Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Naik. Secretary Defence Production Shri Subhash Chandra and other senior officials of the Ministry of Defence participated in the meeting.
Hindi: इस सम्मेलन में रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद नाइक सचिव रक्षा उत्पादन श्री सुभाष चंद्रा और रक्षा मंत्रालय के अन्य वरिष्ठ अधिकारियों ने भाग लिया।
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Y Naik, Defence Secretary Dr Ajay Kumar, Secretary Defence Production Shri Raj Kumar, Vice Admiral Harikumar CISC, senior officers from DDP and CMDs and Chairman of DPSUs and OFB participated in the event through video conference links
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद वाई नाइक, रक्षा सचिव डॉ. अजय कुमार, रक्षा उत्पादन सचिव श्री राज कुमार, वाइस एडमिरल हरिकुमार सीआईएससी, डीडीपी के वरिष्ठ अधिकारी और डीपीएसयू और ओएफबी के प्रमुख एवं अध्यक्ष ने वीडियो कॉन्फ्रेंस लिंक के माध्यम से आयोजित इस कार्यक्रम में भाग लिया
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Y Naik, Defence Secretary Dr Ajay Kumar, Secretary Defence Production Shri Raj Kumar, Vice Admiral Harikumar CISC, senior officers from DDP and CMDs and Chairman of DPSUs and OFB participated in the event through video conference links.
Hindi: अजय कुमार, रक्षा उत्पादन सचिव श्री राज कुमार, वाइस एडमिरल हरिकुमार सीआईएससी, डीडीपी के वरिष्ठ अधिकारी और डीपीएसयू और ओएफबी के प्रमुख एवं अध्यक्ष ने वीडियो कॉन्फ्रेंस लिंक के माध्यम से आयोजित इस कार्यक्रम में भाग लिया।
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Yesso Naik and other senior civil  military officials of the Ministry of Defence will also be present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर रक्षा राज्यमंत्री श्री श्रीपद येसो नाइक और रक्षा मंत्रालय के अन्य वरिष्ठ सिविल व सैन्य अधिकारी उपस्थित रहेंगे।
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Yesso Naik and other senior officials of the Ministry were present on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद यसो नाईक तथा मंत्रालय के वरिष्ठ अधिकारी उपस्थित थे।
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Yesso Naik held talks with Senior General Min Aung Hlaing, Commander-in-Chief of Defence Services CDS of the Republic of Union of Myanmar
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद यसो नाइक ने म्यांमार के कमांडर-इन-चीफ रक्षा विभाग सीडीएस के वरिष्ठ जनरल मिन आंग ह्लिंग से बातचीत की
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Yesso Naik held talks with Senior General Min Aung Hlaing, Commander-in-Chief of Defence Services CDS of the Republic of Union of Myanmar.
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद यसो नाइक ने म्यांमार के कमांडर-इन-चीफ रक्षा विभाग सीडीएस के वरिष्ठ जनरल मिन आंग ह्लिंग से बातचीत की।
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Yesso Naik, Defence Secretary Shri Sanjay Mitra and other senior officials of MoD were alsopresent on the occasion.
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद यस्सो नाइक, रक्षा सचिव श्री संजय मित्रा और रक्षा मंत्रालय के वरिष्ठ अधिकारी भी इस अवसर पर मौजूद थे।
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Yesso Naik, senior officials of the Ministry, Defence PSUs, OFB and CEOs  representatives of top Defence manufacturing companies were present on the occasion.
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद येसो नाइक तथा मंत्रालय, रक्षा पीएसयू एवं ओएफबी के वरिष्ठ अधिकारी और शीर्ष रक्षा विनिर्माण कंपनियों के मुख्य कार्यकारी अधिकारी सीईओ तथा प्रतिनिधि भी इस अवसर पर उपस्थित थे।
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Yesso Naik, senior officials of the Ministry, Defence PSUs, OFB and CEOs representatives of top Defence manufacturing companies were present on the occasion.
