Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They naturally came into clash with the zamindars and the police.
Hindi: स्वाभाविक था कि जमींदारों और पुलिस से उनका संघर्ष होता।
English: They navigate by the sun during the day or by the stars at night.
Hindi: वे दिन में सूर्य की मदद से या रात में तारों की मदद से यात्रा करते हैं ।
English: They need 106 more runs to win.
Hindi: जीत के लिए चाहिए सिर्फ 106 रन।
English: They need 107 runs to win off 120 balls.
Hindi: इंग्लैंड को अभी भी जीत के लिए 120 गेंदों पर 107 रनों की जरूरत है.
English: They need 113 runs in 58 balls.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को 58 गेंदों में 113 रनों की जरूरत है।
English: They need 134 more runs to win.
Hindi: टीम को जीत के लिए चाहिए 134 रन।
English: They need 139 more runs to win.
Hindi: उसे अभी 139 रन और चाहिए।
English: They need 18 runs from 12 balls to win.
Hindi: बैंगलोर को जीत के लिए चाहिए 18 गेंदों पर 12 रन.
English: They need 8 more runs to win.
Hindi: उसके लिए उसे 8 और छक्के चाहिए।
English: They need 9 runs from 3 balls to win.
Hindi: 3 गेंद पर 9 रनों की आवश्यकता।
English: They need Europe
Hindi: यूरोप की ज़रूरत
English: They need a batter.
Hindi: उनको बैसाखी की जरूरत पड़ती है।
English: They need a big player.
Hindi: उन्हें बड़ी पारी खेलने की जरूरत है।
English: They need a break.
Hindi: उन्हें ब्रेक की जरूरत है।
English: They need a clear and specific presentation of what God requires of true Christians and which customs and practices are unacceptable to him.
Hindi: उन्हें एक स्पष्ट और विशिष्ट प्रस्तुति की ज़रूरत है कि परमेश्वर सच्चे मसीहियों से क्या माँग करता है और कौन - से रिवाज़ और अभ्यास उसे अस्वीकार्य हैं ।
English: They need a cordon of protection around them.
Hindi: उन्हें अपने इर्द-गिर्द सुरक्षा के एक घेरे की जरूरत होती है।
English: They need a good start.
Hindi: उन्हें बस एक अच्छी शुरुआत की जरुरत है।
English: They need a licence.
Hindi: उन्हें लाइसेंस बनवाना पड़ता है।
English: They need a lot of attention.
Hindi: उन्हें बहुत ज़्यादा ध्यान चाहिए होता है।
English: They need a lot of care.
Hindi: उन्हें सबसे ज्यादा देखभाल की जरूरत होती है।
English: They need a lot of feeding.
Hindi: इन्हें खिलाने के लिए बहुत चीज़ों की ज़रूरत पड़ती है.
English: They need a lot too for their billion-plus people.
Hindi: उन्हें अपने अरब से अधिक लोगों के लिए इसकी ज़रूरत है।
English: They need a new idea every single day.
Hindi: उन्हें तो हर दिन नई चीज चाहिए।
English: They need a special attention.
Hindi: उन पर विशेष ध्यान देने की ज़रूरत होती है.
English: They need a spiritual treatment.
Hindi: उन्हें मानसिक इलाज की जरूरत है।
English: They need a story.
Hindi: उनके लिए कहानियां ज़रूरी होती हैं.
English: They need a warm climate.
Hindi: इन्हें चिल्ड माहौल चाहिए.
English: They need a win to stay alive in the tournament.
Hindi: टूर्नामेंट में उसके बचे रहने के लिए उसे जीत चाहिए.
English: They need access to good education, job opportunities and quality healthcare.
Hindi: उनको अच्छी शिक्षा और अच्छा भविष्य, अच्छी स्वास्थ्य की सुविधाएं और रोजगार देना चाहते हैं।
English: They need affection and confirmation of their own worth.
