Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Manan Kumar Mishra, Senior Advocate and Chairman of the Bar Council of India, delivered the presidential address
Hindi: इस अवसर पर बार कौंसिल ऑफ इंडिया के चेयरमैन और सीनियर वकील श्री मनन कुमार मिश्रा ने अध्यक्षीय भाषण दिया।
English: Manan Vohra can now play all 14 games and if he does well, he can also get into Indian team.
Hindi: मनन वोहरा अब सभी 14 मैचों में खेल सकता है और यदि वह अच्छा प्रदर्शन करता है तो भारतीय टीम में चुना जा सकता है।
English: Manan Vohra sold to Rajasthan Royals for Rs 20 lakh
Hindi: मनन वोहरा को राजस्थान रॉयल्स ने 20 लाख में खरीदा
English: Manan had joined AIMIM after leaving the Peace party.
Hindi: मन्नान इस महीने की शुरूआत में पीस पार्टी छोड़ने के बाद एआईएमआईएम में शामिल हो गए थे।
English: Manan was adjudged Man of the Match for his 51 against Pune Supergiants and he has also contributed 30 plus scores in the first two matches for KXIP.
Hindi: मनन को पुणे सुपरजाइंट्स के खिलाफ 51 रन की पारी के लिये मैन ऑफ द मैच चुना गया और उन्होंने किंग्स इलेवन पंजाब के पहले दो मैचों में 30 से ज्यादा रन का योगदान दिया।
English: Manana and darsana, a constant thinking of him in all things and seeing of him always and everywhere is essential to this way of devotion.
Hindi: मनन और दर्शन करना, सभी वस्तुओं में अनवरत उन्हींका चिन्तन और सदा-सर्वदा-सर्वत्र उन्हींके दर्शन करना इस भक्तिमार्ग का अनिवार्य अंग है।
English: Manappuram Finance
Hindi: मणप्पुरम फाइनेंस
English: Manappuram Finance Ltd
Hindi: मण्णपुरम फाइनैंस लि.
English: Manappuram Finance plans to raise up to Rs 350 crore via issuance of NCDs
Hindi: मणप्पुरम फाइनेंस की एनसीडी जारी कर 350 करोड़ रुपये जुटाने की योजना
English: Manara was also known as Parveen Murad and was the sister of famous actress Surekha Sikri.
Hindi: बता दें कि मनारा को परवीन मुराद के नाम भी जाना जाता है, जो लोकप्रिय अदाकारा सुरेखा सीकरी की बहन हैं।
English: Manas - 14. 03. 89 2837 Part of Kokrajhar, Bongaigaon, Barpeta, Nalbari, Kamprup and Darang Districts Assam
Hindi: मानस-14.03.89 2837 कोकराझार, बोंगाइगांव, बारपेटा, नल्बरी, कम्प्रूप एवं दरांग ज़िलों के भाग असम.
English: Manas Tiger Reserve
Hindi: मानस टाइगर रिजर्व
English: Manas Tiger Reserve in Assam was created in 1973 at the time of launch of the Project Tiger in India.
Hindi: असम का मानस टाइगर रिजर्व भारत में प्रोजेक्ट टाइगर की शुरूआत के समय 1973 में बनाया गया था।
English: Manas Wildlife Sanctuary 1985 Assam 33. Sunderbans National Park 1987 West Bengal 34.
Hindi: मानस वन्यजीव अभ्यारण्य 1985 असम 33. सुंदरबन राष्ट्रीय उद्यान 1987 पश्चिम बंगाल 34.
English: Manas bioreserve was created in 1973.
Hindi: मानस बायो रिज़र्व की स्थाफ्ना 1973 में बनाया गया था।
English: Manas is famous for its population of the wild water buffalo.
Hindi: मानस जंगली भैंसों की आबादी के लिए प्रसिद्ध है।
English: Manasa Varanasi, an engineer from Telangana, has bagged the VLCC Femina Miss India World 2020 title.
