Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Delhi BJP President Manoj Tiwari thanked the voters of Delhi and all the BJP party workers for their efforts as the party accepted the Delhi mandate.
Hindi: दिल्ली में जीत के लिए दिल्ली की जनता के साथ दिल्ली बीजेपी के प्रदेश अध्यक्ष मनोज तिवारी और दिल्ली के कार्यकर्ताओं को बधाई देता हूं।
English: Delhi BJP President Manoj Tiwari too conceded defeat.
Hindi: खुद शीला दीक्षित भी हार गईं, उन्हें भाजपा दिल्ली के अध्यक्ष मनोज तिवारी ने शिकस्त दिया था।
English: Delhi BJP President Manoj Tiwari tweeted that all exit polls would be proven wrong on the counting day.
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने ट्वीट किया कि सभी एग्जिट पोल्स फेल होंगे.
English: Delhi BJP President Manoj Tiwari tweeted, 'Making mockery of Democracy, No Work only Drama sic.'
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने टि्वटर पर कहा था, 'लोकतंत्र का मजाक बना रहे हैं.
English: Delhi BJP President Manoj Tiwari was the chief guest of the programme.
Hindi: कार्यक्रम में मुख्य अतिथि भाजपा नेता मनीष यादव थे।
English: Delhi BJP President Manoj Tiwari won the North East Delhi seat with a margin of 3,66,102 votes against former Delhi Chief Minister and senior Congress leader Sheila Dikshit.
Hindi: गौरतलब है कि दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी ने नॉर्थ ईस्ट सीट पर कांग्रेस की दिग्गज नेता शीला दीक्षित को 3,66,102 वोटों से मात दिए हैं।
English: Delhi BJP President Manoj Tiwari, meanwhile, condemned role of Mr Kejriwal in the matter of Delhi University students affair and said Delhi chief minister is playing dirty politics in the matter.
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने दिल्ली विश्वविद्यालय विवाद में अरविंद केजरीवाल की ओर से लगाए गए आरोपों की कड़ी निंदा की है और कहा है कि वे इस मामले में गंदी राजनीति कर रहे हैं।
English: Delhi BJP President Satish Upadhyay with Delhi BJP CM candidate Kiran Bedi arrives for a review meeting in New Delhi Photo PTI
Hindi: दिल्ली में भाजपा की सीएम उम्मीदवार किरण बेदी और दिल्ली भाजपा अध्यक्ष सतीश उपाध्याय ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में डॉक्यूमेंट
English: Delhi BJP President Tiwari said that Kejriwal is giving proof of his cheap politics by using the clippings and pictures of films which I had done as an artist previously.
Hindi: वहीं दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी का कहना है कि अरविंद केजरीवाल फिल्मों की क्लिपिंग और तस्वीरों का उपयोग करके अपनी सस्ती राजनीति का सबूत दे रहे हैं।
English: Delhi BJP President and MP Manoj Tiwari File Photo  PTI
Hindi: दिल्ली बीजेपी प्रदेश अध्यक्ष और सांसद मनोज तिवारी फाइल फोटो
English: Delhi BJP President and MP Manoj Tiwari.
Hindi: दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष और सांसद मनोज तिवारी.
English: Delhi BJP President, Manoj Tiwari, meanwhile, accused the State Government of planning the incident.
Hindi: साथ ही दिल्ली के बीजेपी प्रदेश अध्यक्ष मनोज तिवारी ने भी घटना की निंदा की है।
English: Delhi BJP Protests Against Kejriwal Govt Over Contaminated Water
Hindi: दिल्ली में पानी पर घमासान, बीजेपी ने केजरीवाल सरकार पर बोला हमला
English: Delhi BJP SC Morcha president, Mohan Lal Gihara said khichdi was served to close to 25,000 people who thronged the Ramlila Maidan.
Hindi: दिल्ली भाजपा की अनुसूचित जाति मोर्चे के अध्यक्ष मोहन लाल गिहारा ने बताया कि रामलीला मैदान में एकत्र हुए तकरीबन 25,000 लोगों को खिचड़ी वितरित की गई।
English: Delhi BJP Spokesperson Tajinder Pal Bagga was also among the candidates chosen. he will be fielded from Hari Nagar in West Delhi.
