Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The application form must be filled out completely
Hindi: आवेदन फार्म पूरा भरा होना चाहिए
English: The application form must be filled up
Hindi: आवेदन फार्म पूरा भरा होना चाहिए
English: The application form must be filled using a blue or black ball-point pen.
Hindi: आवेदन पत्र को कालीनीली स्याही वाले बॉल पेन से भरना होगा।
English: The application form must be signed by the applicant himself.
Hindi: फॉर्म आवेदक द्वारा खुद पर हस्ताक्षर किए जाने चाहिए।
English: The application form must be submitted by the student himself to the educational institution.
Hindi: आवेदन पत्र छात्र द्वारा स्वयं शिक्षा संस्थान को सौंपा जाना चाहिए।
English: The application form must be typed or computer generated.
Hindi: आवेदन कम्प्यूटर जेनरेटेड या टाइप किया होना चाहिए।
English: The application form of AIIMS MBBS 2019 was available from 30 November 2019.
Hindi: एम्स एमबीबीएस 2019 के एप्लीकेशन फार्म 30 नवंबर को उपलब्ध हो गए थे।
English: The application form of UP MBBSBDS 2019 was made available on July 22.
Hindi: यूपी एमबीबीएस  बीडीएस 2019 के दूसरे राउंड का एप्लीकेशन फॉर्म 22 जुलाई को उपलब्ध कराया गया था।
English: The application form of the blue brigade has fixed some guidelines like the aspirants would have to provide the prospective details of what have they done for the social group they belong to.
Hindi: ब्लू ब्रिगेड के आवेदन फॉर्म ने कुछ दिशा-निर्देश तय किए हैं जैसे कि उम्मीदवारों को उस सामाजिक समूह के लिए क्या किया गया है, इसका संभावित विवरण देना होगा।
English: The application form opens on September 1st of each year and remains open until December 1st.
Hindi: आवेदन हर साल 1 सितंबर को खुलता है और 1 दिसंबर तक खुला रहता है।
English: The application form process has been completed in the last month by the organization.
Hindi: कांस्टेबल एप्लीकेशन फॉर्म प्रक्रिया पिछले महीने संगठन द्वारा पूरी कर ली गई है।
English: The application form shall be filled in by the candidates in English language only.
Hindi: आवेदन केवल उम्मीदवार द्वारा ही अंग्रेजी में भरा जाएगा।
English: The application form should be filled from 30 August to 29 September 2019.
Hindi: आवेदन पत्र 30 अगस्त से 29 सितंबर 2019 तक भरा जाना चाहिए
English: The application form should be filled with a black or blue pen.
Hindi: फॉर्म को काले या नीले पेन से भरना चाहिए.
English: The application form should be filled with either a blue or black pen.
Hindi: फॉर्म को काले या नीले पेन से भरना चाहिए.
English: The application form should be submitted along with the required documents
Hindi: आवश्यक दस्तावेज के साथ आवेदन फॉर्म को जमा करें
English: The application form should be submitted on or before the last date
Hindi: आवेदन फार्म अंतिम तारीख पर या से पहले जमा करें
English: The application form should include answers to these questions
Hindi: आवेदन फॉर्म में इन सवालों के देने होंगे जवाब
English: The application form should reach the above address by 21 October at 5 PM.
Hindi: आवेदन पत्र उपरोक्त पते पर 21 अक्टूबर शाम 5 बजे तक पहुंच जाना चाहिए.
English: The application form should reach the above address on 21st October at 5 PM.
Hindi: आवेदन पत्र उपरोक्त पते पर 21 अक्टूबर शाम 5 बजे तक पहुंच जाना चाहिए.
English: The application form shouldn't have any overwriting or correction.
Hindi: आवेदन फॉर्म में किसी भी प्रकार के ओवर राइटिंग और रेक्टिफिकेशन नहीं होना चाहिए
English: The application form signed by both husband and wife.
Hindi: पति एवं पत्नी दोनों के द्वारा हस्ताक्षरित आवेदन पत्र .
English: The application form signed by the applicant and the other documents required for application must be submitted to the address mentioned above until the end of the 21.12.2018 17.00.
