Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Assistant Training- Diploma in Engineering or Bachelor of Science.
Hindi: सहायक प्रशिक्षण - डिप्लोमा इन इंजीनियरिंग या बैचलर ऑफ साइंस।
English: Assistant - Bachelor's degree from recognized university with knowledge of computer application work.
Hindi: सहायक - कंप्यूटर के काम के ज्ञान के साथ किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से स्नातक की डिग्री।
English: Assistant 18 Degree and more than 5 years of experience in administrative work
Hindi: 9. सहायक 18 प्रशासनिक कार्य में डिग्री और 5 वर्ष से अधिक का अनुभव
English: Assistant Animal Control Officer Mitch Gibbs consulted the Department of Energy and Environmental Protection and eventually took the snake back to the park.
Hindi: असिस्टैंट एनिमल कंट्रोल ऑफिसर मिच गिब्बस ने इस बारे में एनर्जी एंड इनवॉयरमेंट प्रोटेक्श विभाग को जानकारी दी और सांप को वापस पार्क ले जाया गया।
English: Assistant Attorney General of the Civil Division Jeffrey Bossert Clarke said the US is committed to protecting the interests of the underprivileged, including the elderly.
Hindi: नागरिक संभाग के कार्यवाहक सहायक अटॉर्नी जनरल जेफरी बोसर्ट क्लार्क ने कहा, विभाग संवेदनशील अमेरिकियों विशेषकर बुजुर्गों की मेहनत की कमाई की रक्षा करने के लिये प्रतिबद्ध है।
English: Assistant Chief of Police - 1998
Hindi: पुलिस सब-इंस्पेक्टर 1998
English: Assistant Coach - Not more than 35 years
Hindi: पोस्ट ग्रेजुएट टीचर - 35 वर्ष से अधिक नहीं
English: Assistant Commissioner P at Indian Revenue Service, Government of India
Hindi: भारतीय राजस्व सेवा, भारत सरकार में सहायक आयुक्त पी
English: Assistant Commissioner of Revenue in the integrated West Bengal Revenue Service.
Hindi: एकीकृत पश्चिम बंगाल राजस्व सेवा में राजस्व के सहायक आयुक्त
English: Assistant Commissioners Department of Food and Supplies
Hindi: सहायक आयुक्त खाद्य एवं आपूर्ति सदस्य
English: Assistant Conservator of Forest The Pay Scale of Rs.
Hindi: सहायक वन संरक्षक रुपये .
English: Assistant Conservator of Forests 1
Hindi: सहायक वन संरक्षक 1
English: Assistant Dean and Professor,
Hindi: प्रोफेसर एवं डीन,
English: Assistant Dean for Student Affairs and Career Development
Hindi: संकाय मामलों और कैरियर विकास के लिए सहायक डीन
English: Assistant Dean for student Affairs
Hindi: छात्र मामलों के लिए सहायक डीन
English: Assistant Director Group-A 2 - At least a second class Bachelor's degree in Arts, Science or Commerce.
Hindi: सहायक निदेशक ग्रुप-ए 2 - कला, विज्ञान या वाणिज्य में कम से कम द्वितीय श्रेणी स्नातक की डिग्री।
English: Assistant Director Marketing  Consumer Affairs - 35 year
Hindi: सहायक निदेशक विपणन और उपभोक्ता मामले अधिकतम 35 वर्ष।
English: Assistant Director Bachelor's Degree from a recognised University or Institution; and six years' experience in handling administration, finance, human resource development or and vigilance and accounts matters .
Hindi: किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय या संस्थान से स्नातक की डिग्री; और प्रशासन, वित्त, मानव संसाधन विकास याऔर सतर्कता और लेखा मामलों को संभालने में छह साल का अनुभव।
English: Assistant Director Santosh Chaudhary said that action is being taken in this matter.
Hindi: सहायक निदेशक संतोष चौधरी ने बताया कि इस मामले में कार्रवाई की जा रही है.
English: Assistant Director for Student Life.
