Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mouth smoking cigarettes, also known as Snus, smoke free cigarettes, is a new variety of tobacco products.
Hindi: मुंह धूम्रपान सिगरेट, जिसे स्नस, धूम्रपान मुक्त सिगरेट भी कहा जाता है, तंबाकू उत्पादों की एक नई किस्म है।
English: Mouth sores are not healed in a few weeks.
Hindi: गले का दर्द कुछ हफ्तों में ठीक न होना।
English: Mouth You never gave me a chance.
Hindi: मैंतुमने कभी मौका ही नहीं दिया. .
English: MouthfeelVery light and a little sweet.
Hindi: स्वादः हल्का और थोड़ा नमकीन।
English: Mouthpieces are recommended, but not required.
Hindi: मुखौटे हैं की सिफारिश की, लेकिन नहीं अपेक्षित.
English: Mouths convey emotions - a smile, a frown, a gasp, bewilderment or the inner happiness you can't hide.
Hindi: मुंह भावनाओं को व्यक्त करते हैं-एक मुस्कुराहट, एक झुकाव, एक गैस, घबराहट या आंतरिक खुशी जो आप छुपा नहीं सकते हैं।
English: Mouthwash with mouthwash after drinking coffee, wine or juice, but taking a little water can also help a little, although it is not very effective;
Hindi: कॉफी, शराब या रस पीने के बाद मुंहवाश के साथ मुथवाश, लेकिन थोड़ा पानी लेना भी थोड़ा सा मदद कर सकता है, हालांकि यह बहुत प्रभावी नहीं है;
English: Mouton does not change..
Hindi: रसोइयाँ नहीं बदलतीं ।
English: Movable houses for the itinerant court.
Hindi: भ्रमणशील अदालत के लिए चल घरों।
English: Movable joints allow the chair to adapt to the movements of the person, thereby reducing the load on the body.
Hindi: मोबाइल कनेक्शन कुर्सी को एक व्यक्ति के आंदोलन के अनुकूल बनाने की अनुमति देता है, जिससे शरीर पर भार कम हो जाता है।
English: Movable property and immovable property are broadly defined in the Transfer of Property Act 1882.
Hindi: चल संपत्ति एवं अचल संपत्ति को विस्तृत रूप से संपत्ति अंतरण अधिनियम 1882 में परिभाषित किया गया है
English: Movable property is property that can be moved from one place to another.
Hindi: चल संपत्ति, वह होती है जो एक जगह से दूसरी जगह जा या ले जाइ जा सकती है।
English: Movable type printing had been around for some time before Gutenberg, notably in China, but his device was the first to mechanize the process of applying text and images to paper en masse.
Hindi: गुटेनबर्ग से पहले कुछ समय तक जंगम प्रकार की छपाई होती रही थी, विशेष रूप से चीन में, लेकिन उनका उपकरण सबसे पहले पेपर एन मास्क को पाठ और चित्र लगाने की प्रक्रिया का मशीनीकरण करने वाला था।
English: Move - I do not want to!
Hindi: चलना - मुझे नहीं चाहिए !
English: Move 2 sticks to make the time 430
Hindi: समय 430 करने के लिए 2 माचिस की तीलियों को हिलाएँ
English: Move A message was moved to another folder.
Hindi: संदेश को किसी अन्य फ़ोल्डर में ले जाया गया था.
English: Move Away From the Screen
Hindi: स्क्रीन से दूर हो जाएं
English: Move Away From the TV
Hindi: रहे टीवी से दूर
English: Move Away from the Screen
Hindi: स्क्रीन से दूर हो जाएं
English: Move It Or Lose It - use physical activities to shift your child's emotional state.
Hindi: इसे हिलाओ या खो दोः अपने बच्चे को शारीरिक व्यायाम देकर उसकी भावनात्मक स्थिति को संतुलित करें।
English: Move It To The Front
Hindi: इसे सामने की तरफ़ फेैलाये
English: Move It or Lose It Use physical activities to shift your child's emotional state.
