Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Amit Shah, the new president of the Bharatiya Janata Party BJP, has devised an ambitious campaigning schedule for himself and party leaders of states slated for Assembly elections later this year
Hindi: भारतीय जनता पार्टी भाजपा के नए अध्यक्ष अमित शाह ने उन राज्यों के लिए महत्त्वाकांक्षी प्रचार कार्यक्रम तैयार किया है, जहां हाल में विधानसभा चुनाव होने हैं।
English: Amit Shah, the sagacious BJP chief under whose helmsmanship the party has scripted a string of electoral victories, has set a target of 150 seats this time.
Hindi: इस बार बीजेपी प्रेसिडेंट अमित शाह ने 150 सीटें जीतने का टारगेट रखा है।
English: Amit Shah, while addressing a press conference here on April 6, had said the BJP hoped the Uddhav Thackeray-led party would continue to be the part of NDA
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने छह अप्रैल को यहां संवाददाता सम्मेलन में कहा था कि भाजपा को इस बात की उम्मीद है कि उद्धव ठाकरे की अगुवाई वाली शिवसेना राजग में बने रहेगी।
English: Amit Shah, who became home minister, will continue as the BJP president till Nadda is formally elected to the post.
Hindi: जेपी नड्डा का भाजपा अध्यक्ष बनना तभी तय हो गया था जब अमित शाह के गृह मंत्री बनने के बाद उन्हें कार्यकारी अध्यक्ष बनाया गया था।
English: Amit Shah, who had played a crucial role in the growth of the BJP's organisation in the state, will look into various aspects of the organisation and will discuss the party's strategy for the upcoming assembly elections, BJP national general secretary and in-charge of Bengal Kailash Vijayvargiya said
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव और बंगाल के प्रभारी कैलाश विजयवर्गीय ने कहा कि राज्य में भाजपा के संगठन के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभा चुके अमित शाह ने दो दिवसीय दौर के दौरान संगठन के विभिन्न पहलुओं पर गौर करेंगे और आगामी विधानसभा चुनावों के लिए पार्टी की रणनीति पर चर्चा करेंगे।
English: Amit Shah, who is a Rajya Sabha Member of Parliament MP, is contesting the Lok Sabha elections for the first time.
Hindi: राज्यसभा के सदस्य अमित शाह पहली बार लोकसभा चुनाव लड़ रहे हैं।
English: Amit Shah, who is contesting the Lok Sabha election from Gandhinagar seat in Gujarat, also cast his vote at a polling booth in Ahmedabad.
Hindi: अमित शाह ने गांधीनगर लोकसभा सीट से चुनाव लड़ेंगे जिसके लिए उन्होंने नामांकन भी दाखिल कर दिया है।
English: Amit Shah, who was on first visit to Telangana after the BJP secured massive mandate to retain power at the Centre, congratulated the party workers for the strong performance in the state.
Hindi: केंद्र की सत्ता में भारी जनादेश के साथ पार्टी की वापसी के बाद पहली बार तेलंगाना के दौरे पर पहुंचे शाह ने राज्य में मजबूत प्रदर्शन करने के लिए पार्टी कार्यकर्ताओं को बधाई दी.
English: Amit Shah 'All Infiltrators Will Be Extradited From The Country By 2024'
Hindi: 2024 तक एक-एक घुसपैठिए को चुन-चुनकर देश से निकालेंगे अमित शाह
English: Amit Shah Amit Shah is the Union home minister and widely regarded as the most powerful person in the central government after PM Modi.
Hindi: अमित शाह- बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष और गृह मंत्री अमित शाह राजनीति के दिग्गज खिलाड़ी कहे जाते हैं.
English: Amit Shah BJP will be unbeatable in Rajasthan
Hindi: राजस्थान में बीजेपी बनेगी अजेय पार्टी - अमित शाह
English: Amit Shah BJP will sweep Baramati
Hindi: अमित शाह का दावा- बीजेपी मारेगी अमेठी का मैदान
English: Amit Shah BJP-JDU will fight Bihar polls together
Hindi: बिहार में साथ चुनाव लड़ेंगे भाजपा-जेडीयू अमित शाह
English: Amit Shah BJP-Sena Will Form Govt With Full Majority In Maharashtra
Hindi: शाह  भाजपा-सेना गठबंधन सरकार पूरा करेगी महाराष्ट्र में कार्यकाल
English: Amit Shah I thank people of Karnataka for voting BJP as the single largest party.
