Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So so, it is available it is the fourth state of matter it is ionized gas, and if you if you are trying to ionize cesium or potassium it may be easier.
Hindi: इसमलए, यह उपलब्ध है कक यह आयननत गैसकी चौथी जस्थनत है, और यदद आप सीज़ियम या पोटेमशयमको आयननत करनेकी कोमशश कर रहेहैंतो यह आसान हो सकता है।
English: So so, that is what we are talking about when we say you know a battery has exploded a battery explode explosion is basically a situation where the energy from the battery got released in an uncontrolled manner, not in the manner that we you want the battery to release the energy, but in an uncontrolled manner. same thing in a flywheel, if you take a flywheel and you get it to operate at conditions which are beyond its capability, the flywheel will completely come apart. it will just disintegrate into pieces and come apart and that is actually very dangerous.
Hindi: तो, हम यही कहतेहैंकक र्ब हम कहतेहैंकक एक बैटरीनेविस्फोट ककया हैतो बैटरीविस्फोट विस्फोट हो गया है, मलू रूप सेऐसी जस्थनत हैर्हां बैटरीसेऊर्ााअननयंत्रिततरीके सेर्ारी की र्ाती है, इस तरह नहींकक हम बैटरीचाहतेहैंऊर्ााको मक्तु करने के भलए, लेककन एक अननयंत्रित तरीके से. फ्लाईव्हील मेंएक ही चीज़, यदद आप फ्लाईव्हील लेतेहैंऔर आप इसेऐसी जस्थनतयों पर संचाभलतकरनेके भलए प्राप्त करतेहैंर्ो इसकी क्षमता सेपरेहैं, तो फ्लाईव्हील परीू तरह अलग हो र्ाएगी. यह भसफा टुकड़ों मेंविघदटत हो र्ाएगा और अलग हो र्ाएगा और यह िास्ति मेंबहत ितरनाक है।
English: So so,.
Hindi: ठीक-ठीक।
English: So soil is dry and the severe winds lift up this soil up to 500 metres above the land.
Hindi: इस कारण इसमें उपस्थित धूल शुष्क होती है और तेज हवाएं इनको धरती से 500 मी ऊपर तक ले जाती हैं.
English: So solar does actually produce at those time when we have the peak in demand.
Hindi: तो सौर वास्तव में उन समय में उत्पादन करता है जब उच्चतम मांग है.
English: So some ask, Where does the money come from?
Hindi: सो कुछ लोग पूछते हैं, पैसा कहाँ से आता है?
English: So some basic concepts that we need to be clear at the very beginning.
Hindi: तो कुछ बुनियादी अवधारणाएँ जो हमें बहुत शुरुआत में स्पष्ट होनी चाहिए।
English: So some concession some advantage might be obtaining, so that is not now a days because ours storage space is also not, so much available as earlier everything.
Hindi: इसलिए, कुछ रियायतें कुछ लाभ प्राप्त कर सकती हैं, इसलिए अब वह दिन नहीं है क्योंकि हमारा भंडारण स्थान भी नहीं है, इसलिए पहले की तरह ही सब कुछ उपलब्ध है।
English: So some daring reformers challenged the caste system and carried on a campaign to put an end to it.
Hindi: इसलिए कुछ साहसिक सुधारकों ने जातिप्रथा को चुनौती दी और उसे समाप्त करने के लिए अभियान चलाया।
English: So some examples of supervised learning algorithms include random forests, boosting, support vector machines.
Hindi: तो कुछ उदाहरण सुपरवाईज्ड लर्निंग एल्गोरिथ्म में शामिल है रेंडम फोरेस्ट्स, बूस्टिंग, सपोर्ट वेक्टर मशीनज़.
English: So some four centuries would pass before Jehovah would enable his people to take over Canaan.
Hindi: सो कुछ चार शताब्दियाँ बीत जातीं जब यहोवा अपने लोगों को कनान पर क़ब्ज़ा कर लेने में समर्थ करता ।
English: So some lessons learned are that both approaches are extremely valuable and they have their place.