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद येसो नाइक तथा मंत्रालय, रक्षा पीएसयू एवं ओएफबी के वरिष्ठ अधिकारी और शीर्ष रक्षा विनिर्माण कंपनियों के मुख्य कार्यकारी अधिकारी सीईओ तथा प्रतिनिधि भी इस अवसर पर उपस्थित थे।
English: Raksha Rajya Mantri Shri Shripad Yesso Naik. Secretary Defence Production Shri Raj Kumar also addressed the gathering and echoed the resolve of the Ministry of Defence to steer the indigenous defence industry as one of the pillars of Atmanirbhar Bharat and invited the Foreign delegates to Aero India-21
Hindi: रक्षा राज्यमंत्री श्री श्रीपद येसो नाइक, सचिव रक्षा उत्पादन श्री राज कुमार ने भी सम्मेलन को संबोधित किया और आत्मनिर्भर भारत के एक स्तंभ के रूप में स्वदेशी रक्षा उद्योग को गति प्रदान करने के रक्षा मंत्रालय के संकल्प को सामने रखा और विदेशी प्रतिनिधियों को एयरो इंडिया-21 में शामिल होने के लिए आमंत्रित भी किया।
English: Raksha Rajya Mantri Shripad Yesso Naik, Vice Chief of Army Staff Lieutenant General Devraj Anbu, Vice Chief of Naval Staff Vice Admiral G Ashok Kumar and Vice Chief of Air Staff Air Marshal Rakesh Kumar Singh Bhadauriaalso laid wreath at NWMto pay their respects to the courage, valour and sacrifice of the heroes of Operation Vijay.
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद येसो नाइक, उप-सेना प्रमुख लेफ्टिनेंट जनरल देवराज अंबू, नौसेना उप-प्रमुख वाइस एडमिरल जी. अशोक कुमार एवं वायुसेना उप-प्रमुख एयर मार्शल राकेश कुमार सिंह भदौरिया ने भी ऑपरेशन विजय के वीरों के साहस, पराक्रम एवं बलिदान के लिए उनके सम्मान में राष्ट्रीय युद्ध स्मारक पर पुष्प अर्पित किए।
English: Raksha Rajya Mantri also lauded the contribution of NCC cadets in recent disasters including Cyclone Fani in Odisha and floods in Bihar, Kerala, Karnataka  Maharashtra.
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री ने हाल में ओडिशा में आए चक्रवात तूफान फानी और बिहार, केरल, कर्नाटक और महाराष्ट्र में बाढ़ राहत कार्य में एनसीसी कैडेटों के योगदान की सराहना की।
English: Raksha Rajya Mantri also lauded the contribution of NCC cadets in recent disasters including Cyclone Fani in Odisha and floods in Bihar, Kerala, Karnataka Maharashtra.
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री ने हाल में ओडिशा में आए चक्रवात तूफान फानी और बिहार, केरल, कर्नाटक और महाराष्ट्र में बाढ़ राहत कार्य में एनसीसी कैडेटों के योगदान की सराहना की।
English: Raksha Rajya Mantri emphasised that the huge opportunity and clear vision of Central Government for the defence sector today has attracted the attention of not only a few large players but also a large number of Micro, Small and Medium sized enterprises, which visualise this unprecedented opportunity as a gateway towards entering into the domain of defence production
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री ने जोर देते हुए कहा कि आज रक्षा क्षेत्र के लिए केंद्र सरकार के व्यापक अवसरों और सुस्पष्ट परिकल्पना ने न केवल कुछ बड़े उद्यमोंबल्कि सूक्ष्म, लघु और मध्यम आकार के उद्यमों का भी बड़ी संख्या में ध्यान इस ओर आकर्षित किया है, जो रक्षा उत्पादन के क्षेत्र में शामिल होने के लिएइस अभूतपूर्व अवसर की प्रतीक्षा कर रहेथे
English: Raksha Rajya Mantri was addressing 3,500 children from 41 government schools, who will display 'Naya Bharat', as well as 700 NCC cadets who will participate in the Independence Day celebrations at the majestic Red Fort here on August 15, 2019
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री 41 सरकारी विद्यालयों के 35,00 बच्चों, जो नवीन भारत प्रदर्शित करेंगे एवं 700 एनसीसी कैडेटों, जो 15 अगस्त, 2019 को यहां ऐतिहासिक लालकिले में स्वतंत्रता दिवस समारोह में भाग लेंगे, को संबोधित कर रहे थे
English: Raksha Rajya Mantri was addressing 3,500 children from 41 government schools, who will display 'Naya Bharat', as well as 700 NCC cadets who will participate in the Independence Day celebrations at the majestic Red Fort here on August 15, 2019.