Hindi: बीजेपी की सूची में दिल्ली बीजेपी के प्रवक्ता तजिंदर पाल सिंह बग्गा को भी टिकट मिला है और पार्टी ने उन्हें हरिनगर से उम्मीदवार बनाया है।
English: Delhi BJP Yuva Morcha president Sunil Yadav also joined the protest with senior party leaders.
Hindi: युवा मोर्चे के अध्यक्ष सुनील यादव के नेतृत्व में निकाली गई रैलियों में पार्टी के कई वरिष्ठ नेताओं ने भी हिस्सा लिया।
English: Delhi BJP Yuva Morcha workers staged a demonstration at the Congress Headquarters and raised slogan against Siddhu.
Hindi: यूथ कांग्रेस के कार्यकर्ताओं ने मोदी सरकार के खिलाफ चंडीगढ़ में स्थित बीजेपी कार्यालय के सामने प्रदर्शन कर अपना गुस्से का इजहार किया।
English: Delhi BJP announces candidates for posts to three civic bodies
Hindi: भाजपा ने दिल्ली के तीनों नगर निगम चुनाव के लिए घोषित किए प्रत्याशी
English: Delhi BJP asks EC to appoint special observer at mosques
Hindi: दिल्ली भाजपा ने चुनाव आयोग से की मांग, मस्जिदों में नियुक्त किए जाएं विशेष पर्यवेक्षक
English: Delhi BJP asks police chief to review security cover of Kejriwal
Hindi: बीजेपी ने केजरीवाल के सुरक्षा घेरे की समीक्षा की मांग की
English: Delhi BJP chief Manjo Tiwari and Union Minister Harsh Vardhan were also present at the event.
Hindi: दिल्ली भाजपा के अध्यक्ष मनोज तिवारी और केंद्रीय मंत्री डॉ. हर्षवर्धन की मौजूदगी में दलेर मेहंदी बीजेपी में शामिल हुए।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari L and CM Arvind Kejriwal R File Photo PTI
Hindi: सीएम केजरीवाल और सांसद मनोज तिवारी फाइल फोटो
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari accused Kejriwal of humiliating the people of Bihar since he had used the states example while making his remarks.
Hindi: दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष मनोज तिवारी ने केजरीवाल के इस बयान को पूर्वांचल के लोगों का अपमान करार दिया.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari alleged that the people of Delhi are facing an artificial water and power crisis due to the visionless functioning of the Arvind Kejriwal Government.
Hindi: दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल की कार्यशैली पर सवाल खड़े करते हुए मनोज तिवारी ने कहा, 'दिल्ली की जनता पेयजल संकट से जूझ रही है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari also backed the mayor.
Hindi: दिल्ली प्रदेश भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने भी लेखी की मांग का समर्थन किया है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari also condemned the suggestion made by senior lawyer Indira Jaising to pardon the Nirbhaya convicts.
Hindi: मनोज तिवारी ने दिल्ली सरकार की वकील रहीं इंदिरा जयसिंह के उस बयान की भी निंदा की जिसमें जयसिंह ने पीड़िता के परिवार को दोषियों को माफ़ कर देने का सुझाव दिया था.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari also spoke at the rally.
Hindi: इसके अलावा दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष मनोज तिवारी भी एक रैली में सेना की वर्दी में नजर आए थे.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari also toed the party line.
Hindi: दिल्ली भाजपा के मुखिया मनोज तिवारी भी वोट डाल चुके हैं.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari and BJP leader Ravi Kishan lashed out at Kejriwal.
Hindi: भाजपा नेता और दिल्ली के सांसद मनोज तिवारी ने दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल पर निशाना साधा है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari and Union minister Harsh Vardhan
Hindi: दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष मनोज तिवारी और केंद्रीय मंत्री डॉ. हर्षवर्धन की मौजूदगी में सिंगर दलेर ने बीजेपी ज्वाइन की.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari and his supporters in a scuffle with the police during the inauguration of the Signature Bridge at Wazirabad.
