Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Yathiraj graduated in computer engineering from the National Institute of Technology, Surathkal, Karnataka in 2004.
Hindi: यतिराज ने साल 2004 में नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी, सुरथकल, कर्नाटक से कंप्यूटर इंजीनियरिंग में स्नातक की उपाधि प्राप्त की.
English: Yathiraj graduated in pc engineering from the Nationwide Institute of Expertise, Surathkal, Karnataka in 2004.
Hindi: यतिराज ने साल 2004 में नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी, सुरथकल, कर्नाटक से कंप्यूटर इंजीनियरिंग में स्नातक की उपाधि प्राप्त की.
English: Yathiraj is an officer in the Indian Administrative Service IAS, having achieved success in one of the toughest examinations in the country at the very first attempt.
Hindi: यतिराज भारतीय प्रशासनिक सेवा आईएएस में एक अधिकारी हैं, जिन्होंने पहले ही प्रयास में देश की सबसे मुश्किल परीक्षाओं में से एक में सफलता प्राप्त की।
English: Yathiraj is an officer of the Indian Administrative Services IAS and was successful in one of the harshest trials in the country in the first attempt.
Hindi: यतिराज भारतीय प्रशासनिक सेवा आईएएस में एक अधिकारी हैं, जिन्होंने पहले ही प्रयास में देश की सबसे मुश्किल परीक्षाओं में से एक में सफलता प्राप्त की।
English: Yathiraj is an officer within the Indian Administrative Service IAS, having achieved success in one of many hardest examinations within the nation on the very first try.
Hindi: यतिराज भारतीय प्रशासनिक सेवा आईएएस में एक अधिकारी हैं, जिन्होंने पहले ही प्रयास में देश की सबसे मुश्किल परीक्षाओं में से एक में सफलता प्राप्त की।
English: Yathiraj, a graduate in computer engineering from the National Institute of Technology, Suratkal, Karnataka and currently posted as the district magistrate of Gautam Buddh Nagar in Uttar Pradesh, said winning the medal is a world for him.
Hindi: कर्नाटक के सूरतकल के नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी से कंप्यूटर इंजीनियरिंग में स्नातक प्राप्त कर चुके यतिराज और जो वर्तमान में उत्तर प्रदेश के गौतम बौद्ध नगर के जिला मजिस्ट्रेट के रूप में तैनात हैं, उन्होंने कहा कि यह पदक जीतना उनके लिए दुनिया है.
English: Yatindra Mishra - celebrated author and writer, National award winner for best writing on cinema
Hindi: यतींद्र मिश्रा सेलिब्रेटेड ऑथर एंड राइटर, राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता सिनेमा पर सर्वश्रेष्ठ लेखन
English: Yatindra Nath Das joined the hunger strike after 4 days.
Hindi: यतीन्द्र नाथ दास 4 दिन बाद भूख हड़ताल में शामिल हुये थे।
English: Yatsenyuk at the meeting of the Cabinet of Ministers
Hindi: यात्सेनुक मंत्रियों की कैबिनेट की बैठक में
English: Yatsenyuk and all this gang are human-like.
Hindi: यात्सेनुक और यह सभी गिरोह मानव जैसे हैं।
English: Yatsenyuk said that they are suicide bombers and Vitalik drove to his home.
Hindi: यात्सेनुक ने कहा कि वे आत्मघाती हमलावर थे और विटालिक अपने घर गए थे।
English: Yatsenyuk tomorrow in Washington, then there should be no events.
Hindi: वाशिंगटन में कल यात्सेन्युक, फिर कोई कार्यक्रम नहीं होना चाहिए।
English: Yatsenyuk will have to wait for the Marshal
Hindi: यात्सेनुक को मार्शल का इंतजार करना होगा
English: Yatsenyuk wrote on his Facebook page
Hindi: यात्सेनुक ने अपने फेसबुक पेज पर लिखाः
English: Yatsenyuk, upon assuming office, said that it would be a death row government.
Hindi: यात्सेनुक ने पद संभालने के बाद कहा कि यह एक मौत की सरकार होगी।
English: Yatsenyuk, you are a man!
Hindi: यात्सेनुक, तुम एक आदमी हो!
