Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Israel-Palestine open ended conflict
Hindi: इजरायल-फिलिस्तीन संघर्ष की अंतहीन कथा
English: Israel-Palestine what s next?
Hindi: अरब-इस्राइलः आगे क्या ?
English: Israel 30 percent off at the Mamilla hotel, a Moshe Safdie and Piero Lissoni-designed property in the heart of Jerusalem.
Hindi: इज़राइलः मामिला होटल, एक मोशे सफी और पिएरो लिसोनी द्वारा डिजाइन की गई संपत्ति पर 30 प्रतिशत यरूशलेम के केंद्र में स्थित है।
English: Israel 4.2 of its GDP
Hindi: इजरायल- जीडीपी का 4.2 फीसदी
English: Israel The Western Wall in Jerusalem
Hindi: येरुशलम पश्चिमी दीवार
English: Israel Third general election in one year.
Hindi: इजरायलः 1 साल में तीसरी बार चुनाव के आसार
English: Israel to be or not to be?
Hindi: इज़राइलः होना या न होना?
English: Israeli Air Force attacked the port of Gaza
Hindi: इज़राइली वायु सेना ने गाजा बंदरगाह पर हमला किया
English: Israeli Air force.
Hindi: वायु सेना इज़राइल।
English: Israeli Airstrikes in Southern Lebanon.
Hindi: दक्षिणी लेबनान वायुक्षेत्र में इसरायली लड़ाकू विमानों का चलन।
English: Israeli Arab protests erupted in Lod, a city near Tel Aviv, and escalated into full-blown riots when protesters threw stones at police, who responded with stun grenades.
Hindi: इज़राइल में इज़राइली अरबों के विरोध प्रदर्शनों ने तेल अवीव के पास एक शहर लोद में तोड़-फोड़ की, और प्रदर्शनकारियों को पुलिस पर पत्थर फेंकने के साथ पूरे पैमाने पर दंगे करने के लिए आगे बढ़ा, जिन्होंने स्टन ग्रेनेड का जवाब दिया।
English: Israeli Arabs comprise about 20 of the population
Hindi: इस्राइल की 20 प्रतिशत आबादी अरब
English: Israeli Arabs have equal rights under the law.
Hindi: कानून के तहत इस्राएली अरबों को भी समान अधिकार मिले हैं.
English: Israeli Athletes Murdered at
Hindi: मारे गए इज़रायली एथलीट
English: Israeli Defence MinisterMoshe Ya'alon visited India in February 2015.
Hindi: 2015 में इजरायल के रक्षा मंत्री मोसे यालोन भारत आए.
English: Israeli Embassy in New Zealand to reopen U.S.
Hindi: -अमेरिका का नया दूतावास इजराइल में खुलना तय
English: Israeli Foreign Minister Avigdor Lieberman has
Hindi: इस्राइली विदेश मंत्री एविगदोर लीबरमैन
English: Israeli Foreign Minister Avigdor Lieberman said
Hindi: इजरायल के डिफेंस मिनिस्टर एविग्डर लीबरमैन ने कहा
English: Israeli Foreign Minister Yair Lapid told reporters that the concern about Iran's nuclear capability was at the centre of his visit.
Hindi: इजरायल के विदेश मंत्री यैर लैपिड ने संवाददाताओं से कहा कि उनकी ईरान की यात्रा में परमाणु क्षमता को लेकर चिंता मुख्य बिंदु है।
English: Israeli Foreign Minister Yair Lapid traveled to Morocco in August for the first visit by Israel's top diplomat to that country since 2003.
Hindi: अगस्त में, विदेश मंत्री यायर लैपिड ने 2003 के बाद से इजरायल के शीर्ष राजनयिक के तौर पर मोरक्को की पहली यात्रा की थी।
English: Israeli Foreign Minister Yair Lapid travelled to Morocco in August for the first visit by Israel's top diplomat to that country since 2003.
Hindi: अगस्त में, विदेश मंत्री यायर लैपिड ने 2003 के बाद से इजरायल के शीर्ष राजनयिक के तौर पर मोरक्को की पहली यात्रा की थी।
English: Israeli Foreign Minister Yair Lapid was more forthright in his warnings to Tehran.
