Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The European Union, Britain and Oman, meanwhile, urged the two sides to make diplomatic efforts to defuse the crisis.
Hindi: इस बीच, यूरोपीय संघ, ब्रिटेन और ओमान ने दोनों पक्षों से संकट को दूर करने के लिए राजनयिक प्रयास करने का आग्रह किया।
English: The European Union, Iceland and Norway today agreed to extend their cooperation to reduce greenhouse gas emissions by at least 40 by 2030 compared to 1990 levels.
Hindi: यूरोपीय संघ, आइसलैंड और नॉर्वे ने आज 40 स्तरों की तुलना में 2030 द्वारा कम से कम 1990 द्वारा ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को कम करने के लिए अपने सहयोग का विस्तार करने पर सहमति व्यक्त की।
English: The European Union, United Kingdom and the United States had responded to the development by imposing sanctions on senior Russian officials.
Hindi: यूरोपीय संघ, यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका ने वरिष्ठ रूसी अधिकारियों पर प्रतिबंध लगाकर रूस की इस कार्रवाई का जवाब दिया था.
English: The European Union, along with the United States, imposed economic sanctions on Russia in July 2014, targeting its energy, banking and defence sectors.
Hindi: यूरोपीय संघ ने सबसे पहले यूक्रेन संघर्ष के विरोध में रूस के वित्तीय, ऊर्जा और रक्षा उद्योगों को लक्षित करते हुए 2014 में आर्थिक प्रतिबंध लगाए थे।
English: The European Union, he said, has sent him a calendar in which contributions by Indians living in different parts of Europe in various fields of life had been highlighted.
Hindi: वहीं उन्होंने कहा कि, यूरोपीय संघ ने कैलेंडर भेजा है जिसमें यूरोप के विभिन्न देशों में रह रहे भारतीयों द्वारा विभिन्न क्षेत्रों में उनके योगदानों को दर्शाया है.
English: The European Union, its institutions and their functioning
Hindi: यूरोपीय संघ, इसकी संस्थाओं और उनके कामकाज
English: The European Union, nervous about Russia cutting off gas supplies and keen to cut emissions by developing renewable energy sources, aims to link all 28 member states to one electricity grid.
Hindi: वह यूरोपीय संघ, रूस के बारे में घबराहट गैस की आपूर्ति को काट रहा है और अक्षय ऊर्जा स्रोतों के विकास से उत्सर्जन में कटौती करने के लिए उत्सुक है, इसका उद्देश्य अपने सभी 28 सदस्य देशों को एक बिजली ग्रिड में जोड़ने का है।
English: The European Union, nervous about Russia cutting off gas supplies and keen to cut emissions by developing renewable energy sources, aims to link all its 28 member states to one electricity grid.
Hindi: वह यूरोपीय संघ, रूस के बारे में घबराहट गैस की आपूर्ति को काट रहा है और अक्षय ऊर्जा स्रोतों के विकास से उत्सर्जन में कटौती करने के लिए उत्सुक है, इसका उद्देश्य अपने सभी 28 सदस्य देशों को एक बिजली ग्रिड में जोड़ने का है।
English: The European Union, the United States, the United Arab Emirates, Qatar, Singapore and Japan all among those to have more than half of their populations fully vaccinated.
Hindi: यूरोपीय संघ, संयुक्त राज्य अमेरिका, संयुक्त अरब अमीरात, कतर, सिंगापुर और जापान उन सभी में से हैं जिन्होंने अपनी आधी से अधिक आबादी को पूरी तरह से टीका लगाया है।
English: The European Union, the United States, the United Arab Emirates, Qatar, Singapore and Japan are all among those to have more than half of their populations fully vaccinated.
Hindi: यूरोपीय संघ, संयुक्त राज्य अमेरिका, संयुक्त अरब अमीरात, कतर, सिंगापुर और जापान उन सभी में से हैं जिन्होंने अपनी आधी से अधिक आबादी को पूरी तरह से टीका लगाया है।
English: The European Union, the third-largest emitter, reduced by 0.7.
Hindi: यूरोपीय संघ, तीसरा सबसे बड़ा उत्सर्जक है, जो 0.7 घटा है।
English: The European Union, which has 65.6 percent of its population absolutely inoculated in accordance to an AFP tally of knowledgeable statistics, has been stepping up exports of vaccines.
