Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There was not a single agriculture college in Bengal, Bihar, Orissa, and Sind.
Hindi: बंगाल, बिहार, उड़ीसा और सिंध में एक भी कृषि महाविद्यालय नहीं था।
English: There was not a single animal there.
Hindi: एक भी जानवर न था वहां पर ।
English: There was not a single day in July that didn't indicate neo-normal weather.
Hindi: """ जुलाई में एक भी दिन ऐसा नहीं था जो न्यू नार्मल नया सामान्य मौसम का संकेत न देता हो."
English: There was not a single flower.
Hindi: एक भी फूल नहीं था .
English: There was not a single hand.
Hindi: एक हाथ भी नहीं आया ।
English: There was not a single house around.
Hindi: ना आस-पास कोई घर होता ।
English: There was not a single meeting of
Hindi: एक भी बैठक नहीं की
English: There was not a single moment when he was at peace throughout his life.
Hindi: एक भी क्षण ऐसा नहीं था जब वह जीवन भर शांति से रहा हो।
English: There was not a single one isolated from other operations in the Second World War.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में अन्य अभियानों से अलग-थलग एक भी व्यक्ति नहीं था।
English: There was not a single riot in Uttar Pradesh in the last four and a half years.
Hindi: पिछले साढ़े चार साल में उत्तर प्रदेश में एक भी दंगा नहीं हुआ।
English: There was not a single shot from the demonstration
Hindi: प्रदर्शन से एक भी गोली नहीं चली
English: There was not a single small-town media that did not respond to the topic raised by Tatyana.
Hindi: एक भी छोटे शहर का मीडिया नहीं था जो तात्याना द्वारा उठाए गए विषय पर प्रतिक्रिया नहीं देता था।
English: There was not a single tree in the area.
Hindi: इस इलाके में एक भी पेड़ नहीं बचा था।
English: There was not a single village where they
Hindi: वो कोई गाँव नहीं था जहाँ हमने
English: There was not a single window, there was a whole privacy.
Hindi: वहाँ एक भी खिड़की नहीं थी पूरी प्राइवेसी थी।
English: There was not a single witness to his death.
Hindi: उनकी मौत का एक भी गवाह नहीं था।
English: There was not a sound in the silent night!
Hindi: खामोश रात के पहलु मे सितारे ना होते !
English: There was not a sound to be heard in the house.
Hindi: नहीं मचाता था घर में कोई शोर।
English: There was not a sound,
Hindi: आवाज तो कोई हुई नहीं,
English: There was not a sound, but
Hindi: एक आवाज नहीं है लेकिन,
English: There was not a trace of anyone being there.
Hindi: वहाँ किसी के होने का कोई चिह्न नहीं मिला।
English: There was not a village or city which escaped from our hands .
Hindi: एक गांव या शहर जो हमारे हाथ से भाग नहीं था.
English: There was not a village or city which escaped from our hands.
Hindi: एक गांव या शहर जो हमारे हाथ से भाग नहीं था.
English: There was not a window left in that house.
Hindi: न खिड़की थी उस घर में
English: There was not a wound in my aching heart,
Hindi: कोई न सरगम थी मेरे दिल के तरानों में,
English: There was not all of the above.
Hindi: उपरोक्त सभी नहीं था।
English: There was not always enough food to eat.
Hindi: हमारे पास हमेशा खाने को पर्याप्त भोजन नहीं हुआ करता था।
English: There was not an ugly person in all the hotels.
Hindi: सभी होटलों में एक बदसूरत व्यक्ति नहीं था।
English: There was not any dispute, there is no difference
Hindi: कोई फर्क नहीं , कोई भेद नहीं
English: There was not any specific conversation.
Hindi: खास बातचीत नहीं हुई।
English: There was not any word which was able to be hidden from the king , or which he did not answer for her .
Hindi: वहाँ किसी भी शब्द जो राजा से छिपा कर पा रहा था नहीं था, या जो वह उसके लिए जवाब नहीं दिया.
English: There was not any word which was able to be hidden from the king, or which he did not answer for her.
Hindi: वहाँ किसी भी शब्द जो राजा से छिपा कर पा रहा था नहीं था, या जो वह उसके लिए जवाब नहीं दिया.
