Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Their food will be delivered to their room.
Hindi: उनके घर भोजन पहुंचा दिया जाएगा।
English: Their food, clothing, and lodging
Hindi: उनके खान-पान, रहन-सहन, पहनने-ओढ़ने,
English: Their foolishness is apparently not enough.
Hindi: उनकी मूर्खता स्पष्ट रूप से पर्याप्त नहीं है।
English: Their forecasts are the most accurate.
Hindi: इनके अनुमान सबसे सटीक
English: Their form in September has been in stark contrast to that earlier in the season, when they failed to win any of their 10 matches in the initial phase of the competition.
Hindi: सितंबर में उनका फॉर्म पहले सीज़न के विपरीत रहा है, जब वे प्रतियोगिता के शुरुआती चरण में अपने 10 मैचों में से कोई भी जीतने में नाकाम रहे थे।
English: Their form, color and qualities are unique.
Hindi: उनके रूप, रंग और गुण अनन्य हैं
English: Their formation and application occurs when the organization interacts with the external environment.
Hindi: उनका गठन और आवेदन बाह्य पर्यावरण के साथ संगठन की बातचीत की स्थिति के तहत होता है।
English: Their fortunes changed after Jadeja was picked by RR in the inaugural edition and he hasn't looked back since.
Hindi: उद्घाटन सेशन में आरआर द्वारा जडेजा को चुने जाने के बाद उनकी किस्मत बदल गई और उन्होंने तब से पीछे मुड़कर नहीं देखा।
English: Their foundation raises money for the needs of children.
Hindi: उनका फाउंडेशन बच्चों की जरुरतों के लिए पैसा जुटाता है।
English: Their founder was Mullah Mohammad Omar, a local imam in the city, who led the militants until his death in 2013.
Hindi: उनके संस्थापक मुल्ला मोहम्मद उमर थे, जो शहर के एक स्थानीय इमाम थे, जिन्होंने 2013 में अपनी मृत्यु तक आतंकवादियों का नेतृत्व किया था।
English: Their four matches were ended with no result.
Hindi: उनके 4 मैच बिना किसी नतीजे के समाप्त हुए थे।
English: Their four matches were ended without any result.
Hindi: उनके 4 मैच बिना किसी नतीजे के समाप्त हुए थे।
English: Their fourth studio album, Viva la Vida or Death and All His Friends 2008, was produced by Brian Eno and released to largely positive reviews, earning several Grammy Award nominations and wins at the 51st Grammy Awards.
Hindi: उनका चौथा स्टूडियो एल्बम, विवा ला विदा है या डेथ एंड ऑल हिज फ्रेंड्स 2008, ब्रायन एनो द्वारा निर्मित किया गया था और 51 वें ग्रैमी अवार्ड्स में कई ग्रैमी अवार्ड्स नामांकन और जीत अर्जित करते हुए, बड़े पैमाने पर सकारात्मक समीक्षाओं के लिए जारी किया गया था।
English: Their fourth studio album, Viva la Vida or Death and All His Friends 2008, was produced by Brian Eno and released to largely positive reviews, earning several Grammy Awards nominations and wins at the 51st Grammy Awards.
Hindi: उनका चौथा स्टूडियो एल्बम, विवा ला विदा है या डेथ एंड ऑल हिज फ्रेंड्स 2008, ब्रायन एनो द्वारा निर्मित किया गया था और 51 वें ग्रैमी अवार्ड्स में कई ग्रैमी अवार्ड्स नामांकन और जीत अर्जित करते हुए, बड़े पैमाने पर सकारात्मक समीक्षाओं के लिए जारी किया गया था।
English: Their fourth studio album, Viva la Vida or Death and All His Friends 2008 , was produced by Brian Eno and released to largely positive reviews, earning several Grammy Award nominations and wins at the 51st Grammy Awards.
Hindi: उनका चौथा स्टूडियो एल्बम, विवा ला विदा है या डेथ एंड ऑल हिज फ्रेंड्स 2008, ब्रायन एनो द्वारा निर्मित किया गया था और 51 वें ग्रैमी अवार्ड्स में कई ग्रैमी अवार्ड्स नामांकन और जीत अर्जित करते हुए, बड़े पैमाने पर सकारात्मक समीक्षाओं के लिए जारी किया गया था।
English: Their free plans cover one project, one employee, 5GB of storage, and accessibility through their iOS and Android apps.
