Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It seems that he has focus in his job instead of stuck at any controversy.
Hindi: ऐसा लगता है कि उनका किसी विवाद में फंसने के बजाय अपने काम पर पूरा ध्यान है।
English: It seems that he has no ideas, and seems to be frozen in anticipation of a miracle.
Hindi: ऐसा लगता है कि उसके पास कोई विचार नहीं है, और ऐसा लगता है कि वह एक चमत्कार की प्रत्याशा में जम गया।
English: It seems that he has passed the exam.
Hindi: ऐसा लग रहा था कि वह परीक्षा पास कर चुका है।
English: It seems that he has really grown up.
Hindi: लगता है सचमुच बड़ा हो गया है।
English: It seems that he is happy
Hindi: लगता है खुश है वो
English: It seems that he isn't able to do anything right at the moment.
Hindi: ऐसा लगता है कि वह इस समय कुछ नहीं कर सकता है।
English: It seems that he said everything correctly.
Hindi: ऐसा लगता है कि उन्होंने सब कुछ सही कहा।
English: It seems that he sings along with Hodor.
Hindi: ऐसा लगता है कि वह होडोर के साथ गाती है।
English: It seems that he was already ready!
Hindi: शायद वह पहले से ही तैयार था !
English: It seems that he was calculated by others!
Hindi: ऐसा लगता है उसे किसी और ने माना लिया है!
English: It seems that he was not mistaken?
Hindi: ऐसा लगता है कि उनसे गलती नहीं हुई थी?
English: It seems that he was waiting for me.
Hindi: लगता है वह मेरा ही इंतजार कर रहा था।
English: It seems that hemp has not yet ascended to Ukraine.
Hindi: ऐसा लगता है कि मेंहदी अभी तक यूक्रेन में चढ़ा नहीं है।
English: It seems that his brother is a doctor.
Hindi: ऐसा लगता है कि उसका भाई एक डॉक्टर है।
English: It seems that his eyes have opened.
Hindi: ऐसा लगता है जैसे उनकी आंखें खुल गईं
English: It seems that his parents
Hindi: लगता है माँ-बाप ने
English: It seems that if you use
Hindi: लग रहा है कि जब आप इस्तेमाल
English: It seems that in Syria than they did not shoot both sides, the fire only flared up more.
Hindi: ऐसा लगता है कि सीरिया में उन्होंने दोनों पक्षों को गोली नहीं मारी, आग केवल और अधिक भड़क गई।
English: It seems that in Ukraine it will be the same.
Hindi: ऐसा लगता है कि यूक्रेन में भी ऐसा ही होगा।
English: It seems that in fact there was interference in the elections, because against the background of the current one, including , President of the United States Vladimir Vladimirovich is just an example of top leadership!
Hindi: ऐसा लगता है कि वास्तव में चुनावों में हस्तक्षेप था, क्योंकि वर्तमान की पृष्ठभूमि के खिलाफ, सहित , अमेरिकी राष्ट्रपति व्लादिमीर व्लादिमीरोविच शीर्ष नेतृत्व का एक उदाहरण है!
English: It seems that in later
Hindi: बाद में लगता है
English: It seems that in our lives there are
Hindi: हमारे जीवन में लगता है कि
English: It seems that in the Rig Vedic period the king's post had become hereditary.
Hindi: ऐसा लगता है कि ऋग्वैदिक काल में राजा का पद वंशानुगत हो गया था।
English: It seems that in the distance only the world and beautiful landscapes.
Hindi: ऐसा लगता है कि दूरी में केवल दुनिया और सुंदर परिदृश्य हैं।
English: It seems that in the light of recent events
Hindi: ऐसा लगता है कि हाल की घटनाओं के प्रकाश में
English: It seems that in the middle of the 2nd century BCE, a Chola king named Elara conquered Sri Lanka and ruled over it for nearly 50 years.
Hindi: ऐसा लगता है कि ईसा पूर्व दूसरी शताब्दी के मध्य में एलारा नामक एक चोल राजा ने श्रीलंका पर विजय प्राप्त की और लगभग 50 वर्षों तक इस पर शासन किया।
English: It seems that in the middle of the second century B.C. a Chola king named Elara conquered Sri Lanka and ruled over it for nearly 50 years.
