Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The police said reports have been lodged about the incident, and a 60-year-old man is currently assisting with police investigations.
Hindi: पुलिस ने कहा कि घटना के बारे में रिपोर्ट दर्ज कर ली गई है, और एक 60 वर्षीय व्यक्ति वर्तमान में पुलिस जांच में सहायता कर रहा है।
English: The police said she did not leave behind any written note.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उन्होंने कोई सुसाइड नोट नहीं छोड़ा है।
English: The police said so in his statement.
Hindi: पुलिस ने अपने बयान में यह कहा
English: The police said some unidentified miscreants attacked a group of people who gathered near the police station during the questioning of Ms Ghosh, but no one was injured.
Hindi: पुलिस ने कहा कि कुछ अज्ञात बदमाशों ने सुश्री घोष से पूछताछ के दौरान थाने के पास जमा लोगों के एक समूह पर हमला किया, लेकिन कोई घायल नहीं हुआ।
English: The police said that Shekher, after seeing cops approaching them, fled from the hotel.
Hindi: पुलिस ने कहा कि शेखर पुलिस को अपने पास आते देख होटल से फरार हो गया।
English: The police said that TDP had no permission for the rally.
Hindi: पुलिस का कहना है कि टीडीपी ने राजनीतिक रैली करने के लिए अनुमति नहीं ली थी।
English: The police said that Yadav lived with his family in Najafgarh, in a rented accommodation, while Ahirwar and Gobind worked in a factory in Binola and were going home, to Bihar, to celebrate Raksha Bandhan.
Hindi: पुलिस ने कहा कि यादव अपने परिवार के साथ नजफगढ़ में किराए के मकान में रहते थे, जबकि अहिरवार और गोबिंद रक्षा बंधन का जश्न मनाने के लिए बिनौला की एक फैक्ट्री में काम करते थे और घर जा रहे थे।
English: The police said that a couple of their officials were injured as the mob attacked them and vandalised their and local administrators' cars.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उनके कुछ अधिकारी भी जख्मी हुए हैं, क्योंकि भीड़ ने पुलिस और स्थानीय प्रशासनिक अधिकारियों पर हमला कर दिया था और उनके वाहनों में तोड़फोड़ की थी।
English: The police said that about 3,000 people joined the protest that ended peacefully.
Hindi: पुलिस ने कहा कि लगभग 35,000 लोगों ने प्रदर्शनों में हिस्सा लिया, जो हिंसा शुरू होने से पहले शांतिपूर्ण ढंग से शुरू हुआ था।
English: The police said that after the incident, Deepak's friends rushed him to a hospital in the city where he died while undergoing treatment in the evening.
Hindi: पुलिस ने कहा कि घटना के बाद, दीपक के दोस्तों ने उसे शहर के एक अस्पताल में भर्ती कराया, जहां शाम को इलाज के दौरान उसकी मौत हो गई।
English: The police said that all the students were rescued.
Hindi: पुलिस ने कहा कि सभी छात्रों को बचा लिया गया है।
English: The police said that as he did not stop the scooty at the attack scene, the shooters failed to fatally wound him.
Hindi: पुलिस ने कहा कि चूंकि उसने हमले के स्थान पर स्कूटी को नहीं रोका, इसलिए शूटर उसे घातक रूप से घायल करने में विफल रहे।
English: The police said that at least two more suspects are yet to be identified.
Hindi: पुलिस ने कहा कि कम से कम दो और संदिग्धों की पहचान की जानी बाकी है।
English: The police said that automatic guns and pistols were used in the clash.
Hindi: पुलिस का कहना है कि झड़पों के दौरान स्वचालित राइफलों और हथगोले का इस्तेमाल किया गया।
English: The police said that before committing suicide, Hani made a video call to his ex-girlfriend and told her that he was going to end his life.
Hindi: पुलिस ने कहा कि परेशान हनी ने खुदकुशी से पहले अपनी प्रेमिका को वीडियो कॉल किया और उसे बताया कि वह अपनी जिंदगी खत्म करने जा रहा है.
English: The police said that bills were raised by the concerned staff of AIIMS and got approved without knowledge of the competent officials of AIIMS.
