Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BCCI CEO Rahul Johri has filed an affidavit in the Supreme Court alleging how the cricket Boards treasurer Anirudh Chaudhry threatened to finish off its CFO Santosh Rangnekar
Hindi: दरअसल बीसीसीआई के सीईओ राहुल जौहरी ने सुप्रीम कोर्ट में हलफनामा दाखिल कर आरोप लगाया है कि बीसीसीआई के कोषाध्यक्ष अनिरुद्ध चौधरी, बीसीसीआई के ही मुख्य वित्त अधिकारी सीएफओ संतोष रंगनेकर की हत्या करवाने की धमकी दे रहे हैं।
English: BCCI CEO Rahul Johri has gone on leave days after being asked to explain the sexual harassment allegations levied against him by an anonymous woman.
Hindi: एक अज्ञात महिला लेखक की ओर से बीसीसीआई के सीईओ राहुल जौहरी पर यौन शोषण का आरोप लगाए जाने के बाद बोर्ड ने उन्हें अनिश्चितकालीन छुट्टी पर भेज दिया है।
English: BCCI CEO Rahul Johri has issued a showcause notice asking him to explain why his central contract shouldnt be annulled, a senior BCCI official, privy to the development said on condition of anonymity.
Hindi: बीसीसीआई के सीईओ राहुल जोहरी ने नोटिस जारी करते हुए उनसे पूछा है कि उनका सेंट्रल कॉन्ट्रेक्ट क्यों नहीं रद्द किया जाए.
English: BCCI CEO Rahul Johri has issued a showcause notice asking him to explain why his central contract shouldnt be annulled, a senior BCCI official, privy to the development told.
Hindi: बीसीसीआई के सीईओ राहुल जौहरी ने उन्हें एक शो कॉज नोटिस जारी करके पूछा है कि वह बताएं कि उनका केंद्रीय अनुबंध क्यों होना चाहिए।
English: BCCI CEO Rahul Johri said Im pleased to announce Paytm as the BCCI home series title sponsor.
Hindi: बीसीसीआई के मुख्य कार्यकारी अधिकारी राहुल जौहरी ने बयान में कहा, मुझे यह घोषणा करके खुशी हो रही है कि पेटीएम बीसीसीआई की घरेलू सीरीज का टाइटल प्रायोजन होगा.
English: BCCI CEO Rahul Johri to meet sports ministry officials for clearance of tours
Hindi: दौरों की स्वीकृति के लिए खेल मंत्रालय के अधिकारियों से मिलेंगे बीसीसीआई सीईओ राहुल जोहरी
English: BCCI CEO Rahul Johri too echoed the same opinion.
Hindi: तब बीसीसीआई की तरफ से सीईओ राहुल जोहरी ने इसपर असहमति जताई।
English: BCCI CEO Rahul Johri was the Board representative for these meetings when the its administration was being handled by the Supreme Court-appointed Committee of Administrators CoA.
Hindi: उच्चतम न्यायालय द्वारा नियुक्त प्रशासकों की समिति सीओए जब बोर्ड का प्रशासनिक कामकाज देख रही थी तब बीसीसीआई सीईओ राहुल जौहरी इन बैठकों में बीसीसीआई के प्रतिनिधि थे।
English: BCCI CEO Rahul Johri, on his part, said Our main endeavour to the stakeholders was to provide a transparent process where there should not be any iota of doubt.
Hindi: ' बीसीसीआई के सीईओ राहुल जौहरी ने कहा, 'हमारा मुख्य लक्ष्य प्रक्रिया में पारदर्शिता रखना था जिसमें शक की कोई गुंजाइश न हो।
English: BCCI CEO Rahul Johri, speaking to the Times of India confirmed that Saba Karim, BCCIs General Manager for cricket operations has received an e-mail about the same from Rayudu.
Hindi: बीसीसीआई के सीईओ राहुल जोहरी ने बताया कि बोर्ड के जनरल मैनेजर फोर क्रिकेट ऑपरेशंस पूर्व विकेटकीपर सबा करीम ने इस संबंध में रायुडू का ई मेल प्राप्त किया है।
English: BCCI CEO Rahul Johri, too, was part of the meeting.