Hindi: उनकी मुफ्त योजनाएं एक परियोजना, एक कर्मचारी, 5 जीबी स्टोरेज और उनके आईओएस और एंड्रॉइड ऐप के माध्यम से पहुंच को कवर करती हैं।
English: Their free time...
Hindi: अपने फ्री टाइम ...
English: Their freedom of thought or expression, possession of immense knowledge and revolting any kind of confinement in their work or other areas are the most prominent personality traits that can be noticed.
Hindi: उनकी विचार या अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता, ज्ञान का अधिकार और अपने काम या अन्य क्षेत्रों में किसी भी तरह की रुकावट से विद्रोह करना सबसे प्रमुख लक्षण हैं जिन्हें आसानी देखा जा सकता है।
English: Their freedom was curtailed.
Hindi: उनकी आज़ादी को निगल गए।
English: Their friendly and knowledgeable support team is available 247365 to help you out.
Hindi: हमारी प्रोफेशनल और प्रशिक्षित टीम आपकी सहायता करने के लिए 247365 उपलब्ध है।
English: Their friends and family brought food to them.
Hindi: उनके पिता और रिश्तेदार उन्हें खाना लाकर देते थे।
English: Their friends are as likely to be straight or gay, Christian or Buddhist, or black or Latino.
Hindi: उनके दोस्त सीधे या समलैंगिक, ईसाई या बौद्ध, या काले या लातीनी होने की संभावना है
English: Their friends are very important.
Hindi: उसके दोस्त महत्वपूर्ण हैं।
English: Their friends don't like them any more.
Hindi: उनके दोस्त अब उन्हें पसंद नहीं करेंगे
English: Their friends know about her crush on you and that she's too shy to act on it.
Hindi: उनके दोस्त आप पर उसके क्रश के बारे में जानते हैं और वह इस पर कार्रवाई करने में बहुत शर्मिंदा है।
English: Their friendship also plays a role in their success.
Hindi: दोस्तों का भी उनकी सफलता में अहम योगदान है।
English: Their friendship constitutes a powerful bond between them.
Hindi: उनकी दोस्ती उनके बीच एक शक्तिशाली बंधन है
English: Their friendship ended in the mid-70s with a legal battle over song ownership that put his career on hold for years.
Hindi: उनकी दोस्ती 70 के दशक के मध्य में गीत के स्वामित्व को लेकर कानूनी लड़ाई के साथ समाप्त हो गई, जिसने उनके करियर को सालों तक रोके रखा।
English: Their friendship goes back to 2008 when Snoop appeared on the Martha Stewart show and helped her make mashed potatoes.
Hindi: वे पहली बार 2008 में मिले, जब स्नूप ने स्टीवर्ट के शो, मार्था में अतिथि-अभिनय किया , जहां उन्होंने मैश किए हुए आलू को एक साथ बनाया।
English: Their friendship gradually transformed into love and both vowed to live with each other.
Hindi: दोनों के बीच की नजदीकियां प्यार में तब्दील हो गईं और दोनों एक दूसरे के साथ जीने मरने की कसम खाने लगे।
English: Their friendship gradually turned into a long-distance relationship.
Hindi: उनकी दोस्ती धीरे-धीरे लंबी दूरी के रिश्ते में बदल गई।
English: Their friendship had escaped no one's eye.
Hindi: इनकी दोस्ती को किसी की नजर न लगे.
English: Their friendship has grown into love, and now they are ready to take the plunge.
Hindi: उनकी दोस्ती प्यार में बदल गई और अब वे इसका लुत्फ उठाने के लिए तैयार हैं.
English: Their friendship is 247.
Hindi: वे 247 के दोस्त हैं।
English: Their friendship was very strong.
Hindi: उनकी दोस्ती बहुत ही मजबूत थी.
English: Their full academic year tuition fee is 9,250.
Hindi: छात्रों के लिए वर्ष के लिए शिक्षण शुल्क  9250 है।
English: Their full name according to their Class 10 certificate.
Hindi: उनका पूरा नाम उनके कक्षा 10 के प्रमाण पत्र के अनुसार।
English: Their function is performed by the edges of the seat, rising at a 45-degree angle.
Hindi: उनका कार्य सीट के किनारों द्वारा किया जाता है, 45 डिग्री के कोण पर बढ़ रहा है।
English: Their function is performed by the polyvinylchloride fabric itself, which contains a gas mixture.