English: There was not anybody at the time to say,
Hindi: ना उस वक़्त कोई बोला था,
English: There was not anything that they would not
Hindi: ऐसा कुछ नही होता जिससे वे
English: There was not anything to offer other than drinks.
Hindi: पीने के अलावा कोई चारा भी नहीं था।
English: There was not enough distance for shooting at the range, so firing positions were equipped almost in the camp itself.
Hindi: रेंज में शूटिंग के लिए पर्याप्त दूरी नहीं थी, इसलिए शिविर में ही फायरिंग की स्थिति लगभग सुसज्जित थी।
English: There was not enough evidence to prove that Salman was driving.
Hindi: सलमान ही गाड़ी चला रहे थे इसके सबूत नहीं
English: There was not enough food for all the people.
Hindi: सभी लोगों के लिए पर्याप्त भोजन उपलब्ध नहीं था।
English: There was not enough food for her family.
Hindi: उसके परिवार के लिए पर्याप्त खाने-पीने की भी व्यवस्था नहीं हो पाती थी।
English: There was not enough gorilka, they wanted to add.
Hindi: पर्याप्त गोरिल्का नहीं थे, वे जोड़ना चाहते थे।
English: There was not enough housing, bad roads, low wages, all together.
Hindi: पर्याप्त आवास, खराब सड़कें, कम मजदूरी, सभी एक साथ नहीं थे।
English: There was not enough money to study at the university.
Hindi: विश्वविद्यालय में पढ़ने के लिए पर्याप्त धन नहीं था।
English: There was not enough new BTT for all divisions.
Hindi: सभी डिवीजनों के लिए पर्याप्त नया बीटीटी नहीं था।
English: There was not enough personnel to take care of them.
Hindi: उन्हें देखभाल के लिए पर्याप्त लोग नहीं मिले।
English: There was not enough time and money.
Hindi: समय और पैसा ही नहीं था।
English: There was not enough to give loans for them
Hindi: उनके लिए ऋण देने के लिए पर्याप्त नहीं था
English: There was not enough unity
Hindi: पर्याप्त एकता नहीं थी
English: There was not enough water for human beings or the animals to drink.
Hindi: इंसान या पशु के पीने के लिए पर्याप्त पानी यहां नहीं है.
English: There was not enough water in the river to spread rich mud over the fields to irrigate them.
Hindi: नदी में इतना पानी नहीं था कि उन्हें सिंचाई के लिए खेतों में मिट्टी फैला दे।
English: There was not even a Communist Party of Russia
Hindi: रूस की कम्युनिस्ट पार्टी भी नहीं थी
English: There was not even a Russian branch of the Communist Party.
Hindi: रूस की कम्युनिस्ट पार्टी भी नहीं थी
English: There was not even a guard post.
Hindi: यहां तक कि एक गार्ड पोस्ट भी नहीं था।
English: There was not even a moment
Hindi: एक क्षण भी ना लगा
English: There was not even a photo of him in the phone.
Hindi: फोन में उसकी एक भी फोटो नहीं!
English: There was not even a single moment
Hindi: एक क्षण भी ना लगा
English: There was not even light in her eyes.
Hindi: आँखों में वो चमक भी नहीं थी
English: There was not even one left behind.
Hindi: वहाँ नहीं था एक भी पीछे छोड़ दिया.
English: There was not in Vietnam.
Hindi: वियतनाम में, वहाँ नहीं था!
English: There was not in any language.
Hindi: किसी भाषा में नहीं है।
English: There was not much crowd in the temple.
Hindi: मंदिर में ज्यादा भीड़ नही थी।
English: There was not much difference between the opinions of NDA and opposition supporters.
Hindi: एनडीए और विपक्षी समर्थकों की राय में ज्यादा अंतर नहीं था।
English: There was not much difference in their age
Hindi: मेरी उसकी उम्र में बहुत फर्क नहीं था
English: There was not much engineering in Uzbekistan.
Hindi: उज्बेकिस्तान में ज्यादा इंजीनियरिंग नहीं थी।
English: There was not much land in the village.
Hindi: गाँव में तो और भी ज्यादा नहीं था।
English: There was not much liberty.
Hindi: अधिक स्वतंत्रता नहीं थी।
English: There was not much of a wait to get service
Hindi: सेवा करने के लिए बहुत कुछ नहीं था
English: There was not much of it, but there was nothing else at all.