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री 41 सरकारी विद्यालयों के 35,00 बच्चों, जो नवीन भारत प्रदर्शित करेंगे एवं 700 एनसीसी कैडेटों, जो 15 अगस्त, 2019 को यहां ऐतिहासिक लालकिले में स्वतंत्रता दिवस समारोह में भाग लेंगे, को संबोधित कर रहे थे।
English: Raksha Rajya Mantri, Shri Shripad Naik, Chief Guest for the occasion, joined the webinar through video conferencing and delivered a talk on Constitutional Values and Fundamental Principles of Indian Constitution
Hindi: इस अवसर पर रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद नाइक वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से मुख्य अतिथि के रूप में वेबिनार में शामिल हुए और भारतीय संविधान के संवैधानिक मूल्य और मूलभूत सिद्धांत पर अपने विचार रखे
English: Raksha mantri Shri Rajnath Singh holds Talks with Prime Minister  Defence Minister of Mozambique
Hindi: रक्षा मंत्री श्री राजनाथ सिंह ने मोजाम्बिक के प्रधानमंत्री और रक्षा मंत्री के साथ की बातचीत
English: Raksha mantri Shri Rajnath Singh, attended the 14th ASEAN Defence Ministers Meeting Plus organized online at Hanoi, Vietnam on 10 December 2020 that marked the 10th anniversary of ADMM Plus
Hindi: रक्षा मंत्री श्री राजनाथ सिंह नेएडीएमएमप्लस की 10वीं वर्षगांठ पर 10 दिसम्बर, 2020 को वियतनाम के हनोई में ऑनलाइन आयोजित 14वें आसियान रक्षा मंत्रियों की बैठक प्लस में हिस्सा लिया।
English: Raksha mantri Smt Nirmala Sitharaman inaugurates Air force commanders conference
Hindi: रक्षा मंत्री निर्मला सीतारमन ने वायु सेना कमांडर सम्मेलन का उद्घाटन किया
English: Raksha mantristressed that India, with its large market base, recent technological advancements, software know-how and a fast-developing defence industry, was ideally suited to act as a facilitator and collaborator in this field.
Hindi: उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि अपने विशाल बाजार आधार, नवीनतम प्रौद्योगिकीय प्रगति, सॉफ्टवेयर ज्ञान और तेजी से विकसित हो रहे रक्षा उद्योग के कारण इस क्षेत्र में भारत आदर्श रूप से रक्षा उत्पादन में एक मददगार और सहयोगी के रूप में कार्य करने के लिए उपयुक्त है।
English: RakshaMantri Smt. Nirmala Sitharaman has congratulated team DRDO, BrahMos and Indian Army for the successful test firing.
Hindi: रक्षा मंत्री श्रीमती निर्मला सीतारमण ने मिसाइल के सफल परीक्षण के लिए डीआरडीओ, ब्रह्मोस और भारतीय सेना को बधाई दी है।
English: RakshaMantri Smt.Nirmala Sitharaman has congratulated team DRDO, BrahMos and Indian Army for the successful test firing.
Hindi: रक्षा मंत्री श्रीमती निर्मला सीतारमण ने मिसाइल के सफल परीक्षण के लिए डीआरडीओ, ब्रह्मोस और भारतीय सेना को बधाई दी है
English: RakshaMantri handed over three representative Transfer of Technology agreements of DRDO to Industry one each for the Army, Navy and the Air force.
