Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: ISLAMABAD Amid concerns over Indias Citizenship Amendment Act and the proposed National Register of Citizens NRC, UN chief Antonio Guterres has said it is necessary to do everything to prevent statelessness when a nationality law is changed.
Hindi: भारत के संशोधित नागरिकता कानून सीएए और प्रस्तावित राष्ट्रीय नागरिक पंजी एनआरसी पर चिंताओं के बीच संयुक्त राष्ट्र प्रमुख एंतोनियो गुतारेस ने कहा कि जब किसी नागरिकता कानून में बदलाव होता है तो किसी की नागरिकता न जाए, इसके लिए सबकुछ करना जरूरी है
English: ISLAMABAD Former Pakistani Prime Minister Shahid Khaqan Abbasi has been arrested on corruption charges, according to an official from his Pakistan Muslim League PML-N party.
Hindi: इस्लामाबाद. पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री और पाकिस्तान मुस्लिम लीग-नवाज के नेता शाहिद खाकन अब्बासी को अरेस्ट कर लिया गया है।
English: ISLAMABAD Pakistan Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi has again written a letter to the UN Secretary General and the President of the Security Council to raise the Kashmir issue.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के पुनर्गठन से बौखलाए पाकिस्तान के विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी ने संयुक्त राष्ट्र महासचिव और सुरक्षा परिषद के अध्यक्ष को पत्र लिखा है।
English: ISLAMABAD Pakistan Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi has said that Prime Minister Imran Khan had put India in a conundrum with the move to open the Kartarpur border corridor.
Hindi: गौरतलब है कि करतारपुर कॉरिडोर के शिलान्यास के बाद पाक के विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी ने कहा था कि भारत, प्रधानमंत्री इमरान खान की गुगली में फंस गया है।
English: ISLAMABAD Pakistan Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi has written to the UN Secretary General and President of the UN Security Council highlighting Pakistans legal case on the Jammu and Kashmir issue.
Hindi: इस्लामाबाद  पाकिस्तान के विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी ने संयुक्त राष्ट्र के महासचिव और संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद् के अध्यक्ष को पत्र लिखकर जम्मू-कश्मीर मुद्दे पर पाकिस्तान के वैधानिक मामले को पेश किया।
English: ISLAMABAD Pakistan Foreign Office spokesman Mohammad Faisal has said that Islamabad will never accept India repealing Article 370 of its Constitution that gives special status to Jammu and Kashmir.
Hindi: इस्लामाबाद पाकिस्तान विदेश कार्यालय के प्रवक्ता मोहम्मद फैसल ने कहा है कि इस्लामाबाद कभी भी भारत द्वारा जम्मू एवं कश्मीर को स्वायत्त दर्जा देने वाले संविधान के अनुच्छेद 370 को हटाया जाना स्वीकार नहीं करेगा।
English: ISLAMABAD Pakistan Foreign Secretary Tehmina Janjua has said that Islamabad would continue with its efforts for peace in its neighbourhood despite New Delhis negative attitude.
Hindi: पाकिस्तान के विदेश सचिव तहमीना जनजूआ ने कहा है कि पाकिस्तान नई दिल्ली के नकारात्मक रवैए के बावजूद पड़ोसी देशों की शांति के लिए कोशिशें जारी रखेगा।
English: ISLAMABAD Pakistan Prime Minister Imran Khan has said that the absence of an international policy against the generation of blasphemous content is a collective failure on part of the Muslim countries.
Hindi: इस्लामाबाद पाकिस्तान के नवनिर्वाचित प्रधामंत्री इमरान खान ने कहा है कि ईशनिंदा करने वाली पीढ़ी के खिलाफ अंतर्राष्ट्रीय नीति की अनुपस्थिति मुस्लिम देशों की एक तरह से सामूहिक विफलता है।
English: ISLAMABAD Pakistan Prime Minister Shahid Khaqan Abbasi has rejected the Oppositions protest against a new order relating to administrative control over Gilgit-Baltistan, saying he has no authority over the region after the devolution of all the powers to local representatives.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री शाहिद खाकन अब्बासी ने गिलगिट-बाल्टिस्तान पर प्रशासनिक नियंत्रण से संबंधित एक नए आदेश के खिलाफ विपक्ष के विरोध को खारिज कर दिया और कहा है कि स्थानीय प्रतिनिधियों को सभी शक्तियों के बंटवारे के बाद इस क्षेत्र में उनके पास कोई .
