Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He is set to be released either on October 29 or 30.
Hindi: वह 29 या 30 अक्टूबर को जेल से बाहर आ जाएंगे.
English: He is set to be sentenced on January 7th.
Hindi: उसे 7 जनवरी को सजा सुनाई जानी है।
English: He is set to become a father for the fourth time.
Hindi: वह चौथी बार पिता बनने जा रहे हैं।
English: He is set to come to bat at three-down in the Kanpur Test.
Hindi: वह कानपुर टेस्ट में थ्री-डाउन पर बल्लेबाजी करने के लिए आने वाले हैं।
English: He is set to create obstacles for the British colonial government, and is soon on a wanted list by the authorities.
Hindi: वह ब्रिटिश औपनिवेशिक सरकार के लिए बाधाएं पैदा करने के लिए तैयार है, और जल्द ही अधिकारियों द्वारा वांछित सूची में है।
English: He is set to return to Moscow in the coming weeks.
Hindi: उन्होंने कहा, "वह आने वाले हफ्तों में मास्को लौट जाएंगे।
English: He is set to take oath at 11 am Monday, and is likely to have two deputy CMs in his cabinet.
Hindi: वह सोमवार सुबह 11 बजे शपथ लेने के लिए तैयार हैं, और उनके मंत्रिमंडल में दो डिप्टी सीएम होने की संभावना है।
English: He is set to take over the office of CDS on January 1, 2020.
Hindi: वे 1 जनवरी को सीडीएस का पदभार ग्रहण करेंगे।
English: He is set to take the stage on his Injured Generation Tour, which begins Jan. 8.
Hindi: वह अपने इंजर्ड जनरेशन टूर पर मंच पर जाने के लिए तैयार हैं, जो 8 जनवरी से शुरू होगा।
English: He is set to tell them that the Westminster parliament cannot stop Brexit and a new deal must be agreed if the UK is to avoid leaving without one.
Hindi: वह उन्हें बताएगा कि ब्रिटिश संसद ब्रेक्सिट को रोक नहीं सकती है और ब्रिटेन द्वारा यूरोपीय संघ को एक के बिना छोड़ने से बचने के लिए एक नई डील पर सहमति होनी चाहिए।
English: He is set to tour South Africa in December.
Hindi: इसके बाद उसे दिसंबर में साउथ अफ्रीका का दौरा करना है।
English: He is shocked and tries to help me up.
Hindi: वह घबरा गया और मदद करने की कोशिश में मेरे पास आ गया।
English: He is shocked to see...
Hindi: वह देखकर चौंक जाता है.....
English: He is shooting 58.1 from the field - fourth best in the league among players taking at least 10 shots per game - and a career-high 42.9 percent from 3, all while fully embracing the much larger load that's been placed upon his shoulders because of Walker's injury and Hayward's departure.
Hindi: वह मैदान से 58.1 शूटिंग कर रहे हैं - प्रति गेम कम से कम 10 शॉट लेने वाले खिलाड़ियों में लीग में चौथा सर्वश्रेष्ठ - और 3 से कैरियर की उच्च 42.9 प्रतिशत, पूरी तरह से अपने कंधों पर रखे गए बड़े लोड को पूरी तरह से गले लगाते हुए।
English: He is shooting 58.1 from the field - fourth best in the league among players taking at least 10 shots per game - and a career-high 42.9 from 3, all while fully embracing the much larger load that's been placed upon his shoulders because of Walker's injury and Hayward's departure.
Hindi: वह मैदान से 58.1 शूटिंग कर रहे हैं - प्रति गेम कम से कम 10 शॉट लेने वाले खिलाड़ियों में लीग में चौथा सर्वश्रेष्ठ - और 3 से कैरियर की उच्च 42.9 प्रतिशत, पूरी तरह से अपने कंधों पर रखे गए बड़े लोड को पूरी तरह से गले लगाते हुए।
English: He is shooting 58.1 from the field -- fourth best in the league among players taking at least 10 shots per game -- and a career-high 42.9 from 3, all while fully embracing the much larger load that's been placed upon his shoulders because of Walker's injury and Hayward's departure.
