Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sarah, a 36-year-old woman living in California, had lived with chronic depression for five years.
Hindi: कैलिफोर्निया में रहने वाली 36 वर्षीय महिला सारा पांच साल से क्रोनिक डिप्रेशन के साथ जी रही थी।
English: Sarah, a 36-year-old woman living in California, had lived with chronic depression for five years....
Hindi: कैलिफोर्निया में रहने वाली 36 वर्षीय महिला सारा पांच साल से क्रोनिक डिप्रेशन के साथ जी रही थी।
English: Sarah, a 36-year-old woman living in California, has lived with chronic depression for five years.
Hindi: कैलिफोर्निया में रहने वाली 36 वर्षीय महिला सारा पांच साल से क्रोनिक डिप्रेशन के साथ जी रही थी।
English: Sarah, go to the kitchen, have a cup of coffee, calm down.
Hindi: सारा, रसोई में जाओ, कॉफी का एक कप लो, शांत हो जाओ।
English: Sarah, this is for you.
Hindi: सारा, यह आपके लिए है।
English: Sarah, who cannot live without Karthik, received the actor as soon as he arrived at the airport!
Hindi: कार्तिक के बिना रह नहीं पा रही सारा, एयरपोर्ट पहुंचते ही एक्टर को किया रिसीव
English: Sarah I was only playing football in school.
Hindi: रानीः हम अपने स्कूल में केवल थ्रोबॉल खेलते थे.
English: Sarai Rohilla 75, Delhi Cantt 64, and Hazrat Nizamuddin 51, among others, are not far behind.
Hindi: सराय रोहिल्ला 75, दिल्ली कैंट 64 और हजरत निजामुद्दीन 51 भी पीछे नहीं हैं।
English: Sarai looked at him.
Hindi: सेरा ने उनकी ओर देखा भर।
English: Sarai stared at her.
Hindi: सेरा ने उनकी ओर देखा भर।
English: Sarai was barren; She had no child.
Hindi: सारै तो बांझ थी; उसके संतान न हुई।
English: Sarai was sterile; she had no children.
Hindi: सारै तो बांझ थी; उसके संतान न हुई।
English: Sarajevo Haggadah listed in UNESCO's Memory of the World
Hindi: यूनेस्को की विश्व स्मृति में सारजेवो हग्गादाह सूचीबद्ध
English: Sarajevo is the capital city of Bosnia and Herezgovina.
Hindi: सराजेवो बोसनिया व हरजीगोविना की राजधानी है ।
English: Saral copy 3 years old
Hindi: सारल कॉपी 3 साल पुरानी
English: Sarala Roy was an educationist and is remembered as founder of the Gokhale Memorial School at Kolkata.
Hindi: सरला राय एक शिक्षाविद थी और उन्हें कोलकाता के गोखले मेमोरियल स्कूल के संस्थापक के रूप में याद किया जाता है ।
English: Sarala wrote 30 books and 300 essays.910
Hindi: सरला देवी ने 30 किताबें और 300 निबंध लिखे।
English: Sarala Sure, you also come to my house with your family.
Hindi: सरला - जरूर, तुम भी सपरिवार मेरे घर आओ ।
English: Saramati is the highest peak in Nagaland.
Hindi: माउंट सरमती नागालैंड की सबसे ऊंची चोटी है।
English: Saramati peak is the highest peak of the Naga Hills.
Hindi: शारामती चोटी नागा पर्वत की सबसे ऊँची चोटी है।
English: Saran Kohli has been designing men's clothing for over a decade.
Hindi: सरन कोहली एक दशक से अधिक समय से पुरुषों के कपड़े डिजाइन कर रहे हैं।
English: Saran, an assistant teacher of the Durgapur primary school under Barabati panchayat of Rasulpur block, has been serving with the fake certificates for the last 27 years.
Hindi: रसूलपुर प्रखंड की बाराबती पंचायत के दुर्गापुर प्राथमिक विद्यालय के सहायक शिक्षक सारण पिछले 27 साल से फर्जी प्रमाण पत्र के साथ सेवा दे रहे हैं.
