Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 1906 - The General Electric Company was the first to patent a method of making tungsten filaments for use in incandescent lightbulbs.
Hindi: 1906 - जनरल इलेक्ट्रिक कंपनी लाइटबल्ब में उपयोग के लिए टंगस्टन फिलामेंट्स बनाने की एक विधि को सफल कराने वाली पहली कंपनी थी ।
English: 1906 - The General Electric Company were the first to patent a method of making tungsten filaments for use in incandescent light bulbs.
Hindi: 1906 - जनरल इलेक्ट्रिक कंपनी लाइटबल्ब में उपयोग के लिए टंगस्टन फिलामेंट्स बनाने की एक विधि को सफल कराने वाली पहली कंपनी थी ।
English: 1906 - The General Electric Company were the first to patent a method of making tungsten filaments for use in incandescent lightbulbs.
Hindi: 1906 - जनरल इलेक्ट्रिक कंपनी लाइटबल्ब में उपयोग के लिए टंगस्टन फिलामेंट्स बनाने की एक विधि को सफल कराने वाली पहली कंपनी थी ।
English: 1906 - The International Federation of Intellectual Property Attorneys is established.
Hindi: 1906 - इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ इंटेलेक्चुअल प्रॉपर्टी अटॉर्नी की स्थापना की गई।
English: 1906 - The first animated cartoon is copyrighted.
Hindi: 1906 - पहला एनिमेटेड कार्टून कॉपीराइट किया गया।
English: 1906 - The flag of Sweden is adopted.
Hindi: 1906- स्वीडन ने राष्ट्रीय ध्वज अपनाया.
English: 1906 - invasion of the Philippines, suppression of the liberation movement.
Hindi: 1906 - फिलीपींस का आक्रमण, मुक्ति आंदोलन का दमन।
English: 1906 - invasion of the Philippines.
Hindi: 1906 - फिलीपींस पर आक्रमण।
English: 1906 - the invasion of the Philippines, the suppression of the liberation movement.
Hindi: 1906 - फिलीपींस का आक्रमण, मुक्ति आंदोलन का दमन।
English: 1906 A.DFounding of the Muslim League.
Hindi:  1906 ई. मुस्लिम लीग की स्थापना.
English: 1906 AD Foundation of the Muslim League.
Hindi: 1906 मुस्लिम लीग का फाउंडेशन।
English: 1906 E. Lillian Todd is the first woman to design and build an airplane, although it never flew
Hindi: लिलियन टॉड हवाई जहाज का डिजाइन और निर्माण करने वाली पहली महिला हैं, हालांकि यह कभी नहीं उड़ी
English: 1906 Finland got women the right to vote.
Hindi: 1906 फिनलैंड ने महिलाओं को वोट डालने का अधिकार मिला।
English: 1906 Finland granted women the right to vote.
Hindi: 1906 फिनलैंड ने महिलाओं को वोट डालने का अधिकार मिला।
English: 1906 Formation of the Muslim League
Hindi: 1906 - मुस्लिम लीग का गठन
English: 1906 Hannah Arendt, German political scientist d.
Hindi: 1906 हन्ना अरेंड्ट, जर्मन राजनीतिक वैज्ञानिक डी।
English: 1906 SOS became the international distress signal.
Hindi: 1906 एसओएस एक अंतरराष्ट्रीय संकट संकेत बना।
English: 1906 Sweden adopted the national flag.
Hindi: 1906 स्वीडन ने राष्ट्रीय ध्वज अपनाया।
English: 1906 The British Labor Party was established.
Hindi: 1906 ब्रिटिश लेबर पार्टी की स्थापना हुई।
English: 1906 The British Labour Party is organised.
Hindi: 1906 ब्रिटिश लेबर पार्टी की स्थापना हुई।
English: 1906 The Majlis was held for the first time in Iran.
Hindi: 1906 ईरान में मजलिस का पहली बार आयोजन किया गया।
English: 1906 The Wright brothers were granted US patent number 821,393 for their 'Flying-Machine'.
Hindi: 1906 द राइट ब्रोदेर्स को उनकी "फ्लाइंग-मशीन" के लिए यू. एस. पेटेंट नंबर 821,393 दिया गया था.
English: 1906 The first Grand Prix car race is held.