Hindi: यूरोपीय संघ, जिसकी आबादी का 65.6 प्रतिशत आधिकारिक आंकड़ों के एएफपी टैली के अनुसार पूरी तरह से टीका है, टीकों के निर्यात को बढ़ा रहा है।
English: The European Union, which has 65.6 percent of its population fully inoculated according to an AFP tally of official statistics, has been stepping up exports of vaccines.
Hindi: यूरोपीय संघ, जिसकी आबादी का 65.6 प्रतिशत आधिकारिक आंकड़ों के एएफपी टैली के अनुसार पूरी तरह से टीका है, टीकों के निर्यात को बढ़ा रहा है।
English: The European Union
Hindi: यूरोपियन संघः
English: The European Union 503 million
Hindi: यूरोपेली यूनियन ः ५१ करोड ५० लाख
English: The European Union Hungary
Hindi: यूरोपः हंगरी
English: The European War
Hindi: यूरोपीय युद्ध
English: The European Wars of Religion
Hindi: यूरोपीय धार्मिक युद्ध
English: The European Way of Life
Hindi: यूरोपीय जीवनशैली
English: The European Week of the Sport
Hindi: खेल का यूरोपीय सप्ताह
English: The European Year of Rail
Hindi: रेल का यूरोपीय वर्ष
English: The European Year of Youth will be closely linked to the successful implementation of the NextGenerationEU instrument, which will open up new perspectives for young people, including quality jobs, education and training opportunities for the future Europe, also, youth participation in society will be supported.The European Year of Youth will seek to achieve synergies and complementarities with other Union youth programs under different policies.
Hindi: युरोपियन ईयर ऑफ यूथ साथ-साथ चलेगा अगली पीढ़ीईयू, जो भविष्य के यूरोप के लिए गुणवत्तापूर्ण नौकरियों और शिक्षा और प्रशिक्षण के अवसरों सहित युवा लोगों के लिए दृष्टिकोण को फिर से खोलता है, और समाज में युवा लोगों की भागीदारी का समर्थन करता है।
English: The European Year of Youth will go hand in hand with NextGenerationEU, which reopens perspectives for young people, including quality jobs and education and training opportunities for the Europe of the future, and supports young people's participation in society.
Hindi: युरोपियन ईयर ऑफ यूथ साथ-साथ चलेगा अगली पीढ़ीईयू, जो भविष्य के यूरोप के लिए गुणवत्तापूर्ण नौकरियों और शिक्षा और प्रशिक्षण के अवसरों सहित युवा लोगों के लिए दृष्टिकोण को फिर से खोलता है, और समाज में युवा लोगों की भागीदारी का समर्थन करता है।
English: The European Youth
Hindi: युवा यूरोपीय
English: The European accounts mention more than one hundred varieties.
Hindi: यूरोपीय खातों में एक सौ से अधिक किस्मों का उल्लेख है।
English: The European and American Style
Hindi: यूरोपीय और अमेरिकी शैली
English: The European and American design style
Hindi: यूरोपीय और अमेरिकी शैली डिजाइन
English: The European and Mediterranean Plant Protection Organization.
Hindi: यूरोपीय एवं भूमध्यसागरीय पादप रक्षण संगठन।
English: The European and U.S. markets were up, but the Asian markets are expected to head lower.
Hindi: अमेरिका और यूरोप के बाजार मजबूत रहे, लेकिन एशियाई बाजारों की शुरुआत कमजोर हुई है.
English: The European approach is a response to the continued widespread destruction of the world's forests; an area of 1.3 million square kilometres was lost between 1990 and 2016, equivalent to approximately 800 football fields every hour.
Hindi: आज उल्लिखित महत्वाकांक्षी यूरोपीय दृष्टिकोण दुनिया के जंगलों के निरंतर व्यापक विनाश की प्रतिक्रिया है; 1.3 मिलियन वर्ग किलोमीटर का एक क्षेत्र 1990 और 2016 के बीच खो गया था, जो हर घंटे लगभग 800 फुटबॉल के मैदान के बराबर था।
English: The European architecture
Hindi: यूरोपीय वास्तुकला में
English: The European automotive industry
Hindi: यूरोपीय वाहन उद्योग
English: The European average is 10.