Hindi: रक्षा मंत्री ने डीआरडीओ के तीन प्रतिरूप प्रौद्योगिकी हस्तांतरण समझौते उद्योग जगत को सौंपे  जिनमें से एक-एक थल सेना, नौसेना एवं वायु सेना के लिए है
English: RakshaMantriSmt Nirmala Sitharaman congratulated DRDO on the successful test flights and said the indigenously developed state-of-the-art RSAM will significantly boost the defence capabilities of our armed forces.
Hindi: जमीन से हवा में मारने करने वाले प्रक्षेपास्त्रों के सफल परीक्षणों पर रक्षा मंत्री श्रीमती निर्मला सीतारमण ने डीआरडीओ को बधाई दी है और कहा है कि देश में विकसित अत्याधुनिक जमीन से हवा में मार करने वाला क्विक रिच प्रक्षेपास्त्र हमारी सशस्त्र सेनाओं की रक्षा क्षमताओं को बढ़ाएगा।
English: RakshaMantriSmt Nirmala Sitharamandistributes cheques worth almost 5 crore for 30 households 96 persons who were rehabilitated under Operation Seabird Naval Project
Hindi: रक्षा मंत्री श्रीमती निर्मला सीतारमण ने ऐसे लगभग 30 परिवारों 96 लोगों को 5 करोड़ रुपये के चेक वितरित किए, जिनका ऑपरेशन सीबर्ड नौसेना परियोजना के अंतर्गत पुनर्वास किया जाना था
English: RakshaRajya Mantri Shri ShripadNaik has said Indian Defence and Aerospace industry today is on the threshold of transformation, under the several initiatives of Government of India to promote Make in India and Atmanirbhar Bharat Abhiyaan
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद नाइक ने कहा कि भारत सरकार के मेक इन इंडिया और आत्मनिर्भर भारत अभियानों को प्रोत्साहन देने की दिशा में की गई पहल के चलते भारतीय रक्षा एवं एयरोस्पेस उद्योग आज बदलाव की दहलीज पर है
English: RakshaRajya Mantri Shri ShripadNaik inaugurates conference on Aerospace and Defence Manufacturing Technologies
Hindi: रक्षा राज्य मंत्री श्री श्रीपद नाइक ने एयरोस्पेस और रक्षा विनिर्माण प्रौद्योगिकी पर सम्मेलन का किया शुभारम्भ
English: Rakshabandhan 2018 Ever wondered about why we celebrate the festival of Rakshabandhan?
Hindi: रक्षाबंधन 2018 रक्षाबंधन आखिर क्यों मनाया जाता है?
English: Rakshabandhan celebration
Hindi: रक्षाबंधन के त्योहार को
English: Rakshabandhan is a festival that celebrates the relationship between a brother and a sister.
Hindi: रक्षाबंधन का त्यौहार भाई-बहन के रिश्ता को सेलेब्रेट करने का त्यौहार होता है.
English: Rakshabandhan is a festival which celebrates the special bond between brother and sister.
Hindi: रक्षाबंधन भाई-बहन के पवित्र बंधन का एक अनोखा त्योहार है.
English: Rakshabandhan is celebrated all over the country to strengthen the fraternal bonds of affection between brothers and sisters.
Hindi: रक्षाबंधन पूरे देश में भाईयों और बहनों के बीच स्नेह के बंधन को सृदृढ़ करने के लिए मनाया जाता है।
English: Rakshabandhan is celebrated with pomp and joy across the country.
Hindi: देशभर में रक्षा बंधन का त्योहार पूरे हर्षोल्लास के साथ मनाया जा रहा।
English: Rakshabandhan signifies the protective bond between brothers and sisters and the celebration of this festival plays an important role in spreading the message of unity and harmony in our society.
Hindi: रक्षा बंधन भाइयों और बहनों के बीच सुरक्षा के अटूट बंधन का प्रतीक है और यह त्यौहार हमारे समाज में एकता और समानता के संदेश को फैलाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Rakshak Foundation Shri Sachin Bansal, Santa Clara, USA Make it bailable and compoundable.