Hindi: वह मैदान से 58.1 शूटिंग कर रहे हैं - प्रति गेम कम से कम 10 शॉट लेने वाले खिलाड़ियों में लीग में चौथा सर्वश्रेष्ठ - और 3 से कैरियर की उच्च 42.9 प्रतिशत, पूरी तरह से अपने कंधों पर रखे गए बड़े लोड को पूरी तरह से गले लगाते हुए।
English: He is showing off his first love story when he was a student.
Hindi: वह एक छात्र होने पर अपनी पहली प्रेम कहानी दिखा रहा है।
English: He is shown here with his wife.
Hindi: इसमें वह अपनी पत्नी के साथ दिखाई दे रहे हैं.
English: He is shown with some other elements like a weapon or a hammer.
Hindi: उसे कुछ अन्य तत्वों जैसे हथियार या हथौड़े से दिखाया गया है।
English: He is shy, too, like me.
Hindi: मेरी तरह वो भी शर्मीला सा लगता है,
English: He is sick so he is not here today.
Hindi: वो बीमार है इसलिए आज नहीं आएगा।
English: He is simply President of the United States.
Hindi: वह बस अमेरिका के राष्ट्रपति हैं.
English: He is simply a father.
Hindi: वो सिर्फ एक पिता होता है
English: He is simply a member of the committee.
Hindi: वह सिर्फ उस कमेटी के सदस्य हैं।
English: He is simply a realist.
Hindi: वह सिर्फ एक यथार्थवादी है
English: He is simply a sick person.
Hindi: बस एक बीमार व्यक्ति है।
English: He is simply not interested in it.
Hindi: उसे बस इसमें कोई दिलचस्पी नहीं है।
English: He is simply the President, not God.
Hindi: खैर, वह सिर्फ राष्ट्रपति हैं, भगवान भगवान नहीं।
English: He is singer by profession.
Hindi: वह पेशे से एक गायक हैं।
English: He is single and lives in London.
Hindi: इसलिए वह वहां अकेला है और लंदन में रहता है।
English: He is sitting next to Ram.
Hindi: वो राम के बगल में बैठा है।
English: He is sitting on my left.
Hindi: वह मेरे बाँयी ओर बैठा है।
English: He is sitting on my right side.
Hindi: वह मेरे दाँयी ओर बैठा है।
English: He is sitting on the grass.
Hindi: वह घास पर बैठा है।
English: He is sketchy also.
Hindi: वह स्नैपचैट भी है।
English: He is slated to attend a program in the city on Saturday.
Hindi: वह शनिवार को शहर में एक कार्यक्रम में भाग लेने के लिए स्लेटेड है।
English: He is slated to attend a programme in the city on Saturday.
Hindi: वह शनिवार को शहर में एक कार्यक्रम में भाग लेने के लिए स्लेटेड है।
English: He is slated to make 20 million in base salary next year.
Hindi: उन्हें अगले साल से 20 लाख डॉलर का सालाना वेतन दिया जाएगा।
English: He is sleeping day and night.
Hindi: ये दिन रात सोता है।
English: He is sleeping in a tree's
Hindi: एक पेड़ की छाँव में सो रहा हूँ
English: He is sleeping like a baby.
Hindi: वह बच्चे की तरह सो रहा है।
English: He is sliding away from us and there is nothing we can do.
Hindi: वह हम पर रांज करता जाता है और हम कुछ नहीं कर पाते.
English: He is slightly better than me.
Hindi: वह मुझसे थोड़ी बहुत अच्छी है।
English: He is slow to anger and rich in love and compassion.
Hindi: क्रोध में विलंबी तथा करुणा-प्रेम में समृद्ध हैं.
