Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are some issues throughout the story that you need to tackle, for example, the climax.
Hindi: पूरी कहानी में कुछ ऐसे मुद्दे हैं जिनसे आपको निपटने की आवश्यकता है, उदाहरण के लिए, चरमोत्कर्ष।
English: There are some issues with this approach, namely
Hindi: इस विधि के साथ कुछ मुद्दे हैंः
English: There are some issues with this approach
Hindi: इस दृष्टिकोण के साथ कुछ मुद्दे हैंः
English: There are some items not finished.
Hindi: कुछ चीजें हैं जो फाइनलाइज नहीं हुई हैं।
English: There are some journeys we must make alone.
Hindi: कुछ सफर हमें अकेले ही तय करने होते हैं।
English: There are some key and important differences
Hindi: यहां कुछ अनियमित और महत्वपूर्ण अंतर हैं
English: There are some key differences between public and private schools.
Hindi: सार्वजनिक और निजी स्कूलों के बीच एक महत्वपूर्ण अंतर है।
English: There are some kinds of foods, which you should never feed your dog.
Hindi: कुछ ऐसे खाद्य पदार्थ हैं, जिन्हें कभी भी अपने कुत्ते को नहीं देना चाहिए।
English: There are some labs out of the country that are performing a cell-free fetal DNA test, that can take your blood and look for the chromosome that tells the sex of the baby.
Hindi: देश से बाहर कुछ प्रयोगशालाएं हैं जो प्रदर्शन कर रही हैं सेल-फ्री भ्रूण डीएनए टेस्ट, यह आपके रक्त को ले सकता है और उस गुणसूत्र की तलाश कर सकता है जो शिशु के लिंग को बताता है।
English: There are some large companies that allow their employees to work from home through the Internet.
Hindi: कुछ ऐसी बड़ी कम्पनिया है जो अपने कर्मचारियों के लिए घर बैठे इंटरनेट के माध्यम से काम करने की सुविधा प्रदान करती है।
English: There are some last-minute seats that remain.
Hindi: आखरी कुछ सीटें बची है।
English: There are some laughs to be had here.
Hindi: यहां कुछ हंसी होनी चाहिए।
English: There are some leaders with whom you've never met but feel a connection with.
Hindi: कुछ ऐसे नेता हैं जिनके साथ आप कभी मिले नहीं लेकिन उनके साथ जुड़ाव महसूस करते हैं.
English: There are some legal organizations specifically to support the LGBTQ community.
Hindi: एलजीबीटी समुदाय का समर्थन करने के लिए विशेष रूप से कुछ कानूनी संगठन हैं.
English: There are some legends related to these temples according to which the Pandavas built these temples.
Hindi: इन मंदिरों से जुड़ी कुछ किंवदन्तियां हैं जिनके अनुसार इन मंदिरों का निर्माण पाण्डवों ने किया था.
English: There are some legitimate points, there, I think.
Hindi: यहाँ कुछ बिंदु हैं, मुझे लगता है।
English: There are some lessons that can be drawn from this situation.
Hindi: इस परिस्थिति से कुछ बातें सीखने के लायक हैं.
English: There are some lessons to be learned from that situation.
Hindi: इस परिस्थिति से कुछ बातें सीखने के लायक हैं.
English: There are some lifestyle changes that can help make a difference in some people.
Hindi: जीवनशैली में कुछ बदलाव हैं जो कुछ लोगों में बदलाव लाने में मदद कर सकते हैं।
English: There are some like that!
Hindi: कुछ ऐसी ही होती हैं !
English: There are some like that,
Hindi: कुछ इस तरह हैं ,
English: There are some limitations of this approach
Hindi: इस दृष्टिकोण की कुछ सीमाएं हैंः
English: There are some limitations of what you can do and what you can't do with them.
Hindi: आप जो कर सकते हैं उसकी कुछ सीमाएँ हैं और आप उनके साथ क्या नहीं कर सकते हैं।
English: There are some limitations on the use of the card.
Hindi: कार्ड के इस्तेमाल पर कुछ पाबंदियां लगा दी गई हैं.
English: There are some limitations to Informed Delivery.
Hindi: सूचित डिलीवरी की कुछ सीमाएँ हैं।
English: There are some limitations to the application.