Hindi: उनका कार्य पॉलीविनाइल क्लोराइड फैब्रिक द्वारा ही किया जाता है, जिसमें गैस मिश्रण होता है।
English: Their function is still unknown.
Hindi: उनकी भूमिका अभी भी अज्ञात है।
English: Their function is to make money.
Hindi: उनका काम पैसा जुटाना है।
English: Their function is to provide oxygen.
Hindi: ऑक्सीजन देना इनका काम है,
English: Their functions also include the solution of many related tasks, including the seizure or destruction of communications, other infrastructure and much more.
Hindi: उनके कार्यों में कई संबंधित कार्यों का समाधान भी शामिल है, जिसमें संचार की जब्ती या विनाश, अन्य बुनियादी ढांचे और बहुत कुछ शामिल हैं।
English: Their functions are largely similar, but there are differences.
Hindi: उनके मुख्य कार्य समान हैं, लेकिन मतभेद हैं।
English: Their functions are pretty self-explanatory.
Hindi: उनके कार्य काफी आत्म-व्याख्यात्मक हैं।
English: Their functions are similar, which means that there is a reason for reflection when choosing the right device.
Hindi: उनके कार्य समान हैं, जिसका अर्थ है कि सही उपकरण का चयन करते समय प्रतिबिंब का कारण होता है।
English: Their functions are the same as the fastener method.
Hindi: उनके कार्य फास्टनर विधि के समान हैं।
English: Their funeral was conducted on Monday evening at the Kavali St Mary's Church in their home district.
Hindi: उनका अंतिम संस्कार सोमवार शाम उनके गृह जिले के कवाली सेंट मैरी चर्च में किया गया।
English: Their future in the tournament at stake, Namibia and Ireland will look to put their best foot forward when they clash in a battle of survival in a Group A game of the T20 World Cup in Sharjah on Friday October 22.
Hindi: टूर्नामेंट में उनका भविष्य दांव पर लगा है, नामीबिया और आयरलैंड शुक्रवार 22 अक्टूबर को शारजाह में टी 20 विश्व कप के ग्रुप ए गेम में अस्तित्व की लड़ाई में अपना सर्वश्रेष्ठ पैर आगे बढ़ाने की कोशिश करेंगे।
English: Their future starts here.
Hindi: आपका भविष्य यहां शुरू होता है।
English: Their future success may depend on it.
Hindi: उनकी भविष्य की सफलता इस पर निर्भर हो सकती है।
English: Their future success might depend on it.
Hindi: उनकी भविष्य की सफलता इस पर निर्भर हो सकती है।
English: Their future will also be secured.
Hindi: उनका भविष्य भी सुरक्षित होगा।
English: Their gain is relatively small compared with the risks.
Hindi: उनके लाभ जोखिम के साथ तुलना में अपेक्षाकृत छोटा है।
English: Their game plan was simple and that was to see off the first hour with minimum risks.
Hindi: उनका गेम प्लान सरल था और वह न्यूनतम जोखिम के साथ पहले घंटे को विदाई देना था।
English: Their gameplan was simple and that was to see off the first hour with minimum risks.
Hindi: उनका गेम प्लान सरल था और वह न्यूनतम जोखिम के साथ पहले घंटे को विदाई देना था।
English: Their games can be found at the numerous online casinos?
Hindi: क्या उनके खेल कई ऑनलाइन कैसीनो में पाए जाते हैं?
English: Their games, which are available via Instant Play or through a downloadable piece of software, are top-notch and as you will read in our detailed review, you will see quality.
Hindi: उनके खेल, जो इंस्टेंट प्ले के माध्यम से या सॉफ्टवेयर के डाउनलोड करने योग्य टुकड़े के माध्यम से उपलब्ध हैं, शीर्ष पर हैं और जैसा कि आप हमारी विस्तृत समीक्षा में पढ़ेंगे, आपको संपूर्ण कैटलॉग के माध्यम से गुणवत्ता सही दिखाई देगी।
English: Their gardening efforts ...
Hindi: उनकी खुदाई के प्रयासों ...
English: Their gene variants repair DNA within the cell for a long period of time.
Hindi: उनके जीन वेरिएंट लंबे समय तक कोशिका के भीतर डीएनए की मरम्मत करते हैं।
English: Their gene variants repair DNA within the cell over a long period of time.
