Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hence, our challenge is to form a progressive community by balancing the interests of the individual and that of the society.
Hindi: इसलिए , चुनौती व्यक्ति और समाज के हितों को संतुलित करके एक प्रगतिशील समुदाय बनाने की है ।
English: Hence, parliament should have the power to direct the Auditor-General to scrutinize the accounts of such bodies.
Hindi: इसलिए, संसद को ऐसे निकायों के खातों की जांच करने के लिए महालेखा परीक्षक को निर्देश देने की शक्ति होनी चाहिए।
English: Hence, passengers are advised to travel with minimum luggage.
Hindi: यात्रियों को कम से कम सामान के साथ यात्रा करने की सलाह दी गई है।
English: Hence, patients and their families don't have to worry about it.
Hindi: मरीजो और उनके परिवारों को चिंता करने की जरूरत नहीं है।
English: Hence, peace of mind is necessary.
Hindi: इसीलिए जरूरी है मन की शांति
English: Hence, pink is the correct answer.
Hindi: अतः, वाइन रेड सही उत्तर है।
English: Hence, players can play their favorite games via their Android and iOS-powered smartphones and tablets without any issues.
Hindi: इसलिए, खिलाड़ी अपने पसंदीदा गेम अपने माध्यम से खेल सकते हैं एंड्रॉयड तथा आईओएसबिना किसी समस्या के स्मार्टफ़ोन और टैबलेट।
English: Hence, pregnant women and people with kidney stones should be cautious about an overdose 23.
Hindi: इसलिए, गर्भवती महिलाओं और गुर्दे की पथरी वाले लोगों को ओवरडोज से सावधान रहना चाहिए।
English: Hence, privacy is an issue that we take very seriously.
Hindi: गोपनीयता एक ऐसा मुद्दा है जिसे हम बहुत गंभीरता से लेते हैं।
English: Hence, providing education just to children won't solve the problem of illiteracy, as many adults in India are also untouched by education.
Hindi: इसके अलावा, केवल बच्चों को शिक्षा प्रदान करने से निरक्षरता की समस्या का समाधान नहीं हो सकता, क्योंकि भारत में बहुत से वयस्क भी निरक्षर हैं।
English: Hence, readers have sometimes seen him as Superboy, sometimes with his superdog, Krypto, and sometimes as a childhood friend of his arch-nemesis, Lex Luthor.
Hindi: यही वजह है कि सुपरमैन को पाठकों ने कभी सुपरबॉय के रूप में देखा, कभी अपने सुपरडॉग क्रिप्टो के साथ और कभी उसके कट्टर दुश्मन लेक्स-लुथर के बचपन के दोस्त के रूप में देखा है।
English: Hence, reduce the background noise as much as possible.
Hindi: जहां तक संभव हो, पृष्ठभूमि शोर को कम करना।
English: Hence, requires the application of scientific methods.
Hindi: अतः वैज्ञानिक विधियों के प्रयोग की आवश्यकता है।
English: Hence, researchers are on the lookout for biodegradation methods that are safe and environment friendly.
Hindi: इसलिए, शोधकर्ता सुरक्षित और पर्यावरण के अनुकूल बायोडिग्रेडेबल तरीकों की तलाश कर रहे हैं।
English: Hence, sanitizers are in huge demand in the existing market.
Hindi: इसलिए, मौजूदा बाजार में सैनिटाइज़र की भारी मांग है।
English: Hence, securing a good health insurance plan for yourself as well as your family could provide an extra layer of protection that you require in instances like these.
Hindi: इसलिए, अपने और अपने परिवार के लिए एक स्वास्थ्य बीमा कवर प्राप्त करना ऐसे समय में आपको आवश्यक अतिरिक्त सुरक्षा प्रदान कर सकता है।
English: Hence, she had a bright football career.
Hindi: इसलिए, उसका एक उज्ज्वल फुटबॉल करियर था।
English: Hence, she has not been involved in any notable controversy as of now.
