Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Leo personality is stereotypically very proud and are often very pleased with themselves, hence why they are known as being a little conceited, although their generosity and their big hearts aren't mentioned; elements that we think are more important.
Hindi: सिंह राशि का व्यक्तित्व रूढ़िवादी रूप से बहुत गर्वित होता है और अक्सर खुद से बहुत प्रसन्न होता है, इसलिए उन्हें छोटे होने के रूप में क्यों जाना जाता है अभिमानी , हालांकि उनकी उदारता और उनके बड़े दिलों का उल्लेख नहीं किया गया है; तत्व जो हमें लगता है कि अधिक महत्वपूर्ण हैं।
English: The Leo woman has been waiting for her wedding day for years, because it's the best excuse to have all eyes on her not that you ever ned one.
Hindi: लियो महिला वर्षों से अपनी शादी के दिन का इंतजार कर रही है, क्योंकि यह सबसे अच्छा बहाना है कि उस पर सभी की नजर है ऐसा नहीं है कि आपने कभी भी एक को धोखा दिया है ।
English: The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust aspires to improve lives by supporting effective nonprofits in health and medical research, social services, education, and conservation.
Hindi: लियोना एम. और हैरी बी. हेमस्ले चैरिटेबल ट्रस्ट स्वास्थ्य, स्थान-आधारित पहल, और शिक्षा और मानव सेवाओं में प्रभावी संगठनों का समर्थन करके जीवन को बेहतर बनाने की इच्छा रखता है।
English: The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust aspires to improve lives by supporting effective nonprofits in health, place-based initiatives and education and human services.
Hindi: लियोना एम. और हैरी बी. हेमस्ले चैरिटेबल ट्रस्ट स्वास्थ्य, स्थान-आधारित पहल, और शिक्षा और मानव सेवाओं में प्रभावी संगठनों का समर्थन करके जीवन को बेहतर बनाने की इच्छा रखता है।
English: The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust aspires to improve lives by supporting effective nonprofits in health, place-based initiatives, and education and human services.
Hindi: लियोना एम. और हैरी बी. हेमस्ले चैरिटेबल ट्रस्ट स्वास्थ्य, स्थान-आधारित पहल, और शिक्षा और मानव सेवाओं में प्रभावी संगठनों का समर्थन करके जीवन को बेहतर बनाने की इच्छा रखता है।
English: The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust aspires to improve lives by supporting effective nonprofits in health, select place-based initiatives, education and human services.
Hindi: लियोना एम. और हैरी बी. हेमस्ले चैरिटेबल ट्रस्ट स्वास्थ्य, स्थान-आधारित पहल, और शिक्षा और मानव सेवाओं में प्रभावी संगठनों का समर्थन करके जीवन को बेहतर बनाने की इच्छा रखता है।
English: The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust aspires to improve lives by supporting effective organizations in health, place-based initiatives, and education and human services.
Hindi: लियोना एम. और हैरी बी. हेमस्ले चैरिटेबल ट्रस्ट स्वास्थ्य, स्थान-आधारित पहल, और शिक्षा और मानव सेवाओं में प्रभावी संगठनों का समर्थन करके जीवन को बेहतर बनाने की इच्छा रखता है।
English: The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust aspires to improve lives by supporting effective organizations in health, place-based initiatives, education and human services.
Hindi: लियोना एम. और हैरी बी. हेमस्ले चैरिटेबल ट्रस्ट स्वास्थ्य, स्थान-आधारित पहल, और शिक्षा और मानव सेवाओं में प्रभावी संगठनों का समर्थन करके जीवन को बेहतर बनाने की इच्छा रखता है।
English: The Leonid meteor showers occur roughly every 33 years.
Hindi: लियोनिड्स की एक उल्का तूफान भी हर 33 साल में होती है।
English: The Leonid meteors will appear in all parts of the sky.
Hindi: लियोनिद उल्काएं आकाश के सभी हिस्सों में दिखाई देंगी।
English: The Leonids meteor shower will peak on the coinciding night and morning of November 17 and 18 respectively when up to 15 meteors per hour can be spotted.
