Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A blog about dogs.
Hindi: कुत्तों के बारे में ब्लॉग
English: A blog about food and travel
Hindi: भोजन और यात्रा के बारे में ब्लॉग
English: A blog about food and travel.
Hindi: भोजन और यात्रा के बारे में ब्लॉग
English: A blog about the future
Hindi: भविष्य की चर्चा करता ब्लॉग
English: A blog can also be a part of a website.
Hindi: ब्लॉग किसी वेबसाइट का एक हिस्सा भी हो सकता है।
English: A blog can be a part of a website.
Hindi: एक ब्लॉग किसी वेबसाइट का भाग हो सकता है।
English: A blog can be a part of any website.
Hindi: एक ब्लॉग किसी भी वेबसाइट का हिस्सा हो सकता है
English: A blog can be a part of the website.
Hindi: एक ब्लॉग किसी वेबसाइट का भाग हो सकता है।
English: A blog can be about any subject.
Hindi: एक ब्लॉग किसी भी विषय से संबंधित हो सकता है।
English: A blog can be about any topic.
Hindi: एक ब्लॉग किसी भी विषय से संबंधित हो सकता है।
English: A blog can be part of a website
Hindi: एक ब्लॉग किसी वेबसाइट का भाग हो सकता है।
English: A blog can be part of a website.
Hindi: एक ब्लॉग किसी वेबसाइट का भाग हो सकता है।
English: A blog can be started upon a particular subject or it can be about multiple topics.
Hindi: ये ब्लॉग किसी एक टॉपिक से रिलेटेड हो सकता है या फिर बहुत से टॉपिक से।
English: A blog can be used for any purpose, whether it is as a personal diary or for commercial work, or in general, blogging is more commonly used to convey ideas to others.
Hindi: चाहे वह व्यक्तिगत दैनिक के रूप में हो या व्यावसायिक कार्य के लिए या सामान्य रूप से, ब्लॉगिंग का उपयोग अपने विचारों को दूसरों तक पहुँचाने के लिए किया जाता है।
English: A blog can be used for any work, whether it is in the form of personal daily or for business work or in general, blogging is more used to convey your ideas to others.
Hindi: चाहे वह व्यक्तिगत दैनिक के रूप में हो या व्यावसायिक कार्य के लिए या सामान्य रूप से, ब्लॉगिंग का उपयोग अपने विचारों को दूसरों तक पहुँचाने के लिए किया जाता है।
English: A blog can make you a good income.
Hindi: ब्लॉग आपको एक अच्छी कमाई करके देता है।
English: A blog dedicated to
Hindi: समर्पित ब्लॉग
English: A blog dedicated to the gorgeous british-indian film actress model, katrina kaif.
Hindi: भव्य ब्रिटिश-भारतीय फिल्म अभिनेत्री और मॉडल, कैटरीना कैफ को समर्पित एक ब्लॉग प्राप्तकर्ता
English: A blog is a text log of your life.
Hindi: एक ब्लॉग आपके जीवन का एक टेक्स्ट लॉग है।
English: A blog is a tool for giving people information.
Hindi: ब्लॉगिंग एक जरिया है लोगों तक इंफॉर्मेशन पहुंचाने का।
English: A blog is a type of material that reflects only the point of view of the author.
Hindi: एक ब्लॉग एक प्रकार की सामग्री है जो केवल लेखक के दृष्टिकोण को दर्शाती है।
English: A blog is a type of site that publishes frequently-updated information about any topic.
Hindi: ब्लॉग एक प्रकार की साइट है जो किसी भी विषय के बारे में बार-बार अद्यतन जानकारी प्रकाशित करती है।
English: A blog is a type of website maintained by means of regular entries of commentary, descriptions of events, graphics or video.
Hindi: ब्लॉग एक प्रकार की वेबसाइट है जिसे सामान्य कमेंट्री प्रविष्टियों, घटना विवरण, ग्राफिक्स या वीडियो का उपयोग करके बनाए रखा जाता है।
English: A blog is a type of website that focuses mainly on written content, also known as blog posts article.
