Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A new study has added yet another potential cause, this time generated by an entirely different set of volcanoes in South China.
Hindi: एक नए अध्ययन ने एक और संभावित कारण जोड़ा है, इस बार दक्षिणी चीन में पूरी तरह से अलग ज्वालामुखियों द्वारा बनाया गया है।
English: A new study has claimed that the venom of a snake can become a tool in fight against coronavirus.
Hindi: एक नए अध्ययन में दावा किया गया है कि सांप का जहर कोरोना वायरस से लड़ने का हथियार बन सकता है।
English: A new study has come up with a surprising answer.
Hindi: एक नए अध्ययन में आश्चर्यजनक जवाब मिला है।
English: A new study has discovered that physical activities, such as climbing a tree or balancing on a beam, can improve cognitive abilities.
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है कि भौतिक गतिविधियों, जैसे कि एक पेड़ पर चढ़ने या किरण पर संतुलन, संज्ञानात्मक क्षमताओं को सुधार सकता है।
English: A new study has found a surprising answer.
Hindi: एक नए अध्ययन में आश्चर्यजनक जवाब मिला है।
English: A new study has found a way to print pure and exact customized doses of drugs.
Hindi: एक नए अध्ययन में दवाओं की शुद्ध और सटीक अनुकूलित खुराक को मुद्रित करने का एक तरीका मिला है।
English: A new study has found air pollution is killing about 4,000 people per day in China.
Hindi: 35. अमेरिका के एक नए अध्ययन में पाया गया कि वायु प्रदूषण एक दिन में लगभग 4,000 चीनी लोगों की जान लेता है।
English: A new study has found oceanic oxygen levels have fallen by 2 per cent in the past 50 years.
Hindi: अध्ययन में पाया गया कि पिछले 50 वर्षों में समुद्र में ऑक्सीजन की मात्रा दो प्रतिशत कम हुई है.
English: A new study has found that a child's reading speed can be improved by increasing space between the letters in a text.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि किसी पाठ में अक्षरों के बीच की जगह बढ़ाकर बच्चे की पढ़ने की गति में सुधार किया जा सकता है।
English: A new study has found that a child's reading speed can be improved by simply increasing the space between letters within a piece of text.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि किसी पाठ में अक्षरों के बीच की जगह बढ़ाकर बच्चे की पढ़ने की गति में सुधार किया जा सकता है।
English: A new study has found that about 40 percent of Indians want a complete ban on cigarettes, marijuana, e-cigarettes, violent video games and online bett
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि लगभग 40 प्रतिशत भारतीय सिगरेट, गांजा, ई-सिगरेट, हिंसक वीडियो गेम्स और ऑनलाइन जुआ पर पूर्ण
English: A new study has found that about 40 percent of Indians want a complete ban on cigarettes, marijuana, e-cigarettes, violent video games and online betting.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि लगभग 40 प्रतिशत भारतीय सिगरेट, गांजा, ई-सिगरेट, हिंसक वीडियो गेम्स और ऑनलाइन जुआ पर पूर्ण
English: A new study has found that coffee is...
Hindi: एक नए शोध में पाया गया है कि कॉफी
English: A new study has found that consuming alcohol, even as little as one can of beer or one glass of wine, can quickly increase the risk of a common type of cardiac arrhythmia known as atrial fibrillation in people who have a history of the condition.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि शराब का सेवन, यहां तक कि एक बीयर या एक गिलास वाइन के रूप में भी, एक सामान्य प्रकार के कार्डियक अतालता के जोखिम को जल्दी से बढ़ा सकता है, जिसे उन लोगों में एट्रियल फाइब्रिलेशन के रूप में जाना जाता है, जिनका इस स्थिति का इतिहास है।
English: A new study has found that exercising for just 45 minutes a week can be beneficial for older adults with arthritis.
