Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In this respect, there is no need to provide special anti-static device.
Hindi: इस संबंध में, विशेष विरोधी स्थैतिक उपकरण प्रदान करने की आवश्यकता नहीं है।
English: In this respect, they are similar to lions.
Hindi: इस संबंध में ये शेरों के जैसे ही होते हैं।
English: In this respect, they increasingly came to represent the upper class vested interests.
Hindi: इस संबंध में, वे तेजी से उच्च वर्ग के निहित स्वार्थों का प्रतिनिधित्व करने के लिए आए।
English: In this respect, they increasingly came to represent the upper- class vested interests.
Hindi: इस संबंध में, वे तेजी से उच्च वर्ग के निहित स्वार्थों का प्रतिनिधित्व करने के लिए आए।
English: In this respect, this authorization has been officially given to DeSA Representative Office Consultancy Engineering Ltd. as of 20 March 2017.
Hindi: इस संबंध में, यह प्राधिकरण आधिकारिक तौर पर 20 मार्च 2017 के रूप में डीएसए प्रतिनिधि कार्यालय परामर्श इंजीनियरिंग लिमिटेड को दिया गया है।
English: In this respect, we need to deepen the security cooperation between our National Security Advisors. .
Hindi: इस संदर्भ में हमें अपने राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकारों के बीच सुरक्षा सहयोग बढ़ाने की जरूरत है।
English: In this respect, words are truth.
Hindi: इन शब्दों में सच्चाई है।
English: In this retaliatory attack by villagers, 1 Maoist was killed and another was seriously injured.
Hindi: ग्रामीणों के इस जवाबी हमले में 1 माओवादी मारा गया और दूसरा गंभीर रूप से घायल हुआ।
English: In this retrospective observational study involving a Swedish population, the investigators examined 283,014 cases of myocardial infarction between 1998 and 2013.
Hindi: स्वीडिश आबादी वाले इस पूर्वव्यापी अवलोकन अध्ययन में, जांचकर्ताओं ने 1998 और 2013 के बीच रोधगलन के 283,014 मामलों की जांच की।
English: In this review we'll look at its key features and benefits.
Hindi: इस लेख में हम उनके मुख्य लाभों और विशेषताओं पर विचार करेंगे।
English: In this review, the main areas that we focused on are price, ease of use, functionality, and customer service.
Hindi: जिन मुख्य क्षेत्रों पर हमने ध्यान केंद्रित किया है वे मूल्य, उपयोग में आसानी, कार्यक्षमता और ग्राहक सेवा हैं।
English: In this review, we describe the results of the test
Hindi: इस समीक्षा में, हम परीक्षण के परिणामों का वर्णनः
English: In this review, we have covered devices that are battery-powered, gas-powered, or those that rely on a solar panel to provide electrical power.
Hindi: इस समीक्षा में, हमारे पास ऐसे उपकरण हैं जो बैटरी से चलने वाले, गैस से चलने वाले या उन पर निर्भर हैं जो एक पर निर्भर हैं सौर पेनल विद्युत शक्ति प्रदान करने के लिए।
English: In this review, we have written a review to understand the common user without any technicality.
Hindi: इस रिव्यू में हमने बिना किसी टेक्निकैलिटी के आम यूजर के समझने के
English: In this review, we shall be looking at how
Hindi: इस समीक्षा में, हम जांच करेंगे कि कैसे होता है
English: In this review, we will look at how to properly care for this beautiful flower.
Hindi: इस समीक्षा में, हम इस सुंदर फूल की देखभाल करने के तरीके पर ध्यान देंगे।
English: In this review, we will show you all the details you need to know about OctaFX.
Hindi: इस समीक्षा में, हम आपको ऑक्टाएफएक्स के बारे में जानने के लिए आवश्यक सभी विवरण दिखाएंगे।
English: In this review, we'll be covering
Hindi: इस समीक्षा में, हम कवर करने जा रहे हैंः
English: In this review, you are about to explore what this fresh venue offers in terms of its bonuses and promotions, gaming library, and other features.
Hindi: इस समीक्षा में, आप यह पता लगाने वाले हैं कि यह नया स्थल इसके बोनस और प्रचार, गेमिंग लाइब्रेरी और अन्य सुविधाओं के संदर्भ में क्या प्रदान करता है।
English: In this review, you can read about line, website, registration, and much more.
