Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Keep television and radio noise at a low level.
Hindi: रेडियो तथा टेलीविजन धीमी आवाज में चलाना।
English: Keep telling me I can't sing
Hindi: आप कहते रहिए कि मैं गीत नहीं गा सकता
English: Keep telling us about the progress of the project.
Hindi: हमें अपनी परियोजना की प्रगति से अवगत कराते रहें।
English: Keep telling yourself that it has not ended and you will just have to make some adjustments in your plan.
Hindi: अपने आप को बताते रहें कि यह समाप्त नहीं हुआ है और आपको बस अपनी योजना में कुछ समायोजन करना होगा।
English: Keep telling yourself that it has not ended, and you will just have to make some adjustments in your plan.
Hindi: अपने आप को बताते रहें कि यह समाप्त नहीं हुआ है और आपको बस अपनी योजना में कुछ समायोजन करना होगा।
English: Keep temperatures in the home at a comfortable level.
Hindi: अपने घर में नमी को आरामदायक स्तर पर रखें।
English: Keep tension on the muscles at all times.
Hindi: अपनी मांसपेशियों को हर समय तनाव में रखें।
English: Keep that book in your hands.
Hindi: हाथ में वो किताब रख लो,
English: Keep that heat in the house.
Hindi: घर को रखें ऐसे गर्म।
English: Keep that in front of them.
Hindi: यह बात उनके सामने रखें।
English: Keep that in mind and try to move forward.
Hindi: ध्यान दें और इसे आगे बढ़ाने का प्रयास करें।
English: Keep that in mind for 2015.
Hindi: 2015 तक, इसके बारे में भूल जाओ।
English: Keep that in mind when selecting.
Hindi: इसे चुनते समय याद रखें।
English: Keep that in mind when you are voting.
Hindi: जब आप वोट देने जाएं तो इसे ध्यान में रखें।
English: Keep that in mind when you vote.
Hindi: जब आप वोट देने जाएं तो इसे ध्यान में रखें।
English: Keep that in mind whenever you're
Hindi: बन जाए की जब भी तुम इसे याद करो तुम्हारा
English: Keep that in mind, as we continue.
Hindi: इसे ध्यान में रखें क्योंकि हम जारी रखते हैं।
English: Keep that quiet, and don't tell of them that.
Hindi: चुप रहो, उन्हें मत बताओ।
English: Keep that ring on you until it's requested for the ceremony.
Hindi: समारोह के लिए अनुरोध करने तक उस अंगूठी को अपने पास रखें।
English: Keep that under consideration at all times.
Hindi: इस बात को हर वक्त ध्यान रखें.
English: Keep that up until it is no longer burning.
Hindi: जब तक यह जलता नहीं है, तब तक हॉप करें।
English: Keep the 1,000month income.
Hindi: 1,000माह की आय की रिपोर्ट करें।
English: Keep the 'you' focus.
Hindi: ध्यान 'अपना' रखना.
English: Keep the 1st fraction as it is.
Hindi: पहले हिस्से को ऐसे ही रख दें।
English: Keep the 4-3-3.
Hindi: 4-3-3 आकार बनाए रखें।
English: Keep the CD on your computer.
Hindi: सीडी को कंप्यूटर में रखें।
English: Keep the Client's
Hindi: ग्राहक बनाए रखें
English: Keep the Customer's
Hindi: ग्राहक रखें
English: Keep the DNA concentration around 0.5 mgmL.
Hindi: ०.५ मिलीग्रामएमएल के आसपास डीएनए एकाग्रता रखें ।
English: Keep the Faith amigos!
Hindi: दोस्तों का ईमान लेते हों!
English: Keep the Faith and Hope
Hindi: विश्वास और आशा जगाए रखें
English: Keep the Guru's Teachings in your mind.
Hindi: गुरु का शब्द अपने मन में धारण करो।
English: Keep the House Cool and Dry
Hindi: घर को साफ और सूखा रखें
English: Keep the ID secure for the future.