Hindi: इस मौके पर बीसीसीआई के सीईओ राहुल जौहरी भी मौजूद थे।
English: BCCI CEO Rahul Johri, who is in London, confirmed to TOI that a meeting was held between owners of the IPL franchises and other stakeholders.
Hindi: सीईओ ने की पुष्टिदूसरी ओर, बीसीसीआई के सीईओ राहुल जौहरी ने भी लंदन में आईपीएल फ्रैंचाइजियों के मालिकों और स्टाकहोल्डर्स के बीच मीटिंग की पुष्टि की है।
English: BCCI CEO Speaks To Pandya, Rahul
Hindi: बीसीसीआई सीईओ ने पंड्या और राहुल से फोन पर की बात
English: BCCI CEO, CoA failed Indian cricket
Hindi: बीसीसीआई, सीईओ, सबा ने भारतीय क्रिकेट को किया निराश
English: BCCI Chairman Sourav Ganguly said the Board grows the game of cricket across all formats, one key area of focus has been to grow the womens game.
Hindi: बीसीसीआई के अध्यक्ष सौरव गांगुली ने कहा कि बोर्ड क्रिकेट के सभी प्रारूपों को बढ़ावा देता है।
English: BCCI Chief Administrative Officer Ratnakar Shetty said the board was unhappy with the way Mike Proctor conducted the whole procedure of hearing and will challenge it too
Hindi: बीसीसीआई के मुख्य प्रशासनिक अधिकारी रत्नाकर शेट्टी ने कहा कि बोर्ड मैच रेफरी माइक प्राक्टर के पूरे मामले में सुनवाई के तरीके से भी नाराज है और बोर्ड इस मामले को भी चुनौती देगा
English: BCCI Chief Anurag Thakur Sacked By Supreme Court
Hindi: सुप्रीम कोर्ट का बड़ा फैसला, बीसीसीआई अध्यक्ष अनुराग ठाकुर को पद से हटाया
English: BCCI Chief Executive Officer CEO Rahul Johri has said that the revenue generation from the upcoming IPL media rights auction could be historic, considering the huge interest shown by various stakeholders.
Hindi: बीसीसीआई के मुख्य कार्यकारी अधिकारी सीईओ राहुल जौहरी ने कहा कि आईपीएल मीडिया अधिकार से होने वाली आय ऐतिहासिक हो सकती है क्योंकि इसमें कई हितधारकों की रुचि है।
English: BCCI Chief Sourav Ganguly being taken to Apollo Hospital in Kolkata after he complained of chest pain.
Hindi: सीने में दर्द होने के बाद बीसीसीआई प्रमुख सौरव गांगुली को कोलकाता के अपोलो अस्पताल में भर्ती कराया . पढ़े
English: BCCI CoA chief Vinod Rai File Photo  PTI
Hindi: बीसीसीआई प्रशासक समिति के मुखिया विनोद राय फाइल फोटो
English: BCCI CoA chief Vinod Rai urges Sachin Tendulkar, Kapil Dev to join cricket administration
Hindi: विनोद राय ने सचिन और कपिल से क्रिकेट प्रशासन में आने की अपील की
English: BCCI Cricket Operations Chief Saba Karim Asked 'to Resign'
Hindi: बीसीसीआई क्रिकेट परिचालन प्रमुख सबा करीम से मांगा गया इस्तीफा
English: BCCI Defies Lodha Panel, MSK Prasad Heads Selection Committee
Hindi: बीसीसीआई ने लोढ़ा समिति की अनदेखी की, एमएसके प्रसाद चयन समिति के अध्यक्ष बने
English: BCCI Elections To Be Held On Time As Confirmed By CoA Chief Vinod Rai
Hindi: बीसीसीआई ने आगे बढ़ाई चुनावों की तारीख , सीओए चीफ विनोद राय ने बताई वजह
English: BCCI Elects MSK Prasad to Head Selectors Committee
Hindi: एमएसके प्रसाद बीसीसीआई चयन समिति के प्रमुख नियुक्त
English: BCCI Ethics Officer Justice DK Jain dismissed the conflict of interest allegations against Sachin Tendulkar after the cricket icon refused to be part of the Cricket Advisory Committee CAC unless provided with acceptable terms of reference.
