Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Granting of loans and advances to artisans, small entrepreneurs and persons of small means engaged in trade, commerce and industry or other productive activities within a specified region.
Hindi: कारीगरों , छोटे उद्यमियों और छोटे व्यापार, वाणिज्य और उद्योग या सहयोग के अपने क्षेत्र के भीतर अन्य उत्पादक गतिविधियों में लगे हुए साधन के व्यक्तियों को ऋण देना ।
English: Granting of loans and advances to artisans, small entrepreneurs and persons of small means engaged in trade, commerce and industry or other productive activities within its area of co-operation Accepting deposits
Hindi: कारीगरों , छोटे उद्यमियों और छोटे व्यापार, वाणिज्य और उद्योग या सहयोग के अपने क्षेत्र के भीतर अन्य उत्पादक गतिविधियों में लगे हुए साधन के व्यक्तियों को ऋण देना ।
English: Granting of loans and advances to artisans, small entrepreneurs and persons of small means engaged in trade, commerce and industry or other productive activities within its area of operations.
Hindi: कारीगरों , छोटे उद्यमियों और छोटे व्यापार, वाणिज्य और उद्योग या सहयोग के अपने क्षेत्र के भीतर अन्य उत्पादक गतिविधियों में लगे हुए साधन के व्यक्तियों को ऋण देना ।
English: Granting of loans and advances to small and marginal farmers and agricultural labourers, whether individually or in groups, and to co-operative societies, agricultural processing societies, co-operative farming societies, primarily for agricultural purposes or for agricultural operations and other related purposes.
Hindi: छोटे और सीमांत किसानों, खेतिहर मजदूरों , चाहे व्यक्तिगत रूप से या समूहों में, और सहकारी समितियों , कृषि प्रसंस्करण समितियों , सहकारी खेती समाज, मुख्य रूप से कृषि प्रयोजनों के लिए या कृषि कार्यों और अन्य के प्रगति के लिए ऋण देना ।
English: Grants  Financial Aid that does not have to be repaid
Hindi: अनुदानः सहायता जिसे चुकौती की आवश्यकता नहीं होती है
English: Grants Made in June 2021
Hindi: जून 2021 में जारी राशि
English: Grants and Awards - August 2018
Hindi: पुरस्कार और उपलब्धि- अगस्त 2018
English: Grants and Awards - January 2019
Hindi: महत्वपूर्ण पुरस्कार और उपलब्धि - जनवरी 2019
English: Grants and Awards - March 2019
Hindi: महत्वपूर्ण पुरस्कार और उपलब्धि - मार्च 2019
English: Grants and Awards - November 2018
Hindi: महत्वपूर्ण पुरस्कार और उपलब्धि- नवंबर 2018
English: Grants and Awards for November 2020
Hindi: पुरस्कार और सम्मान नवंबर 2020
English: Grants and Awards for October 2020
Hindi: पुरस्कार और सम्मान अक्टूबर 2020
English: Grants and funding support the work of researchers and clinicians whose work contributes to improving lives in the communities we serve.
Hindi: अनुदान और वित्त पोषण उन शोधकर्ताओं और चिकित्सकों के काम का समर्थन करते हैं जिनका काम उन समुदायों में जीवन को बेहतर बनाने में योगदान देता है जिनकी हम सेवा करते हैं।
English: Grants and requests for proposals.
Hindi: अनुदान और प्रस्ताव।
English: Grants are awarded each year to
Hindi: हर साल दिया जाता है अनुदान
English: Grants for research related to selected diseases, particularly infectious diseases, are funded primarily through Letters of Inquiry.
Hindi: चयनित रोगों, विशेष रूप से संक्रामक रोगों से संबंधित अनुसंधान के लिए अनुदान मुख्य रूप से जांच पत्रों के माध्यम से वित्त पोषित किया जाता है।
English: Grants for specific projects shall be restricted to 75 per cent of the expenditure, subject to a maximum of rupees one lakh per project as recommended by the Expert Committee.
