Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The MSc in Management and Entrepreneurship in the Creative Economy is supported by Ubisoft, a leading global creator, publisher and distributor of interactive entertainment and services and Scintillo, an innovative holding of cultural and creative organisations in Paris.
Hindi: क्रिएटिव इकोनॉमी में प्रबंधन और उद्यमिता में एमएससी को एक अग्रणी वैश्विक निर्माता, प्रकाशक और इंटरैक्टिव मनोरंजन और सेवाओं के वितरक और स्किंटिलो, पेरिस में सांस्कृतिक और रचनात्मक संगठनों का एक अभिनव होल्डिंग, यूबिसोफ्ट द्वारा समर्थित है।
English: The MSc in Management offers its participants the vision, concepts and instruments to make them able to answer the main challenges that 21st Century companies face in a global world that is growing in competitiveness and is in constant change.
Hindi: प्रबंधन में एमएससी अपने प्रतिभागियों को मुख्य चुनौतियों का उत्तर देने में सक्षम बनाने के लिए दृष्टि, अवधारणाओं और उपकरणों की पेशकश करता है, जो कि 21 वीं शताब्दी कंपनियां प्रतिस्पर्धात्मकता में बढ़ रही वैश्विक दुनिया में सामना करती हैं और निरंतर परिवर्तन में होती हैं।
English: The MSc in Mathematics and Computing for Finance is designed to meet the demand for specially trained mathematicians in the world's finance and insurance markets.
Hindi: वित्त के लिए गणित और कम्प्यूटिंग में एमएससी दुनिया के वित्त और बीमा बाजारों में विशेष रूप से प्रशिक्षित गणितज्ञों की मांग को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The MSc in Microbial Biotechnology provides students with the opportunity to develop specialist knowledge which draws from the expertise in Biotechnology and Microbiology that is applicable to many industrial...Read more
Hindi: माइक्रोबियल बायोटेक्नोलॉजी में एमएससी छात्रों को विशेषज्ञ ज्ञान विकसित करने का अवसर प्रदान करता है जो जैव प्रौद्योगिकी और माइक्रोबायोलॉजी में विशेषज्ञता से आकर्षित होता है जो . . . अधिक पढ़ें
English: The MSc in Occupational Psychology, run by the Institute of Management Studies, will equip you with the knowledge and skills to begin considering these questions.
Hindi: इंस्टीट्यूट ऑफ मैनेजमेंट स्टडीज द्वारा चलाए जा रहे व्यावसायिक मनोविज्ञान में एमएससी, इन सवालों पर विचार शुरू करने के लिए ज्ञान और कौशल से लैस होगा।
English: The MSc in Phonetics will give a comprehensive, intensive grounding in the theory and practice of phonetics.
Hindi: फोनेटिक्स में एमएससी सिद्धांत और फोनेटिक्स के अभ्यास में एक व्यापक, गहन ग्राउंडिंग प्रदान करेगा।
English: The MSc in Phonetics will give a comprehensive, intensive grounding in the theory and practice of phonetics. -
Hindi: फोनेटिक्स में एमएससी सिद्धांत और फोनेटिक्स के अभ्यास में एक व्यापक, गहन ग्राउंडिंग प्रदान करेगा।
English: The MSc in Power Engineering and Sustainable Energy equips you with a sound knowledge of semiconductor devices and technologies, advanced power electronics, and advanced power systems.
Hindi: पावर इंजीनियरिंग और सस्टेनेबल एनर्जी में एमएससी आपको अर्धचालक उपकरणों और प्रौद्योगिकियों, उन्नत पावर इलेक्ट्रॉनिक्स, और उन्नत पावर सिस्टम के ध्वनि ज्ञान से लैस करता है।
English: The MSc in Power Engineering and Sustainable Energy equips you with a sound knowledge of semiconductor devices and technologies, advanced power electronics, and advanced power systems. -
Hindi: पावर इंजीनियरिंग और सस्टेनेबल एनर्जी में एमएससी आपको अर्धचालक उपकरणों और प्रौद्योगिकियों, उन्नत पावर इलेक्ट्रॉनिक्स, और उन्नत पावर सिस्टम के ध्वनि ज्ञान से लैस करता है।
English: The MSc in Safety and Accident Investigation Rail Transport allows you to receive an internationally recognised qualification in the field of rail accident investigation.
