Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Lahugala Kitulana is situated 318 kilometres east of Colombo.
Hindi: लाहुगाला किटुलाना कोलंबो के 318 किलोमीटर पूर्व में स्थित है।
English: Lai Autonomous District Council
Hindi: लाइ स्वायत्त जिला परिषद
English: Lai Haraoba festival is celebrated in which State?
Hindi: लाई हरोबा 'त्योहार किस राज्य में मनाया जाता है?
English: Lai Haraoba is a festival celebrated in which state?
Hindi: लाइ हराओबा किस राज्य में मनाया जाने वाला वार्षिक उत्सव है?
English: Lai and colleagues point out that the study is observational and cannot explain the mechanisms responsible for these associations.
Hindi: लाइ और सहकर्मी बताते हैं कि अध्ययन पर्यवेक्षी है और इन संघों के लिए जिम्मेदार तंत्र की व्याख्या नहीं कर सकता है।
English: Lai has been in detention since December, denied bail under security law, and served multiple sentences for participating in unauthorized assemblies, including during the world's financial center's massive pro-democracy protests in 2019.
Hindi: लाई दिसंबर से हिरासत में हैं, सुरक्षा कानून के तहत जमानत से इनकार कर दिया और 2019 में वैश्विक वित्तीय केंद्र के लोकतंत्र समर्थक विरोध प्रदर्शनों सहित कुछ अनधिकृत रैलियों में भाग लेने के लिए कई सजा काट रहे हैं।
English: Laid 103 miles of fiber optic cables.
Hindi: फाइबर ऑप्टिक केबल के 103 मील की दूरी पर.
English: Laid back with no expectations.
Hindi: बिना किसी अपेक्षा के वापस रख देते हैं।
English: Laid down - May 79.
Hindi: नीचे गिरा - 79 मई।
English: Laid down in 1913, the cruiser was completed only in 1926.
Hindi: 1913 में बिछाया गया, क्रूजर केवल 1926 में पूरा हुआ।
English: Laid down your objectives
Hindi: अपने लक्ष्यों को पहचानेंः
English: Laid is not impossible.
Hindi: ड़लऩ असंभव नहीं है॥
English: Laid off by the man?
Hindi: क्या आदमी फेंक दिया?
English: Laid off from work today
Hindi: आज के काम को छोड़
English: Laid out in 1826, the Botanical Gardens was laid out in ornate French style.
Hindi: सन् 1826 में बने, इस बॉटनिकल गार्डन को एक फ्रांसीसी अलंकृत शैली में बनाया. . .
English: Laid out in 6 fields.
Hindi: छह फील्ड में दिया जाता है.
English: Laid the basis of the modern postal system 1854
Hindi: मॉर्डन डाक प्रणाली 1854 की आधारशिला रखी
English: Laid the foundation for the state powers and kingship.
Hindi: राज्य की शक्तियों और राजसत्ता की नींव रखी।
English: Laid the foundation of modern science .
Hindi: आधुनिक विज्ञान की नींव रखी. . .
English: Laid the foundation stone for Sualkuchi Engineering College - Rs 55 crore.
Hindi: सुआलूची इंजीनियरिंग कॉलेज के लिए आधारशिला रखी -55 करोड़ रु।
English: Laika - The first dog in space.
Hindi: """ लाइका- अंतरिक्ष में जाने वाली प्रथम कुतिया।"
English: Laika - the first dog in space.
Hindi: """ लाइका- अंतरिक्ष में जाने वाली प्रथम कुतिया।"
English: Laike It isn't a lie.
Hindi: रंगीला झूठ नहीं है।
English: Laila Ali Pregnant with her Second Child
Hindi: तात्याना अली अपने दूसरे बच्चे के साथ गर्भवती है
English: Laing takes us through the first 50 years of his life in Letters to Sarah, his 2019 autobiography written with Tuija Takala.
Hindi: लैंग ने अपने जीवन के पहले 50 वर्षों में लेटर्स टू सारा में अपनी 2019 की आत्मकथा तुइजा टकला के साथ लिखी है।
English: Lair East is a New York-based startup community that offers a co-working space, connection to top investors, and access to global entrepreneurial network.