English: Yatta in the US
Hindi: अमेरिका में जाट
English: Yauhen, Thanks for the link.
Hindi: यूजीन, लिंक के लिए धन्यवाद
English: Yavatmal's first gay marriage
Hindi: यवतमाल में पहला समलैंगिक विवाह संपन्न
English: Yavatmal-Washim Shiv Sena MP Bhavana Gawali skipped a hearing by the Enforcement Directorate ED on grounds of ill health, here on Wednesday.
Hindi: यवतमाल-वाशिम शिवसेना सांसद भावना गवली बुधवार को यहां खराब स्वास्थ्य के आधार पर प्रवर्तन निदेशालय ईडी की सुनवाई में शामिल नहीं हुईं।
English: Yava said that it is difficult to implement a light rail system or a metrobus project because of the overpasses.
Hindi: यावेस ने कहा कि ओवरपास के कारण हल्की रेल प्रणाली या बीआरटी परियोजना को लागू करना मुश्किल है।
English: Yavlinsky is an enemy.
Hindi: यवेलिंस्की एक दुश्मन है।
English: Yavlinsky was never the prime minister.
Hindi: यावलिंस्की कभी प्रधानमंत्री नहीं थे।
English: Yavuz Photo Turkish Minister of Energy and Natural Resources
Hindi: यवुज फोटोः तुर्की के ऊर्जा और प्राकृतिक संसाधन मंत्री
English: Yavuz Sultan Selim Bridge Sold to Chinese for 688 Million Dollars
Hindi: 688 मिलियन डॉलर में यवुज़ सुल्तान सेलिम ब्रिज ने चीनी को बेच दिया
English: Yavuz Sultan Selim Bridge Truckers Action Yavuz Sultan Selim Bridge crossings and highway tolls protesting truckers, made the action on the bridge.
Hindi: यवुज सुल्तान सेलीम ब्रिज ट्रकर्स एक्शनः यवुज सुल्तान सेलिम ब्रिज क्रॉसिंग और हाईवे टोलों पर ट्रक ड्राइवरों का विरोध करते हुए पुल पर कार्रवाई की।
English: Yavuz Sultan Selim Bridge and Northern Marmara Motorway, which is one of the prestige projects of our country in all aspects; contemporary, aesthetic, has become the symbol of Turkey's most advanced materials and engineering techniques used.
Hindi: यवुज़ सुल्तान सेलिम ब्रिज और उत्तरी मरमारा मोटरवे, जो सभी पहलुओं में हमारे देश की प्रतिष्ठा परियोजनाओं में से एक है; समकालीन, सौंदर्य, तुर्की के सबसे उन्नत सामग्री और इंजीनियरिंग तकनीक का इस्तेमाल किया प्रतीक बन गया है।
English: Yavuz Sultan Selim Bridge is free until 31 August
Hindi: यवत सुल्तान सेलिम ब्रिज 31 ऑगस्टपर्यंत विनामूल्य
English: Yavuz Sultan Selim Bridge or Third Bosphorus Bridge is a bridge built on the north side of the Bosphorus overlooking the Black Sea.
Hindi: यवुज सुल्तान सेलीम ब्रिज या थर्ड बोस्फोरस ब्रिज काला सागर की ओर देखने वाले बोस्फोरस के उत्तरी किनारे पर बना पुल है।
English: Yavuz Sultan Selim Bridge or Third Bosphorus Bridge is a bridge built on the northern side of the Bosphorus, facing the Black Sea.
Hindi: यवुज सुल्तान सेलीम ब्रिज या थर्ड बोस्फोरस ब्रिज काला सागर की ओर देखने वाले बोस्फोरस के उत्तरी किनारे पर बना पुल है।
English: Yavuz Sultan Selim Bridge paid a fee of 14 percent to vehicles that want to use the vehicle.
Hindi: यवुज सुल्तान सेलिम ब्रिज ने उन वाहनों को 14 प्रतिशत शुल्क का भुगतान किया जो वाहन का उपयोग करना चाहते हैं।
English: Yavuz Sultan Selim Bridge to be placed on the Anatolian side more...
Hindi: अनातोलियन की तरफ यवुज सुल्तान सेलीम ब्रिज रखा गया है अधिक ...
