Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This version learned by playing the game against itself, DeepMind wrote in a blog post.
Hindi: यह संस्करण खुद के खिलाफ खेल खेलकर सीखा, दीपमिन्द ने एक ब्लॉग पोस्ट में लिखा है।
English: This version of Chrome is no longer supported.
Hindi: क्रोम का यह संस्करण अब समर्थित नहीं है।
English: This version of KROME is no longer supported.
Hindi: क्रोम का यह संस्करण अब समर्थित नहीं है।
English: This version of Windows is designed for increased functionality.
Hindi: विंडोज़ का यह संस्करण बढ़ी व्यावसायिक कार्यक्षमता के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: This version of football is played on a much larger field, with the goal post sitting in the front of the end zone.
Hindi: फ़ुटबॉल का यह संस्करण बहुत बड़े क्षेत्र पर खेला जाता है, जिसमें लक्ष्य क्षेत्र अंतिम छोर पर बैठा होता है।
English: This version of footballing is played on a much bigger field, with the goal post sitting in the front of the end zone.
Hindi: फ़ुटबॉल का यह संस्करण बहुत बड़े क्षेत्र पर खेला जाता है, जिसमें लक्ष्य क्षेत्र अंतिम छोर पर बैठा होता है।
English: This version of footballing is played on a much larger field, with the goal content sitting in the front of the end sector.
Hindi: फ़ुटबॉल का यह संस्करण बहुत बड़े क्षेत्र पर खेला जाता है, जिसमें लक्ष्य क्षेत्र अंतिम छोर पर बैठा होता है।
English: This version of footballing is played on a much larger field, with the goal post sitting in the front of the end sector.
Hindi: फ़ुटबॉल का यह संस्करण बहुत बड़े क्षेत्र पर खेला जाता है, जिसमें लक्ष्य क्षेत्र अंतिम छोर पर बैठा होता है।
English: This version of human-vs-aliens warfare streamlines game play when compared to its predecessor.
Hindi: मानव-बनाम-एलियंस युद्ध का यह संस्करण अपने पूर्ववर्ती की तुलना में गेमप्ले को सुव्यवस्थित करता है।
English: This version of la Folia or Faronell's ground, as we English used to call it is based on the scene in which Ophelia makes her last appearance in Shakespeare's play Hamlet, mourning the death of her father Polonius.
Hindi: ला फोलिया का यह संस्करण या फ़ारोनेल का मैदान, जिसे हम अंग्रेजी कहते थे उस दृश्य पर आधारित है जिसमें ओफेलिया शेक्सपियर के नाटक हैमलेट में अपने अंतिम दर्शन कर अपने पिता पोलोनियस की मृत्यु का शोक मनाती है।
English: This version of our app uses Artificial Intelligence to give you recommendations and isn't a link between users and other applications, devices or appliances.
Hindi: हमारे ऐप का यह संस्करण आपको सिफारिशें देने के लिए आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस का उपयोग करता है और उपयोगकर्ताओं और अन्य एप्लिकेशन, डिवाइसों या उपकरणों के बीच की कड़ी बनाने का काम नहीं करता है।
English: This version of the App is for the patients
Hindi: यह एप्प मरीजों के लिए वरदान
English: This version of the Grey has a different body plan though, stalk-like with tendrils.
Hindi: ग्रे के इस संस्करण में एक अलग शरीर योजना है, हालांकि, टेंड्रिल के साथ डंठल की तरह।
English: This version of the SUV also exists.
Hindi: इस संस्करण की एसयूवी भी मौजूद है ।
English: This version of the app contains no advertising.
Hindi: एप्लिकेशन के इस संस्करण में कोई विज्ञापन शामिल नहीं हैं।
English: This version of the application contains no ads.
Hindi: एप्लिकेशन के इस संस्करण में कोई विज्ञापन शामिल नहीं हैं।
English: This version of the country shower is the simplest, if you wish, you can make a more complex design of the device that heats the liquid due to solar energy.
Hindi: देशी बौछार का यह संस्करण सबसे सरल है, यदि आप चाहें, तो आप उस उपकरण का अधिक जटिल डिजाइन बना सकते हैं जो सौर ऊर्जा के कारण तरल को गर्म करता है।
English: This version of the cutting for boys is done using a machine with a nozzle.
