Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It also has a fingerprint sensor embedded into the home button.
Hindi: इसके होम बटन में फिंगरप्रिंट स्कैनर भी दिया गया है.
English: It also has a flush, but only to clean the urine collection bowl as you can see here in the image.
Hindi: इसमें एक फ्लश भी है, लेकिन केवल मूत्र संग्रह कटोरा साफ करने के लिए, जैसा आप यहाँ चित्र में देख सकते हैं।
English: It also has a foldable butt version.
Hindi: इसमें फोल्ड होने वाला बट संस्करण भी है।
English: It also has a foldable-butt version.
Hindi: इसमें फोल्ड होने वाला बट संस्करण भी है।
English: It also has a free-to-air direct-to-home DTH service called DD Free Dish.
Hindi: डीडी की डीडी डाइरेक्ट प्लस नाम की डीटीएच सेवा भी है, जो बिल्कुल निशुल्क है।
English: It also has a front LED flash to help you take brighter selfies in low-light conditions.
Hindi: साथ ही फ्रंट में भी एलईडी फ़्लैश है जिससे लो लाइट में भी सेल्फी भी बेहतर खींच सकते हैं।
English: It also has a front-facing camera.
Hindi: जिसमें फ्रंट फेसिंग कैमरा भी लगा है।
English: It also has a fully digital instrument cluster with Bluetooth connectivity.
Hindi: इसमें ब्लूटूथ कनेक्टिविटी के साथ पूरी तरह से डिजिटल इंस्ट्रूमेंट क्लस्टर भी है।
English: It also has a fully digital meter console and is equipped with a 11070 front tyre and 15060 rear tyre, both mounted on 17-inch wheels
Hindi: इसमें पूरी तरह डिजिटल मीटर कंसोल और आगे का टायर 11070 और पीछे का टायर 15060 है जो कि 17 इंच के पहिये पर लगा हुआ है।
English: It also has a good amount of vitamin A which is beneficial for eye sight.
Hindi: इसमें भरपूर मात्रा में विटामिन ए होता है, जो आंखों के लिए अच्छा होता है।
English: It also has a good bibliography and an appendix containing many suggestions for various exercises in rhythm, dramatic playing and pantomimes.
Hindi: इसमें एक अच्छी ग्रंथ सूची तथा परिशिष्ट भी है जिनमें ताल, नाट्य क्रीड़ा तथा मूक अभिनय के लिए विभिन्न अभ्यासों के लिए बहुत से सुझाव दिए गए हैं।
English: It also has a growing presence in Afghanistan and Pakistan.
Hindi: अफगानिस्तान और पाकिस्तान में भी इनकी मौजूदगी बढ़ती जा रही है।
English: It also has a headphone jack.
Hindi: इसमें हेडफोन जैक फीचर भी दिया गया है।
English: It also has a high content of minerals such as calcium, magnesium and phosphorus.
Hindi: इसके अलावा यह फास्फोरस, पोटैशियमस कैल्शियम और मैग्नीशियम जैसे खनिजों से भी भरपूर होता है.
English: It also has a history of being the world leader in education to put our vision and mission to create a better skilled population for future, the work MHRD and MESC are doing is commendable.
Hindi: शिक्षा के क्षेत्र में भारत के अग्रणी रहने का भी इतिहास है। उन्होंने कहा कि भविष्य के लिए एक बेहतर कुशल आबादी तैयार करने की हमारी दृष्टि और मिशन को बढ़ावा देते हुए एमएचआरडी और एमईएससी सराहनीय कार्य कर रहे हैं।
English: It also has a history.
Hindi: इसका इतिहास भी रहा है।
English: It also has a hood to cover the head.
Hindi: इसमें सिर को ढकने के लिए एक टोपी भी रहती है।
English: It also has a joint venture -- VECV -- with the Volvo group that designs, manufactures and sells commercial vehicles.