Hindi: आवेदक द्वारा हस्ताक्षर किए गए आवेदन पत्र का प्रिंटआउट और आवेदन के लिए आवश्यक अन्य दस्तावेजों को 22.11.2019 काम के घंटे 17.00 के अंत तक व्यक्ति या मेल द्वारा उपरोक्त पते पर प्रस्तुत किया जाना चाहिए।
English: The application form submitted without photograph, signature or any supporting documents will also be rejected.
Hindi: जानकारी के अभाव के आधार पर अपूर्ण आवेदन या फोटो, हस्ताक्षर, या सहायक दस्तावेजों के बिना प्रस्तुत किए गए आवेदन खारिज कर दिए जाएंगे।
English: The application form which is to be signed
Hindi: हस्ताक्षर किया हुआ आवेदन फॉर्म
English: The application form which must be signed by the applicant
Hindi: आवेदन पत्र जो कि आवेदक द्वारा स्वघोषित होना चाहिए
English: The application form will be displayed before you.
Hindi: आवेदन फॉर्म आपके सामने प्रदर्शित होगा।
English: The application form will be displayed in front of you.
Hindi: आवेदन फॉर्म आपके सामने प्रदर्शित होगा।
English: The application form will be filled at the outlet and a new SIM will be given along with it.
Hindi: - आउटलेट पर एप्लीकेशन फॉर्म भरवाया जाएगा और इसके साथ ही नई सिम दे दी जाएगी।
English: The application form will be filled in two stages -
Hindi: दो चरणों में भरे जायेगे आवेदन फॉर्म
English: The application form will be filled up by the head of the family.
Hindi: परिवार के मुखिया द्वारा फॉर्म भरा जाएगा.
English: The application form will be forwarded to the prescribed authority for verification.
Hindi: आवेदन पत्र सत्यापन के लिए निर्धारित प्राधिकारी को भेजा जाएगा।
English: The application form will be rejected under the following circumstances
Hindi: आवेदन पत्र निम्नलिखित परिस्थितियों में अस्वीकार कर दिया जाएगा
English: The application form will begin with the registration process, in which students have to enter the following details
Hindi: आवेदन पत्र पंजीकरण प्रक्रिया से शुरू होगा, जिसमें छात्रों को निम्नलिखित विवरण दर्ज करना होगाः
English: The application form will contain some of the essential details about your personal information, Educational information, and other related information.
Hindi: आवेदन पत्र में आपकी व्यक्तिगत जानकारी, शैक्षिक जानकारी और अन्य संबंधित जानकारी के बारे में कुछ आवश्यक विवरण शामिल होंगे!
English: The application form will open in a new page.
Hindi: नए पेज पर आवेदन फॉर्म खुल जायेगा।
English: The application form will open on a new page.
Hindi: नए पेज पर आवेदन फॉर्म खुल जायेगा।
English: The application form will release in the November month are meant for the Non-Collegiate  Ex-Students.
Hindi: नवंबर महीने में जारी होने वाला आवेदन फॉर्म गैर-कॉलेजिएट और पूर्व छात्रों के लिए है।
English: The application form here.
Hindi: आवेदन फार्मः यहां देखें
English: The application format is given in the advertisement.
Hindi: विज्ञापन में ही आवेदन पत्र का फॉर्मेट दिया गया है।
English: The application forms are also available at more than 9000 places including about 1000 District Co-operative bank branches, 1400 urban co-operative bank branches and more than 7000 credit societies.
Hindi: इस योजना के तहत आवेदन पत्र लगभग 1000 से अधिक जिला सहकारी बैंक शाखाओं, 1400 शहरी सहकारी बैंक शाखाओं और 7000 से अधिक क्रेडिट सोसाइटी सहित 9000 से अधिक स्थानों पर भी उपलब्ध है।
English: The application forms are available for free in the related district office.
Hindi: आवेदन फार्म संबंधित जिला कार्यालय में मुफ्त उपलब्ध हैं।
English: The application forms are available on the official website and the last date for submission of the forms is December 6.
