Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No matter how carefully and fine you use your iPhone, the time comes when it becomes necessary difficult to reset in order to make it work correctly.
Hindi: इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप अपने आईफोन का कितनी सावधानीपूर्वक और ठीक हैं, समय आता है जब यह सही ढंग से काम करने के लिए रीसेट करना आवश्यक हो जाता है।
English: No matter how carefully you've fine-tuned your retirement plans, life can pull a whammy on you.
Hindi: इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपने कितनी सावधानी से अपनी सेवानिवृत्ति योजनाओं को अच्छी तरह से ट्यून किया है, जीवन आप पर एक हथौड़ा खींच सकता है।
English: No matter how cheesy or lame, they always get the job done, you're compelled to laugh and smile at them.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे कितने लजीज या लंगड़े हैं, उन्हें हमेशा काम मिलता है, आप उन्हें हंसने और मुस्कुराने के लिए मजबूर करते हैं।
English: No matter how clever you think you're being, you weren't the first person to take this picture - and the sculptor did it better.
Hindi: मूर्तियों को नकल करना कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने चालाक हैं, आप इस तस्वीर को लेने के लिए पहले व्यक्ति नहीं थे- और मूर्तिकार ने इसे बेहतर किया।
English: No matter how close or far away,
Hindi: चाहे कितने दूर हों या हों कितने पास,
English: No matter how closely you know somebody there still exists an unknown facet of his personality.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किसी को करीब से जानते हैं, अभी भी उसके व्यक्तित्व का एक अज्ञात पहलू मौजूद है।
English: No matter how cold, rainy or
Hindi: चाहे कैसी भी सर्दी,गर्मी हो
English: No matter how common man is,
Hindi: इंसान चाहे कितना भी आम हो,
English: No matter how connected we get, travel will always be a popular topic for online searches.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम कैसे जुड़े, यात्रा हमेशा ऑनलाइन खोजों के लिए एक लोकप्रिय विषय होगी।
English: No matter how corrupt and greedy our government and our corporations and our media and Wall Street and our religious and charitable organizations may become, the music will still be perfectly wonderful.
Hindi: कोई फरक नहीं पड़ता है कि हमारी सरकार, हमारे निगम, हमारी मीडिया और हमारे धार्मिक और धर्मार्थ संस्थान कितने ही भ्रष्ट, लालची, और बेरहम हो जाएं, संगीत तब भी अद्भुत होगा।
English: No matter how cruel, but not only do not pay attention to losses among civilians with serious actions, but they are also wrapped in their own favor.
Hindi: चाहे कितना भी क्रूर हो, लेकिन न केवल गंभीर कार्यों के साथ नागरिकों के बीच नुकसान पर ध्यान नहीं देते हैं, बल्कि वे भी उनके पक्ष में लिपटे हुए हैं।
English: No matter how dark it becomes the sun will shine again
Hindi: कितना भी अँधेरा क्यों न हो, सूरज फिर से उगने वाला है
English: No matter how dark it gets the sun's gonna rise again
Hindi: कितना भी अँधेरा क्यों न हो, सूरज फिर से उगने वाला है
English: No matter how dark the night, Morning always comes...
Hindi: रात कितनी भी घनी हो, सुबह आएगी ज़रूर,
English: No matter how dark the night, morning comes.
Hindi: रात कितनी भी घनी हो, सुबह आएगी ज़रूर,
English: No matter how dark your day is, if your partner lights up your heart, then this is the perfect love quotes for them.
Hindi: आपका दिन कितना भी काला क्यों न हो, अगर आपका साथी आपके दिल को रोशन करता है, तो यह उनके लिए एकदम सही प्रेम उद्धरण है।
English: No matter how deep in the night
Hindi: रात कितनी भी गहरी क्यों न हो
English: No matter how deep we go into human psychology and the workings of the mind; that really is the simple description of what happened.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम मानव मनोविज्ञान और मन की कार्यप्रणाली में कितनी गहराई तक जाते हैं; यह वास्तव में जो हुआ उसका सरल विवरण है।
English: No matter how deep we go into human psychology and the workings of the mind; that really is the simple description of what happens each time we get a feeling.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम मानव मनोविज्ञान और मन की कार्यप्रणाली में कितनी गहराई तक जाते हैं; यह वास्तव में जो हुआ उसका सरल विवरण है।
English: No matter how despondent life seems right now, there are many things you can do to change your mood and start feeling better today.
