Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This Confidentiality Policy is therefore important for you and we ask you to read it carefully.
Hindi: यह गोपनीयता की नीति महत्वपूर्ण है, इसलिए आपसे अनुरोध है कि आप इसे ध्यानपूर्वक पढ़ें.
English: This Congress appealed to the English King to remove restrictions on industries and trade and not to impose any taxes without their consent.
Hindi: इस कांग्रेस ने अंग्रेजी राजा से उद्योगों और व्यापार पर प्रतिबंध हटाने और उनकी सहमति के बिना कोई कर नहीं लगाने की अपील की।
English: This Congress is organized by Society of Indian Automobile Manufacturers.
Hindi: कार्यशाला इंडियन सोसायटी ऑफ ऑटोलाजी द्वारा आयोजित की गई है।
English: This Congress party has no vision for the country.
Hindi: कांग्रेस के पास देश को लेकर कोई विजन नहीं है।
English: This Congress-NCP-Shiv Sena government claims that it will soon bring a letter on the economic condition of Maharashtra, as the state government has a debt of about Rs 5 lakh crore.
Hindi: शिवसेना सहित उसकी सहयोगी पार्टी कांग्रेस और एनसीपी का कहना है कि वह जल्द ही महाराष्ट्र की आर्थिक हालत पर श्वेत्र पत्र लाएगी, क्योंकि राज्य सरकार पर करीब 5 लाख करोड़ रुपए का कर्ज है।
English: This Consortium, consisting of 27 organisations led by DBT-National Institute of Animal Biotechnology, Hyderabad, is one of the biggest one health programs launched by Govt of India in post-COVID times.
Hindi: डीबीटी-नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ एनीमल बायोटेक्नोलॉजी, हैदराबाद की अगुवाई में 27 संगठनों से युक्त यह सहायता संघ कोविड-19 के बाद भारत सरकार द्वारा शुरू किए गए सबसे बड़े स्वास्थ्य कार्यक्रमों में से एक है।
English: This Constitution Day should also be celebrated because the way we have, should be celebrated to evaluate whether it is right or not.
Hindi: इस संविधान दिवस को इसलिए भी मनाना चाहिए, क्योंकि हमारा जो रास्ता है, वह सही है या नहीं है, इसका मूल्यांकन करने के लिए मनाना चाहिए।
English: This Constitution came into effect in 1789.
Hindi: यह संविधान 1789 में लागू हुआ था।
English: This Contest is being made purely on the basis that the photos uploaded shall be an original creation original piece of work of the Participant.
Hindi: इस प्रतियोगिता को विशुद्ध रूप से इस आधार पर बनाया जा रहा है कि अपलोड किए गए फोटो प्रतिभागी के काम का एक मौलिक सृजन  मूल हिस्सा होगा।
English: This Contest is open to
Hindi: यह प्रतियोगिता निम्न के लिए खुली हैः
English: This Contract may be terminated by the Operator for good cause with immediate effect.
Hindi: 6.4 इस अनुबंध को ऑपरेटर द्वारा अच्छे कारण के लिए समाप्त किया जा सकता है तत्काल प्रभाव से।
English: This Convection microwave oven from Samsung is available in 23 L capacity that can be used for cooking, heating food and various other purposes.
Hindi: ओनिडा का यह कन्वेक्शन माइक्रोवेव ओवन 23 लीटर क्षमता में उपलब्ध है जिसका उपयोग खाना पकाने, भोजन गर्म करने और अन्य विभिन्न उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है।
English: This Convention is the sole legally binding international agreement linking environment and development to sustainable land management.
Hindi: यह पर्यावरण और विकास को सतत भूमि प्रबंधन से जोड़ने वाला एकमात्र कानूनी रूप से बाध्यकारी अंतरराष्ट्रीय समझौता है।
English: This Convention was ratified by India on 1st October, 2007.
Hindi: भारत ने इस घोषणा को 1 अक्टूबर, 2007 को अनुमोदित किया था।
English: This Cookie Policy should be read together with the Data Protection Policy and Terms of Use.
Hindi: आपको इस कुकीज़ नीति को शर्तों और के साथ पढ़ना चाहिए निजता नीति.
