Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Security has been heightened across the states of Rajasthan, Gujarat and Haryana where Asaram has a huge following.
Hindi: राजस्थान, गुजरात और हरियाणा में भी सुरक्षा के कड़े इंतज़ाम.
English: Security has been heightened in Ayodhya ahead of the verdict on the Ramjanmabhumi-Babri Masjid case.
Hindi: अयोध्या में राम जन्मभूमि-बाबरी मस्जिद विवाद मामले में आने वाले कोर्ट के फैसले के मद्देनजर सुरक्षा कड़ी कर दी गई है.
English: Security has been heightened in Jammu and Kashmir.
Hindi: समूचे जम्मू-कश्मीर में सुरक्षा व्यवस्था बढ़ा दी गई थी।
English: Security has been heightened in major Indian cities after the IAF bombed terrorist camps across the Line of Control LOC in retaliation for the Pulwama terror attack on February 14.
Hindi: पुलवामा में 14 फरवरी को आतंकी हमले के जवाब में भारतीय वायुसेना के नियंत्रण रेखा एलओसी के पार आतंकवादी ठिकानों पर बमबारी के बाद भारत के प्रमुख शहरों में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गयी है।
English: Security has been heightened in the area.
Hindi: इलाके में सुरक्षा बढ़ा दी गई है.
English: Security has been heightened outside Raj Niwas.
Hindi: राजभवन के बाहर सुरक्षा बढ़ा दी गई है.
English: Security has been heightened.
Hindi: सुरक्षा तेज़ कर दी गई है.
English: Security has been identified as one of the priority areas by the Railways for strengthening and upgradation
Hindi: सुदृढ़ीकरण और उन्नयन के लिए रेलवे द्वारा प्राथमिकता वाले क्षेत्रों में से एक के रूप में सुरक्षा की पहचान की गई है
English: Security has been identified as one of the priority areas by the Railways for strengthening and upgradation.
Hindi: सुदृढ़ीकरण और उन्नयन के लिए रेलवे द्वारा प्राथमिकता वाले क्षेत्रों में से एक के रूप में सुरक्षा की पहचान की गई है।
English: Security has been improved at hotels, schools and public places.
Hindi: होटलों, स्कूलों और सार्वजनिक स्थानों पर सुरक्षा में सुधार किया गया है।
English: Security has been increased at the BJP office.
Hindi: जिसकी वजह से बीजेपी कार्यालय पर सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been increased following announcement by some Hindu frontal organisations Vishwa Hindu Parishad VHP, Rashtrawadi Pratap Sena, Goraksha Dal and Hindu Yuva Vahini that they will participate in the panchayat, said officials.
Hindi: अधिकारी ने बताया कि पंचायत में कुछ हिन्दू संगठनों- विश्व हिन्दू परिषद विहिप, राष्ट्रवादी प्रताप सेना, गोरक्षा दल तथा हिन्दू युवा वाहिनी द्वारा शामिल होने की घोषणा के बाद यहां सुरक्षा कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been increased in and around the court.
Hindi: अदालत में और इसके आस पास सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been increased in the city.
Hindi: शहर में सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been increased in the district.
Hindi: जिले में सतर्कता बढ़ा दी गई है।
English: Security has been increased.
Hindi: सुरक्षा बढ़ा दी है।
English: Security has been intensified across the Jammu region with increased checking and patrolling ahead of the Independence Day celebrations.
Hindi: जम्मू क्षेत्र में स्वतंत्रता दिवस समारोह से पहले जांच और गश्त बढ़ाने के साथ ही सुरक्षा-व्यवस्था कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been intensified at many places, including airports, railway stations, bus stands and places of worship.
Hindi: हवाई अड्डों, रेलवे स्टेशनों, बस स्टैंडों और पूजा स्थलों सहित कई जगहों पर भारी संख्या में सुरक्षाकर्मी तैनात हैं।
English: Security has been intensified in the village.
Hindi: गांव में एहतियाती तौर पर सुरक्षा बढ़ा दी गयी है।
English: Security has been provided to the wife and father of Gupta, SP city Ombir Singh said.