Hindi: अब चाहे कितना भी नीच जीवन क्यों न लगता हो, ऐसी बहुत सी चीजें हैं जिनसे आप अपना मूड बदल सकते हैं और आज बेहतर महसूस करना शुरू कर सकते हैं।
English: No matter how determined you are, it's not easy to lose weight.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने निर्धारित हैं, अपना वजन कम करना आसान नहीं है।
English: No matter how different the world
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि दुनिया कितना
English: No matter how different we all are, each one is...
Hindi: हम सबके जीवन कितने भी अलग हों, सब एक दूसरे...
English: No matter how difficult I try, no matter what I do, I would never be able to thank you enough for all your support, care, and love you've filled my life with.
Hindi: गिनती नहीं है कि मैं कितनी भी कोशिश करता हूं, चाहे मैं कुछ भी करूं, मैं किसी भी तरह से आपके सभी समर्थन, देखभाल और प्यार के लिए पर्याप्त धन्यवाद देने में सक्षम नहीं हो सकता हूं जिसके साथ आपने मेरे अस्तित्व को चरमराया है।
English: No matter how difficult it is, do it.
Hindi: कितना भी कठिन क्यों न हो......उसे करो।
English: No matter how difficult it may seem right now, with these tips and techniques, you can come to terms with what happened and learn to heal and move on with your life.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह अभी कितना मुश्किल लग सकता है, इन युक्तियों और तकनीकों के साथ, आप उन शर्तों के साथ आ सकते हैं जो हुआ और अपने जीवन को ठीक करने और आगे बढ़ने के लिए सीखते हैं।
English: No matter how difficult or impossible the situation in which we find ourselves, we can always ask with sure faith that the miracle comes from jealousy sooner than we expect.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम खुद को जिस स्थिति में पाते हैं, वह कितना मुश्किल या असंभव है, हम हमेशा यकीन के साथ पूछ सकते हैं कि चमत्कार ईर्ष्या से आता है जितनी जल्दी हम उम्मीद करते हैं।
English: No matter how difficult the circumstances, you have to stay positive.
Hindi: चाहे परिस्थिति कितनी भी विकट हो, आप सकारात्मक बने रहें।
English: No matter how difficult things were, tomorrow is a fresh opportunity to make it better!
Hindi: चीजें कितनी भी कठिन क्यों न हों, कल इसे बेहतर बनाने का एक नया अवसर है...!
English: No matter how difficult what we are asking for, these are powerful prayers that can be done at any time.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम कितना मुश्किल पूछ रहे हैं, ये शक्तिशाली प्रार्थनाएं हैं जो किसी भी समय की जा सकती हैं।
English: No matter how difficult what we ask, we must be confident that if we ask with faith then everything can be achieved even if it does not seem so.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम क्या पूछते हैं, हमें विश्वास होना चाहिए कि अगर हम विश्वास के साथ पूछते हैं, तो सब कुछ हासिल किया जा सकता है, भले ही ऐसा नहीं लगता हो।
English: No matter how difficulties;
Hindi: चाहे कितनी ही कठिनाई क्यों न आये,
English: No matter how dim it may be, the light of truth will always be there.
Hindi: चाहे कितनी भी धुंधली क्यों न हो, सत्य का प्रकाश सदैव बना रहेगा।
English: No matter how dim it may be, the light of truth will always prevail.
Hindi: चाहे कितनी भी धुंधली क्यों न हो, सत्य का प्रकाश सदैव बना रहेगा।
English: No matter how experienced or specialized your current team members are, they will need to be trained andor retrained as to the new SOP to be implemented.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपकी वर्तमान टीम के सदस्य कितने अनुभवी या विशिष्ट हैं, उन्हें लागू होने वाले नए एसओपी के रूप में प्रशिक्षित औरया फिर से प्रशिक्षित करने की आवश्यकता होगी।
English: No matter how explicit the pledge, people will turn and twist the text to suit their own purposes.