Hindi: उनके जीन वेरिएंट लंबे समय तक कोशिका के भीतर डीएनए की मरम्मत करते हैं।
English: Their generosity and kindness had no limits.
Hindi: उनकी दयालुता और उदारता कोई सीमा नहीं है।
English: Their gift cards are available in denominations ranging from 10 to 100 and are sent directly to the recipient via email.
Hindi: गिफ्ट कार्ड  10 से  100 तक मूल्यवर्ग में उपलब्ध हैं, और उन्हें प्राप्तकर्ता को मेल किया जाता है।
English: Their glimpses show our shared values, traditions, languages, texts, architecture, culture, food and drink.
Hindi: इनकी झलक हमारे साझा मूल्य, परम्पराएँ, भाषाएँ, ग्रन्थ, वास्तुकला, संस्कृति, खान-पान, दिखाते हैं।
English: Their glimpses show our shared values, traditions, languages, texts, architecture, culture, food, and drink.
Hindi: इनकी झलक हमारे साझा मूल्य, परम्पराएँ, भाषाएँ, ग्रन्थ, वास्तुकला, संस्कृति, खान-पान, दिखाते हैं।
English: Their glycemic index is significantly lower than several staple foods.
Hindi: मखानों का ग्लाइसेमिक इंडेक्स कई मुख्य खाद्य पदार्थों की तुलना में कम होता है।
English: Their goal is a digital concentration camp.
Hindi: उनका लक्ष्य एक डिजिटल एकाग्रता शिविर है।
English: Their goal is to create a climate of suspicion based on slander and to form a network of MPs who will interfere in the political processes in Kazakhstan.
Hindi: उनका लक्ष्य बदनामी के आधार पर संदेह का माहौल बनाना और सांसदों का एक नेटवर्क तैयार करना है जो कजाकिस्तान में राजनीतिक प्रक्रियाओं में हस्तक्षेप करेगा।
English: Their goal is to create a climate of suspicion based on slander, and to form a network of MPs who will interfere in the political processes in Kazakhstan.
Hindi: उनका लक्ष्य बदनामी के आधार पर संदेह का माहौल बनाना और सांसदों का एक नेटवर्क तैयार करना है जो कजाकिस्तान में राजनीतिक प्रक्रियाओं में हस्तक्षेप करेगा।
English: Their goal is to create the best nest to attract the top females.
Hindi: उनका लक्ष्य शीर्ष महिलाओं को आकर्षित करने के लिए सबसे अच्छा घोंसला बनाना है।
English: Their goal is to get people off their game.
Hindi: इनका उद्देश्य लोगों से अपने गेम पर सट्टा लगवाना होता है।
English: Their goal is to invest in 1,000 diverse founders over the next 20 years.
Hindi: ओवर-अरचिंग लक्ष्यः अगले 20 वर्षों में 1,000 विविध संस्थापकों में निवेश करें।
English: Their goal is to keep you happy, to keep you playing.
Hindi: उनका लक्ष्य आपको खुश रखना है, आपको खेलते रहना है।
English: Their goal is to let Americans who have received the Pfizer-BioNTech or Moderna vaccines know that they will need additional protection against the Delta variant which is causing an increase in the number of cases in much of the country.
Hindi: उनका लक्ष्य फाइजर-बायोएनटेक या मॉडेर्ना टीके प्राप्त करने वाले अमेरिकियों को अब यह बताना है कि उन्हें डेल्टा वेरिएंट के खिलाफ अतिरिक्त सुरक्षा की आवश्यकता होगी, क्योंकि देश भर में केस लोड्स बढ़ रहे हैं।
English: Their goal is to level the playing field and change the way the world is run.
Hindi: इनका उद्देश्य यथास्थिति खत्म करना और दुनिया का हुलिया बदलना है।
English: Their goal is to make money,
Hindi: मकसद तो पैसा पाना है,
English: Their goal is to offer total solutions that satisfy our customer's requirements.
Hindi: हमारा लक्ष्य कुल समाधान प्रदान करना है जो हमारे ग्राहक की आवश्यकताओं को पूरा करते हैं।
English: Their goal is to plant at least 10,000 seedlings per year.
Hindi: -प्रतिवर्ष न्यूनतम 10 हजार पौधे लगाने का है लक्ष्य
English: Their goal is to promote women's health.
Hindi: इसका मुख्य उद्देश्य महिलाओं के स्वास्थ्य को बढ़ावा देना है।
English: Their goal is to protect themselves.
