Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The British 10th Army, which operated in Iraq and Iran in 1942-1943, adopted the lamassu as its insignia.
Hindi: 1942-1943 में इराक और ईरान में संचालित ब्रिटिश 10 वीं सेना ने लामासु को अपने प्रतीक चिन्ह के रूप में अपनाया।
English: The British Academy Television Awards 2009
Hindi: ब्रिटिश अकादमी फिल्म पुरस्कार 2009
English: The British Actor said
Hindi: ब्रिटिश थियेटर ने कहाः
English: The British Actors and Actresses
Hindi: ब्रिटिश अभिनेता और अभिनेत्रियों
English: The British Actress
Hindi: ब्रिटीष अभिनेत्री
English: The British Agricultural Revolution
Hindi: कृषि क्रांति ब्रिटिश
English: The British Ambassador
Hindi: ब्रिटिश राजदूत
English: The British Are Much Healthier Than The Americans
Hindi: ब्रिटेन के लोग अमेरिका से ज्यादा चुस्त
English: The British Armed Forces ...
Hindi: ब्रिटिश सशस्त्र बलों में ...
English: The British Armed Forces..
Hindi: ब्रिटिश सशस्त्र बलों में ...
English: The British Army -
Hindi: ब्रिटेन की सेनाः-
English: The British Army 1
Hindi: अंग्रेजी सेना 1
English: The British Army Exercises of 1930
Hindi: 1930 में ब्रिटिश साम्राज्य खेल
English: The British Army in Burma, March 1945
Hindi: वेसेल में ब्रिटिश कमांडो, मार्च 1945
English: The British Army in Malaya
Hindi: मलाया में ब्रिटिश सेना
English: The British Army is being represented by officers and troops of the 1st Battalion of the Fusilier Regiment and the Indian Army is represented by troops from 111 Gorkha Rifles.
Hindi: यूके सेना का प्रतिनिधित्व फ्यूसिलियर रेजिमेंट की पहली बटालियन के अधिकारी और सैनिक कर रहे हैं और भारतीय सेना का प्रतिनिधित्व 111 गोरखा राइफल्स के सैनिक कर रहे हैं।
English: The British Artist
Hindi: ब्रिटिश कलाकार
English: The British Asian Film Festival 2014
Hindi: ब्रिटिश एशियन फिल्म फेस्टिवल 2014
English: The British Asian Trust
Hindi: ब्रिटिश एशियन ट्रस्ट
English: The British Asian Trust.
Hindi: - ब्रिटिश एशियन ट्रस्ट
English: The British Association of Social Workers.
Hindi: सोशल वर्कर्स के ब्रिटिश एसोसिएशन।
English: The British Bankers Association
Hindi: ब्रिटिश बैंकरों एसोसिएशन
English: The British Blue.
Hindi: ब्लू ब्रिटेन।
English: The British Bombardment of 1807.
Hindi: 1807 का ब्रिटिश कैरिकेचर।
English: The British Broadcasting Company BBC began its daily radio transmissions in 1922.
Hindi: बीबीसी रेडियो ने 1922 में दैनिक समाचार प्रसारण शुरू किया।
English: The British Broadcasting Company was established in 1922.
Hindi: ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉरपोरेशन की स्थापना 1922में हुई।
English: The British Broadcasting Company was formed in 1922.
Hindi: ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉरपोरेशन की स्थापना 1922में हुई।
English: The British Broadcasting Corporation BBC
Hindi: ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन बीबीसी के बारे मेंः
English: The British Business Award
Hindi: कॉर्पोरेट पुरस्कार ब्रिटेन
English: The British Business Awards
Hindi: कॉर्पोरेट पुरस्कार ब्रिटेन
English: The British Business Group
Hindi: ब्रिटिश व्यापार समूह
English: The British Club
Hindi: ब्रिटिश क्लब
English: The British Colonial Empire attained its greatest extension.
Hindi: ब्रिटिश औपनिवेशिक साम्राज्य अपने अधिकतम आकार तक पहुंच गया।
English: The British Columbia Department of Forensic Medicine then reported an increase in deaths.
Hindi: इसके बाद ब्रिटिश कोलंबिया डिपार्टमेंट ऑफ फॉरेंसिक मेडिसिन ने मौतों में उल्लेखनीय वृद्धि देखी है।
English: The British Columbia Electric rail
Hindi: ब्रिटिश कोलंबिया इलेक्ट्रिक रेलवे
English: The British Columbia Social Credit Party
Hindi: ब्रिटिश कोलंबिया सामाजिक क्रेडिट पार्टी
English: The British Columbia government called on its residents on Sunday to get prepared for heavy rain and strong winds.
