Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jailed for 17 Months
Hindi: 17 महीने की जेल
English: Jailed for 20-years?
Hindi: 20 साल की जेल?
English: Jailed for criticizing.
Hindi: आलोचना के लिए जेल।
English: Jailed for making fun of Pakistani army
Hindi: पाकिस्तानी सेना का मजाक उड़ाने पर जेल
English: Jailed in Iran
Hindi: इरान में फांसी
English: Jails and prisons?
Hindi: जेलों और कड़ियों में?
English: Jaime King and Swift met at a Golden Globes party in 2014.
Hindi: जैम किंग और स्विफ्ट 2014 में गोल्डन ग्लोब्स पार्टी में मिले थे।
English: Jaime King was born April 23, 1979 in Omaha, Nebraska.
Hindi: जैमे किंग का जन्म 23 अप्रैल, 1979 को ओमाहा, नेब्रास्का में हुआ था।
English: Jaime King was born in Omaha, Nebraska on April 23, 1979.
Hindi: जैमे किंग का जन्म 23 अप्रैल, 1979 को ओमाहा, नेब्रास्का में हुआ था।
English: Jaime King was born on April 23, 1979 in Omaha, Nebraska.
Hindi: जैमे किंग का जन्म 23 अप्रैल, 1979 को ओमाहा, नेब्रास्का में हुआ था।
English: Jaime Montemayor and his wife, Maa Castillo, both natives of Mexico, entered the 100-storey 875 North Michigan Avenue elevator.
Hindi: जयम मोंटमेयोर और उनकी पत्नी, मैना कैस्टिलो, दोनों मेक्सिको से, 875 उत्तरी मिशिगन एवेन्यू, 100 कहानियों में लिफ्ट में प्रवेश किया।
English: Jaime Oliver La Rosa's music and research explores the concept of musical instrument in electronic and computer music, designing instruments that listen, understand, remember and respond.
Hindi: ओलिवर ला रोजा का संगीत और शोध इलेक्ट्रॉनिक और कंप्यूटर संगीत में संगीत वाद्ययंत्र की अवधारणा की पड़ताल करता है, ऐसे उपकरणों को डिजाइन करता है जो सुनते हैं, समझते हैं, याद करते हैं और प्रतिक्रिया देते हैं।
English: Jaime held up his hand.
Hindi: जेम्स ने हाथ उठाया।
English: Jaime is Madly in Love with Black Dicks!
Hindi: जैमे काले डिक्स के साथ प्यार में पागल है
English: Jaime is madly in love with black dicks.
Hindi: जैमे काले डिक्स के साथ प्यार में पागल है
English: Jaime pressly dead or alive
Hindi: ज़ैमी दबाकर मरे हुए या जीवित
English: Jaimie Dornan reveals that he lost a major role to Henry Cavill.
Hindi: जेमी डोर्नन ने खुलासा किया कि उन्होंने हेनरी कैविल को सुपरमैन की भूमिका खो दी थी
English: Jain Diwali All over India, but some of the best places include Maharashtra, Rajasthan, and Gujarat November 4 While Diwali is mainly a Hindu holiday, it is also celebrated by Jains.
Hindi: जैन दिवाली पूरे भारत में, लेकिन कुछ बेहतरीन जगहों में महाराष्ट्र, राजस्थान और गुजरात शामिल हैं नवंबर 4 जबकि दिवाली मुख्य रूप से एक हिंदू अवकाश है, यह जैनियों द्वारा भी मनाया जाता है।
English: Jain Food is also available.
Hindi: जैन भोजन के विकल्प भी उपलब्ध हैं।
English: Jain Glass Temple was built by the Jain community as a mark of reverence to the 24 Tirthankars of their religion.
Hindi: जैन ग्लास मंदिर को जैन समुदाय ने अपने धर्म के 24 तीर्थंकरों की याद में बनवाया था।
English: Jain Irrigation Systems The company's wholly owned subsidiary, Jain International Trading BV, Netherlands, has completed the restructuring of 200 million bonds listed on Singapore Stock Exchange.