Hindi: वह आज तक किसी उल्लेखनीय विवाद का हिस्सा नहीं रही हैं।
English: Hence, she wears a shoe size of 5.5 US.
Hindi: वह 5.5 यूएस के जूते का आकार पहनता है।
English: Hence, since Sonora's father was born in June, so she chose to hold the first Father's Day celebration in Spokane in June.
Hindi: इसलिए, चूंकि सोनोरा के पिता का जन्म जून में हुआ था, इसलिए उसने जून में स्पोकेन में पहला फादर्स डे समारोह आयोजित करना चुना।
English: Hence, some individuals might find it more effective than others.
Hindi: इसलिए, कुछ व्यक्तियों को यह दूसरों की तुलना में अधिक प्रभावी लग सकता है।
English: Hence, stay on the safe side and avoid its use.
Hindi: इसलिए सुरक्षित पक्ष पर रहें और उपयोग से बचें !
English: Hence, stay on the safe side and avoid use.
Hindi: इसलिए सुरक्षित पक्ष पर रहें और उपयोग से बचें !
English: Hence, students need to be able to explain themselves clearly.
Hindi: इसलिए छात्रों को इसकी स्पष्ट समझ होनी चाहिए।
English: Hence, such a classification is very useful to doctors.
Hindi: इसलिए, डॉक्टरों के लिए ऐसा वर्गीकरण बहुत उपयोगी है।
English: Hence, such candidates shouldn't mention their category as Ex-servicemen.
Hindi: इसलिए, ऐसे उम्मीदवारों को भूतपूर्व सैनिक के रूप में अपनी श्रेणी का उल्लेख नहीं करना चाहिए।
English: Hence, sulfur hexafluoride SF6 and Perfluorocarbons are not examples of short-lived climate pollutants SLCP as their lifetime in the atmosphere is more than 100 years.
Hindi: इसलिए सल्फर हेक्साफ्लोराइड एसएफ 6 और पेरफ्लूरोकार्बन अल्पकालिक जलवायु प्रदूषकों एसएलसीपी के उदाहरण नहीं हैं क्योंकि वायुमंडल में उनका जीवनकाल 100 वर्ष से अधिक है।
English: Hence, taking all these into consideration, the article 343 1 in the Indian Constitution declared Hindi as our national language on 14 September 1949.
Hindi: यह हम सभी जानते हैं कि अनुच्छेद 343 1 के तहत हिन्दी को 14 सितंबर, 1949 को राजभाषा के रूप में गौरवान्वित किया है।
English: Hence, targeted programmes for improving the educational status of girls and reducing the school dropout rates, particularly at the secondary and higher educational levels, need to be promoted.
Hindi: इसलिये, बालिकाओं की शैक्षिक स्थिति में सुधार लाने और उनके स्कूल ड्रॉप-आउट दर को कम करने विशेष रूप से माध्यमिक और उच्च शिक्षा के स्तर पर के लिये विभिन्न कार्यक्रमों को बढ़ावा देने की आवश्यकता है।
English: Hence, that term is used frequently in the stages related to both life and death.
Hindi: इसलिए, उस शब्द का उपयोग जीवन और मृत्यु दोनों से संबंधित चरणों में अक्सर किया जाता है।
English: Hence, the 100-year-old court building has been used as the offices of the commissioners and other government bodies.
Hindi: इसलिए, 100 साल पुराने कोर्ट भवन का उपयोग आयुक्तों और अन्य सरकारी निकायों के कार्यालयों के रूप में किया गया है।
English: Hence, the Atlantic Ocean is the busiest ocean from commercial point of view.
Hindi: व्यापारिक दृष्टि से अटलांटिक महासागर सबसे व्यस्त महासागर है।
English: Hence, the BCCI is open to moving the tournament to the United Arab Emirates UAE if need be.
Hindi: इसलिए, बीसीसीआई जरूरत पड़ने पर टूर्नामेंट को संयुक्त अरब अमीरात यूएई में स्थानांतरित कर सकता है।
English: Hence, the Bharatiya Janata Party BJP has decided to move the Supreme Court again to reverify select data.