Hindi: बीसीसीआई के नैतिक अधिकारी जस्िटस डीके जैन ने सोमवार को सचिन तेंदुलकर के खिलाफ हितों के टकराव के आरोप खारिज कर दिये क्योंकि इस दिग्गज क्रिकेटर ने सहमति योग्य कार्यक्षेत्र की शर्तें' उपलब्ध नहीं कराने की दशा में क्रिकेट सलाहकार समिति सीएससी का हिस्सा बनने से इंकार कर दिया है।
English: BCCI GM cricket ops Saba Karim didn't respond to TOI's queries.
Hindi: बीसीसीआई के जनरल मैनेजर क्रिकेट ऑपरेशंस सबा करीम ने टाइम्स ऑफ इंडिया के सवालों का जवाब नहीं दिया।
English: BCCI GM Cricket Operations Saba Karim said the SOPs will be made by the office bearers keeping in mind the travel and health advisories issued by the government in the times to come.
Hindi: बीसीसीआई के प्रबंध निदेशक क्रिकेट संचालन सबा करीम ने कहा कि आने वाले समय में एसओपी को सरकार की ओर से जारी यात्रा और स्वास्थ्य संबंधी दिशानिर्देशों को ध्यान में रखकर अधिकारियों द्वारा तैयार किया जाएगा।
English: BCCI General Manager Cricket Operations Saba Karim also paid tributes on behalf of the Cricket Board.
Hindi: बीसीसीआई महाप्रबंधक क्रिकेट संचालन सबा करीम ने क्रिकेट बोर्ड की तरफ से उन्हें श्रद्धांजलि दी।
English: BCCI Invites Performance Analyst Applications For Women's Team
Hindi: बीसीसीआई ने महिला टीम के प्रदर्शन विश्लेषक पद के लिए आवेदन मांगा
English: BCCI Joint Secretary Jayesh George had clarified that there would be no Pakistan players invited for the match.
Hindi: बीसीसीआई के सहायक सचिव जयेश जॉर्ज ने साफ कर दिया था कि इस मैच के लिए पाकिस्तान के खिलाड़ियों को आमंत्रण नहीं भेजा गया है।
English: BCCI Joint Secretary Jayesh George though has made it clear that such a scenario where both India and Pakistan players play in the Asia XI wouldn't arise because the message is that there will be no Pakistan players invited.
Hindi: बीसीसीआई के संयुक्त सचिव जयेश जॉर्ज ने स्पष्ट करते हुए कहा कि ऐसी स्थिति जहां एशिया एकादश में भारत और पाकिस्तान के खिलाड़ी खेलते हैं, यहां उत्पन्न नहीं होगी क्योंकि इसके लिए किसी भी पाकिस्तानी खिलाड़ी को आमंत्रित नहीं किया जाएगा.
English: BCCI LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD FOR WOMEN Diana Edulji DECLINED
Hindi: बीसीसीआई लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार महिला डायना एडुल्जी लेने से इनकार
English: BCCI Nominates Rohit Sharma For Khel Ratna. Ishant, Shikhar  Deepti For Arjuna Award
Hindi: बीसीसीआई ने खेल रत्न के लिए रोहित शर्मा और अर्जुन पुरस्कार के लिए धवन-इशांत का नाम भेजा
English: BCCI Ombudsman issues notices to Sachin Tendulkar and VVS Laxman on conflict of interest issue
Hindi: हितों के टकराव मामले में बीसीसीआई लोकपाल ने सचिन तेंदुलकर और वीवीएस लक्ष्मण को भेजा नोटिस
English: BCCI PCB compensation cricket bilateral series India-Pakistan ties Board of Control for Cricket in India Pakistan Cricket Board MoU
Hindi: भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड बीसीसीआई ने भारत और पाकिस्तान के बीच क्रिकेट सीरीज पर पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड के साथ होने
English: BCCI President Anurag Thakur Photo PTI
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष अनुराग ठाकुर बैठक करते हुए फाइल फोटो
English: BCCI President Anurag Thakur is a young leader of the BJP.