Hindi: जैन सिंचाई प्रणालीः कंपनी की पूर्ण स्वामित्व वाली सहायक कंपनी जैन इंटरनेशनल ट्रेडिंग बीवी, नीदरलैंड्स ने सिंगापुर स्टॉक एक्सचेंज में सूचीबद्ध 200 मिलियन डॉलर के बॉन्ड का पुनर्गठन पूरा कर लिया है।
English: Jain Temples in the U.S.
Hindi: अमेरिका में जैन मंदिर
English: Jain also said that the company sold a total of 23.6 Million units of the Redmi 4A, 5A, and 6A in India as of April 2019.
Hindi: जैन के मुताबिक, कम्पनी ने इस साल अप्रैल तक भारत में 2.36 करोड़ रेडमी 4ए, 5ए और 6ए स्मार्टफोन बेचे हैं.
English: Jain and Associates, a heritage restoration firm, was entrusted the task to restore the archaeological beauty of the building.
Hindi: जैन एंड एसोसिएट्स, एक विरासत पुनरुद्धार फर्म, को भवन के पुरातात्विक सौंदर्य की मरम्मत करने के लिए काम सौंपा गया था।
English: Jain and Buddhists authors also flourished during this period.
Hindi: दिलचस्प बात यह है कि इस अवधि में जैन और बौद्ध लेखक भी फले-फूले।
English: Jain and Sikh families even though are not governed by the Hindu Law, but they are treated as HUF under the Act.
Hindi: जैन तथा सिक्ख परिवार यद्यपि हिन्दू कानून द्वारा शासी नही है लेकिन अधिनियम के अंतर्गत उन्हें एचयूएफ के तौर पर समझा जाता है
English: Jain food is also available here.
Hindi: यहाँ पर जैन भोजनशाला भी उपलब्ध है
English: Jain food is also available.
Hindi: जैन भोजन के विकल्प भी उपलब्ध हैं।
English: Jain food is also served here.
Hindi: जैन भोजनशाला भी यहाँ उपलब्ध है
English: Jain food options are also available.
Hindi: जैन भोजन के विकल्प भी उपलब्ध हैं।
English: Jain had observed that the cricketer is well past his prime having already served six years.
Hindi: जैन ने देखा था कि क्रिकेटर अपने प्रमुख से पहले ही छह साल की सेवा कर चुका है।
English: Jain has been appointed as the Managing Director and Chief Executive Officer of Indian Bank, to be effective on or after September 1, 2021.
Hindi: जैन को 1 सितंबर 2021 से इंडियन बैंक के प्रबंध निदेशक और मुख्य कार्यकारी अधिकारी के रूप में नियुक्त किया गया है।
English: Jain informed that the STP will receive the sewage from various drains and sewerage networks of South and Central Delhi.
Hindi: इस एसटीपी में दक्षिण और मध्य दिल्ली के विभिन्न नालों और सीवरेज नेटवर्क से सीवेज प्राप्त होगा।
English: Jain is also the Secretary-General of the Indian Pharmaceutical Alliance IPA, Senior Advisor - Apax Partners and Board member of multiple organizations.
Hindi: सुदर्शन जैन इंडियन फार्मास्युटिकल एलायंस के महासचिव, वरिष्ठ सलाहकार - एपेक्स पार्टनर्स और कई संगठनों के बोर्ड सदस्य हैं।
English: Jain is presently the Executive Director of Bank of Baroda.
Hindi: जैन वर्तमान में बैंक आफ बड़ौदा के कार्यकारी निदेशक हैं।
English: Jain literature has three branches.
Hindi: जैन साहित्य-इस साहित्य की तीन शाखाएँ हैं -
English: Jain literature is called Agam.
Hindi: जैन साहित्य को 'आगम' कहा जाता है.
English: Jain noted that a similar trend was observed across the country, adding that around 50 per cent of those registered got the jabs on the first day.