Hindi: इसमें बहुत कुछ नहीं था, लेकिन कुछ और नहीं था।
English: There was not much opposition to slavery in France during 18th century.
Hindi: 18 वीं सदी में फ्रांस में दास प्रथा की ज्यादा निंदा नहीं हुई ।
English: There was not much snow on the ground.
Hindi: मैदान पर ज्यादा बादल नही थे.
English: There was not much talking at the dinner table.
Hindi: खाने की मेज़ पर ज़्यादा बातचीत नहीं हुई ।
English: There was not much that she could tell him.
Hindi: उसे कहने के लिए बहुत कुछ नहीं मिला
English: There was not much time to weigh his options.
Hindi: उनके विकल्पों को तौलने के लिए ज्यादा समय नहीं था।
English: There was not much to save Royal Challengers from 63 for 6 as Varun also got Baby in his next over and ran Jamieson out at the non-striker's end by deflecting the ball to the stumps.
Hindi: रॉयल चैलेंजर्स को 63 रन पर 6 विकेट पर बचाने के लिए ज्यादा कुछ नहीं था क्योंकि वरुण ने भी अपने अगले ओवर में बेबी को आउट किया और जैमीसन को नॉन-स्ट्राइकर एंड पर गेंद को स्टंप्स पर डिफ्लेक्ट करके आउट कर दिया।
English: There was not much to separate between the two teams and that proved to be true as Jaipur Pink Panthers and Gujarat Fortunegiants played out a 28-28 draw.
Hindi: जिसका अंत शानदार रहा क्योंकि 28-28 से जयपुर पिंक पैंथर्स और गुजरात फ़ॉर्च्यूनजाएंट्स का मुक़ाबला टाई हो गया।
English: There was not much water this time.
Hindi: इस इस बार यहां इतना अधिक जलभराव नहीं हुआ।
English: There was not one child in the park yesterday.
Hindi: कल पार्क में एक भी बच्चा नहीं था।
English: There was not one left behind.
Hindi: वहाँ नहीं था एक भी पीछे छोड़ दिया.
English: There was not one spark in my eyes.
Hindi: मेरी आंखों में एक भी ग्लॉक नहीं फटा।
English: There was not only no slump, but the years between 1929 and 1936 witnessed the successful completion of the first two Five Year Plans, which increased the Soviet industrial production by more than four times.
Hindi: न केवल कोई मंदी नहीं थी, बल्कि 1929 और 1936 के बीच के वर्षों में पहले दो पंचवर्षीय योजनाओं के सफल समापन के गवाह बने जिसने सोवियत औद्योगिक उत्पादन को चार गुना से अधिक बढ़ा दिया।
English: There was not particular items.
Hindi: कुछ ख़ास आइटम्स नहीं थे.
English: There was not physical interaction between them.
Hindi: दोनों के बीच फिजिकल टच नहीं हुआ था.
English: There was not room for him to stand up.
Hindi: खड़े होने की जगह नहीं थी उसके पास।
English: There was not so much hate.
Hindi: न थी इतनी नफरतें,
English: There was not so much hatred.
Hindi: न थी इतनी नफरतें,
English: There was not sufficient food for all.
Hindi: सभी लोगों के लिए पर्याप्त भोजन उपलब्ध नहीं था।
English: There was not sufficient information on all
Hindi: नहीं थी पूरी जानकारी
English: There was not time for stupidity.
Hindi: बेवकूफी करने का समय नहीं था।
English: There was not too much in the wicket.
Hindi: विकेट पर ज्यादा कुछ नहीं था।
English: There was not water, but she was in the tub.
Hindi: कुएँ में पानी नहीं था पर वह था लबालब
English: There was nothing I could do to catch him.
Hindi: मैं उसे पकड़ने के लिए कुछ नहीं कर सकता था।
English: There was nothing I could do to catch it.
Hindi: मैं उसे पकड़ने के लिए कुछ नहीं कर सकता था।
English: There was nothing I could do to protect my little girl.
Hindi: मेरी छोटी लड़की की रक्षा के लिए मैं कुछ नहीं कर सकता।
English: There was nothing I could not do, and I would have
Hindi: जो कुछ भी मैं नहीं कर सका और मैंने
English: There was nothing I needed to take from this place.
Hindi: मुझे यहाँ से कुछ लेना नहीं था।
English: There was nothing I wanted more than you.
