Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: To Know more about Ace Group.
Hindi: ऐक्सेस ग्रुप के बारे में ज़्यादा जानें.
English: To Know more about Hong Kong
Hindi: हांगकांग के बारे में अधिक जानें
English: To Know or Not to Know, That is the Question!
Hindi: जानना या न जानना, ऐसा सवाल है!
English: To Know the answers to all these questions you will need to watch the film.
Hindi: इन तमाम सवालों के जवाब जानने के लिए आपको फिल्म देखनी पड़ेगी.
English: To LeSean The scientific understanding that being unable to get erect when you've been drinking or when you're angry doesn't mean you're impotent.
Hindi: लेसेन के लिएः वैज्ञानिक समझ यह है कि जब आप पी रहे हैं या जब आप गुस्से में हैं, तो खड़ा होने में असमर्थ होने का मतलब यह नहीं है कि आप नपुंसक हैं
English: To Learn more about the film
Hindi: फिल्म के बारे में और अधिक जाने
English: To Leave or not to Leave, that is the Question.
Hindi: छोड़ना या न छोड़ना - यही सवाल है।
English: To Lili, it means that there will be conversation but it will be on assigned topics in order to prevent anyone from saying anything meaningful which might, after all, disrupt the digestive process.
Hindi: लिली के लिए, इसका मतलब है कि बातचीत होनी चाहिए लेकिन किसी भी विषय को सार्थक कहने से रोकने के लिए नियुक्त विषयों पर होगा, जो सभी के बाद, पाचन प्रक्रिया को बाधित कर सकता है।
English: To Listen to the Transmissions
Hindi: प्रसारण को सुनने के लिएः
English: To Live In this country.
Hindi: इस देश में रहने के लिए ।
English: To Live Without Hope is to Cease to Live.
Hindi: आशा के बिना जीने के लिए जीना बंद करना है।
English: To Live with the Dream
Hindi: सपने के साथ जीने का
English: To Live, or Not to Live
Hindi: जीने के लिए या नहीं रहने के लिए
English: To Live, or not to Live
Hindi: जीने के लिए या नहीं रहने के लिए
English: To Liz, it means that there will be conversation but it will be on assigned topics in order to prevent anyone from saying anything meaningful that might, after all, disrupt the digestive process.
Hindi: लिली के लिए, इसका मतलब है कि बातचीत होनी चाहिए लेकिन किसी भी विषय को सार्थक कहने से रोकने के लिए नियुक्त विषयों पर होगा, जो सभी के बाद, पाचन प्रक्रिया को बाधित कर सकता है।
English: To London he planned to flee.
Hindi: लंदन भागने का था प्लान
English: To Love God and Your Neighbor
Hindi: ईश्वर और अपने पड़ोसी से प्यार करें
English: To Love is to Receive a Glimpse of Heaven.
Hindi: प्यार करना स्वर्ग की एक झलक प्राप्त करना है।
English: To Love is to be a Poet
Hindi: प्रेमी होना अगर कवि होना है
English: To Love is to receive a glimpse of heaven.
Hindi: प्यार करना स्वर्ग की एक झलक प्राप्त करना है।
English: To Love, Life, and Now,
Hindi: प्यार,मुहब्बत और ज़िन्दगी के उसूल,अब
English: To Make It More Beautiful
Hindi: इसे बनाना है अधिक सुंदर
English: To Make Sure You're Doing So, Choose Anydistant Object in Front of You and Look at It While Performing This Pose.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप ऐसा कर रहे हैं, अपने सामने कोई भी दूर की वस्तु चुनें और इस मुद्रा को करते समय उसे देखें।
English: To Make The Most of Your Investment
Hindi: अपने निवेश का सबसे अधिक बनाओ
English: To Make a Purchase at the Market
Hindi: बाजार में क्या खरीदेंः
English: To Make quality the hallmark of medicine availability in the country, by ensuring, access to quality medicines through the CPSU supplies.
Hindi: सीपीएसयू आपूर्ति के माध्यम से गुणवत्तापूर्ण दवाइयों तक पहुंच सुनिश्चित करके, देश में दवा की उपलब्धता की पहचान को गुणवत्ता बनाना।
English: To Make the Most of Your Investment
Hindi: अपने निवेश का सबसे अधिक बनाओ
English: To Manage the Education System in the district.