Hindi: पुलिस ने कहा कि एम्स के कर्मचारियों द्वारा बिल उठाए गए और अधिकृत अधिकारियों की जानकारी के बिना उन्हें मंजूरी दे दी गई।
English: The police said that both the accused were living in the same neighbourhood as the girl.
Hindi: पुलिस का कहना है कि दोनों आरोपी बच्ची के पड़ोस में ही रहते हैं
English: The police said that both were named along with four others in the FIR lodged at Chakeri police station on January 9.
Hindi: पुलिस ने बताया कि चकेरी पुलिस थाना में नौ जनवरी को दर्ज एफआईआर में चार अन्य के साथ इन दोनों के नाम भी शामिल थे।
English: The police said that facts are being verified, including whether Wazir's murder was related to that particular incident.
Hindi: पुलिस ने कहा कि तथ्यों का सत्यापन किया जा रहा है, जिसमें यह भी शामिल है कि क्या वजीर की हत्या उस विशेष घटना से संबंधित थी।
English: The police said that further investigations in the matter are still going on Representational
Hindi: पुलिस ने कहा कि आगे की जांच जारी है प्रतिनिधि
English: The police said that her husband was a Naxal.
Hindi: पुलिस ने कहा कि तुम्हारा पति नक्सलवादी है .
English: The police said that initial...
Hindi: पुलिस ने कहा कि प्रारंभिक...
English: The police said that local sources were also deployed and through surveillance and technical analysis, the location of the accused was traced.
Hindi: पुलिस ने कहा कि स्थानीय सूत्रों को भी तैनात किया गया था और निगरानी और तकनीकी विश्लेषण के माध्यम से आरोपी के स्थान का पता लगाया गया था।
English: The police said that money was the actual motive behind the crime.
Hindi: पुलिस ने कहा कि अपराध के पीछे असली मकसद पैसा था.
English: The police said that of the surrendered militants led by the outfit's self-styled commander-in-chief Pinjit, six belong to Kokrajhar district, three are from Chirang, two belong to Udalguri while one is from some other district.
Hindi: पुलिस ने कहा कि संगठन के स्वयंभू कमांडर-इन-चीफ पिंजीत के नेतृत्व में आत्मसमर्पण करने वाले उग्रवादियों में से छह कोकराझार जिले के हैं, तीन चिरांग के हैं, दो उदलगुरी के हैं, जबकि एक चिरांग का है।
English: The police said that on Tuesday, the three 'porn-addict' juveniles, who lived near the minor girl's home, lured the victim to a nearby stone quarry where they told her to watch porn clips.
Hindi: पुलिस ने बताया कि मंगलवार को नाबालिग लड़की के घर के पास रहने वाले तीन 'पॉर्न-एडिक्ट' किशोर पीड़िता को पास की एक पत्थर की खदान में ले गए, जहां उन्होंने उसे अश्लील क्लिप देखने के लिए कहा.
English: The police said that over-speeding could be the reason behind the accident.
Hindi: पुलिस ने बताया कि हादसे के पीछे ओवरलोडिंग एक वजह हो सकती है.
English: The police said that preliminary interrogation revealed that Ashraf had been acting as head of a sleeper cell in India and was assigned to carry out terror strikes during the festival season at the behest of Pakistan's ISI.
Hindi: पुलिस ने कहा कि प्रारंभिक पूछताछ से खुलासा हुआ है कि अशरफ भारत में स्लीपर सेल के प्रमुख के रूप में काम कर रहा था और उसे पाकिस्तान की खुफिया एजेंसी आईएसआई ने त्योहारी सीजन में आतंकवादी हमला करने का जिम्मा सौंपा था।
English: The police said that raids are being conducted to trace the other members of the syndicate including the pilot I-20 car, source and destination of the contraband in Andhra Pradesh, Delhi, and Haryana as well as the Gang members.