Hindi: भविष्य के लिए आईडी को सुरक्षित रखें।
English: Keep the IDPassword safe for future use.
Hindi: भविष्य में उपयोग के लिए आईडी  पासवर्ड सुरक्षित रखें
English: Keep the Option key pressed for a minute or two.
Hindi: एक या दो मिनट के लिए पावर कुंजी दबाए रखें।
English: Keep the PLA products under the temperature of 110 degrees F and below 90 humidity at all times.
Hindi: पीएलए उत्पादों को हर समय 110 डिग्री एफ और 90 से कम आर्द्रता के तापमान पर रखें।
English: Keep the Peace How to Break Up with Someone You Live With
Hindi: शांति बनाए रखेंः किसी के साथ टूटने के लिए आप कैसे रहते हैं
English: Keep the Potential Client in Mind When Creating a Website
Hindi: वेबसाइट बनाते समय संभावित क्लाइंट को ध्यान में रखें
English: Keep the Result Copy until the completion of Selection Process.
Hindi: प्रवेश प्रक्रिया पूरी होने तक परिणाम कॉपी को सुरक्षित रखें
English: Keep the Subject Line under 50 characters.
Hindi: 50 वर्णों से नीचे अपना शीर्षक रखें
English: Keep the Tradition.
Hindi: परंपरा बनाए रखें।
English: Keep the URN number received after making changes in the Aadhar card, as it will be helpful to know the status of the Aadhar card update.
Hindi: आधार कार्ड में बदलाव करने के बाद प्राप्त हुए यूआरएन नंबर को संभाल कर रखें क्योंकि यह आधार कार्ड अपडेट का स्टेटस पता करने के काम आएगा।
English: Keep the Vehicle in a Warm Place.
Hindi: एक गर्म स्थान में वाहन रखें।
English: Keep the Windows and Doors Closed as Much as Possible
Hindi: खिड़कियां और दरवाजे जितना हो सके खुला रखें
English: Keep the Word in your heart.
Hindi: वचन को अपने हृदय में रखें।
English: Keep the affected area elevated, if possible.
Hindi: यदि संभव हो तो प्रभावित हिस्से को ऊपर उठाएं।
English: Keep the air on.
Hindi: हवा निकालते रहो।
English: Keep the air up.
Hindi: हवा निकालते रहो।
English: Keep the aircraft within visual line of sight at all times;
Hindi: विमान हर समय दृष्टि की दृष्टि में होना चाहिए;
English: Keep the alarm clock far away from your bed.
Hindi: अलार्म घड़ी को अपने बिस्तर से कुछ दूरी पर रखें
English: Keep the alcohol to a limit.
Hindi: शराब का सेवन सीमित रखें।
English: Keep the amount borrowed as low as possible
Hindi: जितना हो सके कम उधार लें
English: Keep the amounts of alcohol low.
Hindi: शराब का सेवन कम रखें।
English: Keep the anal area free of any feces with a sitz bath.
Hindi: बैठने के स्नान के साथ गुदा क्षेत्र को किसी भी मल से मुक्त रखें।
English: Keep the animal on antibiotics in the drinking water for one week.
Hindi: पीने के पानी में एंटीबायोटिक दवाओं पर एक सप्ताह के लिए पशु रखें.
English: Keep the animals in climate-controlled rooms with free access to food and water.
Hindi: भोजन और पानी के लिए निः शुल्क प्रवेश के साथ जलवायु नियंत्रित कमरे में जानवरों रखें.
English: Keep the ankles and feet together.
Hindi: पैर और घुटनों को एक साथ रखें।
English: Keep the appropriate engines for the Americans
Hindi: अमेरिकियों के लिए उपयुक्त इंजन रखें
English: Keep the area around the opening of the urethra clean.
