Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The program will also bring in healthcare industry leaders to collaborate with startups on topics ranging from defining business models, regulatory pathways, clinical validation, electronic health records EHR integration, and more.
Hindi: कार्यक्रम स्वास्थ्य देखभाल उद्योग के नेताओं को व्यापार मॉडल, नियामक मार्ग, नैदानिक सत्यापन, इलेक्ट्रॉनिक स्वास्थ्य रिकॉर्ड ईएचआर एकीकरण, आदि को परिभाषित करने वाले विषयों पर स्टार्टअप के साथ सहयोग करने के लिए भी लाएगा।
English: The program will also cover the role of these key concepts within business.
Hindi: कार्यक्रम व्यवसायों के भीतर इन प्रमुख अवधारणाओं की भूमिका को भी कवर करेगा।
English: The program will also feature!
Hindi: कार्यक्रम की रपट भी अवश्य लगाइएगा!
English: The program will also offer opportunities for teachers to earn professional e-badges and e-certificates from the Microsoft Education Centre.
Hindi: यह प्रोग्राम शिक्षकों को माइक्रोसॉफ्ट एजुकेशन सेंटर से पेशेवर ई-बैज और ई-सर्टिफिकेट अर्जित करने का अवसर भी प्रदान करेगा.
English: The program will also offer to scan the device's address book to find users who already have Snapchat installed, but you can skip this step with peace of mind.
Hindi: प्रोग्राम उन उपयोगकर्ताओं को खोजने के लिए डिवाइस की पता पुस्तिका को स्कैन करने की पेशकश करेगा, जिनके पास पहले से ही स्नैपचैट स्थापित है, लेकिन आप इस कदम को मन की शांति के साथ छोड़ सकते हैं।
English: The program will be administered by the Social Security Administration.
Hindi: इस योजना का संचालन सामाजिक सुरक्षा निर्देशालय ध्वारा किया जाएगा।
English: The program will be broadcast on NASA television as well as on the NASA app and the agency's website.
Hindi: यह कार्यक्रम नासा टेलीविजन, नासा ऐप और एजेंसी की वेबसाइट पर प्रसारित किया गया।
English: The program will be carried out until the end of the sale of tokens.
Hindi: टोकन बिक्री की समाप्ति तक कार्यक्रम चलेगा ।
English: The program will be concluded with a reception
Hindi: सहभोज के साथ समापन होगा कार्यक्रम
English: The program will be conducted in Ahmedabad.
Hindi: इस कार्यक्रम के अहमदाबाद में आयोजित किए जाने की उम्मीद है।
English: The program will be conducted in English
Hindi: कार्यक्रम इंग्लिश में होगा
English: The program will be conducted in three rounds where students from 20 campuses including top B-schools, engineering and design schools will participate.
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा कि इस साल यह कार्यक्रम तीन दौर में आयोजित किया जाएगा, जिसमें शीर्ष बी-स्कूलों, इंजीनियरिंग और डिजाइन स्कूलों सहित 20 परिसरों के छात्र भाग लेंगे।
English: The program will be conducted online through Google Classroom.
Hindi: यह कार्यक्रम गूगल क्लासरूम के माध्यम से होगा।
English: The program will be conducted through Google Classroom.
Hindi: यह कार्यक्रम गूगल क्लासरूम के माध्यम से होगा।
English: The program will be deployed for 350 educators in 6 States.
Hindi: यह कार्यक्रम 6 राज्यों के 350 शिक्षकों के लिए तैनात किया जाएगा।
English: The program will be entirely free,
Hindi: यह कार्यक्रम पूर्ण रूप से निःशुल्क ,
English: The program will be free of charge and all are invited.
Hindi: यह कार्यक्रम निशुल्क होगा और सभी इसमें आमंत्रित है।
English: The program will be held at the picturesque and tranquil, yet high powered ambience of Isha Yoga Center, creating the ideal setting to gain new insights, explore new ideas, introspect and connect with speakers and co-participants.
Hindi: कार्यक्रम ईशा योग केंद्र के सुरम्य और शांत लेकिन उच्च शक्ति वाले वातावरण में आयोजित किया जाएगा, जो नई अंतर्दृष्टि प्राप्त करने, नए विचारों का पता लगाने, आत्मनिरीक्षण करने और रिसोर्स लीडर्स और सह-प्रतिभागियों के साथ जुड़ने के लिए आदर्श सेटिंग का निर्माण करेगा।
English: The program will be held at the state party headquarters.
