Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Health and Family Welfare Ministry said that people are concealing symptoms of Covid-19 and showing hesitancy in seeking medical care due to the social stigma associated with the corona virus which is making management of this pandemic more difficult.
Hindi: स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय ने कहा है कि कोरोना संक्रमण से जुडे सामाजिक कलंक के कारण लोग इसके लक्षणों को छिपा रहे हैं और इलाज से कतरा रहे हैं जिससे इस महामारी से निपटना ज्यादा मुश्किल हो रहा है।
English: Health and Family Welfare Ministry said, a total of 18 thousand 552 new cases of Covid-19 have been reported in the country within 24 hours taking the total number of cases to five lakh eight thousand 953.
Hindi: स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय ने बताया कि पिछले 24 घंटे में कोविड-19 के 18 हजार 5 सौ 52 नये मामले सामने आए हैं और अब देश में कोरोना संक्रमित लोगों की कुल संख्या 5 लाख 8 हजार 9 सौ 53 हो चुकी है।
English: Health and Family Welfare Ministry today confirmed that 157 patients have been cured and 56 deaths have been reported in the country so far.
Hindi: स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय ने आज बताया कि 157 रोगी उपचार के बाद ठीक हो गए हैं और अभी तक 56 लोगों की मौत हो चुकी है।
English: Health and Family Welfare and Science and Technology Minister, Vipin Parmar and Industries Minister Bikram Singh were also present.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण तथा विज्ञान एवं प्रोद्यौगिकी मंत्री विपिन सिंह परमार, उद्योग मंत्री बिक्रम सिंह ठाकुर, प्रधान मुख्य संरक्षक संजीव पाण्डे भी इस अवसर पर उपस्थित थे।
English: Health and Finance Minister Himanta Biswa Sarma said that the rally was organised to ensure peace and uninterrupted development of Assam, which its people want.
Hindi: स्वास्थ्य एवं वित्त मंत्री हिमंत बिस्व शर्मा ने कहा कि यह रैली असम में शांति और विकास सुनिश्चित करने के लिए निकाली गई थी और लोग भी यही चाहते हैं।
English: Health and Fitness
Hindi: फिटनेस व सेहत
English: Health and Food Safety
Hindi: स्वास्थ्य और खाद्य सुरक्षा
English: Health and Life Sciences Enhance collaboration on the priority issues identified in the field of health, such as health research, pharmacovigilance and anti-microbial resistance, under the Memorandum of Understanding in the field of health care and public health.
Hindi: स्वास्थ्य एवं जीवन विज्ञान स्वास्थ्य देखभाल और सार्वजनिक स्वास्थ्य के क्षेत्र में समझौता ज्ञापन के अंतर्गत स्वास्थ्य अनुसंधान, औषध निगरानी फार्माकोविजिलेंस और एंटी-माइक्रोबियल प्रतिरोध जैसे स्वास्थ्य क्षेत्र के पहचाने गए प्राथमिक मुद्दों पर सहयोग को बढ़ाना।
English: Health and Municipal Corporation officials apart from Bhopal Gas Peedita Mahila Udyog Sangathan, Abdul Jabbar Khan were present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर भोपाल गैस पीड़िता महिला उद्योग संगठन के संयोजक अब्दुल जब्बार खान सहित स्वास्थ्य और नगर निगम के अधिकारी मौजूद थे।
English: Health and Nutrition through Community Radio
Hindi: सामुदायिक रेडियो के माध्यम से स्वास्थ्य और पोशण
English: Health and Para - medical
Hindi: स्वास्थ्य और पैरा चिकित्सा
English: Health and Physical education - To provide theoretical and practical inputs to provide an integrated and holistic understanding of health, disease, accidents and physical fitness among children.
Hindi: स्वास्थ्य और शारीरिक शिक्षा - बच्चों में स्वास्थ्य, बीमारी, दुर्घटनाओं और शारीरिक फिटनेस की एक एकीकृत और समग्र समझ प्रदान करने के लिए सैद्धांतिक और व्यावहारिक जानकारी प्रदान करना।
English: Health and Railways Ministries sign MoU for developing healthcare facilities along railway network
Hindi: स्वास्थ्य और रेल मंत्रालय ने रेल क्षेत्र में स्वास्थ्य सुविधाओं के विकास के लिए समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए
English: Health and Sickness
Hindi: स्वास्थ्य और रोग
English: Health and Social Services employees jointly provide services from the same office in South Manchester.
