Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Claiming to build a wall on the Mexican border 262 times
Hindi: मेक्सिको सीमा पर दीवार बनाने का दावा 262 बार
English: Claiming to have secured financial freedom at the age of 18, Pessano often portrayed himself driving luxury cars, among others a Chevrolet Camaro and a Mercedes-Benz automobile.
Hindi: 18 साल की उम्र में वास्तव में मौद्रिक लचीलेपन की रक्षा करने का दावा करते हुए, पेसानो ने आमतौर पर खुद को हाई-एंड वाहन चलाते हुए चित्रित किया, कुछ शेवरले केमेरो और एक मर्सिडीज-बेंज ऑटो का नाम लिया।
English: Claiming victory, Chief Minister Yogi Adityanath said in a tweet that Prime Minister Narendra Modi's popularity and welfare policies initiated by his government and the Centre are responsible for the party's good show.
Hindi: जीत का दावा करते हुए, उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने कहा कि मोदी की लोकप्रियता और उनकी सरकार और केंद्र द्वारा शुरू की गई कल्याणकारी बीमा पॉलिसी आयोजन के वैध वर्तमान के लिए जवाबदेह हैं।
English: Claims By Lienholders There could be claims by other lienholders on the property, such as a lien by the city for unpaid taxes, which do not have documentation to show that they were discharged.
Hindi: लेनदारों द्वारा दावेःसंपत्ति पर अन्य लेनदारों द्वारा दावे किए जा सकते हैं, जैसे कि अवैतनिक करों के लिए शहर द्वारा एक ग्रहणाधिकार, जिसके पास यह दिखाने के लिए दस्तावेज नहीं है कि उन्हें छुट्टी दे दी गई थी।
English: Claims To Be Located in Seychelles, But in Malaysia?
Hindi: सेशेल्स में स्थित होने का दावा, लेकिन मलेशिया में?
English: Claims above Rs 2500 will be investigated by a surveyor appointed by the insurance company.
Hindi: जो क्लेम 2500 रुपये से ऊपर के हैं उनकी इन्शुरन्स एजेंसी द्वारा नियुक्त सर्वेयर द्वारा जांच की जाएगी।
English: Claims adjusters, examiners, and investigators
Hindi: दावा समायोजक, परीक्षकों, और जांचकर्ताओं
English: Claims amount - 4 billion rubles.
Hindi: वैट - 4 बिलियन रूबल।
English: Claims are made within the warranty period.
Hindi: वारंटी अवधि के भीतर दावे किए जाते हैं।
English: Claims arising from a contractual liability.
Hindi: किसी संविदागत दायित्व से उत्पन्न दावे।
English: Claims arising out of participation in military, naval, or air force operations.
Hindi: सैन्य, नौसेना या वायु सेना अभियानों में भागीदारी से उत्पन्न होने वाले दावे।
English: Claims by the United Kingdom
Hindi: शिकायतें यूनाइटेड किंगडम
English: Claims came up stating that the 17-year-old girl will be making a Bollywood debut with Shahid Kapoor in a new movie.
Hindi: ऐसी अफवाह है कि 17 साल की सारा शाहिद कपूर के साथ एक आने वाली फिल्म में दिखाई देंगी.
English: Claims can be settled in two ways
Hindi: दावों को दो तरीकों से निपटाया जा सकता हैः
English: Claims due to terrorism or war between nations.
Hindi: आतंकवाद या राष्ट्रों के बीच युद्ध के कारण दावे।
English: Claims due to willful damage or destruction of property.
Hindi: वसीयत क्षति या संपत्ति के विनाश के कारण दावा करना।
English: Claims for own-damage If your car was involved in an accident, you should follow these steps to claim for damages
Hindi: खुद की क्षति के लिए दावाः यदि आपकी कार दुर्घटना में शामिल थी, तो आपको नुकसान के लिए दावा करने के लिए इन चरणों का पालन करना चाहिएः
English: Claims for the disease contracted prior to the commencement of the policy shall not be admissible.