Hindi: कर्नाटक चुनाव में सबसे बड़ी पार्टी बनाने के लिए बीजेपी के राष्टीय अध्यक्ष अमित शाह ने कर्नाटक की जनता को धन्यवाद दिया।
English: Amit Shah Jammu and Kashmir is an integral part of India
Hindi: भारत का अभिन्न अंग बना जम्मू कश्मीर अमित शाह
English: Amit Shah Kejriwal had said that Delhi's roads will be made like Europe.
Hindi: """ उन्होंने कहा कि ""केजरीवाल ने कहा था कि दिल्ली की सड़कें यूरोप जैसी बना देंगे।"
English: Amit Shah Modi has not said like that.
Hindi: 'अमित शाह ने मोदी को नहीं बताया था'
English: Amit Shah NRC process to be carried out across country
Hindi: शाह ने कहा- एनआरसी की प्रक्रिया पूरे देश में होगी
English: Amit Shah Revoking Article 370 opened road to Kashmir's development
Hindi: अमित शाह ने बताया कैसे कश्मीर के विकास के रास्ते में रोड़ा था अनुच्छेद 370
English: Amit Shah Security must to make India 5 trillion economy
Hindi: भारत को 5 लाख करोड़ डॉलर की अर्थव्यवस्था में सुरक्षा महत्वपूर्ण  अमित शाह
English: Amit Shah Sharad Pawar Suffering From Cataract Of 'greed Of Votes'
Hindi: वोटों की लालच मे पवार को हुआ मोतियाबिंद  अमित शाह
English: Amit Shah The TDPs decision to quit NDA is both unfortunate and unilateral.
Hindi: टीडीपी का एनडीए से अलग होने का फैसला दुर्भाग्यपूर्ण और एकतरफा है  अमित शाह
English: Amit Shah There is no appreciation of the fact people from 6 religions have been included.
Hindi: अमित शाह ने कहा, इस तथ्य की कोई सराहना नहीं है कि 6 धर्मों के लोगों को शामिल किया गया है।
English: Amit Shah There is no politics in this.
Hindi: अमित शाह ने कहा कि राजनीति फिजिक्स नहीं है.
English: Amit Shah What equality does Article 370 stand for?
Hindi: अनुच्छेद 370 के बारे में क्या बोले थे अमित शाह-
English: Amit Shahfile photo
Hindi: अमित शाह फाइल फोटो
English: Amit Shahji and Modiji are like Krishna and Arjuna.
Hindi: उन्होंने कहा था, मोदी और अमित शाह कृष्ण और अर्जुन की तरह हैं।
English: Amit Shahs Jharkhand visit postponed
Hindi: अमित शाह झारखंड दौरा
English: Amit Shahs Mumbai visit cancelled
Hindi: अमित शाह का रद्द हुआ मुंबई दौरा
English: Amit Shahs Northeast visit cancelled amidst Citizenship Act protests
Hindi: अमित शाह का शिलॉन्ग दौरा रद्द, नॉर्थ ईस्ट में नागरिकता बिल को लेकर तनाव की स्थिति
English: Amit Shahs Tamil Nadu visit deferred
Hindi: फिर स्थगित हुआ अमित शाह का तमिलनाडु दौरा, ये है वजह
English: Amit Shahs and Parrikars lies exposed.
Hindi: अमित शाह एवं पर्रिकर का झूठ बेनकाब हो गया है।
English: Amit Shahs appointment as BJP president is not surprising.
