Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Failure hurts, but it is often necessary to experience failure to achieve the greatest success.
Hindi: असफलता दुख देती है, लेकिन सबसे बड़ी सफलता प्राप्त करने के लिए असफलता का अनुभव करना अक्सर आवश्यक होता है।
English: Failure hurts, but it's frequently needed to experience failure to be able to accomplish the greatest accomplishment.
Hindi: असफलता दुख देती है, लेकिन सबसे बड़ी सफलता प्राप्त करने के लिए असफलता का अनुभव करना अक्सर आवश्यक होता है।
English: Failure hurts, but it's often essential to experience failure in order to accomplish the best success.
Hindi: असफलता दुख देती है, लेकिन सबसे बड़ी सफलता प्राप्त करने के लिए असफलता का अनुभव करना अक्सर आवश्यक होता है।
English: Failure hurts, but it's often essential to experience failure in order to reach the best success.
Hindi: असफलता दुख देती है, लेकिन सबसे बड़ी सफलता प्राप्त करने के लिए असफलता का अनुभव करना अक्सर आवश्यक होता है।
English: Failure hurts, but it's often essential to experience failure so as to accomplish the best success.
Hindi: असफलता दुख देती है, लेकिन सबसे बड़ी सफलता प्राप्त करने के लिए असफलता का अनुभव करना अक्सर आवश्यक होता है।
English: Failure hurts, but it's often vital to experience failure in order to reach the best success.
Hindi: असफलता दुख देती है, लेकिन सबसे बड़ी सफलता प्राप्त करने के लिए असफलता का अनुभव करना अक्सर आवश्यक होता है।
English: Failure in a single computer can lead to disturbing the whole network.
Hindi: एक कंप्यूटर की विफलता पूरे नेटवर्क को परेशान करती है।
English: Failure in solving the problem of disarmament of Iraq.
Hindi: इराक के निःशस्त्रीकरण की समस्या सुलझाने में विफल।
English: Failure in the Marketedit
Hindi: बाजार की विफलतासंपादित करें
English: Failure in the blood supply of the ovaries;
Hindi: अंडाशय की रक्त की आपूर्ति में विफलता;
English: Failure in the elections of 1954
Hindi: 1952 के चुनावों में असफलता
English: Failure in the marketplaceedit
Hindi: बाजार की विफलतासंपादित करें
English: Failure in two matches on home soil will make it difficult for him to make it to the squad that travels to South Africa next month.
Hindi: घरेलू धरती पर दो मैचों में असफल होने पर उनके लिये अगले महीने दक्षिण अफ्रीका जाने वाली टीम में जगह बनाना मुश्किल हो जाएगा।
English: Failure involves children not giving their best effort, making poor decisions and not doing what is in their best interest.
Hindi: असफलता में बच्चों को अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास न करने, खराब निर्णय लेने, और उनके सर्वोत्तम हित में क्या नहीं करना शामिल है
English: Failure involves children not giving their best effort, making poor decisions, and not doing what is in their best interest.
Hindi: असफलता में बच्चों को अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास न करने, खराब निर्णय लेने, और उनके सर्वोत्तम हित में क्या नहीं करना शामिल है
English: Failure is NOT the Opposite of Success
Hindi: हारना सफलता का विपरीत नहीं है
English: Failure is Not an Option
Hindi: असफलता एक विकल्प नहीं है
English: Failure is Not the Opposite of Success
Hindi: हारना सफलता का विपरीत नहीं है
English: Failure is Success, if we learn from it.
Hindi: असफलता सफलता है , यदि हम उससे सीख लेंतो .
English: Failure is a de-tour, not a dead-end street.
Hindi: असफलता मार्ग से भटकाव है, एक बंद गली नहीं.
English: Failure is a detour; not a dead-end street.
Hindi: असफलता मार्ग से भटकाव है, एक बंद गली नहीं.
English: Failure is a must in life.
Hindi: असफलता ज़रूरी है जीवन में ।
English: Failure is a part of process.
Hindi: असफल होना प्रक्रिया का हिस्सा है ।
English: Failure is a result of trying.
Hindi: असफलता प्रयास बन्द कर देने का परिणाम होती है.
English: Failure is a route of success.