Hindi: अनुराग ठाकुर बीसीसीआई के सबसे युवा अध्यक्ष हैं।
English: BCCI President Anurag Thakur on Friday conceded that the current crisis facing the Board is not in the best interest of cricketers but the body will have to keep everything on hold till Supreme Court gives its verdict on January 3.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष अनुराग ठाकुर ने शुक्रवार 23 दिसंबर को स्वीकार किया कि बोर्ड का मौजूदा संकट क्रिकेटरों के सर्वश्रेष्ठ हित में नहीं है लेकिन संस्था को तीन जनवरी को उच्चतम न्यायालय के आने वाले फैसले तक इंतजार करना होगा।
English: BCCI President Anurag Thakur said This is the first time BCCI is hosting a four-day long conclave that aims at getting all stakeholders at one place and align everyones thoughts for improvement of the sport.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष अनुराग ठाकुर ने कहा, यह पहली बार है जब बीसीसीआई चार दिवसीय सम्मेलन का आयोजन कर रहा है, जिसका उद्देश्य सभी शेयरधारकों को एक स्थान पर एकत्रित करना है और खेल में सुधार के लिए सभी के विचारों को शामिल करना है।
English: BCCI President Anurag Thakur was not present at the meeting as he took a leave of absence.
Hindi: सांसद के तौर पर अपनी जिम्मेदारियों का हवाला देकर बीसीसीआई अध्यक्ष अनुराग ठाकुर इस बैठक में शामिल नहीं हुए।
English: BCCI President Jagmohan Dalmiya said he was confident about the trio's ability to take Indian cricket to new heights.
Hindi: ' बीसीसीआई अध्यक्ष जगमोहन डालमिया ने कहा कि उन्हें यकीन है कि यह तिकड़ी भारतीय क्रिकेट को नई ऊंचाइयों तक ले जाएगी।
English: BCCI President Jagmohan Dalmiya said here, On behalf of the board, I join the rest of the country in saluting the Indian cricket team for scripting the historic win in Pakistan.
Hindi: बीसीसीआई के अध्यक्ष जगमोहन डालमिया ने एक वक्तव्य जारी कर कहा, भारतीय क्रिकेट से जुड़े सभी लोगों की ओर से मैं भारतीय क्रिकेट टीम को श्रीलंका पर मिली सीरीज जीत की बधाई देता हूं।
English: BCCI President Manohar, however, said that they have not even approached the government yet for clearance and any statement to this effect was not correct.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष ने हालांकि पीटीआई से कहा कि उन्होंने अभी तक मंजूरी लेने के लिये सरकार से संपर्क तक नहीं किया है और इस संबंध में कोई भी बयान सही नहीं है।
English: BCCI President N Srinivasan however dismissed the claims.
Hindi: ' बीसीसीआई के अध्यक्ष एन श्रीनिवासन ने भी इस बारे में कुछ कहने से इनकार कर दिया।
English: BCCI President Sharad Pawar and Lok Sabha Speaker Somnath Chatterjee condoled his death.
