Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The projects for inauguration include the 35.45 km 4-lane RohnaHasangarh to Jhajjar section of NH 334B costing Rs 1183 crore, the 70 km 4-laning of Punjab-Haryana Border to Jind section of NH 71 costing Rs 857 crore, and the 85.36 km 2-lane with paved shoulders Jind-Karnal Highway on NH 709 costing Rs 200 crore.
Hindi: इन परियोजनाओं में राष्ट्रीय राजमार्ग संख्या 334बी पर 1183 करोड़ रुपये की लागत वाली रोहना  हसनगढ़ से झज्जर खंड पर 35.45 किमी लंबी चार लेन की परियोजना, राष्ट्रीय राजमार्ग संख्या 71 पर 857 करोड़ रुपये की लागत वाली पंजाब-हरियाणा सीमा से जींद खंड के बीच 70 किलोमीटर की चार 4-लेन की परियोजना और राष्ट्रीय राजमार्ग संख्या 709 पर 200 करोड़ रूपए की लागत वाली 85.36 किलोमीटर लंबी जींद-करनाल हाइवे से जुड़ी परियोजना शामिल है।
English: The projects for which foundation is being laid will prevent 7.2 Crore litre per day of sewage from flowing untreated into River Ganga once they are complete.
Hindi: उनके पूरे हो जाने पर गंगा में प्रतिदिन 7.2 करोड़ लीटर सीवर का अशोधित गंदा पानी गिरने से रुकेगा
English: The projects for which foundation stone will be laid tomorrow include construction of a 1.1 km elevated highway and 4.6 km service road at Kalpi at a cost of Rs 44 Croretwolaning of the 41.4 km Harpalpur-Sugira section of NH 76 at a cost of Rs 208.5 Crore two laning of the 29.9 km Kulpahada Mahoba section of NH 76 and NH-86 at a cost of Rs 148.96 Crore intersection on Jhansi Urai- Bara section of NH-27 at a cost of Rs 17.5 Crore for the development of East-West Corridor provision of two Vehicle Under Passes at Medical Chauraha and MahebaGurusaray on Jhansi Urai- Bara section of NH-27 at a cost of Rs 96 Crore provision of two LUps at Patelpur and Chauraon Jhansi Urai- Bara section of NH-27 at a cost of Rs 48 Crore provision of 21FOBs on Jhansi Urai- Bara section of NH-27 at a cost of Rs 48 Crore .
Hindi: आधारशिला रखी जाने वाली परियोजनाओं में 44 करोड़ लागत से 1.1 किलोमीटर का एलिवेटेड राजमार्ग तथा कलपी में 4.6 किलोमीटर का सर्विस रोड, 208.5 करोड़ रूपये लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग 76 के 41.4 किलो मीटर लंबे हरपालपुर-सुगीरा सेक्शन की दो लेन की सड़क , 148.96 करोड़ रुपये लागत से एनएच-76 और एनएच -86के 29.9 किलोमीटर कुलपहाड़ा- महोबा सेक्शन पर दो लेन की सड़क , पूर्व-पश्चिम गलियारे के विकास के लिए 17.5 करोड़ रूपये की लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग-27 के झांसी-उरई-बारा सेक्शन पर इंटरसेक्शन का निर्माण, 96 करोड़ की रूपये की लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग-27 के झांसी-उरई-बारा सेक्शन पर मेडिकल चौराहा तथा महेबागुरूसराय में दो वाहन का अंडर पास, 48 करोड़ रूपये की लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग-27 के झांसी-उरई-बारा सेक्शन के पटेलपुर तथा चौरांव में दो एलयूपी तथा 48 करोड़ रूपये लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग-27 के झांसी-उरई-बारा पर 21 एफओबी शामिल है।
English: The projects for which foundation stone will be laid tomorrow include construction of a 1.1 km elevated highway and 4.6 km service road at Kalpi at a cost of Rs 44 Croretwolaning of the 41.4 km Harpalpur-Sugira section of NH 76 at a cost of Rs 208.5 Crore. two laning of the 29.9 km Kulpahada Mahoba section of NH 76 and NH-86 at a cost of Rs 148.96 Crore. intersection on Jhansi Urai- Bara section of NH-27 at a cost of Rs 17.5 Crore for the development of East-West Corridor. provision of two Vehicle Under Passes at Medical Chauraha and MahebaGurusaray on Jhansi Urai- Bara section of NH-27 at a cost of Rs 96 Crore. provision of two LUps at Patelpur and Chauraon Jhansi Urai- Bara section of NH-27 at a cost of Rs 48 Crore. provision of 21FOBs on Jhansi Urai- Bara section of NH-27 at a cost of Rs 48 Crore .
