Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: People who suffer from this have a high risk of weight gain.

Hindi: जो लोग इससे पीड़ित होते हैं उनमें वजन बढ़ने का खतरा अधिक होता है।
English: Binge eating  Binge eatingis a disease characterized by episodes of compulsive overeating.

Hindi: अनियंत्रित रूप से भोजन करना एक ऐसी बीमारी है जो बार-बार जरूरत से ज्यादा खाने की प्रवृत्ति से होती है।
English: They may feel ashamed of their eating habits and become depressed.

Hindi: वे अपनी खाने की आदतों से शर्मिंदा हो सकते हैं और अवसादग्रस्त हो सकते हैं।
English: The effects produced by BZP are comparable to those produced by amphetamine.

Hindi: बी.जेड.पी. द्वारा उत्पादित प्रभाव, ऐम्फेटामाइन द्वारा उत्पादित प्रभावों के तुलनात्मक होते हैं।
English: The European Union is currently changing its laws to regulate this substance more.

Hindi: यूरोपीय संघ वर्तमान में इस पदार्थ को अधिक विनियमित करने के लिए अपने कानूनों में बदलाव कर रहा है।
English: A person who is depressed may act sad or hopeless.

Hindi: अवसादग्रस्त व्यक्ति उदास या निराशाजनक रूप से व्यवहार कर सकता है।
English: People believe it works in a way similar to MDMA.

Hindi: लोगों का मानना है कि यह एम.डी.एम.ए. के समान काम करता है।
English: Sometimes, people need to be treated against their will.

Hindi: कभी-कभी, लोगों को उनकी इच्छा के खिलाफ इलाज करने की आवश्यकता होती है।
English: Someone who is hypomanic will have symptoms similar to mania.

Hindi: कोई व्यक्ति जो हाइपोमैनिक है, उसके लक्षण मेनिया के समान होंगे।
English: People with bipolar disorder switch between these two states.

Hindi: द्विध्रुवी विकार वाले लोग इन दो अवस्थाओं के बीच बदला करते हैं।
English: Benzylpiperazine  Benzylpiperazine, commonly referred to as BZP is an recreational drug.

Hindi: बेन्जिल पाइपराज़ीन, जिसे आम तौर पर बी.जेड.पी. के रूप में जाना जाता है, एक विश्राम की औषधि है।
English: Bipolar disorder is an illness that can show in different ways.

Hindi: द्विध्रुवी विकार एक ऐसी बीमारी है जो विभिन्न तरीकों से प्रकट हो सकती है।
English: Certain medications for this condition may have strong side effects for those under 18.

Hindi: 18 वर्ष से कम आयु के लोगों के लिए इस स्थिति के लिए कुछ दवाओं के गंभीर दुष्प्रभाव हो सकते हैं।
English: Diagnosis of bipolar disorder in children and adolescents is controversial, however.

Hindi: हालांकि, बच्चों और किशोरों में द्विध्रुवी विकार का निदान विवादास्पद है।
English: Behaviour therapy tries to use this knowledge to change the behaviour of people.

Hindi: व्यवहार चिकित्सा इस ज्ञान का उपयोग करके लोगों के व्यवहार को बदलने की कोशिश करती है।
English: Sometimes bathing is also done as a form of therapy.

Hindi: कभी-कभी चिकित्सा के रूप में भी स्नान किया जाता है।
English: Beachbody  Beachbody LLC is an American multinational corporation and pyramid scheme.

Hindi: बीचबॉडी एल.एल.सी. एक अमेरिकी बहुराष्ट्रीय निगम और पिरामिड योजना है।
English: It is used in Earl Grey tea blends as flavoring.

Hindi: इसका उपयोग अर्ल ग्रे चाय मिश्रण में स्वाद के रूप में किया जाता है।
English: Some people with beriberi have heart problems or even die.