Hindi: तुझसे बढ़कर ना कुछ चाहा था।
English: There was nothing about Syria.
Hindi: सीरिया को लेकर कोई बात नहीं हुई है।
English: There was nothing after death.
Hindi: मरने के बाद साथ कुछ भी न गया।
English: There was nothing beyond the cartoon.
Hindi: कार्टून के अलावा भी कुछ नहीं है ।
English: There was nothing but Darkness.
Hindi: वहां अंधेरे के सिवा कुछ नहीं था।
English: There was nothing but darkness.
Hindi: वहां अंधेरे के सिवा कुछ नहीं था।
English: There was nothing but financial problems.
Hindi: केवल वित्तीय समस्याएं थीं।
English: There was nothing but for the dark.
Hindi: वहां अंधेरे के सिवा कुछ नहीं था।
English: There was nothing but the dark.
Hindi: वहां अंधेरे के सिवा कुछ नहीं था।
English: There was nothing else apart from the darkness.
Hindi: वहां अंधेरे के सिवा कुछ नहीं था।
English: There was nothing else but God.
Hindi: . ईश्वर के सिवाय कोई बात ही नही है.
English: There was nothing else but alcohol.
Hindi: शराब शबाब के सिवा कुछ भी नहीं था।
English: There was nothing else going on in my
Hindi: न बाकी कुछ रहा मुझमें
English: There was nothing else in his mind at that time.
Hindi: मन में उस वक्त उसके कुछ भी नही था।
English: There was nothing else in that moment.
Hindi: और कुछ बाकी न था उस पल वहाँ
English: There was nothing else left then cancelling it.
Hindi: कुछ शेष नहीं था उसके पश्चात् त्यागने हेतु.
English: There was nothing else that I was thinking of.
Hindi: सिवा दूसरा कुछ भी नहीं सोच रहा था.
English: There was nothing else that we human beings
Hindi: कुछ और नहीं इन्सान हैं हम
English: There was nothing else there that night.
Hindi: फिर उस रात और कुछ नहीं हुआ।
English: There was nothing else you.
Hindi: तेरे अलावा कुछ ना था
English: There was nothing for her to do there, so she left.
Hindi: उसके लिए कुछ नहीं बचा, इसलिए वह चली गई।
English: There was nothing for it but to accept.
Hindi: ा लेने के अलावा कुछ नह ं था।
English: There was nothing for it, I had to
Hindi: कुछ भी नहीं था, मेरे पास
English: There was nothing for me here now.
Hindi: नहीं कुछ रहा यहाँ अब मेरे लिए।
English: There was nothing for me until you.
Hindi: तेरे होने तक मैं कुछ ना था
English: There was nothing for my mom.
Hindi: मेरी माँ के लिए कुछ न होगा.
English: There was nothing for the kids to look at.
Hindi: बच्चों को देखने के लिए कुछ भी नहीं थे।
English: There was nothing for us
Hindi: कुछ नहीं था हमारे लिए
English: There was nothing found at this location.
Hindi: इस स्थान पर कुछ भी नहीं पाया गया है।
English: There was nothing found today.
Hindi: आज कुछ नहीं मिला।
English: There was nothing going on behind me that I wanted to see.
Hindi: मेरे साथ कुछ भी न था जो देखा पीछे मुड़के।
English: There was nothing going on between him and me anymore.
Hindi: उसके और मेरे बीच में इससे ज्यादा अभी और कुछ नहीं चल रहा था।
English: There was nothing good in this story at all.
Hindi: इस कहानी में कुछ भी अच्छा नहीं था।
English: There was nothing good on this morning.
Hindi: सुबह से आज कुछ अच्छा नहीं हो रहा था।
English: There was nothing he could say, yet so much that he needed to say.
Hindi: कुछ न कहा, यद्यवप कहने लायक़ उसके पास काफी था।
English: There was nothing here for me now.
Hindi: नहीं कुछ रहा यहाँ अब मेरे लिए।
English: There was nothing in Chanakya's room.
Hindi: चाणक्य के कमरे में कुछ भी नहीं था।
English: There was nothing in Ukraine.
Hindi: यूक्रेन में कुछ भी नहीं है।
English: There was nothing in front of me,
Hindi: कुछ भी नही था पास मे मेरे,
English: There was nothing in front of you.