Hindi: आपको बता दें कि इसी के चलते भारतीय जनता पार्टी बीजेपी ने चुनिंदा आंकड़ों को फिर से सत्यापित करने के लिए सुप्रीम कोर्ट जाने का फैसला किया है।
English: Hence, the Brahmin's son died young.
Hindi: इसलिए ब्राह्मण बालक की अकाल मृत्यु हुयी है
English: Hence, the Budget proposed to establish an Indian Institute of Heritage and Conservation under Ministry of Culture.
Hindi: संस्कृति मंत्रालय के अंतर्गत भारतीय धरोहर और संरक्षण संस्थान स्थापित करने का प्रस्ताव किया गया है।
English: Hence, the Client is to carefully monitor the open transactions in hisher Account.
Hindi: इसलिए, क्लाइंट को अपने खाते में खुले लेनदेन की सावधानीपूर्वक निगरानी करनी चाहिए।
English: Hence, the Future Group has taken recourse to a SLP in the Supreme Court.
Hindi: इसलिए, फ्यूचर ग्रुप ने सुप्रीम कोर्ट में एक एसएलपी लेक्चरर का रुख किया।
English: Hence, the Goa state government approached the Supreme Court of India in September, 2002 objecting to the plan, claiming that the proposed idea would severely affect the water requirements of the people of Goa and also disturb the delicate ecology of the Western Ghats.
Hindi: इसलिए, गोवा की राज्य सरकार ने सितंबर 2002 में इस योजना के विरोध में सर्वोच्च न्यायालय का दरवाज़ा खटखटाया था, और दावा करते हुए कहा था कि पानी का कोई भी परिवर्तन गोवा के लोगों को पानी की जरूरतों से वंचित करेगा, पश्चिमी घाट के अत्यधिक संवेदनशील पारिस्थितिकी पर नकारात्मक प्रभाव डालेगा।
English: Hence, the Imam A.S. answered
Hindi: इमाम अ. स. ने जवाब में फरमाया
English: Hence, the Ministry is going to make changes in the standards of eligibility.
Hindi: इसलिए मंत्रालय पात्रता के मानकों में बदलाव करने जा रहा है।
English: Hence, the Parliament is aided by many committees in the discharge of its duties.
Hindi: इसलिए, यह इसके कर्तव्यों के निर्वहन में कई समितियों द्वारा सहायता प्रदान करता है।
English: Hence, the Sick Industries Corporation Act, 1985 was introduced.
Hindi: रुग्ण औद्योगिक कंपनी अधिनियम 1985 ई. में पारित किया गया.
English: Hence, the South-East is correct.
Hindi: अतः, दक्षिण-पूर्व सही है।
English: Hence, the Southern Brave men's team became champions for the first edition of 'The Hundred.'
Hindi: इसलिए, दक्षिणी बहादुर पुरुषों की टीम 'द हंड्रेड' के पहले संस्करण के लिए चैंपियन बन गई।
English: Hence, the Sun's elevation is 60.
Hindi: सूर्य का उन्नयन कोण 60 है।
English: Hence, the Treynor Ratio gives additional risk-adjusted performance metric by considering the non-diversifiable element of risk.
Hindi: इसलिए, ट्रेयनोर अनुपात जोखिम के गैर-विविधता वाले तत्व पर विचार करके अतिरिक्त जोखिम-समायोजित प्रदर्शन मीट्रिक देता है।
English: Hence, the above reaction is a redox reaction.
Hindi: इसलिए, उपरोक्त प्रतिक्रिया एक रेडॉक्स प्रतिक्रिया है।
English: Hence, the actor who is also known for his love of music as well is extremely keen to first introduce the album to the audience from his much-awaited film.