Hindi: छात्र जीवन के सहायक निदेशक।
English: Assistant Director of Factories Mechanical - Degree in Mechanical Engineering from any Institution.
Hindi: असिस्टेंट डायरेक्टर मैकेनिकल - किसी भी संस्थान से मैकेनिकल इंजीनियरिंग में डिग्री.
English: Assistant Director of Media Production
Hindi: मीडिया प्रोडक्शन सहायक
English: Assistant Director of Student Life.
Hindi: छात्र जीवन के सहायक निदेशक।
English: Assistant Director of Technology.
Hindi: सहायक प्रौद्योगिकी प्रबंधक।
English: Assistant Director of the Family Business Center
Hindi: सहायक निदेशक, पारिवारिक व्यवसाय केंद्र
English: Assistant Director to Possess Master's Degree in concerned field.
Hindi: सहायक निदेशक ने संबंधित क्षेत्र में मास्टर की डिग्री प्राप्त की हो.
English: Assistant Director, Community-Engaged Teaching  Research About Northeastern Founded in 1898, Northeastern is a global research university and the recognized leader in experience-driven lifelong learning.
Hindi: शैक्षणिक सलाहकार पूर्वोत्तर के बारे मेंः1898 में स्थापित, नॉर्थईस्टर्न एक वैश्विक शोध विश्वविद्यालय है और अनुभव-संचालित आजीवन सीखने में मान्यता. . .
English: Assistant Directors Aircraft Engineering in Directorate General of Civil Aviation, Ministry of Civil Aviation
Hindi: उप निदेशक एयरक्राफ्टइंजीनियरिंग, नागर विमानन महानिदेशालय, नागर विमानन मंत्रालय
English: Assistant District Attorneys Between 21 years to 40 years.
Hindi: जिला सलाहकारः 21 वर्ष से 40 वर्ष के बीच।
English: Assistant Electrical Engineer Ram Sharan, however, believes that it must be a technical fault.
Hindi: सहायक विद्युत अभियंता राम शरण ने कह है कि यह एक तकनीकी दोष होना चाहिए।
English: Assistant Engineer in Endowment Subordinate Service - Must possess a Diploma in Engineering Civil or Mechanical issued by the State Board of Technical Education and Training, Andhra Pradesh.
Hindi: एंडोमेंट सबऑर्डिनेट सर्विस में असिस्टेंट इंजीनियर - स्टेट बोर्ड ऑफ टेक्निकल एजुकेशन एंड ट्रेनिंग, आंध्र प्रदेश द्वारा जारी इंजीनियरिंग सिविल या मैकेनिकल में डिप्लोमा होना चाहिए।
English: Assistant Engineer in Endowment Subordinate Service Must possess a Diploma in Engineering Civil or Mechanical issued by the State Board of Technical Education and Training, Andhra Pradesh.
Hindi: एंडोमेंट सबऑर्डिनेट सर्विस में असिस्टेंट इंजीनियर - स्टेट बोर्ड ऑफ टेक्निकल एजुकेशन एंड ट्रेनिंग, आंध्र प्रदेश द्वारा जारी इंजीनियरिंग सिविल या मैकेनिकल में डिप्लोमा होना चाहिए।
English: Assistant General Manager 32 to 45 years
Hindi: असिस्टेंट जनरल मैनेजर - 32 से 45 वर्ष
English: Assistant General Manager Not more than 30 years.
Hindi: संपादकीय सहायकः 30 वर्ष से अधिक नहीं
English: Assistant Inspector General of Forest Rs.
Hindi: सहायक वन महानिरीक्षक रु।
English: Assistant Lecturer In English 01
Hindi: अंग्रेजी में सहायक प्रोफेसरः 01 पद
English: Assistant Manager Accounts - Not more than 35 years old
Hindi: सहायक निदेशक सिस्टम - 35 वर्ष से अधिक नहीं
English: Assistant Manager Estate Graduate degree in any discipline and Law Graduate LLB degree with at least 02 years of experience in relevant fields.
