Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All eyes are on this town.
Hindi: सब की आँखे गिरवी है इस नगरी में।
English: All eyes are on what will happen in the floor test in the Assembly, while the debate on demonetisation is going on in the House.
Hindi: विधानसभा में फ्लोर टेस्ट में क्या होगा इस पर सभी की निगाहें टिकी हुई हैं, वहीं इसी बीच सदन में नोटबंदी पर बहस चल रही है.
English: All eyes are set for the upcoming mega event in the cricketing world where India and New Zealand will face each other in the inaugural World Test Championship WTC final at the Rose Bowl, Southampton.
Hindi: सभी की निगाहें क्रिकेट जगत में आगामी मेगा इवेंट के लिए लगी हुई हैं, जहां भारत तथा न्यूज़ीलैंड रोज बाउल, साउथेम्प्टन में उद्घाटन विश्व टेस्ट चैम्पियनशिप डब्ल्यूटीसी फाइनल में एक-दूसरे का सामना करेंगे।
English: All eyes bent towards the heavens.
Hindi: सभी आँखें को आकाश की ओर मोड़ देती हैं
English: All eyes darted to the new arrivals.
Hindi: सभी आँखें नव आगंतुक पर लगी थीं।
English: All eyes faced the direction of the sound.
Hindi: सभी की नज़रें आवाज़ की दिशा में मुड़ीं.
English: All eyes have been on China.
Hindi: चीन पर थीं सभी की निगाहें
English: All eyes in the room were on her.
Hindi: कमरे का सारा सीन उसकी आँखों में था.
English: All eyes lifted at the sound of your voice.
Hindi: सारे नग़मे तेरी आवाज़ के घुंघरु निकले।
English: All eyes light up.
Hindi: आँखें सब चमक उठें।
English: All eyes on ME.
Hindi: सबकी नज़रें मुझ पर।
English: All eyes on me now.
Hindi: अब सबकी नजर मुझ पर
English: All eyes on me.
Hindi: सबकी नज़रें मुझ पर।
English: All eyes on the Reserve Bank.
Hindi: रिजर्व बैंक पर सबकी निगाहें।
English: All eyes on the Supreme Court
Hindi: सबकी नजर सुप्रीम कोर्ट पर
English: All eyes on the court.
Hindi: सभी नजरें अदालत पर
English: All eyes turned to his father.
Hindi: सबकी नज़रें पिताजी पर जम गईं.
English: All eyes turned to the new arrival.
Hindi: सभी आँखें नव आगंतुक पर लगी थीं।
English: All eyes turned to the new arrivals.
Hindi: सभी आँखें नव आगंतुक पर लगी थीं।
English: All eyes were on Kane as he took his place on the bench ahead of kick-off.
Hindi: सभी की निगाहें केन पर थीं क्योंकि उन्होंने किक-ऑफ से पहले बेंच पर अपनी जगह बनाई थी।
English: All eyes were on Kate Middleton as she marked her arrival at the 2018 BAFTA Awards on the red carpet.
Hindi: सभी आंखें केट मिडलटन पर थीं क्योंकि उन्होंने रेड कार्पेट पर 2018 बीएएफटीए अवॉर्ड्स
English: All eyes were on Obama.
Hindi: और सबकी नज़र ओबामा पर थी।
English: All eyes were on Rohit during the final day of the game as he came out to open alongside Mayank Agarwal 39.
Hindi: खेल के अंतिम दिन रोहित पर सभी की निगाहें थीं क्योंकि वह मयंक अग्रवाल 39 के साथ ओपनिंग करने आए थे।
English: All eyes were on Rohit on the last day of the game when he went to open with Mayank Agarwal 39.
Hindi: खेल के अंतिम दिन रोहित पर सभी की निगाहें थीं क्योंकि वह मयंक अग्रवाल 39 के साथ ओपनिंग करने आए थे।
English: All eyes were on Te Papa.
Hindi: सबकी नज़रें पिताजी पर जम गईं.
English: All eyes were on her in the trial but she looked weak from the beginning.
Hindi: ट्रायल में सभी की नजरें उन पर थी लेकिन वह शुरू से ही कमजोर नजर आई।
English: All eyes were on that car.
Hindi: हर नजर उस गाड़ी पर टिकी थी।
English: All eyes were on the Chief of Police now.
Hindi: अभी सभी की निगाह पुलिस अधिकारी पर है.