Hindi: बेरीबेरी से पीड़ित कुछ लोगों को हृदय संबंधी समस्याएं होती हैं या वे मर भी सकते हैं।
English: It has light green, silky leaves 3–5cm long and 1–3cm broad.

Hindi: इसमें 3–5cm लंबी और  –3cm चौड़ी हल्की हरी, रेशमी पत्तियाँ होती हैं।
English: He was thought to be one of the foremost yoga teachers in the world.

Hindi: उन्हें दुनिया के अग्रणी योग शिक्षकों में से एक माना जाता था।
English: It has been cultivated there for more than 5,000 years.

Hindi: यहां इसकी खेती 5,000 वर्ष से अधिक समय से होती आ रही है।
English: This is where the town name Bath comes from.

Hindi: यहाँ से शहर का नाम बाथ आया है।
English: Another society known for their love of public bathing were the Romans.

Hindi: सार्वजनिक स्नान के लिए प्रसिद्ध एक और समुदाय रोमवासियों का था।
English: Public baths for relaxing were built in all parts of the Roman Empire.

Hindi: रोमन साम्राज्य के सभी हिस्सों में आराम करने के लिए सार्वजनिक स्नानगृह बनाए गए थे।
English: This will also make the journey a lot quicker and smoother.

Hindi: इससे यात्रा भी काफी तेज और सुगम हो जायेगी।
English: Usually it is done for hygiene or for religious purposes, or for fun.

Hindi: आम तौर पर यह स्वच्छता के लिए या धार्मिक उद्देश्यों के लिए, या मनोरंजन के लिए किया जाता है।
English: It is also the name of a feeling that is hard to describe.

Hindi: यह एक भावना का नाम भी है जिसका वर्णन करना कठिन है।
English: It is not known if only humans can feel it.

Hindi: यह ज्ञात नहीं है कि इसे केवल मनुष्य ही महसूस कर सकते हैं।
English: The nature of this feeling varies from person to person and culture to culture.

Hindi: इस भावना की प्रकृति व्यक्ति से व्यक्ति और संस्कृति से संस्कृति में भिन्न होती है।
English: The vaccine is based on a bovine strain of the bacterium.

Hindi: यह टीका जीवाणु के गोजातीय नस्ल पर आधारित है।
English: Bed bug infestation  A bed bug bite can cause skin rashes and allergic reactions.

Hindi: खटमल का संक्रमण: खटमल के काटने से त्वचा पर चकत्ते और एलर्जी हो सकती है।
English: Bed bugs have been known to human for thousands years.

Hindi: खटमल के बारे में मनुष्य हजारों वर्षों से जानते हैं।
English: Behaviour therapy  Behaviour therapy is used for a number of methods of psychotherapy.

Hindi: व्यवहार चिकित्सा: व्यवहार चिकित्सा का उपयोग मनोचिकित्सा की कई विधियों के लिए किया जाता है।
English: The affected eye may need to be taped shut when sleeping.

Hindi: सोते समय प्रभावित आंख को टेप से बंद करना आवश्यक हो सकता है।
English: The nerve travels through the skull in a narrow bone canal beneath the ear.

Hindi: यह तंत्रिका खोपड़ी के माध्यम से कान के नीचे एक संकीर्ण हड्डी नलिका से होकर गुजरती है।
English: Scientists believe that inflammation leads to swelling of the facial nerve.

Hindi: वैज्ञानिकों का मानना है कि शोथ के कारण चेहरे की तंत्रिका में सूजन होती है।
English: It is caused by inflammation of a facial nerve.

Hindi: यह चेहरे की नस की सूजन के कारण होता है।
English: Often, only one part of the heart is thicker than the other parts.

Hindi: अक्सर, हृदय का केवल एक भाग अन्य भागों से मोटा होता है।
English: It is a condition in which the heart muscle becomes thick.

Hindi: यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें हृदय की मांसपेशी मोटी हो जाती है।
English: This may hurt the low part of the back.

Hindi: इससे पीठ के निचले हिस्से में दर्द हो सकता है।
English: The helper will stand behind the head of the person doing the exercise.