Hindi: विशेष परियोजनाओं के लिए सहायता राशि कुल व्यय के 75 प्रतिशत तक ही दी जायेगी, जो अधिकतम एक लाख रुपये हो सकती है, जैसा कि विशेषज्ञ समिति ने सिफ़ारिश की है।
English: Grants from The European Union
Hindi: यूरोपीय संघ से अनुदान
English: Grants from international organizations.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संगठनों से प्राप्त कर्ज़।
English: Grants from the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ से अनुदान
English: Grants from the National Institutes of Health NIH and the University of Virginia paid for the work.
Hindi: नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ हेल्थ और वर्जीनिया विश्वविद्यालय के अनुदान ने काम के लिए भुगतान किया।
English: Grants from the National Institutes of Health and the University of Virginia paid for the work.
Hindi: नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ हेल्थ और वर्जीनिया विश्वविद्यालय के अनुदान ने काम के लिए भुगतान किया।
English: Grants made by the Government and other authorities;
Hindi: सरकार और अन्य अधिकारियों द्वारा किए गए अनुदान;
English: Grants of up to 500 are available for the following
Hindi: 500 . तक का अनुदान उपलब्ध हैं निम्नलिखित के लिएः
English: Grants of up to 500 are available to assist with
Hindi: 500 . तक का अनुदान उपलब्ध हैं निम्नलिखित के लिएः
English: Grants of up to 500 can be made for the following
Hindi: 500 . तक का अनुदान उपलब्ध हैं निम्नलिखित के लिएः
English: Grants of up to 80 are offered.
Hindi: इस पर 80 प्रतिशत तक अनुदान दिया जाएगा।
English: Grants shall not be given for the construction of new buildings.
Hindi: नये भवनों के निर्माण हेतु अनुदान नहीं दिए जायेंगे।
English: Grants to Local Governments
Hindi: स्थानीय सरकारों को अनुदान
English: Grants to eligible businesses were up to 50,000.
Hindi: पात्र व्यवसायों को अनुदान 50,000 तक था।
English: Grants to states and subsidies to low-income households
Hindi: राज्यों को अनुदान और कम आय वाले परिवारों को सब्सिडी
English: Grants under Article 275 1 of the Constitution
Hindi: संविधान के अनुच्छेद 275 1 के प्रावधान के तहत अनुदान
English: Grants under this scheme can only be applied for by
Hindi: इस योजना के तहत धनवापसी केवल तभी लागू होगीः
English: Grants will be issued on an annual basis.
Hindi: अनुदान का विमोचन वार्षिक आधार पर किया जाएगा।
English: Grants will be paid in two tranches
Hindi: दो किस्तों में मिलेगा अनुदानः
English: Grants-in-Aid from Centre
Hindi: केंद्र से सहायता अनुदान
English: Grants-in-Aid to NGOs - Frequently Asked Questions
Hindi: एनजीओ को सहायता अनुदान - प्रायः पूछे जाने वाले प्रश्न
English: Grants-in-aid for creation of capital assets
Hindi: पूंजीगत परिसमपत्तियों के सृजन हेतु सहायतार्थ अनुदान
English: Grants-in-aid from Centre
Hindi: केंद्र से सहायता अनुदान
English: Grants-in-aid from foreign countries and international organizations.
Hindi: विदेशों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों से नकद अनुदान सहायता।
English: Grants-in-aid from the Centre
Hindi: केंद्र से सहायता अनुदान
English: Grants-in-aid to the states by the Centre.
Hindi: केंद्र द्वारा राज्यों को अनुदान देना.
English: Grants-money that may require an application and you don't have to repay.
Hindi: अनुदान-पैसा जिसके लिए आवेदन की आवश्यकता हो सकती है और आपको चुकाने की आवश्यकता नहीं है।
English: Granular fertilizer NPK should be used.