English: He is smaller than the Earth.
Hindi: वह पृथ्वी से छोटा है
English: He is smarter than anyone else in the world.
Hindi: वह दुनिया में किसी से भी ज्यादा स्मार्ट है
English: He is so disrespectful towards them.
Hindi: वह उनके साथ अविवेकी अवमानना करता है।
English: He is so eager to meet you...
Hindi: वह बहुत उत्सुक है आपसे मिलने के लिए
English: He is so enthusiastic about everything.
Hindi: वह सब कुछ के बारे में इतना उत्सुक है.
English: He is so entirely focused on his own interests and needs - exemplified by his sex drive - that he sacrifices any human being to his urges, even the mother of his young children.
Hindi: वह पूरी तरह से अपने हितों और जरूरतों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं - अपने सेक्स ड्राइव के आधार पर - यह कि वह किसी भी इंसान को अपने आग्रहों से बलिदान करता है, यहां तक कि अपने छोटे बच्चों की मां भी।
English: He is so far doing good.
Hindi: अब तक, वह अच्छा कर रहा है।
English: He is so fed up with his life that he remembers only death throughout the day.
Hindi: अपनी जिंदगी से वो इतने तंग आ चुके है कि दिन भर बस मौत को ही याद करते रहते है।
English: He is so great in bed.
Hindi: वह बिस्तर में महान है।
English: He is so happy at this time.
Hindi: वह इस समय बहुत ज्यादा खुश हैं।
English: He is so happy in his own little world.
Hindi: वो अपनी इस छोटी सी दुनिया में खुश भी है.
English: He is so humble and down to earth person comes from a middle-class family and he also made a song named Middle class.
Hindi: वह बहुत विनम्र है और पृथ्वी से नीचे व्यक्ति एक मध्यमवर्गीय परिवार से आता है और उसने मिडल क्लास नाम का एक गीत भी बनाया है।
English: He is so important to me,
Hindi: वह मेरे लिए इतना खास है,
English: He is so low.
Hindi: वह इतनी कम है।
English: He is so much bigger than anything in this life
Hindi: वह जीवन में इससे कहीं ज्यादा
English: He is so much happier here.
Hindi: यहाँ वह और भी खुश है।
English: He is so open and honest with me
Hindi: मेरे साथ कितने खुले और ईमानदार है
English: He is so outgoing that all people are attracted to him.
Hindi: वह इतना बाहर जाने वाला है कि सभी लोग उसकी ओर आकर्षित होते हैं।
English: He is so passionate about everything.
Hindi: वह सब कुछ के बारे में इतना उत्सुक है.
English: He is so poor that he can't pay the school fee.
Hindi: वह इतना गरीब है कि विद्यालय शुल्क नहीं दे सकता।
English: He is so poor that he cannot pay his fee.
Hindi: वह इतना गरीब है कि अपनी फीस नहीं दे सकता।
English: He is so poor that he cannot pay his fees.
Hindi: वह इतना गरीब है कि अपनी फीस नहीं दे सकता।
English: He is so poor that he cannot pay his school fee.
Hindi: वह इतना गरीब है कि विद्यालय शुल्क नहीं दे सकता।
English: He is so poor that he cannot pay his school fees.
Hindi: वह इतना गरीब है कि विद्यालय शुल्क नहीं दे सकता।
English: He is so poor that he cannot pay the fees.
Hindi: वह इतना गरीब है कि अपनी फीस नहीं दे सकता।
English: He is so powerful that he
Hindi: इतनी ताकत है कि वह
English: He is so weak that he can not walk.
Hindi: वह इतनी कमजोर है कि वह चल नहीं सकती।
English: He is so weak that he cannot run.
Hindi: वह इतनी कमजोर है कि वह चल नहीं सकती।
English: He is so well liked by everyone,
Hindi: वह सबको अच्छा लगता है,
English: He is so... intelligent.