Hindi: लियोनियन उल्का बौछार क्रमशः 17 और 18 नवंबर की रात और सुबह चरम पर होगी जब प्रति घंटे 15 उल्का देखे जा सकते हैं।
English: The Leopold Museum in Vienna the exhibition, photos
Hindi: वियना में लियोपोल्ड संग्रहालयः प्रदर्शनी, फोटो
English: The Leopold matrix is a qualitative environmental impact assessment method pioneered in 1971, in response to the Environmental Policy Act of 1969.
Hindi: लियोपोल्ड मैट्रिक्स एक गुणात्मक पर्यावरणीय प्रभाव मूल्यांकन पद्धति है जो 1971 में 1969 के पर्यावरण नीति अधिनियम के जवाब में अग्रणी थी।
English: The Leopold matrix is the best known matrix methodology available for predicting the impact of a project on the environment.
Hindi: लियोपोल्ड मैट्रिक्स पर्यावरण पर एक परियोजना के प्रभाव की भविष्यवाणी करने के लिए उपलब्ध सबसे प्रसिद्ध मैट्रिक्स विधि है।
English: The Leopold matrix is the best-known matrix methodology available for predicting the impact of a project on the environment.
Hindi: लियोपोल्ड मैट्रिक्स पर्यावरण पर एक परियोजना के प्रभाव की भविष्यवाणी करने के लिए उपलब्ध सबसे प्रसिद्ध मैट्रिक्स विधि है।
English: The Leprosy Control and Disability LCD section of Epidemiology and Disease Control Division EDCD of Department of Health Services said that the prevalence rate was 0.92 and 0.89 in 2017 and 2016, respectively, the news report said.
Hindi: खबरों के मुताबिक, स्वास्थ्य सेवा विभाग के महामारी विज्ञान एवं रोग नियंत्रण प्रभाग ईपीसीडी के कुष्ठ रोग नियंत्रण एवं अक्षमता एलसीडी खंड ने कहा कि प्रसार दर 2017 में 0.92 फीसदी और 2016 में 0.89 फीसदी रही थी।
English: The Leprosy Control and Disability LCD section of Epidemiology and Disease Control Division EDCD of Department of Health Services said that; the prevalence rate was 0.92 and 0.89 in 2017 and 2016, respectively, the news report said.
Hindi: खबरों के मुताबिक, स्वास्थ्य सेवा विभाग के महामारी विज्ञान एवं रोग नियंत्रण प्रभाग ईपीसीडी के कुष्ठ रोग नियंत्रण एवं अक्षमता एलसीडी खंड ने कहा कि प्रसार दर 2017 में 0.92 फीसदी और 2016 में 0.89 फीसदी रही थी।
English: The Lerma River Ro Lerma is Mexico's second longest river.
Hindi: लेरमा नदी मेक्सिको की दूसरी सबसे लंबी नदी है।
English: The Lerma River Spanish Ro Lerma is Mexico's second longest river.
Hindi: लेरमा नदी मेक्सिको की दूसरी सबसे लंबी नदी है।
English: The Lerma River is Mexico's second longest river.
Hindi: लेरमा नदी मेक्सिको की दूसरी सबसे लंबी नदी है।
English: The Les Paul model arrived in 1952, named after and developed in collaboration with a guy who happened to be a pretty famous and influential guitar player at the time.
Hindi: लेस पॉल मॉडल 1952 में आया था, जिसका नाम उस व्यक्ति के सहयोग से विकसित किया गया था जो उस समय एक बहुत प्रसिद्ध और प्रभावशाली गिटार वादक था।
English: The Lesotho Loti is the money of Lesotho.
Hindi: लोती लेसोथो की मुद्रा है।
English: The Less You Can See
Hindi: उतना ही कम आप देखते हैं
English: The Less-Than-Pleasant Meanings of 13 Little-Known Flowers
Hindi: 13 छोटे-ज्ञात फूलों के कम-से-सुखद अर्थ
English: The Less-Than-Pleasant Meanings of 13 Little-Known Flowers.
Hindi: 13 छोटे-ज्ञात फूलों के कम-से-सुखद अर्थ
English: The Lesser Antilles Part of West Indies Islands are made up mainly of volcanic islands and some of them still bear signs of volcanic liveliness.
