Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: we give them our prayers.
Hindi: दुआएं अपनी हम उनको दिए जा रहे हैं।
English: we give them what they want
Hindi: क्यो दे हम उन्हें जो वो चाहते है
English: we give to animals.
Hindi: हम प्राणियों को दे जाएंगी।
English: we go ahead with the order.
Hindi: हम आदेश के साथ आगे बढ़ते हैं।
English: we go back on standard time.
Hindi: मानक समय को लौटें।
English: we go back to the source.
Hindi: हम स्रोत पर लौटते हैं।
English: we go every year.
Hindi: हम हर साल जाते हैं।
English: we go home from school.
Hindi: हम स्कूल से घर जा रहे हैं
English: we go into so many different directions.
Hindi: हम इतने सारे अलग-अलग दिशाओं में खींच लेते हैं
English: we go on family vacations in the present tense;
Hindi: हम वर्तमान में परिवार की छुट्टियों पर जाते हैं;
English: we go on to the next life
Hindi: अगले जीवन के माध्यम से चलो
English: we go out to play,
Hindi: हम खेलने बाहर जाते थे,
English: we go to other destinations!
Hindi: हम अन्य बेसमेंट में घूमते हैं !
English: we go to school to study.
Hindi: हम पढ़ने के लिए स्कूल जाते हैं।
English: we go to the coffee house
Hindi: जाता है कॉफी हाउस
English: we go to the field of battle
Hindi: युद्धभूमि में जाऊँ
English: we go to the local public library
Hindi: चलो चले हमारे सार्वजनिक पुस्तकालय की ओर
English: we go to the market to buy
Hindi: खरीदारी को बाज़ार हम जाय
English: we go to the moon that's where we go
Hindi: चांद लेके चल रहे हैं हम सजे तो कहां
English: we go to the moon,
Hindi: हम चाँद पर जाने वाले हैं ,
English: we go to the world from here
Hindi: इस दुनिया से हम जायेंगे
English: we go together like copy and paste.
Hindi: हम एक साथ कॉपी और पेस्ट की तरह.
English: we go, we're the
Hindi: चले जाते हैं हम लोग
English: we going to keep Running.
Hindi: हम लोग दौड़ने को रहेंगे।
English: we going, and what are we going to see?
Hindi: हम आगे बढ़ते हैं, और हम क्या देखते हैं?
English: we gonna call it a day.
Hindi: हम इसे एक दिन फोन करते हैं
English: we got a lot in common
Hindi: हम आम में एक बहुत कुछ है
English: we got a problem, right?
Hindi: हम एक समस्या है, है ना?
English: we got a truck.
Hindi: हमारे पास एक ट्रक है।
English: we got cars.
Hindi: हमें गाडि़यां मिल गई हैं।
English: we got it together
Hindi: हम इसे एक साथ मिल में
English: we got rid of all the unnecessary
Hindi: सब कुछ अनावश्यक मिटा दिया है
English: we got the idea that
Hindi: हमें यह खयाल आता है की
English: we got the same time
Hindi: आप एक ही समय मिल गया
English: we got this - we have to get this!
Hindi: हमको मिला, यह भी हम ही को लेना पड़ेगा!
English: we got this morning
Hindi: मैं इसे आज सुबह प्राप्त कियाः
English: we got thousands of them.
Hindi: हमारे पास उनमें से हजारों थे।
English: we got threatened.
Hindi: हमे धमकाया गया
English: we got to be ourselves
Hindi: खुद को हम होना
English: we got to do this more often!
Hindi: हम यह अधिक बार क्या करना है!
English: we got to keep fighting,
Hindi: हमे लड़ते रहना है ,
English: we got to meet . . .
Hindi: हमें मिलना ही था. . .
English: we got to sleep in our own beds.
Hindi: हम सोते थे अपने-अपने बिस्तरों पर
English: we got to talk on the phone
Hindi: हमे फ़ोन पर बात करने के लिए
English: we got to talking,
Hindi: बोलना था हमें ,
English: we got to the University
Hindi: हम पहुँचते युनिवर्सिटी तक
English: we got to the top of the building,
Hindi: हमनें तो मंजिल के शिखर पर पहुंचे,
English: we got used to the dark,
Hindi: हमे आदत थी अंधेरो की,
English: we got what we came for, so let's
Hindi: जिस लिए आए थे सो हम कर चले
English: we got you in our hearts.