Hindi: इस समीक्षा में, आप लाइन, वेबसाइट, पंजीकरण और बहुत कुछ के बारे में पढ़ सकते हैं।
English: In this review, you imagine yourself on the receiving end of your comment or behavior.
Hindi: इस समीक्षा में, आप अपनी टिप्पणी या व्यवहार के प्राप्त होने पर खुद को कल्पना करते हैं।
English: In this review, you will be reading about the 10 best forex trading demo accounts and a little bit of information about each broker.
Hindi: इस समीक्षा में, आप 10 सर्वश्रेष्ठ विदेशी मुद्रा व्यापार डेमो खातों और प्रत्येक ब्रोकर के बारे में थोड़ी बहुत जानकारी के बारे में पढ़ रहे होंगे।
English: In this revolutionary audiobook, renowned MIT economists Abhijit V. Banerjee and Esther Duflo take on this challenge, building on cutting-edge research in economics explained with lucidity and grace.
Hindi: अपनी इस क्रांतिकारी पुस्तक में मशहूरअर्थशास्त्री अभिजीत वी. बैनर्जी और एस्थर डुफ़्लो इस चुनौती को स्वीकार करते हुए अर्थशास्त्र में अत्याधुनिक शोध के आधार पर स्पष्टता और गरिमा के साथ इसकी व्याख्या करते हैं।
English: In this revolutionary book, renowned MIT economists Abhijit V. Banerjee and Esther Duflo take on this challenge, building on cutting-edge research in economics explained with lucidity and grace.
Hindi: अपनी इस क्रांतिकारी पुस्तक में मशहूरअर्थशास्त्री अभिजीत वी. बैनर्जी और एस्थर डुफ़्लो इस चुनौती को स्वीकार करते हुए अर्थशास्त्र में अत्याधुनिक शोध के आधार पर स्पष्टता और गरिमा के साथ इसकी व्याख्या करते हैं।
English: In this revolutionary book, renowned MIT economists Abijit V. Banerjee and Esther Duflo take on this challenge, building on cutting-edge research in economics explained with lucidity and grace.
Hindi: अपनी इस क्रांतिकारी पुस्तक में मशहूरअर्थशास्त्री अभिजीत वी. बैनर्जी और एस्थर डुफ़्लो इस चुनौती को स्वीकार करते हुए अर्थशास्त्र में अत्याधुनिक शोध के आधार पर स्पष्टता और गरिमा के साथ इसकी व्याख्या करते हैं।
English: In this right, the Constitution guarantees the rights of the minorities to maintain and develop their languages and cultures.
Hindi: इस श्रेणी के तहत संविधान अल्पसंख्यकों को अपनी भाषाओं और संस्कृतियों को बनाए रखने और विकसित करने के अधिकारों की गारंटी देता है ।
English: In this river of love.
Hindi: इस प्रेम की नदी में
English: In this role she is now
Hindi: इस आँचल में अब वह
English: In this role you are required to work 39.5 hours per week.
Hindi: इस नौकरी में आपको हफ्ते में 37.5 घंटे काम करना होगा.
English: In this role you will be at the center of a cutting-edge research group responsible for creating next generation disruptive radio access technologies over the next decade.
Hindi: """इस भूमिका में, आप अगले दशक के लिए विघटनकारी वायरलेस एक्सेस प्रौद्योगिकियों की अगली पीढ़ी को विकसित करने के लिए जिम्मेदार एक अत्याधुनिक अनुसंधान समूह के केंद्र में होंगे।"
English: In this role, Agarwal will work under Ajit Mohan, Vice President and Managing Director of Facebook India and will be part of the Indian leadership team.
Hindi: इस भूमिका में अग्रवाल फेसबुक इंडिया के उपाध्यक्ष और प्रबंध निदेशक अजित मोहन के अधीन काम करेंगे और भारतीय नेतृत्व टीम का हिस्सा होंगे।
English: In this role, Aggarwal will report to Ajit Mohan, Vice President and Managing Director of Facebook India, and will be a part of the India leadership team, it added.
