Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Blockchain for Government and Public Services.
Hindi: सरकार और सार्वजनिक सेवाओं के लिए ब्लॉकचेन
English: Blockchain for government and public services.
Hindi: सरकार और सार्वजनिक सेवाओं के लिए ब्लॉकचेन
English: Blockchain gets rid of the need for third-party confirmation as well as, with it, their associated expenses.
Hindi: ब्लॉकचैन तृतीय-पक्ष सत्यापन की आवश्यकता को समाप्त करता है और इसके साथ, उनकी संबद्ध लागतें।
English: Blockchain has definitely become the new norm and job openings in the crypto sector are at an all-time high.
Hindi: ब्लॉकचेन निश्चित रूप से नया आदर्श बन गया है और क्रिप्टो क्षेत्र में नौकरी के उद्घाटन एक सर्वकालिक उच्च स्तर पर हैं।
English: Blockchain is a basically a data structure where each block is linked to one more block in a time-stamped like Chronological order.
Hindi: ब्लॉकचेन एक डेटा संरचना है, जहां प्रत्येक ब्लॉक एक समय-क्रमबद्ध कालानुक्रमिक क्रम में दूसरे ब्लॉक से जुड़ा होता है
English: Blockchain is a concept that has been gaining attraction in the recent past.
Hindi: ब्लॉकचेन एक अवधारणा है जो हाल के दिनों में आकर्षण हासिल कर रही है।
English: Blockchain is a digital ledger in which information is stacked together in the form of blocks.
Hindi: ब्लॉकचेन एक डिजिटल लेज़र है जिसमें सूचनाओं को ब्लॉक में एक साथ रखा जाता है।
English: Blockchain is a distributed database that stores all the Bitcoin transactions that have ever happened in the history of Bitcoin.
Hindi: ब्लॉकचेन एक वितरित डेटाबेस है जो सभी बिटकॉइन लेनदेन को संग्रहीत करता है जो कभी भी बिटकॉइन के इतिहास में हुआ है।
English: Blockchain is a distributed database that stores all the bitcoin transactions that have ever happened in the history of bitcoin.
Hindi: ब्लॉकचेन एक वितरित डेटाबेस है जो सभी बिटकॉइन लेनदेन को संग्रहीत करता है जो कभी भी बिटकॉइन के इतिहास में हुआ है।
English: Blockchain is a ground-breaking technology for which money is merely one of the possible applications.
Hindi: ब्लॉकचेन एक ग्राउंड-ब्रेकिंग तकनीक है जिसके लिए पैसा संभव अनुप्रयोगों में से एक है।
English: Blockchain is a new technology which has not been regulated yet by authorities.
Hindi: ब्लॉकचेन एक नई तकनीक है जिसे अधिकारियों द्वारा अभी तक विनियमित नहीं किया गया है।
English: Blockchain is a particular kind of database.
Hindi: ब्लॉकचेन एक विशिष्ट प्रकार का डेटाबेस है।
English: Blockchain is a particular kind of information base.
Hindi: ब्लॉकचेन एक विशिष्ट प्रकार का डेटाबेस है।
English: Blockchain is a particular type of database.
Hindi: ब्लॉकचेन एक विशिष्ट प्रकार का डेटाबेस है।
English: Blockchain is a revolutionary technology that is popularly known as the backbone of Digital Cryptocurrencies, which have been generating incredible hype in the last decade.
Hindi: ब्लॉकचेन एक क्रांतिकारी तकनीक है जिसे लोकप्रिय रूप से डिजिटल क्रिप्टोकरेंसी की रीढ़ के रूप में जाना जाता है, जो पिछले दशक में अविश्वसनीय प्रचार पैदा कर रहा है.
English: Blockchain is a revolutionary technology that is popularly known as the backbone of digital cryptocurrencies, which have been generating incredible hype in the last decade.
