Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pakistans flamboyant all-rounder Shahid Afridi has lambasted former Cricket Board Chairman Ijaz Butt for suggesting that Muhammad Hafeez and head coach Dav Whatmore had formed a nexus against Test and one-day captain Misbah-ul-Haq in the national team.
Hindi: पाकिस्तानी हरफनमौला शाहिद अफरीदी ने क्रिकेट बोर्ड के पूर्व अध्यक्ष एजाज बट को लताड़ा है जिन्होंने कहा था कि मोहम्मद हफीज और कोच डेव वाटमोर ने टेस्ट और वनडे कप्तान मिसबाह उल हक के खिलाफ गुट बना लिया है।
English: Pakistans flamboyant all-rounder Shahid Afridi is reconsidering his decision to retire from international cricket at the end of ICC World T20 as he is facing huge pressure from family members and friends.
Hindi: पाकिस्तान के आक्रामक आलराउंडर शाहिद अफरीदी आईसीसी विश्व टी20 के बाद अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास के अपने फैसले पर पुनर्विचार कर रहे हैं क्योंकि उन पर परिवार के सदस्यों और मित्रों का काफी दबाव है।
English: Pakistans foreign Ministry strongly condemned the attack.
Hindi: विदेश मंत्रालय ने पाकिस्तान से जताया कड़ा विरोध।
English: Pakistans foreign affairs spokesperson Dr Mohammad Faisal tweeted
Hindi: पाकिस्तान के विदेश विभाग के प्रवक्ता डॉक्टर मोहम्मह फैसल की ओर से ट्वीट की गई।
English: Pakistans foreign minister Khawaja Asif has told a news channel that Brics concerns about the militant groups should not be considered as Chinas official stance.
Hindi: पाकिस्तान के विदेश मंत्री ख्वाजा आसिफ ने एक समाचार चैनल से कहा कि आतंकी संगठनों के बारे में ब्रिक्स की चिंताओं को चीन का आधिकारिक रूख नहीं मानना चाहिए.
English: Pakistans foreign minister Khawaja Mohammed Asif Photo AP
Hindi: पाक विदेश मंत्री ख्वाजा मोहम्मद आसिफ फाइल फोटो
English: Pakistans foreign minister Shah Mahmood Qureshi has admitted that Jaish-e-Mohammed chief Maulana Masood Azhar is in Pakistan .
Hindi: पाकिस्तान के विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी ने जैश-ए-मोहम्मद के सरगना मसूद अजहर के उनके देश में मौजूद होने की बात कबूल कर ली है.
English: Pakistans foreign minister Shah Mehmood Qureshi has said that the situation in Jammu and Kashmir risks sparking an accidental war .
Hindi: पाकिस्तान के विदेशमंत्री शाह महमूद क़ुरैशी ने सचेत किया है कि कश्मीर की स्थिति एक "एक्सीडेंटल वार" के ख़तरे को बढ़ा रही है।
English: Pakistans foreign minister Shah Mehmood Qureshi in Geneva
Hindi: पाक विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी ने जेनेवा में दिया बयान
English: Pakistans foreign minister, Shah Mehmood Qureshi, lauded the agreement after it was signed.
Hindi: पाकिस्तान के विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी ने बताया कि प्रधानमंत्री की सहमति के बाद आदेश पारित कर दिया गया है।
English: Pakistans foreign ministry claimed that the boy, Ayan Zahid, was killed after Indian troops opened fire in Khuiratta Sector in the PoK.
Hindi: पाकिस्तान के विदेश विभाग ने दावा किया कि पाक कब्जे वाले कश्मीर के खुइरट्टा सेक्टर में भारतीय जवानों की गोलीबारी में अयान जाहिद नामक बच्चे की मौत हो गयी।
English: Pakistans foreign ministry took exception to the statement saying, that factually incorrect statement was issued by the US State Department on phone call between Prime Minister Khan and secretary Pompeo.
Hindi: पाक विदेश मंत्रालय ने इस बयान पर नाराजगी जाहिर करते हुए कहा था कि अमेरिकी विदेश विभाग ने प्रधानमंत्री खान और विदेश मंत्री पोम्पियो के बीच फोन पर हुई बातचीत का तथ्यात्मक रूप से गलत बयान जारी किया।
English: Pakistans foreign office had earlier this month said it will allow Kulbhushan Jadhav to meet his wife.
