Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The absence of air prevents the growth of bacteria or fungi.
Hindi: हवा की अनुपस्थिति बैक्टीरिया या कवक के विकास को रोकती है।
English: The absence of an Eye
Hindi: एक आंख की अनुपस्थिति
English: The absence of an additional cover complex affects, for example, the features of deformation of the plasmalemma during fission.
Hindi: कोई अतिरिक्त कोटिंग जटिल प्रभावित करता है, उदाहरण के लिए, की विशेषताओं पर विरूपण के प्लाज्मा झिल्ली के विभाजन के दौरान.
English: The absence of an attack
Hindi: आक्रमण का अभाव
English: The absence of an equivalency agreement with developed countries for organic produce.
Hindi: जैविक उत्पादों के लिए विकसित देशों के साथ सादृश्य समझौते का अभाव।
English: The absence of an eye
Hindi: एक आंख की अनुपस्थिति
English: The absence of anti-ship weapons on the ships of the far sea zone has no rational explanation.
Hindi: सुदूर समुद्री क्षेत्र के जहाजों पर जहाज-रोधी हथियारों की अनुपस्थिति का कोई तर्कसंगत स्पष्टीकरण नहीं है।
English: The absence of any data had only made it difficult for the State machineries to provide relief, thereby deepening the miseries of these workers.
Hindi: किसी भी डेटा की अनुपस्थिति ने राज्य मशीनरी के लिए राहत प्रदान करना मुश्किल बना दिया था, जिससे इन श्रमिकों के दुख और भी बढ़ गए थे।
English: The absence of any loss of
Hindi: किसी भी नुकसान की अनुपस्थिति
English: The absence of any possible risks.
Hindi: किसी भी जोखिम के अभाव।
English: The absence of any prohibitions for non-residents on their bank accounts makes the country one of the easiest in Europe to manage their wealth.
Hindi: गैर-निवासियों के लिए उनके बैंक खातों पर किसी भी प्रतिबंध की अनुपस्थिति देश को यूरोप में अपने धन का प्रबंधन करने में सबसे आसान बनाती है।
English: The absence of any risk.
Hindi: किसी भी जोखिम के अभाव।
English: The absence of changes in the power block and the Foreign Ministry indicates that, unlike domestic politics, Putin is very pleased.
Hindi: पावर ब्लॉक और विदेश मंत्रालय में बदलाव की अनुपस्थिति यह संकेत देती है कि घरेलू राजनीति के विपरीत, पुतिन बहुत प्रसन्न हैं।
English: The absence of children
Hindi: बच्चों का अभाव
English: The absence of color does not mean the
Hindi: रंग का मतलब न होता हो
English: The absence of death.
Hindi: मृत्य का अभाव ।
English: The absence of entrepreneurship
Hindi: उद्यमिता का अभाव
English: The absence of fiber in milk also makes it much easier to gulp down an extra 2,400 calories than chew them.
Hindi: दूध में फाइबर की अनुपस्थिति भी उन्हें चबाने की तुलना में 2,400 कैलोरी की अतिरिक्त कैलोरी कम करना आसान बनाती है।
English: The absence of fluorine in drinking water.
Hindi: पीने के पानी में फ्लोराइड की कमी।
English: The absence of good health or the presence of some of the other illnesses can also cause the hair to fall to increase.
Hindi: अच्छे स्वास्थ्य की अनुपस्थिति या कुछ या अन्य बीमारी की उपस्थिति से बालों के झड़ने में भी वृद्धि हो सकती है.
English: The absence of good health or the presence of some or the other illness can also cause the hairfall to increase.
Hindi: अच्छे स्वास्थ्य की अनुपस्थिति या कुछ या अन्य बीमारी की उपस्थिति से बालों के झड़ने में भी वृद्धि हो सकती है.
English: The absence of harmful substances in the composition.
Hindi: संरचना में हानिकारक पदार्थों की अनुपस्थिति;
English: The absence of hope.
Hindi: आशा का अभाव।
English: The absence of icons in the work area is often due to the fact that the user himself, without noticing that, disables their display.
Hindi: काम के क्षेत्र में चिह्नों की अनुपस्थिति अक्सर इस तथ्य के कारण होती है कि उपयोगकर्ता खुद को, अपने प्रदर्शन को अक्षम करने से अक्षम कर देता है।
English: The absence of insects.
