Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Common tap steps include the shuffle, shuffle ball change, double shuffle, leap shuffle, hop shuffle, flap, flap ball change, running flaps, flap heel, cramproll, buffalo, Maxi Ford, Maxi Ford with a pullback, pullbacks, wings, Cincinnati, the shim sham shimmy also called the Lindy, Irish, waltz clog, the paddle roll, the paradiddle, stomp, brushes, scuffs, spanks, riffs, and single and double toe punches, hot steps, heel clicks, time steps, over-the-tops, military time step, New Yorkers, Shiggy Bops, drawbacks, and chugs.
Hindi: टेप नृत्य के सामान्य पद संचलन में शफल, शफल बाल चेंज, फ्लैप, फ्लैप हील, क्रैम्परोल, बफैलो, मैक्सी फोर्ड, एकल और दोहरे पुलबैक्स, सिनसिनाटी, द शिम शैम शिम्मी इसे द लिंडी भी कहा जाता है, आइरिश, वाल्ट्ज क्लोग, द पैडल रोल, हील क्लिक्स, सिंगल, डबल और ट्रिपल टाइम स्टेप्स, रिफ्स, ओवर द टॉप्स, मिलीटरी टाइम स्टेप, न्यू यॉर्कर और चग्स प्रमुख हैं।
English: Common techniques used to improve the security of computer systems protected by a password include Some of the more stringent policy enforcement measures can pose a risk of alienating users, possibly decreasing security as a result.
Hindi: एक पासवर्ड द्वारा सुरक्षित प्रणाली की सुरक्षा को बेहतर बनाने के लिए जिन आम तकनीकों का प्रयोग किया जाता है, उनमें निम्न शामिल हैं कुछ और अधिक कठोर नीति लागू करने के उपायों में उपयोगकर्ताओं को पृथक कर देने का जोखिम पैदा कर सकता है, इसके परिणामस्वरूप संभवतः सुरक्षा कम हो जाती है।
English: Common terms for hiking used by New Zealanders are tramping particularly for overnight and longer trips, walking or bushwalking.
Hindi: न्यूजीलैंड के लोग ट्रैम्पिंग विशेष रूप से रात भर चलने वाले और उससे लम्बी हाईकिंग के लिए, वॉकिंग या बुशवॉकिंग शब्द का प्रयोग करते हैं।
English: Common things that are on our minds when we go to sleep can surface in our dreams.
Hindi: जब हम सोने जाते हैं तो जो सामान्य बातें हमारे मन में होती हैं वे हमारे सपनों में आ सकती हैं ।
English: Common tools are graphite pencils, pen and ink, inked brushes, wax color pencils, crayons, charcoals, pastels, and markers.
Hindi: आम तौर पर इस्तेमाल किये जाने वाले उपकरण हैं ग्रेफाइट पेंसिल, कलम और स्याही, स्याही युक्त ब्रश, मोमयुक्त रंगीन पेंसिल, क्रेयोन, चारकोल, पेस्टल और मार्कर.
English: Common tools are graphite pencils, pen and ink, inked brushes, wax colour pencils, crayons, charcoals, pastels, and markers.
Hindi: आम तौर पर इस्तेमाल किये जाने वाले उपकरण हैं ग्रेफाइट पेंसिल, कलम और स्याही, स्याही युक्त ब्रश, मोमयुक्त रंगीन पेंसिल, क्रेयोन, चारकोल, पेस्टल और मार्कर.
English: Common training equipment includes free weights, rowing machines, jump rope, and medicine balls.
Hindi: सामान्य प्रशिक्षण उपकरणों में फ्री वेट्स, रोविंग मशीन, जंप रोप और मेडिसिन बॉल्स शामिल हैं।
English: Common treatments include palliative care, surgery, chemotherapy, and radiation therapy.
Hindi: आम उपचारों में प्रशामक देखभाल, शल्यक्रिया, कीमोथेरेपी तथा विकिरण थेरेपी शामिल है।
English: Common treatments include surgery, chemotherapy, and radiotherapy.