Hindi: दानेदार उर्वरक एन.पी.के. का प्रयोग करना चाहिए।
English: Granular lymphocytic leukemia T or NK This type of leukemia is slow growing, but a small number may be more aggressive and difficult to treat.
Hindi: ग्रैनुलर लिम्फोसाइटिक ल्यूकेमिया टी या एनकेः इस प्रकार का ल्यूकेमिया धीमा बढ़ रहा है, लेकिन एक छोटी संख्या अधिक आक्रामक और इलाज के लिए मुश्किल हो सकती है।
English: Granulocytes are a family of white blood cells that include neutrophils, eosinophils and basophils.
Hindi: ग्रैन्यूलोसाइट्स श्वेत रक्त कोशिकाओं का एक परिवार है जिसमें न्यूट्रोफिल, ईोसिनोफिल और बेसोफिल शामिल हैं।
English: Granulocytes are a household of white blood cells that embrace neutrophils, eosinophils and basophils.
Hindi: ग्रैन्यूलोसाइट्स श्वेत रक्त कोशिकाओं का एक परिवार है जिसमें न्यूट्रोफिल, ईोसिनोफिल और बेसोफिल शामिल हैं।
English: Granville Seward Austin born 1927 was an American historian of the Indian Constitution.
Hindi: ग्रैनविले सीवार्ड ऑस्टिन भारतीय संविधान के एक अमेरिकी इतिहासकार थे।
English: Granville Tailer Woods April 23, 1856 -- January 30, 1910 was an African-American inventor who held more than 50 patents.
Hindi: ग्रानविले टेलर वुड्स जन्म अप्रैल 23 1856, कोलंबस, ओहियो, संयुक्त राज्य अमेरिका और जनवरी 30 1910, न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क में मृत्यु हो गई एक अफ्रीकी-अमेरिकी आविष्कारक था, जो 50 पेटेंट से अधिक का धारक था।
English: Granville Tailer Woods Columbus, Ohio, April 23, 1856 - January 30, 1910 was an African-American inventor who was awarded more than 50 patents.
Hindi: ग्रानविले टेलर वुड्स जन्म अप्रैल 23 1856, कोलंबस, ओहियो, संयुक्त राज्य अमेरिका और जनवरी 30 1910, न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क में मृत्यु हो गई एक अफ्रीकी-अमेरिकी आविष्कारक था, जो 50 पेटेंट से अधिक का धारक था।
English: Grape extracts have been shown to block the growth and spread of human colon cancer cells in test-tube studies.
Hindi: अंगूर के अर्क को टेस्ट-ट्यूब अध्ययनों में मानव कोलन कैंसर कोशिकाओं के विकास और प्रसार को रोकने के लिए दिखाया गया है।
English: Grape is a fruit which is liked by everyone.
Hindi: आम एक ऐसा फल है जो हर किसी को पसंद होता है।
English: Grape is known as Angur in Nepali.
Hindi: अनार को नेपाली में अनार ही कहा जाता है।
English: Grape juice is one of the healthiest drinks
Hindi: टमाटर का रस स्वास्थ्यप्रद पेय में से एक है
English: Grape oil is also known to improve overall hair growth.
Hindi: अंगूर का तेल भी समग्र बाल विकास में सुधार करने के लिए जाना जाता है
English: Grape production in 2005
Hindi: २००५ में मधु उत्पादन
English: Grape seed oil is a natural non-toxic properties, so children, pregnant women, the elderly and athletes are applicable.
Hindi: अंगूर के बीज का तेल एक प्राकृतिक गैर विषैले गुण है, इसलिए बच्चे, गर्भवती महिलाएं, बुजुर्ग और एथलीट लागू होते हैं।
English: Grape seed oil is good also.
Hindi: कच्ची घानी का तेल भी अच्छा है।
English: Grape seed oil is used in hot oil hair treatments.
