Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Open kitchen shelving and the flexibility that comes with it.
Hindi: खुली रसोई शेल्विंग और लचीलापन जो इसके साथ आता है
English: Open letter available here.
Hindi: खुला पत्र है यहाँ उपलब्ध.
English: Open letter to Liberal Members of Parliament
Hindi: सांसदों को लिखा ओपन लेटर
English: Open letter to Virat Kohli on completing 12 years in International Cricket
Hindi: अंतराष्ट्रीय वनडे क्रिकेट में विराट कोहली के शानदार 12 साल पुरे हुए
English: Open letter to my husband on his birthday
Hindi: मेरे पति को उनके जन्मदिन पर प्रेम पत्र
English: Open letter to the Chief Justice
Hindi: मुख्य न्यायाधीश को खुला पत्र
English: Open letter to the Kansas School Board
Hindi: केंसस स्कूल बोर्ड को खुला पत्र
English: Open letter to the People of India
Hindi: भारत की जनता के नाम खुला पत्र
English: Open letter to the UNWTO
Hindi: डब्लूएचओ को खुली चिट्ठी
English: Open letter to the editors
Hindi: संपादकों को पत्रः
English: Open letter to the media
Hindi: मीडिया को एक खुला पत्रः
English: Open letter to the new President
Hindi: नए राष्ट्रपति को लिखा खत
English: Open letter to the soldiers of the ATO
Hindi: एटीओ के सैनिकों को खुला पत्र
English: Open like a book.
Hindi: एक किताब की तरह खोलो।
English: Open market operation Purchase or sales of government securities by the central bank from the general public in the bond market in a bid to increase or decrease the money supply in the economy.
Hindi: खुली बाजार क्रिया केंद्रीय बैंक के द्वारा आम जनता से बंधपत्र बाजार में सरकारी प्रतिभूतियों की खरीद या बिक्री, जिससे अर्थव्यवस्था में मुद्रा की पूर्ति में वृद्धि अथवा कमी न हो।
English: Open market operation is a part of
Hindi: खुला बाज़ार परिचालन इसका भाग है
English: Open market operations are the key means by which a central bank controls inflation, money supply, and price stability.
Hindi: खुले बाजार के संचालन प्रमुख साधन हैं जिनके द्वारा एक केंद्रीय बैंक मुद्रास्फीति, मुद्रा आपूर्ति और कीमतों को नियंत्रित करता है।
English: Open market operations are the key means by which a central bank controls inflation, money supply, and prices.
Hindi: खुले बाजार के संचालन प्रमुख साधन हैं जिनके द्वारा एक केंद्रीय बैंक मुद्रास्फीति, मुद्रा आपूर्ति और कीमतों को नियंत्रित करता है।
English: Open market operations in the United Statesedit
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में मुक्त बाज़ार परिचालनसंपादित करें
English: Open market operations to continue as needed.
Hindi: आवश्यकतानुसार खुले बाजार के संचालन को जारी रखने के लिए।
English: Open marriages are banned in Turkey
Hindi: तुर्की में खुले क्षेत्र में शादी समारोह प्रतिबंधित
English: Open means Open to all.
Hindi: खुले आम का अर्थ है - सबके सामने।
English: Open means open to all.
Hindi: खुले आम का अर्थ है - सबके सामने।
English: Open media player.
Hindi: मीडिया प्लेयर खोलें।
English: Open mind is needed to think about it.
Hindi: इसे समझने के लिए ज़रा खुला दिमाग चाहिए.
English: Open minded for a different view
Hindi: एक अलग दृष्टिकोण के लिए दिमाग खोले
English: Open minded guests.
Hindi: खुले दिमाग आगंतुक।
English: Open more sports clubs in the area.
Hindi: क्षेत्र में अधिक खेल क्लब खोलें।
English: Open most of the video file formats.
Hindi: वीडियो फ़ाइल प्रारूपों के अधिकांश खोलें।
English: Open my computer...
