Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: New Delhi The online nominationsrecommendations process for Sardar Patel National Unity Award is on and the last date for nominationsrecommendations is 30th November 2019.
Hindi: नई दिल्ली सरदार पटेल राष्ट्रीय एकता पुरस्कार - 2020 की ऑनलाइन नामांकनअनुमोदन प्रक्रिया चल रही है और इसकी अंतिम तिथि 30 नवम्बर, 2019 है।
English: New Delhi The order to transfer police officers who have worked in the same commissionerate for more than eight years from one district to another has been stayed.
Hindi: नई दिल्लीः आठ साल से ज्यादा एक ही कमिश्नरेट में काम कर चुके पुलिस अधिकारियों को एक जिले से दूसरे जिले में ट्रांसफर करने को आदेश को रोक दिया गया है.
English: New Delhi The outbreak of Coronavirus is not over yet.
Hindi: नई दिल्लीः कोरोना वायरस का प्रकोप अभी खत्म नहीं हुआ है।
English: New Delhi The outcome of two matches played on Friday in the Indian Premier League IPL 2021 Phase 2 has set the picture clear of the teams making it to the playoffs.
Hindi: नई दिल्लीः इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल 2021 के फेज 2 में शुक्रवार को खेले गए दो मैचों के नतीजे ने प्लेऑफ में जगह बनाने वाली टीमों की तस्वीर साफ कर दी है।
English: New Delhi The passage of the Citizenship Amendment Bill in Parliament will mark the definitive victory of Mohammed Ali Jinnah's thinking over that ....
Hindi: नयी दिल्ली संसद में नागरिकता संशोधन विधेयक का पारित होना निश्चित तौर पर महात्मा गांधी के विचारों. . .
English: New Delhi The players' auction for the next Indian Premier League IPL will be held at Kolkata for the first time, on 19 December .
Hindi: नयी दिल्लीः इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के अगले सत्र के लिए खिलाड़ियों की नीलामी पहली बार कोलकाता में 19 दिसंबर को होगी।
English: New Delhi The popularity of Haryanvi dancer and singer Sapna Chaudhary can be gauged from the fact that she is being invited to perform dance from different parts of the country.
Hindi: नई दिल्लीः हरियाणवी डांसर और सिंगर सपना चौधरी की पॉपुलैरिटी का अंदाजा इसी बात से लगाया जा सकता है कि उन्हें देश के विभिन्न हिस्सों से डांस परफॉर्मेंस के लिए आमंत्रित किया जाता है।
English: New Delhi The practice of dolphin hunting in the Faroe Islands, an autonomous Danish territory, has sparked outrage on Tuesday after more than 1,400 of the mammals were killed.
Hindi: नई दिल्लीः एक स्वायत्त डेनिश क्षेत्र, फरो आइलैंड्स में डॉल्फ़िन के शिकार की प्रथा ने मंगलवार को 1,400 से अधिक स्तनधारियों के मारे जाने के बाद आक्रोश फैला दिया।
English: New Delhi The price of intelligence and energy are progressing to get on a path towards near-zero, OpenAI business executive Sam Altman said, listing out his technology predictions for the 2020s in a series of tweets.
Hindi: नई दिल्लीः बुद्धि और ऊर्जा की लागत करीब-करीब शून्य की ओर बढ़ने वाली है, ओपनएआई सीईओ सैम ऑल्टमैन ट्वीट्स की एक श्रृंखला में 2020 के लिए अपनी प्रौद्योगिकी भविष्यवाणियों को सूचीबद्ध करते हुए कहा।
English: New Delhi The price of non-subsidized 14 kg Indane gas has increased in metro cities.
Hindi: नई दिल्लीः मेट्रो शहरों में बिना सब्सिडी वाली 14 किलो इंडेन गैस की कीमतें बढ़ी हैं।
English: New Delhi The proceedings in the Rajya Sabha were disrupted for the
Hindi: नई दिल्लीः राज्यसभा की कार्यवाही अनिश्चितकाल के लिए स्थगित
English: New Delhi The programme, called Hello Heart, let people track their blood pressure, weight, and physical activity and offered tips on how to manage blood pressure.
Hindi: हेलो हार्ट नामक कार्यक्रम में लोगों को उनके ब्लड प्रेशर, वजन और शारीरिक गतिविधि पर नजर रखने, और ब्लड प्रेशर को प्रबंधित करने के तरीके के बारे में सुझाव देता है।
English: New Delhi The proposed three-day nationwide strike of various bank employees' organizations from March 11 has been postponed.