Hindi: ब्रिटिश कोलंबिया सरकार ने रविवार को अपने निवासियों से भारी बारिश और तेज हवाओं के लिए तैयार रहने का आह्वान किया।
English: The British Columbia government on Sunday called on its residents to prepare for heavy rains and high winds.
Hindi: ब्रिटिश कोलंबिया सरकार ने रविवार को अपने निवासियों से भारी बारिश और तेज हवाओं के लिए तैयार रहने का आह्वान किया।
English: The British Computer Association of the Blind
Hindi: अंधे का ब्रिटिश कंप्यूटर एसोसिएशन
English: The British Conquest of Bengal
Hindi: बंगाल की ब्रिटिश विजयः
English: The British Constitution is Unwritten.
Hindi: ब्रिटेन का संविधान अलिखित है।
English: The British Constitution is an uncodified constitution.
Hindi: ब्रिटेन का संविधान एक अलिखित संविधान है ।
English: The British Constitution is an unwritten constitution.
Hindi: ब्रिटेन का संविधान एक अलिखित संविधान है ।
English: The British Constitution,
Hindi: ब्रिटिश संविधान से ,
English: The British Council in Nepal
Hindi: ब्रिटिश काउंसिल नेपाल
English: The British Council in Second Life
Hindi: दूसरे जीवन पर ब्रिटिश काउंसिल
English: The British Council recently conducted a global survey for its Global Youth Letter, collected in 23 countries.
Hindi: हाल ही में, ब्रिटिश काउंसिल ने अपने ग्लोबल यूथ लेटर - क्राउडसोर्स के लिए 23 देशों में एक वैश्विक सर्वेक्षण किया।
English: The British Council, 2011.
Hindi: ग्रेट ब्रिटेन, 2011 साल।
English: The British Council
Hindi: ब्रिटिश काउंसिलः
English: The British Defence Secretary Michael Fallon.
Hindi: ब्रिटेन के रक्षा मंत्री माइकल फालन ।
English: The British Defence Secretary, Michael Fallon has said
Hindi: ब्रिटेन के रक्षा सचिव सर माइकल फैलन ने कहाः
English: The British Deputy High Commission has confirmed the incident and said that an official case had been registered with the Chandigarh Police in this regard.
Hindi: ब्रिटिश डिप्टी हाई कमीशन ने इस घटना की पुष्टि की है और कहा है कि इस बाबत चंडीगढ़ पुलिस में आधिकारिक केस दर्ज करा दिया गया है।
English: The British Dyslexia association
Hindi: ब्रिटिश डिस्लेक्सिया एसोसिएशन
English: The British East India Company and Holkar
Hindi: ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी और होल्कर
English: The British East India Company and Tipu Sultan
Hindi: ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी और टीपू सुल्तान
English: The British East India Company established three banks are as follows
Hindi: यूके ईस्ट इंडिया कंपनी ने तीन बैंक स्थापित किए हैं,
English: The British East India Company soon found itself engaged in constant conflicts over trading monopoly in India, China and South East Asia with its European counterparts.
Hindi: ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी ने जल्द ही अपने यूरोपीय समकक्षों के साथ भारत, चीन और दक्षिण पूर्व एशिया में व्यापारिक एकाधिकार पर लगातार संघर्षों में लगे हुए पाया।
English: The British East India Company was formed in 1599 under a charter granted by Queen Elizabeth in 1600.
Hindi: 1600 में महारानी एलिजाबेथ द्वारा दिए गए एक चार्टर के अंतर्गत अंग्रेजी ईस्ट इंडिया कंपनी का 1599 में गठन किया गया था।
English: The British East India company had first set up its trading activities in Surat.
Hindi:  ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी ने सबसे पहले सूरत में अपनी व्यापारिक गतिविधियाँ स्थापित की थीं ।
English: The British Ecological Society has announced the winners of its annual photo competition, and it features fantastic photos of fearsome predators pouncing on prey, a freakishly rare ocelot, and a craft.