English: Saran, an assistant teacher of the Durgapur primary school under Barabati panchayat of Rasulpur block, has been working in the school with the fake certificates for the last 27 years.
Hindi: रसूलपुर प्रखंड की बाराबती पंचायत के दुर्गापुर प्राथमिक विद्यालय के सहायक शिक्षक सारण पिछले 27 साल से फर्जी प्रमाण पत्र के साथ सेवा दे रहे हैं.
English: Saran, who got married in 2018, took to Instagram and informed her fans that she was pregnant in 2020.
Hindi: 2018 में शादी करने वाली सरन ने इंस्टाग्राम पर अपने प्रशंसकों को सूचित किया कि वह 2020 में गर्भवती थी।
English: Saran, who got married in 2018, took to Instagram to inform her fans that she was pregnant in 2020.
Hindi: 2018 में शादी करने वाली सरन ने इंस्टाग्राम पर अपने प्रशंसकों को सूचित किया कि वह 2020 में गर्भवती थी।
English: Saran, who was India's Foreign Secretary during 2004-2006, has played an important role to elevate Japan-India relationship to strategic partnership, the Embassy of Japan said in a statement.
Hindi: 2004-2006 के दौरान भारत के विदेश सचिव सरन, ने रणनीतिक साझेदारी के लिए जापान-भारत संबंधों को ऊपर उठाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: Saran, who was India's Foreign Secretary during 2004-2006, has played an important role to elevate Japan-India relationship to the strategic partnership.
Hindi: 2004-2006 के दौरान भारत के विदेश सचिव सरन, ने रणनीतिक साझेदारी के लिए जापान-भारत संबंधों को ऊपर उठाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: Saranagati are of four kinds
Hindi: विनयतप चार प्रकार के हाते हैं -
English: Sarandeep, who played 3 Tests and 5 ODIs for India, opined that freeing himself from the burden of captaincy will not help Kohli as a batsman.
Hindi: भारत के लिए 3 टेस्ट और 5 एकदिवसीय मैच खेलने वाले सरनदीप ने कहा कि कप्तानी के बोझ से खुद को मुक्त करने से कोहली को एक बल्लेबाज के रूप में मदद नहीं मिलेगी।
English: Sarandon won the San Diego Film Critics Society Award for Best Actress and Harris won the National Board of Review ...
Hindi: सरंडन ने सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए सैन डिएगो फिल्म क्रिटिक्स सोसाइटी अवार्ड जीता, और हैरिस ... अधिक
English: Sarandon won the San Diego Film Critics Society Award for Best Actress and Harris... more
Hindi: सरंडन ने सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए सैन डिएगो फिल्म क्रिटिक्स सोसाइटी अवार्ड जीता, और हैरिस ... अधिक
English: Sarang has previously participated in the Al Ain Grand Prix in UAE in 2005.
Hindi: सारंग टीम ने इससे पहले 2005 में संयुक्त अरब अमीरात में अल ऐन ग्रांड प्रिक्स में भाग लिया था।
English: Sarang The feeling of wanting to be with someone till death.
Hindi: सारंग का अर्थः मरते दम तक किसी के साथ होने की चाह।
English: Sarangapani Temple - This is a Vishnu temple.
Hindi: रंगनाथजी का मंदिर - यह एक विष्णु मंदिर है।
English: Sarangi has been associated with RSS for a long time and in this Lok Sabha election, he defeated BJD candidate, Rabindra Kumar Jena with 12,956 votes in the Balasore parliamentary seat.
Hindi: सारंगी लंबे समय तक आरएसएस से जुड़े रहे हैं और इस बार के लोकसभा चुनाव में उन्होंने बालासोर संसदीय सीट से बीजद प्रत्याशी रबींद्र कुमार जेना को 12,956 मतों से हरा दिया।
English: Sarangi is also known as Modi of Odisha.