Hindi: यूरेथ्रा के खुलने के आस-पास के क्षेत्र को साफ रखें
English: Keep the area as much clean as possible.
Hindi: क्षेत्र को यथासंभव स्वच्छ रखें।
English: Keep the area clean and dry to avoid any kind of infections.
Hindi: किसी भी तरह के संक्रमण से बचने के लिए क्षेत्र को साफ और सूखा रखें।
English: Keep the area clean to help prevent infection.
Hindi: संक्रमण को रोकने के लिए बगल को साफ रखना।
English: Keep the area clean to prevent infection.
Hindi: संक्रमण को रोकने के लिए बगल को साफ रखना।
English: Keep the attitude that you are ready to learn from mistakes.
Hindi: रवैया रखें कि आप गलतियों से सीखने के लिए तैयार हैं।
English: Keep the author's point of view.
Hindi: लेखक के नज़रिए को ध्यान में रखिए।
English: Keep the baby Warm.
Hindi: बच्चे को आराम से गर्म रखें।
English: Keep the baby away from people who are sick.
Hindi: शिशु को बीमार लोगों से दूर रखें।
English: Keep the baby away from sick people.
Hindi: बच्चे को बीमार लोगों की पहुंच से दूर रखें।
English: Keep the baby away from those with infectious diseases.
Hindi: शिशु को बीमार लोगों से दूर रखें।
English: Keep the baby close to your body.
Hindi: अपने बच्चे को अपने शरीर के करीब रखें
English: Keep the baby in her home.
Hindi: बच्चे को घर पर रखें।
English: Keep the baby in the feeding position, i.e. with a slightly raised head,
Hindi: बच्चे को दूध पिलाने की स्थिति में रखें, यानी थोड़ा सिर उठाए हुए,
English: Keep the baby in the open environment.
Hindi: शिशु को खुली हवा में रखें।
English: Keep the baby in the toilet more than 15 minutes.
Hindi: शिशु को 15 मिनट से अधिक शौचालय में रखें।
English: Keep the baby in this position for several seconds.
Hindi: शिशु को कुछ सेकंड के लिए इस स्थिति में रहने दें।
English: Keep the baby swaddled
Hindi: शिशु को जलनियोजित रखें
English: Keep the baby warm and dry
Hindi: शिशु को हमेशा सूखा और गर्म रखें
English: Keep the baby warm and moist
Hindi: शिशु को हमेशा सूखा और गर्म रखें
English: Keep the baby warm and quiet.
Hindi: बच्चे को शांत करें और शांत रहें।
English: Keep the baby warm.
Hindi: बच्चे को आराम से गर्म रखें।
English: Keep the baby well-hydrated.
Hindi: बच्चे को अच्छी तरह हाइड्रेटेड रखें
English: Keep the baby's bottom covered at all times
Hindi: बच्चे के शरीर को हर समय ढक कर रखें
English: Keep the baby's chin tilted slightly upward.
Hindi: बच्चे को सर थोड़ा ऊँचा रखकर सुलाएं।
English: Keep the baby's crib at a safe distance from heaters or radiators.
Hindi: हीटर या रेडिएटर से बच्चे की पालना सुरक्षित दूरी पर रखें।
English: Keep the baby's face clean.
Hindi: बच्चे के मुँह की साफ सफाई का ध्यान रखें।
English: Keep the baby's room clean and airy.
Hindi: शिशु के कमरे को साफ और तरोताजा रखें।
English: Keep the baby's room clean and tidy.
Hindi: शिशु के कमरे को साफ और तरोताजा रखें।
English: Keep the back of your hand straight.
Hindi: अपनी पीठ को अपने हाथों से सीधा रखें।
English: Keep the back of your hands facing each other.
Hindi: अपने हाथ को पीठ के पीछे एक दूसरे पर रखें।
English: Keep the back straight and look forward.
Hindi: पीठ को सीधा करें और आगे देखें।
English: Keep the back straight throughout the whole movement.
