Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I do not know my father or mother or
Hindi: मुझे या मां को नहीं मालूम,
English: I do not know my friend!
Hindi: मैं नहीं जानता मेरे दोस्त!
English: I do not know my heart
Hindi: मैं ख़ुद अपने दिल को नहीं समझता हूँ
English: I do not know my own
Hindi: मुझे ही अपना पता नहीं
English: I do not know my wife the other side
Hindi: मैं अपनी पत्नी को पता नहीं है दूसरी तरफ
English: I do not know my wife the other side .
Hindi: मैं अपनी पत्नी को पता नहीं है दूसरी तरफ
English: I do not know now whether it
Hindi: नहीं पता अब है कि नहीं
English: I do not know of a later
Hindi: बाद का कुछ पता नहीं
English: I do not know of any Indian man or woman today who has those gifts in their most complete measure.
Hindi: मुझे आज किसी भी भारतीय पुरुष या महिला के बारे में नहीं पता है जिनके पास अपने सबसे पूर्ण माप में वे उपहार हैं।
English: I do not know of any Indian man or woman today who has those gifts in their most...
Hindi: मुझे आज किसी भी भारतीय पुरुष या महिला के बारे में नहीं पता है जिनके पास अपने सबसे पूर्ण माप में वे उपहार हैं।
English: I do not know of any connection between
Hindi: मुझे ज्ञात नहीं संबंध कोई,
English: I do not know of those like everyone.
Hindi: मुझे उन लोगों की जानकारी नहीं है सब की तरह।
English: I do not know on others, but that was my experience.
Hindi: मैं दूसरों की नहीं जानता; पर मेरा अनुभव है।
English: I do not know photography.
Hindi: मैं तस्वीर नहीं जानता।
English: I do not know such words, do not blame me.
Hindi: मैं ऐसे शब्दों को नहीं जानता, मुझे दोष मत देना।
English: I do not know tamil.
Hindi: मैं तमिल नहीं समझती।
English: I do not know that God.
Hindi: मैं उस ईश्वर को नहीं जानता।
English: I do not know that day
Hindi: पता नहीं उस दिन
English: I do not know that god.
Hindi: मैं उस ईश्वर को नहीं जानता।
English: I do not know that he lives.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वह रहता है।
English: I do not know that this is hard to see, but it is apparently sanctioned by the Moscow authorities.
Hindi: मैं नहीं जानता कि यह देखना कठिन है, लेकिन मास्को के अधिकारियों द्वारा इसे स्पष्ट रूप से अनुमोदित किया गया है
English: I do not know that this is the most elegant method, but it works.
Hindi: पता नहीं है कि यह सबसे कुशल तरीका है, लेकिन यह काम करता है।
English: I do not know that word!
Hindi: मैं ऐसे शब्द नहीं जानता!
English: I do not know the Father,
Hindi: बाप का पता नहीं,
English: I do not know the Lord.
Hindi: मैं भगवान को नहीं जानता।
English: I do not know the Russian for that.
Hindi: मैं उस मामले के लिए रूसी नहीं जानता।
English: I do not know the answer, he says.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं इसका जवाब नहीं जानती हूं।
English: I do not know the answer, honestly.
Hindi: मैं ईमानदारी से जवाब नहीं जानता।
English: I do not know the answer. - Answered
Hindi: जवाब मुझे नहीं पताः
English: I do not know the author or publisher
Hindi: किसी ग्रंथकार या लेखाकार को नहीं मालूम
English: I do not know the author's name.
Hindi: लेख़क का नाम मुझे नहीं मालूम।
English: I do not know the both...
Hindi: मैं दोनों नहीं जानता -
English: I do not know the cause of the accident.
Hindi: मैं दुर्घटना का कारण नहीं जानता,
English: I do not know the coming
Hindi: आने वाले पल मै ना जाने
English: I do not know the condition of South India.
Hindi: दक्षिण भारत का तो मुझे अंदाज़ा ही नही है
English: I do not know the darkness
Hindi: मुझे अँधेरे का नहीं पता
English: I do not know the definition of love,
Hindi: मैं प्रेम की परिभाषा नहीं जानता
English: I do not know the definition of love.