Hindi: असिस्टेंट मैनेजर एस्टेट कैंडिडेट के पास किसी भी विषय में ग्रेजुएशन की डिग्री तथा प्रासंगिक क्षेत्रों में कम से कम 02 साल के अनुभव के साथ लॉ ग्रेजुएट एल. एल. बी की डिग्री होनी चाहिए.
English: Assistant Manager Grade A 21 years to 28 years
Hindi: सहायक प्रबंधक ग्रेड ए 21 वर्ष से 28 वर्ष
English: Assistant Manager Official Language 21 to 30 years
Hindi: सहायक प्रबंधक राजभाषा 21 से 30 वर्ष
English: Assistant Manager- Between 20 to 30 years.
Hindi: असिस्टेंट मैनेजर - 20 से 30 वर्ष।
English: Assistant Manager - Graduate with 5 years of experience.
Hindi: कार्यकारी सहायकः 5 साल के अनुभव के साथ स्नातक.
English: Assistant Manager 28 to 30 years
Hindi: सहायक प्रबंधकः 28 से 30 वर्ष
English: Assistant Manager Graduate with 5 years of experience.
Hindi: कार्यकारी सहायकः 5 साल के अनुभव के साथ स्नातक.
English: Assistant Manager Not more than 30 years
Hindi: संपादकीय सहायकः 30 वर्ष से अधिक नहीं
English: Assistant Manager Rs 10 to 14 lakh per year
Hindi: सहायक प्रबंधकः 10 से 14 लाख रुपये सालाना
English: Assistant Manager 10 to 14 lakhs per year
Hindi: सहायक प्रबंधकः 10 से 14 लाख रुपये सालाना
English: Assistant Managers are responsible for hiring, interviewing, and training new hotel staff.
Hindi: रेस्तरां प्रबंधकों साक्षात्कार के लिए जिंमेदार है, भर्ती, और नए स्टाफ सदस्यों की निगरानी.
English: Assistant Private Secretary One
Hindi: अपर निजी सचिव अंग्रेज़ी
English: Assistant Professor Department of Medical Education - 102 Posts
Hindi: असिस्टेंट प्रोफेसर मेडिकल एजुकेशन विभाग - 102 पद
English: Assistant Professor Electrical Engineering Maximum age is 35 years
Hindi: जूनियर इंजीनियर इलेक्ट्रिकल अधिकतम उम्र 35 साल
English: Assistant Professor Electronics and Telecommunication Engineering Up to 35 years
Hindi: असिस्टेंट प्रोफेसर इलेक्ट्रॉनिक्स और दूरसंचार इंजीनियरिंग - 35 वर्ष
English: Assistant Professor Mechatronics in Integrated Headquarters Navy, Directorate of Civilian Personnel, Ministry of Defence - 01
Hindi: एकीकृत मुख्यालय नौसेना में असिस्टेंट प्रोफेसर मेक्ट्रोनिक्स, नागरिक कार्मिक निदेशालय, रक्षा मंत्रालय - 01
English: Assistant Professor Non-Medical and Medical 07
Hindi:  सहायक प्रोफेसर नॉन-मेडिकल और मेडिकल 07
English: Assistant Professor Soil and Water Conservation Engineering
Hindi: असिस्टेंट प्रोफेसर स्वाइल  वाटर इंजीनियरिंग
English: Assistant Professor , Department of Internal Medicine, Division of Infectious Diseases
Hindi: प्रोफेसर, आंतरिक चिकित्सा विभाग, संक्रामक रोग विभाग
English: Assistant Professor - Ph.D. with potential for scholarship, teaching and training, Pay Band 1 Rs.