Hindi: उन्हें स्नेह की और स्वयं अपनी योग्यता की पुष्टि की ज़रूरत होती है ।
English: They need all kind of support.
Hindi: उनको हर तरह से सपोर्ट है।
English: They need an icon who can bring the Dalits, OBCs and other oppressed groups together in the fight against the communal-corporate nexus.
Hindi: उन्हें एक ऐसे आइकॉन की आवश्यकता है जिसका उपयोग दलितों, ओबीसी और अन्य उत्पीड़ित समूहों को सांप्रदायिक-कॉरपोरेट नेक्सस से लड़ा जा सके.
English: They need an overhaul.
Hindi: उनके पुनपर्ूंजीकरण की जरुरत है।
English: They need another 51 from 18 balls.
Hindi: 18 गेंद पर 51 रन चाहिए थे।
English: They need answering soon.
Hindi: उन्हें जल्द से जल्द जवाब खोजने होंगे।
English: They need answers.
Hindi: उनको जवाब चाहिए।
English: They need assistance and they need to be looked after well.
Hindi: इसके लिए उन्हें मदद और अच्छी देखभाल की जरूरत है।
English: They need assurance and hope comfort.
Hindi: उन्हें आश्वासन और आशा  सांत्वना  की ज़रूरत है ।
English: They need attention.
Hindi: इनको चेतने की आवश्यकता है।
English: They need be fast growing, have high transpiration rates, deep-growing rhizomes and roots and be non-invasive.
Hindi: 43 000242,925 -- 000247,412 उन्हें तेजी से बढ़ने की आवश्यकता होती है, उच्च वाष्पोत्सर्जन दर, गहरे उगने वाले प्रकंद और जड़ें होती हैं और गैर-आक्रामक होती हैं।
English: They need change.
Hindi: इनमें बदलाव की जरूरत है।
English: They need compassion, emotional support and sometimes even psychiatric help.
Hindi: उन्हें अनुकम्पा, भावनाताक सहयोग और कभी-कभी मनोवैज्ञानिक सहायता की भी आवश्यकता है ।
English: They need complete overhaul.
Hindi: इन्हें फुल अटेंशन चाहिए होती है।
English: They need constant revision and updating.
Hindi: उन्हें नए सिरे से समीक्षा और नए सुधारों की आवश्यकता है।
English: They need counselling.
Hindi: उन्हें काउंसलिंग की जरूरत है.
English: They need credit support not only for running the enterprise and operational requirements but also for diversification, modernization  upgradation of facilities, capacity expansion, etc.
Hindi: उन्हें न केवल उद्यम को चलाने के लिए ऋण सहायता की आवश्यकता होती है और प्रचालन आवश्यकताएं पूरी करनी होती है बल्कि सुविधाओं के विविधीकरण, आधुनिकीकरणउन्नयन, क्षमता विस्तार आदि के लिए भी इसकी आवश्यकता होती है।
English: They need development.
Hindi: उसे विकास चाहिए।
English: They need different kinds of toilets.
Hindi: उनके लिये अलग प्रकार के टॉयलेट चाहिये ।
English: They need domestic releases.
Hindi: उन्हें घरेलू रिलीज की जरूरत है।
English: They need education and jobs.
Hindi: उन्हें शिक्षा, नौकरी मिलनी चाहिए।
English: They need education, proper living conditions and employment.
Hindi: उन्हें बेहतर शिक्षा, रोजगार और बेहतर जिंदगी की जरूरत है.
English: They need emotional support and understanding.
Hindi: उन्हें भावात्मक सहारे और समझ की ज़रूरत होती है ।
English: They need employment.
Hindi: उन्हें रोजगार की जरूरत है।
English: They need enabling environment and opportunities.
Hindi: इन्हें अनुकूल वातावरण और अवसर चाहिए।
English: They need energy to light up their homes and power their future.
