Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Eating 1500 calories a day is a lot easier than you might think if you stick to a plan thats made up of healthy, nutritionally-rich foods.
Hindi: एक दिन में 1500 कैलोरी का सेवन करना आपके लिए बहुत आसान है, अगर आप सोचें कि आप स्वस्थ, पोषक तत्वों से भरपूर खाद्य पदार्थों से बने हैं।
English: Eating Disorder Treatment and Recovery How to Overcome Anorexia or Bulimia and Gain True Self-Confidence The inner voices of anorexia and bulimia whisper that you'll never be happy until you lose weight, that your worth is measured by how you look.
Hindi: एनोरेक्सिया या बुलिमिया पर काबू कैसे करें और सच्चा आत्मविश्वास प्राप्त करें एनोरेक्सिया और बुलिमिया फुसफुसा की आंतरिक आवाज़ें जब तक आप अपना वजन कम नहीं करते, तब तक आप कभी भी खुश नहीं होंगे, कि आपका मूल्य आपके द्वारा मापा जाता है कि आप कैसे दिखते हैं।
English: Eating Disorders - Causes, effects, warning signs, and treatment of eating disorders in kids and teens.
Hindi: भोजन विकार - कारण, प्रभाव, चेतावनी संकेत, और बच्चों और किशोरावस्था में खाने के विकारों का उपचार।
English: Eating Disorders Program at University of California
Hindi: कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय में भोजन विकार कार्यक्रम
English: Eating Disorders can occur in any gender.
Hindi: भोजन विकार किसी भी लिंग में हो सकता है।
English: Eating Disorders Anorexia and Bulimia - Written for teens, discusses symptoms, causes, effects, and treatment.
Hindi: भोजन विकारः एनोरेक्सिया और बुलिमिया - किशोरों के लिए लिखा गया है, लक्षणों, कारणों, प्रभावों और उपचार पर चर्चा करता है।
English: Eating Disorders It Is not about the food
Hindi: भोजन संबंधी विकारः यह भोजन के बारे में नहीं है
English: Eating Food You Don't Like
Hindi: खाना खाते हो वो पसंद नहीं आता
English: Eating Food at the Same Time
Hindi: भोजन एक ही समय करें
English: Eating Foods High In Protein And Fat
Hindi: प्रोटीन और साबुत अनाज में उच्च खाद्य पदार्थ खाने
English: Eating I'm happy with.
Hindi: मैं हर्षित होकर खाता हूँ।
English: Eating In New York City
Hindi: न्यूयॉर्क शहर में क्या खाएं
English: Eating One Meal A Day
Hindi: दिन में एक बार खा रहे हैं खानाः
English: Eating One Meal Per Day
Hindi: दिन में एक बार खाना खाएं
English: Eating Out 1
Hindi: बाहर खाना 1
English: Eating Out of the Home
Hindi: घर के बाहर खाना
English: Eating Out of the House
Hindi: घर के बाहर खाना
English: Eating Well After the Age of 50
Hindi: 50 की उम्र के बाद लें पोषणयुक्त आहार
English: Eating Your Way to a Good Night's Sleep
Hindi: एक अच्छी रात की नींद के लिए अपना रास्ता खाने
English: Eating a Plant-Based Diet How to Get Started
Hindi: शुरुआती के लिए संयंत्र-आधारित आहारः कैसे शुरू करें
English: Eating a Western lunch typically containing refined grains, cheese, cured meat was associated with a 44 per cent increased risk of CVD death.
Hindi: पश्चिमी दोपहर का भोजन आमतौर पर परिष्कृत अनाज, पनीर, ठीक किया हुआ मांस खाने से सीवीडी से मृत्यु का खतरा 44 बढ़ जाता है;
English: Eating a Western lunch typically containing refined grains, cheese, cured meat was associated with a 44 increased risk of CVD death;
Hindi: पश्चिमी दोपहर का भोजन आमतौर पर परिष्कृत अनाज, पनीर, ठीक किया हुआ मांस खाने से सीवीडी से मृत्यु का खतरा 44 बढ़ जाता है;
English: Eating a balanced diet and maintaining a healthy weight
Hindi: संतुलित भोजन खाएं और स्वस्थ वजन रखें
English: Eating a balanced diet is especially important when you have breast cancer.
Hindi: ब्रेस्ट कैंसर होने पर संतुलित आहार लेना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: Eating a balanced diet low in carbohydrates, high in fiber, and exercising regularly are the most effective methods of controlling diabetes.