Hindi: तेलंगाना की इंजीनियर मानसा वाराणसी ने वीएलसीसी फेमिना मिस इंडिया वर्ल्ड 2020 का खिताब जीत लिया है।
English: Manasa is part of Mandsour Lok Sabha constituency along with seven other Vidhan Sabha segments, namely, Neemuch and Jawad in this district, Jaora in Ratlam district and Mandsour, Malhargarh, Suwasra and Garoth in Mandsaur district.
Hindi: मनसा मंदसौर लोकसभा क्षेत्र का हिस्सा है, इस क्षेत्र के सात अन्य विधानसभा क्षेत्रों में नीमच, जवाद, जावरा, मंदसौर, मल्हारगढ़, सुवासरा और गरोठ आते हैं।
English: Manasa represents the forces of fertility - the nagas, serpents, represent the hidden forces of the earth in Indian mythology.
Hindi: मनसा उर्वरा शक्तियों का प्रतिनिधित्व करती हैभारतीय धर्मशास्त्रों में नाग सर्प भूमि की अज्ञात शक्तियों के प्रतीक माने गए हैं।
English: Manasa, or Durgamma, queen of the Nagas, is worshiped by women to protect their children from snakebite.
Hindi: अपने बच्चों को साँप के डंक से सुरक्षित रखने के लिए, स्त्रियाँ मनासा या दुर्गामाँ की उपासना करती हैं, जो नागों की रानी है ।
English: Manasa, the Serpent Goddess In the whole of Bengal the area covered by the district of Birbhum in West Bengal has undoubtedly the largest number of votaries of the serpent deity Manasa.
Hindi: क मनसा, सर्प देवी संपूर्ण बंगाल के उस क्षेत्र में, जो पश्चिमी बंगाल के वीरभूम जिले में आता है, निस्संदेह सर्प-देवी मनसा के उपासकों की संख्या काफी ज्यादा है।
English: Manasbal Lake
Hindi: मानसबल झील
English: Manasbal Lake is situated around 30 km from Srinagar in the Jhelum Valley
Hindi: मानसबल झील, झेलम घाटी में श्रीनगर में लगभग 30 किमी
English: Manashi was awarded with the winners trophy and a cheque of Rs 25,00,000.
Hindi: मानषी को जीत की ट्रॉफी के साथ ही 25 लाख रुपए का चेक भी दिया गया।
English: Manasi Joshi won gold at the BWF Para-Badminton World Championships.
Hindi: महाराष्ट्र की मानसी जोशी ने विश्व पैरा बैडमिंटन चैंपियनशिप में स्वर्ण पदक हासिल कर सबको आश्चर्यचकित करॉ दिया।
English: Manasi Joshi won gold in para badminton.
Hindi: पैरा बैडमिंटन में मानसी जोशी ने गोल्ड जीता।
English: Manasi Joshi's Quiet Gold in Para-Badminton World Championships Wins Hearts
Hindi: मानसी जोशी ने विश्व पैरा बैडमिंटन में जीता स्वर्ण
English: Manasi Parekh is an Indian actress, singer, producer and content creator.
Hindi: मानसी पारेख गोहिल एक भारतीय अभिनेत्री, गायिका, निर्माता और सामग्री रचयिता हैं।
English: Manasi Parekh to debut in Gujarati films with 'Golkeri'
Hindi: 'गोलकेरी' संग गुजराती फिल्म में कदम रखेंगी मानसी
English: Manasi was born in Rajkot, Gujarat and she was raised in Anushaktinagar, Mumbai.
Hindi: मानसी गुजरात के राजकोट में जन्मीं और मुंबई के अनुशक्तिनगर में बड़ी हुईं।
English: Manaslu region is the famous trekking destination where thousands of tourists visit every year.
Hindi: मानस्लू क्षेत्र ट्रेकिंग के लिए मशहूर गंतव्य हैं जहां हर साल हजारों पर्यटक आते हैं।
English: Manasseh did return to Jehovah.
Hindi: मनश्शे, यहोवा के पास लौट आया ।
English: Manasseh seduced Judah and the inhabitants of Jerusalem, so that they did more evil than the nations whom Yahweh destroyed before the children of Israel did.
Hindi: और मनश्शे ने यहूदा और यरूशलेम के निवासियों को यहां तक भटका दिया कि उन्हों ने उन जातियों से भी बढ़कर बुराई की, जिन्हें यहोवा ने इस्राएलियों के साम्हने से विनाश किया था।
English: Manasseh then removed the foreign gods, idols, and altars and had them thrown outside the city.