Hindi: आधारशिला रखी जाने वाली परियोजनाओं में 44 करोड़ लागत से 1.1 किलोमीटर का एलिवेटेड राजमार्ग तथा कलपी में 4.6 किलोमीटर का सर्विस रोड, 208.5 करोड़ रूपये लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग 76 के 41.4 किलो मीटर लंबे हरपालपुर-सुगीरा सेक्शन की दो लेन की सड़क , 148.96 करोड़ रुपये लागत से एनएच-76 और एनएच -86के 29.9 किलोमीटर कुलपहाड़ा- महोबा सेक्शन पर दो लेन की सड़क , पूर्व-पश्चिम गलियारे के विकास के लिए 17.5 करोड़ रूपये की लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग-27 के झांसी-उरई-बारा सेक्शन पर इंटरसेक्शन का निर्माण, 96 करोड़ की रूपये की लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग-27 के झांसी-उरई-बारा सेक्शन पर मेडिकल चौराहा तथा महेबागुरूसराय में दो वाहन का अंडर पास, 48 करोड़ रूपये की लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग-27 के झांसी-उरई-बारा सेक्शन के पटेलपुर तथा चौरांव में दो एलयूपी तथा 48 करोड़ रूपये लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग-27 के झांसी-उरई-बारा पर 21 एफओबी शामिल है।
English: The projects for which foundation stones were laid today, include the redevelopment of Dashashwamedh Ghat and Khidkiya Ghat, barracks for PAC police force, redevelopment of certain wards of Kashi, parking facility along with redevelopment of park in Beniya Bagh, upgradation of the multi-purpose hall in Girija Devi Sanskritik Sankul, repair work of roads in the city and development of tourist places.
Hindi: आज जिन परियोजनाओं की आधारशिला रखी गई उनमें दशाश्वमेध घाट और खिड़किया घाट परियोजनाएं, गिरिजा देवी संस्कृत संकुल में बहु-उद्देश्यीय हाल के उच्चीकरण की परियोजना, बेनियाबाग पार्क में पार्किंग सुविधा का विकास, प्रादेशिक सशस्त्र पुलिस- पीएसी की बैरकों का निर्माण और सड़कों तथा पर्यटन स्थलों के विकास के कार्य की शुरुआत शामिल हैं।
English: The projects for which foundation was laid include a convention centre named after Babasaheb Bhimrao Ambedkar.
Hindi: जिन परियोजनाओं का प्रधानमंत्री ने शिलान्यास किया उनमें एक सम्मेलन केंद्र का निर्माण भी शामिल है जो बाबा साहब भीमराव अंबेडकर के नाम पर होगा।
English: The projects from North-Eastern states, Maharashtra, Uttarkhand, Punjab, Jammu Kashmir, Laddakh, Haryana, Bihar, Odisha, Jharkhand, West Bengal and Uttar Pradesh will be reviewed tomorrow.
Hindi: पूर्वोत्तर राज्यों, महाराष्ट्र, उत्तराखंड, पंजाब, जम्मू और कश्मीर, लद्दाख, हरियाणा, बिहार, ओडिशा, झारखंड, पश्चिम बंगाल और उत्तर प्रदेश की परियोजनाओं की कल समीक्षा की जाएगी।
English: The projects funded by JKIFDC aim at creation of public utilities like roads, bridges, water supply schemes, sports facilities, educational institutions and industrial estates.