Hindi: ' पाकिस्तान के विदेश कार्यालय ने इस महीने कहा था कि कुलभूषण जाधव की पत्नी को उनसे मिलने की इजाजत दी जाएगी.
English: Pakistans foreign office said 219 Indian fishermen were released on January 6 and added that Pakistan would release another 77 fishermen and one civilian on July 10. PTI
Hindi: विदेशी कार्यालय ने कहा कि इस साल छह जनवरी को 219 भारतीय मछुआरों को रिहा किया गया और पाकिस्तान दस जुलाई को 77 मछुआरों और एक आम नागरिक को रिहा करेगा।
English: Pakistans foreign office spokesman Mohammad Faisal rejected Singhs allegations in his weekly press briefing.
Hindi: पाकिस्तान के विदेश कार्यालय के प्रवक्ता मोहम्मद फैजल ने अपने साप्ताहिक संवाददाता सम्मेलन में सिंह के आरोपों को खारिज किया।
English: Pakistans foreign office spokesman, Mohammad Faisal, said, Work on the corridor will be completed on time as committed by prime minister Imran Khan.
Hindi: विदेश कार्यालय के प्रवक्ता मोहम्मद फैसल ने कहा, प्रधानमंत्री इमरान खान के वादे के मुताबिक काम समय पर पूरा हो जाएगा।
English: Pakistans foreign policy chief Sartaj Aziz announced last week that the Foreign Secretary would write to his Indian counterpart to extend a formal invitation for the talks.
Hindi: पाकिस्तान के विदेश मामलों के प्रमुख सरताज अजीज ने पिछले हफ्ते घोषणा की थी कि विदेश सचिव बातचीत के लिए अपने समकक्ष को आधिकारिक निमंत्रण भेजेंगे।
English: Pakistans former Ambassador to Afghanistan Rustam Shah Mohmand said he does not expect any major change in the US policies under Trump towards Pakistan and Afghanistan, but there are indications the US could come much closer to India.
Hindi: अफगानिस्तान में पाकिस्तान के पूर्व राजदूत रुस्तम शाह मोहम्मद ने कहा कि वह पाकिस्तान और अफगानिस्तान को लेकर ट्रंप के काल में अमेरिकी नीतियों में कोई बड़े बदलाव की उम्मीद नहीं करते हैं, लेकिन इसके संकेत हैं कि अमेरिका और भारत में घनिष्ठता बढ़ सकती है।
English: Pakistans former Ambassador to the US Hussain Haqqani said the Obama administrations decision to sell US-made attack helicopters, missiles and other equipment to Pakistan will fuel conflict in South Asia without fulfilling the objective of helping the country fight Islamist extremists.
Hindi: अमेरिका में पाकिस्तान के पूर्व राजदूत हुसैन हक्कानी ने कहा कि पाकिस्तान को अमेरिका में हेलिकॉप्टरों, मिसाइलों और अन्य उपकरण बेचने के ओबामा प्रशासन के फैसले से इस्लामी चरमपंथियों के खिलाफ देश की लड़ाई का मकसद तो पूरा नहीं होगा, बल्कि इससे दक्षिण एशिया में संघर्ष भड़केगा।
English: Pakistans former Chief Justice Nasirul Mulk was on Monday named as the countrys caretaker Prime Minister for a two-month period, ending the political wrangling between ruling PML-N and the Opposition ahead of the General Election on July 25.
