Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's not the 1st of April is it....
Hindi: लगता है अप्रैल का पहला नहीं...।
English: It's not the 1st of April....
Hindi: लगता है अप्रैल का पहला नहीं...।
English: It's not the 1st of april...
Hindi: लगता है अप्रैल का पहला नहीं...।
English: It's not the Bowflex or the ThighMaster that gets you moving, it's YOU!
Hindi: यह बोफ्लेक्स या थिघमास्टर नहीं है जो आपको आगे बढ़ता है, यह आप हैं!
English: It's not the Child's Fault!
Hindi: बच्चे को दोष नहीं है!
English: It's not the H that everyone's obsessing over - not at all - rather it's the arrow that's pointing the way.
Hindi: यह एच नहीं है जो हर किसी को देख रहा है - बिल्कुल नहीं - बल्कि यह वह तीर है जो रास्ते को इंगित कर रहा है।
English: It's not the Hungarians, but the Khrushchevsky voluntarism.
Hindi: यह हंगेरियन नहीं है, लेकिन ख्रुश्चेवस्की स्वैच्छिकवाद है।
English: It's not the International Monetary Fund.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष नहीं ।
English: It's not the Internet service providers
Hindi: इंटरनेट सेवा प्रदाता ही नहीं हैं
English: It's not the Modernist
Hindi: न आधुनिकतावादी
English: It's not the Premier League.
Hindi: वह नहीं है प्रीमियर लीग
English: It's not the Punjab Government's duty.
Hindi: इससे पंजाब सरकार को कोई लेना देना नहीं है।
English: It's not the actual results.
Hindi: -ये असली नतीजे नहीं
English: It's not the all star break yet.
Hindi: ये अभी पूरी स्टारकास्ट नहीं है।
English: It's not the anniversary,
Hindi: वर्षगाँठ नहीं ,
English: It's not the appropriate place to tell it
Hindi: इक ठिकाना नहीं कि तुझ से कहें
English: It's not the best Mario game on the Switch, but it's still worth buying.
Hindi: यह नहीं है श्रेष्ठ स्विच पर मारियो गेम, लेकिन यह अभी भी खरीदने लायक है।
English: It's not the best film
Hindi: सर्वश्रेष्ठ फिल्म नहीं
English: It's not the best for eating.
Hindi: खाने के लिए बेहतर नहीं है।
English: It's not the best idea to start with someone telling you your camera isn't on or they can't hear you.
Hindi: किसी ऐसे व्यक्ति के साथ शुरू करने के लिए जो आपका कैमरा आपको बता रहा है या वे आपको नहीं सुनेंगे, यह सबसे अच्छा विचार नहीं है।
English: It's not the best tennis game out there, but if you've been craving a sports title on the courts that isn't basketball, you can give it a try.
Hindi: यह वहाँ का सबसे अच्छा टेनिस खेल नहीं है, लेकिन यदि आप उन कोर्ट पर खेल खिताब पाने की लालसा रखते हैं जो बास्केटबॉल नहीं हैं, तो आप इसे आज़मा सकते हैं।
English: It's not the best to start on.
Hindi: शुरू करने के लिए बेहतर नहीं है।
English: It's not the best web page.
Hindi: नहीं सबसे अच्छा वेबसाइट है.
English: It's not the best, I know that, it's still maturing, it's a young system, but I like it and I hope it will become more and more beautiful.
Hindi: यह सबसे अच्छा नहीं है, मुझे पता है कि, यह अभी भी परिपक्व हो रहा है, यह एक युवा प्रणाली है, लेकिन मुझे यह पसंद है और मुझे उम्मीद है कि यह अधिक से अधिक सुंदर हो जाएगा।
English: It's not the biggest kitchen, but it's perfectly laid out, even for a star chef.
Hindi: यह सबसे बड़ी रसोई नहीं है, लेकिन यह एक स्टार शेफ के लिए भी पूरी तरह से तैयार है।
English: It's not the birthday.
Hindi: जन्मदिन तो नहीं है।
English: It's not the blogger
Hindi: ब्लॉगवासी नहीं है
English: It's not the brightest screen, especially compared to a MacBook Pro, but it's an average for gaming laptops, and it's not like you'd use that thing outside of a MacBook Pro anyway.