Hindi: इजरायल के विदेश मंत्री यायर लैपिड ने तेहरान को अपनी चेतावनियों में और अधिक स्पष्ट किया।
English: Israeli Foreign Minister, Yair Lapid, told reporters that the concern about Iran's nuclear capability was at the centre of his visit.
Hindi: इजरायल के विदेश मंत्री यैर लैपिड ने संवाददाताओं से कहा कि उनकी ईरान की यात्रा में परमाणु क्षमता को लेकर चिंता मुख्य बिंदु है।
English: Israeli Foreign Minister, Yair Lapid, travelled to Morocco in August for the first visit by Israel's top diplomat to that country since 2003.
Hindi: अगस्त में, विदेश मंत्री यायर लैपिड ने 2003 के बाद से इजरायल के शीर्ष राजनयिक के तौर पर मोरक्को की पहली यात्रा की थी।
English: Israeli Interior Minister Aryeh Deri said last month that Israelis are now permitted to travel to Saudi Arabia for business and religious purposes.
Hindi: इ'जरा'य'ल के आंतरिक मंत्री आर्येह डेरी ने पिछले महीने कहा था कि इ'जरा'यल को अब व्यापार और धार्मिक उद्देश्यों के लिए सऊदी अरब की यात्रा करने की अनुमति है।
English: Israeli PM visits India for the first time in 15 years
Hindi: 25 साल में पहली बार भारतीय पीएम इजरायल दौरे पर
English: Israeli PM's first visit to India in 15 years
Hindi: 15 वर्ष बाद हिंदुस्तान दौरे पर इजरायली पीएम
English: Israeli PM's wife accused of using public funds to...
Hindi: इजराइल के प्रधानमंत्री की पत्नी सरकारी धन के दुरुपयोग की. . .
English: Israeli PM's wife to be charged with misuse of public funds
Hindi: इजराइलः प्रधानमंत्री की पत्नी सरकारी धन के दुरुपयोग की दोषी
English: Israeli President Shimon Peres had previously asked Kerry, chairman of the United States Senate's Foreign Relations Committee, to tighten economic sanctions against Iran.
Hindi: इस पहले इजरायल के राष्ट्रपति सिमोन पेरेस ने कैरी से आग्रह किया था कि वह ईरान के खिलाफ आर्थिक प्रतिबंधों को कड़ा करें।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu Arrives in India on 6-day Visit, Received by PM Narendra Modi at Delhi Airport
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू रविवार को भारत की छह दिवसीय यात्रा पर नई दिल्ली पहुंचे जहां प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने पालम एयरपोर्ट पर प्रधानमंत्री बेंजामिन...
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Russian President Vladimir Putin agreed on Saturday to soon arrange a meeting between security delegations of the two countries.
Hindi: जेरूसलम इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू और रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने शनिवार को दोनों देशों के सुरक्षा से जुड़े प्रतिनिधिमंडलों के बीच बैठक करने के लिए सहमति जताई।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and his coalition partner and leader of the Blue and White Party, Benny Gantz, have blamed each other for the fall of their seven-month-old government.
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू और उनके गठबंधन सहयोगी और ब्लू एंड व्हाइट पार्टी के नेता बेनी गैंट्ज़ ने अपनी सात महीने पुरानी सरकार गिरने के लिए एक दूसरे को दोषी ठहराया है.
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu faces a potential end to his 12-year reign of power.
Hindi: इसराइल के मौजूदा प्रधानमंत्री नेतन्याहू अपने 12 साल के कार्यकाल के अंत की संभावना से जूझ रहे हैं.
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has pledged if he wins Tuesday's elections, he will launch direct flights to Saudi Arabia.
Hindi: इसराइल के प्रधानमंत्री बिन्यामिन नेतन्याहू ने वादा किया है कि अगर वो मंगलवार का चुनाव जीतते हैं तो सऊदी अरब जाने के लिए सीधी उड़ानें शुरू करवाएंगे.
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has pledged to launch direct flights to Saudi Arabia if he wins elections next Tuesday.
Hindi: इसराइल के प्रधानमंत्री बिन्यामिन नेतन्याहू ने वादा किया है कि अगर वो मंगलवार का चुनाव जीतते हैं तो सऊदी अरब जाने के लिए सीधी उड़ानें शुरू करवाएंगे.