Hindi: कीटाणुओं की अनुपस्थिति।
English: The absence of inspiration.
Hindi: प्रेरणा का अभाव।
English: The absence of internal democracy within the Party.
Hindi: पार्टी के भीतर आंतरिक लोकतंत्र का न होना
English: The absence of labor rights is still present in the extraction of diamonds
Hindi: श्रमिक अधिकारों की अनुपस्थिति अभी भी हीरे के निकासी में मौजूद है
English: The absence of large-scale import of British goods.
Hindi: बड़े पैमाने पर ब्रिटिश वस्तुओं में आयात की अनुपस्थिति ।
English: The absence of leadership.
Hindi: नेतृत्व का अभाव।
English: The absence of love is one of the most abject pain.
Hindi: प्यार का अभाव सबसे दुखद दर्द है।
English: The absence of love is the most abject pain.
Hindi: प्यार का अभाव सबसे दुखद दर्द है।
English: The absence of love is the most miserable pain.
Hindi: प्यार का अभाव सबसे दुखद दर्द है।
English: The absence of love?
Hindi: प्रेम की कमी?
English: The absence of masks scares only the examiners.
Hindi: मास्क की अनुपस्थिति केवल परीक्षार्थियों को डराती है।
English: The absence of mechanic shop safety can result in property damage, physical injury, or long term health problems.
Hindi: मैकेनिक की दुकान में सुरक्षा की कमी से सामग्री की क्षति, शारीरिक चोट या दीर्घकालिक स्वास्थ्य समस्याएं हो सकती हैं।
English: The absence of menstruation and their irregularity is not a sentence.
Hindi: मासिक धर्म की अनुपस्थिति और उनकी अनियमितता एक वाक्य नहीं है।
English: The absence of more than 4 teeth in the anterior part of the upper and  or lower jaw;
Hindi: ऊपरी और  या निचले जबड़े के पूर्व भाग में 4 से अधिक दांतों की अनुपस्थिति;
English: The absence of most vowels in Arabic words makes reading and writing in the language extremely difficult for beginners.
Hindi: शब्दों में अधिकांश स्वरों का अभाव, अरबी में पढ़ने और लिखने को विशेष रूप से शुरुआत करने वालों के लिए कठिन बना देता है।
English: The absence of most vowels in words makes reading and writing in Arabic extremely difficult for beginners.
Hindi: शब्दों में अधिकांश स्वरों का अभाव, अरबी में पढ़ने और लिखने को विशेष रूप से शुरुआत करने वालों के लिए कठिन बना देता है।
English: The absence of most vowels in words makes reading and writing in Arabic particularly difficult for beginners.
Hindi: शब्दों में अधिकांश स्वरों का अभाव, अरबी में पढ़ने और लिखने को विशेष रूप से शुरुआत करने वालों के लिए कठिन बना देता है।
English: The absence of nearby trees, as well as beds with tomatoes, potatoes and peppers, which adversely affect the development of berry bushes, have a positive effect.
Hindi: आस-पास के पेड़ों की अनुपस्थिति, साथ ही टमाटर, आलू और मिर्च के साथ बेड, जो बेरी झाड़ियों के विकास पर प्रतिकूल प्रभाव डालते हैं, सकारात्मक प्रभाव डालते हैं।
English: The absence of objects is the beginning of knowledge and accumulation of experience.
Hindi: वस्तुओं की अनुपस्थिति ज्ञान और अनुभव के संचय की शुरुआत है।
English: The absence of one or several reflexes may indicate abnormal formation, therefore, it is necessary to study various sources in which the development of a child by months to 1 year will be described.
Hindi: एक या कई सजगता की अनुपस्थिति असामान्य गठन का संकेत दे सकती है, इसलिए, विभिन्न स्रोतों का अध्ययन करना आवश्यक है जिसमें महीनों से 1 वर्ष तक के बच्चे के विकास का वर्णन किया जाएगा।
English: The absence of oxygen
Hindi: ऑक्सीजन की कमीः
English: The absence of pain doesn't mean the absence of a problem.
Hindi: दर्द की अनुपस्थिति का मतलब यह नहीं है कि समस्या हल हो गई है।
English: The absence of pain in the recovery gap.
