Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: KARACHI Flamboyant all-rounder Shahid Afridi will be replaced as Pakistans T20 captain after the World T20 in India, PCB chairman Shaharyar Khan announced on Monday, while hinting his days as a player were also numbered.
Hindi: कराची  पाकिस्तान के आक्रामक आलराउंडर शाहिद अफरीदी को भारत में चल रहे विश्व टी20 के बाद टीम के टी20 कप्तान के रूप में हटा दिया जाएगा।
English: KARACHI Former Pakistan leg-spinner Abdul Qadir has said that he sees lot of similarities between Indian skipper Virat Kohli and former Pakistan captain and the country's prime minister, Imran Khan.
Hindi: कराची, छह फरवरी भाषा पाकिस्तान के पूर्व लेग स्पिनर अब्दुल कादिर ने कहा कि भारतीय कप्तान विराट कोहली और पाकिस्तान के पूर्व कप्तान और देश के प्रधानमंत्री इमरान खान के बीच उन्हें काफी समानतायें नजर आ रही है ।
English: KARACHI Former Pakistan speedster Shoaib Akhtar made a stunning claim, saying he would have taken Wasim Akram's life if the latter made an approach regarding match-fixing.
Hindi: कराची पाकिस्तान के पूर्व तेज गेंदबाज शोएब अख्तर ने एक सनसनीखेज दावा करते हुए कहा कि अगर कभी उन्हें वसीम अकरम से मैच फिक्सिंग का प्रस्ताव मिलता, तो वह उनकी जान ले लेते।
English: KARACHI Former World Cup winning captain Imran Khan said Pakistan have got a golden opportunity in the Champions Trophy final to avenge its humiliating defeat to India in their first match of the tournament.
Hindi: कराची पूर्व विश्व कप विजेता कप्तान इमरान खान ने कहा है कि पाकिस्तान के पास चैम्पियंस ट्रॉफी फाइनल के जरिए भारत से पहले मैच में मिली हार का बदला चुकता करने का सुनहरा मौका है.
English: KARACHI Four Hindu doctors have been gunned down in Pakistan's southern Sindh province, sparking fears and panic among the minority community.
Hindi: कराची  पाकिस्तान के दक्षिणी सिंध प्रांत में चार हिंदू डाक्टरों की हथियारबंद हमलावरों ने गोली मारकर हत्या कर दी।
English: KARACHI Kalashnikov-wielding militants in police uniforms today gunned down 45 Shia Ismaili Muslims, including 16 women, shooting them in the head as they attacked their bus in Karachi.
Hindi: पाकिस्तान के कराची शहर में आज पुलिस की वर्दी पहने 8 बंदूकधारियों ने शिया इस्माइली मुस्लिम समुदाय के सदस्यों को लेकर जा रही एक यात्री बस पर हमला कर 16 महिलाअों सहित 45 लोगों को मौत के घाट उतार दिया।
English: KARACHI Namira Salim, Pakistan's first female astronaut, has congratulated the Indian Space and Research Organisation ISRO on the Chandrayaan-2 mission and its historic attempt to make a landing on the Moon.
Hindi: पाकिस्तान की पहली महिला एस्ट्रोनॉट अंतरिक्ष यात्री नमीरा सलीम ने चंद्रयान-2 को लेकर इसरो की खुलकर तारीफ की और इसे ऐतिहासिक प्रयास बताया।
English: KARACHI Pakistan Cricket Board's inquiry committee has recommended a three-match ban and a fine on Pakistani batsman, Umar Akmal after finding him guilty of breaching three clauses of the players code of conduct.
Hindi: कराची पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड की जांच समिति ने बल्लेबाज उमर अकमल को खिलाड़ियों की आचार संहिता के उल्लंघन का दोषी पाया है और उन पर तीन मैच के प्रतिबंध और जुर्माने की सिफारिश की है.
English: KARACHI Pakistan Test opener Ahmed Shehzad has been fined 50 percent of match fee after his side Central Punjab was found guilty of ball-tampering during its clash against Sindh in the Quaid-e-Azam Trophy.