Hindi: नए अध्ययन का दावा है कि सप्ताह में महज 45 मिनट तेज गति से टहलना भी गठिया पीडि़तों के लिए फायदेमंद हो सकता है।
English: A new study has found that institutional investors' appetite for digital assets, including cryptocurrencies, is growing.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया कि संस्थागत निवेशकों की क्रिप्टोकरेंसी सहित डिजिटल संपत्ति के लिए भूख बढ़ रही है।
English: A new study has found that participation in workplace health and welfare programmes can improve the quality of work relationships and reduce bullying.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि कार्यस्थल स्वास्थ्य और कल्याण कार्यक्रमों में भागीदारी कार्य संबंधों की गुणवत्ता में सुधार कर सकती है और बदमाशी को कम कर सकती है।
English: A new study has found that people could be ingesting about 5g of plastic every week on average.
Hindi: एक अन्य शोध में पता चला है कि एक आम इंसान हफ्ते भर में पांच ग्राम प्लास्टिक का सेवन कर लेता है।
English: A new study has found that people taking certain drugs to lower blood sugar for type 2 diabetes had less amyloid in the brain, a biomarker of Alzheimer's disease.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि टाइप 2 मधुमेह के लिए रक्त शर्करा को कम करने के लिए कुछ दवाएं लेने वाले लोगों के मस्तिष्क में कम अमाइलॉइड था, जो अल्जाइमर रोग का बायोमार्कर था।
English: A new study has found that people who live at higher altitudes have a lower risk of stroke and stroke-related death.
Hindi: एक नए शोध से पता चला है कि जो लोग अधिक ऊंचाई पर रहते हैं, उनमें स्ट्रोक और स्ट्रोक से मौत होने का खतरा कम रहता है।
English: A new study has found that people with autism spectrum disorder ASD may be impervious to misleading marketing compared to the rest of us 1.
Hindi: स्रोतः अनुमति के साथ अन्या वनेसेक एक नए अध्ययन में पाया गया है कि आत्मकेंद्रित स्पेक्ट्रम विकार एएसडी वाले लोग हम सभी की तुलना में भ्रामक विपणन के लिए अभेद्य हो सकते हैं 1।
English: A new study has found that preschool and school children in Germany have been infected with the coronavirus, three to four times more than reported via PCR testing during the second wave.
Hindi: जर्मनी में प्री-स्कूल और स्कूली बच्चे कोरोना वायरस की दूसरी लहर के दौरान पीसीआर परीक्षण में तीन से चार गुना अधिक संक्रमित पाए गए हैं।
English: A new study has found that probiotic-laced foods like yogurt can balance out your gut bacteria in a way that significantly improves the way you feel about your life.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि दही जैसे प्रोबियोटिक-लुप्त खाद्य पदार्थ आपके आंत बैक्टीरिया को इस तरह से संतुलित कर सकते हैं जिससे आप अपने जीवन के बारे में महसूस कर सकें।
English: A new study has found that taking a break from Facebook for just five days reduces the level of the stress hormone cortisol.
Hindi: एक हालिया अध्ययन से पता चला है कि फेसबुक से केवल पांच दिनों के लिए ब्रेक लेने से आपके तनाव को कम किया जा सकता है, जैसा कोर्टिसोल के स्तर से मापा जाता है।
English: A new study has found that the antivirus drug 'RemedySiver' reduces the amount of viruses in Baboons infected with SARS-COV-2 and does not allow them to get lung disease.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि एंटीवायरस दवा 'रेमेडिसीवर' सार्स-सीओवी-2 से संक्रमित लंगूरों में वायरस की मात्रा कम करता है और उन्हें फेफडों का रोग नहीं होने देता।
English: A new study has found that the dangerous combination of weak muscle and abdominal fat can lead to a significant loss of gait speed in older people.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि कमजोर मांसपेशियों और पेट की चर्बी के खतरनाक संयोजन से बुजुर्गों में चलने की गति में काफी कमी आ सकती है।
English: A new study has found that the dangerous combination of weak muscles and abdominal fat can lead to a significant loss of gait speed in older people.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि कमजोर मांसपेशियों और पेट की चर्बी के खतरनाक संयोजन से बुजुर्गों में चलने की गति में काफी कमी आ सकती है।
English: A new study has found that the emotional connection shared by parents has the potential to shape their children's future.
