Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Kamal Nath government is afloat with the support of four independents, two BSP and one SP MLA.
Hindi: कांग्रेस की कमलनाथ सरकार निर्दलीय चार, बसपा के एक और सपा के दो विधायकों के समर्थन से चल रही है।
English: The Kamal Nath government is in deep crisis in MP after the resignation of its 22 MLAs and its senior leader Jyotiraditya Scindia joining the BJP.
Hindi: लेकिन कांग्रेस के कद्दावर नेता ज्योतिरादित्य सिंधिया के बीजेपी में शामिल होने और 22 विधायकों के इस्तीफे के बाद कमलनाथ सरकार गिर गई।
English: The Kamal Nath government is safe.
Hindi: कमलनाथ सरकार सुरक्षित है
English: The Kamal Nath government is supported by two MLAs of the Bahujan Samaj Party and one from the Samajwadi Party.
Hindi: कमलनाथ सरकार को बसपा के दो और सपा के एक विधायक का समर्थन हासिल है।
English: The Kamal Nath government is supported by two legislators of the BSP, one of the SP one and four Independents
Hindi: कमलनाथ सरकार को 4 निर्दलीय, एक सपा और 2 बसपा विधायकों का भी समर्थन था।
English: The Kamal Nath government is surviving with the support of four independents, two BSP MLAs and one from the SP.
Hindi: निर्दलीय विधायकों और सपा-बसपा विधायकों के सहारे कमलनाथ सरकार सत्ता में टिकी हुई है.
English: The Kamal Nath issue
Hindi: कमलनाथ के विवाद
English: The Kamal Nath-government has waged a campaign to revive 31 rivers.
Hindi: वहीं वर्तमान की कमलनाथ सरकार ने 31 नदियों को पुर्नजीवित करने की मुहिम छेड़ी है.
English: The Kamal Nath-led Congress government is facing upheaval after former party leader Jyotiraditya Scindia resigned, following which 22 MLAs also quit.
Hindi: परंतु पिछले दिनों तेजी से बदले घटनाक्रम में मुख्यमंत्री कमल नाथ के नेतृत्व वाली कांग्रेस सरकार उस समय गिर गई जब वरिष्ठ नेता ज्योतिरादित्य सिंधिया के समर्थक 22 विधायकों ने त्यागपत्र दे दिया।
English: The Kamal Nath-led government has 114 members in the 230-member assembly and is supported by four Independents, two BSP MLAs and one Samajwadi Party MLA
Hindi: 230 सदस्यों वाली विधानसभा में कांग्रेस के 114 सदस्य है और सपा तथा बसपा और निर्दलियों के सहयोग से कमलनाथ की सरकार चल रही है।
English: The Kamal Nath-led government has been facing a deep crisis following the resignation of 22 Congress MLAs after former Union minister Jyotiraditya Scindia quit the party last week.
Hindi: कमलनाथ के नेतृत्व वाली सरकार पूर्व केन्द्रीय मंत्री ज्योतिरादित्य सिंधिया के पिछले सप्ताह पार्टी छोड़ने के बाद 22 कांग्रेसी विधायकों के इस्तीफे के कारण गहरे संकट में है।
English: The Kamal Nath-led government has been facing deep crisis following the resignation of 22 Congress MLAs after former Union minister Jyotiraditya Scindia quit the party on Tuesday
Hindi: बीते 10 मार्च को ज्योतिरादित्य सिंधिया के साथ 22 विधायकों के इस्तीफ़ा देने के बाद कमलनाथ सरकार संकट में आ गई थी
English: The Kamal Nath-led government was reduced to a minority after 22 of its sitting MLAs rebelled along with Jyotiraditya Scindia.
Hindi: ज्योतिरादित्य सिंधिया और उनके समर्थक 22 विधायकों के इस्तीफे से कमलनाथ की सरकार अल्पमत में आ गई।
English: The Kamala Mills compound after the fire.
Hindi: कमला मिल्स कंपाउंड की आग लगने के बाद की तस्वीर
English: The Kamala River Hindi and Nepali kamal nad originates from Nepal and flows through Indian state of Bihar.