Hindi: जबकि यूरोप का औसत 10 था।
English: The European average is 114.
Hindi: यूरोप में औसत 114 है।
English: The European average is 40 euros.
Hindi: इसकी औसत कीमत 40 यूरो है।
English: The European average is around 10.
Hindi: जबकि यूरोप का औसत 10 था।
English: The European average was 2.5 per cent.
Hindi: यूरोपीय औसत 2.2 पर है।
English: The European aviation industry
Hindi: यूरोपीय एयरलाइन उद्योग
English: The European bank
Hindi: यूरोपीय बैंक
English: The European banking union
Hindi: यूरोपीय बैंकिंग संघ
English: The European business
Hindi: यूरोपीय व्यवसाय
English: The European challenge was a tough one.
Hindi: यूरोप कठिन चुनौती दी।
English: The European chemicals agency
Hindi: यूरोपीय रासायनिक एजेंसी
English: The European cities
Hindi: यूरोपीय शहरों
English: The European city
Hindi: यूरोपीय नगर
English: The European commission ruled in August 2016 that Apple had received unfair tax incentives from the Irish government.
Hindi: यूरोपीय आयोग ने 2016 में फैसला सुनाया कि एप्पल को आयरलैंड से अनुचित कर लाभ मिला था।
English: The European committee for standardization
Hindi: मानकीकरण के लिए यूरोपीय समिति
English: The European common market
Hindi: यूरोपीय कॉमन मार्केट
English: The European common market?
Hindi: यूरोपीय बाजार?
English: The European community's industrial strategy
Hindi: यूरोपीय औद्योगिक रणनीति
English: The European community,
Hindi: यूरोपीय समुदाय,
English: The European community?
Hindi: यूरोपियन संघटन?
English: The European company
Hindi: यूरोपियन कंपनी
English: The European company has long established itself, so you can not worry about the quality of products.
Hindi: यूरोपीय कंपनी ने खुद को लंबे समय तक स्थापित किया है, इसलिए आप उत्पादों की गुणवत्ता के बारे में चिंता नहीं कर सकते।
English: The European computer driving licence
Hindi: यूरोपीय कंप्यूटर ड्राइविंग लाइसेंस
English: The European computer driving license
Hindi: यूरोपीय कंप्यूटर ड्राइविंग लाइसेंस
English: The European constitution was approved in 2006 in the European country Estonia.
Hindi: 2006 यूरोपीय देश इस्तोनिया में यूरोपीय संविधान को मंजूरी मिली।
English: The European countries that have cleared Covishield include seven EU member states Germany, Slovenia, Austria, Greece, Ireland, Estonia and Spain and two non-member states Iceland and Switzerland.
Hindi: कोविशील्ड को बनाए रखने वाले अंतरराष्ट्रीय स्थानों में सात यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य शामिल हैंः जर्मनी, स्लोवेनिया, ऑस्ट्रिया, ग्रीस, आयर, एस्टोनिया और स्पेन और दो गैर-सदस्य राज्यः आइसलैंड और स्विट्जरलैंड।
English: The European country of Netherlands could block cryptocurrency entities which are based outside of the country.
Hindi: नीदरलैंड में यूरोपीय देश विदेश में स्थित क्रिप्टोक्यूरेंसी संस्थाओं को अवरुद्ध कर सकते हैं।
English: The European culture
Hindi: यूरोपियन संस्कृति
English: The European currency paired with the US dollar is mostly in one place in the last three weeks.
Hindi: अमेरिकी डॉलर के साथ जोड़ी गई यूरोपीय करेंसी पिछले तीन हफ्तों में ज्यादातर एक ही स्थान पर है।
English: The European currency paired with the US dollar is mostly in one place in the last two weeks.
Hindi: अमेरिकी डॉलर के साथ जोड़ी गई यूरोपीय करेंसी पिछले तीन हफ्तों में ज्यादातर एक ही स्थान पर है।
English: The European currency unit ECU
Hindi: यूरोपीय मुद्रा इकाई ईसीयू
English: The European currency.
Hindi: यूरोपीय मुद्रा.
