Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Garlinghouse said the United Arab Emirates, Japan, Singapore and Switzerland are examples of countries showing "leadership" in regulating crypto, while China and India have cracked down on the industry.
Hindi: गारलिंगहाउस ने कहा कि संयुक्त अरब अमीरात, जापान, सिंगापुर और स्विटजरलैंड ऐसे देशों के उदाहरण हैं जो क्रिप्टो को विनियमित करने के लिए "नेतृत्व" दिखाते हैं, जबकि चीन और भारत ने उद्योग पर नकेल कसी है।
English: Garlinghouse said the United Arab Emirates, Japan, Singapore and Switzerland are examples of countries showing "leadership" when it comes to regulating crypto, while China and India have cracked down on the industry.
Hindi: गारलिंगहाउस ने कहा कि संयुक्त अरब अमीरात, जापान, सिंगापुर और स्विटजरलैंड ऐसे देशों के उदाहरण हैं जो क्रिप्टो को विनियमित करने के लिए "नेतृत्व" दिखाते हैं, जबकि चीन और भारत ने उद्योग पर नकेल कसी है।
English: Garlinghouse said the United Arab Emirates, Japan, Singapore and Switzerland were examples of countries showing "leadership" when it comes to regulating crypto, while China and India have cracked down on the industry.
Hindi: गारलिंगहाउस ने कहा कि संयुक्त अरब अमीरात, जापान, सिंगापुर और स्विटजरलैंड ऐसे देशों के उदाहरण हैं जो क्रिप्टो को विनियमित करने के लिए "नेतृत्व" दिखाते हैं, जबकि चीन और भारत ने उद्योग पर नकेल कसी है।
English: Garlinghouse said the United Arab Emirates, Japan, Singapore, and Switzerland were examples of countries showing "leadership" when it comes to regulating crypto, while China and India have cracked down on the industry.
Hindi: गारलिंगहाउस ने कहा कि संयुक्त अरब अमीरात, जापान, सिंगापुर और स्विटजरलैंड ऐसे देशों के उदाहरण हैं जो क्रिप्टो को विनियमित करने के लिए "नेतृत्व" दिखाते हैं, जबकि चीन और भारत ने उद्योग पर नकेल कसी है।
English: Garna's characters, he said, "find themselves in the gap between cultures...between the life left behind and the life to come, in the face of racism and prejudice, but also forcing themselves to silence the truth or reinvent an autobiography to avoid conflict with reality."
Hindi: उन्होंने कहा कि गुरनाह के पात्र "खुद को संस्कृतियों के बीच की खाई में पाते हैं ... पीछे छोड़े गए जीवन और आने वाले जीवन के बीच, न'स्लवाद और पू'र्वाग्रह का सामना करते हुए, लेकिन वास्तविकता के साथ संघ'र्ष से बचने के लिए खुद को सच्चाई को चुप कराने या जीवनी को फिर से बनाने के लिए मजबूर करते हैं।
English: Garnet, Amethyst, and Pearl and Steven!"
Hindi: गार्नेट, एमिथिस्ट और पर्ल, और स्टीवन!
English: Garrison added that Laundrie is hindering the investigation because he has the missing "puzzle pieces" needed to figure out what happened.
Hindi: गैरीसन ने कहा कि लॉन्ड्री जांच में बाधा डाल रहा है क्योंकि उसके पास गायब "पहेली के टुकड़े" हैं जो यह पता लगाने के लिए आवश्यक हैं कि क्या हुआ।
English: Garry Fines, regional manager, at Baker Hughes, a GE company, agrees, saying that there is a "data gap."
Hindi: जीई कंपनी, बेकर ह्यूजेस में क्षेत्रीय प्रबंधक, गैरी जुर्माना यह कहते हुए सहमत हैं कि "डेटा गैप" है।
English: Garth Brooks has announced he will play a concert on his weekly "Inside Studio G" Facebook series tonight at 7 00 p.m.