Hindi: जम्मू कश्मीर बुनियादी ढांचा विकास वित्त निगम द्वारा वित्त पोषित ज्यादातर परियोजनाएं सड़कों, पुलों, जल आपूर्ति योजनाओं, खेल सुविधाओं, शिक्षा संस्थाओं और औद्योगिक परिसरों के विकास से संबंधित हैं।
English: The projects given clearance include Adani Ports' Mundra special economic zone SEZ in Gujarat, two coal mining projects - Coal India Limited CIL's Tikak block in Assam and Reliance Power's Chhatrasal block in Madhya Pradesh MP, GAIL's gas-based power plant in MP and a state highway renovation project in Assam
Hindi: अब तक जिन परियोजनाओं को पर्यावरण संबंधी मंजूरी मिली है, उसमें गुजरात की अदाणी पोट्र्स मुंद्रा विशेष आर्थिक क्षेत्र, दो कोयला खनन परियोजनाएं जिसमें कोल इंडिया लिमिटेड का असम में तिकाक ब्लॉक और रिलायंस पावर का मध्य प्रदेश में छत्रसाल ब्लॉक, जीएआईएल का मध्य प्रदेश स्थित गैस आधारित बिजली संयंत्र और असम की राज्य राजमार्ग नवीकरण परियोजना शामिल हैं।
English: The projects have been approved across the states of Andhra Pradesh 7, Bihar1, Gujarat2, Haryana4, Karnataka3, Kerala1, MP1, Punjab1, Rajasthan2, Tamil Nadu4 and Uttar Pradesh1.These 27 new integrated cold chain projects will leverage a total investment of 743 crores for the creation of modern, innovative infrastructure and effective cold chain facilities for the food processing sector across the nation
Hindi: इन परियोजनाओं को आंध्र प्रदेश 7, बिहार 1, गुजरात 2, हरियाणा 4, कर्नाटक 3, केरल 1, मध्य प्रदेश 1, पंजाब 1, राजस्थान 2, तमिलनाडु 4 और उत्तर प्रदेश 1 राज्यों में मंजूरी प्रदान की गई है
English: The projects have been approved under the newly launched scheme of Financial Assistance to States for capital projects.
Hindi: राज्यों को वित्तीय सहायता के लिए नई शुरू की गई योजना के तहत इन परियोजनाओं को मंजूरी दी गई है।
English: The projects have been held up for various reasons.
Hindi: ये परियोजनाएं विभन्न कारणों से अटकी हुई हैं।
English: The projects have been identified across the areas of port modernisation  new port development, port connectivity enhancement, port linked industrialisation and coastal community development.
Hindi: पहचान किए गए प्रोजेक्ट्स में पोर्ट आधुनिकीकरण, नए पोर्ट का विकास, पोर्ट कनेक्टिविटी विस्तार, पोर्ट के नेतृत्व में इंडस्ट्रियल डेवलपमेंट और कॉस्टल कम्यूनिटी डेवलपमेंट शामिल हैं।
English: The projects have been sanctioned in 27 states of the country with the funds of Rs.1,077 crore under the Mission to double the productivity of domestic bovines
Hindi: देशी गाय की उत्पादकता को दुगना करने हेतु इस मिशन के तहत 1,077 करोड़ रू. की 27 राज्यों में परियोजनाएं स्वीकृत की गई हैं, जिसके द्वारा 41 देशी गाय की नस्ल तथा 13 महिषवंशी नस्ल का संवर्धन एवं विकास किया जा रहा है
English: The projects have been sanctioned with a view to promote tourist destinations in hilly, remote and inaccessible areas of the country.
Hindi: इन परियोजनाओं को देश के पहाड़ी, दूर-दराज और दुर्गम क्षेत्रों में स्थित पर्यटन स्थलों के संवर्ध्दन की दृष्टि से स्वीकृति दी गई है।
English: The projects have covered areas of aromatic and medicinal plants, mushroom cultivation, biological control of plant pests and diseases, vermi - culture and vermi - composting, aquaculture, poultry farming, and human health improvement.
Hindi: ये परियोजनाएं एरोमैटिक तथा औषधीय पौधो, कुकरमुत्ते की खेती, पौधों कें रोगों और कीटों के जैविक नियंत्रण, कीट-पालन तथा कीट-खाद, जलचर पालन, और मानव स्वास्थ्य सुधार के क्षेत्रों में है।
English: The projects have not even started yet.
