Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Are you worrying about these questions?
Hindi: क्या तुम्हें इन्ही प्रश्नों की चिंता है,
English: Are you worrying about your family?
Hindi: क्या आप अपने परिवार की चिंता करते हैं ?
English: Are you worrying about your salvation?
Hindi: अपने उद्धार के बारे में चिंतित हैं?
English: Are you worthy of another person's trust?
Hindi: आप किसी और के विश्वास पर निर्भर हैं?
English: Are you worthy of another's trust?
Hindi: आप किसी और के विश्वास पर निर्भर हैं?
English: Are you writing a book? - Yes I am.
Hindi: कोई पुस्तक लिख रही हैं क्या आप ?
English: Are you writing a grant to fund a new program?
Hindi: क्या आप एक नए कार्यक्रम के लिए धन उगाही कर रहे हैं?
English: Are you writing a letter to God?
Hindi: भगवान को चिट्ठी लिखी है आपने?
English: Are you writing a love letter to me?
Hindi: प्रेम पत्र लिखोगी मुझे ?
English: Are you writing a research paper on.
Hindi: क्या आप एक शोध प्रबंध लिख रहे हैं?
English: Are you writing a story about me?
Hindi: क्या आप मेरे लिए कहानी लिख रहे है ?
English: Are you writing about my life?
Hindi: लिखूं अपनी ज़िन्दगी के बारे में ?
English: Are you yearning to be surrounded by nature?
Hindi: क्या आप प्रकृति को आस-पास महसूस करना चाहते हैं?
English: Are you yearning to enhance the look of your eyes?
Hindi: अपनी आंखों को बढ़ाने के लिए खोज रहे हैं?
English: Are you young and pregnant?
Hindi: क्या आप युवा और अविवाहित हैं?
English: Are you your child's friend?
Hindi: क्या आप अपने बच्चे की दोस्त हैं?
English: Are you your child's parent?
Hindi: क्या आप अपने बच्चे की दोस्त हैं?
English: Are you your father's only child?
Hindi: आप अपने माता पिता की एक मात्र संतान हैं?
English: Are you your father's only son?
Hindi: आप अपने माता पिता की एक मात्र संतान हैं?
English: Are you your friends' friends?
Hindi: क्या आप अपने दोस्तों के दोस्त हैं?
English: Are you your partner's number one fan?
Hindi: क्या आप अपने पार्टनर के कफ़ लवर हैं?
English: Are you yourself affected or do you know someone?
Hindi: क्या आप आत्मघाती हैं या क्या आप किसी को जानते हैं?
English: Are you yourself guilty?
Hindi: दोष दें स्वयं को ?
English: Are you ?
Hindi: क्या एंकर हैं आप?
English: Are you're an artist?
Hindi: क्या तुम एक कलाकार हो?
English: Are you're feeling creative?
Hindi: क्या आप रचनात्मक महसूस कर रहे हैं?
English: Are you're folks in the military?
Hindi: क्या आप सेना में जवान हैं?
English: Are you're new in the city?
Hindi: आप शहर में नए हैं क्या
English: Are you're still looking for something to do?
Hindi: क्या आप अब भी कुछ तलाश रहे हैं?
English: Are you're still with me?
Hindi: क्या आप अब भी मेरे साथ हैं?
English: Are you're the owner of Tractor?
Hindi: क्या आप ट्रैक्टर के मालिक हैं?
English: Are you've already a domain name?
Hindi: पहले से ही एक डोमेन नाम?
English: Are you, , not worth much more than they?
Hindi: आप ज्यादा की नहीं अधिक से अधिक मूल्य की तुलना में वे कर रहे हैं?
English: Are you, Mary Poppins?
Hindi: बच्चेः हम, मैरी पॉपींस?
English: Are you, Mum, are you?
Hindi: मम्मा, ये तुम्हीं हो ना?
English: Are you, Stephanie?
Hindi: आप हैं, स्टीव?
English: Are you, at present, receiving medical treatment?
