Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What is microeconomics?
Hindi: सूक्ष्मअर्थशास्त्र क्या होता है?
English: What is milk? Right. So, by definition of raw milk this is defined as the lacteal secretion practically free from colostrum obtained by the complete milking of healthy cow, look in this is a all the words in definition number 1 it is the lacteal secretion right.
Hindi: इसलिए, कच्चे दूध की परिभाषा के रूप में इसे लैक्टियल स्राव के रूप में परिभाषित किया गया है, जो स्वस्थ गाय के पूर्ण दूध देने से प्राप्त कोलोस्ट्रम से मुक्त है, इस में देखें, परिभाषा संख्या 1 के सभी शब्द यह लैक्टल स्राव है।
English: What is mind?
Hindi: क्या है मस्तिष्क
English: What is minimally invasive heart surgery?
Hindi: न्यूनतम इनवेसिव कॉर्डिएक सर्जरी क्या है
English: What is minimum income guarantee?
Hindi: न्यूनतम आय की गारंटी क्या है?
English: What is minus 3?
Hindi: शून्य से 3 क्या है?
English: What is missing?
Hindi: क्या कमी है जी!
English: What is mitochondria?
Hindi: क्या है माइटोकॉन्ड्रिया ?
English: What is mobile TV ?
Hindi: मोबाइल टी.वी. से क्या अभिप्राय है?
English: What is modesty, and what is it not?
Hindi: मर्यादा क्या है और क्या नहीं है?
English: What is momnesia?
Hindi: क्या होता है मीज़ोफोनिया?
English: What is money?
Hindi: क्या होता है पैसा?
English: What is morality?
Hindi: क्या शिष्टाचार है?
English: What is more concerning about this revelation is that the matches were streamed by FanCode app, whose parent company is Dream Sports.
Hindi: सबसे ज्यादा चिंता की बात ये है कि इन मैचों का फैनकोड पर प्रसारण किया गया, जिसकी पैरेंट कंपनी ड्रीम स्पोर्ट्स है।
English: What is more dangerous is that it has two sections 32 and 33 which ensure that all major decisions require the ministrys approval
Hindi: इससे भी ज्यादा खतरनाक इसमें दो अनुच्छेद 32 और 33 का होना है, जो सुनिश्चित करते हैं कि सारे प्रमुख फैसलों के लिए मंत्रालय की अनुमति ली जाएगी
English: What is more difficult
Hindi: क्या है मुश्किल
English: What is more difficult hosting a show or acting?
Hindi: शो को होस्ट करने और अभिनय में क्या कठिन है?
English: What is more disturbing is that even the coming harvest has been seriously affected by drought over wide areas, notably in Bihar, where a calamity of such magnitude has not occurred in living memory.
Hindi: इससे भी अधिक व्यथित करने वाली बात यह है कि विस्तृत क्षेत्रों, विशेष रूप से बिहार में, जहां वर्तमान स्मृति के अनुसार इतनी बड़ी आपदा इससे पूर्व कभी नहीं आयी थी, आगामी फसल भी गम्भीर रूप से प्रभावित हुई है।
English: What is more disturbing is that the high percentage of less qualified high castes undergraduate received calls compared with the more qualified SCs post-graduates.
Hindi: इससे भी ज़्यादा चिंता की बात है कम योग्यता स्नातक वाले उच्च जाति के आवेदकों को उनसे अधिक योग्यता पोस्ट-ग्रेजुएट वाले एससी उम्मीदवारों के मुकाबले कहीं अधिक अनुपात में इंटरव्यू के लिए बुलाया जाना.
English: What is more disturbing is the possibility that ocean currents, which are responsible for the distribution pattern of temperature and humidity can be drastically altered by the simple action of blocking or widening a strait.
Hindi: पर अधिक चिन्ता इस बात की संभावना से है कि किसी जलडमरूमध्य को रोकने या चौड़ा करने जैसे सरल काम से उन महासागरीय धाराओं को एकदम बदला जा सकता है जिन पर ताप एवं आर्द्रता का वितरण-पैटर्न निर्भर है।
English: What is more he would treat such informal concerts as tokens of friendship and goodwill and present his music to his young listeners without obligation.