Hindi: आवेदन के फॉर्म आधिकारिक वेबसाइट पर उपलब्ध हैं और आवेदन की आखिरी तारीख 6 दिसंबर है।
English: The application forms are available on the official website of DRDO and the deadline for submission of the forms is 21 days from the date of advertisement in Employment News.
Hindi: आवेदन पत्र डीआरडीओ की आधिकारिक वेबसाइट पर उपलब्ध हैं और फॉर्म जमा करने की अंतिम तिथि रोजगार समाचार में विज्ञापन की तिथि से 21 दिन है।
English: The application forms are available on the official website of the CGCRI and the last date for submission of the forms is October 15.
Hindi: आवेदन पत्र सीजीसीआरआई की आधिकारिक वेबसाइट पर उपलब्ध हैं और फॉर्म जमा करने की अंतिम तिथि 15 अक्टूबर है।
English: The application forms are available on the official website of the IIT and the deadline for submission of the forms is October 5.
Hindi: आवेदन पत्र आईआईटी की आधिकारिक वेबसाइट पर उपलब्ध हैं और फॉर्म जमा करने की अंतिम तिथि 5 अक्टूबर है।
English: The application forms are available on the official website of the UGC DAE CSR and the last date for submission of the application forms is October 30.
Hindi: आवेदन पत्र यूजीसी डीएई सीएसआर की आधिकारिक वेबसाइट पर उपलब्ध हैं और आवेदन पत्र जमा करने की आखिरी तारीख 30 अक्टूबर है।
English: The application forms are available on the official website of the university and the last date for submission of the forms is December 10.
Hindi: आवेदन पत्र आयोग की आधिकारिक वेबसाइट पर 20 नवंबर से उपलब्ध होंगे और फॉर्म जमा करने की अंतिम तिथि 10 दिसंबर है।
English: The application forms can be downloaded
Hindi: दावों के फॉर्म को डाउनलोड किया जा सकता है
English: The application forms can be purchased from the counter in the High Court of Judicature at Allahabad and at it'sLucknow Bench on payment of Rs.
Hindi: आवेदन पत्र रुपये के भुगतान पर इलाहाबाद में और न्यायिक पीठ के उच्च न्यायालय में उच्च न्यायालय में काउंटर से खरीदा जा सकता है।
English: The application forms of this scheme are available in the related district offices for free.
Hindi:  आवेदन फार्म संबंधित जिला कार्यालय में मुफ्त उपलब्ध हैं।
English: The application forms will be available at more than 9000 places including about 1000 District Co-operative bank branches, 1400 urban co-operative bank branches, and more than 7000 credit societies.
Hindi: इस योजना के तहत आवेदन पत्र लगभग 1000 से अधिक जिला सहकारी बैंक शाखाओं, 1400 शहरी सहकारी बैंक शाखाओं और 7000 से अधिक क्रेडिट सोसाइटी सहित 9000 से अधिक स्थानों पर भी उपलब्ध है।
English: The application forms will be available from August 9 to August 22.
Hindi: आवेदन फॉर्म 9 अगस्त से 22 अगस्त तक उपलब्ध होंगे।
English: The application forms will be available from September 2020 onwards.
Hindi: आवेदन पत्र सितंबर 2020 से उपलब्ध होगा।
English: The application forms will be available on the official website of the Commission from November 20 and the deadline for the submission of the forms is December 10.
Hindi: आवेदन पत्र आयोग की आधिकारिक वेबसाइट पर 20 नवंबर से उपलब्ध होंगे और फॉर्म जमा करने की अंतिम तिथि 10 दिसंबर है।
English: The application further claimed that Nasir had filed a complaint to the police on March 19 and informed about the alleged incident but no FIR has been registered till date.
Hindi: आवेदन में आगे दावा किया गया है कि नासिर ने 19 मार्च को पुलिस में शिकायत दर्ज की थी और कथित घटना के बारे में सूचित किया था लेकिन आज तक कोई प्राथमिकी दर्ज नहीं की गई है।
English: The application had been pending since January 14, 2019.