Hindi: मैं प्रेम की परिभाषा नहीं जानता
English: I do not know the difference between light and dark.
Hindi: मुझे रौशनी और अंधेरों मे फर्क नहीं मालूम
English: I do not know the direction
Hindi: दिशा का मुझे ज्ञान नही
English: I do not know the disease.
Hindi: रोग के बारे में पता नहीं ।
English: I do not know the drug, but it
Hindi: मैं दवा के बारे में नहीं जानता, लेकिन यह
English: I do not know the entire picture.
Hindi: मुझे पूरी तस्वीर नहीं पता।
English: I do not know the exact numbers, so I will write this in my opinion.
Hindi: मुझे सटीक संख्या नहीं पता है, इसलिए मैं इसे अपनी राय में लिखूंगा।
English: I do not know the exact scientific name of it.
Hindi: नहीं पता मुझे इसका वैज्ञानिक नाम
English: I do not know the example of any great population, in similar circumstances, preserving through such a period of changes and tyrannical rule, so much virtue and so many qualities as are to be found in a great proportion of the inhabitants of this country.
Hindi: मैं किसी भी महान आबादी के उदाहरण को नहीं जानता, समान परिस्थितियों में, परिवर्तन और अत्याचारी शासन के ऐसे दौर से गुज़रते हुए, इतना गुण और इतने सारे गुण इस देश के निवासियों के एक महान अनुपात में पाए जाते हैं।
English: I do not know the experience of others.
Hindi: मैं नहीं जानती औरों का अनुभव
English: I do not know the figures,
Hindi: मुझे आंकडों का तो पता नहीं,
English: I do not know the future.
Hindi: भविष्य का मुझे नहीं पता।
English: I do not know the history too well.
Hindi: मैं कहानी को बुरी तरह नहीं जानता।
English: I do not know the history well.
Hindi: मैं कहानी को बुरी तरह नहीं जानता।
English: I do not know the key to success,
Hindi: मैं सफलता की कुंजी नहीं जानता,
English: I do not know the name of it, but I could recognize the label.
Hindi: नाम नहीं पता लेकिन शक्ल से पहचान सकती हूँ।
English: I do not know the name of the writer.
Hindi: लेख़क का नाम मुझे नहीं मालूम।
English: I do not know the name of this dog.
Hindi: मुझे पता नहीं इस चिड़िया का नाम
English: I do not know the next steps
Hindi: पता नहीं की अगले कदम
English: I do not know the phone number.
Hindi: फोन नंबर मुझको नहीं मालूम॥
English: I do not know the price because it was a gift.
Hindi: मुझे इसकी कीमत के बारे में पता नहीं है क्योंकि यह एक उपहार है।
English: I do not know the price...
Hindi: कीमत नही जानते...।
English: I do not know the principle of Cornet himself.
Hindi: मैं खुद कोर्नेट के सिद्धांत को नहीं जानता।
English: I do not know the reason for such a behaviour.
Hindi: इस रूप व्यवहार के कारणों का मुझे पता नहीं है।
English: I do not know the right words to select.
Hindi: मैं सही शब्द चुनना नहीं जानती ।
English: I do not know the scientific name.
Hindi: नहीं पता मुझे इसका वैज्ञानिक नाम
English: I do not know the state of your SP.
Hindi: मैं आपके एसपी की स्थिति नहीं जानता।
English: I do not know the town.
Hindi: मैं गांव को नहीं जानता.
English: I do not know the tree
Hindi: पता नहीं उस वृक्ष को
English: I do not know the value or I have never taken the ocular pressure test.
Hindi: मुझे मूल्य नहीं पता है या मैंने ओकुलर दबाव परीक्षण कभी नहीं लिया है।
English: I do not know the way the wicket will behave.
Hindi: मैं नहीं जानता कि विकेट किस तरह का व्यवहार करेगा।
English: I do not know the whole picture.
Hindi: मुझे पूरी तस्वीर नहीं पता।
English: I do not know their depth.
Hindi: नहीं जानते अपनी गहराई।
English: I do not know their zip code
Hindi: डाक कोड मुझे अपना ज़िप कोड नहीं पता है
English: I do not know them anymore
Hindi: मैं नहीं जानता उन्हें पहले से
English: I do not know them nor have I ever met them.