Hindi: क्या आप वर्तमान में चिकित्सा देखभाल प्राप्त कर रहे हैं?
English: Are you, besides being a liar, a blind man?
Hindi: क्या आप एक झूठे, एक अंधे आदमी होने के अलावा?
English: Are you, by any means, a female?
Hindi: क्या आप किसी भी तरह से एक महिला हैं?
English: Are you, dear, seriously considering the possibility of an armed struggle by the Armed Forces of Ukraine?
Hindi: क्या आप प्रिय, गंभीरता से यूक्रेन के सशस्त्र बलों द्वारा सशस्त्र संघर्ष की संभावना पर विचार कर रहे हैं?
English: Are you, for example,
Hindi: क्या आप, उदाहरण के लिए,
English: Are you, in any way, connected to the company?
Hindi: क्या आप किसी भी तरह से उस कंपनी से संबंधित हैं?
English: Are you, in any way, disabled?
Hindi: क्या आप किसी भी तरह से डिप्टी हैं?
English: Are you, in fact, HUMAN?
Hindi: क्या वाकई तू इंसान है?
English: Are you, is the question.
Hindi: आप, सवाल यह है
English: Are you, like us, getting a bit antsy?
Hindi: हमारी तरह, क्या आप भी ललचा रहे हैं?
English: Are you, like, me?
Hindi: क्या तू ऐसा, मेरे जैसा है?
English: Are you, my friend, an hour not a liberalist?
Hindi: क्या आप, मेरे दोस्त, एक घंटे उदारवादी नहीं हैं?
English: Are you, or could you be pregnant now?
Hindi: क्या आप, या आप गर्भवती हो सकती हैं?
English: Are you, or do you know someone who's in an incest type of relationship?
Hindi: क्या आप या आप किसीको जानते है जो अपमानजनक रिश्ते मे है?
English: Are you, the people who care for me, safe?
Hindi:  क्या आप, मेरी देखभाल करने वाले लोग सुरक्षित हैं?
English: Are you, too, lost?
Hindi: तुझको भी खोता जाता है ?
English: Are you, too, of this company? -
Hindi: क्या आप भी इस कंपनी के ग्राहक हैं?
English: Are you, too, silent?
Hindi: क्रौंच तुम भी चुप हो ?
English: Are you, what is the smartest?
Hindi: क्या आप, सबसे बुद्धिमान क्या है?
English: Are you... please select
Hindi: क्या आप. . . संपादित करें
English: Are you... And where are we, man?
Hindi: आप लोग...और मै कहाँ हूँ?
English: Are you... Can you go?
Hindi: तो नहीं . . . तू जा सकता है?
English: Are you... alone here?
Hindi: मैं- आप इधर अकेले रहते हो?
English: Are you... are you coming on to me?
Hindi: आइए...आप मेरे यहाँ आए हैं ?
English: Are you... are you for serious?
Hindi: उह . . . क्या आप गंभीर हैं ?
English: Are you... are you going somewhere tonight?
Hindi: वो- क्यों आज रात कहीं जा रहे हो. . ?
English: Are you... are you sick?
Hindi: लेकिन आप . . . आप बीमार नहीं हैं ?
English: Are you... do you need anything?
Hindi: क्या - आपको कुछ चाहिए
English: Are you... not smart?
Hindi: क्या आप ... मंद-बुद्धि और स्मार्ट नहीं।
English: Are you... pretty good?
Hindi: मैं - तुम बहुत अच्छी हो ?
English: Are you...are you a communist?
Hindi: '. . . तू कम्यूनिस्ट है क्या?
English: Are you...in college?
Hindi: बोले - कॉलेज में?
English: Are you...you not having fun?
Hindi: मैं- तुम्हें मजा तो आया न?
English: Are you? -Of course.
Hindi: - बेशक आप थे?
English: Are your child's social issues causing disruptions at home or school?
Hindi: क्या आपका बच्चा स्कूल या घर के अन्य मुद्दों से पीड़ित है?
English: Are your children involved in the music business?