English: ISLAMABAD Pakistan Tehreek-e-Insaf PTI chief Imran Khan has taunted former Prime Minister Nawaz Sharif over his friendship with Indian Prime Minister Narendra Modi and accused the two of creating the law and order situation in the country and tension at the border to manipulate the situation in favour of the rival PML-N. Sharif and his 
Hindi: इस्लामाबाद। क्रिकेटर से नेता बने इमरान खान ने भारत और पाकिस्तान के बीच खराब संबंधों का ठीकरा भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के सिर पर फोड़ा है। उन्होंने कहा है कि पाकिस्तान के अपदस्थ प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने दोनों देशों के संबंधों को बेहतर करने की कोशिश की थी। मगर, भारत सरकार के पाकिस्तान विरोधी आक्रामक हाव भाव ने दोनों पड़ोसी देशों के बीच मौजूदा गतिरोध को जन्म दिया।
English: ISLAMABAD Pakistan and Russia have signed an agreement to allow Pakistani troops to receive training at Russian military training institutes, a move aimed at boosting their bilateral defence ties.
Hindi: इस्लामाबाद। शीत युद्ध में एक-दूसरे के परस्पर विरोधी रहे रूस और पाकिस्तान ने द्विपक्षीय रक्षा संबंधों को प्रगाढ़ करने के मकसद से एक समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं। इसके तहत पाकिस्तानी सैनिकों को रूस के सैन्य प्रशिक्षण संस्थानों में ट्रेनिंग दी जाएगी।
English: ISLAMABAD Pakistan has banned social studies books in private schools in Punjab province for showing Kashmir as a part of India in the map of Pakistan printed on them.
Hindi: इस्लामाबाद। पाकिस्तान ने पंजाब प्रांत के निजी स्कूलों में सामाजिक अध्ययन की किताब में कश्मीर को भारत का हिस्सा बताने पर प्रतिबंध लगा दिया है। किताब में मानचित्र में कश्मीर को भारत के हिस्से में दिखाया गया है।
English: ISLAMABAD Pakistan has rejected Indias protest against Islamabads move relating to administrative control over the Gilgit-Baltistan region, which is a part of Pakistan-administered Kashmir.
Hindi: पाकिस्तान ने गिलगित-बाल्टिस्तान क्षेत्र के प्रशासनिक नियंत्रण से जुड़े इस्लामाबाद के कदम के खिलाफ भारत पढ़ें
English: ISLAMABAD Pakistan has rejected reports that the government intended to merge Pakistan-controlled Kashmir with the country, saying there is no such proposal.
Hindi: इस्लामाबाद पाकिस्तान ने उन सभी खबरों को खारिज कर दिया जिसमें दावा किया गया था कि सरकार पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर का देश में विलय करना चाहती है।
English: ISLAMABAD Pakistan is not concerned over Indias plan to stop the flow of its share of water to Pakistan from the Ravi, Sutlej and Beas rivers under the Indus Waters Treaty, a top official said.
Hindi: सिंधु जल संधि के तहत रावी, सतलुज और व्यास नदियों से अपने हिस्से का पानी रोकने की भारत की योजना से पाकिस्तान चिंतित नहीं है।
English: ISLAMABAD Pakistan is ready to hold talks with the new Indian government to resolve all outstanding issues, Foreign Minister Shah Mehmood Qureshi has said.
Hindi: पाकिस्तान के विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी ने कहा कि उनका देश भारत की नयी सरकार से सभी लंबित मुद्दों पर बातचीत को तैयार है.
English: ISLAMABAD Pakistan wants to improve ties with India and resolve all outstanding issues including Kashmir through talks, and is not shy of engaging with New Delhi despite the current impasse in relations, Pakistan Foreign Minister Shah Mehmood Qureshi said here on Fridar.
Hindi: पाकिस्तान के नए विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी ने कहा है कि पाकिस्तान भारत के साथ अपने संबंधों को सुधारना चाहता है और कश्मीर सहित तमाम मुद्दे बातचीत के जरिए सुलझाना चाहता है.
English: ISLAMABAD Pakistan will try to resume peace talks with India only after election results are out as it is useless to talk to New Delhi because no big decisions are expected from the present Indian government, a senior minister has said.