Hindi: साउथ मानचैस्टर में एक ही ऑफ़िस से हैल्थ तथा सोशल सर्विसिज़ के कर्मचारी संयुक्त रूप से सेवा देतें है.
English: Health and Sports Minister Anil Vij went to the extent of saying, Are we there only to work on the CMs announcement?
Hindi: राज्य के स्वास्थ्य एवं खेल मंत्री अनिल विज ने कहा, क्या हम सिर्फ मुख्यमंत्री की घोषणाओं पर काम करने के लिए हैं।
English: Health and Sports Minister, Anil Vij will also be present on the occasion.
Hindi: राज्य के स्वास्थ्य एवं आयुष मंत्री अनिल विज भी इस बैठक में मौजूद रहेंगे।
English: Health and Textile Ministry are also working with domestic manufacturers to enhance production.
Hindi: स्वास्थ्य और वस्त्र मंत्रालय उत्पादन बढ़ाने के घरेलू निर्माताओं के साथ मिलकर कार्य कर रहे हैं।
English: Health and Wellness Centers HWCs form the primary pillar of Ayushman Bharat envisaging to provisioning of universal and comprehensive primary health care through transformation of 1,50,000 Sub Health Centres and Primary Health Centres into HWCs by 2022
Hindi: स्वास्थ्य एवं तंदुरुस्ती केंद्र एचडब्ल्यूसी आयुष्मान भारत योजना का प्राथमिक स्तंभ है, जिसमें 2022 तक मौजूदा 1,50,000 उप स्वास्थ्य केंद्रों और प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्रों को एचडब्ल्यूसी में बदलकर सर्व-जन और व्यापक प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल सेवा प्रदान करने के प्रावधान की परिकल्पना की गई है
English: Health and Wellness Centre is being set up in the State through National Health Mission.
Hindi: प्रदेश में राष्ट्रीय स्वास्थ्य मिशन के माध्यम से हेल्थ एण्ड वेलनेस सेन्टर की स्थापना की जा रही है।
English: Health and Wellness Centre- The National Health Policy, 2017 has envisioned Health and Wellness Centres as the foundation of Indias health system
Hindi: स्वास्थ्य एवं देखभाल केंद्र- राष्ट्रीय स्वास्थ्य नीति 2017 में भारत की स्वास्थ्य प्रणाली की नींव के रूप में स्वास्थ्य और आरोग्य केंद्रों की परिकल्पना की गई है
English: Health and Wellness Centres have demonstrated that creation of strong primary health care systems closer to the community are critical to the delivery of essential primary health care services to the community while also responding to the challenge of managing a pandemic
Hindi: स्वास्थ्य और तंदुरुस्ती केंद्रों ने यह दिखला दिया है कि समाज के नजदीक मजबूत प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल प्रणालियों का निर्माण समाज के लिए आवश्यक प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल सेवाएं उपलब्ध कराने के लिए महत्वपूर्ण है
English: Health and Wellness Centres have demonstrated that creation of strong primary health care systems closer to the community are critical to the delivery of essential primary health care services to the community while also responding to the challenge of managing a pandemic.
Hindi: स्वास्थ्य और तंदुरुस्ती केंद्रों ने यह दिखला दिया है कि समाज के नजदीक मजबूत प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल प्रणालियों का निर्माण समाज के लिए आवश्यक प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल सेवाएं उपलब्ध कराने के लिए महत्वपूर्ण है। ये केंद्र महामारी को रोकने की चुनौती से भी बखूबी निपट रहे हैं।
English: Health and disease
Hindi: स्वास्थ्य एवं रोग
English: Health and economy
Hindi: वित्तीय स्वास्थ्य और महंगाई
English: Health and education
Hindi: स्वास्थ्य और साक्षरता
English: Health and education are being given a lot of priority.
Hindi: इसमें सबसे ज्यादा ध्यान स्वास्थ्य और शिक्षा पर दिया गया है।
English: Health and education are the basic needs of the people.
Hindi: शिक्षा और स्वास्थ्य तो जनता का मूलभूत अधिकार है.
English: Health and education cess has been increased to 4 per cent.
Hindi:  स्वास्थ्य एवं शिक्षा उपकर बढ़ा कर किया गया 4 प्रतिशत
English: Health and education cess increased to 4 from 3.