Hindi: आपके बच्चे भी संगीत के फील्ड में हैं?
English: Are your children not able to express themselves to you?
Hindi: क्या आपके बच्चे आपसे खुलकर बात नहीं करते ?
English: Are your computer's USB ports not enough?
Hindi: क्या आपके कंप्यूटर के यूएसबी पोर्ट पर्याप्त नहीं हैं?
English: Are your computers connected to the Internet?
Hindi: क्या आपका बॉयलर इंटरनेट से जुड़ा है?
English: Are your family and friends expressing that they are concerned about your mental health and drug or alcohol use?
Hindi: क्या आपके दोस्तों या परिवार के सदस्यों ने आपकी शराब या नशीली दवाओं के उपयोग के बारे में चिंता व्यक्त की है?
English: Are your friends and loved ones ready?
Hindi: क्या तुम्हारे दोस्त लोग तैयार हैं ?
English: Are your friends trying to save the relationship?
Hindi: क्या आपके दोस्त आपके रिश्ते को बर्बाद कर रहे हैं?
English: Are your goals long-term or short-term?
Hindi: आपके लक्ष्य छोटे या लंबे समय के हैं?
English: Are your incentives going to motivate employees to do what you want them to do?
Hindi: क्या आपके प्रोत्साहन कर्मचारियों को प्रेरित करने के लिए जा रहे हैं कि आप उन्हें क्या करना चाहते हैं?
English: Are your packages on a monthly basis?
Hindi: क्या आपकी सदस्यता मासिक आधार पर है?
English: Are your parents or spouse citizens of the U.S.?
Hindi: क्या आप यूनाइटेड स्टेट्स या इसके राज्यों के नागरिक या निवासी हैं?
English: Are your ready to take it to the highest level?
Hindi: क्या आप इसे चरम स्तर पर ले जाने के लिए तैयार हैं?
English: Are your scripts written or ad-libbed?
Hindi: आपकी रचना हस्तलिखित है या टाइप्ड ?
English: Are your software and hardware old and out-of-date?
Hindi: क्या आपका डिवाइस पुराना और धीमा है?
English: Are... are you for real?
Hindi: उह . . . क्या आप गंभीर हैं ?
English: Are... are you there?
Hindi: वह . . . आप वहाँ हैं?
English: Are... is there anyone stuck in the fire?
Hindi: क्या कोई इस आग में तपा है।
English: Arewere the teacher's parents?
Hindi: क्या वे ही शिक्षक होते हैं?
English: Arewere you close to her family?
Hindi: क्या आप अपने परिवार के करीब हैं?
English: Arewere you well behaved in school?
Hindi: क्या आपने स्कूल में अच्छा किया?
English: Area from the drop-down list;
Hindi: श्रेणी ड्रॉप-डाउन सूची से चुनने के लिए;
English: Area includes islands
Hindi: क्षेत्र द्वीपों सहित
English: Area including islands
Hindi: क्षेत्र द्वीपों सहित
English: Area millions of square kilometers.
Hindi: क्षेत्र वर्ग किमी.
English: Area - Comparative slightly larger than California
Hindi: आकार तुलनाः कैलिफोर्निया से थोड़ा बड़ा
English: Area - Comparative slightly smaller than Indiana
Hindi: आकार तुलनाः इंडियाना से थोड़ा बड़ा
English: Area - comparative 3.5 times the size of Washington, DC
Hindi: आकार तुलनाः वाशिंगटन, डीसी के आकार का 2.5 गुना
English: Area - comparative slightly larger than California
Hindi: आकार तुलनाः कैलिफोर्निया से थोड़ा बड़ा
English: Area - comparative slightly larger than California.
Hindi: आकार तुलनाः कैलिफोर्निया से थोड़ा बड़ा
English: Area - comparative slightly larger than Indiana
Hindi: आकार तुलनाः इंडियाना से थोड़ा बड़ा
English: Area 3 Management, procurement and contract management
Hindi: क्षेत्र 3 प्रबंधन, खरीद और अनुबंध प्रबंधन
English: Area 3 The Individual and Society
Hindi: समूह 3 व्यक्ति और समाज
English: Area 51 is a test and training center.