Hindi: आवेदन की कुछ सीमाएँ हैं.
English: There are some limitations to the free version
Hindi: मुक्त संस्करण की कुछ सीमाएँ हैंः
English: There are some limitations to the use of this tool.
Hindi: इस उपकरण का उपयोग करने की कुछ कमियां हैं।
English: There are some limitations with regard to animal transport boxes.
Hindi: पशु परिवहन बक्सों के संबंध में कुछ सीमाएँ हैं।
English: There are some limitations with the free plan.
Hindi: मुफ्त योजना की कुछ सीमाएं हैं.
English: There are some limitations, in particular
Hindi: कई सीमाएं हैं, खासकरः
English: There are some limitations, notably
Hindi: कई सीमाएं हैं, खासकरः
English: There are some limits, of course, and it is likely that there may not be a certain amount of movies available on the web to download to our personal computer for free.
Hindi: बेशक कुछ प्रतिबंध हैं, और यह संभव है कि हमारे व्यक्तिगत कंप्यूटर पर मुफ्त में डाउनलोड करने के लिए निश्चित संख्या में मूवीडा फिल्में वेब पर उपलब्ध न हों।
English: There are some lines human was not meant to cross.
Hindi: कुछ ऐसी रेखाएँ हैं जिन्हें मनुष्य पार करने के लिए नहीं था।
English: There are some lines man was not meant to cross.
Hindi: कुछ ऐसी रेखाएँ हैं जिन्हें मनुष्य पार करने के लिए नहीं था।
English: There are some lines that can't be crossed
Hindi: कुछ पंक्ति जो पार नहीं होगी
English: There are some little villains out there who are willing to use dark magic to get as much power as possible.
Hindi: वहाँ कुछ छोटे खलनायक हैं जो संभव के रूप में अधिक शक्ति पाने के लिए काले जादू का उपयोग करने के लिए तैयार हैं।
English: There are some local factors as well.
Hindi: इसके अलावा कई स्थानीय कारक भी हैं।
English: There are some locked doors.
Hindi: कुछ बंद दरवाजे हैं
English: There are some locked...
Hindi: कुछ बंद पड़े...
English: There are some main differences between foreign exchange and other markets.
Hindi: इक्विटीज और विदेशी मुद्रा बाजार में कुछ प्रमुख मतभेद हैं।
English: There are some main differences between the foreign exchange and other markets.
Hindi: इक्विटीज और विदेशी मुद्रा बाजार में कुछ प्रमुख मतभेद हैं।
English: There are some major differences between LED signs and what you don't know could end up hurting you...in the wallet.
Hindi: यहां एलईडी संकेतों के बीच कुछ प्रमुख अंतर हैं और जो आपको नहीं पता है वह आपको चोट पहुंचा सकता है ... बटुए में।
English: There are some major differences between the foreign exchange and other markets.
Hindi: इक्विटीज और विदेशी मुद्रा बाजार में कुछ प्रमुख मतभेद हैं।
English: There are some markets that overlap and the highest volume of trading activity usually takes place during those periods of time as there are more trading opportunities.
Hindi: कुछ बाजार हैं जो ओवरलैप करते हैं और ट्रेडिंग गतिविधि की सबसे अधिक मात्रा आमतौर पर उन अवधि के दौरान होती है क्योंकि अधिक ट्रेडिंग अवसर होते हैं।
English: There are some markets that overlap and the highest volume of trading activity usually takes place during those periods of time as there are.
Hindi: कुछ बाजार हैं जो ओवरलैप करते हैं और ट्रेडिंग गतिविधि की सबसे अधिक मात्रा आमतौर पर उन अवधि के दौरान होती है क्योंकि अधिक ट्रेडिंग अवसर होते हैं।
English: There are some markets, yes.
Hindi: कुछ आला बाजार होंगे, हाँ।
English: There are some marquee multi-team events in the following two years.
Hindi: अगले दो वर्षों में कुछ प्रमुख मल्टी-टीम इवेंट हैं।
English: There are some marquee multi-team events in the next two years, and I look forward to working with the players and the support staff to achieve our potentia
Hindi: अगले दो वर्षों में कुछ मार्की मल्टी-टीम इवेंट हैं, और मैं अपनी क्षमता हासिल करने के लिए खिलाड़ियों और सहयोगी स्टाफ के साथ काम करने के लिए उत्सुक हूं।
English: There are some marquee multi-team events in the next two years, and I look forward to working with the players and the support staff to achieve our potential.
