Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I wanted to be there for their birthdays and bring cupcakes and donuts and do the school festivals and all that, and I did.
Hindi: मैं उनके जन्मदिन के लिए वहां रहना चाहती थी और कपकेक और डोनट्स लाना चाहती थी और स्कूल के त्योहारों और वह सब करना चाहती थी, और मैंने किया, 'उसने कहा।
English: I wanted to be very brave.
Hindi: मैं बहुत साहसी होना चाहता था
English: I wanted to be with him, but I didn't need to be with him.
Hindi: मुझे उसके साथ राज़ी होना पड़ा मगर मैं नहीं चाहता था कि वो मेरे साथ आए.
English: I wanted to be with him; he didn't want to be with me.
Hindi: मुझे उसके साथ राज़ी होना पड़ा मगर मैं नहीं चाहता था कि वो मेरे साथ आए.
English: I wanted to be with people
Hindi: मैंनें लोगों के साथ होने की
English: I wanted to be with that man.
Hindi: मैं उस व्यक्ति के साथ जुड़ाव रखना चाहता था.
English: I wanted to be with them, but it wasn't possible.
Hindi: मेरा मन भी उनके साथ जाने का था मगर वो सम्भव नहीं हो सका था.
English: I wanted to be with them, but that was not possible.
Hindi: मेरा मन भी उनके साथ जाने का था मगर वो सम्भव नहीं हो सका था.
English: I wanted to be you, too.
Hindi: मैं भी तेरा होना चाहता हूँ।
English: I wanted to be your dream lover.
Hindi: आपका प्रेमी बनना तो मेरा सपना था।
English: I wanted to be your king but you wouldn't let me.
Hindi: राजा बनू चाह थी तेरी ,पर मौको नहीं आयो
English: I wanted to be your queen.
Hindi: पर मैं तुझे रानी बनाना चाहती थी
English: I wanted to beat up the doctor.
Hindi: मैं डॉक्टरनी की चुदाई करना चाह रहा था.
English: I wanted to become a leader.
Hindi: मैं नेता बनना चाहता था।
English: I wanted to become a parent, but I'd created this mythology that there's an order to the way things happen You fall in love, you have a great relationship, and then you have children.
Hindi: मैं माता-पिता बनना चाहता था, लेकिन मैंने इस पौराणिक कथाओं को बनाया था कि चीजों के तरीके के लिए एक आदेश हैः आप प्यार में पड़ते हैं, आपका एक अच्छा रिश्ता है, और फिर आपके बच्चे हैं.
English: I wanted to become a professional
Hindi: मुझे एक पेशेवर बनने की जरूरत थी
English: I wanted to become a sound
Hindi: आवाज बनना चाहता हूँ
English: I wanted to become a writer,
Hindi: बनना चाहता था मैं लेखक,
English: I wanted to become an Indian!
Hindi: भारतीय होने का कर्त्यव निभाया था मैंने !
English: I wanted to become like them.
Hindi: मैं उनके जैसी बनना चाहती थी।
English: I wanted to become nothing.
Hindi: मैं कुछ भी नहीं बनना चाहता था।
English: I wanted to become one like them.
Hindi: मैं उनके जैसी बनना चाहती थी।
English: I wanted to become the King, but it didn't work out.
Hindi: मैं राजा बनना चाहता था, लेकिन इसने काम नहीं किया।
English: I wanted to become the person
Hindi: मैंने चाहा मैं व्यक्ति बनूँ
English: I wanted to become.
Hindi: बनना चाहा था मैं.
English: I wanted to bring a little something
Hindi: कुछ लाने की इच्छा थी
English: I wanted to bring him back to life.
Hindi: मैं उन्हें वापस जीवन में लाने के लिए चाहता था।
English: I wanted to bring it back to life.
Hindi: मैं उन्हें वापस जीवन में लाने के लिए चाहता था।
English: I wanted to bring something
Hindi: कुछ लाने की इच्छा थी
English: I wanted to bring them back to life.