Hindi: उन्हें अपने घरों को रोशन करने और अपने भविष्य को नई दिशा प्रदान करने के लिए ऊर्जा की जरूरत है।
English: They need engagement and proper direction.
Hindi: इन्हें सही संस्कार व सही दिशा-निर्देश जरूरी है।
English: They need everyones support.
Hindi: वो सबका समर्थन चाहते हैं।
English: They need exercise.
Hindi: उन्हें ट्रेनिंग की जरूरत है।
English: They need five points from their last five matches to not become the worst team in the leagues history in terms of total points earned.
Hindi: इस टीम को लीग इतिहास की सबसे खराब टीम बनने से बचने के लिए अपने अंतिम पांच मैचों से पांच अंकों की जरूरत होगी।
English: They need food.
Hindi: उन्हें कुछ जेवर चाहिए।
English: They need fresh water.
Hindi: उन्हें माल पानी चाहिए।
English: They need grease.
Hindi: उन्हें सनेह की जरूरत है।
English: They need guidance.
Hindi: उन्हें मार्गदर्शन करने की जरूरत है।
English: They need have no fear.
Hindi: उन्हें डरने की कोई ज़रूरत नहीं है ।
English: They need help and not the mercy.
Hindi: उन्हें शराब नहीं बल्कि मदद की जरूरत है।
English: They need help to cope with them successfully.
Hindi: उनसे सफ़लतापूर्वक निपटने के लिए उन्हें मदद की ज़रूरत है ।
English: They need help to learn what God requires.
Hindi: उन्हें परमेश्वर की माँगों के बारे में सीखने के लिए मदद की ज़रूरत है ।
English: They need help, but only 3 per cent of them ever get medical or psychological help needed.
Hindi: ऐसे लोगों को मदद की जरुरत है लेकिन इनमें से मात्र 3 फीसद को किसी किस्म की चिकित्सीय या मनोवैज्ञानिक मदद हासिल हो पाती है.
English: They need help, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि उन्हें मदद करनी होगी।
English: They need help.
Hindi: उन्हें मदद की जरूरत है।
English: They need holidays.
Hindi: उन्हें छुट्टी चाहिए।
English: They need income support.
Hindi: उन्हें इनकम सपोर्ट की जरूरत है।
English: They need instant relief.
Hindi: उन्हें तुरत-फुरत आज़ादी चाहिए होती है।
English: They need investment in infrastructure.
Hindi: इसके लिए बुनियादी ढांचे में निवेश की जरूरत होगी।
English: They need it for self-defence also.
Hindi: उन्हें आत्मरक्षा की भी जरूरत है।
English: They need it.
Hindi: उनको जरूरत है.
English: They need jobs and good education.
Hindi: उनके पास अच्छी शिक्षा और नौकरियां हैं.
English: They need jobs.
Hindi: उन्हें काम चाहिए।
English: They need just another 46 runs to win.
Hindi: उसे हासिल करने के लिए उन्हें मात्र 46 रन चाहिए।
English: They need just the votes of Muslims.
Hindi: उन्हें सिर्फ मुस्लिमों के वोट की जरूरत है।
English: They need long term support for sustained conservation, up-gradation and development.
Hindi: उनके सतत संरक्षण, उन्नयन और विकास के लिए दीर्घकालीन समर्थन की जरूरत है।
English: They need love and affection.
Hindi: इनको भी प्यार एवं दुलार की जरूरत होती है।
English: They need love.
Hindi: इन्हें अधिक प्यार की आवश्यकता होती है।
English: They need me alive.
Hindi: वो मुझे ज़िंदा चाहते हैं।
English: They need me.
Hindi: इन्हें मेरी आवश्यकता है।
English: They need medical attention.
Hindi: इनको चिकित्सा की आवश्यकता है।
English: They need money and guns.
Hindi: दोनों को पैसे और हथियारों की जरूरत है।
English: They need money to contest elections.