Hindi: लायर ईस्ट एक न्यूयॉर्क स्थित स्टार्टअप समुदाय है जो एक सह-कार्यशील स्थान, शीर्ष निवेशकों को कनेक्शन और एक वैश्विक उद्यमशीलता नेटवर्क प्रदान करता है।
English: Lair East is a New York-based startup community that offers a co-working space, connection to top investors, and global entrepreneurial network to its members.
Hindi: लायर ईस्ट एक न्यूयॉर्क स्थित स्टार्टअप समुदाय है जो एक सह-कार्यशील स्थान, शीर्ष निवेशकों को कनेक्शन और एक वैश्विक उद्यमशीलता नेटवर्क प्रदान करता है।
English: Lair is one of them.
Hindi: लैरी उनमें से एक है।
English: Lairam Jesus Christ Baptist Church
Hindi: लैराम जीसस क्राइस्ट बैपटिस्ट चर्च
English: Laishram Sarita Devi is an Indian  from Manipur.
Hindi: क्यू8. लैशराम सरिता देवी मणिपुर से एक भारतीय  है.
English: Laishram Sarita Devi was inspired by Muhammad Ali's achievements and turned professional in boxing in the year 2000.
Hindi: मुक्केबाज सरिता देवी मुहम्मद अली की उपलब्धियों से प्रेरित थी इसलिए उन्होंने वर्ष 2000 में बॉक्सिंग को कैरिएर बनाया था।
English: LaishramSarita Devi was inspired by Muhammad Ali's achievements, and turned professional in boxing in the year 2000.
Hindi: मुक्केबाज सरिता देवी मुहम्मद अली की उपलब्धियों से प्रेरित थी इसलिए उन्होंने वर्ष 2000 में बॉक्सिंग को कैरिएर बनाया था।
English: Laith Al-Khayat, MSc Finance and Investment
Hindi: लाथ अल-खायत, एमएससी फाइनेंस एंड इनवेस्टमेंट
English: Lajoie became editor of Fall River's L'Indpendant in 1926, which later became one of the four best French-language dailies in New England.
Hindi: ल स्वतंत्रता 1926 में, जो बाद में न्यू इंग्लैंड में चार सर्वश्रेष्ठ फ्रेंच भाषा के दैनिक समाचार पत्रों में से एक बन गया।
English: Lajos Kossuth - the most recognizable leader of the Revolutionary
Hindi: लैश कोसुथ - सबसे प्रसिद्ध क्रांतिकारी नेता
English: Lajpat Nagar and Mayur Vihar Phase I by 8 km
Hindi: लाजपत नगर और मयूर विहार चरण से 8 कि. मी.
English: Lajpat's death and killing of Saunders
Hindi: लाजपत की मौत और सांडर्स की हत्या
English: Lakdawala further told investigators that Dawood is provided with the best of commandos for his security by the ISI, adding that it is not possible without the knowledge of Pakistan's Prime Minister and the Army Chief.
Hindi: लकड़ावाला ने जांचकर्ताओं को आगे बताया कि दाऊद को पाकिस्तानी खुफिया एजेंसी आईएसआई द्वारा सुरक्षा के लिए सर्वश्रेष्ठ कमांडो दिए है जोकि पड़ोसी देश के सेना प्रमुख और पीएम की जानकारी के बिना संभव नहीं है।
English: Lake Albert is one of the great African lakes, it is the seventh largest lake in Africa by area its other names are, Albert Nyanza, M'vouta-N'zigh and formerly Lake Mobutu Sese Seko; It is one of the richest in fish in the world
Hindi: अल्बर्ट झील महान अफ्रीकी झीलों में से एक है, यह क्षेत्र में अफ्रीका की सातवीं सबसे बड़ी झील हैः इसके अन्य नाम हैं, अल्बर्ट नैन्याजा, एम'वौटा-एन'जिघे और पूर्व झील मोबुतु सेसे सेको; यह दुनिया की सबसे अमीर मछलियों में से एक है
English: Lake Ansupa Is located in Odisha.
