Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 'Sets the agenda for what we will do in the next 10 days."
Hindi: '10 दिन में तय करूंगी आगे क्या करना है'
English: 'Seven,' they replied, 'and a few small fish.'"
Hindi: """लेकिन उन्होंने कहा कि, ""सात, और कुछ छोटी मछली।"
English: 'She' can contain many meanings.'"
Hindi: """आप इसके कई मतलब निकाल सकते हैं"""
English: 'Sheeple' is in the dictionary now."
Hindi: 'भेड़चाल' अब डिक्शनरी में है।
English: 'Should I Join the Mainstream?"
Hindi: """क्या मैं मुख्यधारा में शामिल होना चाहिए?"
English: 'Silence is argument carried out by other means.'"
Hindi: """मौन अन्य तरीकों से किया गया तर्क है।"
English: 'Since I Don't Have You"
Hindi: 'चूंकि मैं आपके पास नहीं हूं'
English: 'Situation in Indian-controlled Kashmir is not an internal matter of the Indian state."
Hindi: 'कश्मीर भारत का अंदरुनी मामला नहीं है'
English: 'So I had my first session with a PT today and the first thing she said to me was "Obviously you want to get back to your pre-baby weight."
Hindi: 'इसलिए आज मेरा पहला सत्र पीटी के साथ था और पहली बात जो उसने मुझसे कही थी,' जाहिर है कि आप अपने प्री-बेबी वजन को वापस पाना चाहते हैं '।
English: 'So that was just my way of going, in the moment - we were both shocked and we were like, "Oh, my gosh, I'm so glad you won."
Hindi: 'तो यह मेरे जाने का एकमात्र तरीका था, पल में - हम दोनों चौंक गए थे और हम जैसे थे,, ओह, मेरे भगवान, मैं बहुत खुश हूं कि आप जीत गए।
English: 'So you make them see you.' "
Hindi: """उन्हें तुम्हे देखने दो तुम्हारा"
English: 'So you must be his father...."
Hindi: """तो तुम उसके बाप हो गए."" . ."
English: 'Something Happened On the Way" by Phil Collins 
Hindi: फिल कोलिन्स द्वारा 'स्वर्ग के रास्ते पर कुछ हुआ'
English: 'Sometimes he'll do something I'm like, "God, my brother, used to do that."
Hindi: कभी-कभी वह कुछ करेगा, मैं ऐसा हूं, 'भगवान, मेरे भाई, ऐसा करते थे।
English: 'Spider-Man' star Kirsten Dunst says pay gap with Tobey Maguire was "extreme" ?
Hindi: स्पाइडर-मैन स्टार कर्स्टन डंस्ट का कहना है कि उनके और टोबी मागुइरे के बीच वेतन असमानता 'बहुत चरम' थी
English: 'Spontaneous desire' is not necessary for sexual pleasure," she said.
Hindi: यौन सुख के लिए 'स्वाभाविक वासना' की ज़रूरत कतई नहीं होती"।
English: 'Tabbar' has a Punjabi feel to it and the song blends with the show's narrative."
Hindi: तब्बर ने एक पंजाबी इसे महसूस करता है और गाना शो की कहानी के साथ मेल खाता है।
English: 'Thank you for being open.'"
Hindi: """आपके खुलेपन के लिए धन्यवाद"""
English: 'That's "hat I like to hear.
Hindi: """वही, जिसे सुनना मुझे अच्छा लगता है."
English: 'That's in some ways the "holy grail" of studying extra-solar planets... evidence of liquid water' he said.