Hindi: असफलता ही सफलता का मार्ग है।
English: Failure is a success if we learn from it. - Malcolm S. Forbes
Hindi: अगर हम असफलता से सीखते हैं, तो वह है सफलता - मैल्कम फोर्ब्स
English: Failure is a word unknown to me.
Hindi: असफलता मेरे लिए अज्ञात शब्द है।
English: Failure is accepted and expected.
Hindi: असफलता अपेक्षित है और स्वीकार की जाती है।
English: Failure is always a possibility
Hindi: असफलता हमेशा एक अवसर है
English: Failure is always an event, never a person.
Hindi: विफलता एक घटना है, एक व्यक्ति कभी नहीं।
English: Failure is always an options.
Hindi: विफलता हमेशा एक विकल्प है
English: Failure is an Event not a person.
Hindi: असफलता एक घटना है व्यक्ति नहीं.
English: Failure is an event - never a person.
Hindi: विफलता एक घटना है, एक व्यक्ति कभी नहीं।
English: Failure is an event but not a person.
Hindi: असफलता एक घटना है व्यक्ति नहीं.
English: Failure is an event not a person.
Hindi: असफलता एक घटना है व्यक्ति नहीं.
English: Failure is an event, failure is not a person.
Hindi: """असफलता एक घटना है, व्यक्ति असफल नहीं होता।"
English: Failure is an event, it is not a person.
Hindi: असफलता एक घटना है व्यक्ति नहीं.
English: Failure is an event, never a person.
Hindi: विफलता एक घटना है, एक व्यक्ति कभी नहीं।
English: Failure is an intrinsic step towards success.
Hindi: असफलता सफलता की ओर एक आंतरिक कदम है।
English: Failure is an opportunity to intelligently begin again.
Hindi: विफलता फिर से समझदारी से शुरू करने का अवसर है।
English: Failure is an option BUT giving up is not.
Hindi: असफल होना एक विकल्प है लेकिन हार मानना नहीं।
English: Failure is an option but giving up is not.
Hindi: असफल होना एक विकल्प है लेकिन हार मानना नहीं।
English: Failure is an option, but quitting isn't.
Hindi: असफल होना एक विकल्प है लेकिन हार मानना नहीं।
English: Failure is an option...but giving up is not.
Hindi: असफल होना एक विकल्प है लेकिन हार मानना नहीं।
English: Failure is certain.
Hindi: असफलता निश्चित है।
English: Failure is just a situation.
Hindi: असफलता मात्र एक स्थिति है
English: Failure is just an opportunity.
Hindi: असफलता सिर्फ एक अवसर है
English: Failure is just another step towards greatness.
Hindi: असफलता महानता के लिए एक और कदम है।
English: Failure is more interesting than success.
Hindi: असफलता सफलता से कही अधिक दिलचस्प है.
English: Failure is much more interesting than success.
Hindi: असफलता सफलता से कही अधिक दिलचस्प है.
English: Failure is nature's plan to prepare you for great responsibilities.
Hindi: असफलता आपको महान कार्यों के लिये तैयार करने की प्रकृति की योजना है
English: Failure is not a judgment of your abilities.
Hindi: फेल होना आपकी काबिलियत का सर्टिफिकेशन नहीं है।
English: Failure is not a sin..
Hindi: गुनाह करना गुनाह नहीं है. .
English: Failure is not always a mistake.
Hindi: असफलता हमेशा एक गलती नहीं है,
English: Failure is not an Option
Hindi: असफलता एक विकल्प नहीं है
English: Failure is not an option
Hindi: असफलता एक विकल्प नहीं है
English: Failure is not an option for Black women Effects of organizational performance on leaders with single versus dual-subordinate identities.
Hindi: विफलता काले महिलाओं के लिए एक विकल्प नहीं हैः एकल बनाम दोहरे अधीनस्थ पहचान के साथ नेताओं पर संगठनात्मक प्रदर्शन के प्रभाव।
English: Failure is not an option for Cleaners even if succeeding will take years he will find a way and will not stop until he succeeds.
Hindi: सफाईकर्मियों के लिए असफलता कोई विकल्प नहीं हैः भले ही सफल होने में वर्षों लग जाएं, वह एक रास्ता खोज लेगा और तब तक नहीं रुकेगा जब तक वह सफल नहीं हो जाता।
English: Failure is not an option for black women Effects of organizational performance on leaders with single versus dual-subordinate identities.