Hindi: सिग्नेचर ब्रिज के उद्घाटन समारोह के दौरान दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी और आप के समर्थकों के बीच हाथापाई हो गई।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari and leader of opposition in Delhi Assembly Vijender Gupta led the delegation.
Hindi: दल में दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी , विजेंद्र गुप्ता समेत बीजेपी के मेयर भी शामिल थे।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari and other party leaders accompanying him mingled with the locals.
Hindi: नायडू के साथ दिल्ली भारतीय जनता पार्टी भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी भी थे।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari announced the names in the presence of party election in-charge Prakash Javadekar.
Hindi: दिल्ली भाजपा प्रमुख मनोज तिवारी ने चुनाव प्रभारी प्रकाश जावडेकर की उपस्थिति में इन उम्मीदवारों के नामों की घोषणा की।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari celebrates PM Modi's birthday at India Gate
Hindi: प्रधानमंत्री के जन्मदिन के मौके पर भाजपा सांसद मनोज तिवारी ने इंडिया गेट पर जन्मदिन पूरे धूमधाम से मनाया
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari celebrates party victory in the Assembly polls.
Hindi: पार्टी की दिल्ली इकाई के अध्यक्ष मनोज तिवारी ने दिल्ली में बहुमत से जीतने का दावा किया है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari claimed Kejriwal was misleading the people of the state.
Hindi: दिल्ली भाजपा के प्रदेश अध्यक्ष मनोज तिवारी का कहना है कि दिल्ली के मुख्यमंत्री दिल्ली वासियों को गुमराह कर रहे है वे जनता से धोखा करते आये है और धोखा कर रहे है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari condemned the incident but added that people should be cautious while reacting to such reports.
Hindi: दिल्ली भाजपा के प्रमुख मनोज तिवारी ने घटना की निंदा की लेकिन कहा कि लोगों को इस तरह की खबरों पर टिप्पणी करते वक्त सतर्कता बरतने की जरूरत है.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari congratulated CM Arvind Kejriwal and the people of Delhi after AAP swept the assembly elections.
Hindi: दिल्ली प्रदेश भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने कहा है कि दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल दिल्ली की जनता से नगर निगम चुनाव में हार का बदला ले रहे हैं।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari congratulates Kejriwal
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने सीएम केजरीवाल को बहस के लिए ललकारा
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari cycles to Parliament.
Hindi: दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष मनोज तिवारी चुनाव आयोग में शिकायत दर्ज़ कराने जाते हुए
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari demanded Arvind Kejriwals resignation.
Hindi: दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष मनोज तिवारी ने अरविंद केजरीवाल से इस्तीफा मांगा है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari demanded Delhi Chief Minister Arvind Kejriwals resignation.
Hindi: बीजेपी के नेता मनोज तिवारी ने दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल से अपील की है कि वो दिल्ली में रहने वाले अवैध रोहिंग्या
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari exudes confidence that BJP will form the government.
Hindi: मनोज तिवारी ने कहा है कि दिल्ली में बीजेपी की सरकार बन रही है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari files complaint against Delhi CM Arvind Kejriwal, AAP MLA Amanatullah Khan
Hindi: एएनआई के मुताबिक, दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल और आप विधायक अमानतुल्लाह के खिलाफ एफआईआर दर्ज करवा दी है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari further said that if they come to power, existing subsidies on water, electricity and other schemes will also continue.
Hindi: बिजली-पानी सब्सिडी के सवाल पर दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने बिजली-पानी के संदर्भ जो रियायतें अभी दी जा रही हैं, वो जारी रहेंगी।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari gets death threat
Hindi: दिल्ली भाजपा प्रमुख मनोज तिवारी को जान से मारने की धमकी मिली,मोबाइल पर आया मैसेज
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari grapples with police personnel Express photo
Hindi: दिल्ली बीजेपी प्रमुख मनोज तिवारी की आप कार्यकर्ताओं और पुलिस से हाथापाई हुई.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari has announced the first list of candidates for MCD elections.