Hindi: लड़कों के लिए काटने का यह संस्करण एक नोजल वाली मशीन का उपयोग करके किया जाता है।
English: This version of the game has become a popular
Hindi: खेल के इस संस्करण बेहद लोकप्रिय हो गया
English: This version of the helicopter differs from others in the presence of a special protection system - AN  AAQ-24.
Hindi: हेलीकॉप्टर का यह संस्करण एक विशेष सुरक्षा प्रणाली - एएन  एएक्यू -24 की उपस्थिति में दूसरों से अलग है।
English: This version of the nozzle is convenient because it can be immersed in any container.
Hindi: नोजल का यह संस्करण सुविधाजनक है क्योंकि इसे किसी भी कंटेनर में डुबोया जा सकता है।
English: This version of the operating system helps to create screenshots on a laptop without any extra programs and additional manipulations.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम का यह संस्करण बिना किसी अतिरिक्त प्रोग्राम और अतिरिक्त जोड़तोड़ के लैपटॉप पर स्क्रीनशॉट बनाने में मदद करता है।
English: This version of the personality.
Hindi: व्यक्तित्व का ये संस्करण
English: This version of the plan requires the employee to pay income tax immediately on the contributions.
Hindi: योजना के इस संस्करण में कर्मचारी को योगदान पर तुरंत आयकर का भुगतान करना पड़ता है।
English: This version of the software is meant to be installed on 64-bit systems.
Hindi: सॉफ़्टवेयर का यह संस्करण 64-बिट सिस्टम पर स्थापित होना है
English: This version of the song was released in 2001.
Hindi: गाने का यह संस्करण 2001 में जारी किया गया था।
English: This version of the test
Hindi: परीक्षण के इस इस संस्करण
English: This version of the treat requires a special approach.
Hindi: उपचार के इस संस्करण में एक विशेष दृष्टिकोण की आवश्यकता होती है।
English: This version originally peaked in early 1984 in the US at No. 29 on the Billboard Hot 100 chart.
Hindi: यह संस्करण बिलबोर्ड हॉट 100 चार्ट पर अमेरिका में 1984 की शुरुआत में  29 पर पहुंचा।
English: This version originally peaked in early 1984 in the US at No. 29 on the Billboard Hot 100 chart. ...
Hindi: यह संस्करण बिलबोर्ड हॉट 100 चार्ट पर अमेरिका में 1984 की शुरुआत में  29 पर पहुंचा।
English: This version peaked in early 1984 in the U.S. at 29 on the Billboard Hot 100 chart.
Hindi: यह संस्करण बिलबोर्ड हॉट 100 चार्ट पर अमेरिका में 1984 की शुरुआत में  29 पर पहुंचा।
English: This version supports Windows Mobile 5, 6, and 6.1.
Hindi: यह प्रक्रिया विंडोज मोबाइल 6, 6.1 और 6.5 डिवाइस पर काम करेगी।
English: This version was based on Linux kernel 2.6.36.
Hindi: यह लिनक्स कर्नेल 2.6.36 पर आधारित था।
English: This version was developed about 200 years ago.
Hindi: इस शैली को करीब 200 साल पहले विकसित किया गया था।
English: This version was initially published as a multi-volume correspondence course.
Hindi: इस संस्करण को शुरू में एक बहु-मात्रा पत्राचार पाठ्यक्रम के रूप में प्रकाशित किया गया था।
English: This version was originally built for the 1964 World's Fair in New York.
Hindi: न्यूयॉर्क का यह मॉडल मूल रूप से 1964 के विश्व मेले के लिए बनाया गया था।
English: This version was released on Android 3.0 on February 22, 2011.
Hindi: यह संस्करण एंड्रॉइड 3.0 22 फरवरी, 2011 को जारी किया गया था।
English: This version will be first and foremost, safe.
Hindi: यह संस्करण सबसे पहले और सबसे सुरक्षित है।
English: This version will be regularly updated.
Hindi: इस संस्करण को नियमित रूप से अपडेट किया जाएगा।
English: This version, though.
Hindi: यह संस्करण।
English: This very character became so popular that Eddie became a household name.
Hindi: इस चरित्र इतना लोकप्रिय हो गया है कि एडी एक घरेलू नाम बन गया.
