Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is a truly authentic foodie's heaven!
Hindi: यह एक असली खाना स्वर्ग है!
English: It is a truly creative solution.
Hindi: यह पूरी तरह से उचित रचनात्मक समाधान है।
English: It is a truly supportive
Hindi: वह वास्तव में एक समर्थक है
English: It is a truly unique collectible!
Hindi: सच बहुत अनूठा संग्रह है!
English: It is a trust issue.
Hindi: यह एक भरोसेमंद मुद्दा है।
English: It is a trusted National Information Utility NIU.
Hindi: यह एक विश्वसनीय राष्ट्रीय सूचना उपयोगिता एनआईयू है।
English: It is a trusted brand as well.
Hindi: विश्वसनीय ब्रांड भी है।
English: It is a truth that is universally acknowledged that the Indian film industry is one of the largest cinema centers in the world and there is no dearth of possibilities and opportunities within this fraternity.
Hindi: यह एक सत्य है जिसे सार्वभौमिक रूप से स्वीकार किया गया है कि भारतीय फिल्म उद्योग दुनिया के सबसे बड़े सिनेमा केंद्रों में से एक है और इस बिरादरी के भीतर संभावनाओं और अवसरों की कोई कमी नहीं है।
English: It is a truth universally acknowledged that the Indian film industry is one of the largest cinema hubs in the world and there is no dearth of possibilities and opportunities within this fraternity.
Hindi: यह एक सत्य है जिसे सार्वभौमिक रूप से स्वीकार किया गया है कि भारतीय फिल्म उद्योग दुनिया के सबसे बड़े सिनेमा केंद्रों में से एक है और इस बिरादरी के भीतर संभावनाओं और अवसरों की कोई कमी नहीं है।
English: It is a twenty-seater propeller plane that takes off daily from Glasgow and lands an hour later directly on the beach at Barra, the southernmost island of the Western Isles, also known as the Outer Hebrides.
Hindi: ग्लासगो से निकलने वाले एक बीस सीट वाले प्रोपेलर विमान पर खुद को चित्रित करें और पश्चिमी आइसल्स के दक्षिणी द्वीप, बररा में समुद्र तट पर सीधे एक घंटा बाद, जिसे बाहरी हेब्रैड्स भी कहा जाता है।
English: It is a two day conference.
Hindi: यह दो दिवसीय सम्मलेन है।
English: It is a two day music festival that has attracted ...
Hindi: यह दो दिवसीय उत्सव होता है जो ...
English: It is a two day session.
Hindi: यह सत्र दो दिवसीय है।
English: It is a two part production.
Hindi: यह दो-भाग का उत्पादन है।
English: It is a two player mode.
Hindi: एक दो खिलाड़ी मोड है.
English: It is a two to three-day festival.
Hindi: यह दो से तीन दिनों का त्योहार है।
English: It is a two week schedule
Hindi: यहां 2-सप्ताह की योजना हैः
English: It is a two year full time management course offered by many institutes in India.
Hindi: यह भारत में कई संस्थानों द्वारा पेश किया जाने वाला दो साल का पूर्णकालिक प्रबंधन पाठ्यक्रम है।
English: It is a two years full time programme..
Hindi: यह दो साल का कार्यक्रम है जो पूरी तरह ...
English: It is a two-day festival celebrated ...
Hindi: यह दो दिवसीय उत्सव होता है जो ...
English: It is a two-day session.
Hindi: यह सत्र दो दिवसीय है।
English: It is a two-days training program.
Hindi: यह एक दो दिवसीय प्रशिक्षण कार्यक्रम है।
English: It is a two-in-one media processor that can grab online videos and convert them to several popular formats.
Hindi: यह एक दो-में-एक मीडिया प्रोसेसर हड़पने कर सकते हैं कि ऑनलाइन वीडियो और उन्हें बदलने के लिए कई लोकप्रिय प्रारूपों.
English: It is a two-match Test series being played at Kanpur and Mumbai.
Hindi: यह टेस्ट मैच कानपुर और मुंबई में खेले जाएंगे।
English: It is a two-month internship.
Hindi: ये है दो महीने की इंटर्नशिप
English: It is a two-player mode.
Hindi: एक दो खिलाड़ी मोड है.
