Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The phone is powered by Qualcomm Snapdragon 820 processor.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 820 प्रोसेसर है।
English: The phone is powered by Qualcomm Snapdragon 835 processor paired with stock Android Nougat operating system OS.
Hindi: इस फोन में क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 835 चिप के साथ स्टॉक एंड्रायड ऑपरेटिंग सिस्टम दिया गया है।
English: The phone is powered by Qualcomm Snapdragon 855 chipset coupled with Adreno 640 GPU.
Hindi: ये फोन क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 855 प्रोसेसर पर काम करता है, जो एडरेनो 640 जीपीयू के साथ आता है।
English: The phone is powered by Qualcomm Snapdragon 865 processor paired with Adreno 650 GPU and shipped with a brand new realme UI based on Android 10.
Hindi: फोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 865 प्रोसेसर द्वारा संचालित है और इसमें एड्रेनो 650जीपीयू है और इसमें एंड्रॉयड 10 आधारित ब्रांड न्यू रियलमी यूआई भी है।
English: The phone is powered by Qualcomm's Snapdragon 626 chipset.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 626 प्रोसेसर का इस्तेमाल किया गया है.
English: The phone is powered by Qualcomms Snapdragon 636 processor.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 636 प्रोसेसर काम करता है।
English: The phone is powered by Qualcomms Snapdragon 675 processor.
Hindi: यह फोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 675 प्रोसेसर से लैस है।
English: The phone is powered by Qualcomms Snapdragon 808 hexa-core processor with 3GB of RAM.
Hindi: फोन में हेक्सा-कोर क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 808 प्रोसेसर और 3जीबी रैम का इस्तेमाल किया गया है।
English: The phone is powered by Snapdragon 625 SoC processor.
Hindi: फोन में 625 स्नैपड्रैगन प्रोसेसर का इस्तेमाल हुआ है.
English: The phone is powered by Snapdragon 625 octa-core processor paired with Adreno 506 GPU.
Hindi: स्मार्टफोन में ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नपैड्रैगन 625 प्रोसेसर के साथ एड्रेनो 506 जीपीयू दिया गया है।
English: The phone is powered by Snapdragon 710 processor and is paired with 6 GB RAM and 128 GB internal storage.
Hindi: यह स्मार्टफोन स्नैपड्रैगन 710 प्रोसेसर से संचालित है और इसमें 6जीबी रैम व 128जीबी इंटरनल स्टोरेज होगी।
English: The phone is powered by a 1.25GHz Quad-core MediaTek MTK6737 processor, and is backed by a 2500 mAh battery.
Hindi: फोन में 1.25 गीगाहर्ड्ज का क्वाड- कोर मीडियाटेक एमटी6737 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The phone is powered by a 1.3GHz spreadtrum quad-core processor coupled with 2GB RAM and 16GB of internal storage.
Hindi: यह फोन 1.4 हर्ट्ज क्वाड-कोर प्रोसेसर से लैस है, जिसके साथ 2 जीबी रैम और 32 जीबी इंटरनल स्टोरेज मिलती है।
English: The phone is powered by a 2.45GHz octa-core Snapdragon 835 processor.
Hindi: इसमें भी 2.45 गीगाहर्ड्ज का ऑक्टा-कोर स्नैपड्रैगन 835 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The phone is powered by a 2500 mAh battery.
Hindi: यह फोन 5000 एमएएच की बैटरी से लैस है।
English: The phone is powered by a HiSilicon Kirin 980 7nm SoC with dual AI processor.
Hindi: यह फोन 7एनएम ऑक्टा-कोर हाइसिलिकॉन किरिन 980 प्रोसेसर से लैस है।
English: The phone is powered by a Kirin 659 processor.
Hindi: इसमें किरिन 659 प्रोसेसर है।
English: The phone is powered by a Qualcomm Snapdragon 430 processor.
Hindi: यह फोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 430 प्रोसेसर से लैस है।
English: The phone is powered by a Qualcomm Snapdragon 625 processor clocked at 2 GHz coupled with an Adreno 506 GPU.