Hindi: अमित शाह को भारतीय जनता पार्टी भाजपा का अध्यक्ष चुने जाने में कुछ भी आश्चर्यजनक नहीं था।
English: Amit Shahs attacks on the Opposition
Hindi: अमित शाह ने विपक्षी दलों पर साधा निशाना
English: Amit Shahs calculation
Hindi: अमित शाह ने गिनाए आंकड़े
English: Amit Shahs cancelled rallies were to be held in Rajula, Mahua and Shihor.
Hindi: अमित शाह की रैली राजुला, महुवा और शिहोर में होना तय थीं।
English: Amit Shahs decision is final.
Hindi: अंतिम निर्णय अमित शाह को लेना है.
English: Amit Shahs entry is the most significant inclusion in the new Modi government.
Hindi: मोदी सरकार में जिस एक चेहरे का शामिल किया जाना सबसे बड़ी ख़बर है वो हैं अमित शाह.
English: Amit Shahs helicopter lands in Malda
Hindi: मालदा में लैंड हुआ अमित शाह का हेलिकॉप्टर, थोड़ी देर में रैली
English: Amit Shahs home ground
Hindi: अमित शाह गृह
English: Amit Shahs key man
Hindi: अमित शाह का मास्टरस्ट्रोक
English: Amit Shahs mouse remark will backfire on BJP, says Shiv Sena
Hindi: अमित शाह की चूहे  टिप्पणी से शिवसेना भड़की, कहा भाजपा को मिलेगा जवाब
English: Amit Shahs panna pramukhs and innovative caste strategies should have decimated the Congress in Rajasthan.
Hindi: अमित शाह के पन्ना प्रमुख और नए तरह के जातीय समीकरण से राजस्थान में कांग्रेस को उखाड़ फेंकना चाहिए था.
English: Amit Shahs predecessor Rajnath Singh had said that the Naxal menace will be tackled and uprooted by 2023 .
Hindi: अमित शाह के पूर्ववर्ती राजनाथ सिंह ने नक्सल समस्या से निबटने और 2023 तक उन्हें उखाड़ फेंकने की बात की थी.
English: Amit Shahs protestations of innocence notwithstanding, it is now clear that the West Bengal voters sympathy in this regard will be with Banerjee, whatever spin the Bharatiya Janata Party might want to give through its embedded TV channels
Hindi: अमित शाह के उनकी बेगुनाही के ऐलान के बावजूद यह साफ है कि इस मामले में पश्चिम बंगाल के मतदाताओं की हमदर्दी ममता बनर्जी के साथ होगी, भले ही भाजपा अपने टीवी चैनलों के जरिये इसे कोई भी शक्ल दे
English: Amit Shahs question whether Rahul Gandhis Wayanad roadshow was in India or Pakistan, is reprehensible.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह का यह बेहद निंदनीय सवाल है कि राहुल गांधी का वायनाड रोड शो भारत में था या पाकिस्तान में.
English: Amit Shahs road show in Sri Ganganagar
Hindi: गुना में होगा अमित शाह का रोड शो
English: Amit Shahs road show was a hit.
Hindi: अमित शाह ने किया था रोड शो
English: Amit Shahs roadshow in Kolkata turns violent
Hindi: कोलकाता में अमित शाह के रोड शो में हंगामा
English: Amit Shahs son to file Rs 100 crore criminal defamation suit against The Wire over article questioning jump in turnover in Jay's company
Hindi: अमित शाह का बेटा जय शाह 'द वायर' पर करेगा 100 करोड़ की मानहानि का केस
English: Amit Shahs statement came immediately after Maharashtra chief minister Devendra Fadnavis set the BJP workers a target of winning 40 of the 48 Lok Sabha seats in the state.
Hindi: महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस द्वारा भाजपा कार्यकर्ताओं को राज्य की 48 लोकसभा सीटों में 40 पर जीत हासिल करने का लक्ष्य दिए जाने के फौरन बाद अमित शाह ने यह टिप्पणी की।
English: Amit Shahs strategy has worked.
Hindi: अमित शाह की रणनीति ने काम किया.
English: Amit Shahs talks with farmer leaders fail, todays meeting cancelled
Hindi: किसान नेताओं के साथ अमित शाह की बैठक गतिरोध तोड़ने में विफल
English: Amit Shahs warning
Hindi: अमित शाह को नोटिस
English: Amit Sharma and Adv.