Hindi: ब्लॉग एक प्रकार की वेबसाइट है जो मुख्य रूप से लिखित सामग्री पर केंद्रित है, जिसे ब्लॉग पोस्ट के रूप में भी जाना जाता है!
English: A blog is a type of website that focuses mainly on written content, also known as blog posts.
Hindi: ब्लॉग एक प्रकार की वेबसाइट है जो मुख्य रूप से लिखित सामग्री पर केंद्रित है, जिसे ब्लॉग पोस्ट के रूप में भी जाना जाता है!
English: A blog is a very simple method for promoting your individual internet business opportunity with practical and valuable content; content that can be applied to any business whether online or offline.
Hindi: एक ब्लॉग प्रभावी और प्रासंगिक सामग्री के साथ हर ऑनलाइन व्यापार अवसर को बढ़ावा देने का एक आसान तरीका है; किसी भी व्यवसाय में उपयोग की जा सकने वाली सामग्री ऑनलाइन या ऑफलाइन हो सकती है।
English: A blog is a website on which you post articles about certain topics.
Hindi: ब्लॉगिंग एक प्रकार की वैबसाइट होती है जहां पर आप किसी विषय से संबंधी आर्टिक्ल लिखते है।
English: A blog is a website where you
Hindi: ब्लॉग एक प्रकार कि वेबसाइट होती है जिस में आप
English: A blog is an online journal that has regularly updated content about any topic.
Hindi: ब्लॉग एक प्रकार की साइट है जो किसी भी विषय के बारे में बार-बार अद्यतन जानकारी प्रकाशित करती है।
English: A blog is definitely a lot of work.
Hindi: सचमुच बहुत काम का ब्लोग है।
English: A blog is derived from the short form of a web blog.
Hindi: एक ब्लॉग एक वेब ब्लॉग के संक्षिप्त रूप से लिया गया है।
English: A blog is essential for any website.
Hindi: किसी भी वेबसाइट के लिए ब्लॉग जरूरी है।
English: A blog is just one small but integral part of that.
Hindi: ब्लॉग तो उसका बेहद, बेहद छोटा हिस्सा है।
English: A blog is just the thing for it.
Hindi: ब्लॉग है ही इस लिये।
English: A blog is nothing but a website where you write about your favorite topic on regular basis.
Hindi: ब्लॉग और कुछ नहीं एक वेबसाइट है जहाँ आप नियमित रूप से अपने पसंदीदा विषय के बारे में लिखते हैं।
English: A blog is quite different from a web site.
Hindi: एक ब्लॉग वेबसाइट से बिल्कुल अलग होता है।
English: A blog is quite different from a website.
Hindi: एक ब्लॉग वेबसाइट से बिल्कुल अलग होता है।
English: A blog is quite different than a web site.
Hindi: एक ब्लॉग वेबसाइट से बिल्कुल अलग होता है।
English: A blog is the text of your life.
Hindi: एक ब्लॉग आपके जीवन का एक टेक्स्ट लॉग है।
English: A blog is used to bring traffic to your website.
Hindi: अपने ब्लॉग वेबसाइट पर ट्रैफिक लाने के लिए किया जाता है।
English: A blog like Rex Parker's is a great place to start.
Hindi: रेक्स पार्कर जैसा ब्लॉग शुरू करने के लिए एक बेहतरीन जगह है।
English: A blog may be a good alternative.
Hindi: ब्लॉगिंग एक अच्छा विकल्प हो सकता है
English: A blog might have several objectives.
Hindi: एक ब्लॉग को बनाने के कई उद्देश्य हो सकते हैं।
English: A blog of the project
Hindi: परियोजना ब्लॉग
English: A blog on technology.
Hindi: टेक्नोलॉजी ब्लॉग ।
English: A blog post about me
Hindi: ब्लॉग्गिंग मेरे बारे मै
English: A blog post about relationships.