English: All eyes were on the players.
Hindi: और सबकी निगाहें खिलाड़ियों पर टिकी थी.
English: All eyes were on the star's eight-carat sparkler.
Hindi: सभी की निगाहें स्टार के आठ कैरेट स्पार्कलर पर थीं।
English: All eyes will be on India's new-ball bowlers.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों पर होंगी सबकी निगाहें
English: All eyes will be on Leonardo DiCaprio to see if he takes home an award for The Revenant - and assess his chances to win his first-ever Oscar.
Hindi: सभी आंखें लियोनार्डो दी कैप्रियो पर होंगी यह देखने के लिए कि क्या वह घर लेता है भूतऔर अपने पहले ऑस्कर जीतने के अवसरों का आकलन करें.
English: All eyes will be on US President Donald Trump, who will deliver his first address to global leaders from the General Assembly hall's iconic green podium on 19 September.
Hindi: सभी की नजरें अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप पर टिकी हैं जो आगामी 19 सितंबर को महासभा हॉल के ऐतिहासिक मंच से पहली बार दुनिया के नेताओं को संबोधित करेंगे।
English: All eyes will be on US President Donald Trump, who will deliver his first address to global leaders from the General Assembly hall's iconic green podium on September 19.
Hindi: सभी की नजरें अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप पर टिकी हैं जो आगामी 19 सितंबर को महासभा हॉल के ऐतिहासिक मंच से पहली बार दुनिया के नेताओं को संबोधित करेंगे।
English: All eyes will be on YOU.
Hindi: सभी की आँखें आप पर होंगी।
English: All eyes will be on how he performs on the international stage though.
Hindi: हालांकि, इंटरनेशनल लेवेल पर वो कैसा प्रदर्शन करते हैं इस पर सभी की निगाहें रहने वाली हैं।
English: All eyes will be on the India series now.
Hindi: अब सभी की निगाहें भारत सीरीज पर होंगी।
English: All eyes will be on the performance of the Indian batsmen.
Hindi: सबकी नजरें भारतीय बल्लेबाजों के प्रदर्शन पर होगी।
English: All eyes will be on the performance of these players in the match between India and Pakistan
Hindi: भारत-पाकिस्तान के बीच मुकाबले में इन खिलाड़ियों के प्रदर्शन पर रहेंगी सभी की नजरें
English: All eyes will be on these two teams.
Hindi: सब की निगाहें इन दोनों खिलाड़ियों पर होगी।
English: All eyes would be on Ashwin, who was indeed one of the surprise inclusions in India's squad as the Tamil Nadu cricketer last played white-ball cricket in 2017.
Hindi: सभी की निगाहें अश्विन पर होंगी, जो वास्तव में भारत के टीम में आश्चर्यजनक समावेशों में से एक थे, क्योंकि तमिलनाडु के क्रिकेटर ने आखिरी बार 2017 में सफेद गेंद वाला क्रिकेट खेला था।
English: All eyes, however, are on Bhabanipur from where West Bengal CM and Trinamool Congress TMC chief Mamata Banerjee is in the fray.
Hindi: हालांकि सबकी निगाहें टिकी हुई हैं भबनीपुर जहां से पश्चिम बंगाल की सीएम और तृणमूल कांग्रेस टीएमसी प्रमुख ममता बनर्जी मैदान में हैं।
English: All eyeshadows are in the same order in all of the pictures!
Hindi: सभी चित्रों पर होठों का अंडाकार समान होता है!
English: All fabric parts are removed and easily cleaned, suitable for washing in a typewriter.
Hindi: सभी कपड़े भागों को हटा दिया जाता है और आसानी से साफ किया जाता है, एक टाइपराइटर में धोने के लिए उपयुक्त है।
English: All fabrics are obtained from fibres, while fibres are obtained from artificial or man-made sources.
Hindi: सभी कपड़े रेशों से प्राप्त किए जाते हैं, जबकि रेशे कृत्रिम या मानव निर्मित स्रोतों से प्राप्त किए जाते हैं।
English: All fabrics are obtained from fibres, while fibres are obtained from artificial or manmade sources.
Hindi: सभी कपड़े रेशों से प्राप्त किए जाते हैं, जबकि रेशे कृत्रिम या मानव निर्मित स्रोतों से प्राप्त किए जाते हैं।
English: All fabrics are produced from fibers, while the fibers are produced from artificial or man-made sources.
