Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In this last step, you get used to the changes and keep them for more than 6 months.
Hindi: इस अंतिम चरण में, आप अपने परिवर्तनों के अभ्यस्त हो गए हैं और उन्हें 6 महीने से अधिक समय तक बनाए रखा है।
English: In this latest installment of our troubleshooting series we will take a look at the Galaxy Note 4 crashes, freezes  other related problems which some of our readers are facing.
Hindi: हमारी समस्या निवारण श्रृंखला की इस नवीनतम किस्त में हम गैलेक्सी नोट 4 के क्रैश, फ्रीज़ और अन्य संबंधित समस्याओं पर एक नज़र डालेंगे, जिनका हमारे कुछ पाठक सामना कर रहे हैं।
English: In this latest study, published in the journal Virulence, the team set out to find out how well the emergent Alpha, Beta and Delta variants of SARS-CoV-2 can multiply in cells relative to each other as single variant infections and in co-infections- where cells are infected with two variants at the same time.
Hindi: जर्नल विरुलेंस में प्रकाशित इस नवीनतम अध्ययन में, टीम ने यह पता लगाने के लिए निर्धारित किया कि सार्स-सीओवी-2 के उभरते अल्फा, बीटा और डेल्टा वेरिएंट एक-दूसरे के सापेक्ष कोशिकाओं में एक प्रकार के संक्रमण के रूप में कितनी अच्छी तरह गुणा करने में सक्षम हैं।
English: In this latest study, published in the journal Virulence, the team set out to find out how well the emergent Alpha, Beta, and Delta variants of SARS-CoV-2 are able to multiply in cells relative to each other as single variant infections and in co-infections- where cells are infected with two variants at the same time.
Hindi: जर्नल विरुलेंस में प्रकाशित इस नवीनतम अध्ययन में, टीम ने यह पता लगाने के लिए निर्धारित किया कि सार्स-सीओवी-2 के उभरते अल्फा, बीटा और डेल्टा वेरिएंट एक-दूसरे के सापेक्ष कोशिकाओं में एक प्रकार के संक्रमण के रूप में कितनी अच्छी तरह गुणा करने में सक्षम हैं।
English: In this latest study, researchers set out to determine whether flu vaccines can lower the risk of flu-associated hospitalizations for community-acquired pneumonia, a question that - until now - has remained unclear.
Hindi: इस नवीनतम अध्ययन में, शोधकर्ताओं ने यह निर्धारित करने के लिए निर्धारित किया कि क्या फ्लू के टीके समुदाय-अधिग्रहित निमोनिया के लिए फ्लू से जुड़े अस्पताल में भर्ती होने के जोखिम को कम कर सकते हैं, एक सवाल जो - अब तक - अस्पष्ट बना हुआ है।
English: In this latest update, Keen Games has added a number of Easter Eggs - literally.
Hindi: इस नवीनतम अद्यतन में, कीन गेम्स ने ईस्टर अंडे की एक संख्या को जोड़ा है - शाब्दिक रूप से।
English: In this law, by the way, all information relating not only to the military sphere, but also to any socio-economic indicators, is called a state secret.
Hindi: इस कानून में, वैसे, न केवल सैन्य क्षेत्र के लिए, बल्कि किसी भी सामाजिक-आर्थिक संकेतकों से संबंधित सभी जानकारी को एक राज्य रहस्य कहा जाता है।
English: In this law, by the way, all information relating to not only the military sphere, but also to any socio-economic indicators is called a state secret.
Hindi: इस कानून में, वैसे, न केवल सैन्य क्षेत्र के लिए, बल्कि किसी भी सामाजिक-आर्थिक संकेतकों से संबंधित सभी जानकारी को एक राज्य रहस्य कहा जाता है।
English: In this layer, once again, temperature starts decreasing with the increase in altitude and reaches up to minus 100 C at the height of 80 km.
Hindi: इस परत में एक बार ऊंचाई बढ़ने के साथ तापमान कम होने लगता है और 80 किमी की ऊंचाई पर शून्य से 100 डिग्री सेल्सियस तक पहुंच जाता है।
English: In this layer, once again, the temperature starts decreasing with the increase in altitude and reaches up to minus 100C at a height of 80 km.