Hindi: मैं उन्हें वापस जीवन में लाने के लिए चाहता था।
English: I wanted to bring them up.
Hindi: मैं तो उन्हें उठाने आई थी।
English: I wanted to bring you,
Hindi: तुझे लाना चाहती थी मै ,
English: I wanted to build a HOME.
Hindi: मैं एक घर बनाना चाहता था।
English: I wanted to build a food brand that you and I can enjoy without any doubts, especially about the contents.
Hindi: मैं एक ऐसा खाद्य ब्रांड बनाना चाहता था जिसका आप और मैं बिना किसी संदेह के आनंद ले सकें, विशेष रूप से सामग्री के बारे में।
English: I wanted to build a personal rapid transit system on campus to replace the buses.
Hindi: मैं बसों को बदलने के लिए कैंपस में एक व्यक्तिगत रैपिड ट्रांजिट सिस्टम बनाना चाहता था.
English: I wanted to but didn't had the money.
Hindi: चाहता था मगर पास में पैसा नहीं था।
English: I wanted to buy a book.
Hindi: मुझे एक किताब खरीदनी थी ।
English: I wanted to buy a tsiska, but prices bite on them, so I started looking for a replacement.
Hindi: मैं एक टिस्का खरीदना चाहता था, लेकिन कीमतों ने उन पर काट लिया, इसलिए मैंने प्रतिस्थापन की तलाश शुरू कर दी।
English: I wanted to buy the shade of red-brown scales, but they seem like autumn, but this color is more bright and is well suited for the summer season.
Hindi: मैं चाहता था खरीदने के लिए छाया के साथ लाल-भूरे रंग के तराजू, लेकिन वे की तरह लग रहे हो गर्मी है, लेकिन यह रंग और अधिक उज्ज्वल है और अच्छी तरह से अनुकूल गर्मी के मौसम के लिए.
English: I wanted to buy tokens with my creditdebit card, but the transaction was declined.
Hindi: मैं अपने क्रेडिटडेबिट कार्ड से टोकन खरीदना चाहता था, पर मेरे लेनदेन को अस्वीकार कर दिया गया।
English: I wanted to buy, but...
Hindi: मैं तचिल खरीदना चाहता था, लेकिन ...
English: I wanted to capture that light.
Hindi: मैं ने उस प्रकाश को पकड़ना चाहा था
English: I wanted to catch them,
Hindi: मैने कैद करना चाहा उन्हें,
English: I wanted to celebrate with you!
Hindi: मैं आपके साथ जश्न मनाना चाहती थी!
English: I wanted to change it, so...I changed it.
Hindi: मुझे बदलना था उसे,सो मुझे बदल गया,
English: I wanted to change my voice.
Hindi: मैं अपनी आवाज बदलना चाहता था।
English: I wanted to change something in my life.
Hindi: मैं जीवन में कुछ अलग करना चाहती थी।
English: I wanted to change the background in the photo and I went to search the app in Play Market.
Hindi: मैं चाहता था करने के लिए परिवर्तन की पृष्ठभूमि में फोटो और मैं चला गया खोज करने के लिए एप्लिकेशन को खेलने के बाजार में.
English: I wanted to change the climate.
Hindi: मैं माहौल में बदलाव चाहता था।
English: I wanted to change this situation.
Hindi: मैं इस स्थिति को बदलना चाहता था।
English: I wanted to clarify this for myself.
Hindi: मैं इसे अपने लिए समझाना चाहता हूं।
English: I wanted to close the distance
Hindi: मैं दूरी समाप्त करना चाहूँगा
English: I wanted to come and visit!
Hindi: पास जाकर देखने की इच्छा थी !
English: I wanted to come out of the closet.
Hindi: मैं गटर से बाहर निकलना चाहता था।
English: I wanted to come to work, do my job, and support my family without having to endure constant sexual harassment.