Hindi: खोलें मेरा कम्प्यूटर
English: Open my eyes and ears,
Hindi: मेरे आँख और कान खोल दो,
English: Open my eyes and see what I see,
Hindi: आंख उठाकर गर देख जो मैं पाती,
English: Open my eyes so I can see
Hindi: मेरी आँखें खोल दे कि मैं देख सकूँ
English: Open my eyes so I can see,
Hindi: मेरी आँखें खोल दे कि मैं देख सकूँ
English: Open my eyes so i can see
Hindi: मेरी आँखें खोल दे कि मैं देख सकूँ
English: Open my eyes to thee,
Hindi: अपनी आँखें मेरे लिए खोलो,
English: Open my eyes, God.
Hindi: मेरी आँखें खोलो मेरे ईश्वर
English: Open my eyes, It was only just a dream.
Hindi: आंखें खोलो,वो तो बस इक सपना होगा।
English: Open my eyes, and feel the love.
Hindi: मनके आँखी खोल ले, मया प्रीत ला बोल ले।
English: Open my eyes, i can't understand.
Hindi: मुझे समझ नहीं आया, अपनी दृष्टि खोलें।
English: Open my eyes, i want to see you,
Hindi: आँखे खोलता हूँ तो तुम्हे देखना चाहता हूँ
English: Open my eyes, it was a dream...
Hindi: आँख खुली तो पता चला ये एक सपना था,
English: Open my eyes, let me see.
Hindi: आँख खोलूँ तो मैं देखूँ
English: Open my eyes, open my ears,
Hindi: मेरे आँख और कान खोल दो,
English: Open my eyes, so that I can see
Hindi: मेरी आँखें खोल दे कि मैं देख सकूँ
English: Open my eyes, then I will see
Hindi: आँख खोलूँ तो मैं देखूँ
English: Open my eyes, you're standing before me.
Hindi: आँख खोलू और तुम मेरे सामने हो।
English: Open my heart's gate
Hindi: दिल के दरवाजे खोल मेरे
English: Open my house.
Hindi: लो मेरे घर का खुला द्वार।
English: Open my mind's eye,
Hindi: मन की आँखों को खोलकर,
English: Open my mind, dear Lord, to Your holy Truth so that I may be able to navigate through the challenges of life.
Hindi: मेरे मन को खोलो, प्रिय प्रभु, अपने पवित्र सत्य के लिए, ताकि मैं जीवन की चुनौतियों के माध्यम से नेविगेट करने में सक्षम हो सकूं।
English: Open my mother.
Hindi: मेरी माँ खोल दे तू,
English: Open new arenas US, France, Australia and much more!
Hindi:  ओपन नए एरेनासः अमेरिका, फ्रांस, ऑस्ट्रेलिया और भी बहुत कुछ!
English: Open new markets for the farmers to sell their crop.
Hindi: किसानों को उनकी फसल बेचने के लिये नए बाज़ार खोलना।
English: Open new scenarios United States, France, Australia and much more!
Hindi:  ओपन नए एरेनासः अमेरिका, फ्रांस, ऑस्ट्रेलिया और भी बहुत कुछ!
English: Open no more than 5 of the deposit amount;
Hindi: जमा राशि के 5 से अधिक नहीं खोलें;
English: Open notepad and put in the following text
Hindi: नोटपैड खोलें और निम्न पाठ दर्ज करें,
English: Open notepad, and copy the following text
Hindi: नोटपैड खोलें और उसमें निम्नलिखित कॉपी करेंः
English: Open now at this link.
Hindi: अब इस लिंक को ओपन करें।
English: Open official website of the Patna University.
Hindi: पटना विश्वविद्यालय का आधिकारिक जालस्थल
English: Open oils should be consumed within 6 months.
Hindi: ऑलिव ऑयल 6 महीने के अंदर इस्तेमाल कर लेना चाहिए.
English: Open on August 12th
Hindi: 12 अगस्त को लॉन्च
English: Open on all days Except Holi and Diwali
Hindi: प्रत्येक दिन होली और दीपावली को छोड़कर
English: Open on all days but closed for the tourists during the prayer time.
