Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We decided to take this idea one step further.
Hindi: हमने इस विचार को एक कदम आगे बढ़ाया।
English: We decided to tell the truth.
Hindi: हमने सच बोलने का तय किया था
English: We decided to use a different technique.
Hindi: हमने एक अलग तकनीक का उपयोग करने का फैसला किया।
English: We decided to use a new technique.
Hindi: हमने एक अलग तकनीक का उपयोग करने का फैसला किया।
English: We decided to use a room
Hindi: हमने तय किया कि हम एक कमरा रिज़र्व करेंगे
English: We decided we're just going to go it alone.
Hindi: उसमें तय किया गया कि हम अकेले चलेंगे.
English: We decided what the program would be.
Hindi: तय करें कि कार्यक्रम क्या होगा।
English: We declared no competing interests.
Hindi: हम कोई प्रतिस्पर्धी हितों की घोषणा नहीं करते हैं।
English: We decorate the walls in the room of the child
Hindi: हम बच्चे के कमरे में दीवारों को सजाते हैं
English: We decorated our school with colour and light.
Hindi: हम रंग और प्रकाश के साथ हमारे स्कूल सजाया।
English: We decorated the birthday party with a lot of love,
Hindi: हमने बड़े प्यार से जन्मदिन की महफ़िल सजाई,
English: We dedicate our lives to this.
Hindi: चलो हम अपना जीवन इस पर समर्पित कर ले.
English: We dedicate our victory to the people.
Hindi: हम यह विजय जनता को समर्पित करते हैं।
English: We dedicate this victory to the people of India.
Hindi: हम यह विजय जनता को समर्पित करते हैं।
English: We dedicate this victory to the people.
Hindi: हम यह विजय जनता को समर्पित करते हैं।
English: We dedicate time to addressing topics of health and stress.
Hindi: हम स्वास्थ्य और तनाव के विषयों को संबोधित करने के लिए समय समर्पित करते हैं।
English: We defeated a team that had not lost a
Hindi: हम एक टीम से नहीं हारे, जिसे
English: We defend the country together.
Hindi: हम एक साथ देश के लिए लड़ रहे हैं।
English: We defended forever in the last battle.
Hindi: हमने आखिरी लड़ाई में हमेशा के लिए बचाव किया।
English: We defended the states of South Ossetia and Abkhazia
Hindi: हमने दक्षिण ओसेशिया और अबकाज़िया राज्यों का बचाव किया
English: We defended well, we fought to the end.
Hindi: हम अच्छी तरह से और अंत तक लड़े।
English: We define a class as follows
Hindi: इस तरह एक वर्ग को परिभाषित करेंः
English: We define estuary as the geographical region located at the mouth of a particularly large and broad river, forming a funnel-shaped area that is formed because the inflow of seawater slows the flow of fresh water from the river to later when there is a tide low allow its exit normally.
Hindi: हम एक विशेष रूप से बड़ी और व्यापक नदी के मुंह पर स्थित भौगोलिक क्षेत्र के रूप में नदी को परिभाषित करते हैं, जो समुद्री जल के प्रवेश द्वार के कारण गठित एक फनेल के आकार का क्षेत्र बनाते हैं नदी से ताजे पानी के प्रवाह को धीमा कर देता है बाद में जब कम ज्वार होता है तो सामान्यता के साथ बाहर निकलने की अनुमति मिलती है।
English: We define family in many different ways not just by blood but by people with whom we find a common ground and a common bond.
Hindi: हम परिवार को अलग-अलग तरीकों से परिभाषित करते हैंः न केवल रक्त संबंध बल्कि उनके साथ भी जिनके साथ हम एक सामान्य बंधन महसूस करते हैं
English: We define matrix of dimension as follows
Hindi: हम मैट्रिक्स गुणन को इस प्रकार परिभाषित करते हैं
English: We define our own selves.
Hindi: हमने अपनों की परिभाषा
English: We define ourselves in terms of our age, young, middle aged and elderly.
Hindi: जैसे उम्र में हमने युवा, औसत और वृद्ध को परिभाषित किया।
English: We define ourselves once again.
Hindi: एक बार फिर हम खुद को समझाते हैं.
English: We define ourselves. . . .
Hindi: हमने पहचान लिया खुद को. .