Hindi: एक नए अध्ययन में बताया गया है कि माता-पिता के बीच के भावनात्मक संबंध में उनके बच्चे के भविष्य को आकार देने की क्षमता होती है।
English: A new study has found that use of a pacifier during sleep reduced the chances of a baby suffering from sudden infant death syndrome SIDS by 90 percent.
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि नींद के दौरान शांत करनेवाला का उपयोग करने से बच्चे में अचानक शिशु मृत्यु सिंड्रोम एसआईडीएस से पीड़ित होने की संभावना 90 प्रतिशत तक कम हो जाती है।
English: A new study has found that use of a pacifier during sleep reduced the chances of a baby suffering from sudden infant death syndrome SIDS by 90 percent..
Hindi: एक नए अध्ययन में पाया गया है कि नींद के दौरान शांत करनेवाला का उपयोग करने से बच्चे में अचानक शिशु मृत्यु सिंड्रोम एसआईडीएस से पीड़ित होने की संभावना 90 प्रतिशत तक कम हो जाती है।
English: A new study has just revealed this fact, stating that the only women who live to be over 90 years old are tall.
Hindi: एक नए अध्ययन में इस तथ्य का खुलासा किया गया है, जिसमें कहा गया है कि केवल वही महिलाएं जो 90 वर्ष से अधिक उम्र की हैं।
English: A new study has linked the presence of certain intestinal bacteria in the depositions of children with intellectual development that is capable of ...
Hindi: एक नए अध्ययन ने बौद्धिक विकास वाले बच्चों के जमाव में कुछ आंतों के जीवाणुओं की मौजूदगी को जोड़ा है जो सक्षम है . . .
English: A new study has provided some answers.
Hindi: एक नया अध्ययन कुछ जवाब प्रदान करता है।
English: A new study has provided some interesting insight.
Hindi: एक नए अध्ययन ने कुछ दिलचस्प अंतर्दृष्टि प्रदान की है।
English: A new study has revealed a link between screen time and higher risk and severity of myopia, or short-sightedness, in children and young adults.
Hindi: एक नए अध्ययन से बच्चों और युवा वयस्कों में स्क्रीन टाइम और उच्च जोखिम और मायोपिया, या अदूरदर्शिता की गंभीरता के बीच एक लिंक का पता चला है।
English: A new study has revealed that Biryani has turned out to be the most searched food globally in 2019, with an average of 4.56 lakh searches each month.
Hindi: एक रिसर्च में सामने आया है कि चिकन बिरयानी 2019 में दुनियाभर में हर महीने औसतन 4.56 लाख सर्च के साथ सबसे ज्यादा खोजा ग. . .
English: A new study has revealed that a gene linked with autism plays a different role than the one that had been accepted so far.
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है कि ऑटिज्म से जुड़ा एक जीन उस व्यक्ति की तुलना में एक अलग भूमिका निभाता है जिसे अब तक स्वीकार किया गया था।
English: A new study has revealed that men with prostate cancer who are undergoing radiation therapy can benefit from practicing yoga.
Hindi: नए अध्ययन से पता चलता है कि प्रोस्टेट कैंसर के लिए रेडियोथेरेपी से गुजरने वाले पुरुषों को योग से लाभ हो सकता है।
English: A new study has revealed that recent droughts have caused substantial increases in the carbon dioxide emissions in the air.
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है कि हाल के सूखे ने हवा में कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन में काफी वृद्धि की है।
English: A new study has revealed that satellite galaxies may have vanished from the Milky Way.
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है कि आकाशगंगा से उपग्रह आकाशगंगाएं गायब हो सकती हैं।
English: A new study has revealed that taking aspirin increases the risk of heart failure by 26 percent.
Hindi: हाल के शोध में पाया गया है कि एस्पिरिन लेने से दिल की विफलता का खतरा 26 बढ़ जाता है।
English: A new study has revealed that the body's immune system could play a key role in diseases such as multiple sclerosis and Alzheimer's.