Hindi: तब मनश्शे ने पराए देवताओं, मूर्तियों, और वेदियों को दूर करके नगर से बाहर फेंकवा दिया ।
English: Manasseh was 12 years old when he started to reign in Jerusalem.
Hindi: मनश्शे १२ साल का था जब उसने यरूशलेम में राज्य करना शुरू किया ।
English: Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Hephzi-bah.
Hindi: जब मनश्शे राज्य करने लगा, तब वह बारह वर्ष का था, और यरूशलेम में पचपन वर्ष तक राज्य करता रहा. और उसकी माता का नाम हेेप्सीबा था।
English: Manasseh was twelve years old when he began to reign. and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Hindi: जब मनश्शे राज्य करने लगा तब वह बारह वर्ष का था, और यरूशलेम में पचपन वर्ष तक राज्य करता रहा।
English: Manasseh was twelve years old when he began to reign. and he reigned fifty-five years in Jerusalem and his mother's name was Hephzibah.
Hindi: जब मनश्शे राज्य करने लगा, तब वह बारह वर्ष का था, और यरूशलेम में पचपन वर्ष तक राज्य करता रहा. और उसकी माता का नाम हेेप्सीबा था।
English: Manasseh. Judges 6 15.
Hindi: मनश्शे ।  न्यायियों 6 15.
English: Manassehs gross sins were forgiven when he humbled himself before Jehovah
Hindi: जब मनश्शे ने यहोवा के सामने खुद को दीन किया तो उसके घिनौने पाप माफ कर दिए गए थे
English: Manassehs son Amon could have learned much from his fathers repentance.
Hindi: मनश्शे का बेटा आमोन अपने पिता के पछतावे से बहुत बड़ा सबक सीख सकता था ।
English: Manassehs subjects followed the example of their king.
Hindi: मनश्शे की प्रजा अपने राजा के उदाहरण पर चली ।
English: Manathan Award 2011 - Finalists 2011
Hindi: मंथन पुरस्कार 2011-फाइनलिस्ट 2011
English: Manaus is located in the middle of the Amazon rainforest, and access to the city is primarily by boat or airplane.
Hindi: मनौस अमेज़न वर्षावन के बीच में स्थित है और नगर मुख्य रूप से नाव या हवाई जहाज के माध्यम से पहुँचजा सकता है।
English: Manav Gangwani said Neil is a very dear friend to me and I am delighted to dress the newly weds for their wedding reception.
Hindi: मानव गंगवानी ने कहा, नील मेरे बहुत अच्छे मित्र और मैं नवविवाहित जोड़े के लिए परिधान डिजाइन कर बहुत खुश हूं।
English: Manav Gohil has returned to small screen after a long time and his comeback show 'The Buddy Project' is keeping him so busy that he says it's an uphill task to take time out for his family
Hindi: मानव गोहिल लम्बे समय बाद छोटे पर्दे पर 'द बड्डी प्रोजेक्ट' नाम के शो के साथ वापसी कर रहे हैं। उनका कहना है कि इस शो ने उन्हें इतना व्यस्त कर दिया है कि उन्हें अपने परिवार के लिए समय निकालने में मुश्किल रही है।
English: Manav Kaul will be seen playing the role of Saina Nehwal's coach in the biopic.
Hindi: साइना नेहवाल की बायोपिक में एक्टर मानव कौल उनके कोच पुलैला गोपीचंद का रोल निभाते दिखेंगे
English: Manav Mangal High School, Sec 21 The Labour Day was celebrated in the school with great zeal and enthusiasm.
Hindi: मानव मंगल स्कूल मानव मंगल हाई स्कूल सेक्टर 21 में लेबर डे बड़े उत्साह और जोश के साथ मनाया गया।
English: Manav Public Schools Khushi got 96, Amanpal and Amritpal 95.4 and Madhav and Manas 94.4, Ayush 94.2, Kashish and Sifi 93, Arnav 92.8, Anoop 91.8, Bhavya Khanna 91.6, Glory and Vijay 91, Devansh 90.8, Parth and Aryan Nagpal 90.6, Pranjal and Navraj 90.