Hindi: 1906 पहला ग्रैंड प्रिक्स मोटर रेसिंग आयोजित किया गया था.
English: 1906 The first animated cartoon is produced.
Hindi: 1906 - पहला एनिमेटेड कार्टून कॉपीराइट किया गया।
English: 1906 The second Geneva conference was completed.
Hindi: 1906 दूसरा जिनेवा सम्मेलन पूरा हुआ।
English: 1906 became a decisive year for his career.
Hindi: वर्ष 1976 उनके करियर के लिये अहम वर्ष साबित हुआ।
English: 1906 in South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में 1906 में।
English: 1906 intercalated games
Hindi: 1906 इंटरैलेटेड गेम्स
English: 1906 is considered to be the time of birth of the painting.
Hindi: 1906 को चित्रकला के जन्म का समय माना जाता है।
English: 1906, June 30 - Food and Drug Act.
Hindi: 30 जून, 1906 - शुद्ध खाद्य और औषधि अधिनियम
English: 1906, Pure Food and Drug Act
Hindi: 1906 - प्योर फ़ूड एंड ड्रग एक्ट
English: 1906, the Muslim League
Hindi: 1906 - मुस्लिम लीग की
English: 1906- All India Muslim League was formed at Dacca.
Hindi: 1906 अखिल भारतीय मुस्लिम लीग की स्थापना ढाका में हुई।
English: 1906-09-07 Alberto Santos-Dumont flies his 14-bis aircraft at Bagatelle, France for the first time successfully.
Hindi: 1906 - अल्बर्टो सैंटोस-ड्यूमॉन्ट ने पहली बार फ्रांस के बगाटेल में अपने 14-20 विमानों को सफलतापूर्वक उड़ाया।
English: 1906 'Kaisar-i-Hind' in recognition of his services
Hindi: 1906 उनकी सेवाओं की मान्यता में "केसर-ए-हिंद ' की उपाधि
English: 1906 All India Muslim League was established in Dhaka now Bangladesh.
Hindi: अखिल भारतीय मुस्लीम लीग की 1906 में स्थापना ढाका अब बंगलादेश में हुई
English: 1906 British Labour Party founded.
Hindi: 1906 ब्रिटिश लेबर पार्टी की स्थापना हुई।
English: 1906 British Labour Party is founded.
Hindi: 1906 ब्रिटिश लेबर पार्टी की स्थापना हुई।
English: 1906 British biochemist Frederick Hopkins discovered vitamins and suggested that vitamin deficiencies cause scurvy and rickets.
Hindi: 1906 फ्रेडरिक हॉपकिंस, एक अंग्रेजी जैव रसायनज्ञ, ने विटामिन की खोज की और सुझाव दिया कि विटामिन की कमी स्कर्वी और रिकेट्स का कारण थी।
English: 1906 China prohibits the opium trade.
Hindi: 1906 चीन ने अफीम के व्यापार पर रोक लगाई।
English: 1906 Establishment of All India Muslim League.
Hindi: 1906 अखिल भारतीय मुस्लिम लीग की स्थापना
English: 1906 Founding of the British Labour Party.
Hindi: 1906ः ब्रिटेन की लेबर पार्टी का गठन।
English: 1906 Frederick Hopkins suggests the existence of vitamins and suggests that a lack of vitamins causes scurvy and rickets.
Hindi: 1906 फ्रेडरिक हॉपकिंस, एक अंग्रेजी जैव रसायनज्ञ, ने विटामिन की खोज की और सुझाव दिया कि विटामिन की कमी स्कर्वी और रिकेट्स का कारण थी।
English: 1906 Frederick Hopkins, an English biochemist, discovered vitamins and suggested that vitamin deficiencies were the cause of scurvy and rickets.
Hindi: 1906 फ्रेडरिक हॉपकिंस, एक अंग्रेजी जैव रसायनज्ञ, ने विटामिन की खोज की और सुझाव दिया कि विटामिन की कमी स्कर्वी और रिकेट्स का कारण थी।
English: 1906 Pure Food and Drug Act
Hindi: 1906 - प्योर फ़ूड एंड ड्रग एक्ट
English: 1906 Started practicing law.
Hindi: 1906 वकालत प्रारम्भ किया
English: 1906 The British Government accepted the Indian standard.