Hindi: संतुलित आहार कम कार्बोहाइड्रेट, फाइबर में उच्च और नियमित रूप से व्यायाम करना मधुमेह को नियंत्रित करने के सबसे प्रभावी तरीके हैं।
English: Eating a balanced diet, and maintaining a healthy weight
Hindi: संतुलित भोजन खाएं और स्वस्थ वजन रखें
English: Eating a balanced diet, at the right time and drink plenty of water.
Hindi: सही समय पर भोजन करें, पर्याप्त मात्रा में पानी पीएं
English: Eating a balanced diet, exercising where possible, talking to friends and family, and resting can all help with the recovery process.
Hindi: संतुलित आहार खाने, जहाँ संभव हो, व्यायाम करना, दोस्तों और परिवार से बात करना और आराम करना, ये सभी रिकवरी प्रक्रिया में मदद कर सकते हैं।
English: Eating a balanced diet, helps people maintain good health and reduces the risk of disease.
Hindi: संतुलित आहार खाने से लोगों को अच्छा स्वास्थ्य बनाए रखने और बीमारी को कम करने में मदद मिलती है।
English: Eating a child at 8 months.
Hindi: 8 महीनों में एक बच्चे का आहार
English: Eating a diabetic diet does not mean eliminating sugar altogether, but like most of us, the chances are you consume more sugar than is healthy.
Hindi: डायबिटिक डाइट खाने का मतलब पूरी तरह से शुगर को खत्म करना नहीं है, लेकिन हम में से ज्यादातर की तरह, आप स्वस्थ होने की तुलना में अधिक चीनी का सेवन करते हैं।
English: Eating a diabetic diet doesn't mean eliminating sugar altogether, but like most of us, chances are you consume more sugar than is healthy.
Hindi: डायबिटिक डाइट खाने का मतलब पूरी तरह से शुगर को खत्म करना नहीं है, लेकिन हम में से ज्यादातर की तरह, आप स्वस्थ होने की तुलना में अधिक चीनी का सेवन करते हैं।
English: Eating a diabetic diet doesn't mean eliminating sugar altogether, but like most of us, chances are you consume more sugar than is...
Hindi: डायबिटिक डाइट खाने का मतलब पूरी तरह से शुगर को खत्म करना नहीं है, लेकिन हम में से ज्यादातर की तरह, आप स्वस्थ होने की तुलना में अधिक चीनी का सेवन करते हैं।
English: Eating a diet based on the glycemic index is very beneficial.
Hindi: ग्लाइसेमिक इंडेक्स के आधार पर आहार का सेवन करना बहुत लाभदायक होता है।
English: Eating a diet rich in fruits and vegetables will boost the vitamins and antioxidants in your body.
Hindi: फलों और सब्जियों से भरपूर आहार खाने से आपके शरीर में विटामिन और एंटीऑक्सीडेंट को बढ़ावा मिलेगा।
English: Eating a diet rich in too many sources of omega-6s can lead to an increased risk of inflammation, heart disease, and metabolic diseases.
Hindi: ओमेगा -6 के बहुत से स्रोतों में समृद्ध आहार खाने से सूजन, हृदय रोग और चयापचय रोगों का खतरा बढ़ सकता है।
English: Eating a drink at night, after waking up you will not get swelling of the face, limbs and the whole body.
Hindi: रात में एक पेय खाने, जागने के बाद आपको चेहरे, अंगों और पूरे शरीर की सूजन नहीं मिलेगी।
English: Eating a fruit-based lunch was associated with a 34 per cent reduced risk of CVD death.
Hindi: फल आधारित दोपहर का भोजन खाने से सीवीडी से होने वाली मृत्यु का जोखिम 34 कम हो जाता है;
English: Eating a full meal is needed for the body to work.
Hindi: शरीर को कार्य करने के लिए संपूर्ण आहार की आवश्यकता होती है.
English: Eating a healthy diet and exercising regularly is essential for gaining healthy weight and can mean a complete change in lifestyle for most people.
Hindi: स्वस्थ वजन प्राप्त करने के लिए एक स्वस्थ आहार खाना और नियमित रूप से व्यायाम करना बुनियादी आवश्यकताएं हैं, और इसका मतलब अधिकांश लोगों के लिए पूरी जीवनशैली में बदलाव हो सकता है।
English: Eating a healthy diet can add many years of healthy living to your life.