Hindi: अग्रवाल फेसबुक इंडिया के उपाध्यक्ष और प्रबंध निदेशक अजीत मोहन को रिपोर्ट करेंगे और भारत नेतृत्व टीम का हिस्सा होंगे।
English: In this role, Chaudhary was responsible for the execution of advanced development and research programs in support of the FAA's Commercial Space Transportation mission.
Hindi: इस भूमिका में चौधरी एफएए के वाणिज्यिक अंतरिक्ष परिवहन मिशन के समर्थन में उन्नत विकास और अनुसंधान कार्यक्रमों के निष्पादन की जिम्मेदारी संभालते थे.
English: In this role, Mr Chaudhary was responsible for the execution of advanced development and research programs in support of the FAA's Commercial Space Transportation mission.
Hindi: इस भूमिका में चौधरी एफएए के वाणिज्यिक अंतरिक्ष परिवहन मिशन के समर्थन में उन्नत विकास और अनुसंधान कार्यक्रमों के निष्पादन की जिम्मेदारी संभालते थे.
English: In this role, Mr. Chaudhary was responsible for the execution of advanced development and research programs in support of the FAA's Commercial Space Transportation mission.
Hindi: इस भूमिका में चौधरी एफएए के वाणिज्यिक अंतरिक्ष परिवहन मिशन के समर्थन में उन्नत विकास और अनुसंधान कार्यक्रमों के निष्पादन की जिम्मेदारी संभालते थे.
English: In this role, Nadella will lead the work to set the agenda for the board, leveraging his deep understanding of the business to elevate the right strategic opportunities and identify key risks and mitigation approaches for the board's review, the company said in a statement.
Hindi: """इस भूमिका में, नडेला बोर्ड के लिए एजेंडा निर्धारित करने के लिए काम का नेतृत्व करेंगे, सही रणनीतिक अवसरों को बढ़ाने और बोर्ड की समीक्षा के लिए प्रमुख जोखिमों और शमन दृष्टिकोणों की पहचान करने के लिए व्यवसाय की अपनी गहरी समझ का लाभ उठाएंगे,"" बयान।"
English: In this role, Sarandon will star in a global brand campaign that will portray the transformative power of travel, connecting Fairmont's history and hotels with the modern sensibilities of a new generation of travellers.
Hindi: भूमिका में, सुसान सरंडन एक वैश्विक ब्रांड अभियान में अभिनय करेंगे, जो यात्रा की परिवर्तनकारी शक्ति को चित्रित करेगा, जो फेयरमोंट के इतिहास और राजसी होटलों को आधुनिक संवेदनाओं और यात्रियों की नई पीढ़ी के सपनों से जोड़ देगा।
English: In this role, he gave an annual series of lectures, while continuing his work at St Bartholomew's Hospital.
Hindi: इस भूमिका में उन्होंने सेंट बार्थोलोमेव्स हॉस्पिटल में अपना काम जारी रखते हुए, व्याख्यान की एक वार्षिक श्रृंखला दी.
English: In this role, he is the principal source of legal advice to the Board and Management.
Hindi: इस भूमिका में, वह बोर्ड और प्रबंधन के लिए कानूनी सलाह के मुख्य स्रोत है.
English: In this role, he led the US invasion of Panama and then the US invasion of Kuwait to oust the Iraqi army in 1991.
Hindi: उस भूमिका में उन्होंने पनामा पर अमेरिकी आक्रमण और बाद में 1991 में इराकी सेना को बाहर करने के लिए कुवैत पर अमेरिकी आक्रमण की कमान संभाली।
English: In this role, the CDS will be supported by the Integrated Defence Staff.
Hindi: इस भूमिका में, सीडीएस को एकीकृत रक्षा स्टाफ द्वारा समर्थित किया जाएगा.
English: In this role, we believe that the client relationship should not be compromised by commission payments that may incent product sales.
Hindi: इस भूमिका में, हम मानते हैं कि ग्राहक संबंध को कमीशन भुगतान से समझौता नहीं करना चाहिए जो उत्पाद की बिक्री को प्रोत्साहित कर सकता है।
English: In this room is huge potential.
Hindi: इस कमरे में काफी संभावनाएं हैं
English: In this room the main color is white.
Hindi: इस बेडरूम में, सफेद प्राथमिक रंग है।
English: In this room the windows don't open.
Hindi: यहां खिड़कियां तक नहीं खुलतीं.
English: In this room they try not to irritate the eyes with an abundance of drawing.