Hindi: पॉलिसी शुरू होने से पहले अनुबंधित बीमारी के दावे स्वीकार्य नहीं होंगे।
English: Claims for theft It is important to understand the process of claim settlement when a theft is involved.
Hindi: चोरी के दावेः चोरी होने पर दावा निपटान की प्रक्रिया को समझना महत्वपूर्ण है।
English: Claims for unemployment benefits for the first time fell to 199,000 from 71,000 last week.
Hindi: बेरोजगारी लाभ के लिए पहली बार दावा पिछले सप्ताह 71,000 . से गिर गया 199,000 तक।
English: Claims in regards to the Muslim minority
Hindi: मुस्लिम अल्पसंख्यकों को लेकर दावे
English: Claims in the first 14 days
Hindi: प्रथम 14 दिन में हुई खरीदी
English: Claims it is Safe and Effective;
Hindi: दावा यह सुरक्षित और प्रभावी;
English: Claims made in the video
Hindi: वीडियो में किए गए दावे
English: Claims may be brought in two ways
Hindi: दावों को दो तरीकों से निपटाया जा सकता हैः
English: Claims may be classified under the following categories
Hindi: निम्नलिखित श्रेणियों के तहत शिकायतें दर्ज की जा सकती हैं-
English: Claims must be filed in a timely fashion
Hindi: उचित समय पर दायर की जाएंगी याचिकाएं
English: Claims must be made within 45 days of the incident.
Hindi: दुर्घटना के 45 दिन में करना होगा आवेदन
English: Claims must be made within a certain period of time
Hindi: निश्चित समयावधि में करना पड़ता है आवेदन
English: Claims must be made within the warranty period.
Hindi: वारंटी अवधि के भीतर दावे किए जाते हैं।
English: Claims of 100 success.
Hindi: 100 सफलता का दावा
English: Claims of Scheduled Castes and Scheduled Tribes to services and posts. - The
Hindi: सेवाओं और पदों के लिए अनुसूचित जातियां और अनुसूचित जनजातियों के दावे
English: Claims of being 100 natural.
Hindi: 100 प्राकृतिक होने का दावा
English: Claims over 90 effective.
Hindi: 90 से ज्यादा असरदार होने का दावा
English: Claims pertaining to third-party liability If you are responsible for an accident in which a third-party suffers injuries or damage to property, here is what you need to do
Hindi: तृतीय-पक्ष देयता से संबंधित दावेः यदि आप एक दुर्घटना के लिए जिम्मेदार हैं, जिसमें कोई तीसरा पक्ष चोट या संपत्ति को नुकसान पहुंचाता है, तो यहां आपको यह करने की आवश्यकता हैः
English: Claims relating to the current year
Hindi: वर्तमान वर्ष की याचिकाएं
English: Claims submitted after that period will not be considered.
Hindi: इस अवधि के पश्चात प्राप्त आवेदनों पर विचार नहीं की जाएगा।
English: Claims that the product can cure a wide range of unrelated diseases.
Hindi: दावा है कि उत्पाद असंबंधित रोगों की एक विस्तृत श्रृंखला का इलाज कर सकते हैं.
English: Claims to boost strength by up to 40
Hindi: 40 तक ताकत बढ़ाने के दावे
English: Claims to improve memory and cognitive function.
Hindi: स्मृति और संज्ञानात्मक कार्य में सुधार के दावे।
English: Claims to reduce waking up in the middle of the night
Hindi: आधी रात में जागने को कम करने का दावा
English: Claims to the Russian Federation
Hindi: रूसी संघ के दावे
English: Claims were quickly cleared from platforms such as Twitter and have not been seen since, raising concerns about his health.
Hindi: दावों को ट्विटर जैसे प्लेटफॉर्म से तुरंत हटा दिया गया था और तब से उसे नहीं देखा गया है, जिससे उसकी भलाई पर चिंता बढ़ रही है।
English: Claims will be approved if everything falls under the terms and conditions of the policy.
