Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Karnataka Speaker disqualifies three rebel MLAs, says decision on remaining lawmakers soon
Hindi: कर्नाटक के तीन बागी विधायक अयोग्य करार, बाकी पर बाद में फैसला लेंगे स्पीकर
English: Karnataka Speaker free to decide on MLA resignations, rules Supreme Court
Hindi: कर्नाटक मामले पर सुप्रीम कोर्ट का आदेश, विधायकों के इस्तीफे पर फैसला करें स्पीकर।
English: Karnataka State Beverages Corporation KSBCL, comprising employees from the excise department, is the sole regulator and distributor of liquor in the state.
Hindi: ' कर्नाटक स्टेट बेवरेजस कॉर्पोरेशन जिसमें एक्साइज डिपार्टमेंट के कर्मचारी भी शामिल हैं, राज्य में शराब का एकमात्र नियामक और वितरक है।
English: Karnataka State Cricket Association member Sudhindra Shinde arrested for match fixing in KPL Report
Hindi: कर्नाटक प्रीमियर लीग  मैच फिक्सिंग मामले में राज्य क्रिकेट एसोसिएशन की प्रबंध समिति सदस्य सुधेंद्र शिंदे गिरफ्तार
English: Karnataka State Election Commission has notified that One lakh 17 thousand 383 candidates remain in fray for the first phase of Gram Panchayat election to be held on December 22nd.
Hindi: कर्नाटक में 22 दिसंबर को होने वाले ग्राम पंचायत के पहले चरण में एक लाख 17 हजार 383 उम्मीदवार चुनाव मैदान में रह गए हैं।
English: Karnataka State Financial Corporation KSFC
Hindi: कर्नाटक राज्ये वित्त निगम के एस एफ सी
English: Karnataka State Government has announced day-long mourning on the demise of Union Minister of State for Railways and Belagavi MP Suresh Angadi.
Hindi: कर्नाटक सरकार ने बेलगावी से सांसद और रेल राज्य मंत्री सुरेश अंगडी के निधन पर एक दिन के शोक की घोषणा की है।
English: Karnataka State Human Rights Commission has booked case against the state government over alleged negligence in dealing with covid 19 patients based on complaint filed by former congress minister.
Hindi: कर्नाटक राज्य मानवाधिकार आयोग ने राज्य सरकार के खिलाफ पूर्व कांग्रेस मंत्री द्वारा दायर शिकायत के आधार पर कोविड-19 मरीजों के साथ व्यवहार करने में कथित लापरवाही के लिए मामला दर्ज किया है।
English: Karnataka State Industrial Investment  Development Corporation Ltd. KSIIDC
Hindi: कर्नाटक राज्य औद्योगिक निवेश और विकास निगम लि. केएसआईआईडीसी
English: Karnataka State Industrial Investment and Development Corporation Limited,
Hindi: कर्नाटक राज्य औद्योगिक निवेश और विकास निगम लिमिटेड,
English: Karnataka State Open University External website that opens in a new window
Hindi: कर्नाटक राज्य मुक्त विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Karnataka State Police has also released another official notification for Karnataka Police recruitment.
Hindi: कर्नाटक राज्य पुलिस ने साइंटिफिक ऑफिसर पदों की भर्ती का नोटिफिकेशन जारी किया हैं।
English: Karnataka State Pollution Control Board chairman Lakshman said notices have been issued to the BBMP, Bengaluru Water Supply and Sewage Board and other agencies to stop the dumping.
Hindi: कर्नाटक राज्य प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड के अध्यक्ष लक्ष्मण ने बताया कि बीबीएमपी, बेंगलूरू जल आपूर्ति एवं सीवेज बोर्ड और अन्य एजेंसियों को कचरे का इस तरह से निपटारा करने से रोकने के लिये नोटिस जारी किया गया है।
English: Karnataka State Road Transport Corporation
Hindi: कर्नाटक राज्य सड़क परिवहन निगम
English: Karnataka State Road Transport Corporation KSRTC also runs bus services in the city.