Hindi: उप राष्ट्रपति भैरों सिंह शेखावत और लोकसभा स्पीकर सोमनाथ चटर्जी ने चंद्रशेखर के निधन पर गहरा दुख जताया है
English: BCCI President Shashank Manohar,secretary N Srinivasan,IPL vice-Chairman Niranjan Shah,chairman of the media and finance committee Rajiv Shukla and council members Chirayu Amin and Arun Jaitely are expected to be present.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष शशांक मनोहर, उपाध्यक्ष अरुण जेतली, सचिव एन श्रीनिवासन, मीडिया और वित्त समिति के अध्यक्ष राजीव शुक्ला और आईपीएल उपाध्यक्ष निरंजन शाह बैठक में भाग लेने बीसीसीआई मुख्यालय पहुंचे।
English: BCCI President Sourav Ganguly To Meet National Cricket Academy Chief Rahul Dravid
Hindi: द्रविड़ नेशनल क्रिकेट एकेडमी के प्रमुख, बीसीसीआई के अध्यक्ष सौरव गांगुली ने कहा- मैं उनसे बात करूंगा
English: BCCI President Sourav Ganguly also had said that he wants the Indian cricket team to play a pink ball Test in every series.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली और बीसीसीआई अध्यक्ष चाहते हैं कि टीम इंडिया हर एक सीरीज में एक पिंक बॉल टेस्ट मैच खेले।
English: BCCI President Sourav Ganguly and Treasurer Arun Dhumal were present on the occasion, he added.
Hindi: शाह ने कहा कि इस दौरान बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली और कोषाध्यक्ष अरुण धूमल भी मौजूद थे।
English: BCCI President Sourav Ganguly and secretary Jay Shah met captain Virat Kohli and Rohit Sharma on the sidelines of the selection committee meeting on Thursday.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली और सचिव जय शाह ने गुरुवार को चयनसमिति की बैठक से इतर यहां कप्तान विराट कोहली और रोहित शर्मा से मुलाकात की और उनसे भारतीय क्रिकेट टीम की आगे की योजनाओं पर चर्चा की।
English: BCCI President Sourav Ganguly arrived in Bengaluru to meet National Cricket Academy Chief Rahul Dravid.
Hindi: सौरव गांगुली नेशनल क्रिकेट एकेडमी एनसीए के डायरेक्टर राहुल द्रविड़ से मुलाकात के लिए मुंबई स्थित बीसीसीआई मुख्यालय पहुंच गए हैं।
English: BCCI President Sourav Ganguly attends a press conference after taking charge in Mumbai.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली मुंबई में प्रेस कॉन्फ्रेंस को संबोधित करते हुए ।
English: BCCI President Sourav Ganguly gave his opinion about MS Dhoni's retirement.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली ने धोनी के संन्यास पर एक बड़ा खुलासा किया है।
English: BCCI President Sourav Ganguly has assured all state associations that domestic cricket will start as and when the situation is safe amid the COVID-19 pandemic but did not specify the date from when the season will kick-off.
Hindi: भारतीय क्रिकेट बोर्ड बीसीसीआई के अध्यक्ष सौरव गांगुली ने सभी राज्य संघों को आश्वस्त किया कि घरेलू क्रिकेट तभी शुरू होगा जब कोविड-19 महामारी के बीच हालात सुरक्षित होंगे लेकिन उन्होंने सत्र शुरू होने की तारीख न
English: BCCI President Sourav Ganguly has been appointed as one of the directors of the new ATK Mohun Bagan team in the Indian Super League ISL football competition.
Hindi: कोलकाता बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली को इंडियन सुपर लीग के नए सीजन के आगाज से पहले नवगठित एटीके-मोहन बागान टीम का निदेशक नियुक्त किया गया है।
English: BCCI President Sourav Ganguly has confirmed that the IPL 2020 will take place as per its original schedule.
Hindi: हालांकि इससे पहली बीसीसीआई के अध्यक्ष सौरव गांगुली ने कहा था कि आईपीएल 2020 अपने निर्धारित समय पर ही आयोजित किया जाएगा।
English: BCCI President Sourav Ganguly has said that the board will release the schedule for the much-awaited 13th season of the IPL on Friday.
Hindi: भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड यानी बीसीसीआइ के अध्यक्ष सौरव गांगुली ने गुरुवार को इस बात की जानकारी दी है कि आइपीएल के 13वें सीजन के शेड्यूल के लिए अब और इंतजार नहीं करना पड़ेगा।
English: BCCI President Sourav Ganguly has stated that Dhoni will get the respect that a player of his stature deserves and had ruled out an immediate retirement by the celebrated wicketkeeper-batsman.