Hindi: ब्लॉग पोस्ट रिश्ते के बारे में
English: A blog post from Blue Hole Studios has confirmed that the company is in talks with Reliance Jio for distribution of the game in India.
Hindi: ब्लू होल स्टूडियो के एक ब्लॉगपोस्ट से यह कन्फर्म हो गया है कि कंपनी भारत में गेम के डिस्ट्रिब्यूशन के लिए रिलायंस जियो से बात कर रही है.
English: A blog post on a particular topic
Hindi: एक विषय पर बने ब्लॉग
English: A blog post on the working in
Hindi: काम पर ब्लॉग लेखन
English: A blog post, addressed by the office of Mr. Amitabh Bachchan, on Sunday night informed that he is no longer associated with that brand's promotions.
Hindi: 'अमिताभ बच्चन के कार्यालय' की ओर से जारी एक ब्लॉग पोस्ट में रविवार रात बताया गया कि वह अब इस प्रचार से जुड़े नहीं हैं.
English: A blog site can be regarding anything.
Hindi: एक ब्लॉग किसी भी विषय से संबंधित हो सकता है।
English: A blog site is a great means to express your thoughts and ideas.
Hindi: ब्लॉग साइट बनाना लेखन के माध्यम से अपने विचारों और भावनाओं को व्यक्त करने का एक शानदार तरीका है।
English: A blog that is full of emotions.
Hindi: भावनाओं से भरा ब्लॉग.
English: A blog was created under the same name.
Hindi: इसी नाम से ब्लॉग ही बनाया जाएं,
English: A blog won't hurt
Hindi: ब्लॉग दुख नहीं देता है
English: A blog, addressed by 'the office of Mr Amitabh Bachchan', on Sunday night informed that he was no longer associated with the promotions.
Hindi: 'अमिताभ बच्चन के कार्यालय' की ओर से जारी एक ब्लॉग पोस्ट में रविवार रात बताया गया कि वह अब इस प्रचार से जुड़े नहीं हैं.
English: A blog, like other types of websites, requires a host.
Hindi: एक ब्लॉग को, अन्य प्रकार की वेबसाइटों की तरह, एक होस्ट की आवश्यकता होती है।
English: A blog, website, or online portfolio.
Hindi: वेबसाइट, ब्लॉग, या ऑनलाइन स्टोर
English: A blogger argues that a single drink led to his untimely death by heroin.
Hindi: एक ब्लॉगर का तर्क है कि एक पेय ने हेरोइन द्वारा अपनी असामयिक मौत की वजह से नेतृत्व किया।
English: A blogger not only has to write articles to run his blog successfully but also has to do many other things.
Hindi: एक ब्लॉगर को अपने ब्लॉग को सफलतापूर्वक चलाने के लिये सिर्फ आर्टिकल लिखना नहीं होता बल्कि और भी कई सारे काम करने होते है।
English: A blonde girl is reading a newspaper.
Hindi: जवान लड़की एक अश्लील पत्रिका पढ़ रही है।
English: A blood clot in the lung This can result from deep vein thrombosis, when a clot forms, often in the lower leg, and a part of it breaks off and travels to the lung.
Hindi: फेफड़े में एक रक्त का थक्काः यह गहरी शिरा घनास्त्रता के परिणामस्वरूप हो सकता है, जब एक थक्का बनता है, अक्सर निचले पैर में होता है, और इसका एक हिस्सा टूट जाता है और फेफड़ों की यात्रा करता है।
English: A blood clot is treated with blood-thinning medicines also called anticoagulants.
Hindi: खून के थक्के का इलाज खून को पतला करने वाली दवाइयों जिसे एंटीकोअगुलांट्स भी कहा जाता है की मदद से किया जाता है।
English: A blood clot is usually a healthy physical response to injury.