Hindi: रक्षक फाउन्डेशन श्री सचिन बंसल, सान्ता क्लारा यूएसए इसे जमानतीय और शमनीय बनाया जाए ।
English: Rakshak Foundation, Shri Sachin Bansal, USA.
Hindi: रक्षक फाउंडेशन, श्री सचिन बंसल, यू. एस. ए.
English: Rakshak Foundation, Shri Sachin Bansal, USA. 14.
Hindi: 13 रक्षक फाउंडेशन, श्री सचिन बंसल, यूएसए
English: Rakshanda Khan was born into a foreign origin Turko Mongolian Khan Iranian family on September 27, 1974 in Mumbai, India.
Hindi: रक्षंदा खान का जन्म मुंबई, भारत में 27 सितंबर, 1974 को विदेशी मूल तुर्को मंगोलियाई खान ईरानी परिवार में हुआ था।
English: Rakshasudu is the Telugu remake of the Tamil movie Rakshasan.
Hindi: यह तमिल फिल्म रत्ससन की रीमेक है।
English: Rakshit Chief Photo Coordinator, Jitender Gupta Photo Editor, Tribhuvan Tiwari Deputy Photo Editor, Sandipan Chatterjee, Apoorva Salkade Sr Photographers, Suresh Kumar Pandey Staff Photographer J.S.
Hindi: अपूर्व सलकादे, अमित हरलकर, संदीपन चटर्जी, एस. रक्षित चीफ फोटो कोर्डिनेटर, जे.एस. अधिकारी सीनियर फोटो रिसर्चर
English: Rakshit Shetty and Rashmika Mandanna acted together in the Kannada box office blockbuster movie, Kirik Party.
Hindi: कन्नड़ फिल्म किरिक पार्टी में नजर आने वाले रश्मिका मंदाना और रक्षित शेट्टी जल्द ही सगाई करने वाले हैं।
English: Rakshit Tandon, a cyber security expert and consultant, shared this information at a panel discussion -- 'Challenges in Cyberspace' -- at the Amity University's Noida campus.
Hindi: साइबर सुरक्षा विशेषज्ञ एवं सलाहकार रक्षित टंडन ने ऐमेटी विश्वविद्यालय के नोएडा कैम्पस में साइबरस्पेस में चुनौतियां विषय पर आयोजित एक पैनल चर्चा में यह जानकारी साझा की. दूरसंचार एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय एवं ऐमेटी बिजनेस स्कूल ने इस
English: Rakshit Tandon, a cyber security expert and consultant, shared this information at a panel discussionChallenges in Cyberspaceat the Amity Universitys Noida campus.
Hindi: साइबर सुरक्षा विशेषज्ञ एवं सलाहकार रक्षित टंडन ने ऐमेटी विश्वविद्यालय के नोएडा कैम्पस में साइबरस्पेस में चुनौतियां विषय पर आयोजित एक पैनल चर्चा में यह जानकारी साझा की. दूरसंचार एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय एवं ऐमेटी बिजनेस स्कूल ने इस समारोह का आयोजन किया.
English: Raktdhar isnt a big budget film but I am sure people will understand and accept the message that we are trying to give.
Hindi: रक्तधार एक बड़े बजट की फिल्म नहीं है, लेकिन मुझे यकीन है कि हम जिस संदेश को देने की कोशिश कर रहे हैं लोग उसे समझेंगे और स्वीकार करेंगे।
English: Raktim Bhuyan topped the exam with 593 marks.
Hindi: रक्तिम भुयान ने 593 अंकों के साथ टॉप किया है।
English: Rakul Preet Singh also attended the bash.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह भी इवेंट में नजर आईं.
English: Rakul Preet Singh also features in the film and Riteish Deshmukh plays the role of the prime antagonist, a dwarf man.
Hindi: फिल्म में रितेश देशमुख विलेन का रोल प्ले कर रहे हैं और रकुल प्रीत सिंह का भी मरजावां में अहम रोल देखने को मिलेगा.