Hindi: तो कुछ सबक सीखे हैं कि दोनों ही दृष्टिकोण बहुत मूल्यवान है और वे अपनी जगह है.
English: So some modification is required.
Hindi: अत इसमें कुछ संशोधन कर दिये जायें।
English: So some much-needed guidelines or rules were set into place, and part of that was this desire to protect women of childbearing age from entering into any medical research studies.
Hindi: तो कुछ बहुत जरूरी दिशा-निर्देश या नियमों स्थापित किए गए थे, और उस का हिस्सा प्रसव उम्र की महिलाओं कोई भी चिकित्सा अनुसंधान अध्ययन मेँ प्रवेश करने से रक्षा के लिए इस इच्छा थी
English: So some number multiplying the variable or we could call that the coefficient times a variable equal to something else.
Hindi: तो कुछ संख्या गुणा करने चर या हम कि कह सकते एक चर के बराबर गुणांक टाइम्स कुछ और।
English: So some of the hydraulic turbine installations in India are, I have just given examples where Pelton, Francis or Kaplan turbines are involved.
Hindi: तो भारत में कुछ हाइड्रोलिक टरबाइन इंस्टॉलेशन हैं, मैंने सिर्फ उदाहरण दिए हैं जहां पेल्टन, फ्रांसिस या कपलान टर्बाइन शामिल हैं।
English: So some of them wanted to strip me of the perks and facilities I have as a retired Supreme Court Judge.
Hindi: काटजू ने कहा, 'इसलिए उनमें से कुछ मेरा अनुलाभ और सुविधाएं छीन लेना चाहते थे, जो मुझे सुप्रीम कोर्ट के सेवानिवृत्त जज के तौर पर मिलता है।
English: So some of you actually saw me at TED, 11 years ago,
Hindi: तो आप में से कुछ लोगों ने मुझे टेड में देखा है, ११ साल पहले,
English: So some of you actually saw me at TED, 11 years ago.
Hindi: तो आप में से कुछ लोगों ने मुझे टेड में देखा है, ११ साल पहले,
English: So some one asks, was he then of the Uwesi type of Sufi, a man who has not had a preceptor or Murshid.
Hindi: अतः कुछ लोग पूछते हैं कि क्या वह अवेसी ढंग के सूफ़ी थे, जिनका कोई गुरु अथवा मुर्शिद नहीं होता है।
English: So some people believe that the Indus script
Hindi: तो कुछ लोगों मानते हैं कि सिंधु लिपि
English: So some people believe that the Indus script represents an ancient Indo-European language such as Sanskrit.
Hindi: तो कुछ लोगों मानते हैं कि सिंधु लिपि एक प्राचीन भारत - यूरोपीय भाषा जैसे संस्कृत, का प्रतिनिधित्व करती है।
English: So some people think of PCA as a way to prevent over-fitting.
Hindi: अत कुछ लोग सोचते हैं पीसीए को एक तरीक़े की तरह बचाने के लिए ओवर-फ़िटिंग.
English: So some players cannot be judged on IPL form.
Hindi: तो कुछ खिलाड़ियों को आईपीएल के फॉर्म पर नहीं आंका जा सकता है।
English: So some questions arise.
Hindi: इसलिए कुछ सवाल रह गए.
English: So some recommend starting very slowly.
Hindi: सो कुछ यह सुझाव देते हैं कि धीरे - धीरे शुरू करें ।
English: So some states are asking why the Centre is not invoking those provisions of FRBM Act
Hindi: इसलिए कुछ राज्य ये सवाल उठा रहे हैं कि केंद्र एफआरबीएम एक्ट के उन प्रावधानों का इस्तेमाल क्यों नहीं कर रहा है
English: So someone born in 1980 would have the sign of yng metal monkey, while someone born in 2007 would be yn fire pig.