Hindi: मैं उनको नहीं जानता और न ही कभी उनसे मिला हूं।
English: I do not know these women!
Hindi: मैं इन महिलाओं को नहीं जानता!
English: I do not know this God.
Hindi: मैं उस ईश्वर को नहीं जानता।
English: I do not know this area much.
Hindi: मैं इस क्षेत्र में बहुत ज्यादा नहीं जानता हूं।
English: I do not know this city,
Hindi: अनजान हु मैं इस शहर से,
English: I do not know this god.
Hindi: मैं उस ईश्वर को नहीं जानता।
English: I do not know this language
Hindi: मैं यह भाषा नहीं जानता
English: I do not know this place
Hindi: पता नही यह जगह
English: I do not know this place.
Hindi: मैं इस जगह को नहीं जानता।
English: I do not know this program.
Hindi: मैं इस कार्यक्रम को नहीं जानता।
English: I do not know this school.
Hindi: पता नहीं ये स्कूल
English: I do not know this story
Hindi: पता नहीं ये कहानी
English: I do not know this tradition.
Hindi: मैं ऐसी परंपरा नहीं जानता।
English: I do not know this, but greetings to him from a coward.
Hindi: मैं यह नहीं जानता, लेकिन एक कायर से उसे बधाई।
English: I do not know this, but let's see what my dear opponent offers.
Hindi: मैं यह नहीं जानता, लेकिन देखते हैं कि मेरे प्रिय प्रतिद्वंद्वी क्या पेशकश करते हैं।
English: I do not know to express myself.
Hindi: मैं खुद को व्यक्त करना नहीं जानता।
English: I do not know to put a password
Hindi: मैं एक पासवर्ड डाल करने के लिए पता नहीं है
English: I do not know to what extent I succeeded in my efforts.
Hindi: मैं नहीं जानता की अपने प्रयास में कितना सफल हुआ हूं.
English: I do not know under what circumstances they were shot and this has to come out after the inquiry.
Hindi: मुझे नहीं पता कि किसी परिस्थिति में उन्हें गोली मारी गई और यह जांच के बाद सामने आएगा।
English: I do not know what Diana was like in other relationships but she protected me very well, not just from the media but also from a lot of information.
Hindi: """मुझे नहीं पता कि डायना अन्य रिश्तों में क्या थी लेकिन उसने मुझे मीडिया से ही नहीं बल्कि बहुत सारी जानकारियों से भी बचाया।"
English: I do not know what Government is
Hindi: शासन क्या है मुझे नहीं पता
English: I do not know what I am becoming
Hindi: समझ नहीं पाता मैं क्या बन जाता हुं
English: I do not know what I am going to do with them.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं उनके साथ क्या करूंगा।
English: I do not know what I am to you,
Hindi: में तुम्हारे लिए क्या हूं मुझे पता नहीं,
English: I do not know what I felt then.
Hindi: पता नहीं मुझे क्या महसूस हो उस समय.
English: I do not know what I found in my life
Hindi: मै नही जानती क्या मैने पाया अपने जीवन मे
English: I do not know what I had been afraid of.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं पहले से क्या डरता था।
English: I do not know what I have,
Hindi: नहीं जानता क्या मेरे पास,
English: I do not know what I prefer to hate me with my heart ... or to love me without love Ricardo Arjona
Hindi: 21. मुझे नहीं पता कि मैं क्या पसंद करता हूंः मुझे अपने दिल से नफरत है . . . या प्यार के बिना मुझे प्यार करने के लिए रिकार्डो अर्जोना
English: I do not know what I want to be.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं क्या बनना चाहता हूं।
English: I do not know what I was laughing
Hindi: मैं नहीं जान पाता कि मैं हंसने
English: I do not know what I will become too.
Hindi: मैं भी नहीं जानती मेरा क्या होगा ।
English: I do not know what I will use if you do.