Hindi: सहायक प्रोफेसर - पीएच.डी. छात्रवृत्ति, शिक्षण और प्रशिक्षण के लिए क्षमता के साथ, पे-बैंड 1 रु।
English: Assistant Professor and Assistant Director of Diversity, Equity, and Inclusion
Hindi: विविधता, इक्विटी और समावेश के सहायक प्रोफेसर और सहायक निदेशक
English: Assistant Professor and Assistant Director 21
Hindi: 3. सहायक प्रोफेसर और सहायक निदेशकः 21 पद
English: Assistant Professor and Associate Professor - 50 years
Hindi: सहायक और एसोसिएट प्रोफेसर -50 वर्ष
English: Assistant Professor and Head, Department of Sanskrit
Hindi: एसोसिएट प्रोफेसर एवं विभागाध्यक्ष, संस्कृत विभाग
English: Assistant Professor at Government college
Hindi: शासकीय महाविद्यालय में सहायक प्राध्यापक
English: Assistant Professor in Electrical and Electronics Engineering - 18 Post
Hindi: असिस्टेंट प्रोफेसर, इलेक्ट्रिकल  इलेक्ट्रॉनिक्स इंजीनियरिंग - 18 पद
English: Assistant Professor in Government Degree Colleges of U.P. 128
Hindi: यूपी के सरकारी डिग्री कॉलेजों में असिस्टेंट प्रोफेसर 128
English: Assistant Professor in Plastic and Reconstructive 1
Hindi: प्लास्टिक और पुनर्निर्माण में सहायक प्रोफेसर -1 पद
English: Assistant Professor in various departments.
Hindi: अलग-अलग विभागों में असिस्टेंट प्रोफेसर
English: Assistant Professor of Psychiatry and Clinical Lead of the Ketamine Program at Columbia University
Hindi: कोलंबिया विश्वविद्यालय में केटामाइन कार्यक्रम के मनोचिकित्सा और नैदानिक नेतृत्व के सहायक प्रोफेसर
English: Assistant Professor of Psychiatry and Clinical Leadership of the Ketamine Program at Columbia University
Hindi: कोलंबिया विश्वविद्यालय में केटामाइन कार्यक्रम के मनोचिकित्सा और नैदानिक नेतृत्व के सहायक प्रोफेसर
English: Assistant Professor with the Department of Botany at the Aligarh Muslim University AMU Dr Tariq Aftab, working with seven other collaborators from Germany, identified the new protein, HvHorcH, which plays an important role in conferring salt stress tolerance in barley.
Hindi: अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय एएमयू में वनस्पति विज्ञान के सहायक प्रोफेसर डॉ तारिक आफताब ने जर्मनी के सात अन्य सहयोगियों के साथ नए प्रोटीन एचवीएचओआरसीएच की पहचान की, जो जौ में नमक तनाव सहिष्णुता प्रदान करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Assistant Professor, Associate Professor or Full Professor
Hindi: असिस्टेंट, एसोसिएट या फुल प्रोफेसर
English: Assistant Professor, Department of the History of Art
Hindi: सहायक प्रोफेसर, कला इतिहास विभाग
English: Assistant Professor, The University of New Mexico
Hindi: सहायक प्रोफेसर, न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय
English: Assistant Professor 21 to 46 years
Hindi: असिस्टेंट प्रोफेसरः 21 से 46 वर्ष
English: Assistant Professor 26 years to 42 years.
Hindi: सहायक प्रोफेसरः 26-40 वर्ष।
English: Assistant Professor 32 to 45 years
Hindi: असिस्टेंट प्रोफेसर - 32 से 45 वर्ष
English: Assistant Professor There is no upper age.
Hindi: सहायक प्रोफेसरः कोई ऊपरी आयु सीमा नहीं है।
English: Assistant Professors Must have passed B.Tech degree in any stream with an aggregate of 55 or more from any recognized board university.
Hindi: सहायक प्रोफेसरोंः किसी भी मान्यता प्राप्त बोर्ड  विश्वविद्यालय से 55 या उससे अधिक के साथ किसी भी स्ट्रीम में बी.टेक डिग्री उत्तीर्ण होनी चाहिए।
English: Assistant Radiographer Non-Scheduled Area
Hindi: 1 सहायक रेडियोग्राफर गैर अनुसूचित क्षेत्र
English: Assistant Radiographer Scheduled Area
Hindi: 2 सहायक रेडियोग्राफर अनुसूचित क्षेत्र
English: Assistant Secretary General of the National Command of the Arab Socialist Ba'ath Party
Hindi: अरब समाजवादी बाथ पार्टी के राष्ट्रीय कमान के महासचिव
English: Assistant Secretary for Fish,
Hindi: सहायक निदेशक मत्स्य,
English: Assistant Secretary of Defence for Indo-Pacific Security Affairs, Randall Shriver stated that he doesn't think that China in any way would want such conflict or support the idea of such acts.