Hindi: इसलिए, वह अभिनेता जो अपने संगीत के प्रेम के लिए भी जाना जाता है, पहले से ही अपनी बहु-प्रतीक्षित फिल्म से दर्शकों को एल्बम शुरू करने के लिए बेहद उत्सुक है।
English: Hence, the actor who is also known for his love of music as well, is extremely keen to first introduce the album to the audience from his much awaited film.
Hindi: इसलिए, वह अभिनेता जो अपने संगीत के प्रेम के लिए भी जाना जाता है, पहले से ही अपनी बहु-प्रतीक्षित फिल्म से दर्शकों को एल्बम शुरू करने के लिए बेहद उत्सुक है।
English: Hence, the advantage of an individual over other helps in the struggle for existence.
Hindi: इसलिए, एक व्यक्ति का दूसरे पर लाभ अस्तित्व के संघर्ष में मदद करता है।
English: Hence, the amino acid that contains the hydroxyl group is Serine.
Hindi: अतः, ऐमीनो अम्ल जिसमें हाइड्रॉक्सिल समूह होता है वह सेरीन है।
English: Hence, the angle of elevation of the sun is 30.
Hindi: अतः सूर्य का उन्नयन कोण 30 है।
English: Hence, the angles are 40o, 60o and 80o.
Hindi: अतः अभीष्ट कोण 40, 60 और 80 हैं।
English: Hence, the angles are 99 and 81.
Hindi: अतः बड़ा कोण 99 तथा छोटा कोण 81 है।
English: Hence, the angles of the triangle are 45, 90, and 45.
Hindi: अतः त्रिभुज के कोण 45, 90 और 45 हैं।
English: Hence, the answer is 16.
Hindi: अतः सही उत्तर 16 है।
English: Hence, the answer is 7.
Hindi: अतः उत्तर 7 है।
English: Hence, the answer is 81.
Hindi: इसलिए,सही उत्तर 81 है।
English: Hence, the applications of only those candidates can be considered whose results are indicatedavailable in the application form.
Hindi: इसलिए, केवल उन उम्मीदवारों के आवेदन पर विचार किया जा सकता है जिनके परिणाम संकेतक  आवेदन पत्र में उपलब्ध हैं।
English: Hence, the area of the footpath is 1694 m2.
Hindi: अतः मार्ग का क्षेत्रफल 1694 वर्ग मीटर है।
English: Hence, the assumption that light can travel in straight line is used in optical instruments.
Hindi: इसलिए, यह धारणा कि प्रकाश सीधी रेखा में यात्रा कर सकता है, ऑप्टिकल उपकरणों में उपयोग किया जाता है।
English: Hence, the awareness of national unity is required in the citizen of India.
Hindi: इसलिए, भारत के नागरिक में राष्ट्रीय एकता की जागरूकता की आवश्यकता है।
English: Hence, the candidate must not be selected.
Hindi: उम्मीदवार का चयन नहीं किया जाना है।
English: Hence, the capital gain tax will be required to be paid for that amount in the year in which the transfer of the capital asset takes place.
Hindi: इसलिये उस वर्ष में इस राशि के लिये पूंजीगत लाभ कर का भुगतान करना आवश्यक होगा जिसमें पूंजीगत संपत्ति का हस्तांतरण होता है।
English: Hence, the cartoon could be perceived differently by different persons.
Hindi: इसलिए, कार्टून को अलग-अलग व्यक्तियों द्वारा अलग-अलग माना जा सकता है।
English: Hence, the challenge is to form a progressive community by balancing the interests of the individual and that of the society.
Hindi: इसलिए , चुनौती व्यक्ति और समाज के हितों को संतुलित करके एक प्रगतिशील समुदाय बनाने की है ।
English: Hence, the chemical change is a permanent change.
Hindi: रासायनिक परिवर्तन स्थाई परिवर्तन होता है।
English: Hence, the child was named Parashara which meant enlivener of the dead..........
Hindi: इसलिए, बच्चे का नाम पराशर रखा गया, जिसका अर्थ है मृतकों को जीवित करने वाला. . . . . . .
English: Hence, the city boasts of massive demands for residential, commercial and retail units.