Hindi: उन्हें चुनाव जीतने के लिए पैसे खर्च करना होता है।
English: They need money to gamble.
Hindi: इलाज़ के लिए उन्हें पैसों की ज़रुरत है.
English: They need money.
Hindi: उन्हें पैसों की जरूरत है।
English: They need more exposure.
Hindi: उन्हें और भी ज्यादा दिखाए जाने की जरूरत है.
English: They need more recognition.
Hindi: उन्हें अधिक मान्यता मिलनी चाहिए.
English: They need more support, and there's lots of people who need to get engaged with the debate.
Hindi: उन्हें और अधिक सहायता कि ज़रूरत है, बहुत-से लोग हैं जिन्हें इस बहस से जुड़ने की ज़रूरत है.
English: They need much more.
Hindi: उन्हें जरूरत ज्यादा है।
English: They need no introduction.
Hindi: उन्हें किसी परिचय की जरूरत नहीं है।
English: They need no repetition at length.
Hindi: उन्हें दोहराने की जरूरत नहीं है।
English: They need not be cricketers.
Hindi: उन्हें बैरिस्टर बनने की जरूरत नहीं.
English: They need not be demoralized.
Hindi: उन्हें हतोत्साहित होने की जरूरत नहीं है.
English: They need not be journalists.
Hindi: ये सदस्य जरूरी नहीं कि पत्रकार हों।
English: They need not be paedophiles.
Hindi: उन्हें बायोपिक करनी ही नहीं चाहिए.
English: They need not be repeated here.
Hindi: यहां उन्हें दोहराने की भी कोई आवश्यकता नहीं है।
English: They need not be taken with too much seriousness.
Hindi: इन्हें बहुत गंभीरता से लेने ज़रूरत नहीं है।
English: They need not fear about their process.
Hindi: उन्हें इसकी प्रक्रिया को लेकर भयभीत होने की आवश्यकता नहीं है.
English: They need not fear anything.
Hindi: उन्हें किसी से डरने की आवश्यकता नहीं है।
English: They need not fear unnecessarily.
Hindi: ना उनको बिल्कुल डरने की ज़रूरत नहीं है.
English: They need not fear.
Hindi: उन्हंे डरने की जरूरत नहीं है।
English: They need not get admitted to hospital, he tweeted.
Hindi: वो कहते हैं कि उन्हें अस्पताल में भर्ती होने की जरूरत नहीं है।
English: They need not get demoralized.
Hindi: इनके भ्रम में पड़ने की जरूरत नहीं है.
English: They need not go anywhere else.
Hindi: उन्हें कहीं जाने की ज़रुरत नहीं है.
English: They need not go anywhere for training.
Hindi: उन्हें पढ़ाई के लिए दूर नहीं जाना पड़ेगा।
English: They need not go on strike.
Hindi: उनको हड़ताल करने की जरूरत नहीं पड़ेगी।
English: They need not pay any interest on this amount.
Hindi: इस पर उन्हें ब्याज नहीं देना होगा।
English: They need not resign.
Hindi: उनको इस्तीफा देने की कोई जरूरत नहीं है।
English: They need not retain any profits as reserves in India.
Hindi: उन्हें भारत में आरक्षित के रूप में किसी लाभ को अपने पास रखने की आवश्यकता नहीं है।
English: They need not sell at once, or indeed at any time, in view of their power to postpone the sale.
Hindi: उन्हें विक्रय' को मुल्तवी करने की अपनी शक्ति को दृष्टिगत रखते हुये तत्काल या वस्तुतः कभी भी विक्रय करने की आवश्यकता नहींहै ।
English: They need not stand in a queue.
Hindi: उन्हें लाइन में खड़े नहीं रहना पड़ेगा।
English: They need not submit any terms and conditions form or affidavit.
Hindi: उन्हें नियम एवं शर्तों का फार्म या शपथ पत्र जमा कराने की आवश्यकता नहीं होगी।
English: They need not to be reactionary.