Hindi: प्रतिज्ञा कितनी भी स्पष्ट क्यों न हो, लोग अपने उद्देश्य के अनुरूप पाठ को मोड़ेंगे और मोड़ेंगे
English: No matter how explicit the pledge, people will turn and twist the text to suit their purposes.
Hindi: प्रतिज्ञा कितनी भी स्पष्ट क्यों न हो, लोग अपने उद्देश्य के अनुरूप पाठ को मोड़ेंगे और मोड़ेंगे
English: No matter how faithfully
Hindi: चाहे कितना भी वफादार हो
English: No matter how fancy your pool stick, if you can't make accurate and consistent contact with the cue ball, it won't matter .
Hindi: चाहे कितना कल्पना अपने पूल छड़ी, यदि आप क्यू गेंद के साथ सटीक और लगातार संपर्क नहीं कर सकते हैं, यह बात नहीं करेंगे।
English: No matter how fancy your pool stick, if you can't make accurate and consistent contact with the cue ball, it won't matter.
Hindi: चाहे कितना कल्पना अपने पूल छड़ी, यदि आप क्यू गेंद के साथ सटीक और लगातार संपर्क नहीं कर सकते हैं, यह बात नहीं करेंगे।
English: No matter how fantastic your outfit, if you haven't bothered to shower, do your hair, and spray a bit of nice cologne on before you leave the house she isn't going to be.
Hindi: इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपका पहनावा कितना शानदार है, अगर आपने स्नान करने की जहमत नहीं उठाई है, तो अपने बालों को सँवारें, और घर से बाहर निकलने से पहले वह अच्छा सा कोलोन स्प्रे करें, जो कि वह बहुत प्रभावित होने वाला नहीं है!
English: No matter how far away I think I am
Hindi: दूर कितनी भी रहो फिर भी मुझको लगता है
English: No matter how far away from the country we may travel, 'desi' flavors always remain close to our hearts.
Hindi: हम देश से कितनी भी दूर यात्रा कर लें, 'देसी' का स्वाद हमेशा हमारे दिलों के करीब रहता है।
English: No matter how far into the night
Hindi: चाहे रात हो कितनी भी लंबी
English: No matter how far man
Hindi: चाहे वोह इंसान कितना दूर ही हो
English: No matter how far she could fly,
Hindi: चाहे वो कितनी दूर उड़ती जाये,
English: No matter how far technology takes us, there is still no way to escape the need to avoid isolation and to connect with others.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि तकनीक हमें कितनी दूर ले जाती है, अलगाव से बचने और दूसरों के साथ जुड़ने की आवश्यकता से बचने का अभी भी कोई रास्ता नहीं है।
English: No matter how far the distance between us,
Hindi: चाहे कितनी भी दूरियाँ हो हमारे बीच,
English: No matter how far we
Hindi: दूर कितने भी हो हम
English: No matter how far you are away from me
Hindi: चाहे कितना दूर रहो तुम मुझसे
English: No matter how far you go
Hindi: चाहे कितनी भी दूर चले जाएँ आप
English: No matter how far you go along with your ardour for soccer, learning the necessary expertise will help you could have much more enjoyable.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप फुटबॉल के लिए अपने जुनून के साथ कितनी दूर जाते हैं, आवश्यक कौशल सीखने से आपको बहुत अधिक मज़ा आएगा।
English: No matter how far you go along with your passion for soccer, learning the required skills will help you will have rather more fun.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप फुटबॉल के लिए अपने जुनून के साथ कितनी दूर जाते हैं, आवश्यक कौशल सीखने से आपको बहुत अधिक मज़ा आएगा।
English: No matter how far you go together with your ardour for soccer, studying the necessary skills will help you have got way more enjoyable.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप फुटबॉल के लिए अपने जुनून के साथ कितनी दूर जाते हैं, आवश्यक कौशल सीखने से आपको बहुत अधिक मज़ा आएगा।
English: No matter how far, it is near
Hindi: दूर होकर भी कोई कितना करीब है
English: No matter how fast or efficiently you work, you're never able to keep up with the constant flow of additional work.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी तेजी से या कुशलता से काम करते हैं, आप कभी भी अतिरिक्त काम के निरंतर प्रवाह के साथ नहीं रख सकते हैं।
English: No matter how fast the world around
Hindi: चाहे दुनिया कितनी तेज़ भागे
English: No matter how fit you are a long ride, especially in the heat, isn't conducive to doing much more in the evening than enjoying a satisfying meal and relaxing with a drink.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी फिट हैं, विशेष रूप से गर्मी में, शाम को एक संतोषजनक भोजन का आनंद लेने और पीने के साथ आराम करने के लिए अनुकूल नहीं है।
English: No matter how frustrated you are, don't let your
Hindi: नाराजगी चाहे कितनी भी क्यो न हो तुमसे, तुम्हें छोड
English: No matter how good or bad life is, wake up each morning and be thankful that you still have one.
