Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Getting paid is an important factor in learning how to sell online, and how you do this also depends on the sales channels you choose.
Hindi: भुगतान प्राप्त करना यह सीखने का एक महत्वपूर्ण कारक है कि ऑनलाइन कैसे बेचा जाए, और आप यह कैसे करते हैं यह आपके द्वारा चुने गए बिक्री चैनलों पर भी निर्भर करता है।
English: Getting paid more than the Prime Minister
Hindi: प्रधानमंत्री से ज़्यादा वेतन
English: Getting paid out by an online sportsbook can feel like a challenge.
Hindi: एक ऑनलाइन स्पोर्ट्सबुक द्वारा भुगतान किया जाना एक चुनौती की तरह महसूस कर सकता है।
English: Getting paid out by an online sportsbook can feel like a problem.
Hindi: एक ऑनलाइन स्पोर्ट्सबुक द्वारा भुगतान किया जाना एक चुनौती की तरह महसूस कर सकता है।
English: Getting people to open up, then, means that at least initially they give you information unequally compared to what you say about yourself.
Hindi: लोगों को खोलने के लिए, फिर, इसका मतलब है कि कम से कम शुरू में वे आपको अपने बारे में जो कुछ कहते हैं, उसके मुकाबले आपको जानकारी प्रदान करते हैं।
English: Getting people to open up, then, means that at least initially, they give you information unequally compared to what you say about yourself.
Hindi: लोगों को खोलने के लिए, फिर, इसका मतलब है कि कम से कम शुरू में वे आपको अपने बारे में जो कुछ कहते हैं, उसके मुकाबले आपको जानकारी प्रदान करते हैं।
English: Getting people's trust is important and using Digital Marketing, your job is made easy.
Hindi: लोगों का विश्वास प्राप्त करना महत्वपूर्ण है और डिजिटल मार्केटिंग का उपयोग करके, आपका काम आसान हो गया है।
English: Getting permission to purchase a gun is a feat in itself.
Hindi: बंदूक खरीदने की अनुमति मिलना अपने आप में एक उपलब्धि है।
English: Getting pictures taken from the photographer...
Hindi: इनकी तस्वीरें खींचने से फोटोग्राफर...
English: Getting plenty of rest, avoiding alcohol and smoking, and eating a healthful diet can also help reduce flu-like symptoms.
Hindi: बहुत आराम करना, शराब और धूम्रपान से बचना और स्वस्थ आहार खाने से भी फ्लू जैसे लक्षणों को कम करने में मदद मिल सकती है।
English: Getting pregnant after 30 years old is very much possible, however it's not easy.
Hindi: 30 की उम्र के बाद वेट लाॅस करना कठिन है, पर नामुमकिन नहीं है।
English: Getting pregnant after 35 years of age.
Hindi: 35 साल के बाद गर्भवती होना।
English: Getting pregnant after tubal ligation or when you have an intrauterine device or IUD is quite rare.
Hindi: ट्यूबल बंधाव के बाद या जब आपके पास अंतर्गर्भाशयी डिवाइस हो या आईयूडी हो, तब गर्भवती होना काफी दुर्लभ है।
English: Getting pregnant at 45 years old
Hindi: 45 साल की उम्र में मां बनने पर की बात
English: Getting pregnant can sometimes take longer than expected.
Hindi: गर्भवती होने में आपकी अपेक्षा से अधिक समय लग सकता है।
English: Getting pregnant can take longer than expected.
Hindi: गर्भवती होने में आपकी अपेक्षा से अधिक समय लग सकता है।
English: Getting pregnant does not always come easily for all couples.
Hindi: गर्भवती होना हमेशा सभी जोड़ों के लिए आसानी से नहीं होता है।
English: Getting pregnant in 40's
Hindi: 40 पर गर्भवती हो रही है
English: Getting pregnant in the 20s is easier as compared to late 30s and 40s.
Hindi: युवावस्था में गर्भधारण करना 30 और 40 के दशक की तुलना में गर्भधारण करने से बहुत आसान होता है।
English: Getting pregnant is not always easy for every couple.