Hindi: स्वस्थ रूप से भोजन करना आपके जीवन में वर्षों को जोड़ सकता है।
English: Eating a healthy diet can add years to your life.
Hindi: स्वस्थ रूप से भोजन करना आपके जीवन में वर्षों को जोड़ सकता है।
English: Eating a healthy diet can reduce the risk of certain conditions that cause painful breathing.
Hindi: एक स्वस्थ आहार खाने से कुछ स्थितियों के जोखिम को कम किया जा सकता है जो दर्दनाक श्वसन का कारण बनते हैं।
English: Eating a healthy diet should not be overly complicated.
Hindi: एक स्वस्थ आहार खाने से अत्यधिक जटिल नहीं होना पड़ता है।
English: Eating a healthy diet A balanced diet can help you achieve a healthy weight and control inflammation.
Hindi: स्वस्थ आहार का सेवनः एक संतुलित आहार आपको स्वस्थ वजन प्राप्त करने और सूजन को नियंत्रित करने में मदद कर सकता है।
English: Eating a healthy, balanced diet could also help to reduce symptoms of diabetes, the NHS said.
Hindi: एनएचएस ने कहा कि स्वस्थ, संतुलित आहार खाने से भी मधुमेह के लक्षणों को कम करने में मदद मिल सकती है।
English: Eating a healthy, balanced diet provides nutrients to your body.
Hindi: संतुलित और पौष्टिक भोजन आपके शरीर में स्फूर्ति लाता है।
English: Eating a healthy, balanced diet, and staying
Hindi: संतुलित भोजन करें, स्वस्थ रहें
English: Eating a healthy, low-fat diet that includes the following can improve your
Hindi: एक स्वस्थ, कम वसा वाले आहार का सेवन जिसमें निम्नलिखित शामिल हैं, आपके दिल के स्वास्थ्य में सुधार कर सकते हैंः
English: Eating a healthy, low-fat diet that includes the following can improve your heart health
Hindi: एक स्वस्थ, कम वसा वाले आहार का सेवन जिसमें निम्नलिखित शामिल हैं, आपके दिल के स्वास्थ्य में सुधार कर सकते हैंः
English: Eating a high-fat diet is unhealthy for many reasons, but it does not cause acne.
Hindi: उच्च वसा वाले भोजन का सेवन कई कारणों से अस्वास्थ्यकर है, लेकिन यह मुँहासे का कारण नहीं बनता है।
English: Eating a high-fat diet is unhealthy for many reasons, but it doesn't cause acne.
Hindi: उच्च वसा वाले भोजन का सेवन कई कारणों से अस्वास्थ्यकर है, लेकिन यह मुँहासे का कारण नहीं बनता है।
English: Eating a high-fat diet is unhealthy for numerous reasons, but it is not the cause of acne.
Hindi: उच्च वसा वाले भोजन का सेवन कई कारणों से अस्वास्थ्यकर है, लेकिन यह मुँहासे का कारण नहीं बनता है।
English: Eating a high-fiber diet can also contribute to dehydration.
Hindi: उच्च फाइबर युक्त आहार खाने से निर्जलीकरण में भी योगदान हो सकता है।
English: Eating a high-protein diet has been shown to boost metabolism by 80 to 100 calories per day while shaving 441 calories per day off your diet.
Hindi: एक उच्च प्रोटीन आहार खाने से प्रति दिन 80-100 केलोरी तक चयापचय को बढ़ावा देने के लिए दिखाया गया है, जबकि आपके आहार से प्रति दिन 441 कैलोरी तक चयापचय होता है।
English: Eating a little too.
Hindi: वो भी थोड़ा थोड़ा खाना।
English: Eating a lot of food, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, बहुत अधिक खाने के लिए।
English: Eating a lot of sugar and refined carbohydrates during the day, such as white bread, white rice, and pasta, might cause you to wake up at night and pull you out of the deep, restorative stages of sleep.
Hindi: दिन के दौरान बहुत सारी चीनी और रिफाइंड कार्ब्स जैसे व्हाइट ब्रेड, व्हाइट राइस और पास्ता खाने से रात में जागने की स्थिति पैदा हो सकती है और यह आपको नींद की गहरी, तनावपूर्ण अवस्था से बाहर निकाल सकता है।
English: Eating a maximum of 20 grams of protein is adequate.