Hindi: इनकी रक्षा स्वयं की रक्षा करना ही हैं.
English: Their goal is to provide low-income families with students a free refurbished computer and at least 20 hours of computer training with ongoing support and service offerings.
Hindi: उनका लक्ष्य छात्रों के साथ कम आय वाले परिवारों को एक मुफ्त नवीनीकृत कंप्यूटर और चल रहे समर्थन और सेवा प्रसाद के साथ कम से कम 20 घंटे का कंप्यूटर प्रशिक्षण प्रदान करना है।
English: Their goal is to return to their control the previously lost territories.
Hindi: उनका लक्ष्य पहले से खोए हुए प्रदेशों पर अपने नियंत्रण में लौटना है।
English: Their goal is to sell 1,000 in total before launching commercial flights, the first of which is scheduled for late 2022.
Hindi: उनका लक्ष्य वाणिज्यिक उड़ानें शुरू होने से पहले कुल 1,000 बेचना है, जिनमें से पहला 2022 के अंत में होने वाला है।
English: Their goal is to sell a total of 1,000 before commercial flight launches, the first of which will take place at the end of 2022.
Hindi: उनका लक्ष्य वाणिज्यिक उड़ानें शुरू होने से पहले कुल 1,000 बेचना है, जिनमें से पहला 2022 के अंत में होने वाला है।
English: Their goal is to tame the government.
Hindi: उनकी मंशा सरकार को अस्थिर करने की है।
English: Their goal was to build a new society through non-violence, honest and clean practices.
Hindi: उनका लक्ष्य अहिंसा, ईमानदार और स्वच्छ प्रथाओं के माध्यम से एक नये समाज का निर्माण करना था।
English: Their goals all vary, but they want to chase what they want to the ends of the Earth.
Hindi: उनके लक्ष्य सभी अलग-अलग हैं, लेकिन वे पृथ्वी के छोर तक जो चाहते हैं उसका पीछा करना चाहते हैं।
English: Their goals and goals are different.
Hindi: उनके लक्ष्य और उद्देश्य अलग-अलग हैं।
English: Their goals, their dreams.
Hindi: अपने लक्ष्य, अपने सपनों पर।
English: Their going missing came to light after local people found their school bags, mobile phones, and slippers of the students on the river bank.
Hindi: उनके लापता होने का पता तब चला, जब स्थानीय लोगों को उनके स्कूल बैग, मोबाइल फोन और छात्रों की चप्पलें नदी के किनारे मिलीं।
English: Their government collapsed within 80 hours.
Hindi: उनकी सरकार 80 घंटों के भीतर ढह गई।
English: Their government was based in Kyoto; they were an offshoot of the Minamoto family.
Hindi: उनकी सरकार क्योटो में आधारित थी, वे मिनामोटो परिवार की एक शाखा थे।
English: Their governor, Ralph Northam, sells them out because he is mates with the bill's sponsor, and you don't touch my friends, buddy, hit me if you like, but don't EVER touch my friends, okay?
Hindi: उनके गवर्नर, राल्फ नॉर्थम , उन्हें बाहर बेच देते हैं क्योंकि वह बिल के प्रायोजक के साथ दोस्त हैं, और आप मेरे दोस्तों को नहीं छूते हैं, दोस्त, अगर आप चाहें तो मुझे मारो, लेकिन क्या कभी मेरे दोस्तों को नहीं छूते हैं, ठीक है?
English: Their grades may decline, they may stop spending time with friends, and they may have trouble meeting their responsibilities.
Hindi: उसके ग्रेड गिर सकते हैं, वह दोस्तों के साथ समय बिताना बंद कर सकती है, और उसे अपनी जिम्मेदारियों को पूरा करने में परेशानी हो सकती है।
English: Their grandparents were the same.
Hindi: इनके पूर्वज एक ही थे।
English: Their grandparents would certainly be proud of them.
Hindi: उनके दादाजी को निश्चित रूप से उन पर बहुत गर्व होगा।
English: Their graphics are smooth, so that you wouldn't necessarily face any lag throughout the gameplay.
Hindi: उनके ग्राफिक्स चिकने हैं, इसलिए आपको गेमप्ले के दौरान किसी भी अंतराल का सामना नहीं करना पड़ेगा
English: Their graphics are smooth, so you wouldn't necessarily face any lag during the gameplay.