Hindi: यह सबसे चमकदार स्क्रीन नहीं है, विशेष रूप से मैकबुक प्रो जैसी किसी चीज़ की तुलना में, लेकिन यह गेमिंग लैपटॉप के लिए औसत है, और ऐसा नहीं है कि आप इस चीज़ का उपयोग वैसे भी करेंगे।
English: It's not the brightest screen, especially compared to something like a MacBook Pro, but it's about average for gaming laptops, and it's not like you'll be using this thing outside anyway.
Hindi: यह सबसे चमकदार स्क्रीन नहीं है, विशेष रूप से मैकबुक प्रो जैसी किसी चीज़ की तुलना में, लेकिन यह गेमिंग लैपटॉप के लिए औसत है, और ऐसा नहीं है कि आप इस चीज़ का उपयोग वैसे भी करेंगे।
English: It's not the burst, it's you.
Hindi: यह चिहुहा नहीं है, यह तुम हो।
English: It's not the case for WIX!
Hindi: विक्स के साथ ऐसा नहीं है!
English: It's not the chainsaw-wielding Leatherface, though he's obviously scary-as-shit and the most recognisable character.
Hindi: यह चेनसॉ-वैल्डिंग लेदरफेस नहीं है, हालांकि वह स्पष्ट रूप से डरावना-ए-शिट और सबसे पहचानने योग्य चरित्र है ।
English: It's not the cheapest in Porto, but this hostelart gallery features home-cooked Portuguese food, a backyard, free after-dinner drinks, a game room, and friendly staff committed to making sure everyone gets to know each other.
Hindi: पोर्टो, पुर्तगाल में यह "लक्ज़री" हॉस्टल पोर्टो में सबसे सस्ता नहीं है, लेकिन इस छात्रावास  कला गैलरी में घर से पका हुआ पुर्तगाली भोजन, पिछवाड़े, मुफ्त डिनर ड्रिंक, एक गेम रूम और दोस्ताना स्टाफ सभी को सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं एक-दूसरे को जानना दीवारों पर कला स्थानीय कलाकारों से है और बिक्री के लिए है उन लोगों के लिए जो बजट पर यात्रा नहीं कर रहे हैं ।
English: It's not the cheapest option, but it still represents a great value.
Hindi: यह सबसे सस्ता विकल्प नहीं है, लेकिन यह अभी भी एक महान मूल्य का प्रतिनिधित्व करता है।
English: It's not the cheese,
Hindi: वो चाव नहीं,
English: It's not the color, shape or make
Hindi: ना रंग है ना रूप है
English: It's not the colors,
Hindi: ये रंगों का नहीं,
English: It's not the community, it's you
Hindi: यह समाज नहीं है, यह आप हैं
English: It's not the correct way!
Hindi: रास्ता सही नहीं है!
English: It's not the country I
Hindi: देश नहीं मैं
English: It's not the country and it's not the people.
Hindi: यह कोई देश नहीं है, और यह लोग नहीं हैं।
English: It's not the country, it's the people!
Hindi: वह देश नहीं, वह लोग नहीं!
English: It's not the darkness;
Hindi: अंधेर नहीं होती;
English: It's not the day of our birth
Hindi: जन्में नहीं हमारे दिन
English: It's not the days we remember, but the moments Walt Disney
Hindi: 20. यह वह दिन नहीं है जिसे हम याद करते हैं, लेकिन क्षण वॉल्ट डिज़्नी
English: It's not the designers or manufacturers fault.
Hindi: और यह डिजाइनरों या उद्योग की गलती नहीं है।
English: It's not the earth nor the seven seas,
Hindi: न ही सात महाद्वीपों, और न ही महासागर,
English: It's not the easiest platform.
Hindi: सबसे सहज मंच नहीं.
English: It's not the easiest to use, as the volume and channel buttons are placed above the D pad in an awkward spot, and it requires a little bit of juggling to operate correctly.
Hindi: इसका उपयोग करना सबसे आसान नहीं है, क्योंकि वॉल्यूम और चैनल बटन डी पैड के ऊपर एक अजीब जगह पर रखे गए हैं, और इसे सही ढंग से संचालित करने के लिए थोड़ी सी बाजीगरी की आवश्यकता है।
English: It's not the editor
Hindi: संपादक नहीं हैहै
English: It's not the elementary school teacher or the compassionate social worker.
Hindi: यह प्राथमिक स्कूल शिक्षक या अनुकंपा सामाजिक कार्यकर्ता नहीं है।
English: It's not the end of my journey yet...