English: It is a two-port network in general
Hindi: यह सामान्य रूप से दो-पोर्ट नेटवर्क है
English: It is a two-stage plan
Hindi: यह दो-चरण की योजना हैः
English: It is a two-step Process
Hindi: यह एक दो चरण वाली प्रक्रिया हैः
English: It is a two-tone
Hindi: यह एक दो-टोन
English: It is a two-way channel where a consumer can share a good relationship with the vendors.
Hindi: यह एक दो तरफा चैनल है जहां एक उपभोक्ता विक्रेताओं के साथ अच्छे संबंध साझा कर सकता है.
English: It is a two-year educational programme for students.
Hindi: यह छात्रों के लिए २ साल का कार्यक्रम है।
English: It is a two-year full time the executives' course offered by numerous foundations in India.
Hindi: यह भारत में कई संस्थानों द्वारा पेश किया जाने वाला दो साल का पूर्णकालिक प्रबंधन पाठ्यक्रम है।
English: It is a type of ?
Hindi: प्रकार की होती है?
English: It is a type of Artificial Intelligence that makes the computers capable of learning on their own i.e without explicitly being programmed.
Hindi: यह एक प्रकार का आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस है जो कंप्यूटर को अपने आप सीखने में सक्षम बनाता है यानी बिना स्पष्ट रूप से प्रोग्राम किए।
English: It is a type of acquired immunity in which readymade antibodies are transferred from one individual to another.
Hindi: यह एक प्रकार की अर्जित प्रतिरक्षा है जिसमें रेडीमेड एंटीबॉडी एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में स्थानांतरित की जाती हैं।
English: It is a type of acquired immunity in which the body producec it's own antibodies against disease causing antigens.
Hindi: यह एक प्रकार की अधिग्रहीत प्रतिरक्षा है जिसमें शरीर रोग पैदा करने वाले प्रतिजनों के विरुद्ध अपने स्वयं के एंटीबॉडी का उत्पादन करता है।
English: It is a type of acquired immunity in which the body produces its own antibodies against disease-causing antigens.
Hindi: यह एक प्रकार की अधिग्रहीत प्रतिरक्षा है जिसमें शरीर रोग पैदा करने वाले प्रतिजनों के विरुद्ध अपने स्वयं के एंटीबॉडी का उत्पादन करता है।
English: It is a type of apathy toward the outcomes of their behavior.
Hindi: यह उनके व्यवहार के परिणामों की ओर उदासीनता का एक प्रकार है.
English: It is a type of artificial intelligence that provides computers with the ability to learn without being explicitly programmed.
Hindi: यह एक प्रकार का आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस है जो कंप्यूटर को अपने आप सीखने में सक्षम बनाता है यानी बिना स्पष्ट रूप से प्रोग्राम किए।
English: It is a type of asexual reproduction in which a single cell divides into two halves.
Hindi: यह एक प्रकार का अलैंगिक प्रजनन है जिसमें एक-कोशिका वाला जीव दो भागों में विभाजित होता है।
English: It is a type of bio fuel.
Hindi: यह जीवाश्म ईंधन का एक प्रकार है।
English: It is a type of biofuel.
Hindi: यह जीवाश्म ईंधन का एक प्रकार है।
English: It is a type of colorless and odorless but extremely sticky liquid, freely soluble in water and solidifiable at normal room temperature.
Hindi: यह एक प्रकार का बेरंग और बिना गंध है, लेकिन बहुत चिपचिपा तरल, स्वतंत्र रूप से घुलनशील पानी में और सामान्य कमरे के तापमान पर स्थिरता योग्य।
English: It is a type of computer networking.
Hindi: यह एक प्रकार का कंप्यूटर नेटवर्क है।
English: It is a type of computer program that interprets software programs written in assembly language into machine language, code, and instructions that can be executed by a computer.
Hindi: यह एक प्रकार का कंप्यूटर प्रोग्राम है जो असेंबली भाषा में लिखे गए सॉफ्टवेयर प्रोग्राम को मशीनी भाषा, कोड और निर्देशों में व्याख्या करता है जिसे कंप्यूटर द्वारा निष्पादित किया जा सकता है।
English: It is a type of connective tissue.
Hindi: यह एक प्रकार का संयोजी ऊतक है।
English: It is a type of conversation.
Hindi: एक तरह की बातचीत है।
English: It is a type of coupling device that represents its real-life model in the digital environment.
