Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I am proud that India's first woman Defence Minister Nirmala Sitharaman is from Tamil Nadu.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा कि देश की पहली महिला रक्षा मंत्री निर्मला सीतारमण भी तमिलनाडु से हैं,इसपर भी मुझे गर्व है।
English: I am proud that NextGenerationEU will make a significant contribution to support Finland's goal to become carbon neutral by 2035.
Hindi: मुझे गर्व है कि नेक्स्टजेनरेशनईयू 2035 तक कार्बन न्यूट्रल बनने के फिनलैंड के लक्ष्य का समर्थन करने में महत्वपूर्ण योगदान देगा।
English: I am proud that my children are students here.
Hindi: मुझे बहुत गर्व है कि मेरे बच्चे यहाँ अध्ययनरत है।
English: I am proud that my kid is studying in this school.
Hindi: मुझे बहुत गर्व है कि मेरे बच्चे यहाँ अध्ययनरत है।
English: I am proud that one of my
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं एक ऐसे
English: I am proud that the party has built a strong support base by fighting elections under its flag alone.
Hindi: मुझे गर्व है कि पार्टी ने केवल अपने झंडे तले चुनाव कराकर एक मजबूत जनाधार बनाया है।
English: I am proud that there is such a president in Belarus!
Hindi: मुझे गर्व है कि रूस में ऐसा राष्ट्रपति!
English: I am proud that there is such an Army in Russia!
Hindi: मुझे गर्व है कि रूस में ऐसा राष्ट्रपति!
English: I am proud that this Prize has been awarded to a Russian, a Soviet writer.
Hindi: """मुझे गर्व है कि यह पुरस्कार एक रूसी, सोवियत लेखक को दिया गया"""
English: I am proud that we can stand together and show the world that an Indian and a Pakistani can be united in peace and together work for children's rights.
Hindi: मुझे इस बात की खुशी है कि हम साथ खड़े हो सकते हैं और दुनिया को दिखा सकते हैं कि भारत तथा पाकिस्तान शांति के लिए एकजुट हो सकता है और साथ मिलकर बाल अधिकारों के लिए काम कर सकता है।
English: I am proud that we can work together, we can work together and show the world that an Indian and a Pakistani, they can work together and achieve their goals of children's rights.
Hindi: मुझे इस बात की खुशी है कि हम साथ खड़े हो सकते हैं और दुनिया को दिखा सकते हैं कि भारत तथा पाकिस्तान शांति के लिए एकजुट हो सकता है और साथ मिलकर बाल अधिकारों के लिए काम कर सकता है।
English: I am proud that you are one of
Hindi: मुझे गर्व है कि आप उन में से एक है
English: I am proud to .-.
Hindi: मुझे अभिमान है . .
English: I am proud to Be a JAT
Hindi: मुझे एक जाट होने पर गर्व है
English: I am proud to Indian army
Hindi: मुझे भारतीय सेना पर गर्व है
English: I am proud to be Canadian.
Hindi: मुझे कैनेडियन होने पर गर्व है।
English: I am proud to be Gujarati.
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं गुजराती हूं
English: I am proud to be India's first white cricketer.
Hindi: मुझे भारत के लिए खेलने वाला पहला श्वेत व्यक्ति होने पर गर्व है !
English: I am proud to be Italian.
Hindi: मुझे इतालवी होने पर गर्व है।
English: I am proud to be Nepali.
Hindi: गर्व का साथ् म नेपाली हूँ,
English: I am proud to be Pakistan.
Hindi: मुझे पाकिस्तानी होने पर गर्व है।
English: I am proud to be a Gujarati.
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं गुजराती हूं
English: I am proud to be a Jat
Hindi: मुझे एक जाट होने पर गर्व है
English: I am proud to be a Muslim and an Indian.
Hindi: मुझे एक मुस्लिम और एक भारतीय होने पर गर्व है
English: I am proud to be a Pakistan.