Hindi: यदि सब कुछ पॉलिसी के नियमों और शर्तों के अंतर्गत आता है तो दावों को मंजूरी दी जाएगी।
English: Claims with no scientific basis.
Hindi: बिना वैज्ञानिक आधार पर किए जा रहे हैं दावे
English: Claims-made This provides coverage only if the incident occurred, and the claim was filed while the policy is in effect.
Hindi: दावे से बना कवरेजः यह केवल तभी कवरेज प्रदान करता है जब पॉलिसी के प्रभाव में होने के दौरान यह घटना घटी हो, और जब आप नीति प्रभावी थे तब आप पर मुकदमा चलाया गया हो
English: Claims Honored within 90 days of publication.
Hindi: अपीलः अनुशंसा के 90 दिनों के भीतर।
English: Claims Versatile and multi-purpose, Cream Colour Base can be applied directly to bare skin, or layered over foundation, moisturizer, or powder.
Hindi: दावेः बहुमुखी और बहुउद्देश्यीय, क्रीम रंग बेस सीधे नंगे त्वचा पर लागू किया जा सकता है, या नींव, मॉइस्चराइज़र या पाउडर पर स्तरित किया जा सकता है।
English: Claire Jennifer Aniston becomes fascinated by the suicide of a woman in her chronic pain support group while grappling with her ...more
Hindi: क्लेयर जेनिफर एनिस्टन अपने दर्द से निपटने के दौरान अपने पुराने दर्द सहायता समूह में एक महिला की आत्महत्या से चिंतित है, ... अधिक
English: Claire Jennifer Aniston becomes fascinated by the suicide of a woman in her chronic pain support group while grappling with her own,... more
Hindi: क्लेयर जेनिफर एनिस्टन अपने दर्द से निपटने के दौरान अपने पुराने दर्द सहायता समूह में एक महिला की आत्महत्या से चिंतित है, ... अधिक
English: Claire Cook lives in Scituate, Massachusetts, on the coast between Boston and Cape Cod.
Hindi: क्लेयर कुक, बोस्टन और केप कॉड के बीच के तट पर मैसाचुसेट्स सिटेटेट में रहता है।
English: Claire Danes and Hugh Dancy
Hindi: क्लेयर डेन्स और ह्यूग डैन्सी
English: Claire Danes and Hugh Dancy are now parents of two, and The Good Wife star Josh Charles' wife, Sophie Flack, gave birth to a baby girl on Aug. 22.
Hindi: क्लेयर डेन्स और ह्यूग डैंसी अब दो के माता-पिता हैं, तथा अच्छी पत्नी स्टार जोश चार्ल्स की पत्नी, सोफी फ्लैक, जन्म दिया 22 अगस्त को एक बच्ची को।
English: Claire Foy is going to be taking on the role of Facebook COO Sheryl Sandberg in a new TV series about the social media giant.
Hindi: क्लेयर फॉय नई टीवी श्रृंखला में फेसबुक की सीओओ शेरिल सैंडबर्ग की भूमिका निभाएंगी
English: Claire Quintal 1930- is a professor of French at Assumption College in Worcester, Massachusetts, as well as the founding director of its French Institute.
Hindi: क्लेयर क्विंटल १९३०- वॉर्सेस्टर, मैसाचुसेट्स में असेम्प्शन कॉलेज में फ्रेंच के प्रोफेसर हैं, साथ ही इसके फ्रेंच इंस्टीट्यूट के संस्थापक निदेशक भी हैं।
English: Claire Quintal 1930- was a professor of French at Assumption College in Worcester, Massachusetts, as well as the founding director of the college's French Institute and the director of the graduate school.