Hindi: जिले में शिक्षा प्रणाली का प्रबंधन करना।
English: To March 31, must be prepared a new document on the topic of optimization of orders and procurement.
Hindi: 31 मार्च तक, आदेशों और खरीद के अनुकूलन के विषय पर एक नया दस्तावेज़ तैयार किया जाना चाहिए।
English: To Maria The realization that you're attractive despite having an imperfect body - and that you don't need to lose a single pound in order to be eligible for sexual pleasure.
Hindi: मारिया कोः आप एक अपूर्ण शरीर होने के बावजूद आकर्षक महसूस कर रहे हैं- और यौन सुख के लिए योग्य होने के लिए आपको एक पाउंड खोने की ज़रूरत नहीं है।
English: To McDonald's, the meme is an everyday reality.
Hindi: मैकडॉनल्ड्स के लिए, मेम एक रोजमर्रा की वास्तविकता है।
English: To Move to another computer
Hindi: दूसरे कंप्यूटर तक पहुँचने के लिएः
English: To Move to the Beginning or End of Text
Hindi: टेक्स्ट की शुरुआत या टेक्स्ट के अंत में ले जाएँ
English: To My Best Friend on your Wedding Day
Hindi: उसकी शादी के दिन मेरे सबसे अच्छे दोस्त को
English: To NATO American generals, the law is not written.
Hindi: नाटो अमेरिकी जनरलों के लिए, कानून नहीं लिखा है।
English: To Nana's house we go.
Hindi: हम जाते हैं नानी के घर,
English: To New Russia and for the Russians.
Hindi: न्यू रूस के लिए और रूसियों के लिए।
English: To Nexus, it doesn't seem like Bethesda is willing to return the favor.
Hindi: नेक्सस के लिए, ऐसा नहीं लगता कि बेथेस्डा एहसान वापस करने के लिए तैयार है।
English: To Nexus, it doesn't seem like Bethesda is willing to return the favour.
Hindi: नेक्सस के लिए, ऐसा नहीं लगता कि बेथेस्डा एहसान वापस करने के लिए तैयार है।
English: To Operate and Provide Services.
Hindi: करना एवं सर्विस प्रदान करना ।
English: To Other Countries Worldwide
Hindi: विश्व के अन्य देशों में
English: To PREPARE for the week!
Hindi: सप्ताहांत के लिए तैयार!
English: To Park, the vitriol directed at companies has also buried some of the underlying, systemic issues that contribute to gender inequality, along with debates about how best to crack the glass ceiling or address the division of labor at home, among other concerns.
Hindi: पार्क करने के लिए, कंपनियों पर निर्देशित विट्रियल ने कुछ अंतर्निहित, प्रणालीगत मुद्दों को भी दफन कर दिया है जो लिंग असमानता में योगदान करते हैं, साथ ही अन्य चिंताओं के साथ-साथ कांच की छत को तोड़ने या घर पर श्रम के विभाजन को संबोधित करने के बारे में बहस के साथ।
English: To Participate In The Exhibition
Hindi: प्रदर्शनी में भाग लेने के लिए
English: To Participate In The Party
Hindi: पार्टी में शामिल होने के संबंध में
English: To Participate in an Event or Activity
Hindi: किसी पार्टी या समारोह में जानाः
English: To Participate in the Competition
Hindi: प्रतियोगिता में भाग लेने के लिएः
English: To Participate in the Exhibition
Hindi: प्रदर्शनी में भाग लेने के लिए
English: To Participate in the Live Session
Hindi: लाइव सत्र में भाग लेने के लिए
English: To Participate in the Meeting
Hindi: इस बैठक में शामिल होने के लिएः
English: To Participate in the conference
Hindi: इस बैठक में शामिल होने के लिएः
English: To Participate in this Award
Hindi: इस इनाम में शामिल होने के लिएः
English: To Phogat's credit, she understands that TikTok which has over 200 million users in India has become a craze in small cities and towns among housewives, students and young population who want to shoot short videos and share across social media platforms including WhatsApp, giving instant popularity.
Hindi: फोगाट को इस बात का श्रेय मिलना चाहिए कि वह समझती हैं कि टिकटॉक जिसके भारत में 200 मिलियन से अधिक यूजर्स हैं छोटे शहरों और कस्बों में ऐसी गृहिणियों, छात्रों और युवा आबादी के बीच खासा पॉपुलर है, जो व्हाट्सएप सहित सोशल मीडिया प्लेटफार्मों पर शॉर्ट वीडियो शूट कर साझा करना चाहते हैं।
English: To Phogat's faith, she realises that TikTok which has over 200 million users in Indiahas become a rage in small cities and towns among homemakers, scholars and the young people who want to shoot short videos and share across social media stages including WhatsApp, giving instant fame.