Hindi: आपके सामने कुछ भी नहीं था।
English: There was nothing in his house palace nor in all his realm that Hezekiah did not show them.
Hindi: अपने घर में कुछ भी नहीं था, और न ही उसके सारे उपनिवेश में, हिजकिय्याह उन्हें दिखाई नहीं दिया कि.
English: There was nothing in his house or in all his realm that Hezekiah did not show them.
Hindi: अपने घर में कुछ भी नहीं था, और न ही उसके सारे उपनिवेश में, हिजकिय्याह उन्हें दिखाई नहीं दिया कि.
English: There was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah did not show them.
Hindi: अपने घर में कुछ भी नहीं था, और न ही उसके सारे उपनिवेश में, हिजकिय्याह उन्हें दिखाई नहीं दिया कि.
English: There was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah didn't show them.
Hindi: अपने घर में कुछ भी नहीं था, और न ही उसके सारे उपनिवेश में, हिजकिय्याह उन्हें दिखाई नहीं दिया कि.
English: There was nothing in his house, nor in all his dominions, that Hezekiah did not show to them.
Hindi: अपने घर में कुछ भी नहीं था, और न ही उसके सारे उपनिवेश में, हिजकिय्याह उन्हें दिखाई नहीं दिया कि.
English: There was nothing in his house, nor in all his dominions, that Hezekiah showed them not.
Hindi: अपने घर में कुछ भी नहीं था, और न ही उसके सारे उपनिवेश में, हिजकिय्याह उन्हें दिखाई नहीं दिया कि.
English: There was nothing in his house, nor in all his kingdom, that Hezekiah did not show them.
Hindi: अपने घर में कुछ भी नहीं था, और न ही उसके सारे उपनिवेश में, हिजकिय्याह उन्हें दिखाई नहीं दिया कि.
English: There was nothing in his house, or in all his dominion, that Hezekiah didn't show them.
Hindi: अपने घर में कुछ भी नहीं था, और न ही उसके सारे उपनिवेश में, हिजकिय्याह उन्हें दिखाई नहीं दिया कि.
English: There was nothing in my control.
Hindi: मेरे नियंत्रण में कुछ नहीं रहता।
English: There was nothing in the body
Hindi: देह में कुछ भी नहीं
English: There was nothing in the past and
Hindi: पहले सा सब था नहीं और
English: There was nothing in the world out there that could compare to family.
Hindi: इस दुनिया में ऐसी कोई भी चीज़ नही है जो परिवार के साथ की बराबरी कर सके।
English: There was nothing in their faces.
Hindi: कुछ नह ं था उनके चेहरे पर।
English: There was nothing intimate between them, and could not be
Hindi: उनके बीच कुछ भी अंतरंग नहीं था, और नहीं हो सकता है
English: There was nothing left but the stones.
Hindi: इन पत्थरों के अलावा कुछ नहीं छोड़ा।
English: There was nothing left for her to give....
Hindi: उसके पास देने के लिए कुछ नहीं बचा था. . .
English: There was nothing left for love,
Hindi: कुछ भी प्रेम न शेष बचा था,
English: There was nothing left for me to do but die.
Hindi: काम कोई मुझे बाकी न रहा, मरने के सिवा
English: There was nothing left for them
Hindi: उनके लिए कुछ नहीं बचा
English: There was nothing left here; it was all gone.
Hindi: कुछ भी शेष ना बचा,सबकुछ छीन गया था,
English: There was nothing left in life to live for.
Hindi: जीवन में करने को कुछ शेष नहीं रहा।
English: There was nothing left of the car except for the engine bay.
Hindi: कार से पूंछ के अलावा कुछ नहीं बचा।
English: There was nothing left out, its all there.
Hindi: कुछ भी नहीं था, सब कुछ वहीँ था
English: There was nothing left to say, it was all gone.
Hindi: कुछ भी बचा न कहने को, हर बात हो गई
English: There was nothing left to take
Hindi: कुछ नहीं लेना था
English: There was nothing like a Saturday - unless it was the Saturday leading up to the last week of school and into summer vacation.
Hindi: शनिवार जैसा कुछ नहीं था - जब तक कि यह शनिवार स्कूल के अंतिम सप्ताह तक और गर्मियों की छुट्टी में नहीं था।
English: There was nothing like a Saturday unless it was the Saturday leading up to the last week of school and into summer vacation.