Hindi: बैंक कर्मचारियों के विभिन्न संगठनों की 11 मार्च से प्रस्तावित तीन दिवसीय देशव्यापी हड़ताल टल गई है।
English: New Delhi The public interest arm of the Anil Agarwal Foundation, a mining company Vedanta Group, directly affected the education of more than 4 lakh children during the epidemic.
Hindi: नई दिल्ली, 16 नवंबर आईएएनएस  माइनिंग कंपनी वेदांता समूह की परोपकारी शाखा अनिल अग्रवाल फाउंडेशन ने महामारी के दौरान 4 लाख से अधिक बच्चों की शिक्षा को सुनिश्चित करने के लिए सीधे तौर पर मदद दी है।
English: New Delhi The remaining two ODIs of the series between India and South Africa have been canceled.
Hindi: नई दिल्लीः भारत और साउथ अफ्रीका के बीच सीरीज के बाकी दो वनडे इंटरनैशनल रद्द कर दिए गए हैं।
English: New Delhi The risk of drug smuggling in India is looming, as it's located between the world's most outstanding opium manufacturing area 'Golden Crescent' and 'Golden Triangle'.
Hindi: नयी दिल्ली भारत में मादक पदार्थों की तस्करी का खतरा मंडरा रहा है, क्योंकि यह दुनिया के सबसे प्रमुख अफीम उत्पादन क्षेत्र 'गोल्डन क्रीसेंट" और 'गोल्डन ट्राएंगल" के बीच स्थित है.
English: New Delhi The road transport and highways
Hindi: नई दिल्लीः केंद्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग
English: New Delhi The role of fans in the game of cricket is of extreme importance.
Hindi: नई दिल्लीः क्रिकेट के खेल में प्रशंसकों की भूमिका अत्यंत महत्वपूर्ण है।
English: New Delhi The second T20 International between India and Sri Lanka in Colombo on Tuesday was postponed by a day
Hindi: नई दिल्लीः भारत और श्रीलंका के बीच मंगलवार को कोलंबो में होने वाला दूसरा टी20 अंतरराष्ट्रीय मैच इस मेहमान ऑलराउंडर के एक दिन के लिए टाल दिया गया है।
English: New Delhi The second edition of Naval Commanders' Conference of 2021 is scheduled at New Delhi from October 18-22, 2021.
Hindi: चिरौरी न्यूज़ नई दिल्लीः नौसेना कमांडर सम्मेलन 2021 का दूसरा संस्करण 18 से 22 अक्टूबर तक नई दिल्ली में आयोजित होगा।
English: New Delhi The second phase of IPL 2021 is being played in UAE.
Hindi: नई दिल्लीः आईपीएल 2021 का दूसरा फेज यूएई में खेला जा रहा है.
English: New Delhi The second phase of the strategic disinvestment of Air India will start on January 5, 2021 with the announcement of the names of the qualified bidders.
Hindi: नई दिल्ली,  एयर इंडिया के विनिवेश का दूसरा चरण 5 जनवरी, 2021 को शुरू होगा, जब बोली लगाने वालों के नामों की घोषणा की जाएगी।
English: New Delhi The second wave of Covid-19 has seen a huge increase in the demand for supplemental oxygen.
Hindi: नई दिल्लीः कोविड-19 की दूसरी लहर में पूरक ऑक्सीजन की मांग में भारी वृद्धि देखने को मिली है।
English: New Delhi The severe outbreak of Covid-19 in Delhi this year showed not only that the Delta variant of SARS-CoV2 is extremely transmissible but that it can infect individuals previously infected by a different strains of the virus, according to a team of international scientists.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिकों की एक टीम के अनुसार, इस साल दिल्ली में कोविड-19 के गंभीर प्रकोप ने न केवल यह दिखाया कि सार्स-कोवी2 का डेल्टा संस्करण अत्यंत पारगम्य है, बल्कि यह वायरस के विभिन्न उपभेदों से पहले संक्रमित व्यक्तियों को संक्रमित कर सकता है।
English: New Delhi The single emergency number '112' will be operational throughout India from January 1...
Hindi: नई दिल्ली देशभर में एकल आपातकालीन नम्बर 112 की सेवा आगामी एक जनवरी से शुरू होगी.