English: The European data
Hindi: यूरोपीय आंकड़े
English: The European day of Languages
Hindi: भाषाओं का यूरोपीय दिवस
English: The European day of languages
Hindi: भाषाओं का यूरोपीय दिवस
English: The European day of the Jewish Culture
Hindi: यूरोपीय दिन के यहूदी संस्कृति
English: The European discovery of the island, by the Dutch navigator Jakob Roggeveen, occurred in 1722 on Easter Sunday.
Hindi: 1722 में डच खोजकर्ता, जैकब रोजगेवेन ने जिस दिन पहली बार द्वीप पर कदम रखा था, उस दिन ईस्टर रविवार था।
English: The European economic system is now in its seventh consecutive yr of development and is forecast to proceed increasing in 2020 and 2021.
Hindi: यूरोपीय अर्थव्यवस्था अब विकास के अपने लगातार सातवें वर्ष में है और 2020 और 2021 में विस्तार जारी रखने का पूर्वानुमान है।
English: The European economy is forecast to rebound faster than previously expected, as activity in the first quarter of the year exceeded expectations and the improved health situation prompted a swifter easing of pandemic control restrictions in the second quarter, Related documents.
Hindi: यूरोपीय अर्थव्यवस्था पहले की अपेक्षा तेजी से पलटाव करने का अनुमान है, क्योंकि वर्ष की पहली तिमाही में गतिविधि अपेक्षाओं से अधिक हो गई और बेहतर स्वास्थ्य स्थिति ने दूसरी तिमाही में महामारी नियंत्रण प्रतिबंधों में तेजी से ढील दी, संबंधित दस्तावेज.
English: The European economy is forecast to recover faster than previously expected, as activity in the first quarter of the year exceeded expectations and an improvement in the health situation led to a more rapid easing of restrictions on the fight against the pandemic in the second quarter.
Hindi: यूरोपीय अर्थव्यवस्था पहले की अपेक्षा तेजी से पलटाव करने का अनुमान है, क्योंकि वर्ष की पहली तिमाही में गतिविधि अपेक्षाओं से अधिक हो गई और बेहतर स्वास्थ्य स्थिति ने दूसरी तिमाही में महामारी नियंत्रण प्रतिबंधों में तेजी से ढील दी, संबंधित दस्तावेज.
English: The European economy is now in its 7th consecutive year of growth and is forecast to continue expanding in 2020...
Hindi: यूरोपीय अर्थव्यवस्था अब विकास के अपने लगातार सातवें वर्ष में है और 2020 और 2021 में विस्तार जारी रखने का पूर्वानुमान है।
English: The European economy is now in its seventh consecutive year of growth and is forecast to continue expanding in 2020 and 2021.
Hindi: यूरोपीय अर्थव्यवस्था अब विकास के अपने लगातार सातवें वर्ष में है और 2020 और 2021 में विस्तार जारी रखने का पूर्वानुमान है।
English: The European economy is still reeling from the financial crisis of 2008.
Hindi: 2008 के आर्थिक संकट के बाद से यूरोप की अर्थव्यवस्था अभी भी लड़खड़ा ही रही है.
English: The European economy registers its seventh consecutive year of growth and is forecast to continue expanding in 2020 and 2021.
Hindi: यूरोपीय अर्थव्यवस्था अब विकास के अपने लगातार सातवें वर्ष में है और 2020 और 2021 में विस्तार जारी रखने का पूर्वानुमान है।
English: The European election
Hindi: यूरोपीय चुनाव
English: The European elections
Hindi: यूरोपीय चुनाव
English: The European elections will be held across the EU's 28 member countries from May 23 to May 26.
Hindi: यूरोपीय संघ का चुनाव 23-26 मई को यूरोपीय संघ बनाने वाले 28 देशों में होगा।
English: The European emergency services telephone number is 112.
Hindi: यूपी आपात सेवा नंबर 112 है।
English: The European emission standards
Hindi: उत्सर्जन मानक यूरो
English: The European employment strategy
Hindi: यूरोपीय रोजगार रणनीति
English: The European energy
Hindi: यूरोप बिजली
English: The European energy targets for 2030
Hindi: 2030 के लिए यूरोपीय संघ के डिजिटल लक्ष्य
English: The European film
Hindi: यूरोपीय फिल्म
English: The European financial stability
Hindi: यूरोपीय वित्तीय स्थिरता सुविधा
English: The European floods that hit Germany, Belgium and the Netherlands over the past few weeks, began with a severe storm and heavy rainfall that led to rivers and streams flooding the cities along the Ahr river in Germany.