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है कि शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली मल्टीपल स्केलेरोसिस और अल्जाइमर जैसी बीमारियों में महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकती है।
English: A new study has revealed the death rate of babies in ancient societies is not a reflection of poor healthcare, disease and other factors, but instead is an indication of the number of babies born in that era.
Hindi: द ऑस्ट्रेलियन नेशनल यूनिवर्सिटी एएनयू के एक नए अध्ययन में पाया गया है कि प्राचीन समाजों में शिशु मृत्यु दर खराब स्वास्थ्य देखभाल, बीमारी और अन्य कारकों का प्रतिबिंब नहीं है, बल्कि उस उम्र में पैदा हुए बच्चों की संख्या का संकेत है।
English: A new study has revealed this information in which the data of the ExoMars mission has been used.
Hindi: एक नए अध्ययन में यह जानकारी सामने आई है जिसमें एग्जोमार्स मिशन के डेटा का इस्तेमाल किया गया है।
English: A new study has shown promising results.
Hindi: एक नए अध्ययन में आशाजनक परिणाम सामने आए हैं.
English: A new study has shown that Chinese
Hindi: नये सर्वेक्षण में दावा किया गया है कि चीन
English: A new study has shown that a certain drug may be able to switch off people's desire to drink alcohol during the evening.
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है कि एक निश्चित दवा शाम के दौरान शराब पीने की लोगों की इच्छा को बंद करने में सक्षम हो सकती है।
English: A new study has shown that a large number of people avoid saving for their old age because they are afraid to think of their own death.
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है कि बड़ी संख्या में लोग बुढ़ापे के लिए बचाने से परहेज कर रहे हैं, क्योंकि वे अपनी मौत के बारे में सोच कर डरते हैं।
English: A new study has shown that it is indeed possible.
Hindi: नए अध्ययनों ने संकेत दिया है कि यह वास्तव में संभव हो सकता है।
English: A new study has shown that postnatal depression may affect a woman's future fertility, highlighting the need for more awareness and support for new mothers.
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है कि प्रसवोत्तर अवसाद एक महिला के भविष्य की उर्वरता को प्रभावित कर सकता है, नई माताओं के लिए अधिक जागरूकता और समर्थन की आवश्यकता को उजागर करता है।
English: A new study has shown that regularly eating later in the day can have negative health consequences.
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है कि नियमित रूप से दिन में बाद में खाने से नकारात्मक स्वास्थ्य परिणाम हो सकते हैं।
English: A new study has shown that the use of antibiotics can have a permanent effect on ...
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है कि एंटीबायोटिक दवाओं के उपयोग हो सकता है एक स्थायी प्रभाव पर वज. . .
English: A new study has suggested that following a Western diet - high in red and processed meats, refined grains and high-fat dairy products - could increase the risk of death for people with prostate cancer from both prostat...
Hindi: एक नए अध्ययन ने सुझाव दिया है कि एक पश्चिमी आहार के बाद - लाल और प्रसंस्कृत मांस, परिष्कृत अनाज और उच्च वसा वाले डेयरी उत्पादों में उच्च - प्रोस्टेट कैंसर और सभी कारणों से प्रोस्टेट कैंसर वाले लोगों के लिए मौत का खतरा बढ़ा सकता है।
English: A new study has suggested that following a Western diet - high in red and processed meats, refined grains and high-fat dairy products - could increase the risk of death for people with prostate cancer from both prostate cancer and all causes.
Hindi: एक नए अध्ययन ने सुझाव दिया है कि एक पश्चिमी आहार के बाद - लाल और प्रसंस्कृत मांस, परिष्कृत अनाज और उच्च वसा वाले डेयरी उत्पादों में उच्च - प्रोस्टेट कैंसर और सभी कारणों से प्रोस्टेट कैंसर वाले लोगों के लिए मौत का खतरा बढ़ा सकता है।
English: A new study has uncovered a high prevalence of metabolic syndrome in adults with moderate chronic kidney disease, and found that metabolic syndrome increases their risk of premature death and cardiovascular problems.