Hindi: आम उपचारों में शल्यक्रिया, कीमोथेरेपी तथा रेडियोथेरेपी शामिल है।
English: Common treatments include
Hindi: सबसे सामान्य सहायक उपचार इस प्रकार है
English: Common trees in the rocky region are Salai, Hangu, Khair, Harra, Palas and Sesam.
Hindi: चट्टानी क्षेत्र में सली, हांगु, खैर, हररा, पाल, सेसम आदि आम पेड़ पाए जाते हैं।
English: Common triggers include venom from insect bites or stings, foods, and medication.
Hindi: इसके सामान्य प्रेरकों में कीटों द्वारा काटने या दंश के कारण जहर, भोजन और दवाएँ शामिल हैं।
English: Common triggers quoted are stress, hunger, and fatigue these equally contribute to tension headaches.
Hindi: आम तौर पर बताये जाने वाले ट्रिगर तनाव, भूख और थकान हैं इन समान रूप से तनाव सिरदर्द में योगदान करते हैं।
English: Common types of heat exchangers include shell and tube, double pipe, extruded finned pipe, spiral fin pipe, u-tube, and stacked plate.
Hindi: ताप विनिमयक के लिये सामान्य रचनाओं में कवच और नली, दोहरा पाइप, एक्स्ट्रूडेड फिन्ड पाइप, स्पाइरल फिन पाइप, यू-ट्यूब और स्टैक्ड प्लेट शामिल हैं।
English: Common types of heat exchangers used in this application are the double pipe heat exchanger as well as the plate and frame heat exchanger.
Hindi: इस अनुप्रयोग में प्रयुक्त सामान्य प्रकार के ताप विनिमायक हैं दोहरी नली वाले ताप विनिमायक और साथ ही प्लेट और फ़्रेम के ताप विनिमायक.
English: Common understanding has it that the purpose of the Turing test is not specifically to determine whether a computer is able to fool an interrogator into believing that it is a human, but rather whether a computer could imitate a human.
Hindi: सामान्य समझ यह है कि ट्यूरिंग टेस्ट का उद्देश्य विशेष रूप से यह निर्धारित करने के लिए नहीं है कि क्या एक कंप्यूटर एक पूछताछकर्ता को यह विश्वास दिलाने में सक्षम है कि यह एक मानव है, बल्कि यह है कि क्या एक कंप्यूटर एक मानव की नकल कर सकता है।
English: Common use of the whey protein is yet to find out because as I said earlier also perhaps that the recovery of whey protein. whey protein how much you have?
Hindi: मट्ठा प्रोटीन का सामान्य उपयोग अभी तक पता नहीं चला है क्योंकि जैसा कि मैंने पहले भी कहा था कि शायद मट्ठा प्रोटीन की वसूली. मट्ठा प्रोटीन आपके पास कितना है?
English: Common users can also use VPNs on their mobiles, laptops and computers.
Hindi: आम यूजर भी वीपीएन का इस्तेमाल अपने मोबाइल, लैपटॉप और कंप्यूटर पर कर सकते हैं।
English: Common uses included project communication, intranets, and documentation, initially for technical users.
Hindi: सामान्य उपयोगों में शामिल थे परियोजना संचार, इंट्रानेट और प्रलेखन, शुरू में तकनीकी प्रयोक्ताओं के लिए.
English: Common uses of pacing consist of measuring tree height or measuring the distance between plots.
Hindi: पदनियमन का सामान्य प्रयोग पेड़ की ऊंचाई मापने या भूखंडों के बीच की दूरी को मापने में किया जाता है।
English: Common variations and their tactical application are discussed below.
Hindi: आम भिन्नताओं और उनकी रणनीतियों की चर्चा नीचे की गयी है।
English: Common vegetables for stuffing are tomato, pepper, onion, zucchini, eggplant and pointed gourd.
Hindi: भराई सामग्री की आम सब्ज़ियों में टमाटर, मिर्च, प्याज़, शकरकन्द, बैंगन, और लहसुन शामिल हैं।
English: Common village land worth hundreds of crores in Punjab and Haryana, presently under possession of the rich and the politically influential, may soon be restored back to the respective gram panchayats.