Hindi: इसे हिलाओ या खो दोः अपने बच्चे को शारीरिक व्यायाम देकर उसकी भावनात्मक स्थिति को संतुलित करें।
English: Move It or Lose It use physical activities to shift your child's emotional state.
Hindi: इसे हिलाओ या खो दोः अपने बच्चे को शारीरिक व्यायाम देकर उसकी भावनात्मक स्थिति को संतुलित करें।
English: Move Out of the Way, Bobby Flay!
Hindi: रास्ते से बाहर निकलें, बॉबी फ्ले!
English: Move Towards the Light!
Hindi: प्रकाश की ओर लें जाती है !
English: Move Windows is a lightweight application that can be used for moving all the opened windows to the primary screen and maximizing them with a single click.
Hindi: विंडो ले जाना है एक हल्के आवेदन है कि इस्तेमाल किया जा सकता ले जाने के लिए सभी खुले विंडोज़ के लिए प्राथमिक स्क्रीन और अधिकतम उन्हें एक सिंगल क्लिक के साथ.
English: Move Your Hands In The Air Tonight
Hindi: आज रात अपना हाथ हवा में रखो
English: Move Your Hands in the Air Tonight
Hindi: आज रात अपना हाथ हवा में रखो
English: Move a User's Home Directory to Another Location
Hindi: किसी अन्य उपयोगकर्ता की होम निर्देशिका में बदलें
English: Move a little after a meal.
Hindi: भोजन के बाद थोड़ा टहलें।
English: Move about or from place to place.
Hindi: अपनी जगह से ज़रा आगे बढ़ना या इधर-उधर होना।
English: Move according to your body's gravity.
Hindi: अपने शरीर की गुरुत्वाकर्षण के अनुसार स्थानांतरित करें
English: Move ahead at that time.
Hindi: उस समय के लिए आगे बढ़ जाएं।
English: Move ahead from her by hooking up with new, beautiful ladies.
Hindi: नई, सुंदर महिलाओं के साथ हुक करके उससे आगे बढ़ें।
English: Move ahead on the path of duty
Hindi: कर्तव्य पथ पर अग्रसर हो
English: Move ahead with a new spirit and vigour.
Hindi: नये हौसले और उत्साह के साथ चलना।
English: Move ahead with a strong determination.
Hindi: दृढ संकल्प के साथ आगे बढ़ें.
English: Move ahead with new ones, with others.
Hindi: नए लोगों के साथ आगे बढ़ें, दूसरों के साथ।
English: Move ahead with your eyes open.
Hindi: अपनी आंखें खुली रखकर आगे बढ़ो।
English: Move all extra things to another room or to the balcony bookcases, footstools, a coffee table, a TV cabinet, and so on.
Hindi: दूसरे कमरे में या बालकनी तक ले जाएं सब कुछ शानदारः व्हाट्सएप, फूटस्टॉल, कॉफी टेबल, टीवी के साथ कैबिनेट, और इसी तरह।
English: Move all furnishings away from the walls.
Hindi: सभी फर्नीचर को दीवार से दूर रखें।
English: Move all the files from the old troubling packages to new package.
Hindi: पुराने पैकेज से नए पैकेज में सभी फ़ाइलों को खींचें,
English: Move along, there is nothing here to see.
Hindi: आगे बढ़ो, यहां देखने के लिए कुछ नहीं है।
English: Move along, you don't belong here
Hindi: चल हट, यहां तेरी जगह नहीं
English: Move along, young man.
Hindi: आगे बढ़ो जवान.
English: Move around the house and shower, and use the stairs at home, during the first week.
Hindi: घर के चारों ओर घूमें और स्नान करें, और अपने घर के पहले सप्ताह के दौरान सीढ़ियों का उपयोग करें।
English: Move around the house and shower, and use the stairs during your first week...
Hindi: घर के चारों ओर घूमें और स्नान करें, और अपने घर के पहले सप्ताह के दौरान सीढ़ियों का उपयोग करें।
English: Move around the house, shower, and use the stairs at home during the first week.