English: New Delhi The skin has defensive mechanisms that help fight free radicals that exist in polluted air by secreting fats and oils called lipids that act as a barrier against these pollutants.
Hindi: बतादें की त्वचा में रक्षात्मक तंत्र होते हैं जो मुक्त कणों से लड़ने में मदद करते हैं जो प्रदूषित हवा में मौजूद वसा और तेलों को स्रावित करते हैं जिन्हें लिपिड कहा जाता है ये इन प्रदूषकों के खिलाफ कार्य करते हैं।
English: New Delhi The stage of the most controversial show of all time Bigg Boss OTT is all set.
Hindi: नई दिल्लीः अब तक के सबसे विवादास्पद शो का मंच बिग बॉस ओटीटी सब सेट है।
English: New Delhi The state department has said that all 130 foreign students, including 129 Indians who were detained for enrolling in a fake university, were aware that they were committing a crime to fraudulently remain in the US.
Hindi: वॉशिंगटन नई दिल्ली स्थित अमेरिकी दूतावास ने कहा है कि एडमिशन घोटाला में गिरफ्तार किये गए 129 भारतीयों समेत 130 विदेशी छात्रों को पता था कि वे धोखाधड़ी करने के लिए अपराध कर रहे हैं।
English: New Delhi The supply of crude oil has been affected worldwide after the drone attack on Saudi Arabian oil company Saudi Aramco.
Hindi: नई दिल्लीः सऊदी अरब की तेल कंपनी सऊदी अरामको पर हुए ड्रोन हमले के बाद विश्व भर में कच्चे तेल की आपूर्ति पर असर पड़ा है।
English: New Delhi The supply of crude oil has been affected worldwide following the drone attack on Saudi Aramco, the Saudi oil company.
Hindi: नई दिल्लीः सऊदी अरब की तेल कंपनी सऊदी अरामको पर हुए ड्रोन हमले के बाद विश्व भर में कच्चे तेल की आपूर्ति पर असर पड़ा है।
English: New Delhi The tenures of Directors of the Central Bureau of Investigation CBI and the Enforcement Directorate ED can be now up to a maximum of five years.
Hindi: केंद्रीय अन्वेषण ब्यूरो सीबीआई और प्रवर्तन निदेशालय ईडी के निदेशकों का कार्यकाल मौजूदा दो वर्ष से अब अधिकतम पांच साल तक हो सकता है।
English: New Delhi The thrill of IPL has now arrived in the playoffs.
Hindi: नई दिल्लीः आईपीएल का रोमांच अब प्लेऑफ में आ चुका है.
English: New Delhi The top leadership of the Congress will gather here on October 16 to deliberate on the current political situation, including the Lakhimpur violence, and decide on organizational elections in the party's working committee meeting.
Hindi: नयी दिल्ली, नौ अक्टूबर भाषा कांग्रेस के शीर्ष नेता लखीमपुर हिंसा सहित मौजूदा राजनीतिक स्थिति पर चर्चा करने और संगठनात्मक चुनावों पर फैसला करने के लिए यहां 16 अक्टूबर को पार्टी की कार्य समिति सीडब्ल्यूसी की एक बैठक में एकत्र होंगे।
English: New Delhi The traders' organization All India Merchants Federation has claimed that the agitation of farmers of some states sitting on dharna on the borders of Delhi caused a huge loss of about 14 thousand crores in the areas of Delhi, Haryana, Rajasthan and Uttar Pradesh.
Hindi: कारोबारियों के संगठन अखिल भारतीय व्यापारी परिसंघ ने दावा किया है कि दिल्ली की सीमाओं पर धरने पर बैठे हुए कुछ राज्यों के किसानों के आंदोलन से दिल्ली, हरियाणा, राजस्थान एवं उत्तर प्रदेश के क्षेत्रों में लगभग 14 हजार करोड़ रुपए का बड़ा नुकसान हुआ है।
English: New Delhi The travel and tourism industry has urged the government to restore the Service Exports from India Scheme SEIS benefit to 7 percent, as was paid earlier, to support the sector that is one of the worst-hit by the pandemic.
Hindi: नई दिल्लीः यात्रा और पर्यटन उद्योग ने सरकार से भारत से सेवा निर्यात योजना एसईआईएस को 7 प्रतिशत तक बहाल करने का आग्रह किया है, जैसा कि पहले भुगतान किया गया था।
English: New Delhi The two autonomous super speciality hospitals in the national capital -- Rajiv Gandhi Super Speciality Hospital and Janakpuri Super Speciality Hospital -- are facing over 50 per cent shortage of doctors, resulting in longer waiting time for patients.