Hindi: आवेदन 14 जनवरी, 2019 से लंबित था।
English: The application happens to be registering longer time used on the web site 1.5 times significantly more than typical with regards to the country, longer talk threads 2.5 times much much longer, an increase in the upload of pictures both in public and especially personal records as well as in the number of people who will be upgrading a new description to their profiles.
Hindi: एप्लिकेशन को वेबसाइट पर खर्च किए गए लंबे समय देश के आधार पर सामान्य से 1.5 गुना अधिक में पंजीकृत किया गया है, लंबे समय तक चैट थ्रेड्स 2.5 गुना लंबे, दोनों सार्वजनिक और विशेष रूप से निजी एल्बमों में चित्रों की संख्या में वृद्धि और संख्या में उन सदस्यों के बारे में जो नए विवरण के साथ अपनी प्रोफाइल अपडेट कर रहे हैं।
English: The application has 4 modes Instruments, Songs, Sounds and Play.
Hindi: आवेदन में चार तरीके हैंः उपकरण, गाने, ध्वनि और खेलो।
English: The application has Four modes Instruments, Songs, Sounds and Play.
Hindi: आवेदन में चार तरीके हैंः उपकरण, गाने, ध्वनि और खेलो।
English: The application has a blog which allows you to easily create posts with your thoughts and select which groups are allowed to view them.
Hindi: इस कार्यक्रम के साथ आता है एक ब्लॉग है, जो मतलब है कि आप आसानी से कर सकते हैं बनाने के लिए पदों के साथ अपने विचारों और चुनते हैं जो समूहों की अनुमति दी हैं उन्हें देखने के लिए.
English: The application has a convenient interface with a resizable working window, supports work with tabs and multiple monitors.
Hindi: एप्लिकेशन में एक आकार बदलने योग्य काम करने वाली विंडो के साथ एक सुविधाजनक इंटरफ़ेस है, टैब और एकाधिक मॉनीटर के साथ काम का समर्थन करता है।
English: The application has a full set of functions.
Hindi: आवेदन में कार्यों का एक पूरा सेट है।
English: The application has a minimal impact on system resources, using low CPU and RAM.
Hindi: कार्यक्रम पर न्यूनतम प्रभाव पड़ता है सिस्टम संसाधनों का उपयोग कर, एक कम मात्रा के साथ सीपीयू और राम ।
English: The application has a minimal set of service functions, among which there is also a tool for detecting bad sectors.
Hindi: आवेदन में सेवा कार्यों का एक न्यूनतम सेट है, जिसके बीच खराब क्षेत्रों का पता लगाने के लिए एक उपकरण भी है।
English: The application has a user-friendly interface, divided into two main sections.
Hindi: कार्यक्रम में एक उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफेस है, जिसे दो मुख्य भागों में विभाजित किया गया है।
English: The application has a user-friendly interface, with a detailed location of the main tools.
Hindi: एप्लिकेशन में उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफेस है, जिसमें प्रमुख टूल का विस्तृत स्थान है।
English: The application has been adding new security features over the past week to attract new users and ensure privacy is maintained for its ongoing users.
Hindi: नए यूजर्स को आकर्षित करने और अपने एक्टिव यूजर्स के लिए गोपनियता बनाए रखने के लिए ऐप पिछले सप्ताह से नई सुरकशा सुविधाओं को जोड़ रहा है।
English: The application has been blocked from accessing graphics hardware
Hindi: ग्राफिक्स हार्डवेयर तक पहुँचने से रोक दिया गया है
English: The application has been closed
Hindi: आवेदन बंद हो गया
English: The application has been created by the state finance department.
Hindi: ऐप्लीकेशन राज्य के वित्त विभाग द्वारा बनाया गया है।
English: The application has been developed by NIC.
Hindi: इस अनुप्रयोग को एन.आई.सी द्वारा विकसित किया गया है।
English: The application has been finalized
Hindi: आवेदन की प्रक्रिया हो गई है खत्मः
English: The application has been loaded and registered.
Hindi: आवेदन को संकलित और दायर किया गया है।
English: The application has managed to become so because of its ability to consistently reinvent itself by bringing new features to users.