Hindi: रिकवरी गैप में दर्द की अनुपस्थिति।
English: The absence of pain;
Hindi: दर्द के अभाव;
English: The absence of period.
Hindi: अवधि की अनुपस्थिति।
English: The absence of political consciousness of the people
Hindi: जनता में राजनीतिक जागरूकता का अभाव,
English: The absence of reliable data
Hindi: विश्वसनीय डाटा का अभाव
English: The absence of sexual desire;
Hindi: सेक्स इच्छा की कमी;
English: The absence of specific start-up laws and lack of exit options.
Hindi: विशिष्ट स्टार्ट-अप कानूनों और अनुपलब्ध विकल्पों की कमी का अभाव।
English: The absence of such details suggests that the manufacturer decided to save, therefore the quality of such a structure is questionable.
Hindi: इस तरह के विवरणों की अनुपस्थिति से पता चलता है कि निर्माता ने बचाने का फैसला किया, इसलिए ऐसी संरचना की गुणवत्ता संदिग्ध है।
English: The absence of such facilities
Hindi: इन सुविधाओं का अभाव
English: The absence of such obsession with the material manifests itself in other areas, as rich people are always busy with their hobbies, and they develop them at a rather high, if not professional level of development.
Hindi: सामग्री के साथ इस तरह के जुनून की अनुपस्थिति अन्य क्षेत्रों में खुद को प्रकट करती है, क्योंकि अमीर लोग हमेशा अपने शौक के साथ व्यस्त होते हैं, और वे उन्हें उच्च स्तर पर विकसित करते हैं, अगर व्यावसायिक स्तर पर नहीं।
English: The absence of symptoms.
Hindi: लक्षणों की अनुपस्थिति।
English: The absence of the air
Hindi: हवा का अभाव
English: The absence of the third eye,
Hindi: तीसरी आंख के बिना,
English: The absence of the traditional
Hindi: पारंपरिक का अभाव
English: The absence of this flag
Hindi: इस निशान की अनुपस्थिति
English: The absence of this protein can cause problems with walking, swallowing and muscle coordination.
Hindi: इस प्रोटीन की अनुपस्थिति से चलने, निगलने और मांसपेशियों में समन्वय की समस्या हो सकती है।
English: The absence of this protein can cause problems with walking, swallowing, and muscle coordination.
Hindi: इस प्रोटीन की अनुपस्थिति से चलने, निगलने और मांसपेशियों में समन्वय की समस्या हो सकती है।
English: The absence of violence.
Hindi: हिंसा का अभाव।
English: The absence of walls is one of its most striking qualities.
Hindi: दीवारों की अनुपस्थिति इसके सबसे हड़ताली गुणों में से एक है।
English: The absence of water
Hindi: जल का अभाव
English: The absence or disguise of modern technology.
Hindi: आधुनिक तकनीक की अनुपस्थिति या प्रच्छन्नता।
English: The absence or presence
Hindi: अनुपस्थिति या उपस्थिति
English: The absence or the idea of the impossibility of their realization is perceived by the person as a dead end.
Hindi: अनुपस्थिति या उनके बोध की असंभवता का विचार व्यक्ति द्वारा मृत अंत के रूप में माना जाता है।
English: The absentee voter refers to a vote cast by someone who is unable to go to polling station.
Hindi: एब्सेंटी बैलट, मतदान केंद्र में जाने में असमर्थ किसी व्यक्ति द्वारा डाले गए वोट को संदर्भित करता है।
English: The absolute WORST thing you can do is not talk to them.
Hindi: सबसे बुरी चीज जो आप कर सकते हैं, उनके साथ संवाद नहीं है।
English: The absolute best manner to do this is to draw a connection out of your matter to them.
Hindi: ऐसा करने का सबसे अच्छा तरीका है कि आप अपने विषय से उनके लिए एक कनेक्शन बनाएं।
English: The absolute best time to do this is in the evening.
Hindi: शाम के समय ऐसा करने के लिए सबसे अच्छा है।
English: The absolute champion.
Hindi: पूर्ण चैंपियन।
English: The absolute event - what is it?
Hindi: पूर्ण घटना - यह क्या है?