Hindi: दुबई पाकिस्तान के एक वरिष्ठ मंत्री ने कहा है कि भारत में चुनाव के नतीजे सामने आने के बाद ही उनका देश उससे शांतिवार्ता बहाल करने का प्रयास करेगा, क्योंकि वर्तमान भारत सरकार से बड़े फैसलों की कोई उम्मीद नहीं है और ऐसे में उसके साथ बातचीत निरर्थक है.
English: ISLAMABAD Pakistan will work to have best relations with all its neighbours and hold talks to normalise ties as without it peace cannot be brought in the country, new Prime Minister Imran Khan has said in his maiden address to the nation.
Hindi: पाकिस्तान के नवनिर्वाचित प्रधानमंत्री इमरान खान ने राष्ट्र के नाम अपने पहले संबोधन में पड़ोसी देशों से रिश्ते सुधारने की बात कही। उन्होंने कहा कि पाकिस्तान को अपने सभी पड़ोसियों के साथ बेहतरीन संबंध रखने की दिशा में काम करना होगा क्योंकि इसके बिना देश में शांति लाना संभव नहीं होगा।
English: ISLAMABAD Pakistani Prime Minister Imran Khan says his country attaches great importance to its ties with Iran, and he will seek closer relations between the two neighbors during his upcoming visit to the Islamic Republic.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान ख़ान ने अपनी आगामी ईरान यात्रा को महत्वपूर्ण बताते हुए इस्लामाबाद और तेहरान के बीच संबन्धों को अधिक से अधिक मज़बूत करने की बात कही।
English: ISLAMABAD Pakistani Punjabs Information Minister Fayyaz-ul Hassan Chohan of the ruling PTI has been sacked after facing severe criticism from members of his party for making derogatory remarks about Hindus.
Hindi: इस्लामाबाद  पाकिस्तान के पंजाब प्रांत के सूचना मंत्री फैयाज उल हसन चौहान ने हिन्दुओं को लेकर गलतबयानी के बाद पद से इस्तीफा दे दिया है।
English: ISLAMABAD Pakistans flamboyant all-rounder Shahid Afridi parted ways with the Pakistan Super League franchise, Karachi Kings, but has been promptly replaced by a bigger name in world cricket, Wasim Akram.
Hindi: पाकिस्तान के आक्रामक हरफनमौला शाहिद अफरीदी ने पाकिस्तान सुपर लीग की कराची किंग्स टीम से नाता तोड़ लिया है, लेकिन उनकी जगह महान गेंदबाज वसीम अकरम ने ली है।
English: ISLAMABAD Pakistans new government has banned the discretionary use of state funds and first-class air travel by officials and leaders, including the president and the prime minister, as part of its austerity drive.
Hindi: इस्लामाबाद। पाकिस्तान की नई सरकार ने राष्ट्रपति और प्रधानमंत्री सहित अधिकारियों और नेताओं के सरकारी निधि को अपने मन से खर्च करने और प्रथम श्रेणी से हवाई यात्रा करने पर प्रतिबंध लगा दिया है। यह उसके अपने खर्चों पर लगाम लगाने के अभियान का हिस्सा है।
English: ISLAMABAD Pledging to present the Kashmir case at the UN General Assembly like no one ever did before, Pakistan Prime Minister Imran Khan has said that there was no use talking to India unless restored Jammu and Kashmirs special status.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र महासभा में कश्मीर मामले को उठाने की प्रतिज्ञा लेते हुए पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने कहा है कि जम्मू एवं कश्मीर की विशेष स्थिति को बहाल करने तक भारत से बात करने का कोई फायदा नहीं है।
English: ISLAMABAD Prime Minister Imran Khan has said Indo-Pak relations would remain tense till the general elections in India are over, adding he feared another misadventure by Pakistans eastern neighbour.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने कहा है कि भारत में आम चुनाव संपन्न होने तक नई दिल्ली और इस्लामाबाद के बीच संबंध तनावपूर्ण बने रहेंगे और उन्हें पूर्वी पड़ोसी से एक और दुस्साहस की आशंका है।
English: ISLAMABAD The threat of further escalation between India and Pakistan after the Pulwama attack is over, an internal assessment of the Pakistan government has concluded.