Hindi: """कुछ मायनों में यह है कि एक्स्ट्रासोलर ग्रहों के अध्ययन के 'पवित्र ग्रिल' ... तरल पानी के सबूत हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: 'That's something I've always been told "You're not good adequate given you're plus-size." '
Hindi: """ऐसा कुछ है जो मुझे हमेशा बताया गया हैः आप पर्याप्त अच्छे नहीं हैं क्योंकि आप प्लस-साइज हैं।"
English: 'That's something I've always been told 'You're not good enough because you're plus-size. "
Hindi: """ऐसा कुछ है जो मुझे हमेशा बताया गया हैः आप पर्याप्त अच्छे नहीं हैं क्योंकि आप प्लस-साइज हैं।"
English: 'The 30-year-old actor also has the film "Dhamaka" on his way, which is slated to release on an OTT platform.
Hindi: 30 वर्षीय अभिनेता के पास फिल्म धमाका भी है, जो एक ओटीटी प्लेटफॉर्म पर रिलीज होने वाली है।
English: 'The Dems were trying to distance themselves from the four "progressives," but now they are forced to embrace them.
Hindi: उन्होंने लिखा, "डेमोक्रेट सदस्य इन चार "प्रगतिवादियों" से खुद को दूर रखने की कोशिश कर रहे थे लेकिन अब वे उन्हें गले लगा रहे हैं।
English: 'The Rapist', whose highlight is a standout performance by Konkona, is "a deeply affecting portrait of personal trauma and an intelligent examination of social and cultural factors fueling the horrifying prevalence of sexual violence in India," according to Variety.com.
Hindi: 'द रेपिस्ट', जिसका मुख्य आकर्षण कोंकणा का एक असाधारण प्रदर्शन है, "व्यक्तिगत आघात का एक गहरा प्रभावित चित्र और भारत में यौन हिंसा के भयावह प्रसार को बढ़ावा देने वाले सामाजिक और सांस्कृतिक कारकों की एक बुद्धिमान परीक्षा है।
English: 'The Rapist', whose highlight is a standout performance by Sen Sharma, is "a deeply affecting portrait of personal trauma and an intelligent examination of social and cultural factors fueling the horrifying prevalence of sexual violence in India."
Hindi: 'द रेपिस्ट', जिसका मुख्य आकर्षण कोंकणा का एक असाधारण प्रदर्शन है, "व्यक्तिगत आघात का एक गहरा प्रभावित चित्र और भारत में यौन हिंसा के भयावह प्रसार को बढ़ावा देने वाले सामाजिक और सांस्कृतिक कारकों की एक बुद्धिमान परीक्षा है।
English: 'The Starving Children of Mississippi,' from 1967, showed a figure in shorts saying, "I only wanted to fight to help feed you, poor Black kids."
Hindi: हॉल ने बताया, 1967 से "मिसिसिपी के भूखे बच्चे," शॉर्ट्स में एक आकृति दिखाते हुए वह कहते हैं, "मैं केवल आपको गरीब काले बच्चों को खिलाने में मदद करने के लिए ल'ड़ना चाहता था।
English: 'The buyer's going to become king.'"
Hindi: 'खरीदार होगा बादशाह'
English: 'The cat sat on the mat."
Hindi: """कुत्ता मेज़ पर बैठा है।"
English: 'The common question that gets asked in business is "why?"
Hindi: एक आम प्रश्न जो बिजनेस में पूछा जाता है, वो है 'क्यों?
English: 'The days are long, but the years are short."
Hindi: """दिन बड़े हैं लेकिन वर्ष कम हैं।"
English: 'The first long term study."
Hindi: 'लंबी अवधि का पहला शोध'
English: 'The goal of movie-making is to star in a film where your performance drives the film, and the film is either a soaring critical or commercial success, and I never had that.'"
Hindi: """फिल्म निर्माण का लक्ष्य एक ऐसी फिल्म में अभिनय करना है जहां आपका प्रदर्शन फिल्म को आगे बढ़ाता है, और फिल्म या तो एक महत्वपूर्ण आलोचनात्मक या व्यावसायिक सफलता है, और मेरे पास ऐसा कभी नहीं था।"
English: 'The inevitability of such lists being dominated by men, which itself tells a tale of the lack of pay parity across genders in every local film industry and in every sport," the magazine added.