Hindi: जैन ने कहा कि पूरे देश में इसी तरह की स्थिति रही और पहले दिन पंजीकरण कराने वालों में से केवल करीब 50 प्रतिशत ने टीका लगवाया.
English: Jain noted that a similar trend was observed across the country, with around 50 per cent of those registered getting the jabs on the first day.
Hindi: जैन ने कहा कि पूरे देश में इसी तरह की स्थिति रही और पहले दिन पंजीकरण कराने वालों में से केवल करीब 50 प्रतिशत ने टीका लगवाया.
English: Jain noted that a similar trend was observed across the country, with around 50 of those registered getting the jabs on the first day.
Hindi: जैन ने कहा कि पूरे देश में इसी तरह की स्थिति रही और पहले दिन पंजीकरण कराने वालों में से केवल करीब 50 प्रतिशत ने टीका लगवाया.
English: Jain said that if a problem is diagnosed within three months of pregnancy, counselling of parents can be initiated.
Hindi: जैन ने कहा कि अगर गर्भावस्था के तीन महीने के भीतर किसी समस्या का पता चलता है तो माता-पिता की काउंसलिंग शुरू की जा सकती है।
English: Jain says that the aim of such initiatives is to help the current and upcoming generations get acquainted with various great personalities of the country.
Hindi: जैन का कहना है कि इस तरह की पहल का उद्देश्य वर्तमान और आने वाली पीढ़ियों को देश की विभिन्न महान हस्तियों से परिचित कराने में मदद करना है।
English: Jain succeeds Bikesh Ogra, who relinquished the position with effect from May 31, 2021.
Hindi: वह बिकेश ओगरा का स्थान लेंगे, जिन्होंने 31 मई, 2021 से इस पद को त्याग दिया था।
English: Jain temples are built with various architectural designs.
Hindi: जैन मंदिर कई निर्माण शैली में बनाए जाते हैं।
English: Jain temples are the main tourist attraction here.
Hindi: जैन मंदिर तो वहाँ का मुख्य आकर्षण हैं।
English: Jain temples that are over 100 years are called the Tirtha.
Hindi: १०० वर्ष से अधिक प्राचीन जैन मंदिर तीर्थ कहलाता है।
English: Jain was shot dead on March 7, 1995, by assailants outside his Juhu bungalow after he allegedly refused to part with his huge property to Salem, according to police.
Hindi: पुलिस ने दावा किया था कि जैन की 7 मार्च, 1995 को उनके जुहू बंगले के बाहर हमलावरों द्वारा गोली मारकर हत्या कर दी थी, क्योंकि उन्होंने अबू सलेम को अपनी विशाल संपत्ति में से हिस्सा देने से इनकार कर दिया था।
English: Jain's tenure was scheduled to end on 30 December and Dhasmana's on 29 December.
Hindi: जैन -30 दिसम्बर और धस्माना 29 दिसम्बर को होना था सेवानिवृत्त.
English: Jain's tenure was to end on December 30 and that of Dhasmana on December 29.
Hindi: जैन -30 दिसम्बर और धस्माना 29 दिसम्बर को होना था सेवानिवृत्त.
English: Jaina did it.
Hindi: जैन ने किया।
English: Jaina with her family.
Hindi: अपने परिवार के साथ जैनी।
English: Jainism Christianity and Science 1930
Hindi: जैन धर्म ईसाई धर्म और विज्ञान 1930
English: Jainism and Buddhism show a way of life
Hindi: जीवन का मार्ग दिखाते जैनधर्म तथा बौद्धधर्म
English: Jainism and Buddhism A comparative study
Hindi: बौद्ध और जैन प्रमाणमीमांसाः एक तुलनात्मक अध्ययन
English: Jainism believes in the existence of soul.
Hindi: जैनधर्म में आत्मा की मान्यता है.
English: Jainism didn't believe in existence of god.
Hindi: जैन धर्म ईश्वर के अस्तित्व में विश्वास नहीं करता।
English: Jainism does not believe in God as the creator of universe.