Hindi: राजनीतिक विवाद के बीच पाकिस्तान के पूर्व चीफ जस्टिस नसीरुल मुल्क को सोमवार को देश का कार्यवाहक प्रधानमंत्री चुना गया।
English: Pakistans former PM Nawaz Sharif undergoes PET, CT scan in London reports
Hindi: लंदन इस्लामाबाद  पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ की ब्रिटेन के एक अस्पताल में पोजिट्रोन एमिशन टोमोग्राफी पीईटी और सीटी स्कैन समेत कई तरह आगे पढ़ें
English: Pakistans former President Asif Ali Zardari and his son PPP chairman Bilawal today attacked the Nawaz Sharif government over corruption and facilitating terror as the father-son duo said they would contest polls to enter the current Parliament.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी और उनके बेटे एवं पीपीपी अध्यक्ष बिलावल ने भ्रष्टाचार और आतंकवाद को बढ़ावा देने को लेकर नवाज शरीफ सरकार पर मंगलवार 27 दिसंबर को हमला बोला।
English: Pakistans former President and military dictator Pervez Musharraf has voiced hope that better sense will prevail in the BJP government and it will eventually resume talks with Pakistan despite the current anti-Pakistani and religious intolerance in India.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति और पूर्व सैन्य तानाशाह परवेज मुशर्रफ ने कहा है कि बीजेपी सरकार को सद्बुद्धि आएगी और वह भारत में पाकिस्तान विरोध और धार्मिक असहिष्णुता के बावजूद पाकिस्तान के साथ बातचीत बहाल करेगी।
English: Pakistans former Prime Minister Nawaz Sharif brother Shehbaz Sharif, who leads Pakistan Muslim League-Nawaz PML-N, has tested positive for coronavirus.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ के छोटे भाई और विपक्षी पार्टी मुस्लिम लीग-नवाज पीएमएल-एन के प्रमुख शहबाज शरीफ कोरोना वायरस से संक्रमित हो गए हैं।
English: Pakistans former Prime Minister Nawaz Sharif was last week admitted to the hospital after his platelet count decreased alarmingly.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व वजीरे आज़म नवाज़ शरीफ को पिछले सप्ताह अस्पताल में दाखिल करना पड़ा क्योंकि उनके खून में प्लेटलेट बहुत खतरनाक रूप से नीचे गिर गया.
English: Pakistans former Prime Minister Yousuf Raza Gilani was among those present on the occasion.
Hindi: यहां पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री यूसुफ रजा गिलानी भी मौजूद थे.
English: Pakistans former Test captain Ramiz Raja has feels Mohammad Amir will be under tremendous pressure when he makes a comeback to international cricket in the limited-overs series against New Zealand.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व कप्तान रमीज राजा का मानना है कि मोहम्मद आमिर जब न्यूजीलैंड के खिलाफ सीमित ओवरों की श्रृंखला से अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में वापसी करेगा तो उस पर बहुत अधिक दबाव रहेगा।
English: Pakistans former Test opener and chief coach Mohsin Khan also expressed his surprise over the comments from Afridi and Malik.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व टैस्ट सलामी बल्लेबाज और मुख्य कोच मोहसिन खान ने भी अफरीदी और मलिक की टिप्पणी पर हैरानी जताई।
English: Pakistans former ambassador to the US Hussain Haqqani said Pakistan was in denial about terrorism.
Hindi: वॉशिंगटन। अमेरिका में पाकिस्तान के राजदूत रहे हुसैन हक्कानी ने कहा है कि पाकिस्तानी नेतृत्व आतंकवाद को अमेरिकी सरकार से
English: Pakistans former ambassador to the US, Husain Haqqani, also poked fun at the letter.
Hindi: पाकिस्तान में स्थित अमेरिका के पूर्व राजनायिक हुसैन हक्कानी ने भी इस मामले पर अपनी राय रखी।
English: Pakistans former army chief joins Saudi-led military coalition
Hindi: सऊदी गठजोड़ के कमांडर नियुक्त किये गए पाकिस्तान के पूर्व सेना प्रमुख
English: Pakistans former captain Inzamam-ul-Haq agreed to become the new chief selector only after being assured in principle by the PCB that he would be given a three-year term.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व कप्तान इंजमाम उल हक ने पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड के उनके तीन साल के कार्यकाल के लिए सैद्धांतिक रूप से राजी होने पर ही मुख्य चयनकर्ता बनने पर सहमति जताई थी।
English: Pakistans former captain Javed Miandad has advised his fellow cricketers to avoid voicing opinions on political and other sensitive issues to avoid controversies.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व कप्तान जावेद मियांदाद ने अपने देश के क्रिकेटरों को विवादों से बचने के लिए राजनीतिक और अन्य संवेदनशील मसलों पर अपनी राय रखने से बचने की सलाह दी.