Hindi: एक रक्त का थक्का आमतौर पर चोट के लिए एक स्वस्थ शारीरिक प्रतिक्रिया है।
English: A blood clot that starts in an extremity may be small, but if it breaks off and travels to your lungs or heart, it can kill you in hours or even minutes.
Hindi: एक छोर से शुरू होने वाला रक्त का थक्का छोटा हो सकता है, लेकिन अगर यह टूट जाता है और आपके फेफड़ों या हृदय तक जाता है, तो यह आपको घंटों या मिनटों में भी मार सकता है।
English: A blood culture is a test designed to detect if microorganisms such as bacteria and fungi are present in blood.
Hindi: ब्लड कल्चर रक्त में बैक्टीरिया और फंगस जैसे सूक्ष्मजीवों को देखने के लिए किया जाने वाला एक परीक्षण है।
English: A blood culture is a test performed to look for microorganisms such as bacteria and fungus in the blood.
Hindi: ब्लड कल्चर रक्त में बैक्टीरिया और फंगस जैसे सूक्ष्मजीवों को देखने के लिए किया जाने वाला एक परीक्षण है।
English: A blood culture is a test to detect germs such as bacteria or fungi in the blood.
Hindi: ब्लड कल्चर रक्त में बैक्टीरिया और फंगस जैसे सूक्ष्मजीवों को देखने के लिए किया जाने वाला एक परीक्षण है।
English: A blood donation is a gift that
Hindi: रक्तदान एक ऐसा उपहार है, जिससे
English: A blood draw takes place in the hospital or a doctor's office.
Hindi: रक्त आधान एक डॉक्टर के कार्यालय या अस्पताल में होता है।
English: A blood film
Hindi: रक्त फिल्म
English: A blood gas also helps the veterinarian to decide whether oxygen therapy is necessary.
Hindi: एक रक्त गैस पशु चिकित्सक को यह तय करने में भी मदद करती है कि ऑक्सीजन थेरेपी आवश्यक है या नहीं।
English: A blood health is an important indicator of good looks.
Hindi: और रक्त स्वास्थ्य सुंदर दिखने का एक महत्वपूर्ण संकेतक है।
English: A blood lead level may be indicated in these patients where there has been known or possible lead exposure.
Hindi: इन रोगियों में एक रक्त सीसा स्तर का संकेत दिया जा सकता है जहां ज्ञात या संभावित लीड जोखिम था।
English: A blood or urine mercury test is used to measure levels in your body.
Hindi: आपके शरीर में स्तरों को मापने के लिए रक्त या मूत्र पारा परीक्षण का उपयोग किया जाता है।
English: A blood oxygen level below 60 mm Hg is considered low and may require oxygen supplementation, depending on a doctor's decision and the individual case.
Hindi: 60 मिमी एचजी से नीचे ब्लड ऑक्सीजन लेवल कम माना जाता है और डॉक्टर के निर्णय और व्यक्तिगत मामले के आधार पर ऑक्सीजन पूरकता की आवश्यकता हो सकती है।
English: A blood oxygen level below 60 mm Hg is considered low and may require oxygen supplementation, depending on a doctor's decision and the individual case..
Hindi: 60 मिमी एचजी से नीचे ब्लड ऑक्सीजन लेवल कम माना जाता है और डॉक्टर के निर्णय और व्यक्तिगत मामले के आधार पर ऑक्सीजन पूरकता की आवश्यकता हो सकती है।
English: A blood oxygen level below 60 mm hg is considered low and may require oxygen supplementation, depending on a doctor's decision and the individual case.
Hindi: 60 मिमी एचजी से नीचे ब्लड ऑक्सीजन लेवल कम माना जाता है और डॉक्टर के निर्णय और व्यक्तिगत मामले के आधार पर ऑक्सीजन पूरकता की आवश्यकता हो सकती है।
English: A blood oxygen level lesser than 60 mm is regarded as low and may need oxygen supplementation, depending on a doctor's declaration and the specific situation.