Hindi: क्लेयर क्विंटल १९३०- वॉर्सेस्टर, मैसाचुसेट्स में असेम्प्शन कॉलेज में फ्रेंच के प्रोफेसर हैं, साथ ही इसके फ्रेंच इंस्टीट्यूट के संस्थापक निदेशक भी हैं।
English: Claire Sinclair Playboy Playmate of the year 2011
Hindi: क्लेयर सिनेकलेयर प्लेबॉय प्लेमैट ऑफ़ 2011 वर्ष
English: Claire and I made a pact that we would always be friends, and I'm so thankful that we've been able to maintain our relationship.
Hindi: क्लेयर और मैंने एक समझौता किया कि हम हमेशा दोस्त होंगे, और मैं बहुत आभारी हूं कि हम अपने रिश्ते को बनाए रखने में सक्षम हैं।
English: Claire and Rocco on a Boat.
Hindi: क्लेयर और रोक्को एक नाव पर
English: Claire and Rocco on a Boat...
Hindi: क्लेयर और रोक्को एक नाव पर
English: Claire g is a good piano player.
Hindi: क्लेयर जी एक अच्छा पियानो वादक है
English: Claire g is a nice piano player.
Hindi: क्लेयर जी एक अच्छा पियानो वादक है
English: Claire has previously worked as an organizer in the spheres of education, politics, and sustainable food, and also worked as a publicist for classical musicians.
Hindi: क्लेयर ने पहले शिक्षा, राजनीति और टिकाऊ भोजन के क्षेत्र में एक आयोजक के रूप में काम किया है, और शास्त्रीय संगीतकारों के प्रचारक के रूप में भी काम किया है।
English: Claire wakes up in a cell with a pulsing monitor attached to her arm.
Hindi: क्लेयर अपने हाथ से जुड़े स्पंदन मॉनिटर के साथ एक सेल में उठता है।
English: Claire will give you two objectives destroy the plane in the hangar and disable the jammer that prevents communication with the outside world.
Hindi: क्लेयर आपको दो उद्देश्य देगाः हैंगर में विमान को नष्ट करें और जैमर को अक्षम करें जो बाहरी दुनिया के साथ संचार को रोकता है।
English: Claire's has since issued a statement, saying they've pulled the products as a precautionary measure.
Hindi: क्लेयर ने तब से एक बयान जारी किया है, जिसमें कहा गया है कि उन्होंने एहतियात के तौर पर उत्पादों को खींचा है।
English: Claire's wellness journey began after noticing changes in her health when she finally gave up foods that were not serving her body.
Hindi: क्लेयर की कल्याण यात्रा उसके स्वास्थ्य में बदलावों को नोटिस करने के बाद शुरू हुई जब उसने अंततः उन खाद्य
English: Clairol have come to the rescue with an innovative molecule called ME that reduces the risk of a reaction for those without an existing allergy.
Hindi: क्लेरोल एमई  नामक एक अभिनव अणु के साथ बचाव में आया है जो मौजूदा एलर्जी के बिना लोगों में प्रतिक्रिया के जोखिम को कम करता है।
English: Clam Island was launched on 30 September 2021 to excessive reward from the community.
Hindi: क्लैम आइलैंड को 30 सितंबर 2021 को समुदाय से उच्च प्रशंसा के लिए लॉन्च किया गया था।
English: Clam Island was launched on 30 September 2021 to high praise from the community.
Hindi: क्लैम आइलैंड को 30 सितंबर 2021 को समुदाय से उच्च प्रशंसा के लिए लॉन्च किया गया था।
English: Clam chowder was first served in the United States in Boston's Ye Olde Union Oyster House - which is the oldest operating restaurant in the nation - in 1836.
Hindi: क्लैम चावडर को पहली बार बोस्टन के ये ओल्ड यूनियन ऑयस्टर हाउस में संयुक्त राज्य अमेरिका में सेवा दी गई थी- जो 1836 में देश में सबसे पुराना ऑपरेटिंग रेस्तरां है।
English: ClamAV is a standard anti-virus and will probably be the most familiar to you.
Hindi: क्लैमएवी एक मानक एंटी-वायरस है और शायद आपके लिए सबसे परिचित होगा।
English: ClamAV is a standard anti-virus and will probably be the most familiar.