Hindi: कर्नाटक के प्रमुख शहरों से राज्य परिवहन की बस भी कार्कल के लिए नियमित रूप से चलती है।
English: Karnataka State Road Transport Corporation KSRTC has cancelled its premium services between Bengaluru and Mangalore.
Hindi: मंगलुरु में केरल राज्य सड़क परिवहन निगम की अंतरराज्यीय सेवाएं निलंबित है.
English: Karnataka State Road Transport Corporation KSRTC has inducted a slew of buses that run on bio-diesel.
Hindi: कर्नाटक राज्य सड़क परिवहन निगम केएसआरटीसी ने जैव-डीजल पर चलने वाली कई बसों को इसमें शामिल किया है.
English: Karnataka State Road Transport Corporation Vs
Hindi: कर्नाटक राज्य सड़क परिवहन निगम बनाम
English: Karnataka State Seed Corporation sold 1.36 lakh quintal seeds during previous year, this year it is 1.49 lakh quintal.
Hindi: कर्नाटक राज्य बीज निगम द्वारा पिछले वर्ष जहां 1.36 लाख क्विंटल बीजों की बिक्री की गई थी, वहीं इस वर्ष यह बिक्री 1.49 लाख क्विंटल हुई है।
English: Karnataka State Tourism Development Corporation KSTDC will soon hand over the reins of the train to IRCTC.
Hindi: केएसटीडीसी जल्दी ही रेलगाड़ी का परिचालन आईआरसीटीसी को सौंपने जा रहा है।
English: Karnataka State Universities
Hindi: कर्नाटक राज्य विश्वविद्यालय
English: Karnataka State Women University External website that opens in a new window
Hindi: कर्नाटक राज्य महिला विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Karnataka State Womens Development Corporation, Bangalore
Hindi: कर्नाटक राज्य महिला विकास कॉरपोरेशन, बेंगलूरु
English: Karnataka State has 2 aspirational districts, so the State has been advised to give priority to these areas while planning
Hindi: कर्नाटक राज्य में 2 आकांक्षी जिले हैं, इसलिए राज्य को योजना बनाते समय इन क्षेत्रों को प्राथमिकता देने की सलाह दी गई है
English: Karnataka State with 950 points topped the index table whereas Himachal Pradesh with 704 points stood at the bottom.
Hindi: 950 अंकों के साथ कर्नाटक इस सूचकांक तालिका में सबसे ऊपर रहा, जबकि 704 अंकों के साथ हिमाचल प्रदेश इस तालिका में सबसे नीचे रहा।
English: Karnataka Supreme Court
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने दिया कर्नाटक को झटका
English: Karnataka Tea Agency
Hindi: कर्नाटक चाय एजेंसी
English: Karnataka Total cases gone up to 146.
Hindi: कर्नाटक कुल मामले 146 तक पहुंचे।
English: Karnataka Tourism Minister CT Ravi tests positive for Covid-19.
Hindi: कर्नाटक के पर्यटन मंत्री श्री सीटी रवि की कोविड-19 रिपोर्ट पॉजिटिव आयी है।
English: Karnataka Tourism Minister RV Deshpande meanwhile, said the lapse was on the part of the agency contracted of the event in Malaysia and therefore, the state government were not to blame.
Hindi: ' उधर, कर्नाटक के पर्याटन मंत्री आरवी देशपांडे ने कहा कि सरकार इस त्रुटि के लिए जिम्मेदार नहीं है क्योंकि मलेशिया में आयोजन के लिए जिस एजेंसी को ठेका दिया गया था उसने यह विज्ञापन जारी किया है।
English: Karnataka Tourism Minister Roshan Baig says Bijapur 's monuments are being considered in a plan the Government is drawing up to promote tourism in the state.
Hindi: कर्नाटक के पर्यटन मंत्री रोशन बेग का कहना है कि सरकार राज्य में पर्यटन को बढवा देने के लिए जो योजना बना रही है उसमें बीजापुर के स्मारकों पर गौर किया जा रहा है.
English: Karnataka Tourism is the host State partner of this Event.