Hindi: फोगाट को इस बात का श्रेय मिलना चाहिए कि वह समझती हैं कि टिकटॉक जिसके भारत में 200 मिलियन से अधिक यूजर्स हैं छोटे शहरों और कस्बों में ऐसी गृहिणियों, छात्रों और युवा आबादी के बीच खासा पॉपुलर है, जो व्हाट्सएप सहित सोशल मीडिया प्लेटफार्मों पर शॉर्ट वीडियो शूट कर साझा करना चाहते हैं।
English: To Places Where I've Never Been Before
Hindi: ऐसे स्थानों पर जहाँ मैं कभी नहीं गया
English: To Play or To Watch...
Hindi: बजाना या देखना -
English: To Play your music, go to the Library section which you find at the top of the page.
Hindi: 4 अपने संगीत को चलाने के लिए, लाइब्रेरी सेक्शन पर जाएँ जो आपको पृष्ठ के शीर्ष पर मिलता है।
English: To Poland from the Italian land.
Hindi: इतालवी भूमि से पोलैंड तक।
English: To Pop-Up or Not to Pop-Up That Is the Question.
Hindi: पॉप करने के लिए या पॉप नहीं करना-यह सवाल है।
English: To Promote startups, generation of employment, and wealth creation.
Hindi: स्टार्टअप, रोजगार सृजन और धन-संपत्ति सृजन को बढ़ावा देना।
English: To Protect Human Rights in the World
Hindi: विश्व में मानवाधिकारों के संरक्षण हेतु
English: To Protect You, Ourselves and Others
Hindi: आपके, हमारे एवं अन्य लोगों के बचाव के लिए
English: To Protect You, Ourselves, and Others
Hindi: आपके, हमारे एवं अन्य लोगों के बचाव के लिए
English: To Protect the World
Hindi: विश्व की रक्षा के लिये
English: To Protect the interest of the Customers, employees, society etc.
Hindi: कर्मचारियों, ग्राहकों, समाज आदि के हितों की रक्षा के लिए।
English: To Provide Information related to Products and services to the customer.
Hindi: ग्राहक को उत्पाद और सेवाओं से संबंधित जानकारी प्रदान करना।
English: To Provide Stores Purchase Services to the various divisions of the Laboratory.
Hindi: प्रयोगशाला के विभिन्न प्रभागों को स्टोर खरीद सेवाएँ प्रदान करना।
English: To Provide and Maintain our Service, including to monitor the usage of our service.
Hindi: हमारी सेवा प्रदान करने और बनाए रखने के लिए, जिसमें हमारी सेवा के उपयोग की निगरानी करना भी शामिल है।
English: To Provide our Sites and Services.
Hindi: हमारी साइटें और सेवाएँ प्रदान करें
English: To Provide the Information related to Product and services to the customer.
Hindi: ग्राहक को उत्पाद और सेवाओं से संबंधित जानकारी प्रदान करना।
English: To Provide the Information related to Products and services to the customer.
Hindi: ग्राहक को उत्पाद और सेवाओं से संबंधित जानकारी प्रदान करना।
English: To Providing consultancy services in infrastructure financing.
Hindi: बुनियादी ढांचे के वित्तपोषण में परामर्श सेवाएं प्रदान करना।
English: To Putin's daughter
Hindi: पुतिन की बेटी के लिए
English: To Read or Write
Hindi: पढना या लिखना
English: To Reduce Poverty by 10
Hindi: गरीबी को 10 प्रतिशत तक कम करना
English: To Reduce the Cost
Hindi: अपनी लागत कम करनाः
English: To Reduce the Risk
Hindi: खतरे को कम करने के लिये
English: To Reflect the Light of God
Hindi: भगवान के प्रकाश को प्रतिबिंबित करने के लिए
English: To Register for any of the events
Hindi: किसी ईवेंट के लिए रजिस्टर करने के लिएः
English: To Register, fill out this form
Hindi: सब्सक्राइब करने के लिए, यह फॉर्म भरिये
English: To Remove a User s from the Team
Hindi: ग्रुप से उपयोगकर्ताओं को निकाल कर
English: To Remove the Misunderstanding Between Husband and Wife
Hindi: पति पत्नी के बीच अनबन दूर करने के लिए
English: To Remove the background from an image.
