Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Russian Question Why?
Hindi: रूसः क्यों?
English: The Russian Revolution 3
Hindi: रूसी क्रांति 3
English: The Russian Revolution 4
Hindi: फ्रांसीसी क्रांति 4
English: The Russian Revolution Is Still Relevant Today
Hindi: रूसी क्रांति आज भी तर्कसंगत
English: The Russian Revolution Questions and Answers
Hindi: रूसी क्रांति से जुड़े सवाल और उनके जवाब
English: The Russian Revolution and the Chinese Revolution.
Hindi: रूसी क्रांति और चीनी क्रांति
English: The Russian Revolution and the Indian Freedom Struggle
Hindi: रूसी क्रांति और भारत की आज़ादी की लड़ाई
English: The Russian Revolution came in two stages.
Hindi: रूस की क्रांति दो चरणों में हुई
English: The Russian Revolution had aroused interest among many young Indian nationalists.
Hindi: रूसी क्रांति के उदाहरण से कई युवा राष्ट्रवादियों में रुचि पैदा हुई थी।
English: The Russian Revolution had two phases.
Hindi: रूस की क्रांति दो चरणों में हुई
English: The Russian Revolution had what effect on World War I?
Hindi: रूसी क्रांति का विश्व पर क्या प्रभाव पड़ा?
English: The Russian Revolution has the following effects
Hindi: रूसी क्रांति के रूस पर निम्नलिखित प्रभाव थे
English: The Russian Revolution of 1917 - Causes, Results and Significance.
Hindi: 1917 की रूसी क्रांति- कारण और महत्व।
English: The Russian Revolution of 1917 - Causes, importance and results.
Hindi: 1917 की रूसी क्रांति- कारण और महत्व।
English: The Russian Revolution of 1917 - Causes, results and importance.
Hindi: 1917 की रूसी क्रांति- कारण और महत्व।
English: The Russian Revolution of 1917 Causes, Results and Significance.
Hindi: 1917 की रूसी क्रांति- कारण और महत्व।
English: The Russian Revolution of 1917 and Its Causes.
Hindi: 1917 की रूसी क्रांति- कारण और महत्व।
English: The Russian Revolution of 1917 and the creation of a socialist system in the Soviet Union established and demonstrated the alternative in theory and practice.
Hindi: 1917 की रूसी क्रांति और सोवियत संघ में एक समाजवादी व्यवस्था के निर्माण ने सिद्धांत और व्यवहार में ऐसे विकल्प की स्थापना की और सबके सामने पेश किया।
English: The Russian Revolution of 1917 was a single revolution which developed two phases.
Hindi: """1917 की रूसी क्रांति एक ही क्रांति थी, जिसमें दो अवस्थाएँ विकसित हुईं।"
English: The Russian Revolution of 1917- Causes and significance.
Hindi: 1917 की रूसी क्रांति- कारण और महत्व।
English: The Russian Revolution took place in 1917.
Hindi: रूसी क्रांति 1917 में हुई थी ।
English: The Russian Revolution
Hindi: रूसी क्रांतिः
English: The Russian Revolution 100 years later
Hindi: रूसी क्रांतिः 103 साल बाद
English: The Russian Revolution.
Hindi: रूसी क्रांतिः
English: The Russian Revolutions
Hindi: रूसी क्रांतिः
English: The Russian River crested at 45.4 feet - 13.4 feet above flood stage.
Hindi: रूसी नदी बाढ़ के स्तर से 45.4 फीट - 13.4 फीट ऊपर उठी।
English: The Russian Routine - What is it?
Hindi: रूसी बाज़ - यह क्या है?
English: The Russian Ruble is the money of Russia.
Hindi: रूबल रूसी पैसे की मुद्रा है
English: The Russian Ruble is the official currency of Russia, Abkhazia and South Ossetia.