Hindi: सहायक व्यायाम करने वाले व्यक्ति के सिर के पीछे खड़ा होगा।
English: Common symptoms include increased vaginal discharge that often smells like fish.

Hindi: सामान्य लक्षणों में योनि रिसाव में वृद्धि शामिल होती है जो अक्सर मछली की गंध की तरह होती है।
English: Some monks or South Korean soldiers in the army do this.

Hindi: सेना में कुछ भिक्षु या दक्षिण कोरियाई सैनिक ऐसा करते हैं।
English: Alopecia totalis is the loss of all head hair.

Hindi: पूर्ण खालित्य में सिर के सभी बाल गिर जाते हैं।
English: The population of the village, named after Rev.

Hindi: रेव के नाम पर नामित गांव की आबादी
English: He sold the first banana splits for ten cents.

Hindi: उन्होंने दस सेंट में पहली बनाना स्प्लिट बेची।
English: Bariatrics  Bariatrics is the part of medicine that deals with obesity.

Hindi: बैरिएट्रिक्स दवा की वह शाखा है जो मोटापे से निपटता है।
English: It is made with ice cream, sliced bananas, and usually toppings.

Hindi: इसे आइसक्रीम, कटे हुए केले और आम तौर पर ऊपर से डाली गई सामग्रियों के साथ बनाया जाता है।
English: The glands secrete mucus to make sexual intercourse easier.

Hindi: संभोग को आसान बनाने के लिए ग्रंथियां शलेष्मा का स्राव करती हैं।
English: In some states, barbers color, highlight or bleach hair.

Hindi: कुछ राज्यों में, नाई बालों को रंगते हैं, विशिष्ट रूप से चमक देते हैं या विरंजित करते हैं।
English: Barber  A barber is someone who cuts hair and shaves beards.

Hindi: नाई एक ऐसा व्यक्ति होता है जो बालों को काटता है और दाढ़ी बनाता है।
English: Usually, it is men who go to a barber.

Hindi: आम तौर पर, पुरुष ही नाई के पास जाते हैं।
English: Azoximer bromide is sold under the trade name Polyoxidonium.

Hindi: एज़ोक्सीमर ब्रोमाइड को व्यापारिक नाम पोलियोक्सोआनीयन के तहत बेचा जाता है।
English: It is used in, for example, the organ transplantation of kidneys.

Hindi: उदाहरण के लिए, इसका प्रयोग गुर्दों के अंग प्रत्यारोपण में किया जाता है।
English: They are white in color and arranged as a spike.

Hindi: वे सफेद रंग के होते हैं और एक शूल के रूप में व्यवस्थित होते हैं।
English: It is best grown in hot, dry conditions.

Hindi: यह गर्म, शुष्क परिस्थितियों में सबसे अच्छी तरह से उगाया जाता है।
English: Other duties include scalp treatment, skin care and fitting or grooming hairpieces.

Hindi: अन्य कर्तव्यों में सिर की त्वचा का उपचार, त्वचा की देखभाल, और उपयुक्त या अलंकरण हेतु केश-सज्जा के कतरे शामिल हैं।
English: Barcel  Barcel is a company that manufactures snack foods.

Hindi: बार्सेल: बार्सेल एक कंपनी है जो अल्पाहार खाद्य पदार्थों का निर्माण करती है।
English: The surgery also helps reduce diseases like high blood pressure and diabetes.

Hindi: यह सर्जरी उच्च रक्तचाप और मधुमेह जैसी बीमारियों को कम करने में भी मदद करती है।
English: There are a few different stories about the first banana split.

Hindi: पहली बनाना स्प्लिट के बारे में कुछ अलग-अलग कहानियां हैं।
English: Banana split  A banana split is a type of dessert.

Hindi: बनाना स्प्लिट एक प्रकार का मिष्ठान्न है।
English: Bacterial meningitis  Bacterial meningitis is meningitis caused by bacteria.