Hindi: अपितु वे तो ऐसी अनौपचारिक संगीत-गोष्ठियों को मित्रता तथा सद्भभावना का प्रतीक मानते थे तथा अपने किशोर श्रोताओं के सामने अपने गायन की प्रस्तुति करते थे।
English: What is more important Hindus and Muslims were oppressed and exploited alike by the rulers.
Hindi: इससे भी अधिक महत्वपूर्ण यह है कि शासकों ने हिंदू-मुसलमान दोनों का एक ही तरह से दमन और शोषण किया था।
English: What is more important for me is that Mukul defends the right of individuals to have their own opinions and express them freely
Hindi: मेरे लिए ज़्यादा अहम ये है कि मुकुल ने उन लोगों के विचार रखने और ख़ुद को मुक्त रूप से व्यक्त करने के अधिकारों का समर्थन किया
English: What is more important is being positive.
Hindi: सबसे जरूरी है कि आप सकारात्मक बने रहें।
English: What is more important is how much time you are giving to yourself
Hindi: आप कितना समय खुद को दे रहे हैं, ये बहुत महत्वपूर्ण है
English: What is more important is how we implement them in our lives
Hindi: उनको जिस प्रकार से हम अपने जीवन में उतारते हैं, ये सबसे अहम होता है
English: What is more important is that the Turkana boy represented the earliest human ancestor known to science whose general body proportions matched those of living people.
Hindi:  इससे भी अधिक जो बात महत्वपूर्ण है वह यह कि तुरकाना लड़का, विज्ञान द्वारा ज्ञात प्राचीनतम मानव पूर्वज का 34मानव की कहानी प्रतिनिधित्व करता था, जिसके सामान्य शारीरिक अनुपात जीवित लोगों के शारीरिक अनुपत से मेल खाते थे।
English: What is more important is that these people do not work for money
Hindi: इसमें और भी महत्व की बात यह है कि ये लोग पैसे के लिए काम नहीं कर रहे हैं
English: What is more important is the difference in outlook between Parliament as a whole and me.
Hindi: अधिक महत्वपूर्ण तो समस्त संसद के तथा मेरे बीच दृष्टिकोण का भेद है।
English: What is more important is to ask How was this decision arrived at?
Hindi: इससे बड़ा सवाल पैदा होता है कि यह फैसला किस आधार पर दिया गया?
English: What is more important than lives of people?
Hindi: लोगों के जीवन में किसका ज़्यादा दख़ल है?
English: What is more important than natural abilities?
Hindi: कौन - सी बात पैदाइशी काबिलीयतों से ज़्यादा मायने रखती है?
English: What is more important to you money or your marriage?
Hindi: आपके लिए क्या अनमोल है  पैसा या शादी का बंधन?
English: What is more important, objects or the senses?
Hindi: ज्यादा जरूरी क्या है वस्तुएं, इंद्रियां, मन या बुद्धि?
English: What is more important, the energy unleashed by this college in Kollam soon gave birth to a chain of Sree Narayana Colleges throughout Kerala.
Hindi: इससे अधिक महत्वपूर्ण यह है कि कोल्लम के इस कालेज ने जिस ऊर्जा का संचार किया उसके परिणामस्वरूप पूरे केरल में श्री नारायण कालेजों की श्रृंखला बनती गई।
English: What is more important, whatever the name or nature of the revenue system, in effect the Government came to occupy the position of the landlord.
Hindi: इससे अधिक महत्वपूर्ण यह है कि राजस्व पद्धति का नाम या प्रकृति जो भी हो, परिणाम के रूप में सरकार ने भू-स्वामी की हैसियत ले ली.
English: What is more important?
Hindi: ज्यादा जरूरी क्या है ?
English: What is more interesting in these cave - temples is their varied sculptural content and iconographic forms, some of which are the first to appear in the southern cave - temples of Tamil Nadu and Kerala.
Hindi: इन सबसे अधिक रोचक इन गुफा मंदिरों में उनकी विविध मूर्ति शिल्पीय अंतर्वस्तु और प्रतिमाविज्ञानी रूपाकार हैं, जिनमें से कुछ तमिलनाड़ु और केरल के दक्षिणी गुफा मंदिरों में पहली बार दिखाई दिए।
English: What is more interesting is its highly ornate and raised central ceiling, and the fine carvings on its tier slabs, particularly those cutting the corners of the ceiling of square bays.