Hindi: पंजाब व हरियाणा में अमीरों व प्रभावशाली लोगों के कब्जों में पड़ी करोड़ों रुपये की शामलात पंचायती ज़मीन अब संबंधित पंचायतों को वापस दिलानी होगी।
English: Common wax has a density much lower than that of water and would float on top at any temperature.
Hindi: पानी की तुलना में साधारण मोम का घनत्व काफी कम होता है और किसी भी तापमान पर वह पानी के ऊपर ही तैरता है।
English: Common whore!
Hindi: आम वेश्या!
English: Common winter infections among children
Hindi: बरसात में बच्चों में होने वाली आम बीमारियां-
English: Common xslt Files
Hindi: आम एक्सएसएलटी फ़ाइलें
English: Commoner Manveer Gurjar has been declared the winner of Bigg Boss season 10 after he beat celebrities like Bani Judge and Lopamudra Raut in the popular reality show's grand finale.
Hindi: बिग बॉस सीजन 10 में कॉमनर मनवीर गुर्जर शो के विजेता घोषित कर दिए गए। मनवीर के साथ मनु पंजाबी, लोपामुद्रा राउत और गुरबानी जज यानी बानी जे भी इस टीवी रिएलिटी शो के फिनाले में पहुंची थीं।
English: Commoner Roshmi Banik and former Roadies Surbhi Rana have been selected to be a part of the show through the votes.
Hindi: कॉमनर रोशमी बनिक और पूर्व रोडीज़ सुरभी राणा को दर्शकों के वोटों के माध्यम से शो का हिस्सा बनने के लिए चुना गया है।
English: Commoner and celebrity are just terms.
Hindi: कॉमनर आम और सेलेब्रिटी सिर्फ शब्द हैं.
English: Commonly Amoebas are unicellular but they can also sometimes be multi - cellular.
Hindi: सामान्यतः अमिबा एककोशिक होते हैं, लेकिन वे भी कभी कभी बहु-कोशिक भी देखे जाते है।
English: Commonly direct conversion is being used in computer graphics and digital computers.
Hindi: सामान्यतः कंप्यूटर ग्राफिक्स और डिजिटल कंप्यूटर में प्रत्यक्ष रूपांतरण का प्रयोग किया जा रहा है।
English: Commonly disk drive modules are installed in front of the server.
Hindi: सामान्यतः सर्वर के सामने डिस्क ड्राइव मॉड्यूल संस्थापित किया जाता है।
English: Commonly eight direct memory access channels are used in personal computers.
Hindi: सामान्यतः पर्सनल कंप्यूटर में आठ प्रत्यक्ष स्मृति अभिगम चैनलों का उपयोग किया जाता है।
English: Commonly implicated agents include rhinoviruses, coronaviruses, influenza virus, respiratory syncytial virus RSV, adenovirus, and parainfluenza.
Hindi: आम तौर पर शामिल एजेंटों में राइनोवायरस, कोरोनावायरस, इन्फ्यूएंज़ा वायरस,रेस्पिरेटरी सिन्साइटियल वायरस आरएसवी, एडीनोवायरस और पैराइन्फ्युएन्ज़ाशामिल है।
English: Commonly injured facial bones include the nasal bone the nose, the maxilla the bone that forms the upper jaw, and the mandible the lower jaw.
Hindi: सामान्यतः घायल चेहरे की हड्डियों में शामिल हैं नाक की हड्डी, ऊर्ध्वहनु हड्डी जो ऊपरी जबड़ा बनाती है और निचला जबड़ा निचले जबड़े की हड्डी भी टूट सकती है अस्थिसंयोजिका, शरीर कोण, रामोस और कोन्दोय्ले पर.
English: Commonly known as poilo, a viral disease causing weakness or paralysis of the muscles.
Hindi: सामान्यत पोलियो के रूप में प्रसिद्ध, कमजोरी या मांसपेशियों के पक्षाघात का कारण बनने वाली एक वायरल बीमारी.