Hindi: गर्थ ब्रूक्स ने घोषणा की है कि वह आज रात अपने साप्ताहिक "इनसाइड स्टूडियो जी" फेसबुक श्रृंखला पर एक संगीत कार्यक्रम खेलेंगे।
English: Garth Brooks has announced he will play a concert on his weekly "Inside Studio G" Facebook series tonight at 700 p.m.
Hindi: गर्थ ब्रूक्स ने घोषणा की है कि वह आज रात अपने साप्ताहिक "इनसाइड स्टूडियो जी" फेसबुक श्रृंखला पर एक संगीत कार्यक्रम खेलेंगे।
English: Gary Bailey, managing director of Hope Capital, said "To realise this many achievements, within a three-month period, is a fabulous accomplishment and it's a really exciting time for us at Hope Capital.
Hindi: होप कैपिटल के प्रबंध निदेशक गैरी बेली ने कहाः "तीन महीने की अवधि के भीतर, कई उपलब्धियों को समझने के लिए, एक शानदार उपलब्धि है और यह आशा पूंजी पर हमारे लिए वास्तव में रोमांचक समय है।
English: Gary Gensler describes Satoshi Nakamoto as an important innovator in cryptography and that their "innovation spurred the development of crypto assets and the underlying blockchain technology."
Hindi: गैरी जेन्सलर ने सातोशी नाकामोतो को क्रिप्टोग्राफी में एक महत्वपूर्ण नवप्रवर्तनक के रूप में वर्णित किया और कहा कि उनके "नवाचार ने क्रिप्टो संपत्तियों और अंतर्निहित ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी के विकास को प्रेरित किया।
English: Gary Gensler describes Satoshi Nakamoto as an important innovator in cryptography and that their "innovation spurred the development of crypto assets and the underlying blockchain...
Hindi: गैरी जेन्सलर ने सातोशी नाकामोतो को क्रिप्टोग्राफी में एक महत्वपूर्ण नवप्रवर्तनक के रूप में वर्णित किया और कहा कि उनके "नवाचार ने क्रिप्टो संपत्तियों और अंतर्निहित ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी के विकास को प्रेरित किया।
English: Gary Gensler describes Satoshi Nakamoto as an important innovator in cryptography and that their "innovation spurred the development of crypto...
Hindi: गैरी जेन्सलर ने सातोशी नाकामोतो को क्रिप्टोग्राफी में एक महत्वपूर्ण नवप्रवर्तनक के रूप में वर्णित किया और कहा कि उनके "नवाचार ने क्रिप्टो संपत्तियों और अंतर्निहित ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी के विकास को प्रेरित किया।
English: Gary Gensler describes Satoshi Nakamoto as an important innovator in cryptography and that their "innovation spurred...
Hindi: गैरी जेन्सलर ने सातोशी नाकामोतो को क्रिप्टोग्राफी में एक महत्वपूर्ण नवप्रवर्तनक के रूप में वर्णित किया है और यह कि उनका
English: Gary Gensler describes Satoshi Nakamoto as an important innovator in cryptography and that their "innovation...
Hindi: गैरी जेन्सलर ने सातोशी नाकामोतो को क्रिप्टोग्राफी में एक महत्वपूर्ण नवप्रवर्तनक के रूप में वर्णित किया है और यह कि उनका
English: Gary Gensler, chairman of the SEC, compared stablecoins to "poker chips" at the casino in the "Old West" crypto market.
Hindi: एसईसी के अध्यक्ष गैरी जेन्सलर ने स्थिर स्टॉक की तुलना "पोकर चिप्स"वाइल्ड वेस्ट" क्रिप्टो बाजार में कैसीनो में।
English: Gary Gensler, chairman of the SEC, has likened stablecoins to "poker chips" at the casino in the "Wild West" crypto market.
Hindi: एसईसी के अध्यक्ष गैरी जेन्सलर ने स्थिर स्टॉक की तुलना "पोकर चिप्स"वाइल्ड वेस्ट" क्रिप्टो बाजार में कैसीनो में।
English: Gary Holmes, a spokesperson for the New York State Department of Health, previously told CNN the posters were "a small part" of the state's effort to fight the outbreak.