Hindi: ब्लॉकचेन एक क्रांतिकारी तकनीक है जिसे लोकप्रिय रूप से डिजिटल क्रिप्टोकरेंसी की रीढ़ के रूप में जाना जाता है, जो पिछले दशक में अविश्वसनीय प्रचार पैदा कर रहा है.
English: Blockchain is a revolutionary technology that is popularly known as the backbone of major digital cryptocurrencies like Bitcoin, which have been generating incredible hype over the last decade.
Hindi: ब्लॉकचेन एक क्रांतिकारी तकनीक है जिसे लोकप्रिय रूप से डिजिटल क्रिप्टोकरेंसी की रीढ़ के रूप में जाना जाता है, जो पिछले दशक में अविश्वसनीय प्रचार पैदा कर रहा है.
English: Blockchain is a specific type of database.
Hindi: ब्लॉकचेन एक विशिष्ट प्रकार का डेटाबेस है।
English: Blockchain is a type of DLT, but the technology can serve a number of purposes beyond cryptocurrency trade.
Hindi: ब्लॉकचेन एक प्रकार का डीएलटी है, लेकिन तकनीक क्रिप्टोक्यूरेंसी व्यापार से परे कई उद्देश्यों की पूर्ति कर सकती है।
English: Blockchain is a type of DLT, but the technology can serve a number of purposes other than cryptocurrency trading.
Hindi: ब्लॉकचेन एक प्रकार का डीएलटी है, लेकिन तकनीक क्रिप्टोक्यूरेंसी व्यापार से परे कई उद्देश्यों की पूर्ति कर सकती है।
English: Blockchain is far more than just a technology.
Hindi: ब्लॉकचेन सिर्फ एक तकनीक से अधिक है
English: Blockchain is more than just a technology.
Hindi: ब्लॉकचेन सिर्फ एक तकनीक से अधिक है
English: Blockchain is not limited to cryptocurrency.
Hindi: ब्लॉकचेन क्रिप्टोकरेंसी तक ही सीमित नहीं है।
English: Blockchain is simply a data structure where each block is linked to another block in a time-stamped chronological order
Hindi: ब्लॉकचेन एक डेटा संरचना है, जहां प्रत्येक ब्लॉक एक समय-क्रमबद्ध कालानुक्रमिक क्रम में दूसरे ब्लॉक से जुड़ा होता है
English: Blockchain is simply a data structure where each block is linked to another block in a time-stamped chronological order.
Hindi: ब्लॉकचेन एक डेटा संरचना है, जहां प्रत्येक ब्लॉक एक समय-क्रमबद्ध कालानुक्रमिक क्रम में दूसरे ब्लॉक से जुड़ा होता है
English: Blockchain is stored on many computers around the world.
Hindi: यह ब्लॉकचेन फाइल्स दुनिया के बहुत सारे कंप्यूटर में स्टोर होते है।
English: Blockchain is the future of finance and the web.
Hindi: ब्लॉकचेनवित्त और वेब का भविष्य है।
English: Blockchain is used to complete this transaction.
Hindi: इस लेनदेन को पूरा करने के लिए ब्लॉकचेन टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल किया जाता है।
English: Blockchain isn't the solution to everything.
Hindi: ब्लॉकचेन हर चीज का हल नहीं है
English: Blockchain job market is on the upswing.
Hindi: ब्लॉकचेन जॉब मार्केट फलफूल रहा है
English: Blockchain platform as a service.
Hindi: एक सेवा के रूप में ब्लॉकचैन प्लेटफार्म
English: Blockchain projects, for the most part, are validated by people from the community for their vision and ambition.
Hindi: अधिकांश भाग के लिए, ब्लॉकचैन परियोजनाओं को समुदाय के लोगों द्वारा उनकी दृष्टि और महत्वाकांक्षा के लिए मान्य किया जाता है।
English: Blockchain provides a way to certify the authenticity of the things you buy.