English: Commonly observed signs are a runny nose, vomiting and diarrhea, dehydration, excessive salivation, coughing andor labored breathing, loss of appetite, and weight loss.
Hindi: आमतौर पर देखे गए संकेत एक बहती नाक, उल्टी और दस्त, निर्जलीकरण, अत्यधिक लार, खाँसी और  या सांस लेने में तकलीफ, भूख न लगना और वजन कम होना है।
English: Commonly referred as 'decentralized digital currency', bitcoin is created as well as held electronically.
Hindi: """आमतौर पर """"विकेंद्रीकृत डिजिटल मुद्रा"""" के रूप में जाने वाले, बिटकॉइन को इलेक्ट्रॉनिक रूप से निर्मित किए जाने के साथ-साथ इसे इलेक्ट्रॉनिक रूप से रखा जाता है।"""
English: Commonly referred to as the Oxford of the East, it has become a popular destination for students from different parts of the country and abroad.
Hindi: सामान्यतःपूरब का ऑक्सफोर्ड कहा जाने वाला यह शहर देश और विदेश के विभिन्न हिस्सों के विद्यार्थियों का एक लोकप्रिय गंतव्य बन चुका है।
English: Commonly reported signs and symptoms include poor appetite, weight loss, abdominal pain, buildup of fluid in the stomach, heartburn, indigestion, nausea and vomiting with or without blood.
Hindi: सामान्य लक्षणों में भूख कम होना, वजन में कमी, पेट में दर्द, अपच, मतली, उल्टी रक्त के साथ या बिना उसके, पेट में सूजन या तरल पदार्थ का निर्माण, और मल में रक्त आना शामिल हैं.
English: Commonly seen flutes in the modern Chinese orchestra are the bangdi , qudi , xindi , and dadi .
Hindi: आधुनिक चीनी ऑर्केस्ट्रा में साधारणतः पाये जाने वाले बांसुरियों में बंगडी , क्यूडी , जिन्डी , डाडी  आदि शामिल हैं।
English: Commonly the effect of animation is achieved by a rapid succession of sequential images that minimally differ from each other.
Hindi: आमतौर पर एनीमेशन का प्रभाव अनुक्रमिक छवियों के तेजी से उत्तराधिकार से प्राप्त होता है जो न्यूनतम रूप से एक दूसरे से भिन्न होते हैं।
English: Commonly used Ethernet of 10 megabit  second may be connected to a Fast Ethernet network.
Hindi: आम प्रयोग के 10 मेगा वाइटसेकेण्ड के इथरनेट को तीव्र इथरनेट से जोड़ा जा सकता है।
English: Commonly used applications with restricted copyright mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash
Hindi: प्रतिबंधित प्रतिलिप्याधिकार के साथ समान्यतः उपयोग होने वाले अनुप्रयोग एमपी3, एवीआई, एमपीईजी, ट्रू-टाइप, जावा, फ्लैश
English: Commonly used applications with restricted copyright mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs
Hindi: प्रतिबंधित प्रतिलिप्याधिकार के साथ सामान्यतः उपयोग होने वाले अनुप्रयोग एमपी3, एवीआई, एमपीईजी, ट्रू-टाइप, जावा, फ्लैश, कोडेक
English: Commonly used avicides include strychnine, methylaniline hydrochloride, Starlicide, toluidine.
Hindi: आम तौर पर उपयोग किए जाने वाले पक्षिनाशीयों में, स्ट्रीचनाईन, मिथेलनाईल हाइड्रोक्लोराईड, स्टर्लिसाईड, टूलीनाईड का समावेश होता है
English: Commonly used feeds include apple cider, wine, and fermented grain, malt, rice, or potato mashes.
Hindi: सामान्यतया उपयोग में लिए जाने वाले चारे में सेब का आसव, शराब और किण्वित अनाज, जौ, चावल या आलू का गूदा शामिल हैं।
English: Commonly, a supplier will ship a product, issue an invoice, and collect payment later, which describes a cash conversion cycle, a period of time during which the supplier has already paid for raw materials but hasn't been paid in return by the final customer.