Hindi: अभी तक नहीं हो पाई है योजना की शुरुआत ।
English: The projects have played havoc with the environment.
Hindi: प्रोजेक्टों ने बिगाड़ा पर्यावरण
English: The projects identified are in sectors such as power, railways, urban irrigation, mobility, education and health.
Hindi: इसके लिए ऊर्जा, सड़क निर्माण, रेलवे, शहरी विकास, स्वास्थ्य एवं शिक्षा जैसे प्रमुख क्षेत्रों को चिन्हित किया है।
English: The projects identified for Katni district envisages door-to-door waste collection, its transportation and segregation in Katni, Sihora, Barhi, Kaymor and Vijayraghavgarh.
Hindi: कटनी जिले में कटनी, सीहोरा, बरही, केमोर और विजयराघवगढ़ के लिये चिन्हित परियोजना में घर-घर से कचरा इक्ट्ठा करने के साथ-साथ उसके परिवहन और सेगरिगेशन का काम किया जायेगा।
English: The projects identified to be set up in these ten countries are concrete block manufacturing plant, tomato ketchup and fruit juice making plant, paper corrugated box manufacturing plant, plant for making cookies, blow-molding plant, wire nail manufacturing, soya milk extraction, socks knitting, manufacturing of plastic bottle cap, water treatment plants, noodle making machine, honey processing plant, manufacturing of plastic shopping bags, jewelry making and finishing equipment, gem stone cutting and polishing machines.
Hindi: इन दस देशों में पहचान की गयी परियोजनाओं में कंकरीट ब्लॉक निर्माण सयंत्र, टमाटर सॉस, फलों का जूस निकालने का संयत्र, लहरियादार कागज बॉक्स निर्माण संयत्र, कूकीज बनाने का संयत्र, ब्लो-मोल्डिंग संयत्र, वायर नेल निर्माण, सोया दूध निकालना, जुर्राब बनाने, प्लास्टिक के बोतल के ढ़क्कन का निर्माण, जल शुद्धिकरण संयत्र, शहद प्रसंस्करण संयत्र, प्लास्टिक शॉपिंग बैगों का निर्माण, जेवरात बनाना तथा फिनिशिंग उपकरण, रत्नों के पत्थर तराशने तथा पॉलिस करने की मशीनें लगाना शामिल है।
English: The projects implemented by it which include green building, city infrastructure, sport facility, educational institution, and residential and office complex are commendable.
Hindi: हरित भवन, नगर अवसंरचना, खेल सुविधा, शैक्षिक संस्थान तथा आवासीय और कार्यालय परिसर सहित इसके द्वारा कार्यान्वित विभिन्न परियोजनाएं सराहनीय हैं।
English: The projects implemented could help in increasing the skills and income of SC  ST people, rural folk and women through product and process development and employment generation and improvement of their health status.
Hindi: उत्पाद और प्रक्रिया के विकास, रोजगार सृजन, और स्वास्थ्य का ध्यान रखने के जरिए परियोजनाओं पर अमल से अनु. जातिजनजाति, ग्रामीणों और महिलाओं के कौशल और उनकी आमदनी बढ़ सकती है।
English: The projects implemented in recent years for the maintenance of energy efficiency have been path breaking in the Indian perspective.
Hindi: इस परियोजना में ऊर्जा दक्षता के रखरखाव के लिए हाल के वर्षों में किया गया रास्ता भारतीय परिप्रेक्ष्य में तोड़ कार्यान्वित. एचपीसीएल
English: The projects in Agra include comprehensive Sewerage Scheme for the city with One-City-One-Operator approach on Hybrid Annuity Mode for creating new STPs of 176 MLD, upgradation, rehabilitation of old plants and OM for 15 years at a sanctioned cost of Rs 857.26 Crore and construction of Sewerage Network in Western Zone, for laying of 251 Km sewer lines, 47,827 house connections, rising main of 3.80 Km under AMRUT Scheme at a sanctioned cost of Rs 353.57 Crore.