Hindi: ब्लॉकचेन आपके द्वारा खरीदी गई चीजों की प्रामाणिकता को प्रमाणित करने का एक तरीका प्रदान करता है।
English: Blockchain removes the need for third-party authentication and, with that, their associated costs.
Hindi: ब्लॉकचैन तृतीय-पक्ष सत्यापन की आवश्यकता को समाप्त करता है और इसके साथ, उनकी संबद्ध लागतें।
English: Blockchain slays the need for third-party verification and, with it, their associated costs.
Hindi: ब्लॉकचैन तृतीय-पक्ष सत्यापन की आवश्यकता को समाप्त करता है और इसके साथ, उनकी संबद्ध लागतें।
English: Blockchain technologies have been embraced by financial, educational, healthcare sectors and expected to generate a whopping 10.6 billion revenues by 2023.
Hindi: ब्लॉकचैन नवाचारों को धन से संबंधित, शिक्षाप्रद, मानव सेवा प्रभागों द्वारा समझा गया है और 2023 तक  10.6 बिलियन की आय का उत्पादन करने की उम्मीद है।
English: Blockchain technology allows each work to be tracked and traded transparently and securely, making it easy to verify authenticity, and create a record of everyone who has owned it previously -- something rare to find in the art world.
Hindi: ब्लॉकचेन तकनीक प्रत्येक कार्य को पारदर्शी और सुरक्षित रूप से ट्रैक और व्यापार करने की अनुमति देती है, जिससे सत्यापन को आसान बना दिया जाता है प्रामाणिकता, और उन सभी का रिकॉर्ड बनाएं जिन्होंने इसे पहले स्वामित्व दिया है - कला की दुनिया में खोजने के लिए कुछ दुर्लभ।
English: Blockchain technology allows them to move instantly across the world at a minimum cost.
Hindi: ब्लॉकचेन तकनीक उन्हें न्यूनतम लागत पर दुनिया भर में तुरंत स्थानांतरित करने की अनुमति देती है।
English: Blockchain technology and cryptocurrencies are on their way to trigger a real revolution in the financial world.
Hindi: ब्लॉकचेन तकनीक और क्रिप्टोकरेंसी वित्तीय दुनिया में क्रांति ला रही है।
English: Blockchain technology and non-fungible tokens NFTs offer artists and content creators a unique and exclusive opportunity to monetize their digital products and paintings.
Hindi: ब्लॉकचैन प्रौद्योगिकी और एनएफटी कलाकारों और सामग्री निर्माताओं को अपने उत्पादों का मुद्रीकरण करने के लिए अद्वितीय अवसर प्रदान करते हैं.
English: Blockchain technology can modify the earth, and not just by means of crypto
Hindi: ब्लॉकचेन तकनीक दुनिया को बदल सकती है, न कि केवल क्रिप्टो के माध्यम से
English: Blockchain technology continues to evolve.
Hindi: ब्लॉकचेन तकनीक अभी भी विकसित हो रही है।
English: Blockchain technology has a special security features that normal computer files do not have.
Hindi: ब्लॉकचेन तकनीक में अद्वितीय सुरक्षा विशेषताएं हैं जो सामान्य कंप्यूटर फ़ाइलों में नहीं होती हैं।
English: Blockchain technology has been one of the hottest trends in the finance sector, with the potential to completely transform business models in a number of sectors.
Hindi: ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी वित्तीय बाजारों में सबसे लोकप्रिय रुझानों में से एक है, जिसमें कई क्षेत्रों में पारंपरिक व्यापार मॉडल को बदलने की क्षमता है ।
English: Blockchain technology is based on cryptography; therefore, it is highly safe.
Hindi: क्रिप्टोकरेंसी ब्लॉकचेन टेक्नोलॉजी पर आधारित है और इसे क्रिप्टोग्राफी के द्वारा इंक्रिप्टेड रखा जाता है इसलिए यह बहुत ही सुरक्षित है।
English: Blockchain technology is becoming known by another moniker, distributed ledger technology DLT.