English: Yavuz Sultan Selim and Osmangazi bridges, the Eurasia Tunnel and the Istanbul-Izmir motorway were constructed by the private sector with a build-operate-transfer model.
Hindi: यवज़ सुल्तान सेलिम और ओस्मांगज़ी पुलों, यूरेशिया टनल और इस्तांबुल-इज़्मिर और उत्तरी पर्यावरण मोटरवे का निर्माण निजी क्षेत्र द्वारा निर्माण-संचालन-हस्तांतरण बीओटी मॉडल द्वारा किया गया था।
English: Yavuz Sultan Selim-Northern Ring Motorway, Osmangazi Bridge and Gebze-Orhangazi-Izmir Motorway, Eurasia Tunnel were built by the private sector with the build-operate-transfer BOT model.
Hindi: यवुज़ सुल्तान सेलिम और ओस्मांगज़ी पुलों, यूरेशिया टनल और इस्तांबुल-इज़मिर और नॉर्दर्न पेरिफेरल राजमार्गों को निजी क्षेत्र द्वारा बिल्ड-ऑपरेट-ट्रांसफर बीओटी मॉडल के साथ बनाया गया था।
English: Yawar Shafi, Srinagar Students preferred to stay away from schools even as the Jammu and Kashmir administration announced the opening of all the higher secondary schools across the Kashmir Valley after a gap of two months since the abrogation of Article 370 on August 5.
Hindi: यावर शफी, एएनएम न्यूज़, श्रीनगरः जम्मू और कश्मीर प्रशासन ने 5 अगस्त को अनुच्छेद 370 के निरस्त होने के बाद से दो महीने के अंतराल के बाद कश्मीर घाटी में सभी उच्च माध्यमिक विद्यालय खोलने की घोषणा की थी।
English: Yawata the first steel plant was built in 1901 by government.
Hindi: पहला सरकारी स्टील प्लांट 1901 में यवाता में स्थापित किया गया था।
English: Yawned 2 times within 10mins.
Hindi: 10 मिनट में 2 बार झड़ गई।
English: Yawning may be your body's way of bringing cool air into your head to chill out your brain.
Hindi: जब आप जम्हाई लेते हैं, तो यह आपके शरीर में आपके मस्तिष्क को ठंडा करने के लिए ठंडी हवा लाने का तरीका हो सकता है।
English: Yay and boo all at the same time!
Hindi: आह भी और वाह भी दोनों एक साथ !
English: Yay for me and you
Hindi: जैसे मुझमें और आप में
English: Yay we need more of you!
Hindi: की हमे और भी ज़्यादा ज़रूरत है तेरी!
English: Yay!! 8 hours of sleep!
Hindi:  8 घंटे की नींद जरूर ले!
English: Yay!, we are successful.
Hindi: जय हो, हम हैं कामयाब!
English: Yay, 20 years of marriage!
Hindi: बिहेबारी बीस वर्ष पारी!
English: Yay, June's here!
Hindi: जून आ गया है ना!
English: Yay, i'm on the video;
Hindi: हाँ, मैं कला में हूँ;
English: Yay, it's all yours!
Hindi: जय यह आपकी है!
English: Yay, so happy with the day!
Hindi: हो रोज खुशी की बात !
English: Yay, that not right.
Hindi: जय, यह सही नहीं है।
English: Yay, the last one!
Hindi: शॉ, पिछले एक!
English: Yay, the winter season is here!
Hindi: हुर्रे, शरद ऋतु यहाँ है!
English: Yay, you know much.
Hindi: यार, तुम बहुत कुछ जानते हो।
English: Yay, you're expecting!
Hindi: आईए, आपका इंतज़ार था!
English: Yay, youth.
Hindi: इर, नौजवान।
English: Yay...I'm going to die
Hindi: हाये हाये मैं मर जावाँ
English: Yay it's finally here!
Hindi: जुएज आह वहाँ यह अंत में है!
English: Yayi Boni with the President of Brazil, Dilma Rousseff
Hindi: ब्राजील के राष्ट्रपति के साथ याई बोनी, डिल्मा रूसेफ
English: Yayoi Kusama, Japanese artist.