Hindi: 1906 - ब्रिटिश सरकार ने भारतीय मानक को स्वीकार किया।
English: 1906 The British Labour Party is established.
Hindi: 1906 ब्रिटिश लेबर पार्टी की स्थापना हुई।
English: 1906 The British Labour Party organized.
Hindi: 1906 ब्रिटिश लेबर पार्टी की स्थापना हुई।
English: 1906 The first animated cartoon was copyrighted.
Hindi: 1906 पहले एनिमेटिड कार्टून ने कॉपीराइड हासिल किया.
English: 1907 - Finland becomes the first European country to give women the right to vote.
Hindi: 19०7....फिनलैंड महिलाओं को वोट देने का अधिकार देने वाला पहला यूरोपीय देश बना।
English: 1907 - Honolulu, Hawaii becomes an independent city.
Hindi: 1907 - होनोलूलू, हवाई एक स्वतंत्र शहर बन गया था.
English: 1907 - John O'Leary, Irish politician b.
Hindi: 1907 - जॉन ओ'लेरी, आयरिश राजनेता बी।
English: 1907 - Las Cruces, New Mexico is incorporated
Hindi: 1907 - लास क्रूसेस, न्यू मैक्सिको में शामिल हुआ था.
English: 1907 - Las Cruces, New Mexico is incorporated.
Hindi: 1907 - लास क्रूसेस, न्यू मैक्सिको में शामिल हुआ था.
English: 1907 - Oklahoma admitted as the 46th state.
Hindi: 1907 - ओक्लाहोमा 46 वां राज्य बना।
English: 1907 - Oklahoma became the 46th state.
Hindi: 1907 - ओक्लाहोमा 46 वां राज्य बना।
English: 1907 - Oklahoma becomes the 46th state.
Hindi: 1907 - ओक्लाहोमा 46 वां राज्य बना।
English: 1907 - Pandit Sitaram Chaturvedi - Famous writers and journalists.
Hindi: 1907 - पण्डित सीताराम चतुर्वेदी - प्रसिद्ध साहित्यकार और पत्रकार.
English: 1907 - Rudyard Kipling,Literature,Foreign citizens born in India
Hindi: 1907 रुडयार्ड किपलिंग-साहित्य-भारत में जन्मे विदेशी
English: 1907 - The Quebec Bridge collapses during construction, killing 75 workers.
Hindi: 1907 निर्माण के दौरान क्यूबेक ब्रिज गिर गया जिसमे 75 श्रमिकों की मौत हुई थी.
English: 1907 - The cornerstone is laid at Washington National Cathedral in the U.S. capital
Hindi: 1907 - यू. एस. राजधानी में वाशिंगटन नेशनल कैथेड्रल में आधारशिला रखी गई
English: 1907 - The world's largest cruiser, the British Invincible was completed at Glasgow.
Hindi: 1907 -विश्व का सबसे बड़ा क्रूजर, ब्रिटिश इन्विन्सिब्ले ग्लासगो में पूरा किया गया।
English: 1907 - U.S. troops intervene in a revolution in the Dominican Republic
Hindi: 1907 - डोमिनिकन गणराज्य में क्रांति में हस्तक्षेप।
English: 1907 - Warren E. Burger was the 1969th Chief Justice of the United States Supreme Court from 1986 to 15. d.
Hindi: 1907 - वॉरेन ई. बर्गर 1969 से 1986 तक यूनाइटेड स्टेट्स सुप्रीम कोर्ट के 15वें मुख्य न्यायाधीश थे।
English: 1907 - Zarah Leander, Swedish actress and singer d.
Hindi: 1907 - ज़ारा लिएंडर, स्वीडिश अभिनेत्री और गायिका डी।
English: 1907 - Zarah Leander, Swedish singer and actress d.
Hindi: 1907 - ज़ारा लिएंडर, स्वीडिश अभिनेत्री और गायिका डी।
English: 1907 - intervention in the revolution in the Dominican Republic.
Hindi: 1907 - डोमिनिकन गणराज्य में क्रांति में हस्तक्षेप।
English: 1907 - operations in Nicaragua.
Hindi: 1907 - निकारागुआ में संचालन।
English: 1907 - participation in the war with Honduras, Nicaragua.
