Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The train will also connect three Jyotirlingas Omkareshwar, Mahakaleshwar and Kashi Vishwanath.
Hindi: ट्रेन तीन ज्योर्तिलिंग श्रीओम्कारेश्वर, श्री महाकालेश्वर और काशी विश्वनाथ को आपस में जोड़ेगी।
English: The train will attain the maximum speed of 320 kmhr in 320 seconds and by this time, it will travel up to 18 km, the official said.
Hindi: अधिकारी ने कहा कि ट्रेन320 सेकेंड में320 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार पकड़ लेगी और इस समय तक यह18 किलोमीटर की दूरी तय कर चुकी होगी।
English: The train will be Indias first high-speed rail line.
Hindi: यह भारतीय रेलवे की इस तरह की पहली ट्रेन होगी।
English: The train will be able to run as per schedule on 17th Feb
Hindi: यह रेलगाड़ी 17 फरवरी को निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार चल सकेगी
English: The train will be able to run as per schedule on 17th Feb.
Hindi: यह रेलगाड़ी 17 फरवरी को निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार चल सकेगी।
English: The train will be equipped with all modern on board facilities for ensuring high-level comfort to passengers.
Hindi: यात्रियों की राहत को ध्यान में रखते हुए ट्रेन सभी आधुनिक सुविधाओं से लैस होगी।
English: The train will be equipped with all modern onboard facilities to ensure a high level of comfort to the passengers.
Hindi: यात्रियों को उच्च स्तर की सुविधा सुनिश्चित करने के लिए ट्रेन को सभी आधुनिक सुविधाओं से लैस होगी.
English: The train will be flagged off by Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी इस ट्रेन को हरी झंडी दिखाकर रवाना करेंगे।
English: The train will be flagged off on October 4.
Hindi: ट्रेन 4 अक्तूबर को यात्रा पर रवाना होगी।
English: The train will be flagged off tomorrow i.e. 5th April, 2016 from H. Nizammuddin Railway Station by the Minister of Railways Shri Suresh Prabhakar Prabu in the presence of several other dignitaries.
Hindi: रेलगाड़ी को कल 05 अप्रैल, 2016 को रेल मंत्री श्री सुरेश प्रभाकर प्रभु कई विशिष्टजनों की उपस्थिति में हजरत निजामुद्दीन रेलवे स्टेशन से रवाना करेंगे।
English: The train will be flagged off via video conferencing by Union Minister of Agriculture and Farmers Welfare, Rural Development and Panchyati Raj, Shri Narendra Singh Tomar and Minister of Railways and Commerce  Industry, Shri Piyush Goyal
Hindi: केन्द्रीय कृषि एवं किसान कल्याण, ग्रामीण विकास और पंचायती राज मंत्री श्री नरेन्द्र सिंह तोमर और केन्द्रीय रेल व वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री श्री पीयूष गोयल द्वारा वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से इस ट्रेन को हरी झंडी दिखाई जाएगी
English: The train will be hauled by two locomotives 2 WAP5 locomotives 5,400 HP each for better acceleration, deceleration and higher speed.
Hindi: बेहतर गतिवृद्धि, धीमी गति तथा उच्चतर रफ्तार के लिए दो लोकोमोटिव 2 डब्ल्यूएपी-5 प्रत्येक 5400 हॉर्सपावर द्वारा इस रेलगाड़ी को खींचा जाएगा।
English: The train will be hauled bytwo locomotives2 WAP5 locomotives 5,400 HP eachfor better acceleration, deceleration and higher speed.This train would run at a maximum speed of 130 kmph.
Hindi: बेहतर गतिवृद्धि, धीमी गति तथा उच्चतर रफ्तार के लिए दो लोकोमोटिव 2 डब्ल्यूएपी-5 प्रत्येक 5400 हॉर्सपावर द्वारा इस रेलगाड़ी को खींचा जाएगा
English: The train will be run by Indian Railway Catering  Tourism Corporation Limited  IRCTC , the tourism arm of Indian Railways.
Hindi: इस ट्रेन को भारतीय रेलवे कैटरिंग एंड टूरिज्म ने एडवरटीजमेंट के तौर पर चलाना था।
English: The train will be run by the Indian Railway Catering and Tourism Corporation, the minister added.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस ट्रेन का संचालन भारतीय रेल खानपान एवं पर्यटन निगम आईआरसीटीसी करेगा।
English: The train will be travelling across 25 states covering 100 plus stations over two years, and is expected to engage about 2 million people in terms of generating awareness.