Hindi: इसमें 2 गीगाहर्ड्ज का ऑक्टा कोर क्वालकॉम स्नैपड्रेगन 625 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The phone is powered by a Qualcomm Snapdragon 632 processor and runs Android 9 Pie-based MIUI 10.
Hindi: इस स्मार्टफोन को स्नैपड्रैगन 632 प्रोसेसर से लैस किया गया है जो एंड्रॉयड 9 पाई पर बेस्ड मीयूआई 10 पर कार्य करता है।
English: The phone is powered by a Qualcomm Snapdragon 632 processor with 4GB RAM and 64GB storage which is also expandable.
Hindi: कंपनी इस फोन में क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 632 एसओसी के साथ 4जीबी मैमोरी और एक्सपेंडेबल 64जीबी की स्टोरेज देगी।
English: The phone is powered by a Qualcomm Snapdragon 710 chipset clubbed with 8GB RAM.
Hindi: यह फोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 710 ऑक्टा-कोर प्रोसेसर और 8 जीबी रैम से लैस है।
English: The phone is powered by a Qualcomm Snapdragon 865 chipset, paired with up to 12GB of RAM and 256GB of storage.
Hindi: यह फोन क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 865 प्रोसेसर से पावर्ड है और इसमें 12 जीबी तक की रैम और 256 जीबी तक का स्टोरेज दिया गया है।
English: The phone is powered by a Snapdragon 712 processor.
Hindi: इस स्मार्टफोन में स्नैपड्रैगन 712 प्रोसेसर लगा है.
English: The phone is powered by a Snapdragon 845 chipset.
Hindi: फोन ऑक्टा-कोर स्नैपड्रैगन 845 चिपसेट से पावर्ड है.
English: The phone is powered by a Snapdragon 845 processor, paired with 8GB RAM and 128GB storage.
Hindi: 8जीबी रैम और 128जीबी की इंटरनल स्टोरेज के साथ आने वाला यह फोन स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर से लैस है।
English: The phone is powered by a Snapdragon 855 processor, up to 8GB RAM and 256GB storage.
Hindi: फोन में स्नैपड्रैगन 855 प्रोसेसर, 8 जीबी तक रैम और 256 जीबी तक की स्टोरेज है।
English: The phone is powered by an Exynos 7884 Octa-core processor and comes with 3GB RAM and 32GB internal memory.
Hindi: साथ ही फोन एक्सीनोस 7884 ऑक्टा-कोर प्रोसर्स से लैस है और इसमें 3 जीबी रैम व 32 जीबी इंटरनल मेमोरी है।
English: The phone is powered by an octa-core Kirin 810 processor and comes with 8 GB RAM.
Hindi: यह फोन हाइसिलिकॉन किरिन 810 प्रोसेसर और 8 जीबी रैम से लैस है।
English: The phone is powered by an octa-core Qualcomm Snapdragon 439 SoC, paired with 3GB of RAM.
Hindi: यह फोन ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 439 प्रोसेसर और 3 जीबी रैम से लैस है।
English: The phone is powered by an octa-core Qualcomm Snapdragon 624 processor paired with up to 4GB RAM and up to 64 GB of internal storage.
Hindi: फोन में ओक्टकोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 624 प्रोसेसर है जो 4जीबी रैम और 64जीबी तक की इंटरनल स्टोरेज से सुसज्जित है।
English: The phone is powered by an octa-core SoC, coupled with 3GB and 4GB RAM options.
Hindi: फोन को ऑक्टाकोर प्रोसेसर के साथ 3 जीबी और 4 जीबी रैम वेरियंट में पेश किया गया है।
English: The phone is powered by quad-core Mediatek MT6737T processor and it comes with 3GB of RAM.
Hindi: इस स्मार्टफोन में क्वाड-कोर मीडियाटेक एमटी6737 प्रोसेसर और 3 जीबी रैम है।
English: The phone is powered by the HiSilicon Kirin 970 processor.
Hindi: कंपनी ने इस फोन में हाईसिलिकॉन किरीन 970 प्रोसेसर दिया है।
English: The phone is powered by the MediaTek Helio P22 processor, which is an octa-core one clocked at 2.0 GHz.