Hindi: तुमको हमने दिल में छिपा लिया.
English: we greatly appreciate your words.
Hindi: हम आपके शब्दों की सराहना करते हैं।
English: we greet each day.
Hindi: हम रोज सलामी देते हैं ।
English: we grow in our lives, we understand the truth.
Hindi: बढ़ते हैं जीवन में, समझते हैं सत्य को हम।
English: we grow up together
Hindi: हम एक साथ बड़े होते जाते हैं।
English: we guarantee that there will be something for all.
Hindi: हम गारंटी देते हैं कि यहां सभी के लिए कुछ न कुछ है।
English: we had 30 - 35 years ago.
Hindi: हम लोगों को 30-35 साल पहले मिलती थी
English: we had a Christmas.
Hindi: हम एक क्रिसमस पड़ा
English: we had a car at the end of the column, where everything immediately folded after passing the route.
Hindi: हमारे पास स्तंभ के अंत में एक कार थी, जहां मार्ग गुजरने के बाद सब कुछ तुरंत बंद हो गया।
English: we had a case.
Hindi: हमारे पास एक मामला था
English: we had a dog.
Hindi: हमारा एक कुत्ता होता
English: we had a good driver
Hindi: अच्छा ड्राइवरों
English: we had a good night.
Hindi: हमारी अच्छी रात थी.
English: we had a horse.
Hindi: हमारे पास एक घोडा था
English: we had a long talk on the phone
Hindi: फोन पर की थी लंबी बातचीत
English: we had a lot more people come with us,
Hindi: कई और भी लोग थे हमारे साथ
English: we had a love to last for time
Hindi: समय के लिए प्यार था
English: we had a place.
Hindi: हमारे पास एक जगह थी।
English: we had a ring with them.
Hindi: उनके साथ हमारा एक सॉन्ग था ।
English: we had a slightly different option
Hindi: हमारे पास थोड़ा अलग विकल्प था
English: we had a word or two about it.
Hindi: हमारे पास इसके बारे में एक शब्द या दो था
English: we had about a 4 hour drive to get there.
Hindi: वहां पहुंचने के लिए हमें करीब चार घंटे की ड्राइव करनी पड़ी.
English: we had achieved all our goals.
Hindi: हमने अपने सभी लक्ष्य हासिल कर लिए हैं।
English: we had also got to know.
Hindi: हमेँ भी जानना था इसे. .
English: we had become notorious.
Hindi: हम तो मशहूर हो गए।
English: we had been bouncing off the walls
Hindi: हम दीवारों से सटे रहे
English: we had been by the last.
Hindi: हम आखिरी समय तक थे.
English: we had been colour-washing
Hindi: रंगीन हो गए हैं हम
English: we had been contradistinguishing
Hindi: हम दबते रहेँ
English: we had been crisscrossing
Hindi: हम चहक-चहक जाते थे
English: we had been declining
Hindi: गिरते थें हम
English: we had been depreciating
Hindi: हमें मंथित कर रही थी
English: we had been in the water.
Hindi: हम पानी में थे
English: we had been living the dream
Hindi: हम सपने में जी रहे थे
English: we had been misdoubting
Hindi: हम उलझते गए
English: we had been operating.
Hindi: हम संचालन कर रहे थे
English: we had been pigeonholing
Hindi: हम गुलज़ार किये थे
English: we had been studying
Hindi: हम पढ़ाई करने गए थे
English: we had been uncombining
Hindi: हम संकुचित थे
English: we had been unpredicting
Hindi: अद्रश्य थे हम
English: we had destroyed.
Hindi: हम तो बर्बाद हो गये।
English: we had escaped death.
Hindi: हम मौत से भाग रहे थे
English: we had ever been involved in!
Hindi: तुमसे कभी हम भी जुड़े थे !
English: we had hoped for,
Hindi: हमको थी उम्मीद खिलेंगे,
English: we had in this life.
Hindi: हमने इस जीवन में अपने।
English: we had it all to ourselves,
Hindi: हम सबके अपने ही सब होते,
English: we had it and that is why we
Hindi: आ गये और इस वजह से हम
English: we had just fallen asleep,
Hindi: बस हम ही सोये है,
English: we had met each other before somewhere.