English: This Cookie Policy was last updated on 3rd December 2020 and applies to citizens of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार 3 दिसंबर, 2020 को अपडेट की गई थी और यह यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों पर लागू होती है।
English: This Cookie Policy was last updated on December 3, 2020 and applies to citizens of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार 3 दिसंबर, 2020 को अपडेट की गई थी और यह यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों पर लागू होती है।
English: This Cookie Policy was last updated on February 3, 2020 and applies to citizens of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार 3 दिसंबर, 2020 को अपडेट की गई थी और यह यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों पर लागू होती है।
English: This Cookie Policy was last updated on January 3, 2020 and applies to citizens of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार 3 दिसंबर, 2020 को अपडेट की गई थी और यह यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों पर लागू होती है।
English: This Cookie Policy was last updated on June 3, 2020 and applies to citizens of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार 3 दिसंबर, 2020 को अपडेट की गई थी और यह यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों पर लागू होती है।
English: This Cookie Policy was last updated on March 17, 2021 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार अपडेट की गई थी 19. अक्टूबर 2021 और यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों और कानूनी स्थायी निवासियों पर लागू होता है.
English: This Cookie Policy was last updated on March 21, 2021 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार अपडेट की गई थी 19. अक्टूबर 2021 और यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों और कानूनी स्थायी निवासियों पर लागू होता है.
English: This Cookie Policy was last updated on March 7, 2021 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार अपडेट की गई थी 19. अक्टूबर 2021 और यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों और कानूनी स्थायी निवासियों पर लागू होता है.
English: This Cookie Policy was last updated on November 19, 2021 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार अपडेट की गई थी 19. अक्टूबर 2021 और यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों और कानूनी स्थायी निवासियों पर लागू होता है.
English: This Cookie Policy was last updated on October 19, 2021 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार अपडेट की गई थी 19. अक्टूबर 2021 और यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों और कानूनी स्थायी निवासियों पर लागू होता है.
English: This Cookie Policy was last updated on decembrie 3, 2020 and applies to citizens of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार 3 दिसंबर, 2020 को अपडेट की गई थी और यह यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों पर लागू होती है।
English: This Cookie Policy was last updated on dcembre 3, 2020 and applies to citizens of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार 3 दिसंबर, 2020 को अपडेट की गई थी और यह यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों पर लागू होती है।
English: This Cookie Policy was last updated on oktober 19, 2021 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area.
Hindi: यह कुकी नीति अंतिम बार अपडेट की गई थी 19. अक्टूबर 2021 और यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के नागरिकों और कानूनी स्थायी निवासियों पर लागू होता है.
English: This Copy of Windows is not Genuine Windows 7.
Hindi: खिड़कियों की यह प्रतिलिपि वास्तविक विंडोज 7 नहीं है
English: This Could Be the Most Detailed Image of a Distant Star Yet
Hindi: यह किसी दूर के सितारे की अब तक की सबसे विस्तृत छवि हो सकती है
English: This Could Be the One 11
Hindi: यह हो सकती संभावित 11
English: This Could Be the Scariest Movie of 2017
Hindi: ये हो सकती है साल 2017 की सबसे डरावनी फ़िल्म
English: This Could Only be in pakistan
Hindi: ऐसा बस पाकिस्तान में ही संभव
English: This Could be the First City in the World to Run Out of Water
Hindi: यह पानी से बाहर निकलने के लिए दुनिया का पहला शहर हो सकता है
English: This Council comprising of representatives from Union and States may be tasked with the responsibility of making recommendations regarding reviewrevision of stamp duty rates.
Hindi: संघ और राज्यों के प्रतिनिधियों वाली इस परिषद को स्टांप शुल्क दरों की समीक्षा  संशोधन के बारे में सिफारिशें करने की जिम्मेदारी सौंपी जा सकती है।
English: This Council strives to convey that solar power is everywhere and alleviates poverty, especially in the rural areas.
Hindi: 3. यह परिषद यह बताने का प्रयास करती है कि सौर ऊर्जा हर जगह है और गरीबी को कम करती है, खासकर ग्रामीण इलाकों में।
English: This Country approved to sell two of its advanced missile to India for an estimated cost of 190 million?