Hindi: भवकीरत ने 94 प्रतिशत, आर्यन ने 93.5 प्रतिशत, साक्षी ने 92.4 प्रतिशत, हितेश नेगी ने 91.4 प्रतिशत व वंशिका ने 90.8 प्रतिशत अंक लेकर विद्यालय का नाम रोशन किया।
English: Manavadar tehsil in Junagadh received the highest 40 mm rains till 4 PM.
Hindi: जूनागढ़ की मानवादार तहसील में सायं चार बजे तक सबसे अधिक 40 मिलीमीटर वर्षा रिकार्ड की गई।
English: Manavjit Singh Sandhu and Kynan Chenai also failed to progress to the semi-final stage in the men's trap event.
Hindi: पुरूष ट्रैप में मानजीत सिंह संधू और काइनन चेनाई फाइनल के लिए क्वालीफाई करने में नाकाम.
English: Manavjit Singh Sandhu, who topped the qualification, finished fourth in the final with 26 after 30 shots, having stayed on course for a while.
Hindi: मानवजीत सिंह संधू क्वालीफिकेशन में शीर्ष पर रहे थे, लेकिन वह फाइनल में 30 शाट में से 26 अंक से चौथे स्थान पर रहे।
English: Manavjit scored 14 out of 15 targets in the semifinals.
Hindi: मानवजीत ने सेमीफाइनल में 15 में से 14 अंक हासिल किए।
English: Manavjit totalled 119 out of a possible 125 with rounds of 24 24 22 25 and 24 to finish 16th out of 34 competitors in the men's trap qualification round.
Hindi: ट्रैप स्पद्र्धा में मानवजीत ने पांच सीरीज में 24 24 22 25 और 24 के साथ कुल 119 का स्कोर किया और 34 निशानेबाजों के बीच 16वें स्थान पर रहे।
English: Manavjit wins gold
Hindi: जूडों में मनजीत ने जीता गोल्ड
English: Manavjit, representing Punjab, had shot 117 out of 125 to qualify for the finals in second position, the same score which got him to the finals last time in Jaipur.
Hindi: पंजाब का प्रतिनिधित्व कर रहे मानवजीत ने 125 में से 117 का स्कोर कर दूसरे स्थान पर रहते हुए फाइनल के लिए क्वालिफाई किया।
English: Manawar Vidhan Sabha constituency is one of the 230 Vidhan Sabha Legislative Assembly constituencies of Madhya Pradesh state in central India.
Hindi: मनावर विधानसभा क्षेत्र मध्य भारत में मध्य प्रदेश राज्य के 230 विधानसभा निर्वाचन क्षेत्रों में से एक है।
English: Manawer is of Pakistani descent but grew up in Essex, England.
Hindi: मनावर पाकिस्तानी मूल के हैं लेकिन एसेक्स, इंग्लैंड में बड़े हुए हैं।
English: Manawer now speaks out regularly about mental health and hopes his trip to space will allow him more opportunities to bring it up.
Hindi: मनावर अब मानसिक स्वास्थ्य के बारे में नियमित रूप से बाहर बोलते हैं और उम्मीद करते हैं की उनकी अंतरिक्ष यात्रा यह मुद्दा उठाने के लिए उन्हें और अधिक अवसर देगी।
English: Manawer says he never dreamed of going to space, and while hes grateful for the opportunity hes still not sure if space travel is for him.
Hindi: मनावर का कहना है कि उन्होंने अंतरिक्ष में जाने का कभी सपना नहीं देखा, और हालांकि वह मिले अवसर के लिए आभारी है, उन्हें अभी भी यकीन नहीं कि अंतरिक्ष यात्रा उनके लिए उपयुक्त है।
English: Manawer says he said it in response to the many racial profiling incidences he has experienced.
Hindi: """ मनावर कहते हैं यह उन्होंने कई जातीय भेदभाव वाली घटनाओं के अनुभव के जवाब में कहा।"
English: Manbir Singh, former Secretary, Ministry of External Affairs, has become a member of the Union Public Service Commission UPSC.