Hindi: उनके ग्राफिक्स चिकने हैं, इसलिए आपको गेमप्ले के दौरान किसी भी अंतराल का सामना नहीं करना पड़ेगा
English: Their grazing is usually depending on the climatic conditions.
Hindi: साधारणतया इनकी पैदावार मौसम की स्थितियों पर निर्भर करती हैं।
English: Their great advantage is high power and, accordingly, a reduction in the mixing time from 10 to a couple of minutes.
Hindi: उनका महान लाभ उच्च शक्ति है और, तदनुसार, 10 से कुछ मिनट के मिश्रण समय में कमी।
English: Their great diversity in the Russian market sometimes makes it difficult to choose products.
Hindi: रूसी बाजार में उनकी महान विविधता कभी-कभी उत्पादों को चुनना मुश्किल बना देती है।
English: Their great-great-great-grandfathers worked hard.
Hindi: उनके महान-परदादाओं ने कड़ी मेहनत की।
English: Their greatest strength is their people.
Hindi: इसकी सबसे बड़ी ताकत उसके लोग हैं.
English: Their greatest weak spot is a fragile batting order and over-reliance on the highest order.
Hindi: उनकी सबसे बड़ी कमजोरी एक नाजुक बल्लेबाजी क्रम और शीर्ष क्रम पर अधिक निर्भरता है.
English: Their greatest weapon, is the heart.
Hindi: सबसे बड़ा हथियार ये दिल होता है,
English: Their grievances include
Hindi: उनकी शिकायतों में शामिल हैंः
English: Their group of four was now down to two.
Hindi: 4 लोगों की टीम अब घटकर 2 की हो चुकी थी ।
English: Their growth rate is normal.
Hindi: उनका विकास सामान्य होता है।
English: Their growth was fostered, first by India's erstwhile British rulers and, post Independence, several steps have been taken to assist in their growth and functioning.
Hindi: उनके विकास को एक बार बढ़ावा दिया गया, पहले भारत के तत्कालीन ब्रिटिश शासकों द्वारा और, स्वतंत्रता के बाद, उनके विकास और कामकाज में कमी लाने के लिए कई कदम उठाए गए।
English: Their habitat goes from Nicaragua to Bolivia, and they can appear on some Caribbean island; In addition, they have been introduced artificially in Hawaii.
Hindi: उनका निवास निकारागुआ से बोलीविया तक जाता है, और वे कुछ कैरीबियाई द्वीप पर दिखाई दे सकते हैं; इसके अलावा, उन्हें हवाई में कृत्रिम रूप से पेश किया गया है।
English: Their hair does require daily care, or at least three times a week since they have a complicated coat.
Hindi: उसके बालों को दैनिक देखभाल की आवश्यकता होती है, या सप्ताह में कम से कम तीन बार, क्योंकि उसके जटिल बाल होते हैं।
English: Their hair had also been cut.
Hindi: उनके बाल भी काट दिए गए.
English: Their hair is most sensitive to external factors.
Hindi: उनके बाल बाहरी कारकों के प्रति सबसे अधिक संवेदनशील होते हैं।
English: Their hair only glow under fluorescent light, however, and look more of a dull greenish-brown under normal conditions.
Hindi: हालांकि, उनके बाल केवल फ्लोरोसेंट रोशनी में चमकते हैं, और सामान्य परिस्थितियों में सुस्त हरे-भूरे रंग के दिखते हैं।
English: Their hair only glows under fluorescent light, however, and looks more of a dull greenish-brown under normal conditions.
Hindi: हालांकि, उनके बाल केवल फ्लोरोसेंट रोशनी में चमकते हैं, और सामान्य परिस्थितियों में सुस्त हरे-भूरे रंग के दिखते हैं।
English: Their half-sister Kim Kardashian showed up to the Met Gala covering her entire body, including her face, in an all-black ensemble.
Hindi: उनकी सौतेली बहन किम कार्दशियन ने मेट गाला को अपने पूरे शरीर को कवर करते हुए दिखाया, जिसमें उनका चेहरा भी शामिल था, एक काले रंग के पहनावे में।
English: Their hands aren't so cold.
Hindi: हाथ बहुत ज्यादा ठंडे ना हों।
English: Their hands won't give them away.
Hindi: हाथ उन के नहीं बँटायेंगे।
English: Their hard work and resilience, they have achieved amazing results.