Hindi: उन्हें प्रतिक्रियावादी होने की जरूरत नहीं।
English: They need not to fear, and should not to be misguided.
Hindi: वे डरे नहीं और न ही आतंकित होने की जरूरत है।
English: They need not visit the MCD office.
Hindi: उन्हें जीडीए ऑफिस का चक्कर नहीं लगाना होगा।
English: They need not worry
Hindi: उन्हें चिंतित होने की जरूरत नहीं।
English: They need not worry about that.
Hindi: इसके लिए उन्हें चिंता करने की कोई जरूरत नहीं है.
English: They need not worry at all.
Hindi: उन्हें बिल्कुल घबराने की जरूरत नहीं है।
English: They need only an opportunity to work.
Hindi: उन्हें सिर्फ रोजगार के अवसर चाहिए।
English: They need only to be nudged in the right direction.
Hindi: केवल उन्हें सही दिशा दिए जाने की आवश्यकता है।
English: They need opportunities.
Hindi: उन्हें अवसरों की आवश्यकता है।
English: They need opportunity.
Hindi: उन्हें अवसर की आवश्यकता है।
English: They need other stuff.
Hindi: उन्हें किसी और काम की जरूरत है।
English: They need our empathy.
Hindi: उन्हें तुम्हारी सहानुभूति की आवश्यकता है।
English: They need our help
Hindi: उनको हमारी मदद की जरूरत है।
English: They need our help!
Hindi: उन्हें हमारी मदद चाहिए!
English: They need our help.
Hindi: उनको हमारी मदद की जरूरत है।
English: They need our love, affection and care.
Hindi: उन्हें प्यार, देखभाल और ध्यान रखने की सख्त जरूरत है।
English: They need our support and encouragement.
Hindi: उन्हें हमारा मज़बूत और सतत समर्थन चाहिए.
English: They need our support throughout the World Cup.
Hindi: उनको पूरे विश्व कप में हमारे सपोर्ट की जरूरत नहीं होगी।
English: They need our support.
Hindi: उन्हें हमारे सहयोग की जरूरत है।
English: They need personal help, and the Bible shows us where we can find this help.
Hindi: उन्हें वैयक्तिक सहायता की ज़रूरत है, और बाइबल हमें दिखाती है कि हम यह सहायता कहाँ पा सकते हैं ।
English: They need physical and mental strength.
Hindi: उन्हें शारीरिक और मानसिक तौर पर भी मजबूत होना होगा।
English: They need plenty of space in which to spread themselves out.
Hindi: उन्हें फैलने के लिए बहुत सारी जगह चाहिए।
English: They need proper treatment.
Hindi: उन्हें उचित इलाज की जरूरत है।
English: They need protection.
Hindi: उन्हें संरक्षण की जरूरत होती है.
English: They need quantity. A columnist in a Swedish daily writes During my 15 years as a reporter, I have met a great number of juvenile delinquents...
Hindi: स्वीडन के एक दैनिक का लेखक लिखता है एक रिपोर्टर की हैसियत से अपने १५ सालों में, मैं बड़ी संख्या में बाल अपराधियों से मिला हूँ...
English: They need quick wickets.
Hindi: वो जल्दी जल्दी विकेट चाहते हैं.
English: They need regular movement and exercise to stay healthy.
Hindi: स्वस्थ्य रहने के लिये नियमित व्यायाम और सैर करना बहुत आवश्यक है।
English: They need relaxation too.
Hindi: इन्हें आराम की ज़रूरत भी होती है.
English: They need rest.
Hindi: इन्हे आराम की जरूरत है।
English: They need runs.
Hindi: उन्हें रन की जरूरत है।
English: They need scholarships, education loans, skill development assistance and other welfare schemes
Hindi: उन्हें स्कॉलरशिप, शिक्षा के लिए लोन, कौशल विकास सहायता और अन्य कल्याणकारी योजनाओं की आवश्यकता है
English: They need scholarships, education loans, skill development assistance and other welfare schemes.