Hindi: यह एक तरह का युग्मन उपकरण है जो डिजिटल वातावरण में अपने वास्तविक जीवन समकक्ष को दर्शाता है।
English: It is a type of database.
Hindi: यह एक प्रकार का डाटाबेस है।
English: It is a type of digital artwork that is published on a Blockchain network in the form of a non-fungible token NFT, making artwork's ownership, transference, and sale possible in a cryptographically secure manner.
Hindi: यह डिजिटल कलाकृति है जो सीधे एनएफटी के रूप में एक ब्लॉकचेन पर प्रकाशित होती है, जो क्रिप्टोग्राफिक रूप से सुरक्षित और सत्यापन योग्य तरीके से कलाकृति का स्वामित्व, हस्तांतरण और बिक्री संभव बनाती है।
English: It is a type of digital wallet where private keys are stored for cryptocurrencies such as bitcoin.
Hindi: यह एक प्रकार का डिजिटल वॉलेट है जहां बिटकॉइन जैसी क्रिप्टोकरेंसी के लिए निजी कुंजी संग्रहीत की जाती हैं।
English: It is a type of embryonic tumor in which there is an accelerated, uncontrolled and infiltrative growth of the precursor cells of neurons and glia neuroblasts.
Hindi: यह भ्रूण ट्यूमर का एक प्रकार है जिसमें न्यूरॉन्स और ग्लिया के अग्रदूत कोशिकाओं की त्वरित, अनियंत्रित और घुसपैठ की वृद्धि होती हैः न्यूरोब्लास्ट्स।
English: It is a type of exercise that helps in learning physical and mental discipline through a given practice.
Hindi: यह व्यायाम का प्रकार है जो नियमित अभ्यास से शारीरिक और मानसिक अनुशासन सीखने में मदद करता है।
English: It is a type of exercise that helps to learn physical and mental discipline through regular exercise.
Hindi: यह व्यायाम का प्रकार है जो नियमित अभ्यास से शारीरिक और मानसिक अनुशासन सीखने में मदद करता है।
English: It is a type of exercise which helps in learning physical and mental discipline through regular practice.
Hindi: यह व्यायाम का प्रकार है जो नियमित अभ्यास से शारीरिक और मानसिक अनुशासन सीखने में मदद करता है।
English: It is a type of fat within the abdominal cavity that you can not see, but it heightens the health risks.
Hindi: उदर गुहा के भीतर एक प्रकार का फैट जिसे आप नहीं देख सकती हैं लेकिन इससे स्वास्थ्य जोखिम बढ़ जाता है।
English: It is a type of government in which supreme power is invested in the people and exercised by them directly or indirectly through representation.
Hindi: यह एक प्रकार की सरकार है जिसमें लोगों में सर्वोच्च शक्ति का निवेश किया जाता है और उनके द्वारा प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से प्रतिनिधित्व के माध्यम से प्रयोग किया जाता है।
English: It is a type of guarantee.
Hindi: यह गारंटी का एक प्रकार है।
English: It is a type of insurance scheme.
Hindi: यह एक तरह की बीमा योजना है.
English: It is a type of jewel that has its origin in ancient times because it has already been discovered that during the Bronze Age, human beings made use of earrings of this type.
Hindi: यह एक प्रकार का गहना है, जिसकी पैतृक समय में उत्पत्ति हुई है क्योंकि यह पहले से ही पता चला है कि कांस्य युग के दौरान, मानव ने इस प्रकार के झुमके का उपयोग किया था।
English: It is a type of learning that is carried out as a mechanical and repetitive action.
Hindi: यह एक प्रकार का सीखना है जो यांत्रिक और दोहराव वाली क्रिया के रूप में होता है।
English: It is a type of learning that takes place as a mechanical and repetitive action.
Hindi: यह एक प्रकार का सीखना है जो यांत्रिक और दोहराव वाली क्रिया के रूप में होता है।
English: It is a type of loan.
Hindi: ये एक तरह का लोन होता है।
English: It is a type of lottery game that you can play online.
Hindi: यह एक प्रकार का लॉटरी गेम है जिसे आप ऑनलाइन खेल सकते हैं।
English: It is a type of malicious code or software that looks legitimate but can take control of your computer.