Hindi: हम जो पहले कहीं मिले होते
English: we had nearly lost, but won.
Hindi: लगभग जीत गए थे, पर हार गए !
English: we had no idea of love's law
Hindi: प्यार की हमको नहीं खबर थी
English: we had no possibility to read books...
Hindi: किताबें तक पढ़ने का शौक नहीं था हमें. .
English: we had not been impropriating
Hindi: हम बेवफ़ा नही थे
English: we had not been preparing
Hindi: हमारी तैयारी नहीं रही थी अच्छी
English: we had not been sleeping we hadn't been sleeping
Hindi: नींद में थे हमने न जानी
English: we had not been smashing we hadn't been smashing
Hindi: टूटे थे हम बिखरे नहीं
English: we had not been staying together
Hindi: हम एक साथ रहने के लिए नहीं बने हैं
English: we had not been teaching we hadn't been teaching
Hindi: न किया शिकवे कभी न गिला हमने किया
English: we had on our hands.
Hindi: हमारे हाथ में होता।
English: we had one day,
Hindi: हमने एक दिन,
English: we had our hearts on fire
Hindi: हम अपने दिल की आग में तैयार हो गये
English: we had ours today..
Hindi: हमने अपना आज दिया है
English: we had ours.
Hindi: हमारे अपने थे
English: we had played a glissando
Hindi: हम खेला करते थे गिल्लीडंडा
English: we had promised to stay together
Hindi: वादा किया है हमने साथ रहने का
English: we had some outstanding individual performances.
Hindi: हमारे पास कुछ बेहतरीन व्यक्तिगत प्रदर्शन थे।
English: we had somebody to tell us
Hindi: हमने चाहा कि कोई हमे बता दे
English: we had something like that in the 90s
Hindi: 90 के दशक में हमारे पास ऐसा कुछ था
English: we had taken up arms
Hindi: हमने हथियार उठा लिए हैं
English: we had the Bible and they had the land.
Hindi: हमारे पास बाइबिल थी और उनके पास जमीन।
English: we had the FOLLOWING conversation
Hindi: हमारे पास निम्न बातचीत थीः
English: we had the money to buy a house.
Hindi: हमारे पास घर ख़रीदने के पैसे थे
English: we had to bring her in.
Hindi: हम उसे अंदर ले जाना चाहिए था
English: we had to do other things
Hindi: हमें करना था कुछ और
English: we had to go to the library
Hindi: लाइब्रेरी जाना था
English: we had to kill each other,
Hindi: हमको तो एक साथ मारना था,
English: we had to stop several times
Hindi: रुकना पड़ा कई बार
English: we had to switch to man
Hindi: बदलना होगा पुरुष को
English: we had wandered the streets of the city together
Hindi: हमे शहर की सड़के एक साथ देख कर
English: we had, that we would NEVER run out!
Hindi: हमको गुमान था की हम न बहकेंगे कभी !
English: we hadn't been grinding
Hindi: हम जलते नहीं थे
English: we hadn't depopulated
Hindi: हमने डिस्टर्ब तो नहीं किया ना
English: we hadn't lacked
Hindi: हमें नहीं भाता था
English: we hadn't showered
Hindi: हम जलते नहीं थे
English: we hadn't used
Hindi: हमने नहीं प्रयोग किया था
English: we hadn't utilized
Hindi: हमने नहीं प्रयोग किया था
English: we hardly knew you.
Hindi: हम शायद ही आपको जानते थे।
English: we have 15-years alloy wheel experience in designing, engineering, production, and service for US and EU Customers.
Hindi: उत्पाद वर्णन हम जाली पहियों में एक निर्माता हैं, हमारे पास अमेरिका और यूरोपीय संघ के ग्राहकों के लिए डिजाइनिंग, इंजीनियरिंग, उत्पादन और सेवा में 15 साल के मिश्र धातु के पहिये का अनुभव है।
English: we have 24-hours-online customer service.
Hindi: हमारे पास 24-घंटे ग्राहक हॉटलाइन है।
English: we have 3 standard sizes
Hindi: तीन मानक आकार हैंः
English: we have 8 years experience to serve over 20 countries for exporting different special vehicles.