Hindi: वह ... बुद्धिमान है।
English: He is soeone.
Hindi: वह सोबसनो है।
English: He is solely focused on you.
Hindi: वह केवल आप पर केंद्रित है
English: He is somebody else now.
Hindi: वो अब किसी और की है।
English: He is somebody who has the answers to everything, so I call him anytime.
Hindi: वह ऐसे व्यक्ति हैं जिनके पास हर बात का जवाब है, इसलिए मैं उन्हें किसी भी समय फोन करता हूं।
English: He is somebody who is hard-working.
Hindi: वो मेहनत करने वाला व्यक्ति है।
English: He is somebody's brother, father.
Hindi: वो किसी का बेटा,भाई,बाप है,
English: He is someone I have been a fan of and I have had posters in my room of Hrithik and I have also met him and interacted with him.
Hindi: वह ऐसा व्यक्ति है जिसका मैं प्रशंसक रहा हूं और मैंने ऋतिक के अपने कमरे में पोस्टर लगाए हैं और मैं उनसे मिला भी हूं और उनसे बातचीत भी की है।
English: He is someone else's today.
Hindi: वो आज किसी और की
English: He is someone who expects everyone to follow what he says.
Hindi: वह ऐसा व्यक्ति है जो हर किसी से अपेक्षा करता है कि वह जो कहता है उसका पालन करे।
English: He is someone who has played a lot of cricket before, who knows the situation we are in, what the team needs, the requirements of Indian cricket.
Hindi: वह ऐसा व्यक्ति है जो पहले काफी क्रिकेट खेल चुका है, जो उस स्थिति को जानता है जिसमें हम हैं, टीम की क्या जरूरत है, भारतीय क्रिकेट की क्या जरूरत है।
English: He is someone who knows what power of control he has and uses it to every bit, just like Ajay Devgn's character of Amay Patnaik in the movie Raid.
Hindi: उसे पता है कि उसके पास कितनी ताकत है और वह इस ताकत का पूरा इस्तेमाल करता है, जैसा कि रेड फिल्म में अजय देवगन ने अमय पटनायक का किरदार निभाते समय किया था।
English: He is someone who wants to bat for the full 20 overs.
Hindi: वह ऐसा खिलाड़ी है, जो पूरे 20 ओवर तक बल्लेबाजी करना चाहता है.
English: He is someone willing to bat 20 overs.
Hindi: वह 20 ओवर बल्लेबाजी करने को तैयार हैं।
English: He is someone's son, brother, friend.
Hindi: वो किसी का बेटा,भाई,बाप है,
English: He is someone's.
Hindi: वो किसी के सर ।
English: He is something of an expert on South Indian Hindu traditions and mythological...
Hindi: वे दक्षिण भारतीय हिन्दू परम्पराओं तथा पौराणिक कथाओं के विशेषज ...
English: He is something's best friend and my little brother.
Hindi: वह सबके सबसे अच्छे दोस्त और मेरा छोटा भाई है।
English: He is sometimes called....
Hindi: उसे कभी-कभी कहा जाता है ...
English: He is sometimes called.....
Hindi: उसे कभी-कभी कहा जाता है ...
English: He is sometimes given charge of a small station.
Hindi: उन्हें कभी-कभी एक छोटे स्टेशन का प्रभार दिया जाता है।
English: He is sometimes seen, however.
Hindi: लेकिन कभी-कभी देखा गया है।
English: He is sometimes such an asshole.
Hindi: कभी-कभी वह ऐसी बकवास करता है,
English: He is son of Ex Chief Minister of Assam.
Hindi: वे असम के पूर्व मुख्यमंत्री हैं.
English: He is son of Member of Parliament and former Union Minister Ram Vilas Paswan.
Hindi: वे केन्द्रीय मंत्री और पूर्व पार्टी अध्यक्ष राम विलास पासवान के बेटे हैं.