Hindi: मुझे नहीं पता कि अगर आप इसे इस्तेमाल करते हैं तो मुझे क्या करना है।
English: I do not know what I've become
Hindi: मैं नहीं जानता कि मैं क्या बन चुका हूँ
English: I do not know what a nvidia to come in this time, but nvidia always had an ace in ...
Hindi: मुझे नहीं पता है कि इस अवधि के दौरान एनवीडिया क्या आएगा, लेकिन हमेशा एनवीडिया में एक इक्का होता था . . .
English: I do not know what a work is?
Hindi: मैं कुछ समझी नहीं क्या काम है ?
English: I do not know what about other areas.
Hindi: मैं अन्य क्षेत्रों के लिए नहीं जानता।
English: I do not know what came of this idea
Hindi: पता नहीं ऐसे विचार कहा से आते है
English: I do not know what city it was.
Hindi: पता नहीं वह कौनसा शहर था
English: I do not know what color
Hindi: पता नहीं किस रंग में
English: I do not know what color this is.
Hindi: मैं नहीं जानता ये रंग क्या है ?
English: I do not know what death is.
Hindi: नहीं जानता कि क्या है मरण.
English: I do not know what drug.
Hindi: मैं नहीं जानता दवा क्या है।
English: I do not know what else will come up with perverted mattress thinking.
Hindi: मुझे नहीं पता कि विकृत गद्दा सोच के साथ और क्या आएगा।
English: I do not know what else you want from me.
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम मुझसे और क्या चाहोगे
English: I do not know what freedom is.
Hindi: नहीं जानती आजादी क्या होती है?
English: I do not know what game
Hindi: पता नहीं क्या खेल है
English: I do not know what game he plays,
Hindi: न जाने वो किस खिलौने से खेलता है,
English: I do not know what happened at that time.
Hindi: मुझे ये नहीं पता उस वक्त क्या हुआ.
English: I do not know what has has happened to my boot.
Hindi: न मालूम मेरे लाड़ले को क्या हो गया है।
English: I do not know what in the world they want from me?
Hindi: पता नहीं क्या चाहते है ये दुनियावाले मुझ से?
English: I do not know what is important.
Hindi: अहम क्या होता है पता ही नहीं.
English: I do not know what is in the Government's mind.
Hindi: मुझे समझ में नहीं आता कि सरकार के दिमाग में क्या है।
English: I do not know what is poetry
Hindi: मुझको नहीं पता कविता क्या हैं
English: I do not know what it is called but she is a bitch
Hindi: मैं क्या नहीं पता क्या यह है कहा जाता है लेकिन वह है एक कुतिया
English: I do not know what it means or how to fix it.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इसका क्या मतलब है या इसे कैसे ठीक किया जाए।
English: I do not know what it means; and I
Hindi: यह नहीं जानता कि यह क्या है; और मुझे
English: I do not know what kind of decision they make.
Hindi: यह मैं नहीं जानता वे किस तरह का फैसला देंगे।
English: I do not know what kind of doctor he was.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वह किस तरह का डॉक्टर है।
English: I do not know what life will offer to me.
Hindi: मुझे नहीं पता कि जीवन मुझे क्या देगा,
English: I do not know what love is; but
Hindi: प्यार क्या है नहीं जानता लेकिन
English: I do not know what magic lies in the mother's feet
Hindi: पता नहीं क्या जादू है माँ के पैरो में
English: I do not know what my position will be.
Hindi: मैं नहीं जानता कि मेरी क्या हालत होगी।
English: I do not know what my rights are
Hindi: नही पता है मुझको, क्या मेरा अधिकार है,
English: I do not know what pain is.
Hindi: पता नहीं ये कैसा दर्द है ।
English: I do not know what people expect.
Hindi: मुझे नहीं पता कि लोग क्या उम्मीद कर रहे हैं?
English: I do not know what prayers
Hindi: मैं नहीं जानता दुआ क्या हैं
English: I do not know what price it sold for
Hindi: पता नहीं किस क़ीमत में बेचती थी
English: I do not know what remains in the mind of the government.
Hindi: मुझे समझ में नहीं आता कि सरकार के दिमाग में क्या है।
English: I do not know what some people expect.
Hindi: मुझे नहीं पता कि कुछ लोग क्या उम्मीद करते हैं?