Hindi: इस परत में एक बार ऊंचाई बढ़ने के साथ तापमान कम होने लगता है और 80 किमी की ऊंचाई पर शून्य से 100 डिग्री सेल्सियस तक पहुंच जाता है।
English: In this layer, the temperature starts decreasing with increasing altitude and reaches up to - 100 degree Celsius at the height of 80 km.
Hindi: इस मंडल में, तापमान ऊँचाई में बढ़ोत्तरी के साथ घटना शुरू हो जाता है और 80 किमी की ऊंचाई पर यह 100 डिग्री सेल्सियस तक पहुच जाता है
English: In this league, 24 top players from South Africa will participate.
Hindi: इसमे साउथ अफ्रीका के शीर्ष 24 खिलाड़ी हिस्सा लेंगे।
English: In this league...
Hindi: इस लीग में इस...
English: In this lecture we will cover the entire scope of this course.
Hindi: इस व्याख्यान श्रृंखला में हम संपूर्ण पाठ्यक्रम को व्यापक रूप से कवर करेंगे।
English: In this less literal sense, lightheadedness is related to stress, and that is why it is necessary to find the reason for this feeling to solve the root problem.
Hindi: इस कम शाब्दिक अर्थ में, तेजस्वी तनाव से संबंधित है, और यही कारण है कि इस समस्या को जड़ से हल करने के लिए इस तरह की सनसनी का कारण ढूंढना आवश्यक है।
English: In this less literal sense, stunning is related to the stress , and therefore it is necessary to find the reason for such a sensation to solve the root problem.
Hindi: इस कम शाब्दिक अर्थ में, तेजस्वी तनाव से संबंधित है, और यही कारण है कि इस समस्या को जड़ से हल करने के लिए इस तरह की सनसनी का कारण ढूंढना आवश्यक है।
English: In this lesson we're going to continue to examine the genuine Jesus in the only 100 accurate, fully reliable revelation that we have of Him - the written Word of God, the Bible.
Hindi: इस पाठ में हम वास्तविक यीशु की जाँच केवल १०० सटीक, पूरी तरह से विश्वसनीय प्रकाशन में करना जारी रखेंगे जो हमारे पास उसके बारे में है - परमेश्वर का लिखित वचन, बाइबल।
English: In this lesson we're going to talk about Hell, the Lake of Fire, and the Second Death.
Hindi: इस पाठ में हम नर्क, आग की झील और दूसरी मृत्यु के बारे में बात करने जा रहे हैं।
English: In this lesson you will be taught how to apply the law of the Master Mind described in this Introduction and in Lesson Two of this course.
Hindi: इस पाठ में, आपको सिखाया जाएगा कि इस परिचय और इस पाठ्यक्रम के पाठ 2 में वर्णित "मास्टर माइंड" के नियम को कैसे लागू किया जाए।
English: In this lesson, I will show how to create an email on a computer or phone.
Hindi: इस पाठ में, मैं दिखाऊंगा कि कंप्यूटर या फोन पर एक ईमेल कैसे बनाया जाए।
English: In this lesson, we are going to learn ...
Hindi: इस कोर्स में, हम सीखने जा रहे हैंः. . .
English: In this lesson, we demonstrate how real-life high-probability trades can be identified and exploited by applying the combined skills of reading price action and identifying and judging support and resistance.
Hindi: इस पाठ में, हम प्रदर्शित करते हैं कि वास्तविक जीवन उच्च संभावना वाले ट्रेडों को मूल्य कार्रवाई को पढ़ने और समर्थन और प्रतिरोध की पहचान करने और पहचानने के संयुक्त कौशल को लागू करके कैसे पहचाना और शोषण किया जा सकता है।
English: In this lesson, we want to begin to deal with the subject of faith and believing and related issues.
Hindi: 2. इस पाठ में, हम विश्वास और विश्वास और संबंधित मुद्दों के विषय से निपटना शुरू करना चाहते हैं।
English: In this lesson, we want to deal with how to live by faith, by unseen realities, so we can experience the fact that we are overcomers through the new birth.
Hindi: इस पाठ में, हम अनदेखी वास्तविकताओं के द्वारा विश्वास के साथ कैसे जीना चाहते हैं, इस तरह से निपटना चाहते हैं, इसलिए हम इस तथ्य का अनुभव कर सकते हैं कि हम नए जन्म के माध्यम से ओवरकोमर हैं।
English: In this lesson, we want to focus on God's general will.