Hindi: विफलता काले महिलाओं के लिए एक विकल्प नहीं हैः एकल बनाम दोहरे अधीनस्थ पहचान के साथ नेताओं पर संगठनात्मक प्रदर्शन के प्रभाव।
English: Failure is not an option for black women effects of organizational performance on leaders with single versus dual-subordinate identities.
Hindi: विफलता काले महिलाओं के लिए एक विकल्प नहीं हैः एकल बनाम दोहरे अधीनस्थ पहचान के साथ नेताओं पर संगठनात्मक प्रदर्शन के प्रभाव।
English: Failure is not an option, but success is.
Hindi: असफलता एक विकल्प नहीं है, सफलता आसन्न है
English: Failure is not an option, success is a must.
Hindi: असफलता एक विकल्प नहीं है, सफलता आसन्न है
English: Failure is not an option, success is inevitable.
Hindi: असफलता एक विकल्प नहीं है, सफलता आसन्न है
English: Failure is not just a student fault.
Hindi: असफलता सिर्फ छात्र की नहीं है
English: Failure is not proof that you can't be successful.
Hindi: असफलता कभी इस बात का प्रमाण नहीं हैं की आप सफल नहीं हो सकते हैं।
English: Failure is not sin.
Hindi: असफल होना कोई पाप नहीं है।
English: Failure is not something, but it is the result of working.
Hindi: विफलता कोई चीज नहीं है बल्कि यह तो कार्य करने का परिणाम है.
English: Failure is not the end but a chance for a new beginning.
Hindi: असफलता कोई अंत नहीं बल्कि एक नयी शुरुआत करने का अवसर है!
English: Failure is not the end, it's the opportunity for a new beginning.
Hindi: असफलता कोई अंत नहीं बल्कि एक नयी शुरुआत करने का अवसर है!
English: Failure is only a mental state.
Hindi: असफलता सिर्फ मन की एक अवस्था है।
English: Failure is only a state of mind.
Hindi: असफलता सिर्फ मन की एक अवस्था है।
English: Failure is only an event, never a person.
Hindi: विफलता एक घटना है, एक व्यक्ति कभी नहीं।
English: Failure is only an opportunity to try again.
Hindi: विफलता बस फिर से शुरू करने का अवसर है,
English: Failure is only the opportunity to begin again.
Hindi: विफलता बस फिर से शुरू करने का अवसर है,
English: Failure is simply an opportunity to begin again,
Hindi: विफलता बस फिर से शुरू करने का अवसर है,
English: Failure is sometimes inevitable; but it is possible to learn from him.
Hindi: असफलता, कभी-कभी अपरिहार्य है; लेकिन उससे सीखना संभव है।
English: Failure is sometimes necessary in order to achieve success.
Hindi: कभी-कभी सफलता के लिए झटके मिलना भी जरूरी होता है।
English: Failure is success if we learn from it. - Malcolm S. Forbes.
Hindi: अगर हम असफलता से सीखते हैं, तो वह है सफलता - मैल्कम फोर्ब्स
English: Failure is success, if we learn from it.
Hindi: असफलता सफलता है , यदि हम उससे सीख लेंतो .
English: Failure is the beginning of education.
Hindi: असफलता ही शिक्षा की शुरुवात है।
English: Failure is the key to success;
Hindi: विफलता सफलता की कुंजी है;
English: Failure is the word unknown to me.
Hindi: असफलता मेरे लिए अज्ञात शब्द है।
English: Failure is to be accepted and expected.
Hindi: असफलता अपेक्षित है और स्वीकार की जाती है।
English: Failure is to be expected and accepted.
Hindi: असफलता अपेक्षित है और स्वीकार की जाती है।
English: Failure isn't when you fall, it's when you
Hindi: पराजय तब नहीं होती है, जब आप गिर जाते हैं
English: Failure leads to feelings of inadequacy and therefore a sense of basic shame and doubt.
Hindi: असफलता अपर्याप्तता की भावनाओं को जन्म देती है और इसलिए बुनियादी शर्म और संदेह की भावना पैदा करती है।
English: Failure modes can include
Hindi: विफलता मोड में शामिल हो सकते हैंः
English: Failure modes may include
Hindi: विफलता मोड में शामिल हो सकते हैंः
English: Failure must be acceptable.
