Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Some shares will even give you returns as much as 30 to 40 in a year.
Hindi: कुछ शेयर तो आपको एक वर्ष में 30 को 40 तक का रिटर्न भी दे सकते हैं।
English: Some shed tears of blood.
Hindi: खून के आंसू रुलाता है कोई ।
English: Some shedding is temporary and may respond well to changes in diet, certain treatments, or lifestyle changes.
Hindi: कुछ शेडिंग अस्थायी है और आहार, कुछ उपचारों, या जीवनशैली में बदलाव के लिए अच्छी प्रतिक्रिया दे सकती है।
English: Some shit that I don't believe.
Hindi: कुछ बकवास, मुझे विश्वास नहीं होता।
English: Some shooters compete in a seated position, while others take aim in a standing position as defined in the rules.
Hindi: कुछ निशानेबाज बैठने की स्थिति में प्रतिस्पर्धा करते हैं, जबकि अन्य नियमों में परिभाषित एक स्थायी स्थिति में लक्ष्य लेते हैं।
English: Some shooters compete in a seated position, while some take aim in a standing position as defined in the rules.
Hindi: कुछ निशानेबाज बैठने की स्थिति में प्रतिस्पर्धा करते हैं, जबकि अन्य नियमों में परिभाषित एक स्थायी स्थिति में लक्ष्य लेते हैं।
English: Some shops are also open.
Hindi: कुछ दुकानें भी खुलीं।
English: Some shops are still open.
Hindi: कुछ दुकानें अभी भी खुली हैं
English: Some shops charge from a minimum of Rs 500.
Hindi: कुछ दुकानें न्यूनतम 500 रुपये से शुल्क लेती हैं।
English: Some shops even sell taiyaki with okonomiyaki, gyoza filling or a sausage inside.
Hindi: कुछ दुकानों में ओकाईनोमियाकी, गोजा फिलिंग, या सॉसेज के साथ ताईयाकी भी बेचा जाता है।
English: Some shops even sell taiyaki with okonomiyaki, gyoza filling, or a sausage inside.
Hindi: कुछ दुकानों में ओकाईनोमियाकी, गोजा फिलिंग, या सॉसेज के साथ ताईयाकी भी बेचा जाता है।
English: Some shops had to be closed one day a week.
Hindi: सप्ताह में एक दिन दुकानें बंद रखनी होगीं।
English: Some shops in the city center sell the Abaya - a black robe worn by some Muslim women.
Hindi: शहर के मध्य में स्थित यहां की कुछ दुकानें मुस्लिम महिलाओं के पहने जाने वाले पूरी लंबाई के काले लिबास 'अबाया' को बेचते हैं.
English: Some shops in the civil lines area opened on Saturday morning.
Hindi: शहर के सिविल लाइंस इलाकों में कुछ दुकानें शनिवार सुबह खुली।
English: Some shops remain open.
Hindi: कुछ दुकानें अभी भी खुली हैं
English: Some shops will be allowed to open.
Hindi: कुछ दुकानों को खोलने की इजाजत दी गई है।
English: Some short video clips of the day
Hindi: दिन का लघु वीडियोः
English: Some short-lived relief.
Hindi: कुछ लम्हे राहत के।
English: Some short-term goals might include
Hindi: कुछ यथार्थवादी अल्पकालिक लक्ष्यों में निम्नलिखित शामिल हो सकते हैंः
English: Some shortfalls have been identified.
Hindi: कुछ कमियां पाई गई हैं।
English: Some should stay alive.
Hindi: कुछ तो जिंदा होंगे जरूर ।
English: Some shouting in the hall.
Hindi: हॉल में कोई चिल्लाया.
English: Some show on TV.
Hindi: टीवी पर कुछ दिखा।
English: Some show pain and discomfort for a long time, while other babies might experience the symptoms for only a few days.