Hindi: पुलिस ने कहा कि गिरोह के अन्य सदस्यों का पता लगाने के लिए छापेमारी की जा रही है, जिसमें आई-20 कार, आंध्र प्रदेश, दिल्ली और हरियाणा में प्रतिबंधित पदार्थ के स्रोत और गंतव्य के साथ-साथ गिरोह के सदस्य भी शामिल हैं।
English: The police said that she would need treatment and counselling.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उसे इलाज और काउंसलिंग की जरूरत होगी।
English: The police said that the Congress general secretary was stopped as the Agra district magistrate had requested not to allow any political personality to go there following the man's death.
Hindi: पुलिस ने कहा कि कांग्रेस महासचिव को रोक दिया गया क्योंकि आगरा के जिला मजिस्ट्रेट ने व्यक्ति की मौत के बाद किसी भी राजनीतिक व्यक्तित्व को वहां नहीं जाने देने का अनुरोध किया था।
English: The police said that the Knox Crime Investigation Unit detectives were investigating the matter and are appealing for witnesses to come forward with information.
Hindi: पुलिस ने कहा कि नॉक्स अपराध जांच इकाई के अधिकारी मामले की जांच कर रहे हैं और वे गवाहों से आगे आकर जानकारी देने की अपील कर रहे हैं।
English: The police said that the accident took place at Pakoda chowk while the women were waiting for an autorickshaw to head to the Bahadurgarh railway station.
Hindi: पुलिस ने बताया कि यह हादसा पकोड़ा चौक पर हुआ, जहां महिलाएं बहादुरगढ़ रेलवे स्टेशन जाने के लिए ऑटो रिक्शा का इंतजार कर रही थीं।
English: The police said that the accused and deceased were relatives.
Hindi: पुलिस ने बताया कि मृतक और घायल आपस में रिश्तेदार हैं।
English: The police said that the accused stole his wallet and cell phone.
Hindi: पुलिस ने बताया की वारदात के बाद आरोपी ने चोरी के पैसे व मोबाइल अपनी गलफेंड को दिया।
English: The police said that the accused used multiple modus operandi to cheat citizens using their WhatsApp.
Hindi: पुलिस ने बताया है कि आरोपियों ने अपने व्हाट्सएप का उपयोग करके नागरिकों को धोखा देने के लिए कई तरीकों का इस्तेमाल किया।
English: The police said that the bodies were handed over to the families after postmortem on Tuesday.
Hindi: पुलिस ने बताया कि मंगलवार को पोस्टमार्टम के बाद शवों को लड़कों के परिवारों को सौंप दिया गया है।
English: The police said that the details are awaited.
Hindi: अधिकारी ने बताया कि विस्तृत विवरण की प्रतीक्षा है।
English: The police said that the man had a criminal history and there were 11 cases registered against him.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उस व्यक्ति का आपराधिक इतिहास था और उसके खिलाफ 11 मामले दर्ज थे।
English: The police said that the medical staff at the vaccination centre observed the state of the girl when she came to the centre.
Hindi: पुलिस ने कहा कि टीकाकरण केंद्र के चिकित्सा कर्मचारियों ने केंद्र में आने पर लड़की की स्थिति देखी।
English: The police said that the miscreants had arrived on a bike at the teacher's house.
Hindi: पुलिस ने बताया कि बदमाश बाइक से शिक्षक के घर पहुंचे थे।
English: The police said that the three men allegedly tied up the driver and drove him up to Nuh in his car, before dropping him off at an isolated place.
Hindi: पुलिस ने कहा कि तीनों लोगों ने कथित तौर पर चालक को बांध दिया और उसे अलग-अलग जगह पर उतारने से पहले उसकी कार में नूंह तक ले गए।
English: The police said that the woman had gone to the Army Hospital for physiotherapy at 10 in the morning.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, महिला सुबह 10 बजे फिजियोथिरेपी के लिए आर्मी हॉस्पिटल गई थी.
English: The police said that there were no marks of any injury on his body and he seemed to have died due to excessive consumption of alcohol.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उनके शवों पर कोई भी दिखाई देने वाली चोट नहीं थी और आशंका जताई जा रही है कि उनकी मौत वाहन में दम घुटने से हुई है.
English: The police said that there were signs of torture, especially burn marks on the girl's body.
Hindi: पुलिस ने कहा कि प्रताड़ना के निशान थे, खासकर लड़की के शरीर पर जलने के निशान।
English: The police said that they are interrogating the accused to identify others who were involved in the incident.