Hindi: सुरक्षा और दुर्घटना जांच में एमएससी आपको दुर्घटना जांच के क्षेत्र में एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त योग्यता प्राप्त करने की अनुमति देता है।
English: The MSc in Safety and Accident Investigation allows you to receive an internationally recognised qualification in the field of accident investigation.
Hindi: सुरक्षा और दुर्घटना जांच में एमएससी आपको दुर्घटना जांच के क्षेत्र में एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त योग्यता प्राप्त करने की अनुमति देता है।
English: The MSc in Security and Risk Management allows you to develop detailed knowledge of crime, risk and managing security in organisations.
Hindi: हमारे एमएससी पाठ्यक्रमों में, सुरक्षा और जोखिम प्रबंधन में एमएससी आपको संगठनों में अपराध, जोखिम और प्रबंधन के पहलुओं का विस्तृत ज्ञान विकसित करने की अनुमति देता है।
English: The MSc in Social Legal Studies presents an exciting opportunity to explore the role of law in society at a critical time in history - and cultivate a deep understanding of in ... 
Hindi: अवलोकन सामाजिक कानूनी अध्ययन में एमएससी इतिहास में एक महत्वपूर्ण समय में समाज में कानून की भूमिका का पता लगाने के लिए एक रोमांचक अवसर प्रस्तुत करता है - और कानून और कानूनी घटन . . .
English: The MSc in Social Research is an advanced degree in social scientific methodology.
Hindi: एमएससी सोशल रिसर्च सामाजिक वैज्ञानिक पद्धति में एक उन्नत डिग्री है।
English: The MSc in Sports Cardiology is delivered in collaboration with an internationally renowned consortium, giving students access to expertise limited to only a few centers around the world.
Hindi: खेल कार्डियोलोजी में एमएससी छात्रों को दुनिया भर में केवल कुछ केन्द्रों तक ही सीमित विशेषज्ञता के लिए उपयोग दे रही है, एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध संघ के साथ सहयोग में दिया है।
English: The MSc in Sports Cardiology is delivered in collaboration with an internationally renowned consortium, giving students access to expertise limited to only a few centres around the world.
Hindi: खेल कार्डियोलोजी में एमएससी छात्रों को दुनिया भर में केवल कुछ केन्द्रों तक ही सीमित विशेषज्ञता के लिए उपयोग दे रही है, एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध संघ के साथ सहयोग में दिया है।
English: The MSc in Technology and Operations Management is unique in the Netherlands and in Europe.
Hindi: नीदरलैंड और यूरोप में प्रौद्योगिकी और संचालन प्रबंधन में एमएससी अद्वितीय है।
English: The MSc in Veterinary Education is a unique new programme specifically developed by the RVC, one of the leading Veterinary Schools in the UK
Hindi: पशु चिकित्सा शिक्षा में एमएससी एक अद्वितीय नया कार्यक्रम विशेष रूप से आर वी सी, एक ब्रिटेन में प्रमुख पशु चिकित्सा स्कूल द्वारा विकसित . . .
English: The MSc in Veterinary Education is a unique new programme specifically developed by the RVC, one of the leading Veterinary Schools in the UK ... 
Hindi: पशु चिकित्सा शिक्षा में एमएससी एक अद्वितीय नया कार्यक्रम विशेष रूप से आर वी सी, एक ब्रिटेन में प्रमुख पशु चिकित्सा स्कूल द्वारा विकसित . . .
English: The MSc in information security addresses both the technical and the management aspects of cyber security.
Hindi: एनसीएससी-प्रमाणित मास्टर डिग्री साइबर सिक्योरिटी के तकनीकी और प्रबंधन दोनों पहलुओं को संबोधित करती है।
English: The MSc is a Master of Science degree.
Hindi: एक एमएससी विज्ञान की डिग्री के मास्टर है।
English: The MSc is designed for those engaged with or planning a career in professional contexts relating to energy andor climate policy and who wish to study in a flexible way.
Hindi: एमएससी उन लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया है जो ऊर्जा और  या जलवायु नीति से संबंधित पेशेवर संदर्भों में कैरियर की योजना बना रहे हैं।
English: The MSc is designed for those engaged with or planning a career in professional contexts relating to energy andor climate policy.
Hindi: एमएससी उन लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया है जो ऊर्जा और  या जलवायु नीति से संबंधित पेशेवर संदर्भों में कैरियर की योजना बना रहे हैं।
English: The MSc program in Business-to-Business Marketing and Purchasing focuses on the managerial challenges related to operating in industrial markets.