Hindi: कराची भाषा  पाकिस्तान के टेस्ट सलामी बल्लेबाज अहमद शहजाद पर कायद-ए-आजम ट्राफी में सिंध के खिलाफ उनकी टीम सेंट्रल पंजाब की गेंद से छेड़छाड़ का दोषी पाये जाने के बाद 50 प्रतिशत मैच फीस का जुर्माना लगाया गया।
English: KARACHI Pakistan batting great Javed Miandad said that young players should avoid being distracted by their lifestyle and the noise around them and focus on their game to find success in their careers.
Hindi: कराची पाकिस्तान के महान बल्लेबाज जावेद मियांदाद ने कहा है कि युवा खिलाड़ियों को आपने आस-पास की लाइफस्टाइल और वातावरण पर ध्यान न देकर अपने करियर पर ध्यान देना चाहिए।
English: KARACHI Pakistan captain Inzamam-ul-Haq has ruled himself out of the second Test against Australia due to a back injury.
Hindi: पाकिस्तान के सलामी बल्लेबाज इमाम उल हक चोट के चलते ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ दूसरे टेस्ट मैच से बाहर हो गए हैं.
English: KARACHI Pakistan head coach and chief selector Misbah-ul-Haq believes Babar Azam is destined to be a world class player and is very close to being in the same league as India skipper Virat Kohli and Australia's Steve Smith.
Hindi: कराची पाकिस्तान के मुख्य कोच और मुख्य चयनकर्ता मिसबाह उल हक का मानना है कि बाबर आजम का विश्वस्तरीय बल्लेबाज बनना तय है कि तथा वह भारतीय कप्तान विराट कोहली और ऑस्ट्रेलिया के स्टीव स्मिथ जैसा बनने के बेहद करीब हैं।
English: KARACHI Pakistan left out experienced allrounder Mohammad Hafeez and mis-firing opener Kamran Akmal from the 16-man squad for the three-match Twenty20 series against a World XI next month.
Hindi: कराची पाकिस्तान ने अगले महीने विश्व एकादश टीम के खिलाफ होने वाले तीन मैचों की टी20 सीरीज के लिए अनुभवी आलराउंडर मोहम्मद हफीज और सलामी बल्लेबाज कामरान अकमल को 16 सदस्यीय टीम में जगह नहीं दी है. इन दोनों के अलावा राष्ट्रीय चयनकर्ताओं ने सीनियर तेज गेंदबाज वहाब रियाज को भी टीम में शामिल नहीं किया है. मुख्य चयनकर्ता इंजमाम उल हक ने जोर देकर कहा कि टीम को अंतिम रूप देते हुए खिलाड़ियों की हाल की फार्म और फिटनेस पर विचार किया गया है.
English: KARACHI Pakistan's Test batsman, Umar Akmal has claimed that chief coach Mickey Arthur abused him during an argument at the national cricket academy in Lahore.
Hindi: कराची पाकिस्तान क्रिकेट टीम के खिलाड़ी उमर अकमल ने दावा किया कि टीम के मुख्य कोच मिकी आर्थर ने लाहौर स्थित राष्ट्रीय क्रिकेट अकादमी एनसीए में उनके साथ बदतमीजी की है.
English: KARACHI Pakistan's deposed prime minister Nawaz Sharif has blamed Army chief Gen Qamar Javed Bajwa and ISI chief Lt Gen Faiz Hameed for the current political situation in the country, as the Opposition parties held their third massive joint rally against Prime Minister Imran Khan-led government.
Hindi: कराची, 26 अक्टूबर भाषा पाकिस्तान के अपदस्थ प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने देश की मौजूदा राजनीतिक हालत के लिये सेना प्रमुख जनरल कमर जावेद बाजवा और आईएसआई प्रमुख लेफ्टिनेंट जनरल फैज हमीद को जिम्मेदार ठहराया वहीं विपक्षी दलों ने प्रधानमंत्री इमरान खान के नेतृत्व वाली सरकार के खिलाफ अपनी तीसरी विशाल संयुक्त रैली आयोजित की।
English: KARACHI Pakistan's former president Asif Ali Zardari has vowed to remove Prime Minister Imran Khan to end the people's misery, as he accused the government of unleashing a tsunami of price hike and failing to generate employment.