Hindi: मेरी यात्रा का अंत नहीं, न ही - -
English: It's not the end of the World Why?
Hindi: दुनिया का अंत नहीं, क्यों?
English: It's not the end of the world, really!
Hindi: यह दुनिया का अंत नहीं है, बिल्कुल!
English: It's not the end of your marriage.
Hindi: यह आपकी शादी का अंत नहीं है।
English: It's not the end, friend.
Hindi: अंतिम नहीं होता , बन्धु ।
English: It's not the end, my friend .. it's the beginning...
Hindi: ये आखिरी नहीं. . शुरुआत का आगाज़ है मित्र!
English: It's not the ending, of course, but an ending.
Hindi: अंतिम नहीं है, लेकिन अंतिम है।
English: It's not the entire bacteria.
Hindi: """यह पूरे बैक्टीरिया नहीं है।"
English: It's not the experiences they are selling - it's the flashy marketing, empty promises, and high prices that come with the term.
Hindi: यह वे अनुभव नहीं हैं जो वे बेच रहे हैं - यह चमकदार विपणन, खाली वादे, और उच्च कीमतें जो इस शब्द के साथ आती हैं।
English: It's not the eyes, it's the ears.
Hindi: यह आंखें नहीं, बल्कि आंखें हैं
English: It's not the facebook generation.
Hindi: वे फेसबुक पीढ़ी नहीं हैं.
English: It's not the fact that I go to work
Hindi: बात यह नही है कि मैं नौकरी कर रहा हूँ
English: It's not the fact that he looks,
Hindi: है नहीं जितना वो दिखलाता है अक़्सर ,
English: It's not the fact that you lost
Hindi: इसलिए नहीं कि आप हार गए
English: It's not the fastest
Hindi: सबसे तेज नहीं
English: It's not the fault of nature.
Hindi: यह प्रकृति का दोष नहीं.
English: It's not the fault of the child!
Hindi: बच्चे को दोष नहीं है!
English: It's not the fires in the houses
Hindi: घरों में आग नहीं है
English: It's not the first film
Hindi: पहला फिल्म नहीं
English: It's not the first marriage.
Hindi: यह ऐसी पहली शादी नहीं है
English: It's not the first of its kind, but it...
Hindi: यह अपनी तरह का पहला कार्यक्रम नहीं है, बल्कि यह...
English: It's not the first one who's the leader...
Hindi: यह पहले नेता नहीं...
English: It's not the first rib!
Hindi: पहला लोहा नहीं है!
English: It's not the first such marriage.
Hindi: यह ऐसी पहली शादी नहीं है
English: It's not the first such video.
Hindi: इस तरह का पहला वीडियो नहीं।
English: It's not the first time I talk about electron alternatives, but it's only recently that we have a FinalizationRegistry in JS, which combined to a Proxy, can produce memory-leak safe remotely driven results, either on the client, or, recently, on the server side too.
Hindi: यह पहली बार नहीं है जब मैं इलेक्ट्रॉन विकल्पों के बारे में बात कर रहा हूं, लेकिन हाल ही में हमारे पास जेएस में एक अंतिमकरण रजिस्ट्री है, जो एक प्रॉक्सी के साथ मिलकर मेमोरी-लीक सुरक्षित दूरस्थ रूप से संचालित परिणाम उत्पन्न कर सकती है, या तो क्लाइंट पर, या हाल ही में, सर्वर साइड भी।
English: It's not the first time Koeberl has spent a significant amount of time covered in ice.
Hindi: यह पहली बार नहीं है जब कोएर्बेल ने बर्फ में ढंके हुए लंबा समय बिताया हो।
English: It's not the first time Madonna has used urine as a medical treatment.
Hindi: यह पहली बार नहीं है जब मैडोना ने मूत्र को चिकित्सा उपचार के रूप में इस्तेमाल किया है।
English: It's not the first time Munger has commissioned a controversial public university building.
Hindi: यह पहली बार नहीं है जब मुंगेर ने एक विवादास्पद सार्वजनिक विश्वविद्यालय भवन का निर्माण किया है।
English: It's not the first time New Zealand has seen that ranking.
Hindi: यह कोई पहली बार नहीं है जब न्यूज़ीलैंड इस रैंकिंग में आगे है.