Hindi: यह कार्यक्रम पार्टी मुख्यालय में संपन्न होगा.
English: The program will be held by Webinar through
Hindi: वेबीनार के माध्यम से होगा कार्यशाला का आयोजनः
English: The program will be held on Wednesday,
Hindi: बुधवार को होंगे यह कार्यक्रम
English: The program will be held today
Hindi: कार्यक्रम आज है
English: The program will be implemented in urban areas across 13 states
Hindi: यह कार्यक्रम 13 राज्यों में शहरी क्षेत्रों में लागू किया जाएगाः
English: The program will be launched in collaboration with Pakistan International Airlines PIA, Federal Bureau of Revenue FBR, National Database and Registration Authority NADRA, State Life Corporation of Pakistan SLIC, Overseas Pakistanis Foundation OPF, Benevolent and Fonds old age employees EOBI and other organizations.
Hindi: यह प्रोग्राम पाकिस्तान इंटरनेशनल एयरलाइन, फेडरल ब्यूरो ऑफ रेवेन्यू, नेशनल डाटाबेस और रजिस्ट्रेशन अथॉरिटी, स्टेट लाइफ इंश्योरेंस कॉरपोरेशन, ओवरसीज पाकिस्तानी फाउंडेशन, बेनेवोलेंट एंड ओल्ड एज एम्प्लॉइज फंड एवं अन्य सरकारी एजेंसियों के सहयोग से शुरू किया जाएगा।
English: The program will be launched in collaboration with the Bombay Stock Exchange
Hindi: कार्यक्रम बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज के सहयोग से लॉन्च किया जाएगा
English: The program will be launched in collaboration with the Bombay Stock Exchange BSE.
Hindi: कार्यक्रम बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज के सहयोग से लॉन्च किया जाएगा
English: The program will be live
Hindi: लाइव होगा प्रोग्राम
English: The program will be of interest to the following
Hindi: यह कार्यक्रम निम्नलिखित के लिए रूचिकर होगाः
English: The program will be on travel.
Hindi: यात्रा का प्रोग्राम बनेगा।
English: The program will be open for K6 to K12 level students from 22 state boards and 84 competitive examinations with a key focus on students preparing for competitive exams.
Hindi: यह प्रोग्राम 22 स्टेसट बोर्ड्स के कक्षा 6 से 12 तक के स्टूसडेंट्स और 84 प्रतियोगी परीक्षाओं के लिये होगा और ध्यान मुख्य रूप से प्रतियोगी परीक्षाओं की तैयारी कर रहे स्टूडेंट्स पर दिया जाएगा।
English: The program will be open to students from K6 to K12 level of 22 state boards and 84 competitive exams and the main focus will be on students preparing for competitive exams.
Hindi: यह प्रोग्राम 22 स्टेसट बोर्ड्स के कक्षा 6 से 12 तक के स्टूसडेंट्स और 84 प्रतियोगी परीक्षाओं के लिये होगा और ध्यान मुख्य रूप से प्रतियोगी परीक्षाओं की तैयारी कर रहे स्टूडेंट्स पर दिया जाएगा।
English: The program will be provided via livestream
Hindi: कार्यक्रम का होगा लाइव प्रसारण
English: The program will be returned.
Hindi: प्रोग्राम को री टोर िकया जाएगा।
English: The program will be shown in 180 countries.
Hindi: ये शो 180 देशों में दिखाया जाएगा।
English: The program will be terrific.
Hindi: कार्यक्रम भव्य होगा।
English: The program will be tested at 10 locations in the Netherlands, the company said on Monday, adding that Dutch non-Tesla EV drivers can access the Tesla stations, or Superchargers, through the Tesla app.
Hindi: नीदरलैंड में 10 स्थानों पर कार्यक्रम का परीक्षण किया जाएगा, कंपनी ने सोमवार को कहा, डच गैर-टेस्ला ईवी ड्राइवर टेस्ला ऐप के माध्यम से टेस्ला स्टेशनों, या सुपरचार्जर्स तक पहुंच सकते हैं।
English: The program will become available in all 50 states in 2021.
