, खिलाड़ियों और पूरे आरसीबी परिवार को धन्यवाद देना चाहता हूं, जिन्होंने सालों से फ्रेंचाइजी के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: I would like to take this opportunity to thank the bcci and all the state associations that I have represented which include Hyderabad, Baroda, Andhra and Vidharbha."
Hindi: मैं बीसीसीआई और राज्य संघों को शुक्रिया करना चाहूंगा जिसमें हैदराबाद, बड़ौदा, आंध्र और विदर्भ संघ शामिल हैं।
English: I would like to tell all female software developers who feel they are creative, full of ideas, and dreams, but have not found the appropriate ways to express their talents--at MUM you will get the support and knowledge to realize the best in your skills and competencies."
Hindi: मैं सभी महिला सॉफ्टवेयर डेवलपर्स को बताना चाहूंगी जो महसूस करती हैं कि वे रचनात्मक हैं, विचारों से भरी हैं और सपने देखती हैं, लेकिन अपनी प्रतिभा को व्यक्त करने के लिए उपयुक्त तरीके नहीं खोजे हैं - एमयूएम में आपको अपने कौशल में सर्वश्रेष्ठ का एहसास करने के लिए समर्थन और ज्ञान मिलेगा और योग्यताएँ।
English: I would like to tell all female software developers who feel they are creative, full of ideas, and dreams, but have not found the appropriate ways to express their talents-at MUM you will get the support and knowledge to realize the best in your skills and competencies."
Hindi: मैं सभी महिला सॉफ्टवेयर डेवलपर्स को बताना चाहूंगी जो महसूस करती हैं कि वे रचनात्मक हैं, विचारों से भरी हैं और सपने देखती हैं, लेकिन अपनी प्रतिभा को व्यक्त करने के लिए उपयुक्त तरीके नहीं खोजे हैं - एमयूएम में आपको अपने कौशल में सर्वश्रेष्ठ का एहसास करने के लिए समर्थन और ज्ञान मिलेगा और योग्यताएँ।
English: I would like to tell all female software developers who feel they are creative, full of ideas, and dreams, but have not found the appropriate ways to express their talentsat MUM you will get the support and knowledge to realize the best in your skills and competencies."
Hindi: मैं सभी महिला सॉफ्टवेयर डेवलपर्स को बताना चाहूंगी जो महसूस करती हैं कि वे रचनात्मक हैं, विचारों से भरी हैं और सपने देखती हैं, लेकिन अपनी प्रतिभा को व्यक्त करने के लिए उपयुक्त तरीके नहीं खोजे हैं - एमयूएम में आपको अपने कौशल में सर्वश्रेष्ठ का एहसास करने के लिए समर्थन और ज्ञान मिलेगा और योग्यताएँ।
English: I would like to thank each and everyone who supported us during this journey and helped me realise my father's dream."
Hindi: मैं प्रत्येक और सभी को धन्यवाद देना चाहता हूं जिन्होंने इस यात्रा के दौरान हमारा समर्थन किया और मुझे अपने पिता के सपने को साकार करने में मदद की।
English: I would like to think we will always remain friends because we just enjoyed each other's company."
Hindi: मुझे लगता है कि हम हमेशा दोस्त बने रहेंगे क्योंकि हमने एक-दूसरे की कंपनी का आनंद लिया।
English: I would like to understand what the author's unfounded assertion is based on ... besides, the author would not be bad to know that the probability of defeat is a complex indicator, which is not measured by the categories "higher or lower" ...
Hindi: मैं यह समझना चाहूंगा कि लेखक का निराधार कथन क्या है . . . इसके अलावा, लेखक को यह जानकर बुरा नहीं होगा कि हार की संभावना एक जटिल संकेतक है, जिसे "उच्चतर" श्रेणियों द्वारा नहीं मापा जाता है .
English: I would like to write an extensive commentary about the "pros and cons" of that era.
Hindi: मैं उस युग के "पेशेवरों और विपक्ष" के बारे में एक व्यापक टिप्पणी लिखना चाहता हूं।
English: I would like to write..."
Hindi: मैं लिखना चाहता हूँ-"
English: I would like you to be . . . "
Hindi: तुम होना चाहते हो. . . "
English: I would listen to the "economists" from the Gaidar Institute last.
Hindi: मैं गदर इंस्टीट्यूट के "अर्थशास्त्रियों" को पिछले दिनों सुनूंगा।
English: I would love for this to be an example of how we can all come together and heal together and move forward in a positive way, supporting one another, loving one another."
Hindi: मैं इसके लिए एक उदाहरण बनना पसंद करूंगा कि हम सभी एक साथ कैसे आ सकते हैं और एक साथ ठीक हो सकते हैं और एक दूसरे का समर्थन करते हुए सकारात्मक तरीके से आगे बढ़ सकते हैं, एक दूसरे से प्यार करना।
English: I would love more."
Hindi: ज्यादा प्यार करता हूँ "
English: I would love to not have a title before my name; I don't think it's needed."
Hindi: मैं अपने नाम के आगे शीर्षक नहीं लगाना पसंद करूंगा; मुझे नहीं लगता कि इसकी जरूरत है।
English: I would love to return in the future to once again provide physical therapy services and explore this country."