Hindi: साथ ही इसने वोल्वो समूह के साथ संयुक्त उद्यम भी लगा रखा है, जो वाणिज्यिक वाहनों का विनिर्माण करता है।
English: It also has a large population of marsh crocodiles and other reptiles which include star tortoise, soft-shelled turtle, monitor lizards and the Indian rock pythons
Hindi: यह पे दलदल मगरमच्छ और स्टार कछुओं की बड़ी आबादी मौजूद है जैसे मुलायम खोलीदार कछुआ , मोनिटर छिपकली और भारतीय रॉक अजगर हैं।
English: It also has a larger 3,700mAh battery.
Hindi: साथ ही इसमें 3,700 एमएएच की बैटरी दी है।
English: It also has a lead in almost all states barring West Bengal, Karnataka, Kerala, Punjab, Tripura and Himachal Pradesh.
Hindi: पश्चिम बंगाल, कर्नाटक, केरल, पंजाब, त्रिपुरा और हिमाचल प्रदेश को छोड़कर लगभग सभी राज्यों में इसके पास बढ़त है।
English: It also has a liaison unit for ISRO which represents the DoS ISRO Headquarters at Bangalore.
Hindi: इसमें इसरो की लायजन इकाई भी है जो बैंगलुरु स्थित इसरो मुख्यालय का प्रतिनिधित्व करती है।
English: It also has a local SHO, Inspector CIA and a woman police officer, he said over phone.
Hindi: इसमें एक स्थानीय एसएचओ, सीआईए निरीक्षक और एक महिला पुलिस अधिकारी शामिल हैं.
English: It also has a long shelf life.
Hindi: यह लंबे समय तक टिका भी रहता है।
English: It also has a lot of benefits to the skin.
Hindi: इससे स्किन को भी काफी फायदे होते हैं.
English: It also has a lot of space.
Hindi: इसकी भी खूब जगहंसाई हुई।
English: It also has a low glycemic index GI.
Hindi: इनमें लो ग्लाइसेमिक इंडेक्स जीआई होता है.
English: It also has a meeting hall.
Hindi: इसके अलावा इसमें एक मीटिंग रूम भी बनाया गया है।
English: It also has a microSD card slot and two SIM slots.
Hindi: इसमें दो सिम कार्ड के स्लॉट और एक माइक्रोएसडी कार्ड का स्लॉट है।
English: It also has a microSD card slot for further storage expansion.
Hindi: इसके अलावा एक्सपेंडेबल स्टोरेज के लिए माइक्रोएसडी कार्ड स्लॉट मौजूद है जिससे आप इसकी मेमोरी बढ़ा सकते हैं।
English: It also has a microSD card slot for storage expansion up to 256GB.
Hindi: इसमें एक माइक्रो एसडी कार्ड स्लॉट भी दिया गया है, जिसके माध्यम से स्टोरेज को 256 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है.
English: It also has a microSD card slot for storage expansion up to 400GB.
Hindi: स्टोरेज को 400 जीबी तक बढ़या भी जा सकता है जिसके लिए माइक्रोएसडी कार्ड स्लॉट भी दिया गया है।
English: It also has a microSD card slot for storage expansion.
Hindi: स्टोरेज विस्तार के लिए इसमें एक माइक्रोएसडी कार्ड स्लॉट भी है।
English: It also has a microSD card slot which supports up to 32GB external memory.
Hindi: यह 32 जीबी की इंटरनल स्टोरेज के साथ आता है, जो माइक्रोएसडी कार्ड भी सपोर्ट करता है।
English: It also has a microSD slot for storage expansion.
Hindi: माइक्रो एसडी स्लॉट भी है जिसके जरिए आप इसकी स्टोरेज बढ़ा सकते हैं.
English: It also has a much bigger 5000 mAh battery.
Hindi: साथ ही कंपनी ने इसमें 5000 एमएएच की बैटरी दी है।
English: It also has a national significance.
Hindi: इसका राष्ट्रीय महत्व भी है।
English: It also has a negative effect on aggregate demand and hence economic growth.
Hindi: यह समग्र मांग पर नकारात्मक असर डाल आर्थिक विकास को भी कम कर देती है।
English: It also has a negative impact on investor sentiment.