Hindi: शिक्षा और स्वास्थ पर लगने वाला सेस 3 प्रतिशत से बढ़कर 4 प्रतिशत हुआ।
English: Health and education facilities are in a mess.
Hindi: स्वास्थ्य-शिक्षा सुविधाओं का माड़ा हाल है।
English: Health and education must get the adequate attention.
Hindi: स्वास्थ्य और शिक्षा पर पर्याप्त ध्यान दिए जाने की आवश्यकता
English: Health and education need priority.
Hindi: शिक्षा और स्वास्थ्य को प्राथमिकता
English: Health and education should be the top priority of any government.
Hindi: स्वास्थ्य और शिक्षा तो सरकार की प्रमुखता में होने ही चाहिए.
English: Health and education systems in the state have almost collapsed.
Hindi: राज्य में शिक्षा और स्वास्थ्य व्यवस्था चरमरा गई है.
English: Health and education were mostly manned by Bengali babus who were brought all the way from Calcutta.
Hindi: स्वास्थ्य और शिक्षा विभागों में अधिकतर बंगाली बाबू लोग भरे थे जिन्हें सुदूर कलकत्ता से लाया गया था।
English: Health and education will be our priorities.
Hindi: हमें शिक्षा और स्वास्थ्य को प्राथमिकता देनी पड़ेगी.
English: Health and efficiency
Hindi: काम करने की क्षमता और सेहत
English: Health and environmental reasons have been mentioned in support of the decision
Hindi: इस निर्णय के समर्थन में स्वास्थ्य और पर्यावरणीय संबंधी कारण दिए गए हैं
English: Health and family welfare minister Brahm Mohindra and finance minister Manpreet Singh Badal also attended the meeting.
Hindi: उनके साथ स्वास्थ्य मंत्री ब्रह्म मोहिंद्रा और पी. डबल्यू. डी. मंत्री विजय इंद्र सिंगला भी उपस्थित थे ।
English: Health and family welfare minister Harsh Vardhan said, since last November, 23 states have launched the services covering 75 per cent of the countrys population, while others are in the process of rolling it out.
Hindi: स्वास्थ और परिवार कल्याण मंत्री डॉक्टर हर्षवर्धन ने कहा है कि पिछले नवंबर से 23 राज्यों ने यह सेवा शुरू की है और देश की 75 प्रतिशत आबादी इसके दायरे में आ गयी है।
English: Health and finance will remain stable.
Hindi: सेहत और आर्थिक स्थिति अच्छी रहेगी।
English: Health and finances need to be conserved.
Hindi: सेहत और वित्तीय संसाधनों पर ध्यान देने की जरूरत है।
English: Health and happiness for a long life
Hindi: अच्छी सेहत और लंबी आयु के लिए
English: Health and happiness go together.
Hindi: सेहत और खुशी एक-दूसरे से जुड़े हैं।
English: Health and health centres
Hindi: हेल्थ और वेलनेस सेंटर
English: Health and intellect are the two blessings of life.
Hindi: स्वास्थ्य और बुद्धिमत्ता जीवन के दो आशीर्वाद हैं.
English: Health and intellect are the two blessings of life. - Menander
Hindi: स्वास्थ्य और बुद्धिमत्ता जीवन के दो आशीर्वाद हैं. -मेनान्डेर
English: Health and labour
Hindi: स्वास्थ्य और करियर
English: Health and life insurance
Hindi: लाइफ और हेल्थ इंश्योरेंस
English: Health and motor are one-third each of the business
Hindi: स्वास्थ्य और वाहन हरेक बिजनेस का एक-तिहाई है।
English: Health and nutrition
Hindi: स्वास्थ्य और पोषण
English: Health and nutrition education during VHNDs to promote dietary diversification, inclusion of iron folate rich food as well as food items that promotes iron absorption.
Hindi: वीएचएनडी के दौरान आहार संबंधी विविधता, आयरन फोलेट से परिपूर्ण भोजन के साथ ही लौह तत्व युक्त खाद्य वस्तुओं को भोजन में को शामिल करने को बढ़ावा देने के लिए स्वास्थ्य और पोषण शिक्षा
English: Health and nutrition experts demonstrated better ways of cooking to maintain nutritional value of traditional food and to improve hygiene.