Hindi: ब्लॉकचेन तकनीक एक अन्य मोनिकर द्वारा वितरित की जा रही है, वितरित प्रौद्योगिकी डीएलटी ।
English: Blockchain technology is being increasingly trialed and piloted by mainstream institutions across many sectors, but it seems the technology is yet to stick.
Hindi: ब्लॉकचेन तकनीक का कई क्षेत्रों में मुख्यधारा के संस्थानों द्वारा तेजी से परीक्षण और संचालन किया जा रहा है, लेकिन ऐसा लगता है कि तकनीक अभी तक नहीं टिक पाई है।
English: Blockchain technology is going to change the way we do business.
Hindi: ब्लॉकचेन टेक्नोलॉजी किस तरह से बदलेगी हम व्यापार करते हैं?
English: Blockchain technology is gradually making its presence in all types of industries.
Hindi: ब्लॉक श्रृंखला प्रौद्योगिकी धीरे-धीरे सभी प्रकार के उद्योगों में अपनी उपस्थिति दर्ज करा रही है।
English: Blockchain technology is one of the hottest trends in the finance scene, with the potential to completely transform traditional business models in a number of sectors.
Hindi: ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी वित्तीय बाजारों में सबसे लोकप्रिय रुझानों में से एक है, जिसमें कई क्षेत्रों में पारंपरिक व्यापार मॉडल को बदलने की क्षमता है ।
English: Blockchain technology is one of the hottest trends in the financial markets, with the potential to transform traditional business models in a number of sectors.
Hindi: ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी वित्तीय बाजारों में सबसे लोकप्रिय रुझानों में से एक है, जिसमें कई क्षेत्रों में पारंपरिक व्यापार मॉडल को बदलने की क्षमता है ।
English: Blockchain technology is still at its early stages.
Hindi: ब्लॉकचेन टेक्नोलॉजी अभी भी अपने शुरुआती चरणों में है
English: Blockchain technology is still in its initial phases.
Hindi: ब्लॉकचेन टेक्नोलॉजी अभी भी अपने शुरुआती चरणों में है
English: Blockchain technology is upcoming  niche technology and adoption of the same in sectors such as health, finance, agriculture and various other sectors would aid the government in implementing various programmes.
Hindi: ब्लॉकचेन नई और उन्नत टेक्नोलॉजी है और स्वास्थ्य, वित्त, कृषि तथा विभिन्न अन्य क्षेत्रों में इसे अपनाने से सरकार को विभिन्न कार्यक्रमों के कार्यान्वयन में मदद मिलेगी।
English: Blockchain technology provides a reasonable solution to manage them all safely.
Hindi: ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी सभी को सुरक्षित रूप से प्रबंधित करने के लिए एक सुव्यवस्थित समाधान प्रदान करती है।
English: Blockchain technology provides a streamlined resolution to manage all of it safely.
Hindi: ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी सभी को सुरक्षित रूप से प्रबंधित करने के लिए एक सुव्यवस्थित समाधान प्रदान करती है।
English: Blockchain technology How does it work?
Hindi: ब्लॉकचेन टेक्नोलॉजी समझायाः यह कैसे काम करता है?
English: Blockchain traceability has also been put to use in other industries.
Hindi: अन्य उद्योगों में ब्लॉकचेन ट्रेसबिलिटी का भी उपयोग किया गया है।
English: Blockchain use cases in the oil and gas industry
Hindi: तेल और गैस उद्योग में ब्लॉकचेन उपयोग मामले
English: Blockchain which are organizational methods for ensuring the integrity of transactional data, are an essential component of many cryptocurrencies.
Hindi: ब्लॉकचेन, जो लेन-देन संबंधी डेटा की अखंडता सुनिश्चित करने के लिए संगठनात्मक तरीके हैं, कई क्रिप्टोकरेंसी का एक अनिवार्य घटक हैं।
English: Blockchain will change the way we do business.