Hindi: """क्षेत्र 51 एक परीक्षण और प्रशिक्षण सुविधा है।"
English: Area 51 is a test and training facility.
Hindi: """क्षेत्र 51 एक परीक्षण और प्रशिक्षण सुविधा है।"
English: Area 51 is beside two other restricted military bases the Nevada Test and Training Range, and the Nevada Test Site, where United States nuclear weapons were tested back from the 1950s through the 1990s.
Hindi: यह सुविधा दो अन्य प्रतिबंधित सैन्य क्षेत्रों के बगल में हैः नेवादा टेस्ट साइट, जहां अमेरिकी परमाणु हथियारों का परीक्षण 1950 के दशक से 1990 के दशक तक किया गया था, और नेवादा टेस्ट और प्रशिक्षण रेंज।
English: Area 51 is still very much in use today.
Hindi: आज, एरिया 51 अभी भी बहुत उपयोग में है।
English: Area 51m has a good number of ports, but it still has room for more
Hindi: एरिया -51 एम में बंदरगाहों की अच्छी संख्या है, लेकिन इसमें और भी जगह है
English: Area Air Quality Management District.
Hindi: वायु गुणवत्ता प्रबंधन जिला.
English: Area Bhojpur occupies a total of 2474 sq. kms.
Hindi: भोजपुर का कुल क्षेत्रफल 2474 वर्ग किलोमीटर है
English: Area Certification by the officers of the forest department.
Hindi: वन विभाग के अधिकारियों द्वारा क्षेत्र प्रमाणन।
English: Area Comparative Slightly less than twice the size of Arizona
Hindi: आकार तुलनाः एरिज़ोना के दोगुने आकार से थोड़ा कम
English: Area Developer An area developer agrees to open a certain number of franchise units in a large territory within a specified time period.
Hindi: ऐरिया डेवलपर एक एरिया डेवलपर एक बड़े क्षेत्र में निर्धारित समय सीमा के लिए कुछ संख्या में फ्रेंचाइज़ यूनिट को खोल सकता है।
English: Area Health Education Center AHEC  School of Medicine
Hindi: क्षेत्र स्वास्थ्य शिक्षा केंद्र एएचईसी  औषधि विद्यलय
English: Area Health Education Center AHEC  School of Nursing
Hindi: क्षेत्र स्वास्थ्य शिक्षा केंद्र एएचईसी  औषधि विद्यलय
English: Area Manager must ensure that 75 of their subordinate business development manager has achieved 100 of the target.
Hindi: एरिया मैनेजर को यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि उनके अधीनस्थ 75 बिज़नेस डेवलमेंट मैनेजर का लक्ष्य शत प्रतिशत अर्जित हो गया है।
English: Area Population Approximately 300 residents.
Hindi: नगरपालिका क्षेत्र की आबादीः लगभग 300000।
English: Area Ranked 41st in the US
Hindi: क्षेत्रफल यूएसए में 41वाँ वरीयता
English: Area The extent or measurement of a surface or piece of land.
Hindi: किसी सतह या भूमि के टुकड़े की सीमा या माप।
English: Area Weight Gm2
Hindi: क्षेत्र वजन जी  एम 2
English: Area Where You Live
Hindi: वह क्षेत्र जहाँ आप रहते हैं
English: Area and Power.
Hindi: क्षेत्र और शक्ति।
English: Area and circumference of a circle.
Hindi: वृत्त की परिधि एवं क्षेत्रफल।
English: Area and population figures are for the municipality
Hindi: क्षेत्र और जनसंख्या आँकड़े नगरपालिका के हैं
English: Area at Ayodhya Act, 1993.
Hindi: अयोध्या में कतिपय क्षेत्र अर्जन अधिनियम, 1993
English: Area cleaned regularly.