Hindi: इस्लामाबाद पाकिस्तान सरकार के एक आतंरिक आकलन में निष्कर्ष निकाला गया है कि पुलवामा आतंकवादी हमले के बाद भारत एवं पाकिस्तान के बीच तनाव और बढ़ने का जोखिम खत्म हो गया है।
English: ISLAMABAD Three Pakistan Army officers and one soldier were killed after a roadside bomb targeting a military vehicle exploded in the troubled North Waziristan tribal district bordering Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान की सीमा से लगे कबाइली जिले उत्तरी वजीरिस्तान में सेना के वाहन को निशाना बनाकर किए गए बम विस्फोट में तीन सैन्य अधिकारियों और एक सैनिक की मौत हो गई।
English: ISLAMABAD WASHINGTON
Hindi: इस्लामाबादवाशिंगटन।
English: ISLAMABADCOLOMBO
Hindi: इस्लामाबादकोलंबो।
English: ISLAMABADLAHORE At loggerheads with the powerful Army, the Pakistan government has issued a showcause notice to the Defence Secretary for submitting an affidavit on the memo scandal to the Supreme Court without seeking approval from the Defence Minister.
Hindi: गोपनीय दस्तावेज मेमोगेट कांड में रक्षा मंत्री की अनुमति के बिना शीर्ष न्यायालय में हलफनामा दायर करने पर पाकिस्तान सरकार ने रक्षा सचिव को कारण बताओ नोटिस जारी किया है।
English: ISLAMABADWASHINGTON CIA chief Mr Leon Panetta has confronted Pakistans military leadership with evidence of collusion between militants and security officials in the country, causing fresh strains in the troubled US-Pak ties.
Hindi: अमेरिकी सीआईए प्रमुख लियोन पैनेटा ने पाकिस्तानी सैन्य नेतृत्व के सामने पाकिस्तान में आतंकवादियों तथा सुरक्षा बलों के अधिकारियों के बीच मिलीभगत के सबूत रखे हैं जिसके बाद अमेरिका-पाक संबंधों में नए सिरे से तनाव पैदा हो गया है।
English: ISLAMABAD A Pakistani Hindu dental college student, who was found dead in mysterious circumstances in her hostel room in Sindh province, was raped before being murdered, the final postmortem report has revealed.
Hindi: पाकिस्तान में हॉस्टल के कमरे में रहस्यमयी परिस्थितियों में मृत मिली एक हिंदू मेडिकल छात्रा की अंतिम ऑटोप्सी रिपोर्ट में चौंकाने वाला खुलासा हुआ है।
English: ISLAMABAD A Pakistani anti-corruption court on Monday extended former President Asif Ali Zardari and his sisters remand by 10 days in the fake accounts case.
Hindi: पाकिस्तान की एक भ्रष्टाचार विरोधी अदालत ने फर्जी खातों के मामले में सोमवार को पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी की हिरासत 10 दिन के लिये बढ़ा दी।
English: ISLAMABAD A Pakistani anti-graft court on Wednesday formally began trial of ousted prime minister Nawaz Sharif and his family members in corruption cases linked to the Panama Papers scandal as two prosecution witnesses recorded their statements against them.
Hindi: पाकिस्तान की भ्रष्टाचार निरोधक अदालत ने पनामा पेपर्स स्कैंडल से जुड़े भ्रष्टाचार के मामलों में बुधवार को पूर्व पीएम नवाज शरीफ और उनके परिजनों के खिलाफ औपचारिक तौर पर मुकदमे की सुनवाई शुरू कर दी है।
English: ISLAMABAD A Pakistani court has temporarily halted the hearing of the 2008 Mumbai attack case to let the prosecutor produce more witnesses.
Hindi: इस्लामाबाद हाईकोर्ट ने 2008 के मुंबई हमला मामले की सुनवाई अस्थाई रूप से रोक दी है, ताकि अभियोजन पक्ष और गवाह पेश कर सके।
English: ISLAMABAD A Pakistani court on Wednesday stopped a special court from announcing its judgement in the high treason case against former military dictator General retd Pervez Musharraf, according to a media report.
Hindi: पाकिस्तान की एक अदालत ने बुधवार को विशेष अदालत को पूर्व राष्ट्रपति और सैन्य तानाशाह परवेज मुशर्रफ के खिलाफ देशद्रोह मामले में सजा सुनाने से रोक दिया।
English: ISLAMABAD A Pakistani high court on Tuesday sentenced an additional district and sessions judge and his wife to one year in jail for torturing a 10-year-old girl child working as a domestic help at their house here.