Hindi: सारंगी को ओडिशा का मोदी कहा जाता है।
English: Sarangi, Tabla, Shehnai, Tanpura, Sitar, Sarod, Santoor, and flute form a part of Varanasi's legacy, Classical music echoes in each part of the city.
Hindi: सारंगी, तबला, शहनाई, तानपुरा, सितार, सरोद, संतूर, और बांसुरी वाराणसी की विरासत का एक हिस्सा है, और शहर के प्रत्येक हिस्से में शास्त्रीय संगीत गूँज है।
English: Saransk - Saransk is the capital city of the Republic of Mordovia, Russia, as well as its financial and economic center.
Hindi: सरांस्क, रूस के मॉर्डोविया गणराज्य के राजधानी शहर के साथ-साथ इसके वित्तीय और आर्थिक केंद्र भी है।
English: Saransk City in Russia Saransk is the capital city of the Republic of Mordovia, Russia, as well as its financial and economic center.
Hindi: सरांस्क, रूस के मॉर्डोविया गणराज्य के राजधानी शहर के साथ-साथ इसके वित्तीय और आर्थिक केंद्र भी है।
English: Saransk is a city in central European Russia and the capital of the Republic of Mordovia, as well as its financial and economic center.
Hindi: सरांस्क, रूस के मॉर्डोविया गणराज्य के राजधानी शहर के साथ-साथ इसके वित्तीय और आर्थिक केंद्र भी है।
English: Saransk is the capital city of the Republic of Mordovia, Russia, as well as its financial and economic center.
Hindi: सरांस्क, रूस के मॉर्डोविया गणराज्य के राजधानी शहर के साथ-साथ इसके वित्तीय और आर्थिक केंद्र भी है।
English: Saransk is the capital city of the Republic of Mordovia, Russia, as well as its financial and economic centre.
Hindi: सरांस्क, रूस के मॉर्डोविया गणराज्य के राजधानी शहर के साथ-साथ इसके वित्तीय और आर्थिक केंद्र भी है।
English: Sarao isn't your average 'Wolf of Wall Street'
Hindi: सराओ तुम्हारा औसत 'वुल्फ ऑफ वॉल स्ट्रीट' नहीं है
English: Saras speaks 4 languages.
Hindi: राधा चार भाषा बोलती है ।
English: Saras's story
Hindi: सारा की कहानी
English: Sarasota School of Architecture - The Sarasota School of Architecture, sometimes called Sarasota Modern, is a regional style of post war architecture that emerged on Florida s Central West Coast.
Hindi: जीन लीडीः सरसाता स्कूल ऑफ़ आर्किटेक्चर, जिसे कभी-कभी सरसोटा मॉडर्न कहा जाता है, युद्ध के बाद की वास्तुकला की एक क्षेत्रीय शैली है जो फ्लोरिडा के सेंट्रल वेस्ट कोस्ट में उभरी है।
English: Sarasvati - Goddess of speech and learning.
Hindi: सरस्वति --- भाषण और सीखने की देवी
English: Sarasvati is Brahma's wife.
Hindi: सावित्री ब्रह्मा की पत्नी हैं।
English: Sarasvati The Goddess of Knowledge.
Hindi: सरस्वतीः- ज्ञान की देवी।
English: Saraswat Bank is India's largest urban co-operative bank.
Hindi: सारस्वत बैंक भारत का सबसे बड़ा शहरी सहकारी बैंक है।
English: Saraswat Bank is one of India's largest urban co-operative banks.
Hindi: सारस्वत बैंक भारत का सबसे बड़ा शहरी सहकारी बैंक है।
English: Saraswat Bank is one of India's largest urban cooperative banks.
Hindi: सारस्वत बैंक भारत का सबसे बड़ा शहरी सहकारी बैंक है।
English: Saraswat Bank is the first co-operative bank to provide Merchant Banking services.
Hindi: सारस्वत बैंक भारत का पहला सहकारी बैंक है जो मर्चेंट बैंकिंग सर्विस प्रदान करता है।
English: Saraswat Bank is the first co-operative bank to provide merchant banking services.