Hindi: सभी कपड़े रेशों से प्राप्त किए जाते हैं, जबकि रेशे कृत्रिम या मानव निर्मित स्रोतों से प्राप्त किए जाते हैं।
English: All face cards are valued at 10 points jacks, queens, and kings.
Hindi: सभी फेस कार्ड की गिनती 10 क्वीन, किंग, जैक के रूप में की जाती है।
English: All faces are terrified.
Hindi: सारे चेहरे हैं डरे डरे
English: All faces should be clearly visible in photograph.
Hindi: सभी तस्वीरों में चेहरा स्पष्ट रूप से दिखाई देना चाहिए।
English: All faces should be clearly visible in the photograph.
Hindi: सभी तस्वीरों में चेहरा स्पष्ट रूप से दिखाई देना चाहिए।
English: All facilities are accessible for disabled people.
Hindi: विकलांगों के लिए सभी सुविधाएं सुलभ हैं।
English: All facilities are accessible for the disabled.
Hindi: विकलांगों के लिए सभी सुविधाएं सुलभ हैं।
English: All facilities are available on Post Office Savings Account.
Hindi: पोस्ट ऑफिस सेविंग्स अकाउंट पर मिलती हैं सभी सुविधाएं
English: All facilities are provided to employees
Hindi: कर्मचारियों को देना होंगी सभी सुविधाएं
English: All facilities at a glance.
Hindi: एक नज़र में सभी सुविधाएँ।
English: All facilities available in guest house.
Hindi: गेस्ट हाउस में हर सुविधा दी गई
English: All facilities for industrial units will be available under the same roof at private industrial parks in the state.
Hindi: राज्य में बनाए जाने वाले प्राइवेट इंडस्ट्रियल पार्क में औद्योगिक इकाइयों के लिए सभी सुविधाएं एक ही परिसर में उपलब्ध होंगी।
English: All facilities including 1.
Hindi: सभी सुविधाएँ शामिल हैं 1
English: All facilities on the same site
Hindi: एक ही मंच पर सारी सुविधाएं
English: All facilities such as water electricity etc are provided.
Hindi: जहां तक बात पानी आदि सुविधाओं की है सभी मुहैया करा दी गई हैं।
English: All facilities would be provided to the farmers.
Hindi: किसानों के लिए सभी सुविधाएं उपलब्ध हैं।
English: All factors that increase your waistline.
Hindi: सभी कारक जो आपकी कमर को बढ़ाते हैं।
English: All facts and figures are intended exclusively for your information
Hindi: ये नंबर और तथ्य सिर्फ आपकी जानकारी के लिए हैं.
English: All facts have been confirmed.
Hindi: सभी तथ्यों को वेरिफाइ किया गया है।
English: All facts showed on the online site is real.
Hindi: वेबसाइट पर दिखाए गए सभी चित्र सत्य हैं।
English: All facts were known to the court.
Hindi: सभी तथ्यों से कोर्ट को अवगत कराया गया
English: All faculty participate in research projects with the residents.
Hindi: सभी न्यूरोलॉजी निवासी संकाय आकाओं के साथ अनुसंधान परियोजनाओं में भाग लेते हैं।
English: All failures and losses in fact are far-fetched.
Hindi: सभी असफलताएं और नुकसान वास्तव में दूर की कौड़ी हैं।
English: All faith is lost...
Hindi: बिश्वास सभी खो जाता है
English: All faithful are invited.
Hindi: सभी श्रद्धालु सादर आमंत्रित है।
English: All faiths are the same?
Hindi: क्या सारे धर्म समान हैं ?
English: All fall under this category
Hindi: इस श्रेणी से सब
English: All familial objections to the love marriage or inter-caste marriage.
Hindi: प्रेम विवाह या अंतर जाति विवाह के लिए सभी पारिवारिक आपत्तियां
English: All familiar to the pain.
Hindi: सब कुछ दर्द से परिचित है।
English: All families are invited to attend.
Hindi: सभी परिजन सादर आमंत्रित हैं।
English: All families are invited to come.
Hindi: सभी परिजन सादर आमंत्रित हैं।
English: All families below the poverty line.
Hindi: सभी परिवार गरीबी रेखा से नीचे।
English: All families come under below poverty line.
Hindi: सभी परिवार गरीबी रेखा से नीचे।
English: All families have been told to ensure that the decision was not violated.