Hindi: भारत प्रशांत सुरक्षा मामलों के सहायक रक्षा मंत्री रैंडल शाइवर ने वाशिंगटन में कहा, 'मुझे नहीं लगता कि चीन इस तरह का कोई संघर्ष चाहेगा या उसका समर्थन करेगा।
English: Assistant Secretary of Energy
Hindi: सहायक ऊर्जा सचिव
English: Assistant Secretary of State Wendy Sherman departs after speaking about the situation in Afghanistan at the State Department in Washington, DC, United States, August 18, 2021.
Hindi: राज्य के उप सचिव वेंडी शेरमेन वाशिंगटन, डीसी, यूएस अगस्त 18, 2021 में स्टेट डिपार्टमेंट में अफगानिस्तान में स्थिति को संबोधित करने के बाद प्रस्थान करते. . .
English: Assistant Secretary of State for Democracy, ...
Hindi: सहायक सचिव के लिए राज्य के लोकतंत्र, . .
English: Assistant Secretary of State for Democracy, Human Rights, and Labor
Hindi: सहायक सचिव के लिए राज्य के लोकतंत्र, मानवाधिकार और श्रम
English: Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs
Hindi: यूरोपीय और यूरेशियन मामलों के राज्य के सहायक सचिव
English: Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Victoria Nuland began her visit to Kiev.
Hindi: यूरोपीय और यूरेशियन मामलों के राज्य मंत्री विक्टोरिया नुलैंड ने कीव की अपनी यात्रा शुरू की।
English: Assistant Secretary of State for European and...
Hindi: सहायक सचिव के राज्य के लिए यूरोपीय और . .
English: Assistant Secretary of State for Political-Military Affairs Clarke Cooper will travel to Singapore, India and Sri Lanka from May 29 to June 7.
Hindi: अमेरिकी राजनीतिक-सैन्य मामलों के लिए सहायक विदेश मंत्री क्लार्क कूपर 29 मई से सात जून तक सिंगापुर भारत और श्रीलंका की यात्रा पर हैं।
English: Assistant Secretary of State for Political-Military Affairs Clarke Cooper will travels to Singapore, India and Sri Lanka from May 29 to June 7
Hindi: अमेरिकी राजनीतिक-सैन्य मामलों के लिए सहायक विदेश मंत्री क्लार्क कूपर 29 मई से सात जून तक सिंगापुर भारत और श्रीलंका की यात्रा पर हैं।
English: Assistant Secretary of State for Political-Military Affairs Clarke Cooper will travels to Singapore, India and Sri Lanka from May 29 to June 7.
Hindi: अमेरिकी राजनीतिक-सैन्य मामलों के लिए सहायक विदेश मंत्री क्लार्क कूपर 29 मई से सात जून तक सिंगापुर भारत और श्रीलंका की यात्रा पर हैं।
English: Assistant Secretary of State?
Hindi: सार्जेंट सहायक मंत्री?
English: Assistant Section Officer in the Ministry of External Affairs
Hindi: विदेश मंत्रालय में सहायक अनुभाग अधिकारी
English: Assistant Section Officer of Central Secretariat Service CSS, Assistant Section Officer MEA, Assistant in Serious Fraud Investigation Office SFIO under the Ministry of Corporate Affairs and Assistant GSI in the Ministry of Mines.
