Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English:  Develop a sense of self -efficacy and problem-solving capabilities.
Hindi:  अपना आत्मसम्मान और समस्या सुलझाने का कौशल बढ़ाते हैं।
English:  Develop an understanding of and appreciation for the scientific
Hindi:  विज्ञान को समझना और सराहना करना
English:  Develop and maintain positive, cooperative relationships with staff, management, and corporate partners.
Hindi:  कर्मचारियों, प्रबंधन और ग्राहकों के साथ सकारात्मक और सहयोगात्मक तालमेल बनाए रखें
English:  Develop new business with existing clients.
Hindi: - मौजूदा ग्राहकों के साथ नए व्यवसाय का विकास करना,
English:  Develop new business with existing customers.
Hindi: - मौजूदा ग्राहकों के साथ नए व्यवसाय का विकास करना,
English:  Develop the ability to speak and write.
Hindi:  अपनी बोलने और लिखने की क्षमताओं में सुधार करें
English:  Develop the story.
Hindi:  कहानी को आगे बढ़ाना।
English:  Develop their interest in the subject
Hindi:  विषय के प्रति रूचि में बढ़ोतरी
English:  Develop your own personal style of Mind Mapping.
Hindi: दिमाग मैपिंग की अपनी व्यक्तिगत शैली का विकास करें।
English:  Developed plans of cultural programs and activities.
Hindi:  योजना और सांस्कृतिक गतिविधियों का प्रबंधन।
English:  Developing and maintaining perspective on strategic implications of key developments in the external environment, industry trends, and competitor actions
Hindi: बाहरी वातावरण, उद्योग प्रवृत्तियों और प्रतिस्पर्धी कार्यों में प्रमुख विकास के रणनीतिक प्रभावों पर परिप्रेक्ष्य विकसित करना और बनाए रखना
English:  Developing and testing new games
Hindi:  नए गेम इंस्टॉल करें और अपडेट करें
English:  Developing high performance teams.
Hindi:  उच्च प्रदर्शन टीमों का निर्माण
English:  Developing high performing teams.
Hindi:  उच्च प्रदर्शन टीमों का निर्माण
English:  Developing professionalism through capacity building.
Hindi: - क्षमता निर्माण के माध्यम से व्यावसायिकता का विकास।
English:  Developing quotes and proposals for clients.
Hindi:  क्लाइंट के प्रस्ताव और कोट तैयार करना।
English:  Development - To develop a competent workforce.
Hindi:  विकास - एक सक्षम कार्यबल विकसित करने के लिए
English:  Development and maintenance of applications
Hindi:  अनुप्रयोग विकास और रखरखाव
English:  Development and use of improved tools, technologies and methods for enhancing environmental and occupational public health, and injury prevention efforts, including surveillance
Hindi:  निरीक्षण समेत पर्यावरण एवं पेशागत सार्वजनिक स्वास्थ्य एवं जख्म रोकथाम प्रयासों को बढ़ाने के लिए बेहतर उपकरणों, प्रौद्योगिकियों तथा पद्धतियों का उपयोग एवं विकास;
English:  Development of a communication strategy.
Hindi:  संचार रणनीति।
English:  Development of digital tools such as websites, mobile applications on the subject of water conservation.
Hindi:  डिजिटल उपकरण जैसे कि वेबसाइटों का विकास, जल संरक्षण के विषय में मोबाइल अनुप्रयोग।
English:  Development of financial plans.
Hindi:  वित्तीय योजना.
English:  Development of joint projects and research.
Hindi:  संयुक्त अनुसंधान एवं प्रौद्योगिकीय परियोजनाओं का विकास।
English:  Development of new value-added products.
Hindi:  मूल्य सवंर्धित उत्पादों का विकास करना।
English:  Development of new varieties of plants
Hindi: नई पौधों की किस्मों का विकास
English:  Development, where and how to start?