Hindi: """ उन्होंने कहा कि सभी परिवारों से यह सुनिश्चित करने के लिए कहा गया है कि फैसले का उल्लंघन न हो."
English: All families have different needs, living arrangements and lifestyles.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति की अलग-अलग ज़रूरतें, जीवन शैली और परिस्थितियाँ होती हैं।
English: All families living below the poverty line can apply for this scheme.
Hindi: गरीबी रेखा से नीचे जीवन यापन करने वाले सभी नागरिक इस योजना के लिए आवेदन कर सकते हैं
English: All families of the state are eligible.
Hindi: राज्य के सभी परिवार पात्र हैं।
English: All families whose cases preceded COIED and who have spoken to Amnesty International are still awaiting any information about their loved ones.
Hindi: सभी परिवार जिनके मामले सीओआईईडी से पहले थे और जिन्होंने एमनेस्टी इंटरनेशनल से बात की है, वे अभी भी अपने प्रियजनों के बारे में किसी भी जानकारी की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: All families will be contacted.
Hindi: सभी परिवारों के संपर्क में रहेंगे ।
English: All families will receive a certificate.
Hindi: प्रत्येक परिवार को मिलेगा प्रमाण पत्र
English: All families, please note the following
Hindi: सभी परिवार के सदस्य कृपया ध्यान देंः
English: All family members Aadhaar Card.
Hindi: आधार कार्ड परिवार के सारे सदस्यों के।
English: All family members are automatically added to the Family calendar.
Hindi: परिवार के सभी सदस्यों को पारिवारिक कैलेंडर में ऑटोमैटिकली जोड़ लिया जाता है।
English: All family members came there.
Hindi: सभी परिजन वहां गए थे।
English: All family members can use the product safely.
Hindi: सभी परिवार के सदस्य आराम से उत्पाद का उपयोग करने में सक्षम होंगे।
English: All family members currently at home.
Hindi: वर्तमान में घर पर सभी परिवार के सदस्य।
English: All family members dancing together.
Hindi: सभी घरवालों ने मिलकर डांस किया।
English: All family members including yourself
Hindi: आप सहित परिवार के सभी सदस्यों,
English: All family members must be present at the time of adoption.
Hindi: घट स्थापना के समय घर के सभी सदस्यों को उपस्थित रहना चाहिए।
English: All family members must have an Aadhar card.
Hindi: परिवार के सभी सदस्य के पास आधार कार्ड होना चाहिए।
English: All family members should get a place, but it is impossible to place all this furniture in a small room.
Hindi: सभी परिवार के सदस्यों को एक जगह मिलनी चाहिए, लेकिन इस सभी फर्नीचर को एक छोटे से कमरे में रखना असंभव है।
English: All family members should have an Aadhar card.
Hindi: परिवार के सभी सदस्य के पास आधार कार्ड होना चाहिए।
English: All family members should show love and respect for one another.
Hindi: परिवार की सभी सदस्यों में एक दूसरे के लिए प्रेम और सम्मान नजर आता है.
English: All family members were killed upon impact.
Hindi: परिवार के सभी सदस्यों की मौत दम घुंटने के कारण हुई है.
English: All family members were surprised to hear all this.
Hindi: ये बात सुनकर सभी घरवाले हैरान रह जाते हैं।
English: All farmers are eligible for the program.
Hindi: सभी किसान इस योजना के लिए पात्र है।
English: All farmers below the age limit of 55 years.
Hindi: 55 वर्ष से कम उम्र वाले सभी किसान.
English: All farmers can apply for the loans.
Hindi: सभी किसानों को ऋण स्वीकृत किया जा सकता है।
English: All farmers cultivating notified crops in the notified area during this season are eligible for crop insurance.
Hindi: मौसम के दौरान अधिसूचित क्षेत्र में अधिसूचित फसल उगाने वाले सभी किसान, जिनकी फसल में बीमा योग्य रुचि है, पात्र हैं।
English: All farmers engaged in Seasonal Agricultural Operations including horticultural and plantation crops, irrespective of whether or not they have availed production credit from the banks.
Hindi: बागवानी और बागान फसलों सहित मौसमी कृषि कार्यों में लगे सभी किसान, भले ही उन्होंने बैंकों से उत्पादन ऋण प्राप्त किया है या नहीं.
English: All farmers growing notified crops in a notified area during the season who have insurable interest in the crop are eligible.