Hindi: सभी दिनों मे खुला लेकिन प्रार्थना समय के दौरान पर्यटकों के लिए बंद।
English: Open on all days of the week, the ASKs have so far catered to over 70 lakh residents including Divyang persons.
Hindi: एएसके सप्ताह के सभी दिनों में खुले हैं और अब तक दिव्यांग व्यक्तियों सहित 70 लाख से अधिक निवासियों को सेवा प्रदान कर चुके हैं
English: Open on one side, which
Hindi: जो एक तरफ से खोलकर
English: Open once again in 2024.
Hindi: 2024 में फिर एक बार।
English: Open once in a while to air and water sparingly.
Hindi: समय-समय पर पानी और हवा के लिए खोलना।
English: Open one eye only.
Hindi: केवल एक आंख बंद होना।
English: Open one of them up.
Hindi: उनमे से किसी एक को खोल ले.
English: Open one of them.
Hindi: उनमे से किसी एक को खोल ले.
English: Open oneself to the world
Hindi: अपने आप को दुनिया के लिए खोलें
English: Open only for take out.
Hindi: सिर्फ बाहर निकालने भर को खुलता है।
English: Open only one day a year!
Hindi: जो साल में केवल एक दिन खुलता हे !
English: Open only to Indian Nationals.
Hindi: केवल भारतीय नागरिकों के लिए खोलें।
English: Open only to Indian citizens.
Hindi: केवल भारतीय नागरिकों के लिए खोलें।
English: Open only to legal residents of U.S.
Hindi: केवल महाद्वीपीय अमेरिका के कानूनी निवासियों के लिए खुला।
English: Open only when necessary.
Hindi: जब जरूरी हो तभी खोलें।
English: Open only when needed.
Hindi: जब जरूरी हो तभी खोलें।
English: Open opportunities for employment and self-employment
Hindi: रोजगार और स्वरोजगार के खुलेंगे अवसर
English: Open opportunities for everyone!.
Hindi: सबके लिए खुला अवसर!
English: Open or Close the Door
Hindi: दरवाजा खुला रखुँ या बन्द कर दूँ
English: Open or Closed Loop System?
Hindi: एक खुली या बंद सर्किट?
English: Open or Closed 24 hours.
Hindi: खुलने और बंद होने का समयः 24 घंटे खुला।
English: Open or Concealed!
Hindi: खुलकर या बंधकर!
English: Open or close a list of keyboard shortcuts Press the Question Mark ? key on your keyboard.
Hindi: कीबोर्ड शॉर्टकट की सूची खोलें या बंद करें अपने कीबोर्ड पर प्रश्न चिह्न ?
English: Open or close any lines of credit.
Hindi: क्रेडिट की कोई भी लाइन खोलें या बंद करें।
English: Open or close the door
Hindi: दरवाजा खुला रखुँ या बन्द कर दूँ
English: Open or closed design.
Hindi: खुली या बंद डिजाइन है?
English: Open or closed design...
Hindi: खुली या बंद डिजाइन है?
English: Open or concealed!
Hindi: खुलकर या बंधकर!
English: Open or create a Word document.
Hindi: पाठ दस्तावेज़ खोलना या बनाना.
English: Open or create a document or presentation.
Hindi: एक दस्तावेज़ या प्रस्तुति खोलें।
English: Open orders with an expiration time of 5 minutes or above.
Hindi: 5 मिनट या उससे अधिक की समाप्ति समय वाले ऑर्डर खोलें।
English: Open our eyes, see where we are.
Hindi: खोल देखो आँख हम सा है कहाँ।
English: Open our hands to help.
Hindi: सहायता करने के लिए अपने हाथों को खोलें।
English: Open out like a book.
Hindi: एक किताब की तरह खोलो।
English: Open out your hand.
Hindi: अपना हाथ खोलो
English: Open play store.