Hindi: कुछ लंबे समय तक दर्द और बेचैनी दिखाते हैं, जबकि अन्य शिशुओं में केवल कुछ दिनों के लिए लक्षणों का अनुभव हो सकता है।
English: Some show their specialties.
Hindi: कुछ लोग अपनी औकात दिखा कर।
English: Some shows aren't in HD.
Hindi: कुछ वीडियो एचडी में नहीं हैं
English: Some shows have tickets listed for as little as 87.00 a ticket.
Hindi: कुछ शो में टिकटों की सूची 87.00 डॉलर प्रति टिकट तक होती है।
English: Some shows will also be played.
Hindi: कुछ नाटक किये भी होंगे।
English: Some shows you might associate with NBC, like Friends, Seinfeld and older seasons of Saturday Night Live, aren't on Peacock, and won't be soon, if ever.
Hindi: कुछ शो आपको एनबीसी से जोड़ सकते हैं, जैसे फ्रेंड्स, सीनफेल्ड और सैटरडे नाइट लाइव के पुराने सीज़न, मयूर पर नहीं हैं, और कभी भी, जल्द ही नहीं होंगे।
English: Some side effects are classified as moderate, meaning they may interfere with someone's daily activities, but they do not need medical intervention.
Hindi: कुछ दुष्प्रभावों को मध्यम के रूप में वर्गीकृत किया गया है, जिसका अर्थ है कि वे किसी की दैनिक गतिविधियों में हस्तक्षेप कर सकते हैं, लेकिन उन्हें चिकित्सा हस्तक्षेप की आवश्यकता नहीं है।
English: Some side effects are to be expected regardless, but they are manageable with safe use.
Hindi: कुछ भले ही उम्मीद की जा करने के लिए साइड इफेक्ट कर रहे हैं, लेकिन वे के साथ सुरक्षित उपयोग के प्रबंध कर रहे हैं.
English: Some side effects are very common.
Hindi: कुछ विपरीत प्रभाव अत्यंत आम हैं।
English: Some side effects may occur during the infusion.
Hindi: इंजेक्शन के दौरान कुछ दुष्प्रभाव हो सकते हैं।
English: Some side effects may occur during the injection.
Hindi: इंजेक्शन के दौरान कुछ दुष्प्रभाव हो सकते हैं।
English: Some side effects often go away after the first few weeks of drug medication.
Hindi: कभी-कभी, दवा पर पहले कुछ हफ्तों के बाद साइड इफेक्ट्स दूर हो जाते हैं।
English: Some side effects seen in the patients are
Hindi: रोगियों में देखे जाने वाले कुछ दुष्प्रभाव इस प्रकार हैंः
English: Some sides of the building look down at the High Line Park and the streets of the Meatpacking District and Greenwich Village; others look out to the Hudson River; while still others take in the Empire State Building and midtown Manhattan.
Hindi: इमारत के कुछ किनारे हाई लाइन पार्क और मीटपैकिंग जिले और ग्रीनविच गांव की सड़कों पर दिखते हैं; अन्य हडसन नदी के लिए देखो; जबकि अभी भी अन्य एम्पायर स्टेट बिल्डिंग और मिडटाउन मैनहट्टन में लेते हैं।
English: Some sign of humanity.
Hindi: मानवता की एक निशानी।
English: Some significant achievements over the last 5 years have been
Hindi: विगत 5 वर्ष में कुछ मुख्य उपलब्धियाः
English: Some significant events during this war included
Hindi: इस युद्ध में मुख्य घटनाएं कुछ इस प्रकार थीं -
English: Some significant events to have occurred on December 25th
Hindi: 1 5 दिसम्बर के दिन होने वाली महत्वपूर्ण घटनाए
English: Some significant products are the following.