Hindi: याओई कुसमा की जीवनी, जापानी कलाकार
English: Yayoi kusama revised and expanded edition
Hindi: ययॉय कुसामाः संशोधित और विस्तारित संस्करण
English: Yayoi was born.
Hindi: जायौ जन्म दिया।
English: Yazawa she was referring to herself in the third person.
Hindi: याजावा - उसने तीसरे व्यक्ति में खुद को संदर्भित किया।
English: Yazid had killed Imam Hussein by deceit in the month of Muharram.
Hindi: यजीद ने मुहर्रम के महीने में इमाम हुसैन को धोखे से मरवा दिया था.
English: Yazidis are an ethnic minority in Iraq.
Hindi: यज़ीदी इराक़ में अल्पसंख्यक हैं.
English: Yazoo Food Plaza Right next to the amphitheatre is the food plaza that can seat over 2,000 people at a time.
Hindi: याजू फूड प्लाजा यह भोजनलय रंगशाला के बगल में स्थित है जो कि एक साथ 2000 लोगों को समायोजित कर सकता है।
English: Yazd the caliph of the Ummayad dynasty, which ruled an area spanning from Spain to Persia from 661 to 750, saw usayn as a political threat and brutally suppressed him and his movement.
Hindi: यज़ीदी उम्मायद वंश के खलीफा, जिसने 661 से 750 तक स्पेन से लेकर फारस तक के क्षेत्र पर शासन किया, ने उसैन को एक राजनीतिक खतरे के रूप में देखा और उसे और उसके आंदोलन को बेरहमी से दबा दिया।
English: Ya 13 grams 6 of which are omega-6s
Hindi: वसाः 13 ग्राम जिनमें से 6 ओमेगा -6 हैं
English: Ye Olde Masters of Sex Sexology Before Masters and Johnson.
Hindi: ये ओल्डे मास्टर्स ऑफ़ सेक्सः मास्टर्स एंड जॉनसन से पहले सेक्सोलोजी मनोविज्ञान दुनिया
English: Ye When you hold me, I'm alive
Hindi: जब तुम मुझे पकड़ो, मैं जिंदा हूं
English: Ye are the light of the World,
Hindi: संसार का उजाला है तू,
English: Ye beforehand stated that he isn't ready to give up on his marriage to Kim.
Hindi: ये ने पहले कहा था कि वह किम से अपनी शादी को छोड़ने को तैयार नहीं हैं।
English: Ye can't touch this
Hindi: आप इस स्पर्श नहीं कर सकते
English: Ye don't look like a man.
Hindi: आप लगते नहीं आदमी की तरह।
English: Ye previously said that he isn't ready to give up on his marriage to Kim.
Hindi: ये ने पहले कहा था कि वह किम से अपनी शादी को छोड़ने को तैयार नहीं हैं।
English: Ye shall be my sons and daughters.
Hindi: और तुम मेरे बेटे और बेटियाँ होगे।
English: Ye shall know the truth, and the truth shall make you free!
Hindi: तुम सच जानना होगा और सत्य तुम्हें स्वतंत्र करेगा !
English: Ye shall not turn aside to the right hand or to the left,
Hindi: तुम उससे दाएं या बाएँ मत घुमो,
English: Ye'll never have their world.
Hindi: अपनी न होगी दुनिया कभी,
English: Ye's in good hands!
Hindi: आप अच्छे हाथों में हैं !
English: Ye-ah, how should I say...
Hindi: ऐ-मुकद्दर क्या कहू मै---
English: YeBoiDashie added 21 Savage Shayaa Bin Abraham-Joseph born October 22, 1992, known professionally as 21 Savage, is an American rapper known for his mixtapes The Slaughter Tape 2015 and Slaughter King 2015 and his EPs ...more
Hindi: शाया बिन अब्राहम-जोसेफ जन्म 22 अक्टूबर, 1992, जिन्हें पेशेवर रूप से 21 सैवेज के नाम से जाना जाता है, एक अमेरिकी रैपर हैं, जिन्हें उनके मिक्सटेप द स्लॉटर टेप 2015 और स्लॉटर किंग 2015 के साथ-साथ उनके ईपी फ्री . . . अधिक
English: Yea - this year.