Hindi: नियमित रुप से उस स्थान की साफ सफाई की जाए।
English: Area code 27 South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका 27
English: Area codes for the States
Hindi: राज्यों के लिए कोडः
English: Area comparative slightly larger than twice the size of California
Hindi: आकार तुलनाः कैलिफोर्निया के आकार से दोगुने से थोड़ा अधिक
English: Area comparative slightly less than twice the size of New Jersey
Hindi: आकार तुलनाः न्यू जर्सी के आकार से दोगुना कम
English: Area coverage For small rooms, such as a bedroom, bathroom, kid's bedroom or a small yoga studio, you don't need to worry too much about the square footage your diffuser covers.
Hindi: क्षेत्र कवरेजः छोटे कमरे, जैसे कि एक बेडरूम, बाथरूम, बच्चे के बेडरूम या एक छोटे योग स्टूडियो के लिए, आपको अपने विसारक कवर के चौकोर फुटेज के बारे में बहुत अधिक चिंता करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Area coverage For small spaces like a bedroom, bathroom, nursery, or small yoga studio, you don't have to worry too much about the size of your diffuser.
Hindi: क्षेत्र कवरेजः छोटे कमरे, जैसे कि एक बेडरूम, बाथरूम, बच्चे के बेडरूम या एक छोटे योग स्टूडियो के लिए, आपको अपने विसारक कवर के चौकोर फुटेज के बारे में बहुत अधिक चिंता करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Area covered by Forest 68 million hectares.
Hindi: क्षेत्र वन द्वारा कवर किया गया - 68 मिलियन हेक्टेयर
English: Area developer An area developer agrees to open a certain number of franchise units in a large territory within a specified time period.
Hindi: ऐरिया डेवलपर एक एरिया डेवलपर एक बड़े क्षेत्र में निर्धारित समय सीमा के लिए कुछ संख्या में फ्रेंचाइज़ यूनिट को खोल सकता है।
English: Area has high risk category.
Hindi: क्षेत्र उच्च जोखिम है।
English: Area in Hec 000.
Hindi: क्षेत्रफल 000 हे.
English: Area in the world - 2.4 of total world area
Hindi: विश्व के क्षेत्रफल में हिस्सा- 2.4 प्रतिशत
English: Area is a type of measurement that helps in calculating the size of large areas, such as buildings or gardens.
Hindi: त्र एक तरह का माप है जो बड़े क्षेत्रों, जैसे इमारतों या उद्यानों के आकार की गणना में मदद करता है।
English: Area is free from noise and air pollution.
Hindi: पर्यावरण शोर और प्रदूषण से मुक्त है।
English: Area left after white tiles  2396  64 sq. ft.
Hindi: सफेद टाइल बिछाने के बाद शेष क्षेत्रफल  2396  64 वर्ग फीट
English: Area no. 7.
Hindi: ७ क्षेत्र नं.
English: Area of Rajasthan is 5 times bigger than Sri Lanka's area.
Hindi: 4. राजस्थान का क्षेत्रफल श्रीलंका के क्षेत्रफल से 5 गुना बड़ा है।
English: Area of Rajasthan is equal to the area of Germany and Japan.
Hindi: 1. राजस्थान का क्षेत्रफल जर्मनी व जापान के क्षेत्रफल के बराबर है।
English: Area of crops in India is- 60 to 70 percent of the area of food grains
Hindi: 102. भारत में फसलों का क्षेत्रफल है- खाद्यान्न के क्षेत्रफल का 60 से 70 प्रतिशत
English: Area of professional activity assessment and confirmation of the conformity of the quality and safety of goods, study of demand for all groups of interests and trends in its development, the conjuncture of the product market, research of factors affecting the sale of goods, formation, and management of the assortment. -
Hindi: व्यावसायिक गतिविधि का क्षेत्रः माल की गुणवत्ता और सुरक्षा के अनुरूप मूल्यांकन और पुष्टि, इसके विकास में हितों और रुझानों के सभी समूहों की मांग का अध्ययन, उत्पाद बाजार का संयोजन, माल की बिक्री को प्रभावित करने वाले कारकों का अनुसंधान।
English: Area of the Sea of Azov in the square. km. is about 37600 this does not include the area of islands and braids, occupying 107.9 square kilometers.