Hindi: कुछ महत्वपूर्ण प्रोडक्ट्स निम्न है।
English: Some signs and symptoms of Inner Peace-
Hindi: आंतरिक शांति के कुछ लक्षण और लक्षणः
English: Some signs and symptoms of Inner peace
Hindi: आंतरिक शांति के कुछ लक्षण और लक्षणः
English: Some signs and symptoms of bacterial vaginosis may be
Hindi: निम्नलिखित बैक्टीरियल वेजिनोसिस के संकेत और लक्षण हो सकते हैंः
English: Some signs and symptoms of excessive stress include
Hindi: अन्य संकेत और काम पर अत्यधिक तनाव के लक्षणों में शामिल हैंः
English: Some signs and symptoms of inner peace
Hindi: आंतरिक शांति के कुछ लक्षण और लक्षणः
English: Some signs of a problem, though, can be a little more difficult to detect.
Hindi: एक समस्या के कुछ संकेत है, हालांकि, थोड़ा और पता लगाने के लिए मुश्किल हो सकता है।
English: Some signs of climate change can already be seen.
Hindi: जलवायु परिवर्तन के कई संकेत पहले से ही दिखने लगे हैं।
English: Some signs of culture shock may include
Hindi: संस्कृति के झटके के लक्षणों में शामिल हो सकते हैंः
English: Some signs of depression in the workplace are
Hindi: कार्यस्थल पर धौंसियाने के कुछ संकेत हैंः
English: Some signs of life
Hindi: जीवन की कुछ झलकियांः
English: Some signs of normalcy returned to riot-hit areas of northeast Delhi on Saturday as people stepped out of their homes to buy groceries and medicines from a few shops that opened amid intensified......
Hindi: शनिवार को पूर्वोत्तर दिल्ली के दंगा प्रभावित इलाकों में सामान्य स्थिति के कुछ संकेत दिखाई दिए, क्योंकि लोगों ने अपने घरों से कुछ दुकानों से किराने का सामान और दवाइयां खरीदने के लिए कदम रखा, जो सुरक्षा कर्मियों द्वारा गश्त के बीच खुल गए।
English: Some signs of rare but serious side effects include
Hindi: कुछ दुर्लभ लेकिन गंभीर साइड इफेक्ट्स निम्न हैंः
English: Some signs of this can be showing off the rooting reflex which is moving the mouth towards an object touching his cheek, nuzzling their mother's breasts, puckering lips to suck, placing fists and hands to the mouth, sticking out the tongue, opening the mouth, or moving the head back and forth.
Hindi: इसके कुछ लक्षण रूटिंग रिफ्लेक्स को दिखा सकते हैं जो मुंह को उसके गाल को छूती हुई वस्तु की ओर बढ़ रहा है, अपनी माँ के स्तनों को पकड़ना, होंठों को चूसना, मुट्ठी और हाथों को मुंह से चिपकाना, जीभ को बाहर निकालना, खोलना मुंह, या सिर को आगे-पीछे करना।
English: Some sim to become an actor based on their favorite actor, while some might be influenced to become a teacher.
Hindi: कुछ अपने पसंदीदा अभिनेता के आधार पर अभिनेता बनने के लिए सिम लेते हैं, जबकि कुछ शिक्षक बनने के लिए प्रभावित हो सकते हैं।
English: Some similar comedy of Krishna was seen in Kapil Sharma's show when the stars of the film 'Saaho' Prabhas, Shraddha, Mahesh Manjrekar and Neil Nitin Mukesh were here to promote their film.
Hindi: कृष्णा की कुछ ऐसी ही कॉमेडी कपिल शर्मा के शो में देखने को मिली थी जब फिल्म 'साहो' के स्टार्स प्रभास, श्रद्धा, महेश मांजरेकर और नील नितिन मुकेश यहां अपनी फिल्म को प्रमोट करने के लिए पहुंचे हुए थे.
English: Some similar devices were found in archeological digs near Baghdad meaning ancient Persians may have also use an early form of batteries.
Hindi: इसी तरह के उपकरण बगदाद के पास पुरातत्व खुदाई में पाए गए थे जिसका अर्थ है कि प्राचीन फारसियों ने भी बैटरी के प्रारंभिक रूप का उपयोग किया होगा।
English: Some similar ones there.