Hindi: घर के चारों ओर घूमें और स्नान करें, और अपने घर के पहले सप्ताह के दौरान सीढ़ियों का उपयोग करें।
English: Move as quickly as possible
Hindi: जितना संभव हो उतनी तेजी से आगे बढ़ेंः
English: Move at an angle toward the back of the mouth
Hindi: मुंह के पीछे की ओर एक कोण पर बढ़ो
English: Move at your own pace and don't rush.
Hindi: अपनी जाणे आप गति, और न जाणे कोइ।
English: Move away from buildings, street lights, and utility wires.
Hindi: भवनों, स्ट्रीट लाइट और उपयोगिता के तारों से दूर हटो.
English: Move away from buildings, streetlight, and utility wires.
Hindi: भवनों, स्ट्रीट लाइट और उपयोगिता के तारों से दूर हटो.
English: Move away from him!
Hindi: उससे दूर रहने में!
English: Move away from people coughing or sneezing.
Hindi: खांसने या छींकने वाले लोगों से दूर जाएं।
English: Move away from people who are sneezing or coughing.
Hindi: खांसने या छींकने वाले लोगों से दूर जाएं।
English: Move away from the lamp, your shadow's falling.
Hindi: चिराग के सामने से हट जाओ, तुम्हारा अँधेरा पड़ता है।
English: Move away from the negative
Hindi: नकारात्मकता से दूर रहेंः
English: Move away from the pessimistic view of reality
Hindi: वास्तविकता के निराशावादी दृष्टिकोण से दूर हो जाओ
English: Move away from the screen
Hindi: स्क्रीन से दूर हो जाएं
English: Move away from the streetlight
Hindi: स्ट्रीट लाइट से दूर भागो
English: Move away from the subject.
Hindi: विषय से दूर हो जाओ।
English: Move away from the trees
Hindi: पेड़ों से दूर रहे
English: Move away from your computer and relax.
Hindi: बस अपने कंप्यूटर से दूर हो जाओ और आराम करो।
English: Move away from your working area.
Hindi: अपने कार्यक्षेत्र से बाहर निकलें।
English: Move away to avoid this attack.
Hindi: इसके हमले से बचने के लिए इस पंजे से दूर जाएं।
English: Move back to Australia.
Hindi: व्हर्जिन ऑस्ट्रेलिया कडे परत जा.
English: Move back to Cuba.
Hindi: क्यूबा कडे परत जा.
English: Move back to Fort Wayne.
Hindi: फोर्ट वेन कडे परत जा.
English: Move back to Home Screen and Go to Addons.
Hindi: होम स्क्रीन पर लौटें और ऐड-ऑन पर जाएं.
English: Move back to Iraq.
Hindi: इराक कडे परत जा.
English: Move back to Serbia.
Hindi: सर्बिया को लौटें।
English: Move back to Sweden.
Hindi: स्वीडन कडे परत जा.
English: Move back, lower hips and buttocks.
Hindi: वापस ले जाएं, कम कूल्हों और नितंब।
English: Move blocks to solve puzzles.
Hindi: पहेलियों को हल करने के लिए ब्लॉक ले जाएँ।
English: Move both of them up.
Hindi: उन दोनों को बढ़ाओ।
English: Move by focusing on the red arrow.
Hindi: लाल तीर पर ध्यान केंद्रित करके स्थानांतरित करें।
English: Move closer and sit right next to him.
Hindi: उसके करीब जाकर ठीक उसके पास बैठो।
English: Move closer to the Wi-Fi router access point.
Hindi: वाई-फाई राउटर एक्सेस प्वाइंट के करीब जाएं।
English: Move closer to the Wi-Fi router access point.2.
Hindi: वाई-फाई राउटर एक्सेस प्वाइंट के करीब जाएं।
English: Move closer to the anchor point on the TRX bicep curl, for example, and you'll instantly ramp up the intensity.