Hindi: हम अलग विशेष वाहनों के निर्यात के लिए 20 से अधिक देशों में सेवा करने के लिए 8 साल का अनुभव है।
English: we have 8 years experience to serve over 50 countries for exporting different special vehicles.
Hindi: हम अलग विशेष वाहनों के निर्यात के लिए 20 से अधिक देशों में सेवा करने के लिए 8 साल का अनुभव है।
English: we have Christ's own promise, Which can never fail.
Hindi: हमारे पास मसीह की प्रतिज्ञा है; जो कभी विफल नहीं हो सकती।
English: we have Christ's own promise, which can never fail.
Hindi: हमारे पास मसीह की प्रतिज्ञा है; जो कभी विफल नहीं हो सकती।
English: we have I mean you see something like that it's
Hindi: देखतें है मतलब आप चीज़ जैसी है
English: we have Who's on first,
Hindi: वो हम हैं जिसने सबसे पहले,
English: we have a - we're
Hindi: एक टुकड़ा - हम हैं
English: we have a brother-sister relationship
Hindi: रिश्ता हम भाई बहन का
English: we have a detailed instruction manual and video tutorials, or by phone, online technical support for customers.
Hindi: हमारे पास विस्तृत निर्देश मैनुअल और वीडियो ट्यूटोरियल हैं, या फोन द्वारा, ग्राहकों के लिए ऑनलाइन तकनीकी सहायता है।
English: we have a different approach to the issue.
Hindi: हमारे पास इस मुद्दे पर एक अलग दृष्टिकोण है।
English: we have a different approach!
Hindi: और हमारे पास एक अलग दृष्टिकोण है!
English: we have a friend in whom we have
Hindi: एक दोस्त ही है जिनके साथ हम
English: we have a full effective team of partners linked in all countries around the world.
Hindi:  हमारे पास दुनिया भर के सभी देशों में भागीदारों की पूरी तरह से प्रभावी टीम है।
English: we have a full weekend planned . . .
Hindi: हम एक पूर्ण सप्ताहांत आयोजित करना चाहते हैं, हम . . .
English: we have a good supply of.
Hindi: हमारे पास अच्छी आपूर्ति है।
English: we have a good time together
Hindi: हमारे साथ एक अच्छा समय है
English: we have a great goal
Hindi: हमारे पास एक बड़ी योजना हैः
English: we have a great love
Hindi: हमें बड़ी प्यारी है
English: we have a hard time
Hindi: हमारे पास कठिन समय है
English: we have a heart,
Hindi: हमारे पास एक दिल है,
English: we have a high
Hindi: हम एक ऊंचा
English: we have a house?
Hindi: हमारे पास क्या एक घर है?
English: we have a large database of users.
Hindi: हमारे उपयोगकर्ताओं का बड़ा डेटाबेस।
English: we have a large garden of our own
Hindi: हम खुद ही एक विशाल पेड़ है
English: we have a large number of sales annually.
Hindi: हर साल हमारी काफी बिक्री होती है.
English: we have a legacy to pass on to the next generation
Hindi: अगली पीढ़ी को देनी विरासत हमें
English: we have a long history of success.
Hindi: हमारे पास सफलता का एक लंबा इतिहास है।
English: we have a lot in our life
Hindi: हमें अपने जीवन में बहुत
English: we have a lot of cooperation company in our domestic market.
Hindi: हम अपने घरेलू बाजार में सहयोग कंपनी की एक बहुत कुछ है।
English: we have a marketplace? where is it?
Hindi: क्या हमारे पास बाजार है या कहां है?
English: we have a money supply of not more than 50
Hindi: हम पैसे की आपूर्ति 50 से अधिक नहीं है
English: we have a new song
Hindi: एक नव गीत
English: we have a particular interest.
Hindi: हमारी विशेष रुचि है
English: we have a path for entering life.
Hindi: जीवन में प्रवेश का मार्ग है पास हमारे।
English: we have a piece of God
Hindi: हममें ईश्वर का एक कण है
English: we have a pop in the state.
Hindi: हमारे पास राज्य में एक पॉप है।
English: we have a problem, don't we?
Hindi: हम एक समस्या है, है ना?
English: we have a product.
Hindi: हमारे पास एक उत्पाद है
English: we have a range of services and products
Hindi: के लिए हमारे पास उत्पाद और सेवाएँ हैं
English: we have a relationship with you;
Hindi: हमारा तो आप से वो रिश्ता है;
English: we have a religion.