Hindi: एसपी सिटी ओमबीर सिंह ने कहा, अखिल गुप्ता की पत्नी और पिता को सुरक्षा दी गई है.
English: Security has been put around the house after the incident.
Hindi: घटना के बाद कुमार के घर के आसपास सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है.
English: Security has been reinforced in Haryana ahead of the pronouncement of quantum of sentence for Dera Sacha Sauda chief Gurmeet Ram Rahim Singh and three others convicted in the murder of journalist Ramchander Chhatrapati.
Hindi: पत्रकार रामचंद्र छत्रपति की हत्या के मामले में दोषी ठहराए गए डेरा सच्चा सौदा प्रमुख गुरमीत राम रहीम और तीन अन्य को बृहस्पतिवार को सजा सुनाए जाने के मद्देनजर हरियाणा में सुरक्षा बढ़ा दी गई है.
English: Security has been since strengthened around the school.
Hindi: स्कूलों के आसपास सुरक्षा बढ़ाई गई है।
English: Security has been stepped up across Jerusalem during the Muslim holy fasting month of Ramadan.
Hindi: मुस्लिमों के रोजे के पवित्र महीने रमजान के दौरान पूरे यरूशलम में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been stepped up across the state, with senior police officials monitoring the situation in different zones.
Hindi: पूरे राज्य में सुरक्षा बढ़ा दी गई है और वरिष्ठ पुलिस अधिकारी लगातार स्थिति पर नज़र बनाए हुए हैं।
English: Security has been stepped up all along the 4,096-km Indo-Bangla border in the wake of the incident.
Hindi: इस घटना के बाद 4,096 किमी लंबी भारत-बांग्लादेश सीमा पर सुरक्षा बढ़ा दी गई है.
English: Security has been stepped up around the states major cities.
Hindi: राज्य के प्रमुख शहरों के आसपास सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been stepped up at Jadhav's residence and police personnel have also been deployed at his another house in the district, the police official said.
Hindi: पुलिस अधिकारी ने बताया कि जाधव के घर पर सुरक्षा बढा दी गई है और जिले में उनके एक अन्य घर पर भी पुलिसकर्मियों को तैनात किया गया है।
English: Security has been stepped up at Mumbai, Chennai and Hyderabad airports following threats of an hijack attempt.
Hindi: हाइजैक की आशंका के बाद मुंबई, चेन्नई, हैदराबाद एयरपोर्ट पर सुरक्षा बढ़ा दी गई है.
English: Security has been stepped up at airports after intelligence agencies warned of a possible hijack attempt.
Hindi: खुफिया एजेंसियों द्वारा विमान अपहरण की आशंकाओं के बारे में आगाह किए जाने के बाद देशभर के हवाई अड्डों पर सुरक्षा बढा दी गई है।
English: Security has been stepped up at airports, railway stations, bus-terminals and key installations in the state, including the Kalapakkam Atomic Power Plant here, in the wake of the bomb blasts on the Bangalore-Guwahati Express.
Hindi: बेंगलुरु-गुवाहाटी एक्सप्रेस में हुए दोहरे बम विस्फोट के मद्देनजर राज्य में कलपक्कम परमाणु ऊर्जा केंद्र, हवाईअड्डों, रेलवे स्टेशनों, बस अड्डों और महत्वपूर्ण प्रतिष्ठानों की सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been stepped up at public installations in Tamil Nadu as well.
Hindi: तमिलनाडु में सार्वजनिक प्रतिष्ठानों पर भी सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been stepped up at the Congress Bhavan in Raipur and other vital installations in the state.
Hindi: हमले के मद्देनजर रायपुर में कांग्रेस भवन और राज्य में स्थित अन्य महत्वपूर्ण प्रतिष्ठानों की सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been stepped up at the Metro stations.
Hindi: मेट्रो में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been stepped up at the school.
Hindi: स्कूल में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है.
English: Security has been stepped up at the temple and adjoining areas.