Hindi: राष्ट्रीय राजधानी के दो स्वायत्त सुपर स्पेशियलिटी अस्पताल राजीव गांधी सुपर स्पेशलिटी हॉस्पिटल और जनकपुरी सुपर स्पेशलिटी हॉस्पिटल डॉक्टरों की 50 फीसदी से अधिक कमी का सामना कर रहे हैं।
English: New Delhi The two-day integrated bilateral exercise between Indian and US Forces in the Indian Ocean Region concluded on June 24, 2021.
Hindi: नई दिल्लीः हिन्द महासागर क्षेत्र में भारत और अमेरिका के बीच दो दिनों तक चला एकीकृत अभ्यास गुरुवार को खत्म हो गया।
English: New Delhi The upcoming Union Budget may bring about a new policy to reduce the losses of power distribution company and revive them.
Hindi: नई दिल्लीः आगामी केंद्रीय बजट बिजली वितरण कंपनी के घाटे को कम करने और उन्हें पुनर्जीवित करने के लिए एक नई नीति ला सकता है।
English: New Delhi The voting for Uttar Pradesh block panchayat chief elections for 476 posts will take place today July 10, 2021.
Hindi: नई दिल्लीः उत्तर प्रदेश ब्लॉक पंचायत मुख्य चुनाव के लिए 476 पदों के लिए मतदान आज 10 जुलाई 2021 होगा।
English: New Delhi The wait is finally over!!!
Hindi: नई दिल्लीः आखिरकार इंतजार खत्म हुआ!
English: New Delhi The wait is not over for nearly 65,000 class 12 students whose results are yet to be declared by the Central Board of Secondary Education CBSE.
Hindi: लगभग 65,000 कक्षा 12 के छात्रों का इंतजार खत्म नहीं हुआ है, जिनके परिणाम केंद्रीय माध्यमिक बोर्ड सीबीएसई द्वारा घोषित किए जाने बाकी हैं।
English: New Delhi The website of the Home Ministry was non-functional on Sunday and officials said experts were finding out if it had been hacked.
Hindi: नई दिल्ली गृह मंत्रालय की वेबसाइट रविवार को खुल नहीं रही है, और अधिकारियों ने कहा कि विशेषज्ञ इस बात का पता लगा रहे हैं कि यह कहीं हैक तो नहीं हुई है।
English: New Delhi The website of the Union Home Ministry was not working on Sunday and officials said cyber experts were trying to ascertain if it had been hacked.
Hindi: नई दिल्ली गृह मंत्रालय की वेबसाइट रविवार को खुल नहीं रही है, और अधिकारियों ने कहा कि विशेषज्ञ इस बात का पता लगा रहे हैं कि यह कहीं हैक तो नहीं हुई है।
English: New Delhi The whole country is celebrating 100 crore vaccinations.
Hindi: नई दिल्लीः पूरा देश 100 करोड़ वैक्सीनेशन लगने पर उत्सव मना रहा है।
English: New Delhi The winter session of the Parliament will commence from November 18 and will continue till December 13.
Hindi: नई दिल्लीः संसद का शीतकालीन सत्र 18 नवंबर से आरंभ होगा और 13 दिसंबर तक जारी रहेगा।
English: New Delhi The world is all set to bid goodbye to 2017 and welcome a brand New Year with infinite hopes, aspirations and dreams....
Hindi: नई दिल्लीः साल 2017 जाने को है और हर कोई बाहें फैलाकर कई उम्मीदों के साथ नए साल के स्वागत के लिए तैयार है.
English: New Delhi The year 2014 alone witnessed 2.37 lakh road accidents on national and state highways across the country which had left at least 85,462 people dead and 2.59 lakh injured.
Hindi: अकेले वर्ष 2014 में ही भारत में राष्ट्रीय और राज्यीय राजमार्गों पर कुल 2.37 लाख सडक दुर्घटनाएं हुईं, जिनमें कम से कम 85,462 लोग मारे गए और 2.59 लाख लोग घायल हो गए।
English: New Delhi The young and beautiful Sadia Khateeb wowed the audiences with her debut performance in 'Shikara', directed by Vidhu Vinod Chopra.