Hindi: इस योजना को 2021 तक लगभग सभी राज्यों में शुरू कर दिया जायेगा।
English: The program will begin at 10
Hindi: 10 बजे शुरू होगा कार्यक्रम
English: The program will begin on July 20, 2020.
Hindi: कार्यक्रम 20 जुलाई, 2020 से शुरू होता है ।
English: The program will benefit every pregnant woman and new-born delivering in public health institutions.
Hindi: प्रत्येक गर्भवती महिला और सार्वजनिक स्वास्थ्य संस्थानों में जन्म लेने वाले नवजात शिशु लाभांवित होंगे.
English: The program will bring improvement in 4 urban services Water supply and sewerage, Mobility, Health, and Solid Waste Management.
Hindi: यह कार्यक्रम 4 प्रमुख शहरी सेवाओं जैसे जल आपूर्ति और सीवरेज, गतिशीलता, स्वास्थ्य और ठोस अपशिष्ट प्रबंधन की गुणवत्ता में सुधार करेगा।
English: The program will carry you to key markets and business communities around the world to give you a truly global perspective.
Hindi: कार्यक्रम आपको दुनिया भर के प्रमुख बाजारों और व्यापारिक समुदायों तक ले जाएगा जो आपको वास्तव में वैश्विक परिप्रेक्ष्य देगा।
English: The program will come having a clean and well-structured interface that is composed of multiple tabs featuring different functions that may repair, clean, test and increase the performance of your respective operating system.
Hindi: इस कार्यक्रम के साथ आता है एक स्वच्छ और अच्छी तरह से संरचित इंटरफेस के होते हैं कि कई टैब की विशेषता अलग अलग कार्य कर सकते हैं कि मरम्मत, साफ, परीक्षण और प्रदर्शन में सुधार के अपने ऑपरेटिंग सिस्टम.
English: The program will connect communities with information, support, and training they need to respond to and prevent future incidents of racism and hate.
Hindi: यह कार्यक्रम समुदायों को उस सूचना, समर्थन और प्रशिक्षण से जोड़ता है, जिनकी उन्हें जवाब देने और भविष्य में होने वाली नस्लवाद और घृणा की वारदातें रोकने के लिए ज़रूरत है।
English: The program will connect communities with information, supports and training needed to respond to, and prevent future incidents of, racism and hate.
Hindi: यह कार्यक्रम समुदायों को उस सूचना, समर्थन और प्रशिक्षण से जोड़ता है, जिनकी उन्हें जवाब देने और भविष्य में होने वाली नस्लवाद और घृणा की वारदातें रोकने के लिए ज़रूरत है।
English: The program will connect communities with information, supports and training they need to respond to, and prevent future incidents of, racism and hate.
Hindi: यह कार्यक्रम समुदायों को उस सूचना, समर्थन और प्रशिक्षण से जोड़ता है, जिनकी उन्हें जवाब देने और भविष्य में होने वाली नस्लवाद और घृणा की वारदातें रोकने के लिए ज़रूरत है।
English: The program will consist of all day
Hindi: पूरे दिन चलेगा कार्यक्रम
English: The program will determine the detected biomass total pixel intensity in each position Figure 5.
Hindi: कार्यक्रम प्रत्येक स्थिति चित्रा 5 में पाया बायोमास कुल पिक्सेल तीव्रता का निर्धारण करेगा।
English: The program will direct significant resources to 48 counties, Washington, D.C., San Juan, Puerto Rico, as well as 7 states that have a substantial rural HIV burden.
Hindi: बहु-वर्षीय अंत महामारी कार्यक्रम 48 काउंटियों, वाशिंगटन, डीसी, सैन जुआन, प्यूर्टो रिको के साथ-साथ 7 राज्यों पर ध्यान केंद्रित करता है, जिनके पास पर्याप्त ग्रामीण एचआईवी बोझ है।
English: The program will display each of the three forces and three-moment values at each sensor in real-time.
Hindi: कार्यक्रम वास्तविक समय में प्रत्येक संवेदक पर तीन बलों और तीन पल मूल्यों में से प्रत्येक को प्रदर्शित करेगा ।
English: The program will display each of the three forces, and three moment values at each sensor, in real time.