Hindi: यह ट्रेन दो वर्षों में 100 से अधिक स्टेशनों का सफर तय करते हुए 25 राज्यों में चलेगी इससे लगभग 2 मिलियन लोगों के जागरूकता सृजन के कार्य में सम्मिलित किए जाने की अपेक्षा है।
English: The train will comprise 15 general second class coaches.
Hindi: इसमें सामान्य श्रेणी के 15 कोच होंगे।
English: The train will comprises one First AC, one AC 2 tier, two AC 3 tier, eight sleeper class, four general class and two second class-cum luggage van coaches.
Hindi: इसमें चार डिब्बे द्वितीय शयनयान श्रेणी, चार द्वितीय साधारण श्रेणी, दो गार्ड डिब्बे, एक सैकेंड एसी व एक थर्ड एसी शामिल होंगे।
English: The train will connect the 3 Jyotirling Pilgrim Centres Varanasi, Ujjain and Omkareshwar. This would be first overnight journey private train in the country.
Hindi: यह ट्रेन 3 ज्योतिर्लिंग तीर्थस्थलों-वाराणसी, उज्जैन और ओंकारेश्वर को जोड़ेगी यह देश में पहली ओवरनाइट प्राइवेट ट्रेन होगी।
English: The train will connect the three Jyotirling Pilgrim Centres Varanasi, Ujjain, and Omkareshwar, which will be the first overnight journey private train in the country.
Hindi: देश की पहली ओवरनाइट निजी रेलगाड़ी तीन ज्योतिर्लिंग तीर्थ स्थलों वाराणसी, उज्जैन और ओंकारेश्वर को जोड़ेगी.
English: The train will connect the three Jyotirling pilgrim centres of Varanasi, Ujjain and Omkareshwar.
Hindi: यह ट्रेन तीन ज्योतिर्लिंग तीर्थस्थल वाराणसी, उज्जैन और ओंकारेश्वर को जोड़ेगी।
English: The train will connect three Jyotirlingas -- Omkareshwar near Indore, Mahakaleshar in Ujjain and Kashi Vishwanath in Varanasi.
Hindi: ट्रेन तीन ज्योतिर्लिंग वाराणसी में काशी विश्वनाथ, उज्जैन में महाकालेश्वर और इंदौर के पास ओंकारेश्वर को जोड़ेगी।
English: The train will cover 152 halt stations in 22 States.
Hindi: यह गाड़ी 22 राज्यों में 152 स्थानों पर रुकेगी ।
English: The train will cover 82 kilometres.
Hindi: पूरे एक्सप्रेसवे की लंबाई 82 किलोमीटर की होगी।
English: The train will cover all important destinations associated with the life of Lord Shri Ram in a 16-day all inclusive tour package, it said.
Hindi: बयान में कहा गया, यह ट्रेन भगवान राम के जीवन से जुड़े सभी महत्वपूर्ण स्थानों की यात्रा 16 दिनों में कराएगी। यह भारत के साथ श्रीलंका में भी फैला होगा।
English: The train will depart from Chandigarh every Monday at 3 pm whereas the train from Ramnagar will also depart every Monday at 5.15 am.
Hindi: ट्रेन प्रत्येक सोमवार को रामनगर स्टेशन से सुबह 5.15 पर रवाना होगी, जो चंडीगढ़ रेलवे स्टेशन दोपहर 1.35 पर पहुंचेगी।
English: The train will depart from Kalka at 7 pm on every Tuesday and Friday to arrive at Shri Mata Vaishno Devi Katra station at 4.45 am the next day.
Hindi: यह ट्रेन हर मंगलवार और शनिवार को कालका से सायं 7 बजे रवाना होगी और अगले दिन बुधवार और रविवार को कटरा प्रात 4.45 पर पहुंचेगी ।
English: The train will depart from Mumbai Central at 3.40 pm and reach Ahmedabad at 9.55 pm.
Hindi: यह ट्रेन सुबह 2.50 बजे रवाना होकर अगली सुबह 6.55 बजे मुंबई सेंट्रल पहुंचेगी।
English: The train will depart from New Delhi at 6 am and will reach Varanasi at 2 pm, on its return journey on the same day it will depart from Varanasi at 3pm and reach Delhi at 11 pm.