Hindi: नई दिल्लीः युवा और खूबसूरत सादिया खतीब ने विधु विनोद चोपड़ा द्वारा निर्देशित 'शिकारा' में अपने पहले प्रदर्शन से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
English: New Delhi The young ones chosen when it comes to National Bravery Award this current year feature two teens from Jammu and Kashmir.
Hindi: नयी दिल्ली इस साल राष्ट्रीय वीरता पुरस्कार के लिए जो बच्चे चुने गये हैं उनमें जम्मू-कश्मीर के दो किशोर भी शामिल हैं.
English: New Delhi There are frequent protests in many places of the country regarding the new Motor Vehicle Act and today the Indian Youth Congress protested fiercely outside the residence of Union Road Transport and Highways Minister Nitin Gadkari against the revised provisions of the Motor Vehicle Act. has gone.
Hindi: नई दिल्ली नए मोटर व्हीकल एक्ट को लेकर देश की कई जगहों पर लगातार विरोध प्रदर्शन हो रहे हैं और आज भारतीय युवा कांग्रेस द्वारा मोटर व्हीकल अधिनियम के संशोधित प्रावधानों के खिलाफ केंद्रीय सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्री नितिन गडकरी के आवास के बाहर जमकर विरोध प्रदर्शन किया गया है.
English: New Delhi There are going to be a lot of changes in Team India after the T20 World Cup this year.
Hindi: नई दिल्लीः टीम इंडिया में इस साल टी20 वर्ल्ड कप के बाद काफी बदलाव होने वाले हैं.
English: New Delhi There are many religions in the world.
Hindi: नई दिल्ली दुनिया में कई प्रकार के लोग होते है.
English: New Delhi There are many smartphones in the Indian mobile market, which are listed in the offline market as well as online.
Hindi: भारतीय मोबाइल बाजार में वैसे तो ढेरों स्मार्टफोन मौजूद हैं, जो ऑनलाइन समेत ऑफलाइन मार्केट में लिस्टेड है.
English: New Delhi There are three casual vacancies in the Telangana Legislative Council from Ranga Reddy, Nalgonda and Warangal Local Authorities' Constituencies.
Hindi: नई दिल्लीः रंगा रेड्डी, नालगोंडा और वारंगल स्थानीय प्राधिकरण निर्वाचन क्षेत्रों से तेलंगाना विधान परिषद में तीन आकस्मिक रिक्तियां हैं।
English: New Delhi There can be a big change in Indian cricket after the T20 World Cup.
Hindi: टी-20 वर्ल्ड कप के बाद भारतीय क्रिकेट में हो सकता है बड़ा बदलाव
English: New Delhi There can be a significant change in the weather of North India.
Hindi: नई दिल्लीः उत्तर भारत में अचानक से मौसम करवट ले सकता है।
English: New Delhi There had been a few stray protests in Kashmir Valley in the past few days against the scrapping of the special status of Jammu and Kashmir, and none of these involved a crowd of more than 20 people, The Union Home Ministry said on Saturday.
Hindi: नई दिल्लीः केंद्रीय गृह मंत्रालय ने शनिवार को कहा कि जम्मू-कश्मीर का विशेष राज्य का दर्जा हटाने के खिलाफ पिछले कुछ दिनों में कश्मीर घाटी में छिटपुट प्रदर्शन हुए और इनमें से किसी प्रदर्शन में 20 से अधिक लोग शामिल नहीं हुए।
English: New Delhi There has been a clear shift from private schools to government schools in the last three years, with Uttar Pradesh and Kerala reporting the highest increase in government school enrollment as per the Annual Status of Education Report ASER, 2021.
Hindi: नई दिल्लीः शिक्षा की वार्षिक स्थिति रिपोर्ट एएसईआर, 2021 के अनुसार, पिछले तीन वर्षों में निजी स्कूलों से सरकारी स्कूलों में एक स्पष्ट बदलाव आया है, उत्तर प्रदेश और केरल ने सरकारी स्कूलों में नामांकन में अधिकतम वृद्धि दर्ज की है।
English: New Delhi There has been a political uproar to increase the BSF's jurisdiction on the Pakistan border to 50 km.
Hindi: नई दिल्लीः पाकिस्तान बॉर्डर पर बीएसएफ का अधिकार क्षेत्र 50 किलोमीटर तक बढ़ाने को लेकर सियासी बवाल मच गया है।
English: New Delhi There has been a ruckus in Punjab Congress for the last several days.