Hindi: ब्लॉकचेन हमारे व्यापार करने के तरीके को बदल देगा।
English: Blockchain, Moral Responsibility, and Free Will.
Hindi: ब्लॉकचेन, नैतिक उत्तरदायित्व, और निः शुल्क इच्छा
English: Blockchain, being a novel technology, can be difficult to understand.
Hindi: ब्लॉकचेन, एक नवीनतम तकनीक होने के नाते, समझना मुश्किल हो सकता है।
English: Blockchain, cryptocurrencies and central bank digital currency
Hindi: बिटकॉइन, ब्लॉकचेन और सेंट्रल बैंक डिजिटल करेंसी
English: Blockchain-based applications are based on the principles of distribution and decentralization, they are secure and transparent.
Hindi: ब्लॉकचैन-आधारित एप्लिकेशन वितरण और विकेंद्रीकरण के सिद्धांतों पर आधारित हैं, वे सुरक्षित और पारदर्शी हैं।
English: Blockchains are highly secure, but other aspects of a cryptocurrency ecosystem, including exchanges and wallets, are not immune to the threat of hacking.
Hindi: क्रिप्टोकरेन्सी ब्लॉकचेन अत्यधिक सुरक्षित हो सकते हैं, लेकिन क्रिप्टोकरेन्सी पारिस्थितिकी तंत्र के अन्य पहलू, जिसमें एक्सचेंज और वॉलेट शामिल हैं, हैकिंग के खतरे से सुरक्षित नहीं हैं।
English: Blockchains on the other hand work around the clock and don't recognise borders, so transactions can be settled in a matter of minutes.
Hindi: दूसरी ओर, ब्लॉकचेन चौबीसों घंटे काम करते हैं और सीमाओं को नहीं पहचानते हैं, इसलिए लेनदेन को मिनटों में निपटाया जा सकता है।
English: Blockchains that grew in popularity last year will be the center of focal attention in 2018.
Hindi: पिछले साल लोकप्रियता में बढ़ोतरी वाले ब्लॉकचेन 2018 में फोकल ध्यान का केंद्र होंगे।
English: Blockchains, which are organizational methods for ensuring the integrity of transactional data, are an essential component of many cryptocurrencies.
Hindi: ब्लॉकचेन, जो लेन-देन संबंधी डेटा की अखंडता सुनिश्चित करने के लिए संगठनात्मक तरीके हैं, कई क्रिप्टोकरेंसी का एक अनिवार्य घटक हैं।
English: Blockchains, which are organizational methods for ensuring the integrity of transactional data, is an essential component of many cryptocurrencies.
Hindi: ब्लॉकचेन, जो लेन-देन संबंधी डेटा की अखंडता सुनिश्चित करने के लिए संगठनात्मक तरीके हैं, कई क्रिप्टोकरेंसी का एक अनिवार्य घटक हैं।
English: Blockchains, which are organizational methods for ensuring the integrity of transactional data, is an important element of many cryptocurrencies.
Hindi: ब्लॉकचेन, जो लेन-देन संबंधी डेटा की अखंडता सुनिश्चित करने के लिए संगठनात्मक तरीके हैं, कई क्रिप्टोकरेंसी का एक अनिवार्य घटक हैं।
English: Blockchains, which are organizational methods for maintaining the integrity of transactional data, are key components of many cryptocurrencies.
Hindi: ब्लॉकचेन, जो लेन-देन संबंधी डेटा की अखंडता सुनिश्चित करने के लिए संगठनात्मक तरीके हैं, कई क्रिप्टोकरेंसी का एक अनिवार्य घटक हैं।
English: Blocked State A process is said to be in blocked state if it is waiting for some event to
Hindi: ब्लॉक्ड स्टेटः एक प्रक्रिया को तब ब्लॉक्ड कहा जाता है जब वो किसी घटना यानी इवेंट के होने का इंतेज़ार कर रहा हो.
English: Blocked almost 20 million IP addresses in the Russian Federation.