English: It's not the first time TV shows
Hindi: टीवी पर पहली बार नहीं हैं
English: It's not the first time Trump has been accused of racism.
Hindi: ये पहली बार नहीं है जब ट्रंप पर नस्लवाद के आरोप लगे हैं.
English: It's not the first time in recent memory that a neighborhood has seen a surprise goat stampede.
Hindi: हाल ही की स्मृति में यह पहली बार नहीं है कि किसी पड़ोस ने एक आश्चर्यजनक बकरी भगदड़ देखी हो।
English: It's not the first time she goes home.
Hindi: ऐसा नहीं था की वो पहली बार घर जा रहा था।
English: It's not the first time someone opened up a...
Hindi: यह पहली बार नहीं जब किसी की...
English: It's not the first time such a tragedy has occurred Amit Shah
Hindi: ऐसा हादसा कोई पहली बार नहीं हुआः अमित शाह
English: It's not the first time that Avesh will join the Indian team as a net bowler.
Hindi: यह पहली बार नहीं है जब अवेश नेट बॉलर के तौर पर भारतीय टीम में शामिल होंगे।
English: It's not the first time that Clooney has knocked his own performance in Batman  Robin.
Hindi: यह पहली बार नहीं है जब क्लूनी ने बैटमैन और रॉबिन में अपना प्रदर्शन किया है ।
English: It's not the first time that I've been here alone.
Hindi: पहली बार अकेला नहीं हूं मैं इधर ।
English: It's not the first time that India are out of a global tournament before the last four stage but never has it been so frustrating where one could clearly read the writing on the wall.
Hindi: यह पहली बार नहीं है कि भारत अंतिम चार चरण से पहले एक वैश्विक टूर्नामेंट से बाहर हो गया है, लेकिन यह इतना निराशाजनक कभी नहीं रहा, जहां कोई दीवार पर लिखी बातों को स्पष्ट रूप से पढ़ सके।
English: It's not the first time that India are out of a global tournament before the last four stages but never has it been so frustrating where one could clearly read the writing on the wall.
Hindi: यह पहली बार नहीं है कि भारत अंतिम चार चरण से पहले एक वैश्विक टूर्नामेंट से बाहर हो गया है, लेकिन यह इतना निराशाजनक कभी नहीं रहा, जहां कोई दीवार पर लिखी बातों को स्पष्ट रूप से पढ़ सके।
English: It's not the first time that it has rained.
Hindi: यह पहली बार नहीं था कि आयी हो बरसात
English: It's not the first time the fit blonde and her husband of 21 years have hit back at haters.
Hindi: यह पहली बार नहीं है कि फिट गोरी और उसके 21 साल के पति ने हैट पर वापसी की है।
English: It's not the first time the two have been...
Hindi: यह पहली बार नहीं है जब दो...
English: It's not the first time the two...
Hindi: यह पहली बार नहीं है जब दो...
English: It's not the first time we heard that Yoga can give you relief from stress, anxiety, depression as examined and proved by the neuroscientists in various reports and tests.
Hindi: यह पहली बार नहीं जब हमने सुना है कि योग से तनाव, एंग्जाइटी, डिप्रेशन से राहत मिलती है और यह बात विभिन्न रिपोर्ट एवं परीक्षणों में न्यूररोसाइंटिस्टों द्वारा प्रमाणित भी है।
English: It's not the first time you've rained
Hindi: यह पहली बार नहीं था कि आयी हो बरसात
English: It's not the first year on the market, but it has not gotten worse during this time.
Hindi: यह बाजार पर पहला साल नहीं है, लेकिन यह इस समय के दौरान खराब नहीं हुआ है।
English: It's not the fish's fault...
Hindi: मछली का दोष नहीं है,
English: It's not the freedom to run
Hindi: चलने की आजादी नहीं है
English: It's not the freedom,
Hindi: न वो आजादी है,
English: It's not the full moon
Hindi: पूरा चाँद नहीं है
English: It's not the gear, it's you.
Hindi: यह चिहुहा नहीं है, यह तुम हो।
English: It's not the girl's fault
Hindi: दोष न लड़की का है
English: It's not the globalization.
Hindi: यह वैश्वीकरण नहीं है।
English: It's not the goal itself but who you become as a result of pursuing that goal - the new experiences you have in pursuit of that goal can see you birthing a more confident, committed person, for example.