English: We define social network sites as web-based services that allow individuals to
Hindi: हम सोशल नेटवर्क साइटों को वेब-आधारित सेवाओं के रूप में परिभाषित करते हैं जो व्यक्तियों को अनुमति देते हैं
English: We define social network sites as web-based services that allow individuals to construct a public
Hindi: हम सोशल नेटवर्क साइटों को वेब-आधारित सेवाओं के रूप में परिभाषित करते हैं जो व्यक्तियों को अनुमति देते हैं
English: We define social network sites as web-based services that allow.
Hindi: हम सोशल नेटवर्क साइटों को वेब-आधारित सेवाओं के रूप में परिभाषित करते हैं जो व्यक्तियों को अनुमति देते हैं
English: We define standards.
Hindi: हम मानक तय करते हैं।
English: We define the place.
Hindi: हम जगह को परिभाषित करते हैं
English: We define the shape of the
Hindi: हम फॉर्म को परिभाषित करते हैं
English: We define the target audience.
Hindi: हम लक्ष्य दर्शकों को निर्धारित करते हैं
English: We define the task.
Hindi: हमने कार्य निर्धारित किया।
English: We defined all of the issues.
Hindi: हमने सभी मुद्दों को परिभाषित किया।
English: We definitely appreciated working with him.
Hindi: हम उसके साथ काम करने की सराहना करते हैं।
English: We definitely are and here we have got you all the latest developments of The Stranger Season 2.
Hindi: हम निश्चित रूप से हैं और यहां हमारे पास आपके लिए नवीनतम हैं घटनाक्रम से अजनबी सीजन 2.
English: We definitely are investing.
Hindi: हम निश्चित रूप से निवेश कर रहे हैं.
English: We definitely are, right.
Hindi: हम बिल्कुल सही हैं, बिल्कुल।
English: We definitely can't wait to see this new Holi song.
Hindi: हम इस नई होली धुन को हमारे पास आते देखने के लिए बिल्कुल भी इंतजार नहीं कर सकते।
English: We definitely did NOT fight for Israel.
Hindi: बेशक, हमें इजरायल से नहीं लड़ना है।
English: We definitely didn't really like each other very much in the beginning.
Hindi: यह सच है कि शुरुआत में हम एक-दूसरे को बहुत पसंद नहीं करते थे,
English: We definitely do live in different realities.
Hindi: जाहिर है, हम विभिन्न वास्तविकताओं में रहते हैं।
English: We definitely do not deserve this guy.
Hindi: हम इस आदमी के लायक नहीं हैं।
English: We definitely don't have all this
Hindi: हमारे पास निश्चित रूप से यह सब नहीं है
English: We definitely had a hell of a lot of fun shooting this!
Hindi: इसकी शूटिंग करने में हमें सचमुच बहुत मजा आया!
English: We definitely have a team that plays to its potential and can win.
Hindi: निश्चित तौर पर हमारे पास ऐसी टीम है जो अपनी क्षमता से खेलती है तो वह जीत सकती है।
English: We definitely have problems in men.
Hindi: हम में समस्याओं सज्जन पुरुषों।
English: We definitely have some deficiencies that we'll try to fill.
Hindi: निश्चित रूप से कुछ कमियां हैं, जिन्हें हम दूर करने की कोशिश करेंगे।
English: We definitely have talent.
Hindi: हमारे पास बेशकिमती हुनर है.
English: We definitely have to return.
Hindi: निश्चित लौटाना है हमको।
English: We definitely have, and we're all too aware that many gamblers are new to cryptocurrency and are looking into it to search out one of the best cryptocurrency gambling websites.
Hindi: हमारे पास निश्चित रूप से है, और हम सभी जानते हैं कि कई जुआरी क्रिप्टोकरंसीज के लिए नए हैं और इसे खोजने के लिए देख रहे हैं सबसे अच्छा क्रिप्टोक्यूरेंसी जुआ साइटों।
English: We definitely have, and we're all too aware that many gamblers are new to cryptocurrency and are looking into it to seek out one of the best cryptocurrency gambling sites.