Hindi: झील अंसुपा ओडिशा में स्थित है।
English: Lake Assal Djibouti the lowest point in Africa
Hindi: अस्साल झील जिबूती - अफ्रीका का निम्नतम बिंदु
English: Lake Baikal is located in Siberia.
Hindi: बैकल झील साइबेरिया में स्थित है।
English: Lake Baikal the deepest lake in the World
Hindi: बैकल झीलः दुनिया की सबसे गहरी झील
English: Lake Balkhash is situated in Kazakhstan.
Hindi: बाल्कक्ष झील कजाकिस्तान में है
English: Lake Basin was formed as a result of the tectonic activity and is fed by the Jhelum River.
Hindi: झील बेसिन को रचना कागतिविधि के परिणामस्वरूप बनाया गया था और झेलम नदी द्वारा खिलाया गया था।
English: Lake Bell How to Make it in America
Hindi: झील घंटी कैसे इसे अमेरिका में बनाने के लिए
English: Lake Bell and her husband Scott Campbell are expecting their second child.
Hindi: लेक बेल और पति स्कॉट कैंपबेल अपने दूसरे बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं
English: Lake Bell and husband Scott Campbell are expecting their first child together.
Hindi: लेक बेल और पति स्कॉट कैंपबेल अपने दूसरे बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं
English: Lake Bell in How To Make It in America
Hindi: झील घंटी कैसे इसे अमेरिका में बनाने के लिए
English: Lake Bell in How to Make It in America
Hindi: झील घंटी कैसे इसे अमेरिका में बनाने के लिए
English: Lake Bell in How to Make it in America
Hindi: झील घंटी कैसे इसे अमेरिका में बनाने के लिए
English: Lake Blank never could boast ofsome valuable resources, for this reason there are no references to it, which have remained since ancient times.
Hindi: झील खाली कभी दावा नहीं कर सकताकुछ मूल्यवान संसाधन, इस कारण से इसका कोई संदर्भ नहीं है, जो प्राचीन काल से बने रहे हैं।
English: Lake Chad used to be the 6th largest lake in the world but due to global warming has shrunk to 1  20th of its former size.
Hindi: लेक चाड दुनिया की 6 वीं सबसे बड़ी झील हुआ करती थी, लेकिन ग्लोबल वार्मिंग के कारण यह अपने पूर्व आकार के 120 वें हिस्से तक सिकुड़ गई है।
English: Lake Chad Lake Chad used to be the 6th largest lake in the world but due to global warming has shrunk to 120th of its former size.
Hindi: लेक चाड दुनिया की 6 वीं सबसे बड़ी झील हुआ करती थी, लेकिन ग्लोबल वार्मिंग के कारण यह अपने पूर्व आकार के 120 वें हिस्से तक सिकुड़ गई है।
English: Lake Changjin is currently China's second highest-grossing film in history behind local title Wolf Warrior 2 854 million, which also features star Wu Jing and a jingoistic military theme.
Hindi: लेक चांगजिन वर्तमान में स्थानीय शीर्षक वुल्फ वॉरियर 2 854 मिलियन डॉलर के बाद इतिहास में चीन की दूसरी सबसे ज्यादा कमाई करने वाली फिल्म है, जिसमें वू जिंग भी एक सैन्य एक्शन हीरो की महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: Lake Chilika is an important feature of the Eastern Coast.
Hindi: चिल्का झील पूर्वी तट पर स्थित एक महत्वपूर्ण भू लक्षण है।
English: Lake Chilika is an important feature of the eastern coastal plains.
Hindi: चिल्का झील पूर्वी तट पर स्थित एक महत्वपूर्ण भू लक्षण है।
English: Lake Chilika is located in which country?
Hindi: चिलिका झील किस राज्य में स्थित है?
English: Lake Chilika is located in?
Hindi: चिल्का झील स्थ्ति है?
English: Lake Chilka is an important feature along the eastern coast.
Hindi: चिल्का झील पूर्वी तट पर स्थित एक महत्वपूर्ण भू लक्षण है।
English: Lake City hotel room.