Hindi: यह लक्ष्य ही नहीं है, बल्कि उस लक्ष्य का पीछा करने के परिणामस्वरूप आप कौन बनते हैं - उदाहरण के लिए, उस लक्ष्य की खोज में आपके पास जो नए अनुभव हैं, वे आपको एक अधिक आत्मविश्वासी, प्रतिबद्ध व्यक्ति को जन्म देते हुए देख सकते हैं।
English: It's not the greatest night to meet new individuals.
Hindi: नए व्यक्तियों से मिलने के लिए यह सबसे अच्छी रात नहीं है।
English: It's not the ground coffee.
Hindi: - यह ग्राउंड कॉफ़ी नहीं होती है।
English: It's not the healthy that need a doctor but the sick.
Hindi: यह स्वस्थ नहीं है, जिसे डॉक्टर की जरूरत है, लेकिन बीमार को।
English: It's not the healthy who need a doctor but the sick.
Hindi: यह स्वस्थ नहीं है, जिसे डॉक्टर की जरूरत है, लेकिन बीमार को।
English: It's not the heart that lusts
Hindi: वो नहीं जो दिल लगा के
English: It's not the high prices in the market
Hindi: नहीं है बाजार में उनकी कीमत
English: It's not the house you want to
Hindi: वो नहीं जिसके लिए घर चाहता था
English: It's not the ideology of communism, but those who perverted it.
Hindi: यह साम्यवाद की विचारधारा नहीं है, बल्कि जो लोग इसे विकृत करते हैं।
English: It's not the image of your heart
Hindi: ऐसा नहीं कि दिल में तेरी तस्वीर
English: It's not the issue..
Hindi: वो मामला नहीं...।
English: It's not the issues...
Hindi: मसला ये नहीं हैं...
English: It's not the key X for me
Hindi: यह मेरे एक्स के लिए नहीं होगा
English: It's not the kind of car that's going to draw unwanted attention everywhere it goes.
Hindi: यह उस तरह की कार नहीं है जो हर जगह अवांछित ध्यान आकर्षित करती है।
English: It's not the kind of gaseous mixture that can sustain oxygen-dependent mammals like humans.
Hindi: यह उस तरह का गैसीय मिश्रण नहीं है जो मनुष्यों जैसे आॅक्सीजन पर निर्भर स्तनधारियों को बनाए रख सके।
English: It's not the kind of horse that i can ride on,
Hindi: ऐसा नहीं है वह घोड़ा चढ़ सकूं जिस पर मैं
English: It's not the kind of thing you can visit, motherhood.
Hindi: यह उस तरह की चीज नहीं है जिस पर आप जा सकते हैं, मातृत्व।
English: It's not the kind of thing you'll notice in the course of your web surfing, but the update ends support for old, weak crypto graphic algorithms and makes the process of encrypting data in transit more secure, faster, and more efficient.
Hindi: यह आपके वेब सर्फिंग के दौरान आपके द्वारा देखे जाने के प्रकार की बात नहीं है, लेकिन अपडेट पुराने, कमजोर क्रिप्टोग्राफ़िक एल्गोरिदम के लिए समर्थन को समाप्त करता है, और डेटा को एन्क्रिप्ट करने की प्रक्रिया को अधिक सुरक्षित, तेज़ और अधिक कुशल बनाता है।
English: It's not the kind of thing you'll notice in the course of your web surfing, but the update ends support for old, weak cryptographic algorithms, and makes the process of encrypting data in transit more secure, faster, and more efficient.
Hindi: यह आपके वेब सर्फिंग के दौरान आपके द्वारा देखे जाने के प्रकार की बात नहीं है, लेकिन अपडेट पुराने, कमजोर क्रिप्टोग्राफ़िक एल्गोरिदम के लिए समर्थन को समाप्त करता है, और डेटा को एन्क्रिप्ट करने की प्रक्रिया को अधिक सुरक्षित, तेज़ और अधिक कुशल बनाता है।
English: It's not the land matter!
Hindi: यह भूमि का मामला नहीं है!
English: It's not the life we're living
Hindi: वह जीवन नहीं जो हम जी रहे हैं
English: It's not the lion
Hindi: सिंह नहीं है
English: It's not the longest word
Hindi: नहीं रहा सबसे लम्बा शब्द
English: It's not the loss of life.
Hindi: नहीं है वो जीवन की बर्बादी.