Hindi: सारस्वत बैंक भारत का पहला सहकारी बैंक है जो मर्चेंट बैंकिंग सर्विस प्रदान करता है।
English: Saraswat Bank is the largest Urban Co-operative Bank in India.
Hindi: सारस्वत बैंक भारत का सबसे बड़ा शहरी सहकारी बैंक है।
English: Saraswat also is director general of the Defense Research Development Organization DRDO.
Hindi: सारस्वत रक्षा अनुसंधान विकास संगठन डीआरडीओ के प्रमुख भी रह चुके हैं।
English: Saraswat bank is the first cooperative bank to provide merchant banking services.
Hindi: सारस्वत बैंक भारत का पहला सहकारी बैंक है जो मर्चेंट बैंकिंग सर्विस प्रदान करता है।
English: Saraswat bank was established on the year 1918.
Hindi: सारस्वत बैंक की स्थापना 1918 में हुई थी।
English: Saraswathi Gora was an Indian social activist.
Hindi: सरस्वती गोरा एक भारतीय सामाजिक कार्यकर्ता थी।
English: Saraswathi Subbiah, daughter of Subbiah and communist politician
Hindi: सरस्वती सुब्बैया, कम्युनिस्ट राजनीतिज्ञ और सुब्बैया की बेटी।
English: Saraswathi Theertham is located West of the Hanuman Temple.
Hindi: सरस्वती तीर्थं हनुमान मंदिर के पश्चिम में स्थित है।
English: Saraswathi is his wife.
Hindi: सरस्वती पत्नि हैं
English: Saraswati - The literal meaning.
Hindi: सरस्वती - शाब्दिक अर्थ
English: Saraswati Mantra which is the key to success
Hindi: सरस्वती मंत जो है सफलता की कुंजी
English: Saraswati Samman 2016 to be conferred on Mahabaleshwar Sail.
Hindi: वर्ष 2016 का सरस्वती सम्मान महाबलेश्वर सैल को
English: Saraswati health and physical education class 11 pdf download In today's era health and physical education is the very crucial part and it is also required to live a healthy and stress free life.
Hindi: सरस्वती स्वास्थ्य और शारीरिक शिक्षा कक्षा 11 पीडीएफ डाउनलोड करेंः आज के युग में स्वास्थ्य और शारीरिक शिक्षा बहुत महत्वपूर्ण हिस्सा है और स्वस्थ और तनाव मुक्त जीवन जीने के लिए भी इसकी आवश्यकता है।
English: Saraswati health and physical education class 11.
Hindi: सरस्वती स्वास्थ्य और शारीरिक शिक्षा कक्षा 11
English: Saraswati is known as Benzaiten in Japan.
Hindi: जापान में सरस्वती को बेंजाइतेन कहा जाता है
English: Saraswati is mentioned in vedas as the sacred river with seven sisters, who helped the gods by destroying their enemies.
Hindi: वेदों में, सात बहनों के साथ पवित्र नदी के रूप में उनकी प्रशंसा की जाती है, जो उनके दुश्मनों को नष्ट करके देवताओं की मदद करती हैं।
English: Saraswati is the daughter of.
Hindi: सरस्वती के लड़की हुई है।
English: Saraswati puja is celebrated through out the odisha and India.
Hindi: सरस्वती पूजा को ओडिशा और भारत के माध्यम से मनाया जाता है।
English: Sarat But I am not going.
Hindi: तिरंगा लेकिन मैं नही जाऊंगा ।
English: Sarath machine licensed copy of the Soviet BMP-2
Hindi: . . . सारथ मशीन सोवियत बीएमपी -2 की लाइसेंस प्राप्त प्रति
English: Sarathi Co-operative housing society
Hindi: सारथी को-ऑपरेटिव हाउसिंग सोसाइटी
English: Saratoga springs - The walls and windows were shaking.
Hindi: साराटोगा स्प्रिंग्स - दीवारें और खिड़कियां हिल रही थीं।
English: Saratov Higher Agricultural Courses, founded in 1913.