Hindi: बिजनेस-टू-बिजनेस मार्केटिंग एंड परचेजिंग में एमएससी कार्यक्रम औद्योगिक बाजारों में परिचालन से संबंधित प्रबंधकीय चुनौतियों पर केंद्रित है।
English: The MSc program in Economics and Business Administration - International Business Development aims to build the business developers of tomorrow.
Hindi: अर्थशास्त्र और व्यवसाय प्रशासन में एमएससी कार्यक्रम - अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विकास का उद्देश्य कल के व्यापार डेवलपर्स का निर्माण करना है।
English: The MSc program offers theoretical and applied knowledge about the sustainable use and management of natural resources soil, water, and air and the positive as well as ... 
Hindi: एमएससी कार्यक्रम इन संसाधनों पर प्राकृतिक संसाधनों मिट्टी, पानी, और वायु के स्थायी उपयोग और प्रबंधन के बारे में सैद्धांतिक और व्यावहारिक ज्ञान प्रदान करता है और सकारात् . . .
English: The MSc program offers theoretical and applied knowledge about the sustainable use and management of natural resources soil, water, and air and the positive as well as negative influence of agriculture and forestry on these resources. 
Hindi: एमएससी कार्यक्रम इन संसाधनों पर प्राकृतिक संसाधनों मिट्टी, पानी, और वायु के स्थायी उपयोग और प्रबंधन के बारे में सैद्धांतिक और व्यावहारिक ज्ञान प्रदान करता है और सकारात् . . .
English: The MSc program offers theoretical and applied knowledge about the sustainable use and management of natural resources soil, water, and air and the positive as well as the negative influence of agriculture and forestry on these resources. 
Hindi: एमएससी कार्यक्रम इन संसाधनों पर प्राकृतिक संसाधनों मिट्टी, पानी, और वायु के स्थायी उपयोग और प्रबंधन के बारे में सैद्धांतिक और व्यावहारिक ज्ञान प्रदान करता है और सकारात् . . .
English: The MSc program will help students understand the challenges and complexities of new business models resulting from acquisitions and new partnerships.
Hindi: एमएससी कार्यक्रम छात्रों को नई प्रौद्योगिकियों के परिणामस्वरूप नए व्यावसायिक मॉडल की चुनौतियों और जटिलताओं को समझने में मदद करेगा।
English: The MSc program will help students understand the challenges and complexities of new business models resulting from new technologies.
Hindi: एमएससी कार्यक्रम छात्रों को नई प्रौद्योगिकियों के परिणामस्वरूप नए व्यावसायिक मॉडल की चुनौतियों और जटिलताओं को समझने में मदद करेगा।
English: The MSc programme in Business-to-Business Marketing and Purchasing focuses on the managerial challenges related to operating in industrial markets.
Hindi: बिजनेस-टू-बिजनेस मार्केटिंग एंड परचेजिंग में एमएससी कार्यक्रम औद्योगिक बाजारों में परिचालन से संबंधित प्रबंधकीय चुनौतियों पर केंद्रित है।
English: The MSc programme in Economics and Business Administration - Inter national Business Development aims to build the business developers of tomorrow.
Hindi: अर्थशास्त्र और व्यवसाय प्रशासन में एमएससी कार्यक्रम - अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विकास का उद्देश्य कल के व्यापार डेवलपर्स का निर्माण करना है।
English: The MSc programme in Economics and Business Administration - International Business Development aims to build the business developers of tomorrow.
Hindi: अर्थशास्त्र और व्यवसाय प्रशासन में एमएससी कार्यक्रम - अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विकास का उद्देश्य कल के व्यापार डेवलपर्स का निर्माण करना है।
English: The MSc programme in Logistics is open for Norwegian students and international students with individual funding.
Hindi: लॉजिस्टिक्स में एमएससी कार्यक्रम नॉर्वेजियन छात्रों और व्यक्तिगत फंडिंग वाले अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिए खुला है।
English: The MSc programme in Parasitology and Pathogen Biology at Queen's University Belfast is designed for students seeking training in parasite-borne infectious diseases that severely undermine human health in the developing world and tropics; agri-food production systems globally including plant health and animal health and welfare.