Hindi: इससे भी अधिक रोचक है उसकी अत्यधिक अलंकृत और उठी हुई मध्यवर्ती भीतरी छत और उसके पाषाण खंडों पर उत्कृष्ट उत्कीर्णन, विशेष रूप से उन खंडों पर जो वर्गाकार खंड की भीतरी छत के कोनों को काटती है.
English: What is more interesting is the fact that the Pallavas translated into the hard imperishable stone monoliths the various forms of structural vimana temples of brick and timber that were prevalent at the commencement of the seventh century.
Hindi: इससे भी अधिक महत्व का तथ्य यह है कि पल्लवों ने सातवीं शताब्दी के आरंभ में प्रचलित ईट और लकड़ी के विमान मंदिरों के विभिन्न रूपाकारों को कटोर अविनाशी पाषाण एकाश्मों में ढाल दिया.
English: What is more intriguing is what happens next.
Hindi: आगे जो कुछ होगा वह और भी चौंकाने वाला है।
English: What is more it makes it easy to understand how different systems of philosophy, apparently conflicting with and subversive of one another, originate.
Hindi: इतना ही नही, इससे यह समझने मे भीतर होती है कि ब्राहा रूप से परस्पर विरोधी एंव एक दूसरे के लिए विध्वंसक प्रतीत होने वाले विभिन्न दार्शनिक पद्धतियो की मूलोत्पति किस प्रकार हुई।
English: What is more likely is the induction of sharpshooters who use a modern standard rifle like the US Army M4 rifle fitted with day and night vision telescopic sights to engage targets up to 500 metres.
Hindi: अधिक से अधिक ये हो सकता है कि उन्होंने ऐसे निशानेबाज़ों को भर्ती किया हो जो कि अमेरिकी सेना की एम4 राइफल जैसी कोई सामान्य आधुनिक राइफल काम में ला रहे हों, जिन पर दिन और रात में 500 मीटर दूर से निशाना साधने के लिए एक दूरबीन उपकरण लगा होगा.
English: What is more overpowering, fear or love?
Hindi: कौन सी भावना अधिक तीव्र है, भय या प्रीति?
English: What is more shameful than that?
Hindi: इससे अधिक शर्मनाक क्या होगा?
English: What is more shocking is that chewing tobacco and gutka contributes to 90 per cent of oral cancer cases in the country, he pointed out.
Hindi: इससे भी ज्यादा चैंकाने वाली बात यह है कि देश में मुंह के कैंसर के 90 फीसदी मामलों का कारण चबाने वाला तंबाकू है।
English: What is more surprising is that Kohli still follows Rohit on the picture sharing website, but not his wife Ritika Sajdeh.
Hindi: मजेदार बात यह है कि कोहली अभी भी इंस्टाग्राम पर रोहित शर्मा और उनकी पत्नी रितिका सजदेह को फॉलो कर रहे हैं।
English: What is more surprising is the fact that...
Hindi: सबसे हैरानी की बात तो यह है कि यह
English: What is more the movement of NIFTY in the recent past has been of the order of 25  which is the highest in the corresponding period among all the major exchanges like NASDAQ 21 and the German exchange 20.
Hindi: निफ्टी 25 प्रतिशत पर था जो पिछले वर्ष इसी अवधि में सभी प्रमुख एक्सचेंजों जैसे नैस्डेक 21 प्रतिशत और जर्मन एक्सचेंज  20 प्रतिशत से सबसे ज्यादा था।
English: What is more valuable than wealth?
Hindi: कौन - सी चीज़ दौलत से ज़्यादा मोल रखती है?
English: What is more worrisome is that the platform that the whistleblower showed to VRT had recordings from all over the world.
Hindi: इससे भी ज्यादा चिंताजनक बात यह है कि व्हिसलब्लोअर ने वीआरटी को जिस प्लेटफॉर्म को दिखाया था, उसके पास पूरी दुनिया की रिकॉर्डिग मौजूद थी।
English: What is more worrisome is the fact that an overwhelming majority of AIDS patients have been between 20 to 40 years of age.
Hindi: सबसे अधिक चिंता का विषय तो यह है कि एड्स के अधिकांश रोगी 20 से 40 वर्ष की आयु के बीच है।
English: What is more, God wants our bodies to be holy, which means pure and clean.