Hindi: गर्भवती होना हमेशा सभी जोड़ों के लिए आसानी से नहीं होता है।
English: Getting produce from farmers to consumers would help reduce hunger, poverty and the environmental impact of the agricultural sector, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि किसानों से उपभोक्ताओं तक उपज प्राप्त करने से भूख, गरीबी और कृषि क्षेत्र के पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने में मदद मिलेगी।
English: Getting quality sleep at least 8 hours
Hindi:  गुणवत्ता नींद कम से कम 8 घंटे
English: Getting quality sleep is very important to your overall health.
Hindi: गुणवत्ता की नींद आपके संपूर्ण स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Getting quality support is the fastest and most profitable way to navigate the administrative side of your business.
Hindi: गुणवत्ता समर्थन प्राप्त करना आपके व्यवसाय के प्रशासनिक पक्ष को नेविगेट करने का सबसे तेज़ और सबसे लाभदायक तरीका है।
English: Getting quick treatment at the earliest signs of sepsis is important to increase the chances of survival and a better quality of life after recovery.
Hindi: सेप्सिस के शुरुआती लक्षणों पर त्वरित उपचार प्राप्त करना जीवित रहने की संभावना और वसूली के बाद जीवन की बेहतर गुणवत्ता बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Getting ready For The World of Work
Hindi: काम की दुनिया के लिए तैयार रहें
English: Getting ready for 4th of July!
Hindi: 4 जुलाई के लिए तैयार हो जाओ.
English: Getting ready for Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के लिए तैयार हो जाओ।
English: Getting ready for July 4th.
Hindi: 4 जुलाई के लिए तैयार हो जाओ.
English: Getting ready for Women's Day!
Hindi: हम महिला दिवस के लिए तैयारी कर रहे हैं!
English: Getting ready for a new war?
Hindi: एक नए युद्ध के लिए तैयार हो रही है?
English: Getting ready for a road trip with the family?
Hindi: परिवार के साथ कहीं घूमने की तैयारी?
English: Getting ready for bed
Hindi: बिस्तर की तैयारीः
English: Getting ready for new year.
Hindi: नए साल के लिए हो जाये तैयार.
English: Getting ready for something else.
Hindi: किसी और चीज की तैयारी।
English: Getting ready for the 2024 election?
Hindi: क्या वे 2024 के चुनावों की तैयारी कर रहे हैं?
English: Getting ready for the festival of lights
Hindi: रोशनी के पर्व को हो जाएं तैयार
English: Getting ready for the last war?
Hindi: पिछले युद्ध के लिए तैयार हो जाओ?
English: Getting ready for the new wave
Hindi: नई लहर के लिए रहें तैयार
English: Getting ready for the next stop.
Hindi: अगला रोकने के लिए करें तैयारी।
English: Getting ready for the party 100
Hindi: पार्टी के लिए तैयार हो रही है 100
English: Getting ready for this game, ...
Hindi: इस मैच के लिए तैयारी तो...
English: Getting ready to be a mom!
Hindi: मां बनने के लिए तैयार हैं !
English: Getting ready to break things up with her 100
Hindi: उसके साथ चीजों को तोड़ने के लिए तैयार हो 100
English: Getting ready to go into Parliament.
Hindi: संसद मे जाने को हो गये तैयार.
English: Getting ready to go on the track
Hindi: ट्रैक पर दौड़ने को तैयार
English: Getting ready to go out with my friends on a Saturday night.
Hindi: की शनिवार की रात अपने दोस्तों के साथ बाहर जाने की योजना है।
English: Getting ready to go to USA
Hindi: अमेरिका जाने की थी तैयारी
English: Getting ready to go to office
Hindi: दफ्तर जाने के लिए तैयार बैठे हो
English: Getting ready to go to the moon
Hindi: चाँद पर जाने की तैयारी कर
English: Getting ready to go to work,
Hindi: तैयार होकर काम पर जाना था,
English: Getting ready to leave for the office
Hindi: दफ्तर जाने के लिए तैयार बैठे हो
English: Getting ready to meet Chinese President Xi Jinping.
Hindi: चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग से मिलने के लिए तैयार
English: Getting ready to pounce on me!
Hindi: हम्म मुझे टक्कर देने की तैयारी !