Hindi: अमित शर्मा और डा.
English: Amit Sharma and Ashok Kumar worked at the DAV school as a clerk and a peon respectively.
Hindi: अमित शर्मा और अशोक कुमार डीएवी स्कूल में क्रमश क्लर्क और चपरासी के तौर पर कार्यरत थे।
English: Amit Sharma and Ashok Kumar worked at the DAV school as a clerk and a peon.
Hindi: अमित शर्मा और अशोक कुमार डीएवी स्कूल में क्रमश क्लर्क और चपरासी के तौर पर कार्यरत थे।
English: Amit Sharma from Crescent Senior Secondary School, Banuri, Shikha Sabharwal from Jawahar Navodya Vidyalaya, Paprola, and Suridhi Sharma from Mount Carmel School, Baijnath, won the first, second and third prizes, respectively, in an essay competition.
Hindi: माध्यमिक वर्ग में कैंब्रिज इंटरनेशनल स्कूल मौहल की पलक शर्मा, पीटमोंट स्कूल भुंतर के सुप्रीत जसल तथा आर्य आदर्श हाई स्कूल की दीक्षा ने प्रथम, द्वितीय और तृतीय स्थान प्राप्त किया।
English: Amit Sharma is contesting from the North-East Delhi constituency for the Sanjhi Virasat Party
Hindi: सांझी विरासत पार्टी की तरफ से अमित शर्मा दिल्ली की उत्तर-पूर्वी दिल्ली लोकसभा सीट से चुनाव मैदान में हैं।
English: Amit Sharma is contesting from the North-East Delhi constituency for the Sanjhi Virasat Party.
Hindi: सांझी विरासत पार्टी की तरफ से अमित शर्मा दिल्ली की उत्तर-पूर्वी दिल्ली लोकसभा सीट से चुनाव मैदान में हैं।
English: Amit Sharma was named the man of the match.
Hindi: अनंत शर्मा को मैन ऑफ द मैच चुना गया।
English: Amit Sharma, Anuj Kumar and several policemen received serious injuries.
Hindi: आईपीएस अमित शर्मा के अलावा कई पुलिसकर्मी भी गंभीर रूप से घायल हैं।
English: Amit Sharma, Surinder Sharma, Charanjit Singh, S Prakash Vir Singh, Vikas Gupta, Suresh Kumar and Ajay Kumar also attended the meeting.
Hindi: बैठक में जयकवार, सुखविंद्र सिंह खारा, पिरथी सिंह, अमर सिंह, रामकुमार, पाला राम, रामस्वरूप, अर्जुन, सुखबीर सिंह आदि ने भाग लिया।
English: Amit Sharma, who appeared as Amit in the Telugu original, was chosen to reprise his role.
Hindi: तेलुगु मूल में अमित के रूप में दिखाई देने वाले अमित शर्मा को उनकी भूमिका को फिर से निभाने के लिए चुना गया था।
English: Amit Shukla recently tweeted to Zomato India saying that he cancelled his order because they provided a non-Hindu delivery boy for him.
Hindi: अमित शुक्ला ने ट्विटर पर लिखा, जोमैटो पर एक ऑर्डर कैंसल किया, उन्होंने गैर-हिंदू डिलीवरी बॉय भेजा था.
English: Amit Shukla, a resident of Jabalpur in Madhya Pradesh, tweeted.
Hindi: मध्य प्रदेश के जबलपुर के निवासी अमित शुक्ल ने कई ट्वीट किए.
English: Amit Sibal, appearing for Sushil Kumar, argued that Sports Code has to be followed by WFI and it prescribes trial for events like Olympics.