Hindi: हमारे पास निश्चित रूप से है, और हम सभी जानते हैं कि कई जुआरी क्रिप्टोकरंसीज के लिए नए हैं और इसे खोजने के लिए देख रहे हैं सबसे अच्छा क्रिप्टोक्यूरेंसी जुआ साइटों।
English: We definitely have, and we're all too aware that many gamblers are new to cryptocurrency and are trying into it to search out the best cryptocurrency playing sites.
Hindi: हमारे पास निश्चित रूप से है, और हम सभी जानते हैं कि कई जुआरी क्रिप्टोकरंसीज के लिए नए हैं और इसे खोजने के लिए देख रहे हैं सबसे अच्छा क्रिप्टोक्यूरेंसी जुआ साइटों।
English: We definitely have, and we're all too conscious that many gamblers are new to cryptocurrency and are looking into it to seek out the most effective cryptocurrency gambling websites.
Hindi: हमारे पास निश्चित रूप से है, और हम सभी जानते हैं कि कई जुआरी क्रिप्टोकरंसीज के लिए नए हैं और इसे खोजने के लिए देख रहे हैं सबसे अच्छा क्रिप्टोक्यूरेंसी जुआ साइटों।
English: We definitely know how to have a good time!
Hindi: हम जानते हैं कि कैसे एक अच्छा समय है करने के लिए!
English: We definitely know what it is.
Hindi: निश्चित रूप से हम जानते हैं कि यह क्या है।
English: We definitely live in different realities.
Hindi: जाहिर है, हम विभिन्न वास्तविकताओं में रहते हैं।
English: We definitely made good use of our time.
Hindi: सच में हमने समय का ख़ूब सदुपयोग किया।
English: We definitely need all hands on deck.
Hindi: हमें वास्तव में डेक पर सभी हाथों की आवश्यकता है।
English: We definitely need one of those here in the U.S.!
Hindi: हमें वास्तव में अमेरिका में ऐसे लोगों की आवश्यकता है!
English: We definitely need people like you in India.
Hindi: भारत में आप जैसे व्यक्तियों कि आवश्यकता है।
English: We definitely offer high quality natural ingredients and technical services for health care, health food and cosmetics industry.
Hindi: हम निश्चित रूप से स्वास्थ्य देखभाल, स्वास्थ्य भोजन और सौंदर्य प्रसाधन उद्योग के लिए उच्च गुणवत्ता वाले प्राकृतिक अवयवों और तकनीकी सेवाओं की पेशकश करते हैं।
English: We definitely offer high quality natural organic products and technical services for health care, health food and cosmetics industries.
Hindi: हम निश्चित रूप से स्वास्थ्य देखभाल, स्वास्थ्य भोजन और सौंदर्य प्रसाधन उद्योग के लिए उच्च गुणवत्ता वाले प्राकृतिक अवयवों और तकनीकी सेवाओं की पेशकश करते हैं।
English: We definitely provide high quality natural organic products and technical services for health care, health food and cosmetics industries.
Hindi: हम निश्चित रूप से स्वास्थ्य देखभाल, स्वास्थ्य भोजन और सौंदर्य प्रसाधन उद्योग के लिए उच्च गुणवत्ता वाले प्राकृतिक अवयवों और तकनीकी सेवाओं की पेशकश करते हैं।
English: We definitely speak different languages.
Hindi: हम स्पष्ट रूप से विभिन्न भाषाएं बोलते हैं।
English: We definitely want them to be strong!
Hindi: उन्हें मजबूती से निभाना चाहता हूँ!
English: We definitely want to hear from you, and we're on the lookout forward to viewing you at the event and in theCUBE Club.
Hindi: हम वास्तव में आपसे सुनना चाहते हैं, और हम आपको कार्यक्रम में और क्यूब क्लब में देखने के लिए उत्सुक हैं।
English: We definitely want to hear your feedback.
Hindi: हम निश्चित रूप से आपकी तरफ से प्रतिक्रिया सुनना चाहेंगे।
English: We definitely wanted to bat first.
Hindi: हम पहले बल्लेबाजी करना चाहते थे।
English: We definitely will be going to see it.
Hindi: हम निश्चित रूप से देखेंगे
English: We definitely will be going.
Hindi: हम निश्चित रूप से चलेंगे.
English: We definitely will be keeping in contact for future events!
Hindi: हम निश्चित रूप से भविष्य की प्रस्तुतियों के लिए संपर्क में रहेंगे!
English: We definitely will be some.