Hindi: मुझे पाकिस्तानी होने पर गर्व है।
English: I am proud to be a Sikh
Hindi: मुझे एक सिख होने पर गर्व है
English: I am proud to be a cocksucker
Hindi: मुझे एक जाट होने पर गर्व है
English: I am proud to be a graduate of the UNM Pediatric Residency.
Hindi: मुझे यूएनएम पीडियाट्रिक रेजीडेंसी से स्नातक होने पर गर्व है।
English: I am proud to be a livestock farmer
Hindi: मुझे गर्व है कि में किसान हूं
English: I am proud to be a member of Congress.
Hindi: कॉंग्रेस सदस्य बनने पर गर्व मेहसूस कर रही हूं.
English: I am proud to be a muslim and Indian.
Hindi: मुझे एक मुस्लिम और एक भारतीय होने पर गर्व है
English: I am proud to be a naturalized American citizen
Hindi: मुझे एक हाइफ़िनेटेड अमेरिकी होने पर गर्व है
English: I am proud to be a pakistani.
Hindi: मुझे पाकिस्तानी होने पर गर्व है।
English: I am proud to be a part of university.
Hindi: मुझे विश्वविद्यालय का एक हिस्सा होने पर गर्व है।
English: I am proud to be a sikh
Hindi: मुझे एक सिख होने पर गर्व है
English: I am proud to be a vegan Muslim.
Hindi: मुझे वीगन मुस्लिम होने पर गर्व है.
English: I am proud to be able to save money
Hindi: मुझे पैसे बचाने में सक्षम होने पर गर्व है
English: I am proud to be an American.
Hindi: मुझे अमेरिकन होने पर गर्व है।
English: I am proud to be an Indian Rath
Hindi: मुझे भारतीय होने पर गर्व है- रथ
English: I am proud to be an Italian.
Hindi: मुझे इतालवी होने पर गर्व है।
English: I am proud to be an alumna of College.
Hindi: मुझे महाविद्यालय का छात्र होने पर गर्व है।
English: I am proud to be an american.
Hindi: मुझे अमेरिकन होने पर गर्व है।
English: I am proud to be an indian essay in english
Hindi: मुझे अंग्रेजी में एक भारतीय निबंध होने पर गर्व है
English: I am proud to be an odisha
Hindi: मुझे ओड़िया होने पर गर्व है
English: I am proud to be associated
Hindi: मुझे गर्व है जुड़कर
English: I am proud to be born in the Hindu Faith.
Hindi: मुझे गर्व है कि मेरा हिन्दू धर्म में जन्म हुआ।
English: I am proud to be connected
Hindi: मुझे गर्व है जुड़कर
English: I am proud to be from Bihar.
Hindi: मुझे इस बात का गर्व है कि बिहार की हूं।
English: I am proud to be her partner in this effort.
Hindi: मुझे इस काम में उनका साथी होने पर बहुत गर्व है।
English: I am proud to be in that
Hindi: मुझे गर्व है कि में पान
English: I am proud to be in your lives.
Hindi: तुम्हें अपनी जिंदगी में पाकर मुझे बहुत गर्व है।
English: I am proud to be living in one of these countries.
Hindi: मुझे गर्व है की मै एक ऐसे देश मे रहता हूँ।
English: I am proud to be living in one of those countries.
Hindi: मुझे गर्व है की मै एक ऐसे देश मे रहता हूँ।
English: I am proud to be me,
Hindi: अभिमान मुझे मेरे होने पर है,
English: I am proud to be pakistani.
Hindi: मुझे पाकिस्तानी होने पर गर्व है।
English: I am proud to be part of this night.
Hindi: इस शाम का हिस्सा बनना गर्व की बात।
English: I am proud to be partner
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं भागीदार हूं
English: I am proud to be standing with them.
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं इनके साथ खड़ा हूँ
English: I am proud to be the son of a true patriot, liberal and philanthropic father.