Hindi: एक प्रकार का दुर्भावनापूर्ण कोड या सॉफ़्टवेयर जो वैध लगता है लेकिन आपके कंप्यूटर पर नियंत्रण कर सकता है
English: It is a type of marine fish.
Hindi: यह एक प्रकार की समुद्री मछली है
English: It is a type of music adapted to technological modifications that really is very cool and will make you feel things that you have never perceived in conventional songs.
Hindi: यह तकनीकी संशोधनों के अनुकूल एक प्रकार का संगीत है जो वास्तव में बहुत अच्छा है और आपको उन चीजों को महसूस कराएगा जो आपने कभी पारंपरिक गीतों में नहीं सुना है।
English: It is a type of new product for urban, rural, enterprises, troops, mines, construction sites, food, production, and domestic water supply, as well as printing and dyeing and paper-making industries.
Hindi: यह शहरी, ग्रामीण, उद्यमों, सैनिकों, खानों, निर्माण स्थलों, खाद्य, उत्पादन, और घरेलू जल आपूर्ति के साथ-साथ मुद्रण और रंगाई और कागज बनाने वाले उद्योगों के लिए एक नया उत्पाद है।
English: It is a type of pain beneficial for the organism since it is a protective action to avoid major damage and proceed to repair the tissue and its regeneration.
Hindi: यह जीव के लिए फायदेमंद दर्द का एक प्रकार है क्योंकि यह बड़ी क्षति से बचने के लिए एक सुरक्षात्मक कार्रवाई है और ऊतक और इसके पुनर्जनन की मरम्मत के लिए आगे बढ़ता है।
English: It is a type of positive pressure ventilator.
Hindi: यह एक प्रकार का पॉजिटिव प्रेशर वेंटिलेटर है ।
English: It is a type of professional communication.
Hindi: यह पेशेवर संचार है।
English: It is a type of program language.
Hindi: यह एक प्रकार की प्रोग्रामिंग भाषा है।
English: It is a type of programming language.
Hindi: यह एक प्रकार की प्रोग्रामिंग भाषा है।
English: It is a type of public bank ...
Hindi: यह एक सार्वजनिक क्षेत्र का बैंक है...
English: It is a type of public limited company.
Hindi: यह एक प्रकार की पब्लिक लिमिटेड कंपनी है
English: It is a type of rebellion.
Hindi: यह एक प्रकार का विद्रोह है.
English: It is a type of rice.
Hindi: एक प्रकार का चावल है।
English: It is a type of runtime error that may simply produce the wrong output or may cause a program to crash while running.
Hindi: यह एक प्रकार की रनटाइम त्रुटि है जो केवल गलत आउटपुट का उत्पादन कर सकती है या दौड़ने के दौरान प्रोग्राम को क्रैश करने का कारण बन सकती है।
English: It is a type of runtime error that may simply produce the wrong output or may cause a program to crash while running..
Hindi: यह एक प्रकार की रनटाइम त्रुटि है जो केवल गलत आउटपुट का उत्पादन कर सकती है या दौड़ने के दौरान प्रोग्राम को क्रैश करने का कारण बन सकती है।
English: It is a type of scan.
Hindi: यह एक प्रकार का स्कैनर होता है।
English: It is a type of sea fish.
Hindi: यह एक प्रकार की समुद्री मछली है
English: It is a type of self pollination in which an intersexual or perfect flower is pollinated by its own pollen.
Hindi: यह एक प्रकार का सेल्फ पोलीनेशन है जिसमें एक इंटरसेक्षुअल या सही फूल अपने पोलन द्वारा पोलिनेटिड होता है।
English: It is a type of siding and is used for exterior cladding of buildings.
Hindi: यह एक प्रकार की साइडिंग है और इसका उपयोग इमारतों के बाहरी आवरण के लिए किया जाता है।
English: It is a type of steroid-containing cream used for itching and inflammation.
Hindi: यह एक प्रकार की स्टेरॉयड युक्त क्रीम होती है, जिसका उपयोग खुजली व सूजन के लिए उपयोग किया जाता है।
English: It is a type of steroid-containing cream, which is used for itching and swelling.
Hindi: यह एक प्रकार की स्टेरॉयड युक्त क्रीम होती है, जिसका उपयोग खुजली व सूजन के लिए उपयोग किया जाता है।
English: It is a type of substance that produces alterations in psychic activity and perception.