Hindi: आगरा की परियोजनाओं में 176 एमएलडी के नए एसटीपी बनाने, सुधार करने, पुराने पौधों के पुनर्वास और ओ एंड एम को 15 वर्ष के लिए हाइब्रिड एन्यूइटी मोड पर 'वन-सिटी-वन-ऑपरेटर' को तहत पश्चिमी जोन में सीवरेज बनाने के लिए 857.26 करोड़ रूपए स्वीकृत किये गये है, इसके साथ ही अमृत योजना के तहत 353.27 करोड़ रूपए 251 किमी सीवर लाइन के लिए, 47,827 घरेलू कनेक्शन के लिए, 3.80 किमी मुख्य लाइन को आगे बढ़ाने के लिए स्वीकृत किये गये है।
English: The projects in Agra include comprehensive Sewerage Scheme for the city with One-City-One-Operator approach on Hybrid Annuity Mode for creating new STPs of 176 MLD, upgradation, rehabilitation of old plants and OM for 15 years at a sanctioned cost of Rs 857.26 Crore and construction of Sewerage Network in Western one, for laying of 251 Km sewer lines, 47,827 house connections, rising main of 3.80 Km under AMRUT Scheme at a sanctioned cost of Rs 353.57 Crore.
Hindi: आगरा की परियोजनाओं में 857.26 करोड़ रुपये की स्वीकृत लागत की 176 एमएलडी के नए एसटीपी बनाने, पुराने संयंत्रों का सुधार, पुनर्वासन और 15 वर्ष के लिए संचालन तथा प्रबंधन ओ एंड एम के वास्ते हाइब्रिड एन्यूटी मोड पर 'एक-शहर-एक-संचालक' के दृष्टिकोण से शहर के लिए व्यापक सीवरेज योजना शामिल है। 353.57 करोड़ रुपये की स्वीकृत लागत से अमृत योजना के तहत पश्चिमी क्षेत्र में सीवरेज नेटवर्क का निर्माण, 251 किलोमीटर सीवर लाइन लगाने, 47,827 आवासों में कनेक्शन की भी परियोजना है।
English: The projects in Karachi will focus on urban management, public transport, safe water and sanitation to enhance its liveability and competitiveness, the World Bank said in its statement.
Hindi: विश्वबैंक ने एक बयान में बताया कि कराची में नगर प्रबंधन, सार्वजनिक परिवहन, साफ-सुरक्षित जल और स्वच्छता सुविधाओं से जुड़ी परियोजना पर ध्यान होगा।
English: The projects in health sector would be sanctioned on top priority.
Hindi: स्वास्थ्य क्षेत्र की परियोजनाओं को सर्वोच्च प्राथमिकता के आधार पर मंजूरी दी जाएगी।
English: The projects in the states like Delhi, Haryana, Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand, West Bengal, Odisha, Chhattisgarh, Maharashtra and Telangana were reviewed by Modi at the eighth meeting of PRAGATI Pro-Active Governance And Timely Implementation, an IT-based platform of tele-conferencing with top officials of states.
Hindi: प्रगति प्रो-एक्टिव गवर्नेंस ऐंड टाइमली इंप्लीमेंटेशन की आठवीं बैठक में दिल्ली, हरियाणा, उत्तर प्रदेश, बिहार, झारखंड, पश्चिम बंगाल, ओडिशा, छत्तीसगढ़, महाराष्ट्र तथा तेलंगाना जैसे राज्यों में परियोजनाओं की समीक्षा की गई।
English: The projects inaugurated include the 35.45 km 4-lane RohnaHasangarh to Jhajjar section of NH 334B costing Rs 1183 crore, the 70 km 4-laning of Punjab-Haryana Border to Jind section of NH 71 costing Rs 857 crore, and the 85.36 km 2-lane with paved shoulders Jind-Karnal Highway on NH 709 costing Rs 200 crore.