Hindi: जैन धर्म ईश्वर को सृष्टिकर्ता नहीं मानता।
English: Jainism does not believe in the existence of God.
Hindi: जैन धर्म ईश्वर के अस्तित्व में विश्वास नहीं करता।
English: Jainism does not believe in the one creator that is God.
Hindi: जैन धर्म ईश्वर को सृष्टिकर्ता नहीं मानता।
English: Jainism does not recognize the existence of God.
Hindi: जैन धर्म ईश्वर के अस्तित्व को नहीं मानता।
English: Jainism does not regard God as a Creator.
Hindi: जैन धर्म ईश्वर को सृष्टिकर्ता नहीं मानता।
English: Jainism emerged in 6th-century BCE India, the same time Buddhism was developing.
Hindi: जैन धर्म ईसा पूर्व 6 वीं शताब्दी में उभरा, उसी समय बौद्ध धर्म विकसित हो रहा था।
English: Jainism emerged in 6th-century BCE India, the time Buddhism was developing.
Hindi: जैन धर्म ईसा पूर्व 6 वीं शताब्दी में उभरा, उसी समय बौद्ध धर्म विकसित हो रहा था।
English: Jainism entered the United States 125 years ago.
Hindi: सिख अमेरिका में 125 साल पहले आए
English: Jainism is an Indian religion that emphasizes complete non violence and asceticism.
Hindi: जैन धर्म एक भारतीय धर्म है जो पूर्ण अहिंसा और तप पर जोर देता है।
English: Jainism is an Indian religion that emphasizes complete non-violence and asceticism.
Hindi: जैन धर्म एक भारतीय धर्म है जो पूर्ण अहिंसा और तप पर जोर देता है।
English: Jainism is an Indian religion that emphasizes complete nonviolence and asceticism.
Hindi: जैन धर्म एक भारतीय धर्म है जो पूर्ण अहिंसा और तप पर जोर देता है।
English: Jainism is an Indian religion that emphasizes non-violence and asceticism.
Hindi: जैन धर्म एक भारतीय धर्म है जो पूर्ण अहिंसा और तप पर जोर देता है।
English: Jainism is one of those religions, ...
Hindi: जैन धर्म ऐसा धर्म है...
English: Jainism is one of those religions...
Hindi: जैन धर्म ऐसा धर्म है...
English: Jains and Rajputs, for example, spend lakhs of rupees in the marriage of their daughters just to show their high status or keep their prestige in the society even if they have to borrow money.
Hindi: उदाहरण के लिए, जैन और राजपूत, अपनी बेटियों की शादी में सिर्फ अपनी उच्च स्थिति दिखाने के लिए या समाज में अपनी प्रतिष्ठा बनाए रखने के लिए लाखों रुपये खर्च करते हैं, भले ही उन्हें पैसे उधार लेने पड़े
English: Jains are an extremely powerful community.
Hindi: जैन एक अत्यंत धर्मार्थ समुदाय हैं।
English: Jains are the wealthiest religious community in India.
Hindi: जैन समुदाय भारत में सबसे समृद्ध धार्मिक समुदाय है.
English: Jains believe in three-jewels right belief, right knowledge and right conduct.
Hindi: 1. जैन तीन-संकल्पों में विश्वास करते हैंः सही विश्वास, सही ज्ञान और सही आचरण।
English: Jains believe that Diwali is the day that Lord Mahavir achieved Nirvana and freedom from the cycle of death and rebirth.
Hindi: जैनियों का मानना है कि दिवाली वह दिन है जब भगवान महावीर ने निर्वाण और मृत्यु और पुनर्जन्म के चक्र से मुक्ति प्राप्त की थी।
English: Jains believe that the
Hindi: जैनी मानते हैं कि
English: Jains see these texts, which are the transcriptions of Lord Mahavir's sermons, as sacred documents.
Hindi: जैन इन ग्रंथों को देखते हैं, जो भगवान महावीर के उपदेशों, अस्मिताओं के दस्तावेज़ हैं।
English: Jains, Sikhs and Buddhists are also covered by Hindu law.