English: The absolute exchange rate of a monetary unit is
Hindi: मौद्रिक इकाई की पूर्ण विनिमय दर हैः
English: The absolute first rule to avoid the formation of blackheads and eliminate the existing ones is to respect a correct daily skincare, morning and evening.
Hindi: ब्लैकहेड्स के गठन से बचने और मौजूदा ब्लैकहेड्स को खत्म करने के लिए, पहला नियम एक सही दैनिक स्किनकेयर का पालन करना है, सुबह और शाम को।
English: The absolute flux in the core material of the transformer is prevalent to both the primary and secondary windings.
Hindi: ट्रांसफार्मर की मुख्य सामग्री में पूर्ण प्रवाह प्राथमिक और द्वितीयक वाइंडिंग दोनों के लिए प्रचलित है।
English: The absolute key to success in early retirement, and indeed most areas of life, is to get the big picture approximately right and not sweat the small stuff.
Hindi: पूर्ण कुंजी प्रारंभिक सेवानिवृत्ति में सफलता के लिए, और वास्तव में जीवन के अधिकांश क्षेत्रों में, बड़ी तस्वीर को लगभग सही से प्राप्त करना है और छोटे सामान को पसीना नहीं करना है।
English: The absolute majority confirmed the theory 53 percent of respondents had previously between two and four relationships.
Hindi: पूर्ण बहुमत ने सिद्धांत की पुष्टि कीः 53 प्रतिशत उत्तरदाताओं के बीच दो और चार रिश्ते थे।
English: The absolute majority do not know the language.
Hindi: पूर्ण बहुमत भाषा को नहीं जानता है।
English: The absolute majority is not particularly.
Hindi: पूर्ण बहुमत विशेष रूप से नहीं है।
English: The absolute majority of the military personnel of the above departments happy to evaluate the service experience.
Hindi: उपरोक्त इकाइयों के सर्विसमैन के पूर्ण बहुमत को सेवा में प्राप्त अनुभव का मूल्यांकन करने में खुशी होती है।
English: The absolute maximum rating of the chip are given below
Hindi: चिप की पूर्ण अधिकतम रेटिंग नीचे दी गई हैः
English: The absolute minimum and absolute maximum sizes are as follows
Hindi: अधिकतम और न्यूनतम प्रमुख प्रतिबल निम्न हैंः
English: The absolute minimum is 1.5 liters per day.
Hindi: न्यूनतम मात्रा प्रति दिन 1.5 लीटर है।
English: The absolute most recent research on this subject had been presented by Rosenfeld and Thomas 2012.
Hindi: इस विषय पर सबसे हालिया अनुसंधान रोसेनफेल्ड और थॉमस 2012 द्वारा प्रस्तुत किया गया था।
English: The absolute most research that is recent this subject ended up being presented by Rosenfeld and Thomas 2012.
Hindi: इस विषय पर सबसे हालिया अनुसंधान रोसेनफेल्ड और थॉमस 2012 द्वारा प्रस्तुत किया गया था।
English: The absolute most research that is recent this subject had been presented by Rosenfeld and Thomas 2012.
Hindi: इस विषय पर सबसे हालिया अनुसंधान रोसेनफेल्ड और थॉमस 2012 द्वारा प्रस्तुत किया गया था।
English: The absolute most research that is recent this topic ended up being presented by Rosenfeld and Thomas 2012.
Hindi: इस विषय पर सबसे हालिया अनुसंधान रोसेनफेल्ड और थॉमस 2012 द्वारा प्रस्तुत किया गया था।
English: The absolute power concentrated in the hands of a king
Hindi: संपूर्ण शक्ति राजा के हाथों में केन्द्रित
English: The absolute pressure is measured relative to the absolute zero pressure.
Hindi: दबाव शून्य दबाव के संबंध में मापा जाता है।
English: The absolute rate is a combination of the reference rate and the premium or discounted fixed percentage.
Hindi: निरपेक्ष दर संदर्भ दर और प्रीमियम या रियायती निश्चित प्रतिशत का एक संयोजन है।
English: The absolute reality is that human beings have complete dominion over life on this planet.
Hindi: पूर्ण वास्तविकता यह है कि इस ग्रह पर मानव का जीवन पर पूर्ण प्रभुत्व है।
English: The absolute security of your own personal data.