Hindi: निश्चित ही हम बहुत होंगे।
English: We definitely will go.
Hindi: हम निश्चित रूप से चलेंगे.
English: We definitely win this game.
Hindi: हम इस मैच को निश्चित ही जीतेंगे.
English: We definitely won't wait until 1927
Hindi: हम निश्चित रूप से 1927 तक इंतजार नहीं करेंगे
English: We definitely work on them.
Hindi: हम निश्चित रूप से उन पर काम करेंगे।
English: We definitely wouldn't recommend using Auto Motion Plus with movies unless you want them to look like cheap video, given the resulting soap opera effect, but it can prove useful when watching fast-paced sports.
Hindi: हम निश्चित रूप से फिल्मों के साथ ऑटो मोशन प्लस का उपयोग करने की अनुशंसा नहीं करते हैं जब तक कि आप साबुन ओपेरा प्रभाव के परिणामस्वरूप उनके लिए सस्ते वीडियो नहीं देखते हैं, लेकिन यह तेजी से पुस्तक वाले खेलों को देखते हुए प्रभावी साबित हो सकता है।
English: We deliberately don't tell you, but if we want, we can find out.
Hindi: हम जानबूझकर आपको नहीं बताएंगे, लेकिन अगर हम चाहें, तो हम पता लगा सकते हैं।
English: We delighted in the children's delight.
Hindi: हम बच्चों का मन हर्षाया।
English: We deliver a wide range of services such as Information Communication and Industrial Automation related Products supply, Consultancy, Technical Training  Support, After Sales Services, System Integration, Installation, and Commissioning Services.
Hindi: हम सूचना संचार और औद्योगिक स्वचालन से संबंधित उत्पादों की आपूर्ति, परामर्श, तकनीकी प्रशिक्षण और सहायता, बिक्री के बाद सेवाओं, सिस्टम एकीकरण, स्थापना और कमीशनिंग सेवाओं जैसी सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करते हैं।
English: We deliver across the United States.
Hindi: हम पूरे अमेरिका में वितरित करते हैं।
English: We deliver all courses in English.
Hindi: हम सभी पाठ्यक्रम अंग्रेजी में वितरित करते हैं।
English: We deliver all over the US.
Hindi: हम पूरे अमेरिका में वितरित करते हैं।
English: We deliver all the courses in English.
Hindi: हम सभी पाठ्यक्रम अंग्रेजी में वितरित करते हैं।
English: We deliver and gladly accept visa and MasterCard.
Hindi: हम खुशी से वीजा और मास्टरकार्ड स्वीकार करते हैं।
English: We deliver goods anywhere at the right time.
Hindi: हम सही समय पर कहीं भी सामान पहुंचाते हैं।
English: We deliver our clients a complete package of services that help them establish  grow their online presence.
Hindi: हम अपने ग्राहकों को उनकी इंटरनेट उपस्थिति स्थापित करने और बढ़ाने में सहायता करने के लिए प्रोडक्ट्स का एक व्यापक सूट प्रदान करते हैं।
English: We deliver products in a short time.
Hindi: हम प्रसव कम समय में माल।
English: We deliver products in short time period.
Hindi: हम प्रसव कम समय में माल।
English: We deliver signal integrity training based on years of real-life experience in the engineering and implementation of high-performance systems.
Hindi: हम उच्च-निष्पादन प्रणालियों की इंजीनियरिंग और क्रियान्वयन संबंधी वर्षों के वास्तविक जीवन के अनुभव के आधार पर सिग्नल अखंडता प्रशिक्षण प्रदान करते हैं।
English: We deliver signal integrity training by professionals with years of real-life experience in the engineering and implementation of high-performance systems.
Hindi: हम उच्च-निष्पादन प्रणालियों की इंजीनियरिंग और क्रियान्वयन संबंधी वर्षों के वास्तविक जीवन के अनुभव के आधार पर सिग्नल अखंडता प्रशिक्षण प्रदान करते हैं।
English: We deliver solution from the beginning to the end.
Hindi: हम आदि से अंत तक समाधान प्रदान करते हैं
English: We deliver state-of-the-art treatment, research initiatives and education about brain and behavioral health to our New Mexico community of patients, families, advocates and providers.