Hindi: कमला नदी नेपाल से उत्पन्न होकर मुख्यतः भारत के बिहार राज्य में बहने वाली एक नदी है।
English: The Kamatapur Liberation Organisation KLO, Manipur People's Liberation Front MPLF, Tripura People's Democratic Front TPDF and United Liberation Front of Assam ULFA have jointly called for boycott of the Republic Day celebrations
Hindi: उग्रवादी संगठन कामतापुर लिवरेशन आर्गेनाइजेशन, मणिपुर पीपुल्स लिबरेशन फ्रंट, त्रिपुरा पीपुल्स डेमोक्रैटिक फ्रंट और यूनाइटेड लिबरेशन फ्रंट आफ असम उल्फा ने संयुक्त रुप से इस बंद का आह्वान किया है
English: The Kamchatka River and the surrounding central side valley are flanked by large volcanic belts containing around 160 volcanoes, 29 of them still active.
Hindi: कमचातका नदी और आस-पास की मध्य घाटी लगभग 160 ज्वालामुखियों वाले बड़े ज्वालामुखीय बेल्टों से भरी हुई है, जिनमें से 29 अभी भी सक्रिय हैं।
English: The Kamineni flyover was constructed at a cost of Rs 49 crore.
Hindi: कामिनेनी अस्पताल चौराह के पास 49 करोड़ रुपये की लागत से फ्लाई ओवर का निर्माण किया गया।
English: The Kamiq, when launched here, will go up against the Hyundai Creta, Tata Harrier and upcoming SUVs from MG and Kia.
Hindi: क्रेटा के अलावा इसे टाटा हैरियर और एमजी मोटर्स व किआ की आने वाली एसयूवी से भी टक्कर मिलेगी।
English: The Kamla Nehru Hospital would have a separate mother-child hospital, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि कमला नेहरू अस्पताल का अलग से मातृ-शिशु अस्पताल होगा।
English: The Kamorta-class has been designed by the Indian Navys Directorate of Naval Design as part of Project 28.
Hindi: । डिजाइन. इस कमोर्ता श्रेणी की अभिकल्पना डिज़ाइन परियोजना 28 के भाग के रूप में भारतीय नौसेना के नौसैनिक अभिकल्प निदेशालय डायरेक्टरेट ऑव नेवल डिज़ाइन द्वारा किया गया है।
English: The Kamov Helicopters deal will be a joint venture between Rostec, Russian Helicopters and the Indian state-run Hindustan Aeronautics Limited.
Hindi: यह खरीद रशियन हेलीकॉप्टर्स और भारत की सरकारी कंपनी हिंदुस्तान एयरोनॉटिक्स लिमिटेड के एक संयुक्त उपक्रम के माध्यम से होगी.
English: The Kamov Ka-226T helicopter has 72 per cent Russian components and 28 per cent from various western countries.
Hindi: कामोव का-226टी हेलीकॉप्टर में 72 प्रतिशत हिस्सा रूस का है और 28 प्रतिशत विभिन्न पश्चिमी देशों का।
English: The Kamov helicopters will be supplied to the Indian Air Force and the Army.
Hindi: कामोव हेलीकॉप्टरों का इस्तेमाल भारतीय वायुसेना और सेना करेगी.
English: The Kampoo police registered a case and started enquiry.
Hindi: कंपू पुलिस ने मर्ग कायम कर जांच शुरू कर दी है।
English: The Kamra complex and its personnel have been targeted by terrorists several times in the past.
Hindi: कामरा परिसर और इसके कार्मिकों पर आतंकवादी पहले भी कई बार हमले कर चुके हैं।
English: The Kamrup Metro district administration confirmed the incident but could not say if anyone had died.
Hindi: कामरूप मेट्रो जिला प्रशासन ने घटना की पुष्टि की है, लेकिन किसी के मारे जाने की बात नहीं कही।
English: The Kanaka Durga Temple is located on the Indrakeeladri hill in Vijayawada.