Hindi: आपके निजी डेटा की पूर्ण सुरक्षा।
English: The absolute transparency of the market.
Hindi: पूर्ण बाजार पारदर्शिता।
English: The absolute value has the following four fundamental properties
Hindi: निरपेक्ष मान के निम्नलिखित चार मूलभूत गुण होते हैं-
English: The absolute worse thing you can do is not talk to them.
Hindi: सबसे बुरी चीज जो आप कर सकते हैं, उनके साथ संवाद नहीं है।
English: The absolute worst time to have a heart attack is during a game of charades.
Hindi: दिल का दौरा पड़ने का सबसे बुरा समय सारथी के खेल के दौरान होता है।
English: The absolute worst was George Bush.
Hindi: सबसे विनाशकारी था जॉर्ज बुश का कार्यकाल
English: The absolute worst will most likely never happen.
Hindi: सबसे अधिक संभावना सबसे खराब कभी नहीं होगा।
English: The absolute zero is the temperature at which
Hindi: पूर्ण शून्य वह तापमान है जिस पर-
English: The absolute zero point allows us to construct a meaningful ratio.
Hindi: पूर्ण शून्य अंक हमें एक सार्थक अनुपात बनाने की अनुमति देते हैं।
English: The absolute zero points allow us to construct a meaningful ratio.
Hindi: पूर्ण शून्य अंक हमें एक सार्थक अनुपात बनाने की अनुमति देते हैं।
English: The absolutely simple application of the article is not worth mentioning.
Hindi: लेख का बिल्कुल सरल अनुप्रयोग ध्यान देने योग्य नहीं है।
English: The absolutely simple application of the product is not worthy of discussion.
Hindi: उत्पाद का बहुत सरल अनुप्रयोग चर्चा के योग्य नहीं है।
English: The absolutely simple application of the product is undisputed.
Hindi: उत्पाद का बिल्कुल सरल अनुप्रयोग निर्विवाद है।
English: The absolutely simple handling of the article is not worth mentioning.
Hindi: लेख का बिल्कुल सरल हैंडलिंग उल्लेख के लायक नहीं है।
English: The absolutely simple use of the product is undisputed.
Hindi: उत्पाद का अत्यंत सरल उपयोग निर्विवाद है।
English: The absolutely true and accurate data is as follows
Hindi: संक्षिप्त में सच्चे और सही तथ्य नीचे बताए गए हैंः
English: The absorb water through their skin.
Hindi: मेंढ़क अपने त्वचा के माध्यम से जल ग्रहण करता हैं.
English: The absorption capacity of 2 is 3 times that of L-vitamin C.
Hindi: एल-विटामिन सी की तुलना में 2 की अवशोषण क्षमता 3 गुना है।
English: The absorption is different from one point to another of integument;
Hindi: अवशोषण एक बिंदु से झिल्ली का एक और करने के लिए अलग है;
English: The absorption lines produced by these outermost layers of the star tell us a lot about the chemical compositition, temperature, and other features of the star.
Hindi: तारे की इन सबसे बाहरी परतों द्वारा निर्मित अवशोषण रेखाएँ हमें तारे की रासायनिक संरचना, तापमान और अन्य विशेषताओं के बारे में बहुत कुछ बताती हैं ।
English: The absorption lines produced by these outermost layers of the star tell us a lot about the chemical compositition, temperature, and other features of the star..
Hindi: तारे की इन सबसे बाहरी परतों द्वारा निर्मित अवशोषण रेखाएँ हमें तारे की रासायनिक संरचना, तापमान और अन्य विशेषताओं के बारे में बहुत कुछ बताती हैं ।
English: The absorption of heat from the surroundings makes the surrounding cool.
Hindi: आसपास से गर्मी का अवशोषण आसपास के वातावरण को ठंडा बनाता है।
English: The absorption of most nutrients occurs in the small intestine, while water absorption occurs mainly in the large intestine, which is the final part of the intestinal tract.
Hindi: अधिकांश पोषक तत्वों का अवशोषण छोटी आंत में होता है, जबकि पानी की अवशोषण मुख्य रूप से बड़ी आंत में होती है, जो आंतों के पथ का अंतिम भाग होता है।
English: The absorption of the buffer state is always a declaration of war - Stalin knew this very well from the experience of two world wars.