Hindi: विदेश मंत्रालय के पूर्व सचिव मनबीर सिंह को संघ लोक सेवा आयोग का सदस्य बनाया गया है।
English: Manch co-convener Ashwani Mahajan told news agency IANS that he is making an appeal to the Indian actors, celebrities and sportspersons not to promote Chinese products.
Hindi: स्वदेशी जागरण मंच के सह संयोजक डॉक्टर अश्विनी महाजन ने आईएएनएस से हुई बातचीत में कहा है कि वे फिल्म अभिनेता, खिलाड़ियों और सेलिब्रिटीज से भी अपील कर रहे हैं कि चीनी ब्रांड का प्रोमोशन न करें।
English: Manch coordinator Rajesh Ray coordinated the programme.
Hindi: कार्यक्रम का संयोजन राजेश राय ने किया।
English: Manch president Rajendra Panda presided over the meeting.
Hindi: बैठक की अध्यक्षता प्रधान राजेंद्र ने की।
English: Manch president Surendra Bhanj presided over the meeting.
Hindi: बैठक की अध्यक्षता उपाध्यक्ष सुरेंद्र मान ने की।
English: Manch said the agitation will continue till the demands are met.
Hindi: मान ने बताया कि जब तक मांगें पूरी नहीं की जाती तब तक धरने जारी रहेंगे।
English: Mancha general secretary Tanmoy Ghosh appealed to people to maintain peace in the state.
Hindi: मंच के महासचिव तन्मय घोष ने लोगों से राज्य में शांति बनाए रखने की अपील की.
English: Manchal is a town is a suburb of Hyderabad in Ranga Reddy district of the Indian state of Telangana.
Hindi: मंचाल एक शहर है जो भारत के तेलंगाना राज्य के रंगा रेड्डी जिले में हैदराबाद का एक उपनगर है।
English: Manchanda is peeved that despite statutory instructions that no employee should rejoin work without a COVID-19 negative certificate, rules were flouted.
Hindi: मनचंदा नाराज हैं कि कर्मचारियों के बिना कोविड-19 नेगेटिव प्रमाण पत्र के काम पर वापस नहीं आने के निर्देशों का उल्लंघन किया गया।
English: Manchanda said only acting president Rakesh Bansal and secretary Vinod Tihara could answer the question.
Hindi: मनचंदा ने कहा कि केवल कार्यवाहक अध्यक्ष राकेश बंसल और सचिव विनोद तिहाड़ा ही इस सवाल का जवाब दे सकते हैं.
English: Manchanda said.
Hindi: मंधाना ने कहा,
English: Manchanda, Director AYUSH, GNCTD, Dr.
Hindi: मनचंदा, निदेशक आयुष, जीएनसीटीडी, डॉ.
English: Manchanda, Director General, Central Council of Research in Homoeopathy. Shri.P.Gopalakrishnan Nair, President, Athurashram, Kurichy, Dr.R.Venugopal, Principal, ANSSHMC, Kurichy, Dr.N.Radha, Member, Governing Council, NHRIMH, Kottayam. Dr.Sunil Raj, Pricipal, Government Homoeopathic Medical College, Thiruvananthapuram. Dr.Jaya Narayanan, State Programme Officer, National AYUSH Mission, Kerala. Dr.Kanwal Sethi, Advisor Homoeopathy, Ministry of AYUSH, Govt.of India. Smt.Sujatha, Member, Grama Panchayath ,Kurichy, Shri.Manoj George, President, Kurichy Grama Panchayath. Shri.Sunny Pampady, President, District Panchayath
Hindi: इस अवसर पर मौजूद अन्य व्यक्तियों में केन्द्रीय होम्योपैथी अनुसंधान परिषद के महानिदेशक डॉ. राज के. मनचंदा, अथूरश्रम कुरीची के अध्यक्ष श्री पी. गोपालकृष्णन नायर, एएनएसएसएचएमसी, कुरीची के प्रधानाचार्य डॉ. आर. वेणु गोपाल, एनएचआरआईएमएच, कोट्टायम की संचालन परिषद के सदस्या डॉ. एन. राधा, गर्वेंनमेंट होम्योपैथिक मेडिकल कॉलेज, तिरुवनंतपुरम के प्रधानाचार्य डॉ. सुनील राज, राष्ट्रीय आयुष मिशन, केरल के राज्य कार्यक्रम अधिकारी डॉ. जय नारायणन, आयुष मंत्रालय में सलाहकार होम्योपैथी डॉ. कंवल शेट्टी, ग्राम पंचायत कुरीची की सदस्य श्रीमती सुजाता, कुरीची ग्राम पंचायत के अध्यक्ष श्री मनोज जॉर्ज, जिला पंचायत के अध्यक्ष श्री सन्नी पमपादी, एनएचआरआईएमएच के प्रधानाचार्य डॉ. जनार्दनन नायर शामिल हैं
English: Manchanda, former MP R.L.