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने एमसीडी चुनावों के लिये उम्मीदवारों की पहली सूची की घोषणा की।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari has demanded Kejriwals resignation from the chief minister post.
Hindi: वहीं दिल्ली भाजपा के अध्यक्ष मनोज तिवार ने मांग की है कि मामले की निष्पक्ष जांच के लिए सीएम केजरीवाल को मुख्यमंत्री पद से इस्तीफा दे देना चाहिए।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari has said party office-bearers keeping away from three consecutive meetings on Mondays without proper reasons will be removed from their posts.
Hindi: मनोज तिवारी ने मंगलवार को कहा कि लगातार तीन बैठकों से गायब रहने वाले नेताओं को उनके पद से हटा दिया जाएगा।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari has said rejected the predictions, adding that all exit polls will fail.
Hindi: दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी ने कहा है कि ये सभी एग्जिट पोल फेल होंगे।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari held roadshows in Ghonda, Timarpur and Rajouri Garden.
Hindi: दिल्ली भाजपा प्रमुख मनोज तिवारी ने घोंडा, तिमारपुर और राजौरी गार्डन में रोड शो किये।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari hit out at Delhi chief minister Arvind Kejriwal for questioning the election commission.
Hindi: दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष मनोज तिवारी ने सीएम अरविंद केजरीवाल पर निशाना साधा है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari is also accompanying him.
Hindi: दिल्ली भाजपा प्रमुख मनोज तिवारी भी उनके साथ थे।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari is the first guest on Chunav Manch.
Hindi: इंडिया टीवी पर पहले गेस्ट हैं दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष मनोज तिवारी
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari lashed out at Aam Aadmi Party on the issue on National Register of Citizens NRC and Citizenship Amendment Bill.
Hindi: दिल्ली. मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने नेशनल रजिस्टर फॉर सिटिजन एनआरसी को लेकर भाजपा सांसद मनोज तिवारी पर तंज कसा।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari leads a bike rally organised by the party,
Hindi: इस बाइक रैली को दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी ने हरी झंडी दिखा कर रवाना किया.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari recently met with councillors on the issue.
Hindi: कुछ दिनों पहले दिल्ली प्रदेश भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने भी इन लोगों के साथ बैठक की थी।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari recently said the party will give five times more benefits than what AAP is giving.
Hindi: भाजपा नेता मनोज तिवारी ने हाल ही में अपने एक बयान में कहा कि दिल्ली में भाजपा की सरकार बनने पर आप की सरकार से पांच गुना ज्यादा सब्सिडी दी जाएगी।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari recorded a song for the party ahead of the MCD polls.
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने एमसीडी चुनावों के लिए पार्टी का संकल्प पत्र जारी किया.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari requested people to exercise restraint in view of the disturbance in Jafrabad, Yamuna Vihar, Karawal Nagar and surrounding areas of northeast Delhi.
Hindi: वहीं दिल्ली भाजपा के अध्यक्ष व सांसद मनोज तिवारी ने कहा, उत्तर-पूर्वी दिल्ली के जाफराबाद, यमुना विहार, करावल नगर और आसपास के इलाकोंमें उपद्रव की घटना के मद्देनजर मैं सारे नागरिकों से संयम बरतने का अनुरोध करता हूं।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said Gambhir had reacted with innocence on the matter.
Hindi: दिल्ली भाजपा के प्रमुख मनोज तिवारी ने कहा कि गंभीर ने इस मामले पर  निर्दोषता  के साथ प्रतिक्रिया दी है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said Kejriwal was trying to mislead the people by proposing such a plan.
Hindi: दिल्ली भाजपा के अध्यक्ष व सांसद मनोज तिवारी ने योजना का विरोध करते हुए कहा कि केजरीवाल को लोगों को परेशान करना आता है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said no decision had been taken on his resignation yet.