Hindi: कार्यक्रम वास्तविक समय में प्रत्येक संवेदक पर तीन बलों और तीन पल मूल्यों में से प्रत्येक को प्रदर्शित करेगा ।
English: The program will end in November with the presentation of the projects.
Hindi: कार्यक्रम नवंबर में परियोजनाओं की प्रस्तुति के साथ समाप्त होगा।
English: The program will focus on transfer pricing cases in the tourism and financial services sectors.
Hindi: कार्यक्रम का केंद्र बिंदु पर्यटन एवं वित्तीय सेवा क्षेत्रों के स्थानांतरण मूल्य निर्धारण मामलों पर होगा।
English: The program will give you relevant skills and core knowledge of the latest methods, tools, and technologies to be an expert or manager in a global ICT company.
Hindi: कार्यक्रम आपको प्रासंगिक कौशल और नवीनतम तरीकों, उपकरणों और तकनीकों का मुख्य ज्ञान देगा जो एक वैश्विक आईसीटी कंपनी में विशेषज्ञ या प्रबंधक होने के लिए है।
English: The program will give you the result very quickly.
Hindi: कार्यक्रम आपको बहुत जल्दी परिणाम देगा।
English: The program will graduate entry-level technologists.
Hindi: कार्यक्रम प्रवेश स्तर के प्रौद्योगिकीविदों स्नातक होगा।
English: The program will happen here.
Hindi: यहां होंगे यह कार्यक्रम
English: The program will help you gain profound technical experience and expertise in the focus areas of machine learning, computer vision, and natural language processing.
Hindi: छात्रों को मशीन सीखने, कंप्यूटर दृष्टि और प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण के हमारे फोकस क्षेत्रों में गहन तकनीकी प्रशिक्षण और विशेषज्ञता प्राप्त होगी।
English: The program will immediately...
Hindi: तत्काल इस कार्यक्रम...
English: The program will invite engineering students from across the country to present their ideas and solutions in areas such as health, agriculture, education, smart cities and infrastructure, women safety, smart cities and transportation, environment and digital literacy.
Hindi: कार्यक्रम में देश भर के इंजीनियरिंग छात्रों को स्वास्थ्य, कृषि, शिक्षा, स्मार्ट शहरों और बुनियादी ढांचे, महिला सुरक्षा, स्मार्ट सिटीज और परिवहन, पर्यावरण और डिजिटल साक्षरता जैसे क्षेत्रों में अपने विचारों और समाधान पेश करने के लिए आमंत्रित किया जाएगा।
English: The program will last at least two months and can continue for an additional four months as an option.
Hindi: यह कार्यक्रम कम से कम दो महीने के लिए होगा और वैकल्पिक रूप से चार महीने तक चल सकता है.
English: The program will not proceed to the next chapter.
Hindi: कार्यक्रम अगली पंक्ति में नहीं जाता है।
English: The program will offer a choice of available format options among them there will be both popular extensions, such as XWID, MPEG or MJPEG, which can improve the quality of the video file, as well as less common codecs - DIVX, VCD, Huffyuv and others.
Hindi: कार्यक्रम उपलब्ध प्रारूप विकल्पों की पसंद की पेशकश करेगाः उनमें से दोनों लोकप्रिय एक्सटेंशन होंगे, जैसे कि एक्सडब्ल्यूआईडी, एमपीईजी या एमजेपीईजी, जो वीडियो फ़ाइल की गुणवत्ता में सुधार कर सकते हैं, साथ ही साथ कम आम कोडेक्स - डीआईवीएक्स, वीसीडी, हफीवु और अन्य।
English: The program will prioritize women-owned businesses and those that are engaged in the production of equipment for the country's fight against the pandemic.
Hindi: यह कार्यक्रम महिलाओं के स्वामित्व वाले व्यवसायों और महामारी के खिलाफ देश की लड़ाई के लिए उपकरणों के उत्पादन में लगे लोगों को प्राथमिकता देगा।
English: The program will produce.
Hindi: प्रोग्राम का आउटपुट होगा।
English: The program will provide a major boost to the 'Atmanirbhar Bharat Abhiyan' of the Government as it offers a unique opportunity for the Indian Private Sector to enter into a technology-intensive and highly competitive aviation Industry.