Hindi:  विकास कि शुरुआत कैसे और कहाँ से करें
English:  Develops professional skills and knowledge
Hindi:  पेशेवर ज्ञान और समझ प्रदान करना
English:  Develops relationships on the basis of mutual trust and respect
Hindi:  रिश्ते आपसी विश्वास और सम्मान के आधार पर
English:  Devices for measuring blood pressure,
Hindi:  ब्लड प्रेशर मापने का उपकरण,
English:  Devotees from across the country visit the sacred place to take a holy dip in the Kund on the occasion of Makar Sankranti every year.
Hindi:  देशभर से भक्त हर साल मकर संक्रांति के अवसर पर कुंड में पवित्र डुबकी लगाने के लिए पवित्र स्थान पर जाते हैं।
English:  Dhana Nanda was the last ruler of Nanda Dynasty.
Hindi:   धना नंदा नंदा वंश के अंतिम शासक था।
English:  Dheeraj Dhupar hails from a middle class family in Delhi.
Hindi: धीरज धूपर दिल्ली के एक मध्यमवर्गीय परिवार से ताल्लुक रखते हैं।
English:  Diabetes can also be a reason to this problem.
Hindi:  मोटापा भी इस परेशानी की एक वजह हो सकता है.
English:  Diabetes that isn't very much controlled.
Hindi:  मधुमेह जो अच्छी तरह से नियंत्रित नहीं है
English:  Diabetes Patients with diabetes mellitus should not take excessive doses for extended periods of time.
Hindi:  मधुमेहः मधुमेह के रोगियों को अधिक समय तक अत्यधिक खुराक नहीं लेनी चाहिए।
English:  Diagnosis explains the reason for a symptom.
Hindi:  निदान एक लक्षण के कारण बताते हैं।
English:  Dial toll-free, within the United States, Guam, Puerto Rico and Canada 844-492-0906
Hindi: 1. संयुक्त राज्य अमेरिका, गुआम, प्यूर्टो रिको और कनाडा के भीतर टोल-फ्री डायल करेंः 844-710-0006।
English:  Diarchy was abolished in the provinces.
Hindi:  द्वैध शासन प्रांतों में समाप्त कर दिया गया था.
English:  Dickock, who has played 47 Tests, 118 ODIs and 41 T20 International matches for his team, will be the new captain of the team.
Hindi: 47 टेस्ट, 118 वनडे और 41 टी20 इंटरनेशनल मैच अपनी टीम के लिए खेल चुके डिकॉक ही टीम के नए कप्तान होंगे।
English:  Didn't need large amount .
Hindi:  बार की कोई बड़ी मात्रा की आवश्यकता नहीं है।
English:  Difenin is used to relieve large epileptic seizures, in the treatment of status epilepticus with tonic-clonic convulsions, to prevent seizures in neurosurgery;
Hindi:  डाइफेनिन का उपयोग बड़े मिर्गी के दौरे को राहत देने के लिए किया जाता है, टॉनिक-क्लोनिक ऐंठन के साथ स्थिति एपिलेप्टिकस के उपचार में, न्यूरोसर्जरी में दौरे को रोकने के लिए;
English:  Difference Between the Heart Rate and Pulse Rate
Hindi: दिल की दर और नाड़ी की दर के बीच अंतर
English:  Difference between RNA and DNA
Hindi: 26. डीएनए और आरएनए के बीच अंतरः
English:  Difference between primary and secondary data
Hindi:  प्राथमिक आँकड़ों तथा द्वितीयक आँकड़ों में अंतर
English:  Differences to Other Languages
Hindi:  अन्य भाषाओं से मेल
English:  Different Types of Investment Accounts
Hindi:  खातों के विभिन्न प्रकार
English:  Different age levels are called stages of human development.
Hindi: विभिन्न आयु स्तरों को मानव विकास की अवस्थाएँ कहते हैं।
English:  Different application on the vertical and horizontal tables.
Hindi: लंबवत और क्षैतिज तालिकाओं पर अलग-अलग अनुप्रयोग।
English:  Different challenges in each levels.