Hindi: ब्रिटिश इकोलॉजिकल सोसाइटी ने अपनी वार्षिक फोटो प्रतियोगिता के विजेताओं की घोषणा की है, और इसमें भयावह शिकारियों की शानदार तस्वीरें हैं जो शिकार पर ध्यान केंद्रित करते हैं, एक अजीब दुर्लभ ओसेलोट, और एक गिरगिट जो एक गिरगिट सबसे अच्छा काम करता है।
English: The British Embassy in Iran
Hindi: ईरान में ब्रितानी दूतावास
English: The British Empire Games and Commonwealth Games
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य और राष्ट्रमण्डल खेल
English: The British Empire Games of 1930
Hindi: 1930 में ब्रिटिश साम्राज्य के खेल
English: The British Empire and Commonwealth Games
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य और राष्ट्रमण्डल खेल
English: The British Empire and Its Legacy
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य और उसका प्रभाव
English: The British Empire and Nationalism
Hindi: ब्रिटिश शासन और राष्ट्रवाद
English: The British Empire and its influence in the world
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य और उसका प्रभाव
English: The British Empire and its legacy
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य और उसका प्रभाव
English: The British Empire and its three invasions
Hindi: ब्रितानी साम्राज्य और तीन आक्रमण
English: The British Empire and the Commonwealth of Nationsedit
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य और राष्ट्रमंडलसंपादित करें
English: The British Empire became the main target after France.
Hindi: फ्रांस के बाद ब्रिटिश साम्राज्य मुख्य लक्ष्य बन गया।
English: The British Empire died over 50 years ago.
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य 50 साल पहले गायब हो गया था।
English: The British Empire for example
Hindi: उदाहरण के लिये ब्राज़ीली साम्राज्यः
English: The British Empire had taken Delhi into their custody in 1803.
Hindi: 1803 में दिल्ली पर ब्रिटिश सरकार का कब्जा हो गया
English: The British Empire in India India
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य भारत में
English: The British Empire reached its greatest power.
Hindi: ब्रिटिश औपनिवेशिक साम्राज्य अपने अधिकतम आकार तक पहुंच गया।
English: The British Empire was a completely unprofitable enterprise.
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य पूरी तरह से लाभहीन उद्यम था।
English: The British Expeditionary Force which was Britain's premier army suffered great casualties at the outbreak of war.
Hindi: ब्रिटिश अभियान सेना, जो ब्रिटेन की प्रमुख सेना थी, युद्ध के प्रकोप के कारण बहुत हताहत हुई।
English: The British FInally Captured Delhi on september 20 , 1857 after prolonged and bitter fighting.
Hindi: ब्रिटिशों ने एक लम्बे और कड़ी लड़ाई के बाद 20 सितम्बर, 1857 को दिल्ली पर कब्ज़ा कर लिया
English: The British Faberge collection is one of the largest in the world.
Hindi: ब्रिटिश फैबरेज संग्रह दुनिया में सबसे बड़ा है।
English: The British Factory Act of 1 833 enforced restrictions against child labor.
Hindi: 1833 के ब्रिटिश फैक्टरी अधिनियम ने बाल श्रम के खिलाफ प्रतिबंध लागू किया।
English: The British Factory Act of 1833 enforced restrictions against child labor.
Hindi: 1833 के ब्रिटिश फैक्टरी अधिनियम ने बाल श्रम के खिलाफ प्रतिबंध लागू किया।
English: The British Fashion Awards
Hindi: पुरस्कार के ब्रिटिश फैशन
English: The British Fashion Awards - 2014
Hindi: 2014 के ब्रिटिश फैशन अवार्ड्स के विजेता
English: The British Fashion Awards 2014
Hindi: 2014 के ब्रिटिश फैशन अवार्ड्स के विजेता
English: The British Film Awards
Hindi: ब्रिटिश इंडिपेंडेंट फ़िल्म अवार्ड्स
English: The British Film Institute
Hindi: ब्रिटिश फिल्म संस्थान
English: The British Film Institute took her third place.
Hindi: ब्रिटिश फिल्म संस्थान ने उसे तीसरा स्थान दिया।
English: The British Films
Hindi: ब्रिटिश फ़िल्में
English: The British Foreign Office confirms
Hindi: ब्रिटेन की विदेश मंत्री ने की पुष्टि
English: The British Foreign Office maintained that
Hindi: ब्रिटिश विदेश कार्यालय ने बताया किः
English: The British Foreign Office replied that
Hindi: ब्रिटिश विदेश कार्यालय ने बताया किः
English: The British Foreign Secretary Boris Johnson warns EU
Hindi: ब्रिटेन के पीएम बोरिस जॉनसन ने जारी की चेतावनी
English: The British Foreign Secretary, who arrived in Mumbai, said that the purpose of her visit is to build stronger security and defense ties with India, the world's largest democracy, as an important part of Britain's Indo-Pacific strategy.