Hindi: असो - इस साल
English: Yea I'll wait for the right time
Hindi: हैं इंतजार मुझे सही समय का
English: Yea it takes some time, but trust me....it's worth it!
Hindi: इस माला में थोड़ा समय लगेगा, लेकिन मुझ पर भरोसा करो ... यह इसके लायक है!
English: Yea, I got that in e-mail.
Hindi: है, यह मुझे ईमेल में मिला था,
English: Yea, I like this example.
Hindi: हां, मुझे यह उदाहरण भी बहुत पसंद है
English: Yea, I was kind of limited on time.
Hindi: हां, मैं नियत समय में प्रभावित हुआ था।
English: Yea, I'll write a poem or sing a song
Hindi: मैं कोई नज्म लिखूँ या कोई गीत लिखूँ
English: Yea, and that's what I'm most afraid of...
Hindi: यही है, शायद, मुझे सबसे ज्यादा डराता...
English: Yea, and who doesn't already know that?
Hindi: हां, और क्या; अब इसके बारे में कौन नहीं जानता है?
English: Yea, but I'm not gonna disclose it yet.
Hindi: बिल्कुल. लेकिन मैं अभी इसका खुलासा नहीं करूंगा.
English: Yea, but it is good to be
Hindi: जी, लेकिन यह होना बहुत अच्छा है
English: Yea, but now it's a little different.
Hindi: हां, लेकिन अब यह थोड़ा अलग है
English: Yea, folks do it all the time.
Hindi: ए हाँ, लोगों की है कि हर समय करते हैं।
English: Yea, for the pinwheels.
Hindi: हां, जल्लादों के लिए।
English: Yea, he's local, I know him.
Hindi: वह स्थानीय है, वह जानता है।
English: Yea, imported from the U.S.... maybe.
Hindi: हाँ . . . संयुक्त राज्य अमेरिका से लाने में .
English: Yea, it all comes from the same place.
Hindi: हां, सब कुछ उसी जगह से है
English: Yea, it seems like that should have always been the case!
Hindi: हाँ, ऐसा लगता है - यह हमेशा से ऐसा ही रहा है !
English: Yea, it was good show.
Hindi: हम्म, प्रदर्शन अच्छा था।
English: Yea, it's in the eyes.
Hindi: हो आँखों में है.
English: Yea, never sleep again.
Hindi: हाय, फिर कभी नहीं सोना।
English: Yea, something is not right . . .
Hindi: अरे, कुछ भी सही नहीं है . . .
English: Yea, that's pretty much I bought it.
Hindi: हाँ लम्हा ये ख़रीदा है मैंने
English: Yea, there will be an answer, let it be.
Hindi: हाँ, एक उत्तर होगा, रहने दो
English: Yea, they're THAT good actually, they're just made with aphrodisiacs.
Hindi: हाँ, वे अच्छे हैं वास्तव में, वे सिर्फ एफ़्रोडाइजियस के साथ बने हैं.
English: Yea, this is the place where I live,
Hindi: हाँ, ये जगह जहाँ मैं रहता हूँ,
English: Yea, turkeys can fly.
Hindi: हाँ, टर्की उड़ सकते हैं।
English: Yea, we can read the signs.
Hindi: हाँ, हम सुर्खियाँ पढ़ सकते हैं।
English: Yea, you know it's going down
Hindi: हाँ, तुम्हें पता है कि यह नीचे जा रहा है
English: Yea, you're common.
Hindi: हाँ, आप सामान्य हैं।
English: Yea... can you imagine the world without the sun?
Hindi: क्या आप सूर्य के बिना दुनिया की कल्पना कर सकते हैं?
English: Yea... it will work.
Hindi: उह . . . यह कार्य करेगा
English: Yea... that's what I said?
Hindi: हाँ, म. . . मैंने यही कहा था ?
English: Yea... thats why i am talking to you.
Hindi: हुआ है.. इसलिए तुझे बोल रहा हूँ।
English: Yea...I can understand.
Hindi: हम्म ... समझ सकती हूँ मैं ।
English: Yea...and the Earth is flat.
Hindi: हाँ . . और पृथ्वी सपाट है .
English: Yea...that's called life.
Hindi: जी. . . इसीको जीवन कहते है.