Hindi: आम तौर पर, आपूर्तिकर्ता एक उत्पाद को जहाज़ पर चढ़ाता है, बीजक जारी करता है और बाद में भुगतान प्राप्त करता है, जिससे एक नकदी रूपांतरण चक्र, एक समयावधि, जिस दौरान आपूर्तिकर्ता ने पहले से ही कच्चे माल के लिए भुगतान किया है, लेकिन बदले में अंतिम ग्राहक द्वारा उसे चुकौती नहीं की गई है।
English: Commonly, cysts are detected with the help of mammograms.
Hindi: आमतौर पर, मैमोग्राम की मदद से छाती का पता लगाया जाता है।
English: Commonly, individuals with Down syndrome have better language understanding than ability to speak.
Hindi: आम तौर पर, डाउन सिंड्रोम वाले व्यक्तियों में बोलने की क्षमता की तुलना में भाषा समझने की क्षमता ज्यादा बेहतर होती है।
English: Commonly, its colour is white or cream.
Hindi: यह प्रायः सफेद अथवा क्रीम रंग की होती है।
English: Commonly, junction stations have multiple platform faces to enable trains for multiple destinations to stand at the station at the same time, but this is not necessary.
Hindi: आमतौर पर, जंक्शन स्टेशनों में एक ही समय पर कई गंतव्यों जाने वाले ट्रेनों के खड़े होने के लिए स्टेशन पर कई प्लेटफ़ॉर्म बनाये जाते हैं, लेकिन यह आवश्यक नहीं है।
English: Commonly, manual laborers do not have access to motorized transport.
Hindi: आमतौर पर, मैनुअल मजदूरों के पास मोटराइज्ड ट्रांसपोर्ट नहीं है।
English: Commonly, manually collected sludge is pumped into drums and transported by trolleys, carts or on pickups as shown here.
Hindi: आमतौर पर, हस्तचलित रूप से एकत्रित कीचड़ ड्रमों में डाला जाता है और ठेला, गाड़ियों या यहां दिखाए गए संग्रह पर ले जाया जाता है।
English: Commonly, people in industrialized nations use consumer debt to purchase houses, cars and other things too expensive to buy with cash on hand.
Hindi: साधारणतः औद्योगीकृत राष्ट्रों में व्यक्ति इसका प्रयोग मकान, कारें तथा कई अन्य वस्तुऐं खरीदने में करते हैं जो अधिक मंहगी होने के कारण उपलब्ध नकद पैसे से नहीं खरीद पाते.
English: Commonly, the algorithm terminates when either a maximum number of generations has been produced, or a satisfactory fitness level has been reached for the population.
Hindi: सामान्यतः, एल्गोरिथ्म तब ख़त्म होता है जब या तो पीढियों की अधिकतम संख्या उत्पन्न हो चुकी हो या आबादी के लिए एक संतोषजनक फिटनेस का स्तर प्राप्त किया जा चुका हो.
English: Commonly, the optimal operating frequency for a given path is estimated at 80 to 90 of the MUF.
Hindi: आमतौर पर एक प्रदत्त पथ के लिए इष्टतम प्रचालन आवृत्ति, अधिकतम प्रयोज्य आवृत्ति के 80 से 90 तक अनुमानित होती है।
English: Commonly, the optimal operating frequency for a given path is estimated at 80 to 90 of the Maximum Usable Frequency.