English: Pakistans former cricket captain Imran Khan does not expect tainted left-arm pacer Mohammad Amir to get a hostile reception during the upcoming series in England.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व क्रिकेट कप्तान इमरान खान को उम्मीद नहीं है कि बायें हाथ के दागी तेज गेंदबाज मोहम्मद आमिर को इंग्लैंड में आगामी श्रृंखला के दौरान नाराजगी का सामना करना पड़ेगा।
English: Pakistans former dictator Pervez Musharraf has formed a grand alliance of 23 political parties, according to media reports.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ 23 राजनीतिक दलों का एक महागठबंधन बनाया है।
English: Pakistans former dictator Pervez Musharraf, who faces treason charges, has defended the countrys previous military rulers, saying they have always brought the nation back on track, while civilian Governments derailed it.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व तानाशाह परवेज मुशर्रफ ने देश के पूर्ववर्ती सैन्य शासकों का बचाव करते हुए कहा है कि वे हमेशा देश को फिर से पटरी पर ले आए जबकि नागरिक सरकारों ने उसे पटरी से उतारा।
English: Pakistans former envoy to India Abdul Basit has slammed former top diplomat and the countrys ambassador to the US Aizaz Ahmad Chaudhry as the worst foreign secretary ever and blamed him for several foreign policy disasters including the Ufa joint statement with India.
Hindi: भारत में पूर्व पाकिस्तानी उच्चायुक्त अब्दुल बासित ने अपने ही देश के टॉप डिप्लोमेट एजाज अहमद चौधरी को सबसे घटिया विदेश सचिव बताते हुए उन पर जोरदार हमला बोला है।
English: Pakistans former fast bowler Shoaib Akhtar said he was upset at the ouster of Umar Gul but admitted that the pacer had been struggling with fitness issues for a while now.
Hindi:  पाकिस्तान के पूर्व तेज गेंदबाज शोएब अख्तर ने कहा कि वह गुल को बाहर किये जाने से निराश है लेकिन यह सच है कि वह फिटनेस समस्या से जूझ रहा है।
English: Pakistans former foreign minister Hina Rabbani Khar has said that Pakistan could not conquer Kashmir through war and the only way out was dialogue between Islamabad and New Delhi.
Hindi: पाकिस्तान की पूर्व विदेश मंत्री हीना रब्बानी खार ने कहा कि कश्मीर को जंग के सहारे कभी जीता नहीं जा सकता. उन्होंने कहा कि कश्मीर का मसला सिर्फ भारत के साथ आपसी भरोसा कायम करने के बाद ही सुलझाया जा सकता है.
English: Pakistans former foreign minister Khurshid Mahmud Kasuri
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री ख़ुर्शीद महमूद कसूरी
English: Pakistans former foreign minister, Khurshid Kasuri confirmed this in his book, Neither A Hawk Nor A Dove.
Hindi: इस बात का जिक्र पाक के पूर्व फॉरेन मिनिस्टर खुर्शीद कसूरी की किताब नाइदर अ हॉक नॉर अ डव में किया है।
English: Pakistans former head coach Waqar Younis regrets about resigning as the national team coach with unfinished business and misses coaching the national team.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व मुख्य कोच वकार युनूस को राष्ट्रीय टीम में अपना काम पूरा किए बिना कोच पद से इस्तीफा देने का पछतावा है और उन्हें टीम के साथ काम करने की कमी खल रही है।
English: Pakistans former interior minister Rehman Malik has claimed that he had documentary evidence about the presence of the dreaded Islamic State terror group in the country.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व गृहमंत्री रहमान मलिक ने दावा किया है कि उनके पास देश में खूंखार आतंकी संगठन आईएस की मौजूदगी के दस्तावेजी सबूत हैं।
English: Pakistans former interior minister Rehman Malik.
Hindi: रहमान मलिक, पाकिस्तान के पूर्व गृह मंत्री
English: Pakistans former military dictator Pervez Musharraf was ordered to appear before a special court on May 2 by the Supreme Court in the high treason case and warned him that he would lose the right of defence if he failed to turn up.
Hindi: पाकिस्तान के सुप्रीमकोर्ट ने पूर्व सैन्य तानाशाह परवेज मुशर्रफ को देशद्रोह के एक मामले में 2 मई को विशेष अदालत में पेश होने का आदेश देते हुए चेतावनी दी है कि पेश नहीं होने पर वह बचाव का अधिकार खो देंगे।
English: Pakistans former military general PErvez Musharraf is facing a court trial for treason.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व सैन्य शासक परवेज़ मुशर्रफ़ के खिलाफ देशद्रोह के आरोपों में मुकदमे को टाल दिया गया है. अदालत आते समय उनके रास्ते में ...