Hindi: लघु एंटिल्स वेस्ट इंडीज द्वीपसमूह का हिस्सा मुख्य रूप से ज्वालामुखीय द्वीपों के बने होते हैं और इनमें से कुछ अभी भी ज्वालामुखीय जीवंतता के संकेत देते हैं
English: The Lesson for All of Us
Hindi: हम सबके लिए सबक
English: The Lesson of Air France Flight 8969
Hindi: एयर फ्रांस फलाइट 8969
English: The Lesson of This Story
Hindi: इस कहानी की सीखः
English: The Lesson of the Master
Hindi: गुरु की सीखः
English: The Lesson's of life,
Hindi: जिंदगी की सीख,
English: The Let's Move initiative mentioned above focuses on doing just that.
Hindi: उपर्युक्त लेट्स मूव पहल सिर्फ ऐसा करने पर केंद्रित है।
English: The Letdown season 2 How many episodes are in the new series?
Hindi: द गिफ्टेड सीज़न 2 रिलीज़ की तारीखः नई सीरीज़ में कितने एपिसोड हैं?
English: The Letdown Season 1 2017
Hindi: द लेडी इन डिग्निटीः सीजन 1 2017
English: The Letter 'i' song
Hindi: 'मैं' का गीत
English: The Letter Style.
Hindi: पत्र शैली।
English: The Letter To The Governor
Hindi: राज्यपाल को पत्र
English: The Letter You Won't Ever Read
Hindi: पत्र जो तुम पढ़ नही पाओगी
English: The Letter fell from his hands.
Hindi: पत्र उसके हाथों से गिर गया.
English: The Letter of Acceptance will be issued by the Romanian Ministry of Education by the commencement of each academic year, i.e. 1st of October.
Hindi: शिक्षा मंत्रालय द्वारा प्रत्येक शैक्षणिक वर्ष के प्रारंभ अर्थात 1 अक्टूबर से स्वीकृति पत्र जारी किया जाएगा।
English: The Letter of James 11-27
Hindi: याकूब की चिट्ठी 11-27
English: The Letter of Support
Hindi: समर्थन का पत्रः
English: The Letter of Wishes
Hindi: चाहतों का पत्र
English: The Letter to the Hebrews Chapter 4
Hindi: इब्री लोकांस - अध्याय 4
English: The Letter was been in English.
Hindi: पत्र अंग्रेजी में था।
English: The Levant is an easterly wind that blows in the western Mediterranean Sea and southern France.
Hindi: लेवेंट एक पूर्वी हवा है जो पश्चिमी भूमध्य सागर और दक्षिणी फ्रांस में चलती है।
English: The Levantine Sea.
Hindi: लेवेंटाइन सागर।
English: The Levar Burton
Hindi: लेव्हार बर्टन
English: The Level 2 Award Microsoft Excel 2016 Introductory course has been independently Accredited and Certified by The CPD Certification Service.
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट एक्सेल 2016 - परिचयात्मक पाठ्यक्रम स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 2, 3  4 Award Bookkeeping has been independently accredited and certified by The CPD Certification Service.
Hindi: लेवल 2, 3 और 4 पुरस्कार बहीखाता पाठ्यक्रम स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 2, 3 and 4 Award Bookkeeping course has been independently accredited and certified by The CPD Certification Service.
Hindi: लेवल 2, 3 और 4 पुरस्कार बहीखाता पाठ्यक्रम स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 2, 3 and 4 Teaching Assistant course has been independently accredited and certified by The CPD Certification Service.
Hindi: लेवल 2, 3 और 4 पुरस्कार बहीखाता पाठ्यक्रम स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 2,3,4  5 Award in Human Resource Management course has been independently accredited and certified by The CPD Certification Service.
Hindi: लेवल 2, 3 और 4 पुरस्कार बहीखाता पाठ्यक्रम स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 3 Award Anti-Money Laundering course has been independently accredited and certified by The CPD Certification Service.
Hindi: स्तर 3 पुरस्कार टैक्स लेखा पाठ्यक्रम स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 3 Award Leadership and Management course has been independently Accredited and Certified by The CPD Certification Service.