Hindi: """पुरुषों पर हावी होने वाली ऐसी सूचियों की अनिवार्यता, जो खुद स्थानीय फिल्म उद्योग में और हर खेल में जेंडर भर में वेतन समानता की कमी की कहानी कहती है।"
English: 'The international community including the U.S. Olympic Committee will not accept it.'"
Hindi: """अमेरिकी ओलंपिक समिति सहित अंतर्राष्ट्रीय समुदाय, इसे स्वीकार नहीं करेगा।"
English: 'The real and factual reason is that Younis had asked the PCB to allow him to join the mandatory bio-bubble for the England tour after a few days' delay as he had to undergo a complex dental treatment in Karachi," the source said.
Hindi: सूत्र ने कहा, "वास्तविक और तथ्यात्मक कारण यह है कि यूनिस ने पीसीबी से आग्रह किया था कि इंग्लैंड दौरे से पहले अनिवार्य रूप से जैविक रूप से सुरक्षित माहौल से उन्हें कुछ दिन बाद जुड़ने की स्वीकृति दी जाए क्योंकि कराची में उन्हें दांत का जटिल उपचार कराना था।
English: 'The reality is another.'"
Hindi: 'असलियत कुछ और ही है'
English: 'The righteous will live by faith'" Romans 116.
Hindi: """धर्मी जन विश्वास से जीवित रहेगा"" रोमियों१ः१७"
English: 'The righteous will live by faith'" Romans 117.
Hindi: """विश्वास से धर्मी जन जीवित रहता है"" रोमियो 117 ।"
English: 'The show must go on' is in our DNA, and this is the first time in 34 years that the March event will not take place."
Hindi: 'शो चलना चाहिए 'हमारे डीएनए में है, और यह 34 वर्षों में पहली बार है जब मार्च कार्यक्रम नहीं होगा।
English: 'The word is near you, in your mouth and in your heart."
Hindi: """शब्द के पास है, अपने मुँह में और अपने दिल में।"
English: 'The world is going to be destroyed'?"
Hindi: 'क्या नष्ट हो जाएगी दुनिया?
English: 'The youth will certainly be a key demographic," said Harsh Pant, professor of International Relations at King's College in London.
Hindi: लंदन के किंग्स कॉलेज में अंतरराष्ट्रीय संबंधों के प्रोफेसर हर्ष पंत ने कहा, 'युवा निश्चित ही अहम होंगे।
English: 'Then I said to him, "What is your problem?"
Hindi: तब मैंने उनसे पूछा कि, "आपकी समस्या क्या है?
English: 'Then they themselves also will answer, "Lord, when did we see You hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not take care of You?"
Hindi: 44. "तब वे उत्तर देंगे, 'हे प्रभु, हमने तुझे कब भूखा, या प्यासा, या परदेशी, या नंगा, या बीमार, या बन्दीगृह में देखा, और तेरी सेवा टहल न की?
English: 'Theodore Roosevelt said " Speak softly but carry a big stick" 1858-1919.
Hindi: थिओडोर रूजवेल्ट ने कहा, 'धीरे-धीरे बोलो लेकिन एक बड़ी छड़ी ले लो' 1858-19 1 9
English: 'There are similarities between midlife and adolescents - they call it "middle-escents" - but it doesn't have to be a bad thing,' Dr. Ludwig says.
Hindi: """मिडलाइफ और किशोरावस्था के बीच समानताएं हैं - वे इसे"" मध्य-अनुरक्षण ""कहते हैं - लेकिन यह एक बुरी चीज नहीं है,"" डॉ लुडविग कहते हैं।"
English: 'There is no military solution. . . .'"
Hindi: """कोई सैन्य बल नहीं . . . """
English: 'There is no one who does not sin." 1 Kings 846
Hindi: """निष्पाप तो कोई मनुष्य नहीं है"" १ राजा ८ः४६"
English: 'There were plenty of people in the back of the plane doing that for me...But afterwards, I really let go.'"