Hindi: तो कोई पैदा हुआ १९८० में, उसका चिह्न होगा यांग धातु बंदर जबकि जो पैदा हुआ २००७ में वह यिन अग्नि सुअर होगा।
English: So someone elses antibodies, already made, can be injected to fight the pathogens in the individual who has been exposed.
Hindi: इसलिए किसी दूसरे व्यक्ति के पहले से ही बने हुए रोगप्रतिकारकों का टीका, ख़तरे में पड़े व्यक्ति में रोगजनकों से लड़ने के लिए लगाया जा सकता है ।
English: So someone says Look!
Hindi: इसलिए कोई कहता है देख!
English: So someone tells us the story about supertaskers,
Hindi: तो कोई हमे सुपरटास्कर की कहानी बताता है
English: So something as simple as even just looking into the camera can increase those neurotransmitters, or maybe changing the position of the camera.
Hindi: तो कुछ उतना सरल कि सिर्फ कैमरे में देखने से, उन न्यूरोट्रांसमीटर को बढ़ा सकते हैं, या शायद कैमरे की स्थिति बदल कर।
English: So something has been at stake, and that I think has also made people consider, 'Maybe we should vote this time.
Hindi: तो ऐसे में कुछ दांव पर लगा है और मुझे लगता है कि इसी वजह से लोगों को भी लग रहा है, 'शायद हमें इस बार वोट डालना चाहिए.
English: So something has happened.
Hindi: इसलिए अमुक घटना हुई.
English: So something needs to be done to help them out.
Hindi: इसलिए उनके लिए कुछ तो करना पड़ेगा।
English: So something strange happened here, and of course these children noticed that.
Hindi: तो कुछ अजीब घटित हुआ और निश्चित रूप से इन बच्चों ने वह देखा।
English: So something very much interesting to notice here like a copper-zinc, copper-aluminium, a copper-aluminium beryllium system the melting temperatures are relatively lower than the nickel-titanium.
Hindi: तो यहां बहुत कुछ दिलचस्प है जैसे तांबा-जस्ता, तांबा-एल्यूमीनियम, तांबा-एल्यूमीनियम बेरिलियम प्रणाली पिघलने का तापमान निकल-टाइटेनियम की तुलना में अपेक्षाकृत कम है।
English: So sometimes I ask myself, What about me?
Hindi: इसलिए कभी - कभी मैं अपने आप से पूछती हूँ, मेरे बारे में क्या?
English: So sometimes the best way to take victory or defeat is to understand that thats the way life is.
Hindi: इसलिए जीत या हार को समझने के लिए अच्छा तरीका है कि समझकर चलें कि जिंदगी ऐसी है।
English: So soon after Mumbai?
Hindi: इसके फौरन बाद मुंबई के कई?
English: So soon.
Hindi: इतनी जल्दी।
English: So sorry for your loss, your mother was a good person.
Hindi: अपने नुकसान के लिए तो माफ कर दो, अपनी माँ को एक अच्छा इंसान था.
English: So speak up.
Hindi: तो जोर से बोलो.
English: So speak your heart out.
Hindi: तो कह डालिए दिल की बात
English: So speaking of love and the brain, there's a researcher, known to some as Dr. Love, who claims that scientists have found the glue that holds society together, the source of love and prosperity.
Hindi: इतना प्यार और मस्तिष्क के बारेमे बोल रही हूँ तो , एक शोधकर्ता, डॉ. प्यार के रूप में कुछौ के लिए जाना जाता है, जो दावा करता है कि वैज्ञानिकों ने गोंद पाया है कि जो समाज को एक साथ रखती है, प्यार और समृद्धि का स्रोत है।
English: So specific work increases, just now we saw for a given size of pump and speed of rotation.
Hindi: इसलिए विशिष्ट कार्य बढ़ जाता है, अब हमने यह सिर्फ पंप के एक आकार और रोटेशन की गति के लिए देखा।
English: So specifically by projecting data onto this red line there.
Hindi: तो विशेष रूप से प्रोजेक्ट करना डेटा को इस लाल लाइन पर वहाँ.