Hindi: कर्नाटक पर्यटन इस घटना का राजकीय भागीदार रहेगा ।
English: Karnataka Transport minister Lakshman Savadi conducted a trial run of AC Electric bus in Bengaluru today.
Hindi: कर्नाटक के परिवहन मंत्री लक्ष्मण स्वादी ने आज बंगलुरू में एसी विद्युत बस के परिचालन परीक्षण में भाग लिया।
English: Karnataka Transport minister Laxman Savadi held discussions with ISRO Chairman Dr.K.Sivan to adopt ISRO technology for transport sector.
Hindi: कर्नाटक के परिवहन मंत्री लक्ष्मण सावदी ने परिवहन क्षेत्र में इसरो की प्रौद्योगिकी अपनाने के लिए इसरो के अध्यक्ष डॉ. के. सिवन के साथ चर्चा की।
English: Karnataka Udyog Mitra KUM is a single contact point for all investors who are looking at setting up enterprisesbusiness in state
Hindi: कर्नाटक उद्योग मित्र केयूएम ऐसे सभी निवेशकों के लिए एकल संपर्क केन्द्र है जो राज्य में उद्यमव्यवसाय स्थापित करना चाहते हैं।
English: Karnataka University External website that opens in a new window
Hindi: कर्नाटक विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Karnataka Vikas Grameena Bank has benefitted from this programme.
Hindi: इस कार्यक्रम से कर्नाटक विकास ग्रामीण बैंक लाभांवित हुआ है।
English: Karnataka Vs
Hindi: कर्नाटक बनाम
English: Karnataka Water Resources Minister DK Shivakumar and Tourism Minister Sa Ra Mahesh held a meeting with officials on Tuesday
Hindi: जल संसाधन मंत्री डीके शिवकुमार और टूरिज्म मंत्री एसआर महेश ने इसको लेकर अधिकारियों के साथ बैठक की है।
English: Karnataka Watershed Development KAWAD project was initiated in the area between 2002 and 2005, to improve the food and income security of the farmers in the region.
Hindi: इस क्षेत्र के किसानों की खाद्य तथा आय सुरक्षा को बढ़ाने के लिए क्षेत्र में वर्ष 2002 तथा 2005 के बीच कर्नाटक वाटरशेड डेवलपमेंट  परियोजना का आरंभ किया गया।
English: Karnataka West Teachers Constituency
Hindi: कर्नाटक उत्तर पश्चिम शिक्षक निर्वाचन क्षेत्र
English: Karnataka achieves progress of 71.68  in implementation of MGNREGA scheme
Hindi: कर्नाटक के ग्रामीण विकास मंत्री ने बताया कि राज्य में मनरेगा योजना को लागू करने में 71.68 प्रतिशत प्रगति हुई
English: Karnataka added 41 runs more courtesy their captain Vinay's 28 as they took their lead past 200 runs mark.
Hindi: इससे पहले कर्नाटक ने आज अपने कप्तान विनय कुमार के 28 की बदौलत अपने स्कोर में 41 रन और जोड़े जिससे टीम 200 रन से ज्यादा की बढ़त बनाने में सफल रही।
English: Karnataka agreed to release five lakh cusec of water from Almatti dam, located downstream on the Krishna river, an official from Fadnavis office said.
Hindi:  फडणवीस कार्यालय के एक अधिकारी ने बताया कि इस बीच कर्नाटक अलमाटी बांध से पांच लाख क्यूसेक पानी छोड़ने पर सहमत हो गया है जो कि कृष्णा नदी पर बहाव में नीचे की ओर स्थित है।
English: Karnataka alone accounts for around a fifth, or 45 mt, of the total 220 mt of iron ore produced in India annually
Hindi: अकेले कर्नाटक का भारत में हर साल उत्खनित होने वाले कुल लौह अयस्क 22 करोड़ टन में करीब पांचवां हिस्सा या 4.5 करोड़ टन का योगदान होता है।
English: Karnataka already has an ATS.
Hindi: कर्नाटक के पास अपना एटीएस पहले से है।
English: Karnataka also has a special place in the world of Indian classical music, with both Karnataka Carnatic and Hindustani styles finding place in the state, and Karnataka has produced a number of stalwarts in both styles.