Hindi: 60 मिमी एचजी से नीचे ब्लड ऑक्सीजन लेवल कम माना जाता है और डॉक्टर के निर्णय और व्यक्तिगत मामले के आधार पर ऑक्सीजन पूरकता की आवश्यकता हो सकती है।
English: A blood oxygen level of less than 90 percent is considered abnormal.
Hindi: 90 प्रतिशत से कम ऑक्सीजन को असामान्य माना जाता है।
English: A blood pressure higher than 13085
Hindi: रक्तचाप 13085 से अधिक होना
English: A blood pressure less than 9060.
Hindi: रक्तचाप 9060 से कम।
English: A blood pressure test may also be given as needed.
Hindi: जरुरत होने पर रक्त परीक्षण भी किया जा सकता है।
English: A blood relationship. 1
Hindi: रक्त संबंध 1
English: A blood sample is taken for this test.
Hindi: इस टेस्ट के लिए एक ब्लड सैंपल लिया जाता है।
English: A blood sample is taken from the patients arm.
Hindi: रोगी के हाथ से खून निकाला जाता है
English: A blood sample is taken in a lab or doctor's office.
Hindi: रक्त आधान एक डॉक्टर के कार्यालय या अस्पताल में होता है।
English: A blood sample is taken on an empty stomach in the morning.
Hindi: सुबह खाली पेट पर रक्त परीक्षण किया जाता है।
English: A blood sample is taken to check for prostate cancer and the name of this test is 'PSA Test'.
Hindi: प्रोस्टेट कैंसर की जांच के लिए रक्त के नमूने लिए जाते हैं और इस परीक्षण का नाम 'पीएसए टेस्ट' पीएसए टेस्ट है।
English: A blood sample will be required for a hepatitis C antibody test.
Hindi: हेपेटाइटिस सी एंटीबॉडी परीक्षण के लिए रक्त के नमूने की आवश्यकता होगी।
English: A blood stained discharge is a sign that your body is preparing for labor.
Hindi: एक खून से सना हुआ निर्वहन एक संकेत है कि आपका शरीर श्रम की तैयारी कर रहा है।
English: A blood sugar between 100 - 125 means you have pre-diabetes.
Hindi: 100 से 125 हो तो प्री डायबिटीज है।
English: A blood test - allows you to determine the presence of an allergic reaction by increasing the number of eosinophils.
Hindi: एक रक्त परीक्षण - आपको ईोसिनोफिल की संख्या में वृद्धि करके एलर्जी की उपस्थिति का निर्धारण करने की अनुमति देता है।
English: A blood test can also help a doctor to evaluate how well organs - such as the kidneys, liver, thyroid, and heart - are working.
Hindi: विशेष रूप से, रक्त परीक्षण डॉक्टरों की मदद कर सकते हैंः मूल्यांकन करें कि गुर्दे, यकृत, थायरॉयड और हृदय जैसे अंग कितनी अच्छी तरह काम कर रहे हैं।
English: A blood test can detect these antibodies.
Hindi: एक रक्त परीक्षण इन एंजाइमों का पता लगा सकता है।
English: A blood test can detect these enzymes.
Hindi: एक रक्त परीक्षण इन एंजाइमों का पता लगा सकता है।
English: A blood test can detect these proteins.
Hindi: ब्लड टेस्ट से इन प्रोटीन्स के बारे में पता चल सकता है।
English: A blood test can measure prolactin levels.
Hindi: एक रक्त परीक्षण प्रोलैक्टिन के स्तर को माप सकता है।
English: A blood test can reveal these antibodies.
Hindi: एक रक्त परीक्षण इन एंजाइमों का पता लगा सकता है।
English: A blood test checks your Glomerular Filtration Rate GFR, which tells how well your kidneys are filtering.
Hindi: रक्त परीक्षण आपके जीएफआर की जांच करता है, जो बताता है कि आपके गुर्दे कितने अच्छे से प्रदर्शन और फ़िल्टरिंग कर रहे हैं।
English: A blood test detects 50 types of cancer
Hindi: एक ब्लड टेस्ट से 50 तरह के कैंसर का पता लगाया...