Hindi: आमतौर पर एक प्रदत्त पथ के लिए इष्टतम प्रचालन आवृत्ति, अधिकतम प्रयोज्य आवृत्ति के 80 से 90 तक अनुमानित होती है।
English: Commonwealth Championships Held annually
Hindi: राष्ट्रमंडल चैम्पियनशिप प्रत्येक वर्ष आयोजित होने वाले
English: Commonwealth Championships Held once in 2 years
Hindi: राष्ट्रमंडल चैम्पियनशिप प्रत्येक दो वर्ष में एक बार आयोजित होने वाले
English: Commonwealth Championships Held once in 4 years
Hindi: राष्ट्रमंडल चैम्पियनशिप प्रत्येक चार वर्ष में एक बार आयोजित होने वाले
English: Commonwealth Connects Programme CCP
Hindi: कॉमनवेल्थ कनेक्ट प्रोग्राम सीसीपी
English: Commonwealth Crimes Act of 1914 as amended up to July 2008 The Crimes Forensic Procedures Act of 2000 No 59 NSW The Criminal Law Forensic Procedures Act 2007 SA
Hindi: कॉमनवेल्थ क्राइम एक्ट ऑफ 1914 जुलाई, 2008 तक संशोधित द क्राइम फॉरेंसिक प्रोसेजुअर्स एक्ट ऑफ 2000 न. 59 एनएसडब्ल्यू द क्रिमिनल लॉ फॉरेंसिक प्रोसेजुअर्स एक्ट 2007 एस.0
English: Commonwealth Day is celebrated on different dates across the world.
Hindi: बाल दिवस दुनिया भर में अलग अलग तारीखों पर मनाया जाता है।
English: Commonwealth Election Officials Receive Training at Election Commission Of India
Hindi: राष्ट्रमंडल चुनाव अधिकारियों का भारत के चुनाव आयोग द्वारा प्रशिक्षण
English: Commonwealth Express Train Attracts More Than Seven Lakh Visitors so Far Exhibition Train in Delhi For Public Viewing From 29th September to 14th October 2010
Hindi: कॉमनवेल्थ एक्सप्रेस रेलगाड़ी ने अब तक सात लाख से अधिक दर्शकों का मन मोहा प्रदर्शनी रेलगाड़ी दिल्ली में जनता के देखने के लिए 29 सितम्बर से 14 अक्तूबर, 2010 तक रहेगी
English: Commonwealth Express train, which has attracted more than seven lakh visitors so far during its about three months journey across the country, is now arriving on its final destination in the capital for public viewing.
Hindi: कॉमनवेल्थ एक्सप्रेस रेलगाड़ी ने देशभर में लगभग तीन महीने की यात्रा के दौरान अब तक सात लाख से अधिक लोगों का मन मोह लिया है।
English: Commonwealth Games 2010
Hindi: कॉमनवेल्थ गेम्स 2010
English: Commonwealth Games 2018
Hindi: कॉमनवेल्थ गेम्स 2018
English: Commonwealth Games 2018 Heres the list of all the 66 medals won by India
Hindi: कॉमनवेल्थ गेम्स 2018 66 पदकों के साथ भारत का सफर खत्म
English: Commonwealth Games 2018 Sushil Kumar, Rahul Aware clinch gold in wrestling
Hindi: कॉमनवेल्थ गेम्स 2018 सुशील कुमार की नजर गोल्ड मेडल की 'हैट्रिक' पर, साक्षी का भी दिखेगा दम
English: Commonwealth Games Federation CEO David Grevemberg
Hindi: राष्ट्रमंडल खेल महासंघ के मुख्य कार्यकारी डेविड ग्रेवेमबर्ग ने कहा
English: Commonwealth Games Federation chief executive David Grevemberg had confirmed that syringes were found at the athletes village over the weekend.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेल महासंघ के मुख्य कार्यकारी डेविड ग्रेवमबर्ग ने पुष्टि की कि सप्ताहांत में खेल गांव में सिरिंज  सुई पाई गई थी.
English: Commonwealth Games Federation president Mike Fennell.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेल महासंघ के अध्यक्ष माइकल फ़ेनेल ने इस बात की जानकारी दी है.
English: Commonwealth Games Organising Committee chairman Suresh Kalmadi
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों की आयोजन समिति के अध्यक्ष सुरेश कलमाड़ी
English: Commonwealth Games Organising Committee chairman Suresh Kalmadi says the games preparations are going as per schedule.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों की आयोजन समिति के अध्यक्ष सुरेश कलमाडी ने कहा है कि प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह द्वारा खेलों की तैयारियों में अनियमितताओं स .