Hindi: स्वास्थ्य और पोषण विशेषज्ञों ने पारंपरिक भोजन की पौष्टिक उपयोगिता बनाए रखने और स्वास्थ्य में सुधार हेतु भोजन पकाने के बेहतर तरीकों का भी प्रदर्शन किया।
English: Health and nutrition, education, agriculture and water resources, financial inclusion and skill development and basic infrastructure are main sectors where rapid transformation is envisaged
Hindi: स्वास्थ्य एवं पोषण, शिक्षा, कृषि एवं जल संसाधन, वित्तीय समावेशन एवं कौशल विकास तथा आधाभूत अवसंरचना ऐसे प्रमुख क्षेत्र हैं जहां तीव्र रूपांतरण निर्धारित किया गया है ।
English: Health and nutrition, education, agriculture and water resources, financial inclusion, skill development and basic infrastructure were the development areas that were taken into consideration for the ranking.
Hindi: ये छह विकासात्मक क्षेत्र स्वास्थ्य और पोषण, शिक्षा, कृषि और जल संसाधन, वित्तीय समावेश, कौशल विकास और बुनियादी ढांचा विकास हैं, जिन्हें रैंकिंग के लिए ध्यान में रखा गया।
English: Health and other circumstances have been conspiring against me since December last.
Hindi: स्वास्थ्य और दूसरी परिस्थितियों जैसे पिछले दिसम्बर से मेरे विरूद्ध षड्यंत्र कर रही हैं।
English: Health and police personnel were on duty at the four borders - Thalappady in Mangalore taluk, Saradka in Bantwal, Nettanige-Mudnuru in Puttur taluk and Jalsoor in Sullia - to verify and allow people's entry into Karnataka.
Hindi: मंगलौर तालुक में तलापडी, बंटवाल में सराडका, पुत्तुर तालुक में नेतानिगे-मुदनुरु और सुल्लिया के जलसूर में सीमाओं पर तैनात स्वास्थ्य और पुलिसकर्मी प्रमाण पत्रों का सत्यापन करने के बाद लोगों को कर्नाटक में प्रवेश की अनुमति दे रहे हैं।
English: Health and primary education services are breaking down.
Hindi: बुनियादी स्वास्थ्य और शिक्षा सेवाएं प्रभावित हो रही हैं।
English: Health and relations will get improved.
Hindi: स्वास्थ्य और सपंत्ति में सुधार होगा।
English: Health and safety inspectors can give advice on how to comply with the law.
Hindi: स्वास्थ्य तथा सुरक्षा के इंस्पैक्टर्ज़ कानून के पालन के बारे में सलाह दे सकते हैं। भाष्.
English: Health and safety of athletes is prime concern of IOA Narinder Batra
Hindi: खिलाड़ियों का स्वास्थ और सुरक्षा आईओए की प्राथमिकता  नरेंद्र बत्रा
English: Health and safety of the employees are important aspects in an organization 's smooth and effective functioning.
Hindi: कर्मचारियों का स्वास्य् और सुरक्षा किसी संगठन के सुचारू व कामगार कामकाज में महत्वकपूर्ण पहलू हैं.
English: Health and safety of the employees is an important aspect of a company 's smooth and successful functioning.
Hindi: कंपनी को सुचारू रूप से और सफलतापूर्वक चलाने के लिए कर्मचारियों का स्वास्य् 1 और सुरक्षा एक महत्व पूर्ण पहलू है। य
English: Health and safety of workers should become an important shared agenda for all stakeholders in the mining industry.
Hindi: कामगारों का स्वास्थ्य और सुरक्षा,खनन उद्योग के सभी भागीदारों के लिए एक महत्वपूर्ण साझा कार्यक्रम होना चाहिए।
English: Health and sanitation needs of girl children will be highlighted
Hindi: बालिकाओं के लिए स्वास्थ्य और स्वच्छता की जरूरतों को प्रमुखता से दिखाया जाएगा
English: Health and sanitation, including hospitals, primary health centres and dispensaries.
Hindi: स्वास्थ्य और स्वच्छता, जिनके अंतर्गत अस्पताल, प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र और औषधालय भी हैं।
English: Health and science.
Hindi: विज्ञान और चिकित्सा.
English: Health and sleep
Hindi: सोइए और स्वस्थ रहिए
English: Health and social protection
Hindi: सामाजिक सुरक्षा और सेहत
English: Health and taste
Hindi: स्वाद भी और सेहत भी
English: Health and the Home Environment
Hindi: स्वास्थ्य और घर का वातावरण
English: Health and well-being are paramount.