Hindi: कुछ समान वहीं।
English: Some similarities there.
Hindi: कुछ समान वहीं।
English: Some simple changes to your workspace that can help with CVS are 4
Hindi: आपके कार्यक्षेत्र में कुछ सरल परिवर्तन जो सीवीएस में मदद कर सकते हैं वे हैंः
English: Some simple definitions should clarify ...
Hindi: बस कई परिभाषाओं को स्पष्ट करने ...
English: Some simple designs can be created by anyone.
Hindi: कुछ सरल डिजाइन स्वतंत्र रूप से बनाए जा सकते हैं।
English: Some simple examples of heterogeneous mixtures are the following
Hindi: विषम मिश्रणों के कुछ सरल उदाहरण निम्नलिखित हैंः
English: Some simple examples of predatory animals are
Hindi: कशेरुक जानवरों के कुछ सरल उदाहरण हैंः
English: Some simple examples of the four previous population types would be the following
Hindi: चार पिछली जनसंख्या प्रकारों के कुछ सरल उदाहरण निम्नलिखित होंगेः
English: Some simple examples of vertebrate animals are
Hindi: कशेरुक जानवरों के कुछ सरल उदाहरण हैंः
English: Some simple preventative measures can ensure that the spread of the virus is limited if not completely halted.
Hindi: कुछ सरल निवारक उपाय यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि वायरस का प्रसार सीमित है यदि पूरी तरह से रोका नहीं गया है।
English: Some simple questions to ask yourself
Hindi: आप खुद से कुछ आसान से सवाल पूछें
English: Some simple things you can do at home
Hindi: कुछ आसान चीजें हैं जो आप घर पर ही कर सकते हैंः
English: Some simple ways to help out the Earth's environment
Hindi: पृथ्वी की रक्षा करने के कुछ सरल उपाय-
English: Some simplification is needed.
Hindi: कुछ सरलता की आवश्यकता है।
English: Some simply have it from birth.
Hindi: कोई लोग बस जन्म से ऐसे ही होते हैं।
English: Some sing that He seems so very far away.
Hindi: कुछ गाना है कि वह तो बहुत दूर लगता है.
English: Some sit down and check in, while others come to therapy in order to get at the larger unresolved issues or allusive underlying challenges.
Hindi: कुछ बैठते हैं और अंदर की जांच करते हैं, जबकि अन्य बड़े अनसुलझे मुद्दों को पाने के लिए या अंतर्निहित चुनौतियों का सामना करने के लिए चिकित्सा में आते हैं।
English: Some sites also offer credit and debit cards like Visa and Mastercard.
Hindi: कुछ साइटें वीज़ा और मास्टरकार्ड जैसे क्रेडिट और डेबिट कार्ड भी प्रदान करती हैं।
English: Some sites do not own a license allowing them to promote their services in a given jurisdiction.
Hindi: कुछ साइटों के पास लाइसेंस नहीं है जो उन्हें किसी दिए गए क्षेत्राधिकार में अपनी सेवाओं का प्रचार करने की अनुमति देता है।
English: Some sites do, but they still give you a chance to opt-out.
Hindi: कुछ साइटें करती हैं, लेकिन वे अभी भी आपको ऑप्ट-आउट करने का मौका देते हैं।
English: Some sites don't work on some browsers.
Hindi: कुछ वेबसाइट कुछ ब्राउज़र में ठीक से काम नहीं करती है!
English: Some sites either may or may not require membership.
Hindi: वेबसाइटों को सदस्यता की आवश्यकता हो भी सकती है और नहीं भी.
English: Some sites have started using bits of the technology to offer a better experience, but if you are waiting for a complete AR gambling session, it can be a few more years before we see these sites widely available.