Hindi: पिछले कुछ हफ्तों में जर्मनी, बेल्जियम और नीदरलैंड में आई यूरोपीय बाढ़ की शुरुआत एक भयंकर तूफान और भारी वर्षा के साथ हुई, जिसके कारण जर्मनी में अहर नदी के किनारे के शहरों में नदियों और नदियों में बाढ़ आ गई।
English: The European food
Hindi: यूरोपियन खाना
English: The European food safety authority
Hindi: यूरोपीय खाद्य सुरक्षा एजेंसी
English: The European golden boot Award
Hindi: सबसे ज़्यादा बार यूरोपियन गोल्डेन बूट अवार्ड
English: The European has not died - their women are being raped right at home.
Hindi: यूरोपीय नहीं मारे गए हैं - उनकी महिलाओं का घर में बलात्कार किया जा रहा है।
English: The European health Insurance Card
Hindi: यूरोपीय स्वास्थ्य बीमा कार्ड
English: The European health insurance card
Hindi: यूरोपीय स्वास्थ्य बीमा कार्ड
English: The European hedgehog It's illegal to have one as a pet, hunt them, or sell them in several countries because they are a common target for the exotic hunters and the black market.
Hindi: यूरोपीय हेजहोगः पालतू जानवर के रूप में एक को रखना, उनका शिकार करना या उन्हें कई देशों में बेचना गैरकानूनी है क्योंकि वे विदेशी शिकारियों और काले बाजार के लिए एक आम लक्ष्य हैं।
English: The European heritage days
Hindi: यूरोपीय विरासत दिनों
English: The European history
Hindi: यूरोपीय इतिहास
English: The European indoor champion in the flat 400m this winter narrowly failed to break Yuliya Pechonkina's 2003 European record of 52.34.
Hindi: इस सर्दी में फ्लैट 400 मीटर में यूरोपीय इनडोर चैंपियन यूलिया पेचोंकिना के 2003 के 52.34 के यूरोपीय रिकॉर्ड को तोड़ने में विफल रही।
English: The European is weak.
Hindi: यूरोप कमजोर है।
English: The European journal of development research.
Hindi: सतत विकास अनुसंधान के यूरोपीय जर्नल।
English: The European journal of public health.
Hindi: सार्वजनिक स्वास्थ्य के यूरोपीय जर्नल।
English: The European judicial network
Hindi: यूरोपीय न्यायिक नेटवर्क
English: The European launcher gave the first impetus of a long journey.
Hindi: यूरोपीय लॉन्चर ने लंबी यात्रा का पहला उत्साह दिया।
English: The European leaf-toed geckos, which are adapted to live on Giraglia island, sport smaller adhesives - just two little sticky spots located at the tip of each toe.
Hindi: यूरोपियन लीफ-टोड जेकॉस, जो गिरग्लिया द्वीप पर रहने के लिए अनुकूलित हैं, छोटे चिपकने वाले खेल हैं - प्रत्येक पैर की अंगुली की नोक पर स्थित केवल दो छोटे चिपचिपा धब्बे।
English: The European manufacturer delivered first Airbus A330 from its Completion and Delivery Center in Tianjin in September 2017.
Hindi: यूरोप की बहुराष्ट्रीय विमान निर्माता एयरबस चीन के तियानजिन में अपने पहले आपूर्ति व वितरण केंद्र से सितंबर तक पहला ए330 विमान की आपूर्ति कर सकता है।
English: The European market is dominated...
Hindi: यूरोपीय बाजार में सबसे . . .
English: The European market is not cheap.
Hindi: यूरोप महंगा नहीं है।
English: The European market launch gets underway in April 2011.
Hindi: यूरोपीय बाजारों में लांच 2011 की गर्मियों में शुरू.
English: The European market?
Hindi: यूरोपीय बाजार?
English: The European methodology suggested 2 types of tests.
Hindi: यूरोपीय पद्धति ने 2 प्रकार के परीक्षण का सुझाव दिया।
English: The European microstate of San Marino is surrounded by Italy on all sides.