Hindi: एमएल रंगा, पूर्व सांसद डा.
English: Manchardi Ramesh, Chief Prosecutor, Directorate of Prosecution, Delhi.
Hindi: रमेश मंचारदी, मुख्य अभियोजक, अभियोजन निदेशालय, दिल्ली ।
English: Mancherial  In a tragic accident, an RTC bus collided with a lorry near Narsingpur of Hajipur Mandal in the district.
Hindi: बिजिनेपल्ली  नागर कर्नूल जिले के बिजिनेपल्ली मंडल के वट्टेम गांव के निकट एक आरटीसी बस दुर्घटनाग्रस्त हो गई।
English: Mancherial, formerly a part of Adilabad district, has been accorded the status of a separate district after the Telangana Rashtra Samithi TRS came to power.
Hindi: मंचिर्याल जिला मूलत आदिलाबाद जिले का एक हिस्सा है, जिसे तेलंगाना में टीआरएस की सरकार बनने के बाद नए जिले के दर्जा मिला है।
English: Manchester Airport said it was the airlines responsibility to check identification.
Hindi: वहीं, मैनचेस्टर हवाई अड्डे ने कहा है कि पहचान की जांच करना एयरलाइन की जिम्मेदारी है।
English: Manchester Arena is the biggest indoor venue in the city.
Hindi: मैनचेस्टर एरिना शहर का सबसे बड़ा इंडोर वेन्यू है.
English: Manchester Arena, formerly known as the MEN Arena, is the biggest indoor venue in the city with a capacity of around 18,000 for concerts.
Hindi: मैनचेस्टर अरीना को आम तौर पर एमईएन एरेना के नाम से भी जाना जाता है. ये शहर का सबसे बड़ा इनडोर स्टेडियम है. कॉन्सर्ट के लिए यहां 18,000 लोगों के बैठने की व्यवस्था है.
English: Manchester City F.C.
Hindi: मैनचेस्टर सिटी एफ. सी.
English: Manchester City Football Club is an English football club based in Manchester that competes in the Premier League, the top flight of English football.
Hindi: मैनचेस्टर सिटी फुटबॉल क्लब, मैनचेस्टर में स्थित एक अंग्रेजी फुटबॉल क्लब है।
English: Manchester City Will Give Liverpool Guard Of Honor
Hindi: लीवरपूल को गार्ड ऑफ ऑनर देगा मैनचेस्टर सिटी
English: Manchester City and Argentina striker Sergio Aguero said that players are scared to get back to playing because of the coronavirus pandemic.
Hindi: मैनचेस्टर सिटी और अर्जेटीना के फुटबाल खिलाड़ी सर्जियो एग्युरो ने कहा है कि खिलाड़ी कोरोनावायरस महामारी के कारण मैदान पर वापसी करने से डरे हुए हैं।
English: Manchester City and England defender Lucy Bronze, meanwhile won the The Best FIFA Women's player award.
Hindi: मैनचेस्टर सिटी और इंग्लैंड की डिफेंडर लूसी ब्रोंज ने महिला वर्ग में फीफा की सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी का अवार्ड जीता।
English: Manchester City are currently on the second spot of the Premier League 2019-20 table.
Hindi: लगातार दो बार खिताब जीतने वाली मैनचेस्टर सिटी की टीम 2019-20 सीजन में दूसरे नंबर पर रही थी।
English: Manchester City are currently placed at the third spot in the standings with 44 points from 21 games.