English: Rakul Preet Singh and Ajay Devgn
Hindi: राकुल प्रीत सिंह और अजय देवगन
English: Rakul Preet Singh and Radhika Apte.
Hindi: राधिका आप्टे, अली फजल और रकुल प्रीत सिंह।
English: Rakul Preet Singh as teacher
Hindi: रकूल प्रीस सिंह बनी टीचर
English: Rakul Preet Singh at the party.
Hindi: पार्टी में पहुंची रकुल प्रीत सिंह।
English: Rakul Preet Singh collaborated with actor Ajay Devgn for the film De De Pyaar De.
Hindi: इसके अलावा अजय देवगन के साथ रकुल प्रीत सिंह दे दे प्यार दे फिल्म में भी काम कर चुकी हैं.
English: Rakul Preet Singh has approached Delhi High Court against media trial, after her named surfaced in the drugs-related probe ...
Hindi: ड्रग्स केस में नाम आने के बाद रकुल प्रीत सिंह पहुंची दिल्ली हाईकोर्ट, की ये मांग
English: Rakul Preet Singh has done many movies in both Bollywood and the South Indian film industry.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह ने बॉलीवुड के अलावा साउथ के कई हिट फिल्मों में भी काम किया हुआ है.
English: Rakul Preet Singh has worked in the Hindi, Tamil and Telugu film industries.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह ने तेलुगु, तमिल, कन्नड़ फिल्म के साथ बॉलीवुड में अपनी शानदार एक्टिंग के जलवे बिखेरे हैं.
English: Rakul Preet Singh is a film actress and model.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह अभिनेत्री होने के साथ-साथ एक मॉडल भी हैं।
English: Rakul Preet Singh is a leading actress in Telugu cinema
Hindi: रकुल प्रीत सिंह तेलुगु फिल्म की टॉप एक्ट्रेस हैं.
English: Rakul Preet Singh is also playing a pivotal role in the film.
Hindi: इसमें राकुल प्रीत सिंह भी प्रमुख भूमिका में हैं।
English: Rakul Preet Singh is also playing a pivotal role in the movie.
Hindi: फिल्म में रकुल प्रीत सिंह भी अहम रोल में हैं.
English: Rakul Preet Singh is an Indian film actress who is famous for work in the Telugu and Tamil film industries.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह एक मशहूर तेलुगू फिल्म ऐक्ट्रेस हैं उन्होंने अपनी स्नातक की पढ़ाई दिल्ली से पूरी की है।
English: Rakul Preet Singh is currently busy with her next Bollywood film with Ajay Devgn.
Hindi: फिलहाल अजय देवगन अपनी आगामी फिल्म 'रेड' के प्रमोशन में काफी व्यस्त चल रहे हैं।
English: Rakul Preet Singh is currently busy with the promotions of her upcoming film, De De Pyaar De with Ajay Devgn and Tabu.
Hindi: अभिनेता अजय देवगन इन दिनों तब्बू और रकुल प्रीत सिंह के साथ फिल्म 'दे दे प्यार दे' के प्रमोशन में व्यस्त हैं।
English: Rakul Preet Singh is gearing up for the release of her upcoming film, Marjaavaan.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह इस समय अपनी अपकमिंग फिल्म 'मारजावां' के प्रचार में व्यस्त हैं।
English: Rakul Preet Singh is one of the most charming actresses in the South film industry.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह को भी दक्षिण फिल्म इंडस्ट्री की सबसे खूबसूरत अभिनेत्रियों में गिना जाता है।
English: Rakul Preet Singh is one of the star heroines in the South Indian Film Industry.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह साउथ सिनेमा की टॉप एक्ट्रेस हैं.
English: Rakul Preet Singh is quite active on social media.
Hindi: राकुल प्रीत सिंह सोशल मीडिया पर काफी एक्टिंव हैं.
English: Rakul Preet Singh is very active on social media.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह की सोशल मीडिया पर काफी फैन फॉलोइंग है.