English: He is son of famous Marathi actor Vijay Gokhale.
Hindi: वह प्रसिद्ध मराठी अभिनेता विजय गोखले के पुत्र हैं।
English: He is son of legendary film-maker Chetan Anand and actress Uma Anand.
Hindi: वह महान फ़िल्म निर्माता चेतन आनंद और अभिनेत्री उमा आनंद का बेटा है।
English: He is son of well-known Marathi actor Vijay Gokhale.
Hindi: वह प्रसिद्ध मराठी अभिनेता विजय गोखले के पुत्र हैं।
English: He is son-in-law of the popular southern Indian actor Rajinikanth.
Hindi: वे दक्षिण भारतीय अभिनेता रजनीकांत की बड़ी बेटी है।
English: He is speaking in Washington.
Hindi: वाशिंगटन में बोल रहा हूँ।
English: He is speaking of the violence.
Hindi: वो बगावत की बात करता है ।
English: He is speaking on the phone at the moment.
Hindi: वह इस समयइस वक्त फोन पर बात कर रहा है.
English: He is speaking on the telephone at the moment.
Hindi: वह इस समयइस वक्त फोन पर बात कर रहा है.
English: He is special to me and I'm special to him.
Hindi: मैं उसके लिए खास हूँऔर वो मेंरे लिए खास हैं।
English: He is specialised in study of strategic developments in neighbouring countries.
Hindi: वह पड़ोसी देशों में रणनीतिक विकास के अध्ययन में विशिष्ट हैं।
English: He is specialist in General Medicine.
Hindi: वह सामान्य चिकित्सा की विशेषज्ञ हैं।
English: He is specialized in Accounting and Information Systems.
Hindi: वह लेखा और सूचना प्रणाली में विशिष्ट है
English: He is spot on with this issue.
Hindi: वह इस मुद्दे पर लगे हुए हैं.
English: He is stable and being treated by a team of doctors.
Hindi: उनकी हालत स्थिर है और वह चिकित्सकों की एक टीम के देखरेख में हैं।
English: He is stable and in good health.
Hindi: वह ठीक है और अच्छे स्वास्थ्य में है।
English: He is stable condition at the hospital.
Hindi: वह अस्पताल में स्थिर स्थिति में है।
English: He is standing against me in the elections.
Hindi: वह चुनाव में मेरे खिलाफ खड़ा है।
English: He is standing at 2nd position.
Hindi: वह 2 वें स्थान पर है।
English: He is standing backwards to the camera.
Hindi: वह कैमरे के सामने पीठ कर खड़ी हैं।
English: He is standing right next to us..
Hindi: वह हमारे पास ही खडा रहा
English: He is started Yoga at age 10.
Hindi: 10 साल की उम्र में योग करना शुरू किया
English: He is staying at the hospital overnight for observation.
Hindi: उसे ऑब्जर्वेशन के लिए रात भर अस्पताल में रखा जाएगा।
English: He is staying in a hotel and is allowed access only for training sessions.
Hindi: वह होटल में ठहरे है और उन्हें केवल अभ्यास के लिये आने की अनुमति है।
English: He is stealing...
Hindi: वह चोरी करता है. .
English: He is stepping down from his seat.
Hindi: अपनी सीट से नीचे उतर आता है।
English: He is still 106 runs behind.
Hindi: वह अभी भी 106 रन पीछे है।
English: He is still God Himself.
Hindi: भी अभी खुद ईश्वर रहता है।
English: He is still The President!
Hindi: वह अभी भी राष्ट्रपति है!
English: He is still a garbage human being, and you deserve so much better.
Hindi: वह अभी भी एक कचरा इंसान है, और आप इतने बेहतर के लायक हैं.
English: He is still a large
Hindi: वह अभी भी बड़ा है
English: He is still active in Bollywood films.