Hindi: होटल लेक सिटी।
English: Lake District - 43 per cent
Hindi: मैदान - 43
English: Lake Erie - the 4th largest of the Great Lakes; it is linked to the Hudson River by the New York State Barge Canal
Hindi: ग्रेट झीलों का चौथा सबसे बड़ा; यह न्यू यॉर्क स्टेट बर्ज नहर द्वारा हडसन नदी से जुड़ा हुआ है
English: Lake Erie and the other Great Lakes.
Hindi: ईरी झील एवं दूसरी महान संयुक्त झीलें
English: Lake Erie the 4th largest of the Great Lakes; it is linked to the Hudson River by the New York State Barge Canal
Hindi: ग्रेट झीलों का चौथा सबसे बड़ा; यह न्यू यॉर्क स्टेट बर्ज नहर द्वारा हडसन नदी से जुड़ा हुआ है
English: Lake Forest College
Hindi: झील वन कॉलेज
English: Lake Gadisar offers panoramic and scenic views of the lake and the adjacent fortress, especially when the eastern sky is blood red and the sun rises, hitting its rays on the upper floors of Fort Jaisalmer.
Hindi: गडीसर झील झील और आसपास के महल के शानदार दृश्य प्रस्तुत करती है, खासकर जब पूर्वी आकाश खून से लाल हो और सूरज चमक रहा हो, जैसलमेर किले की ऊपरी मंजिलों पर अपनी किरणें मार रहा हो।
English: Lake Gajner is also a good place for birds.
Hindi: गजनेर झील भी पक्षियों के लिए एक अच्छी जगह है।
English: Lake Hamana Hamanako in Shizuoka Prefecture is Japan's tenth largest lake by area.
Hindi: हमाना झील  हमाना-को शिज़ुका प्रान्त में स्थित, जापान का दसवां सबसे बड़ा क्षेत्रफल झील हैं।
English: Lake Hamana  Hamanako? in Shizuoka Prefecture is Japan's tenth largest lake by area.
Hindi: हमाना झील  हमाना-को शिज़ुका प्रान्त में स्थित, जापान का दसवां सबसे बड़ा क्षेत्रफल झील हैं।
English: Lake Hamana , Hamana-ko in Shizuoka Prefecture is Japan's tenth largest lake by area.
Hindi: हमाना झील  हमाना-को शिज़ुका प्रान्त में स्थित, जापान का दसवां सबसे बड़ा क्षेत्रफल झील हैं।
English: Lake Hamana , Hamana-ko? in Shizuoka Prefecture is Japan's tenth largest lake by area.
Hindi: हमाना झील  हमाना-को शिज़ुका प्रान्त में स्थित, जापान का दसवां सबसे बड़ा क्षेत्रफल झील हैं।
English: Lake Hamana in Shizuoka Prefecture is Japan's tenth largest lake.
Hindi: हमाना झील शिज़ुका प्रान्त में स्थित, जापान का दसवां सबसे बड़ा झील हैं।
English: Lake Hamanako in Shizuoka Prefecture is Japan's tenth largest lake.
Hindi: हमाना झील शिज़ुका प्रान्त में स्थित, जापान का दसवां सबसे बड़ा झील हैं।
English: Lake Hillier is located in Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में मौजूद है हीलियर झील
English: Lake In India
Hindi: भारत में झील
English: Lake In The Mountains
Hindi: पहाड़ियों में झील
English: Lake Isle of Innisfree
Hindi: इंसफ्री की झील आइल
English: Lake Itasca as the Primary Source of Mississippi River
Hindi: मिसिसिपी नदी के प्राथमिक स्रोत के रूप में इत्सका झील
English: Lake Lomond and The Trossachs National Park
Hindi: झील लोमोंड और द ट्रॉसैच नेशनल पार्क
English: Lake Louise is part of the Banff National Park.
Hindi: अल्बर्टा में स्थित, झील लुईस बनफ नेशनल पार्क का हिस्सा है।
English: Lake Manasarovar and Lake Rakshastal are nearby.