Hindi: पूरी चाल में अपनी पीठ को सीधा रखें।
English: Keep the background and foreground colors as muted as possible.
Hindi: पृष्ठभूमि और अग्रभूमि के रंगों को यथासंभव मौन रखें।
English: Keep the balance between talking and listening.
Hindi: आप सुनने और बोलने से सन्तुलन रखें।
English: Keep the balance of amino acid in the forage and stimulate the growth of the animals;
Hindi: 1. फोरेज में एमिनो एसिड के संतुलन को बनाए रखें और जानवरों के विकास को प्रोत्साहित करें;
English: Keep the ball as high into the air as possible.
Hindi: बॉल को जितना अधिक संभव हो हवा में रखें!
English: Keep the ball as long as possible in the air.
Hindi: बॉल को जितना अधिक संभव हो हवा में रखें!
English: Keep the ball in the air for as long as possible!
Hindi: बॉल को जितना अधिक संभव हो हवा में रखें!
English: Keep the ball on the ground.
Hindi: गेंद को जमीन पर रखें।
English: Keep the balloon in the air as long as possible!
Hindi: बॉल को जितना अधिक संभव हो हवा में रखें!
English: Keep the bathroom and toilet door closed as much as possible.
Hindi: बाथरूम और टॉयलेट का दरवाजा यथासंभव बंद रखें।
English: Keep the bathroom door shut when it's not in use.
Hindi: उपयोग न होने पर बाथरूम को रखें बंद
English: Keep the battery back.
Hindi: बैटरी वापस रखो।
English: Keep the bedroom windows closed at night.
Hindi: रात्रि के समय घर की खिड़कियां बंद रखें।
English: Keep the best distance between the seating area and the screen, you can watch the movie comfortably and happily, and the sound and visual performances are amazing.
Hindi: बैठने की जगह और स्क्रीन के बीच सबसे अच्छी दूरी रखें, आप आराम से और खुशी से फिल्म देख सकते हैं, और ध्वनि और दृश्य प्रदर्शन अद्भुत हैं।
English: Keep the best, let go of the worst.
Hindi: सबसे अच्छा रखें, सबसे बुरा जाने दें ।
English: Keep the black dog at home.
Hindi: घर में काला कुत्ता पालें.
English: Keep the blood pressure around 13090.
Hindi: ब्लड प्रेशर को 13080 के आसपास नियंत्रित करें।
English: Keep the body conditioned with regular exercise.
Hindi: शरीर को नियमित व्यायाम से चुस्त-दुरुस्त रखें।
English: Keep the body covered in places with mosquitoes.
Hindi: मच्छरों वाली जगहों पर शरीर को ढक कर रखें.
English: Keep the body relaxed and erect.
Hindi: शरीर हलका और लचीला रखें।
English: Keep the book in front of the baby's eyes while reading it to himher so that heshe can see the pictures it contains.
Hindi: पुस्तक को बच्चे की आँखों के सामने रखें, उसे पढ़ते समय उसे  ताकि वह उसमें मौजूद चित्रों को देख सके।
English: Keep the book there.
Hindi: किताब वहीं रख दो।
English: Keep the box in an upright position.
Hindi: बॉक्स को सही स्थिति में रखें।
English: Keep the boys out.
Hindi: बच्चों को बाहर रखें।
English: Keep the buckets at the right temperature.
Hindi: पापड़ को सही तापमान में स्टोर करके रखें।
English: Keep the budget.
Hindi: बजट बनाएं रखें।
English: Keep the camera at the child's eye level.
Hindi: कैमरे को बच्चे की एक आंख के ऊपर रखें।
English: Keep the camera slightly above your child's eye level.
Hindi: कैमरे को बच्चे की एक आंख के ऊपर रखें।
English: Keep the camera steady during filming.
Hindi: रिकॉर्डिंग के दौरान कैमरे को स्थिर रखें।
English: Keep the can straight while spraying and the angle is not less than 45 degrees from the horizon.