Hindi: - प्रत्येक स्तर के विभिन्न कठिनाई।
English:  Different colors and patterns are available.
Hindi:  रंगों और पैटर्न की विविधता उपलब्ध है.
English:  Different colours can be selected.
Hindi:  चुनने के लिए विभिन्न रंगों।
English:  Different phases of the project
Hindi:  योजना के विभिन्न पक्ष
English:  Different plants and trees.
Hindi:  विभिन्न वनस्पतियां एवं पेड़-पौधे।
English:  Different treatments for different diseases.
Hindi:  भिन्न भिन्न रोगों की चिकित्सा
English:  Different types of fish
Hindi:  एक प्रकार की मछली
English:  Differing styles of music
Hindi:  संगीत के विभिन्न प्रकार
English:  Difficult to apply because of its long applicator.
Hindi:  अपने लंबे आवेदक के कारण आवेदन करना मुश्किल है।
English:  Difficult to make a decision.
Hindi: एक निर्णय लेने में कष्ट होना.
English:  Difficulties breathing or swallowing.
Hindi:  अपच या निगलने में कठिनाई।
English:  Difficulties in eating and speaking.
Hindi:  बात करने और खाने में कठिनाई
English:  Difficulty balancing
Hindi:  संतुलन बनाने में कठिनाई
English:  Difficulty concentrating and performing daily tasks.
Hindi:  स्पष्ट रूप से सोचने और दैनिक कार्यकलापों को करने में कठिनाई।
English:  Difficulty concentrating on school
Hindi:  स्कूल में कठिनाइयां
English:  Difficulty concentrating or making decisions.
Hindi:  ध्यान केंद्रित करने और निर्णय लेने में परेशानी होना।
English:  Difficulty concentrating or memory problems.
Hindi:  ध्यान केंद्रित करने या स्मृति में कठिनाई;
English:  Difficulty eating.
Hindi:  खाने में समस्याएँ आती हैं.
English:  Difficulty establishing a pregnancy.
Hindi:  गर्भधारण में परेशानी।
English:  Difficulty falling asleep at the hours of darkness
Hindi:  रात में सोते समय कठिनाई
English:  Difficulty falling asleep or wanting to sleep all day
Hindi:  नींद या कठिनाई हर समय सो रही है
English:  Difficulty focusing attention.
Hindi:  ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English:  Difficulty focusing one's attention
Hindi:  ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English:  Difficulty hearing while conversing.
Hindi:  बोलते समय वाणी में कठिनाई महसूस करना।
English:  Difficulty in breathing and swallowing;
Hindi:  निगलने और सांस लेने में समस्याएं;
English:  Difficulty in concentrating and focusing.
Hindi:  थकान और ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English:  Difficulty in decision-making, concentration, memory, and focus
Hindi:  एकाग्रता, स्मृति और फोकस के साथ कठिनाई
English:  Difficulty in getting started.
Hindi:  शुरू करने में कठिनाई हिचकिचाहट ।
English:  Difficulty in reading and writing
Hindi:  पठन और लेखन के काम में
English:  Difficulty increases with each level.
Hindi:  कठिनाई प्रत्येक स्तर के साथ बढ़ जाती है!
English:  Difficulty keeping your eyes open
Hindi: आंखें खुली रखने में कठिनाई
English:  Difficulty relating to family.
Hindi: . परिवार में समस्याएँ होना.
English:  Difficulty sleeping at night and excessive sleepiness during the day.
Hindi:  पूरे दिन नींद आना और जागे रहने में परेशानी।
English:  Difficulty with speech.
Hindi:  बोलने में तकलीफ होना।
English:  Digital Documents This contains the URI's of the documents issued to the user by government departments or other agencies.