Hindi: इस कमरे में वे ड्राइंग की एक बहुतायत के साथ आंखों को जलन नहीं करने की कोशिश करते हैं।
English: In this room you can truly relax.
Hindi: ऐसे कमरे में आप वास्तव में आराम कर सकते हैं।
English: In this room, I mean?
Hindi: मेरा मतलब इस कमरे में?
English: In this room, collected both ancient and new instruments designed to knowledge of the Universe.
Hindi: इस कमरे में एकत्र, दोनों प्राचीन और नए उपकरणों के डिजाइन करने के लिए ज्ञान के ब्रह्मांड.
English: In this round of competition, all the students like to choose a good and the right choice for...
Hindi: प्रतिस्पर्धा के इस दौर में सभी छात्र एक अच्छा और अपने लिए एक सही बिकल्प चुनना पसंद करते है, जो उनके. . .
English: In this rule of Subject-Verb Agreement, collective nouns like class, committee, family, group, etc take on singular verbs.
Hindi: सब्जेक्ट वर्ब एग्रीमेंट के इस नियम में सामूहिक संज्ञा जैसे वर्ग, समिति, परिवार, समूह आदि एकवचन क्रिया लेते हैं।
English: In this sacred space, the soul is invited back in so the person can become whole.
Hindi: इस पवित्र स्थान में, आत्मा को वापस आमंत्रित किया जाता है ताकि व्यक्ति संपूर्ण हो सके।
English: In this sad moment, I express my sympathy to the people of his family and the people of Delhi, whom he volunteered to serve three times while being CM.
Hindi: इस दुख की घड़ी में उनके परिवार और दिल्ली के नागरिकों के प्रति मेरी संवेदना, जिन्हें उन्होंने निस्वार्थ भाव से 3 बार सीएम के रूप में सेवा दी.
English: In this sale of Flipkart, you can take advantage of these offers on credit and debit cards of Axis Bank and ICICI Bank.
Hindi: फ्लिपकार्ट के इस सेल में आप एक्सिस बैंक और आईसीआईसीआई बैंक के क्रेडिट और डेबिट कार्ड्स पर इन ऑफर्स का फायदा उठा सकते है.
English: In this sale, customers will have a chance to buy the smartphone at a 40 percent discount.
Hindi: इस सेल में ग्राहकों के पास 40 फीसदी छूट पर स्मार्टफोन को खरीदने का मौका होगा।
English: In this salesforce tutorial, I will give you a detailed explanation of Tabs, Profiles and then show you how to create objects and add records to it.
Hindi: इस सेल्सफोर्स ट्यूटोरियल में, मैं आपको टैब, प्रोफाइल का विस्तृत विवरण दूंगा और फिर आपको दिखाऊंगा कि कैसे ऑब्जेक्ट्स बनाएं और उसमें रिकॉर्ड जोड़ें।
English: In this same book.
Hindi: - इसी पुस्तक में
English: In this same era two decades of teacher education programs failed to pay attention to an explosion of new knowledge in cognitive psychology and neuroimaging about the science of reading Seidenberg, 2017.
Hindi: 5. इस युग में, दो दशकों के शिक्षक शिक्षा कार्यक्रम संज्ञानात्मक मनोविज्ञान में नए ज्ञान के विस्फोट और पढ़ने के विज्ञान के बारे में न्यूरोइमेजिंग पर ध्यान देने में विफल रहे सीडेनबर्ग, 2017 ।
English: In this same era, two decades of teacher education programs failed to pay attention to an explosion of new knowledge in cognitive psychology and neuroimaging about the science of reading Seidenberg, 2017.
Hindi: 5. इस युग में, दो दशकों के शिक्षक शिक्षा कार्यक्रम संज्ञानात्मक मनोविज्ञान में नए ज्ञान के विस्फोट और पढ़ने के विज्ञान के बारे में न्यूरोइमेजिंग पर ध्यान देने में विफल रहे सीडेनबर्ग, 2017 ।
English: In this same line, there were previously and there are the last
Hindi: इसी क्रम में, पहले थे और आखिरी हैंः
English: In this same sense, it should be stated that illustration is a term that is also used regularly to refer to the periodic publication that is usually composed of both text and sheets and drawings of different types.