Hindi: मानसरोवर झील और राक्षसतल झील हैं आस-पास
English: Lake Mary High School 2017
Hindi: हाई स्कूल 2017 मेरिट लीस्ट
English: Lake Michigan and the other Great Lakes
Hindi: मिशिगन झील और दूसरी महान संयुक्त झीलें
English: Lake Michigan is completely in the USA.
Hindi:  मिशिगन झील पूर्ण रूप से यूएसए में स्थित है।
English: Lake Michigan is completely inside the United States.
Hindi: मिशिगन झील- पूरी तरह से अमेरिका में है।
English: Lake Michigan is entirely in the United States.
Hindi: मिशिगन झील संयुक्त राज्य अमेरिका देश में है।
English: Lake Michigan is entirely within the US.
Hindi: मिशिगन झील- पूरी तरह से अमेरिका में है।
English: Lake Michigan is entirely within the USA.
Hindi: मिशिगन झील- पूरी तरह से अमेरिका में है।
English: Lake Michigan is in the States.
Hindi: मिशिगन झील संयुक्त राज्य अमेरिका देश में है।
English: Lake Michigan is in the U.S.A.
Hindi: मिशिगन झील संयुक्त राज्य अमेरिका देश में है।
English: Lake Michigan is located entirely within the US.
Hindi:  मिशिगन झील पूर्ण रूप से यूएसए में स्थित है।
English: Lake Michigan is situated completely within the United States.
Hindi:  मिशिगन झील पूर्ण रूप से यूएसए में स्थित है।
English: Lake Michigan is situated entirely within the USA.
Hindi:  मिशिगन झील पूर्ण रूप से यूएसए में स्थित है।
English: Lake Michigan is situated within United States.
Hindi: मिशिगन झील संयुक्त राज्य अमेरिका देश में है।
English: Lake Michigan is wholly in the U.S.
Hindi: मिशिगन झील- पूरी तरह से अमेरिका में है।
English: Lake Mungo is a 2008 Australian psychological horror film written and directed by Joel Anderson and starring Talia Zucker and Martin Sharpe.
Hindi: लेक मुंगो 2008 की ऑस्ट्रेलियाई मनोवैज्ञानिक हॉरर फिल्म है, जो जोएल एंडरसन द्वारा लिखित और निर्देशित है और इसमें तालिया ज़कर और मार्टिन शार्प ने अभिनय किया है।
English: Lake Myst is a good tourist destination.
Hindi: लेक मिस्ट एक अच्छा पर्यटन स्थान है।
English: Lake Ogawara Ogawarako is Japan's eleventh largest lake by area and the largest in Aomori Prefecture.
Hindi: ओगावारा झील, जापान की ग्यारहवीं सबसे बड़ी झील और ओमोरी प्रांत का सबसे बड़ा हैं।
English: Lake Ogawara is Japan's eleventh largest lake and the largest in Aomori Prefecture.
Hindi: ओगावारा झील, जापान की ग्यारहवीं सबसे बड़ी झील और ओमोरी प्रांत का सबसे बड़ा हैं।
English: Lake Ogawara is Japan's eleventh largest lake and the largest one in Aomori Prefecture.
Hindi: ओगावारा झील, जापान की ग्यारहवीं सबसे बड़ी झील और ओमोरी प्रांत का सबसे बड़ा हैं।
English: Lake Onakal Uganda and Lake Aswan Egypt are man made lakes.
Hindi: ओनकाल युगांडा एवं हवाई स्वान मिस्त्र मानव-निर्मित झीलें हैं
English: Lake Ontario flows into the St. Lawrence River.
Hindi: ऑन्टेरियो झील से सेंट लॉरेंस नदी निकलती है।
English: Lake Orumieh is Iran's largest lake.
Hindi: उरूमिए झील ईरान की सबसे बड़ी झील है।
English: Lake Pichola is the central attraction of Udaipur.
Hindi: पिछोला झील उदयपुर का मुख्य आकर्षण है
English: Lake Pichola is the main attraction of Udaipur.