Hindi: कराची, पांच जून भाषा पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी ने देश के प्रधानमंत्री इमरान खान को हटाने का संकल्प जाहिर करते हुए सरकार पर देश में महंगाई और बेरोजगारी बढ़ाने का आरोप लगाया।
English: KARACHI Pakistan's head coach-cum-chief selector Misbah-ul-Haq has defended the axing of senior pacers Wahab Riaz, Mohammad Aamir and Hasan Ali from the new central contracts list.
Hindi: कराची पाकिस्तान के मुख्य कोच और मुख्य चयनकर्ता मिस्बाह उल हक ने वरिष्ठ तेज गेंदबाजों वहाब रियाज, मोहम्मद आमिर और हसन अली को केंद्रीय अनुबंध से हटाने के फैसले का बचाव किया।
English: KARACHI Pakistani cricket fans and former players have reacted with disappointment and anger to the national team's defeat against arch-rivals India in their Asia Cup Twenty20 match.
Hindi: कराची पाकिस्तानी क्रिकेट प्रशंसकों और पूर्व खिलाड़ियों ने एशिया कप टी20 मैच में शनिवार को चिर प्रतिद्वंद्वी भारत के खिलाफ राष्ट्रीय टीम की हार पर निराशा और नाराजगी जताई है।
English: KARACHI Pakistani selectors have made just one change to the national hockey squad for the forthcoming World Cup in Bhubaneswar.
Hindi: कराची, पाकिस्तानी चयनकर्ताओं ने इस महीने के आखिर में भुवनेश्वर में होने वाले विश्व कप के लिये राष्ट्रीय हाकी टीम की घोषणा कर दी है और एशियाई चैम्पियंस ट्राफी की संयुक्त विजेता टीम में सिर्फ एक बदलाव
English: KARACHI Sacked Sarfaraz Ahmed had the chance to make a graceful exit as Pakistan Cricket Board PCB had advised him to step down as captain in all three formats but the wicketkeeper-batsman turned down the suggestion.
Hindi: कराची. पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड पीसीबी ने बर्खास्त किए गए सरफराज अहमद को सभी तीनों प्रारूपों में कप्तानी छोड़कर सम्मानजनक तरीके से जाने की सलाह दी थी लेकिन इस विकेटकीपर बल्लेबाज ने इस सुझाव को ठुकरा दिया।
English: KARACHI The PCB has expressed its disappointment at Sri Lanka Cricket SLC chief, Shammi Silva's remark that his team felt stifled by the strict security arrangements during their recently-concluded tour of Pakistan.
Hindi: पीसीबी ने श्रीलंका क्रिकेट के प्रमुख शम्मी सिल्वा के इस बयान पर निराशा जताई है कि हाल ही में हुए पाकिस्तान दौरे पर कड़े
English: KARACHI The Pakistan Cricket Board PCB Sunday expressed disappointment at the ICC's decision to suspend its captain Sarfraz Ahmed for four matches for his racist comments on a South African player during an ODI match in Durban.
Hindi: कराचीपाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड ने आईसीसी के उस फैसले पर निराशा जतायी है जिसमें कप्तान सरफराज अहमद को नस्ली टिप्पणी के मामले में चार मैचों के लिए प्रतिबंधित किया गया है।
English: KARACHI The Pakistan Cricket Board PCB has managed to get a stay order from a local sessions court against former Pakistan players, Sarfaraz Nawaz and Aamir Sohail from speaking against the board and former Chairman, Najam Sethi.