Hindi: इसलिए, शहर आवासीय, वाणिज्यिक और खुदरा इकाइयों के लिए बड़े पैमाने पर मांगों का दावा करता ...
English: Hence, the client was looking for an.
Hindi: इसलिए ग्राहक तलाश रहा था।
English: Hence, the closing of the eyes during prayers is an aid to such concentration.
Hindi: इसलिए प्रार्थना के दौरान आँखें बंद करना इस तरह की एकाग्रता के लिए एक सहायता है।
English: Hence, the coastal rivers are short.
Hindi: इसलिए तटीय नदियों की लंबाई बहुत कम है ।
English: Hence, the committee came up with Saka Calendar, which was made official on March 22, 1957 or Chaitra 1, 1879.
Hindi: इसलिए, समिति साका कैलेंडर के साथ आई, जिसे 22 मार्च, 1957 या चैत्र 1, 1879 को आधिकारिक बना दिया गया।
English: Hence, the company could sell hardly 3,000 vehicles per year on an average.
Hindi: इसी के चलते कंपनी हर माह औसतन 3,000 यूनिट बेचने में कामयाब हो पा रही है।
English: Hence, the company offers the energy trilogy, which includes energy generation, energy efficiency and energy storage.
Hindi: इसलिए, कंपनी ऊर्जा त्रयी प्रदान करती है, जिसमें ऊर्जा उत्पादन, ऊर्जा दक्षता और ऊर्जा भंडारण शामिल है।
English: Hence, the company will not receive any money from this IPO.
Hindi: ऐसे में कंपनी को इस आईपीओ से कोई भी फंड प्राप्त नहीं होगा.
English: Hence, the conclusionsfindings of this research cannot be generalized to other situations.
Hindi: इसलिए, इस शोध के निष्कर्षों  जाँच परिणामों को अन्य स्थितियों के लिए सामान्यीकृत नहीं किया जा सकता है।
English: Hence, the consecutive integers are 16, 17, and 18.
Hindi: अतः अभीष्ट पूर्णांक 16, 17 व 18 हैं।
English: Hence, the coordinates are 0,4 and 0,-4
Hindi: इसलिए, निर्देशांक 0, -10 और 4, 0 हैं।
English: Hence, the correct answer is 2 and 3 only.
Hindi: सही उत्तर केवल 2 और 3 है।
English: Hence, the correct answer is 3 only.
Hindi: सही उत्तर केवल 3 है।
English: Hence, the correct answer is Both 1 and 2.
Hindi: सही उत्तर 1 और 2 है।
English: Hence, the correct answer is Rs.200.
Hindi: इसलिए सही उत्तर 2205 रुपये है।
English: Hence, the correct answer is chemical energy.
Hindi: सही उत्तर रासायनिक ऊर्जा है।
English: Hence, the correct answer is neither 1 nor 2.
Hindi: सही उत्तर न तो 1 और न ही 2 है।
English: Hence, the correct sequence is 42531.
Hindi: अतः सही शब्दकोश क्रम 41352 है।
English: Hence, the countries listed below are restricted  e-vouchers from these countries can't be used outside  vise-a versa, though e-vouchers purchased from the company can be used even in these restricted countries.
Hindi: इसलिए, नीचे सूचीबद्ध कम्पनियां सीमित हैं तथा इन देशों से ई-वाउचरों को दूसरे देशों या इसके वितरीत प्रयोग नहीं किया जा सकता है, हालांकि कम्पनी से खरीदे गए ई-वाउचरों को इन प्रतिबन्धित देशों में प्रयोग में लाया जा सकता है.
English: Hence, the demand for the internet cafe is huge.
Hindi: इसलिए, इंटरनेट कैफे की मांग बहुत बड़ी है।
English: Hence, the density of the gas at STP will be 3 g dm-3
Hindi: अतः एसटीपी पर गैस का घनत्व 3 ग्राम डीएम-3 होगा।
English: Hence, the density of the gas at STP will be 3 g dm-3.