Hindi: एक नए अध्ययन ने हल्के क्रोनिक किडनी रोग वाले वयस्कों में चयापचय सिंड्रोम के उच्च प्रसार का खुलासा किया है और पाया है कि चयापचय सिंड्रोम से उनकी समय से पहले मृत्यु और हृदय संबंधी समस्याओं का खतरा बढ़ जाता है।
English: A new study helps answer these questions.
Hindi: एक नया अध्ययन इन सवालों के जवाब देता है।
English: A new study helps the case for a supplement known as NR, but it's not yet a slam dunk.
Hindi: एक नया अध्ययन एनआर के पूरक के रूप में मामले की मदद करता है, लेकिन यह अभी तक एक स्लैम डंक नहीं है।
English: A new study in mice and humans now confirms this notion.
Hindi: चूहों और मनुष्यों में एक नया अध्ययन अब इस धारणा की पुष्टि करता है।
English: A new study in rats suggests that adding blue corn to a high-sugar, high-cholesterol diet may help prevent some of the risk factors for metabolic syndrome.
Hindi: चूहों में एक नए अध्ययन से पता चलता है कि एक उच्च-चीनी, उच्च-कोलेस्ट्रॉल आहार में नीले मकई को जोड़ने से चयापचय सिंड्रोम के कुछ जोखिम कारकों को रोकने में मदद मिल सकती है।
English: A new study indicates an 80 percent probability world's population will swell to between 9.6 and 12.3 billion in 2100.
Hindi: शोधकर्ताओं ने बताया कि नई पद्धति के अनुमान के मुताबिक, 2100 में दुनिया की जनसंख्या 9.6 अरब से 12.3 अरब के बीच होने की 80 फीसदी संभावना है.
English: A new study indicates that a ketogenic diet can have a major impact on life and health span without major weight loss or restriction of intake.
Hindi: इस अध्ययन से पता चलता है कि वजन घटाने या सेवन के प्रतिबंध के बिना एक किटोजेनिक आहार का जीवन और स्वास्थ्य अवधि पर एक बड़ा प्रभाव हो सकता है।
English: A new study investigates the lungs of deep-diving seals and provides new insight.
Hindi: एक नया अध्ययन गहरी-डाइविंग मुहरों के फेफड़ों की जांच करता है और नई अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
English: A new study is being conducted
Hindi: एक नए अध्ययन से पता चला है
English: A new study is intended to answer these questions.
Hindi: एक नया अध्ययन इन सवालों के जवाब देता है।
English: A new study is looking into ways of devising more effective, targeted treatments for triple-negative breast cancer.
Hindi: एक नया अध्ययन ट्रिपल-निगेटिव स्तन कैंसर के लिए अधिक प्रभावी, लक्षित उपचार तैयार करने के तरीकों पर गौर कर रहा है।
English: A new study is providing some answers.
Hindi: एक नया अध्ययन कुछ जवाब प्रदान करता है।
English: A new study just released revealed that just 30 g daily of a Parmesan-like Italian cheese, Grana Padano, lowered blood pressure as effectively as the typically prescribed antihypertensive pharmaceutical.
Hindi: हाल ही में जारी किए गए एक नए अध्ययन से पता चला है कि सिर्फ 30 ग्राम प्रतिदिन परमसेन की तरह इतालवी पनीर, ग्राना पैडानो, ने रक्तचाप उतारा है जितना प्रभावी रूप से निर्धारित एंटीहाइपरेटिव फार्मास्यूटिकल।
English: A new study lead by a team of international researchers finds that mothers who have diabetes before or during their pregnancy are more likely to have children who go on to develop eye problems.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय शोधकर्ताओं की एक टीम के नेतृत्व में एक नए अध्ययन में पाया गया है कि जिन माताओं को गर्भावस्था से पहले या गर्भावस्था के दौरान मधुमेह होता है, उनमें ऐसे बच्चे होने की संभावना अधिक होती है जो आगे चलकर आंखों की समस्या विकसित करते हैं।
English: A new study led by American Cancer Society researchers in collaboration with leading experts concludes that physical activity should be routinely assessed during the doctor-patient encounter.