Hindi: 190 मिलियन डॉलर की अनुमानित लागत की अपनी दो उन्नत मिसाइल किस देश ने भारत को बेचने की मंजूरी दी?
English: This Country for Migrants and Refugees
Hindi: प्रवासियों और शरणार्थियों के लिए यह देश
English: This Country is not for Old People.
Hindi: वह देश बूढ़े लोगों के लिए नहीं है।
English: This Country must change.
Hindi: इस देश को बदलना पड़ेगा .
English: This Course Allows You To
Hindi: यह कोर्स आपको प्रदान करता हैः
English: This Course Helps You...
Hindi: यह कोर्स आपकी मदद करता है-
English: This Course is designed for
Hindi: यह पाठ्यक्रम इसके लिए है
English: This Course is for you if you want to
Hindi: इस डिग्री तुम्हारे लिए है अगर आप चाहते हैंः
English: This Court has even issued a judgment in this regard, but they have not been fruitful.
Hindi: इस न्यायालय ने भी इस संबंध में एक निर्णय भी जारी किया है, लेकिन वो फलदायी नहीं रहा.
English: This Court hears cases pertaining to the Constitutional issues.
Hindi: यह न्यायालय मानवाधिकार से सम्बंधित मुद्दों पर सुनवाई करता है।
English: This Court is the guardian of the Constitution.
Hindi: यह न्यायालय संविधान का रक्षक है।
English: This Court will clear the confusion regarding the guidelines laid down by the Constitution Bench in the cases of M Nagaraj and Jarnail Singh.
Hindi: यह कोर्ट एम नागराज और जरनैल सिंह के प्रकरणों में संविधान पीठ द्वारा निर्धारित मार्गदर्शी सिद्धांतों को लेकर भ्रम की स्थिति को स्पष्ट करेगी।
English: This Creative Europe-supported award recognises the best new and emerging authors in Europe.
Hindi: पुरस्कार यूरोप में सबसे अच्छा नए और उभरते लेखकों को पहचानता है।
English: This CredibleMind assessment can help you learn more about the quality of your sleep and whether you need to change your sleeping habits or consult a sleep specialist.
Hindi: यह क्रेडिबलमाइंड आकलन आपको अपनी नींद की गुणवत्ता के बारे में अधिक जानने में मदद कर सकता है और आपको अपनी नींद की आदतों को बदलने या नींद विशेषज्ञ से परामर्श करने की आवश्यकता है या नहीं।
English: This Cruise Company Took 10 Years to Unveil a New Ship - and It Was Worth the Wait
Hindi: इस क्रूज कंपनी ने एक नए जहाज का अनावरण करने के लिए 10 वर्षों का समय लिया - और यह प्रतीक्षा के लायक था
English: This Cult-Favorite Cleansing Oil Is So Popular, Over 77 Million Bottles Have Been Sold Worldwide
Hindi: यह पंथ-पसंदीदा सफाई तेल इतना लोकप्रिय है, दुनिया भर में 77 मिलियन से अधिक बोतलें बेची गई हैं
English: This Curriculum covers the courses on communication skills, professional skills, leadership  management skills and universal human values.
Hindi: यह पाठ्यक्रम संचार कौशल, व्यावसायिक कौशल, नेतृत्व क्षमता एवं प्रबंधन कौशल और सार्वभौमिक मानवीय मूल्यों पर आधारित है।
English: This Curriculum covers the courses on communication skills, professional skills, leadership  management skills, and universal human values.
Hindi: यह पाठ्यक्रम संचार कौशल, व्यावसायिक कौशल, नेतृत्व क्षमता एवं प्रबंधन कौशल और सार्वभौमिक मानवीय मूल्यों पर आधारित है।
English: This Cute High Earth Defense Club LOVE!
Hindi: प्यारा पृथ्वी की उच्च रक्षा क्लब लव!
English: This DAC is actually a modification to the peptide chain so that the affinity and half life of the drug are increased.