Hindi: पैरासिटोलॉजी और पैथोजेन बायोलॉजी में एमएससी कार्यक्रम परजीवी-जनित संक्रामक रोगों में प्रशिक्षण प्राप्त करने वाले छात्रों के लिए बनाया गया है जो गंभीर रूप से कमजोर होते हैंः विकासशील देशों और उष्णकटिबंधीय में मानव स्वास्थ्य; विश्व स्तर पर कृषि-खाद्य उत्पादन प्रणाली संयंत्र स्वास्थ्य और पशु स्वास्थ्य और कल्याण सहित ।
English: The MSc programme is designed for those who desire to deepen their comprehension of all aspects of the computer sciences.
Hindi: कंप्यूटर विज्ञान में मास्टर डिग्री कार्यक्रम उन लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया है जो कंप्यूटर विज्ञान के सभी पहलुओं की उनकी समझ को गहरा करना चाहते हैं।
English: The MT Mercer Street tanker was attacked in the northern Indian Ocean on Thursday, killing two crew members, in what the United States said appeared to be a drone strike....
Hindi: एमटी मर्सर स्ट्रीट टैंकर गुरुवार को मारा गया था उत्तरी हिंद महासागर में, चालक दल के दो सदस्यों की हत्या, संयुक्त राज्य अमेरिका ने जो कहा वह एक ड्रोन-शैली का हमला था।
English: The MT Mercer Street tanker was hit in the northern Indian Ocean on Thursday, killing two crew members in what the US said was a drone strike.
Hindi: एमटी मर्सर स्ट्रीट टैंकर गुरुवार को मारा गया था उत्तरी हिंद महासागर में, चालक दल के दो सदस्यों की हत्या, संयुक्त राज्य अमेरिका ने जो कहा वह एक ड्रोन-शैली का हमला था।
English: The MT Mercer Street tanker was struck Thursday in the northern Indian Ocean, killing two crew members, in what the United States said was a drone-style attack.
Hindi: एमटी मर्सर स्ट्रीट टैंकर गुरुवार को मारा गया था उत्तरी हिंद महासागर में, चालक दल के दो सदस्यों की हत्या, संयुक्त राज्य अमेरिका ने जो कहा वह एक ड्रोन-शैली का हमला था।
English: The MT Mercer Street tanker was struck Thursday in the northern Indian Ocean, killing two crewmembers, in what the United States said was a drone-style attack.
Hindi: एमटी मर्सर स्ट्रीट टैंकर गुरुवार को मारा गया था उत्तरी हिंद महासागर में, चालक दल के दो सदस्यों की हत्या, संयुक्त राज्य अमेरिका ने जो कहा वह एक ड्रोन-शैली का हमला था।
English: The MT Mercer Street tanker was struck on Thursday in the northern Indian Ocean, killing two crew members, in what the United States said was a drone-style attack.
Hindi: एमटी मर्सर स्ट्रीट टैंकर गुरुवार को मारा गया था उत्तरी हिंद महासागर में, चालक दल के दो सदस्यों की हत्या, संयुक्त राज्य अमेरिका ने जो कहा वह एक ड्रोन-शैली का हमला था।
English: The MT-G range is expertly hand assembled in Yamagata - ...
Hindi: एमटी-जी रेंज को यामागाटा में कुशलता से हाथ से इकट्ठा किया गया है - ...
English: The MT4 is known for its excellent functionality, high reliability, countless features and user-friendliness; the features which have made it every trader's favorite platform in the world of currency trading.
Hindi: एमटी4 अपनी उत्कृष्ट फेड द्वारा संचालित अमेरिकी स्टॉक रैली कार्यक्षमता, उच्च विश्वसनीयता, अनगिनत सुविधाओं एवं प्रयोक्ता-मैत्रीपूर्णता के लिए जाना जाता है; इन सुविधाओं ने इसे मुद्रा ट्रेडिंग की दुनिया के प्रत्येक ट्रेडर का पसंदीदा प्लेटफार्म बना दिया है।
English: The MT4 platform exists both as a version for computers and mobile devices iPhone  iPad  iPod and Android, which allows you to make transactions 24 hours a day 5 days a week and control your trading account from anywhere in the world.
Hindi: एमटी4 प्लेटफार्म कम्प्यूटर और मोबाइल डिवाइसों आईफोनआईपैडआईपॉड और एंड्रॉयड दोनों के लिए ही एक संस्करण के रूप में मौजूद है, जो आपको एक सप्ताह में 5 दिन चौबीसों घंटे लेन-देन करने और दुनिया के किसी भी कोने से सबसे अच्छा द्विआधारी विकल्प ट्रेडिंग सॉफ्टवेयर 2020 पर निष्कर्ष अपने ट्रेडिंग खाते को नियंत्रित करने की सुविधा देता है।
English: The MTA study followed a group of 558 children with ADHD for 16 years, from age 8 to age 25.