Hindi: इसी अर्थ में, हमें यह दिखाना चाहिए कि चित्रण एक शब्द है जिसका उपयोग नियमित रूप से आवधिक प्रकाशन को संदर्भित करने के लिए भी किया जाता है जो आमतौर पर पाठ और चित्र और विभिन्न प्रकार के चित्र दोनों से बना होता है।
English: In this sampling there is no means of judging the probability of the element or group of elements, of population being included in the sample.
Hindi: यह वह है जिसमें नमूना में शामिल आबादी का तत्व के तत्व या समूह की संभावना का आकलन करने का कोई तरीका नहीं है।
English: In this scale, the items are classified according to whether they have more or less of a characteristic.
Hindi: इस पैमाने में, वस्तुओं को इस हिसाब से वर्गीकृत किया जाता है कि क्या उनमें कोई विशेषता कम या ज्यादा है।
English: In this scanning electron microscopy image, fabricated hydrogenated amorphous silicon metal surfaces, can be observed.
Hindi: इस स्कैनिंग इलेक्ट्रॉन माइक्रोस्कोपी छवि में, निर्मित हाइड्रोजनीकृत असंगत सिलिकॉन धातु सतहों को देखा जा सकता है।
English: In this scenario here, he's not only giving up but paying the people who tried to destroy him.
Hindi: इस परिदृश्य में, वह न केवल हार मान रहा है बल्कि उन लोगों को भुगतान कर रहा है जिन्होंने उसे नष्ट करने की कोशिश की थी।
English: In this scenario the image file is not linked to from the HTML but rather the image data is embedded in the HTML itself.
Hindi: इस परिदृश्य में छवि फ़ाइल एचटीएमएल से जुड़ी नहीं है, बल्कि छवि डेटा एचटीएमएल में ही एम्बेडेड है।
English: In this scenario, artists would earn 100 after 150,419 streams.
Hindi: इस परिदृश्य में, कलाकार 150,419 धाराओं के बाद  100 कमाएंगे।
English: In this scenario, consumers are the client.
Hindi: इस मामले में, विकल्प ग्राहक है।
English: In this scenario, global average temperatures will rise to 2.6 C above pre-industrial levels by 2100.
Hindi: इस परिदृश्य में वर्ष 2100 में तापमान पूर्व औद्योगिक स्तरों से 2.6 डिग्री सेल्सियस अधिक होगा।
English: In this scenario, if you decide that you're willing to risk 5, put up 500 on each trade.
Hindi: इस परिदृश्य में, यदि आप तय करते हैं कि आप 5 जोखिम उठाने के इच्छुक हैं, तो प्रत्येक व्यापार पर  500 रखें।
English: In this scenario, if you invest 1,000 and refer one person, you automatically become a Bull and this means you can earn as much as 4,000 from you initial investment.
Hindi: इस परिदृश्य में, यदि आप 1,000 का निवेश करते हैं और एक व्यक्ति को संदर्भित करते हैं, तो आप स्वचालित रूप से एक बुल बन जाते हैं और इसका मतलब है कि आप अपने प्रारंभिक निवेश से 4,000 जितना कमा सकते हैं।
English: In this scenario, if you invest 2,000, your package maxes out at 4,000.
Hindi: इस परिदृश्य में, यदि आप 2,000 का निवेश करते हैं, तो आपका पैकेज अधिकतम 4,000 हो जाता है।
English: In this scenario, installed or updated applications cannot be started for other users and the Start menu is not closed.
Hindi: इस परिदृश्य में, अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए लॉन्च करने के लिए स्थापित या अद्यतन की गई अनुप्रयोग विफल हो सकता है, और प्रारंभ मेनू निरस्त नहीं होगा।
English: In this scenario, it's just you and me.
Hindi: इस सूरत में है बस तू और मैं।
English: In this scenario, one of India's richest business tycoon Gautam Adani and his Adani Group are expected to bid for the Ahmedabad franchise.
Hindi: भारत के सबसे अमीर बिजनेस टाइकून में से एक, गौतम अडानी और उनके अडानी ग्रुप के अहमदाबाद फ्रैंचाइज़ी के लिए बोली लगाने की उम्मीद है।
English: In this scenario, one of India's richest business tycoons Gautam Adani and his Adani Group are expected to bid for the Ahmedabad franchise.