Hindi: कनक दुर्गा माता का मंदिर विजयवाड़ा के इंद्रकीलाद्रि पर्वत पर स्थित है।
English: The Kanakias own close to 70 per cent stake in the company
Hindi: कनाकिया की इस कंपनी में करीब 70 फीसदी हिस्सेदारी है।
English: The Kanchenjunga - Everest Region The Kanchenjunga - Everest region straddles across the border of Sikkim and Nepal and has several large glaciers made famous thanks mainly to the numerous mountaineering expeditions to these challenging peaks.
Hindi: कंचनजंघा-एवरेस्ट क्षेत्र सिक्किम और नेपाल सीमा पर फैला हुआ है तथा चुनौती भरे पर्वतशिखरों में पर्वतरोही अभियानों के कारण इसके कई विशाल हिमनद विश्व प्रसिद्ध हो चुके हैं।
English: The Kanchenjunga Glacier. is about 21 km long.
Hindi: कंचनजंघा हिमनद लगभाग 21 किमी. लंबा है।
English: The Kanchenjunga National Park was established in the year 1977
Hindi: कंचनजंगा राष्ट्रीय उद्यान की स्थापना वर्ष 1977 में की गई थी।
English: The Kandaghat police was subsequently informed about the incident.
Hindi: इसके बाद इसकी सूचना कंडाघाट पुलिस को दी गई।
English: The Kane Willamson-led side will have to forget the battering of his bowlers by Gayle and quickly regroup against the Super Kings who, despite having to shift their home venue to Pune due to the Cauvery water dispute, have been doing very well.
Hindi: केन विलियमसन के नेतृत्व में टीम को गेल द्वारा की गई गेंदबाजों की धुनाई को भूलना होगा और सुपरकिंग्स के खिलाफ एकजुट होना होगा, जो कावेरी जल विवाद के कारण अपने घरेलू मैच पुणे में खेल रही है लेकिन इसका उनके प्रदर्शन पर कोई असर पड़ता नहीं दिखा।
English: The Kane Williamson-led team is placed at number two in the points table.
Hindi: केन विलियमसन की कप्तानी वाली टीम अभी अंक तालिका में तीसरे स्थान पर है।
English: The Kangana Ranaut film will clash with Street Dancer 3D at the box office.
Hindi: 'स्ट्रीट डांसर 3डी' की बॉक्स ऑफिस पर टक्कर कंगना रनोट की फिल्म 'पंगा' से होगी।
English: The Kangana Ranaut film, Manikarnika The Queen of Jhansi has been riddled in controversies ever since its release.
Hindi: कंगना रनौत की फिल्म मणिकर्णिका  द क्वीन ऑफ झांसी रिलीज से पहले और रिलीज के बाद भी विवादो में रही है।
English: The Kangla Tongbi War Memorial is a mute testimony to this battle and the unflinching devotion to duty of the Ordnance personnel of 221 AOD, 19 of whom made the supreme sacrifice
Hindi: कंगला टोंगबी वॉर मेमोरियल, 221 एओडी, 19 के आयुध कर्मियों की कर्तव्य के प्रति अगाध श्रद्धा का एक मौन प्रमाण होने के साथ-साथ उनके सर्वोच्च बलिदान का भी प्रमाण है
English: The Kangra Central Cooperative Bank KCC has once again sought permission from NABARD for financing micro-hydel projects.
Hindi: कांगड़ा केंद्रीय सहकारी बंैक ने मिनी माइक्रो हाइडल परियोजना को ऋण प्रदान करने के लिए नार्बाड से एक बार फिर आग्रह किया है।
English: The Kangra District Magistrate issued an order, completely prohibiting salepurchaseexport of any poultrybirdsfish of any breedage and their related products eggs, meat, chicken etc in Fatehpur, Dehra, Jawali and Indora areas of Kangra.
Hindi: कांगड़ा जिला प्रशासन ने देहरा, ज्वाली, इंदौरा और फतेहपुर उपमंडल में चिकन, अंडे, मछली समेत पोल्ट्री उत्पादों को बेचने पर रोक लगा दी है।
English: The Kangra Fort is situated nearby.