Hindi: कर्नाटक का विश्वस्तरीय शास्त्रीय संगीत में विशिष्ट स्थान है, जहां संगीत की कर्नाटक कार्नेटिक और हिन्दुस्तानी शैलियां स्थान पाती हैं।
English: Karnataka also has a water-sharing dispute over the river Mahadayi with the state of Goa.
Hindi: कर्नाटक में कावेरी के साथ-साथ महादायी नदी के पानी का भी मामला है.
English: Karnataka also has the distinction of being the first Indian state to have a dedicated secretariat for e - governance.
Hindi: कर्नाटक को ई-शासन के लिए समर्पित सचिवालय से युक्त प्रथम भारतीय राज्य होने की प्रतिष्ठा प्राप्त है।
English: Karnataka also has the distinction of being the first Indian state to have a dedicated secretariat for e-governance.
Hindi: कर्नाटक को ई-शासन के लिए समर्पित सचिवालय से युक्त प्रथम भारतीय राज्य होने की प्रतिष्ठा प्राप्त है।
English: Karnataka also is facing a similar crisis.
Hindi: कर्नाटक का एक संकट और है।
English: Karnataka also leads the nation in biotechnology.
Hindi: भारत में कर्नाटक जैवप्रौद्योगिकी के क्षेत्र में भी अग्रणी है।
English: Karnataka also stands first in the country with 31 registrations out of 172 on All India basis in the category of Geographical Indications of Products GIP like Mysore Silk, Mysore Jasmine, Mysore Sandal Oil, Nanjangud Banana, Channapattana Toys, Bidriware, Ilkal and Molakalmur Sarees etc.
Hindi: कर्नाटक मैसूर सिल्क, मैसूर जासमीन, मैसूर चन्दन तेल, नंजनगुड केलों, चन्नापटन्ना खिलौने, बिदरीवेयर, इल्कल और मोलाकलमूर साड़ी इत्यादि जैसे उत्पादों के भौगोलिक संकेतन वर्ग में अखिल भारतीय आधार पर 172 में से 31 रजिस्ट्रेशन के साथ देश में पहले स्थान पर है।
English: Karnataka and Andhra Pradesh both have contributed more than 10,000 to the single day recoveries.
Hindi: आंध्र प्रदेश और कर्नाटक दोनों ने 8,000 से अधिक का योगदान दिया है।
English: Karnataka and Andhra Pradesh.
Hindi: कर्नाटक और आंध्र प्रदेश
English: Karnataka and Gujarat also qualified for the pre-quarterfinals in both the men's and women's categories.
Hindi: इसके अलावा कर्नाटक और गुजरात की पुरुष और महिला टीमें भी प्री-क्वार्टर फाइनल में पहुंचने में सफल रही हैं।
English: Karnataka and Kerala account for 90 per cent of the country's coffee production.
Hindi: ' देश में काफी की 90 प्रतिशत पैदावार कर्नाटक और केरल होती है।
English: Karnataka and Kerala are the top performing states in the State StartUp Rankings for fostering innovative entrepreneurship to attract business and finance.
Hindi: कर्नाटक और केरल बिजनस और फाइनेंस को आकर्षित करने के उद्देश्य से नूतन उद्यमिता को बढ़ावा देने के लिए राज्यों की स्टार्ट अप रैंकिंग में कर्नाटक और केरल ने सबसे अच्छा प्रदर्शन किया।
English: Karnataka and Kerala recently witnessed deadly floods that left several dead and thousands homeless.
Hindi: केरल और कर्नाटक में आई भीषण आपदा ने सैकड़ो लोगों की जानें ले ली हैं तो लाखो लोग बेघर हो गए।
English: Karnataka and Kerala reported 9886 and 7834 new cases, respectively.
Hindi: कर्नाटक और केरल में क्रमश 9886 और 7834 नए मामले दर्ज किए गए हैं।
English: Karnataka and Kerala top the list of states where most instances of bribing have been noticed.