Hindi: एप्लिकेशन उपयोगकर्ताओं के लिए नई सुविधाओं को लाकर लगातार खुद को पुनः पेश करने की क्षमता के कारण ऐसा बनने में कामयाब रहा है।
English: The application has not been deleted and Tony took him home from the Australian App Store.
Hindi: एप्लिकेशन को हटाया नहीं गया है और टोनी उसे ऑस्ट्रेलियाई ऐप स्टोर से घर ले गया।
English: The application has not been deleted, I entered the store and found it exists
Hindi: एप्लिकेशन को हटाया नहीं गया है, मैंने स्टोर में प्रवेश किया और पाया कि यह मौजूद है
English: The application has several specific features, which are not available in the PC.
Hindi: एप्लिकेशन में कई विशिष्ट विशेषताएं हैं, जो पीसी में उपलब्ध नहीं हैं।
English: The application has three main feature works on the basis of artificial intelligence change hair color, changing the background and blurring the background.
Hindi: आवेदन में कृत्रिम बुद्धि के आधार पर तीन मुख्य कार्य हैंः बालों को पुनर्निर्मित करना, पृष्ठभूमि बदलना और धुंधला होना।
English: The application has to be enclosed with all the important attachments like MOA, AOA, Declarations etc. Wherein, your Company will be issued a Certificate of Incorporation.
Hindi: आवेदन को सभी महत्वपूर्ण अनुलग्नकों जैसे एमओए, एओए, घोषणाओं आदि के साथ संलग्न करना होगा, जिसमें आपकी कंपनी को निगमन का प्रमाण पत्र जारी किया जाएगा
English: The application has to be made by visiting the NRHM website.
Hindi: आवेदन एनआरएचएम की वेबसाइट पर जाकर करना होगा।
English: The application has to be sent at the address provided by the department.
Hindi: विभाग के पते पर आवेदन करना होगा।
English: The application helps to stay in touch with the outside world, not even looking up from his phone.
Hindi: आवेदन, बाहरी दुनिया के साथ संपर्क में रहने के लिए भी उसका फोन से देख नहीं मदद करता है।
English: The application in broad terms
Hindi: व्यापक रूप से आवेदनः
English: The application in day-to-day life
Hindi: रोजमर्रा की जिंदगी में आवेदन
English: The application in the prescribed form should be submitted along with the transaction  payment details for having remitted the prescribed application processing fee as stated in the official advertisement.
Hindi: निर्धारित प्रपत्र में आवेदन ऊपर बताए गए निर्धारित आवेदन प्रसंस्करण शुल्क को प्रेषित करने के लिए लेन-देनभुगतान विवरण के साथ प्रस्तुत किया जाना चाहिए ।
English: The application in the prescribed form should be submitted along with the transactionpayment details for having remitted the prescribed application processing fee as stated above.
Hindi: निर्धारित प्रपत्र में आवेदन ऊपर बताए गए निर्धारित आवेदन प्रसंस्करण शुल्क को प्रेषित करने के लिए लेन-देनभुगतान विवरण के साथ प्रस्तुत किया जाना चाहिए ।
English: The application includes support for watermarks, offering the option to add either text or image stamps to the resulting videos with only a few mouse clicks.
Hindi: आवेदन के लिए समर्थन शामिल वाटरमार्क की पेशकश की है, जोड़ने के लिए विकल्प या तो पाठ या छवि के टिकटों के लिए जिसके परिणामस्वरूप वीडियो के साथ केवल कुछ ही माउस क्लिक करता है.
English: The application includes tools for detecting disk surface defects, allows you to hide bad sectors, delete information without the possibility of recovery.
Hindi: एप्लिकेशन में डिस्क सतह दोषों का पता लगाने के लिए टूल शामिल हैं, जो आपको खराब क्षेत्रों को छिपाने की अनुमति देता है, वसूली की संभावना के बिना जानकारी हटा देता है।
English: The application installation will not take much time and does not require any skills.
Hindi: एप्लिकेशन को इंस्टॉल करना ज्यादा समय नहीं लेता है और किसी भी कौशल की आवश्यकता नहीं है।
English: The application is 300.