Hindi: लगभग 37,600 है यह द्वीपों और ब्राइड्स का क्षेत्र शामिल नहीं है, 107.9 वर्ग किलोमीटर पर कब्जा कर रहा है ।
English: Area of the room.
Hindi: कमरे का क्षेत्र।
English: Area of Australia 7,692,024 square kilometres the sixth largest country in the world
Hindi: क्षेत्रफल - 7,692,024 वर्ग किलोमीटर दुनियाका 6 वा सबसे बडा देश
English: Area of Current Research Interests
Hindi: वर्तमान अनुसंधान रुचि का क्षेत्र
English: Area of East Delhi is 64 Sq.
Hindi: पूर्वी दिल्ली का कुल क्षेत्रफल 64 वर्ग किलोमीटर है।
English: Area of Expertise soil and water conservation
Hindi: विशेषज्ञताः मृदा एवं जल संरक्षण
English: Area of Focus.
Hindi: फोकस का क्षेत्र।
English: Area of Freedom, Security, and Justice
Hindi: स्वतंत्रता, सुरक्षा और न्याय का क्षेत्र
English: Area of Knowledge.
Hindi: ज्ञान का क्षेत्र।
English: Area of Meghalaya is 22,429 Sq. kms.
Hindi: मेघालय का क्षेत्रफल 22,429 वर्ग किलोमीटर है।
English: Area of Operation AOs
Hindi: ऑपरेशन के क्षेत्र ओं
English: Area of Operations AO
Hindi: ऑपरेशन के क्षेत्र ओं
English: Area of Research The Issue of Technological Progress in Developing Countries
Hindi: रिसर्च के क्षेत्रः विकासशील देशों में तकनीकी प्रगति जारी करना
English: Area of a property is calculated in 3 ways - Carpet Area, Built-up Area  Super Built-up Area.
Hindi: प्रॉपर्टी का एरिया तीन तरीकों से कैलकुलेट किया जाता है-कारपेट एरिया, बिल्ड-अप एरिया और सुपर बिल्ड-अप एरिया।
English: Area of access.
Hindi: पहुंच क्षेत्र।
English: Area of an equilateral triangle, ...
Hindi: एक समकोण त्रिभुज का क्षेत्रफल . . .
English: Area of application Industrial applications.
Hindi: अनुप्रयोगों की सीमाः औद्योगिक
English: Area of application Inside  outside
Hindi: आवेदनः भीतर और बाहर
English: Area of application home  garden
Hindi: आवेदनः घर और बगीचा
English: Area of expertise.
Hindi: विशेषज्ञता का क्षेत्र।
English: Area of expertise Human rights, International law
Hindi: विशेषज्ञताः मानवाधिकार, अंतर्राष्ट्रीय मानवीय कानून
English: Area of expertise Technology Transfer
Hindi: विशेषज्ञताः प्रौद्योगिकी हस्तांतरण
English: Area of focus.
Hindi: फोकस का क्षेत्र।
English: Area of interestexpertise
Hindi: विशेषज्ञता  क्षेत्र
English: Area of kerala is 1.18 of India's total landmass.
Hindi: केरल का क्षेत्रफल भारत के कुल क्षेत्रफल का 1.18 प्रतिशत है।
English: Area of knowledge.
Hindi: ज्ञान का क्षेत्र।
English: Area of operation The area of operation of the society shall be All India.
Hindi: कार्यक्षेत्रः इस संस्था का कार्य क्षेत्र सम्पूर्ण भारत होगा।
English: Area of operation The product is available at all CBS branches.
Hindi: परिचालन का क्षेत्र यह उत्पाद समस्त सीबीएस शाखाओं में उपलब्ध है ।
English: Area of our lives.