Hindi: वहीं, दिल्ली प्रदेश भाजपा प्रमुख मनोज तिवारी ने कहा कि बाठ के इस्तीफे पर कोई फैसला नहीं किया गया है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said no decision has been taken yet on Baath's resignation.
Hindi: वहीं, दिल्ली प्रदेश बीजेपी प्रमुख मनोज तिवारी ने कहा कि बाठ के इस्तीफे पर कोई फैसला नहीं किया गया है. उनका इस्तीफा प्राप्त हुआ है और इस पर कोई फैसला लिया जाना बाकी है. गौरतलब है कि बाठ बीजेपी में करीब नौ महीने पहले शामिल हुए थे और उन्हें प्रदेश उपाध्यक्ष नियुक्त किया गया था.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said that NRC is required in the national capital as the situation is becoming dangerous.
Hindi: मनोज तिवारी ने कहा कि दिल्ली में भी एनआरसी की जरूरत है, क्योंकि यहां स्थिति खतरनाक होती जा रही है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said that the prediction of the exit poll results were not a surprise.
Hindi: दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष मनोज तिवारी ने कहा है कि वह नतीजों को लेकर बिल्कुल नर्वस नहीं हैं।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said that uncontrolled panic has set in Delhi, people are terrified of drinking the water being supplying.
Hindi: दिल्ली भाजपा के प्रदेश अध्यक्ष मनोज तिवारी नेे कहा कि दिल्ली के लोग पानी को लेकर भय में है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said the names for the other 13 seats will be released soon.
Hindi: मनोज तिवारी ने कहा कि बहुत जल्द ही बाकी 13 सीटों पर भी उम्मीदवरों का एलान कर दिया जाएगा.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said the party leadership has taken a decision to give two seats to Bihar Chief Minister Nitish Kumar-headed JDU and Union minister Ram Vilas Paswan-headed LJP.
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने कहा कि पार्टी नेतृत्व ने बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार की अगुवाई वाली जेडीयू को दो और केंद्रीय मंत्री रामविलास पासवान के नेतृत्व वाली लोजपा को एक सीट देने का फैसला किया है.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said the party leadership has taken a decision...
Hindi: दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी के मुताबिक बहुत सोच-समझकर पार्टी ने यह निर्णय लिया है.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said, Ive told workers to maintain their calm because the opposition will try to provoke them as they do not have faith in EVMs.
Hindi: दिल्ली भाजपा के प्रमुख मनोज तिवारी ने कहा, "मैंने कार्यकर्ताओं से कहा है कि वे अपने शांत बने रहें क्योंकि विपक्ष उन्हें उकसाने की कोशिश करेगा क्योंकि उन्हें ईवीएम में विश्वास नहीं है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari said, Some people can commit such an incident under conspiracy and people need to avoid such an illusion.
Hindi: दिल्ली भाजपा प्रमुख मनोज तिवारी ने कहा कि कुछ लोगों ने एक साजिश के तहत अफवाहें फैलाने और मुस्लिमों में भय की भावना पैदा करने के लिए ऐसी घटनाओं को अंजाम दिया है.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari says Arvind Kejriwal defiled Hanuman temple
Hindi: बीजेपी के प्रदेश अध्यक्ष मनोज तिवारी ने यहां तक कह दिया था कि अरविंद केजरीवाल ने हनुमान मंदिर जाकर हनुमान की मूर्ति को अशुद्ध कर दिया.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari speaking to reporters after the incident.
Hindi: इस खबर के सामने आने के बाद दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी ने केजरीवाल पर तंज कसा है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari thanked party workers and congratulated AAP through a tweet.
Hindi: """ उन्होंने दिल्ली भाजपा के अध्यक्ष मनोज तिवारी और पार्टी के कार्यकर्ताओं को बधाई दी।"
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari too, is in this panel.