English: Yeager is another one.
Hindi: जाबिरू एक और है।
English: Yeah - as much, if not more.
Hindi: हाँ - यदि अधिक नहीं।
English: Yeah - it's really a man!
Hindi: वास्तव में - एक आदमी!
English: Yeah ... and there are most of them.
Hindi: हाँ ... और उनमें से ज्यादातर हैं।
English: Yeah ... exactly until the border crossing in the opposite direction.
Hindi: हाँ ... बिल्कुल विपरीत दिशा में सीमा पार होने तक।
English: Yeah ... it's already been said.
Hindi: खैर, हां ... यह पहले ही कहा जा चुका है।
English: Yeah ... it's probably the art.
Hindi: शायद. . . वह है कला
English: Yeah 10 is not enough.
Hindi: हां, और 10 भी पर्याप्त नहीं है।
English: Yeah I agree but...
Hindi: हां, मैं खुद सहमत नहीं हूं, लेकिन ...।
English: Yeah I agree with you, it's a very good article!
Hindi: हाँ, मैं आपसे सहमत हूँ, लेख उत्कृष्ट है !
English: Yeah I am from India too.
Hindi: नहीं, मै भी इंडिया से हूँ।
English: Yeah I am, and I have a right to.
Hindi: जी हां और यह मेरा अधिकार है.
English: Yeah I assumed that but wanted to make sure.
Hindi: हाँ मुझे लगा था मगर मैं आश्वस्त होना चाहती थी
English: Yeah I bet there was a lot of blood too.
Hindi: जी हां, ब्लड काउंट भी बहुत था
English: Yeah I did, a few years back.
Hindi: हाँ कुछ सालों बाद कर ली।
English: Yeah I don't care what you do.
Hindi: हां, मुझे परवाह नहीं है कि आप क्या करते हैं।
English: Yeah I don't deserve to live
Hindi: हा, मुझे जीना न आया
English: Yeah I don't need this city
Hindi: नहीं मुझे यह शहर चाहियें
English: Yeah I don't see any mention of new events.
Hindi: हां, मुझे कोई नया घटनाक्रम नहीं दिख रहा है
English: Yeah I don't speak spanish either
Hindi: मैं भी स्पेनिश बोल बोलना नहीं है
English: Yeah I don't understand the writer.
Hindi: चो, मुझे लेखक समझ में नहीं आया।
English: Yeah I don't understand, this all seems to be in order here.
Hindi: हां, मुझे समझ नहीं आया, सब कुछ क्रम में है।
English: Yeah I feel bad...
Hindi: हाँ मैं बुरी हूँ -
English: Yeah I feel old now...
Hindi: हाँ अब बूढा हूँ मैं. .
English: Yeah I figured it might be something like this.
Hindi: हाँ, मुझे लगा कि कुछ इस तरह महसूस कर सकते हैं।
English: Yeah I found them a long time ago.
Hindi: हां, मैंने उन्हें बहुत समय पहले बनाया था।
English: Yeah I had seen in on Facebook.
Hindi: हां पता चला है, मैंने फेसबुक पर देखा है।
English: Yeah I had some words with him.
Hindi: मैं उसके साथ कुछ शब्द था
English: Yeah I have a few problems.
Hindi: हाँ, मेरे पास कुछ दिक्कतें हैं ।
English: Yeah I just answer it and don't say anything.
Hindi: हाँ मैं हाँ बस करो और कुछ न कहो
English: Yeah I knew that isht was going to happen.
Hindi: हां, मुझे पता था कि यह यूजी आएगा।
English: Yeah I knew the AH was going to come up.
Hindi: हां, मुझे पता था कि यह यूजी आएगा।
English: Yeah I know - I'm the same.
Hindi: हाँ, मुझे पता है - मैं उसका हूँ।
English: Yeah I know I have too much time in my hands.
Hindi: हां, मुझे पता है, मेरे हाथों पर बहुत समय है।
English: Yeah I know I have way to much time on my hands.
Hindi: हां, मुझे पता है, मेरे हाथों पर बहुत समय है।
English: Yeah I know I need a life.
Hindi: मुझे पता है, मुझे एक ज़िंदगी चाहिए।
English: Yeah I know I'm older than you!