Hindi: कराची। पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड पीसीबी ने कोर्ट से पूर्व पाकिस्तानी खिलाड़ियों, आमिर सोहेल और सरफराज नवाज के खिलाफ स्टे ऑर्डर लेने में सफलता हासिल की है ताकि वे बोर्ड या पूर्व चेयरमैन नजम सेठी के बारे में कुछ न कह सकें। बोर्ड के कानूनी सलाहकार तफ्फजुल रिजवी ने कहा कि... आगे पढ़े
English: KARACHI The Pakistan Cricket Board PCB on Wednesday sent a legal notice to the BCCI, initiating proceedings to seek compensation from the Indian board for not honouring the MOU to play six bilateral series between 2015 and 2023.
Hindi: कराची भाषा  पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड पीसीबी ने बुधवार को बीसीसीआई को कानूनी नोटिस भेजा है, जिसमें 2015 और 2023 के बीच 6 द्विपक्षीय सीरीज खेलने के समझौते पत्र का सम्मान नहीं करने के लिए उससे मुआवजे की मांग की है।
English: KARACHI The Pakistan Cricket Board will object to any change in the schedule of Asia Cup to accommodate the currently-suspended Indian Premier League IPL, PCB CEO Wasim Khan has asserted.
Hindi: कराची पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड के सीईओ वसीम खान ने कहा है कि इंडियन प्रीमियर लीग कराने के लिये एशिया कप के कार्यक्रम में किसी तरह के बदलाव पर पीसीबी ऐतराज जतायेगा।
English: KARACHI The Pakistan Supreme Court has expressed resentment towards the provincial authorities of Sindh for allowing the National Academy of Performing Arts Napa to carry out construction on the premises of Hindu Gymkhana and summoned the Chief Secretary and the Secretary of Culture on next hearing.
Hindi: पाकिस्तान के सुप्रीम कोर्ट ने यहां स्थित एक धरोहर स्थल 'हिंदू जिमखाना' के परिसर में राष्ट्रीय कला प्रदर्शन अकादमी को निर्माण की अनुमति देने के लिये सिंध प्रांतीय प्राधिकारियों के प्रति नाराजगी प्रकट की है और संस्कृति विभाग के अधिकारियों को अगली सुनवाई में पेश होने के लिये कहा.
English: KARACHI The Pakistan cricket team, sans captain Shahid Afridi, returned to a hostile reception in Lahore and Karachi after their disastrous World Twenty20 campaign which also included a loss to arch-foes India.
Hindi: विश्व टी20 में चिर प्रतिद्वंद्वी भारत के खिलाफ हार सहित टूर्नमेंट में लचर प्रदर्शन के बाद कप्तान शाहिद अफरीदी की गैरमौजूदगी में स्वदेश लौटी पाकिस्तान क्रिकेट टीम को प्रशंसकों की नाराजगी का सामना करना पड़ा।
English: KARACHI Two Hindu brothers were shot dead outside their grain shop by bike-borne robbers in Tharparkar district of Pakistans Sindh province on Friday, triggering protests from the minority community.
Hindi: पाकिस्तान में सिंध प्रांत के थारपारकर जिले में बाइक पर आये लुटेरों ने 2 हिंदू भाइयों की उनकी दुकान के बाहर शुक्रवार को गोली मारकर हत्या कर दी।
English: KARACHI Wicketkeeper-batsman Umar Akmal has decided not to appeal against the corruption charges levelled against him by the Pakistan Cricket Board, which has referred the matter to its disciplinary panel.
Hindi: विकेटकीपर बल्लेबाज उमर अकमल ने अपने ऊपर लगे भ्रष्टाचार आरोपों के खिलाफ अपील नहीं करने का फैसला किया है जबकि उन पर आरोप तय करने वाले पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड पीसीबी ने यह मामला अपने अनुशासनात्मक पैनल को सौंप दिया है।
English: KARACHIAt least 17 persons were killed and nearly 30 others injured today when a powerful blast targeting a vehicle of the security forces went off in Pakistans Quetta city.