Hindi: यह कार्यक्रम सरकार के 'आत्मनिर्भर भारत अभियान' को बड़ा प्रोत्साहन देगा क्योंकि यह भारतीय निजी क्षेत्र को प्रौद्योगिकी गहन और अत्यधिक प्रतिस्पर्धी विमानन उद्योग में प्रवेश करने का एक अनूठा अवसर प्रदान करता है।
English: The program will provide both global development and financial assistance to citizens with disabilities.
Hindi: यह योजना दिव्यांग नागरिकों का सार्वभौमिक विकास तथा वित्तीय सहायता दोनों प्रदान करेगी।
English: The program will provide you with
Hindi: कार्यक्रम आप के साथ प्रदान करेगाः
English: The program will run for 30 days unless extended.
Hindi: कार्यक्रम तक 30 दिनों तक चलाएगा अगर विस्तारित न किया गया ।
English: The program will run until the end of Token Sale.
Hindi: टोकन बिक्री की समाप्ति तक कार्यक्रम चलेगा ।
English: The program will run until the end of the Token Sale.
Hindi: टोकन बिक्री की समाप्ति तक कार्यक्रम चलेगा ।
English: The program will run until the end of token sale.
Hindi: टोकन बिक्री की समाप्ति तक कार्यक्रम चलेगा ।
English: The program will run until the end of tokens sale.
Hindi: टोकन बिक्री की समाप्ति तक कार्यक्रम चलेगा ।
English: The program will show the percentage of the uniqueness of your text.
Hindi: कार्यक्रम आपके पाठ की विशिष्टता का प्रतिशत दिखाएगा।
English: The program will start at 10
Hindi: 10 बजे शुरू होगा कार्यक्रम
English: The program will start in these states
Hindi: इन राज्यों में शुरू होगी ये योजना
English: The program will stop after each section.
Hindi: कार्यक्रम हर खंड के बाद बंद हो जाएगा।
English: The program will stop after every section.
Hindi: कार्यक्रम हर खंड के बाद बंद हो जाएगा।
English: The program will take place at the central hall of Parliament.
Hindi: कार्यक्रम संसद भवन के केंद्रीय कक्ष में आयोजित होगा।
English: The program will take place in Bangkok area.
Hindi: इस कार्यक्रम का आयोजन बैंकॉक में होगा.
English: The program will then automatically proceed with the 247 scanning of external data sources.
Hindi: तब प्रोग्राम बाहरी डेटा स्रोतों की 247 स्कैनिंग के साथ स्वचालित रूप से आगे बढ़ेगा।
English: The program will then guide the user to an appropriate exercise based on how they're feeling.
Hindi: """ कार्यक्रम तब उपयोगकर्ता को एक उपयुक्त अभ्यास के लिए मार्गदर्शन करेगा कि वे कैसा महसूस कर रहे हैं।"
English: The program will usually be one based in the sciences or technology, and will require approximately four years for successful completion.
Hindi: कार्यक्रम आम तौर पर एक विज्ञान या प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में आधारित होगा, और सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए लगभग चार वर्षों की आवश्यकता होगी।
English: The program will work in exactly the same way.
Hindi: यह प्रोग्राम भी ठीक वैसे ही काम करेगा।
English: The program window has two fields.
Hindi: प्रोग्राम इंटरफ़ेस में दो विंडो हैं।
English: The program worked with no problems.
Hindi: ये प्रोग्राम बिना किसी दिक्कत के काम किया।
English: The program works and it's pretty accurate.
Hindi: कार्यक्रम काम करता है और यह बहुत सटीक है।
English: The program works automatically, so it independently decides whether the program can go to the network or you need to enter a ban.
Hindi: कार्यक्रम स्वचालित रूप से काम करता है, इसलिए यह स्वतंत्र रूप से निर्णय लेता है कि प्रोग्राम नेटवर्क पर जा सकता है या आपको प्रतिबंध दर्ज करने की आवश्यकता है या नहीं।
English: The program works closely with campus resources to provide early intervention for students who may be struggling personally or whose behavior has led others to be concerned for their well-being.