Hindi: न्यूयॉर्क स्टेट डिपार्टमेंट ऑफ़ हेल्थ के एक प्रवक्ता गैरी होम्स ने पहले सीएनएन के पोस्टरों से कहा था कि प्रकोप से लड़ने के लिए राज्य के प्रयास का "एक छोटा सा हिस्सा" था।
English: Gary Lemon, director of policy and research at The Trussell Trust, which distributes groceries to about two thirds of UK food banks - although not Dad's House or Humdingers - told CNN Business that many of its members are "very busy with more people needing to come to them for emergency food."
Hindi: गैरी लेमन, द ट्रसेल ट्रस्ट में नीति और अनुसंधान के निदेशक, जो यूके के लगभग दो तिहाई खाद्य बैंकों को किराने का सामान वितरित करता है - हालांकि डैड्स हाउस या हमिंगर्स नहीं - ने सीएनएन बिजनेस को बताया कि इसके कई सदस्य "अधिक लोगों के आने की जरूरत के साथ बहुत व्यस्त हैं।
English: Gary was additionally identified to name any particular person of color, "Kevin."
Hindi: गैरी को किसी भी रंग के व्यक्ति को "केविन" कहने के लिए भी जाना जाता था।
English: Gas consumers in the aforementioned regions of Ukraine say that the problem is not in them, but in the fact that there is not a sufficient number of suppliers who could provide 100 of the demand for "blue fuel."
Hindi: यूक्रेन के उपरोक्त क्षेत्रों में गैस उपभोक्ताओं का कहना है कि समस्या उनमें नहीं है, बल्कि इस तथ्य में है कि पर्याप्त संख्या में आपूर्तिकर्ता नहीं हैं जो "नीले ईंधन" की मांग का 100 प्रदान कर सकें।
English: Gas has become "a little more expensive"
Hindi: गैस "थोड़ा अधिक महंगा" बन गया है
English: Gaslighting can occur in personal relationships, at the workplace, or over an entire society."
Hindi: गैसलाइटिंग व्यक्तिगत संबंधों में, कार्यस्थल पर या पूरे समाज में हो सकती है।
English: Gaslighting often comes up in the context of our political leaders now, with accusations of "fake news" on both ends of the political spectrum and very different lenses through which we see political events.
Hindi: गैसलाइटिंग अक्सर हमारे राजनीतिक नेताओं के संदर्भ में सामने आती है, राजनीतिक स्पेक्ट्रम के दोनों सिरों पर "नकली समाचार" के आरोपों के साथ और बहुत अलग लेंस जिसके माध्यम से हम राजनीतिक घटनाओं को देखते हैं।
English: Gastroesophageal Junction Adenocarcinoma A When it comes by buying snacks, a "low sodium" product has to be 140mg or less per serving - so if you're REALLY in a bind, you can follow that guideline for what to put in your cart.
Hindi: जब यह स्नैक्स खरीदकर आता है, तो एक "कम सोडियम" उत्पाद को 140 मिलीग्राम या प्रति सेवारत कम होना चाहिए - इसलिए यदि आप वास्तव में एक बंधन में हैं, तो आप उस गाइडलाइन का पालन कर सकते हैं जो आपके कार्ट में डालनी है
English: Gates called it "the Rocket."
Hindi: गेट्स ने इसे "रॉकेट" कहा।
English: Gates will make this investment through a firm called Belmont Partners, which said in a statement that the new city will have a "infrastructure of communications and infrastructure that incorporates state-of-the-art technology."
Hindi: गेट्स इस निवेश को बेल्मोंट पार्टनर्स नामक एक फर्म के माध्यम से, जो एक बयान में संकेत दिया है कि शहर में "संचार बुनियादी ढांचा और बुनियादी ढांचा होगा जो प्रौद्योगिकी को शामिल करता है टिप।
English: Gates' parents wanted their son to be a lawyer, but Gates was interested in computer science. "
Hindi: गेट्स के माता-पिता अपने बेटे को वकील बनाना चाहते थे, लेकिन गेट्स की कंप्यूटर विज्ञान में रुचि थी."