Hindi: हमारे जीवन के क्षेत्र।
English: Area of responsibilitiesdescription of the work
Hindi: काम की जिम्मेदारी  विवरण का क्षेत्रफल
English: Area of responsibility submarine will become the Strait of Hormuz and the Persian Gulf and Gulf of Oman.
Hindi: पनडुब्बी की जिम्मेदारी का क्षेत्र स्ट्रोम ऑफ होर्मुज होगा, साथ ही फारसी और ओमान की खाड़ी भी होगी।
English: Area of specialization 12 units
Hindi: विशेषज्ञता का क्षेत्र 21 इकाइयां
English: Area of the back wall 3.74 m2
Hindi: पीछे की दीवार का क्षेत्रः 3.74 एम2
English: Area of the enjoyable to getting to know some one is flirting together with them, whether it's so that they can become familiar with them for a much deeper level or even just take what to the following level completely.
Hindi: किसी को जानने का मज़ा लेने का एक हिस्सा उनके साथ छेड़खानी है, चाहे वह उन्हें गहरे स्तर पर जानने की कोशिश हो या चीजों को पूरी तरह से अगले स्तर पर ले जाना हो।
English: Area of the four walls of a room
Hindi: कमरे की चारों दीवारों का क्षेत्रफल
English: Area of the four walls of the room
Hindi: कमरे की चारों दीवारों का क्षेत्रफल
English: Area of the image of the house formed on the screen  1.55 m2
Hindi: सेमी स्क्रीन पर मकान का क्षेत्रफल  1.55 वर्ग मीटर
English: Area of the temple of Jupiter Capitolinus.
Hindi: बृहस्पति कैपिटोलिनस के मंदिर का क्षेत्र
English: Area of the top surface of the table
Hindi: टेबल के ऊपरी सतह का क्षेत्रफल
English: Area of the walls of a room
Hindi: कमरे की दीवारों का क्षेत्रफल
English: Area of vision, 75.
Hindi: दृश्य के क्षेत्र - 75।
English: Area of Approximately 83 metres.
Hindi: क्षेत्रः लगभग 83 वर्ग मीटर
English: Area planted till date covers 87 of the seasonal area of 106 million hectares.
Hindi: आज तक लगाए गए 106 मिलियन हेक्टर का 87 मौसमी क्षेत्र में समावेश है।
English: Area protection For small rooms, such as a bedroom, bathroom, kid's bedroom or a small yoga studio, you don't want to worry an excessive amount of in regards to the square footage your diffuser covers.
Hindi: क्षेत्र कवरेजः छोटे कमरे, जैसे कि एक बेडरूम, बाथरूम, बच्चे के बेडरूम या एक छोटे योग स्टूडियो के लिए, आपको अपने विसारक कवर के चौकोर फुटेज के बारे में बहुत अधिक चिंता करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Area under summer crops as on April 9, 2021
Hindi: ९ अप्रैल, २०२१ को ग्रीष्म फसलों के अंतर्गत क्षेत्र
English: Area where you live
Hindi: वह क्षेत्र जहाँ आप रहते हैं
English: Area will be explored.
Hindi: इलाके की तलाशी ली जाएगी।
English: Area you live and work.
Hindi: वह कमरा जिसमें आप रहते हैं और काम करते हैं।
English: Area- 9 of the total area of Rajasthan
Hindi: राजस्थान के कुल क्षेत्रफल का - 9
English: Area-comparative 2.5 times the size of Washington, DC
Hindi: आकार तुलनाः वाशिंगटन, डीसी के आकार का 2.5 गुना
English: Area-comparative slightly less than twice the size of Arizona
Hindi: आकार तुलनाः एरिज़ोना के दोगुने आकार से थोड़ा कम
English: Area 2000 square meters.
Hindi: भूमि - 2000 वर्ग मीटर।
English: Area 3.3 million square kilometres 3.
Hindi: क्षेत्र 3.3 मिलियन वर्ग किलोमीटर
English: Area California, Oregon and Washington
Hindi: स्थानः कैलिफोर्निया, ओरेगन, और वाशिंगटन
English: Area North West of England.