Hindi: प्ले स्टोर ओपन करे.
English: Open ports 80, 443 and 8080 by executing the following command.
Hindi: निम्न आदेश टाइप करके पोर्ट 80 और 443 खोलेंः
English: Open positions for 2019 are
Hindi: वर्ष 2019 के लिए रिक्तियां इस प्रकार हैं
English: Open price is between h3 and l3.
Hindi: ओपन प्राइज़ एच3 और एल3 के बीच है।
English: Open programs with keyboard shortcuts in Windows 10.
Hindi: विंडोज 10 में कीबोर्ड शॉर्टकट के साथ प्रोग्राम खोलें
English: Open public debate on major policies and legislations.
Hindi: प्रमुख नीतियों और नए कानूनों पर खुली सार्वजनिक चर्चा।
English: Open public discussion never took place.
Hindi: सार्वजनिक बहस के लाया है कभी नहीं ।
English: Open radio access network RAN is a term for industry-wide standards for RAN interfaces that support interoperation between vendors' equipment.
Hindi: ओपन रेडियो एक्सेस नेटवर्क आरएएन आरएएन इंटरफेस के लिए उद्योग-व्यापी मानकों के लिए एक शब्द है जो विक्रेताओं के उपकरणों के बीच अंतःक्रिया का समर्थन करता है।
English: Open rates drop to less than 5 after four hours and less than 1 after 24 hours.
Hindi: उसके बाद, खुले दर चार घंटे के बाद 5 प्रतिशत और 24 घंटे के बाद केवल 1 प्रतिशत तक गिर जाता है ।
English: Open reduction is a surgery done in the operating room.
Hindi: खुली कमी ऑपरेटिंग कमरे में की गई सर्जरी है।
English: Open relationship How it works and if it's really for you
Hindi: खुला संबंधः यह क्या है और कैसे पता चलेगा कि यह आपके लिए काम करता है
English: Open relationship what it is and how to know if it works for you
Hindi: खुला संबंधः यह क्या है और कैसे पता चलेगा कि यह आपके लिए काम करता है
English: Open relationships are NOT for everyone.
Hindi: मुक्त संबंध सभी के लिए नहीं हैं।
English: Open relationships are a bit different, in that the term usually applies strictly to sexual endeavors.
Hindi: खुले रिश्ते थोड़े अलग होते हैं, जिसमें यह शब्द आमतौर पर यौन प्रयासों पर सख्ती से लागू होता है।
English: Open relationships are not for everyone.
Hindi: मुक्त संबंध सभी के लिए नहीं हैं।
English: Open restaurants on christmas day
Hindi: क्रिसमस के दिन खुले रेस्तरां
English: Open revolts led by shamans were common during Spanish rule.
Hindi: स्पेनिश शासन के दौरान शामैन के नेतृत्व में खुले विद्रोह आम थे।
English: Open search results in a new browser window.
Hindi: खोज परिणामों को नई ब्राउज़र विंडो में दिखाएं.
English: Open see here.
Hindi: खुलासे देखें यहां.
English: Open settings in windows 10.
Hindi: विंडोज 10 में खोलें सेटिंग्स।
English: Open shoes at work such as flip-flops or no shoes at all are unfavorable and pose a risk of injury.
Hindi: काम पर खुले जूते जैसे फ्लिप-फ्लॉप या बिना जूते बिल्कुल भी प्रतिकूल न हों और इसमें चोट लगने का खतरा हो।
English: Open shoes at work such as flip-flops or no shoes at the end are unfavorable and pose a risk of injury.
Hindi: काम पर खुले जूते जैसे फ्लिप-फ्लॉप या बिना जूते बिल्कुल भी प्रतिकूल न हों और इसमें चोट लगने का खतरा हो।
English: Open since 1893, over 100 years of ...
Hindi: 1893 में निर्मित, इसके उद्घाटन के 100 वर्षों से भी अधिक...