English: Gates' private office said "these claims are false, recycled rumors from sources who have no direct knowledge, and in some cases have significant conflicts of interest."
Hindi: गेट्स के निजी कार्यालय ने एक लिखित बयान में कहा कि "ये दावे झूठे हैं, उन स्रोतों से पुनर्नवीनीकरण अफवाहें हैं जिन्हें कोई प्रत्यक्ष ज्ञान नहीं है, और कुछ मामलों में हितों के महत्वपूर्ण टकराव हैं।
English: Gates' private office said in a written statement that "these claims are false, recycled rumors from sources who have no direct knowledge, and in some cases have significant conflicts of interest."
Hindi: गेट्स के निजी कार्यालय ने एक लिखित बयान में कहा कि "ये दावे झूठे हैं, उन स्रोतों से पुनर्नवीनीकरण अफवाहें हैं जिन्हें कोई प्रत्यक्ष ज्ञान नहीं है, और कुछ मामलों में हितों के महत्वपूर्ण टकराव हैं।
English: Gates' private office said in a written statement that "these claims are false, recycled rumours from sources who have no direct knowledge, and in some cases have significant conflicts of interest."
Hindi: गेट्स के निजी कार्यालय ने एक लिखित बयान में कहा कि "ये दावे झूठे हैं, उन स्रोतों से पुनर्नवीनीकरण अफवाहें हैं जिन्हें कोई प्रत्यक्ष ज्ञान नहीं है, और कुछ मामलों में हितों के महत्वपूर्ण टकराव हैं।
English: Gates, who loved computers and technology since childhood, loved a job, and that work was "writing with the opposite hand."
Hindi: बचपन से ही कंप्यूटर और तकनीकी से प्यार करनेवाले गेट्स को एक काम से बेहद प्यार था, और वह काम था " उलटे हाथ से लिखना."
English: Gateway to Hope "is a comprehensive, interactive training for empowering, educating and equipping clergy and peers with the tools to respond to those in distress and help build a community-based response to the mental health crisis our country faces."
Hindi: गेटवे टु होप "संकट में उन लोगों को जवाब देने और हमारे देश के सामने आने वाले मानसिक स्वास्थ्य संकट के समुदाय-आधारित प्रतिक्रिया का निर्माण करने में मदद करने के लिए उपकरण के साथ पादरी और साथियों को सशक्त बनाने, शिक्षित करने और लैस करने के लिए एक व्यापक, इंटरैक्टिव प्रशिक्षण है।
English: Gather a bunch of your friends and family for a party and have everyone put on a T-shirt or carry balloons filled with helium otherwise they won't float bearing one of the letters in the phrase, "Will you be my bro?"
Hindi: 8. एक पार्टी के लिए अपने दोस्तों और परिवार के एक समूह को इकट्ठा करें और सभी को टी-शर्ट पर रखें या हीलियम से भरे गुब्बारे ले जाएं अन्यथा वे फ्लोट नहीं करेंगे वाक्यांश में से एक पत्र को प्रभावित करते हुए, 'क्या आप मुझसे शादी करेंगे ?
English: Gather a bunch of your friends and family for a party and have everyone put on a T-shirt or carry balloons filled with helium otherwise they won't float bearing one of the letters in the phrase, "Will you marry me?"
Hindi: 8. एक पार्टी के लिए अपने दोस्तों और परिवार के एक समूह को इकट्ठा करें और सभी को टी-शर्ट पर रखें या हीलियम से भरे गुब्बारे ले जाएं अन्यथा वे फ्लोट नहीं करेंगे वाक्यांश में से एक पत्र को प्रभावित करते हुए, 'क्या आप मुझसे शादी करेंगे ?