Hindi: ऐसा लगता है कि ईसा पूर्व दूसरी शताब्दी के मध्य में एलारा नामक एक चोल राजा ने श्रीलंका पर विजय प्राप्त की और लगभग 50 वर्षों तक इस पर शासन किया।
English: It seems that in the middle of the second century B.C., a Chola king named Elata conquered Sri Lantya and ruled over it for nearly 50 years.
Hindi: ऐसा लगता है कि ईसा पूर्व दूसरी शताब्दी के मध्य में एलारा नामक एक चोल राजा ने श्रीलंका पर विजय प्राप्त की और लगभग 50 वर्षों तक इस पर शासन किया।
English: It seems that in this place,
Hindi: लगता है के इस जहां में,
English: It seems that in this way we are more accepted, so that we integrate more easily.
Hindi: ऐसा लगता है कि इस तरह से हम अधिक स्वीकार्य हैं, कि हम आसानी से एकीकृत करते हैं।
English: It seems that is easy to live and breathe in this house!
Hindi: ऐसा लगता है कि इस घर में रहना और सांस लेना आसान है!
English: It seems that is the case in 2021.
Hindi: 2021 में, ऐसा दिखता है।
English: It seems that is the only missing part in my life.
Hindi: लगता है सिर्फ़ यही एक कमी रह गयी है मेरी ज़िन्दगी में।
English: It seems that it exist.
Hindi: लगता है मौजूद है।
English: It seems that it has absorbed the colors that the summer sunset gives us.
Hindi: ऐसा लगता है कि यह उन रंगों को अवशोषित करता है जो गर्मियों में सूर्यास्त हमें देता है।
English: It seems that it is far more
Hindi: लगता है कि ज्यादा
English: It seems that it is infectious.
Hindi: ऐसा लग रहा है कि यह संक्रामक है।
English: It seems that it is now impossible to
Hindi: लग रहा है अब मिलन संभव नहीं है
English: It seems that it is simply human nature.
Hindi: ऐसा लगता है कि यह सिर्फ मानव स्वभाव है।
English: It seems that it is still raining.
Hindi: ऐसा लगता है कि अभी भी बारिश हो रही है।
English: It seems that it just stuck.
Hindi: ऐसा लगता है कि सिर्फ अटक गया।
English: It seems that it must first be launched.
Hindi: ऐसा लगता है कि इसे पहले लॉन्च किया जाना चाहिए।
English: It seems that it should be both
Hindi: होना यह चाहिए था कि दोनों
English: It seems that it was 1940 winter.
Hindi: ऐसा लगता है कि यह 1940 सर्दियों था।
English: It seems that it was a couple of days ago when we saw them arrive at the altar on May 19, 2018, and the news of their pregnancy was confirmed on October 15 of that same year.
Hindi: ऐसा लगता है कि यह कुछ दिनों पहले था जब हमने उन्हें 19 मई, 2018 को वेदी पर पहुंचते देखा, और उसी वर्ष 15 अक्टूबर को उनकी गर्भावस्था की खबर की पुष्टि हुई।
English: It seems that it was less
Hindi: लगता है कि है ये कम
English: It seems that it's against
Hindi: लगता जैसे की विरुद्ध है
English: It seems that it's changed
Hindi: ऐसा लगता है कि बदल गया है
English: It seems that it's less
Hindi: लगता है कि है ये कम
English: It seems that it's there
Hindi: ऐसा लगता है कि वहाँ है
English: It seems that it's we are
Hindi: लगता है कि हम है
English: It seems that just about every
Hindi: लगता है की हर ओर बस
English: It seems that later
Hindi: बाद में लगता है
English: It seems that life is nothing but pain.
Hindi: लगता है ज़िन्दगी दर्द के सिवा कुछ भी नहीं.
English: It seems that long lines are not formed as before.
Hindi: पहले की तरह लंबी लाईने देखने को नहीं मिल रही है।
English: It seems that many,
Hindi: ऐसा बहुतों को लगता है,
English: It seems that modernized people began to arrive in Kamchatka, but somehow quietly, without a pump.
Hindi: ऐसा लगता है कि आधुनिक लोग कामचटका में पहुंचने लगे, लेकिन किसी तरह चुपचाप, बिना पंप के।
English: It seems that money, property , fame and success will be waiting for you this year.