Hindi: यह ट्रेन नई दिल्ली से सुबह छह बजे खुलेगी और दोपहर दो बजे वाराणसी पहुंचेगी।
English: The train will depart on November 18 from Indore, boarding and deboarding at stations including, Dewas, Ujjain, Maksi, Shujalpur, Sehore, Bairagarh Bhopal, Vidisha, Ganj Basoda, Bina, Lalitpur and Jhansi.
Hindi: यह ट्रेन 18 नवंबर को इंदौर से रवाना होगी, जिसमें देवास, उज्जैन, मक्सी, शुजालपुर, सीहोर, बैरागढ़ भोपाल, विदिशा, गंज बसोडा, बीना, ललितपुर और झांसी सहित स्टेशनों पर बोर्डिंग और डीबोर्डिंग होगी।
English: The train will follow the route from Ambala, Kurukshetra, Kaithal, Narwana, Jind, Rohtak, Jhajjar, Rewari, Khairthal, Alwar, Rajgarh, Bandikui, Dausa and Jaipur.
Hindi: ट्रेन में बटाला, अमृतसर, जालंधर, लुधियाना, चंडीगढ़, अंबाला, कुरुक्षेत्र, करनाल, पानीपत, दिल्ली कैंट, रेवाड़ी, अलवर और जयपुर से यात्री सवार हो सकेंगे।
English: The train will halt at 12 stations, out of which four fall in Maharashtra.
Hindi: यह ट्रेन12 स्टेशनों पर रुकेगी, जिसमें से चार महाराष्ट्र में है।
English: The train will halt at Andheri, Borivali, Palghar, Vapi, Valsad, Navsari, Surat, Bharuch, Vadodara, Anand and Maninagar stations in both directions.
Hindi: यह ट्रेन दोनों दिशाओं में बोरीवली, पालघर, दहानू रोड, वापी, वलसाड, बिलिमोरा, नवसारी, सूरत, कोसम्बा, अंकलेश्वर, भरूच, वड़ोदरा, आणंद, नडियाद, महेमदाबाद खेड़ा रोड, मणिनगर, अहमदाबाद, विरमगाम, लखतर, सुरेंद्रनगर, मुली रोड, थान, वांकानेर, राजकोट, गोंडल, जेतलसर और जूनागढ़ स्टेशनों पर रुकेगी।
English: The train will halt at Bharuch, Surat, Amalner, Bhusaval, Itarsi, Jabalpur, Katni, Satna and Chheoki stations in both directions
Hindi: रास्ते में ट्रेन भरूच, सूरत, अमलनेर, भुसावल, इटारसी, जबलपुर, कटनी, सतना और छिओकी स्टेशनों पर रुकेगी
English: The train will halt at Bharuch, Surat, Amalner, Bhusaval, Itarsi, Jabalpur, Katni, Satna and Chheoki stations in both directions.
Hindi: रास्ते में ट्रेन भरूच, सूरत, अमलनेर, भुसावल, इटारसी, जबलपुर, कटनी, सतना और छिओकी स्टेशनों पर रुकेगी।
English: The train will halt at Borivali, Vapi, Surat, Bharuch, Vadodara, Anand, Ahmedabad, Viramgam, Surendranagar, Wankaner, Rajkot and Hapa stations in both the directions.
Hindi: यह ट्रेन यात्रा के दौरान दोनों दिशाओं में बोरीवली, वापी, वलसाड, सूरत, भरूच, वडोदरा, गोधरा, रतलाम, नागदा, रामगंज मंडी, कोटा, सवाईमाधोपुर, और दुर्गापुरा स्टेशनों पर ठहरेगी।
English: The train will halt at Kalyan, Nasik Road, Jalgaon, Bhopal, Jhansi and Agra Cantonment stations.
Hindi: रास्ते में यह ट्रेन कल्याण, नाशिक रोड, जलगांव, भोपाल, झांसी व आगरा कैंट में रुकेगी।
English: The train will halt at Kazipet, Warangal, Vijayawada, Eluru, Tadepallegudem, Rajahmundry, and Samalkot stations in both the directions.
Hindi: यह ट्रेन दोनों दिशाओं में देवास, उज्जैन, रतलाम, गोधरा, अहमदाबाद, सुरेन्द्र नगर, वांकानेर एवं राजकोट स्टेशनों पर ठहरेगी.