Hindi: और तो और, परमेश्वर चाहता है कि हम अपने शरीर को पवित्र  यानी शुद्ध और स्वच्छ रखें ।
English: What is more, India could well have the largest population of gas driven vehicles in the world.
Hindi: भारत दुनिया का ऐसा देश बन सकता है जहां गैस से वाहन चलाने वालों की सबसे अधिक आबादी होगी।
English: What is more, Jehovah, the only true God, is a faithful Father, who never abandons his children.
Hindi: इससे भी महत्त्वपूर्ण बात यह है कि यहोवा ही एकमात्र सच्चा परमेश्वर है, एक वफादार पिता जो अपने बच्चों का साथ कभी नहीं छोड़ता ।
English: What is more, Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Chauhan has announced the reward of Rs 2 lakh each to the personnel who killed the men.
Hindi: वहीं मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान ने मृतकों के लिए 2 लाख की घोषणा की है।
English: What is more, The Tribune team paid another Rs 300, for which the agent provided software that could facilitate the printing of the Aadhaar card after entering the Aadhaar number of any individual.
Hindi: इसके अलावा ट्रिब्यून टीम ने 300 रुपये का अतिरिक्त भुगतान करके उस एजेंट एक विशेष सॉफ्टवेयर भी प्राप्त किया, जिसके द्वारा आप उस आधार कार्ड का प्रिंट आउट भी प्राप्त कर सकते हैं।
English: What is more, anaerobic baffled reactors and filters require very little operation and maintenance.
Hindi: अधिक क्या है, अवायवीय चकित रिएक्टरों और फिल्टर बहुत कम संचालन और रखरखाव की आवश्यकता है।
English: What is more, as against just 19 foreign militants, about 30 security personnel have lost their lives
Hindi: इससे ज्यादा और क्या कहा जाए, देश के बाहर के 19 आतंकियों को ढेर किए जाने के बदले में लगभग 30 सुरक्षाकर्मी शहीद हुए हैं
English: What is more, as is well known in. the case of modern science, the deeper and further the science of yoga progresses the greater becomes the interpenetration of theory and practice.
Hindi: इसके अतिरिक्त जैसा कि आधुनिक विज्ञान के दृष्टातं से सर्वविदित है जैसे जैसे योग का विज्ञान आगे बढता है और गहन होता जाता है वैसे ही वैसे सिद्धांत और साधना का अंतरावलंबन भी बढता जाता है।
English: What is more, diesel prices have surpassed petrol prices.
Hindi: यहां तक कि डीजल के दाम पेट्रोल से अधिक हो गए हैं।
English: What is more, he was an avid blogger also, who wrote short narratives pieces on the situation in Kashmir.
Hindi: इससे ज्यादा, यह कि वह एक ब्लॉगर थे जिसने घाटी के हालात पर छोटे-छोटे लेख लिखे थे.
English: What is more, humanity as a whole remains unchanged.
Hindi: कितुं मानवता कुल मिलाकर अपरिवर्तित ही रहती है।
English: What is more, it is also found in the Siva cave - temple at Virasikhamani in the far southern Tirunelveli district and in the cave - temple at Kaviyur, near Quilon in Kerala.
Hindi: यही नहीं, दूर दक्षिणी जिले तिरूनलवेली में वीर शिखामणि स्थित शिव गुफा मंदिर और केरल में क्विलन के निकट कवियुर स्थित गुफा मंदिर में भी यह मूर्ति मिलती है।
English: What is more, it is common to see Hindus and Muslims attending each other 's popular religious musical assemblies, the qawwali and the bhajan mandli, and being moved to devotional favour in spite of the fact that their methods of formal devotion and the systems of ritual are quite different.
Hindi: इससे और अधिक यह है कि आमतौर से ऐसा देखा जाता है, कि हिंदू और मुसलमान एक दूसरे की लोकप्रिय संगीत सभाओं, कव्वाली और भजन मंडली में भाग लेते है और भक़्ति भाव से प्रभावित होते है, इस तथ्य के बावजूद भी कि उनके औपचारिक भक़्ति के तरीके और कर्मकांडों की विधियां बिल्कुल भिन्न होती हैं.