Hindi: खुबानी के बीज का तेल गर्म तेल उपचार के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: Grape tomatoes are originally from Southeast Asia, and they appear similar to the oval plum tomatoes.
Hindi: अंगूर टमाटर मूल रूप से दक्षिण पूर्व एशिया के हैं, और वे अंडाकार बेर टमाटर के समान दिखाई देते हैं।
English: Grapefruit Juice and Some Drugs Don't Mix.
Hindi: अंगूर का रस और कुछ दवाएं मिश्रित नहीं होती हैं।
English: Grapefruit food is a non-standard mono-diet, which basically means consuming only this product for a certain amount of time.
Hindi: चकोतरा पोषण एक गैर-मानक मोनो-आहार है, जिसका मूल रूप से निश्चित समय के लिए केवल इस उत्पाद को खाने का मतलब है।
English: Grapefruit grows best in full sun.
Hindi: पपीते के फल पूर्ण सूर्य में सबसे अच्छे से बढ़ते हैं।
English: Grapefruit is the official state fruit of Texas.
Hindi: ग्रेपफ्रूट टेक्सास का आधिकारिक राज्य फल है।
English: Grapefruit juice and some drugs don't mix.
Hindi: अंगूर का रस और कुछ दवाएं मिश्रित नहीं होती हैं।
English: Grapefruit juice, coffee and beer are three drinks characterized by their bitterness.
Hindi: अंगूर, कॉफी और बीयर के रस रस तीन पेय हैं जो उनकी कड़वाहट की विशेषता है।
English: Grapefruit, which is consumed frequently to prevent diseases, strengthens the immune system because it has a strong antioxidant effect due to its vitamin C content.
Hindi: अंगूर, जो रोगों को रोकने के लिए अक्सर सेवन किया जाता है, प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करता है क्योंकि इसमें विटामिन सी सामग्री के कारण एक मजबूत एंटीऑक्सीडेंट प्रभाव होता है।
English: Grapes - a storehouse of vitamins, regardless of what it is, blue or green, white or black.
Hindi: अंगूर - विटामिन का एक भंडार, चाहे वह नीला हो या हरा, सफेद हो या काला।
English: Grapes Advice - It's time to take advantage of adjustments
Hindi: अंकुर सलाह- समायोजन करते हुए लाभ लेने का समय है
English: Grapes In a cup of juicy, red grapes, you'll find 15 grams of sugar.
Hindi: रसदार, लाल के एक कप मेंअंगूर, आपको 15 ग्राम चीनी मिलेगी।
English: Grapes and red wine have anti-inflammatory agents.
Hindi: अंगूर और रेड वाइन में विरोधी सूजन एजेंट होते हैं।
English: Grapes are a good source of vitamin C, which is known for its beneficial effect on your immune system.
Hindi: अंगूर विटामिन सी का एक अच्छा स्रोत हैं, जो आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली पर लाभकारी प्रभाव के लिए जाने जाते हैं।
English: Grapes are a good source of vitamin C, which is well known for its beneficial impact on your immune system.
Hindi: अंगूर विटामिन सी का एक अच्छा स्रोत हैं, जो आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली पर लाभकारी प्रभाव के लिए जाने जाते हैं।
English: Grapes are cultivated for thousands of years and are revered by several ancient civilizations for his or her use in winemaking.
Hindi: अंगूर की खेती हजारों वर्षों से की जाती रही है और कई प्राचीन सभ्यताओं द्वारा वाइन मेकिंग में उनके उपयोग के लिए सम्मानित किया गया है।
English: Grapes are mostly used in every part of the world.
Hindi: अंगूर का उपयोग ज्यादातर दुनिया के हर हिस्से में किया जाता है।
English: Grapes consist of about 80 of water, which make them a low-calorie snack or dessert.
Hindi: अंगूर में लगभग 80 पानी होता है, जो उन्हें कम कैलोरी वाला भोजन बनाता है।
English: Grapes consist of about 80 of water, which makes them a low-calorie food.