Hindi: ऐसा लगता है कि पैसा, संपत्ति, प्यार और सफलता इस साल आपको सबकुछ नसीब होने वाला है।
English: It seems that money, property, fame and success will be waiting for you this year.
Hindi: ऐसा लगता है कि पैसा, संपत्ति, प्यार और सफलता इस साल आपको सबकुछ नसीब होने वाला है।
English: It seems that more and more owners are experiencing this kind of issue with their phone.
Hindi: ऐसा लगता है कि अधिक से अधिक मालिक अपने फोन के साथ इस तरह के मुद्दे का सामना कर रहे हैं।
English: It seems that more and more people are discovering that they are allergic to certain foods every day.
Hindi: ऐसा लगता है कि अधिक से अधिक लोगों को पता चल रहा है कि उन्हें हर दिन कुछ खाद्य पदार्थों से एलर्जी है।
English: It seems that more and more people are finding out they're allergic to certain foods every day.
Hindi: ऐसा लगता है कि अधिक से अधिक लोगों को पता चल रहा है कि उन्हें हर दिन कुछ खाद्य पदार्थों से एलर्जी है।
English: It seems that more recently, people lived without refrigerators.
Hindi: ऐसा लगता है कि हाल ही में, लोग रेफ्रिजरेटर के बिना रहते थे।
English: It seems that my life is going to be picked up!
Hindi: ऐसा लगता है मेरे प्राण ही निकल जायेंगे !
English: It seems that my power has broken through.
Hindi: लगता है, मेरी ताकत खत्म हो गई है।
English: It seems that nary...
Hindi: ऐसा लगता है कि नूर ...
English: It seems that nature is also saddened, like the girl herself, depicted on the canvas.
Hindi: ऐसा लगता है कि प्रकृति भी दुखी है, जैसे कि लड़की खुद को कैनवास पर चित्रित करती है।
English: It seems that nature itself does not want to brighten the days of this village with at least some vegetation.
Hindi: ऐसा लगता है कि प्रकृति खुद कम से कम कुछ वनस्पति के साथ इस गांव के दिनों को रोशन नहीं करना चाहती है।
English: It seems that nearly every toddler knows where Mom and Dad's smartphones and tablets are, how to get them, and how to use them.
Hindi: ऐसा लगता है कि लगभग हर बच्चा जानता है कि माँ और पिताजी के स्मार्टफोन और टैबलेट्स कैसे हैं, उन्हें कैसे प्राप्त करें, और उनका उपयोग कैसे करें।
English: It seems that next year he will go to the IDF.
Hindi: ऐसा लगता है कि अगले साल वह आईडीएफ में जाएगा।
English: It seems that no disaster has occurred.
Hindi: ऐसा लगता है कि आपदा की कोई बात नहीं थी।
English: It seems that no one in the West is interested in a political solution to the problem by non-military methods.
Hindi: ऐसा लगता है कि पश्चिम में कोई भी गैर-सैन्य तरीकों से समस्या के राजनीतिक समाधान में दिलचस्पी नहीं रखता है।
English: It seems that nobody need it.
Hindi: ऐसा लगता है कि किसी को इसकी जरूरत नहीं है।
English: It seems that nobody needs it.
Hindi: ऐसा लगता है कि किसी को इसकी जरूरत नहीं है।
English: It seems that not a single new building in Yerevan has been built since Soviet times, except for the cognac factory.
Hindi: ऐसा लगता है कि येरेवन में एक भी नई इमारत सोवियत काल से नहीं बनी है, सिवाय कॉन्यैक कारखाने के।
English: It seems that not everyone does it!
Hindi: ऐसा लगता है कि सभी नहीं!
English: It seems that not so long ago we first heard about bitcoin, and now more and more companies are taking it as a normal currency.
Hindi: ऐसा लगता है कि इतनी देर पहले हमने बिटकॉइन के बारे में नहीं सुना था, और अब अधिक से अधिक कंपनियां इसे सामान्य मुद्रा के रूप में ले रही हैं।
English: It seems that not so long ago we first heard about bitcoin, and now more and more companies are taking it as a normal...
Hindi: ऐसा लगता है कि इतनी देर पहले हमने बिटकॉइन के बारे में नहीं सुना था, और अब अधिक से अधिक कंपनियां इसे सामान्य मुद्रा के रूप में ले रही हैं।
English: It seems that nothing bad can stick in this market.