English: Pakistans former military ruler Pervez Musharraf has been admitted to a hospital in Dubai after suffering a reaction from a rare disease that has weakened his nervous system, his party has said.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व सैन्य शासक परवेज मुशर्रफ के एक दुर्लभ बीमारी की चपेट में आने के बाद उन्हें दुबई के अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: Pakistans former military ruler Pervez Musharraf is set to return to the politics by reviving his party after remaining inactive for over an year due to his deteriorating health, according to media reports on Sunday.
Hindi: खराब स्वास्थ्य की वजह से पिछले एक साल से राजनीति से दूर रहे पाकिस्तान के पूर्व सैन्य शासक परवेज मुशर्रफ अपनी पार्टी को पुनर्जीवित कर फिर से सियासत में लौटने वाले हैं।
English: Pakistans former military ruler Pervez Musharraf wants to appear in person rather than testify through a video link in the Benazir Bhutto murder case, his lawyer has said.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व सैन्य शासक परवेज मुशर्रफ बेनजीर भुट्टो हत्या मामले में वीडियो लिंक के जरिए गवाही देने के बजाय व्यक्तिगत रूप से पेश होना चाहते है। मुशर्रफ पर ...
English: Pakistans former ousted prime minister and Pakistan Muslim League-Nawaz supemo Nawaz Sharif said it showed culture of PTI.
Hindi: पाकिस्तान के पद से हटाए गए पीएम और पाकिस्तान मुस्लिम लीग नवाज के सुप्रीमो नवाज शरीफ ने कहा, इससे पीटीआई की संस्कृति पता चलती है।
English: Pakistans former premier Nawaz Sharif has described the action taken by the judiciary against Pervez Musharraf as a reversal of fortunes, saying the former military ruler must be taken to task for subverting the countrys Constitution.
Hindi: दूसरी ओर पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने परवेज मुशर्रफ के खिलाफ न्यायपालिका की कार्रवाई को 'समय में बदलाव करार देते हुए कहा कि उनके खिलाफ संविधान का उल्लंघन करने के लिए मुकदमा चलाया जाना चाहिए।
English: Pakistans former president Asif Ali Zardari has been acquitted by an anti-corruption court in an old corruption case in which he was accused of possessing illegal assets.
Hindi: पाकिस्तान की एक भ्रष्टाचार-निरोधक अदालत ने देश के पूर्व राष्ट्रपति असिफ अली जरदारी को भ्रष्टाचार के एक पुराने मामले में मुक्त कर दिया है।
English: Pakistans former president Asif Ali Zardari has vowed to remove Prime Minister Imran Khan to end peoples misery, as he accused the government of unleashing a tsunami of price hike and failing to generate employment.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी ने देश के प्रधानमंत्री इमरान खान को हटाने का संकल्प जाहिर करते हुए सरकार पर देश में महंगाई और बेरोजगारी बढ़ाने का आरोप लगाया।
English: Pakistans former president Asif Ali Zardari was arrested on Monday from his residence here in the fake bank accounts case by the countrys top anti-corruption body, even as his party appealed for calm.
Hindi: पाकिस्तान की शीर्ष भ्रष्टाचार निरोधक संस्था ने फर्जी बैंक खाता केस में पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी को सोमवार को यहां उनके आवास से गिरफ्तार कर लिया।
English: Pakistans former president General retd Pervez Musharraf, who has to appear before a special Pakistani court in a high treason case, is likely to return from the United Arab Emirates UAE next month, a leader of Pakistan Awami Ittehad has said.
Hindi: पाकिस्तानी अवामी इत्तेहाद के एक नेता के अनुसार पाकिस्तान के पूर्व तानाशाह जनरल सेवानिवृत्त परवेज मुशर्रफ अगले महीने संयुक्त अरब अमीरात से स्वदेश वापस आ सकते हैं.
English: Pakistans former president Parvez Musharraf has given shocking statement on Benazir Bhuttos assassination.