Hindi: धोनी के लिए बीसीसीआई के अध्यक्ष सौरव गांगुली ने कहा था कि धोनी को वह सम्मान मिलेगा जो उनके कद के खिलाड़ी के योग्य है और उन्होंने प्रसिद्ध विकेटकीपर-बल्लेबाज के तत्काल सेवानिवृत्ति के फैसले को भी खारिज कर दिया था.
English: BCCI President Sourav Ganguly is yet to comment on the issue.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली ने इस पर अपनी राय स्पष्ट नहीं की है.
English: BCCI President Sourav Ganguly on Friday asserted that Jasprit Bumrahs fitness evaluation will be done at the National Cricket Academy after it was speculated that the Rahul Dravid-led body is not keen to conduct the test in Bengaluru.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली ने शुक्रवार को कहा कि जसप्रीत बुमराह की फिटनेस का आकलन राष्ट्रीय क्रिकेट अकादमी एनसीए में किया जायेगा।
English: BCCI President Sourav Ganguly on Wednesday called Virat Kohli the most important man in Indian cricket and promised the captain all possible support to make his life easier and not difficult.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली ने सोमवार को विराट कोहली को भारतीय क्रिकेट का सबसे अहम व्यक्ति करार दिया और कप्तान को सभी संभव समर्थन देने का वादा किया ताकि चीजें आसान हों, मुश्किल नहीं।
English: BCCI President Sourav Ganguly provided fitness update on all-rounder Hardik Pandya and it is not good news for the Indian cricket team fans.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली ने ऑल राउंडर हार्दिक पांड्या की फिटनेस पर जो अपडेट दिया है उससे फैंस ज्यादा खुश तो नहीं होंगे।
English: BCCI President Sourav Ganguly reacts to worlds largest cricket stadium in Motera
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े क्रिकेट स्टेडियम पर बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली ने दी ये प्रतिक्रिया
English: BCCI President Sourav Ganguly said that he will find out with Rahul Dravid as to why Bumrahs fitness test will not be conducted at the NCA.
Hindi: भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड बीसीसीआई के अध्यक्ष सौरभ गांगुली ने हालांकि कहा वह एनसीए के अध्यक्ष राहुल द्रविड़ से बात कर इसका पता लगाने का प्रयास करेंगे कि आखिरकार क्यों एनसीए में बुमराह का फिटनेस टेस्ट क्यों नहीं कराया जा सका।
English: BCCI President Sourav Ganguly too is one of the board of directors.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली भी इसके पक्ष में हैं.
English: BCCI President Sourav Ganguly's name is also doing the rounds but he hasn't yet revealed his cards.
Hindi: भारतीय क्रिकेट बोर्ड बीसीसीआई के अध्यक्ष सौरव गांगुली का नाम भी आईसीसी चेयरमैन पद के लिये चल रहा है लेकिन उन्होंने अभी तक अपने पत्ते नहीं खोले हैं।
English: BCCI President Sourav Ganguly, Secretary Jay Shah will likely attend the meeting.
Hindi: इस बैठक में बीसीसीआइ के अध्यक्ष सौरव गांगुली और सचिव जय शाह भी शामिल हो सकते हैं।
English: BCCI President Sourav Ganguly, who has been the captain of the Indian team has an elder brother Snehasish Ganguly.
Hindi: भारतीय टीम के पूर्व कप्तान और बंगाल क्रिकेट संघ सीएबी के अध्यक्ष सौरव गांगुली के बड़े भाई स्नेहाशीष गांगुली की स्थिति चिंताजनक बनी हुई है.
English: BCCI President Sourav Ganguly, who is a co-owner of ATK and a director of the board, also attended the virtual meeting.
Hindi: भारतीय क्रिकेट बोर्ड बीसीसीआई के अध्यक्ष और एटीके के सह-मालिक एवं बोर्ड निदेशक सौरव गांगुली ने भी इस ऑनलाइन बैठक में भाग लिया।
English: BCCI President Sourav Ganguly, younger brother of Snehashish, is also under home quarantine, as per sources.