Hindi: यह फोन 2.0 गीगाहर्ट्ज ऑक्टाकोर मीडियाटेक हेलियो पी22 प्रोसेसर पर रन करता है।
English: The phone is powered by the Qualcomm Snapdragon 625 processor with 3GB4GB RAM and 32GB64GB storage on board.
Hindi: इस फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 662 प्रोसेसर, 4 जीबी6 जीबी रैम और 64 जीबी128 जीबी इंटरनल स्टोरेज के विकल्प दिए गए हैं।
English: The phone is powered by the Qualcomm Snapdragon 625 processor.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 625 प्रोसेसर का इस्तेमाल हुआ है।
English: The phone is powered by the Qualcomm Snapdragon 660 processor coupled with 4GB RAM.
Hindi: फोन में ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 660 प्रोसेसर के साथ 4 जीबी रैम।
English: The phone is powered by the Qualcomm Snapdragon 675 processor coupled Adreno 612 GPU for graphics performance.
Hindi: यह फोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 675 प्रोसेसर के साथ एड्रेनो 612 जीपीयू सपोर्ट दिया गया है।
English: The phone is powered by the Qualcomm Snapdragon 710 processor.
Hindi: फोन में क्वालकॉम का स्नैपड्रेगन 710 प्रोसेसर दिया गया है।
English: The phone is powered by the Qualcomm Snapdragon 845 chip paired with Adreno 630 GPU for graphics.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर है और ग्राफिक्स के लिए अड्रेनो 630 जीपीयू है।
English: The phone is powered by the Qualcomm Snapdragon 845 processor paired with Adreno 630 GPU.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर के साथ ग्राफिक्स के लिए ऐड्रेनो 630 जीपीयू का इस्तेमाल हुआ है।
English: The phone is powered by the Qualcomm Snapdragon 845 processor with Adreno 630 GPU for graphics.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर के साथ ग्राफिक्स के लिए ऐड्रेनो 630 जीपीयू का इस्तेमाल हुआ है।
English: The phone is powered with Qualcomm Snapdragon 730 SoC processor.
Hindi: फोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 730 चिपसेट प्रोसेसर के साथ आता है।
English: The phone is pre-loaded with applications like Jio Cinema, Jio Music and others.
Hindi: फोन में जियो सिनेमा, जियो म्यूजिक और अन्य एप्लिकेशन पहले से ही लोड हैं.
English: The phone is price starting at Rs 4,999.
Hindi: इस फोन की शुरुआती कीमत 18,999 रुपये है।
English: The phone is priced 299.
Hindi: इस फोन की कीमत 99  करीब 7,200 रुपये रखी गई है।
English: The phone is priced Rs 8999.
Hindi: इस फोन की कीमत 9,999 रुपये रखी गई है।
English: The phone is priced at 1,699 Yuan approx.
Hindi: इस फोन का प्राइस 1,698 युआन लगभग19,154 रुपये रखा गया है।
English: The phone is priced at 10,999 for the 3GB RAM and 32GB storage model.
Hindi: इस फोन की कीमत की बात करें तो 3 जीबी रैम व 32 जीबी स्टोरेज वाले फोन की कीमत 10,999 रुपए है।
English: The phone is priced at 14,999.
Hindi: फोन की कीमत 14,999 रुपए है।
English: The phone is priced at 599CNY Rs 6,000 approximately.
Hindi: इस फोन की कीमत 599 यूआन करीब 6,000 रुपए रखी गई है।
English: The phone is priced at 9,999 in India for 4GB RAM and 64GB storage variant.
Hindi: इस फोन के 4 जीबी रैम और 64 जीबी इंटरनल स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 9,999 रुपये रखी गई है.
English: The phone is priced at INR 25,999.
Hindi: इस फोन कि कीमत 25,999 रुपये है.
English: The phone is priced at Rs 11,999 3GB RAM variant and Rs 14,999 4GB RAM variant respectively.