Hindi: स्तर 3 पुरस्कार पेरोल प्रबंधन और सिस्टम पाठ्यक्रम स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 3 Award Leadership and Management course has been independently accredited and certified by The CPD Certification Service.
Hindi: स्तर 3 पुरस्कार पेरोल प्रबंधन और सिस्टम पाठ्यक्रम स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 3 Award Learning English GCSE Course has been independently accredited and certified by The CPD Certification Service.
Hindi: स्तर 3 पुरस्कार अंग्रेजी सीखना जीसीएसई कोर्स स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 3 Award Learning English GCSE course has been independently accredited and certified by The CPD Certification Service.
Hindi: स्तर 3 पुरस्कार अंग्रेजी सीखना जीसीएसई कोर्स स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 3 Award Management Accounting course has been independently Accredited and Certified by The CPD Certification Service.
Hindi: स्तर 3 पुरस्कार टैक्स लेखा पाठ्यक्रम स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 3 Award Tax Accounting course has been independently accredited and certified by The CPD Certification Service.
Hindi: स्तर 3 पुरस्कार टैक्स लेखा पाठ्यक्रम स्वतंत्र रूप से मान्यता प्राप्त है और सीपीडी प्रमाणन सेवा द्वारा प्रमाणित किया गया है।
English: The Level 3 qualifications in First Line Management have been developed for Junior Managers,Supervisors and First Line Managers who have operational responsibility for a defined area of activity and who wish to build on and develop their existing management skills...
Hindi: फर्स्ट लाइन मैनेजमेंट में स्तर 3 की योग्यताएं जूनियर मैनेजर, सुपरवाइजर और फर्स्ट लाइन मैनेजर्स के लिए विकसित की गई हैं जो गतिविधि के एक निर्धारित क्षेत्र के लिए परिचालन की जिम . . .
English: The Level 4 Certificate in Education and Training
Hindi: शिक्षा और प्रशिक्षण में स्तर 4 प्रमाण पत्र
English: The Level 5 Experiment is pretty difficult to deal with.
Hindi: कक्षा 5 की परीक्षा काफी कठिन होती है।
English: The Level 6 program is for non-university graduate mature students age 25 or older who have five years of managerial work experience and want to study for an MBA.
Hindi: स्तर 6 कार्यक्रम गैर-विश्वविद्यालय स्नातक परिपक्व छात्रों उम्र 25 या उससे अधिक के लिए है, जिनके पास प्रबंधकीय कार्य अनुभव के पांच वर्ष हैं और एमबीए के लिए अध्ययन करना चाहते हैं।
English: The Level 6 program is for non-university graduate mature students age 25 or older who have five years of managerial work experience and want to study for an MBA. -
Hindi: स्तर 6 कार्यक्रम गैर-विश्वविद्यालय स्नातक परिपक्व छात्रों उम्र 25 या उससे अधिक के लिए है, जिनके पास प्रबंधकीय कार्य अनुभव के पांच वर्ष हैं और एमबीए के लिए अध्ययन करना चाहते हैं।
English: The Level 6 program is for non-university graduate mature students age 25 or older who have five years of managerial work experience and want to study for an MBA. ... 
Hindi: स्तर 6 कार्यक्रम गैर-विश्वविद्यालय स्नातक परिपक्व छात्रों उम्र 25 या उससे अधिक के लिए है, जिनके पास प्रबंधकीय कार्य अनुभव के पांच वर्ष हैं और एमबीए के लिए अध्ययन करना चाहते . . .
English: The Level 6 program is for non-university graduate students age 25 or older or those who have atleast five years of managerial work experience and want to apply for an MBA.
Hindi: स्तर 6 कार्यक्रम गैर-विश्वविद्यालय स्नातक परिपक्व छात्रों उम्र 25 या उससे अधिक के लिए है, जिनके पास प्रबंधकीय कार्य अनुभव के पांच वर्ष हैं और एमबीए के लिए अध्ययन करना चाहते हैं।
English: The Level 6 programme is for non-university graduate mature students age 25 or older who have five years managerial work experience and want to study for an MBA.