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu inaugurated the third edition of the geo-political conference, 'Raisina Dialogue', in New Delhi today and... ...
Hindi: इजराइल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू आज दिल्ली में भू-राजनीतिक सम्मेलन 'रायसीना संवाद' के तीसरे संस्करण का उद्घाटन करेंगे.
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu inaugurated the third edition of the geo-political conference, 'Raisina Dialogue', in New Delhi.
Hindi: इजराइल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू आज दिल्ली में भू-राजनीतिक सम्मेलन 'रायसीना संवाद' के तीसरे संस्करण का उद्घाटन करेंगे.
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu requested Narendra Modi to approve and allow the export of masks and pharmaceutical raw materials to Israel during his telephonic conversation with his Indian counterpart this week.
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजमिन नेतन्याहू ने भारत के अपने समकक्ष नरेन्द्र मोदी से इस सप्ताह फोन पर हुई बातचीत के दौरान मास्क और दवाओं का कच्चा माल इजरायल को भेजने की अनुमति देने का अनुरोध किया है.
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said Tuesday
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने बुधवार को कहा
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he did not intend to apologize to the Turkish state.
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने कहा कि उनका तुर्की राज्य से माफी मांगने का कोई इरादा नहीं है।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said on Thursday
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने बुधवार को कहा
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said on Tuesday that Israeli forces would continue to attack Iranians in Syria unless they quickly get out of there.
Hindi: इजराइल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने मंगलवार को कहा था कि सीरिया में इजराइल की सेना ईरानी सेना पर आक्रमण जारी रखेगी, जब तक वे देश नही छोड़ देते हैं।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said that ...
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने कहा है कि ...
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said that Iran was behind that assault and another endeavored attack utilizing a comparable procedure in Georgia.
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने कहा कि उस हमले के पीछे ईरान था और जॉर्जिया में इसी तरह के एक और हमले का प्रयास किया गया था।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said that Islamic Jihad should stop its Rockel attack.
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने कहा कि इस्लामिक जिहाद को अपने रॉकेल हमले रोकना चाहिए।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to visit India on February 11
Hindi: इजराइली प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू 11 फरवरी को आएंगे भारत
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu toured one of the country's tar-pocked beaches on Sunday and praised the ministry's work.
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने रविवार को देश के टार-पॉक्ड समुद्र तटों में से एक का दौरा किया और मंत्रालय के काम की प्रशंसा की।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu visited one of the country's tar-strewn beaches and praised the ministry's work.
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने रविवार को देश के टार-पॉक्ड समुद्र तटों में से एक का दौरा किया और मंत्रालय के काम की प्रशंसा की।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu will meet Russian President Vladimir Putin in Moscow next week.
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू अगले सप्ताह मास्को में रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन से मुलाकात करेंगे।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu will travel to India on a day-long visit on September 9 to meet his counterpart, Narendra Modi.
Hindi: इजराइल के प्रधानमन्त्री बेंजामिन नेतान्याहू 9 सितम्बर को भारत की एक दिवसीय यात्रा पर आयेंगे और अपने समकक्षी नरेंद्र मोदी से मुलाकात करेंगे।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu will visit India for a day on September 9 and meet his counterpart Narendra Modi
Hindi: इजराइल के प्रधानमन्त्री बेंजामिन नेतान्याहू 9 सितम्बर को भारत की एक दिवसीय यात्रा पर आयेंगे और अपने समकक्षी नरेंद्र मोदी से मुलाकात करेंगे।
English: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, on Tuesday night, declared a state of emergency in Lod.
Hindi: मंगलवार की रात, इज़राइल के प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने लोद में आपातकालीन स्थिति की घोषणा की।
English: Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu has promised that if he wins Tuesday's election, he will start direct flying to Saudi Arabia.
Hindi: इसराइल के प्रधानमंत्री बिन्यामिन नेतन्याहू ने वादा किया है कि अगर वो मंगलवार का चुनाव जीतते हैं तो सऊदी अरब जाने के लिए सीधी उड़ानें शुरू करवाएंगे.