Hindi: मौसम के दौरान अधिसूचित क्षेत्र में अधिसूचित फसल उगाने वाले सभी किसान, जिनकी फसल में बीमा योग्य रुचि है, पात्र हैं।
English: All farmers of Gujarat can take advantage of this scheme.
Hindi: गुजरात के सभी किसान इस योजना का लाभ उठा सकते हैं।
English: All farmers of India are eligible for the schemes.
Hindi: भारत में सभी किसान इस योजना के लिए पात्र हैं
English: All farmers should be eligible for this scheme.
Hindi: सभी किसान इस योजना के लिए पात्र है।
English: All farmers who grow notified crops in a notified region that have an insurable interest in the crop during the season are liable.
Hindi: मौसम के दौरान अधिसूचित क्षेत्र में अधिसूचित फसल उगाने वाले सभी किसान, जिनकी फसल में बीमा योग्य रुचि है, पात्र हैं।
English: All farmers will be paid for harvests immediately, with the money going directly to their bank accounts, Sidharth Nath Singh said.
Hindi: सभी किसानों को तत्काल फसल के लिए भुगतान किया जाएगा, सीधे अपने बैंक खातों में जा रहे धन के साथ, सिद्धार्थनाथ सिंह ने कहा।
English: All farmers will be provided the benefits of the scheme
Hindi: सभी किसानों को योजना का लाभ
English: All farmers, who are notified in the notified area during the season, whose crops are insurable, are eligible under this scheme.
Hindi: फसल में बीमा योग्य हितों वाले मौसम के दौरान अधिसूचित क्षेत्र में अधिसूचित फसलों के सभी किसानों को पात्र हैं।
English: All farms will be equipped with MHI Vestas' 9.5 MW turbine and will produce enough energy to power 1.8 million households annually.
Hindi: सभी खेतों में एमएचई वेस्तास 9.5 मेगावाट टरबाइन से लैस किया जाएगा और सालाना 1.8 मिलियन परिवारों को बिजली देने के लिए पर्याप्त ऊर्जा का उत्पादन होगा।
English: All fasteners must be protected against corrosion.
Hindi: सभी फास्टनरों को संक्षारण के खिलाफ संरक्षित किया जाना चाहिए।
English: All fasteners should be as strong and reliable as possible.
Hindi: सभी फास्टनरों जितना संभव हो उतना मजबूत और भरोसेमंद होना चाहिए।
English: All fats are not bad for your body.
Hindi: सभी फैट्स आपके शरीर के लिए बुरे नहीं होते।
English: All faults are caused by the mind.
Hindi: सारे गलत काम मन की वजह से होते हैं।
English: All favorite table games are collected under one roof.
Hindi: एक ही छत के नीचे आपके सभी पसंदीदा टेबल गेम।
English: All fear was swept away.
Hindi: सब डर दूर हो गया।
English: All fears and worries are the consequences of your desires.
Hindi: समस्त भय और चिन्ता इच्छाओं का परिणाम हैं।
English: All featured photographs are by the author.
Hindi: सभी तस्वीरें लेखक द्वारा हैं।
English: All features available in the Steam Browser can be accessed from Steam's website.
Hindi: स्टीम ब्राउज़र में उपलब्ध सभी सुविधाओं को स्टीम की वेबसाइट से एक्सेस किया जा सकता है।
English: All features can be accessed from a single interface.
Hindi: सभी सुविधाओं एक एकल इंटरफ़ेस से पहुँचा जा सकता है।
English: All features can be obtained in independent programs.
Hindi: सभी सुविधाएँ स्वतंत्र कार्यक्रमों में प्राप्त की जा सकती हैं।
English: All features included in the FREE package.
Hindi: सभी सुविधाओं को मुफ्त पैकेज में शामिल किया गया है
English: All features of the FREE plan plus the following
Hindi: मुफ़्त योजना प्लस की सभी विशेषताएँः
English: All features of the structure of the columnar tissue cells are identical to the above plan for the composition of plant cells.
Hindi: स्तंभ की ऊतक कोशिकाओं की संरचना के सभी गुण पौधे कोशिकाओं की संरचना के लिए ऊपर की योजना के समान हैं।
English: All feelings and needs suddenly took on a completely new value and I experienced them to their fullest.