Hindi: यह पदार्थ का एक प्रकार है जो मानसिक गतिविधि और धारणा में बदलाव पैदा करता है .
English: It is a type of tautomeric compound which is present in the organic solvent and water in the enol and keto form, respectively.
Hindi: यह एक प्रकार का टौटोमेरिक यौगिक है जो क्रमशः एनोल और केटो रूप में कार्बनिक विलायक और पानी में मौजूद है।
English: It is a type of tax where the incidence and impact of taxation fall on the same entity.
Hindi: यह एक प्रकार का कर है जहां कराधान की घटना और प्रभाव एक ही इकाई पर पड़ता है।
English: It is a type of white volcanic stone very characteristic of the area.
Hindi: यह सफेद ज्वालामुखीय पत्थर का एक प्रकार है जो क्षेत्र की बहुत विशेषता है।
English: It is a unified  centralized system.
Hindi: यह संरचित एवं सुसंगठित तंत्र होता है।
English: It is a union football award presented yearly by FIFA, the top governing body of the game.
Hindi: यह फुटबॉल की हाईएस्ट गवर्निंग बॉडी फीफा द्वारा प्रतिवर्ष प्रस्तुत किया जाने वाला एक एसोसिएशन फुटबॉल पुरस्कार है।
English: It is a unique 10 digit Alpha-Numeric number assigned to an individual by the Tax Authorities for assessing their tax liabilities.
Hindi: यह एक अद्वितीय 10 अंकों की अल्फा-न्यूमेरिक संख्या है जो कर अधिकारियों द्वारा उनकी कर देनदारियों का आकलन करने के लिए किसी व्यक्ति को सौंपी जाती है।
English: It is a unique 10 digit alphanumeric number assigned to each individual by the Tax Authorities to assess their tax liabilities.
Hindi: यह एक अद्वितीय 10 अंकों की अल्फा-न्यूमेरिक संख्या है जो कर अधिकारियों द्वारा उनकी कर देनदारियों का आकलन करने के लिए किसी व्यक्ति को सौंपी जाती है।
English: It is a unique 9-digit number.
Hindi: यह 9 अंको का एक यूनिक नंबर होता है।
English: It is a unique Leaders-led forum of 18 countries of the Asia-Pacific region formed to further the objectives of regional peace, security and prosperity.
Hindi: यह एशिया-पैसिफिक क्षेत्र के 18 देशों के नेताओं द्वारा संचालित एक विशिष्ट मंच है जिसका गठन क्षेत्रीय शांति, सुरक्षा और समृद्धि के उद्देश्य से किया गया था।
English: It is a unique Scheme that aims at providing adequate, hassle-free and timely credit support from the banking system under a single window to the farmers for their cultivation  other needs.
Hindi: यह किसानों को उनकी कृषि एवं अन्य आवश्यकताओं हेतु एकल खिड़की के अंतर्गत पर्याप्त एवं समयबद्ध ऋण उपलब्ध कराने की एक विशिष्ट योजना है।
English: It is a unique achievement for Indian Air Force and the country.
Hindi: यह भारतीय वायुसेना और पूरे देश के लिए एक विशेष उपलब्धि है.
English: It is a unique amalgamation of the history and heritage of Thar.
Hindi: यह थार के इतिहास और विरासत का अनूठा संगम है।
English: It is a unique and basic health insurance cover, specially designed to take care of all your medical expenses related to the HospitalizationDomiciliary hospitalization of the policyholder in the following conditions
Hindi: ओरिएंटल हेल्थ इंश्योरेंस अद्वितीय और बुनियादी हेल्थ इंश्योरेंस कवर प्रदान करता है, जिसे हॉस्पिटलाइज़ेशनडोमिसिलरी हॉस्पिटलाइज़ेशन से संबंधित आपके सभी मेडिकल खर्चों की देखभाल के लिए डिज़ाइन किया गया है पॉलिसीधारक की निम्नलिखित शर्तों मेंः
English: It is a unique and original gift.
Hindi: यह एक अनूठा और मूल उपहार है।
English: It is a unique case in current politics.
Hindi: यह वर्तमान राजनीति में अद्वितीय है.
English: It is a unique composite of the effects of temperature, wind, humidity, sunshine intensity, cloudiness, precipitation and elevation on the human body, everything that affects how warm or cold a person feels.