Hindi: जीवाणु जनित मस्तिष्क ज्वर जीवाणु के कारण होता है।
English: Baldness is most often caused by a medical condition known as androgenic alopecia.

Hindi: गंजापन अक्सर एक चिकित्सा स्थिति के कारण होता है, जिसे एंड्रोजेनिक खालित्य के रूप में जाना जाता है।
English: Some states combine barbering and cosmetology licenses into one.

Hindi: कुछ राज्य हज्जाम के काम और सौंदर्य प्रसाधन के लाइसेंस एक में मिला देते हैं।
English: They are again put into perforated basket to drain.

Hindi: उनका पानी निथारने के लिए उन्हें फिर से छिद्रित टोकरी में डाल दिया जाता है।
English: The azuki are taken out of the pan which is hot from flame.

Hindi: आजुकी को पात्र से बाहर निकाला जाता है जो आँच के कारण गर्म होता है।
English: Basil plants can even be grown in a basement, under fluorescent lights.

Hindi: तुलसी के पौधों को प्रतिदीप्त प्रकाश के अंतर्गत एक तलघर में भी उगाया जा सकता है।
English: Avoirdupois system  The avoirdupois system is a system for measuring weight.

Hindi: अवोइर्डुपोइस प्रणाली वजन मापने की एक प्रणाली है।
English: In order to treat hearing problems, they must first be identified.

Hindi: श्रवण समस्याओं के उपचार के लिए, उन्हें पहले पहचाना जाना चाहिए।
English: The term polyopic heautoscopy refers to cases where more than one double is perceived.

Hindi: पॉलीयोपिक ह्युटोस्कोपी शब्द उन स्थितियों को संदर्भित करता है, जहाँ एक से अधिक दोहरे देखे जाते हैं।
English: Heautoscopy is considered a possible explanation for doppelgänger phenomena.

Hindi: ह्युटोस्कोपी को हमशक्ल परिघटना के लिए एक संभावित स्पष्टीकरण माना जाता है।
English: It can occur as a symptom in schizophrenia and epilepsy.

Hindi: यह सिजोफ्रेनिया और मिर्गी के लक्षण के रूप में हो सकता है।
English: Psychiatrists commonly come in contact with cases of autoscopy.

Hindi: मनोचिकित्सक आमतौर पर ऑटोस्कोपी के मामलों के संपर्क में आते हैं।
English: These are sleep, drug abuse, and general anesthesia as well as neurobiology.

Hindi: ये नींद, नशीली दवाओं का दुरुपयोग और सामान्य निश्चेतक के साथ-साथ तंत्रिका जीव विज्ञान हैं।
English: In medical terms, it is called a paracusia.

Hindi: चिकित्सा के संदर्भ में, इसे अपश्रवण कहा जाता है।
English: Since autism is a spectrum, every person with autism is different.

Hindi: चूँकि ऑटिज्म एक विस्तृत श्रेणी है, इसलिए ऑटिज्म से पीड़ित प्रत्येक व्यक्ति भिन्न होता है।
English: But some types kill birds, and a few kill humans and other mammals.

Hindi: लेकिन कुछ प्रकार पक्षियों को मार देते हैं, और कुछ मनुष्यों और अन्य स्तनधारियों को मार देते हैं।
English: So far it is mostly a bird disease and rarely infects humans.

Hindi: अब तक यह ज्यादातर एक पक्षी रोग है और शायद ही कभी मनुष्यों को संक्रमित करता है।
English: People may hear voices without suffering from any specific mental illness.

Hindi: लोग किसी भी विशिष्ट मानसिक बीमारी से पीड़ित हुए बिना आवाजें सुन सकते हैं।
English: It can be used raw, or in cooking at a high heat.

Hindi: इसका उपयोग कच्चे रूप में या उच्च ऊष्मा पर खाना पकाने में किया जा सकता है।
English: About one in every 160 children has an autism spectrum disorder.