Hindi: पाकिस्तान के इस्लामाबाद हाईकोर्ट ने आज एक अतिरिक्त जिला एवं सत्र न्यायाधीश और उनकी पत्नी को उनके घर में एक घरेलू सहायिका के तौर पर काम करने वाली 10 वर्षीय एक लड़की का उत्पीड़न करने के आरोप में एक साल कारावास की सजा सुनायी।
English: ISLAMABAD A Pakistani lawyer has filed a petition to ask the government to bring back a 5,000-year-old bronze statue called 'Dancing Girl' from India.
Hindi: ------------------------'डासिंग गर्ल की प्रतिमा वापस करे भारत' एजेंसियां, इस्लामाबाद पाकिस्तान के एक वकील ने भारत से 5000 साल पुरानी कांस्य की प्रतिमा 'डांसिंग गर्ल' वापस करने को कहा है।
English: ISLAMABAD A group of over 50 senior clerics in Pakistan has warned the government against the ban on religious congregations amidst the coronavirus outbreak and said the authorities should instead abide by religious norms and allow more worshippers in mosques to seek forgiveness from Allah.
Hindi: इस्लामाबाद. पाकिस्तान में करीब 50 वरिष्ठ मौलानों के समूह ने कोरोना वायरस प्रकोप के मद्देनजर धार्मिक कार्यक्रमों पर प्रतिबंध लगाए जाने के खिलाफ सरकार को चेतावनी दी है और कहा है कि अधिकारियों को उलटा धार्मिक नियमों को मानना चाहिए और अल्लाह से माफी मांगने के लिए मस्जिदों में ज्यादा उपासकों को जाने देने की अनुमति देनी चाहिए।
English: ISLAMABAD A petition has been filed in Pakistans Supreme Court seeking immediate execution of Indian prisoner on death row Kulbhushan Jadhav if he failed to get his capital punishment overturned.
Hindi: इस्लामाबाद एजेंसी  पाकिस्तान सुप्रीम कोर्ट में एक याचिका दाखिल कर कहा गया है कि यदि जासूसी के जुर्म में दोषी ठहराए गए भारतीय नागरिक कुलभूषण जाधव अपनी सजाए मौत पलटवाने में नाकाम रहता है तो उसकी सजा की तामील शीघ्र की जानी चाहिए।
English: ISLAMABAD A picture of former Prime Minister Nawaz Sharif at a restaurant in London has gone viral following which Pakistan Tehreek-i-Insaf PTI government leaders have raised questions over the 'critical' nature of his health.
Hindi: इस्लामाबाद पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ की एक तस्वीर वायरल हुयी है जिसमें वह अपने परिवार के सदस्यों के साथ लंदन के एक रेस्तरां में बैठे हैं.
English: ISLAMABAD A total of 75 bodies out of 97 people killed in the plane crash in Karachi last month have been identified so far through DNA tests, according to a media report.
Hindi: इस्लामाबादः कराची में पिछले महीने एक विमान दुर्घटना में मारे गए 97 लोगों में से 75 शवों की पहचान डीएनए परीक्षणों के माध्यम से कर ली गयी है।
English: ISLAMABAD A woman suffering from cancer in Pakistan has urged External Affairs Minister Sushma Swaraj to help her visit India for treatment after her visa application was reportedly rejected by the Indian embassy here.
Hindi: इस्लामाबाद एजेंसी  कैंसर से पीड़ित एक पाकिस्तानी महिला ने इलाज के लिए भारत जाने में विदेश मंत्री सुषमा स्वराज से मदद मांगी है।
English: ISLAMABAD Ahead of its key talks with India on the Siachen issue, Pakistan has claimed that the biggest hurdle in resolving the military standoff on the worlds highest battlefield are the armies of the two countries.
Hindi: भारत के साथ सियाचिन मुद्दे पर होने जा रही अहम बातचीत से पहले पाक ने कहा है कि दोनों देशों की सेनाएं दुनिया के सबसे ऊंचे जंगी मैदान को लेकर जारी गतिरोध को दूर करने के रास्ते में सबसे बड़ी बाधा हैं।
English: ISLAMABAD Amid Indo-Pak tensions, Pakistans media regulatory authority on Wednesday decided to enforce a complete ban on Indian TV and radio contents from Friday and warned that the licences of those found guilty of violating the ban will be suspended.