Hindi: यह कार्यक्रम उन छात्रों के लिए शुरूआती सहायता प्रदान करने के लिए कैंपस के संसाधनों के साथ मिलकर काम करता है जो व्यक्तिगत रूप से संघर्ष कर सकते हैं या जिनके व्यवहार से दूसरे उनकी भलाई के लिए चिंतित होते हैं।
English: The program works in precisely the same way.
Hindi: यह कार्यक्रम केवल एक ही तरह से काम करता है।
English: The program works on any computer.
Hindi: सॉफ्टवेयर किसी भी कंप्यूटर में काम करता है।
English: The program works on both Windows and Mac, and you could install it on 2 computers.
Hindi: यह मैक और विंडोज दोनों पर काम करता है, और आप दो कंप्यूटरों पर प्रोग्राम को फिर से डाउनलोड और फिर से इंस्टॉल कर सकते हैं।
English: The program would be available in northern Florida and southern Georgia to evacuees, as well as relief workers and volunteers who may come in after the storm to help with the recovery.
Hindi: यह कार्यक्रम उत्तरी फ्लोरिडा और दक्षिणी जॉर्जिया में खाली करने के लिए उपलब्ध होगा, साथ ही राहत कार्यकर्ता और स्वयंसेवक जो तूफान के बाद ठीक होने में मदद कर सकते हैं।
English: The program would be managed by the Social Security Administration.
Hindi: इस योजना का संचालन सामाजिक सुरक्षा निर्देशालय ध्वारा किया जाएगा।
English: The program would include all the pilots and enlisted support personnel who would give their service to the all-black unit.
Hindi: कार्यक्रम में सभी पायलट और सूचीबद्ध सहायक कर्मी शामिल थे, जो ऑल-ब्लैक यूनिट को अपनी सेवा देंगे।
English: The program would not only guide you about what is needed to be done, but it would also give you a detailed reason and logic behind it.
Hindi: कार्यक्रम न केवल आपको इस बारे में मार्गदर्शन करेगा कि क्या किया जाना चाहिए, बल्कि यह आपको इसके पीछे एक विस्तृत कारण और तर्क भी देगा।
English: The program writing in greek from a to c through b aspires to be the first online attempt to enhance the writing skills in learners of greek as a secondforeign.
Hindi: """ग्रीक में ए से सी के माध्यम से बी में लेखन"" कार्यक्रम, ग्रीक के शिक्षार्थियों में एक दूसरी  विदेशी भाषा के रूप में सीखने के कौशल को बढ़ाने के लिए पहला ऑनलाइन प्रयास होन . . . "
English: The program written in one computer cannot be run in another computer.
Hindi: एक कंप्यूटर के लिए मशीनी लैंग्वेज में तैयार किया गया प्रोग्राम को दूसरे कंप्यूटर में नहीं चलाया जा सकता है.
English: The program yesterday consisted of the following
Hindi: कल के कार्यक्रमों की रुपरेखा इस प्रकार थी-
English: The program's GUI seems to be perfect for this kind of solution, as it makes groups all features in a single window and at the same time promotes a very straightforward approach.
Hindi: कार्यक्रम के जीयूआई लगता है के लिए सही हो सकता है के लिए इस तरह के समाधान, के रूप में यह बनाता है समूहों में सभी सुविधाओं के लिए एक एकल खिड़की और एक ही समय को बढ़ावा देता है एक बहुत ही सरल दृष्टिकोण.
English: The program's UI is easy to use, allowing any user type to access its features easily.
Hindi: कार्यक्रम के इंटरफेस प्रयोग करने में आसान है, की अनुमति के किसी भी प्रकार के उपयोगकर्ता के लिए आसानी से उपयोग की अपनी विशेषताएं है ।
English: The program's ability to provide rigorous academic training, hone analytical skills, allow real-world experiences, and provide language skills make our graduates leaders in the field.
Hindi: कठोर शैक्षणिक प्रशिक्षण प्रदान करने, विश्लेषणात्मक कौशल को सशक्त करने, वास्तविक दुनिया के अनुभवों की अनुमति देने और भाषा कौशल प्रदान करने की कार्यक्रम की क्षमता क्षेत्र में हमारे स्नातक नेताओं को बनाने की क्षमता है।
English: The program's capable of locating duplicates by looking across all hard drives, or specified drives or directories, enabling you to build the scan scope with multiple locations as the targets.