Hindi: आज भी वह बॉलीवुड फिल्मों में एक्टिव हैं।
English: He is still alive and well at 94 years old.
Hindi: वे अब भी जीवित हैं और इस समय 94 वर्ष के हैं.
English: He is still alive today and healthy.
Hindi: आज ये जिंदा है और स्वस्थ भी।
English: He is still alive today and is now 94 year old.
Hindi: वे अब भी जीवित हैं और इस समय 94 वर्ष के हैं.
English: He is still alive with us.
Hindi: वह अभी भी हमारे साथ जीवित है।
English: He is still among us living.
Hindi: वह अभी भी हमारे साथ जीवित है।
English: He is still an asshole.
Hindi: वह अभी भी एक चूतड़ है।
English: He is still an important part of the team.
Hindi: वह अब भी इस टीम का अहम हिस्सा हैं
English: He is still an integral part of the team.
Hindi: वह अब भी इस टीम का अहम हिस्सा हैं
English: He is still at Dr.
Hindi: यह अभी भी डॉ।
English: He is still attempting to eat though.
Hindi: फिर भी खाने की कोशिश करती है
English: He is still blaming others for his actions.
Hindi: वह अपने व्यवहार के लिए दूसरों को दोष देता रहता है।
English: He is still called that.
Hindi: उसे तब भी कहते हैं.
English: He is still continually improving his game.
Hindi: वह लगातार अपने खेल में सुधार करते रहते हैं।
English: He is still eating, even now.
Hindi: आज भी वह खाता है,
English: He is still famous all over the world for his talent and says he could write with one hand at a time and create paintings with the other hand.
Hindi: वह आज भी अपनी प्रतिभा के लिए पूरे विश्व में फेमस हैं और कहते हैं कि वह एक ही बार में एक हाथ से लिख और दूसरे हाथ से पेंटिंग बना सकते थे.
English: He is still finding his feet.
Hindi: वह अभी भी अपने पैरों को पा रहा है।
English: He is still focusing on his health right now.
Hindi: वह अभी भी अपने स्वास्थ्य पर ध्यान केंद्रित कर रहा है।
English: He is still for a moment.
Hindi: वह एक पल के लिए अभी भी है।
English: He is still going strong in developing new businesses.
Hindi: वह लगातार नए बिजनेस को बढ़ावा देने का भी काम कर रहे हैं।
English: He is still having FUN.
Hindi: उसे फिर भी मज़ा आता हैं।
English: He is still her baby.
Hindi: वह अभी भी उसकी बच्ची है।
English: He is still her child.
Hindi: वह अभी भी उसकी बच्ची है।
English: He is still here with me,
Hindi: वो आज भी है मेरे साथ,
English: He is still in Arthur Road jail.
Hindi: वो अब भी आर्थर रोड जेल में बंद हैं.
English: He is still in ICU but is steadily improving.
Hindi: वह फिलहाल आईसीयू में ही हैं लेकिन उनकी सेहत में धीरे-धीरे सुधार हो रहा है।
English: He is still in ICU, but his condition has been improving somewhat.
Hindi: वह फिलहाल आईसीयू में ही हैं, लेकिन उनकी सेहत में धीरे-धीरे सुधार हो रहा है।
English: He is still in Pakistan
Hindi: वह अभी भी पाकिस्तान में पनाह लिए है
English: He is still in PhD thesis at Istanbul Technical University.
Hindi: वह अभी भी इस्तांबुल तकनीकी विश्वविद्यालय में पीएचडी थीसिस में है।
English: He is still in Service.
Hindi: वह अभी भी सेवा में है।
English: He is still in a Pakistani jail.
Hindi: वह अभी पाकिस्तान की जेल में बंद हैं।
English: He is still in a Pakistani prison.
Hindi: वह अभी पाकिस्तान की जेल में बंद हैं।
English: He is still in the lead with 192.
Hindi: वह अभी भी 192 रन पीछे है.