Hindi: पुलिस ने कहा कि वे घटना में शामिल अन्य लोगों की पहचान करने के लिए आरोपियों से पूछताछ कर रहे हैं।
English: The police said that they had earlier arrested 12 ULB cadres while two militants had died in an encounter with the security forces.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उन्होंने पहले यूएलबी के 12 कैडरों को गिरफ्तार किया था, जबकि सुरक्षा बलों के साथ मुठभेड़ में दो आतंकवादी मारे गए थे।
English: The police said that they have asked the local intelligence units to trace the absconding accused.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उन्होंने स्थानीय खुफिया इकाइयों से फरार आरोपियों का पता लगाने के लिए कहा है.
English: The police said that they were working on it that now a red corner notice should be issued against them by Interpol.
Hindi: पुलिस ने बताया कि वे इस पर काम कर रहे थे कि अब उसके खिलाफ इंटरपोल द्वारा रेड कॉर्नर नोटिस जारी किया जाए।
English: The police said that they would be questioned.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उनसे पूछताछ की जा रही है।
English: The police said that upon questioning the girl's friend, they learnt that the gangrape was plotted by her friend.
Hindi: पुलिस ने कहा कि लड़की के दोस्त से पूछताछ करने पर उन्हें पता चला कि उसके दोस्त ने गैंगरेप की साजिश रची थी।
English: The police said that?
Hindi: पुलिस ने ये कहा?
English: The police said the 29-year-old model was arrested again from a hospital after the six-member board of the Gauhati Medical College and Hospital GMCH led by Purujit Choudhury submitted a report to the police that she has no health complications and is completely fine.
Hindi: पुलिस ने कहा कि पुरुजीत चौधरी के नेतृत्व में गौहाटी मेडिकल कॉलेज और अस्पताल जीएमसीएच के छह सदस्यीय बोर्ड द्वारा पुलिस को एक रिपोर्ट सौंपे जाने के बाद 29 वर्षीय मॉडल को फिर से एक अस्पताल से गिरफ्तार किया गया था।
English: The police said the Congress general secretary was stopped as the Agra district magistrate had requested not to allow any political personality to go there following the man's death.
Hindi: पुलिस ने कहा कि कांग्रेस महासचिव को रोक दिया गया क्योंकि आगरा के जिला मजिस्ट्रेट ने व्यक्ति की मौत के बाद किसी भी राजनीतिक व्यक्तित्व को वहां नहीं जाने देने का अनुरोध किया था।
English: The police said the accused are part of a syndicate and were placing bets during the Indian Premier League match between Kings XI Punjab and Kolkata Knight Riders played in Abu Dhabi on Saturday.
Hindi: पुलिस ने बताया कि आरोपी एक गिरोह के सदस्य हैं तथा आईपीएल-7 के तहत शनिवार को अबु धाबी के शेख जायेद स्टेडियम में किंग्स इलेवन पंजाब और कोलकाता नाइट राइर्ड्स के बीच हुए मैच पर सट्टा लगा रहे थे.
English: The police said the accused studied up to class 7 at his native village and later shifted to Delhi where he started working as bus conductor.
Hindi: पुलिस ने कहा कि आरोपी ने अपने पैतृक गांव में सातवीं कक्षा तक पढ़ाई की और बाद में दिल्ली चला गया, जहां उसने बस कंडक्टर के रूप में काम करना शुरू किया।
English: The police said the child's condition was stable.
Hindi: पुलिस का कहना है कि बच्ची की तबीयत अब स्थिर है.
English: The police said the groom was sitting inside the car while his friends continued to dance for more than half an hour.
Hindi: पुलिस ने कहा कि दूल्हा कार के अंदर बैठा था जबकि उसके दोस्त आधे घंटे से ज्यादा समय तक नाचते रहे।
English: The police said the incident took place near Sehken village as the heavily armed militants fired upon the convoy.
Hindi: पुलिस ने कहा कि यह घटना सेहकेन गांव के पास हुई जब भारी हथियारों से लैस आतंकवादियों ने काफिले पर गोलीबारी की।
English: The police said the labourers smothered her to death using her stole and covered her face so that she could not raise an alarm.