English: Open since August 2019
Hindi: शुरुआत की गयी अगस्त 2019 से
English: Open since March 2002
Hindi: मार्च 2002 से निरन्तर
English: Open socks in different directions and pull 20 seconds.
Hindi: विभिन्न दिशाओं में खुले मोजे और 20 सेकंड खींचें।
English: Open something up to me.
Hindi: कुछ तो मुझसे करो खुलासा।
English: Open sores that may have oozing or crusted areas and which don't heal, or heal and then come back
Hindi: खुली घावों जो ओजिंग या क्रस्टेड क्षेत्रों में हो सकते हैं जो ठीक नहीं करते हैं, या फिर इसे ठीक कर देते हैं और फिर वापस आते हैं
English: Open sores which may have oozing or crusted areas that do not heal, or that heal and then come back
Hindi: खुली घावों जो ओजिंग या क्रस्टेड क्षेत्रों में हो सकते हैं जो ठीक नहीं करते हैं, या फिर इसे ठीक कर देते हैं और फिर वापस आते हैं
English: Open sores which may have oozing or crusted areas that don't heal or that heal and then return
Hindi: खुली घावों जो ओजिंग या क्रस्टेड क्षेत्रों में हो सकते हैं जो ठीक नहीं करते हैं, या फिर इसे ठीक कर देते हैं और फिर वापस आते हैं
English: Open sores which may have oozing or crusted areas that don't heal, or that heal and then return
Hindi: खुली घावों जो ओजिंग या क्रस्टेड क्षेत्रों में हो सकते हैं जो ठीक नहीं करते हैं, या फिर इसे ठीक कर देते हैं और फिर वापस आते हैं
English: Open sores and wounds
Hindi: खुले फोड़े और घाव
English: Open source CRMs are used by businesses wanting both customizable contact and lead management software and an on-premise solution for more control over their data.
Hindi: ओपन सोर्स सीआरएम उन व्यवसायों द्वारा उपयोग किया जाता है जो चल रहे सदस्यता लागतों के बिना अनुकूलन योग्य संपर्क और लीड प्रबंधन सॉफ़्टवेयर चाहते हैं या जो अपने डेटा पर अधिक नियंत्रण की पेशकश करते हुए एक ऑन-प्रिमाइसेस समाधान चाहते हैं।
English: Open source GIMP software If you do not want to pay a penny, you can download and install this software for free.
Hindi: ओपन-सोर्स जीआईएमपी सॉफ्टवेयरः यदि आप एक पैसा नहीं चुकाना चाहते हैं, तो आप इस सॉफ़्टवेयर को मुफ्त में डाउनलोड और इंस्टॉल कर सकते हैं।
English: Open source GIMP software If you don't want to spend it, you can install this software for free.
Hindi: ओपन-सोर्स जीआईएमपी सॉफ्टवेयरः यदि आप एक पैसा नहीं चुकाना चाहते हैं, तो आप इस सॉफ़्टवेयर को मुफ्त में डाउनलोड और इंस्टॉल कर सकते हैं।
English: Open source and Community development
Hindi: मुक्त स्रोत और सामुदायिक विकास
English: Open source and community development
Hindi: मुक्त स्रोत और सामुदायिक विकास
English: Open source and open standards What's the difference?
Hindi: ओपन सोर्स और ओपन स्टैंडर्डः क्या अंतर है?
English: Open source and open standards What's the distinction?
Hindi: ओपन सोर्स और ओपन स्टैंडर्डः क्या अंतर है?
English: Open source and open standards what's the difference?
Hindi: ओपन सोर्स और ओपन स्टैंडर्डः क्या अंतर है?
English: Open source code available for all to see
Hindi: सभी को देखने के लिए ओपन सोर्स कोड उपलब्ध है
English: Open source code in commercial works.
Hindi: व्यावसायिक कार्यों में ओपन सोर्स कोड।
English: Open source concentrated solar thermal energy CSP project
Hindi: ओपन सोर्स केंद्रित सौर तापीय ऊर्जा सीएसपी परियोजना
English: Open source itself is excellent, and it is very conducive to the progress and development of the business.