Hindi: सुशील की ओर से सीनियर एडवोकेट अमित सिब्बल ने अदालत से कहा कि भारतीय कुश्ती महासंघ को खेल आचार संहिता का पालन करना चाहिये और ओलंपिक जैसे अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंटों के लिये चयन ट्रायल होने चाहिये।
English: Amit Singh and Rakesh Kumar were also present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर उनके साथ श्याम लाल माजरी व सतीश कुमार भी मौजूद थे।
English: Amit Singh and Siddharth Trivedi have shouldered the responsibility of the pace unit in the first match and the hosts might also bring quickie Shaun Tait to spearhead the attack tomorrow.
Hindi: अमित सिंह और सिद्धार्थ त्रिवेदी ने पहले मैच में तेज गेंदबाजी की जिम्मेदारी संभाली लेकिन मेजबान टीम कल तेज गेंदबाज शान टैट को खिला सकती है।
English: Amit Singh banned for five years from playing any representative cricket or in any way being associated with the activities of the BCCI or its affiliates.
Hindi: बीसीसीआई सचिव संजय पटेल ने कहा, अनुशासन समिति ने यह आदेश दिया है कि अमित सिंह पर किसी भी तरह का क्रिकेट खेलने या किसी भी तरह से बीसीसीआई या उससे मान्यता प्राप्त इकाइयों की गतिविधियों से जुड़े रहने पर पांच साल की रोक लगाई जाती है।
English: Amit Singh, Gabbar Singh and Jagbir Singh also scored one goal each for the police team while Roop Singh and Harbir Singh posted one goal each for RCF.
Hindi: पंजाब पुलिस की ओर से गगन के अलावा सिरमरनजीत सिंह, अमित संधू और जगबीर सिंह ने एक -एक गोल किया।
English: Amit Singh, Jabalpur SP said We have issued a notice, it will be served to Amit Shukla Twitter user who cancelled food order over deliverymans religion.
Hindi: जबलपुर के एसपी अमित सिंह ने कहा, 'जोमैटो मामले में हमने अमित शुक्ला ट्विटर यूजर जिसने डिलिवरी मैन के धर्म को लेकर ऑर्डर कैंसिल किया था को नोटिस जारी किया है.
English: Amit Singh, Superintendent of Police, Hassan.
Hindi: अमित सिंह, पुलिस अधीक्षक, खरगोन
English: Amit Singhal An India-born top executive at Uber was asked to resign after the company found that he did not disclose that he had left his previous job at Google after a sexual harassment complaint.
Hindi: न्यूयार्क उबर में शीर्ष कार्यकारी स्तर पर कार्यरत भारतीय मूल के व्यक्ति को इस्तीफा देने के लिए कहा गया है क्योंकि उबर का कहना है कि इस अधिकारी ने यह नहीं बताया था कि उसने यौन प्रताड़ना की शिकायत के बाद गूगल से अपनी पिछली नौकरी छोड़ी थी।
English: Amit Sisodia of Agra Beats, a travel group, told IANS The foreigners presence is negligible and we are noticing a massive drop in the arrival of domestic tourists.
Hindi: आगरा बीट्स नामक यात्रा समूह के अमित सिसोदिया ने आईएएनएस को बताया, "विदेशियों की उपस्थिति यहां न के बराबर है और घरेलू पर्यटकों की संख्या में भी भारी गिरावट दिखाई दे रही है।
English: Amit Srivastava works with Berkeley, California based India Resource Center on corporate accountability issues
Hindi: अमित श्रीवास्तव कैलिफोर्निया के बर्कले स्थित इंडिया रिसोर्स सेंटर में कॉरपोरेट जवाबदेही मुद्दे पर काम करते हैं
English: Amit Swami, president of the South Asian Bodybuilding and Fitness Federation, has been elected as the chairman of the North India Bodybuilding Association.
Hindi: रेवाड़ी के अमित स्वामी के साउथ एशियन बॉडी बिल्डिंग फिटनेस संघ का अध्यक्ष चुने जाने पर वल्र्ड बॉडी बिल्डिंग फेडरेशन के महासचिव बधाई देते हुए।
English: Amit Talwar will look after Director Transport-cum-ex-officio, Additional Secretary Transport, and Divisional Manager, CTU.