Hindi: हाँ मैं अपने उम्र से ज्यादा बड़ी हू !
English: Yeah I know I've made mistakes
Hindi: हाँ मानता हु मैंने गलतियां की
English: Yeah I know It's impossible.
Hindi: हाँ, जानती हूँ असंभव है,
English: Yeah I know and understand that.
Hindi: हां, मैं इसे जानता और समझता हूं
English: Yeah I know it's you.
Hindi: हां मुझे पता है वह तुम ही हो
English: Yeah I know that you need me,
Hindi: हाँ मुझे पता है कि आपको मेरी ज़रूरत है
English: Yeah I know what you mean. . .
Hindi: हां, मैं समझ गया कि आपका क्या मतलब है . . .
English: Yeah I know, and I did it all carefully.
Hindi: मुझे पता है, और बहुत होशपूर्वक किया।
English: Yeah I know, but that would be even MORE gears.
Hindi: हां, मुझे पता है, लेकिन और अधिक अवर्गीकृत होगा।
English: Yeah I know, but what to do?
Hindi: हां, मैं समझता हूं . . लेकिन क्या करें?
English: Yeah I know, it's not changing anything
Hindi: हां, पता है नही बदलेगा
English: Yeah I know...so not me.
Hindi: हाँ, मुझे पता है .. और मैं ही नहीं।
English: Yeah I read on the newspaper.
Hindi: - हां, मैंने अखबार में पढ़ा तो है।
English: Yeah I read that in the article.
Hindi: हां, मैंने इसे इस लेख में पढ़ा।
English: Yeah I read this in the morning.
Hindi: हां, सुबह मैंने इसे पढ़ा।
English: Yeah I really like him as an actor.
Hindi: मैं उन्हें एक एक्टर के रूप में वास्तव में पसंद करती हूं।
English: Yeah I really need to let it out.
Hindi: हाँ, मुझे सच में इसे हटाना है ।
English: Yeah I remember it a little.
Hindi: हाँ, थोड़ा-थोड़ा याद है।
English: Yeah I saw the discussion.
Hindi: हाँ, मैंने चर्चा देखी।
English: Yeah I think he's shot himself...
Hindi: हाँ, उसने खुद को गोली मार ली . . .
English: Yeah I think that was probably what I meant...
Hindi: हाँ, शायद वही थी सोचा था जिसे
English: Yeah I think that's smart.
Hindi: हां, मुझे स्मार्ट लगता है।
English: Yeah I thought about the G35 also.
Hindi: हाँ, मैंने जी -3 के बारे में भी सोचा।
English: Yeah I understood what you mean.
Hindi: हां, मुझे एहसास हुआ कि आपका क्या मतलब है।
English: Yeah I want to see it too!
Hindi: हाँ, मैं भी इसे देखना चाहूंगा!
English: Yeah I wanted to write the same.
Hindi: हां, मैं वही लिखना चाहता था।
English: Yeah I was drinking at the time.
Hindi: नहीं , उस समय मैं पिए हुए था ।
English: Yeah I was going to ask.
Hindi: जी, मैं पूछने ही वाला था।
English: Yeah I was reading about it in the papers today as well.
Hindi: हाँ आजके अखबार में मैने भी पढा इसे.
English: Yeah I was there but I wasn't
Hindi: हां, मैं वहां था, लेकिन मैं नहीं था
English: Yeah I will continue it.
Hindi: हां, मैं इसे जारी रखूंगा
English: Yeah I would like to have kids one day.
Hindi: हाँ, मुझे एक दिन बच्चे पैदा करना बहुत पसंद है।
English: Yeah I wouldn't want them there.
Hindi: ... हाँ, मैं उन्हें वहाँ नहीं चाहता हूँ।
English: Yeah I wouldn't want to be any other one.
Hindi: हंू , म कोई और होना नह ं चाहता।
English: Yeah I'd love to John!
Hindi:  मुझे जॉन से प्यार है!
English: Yeah I'm a bit surprised too.
Hindi: हां, मैं थोड़ा हैरान भी हूं।
English: Yeah I'm crazy for you.
Hindi: - हाँ, मै तुम्हारे लिये पागल हूँ.
English: Yeah I'm doing fine here as well.