Hindi: अंगूर में लगभग 80 पानी होता है, जो उन्हें कम कैलोरी वाला भोजन बनाता है।
English: Grapes contain 23 grams of sugar per 151 grams one cup, which may make you wonder if they're the right choice for diabetes patients.
Hindi: अंगूर में प्रति कप 23 ग्राम चीनी 151 ग्राम होती है, जो आपको आश्चर्यचकित कर सकती है कि क्या वे मधुमेह वाले लोगों के लिए एक अच्छा विकल्प हैं।
English: Grapes contain 23 grams of sugar per cup 151 grams, which may make you wonder if they're a good choice for people with diabetes 1.
Hindi: अंगूर में प्रति कप 23 ग्राम चीनी 151 ग्राम होती है, जो आपको आश्चर्यचकित कर सकती है कि क्या वे मधुमेह वाले लोगों के लिए एक अच्छा विकल्प हैं।
English: Grapes contain 23 grams of sugar per cup 151 grams, which may make you wonder if they're a good choice for people with diabetes .
Hindi: अंगूर में प्रति कप 23 ग्राम चीनी 151 ग्राम होती है, जो आपको आश्चर्यचकित कर सकती है कि क्या वे मधुमेह वाले लोगों के लिए एक अच्छा विकल्प हैं।
English: Grapes contain compounds that may improve memory, attention and mood and may protect against Alzheimer's disease, though more human-based research is needed to confirm some of these benefits.
Hindi: अंगूर में ऐसे यौगिक होते हैं जो स्मृति, ध्यान और मनोदशा में सुधार कर सकते हैं और अल्जाइमर रोग से बचा सकते हैं, हालांकि इनमें से कुछ लाभों की पुष्टि के लिए अधिक मानव-आधारित शोध की आवश्यकता है।
English: Grapes contain compounds that may improve memory, attention, and mood, as well as protect against Alzheimer's disease; however, more human-based research is required to confirm some of these benefits.
Hindi: अंगूर में ऐसे यौगिक होते हैं जो स्मृति, ध्यान और मनोदशा में सुधार कर सकते हैं और अल्जाइमर रोग से बचा सकते हैं, हालांकि इनमें से कुछ लाभों की पुष्टि के लिए अधिक मानव-आधारित शोध की आवश्यकता है।
English: Grapes contain high levels of beneficial plant compounds, which may help protect against certain types of cancer.
Hindi: अंगूर में उच्च स्तर के लाभकारी पौधे यौगिक होते हैं, जो कुछ प्रकार के कैंसर से बचाने में मदद कर सकते हैं।
English: Grapes contain many beneficial plant compounds, such as resveratrol, that may protect against various types of cancer, including colon cancer and breast cancer.
Hindi: सारांशअंगूर में कई लाभकारी पौधे यौगिक होते हैं, जैसे कि रेस्वेराट्रोल, जो कोलन कैंसर और स्तन कैंसर सहित विभिन्न प्रकार के कैंसर से बचा सकता है।
English: Grapes contain many important vitamins and minerals, including more than one-quarter of the RDIs for vitamins C and K.
Hindi: अंगूर में कई महत्वपूर्ण विटामिन और खनिज होते हैं, जिनमें विटामिन सी और के के लिए एक-चौथाई से अधिक आरडीआई शामिल हैं।
English: Grapes contain many important vitamins and minerals, including more than one-quarter of the RDIs for vitamins C and K.....
Hindi: अंगूर में कई महत्वपूर्ण विटामिन और खनिज होते हैं, जिनमें विटामिन सी और के के लिए एक-चौथाई से अधिक आरडीआई शामिल हैं।
English: Grapes contains many important vitamins and minerals, including more than one-quarter of the RDIs for vitamin C and vitamin K.