Hindi: प्रत्येक 160 बच्चों में से लगभग एक में स्वलीनता विस्तृत-श्रेणी विकार होता है।
English: The symptoms of AvPD are much more serious than ordinary shyness.

Hindi: सामान्य शर्मीलेपन की तुलना में ए.वी.पी.डी. के लक्षण बहुत अधिक गंभीर होते हैं।
English: In some areas the activity is less, in others it is stronger.

Hindi: कुछ क्षेत्रों में सक्रियता कम होती है, अन्य क्षेत्रों में यह प्रबल होती है।
English: Their goal is increasing awareness of autism and problems related to it.

Hindi: उनका लक्ष्य ऑटिज्म और इससे संबंधित समस्याओं के बारे में जागरूकता बढ़ाना है।
English: They are very sensitive to other people saying bad or negative things about them.

Hindi: वे अन्य लोगों द्वारा अपने बारे में बुरी या नकारात्मक बातें कहे जाने के प्रति बहुत संवेदनशील होते हैं।
English: Its original name was National Society for Autistic Children.

Hindi: इसका मूल नाम स्वलीन बच्चों के लिए राष्ट्रीय समाज था।
English: It is the system used in the United States.

Hindi: यह संयुक्त राज्य अमेरिका में उपयोग में आनेवाली एक प्रणाली है।
English: Awamori  Awamori is an alcoholic drink from Okinawa, Japan.

Hindi: अवमोरी: अवमोरी जापान के ओकिनावा का एक मादक पेय है।
English: Since 1970, ASA has held conferences on autism spectrum conditions.

Hindi: 1970 के बाद से, ए.एस.ए. ने ऑटिज्म स्पेक्ट्रम अवस्थाओं पर सम्मेलन आयोजित किया है।
English: Autism Speaks  Autism speaks was founded in February 2005 by Bob and Suzanne Wright.

Hindi: ऑटिज्म स्पीक्स: ऑटिज्म स्पीक्स की स्थापना फरवरी 2005 में बॉब और सुजैन राइट द्वारा की गई थी।
English: Autistic people have different brains to people who do not have autism.

Hindi: ऑटिस्टिक लोगों का मस्तिष्क उन लोगों से भिन्न होता है, जिन्हें ऑटिज्म नहीं है।
English: It argues against the belief that most people with autism have low intelligence.

Hindi: यह इस धारणा के विरुद्ध तर्क देता है कि ऑटिज्म से पीड़ित अधिकांश लोगों की बुद्धि कम होती है।
English: It does not believe autism is a mental disorder that needs to be cured.

Hindi: यह नहीं मानता है कि ऑटिज्म एक मानसिक विकार है जिसे ठीक करने की आवश्यकता है।
English: People who do not have autism are called neurotypical people.

Hindi: जिन लोगों में ऑटिज्म नहीं होता है, उन्हें तंत्रिका प्ररूपी लोग कहा जाता है।
English: Schultz emphasized parallels to techniques in yoga and meditation.

Hindi: शुल्ट्ज ने योग और ध्यान में तकनीकों के समांतर पर जोर दिया।
English: Awamori can improve if its maker takes time to let it mature.

Hindi: यदि इसके निर्माता इसे परिपक्व होने देने का समय दें तो अवामोरी में सुधार हो सकता है।
English: In many cases, using such a defibrillator will alert emergency services.

Hindi: कई मामलों में, इस तरह के वितंतुविकंपनित्र का उपयोग करने पर आपातकालीन सेवाएं सतर्क हो जाएंगी।
English: Most of the people in Okinawa drink Awamori with ice and water.

Hindi: ओकिनावा के अधिकांश लोग अवामोरी को बर्फ और पानी के साथ पीते हैं।
English: Very often, the defibrillator will guide the person helping through its use.