Hindi: पौष्टिकता और सेहत का मसला नदारद है।
English: Health and wellness are prime concerns of the Government of India.
Hindi: स्वास्थ्य एवं तंदुरूस्ती भारत सरकार की प्रमुख चिंता है।
English: Health and wellness centres will also be inaugurated.
Hindi: हेल्थ एंड वेलनेस सेंटर्स के उद्घाटन भी होंगे.
English: Health and wellness is also an important concern.
Hindi: यह सेहत और सुरक्षा के लिहाज से भी अहम है।
English: Health and wildlife officials in Chandigarh, Punjab and Haryana have been regularly monitoring people living close to the lake complex for any symptoms of bird flu.
Hindi: """"" चंडीगढ़, पंजाब और हरियाणा में स्वास्थ्य और वन्यजीव अधिकारी बर्ड फ्लू के लक्षणों के लिए इस झील परिसर के आसपास रहने वाले लोगों की नियमित जांच कर रहे हैं।"
English: Health and women safety
Hindi: महिला विकास और सुरक्षा
English: Health and...
Hindi: सड़क स्वास्थ्य व
English: Health apps
Hindi: हेल्थ ऐप्स
English: Health authorities and police in Haryana even raided testing centres in neighbouring Punjab, Uttar Pradesh, Rajasthan, Delhi and Uttarakhand to stop the illegal sex determination tests.
Hindi: यहां तक कि हरियाणा के स्वास्थ्य विभाग और पुलिस विभाग ने पड़ोसी राज्यों - पंजाब, उत्तर प्रदेश, राजस्थान, दिल्ली और उत्तराखंड - में अवैध लिंग जांच केंद्रों पर छापेमारी की।
English: Health authorities are hoping it will soon become clear whether the lockdown is having the desired effect.
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारी जल्द ही यह बात साफ होने की उम्मीद कर रहे हैं कि क्या लॉकडाउन का वांछित प्रभाव है।
English: Health authorities are urging people to wash their hands regularly, avoid crowded places, get plenty of fresh air and wear a mask if they have a cough.
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारियों ने लोगों से आग्रह किया है कि वे नियमित रूप से हाथ धोएं, भीड़भाड़ वाली जगहों से बचें, ताजी हवा लें और खांसी होने पर मास्क पहनें।
English: Health authorities have carried out check-ups on 15,197 people who have come into close contact with the infected persons.
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारियों ने 15,197 लोगों की जांच की है, जो संक्रमित व्यक्तियों के निकट संपर्क में आए हैं।
English: Health authorities have said almost 300 of the 3,700 people on the ship have been tested so far.
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारियों ने बताया कि जहाज पर सवार तीन हजार सात सौ यात्रियों में से तीन सौ लोगों की जांच की गई है।
English: Health authorities immediately announced a 24 hour lockdown in capital, which may be extended.
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारियों ने रोगी की पुष्टि होते ही राजधानी में 24 घंटे के लॉकडाउन की घोषणा कर दी, जिसे और बढा़या जा सकता है।
English: Health authorities in Germanys southern Bavarian region have confirmed the countrys first case of the deadly coronavirus spreading in China.
Hindi: जर्मनी के दक्षिणी बवेरियन क्षेत्र में स्वास्थ्य अधिकारियों ने देश में चीन में फैले घातक कोरोना वायरस के पहले मामले की पुष्टि की है।
English: Health authorities in State decide not to take samples from the bodies of those suspected to have died of Covid-19.
Hindi: राज्य के स्वास्थ्य अधिकारियों ने उन लोगों के मृत शरीर से सैम्पल नहीं लेने का फैसला किया है, जिनकी मौत कोविड-19 से होने का संदेह है।
English: Health authorities in Thrissur said the student who was suffering from fever had sought medical assistance at two private hospitals in Thrissur city when he had come here for a training programme recently as part of his course.
Hindi: त्रिशूर में स्वास्थ्य अधिकारियों ने कहा कि बुखार से पीड़ित छात्र ने त्रिशूर शहर के दो निजी अस्पतालों में चिकित्सा सहायता मांगी थी,
English: Health authorities in Thrissur said the student, who was suffering from fever, had sought medical assistance at two private hospitals in Thrissur city when he had come to Kochi for a training programme recently as part of his course.