Hindi: इससे निवेशक धारणा पर नकारात्मक असर पड़ा है।
English: It also has a new release date of the film.
Hindi: इसके साथ ही फिल्म की नई रिलीज डेट के बारे में भी जानकारी दी है.
English: It also has a provision for mandatory contribution from the employer towards social security of the domestic workers.
Hindi: इसमें नियोक्ता द्वारा घरेलू कामगारों की सामाजिक सुरक्षा के लिए अनिवार्य योगदान का भी प्रावधान है।
English: It also has a provision for payment of compensation of up to 10 lakh in fatal road accidents.
Hindi: इसमें सड़क पर मौत के मामलों में 10 लाख रुपये मुआवजे का प्रावधान किया गया है।
English: It also has a provision for releasing water for irrigation of 75,000 hectares of land.
Hindi: इसके अलावा 75,000 हेक्टेयर भूमि की सिंचाई के लिए पानी छोड़ने का प्रावधान भी किया गया है।
English: It also has a provision of supporting nutrition to pregnant women, lactating mothers and children.
Hindi: साथ ही इसमें गरीब गर्भवती महिलाओं और स्तनपान कराने वाली माताओं और बच्चों के लिए पौष्टिक आहार की व्यवस्था भी है।
English: It also has a punch-hole design on the top left corner.
Hindi: इसमें भी लेफ्ट टॉप कॉर्नर पर पंच-होल डिजाइन का इस्तेमाल किया गया है।
English: It also has a range of electric and hybrid vehicles.
Hindi: इसके पास इलेक्ट्रिक व हाइब्रिड वाहन भी है।
English: It also has a rear fingerprint sensor and a horizontally stacked dual camera setup.
Hindi: इसमें तरिअप्ल कैमरा सेटअप और रियर पर फिंगरप्रिंट सेंसर भी देखा गया है।
English: It also has a reason for it.
Hindi: इसका कारण भी उमस होती है।
English: It also has a recessed control button which lets you navigate the watch and even accept and decline calls.
Hindi: इसमें एक रिक्त नियंत्रण बटन भी है जो आपको घड़ी को नेविगेट करने और यहां तक कि कॉल एक्सेप्ट करने और रिजेक्ट करने देता है.
English: It also has a reptile house and an aviary.
Hindi: यहां पर तितलीघर और रप्टाइल हाउस भी है।
English: It also has a restaurant.
Hindi: इसमें एक रेस्तरां भी है।
English: It also has a role played by WWE hall of famer Steve Austin.
Hindi: इसमें डब्ल्यूडब्ल्यूई हॉल ऑफ फेमर स्टीव ऑस्टिन द्वारा निभाई गई भूमिका भी है।
English: It also has a search facility.
Hindi: इसमें खोज की सुविधा भी दी गई है।
English: It also has a secondary 2 MP camera.
Hindi: साथ ही इसमें दो 2एमपी के कैमरे भी हैं।
English: It also has a secondary 2-megapixel camera.
Hindi: वहीं, 2 मेगापिक्सल का सेकेंडरी कैमरा है।
English: It also has a secondary camera in front for video calls.
Hindi: यह भी वीडियो कॉल के लिए सामने एक माध्यमिक कैमरा है।
English: It also has a significant reserve of low ash high sulphur coal.
Hindi: यहां पर कम भस्म वाले उच्च सल्फइयुक्त कोयले के भी महत्त्वपूर्ण भंडार हैं।
English: It also has a significant role in connecting the Government and the people.
Hindi: सरकार और लोगों को जोड़ने में भी इसकी महत्वपूर्ण भूमिका है।
English: It also has a small 4.6-inch cover display.
Hindi: सामने 4.6-इंच स्क्रीन भी मिलती है।
English: It also has a small Japanese Buddhist temple with a large park.
Hindi: इसमें एक छोटा जापानी बौद्ध मंदिर भी है, जिसके अंदर एक बड़ा पार्क है।
English: It also has a small hydro power plant at Lohiahead on the River Sharda with a capacity of 41.4 megawatts, and some industries such as Polyplex, Ester Industries Ltd. and Khatema fibers.