Hindi: मंदिर में और आस-पास के इलाकों में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been stepped up for the third phase of Assembly polls in West Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल में महत्वपूर्ण तीसरे चरण के लिए मतदान शुरू, सुरक्षा व्यवस्था कड़ी
English: Security has been stepped up in Katra town of Reasi district ahead of Union Home Minister P Chidambarams scheduled visit to the revered Shri Mata Vaishno Devi cave shrine on April 10.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में रियासी जिले के कटरा में केन्द्रीय गृहमंत्री पी. चिदंबरम की 10 अप्रैल को होने वाली श्री माता वैष्णो देवी की यात्रा से पहले सुरक्षा बढ़ा दी गयी है।
English: Security has been stepped up in Srinagars old city and Parimpora areas.
Hindi: श्रीनर के पुराने शहर और पारिमपोरा इलाके में सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been stepped up in the area to avoid any untoward incident, he added.
Hindi: उन्होंने बताया कि किसी भी अप्रिय घटना से बचने के लिए इलाके में सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been stepped up in the area, police said.
Hindi: पुलिस का कहना है कि क्षेत्र में सुरक्षा कड़ी कर दी गई है.
English: Security has been stepped up in the area, the police officer also said.
Hindi: थाना प्रभारी ने बताया कि इलाके में सुरक्षा कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been stepped up in the city ahead of Trump's visit, his first to India.
Hindi: ट्रंप के पहले भारत दौरे के मद्देनजर शहर में सुरक्षा चाक-चौबंद बढ़ाई गई है।
English: Security has been stepped up in the city following the incident, a police official said.
Hindi: इस संबंध में पुलिस के एक अधिकारी ने बताया कि घटना के बाद शहर में सुरक्षा कड़ी कर दी गई है.
English: Security has been stepped up to avoid any law and order problem, Shinde said.
Hindi: शिंदे ने कहा कि कानून एवं व्यवस्था की किसी भी तरह की समस्या से बचने के लिए सुरक्षा कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been stepped up with the deployment of extra personnel and strengthening of barricades near farmers protest sites at Delhis borders, leading to traffic congestions on many key roads in the national capital.
Hindi: दिल्ली की सीमाओं पर किसानों के प्रदर्शन स्थल के पास अतिरिक्त सुरक्षाकर्मियों की तैनाती और कई जगह बैरिकेड लगाने के साथ सुरक्षा बढा दी गयी है, जिससे राष्ट्रीय राजधानी की कई मुख्य सड़कों पर यातायात जाम हो गया।
English: Security has been stepped-up in the village after the incident.
Hindi: घटना के बाद शहर में सुरक्षा इंतज़ाम कड़े कर दिए गए हैं.
English: Security has been strengthened across the state after the verdict.
Hindi: फैसले के बाद से देश भर में सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been strengthened across the state.
Hindi: पूरे राज्य में सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been strengthened at all important installations and public places such as bus stands, railway stations, temples, markets, malls and government offices.
Hindi: अधिकारी ने कहा कि सभी महत्वपूर्ण स्थानों और सार्वजनिक जगहों जैसे बस स्टैंड, रेलवे स्टेशनों, मंदिरों, बाजारों, मॉल और सरकारी कार्यालयों पर सुरक्षा बंदोबस्त पुख्ता कर दिये गए हैं।
English: Security has been strengthened at public places, including railways stations and bus stands.
Hindi: सार्वजनिक स्थानों विशेष रूप से बस अड्डे व रेलवे स्टेशन आदि पर पुलिस सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been strengthened at the border and sand-laden trucks and water cannons have been stationed.
Hindi: सीमा पर सुरक्षा कड़ी कर दी गई है और रेत से भरे ट्रक तथा पानी के टैंक भी वहां तैनात हैं।
English: Security has been strengthened further in the area and police is on a lookout for the killers.
Hindi: इलाके में सुरक्ष बढ़ा दी गई है और आसपास के इलाकों में हमलावरों की तलाश की जा रही है।
English: Security has been strengthened in the campus following the violence.
Hindi: हिंसा के बाद से परिसर में सुरक्षा बढ़ा दी गई है.
English: Security has been strengthened in the residences of MLAs and ministers, including that of Chief minister N Biren Singh, the officials said
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि मुख्मयंत्री एन. बीरेन सिंह सहित विधायकों और मंत्रियों के आवासों पर सुरक्षा कड़ी कर दी गई है
English: Security has been tightened across Ahmedabad ahead of Trump's visit.