Hindi: कोई मायने नहीं रखता कि आपका जीवन कितना अच्छा या बुरा है, हर सुबह उठो और आभारी रहें कि आपके पास अभी भी एक है।
English: No matter how good or bad your day is proceeding, a cup of tea or coffee in the evening along with some snacks can make you forget all your problems, right?
Hindi: आपका दिन कितना भी अच्छा या बुरा क्यों न हो, शाम को एक कप चाय या कॉफी के साथ कुछ स्नैक्स आपको अपनी सारी समस्याओं को भूल सकते हैं, है ना?
English: No matter how good or bad your day is proceeding, a cup of tea or coffee in the evening along with some snacks can make you...
Hindi: आपका दिन कितना भी अच्छा या बुरा क्यों न हो, शाम को एक कप चाय या कॉफी के साथ कुछ स्नैक्स आपको अपनी सारी समस्याओं को भूल सकते हैं, है ना?
English: No matter how good or bad your life is ,wake up each morning and be...
Hindi: आपका जीवन कितना भी अच्छा या बुरा क्यों न हो, हर सुबह उठें और
English: No matter how good or bad your life is wake up each morning and be thankful that you still have one.
Hindi: कोई मायने नहीं रखता कि आपका जीवन कितना अच्छा या बुरा है, हर सुबह उठो और आभारी रहें कि आपके पास अभी भी एक है।
English: No matter how good or bad your life is, Wake up each morning and thankful that you still Have One.
Hindi: कोई मायने नहीं रखता कि आपका जीवन कितना अच्छा या बुरा है, हर सुबह उठो और आभारी रहें कि आपके पास अभी भी एक है।
English: No matter how good the opportunity comes, you should never get carried away by buying and selling shares in a hurry.
Hindi: जितना भी अच्छा मौका क्यों ना आए जल्दबाजी में भावना में बहकर आपको कभी भी शेयर खरीदना और बेचने से दूर रहना चाहिए।
English: No matter how good you might be in a movie, you'll never be any better.
Hindi: """आप फिल्म में कितने भी अच्छे क्यों न हों, आप कभी भी बेहतर नहीं होंगे।"
English: No matter how good your memory is.
Hindi: चाहे आपकी याददाश्त कितनी भी अच्छी हो।
English: No matter how good your memory.
Hindi: चाहे आपकी याददाश्त कितनी भी अच्छी हो।
English: No matter how great it may be, however, nature never lets anybody get the chance to become great.
Hindi: कोई चाहे कितना भी महान क्यों ना हो जाए, पर कुदरत कभी भी किसी को महान बनने का मौका नहीं देती।
English: No matter how great the suffering, we will never back down;
Hindi: चाहे हो पीड़ा कितनी भी, हम न कभी पीछे हटेंगे;
English: No matter how great was the diversity of schools Nan Quan, a characteristic feature is the technique of hand movements.