Hindi: 'विमान के पीछे बहुत सारे लोग मेरे लिए ऐसा कर रहे थे ... लेकिन बाद में, मैं वास्तव में जाने दो।
English: 'There's moments where I have pits in my stomach and I'm like, "I need God to take over right now because it's too much."'
Hindi: """ऐसे क्षण होते हैं जब मेरे पेट में एक गड्ढा होता है और मुझे भगवान को अभी लेने की आवश्यकता होती है क्योंकि यह बहुत अधिक है।"
English: 'There's not a single person there Byron Bay that I interact with, or close friends of mine, that are really in the industry and so that's hugely refreshing, it's great for my kids and my wife."
Hindi: वहाँ बायरन बे में एक भी व्यक्ति नहीं है कि मैं उसके साथ या उसके करीबी दोस्तों के साथ बातचीत करूं, जो वास्तव में उद्योग में हैं, और इसलिए यह बेहद ताज़ा है, यह मेरे बच्चों और मेरी पत्नी के लिए बहुत अच्छा है, अभिनेता ने पेपर को बताया।
English: 'There's one big fat narrative that goes around that's like, "Justin is not nice to her, and that he mistreats her, and I'm just like, it's so far from the truth, and it's the complete and utter opposite.'
Hindi: उसने अफवाहों को खाली जगह संबोधित करते हुए कहाः "वहाँ एक बड़ी मोटी कथा है जो चारों ओर घूमती है, जैसे, 'जस्टिन उसके लिए अच्छा नहीं है, और वह उसके साथ दुर्व्यवहार करता है', और मैं ऐसा ही हूँ, यह सच्चाई से बहुत दूर है , और यह पूर्ण और बिल्कुल विपरीत है।
English: 'Therefore, Hockey India will not be sending its men's and women's teams to the Commonwealth Games 2022 and the organizers may be notified to identify reserve teams for the event."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिए, हॉकी इंडिया राष्ट्रमंडल खेलों 2022 में अपनी पुरुष और महिला टीमों को नहीं भेजेगी और आपको अग्रिम रूप से सूचित कर रही है कि कृपया आयोजकों को राष्ट्रमंडल खेलों के लिए आरक्षित टीमों की पहचान करने के लिए सूचित करें," उन्होंने कहा।
English: 'Therefore, the Central Bank's first and urgent priority under my watch will be to provide clarity with regard to the movement of Sri Lanka's macro-economic fundamentals in the desired path and thereby ensure stability in the financial sector."
Hindi: कैब्राल ने कहा, "मेरी नजर में सेंट्रल बैंक की पहली और तत्काल प्राथमिकता श्रीलंका के मैक्रोइकॉनॉमिक फंडामेंटल्स के वांछित रास्ते में आंदोलन के संबंध में स्पष्टता प्रदान करना और वित्तीय क्षेत्र में स्थिरता सुनिश्चित करना होगा।
English: 'They all want me but i don't want anyone."
Hindi: सब चाहतें हैं मुझे, पर मेरा कोई नहीं
English: 'They are married.'"
Hindi: उनकी तो शादी हो गयी है"
English: 'They said to him, 'the son of David."
Hindi: उन्होंने उससे कहा, "दाऊद का।
English: 'They shall not enter My rest. '"
Hindi: """वे मेरे विश्राम में प्रवेश न करने पाएँगे।"
English: 'They shall not enter My rest.' "
Hindi: """वे मेरे विश्राम में प्रवेश न करने पाएँगे।"
English: 'They shall not enter My rest.'"b
Hindi: """ये मेरे विश्राम में दाखिल न होंगे"" 11"
English: 'They shall not enter into my rest.'"
Hindi: """वे मेरे विश्राम में प्रवेश न करने पाएँगे।"
English: 'They were angry; they were mad that I look like this."
Hindi: """ वे नाराज थे; वे पागल थे कि मैं इस तरह दिखता हूं।"
English: 'They will never enter into My rest.'"