Hindi: ट्रंप की इस यात्रा को लेकर अहमदाबाद में सुरक्षा चाक-चौबंद की जा रही है।
English: Security has been tightened across Bhopal in view of Gandhi's visit, Bhopal Inspector General IG of Police Jaideep Prasad said.
Hindi: भोपाल के पुलिस महानिरीक्षक जयदीप प्रसाद ने कहा कि राहुल गांधी की यात्रा के लिए सुरक्षा के कड़े इंतजाम किये गये हैं।
English: Security has been tightened across India ahead of the Ayodhya verdict.
Hindi: अयोध्या प्रकरण में फैसला आने से पहले सुरक्षा व्यवस्था पूरे प्रदेश में कड़ी कर दी गयी है।
English: Security has been tightened across Punjab, especially in border districts, and Haryana and Chandigarh ahead of Independence Day.
Hindi: स्वतंत्रता दिवस से पहले पंजाब और हरियाणा में सुरक्षा बढ़ा दी गयी है।
English: Security has been tightened across Tamil Nadu following intelligence inputs that members of the Lashkar-e-Taiba had infiltrated the state.
Hindi: तमिलनाडु में लश्कर-ए-तैयबा के आतंकियों की घुसपैठ होने संबंधी खुफिया जानकारी मिलने के बाद राज्य में सुरक्षा व्यवस्था चाक चौबंद कर दी गई है।
English: Security has been tightened across the Srinagar city.
Hindi: श्रीनगर क्षेत्र में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी की गई है.
English: Security has been tightened across the country.
Hindi: बंद के एहतियातन पूरे देश में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है.
English: Security has been tightened across the state .
Hindi: पूरे राज्य में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been tightened across the state with the Indo-Bangla border along Barak Valley's Karimganj district being sealed.
Hindi: बराक घाटी के करीमगंज जिला से लगे भारत-बंगलादेश सीमा को सील कर दिया गया है और राज्यभर में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been tightened along the western Yamuna canal and Munak canal barrage from where water is supplied to Delhi.
Hindi: दिल्ली को पानी सप्लाई करने वाले पश्चिमी यमुना नहर और मुणक नहर बैैराज के आस-पास भी सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been tightened and CCTV cameras installed.
Hindi: सीसीटीवी कैमरे लगाए जाएं और सुरक्षा की व्यवस्था ओर बढ़ाई जाए।
English: Security has been tightened and additional police force has been deployed in the area.
Hindi: एहितयात के तौर पर इलाके में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गयी है और अतिरिक्त पुलिस बल तैनात कर दिया गया है।
English: Security has been tightened and adequate forces have been deployed in the area.
Hindi: जगह-जगह सुरक्षा के कड़े प्रबंध किये गए और पर्याप्त पुलिस फोर्स तैनात की गई।
English: Security has been tightened and all roads leading to Punjab's capital city have been blocked to prevent PML-N supporters to reach there.
Hindi: सुरक्षा कड़ी करने के साथ ही पंजाब की राजधानी तक जाने वाले सभी मार्गों को अवरुद्ध कर दिया गया है ताकि नवाज शरीफ की पार्टी के समर्थकों को वहां जाने से रोका जा सके।
English: Security has been tightened and extra police has been deployed in the area, the official added.
Hindi: पुलिस ने बताया कि इलाके में सुरक्षा व्यवस्था बढ़ा दी गई है और अतिरिक्त पुलिसकर्मी तैनात किए गए हैं।
English: Security has been tightened and extra police personnel deployed in the village, they said.
Hindi: उन्होंने बताया कि गांव में सुरक्षा कड़ी कर दी गई है और अतिरिक्त सुरक्षाबलों को तैनात किया गया है.
English: Security has been tightened and the Jammu-Srinagar national highway has been closed for vehicular traffic because of the encounter.
Hindi: मुठभेड़ की वजह से सुरक्षा बढ़ा दी गई है और जम्मू-श्रीनगर राष्ट्रीय राजमार्ग को बंद कर दिया गया है।
English: Security has been tightened around both the shrines in view of the Prime Minister's visit, said Ashok Kumar, Director General Law and Order.