Hindi: अमित तलवार निदेशक, ट्रांसपोर्ट कम अतिरिक्त सचिव और डिविजनल मैनेजर सीटीयू का कार्यभार देखेंगे।
English: Amit Tandon, founder and managing director of Institutional Investor Advisory Services India IiAS said that this has become more common.
Hindi: इंस्टिट्यूशनल इन्वेस्टर एडवाइजरी सर्विसेज इंडिया आईआईएएस के संस्थापक और प्रबंध निदेशक अमित टंडन ने कहा, यह सामान्य बन गया है।
English: Amit Tanwar, president of the ABVP-led Delhi University Students Union DUSU, claims he told the principal that if there were objectionable and anti-national elements in the event, security for it could not be guaranteed.
Hindi: एबीवीपी की अगुवाई वाले दिल्ली छात्र संघ ने प्राचार्य अमित तंवर को बताया था कि अगर मुकाबले में कुछ भी आपत्तिजनक और राष्ट्र-विरोधी टिप्पणी होती है तो वो सुरक्षा की गारंटी नहीं दी जा सकती।
English: Amit Thackeray enters mainstream politics
Hindi: अमित ठाकरे की पॉलिटिक्स में एंट्री
English: Amit Trivedi gave the music and Kausar Munir wrote the beautiful lyrics.
Hindi: अमित त्रिवेदी ने इसमें शानदार म्यूजिक दिया है, कौसर मुनीर ने उम्दा गाने लिखे हैं।
English: Amit Trivedi has composed it.
Hindi: इसे अमित त्रिवेदी ने बनाया है।
English: Amit Trivedi has composed the music of the film.
Hindi: फिल्म में संगीत अमित त्रिवेदी का है।
English: Amit Trivedi has composed the song and Amitabh Bhattacharya has penned the lyrics.
Hindi: गाने को अमित त्रिवेदी ने कंपोज किया है जबकि अमिताभ भट्टाचार्य ने गाने के लिरिक्स लिखे हैं।
English: Amit Trivedi has composed the song and Sirivennela Seetharamasastri has given the lyrics of the song.
Hindi: इस गीत का संगीत अमित त्रिवेदी ने दिया है और स्वानंद किरकिरे ने गीत के बोल लिखे हैं।
English: Amit Trivedi has composed the song.
Hindi: गाने के सिंगर अमित त्रिवेदी ने कम्पोज किया है.
English: Amit Trivedi has composed the songs.
Hindi: अमित त्रिवेदी ने बेहतरीन गाने बनाए हैं।
English: Amit Trivedi is the music composer of the song.
Hindi: इस गाने के संगीत निर्देशक अमित त्रिवेदी हैं।
English: Amit Trivedi provides the music in the film.
Hindi: फिल्म में म्यूजिक अमित त्रिवेदी ने दिया है।
English: Amit Trivedi will be composing the music for the film.
Hindi: इस फिल्म में कई सारे गाने होंगे, जिनका म्यूजिक अमित त्रिवेदी तैयार करेंगे।
English: Amit Trivedi won Best Music Director title at the Star Screen Awards.
Hindi: फिल्म देव डी में अपने बेहतरीन संगीत के लिए अमित त्रिवेदी को बेस्ट म्यूजिक डायरेक्टर का पुरस्कार मिला।
English: Amit Trivedi, who has composed the music for the film, had also attended the first copy screening.
Hindi: जो कोई फिल्म की इस खास स्क्रीनिंग में शामिल था उन्हें यह फिल्म इस कदर पसंद आई कि थिएटर तालियों की आवाज़ से गूंज उठा. अमित त्रिवेदी, जिन्होंने इस फिल्म के लिए संगीत बनाया है, वो भी इस पहली कॉपी स्क्रीनिंग में शामिल हुए.
English: Amit Trivedi, who has composed the music for the film, had also attended the screening.
Hindi: सिंगर अमित त्रिवेदी भी स्क्रिनिंग के मौके पर पहुंचे।
English: Amit V Masurkar received the Best Original Story award for the movie Newton.
Hindi: बेस्ट ओरिजनल स्टोरी का अवॉर्ड अमित मसुरकर को फिल्म 'न्यूटन' के लिए मिला.