Hindi: छिड़काव करते समय ऊपर की ओर रखें और कोण क्षितिज से 45 डिग्री से कम नहीं है।
English: Keep the car clean and free from dirt
Hindi: कार को साफ और सूखा रखें
English: Keep the car in a warm place.
Hindi: एक गर्म स्थान में वाहन रखें।
English: Keep the car in first gear.
Hindi: कार को पहले गियर में डाल दो।
English: Keep the car to the right.
Hindi: वाहन पर दाईं ओर ले जाएं।
English: Keep the car-windows slightly open.
Hindi: गाड़ी की खिड़कियां थोड़ी खुली रखें
English: Keep the cell phone away from the body
Hindi: फोन को शरीर से दूर रखें
English: Keep the cells on ice or at 4 C.
Hindi: बर्फ पर या 4 डिग्री सेल्सियस पर सेल निलंबन रखें ।
English: Keep the central part of the office building empty.
Hindi: कार्यालय भवन का मध्य भाग खाली रखें।
English: Keep the central part of the office empty.
Hindi: कार्यालय का मध्य भाग खाली रखें।
English: Keep the centre of the house open and clean.
Hindi: -घर के मध्य क्षेत्र को खुला, स्वच्छ रखें।
English: Keep the certificate in a safe.
Hindi: एक सुरक्षित में दस्तावेज रखो।
English: Keep the check book locked in a safe place.
Hindi: चेक बुक को सुरक्षित स्थान पर लॉक करके रखें।
English: Keep the checkbook in a safe place.
Hindi: चेक बुक को सुरक्षित स्थान पर लॉक करके रखें।
English: Keep the chest and shoulders straightened.
Hindi: कमर और गर्दन को एकदम सीधा रखें।
English: Keep the child away from an already infected person.
Hindi: बच्चे को पहले से संक्रमित व्यक्ति से दूर रखें।
English: Keep the child away from infected people.
Hindi: शिशु को बीमार लोगों से दूर रखें।
English: Keep the child away from other children.
Hindi: बच्चे को अन्य लोगों से दूर रखें ।
English: Keep the child emotionally engaged with you, safe from physical and sexual violence, and supported by a network of concerned adults and you will reap the benefits of a child who has a good start in life.
Hindi: बच्चे को भावनात्मक रूप से आपके साथ शारीरिक और यौन हिंसा से सुरक्षित रखें, और संबंधित वयस्कों के नेटवर्क के द्वारा समर्थित और आप एक ऐसे बच्चे के लाभों का लाभ उठा सकते हैं, जिसने जीवन में अच्छी शुरुआत की है।
English: Keep the child from stress.
Hindi: बच्चे को तनाव से दूर रखें।
English: Keep the child in an upright position for a minimum of an half an hour after eating
Hindi: खाने के बाद कम से कम आधे घंटे के लिए अपने बच्चे को सीधा रखें
English: Keep the child in the home.
Hindi: बच्चे को घर पर रखें।
English: Keep the child's environment calm.
Hindi: बच्चे के सोने वाले पर्यावरण को शांत रखें।
English: Keep the child's environment pleasant.
Hindi: बच्चे के सोने वाले पर्यावरण को शांत रखें।
English: Keep the child's skin dry.
Hindi: बच्चे की त्वचा को गीला न रखें।
English: Keep the children away from the stove while doing this.
Hindi: ऐसा करते समय बच्चों को दूर रखें।
English: Keep the children engaged with other tasks.
Hindi: बच्चों को अन्य कामों में व्यस्त रखें।
English: Keep the children in focus.
Hindi: बच्चे केंद्रित रहें।
English: Keep the clean water.
Hindi: -साफ जल रखें।
English: Keep the clothes in separate parts.
Hindi: कपड़ों को भागों में अलग करें।
English: Keep the clothes properly; don't mess up.