Hindi: छवि से पृष्ठभूमि हटाएँ।
English: To Remove the error code.
Hindi: गलती कोड को मिटा दें।
English: To Repeat the last action performed.
Hindi: की गई अंतिम क्रिया को दोहराने के लिए।
English: To Respond to a Call
Hindi: एक कॉल का जवाब देना
English: To Right-Click in Mouse an item, mouse point to the item on the screen, and then press and release the secondary button usually the right button.
Hindi: किसी ऑब्जेक्ट को राइट-क्लिक करने के लिए, स्क्रीन पर कर्सर को उस पर ले जाएं, सहायक बटन दबाएं और जारी करें आमतौर पर सही एक ।
English: To Romodanovsky, they would have quickly recognized everything.
Hindi: रोमोडानोव्स्की के लिए, वे जल्दी से सब कुछ पहचान लेंगे।
English: To Run or to Fight!.
Hindi: चलाएँ या लड़ाई!
English: To Russia - within 30 days.
Hindi: रूस के लिए---30 दिनों के भीतर.
English: To Russia---within 30 days.
Hindi: रूस के लिए---30 दिनों के भीतर.
English: To SEEK God's will in all matters
Hindi: सभी चीज़ों में परमेश्वर की इच्छा पूरी करने में
English: To Sachin, the man we all want to be.
Hindi: सचिन वह इंसान जो हम सब बनना चाहते हैं
English: To Samsung's credit, the material does as advertised and as a result, the back looks almost as if it has been made out of a glossy sheet of glass.
Hindi: सैमसंग के क्रेडिट के लिए, सामग्री विज्ञापन के रूप में करती है और परिणामस्वरूप, पीछे लगभग ऐसा दिखता है जैसे इसे कांच की चमकदार शीट से बनाया गया हो।
English: To Save Energy and Money
Hindi: एनर्जी और पैसा बचाए
English: To Save The Princess
Hindi: राजकुमारी को बचाने के
English: To Save the Family
Hindi: परिवार को बचाने के
English: To Save the King
Hindi: राजा को बचाने के
English: To Save the Princess
Hindi: राजकुमारी को बचाने के
English: To School In No. 8
Hindi: वॉर्ड न. 8 में स्कूल
English: To Score a Point, to win a set and the Match
Hindi: एक अंक अर्जित करना, एक सेट और मैच जीतना
English: To Search for a City
Hindi: कोई शहर खोजें
English: To Search for a Project
Hindi: एक परियोजना खोजें
English: To See What You Can Find
Hindi: यह देखने के लिए कि आप क्या देख सकते हैं
English: To See What is Not
Hindi: देखने के लिए क्या नहीं है
English: To See You Again 1
Hindi: तुम से फिर मिलूंगा 1
English: To See You Again After So Many Years
Hindi: मिलें हैं इतने बरसों बाद
English: To See that the Moon
Hindi: यह देखने के लिए कि चंद्रमा
English: To See that too...
Hindi: यह देखने के लिए भी...
English: To See the Rest of the Videos
Hindi: बाकी वीडियो देखने के लिए
English: To See, but not to See
Hindi: देखना है लेकिन देखना नहीं है
English: To Sell the House or Not to Sell - That is the Question
Hindi: बेचने या न बेचने के लिए - यही सवाल है
English: To Sell your products  services
Hindi: अपने उत्पादों और सेवाओं को बेचें
English: To Serve and Protect book
Hindi: सेवा और रक्षा के लिए पुस्तक
English: To Serve the community
Hindi: समुदाय की सेवा करो
English: To Serve Remove the sides of the springform pan.
Hindi: सेवा करने के लिएः पैन पक्षों को हटा दें।
English: To Set up an Account
Hindi: एक खाता बनाने के लिएः
English: To Share or to Share-alike?
Hindi: साझा करने या साझा करने के लिए नहीं?
English: To Share with all.
Hindi: सभी के साथ शेयर करे ।
English: To Share with others
Hindi: दूसरों के साथ साझा करेंः
English: To Shoot or Not to Shoot, That is the Question!
Hindi: बम करना या न करना, यही सवाल है!