Hindi: इनमें दिल्ली से बीजेपी सांसद मनोज तिवारी भी शामिल हैं.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari trolled over Navy Day pictures
Hindi: कांग्रेस व भाजपा के मनोज तिवारी नौसेना दिवस की तस्वीरों पर हुए ट्रोल
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari warned from the stage that it would be investigated who were the persons leaving the venue during speeches of the leaders.
Hindi: दिल्ली भाजपा प्रमुख मनोज तिवारी ने मंच से चेतावनी दी कि इस बात की जांच की जाएगी वे कौन लोग थे जो नेताओं के भाषणों के दौरान उठकर जा रहे थे।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari was also at the meeting.
Hindi: बैठक में दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष मनोज तिवारी भी मौजूद हैं।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari was also part of the meeting.
Hindi: इस बीच कारोबारियों का एक दल दिल्ली भाजपा प्रदेश अध्यक्ष मनोज तिवारी से भी मिला।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari was also present on the occasion, along with other BJP leaders.
Hindi: दिल्ली बीजेपी के प्रमुख मनोज तिवारी समेत सभी सांसद मौजूद थे।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari was confident of winning the Delhi elections.
Hindi: नई दिल्ली दिल्ली नगर निगम चुनावों में भाजपा की बम्पर जीत का हीरो मनोज तिवारी ही रहा।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari welcomed the decision and also took a swipe at Mr Kejriwal.
Hindi: दिल्ली बीजेपी के अध्यक्ष मनोज तिवारी ने इस फैसले का स्वागत करते हुए अरविंद केजरीवाल की टिप्पणी की निंदा की है.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari who met the parents of the photographer said the incident should not be given a communal colour.
Hindi: दिल्ली बीजेपी चीफ मनोज तिवारी ने अंकित के परिजनो से मुलाकात की और कहा कि सुनियोजित अपराध को सांप्रदायिक रंग नहीं दिया जाना चाहिए।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari's house ransacked
Hindi: दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी के घर पर हमला, स्टाफ के साथ हुई मारपीट, सामने आया वीडियो
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, Rajiv Babbar also met the Home Minister in this regard.
Hindi: दिल्ली प्रदेश भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने भी छात्रों के साथ गृह मंत्री से मुलाकात की.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, Union Minister Alphons Kannanthanam and the partys lok Sabha MPs from the national Capital joined the protest.
Hindi: दिल्ली के भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी, केंद्रीय मंत्री अल्फोंस कन्नथानम और पार्टी के लोक सभा सांसद इस जुलूस में शामिल थे।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, Union minister Harsh Vardhan, Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan and BJP General Secretary Ram Lal were among the top party leaders who welcomed Choudhary.
Hindi: इस मौके पर भाजपा के सदस्यता अभियान के प्रमुख शिवराज सिंह चौहान, केंद्रीय मंत्री हर्षवर्धन, दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी, संगठन महामंत्री रामलाल, दिल्ली प्रभारी श्याम जाजू तिवारी समेत कई वरिष्ठ नेता मौजूद थे।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, Union minister Harsh Vardhan, Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan were present at the membership drive programme.
Hindi: इस बैठक में दिल्ली भाजपा प्रदेश अध्यक्ष मनोज तिवारी, केंद्रीय मंत्री व सांसद डॉ. हर्षवर्धन, प्रदेश महामंत्री कुलजीत सिंह चहल मौजूद थे.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, however, blamed AAP for instigating people.
Hindi: वहीं, प्रदेश बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी ने कहा कि आम आदमी पार्टी आप पर दिल्लीवासियों को भ्रमित करने का आरोप लगाया।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, however, rubbished Mr Kejriwals allegations as unfounded asserting that he was ready for a dialogue with the CM to address them.
Hindi: दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी ने चुनौती स्वीकारते हुए कहा है कि वह केजरीवाल से बहस को तैयार हैं.
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, however, tweeted predicting the partys victory.