Hindi: सिख, जैन और बौद्ध भी हिंदू कानून में शामिल हैं।
English: Jains, Sikhs and Buddhists are covered in Hindu law.
Hindi: सिख, जैन और बौद्ध भी हिंदू कानून में शामिल हैं।
English: Jains, to a large extent, avoid eating animal products among other code of conduct such as chastity before marriage, truthfulness, non-violence, and leading a simple life.
Hindi: जैन, बहुत हद तक पशु उत्पादों को खाने से बचें, जैसे कि शादी से पहले शुद्धता, सत्यता, अहिंसा और सरल जीवन जीने से पहले।
English: JainsJains are the wealthiest religious community in India.
Hindi: जैन समुदाय भारत में सबसे समृद्ध धार्मिक समुदाय है.
English: Jaintia Hills is rich in minerals.
Hindi: जैंतिया पहाड़ी खनिजों से समृद्ध है।
English: Jaipal Singh said, there is a need to break physical and emotional distance to integrate them into mainstream.
Hindi:  जयपाल सिंह ने कहा , उन्हें मुख्यधारा में एकीकृत करने के लिए शारीरिक और भावनात्मक दूरी को तोड़ने की जरूरत है ।
English: Jaiprakash Narayan was known for leading the Opposition against Indira Gandhi in 1970.
Hindi: जयप्रकाश नारायण को 1970 में इंदिरा गांधी के विरुद्ध विपक्ष का नेतृत्व करने के लिए जाना जाता है।
English: Jaipur India - one of the most beautiful citiesa country that is famous for its unique temples and palaces.
Hindi: जयपुर भारत - सबसे खूबसूरत शहरों में से एकएक ऐसा देश जो अपने अद्वितीय मंदिरों और महलों के लिए प्रसिद्ध है।
English: Jaipur Insert name of your citytown
Hindi: जयपुर अपने गांव शहर का नाम लिखे
English: Jaipur added as City of Crafts and Folk Art in 2015
Hindi: जयपुर - शिल्प और लोक कला 2015
English: Jaipur - India's First Planned City
Hindi: जयपुर - पहला सुनियोजित शहर
English: Jaipur - India's first planned city
Hindi: जयपुर - पहला सुनियोजित शहर
English: Jaipur - Lasted for 15 seconds....
Hindi: जयपुर - 15 सेकेंड तक चली ...।
English: Jaipur Airport is the 11th busiest airport in India in daily scheduled flight operations.
Hindi: जयपुर हवाई अड्डा दैनिक निर्धारित उड़ान संचालन में भारत का 11 वां सबसे व्यस्त हवाई अड्डा है।
English: Jaipur Designated As World Heritage Site
Hindi: जयपुर को विश्व धरोहर स्थल का दर्जा
English: Jaipur Director General of Police Bhupendra Singh has said that the epidemic of increasing road accidents can be prevented with collective efforts.
Hindi: पुलिस महानिदेशक भूपेंद्र सिंह ने कहा है कि सामूहिक प्रयासों से बढ़ती सड़क दुर्घटनाओं की महामारी को रोका जा सकता. . .
English: Jaipur Literature Festival or JLF is an annual literary festival held in Jaipur.
Hindi: जयपुर लिटरेचर फेस्टिवल, या जेएलएफ, एक वार्षिक साहित्यिक फेस्टिवल है।
English: Jaipur Metro is a rapid transit system in the city of Jaipur.
Hindi: जयपुर मेट्रो रेल कॉर्पोरेशन जल्द ही जेएमआरसी जयपुर शहर में एक तेजी से पारगमन प्रणाली है।
English: Jaipur Municipal Corporation JMC, also known as Jaipur Nagar Nigam, is the civic authority responsible for collection of property tax from property owners.