Hindi: उदाहरण के लिए, टीआरएक्स बाइसप कर्ल पर एंकर पॉइंट के करीब जाएं, और आप तुरंत तीव्रता को बढ़ा देंगे।
English: Move closer to the anchor point on the TRX bicep curl, for instance, and you will quickly increase the strength.
Hindi: उदाहरण के लिए, टीआरएक्स बाइसप कर्ल पर एंकर पॉइंट के करीब जाएं, और आप तुरंत तीव्रता को बढ़ा देंगे।
English: Move closer to your dreams and goals.
Hindi: अपने सपनों और लक्ष्यों के करीब जाएं।
English: Move cursor to the start of the next paragraph.
Hindi: कर्सर को अगले अनुच्छेद की शुरुआत में ले जाएँ।
English: Move directly on the skin, continuous light the same part is recommended to play 3 times.
Hindi: 7. त्वचा पर लगातार चलें, निरंतर प्रकाश उसी भाग को 3 बार खेलने की सिफारिश की जाती है ।
English: Move down to the bottom of the page
Hindi: पृष्ठ में नीचे की ओर जाएँ
English: Move essential items to the upper floor.
Hindi: जरूरी चीजों को किसी ऊपरी तल पर ले जाएं।
English: Move forward and backward, turn left and right, high and low speed.
Hindi: आगे और पीछे, बाएं और दाएं, उच्च और निम्न गति को चालू करें।
English: Move forward and conquer the world.
Hindi: आगे बढ़ो और दुनिया को जीत लो।
English: Move forward and focus on the future.
Hindi: आगे बढ़ें और भविष्य पर ध्यान दें।
English: Move forward for yourself.
Hindi: अपने खुद के लिए आगे बढ़ें।
English: Move forward from where you are right now.
Hindi: तू अभी जहाँ है वहीं से प्रगति कर।
English: Move forward one character.
Hindi: एक चरित्र आगे बढ़ो।
English: Move forward to Step 4.
Hindi: चरण 4 की ओर आगे बढ़।
English: Move forward to save the game.
Hindi: खेल को बचाने के लिए आगे बढ़ें।
English: Move forward to step 4.
Hindi: चरण 4 की ओर आगे बढ़।
English: Move forward with care.
Hindi: देखभाल के साथ आगे बढ़ें।
English: Move forward with confidence and power!
Hindi: शक्ति और विश्वास के साथ लगे रहो !
English: Move forward with your day, and if he's going to reply, you will find out eventually.
Hindi: अपने दिन के साथ आगे बढ़ें, और यदि वह उत्तर देने जा रहा है, तो आपको अंततः पता चल जाएगा।
English: Move forwards, backwards and sideways easily
Hindi: आसानी से आगे और पीछे की ओर चलें
English: Move from One Hand To Another
Hindi: एक हाथ से दूसरे हाथ में जातीं
English: Move from inner to the outer corner.
Hindi: बाहरी कोने से अंदर तक काटें।
English: Move from one place to another!
Hindi: एक जगह से दूसरी जगह जाना!
English: Move from one station to the next without any rest in between.
Hindi: एक स्टेशन से दूसरे स्टेशन तक बिना रुके चलें।
English: Move from one window to another
Hindi: एक से दूसरी विंडो में जाना
English: Move information from short-term memory to long-term memory.
Hindi: सूचना का अल्पकालिक स्मृति से दीर्घकालीन स्मृति में स्थानांतरण।
English: Move into a New Class
Hindi: नए क्लास में ले जाना
English: Move into someone else's home?
Hindi: किसी दूसरे के घर में घुस गया है ?
English: Move is the only option?
Hindi: क्या आंदोलन ही एकमात्र विकल्प है?
English: Move it an equal number of times in each direction.
Hindi: प्रत्येक दिशा में समान संख्या में पुनरावृत्ति करें।
English: Move it around easily thanks to the 4 wheels.
Hindi: इसके 4 पहियों के लिए आसान आंदोलन धन्यवाद।
English: Move it around once in between.