Hindi: इस डैक वास्तव में पेप्टाइड श्रृंखला के लिए एक संशोधन है ताकि अपनत्व और दवा का आधा जीवन बढ़ जाती है.
English: This DNA is not identical to that of the cell nucleus, which has allowed us to formulate a hypothesis regarding its origin endosymbiosis.
Hindi: यह डीएनए कोशिका के नाभिक के समान नहीं है, जिसने हमें इसकी उत्पत्ति के बारे में एक परिकल्पना तैयार करने की अनुमति दी हैः एंडोसिंबियोसिस।
English: This DVD Movie is from my Private Collection.
Hindi: यह फिल्म मेरे निजी डीवीडी संग्रह का हिस्सा है।
English: This DVD is from my own private collection of music DVD's.
Hindi: यह फिल्म मेरे निजी डीवीडी संग्रह का हिस्सा है।
English: This DVD won't be available for purchase until September.
Hindi: यह डीवीडी सितंबर तक खरीद के लिए उपलब्ध नहीं होगी।
English: This Danish company has released several refrigerators in the style of the 50s.
Hindi: इस डेनिश कंपनी ने 50 के दशक की शैली में कई रेफ्रिजरेटर जारी किए हैं।
English: This Danish researcher devised a drawing that can be seen as a Cup or as two faces They are facing each other.
Hindi: इस डेनिश शोधकर्ता ने एक रेखाचित्र तैयार किया, जिसे एक कप के रूप में या दो चेहरे के रूप में देखा जा सकता है जो एक-दूसरे का सामना कर रहे हैं।
English: This Dargah was built in the year 1431.
Hindi: 1431 में हुआ था दरगाह का निर्माण
English: This Dash Cam cum Vehicle tracker allows to not only keep an eye on the vehicles and passengers, but also track the real-time GPS location of the car unlike any other car security systems.
Hindi: यह डैश कैम सह वाहन ट्रैकर न केवल वाहनों और यात्रियों पर नजर रखने की अनुमति देता है, बल्कि किसी अन्य कार सुरक्षा प्रणालियों के विपरीत कार के वास्तविक समय के जीपीएस स्थान को भी ट्रैक करता है।
English: This Database is free.
Hindi: यह डेटाबेस निःशुल्क है।
English: This Date In History 1821; Missouri became the 24th state in the United States.
Hindi: 1821 मिसौरी अमेरिका का 24वां राज्य बना।
English: This Day 2
Hindi: इन दिनों 2
English: This Day aims to uphold the desire to live and act together, united in differences and diversity, in order to build a sustainable world of peace, solidarity and harmony.
Hindi: इस दिवस का उद्देश्य शांति, एकजुटता और सद्भाव की एक स्थायी दुनिया का निर्माण करने के लिए, मतभेदों और विविधता में एकजुट होकर, एक साथ रहने और कार्य करने की इच्छा को बनाए रखना है।
English: This Day has been celebrated since 2003.
Hindi: 2003 से इस दिन को मनाया जा रहा है।
English: This Day in Canada
Hindi: यह दिन कनाडा में वो दिन
English: This Day in History Read about the news and events that happened on this day, every day; get today's 'This Day in History'
Hindi: इतिहास में यह दिन इस दिन, प्रतिदिन घटित होने वाली खबरों और घटनाओं के बारे में पढ़ें; आज का 'इतिहास में यह दिन' प्राप्त करें
English: This Day in History by the History Channel
Hindi: इतिहास के इतिहास चैनल में इस दिन
English: This Day in History by the History Channel.
Hindi: इतिहास के इतिहास चैनल में इस दिन
English: This Day in History from the History Channel
Hindi: इतिहास के इतिहास चैनल में इस दिन
English: This Day in History 1788 - New York City became the first capital of the U.S.
Hindi: 1788 - न्यूयॉर्क शहर अमेरिका की पहली राजधानी बना।
English: This Day in History First Meeting of the United Nations
Hindi: आज जा इतिहासः संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की पहली बैठक हुई
English: This Day is Public Holiday in Bangladesh.
Hindi: इस दिन बांग्लादेश में सार्वजनिक छुट्टी होती है।
English: This Day is celebrated to raise awareness about laughter and its many healing benefits.