English: The train will halt at Kovilpatti, Virudhunagar, Madurai, Dindigul, Tiruchchirappalli, Vriddhachalam, Villupuram, Changalpet and Tambaram.
Hindi: ट्रेन तंबाराम, चंगालपेट, विलुपुरम, तिरुपादिरिपुलियुर, चिदंबरम, माइलादुतुरई, कुम्बाकोनम, थंजावुर, तिरुचिरापल्ली, दिनडिगुल, मदुरई, विरुधुनगर और कोविलपट्टी पर रुकेगी।
English: The train will halt at Ludhiana for five minutes and Jalandhar for three minutes.
Hindi: जालंधर में यह ट्रेन तीन और लुधियाना में पांच मिनट रुकेगी।
English: The train will halt at Mathura Junction, Bharatpur, Hindon City, Bayana and Sawai Madhopur stations on the journey.
Hindi: रास्ते में यह ट्रेन मथुरा, हिंडन सिटी, गंगापुर सिटी, सवाई माधोपुर, कोटा, रामगंज मंडी ठहरेगी.
English: The train will halt at Nadiad, Vadodara, Bharuch, Surat, Vapi and Borivali stations in both directions.
Hindi: यह ट्रेन दोनों दिशाओं में बोरीवली, वापी, सूरत, भरूच, वडोदरा और नडियाड स्टेशनों पर रुकेगी।
English: The train will halt at Nasik road, Bhusawal, Bhopal, Jhansi, Gwalior and Agra Cantt stations.
Hindi: यह गाड़ी वापी, वलसाड, जबलपुर, कटनी और मुगलसराय जैसों स्टेशनों पर रुकेगी।
English: The train will halt at Palanpur, Ajmer, Jaipur, Ludhiana and Jammu Tawi stations in both directions.
Hindi: दोनों गाड़ियां पालनपुर, अजमेर, जयपुर, लुधियाना और जम्मू तवी स्टेशनों पर रूकेगी।
English: The train will halt at Prayag, Pratapgarh, Amethi, Rae Bareilly, Lucknow, Hardoi, Shahjahanpur, Bareilly, Moradabad, Nazibabad and Laksar stations en route.
Hindi: यह ट्रेन मार्ग में मुरादाबाद, बरेली, लखनऊ, बाराबंकी, गोंडा, बस्ती, गोरखपुर, पनियहवा, नरकटियागंज, रक्सौल, सीतामढ़ी, दरभंगा और मधुबनी स्टेशन पर रुकेगी।
English: The train will halt at Thivim, Sawantwadi Road, Sindhudurg, Ratnagiri, Chiplun, Khed, Roha, Panvel, Kalyan, Igatpuri, Nasik, Bhusaval, Shegaon, Akola, Badnera and Wardha stations.
Hindi: यह ट्रेन भिवानी, रोहतक, पानीपत, करनाल, कुरुक्षेत्र, अक्वबाला कैंट, सहारनपुर और रुडकी स्टेशनों पर रुकेगी।
English: The train will halt at Ujjain, Sant Haldiram Nagar, Jhansi, Bina, Kanpur and Allahabad stations on both directions while taking the Prayagraj route.
Hindi: वाराणसी से इंदौर-उज्जैन तक चलने वाली काशी महाकाल एक्सप्रेस ट्रेन दोनों तरफ से उज्जैन, संत हिरदाराम नगर, बीना, झांसी, कानपुर, लखनऊ और सुल्तानपुर स्टेशनों पर रुकेगी।
English: The train will halt at these stations - Nadiad, Vadodara, Bharuch, Surat, Vapi and Borivali.
Hindi: ये ट्रेन नांदेड़, वडोदरा, भरूच, सूरत, वापी और बोरीवली स्टेशनों पर रुकेगी।
English: The train will have 15 coaches.
Hindi: ट्रेन में लगेंगे 15 कोच
English: The train will have 16 coaches, fully air-conditioned.
Hindi: इस ट्रेन में 16 कोच हैं, जो कि वातानुकूलित हैं।
English: The train will have 20 coaches that will included one coach of First AC,two coaches of Second AC,three coaches of Third AC,eight sleeper class and six general class coaches.