Hindi: नमन करता हूँ एक सच्चे देशभक्त,उदार और परोपकारी पिता के पुत्र होने पर मुझे गर्व है।
English: I am proud to be working with him.
Hindi: मैं उसके साथ काम करने पर गर्व महसूस करता हूँ।
English: I am proud to be you.
Hindi: मुझे आपका होने पर गर्व है।
English: I am proud to be your sister
Hindi: मुझे तुम पर गर्व है बहन
English: I am proud to be your son, mom.
Hindi: मुझे आपका बच्चा होने पर गर्व है मां।
English: I am proud to being to a nation which has sheltered the persecuted and refugees of all religions and all nations of the earth.
Hindi: मुझे एक ऐसे राष्ट्र से संबंधित होने पर गर्व है, जिसने सभी धर्मों और पृथ्वी के सभी राष्ट्रों के उत्पीड़ितों और शरणार्थियों को आश्रय दिया है।
English: I am proud to belong to a nation which has sheltered the persecuted and the Refugees of all Religions and all nations of the earth.
Hindi: मुझे एक ऐसे राष्ट्र से संबंधित होने पर गर्व है, जिसने सभी धर्मों और पृथ्वी के सभी राष्ट्रों के उत्पीड़ितों और शरणार्थियों को आश्रय दिया है।
English: I am proud to belong to a religion
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं एक ऐसे धर्म से हूं
English: I am proud to belong to a religion which
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं एक ऐसे धर्म से हूं
English: I am proud to belong to a religion which has
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं एक ऐसे धर्म से हूं
English: I am proud to call myself a hyphenated American.
Hindi: मुझे एक हाइफ़िनेटेड अमेरिकी होने पर गर्व है
English: I am proud to call you my best friend
Hindi: मुझे आपको अपना सबसे अच्छा दोस्त कहने पर गर्व है
English: I am proud to call you.
Hindi: मुझे तुमको अपना बुलाने पर गर्व है
English: I am proud to carry on that tradition.
Hindi: इस परंपरा का पालन करते हुए मुझे गर्व हो रहा है।
English: I am proud to carry on this tradition.
Hindi: इस परंपरा का पालन करते हुए मुझे गर्व हो रहा है।
English: I am proud to consider you all part of my family.
Hindi: बहुत गर्व के साथ कह रहा हूं आप सभी मेरे परिवार के सदस्य ही हैं।
English: I am proud to follow that tradition.
Hindi: इस परंपरा का पालन करते हुए मुझे गर्व हो रहा है।
English: I am proud to for my mother tongue.
Hindi: मुझे अपनी मातृभाषा पर गर्व है।
English: I am proud to have a carefully thought out
Hindi: मुझे गर्व है, मैंने चिन्तन गहन कर लिया
English: I am proud to have been born Russian.
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं रूसी पैदा हुआ था!
English: I am proud to have him as a partner in this business.
Hindi: मुझे इस काम में उनका साथी होने पर बहुत गर्व है।
English: I am proud to have know you!
Hindi: मुझे आपसे परिचित होने पर गर्व है !
English: I am proud to have studied in this college.
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं इस कॉलेज में पढ़ा
English: I am proud to have the opportunity to compete in a special era of tennis champions.
Hindi: मुझे गर्व है कि मुझे टेनिस चैंपियन के विशेष युग में खेलने का मौका मिला है।
English: I am proud to have the opportunity to play in a special era of tennis champions.
Hindi: मुझे गर्व है कि मुझे टेनिस चैंपियन के विशेष युग में खेलने का मौका मिला है।
English: I am proud to live in such a beautiful city
Hindi: मुझे ऐसे खूबसूरत शहर में रहने पर गर्व है
English: I am proud to nominate the Director of the Central Intelligence Agency, Mike Pompeo, to be our new Secretary of State.