Hindi: क्षेत्रः उत्तर पश्चिमी इंग्लैंड
English: Area Pacific sea around the Japanese island of Miyake, around 100 kilometers south of Tokyo.
Hindi: स्थान टोक्यो से लगभग 100 किलोमीटर दक्षिण में जापानी द्वीप मियाके के आसपास प्रशांत महासागर।
English: Area U.S., Canada, the UK, Australia
Hindi: क्षेत्रः संयुक्त राज्य, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, ऑस्ट्रेलिया
English: Area presence in any country on the planet.
Hindi: स्थानः दुनिया के किसी भी देश में उपस्थिति।
English: Areas can be provinces or countries.
Hindi: दूरियाँ स्थानों शहरों या देशों की हो सकती हैं.
English: Areas covered include modern Capital Markets, Valuation including options, Fixed Income, Sustainability, Real Estate and Capital Structure.
Hindi: कवर किए गए विषयों में आधुनिक पूंजी बाजार, मूल्यांकन विकल्प सहित, निश्चित आय और पूंजी संरचना शामिल हैं।
English: Areas covered include modern Capital Markets, Valuation including options, Fixed Income, and Capital Structure.
Hindi: कवर किए गए विषयों में आधुनिक पूंजी बाजार, मूल्यांकन विकल्प सहित, निश्चित आय और पूंजी संरचना शामिल हैं।
English: Areas currently categorized as 'forests', will continue to be conserved in RP-2041.
Hindi: वर्तमान में 'वनों' के रूप में वर्गीकृत क्षेत्रों को आरपी-2041 में संरक्षित किया जाना जारी रहेगा।
English: Areas for enhancing cooperation between the two navies, especially in the field of training, were discussed during the interaction.
Hindi: बातचीत के दौरान, दोनों नौसेनाओं के बीच सहयोग को बढ़ाने के लिए विभिन्न क्षेत्रों पर चर्चा की गई, इसमें विशेष रूप से प्रशिक्षण के क्षेत्र पर चर्चा हुई।
English: Areas for waste management need to be integrated and shared with other activities where new housing, business premises, schools and roads are being built.
Hindi: अपशिष्ट प्रबंधन के क्षेत्रों को अन्य गतिविधियों के साथ एकीकृत और साझा करने की आवश्यकता है जहां नए आवास, व्यावसायिक परिसर, स्कूल और सड़कें बनाई जा रही हैं।
English: Areas in a landscape that are not suited for turf, using ground cover plants is is the best way to go.
Hindi: परिदृश्य में क्षेत्र जो टर्फ के लिए अनुकूल नहीं हैं, का उपयोग कर जमीन कवर पौधों जाने का सबसे अच्छा तरीका है।
English: Areas in which India's performance has improved
Hindi: वे क्षेत्र जहाँ भारत में सुधार हुआः
English: Areas known to contain rare and threatened species.
Hindi: वे क्षेत्र जो दुर्लभ व संकटापन्न प्रजातियों से युक्त हों।
English: Areas lying within the territorial limits of state of Orissa.
Hindi: ओडिसा राज्य क्षेत्र की सीमाओं के अंतर्गत आने वाले क्षेत्र
English: Areas managed by the National Park Service include23
Hindi: नैशनल पार्क सर्विसेस़ के नियंत्रण में शामिल क्षेत्रः23
English: Areas of Co-operation
Hindi: सहयोग के क्षेत्रः
English: Areas of Concern for India
Hindi: भारत के लिए चिंता के विषयः
English: Areas of Cooperation between two countries
Hindi: दोनों देशों के बीच सहयोग के विभिन्न क्षेत्र
English: Areas of Counselling Services
Hindi: परामर्श सेवाओं का क्षेत्रः
English: Areas of Expertise and Research
Hindi: विशेषज्ञता एवं शोध क्षेत्र
English: Areas of Interest Reading and Writing
Hindi: रुचि साहित्य पठन एवं लेखन
English: Areas of Interest-
Hindi: रूचि क्षेत्र-