Hindi: वहीं, इस फोन के 4 जीबी रैम और 128 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 11,999 रुपये है।
English: The phone is priced at Rs 11,999 for the base storage model with 3GB RAM and 32GB storage.
Hindi: वहीं 3 जीबी रैम और 32 जीबी इंटरनल मैमोरी वाले फोन की कीमत 11,999 रुपए रखी गई है।
English: The phone is priced at Rs 12,499
Hindi: इस लैपटॉप की कीमत 12,499 रुपये है।
English: The phone is priced at Rs 13,999.
Hindi: इस फोन की कीमत 13,999 रुपये है.
English: The phone is priced at Rs 14,999 for the 4GB RAM model and Rs 16,999 for the 6GB RAM option.
Hindi: फोन की कीमत 16,999 रुपये है जो आपको 6 जीबी के रैम वेरिएंट में मिलेगा वहीं 4 जीबी रैम की कीमत 14,999 रुपये है.
English: The phone is priced at Rs 16,990.
Hindi: फोन की कीमत 16,990 रुपए है।
English: The phone is priced at Rs 16,999.
Hindi: इस फोन की कीमत 15999 रुपये है।
English: The phone is priced at Rs 19,990.
Hindi: इस फोन की कीमत 35,990 रुपये रखी गई है।
English: The phone is priced at Rs 19,999 in India.
Hindi: भारत में इस फोन की कीमत 19,999 रुपये रखी गयी है।
English: The phone is priced at Rs 19,999.
Hindi: फोन की कीमत 19,999 रुपये है.
English: The phone is priced at Rs 29,999
Hindi: इस फोन की कीमत 29,999 रुपए रखी गई है।
English: The phone is priced at Rs 29,999.
Hindi: इस फोन की कीमत 15999 रुपये है।
English: The phone is priced at Rs 3,899.
Hindi: इस फज्ञेन की कीमत 3,899 रुपए है।
English: The phone is priced at Rs 34,999.
Hindi: इस फोन की कीमत 34,999 रुपये होगी।
English: The phone is priced at Rs 44,999.
Hindi: कंपनी ने इस फोन की कीमत 44,999 रुपए रखी है।
English: The phone is priced at Rs 5,499.
Hindi: इस फीचर फोन की कीमत 1,595 रुपये है।
English: The phone is priced at Rs 5840.
Hindi: फोन की कीमत 5990 रुपए है।
English: The phone is priced at Rs 59,990 in India.
Hindi: भारत में इस फोन की कीमत 59,990 रुपये रखी गई है।
English: The phone is priced at Rs 6,999.
Hindi: फोन की कीमत 6,999 रुपये है.
English: The phone is priced at Rs 7,999.
Hindi: इस फोन की कीमत 7499 रुपये है।
English: The phone is priced at Rs 9,999.
Hindi: फोन की कीमत 9,999 रुपये है।
English: The phone is priced at a very affordable Rs 5,499.
Hindi: इस फोन की कीमत 5,499 रुपये रखी गई है।
English: The phone is priced in for Rs 8,999.
Hindi: फोन की कीमत कीमत 8,999 रुपये है।
English: The phone is priced starting at Rs 13,990.
Hindi: जिसके बाद इस फोन को 13,990 रुपए की शुरुआती कीमत में खरीदा जा सकता है।
English: The phone is priced starting at Rs 8,990.
Hindi: फोन की शुरुआती कीमत 8,990 रुपए है।
English: The phone is protected by Corning Gorilla Glass 6 on the front and Gorilla Glass 5 at the back.
Hindi: फोन के बैक पैनल पर गोरिल्ला ग्लास 5 का प्रोटेक्शन मिलता है, तो फ्रंट में गोरिल्ला ग्लास 6 प्रोटेक्शन है।
English: The phone is protected by Gorilla Glass 6 coating.
Hindi: फोन में गोरिल्ला ग्लास 6 का प्रोटेक्शन दिया गया है.
English: The phone is rather big and weighs in at 199g.
Hindi: फोन का वजन 199 ग्राम है.
English: The phone is retailing at Rs 35,999 during the sale.