Hindi: अगले दो वर्षों में कुछ मार्की मल्टी-टीम इवेंट हैं, और मैं अपनी क्षमता हासिल करने के लिए खिलाड़ियों और सहयोगी स्टाफ के साथ काम करने के लिए उत्सुक हूं।
English: There are some may benefit of using a credit card, while it has also a dark side, that can make you trouble a lot.
Hindi: क्रेडिट कार्ड का उपयोग करने के कुछ फायदे हो सकते हैं, जबकि इसका एक स्याह पक्ष भी है, जो आपको बहुत परेशान कर सकता है।
English: There are some medical doctors, engineers,
Hindi: कुछ विध्यार्थी डॉक्टर,कुछ इंजिनियर ,
English: There are some medications available which can effectively treat swine flu.
Hindi: कुछ दवाएं उपलब्ध हैं जो प्रभावी रूप से स्वाइन फ्लू का इलाज कर सकती हैं।
English: There are some medications that are
Hindi: कुछ दवाइयां हैं कि आप
English: There are some medications that can help, including
Hindi: कुछ दवाएं हैं जो मदद कर सकती हैं, जिनमें शामिल हैंः
English: There are some meetings that are just incredible.
Hindi: कुछ बैठकें ऐसी होती हैं जो अविश्वसनीय होती हैं।
English: There are some memories that are just for me.
Hindi: वो कुछ यादें जो सिर्फ मेरी हैं.
English: There are some messed up people in the world
Hindi: दुनिया में कुछ सनकी लोग
English: There are some methods of identification that are applied in different areas of life psychology, criminology, medicine.
Hindi: पहचान के कुछ तरीके हैं जो जीवन के विभिन्न क्षेत्रों मनोविज्ञान, अपराध विज्ञान, चिकित्सा में लागू होते हैं।
English: There are some methods that you can use to reduce the pain related to blisters.
Hindi: कुछ तरीके हैं जिनका उपयोग आप फफोले से संबंधित दर्द को कम करने के लिए कर सकते हैं।
English: There are some methods they use.
Hindi: कुछ तरीके हैं जो वे उपयोग करते हैं।
English: There are some methods to win a guy over that have been advised for decades that are simply ineffective or just plain wrong.
Hindi: एक आदमी को जीतने के लिए कुछ तरीके हैं जो दशकों से सलाह दी गई है कि वे केवल अप्रभावी हैं या सिर्फ सादे गलत हैं।
English: There are some militarily and archaeologically sensitive areas, where foreigners cannot buy property or where they can only buy with special permission.
Hindi: कुछ सैन्य और पुरातात्विक रूप से संवेदनशील क्षेत्र भी हैं, जहां विदेशी संपत्ति नहीं खरीद सकते हैं या जहां वे केवल विशेष अनुमति के साथ खरीद सकते हैं।
English: There are some minor problems which need to be repaired
Hindi: कुछ कमियां जरूर हैं जिन्हें ठीक करना है
English: There are some minor scuffs which cannot be seen from far.
Hindi: कुछ छोटे स्काउट, आप दूर से भी नहीं देख सकते।
English: There are some minor taxes which are also levied by the local authorities like Municipality.
Hindi: कुछ छोटे कर स्थानीय अधिकारियों जैसे नगर पालिका द्वारा भी लगाए जाते हैं।
English: There are some misconceptions about the amount a policyholder will receive after flood-caused damage.
Hindi: एक पॉलिसी धारक को बाढ़ से हुए नुकसान के बाद मिलने वाली राशि के बारे में कुछ गलत धारणाएं हैं।
English: There are some misconceptions about the amount a policyholder will receive following flood-caused damage.
Hindi: एक पॉलिसी धारक को बाढ़ से हुए नुकसान के बाद मिलने वाली राशि के बारे में कुछ गलत धारणाएं हैं।
English: There are some mistakes in the presentation.
Hindi: प्रस्तुति में कुछ भ्रम है।
English: There are some miter saws that will certainly enable you to make use of both 10 and also twelve-inch blades on them so you can change when you have a big reducing work....