Hindi: कांगड़ा किला पास ही स्थित है।
English: The Kangra Valley Railway, 2009
Hindi: कांगड़ा घाटी रेल, 2009
English: The Kangra fort, the Narvadeshwar temple, the palaces at Sujanpur and the temples and palaces at Vijapur and Alampur also have wall - paintings.
Hindi: कांगड़ा दूर्ग, सुजानपुर के नर्वदेश्वर मंदिर आलमपुर तथा विजयपुर के राजभवनों तथा मंदिरों में भी इस कला-रूप के दर्शन होते है.
English: The Kangra style reached its pinnacle with paintings of Radha and Krishna, inspired by Jayadev's Gita Govinda.
Hindi: कांगड़ा चित्रकला की शैली राधा और कृष्ण की चित्रों के साथ अपने शिखर पर पहुंच गई, जो जयदेव की गीता गोविंद से प्रेरित थी।
English: The Kangra town recorded the highest rainfall in the state at 118 mm, it was 115 mm in Dharamsala, 84 mm in Dalhousie and 64 mm in Palampur.
Hindi: राज्य के कांगड़ा शहर में सबसे अधिक 118 मिली मीटर बारिश दर्ज की गई, जबकि धर्मशाला में 115 मिली मीटर, डलहौजी में 84 मिली मीटर और पालमपुर में 64 मिली मीटर दर्ज की गई.
English: The Kanha management has been making constant efforts for the preservation of swamp deer.
Hindi: कान्हा प्रबंधन द्वारा बारासिंघा संरक्षण के लिये लगातार प्रयास किये जा रहे हैं।
English: The Kanha tiger reserve has scripted a new chapter in the history of global wildlife conservation with the successful relocation of the world's most endangered wildlife specie, hard ground swamp deer.
Hindi: विश्व की सबसे ज्यादा संकट में आयी वन्य-प्राणी प्रजातियों में से एक हार्डग्राउंड बारहसिंगा का सफल पुनर्स्थापन कर कान्हा टायगर रिजर्व ने वैश्विक वन्य-प्राणी संरक्षण जगत में सफलता की नई इबारत लिख दी है।
English: The Kanhaiya case has become a symbol of the struggle against the Hindutva onslaught.
Hindi: कन्हैया का प्रकरण, हिंदुत्ववादी हमले के खिलाफ संघर्ष का प्रतीक बन गया है।
English: The Kanhar River Hindi  is a tributary of the Son River and flows through the India states of Chhattisgarh, Jharkhand and Uttar Pradesh.
Hindi: कन्हार नदी भारत के छत्तीसगढ़, झारखण्ड और उत्तर प्रदेश तक फैली एक नदी है।
English: The Kanheri Caves, which date between 1st century BCE and 10th century CE, are famous for their water management and rain water harvesting systems.
Hindi: ईसा से पहली शताब्दी पूर्व और 10 शताब्दी के बीच बनीं कन्हेरी गुफाएं अपने जल प्रबंधन और बारिश के पानी को सिंचाई के उपयोग में आने के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: The Kanhoji Angre lighthouse off the Mumbai coast is all set to become a new tourist attraction.
Hindi: मुंबई तट पर कान्होजी आंगरे लाइटहाउस पर्यटन के लिए आकर्षण का केंद्र बनने के लिए तैयार है।
English: The Kanivu scheme is yet another initiative in this regard.
Hindi: कनिवु योजना इस संबंध में एक और पहल है।
English: The Kaniyar were also once teachers, primarily in village schools.
Hindi: कनियार शिक्षक भी थे, मुख्य रूप से गाँव के स्कूलों में निम्न जाति के बच्चे।
English: The Kanji House in Kedarpuram has a capacity to accommodate only 70-75 cattle at a time.
Hindi: केदारपुरम में कांजी हाउस में एक समय में केवल 70-75 मवेशियों को रखने की क्षमता है।
English: The Kankanady rural police also arrived on the spot.