Hindi: इसे बीच-बीच में एक बार चलाएं।
English: Move it better and faster while staying alive.
Hindi: ले जाएँ यह बेहतर है और तेजी जबकि जिंदा रह।
English: Move it gradually over a period of several weeks.
Hindi: धीरे-धीरे इसे कई हफ्तों तक बढ़ाएं।
English: Move it in the direction of hair growth.
Hindi: इसे बालों के उगने की दिशा में लगाएं।
English: Move it opposite to the direction of hair growth.
Hindi: इसे बालों के उगने की विपरीत दिशा में लगाएं।
English: Move it or lose it use physical activities to shift your child's emotional state.
Hindi: इसे हिलाओ या खो दोः अपने बच्चे को शारीरिक व्यायाम देकर उसकी भावनात्मक स्थिति को संतुलित करें।
English: Move it to the front
Hindi: इसे सामने की तरफ़ फेैलाये
English: Move items in the menu up or down.
Hindi: मेरा मेनू म आइटम को ऊपर या नीचे ले जाने के िलए
English: Move left foot to meet the right.
Hindi: दाएं मिलने के लिए बाएं पैर को लाएं।
English: Move left or right to the next category or function.
Hindi: अगले वर्ग या फ़ंक्शन के बाएँ या दाएँ खिसकता है.
English: Move like a Jagger 2011
Hindi: जैगर की तरह चालें हिट 2011
English: Move music to and from your phone pro version only.
Hindi: अपने फोन से संगीत को ले जाएं प्रो संस्करण केवल ।
English: Move nearer to God!
Hindi: ईश्वर से निकटता बढ़ाएं !
English: Move necessary official amendments in the Muslim Women Protection of Rights on Marriage Bill, 2018 pending in Rajya Sabha to replace the aforesaid Ordinance with modifications of drafting and consequential nature as considered necessary.
Hindi: मुस्लिम महिला विवाह के अधिकार का संरक्षण विधेयक, 2018 जो राज्यसभा में लंबित है, में आवश्यक आधिकारिक संशोधन करना जिससे कि उपरोक्त अध्यादेश के स्थान पर प्रारूपण एवं अनुवर्ती प्रकृति के ऐसे संशोधनों को रखा जा सके, जिसे आवश्यक माना जा सकता है।
English: Move noodles to the sides of the pan, making a hole in the center.
Hindi: नूडल्स को पैन के किनारे सरका लें, बीच मे जगह बनाएं
English: Move on after you've made your point.
Hindi: अपनी बात रखने के बाद चले जाओ।
English: Move on and create a better life for yourself.
Hindi: जाओ और अपने लिए एक बेहतर जिंदगी बनाओ।
English: Move on and find a better life for yourself.
Hindi: जाओ और अपने लिए एक बेहतर जिंदगी बनाओ।
English: Move on and focus on the future.
Hindi: आगे बढ़ें और भविष्य पर ध्यान दें।
English: Move on and make a better life for yourself.
Hindi: जाओ और अपने लिए एक बेहतर जिंदगी बनाओ।
English: Move on and make money.
Hindi: आगे बढ़ो और पैसा बनाओ।
English: Move on from her by hooking up with new, beautiful women.
Hindi: नई, सुंदर महिलाओं के साथ हुक करके उससे आगे बढ़ें।
English: Move on the vehicle to the right side.
Hindi: वाहन पर दाईं ओर ले जाएं।
English: Move on to Step 8.
Hindi: िलए, चरण 8 पर आगे बढ़।
English: Move on to a new drug!
Hindi: आ गई करो ना की नयी दवा !
English: Move on to another story.
Hindi: किसी दूसरी कहानी पर चले जाएँ.
English: Move on to that page for further discussion.
Hindi: अधिक चर्चा के लिए इस पेज पर जाएं.
English: Move on to the Main Event
Hindi: प्रमुख घटनाक्रमवापस जाएं
English: Move on to the good.