Hindi: बफर राज्य का अवशोषण हमेशा युद्ध की घोषणा है - स्टालिन दो विश्व युद्धों के अनुभव से यह पूरी तरह से जानता था।
English: The absorption of the medication is affected or delayed by the consumption of food, specifically fatty foods and alcoholic beverages.
Hindi: दवा का अवशोषण भोजन की खपत से प्रभावित या विलंबित होता है, विशेष रूप से वसायुक्त भोजन और मादक पेय।
English: The absorption process is able to provide a difference between the external ambient temperature and the internal one up to 30 degrees.
Hindi: अवशोषण की प्रक्रिया बाहरी परिवेश के तापमान और आंतरिक एक के बीच 30 डिग्री तक अंतर प्रदान करने में सक्षम है।
English: The abstract allows you to find the research methodology, number of subjects, results and conclusions of the author.
Hindi: सार आपको अध्ययन की पद्धति, अध्ययन विषयों की संख्या, परिणामों और लेखक के निष्कर्षों को जानने देता है।
English: The abstract is HERE; the full text can be requested from the author via ResearchGate HERE.
Hindi: सार यहाँ है; पूर्ण पाठ को रिसर्चगेट हेरे के माध्यम से लेखक से अनुरोध किया जा सकता है
English: The abstract is a feeling, a sensation.
Hindi: स्पर्श एक अनुभूति, एक अहसास है।
English: The abstract lets you know the study's methodology, the number of study subjects, the outcomes, and the author's conclusions.
Hindi: सार आपको अध्ययन की पद्धति, अध्ययन विषयों की संख्या, परिणामों और लेखक के निष्कर्षों को जानने देता है।
English: The abstract should be approximately 500 words in length.
Hindi: लघुकथा की लंबाई ५०० शब्दों के आसपास होनी चाहिये।
English: The abstracts and the schedule of talks can be found here.
Hindi: वक्ताओं अनुसूची और उनकी बात का विषय यहां पाया जा सकता है.
English: The absurd shooter platform that responds to the name of My Friend Pedro has certainly managed to get noticed thanks to its eccentricity and extravagance, breaking through ...
Hindi: बेतुका निशानेबाज मंच जो माई फ्रेंड पेड्रो के नाम पर प्रतिक्रिया देता है, वह निश्चित रूप से अपनी सनक और असाधारणता की बदौलत गौर करने में कामयाब रहा है, जिससे टूटकर . . .
English: The absurdity of the idea was probably understood by all competent people.
Hindi: विचार की बेरुखी को शायद सभी सक्षम लोगों ने समझा।
English: The absurdity of the situation lies in the fact that perhaps the most powerful propaganda machine in Eastern Europe operates in a country that is barely able to make ends meet.
Hindi: स्थिति की बेरुखी इस तथ्य में निहित है कि शायद पूर्वी यूरोप में सबसे शक्तिशाली प्रचार मशीन एक ऐसे देश में चल रही है जो मुश्किल से समाप्त हो पाती है।
English: The abu dhabi-owned english premier league champion has also been fined 30 million euros 33 million in an investigation that was sparked by leaks showing city overstated sponsorship revenue.
Hindi: अबू धाबी के स्वामित्व वाले इंग्लिश प्रीमियर लीग चैंपियन पर भी एक जांच में 30 मिलियन यूरो 33 मिलियन डॉलर का जुर्माना लगाया गया था, जो कि लीक से हटकर सिटी ओवर स्पॉन्सरशिप रेवेन्यू दिखा रहा था।
English: The abundance and distribution of organisms in an environment
Hindi: पर्यावरण में जीवों की प्रचुरता और वितरण
English: The abundance has led to us being fearful, resentful, greedy, spoiled, unappreciative, entitled, and ultimately unhappy.
Hindi: बहुतायत से हमें भयभीत, नाराज, लालची, खराब, अनुचित, हकदार और अंततः दुखी होने का कारण बन गया है।
English: The abundance of a warm liquid will provide normal blood flow, due to which the sputum is also supported.
Hindi: एक गर्म तरल की बहुतायत सामान्य रक्त प्रवाह प्रदान करेगी, जिसके कारण स्पुतम भी समर्थित है।
English: The abundance of antioxidants and flavonoids present in it improves the memory capacity, focus, concentration, calmness, alertness of an individual.