Hindi: 7. इस पाठ में, हम परमेश्वर की सामान्य इच्छा पर ध्यान केन्द्रित करना चाहते हैं।
English: In this lesson, we will discuss the information that you need to have handy so that you can enter account balances for unpaid invoices accounts receivable, unpaid bills accounts payable and any other accounts that have balances in your existing accounting system.
Hindi: इस पाठ में, हम उन जानकारियों पर चर्चा करेंगे, जिन्हें आपके पास काम करने की आवश्यकता है ताकि आप अवैतनिक चालान खाते प्राप्य, अवैतनिक बिल देय खाते और आपके मौजूदा लेखा प्रणाली में शेष राशि रखने वाले किसी भी अन्य खाते के लिए शेष राशि दर्ज कर सकें।
English: In this lesson, we will learn how to write, reading and count numbers from 1 - 100.
Hindi: इस पोस्ट पर हम 1 से 100 तक की सभी नंबर्स का गिनती और उच्चारण सीखेंगे ।
English: In this lesson, we will show you how to review and categorize your transactions so that they can be added to the register and your financial statements.
Hindi: इस पाठ में, हम आपको दिखाएंगे कि आप अपने लेनदेन की समीक्षा और वर्गीकरण कैसे करें ताकि उन्हें रजिस्टर और आपके वित्तीय विवरणों में जोड़ा जा सके।
English: In this lesson, we will show you how to review and categorize your transactions so they can be added to the register and your financial statements.
Hindi: इस पाठ में, हम आपको दिखाएंगे कि आप अपने लेनदेन की समीक्षा और वर्गीकरण कैसे करें ताकि उन्हें रजिस्टर और आपके वित्तीय विवरणों में जोड़ा जा सके।
English: In this lesson, we will walk through the steps of how to create an online quote, how to create invoices, purchase orders and bills from quotes and how to make changes or delete a quote altogether.
Hindi: इस पाठ में, हम ऑनलाइन उद्धरण कैसे बनाएँ, इनवॉइस कैसे बनाएँ, उद्धरणों से आदेश और बिल कैसे खरीदें और बदलाव कैसे करें या किसी उद्धरण को पूरी तरह से कैसे हटाएं के चरणों के माध्यम से चलेंगे।
English: In this lesson, we'll walk through how to create a new Pixel.
Hindi: इस पाठ में हम नया पिक्सेल बनाने का तरीका जानेंगे.
English: In this lesson, we're going to cover how to customize the look and feel of your invoices, sales receipts and estimates.
Hindi: इस पाठ में, हम आपके चालान, बिक्री प्राप्तियों और अनुमानों के रूप और स्वरूप को अनुकूलित करने के तरीके को कवर करने जा रहे हैं।
English: In this lesson, we're going to cover how to reconcile bank and credit card accounts in QuickBooks Online.
Hindi: इस पाठ में, हम क्विकबुक ऑनलाइन में बैंक और क्रेडिट कार्ड खातों को समेटने के तरीके को कवर करने जा रहे हैं।
English: In this lesson, we're going to cover how to set up your company information.
Hindi: इस पाठ में, हम आपकी कंपनी की जानकारी सेट करने के तरीके को कवर करने जा रहे हैं।
English: In this lesson, we're going to explain to you how to review and categorize your transactions so they can be added to the register and your financial statements.
Hindi: इस पाठ में, हम आपको दिखाएंगे कि आप अपने लेनदेन की समीक्षा और वर्गीकरण कैसे करें ताकि उन्हें रजिस्टर और आपके वित्तीय विवरणों में जोड़ा जा सके।
English: In this letter, he had said that medical research has shown that substances such as tobacco and masala bread can harm the health of people, especially young people.
Hindi: इस पत्र में उन्होंने कहा था कि चिकित्सा अनुसंधान से पता चला है कि तंबाकू और पान मसाला जैसे पदार्थ व्यक्तियों, खासकर युवाओं के स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा सकते हैं।
English: In this letter, the demand for complete information of the office bearers of 19 Hindu organizations including the Sangh has been sought.
Hindi: इस पत्र में संघ समेत 19 हिंदू संगठनों के पदाधिकारियों की पूरी जानकारी की मांग की ...