Hindi: हम एक धर्म है
English: we have a responsibility to work
Hindi: हमारा दायित्व है, काम करना
English: we have a right to be proud.
Hindi: हमें गर्व करने का अधिकार है।
English: we have a right to know that
Hindi: हमारा यह जानने का अधिकार कि हम
English: we have a right to know that.
Hindi: हमें यह जानने का अधिकार है।
English: we have a room.
Hindi: हमारे पास एक कमरा है
English: we have a rule.
Hindi: हमारा एक नियम है।
English: we have a service for that.
Hindi: इसके लिए हमारे पास एक सेवा है।
English: we have a special deal for you!
Hindi: हम आप के लिए विशेष सौदा है!
English: we have a stable supply chains, 100 quality guarantee, competitive price, fast delivery and perfect after-sales service.
Hindi: हम स्थिर आपूर्ति श्रृंखला, 100 गुणवत्ता की गारंटी, प्रतिस्पर्धी मूल्य, तेजी से वितरण और सही बिक्री के बाद सेवा है।
English: we have a strong economy.
Hindi: हमारे पास एक मजबूत अर्थव्यवस्था है।
English: we have a strong network of clients throughout India.
Hindi: पूरे भारत में मजबूत ग्राहक सेवा नेटवर्क।
English: we have a strong professional designers and technicians to provide technical assistance.
Hindi: तकनीकी सहायता प्रदान करने के लिए हमारे पास एक मजबूत पेशेवर डिजाइनर और तकनीशियन हैं।
English: we have a team of 15 people in mumbai
Hindi: ये है मुंबई की 15 सदस्यीय टीम
English: we have a tendency to forget.
Hindi: हमें भूल जाने की आदत है ।
English: we have a tiny period of time to rock out.
Hindi: हमारे पास ब्रेक के लिए थोड़ा समय है।
English: we have a truly global view
Hindi: हम तो वैश्विक दृष्टि वाले
English: we have a very special task for you.
Hindi: आपके लिए एक विशेष कार्य है।
English: we have a.e.
Hindi: हमारे पास ए
English: we have access.
Hindi: हमारी पहुंच है।
English: we have achieved both
Hindi: हमने दोनों कियाः
English: we have achieved much
Hindi: बहुत कुछ हमनेः
English: we have admonished ourselves
Hindi: अपने आपको हमने संवारा
English: we have all been given life.
Hindi: हम सबका जीवन संजो दिए।
English: we have all been handed the
Hindi: सभी में हमें दिया गया है
English: we have all kinds of puzzles!
Hindi: हमारे पास हर तरह की मस्ती है!
English: we have all of the power
Hindi: हम सबकी ताकत है
English: we have all read the text.
Hindi: ये हम सब ने है पाठ पढ़ा।
English: we have all the answers you've been
Hindi: जितने जवाब थे तेरे पास सभी
English: we have all the resources of a business
Hindi: हमारे पास हर तरह के कारोबार
English: we have almost all Soviet-style weapons.
Hindi: हमारे पास लगभग सभी सोवियत शैली के हथियार हैं।
English: we have already answered this question above.
Hindi: हमने उपरोक्त इस प्रश्न का उत्तर दिया है।
English: we have already done to ourselves
Hindi: कर चुके थे हम खुद को
English: we have already seen; and we have noticed
Hindi: हमने देखा है और हम देखेंगे. .
English: we have already sent.
Hindi: हम पहले ही भेज चुके हैं
English: we have already solved your problem.
Hindi: हमने आपकी समस्या को हल कर दिया है।
English: we have already tested.
Hindi: हमने पहले ही परीक्षण कर लिया
English: we have already written on this topic
Hindi: इस विषय पर हमने लिखा है -
English: we have also played one game
Hindi: हम भी खेलें कोई खेल
English: we have always been called
Hindi: हमसे हमेशा कहा जाता है
English: we have always been each other, a piece
Hindi: सदा एक दूजे पर ,कुरबान है हम
English: we have always been one,
Hindi: रहेंगे हम सदा एक,
English: we have always lived in the castle 2018
Hindi: हम हमेशा महल में रहते हैं 2018
English: we have always lived in the palace
Hindi: हम हमेशा महल में रहते थे
English: we have an access.