Hindi: चाहे कितना महान स्कूलों की विविधता था नेन क्वान, एक विशेषता हाथ आंदोलनों की तकनीक है।
English: No matter how grown, I'm
Hindi: कितना भी हो जाऊ मै बड़ा
English: No matter how hard I tried I couldn't stop laughing.
Hindi: मैं कितना कोशिश किया पर हँसने को आयाच नहीं।
English: No matter how hard I try making you happy but in the end, it is never good enough because I always end up hurting and letting you down.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं अंत में आपको खुश करने की कितनी भी कोशिश करूँ, यह कभी भी अच्छा नहीं होता क्योंकि मैं हमेशा चोट पहुँचाता हूँ।
English: No matter how hard I try to make you happy in the end It is never good enough because I always end up hurting.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं अंत में आपको खुश करने की कितनी भी कोशिश करूँ, यह कभी भी अच्छा नहीं होता क्योंकि मैं हमेशा चोट पहुँचाता हूँ।
English: No matter how hard I try to make you happy in the end It's never good enough because I always end up hurting.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं अंत में आपको खुश करने की कितनी भी कोशिश करूँ, यह कभी भी अच्छा नहीं होता क्योंकि मैं हमेशा चोट पहुँचाता हूँ।
English: No matter how hard I try to make you happy in the end Its never good enough because I always end up hurting.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं अंत में आपको खुश करने की कितनी भी कोशिश करूँ, यह कभी भी अच्छा नहीं होता क्योंकि मैं हमेशा चोट पहुँचाता हूँ।
English: No matter how hard I try to make you happy in the end it's never good enough because I always end up hurting.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं अंत में आपको खुश करने की कितनी भी कोशिश करूँ, यह कभी भी अच्छा नहीं होता क्योंकि मैं हमेशा चोट पहुँचाता हूँ।
English: No matter how hard I try to make you happy in the end its never good enough because I always end up hurting.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं अंत में आपको खुश करने की कितनी भी कोशिश करूँ, यह कभी भी अच्छा नहीं होता क्योंकि मैं हमेशा चोट पहुँचाता हूँ।
English: No matter how hard I try to make you happy in the end never go enough because I always end up hurting.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं अंत में आपको खुश करने की कितनी भी कोशिश करूँ, यह कभी भी अच्छा नहीं होता क्योंकि मैं हमेशा चोट पहुँचाता हूँ।
English: No matter how hard You try to be happy,
Hindi: चाहे आप कितना भी खुश रहने की कोशिश करो,
English: No matter how hard he works,
Hindi: चाहे वो कितनी ही मेहनत कर ले,
English: No matter how hard i try to make you happy in the end it's never good enough because I always end up hurting.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं अंत में आपको खुश करने की कितनी भी कोशिश करूँ, यह कभी भी अच्छा नहीं होता क्योंकि मैं हमेशा चोट पहुँचाता हूँ।
English: No matter how hard i try to make you happy in the end its never good enough because i always end up hurting.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं अंत में आपको खुश करने की कितनी भी कोशिश करूँ, यह कभी भी अच्छा नहीं होता क्योंकि मैं हमेशा चोट पहुँचाता हूँ।
English: No matter how hard it gets, don't be afraid to
Hindi: मुश्किल कितनी भी आ जाये, तुमको ना घबराना है
English: No matter how hard it may get you just have to keep going.
Hindi: आये चाहे कितनी भी मुश्किलें, तुझे बस आगे बढ़ना है,
English: No matter how hard or smart of a worker you may be, without proper health and a relaxed mind, one may face a lot of unnecessary challenges.
Hindi: आप चाहे कितना भी सख्त या होशियार क्यों न हो, लेकिन उचित स्वास्थ्य और सुकून के बगैर आपको गैर जरूरी चुनौतियों का सामना करना पड़ सकता हैं।
English: No matter how hard they try it will not work,
Hindi: कितनी भी कोशिश करो यह बनेगा नहीं,
English: No matter how hard they try, however, they have trouble maintaining focus when the task at hand is boring or repetitive.