Hindi: स्तर 6 कार्यक्रम गैर-विश्वविद्यालय स्नातक परिपक्व छात्रों उम्र 25 या उससे अधिक के लिए है, जिनके पास प्रबंधकीय कार्य अनुभव के पांच वर्ष हैं और एमबीए के लिए अध्ययन करना चाहते हैं।
English: The Level 6 programme is for non-university graduate mature students age 25 or older who have five years of managerial work experience and want to study for an MBA.
Hindi: स्तर 6 कार्यक्रम गैर-विश्वविद्यालय स्नातक परिपक्व छात्रों उम्र 25 या उससे अधिक के लिए है, जिनके पास प्रबंधकीय कार्य अनुभव के पांच वर्ष हैं और एमबीए के लिए अध्ययन करना चाहते हैं।
English: The Level 6 programme is for non-university graduate mature students age 25 or older who have five years of managerial work experience and want to study for an MBA. -
Hindi: स्तर 6 कार्यक्रम गैर-विश्वविद्यालय स्नातक परिपक्व छात्रों उम्र 25 या उससे अधिक के लिए है, जिनके पास प्रबंधकीय कार्य अनुभव के पांच वर्ष हैं और एमबीए के लिए अध्ययन करना चाहते . . .
English: The Level On is slightly different than the Level Over in terms of design.
Hindi: डिजाइन के मामले में लेवल ओवर लेवल ओवर से थोड़ा अलग है।
English: The Level of Government
Hindi: सरकार के स्तर
English: The Level of Noise dB
Hindi: शोर का स्तर डीबी
English: The Level of Noise
Hindi: शोर का स्तरः
English: The Level of Protein Structure
Hindi: प्रोटीन संरचना के स्तर
English: The Level of written examination will be same as Intermediate 102.
Hindi: लिखित परीक्षा इंटरमीडिएट 102 स्तर की होगी।
English: The Levi's and Deepika Padukone collaboration will be available at Levi's retail outlets, and select partner e-commerce platforms on October 8th, 2021.
Hindi: लेवी और दीपिका पादुकोण का सहयोग लेवी के रिटेल आउटलेट्स और चुनिंदा पार्टनर ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म पर 8 अक्टूबर, 2021 को उपलब्ध होगा।
English: The Levites exempted from the army 47-51
Hindi: लेवियों को सेना से छूट 47-51
English: The Levorg also brings with it an update to Subaru's EyeSight driver-assistance tech.
Hindi: लेवॉर्ग अपने साथ सुबारू के आईसाइट ड्राइवर-सहायता तकनीक को भी अद्यतन करता है।
English: The Lewis Dot Structure is a visual which represents the outermost shell of electrons, also known as valence electrons, and possible covalent bonds within an atom or molecule.
Hindi: लुईस डॉट संरचना एक दृश्य है जो इलेक्ट्रॉनों के सबसे बाहरी आवरण का प्रतिनिधित्व करता है, जिसे अणु की संयोजन क्षमता के रूप में भी जाना जाता है, और एक परमाणु या अणु के भीतर संभावित सहसंयोजक बंधन।
English: The Lewis Dot Structure is visual which represents the outermost shell of Electrons, also know as Valence Electrons, and possible covalent bonds within atom or molecule.
Hindi: लुईस डॉट संरचना एक दृश्य है जो इलेक्ट्रॉनों के सबसे बाहरी आवरण का प्रतिनिधित्व करता है, जिसे अणु की संयोजन क्षमता के रूप में भी जाना जाता है, और एक परमाणु या अणु के भीतर संभावित सहसंयोजक बंधन।
English: The Lexus Enform system is - and all the time has been - terrible.
Hindi: लेक्सस एनफोर्म प्रणाली है - और हमेशा रहा है - भयानक।
English: The Lexus Enform system is - and always has been - awful.
Hindi: लेक्सस एनफोर्म प्रणाली है - और हमेशा रहा है - भयानक।
English: The Lexus GX might be long in the tooth, but it's one of the only luxury SUVs that'll get you way, way off the beaten path.