Hindi: जयपुर नगर निगम जेएमसी, जिसे जयपुर नगर निगम के नाम से भी जाना जाता है, संपत्ति मालिकों से संपत्ति कर के संग्रह के लिए जिम्मेदार नागरिक प्राधिकरण है।
English: Jaipur Pink City in 1 or 2 Days !!!
Hindi: 1 या 2 दिन में जयपुर पिंक सिटी !
English: Jaipur Pink Panthers have been led from the front by Deepak Hooda, who is currently the fifth most successful raider of the season
Hindi: इस बीच, जयपुर पिंक पैंथर्स का नेतृत्व दीपक हुड्डा ने सामने से आकर किया, जो वर्तमान में सीजन के पांचवें सबसे सफल रेडर हैं।
English: Jaipur Pink Panthers have been led from the front by Deepak Hooda, who is currently the fifth most successful raider of the season.
Hindi: इस बीच, जयपुर पिंक पैंथर्स का नेतृत्व दीपक हुड्डा ने सामने से आकर किया, जो वर्तमान में सीजन के पांचवें सबसे सफल रेडर हैं।
English: Jaipur Pink Panthers led the game by 3 points.
Hindi: जयपुर पिंक पैंथर्स ने मैच 3 प्वाइंट से जीत लिया।
English: Jaipur Pink Panthers, meanwhile, have pinned their hopes on all-rounder Deepak Hooda, whose lack of performance has affected the team's success.
Hindi: जयपुर पिंक पैंथर्स ने ऑलराउंडर दीपक हुड्डा पर अपनी उम्मीद जताई है, जिनके प्रदर्शन में कमी ने टीम की सफलता को प्रभावित किया है।
English: Jaipur Pink Panthers, on the other hand, lost by a narrow margin to the same opponent.
Hindi: दूसरी ओर, जयपुर पिंक पैंथर्स इसी प्रतिद्वंद्वी से करीबी अंतर से हार गया।
English: Jaipur Pink Panthers, though, will take a lot of positives from the result, especially the performance of their defence that finished with their season-high of 20 points.
Hindi: जयपुर पिंक पैंथर्स, हालांकि, परिणाम से बहुत अधिक सकारात्मकता लेगा, विशेष रूप से उनके डिफेंस का प्रदर्शन जो उनके सीजन-हाई 20 अंकों के साथ समाप्त हुआ।
English: Jaipur Rugs is the story of thousands of empowered weavers.
Hindi: जयपुर रग्स हजारों सशक्त बुनकरों की कहानी है
English: Jaipur and Sambalpur 1849.
Hindi: जैतपुर और संबलपुर 1849
English: Jaipur became the capital of Rajasthan in the year 1956.
Hindi: 1956 के दौरान जयपुर को राजस्थान की राजधानी बनाया गया.
English: Jaipur doubles up as the capital city besides being the largest in the state of Rajasthan.
Hindi: जयपुर राजस्थान के राज्य में सबसे बड़ा होने के अलावा राजधानी के रूप में डबल्स.
English: Jaipur has an international airport.
Hindi: जयपुर में एक अंतर्राष्ट्रीय हवाईअड्डा है।
English: Jaipur has two UNESCO World Heritage Sites called the Jantar Mantar and the Amer Fort.
Hindi: जयपुर में दो विश्व धरोहर स्थल 'जंतर मंतर' और 'आमेर का क़िला' हैं.
English: Jaipur has two Unesco World Heritage Sites the Jantar Mantar and the Amer Fort.
Hindi: जयपुर में दो विश्व धरोहर स्थल 'जंतर मंतर' और 'आमेर का क़िला' हैं.
English: Jaipur host the 8th Asian Youth Women Handball Championship in which 10 teams will be participating.
Hindi: जयपुर 8 वीं एशियाई युवा महिला हैंडबॉल चैम्पियनशिप की मेजबानी करेगा, इसमें 10 टीमें भाग लेंगी, यह अगस्त 2019 में आयोजित किया जाएगा।
English: Jaipur host the 8th Asian Youth Women Handball Championship in which 10 teams will be participating.It will be played in August 2019.