Hindi: सूत्रों की मानें तो स्नेहाशीष के छोटे भाई और बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली भी होम क्वारंटीन में हैं।
English: BCCI President Sourav Ganguly.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली दे चुके हैं हरी झंडी
English: BCCI President Sourav Gangulys name is also doing the rounds but he hasnt yet revealed his cards.
Hindi: भारतीय क्रिकेट बोर्ड बीसीसीआई के अध्यक्ष सौरव गांगुली का नाम भी आईसीसी चेयरमैन पद के लिये चल रहा है लेकिन उन्होंने अभी तक अपने पत्ते नहीं खोले हैं।
English: BCCI President Sourav Gangulys stand on IPL and overall cricket
Hindi: बीसीसीआई प्रमुख सौरव गांगुली ने आईपीएल गवर्निंग काउंसिल और
English: BCCI President and former India captain Sourav Ganguly has said he will provide free rice worth Rs 50 lakh to the needy people who have been put in government schools for safety and security amid the coronavirus pandemic.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष और पूर्व भारतीय क्रिकेट कप्तान सौरव गांगुली जरूरतमंद लोगों को 50 लाख रुपये का चावल मुफ्त में मुहैया करेंगे, जिन्हें कोरोनो वायरस महामारी के कारण सुरक्षा के लिए सरकारी स्कूलों में रखा गया है।
English: BCCI President and former India captain Sourav Ganguly will provide free rice worth Rs 50 lakh to the needy people who have been put in government schools for safety and security amid the coronavirus pandemic.
Hindi: कोलकाता बीसीसीआई अध्यक्ष और पूर्व भारतीय क्रिकेट कप्तान सौरव गांगुली जरूरतमंद लोगों को 50 लाख रुपये का चावल मुफ्त में मुहैया करेंगे, जिन्हें कोरोनो वायरस महामारी के कारण सुरक्षा के लिए सरकारी स्कूलों में रखा गया है।
English: BCCI President and former India captain Sourav Ganguly, India opener Shikhar Dhawan, ex India opener Gautam Gambhir, who is also a BJP MP from Delhi, BCCI Vice President Rajeev Shukla and Union Minister Hardeep Puri attended the unveiling ceremony along with a number of DDCA officials.
Hindi: भारतीय क्रिकेट बोर्ड बीसीसीआई के अध्यक्ष और पूर्व भारतीय कप्तान सौरव गांगुली, भारत के सलामी बल्लेबाज शिखर धवन, भारत के पूर्व सलामी बल्लेबाज और दिल्ली से भारतीय जनता पार्टी के सांसद गौतम गंभीर, बीसीसीआई उपाध्यक्ष राजीव शुक्ला और केंद्रीय मंत्री हरदीप पुरी सहित डीडीसीए के कई अधिकारियों ने अनावरण समारोह में हिस्सा लिया।
English: BCCI President and former Indian captain Sourav Ganguly on Tuesday said the empty roads in his home city Kolkata, owing to a nationwide lockdown to contain the COVID-19 pandemic, are the kind of scenes he never thought he would witness in his lifetime.
Hindi: कोविड 19 महामारी के चलते राष्ट्रव्यापी लॉकडाउन में यहां सूनी सड़कें देखकर बीसीसीआई अध्यक्ष और भारत के पूर्व कप्तान सौरव गांगुली ने मंगलवार को कहा कि उन्होंने कभी सोचा नहीं था कि अपने शहर में ऐसा नजारा देखेंगे।
English: BCCI President, Anurag Thakur, who is also a top leader of the ruling BJP party, said on Friday that BCCI would ask the ICC not to put India and Pakistan in the same group of any ICC event.
Hindi:  बीसीसीआई अध्यक्ष और सत्ताधारी भाजपा के शीर्ष नेता अनुराग ठाकुर ने शुक्रवार 30 सितंबर को कहा था कि बीसीसीआई आईसीसी से कहेगा कि वह भारत और पाकिस्तान को आईसीसी की किसी भी प्रतियोगिता में एक ग्रुप में नहीं रखे।
English: BCCI President-in-exile N Srinivasan seems set to return to the helm of affairs after a two-judge probe panel found no evidence against his team Chennai Super Kings in the IPl spot-fixing and betting scandal which rocked the sixth edition of the event.