Hindi: रूसी संघ में लगभग 20 मिलियन आईपी पते अवरुद्ध।
English: Blocked at the office.
Hindi: ऑफिस में बंद कर दिया।
English: Blocked contacts is not going to be notified they've been blocked.
Hindi: ब्लॉक किए हुए संपर्कों को यह सूचित नहीं किया जाएगा कि आपने उनको ब्लॉक किया है
English: Blocked contacts will not be notified that they've been blocked.
Hindi: ब्लॉक किए हुए संपर्कों को यह सूचित नहीं किया जाएगा कि आपने उनको ब्लॉक किया है
English: Blocked contacts won't be notified they've been blocked.
Hindi: ब्लॉक किए हुए संपर्कों को यह सूचित नहीं किया जाएगा कि आपने उनको ब्लॉक किया है
English: Blocked fallopian tubes account for around 20 percent of infertility cases.
Hindi: अवरुद्ध फैलोपियन ट्यूब में बांझपन के लगभग 20 प्रतिशत मामले होते हैं।
English: Blocked numbers won't be notified.
Hindi: ब्लॉक नंबर्स को सूचित नहीं किया जायेगा।
English: Blocked or damaged fallopian tube.
Hindi: फैलोपियन ट्यूब का ब्लॉक या क्षतिग्रस्त होना.
English: Blocked storm drains are one of the leading causes of flooding, especially in urban areas.
Hindi: अवरुद्ध नालियां शहरी क्षेत्रों में विशेषकर महानगरों में बाढ़ का मुख्य कारण है.
English: Blockers of alpha-1 receptors.
Hindi: अल्फा -1-ब्लॉकर्स की स्वीकृति।
English: Blockfi interest rates are up to 8.6...
Hindi: ब्लॉकफी ब्याज दरें 8.6 तक हैं . . .
English: Blocking Javascript, CSS, and image files.
Hindi: अवरुद्ध जावास्क्रिप्ट, सीएसएस, और छवि फ़ाइलें
English: Blocking all incoming from subscribers who are not in the list of contacts.
Hindi: उन सभी ग्राहकों से आने वाले को अवरुद्ध करना जो संपर्क की सूची में नहीं हैं।
English: Blocking in Firefox Although not available with the default install of Firefox, there are plenty of add-ons that allow you to block sites in Firefox.
Hindi: हालाँकि फ़ायरफ़ॉक्स की डिफ़ॉल्ट स्थापना के साथ उपलब्ध नहीं है, फिर भी बहुत सारे ऐड-ऑन हैं जो आपको फ़ायरफ़ॉक्स में साइटों को ब्लॉक करने की अनुमति देते हैं।
English: Blocking is the point during which the thrower is in his delivery stance and the non-throwing side of the body comes to a halt and is locked in place.
Hindi: ब्लॉकिंग उस बिंदु को संदर्भित करता है जिस पर फेंकने वाला अपनी डिलीवरी की स्थिति में होता है और शरीर का गैर-फेंकने वाला पक्ष रुक जाता है और जगह में बंद हो जाता है।
English: Blocking of personal data - temporary suspension of processing of personal data except in cases where the processing is necessary to clarify the personal data;
Hindi: २.२। व्यक्तिगत डेटा को अवरुद्ध करना - व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की अस्थायी समाप्ति उन मामलों को छोड़कर जहां व्यक्तिगत डेटा को स्पष्ट करने के लिए प्रसंस्करण आवश्यक है;
English: Blocking of personal data - temporary suspension of the processing of personal data with the exception of cases if processing is necessary to clarify personal data;
Hindi: २.२। व्यक्तिगत डेटा को अवरुद्ध करना - व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की अस्थायी समाप्ति उन मामलों को छोड़कर जहां व्यक्तिगत डेटा को स्पष्ट करने के लिए प्रसंस्करण आवश्यक है;
English: Blocking of personal data - temporary termination of the processing of personal data except in cases where processing is necessary to clarify personal data;