Hindi: हम रोगियों, परिवारों, अधिवक्ताओं और प्रदाताओं के हमारे न्यू मैक्सिको समुदाय के लिए अत्याधुनिक उपचार, अनुसंधान पहल और मस्तिष्क और व्यवहारिक स्वास्थ्य के बारे में शिक्षा प्रदान करते हैं।
English: We deliver the car at the location of your choice.
Hindi: हम वाहन को आपके चुने हुए स्थान पर पहुंचाते हैं
English: We deliver the car to the venue of your choice.
Hindi: हम वाहन को आपके चुने हुए स्थान पर पहुंचाते हैं
English: We deliver the final product to the client.
Hindi: हम आपकी ओर से अंतिम ग्राहक को उत्पाद भेजेंगे।
English: We deliver the goods to the correct location on time.
Hindi: हम सही समय पर कहीं भी सामान पहुंचाते हैं।
English: We deliver the latest updates on national and international issues with photo, audio and video.
Hindi: हम हमेशा फोटो, ऑडियो और वीडियो के साथ राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर नवीनतम अपडेट देने का प्रयास करते हैं।
English: We deliver the latest updates on national and international issues with photo, audio, and video.
Hindi: हम हमेशा फोटो, ऑडियो और वीडियो के साथ राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर नवीनतम अपडेट देने का प्रयास करते हैं।
English: We deliver the latest updates on national and international issues with photos, audio, and video.
Hindi: हम हमेशा फोटो, ऑडियो और वीडियो के साथ राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर नवीनतम अपडेट देने का प्रयास करते हैं।
English: We deliver the machine within 30 days after receiving the deposit.
Hindi: हम जमा प्राप्त करने के 30 दिनों के भीतर मशीन को वितरित करते हैं।
English: We deliver throughout the US.
Hindi: हम पूरे अमेरिका में वितरित करते हैं।
English: We deliver throughout the United States.
Hindi: हम पूरे अमेरिका में वितरित करते हैं।
English: We deliver to the UK, Europe  Internationally.
Hindi: हम ब्रिटेन, यूरोप और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर वितरित करते हैं।
English: We deliver to the UK, Europe and internationally.
Hindi: हम ब्रिटेन, यूरोप और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर वितरित करते हैं।
English: We deliver to the UK, Europe and worldwide.
Hindi: हम ब्रिटेन, यूरोप और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर वितरित करते हैं।
English: We deliver to the following locations in LONDON
Hindi: हम निम्नलिखित लंदन क्षेत्रों में डिलीवरी करवाते हैंः
English: We delivers the latest updates on national and international issues with photo, audio and video.
Hindi: हम हमेशा फोटो, ऑडियो और वीडियो के साथ राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर नवीनतम अपडेट देने का प्रयास करते हैं।
English: We delved into the interior design, looking for features such as hardwood flooring, stainless steel appliances, balconies and other modern features.
Hindi: हम दृढ़ लकड़ी फर्श, स्टेनलेस स्टील के उपकरण, बालकनी और अन्य आधुनिक सुविधाओं जैसे सुविधाओं की तलाश में इंटीरियर डिजाइन में पहुंचे।
English: We delved into the science and made some recommendations.
Hindi: हमने विज्ञान में देरी की और कुछ सिफारिशें कीं।
English: We demand a CBI enquiry monitored by the Supreme Court.
Hindi: हम सर्वोच्च न्यायालय की निगरानी में एक सीबीआई जांच की मांग करते हैं.
English: We demand a CBI probe monitored by the Supreme Court.
Hindi: हम सर्वोच्च न्यायालय की निगरानी में एक सीबीआई जांच की मांग करते हैं.
English: We demand a judicial enquiry should be ordered in this regard.
Hindi: हम इस पूरे मामले में न्यायिक जांच की मांग करते हैं.
English: We demand from youth what is important to us today.
Hindi: हम युवाओं से मांग करते हैं कि आज हमारे लिए क्या महत्वपूर्ण है।
English: We demand immediate arrest of the perpetrators of the crime.
Hindi: हम अपराधियों की तुरंत गिरफ्तारी की माँग करते हैं।
English: We demand of ourselves the highest standards of individual and corporate integrity.