Hindi: 1 डिजिटल दस्तावेजः इसमें विभिन्न सरकारी विभागों या अन्य एजेंसियों द्वारा उपयोगकर्ता के लिये जारी किए गए दस्तावेज़ों के यूआरएल लिंक शामिल हैं।
English:  Digital India has three main components
Hindi: डिजिटल भारत में तीन मुख्य घटक होते हैं वे हैंः
English:  Digital India reaching every sector of the economy;
Hindi:  डिजिटल इंडिया को अर्थव्यवस्था के प्रत्येक क्षेत्र तक पहुंचाना.
English:  Digital documents This contains the URI of documents issued to the user by government departments or other organizations.
Hindi: 1 डिजिटल दस्तावेजः इसमें विभिन्न सरकारी विभागों या अन्य एजेंसियों द्वारा उपयोगकर्ता के लिये जारी किए गए दस्तावेज़ों के यूआरएल लिंक शामिल हैं।
English:  Digital engine speed governing where applicable.
Hindi:  डिजिटल इंजन स्पीड शासीनिंग जहां लागू हो ।
English:  Digital zoom cannot be used in the following scene modes.
Hindi:  निम्न शूटिंग मोड में डिजिटल ज़ूम का उपयोग नहीं किया जा सकताः
English:  Digital zoom cannot be used with the following shooting modes.
Hindi:  निम्न शूटिंग मोड में डिजिटल ज़ूम का उपयोग नहीं किया जा सकताः
English:  Digitisation of small and medium businesses SME in India
Hindi:  भारत में छोटे और मध्यम व्यवसायों एसएमई का डिजिटलीकरण।
English:  Diminished Mental Capacity.
Hindi:  घटी हुई मानसिक क्षमताएँ
English:  Diminished attention, concentration, and memory.
Hindi:  एकाग्रता, स्मृति और फोकस के साथ कठिनाई
English:  Diminished interest in everyday activities.
Hindi:  दैनिक गतिविधियों में कम ब्याज
English:  Diminution of our quality of life
Hindi:  जीवन की गुणवत्ता में कमी
English:  Diminution of the tax;
Hindi:  कर दरों को कम करना;
English:  Dimpling of breast tissue.
Hindi:  स्तन ऊतक के डिंपलिंग।
English:  Direct contact with the infected person;
Hindi:  संक्रमित व्यक्ति के साथ संपर्क बंद करें;
English:  Direct elections to all seats in panchayats at the village, intermediate and district levels.
Hindi:  ग्राम, मध्यवर्ती और जिला स्तर पर पंचायतों की सभी सीटों पर सीधे चुनाव।
English:  Direct or indirect threats of harm.
Hindi:  हानि पहुंचाने की प्रत्यक्ष या परोक्ष धमकी
English:  Direct or veiled threats of harm.
Hindi:  हानि पहुंचाने की प्रत्यक्ष या परोक्ष धमकी
English:  Direct tax collections grew by nearly 20 between April and January this year with strong growth in both corporate and personal income tax receipts.
Hindi:  इस साल अप्रैल से जनवरी के बीच प्रत्यक्ष कर संग्रह में लगभग 20 की वृद्धि हुई और कॉर्पोरेट और व्यक्तिगत आयकर प्राप्तियों दोनों में मजबूत वृद्धि हुई।
English:  Direct tax revenue has grown 78 percent from 2014 to 2019
Hindi:  78 फीसदी प्रत्यक्ष कर बढ़ा 2014-18 के बीच
English:  Direct telephone line.
Hindi:  सीधी टेलीफोन लाइन
English:  Direct the respondents to advise all the StatesUTs to frame guidelines that regulates the ongoing overcharging by ambulance service providers.
Hindi:  उत्तरदाताओं को निर्देश दें कि सभी राज्योंकेंद्र शासित प्रदेशों को ऐसे दिशानिर्देश तैयार करें जो एम्बुलेंस सेवा प्रदाताओं द्वारा मांगे जा रहे अधिक शुल्क को नियंत्रित करते हैं।
English:  Direct to Home DTH
Hindi:  डायरेक्ट टू होम डीटीएच
English:  Directing risk management.