Hindi: यह हँसी और इसके कई लाभों के बारे में जागरूकता बढ़ाने का दिन है।
English: This Day is dedicated to Dad's.
Hindi: यह दिन पिता को समर्पित होता है।
English: This Day is observed as public Holiday in Bihar.
Hindi: इस दिन बिहार में सार्वजनिक अवकाश होता है।
English: This Day is observed every year to promote linguistic and cultural diversity and multilingualism.
Hindi: भाषाई और सांस्कृतिक विविधता और बहुभाषावाद को बढ़ावा देने के लिए प्रति वर्ष मनाया जाता है।
English: This Day marks the importance of Ozone layer and its role in the ...
Hindi: यह दिवस ओजोन की महत्वता को दर्शाने और इसके संरक्षण. . .
English: This Day seeks to raise awareness of the need to put an end to conflict-related sexual violence, to honour the victims and survivors of sexual violence around the world and to pay tribute to all those who have courageously devoted their lives to and lost their lives in standing up for the eradication of these crimes.
Hindi: इसका उद्देश्य संघर्ष से संबंधित यौन हिंसा को समाप्त करने की आवश्यकता के बारे में जागरूकता बढ़ाना, दुनिया भर में यौन हिंसा के पीड़ितों और बचे लोगों का सम्मान करना और उन सभी लोगों को श्रद्धांजलि देना है जिन्होंने साहसपूर्वक अपना जीवन समर्पित किया है और इन अपराधों के उन्मूलन के लिए खड़े होकर अपनी जान गंवाई है।
English: This Day was established to honour the contribution of doctors in an individual's life and communities.
Hindi: यह दिवस किसी व्यक्ति विशेष एवं समुदाय के जीवन में चिकित्सकों योगदान को रेखांकित करने के लिए मनाया जाता है।
English: This Day's Theme
Hindi: इस दिन का थीमः
English: This Death Benefit as defined above shall not be less than 105 of total premiums paid as on date of death.
Hindi: यह मृत्यु लाभ जैसा कि ऊपर परिभाषित किया गया है कुल प्रीमियम के 105 से कम नहीं होगा
English: This December has been warmer and wetter than average.
Hindi: इस बार दिसंबर से भी ज़्यादा सर्द और चुभने वाली हो गई है.
English: This December is the second coldest in a 100 years.
Hindi: यह दिसंबर पिछले 100 सालों के दौरान दूसरा सबसे ठंडा दिसंबर बनने जा रहा है.
English: This Decision takes effect from the day on which it is signed.
Hindi: यह निर्णय इसके अपनाने के दिन से लागू होता है।
English: This Deep Learning textbook is a resource intended to help students and practitioners enter the field of machine learning in general, and deep learning in particular.
Hindi: यह डीप लर्निंग पाठ्यपुस्तक सामान्य रूप से मशीन लर्निंग और विशेष रूप से डीप लर्निंग के क्षेत्र में छात्रों और चिकित्सकों की मदद करने के उद्देश्य से एक संसाधन है।
English: This Defence Offices Complex is in line with the Prime Minister's vision for 'New India' and his commitment for the 'Central Vista' project.
Hindi: सिंह ने आगे बताया कि यह रक्षा कार्यालय परिसर न्यू इंडिया के लिए प्रधान मंत्री के दृष्टिकोण और सेंट्रल विस्टा परियोजना के लिए उनकी प्रतिबद्धता के अनुरूप है।
English: This Definition incorporates, where applicable, the definitions provided in the Data protection laws;
Hindi: इस परिभाषा में, जहां लागू हो, डेटा सुरक्षा कानूनों में प्रदान की गई परिभाषाएं शामिल हैं;
English: This Degree Program is also offered online.
Hindi: यह डिग्री प्रोग्राम भी ऑनलाइन उपलब्ध है।
English: This Delhi government facility, called the Sardar Patel Covid care centre SPCCC, is located in the Radha Soami Beas campus in south Delhi's Chhattarpur area and the medical wing and doctors of the border guarding force have been entrusted by the Union government to run it.