Hindi: नई दिल्लीः पंजाब कांग्रेस में पिछले कई दिनों से घमासान मचा हुआ है.
English: New Delhi There has lately been a lot of talk going around about the Rs 100 crore club, but Sunny Deol, who has been active in filmdom for three decades, says the trend has been there as long as he can remember - but it was never hyped.
Hindi: नई दिल्ली बॉलीवुड में 100 करोड़ रुपये वाले क्लब को लेकर काफी शोर-शराबा हुआ लेकिन बीते तीन दशकों से फिल्मी दुनिया में सक्रिय सितारे सन्नी देओल का कहना है कि उन्हें याद है कि पहले भी यह चलन मौजूद रहा है लेकिन इसे कभी इतना प्रचारित नहीं किया गया था।
English: New Delhi There have been reports of some upheaval in Indian cricket after a thumping win against England at The Oval.
Hindi: नई दिल्लीः इंग्लैंड के खिलाफ ओवल में धमाकेदार जीत के बाद भारतीय क्रिकेट में कुछ उथल-पुथल की खबरें आमने आ रही हैं.
English: New Delhi There is a great demand for fertilizer in the country.
Hindi: नई दिल्लीः देश में उर्वरक की जबरदस्त मांग रहती है।
English: New Delhi There is a wide range of electric bikes and scooters in the country's electric vehicle sector today, in which two-wheelers with every budget and driving range are easily available.
Hindi: देश के इलेक्ट्रिक व्हीकल सेक्टर में आज इलेक्ट्रिक बाइक और स्कूटर की एक लंबी रेंज मौजूद है जिसमें हर बजट और ड्राइविंग रेंज वाले टू-व्हीलर आसानी से मिल जाते हैं।
English: New Delhi There is big news for bank customers.
Hindi: नई दिल्लीः सरकारी बैंकों के ग्राहकों के लिए बड़ी खबर है।
English: New Delhi There is going to be a big change in the rules related to Provident Fund i.e. PF.
Hindi: नई दिल्लीः प्रोविडेंट फंड यानी पीएफ से जुड़े नियमों में एक बड़ा बदलाव होने जा रहा. . .
English: New Delhi There is good news for the beneficiaries of ration card.
Hindi: नई दिल्लीः राशन कार्ड धारकों के लिए अच्छी खबर है.
English: New Delhi There is good news on the health front.
Hindi: नई दिल्लीः स्वास्थ्य पर एक अच्छी खबर आई है।
English: New Delhi There is important news for those having an account in the State Bank of India.
Hindi: नई दिल्लीः बैंक में अकाउंट रखने वालों के लिए बड़ी खबर सामने आई है.
English: New Delhi There is likely to be a big change in the coming times for white ball cricket within the Indian cricket team. ...
Hindi: नई दिल्लीः भारतीय क्रिकेट टीम के अंदर सफेद बॉल क्रिकेट के लिए आने वाले समय में बड़ा परिवर्तन होने की संभावना है।
English: New Delhi There is no doubt that Hardik Pandya is one of the best all-rounders of all time.
Hindi: नई दिल्लीः इस बात में कोई दो राय नहीं है कि हार्दिक पांड्या मौजूदा समय के सबसे बेहतरीन ऑलराउंडरों में से एक हैं.
English: New Delhi There is no doubt that Rishabh Pant is currently the best wicket-keeper batsman in the world.
Hindi: नई दिल्लीः इस बात में कोई दो राय नहीं है कि ऋषभ पंत मौजूदा समय में दुनिया के सबसे बेहतरीन विकेटकीपर बल्लेबाज हैं.
English: New Delhi There is no hope for the common man to get relief from rising inflation.
Hindi: नई दिल्लीः आम आदमी को बढ़ती महंगाई से किसी भी प्रकार की कोई राहत नहीं दिख रही है।
English: New Delhi There is only a short time left for the World Cup to come.
Hindi: नई दिल्लीः वर्ल्ड कप आने में कुछ ही समय बचा है.
English: New Delhi There was no wastage of corona vaccine in Kerala and West Bengal in the month of May, as well as 1.10 lakh and 1.61 lakh doses of vaccine have been saved in both the states respectively.