English: This very city of Hyderabad is home to Saina Nehwal, PV Sindhu and Sania Mirza, who have brought laurels to India.
Hindi: खुद यह शहर हैदराबाद सानिया नेहवाल, पीवी सिंधु और सानिया मिर्जा का घर है, जिन्होंने भारत का नाम रौशन किया।
English: This very city of Hyderabad is home to Saina nehwal, PV Sindhu,  Sania Mirza, who have brought laurels to India.
Hindi: खुद यह शहर हैदराबाद सानिया नेहवाल, पीवी सिंधु और सानिया मिर्जा का घर है, जिन्होंने भारत का नाम रौशन किया।
English: This very cosy and respectable caf which opened in 1898, has always been considered a meeting place for poets, artists, sculptors, but, above all, English and American writers.
Hindi: यह बहुत ही आरामदायक और सम्मानजनक कैफे हमेशा से कवियों, चित्रकारों, मूर्तिकारों के लिए एक बैठक स्थल माना जाता रहा है, लेकिन, सबसे ऊपर, अंग्रेजी और अमेरिकी लेखक।
English: This very day, in fact.
Hindi: उसी दिन वास्तव में,
English: This very important and rare...
Hindi: इस खास और दुर्लभ...
English: This very important feature has been confirmed.
Hindi: यह बहुत महत्वपूर्ण विशेषता की पुष्टि की गई है।
English: This very intensive and demanding programme, prepares future executives, leaders, and entrepreneurs who can work in any type of industry and organisation - for-profit, non- ... 
Hindi: यह बहुत ही गहन और मांग वाला कार्यक्रम, भविष्य के अधिकारियों, नेताओं और उद्यमियों को तैयार करता है जो किसी भी प्रकार के उद्योग और संगठन में लाभ के लिए काम कर सकते हैं, गैर-लाभक . . .
English: This very intensive and demanding programme, prepares future executives, leaders, and entrepreneurs who can work in any type of industry and organisation - for-profit, non-profi ...
Hindi: यह बहुत ही गहन और मांग वाला कार्यक्रम, भविष्य के अधिकारियों, नेताओं और उद्यमियों को तैयार करता है जो किसी भी प्रकार के उद्योग और संगठन में लाभ के लिए काम कर सकते हैं, गैर-लाभक . . .
English: This very intensive and demanding programme, prepares future executives, leaders, and entrepreneurs who can work in any type of industry and organisation - for-profit, non-profit, or public.
Hindi: यह बहुत ही गहन और मांग वाला कार्यक्रम, भविष्य के अधिकारियों, नेताओं और उद्यमियों को तैयार करता है जो किसी भी प्रकार के उद्योग और संगठन में लाभ के लिए काम कर सकते हैं, गैर-लाभक . . .
English: This very large diameter is due to its mass equivalent to 6.5 billion times the mass of the sun.
Hindi: यह बहुत बड़ा व्यास अपने द्रव्यमान के कारण सूर्य के द्रव्यमान के 6.5 बिलियन गुना के बराबर है।
English: This very moment is the right time to worship God.
Hindi: यह समय मात्र ईश्वर आराधना का है।
English: This very moment you can change your path.
Hindi: आप इसी पल इसी क्षण रास्ता बदल सकते हैं।
English: This very moment, is my life.
Hindi: जो मेरा अभी, इस पल है जीवन।
English: This very rare adverse event occurs mainly in people with heart disease levitra stories hypertension, diabetes, high cholesterol, or pre-existing eye problems.
Hindi: यह बहुत ही दुर्लभ प्रतिकूल घटना मुख्य रूप से हृदय रोग, उच्च रक्तचाप, मधुमेह, उच्च कोलेस्ट्रॉल या पहले से मौजूद आंखों की समस्याओं वाले लोगों में होती है।
English: This very rare adverse event occurs mainly in people with heart disease order levitra hypertension, diabetes, high cholesterol, or pre-existing eye problems.