Hindi: नई दिल्ली से मुंबई पहुंची मंत्री ने कहा कि उनकी यात्रा का उद्देश्य ब्रिटेन की इंडो-पैसिफिक रणनीति के एक महत्वपूर्ण हिस्से के रूप में दुनिया के सबसे बड़े लोकतंत्र भारत के साथ मजबूत सुरक्षा और रक्षा संबंध बनाना है।
English: The British General Election on June 8
Hindi: 8 जून को ब्रिटेन में होंगे आम चुनाव
English: The British Government accorded formal approval to the Mountbatten Plan by enacting the Indian Independence Act on 18 July 1947
Hindi: ब्रिटिश सरकार ने 18 जुलाई, 1947 को भारतीय स्वतंत्रता अधिनियम को लागू करके माउंटबेटन योजना को औपचारिक अनुमोदन प्रदान किया।
English: The British Government accorded formal approval to the Mountbatten Plan by enacting the Indian Independence Act on 18 July 1947.
Hindi: ब्रिटिश सरकार ने 18 जुलाई, 1947 को भारतीय स्वतंत्रता अधिनियम को लागू करके माउंटबेटन योजना को औपचारिक अनुमोदन प्रदान किया।
English: The British Government at that time became deeply disturbed at the spread of terrorist activities and directed stern action to suppress it.
Hindi: उस समय की ब्रिटिश सरकार आतंकवादी गतिविधियों के प्रसार पर गहरी विचलित हो गई और इसे दबाने के लिए कड़ी कार्रवाई का निर्देश दिया।
English: The British Government demanded either the internationalisation of the whole of the project or British control over the Railway from Baghdad to the Persian Gulf.
Hindi: ब्रिटिश सरकार ने या तो इस परियोजना के अंतर्राष्ट्रीयकरण की मांग की या बगदाद से फ़ारस की खाड़ी तक रेलवे पर ब्रिटिश नियंत्रण की।
English: The British Government didn't like
Hindi: अंग्रेज़ी सरकार नहीं चाहती थी इस
English: The British Government felt that the colonists should share a part of their burden.
Hindi: ब्रिटिश सरकार को लगा कि उपनिवेशवादियों को अपने बोझ का एक हिस्सा साझा करना चाहिए।
English: The British Government gave its consent.
Hindi: ब्रिटेन सरकार ने दी अपनी मंजूरी
English: The British Government had two major aims in Asia and Africa
Hindi: द्वितीय, ब्रिटिश सरकार का एक प्रमुख उद्देश्य यह था कि वह एशिया एवं अफ्रीका में
English: The British Government intervened in the affairs of the Company and passed an Act in 1773 A.D., known as the
Hindi: 15. ब्रिटिश सरकार ने कम्पनी के कार्यों में हस्तक्षेप किया और 1773 ई. में एक अधिनियम पारित किया, जिसका नाम था-
English: The British Government made it clear to France that she would not allow the reconquest of the Spanish colonies by a Power other than Spain, and she knew that Spain alone could not reconquer them.
Hindi: ब्रिटिश सरकार ने फ्रांस को स्पष्ट कर दिया कि वह स्पेन के अलावा किसी अन्य शक्ति द्वारा स्पेनिश उपनिवेशों के पुनर्निर्माण की अनुमति नहीं देगी, और वह जानती थी कि अकेले स्पेन उन्हें समेट नहीं सकता है।
English: The British Government now desparately wanted the active cooperation of Indians in the war effort.
Hindi: ब्रिटिश सरकार अब युद्ध के प्रयास में भारतीयों का सक्रिय सहयोग चाहती थी।
English: The British Government now desperately wanted the active cooperation of Indians in the war effort.
Hindi: ब्रिटिश सरकार अब युद्ध के प्रयास में भारतीयों का सक्रिय सहयोग चाहती थी।
English: The British Government of India agreed to free all political prisoners through Gandhi-Irwin Pact which was signed in March 1931.
Hindi: आखिरकार लॉर्ड इरविन के प्रतिनिधित्व वाली ब्रिटिश सरकार ने मार्च 1931 में सभी राजनीतिक कैदियों को रिहा करने के लिए गांधी इरविन समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: The British Government of India have become the self-constituted guardians of Hindu and Muslim customs and traditions .