Hindi: इस शोध में अध्ययन के लिए, शोधकर्ताओं की टीम ने 16 साल तक एडीएचडी वाले 558 बच्चों के समूह का अनुसरण किया था, जिनकी उम्र 8 साल से 25 साल की उम्र तक थी।
English: The MTCR is an informal and voluntary partnership of countries to prevent proliferation of missile and unmanned aerial vehicle technology capable of carrying over 500 kg payload for more than 300 km.
Hindi: एमटीसीआर एक अनौपचारिक और देशों की एक स्वैच्छिक साझेदार है, जिसका उद्देश्य मिसाइलों और 300 किलोमीटर से अधिक दूरी तक 500 किलोग्राम से अधिक मुखास्त्र को ले जाने वाले मानवरहित हवाई वाहक प्रौद्योगिकी के प्रसार को रोकना है।
English: The MTDC resort is best for location, food, cleanliness and access to water-sports.
Hindi: एमटीडीसी रिसॉर्ट स्थान, भोजन, सफाई और जल-खेल तक पहुंच के लिए सबसे अच्छा है।
English: The MTP connectors are fully compliant with the MPO standards, achieving higher performance levels when compared to generic MPO connectors.
Hindi: कृपया ध्यान देंः एमटीपी कनेक्टर एमपीओ मानकों के साथ पूरी तरह से अनुपालन करते हैं, सामान्य एमपीओ कनेक्टर की तुलना में उच्च प्रदर्शन स्तर प्राप्त करते हैं।
English: The MTTR formula is calculated by dividing the total unplanned maintenance time spent on an asset by the total number of failures that asset experienced over a specific period.
Hindi: एमटीटीआर फॉर्मूला की गणना किसी परिसंपत्ति पर खर्च किए गए कुल अनियोजित रखरखाव समय को एक विशिष्ट अवधि में अनुभव की गई विफलताओं की कुल संख्या से विभाजित करके की जाती है।
English: The MTTR is calculated by dividing the total unplanned maintenance time spent on an asset, by the total number of failures resulted by the asset over a specific period of time.
Hindi: एमटीटीआर फॉर्मूला की गणना किसी परिसंपत्ति पर खर्च किए गए कुल अनियोजित रखरखाव समय को एक विशिष्ट अवधि में अनुभव की गई विफलताओं की कुल संख्या से विभाजित करके की जाती है।
English: The MTV reality series ran from 2006 to 2010 on MTV.
Hindi: इस शो का प्रीमियर 2006 से 2010 तक एमटीवी पर हुआ था।
English: The MTV video music awards 2017
Hindi: 2017 एमटीवी वीडियो संगीत पुरस्कार
English: The MUCEM Museum of the Civilizations of Europe and the Mediterranean, Marseilles France
Hindi: यूरोपीय और भूमध्यसागरीय सभ्यताओं का संग्रहालय, मार्सिले, फ्रांस
English: The MUDRA tool has been made available in five different languages for use in the clinic and research.
Hindi: मुद्रा उपकरण को क्लिनिक और अनुसंधान में उपयोग के लिए पांच अलग-अलग भाषाओं में उपलब्ध कराया गया है।
English: The MUSIC becomes
Hindi: बन जाता है संगीत
English: The MV Martha's Vineyard anchored outside Vineyard Haven between the East and West Chop.
Hindi: एमवी मार्था का व्हाइनयार्ड वर्तमान में पूर्व और पश्चिम चॉप के बीच वाइनआर्ड हेवन के बाहर लंगर किया गया है।
English: The MV Martha's Vineyard is currently anchored outside Vineyard Haven between the East and West Chop.
Hindi: एमवी मार्था का व्हाइनयार्ड वर्तमान में पूर्व और पश्चिम चॉप के बीच वाइनआर्ड हेवन के बाहर लंगर किया गया है।
English: The MVA was formed by the contribution of many people including me.
Hindi: एमवीए का गठन मेरे व कई लोगों के योगदान से हुआ था।
English: The MVIS CryptoCompare Index has lost 80 percent of its value since January.