Hindi: यह बहुत ही दुर्लभ प्रतिकूल घटना मुख्य रूप से हृदय रोग, उच्च रक्तचाप, मधुमेह, उच्च कोलेस्ट्रॉल या पहले से मौजूद आंखों की समस्याओं वाले लोगों में होती है।
English: This very rare adverse event occurs mainly in people with heart disease, hypertension, diabetes, high cholesterol, or pre-existing eye problems
Hindi: यह बहुत ही दुर्लभ प्रतिकूल घटना मुख्य रूप से हृदय रोग, उच्च रक्तचाप, मधुमेह, उच्च कोलेस्ट्रॉल या पहले से मौजूद आंखों की समस्याओं वाले लोगों में होती है।
English: This very rare adverse event occurs mainly in people with heart disease, hypertension, diabetes, high cholesterol, or pre-existing eye problems.
Hindi: यह बहुत ही दुर्लभ प्रतिकूल घटना मुख्य रूप से हृदय रोग, उच्च रक्तचाप, मधुमेह, उच्च कोलेस्ट्रॉल या पहले से मौजूद आंखों की समस्याओं वाले लोगों में होती है।
English: This very rare adverse event occurs mainly in people with hypertension, heart disease, high cholesterol, diabetes or pre-existing eye problems.
Hindi: यह बहुत ही दुर्लभ प्रतिकूल घटना मुख्य रूप से हृदय रोग, उच्च रक्तचाप, मधुमेह, उच्च कोलेस्ट्रॉल या पहले से मौजूद आंखों की समस्याओं वाले लोगों में होती है।
English: This very serious problem is not yet fully understood.
Hindi: यह बड़ा सवाल अब भी पूरी तरह सुलझ नहीं पाया है।
English: This very special and unique...
Hindi: इस खास और दुर्लभ...
English: This very thing happened to me a few years ago.
Hindi: कुछ साल पहले मेरे साथ ऐसा ही हुआ था।
English: This very thought engaged the attention of Canning from his first day at the Foreign Office until it was accomplished.
Hindi: इस विचार ने विदेश कार्यालय में अपने पहले दिन से कैनिंग की ओर ध्यान आकर्षित किया जब तक कि यह पूरा नहीं हो गया।
English: This very traditional trend was derived from the short life expectancy that has accompanied the human species throughout the centuries.
Hindi: यह पारंपरिक प्रवृत्ति शॉर्ट लाइफ प्रत्याशा से ली गई थी जो सदियों से मानव प्रजातियों के साथ है।
English: This vessel is the first out of series of 5 vessels commissioned for Croatian Navy.
Hindi: यह जहाज प्रशांत बेड़े के लिए नियत छह नौकाओं की श्रृंखला में पहला है।
English: This vessel was built in 2001 and still patrols Norwegian Waters.
Hindi: यह पोत 2001 में बनाया गया था और अभी भी नॉर्वेजियन वाटर्स पर गश्ती लगाई गई है।
English: This veteran admitted - the first test was a draw, but England's pole was exposed in front of India
Hindi: इस दिग्गज ने माना- पहला टेस्ट हुआ ड्रॉ, लेकिन भारत के सामने खुल गई इंग्लैंड की पोल
English: This veteran, who made many records in track and field, is called Flying Sikh.
Hindi: ट्रेक एंड फील्ड में कई रिकॉर्ड बनाने वाले इस दिग्गज को फ्लाइंग सिख कहा जाता है।
English: This veterinary clinic is run by the institution to treat animals.
Hindi: इसी संस्था की तरफ से जानवरों के इलाज के लिए ये पशुचिकित्सा क्लिनिक चलाया जाता है.
English: This veterinary medicinal product does not require any special storage temperature.
Hindi: इस औषधीय उत्पाद को किसी विशेष भंडारण तापमान की आवश्यकता नहीं होती है।
English: This viability period ranges from a few weeks to many years.
Hindi: यह व्यवहार्यता अवधि कुछ हफ्तों से कई सालों तक की होती है।
English: This vibration creates friction and thus produces heat.
Hindi: यह घर्षण उत्पन्न करता है और इस प्रकार गर्मी उत्पन्न करता है।
English: This vibration will send sound waves to the ear and to the brain.
Hindi: यह कंपन कान और मस्तिष्क को ध्वनि तरंगें भेजेगा।
English: This victim-centred approach guides the UN Voluntary Fund for the Victims of Torture, which assists nearly 50 000 victims of torture annually in some 80 countries.
Hindi: पीड़ितों के कल्याण पर केंद्रित ये दृष्टिकोण, यातना के पीड़ितों के लिए संयुक्त राष्ट्र स्वैच्छिक कोष का मार्गदर्शन करता है जोकि हर वर्ष लगभग 80 देशों में 50 हज़ार पीड़ितों की सहायता करता है.