English: Israeli Prime Minister David Ben Gurion born
Hindi: इजरायल के प्रथम प्रधानमंत्री डेविड बेन गुरियन
English: Israeli Prime Minister David Ben Gurion had
Hindi: इसराइल के पहले प्रधानमंत्री डेविड बेन गुरियन
English: Israeli Prime Minister Naftali Bennett has announced that he will hold his first meeting with senior Gulf ministers in New York.
Hindi: तेल अवीवः इजरायल के प्रधानमंत्री नफ्ताली बेनेट ने घोषणा की है कि वह न्यूयॉर्क में खाड़ी देशों के वरिष्ठ मंत्रियों के साथ अपनी पहली बैठक करेंगे।
English: Israeli Prime Minister Naftali Bennett said on Sunday that the country's goal is to vaccinate 50 per cent of children aged 5-11 by the end of December.
Hindi: इजरायल की प्रधानमंत्री नफ्ताली बेनेट ने रविवार को कहा कि देश का लक्ष्य दिसंबर के अंत तक 5-11 आयु वर्ग के 50 फीसदी बच्चों का टीकाकरण करना है।
English: Israeli Prime Minister Naftali Bennett said on Sunday that the country's goal is to vaccinate 50 percent of children aged 5-11 by the end of December. ...
Hindi: इजरायल की प्रधानमंत्री नफ्ताली बेनेट ने रविवार को कहा कि देश का लक्ष्य दिसंबर के अंत तक 5-11 आयु वर्ग के 50 फीसदी बच्चों का टीकाकरण करना है।
English: Israeli Prime Minister assassinated in 1995
Hindi: 1995 इसराइल के प्रधानमंत्री की हत्या की गई
English: Israeli Prime Minister is assassinated in 1995 in
Hindi: 1995 इसराइल के प्रधानमंत्री की हत्या की गई
English: Israeli Prime Minister's wife convicted of misusing public funds
Hindi: इसराइली पीएम की पत्नी ने किया सरकारी पैसे का दुरुपयोग
English: Israeli Prime Minister's wife convicted of misusing public funds - Home Page
Hindi: इजराइल के प्रधानमंत्री की पत्नी सरकारी धन के दुरुपयोग की दोषी - पीपुल्स समाचार
English: Israeli Prime minister David Ben-Gurion proclaims the State of Israel, 14 May 1948.
Hindi: यहूदी एजेंसी के प्रमुख डेविड बेन-गुरियन ने 14 मई, 1948 को इजरायल राज्य की स्थापना की घोषणा की।
English: Israeli Settlements on the West Bank
Hindi: पश्चिम तट में इस्राएली बस्तियां
English: Israeli Sign Language was influenced by German Sign Language.
Hindi: इज़रायली संकेत भाषा जर्मन संकेत भाषा से प्रभावित थी।
English: Israeli Soldiers abduct 22 Palestinians In The West Bank
Hindi: इजरायली सेना ने पश्चिम तट पर छापा मारकर 22 फिलस्तीनी नागरिकों को गिरफ्तार किया
English: Israeli air force.
Hindi: वायु सेना इज़राइल।
English: Israeli air forces.
Hindi: वायु सेना इज़राइल।
English: Israeli aircraft attacked the positions of the army of Syria, in the province of Quneitra.
Hindi: इजरायली सैन्य हेलीकॉप्टरों ने सीरिया के सीमावर्ती प्रांत क्यूनीट्रा में सेना के ठिकानों पर हमला किया।
English: Israeli aircraft hit the province of Homs Syria
Hindi: इजरायल का विमान होम्स सीरिया प्रांत में मारा गया
English: Israeli airforce.
Hindi: वायु सेना इज़राइल।
English: Israeli airstrikes in Gaza continued for a third day.
Hindi: इजरायल के विमानन ने लगातार तीसरे दिन गाजा पट्टी में हमला किया।
English: Israeli and Palestinian estimates indicate that there are about 650,000 settlers in settlements in the West Bank and East Jerusalem, who live in 164 settlements and 124 outposts.