Hindi: रूबल रूस की आधिकारिक मुद्रा है जो अबखाजिया और दक्षिणी ओसेतिया में भी चलती है.
English: The Russian S-400 air defense system.
Hindi:  रूसी एस-400 वायु रक्षा प्रणाली
English: The Russian SU-57 is the best.
Hindi: रूसी एसयू -57 सबसे अच्छा है।
English: The Russian School
Hindi: रूसी स्कूल
English: The Russian School Atrocity
Hindi: रूसी स्कूल की पीड़ा
English: The Russian Ship of the Line 'Asow' and a Frigate at Anchor in the Roads of Elsinore.
Hindi: रशियन शिप ऑफ़ द लाइन असो एंड ए फ्रिगेट एट एंकर इन रोड्स इन एलसिनोर
English: The Russian Ship of the Line 'Azov' and a Frigate at Anchor in the Roads of Elsinore.
Hindi: रशियन शिप ऑफ़ द लाइन असो एंड ए फ्रिगेट एट एंकर इन रोड्स इन एलसिनोर
English: The Russian Social Democratic Labour Party split into the Bolshevik and Menshevik factions.
Hindi: सोशल डेमोक्रेटिक दल वोल्शेविक और मेन्शेविक गुटों में विभाजित था।
English: The Russian Soviet Federal Socialist
Hindi: रूसी सोवियत फेडरेटेड सोशलिस्ट
English: The Russian Soviet Federative Socialist Republic government
Hindi: रूसी समाजवादी संघात्मक सोवियत गणराज्य की सरकारः
English: The Russian Soviet Republic is established on the basis of a free union of free nations, as a federation of national soviet republics.
Hindi: 2. रूसी सोवियत गणराज्य, स्वतंत्र राष्ट्रों के एक स्वतंत्र संघ के आधार पर सोवियत राष्ट्रीय गणराज्यों के एक संघ के रूप में स्थापित है।
English: The Russian Soyuz MS-08 spacecraft docked to the
Hindi: रूस के सोयुज एमएस-08 अंतरिक्षयान ने भरी उड़ान
English: The Russian Space Agency is named Roscosmos.
Hindi: रूसी अंतरिक्ष एजेंसी का नाम रोस्कोस्मोस है ।
English: The Russian Space Forces
Hindi: रूसी अंतरिक्ष बलों
English: The Russian Space Program
Hindi: रूसी अंतरिक्ष कार्यक्रम
English: The Russian Space Programme
Hindi: रूसी अंतरिक्ष कार्यक्रम
English: The Russian Space Research Institute
Hindi: रूसी अंतरिक्ष अनुसंधान संस्थान
English: The Russian Space Station
Hindi: रूसी अंतरिक्ष स्टेशन
English: The Russian Sprut-SDM1 was highly appreciated in Poland
Hindi: पोलैंड में रूसी स्प्राउट-एसडीएम 1 को काफी सराहना मिली
English: The Russian State Duma approved a separate cryptocurrency tax bill in its first reading in February, requiring residents to report cryptocurrency transactions totaling more than  7,800 per year.
Hindi: रूसी राज्य ड्यूमा ने फरवरी में पहली बार पढ़ने में क्रिप्टो कराधान पर एक अलग बिल को मंजूरी दी, जिसमें निवासियों को प्रति वर्ष  7,800 से अधिक की कुल राशि के क्रिप्टो लेनदेन की रिपोर्ट करने की आवश्यकता थी।
English: The Russian State Duma elections took place between September 17 and 19.
Hindi: 17 से 19 सितंबर तक रूस का राज्य ड्यूमा चुनाव आयोजित हुआ।
English: The Russian State Hermitage Museum, the biggest museum on this planet, has completed its first public sale on the NFT platform by Binance - the world's largest crypto trade - promoting 5 tokenized collectibles depicting masterpieces from artists like Leonardo da Vinci and Vincent van Gogh.