Hindi: कर्नाटक एवं केरल शीर्ष प्रदर्शन करने वाले राज्यों की सूची में शामिल हैं।
English: Karnataka and Kerala, both contributed more than 8,000. 1,181 deaths have been registered in the past 24 hours.82 of new deaths are reported from 10 States and UTs. 40 of deaths reported yesterday are from Maharashtra with 481 deaths followed by Karnataka with 87 deaths.
Hindi: कर्नाटक और केरल, दोनों में आठआठ हजार से अधिक मामले सामने आए।पिछले 24 घंटों में 1,181 मौतें दर्ज की गई हैं
English: Karnataka and Maharashtra had passed similar legislation earlier.
Hindi: इससे पहले राजस्थान और मध्य प्रदेश भी ऐसा कानून बना चुके हैं.
English: Karnataka and Maharashtra saw 9575 and 7826 recoveries while Tamil Nadu and Uttar Pradesh witnesses 5820 and 4779 new recoveries, respectively
Hindi: इस दौरान कर्नाटक में 9575 और महाराष्ट्र में 7826 जबकि तमिलनाडु और उत्तर प्रदेश में क्रमश 5820 और 4779 लोग ठीक हुए
English: Karnataka and Maharashtra were the most severely affected states.
Hindi: कोरोना से सबसे ज्यादा प्रभावित महाराष्ट्र और केरल हुए हैं.
English: Karnataka and Puducherry chief ministers Siddaramaiah and V Narayanasamy extended wishes for Jayalalithaa's speedy recovery.
Hindi: कर्नाटक के मुख्यमंत्री सिद्धरमैया और पुदुचेरी के मुख्यमंत्री वी नारायण सामी ने उनकी सेहत में सुधार की कामना की।
English: Karnataka and Punjab have done it too, says Rahul Gandhi.
Hindi: राहुल ने कहा, हमारी पंजाब और कर्नाटक की सरकारों ने ऐसा किया है।
English: Karnataka and Sweden have agreed to facilitate innovative applications across different sectors, including smart city, health, manufacturing, product testing and validation.
Hindi: कनार्टक और स्वीडन स्मार्ट शहर, स्वास्थ्य, विनिर्माण, उत्पाद-परीक्षण और सत्यापन सहित विभिन्न क्षेत्रों में नवाचार वाले एप्लीकेशन्स को लेकर सहयोग पर सहमत हुए।
English: Karnataka and Tamil Nadu are locked in a bruising dispute over the quantum of Cauvery waters to be shared.
Hindi: कावेरी जल विवाद को लेकर कर्नाटक और तमिलनाडु आमने-सामने हैं. नदी के पानी के बंटवारे को लेकर संवैधानिक संकट की स्थिति उत्पन्न हो गई है, क्योंकि कर्नाटक ने कहा है कि वो सुप्रीम कोर्ट का आदेश मानने को तैयार नहीं है.
English: Karnataka and Tamil Nadu are locked in dispute over the sharing of Cauvery water.
Hindi: कावेरी जल विवाद को लेकर कर्नाटक और तमिलनाडु आमने-सामने हैं.
English: Karnataka and Tamil Nadu are the two main parties to the river dispute.
Hindi: कर्नाटक और तमिलनाडु इस कावेरी घाटी में पड़नेवाले प्रमुख राज्य हैं।
English: Karnataka and Tamil Nadu have also been put on alert, following forecast of heavy rainfall.
Hindi: खराब मौसम के मद्देनजर तमिलनाडु और कर्नाटक में भी हाई अलर्ट जारी किया गया है।
English: Karnataka and Tamil Nadu have been locked in a bitter dispute over waters of the Cauvery for decades.
Hindi: कावेरी नदी के जल के बंटवारे को लेकर कर्नाटक और तमिलनाडु के बीच काफी लंबे समय से जंग छिड़ी हुई है।
English: Karnataka and Tamil Nadu stepped up surveillance and formed guidelines following the outbreak of the viral infection in neighbouring Kerala.
Hindi: केरल में पक्षियों के संक्रामक रोग के प्रकोप के बाद पड़ोसी कर्नाटक और तमिलनाडु ने निगरानी बढ़ा दी है और दिशा-निर्देश जारी किए हैं.