Hindi: २.२। व्यक्तिगत डेटा को अवरुद्ध करना - व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की अस्थायी समाप्ति उन मामलों को छोड़कर जहां व्यक्तिगत डेटा को स्पष्ट करने के लिए प्रसंस्करण आवश्यक है;
English: Blocking of personal data - temporary termination of the processing of personal data except in cases where the processing is necessary to clarify personal data;
Hindi: २.२। व्यक्तिगत डेटा को अवरुद्ध करना - व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की अस्थायी समाप्ति उन मामलों को छोड़कर जहां व्यक्तिगत डेटा को स्पष्ट करने के लिए प्रसंस्करण आवश्यक है;
English: Blocking of personal data - the temporary termination of the processing of personal data except in cases where the processing is necessary to clarify personal data;
Hindi: २.२। व्यक्तिगत डेटा को अवरुद्ध करना - व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की अस्थायी समाप्ति उन मामलों को छोड़कर जहां व्यक्तिगत डेटा को स्पष्ट करने के लिए प्रसंस्करण आवश्यक है;
English: Blocking of the personal data - the temporary termination of the processing of personal data except cases in which the processing is necessary to clarify personal data;
Hindi: २.२। व्यक्तिगत डेटा को अवरुद्ध करना - व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की अस्थायी समाप्ति उन मामलों को छोड़कर जहां व्यक्तिगत डेटा को स्पष्ट करने के लिए प्रसंस्करण आवश्यक है;
English: Blocking or reducing the chances of radioactive iodine swallowing.
Hindi: रेडियोधर्मी आयोडीन निगलने की संभावना को अवरुद्ध या कम करना।
English: Blocking pop-ups does not always work.
Hindi: पॉप-अप को अवरुद्ध करना हमेशा काम नहीं करता है।
English: Blocking pop-ups doesn't always work.
Hindi: पॉप-अप को अवरुद्ध करना हमेशा काम नहीं करता है।
English: Blocking refers to the point at which the thrower is in hisher delivery stance and the non-throwing side of the body comes to a halt and is locked in place.
Hindi: ब्लॉकिंग उस बिंदु को संदर्भित करता है जिस पर फेंकने वाला अपनी डिलीवरी की स्थिति में होता है और शरीर का गैर-फेंकने वाला पक्ष रुक जाता है और जगह में बंद हो जाता है।
English: Blocking the Atlantic for the movement of troops from the United States to Europe.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका से यूरोप में सैनिकों की आवाजाही के लिए अटलांटिक को अवरुद्ध करना।
English: Blocking the NMDA receptor.
Hindi: एनएमडीए रिसेप्टर अवरोधक।
English: Blocking the highway is an offence.
Hindi: रोड जाम करना एक अपराध है.
English: Blocking the road is a criminal offence.
Hindi: रोड जाम करना एक अपराध है.
English: Blocking these movements, without changing the enzyme's overall structure or any of its other properties, renders the enzyme defective in carrying out chemical reactions.
Hindi: इन आंदोलनों को रोकना, एंजाइम की समग्र संरचना या इसके किसी भी अन्य गुणों को बदलने के बिना, रासायनिक प्रतिक्रियाओं को पूरा करने में एंजाइम दोष को बढ़ाता है।
English: Blocks 100 of harmful UV rays.
Hindi: हानिकारक यूवी किरणों का 100 अवरोध।
English: Blocks almost 100 of harmful UV rays.
Hindi: हानिकारक यूवी किरणों का 100 अवरोध।
English: Blocks are linked together by cryptography - complex mathematics and computer science.
Hindi: क्रिप्टोग्राफी - जटिल गणित और कंप्यूटर विज्ञान द्वारा ब्लॉक एक साथ जुड़े हुए हैं।
English: Blocks are produced in 21 rounds.
Hindi: ब्लॉक 21 के दौर में उत्पादित होते हैं.
English: Blocks are produced in the rounds of 21.