Hindi: अक्सर, वितंतुविकंपनित्र अपने उपयोग के माध्यम से सहायता करने वाले व्यक्ति का निर्देश करता है।
English: People in Okinawa enjoy drinking Awamori with friends, families and so on.

Hindi: ओकिनावा के लोग दोस्तों, परिवार आदि के साथ अवमोरी पीना पसंद करते हैं।
English: Studies where conducted to see the survival rates of cardiac arrest.

Hindi: हृदय गति रुकने की उत्तरजीविता दर को देखने के लिए अध्ययन आयोजित किए गए।
English: Some people drink with it Jasmine tea, which is called Sanpincha in Okinawa.

Hindi: कुछ लोग इसके साथ जैस्मीन चाय पीते हैं, जिसे ओकिनावा में सैनपिनचा कहा जाता है।
English: Many mental illnesses have certain forms of unwanted automatic behaviour.

Hindi: कई मानसिक बीमारियों में अवांछित स्वचालित व्यवहार के कुछ रूप होते हैं।
English: This is part of the fight or flight response.

Hindi: यह लड़ो या भाग जाओ प्रतिक्रिया का हिस्सा है।
English: Acute AD happens when the involuntary nervous system gets overexcited.

Hindi: तीव्र ए.डी. तब होता है जब अनैच्छिक तंत्रिका तंत्र अधिक उत्तेजित हो जाता है।
English: Usually the medication is better tolerated by adults than by children.

Hindi: आम तौर पर दवा बच्चों की तुलना में वयस्कों द्वारा बेहतर सहन की जाती है।
English: People on the autism spectrum show a lower ability for executive function.

Hindi: ऑटिज्म स्पेक्ट्रम पर लोग कार्यकारी कार्य के लिए कम क्षमता दर्शाते हैं।
English: A common form involves hearing one or more voices talking.

Hindi: एक सामान्य रूप में एक या एक से अधिक आवाजों को बातेे करते सुनना शामिल होता है।
English: The main cause of auditory hallucinations in psychotic patients is schizophrenia.

Hindi: मनोविकृत रोगियों में श्रवण मतिभ्रम का मुख्य कारण सिजोफ्रेनिया है।
English: The underlying problems in these cases may be genetic.

Hindi: इन स्थितियों में अंतर्निहित समस्याएं आनुवंशिक हो सकती हैं।
English: There can be other types of auditory hallucinations besides these three.

Hindi: इन तीन के अलावा अन्य प्रकार के श्रवण मतिभ्रम हो सकते हैं।
English: These include strokes and panic attacks, for example.

Hindi: इनमें आघात और तीव्र घबराहट के दौरे शामिल हैं, उदाहरण के लिए।
English: Many people with epilepsy have an aura before having a seizure.

Hindi: मिरगी से पीड़ित कई लोगों में दौरा होने से पहले एक वातावरण बनता है।
English: Schizophrenia and autism were linked in many researchers’ studies.

Hindi: स्किजोफ्रेनिया और ऑटिज्म कई शोधकर्ताओं के अध्ययन में जुड़े हुए थे।
English: There may be many different causes for the different types of Autism Spectrum Disorder.

Hindi: विभिन्न प्रकार के ऑटिज्म स्पेक्ट्रम विकार के लिए कई अलग-अलग कारण हो सकते हैं।
English: The children he studied seemed to be clumsier than other children.

Hindi: जिन बच्चों का उसने अध्ययन किया, वे अन्य बच्चों की तुलना में अधिक फूहड़ प्रतीत होते थे।
English: For the first time the DSM also introduced standardized criteria to diagnose autism.

Hindi: पहली बार डी.एस.एम. ने भी ऑटिज्म के निदान के लिए मानकीकृत मानदंड पेश किए।
English: A reliable diagnosis can first be given at the age of two.

Hindi: एक विश्वसनीय निदान सबसे पहले दो वर्ष की आयु में दिया जा सकता है।
English: Since then, early infantile autism is called autism disorder.