Hindi: ओपन सोर्स अपने आप में उत्कृष्ट है, और यह व्यवसाय की प्रगति और विकास के लिए बहुत अनुकूल है।
English: Open source reports indicate that cancer death rates have increased dramatically in recent decades, making cancer the leading cause of death in China.
Hindi: ओपन सोर्स रिपोर्टों से पता चला है कि हाल के दशकों में कैंसर की मृत्यु दर में वृद्धि हुई है, जिसमें कैंसर चीन की मौत का प्रमुख कारण बन रहा है।
English: Open source reports indicate that cancer mortality rates have increased dramatically in recent decades, making cancer China's leading cause of death.
Hindi: ओपन सोर्स रिपोर्टों से पता चला है कि हाल के दशकों में कैंसर की मृत्यु दर में वृद्धि हुई है, जिसमें कैंसर चीन की मौत का प्रमुख कारण बन रहा है।
English: Open space allows you to feel more free and creates a creative mood.
Hindi: खुली जगह आपको आराम से अधिक महसूस करने और रचनात्मक मनोदशा को समायोजित करने की अनुमति देती है।
English: Open space area available for rental
Hindi: किराए के लिए उपलब्ध खाली स्थान
English: Open space is a challenge
Hindi: खुला परिसर है चुनौती
English: Open space is limited.
Hindi: रिक्त स्थान सीमित हैं।
English: Open start on windows 10.
Hindi: खुला हुआ शुरू विंडोज 10 पर।
English: Open stock market in red mark on the first day of the week
Hindi: सप्ताह के पहले दिन लाल निशान में खुले शेयर बाजार
English: Open structure is easy and convenient for material uploading and unloading.
Hindi: सामग्री अपलोड करने और उतराई के लिए खुला संरचना आसान और सुविधाजनक है।
English: Open structure is easy and convenient for uploading and unloading.
Hindi: सामग्री अपलोड करने और उतराई के लिए खुला संरचना आसान और सुविधाजनक है।
English: Open surgery instead of laparoscopic is almost always used for a ruptured appendix.
Hindi: ओपन सर्जरी लेप्रोस्कोपिक के बजाय लगभग हमेशा एक टूटे हुए परिशिष्ट के लिए उपयोग की जाती है।
English: Open surgery instead of laparoscopic is almost always used for a stroke.
Hindi: ओपन सर्जरी लेप्रोस्कोपिक के बजाय लगभग हमेशा एक टूटे हुए परिशिष्ट के लिए उपयोग की जाती है।
English: Open system Preferences, and click on Network.
Hindi: 1. सिस्टम सेटिंग्स खोलें, और नेटवर्क पर क्लिक करें ।
English: Open system preferences - Users and Groups.
Hindi: सिस्टम प्राथमिकताएं - उपयोगकर्ता और समूह पर जाएं।
English: Open system both energy and matter can be exchanged between the system and its surroundings.
Hindi: ओपन सिस्टमः सिस्टम और सामग्री और ऊर्जा विनिमय प्रणाली और पर्यावरण के बीच जहां संभव है।
English: Open tap - water does not flow into the circuit.
Hindi: टैप खोलें - पानी सर्किट में नहीं बहता है।
English: Open terrariums are better for dry-weather plants like cacti and succulents, and need to be misted with water a few times a week.
Hindi: खुले टेरारियम कैक्टि और रसीले जैसे शुष्क मौसम वाले पौधों के लिए बेहतर हैं, और उन्हें सप्ताह में कुछ बार पानी से धोना होगा।
English: Open terrariums are better for dry-weather plants like cacti and succulents, and will need to be misted with water a few times a week.
Hindi: खुले टेरारियम कैक्टि और रसीले जैसे शुष्क मौसम वाले पौधों के लिए बेहतर हैं, और उन्हें सप्ताह में कुछ बार पानी से धोना होगा।
English: Open that and click on on the link that has been provided.