English: In this level, both neglect each other's flaws and only focus on the good sides.
Hindi: इस अवस्था में आप दोनों एक-दूसरे की कमियों को नजरअंदाज कर देते हैं, और केवल अच्छे पक्षों पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: In this lies both collective and individual success.
Hindi: इसी में सामूहिक और व्यक्तिगत दोनों सफलताएं निहित हैं।
English: In this lies the secret of family happiness.
Hindi: यहाँ परिवार कल्याण का रहस्य है।
English: In this life I've done
Hindi: इस जीवन में मैंने
English: In this life at least.
Hindi: कम से कम इस जीवन में।
English: In this life it's not difficult to die.
Hindi: इस जीवन में मरना मुश्किल नहीं है।
English: In this life it's not so difficult to die,
Hindi: इस जीवन में मरना मुश्किल नहीं है।
English: In this life journey.
Hindi: प्रवास के इस जीवन में.
English: In this life mistakes are made.
Hindi: जिंदगी में इस तरह की गलतियाँ हो जाती हैं।
English: In this life of ignorance,
Hindi: अज्ञान से भरे इस जिवन में,
English: In this life of impermanence
Hindi: तन्हाई के इस जीवन में
English: In this life on this earth.
Hindi: इस मिट्टी में जीवन में।
English: In this life that we are living
Hindi: इस जीवन में हम जिनको
English: In this life there is no easy way
Hindi: जिन्दगी में न कोई राह आसान चाहिए
English: In this life there's nothing new in dying,
Hindi: इस जीवन में मरने में कुछ भी नया नहीं है,
English: In this life to die is not a new thing,
Hindi: इस जीवन में, मरना कोई नई बात नहीं है,
English: In this life together.
Hindi: इस जीवन में साथ-साथ।
English: In this life we are here to only rely on those things as a last resort.
Hindi: इस जीवन में, हम केवल अंतिम उपाय के रूप में उन चीजों पर भरोसा करते हैं।
English: In this life you can't have everything
Hindi: इस जीवन में आपके पास सब कुछ नहीं हो सकता।
English: In this life's long journey,
Hindi: जीवन के इस लम्बे सफर में,
English: In this life, I do not ask for anything from anyone.
Hindi: इस जीवन मे किसी से कुछ मांगो नही।
English: In this life, I only need you.
Hindi: जीवन में मुझे केवल तुम्हारी ज़रूरत है!
English: In this life, I only want you.
Hindi: ज़िन्दगी में मैं सिर्फ तुम्हें चाहा है
English: In this life, I sing
Hindi: जीवन में, मैं गाता हूँ
English: In this life, everything is very simple.
Hindi: इस जीवन में, सब कुछ बहुत सरल है।
English: In this life, it's very difficult to
Hindi: इस जीवन में तो कठिन
English: In this life, one cannot have everything.
Hindi: इस जीवन में आपके पास सब कुछ नहीं हो सकता।
English: In this life, one thing I know is that Karma exists and can applaud anything, we cannot be cheated and be loyal and honest with each other, life is short and you only live once.
Hindi: इस जीवन में, एक बात मुझे पता है कि कर्म मौजूद हैं और कुछ भी सराहना कर सकते हैं, हमें धोखा नहीं दिया जा सकता है और एक-दूसरे के प्रति वफादार और ईमानदार हो सकते हैं, जीवन छोटा है और आप केवल एक बार जीते हैं।
English: In this life, we live only for You.
Hindi: इस जीवन में, जीते हैं सिर्फ़ तुम्हारे लिये हम।
English: In this life, we only rely on those things as a last resort.
Hindi: इस जीवन में, हम केवल अंतिम उपाय के रूप में उन चीजों पर भरोसा करते हैं।
English: In this life, your success is most important.
Hindi: आपके जीवन में आपकी सफलता ज्यादा मायने रखती है।
English: In this light, he urged for a revamp of the entire legal education system in order to equip future lawyers with practical knowledge of the profession.
Hindi: उन्होंने कहा कि भविष्य के वकीलों को पेशे के व्यावहारिक ज्ञान से लैस करने के लिए संपूर्ण कानूनी शिक्षा प्रणाली को पुनर्जीवित करने की आवश्यकता है।
English: In this light, it is now a growing giant for the technology and software industry, below in no particular order is 8 of the best companies you might want to work for.