Hindi: पिछोला झील उदयपुर का मुख्य आकर्षण है
English: Lake Poyang on the map of China
Hindi: चीन के नक्शे में पोयांग झील
English: Lake Saimaa, the largest lake in Finland.
Hindi: सायमा झीलः फिनलैण्ड की सबसे बड़ी झील ।
English: Lake Shore and Michigan Southern Railway Station
Hindi: झील के किनारे  मिशिगन दक्षिणी रेलवे स्टेशन
English: Lake Superior between Canada and United States of America.
Hindi: सुपीरियर झील कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच
English: Lake Suwa Suwa-ko is a tectonic lake in the Kiso Mountains, in the central region of Nagano Prefecture, Japan.
Hindi: झील सुवा  , सुवा-को जापान के नागानो प्रीफेक्चर के केंद्रीय क्षेत्र में किसो पहाड़ों में एक झील है।
English: Lake Tahoe In The Summer
Hindi: सर्दियों में ताहो झील
English: Lake Tahoe in the wintertime
Hindi: सर्दियों में ताहो झील
English: Lake Tahoe is currently under a Winter Storm Warming - and has been for days - that's resulting in nearly all of its ski resorts temporarily shutting down.
Hindi: ताहो झील वर्तमान में विंटर स्टॉर्म वार्मिंग के अधीन है- और कई दिनों से है- जिसके परिणामस्वरूप इसके लगभग सभी स्की रिसॉर्ट अस्थायी रूप से बंद हो गए हैं।
English: Lake Tahoe is currently under a Winter Storm Warming - and has been for days - that's resulting in nearly all of its ski resorts temporarily shutting down....
Hindi: ताहो झील वर्तमान में विंटर स्टॉर्म वार्मिंग के अधीन है- और कई दिनों से है- जिसके परिणामस्वरूप इसके लगभग सभी स्की रिसॉर्ट अस्थायी रूप से बंद हो गए हैं।
English: Lake Tanganyika is one of Africa's Great Lakes.
Hindi: टैंगन्यीका झील अफ़्रीका की महान झीलों में से एक है।
English: Lake Tanganyika is one of Africa's great lakes.
Hindi: टैंगन्यीका झील अफ़्रीका की महान झीलों में से एक है।
English: Lake Tanganyika is one of the Great Lakes in Africa.
Hindi: टैंगन्यीका झील अफ़्रीका की महान झीलों में से एक है।
English: Lake Tanganyika is one of the Great Lakes of Africa.
Hindi: टैंगन्यीका झील अफ़्रीका की महान झीलों में से एक है।
English: Lake Titicaca in Bolivia and Peru
Hindi: बोलीविया और पेरू में टिटिकाका झील
English: Lake Titicaca in Peru and Bolivia
Hindi: बोलीविया और पेरू में टिटिकाका झील
English: Lake Titicaca, in Peru and Bolivia
Hindi: बोलीविया और पेरू में टिटिकाका झील
English: Lake Titicaca, the Island of the Moon,
Hindi: टिटिकाका झील, चंद्रमा का द्वीप,
English: Lake Titikaka, on the border of Bolivia and Peru
Hindi: बोलीविया और पेरू में टिटिकाका झील
English: Lake Urmia is located in Iran.
Hindi: उर्मिया झील ईरान में स्थित है।
English: Lake Van, Turkey-Iran through transit rail line link that allows the renewal of the ferry service within the scope of the ferry, it's both faster and has more features than the older high-capacity ferry.
Hindi: कि नौका के दायरे के भीतर नौका सेवा के नवीकरण की अनुमति देता है लेक वान, पारगमन रेल लाइन लिंक के माध्यम से तुर्की-ईरान, यह दोनों तेज है और पुराने उच्च क्षमता नौका से अधिक सुविधाएं हैं।
English: Lake Victoria borders Uganda to the south.
Hindi: और विक्टोरिया झील दक्षिण में युगांडा के सीमा पर है।
English: Lake Victoria is in the continent of Africa.
Hindi: विक्टोरिया झील पूर्वी अफ्रीका में स्थित है.