Hindi: शुरू की गई परियोजनाओं में 1183 करोड़ रुपये की लागत से एनएच 334बी के रोहनाहसनगढ़ से झज्जर खंड तक 35.45 किलोमीटर लंबे 4 लेन मार्ग, 857 करोड़ रुपये की लागत से एनएच 71 के पंजाब-हरियाणा सीमा से जींद खंड तक 70 किलोमीटर लंबे मार्ग को 4 लेन किया जाना और 200 करोड़ रुपये की लागत से एनएच 709 पर पेव्ड शोल्डर्स के साथ 85.36 किलोमीटर के 2 लेन जींद-करनाल मार्ग का निर्माण शामिल है।
English: The projects inaugurated today include Sarnath Light and Sound show, upgradation of Lal Bahadur Shastri Hospital Ramnagar, sewerage related works, infrastructure facilities for protection and conservation of cows, multipurpose seed storehouse, agriculture produce warehouse of 100 MT, IPDS phase 2, a housing complex for players in Sampurnanand Stadium, Varanasi city smart lighting work, along with 105 Anganwadi Kendras and 102 Gau Ashray Kendras.
Hindi: आज जिन परियोजनाओं का उद्घाटन किया गया है, उनमें सारनाथ लाइट एंड साउंड शो, लाल बहादुर शास्त्री अस्पताल, रामनगर का उन्नयन, सीवर से संबंधित कार्य, गायों की सुरक्षा और संरक्षण, बुनियादी ढांचा सुविधाएं, बहुउद्देशीय बीज भंडार गृह, 100 मीट्रिक टन के कृषि उपज वेयरहाउस, आईपीडीएस चरण 2, सम्पूर्णानंद स्टेडियम में खिलाड़ियों के लिए आवास परिसर, वाराणसी शहर में स्मार्ट लाइटिंग कार्य के साथ-साथ 105 आंगनवाड़ी केंद्रों और 102 गौ आश्रय केंद्र शामिल हैं।
English: The projects inaugurated today were
Hindi: आज जिन परियोजनाओं का उद्घाटन किया गया, वे इस प्रकार हैं
English: The projects include 
Hindi: परियोजनाओं में निम्नलिखित शामिल हैं
English: The projects include  NHIDCL Sl.
Hindi: परियोजनाओं में शामिल हैं एनएचआईडीसीएल क्र. सं.
English: The projects include I  D work in Jagjeetpur for Rs 85.14 crore, sewage treatment work in Jagjeetpur for Rs 244.91 crore, I  D work in Sarai for Rs 31.46 crore, sewage treatment work in Sarai for Rs 52.64 crore, 3.5 MLD STP at Tapovan for Rs 2.1 crore, 3 MLD STP at Swarga Ashram for Rs 4.5 crore, I  D and 26 MLD STP work in Rishikesh for Rs 158 crore, I  D and STP work in Muni Ki Reti for Rs 80.45 crore, 2 MLD STP work in Uttarkashi for Rs 10.03 crore, I  D and STP work in Kirti Nagar for Rs 4.2 crore, I  D and STP work in Srinagar for Rs 22.5 crore, 3.5 MLD STP rehabilitation work in Srinagar for Rs 15.4 crore, I  D and STP work in Rudra Prayag for Rs 13.1 crore, I  D and STP work in Badrinath for Rs 18.23 crore, I  D and STP work in Joshimath for Rs 48.42 crore, I  D and STP work in Chamoli for Rs 61.8 crore, I  D and STP work in Nand Prayag for Rs 6.4 crore, I  D and STP work in Karn Prayag for Rs 12.09 crore, ghat work in Tehri Garhwal for Rs 6 crore, ghat work in Chamoli for about Rs 24 crore and ghat work in Rudra Prayag for Rs 4.77 crore
Hindi: 5 करोड़ रुपये की लागत से श्रीनगर में आई एंड डी और एसटीपी कार्य, 15.4 करोड़ रुपये की लागत से श्रीनगर में 3.5 एमएलडी क्षमता वाली एसटीपी पुनरुद्धार कार्य, 13.1 करोड़ रुपये की लागत से रुद्र प्रयाग में आई एंड डी और एसटीपी कार्य, 18.23 करोड़ रुपये की लागत से ब्रदीनाथ में आई एंड डी और एसटीपी कार्य, 48.42 करोड़ रुपये की लागत से जोशी मठ में आई एंड डी और एसटीपी कार्य, 61.8 करोड़ रुपये की लागत से चमोली में आई एंड डी और एसटीपी कार्य, 6.4 करोड़ रुपये की लागत से नंद प्रयाग में आई एंड डी और एसटीपी कार्य, 12.09 करोड़ रुपये की लागत से कर्ण प्रयाग में आई एंड डी और एसटीपी कार्य, 6 करोड़ रुपये की लागत से टिहरी गढ़वाल में घाट विकास कार्य, 24 करोड़ रुपये की लागत से चमोली में घाट विकास कार्य तथा 4.77 करोड़ रुपये की लागत से रुद्र प्रयाग में घाट विकास कार्य शामिल हैं
English: The projects include Indian Institute of Management IIM Srinagar, 25 Smart Model Schools, and Sheikh-ul-Alam Chair at Centre for Sheikh-ul-Alam Studies Markaz-i Noor and Laboratory Block PEB at University of Kashmir, besides Government College of Engineering, Safapora and Government Degree College, Zakura.