Hindi: कुछ मेटर आरे हैं जो आपको उन पर दस और बारह-इंच के दोनों ब्लेड का उपयोग करने की अनुमति देंगे, ताकि जब आप एक बड़ी कटाई का काम कर सकें तो आप स्विच कर सकें।
English: There are some models that are partially embedded, that is, the device itself is hidden in a niche, but the door is not disguised.
Hindi: कुछ मॉडल हैं जो आंशिक रूप से एम्बेडेड हैं, अर्थात, डिवाइस स्वयं एक आला में छिपा हुआ है, लेकिन दरवाजा प्रच्छन्न नहीं है।
English: There are some modifications
Hindi: कुछ बदलाव हैं
English: There are some moments in life that are really worth
Hindi: जीवन में वे क्षण मूल्यवान हैं जो
English: There are some monitors on the market with IPS panel, S-IPS, MVA, etc.... I would like to see a tutorial from which to better understand the advantages and disadvantages of each technology especially because I want to get a new monitor.
Hindi: वहाँ के बाजार हैं आईपीएस, एस आईपीएस, एमवीए के साथ कुछ पैनल पर नज़र रखता है, इसलिए ... मैं एक ट्यूटोरियल से बेहतर फायदे और प्रत्येक प्रौद्योगिकी वे मुझे एक नई निगरानी प्राप्त करना चाहते हैं विशेष रूप से इस बात का नुकसान समझने के लिए देखना चाहेंगे ।
English: There are some more complex 1031 exchanges, like a built to suit exchange, which is when an investor builds improvements on a property before it's a replacement property.
Hindi: कुछ और जटिल 1031 एक्सचेंज हैं, जैसे बिल्ट-इन सूट एक्सचेंज, जो तब होता है जब एक निवेशक एक संपत्ति पर सुधार करता है इससे पहले कि यह एक प्रतिस्थापन संपत्ति हो।
English: There are some more complicated issues here.
Hindi: यहाँ कुछ और जटिल हैं।
English: There are some more like this here.
Hindi: यहाँ की तरह के जहां और भी हैं।
English: There are some more noticeable exposure, color, and noise differences between the two.
Hindi: दोनों के बीच कुछ अधिक ध्यान देने योग्य जोखिम, रंग और शोर अंतर हैं।
English: There are some more photos below.
Hindi: नीचे कुछ और तस्वीरें हैं
English: There are some more pictures below.
Hindi: नीचे कुछ और तस्वीरें हैं
English: There are some more popular ways.
Hindi: यहाँ कुछ अधिक लोकप्रिय तरीके दिए गए हैं।
English: There are some mountain roads.
Hindi: कुछ पहाड़ सड़कें हैं।
English: There are some names that are not longer used as much as before.
Hindi: कुछ नाम ऐसे भी हैं जिनका इस्तेमाल पहले जितना नहीं होता।
English: There are some names that have complicated personalities, so it requires some patience to deal with them.
Hindi: कुछ नाम ऐसे होते हैं जिनका व्यक्तित्व जटिल होता है, इसलिए उनसे निपटने के लिए थोड़ा धैर्य की आवश्यकता होती है।
English: There are some names that, although you know, are usually not very common in our day to day.
Hindi: कुछ नाम ऐसे हैं, जिन्हें आप पहले से ही जानते हैं, आमतौर पर हमारे दिन-प्रतिदिन में बहुत आम नहीं हैं।
English: There are some new provisions in the Bill
Hindi: यहाँ बिल में कुछ नए जोड़ दिए गए हैंः
English: There are some new start-ups
Hindi: कुछ नई शुरुआतें हो रही हैं
English: There are some new things.
Hindi: कुछ नई बातें हैं।
English: There are some new
Hindi: कुछ नया हो
English: There are some nice houses on the shore.
Hindi: तट के साथ अच्छे घर हैं.
English: There are some noise.
Hindi: कुछ शोर है ।
English: There are some non-Kashmir Pandit families who have also left.
Hindi: कुछ ग़ैर-कश्मीरी पंडित परिवार भी हैं जो चले गए हैं।
English: There are some non-Kashmir pandit families who have also left.