Hindi:  जोखिम प्रबंधन करने के लिए।
English:  Directions against abuse of power to arrest by Police.
Hindi:  पुलिस द्वारा गिरफ्तार करने के अधिकार के दुरूपयोग को रोकने के लिए दिशा-निर्देश।
English:  Directions for Teacher.
Hindi: शिक्षकों को दिशा निर्देश।
English:  Directions for the teacher.
Hindi: शिक्षकों को दिशा निर्देश।
English:  Directive Principles of State Policy
Hindi:  राज्य नीति के निर्देशक सिद्धांत
English:  Directly edit text and images.
Hindi:  छवि और पाठ संपादित करें।
English:  Director General of Police
Hindi:  पुलिस महानिदेशक
English:  Director of Operations COO
Hindi: प्रशासन प्रमुख सीओए
English:  Director of the Central Intelligence Agency Mike Pompeo
Hindi:  माइक पोंपियो सेंट्रल इंटेलीजेंस एजेंसी के निदेशक नियुक्त
English:  Directory of all available charging stations in Germany and Austria
Hindi: जर्मनी और ऑस्ट्रिया में सभी उपलब्ध चार्जिंग स्टेशनों की निर्देशिका
English:  Disability should be 40 or more.
Hindi:  बच्चा 40 या इससे ज्यादा विकलांग होना चाहिए।
English:  Discontinue use if the product becomes damaged.
Hindi:  इस उत्पाद का उपयोग निषिद्ध होने पर इसे बंद कर दें ।
English:  Discounted rates at any of the property's golf courses
Hindi:  संपत्ति के किसी भी गोल्फ कोर्स में रियायती दर
English:  Discover 6 distinct snowboarders, each with their own qualities and abilities
Hindi: छह अद्वितीय स्नोबोर्डर्स की खोज करें, प्रत्येक अपनी विशेष विशेषताओं और क्षमताओं के साथ
English:  Discover how products are made.
Hindi:  यह पता लगाएं कि उत्पाद कैसा होना चाहिए।
English:  Discover how to regulate your emotions.
Hindi:  आपनी भावनाओं को नियंत्रित करना सीखें
English:  Discover whether you can use any connection for cheap travel deals.
Hindi:  पता करें कि क्या आप सस्ते यात्रा ऑफ़र के लिए किसी भी संबद्धता का उपयोग कर सकते हैं।
English:  Discrediting your partner's feelings.
Hindi:  अपने दोस्त की भावनाओं को खारिज करें।
English:  Discuss problems related to logistics and transportation.
Hindi:  नौवहन और परिवहन की समस्याओं को दूर करना।
English:  Discuss the elements of an employment agreement.
Hindi:  एक सहयोग अनुबंध की सामग्री पर बातचीत करना।
English:  Disease-resistant varieties should be planted.
Hindi:  रोग प्रतिरोधी प्रजातियों का प्रयोग करना चाहिए।
English:  Diseases can make anyone sick regardless of their race or ethnicity.
Hindi: 1. रोग किसी को भी उसकी जाति या जातीयता की परवाह किए बिना बीमार कर सकते हैं।
English:  Disestablished 12th century
Hindi:  विस्थापित १२म् शताब्दी
English:  Dispensing with the e-registration requirement in Chennai and three other nearby districts, the government said people could travel in autorickshaws and taxis without such prior approval.
Hindi: चेन्नई और आस-पास के तीन जिलों में ई-पंजीकरण की आवश्यकता को पूरा करते हुए, अधिकारियों ने स्वीकार किया कि लोग इस तरह की पूर्व स्वीकृति के बिना ऑटोरिक्शा और टैक्सियों में यात्रा कर सकते हैं।
English:  Display of time, date and day of the week
Hindi:  प्रदर्शन दिन और तारीख के सप्ताह, तारीख
English:  Displaying the Time and Date on the Screen
Hindi:  स्क्रीन पर प्रदर्शित तिथि और समय इस आधार पर
English:  Disposal of product in accordance to the local regulations.