Hindi: खाने में कार्बोहाइड्रेट की 20 ग्राम की मात्रा लेना सही है।
English: Eating a meal in front of the TV?
Hindi: टेलीविज़न के सामने खाट पर खाना?
English: Eating a meal should not be done while driving.
Hindi: गाड़ी चलाते वक्त कुछ नहीं खाना चाहिए.
English: Eating a nonacidic diet helps sustain a neutral pH, which can result in less disease-causing inflammation in the body.
Hindi: नॉनसिडिक आहार खाने से एक तटस्थ पीएच को बनाए रखने में मदद मिलती है, जिसके परिणामस्वरूप शरीर में कम रोग पैदा करने वाली सूजन हो सकती है।
English: Eating a piece of fruit - 25
Hindi: फल का एक टुकड़ा खाने - 25
English: Eating a plant-based diet may help reduce the risk of chronic disease and aid weight maintenance, explains Lisa Cimperman, MS, RDN, LD, spokesperson for the Academy of Nutrition and Dietetics.
Hindi: एक पौधे आधारित भोजन खाने से पुरानी बीमारी के जोखिम को कम करने में मदद मिल सकती है और वज़न रखरखाव में मदद मिल सकती है, "लिसा सिम्पर्मन, एमएस, आरडीएन, एलडी, एकेडमी ऑफ न्यूट्रिशन एंड डायटेटिक्स के प्रवक्ता बताते हैं।
English: Eating a variety of food and consuming less salt, sugars, and saturated and industrially-produced trans-fats are essential for a healthy diet.
Hindi: विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थों का सेवन और कम नमक, शर्करा और संतृप्त और औद्योगिक रूप से उत्पादित ट्रांस-वसा का सेवन करना, स्वस्थ आहार के लिए आवश्यक है.
English: Eating a variety of foods and consuming less salt, sugars and saturated and industrially-produced trans-fats, are essential for a healthy diet.
Hindi: विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थों का सेवन और कम नमक, शर्करा और संतृप्त और औद्योगिक रूप से उत्पादित ट्रांस-वसा का सेवन करना, स्वस्थ आहार के लिए आवश्यक है.
English: Eating a variety of foods and consuming less salt, sugars and saturated and industrially-produced trans-fats, are essential for healthy diet.
Hindi: विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थों का सेवन और कम नमक, शर्करा और संतृप्त और औद्योगिक रूप से उत्पादित ट्रांस-वसा का सेवन करना, स्वस्थ आहार के लिए आवश्यक है.
English: Eating a variety of foods and consuming less salt, sugars and saturated trans fats and produced industrially, are essential for a healthy diet.
Hindi: विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थों का सेवन और कम नमक, शर्करा और संतृप्त और औद्योगिक रूप से उत्पादित ट्रांस-वसा का सेवन करना, स्वस्थ आहार के लिए आवश्यक है.
English: Eating a vegetable-based dinner is associated with a 23 and 31 reduction in cardiovascular disease and all-cause mortality, respectively; and
Hindi: सब्जी आधारित रात का खाना खाने से सभी कारणों से क्रमशः २३ और ३१ सीवीटी में कमी और मृत्यु दर के साथ जुड़ा हुआ है; और
English: Eating a vegetable-based dinner was associated with a 23 percent and 31 percent reduction in CVD and all-cause mortality, respectively; and
Hindi: सब्जी आधारित रात का खाना खाने से सभी कारणों से क्रमशः २३ और ३१ सीवीटी में कमी और मृत्यु दर के साथ जुड़ा हुआ है; और
English: Eating a vegetable-based dinner was associated with a 23 and 31 reduction in CVD and all-cause mortality, respectively; and
Hindi: सब्जी आधारित रात का खाना खाने से सभी कारणों से क्रमशः २३ और ३१ सीवीटी में कमी और मृत्यु दर के साथ जुड़ा हुआ है; और
English: Eating a week's worth of food in 1 day
Hindi: एक दिन में भोजन का एक सप्ताह का मूल्य बनाओ
English: Eating a well-balanced diet of fruits, vegetables, high-quality fats and lean meats will allow you to lose weight quicker than any miracle medicine you can pay money for.
Hindi: फलों, सब्जियों, अच्छे वसा और दुबले प्रोटीन के पोषण-संतुलित आहार का सेवन आपके द्वारा खरीदे जाने वाले किसी भी चमत्कारिक उपचार की तुलना में तेजी से वजन घटाने को प्रोत्साहित करेगा।
English: Eating a wide variety of foods and consuming less salt, saturated fats and saturated and industrially-produced trans-fats, are vital for a healthy diet.