Hindi: भारत के सबसे अमीर बिजनेस टाइकून में से एक, गौतम अडानी और उनके अडानी ग्रुप के अहमदाबाद फ्रैंचाइज़ी के लिए बोली लगाने की उम्मीद है।
English: In this scenario, signing out of the Sling TV application and then signing back into it may solve the problem.
Hindi: इस परिदृश्य में, स्लिंग टीवी एप्लिकेशन से साइन आउट करना और फिर उसमें वापस साइन इन करने से समस्या हल हो सकती है।
English: In this scenario, taxes could be considered a service fee paid in exchange for valuable business insights.
Hindi: इस परिदृश्य में, करों को मूल्यवान व्यवसायिक अंतर्दृष्टि के बदले में दिया जाने वाला एक सेवा शुल्क माना जा सकता है।
English: In this scenario, the Centre will contribute to cutting edge research, knowledge-building and capacity building in Logistics and Supply Chain Management, through applied research and development activities.
Hindi: इस परिदृश्य में, यह केंद्र अनुप्रयुक्त अनुसंधान और विकास गतिविधियों के माध्यम से लॉजिस्टिक्स और आपूर्ति शृंखला प्रबंधन में अत्याधुनिक अनुसंधान, जानकारियों में बढ़ोतरी और क्षमता निर्माण में योगदान देगा।
English: In this scenario, the Centre will contribute to cutting-edge research, knowledge-building and capacity building in logistics and supply chain management, through applied research and development activities, he said.
Hindi: इस परिदृश्य में, यह केंद्र अनुप्रयुक्त अनुसंधान और विकास गतिविधियों के माध्यम से लॉजिस्टिक्स और आपूर्ति शृंखला प्रबंधन में अत्याधुनिक अनुसंधान, जानकारियों में बढ़ोतरी और क्षमता निर्माण में योगदान देगा।
English: In this scenario, the backup process becomes unresponsive.
Hindi: इस परिदृश्य में, बैकअप प्रक्रिया अप्रतिसादी हो जाती है।
English: In this scenario, the following problems may occur
Hindi: इस परिदृश्य में, निम्न समस्याएँ हो सकतीः
English: In this scenario, the image file is not linked to from the HTML, but rather the image data is embedded in the HTML itself.
Hindi: इस परिदृश्य में छवि फ़ाइल एचटीएमएल से जुड़ी नहीं है, बल्कि छवि डेटा एचटीएमएल में ही एम्बेडेड है।
English: In this scenario, the individual may be allowed to borrow up to 10,000 from the account.
Hindi: इस परिदृश्य में, व्यक्ति को खाते से  10,000 तक उधार लेने की अनुमति दी जा सकती है।
English: In this scenario, the installed or updated apps may fail to launch for other users, and the Start menu will not dismiss.
Hindi: इस परिदृश्य में, अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए लॉन्च करने के लिए स्थापित या अद्यतन की गई अनुप्रयोग विफल हो सकता है, और प्रारंभ मेनू निरस्त नहीं होगा।
English: In this scenario, the landlord takes on the responsibility of maintaining the property.
Hindi: इस परिदृश्य में, मकान मालिक संपत्ति को बनाए रखने की जिम्मेदारी लेता है।
English: In this scenario, the memory usage of the application keeps increasing.
Hindi: इस परिदृश्य में, अनुप्रयोग की स्मृति उपयोग बढ़ाना रखता है।
English: In this scenario, the power cable will need to run to the battery.
Hindi: इस परिदृश्य में, पावर केबल को बैटरी तक चलने की आवश्यकता होगी।
English: In this scenario, the query may return incorrect results.
Hindi: इस परिदृश्य में, क्वेरी गलत परिणाम दे सकता है।
English: In this scenario, the triggers may occur in the wrong order.
Hindi: इस परिदृश्य में, ट्रिगर्स ग़लत क्रम में हो सकती है।
English: In this scenario, the values that you edited are not displayed.
Hindi: इस परिदृश्य में, आप संपादित मान प्रदर्शित नहीं होते।
English: In this scenario, there are several steps an individual can take to help build a unique value proposition using the data they've gathered
Hindi: इस परिदृश्य में, ऐसे कई तरीके हैं जिनसे कोई व्यक्ति अपने द्वारा एकत्रित किए गए डेटा का उपयोग करके एक अद्वितीय मूल्य प्रस्ताव बना सकता हैः
English: In this scenario, they will face a national catastrophe.