Hindi: अतः एसटीपी पर गैस का घनत्व 3 ग्राम डीएम-3 होगा।
English: Hence, the distance between the starting and the final point is 13 km.
Hindi: अतः, प्रारंभिक और अंतिम बिंदु के बीच की दूरी "14 किमी" है।
English: Hence, the distance between two consecutive base pairs i.e., hydrogen-bonded bases of the opposite strands is 0.34 nm.
Hindi: इसलिए, दो लगातार आधार जोड़े यानी, विपरीत किस्में के हाइड्रोजन-बंधुआ आधार के बीच की दूरी 0.34 एनएम है।
English: Hence, the district administration rejected the application of the RJD.
Hindi: इसलिए, जिला प्रशासन ने राजद के आवेदन को खारिज कर दिया।
English: Hence, the duration of each period would be 40 minutes.
Hindi: अतः प्रत्येक कालांश का समय 40 मिनट होगा।
English: Hence, the emergence and popularity of Artificial intelligence has given new dimensions to the speeding technology.
Hindi: इसलिए, आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस के उद्भव और लोकप्रियता ने तेज प्रौद्योगिकी को नए आयाम दिए हैं।
English: Hence, the entire family moved to Jaipur.
Hindi: इसके बाद पूरा परिवार जौनपुर चला गया।
English: Hence, the entire town can be viewed from here.
Hindi: इसलिए यहां से पूरे शहर को देखा जा सकता है।
English: Hence, the excluded number is 36.
Hindi: अतः अभीष्ट संख्या 36 है।
English: Hence, the expected launch in India may be around the year 2020.
Hindi: भारत में इसकी लॉन्चिंग अगले साल यानी की 2020 में हो सकती है.
English: Hence, the father's age is 40 years.
Hindi: अतः पिता की अभीष्ट उम्र 40 वर्ष है।
English: Hence, the findings of this research may not be generalized to the other contexts.
Hindi: इसलिए, इस शोध के निष्कर्षों  जाँच परिणामों को अन्य स्थितियों के लिए सामान्यीकृत नहीं किया जा सकता है।
English: Hence, the first five multiples of 5 are 5, 10, 15, 20 and 25
Hindi: इस तरह, 5 के प्रथम पाँच गुणज 5, 10, 15, 20, 25 है।
English: Hence, the first five multiples of 5 are 5, 10, 15, 20 and 25 respectively.
Hindi: इस तरह, 5 के प्रथम पाँच गुणज 5, 10, 15, 20, 25 है।
English: Hence, the first five terms of the sequence are 1,3,5,7 and 9.
Hindi: अतः अनुक्रम के प्रथम पाँच पद 1,3,5,7 तथा 9 हैं।
English: Hence, the first partition of Poland took place in 1772.
Hindi: पोलैंड का प्रथम विभाजन 1772 में हुआ था।
English: Hence, the first three terms are and 0.
Hindi: अतः प्रथम तीन पद , तथा 0 हैं।
English: Hence, the food will last for four days.
Hindi: अतः भोजन 4 दिन तक पर्याप्त रहेगा।
English: Hence, the food will now last for 4 days.
Hindi: अतः भोजन 4 दिन तक पर्याप्त रहेगा।
English: Hence, the former president's birthday is designated as World Students' Day.
Hindi: इसलिए, पूर्व राष्ट्रपति के जन्मदिन को विश्व छात्र दिवस के रूप में नामित किया जाता है।
English: Hence, the given number is not divisible by 11.
Hindi: अतः दी गई संख्या 11 से पूर्णतया विभाज्य नहीं है।
English: Hence, the given points do not form a triangle.
Hindi: अतः दी गई भुजाएँ त्रिभुज नहीं बनाती हैं।
English: Hence, the given reaction is a redox reaction.
Hindi: इसलिए, उपरोक्त प्रतिक्रिया एक रेडॉक्स प्रतिक्रिया है।
English: Hence, the given system of equations is inconsistent.