Hindi: क्लैमएवी एक मानक एंटी-वायरस है और शायद आपके लिए सबसे परिचित होगा।
English: Clampdown on co-operative banks
Hindi: सहकारी बैंकों पर कसता शिकंजा
English: Clamping down on illegal and unauthorised use of water meant for both drinking and irrigation purposes, the Government of Gujarat will introduce two bills in the ongoing assembly session, making water theft a punishable offence.
Hindi: पीने और सिंचाई दोनों उद्देश्यों के लिए पानी के अवैध और अनधिकृत उपयोग पर रोक लगाने के लिए, गुजरात सरकार विधानसभा सत्र में दो बिल पेश करेगी, जिससे पानी की चोरी दंडनीय अपराध होगा।
English: Clamping pressure force
Hindi: दबाना दबाव बलः
English: Clamps at least 10;
Hindi: कूल कम से कम 10 डिग्री;
English: Clamps and installation are available for an additional cost.
Hindi: अतिरिक्त लागत के लिए ढक्कन और फिटिंग उपलब्ध हैं।
English: Clamps of students and teachers in various stages of fucking
Hindi: क्लिप के छात्रों और शिक्षकों के विभिन्न चरणों में कमबख्त
English: Clamshell packaging can vary widely in size and shape, the material used and its intended purpose, in whether the packaging is a custom design or from a stock mold, etc. The range of pricing will reflect these variances.
Hindi: सीपी पैकेजिंग आकार और आकार में व्यापक रूप से भिन्न हो सकती है, उपयोग की जाने वाली सामग्री और इसका इच्छित उद्देश्य, चाहे पैकेजिंग एक कस्टम डिज़ाइन हो या स्टॉक मोल्ड आदि से, मूल्य निर्धारण की सीमा इन भिन्नताओं को दर्शाएगी।
English: Clandestine, uncontrolled currency like Bitcoin has the potential to destabilise the economy of all countries and pose serious challenges.
Hindi: बिटकॉइन जैसी अनियंत्रित, गुप्त मुद्रा में सभी देशों की अर्थव्यवस्थाओं को अस्थिर करने और गंभीर चुनौती बनने की क्षमता है।
English: Clang 4.0 and above
Hindi: वर्ज़न 4.0 और उससे ऊपर
English: Clang's behavior is surprising.
Hindi: क्लैंग का व्यवहार आश्चर्यजनक है।
English: Clanging your pillowcases regularly can reduce the amount of dust your skin is exposed to at night.
Hindi: नियमित रूप से अपने तकिए पर चढ़ने से रात में आपकी त्वचा की धूल की मात्रा कम हो सकती है।
English: Clannad After Story.
Hindi: क्लैनाडः कहानी के बाद
English: Clannad After story.
Hindi: क्लैनाडः कहानी के बाद
English: Clap - How do you know?
Hindi: बाँस- तुम्हें कैसे पता?
English: Clap your hands directly above your head.
Hindi: अपने हाथों को अपने सिर के ऊपर सीधा ले जाएं।
English: Clap your hands for everyone.
Hindi: सबके लिए अपने हाथ बढ़ाओ।
English: Clap your hands in front of you
Hindi: अपने हाथों को अपने सामने फैलाएं
English: Clap your hands to end the cleansing.
Hindi: सफाई को पूरा करने के लिए हाथ मिटा दें।
English: Clap your hands today.
Hindi: आज हाथ तुम थाम लो।
English: Clap your hands, my friend
Hindi: हाथ मिलाओ दोस्त
English: Clap your hands, today!
Hindi: आज ही हाथ मिलाएं !
English: Clapping Pushups for Fast-Twitch Muscles
Hindi: तेज चिकोटी मांसपेशियों के लिए पुश-अप्स को ताली बजाना
English: Clapping is the percussive sound made by striking together two flat surfaces, as in the body parts of humans or animals.