Hindi: 20 कोच की ट्रेन में आठ स्लीपर, दो सेकंड एसी, चार थर्ड एसी, चार जनरल और दो एसएलआर कोच होंगे।
English: The train will have 22 LHB coaches.
Hindi: ट्रेन में 22 कोच लगेंगे।
English: The train will have 9 stops including Vadodara, Surat, Itarsi, Jabalpur and Varanasi.
Hindi: अगर बात इस खास ट्रेन की रूट की करें तो इसमें वडोदरा, सूरत , इटारसी, जबलपुर, वाराणसी स्टेशन शामिल होंगे।
English: The train will have AC 3-tier  pantry car coaches.
Hindi: इस ट्रेन में एसी 3 टियर एवं पेंट्रीकार डिब्बे होंगे।
English: The train will have AC Chair Car Executive Class and AC Chair Car coaches.
Hindi: इस ट्रेन में एसी चेयरकार एवं एसी एक्जिक्यूटिव चेयरकार कोच होंगे।
English: The train will have AC Executive Chair Car and AC Chair car coaches.
Hindi: ट्रेन में चेयर कार और एक्जीक्यूटिव चेयर कार मिलेगी.
English: The train will have AC II Tier, AC III Tier, Second Sleeper class and Pantry car.
Hindi: इस रेल में एसी टू-टायर, एसी-थ्री टायर, द्वितीय श्रेणी शयनयान और पेंट्री कार की सुविधा होगी।
English: The train will have AC, AC 2-Tier, AC 3-Tier, Sleeper Class and second Class seating coaches.
Hindi: इस ट्रेन में एसी 2 टियर, एसी 3 टियर, शयनयान, द्वितीय श्रेणी के सामान्य डिब्बे एवं पेंट्रीकार डिब्बे होंगे।
English: The train will have I AC, II tier AC, Sleeper Class and II Class General Coaches.
Hindi: ट्रेन में एसी-1, एसी-2, शयनयान श्रेणी और दूसरी श्रेणी के साधारण डिब्बे होंगे।
English: The train will have Ist AC, AC 2-Tier, AC 3-Tier, Sleeper Class and Second Class seating coaches.
Hindi: इस ट्रेन में एसी 2-टियर, एसी 3-टियर, स्लीपर क्लास और सेकेंड क्लास के सीटिंग कोच रहेंगे।
English: The train will have a high-power emergency braking system, automatic fire alarm, GPS-based passenger information system and sliding doors in the coaches.
Hindi: ट्रेन में एक उच्च क्षमता वाली आपातकालीन ब्रेक प्रणाली, स्वचालित फायर अलार्म, जीपीएस आधारित यात्री सूचना प्रणाली और डिब्बों में स्लाइडिंग दरवाजे होंगे।
English: The train will have aircraft-like personalised LCD entertainment-cum-information screens, on-board Wi- Fi facility, comfortable seats, mobile charging points, personalised reading lights, modular bio-toilets and sensor tap fittings.
Hindi: ट्रेन में विमान की तरह व्यक्तिगत एलसीडी एंटरटेनमेंट-कम-इंफोर्मेशन स्क्रीन, ऑन बोर्ड वाई-फाई सेवा, आरामदायक सीटें, मोबाइल चार्जिंग, व्यक्तिगत रीडिंग लाइट्स, मोड्यूलर बायो-टॉयलेट और सेंसर टेप फिटिंग की सुविधाएं होंगी.
English: The train will have eight coaches.
Hindi: रेलगाडी में आठ कोच हैं।
English: The train will have executive class and chair class.
Hindi: इस ट्रेन में एग्जीक्यूटिव क्लास और चेयर की सुविधा होगी।
English: The train will have halts at Kanpur and Ghaziabad.
Hindi: यह ट्रेन कानपुर और गाजियाबाद में रूकेगी।
English: The train will have its stoppages at Palanpur, Abu Road, Jaipur and Gurugram.
Hindi: यह ट्रेन यात्रा के दौरान दोनों दिशाओं में पालनपुर, आबू रोड, अजमेर, जयपुर तथा गुड़गाँव स्टेशनों पर ठहरेगी.
English: The train will have one 56-seater executive class AC chair car and nine 78-seater AC chair cars.
Hindi: इस ट्रेन में 78 सीटों वाले आठ एलएचबी एसी चेयरकार व 56 सीटों वाला एलएचबी एग्जिक्यूटिव कोच लगेगा।
English: The train will have one AC 2 tier, four AC 3 tier, eight sleeper class and four general second class coaches.