Hindi: यह मानव शरीर पर तापमान, हवा, नमी, धूप की तीव्रता, बादल, वर्षा और ऊंचाई के प्रभावों का एक अनूठा सम्मिश्रण है, जो व्यक्त करता है कि कोई व्यक्ति कितना गर्म या ठंडा महसूस करता है।
English: It is a unique composite of the effects of temperature, wind, humidity, sunshine intensity, cloudiness, precipitation and elevation on the human body--everything that affects how warm or cold a person feels.
Hindi: यह मानव शरीर पर तापमान, हवा, नमी, धूप की तीव्रता, बादल, वर्षा और ऊंचाई के प्रभावों का एक अनूठा सम्मिश्रण है, जो व्यक्त करता है कि कोई व्यक्ति कितना गर्म या ठंडा महसूस करता है।
English: It is a unique composite of the effects of temperature, wind, humidity, sunshine intensity, cloudiness, precipitation and elevation on the human body-everything that affects how warm or cold a person feels.
Hindi: यह मानव शरीर पर तापमान, हवा, नमी, धूप की तीव्रता, बादल, वर्षा और ऊंचाई के प्रभावों का एक अनूठा सम्मिश्रण है, जो व्यक्त करता है कि कोई व्यक्ति कितना गर्म या ठंडा महसूस करता है।
English: It is a unique device.
Hindi: यह एक अनूठा उपकरण है।
English: It is a unique exhibition of traditional Indian art and handicrafts.
Hindi: यह पारंपरिक भारतीय कला एवं हस्तशिल्प का अनूठी प्रदर्शनी है.
English: It is a unique experience that everyone should try.
Hindi: यह एक अनूठा अनुभव है जो सबको ट्राई करना चाहिए।
English: It is a unique feature which was not available before, as currently one has to open the message to view the image as well.
Hindi: यह एक अनूठी विशेषता है जो पहले उपलब्ध नहीं थी, क्योंकि वर्तमान में किसी को इमेज को देखने के लिए संदेश खोलना पड़ता है।
English: It is a unique festival.
Hindi: है अनोखा त्योहार।
English: It is a unique form of entertainment
Hindi: मनोरंजन का अनोखा तरीका है ये
English: It is a unique fusion of Kalinga's architecture and medieval historical tradition.
Hindi: जो कलिंग की वास्तुकला और मध्यकालीन ऐतिहासिक परंपरा का बेजोड़ नमूना है.
English: It is a unique geographical situation of India that many communities came and settled here.
Hindi: यह भारत की एक अनूठी भौगोलिक स्थिति है जिसकी वजह से कई समुदाय यहाँ आकर बस गए।
English: It is a unique guide that will allow us to know the most famous places in the world and others less known.
Hindi: यह एक अद्वितीय मार्गदर्शक है जो हमें दुनिया में सबसे प्रसिद्ध स्थानों और दूसरों को कम ज्ञात जानने की अनुमति देगा।
English: It is a unique home.
Hindi: वह अनोखा घर होता है।
English: It is a unique house.
Hindi: वह अनोखा घर होता है।
English: It is a unique identification card of a citizen that has biometric and demographic data of an individual.
Hindi: यह एक विशिष्ट पहचान प्रमाण है जिसमें किसी व्यक्ति का जनसांख्यिकीय और बायोमेट्रिक विवरण होता है।
English: It is a unique identifier that your bank uses to transfer money and make payments using the IMPS Immediate Payments Service.
Hindi: यह एक विशिष्ट पहचानकर्ता होगा, जिसका उपयोग आपका बैंक आईएमपीएस तत्काल भुगतान सेवा का उपयोग करके धन हस्तांतरित करने और भुगतान करने के लिए करता है।
English: It is a unique information resources centre for scholars of Tibetan and Buddhist studies which came into existence with the inception of the Institute in the year 1967.
Hindi: तिब्बती तथा बौद्ध विद्याओं के अध्येताओं के लिए यह एक विशेष सूचना-स्रोत केंद्र है, यह ग्रंय़ालय वर्ष1967 में इस संस्थान की स्थापना के साथ-साथ अस्तित्व में आया ।
English: It is a unique initiative of the Commission which provides a platform to various stakeholders to engage in an active discussion with the policymakers and the industry on various aspects of competition law and public procurement.