Hindi: ताली उस ध्वनि को कहते हैं जो दो सपाट सतहों के आपस में टकराने से उत्पन्न होती है, जैसे मनुष्यों या जानवरों के अंगों में.
English: Clapton accepted the invitation and teamed up with Jeff Beck to perform a series of duets--reportedly their first ever billed stage collaboration.
Hindi: क्लैप्टन ने निमंत्रण स्वीकाकर लिया और जैफ बेक के साथ मिलकर युगल की एक श्रृंखला प्रस्तुत की कथित रूप से यह उनकी पहली मंच युगलबंदी थी।
English: Clapton accepted the invitation and teamed up with jeff beck to perform a series of duets - reportedly their first ever billed stage collaboration.
Hindi: क्लैप्टन ने निमंत्रण स्वीकाकर लिया और जैफ बेक के साथ मिलकर युगल की एक श्रृंखला प्रस्तुत की कथित रूप से यह उनकी पहली मंच युगलबंदी थी।
English: Clapton is the only person who has been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame three times, as a solo performer, as well as a member of rock bands The Yardbirds and Cream.
Hindi: केवल क्लैप्टन ही एक ऐसे व्यक्ति हैं जिन्हें तीन बार रॉक एंड रोल हॉल ऑफ फ़ेम में एक एकल कलाकार के रूप में और साथ ही द यार्डबर्ड्स और क्रीम रॉक बैंडों के सदस्य क ...
English: Clapton thought the group was short-lived because he refused to be the front man, and also because he was falling under the spell of their backup band, Delaney  Bonnie, his next musical liaison.
Hindi: क्लैप्टन ने सोचा कि समूह अल्पकालिक है, क्योंकि उसने सामने वाले व्यक्ति होने से इनकार कर दिया था, और यह भी कि क्योंकि वह अपने अगले बैंड, डेलाने एंड बोनी, अपने अगले संगीतमय संपर्क में आ रहा था।
English: Clapton's music in film and TV
Hindi: फिल्म और टीवी में क्लैप्टन संगीतसंपादित करें
English: Clapton's music in film and TVedit
Hindi: फिल्म और टीवी में क्लैप्टन संगीतसंपादित करें
English: Clara Brown won two world titles at the 2020 world championships in Ontario.
Hindi: क्लारा ब्राउन ने ओंटारियो में 2020 विश्व चैंपियनशिप में दो विश्व खिताब जीते।
English: Clara Harlowe Barton December 25, 1821 - April 12, 1912 was a pioneering nurse who founded the American Red Cross.
Hindi: क्लेरिसा हार्लो बार्टन 25 दिसंबर, 1821 - 12 अप्रैल, 1912 एक अमेरिकी नर्स थीं, जिन्होंने अमेरिकन रेड क्रॉस की स्थापना की थी।
English: Clara Jobs didn't mind losing most of her house to piles of parts and houseguests, but she was frustrated by her son's increasingly quirky diets.
Hindi: उनकी मां क्लारा जॉब्स ने अपने अधिकांश घरों को कंप्यूटर के हिस्सों और घर के मेहमानों के ढेर तक नहीं खोना चाहा, लेकिन वह अपने बेटे की बढ़ती रंजित आहार से निराश थीं।
English: Clara sees him as the Doctor at last, although he thinks he's no longer the hugging type.
Hindi: क्लेरा उसे आखिर में डॉक्टर के रूप में देखता है, हालांकि वह सोचते हैं कि वह गले लगाने वाला प्रकार नहीं है
English: Clara strolled in the garden with the children.
Hindi: क्लारा बच्चों के साथ बगीचे में घूम रही थी
English: Clare Connor becomes Marylebone Cricket Club's first female president
Hindi: क्लेयर कोनर मैरीलेबोन क्रिकेट क्लब की पहली महिला अध्यक्ष बनीं
English: Clare Connor has been named as the first female president of the MCC.
Hindi: क्लेयर कॉनर ने एमसीसी की पहली महिला अध्यक्ष के रूप में. . .