Hindi: लॉन्चिंग के समय फोन की कीमत 35,999 रुपये है।
English: The phone is rumoured to come in two screen sizes a 5.5-inches version and a 6.2-inch version.
Hindi: लीक के मुताबिक, यह फोन 5.8 इंच और 6.2 इंच डिस्प्ले वाले दो मॉडल पेश किए जाएंगे।
English: The phone is running Android 6.0 Marshmallow and weighs 153 gms.
Hindi: फोन एंड्रॉइड 6.0 मार्शमैलो पर काम करता है और इसमें 259 ग्राम का वजन है।
English: The phone is running Android KitKat 4.4 OS.
Hindi: यह फोन एंड्रॉइड किटकैट 4.4 ऑपरेटिंग सिस्टम पर काम करता है।
English: The phone is running Android Nougat 7.1.
Hindi: यह फोन गूगल के एंड्रॉयड ऑपरेटिंग सिस्टम नूगा 7.1.1 पर काम करता है।
English: The phone is running on 3GB RAM along with 32GB of storage.
Hindi: यह फोन 3जीबी रैम प्लस 32 जीबी रोम वेरिएंट के साथ लॉन्च किया गया है।
English: The phone is running on a 2.0 GHz octa-core Qualcomm Snapdragon 625 processor, and will be featuring 3GB RAM along with 32GB of storage expandable to 128GB.
Hindi: फोन में 2गीगा हर्ट्ज का 625 क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन प्रोसेसर दिया गया है, जो कि 4जीबी रैम के साथ आता है।
English: The phone is said to carry a 3,600mAh battery.
Hindi: फोन में 3600 एमएएच की बैटरी पावर हो सकती है।
English: The phone is said to come with 6GB RAM and 128GB internal storage.
Hindi: रैम की बात करें तो यह फोन 6जीबी रैम और 128जीबी इंटरनल स्टोरेज से लैस होगा।
English: The phone is said to come with a 6-inch FHD display.
Hindi: इस फोन में आपको 6 इंच का एचडी इनफिनिटी डिस्प्ले मिलेगी।
English: The phone is said to have a 13MP primary camera sensor rear side and a 5MP camera sensor up front.
Hindi: कैमरा की बात करें तो फोन के पिछले हिस्से में 5 मेगापिक्सल का कैमरा सेंसर और सेल्फी के लिए 5 मेगापिक्सल का फ्रंट कैमरा सेंसर दिया गया है।
English: The phone is said to offer 4GB RAM and 32GB onboard storage.
Hindi: फोन के साथ 4 जीबी रैम और 32 जीबी की इंटरनल स्टोरेज दी गई है।
English: The phone is said to run on MIUI 11 based on Android 10.
Hindi: यह फोन एंड्रॉयड 10 पर आधारित ईएमयूआई 11.0 पर रन करता है।
English: The phone is said to sport a 6.4-inch full HD screen with a resolution of 10802340 pixels.
Hindi: इस फोन में 6.53-इंच फुल-एचडी डिस्प्ले दिया गया है, जिसका रेजोल्यूशन 10802,340 पिक्सल है।
English: The phone is scheduled to go on sale in Germany and Austria starting April 28.
Hindi: फोन की सेल 28 अप्रैल से जर्मनी और ऑस्ट्रिया में होगी।
English: The phone is seen in a Blue and Grey colour option.
Hindi: फोन मिडनाइट ब्लू और सिल्वर कलर में मिलता है।
English: The phone is selling for Rs 24,990.
Hindi: यह फोन 24,990 रुपए में उपलब्ध है.
English: The phone is set to launch on August 1.
Hindi: फोन का लॉन्च 1 अगस्त को होगा।
English: The phone is speculated to have a 6GB RAM.
Hindi: यह फोन 6 जीबी के रैम से लैस बताया जा रहा है।
English: The phone is switched off.
Hindi: मोबाइल फोन बंद है.
English: The phone is tipped to feature a 108-megapixel primary rear camera
Hindi: इस फोन में 108 मेगापिक्सल का प्राइमरी रियर कैमरा होगा।
English: The phone is tipped to launch sometime this month.