Hindi: 1907 - निकारागुआ के साथ होंडुरास के युद्ध में भागीदारी।
English: 1907 Famous Hindi poetess Mahadevi Varma was born in Farukhabad.
Hindi: 1907 हिन्दी की मशहूर कवयित्री महादेवी वर्मा का जन्म फरुखाबाद में हुआ।
English: 1907 Honolulu, Hawaii becomes an independent city.
Hindi: 1907 होनोलूलू, हवाई एक स्वतंत्र शहर बन गया था.
English: 1907 Honolulu, Hawaii, becomes an independent city.
Hindi: 1907 होनोलूलू, हवाई एक स्वतंत्र शहर बन गया था.
English: 1907 India's first modern steel plant, Tata Iron and Steel Works, set up by the late J.N. Tata at Jamshedpur.
Hindi: 1907 - भारत का पहला आधुनिक इस्पात संयंत्रा - टाटा लौह एवं इस्पात कारखाना, स्वर्गीय जे.एन. टाटा ने जमशेदपुर में स्थापित किया।
English: 1907 Las Cruces, New Mexico is incorporated.
Hindi: 1907 लास क्रूसेस, न्यू मैक्सिको में शामिल हुआ था.
English: 1907 Marshall Field and Company Building, south State Street building D.H. Burnham  Company, Charles B. Atwood
Hindi: 1 9 07 मार्शल फील्ड एंड कंपनी बिल्डिंग, दक्षिण स्टेट स्ट्रीट बिल्डिंग डीएच बर्नहम एंड कंपनी, चार्ल्स बी एटवुड
English: 1907 New Zealand became a Dominion.
Hindi: 1907 न्यूजीलैंड और न्यूफाउंडलैंड राज्य बने।
English: 1907 Sir Robert Baden-Powell sets up the Brownsea Island Scout camp in Poole Harbour on the south coast of England, August 1 to August 9; regarded as the foundation of the Scouting movement.
Hindi: सर रॉबर्ट बेडेन-पॉवेल इंग्लैंड के दक्षिण तट पर पोल हार्बर में ब्राउनिया द्वीप स्काउट शिविर स्थापित करता है ये शिविर 1 अगस्त से 9 अगस्त, 1907 तक चलता है, और इसे स्काउटिंग आंदोलन की नींव माना जाता है।
English: 1907 The Bubonic Plague broke out in San Francisco.
Hindi: 1907 सैन फ्रांसिस्को में बुबोनिक प्लेग टूट गया था.
English: 1907 The world's largest cruiser, British Invisible, was built in Glasgow.
Hindi: 1907 -विश्व का सबसे बड़ा क्रूजर, ब्रिटिश इन्विन्सिब्ले ग्लासगो में पूरा किया गया।
English: 1907 Zarah Leander, Swedish actress and singer d.
Hindi: 1907 - ज़ारा लिएंडर, स्वीडिश अभिनेत्री और गायिका डी।
English: 1907, had been born.
Hindi: 1907 इनका जन्म हुआ था।
English: 1907, Honolulu, Hawaii became an independent city.
Hindi: 1907 होनोलूलू, हवाई एक स्वतंत्र शहर बन गया था.
English: 1907- Oklahoma became the 46th state.
Hindi: 1907 - ओक्लाहोमा 46 वां राज्य बना।
English: 1907-The cornerstone is laid at Washington National Cathedral -in the U.S. capital.
Hindi: 1907 - यू. एस. राजधानी में वाशिंगटन नेशनल कैथेड्रल में आधारशिला रखी गई
English: 1907 British colony of New Zealand became a dominion.
Hindi: 1907 - न्यूजीलैंड ब्रिटेन का उपनिवेश बना ।
English: 1907 Elizabeth is born.
Hindi: 1907 इनका जन्म हुआ था।
English: 1907 Las Cruces, New Mexico, was incorporated.
Hindi: 1907 लास क्रूसेस, न्यू मैक्सिको में शामिल हुआ था।
English: 1907 Norwegian women gain the vote.
Hindi: 1907 नार्वे की महिलाओं को वोट डालने का अधिकार मिला.
English: 1907 Oklahoma becomes the 46th state.
Hindi: 1907 - ओक्लाहोमा 46 वां राज्य बना।
English: 1907 Paul Ehrlich, a German doctor and scientist, developed a chemotherapeutic cure for sleeping sickness.