Hindi: तब से, प्रारंभिक शिशु ऑटिज्म को ऑटिज्म विकार कहा जाता है।
English: Asperger’s syndrome was added as a type of autism in 1994.

Hindi: एस्पर्जर सिंड्रोम को 1994 में ऑटिज्म के एक प्रकार के रूप में जोड़ा गया था।
English: The overall category of the Autism Spectrum Disorder is called Pervasive Developmental Disorder.

Hindi: ऑटिज्म स्पेक्ट्रम विकार की समग्र श्रेणी को व्यापित विकासात्मक विकार कहा जाता है।
English: The reasons may be malnutrition, food intolerances or allergies.

Hindi: कारण कुपोषण, खाद्य असहिष्णु या एलर्जी हो सकते हैं।
English: Here, the therapist is making music himself or playing music from a record.

Hindi: यहाँ, चिकित्सक स्वयं संगीत बना रहा है या एक रिकॉर्ड से संगीत बजा रहा है।
English: They want it to be accepted as a difference.

Hindi: वे चाहते हैं कि इसे एक अंतर के रूप में स्वीकार किया जाए
English: Scientists do know for sure that vaccines do not cause autism.

Hindi: वैज्ञानिक निश्चित रूप से जानते हैं कि टीके ऑटिज्म का कारण नहीं बनते हैं।
English: They did not find MMR vaccines to be the cause of autism.

Hindi: उन्होंने एम.एम.आर. टीके को ऑटिज्म का कारण नहीं पाया।
English: ADHD has no cure which means it is permanent.

Hindi: ए.डी.एच.डी. का कोई उपचार नहीं है, जिसका अर्थ है कि यह स्थायी है।
English: Atypical depression is also associated with too much sleeping and excessive eating.

Hindi: असामान्य अवसाद बहुत अधिक सोने और अत्यधिक खाने के साथ भी जुड़ा हुआ है।
English: They usually have problems focusing and remembering what is said or done around them.

Hindi: आम तौर पर उन्हें ध्यान केंद्रित करने और याद रखने में समस्या होती है कि उनके आसपास क्या कहा या किया जाता है।
English: ADHD can also happen if a mother smokes tobacco while she is pregnant.

Hindi: ए. डी. एच. डी. तब भी हो सकता है जब एक माँ गर्भावस्था के दौरान तंबाकू का सेवन करती है।
English: There have been many studies about the effectiveness of the medicines used with ADHD.

Hindi: ए.डी.एच.डी. के साथ उपयोग की जाने वाली दवाओं की प्रभावशीलता के बारे में कई अध्ययन किए गए हैं।
English: These medications should not be given to children below the age of 6.

Hindi: ये दवाएँ 6 वर्ष से कम आयु के बच्चों को नहीं दी जानी चाहिए।
English: Some people think this is because doctors are diagnosing too many people.

Hindi: कुछ लोगों को लगता है कि ऐसा इसलिए है क्योंकि डॉक्टर बहुत अधिक लोगों का निदान कर रहे हैं।
English: At the time, there was no way of eradicating the disease.

Hindi: उस समय, रोग के उन्मूलन का कोई तरीका नहीं था।
English: There are treatments such as different kinds of medicines to help people with asthma.

Hindi: दमे से पीड़ित लोगों की मदद करने के लिए विभिन्न प्रकार की दवाओं के उपचार हैं।
English: In 2013 Asperger syndrome was removed from the DSM.

Hindi: 2013 में एस्पर्जर सिंड्रोम को डी.एस.एम. से हटा दिया गया था।
English: They may also get stressed or unsettled when things does not go their way.

Hindi: जब चीजें उनके मुताबिक नहीं होतीं तो वे भी तनावग्रस्त या परेशान हो सकते हैं।
English: The syndrome cannot be made better by taking medicine.

Hindi: दवा लेने से संलक्षण को बेहतर नहीं बनाया जा सकता है।
English: It can also be used as a capital punishment.