English: Karnataka and Tamil Nadu.
Hindi: तमिलनाडु और कर्नाटक में धरना दिया।
English: Karnataka and Telangana states categorised as high-risk.
Hindi: कर्नाटक और तेलंगाना राज्यों को उच्च जोखिम के रूप में वर्गीकृत किया गया है।
English: Karnataka and Uttar Pradesh are distant second third with 1,967 and 1,504 schools respectively.
Hindi: कर्नाटक और उत्तर प्रदेश ने क्रमशः 1,967 और 1,504 स्कूलों में इस सप्ताह का आयोजन करके दूसरा और तीसरा स्थान प्राप्त किया है।
English: Karnataka and Uttar Pradesh had a statewide section 144 imposed, although protests were held nonetheless.
Hindi: विरोध प्रदर्शनों को देखते हुए उत्तर प्रदेश और कर्नाटक में धारा 144 लगा दी गई है.
English: Karnataka announces Rs 1,610 cr package for farmers, construction workers, weavers, auto  taxi drivers
Hindi: कर्नाटक ने किसानों, निर्माण कार्य में लगे मजदूरों, बुनकरों, ऑटो-टैक्सी ड्राइवरों के लिए एक हजार छह सौ दस करोड रुपये के पैकेज की घोषणा की
English: Karnataka announces total lockdown on Sundays starting July 5 as Covid-19 cases spike in state
Hindi: कर्नाटक ने राज्य में कोविड-19 के मामले बढ़ने के साथ रविवार यानी 5 जुलाई से पूर्ण लॉकडाउन लागू करने की घोषणा की है
English: Karnataka announces total lockdown on Sundays starting July 5 as Covid-19 cases spike in state.
Hindi: कर्नाटक ने राज्य में कोविड-19 के मामले बढ़ने के साथ रविवार यानी 5 जुलाई से पूर्ण लॉकडाउन लागू करने की घोषणा की है।
English: Karnataka are at the top of the table with 16 points.
Hindi: कर्नाटक की टीम प्वाइंट टेबल में 16 अंक लेकर दूसरे नंबर पर है.
English: Karnataka are eighth with 12 points from four games.
Hindi: कर्नाटक की चार मैचों में यह तीसरी जीत है और 12 अंकों के साथ दूसरे नंबर पर है।
English: Karnataka are third on the medals tally with three golds, three silver and one bronze.
Hindi: मेजबान कनाडा तीन स्वर्ण, तीन रजत और एक कांस्य पदक के साथ तालिका में चौथे स्थान पर है।
English: Karnataka assembly
Hindi: अधर में लटकी कर्नाटक विधानसभा
English: Karnataka assembly elections to be held in one phase
Hindi: एक ही चरण में होगा कर्नाटक के विधानसभा चुनाव
English: Karnataka assembly elections Siddaramaiah top choice for CM, BSY distant third says survey
Hindi: कर्नाटक विधानसभा चुनाव सर्वे में सिद्धारमैया बने सीएम के लिए पहली पसंद
English: Karnataka assembly poll is very crucial not only for the states interest but also from the national perspective, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि कर्नाटक विधानसभा चुनाव ना केवल राज्य हित के लिए बल्कि राष्ट्रीय परिप्रेक्ष्य में भी  बहुत महत्वपूर्ण  है.
English: Karnataka assembly polls result
Hindi: कर्नाटक उपचुनाव नतीजों के रुझान
English: Karnataka assembly speaker accepts Congress MLA Umesh Jadhav's resignation
Hindi: कर्नाटक विधानसभा स्पीकर ने पूर्व कांग्रेस विधायक उमेश जाधव का इस्तीफा स्वीकारा
English: Karnataka assembly speaker compares himself to rape survivor
Hindi: कर्नाटक विधानसभा अध्यक्ष ने अपनी तुलना बलात्कार पीड़िता से की
English: Karnataka assembly unanimously passes state GST bill
Hindi: कर्नाटक विधानसभा ने जीएसटी विधेयक को पारित किया
English: Karnataka bagged the award for Best Utilisation of BharatNet
Hindi: कर्नाटक ने भारतनेट के सर्वश्रेष्ठ उपयोगकर्ता का पुरस्कार प्राप्त किया
English: Karnataka bagged the award for Best Utilisation of BharatNet.