Hindi: फोन के इसी महीने लॉन्च होने की काफी उम्मीद है।
English: The phone is tipped to run on the latest Android 10 operating system.
Hindi: यह फोन लेटेस्ट एंड्रॉयड 10 ऑपरेटिंग सिस्टम पर चलता हैं।
English: The phone is turned off immediately after the call.
Hindi: कॉल किए जाने के तत्काल बाद फोन बंद कर दिया गया।
English: The phone is yet to be updated to Android 10.
Hindi: इस फोन में एंड्रॉइड 10 अपग्रेड को लेकर सस्पेंस बरकरार है।
English: The phone keeps ringing constantly.
Hindi: लगातार मोबाइल बज रहा है.
English: The phone keeps ringing.
Hindi: फ़ोन का सिलसिला चलता रहता है.
English: The phone launched with Android 9 Pie.
Hindi: इस स्मार्टफोन को एंड्रॉयड 9 पाई के साथ लॉन्च किया गया था.
English: The phone lines will remain open till 21st of November.
Hindi: फोन लाइनें 21 नवम्बर तक खुली रहेंगी।
English: The phone looks like a standard smartphone but the screen can be extended to both sides, making the display wider.
Hindi: फोन एक स्टैंडर्ड स्मार्टफोन की तरह ही होगा, लेकिन स्क्रीन दोनों तरफ एक्सपेंड हो सकेगा, जिससे डिस्प्ले वाइडर हो पाएगा।
English: The phone looks phenomenal.
Hindi: फोन का लुक देखने में जबरदस्त लग रहा है.
English: The phone measures 157 mm in length, 75.8 mm in width and 174.3 mm roughly 6.86 inches diagonally.
Hindi: इस फोन की लंबाई 157 मिलीमीटर और चौड़ाई 75.8 मिलीमीटर होगी।
English: The phone measures 71mm in width and 153mm in height.
Hindi: इसकी हाईट 153एमएम और चौड़ाई 71एमएम दी गई है.
English: The phone measures 74.1 x 157.6 x 7.8 mm and weighs 175g.
Hindi: फोन की लंबाई-चौड़ाई 16175.78.7 मिलीमीटर और वज़न 199 ग्राम है।
English: The phone measures 8.5mm in terms of thickness and weighs in at 150 grams.
Hindi: फोन 8.5 एमएम पतला है और इसका वजन 175 ग्राम है।
English: The phone might also have a dual camera setup at the back.
Hindi: फोन के रियर में डुअल कैमरा सेटअप मिल सकता है.
English: The phone might boast of Corning Gorilla Glass 6 protection and an in-display fingerprint sensor for added security.
Hindi: इसके अलावा फोन में इन-डिस्प्ले फिंगरप्रिंट सेंसर और कॉर्निंग गोरिल्ला ग्लास 6 प्रोटेक्शन फीचर दिया गया है।
English: The phone never rang though.
Hindi: यहां तक कि कभी फोन भी नहीं उठाया।
English: The phone number listed under IINS is registered in the name of a person called Ankit Srivastava
Hindi: आईआईएनएस के नाम के साथ दिया गया फोन नंबर किसी अंकित श्रीवास्तव नाम पर रजिस्टर है
English: The phone number listed under IINS is registered in the name of a person called Ankit Srivastava.
Hindi: आईआईएनएस के नाम के साथ दिया गया फोन नंबर किसी अंकित श्रीवास्तव नाम पर रजिस्टर है.
English: The phone number of control room is number 011-23978046
Hindi: नियंत्रण कक्ष का फोन नम्बर है 011-23978046
English: The phone number parser reported an yet unkown error code.
Hindi: फोन नंबर विश्लेषक एक अभी तक अज्ञात त्रुटि कोड को सूचना दी.
English: The phone number should be linked to your bank account.
Hindi: जरूरी है कि आपका मोबाइल नंबर बैंक खाते से लिंक हो।
English: The phone number was found registered in Kota, Rajasthan, so we sent a team there, said Devender Arya, DCP Southwest.