English: A blood test for antibodies.
Hindi: एंटीबाडीज हेतु रक्त परीक्षण।
English: A blood test for cancer.
Hindi: कैंसर के लिए रक्त परीक्षण।
English: A blood test for glucose.
Hindi: ग्लूकोज के लिए रक्त परीक्षण।
English: A blood test for low iron levels.
Hindi: कम लोहे के स्तर के लिए एक रक्त परीक्षण
English: A blood test for syphilis
Hindi: सिफलिस के लिए रक्त परीक्षण
English: A blood test is almost the only way to determine if your cholesterol is too high.
Hindi: रक्त परीक्षण यह पता लगाने का लगभग एकमात्र तरीका है कि क्या आपका कोलेस्ट्रॉल बहुत अधिक है।
English: A blood test is almost the only way to find out if your cholesterol is too high.
Hindi: रक्त परीक्षण यह पता लगाने का लगभग एकमात्र तरीका है कि क्या आपका कोलेस्ट्रॉल बहुत अधिक है।
English: A blood test is another option to diagnose a food allergy.
Hindi: एलर्जी की पुष्टि करने के लिए एक अन्य विकल्प रक्त परीक्षण है।
English: A blood test is another way to detect allergies.
Hindi: एलर्जी की पुष्टि करने के लिए एक अन्य विकल्प रक्त परीक्षण है।
English: A blood test is done twice a week to check for any infections that affect the mother's health.
Hindi: माँ के स्वास्थ्य को प्रभावित करने वाले किसी भी इन्फेक्शन की जाँच के लिए हफ्ते में दो बार ब्लड टेस्ट किया जाता है।
English: A blood test is no longer required in California.
Hindi: कैलिफोर्निया में रक्त परीक्षण की आवश्यकता नहीं है।
English: A blood test is not carried out routinely as part of the initial diagnosis.
Hindi: प्रारंभिक निदान के एक भाग के रूप में एक रक्त परीक्षण नियमित रूप से नहीं किया जाता है।
English: A blood test is not required
Hindi: ब्लड टेस्ट की जरूरत नहीं
English: A blood test is not usually performed.
Hindi: ए रक्त परीक्षण आमतौर पर बाहर नहीं किया जाता है।
English: A blood test is the only method of finding out if your cholesterol levels are too high.
Hindi: रक्त परीक्षण यह पता लगाने का लगभग एकमात्र तरीका है कि क्या आपका कोलेस्ट्रॉल बहुत अधिक है।
English: A blood test may also be required to assist with a diagnosis.
Hindi: निदान में मदद के लिए ब्लड टेस्ट की भी आवश्यकता हो सकती है।
English: A blood test may detect those antibodies.
Hindi: एक रक्त परीक्षण इन एंजाइमों का पता लगा सकता है।
English: A blood test may help rule out other possible conditions, including
Hindi: एक रक्त परीक्षण अन्य संभावित स्थितियों से निपटने में मदद कर सकता है, जिसमें शामिल हैंः
English: A blood test may reveal a high white blood cell count.
Hindi: एक रक्त परीक्षण एक उच्च श्वेत रक्त कोशिका की संख्या को प्रकट कर सकता है।
English: A blood test may show signs of infection.
Hindi: रक्त परीक्षण वे संक्रमण के लक्षण दिखा सकते हैं।
English: A blood test that shows a WBC number of less than 4,000 per microliter some laboratories say less than 4,500 can mean your body may not be able to fight infection as it should.
Hindi: ब्लड टेस्ट में अगर आपका 4 हजार प्रति माइक्रोलीटर कुछ प्रयोगशालाओं के अनुसार 4500 से कम से कम डब्ल्यूबीसी काउंट दिखाता है, इसका मतलब यह हो सकता है कि आपका शरीर संक्रमण से लड़ने में सक्षम नहीं है।
English: A blood test to look for signs of infection
Hindi: संक्रमण के चिन्हों की खोज हेतु रक्त परीक्षण
English: A blood test will be conducted to determine the
Hindi: रक्त परीक्षण किया जायेगा यह जानने के लिए कि
English: A blood test will be necessary to make sure the kidneys are working properly before starting on this type of medication.