Hindi: मौके पर खंदौली चौकी पुलिस भी आ गई.
English: The Kannada Wikipedia Kannada  is the Kannada-language edition of Wikipedia.
Hindi: कन्नड़ विकिपीडिया, विकिपीडिया का कन्नड़ भाषा संस्करण है।
English: The Kannada area continued to be the centre of south Indian Jainism from where the various guchchhas branched out into the Tamil and Telugu areas.
Hindi: कन्नड़ क्षेत्र दक्षिण भारतीय जैन धर्म का केन्द्र बना रहा, जहां से विभिन्न गुच्छे तमिल और तेलुगु क्षेत्रों में पहुंचे।
English: The Kannada book Rama Mandira Yeke Beda Why Ram temple is not required claims Lord Ram was not a god and he suffered from weaknesses just as any other human being.
Hindi: कन्नड़ पुस्तक रामा मंदिरा येके बेड़ा राम मंदिर की जरूरत क्यों नहीं है में दावा किया गया है कि राम कोई भगवान नहीं थे और उनमें भी किसी आम इंसान की तरह कमजोरियां थीं।
English: The Kannada film Bharath Stores Director P. Sheshadri said that his film explores the socio-cultural implication of FDI in multi brand retail pushing out the small retailers.
Hindi: कन्नड़ फिल्म भारत स्टोर्स के निर्देशक पी. शेषार्दी ने कहा कि उनकी फिल्म छोटे खुदरा व्यापारियों को बाहर धकेल रहे मल्टी ब्रांड में एफडीआई के सामाजिक-आर्थिक परिणामों की खोज करती है।
English: The Kannada film industry is being called Sandalwood.
Hindi: कन्नड़ फिल्म इंडस्ट्री को सैंडलवुड के नाम से जाना जा है।
English: The Kannada film will also be dubbed in several other languages including Hindi.
Hindi: फिल्म को हिंदी सहित कई अन्य भाषाओं में रिलीज किया जाएगा।
English: The Kannada film will also be released in other south Indian languages and Hindi.
Hindi: इस फिल्म को हिंदी और भारत के दूसरे भाषाओं में भी रिलीज की जाएगी।
English: The Kannada film will be dubbed in Hindi, Tamil, Telugu and Malayalam.
Hindi: यह फिल्म हिंदी और तेलुगू में बनेंगी और तमिल, मलयालम, कन्नड़ में डब होगी।
English: The Kannada films Hindi dubbed version is doing well too.
Hindi: फिल्म का हिंदी वर्जन भी अच्छा बिजनेस कर रहा है.
English: The Kannada press didnt even give him six months, said Vasavi.
Hindi: वसावी कहती भी हैं, कन्नड़ प्रेस ने तो उन्हें छह महीने भी नहीं दिए.
English: The Kannadian War A Pandya king, Kulasekhara alias Ponnupandiyan, was ruling at Valliyur in 1265.
Hindi: कन्नाडियन युद्धः सन 1265 में वल्लियुर में कुलशेखर उर्फ पोन्नु पांडियन कनवामक पांड्य राजा राज्य करता था।
English: The Kannagi Nagar police registered a case and investigations were on.
Hindi: गांधी नगर थाना पुलिस ने प्रकरण दर्ज कर जांच शुरू कर दी है।
English: The Kannur Congress unit blamed the CPM activists for the murder.
Hindi: कन्नूर कांग्रेस इकाई ने इस हत्या का आरोप माकपा के कार्यकर्ताओं पर लगाया है।
English: The Kannur Kasaragod borders have been closed.
Hindi: कन्नूर- कसारगोड सीमाओं को बंद कर दिया गया है।
English: The Kannur constituency, where sitting MP P K Sreemathy CPI-M-LDF, K Surendrdan Cong-UDF and C K Padmanabhan BJP-NDA are trying their luck, is witnessing brisk polling since the morning.