Hindi: दिल्ली सरकार का यह सरदार पटेल कोविड देखभाल केंद्र एसपीसीसीसी दक्षिण दिल्ली के छतरपुर इलाके में राधा स्वामी व्यास डेरे में स्थित है और केंद्र सरकार ने इसे चलाने के लिए सीमा रक्षा बल के डॉक्टरों को तैनात किया है।
English: This Delta is one of the largest reserves for Bengal Tiger.
Hindi: यह डेल्टा बंगाल टाइगर के लिए सबसे बड़े रिजर्व में से एक है।
English: This Delta version has a lot to offer, from changing the interface to delivering huge files, but you shouldn't download it.
Hindi: इंटरफ़ेस को संशोधित करने से लेकर बड़ी फ़ाइलें भेजने तक, डेल्टा के इस वर्जन में बहुत कुछ है, लेकिन आपको इसे डाउनलोड नहीं करना चाहिए।
English: This Department is not responsible for postal delay.
Hindi: यह विभाग डाक विलंब के लिए जिम्मेदार नहीं होगा।
English: This Destiny's Child classic takes the reins where Gloria Gaynor left off, puts a jet engine on the back, and flies it right up the offender's ass.
Hindi: यह डेस्टिनी चाइल्ड क्लासिक की बागडोर लेती है, जहां ग्लोरिया ग्नोर ने छोड़ा, एक जेट इंजन को पीछे की ओर रखा, और इसे ठीक अपराधी के गधे पर उड़ा दिया।
English: This Device Isn't Eligible For The Requested Build
Hindi: यह डिवाइस अनुरोधित बिल्ड के लिए योग्य नहीं है
English: This Device Isn't Eligible for The Requested Build
Hindi: यह डिवाइस अनुरोधित बिल्ड के लिए योग्य नहीं है
English: This Device allows you to preview the music.
Hindi: यह टूल आपको संगीत का पूर्वावलोकन करने की अनुमति देता है।
English: This Device enables you to preview the music.
Hindi: यह टूल आपको संगीत का पूर्वावलोकन करने की अनुमति देता है।
English: This Device enables you to
Hindi: यह उपकरण आपको अनुमति देता हैः
English: This Device isn't Eligible for the Requested Build
Hindi: यह डिवाइस अनुरोधित बिल्ड के लिए योग्य नहीं है
English: This Device isn't eligible for the requested build
Hindi: यह डिवाइस अनुरोधित बिल्ड के लिए योग्य नहीं है
English: This Dharamsala, which is arranged for about 400 people, is a symbol of Indo-Nepal friendship.
Hindi: करीब 400 लोगों के ठहरने की व्यवस्था वाली ये धर्मशाला भारत-नेपाल मैत्री का प्रतीक है।
English: This Discount Coupon is valid until June 30th, 2018
Hindi: यह डिस्काउंट ऑफर 30 जून 2018 तक मान्य है
English: This Discovery is akin to the Discovery by Alexander Fleming in the 1930s.
Hindi: यह खोज 1930 के दशक में एलेग्जेंडर फ्लेमिंग के आविष्कार के समान है ।
English: This Disease Affects 80 of Miniature Pinschers.
Hindi: यह रोग 80 लघु पिंचर्स को प्रभावित करता है।
English: This Disease, Usually Occurring In Old Age, Affects Young People And Children As Well.
Hindi: आमतौर पर बुढ़ापे में होने वाला यह रोग युवाओं और बच्चों को भी प्रभावित करता है।
English: This Disney property in Lake Buena Vista, Florida, celebrates the pop culture of the 20th century.
Hindi: फ्लोरिडा के झील बुएना विस्टा में यह डिज्नी संपत्ति, 20 वीं शताब्दी की पॉप संस्कृति का जश्न मनाती है।
English: This District has two assembly constituency.
Hindi: इस जिले में कुल दो विधानसभाएं है।
English: This Diwali Kurta for men is a long Kurta type and can also be worn for a special day like a wedding reception.
Hindi: पुरुषों के लिए यह दिवाली कुर्ता लंबी कुर्ता प्रकार है और शादी के रिसेप्शन जैसे विशेष दिन के लिए भी पहना जा सकता है।
English: This Diwali can bring you happiness, health and wealth.