Hindi: विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थों का सेवन और कम नमक, शर्करा और संतृप्त और औद्योगिक रूप से उत्पादित ट्रांस-वसा का सेवन करना, स्वस्थ आहार के लिए आवश्यक है.
English: Eating all of the above
Hindi: ऊपर ऊपर की वो सब खा जाए
English: Eating alone or in secret.
Hindi: अकेले या गुप्त रूप से भोजन करना।
English: Eating alone, especially in front of the TV or computer, frequently contributes to overeating.
Hindi: अकेले भोजन करना, विशेष रूप से टीवी या कंप्यूटर के सामने, अक्सर मनमुटाव अधिक होता है।
English: Eating alone, especially in front of the TV or computer, frequently leads to overeating.
Hindi: अकेले भोजन करना, विशेष रूप से टीवी या कंप्यूटर के सामने, अक्सर मनमुटाव अधिक होता है।
English: Eating alone, especially in front of the TV or computer, often leads to overeating.
Hindi: अकेले भोजन करना, विशेष रूप से टीवी या कंप्यूटर के सामने, अक्सर मनमुटाव अधिक होता है।
English: Eating alone, particularly in front of the TV or computer system, often results in meaningless overeating.
Hindi: अकेले भोजन करना, विशेष रूप से टीवी या कंप्यूटर के सामने, अक्सर मनमुटाव अधिक होता है।
English: Eating alone, particularly in front of the TV or computer, frequently contributes to overeating.
Hindi: अकेले भोजन करना, विशेष रूप से टीवी या कंप्यूटर के सामने, अक्सर मनमुटाव अधिक होता है।
English: Eating alone, particularly in front of the TV or computer, often leads to overeating.
Hindi: अकेले भोजन करना, विशेष रूप से टीवी या कंप्यूटर के सामने, अक्सर मनमुटाव अधिक होता है।
English: Eating an excessive amount of, particularly the wrong kinds of fats, like saturated and industrially-produced trans-fat, can improve the risk of heart disease and stroke.
Hindi: बहुत अधिक भोजन करना, विशेष रूप से गलत प्रकार के वसा, जैसे संतृप्त और औद्योगिक रूप से उत्पादित ट्रांस-वसा, हृदय रोग और स्ट्रोक के जोखिम को बढ़ा सकते हैं.
English: Eating and Drinking 18
Hindi: पेय और पेय 18
English: Eating and Drinking in the Area
Hindi: क्षेत्र में भोजन और पीने
English: Eating and assimilation are the two important functions that depend on the time and way of eating.
Hindi: खाना और आत्मसात होना दो महत्वपूर्ण कार्य हैं, जो खाने के समय और तरीके पर निर्भर करते हैं.
English: Eating and drinking God's words, accepting God's burden,
Hindi: परमेश्वर के वचनों को खाना पीना, उसके बोझ को स्वीकारना,
English: Eating and drinking at Universal Studios and Islands of Adventure Orlando can be very expensive.
Hindi: यूनिवर्सल स्टूडियो और एडवेंचर ऑरलैंडो के द्वीपों पर खाना-पीना बहुत महंगा हो सकता है।
English: Eating and drinking in Goa, India
Hindi: गोवा में भोजन और पीना, भारत
English: Eating and drinking in Haryana, India
Hindi: हरियाणा में भोजन और पीना, भारत
English: Eating and drinking in Jammu and Kashmir, India
Hindi: जम्मू और कश्मीर में भोजन और पीना, भारत
English: Eating and drinking in Karnataka, India
Hindi: कर्नाटक में भोजन और पीना, भारत
English: Eating and drinking in Maharashtra, India
Hindi: महाराष्ट्र में भोजन और पीना, भारत
English: Eating and drinking in Manipur, India
Hindi: मणिपुर में भोजन और पीना, भारत
English: Eating and drinking in Punjab, India
Hindi: पंजाब में भोजन और पीना, भारत
English: Eating and drinking in Punjab, Pakistan
Hindi: पंजाब में भोजन और पीना, भारत
English: Eating and drinking in San Francisco
Hindi: सैन फ्रांसिस्को में खाने और पीने के लिए क्या
English: Eating and drinking in Sikkim, India
Hindi: सिक्किम में भोजन और पीना, भारत
English: Eating and drinking in the area
Hindi: क्षेत्र में भोजन और पीने
English: Eating and drinking places saw 29,000 new jobs added in September, according to the Department of Labor's report released Friday.