English: So specifically, let's say that for each user j, we're going to learn the parameter vector theta j, which would be an R3 in this case.
Hindi: अत विशेषतया, मान लीजिए कि प्रत्येक यूज़र जे के लिए, हम करेंगे लर्न पेरामिटर वेक्टर थीटा जे, जो होगा एक आर 3 इस केस में.
English: So speed up with your work.
Hindi: इसलिए काम की गति बढ़ाएं।
English: So spend more time with them.
Hindi: इसलिए उनके साथ ज्यादा वक्त बिताएं।
English: So spending is going to come.
Hindi: तो लागत ही आ रही है।
English: So spinners might have a crucial role to play.
Hindi: इसलिए स्पिनरों की भूमिका अहम होगी.
English: So spoilt!
Hindi: इतनी भड़ास!
English: So stable that it can exist outside neutron stars.
Hindi: इतना स्थिर, कि यह न्यूट्रॉन सितारों के बाहर मौजूद हो सकता है।
English: So start a family early
Hindi: इसलिए परिवार की शुरुआत जल्दी कीजिए
English: So start a family early.
Hindi: इसलिए परिवार की शुरुआत जल्दी कीजिए.
English: So start as early as you need to.
Hindi: इसलिए जरूरत पड़े तो आपको शुरुआत करनी चाहिए।
English: So start preparing for these recipes.
Hindi: तो फिर जुट जाइए बनानें में ऐसी रेसिपी ।
English: So starting from this node here,
Hindi: तो यहाँ इस नोड से शुरू करने,
English: So starting with a, a clear understanding of work, that it is the force you exert on the wagon, times the distance the wagon moves in the direction of your force.
Hindi: तो एक शुरुआत के साथ, यह शक्ति है कि काम का एक स्पष्ट समझ, आप पर लागू वैगन, बार वैगन अपने बल की दिशा में ले जाता है दूरी.
English: So starting with some node and then proceeding downward
Hindi: तो कुछ नोड के साथ शुरू करने और फिर नीचे की ओर आगे बढ़
English: So stated Time magazine.
Hindi: ऐसा टाइम पत्रिका का कहना था ।
English: So states given option either remain in 20 or 40 lakh.
Hindi: इसलिये राज्यों को यह विकल्प दिया गया है कि वह 20 लाख अथवा 40 लाख में से कुछ भी रख सकते हैं।
English: So states the German book Seher, Grbler, Enthusiasten Visionaries, Ponderers, Enthusiasts.
Hindi: जर्मन किताब ज़ेअर, ग्रूबलर, एन्तूज़ीआस्टॆन दिव्यदर्शी, चिंतक, उत्साही ऐसा कहती है ।
English: So states the apostle Paul. 1 Thessalonians 5 2, 3.
Hindi: प्रेरित पौलुस ऐसा कहता है ।  १ थिस्सलुनीकियों ५ २, ३.
English: So states the book Mephistopheles The Devil in the Modern World, by Jeffrey Burton Russell.
Hindi: जेफरी बर्टन रसल की पुस्तक मेफिस्तोफलीस  द डेविल इन द मार्डन वर्ल्ड में ऐसा लिखा है ।
English: So static friction is, is strong up to a point, when, eventually, it does give up.
Hindi: तो स्थिर घर्षण अंततः, इसे छोड़ देना है, जब, है एक बिंदु तक मजबूत है.
English: So stay away from it.
Hindi: अत इससे दूर रहें।
English: So stay calm until then.
Hindi: इसलिए तब तक प्लीज चुप रहें।
English: So stay calm.
Hindi: लिहाजा शांत ही रहें.
English: So stay close to Gods people, never isolating yourself. Proverbs 18 1. Romans 14 7.
Hindi: इसलिए, यहोवा के लोगों के करीब रहिए और कभी खुद को उनसे अलग मत कीजिए ।  नीतिवचन 18 1. रोमियों 14 7.
English: So stay happy and keep on smiling.