Hindi: 1907 पॉल एर्लिच, एक जर्मन डॉक्टर और वैज्ञानिक, ने नींद की बीमारी के लिए एक कीमोथेरेपी उपचार विकसित किया।
English: 1907 The first cabs with taxi meters began operating in London.
Hindi: 1907 लंदन में टैक्सी मीटर वाली पहली कैब शुरू हुई।
English: 1907 The first taxi metered cab started in London.
Hindi: 1907 लंदन में टैक्सी मीटर वाली पहली कैब शुरू हुई।
English: 1907 the American banking crisis
Hindi: 1907 अमेरिकी बैंकिंग संकट
English: 1908 - Albert Einstein presents his quantum theory of light.
Hindi: 1908- अल्बर्ट आइंस्टीन ने प्रकाश का क्वांटम सिद्धांत पेश किया।
English: 1908 - Film actress Devika Rani was born in Visakhapatnam.
Hindi: 1908 फिल्म अभिनेत्री देविका रानी का विशाखापत्तनम में जन्म हुआ।
English: 1908 - Fritz Fischer, German historian and author d.
Hindi: 1908 - फ्रिट्ज फिशर, जर्मन इतिहासकार और लेखक डी।
English: 1908 - Grand Canyon National Monument was created.
Hindi: 1908 - ग्रैंड कैनियन नेशनल मोन्युमेंट की स्थापना हुई।
English: 1908 - Madame Therese Peltier is the first woman to fly an airplane solo
Hindi: 1908 - मैडम थेरेस पेल्टियर हवाई जहाज के एकल को उड़ाने वाली पहली महिला हैं
English: 1908 - Rafael Israelyan, Armenian architect and designer d.
Hindi: 1908 - राफेल इज़राइल, अर्मेनियाई वास्तुकार और डिजाइनर डी।
English: 1908 - Ren Daumal, French author and poet d.
Hindi: 1908 - रेने डूमल, फ्रांसीसी लेखक और कवि डी।
English: 1908 - The 4th modern Olympic Games held in London
Hindi: 1908 - लंदन में चौथा आधुनिक ओलंपिक खेल शुरु हुआ
English: 1908 - The Grand Canyon National Monument is created.
Hindi: 1908 - ग्रैंड कैनियन नेशनल मोन्युमेंट की स्थापना हुई।
English: 1908 - The Grand Canyon National Monument was created.
Hindi: 1908 - ग्रैंड कैनियन नेशनल मोन्युमेंट की स्थापना हुई।
English: 1908 - The Second Constitution accepted by the Ottomans.
Hindi: 1908 - दूसरा संविधान ओटोमैन द्वारा स्वीकार किया गया था.
English: 1908 - The University of the Philippines is established.
Hindi: 1908 - फिलीपींस विश्वविद्यालय की स्थापना हुई थी.
English: 1908 - The University of the Philippines is founded.
Hindi: 1908 - फिलीपींस विश्वविद्यालय की स्थापना हुई थी.
English: 1908 - The University of the Philippines was established.
Hindi: 1908 - फिलीपींस विश्वविद्यालय की स्थापना हुई थी.
English: 1908 - The independence of Bulgaria is recognised.
Hindi: 1908 - बुल्गारिया स्वतंत्र हुआ।
English: 1908 - U.S. troops are in Panama during the elections.
Hindi: 1908 - अमेरिकी सेना ने चुनाव के दौरान पनामा में प्रवेश किया
English: 1908 - United States Attorney General Charles Joseph Bonaparte issues an order to immediately staff the Office of the Chief Examiner later renamed the Federal Bureau of Investigation FBI.
Hindi: 1908 संयुक्त राज्य अमेरिका के अटॉर्नी जनरल चार्ल्स जोसेफ बोनापार्ट ने तुरंत मुख्य परीक्षक कार्यालय बाद में फेडरल ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टिगेशन का स्टाफ करने का आदेश जारी किया था.
English: 1908 - the American troops are in Panama during the elections.
Hindi: 1908 - अमेरिकी सेना ने चुनाव के दौरान पनामा में प्रवेश किया
English: 1908 A Franco-British exhibition was held in London.