Hindi: लेक्सस जीएक्स दांत में लंबा हो सकता है, लेकिन यह केवल लक्जरी एसयूवी में से एक है जो आपको रास्ता मिलेगा, पीटा पथ से बाहर निकल जाएगा।
English: The Lexus IS has a few welcome improvements for the 2021 model year, but unfortunately, still falls short.
Hindi: लेक्सस आईएस में 2021 मॉडल वर्ष के लिए कुछ स्वागत योग्य सुधार हैं, लेकिन दुर्भाग्य से, अभी भी कम है।
English: The Lexus IS has a few welcome improvements for the 2021 model year, but unfortunately,...
Hindi: लेक्सस आईएस में 2021 मॉडल वर्ष के लिए कुछ स्वागत योग्य सुधार हैं, लेकिन दुर्भाग्य से, अभी भी कम है।
English: The Lexus LC5 00 was probably the best-looking Lexus we've seen for decades, even if I'm still not crazy about that grille and I know they're hiding Egyptian symbology in the headlights.
Hindi: लेक्सस एलसी 5 00 शायद सबसे अच्छा दिखने वाला लेक्सस था जो हमने दशकों से देखा है, भले ही मैं अभी भी उस ग्रिल के बारे में पागल नहीं हूं और मुझे पता है कि वे हेडलाइट्स में मिस्र के सिंबोलॉजी को छिपा रहे हैं।
English: The Leys School at Cambridge,
Hindi: द लेय्स स्कूल, कैम्ब्रिज
English: The Liability of Members is limited.
Hindi: इसके सदस्यों का दायित्व सीमित होता है ।
English: The Liaison Officer will support and coordinate the cooperation between FinCEN, Europol and EU Member States - in particular, when exchanging information.
Hindi: संपर्क सूचना का आदान-प्रदान करते समय, विशेष रूप से फिनकेन, यूरोपोल और सदस्य राज्यों के बीच सहयोग का समर्थन और समन्वय करेंगे।
English: The Liaison Officers provides technical information about the developments in research and technology and inputs arising from their meetings with researchers, government agencies and industries in the respective countries.
Hindi: यह संपर्क अधिकारी अनुसंधान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में होने वाले घटनाक्रमों के विषय में तकनीकी जानकारियां और संबंधित देशों के अनुसंधानकर्ताओें, सरकारी एजेंसियों और उद्योगों के साथ हुई बैठकों में प्राप्त ब्यौरे को उपलब्ध कराएगा।
English: The Liangzhu Culture was officially named in 1959.
Hindi: लियांगझू की संस्कृति को 1959 में आधिकारिक नाम दिया गया।
English: The Liaoning model was built at the end of 2009, the ship became part of the PLA Navy in 2012.
Hindi: लिओनिंग मॉडल 2009 के अंत में बनाया गया था, यह जहाज 2012 में पीएलए नौसेना का हिस्सा बन गया था।
English: The Liar And Other Stories
Hindi: झूठ तथा अन्य कहानियाँ
English: The Liar and Other Stories
Hindi: झूठ तथा अन्य कहानियाँ
English: The Lib Dems and Greens agree.
Hindi: लीब डेम्स एंड ग्रीन्स सहमत हैं।
English: The Liberal Democratic Party of the United States?
Hindi: यूएस लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी?