Hindi: अतः दिया गया समीकरण निकाय असंगत है।
English: Hence, the height of the hall  6 metres.
Hindi: अतः हॉल की ऊँचाई  6 मीटर।
English: Hence, the hundred-year-old court building has been used as the offices of the commissioners and other government bodies.
Hindi: इसलिए, 100 साल पुराने कोर्ट भवन का उपयोग आयुक्तों और अन्य सरकारी निकायों के कार्यालयों के रूप में किया गया है।
English: Hence, the increasing order of their solubility in water is as follows
Hindi: अतः जल में उनकी विलेयता का बढ़ता क्रम इस प्रकार हैः
English: Hence, the industry, business and audience are eagerly waiting for the release of his next film, RRR, Its teaser, song and some interesting glimpses have already been revealed and it has already garnered tremendous buzz.
Hindi: इसलिए, उद्योग, व्यापार और दर्शकों को उनकी अगली फिल्म की रिलीज का बेसब्री से इंतजार है, आरआरआर. इसका टीजर, गाना और कुछ दिलचस्प झलकियां पहले ही सामने आ चुकी हैं और यह पहले ही जबरदस्त चर्चा बटोर चुकी है।
English: Hence, the internet is very much needed.
Hindi: ऐसे में इंटरनेट की बेहद आवश्यकता होती है.
English: Hence, the leadership team for the next six years 2018 - 2024 is composed of
Hindi: इसके पश्चात आगामी चार वर्षो 2021 - 2025 के लिए कार्यकारिणी चुनी गई जो इस प्रकार हैः-
English: Hence, the length of the lace required is 10 m.
Hindi: अतः आवश्यक किनारी की लंबाई 10 मी है।
English: Hence, the length of the other parallel side is 7 cm.
Hindi: अतः दूसरी समान्तर भुजा की लम्बाई 7 सेमी. है।
English: Hence, the length of the third side of the triangle  10 cm
Hindi: अतः त्रिभुज की तीसरी भुजा की लम्बाई  10 सेमी
English: Hence, the level of these vitamins in the body has to be increased.
Hindi: इसलिए, शरीर में इस विटामिन की मात्रा को बढ़ाना आवश्यक है।
English: Hence, the line passes through the origin.
Hindi: इसलिए, रेखा मूल के माध्यम से गुजरती है।
English: Hence, the magnetic field produced at the centre of
Hindi: अतः केन्द्र पर उत्पन्न चुम्बकीय क्षेत्र
English: Hence, the marks of Shefali in Mathematics and English are 12 and 18 or 13 and 17 respectively.
Hindi: अतः रिजुता के गणित तथा अंग्रेजी में अंक क्रमशः 12, 18 या 13, 17 हैं।
English: Hence, the maximum number of columns is 8.
Hindi: अतः स्तंभों कि अधिकतम संख्या 8 होंगी।
English: Hence, the measure of each angle is 90.
Hindi: अतः प्रत्येक कोण का मान 90 है।
English: Hence, the measure of each of the equal angle is 84.
Hindi: अतः चतुर्भुज के प्रत्येक बराबर कोण 84 है।
English: Hence, the measure of the base angle is 30.
Hindi: अतः नति कोण का मान 30 होगा।
English: Hence, the minister set the perfect example of how one can utilise one's time and technology at their best.
Hindi: इसलिए, मंत्री ने एक आदर्श उदाहरण पेश किया कि कैसे कोई अपने समय और तकनीक का सर्वोत्तम उपयोग कर सकता है।
English: Hence, the name of the level.
Hindi: तो नाम स्तर।
English: Hence, the next number is 6 - 4  2.
Hindi: अतः अगली संख्या 6 - 4  2 है।
English: Hence, the number 294 is not divisible by 9
Hindi: इसलिए 294, 9 से विभाज्य नहीं है।
English: Hence, the number are 7 and 35 respectively.
Hindi: अतः अभीष्ट संख्याएँ 7 व 35 हैं।
English: Hence, the number of post vacancies is quite good.