English: It's not the love we dreamed of
Hindi: सपने वह नहीं होते जो हम
English: It's not the makeup but the love that treats her mom!
Hindi: यह बटरिंग नहीं है बस अपनी मम्मी पर प्यार आ रहा है !
English: It's not the message you want to send.
Hindi: वह संदेश नहीं जो आप देना चाहते हैं।
English: It's not the moment to celebrate,
Hindi: जश्न मनाने का नहीं है ये समय,
English: It's not the moment to look back,
Hindi: यह समय नहीं पीठ दिखाने का,
English: It's not the moon -
Hindi: चाँद सा नहीं -
English: It's not the moon anymore.
Hindi: अब चांद की ख़ैर नहीं.
English: It's not the most affordable
Hindi: सबसे सस्ता नहीं है
English: It's not the most affordable option though it's still a great value.
Hindi: यह सबसे सस्ता विकल्प नहीं है, लेकिन यह अभी भी एक महान मूल्य का प्रतिनिधित्व करता है।
English: It's not the most attractive area of London, but Shoreditch is a compelling district.
Hindi: यह लंदन का सबसे आकर्षक क्षेत्र नहीं है, लेकिन शोर्डिच एक आकर्षक जिला है।
English: It's not the most efficient method, but it will give you a sampling of what the premium version offers.
Hindi: यह सबसे कुशल तरीका नहीं है, लेकिन यह आपको प्रीमियम संस्करण की पेशकश का स्वाद देगा।
English: It's not the most exciting design out there, but the 2019 Samsung Notebook 9 Pro is a slim, lightweight 2-in-1 with extra-long battery life, plus strong performance for its size.
Hindi: यह वहाँ सबसे रोमांचक डिजाइन नहीं है, लेकिन 2019 सैमसंग नोटबुक 9 प्रो एक पतली, हल्के दो-इन-अतिरिक्त बैटरी जीवन के साथ, इसके आकार के लिए मजबूत प्रदर्शन है।
English: It's not the most exciting design out there, but the 2019 Samsung Notebook 9 Pro is a slim, lightweight two-in-one with extra-long battery life, plus strong performance for its size.
Hindi: यह वहाँ सबसे रोमांचक डिजाइन नहीं है, लेकिन 2019 सैमसंग नोटबुक 9 प्रो एक पतली, हल्के दो-इन-अतिरिक्त बैटरी जीवन के साथ, इसके आकार के लिए मजबूत प्रदर्शन है।
English: It's not the most exciting design out there, but the Samsung Notebook 9 Pro is a slim, lightweight two-in-one with extra-long battery life, plus strong performance for its size.
Hindi: यह वहाँ सबसे रोमांचक डिजाइन नहीं है, लेकिन 2019 सैमसंग नोटबुक 9 प्रो एक पतली, हल्के दो-इन-अतिरिक्त बैटरी जीवन के साथ, इसके आकार के लिए मजबूत प्रदर्शन है।
English: It's not the most expensive or the cheapest in the lot, but it's a stylish choice you can depend on day after day.
Hindi: यह सबसे महंगा या बहुत सस्ता नहीं है, लेकिन यह एक स्टाइलिश विकल्प है जो आप दिन के बाद दिन पर निर्भर कर सकते हैं।
English: It's not the most inviting piece of furniture, but it's very functional.
Hindi: यह फर्नीचर का सबसे आमंत्रित टुकड़ा नहीं है, लेकिन यह बहुत कार्यात्मक है।
English: It's not the most obvious profession.
Hindi: सबसे साफ पेशा नहीं।
English: It's not the most original game around, but once you see it in action you'll instantly recall that it looks a lot like an alternative version of Star Fox in some ways.
Hindi: यह आसपास का सबसे मूल खेल नहीं है, लेकिन एक बार जब आप इसे कार्रवाई में देखते हैं तो आप तुरंत याद करेंगे कि यह एक वैकल्पिक संस्करण जैसा दिखता है फॉक्स स्टार कुछ मायनों में।
English: It's not the most pleasant of experiences.
Hindi: अनुभवों का सबसे सुखद नहीं।
English: It's not the most pleasurable of experiences.
Hindi: अनुभवों का सबसे सुखद नहीं।
English: It's not the most powerful dog in the fight, but it can definitely hold its own.