Hindi: हमारी पहुंच है।
English: we have an agreement...
Hindi: हम पास एक सौदा है -
English: we have an epiphany.
Hindi: हमारे पास एक एपिफेनी है।
English: we have an especial interest.
Hindi: हमारी विशेष रुचि है
English: we have an inconsiderate government
Hindi: बेईमान सरकार है
English: we have an informant.
Hindi: हमारा एक जानकार है।
English: we have an update.
Hindi: हमारे पास एक अद्यतन है।
English: we have and show them, but we don't
Hindi: वे दिखाएंगे, लेकिन हमें नहीं
English: we have and we are on it
Hindi: है और हम उस पर
English: we have arrived at the blog
Hindi: ब्लॉग पर आ ही गये हो
English: we have arrived in this situation,
Hindi: आए है हम इस मुकाम पर ,
English: we have as well
Hindi: हमारे पास भी हैः
English: we have assumed.
Hindi: हमने माना।
English: we have attained the limits of our
Hindi: अपनी सीमाओं को हमने
English: we have attempted to show.
Hindi: हमने दिखाने की कोशिश की है
English: we have available for you.
Hindi: हम आपके लिए उपलब्ध हैं
English: we have available to us,
Hindi: हमें उपलब्ध कराई है,
English: we have available.
Hindi: हमें उपलब्ध है।
English: we have become a natural disaster
Hindi: हमें एक प्राकृतिक विकार हो गया
English: we have become soldiers.
Hindi: हम ही सैनिक बन खड़े है ।
English: we have become the champions....
Hindi: हम बन गए चैम्पियन. . .
English: we have become the very same thing we fear.
Hindi: हम जिस से डर रहे थे वही बात हो गई।
English: we have become well-known
Hindi: हम मशहूर गये ॥
English: we have become what we were not
Hindi: क्या हुआ जो हम ना रहे
English: we have been asked to wear
Hindi: कहा जाते थे हम पहन कर
English: we have been at the school for three years.
Hindi: हम 3 साल से स्कूल में पढ़ रहे हैं
English: we have been attacked.
Hindi: हम पर हमला किया गया है।
English: we have been backpedaling, have been backpedalling
Hindi: हम दुबले हैं, हम पिछड़े हैं
English: we have been baking for you!
Hindi: हम आपके लिए जड़ रहे थे!
English: we have been betting online for over 12 years.
Hindi: हम 12 से अधिक वर्षों ऑनलाइन उपलब्ध करा रहे हैं
English: we have been bleeding.
Hindi: हम ने खून कर दिया है
English: we have been born from the same egg
Hindi: एक ही कोख से जन्में हम
English: we have been born of God
Hindi: ईश्वर से जन्मा
English: we have been clear-cutting
Hindi: हम साफ-साफ बच गए
English: we have been dating for a while
Hindi: कुछ पल के लिए मिले थे हम
English: we have been dedicated to
Hindi: हम को समर्पित हैं
English: we have been defining ourselves
Hindi: हम खुद को परिभाषित
English: we have been deprived of one
Hindi: हम एक से वंचित रहे
English: we have been discouraged, we
Hindi: शहंशा थे, हम
English: we have been discredited
Hindi: हमें वंचित किया
English: we have been discussing the problem in a very abstract manner.
Hindi: हम बहुत ही सारगर्भित तरीके से समस्या पर चर्चा कर रहे हैं
English: we have been evolving ourselves
Hindi: हम खुद को बदलते रहे
English: we have been expecting ourselves
Hindi: हम ने अपना ही इन्तज़ार किया
English: we have been experienced in Blogging for more than 4 years and Following the blockchain Technology and Cryptocurrency since 2016.
Hindi: मैं 2017 के बाद से 3 से अधिक वर्षों के लिए ब्लॉगिंग और बाद की ब्लॉकचेन टेक्नोलॉजी और क्रिप्टोक्यूरेंसी में अनुभव किया गया हूं।
English: we have been hand-picking
Hindi: हम हाथ मलते रहे
English: we have been having the last laugh
Hindi: हम आखिरी हंसी थी
English: we have been improving, but slowly
Hindi: हम बढ़ रहे हैं, लेकिन धीमी रफ्तार से
English: we have been in beverage packing more than 13 years.