Hindi: इस रोशनी में, यह अब प्रौद्योगिकी और सॉफ्टवेयर उद्योग के लिए एक बढ़ती विशाल है, नीचे में कोई विशेष क्रम है 8 सबसे अच्छा कंपनियों में से आप के लिए काम करने के लिए चाहते हो सकता है.
English: In this light, only the faces of people are seen, filled with faith and hope.
Hindi: इस प्रकाश में, केवल लोगों के चेहरे दिखाई देते हैं, विश्वास और आशा से भरे हुए हैं।
English: In this light, the grass in the picture is similar to water - it seems, if a monk walked along the path, stumbling, he would soak his feet.
Hindi: इस प्रकाश में, चित्र में घास पानी की तरह है - ऐसा लगता है कि अगर कोई साधु पथ के साथ चला, ठोकर खाई, तो उसने अपने पैर भिगोए।
English: In this light, the grass in the picture looks like water - it seems that if a monk walked along the path, stumbled, he would have soaked his feet.
Hindi: इस प्रकाश में, चित्र में घास पानी की तरह है - ऐसा लगता है कि अगर कोई साधु पथ के साथ चला, ठोकर खाई, तो उसने अपने पैर भिगोए।
English: In this line of work, experience counts a lot.
Hindi: इस प्रोफेशन में अनुभव बहुत मायने रखता है।
English: In this line, different studies show that people perceive themselves as reasonably happy regardless of their age and their sex or culture, valuing in a very similar way the sources of happiness.
Hindi: इस पंक्ति में, विभिन्न अध्ययनों से पता चलता है कि लोग अपनी उम्र और उनके लिंग या संस्कृति के बावजूद खुद को उचित रूप से खुश मानते हैं, जो खुशी के स्रोतों के समान तरीके से मूल्यांकन करते हैं।
English: In this line, you can adjust the network profiles.
Hindi: इस पंक्ति में, आप नेटवर्क प्रोफाइल को समायोजित कर सकते हैं।
English: In this line-up's inexperience might lie New Zealand's biggest opportunity.
Hindi: इस लाइन-अप की अनुभवहीनता न्यूजीलैंड के लिए सबसे बड़ा अवसर हो सकता है।
English: In this line-up?
Hindi: इस सरदी में?
English: In this link are fungi, worms and certain microorganisms that feed on plant and animal waste.
Hindi: इस कड़ी में कवक, कीड़े और कुछ सूक्ष्मजीव हैं जो पौधे और पशु अपशिष्ट पर फ़ीड करते हैं।
English: In this link you will find more information.
Hindi: इस लिंक में आपको अधिक जानकारी मिल जाएगी।
English: In this link, you will find three tabs
Hindi: इस टैब में, आपको तीन खंड दिखाई देंगेः
English: In this list India is ranked 12.
Hindi: इस लिस्ट में भारत 12वें नंबर है.
English: In this list all...
Hindi: इस लिस्ट में सब...
English: In this list are all laptops, which apart from design and quality, are also successful in performing well.
Hindi: इस सूचि में वो सभी लैपटॉप हैं, जो डिज़ाइन और गुणवत्ता के अलावा एक अच्छा प्रदर्शन करने में भी सफल हैं।
English: In this list of 100 wealthiest Indians he stands on number 48.
Hindi: 100 सबसे अमीर भारतीयों की लिस्ट में उनका नाम 58वें नंबर पर आता है।
English: In this list of Punjabi girl names, each one is very beautiful
Hindi: लड़कियों के पंजाबी नामों की इस लिस्ट में, एक-एक नाम बहुत सुंदर है
English: In this list of Punjabi girl names, each one is very...
Hindi: लड़कियों के पंजाबी नामों की इस लिस्ट में, एक-एक नाम बहुत सुंदर है
English: In this list of billionaires, 101 Indians have joined, including 13 names that have been included for the first time.
Hindi: अमेरिकी पत्रिका फोर्ब्स ने अरबपतियों की इस सूची में 101 भारतीयों को शामिल किया, जिनमें से 13 ऐसे नाम हैं जो पहली बार शामिल किए गए हैं.
English: In this list of countries by education level, each and every country is quantifiable, not by their population, but by their educational background and best education system.