Hindi: अच्छाई की ओर ले चलो।
English: Move on to the negative.
Hindi: नकारात्मक की तरफ चली जातीहै।
English: Move on to the new!
Hindi: नए सिरे से आगे बढ़ते हैं !
English: Move on to the next bus stop
Hindi: इंतजार अगले बस स्टॉप का
English: Move on to the next car.
Hindi: अगली कार के लिए आगे बढ़ें।
English: Move on to the next chapter in my life.
Hindi: मेरे जीवन के अगले अध्याय पर चलते हैं
English: Move on to the next chapter of my life.
Hindi: मेरे जीवन के अगले अध्याय पर चलते हैं
English: Move on to the next rivet and follow the same process.
Hindi: अगले स्ट्रैंड पर जाएं और उसी तरह आगे बढ़ें।
English: Move on to the profile.
Hindi: प्रोफाइल में चलो।
English: Move on to the students.
Hindi: छात्रों पर चलते हैं।
English: Move on to the subsequent step below....
Hindi: इसके बाद आगे की स्टेप को फॉलो करें.....
English: Move on, don't waste your pretty time!
Hindi: आगे बढ़ो, अपना समय बर्बाद मत करो!
English: Move on, it was just an event.
Hindi: आगे बढ़ें, यह सिर्फ एक घटना थी।
English: Move on, play more games.
Hindi: ज्यादा चलें, खेल खेलें।
English: Move on, there is nothing to SEE here.
Hindi: आगे बढ़ो, यहां देखने के लिए कुछ नहीं है।
English: Move on, there is nothing to see here.
Hindi: आगे बढ़ो, यहां देखने के लिए कुछ नहीं है।
English: Move onoff switch to shut off
Hindi: स्विच चालू  बंद करने के लिए दबाएं
English: Move one character back works for left-to-right and right-to-left text
Hindi: एक वर्ण पीछे ले जाएँ बाएँ-से-दाएँ और दाएँ-से-बाएँ टेक्स्ट के लिए कार्य करता है
English: Move one character backward works for left-to-right and right-to-left text
Hindi: एक वर्ण पीछे ले जाएँ बाएँ-से-दाएँ और दाएँ-से-बाएँ टेक्स्ट के लिए कार्य करता है
English: Move one character backward works for left-to-right and right-to-left text.
Hindi: एक वर्ण पीछे ले जाएँ बाएँ-से-दाएँ और दाएँ-से-बाएँ टेक्स्ट के लिए कार्य करता है
English: Move one character forward works for left-to-right and right-to-left text
Hindi: एक वर्ण आगे ले जाएँ बाएँ-से-दाएँ और दाएँ-से-बाएँ टेक्स्ट के लिए कार्य करता है
English: Move one character to the left or right
Hindi: एक वर्ण बाईं या दाईं ओर ले जाएँ
English: Move one foot half the distance to the wall.
Hindi: पैरों को दीवार से आधा कदम दूर रखें।
English: Move or jump the creatures from one to another to eliminate them from the board.
Hindi: चाल या उन्हें बोर्ड से खत्म करने के लिए एक से दूसरे प्राणियों कूद.
English: Move out as soon as possible
Hindi: जितनी जल्दी हो सके बाहर खींचो
English: Move out of mom's house
Hindi: मां का घर से बाहर चले जाना
English: Move out of my Mom's house
Hindi: मां का घर से बाहर चले जाना
English: Move out of my Momma's house
Hindi: मां का घर से बाहर चले जाना
English: Move out of the area
Hindi: क्षेत्र से बाहर निकलें
English: Move out of the way quickly.
Hindi: जल्दीसे मार्ग छोड़कर हट जा ।
English: Move out when I'm
Hindi: निकलता हूं जब मैं
English: Move over Tinder, there's a new dating app that's taking over and it's called Bumble!
Hindi: टिंडर पर ले जाएँ, वहाँ एक नया डेटिंग ऐप है जो इसे ले रहा है और इसे बम्बल कहा जाता है!