Hindi: तो, आप भी हंसते रहिए और हंसाते रहिए.
English: So stay out.
Hindi: तो बाहर ही रहना.
English: So stay tuned!
Hindi: इसलिए खबरदार चुप रहिए!
English: So stay very close.
Hindi: इसलिए थोड़ी करीबी रही।
English: So stay with me for the next module!
Hindi: तो अगले मॉड्यूल के लिए मेरे साथ रहें!
English: So staying positive is essential.
Hindi: इसलिए पॉजिटिव सोच रखना बहुत जरुरी है.
English: So stick close to Jehovahs organization, and be busy in its public ministry.
Hindi: इसी लिए यहोवा के संगठन के साथ - साथ रहें, और इसकी सार्वजनिक सेवकाई में व्यस्त रहें ।
English: So stop eating junk food, Chinese food, fried roasted dishes, cereals, excessive salt intake, ghee, oil etc.
Hindi: इसलिए जंकफूड, चाइनीज फूड, तली भुनी चीजें, अनाज, अधिक नमक का सेवन, घी, तेल आदि का सेवन बंद कर दें।
English: So stop reading and start running.
Hindi: इसलिए सोचना छोड़ें और पढ़ना शुरू करें.
English: So streets become more desolate and unsafe,
Hindi: इसलिए सड़कें और ज्यादा वीरान और असुरक्षित होती हैं
English: So strong and wise, no?
Hindi: कितनी प्रबल और चतुर, है न?
English: So strong is the intuition, says senior Congressman and former minister Roshan Baig, that they can predict when they will assume power and when they will not.
Hindi: वरिष्ठ कांग्रेसी और पूर्व मंत्री रोशन बेग का कहना है कि इनका यह अंतर्ज्ञान इतना प्रबल है कि वे अनुमान लगा सकते हैं कि कब उन्हें सत्ता मिलेगी और कब नहीं मिलेगी।
English: So strong is the public mood in support of the new Kashmir policy of the Government that several opposition parties had succumbed to the public opinion.
Hindi: सरकार की नई कश्मीर नीति के समर्थन में जनता का मूड इतना मजबूत है कि कई विपक्षी दलों ने जनता की राय के आगे घुटने टेक दिए।
English: So strong that atoms get bent when they enter its influence.
Hindi: इतना मजबूत है कि परमाणुओं तुला हुआ मिलता है जब वे अपने प्रभाव का दर्ज करें।
English: So strong was the blast that window panes shattered while many houses and even roads developed cracks.
Hindi: विस्फोट इतना तेज था कि घरों की खिड़की के शीशे टूट गए और सड़कों पर भी दरार पड़ गई हैं।
English: So strongly has the idea prevailed, so much has it been emphasised by prevalent philosophies and religions that to escape from life is now commonly considered as not only the necessary condition, but the general object of Yoga.
Hindi: यह विचार इतने प्रबल रूप में फैल गया है और इसपर प्रचलित दर्शनों और धर्मों ने इतना बल दिया है कि जीवन से भागना आजकल केवल योग की आवश्यक शर्त ही नहीं, वरन् उसका सामान्य उद्देश्य भी माना जात है।
English: So students are advised to keep an eye on that.
Hindi: इसलिए छात्रों को यह सलाह दी जाती है कि वह इनके लगातार संपर्क में बने रहे।
English: So students from around the globe come to a gelato university near Bologna to learn the art of making it.
Hindi: दुनिया भर के छात्र बोलोन्या के गेलाटो यूनिवर्सिटी में आइसक्रीम बनाने की कला सीखने आते हैं.
English: So study Gods Word, associate with other Christians, and pray incessantly for holy spirit.
Hindi: इसलिए, परमेश्वर के वचन का अध्ययन कीजिए, अन्य मसीहियों के साथ संगति कीजिए, और पवित्र आत्मा के लिए निरन्तर प्रार्थना में लगे  रहिए ।
English: So studying these women closely revealed that they were resilient to stress.