English: This victim-centred approach guides the UN Voluntary Fund for the Victims of Torture, which assists nearly 50,000 victims of torture annually in some 80 countries.
Hindi: पीड़ितों के कल्याण पर केंद्रित ये दृष्टिकोण, यातना के पीड़ितों के लिए संयुक्त राष्ट्र स्वैच्छिक कोष का मार्गदर्शन करता है जोकि हर वर्ष लगभग 80 देशों में 50 हज़ार पीड़ितों की सहायता करता है.
English: This victim-centred approach guides the United Nations Voluntary Fund for the Victims of Torture, which assists nearly 50,000 victims of torture annually in some 80 countries.
Hindi: पीड़ितों के कल्याण पर केंद्रित ये दृष्टिकोण, यातना के पीड़ितों के लिए संयुक्त राष्ट्र स्वैच्छिक कोष का मार्गदर्शन करता है जोकि हर वर्ष लगभग 80 देशों में 50 हज़ार पीड़ितों की सहायता करता है.
English: This victimization led to the re-discussion of privatizations made in important sectors such as transportation.
Hindi: इस शिकार ने परिवहन जैसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों में किए गए निजीकरणों की फिर से चर्चा की।
English: This victory brought India's net running percentage to 1.619, which is now the best of all six teams in Group 2.
Hindi: ऐसा होते ही भारत का नेट रनरेट प्लस 1.619 हो गया, जो ग्रुप की छह टीमों में सर्वश्रेष्ठ है।
English: This victory can be dated to sometime before 1182 CE, when the said debate took place.
Hindi: यह जीत ११८२ ई.पू. से कुछ समय पहले की हो सकती है, जब उक्त बहस हुई थी।
English: This victory has given a boost to the LDF in view of the bypolls to five Assembly constituencies in the state on October 21.
Hindi: इस जीत ने राज्य के पांच विधानसभा क्षेत्रों में 21 अक्टूबर को होने वाले उप-चुनाव के मद्देनजर एलडीएफ का मनोबल बढ़ाया है।
English: This victory is not just our own.
Hindi: यह जीत हमारी ही नहीं ,
English: This victory is the finger of God Jeremiah 1 11,12.
Hindi: यह जीत भगवान की उंगली है यिर्मयाह 1 11,12 ।
English: This victory is the main theme of the right wing of the triptych.
Hindi: यह जीत त्रिकोणीय के दक्षिणपंथ का मुख्य विषय है।
English: This victory marks the 100th Test win for New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड की यह 100वीं टेस्ट जीत है।
English: This victory means that India has now become the most successful team in the history of the tournament as it won the title for the 3rd time.
Hindi: इस जीत का मतलब यह भी रहा कि भारत टूर्नामेंट के इतिहास में अब सबसे सफल टीम बन गयी है क्योंकि यह खिताब उसने रिकार्ड तीसरी बार अपने नाम किया।
English: This victory of Russia is not the only one.
Hindi: रूस की यह जीत एकमात्र नहीं है।
English: This victory was achieved again in October 2014, October 2017 and September 2019.
Hindi: यह अक्टूबर 2014, अक्टूबर 2017 और सितंबर 2019 में फिर से जीता गया।
English: This victory was even sweeter for the Russian tennis star, because it was his third wedding anniversary.
Hindi: रूसी टेनिस स्टार के लिए यह जीत अधिक प्यारी थी, क्योंकि यह उनकी तीसरी शादी की सालगिरह के दिन आई थी.
English: This victory will be remembered for a long time.
Hindi: यह जीत लंबे समय तक याद रखी जाएगी।
English: This video - a cake.
Hindi: यह वीडियो - एक केक।
English: This video I found on the net.
Hindi: वीडियो मैं नेट पर पाया।
English: This video I have seen.
Hindi: यह वीडियो मैंने देखा था।
English: This video MADE my day.
Hindi: इस वीडियो ने मेरा दिन बना दिया है.
English: This video also includes the following information
Hindi: इस विडियो में भी यही जानकारी हैः
English: This video also shows the same scene
Hindi: उसी अवसर का यह वीडियो
English: This video and article discuss the way the process works.