Hindi: जयपुर 8 वीं एशियाई युवा महिला हैंडबॉल चैम्पियनशिप की मेजबानी करेगा, इसमें 10 टीमें भाग लेंगी, यह अगस्त 2019 में आयोजित किया जाएगा।
English: Jaipur is Famous for its forts.
Hindi: जयपुर अपने किलों के लिए प्रसिद्ध है।
English: Jaipur is a haven for tourists
Hindi: पर्यटकों के लिये जयपुर मस्त जगह है
English: Jaipur is a major tourist city in India, due to which people from all over the world come here to visit.
Hindi: जयपुर भारत का एक प्रमुख पर्यटन शहर है जिसकी वजह से यहां पर पूरी दुनिया से लोग घूमने के लिए आते हैं।
English: Jaipur is a part of India's golden triangle tourist circuit.
Hindi: जयपुर भारत के टूरिस्ट सर्किट गोल्डेन ट्रायंगल का हिस्सा है।
English: Jaipur is a vibrant confluence of old and new.
Hindi: जयपुर पुराने और नए का जीवंत संगम है।
English: Jaipur is a wonderful piece of rich architectural heritage.
Hindi: जयपुर समृद्ध वास्तुकला विरासत का अद्भुत नमूना है।
English: Jaipur is also a part of the popular Golden Triangle Tourist Circuit of India.
Hindi: जयपुर भारत के टूरिस्ट सर्किट गोल्डेन ट्रायंगल का हिस्सा है।
English: Jaipur is also called Paris of India.
Hindi: जयपुर को भारत का पेरिस भी कहा जाता है
English: Jaipur is also known as Paris of India.
Hindi: जयपुर को भारत का पेरिस भी कहा जाता है
English: Jaipur is extraordinarily beautiful, although at times there is a sharp contrast between luxury and poverty.
Hindi: जयपुर असामान्य रूप से सुंदर है, हालांकि कभी-कभी लक्जरी और गरीबी के बीच एक तेज विपरीत होता है।
English: Jaipur is famous for its forts.
Hindi: जयपुर अपने किलों के लिए प्रसिद्ध है।
English: Jaipur is famous for its stones.
Hindi: जयपुर अपने किलों के लिए प्रसिद्ध है।
English: Jaipur is included in UNESCO city of crafts and folk arts.
Hindi: जयपुर शिल्प और लोक कलाओं के यूनेस्को शहर में शामिल है।
English: Jaipur is known for its palaces, architecture, forts.
Hindi: जयपुर अपने महलों, वास्तुकला, किलों के लिए जाना जाता है।
English: Jaipur is known for its places, architecture, forts.
Hindi: जयपुर अपने महलों, वास्तुकला, किलों के लिए जाना जाता है।
English: Jaipur is known for its rich culture.
Hindi: जयपुर अपनी समृद्ध संस्कृति के लिए जाना जाता है।
English: Jaipur is known for its rich food culture.
Hindi: जयपुर अपनी समृद्ध संस्कृति के लिए जाना जाता है।
English: Jaipur is part of the Golden Triangle touristic rout in India.
Hindi: जयपुर भारत के टूरिस्ट सर्किट गोल्डेन ट्रायंगल का हिस्सा है।
English: Jaipur is situated on a good network of country roads, due to which one can get luxury buses from all the major places.
Hindi: जयपुर देश के सड़कों के एक अच्छे नेटवर्क पर स्थित है जिसकी वजह से यहां के लिए सभी प्रमुख स्थानों से लक्जरी बसें मिल जायेंगी।
English: Jaipur is the capital of the Rajasthan state in northwestern India, known for its pink architecture and royal palaces.
Hindi: जयपुर उत्तर पश्चिमी भारत में राजस्थान राज्य की राजधानी है, जो अपने गुलाबी वास्तुकला और शाही महलों के लिए जाना जाता है.
English: Jaipur literally means City of Victory.
Hindi: जयपुर का अर्थ है विजय का शहर।
English: Jaipur literally means the City of Victory.