Hindi: अंगूर में कई महत्वपूर्ण विटामिन और खनिज होते हैं, जिनमें विटामिन सी और के के लिए एक-चौथाई से अधिक आरडीआई शामिल हैं।
English: Grapes extracts have been shown to block the growth and spread of human colon cancer cells in test-tube studies.
Hindi: अंगूर के अर्क को टेस्ट-ट्यूब अध्ययनों में मानव कोलन कैंसर कोशिकाओं के विकास और प्रसार को रोकने के लिए दिखाया गया है।
English: Grapes growing in western New York.
Hindi: पश्चिमी न्यूयॉर्क में बढ़ते टमाटर।
English: Grapes have 23 grams of sugar per cup 151 grams, which may make you wonder if they are a good choice for diabetics.
Hindi: अंगूर में प्रति कप 23 ग्राम चीनी 151 ग्राम होती है, जो आपको आश्चर्यचकित कर सकती है कि क्या वे मधुमेह वाले लोगों के लिए एक अच्छा विकल्प हैं।
English: Grapes have been cultivated for thousands of years and have been revered by several ancient civilizations for their use in wine-making.
Hindi: अंगूर की खेती हजारों वर्षों से की जाती रही है और कई प्राचीन सभ्यताओं द्वारा वाइन मेकिंग में उनके उपयोग के लिए सम्मानित किया गया है।
English: Grapes have been cultivated for thousands of years and have been revered by several ancient civilizations for their use in winemaking.
Hindi: अंगूर की खेती हजारों वर्षों से की जाती रही है और कई प्राचीन सभ्यताओं द्वारा वाइन मेकिंग में उनके उपयोग के लिए सम्मानित किया गया है।
English: Grapes have been cultivated for thousands of years, and several ancient civilizations revered them for their use in winemaking.
Hindi: अंगूर की खेती हजारों वर्षों से की जाती रही है और कई प्राचीन सभ्यताओं द्वारा वाइन मेकिंग में उनके उपयोग के लिए सम्मानित किया गया है।
English: Grapes include 23 grams of sugar per cup 151 grams, so you might be wondering if they're a good choice for people with diabetes.
Hindi: अंगूर में प्रति कप 23 ग्राम चीनी 151 ग्राम होती है, जो आपको आश्चर्यचकित कर सकती है कि क्या वे मधुमेह वाले लोगों के लिए एक अच्छा विकल्प हैं।
English: Grapeseed oil - 1 to 2 tablespoons
Hindi: रिफाइन्ड तेल- 1 से 2 टेबल स्पून
English: Grapeseed oil how is it obtained?
Hindi: ताड़ का तेलः यह कैसे प्राप्त किया जाता है?
English: Grapevine says that the film is believed to feature Prabhas in a never-before-seen role where he will for the first time be associating with a blockbuster maverick director who has a cult status.
Hindi: ग्रेपवाइन का मानना है कि फिल्म में प्रभास को पहले कभी नहीं देखी गई भूमिका में दिखाया जाएगा, जहां वह पहली बार एक ब्लॉकबस्टर निर्देशक के साथ जुड़ेंगे, जिसे एक कल्ट का दर्जा प्राप्त है।
English: Grapevine says that the film is believed to feature Prabhas in a never-before-seen role where he will for the first time be associating with a successful maverick director who has a cult status.
Hindi: ग्रेपवाइन का मानना है कि फिल्म में प्रभास को पहले कभी नहीं देखी गई भूमिका में दिखाया जाएगा, जहां वह पहली बार एक ब्लॉकबस्टर निर्देशक के साथ जुड़ेंगे, जिसे एक कल्ट का दर्जा प्राप्त है।
English: Graph TV - The Fresh Prince of Bel-Air
Hindi: टीवी सीरियल द फ्रेश प्रिंस ऑफ़ बेल-एयर
English: Graph analysis can be used to monitor financial transaction and detect people involved in financial fraud and money laundering.