Hindi: 1908 लंदन में फ्रेंको-ब्रिटिश प्रदर्शनी का आयोजन हुआ।
English: 1908 Albert Einstein presents his quantum theory of light.
Hindi: 1908 अल्बर्ट आइंस्टीन ने प्रकाश का क्वांटम सिद्धांत पेश किया।
English: 1908 Albert Einstein presents the quantum theory of light.
Hindi: 1908 अल्बर्ट आइंस्टीन ने प्रकाश का क्वांटम सिद्धांत पेश किया।
English: 1908 Bank of Baroda was established.
Hindi: 1908 में बैंक ऑफ बड़ौदा की स्थापना की गई
English: 1908 For the first time, someone flew in an airplane.
Hindi: 1908 में पहली बार कोई व्यक्ति हवाई जहाज पर बैठा।
English: 1908 Jack Crawford, Australian tennis player d.
Hindi: 1908 - जैक क्रॉफोर्ड, ऑस्ट्रेलियाई टेनिस खिलाड़ी डी।
English: 1908 Madame Therese Peltier is the first woman to fly an airplane solo
Hindi: 1908 - मैडम थेरेस पेल्टियर हवाई जहाज के एकल को उड़ाने वाली पहली महिला हैं
English: 1908 More than a million people died after the earthquakes and tsunamis in Messina and Rejo Calabria, southern Italy.
Hindi: 1908 दक्षिणी इटली के मेसिना और रेजो कालाब्रिया में आए भूकंप और सूनामी के बाद एक लाख से ज्यादा लोग मारे गए थे.
English: 1908 The General Motors Corporation is founded.
Hindi: 1908 जनरल मोटर्स कॉर्पोरेशन की स्थापना हुई थी.
English: 1908 The Grand Canyon National Monument was created.
Hindi: 1908 में ग्रैंड कैनियन नेशनल मोन्युमेंट की स्थापना हुई।
English: 1908 The Second Constitution accepted by the Ottomans.
Hindi: 1908 - दूसरा संविधान ओटोमैन द्वारा स्वीकार किया गया था.
English: 1908 The University of the Philippines is established.
Hindi: 1908 फिलीपींस विश्वविद्यालय की स्थापना हुई थी.
English: 1908 Transvaal University College established the University of Pretoria.
Hindi: 1908 ट्रांसवाल यूनिवर्सिटी कॉलेज ने प्रिटोरिया विश्वविद्यालय की स्थापना की।
English: 1908 Wabash Little Giants football team
Hindi: 1908 वाबाश छोटे दिग्गज फुटबॉल टीम
English: 1908 Young Emperor Pui ascended the Chinese throne at the age of 2.
Hindi: 1908 यंग सम्राट पुइ 2 साल की उम्र में चीनी सिंहासन पर बैठे।
English: 1908 produced a daughter.
Hindi: 1908 में इन्होने एक पुत्री को जन्म दिया।
English: 1908 1970 - Yukio Mishima, Japanese writer b.
Hindi: 1970 - युकिओ मिशिमा, जापानी लेखक बी।
English: 1908, The Second Constitution was accepted by the Ottomans.
Hindi: 1908 दूसरा संविधान ओटोमैन द्वारा स्वीकार किया गया था.
English: 1908, the University of the Philippines was established.
Hindi: 1908 फिलीपींस विश्वविद्यालय की स्थापना हुई थी.
English: 1908 Albert Einstein presented his quantum theory of light.
Hindi: 1908- अल्बर्ट आइंस्टीन ने प्रकाश का क्वांटम सिद्धांत पेश किया।
English: 1908 Appeal to Governor General thwarted and final verdict announced on August 11.
Hindi: 13 जुलाई 1908 को घोषणा कीः गवर्नर जनरल को अपील नाकाम और 11 अगस्त को घोषणा की अंतिम फैसला
English: 1908 Birth of classical music singer Siddheshwari Devi.
Hindi: 1908शास्त्रीय संगीत गायिका सिद्धेश्वरी देवी का जन्म.
English: 1908 Bulgaria became independent.
Hindi: 1908 - बुल्गारिया स्वतंत्र हुआ।
English: 1908 He gives his first statement in court on May 23.
Hindi: 23 मई 1908 को अदालत में अपने पहले बयान देता हैः
English: 1908 Joined the bar of Allahabad High Court.