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े संग्रहालय, रशियन स्टेट हर्मिटेज म्यूज़ियम ने एनएफटी प्लेटफॉर्म पर अपनी पहली नीलामी दुनिया के सबसे बड़े क्रिप्टो एक्सचेंज - बिनेंस द्वारा पूरी की है - लियोनार्डो दा विंची और विंसेंट वैन गॉग जैसे कलाकारों की उत्कृष्ट कृतियों को दर्शाते हुए पांच टोकन संग्रह की बिक्री।
English: The Russian State Hermitage Museum, the largest museum in the world, has finished its first auction on the NFT platform by Binance - the world's largest crypto exchange - selling five tokenized collectibles depicting masterpieces from artists like Leonardo da Vinci and Vincent van Gogh.
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े संग्रहालय, रशियन स्टेट हर्मिटेज म्यूज़ियम ने एनएफटी प्लेटफॉर्म पर अपनी पहली नीलामी दुनिया के सबसे बड़े क्रिप्टो एक्सचेंज - बिनेंस द्वारा पूरी की है - लियोनार्डो दा विंची और विंसेंट वैन गॉग जैसे कलाकारों की उत्कृष्ट कृतियों को दर्शाते हुए पांच टोकन संग्रह की बिक्री।
English: The Russian State Museum
Hindi: राज्य रूसी संग्रहालय
English: The Russian State Nuclear Energy Corporation, Rosatom, announced that the accident occurred during tests of a missile engine powered by nuclear fuel.
Hindi: रूस की परमाणु न्यूक्लियर कंपनी रोसातोम ने बताया कि यह दुर्घटना रॉकेट के लिक्विड प्रोपलेंट इंजन की टेस्टिंग के दौरान हुई।
English: The Russian Supreme Court then ordered Telegram banned in the country.
Hindi: रूसी सुप्रीम कोर्ट ने तब देश में टेलीग्राम को प्रतिबंधित करने का आदेश दिया था।
English: The Russian Theatre of Drama is the oldest in the Crimea.
Hindi: माली ड्रामा रंगमंच रूस में सबसे पुराना है।
English: The Russian Web Site
Hindi: रूसी वेबसाइटअन
English: The Russian Wife.
Hindi: रूसी पत्नी।
English: The Russian Year.
Hindi: वार्षिक रूसी।
English: The Russian actors posed as phony media outlets, think tanks, and hacktivist groups, prompting Facebook to remove the networks.
Hindi: रूसी अभिनेताओं ने फ़ॉनी मीडिया आउटलेट, थिंक टैंक और हैक्टिविस्ट समूहों के रूप में पेश किया, नेटवर्क को हटाने के लिए फेसबुक को प्रेरित किया।
English: The Russian affair.
Hindi: रूसी मामला।
English: The Russian aircraft did not enter US airspace.
Hindi: रूसी विमान ने अमेरिकी हवाई क्षेत्र में प्रवेश नहीं किया
English: The Russian aircraft had not entered North American air space
Hindi: रूसी विमान ने अमेरिकी हवाई क्षेत्र में प्रवेश नहीं किया
English: The Russian aircraft remained in international airspace and never entered the United States or Canadian sovereign territory, the statement added.
Hindi: रूसी विमान अंतरराष्ट्रीय हवाई क्षेत्र में बने रहे और संयुक्त राज्य या कनाडा के संप्रभु हवाई क्षेत्र में प्रवेश नहीं किया
English: The Russian aircraft remained in international airspace and never entered the territory of the United States or Canada.
Hindi: रूसी विमान अंतरराष्ट्रीय हवाई क्षेत्र में बने रहे और संयुक्त राज्य या कनाडा के संप्रभु हवाई क्षेत्र में प्रवेश नहीं किया
English: The Russian aircraft remained in international airspace over the Beaufort Sea, and came as close as 50 nautical miles to the Alaskan coast.