Hindi: कुछ ग़ैर-कश्मीरी पंडित परिवार भी हैं जो चले गए हैं।
English: There are some notable differences between Chapter 11 and Chapter 13 bankruptcy, including eligibility, cost, and the amount of time required to complete the process.
Hindi: वहाँ के बीच कुछ उल्लेखनीय मतभेद हैं अध्याय 11और अध्याय 13 दिवाला, पात्रता, लागत और इस प्रक्रिया को पूरा करने के लिए आवश्यक समय की राशि भी शामिल है।
English: There are some notable drawbacks, namely cost 660 for just the Hullavator, compared to 250 for the Hull-a-Port and weight, with the contraption weighing 40 pounds before you put a boat on it.
Hindi: वहाँ कुछ उल्लेखनीय कमियाँ हैं, लागत  हल के लिए 660 डॉलर, हल-ए-पोर्ट के लिए  250 की तुलना में और वजन, 40 पाउंड वजन के साथ इससे पहले कि आप इस पर एक नाव डालें।
English: There are some notable drawbacks, namely cost 660 for just the Hullavator, compared with 250 for the Hull-a-Port and weight, with the contraption weighing 40 pounds before you put a boat on it.
Hindi: वहाँ कुछ उल्लेखनीय कमियाँ हैं, लागत  हल के लिए 660 डॉलर, हल-ए-पोर्ट के लिए  250 की तुलना में और वजन, 40 पाउंड वजन के साथ इससे पहले कि आप इस पर एक नाव डालें।
English: There are some nuances of working with linoleum on the floor, the essence of which is as follows
Hindi: फर्श पर लिनोलियम के साथ काम करने की कुछ बारीकियां हैं, जिनमें से सार इस प्रकार हैः
English: There are some nutrients present in various foods that will also have protective effects on aging, including antioxidant-rich foods which prevent cell damage and death and anti-inflammatory nutrients, such as curcumines.
Hindi: कई खाद्य पदार्थों में कुछ पोषक तत्व मौजूद होते हैं जिनका उम्र बढ़ने के सुरक्षात्मक प्रभाव भी होंगे, जिनमें शामिल हैं एंटीऑक्सीडेंट से भरपूर खाद्य पदार्थ जो कोशिका क्षति और मृत्यु को रोकते हैं और विरोधी भड़काऊ पोषक तत्व, जैसे करक्यूमिन।
English: There are some objects of material culture or the world around us which we simply take for granted.
Hindi: भौतिक संस्कृति या हमारे आस-पास की दुनिया की कुछ वस्तुएं हैं, जिन्हें हम केवल प्रदान करते हैं।
English: There are some obligations on my part.
Hindi: कुछ जिम्मेदारियां हैं मुझ पर
English: There are some obstacles on the way as well.
Hindi: कुछ बाधा भी है राह में
English: There are some obstacles that you need to avoid.
Hindi: ऐसी बाधाएँ हैं जिनसे आपको बचना चाहिए।
English: There are some obstacles you have to avoid.
Hindi: ऐसी बाधाएँ हैं जिनसे आपको बचना चाहिए।
English: There are some obvious ways.
Hindi: कुछ अस्पष्ट तरीके हैं।
English: There are some occasions in life that never come back.
Hindi: जीवन में कभी-कभी कुछ ऐसा होता है कि वापस नहीं आ सकता।
English: There are some occasions when it may be necessary to involve a doctor.
Hindi: कुछ समय होते हैं जब एक डॉक्टर को शामिल करने की आवश्यकता हो सकती है।
English: There are some occasions when you should see your doctor - these include
Hindi: ऐसी कुछ स्थितियाँ हैं जिनमें आपको अपने डॉक्टर को बुलाना चाहिए और इनमें शामिल हैंः
English: There are some occupations
Hindi: कुछ व्यस्तताएं हैं
English: There are some of my favorite techniques for engaging your audience to improve your profits for those who are new to life.
Hindi: अपने दर्शकों को आकर्षित करने के लिए मेरी कुछ पसंदीदा तकनीकें हैं जो उन लोगों के लिए आपके मुनाफे में सुधार करती हैं जो जीवन के लिए नए हैं।
English: There are some of my favourite plugins
Hindi: मेरे कुछ पसंदीदा प्लगइन्स हैंः
English: There are some of our products
Hindi: यहाँ हमारे उत्पादों में से कुछ हैंः
English: There are some of our.