Hindi: 'मेरे विश्राम में उनका प्रवेश कभी न होगा.
English: 'They will never enter into my rest.'"
Hindi: 'मेरे विश्राम में उनका प्रवेश कभी न होगा.
English: 'They will never enter my rest.' "
Hindi: 'मेरे विश्राम में उनका प्रवेश कभी न होगा.
English: 'They will not enter into my rest.' "
Hindi: """वे मेरे विश्राम में प्रवेश न करने पाएँगे।"
English: 'They will not enter into my rest.'"a
Hindi: """ये मेरे विश्राम में दाखिल न होंगे"" 11"
English: 'Think of it like PMS but on steroids, so that's why women feel like they're going through a "midlife crisis,"' says Dr. Millheiser.
Hindi:  "पीएमएस की तरह सोचें लेकिन स्टेरॉयड पर, इसलिए महिलाओं को लगता है कि वे 'मिडिल लाइफ संकट' से गुज़र रहे हैं," डॉ मिलशेसर कहते हैं.
English: 'This album, X couldn't wait for his fans all around the world to hear and show just how much he valued each and every single person that has supported him unconditionally."
Hindi: यह एल्बम, एक्स दुनिया भर में अपने प्रशंसकों को सुनने और दिखाने के लिए इंतजार नहीं कर सकता था कि वह हर उस व्यक्ति को कितना महत्व देता है जिसने बिना शर्त उसका समर्थन किया है।
English: 'This is It" - "Human Nature" by Michael Jackson
Hindi: माइकल जैक्सन द्वारा 'मानव प्रकृति'
English: 'This is taking the material itself and converting it into graphene.'"
Hindi: """यह सामग्री को खुद ले जा रहा है और इसे ग्राफीन में परिवर्तित कर रहा है।"
English: 'This time, it is different.'"
Hindi: """इस बार, यह अलग है"""
English: 'This was his brother."
Hindi: """तो यह आपका भाई था।"
English: 'This will not happen,' the LORD said."
Hindi: """यह नहीं होगा,""प्रभु ने कहा."
English: 'This will not happen,' the Lord said."
Hindi: """यह नहीं होगा,""प्रभु ने कहा."
English: 'Those of us here at KREM 2 want to apologize for something that happened in our 6 p.m. newscast tonight," said the station.
Hindi: स्टेशन ने कहा, "केआरईएम 2 में आज रात 6 बजे हमारे न्यूजकास्ट में कुछ हुआ, हम सभी उसके लिए माफी मांगना चाहते हैं.
English: 'Those of us here at KREM 2 want to apologize for something that happened in our 6 p.m. newscast tonight," the station said, according to Adweek.
Hindi: स्टेशन ने कहा, "केआरईएम 2 में आज रात 6 बजे हमारे न्यूजकास्ट में कुछ हुआ, हम सभी उसके लिए माफी मांगना चाहते हैं.
English: 'Tiger Lily loved it but she did say, "I don't think I ever want to see that again," because it was so emotionally tumultuous,' Lowenstein said.
Hindi: 'टाइगर लिली को यह बहुत पसंद था लेकिन उसने कहा, 'मुझे नहीं लगता कि मैं कभी भी इसे फिर से देखना चाहता हूं क्योंकि यह भावनात्मक रूप से बहुत ही खतरनाक था।
English: 'Til our wedding day."
Hindi: """तुम्हारी शादी की तारीख तक।"
English: 'Til see you at school."
Hindi: """स्कूल में मिलेंगे।"
English: 'Tis just as well I know it!"
Hindi: 'इतना तो मैं भी जानता हूँ!
English: 'Tis time you get from here!"
Hindi: """इस वक्त तुम यहां से चली जाओ!"
English: 'Today there's an artificial barrier around the old way that's being defended to the death."
Hindi: """ ""आज पुराने तरीके के आसपास एक कृत्रिम बाधा है जो मौत का बचाव कर रही है।"
English: 'Tommy "I live in Jersey, and I ain't taking no ferry - unless it's out to dinner and a show!