Hindi: ब्यूफोर्ट सागर के ऊपर रूसी विमान अंतरराष्ट्रीय हवाई क्षेत्र में बने रहे और 50 समुद्री मील की दूरी पर अलास्का के तट के पास पहुंचे
English: The Russian aircraft, which are currently operating in international airspace, have not entered United States or Canadian sovereign airspace.
Hindi: रूसी विमान अंतरराष्ट्रीय हवाई क्षेत्र में बने रहे और संयुक्त राज्य या कनाडा के संप्रभु हवाई क्षेत्र में प्रवेश नहीं किया
English: The Russian ambassador in London
Hindi: लन्डनस्थित रुसी दूतावास
English: The Russian and Chinese ...
Hindi: रूसी और चीनी...
English: The Russian and Soviet actress Theater and the movie has the title of People's Artist of the Russian Federation.
Hindi: रूसी और सोवियत अभिनेत्री रंगमंच और फिल्म में रूसी संघ के लोगों के कलाकार का खिताब है।
English: The Russian and Soviet armies fought with enemies, and never with children, women and old people.
Hindi: रूसी और सोवियत सेनाओं ने दुश्मनों से लड़ाई की, और बच्चों, महिलाओं और बूढ़े लोगों के साथ कभी नहीं।
English: The Russian and Turkish foreign ministers also spoke by telephone on Sunday, Moscow's ministry said, to discuss preparations for the meeting between the two leaders, and the safety of the Sputnik journalists.
Hindi: रूस और तुर्की के विदेश मंत्रियों ने रविवार को टेलीफोन द्वारा भी बात की, मास्को के मंत्रालय ने कहा, दोनों नेताओं के बीच बैठक की तैयारियों और स्पुतनिक पत्रकारों की सुरक्षा पर चर्चा करने के लिए।
English: The Russian are asleep.
Hindi: रूस सो रहा है।
English: The Russian armed forces have the Kh-47M2 Kinzhal air-launched ballistic missiles, the Avangard hypersonic glide vehicles, and the 3M22 Zircon anti-ship hypersonic cruise missile is being tested.
Hindi: रूसी सशस्त्र बलों के पास केएच-47एम2 किंजल एयर-लॉन्च बैलिस्टिक मिसाइल, अवानगार्ड हाइपरसोनिक ग्लाइड वाहन हैं और 3एम22 जिरकोन एंटी-शिप हाइपरसोनिक क्रूज मिसाइल का परीक्षण किया जा रहा है।
English: The Russian arms sales are on the rise.
Hindi: - रूसी हथियारों की बिक्री बढ़ रही है
English: The Russian army and the Ministry of Internal Affairs, for example, now really lack a belt machine gun under 5.56
Hindi: रूसी सेना और आंतरिक मामलों के मंत्रालय, उदाहरण के लिए, अब वास्तव में 5.56 के तहत बेल्ट मशीन गन की कमी है
English: The Russian army before the war, had in its composition only 5 siege artillery battalions equipped with heavy 107-mm guns and 152-mm howitzers guns.
Hindi: युद्ध से पहले, रूसी सेना के पास 5 घेराबंदी वाले आर्टिलरी डिवीजन भारी 107 मिमी बंदूकें और 152 मिमी हॉवित्ज़र थे।
English: The Russian army did not participate in the battles.
Hindi: रूसी सेना ने प्रतिबिंब में भाग नहीं लिया।
English: The Russian army does not have a single Commander in Chief.
Hindi: रूसी सेना का प्रमुख कोई कमांडर नहीं है।
English: The Russian army entered Paris.
Hindi: रूसी सेना पेरिस में प्रवेश करती है
English: The Russian army entered Poland in 1792.
Hindi: रूसी सेना 1792 को पोलैंड में दाखिल हुई।
English: The Russian army entering Paris
Hindi: रूसी सेना पेरिस में प्रवेश करती है
English: The Russian army enters Paris on 31 March 1814
Hindi: मित्र देशों की सेना पेरिस 31 मार्च 1814 में प्रवेश करती है
English: The Russian army had dissolved.