Hindi: हम 13 से अधिक वर्षों से पेय पैकिंग में हैं।
English: we have been observing.
Hindi: हम नजर रख हुए हैं।
English: we have been permitted to come here.
Hindi: अनुमति मिल चुकी हमे यहाँ।
English: we have been running in the market
Hindi: घूमा करते थे हम बाज़ार में
English: we have been saved
Hindi: हम बचाये गये हैं
English: we have been saved -
Hindi: हमको बचा लिया है,
English: we have been taking steps
Hindi: कदमों में आ चुके हैं हम
English: we have been taught about business.
Hindi: हमें व्यापार सिखलाया गया है
English: we have been taught that
Hindi: हमें यह सिखाया गया है कि
English: we have been terribly and systematically misled for almost 70 years in the United States, and
Hindi: हम संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 70 वर्षों से बुरी तरह से और व्यवस्थित रूप से गुमराह कर रहे हैं।
English: we have been waiting for all these years.
Hindi: हम इन सभी वर्षों की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: we have been, where we are, and where
Hindi: हम कहाँ थे, कहाँ हैं और कहाँ
English: we have better tools.
Hindi: हमारे पास बेहतर साधन हैं।
English: we have bodies.
Hindi: हमारे पास शरीर हैं
English: we have booked two rooms for 4 people.
Hindi: उन्होंने चार लोगों के लिए दो कमरे बुक किए थे।
English: we have borrowed.
Hindi: हमने लोन दिया।
English: we have built a temple
Hindi: हम एक मंदिर बना के
English: we have ceased to dream of
Hindi: छोड़ दिया हमने सपने देखना
English: we have ceased to love.
Hindi: हमने मोहब्बत बंद कर दी है।
English: we have changed history.
Hindi: हमने इतिहास बदल डाला
English: we have children under 18 who are active participants in terrorist acts
Hindi: हमारे 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चे हैं जो आतंकवादी कृत्यों में सक्रिय भागीदार हैं
English: we have come into this house..
Hindi: हमने इस घर. . .
English: we have come to grief
Hindi: दुख को हमने
English: we have come to power
Hindi: हम आए है शक्ति को पाने
English: we have come to take
Hindi: ले जाने के लिए आई है
English: we have come to this world.
Hindi: हम इस दुनिया में आये हैं ।
English: we have come to understand that the connection between the heart
Hindi: हम तो समझते थे दिल का रिश्ता
English: we have come to you,
Hindi: हम तुम तक आये,
English: we have coming up is going to be on
Hindi: हम आते रहे हैं हम आते रहेंगे
English: we have completely different engineering views and concepts.
Hindi: हमारे पास इंजीनियरिंग के अलग-अलग विचार और अवधारणाएं हैं।
English: we have conceded 10 goals.
Hindi: हमने 10 लक्ष्य तय किए हैं।
English: we have control...
Hindi: हमारा नियंत्रण होता है
English: we have corrected them.
Hindi: हमने उन्हें ठीक कर दिया है।
English: we have covered the same!
Hindi: हमने भी यही प्रण लिया है !
English: we have created just now.
Hindi: हमने अभी बनाया हे
English: we have cultural and historical ties with India.
Hindi: भारत के साथ हमारे ऐतिहासिक और सामरिक संबंध रहे हैं.
English: we have culture as well.
Hindi: हमारी संस्कृति भी है।
English: we have cut down the tree
Hindi: हमने पेड़ काटकर
English: we have decided to close down this site.
Hindi: इस साइट को बंद करने का निर्णय लिया गया।
English: we have denied ourselves.
Hindi: हमने खुद को नकार कर
English: we have determined that-
Hindi: हम यह तय किये थे-
English: we have developed the project
Hindi: परियोजना हमने बनाई
English: we have different views on life,
Hindi: हमारे जीने का अलग अंदाज है,
English: we have directly experienced it.
Hindi: ऐसा हमने प्रत्यक्ष अनुभव किया है।
English: we have discussed some of these issues.
Hindi: हमने इनमें से कुछ मुद्दों पर चर्चा की।
English: we have done God's
Hindi: हमने खुदा के
English: we have done a lot
Hindi: हमने बहुत किया है
English: we have done business.
Hindi: हमने कारोबार किया।
English: we have done everything that has been done under
Hindi: हमने ही किए वे सारे काम