Hindi: 1908 इलाहाबाद उच्च न्यायालय के बार में शामिल हुए
English: 1908 Khudiram Bose is hanged to death on August 11th.
Hindi: 1908 खुदीराम बोस 11 अगस्त को मौत के लिए फांसी पर लटका दिया गया है
English: 1908 More than 1 million people were killed after the earthquake and tsunami in Messi and Ro Calabria of southern Italy.
Hindi: 1908 दक्षिणी इटली के मेसिना और रेजो कालाब्रिया में आए भूकंप और सूनामी के बाद एक लाख से ज्यादा लोग मारे गए थे.
English: 1908 Portugal's King Carlos I and Crown Prince are murdered in Lisbon, Manuel II becomes king.
Hindi: 1 9 08 - स्वीडन के राजा कार्ल्स प्रथम और युवराज लुइस फिलिप की लिस्बन में हत्या हुई और मैनुअल द्वितीय शासक बने।
English: 1908 Sir Donald Bradman was born.
Hindi: 1908 ऑस्ट्रेलियाई कप्तान सर डोनाल्ड जॉर्ज ब्रैडमैन का जन्म हुआ था.
English: 1908 The General Motors Company is founded.
Hindi: 1908 जनरल मोटर्स निगम की स्थापना की गयी।
English: 1908 The fourth Olympic Games opened in London.
Hindi: 1908 लंदन में चौथे ओलंपिक खेल शुरू हुए.
English: 1909 - A group of mid-level Greek Army officers launches the Goudi coup, seeking wide-ranging reforms.
Hindi: 1909 मध्य-स्तर के ग्रीक सेना के अधिकारियों के एक समूह ने व्यापक सुधारों की मांग करते हुए गौडी कूप शुरू किया था.
English: 1909 - Cesare Lombroso, Italian criminologist pioneer of the scientific study of criminality b.
Hindi: 1909 - सेसारे लोम्ब्रोसो, इतालवी क्रिमिनोलॉजिस्ट आपराधिकता के वैज्ञानिक अध्ययन के अग्रणी बी।
English: 1909 - Colombia recognizes the independence of Panama.
Hindi: 1909 कोलंबिया ने पनामा की आजादी को स्वीकार किया।
English: 1909 - First men to Reach The North Pole
Hindi: उपलब्धि 1909 - उत्तरी ध्रुव पर पहुँचने वाला प्रथम व्यक्ति
English: 1909 - Harry Lane, English footballer d.
Hindi: 1909 - हैरी लेन, अंग्रेजी फुटबॉलर डी।
English: 1909 - Obafemi Awolowo, Nigerian lawyer and politician d.
Hindi: 1909 - ओबाफेमी अवलोवि, नाइजीरियाई वकील और राजनेता डी।
English: 1909 - Persian Constitutional Revolution Mohammad Ali Shah Qajar is compelled out as Shah of Persia and is changed by his son Ahmad Shah Qajar.
Hindi: 1909 फारसी संवैधानिक क्रांतिः मोहम्मद अली शाह काजर फारस के शाह के रूप में बाहर निकल गए हैं और उन्हें उनके बेटे अहमद शाह काजर द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था।
English: 1909 - Persian Constitutional Revolution Mohammad Ali Shah Qajar is forced out as Shah of Persia and is replaced by his son Ahmad Shah Qajar.
Hindi: 1909 फारसी संवैधानिक क्रांतिः मोहम्मद अली शाह काजर फारस के शाह के रूप में बाहर निकल गए हैं और उन्हें उनके बेटे अहमद शाह काजर द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था।
English: 1909 - Tel Aviv is founded.
Hindi: 1909 - तेल अवीव शहर की स्थापना की गयी थी.
English: 1909 - The East and the West
Hindi: 2. 1909 द ईस्ट एंड द वेस्ट
English: 1909 - The United States ended direct control over Cuba.
Hindi: 1909 अमेरिका का नियंत्रण क्यूबा पर से समाप्त हो गया.
English: 1909 - The city of Tel Aviv in present-day Israel is founded.
Hindi: 1909 - इजरायल में तेल अवीव शहर की स्थापना हुई।
English: 1909 - The city of Tel Aviv is founded.