Hindi: ऐसा लगता है कि इस बाजार के लिए अभी कुछ भी गलत नहीं हो सकता है।
English: It seems that nothing has been found at this location.
Hindi: ऐसा लगता है कि कुछ भी इस स्थान पर नहीं पाया गया हैं।
English: It seems that nothing has been found in this location.
Hindi: ऐसा लगता है कि कुछ भी इस स्थान पर नहीं पाया गया हैं।
English: It seems that nothing prevents, and pilots should be able to do everything.
Hindi: ऐसा लगता है कि कुछ भी नहीं रोकता है, और पायलट सब कुछ करने में सक्षम होना चाहिए।
English: It seems that now we have to live and die with you.
Hindi: ऐसे लगता है अब तेरे साथ ही जीना मरना है।
English: It seems that objects will now begin to roll off the surface.
Hindi: ऐसा लगता है कि वस्तुएं अब सतह से लुढ़कना शुरू कर देंगी।
English: It seems that often times,
Hindi: ऐसा लगता है कई बार,
English: It seems that oftentimes,
Hindi: ऐसा लगता है कई बार,
English: It seems that once
Hindi: लगता है कि एक बार
English: It seems that once Goenka saw how many people were pissed he decided to delete the tweet, however, it doesn't mean the internet forgot.
Hindi: ऐसा लगता है कि एक बार गोयनका ने जब देखा कि कितने लोग नाराज थे, उन्होंने ट्वीट को हटाने का फैसला किया, हालांकि, इसका मतलब यह नहीं है कि इंटरनेट भूल गया।
English: It seems that once again, we were doing the right thing before we knew why it was best.
Hindi: ऐसा लगता है कि एक बार फिर, हम जानते थे कि यह सबसे अच्छा क्यों था, इससे पहले हम सही काम कर रहे थे।
English: It seems that once it
Hindi: लगता है कि एक बार
English: It seems that once it is
Hindi: यह लगता है एक बार यदि
English: It seems that once the
Hindi: लगता है कि एक बार
English: It seems that only this,
Hindi: लगता है तो बस इतना ,
English: It seems that our ... .
Hindi: लगता है हमारे. . .
English: It seems that our turn will be coming soon.
Hindi: ऐसा लगता है कि हमारी बारी जल्द ही आ जाएगी।
English: It seems that parents have
Hindi: लगता है माँ-बाप ने
English: It seems that paying is rather illogical, especially when there is a simpler and more free way.
Hindi: ऐसा लगता है कि भुगतान बल्कि अतार्किक है, खासकर जब एक सरल और अधिक मुक्त तरीका है।
English: It seems that people are getting offended more easily.
Hindi: ऐसा लगता है कि लोग और अधिक आसानी से गुस्सा हो रही है।
English: It seems that people are looking
Hindi: लोग लग रहे हैं
English: It seems that people on the left are smarter, and those on the right less.
Hindi: ऐसा लगता है कि बाईं ओर के लोग अधिक बुद्धिमान हैं, और दाईं ओर, कम।
English: It seems that people want me to
Hindi: लोग मुझे भी लगे है चाहने
English: It seems that pharmacist Zurabov and Lukin have not finalized.
Hindi: ऐसा लगता है कि फार्मासिस्ट ज़ुराबोव और ल्यूकिन ने अंतिम रूप नहीं दिया है।
English: It seems that premonitions are more often when someone is physically and morally very tired, they've been worn down by the environment they're living in and are always preoccupied.
Hindi: ऐसा लगता है कि पूर्वाभास अधिक बार होता है जब कोई है शारीरिक और नैतिक रूप से बहुत थके हुए, वे जिस वातावरण में रह रहे हैं, उससे ऊब चुके हैं और हमेशा व्यस्त रहते हैं।
English: It seems that promise is now being fulfilled.
Hindi: लगता है वो वादा अब पूरा होने जा रहा है।
English: It seems that recently your soul has suffered from a heavy blow, as a result of which your faith in people has been greatly shaken.
Hindi: ऐसा लगता है कि हाल ही में आपकी आत्मा को भारी आघात लगा है, जिसके परिणामस्वरूप लोगों में आपका विश्वास बहुत हिल गया है।
English: It seems that she concentrates on her career rather than getting stuck in any relationship.