Hindi: डीसीपी साउथ-वेस्ट देवेंदर आर्या ने बताया कि फोन नंबर पर राजस्थान के कोटा का पता था।
English: The phone number will be soon made public.
Hindi: इसका फोन नंबर जल्द ही जारी किया जाएगा।
English: The phone numbers and details of all police stations have been linked to the 181 helpline, so that problems of women reported from any part of the state can be dealt with promptly.
Hindi: राज्य के सभी पुलिस स्टेशनों के फोन नंबर और विवरण 181 हेल्पलाइन से जुड़े हुए हैं, ताकि राज्य के किसी भी हिस्से से की जाने वाली रिपोर्ट पर शिकायतकर्ता की समस्या का समाधान किया जा सके।
English: The phone numbers in Karachi and Thailand were kept on constant interception mode during the three months between the two incidents.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि दो घटनाओं के बीच बीते तीन माह में कराची और थाईलैंड में बैठे आकाओं के फोन नंबरों पर लगातार निगाह रखी जाती रही।
English: The phone numbers of the company given on the BSE website were found to be wrong.
Hindi: बीएसई की वेबसाइट पर मौजूद कंपनी के फोन नंबर सही नहीं थे।
English: The phone numbers of the help desk are available on the website of the exam.
Hindi: सहायता डेस्क का फोन नंबर परीक्षा की वेबसाइट पर उपलब्ध हैं।
English: The phone numbers the school had were incorrect.
Hindi: स्कूल में दिए गए फोन नंबर गलत निकले.
English: The phone offers 16GB of internal storage which is expandable to another 128 GB via a micro SD card.
Hindi: फोन में 16 जीबी की इंटरनल स्टोरेज क्षमता है जिसे माइक्रो एसडी कार्ड की मदद से 128 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: The phone offers 20-megapixel and 2-megapixel selfie cameras.
Hindi: इसके अलावा सेल्फी के लिए इस फोन में 20 मेगापिक्सल और 2 मेगापिक्सल के कैमरे मौजूद हैं।
English: The phone offers 32 GB of storage and can accommodate up to 128 GB microSD card.
Hindi: स्मार्टफोन की इनबिल्ट स्टोरेज 32 जीबी है और ज़रूरत पड़ने पर 128 जीबी तक का माइक्रोएसडी कार्ड इस्तेमाल करना संभव है।
English: The phone offers 32 GB on-board storage and 4GB RAM.
Hindi: फोन में 4 जीबी की रैम और 32 जीबी की स्टोरेज दी गई है।
English: The phone offers 3GB of RAM and 32GB inbuilt storage which is expandable up to 256GB using microSD card.
Hindi: फोन में 3 जीबी रैम और 32 जीबी स्टोरेज है, माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से स्टोरेज को 1 टीबी तक बढ़ाना संभव है।
English: The phone offers 4 GB RAM and 64 GB of internal storage, which is pretty impressive at this price point.
Hindi: इस कीमत पर आप इस फोन के 4 जीबी रैम और 64 जीबी इंटरनल स्टोरेज वैरिएंट को खरीद पाएंगे.
English: The phone offers 4GB RAM and 64GB internal storage.
Hindi: फोन में 4 जीबी रैम और 64 जीबी स्टोरेज है।
English: The phone offers 512MB RAM and 4GB internal storage which can be further expanded up to 128GB via a microSD card.
Hindi: फोन में 4 जीपबी रैम और 128 जीबी तक स्टोरेज है, माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से स्टोरेज को बढ़ाना संभव है।
English: The phone offers 64 GB storage and can take in microSD cards up to 256GB.
Hindi: फोन में 64 जीबी स्टोरेज है, माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से स्टोरेज को 256 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है.
English: The phone offers Huawei s proprietary high-end Kirin 970 SoC that comes with AI capabilities.
Hindi: यह स्मार्टफोन किरीन 970 एआई आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस प्रोसेसर के साथ लैस है।
English: The phone offers a 13-megapixel rear camera and 5-megapixel front camera.