Hindi: असफलता को स्वीकार करने योग्य बनना होगा.
English: Failure must be accepted.
Hindi: असफलता को स्वीकार करने योग्य बनना होगा.
English: Failure needs to be acceptable.
Hindi: असफलता को स्वीकार करने योग्य बनना होगा.
English: Failure of 1 lakh rupees if not wearing a mask
Hindi: मास्क नहीं पहनने पर 1 लाख रुपये का जुर्माना
English: Failure of 500 rupees will be done if you do not wear face mask
Hindi: फेस मास्क नहीं लगाने पर 500 रूपए जुर्माना किया जाएगा
English: Failure of India's Foreign Policy
Hindi: भारतीय विदेश-नीति की विफलता
English: Failure of One event is not the End of Life
Hindi: एक घटना का अंत जीवन का अंत नहीं है
English: Failure of a gland to produce hormones.
Hindi: हार्मोन उत्पन्न करने के लिए एक ग्रंथि की विफलता।
English: Failure of a hard disk or any other component;
Hindi: हार्ड डिस्क या किसी अन्य घटक की विफलता;
English: Failure of climate change mitigation and adaptation
Hindi: जलवायु परिवर्तन शमन और अनुकूलन की विफलता
English: Failure of family planning programs
Hindi: परिवार नियोजन कार्यक्रम की विफलता
English: Failure of fulfilling a dream.
Hindi: सपनो का पूरा न हो पाना.
English: Failure of high-speed train and waiting for the citizens in the cold can cause problems more...
Hindi: हाई-स्पीड ट्रेन की विफलता और ठंड में नागरिकों की प्रतीक्षा करने से समस्याएं पैदा हो सकती हैं अधिक ...
English: Failure of marketing.
Hindi: विपणन में विफलता।
English: Failure of one computer system disturbs the entire network.
Hindi: एक कंप्यूटर की विफलता पूरे नेटवर्क को परेशान करती है।
English: Failure of the League of Nations - The League of Nations was established after World War I with the aim to prevent a repeat war.
Hindi: राष्ट्र संघ की विफलता - एक पुनरावृत्ति युद्ध को रोकने के उद्देश्य से प्रथम विश्व युद्ध के बाद राष्ट्र संघ की स्थापना की गई थी।
English: Failure of the U.S. banking system in 2008
Hindi: 2008 संयुक्त राज्य अमेरिका के बैंकों की विफलता
English: Failure of the equipment is not very frequent and not very serious, finding and replacing the desired part is not difficult.
Hindi: उपकरण की विफलता बहुत अक्सर नहीं होती है और विशेष रूप से गंभीर नहीं है, वांछित भाग को ढूंढना और प्रतिस्थापित करना मुश्किल नहीं है।
English: Failure of the generator is possible for the following reasons
Hindi: निम्नलिखित कारणों से जनरेटर की अक्षमता संभव हैः
English: Failure of the internal audit process.
Hindi: आंतरिक लेखा परीक्षा प्रक्रिया में विफलता।
English: Failure of the means of communication.
Hindi: संचार के साधनों की विफलता।
English: Failure of the monsoon.
Hindi: मानसून की विफलता।
English: Failure of the organs.
Hindi: अंगों की विफलता।
English: Failure of the root canal treatment may happen due to
Hindi: रूट केनाल उपचार की विफलता के निम्न कारण हो सकते हैंः
English: Failure of, or Delays in Payment from, the Issuing Bank
Hindi: जारीकर्ता बैंक के भुगतान करने में असफलता या विलंब
English: Failure of, or delays in payment from, the issuing bank
Hindi: जारीकर्ता बैंक के भुगतान करने में असफलता या विलंब
English: Failure on debut and success at World Cup 1987
Hindi: पदार्पण में असफलता और विश्व कप में सफलता 1987
English: Failure only proves that the effort of success is not entirely made from the heart.
Hindi: असफलता केवल यह सिद्ध करती हैं कि सफलता का प्रयत्न पूरे मन से नहीं हुआ ।
English: Failure or not, Indian fabled opener Sharma has been a permanent member of the line-up with Dhoni seeming to be in no mood to give youngsters the chance and Mandeep Singh is seen warming the bench.