Hindi: एमवीआईएस क्रिप्टोकरंसीप इंडेक्स ने जनवरी से अपने मूल्य का 80 प्रतिशत खो दिया है।
English: The MVP is minimum viable product.
Hindi: एमवीपी का मतलब न्यूनतम व्यवहार्य उत्पाद है।
English: The MVR surgery was performed on 16th April, 2005.
Hindi: एमवीआर सर्जरी 16 अप्रैल, 2005 को की गई थी।
English: The MWCD has planned a series of activities throughout the month in collaboration with the StatesUTs.
Hindi: एमडब्ल्यूसीडी ने राज्यों  केंद्र शासित प्रदेशों के सहयोग से संपूर्ण माह में क्रियाकलापों की एक श्रृंखला की योजना बनाई है।
English: The MX Master 2S is almost as good and still available for 75.
Hindi: एमएक्स मास्टर 2 एस लगभग  75 के लिए अच्छा है और अभी भी उपलब्ध है।
English: The MX Master 2S is almost as good and still available for 80.
Hindi: एमएक्स मास्टर 2 एस लगभग  75 के लिए अच्छा है और अभी भी उपलब्ध है।
English: The MX Master 2S is nearly nearly as good and nonetheless accessible for 75.
Hindi: एमएक्स मास्टर 2 एस लगभग  75 के लिए अच्छा है और अभी भी उपलब्ध है।
English: The Maasai Mara National Reserve is an ideal environment for cheetahs, so you'll find them there.
Hindi: मासाई मारा नेशनल रिजर्व चीता के लिए एक आदर्श वातावरण है, इसलिए आप उन्हें वहां पाएंगे।
English: The Maasai are a Nilotic tribe inhabiting Kenya and northern Tanzania.
Hindi: मासाई केन्या और उत्तरी तंजानिया में रहने वाली एक देहाती जनजाति है।
English: The Maasai are a nilotic Ethnic tribe that live in Kenya and Northern Tanzania.
Hindi: मासाई केन्या और उत्तरी तंजानिया में रहने वाली एक देहाती जनजाति है।
English: The Maasai are an ethnic group that inhabit Kenya and northern Tanzania.
Hindi: मासाई केन्या और उत्तरी तंजानिया में रहने वाली एक देहाती जनजाति है।
English: The Maasai tribe lives on the border on Kenya and Tanzania.
Hindi: मध्य कीनिया और तंज़ानिया सीमा पर मसाई लोग बसते हैं.
English: The Mac  Cheese is delicious.
Hindi: मैक और पनीर स्वादिष्ट है।
English: The Mac Mini is also expected to come with more ports than the M1 Mac Mini.
Hindi: मैक मिनी के भी एम1 मैक मिनी की तुलना में अधिक पोर्ट के साथ आने की उम्मीद है।
English: The Mac OS X 10.7 101 - Core Lion will get you up to speed on all things Lion.
Hindi: मैक ओएस एक्स 10.7 101 - कोर शेर तुम उठो सब बातों शेर पर गति देगा.
English: The Mac is joined to the domain.
Hindi: मैक डोमेन में शामिल हो गया है।
English: The Mac mini is also expected to come with more ports than the M1 Mac mini.
Hindi: मैक मिनी के भी एम1 मैक मिनी की तुलना में अधिक पोर्ट के साथ आने की उम्मीद है।
English: The Mac mini offers a cheaper alternative
Hindi: मैक मिनी एक सस्ता विकल्प प्रदान करता है
English: The Mac operating system is not supported.
Hindi: मैक ऑपरेटिंग सिस्टम समर्थित है नहीं
English: The Mac version is available for free.
Hindi: मैक संस्करण मुफ्त में उपलब्ध है।
English: The Mac version is not error free.
Hindi: मैक संस्करण त्रुटि रहित नहीं है।
English: The Mac version is not error-free.
Hindi: मैक संस्करण त्रुटि रहित नहीं है।
English: The Mac version will be available in few weeks.
Hindi: मैक संस्करण कुछ हफ्तों में आ जाएगा।
English: The Mac version will be available in some weeks.
Hindi: मैक संस्करण कुछ हफ्तों में आ जाएगा।
English: The Mac version will be out in a few weeks.
Hindi: मैक संस्करण कुछ हफ्तों में आ जाएगा।
English: The Mac's registration key is illegal.
Hindi: मैक की पंजीकरण कुंजी अवैध है।
English: The MacArthur Foundation and the Oak Foundation also have supported this work.