Hindi: इन परियोजनाओं में भारतीय प्रबंध संस्थान - आई आई एम श्रीनगर, 25 स्मार्ट आदर्श विद्यालय, और शेख-उल-आलम अध्ययन केंद्र में शेख-उल-आलम पीठ और कश्मीर विश्वविद्यालय में प्रयोगशाला खंड, सरकारी इंजीनियरिंग कॉलेज सफापोरा तथा सरकारी डिग्री कॉलेज जकूरा शामिल हैं।
English: The projects include Navigation Channel, New Gora Bridge, Garudeshwar Weir, Government Quarters, Bus Bay Terminus, Ekta Nursery, Khalwani Eco Tourism, Tribal Home Stay
Hindi: इन योजनाओं में नेविगेशन चैनल, नया गोरा सेतु, गरुड़ेश्वर बांध सरकारी कर्मियों के लिए आवास, बस बे टर्मिनस, एकता पौधशाला, खलवानी पर्यावरण अनुकूल पर्यटन और जनजातीय गृह आवास शामिल हैं
English: The projects include Navigation Channel, New Gora Bridge, Garudeshwar Weir, Government Quarters, Bus Bay Terminus, Ekta Nursery, Khalwani Eco Tourism, Tribal Home Stay.
Hindi: इन परियोजनाओं में निगरानी चैनल, नव गोरा सेतू और गारूदेश्वर तटबंध, सरकारी मकान, बस टर्मिनल, एकता नर्सरी, खलवानी इको पर्यटन और आदिवासी आवास गृह शामिल हैं।
English: The projects include Tawang-II H.E. Project 800 MW in Arunachal Pradesh, Teesta-IV H.E. Project 520 MW in Sikkim to be executed by NHPC Limited and Luhri H.E. Project 775 MW in Himachal Pradesh to be executed by Satluj Jal Vidyut Nigam SJVN Limited.
Hindi: अरूणाचल प्रदेश में तवांग-2 एचई परियोजना800 मेगावॉट और सिक्किम में तीस्ता-4 एचई परियोजना 500 मेगावॉट पूरी करने का काम एनएचपीसी लिमिटेड और हिमाचल प्रदेश में लूहरी एचई परियोजना 775 मेगावॉट पूरी करने का काम सतलुज जल विद्युत निगम लिमिटेड करेगा।
English: The projects include Video Integration and StateWide Advance Security-VISWAS project, Netrang project to establish Command and Control Room in 33 districts, online portal to pay E Challan and Cyber Crime Prevention Unit-AASHVAST which will have a dedicated service helpline for victims of cyber crimes.
Hindi: इन परियोजनाओं में 33 जिलों में कमांड और कंट्रोल रूम स्थापित करने की वीडियो समन्वय और राज्यव्यापी विकसित सुरक्षा  विसवास, नेटरैंग परियोजना, ई-चालान अदायगी के ऑनलाइन पोर्टल और देश की पहली साइबर अपराध रोकथाम इकाई  आशवस्त शामिल हैं।
English: The projects include a 430-bed super specialty government hospital and a 74-bed psychiatry hospital at Banaras Hindu University.