Hindi: पुलिस महानिदेशक कानून व्यवस्था अशोक कुमार ने कहा कि प्रधानमंत्री दौरे को देखते हुए दोनों तीर्थ स्थलों पर सुरक्षा कड़ी कर दी गई है.
English: Security has been tightened around both the shrines in view of the Prime Ministers visit, said Ashok Kumar, Director General Law and Order.
Hindi: महानिदेशक कानून व्यवस्था अशोक कुमार ने बताया कि प्रधानमंत्री की यात्रा के मद्देनजर दोनों तीर्थस्थलों पर सुरक्षा कड़ी कर दी गई है.
English: Security has been tightened around religious places.
Hindi: धार्मिक स्थलों के पास सुरक्षा बढ़ाई गई थी।
English: Security has been tightened at all places of worship in Hyderabad and in districts like Adilabad, Mahabubnagar and Nizamabad
Hindi: हैदराबाद तथा अदीलाबाद, महबूबनगर और निजामाबाद जैसे जिलों के सभी धार्मिक स्थलों में सुरक्षा कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been tightened at religious places, markets, malls, railway stations, bus stands and metro stations.
Hindi: बाजारों, धार्मिक जगहों, मॉल, मेट्रो और रेलवे स्टेशनों पर कड़ी नजर रखने को कहा गया है।
English: Security has been tightened at strategic locations and the police is keeping an eye on the protest build up in the bordering states and the protest sites close to Singhu, Tikri and Ghazipur borders.
Hindi: रणनीतिक स्थानों पर सुरक्षा बढ़ा दी गई है और पुलिस सीमावर्ती राज्यों और सिंधु, टीकरी और गाजीपुर सीमाओं के करीब विरोध स्थलों पर विरोध प्रदर्शनों पर नजर रख रही है।
English: Security has been tightened for Independence Day celebrations across the state.
Hindi: राज्यभर में स्वतंत्रता दिवस पर सुरक्षा का कड़ा बन्दोबस्त किया गया है.
English: Security has been tightened in Kawal village as a precautionary measure, Singh said.
Hindi: सिंह ने बताया कि कवाल गांव में एहतियाती तौर पर सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है.
English: Security has been tightened in Nagrota along Jammu-Srinagar National Highway.
Hindi: जम्मू-श्रीनगर नेशनल हाइवे पर भारी संख्या में सुरक्षा बल के जवानों की तैनाती की गई है.
English: Security has been tightened in Naxal-affected areas.
Hindi: नक्सल प्रभावित क्षेत्रों में सुरक्षा कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been tightened in Patna in view of the rally.
Hindi: रैली के मद्देनजर पटना में सुरक्षा के पुख्ता बंदोबस्त,
English: Security has been tightened in advance for the upcoming elections in Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू कश्मीर में होने वाली वोटिंग के लिए सुरक्षा के कड़े इंतजाम किए गए हैं।
English: Security has been tightened in both Haryana and Punjab with personnel of the government railway police and the state police forces being deployed, officials said.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि हरियाणा और पंजाब दोनों राज्यों में सुरक्षा कड़ी कर दी गई है और सरकारी रेलवे पुलिस तथा राज्य पुलिस बल के कर्मियों को तैनात किया गया है.
English: Security has been tightened in the Air India office, the officer said.
Hindi: एयर इंडिया कार्यालय में सुरक्षा बढा दी गई है।
English: Security has been tightened in the National Capital in view of the celebrations.
Hindi: समारोह के मद्देनजर राष्ट्रीय राजधानी में सुरक्षा कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been tightened in the area after the attack
Hindi: हमले के बाद इलाके में सुरक्षा बढा दी गयी है
English: Security has been tightened in the area after the incident and extra policemen have been deployed as a precautionary measure.
Hindi: घटना के बाद गांव में सुरक्षा कड़ी कर दी गयी है और अतिरिक्त पुलिसकर्मी तैनात कर दिए गए हैं।
English: Security has been tightened in the area with additional deployment of five companies 500 personnel of Bihar Military Police BMP, Additional Director General of Police Headquarters Gupteshwar Pandey, who is camping at Muzaffarpur since last night, told PTI.