English: Commonwealth Games a stepping stone, my target is World Championship Heena Sidhu
Hindi: राष्ट्रमंडल खेल महज एक पड़ाव, मेरा लक्ष्य विश्व चैम्पियनशिप में जीत हीना सिद्धू
English: Commonwealth Games and Youth Olympics gold medal-winning shooter Manu Bhaker has secured a seat in Delhi University's Lady Shri Ram College LSR, where she will study political science.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों में स्वर्ण पदक जीतने वाली युवा निशानेबाज मनु भाकेर को दिल्ली विश्वविद्यालय के प्रतिष्ठित कॉलेज लेडी श्री राम एलएसआर कॉलेज में दखिला मिला है।
English: Commonwealth Games bronze medallist Navjeet Kaur missed out on the chance to complete a golden double in the womens shot put and discus throw after she was beaten by Kamalpreet Kaur in the discus event.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों की कांस्य पदक विजेता नवजीत कौर महिला शॉट पुट और डिस्कस थ्रो का गोल्डन पूरा करने से रह गयीं। डिस्कस थ्रो में उन्हें कमलप्रीत कौर ने हरा दिया। नवजीत को रजत पदक से संतोष करना पड़ा।
English: Commonwealth Games bronze medallist boxer Dilbag Singh is all set to lose the Haryana government's sporting award bestowed on him this year due to a dope test he failed in 2011.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों के कांस्य पदक विजेता मुक्केबाज दिलबाग सिंह से 2011 में डोप परीक्षण में नाकाम रहने के कारण हरियाणा सरकार का भीम पुरस्कार वापस लिया जायेगा।
English: Commonwealth Games bronze medallists Ashwini Ponnappa and N Sikki Reddy will face top seeds Mayu Matsumoto and Wakana Nagahara of Japan in women's doubles.
Hindi: महिला युगल में अश्विनी पोनप्पा और एन सिक्की रेड्डी की जोड़ी जापान की शीर्ष वरीयता प्राप्त जोड़ी मायु मात्सुमोतो और वकाना नागहारा का सामना करेगी।
English: Commonwealth Games bronze medallists Ashwini Ponnappa and Sikki Reddy, meanwhile, will be helming the women's doubles.
Hindi: महिला टीम को सिंधू के अलावा राष्ट्रमंडल खेलों की कांस्य पदक विजेता अश्विनी पोनप्पा और एन सिक्की रेड्डी की जोड़ी की कमी खलेगी।
English: Commonwealth Games champion Kashyap will fight it out against the winner of the match between Thailands Tanongsak Saensomboonsuk and Englands Rajiv Ouseph.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों के चैम्पियन कश्यप का सामना थाईलैंड के तेनोंगसाक सेनसोमबूनसक और इंग्ालैंड के राजीव ओसेफ के बीच होने वाले मैच के विजेता से होगा।
English: Commonwealth Games champion Kashyap, however, could not cross the opening round hurdle after his battle ended with a narrow 21-17 16-21 18-21 loss against Wei Nan of Hong Kong in an hour-long match.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेल चैम्पियन कश्यप हालांकि पहले ही दौर में हांगकांग के वेइ नान से 2-17, 16-21, 18-21 से हारकर बाहर हो गए।
English: Commonwealth Games champion Kashyap, seeded 10th, played out of his skin but could not get past 32-year-old Tien Minh Nguyen of Vietnam, losing 21-17 13-21 18-21 in a tough encounter that lasted an hour and five minutes.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों के चैम्पियन 10वें वरीय कश्यप को हालांकि कड़ी चुनौती देने के बावजूद 32 साल के वियतनाम के टिएन मिन्ह एनगुएन से एक घंटे और 5 मिनट चले मुकाबले में 21-17, 13-21, 18-21 से हार गए।