Hindi: आवेदन शुल्क  300 है।
English: The application is 100 secure and reliable.
Hindi: यह ऐप 100 सुरक्षित और विश्वसनीय है।
English: The application is a process.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया एक प्रक्रिया है।
English: The application is all about streaming music on the most popular anime stations and making a favorite list of them to get entertained all the time.
Hindi: एप्लिकेशन सबसे लोकप्रिय एनीमे स्टेशनों पर संगीत स्ट्रीमिंग और हर समय मनोरंजन के लिए उनकी पसंदीदा सूची बनाने के बारे में है।
English: The application is also able to stop unnecessary processes in a mobile device erasing RAM, and provides a virus scan function.
Hindi: आवेदन भी अनावश्यक प्रक्रियाओं को रोकने में सक्षम है एक मोबाइल डिवाइस रैम को मिटा, और एक वायरस स्कैन फ़ंक्शन प्रदान करता है।
English: The application is also augmented with a Mobile App for android users to send monthly and daily figures using internet without remembering the SMS formats to be followed.
Hindi: एंड्रॉइड उपयोगकर्ताओं के लिए एसएमएस प्रारूपों को याद किए बिना इंटरनेट का उपयोग करके मासिक और दैनिक आंकड़े भेजने के लिए एप्लिकेशन को मोबाइल ऐप के साथ भी बढ़ाया गया है।
English: The application is always revised.
Hindi: आवेदन लगातार संशोधित किया जा रहा है।
English: The application is an excellent way to message, call and share media and more recently documents with your friends and relatives.
Hindi: आवेदन अपने मित्रों और रिश्तेदारों के साथ मीडिया और हाल ही में दस्तावेज़ को संदेश देने, कॉल करने और साझा करने का एक शानदार तरीका है।
English: The application is attached to the Official Notification.
Hindi: आवेदन पत्र आधिकारिक अधिसूचना के साथ संलग्न है।
English: The application is attached with the notification.
Hindi: आवेदन पत्र अधिसूचना के साथ संलग्न है।
English: The application is available for Windows, macOS, and Linux, although there is no way to automatically sync data between devices.
Hindi: एप्लिकेशन विंडोज, मैकओएस और लिनक्स के लिए उपलब्ध है, हालांकि डिवाइस में डेटा को स्वचालित रूप से सिंक करने का कोई विकल्प नहीं है।
English: The application is available for any paying user and is available in basic, advanced, and premium.
Hindi: एप्लिकेशन किसी भी भुगतान करने वाले उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध है और बुनियादी, उन्नत और प्रीमियम में उपलब्ध है।
English: The application is available in Russian
Hindi: आवेदन रूसी में है
English: The application is available in these languages
Hindi: इन भाषाओं में है उपलब्ध यह ऐप
English: The application is available in twenty
Hindi: आवेदन बीस में उपलब्ध है
English: The application is available on all major operating systems.
Hindi: ऐप सभी प्रमुख ऑपरेटिंग सिस्टम पर उपलब्ध है।
English: The application is available on our website -
Hindi: हमारी वेबसाइट पर उपलब्ध है-
English: The application is available online here
Hindi: ऑनलाइन आवेदन यहां उपलब्ध है
English: The application is being constantly updated.
Hindi: - आवेदन लगातार अद्यतन किया जाता है।
English: The application is being false but claim can be made.
Hindi: आवेदन गलत हो रहा है पर दावा किया जा सकता है।
English: The application is being put into a zip file.
Hindi: एप्लिकेशन एक ज़िप फ़ाइल में आता है।
English: The application is capable of 32-bit recording, uses an extensive library of samples, contains a built-in drum machine and midi synthesizer, includes tools for endless repetition, combining tracks and changing the playback speed.
Hindi: एप्लिकेशन 32-बिट रिकॉर्डिंग में सक्षम है, नमूनों की एक विस्तृत लाइब्रेरी का उपयोग करता है, जिसमें एक अंतर्निहित ड्रम मशीन और मिडी सिंथेसाइज़र होता है, जिसमें अंतहीन पुनरावृत्ति के लिए उपकरण शामिल होते हैं, पटरियों के संयोजन और प्लेबैक गति को बदलते हैं।
English: The application is capable of performing three different operations, but all of them rely on a backup, so that can be the first step.