English: The Liberal Democrats and Israel
Hindi: डेमोक्रेट और इजरायल
English: The Liberal Democrats and SNP have made their support conditional on three things
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट और एसएनपी ने पहले तीन चीजों पर अपना समर्थन सशर्त बनाया हैः
English: The Liberal Democrats and SNP have previously made their support conditional on three things
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट और एसएनपी ने पहले तीन चीजों पर अपना समर्थन सशर्त बनाया हैः
English: The Liberal Democrats and Scottish National Party have indicated they would, for now, drop their desire to lower the voting age to 16 in order to get the legislation through.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट्स और स्कॉटिश नेशनल पार्टी ने संकेत दिया है कि वे, अभी के लिए कानून लाने के लिए 16 को मतदान की उम्र कम करने की अपनी इच्छा को छोड़ देंगे।
English: The Liberal Democrats and their coalition partner have a majority in Parliament, meaning whoever wins the September 29 party vote is virtually guaranteed to become the new Prime Minister.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट और उनके गठबंधन सहयोगी के पास संसद में बहुमत है जिसका अर्थ है कि जो भी 29 सितंबर को पार्टी का वोट जीतता है, उसके नए प्रधान मंत्री बनने की गारंटी है।
English: The Liberal Democrats and their coalition partner have a majority in parliament, meaning whoever wins the Sept. 29 party vote is virtually guaranteed to become the new prime minister.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट और उनके गठबंधन सहयोगी के पास संसद में बहुमत है जिसका अर्थ है कि जो भी 29 सितंबर को पार्टी का वोट जीतता है, उसके नए प्रधान मंत्री बनने की गारंटी है।
English: The Liberal Democrats and their coalition partner have a majority in parliament, meaning whoever wins the Sept. 29 party vote is virtually guaranteed to become the new prime minister. - AP
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट और उनके गठबंधन सहयोगी के पास संसद में बहुमत है जिसका अर्थ है कि जो भी 29 सितंबर को पार्टी का वोट जीतता है, उसके नए प्रधान मंत्री बनने की गारंटी है।
English: The Liberal Democrats and their coalition partner have a majority in parliament, meaning whoever wins the September 29 party vote is virtually guaranteed to become the new prime minister, at least until the next general elections, which are due by November of this year.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट और उनके गठबंधन सहयोगी के पास संसद में बहुमत है जिसका अर्थ है कि जो भी 29 सितंबर को पार्टी का वोट जीतता है, उसके नए प्रधान मंत्री बनने की गारंटी है।
English: The Liberal Democrats and their coalition partner have a majority in the Diet, meaning whoever wins the Sept. 29 party vote is virtually guaranteed to become the new prime minister.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट और उनके गठबंधन सहयोगी के पास संसद में बहुमत है जिसका अर्थ है कि जो भी 29 सितंबर को पार्टी का वोट जीतता है, उसके नए प्रधान मंत्री बनने की गारंटी है।
English: The Liberal Democrats had held the seat from 1997 until 2015, when it was won by Davies.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट ने पहले 1997 से 2015 तक सीट पर कब्जा कर लिया था, जब यह डेविस द्वारा जीता गया था।
English: The Liberal Democrats had previously held the seat from 1997 until 2015, when it was won by Davies.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट ने पहले 1997 से 2015 तक सीट पर कब्जा कर लिया था, जब यह डेविस द्वारा जीता गया था।
English: The Liberal Democrats had previously held the seat from 1997 until 2015, when it was won by Mr Davies.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट ने पहले 1997 से 2015 तक सीट पर कब्जा कर लिया था, जब यह डेविस द्वारा जीता गया था।
English: The Liberal Democrats held the seat of Brecon from 1997 until 2015 when it was won by Davies.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट ने पहले 1997 से 2015 तक सीट पर कब्जा कर लिया था, जब यह डेविस द्वारा जीता गया था।
English: The Liberal Party of Australia is a major centre-right political party in Australia, one of the two major parties in ...
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की लिबरल पार्टी ऑस्ट्रेलिया में एक प्रमुख केंद्र-सही राजनीतिक पार्टी है, जो. . .
English: The Liberal Party of Canada has been in power for 69 years over the last century.
Hindi: बीसवीं शताब्दी के दौरान लिबरल पार्टी ने 69 वर्षों तक कनाडा पर शासन किया।
English: The Liberal Party of Canada was the Governing Power in Canada for 69 years in the 20th century.
Hindi: 20वीं सदी के दौरान लिबरल पार्टी ने 69 वर्षों तक कनाडा पर शासन किया।
English: The Liberal Party wins 12 seats.
Hindi: सोशलिस्ट पार्टी ने 12 सीटें जीतीं थी।
English: The Liberal Party won 157 seats in the 338-member lower House, while the main opposition Conservatives secured 121 seats.
Hindi: लिबरल पार्टी ने 338 सदस्यीय निचले सदन में 157 सीटें जीतीं, जबकि मुख्य विपक्षी कंजर्वेटिव ने 121 सीटें हासिल कीं।