Hindi: स्लाइड का निर्माण केंद्रीय सचिवालय सेवा सीएसएस के सहायक अनुभाग अधिकारी, सहायक अनुभाग अधिकारी एमईए, कॉर्पोरेट मामलों के मंत्रालय के तहत गंभीर धोखाधड़ी जांच कार्यालय एसएफआईओ में सहायक और खान मंत्रालय में सहायक जीएसआई ।
English: Assistant Sub-Inspector Executive in CISF The post carries the pay scale of Level-5 Rs.
Hindi: सीआईएसएफ में सहायक उप-निरीक्षक कार्यकारी स्तर -5 रु.
English: Assistant Sub-Inspector - 20 to 25 years
Hindi: असिस्टेंट सब-इंस्पेक्टर - 20 से 25 वर्ष
English: Assistant Sub-Inspector 20 to 25 years
Hindi: असिस्टेंट सब-इंस्पेक्टर 20 से 25 वर्ष
English: Assistant Superintendent of Police - 6
Hindi: अपर पुलिस अधीक्षक- 06
English: Assistant Supervisor Finance Not More than 28 years
Hindi: सहायक मल्टीपर्पज28 वर्ष से अधिक नहीं.
English: Assistant Teacher Nursery Not more than 30
Hindi: सहायक शिक्षक नर्सरी 30 वर्ष से अधिक नहीं
English: Assistant Teacher Primary Not more than 30
Hindi: सहायक शिक्षक प्राथमिक 30 वर्ष से अधिक नहीं
English: Assistant Teacher Primary in New Delhi Municipal Council
Hindi: असिस्टेंट टीचर प्राइमरी - न्यू दिल्ली म्युनिसिपल काउंसिल
English: Assistant Teacher - Not exceeding 30 years.
Hindi: टीचिंग असिस्टेंट - 30 वर्ष से अधिक नहीं.
English: Assistant Teacher for the following
Hindi: सहायक अध्यापक के लिए
English: Assistant Teacher in a primarysecondary school
Hindi: एक प्राथमिक  माध्यमिक विद्यालय में सहायक शिक्षक
English: Assistant US Attorney Ryan Tansey said that if Johnson is convicted, he could face a maximum sentence of 50 years in jail and a fine up to to 1.5 million.
Hindi: सहायक अमेरिकी अटॉर्नी रेयान टैन्सी ने कहा कि दोषी पाए जाने पर जॉनसन को अधिकतम 50 साल की जेल और 1.5 मिलियन डॉलर तक के जुर्माने का सामना करना पड़ सकता है।
English: Assistant Undersecretary for the Traffic Sector, Major General Jamal Al-Sayegh, issued a decision not to transfer the ownership of a vehicle until after verifying the mode of payment to purchase the car by the buyer.
Hindi: यातायात क्षेत्र के सहायक अवर सचिव, मेजर जनरल जमाल अल-सईघ ने खरीदार द्वारा कार खरीदने के लिए भुगतान के तरीके को सत्यापित करने के बाद तक वाहन के स्वामित्व को स्थानांतरित नहीं करने का निर्णय जारी किया।
English: Assistant Vice President - 30 to 42 Years
Hindi: असिस्टेंट वाईस प्रेसिडेंट- 30 से 42 वर्ष
English: Assistant Vice President 45 years
Hindi: 2. एसोसिएट प्रोफेसरः 45 साल
English: Assistant coach Piyush Dubey said the players are now re-focusing on the future engagements.
Hindi: भारतीय टीम के सहायक कोच पीयूष दुबे ने कहा कि खिलाड़ी अब भविष्य की व्यस्तताओं पर ध्यान दे रहे हैं।
English: Assistant commissioner group a - 45 years
Hindi: सहाय्यक कमिशनर ग्रुप-ए - 45 वर्षे
English: Assistant director of student life.
Hindi: छात्र जीवन के सहायक निदेशक।
English: Assistant inspection functions of drugs and explosives help to detect such dangerous materials as drugs and explosives, etc.
Hindi: दवाओं और विस्फोटकों के लिए सहायक कार्यः दवाओं और विस्फोटक के रूप में ऐसी खतरनाक सामग्री का पता लगाने में मदद करें
English: Assistant inspector general of police...
Hindi: सहायक पुलिस महानिरीक्षक...