Hindi: पुलिस ने कहा कि मजदूरों ने उसके डंडे का इस्तेमाल कर उसकी हत्या कर दी और उसके चेहरे को ढंक दिया ताकि वह अलार्म नहीं उठा सके।
English: The police said the main accused in the case is Vijay Fuke, who is a friend of the survivor.
Hindi: पुलिस ने कहा कि मामले का मुख्य आरोपी विजय फुके है, जो पीड़िता का दोस्त है।
English: The police said the man has been identified as Vetrrimaran from Tamil Nadu's Tenkasi district and the reasons for his suicide attempt were not yet clear.
Hindi: पुलिस ने कहा कि व्यक्ति की पहचान तमिलनाडु के तेनकासी जिले के वेट्रिमरन के रूप में हुई है और उसके आत्महत्या के प्रयास के कारण अभी तक स्पष्ट नहीं हैं।
English: The police said the man has been identified at Vetrrimaran from Tamil Nadu's Tenkasi district and the reasons for his suicide attempt were not yet clear.
Hindi: पुलिस ने कहा कि व्यक्ति की पहचान तमिलनाडु के तेनकासी जिले के वेट्रिमरन के रूप में हुई है और उसके आत्महत्या के प्रयास के कारण अभी तक स्पष्ट नहीं हैं।
English: The police said the target was a convoy belonging to a security firm that guards the United Nations personnel who were reportedly travelling from Gordon training camp to Halane base camp.
Hindi: पुलिस ने कहा कि टारगेट एक सुरक्षा में तैनात एक काफिला था, जो संयुक्त राष्ट्र के कर्मियों की रक्षा में तैनात था, जो कथित तौर पर गॉर्डन प्रशिक्षण शिविर से हलाने बेस कैंप की यात्रा कर रहे थे।
English: The police said the three arrested and 10 detained knew each other and were in touch with each other through WhatsApp.
Hindi: पुलिस ने कहा कि गिरफ्तार तीन लोग तथा 10 अन्य एक दूसरे को जानते हैं और व्हाट्स एप के माध्यम से एक दूसरे के संपर्क में थे।
English: The police said the youth was being questioned.
Hindi: पुलिस ने कहा कि युवक से पूछताछ की जा रही है।
English: The police said there is no gas leak.
Hindi: पुलिस ने कहा, कहीं नहीं हुई गैस लीक
English: The police said they are scanning the CCTV cameras in the area to trace the suspects, who are yet to be identified.
Hindi: पुलिस ने कहा कि वे संदिग्ध लोगों का पता लगाने के लिए इलाके में लगे सीसीटीवी कैमरों को स्कैन कर रहे हैं, जिनकी पहचान नहीं की जा सकी है।
English: The police said they believed the truck had arrived from Bulgaria and entered the UK on Saturday in Holyhead, Wales.
Hindi: पुलिस ने कहा कि माना जा रहा है कि ट्रक बुल्गारिया से आया था और शनिवार को वेल्स के होलीहेड से ब्रिटेन में प्रवेश किया था।
English: The police said they belonged to TRF - a front for Lashkar-e-Taiba LeT.
Hindi: पुलिस ने कहा कि वे टीआरएफ से संबंधित हैं - लश्कर-ए-तैयबा एलईटी के लिए एक मोर्चा।
English: The police said they belonged to TRF -- a front for Lashkar-e-Taiba LeT.
Hindi: पुलिस ने कहा कि वे टीआरएफ से संबंधित हैं - लश्कर-ए-तैयबा एलईटी के लिए एक मोर्चा।
English: The police said they had conducted searches at three addresses in the London area.
Hindi: पुलिस ने कहा कि वे "तेजी से जांच" में लंदन क्षेत्र में तीन पतों पर तलाशी ले रहे हैं।
English: The police said they have also formed a special investigation team SIT to probe the alleged incident that took place on February 11 in the Shree Sahajanand Girls Institute SSGI, run by a trust of the Swaminarayan Temple.