English: He is still in training.
Hindi: वो अभी भी ट्रेनिंग पर है ।
English: He is still infatuated with her.
Hindi: अब भी उसके साथ उसकी शरारत है.
English: He is still keen to lead India in ODIs and that is why he only decided to let go of the T20 captaincy.
Hindi: वह अभी भी एकदिवसीय मैचों में भारत का नेतृत्व करने के इच्छुक हैं और इसीलिए उन्होंने केवल टी 20 कप्तानी छोड़ने का फैसला किया।
English: He is still living and 91 years old.
Hindi: वह जीवित है और 91 वर्ष में है
English: He is still living in the home and doesn't know when he might be evicted.
Hindi: वह अभी भी घर में रह रहा है और नहीं जानता कि उसे कब निकाला जा सकता है।
English: He is still living- he is now 94 years old.
Hindi: वे अब भी जीवित हैं और इस समय 94 वर्ष के हैं.
English: He is still not yet born again.
Hindi: वह फिर से है जन्म न लेता.
English: He is still on the way.
Hindi: वह अभी रास्ते में है।
English: He is still only 30 years old, with plenty of excellent football left.
Hindi: वो केवल अभी तो 30 के हैं, उनके पास अभी तो बहुत क्रिकेट बाकी है।
English: He is still only 33 years old ...
Hindi: अभी सिर्फ 23 की उम्र है ...
English: He is still pining for her.
Hindi: अब भी उसके साथ उसकी शरारत है.
English: He is still remembered between us for his great works and major virtues such as non-violence, truth, love and fraternity.
Hindi: उनके महान कार्यों और अहिंसा, सत्य, प्रेम और बंधुत्व जैसे प्रमुख गुणों के लिए उन्हें आज भी हमारे बीच याद किया जाता है।
English: He is still remembered by us for his great works and major virtues such as non-violence, truth, love and fraternity.
Hindi: उनके महान कार्यों और अहिंसा, सत्य, प्रेम और बंधुत्व जैसे प्रमुख गुणों के लिए उन्हें आज भी हमारे बीच याद किया जाता है।
English: He is still the only Indian to have a triple century in his name, having done so twice against Pakistan 309 in Multan and South Africa 319 in Chennai.
Hindi: वह तिहरा शतक 300 या अधिक रन बनाने वाले एकमात्र भारतीय क्रिकेटर हैं और दो बार यह उपलब्धि हासिल करने में सफल रहे - 2004 में पाकिस्तान के खिलाफ 309 और फिर 2008 में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ 319।
English: He is still the only Indian willower to have a triple century in his name, having done so twice against Pakistan 309 in Multan and South Africa 319 in Chennai.
Hindi: वह तिहरा शतक 300 या अधिक रन बनाने वाले एकमात्र भारतीय क्रिकेटर हैं और दो बार यह उपलब्धि हासिल करने में सफल रहे - 2004 में पाकिस्तान के खिलाफ 309 और फिर 2008 में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ 319।
English: He is still the president!
Hindi: वह अभी भी राष्ट्रपति है!
English: He is still the same player.
Hindi: वह अभी भी वही खिलाड़ी है
English: He is still the usual man.
Hindi: वह अब भी सामान्य आदमी जैसा है.
English: He is still there, yeah!
Hindi: यह अभी भी वहाँ है, हाँ!
English: He is still too little to go to school.
Hindi: वह स्कूल जाने के लिए अभी बहुत छोटी है ।
English: He is still too young to date or be in any sort of relationship.
Hindi: वह अभी भी किसी भी रिश्ते में होने के लिए कम उम्र में है।
English: He is still under sedation and will be for the next 72 hours.
Hindi: वह अगले 72 घंटे तक निगरानी में रहेंगे।
English: He is still under the water!
Hindi: वह पहले से ही पानी के नीचे है!
English: He is still undergoing treatment and recovering but the condition remains critical.