Hindi: इसे ओपन करें और वहाँ दिए गए लिंक पर क्लिक करें।
English: Open that door and let me in.
Hindi: कि दरवाजा खोलो और मुझे अंदर आने दो
English: Open that e-mail.
Hindi: उस ईमेल को खोलें।
English: Open that file in your favourite text editor, and replace it with the following
Hindi: इस फाइल को अपने पसंदीदा टेक्स्ट एडिटर में खोलें और निम्न सेक्शन को बदलें
English: Open that link in your browser.
Hindi: इस लिंक को अपने ब्राउज़र में ओपन करे।
English: Open that night.
Hindi: खुल के उस रात ।
English: Open the 11th of November,
Hindi: 11 नवम्बर को खुलेगी नहरे
English: Open the 24 h image that contains the lines of migration in the imaging software program in section 5 Table of Materials.
Hindi: 24 एच छवि है कि धारा 5 सामग्रीकी तालिका में इमेजिंग सॉफ्टवेयर प्रोग्राम में प्रवास की लाइनें शामिल खोलें ।
English: Open the Active Directory Sites and Services snap-in.
Hindi: """ सक्रिय निर्देशिका साइट और सेवाएँ "" खोलें।"
English: Open the Advertisement and read all the information on it.
Hindi: विज्ञापन की जाँच करें और सभी जानकारी पढ़ें।
English: Open the Android app and go to the Scan section.
Hindi: अब एंड्रॉइड एेप को खोलें और स्कैन सेक्शन पर जाएं।
English: Open the App Store and get out of your existing account.
Hindi: ऐप स्टोर खोलें और अपने चालू खाते से साइन आउट करें।
English: Open the App Store on your iPhone or iPad, then you'll have to find the Apple app that you want to rate.
Hindi: अपने आईफोन या आईपैड पर ऐप स्टोर खोलें, फिर आपको उस ऐप्पल ऐप को ढूंढना होगा जिसे आप रेट करना चाहते हैं।
English: Open the Atlas.
Hindi: एटलस खोलें।
English: Open the Book of Life.
Hindi: जीवन की पुस्तक खोलेगा ।
English: Open the Calendar.
Hindi: कैलेंडर खोलें।
English: Open the Chromecast app, which at this point should have automatically located and connected to the device.
Hindi: क्रोमकास्ट ऐप खोलें, जो इस बिंदु पर स्वचालित रूप से स्थित होना चाहिए और डिवाइस से जुड़ा होना चाहिए।
English: Open the Command Line CMD
Hindi: कमांड प्रॉम्प्ट सीएमडी को ओपन करें
English: Open the Command Prompt CMD with Administrator privileges.
Hindi: व्यवस्थापक अधिकारों के साथ कमांड प्रॉम्प्ट सीएमडी शुरू करें।
English: Open the Command Prompt CMD with administrator privileges.
Hindi: व्यवस्थापक अधिकारों के साथ कमांड प्रॉम्प्ट सीएमडी शुरू करें।
English: Open the Command Prompt as shown above.
Hindi: जैसा कि ऊपर दिखाया गया है कमांड प्रॉम्प्ट खोलें।
English: Open the Control Panel by searching for the utility in the Start button or by clicking the Search Cortana button on the left side of the taskbar bottom left corner of the screen.
Hindi: स्टार्ट बटन में उपयोगिता की खोज करके या अपने टास्कबार के बायीं ओर बायीं ओर सर्च बटन कोर्टाना बटन पर क्लिक करके कंट्रोल पैनल शुरू करें।
English: Open the Control Panel in the Program Manager.
Hindi: प्रोग्राम मैनेजर से कंट्रोल पैनल में जाएं।
English: Open the Cooker after 15 minutes.
Hindi: 15 मिनट बाद कुकर को खोलें।
English: Open the Door and They Will Come
Hindi: दरवाज़े खुलते हैं और वो भी आते हैं
English: Open the Door for Them
Hindi: उनके लिए दरवाजा खोलना
English: Open the Door to Europe
Hindi: यूरोप के लिए एक खिड़की खोलें
English: Open the Door to Happiness.