Hindi: लेकिन रूसी सेना विलुप्त हो गई।
English: The Russian army has been in service for so long.
Hindi: रूसी सेना इतने लंबे समय से सेवा में है।
English: The Russian army has just defeated Napoleon.
Hindi: रूसी सेना ने सिर्फ नेपोलियन को हराया है।
English: The Russian army in search of shelter.
Hindi: शरण की तलाश में रूसी सेना
English: The Russian army is at war.
Hindi: रूसी सेना युद्ध पर है।
English: The Russian army is becoming a single high-tech system
Hindi: रूसी सेना एकल उच्च तकनीक प्रणाली बन रही है
English: The Russian army is in full retreat.
Hindi: रूसी सेना पूरी तरह से पीछे हटने की कगार पर है
English: The Russian army is not engaged in a peaceful settlement.
Hindi: रूसी सेना शांतिपूर्ण समझौते में नहीं लगी है।
English: The Russian army under the leadership of Wrangel occupied the Northern Tavria.
Hindi: व्रांगेल के नेतृत्व में रूसी सेना ने उत्तरी तेवरी पर कब्जा कर लिया।
English: The Russian army was also reformed.
Hindi: रूसी सेना में भी सुधार किया गया था।
English: The Russian army was disintegrating.
Hindi: रूसी सेना अजेय होती जा रही थी
English: The Russian army was generally not bad, but failures, especially in the initial period of the 1st World War, speak only of mediocre command and control, lack of initiative and competent tactical planning ...
Hindi: रूसी सेना आमतौर पर खराब नहीं थी, लेकिन असफलताएं, विशेष रूप से प्रथम विश्व युद्ध के शुरुआती दौर में, केवल औसत दर्जे की कमान और नियंत्रण, पहल और सक्षम सामरिक योजना की कमी की बात करती हैं . . . या फिर सामान्य स्थिति में एक स्पष्ट विश्वासघात है .
English: The Russian army, as they say
Hindi: रूसी सेना, जैसा कि वे कहते हैंः
English: The Russian army, however,
Hindi: रूसी सेना, हालांकि।
English: The Russian army
Hindi: रूसी सैनिकः
English: The Russian artist
Hindi: रूसी कलाकार
English: The Russian asks
Hindi: रूस पूछता हैः
English: The Russian authorities are in talks with the Kerala government for scouting land to set up an international manufacturing site for the Sputnik vaccine, developed by Gamaleya Centre.
Hindi: गमलेया सेंटर द्वारा विकसित वैक्सीन के लिए एक अंतरराष्ट्रीय निर्माण स्थल स्थापित करने के लिए भूमि की तलाशी के लिए रूसी अधिकारी केरल सरकार के साथ बातचीत कर रहे हैं।
English: The Russian authorities have 3 options for action
Hindi: रूस के पास तीन विकल्प हैंः
English: The Russian baggage train.
Hindi: रूसी बख्तरबंद ट्रेन।
English: The Russian banking and credit system.
Hindi: क्रेडिट और रूस की बैंकिंग प्रणाली।
English: The Russian base in Syria every day reflects the attacks of enemy drones, and here it is vulnerable.
Hindi: हर दिन सीरिया में रूसी आधार दुश्मन के ड्रोन के हमलों को दर्शाता है, और यहां यह कमजोर है।
English: The Russian beat McDonald in straight sets at the Australian Open as well as at the Cincinnati Masters.
Hindi: रूसी ने मैकडॉनल्ड्स को ऑस्ट्रेलियन ओपन के साथ-साथ सिनसिनाटी मास्टर्स में सीधे सेटों में हराया।
English: The Russian bombers did not enter U.S. air space.