English: Gather a bunch of your friends and family for a party and have everyone put on a T-shirt or carry balloons filled with helium otherwise they won't float bearing photography agency new york one of the letters same sex marriage proposal in the phrase, "Will you marry me?"
Hindi: 8. एक पार्टी के लिए अपने दोस्तों और परिवार के एक समूह को इकट्ठा करें और सभी को टी-शर्ट पर रखें या हीलियम से भरे गुब्बारे ले जाएं अन्यथा वे फ्लोट नहीं करेंगे वाक्यांश में से एक पत्र को प्रभावित करते हुए, 'क्या आप मुझसे शादी करेंगे ?
English: Gather a bunch of your friends and family for a party and have everyone put on a T-shirt surprise marriage proposals or carry balloons filled with helium otherwise they won't float bearing one of the letters in the phrase, "Will you marry me?"
Hindi: 8. एक पार्टी के लिए अपने दोस्तों और परिवार के एक समूह को इकट्ठा करें और सभी को टी-शर्ट पर रखें या हीलियम से भरे गुब्बारे ले जाएं अन्यथा वे फ्लोट नहीं करेंगे वाक्यांश में से एक पत्र को प्रभावित करते हुए, 'क्या आप मुझसे शादी करेंगे ?
English: Gather a group of your friends and family for a party and have everyone put on a T-shirt or carry balloons filled with helium otherwise they won't float bearing one of the letters in the phrase, "Will you marry me?"
Hindi: 8. एक पार्टी के लिए अपने दोस्तों और परिवार के एक समूह को इकट्ठा करें और सभी को टी-शर्ट पर रखें या हीलियम से भरे गुब्बारे ले जाएं अन्यथा वे फ्लोट नहीं करेंगे वाक्यांश में से एक पत्र को प्रभावित करते हुए, 'क्या आप मुझसे शादी करेंगे ?
English: Gathering at the "Towards Smart Cities on Fertile Lands" workshop, 11 Metropolitan Mayors of the Republican People's Party published a 6-point conclusion statement at the end of the workshop.
Hindi: रिपब्लिकन पीपुल्स पार्टी के 11 महानगर महापौर, जो कार्यशाला में "उपजाऊ भूमि पर स्मार्ट शहरों की ओर" एक साथ आए थे, ने कार्यशाला के अंत में 6-बिंदु का अंतिम वक्तव्य प्रकाशित किया।
English: Gathering by Natalia Goncharova "Gathering" is not a suite about agricultural work, but a series of images with Christian symbols.
Hindi: विंटेज - नतालिया गोंचारोवा "अंगूर की फसल" - यह कृषि कार्यों का एक सूट नहीं है, लेकिन ईसाई प्रतीकों के साथ छवियों की एक श्रृंखला है।
English: Gathering in the city center and the participants of the "Euromaidan," they are joined by ultras fans.
Hindi: शहर के केंद्र और "यूरोमेडन" के प्रतिभागियों को इकट्ठा करते हुए, वे अल्ट्रासाउंड प्रशंसकों द्वारा जुड़ जाते हैं।
English: Gating was quoted as the new ICC executive, Manu Swahane, saying, "The duration of the Olympic event is around two weeks, so I don't think the ICC will have any trouble for it.
Hindi: आईसीसी के नए कार्यकारी अधिकारी मनु स्वाहने के हवाले से गैटिंग ने कहा, "ओलिम्पिक आयोजन की समयावधि करीब दो हफ्ते होती है, इसलिए मुझे नहीं लगता कि आईसीसी को इसके लिए कुछ परेशानी होगी।
English: Gauahar Khan said "Super news!
Hindi: गौहर खान ने कहाः "सुपर खबर!
English: Gauahar Khan wrote "congratulations"
Hindi: गौहर खान ने लिखा, "बधाई हो"
English: Gauahar Khan wrote "congratulations."
Hindi: गौहर खान ने लिखा, "बधाई हो"
English: Gauahar Khan wrote, "Oh my god !
Hindi: गौहर खान ने लिखा, "मा शा अल्लाह!