Hindi: कन्नूर निर्वाचन क्षेत्र से मौजूदा सांसद पी के श्रीदेमी सीपीआई-एम-एलडीएफ, के सुरेंद्रन कांग्रेस-यूडीएफ और सी के पद्मनाभन भाजपा-एनडीए अपना भाग्य आजमा रहे हैं।
English: The Kannur constituency, where sitting MP PK Sreemathy CPI-M-LDF, K Surendrdan Congress-UDF and CK Padmanabhan BJP-NDA are trying their luck, is witnessing brisk polling since morning
Hindi: कन्नूर निर्वाचन क्षेत्र से मौजूदा सांसद पी के श्रीदेमी सीपीआई-एम-एलडीएफ, के सुरेंद्रन कांग्रेस-यूडीएफ और सी के पद्मनाभन भाजपा-एनडीए अपना भाग्य आजमा रहे हैं।
English: The Kannur district which is the home district of Kerala's CM Pinarayi Vijayan is the epicentre of violence.
Hindi: कन्नूर जिला केरल के मुख्यमंत्री पी. विजयन का गृह जिला है।
English: The Kanpur Bar Association has demanded that the probe into the alleged murder of Joint Magistrate Pratibha Gautam by her husband be handed over to the CBI.
Hindi: कानपुर देहात की ज्वाइंट मजिस्ट्रेट प्रतिभा गौतम की हत्या के मामले में कानपुर बार एसोसिएशन ने मामले की जांच सीबीआइ या किसी न्यायिक अधिकारी से करवाने की मांग की है।
English: The Kanpur Commissioner ordered authorities to break and rebuild the uneven stairs.
Hindi: कानपुर के आयुक्त ने अधिकारियों को असमान सीढिय़ों को तोडऩे और पुनर्निर्माण के आदेश दिए हैं.
English: The Kanpur Development Authority KDA has also sought the institutes help in designing the proposed Trans-Ganga city residential project on the Kanpur-Lucknow highway
Hindi: कानपुर विकास प्रधिकरण केडीए ने भी कानपुर-लखनऊ हाइवे के लिए प्रस्तावित ट्रांस-गंगा सिटी आवासीय परियोजना के लिए संस्थान से डिजाइनिंग के लिए सहयोग मांगा है।
English: The Kanpur Metro Rail Project gets Rs 358 crore and Rs 286 crore has been allocated for the Metro rail in Agra
Hindi: आगरा मेट्रो के लिए 286 करोड़, जबकि कानपुर मेट्रो के लिए 358 करोड़ आवंटित
English: The Kanpur Metro Rail Project has been granted Rs 358 crore and Rs 286 crore has been allocated for the metro rail in Agra.
Hindi: कानपुर मेट्रो रेल परियोजना के लिए 358 करोड़ रुपये का आवंटन किया गया है, वहीं आगरा मेट्रो के लिए बजट में 286 करोड़ रुपये का प्रावधान किया गया है।
English: The Kanpur Test will be India's 500th match in the longest format.
Hindi: कानपुर में खेला जाने वाला यह मैच इंडियन क्रिकेट टीम का 500वां टेस्ट मैच है।
English: The Kanpur administration is trying to trace how the virus reached the home.
Hindi: कानपुर का प्रशासन फिलहाल यह जांच करने में जुटा है कि कैसे कोरोना वायरस शेल्टर होम तक पहुंचा।
English: The Kanpur district administration on Sunday had clarified that the girls were pregnant at the time they came to the shelter home
Hindi: कानुपर जिला प्रशासन ने रविवार को सफाई दी थी कि आश्रयगृह में लाए जाने के समय ही लड़कियां गर्भवती थीं
English: The Kanpur parliamentary constituency comprises of five assembly constituencies.
Hindi: कानपुर संसदीय सीट के तहत पांच विधानसभा सीटें आती हैं.
English: The Kanpur police had also joined the investigation, the police said.
Hindi: पुलिस ने कानपुर में छापेमारी भी की।
English: The Kanpur police had landed in a major controversy after it asked the family of a kidnapped man to pay the ransom money to the kidnappers.