Hindi: सैन मैरिनो चारो तरफ से इटली से घिरा हुआ है।
English: The European model
Hindi: यूरोपीय मॉडल
English: The European molecular biology laboratory
Hindi: यूरोपियन मॉलिक्यूलर बायोलॉजी लेबोरेटरी
English: The European monetary system
Hindi: यूरोपीय मौद्रिक प्रणाली
English: The European museum of the Year Award
Hindi: पुरस्कार के यूरोपीय संग्रहालय के वर्ष
English: The European neighbourhood policy
Hindi: यूरोपीय पड़ोस नीति
English: The European parliament in Strasburg
Hindi: स्ट्रासबर्ग में यूरोपीय संसद
English: The European parliament report
Hindi: यूरोपीय संसद की रिपोर्ट
English: The European parties to the Iran nuclear deal - Britain, France and Germany - have been battling to save it since US President Donald Trump withdrew from it and reimposed tough sanctions on Tehran.
Hindi: ईरान परमाणु समझौते में यूरोपीय पक्षकार- ब्रिटेन, फ्रांस, जर्मनी, इस समझौते को बचाने के उस समय से भरसक प्रयास कर रहे हैं जब अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ट ट्रम्प ने समझौते से अलग होने की घोषणा की थी और ईरान पर फिर कड़े प्रतिबंध लगाने की बात कही थी।
English: The European party
Hindi: यूरोपीय पार्टी
English: The European people
Hindi: यूरोपीय लोग
English: The European people.
Hindi: यूरोपीय लोग।
English: The European physical research laboratory, CERN said it plans a new search for particles associated with dark matter, which is believed to account for about 27 of the Universe.
Hindi: यूरोपीय भौतिक अनुसंधान प्रयोगशाला सर्न ने कहा कि यह योजना एक नई खोज के लिए कणों के साथ जुड़े काले पदार्थ है, जो माना जाता है के लिए खाते में करने के बारे में 27 के ब्रह्मांड है.
English: The European point of view
Hindi: यूरोपियन दृष्टिकोण
English: The European policy
Hindi: यूरोपीय राजनीति
English: The European policy,
Hindi: यूरोपीय राजनीति में,
English: The European political parties
Hindi: यूरोपीय राजनीतिक दलों
English: The European powers and the Ottoman Empire 1815 - 1914
Hindi: यूरोपीय शक्तियाँ तथा ओट्टामन एम्पायर 1815-1914.
English: The European powers,
Hindi: यूरोपीय शक्तियाँ;
English: The European pro-independence movements
Hindi: यूरोप के अलगाववादी आंदोलन
English: The European project
Hindi: यूरोपीय परियोजना
English: The European quality standard.
Hindi: यूरोप गुणवत्ता मानक;
English: The European rabbit, which has been brought to every continent except Antarctica, is well-known as a wild hunt species as well as domesticated livestock and pet all over the world.
Hindi: यूरोपीय खरगोश जो अंटार्कटिका को छोड़कर हर महाद्वीप पर पाया जाता है, दुनिया भर में एक जंगली शिकार जानवर और पशुधन और पालतू जानवरों के घरेलू रूप में प्रयोग होता है।
English: The European rabbit, which has been introduced on every click here except Antarctica, is familiar throughout the world as a wild prey animal and as a domesticated form of livestock and pet.
Hindi: यूरोपीय खरगोश जो अंटार्कटिका को छोड़कर हर महाद्वीप पर पाया जाता है, दुनिया भर में एक जंगली शिकार जानवर और पशुधन और पालतू जानवरों के घरेलू रूप में प्रयोग होता है।
English: The European rabbit, which has been introduced on every continent except Antartica, is familiar throughout the world as a wild prey animal and as a domesticated form of livestock and pet.
Hindi: यूरोपीय खरगोश जो अंटार्कटिका को छोड़कर हर महाद्वीप पर पाया जाता है, दुनिया भर में एक जंगली शिकार जानवर और पशुधन और पालतू जानवरों के घरेलू रूप में प्रयोग होता है।
English: The European rabbit, which has been launched on each continent besides Antarctica, is acquainted all through the world as a wild prey animal and as a domesticated type of livestock and pet.