Hindi: कर्नाटक ने भारतनेट के सर्वश्रेष्ठ उपयोगकर्ता का पुरस्कार प्राप्त किया।
English: Karnataka bandh Bangalore University
Hindi: बैंगलोर यूनिवर्सिटी, कर्नाटक
English: Karnataka bandh today What will remain closed, What will remain open?
Hindi: आज बंद है पूरा कर्नाटक, जानें क्या खुलेगा, क्या रहेगा बंद?
English: Karnataka bans online classes for primary school kids
Hindi: कर्नाटक में प्राइमरी स्कूलों के बच्चों के लिए ऑनलाइन क्लास पर रोक
English: Karnataka batsman Manish Pandey has replaced Rahane in the squad, while Mumbai pacer Shardul Thakur has been brought in as back-up for Shami.
Hindi: पांडे को रहाणे की जगह शामिल कर लिया गया है, मध्यम गति के शरदुल ठाकुर को भारत के तेज गेंदबाज मोहम्मद शमी के विकल्प के तौर पर बुलाया गया है।
English: Karnataka beat Saurashtra to win Vijay Hazare Trophy
Hindi: विजय हजारे ट्रॉफी  सौराष्ट्र को हराकर कर्नाटक ने जीता खिताब
English: Karnataka bowled out for 88
Hindi: तमिलनाडु ने कर्नाटक को 88 रनों पर किया ऑलआउट
English: Karnataka bowled out the 41-time champions for 377 in 114.5 overs in the second innings to complete a comprehensive victory on day four of the five-day game at the VCA Stadium in Jamtha.
Hindi: मुंबई की 41 बार की चैंपियन टीम जामथा के वीसीए स्टेडियम में दूसरी पारी में 114.5 ओवर में 377 रन पर सिमट गई जिससे कर्नाटक ने पांच दिवसीय मैच के चौथे ही दिन आसान जीत दर्ज की.
English: Karnataka boy Sanjay C J clinched gold in boys 200 meter butterfly.
Hindi: कर्नाटक के संजय सी. जे. ने लड़कों की 200 मीटर बटरफ्लाई में स्वर्ण अपने नाम किया।
English: Karnataka breached 50k Covid-19 cases mark after 4169 new cases were reported yesterday taking the tally to 51,422.
Hindi: कर्नाटक में कल मिले 4169 नए मामलों के बाद कोरोना संक्रमित मरीजों का आंकड़ा 50 हजार के आंकड़े को पार कर चुका है।
English: Karnataka budget Kumaraswamy announces Rs 34,000 crore farm loan waiver
Hindi: कर्नाटक सरकार ने घोषित की 34,000 करोड़ रुपये की कृषि ऋण माफी
English: Karnataka by-elections Can Yeddyurappa govt retain power?
Hindi: कर्नाटक उपचुनाव वोटों की गिनती शुरू, बचेगी या जाएगी येदियुरप्पा की सरकार?