Hindi: मैं काम पर आना चाहती थी, अपना काम करना चाहती थी और यौन उत्पीड़न का शिकार हुए बिना अपने परिवार का समर्थन करना चाहती हूं।
English: I wanted to come,
Hindi: मैं तो आना चाहता था,
English: I wanted to comment about this project.
Hindi: मैं इस परियोजना की आलोचना करना चाहता था।
English: I wanted to compare reading lines of string input from stdin using Python and C and was shocked to see my C code run an order of magnitude slower than the equivalent Python code.
Hindi: मैं पायथन और सी  का उपयोग करके स्टडीन से स्ट्रिंग इनपुट की रीडिंग लाइनों की तुलना करना चाहता था और मेरे सी  कोड को बराबर पाइथन कोड की तुलना में धीमी गति के क्रम को चलाने के लिए चौंक गया था।
English: I wanted to compete and win at the Olympic games.
Hindi: मेरा लक्ष्य ओलंपिक में प्रतिस्पर्धा करना और जीतना था।
English: I wanted to complete the
Hindi: मैं भरना चाहता था
English: I wanted to congratulate.
Hindi: मुझे बधाई देना चाहता था।
English: I wanted to connect to this person.
Hindi: मैं उस व्यक्ति के साथ जुड़ाव रखना चाहता था.
English: I wanted to continue being strong.
Hindi: मैं मजबूत रहना चाहता था
English: I wanted to contribute to the social wellbeing
Hindi: मै समाज कल्याण पड़ना चाहता हूँ
English: I wanted to cover the difficulties
Hindi: मैं मुसीबतों को मात देना चाहता था
English: I wanted to create a Japanese name.
Hindi: मैं एक जापानी नाम बनाना चाहता था.
English: I wanted to create a timeline that shows the evolution of these findings in recent years.
Hindi: मैं एक ऐसी समयरेखा तैयार करना चाहता हूं जो हाल के वर्षों में इन निष्कर्षों के विकास को दर्शाता है।
English: I wanted to create an environment where women and men are able to feel vulnerable and start their journey with me in solving their skin concerns and starting their anti-aging regimens.
Hindi: मैं एक ऐसा माहौल बनाना चाहता था जहां महिलाएं और पुरुष कमजोर महसूस कर सकें और अपनी त्वचा की चिंताओं को हल करने और अपने विरोधी बुढ़ापे के नियमों को शुरू करने में मेरे साथ अपनी यात्रा शुरू कर सकें.
English: I wanted to create an identity for myself.
Hindi: मैं अपनी एक खुद की पहचान बनाना चाहती थी
English: I wanted to create an identity of my own.
Hindi: मैं अपनी एक खुद की पहचान बनाना चाहती थी
English: I wanted to create an impression of success
Hindi: मैं सफलता का एक प्रभाव बनाना चाहता था
English: I wanted to create an impression of success.
Hindi: मैं सफलता का एक प्रभाव बनाना चाहता था
English: I wanted to create something that had that same impact, and the track Starbound began to take shape that afternoon.
Hindi: मैं कुछ ऐसा बनाना चाहता था जिसका वही प्रभाव हो, और ट्रैकबाउंड उस दोपहर को आकार लेना शुरू कर दिया।
English: I wanted to create something that takes kids like Gabriella and shows them that, though it's a big world out there, we're all really the same.
Hindi: मैं ऐसा कुछ बनाना चाहता था जो गैब्रिएला जैसे बच्चों को लेता है और उन्हें दिखाता है कि, हालांकि यह एक बड़ी दुनिया है, हम सब वास्तव में वही हैं।
English: I wanted to cry along with you.
Hindi: मैं तेरे साथ रोना चाहती थी
English: I wanted to cry with you.
Hindi: मैं तेरे साथ रोना चाहती थी
English: I wanted to cut it down to the top 4 things that every guy should be able to give to a woman, at minimum.