Hindi: कानपुर की पुलिस अपहृत व्यक्ति के परिजनों को अपहरणकर्ताओं को फिरौती की रकम देने के लिए कहने के बाद एक बड़े विवाद में फंस गई है।
English: The Kanpur police killings has exposed the encounter specialist government in Uttar Pradesh, the Shiv Sena said.
Hindi: शिवसेना ने कहा, कानपुर में पुलिसकर्मियों की हत्या ने एनकाउंटर स्पेशलिस्ट उत्तर प्रदेश सरकार की पोल खोल दी।
English: The Kanpur stretch of river Ganga is considered to be most polluted segment of the river in its course from Gaumukh to Gangasagar.
Hindi: गोमुख से गंगासागर तक बहने वाली इस नदी का कानपुर में पड़ने वाला हिस्सा सबसे अधिक प्रदूषित माना जाता है.
English: The Kanpur-Lucknow route will be included in the New Delhi to Howrah route.
Hindi: कानपुर-लखनऊ मार्ग को नई दिल्ली से हावड़ा रूट में शामिल किया जाएगा.
English: The Kanpur-based companys owner had taken a loan of more than Rs 800 crore from over five state-owned banks.
Hindi: कानपुर के कारोबारी कोठारी ने पांच सार्वजनिक बैंकों से 800 करोड़ रुपये से अधिक का कर्ज लिया था।
English: The Kanpur-based group is being probed by the CBI and the Enforcement Directorate in connection with an alleged bank loan fraud of 3,695 crore, given by a consortium of seven banks.
Hindi: सीबीआई और प्रवर्तन निदेशालय सात बैंकों के समूह द्वारा कानपुर के इस समूह को दिये गए 3,695 करोड़ रूपये के कर्ज में धोखाखड़ी की जांच कर रहे हैं।
English: The Kansai region , Kansai-chih or the Kinki region , Kinki-chih, lies in the southern-central region of Japan's main island Honsh.
Hindi: कान्साइ क्षेत्र    कंसई-चिहो या किन्की क्षेत्र   किन्की-चिहो, जापान के मुख्य द्वीप होन्शू के दक्षिणी-मध्य में स्थित एक क्षेत्र है।
English: The Kansai region is a cultural center and the historical heart of Japan, with 11 of the nation's land area and 22,757,897 residents as of 2010.
Hindi: कान्साइ क्षेत्र एक सांस्कृतिक केंद्र और जापान का ऐतिहासिक दिल है, जिसमें देश का 11 भूमि क्षेत्र और 2010 के अनुसार 22,757,897 जनसंख्या हैं।
English: The Kansai region lays claim to the earliest beginnings of Japanese civilization.
Hindi: कान्साइ क्षेत्र, जापानी सभ्यता की शुरुआती दौर से मौजुदगी का दावा करता है।
English: The Kansas City Royals are an American professional baseball team based in Kansas City, Missouri.
Hindi: कैनसस सिटी रॉयल्स, एक प्रसिद्ध बेसबॉल टीम है, जो कैनसस सिटी में आधारित है।
English: The Kant region is the most highly developed, urbanized, and industrialized part of Japan.
Hindi: कान्तो क्षेत्र जापान का सबसे उच्च विकसित, शहरीकृत और औद्योगिक हिस्सा हैं।
English: The Kantaji Temple is an elegant example of an 18th-century temple.
Hindi: कांटाजी मंदिर 18 वीं शताब्दी के मंदिर का एक सुंदर उदाहरण है।
English: The Kantakasodhana was very important fitwn the social and constitutional points of view.
Hindi: कंटकशोधन का महत्व सामाजिक तथा संवैधानिक दृष्टि से बहुत अधिक था।
English: The Kanwar Taal or Kabar Taal Lake or Kabartal Wetland located in Begusarai district of Bihar, India, is Asia's largest freshwater oxbow lake.
Hindi: काबर झील अथवा कावर झील जिसे स्थानीय रूप से काबर ताल, कनवार ताल या कावर ताल भी कहते हैं, भारतीय राज्य बिहार के बेगूसराय जिले में मीठे पानी की एक उथली झील है।
English: The Kanwar Yatra begins on the first day of Shravana Month according to the Hindu calendar.