Hindi: हां, मुझे यहां भी अच्छी तरह से खिलाया जाता है
English: Yeah I'm going to get old.
Hindi: हां, मैं वृद्ध हो जाऊंगा।
English: Yeah I'm gonna keep it in boot.
Hindi: हां, मैं इसे ताक पर रखूंगा।
English: Yeah I'm gonna take my horse
Hindi: हाँ, मैं अपना घोड़ा लेने जा रहा हूँ
English: Yeah I'm gonna take my horse.
Hindi: हाँ, मैं अपना घोड़ा लेने जा रहा हूँ
English: Yeah I'm leaving it all up to you
Hindi: हाँ मैं जरूर सबकुछ तुम पर छोड़े जा रहा हूँ
English: Yeah I'm not for you.
Hindi: हां, मैं आपके लिए नहीं हूं।
English: Yeah I'm on fire or what?
Hindi: मैं आग लगाने जा रहा हूँ, या क्या?
English: Yeah I'm on the plane,
Hindi: हां मैं फ्लाइट में हूं
English: Yeah I'm on the same page with you.
Hindi: हाँ, मैं आपके साथ उसी चौक पर हूँ
English: Yeah I'm one of the artist over there;.
Hindi: हाँ, मैं कला में हूँ;
English: Yeah I'm one of those!
Hindi: हाँ, मैं उन लोगों में से एक हूँ!
English: Yeah I'm probably not going to pursue it.
Hindi: हां, शायद मैं इसका अनुसरण नहीं करता।
English: Yeah I'm really excited to make music.
Hindi: हाँ, मुझे अभी संगीत बनाने में बहुत मज़ा आ रहा है।
English: Yeah I'm saddened too!
Hindi: हाँ मै भी शर्मिंदा हूँ !
English: Yeah I'm sorry but there's no way.
Hindi: हाँ, क्षमा करें, कोई रास्ता नहीं।
English: Yeah I'm talking about them.
Hindi: हां, मैं इनकी बात कर रहा हूं
English: Yeah I'm the asshole here.
Hindi: हां, मैं यहां कुंद हूं।
English: Yeah I've had the same dream
Hindi: हां मैंने भी सपना देखा है
English: Yeah I've heard that line before.
Hindi: हाँ, मैं इससे पहले कि लाइन सुना है
English: Yeah I've read about it somewhere too.
Hindi: हां, मैंने भी इसके बारे में कहीं पढ़ा है।
English: Yeah I've used it well before.
Hindi: हा मैंने बहुत पहले इसको इस्तेमाल किया था।
English: Yeah Japan has a lot of technology.
Hindi: जापान के पास बहुत सारी तकनीक है
English: Yeah Right and I'm God.
Hindi: और हाँ मैं भगवान हूँ।
English: Yeah Sasha, that's it.
Hindi: हाँ, सैश, यह है।
English: Yeah There will be an answer, let it be.
Hindi: हाँ, एक उत्तर होगा, रहने दो
English: Yeah What i was looking for.
Hindi: वाह, मैं क्या खोज रहा था।
English: Yeah Yeah I got you..
Hindi: हाँ , मैंने तुम्हें. . .
English: Yeah Yeah Yeahs are now filling in for them
Hindi: उनकी हाँ मे हाँ अब हम भरते जाते
English: Yeah Yeah Yeahs in the news
Hindi: समाचार में हाँ
English: Yeah Yeah Yeahs married
Hindi: शादी जी हाँ शादी
English: Yeah Yeah, why are we doing that?
Hindi: हम, हाँ हम ऐसा क्यूँ करते है?
English: Yeah and I have been wanting to ask you.
Hindi: हां, और मैं आपसे पूछना चाहता हूं
English: Yeah and I'm God.
Hindi: और हाँ मैं भगवान हूँ।
English: Yeah and I'm not finished yet
Hindi: हां, मैंने पूरा नहीं किया
English: Yeah and have knowledge about this issue...
Hindi: हाँ, और इस विषय पर जानकारी ...
English: Yeah and in a welder's mask.
Hindi: हाँ और एक वेल्डर के मास्क में।
English: Yeah and we ain't here
Hindi: हो हम नहीं हैं यहाँ के