Hindi: इसमें मौजूद शक्तिशाली एंटीऑक्सिडेंट और फ्लेवोनोइड किसी व्यक्ति की स्मृति क्षमता, ध्यान, एकाग्रता, शांति, सतर्कता में सुधार करते हैं।
English: The abundance of bright colors on a limited space will put pressure on a person, it will be uncomfortable in such a room.
Hindi: एक सीमित स्थान पर चमकीले रंगों की प्रचुरता किसी व्यक्ति पर दबाव डालेगी, ऐसे कमरे में यह असहज होगा।
English: The abundance of copies of models of the legendary brand, often bashfully called replicas, is an additional proof of its popularity.
Hindi: पौराणिक ब्रांड के मॉडल की प्रतियों की बहुतायत, जिसे अक्सर बुलाहट कहा जाता है, इसकी लोकप्रियता का एक अतिरिक्त सबूत है
English: The abundance of design solutions.
Hindi: डिजाइन समाधानों की प्रचुरता।
English: The abundance of lithium
Hindi: लीथियम की प्रचुरता
English: The abundance of models on the market copies of the legendary brand, is often euphemistically called replicas - further proof of its popularity.
Hindi: पौराणिक ब्रांड के मॉडल की प्रतियों की बहुतायत, जिसे अक्सर बुलाहट कहा जाता है, इसकी लोकप्रियता का एक अतिरिक्त सबूत है
English: The abundance of natural light in all its manifestations.
Hindi: अपने सभी अभिव्यक्तियों में प्राकृतिक प्रकाश की प्रचुरता।
English: The abundance of natural resources and minerals e.g. water, oil
Hindi: 1. प्राकृतिक संसाधनों और खनिजों की प्रचुरता जैसे पानी, तेल
English: The abundance of peace.
Hindi: शांति की प्रचुरता।
English: The abundance of social networks and dating sites invites you to have fun and easy time in the company of a pleasant stranger.
Hindi: सोशल नेटवर्क और डेटिंग साइटों की बहुतायत आपको सुखद अजनबी की कंपनी में मज़ा और आसान समय देने के लिए आमंत्रित करती है।
English: The abundance of varieties allows you to create a harmonious composition.
Hindi: किस्मों की बहुतायत आपको एक सामंजस्यपूर्ण रचना बनाने की अनुमति देती है।
English: The abundance of vegetables allows you to choose for food those that are to your taste.
Hindi: सब्जियों की प्रचुरता आपको उन भोजन के लिए चुनने की अनुमति देती है जो आपके स्वाद के लिए हैं।
English: The abundance of vitamins of group B will contribute to the fact that the fetus in the womb will develop in accordance with the term of gestation.
Hindi: समूह बी के विटामिन की प्रचुरता इस तथ्य में योगदान करेगी कि गर्भ में भ्रूण गर्भधारण की अवधि के अनुसार विकसित होगा।
English: The abundance of water vapor in the atmosphere leads it to condense in the form of clouds, which displaced by the wind collide with each other and release their liquid content, in what we know as rain.
Hindi: वायुमंडल में जल वाष्प की प्रचुरता इसे बादलों के रूप में संघनित करती है, जो हवा से विस्थापित होकर एक दूसरे से टकराते हैं और अपनी तरल सामग्री छोड़ते हैं, जिसे हम बारिश के रूप में जानते हैं।
English: The abundance of wild insects has fallen by 50 percent.
Hindi: जंगली कीड़ों की विपुलता में 50 की गिरावट आई है।
English: The abundant amount of manganese in it protects the body from cancer for a long time.
Hindi: इसमें मौजूद मैंगनीज की प्रचुर मात्रा शरीर को लंबे समय तक कैंसर से बचाती है।
English: The abundant amount of manganese in it protects the body from cancer for an extended time.
Hindi: इसमें मौजूद मैंगनीज की प्रचुर मात्रा शरीर को लंबे समय तक कैंसर से बचाती है।
English: The abundant water volume reduces the depth of the water level, thus reducing energy consumption.
Hindi: प्रचुर मात्रा में पानी की मात्रा जल स्तर की गहराई को कम करती है, इस प्रकार ऊर्जा की खपत को कम करती है।