Hindi: सेराटोव उच्च कृषि पाठ्यक्रम, 1913 में स्थापित।
English: Saratov State Medical University was founded in 1909.
Hindi: 1909 रूसी शहर में सेराटोव स्टेट यूनिवर्सिटी की स्थापना हुई।
English: Saratov State University was founded in 1909.
Hindi: 1909 रूसी शहर में सेराटोव स्टेट यूनिवर्सिटी की स्थापना हुई।
English: Saraya International, a global development company, and the Rockefeller Foundation, both of which provided organizational support for the flight to Uganda, as well as another company involved in the evacuation, confirmed to the AP that the flight had been chartered by the emergency collaboration funded by Marcus.
Hindi: सरया इंटरनेशनल, एक वैश्विक विकास फर्म, और रॉकफेलर फाउंडेशन, जो दोनों युगांडा के लिए उड़ान के लिए संगठनात्मक समर्थन प्रदान करते हैं, साथ ही निकासी में शामिल एक अन्य कंपनी ने एपी को पुष्टि की कि उड़ान को मार्कस के माध्यम से वित्तपोषित आपातकालीन सहयोग द्वारा चार्टर्ड किया गया था।
English: Saraya International, a global development company, and the Rockefeller Foundation, both of which provided organizational support for the flight to Uganda, as well as another company involved in the evacuation, confirmed to the AP that the flight had been chartered through the emergency partnership funded by Marcus' Go FundMe campaign.
Hindi: सरया इंटरनेशनल, एक वैश्विक विकास फर्म, और रॉकफेलर फाउंडेशन, जो दोनों युगांडा के लिए उड़ान के लिए संगठनात्मक समर्थन प्रदान करते हैं, साथ ही निकासी में शामिल एक अन्य कंपनी ने एपी को पुष्टि की कि उड़ान को मार्कस के माध्यम से वित्तपोषित आपातकालीन सहयोग द्वारा चार्टर्ड किया गया था।
English: Saraya International, a global development firm, and the Rockefeller Foundation, both of which provided organizational support for the flight to Uganda, as well as another company involved in the evacuation, confirmed AP That flight was chartered by emergency support funded through Mr. Marcus's GoFundMe campaign.
Hindi: सरया इंटरनेशनल, एक वैश्विक विकास फर्म, और रॉकफेलर फाउंडेशन, जो दोनों युगांडा के लिए उड़ान के लिए संगठनात्मक समर्थन प्रदान करते हैं, साथ ही निकासी में शामिल एक अन्य कंपनी ने एपी को पुष्टि की कि उड़ान को मार्कस के माध्यम से वित्तपोषित आपातकालीन सहयोग द्वारा चार्टर्ड किया गया था।
English: Saraya International, a global development firm, and the Rockefeller Foundation, which both provided organizational support for the flight to Uganda, as well as another company involved with the evacuation, confirmed to the AP that the flight was chartered by the emergency collaboration financed through Marcus' Go FundMe campaign.
Hindi: सरया इंटरनेशनल, एक वैश्विक विकास फर्म, और रॉकफेलर फाउंडेशन, जो दोनों युगांडा के लिए उड़ान के लिए संगठनात्मक समर्थन प्रदान करते हैं, साथ ही निकासी में शामिल एक अन्य कंपनी ने एपी को पुष्टि की कि उड़ान को मार्कस के माध्यम से वित्तपोषित आपातकालीन सहयोग द्वारा चार्टर्ड किया गया था।
English: Sarayu River at Ayodhya
Hindi: अयोध्या में सरयू नदी
English: Sarayu is also known for her online reviews as well.
Hindi: सरयू को उनकी ऑनलाइन समीक्षाओं के लिए भी जाना जाता है।
English: Sarbananda Sonowal additional stated that the federal government will take stern motion in opposition to those that is not going to observe the lockdown instructions.
Hindi: सर्बानंद सोनोवाल ने आगे कहा कि सरकार उन लोगों के खिलाफ कड़ी कार्रवाई करेगी जो लॉकडाउन निर्देशों का पालन नहीं करेंगे।
English: Sarbananda Sonowal is the 14th Chief Minister of Assam
Hindi: सर्बानंद सोनोवाल असम के १४ वें मुख्यमंत्री हैं।
English: Sarbananda Sonowal is the 14th Chief Minister of Assam.