English: Assistant means a person who helps you in some particular word.
Hindi: असिस्टेंट सहायक शब्द का अर्थ है एक व्यक्ति जो विशेष कार्य में मदद करता है।
English: Assistant medical officer - 46.
Hindi: - असिस्टेंट मेडिकल ऑफिसर, पद 46
English: Assistant professors see themselves as carrying undue burdens as a result of changing rules, rewards and definitions of academic success.
Hindi: सहायक प्रोफेसर बदलते नियमों, पुरस्कारों और अकादमिक सफलता की परिभाषाओं के परिणामस्वरूप खुद को अनुचित बोझ के रूप में देखते हैं।
English: Assistant section officer in the Ministry of External Affairs
Hindi: विदेश मंत्रालय में सहायक अनुभाग अधिकारी
English: Assistant store managers juggle multiple tasks to provide day-to-day operations support.
Hindi: सहायक स्टोर प्रबंधक दिन-प्रतिदिन के संचालन सहायता प्रदान करने के लिए कई कार्य करते हैं।
English: Assistant to Managing Director 1
Hindi: प्रबंधक के लिए सहायक 1
English: Assistant to Senior Vice President of Production
Hindi: उत्पादन के वरिष्ठ उपाध्यक्ष के सहायक
English: Assistant to the Manager 1
Hindi: प्रबंधक के लिए सहायक 1
English: Assistant writer and early work 1992-1998
Hindi: सहायक लेखक और प्रारंभिक कार्य 1992-1998 संपादित करें
English: Assistant, Associate  Assistant Manager and will be done on the basis of combined
Hindi: सहायक, सहयोगी और सहायक प्रबंधक और संयुक्त के आधार पर किया जाएगा
English: Assistant, Associate, and Full Professor
Hindi: असिस्टेंट, एसोसिएट या फुल प्रोफेसर
English: Assistant, Reader  Examiner, Xerox Operator - Any Bachelor's Degree Graduate - 1023 or 1113 Pattern in Arts, Science, Commerce, Engineering, Medicine or any other discipline from a recognized institute  university.
Hindi: सहायक, रीडर  एक्जामिनर, जेरोक्स ऑपरेटरः - किसी भी मान्यता प्राप्त संस्थान विश्वविद्यालय से कला, विज्ञान, वाणिज्य, इंजीनियरिंग, चिकित्सा या किसी अन्य विषय में किसी भी स्नातक डिग्री स्नातक - 10  2  3 या 11  1  3 पैटर्न ।
English: Assistant His assistant answered the questions on behalf of the minister.
Hindi: सहायकः मंत्री की ओर से उनके सहायक ने प्रश्नों का उत्तर दिया।
English: Assistants are included.
Hindi: सहायक शामिल हैं।
English: Assisted Living Facilities 11
Hindi: सहायक रहने की सुविधाएं 11
English: Assisted by Agency for Cultural Affairs, Government of Japan
Hindi: आयोजकः सांस्कृतिक मामलों की एजेंसी, जापान सरकार
English: Assisted in the organization and execution of corporate events.
Hindi: कॉर्पोरेट घटनाओं के प्रबंधन और संगठन में सहयोग करें।
English: Assisted living communities offer a residential option for elderly individuals who need help with some of their daily activities, such as preparing meals, going to the bathroom at night, housekeeping, and traveling to doctor's appointments.
Hindi: असिस्टेड लिविंग, सीनियर्स के लिए एक आवासीय विकल्प है, जो दैनिक जीवन-यापन की कुछ गतिविधियों जैसे कि खाना बनाना, रात के बीच में बाथरूम जाना, घर रखना और नियुक्तियों की यात्रा में मदद करना चाहते हैं।
English: Assisted living is a residential option for older adults who need help with some of the activities of daily living - things like cooking meals, getting to the bathroom in the middle of the night, keeping house, and traveling to appointments.