Hindi: कराची एजेंसी  पाकिस्तान के क्वेटा शहर में शनिवार को सुरक्षा बलों के एक वाहन को निशाना बना कर किए गये शक्तिशाली विस्फोट में 17 लोग मारे गये और करीब 30 घायल हो गये।
English: KARACHIPakistani authorities have suspended the registration of a school here after some students danced to an Indian song and waved Indias national flag during a cultural event, hurting the countrys national dignity.
Hindi: पाकिस्तान के कराची में एक सांस्कृतिक समारोह के दौरान कुछ छात्रों द्वारा एक भारतीय गाने पर नृत्य करने और भारत का राष्ट्रीय ध्वज तिरंगा फहराने का मामला सामने आने के बाद पाकिस्तानी अधिकारियों ने स्कूल का पंजीकरण निलंबित कर दिया है।
English: KARACHIThe West Indies womens team beat Pakistan by 71 runs to win the first T20I here today.
Hindi: कराची एपी  वेस्टइंडीज की महिला क्रिकेट टीम ने पाकिस्तान को पहले टी20 मैच में 71 रन से हराया।
English: KARBALA Millions of pilgrims are descending on Iraqs holy city of Karbala to celebrate the birthday anniversary of Imam Hussein, the third Shia Imam and the grandson of Prophet Mohammad PBUH.
Hindi: इमाम हुसैन अलैहिस्सलाम और हज़रत अब्बास के शुभ जन्म दिवस के अवसर पर दसियों लाख श्रद्धालु इराक़ के पवित्र नगर कर्बला पहुंच रहे हैं।
English: KAREN grew up in the western United States.
Hindi: केरन की परवरिश पश्चिमी अमरीका में हुई थी ।
English: KARIMNAGAR A new twist surfaced in the incident in which three members of a family were killed after the car which they were travelling in plunged into the Kakatiya canal.
Hindi: करीमनगर  अलगुनुर के निकट काकतिया नहर में परिवार के तीन सदस्यों की पानी में डूबकर मरने की घटना में नया मोड सामने आया है।
English: KARISMA Kapoor is marrying Abhishek Bachchan.
Hindi: करिश्मा कपूर और अभिषेक बच्चन की शादी होने वाली थी
English: KARNAL A suspended head constable reportedly committed suicide by hanging himself at his quarter in Haryana Police Academy, Madhuban, on Wednesday.
Hindi: हरियाणा पुलिस अकादमी मधुबन के क्वार्टरों में एक हवलदार ने संदिग्ध परिस्थितियों में फंदा लगाकर आत्महत्या कर ली।
English: KARNAL An NRI has opposed the move to rename Dyal Singh Evening College, Delhi, as Vande Mataram Mahavidyalaya.
Hindi: नयी दिल्ली एजेंसी  दिल्ली के दयाल सिंह इवनिंग कॉलेज का नाम बदलकर 'वंदे मातरम महाविद्यालय' कर दिया गया है।
English: KARNAL BJPs Lok Sabha candidate from Karnal Sanjay Bhatia today inaugurated his election campaign office at Sector 14.
Hindi: करनाल हप्र  करनाल लोकसभा क्षेत्र से भाजपा के प्रत्याशी संजय भाटिया ने आज पंजाबी बिरादरी भवन से अपने जनसंपर्क अभियान की शुरुआत की।
English: KARNAL Chief Minister Manohar Lal Khattar launched a cleanliness drive on the Hansi road and Kachwa village on the occasion of World Environment Day here today.
Hindi: करनाल में सोमवार को विश्व पर्यावरण दिवस और स्वच्छता अभियान के तहत हांसी रोड पर झाड़ू लगाकर सफाई का संदेश देते सीएम खट्टर।
English: KARNAL Chief Minister Manohar Lal Khattar will lay the foundation stone of the new Karnal cooperative sugar on January 20.
Hindi: मुख्यमंत्री मनोहरलाल 20 जनवरी को करनाल सहकारी शुगर मिल के नवीनीकरण करने का उद्घाटन करने आ रहे हैं।
English: KARNAL Former Indri MLA and the INLD leader Dr Ashok Kashyap passed away on Tuesday evening at a private hospital in the city.