Hindi: कुछ साइटों ने बेहतर अनुभव प्रदान करने के लिए तकनीक के बिट्स का उपयोग करना शुरू कर दिया है, लेकिन यदि आप एक पूर्ण एआर जुआ सत्र की प्रतीक्षा कर रहे हैं, तो हमें इन साइटों को व्यापक रूप से उपलब्ध देखने में कुछ और साल लग सकते हैं।
English: Some sites may require you to create a PayPal account, as most customers prefer to make payments on a daily basis.
Hindi: कुछ साइटें आपको एक पेपाल खाता स्थापित करने के लिए कह सकती हैं, क्योंकि अधिकांश ग्राहक इसके साथ डिजिटल रूप से भुगतान करना पसंद करते हैं।
English: Some sites offer apps for iOS and Android users.
Hindi: कुछ साइटें आईओएस और एंड्रॉइड उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप पेश करती हैं।
English: Some sites related to India's role in World War I
Hindi: प्रथम विश्वयुद्ध में भारत की भूमिका से जुड़े कुछ स्थलः
English: Some sites that are in need of content and have a pool of writers can pay you for your guest posts, but typically require you to write a certain number of posts over a period of several months.
Hindi: कुछ साइटें जिन्हें सामग्री की आवश्यकता होती है और लेखकों का एक पूल आपको आपके अतिथि पदों के लिए भुगतान कर सकता है, लेकिन आमतौर पर आपको कई महीनों की अवधि में कुछ निश्चित पोस्ट लिखने की आवश्यकता होती है।
English: Some sites will also take cryptocurrency like Bitcoin which will usually have special instructions due to the unique status of this form of payment.
Hindi: कुछ साइटें भी बिटकॉइन जैसी क्रिप्टोकरेंसी ले लेंगी जो आमतौर पर भुगतान के इस प्रकार की अनूठी स्थिति के कारण विशेष निर्देश होंगे ।
English: Some situation or event that is thought about.
Hindi: कुछ स्थिति या घटना जिसके बारे में सोचा जाता है
English: Some situations, such as hair loss after pregnancy telogen effluvium, can be resolved by itself.
Hindi: कुछ परिस्थितियां, जैसे गर्भावस्था के बाद बालों का झड़ना टेलोजेन एफ्लुवियम, अपने दम पर हल कर सकती हैं।
English: Some six million people were without electricity for nine hours.
Hindi: छह लाख लोगों ने बिना बिजली गुजारे आठ घंटे
English: Some skaters are able to do it differently.
Hindi: कुछ स्केटर्स इसे अलग तरीके से करने में सक्षम हैं।
English: Some skill is needed for this job.
Hindi: ऐसे काम के लिए कुछ कौशल की आवश्यकता होती है।
English: Some skills apart from a wide knowledge about the human body that is required include
Hindi: आवश्यक मानव शरीर के बारे में विस्तृत ज्ञान के अलावा कुछ कौशलों में शामिल हैंः
English: Some skin damage cannot be treated at home.
Hindi: कुछ त्वचा क्षति का इलाज घर पर नहीं किया जा सकता है।
English: Some skin problems such as
Hindi: त्वचा संबंधी समस्याएं जैसे किः
English: Some small European country.
Hindi: . छोटा सा एक यूरोपीय देश.
English: Some small business credit cards may offer cash back rewards better suited to your business.
Hindi: कुछ छोटे व्यवसाय क्रेडिट कार्ड आपके व्यवसाय के लिए बेहतर तरीके से बोनस श्रेणी के पुरस्कार प्रदान कर सकते हैं।
English: Some small business creditors may ask for industry-based information in order to make a more informed lending decision.
Hindi: कुछ छोटे व्यवसाय लेनदार अधिक सूचित ऋण निर्णय लेने के लिए उद्योग-आधारित जानकारी मांग सकते हैं।
English: Some small but important points.