Hindi: यहाँ लोहियाहेड में शारदा नदी पर एक पनबिजली पावरहाउस है, जिसकी क्षमता ४१.४ मेवॉ है और कुछ अन्य उद्योग है पॉलीप्लेक्स, एस्टर इण्डस्ट्रीस लिमिटेड और खटीमा फ़ाइबर्स।
English: It also has a terrible impact on our environment.
Hindi: इसके इलावा इससे हमारे वातावरण को भी काफी नुकसान पहुंचता है.
English: It also has a training centre.
Hindi: यहां एक प्रशिक्षण संस्थान भी है।
English: It also has a triple camera setup at the rear.
Hindi: इसके बैक में ट्रिपल रियर कैमरा सेटअप भी मौजूद है.
English: It also has a triple camera setup.
Hindi: साथ ही इसमें ट्रिपल कैमरा सेट-अप दिया गया है।
English: It also has a triple-camera setup with 5-megapixel depth sensor, 8-megapixel wide-angle lens and a 13-megapixel low-light camera.
Hindi: इसके अलावा इसमें 13 मेगापिक्सल का पोर्ट्रेट लेंस, 8 मेगापिक्सल का वाइड-ऐंगल लेंस और 5 मेगापिक्सल का मैक्रो लेंस शामिल है।
English: It also has a unique feature Gandhipedia which will be a repository of Gandhian knowledge and will continue to grow with time.
Hindi: इसमें एक अद्वितीय फीचर गांधीपीडिया है जिसमें गांधी से जुड़ी जानकारियों का खजाना है जो समय के साथ बढ़ता जाएगा।
English: It also has a very deep message about women that when they speak openly about their desires and sexuality, they are considered as easily available.
Hindi: महिलाओं के बारे में यह भी बहुत गहरा संदेश देता है कि जब वे अपनी इच्छाओं और कामुकता के बारे में खुलकर बात करती हैं, तो उन्हें आसानी से उपलब्ध माना जाने लगता है।
English: It also has a very large number of skilled and qualified technical persons at different levels.
Hindi: यहां पर विभिन्न स्तरों पर अत्यधिक संख्या में योग्य तकनीकी लोग भी उपलब्ध है।
English: It also has a water seal, and is equipped with a water-filled cistern.
Hindi: इसमें भी एक पानी की मुहर है, और एक पानी से भरे टंकी से लैस है।
English: It also has a weekly train running between Hyderabad and Madurai, Tamil Nadu.
Hindi: इसमें हैदराबाद और मदुरै, तमिलनाडु के बीच एक साप्ताहिक ट्रेन भी चल रही है।
English: It also has a well-established industrial base of long-standing and reputed business houses, with a large number of ancillary units in Udham Singh Nagar, Haridwar, etc.
Hindi: उत्तराखण्ड राज्य में उधम सिंह नगर, हरिद्वार, आदि में भारी संख्या में मौजूद अनुषंगी इकाइयों के साथ काफी पुराने और प्रतिष्ठित व्यावसायिक घरानों का एक सुस्थापित औद्योगिक आधार भी है।
English: It also has a whopping 24MP selfie camera.
Hindi: इसके अलावा इसमें 24 एमपी का सेल्फी कैमरा दिया गया है।
English: It also has a wired mobile charging option.
Hindi: इसमें अंडरसीट मोबाइल चार्जिंग का भी ऑप्शन है।
English: It also has about 30 developable vacant land parcels in Delhi measuring 296,000 sq metres and about 20 land parcels in Mumbai, measuring 386,000 sq metres
Hindi: एमटीएनएल के दिल्ली में लगभग 30 विकास योग्य भूखंड और मुंबई में लगभग 20 भूखंड खाली पड़े हैं जिनका क्षेत्रफल क्रमश 296,000 वर्ग मीटर और 386,000 वर्ग मीटर है।
English: It also has adversely impacted the global economy.
Hindi: इसने दुनिया की अर्थव्यवस्था को भी बुरी तरह से प्रभावित किया है।
English: It also has advisory jurisdiction under article 143 of the Constitution.