Hindi: शुक्रवार को जारी श्रम विभाग की रिपोर्ट के अनुसार, खाद्य सेवाओं और पीने के स्थानों ने सितंबर में सिर्फ 29,000 नई नौकरियां जोड़ीं।
English: Eating and exercise are two activities that have the greatest influence on our weight.
Hindi: वर्कआउट और हमारा खान-पान ये दो चीजें हमारी सेहत को सबसे अधिक प्रभावित करती हैं।
English: Eating at a restaurant outside
Hindi: एक रेस्तरां में भोजन करना रेस्तरां के बाहर
English: Eating at different times of the day have different effects on the body.
Hindi: रोजाना अलग-अलग समय पर खाना खाने से शरीर पर असर पड़ता है।
English: Eating at regular intervals during the day helps burn calories at a faster rate.
Hindi: दिन के समय नियमित रूप से भोजन करने से कैलोरी को तेज दर से जलने में मदद मिलती है।
English: Eating at restaurants and cafes.
Hindi: रेस्तरां और कैफे में भोजन।
English: Eating at the dinner desk, away from potential distractions, is not only a great way to keep your weight down - it additionally permits you time to reconnect with loved ones.
Hindi: डायरेक्टरी टेबल पर, संभावित भ्रम से दूर, अपना वजन कम करने का यह एक अच्छा तरीका नहीं है - यह आपको अपने प्रियजनों के साथ जुड़ने का समय भी देता है।
English: Eating at the right time, the right kind and the right amount of
Hindi: खाना सही समय पर और सही मात्रा में खाएं
English: Eating at the right time
Hindi: उचित समय पर खाएंः
English: Eating at the same time
Hindi: एक ही समय में खाएं
English: Eating bananas at the same time may put people suffering from IBS and diarrhoea at greater risk.
Hindi: इतना ही इस समय केला खाने से आईबीएस और डायरिया से पीड़ित लोगों को ज्यादा खतरा हो सकता है.
English: Eating bananas can help reduce cramping and muscle pain related to exercise, which affect up to 95 of the general population.
Hindi: केला खाने से व्यायाम से संबंधित मांसपेशियों में ऐंठन और दर्द को कम करने में मदद मिल सकती है, जो सामान्य आबादी के 95 तक प्रभावित करती है ।
English: Eating bananas can help reduce exercise-related muscle cramps and pain, which affects up to 95 of the general population.
Hindi: केला खाने से व्यायाम से संबंधित मांसपेशियों में ऐंठन और दर्द को कम करने में मदद मिल सकती है, जो सामान्य आबादी के 95 तक प्रभावित करती है ।
English: Eating bananas in the morning is very good for the body.
Hindi: - सुबह के समय सेब खाना शरीर के लिए बहुत ही फायदेमंद होता है.
English: Eating bananas is also suitable for pregnant women.
Hindi: गर्भवती महिला के लिए भी अंडा खाना फायदेमंद होता है.
English: Eating bananas may help reduce exercise-related muscle cramps and soreness, which affect up to 95 percent of the general population.
Hindi: केला खाने से व्यायाम से संबंधित मांसपेशियों में ऐंठन और दर्द को कम करने में मदद मिल सकती है, जो सामान्य आबादी के 95 तक प्रभावित करती है ।
English: Eating bananas may help reduce exercise-related muscle cramps and soreness, which affect up to 95 of the general population.
Hindi: केला खाने से व्यायाम से संबंधित मांसपेशियों में ऐंठन और दर्द को कम करने में मदद मिल सकती है, जो सामान्य आबादी के 95 तक प्रभावित करती है ।
English: Eating bark, they often cause irreparable harm to trees, which can cause the trunk to dry out.
Hindi: छाल खाने से, वे अक्सर पेड़ों को अपूरणीय नुकसान पहुंचाते हैं, जिससे ट्रंक सूख सकता है।
English: Eating berries strengthens the internal system, rejuvenates the cells and contributes to the normal functioning of the brain.
Hindi: जामुन खाने से आंतरिक प्रणाली मजबूत होती है, कोशिकाओं का कायाकल्प होता है और मस्तिष्क के सामान्य कामकाज में योगदान होता है।
English: Eating between 8 and 12 oz of cod per week should be safe for pregnant women.