Hindi: सर्बानंद सोनोवाल असम के १४ वें मुख्यमंत्री हैं।
English: Sarbananda Sonowal is the 14th chief minister of Assam.
Hindi: सर्बानंद सोनोवाल असम के १४ वें मुख्यमंत्री हैं।
English: Sarbananda Sonowal reiterates commitment to enhance share of renewable energy to 60 per cent of power demand at major ports
Hindi: सर्बानन्द सोनोवाल ने प्रमुख बंदरगाहों पर बिजली की मांग की आपूर्ति में अक्षय ऊर्जा की हिस्सेदारी को 60 प्रतिशत तक बढ़ाने की प्रतिबद्धता दोहराई  करंट हंट
English: Sarbananda Sonowal reiterates commitment to enhance share of renewable energy to 60 per cent of power demand at major ports - India Shipping News
Hindi: सर्बानन्द सोनोवाल ने प्रमुख बंदरगाहों पर बिजली की मांग की आपूर्ति में अक्षय ऊर्जा की हिस्सेदारी को 60 प्रतिशत तक बढ़ाने की प्रतिबद्धता दोहराई  करंट हंट
English: Sarbananda Sonowal stated that the state has adequate rice for subsequent three months and there's no issue for the individuals within the state for getting important commodities.
Hindi: सर्बानंद सोनोवाल ने कहा कि राज्य में अगले तीन महीनों के लिए पर्याप्त चावल है और राज्य में लोगों के लिए आवश्यक वस्तुएं प्राप्त करने के लिए कोई कठिनाई नहीं है।
English: Sarbananda Sonowal took out a four-kilometer rally
Hindi: सर्बानंद सोनोवाल ने निकाली चार किलोमीटर की रैली
English: Sarbananda Sonowal Ministry of AYUSH, also matters of North-East
Hindi: सर्बानंद सोनोवालः आयुष मंत्रालय, उत्तर-पूर्व के मामले भी
English: Sarbananda Sonowal Skill development, entrepreneurship, youth affairs and sports independent
Hindi: सर्वानंद सोनवालः कौशल विकास, उद्यम, युवा मामले और खेल
English: Sarbananda Sonowal Skill development, entrepreneurship, youth affairs and sports independent charge
Hindi: सर्वानंद सोनवालः कौशल विकास, उद्यम, युवा मामले और खेल
English: Sarbanes and social change.
Hindi: स्वराज और सामाजिक परिवर्तन।
English: Sarcarsm, of course.
Hindi: सारस्कैम, निश्चित रूप से।
English: Sarcasm happens in an appropriate form, and sometimes in an inappropriate.
Hindi: व्यंग्य एक उपयुक्त रूप में होता है, और कभी-कभी अनुचित में।
English: Sarcasm if not clear.
Hindi: सरकस्म, अगर स्पष्ट नहीं।
English: Sarcasm is a good thing, but not for everyone.
Hindi: सारकसम अच्छी बात है, लेकिन सभी के लिए नहीं।
English: Sarcasm is a sure-fire sign that someone doesn't really like you very much, and if her friends are always being super-sarcastic whenever you say something, it's quite obvious that they're not your biggest fans.
Hindi: सरकसम एक निश्चित आग संकेत है कि कोई व्यक्ति वास्तव में आपको बहुत पसंद नहीं करता है, और जब भी आप कुछ कहते हैं, तो उसके दोस्त हमेशा सुपर व्यंग्यात्मक होते हैं, यह काफी स्पष्ट है कि वे आपके सबसे बड़े प्रशंसक नहीं हैं।
English: Sarcasm is accepted.
Hindi: सारस्काम स्वीकार किया जाता है।
English: Sarcasm is one of their most prominent traits, but it's what also causes this star sign to fall into the love or hate category.