Hindi: पुलिस सूत्रों ने बताया कि उन्होंने 11 फरवरी को श्री सहजानंद गर्ल्स इंस्टिट्यूट एसएसजीआई के हॉस्टल में हुई इस घटना की जांच के लिए एक विशेष जांच समिति एसआईटी का गठन किया है।
English: The police said they have arrested five operatives associated with the terror group and recovered large quantities of explosives from their possession.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उन्होंने इस सिलसिले में पांच आतंकी संदिग्धों को गिरफ्तार किया है और उनके कब्जे से विस्फोटक का एक बड़ा जखीरा बरामद किया है।
English: The police said they have identified more than half a dozen members of the syndicate.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उन्होंने इस गैंग के आधा दर्जन से अधिक सदस्यों की पहचान कर ली है।
English: The police said they have reason to believe the body, found around 130 km from Hyderabad, is the suspect, who had been missing since the child's body was found inside his home on Sunday.The Telangana police shared photographs of the frame on Twitter.
Hindi: स्थानीय पुलिस ने कहा कि उनके पास यह मानने का कारण है कि हैदराबाद से लगभग 130 किलोमीटर दूर पाया गया शव पल्लकोंडा राजू का है, जो रविवार को अपने घर के अंदर बच्चे का शव मिलने के बाद से लापता था।
English: The police said they learnt that three suspects were present at the scene and one of them had a handgun.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उन्हें पता चला है कि तीन संदिग्ध घटनास्थल पर मौजूद थे और उनमें से एक के पास तमंचा था।
English: The police said they suspect attempted robbery to be the motive behind the killing and have apprehended a 24-year-old washerman of the area, identified as Raju, in connection with the case.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उन्होंने हत्या के पीछे मकसद होने के लिए लूट की कोशिश की और खुद को गिरफ्तार कर लिया 24 - साल के पहने हुए धोबी का नाम राजू है, मामले के संदर्भ में।
English: The police said they were being questioned.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उनसे पूछताछ की जा रही है।
English: The police said they were hunting for one or more assailants, but could not immediately provide more information about the circumstances of the attack.
Hindi: पुलिस एक या अधिक हमलावरों की तलाश कर रही है, लेकिन हमले के हालात के बारे में तत्काल अधिक जानकारी नहीं दे सकती।
English: The police said two accounts in United Bank of India, Mumbai, opened by the couple on January 1, 2001, had no deposits till December 31, 2002.
Hindi: पुलिस ने बताया कि 1 जनवरी 2001 को दोनों ने यूनाइटेड बैंक ऑफ इंडिया की मुंबई शाखा में दो अकाउंट्स खुलवाए, जिनमें 31 दिसंबर 2002 तक पैसे जमा नहीं किए गए थे, लेकिन जनवरी 2003 से लेकर दिसंबर 2013 के बीच आनंद ने 96.43 लाख रुपए, जबकि सीतलवाड़ ने 1.53 करोड़ रुपए
English: The police said two of the four were overground workers of terrorist groups.
Hindi: पुलिस ने कहा कि चार में से दो आतंकवादी समूहों के ओवरग्राउंड वर्कर थे।
English: The police saved him in time.
Hindi: पुलिस ने समय रहते उसे बचा लिया.
English: The police saw the video.
Hindi: पुलिस ने वीडियो देखा.
English: The police say that the young
Hindi: पुलिस का कहना है कि युवक ने
English: The police say that there was heavy exchange of fire from both sides.
Hindi: पुलिस ने बताया कि दोनों ओर से भारी गोलीबारी जारी है।
English: The police say that they will deal with the motorcycle and find out what exactly happened after conducting a scientific examination on the bike.
Hindi: पुलिस का कहना है कि वे मोटरसाइकिल से निपटेंगे और पता लगाएंगे कि वास्तव में बाइक की वैज्ञानिक जांच के बाद क्या हुआ।
English: The police say there is no longer any threat.
Hindi: पुलिस के अनुसार, अब कहीं कोई खतरा नहीं है।
English: The police say they have evidence sufficient to convict.
Hindi: पुलिस का कहना है कि उनके पास खोट का अपराध साबित करने के लिए पर्याप्त सबूत हैं।
English: The police say they recovered three letters he had exchanged with Divya in 2011 and a photo of hers from the body.