Hindi: कार्यक्रम के लिए सक्षम है का पता लगाने डुप्लिकेट से देख भर में सभी हार्ड ड्राइव, या निर्दिष्ट ड्राइव या निर्देशिका को सक्षम करने, आप का निर्माण करने के लिए स्कैन गुंजाइश के साथ के रूप में कई स्थानों को लक्ष्य.
English: The program's course offerings include classes in world literature, critical theory and interdisciplinary studies where students work intensively with a distinguished faculty of scholars in Turkish, Ottoman, European and Anglophone literary and cultural studies.
Hindi: विभागीय कोर्स की पेशकशों में विश्व साहित्य, महत्वपूर्ण सिद्धांत और अंतःविषय अध्ययनों की कक्षाएं शामिल हैं, जहां छात्रों ने तुर्की, ओटोमन, यूरोपीय, एंग्लो-अमेरिकन और उत्तर-औपनिवेशिक साहित्यिक और सांस्कृतिक अध्ययनों में विद्वानों के प्रतिष्ठित संकाय के साथ गहनता से काम किया है ।
English: The program's goal is to educate the general public about the value of Indian sign languages, as well as information and communication accessibility for people with hearing difficulties.
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य आम जनता को भारतीय सांकेतिक भाषा के महत्व और श्रवण बाधितों के लिए सूचना और संचार के लाभों से अवगत कराना है।
English: The program's goal is to prepare leaders of the medical professions in the fields of innovation and inventive activity to participate in projects of various levels of complexity, to the ability to effectively organize the work of a team to achieve specific tasks and goals. -
Hindi: कार्यक्रम का लक्ष्य नवाचार और आविष्कारशील गतिविधि के क्षेत्रों में चिकित्सा व्यवसायों के नेताओं को तैयार करना है ताकि वे विभिन्न कार्यों की परियोजनाओं में भाग ले सकें, ताकि विशिष्ट कार्यों और लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए टीम के काम को प्रभावी ढंग से व्यवस्थित किया जा सके।
English: The program's goal is to teach and train applicants in operation theatre technology and management and how to operate a variety of operating instruments, including electronic and technological equipment found in modern operating rooms.
Hindi: कार्यक्रम का उद्देश्य उम्मीदवारों को ऑपरेशन थिएटर प्रौद्योगिकी और ऑपरेशन थिएटर के प्रबंधन के साथ-साथ आधुनिक ऑपरेशन थिएटर में इस्तेमाल होने वाले इलेक्ट्रॉनिक और उन्नत उपकरणों सहित ऑपरेटिंग उपकरणों की एक विस्तृत श्रृंखला को संभालने के लिए सिखाना और प्रशिक्षित करना है।
English: The program's hybrid structure and two-year completion complements early career goals, and also facilitates the broader objectives of working professionals who seek to enhance their ability to compete at the highest level in business.
Hindi: कार्यक्रम की हाइब्रिड संरचना और दो साल के पूरा होने के शुरुआती कैरियर के लक्ष्यों को पूरा करता है और काम करने वाले पेशेवरों के व्यापक उद्देश्यों को भी सुविधाजनक बनाता है जो व्यवसाय में उच्चतम स्तर पर प्रतिस्पर्धा करने की अपनी क्षमता को बढ़ाने की तलाश करते हैं।
English: The program's interface is designed like any standard window's program, which makes learning the program very easy.
Hindi: प्रोग्राम का इंटरफ़ेस किसी भी मानक विंडो के प्रोग्राम की तरह डिज़ाइन किया गया है, जो प्रोग्राम को सीखना बहुत आसान बनाता है।
English: The program's interface is easy to use, allowing any type of user to easily access its features.
Hindi: कार्यक्रम के इंटरफेस प्रयोग करने में आसान है, की अनुमति के किसी भी प्रकार के उपयोगकर्ता के लिए आसानी से उपयोग की अपनी विशेषताएं है ।
English: The program's interface is easy to use, which allows any type of user to easily access its features.
Hindi: कार्यक्रम के इंटरफेस प्रयोग करने में आसान है, की अनुमति के किसी भी प्रकार के उपयोगकर्ता के लिए आसानी से उपयोग की अपनी विशेषताएं है ।