Hindi: विफलता या नहीं, भारतीय टीम के सलामी बल्लेबाज शर्मा धोनी के साथ लाइन-अप के एक स्थायी सदस्य रहे हैं, जो युवा खिलाड़ियों को मौका देने के मूड में नहीं हैं और मंदीप सिंह बेंच को गर्म करते हुए दिखाई देते हैं।
English: Failure or not, Indian opener Sharma has been a permanent member of the line-up with Dhoni, who is not in the mood to give young players the chance and Mandeep Singh is seen warming the bench.
Hindi: विफलता या नहीं, भारतीय टीम के सलामी बल्लेबाज शर्मा धोनी के साथ लाइन-अप के एक स्थायी सदस्य रहे हैं, जो युवा खिलाड़ियों को मौका देने के मूड में नहीं हैं और मंदीप सिंह बेंच को गर्म करते हुए दिखाई देते हैं।
English: Failure rate is less than 1 percent
Hindi: विफलता दर 1 से कम है
English: Failure rate is less than 1
Hindi: विफलता दर 1 से कम है
English: Failure rates first year.
Hindi: विफलता दर प्रथम वर्ष
English: Failure reduces our self-confidence in our abilities and the way we chose to go.
Hindi: असफलता हमारी क्षमताओं में हमारे आत्मविश्वास को कम करती है और जिस तरह से हमने जाना चुना।
English: Failure reporting, analysis and corrective action system
Hindi: विफलता रिपोर्टिंग, विश्लेषण, और सुधारात्मक कार्रवाई सिस्टम
English: Failure reporting, analysis, and corrective action
Hindi: विफलता रिपोर्टिंग, विश्लेषण, और सुधारात्मक कार्रवाई सिस्टम
English: Failure reporting, analysis, and corrective action system
Hindi: विफलता रिपोर्टिंग, विश्लेषण, और सुधारात्मक कार्रवाई सिस्टम
English: Failure teaches a lot.
Hindi: विफलताएं सिखाती है बहुत कुछ,
English: Failure teaches us how to achieve success.
Hindi: असफलता, सफलता पाना सिखाती है।
English: Failure teaches you a lot.
Hindi: असफलता आपको बहुत कुछ सिखाते हैं
English: Failure to Adhere to These Rules
Hindi: इन नियमों की हुई अनदेखीः
English: Failure to Complete the Work on Time
Hindi: काम समय पर पूरा न कर पाना
English: Failure to Launch 2006
Hindi: लॉन्च करने में विफलता 2006
English: Failure to Launch 2006.
Hindi: लॉन्च करने में विफलता 2006
English: Failure to acquire essential permits and licenses can result in hefty fines, or even cause your business to be shut down.
Hindi: आवश्यक लाइसेंस और परमिट प्राप्त करने में विफलता के परिणामस्वरूप भारी जुर्माना हो सकता है या आपका व्यवसाय बंद भी हो सकता है।
English: Failure to acquire necessary allows and licenses can bring about heavy fines, or even cause your business to be closed down.
Hindi: आवश्यक लाइसेंस और परमिट प्राप्त करने में विफलता के परिणामस्वरूप भारी जुर्माना हो सकता है या आपका व्यवसाय बंद भी हो सकता है।
English: Failure to acquire necessary permits and licenses can result in hefty fines, or even cause your business to be shut.
Hindi: आवश्यक लाइसेंस और परमिट प्राप्त करने में विफलता के परिणामस्वरूप भारी जुर्माना हो सकता है या आपका व्यवसाय बंद भी हो सकता है।
English: Failure to acquire required permits and licenses may result in hefty fines, or even lead to your small business to become shut down.
Hindi: आवश्यक लाइसेंस और परमिट प्राप्त करने में विफलता के परिणामस्वरूप भारी जुर्माना हो सकता है या आपका व्यवसाय बंद भी हो सकता है।
English: Failure to acquire the necessary permits and licenses can result in hefty fines, or even cause your business to be shut down.
Hindi: आवश्यक लाइसेंस और परमिट प्राप्त करने में विफलता के परिणामस्वरूप भारी जुर्माना हो सकता है या आपका व्यवसाय बंद भी हो सकता है।
English: Failure to act now on climate change and deliver on climate finance commitments will inevitably lead to catastrophic impacts with huge costs in the future.