Hindi: शनिवार जैसा कुछ नहीं था - जब तक कि यह शनिवार स्कूल के अंतिम सप्ताह तक और गर्मियों की छुट्टी में नहीं था।
English: There was nothing like a saturday unless it was the saturday leading up to the last week of school and into summer vacation.
Hindi: शनिवार जैसा कुछ नहीं था - जब तक कि यह शनिवार स्कूल के अंतिम सप्ताह तक और गर्मियों की छुट्टी में नहीं था।
English: There was nothing like the Saturday - unless it was the Saturday driving up to the last week of school and into summer vacation.
Hindi: शनिवार जैसा कुछ नहीं था - जब तक कि यह शनिवार स्कूल के अंतिम सप्ताह तक और गर्मियों की छुट्टी में नहीं था।
English: There was nothing like this!
Hindi: यहां ऐसा कुछ नहीं था!
English: There was nothing missing in the household.
Hindi: घर में किसी चीज का अभाव नहीं रहा।
English: There was nothing new attempted.
Hindi: कोई नई कोशिश नहीं हुई
English: There was nothing objectionable in the character.
Hindi: चरित्र में कुछ भी आपत्तिजनक नहीं था।
English: There was nothing of any interest to see.
Hindi: देखने में कोई दिलचस्पी नहीं थी।
English: There was nothing on his face but.
Hindi: उस के चेहरे पर कुछ नहीं था।
English: There was nothing on his face.
Hindi: उस के चेहरे पर कुछ नहीं था।
English: There was nothing on its face.
Hindi: उस के चेहरे पर कुछ नहीं था।
English: There was nothing on the back of the one I saw.
Hindi: मेरे साथ कुछ भी न था जो देखा पीछे मुड़के।
English: There was nothing on the body by which it
Hindi: देह में कुछ भी नहीं जिससे
English: There was nothing on the land.
Hindi: जमीन पर कुछ नही था।
English: There was nothing out there that appeared to be
Hindi: दिखाई नहीं पड़ा कुछ ऐसा
English: There was nothing preventing him from doing so.
Hindi: और कुछ भी उसे ऐसा करने से नहीं रोकता था।
English: There was nothing preventing him from doing that.
Hindi: और कुछ भी उसे ऐसा करने से नहीं रोकता था।
English: There was nothing really new in the president's talk.
Hindi: राष्ट्रपति के अभिभाषण में कुछ भी नया नहींः
English: There was nothing secret between the two.
Hindi: कुछ छिपा नहीं था दोनों के बीच।
English: There was nothing short of pleading in his eyes.
Hindi: कोई ज़िद नहीं बस निवेदन था उसकी आँखों में।
English: There was nothing special in regards to the food.
Hindi: खाने के बीच कुछ ख़ास नहीं हुआ।
English: There was nothing substantive in the speech.
Hindi: इस भाषण में ठोस कुछ भी नहीं था.
English: There was nothing that baseball could offer a Heisman Trophy-winning, dynamic, two-sport Black athlete like Murray that this country's most popular sport couldn't guarantee - fame, fun, and financial freedom.
Hindi: ऐसा कुछ भी नहीं था जो बेसबॉल एक हेज़मैन ट्रॉफी विजेता, गतिशील, दो-खेल वाले ब्लैक एथलीट जैसे मरे की पेशकश कर सकता था कि इस देश का सबसे लोकप्रिय खेल गारंटी नहीं दे सकता - प्रसिद्धि, मस्ती और वित्तीय स्वतंत्रता।
English: There was nothing that could be identified.
Hindi: वैसा कुछ भी नहीं था जिसे पहचाना जा सके
English: There was nothing that could hold me in this life.
Hindi: इस जिंदगी में कोई भी चीज मुझे नहीं हरा सकी ।
English: There was nothing that could keep me away
Hindi: और कुछ भी मुझे दूर नहीं रख सका
English: There was nothing that could not be resolved.
Hindi: ऐसा कुछ नहीं था जिसे सुलझाया न जा सके।
English: There was nothing that could not be settled.
Hindi: ऐसा कुछ नहीं था जिसे सुलझाया न जा सके।
English: There was nothing that happened in this world,
Hindi: कुछ ना होता इस दुनिया में हो,
English: There was nothing that was hidden from me.