Hindi: मैं इसे शीर्ष 4 चीजों में कटौती करना चाहता था जो हर आदमी को एक महिला को देने में सक्षम होना चाहिए, पर न्यूनतम।
English: I wanted to dance.'
Hindi: नाच करना चाह रहा था"
English: I wanted to dedicate a song to you
Hindi: मैं आपके लिए एक गीत समर्पित
English: I wanted to destroy you.
Hindi: मैंने तुम्हें टूटकर चाहा
English: I wanted to devour everything in sight.
Hindi: मैं नज़रों में सब कुछ भर लेना चाहती थी.
English: I wanted to die,
Hindi: मेरे मरने की चाहत थी,
English: I wanted to disable it, but I couldn't figure out where or how it was running.
Hindi: मैं इसे निष्क्रिय करना चाहता था, लेकिन मैं यह नहीं पता लगा सका कि यह कहां या कैसे चल रहा है।
English: I wanted to do TV.
Hindi: मैं टीवी करना चाह रहा था।
English: I wanted to do a good comedy, a light-hearted script that will entertain audiences across every age group of our country.
Hindi: मैं एक अच्छी कॉमेडी करना चाहता था, एक हल्की-फुल्की स्क्रिप्ट जो हमारे देश के हर आयु वर्ग के दर्शकों का मनोरंजन करेगी।
English: I wanted to do a lot,
Hindi: मैं बहुत कुछ करना चाहतीं थीं
English: I wanted to do a lot.
Hindi: मैं बहुत कुछ करना चाहतीं थीं
English: I wanted to do a movie.
Hindi: मैं एक फिल्म बनाना चाहती थी.
English: I wanted to do a thing without aim.
Hindi: मैं बिना उद्देश्य के एक काम करना चाहता था।
English: I wanted to do an art film but people told me that commercial cinema would be better for me.
Hindi: मैं आर्ट फिल्म करना चाहती थी मगर लोगों ने मुझसे कहा कि मेरे लिए कमर्शल सिनेमा ही बेहतर रहेगी।
English: I wanted to do everything by myself without taking any help from anyone but only based on merits.
Hindi: मैं बिना किसी की मदद लिए सब कुछ अपने आप करना चाहता था लेकिन केवल योग्यता के आधार पर।
English: I wanted to do everything in my Power
Hindi: मैं अपने सत्ता में सब कुछ करना चाहते हैं
English: I wanted to do everything on my own without anyone's help, but only on merit.
Hindi: मैं बिना किसी की मदद लिए सब कुछ अपने आप करना चाहता था लेकिन केवल योग्यता के आधार पर।
English: I wanted to do it anyway
Hindi: मैंने चाहा कि किसी तरह
English: I wanted to do it anyway!
Hindi: मैं इसे किसी न किसी तरह चाहता था!
English: I wanted to do it before you left.
Hindi: मैं कर देना चाहता हूँ तुम्हारे जाने से पहले.
English: I wanted to do it fast!
Hindi: मैं यह तेजी से करना चाहता था होता!
English: I wanted to do it for my team.
Hindi: मैं इसे अपनी टीम के लिए करना चाहता हूं।
English: I wanted to do it since childhood but never got the chance.
Hindi: मैं बचपन से ही यहां आना चाहती थी, लेकिन मौका नहीं मिला।
English: I wanted to do it, but how?
Hindi: मैंने कहा- करना तो चाहूंगी लेकिन कैसे?
English: I wanted to do journalism since I was a kid.
Hindi: मैं बचपन से ही पत्रकारिता करना चाहता था.
English: I wanted to do more, but beyond the flowers and a few gifts, I couldn't think of anything more.
Hindi: मैं और अधिक करना चाहता था, लेकिन फूलों और कुछ उपहारों से परे, मैं कुछ और नहीं सोच सकता था.
English: I wanted to do more, yet beyond the flowers and some gifts, I couldn't think about anything more.