Hindi: सभी भावनाओं और जरूरतों ने अचानक पूरी तरह से नया दर्जा ले लिया और मैंने उन्हें पूरा अनुभव किया।
English: All feelings are acceptable, but all behavior isn't.
Hindi: सभी भावनाएं स्वीकार्य हैं, सभी व्यवहार नहीं हैं
English: All feelings are acceptable, but all behaviours are not.
Hindi: सभी भावनाएं स्वीकार्य हैं, सभी व्यवहार नहीं हैं
English: All feelings are valid, but not all behaviours are permissible.
Hindi: सभी भावनाएं स्वीकार्य हैं, सभी व्यवहार नहीं हैं
English: All fees and costs are paid for by the program.
Hindi: कार्यक्रम और सभी शुल्क इस कार्यक्रम द्वारा कवर किए जाएंगे।
English: All fees and other charges received by the Council.
Hindi: द्वारा प्राप्त की गई सारी फीस और अन्य प्रभार।
English: All fees and other charges received by the STPI.
Hindi: सभी शुल्क और अन्य शुल्क एसटीपीआई ने प्राप्त किए।
English: All fees are calculated based on your average trading volume in the last 30 days.
Hindi: सभी शुल्क की गणना आपके पिछले 30 दिनों के औसत ट्रेडिंग वॉल्यूम के आधार पर की जाती है।
English: All fees are for a period of three years.
Hindi: सभी फीस तीन साल की अवधि के लिए है।
English: All fees are subject to changes at any time.
Hindi: सभी प्रभार समय समय पर परिवर्तनों के अधीन है
English: All fees can be paid in Chinese Yuan RMB or US dollars.
Hindi: सभी भुगतान यूएस डॉलर या आरएमबी चीन युआन में होना चाहिए।
English: All fees paid by our investment platform can be shared between a money manager and his partners.
Hindi: हमारे निवेश प्लेटफार्म द्वारा भुगतान की गई सभी शुल्क एक मनी मेनेजर और उसके भागीदारों के बीच साझा की जा सकती है।
English: All fees will be met from the budget of Istanbul Metropolitan Municipality.
Hindi: सभी शुल्क इस्तांबुल महानगर पालिका के बजट से मिलेंगे।
English: All fellows are provided a monetary publication benefit for published research, which is placed in an educational fund and can be used to pay for travel to conferences, training fees, academic journal subscriptions, among other educational-related purchases.
Hindi: सभी अध्येताओं को प्रकाशित शोध के लिए एक मौद्रिक प्रकाशन लाभ प्रदान किया जाता है. ये डॉलर हैं एक शैक्षिक कोष में रखा गया है और इसका उपयोग सम्मेलनों की यात्रा, प्रशिक्षण शुल्क, अकादमिक जर्नल सदस्यता के भुगतान के लिए किया जा सकता है और अन्य शैक्षिक-संबंधित खरीद।
English: All fellows will receive a certificate in public health based on coursework and have the opportunity to take courses towards an MPH concurrently with the MCH fellowship.
Hindi: सभी अध्येताओं को शोध के आधार पर सार्वजनिक स्वास्थ्य में एक प्रमाण पत्र प्राप्त होगा और वे एक की ओर पाठ्यक्रम ले सकते हैं सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रमाण पत्र के मास्टर साथ ही एमसीएच फेलोशिप के साथ।
English: All felt a sense of discomfort.
Hindi: सभी अस्वस्ति महसूस करने लगे।
English: All female candidates belonging to Scheduled Tribes
Hindi: अनुसूचित जनजाति से संबंधित सभी महिला उम्मीदवार
English: All female crew will be seen in this series.
Hindi: इस सीरिज में सभी महिला क्रू नजर आयेंगी।
English: All female employees who worked at Uber from January 1st, 2014 to June 30th, 2019 will be receiving notices from a claims administrator.
Hindi: 1 जनवरी 2014 से 30 जून 2019 तक उबेर में काम करने वाली सभी महिला कर्मचारियों को एक दावे के प्रशासक से नोटिस प्राप्त होंगे।
English: All female strippers on this site are of legal age.
Hindi: इस साइट पर सभी लड़कियां उम्र के कानूनी हैं
English: All female students should attach a copy of the receipt issued at the time of admission to the school, college or university.
Hindi: सभी छात्राओं को स्कूल, कॉलेज अथवा यूनिवर्सिटी में एडमिशन लेते समय दी गई रशीद की कॉपी संलग्न करनी होगी।
English: All feminisms are united in the fight against patriarchy if little else 13.