Hindi: कुछ भी तो मुझसे छुपा नहीं था
English: There was nothing that we wanted made up.
Hindi: कुछ भी हमको बनाना न आया।
English: There was nothing there . . . except . . .
Hindi: नही बचता कुछ भी. . . उसके सिवा.
English: There was nothing there in the report.
Hindi: वहां रिपोर्ट में कुछ नहीं निकला.
English: There was nothing there to find.
Hindi: वहाँ पाने के लिए कुछ भी नहीं था।
English: There was nothing there, and it was like ...
Hindi: कुछ भी नहीं था और वह रहा -
English: There was nothing there, just the lawn.
Hindi: वहाँ कुछ नहीं था, केवल कोहरा था ।
English: There was nothing there, just wall.
Hindi: वहाँ कुछ नहीं था, केवल कोहरा था ।
English: There was nothing to add
Hindi: हाँ जोड़ने के लिए कुछ भी नहीं
English: There was nothing to be said; everything was, in fact,
Hindi: कुछ नहीं बचा कहने को, हर बात हो गई,
English: There was nothing to confiscate in 943.
Hindi: 943 में जब्त करने के लिए कुछ भी नहीं था।
English: There was nothing to do but to take.
Hindi: ा लेने के अलावा कुछ नह ं था।
English: There was nothing to do for me.
Hindi: मेरे लिए कुछ कर ना पाई।
English: There was nothing to do in life anymore.
Hindi: जीवन में करने को कुछ शेष नहीं रहा।
English: There was nothing to do with the -
Hindi: भी चीज़ से कोई सम्बंध नहीं था-
English: There was nothing to hide or to worry about.
Hindi: छिपाने या चिंता करने की कोई बात नहीं थी।
English: There was nothing to hide or worry about.
Hindi: छिपाने या चिंता करने की कोई बात नहीं थी।
English: There was nothing to keep her, so she left.
Hindi: उसके लिए कुछ नहीं बचा, इसलिए वह चली गई।
English: There was nothing to our feet.
Hindi: हमारे पैरों को कुछ नही होता था ।
English: There was nothing to see except the red clay of the road and the neatly trimmed grass on either side.
Hindi: सड़क की लाल मिट्टी और दोनों तरफ बड़े करीने से छंटनी वाली घास के अलावा कुछ भी देखने को नहीं था।
English: There was nothing to stop her!
Hindi: उसके लिए कुछ न रह गया!
English: There was nothing to think about!
Hindi: सोचने के लिए कुछ न था !
English: There was nothing to was better than being.
Hindi: होने से बेहतर कुछ भी नहीं ।
English: There was nothing to wash out
Hindi: खींचने के लिए कुछ भी नहीं था
English: There was nothing to wear.
Hindi: पहनने के लिए कुछ नहीं था।
English: There was nothing unusual in the reports.
Hindi: रिपोर्ट में कुछ असामान्य नही था।
English: There was nothing we wanted that we didn't find.
Hindi: चाहा था हमने जिसको हमें वो मिला नहीं।
English: There was nothing without you.
Hindi: तेरे बिना कुछ ना था
English: There was nothing written on his paper.
Hindi: उसकी कापी पर कुछ भी नहीं बना था।
English: There was nothing wrong in his words.
Hindi: उनके बयान में कुछ भी गलत नहीं था.
English: There was nothing wrong in increasing the tax on land i.e. land revenue.
Hindi: भूमि यानी भू-राजस्व पर कर बढ़ाने में कुछ भी गलत नहीं था।
English: There was nothing wrong in my life.
Hindi: मेरे जीवन में कुछ भी गलत नहीं था।
English: There was nothing wrong with it, it just only happened to us.
Hindi: कोई बात नहीं ऐसा सिर्फ हमारे साथ बस नहीं हुआ,
English: There was nothing wrong with me; I would be fine.
Hindi: मुझे कुछ नहीं हुआ, होगा क्या मैं ठीक हूँः
English: There was nothing wrong with the radio
Hindi: रेडियो में कुछ भी गलत नहीं है
English: There was nothing wrong with your computer or the internet connection.
Hindi: आपके कंप्यूटर या इंटरनेट कनेक्शन में कुछ भी गलत नहीं है।