Hindi: इसलिए, रिक्त पदों की संख्या काफी अच्छी है।
English: Hence, the number of terms are 16 and the common difference is 83.
Hindi: अतः, पदों की संख्या 16 और सार्व अंतर 83 है।
English: Hence, the number of terms is 16 and the common difference is 83.
Hindi: अतः, पदों की संख्या 16 और सार्व अंतर 83 है।
English: Hence, the number of terms of given A.P. is 16 and common difference is 83.
Hindi: अतः, पदों की संख्या 16 और सार्व अंतर 83 है।
English: Hence, the numbers are 13 and 14.
Hindi: अतः संख्याएँ 13 और 14 हैं।
English: Hence, the numbers are 9 and 17.
Hindi: अतः संख्याएँ 9 और 27 हैं।
English: Hence, the orbital radius of the planet will be 0.63 times smaller than that of the Earth.
Hindi: अर्थात् ग्रह का आमाप पृथ्वी से 0.63 गुना छोटा है।
English: Hence, the other number is 30.
Hindi: इसलिए, दूसरा नंबर 30 है।
English: Hence, the other vertices are 1, 0 and 1, 4.
Hindi: अतः वर्ग के शेष दोनों शीर्ष 1, 0 व 1, 4 हैं।
English: Hence, the output is 3.
Hindi: तो यहाँ, आउटपुट 3 है।
English: Hence, the pair of equations are consistent.
Hindi: अतः समीकरणों का युग्म संगत है।
English: Hence, the pair of equations is consistent.
Hindi: अतः समीकरणों का युग्म संगत है।
English: Hence, the pair of linear equations is inconsistent.
Hindi: अतः रैखिक समीकरणों के युग्म असंगत है।
English: Hence, the people of Jodhpur and surrounding areas are commonly known as Marwaris.
Hindi: इसलिए, जोधपुर और आसपास के क्षेत्रों को आमतौर पर मारवाड़ी के रूप में जाना जाता है।
English: Hence, the people of Jodhpur and the surrounding areas are usually known as Marwaris.
Hindi: इसलिए, जोधपुर और आसपास के क्षेत्रों को आमतौर पर मारवाड़ी के रूप में जाना जाता है।
English: Hence, the petitioners are also entitled to cost which is quantified to Rs.10,000-.
Hindi: इसलिए, याचिकाकर्ताओं को भी लागत के हकदार हैं जो 10 रुपये, 000  मात्रा है -.
English: Hence, the point is 0, 2.
Hindi: अतः वह बिन्दु 0, 2 होगा।
English: Hence, the possibility of selling the products is much higher.
Hindi: इसलिए इसके उत्पाद के बिकने की भी संभावना अधिक है।
English: Hence, the primary aim of art no longer served religion but human beings.
Hindi: इसलिए, कला का प्राथमिक उद्देश्य अब धर्म नहीं बल्कि मानव सेवा है।
English: Hence, the process is very competitive and in order to become a politician, a candidate must start preparing from the initial stages.
Hindi: इसलिए, प्रक्रिया बहुत प्रतिस्पर्धी है और एक राजनेता बनने के लिए, एक उम्मीदवार को प्रारंभिक चरणों से तैयारी शुरू कर देनी चाहिए।
English: Hence, the provisions of Section 167 2 of CrPC cannot be applicable to him.
Hindi: इसलिए, वह प्रस्तुत करता है कि सीआरपीसी की धारा 167 2 के प्रावधान उस पर लागू नहीं हो सकता है।
English: Hence, the rate of formation will increase by 9 times.
Hindi: अतः दर 9 गुना बढ़ती है।
English: Hence, the report provides in-depth analysis of the market segmentation based on several segments such as types, applications, regions and end users.
Hindi: इसलिए, रिपोर्ट कई खंडों जैसे प्रकार, एप्लिकेशन, क्षेत्र, और अंतिम उपयोगकर्ता के आधार पर एक गहरी बाजार विभाजन विश्लेषण प्रदान करती है।