Hindi: कुछ छोटी लेकिन महत्वपूर्ण बातें
English: Some small changes have been made to downloads, so
Hindi: कुछ छोटे बदलाव किए गए हैं डाउनलोड, इस प्रकार हैः
English: Some small changes would be helpful.
Hindi: एक छोटा सा बदलाव फायदेमंद होगा।
English: Some small earthquakes have been located southwest of Kpasker.
Hindi: - कुछ छोटे भूकंप कोपस्कर के दक्षिण-पश्चिम में स्थित हैं।
English: Some small fishes.
Hindi: थोड़ी सी छोटी मछलियाँ।
English: Some small projects.
Hindi: कुछ छोटी परियोजना।
English: Some small stalls have also been prepared in hall number 12 of Auto Expo 2020.
Hindi: ग्रेटर नोएडा. ऑटो एक्सपो 2020 के हॉल नंबर 12 में कुछ छोटी-छोटी स्टॉल भी तैयार की गई है।
English: Some small studies have shown there may be a possibility of early delivery, low birth weight or congenital urinary tract issues, but these are very rare.
Hindi: कुछ छोटे अध्ययनों से पता चला है कि प्रारंभिक प्रसव, कम जन्म के वजन या जन्मजात मूत्र पथ के मुद्दों की संभावना हो सकती है, लेकिन ये बहुत दुर्लभ हैं।
English: Some small taxes are also levied by local authorities such as the municipality.
Hindi: कुछ छोटे कर स्थानीय अधिकारियों जैसे नगर पालिका द्वारा भी लगाए जाते हैं।
English: Some smaller companies don't have to register
Hindi: छोटे कारोबारियों को नहीं कराना होगा रजिस्ट्रेशन
English: Some smaller space factory is more suitable for this type of cart.
Hindi: कुछ छोटे अंतरिक्ष कारखाने इस प्रकार के कार्ट के लिए अधिक उपयुक्त है।
English: Some smaller...
Hindi: छोटे से छोटे ...
English: Some smart assistants are equipped with voice recognition.
Hindi: कुछ स्मार्ट असिस्टेंट वॉयस रिकग्निशन से लैस होते हैं।
English: Some smearing indicates that there are products of different sizes see Figure 6.
Hindi: कुछ गंदा इंगित करता है कि विभिन्न आकारों के उत्पाद हैं चित्रा 6देखें ।
English: Some smokers use alcohol-based hand sanitizer on all areas of exposed skin.
Hindi: कुछ धूम्रपान करने वाले उजागर त्वचा के सभी क्षेत्रों पर अल्कोहल-आधारित हैंड सैनिटाइज़र का उपयोग करते हैं।
English: Some snack options that can be consumed between 30 minutes and 1 hour before training are
Hindi: कुछ स्नैक विकल्प जिन्हें प्रशिक्षण से पहले 30 मिनट से 1 घंटे के बीच सेवन किया जा सकता हैः
English: Some snake species are viviparous.
Hindi: साँपों की कुछ जातियाँ सजीवप्रजक होती हैं।
English: Some snakes can see in the dark.
Hindi: कुछ सांप अंधेरे मे देख सकते है ।
English: Some snippets from the January 1969 issue of Rod  Custom's coverage of the 1968 Baja 1000.
Hindi: जनवरी 1969 के कुछ स्निपेट रॉड एंड कस्टम के 1968 बाजा 1000 के कवरेज के मुद्दे से।
English: Some so-called invertebrates, such as the Tunicata and Cephalochordata , are more closely related to vertebrates than to other invertebrates.
Hindi: कुछ तथाकथित अकशेरूकीय, जैसे ट्यूनिकटा और सेफलोचॉर्डेटा, अन्य अकशेरूकीय की तुलना में कशेरुकियों से अधिक निकटता से संबंधित हैं।
English: Some so-called invertebrates, such as the Tunicata and Cephalochordata, are more closely related to vertebrates than to other invertebrates.