Hindi: उन्हें स्कॉलरशिप, शिक्षा के लिए लोन, कौशल विकास सहायता और अन्य कल्याणकारी योजनाओं की आवश्यकता है.
English: They need some assistance by the normal people to rise in the life, to get dignity and life of well being.
Hindi: अच्छी सेहत और सम्मान पाने के लिये तथा जीवन में आगे बढ़ने के लिये उन्हें सामान्य लोगों से कुछ सहायता की ज़रुरत है, ।
English: They need some more of that.
Hindi: उनसे थोड़े और की दरकार है.
English: They need some patience.
Hindi: इनके लिए तो धीरज की दरकार होती है।
English: They need some respite.
Hindi: उन्हें इससे कुछ आराम की जरूरत है।
English: They need some serious thinking on the kind of issues they will fight for.
Hindi: उन्हें किस तरह के मुद्दों के लिए लड़ना हैं, उसके लिए उन्हें गम्भीर विचार विमर्श की जरूरत है.
English: They need somebody to help them.
Hindi: इसमें उन्हें किसी न किसी की मदद की जरूरत होती है।
English: They need someone to talk to.
Hindi: किसी को उनसे बात करने की जरूरत है।
English: They need someone who will understand and respect them.
Hindi: उन्हें किसी ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत है जो उनकी पीड़ा समझे और उनको समुचित आदर दे।
English: They need special attention and care.
Hindi: उनकी तरफ ज्यादा ध्यान और समर्थन देने की आवश्यकता होती है।
English: They need special attention in education.
Hindi: उन्हें पढ़ाई-लिखाई में विशेष ध्यान देने की जरूरत है।
English: They need special care and protection.
Hindi: उन्हें विशेष सुरक्षा और देखभाल की जरूरत है.
English: They need special care.
Hindi: इन्हें खास देखभाल की जरूरत पड़ती है.
English: They need special consideration.
Hindi: उनका विशेष ध्यान रखने की आवश्यकता है।
English: They need steel, particularly rail steel and locomotive engines in large quantities, and they are ready to supply urea, he stated.
Hindi: गडकरी ने कहा, उन्हें बड़ी मात्रा में इस्पात चाहिए, विशेष तौर पर रेल इस्पात और लोकोमोटिव इंजन और वह हमें यूरिया की आपूर्ति करने के लिए तैयार हैं।
English: They need stories which give them an opportunity to release emotions which should not be hidden within them.
Hindi: उन्हें ऐसी कहानियां चाहिए जो उन्हें उन आंतरिक भावों को व्यक्त करने का अवसर दें जिन्हें अंदर ही छिपा न रहकर व्यक्त होना चाहिए।
English: They need strong leadership.
Hindi: उसके लिए मजबूत नेतृत्व की आवश्यकता है ।
English: They need succour.
Hindi: उन्हें ढाँढस की ज़रूरत है।
English: They need support.
Hindi: उन्हें समर्थन की जरूरत है।
English: They need surgical intervention.
Hindi: उनकी चोट को सर्जरी की जरुरत है।
English: They need sympathy, care, love and treatment.
Hindi: उन्हें, सहानुभूति, देखभाल, प्रेम और उपचार की आवश्यकता है ।
English: They need sympathy.
Hindi: उन्हें सहानुभूति की सब्सिडी चाहिए।
English: They need that resource and their life depends on that resource.
Hindi: उन्हें संसाधनों की जरूरत है और उनका जीवन इस संसाधन पर निर्भर करता है.
English: They need that.
Hindi: उनको भी इसी की जरूरत है.
English: They need the Nazi state and my SS to keep order after the war.
Hindi: उन्हें युद्ध के बाद व्यवस्था बनाए रखने के लिए नाजी राज्य और मेरे एसएस की जरूरत पड़ेगी.