English: Rakul Preet Singh is waiting for the world to be normal
Hindi: दुनिया के सामान्य होने का इंतजार कर रहीं रकुलप्रीत सिंह
English: Rakul Preet Singh joins Ajay Devgn's directorial 'Mayday' with Amitabh Bachchan
Hindi: अमिताभ बच्चन-अजय देवगन की फिल्म 'मेडे' में नजर आएंगी रकुल प्रीत सिंह
English: Rakul Preet Singh joins Ayushmann Khurrana starrer 'Doctor G'
Hindi: आयुष्मान खुराना की फिल्म 'डॉक्टर जी' में नजर आएंगी रकुल प्रीत सिंह, फिल्म को लेकर कही ये बात
English: Rakul Preet Singh looked beautiful in purple top and denim shorts.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह ऑरेंज ड्रेस में काफी खूबसूरत लग रही थीं.
English: Rakul Preet Singh looked elegant in her sexy dress.
Hindi: स्लिट गाउन में रकुल प्रीत सिंह गजब की सेक्सी लग रही हैं.
English: Rakul Preet Singh looks mesmerising in a blue bikini nbsp  nbspPhoto CreditnbspInstagram
Hindi: रकुल प्रीत सिंह समुंदर किनारे ब्लू बिकिनी में आईं नज़र, देखें हॉट तस्वीरें
English: Rakul Preet Singh made her debut in Bollywood with the movie Yaariyaan.
Hindi: फिल्म यारियां से अपना बॉलीवुड डेब्यू करने वाली रकुल प्रीत सिंह हाल ही में फिल्म अय्यारी में दिखाई दीं.
English: Rakul Preet Singh plays the female lead in the movie and stars SJ Surya and Bharath in pivotal roles.
Hindi: फिल्म में रकुल प्रीत सिंह लीड एक्ट्रेस हैं वहीं एसजे सूर्या और भारत निवास अहम भूमिकाओं में नजर आएंगे।
English: Rakul Preet Singh seems to be busy with the promotions of her upcoming movie, Marjaavaan.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह अपनी अपकमिंग फिल्म मरजावां को लेकर काफी उत्साहित नजर आ रही हैं.
English: Rakul Preet Singh stepped out for a 10km walk on Bandra beach and shared photographs on Instagram.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह को बांद्रा समुद्र तट पर 10 किमी तक पैदल जाते देखा गया, उन्होंने इंस्टाग्राम पर तस्वीरें साझा कीं।
English: Rakul Preet Singh to reunite with Ajay Devgn and Sidharth Malhotra for this film
Hindi: अजय देवगन और सिद्धार्थ मल्होत्रा के साथ जोड़ी जमाएंगी रकुल प्रीत सिंह, सामने आई वजह
English: Rakul Preet Singh travels to Delhi fully covered up
Hindi: रकुल प्रीत सिंह ने खुद को कवर कर दिल्ली के लिए उड़ान भरी
English: Rakul Preet Singh was cast opposite Ajay Devgn and Tabu in 'De De Pyaar De'.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह ने अजय देवगन के साथ 'दे दे प्यार दे' और मरजावां .
English: Rakul Preet Singh was last seen alongside Sidharth Malhotra in Aiyaary.
Hindi: राकुल प्रीत सिंह सिद्धार्थ मल्होत्रा के साथ 'अय्यारी' में नजर आ रही हैं.
English: Rakul Preet Singh was last seen in the movie Marjaavaan.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह आखिरी बार फिल्म दे दे प्यार दे में नजर आईं थीं.
English: Rakul Preet Singh was last seen opposite Riteish Deshmukh and Sidharth Malhotra in Marjaavaan.
Hindi: आपको बता दें रकुल प्रीत सिंह आखिरी बार सिद्धार्थ मल्होत्रा और रितेश देशमुख के साथ मरजावां में नजर आईं थी।
English: Rakul Preet Singh was seen as Ajay Devgn's love interest in the film De De Pyaar De.
Hindi: फिल्म दे दे प्यार दे में रकुल प्रीत एक्टर अजय देवगन के साथ रोमांस करती हुई नजर आई थीं।
English: Rakul Preet Singh was seen in a red Aadnevik gown.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह ग्रीन शेड की ड्रेस में रेड कार्पेट पर दिखाई दीं.