Hindi: जयपुर का अर्थ है विजय का शहर।
English: Jaipur state was also founded in 1727.
Hindi: जयपुर की स्थापना सन 1727 में की गई थी।
English: Jaipur to get India's second largest Cricket Stadium
Hindi: जयपुर को मिलेगा भारत का दूसरा सबसे बड़ा क्रिकेट स्टेडियम
English: Jaipur to get India's second largest cricket stadium
Hindi: जयपुर को मिलेगा भारत का दूसरा सबसे बड़ा क्रिकेट स्टेडियम
English: Jaipur to get India's second-largest cricket stadium
Hindi: जयपुर को मिलेगा भारत का दूसरा सबसे बड़ा क्रिकेट स्टेडियम
English: Jaipur topped the list of cleanest railway stations in the country
Hindi: जयपुर बना देश का सबसे स्वच्छ रेल्वे स्टेशन
English: Jaipur was at the second place in last year's survey.
Hindi: पिछले साल जयपुर दूसरे स्थान पर आया था।
English: Jaipur was declared as the capital city of Rajasthan in the year 1956.
Hindi: 1956 के दौरान जयपुर को राजस्थान की राजधानी बनाया गया.
English: Jaipur was established on 18th November 1727.
Hindi: जयपुर की स्थापना 18 नवंबर 1727 को हुई थी.
English: Jaipur was founded on 18th November 1727.
Hindi: जयपुर की स्थापना 18 नवंबर 1727 को हुई थी.
English: Jaipur was made the capital.
Hindi: जयपुर को राजधानी रखा गया।
English: Jaipur was robbed of international cricket over the past decade mainly due to the administrative crisis in Rajasthan cricket.
Hindi: मुख्य रूप से राजस्थान क्रिकेट में प्रशासनिक संकट के कारण जयपुर को पिछले एक दशक में अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से लूटा गया था।
English: Jaipur was second in this case.
Hindi: इस मामले में दूसरे नंबर पर जयपुर था.
English: Jaipur will host the 8th Asian Youth Women Handball Championship in which 10 teams will be participating.
Hindi: जयपुर 8 वीं एशियाई युवा महिला हैंडबॉल चैम्पियनशिप की मेजबानी करेगा, इसमें 10 टीमें भाग लेंगी, यह अगस्त 2019 में आयोजित किया जाएगा।
English: Jaipur's Rambagh Palace featured in the list of World's top 10 heritage hotels
Hindi: जयपुर का रामबाग पैलेस विश्व की शीर्ष 10 विरासत होटल की सूची में
English: Jaipur, Aug 28 PTI The Ayushman Bharat scheme will be implemented in Rajasthan from September 1.
Hindi: जयपुरः राजस्थान में 1 सितंबर से आयुष्मान भारत योजना लागू हो जाएगी.
English: Jaipur, Feb 24 Rajasthan Chief Minister Ashok Gehlot on Wednesday presented the Budget for 2021-22 and announced a Universal Health Care scheme worth Rs 3,500 crore for the people of the state.
Hindi: जयपुरः राजस्थान के मुख्यमंत्री अशोक गहलोत ने बुधवार को 2021-22 का बजट पेश किया और घोषणा की कि राज्य के लोगों के लिए 3,500 करोड़ रुपये की यूनिवर्सल हेल्थ केयर योजना है।
English: Jaipur, Nov 16 Cricket news India's new T20 captain Rohit Sharma on Tuesday said instilling a sense of security in players will be his priority and he will not stop hand-holding them even if they fail in a few games while trying to perform specific roles for the team.
Hindi: जयपुर भारत के नए टी20 कप्तान रोहित शर्मा मंगलवार को कहा कि खिलाड़ियों में सुरक्षा की भावना पैदा करना उनकी प्राथमिकता होगी और वह टीम के लिए विशिष्ट भूमिका निभाने की कोशिश करते हुए कुछ खेलों में विफल होने पर भी उनका हाथ पकड़ना बंद नहीं करेंगे।