English: What is more, prices moved beyond 10 per cent thrice twice falling by 12 per cent, and beyond 6 per cent on 28 occasions
Hindi: इसके अलावा कीमतें तीन बार 10 प्रतिशत से अधिक चढ़ीं दो बार 12 प्रतिशत से अधिक की गिरावट आई और 28 मौकों पर इनमें 6 प्रतिशत से अधिक की बढ़त आई।
English: What is more, she later began to pioneer, and her 11 - year - old daughter got baptized.
Hindi: और - तो - और, वह आगे चलकर पायनियर सेवा भी करने लगी और उसकी 11 साल की बेटी ने भी बपतिस्मा ले लिया ।
English: What is more, the BJP leaders are talking in terms of similar headcounts in other states, especially West Bengal, which is believed to harbour a substantial number of Bangladeshi infiltrators.
Hindi: भाजपा के नेताओं ने अन्य राज्यों विशेष रूप से पश्चिम बंगाल के संदर्भ में भी इसी तरह की बातें की। जहां ऐसा माना जाता है कि बांग्लादेशी घुसपैठियों की अधिक संख्या है।
English: What is more, the British Communist Party represented India in the Comintern.
Hindi: इसके अतिरिक्त कॉमिनटर्न में ब्रिटिश कम्युनिस्ट पार्टी भारत का प्रतिनिधित्व करती थी।
English: What is more, the Central Government itself is obliged to pay interest at 15 per annum with effect from 1-10 1984 on refunds payable to the assessee in view of amended section 244 of the Income Tax Act, 1961.
Hindi: इसके अतिरिक्त स्वयं केन्द्रीय सरकार आय-कर अधिनियम, 1961 की संशोधित धारा 244 को देखतेहुए निर्धारिती को संदेय प्रतिदायों पर 1-10-1984 से 15 प्रतिशत कीदरसेब्याज देनेके लिएबाध्य है ।
English: What is more, the Congress defined the goal of the Indian people to be complete national independence.
Hindi: इससे भी ऊपर, कांग्रेस ने भारतीय जनता का उद्देश्य पूर्ण राष्ट्रीय स्वाधीनता तय किया।
English: What is more, the Delhi High Court has not shown awareness of the insurmountable hurdle presented by section 13B2 which envisions a joint motion by both the sides at least six months after the presentation of the petition being made for a decree.
Hindi: और क्या है दिल्ली उच्च न्यायालय ने धारा13ख2 द्वारा प्रस्तुत अजेय कठिनाई केप्रति जागरूकता नहीं दिखाई है, जिसमें यह परिकल्पित है कि डिक्री के लिए याचिका पेश करने केपश्चात्कमसेकमछहमास दोनोंपक्षों द्वारा संयुक्त प्रस्ताव किया जाएगा ।
English: What is more, the fall of Romulus Augustulus, the last emperor in Rome, in 476 C.E. and the end of the western part of the Roman Empire brought great political instability to the region.
Hindi: यु. 476 में रोम के आखिरी सम्राट रॉमयलस ओगसचलस की हार और रोमी साम्राज्य के पश्चिमी भाग के अंत होने से गॉल में काफी राजनीतिक खलबली मच गयी ।
English: What is more, the trade deficit was down in 2010-11 to 6 per cent of GDP, which is the lowest in the last five years
Hindi: दरअसल वित्त वर्ष 2010-11 के दौरान व्यापार घाटा जीडीपी के 6 फीसदी के बराबर रहा जो पिछले पांच वर्षों में न्यूनतम है।
English: What is more, this unease is bound to infect other, larger states as well, especially Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Punjab, Bengal and Assam.
Hindi: फिर बाकी क्या रहा, यही आशंका दूसरे बड़े राज्यों को भी असहज कर सकती है जिनमें आंध्र प्रदेश, तमिलनाडु, पंजाब, बंगाल और असम शामिल हैं.
English: What is more, to harass the family, the police in nexus with some politicians, have lodged an FIR against Talat Aziz husband, Babbar said.
Hindi: बब्बर ने कहा कि तलत के परिवार को प्रताड़ित करने के लिए कुछ राजनेताओं ने पुलिस से साठगांठ करके उनके पति पर मुकदमा दर्ज कराया है।
English: What is more, we rejoice, as do the angels in heaven, that worldwide so many accept the Kingdom message, repent, and get on the road to everlasting life. Luke 15 10.