Hindi: हालांकि भाजपा की दिल्ली प्रदेश इकाई के अध्यक्ष मनोज तिवारी ने कहा कि इस मुद्दे पर उनकी पार्टी के
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, meanwhile, criticised Chief Minister Arvind Kejriwal
Hindi: बीजेपी नेता मनोज तिवारी ने मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल पर हुए हमले की निंदा की
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, meanwhile, criticised Chief Minister Arvind Kejriwal for attending a political event later in the day.
Hindi: वहीं भाजपा नेता मनोज तिवारी ने भी केजरीवाल पर हादसे को लेकर सियासी वार किए।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, party vice president Shyam Jaju, Union Minister Nityanand Rai and all seven MPs of the BJP have been participating in three to five party rallies and other election programmes daily.
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी, श्याम जाजू, केंद्रीय मंत्री नित्यानन्द राय, दिल्ली भाजपा के सातों सांसद भी हर दिन तीन से पांच कार्यक्रमों में शिरकत कर रहे हैं।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, who contested from the Northeast Delhi constituency against Congress veteran and former chief minister Sheila Dikshit and AAP's Dilip Pandey, was leading with a margin of over 2.39 lakh votes.
Hindi: उत्तर पूर्वी दिल्ली सीट पर कांग्रेस से पूर्व मुख्यमंत्री शीला दीक्षित, भाजपा से सांसद व प्रदेश अध्यक्ष मनोज तिवारी तथा आप से दिलीप पांडे मैदान में हैं।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, who released the report, alleged corruption in construction of new classrooms in Delhi government schools and said it will be exposed soon.
Hindi: रिपोर्ट जारी करने वाले दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने आरोप लगाया कि दिल्ली सरकार के स्कूलों में नए अध्ययन कक्षों के निर्माण में घोटाला किया गया है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, who visited the fire scene, said he got to know that the condition of a person, some Manjeet Rana, is stated to be critical...
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने घटना स्थल का दौरा करने के बाद कहा कि उन्हें पता चला है कि मंजीत राणा नाम के एक व्यक्ति की हालत गंभीर है।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari, who visited the spot along with local MP Hans Raj Hans and party leader Vijender Gupta, met the affected families and said that people responsible for the tragedy should be punished.
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने स्थानीय सांसद हंस राज हंस और पार्टी नेता विजेंद्र गुप्ता के साथ मौका मुआयना किया और प्रभावित परिवारों से मुलाकात की।
English: Delhi BJP chief Manoj Tiwari.
Hindi: मनोज तिवारी दिल्ली भाजपा के प्रमुख हैं।
English: Delhi BJP chief Tiwari claimed only the saffron party can permanently solve the problems of traders.
Hindi: साथ ही दिल्ली भाजपा प्रमुख मनोज तिवारी ने दावा किया कि केवल भगवा पार्टी ही व्यापारियों की समस्याओं का स्थायी समाधान कर सकती है।
English: Delhi BJP chief and MP Manoj Tiwari
Hindi: दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी और हंसराज हंस दोनों प्राण प्रतिष्ठा
English: Delhi BJP chief and MP Manoj Tiwari has been assigned the partys North East district.
Hindi: उत्तर-पूर्वी दिल्ली से सांसद और दिल्ली बीजेपी अध्यक्ष मनोज तिवारी को पार्टी टिकट दे सकती है।
English: Delhi BJP chief and MP Manoj Tiwari.
Hindi: बात हो रही भाजपा के नेता और सांसद मनोज तिवारी का।
English: Delhi BJP chief and partys candidate from North-East Delhi Manoj Tiwari cast his vote at polling booth number 60 in Yamuna Vihar.
Hindi: नॉर्थ ईस्ट सीट से भाजपा उम्मीदवार मनोज तिवारी ने दिल्ली के यमुना विहार स्थित बूथ नंबर 60 पर डाला वोट।
English: Delhi BJP chief and winner from North East Delhi Lok Sabha constituency Manoj Tiwari expressed confidence that the party would wrest power from Aam Aadmi Party AAP in the capital.
Hindi: दिल्ली भाजपा अध्यक्ष और उत्तर-पूर्वी दिल्ली से सांसद मनोज तिवारी भी जीत के प्रति आश्वस्त हैं.