Hindi: इसलिए इन महिलाओं का करीब से अध्ययन करने से पता चला कि वे तनाव में सहज होती थीं।
English: So submit patiently to the judgement of your Lord and do not obey any sinner or ingrate from among them,
Hindi: अतः अपने रब के हुक्म और फ़ैसले के लिए धैर्य से काम लो और उनमें से किसी पापी या कृतघ्न का आज्ञापालन न करना
English: So submit patiently to thy Lord 's command, and obey not of them any guilty one or disbeliever.
Hindi: अतः अपने रब के हुक्म और फ़ैसले के लिए धैर्य से काम लो और उनमें से किसी पापी या कृतघ्न का आज्ञापालन न करना
English: So submit patiently to thy Lord's command, and obey not of them any guilty one or disbeliever.
Hindi: अतः अपने रब के हुक्म और फ़ैसले के लिए धैर्य से काम लो और उनमें से किसी पापी या कृतघ्न का आज्ञापालन न करना
English: So subsidies are a must.
Hindi: इसलिए सब्सिडी देना जरूरी है.
English: So success for an algorithm in this case would be anything that produces reliable predictions.
Hindi: तो इस मामले में एक एल्गोरिथ्म के लिए सफलता कुछ ऐसा होगी जो दे विश्वसनीय भविष्यवाणियां.
English: So success would be anything true that's learned about hospital stays, whether or not it gives good predictions.
Hindi: तो सफलता होगी कुछ भी सच जो कि अस्पताल में रहने के बारे में सीखा है, चाहे अच्छा पूर्वानुमान देता है या नहीं.
English: So successful was French printing that when the Spanish Inquisition ordered the roundup of foreign Bibles in 1552, the tribunal of Seville reported that some 90 percent of those confiscated had been printed in France!
Hindi: फ्राँसीसी मुद्रण इतना सफल था कि जब स्पेनी धर्माधिकरण ने १५५२ में विदेशी बाइबलों को ज़ब्त करने का आदेश दिया, तब सॆविल की अदालत ने रिपोर्ट किया कि ज़ब्त की गयी बाइबलों में कुछ ९० प्रतिशत तो फ्रांस में ही छापी गयी थीं!
English: So successful was Hitler that he went to war, as the angel correctly foretold.
Hindi: हिटलर इतना कामयाब था कि वह युद्ध करने को आगे बढ़ा, जैसे स्वर्गदूत ने ठीक - ठीक पूर्वबतलाया था ।
English: So successful was his reign that the Bible states Like him there did not prove to be a king prior to him who returned to Jehovah with all his heart and with all his soul and with all his vital force, according to all the law of Moses. neither after him has there risen up one like him. 2 Kings 23 19 - 25.
Hindi: वह इतना कामयाब राजा रहा कि उसके राज्य के बारे में बाइबल कहती है और उसके तुल्य न तो उस से पहिले कोई ऐसा राजा हुआ और न उसके बाद ऐसा कोई राजा उठा, जो मूसा की पूरी व्यवस्था के अनुसार अपने पूर्ण मन और पूर्ण प्राण और पूर्ण शक्ति से यहोवा की ओर फिरा हो ।   2 राजा 23 19 - 25.
English: So such crimes are increasing in the society.
Hindi: इसी प्रकार में अपराध भी समाज में बढ़ रहा है।
English: So such incidents do happen.
Hindi: इसलिए ऐसी घटनाओं को अंजाम दे रहे हैं।
English: So such instances are there in millions.
Hindi: लाखों में ऐसा एक केस पाया जाता है।
English: So such is Allah, your True Lord. therefore what remains after the truth, except error? So where are you reverting?
Hindi: फिर यही अल्लाह तो है तुम्हारा वास्तविक रब। फिर आख़िर सत्य के पश्चात पथभ्रष्टता के अतिरिक्त और क्या रह जाता है? फिर तुम कहाँ से फिरे जाते हो?