Hindi: इन योजनाओं में काशी हिंदु विश्वविद्यालय-बीएचयू में 430 बिस्तरों वाला सुपर स्पेशलियटी अस्पताल, 74 बिस्तारों वाला मनो रोग का अस्पताल और वैदिक शोध केंद्र शामिल हैं।
English: The projects include a 500 MW additional power supply from India to Bangladesh through the existing Baharampur-Bheramara interconnection, the Akhaura-Agartala rail link and the rehabilitation of the Kulaura-Shahbazpur section of Bangladesh Railways.
Hindi: इस परियोजना में मौजूदा बहरामपुर-भेरामारा इंटरकनेक्शन के जरिए भारत से बांग्लादेश को 500 मेगावाट की अतिरिक्त बिजली आपूर्ति सहित, अखौरा-अगतला रेल संपर्क व बांग्लादेश रेलवे के कुलौरा-शाहबाजपुर खंड का पुनर्वास शामिल है.
English: The projects include a New Container Terminal worth Rs.1270 crore, a new multi cargo terminal worth Rs.151 crores, Railway line to Container and Multi cargo terminal worth Rs.
Hindi: इन परियोजनाओं में 1270 करोड़ रूपये के बराबर का एक नया कंटेनर टर्मिनल, 151 करोड़ रूपये बराबर का एक नया मल्टी कार्गो टर्मिनल, 60 करोड़ रूपये के बराबर का कंटेनर तक रेल पटरी एवं मल्टी कार्गो टर्मिनल, 11.82 करोड़ रूपये के मूल्य की आरएफआईडी प्रणाली शामिल हैं।
English: The projects include a New Container Terminal worth Rs.1270 crore, a new multi cargo terminal worth Rs.151 crores, Railway line to Container and Multi cargo terminal worth Rs.60 crore, and RFID system worth Rs.11.82 crore
Hindi: इन परियोजनाओं में 1270 करोड़ रूपये के बराबर का एक नया कंटेनर टर्मिनल, 151 करोड़ रूपये बराबर का एक नया मल्टी कार्गो टर्मिनल, 60 करोड़ रूपये के बराबर का कंटेनर तक रेल पटरी एवं मल्टी कार्गो टर्मिनल, 11.82 करोड़ रूपये के मूल्य की आरएफआईडी प्रणाली शामिल हैं।
English: The projects include a railway connecting Malaysias east coast to southern Thailand and Kuala Lumpur, and two gas pipelines.
Hindi: इन परियोजनाओं में मलेशिया के पूर्वी तट को दक्षिणी थाईलैंड और कुआलालंपुर से जोड़ने वाली रेल परियोजना तथा दो गैस पाइपलाइन परियोजनाएं शामिल हैं।
English: The projects include beautification of the Ayodhya section of the Lucknow-Ayodhya highway at a cost of Rs 55 Crore, 4 laning of the Ayodhya-Akbarpur section of the Ayodhya-Varanasi highway at a cost of Rs 1081 Crore, construction of the 46 km, 4 lane Ayodhya Ring Road at a cost of Rs 1289 Crore, construction of the 44 km Mohanganj-Shringverpur section of the Ram Vangaman Marg at a cost of Rs 478 Crore and construction of the 91 km Bikapur-Rudauli-Murtihanghat section of Ayodhyas 84 Kosi Parikrama Marg at a cost of Rs 896 Crore
Hindi: इन परियोजनाओं में 55 करोड़ रुपये की लागत से लखनऊ-अयोध्या राजमार्ग के अयोध्या सेक्शन का सौन्दर्यकरण, 1081 करोड़ रुपये की लागत से अयोध्यावाराणसी राजमार्ग के अयोध्या-अकबरपुर सेक्शन को चार लेन का बनाना, 1289 करोड़ रुपये की लागत से 46 किलोमीटर का चार लेन का अयोध्या रिंग रोड़ निर्माण 478 करोड़ रुपये की लागत से राम वनगमन मार्ग के 44 किलोमीटर के मोहनगंज-श्रींगवेरपुर का निर्माण, 896 करोड़ रुपये की लागत से अयोध्या के 84 कोसी परिक्रमा मार्ग के 91 किलोमीटर के बीकापुर-रूदौली-मुरतिहनघाट का निर्माण शामिल हैं