Hindi: त्रिशूर में स्वास्थ्य अधिकारियों ने कहा कि बुखार से पीड़ित छात्र ने त्रिशूर शहर के दो निजी अस्पतालों में चिकित्सा सहायता मांगी थी, जहां वह अपने पाठ्यक्रम के तहत हाल ही में एक प्रशिक्षण कार्यक्रम के लिए गया था.
English: Health authorities issued strict instructions that those having cold, fever or showing any symptoms of the virus, should offer 'pongala' only in front of their homes and avoid crowded places.
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारियों ने कड़े निर्देश जारी किए हैं कि जिन लोगों में सर्दी, बुखार या वायरस का कोई लक्षण दिख रहा है उन्हें केवल अपने घर के बाहर ही पोंगल करना चाहिए और भीड़भाड़ वाले स्थानों से बचना चाहिए.
English: Health authorities of New Delhis Indira Gandhi International Airport conducted a mock drill today to test out the alertness of the Ebola detection centre there.
Hindi:  नई दिल्ली स्थित इंदिरा गांधी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे के स्वास्थ्य अधिकारियों ने इबोला पहचान केन्द्र की सतर्कता का पता लगाने के लिए आज प्रशिक्षण अभ्यास किया।
English: Health authorities sided with these claims up until 1998, from which they reversed their position.
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारियों ने 1998 तक इन दावों का साथ दिया जिसके बाद उन्होंने अपनी स्थिति उलट दी।
English: Health authorities state that 24,934 children in mainland China are afflicted with the disease, and 42 children have died from it.
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारियों का कहना है कि मुख्य भूमि चीन में 24,934 बच्चे इस बीमारी से पीड़ित हैं और 42 बच्चों की इससे मौत हो चुकी है।
English: Health awareness camp organised
Hindi: स्वास्थ्य जागरुकता कैंप आयोजित
English: Health beneefits of drinking water
Hindi: जौ का पानी पीने के सेहत लाभ
English: Health benefits
Hindi: स्वास्थ्य से जुड़े फायदे
English: Health benefits for breastfed children
Hindi: गर्भ में पल रहे बच्चे की सेहत को पहुंचाता है फायदा
English: Health benefits of Coconut oil
Hindi: सेहत के लिए फायदेमंद होता है नारियल का तेल
English: Health benefits of Cucumber-
Hindi: कटहल के स्वास्थ्य लाभ
English: Health benefits of Flaxseed
Hindi: भिंडी के सेहतभरे लाभ
English: Health benefits of Gulkand
Hindi: शकरकंद के स्वास्थ्य लाभ
English: Health benefits of Olives
Hindi: सेहत के लिए जायफल के फायदे
English: Health benefits of Onion seeds
Hindi: सेंधा नमक के सेहत को फायदे
English: Health benefits of Pomegranate
Hindi: इमली से होने वाले स्वास्थ्य लाभ
English: Health benefits of Saffron
Hindi: सौंफ से सेहत लाभ
English: Health benefits of Turmeric
Hindi: सेहत के लिए हल्दी के फायदे
English: Health benefits of a good sleep
Hindi: अच्छी नींद के फायदे
English: Health benefits of amaranth
Hindi: आम से सेहत को होने वाले फायदे
English: Health benefits of apple cider vinegar
Hindi: सेब साइडर सिरका के स्वास्थ्य लाभ
English: Health benefits of avocados
Hindi: एवोकाडो को हेल्थ बेनिफिट्स
English: Health benefits of beetroot
Hindi: शीर्षासन के स्वास्थ्य लाभ
English: Health benefits of carrots
Hindi: तेजपत्ता के सेहत से जुड़े फायदे
English: Health benefits of chilli peppers
Hindi: शिमला मिर्च के सेहतभरे लाभ
English: Health benefits of consuming milk
Hindi: दूध का सेवन करने से होने वाले फायदे-
English: Health benefits of curry leaves
Hindi: करी पत्ता के सेहतभरे लाभ
English: Health benefits of drinking coffee
Hindi: कॉफ़ी पीने के ये होते है स्वस्थ लाभ
English: Health benefits of drinking green tea every day
Hindi: रोजाना ग्रीन टी पिने से होते है येफायदे