English: To Sing or To Cry
Hindi: रोना या गाना
English: To Sir with love 1626
Hindi: सर के साथ प्यार करने के लिए 1626
English: To Sir, with 
Hindi: सर करने के लिए, प्यार के साथ
English: To Solve this error ...
Hindi: इस त्रुटि को हल करने के ...
English: To Solve this issue, prosim
Hindi: इस मुद्दे को हल, कृपयाः
English: To Some it's just a vacation.
Hindi: किसी के लिए बस छुट्टी की है बात।
English: To Spain or Italy.
Hindi: इटली या स्पेन।
English: To Speak with a Family Law Attorney
Hindi: वकील से बात करें परिवार वकील
English: To Spread in Different Directions
Hindi: विभिन्न दिशाओं में फैलाने के लिए
English: To Stand or Sit?
Hindi: बैठे या पड़े रहना?
English: To Start Paper Napkins Making Business in India, you need to have a handful of raw materials that requires minimum raw materials.
Hindi: भारत में पेपर नैपकिन बनाने का व्यवसाय शुरू करने के लिए, आपके पास मुट्ठी भर कच्चा माल होना चाहिए जिसमें न्यूनतम कच्चे माल की आवश्यकता हो।
English: To Startup and Shutdown the computer.
Hindi: कंप्यूटर को चालू और बंद करना।
English: To Stay in the Magic!
Hindi: जादू में बसने दो!
English: To Stop Crying or Not?
Hindi: रोने दें या नहीं?
English: To Susan Schwinning, a professor of plant ecology at Texas State University who was not involved with the research, the study is a huge leap in knowledge, proving what was once thought to be odd behavior to be essential.
Hindi: टेक्सास स्टेट यूनिवर्सिटी के एक प्रोफेसर सुसान श्विनिंग, जो शोध में शामिल नहीं थे, ने कहा कि अध्ययन ज्ञान में एक बड़ी छलांग थी, यह साबित करता है कि जिसे कभी अजीब व्यवहार माना जाता था वह आवश्यक है।
English: To Take Care of Your Family
Hindi: अपने परिवार का ध्यान रखने के लिए
English: To Take the Place of One
Hindi: एक की जगह लेने को
English: To Take, or Not to Take?
Hindi: लेने या लेने के लिए नहीं?
English: To Teach and Learn New Things
Hindi: नई चीज सीखें और सिखाएं
English: To The Last Drop of Blood
Hindi: खून की आखिरी बूंद तक
English: To The Limit!
Hindi: सीमा में !
English: To The Parliament of Canada
Hindi: कनाडा की संसदः
English: To The Place Where He Is Gone,
Hindi: चली गयी है उस जहाँ में वो,
English: To The President 2
Hindi: राष्ट्रपति के प्रति 2
English: To The Regional Director NR,
Hindi: क्षेत्रीय निदेशक एनईआर,
English: To The Registrar of Newspapers for India RNI
Hindi: भारत आरएनआई के लिए अखबार के रजिस्ट्रार की
English: To Thee in my father's way--
Hindi: पिता की राह पर-
English: To Them, we cannot say 'tomorrow.'
Hindi: उनके लिए हम "कल" नहीं कह सकते हैं
English: To Things That Have Never Been
Hindi: चीजें जो कभी नहीं हुई हैं
English: To Think What We Have Done
Hindi: बात सोचकर कि हमने क्या किया
English: To Think of next time.
Hindi: अगली बार सोचेंगे।
English: To Travel or Not...
Hindi: यात्रा करे या नहीं-
English: To Turn On The Unit or To Turn Off The Unit
Hindi: यूनिट को चालू या बंद करना
English: To U.S. for Treatment
Hindi: इलाज के लिए जा रहे यूएस
English: To UK and European destinations 4 to 6 weeks
Hindi: ब्रिटेन के लिए और यूरोपीय गंतव्योंः 4 से 6 सप्ताह
English: To Unallocated space create one or more partitions.
Hindi: असंबद्ध स्थान के लिएः एक या अधिक विभाजन बनाएँ।
English: To Understand One Another
Hindi: एक दूसरे को समझने की
English: To Understand the Risks
Hindi: जोखिमों को समझना
English: To Understand the World
Hindi: दुनिया को समझने के लिए
English: To Undertake, assist, promote and co-ordinate researches in all branches of education.