Hindi: यह लेख और वीडियो बताते हैं कि यह कैसे काम करता है.
English: This video and graphic are a rundown of them, and how you can fight back.
Hindi: यह वीडियो और ग्राफिक उनमें से एक है, और आप कैसे वापस लड़ सकते हैं।
English: This video and prototype were followed closely by several others accompanied by claims that Samsung was getting closer to a production version all the time.
Hindi: इस वीडियो और प्रोटोटाइप को कई अन्य लोगों द्वारा निकटता से दावा किया गया था कि सैमसंग हर समय एक उत्पादन संस्करण के करीब हो रहा था।
English: This video appeared first on...
Hindi: यह वीडियो सबसे पहले सामने आया ...
English: This video appeared in 2015
Hindi: साल 2015 में सामने आया था ये वीडियो
English: This video appears to be quite real.
Hindi: यह वीडियो बहुत अधिक वास्तविक लगता है।
English: This video below demonstrates how simple it can be
Hindi: और इस वीडियो में यह विकल्प दिखाया गया है कि यह कैसे आसान हैः
English: This video brags about three things
Hindi: यह वीडियो दो तीन बातें स्थापित करता है -
English: This video by Vugar Efendi tracks the evolution of stop motion in film starting with The Enchanted Drawing in 1900, which was really just a drawing of a face changing facial expressions, all the way up to the gloriously beautiful Kubo and the Two Strings, which was released this summer.
Hindi: वुगर एफेंडी का यह वीडियो 1900 में द एनचांटेड ड्रॉइंग के साथ शुरू होने वाली फिल्म में स्टॉप मोशन के विकास को ट्रैक करता है, जो वास्तव में चेहरे के बदलते चेहरे का एक चित्र था, सभी तरह से शानदार सुंदर कुबो और टू स्ट्रिंग्स तक, जो था इस गर्मी में जारी किया।
English: This video came first.
Hindi: पहले सामने आया था ये वीडियो
English: This video can be an inspiration for you!
Hindi: ये वीडियो आपके लिए प्रेरणा का काम कर सकता है.
English: This video can be seen,
Hindi: ये विडियो देख सकते हैं ,
English: This video can change someone's life.
Hindi: यह वीडिओ किसी का जीवन बदल सकता है !
English: This video can give you some inspiration.
Hindi: ये वीडियो आपके लिए प्रेरणा का काम कर सकता है.
English: This video can help you a lot.
Hindi: यह विडियो आपको काफी मदद कर सकता है
English: This video can make you in tears.
Hindi: यह वीडियो आपको फँसा सकता है।
English: This video can show you what's happening inside
Hindi: यह वीडियो आपको दिखा सकता है कि अंदर क्या हो रहा हैः
English: This video captures the significance of this independence, assuring the Journal's coverage remains completely impartial.
Hindi: यह वीडियो इस स्वतंत्रता के महत्व को दर्शाता है, यह आश्वासन देता है कि जर्नल का कवरेज पूरी तरह से निष्पक्ष रहेगा।
English: This video clip is actually a...
Hindi: ये वीडियो दरअसल एक...
English: This video clip may be useful to you.
Hindi: शायद यह वीडियो आपके लिए उपयोगी होगा
English: This video comes with an invalid file format.
Hindi: इस वीडियो में एक अमान्य फ़ाइल स्वरूप है।
English: This video contains graphic images of a severely wounded dog and his amazing recovery.
Hindi: इस वीडियो में एक गंभीर रूप घायल कुत्ते की ग्राफिक चित्र है, अपने उपचार और पूर्ण पुनर्प्राप्ति.
English: This video could be played by you on any platform.
Hindi: इस विडिओ को आप किसी भी प्लेटफॉर्म पर यूज कर सकते है।
English: This video covers each of them.
Hindi: यह वीडियो हर एक .
English: This video created by me.
Hindi: ये वीडियो मेरा बनाया हुआ है
English: This video cuts to my soul.
Hindi: यह वीडियो मेरी आत्मा को दर्द देता है।
English: This video demonstrates a methodology for the isolation and expansion of progenitor cells from one umbilical cord.
Hindi: यह वीडियो एक गर्भनाल से पूर्वपुस्र्ष कोशिकाओं के अलगाव और विस्तार के लिए एक पद्धति को दर्शाता है.