Hindi: व्यंग्य उनके सबसे प्रमुख लक्षणों में से एक है, लेकिन यही कारण है कि यह तारा चिन्ह प्रेम या घृणा की श्रेणी में आता है।
English: Sarcasm, as I understand it?
Hindi: सरकसम, जैसा कि मैं इसे समझता हूं?
English: Sarcoidosis and other diseases.
Hindi: सरकोइडोसिस और अन्य बीमारियां।
English: Sarcoidosis may be divided into the following types17708-11
Hindi: सारकॉइडोसिस को निम्नलिखित प्रकारों में विभाजित किया जा सकता हैः6708-11
English: Sarcoidosis may be divided into the following types6708-11
Hindi: सारकॉइडोसिस को निम्नलिखित प्रकारों में विभाजित किया जा सकता हैः6708-11
English: Sarcoidosis, which causes organ inflammation.
Hindi: सारकॉइडोसिस, जो अंगों की सूजन का कारण बनता है।
English: Sarcoidosis In cases of patient suffering from sarcoidosis.
Hindi: सिरोसिसः सिरोसिस से पीड़ित रोगियों के मामलों में।
English: Sarcoma - another form of cancer where specifically the connective tissue that which supports the various parts of the body, is affected.
Hindi: सारकोमा - कैंसर का एक और रूप जहां विशेष रूप से संयोजी ऊतक जो शरीर के विभिन्न भागों का समर्थन करता है प्रभावित होता है।
English: Sarcoma These tumors start in connective tissue, such as cartilage, bones, fat, and nerves.
Hindi: सार्कोमाः ये ट्यूमर संयोजी ऊतक में शुरू होते हैं, जैसे कि उपास्थि, हड्डियों, वसा और तंत्रिकाएं।
English: Sarcoma They can originate from blood vessels, muscle layers, or other connective tissues located in the colon or rectum walls.
Hindi: सारकोमा - ये रक्त वाहिकाओं, मांसपेशियों की परतों, या कोलन और मलाशय की दीवार में अन्य कोंनेक्टीव टीस्सू में शुरू हो सकता है।
English: Sarcomas grow in bones or soft tissues, for example, while carcinomas form in cells that cover internal or external surfaces within the body.
Hindi: उदाहरण के लिए, सार्कोमा हड्डियों और नरम ऊतकों में विकसित होता है, जबकि कार्सिनोमा कोशिकाओं में बनता है जो शरीर में आंतरिक या बाहरी सतहों को कवर करते हैं।
English: Sarcopenia also occurs due to external factors, or influencing our metabolism, such as poor diet, stress, lack of sleep or inadequate sleep, smoking, drug use, among others.
Hindi: सरकोपेनिया बाहरी कारकों या हमारे चयापचय को प्रभावित करने वाले कारकों के कारण भी होता है, जैसे कि खराब आहार, तनाव, नींद की कमी या अपर्याप्त नींद, धूम्रपान, नशीली दवाओं का उपयोग, आदि।
English: Sarcopenia can be treated?
Hindi: स्किज़ोफ़्रेनिया का इलाज किया जा सकता है?
English: Sarcopenia, or advanced muscle loss, affects about a third of individuals over the age of 50.
Hindi: सरकोपेनिया, या उन्नत मांसपेशियों की हानि, 50 वर्ष से अधिक आयु के लगभग एक तिहाई व्यक्तियों को प्रभावित करती है।
English: Sarcopenia, or advanced muscle loss, affects roughly one-third of persons over the age of 50.
Hindi: सरकोपेनिया, या उन्नत मांसपेशियों की हानि, 50 वर्ष से अधिक आयु के लगभग एक तिहाई व्यक्तियों को प्रभावित करती है।
English: Sarcopenia, or superior muscle loss, impacts roughly one-third of individuals over the age of fifty.
Hindi: सरकोपेनिया, या उन्नत मांसपेशियों की हानि, 50 वर्ष से अधिक आयु के लगभग एक तिहाई व्यक्तियों को प्रभावित करती है।
English: Sarcopenia, or superior muscle reduction, impacts about one particular-third of folks about the age of 50.