Hindi: फोन में 13-मेगापिक्सल रीयर और 5-मेगापिक्सल फ्रंट कैमरा उपलब्ध है।
English: The phone offers a 13-megapixel sensor.
Hindi: फोन में एक 13 मेगापिक्सल का वाइड एंगल सेंसर दिया गया है.
English: The phone offers a dual camera setup at the back.
Hindi: फोन के रियर पर डुअल-कैमरा सेटअप दिया गया है.
English: The phone offers a screen aspect ratio of 18.79.
Hindi: इसकी डिस्प्ले का आसपेक्ट रेशियो 18.79 है।
English: The phone offers an in-screen fingerprint sensor.
Hindi: फोन में ऑन स्क्रीन फिंगरप्रिंट सेंसर की सुविधा दी गई है.
English: The phone offers dual camera module with 13-megapixel and 5-megapixel cameras on the back.
Hindi: फोन में पीछे डुअल कैमरा भी है, जिसमें 13 मेगापिक्सल सेंसर और 5 मेगापिक्सल सेंसर हैं.
English: The phone offers just 16 GB as internal storage but one can add another 2TB using microSD cards.
Hindi: फोन में 16 जीबी की इंटरनल स्टोरेज क्षमता है जिसे माइक्रो एसडी कार्ड की मदद से 2टीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: The phone offers two Full HD cameras 13-megapixel rear camera and 2.1-megapixel camera on the front.
Hindi: फोन के पिछले हिस्से में डुअल रियर कैमरा सेटअप है, प्राइमरी कैमरा सेंसर 13 मेगापिक्सल का है, साथ में 2 मेगापिक्सल का सेकेंडरी सेंसर है।
English: The phone offers two RAMstorage option- 6GB RAM256GB and 8GB RAM512GB storage.
Hindi: फोन के दो वेरिएंट उतारे जा सकते हैं, 8 जीबी रैम128 जीबी स्टोरेज और 12 जीबी रैम256 जीबी स्टोरेज।
English: The phone only weighs 13g.
Hindi: इस मोबाइल फोन का वजन महज 13 ग्राम है.
English: The phone operates on the Android 9.0 Pie with OneUI on top.
Hindi: ये फोन एंड्रॉयड 9.0 पाई पर आधारित वन यूआई पर काम करता है।
English: The phone originally costs Rs 14,999.
Hindi: फोन की असल कीमत 14,999 रुपये है।
English: The phone packs 128GB of inbuilt storage which can be expanded via a microSD card slot up to 512 GB.
Hindi: स्मार्टफोन में 128 जीबी इंटरनल स्टोरेज मौजूद है जिसे माइक्रोएसडी कार्ड के जरिए 512 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है.
English: The phone packs 2500 mAh battery.
Hindi: फोन को पावर देती है इसमें लगी 2500 एमएएच बैटरी।
English: The phone packs 3GB RAM and 32GB internal storage.
Hindi: इस फोन में 3जीबी रैम और 32जीबी इंटरनल स्टोरेज दी गई है।
English: The phone packs 3GB RAM and 32GB storage space expandable up to 256GB via a microSD card.
Hindi: फोन की तीन जीबी रैम है जबकि 32 जीबी वाली मेमोरी को 256 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: The phone packs 3GB of RAM and 32GB of internal storage that can be expanded up to 256GB using a microSD card.
Hindi: फोन में 3जीबी रैम और 32जीबी इंटरनल मेमोरी दी गई है, जिसे माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से 256जीबी तक एक्सपेंड कर सकते हैं।
English: The phone packs 8GB ROM that is expandable up to 128GB via a microSD card.
Hindi: फोन में 8 जीबी रैम और 128 जीबी स्टोरेज है, माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से स्टोरेज को 256 जीबी तक स्टोरेज है।
English: The phone packs Snapdragon 660 processor with Adreno 512 GPU.
Hindi: यह फोन स्नैपड्रैगन 662 प्रोसेसर के साथ आता है।
English: The phone packs a 1800 mAh battery.
Hindi: यह फोन 1000 एमएएच की बैटरी के साथ आता है।