English: Amit Varma graduated from IIM, Ahmedabad, in 1989
Hindi: उन्होंने आईआईएम अहमदाबाद से 1989 में स्नातकोत्तर पाठयक्रम पूरा किया।
English: Amit Verma played a knock of 49 runs.
Hindi: आदित्य वाघमोरे ने 49 रन बनाए।
English: Amit Yadav and Simmi Kumari, both students of Sai Public Senior Secondary School, Ludhiana, bagged the second and third positions, respectively, in the academic category.
Hindi: दूसरे स्थान पर साई पब्लिक सीनियर सेकेंडरी स्कूल लुधियाना के अमित यादव रहे।
English: Amit Yadav from Ludhiana secured second rank with 98.62 .
Hindi: वहीँ अमित यादव ने 98.62 प्रतिशत अंकों के साथ दूसरे स्थान पर कब्जा किया।
English: Amit Yadav took two wickets while Saurabh Bandekar, Prasanth Parmeshwaram and Gauresh Gawas took a wicket each.
Hindi: अक्षर पटेल ने नौ रन देकर दो जबकि उमेश यादव, जयंत यादव और जसप्रीत बुमराह ने एक एक विकेट लिया।
English: Amit Yadav, DGFT briefed the GoM on different items that were put under export restrictionprohibition during COVID-19 pandemic and their present status
Hindi: डीजीएफटी श्री अमित यादव ने जीओएम को उन विभिन्न मदों जिन्हें कोविड-19 महामारी के दौरान निर्यात प्रतिबंधनियंत्रण के तहत रखा गया था एवं उनकी वर्तमान स्थिति के बारे में जानकारी दी
English: Amit and Anjali have a daughter, Sweetie.
Hindi: अमित और अंजली की बेटी स्वीटी है।
English: Amit and Dhiraj Deshmukh, sons of the late former Chief Minister Vilasrao Deshmukh are contesting elections from the Congress party in Latur.
Hindi: पूर्व मुख्यमंत्री विलासराव देशमुख के बेटे अमित और धीरज कांग्रेस के टिकट पर लातूर से चुनाव लड़ रहे हैं
English: Amit and Nitin Mehtani claimed three wickets each.
Hindi: एमडीएफसी की ओर से अमित व नितिन ने दो-दो विकेट लिए।
English: Amit and Sunil were rushed to MV Hospital and subsequently referred to BSA Hospital, where they died, said Deputy Commissioner of Police Outer-North Gaurav Sharma.
Hindi: पुलिस उपायुक्त बाहरी-उत्तर गौरव शर्मा ने कहा कि अमित और सुनील को एमवी अस्पताल पहुंचाया गया और फिर वहां से उन्हें बीएसए अस्पताल भेजा गया जहां उनकी मौत हो गई.
English: Amit becomes an honest police officer and is assigned the task of nabbing the gang.
Hindi: अमित ईमानदार पुलिस अधिकारी बन जाता है और उसे उस गिरोह को पकड़ने का काम सौंपा जाता है।
English: Amit claimed that he worked in CSD and Military Engineer Service.
Hindi: अमित ने दावा किया कि उन्होंने सीएसडी और मिलिट्री इंजीनियर सर्विस में काम किया।
English: Amit clinches Gold at World Para Athletics
Hindi: विश्व चैंपियनशिप में अमित को रजत
English: Amit died on the spot.
Hindi: अमित ने मौका पर ही दम तोड़ दिया।
English: Amit had married recently.
Hindi: अमर की हाल ही में शादी हुई थी।
English: Amit has a tough contest coming up as he would be taking on second-seeded Uzbek Hasanboy Dusmatov, while Gaurav will face Tunisias Bilel Mhamdi in his next contest.
Hindi: अमित को अगले दौर में उज्बेकिस्तान के दूसरी वरीयता प्राप्त हसनबॉय दुसमातोव की कड़ी चुनौती का सामना करना पड़ेगा जबकि गौरव का सामना ट्यूनीशिया के बिलेल महामदी से होगा.