Hindi: हिंदुस्तान की ब्रिटिश हुकूमत खुद-ब-खुद हिंदुओं और मुसलमानों के रीति-रिवाजों की सरपरस्त बन गयी है .
English: The British Government refused to accept the Congress demand for the immediate transfer of effective power to Indians.
Hindi: ब्रिटिश सरकार ने भारतीयों को प्रभावी शक्ति के तत्काल हस्तांतरण के लिए कांग्रेस की मांग को स्वीकार करने से इनकार कर दिया।
English: The British Government refused to accept the demand for immediate transfer of effective power to Indians.
Hindi: ब्रिटिश सरकार ने भारतीयों को प्रभावी शक्ति के तत्काल हस्तांतरण के लिए कांग्रेस की मांग को स्वीकार करने से इनकार कर दिया।
English: The British Government refused to accept this demand and tried to pit the religious minorities and Princes against the Congress.
Hindi: ब्रिटिश सरकार ने इस मांग को मानने से इनकार कर दिया और धार्मिक अल्पसंख्यकों और राजकुमारों को कांग्रेस के खिलाफ खड़ा करने की कोशिश की।
English: The British Government welcomed the news.
Hindi: ब्रिटेन ने इस ख़बर का स्वागत किया है.
English: The British Government writes
Hindi: यूनाइटेड किंगडम ने लिखा हैः
English: The British Governor -General of India was now also given the title of viceroy, who was also the representative of monarch.
Hindi: भारत के ब्रिटिश गवर्नर-जनरल को अब वायसराय की उपाधि भी दी गई, जो सम्राट का प्रतिनिधि भी था।
English: The British Governor general of India was now also given the title of Viceroy, who was also the representative of the Monarch.
Hindi: भारत के ब्रिटिश गवर्नर-जनरल को अब वायसराय की उपाधि भी दी गई, जो सम्राट का प्रतिनिधि भी था।
English: The British Governor-General of India was now also given the title of Viceroy, who was also the representative of the monarch.
Hindi: भारत के ब्रिटिश गवर्नर-जनरल को अब वायसराय की उपाधि भी दी गई, जो सम्राट का प्रतिनिधि भी था।
English: The British Grand Prix 2012
Hindi: द ग्रेट ब्रिटिश बेक ऑफ 2012 के विजेता
English: The British Heart Foundation shared a list of foods that can help lower risk of dementia.
Hindi: ब्रिटिश हार्ट फाउंडेशन ने उन खाद्य पदार्थों की एक सूची साझा की जो मनोभ्रंश के जोखिम को कम करने में मदद कर सकते हैं।
English: The British High Commission in New Delhi has said the UK is working with India on ways to resolve the issue of the COVID-19 vaccine certification issued by Indian authorities.
Hindi: नई दिल्ली में ब्रिटिश उच्चायोग ने कहा है कि यूके भारतीय अधिकारियों द्वारा जारी किए गए कोविड-19 वैक्सीन प्रमाणन के मुद्दे को हल करने के तरीकों पर भारत के साथ काम कर रहा है।
English: The British High Commission supported the visit, did not advise against it on security grounds, and did not change our travel advice to Pakistan.
Hindi: """ब्रिटिश उच्चायोग ने दौरे का समर्थन किया, सुरक्षा के आधार पर इसके खिलाफ सलाह नहीं दी और पाकिस्तान के लिए हमारी यात्रा सलाह नहीं बदली है।"
English: The British High Commission, we learned, was happy with this.
Hindi: हमें पता चला कि ब्रिटिश उच्चायोग इससे खुश था।
English: The British High Commissioner to India also thanked the Indian government for cooperation over last month.
Hindi: भारत में ब्रिटिश उच्चायुक्त ने भी "पिछले महीने से घनिष्ठ सहयोग" के लिए भारत सरकार को धन्यवाद दिया।
English: The British High Commissioner to Pakistan, Dr Christian Turner acknowledged
Hindi: पाकिस्तान में ब्रिटिश उच्चायुक्त क्रिश्चियन टर्नर ने कहाः
English: The British High Commissioner to Singapore, Kara Owen, added that two Royal Navy warships had just transited through the Panama Canal and were headed to Asian waters.