Hindi: शिक्षा की सभी शाखाओं में अनुसंधान शुरू करने, बढ़ावा देने और समन्वय करने के लिए।
English: To Us a Child Is Born Isaiah 96
Hindi: हमारे लिये एक बालक उत्पन्न हुआ यशायह 96
English: To Use in the Classroom
Hindi: क्लासरूम में प्रयोग करते हुए
English: To Users Outside of the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर के उपयोगकर्ता
English: To V. V. Putin, president of the Russian Federation
Hindi: वी. वी. पुतिन रूस के राष्ट्रपतिः
English: To View The Site
Hindi: साइट पर देखने के लिए
English: To View the site
Hindi: साइट पर देखने के लिए
English: To Visit Other Schools.
Hindi: दूसरे स्कूलों का दौरा करते हैं।
English: To Wait for Love to Happen or to Go Searching for It?
Hindi: प्यार का पीछा करने के लिए या इसके लिए इंतजार करने के लिए?
English: To Walk or Run
Hindi: दौड़ने या टहलने जाएंः
English: To Walk with Lions 1999
Hindi: शेर के साथ चलने के लिए 1999
English: To Wash or Dry-Clean?
Hindi: गीली या सूखी सफाई?
English: To Wash Wash by hand with cold water.
Hindi: कपड़े धोने कीः हाथ ठंडे पानी से धो लें
English: To Watch the Rest of the Videos
Hindi: बाकी वीडियो देखने के लिए
English: To Wear to a Summer Wedding Dresses 2018
Hindi: क्या एक वसंत शादी 2018 के लिए पहनने के लिए
English: To What Can Lead to a Lack of Sleep?
Hindi: नींद ना आने का कारन क्या हो सकता है?
English: To What Degree Was Hitler Responsible for the Second World War
Hindi: द्वितीय विश्वयुद्ध के लिए हिटलर कहाँ तक उत्तरदायी था?
English: To What Extent Was Hitler Responsible for the Second World War
Hindi: द्वितीय विश्वयुद्ध के लिए हिटलर कहाँ तक उत्तरदायी था?
English: To What It Should Be
Hindi: होना क्या चाहिए
English: To What it Should be
Hindi: होना क्या चाहिए
English: To Whom It Is Recommended For?
Hindi: यह किसके लिए अनुशंसित है?
English: To Whom It May Concern I address this letter to the largest political party in the United States - the 55 of you in the voting public who are so disillusioned with politics and politicians, so sick and tired of all the broken promises, so disgusted with all the b.s. that you have absolutely no intention of voting in November.
Hindi: मैं संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे बड़ी राजनीतिक दल को इस पत्र को संबोधित करता हूं- मतदान जनता में आप का 55 जो राजनीति और राजनेताओं से बहुत मोहभंग है, इतने बीमार और सभी टूटे वादों से थक गए हैं, इसलिए सभी बीएस से घृणा है आपके पास नवंबर में मतदान करने का बिल्कुल कोई इरादा नहीं है
English: To Wong Foo, Thank you for everything!
Hindi: वॉन्ग फू को, सभी चीजों के लिए धन्यवाद!
English: To Wong Foo, thanks for everything!
Hindi: वॉन्ग फू को, सभी चीजों के लिए धन्यवाद!
English: To Write to the Author
Hindi: लेखक को लिखे
English: To You 2
Hindi: तेरे ही लिए है 2
English: To You was performed at the Holland Festival.
Hindi: हॉलैंड फेस्टिवल में आपके लिए प्रदर्शन किया गया था।
English: To a German woman.
Hindi: एक जर्मन महिला ।
English: To a Married Couple with the Same Last Name
Hindi: समान अंतिम नाम के साथ एक विवाहित जोड़े के लिए
English: To a U.S. phone number
Hindi: अमेरिकी फ़ोन नंबरों के लिएः
English: To a better place, or worse?
Hindi: एक बदतर जगह या इसके विपरीत?
English: To a big extent, this match regarded prefer it was going to be a match between Rahul and CSK.
Hindi: काफी हद तक ये मैच ऐसा लग रहा था कि मुकाबला राहुल और सीएसके के बीच हो रहा था।
English: To a certain extent I'm
Hindi: मैं एक हद तक
English: To a certain extent he was successful.
Hindi: वह कुछ हद तक सफल भी रहा।
English: To a certain extent it is normal that no one wants to grow old, because as we get older, we lose physical faculties and our state of health becomes more vulnerable.