Hindi: """मुझे सेंट्रल इंटेलिजेंस एजेंसी के निदेशक, माइक पोम्पिओ, को हमारा नया सेक्रेटरी ऑफ स्टेट बनने के लिए नामांकित करने पर गर्व है।"
English: I am proud to nominate the Director of theCentral Intelligence Agency, Mike Pompeo, to be our new Secretary of State.
Hindi: """मुझे सेंट्रल इंटेलिजेंस एजेंसी के निदेशक, माइक पोम्पिओ, को हमारा नया सेक्रेटरी ऑफ स्टेट बनने के लिए नामांकित करने पर गर्व है।"
English: I am proud to represent them all.
Hindi: उन सबका प्रतिनिधित्व करते हुए मुझे गर्व महसूस हो रहा है।
English: I am proud to say I Voted today.
Hindi: मुझे गर्व है की मैंने आज मतदान किया।
English: I am proud to say I am a feminist Charlize Theron
Hindi: मुझे गर्व है कि नारीवादी हूं चार्लीज थेरॉन
English: I am proud to say I am one of those
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं एक ऐसे
English: I am proud to say I voted today!
Hindi: मुझे गर्व है की मैंने आज मतदान किया।
English: I am proud to say that I made it seven days in a row!
Hindi: मुझे यह कहते हुए गर्व हो रहा है कि मैंने इसे लगातार सात दिन किया!
English: I am proud to say that this struck me, even at the age of four, as a particularly stupid thing to do giving evidence of the perceptive thinking that would come in handy for me later on when I became a psychiatrist.
Hindi: मुझे इस बात पर गर्व है कि यह चार साल की उम्र में भी मुझे मारा, एक विशेष रूप से बेवकूफ चीज़ के रूप में, जो कि मनोचिकित्सक बनने पर बाद में मेरे लिए उपयोगी समझने वाली सोच का सबूत देते हैं
English: I am proud to say that this struck me, even at the age of four, as a particularly stupid thing to do giving evidence of the perceptive thinking that would come in handy for me later search when I became a psychiatrist.
Hindi: मुझे इस बात पर गर्व है कि यह चार साल की उम्र में भी मुझे मारा, एक विशेष रूप से बेवकूफ चीज़ के रूप में, जो कि मनोचिकित्सक बनने पर बाद में मेरे लिए उपयोगी समझने वाली सोच का सबूत देते हैं
English: I am proud to say that you were one of them.
Hindi: मुझे गर्व है कि आप उन में से एक है.
English: I am proud to say that,
Hindi: गर्व होता है मुझे ये कहते हुए,
English: I am proud to say this that,
Hindi: गर्व होता है मुझे ये कहते हुए,
English: I am proud to say we are one.
Hindi: हम गर्व के साथ कहते है कि हम एक हैं।
English: I am proud to say you're one of them.
Hindi: मुझे गर्व है कि आप उन में से एक है.
English: I am proud to share that India is among the few large economies to be on track to completing their Paris targets.
Hindi: मुझे यह बताते हुए गर्व हो रहा है कि भारत उन कुछ बड़ी अर्थव्यवस्थाओं में शामिल है, जो अपने पेरिस लक्ष्यों को पाने के रास्ते पर है।
English: I am proud to tell you that we have gathered in our bosom the purest remnant of Israelites, a remnant which came to southern India and took refuge with us in the very year their holy temple was shattered to pieces by Roman tyranny.
Hindi: मुझे आपको यह बताते हुए गर्व हो रहा है कि हमने अपनी छाती में इस्राएलियों के सबसे शुद्ध अवशेष को इकट्ठा किया है, जो दक्षिण भारत में आए थे और उसी वर्ष हमारे साथ शरण ली थी जब रोमन अत्याचार द्वारा उनके पवित्र मंदिर को टुकड़े-टुकड़े कर दिया गया था।
English: I am proud to tell you that we have gathered in our bosom the purest remnant of the Israelites who came to Southern India and took refuge with us in the very year in which their holy temple was shattered to pieces by Roman tyranny.