English: Clare Connor is set to become the first female president of MCC
Hindi: क्लेयर कॉनर ने एमसीसी की पहली महिला अध्यक्ष के रूप में. . .
English: Clare Crawley was initially selected as the show's titular Bachelorette, but she doesn't reportedly doesn't complete the season.
Hindi: क्लेयर क्रॉली शुरुआत में शो के टाइटैनिक बैचलरेट के रूप में चुना गया था, लेकिन वह नहीं करती है कथित तौर पर सीजन पूरा नहीं करता है .
English: Clare Waight Keller is the current artistic director of the brand.
Hindi: क्लेयर वाइट केलर गिवेंची के वर्तमान कलात्मक निदेशक हैं।
English: Clare takes over from the former Sri Lanka captain after his term was extended to two years because of the pandemic.
Hindi: महामारी के कारण अपने कार्यकाल को दो साल के लिए बढ़ाए जाने के बाद क्लेयर ने श्रीलंका के पूर्व कप्तान से पदभार ग्रहण किया।
English: Clare was a good girl for both of us
Hindi: क्लेयर हम दोनों के लिए एक अच्छी लड़की थी
English: Clare's claim is different.
Hindi: क्लेयर का दावा अलग है।
English: Clare, who is currently the ECB's Managing Director of Women's Cricket, was made an Honorary Life Member of MCC in 2009.
Hindi: कॉनर, जो वर्तमान में महिला क्रिकेट के ईसीबी के प्रबंध निदेशक हैं, को 2009 में एमसीसी का मानद आजीवन सदस्य बनाया गया था।
English: Clarence Birdseye December 9, 1886 - October 7, 1956 was an American inventor, entrepreneur, and naturalist, considered the founder of the modern frozen food industry.
Hindi: क्लेरेंस बर्डसे 9 दिसंबर, 1886 - 7 अक्टूबर, 1956 एक अमेरिकी आविष्कारक, उद्यमी और प्रकृतिवादी थे, जिन्हें आधुनिक जमे हुए खाद्य उद्योग का संस्थापक माना जाता है।
English: Clarence BirdseyeClarence Birdseye December 9, 1886 - October 7, 1956 was an American inventor, entrepreneur, and naturalist, considered the founder of the modern frozen food industry.
Hindi: क्लेरेंस बर्डसे 9 दिसंबर, 1886 - 7 अक्टूबर, 1956 एक अमेरिकी आविष्कारक, उद्यमी और प्रकृतिवादी थे, जिन्हें आधुनिक जमे हुए खाद्य उद्योग का संस्थापक माना जाता है।
English: Clarence Dock has many new restaurants and bars.
Hindi: क्लीयरेंस डॉक में कई नए रेस्तरां और बार हैं।
English: Clarence Frank Birdseye II December 9, 1886 - October 7, 1956 was an American inventor, entrepreneur and naturalist considered the founder the modern frozen food industry.
Hindi: क्लेरेंस बर्डसे 9 दिसंबर, 1886 - 7 अक्टूबर, 1956 एक अमेरिकी आविष्कारक, उद्यमी और प्रकृतिवादी थे, जिन्हें आधुनिक जमे हुए खाद्य उद्योग का संस्थापक माना जाता है।
English: Clarence Frank Birdseye II December 9, 1886 - October 7, 1956 was an American inventor, entrepreneur, and naturalist, and is considered to be the founder of the modern frozen food industry.
Hindi: क्लेरेंस बर्डसे 9 दिसंबर, 1886 - 7 अक्टूबर, 1956 एक अमेरिकी आविष्कारक, उद्यमी और प्रकृतिवादी थे, जिन्हें आधुनिक जमे हुए खाद्य उद्योग का संस्थापक माना जाता है।
English: Clarence Frank Birdseye II December 9, 1886 - October 7, 1956 was an American inventor, entrepreneur, and naturalist, considered the founder of the modern frozen food industry.