Hindi: कपड़े ठीक से रखो; इधर उधर मत बिखेरो।
English: Keep the color for a long time.
Hindi: रंग लंबे समय तक रखें।
English: Keep the color of the kitchen coordinated.
Hindi: रसोई का समग्र रंग रखें।
English: Keep the color, but change the style.
Hindi: शैली को संरक्षित करें लेकिन रंग पैलेट बदलें।
English: Keep the colour at a minimum.
Hindi: रंग को कम से कम रखें।
English: Keep the commandments of Jesus.
Hindi: यीशु की आज्ञा मानिए।
English: Keep the company of positive people.
Hindi: सकारात्मक लोगों की कंपनी रखें
English: Keep the composition on the head for 30-40 minutes.
Hindi: रचना को 30-40 मिनट तक सिर पर रखें।
English: Keep the computer in a cold environment.
Hindi: अपने कंप्यूटर को ठंडे वातावरण में रखें
English: Keep the computer in a place where you can easily guide your child as he or she uses the Internet.
Hindi: कंप्यूटर को किसी ऐसे स्थान पर लगाएं जहाँ से आप अपने बच्चो को आसानी से गाइड कर सकें कि इन्टरनेट का किस तरह से उपयोग करें।
English: Keep the computer screen 25 inches away from the face.
Hindi: कंप्यूटर स्क्रीन को लगभग २५ इंच की दूरी पर रखें।
English: Keep the computer screen 4 to 9 inches below eye level.
Hindi: -लैपटॉप की स्क्रीन आंखों के लेवल से 4-5 इंच नीचे रखिए.
English: Keep the container clean when not in use.
Hindi: उपयोग में नहीं होने पर कंटेनर को साफ रखें।
English: Keep the container in a bright spot.
Hindi: बर्तन को एक उज्ज्वल स्थान पर रखें।
English: Keep the container in the outer carton in order to protect from the light.
Hindi: बोतल को प्रकाश से दूर रखने के लिए बाहरी कार्टन में रखें।
English: Keep the container in the sun for another two days.
Hindi: कंटेनर को दो और दिनों के लिए धूप में छोड़ दें।
English: Keep the container tightly closed and place it in a cool, dry and well ventilated condition.
Hindi: कंटेनर को कसकर बंद रखें और इसे ठंडा, सूखी और अच्छी हवादार स्थिति में रखें।
English: Keep the controls pressed for a few seconds.
Hindi: कुछ सेकंड के लिए नियंत्रणों को दबाए रखें।
English: Keep the conversation between you and them, ask questions and listen without offering advice, and then just let them know you are always there if and when they want to talk.
Hindi: रखनाआप और उनके बीच बातचीत, सवाल पूछें और बिना भेंट किए सुनें सलाह , और फिर बस उन्हें बताएं कि आप हमेशा वहां हैं यदि वे और जब वे बात करना चाहते हैं।
English: Keep the conversation focused on the child.
Hindi: बातचीत को बच्चे केंद्रित रखें।
English: Keep the conversation focused on the children.
Hindi: बातचीत को बच्चे केंद्रित रखें।
English: Keep the conversation focused on the kids.
Hindi: बातचीत को बच्चे केंद्रित रखें।
English: Keep the copy of Result until the end of the Admission Process.
Hindi: प्रवेश प्रक्रिया पूरी होने तक परिणाम कॉपी को सुरक्षित रखें
English: Keep the core should be at 10  C and a relative humidity of 70.
Hindi: गिरी रखें एक तापमान 10 डिग्री सेल्सियस और एक सापेक्ष आर्द्रता 70 पर होना चाहिए।
English: Keep the correct distance between vehicles.
Hindi: वाहनों के बीच उचित दुरी बना के रखें
English: Keep the cream away from your mouth and eyes.
Hindi: क्रीम को अपने मुंह या आंखों से दूर रखें।
English: Keep the credentials available as you will have to re-login the application after the re-installation.