English: I do not know what that means and how to correct it.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इसका क्या मतलब है या इसे कैसे ठीक किया जाए।
English: I do not know what that means or how to fix it.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इसका क्या मतलब है या इसे कैसे ठीक किया जाए।
English: I do not know what that meant by way of the way it truly received translated by way of the reshoots however that is what I heard.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इसका क्या अर्थ है कि वास्तव में इसे रीशूट के संदर्भ में कैसे अनुवाद किया गया है लेकिन मैंने जो सुना है।
English: I do not know what that phrase means in this context.
Hindi: मुझे समझ नहीं आ रहा है कि इस मामले में शब्द का अर्थ क्या है।
English: I do not know what the German
Hindi: मुझे पता नहीं है, कि जर्मन ने क्या गिना है
English: I do not know what the central bank was doing.
Hindi: मुझे नहीं पता सेंट्रल बंैक क्या कर रहा था।
English: I do not know what the circumstances were.
Hindi: पता नहीं, कैसी परिस्थितियां थी।
English: I do not know what the exact color it is
Hindi: मैं नहीं जानता कि सच के क्या रंग हैं
English: I do not know what the future of my country will be.
Hindi: मैं नहीं जानती कि देश का भविष्य क्या होगा.
English: I do not know what the future will be doing.
Hindi: पता नहीं भविष्य क्या करेगा.
English: I do not know what the government is going to do.
Hindi: मुझे नहीं पता कि सरकार क्या करेगी।
English: I do not know what the government will do?
Hindi: मुझे नहीं पता कि सरकार क्या करेगी।
English: I do not know what the law is.
Hindi: मुझे नहीं पता कि कानून क्या है।
English: I do not know what the name is 1
Hindi: मैं उसका नाम पता नहीं है 1
English: I do not know what the writer wants to prove.
Hindi: पता नहीं लेखिका क्या साबित करना चाहती है।
English: I do not know what these flowers are called,
Hindi: इन फूलों का नाम मैं नहीं जानती,
English: I do not know what they cried
Hindi: नहीं जानते हैं जो वे चिल्लाते हैं
English: I do not know what they eat.
Hindi: मुझे नहीं मालूम वे क्या खाती हैं।
English: I do not know what they have decided.
Hindi: मुझे नहीं पता है कि उन्होंने क्या फैसला किया है।
English: I do not know what they know.
Hindi: मुझे नहीं पता कि उन्हें क्या पता है।
English: I do not know what they were unhappy with.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वे किस बात से नाखुश थे।
English: I do not know what they've decided.
Hindi: मुझे नहीं पता है कि उन्होंने क्या फैसला किया है।
English: I do not know what this is called in other languages.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इस शब्द को किसी दूसरी भाषा में क्या कहते है।
English: I do not know what this is, I
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह क्या है, मैं
English: I do not know what this life thing is.
Hindi: मैं नहीं जानता ये ज़िंदगी क्या है ?
English: I do not know what this means or how to fix it.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इसका क्या मतलब है या इसे कैसे ठीक किया जाए।
English: I do not know what to do for my phone
Hindi: मैं अपने फोन पर क्या करना है पता नहीं है
English: I do not know what to do with my phone
Hindi: मैं अपने फोन पर क्या करना है पता नहीं है
English: I do not know what to say Yeah, yeah
Hindi: मुझे नहीं पता कि क्या कहना है हाँ, हाँ
English: I do not know what to say yeah, yeah
Hindi: मुझे नहीं पता कि क्या कहना है हाँ, हाँ
English: I do not know what to tell you, I do not think I'm weak, I 1.86 85 height and pounds, I think is good, what about you?.
Hindi: मैं नहीं जानता कि क्या तुम्हें बताने के लिए, मुझे नहीं लगता कि मैं कमजोर हूँ मैं 1.86 85 किलोग्राम ऊंचाई और मुझे लगता है कि यह अच्छा है, आप क्या कहना है ? .
English: I do not know what to write about the terrible present time and the pitiful state of affairs in Russia.
Hindi: मुझे नहीं पता कि रूस में भयानक वर्तमान समय और दयनीय स्थिति के बारे में क्या लिखना है।
English: I do not know what to write the girl?