Hindi: इन्द्री निस इन्द्री के पूर्व विधायक डॉ. अशोक कश्यप का करनाल के श्रीराम अस्पताल में देहांत हो गया।
English: KARNAL Keen to get into the final list of 20 smart cities, Karnal Municipal Corporation MC today submitted its proposal for smart city challenge-II with the Ministry of Urban Development.
Hindi: टॉप-20 स्मार्ट सिटी की दौड़ में भाग ले रहे हरियाणा के जिला करनाल ने जहां सोमवार को फाइनल स्मार्ट सिटी प्रपोजल मंत्रालय के पास जमा करवा दिया है।
English: KARNAL Pained over the proposed move of renaming Dyal Singh Evening College, New Delhi, as Vande Mataram Mahavidyalaya, retired teachers of Karnal-based Dyal Singh College decided today to approach all political parties to garner support.
Hindi: दिल्ली के दयाल सिंह इवनिंग कालेज का नाम वंदे मातरम करने के अभियान से क्षुब्ध करनाल के दयाल सिंह कालेज के सेवानिवृत्त अध्यापकों ने शुक्रवार को फैसला किया कि वे इसके खिलाफ समर्थन जुटाने के लिए विभिन्न राजनीतिक दलों के पास जाएंगे।
English: KARNAL Rain accompanied with high velocity winds and hailstorm has flattened wheat crop in various parts of Haryana, Punjab and Western Uttar Pradesh, which could adversely affect crop production.
Hindi: करनाल ट्रिन्यू  बेमौसमी बरसात और ओलावृष्टि से हरियाणा, पंजाब, पश्चिमी उत्तर प्रदेश में गेहूं की फसल को काफी नुकसान पहुंचा है।
English: KARNAL Scientists of National Bureau of Animal Genetic Resources NBAGR, Karnal, and Bharatiya Agro Industries Foundation BAIF, Pune, have achieved a milestone by developing DNA markers for buffalos to ascertain the potential of a calf at birth.
Hindi: नेशनल ब्यूरो ऑफ एिनमल जेनेटिक रिसोर्सिस एनबीएजीआर करनाल के वैज्ञानिकों ने भारतीय एग्रो इडंस्ट्री फाउंडेशन के वैज्ञानिकों के साथ मिलकर ऐसे डीएनए मार्कर तैयार करने में कामयाबी हासिल की जो जन्म के समय ही कटड़ा या कटड़ी की क्षमताओं का निर्धारण कर देंगे।
English: KARNAL State Congress president Ashok Tanwar today said the party should contest the Gurugram Municipal Corporation elections on its party symbol.
Hindi: कांग्रेस के प्रदेशाध्यक्ष अशोक तंवर ने कहा कि नगर निगम चुनाव में कांग्रेस को अपने चुनाव चिन्ह पर चुनाव लड़ना चाहिए।
English: KARNAL The Karnal police have booked two officials of the Food and Supplies Department posted in Panipat for allegedly accepting a bribe for reopening of a ration depot.
Hindi: करनाल पुलिस ने पानीपत के एक राशन डिपो को पुन चालू करने के नाम पर एक लाख 80 हजार रुपए लेने के आरोप में खाद्य एवं आपूर्ति विभाग पानीपत के 2 अधिकारियों के खिलाफ मामला दर्ज किया है, लेकिन अधिकारी फिलहाल पुलिस की पकड़ से बाहर हैं।
English: KARNAL The family of Taraori-based fast bowler Navdeep Saini 25 is on cloud nine after he was bought for Rs 3 crore in the Indian Premier League IPL auctions by Royal Challengers Bangalore RCB yesterday.
Hindi: करनाल ट्रिन्यू  तरावड़ी के तेज गेंदबाज नवदीप सैनी 25 पर आईपीएल नीलामी में गत दिवस रायल चैलेंजर्स बेंगलोर आरसीबी ने 3 करोड़ की बोली लगाई।
English: KARNAL The last meeting of the Karnal Municipal Corporation MC on Wednesday witnessed heated exchanges between BJP and Opposition councillors over the issue of development.