Hindi: टॉमीः 'मैं जर्सी में रहता हूं और मैं फेरी नहीं लेता - जब तक कि यह रात के खाने और एक शो के लिए न हो!
English: 'True leadership must be for the benefit of the followers, not the enrichment of the leaders.'"
Hindi: 91 "सच्चा नेतृत्व अनुयायियों के हित के लिए होना चाहिए, नेता को समृद्ध करने के लिए नहीं.
English: 'Trust in what you love, continue to do it, and it will take you where you need to go " .
Hindi: """जिससे आप प्यार करते हो उसपर विश्वास करो, ऐसा करते रहो और इससे आप वहां पहुंच सकते हो जहां आप जाना चाहते हो"""
English: 'Trust is rising in the elite or "informed public" group -- those with at least a college education, who are very engaged in media, and have an income in the top 25.
Hindi: """अभिजात वर्ग या 'सूचित सार्वजनिक' समूह में विश्वास बढ़ रहा है - कम से कम एक कॉलेज शिक्षा वाले, जो मीडिया में बहुत व्यस्त हैं, और शीर्ष 25 प्रतिशत में आय रखते हैं।"
English: 'Trying to talk like Mother.'"
Hindi: """माँ की तरह बोलने की कोशिश कर रही है !"
English: 'Ukrainians will also be able to declare their income in virtual assets," she said, adding that the law "guarantees judicial protection of the rights to virtual asset owners.'"
Hindi: """यूक्रेनी भी आभासी संपत्ति में अपनी आय की घोषणा करने में सक्षम होंगे,"" उसने कहा, कानून ""आभासी संपत्ति मालिकों के अधिकारों की न्यायिक सुरक्षा की गारंटी देता है।"
English: 'Understandable," I said!'
Hindi: """मंजूर है,"" मैंने कह दिया!"
English: 'Unity does not mean uniformity'."
Hindi: एकता का अर्थ "एकरूपता" नहीं
English: 'Unlike the rest of our community, these people can violate our standards without any consequences.'"
Hindi: """ ""हमारे बाकी समुदाय के विपरीत, ये लोग बिना किसी परिणाम के हमारे मानकों का उल्लंघन कर सकते हैं।"
English: 'Vaccine hesitancy', the Government said last week, is "a globally accepted phenomenon and should be addressed by scientifically studying the issue at the community level."
Hindi: सरकार ने पिछले सप्ताह कहा था, 'वैक्सीन हिचकिचाहट', "एक विश्व स्तर पर स्वीकृत घटना है और इसे सामुदायिक स्तर पर वैज्ञानिक रूप से अध्ययन करके संबोधित किया जाना चाहिए"।
English: 'Vaccine hesitancy', the government said last week, is "a globally accepted phenomenon and should be addressed by scientifically studying the issue at the community level."
Hindi: सरकार ने पिछले सप्ताह कहा था, 'वैक्सीन हिचकिचाहट', "एक विश्व स्तर पर स्वीकृत घटना है और इसे सामुदायिक स्तर पर वैज्ञानिक रूप से अध्ययन करके संबोधित किया जाना चाहिए"।
English: 'Want" is a different story.
Hindi: """झरना"" एक अलग कहानी है।"
English: 'War is God's way of teaching Americans geography."
Hindi: """युद्ध अमेरिकियों के भूगोल को पढ़ाने का भगवान का तरीका है।"
English: 'We Don't Allow Children to Climb Trees' How a Focus on Safety Affects Norwegian Children's Play in Early-Childhood Education and Care Settings."
Hindi: """हम बच्चों को पेड़ों पर चढ़ने की अनुमति नहीं देते हैंः सुरक्षा पर ध्यान केंद्रित करने से बचपन की शिक्षा और देखभाल सेटिंग में नार्वेजियन बच्चों के खेल को कैसे प्रभावित किया जाता है।"
English: 'We accept the court order and the Hindu-Muslim issue which had been going on for several years should come to an end now," Mr Bukhari said.