English: Move over Tinder, there's a new dating app that's taking over and it's ed Bumble!
Hindi: टिंडर पर ले जाएँ, वहाँ एक नया डेटिंग ऐप है जो इसे ले रहा है और इसे बम्बल कहा जाता है!
English: Move over all the hurdles.
Hindi: सभी बाधाओं पर कूदो.
English: Move over food trucks... food bikes might be the next big thing in street food.
Hindi: फ़ूड ट्रक से आगे बढ़ें. . . स्ट्रीट फ़ूड में फ़ूड बाइक्स अगली बड़ी चीज़ हैं
English: Move over fried chicken parm, oven-baked chicken parm is here and it's better than ever.
Hindi: तला हुआ चिकन पार्म पर ले जाएं, ओवन बेक्ड चिकन परम यहां है और यह पहले से कहीं बेहतर है।
English: Move over to one of your Windows 10 devices.
Hindi: अपने विंडोज 10 डिवाइस को रिबूट करें।
English: Move over to the right-hand pane and double-click on Start.
Hindi: दाएं हाथ के फलक पर जाएं और डबल-क्लिक करें शुरू।
English: Move over, I'll take the pictures here!
Hindi: बैठ यहाँ, खींचूँगा फोटो!
English: Move people or objects within the image.
Hindi: एक छवि के भीतर लोगों या वस्तुओं को हटाना।
English: Move photos and videos off of your phone.
Hindi: अपने फोन से हटाए गए फ़ोटो और वीडियो पुनर्प्राप्त करें
English: Move slowly and take everything in.
Hindi: धीमी गति से चलें, और सब कुछ ले लें।
English: Move slowly and take it all in.
Hindi: धीमी गति से चलें, और सब कुछ ले लें।
English: Move slowly to the right.
Hindi: धीरे-धीरे से दांए की ओर हो जाएं।
English: Move slowly towards the right.
Hindi: धीरे-धीरे से दांए की ओर हो जाएं।
English: Move slowly towards the surface.
Hindi: सतह पर धीरे-धीरे ऊपर जाएं।
English: Move slowly up through the rest of your body, squeezing and releasing the different muscle groups.
Hindi: अपने शरीर के माध्यम से धीरे-धीरे ऊपर जाएं, विभिन्न मांसपेशी समूहों को सिकोड़ें और शिथिल करें।
English: Move slowly up through your body, contracting and relaxing the different muscle groups.
Hindi: अपने शरीर के माध्यम से धीरे-धीरे ऊपर जाएं, विभिन्न मांसपेशी समूहों को सिकोड़ें और शिथिल करें।
English: Move the Paging file to a different drive.
Hindi: पेजिंग फ़ाइल को दूसरे ड्राइव पर स्थानांतरित करें
English: Move the atoms left, right, down, and up to get the right combination.
Hindi: सही संयोजन प्राप्त करने के लिए परमाणुओं को बाएं, दाएं, नीचे और ऊपर ले जाएं।
English: Move the block to the picture.
Hindi: ब्लॉक को चित्र में ले जाएँ।
English: Move the box with the plates to the biosafety cabinet.
Hindi: प्लेटों के साथ बॉक्स को जैवसेफ्टी कैबिनेट में ले जाएं।
English: Move the bucket to another location.
Hindi: बर्तन को दूसरी जगह ले जाएं।
English: Move the camera to a suitable view.
Hindi: कैमरे को उपयुक्त स्थिति में लाएं।
English: Move the casualty to fresh air or a well-ventilated room.
Hindi: दुर्घटना को ताजा हवा या एक अच्छी हवादार कमरे में ले जाएं।
English: Move the child away for a few minutes.
Hindi: कुछ मिनटों के लिए अपने बच्चे से दूरी बना लें।
English: Move the color coordinates up and down.
Hindi: रंग निर्देशांक ऊपर और नीचे ले जाएँ।
English: Move the curor to the start of the next paragraph.