English: So such multistage machines are necessary when high pressure ratios or high heads are in question.
Hindi: तो ऐसी मल्टीस्टेज मशीनें आवश्यक हैं जब उच्च दबाव अनुपात या उच्च हैड प्रश्न में हों।
English: So such reports are false.
Hindi: इसलिए ऐसी खबरें गलत हैं.
English: So such situations are quite rare.
Hindi: सो ऐसी परिस्थितियाँ काफ़ी विरल हैं ।
English: So such things also happen here.
Hindi: इस प्रकार की घटनाएं भी यहां पर होती रहती हैं।
English: So suddenly what happened?
Hindi: फिर अचानक यह क्या हुआ?
English: So suddenly, my focus changed.
Hindi: तोह अचानक, मेरा अवधान ब दल गया।
English: So suddenly.
Hindi: इतना अचानक.
English: So supervised learning is using a collection of predictors and some observed outcomes to build an algorithm to predict this outcome when it's not observed.
Hindi: तो सुपरवाईज्ड लर्निंग है उपयोग करना कुछ भविष्यवाणी संग्रह का और कुछ देखे परिणाम को एल्गोरिथ्म का निर्माण करने के लिए इस परिणाम को प्रिडिक्ट करने हेतु जब यह नहीं देखा गया हो.
English: So supply is much more than present requirement.
Hindi: अतः आपूर्ति की तुलना में मांग बहुत ज्यादा है।
English: So suppose I were to send this into a building
Hindi: तो मान लीजिए मैं इससे एक इमारत में भेजना चाहता हूँ
English: So suppose you want to capture anomalies where you have different features say where features x1, x2 take on unusual combinations of values so in the earlier example, we had that example where the anomaly was with the CPU load and the memory use taking on unusual combinations of values, if you want to use the original model to capture that, then what you need to do is create an extra feature, such as X3 equals X1X2, you know equals maybe the CPU load divided by the memory used, or something, and you need to create extra features if there's unusual combinations of values where X1 and X2 take on an unusual combination of values even though X1 by itself and X2 by itself looks like it's taking a perfectly normal value.
Hindi: अत मान लीजिए आप चाहते हैं कैप्चर करना अनॉमलीज़ को जहाँ आपके पास हैं विभिन्न फ़ीचर्ज़ मान लीजिए जहाँ फ़ीचर्ज़ एक्स 1, एक्स 2 लेते हैं असामान्य संयोजन वैल्यूज़ का अत पिछले उदाहरण में, हमारे पास वह उदाहरण था जहाँ अनॉमली थी सीपीयू लोड में और मेमरी यूज़ ले रहे थे असामान्य संयोजन वैल्यूज़ का, यदि आप चाहते हैं प्रयोग करना आरम्भिक मॉडल उसे कैप्चर करने के लिए, तब आपको करने की आवश्यकता है कि बनाइए एक अतिरिक्त फ़ीचर, जैसे एक्स 3 बराबर है एक्स 1 एक्स 2, आप जानते हैं बराबर शायद सीपीयू लोड विभाजित करने पर मेमरी यूज़ड से, या ऐसा कुछ, और आपको आवश्यकता है कि बनाने की अतिरिक्त फ़ीचर्ज़ यदि असामान्य संयोजन है वैल्यूज़ का जहाँ एक्स 1 और एक्स 2 लेते हैं एक असामान्य संयोजन वैल्यूज़ का यद्यपि एक्स 1 अपने आप में और एक्स 2 अपने आप में दिखता है कि यह ले रहा है बिल्कुल सामान्य वैल्यू.
English: So sure is SpiceJet on the return of the Max by early 2020 that the company's CFO Kiran Koteshwar told in an interview that the airline might get 25 or more aircraft at its disposal just after the plane gets re-certified for operations.
Hindi: 2020 की शुरुआत में स्पाइसजेट में मैक्स की वापसी पर बात करते हुए कंपनी के सीईओ किरण कोटेश्वर के अनुसार फिर से प्रमाणित होने के बाद विमान के संचालन के लिए एयरलाइन को 25 या उससे अधिक विमान मिल सकते हैं।
English: So suspected patients usually go to private hospitals.