English: Gauahar Khan wrote, "Super news!
Hindi: गौहर खान ने कहाः "सुपर खबर!
English: Gauahar Khan wrote, "This is shameful!
Hindi: गौहर खान ने लिखा, "यह बहुत दुखद है!
English: Gaughan rejected those accusations, saying the media "plays an important role in today's society in keeping this community informed."
Hindi: गौधन ने उन आरोपों को खारिज कर दिया, जिसमें कहा गया है कि मीडिया "इस समुदाय को सूचित रखने में आज के समाज में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Gauhar Rizvi said, "Bangladesh does not have such a relationship with China that it affects its relations with India."
Hindi: गौहर रिज़वी ने कहा, "बांग्लादेश का चीन से ऐसा रिश्ता नहीं है कि इससे भारत से उसके संबंधों पर असर पड़े.
English: Gaur, who is also Vice-president of CREDAI said, " We want to build flats for those whose salary is in Rs 25000-30000 bracket so that they are not forced to live in unauthorized colonies."
Hindi: क्रेडाई के वाइस प्रेसिडेंट की जिम्मेदारी भी संभाल रहे गौर ने कहा कि हम 25-30 हजार सैलरी ब्रैकेट वालों के लिए फ्लैट बनाना चाहते हैं, जिससे कि वह अनाधिकृत कालोनियों में रहने को विवश न हो.
English: Gaurav Mankoti is an Indian rapper and is famous by his stage name "Void."
Hindi: गौरव मनकोटी एक भारतीय रैपर हैं और अपने स्टेज नाम वोयड से मशहूर हैं.
English: Gaurav Verma, Producer  COO Red Chillies Entertainment commented "It's a unique film, a character spin-off, something we have never attempted before.
Hindi: रेड चिलीज एंटरटेनमेंट के निर्माता और सीओओ गौरव वर्मा ने टिप्पणी कीः "यह एक अनूठी फिल्म है, एक चरित्र स्पिन-ऑफ, कुछ ऐसा जो हमने पहले कभी नहीं किया है।
English: Gaurav explains "The show has quashed many age-old beliefs and that's why it is the number one show because it has held on to the pulse of the viewers.
Hindi: गौरव बताते हैंः "शो ने कई सदियों पुरानी मान्यताओं को तोड़ दिया है और यही कारण है कि यह नंबर एक शो है क्योंकि यह दर्शकों की नब्ज पर टिका हुआ है।
English: Gauri Khan - the beloved woman of the "King of Bollywood"
Hindi: गौरी खान - "बॉलीवुड के राजा" की प्यारी महिला
English: Gauri Khan summarized the post in the best way possible and wrote "Can we just declare them the 'sweetest' couple in the world."
Hindi: गौरी ने फोटो शेयर करते हुए कैप्शन में लिखा- "क्या हम इन्हें दुनिया के सबसे स्वीट कपल घोषित कर सकते हैं.
English: Gauri wrote, "It's been such an incredible experience working on this space at Antilia.
Hindi: फोटो के कैप्शन में गौरी ने लिखा, "एंटीलिया में इस जगह पर काम करना वाकई एक अतुल्य अनुभव था.
English: Gautam Adani, Adani Group Chairman and Founder "India's middle class, small traders and farmers are the lifelines of its economic growth.
Hindi: अडाणी समूह के चेयरमैन एवं संस्थापक गौतम अडाणी ने ट्वीट किया, "मध्यम वर्ग, छोटे कारोबारी और किसान आर्थिक वृद्धि की जीवनरेखा हैं।
English: Gautam Adani, Chairman, Adani Group, made the announcement at the inaugural session of "CII Partnership Summit" in this coastal city.
Hindi: अडानी समूह के अध्यक्ष गौतम अडानी ने यह घोषणा शनिवार को इस तटीय शहर में चल रहे 'सीआईआई पार्टनरशिप समिट' के उद्घाटन सत्र में की।
English: Gautam Gambhir said about Shane Watson "If we talk about the past 12 years, for me Shane Watson is the best player because he has done magic with Rajasthan Royals and Chennai Super Kings.