Hindi: मुझे आपको यह बतलाते हुए गर्व होता है कि हमने अपने वक्ष में उन यहूदियों के विशुद्धतम अवशिष्ट को स्थान दिया था जिन्होंने दक्षिण भारत आकर उसी वर्ष शरण ली थी जिस वर्ष उनका पवित्र मंदिर रोमन जाति के अत्याचार से धूल में मिला दिया गया था.
English: I am proud to tell you that we have gathered in our bosom the purest remnant of the Israelites who came to Southern India and took refuge with us in very year in which their holy temple was shattered to pieces by Roman tyranny.
Hindi: मुझे आपको यह बताते हुए गर्व हो रहा है कि हमने अपनी छाती में इस्राएलियों के सबसे शुद्ध अवशेष को इकट्ठा किया है, जो दक्षिण भारत में आए थे और उसी वर्ष हमारे साथ शरण ली थी जब रोमन अत्याचार द्वारा उनके पवित्र मंदिर को टुकड़े-टुकड़े कर दिया गया था।
English: I am proud to tell you that we have gathered in our bosom the purest remnant of the Israelites, who came to southern India and took refuge with us in the very year in which their holy temple was shattered to pieces by Roman tyranny....
Hindi: मुझे आपको यह बताते हुए गर्व हो रहा है कि हमने अपनी छाती में इस्राएलियों के सबसे शुद्ध अवशेष को इकट्ठा किया है, जो दक्षिण भारत में आए थे और उसी वर्ष हमारे साथ शरण ली थी जब रोमन अत्याचार द्वारा उनके पवित्र मंदिर को टुकड़े-टुकड़े कर दिया गया था।
English: I am proud to tell,
Hindi: गर्व सा होता है मुझे बताने मे,
English: I am proud to work in government.
Hindi: सरकार में काम करना मेरे लिये बड़े गर्व की बात
English: I am proud to work with him.
Hindi: मैं उसके साथ काम करने पर गर्व महसूस करता हूँ।
English: I am proud to
Hindi: मुझे गर्व हैः
English: I am proud you are one among them.
Hindi: मुझे गर्व है कि आप उन में से एक है.
English: I am proud, honored and happy to have shared so much of your time, your talent, your warmth, generosity, and humor.
Hindi: 'मैं आपके समय, प्रतिभा, गर्मजोशी, उदारता और हास्य की भावना को साझा करने में गर्व, सम्मानित और खुश हूं।
English: I am proud, too,
Hindi: मैं भी गर्वित होता हूँ,
English: I am proud... thank you.
Hindi: मैं अभिभूत हूँ. . . शुक्रगुजार हूँ.
English: I am proudly what I am.
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं वह हूँ जो मैं हूँ.
English: I am proudly
Hindi: मुझे गर्व हैः
English: I am providing How are You
Hindi: ही देती हूं कि तुम कैसे हो
English: I am providing it to you for your information.
Hindi: आपकी जानकारी के लिए मैं इसे प्रस्तुत कर रहा हूँ।
English: I am providing my services in this case for free.
Hindi: ऐसी स्थिति में मुफ्त में सेवाएं दूंगा।
English: I am providing you a list of items.
Hindi: मैं आपको कुछ टॉपिक की लिस्ट दिये दे रहा हू़ं।
English: I am providing you the links to the story here.
Hindi: कहानी का लिंक में आपको दे रहा हूँ
English: I am prowling death
Hindi: मौत की इबादत कर रहा हूँ
English: I am public servant.
Hindi: मैं जन सेवक हूं
English: I am publishing it with his permission.
Hindi: उनकी अनुमति से पोस्ट कर रहा हूं.
English: I am publishing it with their permission.
Hindi: उनकी अनुमति से पोस्ट कर रहा हूं.
English: I am punishing him.
Hindi: मैं सजा रहा हूं उसे
English: I am purchasing for the fourth time.