Hindi: मैनचेस्टर सिटी के 21 मैचों से 44 अंक हैं और वह तीसरे स्थान पर है.
English: Manchester City beat Stoke
Hindi: मैनचेस्टर सिटी ने स्वांसी सिटी को हराया
English: Manchester City boss Pep Guardiola is up against Liverpools Jurgen Klopp and Mauricio Pochettino of Tottenham for best mens coach.
Hindi: पुरुष टीम के सर्वश्रेष्ठ कोच के लिये मैनचेस्टर सिटी के पेप गार्डियोला, लीवरपूल के जर्गेन क्लोप और टोटेनहम के मौरिसियो पोचेटिनो दौड़ में शामिल हैं।
English: Manchester City chief coach Pep Guardiola has heaped praise on his clubs key forward Gabriel Jesus and said he has the potential to be like the next Brazilian legend Ronaldo Nazario.
Hindi: मैनचेस्टर सिटी के मुख्य कोच पेप गार्डियोला ने क्लब के फॉरवर्ड गेब्रियल जेसुस की सराहना करते हुए कहा कि उनमें ब्राजील के अगले रोनाल्डो बनने की काबिलियत है।
English: Manchester City complete domestic treble with FA Cup win
Hindi: स्टर्लिंग की हैट्रिक से मैनचेस्टर सिटी ने एफए कप जीता
English: Manchester City cruise back to top of Premier League with win at Fulham
Hindi: प्रीमियर लीग  फुल्हम को हराकर शीर्ष पर पहुंचा मैनचेस्टर सिटी
English: Manchester City cruise past West Ham in EPL
Hindi: ईपीएल  मैनचेस्टर सिटी ने वेस्ट हैम को दी मात
English: Manchester City defender John Stones wants to get back on the football ground but has urged the authorities to resume matches in the country only 'at the right time'.
Hindi: इंग्लिश फुटबॉल क्लब मैनचेस्टर सिटी के डिफेंडर जॉन स्टोन्स चाहते हैं कि वह मैदान पर लौटें लेकिन उन्होंने प्रशासन से अनुरोध किया है कि वे केवल उचित समय पर ही देश में मैच शुरू करे।
English: Manchester City hold the second spot in the Premier League table with 57 points.
Hindi: वहीं अंक तालिका में मैनचेस्टर सिटी 57 अंकों के साथ दूसरे नंबर पर है।
English: Manchester City is placed on the second position in Premier League this season.
Hindi: मैनचेस्टर सिटी इस समय इंग्लिश प्रीमियर लीग में दूसरे स्थान पर है।
English: Manchester City manager Pep Guardiola feels if his side can win the FA Cup, it will be the best way to prepare for their Champions League showdown against Real Madrid.
Hindi: इंग्लिश प्रीमियर लीग ईपीएल क्लब मैनचेस्टर सिटी के कोच पेप गार्डियोला को लगता है कि अगर उनकी टीम एफए कप जीतती है तो चैंपियंस लीग की तैयारी करने का यह सबसे अच्छा तरीका होगा।
English: Manchester City manager Pep Guardiola has confirmed his team will give Liverpool a guard of honour when they face the newly crowned Premier League champions at the Etihad Stadium next week.
Hindi: इंग्लिश प्रीमियर लीग ईपीएल क्लब मैनचेस्टर सिटी के कोच पेप गार्डियोला ने पुष्टि की है कि उनके खिलाड़ी लीग के अगले मैच में लिवरपूल की टीम को गार्ड आफ ऑनर की सलामी देंगे।
English: Manchester City owners buy majority stake in Mumbai City FC
Hindi: मैनचेस्टर सिटी के मालिकों ने मुंबई सिटी एफसी के ज्यादा हिस्सेदारी खरीदी
English: Manchester City reach FA Cup final, stay on course for quadruple
Hindi: जीत के साथ एफए कप सेमीफाइनल में पहुंचने वाली अंतिम टीम बनी मैनेचेस्टर सिटी
English: Manchester City retain Premier League title
Hindi: इंग्लिश प्रीमियर लीग खिताब पर मैनचेस्टर सिटी ने जमाया अपना कब्जा
English: Manchester City set sights on third place
Hindi: मैनचेस्टर सिटी ने तीसरी बार जीता ख़िताब
English: Manchester City striker Aguero tests positive for Covid-19
Hindi: मैनचेस्टर सिटी के स्ट्राइकर एग्यूरो का कोविड-19 टेस्ट पॉजिटिव
English: Manchester City to face Manchester United in League Cup semis
Hindi: लीग कप के सेमीफाइनल में मैनचेस्टर सिटी ने मैनचेस्टर युनाइटेड को हराया
English: Manchester City vs Atalanta
Hindi: अटलांटा बनाम मैनचेस्टर सिटी
English: Manchester City win League Cup
Hindi: मैनचेस्टर ने जीती यूरोपा लीग
English: Manchester City's head coach Pep Guardiola.