Hindi: कुछ तथाकथित अकशेरूकीय, जैसे ट्यूनिकटा और सेफलोचॉर्डेटा, अन्य अकशेरूकीय की तुलना में कशेरुकियों से अधिक निकटता से संबंधित हैं।
English: Some so-known as invertebrates, such as the Tunicata and Cephalochordata, are more closely associated to vertebrates than to different invertebrates.
Hindi: कुछ तथाकथित अकशेरूकीय, जैसे ट्यूनिकटा और सेफलोचॉर्डेटा, अन्य अकशेरूकीय की तुलना में कशेरुकियों से अधिक निकटता से संबंधित हैं।
English: Some soaps and detergents
Hindi: कुछ साबुन और डिटर्जेंट
English: Some social activists believe that the safety given to politicians should be removed for the protection of witnesses in serious criminal cases.
Hindi: कुछ सामाजिक कार्यकर्त्ताओं का मानना है कि गंभीर आपराधिक मामलों में गवाहों की सुरक्षा के लिये राजनेताओं को दी जाने वाली सुरक्षा हटा देनी चाहिये।
English: Some social differences may result in social divisions.
Hindi: कुछ सामाजिक अंतर सामाजिक विभाजनों का रूप ले सकते हैं।
English: Some social media sites said Americans were among those killed, but there was no confirmation.
Hindi: कुछ सोशल मीडिया साइट्स ने अपनी रिपोर्ट में बताया कि मृतकों में अमेरिकी नागरिक भी शामिल हैं, लेकिन इसकी पुष्टि नहीं हुई है।
English: Some social media users also compared the photo with the iconic painting of Washington crossing the Delaware, which depicted the historic event of George Washington's crossing of the Delaware River during the American Revolutionary War.
Hindi: कुछ सोशल मीडिया यूजर्स ने इस फोटो की तुलना वाशिंगटन की प्रतिष्ठित पेंटिंग के साथ की है, जो अमेरिकी क्रांतिकारी युद्ध के दौरान जॉर्ज वाशिंगटन के डेलावेयर नदी को पार करने की ऐतिहासिक घटना को दर्शाता है।
English: Some social media users commented that the same had happened in June, according to The Guardian.
Hindi: द गार्जियन ने बताया कि कुछ सोशल मीडिया यूजर्स ने कहा कि यह जून में भी हुआ था।
English: Some social media users even hopped on Twitter to resell their tickets at a higher price than the original 300.
Hindi: कुछ सोशल मीडिया उपयोगकर्ता ट्विटर पर अपने टिकटों को 300 सामान्य प्रवेश लागत से अधिक कीमत पर पुनर्विक्रय करने के लिए भी गए।
English: Some social media users even went on Twitter to resell their tickets at a higher price than the 300 general admission cost.
Hindi: कुछ सोशल मीडिया उपयोगकर्ता ट्विटर पर अपने टिकटों को 300 सामान्य प्रवेश लागत से अधिक कीमत पर पुनर्विक्रय करने के लिए भी गए।
English: Some social media users have even taken to Twitter to resell their tickets for more than the general admission cost of  300.
Hindi: कुछ सोशल मीडिया उपयोगकर्ता ट्विटर पर अपने टिकटों को 300 सामान्य प्रवेश लागत से अधिक कीमत पर पुनर्विक्रय करने के लिए भी गए।
English: Some social media users have heaped praise on the images, while others expressed concern about whether it's acceptable for a non-Chinese person to adorn themselves with items from the country's history and culture.
Hindi: कुछ सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने छवियों पर प्रशंसा की है, जबकि अन्य ने इस बात पर चिंता व्यक्त की है कि क्या यह गैर-चीनी व्यक्ति के लिए देश के इतिहास और संस्कृति से आइटम के साथ खुद को सजाना है।
English: Some social media users have reacted to the photo.
Hindi: कई सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने इस तस्वीर पर प्रतिक्रिया व्यक्त की।
English: Some social media users shared a picture of the boys sitting on a wild boar.