Hindi: मैकआर्थर फाउंडेशन और ओक फाउंडेशन ने इस काम का समर्थन किया।
English: The MacBook 2015 and later
Hindi: मैकबुक 2015 और बाद में
English: The MacBook Air can last up to eight hours with light web browsing.
Hindi: मैकबुक एयर लाइट वेब ब्राउजिंग के साथ आठ घंटे तक चल सकता है।
English: The MacBook Air's long overdue makeover adds welcome additions like a high-res screen and Touch ID, but it includes some unwelcome trade-offs - including a much higher price.
Hindi: तल - रेखामैकबुक एयर के लंबे ओवरड्यू मेकओवर में एक उच्च-रिज़ॉल्यूशन स्क्रीन और टच आईडी जैसे स्वागत योग्य जोड़ शामिल हैं, लेकिन इसमें कुछ अवांछित ट्रेड-ऑफ भी शामिल हैं - जिसमें बहुत अधिक कीमत शामिल है।
English: The MacBook Air's long overdue makeover adds welcome additions like a high-res screen and Touch ID, but it includes some unwelcome trade-offs -- including a much higher price.
Hindi: तल - रेखामैकबुक एयर के लंबे ओवरड्यू मेकओवर में एक उच्च-रिज़ॉल्यूशन स्क्रीन और टच आईडी जैसे स्वागत योग्य जोड़ शामिल हैं, लेकिन इसमें कुछ अवांछित ट्रेड-ऑफ भी शामिल हैं - जिसमें बहुत अधिक कीमत शामिल है।
English: The MacBook Pro 2021 models also come with a Magic Keyboard that replaces the earlier Touch Bar with physical function keys and a wider escape key.
Hindi: मैकबुक प्रो २०२१ मॉडल भी एक मैजिक कीबोर्ड के साथ आते हैं जो पहले के टच बार को भौतिक फ़ंक्शन कुंजियों और एक व्यापक एस्केप कुंजी के साथ बदल देता है।
English: The MacBook Pro 2021 models also come with the Magic Keyboard, which replaces the earlier Touch Bar with physical function keys and a wider escape key.
Hindi: मैकबुक प्रो २०२१ मॉडल भी एक मैजिक कीबोर्ड के साथ आते हैं जो पहले के टच बार को भौतिक फ़ंक्शन कुंजियों और एक व्यापक एस्केप कुंजी के साथ बदल देता है।
English: The MacBook Pro 16 - but smaller
Hindi: मैकबुक प्रो 16 - लेकिन छोटा
English: The MacBook Pro Touch Bar can be good for exploring emoji you may not know even exist.
Hindi: मैकबुक प्रो टच बार इमोजी की खोज के लिए अच्छा हो सकता है जिसे आप जानते भी नहीं होंगे।
English: The MacBook Pro Touch Bar can be used to find emoji.
Hindi: इमोजी को खोजने के लिए मैकबुक प्रो टच बार का उपयोग किया जा सकता है।
English: The MacBook Pro Touch Bar's virtual escape key is inset to the right.
Hindi: मैकबुक प्रो टच बार की वर्चुअल एस्केप कुंजी दाईं ओर इनसेट है।
English: The MacBook Pro also has fantastic speakers for enjoying movies on the go.
Hindi: मैकबुक प्रो में चलते-फिरते फिल्मों का आनंद लेने के लिए शानदार स्पीकर भी हैं।
English: The MacBook Pro is more expensive, more powerful and less portable.
Hindi: मैकबुक प्रो अधिक महंगा, अधिक शक्तिशाली और कम पोर्टेबल है।
English: The MacBook Pro is more expensive, more powerful, and less portable.
Hindi: मैकबुक प्रो अधिक महंगा, अधिक शक्तिशाली और कम पोर्टेबल है।
English: The MacBook Pro is slightly more expensive, more powerful, and less portable.
Hindi: मैकबुक प्रो अधिक महंगा, अधिक शक्तिशाली और कम पोर्टेबल है।
English: The MacBook Pro's power and flexibility win
Hindi: मैकबुक प्रो की शक्ति और लचीलापन जीत जाता है
English: The MacBook Pro's power and flexibility win out
Hindi: मैकबुक प्रो की शक्ति और लचीलापन जीत जाता है
English: The MacBook Pro's retina display is great.
Hindi: मैकबुक प्रो का रेटिना डिस्प्ले शानदार है।