Hindi: क्रेडेंशियल उपलब्ध रखें क्योंकि आपको री-इंस्टॉलेशन के बाद एप्लिकेशन को फिर से लॉगिन करना होगा।
English: Keep the credit card in your pocket.
Hindi: क्रेडिट कार्ड अपनी जेब में रखें।
English: Keep the credit utilisation under 30 of the credit limit.
Hindi: क्रेडिट के उपयोग का रेशियो 30 फीसदी तक सीमित रखें.
English: Keep the current color scheme, and don't show this message again.
Hindi: वर्तमान रंग योजना रखें, और यह संदेश दोबारा न दिखाएं
English: Keep the current version.
Hindi: वर्तमान संस्करण रखें
English: Keep the customer engaged and happy.
Hindi: ग्राहक को खुश भी रखो और खुश भी करो.
English: Keep the customer satisfied
Hindi: ग्राहकों को रखें खुश
English: Keep the customer's interest
Hindi: ऐसे बनाये रखिये क्लाइंट की दिलचस्पी
English: Keep the dark.
Hindi: अंधेरा रखो।
English: Keep the date engaged by asking himher open-ended questions as well.
Hindi: उसके खुले प्रश्नों के साथ ही उससे पूछकर तारीख को संलग्न रखें।
English: Keep the debt to credit utilization low which is typically no more than 30.
Hindi: कम क्रेडिट उपयोग रेश्यो बनाए रखें, अधिमानतः 30 से कम
English: Keep the device away from the children.
Hindi: इस उपकरण को बच्चों से दूर रखें।
English: Keep the device in a suitable location.
Hindi: यंत्र को शुभ स्थान पर रखें।
English: Keep the devices away from the bed.
Hindi: गैजेट्स को बिस्तर से दूर रखें।
English: Keep the direction of the palms towards the sky.
Hindi: हथेलियों की दिशा आकाश की तरफ रखें।
English: Keep the dish in the fridge for 8 hours or more for the best.
Hindi: डिश को फ्रिज में 8 घंटे या इससे भी अच्छे के लिए रखें।
English: Keep the distance from others.
Hindi: दूसरों से दूरी बनाए रखें।
English: Keep the distance from the birds.
Hindi: पक्षियों से दूरी बनाए रखें
English: Keep the distinction clear.
Hindi: अंतर स्पष्ट रहें।
English: Keep the doctor away.
Hindi: डॉक्टर से दूर रखता है।
English: Keep the documents ready along with photographs.
Hindi: तस्वीरों के साथ दस्तावेज तैयार रखें।
English: Keep the dog's food and water in an area where you can clean easily and take this into consideration before choosing your flooring.
Hindi: कुत्ते के भोजन और पानी को उस क्षेत्र में रखें जहां आप आसानी से साफ कर सकते हैं और अपनी फर्श चुनने से पहले इसे ध्यान में रख सकते हैं।
English: Keep the door locked, don't go outside.
Hindi: दरवाज़े बंद कीजिये, बाहर न देखिये
English: Keep the door open a little.
Hindi: दरवाजे को थोड़ा खुला रखो।
English: Keep the door open and wait.
Hindi: दरवाजा खुला रखो, इंतज़ार करो
English: Keep the door seals in good condition.
Hindi: दरवाजे को अच्छी हालत में टिका कर रखें।
English: Keep the doors and windows open as much as possible
Hindi: खिड़कियां और दरवाजे जितना हो सके खुला रखें
English: Keep the doors closed, kids...
Hindi: बंद कर खिड़कियाँ , बेटियाँ ।
English: Keep the doors of the house open.
Hindi: घर की खिड़कियां खुली रखें.
English: Keep the doors of your car locked at all times.
Hindi: अपनी कार के दरवाजे हमेशा बंद रखें।
English: Keep the drug away from the children.
Hindi: दवा को बच्चों से दूर रखें.