Hindi: ग्राफ विश्लेषण का उपयोग वित्तीय लेनदेन की निगरानी और वित्तीय धोखाधड़ी और धन शोधन में शामिल लोगों का पता लगाने के लिए किया जा सकता है।
English: Graph is also attached.
Hindi: आरेख भी संलग्न है।
English: Graph of the lowest temperatures in different countries of the world
Hindi: दुनिया के विभिन्न देशों में सबसे कम तापमान का ग्राफ
English: Graph representation learning is an area Velikovi is a leading expert in, and he believes it's a great tool for processing graph-shaped data.
Hindi: ग्राफ़ प्रतिनिधित्व सीखना एक ऐसा क्षेत्र है जिसमें वेलिस्कोविक एक प्रमुख विशेषज्ञ हैं, और उनका मानना है कि यह ग्राफ़ के आकार के डेटा को संसाधित करने के लिए एक महान उपकरण है।
English: Graph showing the relationship between age at first breeding and life expectancy for natural populations of 25 mammal species.
Hindi: पहली बार प्रजनन और 25 स्तनपायी प्रजातियों की प्राकृतिक आबादी के लिए जीवन प्रत्याशा में उम्र के बीच के रिश्ते को दिखाते हुए ग्राफ़।
English: Graph this equation using a graphing calculator.
Hindi: एक ग्राफ-पत्र का उपयोग कर इन समीकरणो काग्राफ आरेखित कीजिए।
English: Graph Display a graph of the collected data.
Hindi: ग्राफः डेटा के ग्राफ बनाना।
English: GraphEdit is an area capable of showing various GraphNodes.
Hindi: ग्राफ़एडिट एक ऐसा क्षेत्र है जो विभिन्न ग्राफ़्नोड दिखाने में सक्षम है।
English: GraphQL, on the other hand, is an open-source data query and manipulation language for APIs, and a runtime for fulfilling queries with existing data.
Hindi: ग्राफ क्यू एल है एक खुला स्रोत डेटा क्वेरी और हेरफेर के लिए भाषा एपीआई, और मौजूदा डेटा से सवाल करने के लिए एक आदेश को पूरा.
English: GraphX also unifies the ETL Extract, transform and load process, exploratory analysis, and iterative graph computation within a single system.
Hindi: ग्राफएक्स ईटीएल एक्सट्रैक्ट, ट्रांसफॉर्म एंड लोड, एक ही सिस्टम के भीतर खोजपूर्ण विश्लेषण और पुनरावृत्ति ग्राफ गणना को एकीकृत करता है।
English: GraphX unifies ETL Extract, Transform, and Load process, exploratory analysis, and iterative graph computation within a single system.
Hindi: ग्राफएक्स ईटीएल एक्सट्रैक्ट, ट्रांसफॉर्म एंड लोड, एक ही सिस्टम के भीतर खोजपूर्ण विश्लेषण और पुनरावृत्ति ग्राफ गणना को एकीकृत करता है।
English: Graphene consists of a network of carbon atoms just one atom thick.
Hindi: ग्राफीन में कार्बन परमाणुओं का एक नेटवर्क होता है जो केवल एक परमाणु मोटा होता है।
English: Graphene is 300 times stronger than steel.
Hindi: स्टील से 300 गुना अधिक मजबूत होता है ग्रेफीन
English: Graphene is a good conductor of heat and electricity.
Hindi: ग्रेफाइट गर्मी और बिजली का अच्छा संवाहक है।
English: Graphene is a material of interest due to its high electron mobility and its possible applications in electronics.
Hindi: इसकी उच्च इलेक्ट्रॉन गतिशीलता और इलेक्ट्रॉनिक्स में इसके संभावित अनुप्रयोगों के कारण ग्रैफेन रुचि की सामग्री है।
English: Graphene is some 200 times stronger than steel.
Hindi: ग्राफीन सामग्री स्टील की तुलना में 200 गुना अधिक मजबूत है।
English: Graphene may be dangerous to the environment.