Hindi: एन श्रीनिवासन का फिर से बीसीसीआई अध्यक्ष का कामकाज संभालने के लिए रास्ता साफ हो गया क्योंकि दो सदस्यीय जांच समिति को भारतीय क्रिकेट को झकझोरने वाले आईपीएल स्पॉट फिक्सिंग और सट्टेबाजी मामले में उनकी टीम चेन्नई सुपरकिंग्स के खिलाफ कोई सबूत नहीं मिला है।
English: BCCI SPECIAL AWARD Abbas Ali Baig and Late Naren Tamhane
Hindi: बीसीसीआई विशेष पुरस्कार  अब्बास अली बेग और दिवंगत नरेन तम्हाणे
English: BCCI Secretary Ajay Shirke and Selection Committee Chairman Sandeep Patil during a press conference following the All-India senior selection committee meeting for the upcoming Test Series.
Hindi: बैठक के बाद बीसीसीआई के सचिव अजय शिर्के और चयनकर्ता प्रमुख संदीप पाटिल संवाददाताओं से बातचीत करेंगे।
English: BCCI Secretary Anurag Thakur in pic.
Hindi: बीसीसीआई के सचिव अनुराग ठाकुर ने एक बयान
English: BCCI Secretary Anurag Thakur and IPL Chairman Rajeev Shukla refused to comment on the development.
Hindi: बीसीसीआई सचिव अनुराग ठाकुर और आईपीएल चेयरमैन राजीव शुक्ला दोनों ने ही इस मसले पर कोई टिप्पणी नहीं की है।
English: BCCI Secretary Anurag Thakur on Wednesday criticised embattled Pakistan captain Shahid Afridi for saying that a lot of people from Kashmir had come to support his team during the World Twenty20 match against New Zealand
Hindi: बीसीसीआई सचिव अनुराग ठाकुर ने आज विवादों में घिरे पाकिस्तानी कप्तान शाहिद अफरीदी की आलोचना की, जिन्होंने मोहाली में न्यूजीलैंड के खिलाफ विश्व टी20 मैच के दौरान कहा कि कश्मीर से काफी लोग उनकी टीम का समर्थन करने के लिये आये थे।
English: BCCI Secretary Anurag Thakur promised a well-organised World Cup and said We, as hosts, are fully prepared to organise one of the most entertaining spectacles in world cricket.
Hindi: ' बीसीसीआई सचिव अनुराग ठाकुर ने कहा, 'मेजबान के तौर पर हम विश्व क्रिकेट के सबसे मनोरंजक टूर्नामेंटों मेे से एक के आयोजन के लिए पूरी तरह तैयार हैं।
English: BCCI Secretary Anurag Thakur said there was an attempt to create negativity around the league.
Hindi: बीसीसीआई सचिव अनुराग ठाकुर ने कहा था कि यह लीग को लेकर नकारात्मकता फैलाने का प्रयास है ।
English: BCCI Secretary Anurag Thakur, who also signed the MoU papers in presence of UPCA Secretary Rajeev Shukla, not only gave the new ground a big thumbs but also complimented the Afghanistan team for its recent success.
Hindi: यूपीसीए सचिव राजीव शुक्ला की मौजूदगी में एमओयू के कागजात पर दस्तखत करते हुए बीसीसीआइ सचिव अनुराग ठाकुर ने अफगानिस्तान टीम को उनकी हालिया सफलता के लिए बधाई दी।
English: BCCI Secretary Jay Shah announced Rs 5 crore bonus for the Indian cricket team.
Hindi: बीसीसीआई के सेक्रेटरी जय शाह ने टीम को 5 करोड़ रुपये का बोनस देने की घोषणा की है।
English: BCCI Secretary Jay Shah said MS Dhoni is one of the greats of the modern era.
Hindi: वहीं बीसीसीआई सचिव जय शाह ने कहा "एमएस धोनी आधुनिक युग के महान खिलाड़ियों में से एक हैं।