English: Lake Victoria is located in Africa.
Hindi: विक्टोरिया झील पूर्वी अफ्रीका में स्थित है.
English: Lake Victoria is located in East Africa.
Hindi: विक्टोरिया झील पूर्वी अफ्रीका में स्थित है.
English: Lake Victoria is the eastern border of Uganda.
Hindi: और विक्टोरिया झील दक्षिण में युगांडा के सीमा पर है।
English: Lake Victoria lies on the...
Hindi: विक्टोरिया झील अवस्थित है -
English: Lake View From The Top
Hindi: शीर्ष से झील दृश्य
English: Lake Washington School District 414
Hindi: लेक वाशिंगटन स्कूल जिला, 414
English: Lake Winnipeg is located in Canada.
Hindi: विनीपेग झील कनाडा देश में है।
English: Lake and Trumbull counties were able to convince the jury that pharmacies played a large role in creating public nuisance in the way they distributed pain relievers in their communities.
Hindi: लेक और ट्रंबुल काउंटी जूरी को यह समझाने में सक्षम थे कि फार्मेसियों ने अपने समुदायों में दर्द की दवा देने के तरीके में सार्वजनिक उपद्रव पैदा करने में एक बड़ी भूमिका निभाई।
English: Lake and Trumbull counties were able to convince the jury that the pharmacies played an outsized role in creating a public nuisance in the way they dispensed pain medication into their communities.
Hindi: लेक और ट्रंबुल काउंटी जूरी को यह समझाने में सक्षम थे कि फार्मेसियों ने अपने समुदायों में दर्द की दवा देने के तरीके में सार्वजनिक उपद्रव पैदा करने में एक बड़ी भूमिका निभाई।
English: Lake and Trumbull counties were able to convince the jury the pharmacies played an outsized role in creating a public nuisance in the way they dispensed pain medication into their communities.
Hindi: लेक और ट्रंबुल काउंटी जूरी को यह समझाने में सक्षम थे कि फार्मेसियों ने अपने समुदायों में दर्द की दवा देने के तरीके में सार्वजनिक उपद्रव पैदा करने में एक बड़ी भूमिका निभाई।
English: Lake and drinks.
Hindi: झीलों और पेय।
English: Lake and nature.
Hindi: झील और प्रकृति
English: Lake bell how to make it in america
Hindi: झील घंटी कैसे इसे अमेरिका में बनाने के लिए
English: Lake bell in how to make it in america
Hindi: झील घंटी कैसे इसे अमेरिका में बनाने के लिए
English: Lake between Switzerland and France
Hindi: स्विट्जरलैंड और फ्रांस में झील
English: Lake calling your name...
Hindi: इक झील तेरे नाम की,
English: Lake elsinore - No damage lasted about 3 seconds..
Hindi: लेक एल्सिनोर - 3 सेकंड का कोई नुकसान नहीं
English: Lake front side of the house
Hindi: घर के पिछ्वाड़े की झील
English: Lake in India
Hindi: भारत में झील
English: Lake in Switzerland and France
Hindi: स्विट्जरलैंड और फ्रांस में झील
English: Lake in Switzerland and France.
Hindi: स्विट्जरलैंड और फ्रांस में झील
English: Lake in the Hills, Illinois IL
Hindi: लेक इन द हिल्स इलियोनोई
English: Lake in the Morning,
Hindi: सुबह की झील का,
English: Lake in the Mountains
Hindi: पहाड़ियों में झील
English: Lake is at 40 capacity.
Hindi: झील की क्षमता 40 तक सिकुड़ गई है।
English: Lake is completely dry.
Hindi: झील पूरी तरह सूखी पड़ी है.
English: Lake is framed by 3 volcanoes and offers arguably the best spot to watch the sunset in Guatemala
Hindi: यह झील तीन ज्वालामुखी द्वारा बनाई गई है और ग्वाटेमाला में सूर्यास्त देखने के लिए तर्कसंगत रूप से सबसे अच्छी जगह प्रदान करती है।
English: Lake is really nicely surrounded by natural beauty.