English: Rakul Preet Singh was spotted outside a popular restaurant in Bandra, Mumbai.
Hindi: मुंबई में एक रेस्टोरेंट के बाहर नजर आईं रकुल प्रीत सिंह।
English: Rakul Preet Singh will also be seen in an untitled film opposite Arjun Kapoor.
Hindi: फिल्म में अर्जुन कपूर के साथ रकुल प्रीत सिंह नजर आएंगी.
English: Rakul Preet Singh will also feature in the film.
Hindi: फिल्म में रकुल प्रीत सिंह भी दिखाई देंगी.
English: Rakul Preet Singh will be playing the female lead role in the film.
Hindi: फिल्म में रकुल प्रीत सिंह मेन रोल में दिखी देंगी.
English: Rakul Preet Singh will be seen next in a film with Ajay Devgn.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह फ़िल्म में अजय देवगन के साथ नज़र आई थीं.
English: Rakul Preet Singh's brother Aman to debut in Bollywood with film Ram Rajya
Hindi: रकुल प्रीत के भाई अमन 'राम राज्य' संग बॉलीवुड में करेंगे डेब्यू
English: Rakul Preet Singh, Rohit Shetty and Aditi Rao Hydari clicked at the Mumbai airport.
Hindi: दिशा पाटनी, आदित्य रॉय कपूर और मोहित सुरी एयरपोर्ट पर स्पॉट हुए।
English: Rakul Preet Singh Huma Qureshi happy birthday my love!
Hindi: रकुल प्रीत सिंह  मेरी प्यारी हुमा कुरैशी को जन्मदिन मुबारक हो!
English: Rakul Preet Singh Sidharth Malhotra is fun to work with
Hindi: सिद्धार्थ मल्होत्रा के साथ काम करने पर ऐसा बोलीं रकुल प्रीत सिंह
English: Rakul Preet Singhs badminton bout with dad
Hindi: रकुल प्रीत सिंह ने पिता संग बैडमिंटन खेला
English: Rakul Preet has churned out several films in distinct languages like Tamil, Kannada, and Hindi.
Hindi: प्रकाश राज ने हिंदी, तमिल और कन्नड़ सहित कई भाषाओं में फिल्में की है.
English: Rakul Preet launches South India Shopping Mall
Hindi: रकुल प्रीत ने लॉन्च किया साउथ इंडिया शॉपिंग माल
English: Rakul Preet looked gorgeous in the movie.
Hindi: फिल्म में रकुल प्रीत स्मोकिंग करती नजर आईं थी।
English: Rakul Preet was recently seen with Sidharth Malhotra in Aiyaary.
Hindi: रकुल हाल ही में सिद्धार्थ मल्होत्रा के साथ नजर आईं थी.
English: Rakul Preet will be seen starring opposite Sidharth Malhotra in his upcoming film Aiyaary.
Hindi: आने वाले दिनों में रकुल प्रीत सिद्धार्थ मल्होत्रा के साथ फिल्म अय्यारी में नज़र आने वाली हैं.
English: Rakul Preet, Sidharth Malhotra , and cricketer Shikhar Dhawan are also part of the song.
Hindi: रकुल प्रीत, सिद्धार्थ मल्होत्रा और क्रिकेटर शिखर धवन भी गीत का हिस्सा हैं।
English: Rakul Singh will be seen playing lead role in this movie.
Hindi: इस फिल्म में रकुल प्रीत सिंह लीड रोल में है.
English: Rakul and Nagarjuna are pairing for the first time on screen in the film.
Hindi: राजकपूर और नरगिस की जोड़ी को पहली बार इसी फिल्म के जरिए बड़े पर्दे पर देखा गया.
English: Rakul and Sidharth have earlier worked together in Aiyaary.
Hindi: सिद्धार्थ और रकुल इससे पहले 'अय्यारी' में एक साथ काम कर चुके हैं।