Hindi: इस परिदृश्य में, वे एक राष्ट्रीय तबाही का सामना करेंगे।
English: In this scenario, two particles called kaons form the two corners of the triangle, and the particles they exchange form the third point of the triangle.
Hindi: इस स्थिति में, दो कण - जिन्हें काओन कहा जाता है - त्रिभुज के दो कोनों का निर्माण करते हैं, जबकि वे कण जो वे सेवा करते हैं वे त्रिभुज में तीसरा बिंदु बनाते हैं।
English: In this scenario, virtual assistants can do a lot of heavy lifting in organizing, scheduling, and moderating these meetings to make sure everything runs as smoothly as possible.
Hindi: इस परिदृश्य में, वर्चुअल असिस्टेंट इन मीटिंग्स को व्यवस्थित करने, शेड्यूल करने और मॉडरेट करने में बहुत अधिक भार उठा सकते हैं ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि सब कुछ यथासंभव सुचारू रूप से चलता है।
English: In this scenario, we assume a further fiscal loosening of between 1 and 2 of GDP.
Hindi: इस परिदृश्य में, हम 1 और सकल घरेलू उत्पाद के 2 के बीच एक और राजकोषीय ढीला मान लेते हैं।
English: In this scenario, we can see how a trader can make a profit when the current market price Rs 2300 of RIL shares is above the call option strike price Rs 2100 on the expiry day.
Hindi: इस स्थिति में, हम देख सकते हैं कि जब आरआईएल शेयरों का मौजूदा बाजार मूल्य 2300 रुपये समाप्ति के दिन कॉल ऑप्शन स्ट्राइक मूल्य 2100 रुपये से ऊपर है, तो एक ट्रेडर कैसे लाभ कमा सकता है।
English: In this scenario, we look at Sam, who is the operator of this scheme.
Hindi: इस परिदृश्य में, हम सैम को देखते हैं, जो इस योजना का संचालक है।
English: In this scenario, what would you say to a loved one?
Hindi: आप इस स्थिति में किसी प्रियजन को क्या कहेंगे?
English: In this scenario, you can do two things
Hindi: इस परिदृश्य में, आप दो काम कर सकते हैंः
English: In this scenario, you can earn more money, and you are also motivated to convince your friends to make the max qualifying deposit of 100.
Hindi: इस परिदृश्य में, आप अधिक पैसा कमा सकते हैं, और आप अपने दोस्तों को  100 की अधिकतम योग्यता जमा करने के लिए मनाने के लिए भी प्रेरित होते हैं।
English: In this scenario, you can either wait around or give up.
Hindi: इस परिदृश्य में, आप या तो इसे प्रतीक्षा कर सकते हैं या छोड़ सकते हैं।
English: In this scenario, you can migrate some mailboxes to the cloud while maintaining the rest of the mailboxes in your on-premises organization.
Hindi: इस परिदृश्य में, आप कुछ मेलबॉक्सेज़ को क्लाउड पर माइग्रेट कर सकते हैं, जबकि शेष मेलबॉक्सेज़ को अपने ऑन-प्रिमाइसेस संगठन में बनाए रख सकते हैं.
English: In this scenario, you may have on-the-ground teams completing tasks in a way that may seem efficient, but that isn't really doing all that much for the business as a whole.
Hindi: इस परिदृश्य में, आपके पास ऑन-द-ग्राउंड टीमें ऐसे कार्यों को पूरा कर सकती हैं जो कुशल लग सकते हैं, लेकिन यह वास्तव में पूरे व्यवसाय के लिए इतना कुछ नहीं कर रहा है।
English: In this scenario, you won't need to pay someone unless you make a sale remember, you pay commission only when you make a successful sale, at which point you already have some money at hand.
Hindi: इस परिदृश्य में, आपको किसी को तब तक भुगतान करने की आवश्यकता नहीं होगी जब तक कि आप बिक्री नहीं करते याद रखें, आप केवल तभी कमीशन का भुगतान करते हैं जब आप एक सफल बिक्री करते हैं, उस समय आपके पास पहले से ही कुछ पैसे होते हैं।