Hindi: रूसी विमान ने अमेरिकी हवाई क्षेत्र में प्रवेश नहीं किया
English: The Russian border guards, who are protecting the Armenian-Iranian border will guarantee the safety of transport links between Azerbaijan's western regions and the Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan.
Hindi: रूसी सीमा रक्षक, जो अर्मेनियाई-ईरानी सीमा की रक्षा कर रहे हैं, अजरबैजान के पश्चिमी क्षेत्रों और अजरबैजान के नखचिवन स्वायत्त गणराज्य के बीच परिवहन लिंक की सुरक्षा की गारंटी देंगे।
English: The Russian brand Vitek, which is present on the international market for 17 years, has established itself from the position of a manufacturer of functional and reliable equipment.
Hindi: रूसी ब्रांड विटेक, जो 17 वर्षों से अंतरराष्ट्रीय बाजार में मौजूद है, ने खुद को कार्यात्मक और विश्वसनीय उपकरणों के निर्माता की स्थिति से स्थापित किया है।
English: The Russian built a 4-1 lead in the second set before Dimitrov began turning the match around in front of a sparse crowd.
Hindi: रूस ने दूसरे सेट में 4-1 की बढ़त बना ली, इससे पहले कि दिमित्रोव ने मैच को विरल भीड़ के सामने मोड़ना शुरू कर दिया।
English: The Russian came.
Hindi: रूसी आ गए हैं।
English: The Russian car has been tested in many wars.
Hindi: रूसी कार का कई युद्धों में परीक्षण किया गया है।
English: The Russian central bank raised interest rates...
Hindi: रूस के केंद्रीय बैंक ने ब्याज दरों में वृद्धि की
English: The Russian chant is
Hindi: रूसी गीत हैंः
English: The Russian chess player has secured a World Team Chess Championship winning a title as part of team Russia.
Hindi: रूसी शतरंज खिलाड़ी ने टीम रूस के हिस्से के रूप में एक विश्व टीम शतरंज चैंपियनशिप का खिताब जीता है।
English: The Russian communications regulator Roskomnadzor said it would carry out checks to determine if the BBC World News channel and BBC internet sites complied with Russian law.
Hindi: रूसी मीडिया नियामक एजेंसी रॉसकोमनाजोर के अनुसार, बीबीसी वर्ल्ड न्यूज चैनल और उसकी वेबसाइट के खिलाफ शुरू की गई इस जांच में पता लगाया जाएगा कि वे रूसी कानून का पालन कर रहे हैं या नहीं।
English: The Russian companies were not included in this list.
Hindi: रूस की कंपनियों द्वारा इस सूची में अंतिम स्थान पर कब्जा नहीं किया गया है।
English: The Russian company Glass House was founded in Novosibirsk in 2001.
Hindi: रूसी कंपनी ग्लास हाउस की स्थापना 2001 में नोवोसिबिर्स्क में हुई थी।
English: The Russian company has production in Germany.
Hindi: कंपनी का उत्पादन रूस में शामिल है।
English: The Russian conquest of Siberia
Hindi: साइबेरिया की रूसी विजय
English: The Russian constitution allows a president to serve only two consecutive terms.
Hindi: रूस का संविधान राष्ट्रपति को लगातार बस दो कार्यकाल की ही इजाजत देता है.
English: The Russian constitution does not, in fact, apply in Chechnya.
Hindi: चेचन्या में रूसी कानून लागू नहीं होता है।
English: The Russian constitution states
Hindi: रूसी संघ का संविधान कहता हैः
English: The Russian constitutional crisis of 1993 was a political stand-off between the Russian president and the Russian parliament that was resolved by using military force.
Hindi: संवैधानिक संकट रूस में 1993 - राजनीतिक तनाव में रूसी संघ के राष्ट्रपति के बीच और संसद से उत्पन्न होने वाले विवाद के फार्म के बारे में राज्य की सरकार.
English: The Russian defence ministry ......