Hindi: यह खूबसूरत झील चारों तरफ से प्राकृतिक सौंदर्य से भरपूर है।
English: Lake isle of Innisfree
Hindi: इंसफ्री की झील आइल
English: Lake isle of innisfree
Hindi: इंसफ्री की झील आइल
English: Lake of The Woods, Illinois
Hindi: झील वन, इलिनोइस
English: Lake of the State
Hindi: राज्य की झील
English: Lake of the Woods Minnesota
Hindi: जंगल की झील मिनेसोटा
English: Lake of the Woods, Illinois
Hindi: झील वन, इलिनोइस
English: Lake region of Italy
Hindi: इटली के झील क्षेत्र
English: Lake sits between U.S. and Canada.
Hindi: -यह झील अमेरीका व कनाडा के बीच स्थित है।
English: Lake used her hands.
Hindi: झील उसके हाथों का इस्तेमाल किया
English: Lake view from the top
Hindi: शीर्ष से झील दृश्य
English: Lake wobegon effect
Hindi: वोबेगोन झील प्रभाव
English: Lake's road
Hindi: झील का रास्ता
English: Lakes Of Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर की झीलें
English: Lakes and Mountains 8
Hindi: घर और पहाड़ 8
English: Lakes and oceans appear blue for several reasons.
Hindi: झीलों और महासागर कई कारणों से नीले दिखाई देते हैं।
English: Lakes and rivers of Montane region of Kashmir and Ladakh.
Hindi: कश्मीर और लद्दाख की पर्वतीय झीलें और नदियाँ।
English: Lakes are essential components of global hydrological and biogeochemical cycles.
Hindi: झीलें वैश्विक हाइड्रोलिक और जैव रासायनिक चक्रों के आवश्यक घटक हैं।
English: Lakes are not lakes, but there is enough oil spilled ...
Hindi: झीलें झीलों नहीं हैं, लेकिन पर्याप्त तेल है . . .
English: Lakes are only temporary features of the earth's crust.
Hindi: झीलें पृथ्वी की भूपर्टी की केवल अस्थायी विशेषताएं हैं।
English: Lakes in the Sierra Nevada
Hindi: सिएरा नेवादा में झील
English: Lakes of Canada
Hindi: कनाडा की झीलें
English: Lakes of Delhi 1
Hindi: दिल्ली का पानी 1
English: Lakes of India and the World
Hindi: भारत और विश्व की झीलें
English: Lakes of Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर की झीलें
English: Lakes of liquid methane and ethane are thought to dot the landscape of this Saturnian moon, in an environment more frigid than Antarctica.
Hindi: ऐसा माना जाता है कि तरल मीथेन और ईथेन की झीलें अंटार्कटिका की तुलना में अधिक ठंडे वातावरण में शनि के इस चंद्रमा के परिदृश्य को दर्शाती हैं।
English: Lakes of the Democratic Republic of the Congo
Hindi: कांगो लोकतान्त्रिक गणराज्य की झीलें
English: Lakes on the 7th September.
Hindi: 7 सितंबर पर लवटीं।
English: Lakes, islands and main rivers of the world
Hindi: दुनिया की मुख्य झीलों, द्वीपों और नदियों
English: Lakeview Beach is a common spot for sun-gazing along Lake Erie in Northern Ohio.
Hindi: लेकव्यू बीच उत्तरी ओहियो में झील एरी के साथ सूरज-चमक के लिए एक आम जगह है।
English: Lakhade said that his family has been worshiping Ravana for a long time.
Hindi: लखाड़े ने कहा कि उनका परिवार लंबे समय से रावण की पूजा करता आया है ।
English: Lakhan Lord Rama's brother
Hindi: लक्ष्मण भगवान राम के भाई
English: Lakhan Singh 45 from Barnala in Punjab was protesting against the farm laws at the Delhi-Haryana border when he lost his father early this year.
Hindi: दिल्ली-हरियाणा सीमा पर कृषि कानूनों का विरोध कर रहे पंजाब के बरनाला निवासी लखन सिंह 45 ने इस साल की शुरुआत में अपने पिता को खो दिया था।