Hindi: इस प्रकार की दवा शुरू करने से पहले यह सुनिश्चित करने के लिए किडनी ठीक से काम कर रही है, रक्त परीक्षण आवश्यक होगा।
English: A blood test will require you to schedule two appointments at different times of the day.
Hindi: एक रक्त परीक्षण के लिए आपको दिन के अलग-अलग समय पर दो अपॉइंटमेंट शेड्यूल करने की आवश्यकता होगी।
English: A blood transfusion or organ transplant prior to 1992
Hindi: 1992 से पहले ट्रांसफ़स या अंग प्रत्यारोपण प्राप्त करना
English: A blood transfusion prior to 1992
Hindi: 1992 से पहले रक्त आधान
English: A blood transfusion typically takes 1-4 hours , depending on the reason for the procedure.
Hindi: एक रक्त आधान आमतौर पर प्रक्रिया के कारण के आधार पर 1-4 घंटे लेता है।
English: A blood transfusion typically takes 1-4 hours, depending on the reason for the procedure.
Hindi: एक रक्त आधान आमतौर पर प्रक्रिया के कारण के आधार पर 1-4 घंटे लेता है।
English: A bloodbath was about to begin.
Hindi: एक रक्त स्नान शुरू होने वाला था।
English: A bloodstained history
Hindi: एक रक्त रंजित इतिहास
English: A bloody war has begun.
Hindi: एक खूनी लड़ाई शुरू हो गई।
English: A bloody war was started.
Hindi: एक खूनी लड़ाई शुरू हो गई।
English: A blossom is simple and beautiful.
Hindi: फूल सरल और सुंदर है.
English: A blouse with a smell is a truly unique piece of clothing, because it can not only hide the flaws of your figure, but also emphasize its merits.
Hindi: गंध के साथ एक ब्लाउज वास्तव में कपड़ों का एक अनूठा टुकड़ा है, क्योंकि यह न केवल आपके आंकड़े की खामियों को छिपा सकता है, बल्कि इसके गुणों पर भी जोर दे सकता है।
English: A blouse with a smell on the back is a rather insidious thing, it must be chosen carefully.
Hindi: पीठ पर एक गंध के साथ एक ब्लाउज एक बल्कि कपटी चीज है, इसे सावधानी से चुना जाना चाहिए।
English: A blow to the President?
Hindi: राष्ट्रपति के साथ एक चक्कर?
English: A blow to the center that serves the terrorists.
Hindi: आतंकवादियों की सेवा करने वाले केंद्र को एक झटका।
English: A blow to the future of the USSR
Hindi: यूएसएसआर के भविष्य के लिए एक झटका
English: A blow to the head or jaw
Hindi: सिर या सींग से धक्के मारना
English: A blu-ray drive
Hindi: एक ब्लू-रे ड्राइव
English: A blue OLED material would create all the blue light, plus the light energy that red and green quantum dots would use to create red and green light.
Hindi: एक नीली ओएलईडी सामग्री सभी नीली रोशनी का निर्माण करेगी, साथ ही लाल और हरे रंग की क्वांटम डॉट्स का उपयोग करने वाली प्रकाश ऊर्जा लाल और हरे रंग की रोशनी पैदा करेगी।
English: A blue OLED material would produce all the blue light plus the light energy, with the red and green quantum dots producing red and green light.
Hindi: एक नीली ओएलईडी सामग्री सभी नीली रोशनी का निर्माण करेगी, साथ ही लाल और हरे रंग की क्वांटम डॉट्स का उपयोग करने वाली प्रकाश ऊर्जा लाल और हरे रंग की रोशनी पैदा करेगी।
English: A blue check mark will appear next to the list's name.