Hindi: मैं और अधिक करना चाहता था, लेकिन फूलों और कुछ उपहारों से परे, मैं कुछ और नहीं सोच सकता था.
English: I wanted to do some images
Hindi: कुछ चित्र बनाए थे मैंने
English: I wanted to do some writing, but
Hindi: मैं लिखना चाहता था, लेकिन
English: I wanted to do something for society.
Hindi: चाहती थी मैं समाज के लिये कुछ कर पाऊँ
English: I wanted to do something good
Hindi: मैने चाहा था कुछ भला करना
English: I wanted to do something in life.
Hindi: चाहत थी जिंदगी में कुछ करने की
English: I wanted to do something in my life.
Hindi: चाहत थी जिंदगी में कुछ करने की
English: I wanted to do something in the education field.
Hindi: शिक्षा के क्षेत्र में कुछ करना चाहती थी।
English: I wanted to do something my way
Hindi: अपने तरीके से कुछ करना चाहता हूं
English: I wanted to do something special for the team.
Hindi: टीम के लिये कुछ खास करना चाहता था
English: I wanted to do something that I'd never
Hindi: चाहता हुूं कुछ ऐसा करूं जो कभी न
English: I wanted to do something that impacts people.
Hindi: हम कुछ ऐसा करना चाहते थे, जिसका लोगों पर प्रभाव पड़े।
English: I wanted to do something which will make people think that okay Rumy Jaffery is capable of doing something like this also!
Hindi: मैं कुछ ऐसा करना चाहता था जिससे लोगों को लगे कि ठीक है रूमी जाफरी भी ऐसा ही कुछ करने में सक्षम हैं!
English: I wanted to do something which will make people think that okay Rumy Jafry is capable of doing something like this also!
Hindi: मैं कुछ ऐसा करना चाहता था जिससे लोगों को लगे कि ठीक है रूमी जाफरी भी ऐसा ही कुछ करने में सक्षम हैं!
English: I wanted to do something with my life, but what?
Hindi: जीवन में कुछ करना था, किन्तु क्या?
English: I wanted to do something, couldn't do anything.
Hindi: कुछ चाहता हूँ करना, कर नहीं पाता॥
English: I wanted to do that movie.
Hindi: मैं उस फिल्म को करना चाहती थी।
English: I wanted to do this movie.
Hindi: मैं उस फिल्म को करना चाहती थी।
English: I wanted to do three things
Hindi: मुझे तीन चीजें करना थाः
English: I wanted to do to you
Hindi: करना चाहता था तुमसे
English: I wanted to do
Hindi: मैं करना चाहता थाः
English: I wanted to drop out also, but didn't.
Hindi: मैं भी जाना चाहता था लेकिन नहीं गया.
English: I wanted to earn enough money.
Hindi: पैसे खूब कमाना चाहता था।
English: I wanted to earn money fast.
Hindi: मैं जल्दी पैसे कमाना चाहता था.
English: I wanted to earn money while I slept.
Hindi: मैं सोते समय पैसे आने के लिए चाहता था।
English: I wanted to eat and went out to people
Hindi: मैं खाना चाहता था और लोगों को देता था
English: I wanted to eat his guts.
Hindi: मैं उसके होठों को खा जाना चाहता था.
English: I wanted to eat them.
Hindi: मैं उन्हें खा जाना चाहता था.
English: I wanted to eat with them.
Hindi: मैं उनके साथ खाना खाने लगा।
English: I wanted to emphasize the absurdity of the situation.
Hindi: मैं स्थिति की बेरुखी पर जोर देना चाहता था।
English: I wanted to encounter new thought.
Hindi: सोचा था नयी सोच से मिलेंगे।
English: I wanted to enlist a family also to show that it's not all about being young or traveling solo.
Hindi: मैं यह दिखाने के लिए एक परिवार को भी शामिल करना चाहता था कि यह युवा होने या अकेले यात्रा करने के बारे में नहीं है।
English: I wanted to ensure that each soldier who was part of the strike should return safely.