Hindi: ब्लॉक 21 के दौर में उत्पादित होते हैं.
English: Blocks attachments based on their file extension.
Hindi: उनके फ़ाइल एक्सटेंशन पर आधारित अनुलग्नकों को अवरुद्ध करता है.
English: Blocks can be of various types.
Hindi: ब्लोग्स विभिन्न तरह के हो सकते है।
English: Blocks do not fall from above, but are already located on the field.
Hindi: ब्लॉक ऊपर से नहीं गिरते हैं, लेकिन पहले से ही मैदान पर स्थित हैं।
English: Blocks of data, even from the same file or communication, may take any number of paths as they journey from one device to another.
Hindi: डेटा का अवरोध, एक ही फ़ाइल या कम्यूनिकेशन से भी, यह किसी भी संख्या का पाथ ले सकता है क्योंकि यह एक डिवाइस से दूसरे डिवाइस तक ट्रेवल करता है।
English: Blocks viruses, spyware, and other malware in real-time.
Hindi: वायरस, स्पायवेयर और दूसरे मालवेयर को रीयल-टाइम में रोकता है.
English: Blocks viruses, spyware, and other threats in real-time
Hindi: वायरस, स्पायवेयर, और अन्य ख़तरों को रीयल-टाइम में अवरोधित करें
English: BlocksCAD is specifically designed for educational purposes.
Hindi: ब्लॉकस्कैड को विशेष रूप से शैक्षिक उद्देश्यों के लिए डिज़ाइन किया गया था।
English: BlocksCAD was specifically designed for educational purposes.
Hindi: ब्लॉकस्कैड को विशेष रूप से शैक्षिक उद्देश्यों के लिए डिज़ाइन किया गया था।
English: Bloemfontein's Art Gallery and Botanical Gardens, Free State
Hindi: 7. ब्लॉमफ़ोन्टेन की आर्ट गैलरी और बॉटनिकल गार्डन, फ्री स्टेट
English: Bloemfontein, The judicial capital of the South Africa
Hindi:  ब्लूफॉन्टेन - दक्षिण अफ्रीका की न्यायिक राजधानी
English: Blog noun - It is a journal or diary that is shared on the Internet.
Hindi: ब्लॉग - एक पत्रिका या डायरी इंटरनेट पर है.
English: Blog - A journal or diary that is shared on the Internet.
Hindi: ब्लॉग - एक पत्रिका या डायरी इंटरनेट पर है.
English: Blog - A journal or diary which is maintained on the internet in the form of a website.
Hindi: ब्लॉग - एक पत्रिका या डायरी इंटरनेट पर है.
English: Blog - An online journal or diary that is available on the Internet.
Hindi: ब्लॉग - एक पत्रिका या डायरी इंटरनेट पर है.
English: Blog - a journal or diary that is shared on the Internet.
Hindi: ब्लॉग - एक पत्रिका या डायरी इंटरनेट पर है.
English: Blog 16 Ways to Support the Art of Manliness in 2016
Hindi: 2016 में मर्दानगी की कला का समर्थन करने के 16 तरीके
English: Blog Marketing What It Is and How to Do It.
Hindi: ब्लॉग मार्केटिंगः यह क्या है और इसे कैसे करना है
English: Blog and Website are two different things.
Hindi: वेबसाइट और ब्लॉगिंग दो अलग चीज है.
English: Blog and youtube.
Hindi: ब्लॉगिंग और यूट्यूब
English: Blog authors include HIV researchers and clinicians, as well as advocates within the community.
Hindi: ब्लॉग लेखकों में एचआईवी शोधकर्ता और चिकित्सक, साथ ही समुदाय के अधिवक्ता शामिल हैं।
English: Blog can also be part of a website.
Hindi: ब्लॉग किसी वेबसाइट का एक हिस्सा भी हो सकता है।
English: Blog can be a part of a website.
Hindi: ब्लॉग किसी वेबसाइट का एक हिस्सा भी हो सकता है।