Hindi: गंभीर ने क्रिकेट कनेक्टेड कार्यक्रम में कहा, अगर हम पिछले 12 वर्षों की बात करें, तो मेरे लिए वाटसन सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी हैं क्योंकि उन्होंने राजस्थान रॉयल्स और चेन्नई सुपर किंग्स के साथ जादू किया है।
English: Gautam Gambhir said, "my favourite side after India for T20 World Cup was New Zealand.
Hindi: गौतम गंभीर ने टाइम्स ऑफ़ इंडिया में लिखा, "भारत के बाद टी20 विश्व कप के लिए मेरी पसंदीदा टीम न्यूजीलैंड थी.
English: Gautam Gambhir said "I am impressed by Prime Minister Narendra Modi's vision... I have contributed to the field of cricket and now hope to do more for the country."
Hindi: 37 वर्षीय क्रिकेटर ने कहा था- "मैं प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की दूरदर्शिता से प्रभावित हूं... मैनें क्रिकेट में अपना योगदान किया है और उम्मीद करता हूं कि देश के लिए और ज्यादा कर पाऊं।
English: Gautam Gambhir, a former India Test cricketer who has become an MP for the Bharatiya Janata Party, said it was "shameful" that people were celebrating Pakistan's win.
Hindi: गौतम गंभीर, भारत के पूर्व टेस्ट क्रिकेटर, जो सांसद बन गए हैं भारतीय जनता पार्टीने कहा कि यह 'शर्मनाक' है कि लोग पाकिस्तान की जीत का जश्न मना रहे हैं।
English: Gautam Gambhir, a former Indian cricketer turned MP for the ruling Hindu nationalist Bharatiya Janata party, said it was "embarrassing" that people were celebrating Pakistan's victory.
Hindi: गौतम गंभीर, भारत के पूर्व टेस्ट क्रिकेटर, जो सांसद बन गए हैं भारतीय जनता पार्टीने कहा कि यह 'शर्मनाक' है कि लोग पाकिस्तान की जीत का जश्न मना रहे हैं।
English: Gautam Gambhir, former Indian cricketer and BJP MP, wrote on Twitter, "I am deeply saddened by the demise of Sushma Swaraj.
Hindi: पूर्व भारतीय क्रिकेटर और बीजेपी सांसद गौतम गंभीर ने दुख व्यक्त करते हुए ट्विटर पर लिखा, "मै सुषमा स्वराज के निधन से बहुत दुखी हूं.
English: Gautam Navlakha, nearly 70, is one of the oldest of the Bhima Koregaon arrestees, who was shifted to the "Anda Circle" high security from the barracks on October 12, 2021.
Hindi: गौतम नवलखा, जिनकी उम्र लगभग 70 है, भीमा कोरेगाँव मामले में गिरफ्तार सबसे उम्रदराज़ लोगों से एक हैं, जिन्हें 12 अक्टूबर, 2021 को बैरक से "अंडा सर्कल" में भेज दिया गया था।
English: Gautam is a very fine filmmaker and the way he has touched my emotional core, I am proud to have played this character under his direction."
Hindi: गौतम एक बहुत अच्छे फिल्म निमार्ता हैं और जिस तरह से उन्होंने मेरे भावनात्मक कोर को छुआ है, मैं हूं उनके निर्देशन में इस किरदार को निभाने पर गर्व है।
English: GautamGambhir, a former India Test cricketer who has become an MP for the ruling Hindu nationalist Bharatiya Janata Party, said it was "shameful" that people were celebrating Pakistan's win.
Hindi: गौतम गंभीर, भारत के पूर्व टेस्ट क्रिकेटर, जो सांसद बन गए हैं भारतीय जनता पार्टीने कहा कि यह 'शर्मनाक' है कि लोग पाकिस्तान की जीत का जश्न मना रहे हैं।
English: Gautama embraced him saying "I know that you are now a great scholar of the four Vedas.