Hindi: हिंदू कैलेंडर के अनुसार, नवरात्र अश्विन की शुक्ल पक्ष के पहले दिन शुरू होता है।
English: The Kanwar Yatra is an annual pilgrimage of Lord Shiva's devotees.
Hindi: गौरतलब है कि कांवड़ यात्रा शिव के भक्तों के लिए वार्षिक तीर्थ है।
English: The Kanwar Yatra is an annual pilgrimage of Lord Shivas devotees.
Hindi: कांवड़ यात्रा शिव के भक्तों के लिए वार्षिक तीर्थ है।
English: The Kanyakumari parliamentary seat includes six Assembly segments Kanyakumari, Nagercoil, Colachel, Killiyur, Padmanabhapuram and Vilavancode.
Hindi: कन्याकुमारी लोकसभा सीट के अंतर्गत आने वाली विधानसभा सीटें कन्याकुमारी, नागरकोइल, कोलाचल, पद्मनाभपुरम, विलावनकोड और किलयुर शामिल हैं.
English: The Kanyama Water Trust is a community-based service provider, which provides services on behalf of the mandated organization, which is Lusaka Water and Sewage Company.
Hindi: कनयम जल ट्रस्ट एक समुदाय आधारित सेवा प्रदाता है, जो अनिवार्य संगठन की ओर से सेवाएं प्रदान करता है, जो लुसाका पानी और सीवेज कंपनी है।
English: The Kapalika 'ashram', the jealousies and rivalries between the disciples of the chief Kapalika and their inhuman practices are also well described.
Hindi: कापालिक के आश्रम, मुख्य कापालिक के शिष्यों की आपसी ईर्ष्या और द्वं द्व तथा उनके अमानवीय कुकृत्यों का अच्छा वर्णन किया गया है।
English: The Kapil Dev led CAC committee announced Ravi Shastri as the head coach of Team India.
Hindi: कपिल देव की अगुवाई वाली क्रिकेट सलाहकार समिति सीएसी ने भारतीय टीम के कोच का ऐलान कर दिया है।
English: The Kapil Dev-led Cricket Advisory Committee CAC named Ravi Shastri again as the new head coach of the Indian cricket team.
Hindi: कपिल देव की अध्यक्षता वाली क्रिकेट सलाहकार समिति ने शास्त्री को फिर से टीम का कोच चुनने का फैसला सुनाया है।
English: The Kapil Dev-led Cricket Advisory Committee CAC tasked to appoint new head coach will not be prejudiced, former India coach and member of the panel Anshuman Gaekwad said on Wednesday.
Hindi: भारतीय टीम के पूर्व कोच और कपिल देव की अगुवाई वाली क्रिकेट सलाहकार समिति सीएसी के सदस्य अंशुमन गायकवाड़ ने बुधवार को कहा कि वे नये मुख्य कोच को नियुक्त करने में किसी तरह का पक्षपातपूर्ण रवैया नहीं अपनाएंगे।
English: The Kapil Dev-led ad-hoc committee has emerged as the frontrunner to pick the next national coach but a final decision on panel formation would be taken only after the next Supreme Court hearing.
Hindi: कपिल देव की अगुवाई वाली तदर्थ समिति राष्ट्रीय टीम के अगले कोच का चयन करने की दौड़ में सबसे आगे है, लेकिन पैनल के गठन पर अंतिम फैसला उच्चतम न्यायालय की अगली सुनवाई के बाद ही किया जाएगा।
English: The Kapil I know is a very intelligent, bright, young and dynamic man.
Hindi: जिस कपिल को मैं जानती हूं वो तो स्मार्ट, समझदार, यंग और उत्साह से भरे इंसान हैं।
English: The Kapil Mishra -Kejriwal battle is hotting up, with family members taking sides in a public war of words.
Hindi: कपिल मिश्रा- केजरीवाल के बीच तकरार और तेज हो रही है क्योंकि सार्वजनिक बयानबाजी में परिवार के सदस्य भी उतर आये हैं।