Hindi: क्लेरेंस बर्डसे 9 दिसंबर, 1886 - 7 अक्टूबर, 1956 एक अमेरिकी आविष्कारक, उद्यमी और प्रकृतिवादी थे, जिन्हें आधुनिक जमे हुए खाद्य उद्योग का संस्थापक माना जाता है।
English: Clarence House said that in accordance with government and medical advice, the prince and the duchess are now self-isolating at home in Scotland.
Hindi: क्लेरेंस हाउस के एक प्रवक्ता ने कहा कि सरकार और डॉक्टरों की सलाह के अनुसार प्रिंस और डचेस ने अब स्कॉटलैंड में घर पर खुद को आइसोलेट कर लिया है.
English: Clarence, Clarence the Cross-Eyed Lion 1965
Hindi: क्लेरेंस, क्रॉस-आइड लायन 1965
English: Clarice Perryman of the University of New Hampshire, Durham, and colleagues present these findings in the open-access journal PLOS ONE on June 3, 2020.
Hindi: डरहम में न्यू हैम्पशायर विश्वविद्यालय में क्लेरिस पेरीमैन और सहयोगी ओपन एक्सेस पत्रिका में इन निष्कर्षों को प्रस्तुत करते हैं एक 3 जून 2020 को।
English: Clarida, restrictions in China, Bank of England - What's going on in the markets?
Hindi: क्लेरिडा, चीनी प्रतिबंध, बैंक ऑफ इंग्लैंड - बाजार में क्या चल रहा है
English: Claridge said he received an e-mail from RockYou on December 16 informing him that his sensitive, personally identifiable information, including e-mail address and password, may have been compromised in a security breach, according to the suit.
Hindi: क्लेरिज ने कहा कि उन्हें 16 दिसंबर को रॉक यू का एक ई-मेल मिला, जिसमें बताया गया कि उनका संवेदनशील, व्यक्तिगत रूप से ई-मेल पते और पासवर्ड सहित पहचान योग्य जानकारी, के अनुसार सुरक्षा उल्लंघन में समझौता किया जा सकता है सूट करने के लिए।
English: Claridge's afternoon tea
Hindi: क्लारिज की दोपहर चाय
English: Clarification On The Recently Notified Maternity Benefit Amendment Act, 2017
Hindi: हाल में अधिसूचित मातृत्व लाभ संशोधन अधिनियम, 2017 पर स्पष्टीकरण
English: Clarification and simplification of requirements, where imposed by the Member States based on their own decision-making processes
Hindi: आवश्यकताओं का स्पष्टीकरण और सरलीकरण, जहां सदस्य राज्यों द्वारा अपनी निर्णय लेने की प्रक्रियाओं के आधार पर लगाया जाता हैः
English: Clarification on Recently Notified Maternity Benefit Amendment Act, 2017
Hindi: हाल में अधिसूचित मातृत्व लाभ संशोधन अधिनियम, 2017 पर स्पष्टीकरण
English: Clarification on recently notified Maternity Benefit Amendment ACT, 2017
Hindi: हाल में अधिसूचित मातृत्व लाभ संशोधन अधिनियम, 2017 पर स्पष्टीकरण
English: Clarification on the recently notified Maternity Benefit Amendment Act, 2017
Hindi: हाल में अधिसूचित मातृत्व लाभ संशोधन अधिनियम, 2017 पर स्पष्टीकरण
English: Clarification-Ryzhkov was the chairman of the Council of Ministers of the USSR and not the RSFSR.
Hindi: क्लैरिफिकेशन-रियाज़कोव यूएसएसआर के मंत्रिपरिषद का अध्यक्ष था न कि आरएसएफएसआर।
English: Clarification According to the constitution of Afg, in the absence of the President, Escape, resignation or death FVP becomes interim President.
Hindi: स्पष्टताः अफगानिस्तान के संविधान के अनुसार, राष्ट्रपति की अनुपस्थिति, पलायन, इस्तीफा या मृत्यु में एफवीपी कार्यवाहक राष्ट्रपति बन जाता है।