Hindi: मैं यह सुनिश्चित करना चाहता था कि प्रत्येक सैनिक, जो स्ट्राइक का हिस्सा था, वो सुरक्षित लौट आए।
English: I wanted to enter, but for me.
Hindi: मैं प्रवेश करने वाला था लेकिन मुझे।
English: I wanted to entertain you.
Hindi: मैं तो तुमसे मज़े लेना चाहता था।
English: I wanted to escape from the dream
Hindi: सपने से दूर भाग जाना चाहता हूँ
English: I wanted to escape from the truth.
Hindi: मै भागना चाहती थी सत्य से
English: I wanted to escape the city.
Hindi: मैं शहर से दूर आना चाहती थी।
English: I wanted to escape the sound
Hindi: मैं आवाज़ से दूर जाना चाहता हूँ
English: I wanted to escape to a place where at
Hindi: मुझे चाहते थी जहाँ भीगने की
English: I wanted to experience his presence.
Hindi: मैं उनके मौजूदगी को महसूस करना चाहती थी।
English: I wanted to explore other ways.
Hindi: मैं अन्य तरीकों की तलाश करने लगा।
English: I wanted to fan the flame,
Hindi: मैं चाह रहा अग्नि बुझती,
English: I wanted to feel better about myself.
Hindi: मैं अपने बारे में बेहतर महसूस करना चाहता था
English: I wanted to feel his presence.
Hindi: मैं उनके मौजूदगी को महसूस करना चाहती थी।
English: I wanted to feel it.
Hindi: मैं इसे महसूस करना चाहता था
English: I wanted to feel powerful.
Hindi: मैं शक्तिशाली महसूस करना चाहता था
English: I wanted to fight against injustice.
Hindi: मैं अन्याय के खिलाफ लड़ना चाहती थी
English: I wanted to fight injustice.
Hindi: मैं अन्याय के खिलाफ लड़ना चाहती थी
English: I wanted to fight, too.
Hindi: मैं भी लड़ना चाहता था
English: I wanted to figure out what it was, so I did a little research.
Hindi: मुझे जानना था कि यह क्या है, इसलिए मैंने कुछ शोध किया।
English: I wanted to fill out the
Hindi: मैं भरना चाहता था
English: I wanted to film the video there but it wasn't possible.
Hindi: मैंने सोचा कि वीडियो ऑन करूं, लेकिन हो नहीं पाया.
English: I wanted to find . . .
Hindi: मैं देखना चाहता था . .
English: I wanted to find a place
Hindi: खोजना चाहता था एक जगह
English: I wanted to find a song
Hindi: मैं एक गाना खोजना चाहता था
English: I wanted to find a word
Hindi: कोई शब्द खोजना चाहता हूँ
English: I wanted to find her quickly.
Hindi: मैं उसे जल्दी से पाना चाह रहा था।
English: I wanted to find him quickly.
Hindi: मैं उसे जल्दी से पाना चाह रहा था।
English: I wanted to find it again but for the life of me I had no real sense of where it was other than on the far side of Joshua Tree National Park, and that was a whole lotta desert to have to prowl through.
Hindi: मुझे इसे फिर से ढूंढना अच्छा लगेगा, लेकिन मेरे जीवन के लिए मुझे नहीं पता कि यह पाम स्प्रिंग्स जोशुआ नेशनल पार्क के बहुत दूर के अलावा कहां है, और यह चलने के लिए बहुत बड़ा जंगल है।
English: I wanted to find my power, and to feel alive.
Hindi: मैं अपनी शक्ति, और जीवित महसूस करना चाहता था।
English: I wanted to find out what it was so I did some research.
Hindi: मुझे जानना था कि यह क्या है, इसलिए मैंने कुछ शोध किया।
English: I wanted to find out why;
Hindi: मैंने इसका कारन जानना चाहा,
English: I wanted to find the words
Hindi: मैं जो शब्दों को ढूंढने निकला था
English: I wanted to finish my life.