Hindi: अपर पुलिस महानिदेशक मुख्यालय गुप्तेश्वर पांडेय ने बताया कि बिहार सैन्य बल की पांच टुकड़ियों की तैनाती के साथ उक्त गांव में कड़े सुरक्षा प्रबंध किए गए हैं ।
English: Security has been tightened in the area with additional deployment of five companies 500 personnel of the Bihar Military Police BMP, Additional Director General of Police Headquarters Gupteshwar Pandey, who is camping at Muzaffarpur since last night, told PTI.
Hindi: अपर पुलिस महानिदेशक मुख्यालय गुप्तेश्वर पांडेय ने बताया कि बिहार सैन्य बल की 5 टुकड़ियों की तैनाती के साथ उक्त गांव में कड़े सुरक्षा प्रबंध किए गए हैं।
English: Security has been tightened in the college premises.
Hindi: कॉलेज परिसर में सुरक्षा का सख्त इंतजाम था।
English: Security has been tightened in the national capital, particularly around Rajpath and the parade route.
Hindi: राष्ट्रीय राजधानी विशेषकर राजपथ और गणतंत्र दिवस परेड मार्ग पर सुरक्षा कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been tightened in the national capital.
Hindi: राष्ट्रीय राजधानी में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been tightened in the state ahead of the events.
Hindi: बरसी से पहले राज्य में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been tightened in the state.
Hindi: राज्य में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है।
English: Security has been tightened in the village to avert any further clash.
Hindi: गांव में स्थिति न बिगड़े इसके मद्देनजर सुरक्षा के पुख्ता बंदोबस्त किए गए हैं।
English: Security has been tightened in the village.
Hindi: गांव में सुरक्षा इंतजाम कड़े कर दिए गए हैं.
English: Security has been tightened on routes leading to the highway in Ganderbal, amid the ongoing Amarnath Yatra.
Hindi: एहतियातन अमरनाथ यात्रा में पड़ने वाले हाईवे पर सुरक्षा कड़ी की जा रही है।
English: Security has been tightened on the border after Article 370 was nullified as well as tension prevailing in Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में अनुच्छेद 370 के प्रावधानों को निरस्त किए जाने के बाद राज्य में सुरक्षा-व्यवस्था कड़ी कर दी गई थी।
English: Security has been tightened outside the CBI headquarters.
Hindi: सीबीआई मुख्यालय के बाहर सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been tightened outside the residence of Sriniwas Pawar.
Hindi: श्रीनिवास पवार के आवास के बाहर सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security has been tightened to ensure peaceful conduct of the polls.
Hindi: मतदान शांतिपूर्ण तरीके से संपन्न करने के लिए कड़ी सुरक्षा व्यवस्था की गई थी.
English: Security has been tightened with 80,000 police and other personnel being deployed to prevent any untoward incidents.
Hindi: किसी भी अवांछित घटना को रोकने के लिए पुलिस और अन्य बलों के 80,000 जवानों को तैनात किया गया है और सुरक्षा को कड़ा कर दिया गया है।
English: Security has been tightened with the Maharashtra State Reserve Police Force and Riot Control Police being deployed outside the hotel.
Hindi: जिस होटल में बागी विधायक रुके हैं वहां की सुरक्षा बढ़ा दी गई और होटल के बाहर महाराष्ट्र स्टेट रिजर्व पुलिस फोर्स और दंगा कंट्रोल करने के लिए फोर्स की तैनाती कर दी गई.
English: Security has been tightened.
Hindi: सिक्योरिटी कड़ी कर दी गई है.
English: Security has evaporated.
Hindi: सुरक्षा ग़ायब हो चुकी है ।
English: Security has long been a concern for aid groups operating in northeastern Nigeria, where humanitarian workers have been been kidnapped and killed amid Boko Haram's decade-long insurgency.