Hindi: उनकी कड़ी मेहनत और दृढ़ संकल्प से शानदार परिणाम मिल रहा है।
English: Their hard work has finally paid off.
Hindi: आपकी कड़ी मेहनत ने आखिरकार भुगतान कर दिया है।
English: Their hard work remains crucial during this time as more and more people across our state are...
Hindi: उनकी कड़ी मेहनत इस समय के दौरान महत्वपूर्ण बनी हुई है क्योंकि हमारे राज्य भर में अधिक से अधिक लोग...
English: Their hard work should be rewarded!
Hindi: इनकी मेहनत का वतन से मान मिलना चाहिए !
English: Their hash code value may or may not be equal.
Hindi: उनका हैश कोड मान बराबर हो भी सकता है और नहीं भी।
English: Their head should be tilted back slightly.
Hindi: उनका सिर थोड़ा पीछे की ओर झुका होना चाहिए।
English: Their headquarter is in China.
Hindi: इसका मुख्यालय चीन में है.
English: Their headquarters was located in Surrey.
Hindi: इसका मुख्यालय सूरत मे स्थित था।
English: Their heads are bent toward the ground.
Hindi: सिर भूमि की ओर झुके हैं.
English: Their heads are black.
Hindi: उनके सिर काले हैं
English: Their heads flashed, white and black.
Hindi: उनके सिर चमक गए, सफेद और काले।
English: Their headstones can still be seen there today.
Hindi: आज भी उनकी कब्र वहां देखी जा सकती है.
English: Their health and quality of life depend on it.
Hindi: उनकी गुणवत्ता और सेवा जीवन इस पर निर्भर करता है।
English: Their health and quality of life depends on it.
Hindi: उनकी गुणवत्ता और सेवा जीवन इस पर निर्भर करता है।
English: Their health depends on the quality of rabbit care.
Hindi: उनका स्वास्थ्य खरगोश की देखभाल की गुणवत्ता पर निर्भर करता है।
English: Their health has been devoured, and they have become like women.
Hindi: उनके स्वास्थ्य निगल कर दिया गया है, और वे महिलाओं की तरह हो गए हैं.
English: Their health may not be very good.
Hindi: उनका स्वास्थ्य बहुत अच्छा नहीं हो सकता है।
English: Their health was also much improved.
Hindi: उनके स्वास्थ्य में भी काफी सुधार हुआ है।
English: Their health was followed for 18 years.
Hindi: 18 साल तक उनके स्वास्थ्य का पालन किया गया।
English: Their health was followed for as long as 18 years.
Hindi: 18 साल तक उनके स्वास्थ्य का पालन किया गया।
English: Their hearing is so much better than ours.
Hindi: उनकी सुनने की भावना हमारी तुलना में कहीं अधिक श्रेष्ठ है।
English: Their hearts are bigger than the ocean.
Hindi: समंदर से भी बड़ा है उनका दिल !
English: Their hearts are tied up with dreams...
Hindi: उनके दिल सपनों से बंधे होते हैं. .
English: Their hearts make 1200 beats per minute.
Hindi: उसका दिल प्रति मिनट 1,200 कट करता है।
English: Their height is low, the length of the spout is short.
Hindi: उनकी ऊंचाई कम है, टोंटी की लंबाई कम है।
English: Their height is more than the standard size and is selected individually, depending on the height of the bar.
Hindi: उनकी ऊंचाई मानक आकार से अधिक है और बार की ऊंचाई के आधार पर, व्यक्तिगत रूप से चुनी जाती है।
English: Their height is usually about 60 cm.
Hindi: उनकी ऊंचाई आमतौर पर लगभग 60 सेमी है।
English: Their height often reaches 2 m, length - from 80 cm to 2 m and more.
Hindi: उनकी ऊंचाई अक्सर 2 मीटर, लंबाई - 80 सेमी से 2 मीटर और अधिक तक पहुंचती है।
English: Their height should be from 105 to 110 mm.
Hindi: उनकी ऊंचाई 105 से 110 मिमी तक होनी चाहिए।
English: Their help is appreciated as well.
Hindi: उनकी मदद को सराहना भी मिल रही है।
English: Their help was inestimable.
Hindi: और उनकी मदद अमूल्य थी ।
English: Their high cost is due to the fact that the complex structure allows them to sec...
Hindi: अपने उच्च लागत की वजह से है तथ्य यह है कि जटिल संरचना की अनुमति देता है के लिए उन्हें चुपक...