Hindi: लेकिन कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे कितनी मेहनत करते हैं, उन्हें ध्यान बनाए रखने में परेशानी होती है जब हाथ में काम उबाऊ या दोहराव होता है।
English: No matter how hard they try; sensitive Cancers will always let their emotions get on top of them and bring them down.
Hindi: वे कितनी भी कोशिश कर लें; संवेदनशील राशि कर्क हमेशा अपनी भावनाओं को अपने ऊपर आने देगा और उन्हें नीचे लाएगा।
English: No matter how hard things were.., tomorrow's a fresh opportunity to make it better...!
Hindi: चीजें कितनी भी कठिन क्यों न हों, कल इसे बेहतर बनाने का एक नया अवसर है...!
English: No matter how hard times can get you just have to continue.
Hindi: आये चाहे कितनी भी मुश्किलें, तुझे बस आगे बढ़ना है,
English: No matter how hard try to make you happy, in the end it's never good enough because I always end up hurting.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं अंत में आपको खुश करने की कितनी भी कोशिश करूँ, यह कभी भी अच्छा नहीं होता क्योंकि मैं हमेशा चोट पहुँचाता हूँ।
English: No matter how hard we work, we can barely survive.
Hindi: हम कितनी भी मेहनत कर लें, हमारा जीना मुश्किल ही है।
English: No matter how hard you try, it doesn't matter.
Hindi: तुम कितनी ही कोशिश करलो,उसको पड़ता फर्क नहीं है
English: No matter how hard you try, it won't make a difference.
Hindi: तुम कितनी ही कोशिश करलो,उसको पड़ता फर्क नहीं है
English: No matter how hard you've been through, you gotta just keep moving.
Hindi: आये चाहे कितनी भी मुश्किलें, तुझे बस आगे बढ़ना है,
English: No matter how hard your woman tries to communicate with you, or get you to listen, when you're under the haze of a craving, nothing gets to you.
Hindi: कोई बात नहीं है कि आपकी महिला आपके साथ संवाद करने की कितनी कोशिश करती है, या आपको सुनने के लिए मिलता है, जब आप एक लालसा की धुंध में होते हैं, तो आपको कुछ भी नहीं मिलता है।
English: No matter how harsh the way
Hindi: कितनी भी हों राहें कठोर
English: No matter how high you go, you're never above pride.
Hindi: कितना ही ऊँचा चला जा, अभिमान कभी न करना है,
English: No matter how high,
Hindi: कितना भी ऊँचा क्यों ना हो,
English: No matter how honey is used in combination with other products, juices, mixtures, the food becomes more tasty, more nutritious, healthier.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि शहद का उपयोग कैसे किया जाता है अन्य उत्पादों, रस, मिश्रण के साथ, भोजन अधिक स्वादिष्ट, अधिक पौष्टिक, स्वास्थ्यप्रद हो जाता है।
English: No matter how horrible it is...
Hindi: चाहे वो कितनी भी भयानक हो. .
English: No matter how horrible it may be...
Hindi: चाहे वो कितनी भी भयानक हो. .