Hindi: कुछ पास हमारे हैं ।
English: There are some of the apps that might let you see a private story of someone who is not your friend.
Hindi: कुछ ऐसे ऐप्स हैं जो आपको किसी ऐसे व्यक्ति की निजी कहानी देखने दे सकते हैं जो आपका मित्र नहीं है।
English: There are some of the common causes of sciatica can contain the ruptured disk, a narrowing of the spine canal called spinal stenosis, and injury.
Hindi: सायटिका के सामान्य कारणों में डिस्क स्लिप, रीढ़ की हड्डी में जगह कम होना स्पाइनल स्टेनोसिस कहा जाता है, और चोट शामिल हो सकती है।
English: There are some of the employees.
Hindi: कुछ कार्यकर्ता हैं।
English: There are some of the factors that affect the industrial location.
Hindi: ऐसे कई कारक हैं जो औद्योगिक स्थान को प्रभावित करते हैं।
English: There are some of the features and services that we can expect to receive for virtual office that includes
Hindi: कुछ सुविधाएँ और सेवाएँ जिन्हें आप वर्चुअल ऑफिस से प्राप्त कर सकते हैं, उनमें शामिल हैंः
English: There are some of the highest cities in Brazil.
Hindi: इसमें ब्राजील के कुछ सबसे ऊंचे शहर हैं
English: There are some of the methods used in code
Hindi: कुछ इस तरह प्रयोग होते हैं कोड
English: There are some of the most important characteristics of refrigeration technology, which in no case should not be overlooked.
Hindi: प्रशीतन प्रौद्योगिकी की कुछ सबसे महत्वपूर्ण विशेषताएं हैं, जिन्हें किसी भी मामले में अनदेखा नहीं किया जाना चाहिए।
English: There are some of the ordinary.
Hindi: कुछ सरे आम हो .
English: There are some of the points that one should always take care of
Hindi: कुछ ऐसे बाते जोह हमेशा ध्यान में रखना चाहिए
English: There are some of the same people
Hindi: कुछ वही लोग
English: There are some of their life!
Hindi: इस जीवन में कुछ अपने हैं!
English: There are some of them on the internet
Hindi: नेट पर उनमें से कई हैंः
English: There are some of them way
Hindi: कुछ रास्ते में हैं
English: There are some of them;
Hindi: इनमें से कुछ हैं;
English: There are some of those too.
Hindi: कुछ ये भी हैं।
English: There are some of which around.
Hindi: कुछ आसपास होता हैं।
English: There are some old buildings
Hindi: कुछ पुरानी इमारतें हैं
English: There are some old photos on the walls.
Hindi: दीवार पर कुछ पुराने फोटो लगे है
English: There are some old pictures on the wall.
Hindi: दीवार पर कुछ पुराने फोटो लगे है
English: There are some old trees
Hindi: कुछ पुराने पेड़
English: There are some old-fashioned control dynamics, and the character images are mediocre at best.
Hindi: कुछ पुराने जमाने की नियंत्रण गतिकी हैं, और चरित्र चित्र सबसे अच्छे हैं।
English: There are some on the net
Hindi: नेट पर उनमें से कई हैंः
English: There are some on the way!
Hindi: कुछ रास्तों पर है अपने!
English: There are some only messages.
Hindi: केवल कुछ संदेश हैं।
English: There are some options you might be interested in.
Hindi: यहां कुछ विकल्प दिए गए हैं जिनमें आपकी रुचि हो सकती है।
English: There are some other VPNs currently on sale.
Hindi: यहां कुछ वीपीएन हैं जो अभी बिक्री पर हैं।
English: There are some other animals
Hindi: यहाँ रहने वाले अन्य जानवर हैंः
English: There are some other buses too that runs on this route.
Hindi: अन्य डिपो की बसें भी इस रूट पर चलती रहती है।
English: There are some other charges as well.
Hindi: कुछ अन्य शुल्क भी हैं।
English: There are some other commands that can be used
Hindi: कुछ और कमाण्ड जिनका उपयोग किया जा सकता है।
English: There are some other comments on the same subject.