Hindi: """ .... मैं भविष्य में एक बार फिर भौतिक चिकित्सा सेवाएं प्रदान करने और इस देश का पता लगाने के लिए वापस आना पसंद करूंगा।"
English: I would love to see teams across the world bat deep to No.8, No.9."
Hindi: मैं पसंद करूंगा कि आगे जाकर, दुनिया भर की टीमें नंबर 8, नंबर 9 तक गहरी बल्लेबाजी करें।
English: I would love to spend it in the country, if the price of the issue did not "bite" ...
Hindi: मैं इसे देश में खर्च करना पसंद करूंगा, अगर मुद्दे की कीमत "काट" नहीं . . .
English: I would never call..."
Hindi: कभी नहीं बुलाऊंगा "
English: I would never cheat on you, I love you!"
Hindi: """मैंने इश्कबाज नहीं किया, मैं तुमसे प्यार करता हूँ!"
English: I would not agree with the word "many"
Hindi: मैं "कई" शब्द से सहमत नहीं होगा
English: I would not be mistaken if I say that the first departure from the list of buyers will be those "other countries," the list of which includes, by the way, all three Baltic States.
Hindi: यदि मेरा कहना है कि मुझे गलती नहीं है, तो मैं कहता हूं कि "अन्य देश," जो संयोगवश, तीनों बाल्टिक राज्यों में शामिल हैं, खरीदारों की सूची से हटने वाले पहले व्यक्ति होंगे।
English: I would not call it "ordinary."
Hindi: मैं इसे "सबसे साधारण" नहीं कहूंगा।
English: I would not call it "simple."
Hindi: मैं इसे "सबसे साधारण" नहीं कहूंगा।
English: I would not call this name "conditional"
Hindi: मैं इस नाम को "सशर्त" नहीं कहूंगा
English: I would not compare they are in different "weight" categories.
Hindi: मैं तुलना नहीं करूंगाः वे विभिन्न "वेट" श्रेणियों में हैं।
English: I would not even say "offer," but "allow."
Hindi: मैं "ऑफ़र" भी नहीं कहूंगा, लेकिन "अनुमति"।
English: I would not fear what flesh can do to me."
Hindi: मुझे डर नहीं होगा क्या मांस मेरे लिए क्या कर सकते हैं.
English: I would not have so much fun over the American "budget cutters."
Hindi: मुझे अमेरिकी "बजट कटर" पर इतना मज़ा नहीं आएगा।
English: I would not have wanted to work with anyone else."
Hindi: 'मेरा किसी और संग काम करना नहीं था पसंद'
English: I would not like them to be known as my children."
Hindi: मैं ये नहीं चाहूंगा कि वो मेरे बच्चे के रूप में जाने जाएं."
English: I would not like to slip into "myself," but the inscriptions "Dagestan" on the backs of colleagues were probably written by highly moral supermen.
Hindi: मैं "खुद" में फिसलना नहीं चाहूंगा, लेकिन सहकर्मियों की पीठ पर शिलालेख "दागिस्तान" संभवतः उच्च नैतिक सुपरमैन द्वारा लिखे गए थे।
English: I would not mind any Tests match whether it be in the day or night, great experience playing in the challenging conditions in England and Australia."
Hindi: मुझे किसी भी टेस्ट मैच से कोई आपत्ति नहीं होगी चाहे वह दिन हो या रात, इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया में चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में खेलने का शानदार अनुभव।
English: I would not recommend flying them..."
Hindi: मैं उन्हें यह उड़ने की सलाह नहीं दूंगा . . .
English: I would not want to do anything in which my daughter would feel uncomfortable or something that she'd question me about, saying 'hey what's going on here?"
Hindi: मैं ऐसा कुछ भी नहीं करना चाहता जिसमें मेरी बेटी असहज महसूस करे या ऐसा कुछ, जिसके बारे में वह मुझसे सवाल करे, कि अरे यहां क्या चल रहा है?
English: I would not want to do anything in which my daughter would feel uncomfortable or something that she'd question me about, saying 'hey what's going on here?'"
Hindi: मैं ऐसा कुछ भी नहीं करना चाहता जिसमें मेरी बेटी असहज महसूस करे या ऐसा कुछ, जिसके बारे में वह मुझसे सवाल करे, कि अरे यहां क्या चल रहा है?
English: I would rather be smart than a movie star."
Hindi: """मैं एक फिल्म स्टार की बजाय स्मार्ट बनूँगी ।"
English: I would rather develop it in the United States than in Singapore, Estonia or other countries that may be hostile to the United States. ... I would rather it be on our shore. "
Hindi: """यह एक नई तकनीक है जो विकसित होने जा रही है और मैं यहां सिंगापुर या एस्टोनिया, या अन्य देशों की तुलना में अमेरिका में विकसित होना चाहता हूं जो अमेरिका के लिए शत्रुतापूर्ण हो सकते हैं ... मैं इसके बजाय हमारे तटों पर होना चाहता हूं।"
English: I would really like to keep this friendship alive for the rest of my life!"
Hindi: मैं वास्तव में इस दोस्ती को जीवन भर जीवित रखना चाहूंगा!