Hindi: सरकोपेनिया, या उन्नत मांसपेशियों की हानि, 50 वर्ष से अधिक आयु के लगभग एक तिहाई व्यक्तियों को प्रभावित करती है।
English: Sarcopenia how to counteract the loss of muscle mass
Hindi: सरकोपेनियाः मांसपेशियों के नुकसान का मुकाबला कैसे करें
English: Sarcophagus of Saint Marcelle in the crypt, 5th century AD
Hindi: क्रिप्ट में सेंट मार्सेल के सरकोफैगस, 5 वीं शताब्दी ई
English: Sarcosine is present in almost all biological materials, has no known toxicities and is found in many common foods such as turkey, legumes, ham and eggs.
Hindi: सरकोसिन लगभग सभी जैविक सामग्री में मौजूद है, कोई ज्ञात विषाक्तता नहीं है और टर्की, फलियां, हैम और अंडे जैसे कई आम खाद्य पदार्थों में पाया जाता है।
English: Sardar Abdur Rab Nishtar was a Muslim League stalwart, Pakistan movement activist and later Pakistani politician.
Hindi: सरदार अब्दुर राब नष्तर एक मुस्लिम लीग स्ट्रावार्ट, एक पाकिस्तान आंदोलन कार्यकर्ता और बाद में एक पाकिस्तानी राजनेता पर था।
English: Sardar Abdur Rab Nishtar was a Muslim League stalwart, a Pakistan movement activist and later on a Pakistani politician.
Hindi: सरदार अब्दुर राब नष्तर एक मुस्लिम लीग स्ट्रावार्ट, एक पाकिस्तान आंदोलन कार्यकर्ता और बाद में एक पाकिस्तानी राजनेता पर था।
English: Sardar Abdur Rab Nishtar was a Muslim League stalwart, a Pakistan movement leader and activist and later on a Pakistani politician from North-West Frontier Province.
Hindi: सरदार अब्दुर राब नष्तर एक मुस्लिम लीग स्ट्रावार्ट, एक पाकिस्तान आंदोलन कार्यकर्ता और बाद में एक पाकिस्तानी राजनेता पर था।
English: Sardar Bhagat Singh, a name that we hear, the blood of patriotism starts running in the veins of Indians.
Hindi: सरदार भगत सिंह, एक ऐसा नाम है जिसे सुनते ही हर एक हिन्दुस्तानि की रगों में देशभक्ति का खून दौड़ने लगता है।
English: Sardar Bhagwant Singh Sidhu, his father, had also been a cricket player.
Hindi: पिता सरदार भगवंत सिंह सिद्दू भी क्रिकेट खिलाड़ी थे
English: Sardar Bhagwant Singh Sidhu, his father, had also been an avid cricket player.
Hindi: पिता सरदार भगवंत सिंह सिद्दू भी क्रिकेट खिलाड़ी थे
English: Sardar Harihar Singh 26 February to 12 June, 1969
Hindi: सरदार हरिहर सिंह 26 फरवरी से 12 जून, 1969 तक
English: Sardar Harvinder Singh Sarna is the General Secretary of Shiromani Akali Dal Delhi and former President of Delhi Sikh Gurdwara Management Committee.
Hindi: सरदार हरविंदर सिंह सरना शिरोमणि अकाली दल दिल्ली के महासचिव हैं और दिल्ली सिख गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी के पूर्व अध्यक्ष हैं.
English: Sardar Kishan Singh, his father, and Sardar Ajit Singh, his uncle, were both well-known freedom fighters at the time.
Hindi: उनके पिता सरदार किशन सिंह और चाचा सरदार अजीत सिंह दोनों उस समय के लोकप्रिय स्वतंत्रता सेनानी थे.
English: Sardar Patel  the Partition of India
Hindi: सरदार पटेल और भारत का विभाजन।
English: Sardar Patel - The reservation is wrong to remove it.
Hindi: सरदार पटेल-- आरक्षण गलत है हटाओ इसे ।