Hindi: शिक्षा स्तर से देशों की इस सूची में, प्रत्येक देश उनकी जनसंख्या द्वारा नहीं, बल्कि उनकी शैक्षणिक पृष्ठभूमि और सर्वोत्तम शिक्षा प्रणाली द्वारा मात्रात्मक है।
English: In this list of the countries by the education level, the each and every country is quantifiable, not by their population, but by their educational background and the best education system.
Hindi: शिक्षा स्तर से देशों की इस सूची में, प्रत्येक देश उनकी जनसंख्या द्वारा नहीं, बल्कि उनकी शैक्षणिक पृष्ठभूमि और सर्वोत्तम शिक्षा प्रणाली द्वारा मात्रात्मक है।
English: In this list the consumption of internal memory will be shown.
Hindi: इस लिस्ट में इंटरनल मेमोरी की खपत की दिखाई देगी.
English: In this list, Akshay Kumar has left behind Chris Evans, Paul Rudd and Will Smith.
Hindi: इस लिस्ट में अक्षय कुमार ने क्रिस इवांस, पॉल रूड और विल स्मिथ को पीछे छोड़ दिया है।
English: In this list, American tennis player Serena Williams occupies the first place.
Hindi: इस लिस्ट में अमेरिका की टेनिस खिलाड़ी सेरेना विलियम्स पहले स्थान पर काबिज हैं।
English: In this list, Leading Indian actress Deepika Padukone has been honored for her participation in the cinema and her philanthropic efforts, as well as handing over the controversies with ease.
Hindi: इस सूची में भारत की लीडिंग अभिनेत्री दीपिका पादुकोण को सिनेमा में उनके योगदान और परोपकारी प्रयासों में भाग लेने के साथ-साथ विवादों को सरलता से संभालने के लिए सम्मानित किया गया ।
English: In this list, Malappuram is placed first, while Kozhikode is placed at the fourth position, while Kollam is at 10th position.
Hindi: इस सूची में मलप्पुरम को प्रथम, जबकि कोझिकोड को चौथे स्थान पर रखा गया है वहीं कोल्लम 10वें स्थान पर है।
English: In this list, Ramgarh Palace of Jaipur is on the tenth position with a score of 93.46.
Hindi: इस लिस्ट में जयपुर का रामगढ़ पैलेस 93.46 स्कोर के साथ दसवें पायदान पर है.
English: In this list, Wipro founder-chairman Azim Premji donated Rs 9,713 crore during the financial year 2020-21, which is about Rs 27 crore in a day.
Hindi: इस सूची में विप्रो के संस्थापक अध्यक्ष अजीम प्रेमजी ने वित्त वर्ष 2020-21 के दौरान 9,713 करोड़ रुपये का दान दिया, जो एक दिन में लगभग 27 करोड़ रुपये है।
English: In this list, a new study has found that if some cancer patients, including breast and pancreatic, are given drugs to stop vomiting or nausea at the time of surgery, then the life of the victim can be extended for some time.
Hindi: इसी फेहरिस्त में एक नई स्टडी में पता चला है कि ब्रेस्ट और पैनक्रिएटिक समेत कुछ तरह के कैंसर मरीजों को अगर सर्जरी के समय उल्टी या मतली रोकने की दवा दी जाए, तो पीड़ित की लाइफ कुछ समय के लिए बढ़ सकती है।
English: In this list, we collect the Top, popular, famous, and best Indian actresses whose currently working in the Bollywood, South film industry.
Hindi: इस सूची में, हम शीर्ष, लोकप्रिय, प्रसिद्ध और सर्वश्रेष्ठ भारतीय अभिनेत्रियों को इकट्ठा करते हैं, जो वर्तमान में बॉलीवुड, दक्षिण फिल्म उद्योग में काम कर रही हैं।
English: In this list, we collected very popular, famous, and best Indian actresses who currently working in the Bollywood film industry.
Hindi: इस सूची में, हम शीर्ष, लोकप्रिय, प्रसिद्ध और सर्वश्रेष्ठ भारतीय अभिनेत्रियों को इकट्ठा करते हैं, जो वर्तमान में बॉलीवुड, दक्षिण फिल्म उद्योग में काम कर रही हैं।
English: In this list, we explored some of the best DJ software options on the market right now.