Hindi: पितृसत्ता के खिलाफ लड़ाई में सभी नारीवाद एकजुट हुए हैं यदि थोड़ा और 13
English: All feminists must die.
Hindi: सभी फेमिनिस्ट को मर जाना चाहिए.
English: All fences that are used in front gardens can be divided into several types
Hindi: सामने के बगीचों में इस्तेमाल होने वाले सभी बाड़ को कई प्रकारों में विभाजित किया जा सकता हैः
English: All fences, gates and feed troughs are excluded from the scheduling, although
Hindi: सभी शेड, बाड़, गेट और फीड बिन को शेड्यूलिंग से बाहर रखा गया है,
English: All fertility treatments, especially IVF, are physically, emotionally and financially draining on you and your partner, and can take their toll.
Hindi: सभी फर्टिलिटी उपचार, विशेष रूप से आईवीएफ, शारीरिक रूप से, भावनात्मक रूप से होते हैं और आपके और आपके साथी के लिए आर्थिक रूप से महत्वपूर्ण हो सकते हैं।
English: All fertilizers must be diluted with water
Hindi: सभी उर्वरकों को पानी से पतला होना चाहिए
English: All festivals have their own importance.
Hindi: हर त्योहार का अपना महत्व होता है।
English: All festivals, including Diwali, were celebrated peacefully.
Hindi: दीपावली समेत सभी पर्व शांतिपूर्वक संपन्न हुए।
English: All festive days, birthdays and holidays are celebrated.
Hindi: मनाए जाते हैं सभी त्योहार, पर्व और जयंतियां
English: All fields aka instance variables must be declared, and a type annotation must be provided for each field.
Hindi: सभी फ़ील्ड उर्फ इंस्टेंस वैरिएबल घोषित किए जाने चाहिए, और प्रत्येक फ़ील्ड के लिए एक प्रकार का एनोटेशन प्रदान किया जाना चाहिए।
English: All fields and farmland.
Hindi: सारे खेत और, खलियान।
English: All fields are mandatory .
Hindi: सभी फ़ील्ड आवश्यक हैं  ।
English: All fields are mandatory. 
Hindi: सभी फ़ील्ड आवश्यक हैं  ।
English: All fields are required .
Hindi: सभी फ़ील्ड आवश्यक हैं  ।
English: All fields are required in order to submit your review.
Hindi: एक समीक्षा प्रस्तुत करने के लिए सभी फ़ील्ड आवश्यक हैं.
English: All fields are required to be able to enter a review.
Hindi: एक समीक्षा प्रस्तुत करने के लिए सभी फ़ील्ड आवश्यक हैं.
English: All fields are required to be filled in
Hindi: सभी क्षेत्रों को भरना होगा
English: All fields are required to submit a review.
Hindi: एक समीक्षा प्रस्तुत करने के लिए सभी फ़ील्ड आवश्यक हैं.
English: All fields are required, except where noted as 'optional'.
Hindi: सभी फील्ड अनिवार्य है, सिवाय जहां "वैकल्पिक" चिह्नित है
English: All fields are required, to leave a review.
Hindi: एक समीक्षा प्रस्तुत करने के लिए सभी फ़ील्ड आवश्यक हैं.
English: All fields designated  must be filled in.
Hindi: सभी तारांकित  क्षेत्र भरने अनिवार्य है।
English: All fields marked with a red dot are required.
Hindi: लाल तारक से चिह्नित सभी क्षेत्रों की आवश्यकता है।
English: All fields marked with a red line are required.
Hindi: लाल तारक से चिह्नित सभी क्षेत्रों की आवश्यकता है।
English: All fields marked with a red star are required.
Hindi: लाल तारक से चिह्नित सभी क्षेत्रों की आवश्यकता है।
English: All fields marked with a red symbol are required.
Hindi: लाल तारक से चिह्नित सभी क्षेत्रों की आवश्यकता है।
English: All fields of the form must be filled
Hindi: फॉर्म के सभी कॉलम भरना अनिवार्य है
English: All fights should be avoided if possible.
Hindi: जब भी संभव हो, संघर्ष से बचा जाना चाहिए।
English: All figures are accurate to 8 September 2010.
Hindi: 8 नवम्बर 2009 तक के सभी रिकॉर्ड सही हैं।