Hindi: इजरायल और फिलिस्तीनी अनुमानों के अनुसार, लगभग 650,000 इजरायली निवासी 164 बस्तियों और वेस्ट बैंक और पूर्वी यरुशलम में 124 चौकियों में रहते हैं।
English: Israeli and Palestinian estimates indicate that there are about 650,000 settlers living in 164 settlements and 124 outposts in the West Bank and occupied Jerusalem.
Hindi: इजरायल और फिलिस्तीनी अनुमानों के अनुसार, लगभग 650,000 इजरायली निवासी 164 बस्तियों और वेस्ट बैंक और पूर्वी यरुशलम में 124 चौकियों में रहते हैं।
English: Israeli archaeologists have discovered a rare toilet cubicle, dated back to 2,700 years ago.
Hindi: इजरायल के पुरातत्वविदों को 2700 साल पुराना दुर्लभ शौचालय मिला है।
English: Israeli archaeologists have discovered the Remains of a minimum of 1200 year old mosque in the Negev desert in the South of the country.
Hindi: पुरातत्वविदों ने दक्षिणी इस्राएल के नेगेव रेगिस्तान में 1200 साल पुरानी मस्जिद की खोज करने का दावा किया है.
English: Israeli archaeologists unearth a rare toilet dating back more than 2,700 years.
Hindi: इजरायल के पुरातत्वविदों को 2700 साल पुराना दुर्लभ शौचालय मिला है।
English: Israeli armed forces.
Hindi: इज़राइल की सशस्त्र सेना।
English: Israeli author David Grossman has won the Man Booker International Prize
Hindi: इजरायली लेखक डेविड ग्रॉसमैन ने मैन बुकर पुरस्कार जीता
English: Israeli authorities have approved the advancement of well over 2.000 housing units in illegal settlements in the occupied West Bank.
Hindi: इजरायली अधिकारियों ने कब्जे वाले वेस्ट बैंक में अवैध बस्तियों में अच्छी तरह से 2.000 आवास इकाइयों की उन्नति को मंजूरी दी है।
English: Israeli authorities have evacuated the outpost on several occasions.
Hindi: इस्राइली अधिकारियों ने कई मौकों पर इस चौकी को खाली कराया है।
English: Israeli bombs damaged several hospitals and clinics, hindering an already crumbling health care system, and it is not clear how long it will take to repair them.
Hindi: इज़राइली बमों ने कई अस्पतालों और क्लीनिकों को क्षतिग्रस्त कर दिया, पहले से ही चरमराती स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली में बाधा उत्पन्न की, और यह स्पष्ट नहीं है कि उन्हें ठीक करने में कितना समय लगेगा।
English: Israeli bombs damaged several hospitals and clinics, hindering an already crumbling healthcare system, and it is not clear how long it will take to repair them.
Hindi: इज़राइली बमों ने कई अस्पतालों और क्लीनिकों को क्षतिग्रस्त कर दिया, पहले से ही चरमराती स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली में बाधा उत्पन्न की, और यह स्पष्ट नहीं है कि उन्हें ठीक करने में कितना समय लगेगा।
English: Israeli bombs have broken a number of hospitals and clinics, hindering an already crumbling well being care system, and it's not clear how lengthy it is going to take to restore them.
Hindi: इज़राइली बमों ने कई अस्पतालों और क्लीनिकों को क्षतिग्रस्त कर दिया, पहले से ही चरमराती स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली में बाधा उत्पन्न की, और यह स्पष्ट नहीं है कि उन्हें ठीक करने में कितना समय लगेगा।
English: Israeli bombs have damaged several hospitals and clinics, hindering an already crumbling health care system, and it is not clear how long it will take to repair them.
Hindi: इज़राइली बमों ने कई अस्पतालों और क्लीनिकों को क्षतिग्रस्त कर दिया, पहले से ही चरमराती स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली में बाधा उत्पन्न की, और यह स्पष्ट नहीं है कि उन्हें ठीक करने में कितना समय लगेगा।
English: Israeli border police force has been brought in from the West Bank.
Hindi: इज़राइली सीमा पुलिस को वेस्ट बैंक से लाया गया है।
English: Israeli border police have been brought in from the West Bank.
Hindi: इज़राइली सीमा पुलिस को वेस्ट बैंक से लाया गया है।
English: Israeli citizens who return home from trips to these countries will need to stay in a designated quarantine motel for seven days, even if they are fully vaccinated.