Hindi: इसके पास संविधान के अनुच्छेद 143 के अधीन सलाहकारी अधिकारिता भी है।
English: It also has an 8-MP selfie camera.
Hindi: 8-एमपी का सेल्फी कैमरा भी है।
English: It also has an 8-megapixel auto focus front-facing camera.
Hindi: इसके साथ ही ऑटोफोकस फीचर के साथ 8 मेगापिक्सल का रियर कैमरा है.
English: It also has an 8-megapixel fixed-focus camera with LED flash support.
Hindi: आपको 8 मेगापिक्सल के ऑटोफोकस रियर कैमरे के साथ एलईडी फ्लैश सपोर्ट मिलेगा।
English: It also has an 8-megapixel front-facing camera with LED flash.
Hindi: फोन में एलईडी फ्लैश के साथ 8 मेगापिक्सल का फ्रंट कैमरा भी है।
English: It also has an 8-megapixel ultra-wide angle lens, 2-megapixel depth sensor and a 2-megapixel macro lens.
Hindi: इसमें 8-मेगापिक्सल का अल्ट्रावाइड एंगल कैमरा, 2-मेगापिक्सल का डेप्थ और 2-मेगापिक्सल का मैक्रो सेंसर भी है.
English: It also has an 8MP selfie camera around the front.
Hindi: इसके फ्रंट में 8एमपी का एक सेल्फी कैमरा भी है।
English: It also has an Always-on display.
Hindi: इसके अलावा इसमें अलवेज ऑन डिस्प्ले भी है.
English: It also has an LED indicator.
Hindi: साथ ही में एक एलईडी इंडिकेटर भी मिलता है.
English: It also has an OTG Power Bank support, which can charge other smartphones.
Hindi: इसमें एक ओटीजी पावर बैंक सपोर्ट भी है, जिससे दूसरे फोन को भी चार्ज किया जा सकता है।
English: It also has an Urdu daily Al-Jamiyat.
Hindi: इसमें एक उर्दू दैनिक अल-जामियात भी है।
English: It also has an active dashboard that shall continually provide update on the beneficiaries facts and figures of the various schemes initiatives.
Hindi: इसमें एक सक्रिय डैशबोर्ड भी है जो विभिन्न योजनाओं  पहलों के लाभार्थियों तथ्यों और आंकड़ों पर लगातार अपडेट प्रदान करेगा।
English: It also has an air-conditioned Premium Lounge for upscale passengers.
Hindi: इसमें यात्रियों के लिए वातानुकूलित प्रीमियम लाउंज भी है।
English: It also has an anti-inflammatory effect.
Hindi: इसका एक एंटी-वायरल प्रभाव भी है।
English: It also has an automatic power-off function.
Hindi: इसमें एक स्वचालित पावर-ओ फंक्शन भी है।
English: It also has an effect in the propagation of India's soft power and also boosts India's tourism sector.
Hindi: इसका असर भारत की सॉफ्ट पावर के प्रचार-प्रसार में भी होता है और भारत के टूरिज्म सेक्टर को भी इससे मजबूती मिलती है।
English: It also has an exchange discount offer of Rs 2500.
Hindi: साथ ही 2.500 रुपये एक्स्ट्र डिस्काउंट ऑफर दिया जा रहा है।
English: It also has an exchange offer up to 7,700.
Hindi: साथ ही 7,700 रुपये तक का एक्सचेंज ऑफर भी दिया जा रहा है।
English: It also has an impact on livelihood, transport sector, skill development, horticulture, landscape development sector etc.
Hindi: इसका आजीविका, परिवहन क्षेत्र, कौशल विकास, बागवानी, परिदृश्य विकास क्षेत्र आदि पर भी प्रभाव पड़ता है।
English: It also has an impact on the activation of immune cells in our bodies.
Hindi: यह शरीर में प्रतिरक्षा कोशिकाओं की सक्रियता पर भी प्रभाव डालता है।
English: It also has an impact on the job opportunities.