Hindi: आवेदन प्रदर्शन करने में सक्षम है तीन अलग-अलग संचालन, लेकिन उनमें से सभी पर भरोसा करते हैं, एक बैकअप है, तो हो सकता है कि पहला कदम है ।
English: The application is carried out in a surgical center or hospital and the patient can return home the same day.
Hindi: प्रक्रिया एक शल्य चिकित्सा केंद्र या अस्पताल में की जाती है, और आप उसी दिन घर जा सकते हैं।
English: The application is carried out usingThe applicator gun, from which it is necessary to cut off the tip of the threaded part.
Hindi: आवेदन का उपयोग कर किया जाता हैआवेदक बंदूक, जिससे थ्रेडेड हिस्से के शीर्ष को काटा जाना चाहिए।
English: The application is compatible with every major iOS version and runs on both, Windows and Mac.
Hindi: आईओएस के हर प्रमुख संस्करण के साथ संगत है, यह दोनों, विंडोज और मैक पर चलता है।
English: The application is compiled and submitted.
Hindi: आवेदन को संकलित और दायर किया गया है।
English: The application is completely ad-free
Hindi: आवेदन पूरी तरह से स्वतंत्र है
English: The application is complicated?
Hindi: क्या आवेदन जटिल है?
English: The application is considered as soon as possible.
Hindi: आवेदन पर यथाशीघ्र विचार किया जाता है।
English: The application is considered incomplete until the deposit is paid.
Hindi: शुल्क जमा होने तक आवेदन को अधूरा माना जाएगा
English: The application is constantly updated.
Hindi: - आवेदन लगातार अद्यतन किया जाता है।
English: The application is currently in development for Linux as well.
Hindi: एप्लिकेशन वर्तमान में लिनक्स के लिए भी विकास में है।
English: The application is damaged.
Hindi: एप्लिकेशन क्षतिग्रस्त है।
English: The application is dated July 12, 2019, and is currently under examination.
Hindi: ट्रेडमार्क के आवेदन पर दिनांक 12 जुलाई, 2019 है, और इस समय इसकी जांच चल रही है।
English: The application is dated July 12, 2019, and is now under examination.
Hindi: ट्रेडमार्क के आवेदन पर दिनांक 12 जुलाई, 2019 है, और इस समय इसकी जांच चल रही है।
English: The application is dependable and useful.
Hindi: अनुप्रयोग सुविधाजनक और उपयोगी हैं।
English: The application is designed for every type of Markets.
Hindi: एप्लिकेशन को हर प्रकार के बाजारों के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The application is designed locally.
Hindi: एप्लिकेशन को स्थानीय रूप से डिजाइन किया गया है।
English: The application is developed by Google Corporation.
Hindi: इस एप्लीकेशन का निर्माण गूगल कंपनी के द्वारा किया गया है।
English: The application is done in the doctor's office and costs between R  300 and R  3.000, 00 depending on the product used.
Hindi: आवेदन प्रयुक्त उत्पाद के आधार पर डॉक्टर के कार्यालय और आर  300 और आर  3.000, 00 के बीच लागत में किया जाता है।
English: The application is downloading, but not installed on the phone.
Hindi: एप्लिकेशन डाउनलोड कर रहा है, लेकिन नहीं फोन पर स्थापित।
English: The application is due the first Tuesday in April each year.
Hindi: आवेदन हर साल अप्रैल के पहले शुक्रवार के कारण होते हैं।
English: The application is easy and convenient for users.
Hindi: आवेदन उपयोगकर्ताओं के लिए आसान और सुविधाजनक है।
English: The application is easy to fill out, and the site returns quotes within minutes.
Hindi: आवेदन भरना आसान है, और साइट मिनटों के भीतर उद्धरण देती है।
English: The application is easy with the applicator and you need very small amount of the product.
Hindi: एप्लिकेशन आवेदक के साथ आसान है और आपको उत्पाद की बहुत छोटी राशि की आवश्यकता है।