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ...
English: The Russian defence ministry says four bombers, supported by fighter jets, patrolled a pre-planned route over the Sea of Japan and the East China Sea.
Hindi: रूस के रक्षा मंत्रालय के मुताबिक चार बमवर्षक विमानों ने लड़ाकू विमानों की मदद से जापान सागर और पूर्वी चीन सागर के ऊपर से एक पूर्व निर्धारित रास्ते पर गश्ती उड़ानें भरी हैं.
English: The Russian defense Ministry has repeatedly stressed that all Russian planes and ships move in strict accordance with international rules and do not violate the borders of other States.
Hindi: यह ध्यान देने योग्य है कि रूसी रक्षा मंत्रालय ने बार-बार कहा है कि रूसी विमानन की सभी उड़ानें अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार सख्त हैं और अन्य राज्यों की सीमाओं का उल्लंघन नहीं करती हैं।
English: The Russian defense Ministry this information has not commented.
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय इस जानकारी पर टिप्पणी नहीं करता है।
English: The Russian defense department has confirmed the death of a Russian military man in Syria.
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ने सीरिया में एक रूसी अधिकारी की मौत की सूचना दी
English: The Russian defense ministry ...
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ...
English: The Russian defense ministry and united shipbuilding corporation usc agreed that the construction of a Russian helicopter will begin in 2020.
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय और यूनाइटेड शिपबिल्डिंग कॉर्पोरेशन यूएससी ने सहमति व्यक्त की है कि रूसी हेलीकॉप्टर वाहक का निर्माण 2020 में शुरू होगा।
English: The Russian delegation arrives at Brest-Litovsk.
Hindi: रूसी प्रतिनिधिमंडल के नेता स्टेशन ब्रेस्ट-लिटोव्स्क पहुंचे।
English: The Russian delegation left the meeting of the OSCE PA
Hindi: रूसी प्रतिनिधिमंडल ओएससीई पीए बैठक छोड़ता है
English: The Russian delegation stated that this will not happen until, until you have restored the rights of the representatives of the Russian Federation in international organizations.
Hindi: रूसी प्रतिनिधिमंडल ने कहा कि ऐसा तब तक नहीं होगा जब तक कि अंतरराष्ट्रीय संगठन में रूसी संघ के प्रतिनिधियों को उनके अधिकारों में बहाल नहीं किया जाता।
English: The Russian democratic system, as is well known, has a special, so to speak, authentic democracy, which is not understandable to any other country.
Hindi: रूसी लोकतांत्रिक प्रणाली, जैसा कि सर्वविदित है, एक विशेष है, इसलिए बोलने के लिए, प्रामाणिक लोकतंत्र, जो किसी अन्य देश के लिए समझ में नहीं आता है।
English: The Russian died.
Hindi: रूसियों की मृत्यु हो गई।
English: The Russian diplomat said we hope that differences between them will be settled through bilateral efforts based on the Simla Agreement of 1972 and the Lahore Declaration of 1999.
Hindi: रूस ने कहा, हमें उम्मीद है कि मतभेद को 1972 के शिमला समझौते और 1999 के लाहौर घोषणा के आधार पर द्विपक्षीय प्रयासों के माध्यम
English: The Russian division under the banner of the Prophet?
Hindi: नबी के झंडे के नीचे रूसी विभाजन?
English: The Russian economy cannot afford this.
Hindi: रूसी अर्थव्यवस्था इससे बच नहीं सकती है
English: The Russian economy continues to grow.
Hindi: रूसी अर्थव्यवस्था बढ़ रही है।
English: The Russian economy grew by 1.3 in 2019.
Hindi: 2019 में रूसी अर्थव्यवस्था बढ़ी - केवल 1,3।
English: The Russian economy grew by only 1.3 percent in 2013.
Hindi: 2019 में रूसी अर्थव्यवस्था बढ़ी - केवल 1,3।
English: The Russian economy has been growing.