Hindi: जलवायु परिवर्तन पर अभी कार्रवाई करने और जलवायु वित्त प्रतिबद्धताओं को पूरा करने में विफलता अनिवार्य रूप से भविष्य में भारी लागत के साथ विनाशकारी प्रभाव पैदा करेगी।
English: Failure to adequately care for children.
Hindi: बच्चों की अपर्याप्त देखभाल।
English: Failure to adhere to the correct path
Hindi: रास्ते का सही अनुसरण नहीं कर पाना
English: Failure to adhere to the prescribed working hours,
Hindi: कामकाज के निर्धारित समय का पालन न किया जाना,
English: Failure to adhere to this precaution can lead to fire andor explosion.
Hindi: इस सावधानी का पालन न करने से विस्फोट हो सकता है या आग लग सकती है ।
English: Failure to answer questions correctly.
Hindi: प्रश्नों का सही उत्तर न देने पर।
English: Failure to appear at specified place and specified time as required by a proclamation published under sub-Section 1 of Section 82 of this Code.
Hindi: इस संहिता की धारा 82 की उपधारा 1 के अधीन प्रकाशित किसी उद्घोषणा की अपेक्षानुसार विनिर्दिष्ट स्थान और विनिर्दिष्ट समय पर हाजिर न होना।
English: Failure to appear at specified place and specified time as required by a proclamation published under sub-section 1 of section 82 of this Code is dealt under
Hindi: इस संहिता की धारा 82 की उपधारा 1 के अधीन प्रकाशित किसी उद्घोषणा की अपेक्षानुसार विनिर्दिष्ट स्थान और विनिर्दिष्ट समय पर हाजिर न होना।
English: Failure to appear at specified place and specified time as required by a proclamation published under sub-section 1 of section 82 of this Code.
Hindi: इस संहिता की धारा 82 की उपधारा 1 के अधीन प्रकाशित किसी उद्घोषणा की अपेक्षानुसार विनिर्दिष्ट स्थान और विनिर्दिष्ट समय पर हाजिर न होना।
English: Failure to apply for TAN, or not quoting it in the specified documents, attracts a penalty of Rs.10,000.
Hindi: यदि एक व्यक्ति टैन के लिए आवेदन करने में अथवा उद्धृत करने में विफल होता है अथवा उक्त निर्दिष्ट दस्तावेजों में गलत टैन उद्धृत करता है तो रू. 10,000 का जुर्माना लगाया जाएगा।
English: Failure to attend especially school
Hindi: भाग लेने में विफलता विशेष रूप से स्कूल
English: Failure to attend especially school.
Hindi: भाग लेने में विफलता विशेष रूप से स्कूल
English: Failure to boost the debt ceiling wouldn't solely shut the door on future spending, but in addition forestall the U.S. from paying for its present obligations.
Hindi: कर्ज की सीमा बढ़ाने में विफलता न केवल भविष्य के खर्च के दरवाजे बंद कर देगी बल्कि अमेरिका को अपने मौजूदा दायित्वों का भुगतान करने से भी रोकेगी।
English: Failure to buy sufficient insurance cover - If your car is involved in an accident and you do not have sufficient coverage, you would have to bear the expenses from your own pocket.
Hindi: पर्याप्त बीमा कवर खरीदने में विफलता - यदि आपकी कार दुर्घटना में शामिल है और आपके पास पर्याप्त कवरेज नहीं है, तो आपको अपनी जेब से खर्च वहन करना होगा।
English: Failure to carry out doctor's orders;
Hindi: डॉक्टर की सिफारिशों को नजरअंदाज करना;
English: Failure to complete a task can lead to a feeling of despair.
Hindi: किसी कार्य के पूरा नहीं होने से निराशा का भाव जागृत हो सकता है।
English: Failure to complete secondary education - 8
Hindi: शिक्षा पूरी न कर पाना - 8
English: Failure to comply could result in death or serious injury
Hindi: पालन न करने से मौत हो सकती है या गंभीर
English: Failure to comply may result in death or serious
Hindi: पालन न करने से मौत हो सकती है या गंभीर
English: Failure to comply might have serious implications including disciplinary action and in some cases even individual criminal penalties.