Hindi: पािकस्तान की पूर्व प्रधानमंत्री बेनजीर भुट्टो की हत्या के मामले में भगोड़ा घोषित पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ ने नया खुलासा किया है।
English: Pakistans former president Pervez Musharraf has admitted that Masood Azhar -led Jaish-e-Mohammed carried out attacks in India during his tenure on the instructions of the intelligence agencies.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ ने स्वीकार किया है कि उनके कार्यकाल के दौरान मसूद अजहर के आतंकवादी संगठन जैश-ए-मोहम्मद ने खुफिया एजेंसियों के निर्देशों पर भारत में हमले किए थे।
English: Pakistans former president Pervez Musharraf is currently in Dubai for medical treatment.
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति मुशर्रफ़ फिलहाल दुबई में अपना इलाज करा रहे हैं।
English: Pakistans former prime minister Nawaz Sharifs son-in-law Capt retd Mohammad Safdar has been arrested for allegedly passing comments against the army chief and the judges of the apex court.
Hindi: सेना और न्यायिक तंत्र के खिलाफ बयानबाजी करने पर पाकिस्तान के पूर्व प्रधानमंत्री नवाज शरीफ के दामाद मोहम्मद सफदर को गिरफ्तार कर लिया गया है।
English: Pakistans founder Muhammad Ali Jinnah, an Ismaili Shia by birth, proudly proclaimed, just prior to Pakistans independence, that the country he founded on the basis of religion would not discriminate against any of its citizens on the basis of religion.
Hindi: पाकिस्तान के संस्थापक मोहम्मद अली जिन्ना, जिनका जन्म एक इस्माइली शिया परिवार में हुआ था, ने पाकिस्तान बनने से पहले बड़े गर्व से कहा था कि इस देश की स्थापना बेशक संप्रदाय के आधार पर होने जा रही है तथापि इसमें नागरिकों के साथ धार्मिक आस्था या जाति के आधार पर कोई भेदभाव नहीं किया जाएगा।
English: Pakistans founder Quaid-e-Azam Mohammad Ali Jinnah had offered tribute to the freedom fighter by saying that there never been any such like brave person in the sub-continent like Bhagat Singh, it said in its application.
Hindi: याचिका के अनुसार पाकिस्तान के संस्थापक कायदे आजम मोहम्मद अली जिन्ना ने भगत सिंह को यह कहते हुए श्रद्धांजलि दी थी कि उपमहाद्वीप में उनके जैसा कोई वीर शख्स नहीं हुआ है।
English: Pakistans founder Quaid-e-Azam Mohammad Ali Jinnah had offered tribute to the freedom fighter by saying that there never been any such like brave person in the subcontinent like Bhagat Singh, it said in its application.
Hindi: पाकिस्तान के संस्थापक कैद-ए-आजाम मोहम्मद अली जिन्नाह ने भी स्वतंत्रता सेनानी को श्रद्धांजलि देते हुए कहा था कि भगत सिंह जैसा बहादुर पुरे उपमहाद्वीप में कोई नहीं था।
English: Pakistans freshly minted Prime Minister Imran Khan has an unusual opportunity.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान के सामने एक अजीबोगरीब परिस्थिति आ खड़ी हुई है.
English: Pakistans frustration is understandable.
Hindi: पाकिस्तान की बौखलाहट समझी जा सकती है।
English: Pakistans future is bright and the team can take heart from their performance in the World Cup, according to captain Shahid Afridi who has called for resumption of cricketing ties with arch rivals India.
Hindi: पाकिस्तानी कप्तान शाहिद अफरीदी ने चिर प्रतिद्वंद्वी भारत के साथ क्रिकेट के संबंधों को फिर से शुरू करने की बात कही और उनके मुताबिक पाकिस्तान क्रिकेट टीम का भविष्य उज्ज्वल है जो विश्व कप में अपने प्रदर्शन पर गर्व कर सकती है।
English: Pakistans generals look at their country as a wholly owned subsidiary of General Headquarters and consider themselves its board of directors.
Hindi: पाकिस्तानी जनरल अपने देश को सेना मुख्यालय के पूर्ण स्वामित्व वाला सहायक उपक्रम मानते हैं और खुद को उसके निदेशक मंडल का हिस्सा.
English: Pakistans government has inherited a very difficult economic situation, Khan told Xi.