Hindi: उन्होंने कहा है कि, 'हम अदालत के आदेश को स्वीकार करते हैं और सालों से चले आ रहे हिन्दू-मुस्लिम मुद्दे को अब समाप्त हो जाना चाहिए।
English: 'We all look more or less the same, and we all have our bodies and body issues, so I thought, "Just get with it,"' she told the interviewer later on about her state of mind going into the shoot.
Hindi: """हम सभी एक जैसे कम या कम दिखते हैं, और हम सभी के पास हमारे शरीर और शरीर के मुद्दे हैं, इसलिए मैंने सोचा, 'बस इसके साथ जाओ,' 'वह बाद में अपने सिर में खेले जाने वाले आंतरिक मोनोलॉग के बारे में कहती है स्टाइल में गोली मार."
English: 'We also jumped into a cab and said, "Take us to the nearest chapel.
Hindi: हम भी एक कैब में चढ़ गए और कहा, 'हमें नजदीकी चैपल में ले चलो।
English: 'We are considering moving Court after studying the issue," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम मामले का अध्ययन करने के बाद अदालत जाने पर विचार कर रहे हैं।
English: 'We are here today in this hallowed chamber, undertaking this solemn action for only the third time in history because Donald J. Trump, the 45th president of the United States, has acted precisely as Hamilton and his contemporaries feared," Schiff said.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम आज इस सदन में इतिहास में तीसरी बार यह गंभीर कार्रवाई कर रहे हैं क्योंकि अमेरिका के 45वें राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प ने वह काम किया है जिसकी हैमिल्टन एवं उनके समकालीनों को आशंका थी।
English: 'We are stuck in 1992 over here,' she said."
Hindi: """हम यहां 1992 में फंस गए हैं, "" उसने कहा।"
English: 'We aren't the election police"
Hindi: """हम स्वाद पुलिस नहीं हैं"""
English: 'We categorically reject accusations of violating international humanitarian law.'"
Hindi: उन्होंने कहा,"हम अंतरराष्ट्रीय मानवीय क़ानून तोड़ने के आरोपों का पुरज़ोर खंडन करते हैं.
English: 'We don't own your laws, we don't own your country, we stand here as free, under God's sky, as you are and by the great God that made us, we'll fight for our liberty 'til we die.'"
Hindi: """हम आपके कानूनों के मालिक नहीं हैं; हम आपके देश के मालिक नहीं हैं; हम यहाँ आज़ाद हैं, ईश्वर के आकाश के नीचे, जैसे आप हैं, वैसे ही खड़े हैं; और, उस महान ईश्वर ने हमें बनाया है, जब तक हम अपनी स्वतंत्रता के लिए नहीं लड़ेंगे।"
English: 'We have all heard the familiar saying that "the family that plays together, stays together."
Hindi: हमने सभी को आम वाक्यांश सुना है "एक परिवार जो एक साथ खेलता है, एक साथ रहता है।
English: 'We have music, but we're still working."
Hindi: """हमारे पास संगीत है, लेकिन हम अभी भी काम कर रहे हैं।"
English: 'We learn by doing.'"
Hindi: 'हम करके सीखते हैं।
English: 'We need a social media strategy."
Hindi: 'सोशल मीडिया पर एक ठोस पॉलिसी की जरूरत'
English: 'We stand by our filmmakers and will continue to distribute films in partnership with bold and visionary creators, like those associated with this satirical social thriller, but we understand that now is not the right time to release this film.' "
Hindi: """हम अपने फिल्म निर्माताओं द्वारा खड़े हैं और बोल्ड और दूरदर्शी रचनाकारों के साथ साझेदारी में फिल्में वितरित करना जारी रखेंगे, जैसे कि इस व्यंग्यपूर्ण सामाजिक थ्रिलर से जुड़े लोग, लेकिन हम समझते हैं कि अब इस फिल्म को रिलीज करने का सही समय नहीं है।"
English: 'We'll get through this immediate crisis."