Hindi: इसके अलावा, स्वर्गदूतों की तरह हमें भी इस बात की खुशी है कि दुनिया - भर में बहुत - से लोग राज्य संदेश को कबूल कर रहे हैं और पश्चाताप करके ऐसे रास्ते पर निकल पड़े हैं जो उन्हें हमेशा की ज़िंदगी की ओर ले जाएगा ।  लूका 15 10.
English: What is more...
Hindi: और भी जाने क्या-क्या
English: What is most disturbing is the discussion by civil society in homes, clubs and restaurants.
Hindi: जो सबसे अधिक विचलित कर देने वाला है वह है सिविल सोसायटी द्वारा घरों, क्लबों और रेस्तराओं में की जाने वाली बहस।
English: What is most essential, therefore, is continuous parliamentary surveillance and control over the exercise of the power of subordinate legislation.
Hindi: इसलिए सबसे आवश्यक बात यह है कि अधीनस्थ विधान की शक्ति के प्रयोग पर निरंतर संसदीय निगरानी एवं नियंत्रण रहे।
English: What is most important is that everyone here, specially women and youth in country feel that this is their own country.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण यह है कि यहां देश में जो भी हैं, खासतौर से महिलाएं और युवक महसूस करें कि यह उनका अपना देश है।
English: What is most important is that we must introduce a robust internal control system in all spheres of government activity.
Hindi: ज्यादा जरूरी यह है कि हम सरकारी क्रियाकलापों के सभी क्षेत्रों में एक मजबूत आंतरिक नियंत्रण प्रणाली शुरू करें।
English: What is most important to remember is that if you sell dollars in the November contract, you have to buy it back anytime before the November contract expires, which means you have to square your position.
Hindi: यह याद रखना सबसे महत्वपूर्ण है कि यदि आप नवंबर कॉन्ट्रैक्ट में डॉलर बेचते हैं, तो आपको नवंबर कॉन्ट्रैक्ट समाप्त होने से पहले कभी भी इसे वापस खरीदना होगा, जिसका मतलब है कि आपको अपनी स्थिति को बैलेंस करना होगा।
English: What is most pleasurable?
Hindi: सबसे सुखद क्या है?
English: What is most remarkable is that the gum is all only on the outside and is never carried inside the pot!
Hindi: सबसे असाधारण बात तो यह है कि सारा गोंद केवल बाहरी तरफ ही होता है और कभी भी घट के अंदर नहीं ले जाया जाता.
English: What is most striking in the film?
Hindi: फिल्म में किस बात को ज्यादा महत्त्व दिया गया हैं?
English: What is most troubling is that workplace violence is not limited to altercations and slurs.
Hindi: सबसे ज़्यादा परेशानी की बात यह है कि कार्यस्थल में हिंसा केवल झगड़ों और लान्छनों तक ही सीमित नहीं है ।
English: What is most troubling is the
Hindi: सबसे चिंताजनक बात यह है
English: What is muhurat trading?
Hindi: क्या होती है मुहूर्त ट्रेडिंग?
English: What is music to you?
Hindi: आप के लिए संगीत क्या है?
English: What is my award got to do with my father?
Hindi: मेरे पुरस्कार का मेरे पिता से क्या लेना देना?
English: What is my bank going to do?
Hindi: मेरा बैंक क्या करने वाला है ?
English: What is my crime then?
Hindi: फिर मेरा अपराध क्या है?
English: What is my crime?
Hindi: मेरा क्राइम क्या है?
English: What is my duty?
Hindi: मेरा कर्तव्य क्या है?
English: What is my fault ?
Hindi: आखिर मेरी गलती क्या है?
English: What is my fault in this?
Hindi: इसमें मेरी क्या गलती थी?
English: What is my fault?
Hindi: मेरा कसूर क्या है?
English: What is my field of interest?
Hindi: मेरी रुचि किस विषय में है?
English: What is my future?
Hindi: मेरा क्या भविष्य है.
English: What is my goal?
Hindi: मेरा लक्ष्य क्या है?
English: What is my mistake?
Hindi: मेरी गलती क्या है?
English: What is my position?
Hindi: मेरी क्या स्थिती है?
English: What is my religion?
Hindi: मेरा धर्म क्या है ?
English: What is my role here?
Hindi: मेरी भूमिका क्या है?
English: What is my role in thisIJ Kejriwal asked.