English: Commonwealth Games champion P Kashyap feels London Games bronze medallist Saina Nehwal is the best bet to win a medal for India and said P V Sindhu and K Srikanth could be the dark horses during Indias campaign at next months Rio Olympics.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों के चैम्पियन पी कश्यप को लगता है कि लंदन खेलों की कांस्य पदकधारी साइना नेहवाल अगले महीने होने वाले रियो ओलंपिक में भारत के लिए पदक जीतने की सर्वश्रेष्ठ दावेदार हैं और उन्होंने कहा कि पीवी सिंधू और के श्रीकांत छुपेरूस्तम हो सकते हैं।
English: Commonwealth Games champion P Kashyap feels london Games bronze medallist Saina Nehwal is the 'best bet' to win a medal for India and said P V Sindhu and K Srikanth could be the 'dark horses' during India's campaign at next month's Rio Olympics.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों के चैम्पियन पी कश्यप को लगता है कि लंदन खेलों की कांस्य पदकधारी साइना नेहवाल अगले महीने होने वाले रियो ओलंपिक में भारत के लिये पदक जीतने की सर्वश्रेष्ठ दावेदार' हैं।
English: Commonwealth Games champion Parupalli Kashyap and young H S Prannoy registered contrasting wins in the mens singles to enter the second round of the Singapore Open Super Series badminton tournament, here today.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों के चैम्पियन पारूपल्ली कश्यप और युवा एचएस प्रणय ने बुधवार को यहां अपने अपने मुकाबले जीतकर सिंगापुर ओपन सुपर सीरीज बैडमिंटन टूर्नामेंट के पुरुष एकल के दूसरे दौर में जगह बनाई।
English: Commonwealth Games corruption scandal tainted Suresh Kalmadi was on Tuesday made the Life President of Indian Olympic Association in its Annual General Body Meeting in Chennai.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों में भ्रष्टाचार के आरोपों के दागी सुरेश कलमाड़ी को मंगलवार को भारतीय ओलंपिक संघ  आईओए  की वार्षिक आम सभा की बैठक में आजीवन अध्यक्ष बनाया गया।
English: Commonwealth Games gold medal winners and Commonwealth Games for para athletes gold medallists will get an amount of Rs 50 lakh rather than Rs 14 lakh.
Hindi: कॉमनवेल्थ गेम्स और पैरा खिलाड़ियों के कॉमनवेल्थ गेम्स में गोल्ड जीतने वाले खिलाड़ियों की पुरस्कार राशि 14 लाख रुपए से बढ़ाकर 50 लाख रुपए कर दी गई है.
English: Commonwealth Games gold medalist Jwala Gutta has been very vocal about what she perceives as the neglect of doubles badminton in India.
Hindi: कॉमनवेल्थ गेम्स में रजत पदक जीतने वाली भारत की डबल्स विशेषज्ञ बैडमिंटन खिलाड़ी ज्वाला गट्टा ने डबल्स मैचों के प्रति भेदभाव की कड़ी आलोचना करते हुए कहा है कि देश में सिंगल्स खिलाड़ियों को ज्यादा तवज्जो दी जाती है।
English: Commonwealth Games gold medalist Krishna-Poonia is contesting the Rajasthan Assembly election on a Congress ticket.
Hindi: ओलिंपिक में सिल्वर मेडल जीतने वाले राज्यवर्धन राठौड़ का मुकाबला कांग्रेस उम्मीदवार कृष्णा पुनिया से होगा.
English: Commonwealth Games gold medallist Kidambi Srikanth believes that the Khelo India scheme will produce Olympic medallists in the future.
Hindi: राष्ट्रमंडल खेलों के स्वर्ण पदक विजेता भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी किदांबी श्रीकांत का मानना है कि खेलो इंडिया से भविष्य में ओलंपिक पदक विजेता निकलकर सामने आएंगे।
English: Commonwealth Games gold medallist Manika took to social media to share her ordeal and asked Sports Minister Rajyavardhan Singh Rathore and Prime Minister's Office to look into the matter.
Hindi: कॉमनवेल्थ गेम्स की गोल्ड मेडलिस्ट मनिका ने अपनी परेशानी को साझा करते हुए सोशल मीडिया के जरिये खेल मंत्री राज्यवर्धन सिंह राठौर और प्रधानमंत्री कार्यालय से मामले में दखल देने की मांग की।