Hindi: पता नहीं लड़की को क्या लिखना है?
English: I do not know what type of doctor he is.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वह किस तरह का डॉक्टर है।
English: I do not know what was said I finally got
Hindi: मुझे खुद नही पता कि मै होता कहा हूं आखिरकार
English: I do not know what we are Gog's colleagues!
Hindi: मुझे नहीं पता कि हम गोग के सहकर्मी क्या हैं!
English: I do not know what will become of me without you.
Hindi: पता नहीं क्या होगा मेरा तेरे बिना
English: I do not know what words to use.
Hindi: मुझे नहीं पता कि किन शब्दों का उपयोग करना है।
English: I do not know what would happen tonight.
Hindi: मुझे नहीं पता कि आज रात क्या होगा।
English: I do not know what year this photo was taken.
Hindi: मुझे नहीं पता कि फोटो किस साल की है।
English: I do not know what you have in your certificate
Hindi: मुझे नहीं पता कि आपके प्रमाणपत्र में क्या है
English: I do not know what you look like
Hindi: पता नहीं कैसी दिखती होंगी तुम
English: I do not know what you want to see?
Hindi: पता नहीं क्या देखना चाहता है?
English: I do not know what you were remembering
Hindi: पता नहीं तुम याद कर रहे थे
English: I do not know what you would do under the circumstance.
Hindi: पता नहीं तुम क्या करते होंगे ऐसी स्थिति में।
English: I do not know what your dream is
Hindi: मुझे नहीं पता की तुम्हारा सपना क्या है
English: I do not know what, but
Hindi: मालूम नहीं किससे, मगर
English: I do not know when I have had all my
Hindi: मुझे यहाँ, पता नहीं कब मेरी सारी
English: I do not know when I lost it.
Hindi: पता नहीं कब मैं खो गया।
English: I do not know when I returned home
Hindi: मुझे याद नहीं मैं घर कब गया
English: I do not know when I will finish this search.
Hindi: न जाने मेरी ये खोज कब पूरी होगी?
English: I do not know when it came;
Hindi: पता नहीं कब आँख लग गयी;
English: I do not know when it stopped
Hindi: पता नहीं कब बंद हो गईं
English: I do not know when it stopped working
Hindi: पता नहीं कब आये काम
English: I do not know when it's morning and when it's evening.
Hindi: न जाने कब सुबह और शाम होती है।
English: I do not know when she arrived
Hindi: पता नहीं कब आई वह
English: I do not know when the law goes into effect though.
Hindi: पता नहीं कब किस मे क्या कानून लागू करते।
English: I do not know when the mentality of people will change.
Hindi: पता नहीं कब बदलेगी पुरुषों की मानसिकता,
English: I do not know when this decision was taken.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह फैसला कब लिया गया।
English: I do not know when this madness will end.
Hindi: पता नहीं यह पागलपन कब थमेगा!
English: I do not know when this tradition started.
Hindi: नहीं पता कब से शुरू है ये परंपरा
English: I do not know where I am -
Hindi: न जाने कहाँ हूँ मैं -
English: I do not know where I am-
Hindi: न जाने कहाँ हूँ मैं -
English: I do not know where I lost and when
Hindi: मुझे नहीं मालूम वे कब खोए और कैसे
English: I do not know where I stand with you .
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं आपके साथ कहां खड़ा हूं।
English: I do not know where I was at the time.
Hindi: पता नहीं कहाँ था उस पल मैं
English: I do not know where Mohan has gone.
Hindi: पता नहीं वो मोहन ग्राइंडिंग वाला कहाँ चला गया।
English: I do not know where Navjot Singh Sidhu has run?
Hindi: मैं नहीं जानती की नवजोत सिंह सिद्धू कहां भाग गए हैं?
English: I do not know where he was yesterday.
Hindi: कल कहाँ थी मुझे नहीं मालूम,
English: I do not know where it was used.
Hindi: पता नहीं कहां-कहां इस्तेमाल हो गए।
English: I do not know where life will take me,
Hindi: पता नहीं मुझे ये जिन्दगी कहाँ ले जाए,
English: I do not know where my journey will take me.