Hindi: इसका उपयोग मृत्यु दंड के रूप में भी किया जा सकता है।
English: It was approved for medical use in the United States ten years later.

Hindi: दस वर्ष बाद इसे संयुक्त राज्य अमेरिका में चिकित्सा उपयोग के लिए मंजूरी दी गई थी।
English: For example, large amounts can damage the kidneys.

Hindi: उदाहरण के लिए, बड़ी मात्रा गुर्दों को नुकसान पहुंचा सकती है।
English: Reyes syndrome can be fatal, but most children survive it with treatment.

Hindi: रेये संलक्षण घातक हो सकता है, लेकिन अधिकांश बच्चे उपचार से इससे बच जाते हैं।
English: These homes give help or supervision with daily living activities.

Hindi: ये घर दैनिक जीवन की गतिविधियों के साथ सहायता या पर्यवेक्षण प्रदान करते हैं।
English: However, it has a higher chance of causing seizures than other antidepressants.

Hindi: हालांकि, इसमें अन्य प्रतिअवसादकों की तुलना में दौरों का कारण बनने की संभावना अधिक होती है।
English: Bupropion was first called amfebutamone, but it was renamed in 2000.

Hindi: ब्यूप्रोपियोन को पहली बार ऐम्फेब्यूटामोन कहा गया था, लेकिन 2000 में इसका नाम बदल दिया गया था।
English: Typically, they will do this at least once a week or more often.

Hindi: आम तौर पर, वे सप्ताह में कम से कम एक  या उससे अधिक बार ऐसा करेंगे।
English: It is more common in females than it is in males.

Hindi: यह पुरुषों की तुलना में महिलाओं में अधिक आम है।
English: Green tea can be used instead of black tea.

Hindi: काली चाय के स्थान पर हरी चाय का उपयोग किया जा सकता है।
English: There is a fifth possible reason—suicide—but this is not clear or very helpful.

Hindi: पाँचवाँ संभावित कारण है—आत्महत्या—लेकिन यह स्पष्ट नहीं है या बहुत उपयोगी नहीं है।
English: Bugchasing  Bugchasing is trying to get HIV through sex.

Hindi: बगचेज़िंग: बगचेज़िंग का अर्थ है यौन गतिविधियों के माध्यम से एडग्रस्त होने की इच्छा रखना।
English: This behavior does not entirely fit in with their identity.

Hindi: यह व्यवहार उनकी पहचान के साथ पूरी तरह से मेल नहीं खाता है।
English: Third, bugchasers might think having HIV makes them part of a group.

Hindi: तीसरा, बगचेजर सोच सकते हैं कि एच.आई.वी. ग्रस्त होने से वे एक समूह का हिस्सा बन जाते हैं।
English: Second, some men think having HIV is sexy.

Hindi: दूसरा, कुछ पुरुषों को लगता है कि एच.आई.वी. होना कामुक रूप से आकर्षक है।
English: Bugchasers are men who have sex with men and purposely try to get HIV.

Hindi: बुगचेज़र वे पुरुष होते हैं जो पुरुषों के साथ यौन संबंध रखते हैं और जानबूझकर एच.आई.वी. प्राप्त करने का प्रयास करते हैं।
English: It is also common to have calluses or bruising on the fingers from purging.

Hindi: अपमार्जन से अंगुलियों पर घट्टे या क्षत होना भी आम बात है।
English: People who have had past trauma are more likely to be bulimic.

Hindi: जिन लोगों को अतीत में सदमा लगा हो, उनके अतिक्षुधाग्रस्त होने की संभावना अधिक होती है।
English: Most who have it feel that they are fat and want to be skinny.

Hindi: इससे पीड़ित अधिकतर लोग ऐसा महसूस करते हैं कि वे मोटे हैं और पतले होना चाहते हैं।
English: One can lose nutrients or fluids in their body.

Hindi: व्यक्ति के शरीर में पोषक तत्व या तरल पदार्थ नष्ट हो सकते हैं।