Hindi: लिहाजा संदिग्ध मरीज निजी अस्पतालों में इलाज करा रहे हैं।
English: So suspension orders have been issued.
Hindi: इसलिए आदेश जारी कर दिए गए हैं।
English: So sustainability is quite important for us, which should incorporate social but as well as environmental and economic values.
Hindi: स्थिरता हमारे लिए काफी महत्वपूर्ण है जिसमे सामाजिक मूल्यों के साथ पर्यावरणिक और आर्थिक मूल्यों को भी सम्मिलित करना चाहिए ।
English: So sustained goodwill creates friendship, sustained friendship creates trust, sustained trust creates empathy, sustained empathy creates compassion, and sustained compassion creates peace.
Hindi: तो निरंतर सद्भावना से मित्रता बनती है, निरंतर मित्रता से विश्वास बनता है, निरंतर विश्वास से सहानुभूति पनपती है, निरंतर सहानुभूति से करूणा पैदा होती है, और निरंतर करूणा से शांति का उदय होता है।
English: So take a break.
Hindi: इसलिए ब्रेक जरूर लें।
English: So take a look at its recipe.
Hindi: तो जानिए इसकी रेसिपी।
English: So take a look at this list.
Hindi: तो आइए देखते हैं यह लिस्ट।
English: So take a look at this tutorial.
Hindi: तो इस ट्युटोरियल को एक बार देखिये
English: So take a look one more time at how I used it.
Hindi: तो देखें एक बार फिर कि मैंने कैसे उसे प्रयोग किया.
English: So take a risk.
Hindi: इसलिए रिस्क लीजिए।
English: So take advantage of it.
Hindi: अत इसका लाभ उठायें.
English: So take all precautions.
Hindi: तब तक हर तरह की सावधानियां बरतें।
English: So take any decision carefully.
Hindi: इसलिए कोई भी निर्णय बहुक सोच-समझ कर लें.
English: So take care about what you think.
Hindi: इसलिए इस बात का धयान रखें कि आप क्या सोचते हैं।
English: So take care.
Hindi: तो संभल जाइए।
English: So take decisions openly, invest freely and spend freely
Hindi: इसलिए खुलकर फैसले लें, खुलकर निवेश करें, खुलकर खर्च करें
English: So take decisions openly, invest freely and spend freely.
Hindi: इसलिए खुलकर फैसले लें, खुलकर निवेश करें, खुलकर खर्च करें।
English: So take it PoK, we are also saying please take it from Pakistan.
Hindi: तो इसे पीओके हासिल कर लीजिए, हम भी कह रहे हैं कि कृपया इसे पाकिस्तान से हासिल कर लीजिए।
English: So take it back.
Hindi: इसलिए वह इसे वापस ले जाए।
English: So take it out.
Hindi: तो इसे निकाल लो।
English: So take me as I am.
Hindi: इसलिए मुझे उसी तरह से स्वीकार करें जैसा मैं हूं।
English: So take me with you when you go back.
Hindi: इसलिए मुझे तुम्हारे साथ ले जब तुम वापस जाओ।
English: So take off your shoes and wear other slippers at home.
Hindi: इसलिए अपने जूतों को बाहर ही उतारे और घर में दूसरे स्लीपर पहनें।
English: So take proper caution.
Hindi: लिहाजा जरूरी सावधानियां बरतें।
English: So take some time off and return fresh.
Hindi: इसलिए कुछ समय के लिए विश्राम लो और तरोताजा होकर वापसी करो।
English: So take this free health - promoting step Educate yourself.
Hindi: सो यह मुफ़्त स्वास्थ्य - वर्धक क़दम उठाइए अपने आपको शिक्षित कीजिए ।
English: So take this woman along with you.
Hindi: इसलिए इस महिला को अपने साथ ले जाओ।