Hindi: क्या पता मुझको कहाँ मेरा सफर ले जाएगा।
English: I do not know where my mistake is.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मेरी गलती कहां है?
English: I do not know where my own path would take me,
Hindi: पता नही कहाँ ले जायेगी मेरी राह मुझे,
English: I do not know where they are sold.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इन्हें कहां बेचा जाए।
English: I do not know where they can be purchased.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इन्हें कहां बेचा जाए।
English: I do not know where this number will stop.
Hindi: मुझे नहीं पता कि ये सिलसिला कहाँ जाकर रुकेगा।
English: I do not know where to sell them.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इन्हें कहां बेचा जाए।
English: I do not know where you learned, but make the best tutorials!
Hindi: मैं तुम कहाँ सीखा पता नहीं है, लेकिन सबसे अच्छा ट्यूटोरियल करने के लिए!
English: I do not know where you lost
Hindi: मालूम नहीं कहां खो गए तुम
English: I do not know whether I am a
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं एक
English: I do not know whether I can say this or not.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं ऐसा कह सकता हूं या नहीं।
English: I do not know whether I spoke too soon!
Hindi: पता नहीं शायद मेने ज्यादा ही बोल दिया!
English: I do not know whether he had lost
Hindi: पता नहीं वह खोया-खोया सा
English: I do not know whether if
Hindi: मे नहीं जानती अगर मे उस
English: I do not know whether it is possible
Hindi: मुझे नहीं पता कि क्या यह संभव है
English: I do not know whether it would be possible
Hindi: मुझे नहीं पता कि क्या यह संभव है
English: I do not know whether later
Hindi: पता नहीं बाद में
English: I do not know whether my suggestions are making sense.
Hindi: मुझे यह तो नहीं पता कि मेरे सुझावों में जरा भी दम है कि नहीं.
English: I do not know whether or not they attacked me in particular but they definitely qualified our convoy.
Hindi: मुझे नहीं पता कि उन्होंने मुझ पर विशेष रूप से हमला किया या नहीं, लेकिन उन्होंने हमारे काफिले को निशाना बनाया।
English: I do not know whether or not they attacked me in unique but they certainly focused our convoy.
Hindi: मुझे नहीं पता कि उन्होंने मुझ पर विशेष रूप से हमला किया या नहीं, लेकिन उन्होंने हमारे काफिले को निशाना बनाया।
English: I do not know whether the charges
Hindi: क्या आरोप लगे मुझे नहीं पता
English: I do not know whether they are related.
Hindi: मुझे नहीं पता कि ये संबंधित हैं या नहीं।
English: I do not know whether they attacked me in particular but they certainly targeted our convoy.
Hindi: मुझे नहीं पता कि उन्होंने मुझ पर विशेष रूप से हमला किया या नहीं, लेकिन उन्होंने हमारे काफिले को निशाना बनाया।
English: I do not know whether this happens with me or is common with others.
Hindi: पता नहीं मेरे साथ ही ऐसा होता है या सबके साथ होता है.
English: I do not know whether this is really a good idea, though.
Hindi: मुझे नहीं पता कि क्या यह वास्तव में एक अच्छा विचार है।
English: I do not know whether this was the right decision.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह सही निर्णय कैसे था।
English: I do not know whether you had anything to do
Hindi: मुझे नहीं पता कि आपको कुछ करना है
English: I do not know whether you have had
Hindi: पता नहीं आपने भोगी कि नहीं भोगी
English: I do not know whether you like
Hindi: पता नहीं पसन्द है आपको
English: I do not know whether you understand all this.
Hindi: पता नहीं तुमने ये सब समझा या नहीं
English: I do not know which day is the last of life
Hindi: पता नहीं ज़िन्दगी में कौन सी रात आखरी हो
English: I do not know which field you belong to.
Hindi: मुझे नहीं पता कि आपके पास कौन सा क्षेत्र है।
English: I do not know which it is; and I
Hindi: यह नहीं जानता कि यह क्या है; और मुझे
English: I do not know which system it is.
Hindi: मुझे नहीं पता कि कौन सी प्रणाली है।