Hindi:  उत्पाद पैकेजिंग सामग्रियों का निपटान स्थानीय विनियमों के अनुसार करें ।
English:  Dispose of the packing materials according to local regulations.
Hindi:  उत्पाद पैकेजिंग सामग्रियों का निपटान स्थानीय विनियमों के अनुसार करें ।
English:  Dispose of the product packaging material in compliance with the local regulations.
Hindi:  उत्पाद पैकेजिंग सामग्रियों का निपटान स्थानीय विनियमों के अनुसार करें ।
English:  Dissemination of news
Hindi:  खबर फैलाना
English:  Dissolution of the USSR
Hindi: सोवियत संघ का विघटन
English:  Distance Education and Open and Distance Learning
Hindi:  खुली और दूरस्थ शिक्षा
English:  Distance and time.
Hindi:  दूरी और समय
English:  Distance from the city center 4 km.
Hindi: शहर के केंद्र से दूरीः 4 कि.
English:  Distance Situated 10 km away from the town
Hindi: शहर से दूरीः शहर से 10 किमी दूर है
English:  Distances from the following towns
Hindi: चुनिंदा शहरों से दूरी
English:  Distinguish between primary and secondary sources;
Hindi:  प्राथमिक एवं द्वितीयक स्रोतों के बीच अंतर कर सकें;
English:  Distributed control systems DCS
Hindi:  डीसीएस वितरित नियंत्रण प्रणाली
English:  Distribution channel.
Hindi:  वितरण चैनल
English:  Distribution of key natural resources across the world
Hindi: दुनिया भर में प्रमुख प्राकृतिक संसाधनों का वितरण
English:  District Collector  District Magistrate
Hindi:  कलेक्टर और जिला मजिस्ट्रेट
English:  District Collector and District Magistrate, Patna 1 February 1999 - 1 April 1999
Hindi: जिला कलेक्टर और जिला मजिस्ट्रेट, पटना 1 फरवरी 1999 - 1 अप्रैल 1999
English:  District Court 1
Hindi:  जिला न्यायालय 1
English:  Disturbance of vision.
Hindi:  दृष्टि का क्षीण होना ।
English:  Diversified Products
Hindi:  विविधता उत्पादों
English:  Diversified products
Hindi:  विविधता उत्पादों
English:  Diversity in Higher Education Race, Class, and Gender
Hindi: उच्च शिक्षा में विविधताः रेस, कक्षा, और लिंग
English:  Divide every 3 years.
Hindi:  हर 3 साल में विभाजित करें।
English:  Divide the batter into two equal portions.
Hindi:  आटे को २ बराबर भाग में बाँट लें।
English:  Divide the group into two.
Hindi: समूह को दो में विभाजित करें।
English:  Divided into three sections
Hindi:  इसे निम्न तीन भागों में बांटा गया था
English:  Division of finances of the Centre 1882.
Hindi:  1882 में केंद्र की डिवीजन वित्त
English:  Divorce or separation of their parents
Hindi:  माता-पिता का अलगाव या तलाक
English:  Dizziness or a sharp drop in blood pressure
Hindi:  चक्कर आना या रक्तचाप में अचानक गिरावट
English:  Dizziness usually gets better by itself or is easily treated.
Hindi: चक्कर आना आम तौर पर खुद से बेहतर हो जाता है या आसानी से इलाज किया जाता है।
English:  Do 45 minutes of weight-bearing aerobic exercises, such as walking or running, at least three days a week.
Hindi:  वजन घटाने के 45 मिनट करो एरोबिक अभ्यास, जैसे चलना या दौड़ना, सप्ताह में कम से कम तीन दिन।
English:  Do I believe what I've heard?
Hindi:  क्या मैंने सुना जो मुझे समझ में आता है?
English:  Do I have a specific use for it?