Hindi: चौथी बार खरीद रहे हैं।
English: I am pursuing BCA.
Hindi: मैं बी.सी.ए. कर रहा हूँ।
English: I am putting a lot of work in my game.
Hindi: मैं अपने खेल पर बहुत वर्क कर रहा हूं.
English: I am putting an end to my trip
Hindi: काट रहा है मेरा सफर
English: I am putting an order in for one in the next week or so.
Hindi: मैं आने वाले सप्ताह में एक और के लिए आदेश दे रहा हूं।
English: I am putting someone new each time.
Hindi: मैं हर बार कोई नई खता करता हूं
English: I am puzzled by something else.
Hindi: मैं किसी और चीज से भ्रमित हूं।
English: I am puzzled by two questions
Hindi: दो सवाल मुझे परेशान करते हैंः
English: I am puzzled here as well.
Hindi: मैं भी इधर उजड़ सा गया हूँ।
English: I am quarantine at home and taking all necessary medical care.
Hindi: मैं घर पर क्वारंटाइन में हूं और जरूरी मेडिकल मदद ले रहा हूं।
English: I am queen of my own world.
Hindi: मैं अपनी ही दुनिया की राजकुमारी हूं।
English: I am quickly running out of coffee.
Hindi: मैं कैफे से निकल आता हूँ तेजी से .
English: I am quiet around strangers.
Hindi: मैं अजनबियों के आस-पास चुप रहता हूं.
English: I am quiet, but I am not blind.
Hindi: खामोश रहता हूँ मगर अंजान नहीं हूँ मैं।
English: I am quiet, but not blind.
Hindi: खामोश हूँ मगर बेखबर नहीं।
English: I am quiet...my soul is quiet.
Hindi: मैं शांत हूं, मेरी आत्मा शांत है।
English: I am quietly dying.
Hindi: चुपचाप मर जाता हूं.
English: I am quite a bit happier with these.
Hindi: मैं उनसे कुछ ज़्यादा ही खुश रहने लगा हूँ ।
English: I am quite capable of doing it myself, thank you.
Hindi: मैं इसे स्वयं करने में पूरी तरह सक्षम हूं, धन्यवाद।
English: I am quite capable of doing that on my own, thank you.
Hindi: मैं इसे स्वयं करने में पूरी तरह सक्षम हूं, धन्यवाद।
English: I am quite certain I had no grip on reality.
Hindi: मैं वास्तविकता पर कोई पकड़ नहीं होने से अछूता था।
English: I am quite certain that many of them
Hindi: मुझे संदेह है कि उनमें से कई
English: I am quite certain that you are in a better place now.
Hindi: पूरा भरोसा है कि अब आप बेहतर जगह पर होंगे।
English: I am quite certain they don't remember my name, either.
Hindi: मुझे यकीन है कि उसे मेरा नाम भी याद नहीं है।
English: I am quite conservative with them.
Hindi: मैं उनके साथ काफी कम्फर्टेबल हूं.
English: I am quite different from others,
Hindi: मैं औरों से अलग हूं,
English: I am quite disappointed and will not recommend it to you all.
Hindi: मैं बहुत निराश हूं और आपको सभी की सिफारिश नहीं करूंगा।
English: I am quite excited about today.
Hindi: मैं आज के बारे में बहुत उत्साहित हूँ.
English: I am quite excited about working with Deepika.
Hindi: मैं दीपिका के साथ काम करने को लेकर काफी उत्साहित हूं.
English: I am quite famous I must say.
Hindi: बहुत प्रसिद्ध मुझे कहना होगा.
English: I am quite gullible and many people have taken advantage.
Hindi: मैं काफी भोला हूं और कई लोगों ने फायदा उठाया है।
English: I am quite happy to go to the movies alone.
Hindi: अकेले देखके खुश होती हूँ मूवी मैं।
English: I am quite happy with the current system.