Hindi: रूसी अर्थव्यवस्था बढ़ रही है।
English: The Russian economy is expected to slip into a recession in 2020.
Hindi: 2020 में रूसी अर्थव्यवस्था के पतन का पूर्वानुमान प्रस्तुत किया गया है।
English: The Russian economy is growing.
Hindi: रूसी अर्थव्यवस्था बढ़ रही है।
English: The Russian economy is integrated into world economics.
Hindi: रूसी अर्थव्यवस्था विश्व अर्थव्यवस्था में अंकित है।
English: The Russian economy is thriving.
Hindi: रूसी अर्थव्यवस्था बढ़ रही है।
English: The Russian economy may not survive it.
Hindi: रूसी अर्थव्यवस्था इससे बच नहीं सकती है
English: The Russian education system
Hindi: रूसी शिक्षा प्रणाली के बारे में
English: The Russian elephant is the best friend of the Finnish elephant.
Hindi: रूसी हाथी फिनिश हाथी का सबसे अच्छा दोस्त है
English: The Russian elite, during the twentieth century, twice 1917 and 1991 drank and sold their country.
Hindi: रूसी अभिजात वर्ग, बीसवीं शताब्दी के दौरान, दो बार 1917 और 1991 ने अपने देश को पिया और बेचा।
English: The Russian embassy has nothing to do?
Hindi: रूसी दूतावास को कुछ नहीं करना है?
English: The Russian embassy in Kabul alleged Monday that Afghan President Ashraf Ghani has fled from Kabul with four cars and a helicopter full of cash, Russia's state news...
Hindi: काबुल में रूस के दूतावास ने सोमवार को कहा कि अफगानिस्तान के राष्ट्रपति अशरफ गनी चार कारों और नकदी से भरा एक हेलीकॉप्टर . . .
English: The Russian embassy in Kabul was the first to report that Ghani left the country with four cars and a helicopter full of cash.
Hindi: काबुल में रूसी दूतावास ने सबसे पहले यह रिपोर्ट दी थी कि गनी चार कारों और नकदी से भरे एक हेलीकॉप्टर के साथ देश छोड़कर चले गए।
English: The Russian embassy in Thailand told the media that 24 of the 27 injured people were Russian nationals and the other three were from Thailand.
Hindi: थाईलैंड स्थित रूसी दूतावास का कहना है कि घायलों में 24 रूसी नागरिक और तीन थाईलैंड के नागरिक हैं.
English: The Russian embassy remains silent.
Hindi: रूसी दूतावास खामोश रहता है।
English: The Russian empire of Peter the Great
Hindi: रूसी सम्राट पीटर द ग्रेट
English: The Russian ended Djokovic's hopes of completing a sweep of all four Grand Slam titles in 2021 when he defeated the Serb in the U.S. Open final in September to pick up his maiden major.
Hindi: रूस ने जोकोविच की 2021 में सभी चार ग्रैंड स्लैम खिताब जीतने की उम्मीदों को समाप्त कर दिया, जब उन्होंने सितंबर में यूएस ओपन के फाइनल में सर्ब को हराकर अपना पहला मेजर हासिल किया।
English: The Russian ended Djokovic's hopes of completing a sweep of all four Grand Slam titles in 2021 when he defeated the Serb in the U.S. Open final in September to pick up his maiden major.,best online poker 2020
Hindi: रूस ने जोकोविच की 2021 में सभी चार ग्रैंड स्लैम खिताब जीतने की उम्मीदों को समाप्त कर दिया, जब उन्होंने सितंबर में यूएस ओपन के फाइनल में सर्ब को हराकर अपना पहला मेजर हासिल किया।
English: The Russian expeditionary force fought in France this does not count.
Hindi: रूसी अभियान दल ने फ्रांस में लड़ाई लड़ीः इसकी कोई गिनती नहीं है।