Hindi:  क्या मैं यह विशेष टहनी करना चाहता हूं?
English:  Do I have the requisite time and energy to achieve this goal?
Hindi:  क्या मेरे पास इस परियोजना के लिए पर्याप्त समय  ऊर्जा  संसाधन हैं?
English:  Do NOT put anything in the child's mouth.
Hindi:  इस दौरान बच्चे के मुंह में कुछ न डालें।
English:  Do Not form new substances.
Hindi:  नया पदार्थ नहीं बनता।
English:  Do ask for help.
Hindi:  मदद के लिए पूछें.
English:  Do call the police if necessary.
Hindi:  ज़रूरत हो तो पुलिस से बात करना.
English:  Do everything as advised by specialist.
Hindi: विशेषज्ञों की सलाह के अनुसार सब कुछ करें।
English:  Do focus on your breath.
Hindi:  अपनी श्वास पर ध्यान केंद्रित करें ।
English:  Do have damage to the roots of the teeth?
Hindi:  क्या आपके दाँत टेढे़-मेढे़ हैं ?
English:  Do it three times with each leg.
Hindi:  इसे प्रत्येक पैर के साथ तीन बार करें।
English:  Do it whole-heartedly one hundred per cent.
Hindi:  इसे पूरे दिल से एक सौ फीसदी करें।
English:  Do need to be cleaned
Hindi:  इसे साफ करने की जरूरत है
English:  Do not add labels or stickers to memory cards.
Hindi:  स्तमृ ि कार्ड पर लेबल या स्टिकर ना लगाएँ।
English:  Do not aim the LED light at the operator of a motor vehicle.
Hindi:  फ़्लैश को मोटर वाहन के ऑपरेटर पर न लगाएँ।
English:  Do not aim the flash at the operator of a motor vehicle.
Hindi:  फ़्लैश को मोटर वाहन के ऑपरेटर पर न लगाएँ।
English:  Do not allow children to play on the pole.
Hindi:  बच्चोँ छत पर मत खेलो।
English:  Do not allow the battery pack to be covered in water or other liquids.
Hindi:  बैटरी पैक को पानी या अन्य तरल पदार्थों में शामिल करने की अनुमति न दें।
English:  Do not allow water to get accumulated around.
Hindi:  अपने आस-पास पानी जमा न होने दें.
English:  Do not apply excessive force when changing the angle of the monitor.
Hindi:  मॉनीटर का कोण बदलते समय अत्यधिक ज़ोर ना डालें।
English:  Do not apply pressure to the monitor, as this could cause damage or malfunction.
Hindi:  मॉनीटर पर दबाव न डालें, क्योंकि ऐसा करने से यह क्षतिग्रस्त या खराब हो सकता है ।
English:  Do not apply the cream to children, on any part of their body, for more than 5 days.
Hindi: 5 दिनों से ज्यादा अपने शरीर के किसी भी भाग पर या फिर बच्चों को क्रीम न लगायें
English:  Do not attach any labels or stickers on the SD card.
Hindi:  स्तमृ ि कार्ड पर लेबल या स्टिकर ना लगाएँ।
English:  Do not attempt to disassemble or modify the machine.
Hindi:  उपकरण को अपने आप खोलने या मरम्मत करने क ी कभ ी कोशिश ना करें ।
English:  Do not attempt to open or repair the device.
Hindi:  उपकरण को अपने आप खोलने या मरम्मत करने क ी कभ ी कोशिश ना करें ।
English:  Do not buy branded items.
Hindi:  धार वाली चीजें न खरीदें।
English:  Do not buy food from street vendors.
Hindi:  सड़क फेरीवालों से कोई खरीदारी नहीं।
English:  Do not change the specifications or change this product.
Hindi:  इस उत्पाद को खोलें नहीं या इसमें कोई बदलाव न करें ।
English:  Do not close to the fire source.
Hindi:  आग के स्रोत से संपर्क न करें।
English:  Do not congregate in public places.