Hindi: पुलिस का कहना है कि उसने शव से दिव्या की तस्वीरें और उसे 2011 में भेजे गए तीन खत बरामद किए हैं.
English: The police says that 5 people are in critical state.
Hindi: पुलिस के अनुसार, 5 गंभीर हालात में हैं
English: The police says that a case will be registered against the woman after receiving a complaint from the cab driver.
Hindi: पुलिस ने कहा है कि कैब चालक की ओर से शिकायत मिलने पर महिला के खिलाफ मामला दर्ज किया जाएगा.
English: The police scoured the city in search of the killers.
Hindi: पुलिस ने हमलावरों की तलाश में शहर में नाकेबंदी कर दी है।
English: The police search for a corpse in the woods.
Hindi: जंगल में शव तलाशती रही पुलिस
English: The police searched for the juvenile for 3 days.
Hindi: तीन दिन से पुलिस कर रही थी नाबालिग बच्चे की तलाश
English: The police searched the house at midnight last night.
Hindi: पुलिस ने आधी रात मे उसके मकान की तलाशी ली।
English: The police see the video.
Hindi: पुलिस ने वीडियो देखा.
English: The police seized 1.
Hindi: पुलिस ने 1 को दबोचा।
English: The police seized Rs 1085 from their possession.
Hindi: पुलिस ने उसके पास से 1080 रुपये बरामद किए हैं।
English: The police seized a US-made M-4 automatic rifle and ammunition.
Hindi: सेना ने एक एम-4 यूएस राईफल समेत हथियार जब्त किए
English: The police seized a mobile phone and computer from the accused.
Hindi: पुलिस ने आरोपी के पास से एक मोबाइल फोन और एक लैपटॉप बरामद किया है।
English: The police seized several documents but agreed to seal them for two weeks in order to give the ABC time to appeal the warrant, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि पुलिस ने कई दस्तावेज जब्त किए, लेकिन वारंट की अपील के लिए एबीसी को समय देने के लिए उन्हें दो सप्ताह के लिए सील करने पर सहमति व्यक्त की।
English: The police service of Northern Ireland
Hindi: उत्तरी आयरलैंड की पुलिस सेवा
English: The police shot dead two demonstrators.
Hindi: पुलिस ने दो आन्दोलनकारियों को गोली मारी।
English: The police should be arriving in the next few minutes.
Hindi: यूं चंद मिनटों में पहुंच जाएगी पुलिस
English: The police should be commended.
Hindi: पुलिस की तो प्रशंसा होनी चाहिए !
English: The police should be honored.
Hindi: पुलिस को तो उसे सम्मान देना चाहिए।
English: The police should do their job in accordance with the law.
Hindi: पुलिस को कानून के अनुसार काम करना चाहिए.
English: The police should investigate the case in its entirety.
Hindi: पुलिस को इस मामले की पूरी जांच करनी चाहिए
English: The police should not arrest the woman.
Hindi: पुलिस महिला को गिरफ्तार नहीं कर सकती
English: The police should not have done this.
Hindi: पुलिस को उनके साथ ऐसा नहीं करना चाहिए था।
English: The police should not have to do it for them.
Hindi: पुलिस को उनके साथ ऐसा नहीं करना चाहिए था।
English: The police should reach out to the media and educational institutions to spread awareness about opportunities for women in the police.
Hindi: पुलिस को मीडिया और शैक्षणिक संस्थानों में महिलाओं के लिये पुलिस में अवसरों के बारे में जागरूकता फैलानी चाहिये।
English: The police should shoot to kill.
Hindi: पुलिस को चाहिए कि गोली मार देनी चाहिए ।
English: The police simply have no right to do what they have done at Meerut and Muzaffarnagar.
Hindi: पुलिस ने मेरठ और मुजफ़्फरनगर में जो कुछ किया, वह उनके अधिकार-क्षेत्र में नहीं आता.
English: The police situation is nothing new.
Hindi: पुलिसिंग कोई नई बात नहीं है.
English: The police slammed them to the ground.
Hindi: पुलिस वालों ने उन्हें ज़मीन पर गिरा दिया.