Hindi: मैनचेस्टर सिटी के मुख्य कोच हैं पेप गार्डियोला
English: Manchester City, Manchester United to meet in English League Cup semifinals
Hindi: मैनचेस्टर सिटी और मैनचेस्टर यूनाइटेड सेमीफाइनल में
English: Manchester City.
Hindi: मैनचेस्टर सिटी।
English: Manchester Citys midfielder Phil Foden has forged his name into the Guinness World Records as the youngest player to win the Premier League title.
Hindi: मैनचेस्टर सिटी के मिडफील्डर फिल फोडेन का नाम इंग्लिश प्रीमियर लीग ईपीएल में सबसे कम उम्र में खिताब हासिल करने की वजह से गिनीज विश्व रिकॉर्ड बुक में दर्ज हो गया है।
English: Manchester Dental School was rated the country's best dental school by Times Higher Education in 2010 and 2011 and it is one of the best funded because of its emphasis on research and enquiry-based learning approach.
Hindi: मैनचेस्टर डेंटल स्कूल ने वर्ष 2010 और 2011 में टाइम्स हायर एजुकेशन द्वारा देश के सर्वश्रेष्ठ दंत विद्यालय का दर्जा दिया था और अनुसंधान और जांच-आधारित सीखने के दृष्टिकोण पर जोर देने के कारण यह सबसे अच्छा वित्त पोषित है।
English: Manchester Mayor Andy Burnham said, My heart goes out to families who have lost loved ones, my admiration to our brave emergency services.
Hindi: मैनचेस्टर के महापौर एंडी बर्नहाम ने कहा, अपने करीबी लोगों को गंवाने वाले परिवार से संवेदना जताता हूं, मैं अपनी साहसिक आपातकालीन सेवाओं की प्रशंसा करता हूं.
English: Manchester Social Services funds different types of residential services.
Hindi: मानचैस्टर सोशल सर्विसिज़ विभिन्न प्रकार की रिहाइशी सेवाओं के लिए पैसें देते है.
English: Manchester Test West Indies win toss, opt to field first against England
Hindi: मैनचेस्टर टेस्ट में वेस्टइंडीज ने टॉस जीतकर पहले गेंदबाजी का फैसला
English: Manchester United F. C.
Hindi: मैनचेस्टर यूनाइटेड एफ़. सी.
English: Manchester United F.C.
Hindi: मैनचेस्टर यूनाइटेड एफ़. सी.
English: Manchester United Football Club is a professional football club based in Old Trafford, Greater Manchester, England, that competes in the Premier League, the top flight of English football.
Hindi: मैनचेस्टर यूनाइटेड एफ़. सी. मैनचेस्टर युनाइटेड फुटबॉल क्लब ग्रेटर मैनचेस्टर के ओल्ड ट्रेफोर्ड में स्थित एक इंग्लिश फुटबॉल क्लब है जो दुनिया में सबसे अधिक लोकप्रिय फुटबॉल क्लबों में से एक है।
English: Manchester United Manager, Ole Gunner Solksjaer praised the player.
Hindi: मैनचेस्टर युनाइटेड के मैनेजर ओले गनर सोल्सकर ने यह जानकारी दी।
English: Manchester United Reach The Europa League Final
Hindi: यूरोपा लीग के नॉकआउट दौर में पहुंचा मैनचेस्टर युनाइटेड