Hindi: इसका रोजगार के अवसरों को भी नुकसान हुआ है।
English: It also has an in-built alarm.
Hindi: इसमें एक इन-बिल्ट अलार्म भी है।
English: It also has an in-built mic to enables users to access Siri and Google Assistant and answer calls on the go.
Hindi: उसमें एक इनबिल्ट माइक भी था ताकि उपयोगकर्ता को सिरी और गूगल असिस्टैंट का इस्तेमाल करने और कॉल का जवाब देने में मदद मिल सके।
English: It also has an in-display fingerprint sensor along with face unlock.
Hindi: इन-डिस्प्ले फिंगरप्रिंट सेंसर के साथ ही इसमें फेस अनलॉक फीचर दिया गया है।
English: It also has an in-display fingerprint sensor.
Hindi: इसमें इन-डिस्प्ले फिंगरप्रिंट सेंसर भी है।
English: It also has an in-screen fingerprint sensor.
Hindi: इसमें इन-स्क्रीन फिंगरप्रिंट सेंसर भी है.
English: It also has an intense love story.
Hindi: इसमें जबर्दस्त लव स्टोरी भी नजर आएगी।
English: It also has an interesting point.
Hindi: इसमें भी एक दिलचस्प पेच है।
English: It also has an international airport.
Hindi: यहाँ अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा भी है।
English: It also has an interpretation centre and provides facilities for camping too
Hindi: इसमें एक व्याख्या केंद्र भी है और यह कैंपिंग के लिए सुविधाएं भी प्रदान करता है।
English: It also has an option for life pension after maturity of the policy.
Hindi: इसमें पॉलिसी की परिपक्वता के बाद आजीवन पेंशन का भी विकल्प है।
English: It also has an oxygen supply, fire fighting system and a blood bank.
Hindi: कार में ऑक्सीजन की आपूर्ति, फायर फाइटिंग सिस्टम और ब्लड बैंक भी है।
English: It also has an unseen video of actress Juhi Chawla making cameo in the film, which did not make it to the final cut.
Hindi: इसमें कैमियो करते जूही चावला का अनसीन वीडियो भी है, जिसका फाइनल कट बना ही नहीं।
English: It also has ancient religious and spiritual centers of pilgrimage like Shivrinarayan, Rajivlochan and Champaran, the birthplace of Mahaprabhu Vallabhacharya.
Hindi: यहां पर शिवरीनारायण, राजीव लोचन तथा चंपारण जैसे प्राचीन धार्मिक तथा आत्याध्यमिक तीर्थाटन केंद्र भी स्थित हैं।
English: It also has another effect.
Hindi: इसका एक संयुक्त प्रभाव भी होता है.
English: It also has anti-ageing and anti-cancer properties.
Hindi: इसमें एंटी फंगल और कैंसर के प्रति प्रतिरोधी होने के गुण भी पाए जाते हैं।
English: It also has anti-bacterial properties.
Hindi: इसके साथ इसमें एंटी-बैक्टीरियल गुण होते हैं.
English: It also has anti-cancer properties.
Hindi: साथ ही साथ, इसमें एंटी-कैंसर गुण भी होता है।
English: It also has anti-oxidants which help to improve the immunity system.
Hindi: इसमें एंटीऑक्सीडेंट गुण होने से यह इम्यून सिस्टम को बढ़ाने में मदद करते हैं।
English: It also has anti-stress, antihypertensive and anti-bacterial properties.
Hindi: इसमें एंटी-डिप्रेसेंट, एंटी-स्ट्रेस और एंटी-फैटीग गुण होते हैं.
English: It also has antibacterial and antiviral activity.
Hindi: साथ ही इसमें एंटीबायोटिक और एंटीवायरल तत्व भी होते है।
English: It also has antibacterial, and antifungal properties.
Hindi: साथ ही इसमें ऐंटी-इनफ्लेमेटरी और ऐंटी बैक्टीरियल गुण भी मौजूद होते हैं.
English: It also has antifungal, antiviral and antiparasitic properties.