Hindi: ग्राफीन पर्यावरण के लिए खतरनाक हो सकता है।
English: Graphene, which has already been called the material of the future and one of the most promising on the planet, may be unsafe to use.
Hindi: ग्राफीन, जिसे पहले से ही भविष्य की सामग्री कहा गया है और ग्रह पर सबसे अधिक आशाजनक है, का उपयोग करने के लिए असुरक्षित हो सकता है।
English: Graphene One of the great discoveries of the 21st century
Hindi: ग्राफीनः 21 वीं सदी की महान खोजों में से एक
English: Graphic Design and Illustration BA
Hindi: ग्राफिक डिजाइन और चित्रण बीए
English: Graphic Design bachelor degree programs offer a broad experience of graphic design with the opportunity to specialise in one of three pathways Visual Communication and Multimedia, Photography, Computer Game Art and Design. 
Hindi: ग्राफिक डिजाइन स्नातक की डिग्री कार्यक्रमों तीन मार्गों में से एक में विशेषज्ञ का अवसर ग्राफिक डिजाइन की एक व्यापक अनुभव प्रदान करते हैंः दृश्य संचार और मल्टीमीडिया, फोटोग्राफ . . .
English: Graphic Design bachelor degree programs offer a broad experience of graphic design with the opportunity to specialize in one of three pathways Visual Communication and Multimedia, Photography, Computer Game Art, and Design. -
Hindi: ग्राफिक डिजाइन स्नातक की डिग्री कार्यक्रमों तीन मार्गों में से एक में विशेषज्ञ का अवसर ग्राफिक डिजाइन की एक व्यापक अनुभव प्रदान करते हैंः दृश्य संचार और मल्टीमीडिया, फोटोग्राफ . . .
English: Graphic Design in the 19th Century
Hindi: 19 वीं सदी में ग्राफिक डिजाइन
English: Graphic Design that Tells a Story
Hindi: ग्राफ़िक्स डिजाइन एक कहानी
English: Graphic Designer Junior to mid-level
Hindi: ग्राफिक डिजाइनर वरिष्ठ स्तर पर मिड
English: Graphic Designer salaries in Canada.
Hindi: ग्राफिक डिजाइनर और चित्रकार कनाडा में वेतन
English: Graphic Designing is a very huge and creative field.
Hindi: ग्राफ़िक डिजाइनिंग बहुत ही व्यापक और अच्छा फील्ड है।
English: Graphic Equalizer Studio 9 provides you with a real-time sound processing application.
Hindi: ग्राफिक तुल्यकारक स्टूडियो प्रदान करता है आप के साथ एक वास्तविक समय ध्वनि प्रसंस्करण आवेदन है.
English: Graphic Equalizer Studio provides you with a real-time sound processing application.
Hindi: ग्राफिक तुल्यकारक स्टूडियो प्रदान करता है आप के साथ एक वास्तविक समय ध्वनि प्रसंस्करण आवेदन है.
English: Graphic Era has been included in the list of top 100 universities by the central government for the second time.
Hindi: ग्राफिक एरा दूसरी बार केंद्र सरकार की टॉप 100 यूनिवर्सिटी की लिस्ट में शामिल हुआ है।
English: Graphic Novels and Children's Book Illustration MA
Hindi: बच्चों की किताब चित्रण और ग्राफिक उपन्यास एमए
English: Graphic and website design will always be in demand.
Hindi: वेबसाइट और ग्राफिक डिजाइनर हमेशा मांग में हैं।
English: Graphic art 0
Hindi: फोटोग्राफिक फिल्म 0
English: Graphic art at 50 years.
Hindi: 50 साल की कला में मिलान.
English: Graphic art software includes applications such as
Hindi: ग्राफिक कला सॉफ्टवेयर में इस तरह के अनुप्रयोग शामिल हैंः
English: Graphic by the Electoral Commission.
Hindi: चुनाव आयोग का ग्राफ.