Hindi: मैं अपने जीवन को खत्म करना चाहता था।
English: I wanted to fix her, but I didn't know how.
Hindi: मैं उसे ठीक करना चाहता था लेकिन पता नहीं कैसे।
English: I wanted to fix this situation.
Hindi: मैं इस स्थिति को ठीक करना चाहता था
English: I wanted to flee too.
Hindi: मैं भी चाहती थी उड़ना।
English: I wanted to fly sometimes.
Hindi: मैं कभी-कभी उड़ना चाहता था।
English: I wanted to follow him out of
Hindi: मैं उससे पीछा छुड़ाने की
English: I wanted to follow up on some of these ideas and our brief interview went as follows.
Hindi: मैं इन विचारों में से कुछ का पालन करना चाहता था और हमारी संक्षिप्त साक्षात्कार इस प्रकार चला गया।
English: I wanted to forget the pain
Hindi: मैं भूलना चाहता था दुःख
English: I wanted to fuck the other one.
Hindi: मैं दूसरे का बुरा चाहती थी।
English: I wanted to gaze into her eyes.
Hindi: मैंने उसकी आंखों में झांकना चाहा
English: I wanted to get a photograph.
Hindi: मैं एक फोटो डालना चाहता था।
English: I wanted to get a view of the earth
Hindi: मैं पृथ्वी की तस्वीर बनाना चाहता हूँ
English: I wanted to get away by myself.
Hindi: मैं अपने आप से दूर भागना चाहता था।
English: I wanted to get away from myself.
Hindi: मैं अपने आप से दूर भागना चाहता था।
English: I wanted to get away from the city.
Hindi: मैं शहर से दूर आना चाहती थी।
English: I wanted to get back outside.
Hindi: मैं बाहर से ही वापस आना चाहता था।
English: I wanted to get down the
Hindi: मैं कट के गिर जाना चाहती थी
English: I wanted to get good marks at school.
Hindi: स्कूल में अच्छे अंक लाना चाहता हूं।
English: I wanted to get him out of the house.
Hindi: वह उसे घर से निकालना चाहते थे ।
English: I wanted to get it done.
Hindi: मैं यह करने के लिए प्राप्त करना चाहता था ।
English: I wanted to get off to a good start as far as possible but it can be difficult to do that on these pitches.
Hindi: मैं जहां तक संभव हो, अच्छी शुरूआत करना चाहता था लेकिन इन पिचों पर ऐसा करने में मुश्किल हो सकती है.
English: I wanted to get out myself.
Hindi: मैं खुद बाहर जाना चाहता था।
English: I wanted to get out of the city.
Hindi: मैं शहर से दूर आना चाहती थी।
English: I wanted to get out there at the beginning of his time in an effort to reset the relationship between the two countries.
Hindi: मैं उनके कार्यकाल की शुरुआत में दो देशों के बीच संबंध को पुनर्व्यवस्थित करने के प्रयास में वहां जाना चाहता था।
English: I wanted to get so close to you,
Hindi: मैं तेरे इतने क़रीब आना चाहता था,
English: I wanted to get that idea across.
Hindi: मैं इस सोच के पार जाना चाहता था.
English: I wanted to get this done.
Hindi: मैं यह करने के लिए प्राप्त करना चाहता था ।
English: I wanted to get to the other side as quickly as possible.
Hindi: मैं जल्द से जल्द दूसरे छोर पर पहुंचना चाहता था।
English: I wanted to get under
Hindi: मैं कट के गिर जाना चाहती थी
English: I wanted to gete back to playing at the highest level.
Hindi: मैं उच्चतम स्तर पर खेलना चाहता था।
English: I wanted to give a voice to Salman Rushdie Hari Kunzru
Hindi: मैं रुश्दी को जुबान देना चाहता था हरि कुंजरू
English: I wanted to give folks
Hindi: मैं जता देना चाहता हूँ लोगों को
English: I wanted to give him a home
Hindi: मैं देना चाहता था घर
English: I wanted to give him one - but there was none to give.