Hindi: एक नए अध्ययन के अग्रणी विशेषज्ञों के साथ सहयोग में अमेरिकन कैंसर सोसायटी शोधकर्ताओं के नेतृत्व में समाप्त होती है कि शारीरिक गतिविधि नियमित रूप से डॉक्टर-मरीज मुठभेड़ के दौरान मूल्यांकन किया जाना चाहिए.
English: A new study led by Stanford University, published in Science on September 10, reveals the physical mechanism behind these plumes that form over most of the world's most damaging tornadoes.
Hindi: एक नया स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के नेतृत्व वाला अध्ययन 10 सितंबर को प्रकाशित हुआ था विज्ञान, इन कीड़ों के लिए भौतिक तंत्र को प्रकट करता है, जो दुनिया में सबसे अधिक हानिकारक तूफानों पर विकसित होता है।
English: A new study led by UK researchers, however, reveals just how dramatically climate change has affected aquatic ecosystems in the Sierra Nevada, and calls for action to protect them.
Hindi: हालांकि, यूके के शोधकर्ताओं के नेतृत्व में एक नए अध्ययन से पता चलता है कि कैसे नाटकीय रूप से जलवायु परिवर्तन ने सिएरा नेवादा में जलीय पारिस्थितिक तंत्र को प्रभावित किया है और उनकी रक्षा के लिए कार्रवाई करने की आवश्यकता है।
English: A new study led by the University of Reading has shown that climate change is leading to longer dry spells in the dry season which can affect crops grown during dry seasons in tropical countries, as the number of days with no rain increases by 2070-2099.
Hindi: रीडिंग विश्वविद्यालय के नेतृत्व में एक नए अध्ययन से पता चलता है कि जलवायु परिवर्तन लंबे समय तक शुष्क मौसम की ओर जाता है, उष्णकटिबंधीय देशों में शुष्क मौसम में बढ़ने वाली फसलों को प्रभावित करता है, क्योंकि गैर-बरसात दिनों की संख्या 2070-2099 तक बढ़ जाती है।
English: A new study looking at the behavior of fruit flies Drosophila melanogaster in a 'virtual reality' setting offers up some clues - and it seems that conventional scientific wisdom on how vision and movement intertwine might be wrong.
Hindi: फल मक्खियों के व्यवहार को देखते हुए एक नया अध्ययन ट्रोसोफिला मेलानोकास्टर एक 'आभासी वास्तविकता' प्रणाली में कुछ सुराग प्रदान करता है - और ऐसा लगता है कि दृष्टि और गति कैसे परस्पर जुड़े हुए हैं, इसका पारंपरिक वैज्ञानिक ज्ञान भ्रामक हो सकता है।
English: A new study looks at malnutrition and unborn children's future mental health.
Hindi: एक नया अध्ययन कुपोषण और अजन्मे बच्चों के भविष्य के मानसिक स्वास्थ्य को देखता है।
English: A new study looks at the risks...
Hindi: एक नए अध्ययन में इन खतरों के...
English: A new study of babies in a neo-natal intensive care unit at the University Hospitals Rainbow Babies  Children's Hospital in Cleveland has proffered an interesting hypothesis that perhaps autistic children can be diagnosed as infants.
Hindi: क्लीवलैंड विश्वविद्यालय अस्पताल रेनबो शिशुओं और बच्चों के अस्पताल में नवजात शिशुओं के गहन देखभाल इकाई में शिशुओं के एक नए अध्ययन ने एक दिलचस्प अनुमान लगाया हैः शायद ऑटिस्टिक बच्चों को शिशुओं के रूप में निदान किया जा सकता है इस सिद्धांत के पीछे रेसिंग-हृदय की आशा यह है कि . . .
English: A new study of people with type 1 diabetes who use an insulin pump details how aerobic exercise improved metabolic control and reduced insulin...
Hindi: एक नए अध्ययन के प्रकार के साथ लोगों के 1 जो विवरण कैसे एरोबिक व्यायाम एक इंसुलिन पंप उपयोग मधुमेह चयापचय नियंत्रण में सुधार और इंसुलिन कम. . . .