Hindi: मैं वर्तमान प्रणाली से संतुष्ट हूं
English: I am quite impressed with your writing skills and with the design of your blog.
Hindi: मैं आपकी लेखन प्रतिभा और आपके ब्लॉग के प्रारूप से बहुत प्रभावित हूँ।
English: I am quite pleased with the machine.
Hindi: मैं मशीन से बहुत संतुष्ट हूं।
English: I am quite proud of my little purchase.
Hindi: मुझे अपनी छोटी खरीदारी पर गर्व है!
English: I am quite proud to have been the first to
Hindi: गर्व कर सकता था मैं सबसे पहले
English: I am quite proud to tell the truth.
Hindi: मुझे सच बोलने में बहुत हिम्मत लगी है।
English: I am quite ready to talk to him,
Hindi: मैं तैयार मैं उसके साथ संवाद कर रहा हूँ
English: I am quite satisfied with the work done so far, but it must be pushed forward.
Hindi: जितना कार्य हुआ है उससे मैं अत्यंत संतुष्ट हूँ, किंतु उसे और भी आगे बढ़ाना चाहिए।
English: I am quite sure he will say so.
Hindi: और मुझे यकीन है कि वह ऐसा कहेगी।
English: I am quite sure that Gabriel has her own set of recommendations.
Hindi: मुझे पूरा यकीन है कि गेब्रियल की अपनी सिफारिशें हैं।
English: I am quite sure that many of these
Hindi: मुझे संदेह है कि उनमें से कई
English: I am quite sure they are working together!
Hindi: यह स्पष्ट है कि वे एक साथ काम करते हैं!
English: I am quite surprised to receive such a heavy electricity bill.
Hindi: इतना भारी बिजली बिल पाकर मैं काफी हैरान हूं।
English: I am quite unhappy with the webkit engine on some features.
Hindi: मैं कुछ सुविधाओं पर वेबकिट इंजन से काफी नाखुश हूं।
English: I am quite weak in english, so I have to help.
Hindi: मैं अंग्रेजी में दुर्बल हूँ, अतः आप मेरी सहायता करें।
English: I am quite worried as this is the first time am travelling alone.
Hindi: मुझे काफी डर लग रहा क्योंकि मैं पहली बार अकेले यात्रा कर रही थी।
English: I am quoting God..
Hindi: मैं भगवान बोल रहा हूँ. . .
English: I am quoting Jesus.
Hindi: मैं यीशु को प्रकट करता हूँ।
English: I am quoting from memory
Hindi: मैं स्मृति से बोलीः
English: I am quoting from the book
Hindi: मैं किताब से उद्धृत करता हूंः
English: I am quoting somebody.
Hindi: जिक्र किसी का करता हूं।
English: I am quoting someone.
Hindi: जिक्र किसी का करता हूं।
English: I am quoting this
Hindi: मैं यह उल्लेख
English: I am racked with pain and dont know why.
Hindi: दर्द मुझे होता है और जाने क्यों?
English: I am railway employee.
Hindi: मै रेलवे कर्मचारी हूं ।
English: I am raised without religion.
Hindi: मैं बिना धर्म के बड़ा हुआ हूं।
English: I am rather blessed with ability of deafness, when it comes to my personal life and focusing on my own path.
Hindi: मैं बल्कि बहरेपन की क्षमता के साथ धन्य हूं, जब यह मेरे व्यक्तिगत जीवन की बात आती है और अपने रास्ते पर ध्यान केंद्रित करती है।
English: I am rather tired of repeating the same thing.
Hindi: मैं वही बात दोहराते हुए थक गया हूं।
English: I am rather well here, in Varanasi, and if I go on improving in this way, it will be a great gain.
Hindi: मैं यहाँ, वाराणसी में अच्छा हूँ और यदि मेरा इसी प्रकार स्वास्थ्य सुधरता जाएगा, तो मुझे बड़ा लाभ होगा।
English: I am rating it 45.