English: Health benefits of drinking lemon water
Hindi: नींबू पानी पीने के फायदे
English: Health benefits of eating eggs
Hindi: अंडे खाने के ये भी होते हैं स्वास्थ्य लाभ
English: Health benefits of eating fruits every day
Hindi: रोजाना फल खाने के फायदेमंद-
English: Health benefits of eating poha
Hindi: पोहा खाने के फायदे
English: Health benefits of eating watermelon
Hindi: मूली खाने के फायदे
English: Health benefits of ghee
Hindi: देसी घी के इस्तेमाल से होने वाले सेहत फायदे -
English: Health benefits of goats milk for babies
Hindi: शिशु को गाय का दूध पिलाने के फायदे
English: Health benefits of grapes
Hindi: अंजीर के सेहतभरे लाभ
English: Health benefits of green tea
Hindi: जैविक ग्रीन टी के लाभ
English: Health benefits of jaggery
Hindi: जामुन के सिरके से होने वाले स्वास्थ्य लाभ
English: Health benefits of kiwi
Hindi: सेहत के लिए कीवी के फायदे
English: Health benefits of milk
Hindi: दूध के पोषक तत्वों के फायदे
English: Health benefits of olive oil
Hindi: ज़ैतून के तेल से जुड़े स्वास्थ्य लाभ
English: Health benefits of red wine
Hindi: रेड वाइन के फायदे
English: Health benefits of warm lemon water
Hindi: गर्म नींबू पानी के फायदे
English: Health benefits Prolonged reuse of Cooking Oil for preparing food, particularly in deep-frying is a potential health hazard and can lead to many diseases
Hindi: स्वास्थ्य संबंधी लाभ  खाना पकाने के लिए तेल खासतौर से तलने के लिए लंबे समय तक उसका दोबारा इस्तेमाल करने से स्वास्थ्य के लिए खतरा पैदा हो सकता है और अनेक बीमारियां हो सकती हैं
English: Health benefits Prolonged reuse of Cooking Oil for preparing food, particularly in deep-frying is a potential health hazard and can lead to many diseases.
Hindi: स्वास्थ्य संबंधी लाभ  खाना पकाने के लिए तेल खासतौर से तलने के लिए लंबे समय तक उसका दोबारा इस्तेमाल करने से स्वास्थ्य के लिए खतरा पैदा हो सकता है और अनेक बीमारियां हो सकती हैं।
English: Health budget needs to be increased to a considerable extent.
Hindi: स्वास्थ्य का बजट बढ़ाया जाए.
English: Health camp and 108 ambulance arrangement will also be made.
Hindi: श्रद्धालुओं के लिये स्वास्थ्य कैंप और 108 एम्बूलेंस की व्यवस्था सुनिश्चित की जाएगी।
English: Health camp at Govt School
Hindi: भटोली स्कूल में लगाया स्वास्थ्य कैंप
English: Health camp held
Hindi: यहां आयोजित था हेल्थ कैंप
English: Health camp held at Police Training Centre
Hindi: पुलिस परिसर में स्वास्थ्य शिविर लगा
English: Health camps have also been set up in every district.
Hindi: इन सभी जिलों में राहत शिविर भी बनाए गए।
English: Health camps have been set up at various places to prevent water-borne diseases where people are being provided basic medicines for first aid.
Hindi: जल जनित बीमारियों से बचाव के लिए जगह-जगह स्वास्थ्य शिविर लगाए गए हैं जहाँ पर लोगों को प्राथमिक उपचार के लिए आधारभूत दवाइयाँ उपलब्ध कराई जा रही हैं।
English: Health camps will also be held.
Hindi: हेल्थ कैंप भी लगाए जा रहे हैं।
English: Health camps will also be organised in the Potali market to provide health services to the villagers.
Hindi: पोटाली बाजार में स्वास्थ्य शिविर आयोजित कर ग्रामीणों को चिकित्सा सुविधा उपलब्ध कराई जाएगी।
English: Health can be defined as a state of complete physical, mental, social and spiritual wellbeing.
Hindi: भौतिक, सामाजिक एवं मानसिक रूप से पूर्ण कुशलता की अवस्था स्वास्थ्य है।
English: Health can cause problems due to negligence.
Hindi: स्वास्थ्य- स्वास्थ्य के कारण दिक्कत हो सकती है.
English: Health can fluctuate.
Hindi: सेहत मिलीजुली रह सकती है।