Hindi: एटीफंगल, एंटीबैक्टीरियल और एंटीवायरल खूबियों से भी भरपूर होता है।
English: It also has antioxidant and antibacterial properties.
Hindi: इसके साथ ही इसमें कार्बोहाइटड्रेट और एंटीबायोटिक गुण पाए जाते हैं।
English: It also has antioxidant properties.
Hindi: इसमें एंटी ऑक्सीडेंट के भी गुण होते हैं।
English: It also has antioxidants that protect the bodys cells from damage.
Hindi: इसमें एंटीऑक्सीडेंट गुण भी होता है जो त्वचा कोशिकाओं को नुकसान होने से बचाता है।
English: It also has auto focus.
Hindi: इसके अलावा ऑटो फोकस की भी सुविधा दी गई है.
English: It also has been common to hear it within parliament.
Hindi: इसकी गूंज संसद में भी सुनाई दी।
English: It also has been suggested as a possible reason that senior citizens in India, where curcumin is a dietary staple, have a lower prevalence of Alzheimer's disease and better cognitive performance.
Hindi: इसे एक संभावित कारण बताया गया है कि भारत में, जहां करक्यूमिन आहार में शामिल होता है, बूढे-बुजुर्ग अल्जाइमर की चपेट में कम आते हैं और उनकी याद्दाश्त भी तुलनात्मक रूप से अच्छी होती है.
English: It also has been suggested that Alan Turing's recommendation of imitating not a human adult consciousness, but a human child consciousness, should be taken seriously.
Hindi: यह भी सुझाव दिया गया है कि एलन ट्यूरिंग ने मानव वयस्क चेतना की नकल करने की सिफारिश नहीं की है, लेकिन एक मानव बाल चेतना को गंभीरता से लिया जाना चाहिए।
English: It also has built-in microphone for calls.
Hindi: वॉइस कमांड्स के लिए इसमें बिल्ट-इन माइक्रोफोन भी मौजूद है।
English: It also has cancer fighting properties and is beneficial against skin allergies.
Hindi: इसमें कैंसर से लड़ने के गुण होते हैं और यह त्वचा की एलर्जी में भी लाभकारी होती है.
English: It also has cast a huge positive impact on national security.
Hindi: इसका बहुत बड़ा सकारात्मक प्रभाव राष्ट्रीय सुरक्षा पर भी पड़ा है।
English: It also has catalytic converter to ensure environment friendly exhaust i.e. only oxygen and water.
Hindi: इसमें पर्यावरण के अनुकूल निकासी के लिए उत्प्रेरक कनवर्टर भी लगे हुए हैं यानि केवल ऑक्सीजन और पानी की निकासी।
English: It also has connectivity to universities like Jamia Millia Islamia, Jamia Hamdard, and Amity University.
Hindi: इसमें जामिया मिलिया इस्लामिया, जामिया हमदर्द और एमिटी यूनिवर्सिटी जैसे विश्वविद्यालयों से भी कनेक्टिविटी है।
English: It also has data on derivatives, MCX, NCDEX, major world indices and major world currencies
Hindi: यह डेरिवेटिव, एमसीएक्स, एनसीडीईएक्स, प्रमुख वैश्विक सूचकांकों और प्रमुख मुद्राओं से जुड़े आंकड़े भी उपलब्ध कराता है।
English: It also has debt holdings in government debt, NABARD, ICICI Bank etc.
Hindi: इसके पास सरकार के कर्ज, नाबार्ड, आईसीआईसीआई बैंक आदि में ऋण की होल्डिंग भी है।
English: It also has decent quantities of potassium and is very low in sodium.
Hindi: इसमें सोडियम बहुत कम होता है और पोटेशियम की मात्रा ज्यादा होती है।
English: It also has dual LED flash.
Hindi: इसमें डुअल एलईडी फ्लैश भी है.
English: It also has dual airbags on the front and side.
Hindi: इसके फ्रंट और रियर में डुअल स्प्लिट बंपर्स मिलते हैं.
English: It also has dual cameras at the front and back.