Hindi: यह राष्ट्रीय सम्मेलन, आयोग की एक अनूठी पहल है, जो विभिन्न हितधारकों को प्रतिस्पर्धा कानून और जनता से जुड़े विभिन्न पहलुओं पर नीति निर्माताओं और उद्योग के बीच सक्रिय चर्चा में शामिल होने के लिए एक मंच प्रदान करता है।
English: It is a unique leaders-led forum of 18 countries of the Asia-Pacific region formed to further the objectives of regional peace, security and prosperity.
Hindi: यह एशिया-पैसिफिक क्षेत्र के 18 देशों के नेताओं द्वारा संचालित एक विशिष्ट मंच है जिसका गठन क्षेत्रीय शांति, सुरक्षा और समृद्धि के उद्देश्य से किया गया था।
English: It is a unique living tradition of India.
Hindi: यह है भारत की एक अनोखी परम्परा
English: It is a unique matter that the police was busy suppressing the incident, however the sufferer took the photograph of the accused and dragged him to the courtroom.
Hindi: यह अलग बात है कि पुलिस घटना को दबाने में जुटी रही, मगर पीड़िता ने आरोपी की फोटो खींच ली और उसे अदालत में घसीट ले आई।
English: It is a unique nine digit number.
Hindi: यह 9 अंको का एक यूनिक नंबर होता है।
English: It is a unique numeric code.
Hindi: यह एक यूनिक कोड नंबर होता है।
English: It is a unique piece dated in the year 1730 that will become part of the collections that the Palais Galliera, he fashion museum from Paris.
Hindi: यह एक अनूठा टुकड़ा है जो वर्ष 1730 में संग्रहित किया गया था जो कि पेरिस के फैशन संग्रहालय पालिस गैलियरा के संग्रह का हिस्सा बनेगा।
English: It is a unique platform for observing political opinions and trends around the world.
Hindi: यह विश्व भर में राजनीतिक विचारों और रुझानों पर नज़र रखने वाला एक विशिष्ट मंच है।
English: It is a unique proposal, which intensifies training towards leadership and talent management.
Hindi: यह एक अद्वितीय प्रस्ताव है, जो नेतृत्व और प्रतिभा प्रबंधन के लिए प्रशिक्षण तेज है।
English: It is a unique set of functions that lets users access the tool's data or components.
Hindi: यह फ़ंक्शन का एक अनूठा सेट है जो उपयोगकर्ताओं को टूल के डेटा या घटकों तक पहुंचने देता है।
English: It is a unique solution
Hindi: एक अद्वितीय हल है
English: It is a unique teaching environment.
Hindi: यह है एक शिक्षा परिवेश अनन्य
English: It is a unique theme park spread over an area of 3.61 acre.
Hindi: यह एक खास थीम वाला पार्क है, जो कि 3.61 एकड़ के क्षेत्र में फैला है।
English: It is a unique tool that documents, measures and compares national-level drug policies.
Hindi: यह एक अनूठा उपकरण है जो राष्ट्रीय स्तर की दवा नीतियों का दस्तावेज़ीकरण, माप और तुलना करता है।
English: It is a unique value
Hindi: अद्वितीय मूल्य है
English: It is a unisex name that is of German origin.
Hindi: यह एक उपनाम है जो जर्मन मूल का है।
English: It is a unit for measuring astronomical distances.
Hindi: यह खगोलीय दूरियों को मापने का एक मात्रक है।
English: It is a unit margin that does not take into account taxes and can be expressed in money or units sold.
Hindi: यह एक एकात्मक मार्जिन है जो करों को ध्यान में नहीं रखता है और पैसे या बेची गई इकाइयों में व्यक्त किया जा सकता है।
English: It is a unit of work in the system.
Hindi: यह एक प्रणाली में काम की इकाई है।
English: It is a unit-linked wealth and savings plan that enables you to create a financial blueprint for your goals at every stage in life.
Hindi: यह एक यूनिट-लिंक्ड वेल्थ और सेविंग प्लान है जो आपको जीवन में हर स्तर पर अपने लक्ष्यों के लिए एक वित्तीय बचत बनाने में सक्षम बनाती है।
English: It is a universal attractive force.
Hindi: यह सार्वत्रिक आकर्षण बल होता है।
English: It is a universal expression.
Hindi: सार्वभौमिक अभिव्यक्ति है।