Hindi: केजरीवाल ने पूछा, इसमें मेरी क्या भूमिका है?
English: What is my secret?
Hindi: मेरी क्या खता है सरजी?
English: What is my status?
Hindi: किस स्थिति में हूं?
English: What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
Hindi: मुझ में बल ही क्या है कि मैं आशा रखूं? और मेरा अन्त ही क्या होगा, कि मैं धीरज धरूं?
English: What is nano-technology?
Hindi: नैनो टेक्नोलॉजी क्या है?
English: What is nanotechnology
Hindi: क्या है नैनो टेक्नोलॉजी
English: What is national interest, in their view?
Hindi: इनमें क्या राष्ट्रीय दृष्टि है?
English: What is national interest?
Hindi: क्या है नेशनल हेराल्ड?
English: What is national priority?
Hindi: देश की प्राथमिकता क्या है?
English: What is nature?
Hindi: प्रकृति क्या है?
English: What is naval ship Visakhapatnam?
Hindi: नेवी का जहाज़ विशाखापटनम क्या है?
English: What is near at hand, and how should we evaluate our hope?
Hindi: क्या क़रीब है, और हमारी आशा को हम ने कैसे मुल्यांकन करना चाहिए?
English: What is necessary if we are to exercise justice ?
Hindi:  न्याय से काम करने  के लिए क्या करना ज़रूरी है?
English: What is necessary is that both the plant protection workers and the farmers should undertake the work seriously and in a well - organized manner.
Hindi: आवश्यक यही है कि किसान और पौध सुरक्षा कर्मचारी दोनों ही इस कार्य को गंभीरता से सुनियोजित रूप में करें।
English: What is necessary to add this action into your process or application?
Hindi: इस क्रिया को अनुप्रयोग में जोड़ने के लिए क्या आवश्यक है?
English: What is needed
Hindi: क्या है जरूरी
English: What is needed for one to become a worthy servant of God?
Hindi: परमेश्वर का योग्य सेवक बनने के लिए एक इंसान को क्या करना ज़रूरी है?
English: What is needed further is for such aspiring universities to reach out, communicate, exchange and encourage mobility of persons and ideas across the globe.
Hindi: ऐसे महत्वाकांक्षी विश्वविद्यालयों को सुगमता, संचार, आदान-प्रदान तथा विश्वभर के विचारों और व्यक्तियों की आवाजाही को प्रोत्साहन देने की और जरूरत है।
English: What is needed here is a waste placement plan.
Hindi: यहां अपशिष्ट प्लेसमेंट योजना की आवश्यकता है।
English: What is needed in order for us to enter into Gods rest today?
Hindi: आज परमेश्वर के विश्राम में दाखिल होने के लिए हमें क्या करने की ज़रूरत है?
English: What is needed in order to break free from wrong desires and inclinations?
Hindi: बुरी इच्छाओं और प्रवृत्तियों के शिकंजे से छूटने के लिए क्या करना ज़रूरी है?
English: What is needed in order to demonstrate faith, and what encouragement will we find by considering faithful ones of old?
Hindi: विश्वास ज़ाहिर करने के लिए हमें किस चीज़ की ज़रूरत है और पुराने ज़माने के वफादार लोगों की मिसाल पर गौर करने से हमें क्या फायदा होगा?
English: What is needed in order to make time for regular Bible reading?
Hindi: नियमित रूप से बाइबल पढ़ने के लिए क्या करने की ज़रूरत है?
English: What is needed is a separation of duties and powers.
Hindi: जरूरत है दायित्वों और सत्ताओं को अलग अलग करने की।
English: What is needed is caution and alertness.
Hindi: जरूरत है तो सावधानी एवं सर्तकता बरतने की।
English: What is needed is collaborative action.
Hindi: आवश्यकता इस बात की है कि संयुक्त रूप से कार्रवाई की जाए।
English: What is needed is education and not degrees.
Hindi: जरूरी शिक्षा है डिग्री नहीं।
English: What is needed is not a patchwork or a small change here and there but more basic transformation, which is not easy to do.
Hindi: जरूरत यह है कि पैबंद लगाने अथवा यहां या वहां कुछ परिवर्तन लाने की जगह कुछ ज्यादा बुनियादी तब्दीलियां की जाएं जो आसान काम नहीं है।