Hindi: ऐसा लगता था कि वह किसी भी रिश्ते में फंसने के बजाय अपने करियर पर पूरा ध्यान केंद्रित कर रही है।
English: It seems that she has lost everything.
Hindi: लगता है सब कुछ खो दिया है उसने
English: It seems that she prefers to invest her hard-earned money in properties.
Hindi: ऐसा लगता है कि वह अपनी मेहनत की कमाई को संपत्तियों में निवेश करना पसंद करती है।
English: It seems that she wasn't lying.
Hindi: ऐसा लगता है कि वह झूठ नहीं बोल रही थी।
English: It seems that she will not come out of the dungeons alive.
Hindi: ऐसा लग रहा है कि वह जिंदा काल कोठरी से बाहर नहीं निकलेगी।
English: It seems that soldiers grow right out of the ground.
Hindi: ऐसा लगता है कि सैनिक जमीन से बाहर बढ़ते हैं।
English: It seems that some of the journalists just dreamed.
Hindi: ऐसा लगता है कि कुछ पत्रकारों ने सिर्फ सपना देखा था।
English: It seems that some people think so!
Hindi: कुछ लोग ऐसे भी सोचते है !
English: It seems that some people want to see everything.
Hindi: कुछ लोग सब कुछ देखना चाहते हैं।
English: It seems that some route comes from here.
Hindi: लगता है यहाँ से कोई मार्ग कहीं जा रहा है।
English: It seems that some things really don't ever change!
Hindi: कुछ चीजें वास्तव में कभी नहीं बदलती!
English: It seems that somebody,
Hindi: ,एसा लगता है की किसीने ,
English: It seems that someone called me.
Hindi: लगा किसी ने मुझे पुकारा
English: It seems that someone has come out!
Hindi: लगता है की कोई आया है !
English: It seems that someone will be left without Russian tourists.
Hindi: ऐसा लगता है कि किसी को रूसी पर्यटकों के बिना छोड़ दिया जाएगा।
English: It seems that something big has happened?
Hindi: कुछ तो हुआ है ऐसा बड़ा?
English: It seems that something has broken!
Hindi: कुछ हुया है ऐसा लग रहा!
English: It seems that stable governments can lower religiosity and that the benefits of religion - at least in terms of mental health - dissipate when government services are high.
Hindi: ऐसा लगता है कि स्थिर सरकारें धार्मिकता को कम कर सकती हैं और कम से कम मानसिक स्वास्थ्य के मामले में धर्म के लाभ-सरकारी सेवाओं के उच्च होने पर विलुप्त हो जाते हैं।
English: It seems that stock Android isn't such a big draw.
Hindi: ऐसा लगता है कि स्टॉक एंड्रॉइड इतना बड़ा ड्रॉ नहीं है।
English: It seems that summer still come, and then it's time to invite him into the house.
Hindi: ऐसा लगता है कि गर्मी अभी भी आते हैं, और उसके बाद उसे घर में आमंत्रित करने के लिए समय है।
English: It seems that the Ameer
Hindi: ऐसा लगता है कि आमिर
English: It seems that the Armenians began to guess that abroad would not help them.
Hindi: ऐसा लगता है कि अर्मेनियाई लोग यह अनुमान लगाने लगे थे कि विदेश उनकी मदद नहीं करेगा।
English: It seems that the BCCI still sees the possibility of improving the situation, so it is not able to take any decision.
Hindi: ऐसा लग रहा है कि बीसीसीआई को अब भी स्थिति में सुधार की संभावना दिख रही इस लिए वह कोई फैसला नहीं कर पा रहा है.
English: It seems that the BRICS will not declare a blockade.
Hindi: ऐसा लगता है कि ब्रिक्स नाकाबंदी की घोषणा नहीं करेंगे।
English: It seems that the Centre has a lot of security forces if people are protected like this.
Hindi: ऐसा लगता है कि अगर लोगों को इस तरह सुरक्षा दी जाती है तो केंद्र के पास बहुत सारे सुरक्षा बल हैं।
English: It seems that the Covid-19 will last a long time.
Hindi: ऐसा लगता है कि कोविद -19 लंबे समय तक चलेगा।
English: It seems that the Dutch will bury the Ukrainian dream in the heads of the Ukrainians themselves.