Hindi: एक नीला चेक मार्क तब उस सूची के बगल में दिखाई देगा.
English: A blue collar worker
Hindi: नीले कॉलर कार्यकर्ता
English: A blue digital clock that displays your local time is displayed on the black background.
Hindi: एक नीले रंग की डिजिटल घड़ी प्रदर्शित करता है कि अपने स्थानीय समय में प्रदर्शित किया जाता है, काले रंग की पृष्ठभूमि पर है ।
English: A blue heart.
Hindi: नीला हृदय.
English: A blue jacket with hints of green was showcased by a model who also wore black leggings.
Hindi: हरे रंग के संकेत वाली नीली जैकेट को एक मॉडल द्वारा दिखाया गया था जिसने काले रंग की लेगिंग भी पहनी थी।
English: A blue light indicates a full charge.
Hindi:  नीले संकेतक पूर्ण रिचार्जिंग इंगित करता है ।
English: A blue one is going to want to talk it over and figure out exactly what's wrong.
Hindi: एक नीला व्यक्ति इस पर बात करना चाहता है और यह पता लगाना चाहता है कि क्या गलत है।
English: A blue one is likely to want to talk it over and figure out precisely what's wrong.
Hindi: एक नीला व्यक्ति इस पर बात करना चाहता है और यह पता लगाना चाहता है कि क्या गलत है।
English: A blue or black ballpoint pen
Hindi: एक नीली या काली बॉल पेन
English: A blue or white bird
Hindi: नीला या भूरा पक्षी
English: A blue plaque marks the site today.
Hindi: एक नीली पट्टिका आज साइट को चिह्नित करती है।
English: A blue whale's heart is about the same size as a small car like a VW beetle.
Hindi: ब्लू ह्वेल का हृदय मिनी कूपर एक कार के आकार जितना होता है।
English: A blue-plaque today marks the site.
Hindi: एक नीली पट्टिका आज साइट को चिह्नित करती है।
English: A blue-yellow mix in more muted shades.
Hindi: अधिक म्यूट शेड्स में एक नीला-पीला मिश्रण।
English: A blueprint for a proper framework of recognising girls' rights first began to take shape in 1995 at the World Conference on Women in China.
Hindi: 1995 में चीन में महिलाओं पर विश्व सम्मेलन में लड़कियों के अधिकारों को मान्यता देने के एक उचित ढांचे के लिए एक खाका पहली बार आकार लेना शुरू हुआ।
English: A blueprint is a reproduction of a technical drawing documenting an architecture or an engineering design using a contact print process on light-sensitive sheets.
Hindi: एक ब्लूप्रिंट एक तकनीकी ड्राइंग का पुनरुत्पादन है, जो प्रकाश-संवेदी शीट्स पर संपर्क प्रिंट प्रक्रिया का उपयोग करके एक आर्किटेक्चर या इंजीनियरिंग डिज़ाइन का दस्तावेजीकरण करता है।
English: A blueprint is a reproduction of a technical drawing, documenting an architectural or an engineering design, using a contact print process on light-sensitive sheets.
Hindi: एक ब्लूप्रिंट एक तकनीकी ड्राइंग का पुनरुत्पादन है, जो प्रकाश-संवेदी शीट्स पर संपर्क प्रिंट प्रक्रिया का उपयोग करके एक आर्किटेक्चर या इंजीनियरिंग डिज़ाइन का दस्तावेजीकरण करता है।
English: A blueprint is a reproduction of a technical drawing, documenting an architecture or an engineering design, using a contact print process on light sensitive sheets.
Hindi: एक ब्लूप्रिंट एक तकनीकी ड्राइंग का पुनरुत्पादन है, जो प्रकाश-संवेदी शीट्स पर संपर्क प्रिंट प्रक्रिया का उपयोग करके एक आर्किटेक्चर या इंजीनियरिंग डिज़ाइन का दस्तावेजीकरण करता है।