Hindi: यह लड़ाई में सबसे शक्तिशाली कुत्ता नहीं है, लेकिन यह निश्चित रूप से अपनी ही पकड़ कर सकते हैं।
English: It's not the mountain that we conquer but ourselves - sir Edmund Hillary
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: It's not the mountain that we conquer, but ourselves. - Sir Edmund Hillary
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: It's not the mountain we conquer but ourselves - Edmund Hillary.
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: It's not the mountain we conquer, but ourselves - Sir Edmund Hillary
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: It's not the mountain we conquer, but ourselves. - Sir Edmund Hillary
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: It's not the mountain we conquer, but ourselves.  Sir Edmund Hillary
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: It's not the name of a god.
Hindi: यह कोई ईश्वर का नाम नहीं है।
English: It's not the negative interactions themselves that are the problem; it's how we respond to them that makes the biggest difference.
Hindi: यह स्वयं नकारात्मक बातचीत नहीं है जो समस्या है; यह है कि हम उन्हें कैसे जवाब देते हैं जो सबसे बड़ा अंतर बनाता है।
English: It's not the nineties anymore
Hindi: अब और नहीं उन्नीस
English: It's not the number here.
Hindi: यह यहां की संख्या नहीं है
English: It's not the official Red Bandana Game, but Boston College will be wearing special uniforms to honor the 20th anniversary of the Sept. 11 attack.
Hindi: यह आधिकारिक रेड बंडाना गेम नहीं है, लेकिन बोस्टन कॉलेज 11 सितंबर के हमले की 20 वीं वर्षगांठ का सम्मान करने के लिए विशेष वर्दी पहनेगा।
English: It's not the one your're thinking of
Hindi: वह नही जिसे वो सोचें अपनी
English: It's not the only electric hatchback on the market, but it's one of the few that's not designed as a compliance car to satisfy California's draconian clean air regulations.
Hindi: यह बाजार पर एकमात्र इलेक्ट्रिक हैचबैक नहीं है, लेकिन यह उन कुछ में से एक है जो कैलिफोर्निया के ड्रैकियन स्वच्छ वायु नियमों को पूरा करने के लिए एक अनुपालन कार के रूप में तैयार नहीं किया गया है।
English: It's not the only factor, but it is definitely one factor.
Hindi: यह एकमात्र कारक नहीं है, लेकिन यह निश्चित रूप से एक निर्णायक है।
English: It's not the only factor, but it's definitely a factor.
Hindi: यह एकमात्र कारक नहीं है, लेकिन यह निश्चित रूप से एक निर्णायक है।
English: It's not the only fish robot out there, but it could be the first that can swim in three dimensions, untethered, in the open ocean.
Hindi: यह वहाँ से बाहर निकलने वाला एकमात्र मछली रोबोट नहीं है, लेकिन यह ऐसा पहला हो सकता है जो खुले समुद्र में, तीन आयामों में तैर सकता है।
English: It's not the only instrument, and we ourselves should have some enduring principles that we use consistently as creators of technology.
Hindi: यह एकमात्र साधन नहीं है, और हमारे पास कुछ स्थायी सिद्धांत होने चाहिए, जिनका हम प्रौद्योगिकी के रचनाकारों के रूप में निरंतर उपयोग करते हैं।
English: It's not the only one, but it is one of the very few ones as it's not something widely supported.
Hindi: यह एकमात्र नहीं है, लेकिन यह बहुत कम लोगों में से एक है क्योंकि यह व्यापक रूप से समर्थित कुछ नहीं है।
English: It's not the only one. . .
Hindi: केवल एक ही नही. . .
English: It's not the only problem, but is a primary cause.
Hindi: यह एक समस्या नहीं, मूल कारण है।
English: It's not the only thing women want.
Hindi: वह नहीं है जो महिलाएं चाहती हैं
English: It's not the only way, but it is certainly a very easy way.
Hindi: यह एकमात्र तरीका नहीं है लेकिन यह एक बहुत ही सुलभ तरीका है।
English: It's not the pain inside
Hindi: दर्द अंदरुनी नहीं
English: It's not the past..it's now
Hindi: ना अतीत ना, अब इसके
English: It's not the people who fought,
Hindi: यह उन लोगों से नहीं है जिन्होंने लड़ाई की,
English: It's not the perfect solution but the best solution.
Hindi: पूर्णता नहीं, लेकिन सबसे अच्छा समाधान।
English: It's not the person you are now
Hindi: तुम नहीं हो ना जो अब पास