Hindi: मैं उसे एक देना चाहता था - लेकिन देने के लिए कोई नहीं था।
English: I wanted to give myself some time.
Hindi: मैं खुद को कुछ समय देना चाहता था।
English: I wanted to give out material only when there was something concrete at hand.
Hindi: मैं सामग्री तभी देना चाहता था जब हाथ में कुछ ठोस हो।
English: I wanted to give readers
Hindi: पाठकों से कहना चाहूँगा
English: I wanted to give something back to society.
Hindi: मैं समाज को कुछ देना चाहता था.
English: I wanted to give the world,
Hindi: संसार को देना चाहते थे,
English: I wanted to give them an education so they could have a better life.
Hindi: मैं उन्हें पढ़ाना चाहती हूं ताकि वो मुझसे बेहतर ज़िंदगी जी सकें.
English: I wanted to give this film 110.
Hindi: मैं इस फिल्म को अपना 100 प्रतिशत देना चाहता हुं।
English: I wanted to give vote.
Hindi: मैं वोट देना चाहता था
English: I wanted to give you a call,
Hindi: मैनें आपको फोन मिलाना चाहा,
English: I wanted to give you an overview here, because crowdfunding is beginning to change the way investors can become involved in large commercial real estate projects.
Hindi: मैं आपको यहाँ एक संक्षिप्त विवरण देना चाहता था, क्योंकि क्राउडफंडिंग ने निवेशकों के बड़े रियल एस्टेट प्रोजेक्ट्स में शामिल होने के तरीके को बदलना शुरू कर दिया है।
English: I wanted to give you so much
Hindi: देना तो चाहता था तुम्हे बहुत कुछ
English: I wanted to give you that gift.
Hindi: मैं तुम्हें ऐसा उपहार देना चाहती थी
English: I wanted to give,
Hindi: देना चाहती थी,
English: I wanted to go also, but I didn't.
Hindi: मैं भी जाना चाहता था लेकिन नहीं गया.
English: I wanted to go and go directly to work.
Hindi: """मैं सीधे काम पर आना और जाना चाहता था।"
English: I wanted to go at that time.
Hindi: जाना था उस समय.
English: I wanted to go away,
Hindi: मैं दूर चले जाना चाहती थी ,
English: I wanted to go back now, at this moment.
Hindi: मै लौटना चाहता हूँ, उस वर्तमान में
English: I wanted to go back to my happy days
Hindi: काश मैं अपने खुश दिनों में वापस जा पाता
English: I wanted to go back to the action.
Hindi: मैं दोबारा ऐक्टिंग की ओर लौटना चाहता हूं.
English: I wanted to go back to the very genesis of this company.
Hindi: मैं इस कंपनी के बहुत ही उत्पत्ति पर वापस जाना चाहता था।
English: I wanted to go back, but how.
Hindi: मैं लौटकर आना चाहती हूँ, पर कैसे?
English: I wanted to go but couldn't
Hindi: मैं जाना चाहता था परंतु जा नहीं सका
English: I wanted to go but didn't get out of...
Hindi: निकलना चाहा, पर निकलना न आया
English: I wanted to go further...
Hindi: मैं और ज्यादा जाना चाहता था -
English: I wanted to go get a beer.
Hindi: मैं बियर लेने जाने लगा.
English: I wanted to go into the Soviet Union.
Hindi: मैं सोवियत संघ में शामिल होना चाहता हूं।
English: I wanted to go into the church.
Hindi: मैं चर्च जाना चाहता था
English: I wanted to go into the police.
Hindi: मैं पुलिस के पास जाना चाहता था।
English: I wanted to go longer...
Hindi: मैं और ज्यादा जाना चाहता था -