Hindi: सिंगापुर में ब्रिटिश उच्चायुक्त, कारा ओवेन ने कहा कि रॉयल नेवी के दो युद्धपोत अभी-अभी पनामा नहर से गुजरे थे और एशियाई जल की ओर जा रहे थे।
English: The British House of Commons is an elected body consisting of 650 members known as MPs and is the lower house of the Parliament of the United Kingdom.
Hindi: ब्रिटिश हाउस ऑफ कॉमन्स एक निर्वाचित निकाय है जिसमें 650 सदस्य होते हैं जिन्हें सांसद के रूप में जाना जाता है और यह यूनाइटेड किंगडम की संसद का निचला सदन है।
English: The British House of Commons voted this Saturday on the negotiated by the Prime Minister Boris Johnson agreement for the EU exit from the UK.
Hindi: ब्रिटेन के हाउस ऑफ कॉमंस ने यूरोपीय संघ से बाहर निकलने के प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन के समझौते को बृहस्पतिवार को मंजूरी दे दी.
English: The British In Egypt
Hindi: मिस्र में ब्रिटिश
English: The British India Association was formed in 1851.
Hindi: 1851 बंगाल में ब्रिटिश इंडियन एसोसिएशन की स्थापना की गई।
English: The British Indian Army enters Baghdad in 1917.
Hindi: बगदाद पर ब्रिटिश फौजो ने 1917 में कब्जा किया।
English: The British Indian Association was the first major voluntary organization in India founded in 1851 in Calcutta, representing primarily the local landlord interests.
Hindi: 1851 में कलकत्ता में स्थापित ब्रिटिश इंडियन एसोसिएशन भारत का वह पहला बड़ा स्वयंसेवी संगठन था जो स्थानीय जमींदारों के हितों का प्रतिनिधित्व करता था ।
English: The British Indian Empire
Hindi: ब्रिटिश भारतीय साम्राज्य
English: The British Indian Empire in 1936
Hindi: 1936 में ब्रिटिश भारतीय साम्राज्य।
English: The British Indian Empire in 1936.
Hindi: 1936 में ब्रिटिश भारतीय साम्राज्य।
English: The British Indian Society
Hindi: ब्रिटिश इंडियन सोसाइटी
English: The British Investment Bank
Hindi: ब्रिटिश व्यवसाय निवेश बैंक
English: The British Journalist H.W. Nevinson was associated with-
Hindi: 10. ब्रिटिश पत्रकार एच. डब्ल्यू. नेविन्सन जुड़े थे-
English: The British Labour party's Sadiq Khan on 6 May 2016 was elected new Mayor of London.
Hindi: ब्रिटिश लेबर पार्टी के सादिक खान को 6 मई 2016 को लंदन का मेयर निर्वाचित किया गया.
English: The British Leeward Islands
Hindi: ब्रिटिश लीवर्ड आइलैंड्स
English: The British Malaya
Hindi: ब्रिटिश मलाया
English: The British Media
Hindi: ब्रिटिश मीडिया
English: The British Medias
Hindi: ब्रिटिश मीडिया
English: The British Medical Association Conference
Hindi: ब्रिटिश मेडिकल एसोसिएशन
English: The British Medical Journal hosted an online webinar last month to discuss the diagnosis, management and prognosis of long Covid.
Hindi: एक ऑनलाइन वेबिनार की मेजबानी की पिछले महीने लंबे कोविड के निदान, प्रबंधन और रोग का निदान पर चर्चा करने के लिए।
English: The British Memorial.
Hindi: ब्रितानी स्मारक.
English: The British Mensa's High IQ Society is only open to those who can achieve a score in the top two percent of the population.
Hindi: ब्रिटिश मेन्सा की हाई आईक्यू सोसायटी केवल उन लोगों के लिए खुली है जो शीर्ष दो प्रतिशत आबादी में एक अंक प्राप्त कर सकते हैं।
English: The British Middle Class
Hindi: ब्रिटिश मध्यम आयु वर्ग
English: The British Ministry of Defence?
Hindi: यूके रक्षा सचिव?
English: The British Ministry of Defense insisted that the ship proceed peacefully through Ukrainian territorial waters, in accordance with international law.
Hindi: ब्रिटिश रक्षा मंत्रालय ने बयान जारी करते हुए कहा कि अंतरराष्ट्रीय कानूनों के तहत जहाज बहुत निर्दोष तरीके से यूक्रेन के क्षेत्रीय पानी से गुजर रहा था।
English: The British Ministry of Defense will not say its weighty word until 2021 it is possible to predict with a great deal of confidence that a breakthrough is not worth waiting for here.