Hindi: गौतम ने उसे यह कहते हुए गले लगा लियाः "मुझे पता है कि तुम अब चार वेदों के महान विद्वान हो।
English: Gautami wrote on her Twitter page, "Thank you everyone for the warm wishes for my baby but it is false news.
Hindi: गौतमी ने ट्वीट कर कहा, "मेरी बच्ची के लिए सभी की शुभकामनाओं के लिए धन्यवाद, लेकिन यह खबर गलत है।
English: Gavaskar further praised Iyer, saying, "He took advantage of the opportunity."
Hindi: गावस्कर ने अय्यर की तारीफ करते हुए कहा, "उसने मौके का फायदा उठाया.
English: Gavaskar said before the inception of IPL in 2008, there was an "incredible and ridiculous animosity" between players.
Hindi: गावस्कर ने आगे माना कि 2008 में आइपीएल की शुरुआत होने से पहले खिलाड़ियों के बीच 'अविश्वसनीय और मजेदार दुश्मनी' देखने को मिलती थी।
English: Gavaskar said, "After the disappointment in England, Ashwin has been given the consolation cup.
Hindi: गावस्कर ने कहा, "इंग्लैंड में निराशा के बाद अश्विन को सांत्वना कप दिया गया है।
English: Gavaskar said, "I would certainly like to see Dhoni in India's World Cup squad but it's highly unlikely to happen.
Hindi: गावस्कर ने बताया, "मैं निश्चित रूप से धोनी को भारत के विश्व कप टीम में देखना चाहूंगा लेकिन ऐसा होने की संभावना नहीं है।
English: Gavaskar said, "It certainly is an India vs England final.
Hindi: गावस्कर ने इंडिया टुडे कॉन्क्लेव में कहा, " यह निश्चित रूप से एक भारत बनाम इंग्लैंड फाइनल होगा।
English: Gavaskar said, "The script is not always written this way.
Hindi: गावस्कर ने कहा, "स्क्रिप्ट हमेशा इस तरह से नहीं लिखी जाती है।
English: Gavaskar said, "The truth is that only two fielders are outside the 30 yards in the first six overs, India has not taken advantage of it in the last few ICC tournaments."
Hindi: """ गावस्कर ने कहा, ""सच्चाई यह है कि पहले छह ओवरों में केवल दो क्षेत्ररक्षक 30 गज के दायरे के बाहर होते है, भारत ने आईसीसी के पिछले कुछ टूर्नामेंटों में इसका फायदा नहीं उठाया।"
English: Gavaskar, who was part of India's first World Cup-winning team in 1983, told India Today, "If India decide not to play Pakistan in the World Cup, who wins?
Hindi: गावस्कर ने न्यूज चैनेल से बात करते हुए कहा, "भारत अगर विश्व कप में पाकिस्तान के खिलाफ नहीं खेलने का फैसला करता है तो कौन जीतेगा?
English: Gavin Michael, the Bakkt CEO, said, "This partnership is a testament to Bakkt's strong position in the digital asset marketplace, to empower consumers to enjoy their digital assets in a real-time, secure, reliable manner,"
Hindi: बक्कट के सीईओ गेविन माइकल ने दावा किया, "यह सहयोग इलेक्ट्रॉनिक कब्जे वाले उद्योग में बक्कट की ठोस सेटिंग का प्रमाण है, ताकि ग्राहकों को वास्तविक समय, सुरक्षित और सुरक्षित, भरोसेमंद फैशन में अपनी इलेक्ट्रॉनिक संपत्ति की सराहना करने के लिए प्रोत्साहित किया जा सके।
English: Gavin Williamson, talking to the Daily Mail, declares that "a dead terrorist can't cause any harm to Britain."
Hindi: डेली मेल को दिए गए एक इंटरव्यू में गोविन विलियम्सन ने कहा कि एक मरा हुआ आतंकी ब्रिटेन को कोई नुकसान नहीं पहुंचा सकता।