Hindi: करनाल ट्रिन्यू   करनाल नगर निगम की आज अंतिम बैठक के दौरान जहां पार्षदों ने अपनी उपलब्धियां गिनवाईं, वहीं भाजपा और विपक्ष के पार्षदों के बीच विकास के मुद्दे को लेकर जबरदस्त तू-तू, मैं-मैं हुई।
English: KARNAL The state government has given its approval to Kalpana Chawla Government Medical College and Hospital KCGMCH to start postgraduate courses of Diplomate of National Board DNB in surgery, orthopaedics and anaesthesiology.
Hindi: हरियाणा सरकार ने कल्पना चावला सरकारी मेडिकल कालेज एवं अस्पताल को सर्जरी, ऑर्थोपेडिक्स एवं एनेस्थीजि़योलाेजी में डिप्लोमेट ऑफ नेशनल बोर्ड डीएनबी पोस्ट ग्रेजुएट कोर्स शुरू करने की मंजूरी दे दी है।
English: KARNAL The two-hour pen-down strike called by members of the Haryana Civil Medical Services Association HCMSA had no effect at Kalpana Chawla Government Medical College Hospital KCGMCH here today.
Hindi: करनाल हप्र  हरियाणा सिविल मेडिकल सर्विस एसोसिएशन के आह्वान पर आज डाक्टरों की दो घंटे सांकेतिक हड़ताल के दौरान करनाल में मरीज बेहाल रहे।
English: KARNAL Two jail inmates were injured when two gangs of prisoners allegedly attacked each other in the Karnal jail on Sunday afternoon.
Hindi: करनाल हप्र करनाल जेल में रविवार को दो गुटों में हुए गैंगवार में 6 कैदी घायल हो गये।
English: KARNAL With an average of more than four accidents every day and a death every second day, the 291-km Panipat-Jalandhar National Highway is proving to be a death trap for commuters.
Hindi: 1 किलोमीटर लंबे पानीपत-जालंधर नेशनल हाईवे पर रोजाना करीब 4 दुर्घटनाएं घट रही हैं, वहीं हर दूसरे दिन एक मौत हो जाती है।
English: KARNAL With the rejection of anti-liquor resolutions filed by as many as 14 gram panchayats in the district, resentment has brewed among the members of these panchayats.
Hindi: करनाल जिले की 14 पंचायतों द्वारा शराब के विरोध में पास किया गया प्रस्ताव रद्द होने से इन पंचायतों में भारी रोष्ा है।
English: KARNAL Young motorcyclists from Delhi, Chandigarh and Karnal today organised a harmony rally in the city to promote feeling of national integration and harmony among the youth.
Hindi: दिल्ली, चंडीगढ़, हरियाणा के बाइक राइडर्स ने आज करनाल में राष्ट्रीय एकता, अखंडता व भाईचारे के लिए बाइक राइड निकाली।
English: KARNIKA is offering for the first time opportunity to Indians to experience cruise tourism between Mumbai Goa, Mumbai Ganpatipule Jaigad, Mumbai Diu, Mumbai Gulf routes
Hindi: केएआरएनआईकेए मुंबई-गोवा, मुंबई-गणपतिपुले जयगढ़, मुंबई-दीव, मुंबई-खाड़ी मार्गों के बीच क्रूज पर्यटन का अनुभव करने के लिए भारतीयों को पहली बार अवसर प्रदान कर रहा है।
English: KARNIKA is offering for the first time opportunity to Indians to experience cruise tourism between Mumbai Goa, Mumbai Ganpatipule Jaigad, Mumbai Diu, Mumbai Gulf routes.