Hindi: 1909 - तेल अवीव शहर की स्थापना की गयी थी.
English: 1909 - The city of Tel Aviv was founded.
Hindi: 1909 - तेल अवीव शहर की स्थापना की गयी थी.
English: 1909 - U.S. control in Cuba is ended.
Hindi: 1909 -क्यूबा पर से अमेरिका का नियंत्रण समाप्त हो गया।
English: 1909 - Workers commence the pouring of concrete for the Panama Canal.
Hindi: 1909 श्रमिक पनामा नहर के लिए कंक्रीट डालना शुरू करते है.
English: 1909 A group of mid-level Greek Army officers launches the Goudi coup, seeking wide-ranging reforms.
Hindi: 1909 मध्य-स्तर के ग्रीक सेना के अधिकारियों के एक समूह ने व्यापक सुधारों की मांग करते हुए गौडी कूप शुरू किया था.
English: 1909 American musician and lyricist Johnny Marks was born.
Hindi: 1909 अमेरिकी संगीतकार और गीतकार जॉनी मार्क्स का जन्म हुआ।
English: 1909 Colombia accepted the independence of Panama.
Hindi: 1909 कोलंबिया ने पनामा की आजादी को स्वीकार किया।
English: 1909 Colombia recognizes the independence of Panama.
Hindi: 1909 कोलंबिया ने पनामा की आजादी को स्वीकार किया।
English: 1909 June 11 Patton was promoted to the rank of second lieutenant, 15th Cavalry.
Hindi: 1909 जून 11 पैटन को दूसरी लेफ्टिनेंट, 15 वीं कैवलरी के पद पर पदोन्नत किया गया था।
English: 1909 Persian Constitutional Revolution Mohammad Ali Shah Qajar is forced out as Shah of Persia and is replaced by his son Ahmad Shah Qajar.
Hindi: 1909 फारसी संवैधानिक क्रांतिः मोहम्मद अली शाह काजर फारस के शाह के रूप में बाहर निकल गए हैं और उन्हें उनके बेटे अहमद शाह काजर द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था.
English: 1909 Persian Constitutional Revolution Mohammad Ali Shah Qajar is forced out as Shah of Persia and is replaced by his son, Ahmad Shah Qajar.
Hindi: 1909 फारसी संवैधानिक क्रांतिः मोहम्मद अली शाह काजर फारस के शाह के रूप में बाहर निकल गए हैं और उन्हें उनके बेटे अहमद शाह काजर द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था.
English: 1909 Saratov State University was established in the Russian city.
Hindi: 1909 रूसी शहर में सेराटोव स्टेट यूनिवर्सिटी की स्थापना हुई।
English: 1909 The Victoria and Albert Museum was opened in London.
Hindi: लंदन में विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय 1909 मे खोले गये।
English: 1909 The city of Tel Aviv is founded.
Hindi: 1909 - तेल अवीव शहर की स्थापना की गयी थी.
English: 1909 Workers start pouring concrete for the Panama Canal.
Hindi: 1909 श्रमिक पनामा नहर के लिए कंक्रीट डालना शुरू करते है.
English: 1909 Workers started a revolt in the city of Barcelona.
Hindi: 1909 बार्सिलोना शहर में श्रमिकों ने विद्रोह आरम्भ किया।
English: 1909, Workers start pouring concrete for the Panama Canal.
Hindi: 1909 श्रमिक पनामा नहर के लिए कंक्रीट डालना शुरू करते है.
English: 1909-Conjeevaram Natarajan Annadurai was an Indian politician who served as 1st Chief Minister of Tamil Nadu.
Hindi: १९०९-कांजीवरम नटराजन अन्नादुरई एक भारतीय राजनीतिज्ञ थे, जिन्होंने तमिलनाडु के प्रथम मुख्यमंत्री के रूप में कार्य किया।
English: 1909-Kasu Brahmananda Reddy was the Chief Minister of Andhra Pradesh, India, from 29 February 1964 to 30 September 1971.
Hindi: कासु ब्रह्मानंद रेड्डी 29 फरवरी 1964 से 30 सितंबर 1971 तक आंध्र प्रदेश, भारत के मुख्यमंत्री रहे।
English: 1909 Became the president of Indian National Congress.
Hindi: 1909 भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के अध्यक्ष बने