Hindi: मैं इसे 45 रेट करता हूं।
English: I am re-designing a website for a small business.
Hindi: मैं एक छोटे से व्यापार के लिए एक वेबसाइट का पुनर्निर्माण करने जा रहा हूं।
English: I am re-posting the article here.
Hindi: मैं इस लेख को यहाँ पर रीपोस्ट करता हूँ।
English: I am re-reading that book.
Hindi: मैं उस पुस्तक को पुनः
English: I am re-reading this article.
Hindi: मैं यह लेख फिर से लगा रहा हूँ।
English: I am reaching out to save
Hindi: मैं जुटा हूँ सहेजने में
English: I am reaching out to you as interim dean to let you know that you are among our greatest priorities right now.
Hindi: मैं आपको यह बताने के लिए अंतरिम डीन के रूप में आपसे संपर्क कर रहा हूं कि आप अभी हमारी सबसे बड़ी प्राथमिकताओं में से हैं।
English: I am reaching out to you as the EVD to let you know that you are among our greatest priorities right now along with patients and all students in all areas of healthcare.
Hindi: मैं आपको यह बताने के लिए ईवीडी के रूप में आपसे संपर्क कर रहा हूं कि स्वास्थ्य के सभी क्षेत्रों में मरीजों और सभी छात्रों के साथ आप इस समय हमारी सबसे बड़ी प्राथमिकताओं में से हैं।
English: I am reaching to the governor and state senator on this matter.
Hindi: इस मामले लेकर राष्टपति और राज्यपाल से शिकायत करूँगा ।
English: I am read around the world.
Hindi: मैं दुनिया भर में पढ़ा जाता हूँ
English: I am reading 1.
Hindi: 01 मैं पढता हूँ।
English: I am reading a Novel
Hindi: मैं एक उपन्यास पढ़ रहा हूँ
English: I am reading a book for an hour already.
Hindi: मै एक घंटे से पुस्तक पढता रहा हूँ
English: I am reading a book in my bedroom.
Hindi: - मैं एक किताब अपने कमरे में पढ़ रहा हूँ
English: I am reading a book in my own room.
Hindi: - मैं एक किताब अपने कमरे में पढ़ रहा हूँ
English: I am reading a book in my room.
Hindi: - मैं एक किताब अपने कमरे में पढ़ रहा हूँ
English: I am reading a book in the bedroom.
Hindi: - मैं एक किताब अपने कमरे में पढ़ रहा हूँ
English: I am reading a book on the history of mankind.
Hindi: मनुष्य के इतिहास पर लिखी कोई निकम्मी किताब पढ़ता हूँ
English: I am reading a good book on economics.
Hindi: मैं अर्थशास्त्र पर एक अच्छी किताब पढ़ रहा हूँ
English: I am reading a good book.
Hindi: मैं एक अच्छी किताब पढ़ रहा हूँ
English: I am reading a good book...
Hindi: मैं एक अच्छी किताब पढ़ रहा हूँ
English: I am reading a great book on javascript.
Hindi: मैं जावास्क्रिप्ट पर एक अच्छी किताब पढ़ रहा था।
English: I am reading a lot and trying to greenlight my first production.
Hindi: मैं बहुत कुछ पढ़ रहा हूं और अपने पहले उत्पादन को हरा देने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I am reading a poem.
Hindi: एक कविता पढ़ रही हूँ।
English: I am reading a very long book.
Hindi: मैं एक बहुत मजबूत किताब पढ़ता हूं।
English: I am reading about 5 books at the same time.
Hindi: मुझे लगता है कि मैं एक ही बार में पाँच किताबें पढ़ रहा हूँ।
English: I am reading about five books at the same time.
Hindi: मुझे लगता है कि मैं एक ही बार में पाँच किताबें पढ़ रहा हूँ।
English: I am reading about them.
Hindi: मैं उनके बारे में पढ़ता हूँ।