English: Karnataka by-polls 248 candidates file nomination papers
Hindi: कर्नाटक उपचुनाव के लिए 248 उम्मीदवारों ने भरा नामांकन, इस सीट पर हैं सर्वाधिक कंटेस्टेंट
English: Karnataka by-polls BJP releases list of star campaigners
Hindi: कर्नाटक उपचुनाव के लिए बीजेपी के स्टार प्रचारकों की लिस्ट जारी
English: Karnataka by-polls BJP wins 5, leads on another 7 seats
Hindi: कर्नाटक में भाजपा ने जीतीं 7 सीटें, 5 पर है आगे
English: Karnataka by-polls Voting begins for 15 assembly constituencies
Hindi: कर्नाटक में 15 विधानसभा क्षेत्रों पर उपचुनाव के लिए मतदान शुरु
English: Karnataka by-polls Voting underway in 15 assembly constituencies, will decide BJP govts fate
Hindi: कर्नाटक  भाजपा सरकार की किस्मत तय करने वाली 15 विधानसभा सीटों के लिए वोटिंग जारी
English: Karnataka bye-polls BJP candidate drops out of contest in Ramanagara, rejoins Congress
Hindi: कर्नाटक उपचुनाव  रामनगरा सीट के भाजपा उम्मीदवार एल चंद्रशेखर कांग्रेस में शामिल
English: Karnataka bye-polls Siddaramaiah steps down as leader of Congress legislature party after defeat
Hindi: लोकसभा चुनाव में कांग्रेस की करारी हार के बाद कर्नाटक में चौतरफा घिर गए हैं सिद्धारमैया
English: Karnataka bypoll results Siddaramaiah, Dinesh Gundu Rao resign after Congress poor show
Hindi: कर्नाटक उपचुनाव कांग्रेस का खराब प्रदर्शन, सिद्धरमैया और गुंडू राव ने अपने पदों से दिया इस्तीफा
English: Karnataka bypolls 2018 Voting for 3 LS, 2 assembly seats concludes
Hindi: कर्नाटक उपचुनाव 3 लोकसभा और 2 विधासभा सीटों पर मतदान सम्पन्न
English: Karnataka bypolls BJP maintains lead over Congress, JDS in both seats
Hindi: कर्नाटक उपचुनाव  कांग्रेस-जदएस गठबंधन को दो लोस, दो विस सीटों पर बढ़त, भाजपा एक पर आगे
English: Karnataka bypolls BJP releases list of candidates
Hindi: कर्नाटक बीजेपी ने जारी की उम्मीदवारों की लिस्ट, जाने किसे-किसे मिला टिकट
English: Karnataka bypolls BJP upbeat on staying put in state
Hindi: कर्नाटक में सत्ता पर काबिज रहने को लेकर उत्साहित भाजपा
English: Karnataka bypolls BJP wins 12 out of 15 seats, Congress accepts fefeat
Hindi: कर्नाटक उपचुनाव 15 सीटों में से 12 पर बीजेपी आगे, कांग्रेस ने मानी हार
English: Karnataka bypolls BJP wins 12 seats, secures comfortable majority in Assembly
Hindi: कर्नाटक उपचुनाव  भाजपा को 12 सीटों पर जीत मिली, विधानसभा में मिला स्पष्ट बहुमत
English: Karnataka cabinet approves bill mandating Aadhaar
Hindi: कर्नाटक कैबिनेट ने आधार को अनिवार्य करने संबंधी विधेयक को मंजूरी दी
English: Karnataka cabinet deal JD-S to get finance, home ministry for Congress
Hindi: कर्नाटक  कैबिनेट विस्तार पर बनी सहमति, कांग्रेस के पास गृहमंत्रालय, जेडीएस संभालेगी वित्त मंत्रालय
English: Karnataka cabinet expansion to take place tomorrow BS Yediyurappa
Hindi: कर्नाटक बीएस येदियुरप्पा कैबिनेट का विस्तार
English: Karnataka cabinet expansion 17 ministers take oath of office
Hindi: कर्नाटक में मंत्रिमंडल विस्तार, 17 विधायकों ने ली कैबिनेट मंत्री के रूप में शपथ
English: Karnataka cabinet expansion One new minister inducted, two elevated
Hindi: कर्नाटक कैबिनेट का हुआ विस्तार, दो निर्दलीय विधायकों को बनाया गया मंत्री
English: Karnataka cabinet rejig 14 ministers removed, 13 get in
Hindi: कर्नाटक में 14 मंत्रियों की हुई छुट्टी, 13 नए शामिल
English: Karnataka came in second on the list with 1,569 farmers followed by Telangana marked at 1,400 and Madhya Pradesh at 1,290.
Hindi: कर्नाटक सूची में दूसरे नंबर पर 1,569 किसानों के साथ और उसके बाद तेलंगाना में 1,400 और मध्य प्रदेश में 1,290 पर है.