Hindi: ब्रिटिश रक्षा मंत्रालय 2021 तक अपने वज़नदार शब्द नहीं कहेगाः यह विश्वास का एक बड़ा सौदा के साथ भविष्यवाणी करना संभव है कि एक सफलता यहां इंतजार करने लायक नहीं है।
English: The British Model
Hindi: ब्रिटिश मॉडल
English: The British Monarchy The Queen and the Commonwealth
Hindi: ब्रिटिश राजशाहीः महारानी और राष्ट्रमंडल
English: The British Museum Department of Coins and Medals
Hindi: ब्रिटिश संग्रहालय सिक्के और पदक विभाग
English: The British Museum Reading Room, by Smirke 1848-1856
Hindi: स्मिर्क द्वारा लंदन में ब्रिटिश संग्रहालय के अध्ययन कक्ष 1848-1856
English: The British Museum in London, credited as the largest museum in Britain, houses prestigious national collections of archaeology and ethnography.
Hindi: लंदन में स्थित ब्रिटिश म्यूज़ियम को ब्रिटेन के सबसे बड़े म्यूज़ियम में से एक माना जाता है, जिसमें पुरातत्व और नृवंशविज्ञान के प्रतिष्ठित राष्ट्रीय संग्रह हैं।
English: The British Museum in London Visit here
Hindi: लंदन में ब्रिटिश संग्रहालयः प्रदर्शन
English: The British Museum is Britain's largest museum.
Hindi: संसार का सबसे बड़ा संग्रहालय ब्रिटिश संग्रहालय है।
English: The British Museum is located in Great Russell Street, London - WC1B 3DG.
Hindi: ब्रिटिश संग्रहालय, ग्रेट रसेल स्ट्रीट, लंदन डबलयूसी1बी 3डीजी
English: The British Museum is the UK's largest museum.
Hindi: संसार का सबसे बड़ा संग्रहालय ब्रिटिश संग्रहालय है।
English: The British Museum is the largest museum in the world.
Hindi: संसार का सबसे बड़ा संग्रहालय ब्रिटिश संग्रहालय है।
English: The British Museum said it would go on show as part of an exhibition on Stonehenge, opening in February.
Hindi: ब्रिटिश संग्रहालय ने कहा कि वह इसे फरवरी में खुलने वाले स्टोनहेंज पर एक प्रदर्शनी के दौरान प्रदर्शित करेंगे.
English: The British Museum web site
Hindi: ब्रिटिश म्यूजियम की वेबसाइट
English: The British Museum will present the world's oldest star map
Hindi: 'ब्रिटिश संग्रहालय' आकाशीय सितारों की दुनिया का सबसे पुराना नक्शा प्रदर्शित करेगा
English: The British Museum's web site
Hindi: ब्रिटिश म्यूजियम की वेबसाइट
English: The British Museum, Department of Coins and Medals
Hindi: ब्रिटिश संग्रहालय सिक्के और पदक विभाग
English: The British Museum, England
Hindi: ब्रिटिश संग्रहालय, इंग्लैंड
English: The British Museum, in London, is said to be one of the world's supreme museums of human history and ethnicity.
Hindi: लंदन में स्थित ब्रिटिश म्यूज़ियम को ब्रिटेन के सबसे बड़े म्यूज़ियम में से एक माना जाता है, जिसमें पुरातत्व और नृवंशविज्ञान के प्रतिष्ठित राष्ट्रीय संग्रह हैं।
English: The British Museum, which has the largest collection, has not agreed to return its bronzes.
Hindi: ब्रिटिश संग्रहालय, जिसके पास सबसे बड़ा संग्रह है, अपने कांस्य को वापस करने के लिए सहमत नहीं हुआ है।
English: The British Museum, which has the largest collection, refuses to return any of its bronzes.
Hindi: ब्रिटिश संग्रहालय, जिसके पास सबसे बड़ा संग्रह है, अपने कांस्य को वापस करने के लिए सहमत नहीं हुआ है।
English: The British National Bureau of Statistics
Hindi: ब्रिटेन का राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय
English: The British National Health Service was hit especially hard.
Hindi: ब्रिटेन की नेशनल हेल्थ सर्विस बुरी तरह हुई प्रभावित
English: The British National Party
Hindi: ब्रिटिश नेशनल पार्टी