Hindi: कर्सर को अगले अनुच्छेद की शुरुआत में ले जाएँ।
English: Move the cursor so that it is in the place where you want to insert a line containing your computer autograph.
Hindi: कर्सर को स्थानांतरित करें ताकि यह उस स्थान पर हो जहां आप अपने कंप्यूटर ऑटोग्राफ वाली लाइन सम्मिलित करना चाहते हैं।
English: Move the cursor to the end of the current word, or if between words, to the end of the next word.
Hindi: बिंदु से वर्तमान शब्द के अंत तक, या शब्दों के बीच, अगले शब्द के अंत तक मार दें।
English: Move the eyelid with a white pencil, and on top of it, apply a transparent gloss allowed with sparkles, which will act as a glue base.
Hindi: एक सफेद पेंसिल के साथ पलक को स्थानांतरित करें, और इसके ऊपर, एक पारदर्शी चमक चमक के साथ अनुमत लागू करें, जो गोंद आधार के रूप में कार्य करेगा।
English: Move the glassy carbon out of the pathway.
Hindi: रास्ते से बाहर कांच कार्बन हटो ।
English: Move the image to the center of the page.
Hindi: चित्र को पृष्ठ के केंद्र में संरेखित करें।
English: Move the insertion point to the end of the line.
Hindi: इंसर्शन प्वाइंट को लाइन के अंत तक ले जाएँ।
English: Move the mouse cursor over to the upper right side of the window.
Hindi: माउस कर्सर को विंडो के ऊपरी दाईं ओर ले जाएं।
English: Move the mouse over any string of the letter and see the explanatory text that tells how to write every part of the letter.
Hindi: माउस को किसी भी स्ट्रिंग पर ले जाएं और स्पष्टीकरण पाठ देखें जो बताता है कि पत्र के हर हिस्से को कैसे लिखना है।
English: Move the mouse pointer over the edge of the graphic image you want to move.
Hindi: माउस पॉइंटर को उस ग्राफिक छवि के किनारे पर ले जाएँ, जिसे आप स्थानांतरित करना चाहते हैं।
English: Move the mouse pointer to a specific position?
Hindi: माउस पॉइंटर को एक विशिष्ट स्थिति में ले जाएं?
English: Move the mouse pointer to the lower left corner of the screen, right-click, and
Hindi: माउस पॉइंटर को स्क्रीन के निचले बाएँ कोने में ले जाएँ, दायाँ-क्लिक करें, और
English: Move the mouse to the lower corner of the screen.
Hindi: स्क्रीन के निचले हिस्से पर माउस ले जाएँ।
English: Move the mouse to the right edge.
Hindi: दाएं कोने पर माउस ले जाएं।
English: Move the mouse while the button is pressed.
Hindi: बटन दबाए रखते समय माउस को खींचें।
English: Move the paging file to another disk.
Hindi: पेजिंग फ़ाइल को दूसरे डिस्क पर ले जाएं
English: Move the patient's head slightly forward.
Hindi: रोगी की ठोड़ी को थोड़ा आगे की ओर बढ़ाएं।
English: Move the person away from the contaminated area.
Hindi: प्रदूषित क्षेत्र से व्यक्ति को हटा दें।
English: Move the person to a quiet place.
Hindi: व्यक्ति को एक शांत स्थान पर रखें ।
English: Move the person to an area that has fresh, uncontaminated air.
Hindi: उस व्यक्ति को उस क्षेत्र में ले जाएं जिसमें ताजा, अनियंत्रित हवा है।
English: Move the pieces to the correct place to control the flow.
Hindi: प्रवाह को नियंत्रित करने के लिए सही जगह पर टुकड़े चाल.
English: Move the pieces to the right place to control the flow of the water.
Hindi: प्रवाह को नियंत्रित करने के लिए सही जगह पर टुकड़े चाल.
English: Move the pieces to the right place to control the flow.
Hindi: प्रवाह को नियंत्रित करने के लिए सही जगह पर टुकड़े चाल.