Hindi: हमें खुद को और एक-दूसरे की व्यक्तिगत और कॉर्पोरेट अखंडता के उच्चतम मानकों की मांग करनी चाहिए।
English: We demand our institutions reform and act in accordance to the climate knowledge they produce; making this accessible to all through bridging the gap between academia and the public, and the sharing of knowledge.
Hindi: हम अपने संस्थानों में सुधार की मांग करते हैं और उनके द्वारा उत्पादित जलवायु ज्ञान के अनुसार कार्य करते हैं; शिक्षा जगत और जनता के बीच की खाई को पाटने और ज्ञान के आदान-प्रदान के माध्यम से इसे सभी के लिए सुलभ बनाना।
English: We demand that a MLC and a minister post be given to Republican Party of India RPI in Maharashtra Govt.
Hindi: अठावले ने कहा, 'हम मांग करते हैं कि महाराष्ट्र सरकार में रिपब्लिकन पार्टी ऑफ इंडिया को एमएलसी और एक मंत्री पद दिया जाए।
English: We demand that all of our political prisoners be set free.
Hindi: हम चाहते हैं कि सभी राजनीतिक बंदियों को रिहा किया जाए।
English: We demand that no tax should be levied on Durga Puja and Durga Puja committees.
Hindi: हम विरोध और मांग करेंगे कि दुर्गा पूजा और दुर्गा पूजा समितियों पर कोई टैक्स न लगाया जाए।
English: We demand that the government of India
Hindi: हमारी भारत सरकार से मांग है कि
English: We demand that the state and central government
Hindi: हम केंद्र व राज्य सरकार से मांग करते हैं-
English: We demand that they are released immediately.
Hindi: हम मांग करते हैं कि उन्हें तत्काल रिहा किया जाये.
English: We demand that they be immediately released.
Hindi: हम मांग करते हैं कि उन्हें तत्काल रिहा किया जाये.
English: We demand that they be released immediately.
Hindi: हम मांग करते हैं कि उन्हें तत्काल रिहा किया जाये.
English: We demand the Bangladesh government to ensure the safety of Hindus and bring the guilty to justice.
Hindi: हम बांग्लादेश सरकार से हिंदुओं की सुरक्षा सुनिश्चित करने और दोषियों को न्याय के दायरे में लाने की मांग करते हैं।
English: We demand the immediate restoration of Articles 370 and 35A.
Hindi: हम मांग करते हैं कि अनुच्छेद 370 और अनुच्छेद 35ए को तुरंत बहाल किया जाए.
English: We demand the release of ALL political prisoners.
Hindi: हम चाहते हैं कि सभी राजनीतिक बंदियों को रिहा किया जाए।
English: We demand the same in Donetsk, in Lugansk, in Kharkov and throughout Ukraine.
Hindi: हम डोनेट्स्क में, लुगांस्क में, खार्कोव में और पूरे यूक्रेन में समान मांग करते हैं।
English: We demanded restoration of democracy.
Hindi: हम कहते है लोकतंत्र बहाल कराइये
English: We demanded that he be arrested.
Hindi: हम उसकी गिरफ्तारी की मांग करते हैं.
English: We demanded that the JNU VC should be removed immediately from his post as he is unable to run the university.
Hindi: हमने मांग की है कि जेएनयू के वीसी को उनके पद से तत्काल हटा दिया जाना चाहिए, क्योंकि वे विश्वविद्यालय नहीं चला पा रहे हैं।
English: We demanded that we have our own payment system.
Hindi: हमने मांग की कि हमारी अपनी भुगतान प्रणाली है।
English: We demonstrate a variety of styles in how we relate to our children's children.
Hindi: हम विभिन्न प्रकार की शैलियों का प्रदर्शन करते हैं कि हम अपने बच्चों के बच्चों से कैसे संबंधित हैं।
English: We demonstrate our commitment to protecting the environment through the following
Hindi: हम निम्न द्वारा पर्यावरण के संरक्षण के प्रति वचनबद्ध हैंः
English: We demonstrate this in the following way.
Hindi: हम इसको इस प्रकार दर्शाते हैं।
English: We denounce such activities.
Hindi: हम ऐसे कृत्यों की निंदा करते हैं।
English: We depend from the center.
Hindi: हम केंद्र पर निर्भर रहे हैं।
English: We depend on God.
Hindi: हम परमेश्वर पर निर्भर हैं।
English: We depend on clean water and food.