Hindi: उसी विषय पर अन्य टिप्पणियाँ हैं।
English: There are some other corridors as well
Hindi: कुछ अन्य राउटर भी हैंः
English: There are some other dangerous effects of global warming that continuously affect the lives of humans, plants and animals.
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग के कुछ अन्य खतरनाक प्रभाव हैं जो मानव, पौधों और जानवरों के जीवन को लगातार प्रभावित करते हैं।
English: There are some other dangerous effects of the global warming which continuously affects the lives of human beings, plants and animals.
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग के कुछ अन्य खतरनाक प्रभाव हैं जो मानव, पौधों और जानवरों के जीवन को लगातार प्रभावित करते हैं।
English: There are some other drivers as well
Hindi: कुछ अन्य राउटर भी हैंः
English: There are some other fees as well.
Hindi: कुछ अन्य शुल्क भी हैं।
English: There are some other investigational neurostimulation therapies but are currently not available for epilepsy treatment, such as Transcranial Magnetic Stimulation TMS or Electroconvulsive Therapy ECT.
Hindi: कुछ अन्य खोजी न्यूरोस्टिम्यूलेशन थेरेपी हैं, लेकिन वर्तमान में मिर्गी के इलाज के लिए उपलब्ध नहीं हैं, जैसे ट्रांसक्रानियल मैग्नेटिक स्टिमुलेशन टीएमएस या इलेक्ट्रोकोनवल्सिव थेरेपी ईसीटी ।
English: There are some other language
Hindi: एक भाषा और भी है
English: There are some other operators
Hindi: कई अन्य ऑपरेटर मौजूद हैंः
English: There are some other options out there that I chose not to include in this article for various reasons such as platform portability or concerns about data privacy.
Hindi: वहां कुछ अन्य विकल्प हैं जिन्हें मैंने प्लेटफार्म पोर्टेबिलिटी या डेटा गोपनीयता के बारे में चिंताओं जैसे विभिन्न कारणों से इस आलेख में शामिल नहीं करना चुना है।
English: There are some other options though e.g.
Hindi: कुछ विकल्प और भी थे मसलन
English: There are some other people with me, too.
Hindi: मेरे साथ और लोग भी हैं।
English: There are some other places
Hindi: कुछ और भी जगहें हैं
English: There are some other provisions in the proposed
Hindi: अन्य संसोधन भी हैं प्रस्ताव में
English: There are some other renowned scholarships too that are available for students of Jharkhand.
Hindi: यहाँ कुछ और प्रसिद्ध स्कॉलरशिप का भी उल्लेख किया गया हैं, जो झारखंड राज्य के विद्यार्थियों के लिए उपलब्ध है।
English: There are some other things that need to be kept in mind while buying AC.
Hindi: कुछ अन्य बातें हैं, जिनपर एसी खरीदते समय ध्यान रखना आवश्यक होता है।
English: There are some other things to know
Hindi: कुछ अन्य चीजें जाननाः
English: There are some other things we're looking into as well.
Hindi: कुछ और चीजें हैं जिन्हें हम भी देख रहे हैं।
English: There are some other things you can do in any job to achieve workplace success.
Hindi: वहाँ कुछ अन्य चीजें आप कार्यस्थल सफलता प्राप्त करने के लिए किसी भी काम में कर सकते हैं.
English: There are some other things you may need, as well.
Hindi: इसके अलावा भी कुछ चीजे हैं, जिसकी जरूरत आपको पड़ सकती है.
English: There are some other things you need to know...
Hindi: कुछ और बातें है जो आपको जाननी चाहिए -
English: There are some other things, such as
Hindi: कुछ और बातें हैं जैसे कि
English: There are some other types of shares.
Hindi: कुछ अन्य प्रकार के शेयर हैं।
English: There are some other ways through which you can stop people know that you viewed their status.
Hindi: कुछ अन्य तरीके हैं जिनके माध्यम से आप लोगों को यह जानने से रोक सकते हैं कि आपने उनका स्टेटस देखा है।
English: There are some other website where students can check their results.
Hindi: ऐसी अन्य साइटें भी हैं जहां छात्र परिणाम की जांच कर सकते हैं।
English: There are some other websites on which you can find helpful for watching movies.
Hindi: कुछ अन्य वेबसाइटें हैं जिन पर आप फिल्मों को देखने के लिए मददगार हो सकते हैं।