English: This video demonstrates the entire process
Hindi: यह वीडियो पूरी प्रक्रिया दिखाता हैः
English: This video demonstrates the use of
Hindi: इस वीडियो के उपयोग को दर्शाता है
English: This video demonstrates the whole process
Hindi: यह वीडियो पूरी प्रक्रिया दिखाता हैः
English: This video depicts true love between father and son.
Hindi: दरअसल, यह वीडियो एक बाप और बेटे के बीच के प्रेम को दिखा रहा है।
English: This video describes the techniques and challenges involved in updating and instituting shared coordinates on a Revit project.
Hindi: इस वीडियो में एक रीविट प्रोजेक्ट पर साझा निर्देशांक को अद्यतन करने और स्थापित करने में शामिल तकनीकों और चुनौतियों का वर्णन है।
English: This video discusses all the situations and events from 1947 to 2019 in the context of Jammu and Kashmir.
Hindi: प्रिय व्यूअर्स, इस वीडियो में जम्मू-कश्मीर के संदर्भ में 1947 से 2019 तक की सभी स्थितियों व घटनाओं की विस्तृत चर्चा की गई है।
English: This video discusses...
Hindi: यह चर्चा वीडियो...
English: This video does a great job at explaining the process.
Hindi: यह वीडियो विषय को समझाते हुए एक उत्कृष्ट काम करता है।
English: This video explains a lot of things!
Hindi: ये तस्वीर बहुत कुछ बयां करती है !
English: This video explains the process of drawing a flowchart which is very helpful in thinking of complex algorithms and presenting them to others in an easy to understand manner.
Hindi: इस वीडियो में फ्लोचार्ट को बनाने की प्रक्रिया का स्पष्टीकरण किया गया है जो जटिल एल्गोरिदम के बारे में सोचने में और दूसरों को समझाने में बहुत उपयोगी होता है।
English: This video explains the structure and acidic nature of alkynes and their me...
Hindi: यह वीडियो अम्ल एवं क्षारक की प्रकृति और उनके. . .
English: This video explains the whole process very well.
Hindi: यह वीडियो पूरी प्रक्रिया को अच्छी तरह से दिखाता है।
English: This video explains what are the main components of a computer algorithm.
Hindi: यह वीडियो बताता है कि कंप्यूटर एल्गोरिथ्म के मुख्य अंग क्या हैं।
English: This video explains why it happened.
Hindi: ऐसा क्यों होता है बताया गया है इस वीडियो में.
English: This video explains why it happens.
Hindi: ऐसा क्यों होता है बताया गया है इस वीडियो में.
English: This video explains why this happens.
Hindi: ऐसा क्यों होता है बताया गया है इस वीडियो में.
English: This video features 6...
Hindi: यह वीडियो 6 . . .
English: This video features interviews with the people that were there - get an inside look at how MPV grew from just me working in my living room, to the team we have today creating the courses you love to watch.
Hindi: यह वीडियो है कि वहाँ थे लोगों के साथ साक्षात्कार की विशेषताएं - हम आज आपको देखने के लिए प्यार पाठ्यक्रमों का निर्माण किया एमपीवी बस मुझे टीम के लिए, मेरे कमरे में काम करने से बढ़ी है पर एक अंदर देखो मिलता है।
English: This video features over an hour of relaxing piano music.
Hindi: इस वीडियो में पियानो संगीत पर एक घंटे से अधिक का आराम है।
English: This video featuring Caden has more than 220,000 likes and nearly 300 comments.
Hindi: कैडेन की विशेषता वाले इस वीडियो में 220,000 से अधिक लाइक्स और लगभग 300 टिप्पणियां हैं।
English: This video for girls alone.
Hindi: अकेले लड़कियों के लिए यह वीडियो
English: This video from the previous year
Hindi: पिछले साल का वीडियोः
English: This video game
Hindi: यह वीडियोगेम
English: This video game has numerous modes and with that users have to make it through as well as developed its school as well as have complete authority to take upon animal buildings, people, as well as food.
Hindi: इस गेम के कई तरीके हैं और इसके साथ उपयोगकर्ताओं को जीवित रहना है और अपने परिसर का निर्माण करना है और जानवरों की इमारतों, लोगों और भोजन को लेने का पूरा अधिकार है।