English: No matter how impossible it is to see what is being asked, the important thing is to be aware that what is being done is an action full of faith and purely spiritual because prayer is a powerful weapon and as such should be used with much respect and intelligence
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह देखना कितना असंभव है कि क्या पूछा जा रहा है, महत्वपूर्ण बात यह जानना है कि जो किया जा रहा है वह विश्वास और विशुद्ध आध्यात्मिक कार्रवाई है क्योंकि प्रार्थना एक शक्तिशाली हथियार है और जैसे कि बहुत सम्मान के साथ इस्तेमाल किया जाना चाहिए और बुद्धि
English: No matter how incompletely the relations were broken, for some time everyone comes to the pages of each other, just to see how things are with the other, what with life.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि रिश्ते पूरी तरह से कैसे फटे हैं, कुछ समय के लिए हर कोई एक-दूसरे के पन्नों पर आता है, बस यह देखने के लिए कि दूसरे कैसे कर रहे हैं, जीवन का क्या होता है।
English: No matter how insulting it is, they choose a girl according to the same criteria, so they have to look at their appearance not to change, but to correct the style, update the hairstyle, and tighten the figure.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कितना अपमानजनक है, वे एक ही मापदंड के अनुसार एक लड़की का चयन करते हैं, इसलिए उन्हें अपनी उपस्थिति को देखना होगा बदलने के लिए नहीं, बल्कि शैली को ठीक करने के लिए, केश को अपडेट करें, और आंकड़े को कस लें ।
English: No matter how it don't matter now
Hindi: अब जो भी हो परवाह नहीं
English: No matter how large it's
Hindi: चाहे कितनी बड़ी हो ये
English: No matter how little there is hope,
Hindi: आशा चाहे कितनी भी कम हो,
English: No matter how lonely, worthless, or trapped you may be feeling right now, there are many other, more effective ways to overcome the underlying issues that drive your self-harm.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि अकेला, बेकार, या फँसा हुआ आप अभी महसूस कर रहे हैं, अंतर्निहित समस्याओं को दूर करने के लिए कई अन्य, अधिक प्रभावी तरीके हैं जो आपके आत्म-नुकसान को ड्राइव करते हैं।
English: No matter how long a marriage has been going on for, there still needs to be fun, excitement and romance.
Hindi: शादी कितनी भी लंबी क्यों न चली हो, फिर भी मस्ती, उत्साह और रोमांस होना जरूरी है।
English: No matter how long is the night
Hindi: चाहे रात हो कितनी भी लंबी
English: No matter how long night,
Hindi: चाहे कितनी भी लंबी हो रात,
English: No matter how long the evening
Hindi: चाहे रात हो कितनी भी लंबी
English: No matter how long you go without seeing each other, things never change.
Hindi: आप एक-दूसरे को देखे बिना कितनी भी देर तक चले जाएं, चीजें कभी नहीं बदलती हैं।
English: No matter how long you have been dating or have been married, after the first time sex you will feel more drawn to your partner.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने समय से डेटिंग कर रहे हैं या शादी कर चुके हैं, पहली बार सेक्स करने के बाद आप अपने साथी के प्रति अधिक आकर्षित महसूस करेंगे।
English: No matter how long you have been dating or have been married, after the first time sex you will feel yourself more drawn to your partner.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने समय से डेटिंग कर रहे हैं या शादी कर चुके हैं, पहली बार सेक्स करने के बाद आप अपने साथी के प्रति अधिक आकर्षित महसूस करेंगे।
English: No matter how long you have been dating or have been married, after the first time sex, you will feel more drawn to your partner.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने समय से डेटिंग कर रहे हैं या शादी कर चुके हैं, पहली बार सेक्स करने के बाद आप अपने साथी के प्रति अधिक आकर्षित महसूस करेंगे।
English: No matter how long you have used tobacco products, quitting NOW can greatly reduce serious risks to your health.
Hindi: तंबाकू उत्पादों का आपका उपयोग कितना भी लंबा क्यों न हो, छोड़ने से गंभीर स्वास्थ्य जोखिम कम हो सकते हैं ।
English: No matter how long you manage to hold them off, at some point, your kids will have their own electronic devices, and they'll use those devices to communicate with others.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने समय तक उन्हें बंद रखने का प्रबंधन करते हैं, कुछ बिंदु पर, आपके बच्चों के पास अपने इलेक्ट्रॉनिक उपकरण होंगे, और वे उन उपकरणों का उपयोग दूसरों के साथ संवाद करने के लिए करेंगे।
English: No matter how long you manage to hold them off, at some point, your kids will have their own electronic devices, and theyll use those devices to communicate with others.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने समय तक उन्हें बंद रखने का प्रबंधन करते हैं, कुछ बिंदु पर, आपके बच्चों के पास अपने इलेक्ट्रॉनिक उपकरण होंगे, और वे उन उपकरणों का उपयोग दूसरों के साथ संवाद करने के लिए करेंगे।