Hindi: ऐसा लगता है कि डच यूक्रेनी सपने को यूक्रेनियन के सिर में दफन कर देगा।
English: It seems that the Elementary Team really haven't changed much outside of the theme when it comes to this.
Hindi: ऐसा लगता है कि प्राथमिक टीम वास्तव में विषय के बाहर बहुत ज्यादा नहीं बदली है जब इसकी बात आती है।
English: It seems that the Estonians have started the rearmament of strategic forces.
Hindi: ऐसा लगता है कि एस्टोनियाई लोगों ने रणनीतिक बलों के पुनरुद्धार की शुरुआत की है।
English: It seems that the Government lack any will.
Hindi: लगता है कि सरकार की इच्छाशक्ति ही नहीं रही।
English: It seems that the Iranians today will be content with the same small.
Hindi: ऐसा लगता है कि ईरानियों को आज उसी छोटे से संतोष होगा।
English: It seems that the Judicial
Hindi: ऐसा लगता है कि न्यायपालिका ने
English: It seems that the Krasnodar Territory will be against it.
Hindi: ऐसा लगता है कि क्रास्नोडार क्षेत्र इसके खिलाफ होगा।
English: It seems that the Library
Hindi: लाइब्रेरी लगता है
English: It seems that the Link of the 400 serial km  h has long been given?
Hindi: ऐसा लगता है कि धारावाहिक 400 किमी  घंटा से लिंक लंबे समय से दिया गया है?
English: It seems that the Secretary of State and Kerry are different people ...
Hindi: ऐसा लगता है कि राज्य सचिव और केरी अलग-अलग लोग हैं . . .
English: It seems that the State
Hindi: लगता कि राज्य
English: It seems that the Titian canvas is breathing, and for a reason by the time this work was created, it had come to a new picturesque manner.
Hindi: यह धारणा उत्पन्न होती है कि टिटियन की पेंटिंग सांस लेती है, और अच्छे कारण सेः जब तक यह काम बना, तब तक वह एक नई पेंटिंग शैली में आ चुका था।
English: It seems that the Venezuelan scientist is absolutely right.
Hindi: ऐसा लगता है कि वेनेजुएला के वैज्ञानिक बिल्कुल सही हैं।
English: It seems that the adoption of new ships is an extraordinary event, but there is silence in the media.
Hindi: ऐसा लगता है कि नए जहाजों को गोद लेना एक असाधारण घटना है, लेकिन मीडिया में चुप्पी है।
English: It seems that the alignment here is a little different.
Hindi: ऐसा लगता है कि यहाँ संरेखण थोड़ा अलग है।
English: It seems that the animal
Hindi: पशु लगता है
English: It seems that the answer about the benefits of abstinence is found.
Hindi: ऐसा लगता है कि संयम के लाभों के बारे में जवाब मिला है।
English: It seems that the artist
Hindi: कलाकार लगता है
English: It seems that the artist deliberately refers to his famous predecessors and wants to introduce himself in the tradition of the great old masters.
Hindi: ऐसा लगता है कि कलाकार जानबूझकर अपने प्रसिद्ध पूर्ववर्तियों को संदर्भित करता है और खुद को महान पुराने आचार्यों की परंपरा में प्रस्तुत करना चाहता है.
English: It seems that the artist focused his main attention on the landscape, and not on the biblical plot.
Hindi: ऐसा लगता है कि कलाकार ने अपना मुख्य ध्यान परिदृश्य पर केंद्रित किया, न कि बाइबिल के कथानक पर।
English: It seems that the artist intentionally refers to his famous predecessors and wants to present himself in the tradition of great old masters.
Hindi: ऐसा लगता है कि कलाकार जानबूझकर अपने प्रसिद्ध पूर्ववर्तियों को संदर्भित करता है और खुद को महान पुराने आचार्यों की परंपरा में प्रस्तुत करना चाहता है.
English: It seems that the artist intentionally refers to his famous predecessors and wants to present himself in the tradition of the great old masters.
Hindi: ऐसा लगता है कि कलाकार जानबूझकर अपने प्रसिद्ध पूर्ववर्तियों को संदर्भित करता है और खुद को महान पुराने आचार्यों की परंपरा में प्रस्तुत करना चाहता है.
English: It seems that the artist, reflecting on the eternity of beauty, mixed colors, selecting shades.