English: A new study offers a deeper understanding of how hair grows, why it does not grow how it should, and what we can do about it.
Hindi: एक नया अध्ययन इस बात की गहरी समझ प्रदान करता है कि बाल कैसे बढ़ते हैं, यह क्यों नहीं बढ़ता है कि यह कैसे होना चाहिए, और हम इसके बारे में क्या कर सकते हैं।
English: A new study offers some interesting insights.
Hindi: एक नए अध्ययन ने कुछ दिलचस्प अंतर्दृष्टि प्रदान की है।
English: A new study offers some of the most conclusive evidence to date that intelligence is linked to...
Hindi: एक नया अध्ययन आज तक के कुछ सबसे निर्णायक सबूत पेश करता है कि खुफिया जानकारी से जुड़ा हुआ है . . .
English: A new study out of Ohio State University says the exact opposite is true - especially when it comes to weight in the stomach area.
Hindi: ओहियो स्टेट यूनिवर्सिटी के एक नए अध्ययन में कहा गया है कि सटीक विपरीत सच है-खासकर जब पेट क्षेत्र में वजन की बात आती है।
English: A new study predicts that the rising sea levels by 2030.
Hindi: एक नए शोध में कहा गया है कि 2030 तक समुद्र के खारेपन में भारी वृद्धि होने के आसार हैं।
English: A new study proposes a systematic change to India's wastewater treatment infrastructure to improve the quality of water and minimise environmental impact.
Hindi: यह अध्ययन पानी की गुणवत्ता में सुधार और पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने के लिए भारत के अपशिष्ट जल शुद्धिकरण के आधारभूत ढांचे में एक पद्धतिबद्ध परिवर्तन करने का प्रस्ताव देता है।
English: A new study provides a few answers and raises new questions.
Hindi: हमारा नवीनतम शोध कुछ उत्तर प्रदान करता है, और कुछ नए प्रश्न भी उठाता है
English: A new study provides an interesting answer.
Hindi: एक नया अध्ययन एक आश्चर्यजनक जवाब प्रदान करता है।
English: A new study provides answers.
Hindi: एक नया अध्ययन कुछ जवाब प्रदान करता है।
English: A new study provides some useful insight.
Hindi: एक नए अध्ययन ने कुछ दिलचस्प अंतर्दृष्टि प्रदान की है।
English: A new study provides the best evidence to date that higher levels of income inequality in the United States actually lead to more deaths in the country over a period of years
Hindi: एक नया अध्ययन आज तक का सबसे अच्छा सबूत प्रदान करता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में आय असमानता के उच्च स्तर वास्तव में वर्षों की अवधि में देश में अधिक मौतों का कारण बनते हैं।
English: A new study provides the best evidence to date that higher levels of income inequality in the United States actually lead to more deaths in the country over a period of years.
Hindi: एक नया अध्ययन आज तक का सबसे अच्छा सबूत प्रदान करता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में आय असमानता के उच्च स्तर वास्तव में वर्षों की अवधि में देश में अधिक मौतों का कारण बनते हैं।
English: A new study provides the best evidence to date that higher levelsof income inequality in the United States actually lead to moredeaths in the country over a period of years.
Hindi: एक नया अध्ययन आज तक का सबसे अच्छा सबूत प्रदान करता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में आय असमानता के उच्च स्तर वास्तव में वर्षों की अवधि में देश में अधिक मौतों का कारण बनते हैं।
English: A new study published December 17, 2018 describes how the inner part of the rings could slowly crumble under the effect of gravity and the magnetic field of the gas giant.
Hindi: 17 दिसंबर, 2018 को प्रकाशित एक नए अध्ययन में बताया गया है कि कैसे गुरुत्वाकर्षण के प्रभाव और गैस के विशाल क्षेत्र के चुंबकीय क्षेत्र के तहत अंगूठियों का अंदरूनी हिस्सा धीरे-धीरे उखड़ सकता है।