Hindi:  सार्वजनिक स्थानों पर ना थूकें।
English:  Do not consume Alcohol before the test.
Hindi:  परीक्षण से पहले शराब का सेवन न करें।
English:  Do not consume sweets with more than 30 sugar.
Hindi:  30 प्रतिशत से ज्यादा चीनी वाली मिठाइयां न खाएं।
English:  Do not count on internal auditing.
Hindi:  आंतरिक लेखा परीक्षा पर भरोसा न करें।
English:  Do not cover-up the PIR sensor.
Hindi:  पीआईआर सेंसर को कवर न करें।
English:  Do not cut tops off of trees.
Hindi:  वृक्ष से पत्ते न तोड़ें।
English:  Do not cycle immediately after a meal.
Hindi:  भोजन के तुरंत बाद व्यायाम न करें.
English:  Do not depend on interior reviewing.
Hindi:  आंतरिक लेखा परीक्षा पर भरोसा न करें।
English:  Do not depend on others for your happiness.
Hindi: अपनी ख़ुशी के लिए दूसरों पर निर्भर ना रहे।
English:  Do not directly spray water on the inside or outside the refrigerator.
Hindi: रेफ़्रिजरेटर के अंदर या बाहर पानी का सीधा छिड़काव न
English:  Do not disassemble or modify the battery charger.
Hindi:  बैटरी आवरण को निकालें या खराब न करें ।
English:  Do not disassemble or modify the product.
Hindi:  इस उत्पाद को खोलें नहीं या इसमें कोई बदलाव न करें ।
English:  Do not disassemble or open the battery
Hindi:  बैटरी को न तो शॉटर् कर और न ही खोल।
English:  Do not dissolve in water
Hindi:  इसे पानी में फेंक न दें
English:  Do not do such asanas without the advice of a doctor, in which all the weight falls on the head or hands, such as mayurasana, headstand, etc.
Hindi:  ऐसे आसन डॉक्टर की सलाह के बिना न करें, जिनमें सारा वजन सिर पर या हाथों पर आता है, जैसे कि मयूरासन, शीर्षासन आदि।
English:  Do not drink Alcohol.
Hindi:  शराब ना पिएं।
English:  Do not drink alcohol before the procedure.
Hindi:  परीक्षण से पहले शराब का सेवन न करें।
English:  Do not drink alcohol.
Hindi:  शराब ना पिएं।
English:  Do not drive in water.
Hindi:  पानी में प्रवाहित न करें।
English:  Do not drive through the water.
Hindi:  पानी में प्रवाहित न करें।
English:  Do not eat or drink in the lab.
Hindi: प्रयोगशाला में खाने या पीना मत।
English:  Do not enter any unauthorized areas.
Hindi:  किसी भी जगह अनधिकृत प्रवेश नहीं कर सकती.
English:  Do not expose it to water.
Hindi:  यह पानी में नहीं फेंक।
English:  Do not expose the product to rain or water.
Hindi:  इस उत्पाद को पानी नहीं डुबाएँ या बारिश में नहीं भिगाएँ।
English:  Do not feed wild animals.
Hindi:  पशु-पक्षी न पालें।
English:  Do not fill the form with pencils or ink-pen.
Hindi: - पेंसिल या इंकपेन से फॉर्म न भरें।
English:  Do not fire the flash in contact with or in close proximity to the skin or objects.
Hindi:  त्वचा या वस्तुओं के संपर्क में या नज़दीक फ़्लैश न चलाएँ।
English:  Do not fly during adverse weather conditions.
Hindi:  खराब मौसम में यात्रा नहीं करनी चाहिए।
English:  Do not forget the password.
Hindi:  पासवर्ड मत भूलिये।
English:  Do not format the memory card of the camera using a computer.
Hindi:  कंप्यूटर का उपयोग करते हुए स्तमृ ि कार्ड को फ़ॉरमेट ना करें ।