Hindi: केएआरएनआईकेए मुंबई-गोवा, मुंबई-गणपतिपुले जयगढ़, मुंबई-दीव, मुंबई-खाड़ी मार्गों के बीच क्रूज पर्यटन का अनुभव करने के लिए भारतीयों को पहली बार अवसर प्रदान कर रहा है।
English: KARTARPUR Pakistan Prime Minister Imran Khan raked up the Kashmir issue as he said that
Hindi: पाकिस्तान पीएम इमरान ने करतारपुर में कश्मीर मसला उछालकर की हकीकत की अनदेखी
English: KAS Result 2020 How to download
Hindi: नेस्ट रिजल्ट 2020 डाउनलोड करने के स्टेप्स
English: KAS officer caught while accepting Rs.
Hindi: आरएएस अधिकारी दस हजार रुपए की रिश्वत लेते गिरफ्तार
English: KASARGOD KERALA State Human Rights Commission SHRC has on its own registered a case in connection with the 'beating up' of devotees during 'theyyam' near here.
Hindi: कासरगोड केरल  राज्य मानवाधिकार आयोग एसएचआरसी ने तेय्यम पूजा अनुष्ठान के दौरान श्रद्धालुओं को पीटे जाने के संबंध में स्वत संज्ञान लेते हुए मामला दर्ज किया है.
English: KASARGOD Prime Minister Narendra Modi is yet to get into the electioneering groove in Karnataka.
Hindi: कर्नाटक के चुनावी रण में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी भी कूद गए हैं.
English: KASHMIR The land of Rishi Kashyap 
Hindi: कश्मीर ऋषि कश्यप की भूमि
English: KASHMIR The land of Rishi Kashyap  According to Christopher Snedden, famous Australian researcher author of several books on Kashmir, the name could have been a shortened form of Kashyap Mir lake of the sage Kashyapa.
Hindi: कश्मीर षि कश्यप की भूमि प्रसिद्ध ऑस्ट्रेलियाई शोधकर्ता और कश्मीर पर कई पुस्तकों के लेखक क्रिस्टोफर स्नेडेन के अनुसार कश्मीर संभवत कश्यप मीर षि कश्यप की झील का ही संक्षिप्त नाम है।
English: KATHEMREDDY RAMESH REDDY Programme Officer, NSS Vikrama Simhapuri University College Kakuturu-524320 Venkatchalem Mandal SPSR Nellore Dt.
Hindi: कथेमरेड्डी रमेश रेड्डी प्रोग्राम अधिकारी, एनएसएस विक्रम सिम्हापुरी यूनिवर्सिटी कॉलेज काकुतुरू-524320 वेंकटचेलम मंडल एसपीएसआर जिला- नेल्लोर आन्ध्र प्रदेश पुरस्कारों का स्वरूप  विवरण नीचे दिया गया है क्र.सं.
English: KATHERINE grew up in the United States and at age 16 was baptized as one of Jehovahs Witnesses.
Hindi: कैथरिन अमरीका में पली - बढ़ी और 16 साल की उम्र में उसने यहोवा के साक्षी के तौर पर बपतिस्मा ले लिया ।
English: KATHMANDU A 49-year-old veteran Nepali sherpa has scaled Mount Everest for the 23rd time, breaking his own record in reaching atop the worlds highest peak, media reports said on Wednesday.
Hindi: एजेंसियां, काठमांडू  नेपाल के 49 वर्षीय शेरपा ने माउंट एवरेस्ट पर 23वीं बार चढ़ाई पूरी की।
English: KATHMANDU A Jet Airways aircraft from Mumbai with 125 passengers and six crew members on board landed under emergency conditions after it suffered a bird hit.
Hindi: काठमांडू में एक पक्षी से टकराने के बाद 125 यात्री और चालक दल के छह सदस्यों को लेकर जा रही जेट एयरवेज के एक विमान को आपात स्थिति में उतारा गया।
English: KATHMANDU At least 25 people were killed and 400 others injured as a massive rainstorm hit several villages in southern Nepal, officials said Monday.
Hindi: शिरीष बी प्रधान काठमांडू, एक अप्रैल भाषा दक्षिणी नेपाल के अनेक गांवों के भीषण आंधी-तूफान की चपेट में आने से कम से कम 25 लोगों की मौत हो गई और 400 अन्य घायल हो गए।