English: Amit has only Rs. 5000 cash in hand left.
Hindi: अमित के पास सिर्फ 5000 रुपए रोकड़ शेष बचा है।
English: Amit is a member of the Akhil Bhartiya Hindu Mahasabha
Hindi: अमित अखिल भारतीय हिंदू महासभा के सदस्य हैं
English: Amit is a member of the Akhil Bhartiya Hindu Mahasabha.
Hindi: अमित अखिल भारतीय हिंदू महासभा के सदस्य हैं.
English: Amit is a teacher in a college, but Raju is unemployed and a little bit spoiled by Amit and Suman's pamperings.
Hindi: अमित कॉलेज में शिक्षक है, लेकिन राजू बेरोजगार है और अमित और सुमन की लाड़-प्यार से थोड़ा बिगड़ गया है।
English: Amit is currently the state president of JCC.
Hindi: अमित जोगी वर्तमान में जेसीसी के प्रदेश अध्यक्ष हैं.
English: Amit is married and has two sons.
Hindi: अमित शादीशुदा है अौर उसके दो बच्चे भी हैं।
English: Amit is undergoing treatment in the hospital.
Hindi: अमिताभ अस्पताल में अंडर आबजरवेशन में हैं।
English: Amit is up for a tough one in the semifinals, where he will square off against Uzbekistans Olympic gold-medallist Hasanboy Dusmatov.
Hindi: अमित को सेमीफाइनल में उज्बेकिस्तान के ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता हसनबोय दुसमातोव से भिड़ना है।
English: Amit ji Amitabh Bachchan acted in it.
Hindi: अमित जी अमिताभ बच्चन ने उसमें अभिनय किया था।
English: Amit ji told me, Never commit such a mistake in life.
Hindi: अमित जी ने मुझसे कहा, कभी ऐसी गलती मत करना।
English: Amit played Aditi Rao Hydari's ex-boyfriend in Sammohanam.
Hindi: 'सम्मोहनम' में अमित ने अदिति राव हैदरी के एक्स ब्वॉयफ्रेंड का रोल निभाया था।
English: Amit said his father ran a business of construction material, earning enough for the family.
Hindi:  अमित बताते हैं कि उनके पिता कंस्ट्रक्शन मटेरियल का बिजनेस करते हैं और परिवार के लिए प्रर्याप्त कमा लेते हैं।
English: Amit said, We are against the customs that have come to be identified with most marriages.
Hindi: अमित ने कहा, "हम उन रीति-रिवाजों के खिलाफ हैं जो ज्यादार शादियों से संबंधित होती हैं।
English: Amit scored both the goals.
Hindi: दो गोलियां अमित को लगीं।
English: Amit set a mini record in the OTT world last weekend, with as many as three releases.
Hindi: अमित ने पिछले सप्ताहांत में ओटीटी की दुनिया में तीन रिलीज के साथ एक मिनी रिकॉर्ड बनाया है।
English: Amit settles for Silver after losing in the final of men's boxing 46-49kg category.
Hindi: अमित ने पुरुषों की 46-49 किलोवर्ग की मुक्केबाजी स्पर्धा के सेमीफाइनल में प्रवेश कर लिया है।
English: Amit shah takes part in the road show at Gandhinagar.
Hindi: अमित शाह का गांधीनगर, गुजरात में रोड शो।
English: Amit shah will begin the roadshow at Chandigarh.
Hindi: अमित शाह सिकंदराबाद में रोड शो करेंगे
English: Amit sustained critical injuries on his neck and was rushed to hospital, where doctors declared him brought dead.
Hindi: आनन-फानन में घायल अवस्था में अमित को एक स्थानीय अस्पताल ले जाया गया जहां चिकित्सकों ने उन्हें मृत घोषित कर दिया।
English: Amit takes notice of the incident and also finds that a girl is missing from her home after being kidnapped by Sundar.
Hindi: अमित घटना की सूचना लेता है और यह भी पाता है कि सुंदर द्वारा अपहरण किए जाने के बाद एक लड़की अपने घर से गायब है।