Hindi: इस्लामाबादएजेंसी भारत और पाकिस्तान के मौजूदा तनाव के बीच पाकिस्तान के मीडिया नियामक प्राधिकरण ने आज फैसला किया कि शुक्रवार से भारतीय टेलीविजन और रेडियो कार्यक्रमों पर पूरी तरह प्रतिबंधित लगा दिया जाएगा और नियम का उल्लंघन करने वाले प्रसारकों के लाइसेंस निलंबित कर दिए जाएंगे।
English: ISLAMABAD Amid escalating tensions at the Indo-Pak border, Pakistans National Security Adviser Sartaj Aziz has said it is too early to speculate on the timing of his visit to New Delhi to hold talks with his Indian counterpart as agreed at Ufa.
Hindi: इस्लामाबाद  पाकिस्तान के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार सरताज अजीज ने कहा है कि उफा में हुई सहमति के आधार पर अपने भारतीय समकक्ष के साथ वार्ता के लिए उनकी नई दिल्ली यात्रा के बारे में कयास लगाना जल्दबाजी' है।
English: ISLAMABAD Amid growing pressure to bring back its nationals, mostly students, from coronavirus-hit Hubei province, the Pakistan government has said it is closely monitoring the situation in China and will soon take a decision on their evacuation.
Hindi: इस्लामाबाद. चीन के कोरोना वायरस प्रभावित हुबेई प्रांत में फंसे अपने नागरिकों को वापस लाने का जबरदस्त दबाव झेल रहे पाकिस्तान ने कहा है कि वह चीन के हालात पर करीबी नजर रख रहा है और अपने नागरिकों को वहां से निकालने पर जल्द कोई निर्णय लेगा।
English: ISLAMABAD Amid mounting global pressure on Pakistan to act against Mumbai attack mastermind Hafiz Saeed and entities linked to him, a UN Security Council team will visit the country this week for an assessment of Islamabads compliance with the world bodys sanctions regime.
Hindi: नई दिल्लीः मुंबई आतंकी हमले के मास्टरमाइंड हाफिज सईद और उससे संबंधित संगठनों पर कार्रवाई को लेकर संयुक्त राष्ट्र पर दबाव बढ़ता जा रहा है। संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की एक टीम इस हफ्ते पाकिस्तान का दौरा करेगी। इस दौरान टीम हाफिज के खिलाफ लगाए गए प्रतिबंधों पर इस्लामाबाद के अनुपालन का आंकलन करेगी।
English: ISLAMABAD An 11-year-old boy has sued the office of President Mamnoon Hussain for stealing his speech which he had prepared to deliver on an event to celebrate the birth anniversary of MA Jinnah.
Hindi: वहां 11 साल के लड़के हैदर ने राष्ट्रपति ममनून हुसैन के कार्यालय पर ही अपने एक भाषण की कथित चोरी के लिए मुकदमा कर दिया।
English: ISLAMABAD An air traffic controller from Pakistan's Civil Aviation Authority saved a plane flying from Jaipur to Muscat, the capital city of Oman, after its pilot sounded alert due to bad weather.
Hindi: इस्लामाबाद. पाकिस्तान के एयर ट्रैफिक कंट्रोलर ने जयपुर से मस्कट के लिए उड़ान भरने वाले ओमान एयरलाइंस के विमान को आपात स्थिति में सुरक्षित निकाला।
English: ISLAMABAD At least 11 people, including a judge, were killed and 25 others injured on Monday when suicide attackers threw grenades and opened indiscriminate fire in the premises of a local court in Pakistans federal capital.
Hindi: पाकिस्तान की राजधानी में आज एक अदालत परिसर के भीतर आत्मघाती हमलावरों द्वारा ग्रेनेड फेंके जाने और अंधाधुंध गोलीबारी में एक जज समेत कम से कम 11 लोग मारे गए और 25 अन्य घायल हो गए।
English: ISLAMABAD At least five persons, including four Chinese nationals, have been put under observation in Pakistan for suspected coronavirus infection, according to a media report.
Hindi: इस्लामाबाद. पाकिस्तान में कोरोनावायरस के संक्रमण की जांच के लिए चार चीनी नागरिकों समेत पांच लोगों को अस्पताल में भर्ती किया गया है।
English: ISLAMABAD Beleaguered Pakistan Prime Minister Nawaz Sharif's younger brother and Punjab province Chief Minister Shehbaz Sharif is expected to replace him if he is disqualified by the Supreme Court for alleged corruption and money laundering in the sensitive Panama Papers case, according to a media report.