Hindi: गर्भवती महिलाओं के लिए प्रति सप्ताह 8 से 12 औंस कॉड का सेवन सुरक्षित होना चाहिए।
English: Eating brown bread before a workout can give a better result because it contains protein, carbohydrates, and a very small amount of fat.
Hindi: वर्कआउट से पहले ब्राउन ब्रेड खाना एक बेहतर रिजल्ट दे सकता है क्योंकि इसमें प्रोटीन, कार्बोहाइड्रेट और बहुत कम मात्रा में फैट होता है।
English: Eating cabbage is associated with lower risks of certain kinds of cancer.
Hindi: अधिक गाजर खाने से कुछ प्रकार के कैंसर के कम जोखिम से जुड़ा हुआ है।
English: Eating carrots doesn't have to be the only way to enjoy the goodness of these nutrients.
Hindi: गाजर खाने से इन पोषक तत्वों की अच्छाई का आनंद लेने का एकमात्र तरीका नहीं है।
English: Eating carrots is not the only way to enjoy the goodness of these nutrients.
Hindi: गाजर खाने से इन पोषक तत्वों की अच्छाई का आनंद लेने का एकमात्र तरीका नहीं है।
English: Eating carrots is not the only way to enjoy these nutrients.
Hindi: गाजर खाने से इन पोषक तत्वों की अच्छाई का आनंद लेने का एकमात्र तरीका नहीं है।
English: Eating chocolate can help to reduce fatigue.
Hindi: डार्क चॉकलेट खाने से अवसाद को कम करने में मदद मिल सकती है।
English: Eating chocolate isn't bad.
Hindi: चॉकलेट खाना बुरी बात नहीं है
English: Eating chocolate not only makes you feel good, it can also be good for your heart and brain.
Hindi: चॉकलेट न केवल खाने में स्वादिस्ट होती है बल्कि इसे खाने से आप अच्छा महसूस करते हैं और यह आपके दिल और दिमाग के लिए भी अच्छा हो सकती है।
English: Eating cigarettes or consuming liquid nicotine is the most common method of poisoning in children.
Hindi: सिगरेट पीना या तरल निकोटीन का सेवन बच्चों में विषाक्तता का सबसे आम तरीका है।
English: Eating crude or unhygienic implies that you are treating the illnesses.
Hindi: क्रूड या अनहेल्दी खाने से तात्पर्य है कि आप बीमारियों का इलाज कर रहे हैं।
English: Eating dietary fiber found in fresh fruits, vegetables, legumes, and nuts is associated with a lower risk of heart disease 6 , 7 , 8.
Hindi: ताजे फल, सब्जियां, फलियां और नट्स में मौजूद आहार फाइबर खाने से हृदय रोग का खतरा कम होता है 6, 7, 8 ।
English: Eating disorder treatment and recovery how to overcome anorexia or bulimia and gain true self-confidence the inner voices of anorexia and bulimia whisper that you'll never be happy until you lose weight, that your worth is measured by how you look.
Hindi: एनोरेक्सिया या बुलिमिया पर काबू कैसे करें और सच्चा आत्मविश्वास प्राप्त करें एनोरेक्सिया और बुलिमिया फुसफुसा की आंतरिक आवाज़ें जब तक आप अपना वजन कम नहीं करते, तब तक आप कभी भी खुश नहीं होंगे, कि आपका मूल्य आपके द्वारा मापा जाता है कि आप कैसे दिखते हैं।
English: Eating disorder treatment involves a variety of tools and strategies for helping clients to reclaim their lives.
Hindi: भोजन विकार उपचार में ग्राहकों को अपने जीवन को पुनः प्राप्त करने में मदद करने के लिए विभिन्न प्रकार के टूल और रणनीतियों शामिल हैं।
English: Eating disorders and self-esteem
Hindi: खाने की विकार और आत्मसम्मानः
English: Eating disorders and self-harm
Hindi: खाने की विकार और आत्मसम्मानः
English: Eating disorders are complex problems.
Hindi: खाने के विकार जटिल समस्याएं हैं।
English: Eating disorders are complicated problems.
Hindi: खाने के विकार जटिल समस्याएं हैं।
English: Eating disorders are definitely different than food allergies.
Hindi: खाद्य अंतर्विरोध खाद्य एलर्जी से भिन्न होते हैं।