Hindi: उन्होंने कहा, इन देशों की यात्राओं से स्वदेश लौटने वाले इजरायली नागरिकों को 7 दिनों के लिए एक क्वारंटीन मोटल में रहना होगा, भले ही उन्हें पूरी तरह से टीका लगाया गया हो।
English: Israeli diplomatic staff was targeted by Iranian nationals in Delhi in 2012.
Hindi: 2012 में दिल्ली में इजरायली राजनयिक को निशाना बनाया गया था।
English: Israeli election results what happens next?
Hindi: इजरायल चुनाव परिणामः आगे क्या होता है?
English: Israeli election results what happens next?.
Hindi: इजरायल चुनाव परिणामः आगे क्या होता है?
English: Israeli equipment on U.S. aircraft
Hindi: अमेरिकी विमानों पर इजरायली उपकरण
English: Israeli fashion model, television host, actress
Hindi: इज़राइली मॉडल, टेलीविज़न होस्ट, अभिनेत्री और व्यवसायी
English: Israeli fashion model, television host, actress and businesswoman.
Hindi: इज़राइली मॉडल, टेलीविज़न होस्ट, अभिनेत्री और व्यवसायी
English: Israeli forces have not yet responded to the attacks.
Hindi: इजरायली अधिकारियों ने हमले पर अब तक कोई टिप्पणी नहीं की है।
English: Israeli forces were located 100 km from Cairo and 40 km from Damascus, awaiting orders to capture these capitals.
Hindi: इज़राइली सेना काहिरा से 100 किमी और दमिश्क से 40 किमी दूर स्थित थी, इन राजधानियों को पकड़ने के आदेशों का इंतजार कर रही थी।
English: Israeli forces, however, blocked them from entering.
Hindi: लेकिन इसराइल ने उनके प्रवेश को रोक दिया है.
English: Israeli foreign minister Yair Lapid travelled to Morocco in August for the first visit by Israel's top diplomat to that country since 2003.
Hindi: अगस्त में, विदेश मंत्री यायर लैपिड ने 2003 के बाद से इजरायल के शीर्ष राजनयिक के तौर पर मोरक्को की पहली यात्रा की थी।
English: Israeli intelligence believes Badreddine was in conflict with Iranian military commanders there, according to the Associated Press news agency.
Hindi: एसोसिएटेड प्रेस का कहना है कि इस्रायली खुफ़िया एजेंसी का मानना है कि बदरुद्दीन इरानी सैन्य कमांडरों के साथ विवाद में पड़ गए थे.
English: Israeli media have reported that the two countries see an average of more than 1 billion in defense deals each year.
Hindi: इज़रायली मीडिया के अनुसार दोनों देशों के बीच हर साल एक अरब डॉलर से अधिक का रक्षा कारोबार होता है.
English: Israeli media have reported that the two countries see an average of more than US1 billion in defence deals each year.
Hindi: इज़रायली मीडिया के अनुसार दोनों देशों के बीच हर साल एक अरब डॉलर से अधिक का रक्षा कारोबार होता है.
English: Israeli media have reported that the two countries see more than 1 billion in defense deals each year.
Hindi: इज़रायली मीडिया के अनुसार दोनों देशों के बीच हर साल एक अरब डॉलर से अधिक का रक्षा कारोबार होता है.
English: Israeli military reviewing threats in the 21st century
Hindi: 21 वीं सदी में इजरायल की सैन्य समीक्षा खतरों की
English: Israeli model, television host, actress, and entrepreneur.
Hindi: इज़राइली मॉडल, टेलीविज़न होस्ट, अभिनेत्री और व्यवसायी
English: Israeli new shekel and Australian dollar.
Hindi: इजरायल की नई शेकेल और अमेरीकी डॉलर के परिवर्तन
English: Israeli new shekel and Indonesian rupiah.
Hindi: इंडोनेशियाई रुपिया इजरायल की नई शेकेल
English: Israeli officials confirmed this.
Hindi: इसराइली अधिकारियों ने यह जानकारी दी है.