Hindi: इस ट्रेन में दो एसी टू टीयर, चार एसी थ्री टीयर, सात स्लीपर क्लास और 4 जनरल बोगियां होगी।
English: The train will have regular halts at Borivalli, Vapi, Surat, Bharuch, Vadodara and Anand.
Hindi: कहां-कहां स्टॉपेजदोनों तरफ की ट्रेनों का स्टॉपेज बोरीवली, वापी, सूरत, भरूच, वडोदरा, आनंद और नाडियाड में होगा।
English: The train will have sleeper, third AC and second AC coaches.
Hindi: इस ट्रेन में सेकंड एसी, थर्ड एसी और स्लीपर की बोगियां होंगी।
English: The train will have stoppages at Cuttack, Jajpur Keonjhar Road, Bhadrak, Baleswar and Hinjli.
Hindi: इस ट्रेन का स्टॉप भुवनेश्वर, कटक, जाजपुर, केंदुझर रोड, भद्रक, बालासोर और खड़गपुर होंगे।
English: The train will have stoppages at Kamakhya, Barpeta Road, New Bongaigaon, New Alipurduar, New Coochbehar, New Jalpaiguri, Barsoi, Malda Town and Nabadwip Dham.
Hindi: यह रेलगाड़ी कामाख्या, बारपेटा रोड, न्यू बोंगइगांव, न्यू अलीपुर द्वार, न्यू कूचबिहार, न्यू जलपाइगुड़ी, बारसोई, मालदा और नबद्वीप धाम स्टेशनों पर रूकेगी।
English: The train will have stoppages at Kanpur Central, Prayagraj, Deen Dayal Upadhyay and Patna stations.
Hindi: इस ट्रेन का यूपी के कानपुर, प्रयागराज, पंडित दीनदयाल उपाध्याय स्टेशन पर स्टॉपेज है वहीं बिहार के बक्सर, आरा और दानापुर में यह ट्रेन रुकेगी।
English: The train will have stoppages at Nadiad, Vadodara, Bharuch, Surat, Vapi and Borivali en-route to Mumbai Central.
Hindi: यह रेलगाड़ी नाडियाड, वडोदरा, भरूच, सूरत, वापी और बोरीवलि रूकेगी।
English: The train will have stoppages at Ratnagiri, Panvel, Surat, Vadodara and Kota Junction.
Hindi: यह ट्रेन जूनागढ़ और राजकोट के बीच वडाल, जेतलसर, नवागढ़, वीरपुर, गोमता, गोंडल, रीबडा व भक्तिनगर स्टेशनों पर रुकेगी।
English: The train will have stoppages at Tumkur,Davangere,Hubli,Belgaum,Miraj,Pune,Daund,Manmad,Bhusaval,Khandwa,Itarsi,Bhopal,Bina,Jhansi and Agra Cantt.
Hindi: यह ट्रेन दौंड, अहमदनगर, बेलापुर, कोपरगांव, मनमाड, भुसावल, खंडवा, इटारसी, भोपाल, बीना, झॉसी, उरई, कानपुर, बाराबंकी, गोंडा एवं बस्तीे में रुकेगी।
English: The train will have stoppages at Yashwantpur, Tumakuru, Arsikere, Davangere, Hubballi and Dharwad.
Hindi: ट्रेन तुमकूरु, अरसीकेरे, बिरूर, दावणगेरे, हरिहर, हावेरी, हुब्बली, धारवाड़, लोंडा, खानापुर स्टेशनों पर रुकेगी।
English: The train will have three halts between New Delhi Railway Station and Katra Railway Station namely, Ambala Cantt, Ludhiana and Jammu Tawi.
Hindi: नई दिल्ली से कटरा के बीच इस ट्रेन के तीन स्टोप होंगे जिनमें अंबाला कैंट, लुधियाना और जम्मूतवी शामिल हैं.
English: The train will have two executive compartments which will have 52 seats each and trailer coaches will have 78 seats each.
Hindi: इस ट्रेन में दो विशेष डिब्बे होंगे जिसमें 52-52 सीटें होंगी और बाकी डिब्बों में 78-78 सीटें।
English: The train will have two executive compartments which will have 52 seats each, whereas trailer coaches will have 78 seats each.