Hindi: ऐसा लगता है कि कलाकार, सुंदरता, मिश्रित रंग, रंगों का चयन करने की अनंत काल को दर्शाता है।
English: It seems that the author correctly stated everything.
Hindi: ऐसा लगता है कि लेखक ने सब कुछ सही बताया।
English: It seems that the author has something personal.
Hindi: ऐसा लगता है कि लेखक के पास कुछ व्यक्तिगत है।
English: It seems that the author is from the Belarusian fifth column.
Hindi: ऐसा लगता है कि लेखक बेलारूसी पांचवें स्तंभ से है।
English: It seems that the author is right that America is not interested in a significant drop in oil prices, and as a result, gas prices, given the shale boom in its gas and oil production, is a fact ...
Hindi: ऐसा लगता है कि लेखक सही है कि अमेरिका तेल की कीमतों में महत्वपूर्ण गिरावट में दिलचस्पी नहीं ले रहा है, और इसके परिणामस्वरूप, गैस की कीमतें, इसकी गैस और तेल उत्पादन में उछाल को देखते हुए, एक तथ्य है . . .
English: It seems that the car
Hindi: यह कार लगता है
English: It seems that the car will soon fall apart.
Hindi: ऐसा लगता है कि कार जल्द ही अलग हो जाएगी।
English: It seems that the class
Hindi: ऐसे लग रही क्लास
English: It seems that the clock
Hindi: लग रही है यह घड़ी
English: It seems that the company will only be offering two prepaid plans with 56 days validity, as per the list shared by the company.
Hindi: ऐसा लगता है कि कंपनी द्वारा साझा की गई सूची के अनुसार, कंपनी केवल 56 दिनों की वैधता के साथ दो प्रीपेड प्लान पेश करेगी।
English: It seems that the consequences of Brexit are finally being felt up and down the UK.
Hindi: ऐसा लगता है कि ब्रेक्सिट के परिणाम अंततः ब्रिटेन के ऊपर और नीचे महसूस किए जा रहे हैं।
English: It seems that the country will not be able to live
Hindi: ऐसा लगता है कि देश नहीं रह पाएगा
English: It seems that the court
Hindi: लगती है अदालत
English: It seems that the day has come
Hindi: दिन लगता है ऐसा आए
English: It seems that the day will be hot, but the morning freshness and coolness are still shown.
Hindi: ऐसा लगता है कि दिन गर्म होगा, लेकिन फिर भी सुबह की ताजगी और
English: It seems that the emperor himself understood that he was to blame for the defeat much more than Pears.
Hindi: ऐसा लगता है कि बादशाह ने खुद ही समझ लिया था कि उसे नाशपाती की तुलना में बहुत अधिक पराजय का दोष देना था।
English: It seems that the events of more than a century ago have been sufficiently studied and analyzed.
Hindi: ऐसा लगता है कि एक सदी से भी पहले की घटनाओं का पर्याप्त अध्ययन और विश्लेषण किया गया है।
English: It seems that the expectation of a war with America has turned into a modern version of an apocalyptic destructive sect, others are waiting for the second coming.
Hindi: ऐसा लगता है कि अमेरिका के साथ एक युद्ध की उम्मीद एक सर्वनाशकारी विनाशकारी संप्रदाय के आधुनिक संस्करण में बदल गई है, दूसरे के आने का इंतजार कर रहे हैं।
English: It seems that the family also arranged for a nice photo shoot for the couple.
Hindi: ऐसा लगता है कि परिवार ने जोड़े के लिए एक अच्छे फोटोशूट की भी व्यवस्था की।
English: It seems that the family also arranged for a nice photoshoot for the couple.
Hindi: ऐसा लगता है कि परिवार ने जोड़े के लिए एक अच्छे फोटोशूट की भी व्यवस्था की।
English: It seems that the fear
Hindi: भय तो लगता है कि
English: It seems that the feelings are mutual.
Hindi: ऐसा लगता है कि भावना आपसी है.
English: It seems that the film  TV series is not bad, and the plot is there, and the actors are not bad.
Hindi: ऐसा लगता है कि फिल्म  श्रृंखला खराब नहीं है, और कथानक वहां है, और अभिनेता खराब नहीं हैं।
English: It seems that the film has been rejected by the audience.
Hindi: ऐसा लग रहा है कि फिल्म को दर्शकों ने पूरी तरह से खारिज कर दिया है.