Hindi: एक बिंदु तक यह सामान्य है कि कोई भी बूढ़ा नहीं होना चाहता, क्योंकि जब हम बड़े हो जाते हैं, तो हम शारीरिक संकाय खो देते हैं और हमारा स्वास्थ्य अधिक कमजोर हो जाता है।
English: To a certain extent this can be understood
Hindi: इसको कुछ इस तरह से समझ सकते हैंः
English: To a certain extent yes, but not entirely.
Hindi: एक हद तक, हाँ लेकिन पूरी तरह से नहीं।
English: To a certain extent, I agree . . .
Hindi: कुछ मायनों में, मैं आपसे सहमत हूँ . . .
English: To a certain extent, he was successful.
Hindi: वह कुछ हद तक सफल भी रहा।
English: To a certain extent, it conceals fine lines.
Hindi: कुछ हद तक, यह ठीक लाइनों को छुपाता है।
English: To a certain extent, personal hygiene is extremely important for maintaining health, but if it is exaggerated it can also lead to illness and should therefore be used consciously.
Hindi: कुछ हद तक, व्यक्तिगत स्वच्छता स्वास्थ्य को बनाए रखने के लिए बेहद महत्वपूर्ण है, लेकिन अगर यह अतिरंजित है, तो यह बीमारी का कारण भी बन सकता है और इसलिए इसका उपयोग सचेत रूप से किया जाना चाहिए।
English: To a certain extent, the coastal areas and the continental shelves have been modified by oceanic waves through denudation.
Hindi: कुछ सीमा तक तटीय क्षेत्र और महासागरीय निमग्न तट समुद्री लहरों द्वारा बदल दिए गए हैं।
English: To a certain extent, we all wear masks.
Hindi: कुछ हद तक हम सभी कभी-कभार मास्क पहन लेते हैं।
English: To a certain extent, what a pregnant mother experiences, so does her unborn child.
Hindi: एक निश्चित सीमा तक, एक गर्भवती माँ क्या अनुभव करती है, इसलिए उसका अजन्मा बच्चा होता है।
English: To a certain extent, yes
Hindi: कुछ हद तक, हाँ
English: To a certain extent, yes,
Hindi: कुछ हद तक, हाँ
English: To a city or a remote location?
Hindi: राज्य में या किसी दूरस्थ स्थान पर?
English: To a cluster of PC users all over the world, win 10 Pro is not unfamiliar to them.
Hindi: दुनिया भर में पीसी उपयोगकर्ताओं के एक समूह के लिए, 10 प्रो जीतना उनके लिए अपरिचित नहीं है।
English: To a degree not used with a negative.
Hindi: एक स्तर तक एक नकारात्मक के साथ प्रयोग नहीं
English: To a degree, I was right.
Hindi: कुछ हद तक, मैं सही था।
English: To a degree, we can agree with that.
Hindi: कुछ मायनों में, हम उससे सहमत हो सकते हैं।
English: To a degree, yes, but not totally.
Hindi: एक हद तक, हाँ लेकिन पूरी तरह से नहीं।
English: To a fair extent, it can be asserted that macro-factors have had a more imposing effect on KSM, rather than its in-house positive developments.
Hindi: काफी हद तक, यह कहा जा सकता है कि केएसएम पर इसके आंतरिक सकारात्मक विकास के बजाय मैक्रो-कारकों का अधिक प्रभावशाली प्रभाव पड़ा है।
English: To a free, independent Armenia.
Hindi: मुक्त, स्वतन्त्र आर्मेनिया के लिए।
English: To a friend or to an enemy?
Hindi: मित्र या शत्रु ?
English: To a friend who was 58
Hindi: एक दोस्त को खाई 58
English: To a friend's home, the road is never far
Hindi: मित्र के घर का रास्ता कभी लम्बा नहीं होता है
English: To a friend's house the road is never long.
Hindi: मित्र के घर का रास्ता कभी लम्बा नहीं होता है
English: To a girl's eye, all of these clearly signal the signs of a man falling in love, and falling in love hard.
Hindi: एक लड़की की नज़र में, ये सभी स्पष्ट रूप से एक आदमी के प्यार में पड़ने, और मुश्किल से प्यार में पड़ने के संकेत देते हैं।
English: To a great extent, that is still the case.
Hindi: काफी हद तक अब भी ऐसा ही है।
English: To a great extent, this...
Hindi: काफी हद तक ये बात ...