Hindi: उसका उपचार जारी है लेकिन हालत अभी नाजुक बनी हुई है।
English: He is still unmarried at the age of 55.
Hindi: हालांकि, 55 साल की उम्र में भी उन्होंने शादी नहीं की है।
English: He is still very active at the age of 62.
Hindi: यही कारण है कि वह 62 साल की उम्र में भी काफी एक्टिव रहते हैं।
English: He is still very much a little kid at age 27.
Hindi: वह सिर्फ 27 साल की उम्र में काफी छोटी है।
English: He is still waiting for a Government response to his report.
Hindi: वह अभी अपने इस्तीफे पर सरकार की प्रतिक्रिया का इंतजार कर रहे हैं.
English: He is still with me, and for that I am thankful.
Hindi: पर वो अब भी मेरे साथ है, इसका शुक्रगुजार हूँ।
English: He is still with the team.
Hindi: वह अभी भी टीम के साथ रहेंगे।
English: He is still young and he still has a long career left.
Hindi: वो अभी युवा भी हैं और उनके पास अभी एक लंबा करियर बाकी है.
English: He is still young and just starting his career.
Hindi: वह नौजवान हैं और यह उनके करियर की अभी शुरुआत ही है।
English: He is stopped for his son.
Hindi: वह अपने बेटे के लिये रुका हुआ है।
English: He is stopped for you.
Hindi: वह तुम्हारे लिए रुका हुआ है।
English: He is straight in sexual orientation.
Hindi: वह सीधे यौन अभिविन्यास में है।
English: He is strong and in control.
Hindi: वह शक्तिशाली और नियंत्रण में है।
English: He is strong mentally as well.
Hindi: वह मानसिक तौर पर भी मजबूत है।
English: He is strongly against injustice and evil.
Hindi: वह अन्याय और बुराई के सख्त खिलाफ है।
English: He is strongly attracted to a charming girl.
Hindi: वह एक आकर्षक लड़की के प्रति अत्यधिक आकर्षित होता है।
English: He is struggling with the words.
Hindi: वह शब्दों से जूझता है।
English: He is stuck inside the house.
Hindi: वह घर के अंदर छिपा है।
English: He is studying Arabic language.
Hindi: यह अरबी भाषा की पढ़ाई कर रही हैं.
English: He is studying Engineering.
Hindi: वह इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर रहा है।
English: He is studying English every day.
Hindi: वह हर दिन अंग्रेज़ी पढ़ता है।
English: He is studying German.
Hindi: वह जर्मन सीख रहा है
English: He is studying a lot.
Hindi: वह बहुत पढ़ाई करता है।
English: He is studying abroad.
Hindi: वो विदेश में पढ़ाई कर रहा है।
English: He is studying computer science at present.
Hindi: फिलहाल वह कम्यूटर साइंस की पढ़ाई कर रहे हैं.
English: He is studying engineering.
Hindi: वह इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर रहा है।
English: He is studying here.
Hindi: वह यहां अपनी पढ़ाई कर रही हैं।
English: He is studying hotel management.
Hindi: वह होटल मैनेजमेंट का कोर्स कर रहा है.
English: He is studying in Delhi Public School.
Hindi: वह दिल्ली पब्लिक स्कूल में पढ़ रही है।
English: He is studying in England.
Hindi: वे इंग्लैण्ड में अध्ययन कर रहे थे।
English: He is studying me.
Hindi: वह मेरा अध्ययन कर रहा है।
English: He is studying microbiology.
Hindi: उन्होंने माइक्रोबायोलॉजी से पढ़ाई की है।
English: He is studying music at USC in LA.
Hindi: वह एलए में यूएससी में संगीत की पढ़ाई कर रहे हैं।
English: He is studying writing.
Hindi: वह पढ़ा-लिखा करता है।
English: He is studying...
Hindi: वह पढ़ाई कर रहा है