English: They need the encouragement.
Hindi: इन्हें प्रोत्साहन की ज़रूरत है।
English: They need the experience.
Hindi: उन्हें अनुभव की जरूरत है।
English: They need the help of Delhi Police.
Hindi: इनकी मदद दिल्ली पुलिस भी करेगी।
English: They need the rest of us to stop the disease for them.
Hindi: वे उनके लिए बीमारी को रोकने के लिए हम में से बाकी की जरूरत है।
English: They need the support of the government.
Hindi: उन्हें सरकार के समर्थन की जरूरत है।
English: They need their bowlers to shake the Indian batting order.
Hindi: उन्हें भारतीय बैटिंग ऑर्डर को झकझोरने के लिए अपने गेंदबाजों की जरूरत पड़ेगी.
English: They need their space.
Hindi: उन्हें अपना स्पेस चाहिए।
English: They need their work done.
Hindi: उन्हें अपना काम अच्छे से करना आता है।
English: They need this number because it has been printed on the poster.
Hindi: उन्हें यह नंबर चाहिए क्योंकि यह पोस्टर पर छपा हुआ है।
English: They need time to adjust.
Hindi: उन्हें फिट होने में समय लगेगा.
English: They need time to enforce it.
Hindi: इसे लागू करने के लिए उन्हें समय चाहिए।
English: They need time.
Hindi: उन्हें समय चाहिए।
English: They need to accept that, he said.
Hindi: उन्हें इस बात को स्वीकार करने की जरूरत है।
English: They need to act fast.
Hindi: उन्हें जल्द हरकत में आने की जरूरत है।
English: They need to admit their mistake.
Hindi: उन्हें अपनी गलती स्वीकार करनी चाहिए.
English: They need to adopt an effective strategy to project their achievements.
Hindi: उन्हें अपनी उपलब्धियों को प्रदर्शित करने के लिए कारगर कार्यनीति अपनाने की जरूरत है।
English: They need to also look at other factors.
Hindi: आपको अन्य कारकों पर भी नजर दौड़ानी होगी।
English: They need to answer these questions.
Hindi: उन्हें इन सवालों के जवाब देने चाहिए।
English: They need to apply for this too.
Hindi: उन्हें भी इस मांग को उठाना चाहिए।
English: They need to ask themselves this.
Hindi: उनको ये सवाल अपने आप से पूछना चाहिए.
English: They need to attach proof against their claim.
Hindi: उन्हें अपने दावों पर सबूत देने चाहिए।
English: They need to back each other.
Hindi: उन्हें एक दूसरे का समर्थन करने की जरूरत है।
English: They need to be a bit more lenient.
Hindi: उनको थोड़ा सख्ती बरतने की आवश्यकता है।
English: They need to be able to grow in relatively hostile faecal sludge conditions and be tolerant to fluctuating water levels and salinity.
Hindi: वे अपेक्षाकृत शत्रुतापूर्ण मल कीचड़ की स्थिति में बढ़ने और पानी के स्तर और लवणता के उतार-चढ़ाव के प्रति सहनशील होने में सक्षम होने की आवश्यकता है।
English: They need to be able to live the story. How would you do that?
Hindi: उन्हें उस कहानी को जी पाना ज़रूरी है। वो आप कैसे करेंगे?
English: They need to be able to realize the promise of thorium. But, I 'd also like to see us succeed,
Hindi: वे वादा एहसास करने में सक्षम होने की जरूरत थोरियम का. लेकिन, मैं भी देखने के लिए हम सफल करना चाहते हैं,
English: They need to be able to withstand the hot temperatures and strong winds that occur above the canopy in some areas.
Hindi: उन्हें कुछ क्षेत्रों में गर्म तापमान और प्रचंड हवाओं का सामना करने के लिए सक्षम बनने की आवश्यकता है।
English: They need to be acknowledged.