Hindi: ट्रेन में एक्जिक्यूटिव कंपार्टमेंट भी होंगे, जिसमें 52 सीट होंगी, जबकि समान्य कोच में 78 सीटें होंगी।
English: The train will have two executive compartments with 52 seats each and trailer coaches with 78 seats each.
Hindi: ट्रेलर कोच में 78 सीटे हैं, जबकि एग्जिक्युटिव चेयर कार में 52 सीटें हैं।
English: The train will have two haltsKanpur and Ghaziabad.
Hindi: ट्रेन दो स्टेशनों कानपुर और गाजियाबाद में रुकेगी।
English: The train will leave from New Delhi station at 245 p. m. and is scheduled to reach Mumbai at 2.29 a.
Hindi: नई दिल्ली से यह ट्रेन दोपहर 2.45 बजे रवाना होगी और इसके रात 2.29 बजे पहुंचने की संभावना जताई जा रही है।
English: The train will leave from New Delhi station.
Hindi: यह ट्रेन नई दिल्ली होते हुए जाएगी।
English: The train will make four detours and its fare is fixed at Rs 30.
Hindi: यह ट्रेन दिनभर में चार चक्कर लगाएगी, जिसका किराया 30 रुपए होगा।
English: The train will make it easier for people from Uttar Pradesh and Bihar to go home for Chhath Puja, he said .
Hindi: उन्होंने कहा, 'इस ट्रेन के जरिये उत्तर प्रदेश और बिहार के लोगों को छठ पूजा में अपने घर जाने में सहूलियत होगी।
English: The train will make stops at Katpadi, Vaniyambadi, Jolarpettai, Salem, Erode, Tiruppur, Coimbatore, Palakkad and Ottappalam stations in Tamil Nadu during the journeys.
Hindi: यह ट्रेन आते जाते कोत्तवलसा, अरकु, कोरापुट, जयपुर और कोटपार रोड, जगदलपुर, दिलमिली, ककलूर, दंतेवाड़ा और बचेली में रुकेगी।
English: The train will operate on Monday, Tuesday, Friday, Sunday or Wednesday and Saturday
Hindi: यह ट्रेन शुक्रवार, शनिवार, रविवार और सोमवार को चलेगी
English: The train will pass through Bhopal, Vidisha, Ganjbasoda, Bina and lalitpur railway stations.
Hindi: ये ट्रेनें भोपाल, हबीबगंज, इटारसी व बीना स्टेशन से होकर गुजरती हैं।
English: The train will pass through Chunar, Mirzapur, Allahabad, Pratapgarh, Rae Bareily, Lucknow, Kanpur, Pukhraya, Orai, Jhansi to reach Vadodra.
Hindi: ट्रेन उत्तर प्रदेश के सहारनपुर, मुरादाबाद, बरेली, हरदोई, लखनऊ, रायबरेली, अमेठी, प्रतापगढ़, वाराणसी, पंडित दीनदयाल उपाध्याय जंक्शन मुगलसराय, बक्सर और आरा स्टेशन से होते हुए पटना पहुंचेगी।
English: The train will pass through Palghar and Thane districts of Maharashtra before reaching Mumbai.
Hindi: महाराष्ट्र में यह ट्रेन ठाणे व पालघर से होते हुए मुंबई पहुंचेगी।
English: The train will ply on all days of the week except for Tuesday.
Hindi: ट्रेन मंगलवारको छोड़कर बाकी सभी दिन चलेगी।
English: The train will provide a host of facilities and services to the passengers on-board including high quality vegetarian food, on-board bedrolls and housekeeping services and on-board security services.
Hindi: इन ट्रेनों में यात्रियों को उच्च गुणवत्तापूर्ण शाकाहारी भोजन, ऑन बोर्ड बेडरोल, हाउसकीपिंग सेवाएं तथा ऑन बोर्ड सुरक्षा सेवाओं सहित उन्नत सुविधाएं प्रदान की जायेंगी।
English: The train will reach Danapur at 1845 hrs. tomorrow covering the journey of 1519 kms.
Hindi: ट्रेन कल 1845 बजे दानापुर पहुंचेगी और इस दौरान वह 3145 घंटे में 1,519 किलोमीटर का सफर तय करेगी।
English: The train will reach Danapur at 1845 hrs.on next day covering the journey of 1519 kms.in 3145 hrs.