Hindi: कुछ सोशल मीडिया यूज़र्स कीचड़ में बैठे बच्चों की एक तस्वीर शेयर कर रहे हैं.
English: Some social networks use technologies that may not be right for some ages or engage with communities that are made up of people much older than your child.
Hindi: कुछ सामाजिक नेटवर्क ऐसी तकनीकों का उपयोग करते हैं जो कुछ युगों के लिए सही नहीं हो सकती हैं या उन समुदायों के साथ संलग्न हो सकती हैं जो आपके बच्चे से बहुत अधिक उम्र के लोगों से बने होते हैं।
English: Some social networks use technologies that may not be right for younger children or allow them to engage with communities made up of much older people.
Hindi: कुछ सामाजिक नेटवर्क ऐसी तकनीकों का उपयोग करते हैं जो कुछ युगों के लिए सही नहीं हो सकती हैं या उन समुदायों के साथ संलग्न हो सकती हैं जो आपके बच्चे से बहुत अधिक उम्र के लोगों से बने होते हैं।
English: Some social networks use technologies that might not be right for some ages, or engage with communities that are made up of people much older than your child.
Hindi: कुछ सामाजिक नेटवर्क ऐसी तकनीकों का उपयोग करते हैं जो कुछ युगों के लिए सही नहीं हो सकती हैं या उन समुदायों के साथ संलग्न हो सकती हैं जो आपके बच्चे से बहुत अधिक उम्र के लोगों से बने होते हैं।
English: Some social networks use technologies that mightn't be right for some ages, or engage with communities that are made up of people much older than your child.
Hindi: कुछ सामाजिक नेटवर्क ऐसी तकनीकों का उपयोग करते हैं जो कुछ युगों के लिए सही नहीं हो सकती हैं या उन समुदायों के साथ संलग्न हो सकती हैं जो आपके बच्चे से बहुत अधिक उम्र के लोगों से बने होते हैं।
English: Some social workers.
Hindi: कुछ सामाजिक कार्यकर्ता. .
English: Some socialist parties even decided to support their respective governments and made common cause with their respective ruling classes.
Hindi: कुछ समाजवादी दलों ने भी अपनी-अपनी सरकारों का समर्थन करने का फैसला किया और अपने-अपने शासक वर्गों के साथ आम कारण बना।
English: Some sofas are made on wheels, they have a roll-out mechanism, but there are also models on metal legs.
Hindi: कुछ सोफे पहियों पर बने होते हैं, उनमें एक रोल-आउट तंत्र होता है, लेकिन धातु के पैरों पर भी मॉडल होते हैं।
English: Some software does not offer automatic updates so it is recommended to regularly check with their site and download and install updates by hand.
Hindi: कुछ सॉफ्टवेयर्स स्वचालित अपडेट की पेशकश नहीं करते हैं, इसलिए उनकी वेबसाइट के साथ नियमित रूप से जांच करना और अपडेट मैन्युअल रूप से डाउनलोड और इंस्टॉल करना उचित है।
English: Some software programs may also have the capability of performing multiple undo's.
Hindi: कुछ सॉफ्टवेयर प्रोग्रामों में कई पूर्ववत प्रदर्शन करने की क्षमता भी हो सकती है।
English: Some software used under license.
Hindi: कुछ सॉफ्टवेयर लाइसेंस के तहत इस्तेमाल किया।
English: Some software, on some platforms, will consider them different.
Hindi: कुछ प्लेटफ़ॉर्म पर कुछ सॉफ़्टवेयर, उन्हें अलग-अलग मानेंगे।
English: Some soils.
Hindi: कुछ मिट्टी।
English: Some solar chargers also have an on-board battery that is charged from the solar panel when not charging anything.
Hindi: कुछ सौर चार्जर में ऑन-बोर्ड बैटरी भी होती है जिसे चार्ज नहीं करते समय सौर पैनल द्वारा चार्ज किया जाता है