Hindi: इसके फ्रंट और बैक दोनों जगह डुअल कैमरा सेटअप दिया गया है
English: It also has dual stereo speakers with Dolby Atmos.
Hindi: डॉल्बी एटम्स के साथ इसमें ताकतवार डुअल स्टीरियो स्पीकर्स हैं।
English: It also has dual-rear camera on the back.
Hindi: इसके अलावा इसके बैक पर डुअल रियर कैमरा सेटअप है.
English: It also has expertise in RD of avalanche protection and slope protection works and other related fields and has knowledge to help save lives and reduce material and environmental damage from natural hazards.
Hindi: इसे हिमस्खलन से बचाव और ढाल सुरक्षा कार्यों के विकास के संरक्षण में अनुसंधान और विकास के साथ ही अन्य संबंधित क्षेत्रों के साथ ही प्राकृतिक आपदाओं से होने वाले पर्यावरण के नुकसान और जीवन के बचाव का महारत हासिल है।
English: It also has facial unlocking and fingerprint scanning.
Hindi: इसमें चेहरा पहचानने और फिंगरप्रिंट अनलॉक फीचर भी मौजूद है।
English: It also has facilities for swimming, table tennis, billiards, cards and tennis courts.
Hindi: इसमें तैराकी, टेबल टेनिस, बिलियर्ड्स, कार्ड और टेनिस कोर्ट की सुविधाएं भी हैं।
English: It also has facility for uploading all necessary documents.
Hindi: इस पोर्टल में सभी आवश्यक दस्तावेज अपलोड करने की सुविधा भी है।
English: It also has facility to generate pre-defined reports and also customised reports.
Hindi: इसमें पूर्व-निर्धारित रिपोर्टों के साथ-साथ अनुकूलित रिपोर्टों को भी सृजित करने की सुविधा है।
English: It also has fat reducing properties.
Hindi: इसमें मोटापा कम करने के गुण पाएं जाते है।
English: It also has features such as a USB charging port, music player, lockable storage compartments, adjustable driver's seat and a 6040 split rear bench.
Hindi: बजाज ने अपनी इस पेशकश में यूएसबी चार्ज़िंग पॉइंट, म्यूज़िक प्लेयर, लॉकेबल स्टोरेज कंपार्टमेंट, एडजस्टेबल ड्राइवर सीट, और 6040 स्पिलिट रियर सीट दी है.
English: It also has features such as rear parking sensors, anti-glare interior rear view mirror, rear windscreen defogger with timer.
Hindi: इसके अलावा रियर पार्किंग सेंसर, टाइमर के साथ रियर विंडस्क्रीन, एंडी ग्लेयर इंटीरियर रियर व्यू मिरर, आगे वाली सीटों में एडजस्टेबल सीट बेल्ट समेत अन्य फीचर्स दिए गए हैं।
English: It also has four engineering colleges Madanapalle Institute of Technology and Science, Sir Vishveshwaraiah Institute of Science  Technology, Aditya College of Engineering, Golden Valley Integrated Campus .
Hindi: इसमें भी चार इंजीनियरिंग कॉलेज - मदनपल्ले प्रौद्योगिकी और विज्ञान संस्थान, सर विश्वेश्वरिया विज्ञान और प्रौद्योगिकी संस्थान, आदित्य कॉलेज ऑफ इंजीनियरिंग, गोल्डन वैली इंटीग्रेटेड कैंपस।
English: It also has four specialty restaurants China House, Celini, Soma and Fifty Five East. which serve Indian and international cuisines.
Hindi: यह चार नवीन विशेषतायुक्त भोजनालय  चाइना हाउस, सेलिनी, सोमा और फीफ्टी फाइव इस्ट भी पेश करती है जो विश्र्वसनीय भारतीय और अंतरॉष्ट्रीय भोजन परोसती है।
English: It also has four sub-groups on political, economic affairs, international affairs and agriculture and employment.
Hindi: इसमें राजनीतिक, आर्थिक और अंतरराष्ट्रीय मामलों तथा कृषि एवं रोजगार पर चार उप समितियां भी बनायी गयी हैं।