Hindi: इन्हें पहचानने की जरूरत है.
English: They need to be added up.
Hindi: इन्हें बढ़ाने की जरूरत है।
English: They need to be addressed differently.
Hindi: उन पर अलग तरीके से ध्यान दिए जाने की जरूरत होती है।
English: They need to be adequately compensated.
Hindi: उन्हें पर्याप्त राहत दी जानी चाहिए।
English: They need to be also taken into account.
Hindi: उनका भी ध्यान रखने की जरूरत है।
English: They need to be approachable at all times, being mild - tempered and lowly in heart and mind, as Jesus Christ said that he was. Matthew 11 29, 30.
Hindi: उन्हें हर समय मिलनसार रहना चाहिए, और जैसे यीशु मसीह ने कहा वह था, उसी रीति से नम्र और मन के दीन होना चाहिए ।  मत्ती ११ २९, ३०.
English: They need to be arrested and tried.
Hindi: उन्हें हिरासत में लेकर पूछताछ करने की जरूरत है।
English: They need to be at their absolute best.
Hindi: उन्हें अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करना चाहिए.
English: They need to be awakened.
Hindi: इन्हें जागृत करने की जरूरत है।
English: They need to be bold as well.
Hindi: उन्हें भी हिम्मत जुटानी होगी।
English: They need to be certain that nothing indecent is taking place in their households.
Hindi: उन्हें इस बात का खास खयाल रखना चाहिए कि उनके घरों में कोई शर्मनाक काम न हो रहा हो ।
English: They need to be changed.
Hindi: इनको बदले जाने की जरूरत है।
English: They need to be clear what exactly they are wanting.
Hindi: उन्हें अपनी इच्छा स्पष्ट करनी चाहिए.
English: They need to be clearly defined.
Hindi: इन्हें ठीक से समझा जाना चाहिए।
English: They need to be contextual.
Hindi: उन्हें मैच्योर होने की जरूरत है।
English: They need to be controlled.
Hindi: उन्हे नियंत्रित करना होगा।
English: They need to be crushed.
Hindi: इन्हें तोड़ने की जरूरत है।
English: They need to be dealt with severely.
Hindi: इनसे सख्ती से निपटने की जरूरत है।
English: They need to be dredged out.
Hindi: उन्हें ढूढ़ निकालना है।
English: They need to be educated.
Hindi: उन्हें शिक्षित करना होगा।
English: They need to be eliminated.
Hindi: इन्हें दूर करने की जरूरत है।
English: They need to be excellent students of Gods Word.
Hindi: उन्हें परमेश्वर के वचन के उत्तम विद्यार्थी होने की आवश्यकता है ।
English: They need to be extra vigilant on their children.
Hindi: उन्हें अपने बच्चे का खास ध्यान रखना पड़ता है।
English: They need to be familiar with the high mountain environment and motivated to bring the community together for periodic environmental clean ups both higher up and below the base camp.
Hindi: उन्हें उच्च पर्वतीय वातावरण से परिचित होना चाहिए और समुदाय को समय-समय पर पहाड़ पर ऊपर और नीचे दोनों जगह सफाई के लिए प्रेरित करना चाहिए.
English: They need to be fed as well.
Hindi: उन्हें भी खिलाते तो होंगे।
English: They need to be fully integrated institutionally into the development process so that we draw on their vitality and energy.
Hindi: इन्हें विकास प्रक्रिया में पूर्णरूप से संस्थागत बनाये जाने की जरूरत है ताकि हम उनके उत्साह और ऊर्जा का लाभ उठा सकें।
English: They need to be given a chance.
Hindi: उन्हें एक मौका देने की जरूरत है।
English: They need to be given access to education, health and skill-building - the tools of empowerment.
Hindi: उन्हें शिक्षा, स्वास्थ्य और कौशल निर्माण-सशक्तीकरण के साधन सुलभ करवाए जाने चाहिए ।