Hindi: खान ने शी से कहा कि पाकिस्तान सरकार के समक्ष बहुत कठिन आर्थिक स्थिति बनी हुई है।
English: Pakistans government is doing all this on the orders of their god America and in fear of India.
Hindi: पाकिस्तान सरकार अपने खुदा अमेरिका के आदेश पर एवं भारत के डर से यह सब कर रही है।
English: Pakistans government led by Prime Minister Imran Khan seems to be on the edge of collapse.
Hindi: इमरान खान की अगुवाई वाली पाकिस्तान की सरकार हर तरह से असहाय महसूस कर रही है।
English: Pakistans government, who has housed these anti-revolutionaries and threats to Islam, knows where they are and they are supported by Pakistans security forces, said Revolutionary Commander Major General Mohammad Ali Jafari, referring to jihadist group Jaish al-Adl Army of justice.
Hindi: रिवोल्यूशनरी गार्ड्स कमांडर मेजर जनरल मोहम्मद अली जाफरी ने जिहादी समूह जैश-अल-अदल की ओर इशारा करते हुए कहा, पाकिस्तान सरकार जानती है कि ये जिहादी और इस्लाम के लिये खतरा बने लोग कहां हैं और इन्हें पाकिस्तान के सुरक्षा बलों का समर्थन हासिल है।
English: Pakistans growth rate is barely 2 per cent.
Hindi: वर्तमान में पाकिस्तान की विकास दर सिर्फ 2 है।
English: Pakistans hand was confirmed by Lieutenant-Colonel Bernard E Anderson of the US Air Force, who, in a letter to Time dated October 1965, stated In April, I returned from Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान की इस दलील को टाइम पत्रिका के अक्तूबर 1965 अंक में छपे एक पत्र में अमेरिकी वायुसेना के लेफ्टिनेंट कर्नल बर्नाड इ एंडरसन ने सही बताते हुए लिखा है कि अप्रैल में मैं पाकिस्तान से वापिस लौटा था।
English: Pakistans head coach Mickey Arthur told the media in Lahore that Yasir had realised his mistake and felt bad himself over the video being uploaded by the female fan of Indian origin.
Hindi:  पाकिस्तान के मुख्य कोच मिकी आर्थर ने लाहौर में मीडिया को बताया कि यासिर को अपनी गलती का एहसास हुआ और भारतीय मूल की महिला प्रशंसक द्वारा वीडियो अपलोड किए जाने पर उन्हें खेद है।
English: Pakistans head coach Waqar Younis said he was focussing on preparations for the Asia Cup and World T20 events and not thinking about an extension of his coaching contract that expires in May.
Hindi: दूसरी तरफ, पाकिस्तान के मुख्य कोच वकार युनूस ने कहा है कि वे एशिया कप और टी20 विश्व कप क्रिकेट की तैयारियों में जुटे हैं और फिलहाल अपने कोचिंग करार के नवीनीकरण के बारे में नहीं सोच रहे हैं।
English: Pakistans head coach-cum-chief selector Misbah-ul-Haq has defended the axing of senior pacers Wahab Riaz, Mohammad Amir and Hasan Ali from the new central contracts list.
Hindi: तेज गेंदबाजों वहाब रियाज, मोहम्मद आमिर और हसन अली को केंद्रीय अनुबंध से हटाया गया, जिसे मुख्य कोच और मुख्य चयनकर्ता मिस्बाह उल हक ने सही माना है।
English: Pakistans highest total in ODIs is 399 against Zimbabwe.
Hindi: पाकिस्तान का उच्चतम स्कोर एक-दिवसीय मैचों में 399 का है जिसे उसने जिम्बाबे के खिलाफ बनाया था।
English: Pakistans hopes of automatic World Cup qualification toughened as they plummeted to their lowest-ever rating of 86 after losing the five-match ODI series 1-4 against England.
Hindi: पाकिस्तान की विश्व कप के लिए स्वत क्वालीफाई करने की उम्मीदों को तब करारा झटका लगा जब वह इंग्लैंड के खिलाफ पांच मैचों की एकदिवसीय शृंखला में 1-4 से हारने के कारण अपनी सबसे कम रेटिंग 86 पर पहुंच गया।
English: Pakistans huge blame on India
Hindi: भारत ने पाकिस्तान पर लगाए हैं गंभीर आरोप