Hindi: इस सूची में, हमने अभी बाजार पर सर्वश्रेष्ठ डीजे सॉफ्टवेयर विकल्पों में से कुछ का पता लगाया।
English: In this list, you can search your name as well as name of your family members.
Hindi: इस लिस्ट में आप अपने नाम और अपने परिवार के नाम की खोज कर सकते हो।
English: In this list, you will get the name of the set, the average price on the Steam market, it's Discounts and also when it was posted.
Hindi: इस सूची में, आपको सेट का नाम, स्टीम बाजार पर औसत मूल्य, इसकी छूट और इसे पोस्ट किए जाने पर भी मिलेगा।
English: In this list, you will have to choose the option of caste certificate.
Hindi: इस लिस्ट में आपको जाति प्रमाण पत्र का विकल्प चुनना होगा।
English: In this list, you will see the consumption of internal memory
Hindi: इस लिस्ट में आपको इंटरनल मेमोरी की खपत की दिखाई देगी
English: In this list, you'll find accommodation for very special guests that may surprise you.
Hindi: इस सूची में आप बहुत विशेष मेहमानों के लिए आवास पा सकते हैं जो आपको आश्चर्यचकित कर सकते हैं.
English: In this listicle, I'm going to share some of what I believe to be the best Premiere Pro alternatives money can buy - or otherwise are completely free!
Hindi: इस सूची में, मैं उनमें से कुछ को साझा करने जा रहा हूं जो मुझे लगता है कि सबसे अच्छा प्रीमियर प्रो विकल्प पैसे से खरीद सकते हैं - या अन्यथा पूरी तरह से मुक्त हैं!
English: In this literary form, a string of self-contained short stories work together to create a complete novel.
Hindi: इस साहित्यिक रूप में, एक पूर्ण उपन्यास बनाने के लिए आत्म-निहित लघु कथाएं एक साथ मिलकर काम करती हैं।
English: In this little guide we're going to show you how.
Hindi: इस लघु मार्गदर्शिका में, हम आपको दिखाएंगे कि कैसे.
English: In this little life of mine
Hindi: मेरे इस लघु जीवन में
English: In this little life of mine?
Hindi: इस छोटे से जीवन में ?
English: In this little world.
Hindi: इस छोटी सी दुनियाँ में.
English: In this loan, the fees of educational institutions will be included along with the expenses related to eating and drinking materials.
Hindi: इस ऋण में खाने-पीने की सामग्री से संबंधित खर्च के साथ शिक्षण संस्थानों की फीस भी शामिल होगी।
English: In this loan, the fees of educational institutions will be included as well as expenses related to food and material.
Hindi: इस ऋण में खाने-पीने की सामग्री से संबंधित खर्च के साथ शिक्षण संस्थानों की फीस भी शामिल होगी।
English: In this location you...
Hindi: आप इस जगह पर ...
English: In this long day's journey
Hindi: इस लम्बी यात्रा में
English: In this long-term
Hindi: इस लंबी अवधि में
English: In this look, we look briefly at the effects of Viagra, why it is used, the side effects, and history.
Hindi: , हम संक्षेप में वियाग्रा के प्रभावों को देखते हैं, इसका उपयोग क्यों किया जाता है, दुष्प्रभाव और इतिहास।
English: In this lottery guide, you will learn the pros and cons of playing at these sites, tips, and strategies when playing the online lottery, and so on.
Hindi: इस लॉटरी गाइड में, आप ऑनलाइन लॉटरी खेलते समय इन साइटों, युक्तियों और रणनीतियों पर खेलने के फायदे और नुकसान के बारे में जानेंगे, और इतने पर.
English: In this machine, the coffee is not hot, which, of course, can not please the true connoisseurs of arousing drinking.
Hindi: इस मशीन में, कॉफी गर्म नहीं है, जो निश्चित रूप से, शराब पीने के सच्चे पारखी को खुश नहीं कर सकती है।
English: In this male-dominated society
Hindi: इस पुरुषवादी समाज में
English: In this man's case, they used a novel plan - they transplanted his olfactory bulb.
Hindi: इस आदमी के मामले में, उन्होंने एक उपन्यास योजना का इस्तेमाल किया - उन्होंने अपने घ्राण बल्ब को ट्रांसप्लांट किया