Hindi: इस्लामाबाद पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ को यदि सुप्रीम कोर्ट संवेदनशील पनामा पेपर्स मामले में कथित भ्रष्टाचार एवं धनशोधन के लिए अयोग्य ठहराता है तो उनके छोटे भाई एवं पंजाब प्रांत के मुख्यमंत्री शहबाज शरीफ उनकी जगह ले सकते हैं.
English: ISLAMABAD Chief of Pakistan''s banned JuD, Hafiz Saeed, has said his organisation will not allow destruction of Hindu temples and other holy places of non-Muslims in the country.
Hindi: प्रतिबंधित संगठन जमात-उद-दावा प्रमुख सईद का कहना है कि उसका संगठन पाकिस्तान में मंदिरों और गैर-मुस्लिमों के अन्य पवित्र स्थलों का विध्वंस नहीं होने देगा।
English: ISLAMABAD Chief of Pakistans powerful spy agency ISI Lt Gen Rizwan Akhtar is likely to be replaced within the next few weeks, a media report said today.
Hindi: इस्लामाबाद एजेंसी  पाकिस्तान की जासूसी एजेंसी आईएसआई के प्रमुख लेफ्टिनेंट जनरल रिजवान अख्तर को अगले कुछ हफ्तों में हटाया जा सकता है।
English: ISLAMABAD China will provide USD 2.5 billion in loans to Pakistan to boost the foreign exchange reserves of its all-weather ally, a media report said on Saturday.
Hindi: चीन अपने दोस्त पाकिस्तान को विदेशी मुद्रा भंडार बढ़ाने के लिये 2.5 अरब डॉलर का कर्ज देगा।
English: ISLAMABAD Dr Arif Alvi, one of the founding members of Prime Minister Imran Khan''s Pakistan Tehreek-e-Insaf party, was elected as the new President of Pakistan on Tuesday, according to media reports.
Hindi: पाक प्रधानमंत्री इमरान खान की पार्टी पाकिस्तान तहरीक-ए-इंसाफ पीटीआई के संस्थापक सदस्यों में शामिल डॉ आरिफ अलवी को मंगलवार पाकिस्तान का नया राष्ट्रपति चुन लिया गया।
English: ISLAMABAD Escalating the attack on Prime Minister Narendra Modis remarks in Dhaka and that of other leaders, Pakistan's Senate on Thursday unanimously passed a resolution, condemning the provocative and hostile statements which it said reflected the Indian hegemonic mindset.
Hindi: इस्लामाबाद  ढाका में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के बयानों और अन्य भारतीय नेताआें के बयानों पर पाकिस्तान की सीनेट ने वीरवार को सर्वसम्मति से एक प्रस्ताव पारित करके बयानों को भड़काऊ और द्वेषपूर्ण' करार देते हुए इनकी निंदा की और कहा कि इनसे भारत की आधिपत्य जमाने वाली सोच' झलकती है।
English: ISLAMABAD Fearing an offensive by the Pakistan Army on their last bastion of North Waziristan, Pakistani Taliban have threatened to move into Afghanistan and launch an unending war from there.
Hindi: इस्लामाबाद  उत्तरी वजीरिस्तान के अंतिम गढ़ में पाकिस्तान सेना के हमले के डर के मद्देनजर पाकिस्तानी तालिबान ने अफगानिस्तान में प्रवेश कर वहां से कभी न खत्म होने वाली लड़ाई छेड़ देने की धमकी दी है।
English: ISLAMABAD For the first time in Pakistan's history, a Hindu has been selected as a pilot in the country's air force.
Hindi: इस्लामाबाद पाकिस्तान के इतिहास में पहली बार एक हिंदू युवा को वायुसेना में पायलट के रूप में चयनित किया गया है।
English: ISLAMABAD Former External Affairs Minister Jaswant Singh will release his controversial book on Pakistan's founder Muhammad Ali Jinnah here next week.
Hindi: भारत के पूर्व विदेश मंत्री जसवंत सिंह पाकिस्तान के संस्थापक मोहम्मद अली जिन्ना पर लिखी अपनी विवादास्पद पुस्तक को अगले सप्ताह यहां जारी करेंगे।