Hindi: अनुपालन करने में विफलता से अनुशासनात्मक कार्रवाई सहित गंभीर परिणाम हो सकते हैं और कुछ मामलों में
English: Failure to comply will result in death or serious
Hindi: पालन न करने से मौत हो सकती है या गंभीर
English: Failure to comply with any document, which includes safety standards system employer or employee, is a violation of the Labor Code of the country.
Hindi: किसी भी दस्तावेज का अनुपालन करने में विफलता जिसमें श्रम सुरक्षा मानकों नियोक्ता या कर्मचारी की प्रणाली शामिल है, हमारे देश के श्रम संहिता का उल्लंघन है।
English: Failure to comply with the building regulations
Hindi: बिल्डिंग बनाने में नियमों की अनदेखी
English: Failure to comply with the operating instructions;
Hindi: ऑपरेटिंग निर्देशों का अनुपालन करने में विफलता;
English: Failure to comply with these requirements can lead to negative consequences.
Hindi: इन आवश्यकताओं का पालन करने में विफलता के नकारात्मक परिणाम हो सकते हैं।
English: Failure to comply with these simple rules will distortresults, which, in turn, will affect the diagnosis of pathology.
Hindi: इन सरल नियमों का पालन करने में विफलता बिगाड़ना होगापरिणाम, जो, बदले में, विकृति के निदान को प्रभावित करेगा।
English: Failure to consider the patient's medical history
Hindi: रोगी के चिकित्सा इतिहास को अनदेखा करना
English: Failure to control your emotions.
Hindi: अपनी भावनाओं को कंट्रोल न कर पाना।
English: Failure to deposit on the given time to replenish the account, the Client's account will be blocked.
Hindi: खाते को फिर से भरने के लिए दिए गए समय पर जमा करने में विफलता से ग्राहक का खाता अवरुद्ध हो जाएगा।
English: Failure to determine the position of the baby
Hindi: शिशु की पोजीशन सही न होना
English: Failure to develop normally in the northern regions.
Hindi: उत्तरी क्षेत्रों में सामान्य रूप से विकसित होने में विफलता।
English: Failure to diagnose cysts in the ovary in women can lead to the following consequences
Hindi: महिलाओं में अंडाशय में अल्सर का निदान करने में विफलता निम्नलिखित परिणाम हो सकती हैः
English: Failure to do so also may compromise the confidentiality of your information.
Hindi: ऐसा करने में विफलता आपकी जानकारी की गोपनीयता से भी समझौता कर सकती है।
English: Failure to do so can endanger a person who interviews, attempts to counsel, or in other ways interacts with a criminal.
Hindi: ऐसा करने में विफलता ऐसे व्यक्ति को खतरे में डाल सकती है जो साक्षात्कार, सलाह के प्रयास, या अन्य तरीकों से अपराधी के ...
English: Failure to do so can have negative consequences on your credit health and financial life.
Hindi: ऐसा नहीं करने से आपके क्रेडिट हेल्थ और फाइनेंशियल लाइफ पर नकारात्मक परिणाम हो सकते हैं।
English: Failure to do so can put them at risk of legal trouble.
Hindi: ऐसा करने में विफलता उन्हें कानूनी संकट में डाल सकती है।
English: Failure to do so can result in a denial of your claim.
Hindi: ऐसा करने में विफलता आपके दावे को अस्वीकार कर सकती है।
English: Failure to do so can result in a penalty equal to 50 of the required amount.
Hindi: ऐसा करने में विफलता के परिणामस्वरूप आवश्यक वितरण की राशि के 50 के बराबर कर जुर्माना हो सकता है।
English: Failure to do so can result in imprisonment of up to a year.
Hindi: ऐसा न करने पर एक साल तक की कैद हो सकती है.
English: Failure to do so can result in penalty of 50 percent of the amount that was required to be distributed.
Hindi: ऐसा करने में विफलता के परिणामस्वरूप आवश्यक वितरण की राशि के 50 के बराबर कर जुर्माना हो सकता है।
English: Failure to do so constitutes a breach of the Terms of Service, which may result in immediate termination of your account on our Service.
Hindi: ऐसा करने में विफलता शर्तों का उल्लंघन है, जिसके परिणामस्वरूप हमारी सेवा पर आपका खाता तत्काल समाप्त किया जा सकता है।