Hindi: असिस्टेड लिविंग, सीनियर्स के लिए एक आवासीय विकल्प है, जो दैनिक जीवन-यापन की कुछ गतिविधियों जैसे कि खाना बनाना, रात के बीच में बाथरूम जाना, घर रखना और नियुक्तियों की यात्रा में मदद करना चाहते हैं।
English: Assisted living is a residential option for seniors who need help with some of their daily activities, such as keeping house, cooking meals, going to the bathroom in the middle of the night, and traveling to appointments.
Hindi: असिस्टेड लिविंग, सीनियर्स के लिए एक आवासीय विकल्प है, जो दैनिक जीवन-यापन की कुछ गतिविधियों जैसे कि खाना बनाना, रात के बीच में बाथरूम जाना, घर रखना और नियुक्तियों की यात्रा में मदद करना चाहते हैं।
English: Assisted reproductive technologies, such as in vitro fertilization, or IVF, and embryo transfer, often help people with infertility problems conceive a child.
Hindi: इन विट्रो निषेचन, या आईवीएफ, और भ्रूण हस्तांतरण जैसे सहायक प्रजनन तकनीक, अक्सर बांझपन की समस्या वाले लोगों को एक बच्चे को गर्भ धारण करने में मदद करते हैं।
English: Assisted reproductive technology, such as in vitro fertilisation IVF, can help such women on their journey to motherhood.
Hindi: इन विट्रो फर्टिलाइजेशन आईवीएफ जैसी असिस्टेड रिप्रोडक्टिव टेक्नोलॉजी महिलाओं को गर्भधारण कराने में सहायक साबित हो सकती है।
English: Assisted suicide is one of the subjects that American television shows steadily avoid.
Hindi: असिस्टेड आत्महत्या उन विषयों में से एक है, जो अमेरिकी टेलीविज़न से लगातार बचने से बचते हैं
English: Assisted the elderly with activities of daily living
Hindi: दिन-प्रतिदिन की गतिविधियों में वृद्ध लोगों का समर्थन
English: Assisted with organizing review boards, conferences, and meetings.
Hindi: सम्मेलनों, उपदेशों और बोर्ड समीक्षा को व्यवस्थित करने में सहायता करें।
English: Assisting Senior Officials during an ongoing investigation.
Hindi: चल रही जांच के दौरान वरिष्ठ अधिकारियों की सहायता करना।
English: Assisting and coordinating with sales and marketing team.
Hindi: 1. बिक्री और विपणन टीमों के साथ सहायता और समन्वय।
English: Assisting and promoting registered start ups.
Hindi: पंजीकृत स्टार्ट अप को सहायता देना और बढ़ाना।
English: Assisting customers in determining their property requirements and budget.
Hindi: ग्राहकों को उनकी संपत्ति की आवश्यकताओं और बजट का निर्धारण करने में सहायता करना।
English: Assisting disadvantaged people
Hindi: निःशक्तजनों के सहायताः
English: Assisting her to keep in mind that the strength of her emotions will pass is quite supportive and certainly will assist to de-escalate any moments that are tough.
Hindi: उसे यह याद रखने में मदद करना कि उसकी भावनाओं की तीव्रता बीत जाएगी, बहुत सहायक है और किसी भी कठिन क्षण को कम करने में मदद करेगा।
English: Assisting in developing the whole child.
Hindi: बच्चों के संपूर्ण विकास में सहायक ।
English: Assisting in handing out and collecting student questionnaires and feedback.
Hindi: छात्र प्रश्नावली और प्रतिक्रिया को सौंपने और एकत्र करने में सहायता करना।
English: Assisting in maintain social media presences.
Hindi: सोशल मीडिया की उपस्थिति में मदद करना।
English: Assisting in marriage of girls from poor families.
Hindi: गरीब परिवारों की लड़कियों की शादी में सहयोग देना ।
English: Assisting in old-age and widow pension schemes.
Hindi: पिछली आयु और विधवा पेंशन योजनाओं में सहायता।
English: Assisting in the development of agricultural and commercial industries.
Hindi: कृषि और वाणिज्यिक उद्योगों के विकास में सहायता करना.