Hindi: यह दीवाली आपको खुशी, स्वास्थ्य और धन ला सकती है,
English: This Diwali do something different.
Hindi: इस दीपावली को कुछ अलग करते है।
English: This Diwali is celebrated in every house in Kerala.
Hindi: इस दिवाली में हर घर में बज रहा है.
English: This Diwali is dedicated to my home.
Hindi: इस दिवाली मेरे वाली मेरे घरआ रही है।
English: This Diwani included Chotanagpur as a part of Bihar.
Hindi: इस दीवानी में छोटानागपुर को बिहार के हिस्से के रूप में शामिल किया गया था।
English: This Do While Loop will be repeated as long as content contains a space and thus more words.
Hindi: यह तब तक लूप को तब तक दोहराया जाएगा जब तकसामग्री में एक स्थान होता है और इस प्रकार अधिक शब्द होते हैं।
English: This Does Not Have A Title
Hindi: इसका कोई शीर्षक नहीं है
English: This Doesn't Affect Your Purchases or the Worth You'll Pay.
Hindi: यह आपकी खरीद या आपके द्वारा भुगतान की जाने वाली कीमत को प्रभावित नहीं करता है।
English: This Doesn't Help?
Hindi: यह मदद नहीं?
English: This Doesn't Influence Your Purchases Or The Price That You May Pay.
Hindi: यह आपकी खरीद या आपके द्वारा भुगतान की जाने वाली कीमत को प्रभावित नहीं करता है।
English: This Doesn't Mean We Have To Wash Each Other's Feet Every Day, But We Must Help One Another.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि हमें हर दिन एक-दूसरे के पैर धोना है, बल्कि हमें एक-दूसरे की मदद करनी चाहिए।
English: This Dog Couldn't See.
Hindi: यह कुत्ता देख नहीं सकता।
English: This Dog is very clever and isn't hard to train.
Hindi: यह कुत्ता बहुत चालाक है, और ट्रेन करना मुश्किल नहीं है।
English: This Door offers a traditional look with a lifetime of energy efficiency and performance.
Hindi: यह दरवाजा ऊर्जा दक्षता और प्रदर्शन का एक जीवन भर के साथ एक पारंपरिक देखो प्रदान करता है।
English: This Draconian rule is a holdover from the early days of the iTunes Store, when Apple had to make accommodations to the rights owners to make sure you didn't share a movie or album with all your friends.
Hindi: यह कठोर नियम आईट्यून्स स्टोर के शुरुआती दिनों से एक होल्डओवर है, जब ऐप्पल को अधिकार मालिकों को यह सुनिश्चित करने के लिए आवास बनाना पड़ा कि आपने अपने सभी दोस्तों के साथ मूवी या एल्बम साझा नहीं किया है।
English: This Drink Might Be the Original Version.
Hindi: यह पेय मूल संस्करण हो सकता है।
English: This Drone Can Fly Through the Air and Under Water
Hindi: पानी के भीतर व हवा में उड़ेगा यह ड्रोन
English: This Durga temple is said to have been established by a Gandharva who worshipped Devi here.
Hindi: इस दुर्गा मंदिर की स्थापना एक गंधर्व ने की थी जो यहाँ देवी की पूजा करते थे।
English: This Dussehra we can also kill some bad habits related to our investment.
Hindi: इस दशहरा हम अपनी निवेश से जुड़ी कुछ बुरी आदतों को भी मार सकते हैं.
English: This Dussehra, I wish you to develop all the qualities of Lord Rama.
Hindi: इस दशहरा, मैं चाहता हूं कि आप भगवान राम के सभी गुणों को विकसित करें।
English: This E-Mail Address is already in our system.
Hindi: यह ईमेल हमारे सिस्टम में पहले से मौजूद है
English: This E-Mail and Mobile number should be kept active till the declaration of results.
Hindi: यह ई-मेल आईडी और मोबाइल नंबर परिणाम घोषित होने तक सक्रिय रखा जाना चाहिए।
English: This E-book gives you the following
Hindi: यह ई-पुस्तक आपको दिखाएगीः
English: This E-book will give you
Hindi: यह ई-पुस्तक आपको दिखाएगीः