Hindi: पूर्वोत्तर नाइजीरिया में सक्रिय सहायता समूहों के लिए सुरक्षा लंबे समय से एक चिंता का विषय रही है, जहां बोको हराम के दशक लंबे विद्रोह के बीच मानवीय कार्यकर्ताओं का अपहरण और हत्या कर दी गई है।
English: Security has since been beefed up in the area.
Hindi: इसके बाद सरहद पर सुरक्षा व्यवस्था मजबूत कर दी गई है।
English: Security has, and always will be, the top priority of the ICC.
Hindi: आईसीसी के लिए सुरक्षा हमेशा से सबसे बड़ी प्राथमिकता रही है और आगे भी रहेगी।
English: Security have been provided.
Hindi: सुरक्षा के कडे इंतजा किए गए हैं।
English: Security heightened along the Srinagar-Jammu highway.
Hindi: जम्मू-श्रीनगर हाईवे पर चौकसी और बढ़ा दी गई है।
English: Security heightened at airport
Hindi: एयरपोर्ट की सुरक्षा में होगा इजाफा
English: Security heightened at hotels where NCP, Congress, Sena MLAs are staying
Hindi: राकांपा, कांग्रेस और शिवसेना के विधायक जिन होटलों में ठहरे हैं, वहां सुरक्षा व्यवस्था कड़ी
English: Security heightened at vital Jammu  Kashmir locations
Hindi: जम्मू कश्मीर अहम ठिकानों पर सुरक्षा बढ़ाने के निर्देश
English: Security heightened for Modi visit
Hindi: मोदी के दौरे पर चाक-चौबंद सुरक्षा
English: Security heightened in Ayodhya ahead of Ram Janambhoomi verdict
Hindi: राम जन्मभूमि विवाद पर अदालत का फैसला आने को लेकर अयोध्या में बढ़ाई सुरक्षा
English: Security heightened in Bhopal ahead of Modi visit
Hindi: भोपाल यात्रा को ध्यान में रखते हुए, पीएम मोदी की बढ़ाई गई सुरक्षा
English: Security heightened in Srinagar after separatists call for protests
Hindi: अलगाववादियों के विरोध प्रदर्शन के मद्देनजर श्रीनगर में सुरक्षा कड़ी
English: Security heightened, borders sealed in Rampur ahead of SP protest
Hindi: सपा के विरोध प्रदर्शन के मद्देनजर रामपुर की सीमाएं सील, सुरक्षा के कड़े इंतजाम
English: Security hiked at Kolkata airport
Hindi: कोलकाता एयरपोर्ट को उड़ाने की धमकी, सुरक्षा बढ़ाई गई
English: Security hiked in Kerala-TN border as Jayalalithaa critical
Hindi: जयललिता की गंभीर हालत के मद्देनज़र केरल-तमिलनाडु सीमा पर सुरक्षा कड़ी
English: Security in Ayodhya tightened for Babri Masjid demolition anniversary
Hindi: अयोध्या में बाबरी विध्वंस की बरसी पर सुरक्षा कड़ी रहती है
English: Security in Bengaluru
Hindi: बेंगलुरू में सुरक्षा कड़ी
English: Security in Cologne beefed up for New Year's Eve
Hindi: कोलोन में नए साल के मौके पर सुरक्षा बढ़ी
English: Security in Copenhagen, the capital of Denmark, was tightened after the attacks on London Thursday when 49 people were killed.
Hindi: लंदन में गुरुवार को हमलों के बाद जिसमें 49 लोग मारे गए थे, डेनमार्क की राजधानी कोपेनहेगन में सुरक्षा कड़ी कर दी गई।
English: Security in Delhi
Hindi: दिल्ली में सुरक्षा कड़ी
English: Security in Delhi beefed up
Hindi: दिल्ली में सुधरी सुरक्षा
English: Security in Gods New World
Hindi: परमेश्वर के नए संसार में सुरक्षा
English: Security in Jammu and Kashmir has been stepped up after the attack.
Hindi: इस हमले के बाद जम्मू मे भी सुरक्षा बढ़ा दी गई है।
English: Security in Punjab, Haryana and Chandigarh was beefed up, officials said.
Hindi: पंजाब, हरियाणा और चंडीगढ़ में भी सुरक्षा बढ़ा दी गयी है।