Hindi: 'हम जल्द उबरेंगे इस महासंकट से'
English: 'We'll go march to the Rhine ... "
Hindi: हम राइन तक मार्च करेंगे . . . "
English: 'We're from Harran,' they replied."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम हारान के हैं.
English: 'We've invested significantly in technology to find hate speech in various languages, including Hindi and Bengali," a Facebook spokeswoman said.
Hindi: प्रवक्ता ने आगे कहा, "हमने प्रौद्योगिकी में अच्छा खासा निवेश किया है ताकि हिंदी और बांग्ला समेत विभिन्न भाषाओं में नफ़रत भरी बातों का पता किया जा सके।
English: 'Welcome to the 21st century' "
Hindi: बाईसवीं सदी में आपका स्वागत है'
English: 'Well then why did you say it that way?' she said."
Hindi: """तो उन्होंने ऐसा फिर क्यों कहा. . . "" उसने कहा"
English: 'Well-understood physical and chemical processes can easily explain the alleged evidence of a secret, large-scale atmospheric spraying program, commonly referred to as 'chemtrails' or 'covert geoengineering, " concludes a new study from Carnegie Science, University of California Irvine, and the nonprofit organization Near Zero.
Hindi: अच्छी तरह से समझी जाने वाली भौतिक और रासायनिक प्रक्रियाएं एक गुप्त, बड़े पैमाने पर वायुमंडलीय स्प्रे कार्यक्रम के साक्ष्य को आसानी से समझा सकती हैं, जिसे आमतौर पर "केमट्रेल्स" या "सीक्रेट जियोइंजीनियरिंग" कहा जाता है, जो कैलिफोर्निया में इरविन विश्वविद्यालय के कार्नेगी साइंस द्वारा एक नए अध्ययन का निष्कर्ष निकालता है।
English: 'What are you doing for others'?"
Hindi: 'आप दूसरों के लिए क्या कर रहे हैं?
English: 'What are you doing for others?"
Hindi: 'आप दूसरों के लिए क्या कर रहे हैं?
English: 'What are you doing for others?' "
Hindi: 'आप दूसरों के लिए क्या कर रहे हैं?
English: 'What are you doing for others?'"
Hindi: 'आप दूसरों के लिए क्या कर रहे हैं?
English: 'What can I do to best support you right now?'"
Hindi: """मैं अभी आपको सबसे अच्छा कैसे समर्थन कर सकता हूं?"
English: 'What church do you go to?"
Hindi: आप किस चर्च में जाते हैं?
English: 'What do you mean "more or less"?'
Hindi: """तो फिर कम या ज़्यादा से क्या मतलब? ."" . ."
English: 'What do you say to that man?'"
Hindi: उस मर्द को क्या कहते हैं ये तो बताओ "
English: 'What does the world want from me?"
Hindi: आखिर क्या चाहती है दुनिया मुझसे ?
English: 'What else is new?'"
Hindi: नया क्या हैज्यादा "
English: 'What have you done to my country?"
Hindi: """कमीने आपने अपने देश के साथ क्या किया?"
English: 'What is the meaning of " Mother? "
Hindi: """माँ"" का क्या मतलब होता है?"
English: 'What kind of sounds?"
Hindi: """किस तरह की आवाज?"
English: 'What must one do to get to Heaven?'"
Hindi: """स्वर्ग पाने के लिए क्या किया जाए?"
English: 'What's the best thing?'"
Hindi: बेहतर क्या है"?
English: 'When I am no longer even a memory, just a name, I hope my voice may perpetuate the great work of my life."
Hindi: 'जब मैं अब एक याद भी नहीं रह गया हूं, सिर्फ एक नाम हूं, मुझे आशा है कि मेरी आवाज मेरे जीवन के महान कार्य को कायम रखेगी।