Hindi: यह ट्रेन 31 घंटे 45 मिनट के दौरान 1519 किलोमीटर का सफर तय करके अगले दिन 18 बजकर 45 मिनट पर दानापुर पहुंचेगी।
English: The train will reach Danapur at 1845 hrs.tomorrow covering the journey of 1519 kms.in 3145 hrs.
Hindi: ट्रेन कल 1845 बजे दानापुर पहुंचेगी और इस दौरान वह 3145 घंटे में 1,519 किलोमीटर का सफर तय करेगी।
English: The train will remain partially cancelled between Saharanpur and Amritsar, the report added.
Hindi: इस ट्रेन का परिचालन सहारनपुर से अमृतसर के बीच रद्द रहेगा.
English: The train will run as per schedule as of now, Northern Railway spokesperson Deepak Kumar told PTI about its operation on the Indian side.
Hindi: उत्तर रेलवे के प्रवक्ता दीपक कुमार ने भारत में समझौता एक्सप्रेस के संचालन के बारे में कहा कि ट्रेन अभी अपनी तय समयसारणी के अनुरूप चलेगी।
English: The train will run at a maximum speed of 130 kmhr.
Hindi: यह ट्रेन अधिकतम 130 किलोमीटर की गति से चलेगी।
English: The train will run between Varanasi and Indore and connect three holy places - Jyotirlinga - Omkareshwar near Indore in Madhya Pradesh, Mahakaleshwar Ujjain in Madhya Pradesh and Kashi Vishwanath Varanasi in Uttar Pradesh.
Hindi: इस ट्रेन के माध्यम से मध्य प्रदेश के इंदौर के समीप स्थित ज्योतिर्लिंग ओंकारेश्वर इंदौर, उज्जैन स्थित महाकालेश्वर और उत्तर प्रदेश के वाराणसी स्थित काशी विश्वनाथ तीन तीर्थस्थल आपसे में जुड़ेंगे।
English: The train will run between Varanasi and Indore.
Hindi: यह ट्रेन वाराणसी और इंदौर के बीच चलेगी।
English: The train will run from Ahmedabad to Mumbai and design work will begin in a few days.
Hindi: बुलेट ट्रेन अहमदाबाद से मुंबई दौड़ेगी और कुछ दिनों में इसके डिजाइन का काम शुरू हो जाएगा.
English: The train will run from Kashi at 6 in the morning and will reach Patna by 10 or 10.15 am
Hindi: सुबह 6 बजे गाड़ी काशी से चलेगी, दस-सवा दस बजे पटना पहुंच जाएगी
English: The train will run from Kashi at 6 in the morning and will reach Patna by 10 or 10.15 am.
Hindi: सुबह 6 बजे गाड़ी काशी से चलेगी, दस-सवा दस बजे पटना पहुंच जाएगी।
English: The train will run from Mysuru to Udaipur in Rajasthan.
Hindi: यह ट्रेन मैसूर से उदयपुर के बीच चलेगी.
English: The train will run on Sunday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday five days a week
Hindi: यह रेल गाड़ी सप्ताह में पांच दिन यानी रविवार, मंगलवार, बुधवार, गुरूवार और शुक्रवार को चलेगी
English: The train will run on a weekly basis
Hindi: यह रेल साप्ताहिक आधार पर चलेगी
English: The train will run on a weekly basis.
Hindi: हमसफर ट्रेन साप्ताहिक होगी.
English: The train will run on all days of the week except Sunday and Thursday.
Hindi: सप्ताह के सोमवार व बृहस्पतिवार को छोड़ बाकि सभी दिन यह ट्रेन चलेगी।
English: The train will run on all days of the week except Thursday.
Hindi: गुरुवार को छोड़कर यह ट्रेन सप्ताह के सभी दिन चलेगी।
English: The train will run on all days of the week except Tuesday.
Hindi: ट्रेन मंगलवार को छोड़कर हफ्ते में छह दिन चलेगी।
English: The train will run on all days of the week except Tuesdays.
Hindi: यह ट्रेन दोनों ओर से मंगलवार को छोड़कर सप्ताह के बांकि दिन चलेगी।
English: The train will run on the Lucknow-New Delhi route.
Hindi: यह ट्रेन लखनऊ-नई दिल्ली के बीच चलती है।