Hindi: द्वार खुशी का खुला खुला जा।
English: Open the Door to Heaven
Hindi: स्वर्ग में द्वार खोलो
English: Open the Door to My Heart
Hindi: दिल के दरवाजे खोल मेरे
English: Open the Door to Your Home
Hindi: खिडकी खोलो अपने घर की
English: Open the Door to a More Stylish Home
Hindi: द्वार को एक और स्टाइलिश होम में खोलें
English: Open the Door The light and the ring for you when you
Hindi: दरवाजा खोलोः प्रकाश और आप के लिए अंगूठी जब आप
English: Open the Door The light and the ring for you when you.
Hindi: दरवाजा खोलोः प्रकाश और आप के लिए अंगूठी जब आप
English: Open the Doors of the Temple
Hindi: खुले रखें मंदिर के द्वार
English: Open the Eyes of My Heart
Hindi: मेरी दिल की आखें खोलें
English: Open the Eyes of my Heart
Hindi: मेरी दिल की आखें खोलें
English: Open the File Explorer and navigate to the Network location.
Hindi: फ़ाइल एक्सप्लोरर खोलें और नेटवर्क पर नेविगेट करें।
English: Open the File Explorer and navigate to the network.
Hindi: फ़ाइल एक्सप्लोरर खोलें और नेटवर्क पर नेविगेट करें।
English: Open the File Explorer from the Taskbar.
Hindi: टास्कबार से फ़ाइल एक्सप्लोरर खोलें।
English: Open the File Explorer, and then go to the following location
Hindi: फ़ाइल एक्सप्लोरर खोलें और फिर निम्न स्थान पर नेविगेट करेंः
English: Open the File and click on the install button.
Hindi: फ़ाइल खोलें और इंस्टॉल बटन पर टैप करें।
English: Open the Gates of the Temple
Hindi: खुले रखें मंदिर के द्वार
English: Open the Google play store and try to download the apps again.
Hindi: आप अब गूगल प्ले स्टोर ओपन कर अपना अकाउंट ऐड करें और एप्स को फिर से डाउनलोड करने की कोशिश करें।
English: Open the Hotstar app now.
Hindi: अब हॉटस्टार ऐप खोलें।
English: Open the Hyper-V Manager from the Start menu.
Hindi: प्रारंभ मेनू से हाइपर-वी प्रबंधक चालू करें
English: Open the Instagram app and log in if necessary.
Hindi: एप्लिकेशन खोलें और यदि आवश्यक हो तो लॉग इन करें।
English: Open the Link provided Here.
Hindi: यहॉँ उपलब्ध लिंक को ओपन करें।
English: Open the Microsoft Excel spreadsheet, which contains a circular link.
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट एक्सेल स्प्रेडशीट खोलें, जिसमें एक गोलाकार लिंक शामिल है।
English: Open the Network and Access Center.
Hindi: नेटवर्क और साझकरण केंद्र खोलें।
English: Open the Network and Internet control panel.
Hindi: नेटवर्क और इंटरनेट पैनल खोलें.
English: Open the New Page.
Hindi: -नवं पेज उघडेल.
English: Open the New page.
Hindi: -नवं पेज उघडेल.
English: Open the Official website of Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू और कश्मीर की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
English: Open the Parameters application in any way below We have described far from all possible methods, but stopped at the most common and most convenient ones.
Hindi: नीचे दिए गए किसी भी तरह से पैरामीटर्स एप्लिकेशन खोलेंः हमने सभी संभावित तरीकों से दूर का वर्णन किया है, लेकिन सबसे आम और सबसे सुविधाजनक लोगों पर रोक दिया।
English: Open the Paytm app or website.
Hindi: पेटीएम ऐप या वेबसाइट खोलें।
English: Open the Phone app and make a call.
Hindi: फ़ोन ऐप लॉन्च करें और कॉल करें।