English: Israeli officials said they took pains to strike only military targets, but in dozens of cases strikes on the tunnels knocked down adjoining residential buildings, causing civilian casualties.
Hindi: इजरायल के अधिकारियों ने कहा कि उन्होंने केवल सैन्य ठिकानों पर हमला करने के लिए दर्द उठाया, लेकिन दर्जनों मामलों में सुरंगों पर हमले ने आसपास के आवासीय भवनों को गिरा दिया, जिससे नागरिक हताहत हुए।
English: Israeli police at the al Aqsa Mosque
Hindi: मस्जिद अल अक़्सा परिसर में घुसी इस्राईली पुलिस
English: Israeli police at the al Aqsa Mosque.
Hindi: मस्जिद अल अक़्सा परिसर में घुसी इस्राईली पुलिस
English: Israeli police blocked access to the area around where the body was found and medics were at the scene.
Hindi: इज़राइली पुलिस ने उस स्थान पर पहुंच को अवरुद्ध कर दिया, जहां से शव मिला था और घटनास्थल पर मेडिक्स थे।
English: Israeli police entered Al-Aqsa Mosque
Hindi: अल अक्सा मस्जिद में घुसी इजरायली पुलिस
English: Israeli police gunned down the attackers.
Hindi: इसराइली पुलिस ने हमलावर फ़लस्तीनियों को भी मार दिया है.
English: Israeli police in front of Al Aqsa mosque.
Hindi: मस्जिद अल अक़्सा परिसर में घुसी इस्राईली पुलिस
English: Israeli police shot and killed six Palestinian protestors.
Hindi: इजरायली सुरक्षाकर्मियों ने छह फलस्तीनी प्रदर्शनकारियों को मारी गोली
English: Israeli politician, statesman and general.
Hindi: इजरायली राजनेता और जनरल।
English: Israeli politics have been stinking for several years.
Hindi: इजरायली सियासत में कई वर्षों से अस्थिरता नजर आ रही है।
English: Israeli prime minister Benjamin Netanyahu said more than 200 militants were killed, including 25 senior commanders.
Hindi: प्रधान मंत्री नेतन्याहू ने शुक्रवार को कहा कि 25 वरिष्ठ कमांडरों सहित 200 से अधिक आतंकवादी मारे गए।
English: Israeli prime minister Benjamin Netanyahu toured one of the country's tar-strewn beaches on Sunday and praised the ministry's work.
Hindi: इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने रविवार को देश के टार-पॉक्ड समुद्र तटों में से एक का दौरा किया और मंत्रालय के काम की प्रशंसा की।
English: Israeli prime minister to face trial on charges including bribery and breach of trust
Hindi: भ्रष्टाचार और रिश्वत के आरोपी इज़राइली प्रधानमंत्री का ट्रायल शुरू
English: Israeli prime minister's wife sentenced for misusing state funds
Hindi: इसराइली पीएम की पत्नी ने किया सरकारी पैसे का दुरुपयोग
English: Israeli project managers will save the city from the traffic noise of the cable car line and 3 thousand tourists per hour from the west side of the historic area in East Jerusalem more...
Hindi: इजरायल के परियोजना प्रबंधक, केबल कार लाइन शहर को ट्रैफिक के शोर और 3 हजार पर्यटकों को प्रति घंटे पश्चिम से बचाएंगे अधिक ...
English: Israeli protest in front of the Prime Minister's residence.
Hindi: इजराइलः प्रधानमंत्री के घर के सामने प्रदर्शन
English: Israeli researchers informed on June 24, 2021, that they have found bones belonging to a 'new type of early human' who was previously unknown to science.
Hindi: इजरायल के शोधकर्ताओं ने 24 जून, 2021 को यह जानकारी दी है कि, उन्हें एक 'नए प्रकार के प्रारंभिक मानव' की हड्डियां मिली हैं, जो पहले विज्ञान के लिए अज्ञात थीं.
English: Israeli rockets had hit a Syrian military position near Nairab airport on the outskirts of the city of Aleppo.
Hindi: इजरायल ने सीरिया के अलेप्पो शहर के बाहरी इलाके नैराब हवाई अड्डे के पास रॉकेटों से एक सीरियाई सैन्य ठिकाने पर हमला किया।