Hindi: यूरोपीय खरगोश जो अंटार्कटिका को छोड़कर हर महाद्वीप पर पाया जाता है, दुनिया भर में एक जंगली शिकार जानवर और पशुधन और पालतू जानवरों के घरेलू रूप में प्रयोग होता है।
English: The European rabbit, which has been launched on each continent besides Antarctica, is familiar all through the world as a wild prey animal and as a domesticated type of livestock and pet.
Hindi: यूरोपीय खरगोश जो अंटार्कटिका को छोड़कर हर महाद्वीप पर पाया जाता है, दुनिया भर में एक जंगली शिकार जानवर और पशुधन और पालतू जानवरों के घरेलू रूप में प्रयोग होता है।
English: The European railway
Hindi: यूरोपीय रेल परिवहन
English: The European region accounted for 14.7.
Hindi: चीन का हिस्सा 14.7 प्रतिशत है.
English: The European representative travels next week to Washington, where he plans to meet with the Secretary of Commerce, Robert Lighthizer.
Hindi: उसे अगले सप्ताह वाशिंगटन की यात्रा करनी है और अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि रॉबर्ट लाइटहाइजर से मिलना है।
English: The European research
Hindi: यूरोपीय अन्वेषण
English: The European rulers themselves do not consider themselves.
Hindi: यूरोपीय शासक खुद को नहीं मानते।
English: The European said.
Hindi: यूरोपोल ने कहा।
English: The European school
Hindi: यूरोपीय स्कूल
English: The European soccer championships have a special significance for many people here who recall when Donetsk in 2012 hosted some of the tournament's matches, including an England-Ukraine one which saw the English side triumph 1-0.
Hindi: यूरोपीय फ़ुटबॉल चैंपियनशिप का यहां कई लोगों के लिए एक विशेष महत्व है, जो याद करते हैं कि 2012 में डोनेस्क ने टूर्नामेंट के कुछ मैचों की मेजबानी की थी, जिसमें इंग्लैंड-यूक्रेन भी शामिल था, जिसमें अंग्रेजी पक्ष ने 1-0 से जीत हासिल की थी।
English: The European soccer governing body initially paused the case in June against clubs that refused to give up on the project that collapsed in April.
Hindi: यूरोपीय फ़ुटबॉल की शासी निकाय ने शुरू में जून में उन क्लबों के खिलाफ मामला रोक दिया, जिन्होंने अप्रैल में ढह गई परियोजना को छोड़ने से इनकार कर दिया था।
English: The European social model
Hindi: यूरोपीय सामाजिक मॉडल
English: The European social model places
Hindi: यूरोपीय सामाजिक मॉडल
English: The European social policy
Hindi: यूरोपीय सामाजिक नीति
English: The European standard EN 62262-the equivalent of international standard IEC 622622002, IEC60068-2-75- relates to IK ratings.This is an international numeric classification for the degrees
Hindi: यूरोपीय मानक एन 62262 - अंतरराष्ट्रीय मानक आईईसी 62262 2002 के बराबर - आईके रेटिंग से संबंधित है।
English: The European standard for machine
Hindi: यूरोप स्टैंडर्ड मशीन
English: The European stock exchanges opened with a negative note.
Hindi: यूरोप में स्टॉक एक्सचेंज एक नकारात्मक नोट पर खुला.
English: The European style
Hindi: यूरोपियन शैली
English: The European style cafe
Hindi: यूरोपियन स्टाइल कैफ़े
English: The European style design
Hindi: यूरोपीय शैली डिजाइन
English: The European system
Hindi: यूरोपीय प्रणाली
English: The European system works and produces a considerable number of highly disciplined pilots who are quite successful in steering ...
Hindi: यूरोपीय प्रणाली काम करती है और अत्यधिक अनुशासित पायलटों की एक बड़ी संख्या का उत्पादन करती है जो स्टीयरिंग में काफी सफल हैं . . .
English: The European team claims that ITER is 75 complete and its reactor should be turned on at the start of 2026.
Hindi: वैज्ञानिकों का कहना है कि आईटीईआर अब 75 प्रतिशत पूरा हो चुका है और रिऐक्टर को 2026 की शुरुआत तक चालू कर देना का लक्ष्य रखा गया है.