English: Keep the drugs in a dark place at a temperature of about 5 degrees.
Hindi: दवाओं को लगभग 5 डिग्री के तापमान पर एक अंधेरी जगह में रखें।
English: Keep the dumbbells parallel.
Hindi: डम्बल को समानांतर रखें.
English: Keep the egg in the water.
Hindi: अंडे को पानी में रखें।
English: Keep the eggs in solution for 24 hours.
Hindi: 24 घंटे के लिए समाधान में बीज पकड़ो।
English: Keep the elbows a little distance from the sides of your body.
Hindi: अपनी दोनों बांह को अपने साइड में बॉडी से थोड़ा दूर रखें।
English: Keep the electrical devices out of your bedroom.
Hindi: अपने बेडरूम से इलेक्ट्रोनिक सामान को दूर रखें।
English: Keep the electronics in a separate room.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक्स को अलग कमरे में रखें।
English: Keep the embryos at 28.5 C in an incubator.
Hindi: एक 28.5 सी इनक्यूबेटर में वांछित समय तक भ्रूण रखें.
English: Keep the energy flowing with daily, weekly and monthly assignments to your teams.
Hindi: अपनी टीमों को दैनिक, साप्ताहिक और मासिक असाइनमेंट के साथ ऊर्जा प्रवाहित करते रहें।
English: Keep the equipment submerged in water for at least half an hour.
Hindi: उपकरण को कम से कम आधे घंटे के लिए पानी में डूबा रखें।
English: Keep the essentials in the car
Hindi: कार में रखें ये जरूरी सामान
English: Keep the eyes open and seek immediate medical attention.
Hindi: आंखें खोलें और तत्काल चिकित्सा ध्यान दें।
English: Keep the faith and hope
Hindi: विश्वास और आशा जगाए रखें
English: Keep the faith both.
Hindi: रखें दोनों विश्वास ।
English: Keep the faith mis amigos!
Hindi: दोस्तों का ईमान लेते हों!
English: Keep the faith that they're
Hindi: जैसी हैं वैसी रखने में करें विश्वास
English: Keep the faith...everything will work out.
Hindi: विश्वास रखिये . . . सब कुछ ठीक होगा .
English: Keep the fans running for some time to kill mosquitoes.
Hindi: मच्छरों को मारने के लिए प्रशंसकों को कुछ समय तक चलते रहें।
English: Keep the feel.
Hindi: रखें भावना।
English: Keep the feeling.
Hindi: रखें भावना।
English: Keep the feet apart about the length of a leg.
Hindi: पैरों को हाथ की लंबाई की दूरी पर रखें।
English: Keep the feet at arm's length distance.
Hindi: पैरों को हाथ की लंबाई की दूरी पर रखें।
English: Keep the feet slightly apart from each other.
Hindi: - अपनी एड़ी को एक-दूसरे से थोड़ा अलग रखें.
English: Keep the feet up whenever possible.
Hindi: जब भी संभव हो पैर ऊपर रखें
English: Keep the feet warm in the winter.
Hindi: सर्दियों में पैरों को गर्म रखें।
English: Keep the fight and courage.
Hindi: रखो जूझने व लड़ने की साहस ।
English: Keep the filth of your mind limited to yourself.
Hindi: अपने जहन की गंदगी खुद तक ही सीमित रखो।
English: Keep the fire burning always.
Hindi: सर्वदा जलाकर रखनी है।
English: Keep the fire burning and don't be distracted.
Hindi: आग लगाती रहें और इसे बुझने ना दें.
English: Keep the fire burning in your soul
Hindi: अपनी आत्मा में आग को महसूस करो
English: Keep the fire burning inside you, always.
Hindi: अपने अंदर हमेशा वह आग धधकती हुई रखना।
English: Keep the fire burning till the very end.
Hindi: समाप्ति पर्यंत अग्नि प्रज्वलित रखें ।