Hindi: नई दिल्लीः केरल और पश्चिम बंगाल में मई माह में कोरोना वैक्सीन की बिल्कुल भी बर्बादी नहीं हुई, साथ ही दोनों राज्यों में वैक्सीन की क्रमशः 1.10 लाख तथा 1.61 लाख खुराकें बचाई गईं है।
English: New Delhi There would be around five million Chinese nationals working in Pakistan by 2025, The News has reported.
Hindi: यह भी पढ़ें 2025 तक पाकिस्तान में लगभग 50 लाख चीनी नागरिक काम करेंगे रिपोर्ट
English: New Delhi This year the IPO market has made huge profits for the investors.
Hindi: मुंबई. इस साल प्राथमिक बाजार आईपीओ निवेशकों के लिए फायदेमंद रहा।
English: New Delhi Though the Father of the Nation Mahatma Gandhi was a supporter of cow protection, he was opposed to killing a human being in the name of cow protection.
Hindi: नयी दिल्लीः महात्मा गांधी गौ रक्षा के समर्थक थे लेकिन गौ रक्षा के नाम पर इंसान की हत्या किए जाने के विरोधी थे।
English: New Delhi Thousands of BJP workers in the national capital on Sunday gathered at the Palam Airport technical area to give a grand welcome to Prime Minister Narendra Modi on his return after a successful visit to the US.
Hindi: नई दिल्लीः राष्ट्रीय राजधानी में भाजपा के हजारों कार्यकर्ता रविवार को अमेरिका की सफल यात्रा के बाद प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की वापसी पर उनका भव्य स्वागत करने के लिए पालम हवाई अड्डे के तकनीकी क्षेत्र में एकत्र हुए हैं।
English: New Delhi Thousands of farmers from across the nation are headed to the Ramlila ground here to press their demands for higher crop prices and farm loan waivers, among others.
Hindi: नई दिल्ली देश भर से हजारों की तादाद में किसानों ने कृषि ऋण माफ करने और फसलों के लिए उच्च दाम जैसी कई अन्य मांगों के साथ यहां रामलीला मैदान की ओर कूच कर रहे हैं।
English: New Delhi Three photojournalists from Jammu and Kashmir are among the 2020 Pulitzer Prize winners.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के तीन फोटो पत्रकारों को मिला 2020 पुलित्जर पुरस्कार
English: New Delhi Timeless creations, a term generally used to define things, are not bound by any particular time or date.
Hindi: नई दिल्लीः कालातीत सृजन, आमतौर पर चीजों को परिभाषित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द, किसी विशिष्ट समय या तारीख से बंधा नहीं है।
English: New Delhi Tired of standing in the ATM queue for an extended period of time, a New Delhi woman waiting outside the Mayur Vihar Phase 3 took it on herself to protest the shortage of currency all over India.
Hindi: नई दिल्ली दिल्ली के मयूर विहार फेज-3 में एटीएम के आगे लाइन में लगी एक युवती जब इंतजार करते-करते थक गई तो उसने विरोध स्वरूप गुस्से में टॉप ही उतार दिया.
English: New Delhi To control air quality in Delhi, only CNG and electric vehicles will be allowed to enter the city from November 27, while all gasoline and diesel transport will remain banned until to December 3.
Hindi: नई दिल्लीः दिल्ली की वायु गुणवत्ता को नियंत्रण में रखने के लिए 27 नवंबर से तीन दिसंबर तक केवल सीएनजी से चलने वाले और इलेक्ट्रिक वाहनों को ही शहर में प्रवेश की अनुमति दी जाएगी।
English: New Delhi To counter this new offer by Reliance Jio, BSNL has launched an impressive scheme which provides 10 GB of data per day. is by far the maximum offered by any major telecom company in India.
Hindi: रिलायंस जियो द्वारा इस समर आश्चर्य की पेशकश पर, बीएसएनएल ने एक योजना शुरू की है जो प्रति दिन 10 जीबी डेटा प्रदान करती है और यह भारत में किसी भी प्रमुख दूरसंचार कंपनी द्वारा अधिकतम पेशकश की गई डेटा इंटरनेट है।
English: New Delhi To handle increasing antibiotics resistance in hospitals, the Ministry of Health and Family Welfare is considering a new national antibiotics policy.
Hindi: नई दिल्ली  एजेंसी एंटीबायोटिक के बढ़ते प्रतिरोध से निपटने के लिए केंद्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय नई राष्ट्रीय एंटीबायोटिक नीति पर विचार कर रहा है.