Hindi: हम साफ पानी और खाने का इंतजाम कर रहे हैं.
English: We depend on exports, and TPP wipes out tariffs on most U.S. food and agricultural products, especially to Japan, where tariffs impose an average tax of 19 percent on American goods, as well as Vietnam, where the average rate is 16 per cent.
Hindi: खाद्य और कृषि उत्पादों, विशेष रूप से जापान के लिए, के एक औसत कर जहां टैरिफ लागू 19 प्रतिशत अमेरिकी माल पर, साथ ही वियतनाम, जहां औसत दर है 16 प्रतिशत.
English: We depend on exports, and TPP wipes out tariffs on most U.S. food and agricultural products, especially to Japan, where tariffs impose an average tax of 19 percent on American goods, as well as Vietnam, where the average rate is 16 pour cent.
Hindi: खाद्य और कृषि उत्पादों, विशेष रूप से जापान के लिए, के एक औसत कर जहां टैरिफ लागू 19 प्रतिशत अमेरिकी माल पर, साथ ही वियतनाम, जहां औसत दर है 16 प्रतिशत.
English: We depend on foreign aid.
Hindi: हम विदेशी सहायता के आश्रित
English: We depend on medicine.
Hindi: हम दवाईयों पर निर्भर हो गये है।
English: We depend on nature.
Hindi: हम निर्भर हैं प्रकृति पर
English: We depend on the customer.
Hindi: हम ग्राहक पर निर्भर होते है
English: We depend on the involvement of rangers from member associations, and other volunteers to carry out our work.
Hindi: हम सदस्य संगठनों की ओर से रेंजरों की भागीदारी पर निर्भर, और अन्य स्वयंसेवकों हमारे काम से बाहर ले जाने के लिए.
English: We depend on the store for our everyday needs.
Hindi: हम रोज़मर्रा की ज़रूरतों के लिए घाटी पर निर्भर हैं.
English: We depend on these services for life.
Hindi: हम जीवन भर इन सेवाओं पर निर्भर रहते हैं।
English: We depend on those organisations as...
Hindi: हम उन संगठनों पर निर्भर हैं जैसे. . .
English: We depend on water to function.
Hindi: हम सर्वाइव करने के लिए पानी पर निर्भर करते हैं।
English: We depended on the generosity of foreigners to help us feed ourselves.
Hindi: हम मदद के लिए हमें खुद को फ़ीड विदेशियों की उदारता पर निर्भर.
English: We depended only on archaeological sources for this period.
Hindi: हम केवल पुरातात्विक स्रोतों के आधार पर ही इस अवधि के लिए निर्भर थे।
English: We depict the legs, the left will be drawn to the knee, since the rest will not be visible, and the right should be drawn completely, it will be bent at the knee.
Hindi: हम पैरों को चित्रित करते हैं, बाईं ओर घुटने तक खींचा जाएगा, क्योंकि बाकी दिखाई नहीं देगा, और दाएं पूरी तरह से खींचा जाना चाहिए, यह घुटने पर तुला होगा।
English: We deplorables are with you.
Hindi: शोक में हम आपके साथ हैं.
English: We deposit our paychecks, take out loans, and set up savings accounts, all at a bank.
Hindi: हम अपनी तनख्वाह जमा करते हैं, ऋण निकालते हैं, और बचत खाते स्थापित करते हैं, सभी बैंक में।
English: We derive meaning in our lives from the pursuit of a challenging and worthwhile goal.
Hindi: हम एक चुनौतीपूर्ण और सार्थक लक्ष्य की खोज से अपने जीवन में अर्थ प्राप्त करते हैं।
English: We derive the formulae for calculating the aggregate income of an economy by each of these methods.
Hindi: हम इनमें से प्रत्येक विधि द्वारा किसी अर्थव्यवस्था की कुल आय की गणना के लिए सूत्र प्राप्त करते हैं।
English: We derive the greatest joy and pain in our relationship with others.
Hindi: हमारा सबसे बड़ा आनंद और हमारा सबसे बड़ा दर्द दूसरों के साथ हमारे रिश्ते में आता है।
English: We describe each part in the following sections
Hindi: हम निम्नलिखित अनुभागों में इनमें से प्रत्येक विशेषता पर जाएंगेः