English: Getting ready to put it all together
Hindi: सब कुछ एक साथ रखने के लिए तैयार
English: Getting ready to ride a bike
Hindi: बाइक से जाने की तैयारी में
English: Getting ready to save the world
Hindi: विश्व को बचाने के लिए तैयार हो जाएं
English: Getting ready to set off on the bike ride
Hindi: बाइक से जाने की तैयारी में
English: Getting ready to sing the song
Hindi: गाने के लिए तैयार रहें
English: Getting ready to sing,
Hindi: गाने के लिए तैयार,
English: Getting ready to the baby's arrival
Hindi: शिशु के आने की तैयारी करें
English: Getting ready to throw rocks in the river
Hindi: पत्थर से नदी में छलाँग लगाने के लिए तैयार
English: Getting ready to travel to New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड दौरे पर जाने की है तैयारी
English: Getting ready to welcome in the New Year
Hindi: नव वर्ष पर ठंड स्वागत करने के लिए तैयार
English: Getting regular check-ups and following your doctor's advice are also essential.
Hindi: नियमित रूप से जांच करवाना और अपने चिकित्सक की सलाह का पालन करना भी महत्वपूर्ण है।
English: Getting rejected for a credit card can feel like a low blow, especially if you've fallen on hard times.
Hindi: क्रेडिट कार्ड के लिए अस्वीकृत होना एक कम झटका जैसा महसूस हो सकता है, खासकर यदि आप कठिन समय में गिर गए हैं।
English: Getting rest is extremely important.
Hindi: विश्राम मिलना बेहद महत्वपूर्ण है।
English: Getting results is not easy, it's too daunting.
Hindi: परिणाम प्राप्त करना सरल नहीं है, यह अत्यधिक भारी है।
English: Getting revenge on an ex may feel good in the moment, but it won't actually help you heal, sort of like drinking.
Hindi: किसी पूर्व का बदला लेना पल में अच्छा लग सकता है, लेकिन यह वास्तव में आपको ठीक करने में मदद करता है, जैसे कि शराब पीना।
English: Getting rich in the stock market is simple but not easy.
Hindi: शेयर बाजार में निवेश करना साधारण है, लेकिन आसान नहीं
English: Getting rid of a toxic friend is simple enough when you know why they are toxic.
Hindi: विषाक्त मित्र से छुटकारा पाना तब सरल होता है जब आप जानते हैं कि वे विषाक्त क्यों हैं।
English: Getting rid of a toxic relationship is not easy.
Hindi: टॉक्सिक रिश्ते से निकलना आसान काम नहीं है.
English: Getting rid of alcohol dependence is achieved through the following activities medication, psychotherapeutic techniques, hypnosis, acupuncture, use of folk remedies, ultrasound therapy.
Hindi: शराब पर निर्भरता से छुटकारा निम्नलिखित गतिविधियों के माध्यम से प्राप्त किया जाता हैः दवा, मनोचिकित्सा तकनीक, सम्मोहन, एक्यूपंक्चर, लोक उपचार का उपयोग, अल्ट्रासाउंड थेरेपी।
English: Getting rid of all the stuff you don't need and sticking with what's absolutely necessary.
Hindi: उन सभी चीजों से छुटकारा पाना जिनकी आपको आवश्यकता नहीं है और जो बिल्कुल आवश्यक है उससे चिपके रहना।
English: Getting rid of bacteria
Hindi: बैक्टीरिया से बचाएः
English: Getting rid of blackheads
Hindi: काले घेरों से छुटकाराः
English: Getting rid of errors and other unwanted effects
Hindi: त्रुटियों और अन्य अवांछित प्रभावों से छुटकारा
English: Getting rid of fear is hard to do, especially if you have an ounce of emotional intelligence and sensitivity.
Hindi: डर से छुटकारा पाना कठिन है, खासकर अगर आपके पास भावनात्मक बुद्धि और संवेदनशीलता का एक औंस है।
English: Getting rid of harmful fungi in the bathroom
Hindi: बाथरूम में हानिकारक कवक से छुटकारा पाएंः
English: Getting rid of harmful microorganisms occurs in a matter of hours.
Hindi: हानिकारक सूक्ष्मजीवों से छुटकारा पाना घंटों के एक मामले में होता है
English: Getting rid of it is not the solution.
Hindi: उअनसे दूर भागना इसका समाधान नहीं है।
English: Getting rid of mild food poisoning symptoms can be a dreadful period of trial and error, especially during pregnancy.
Hindi: हल्के खाद्य विषाक्तता के लक्षणों से छुटकारा पाना विशेष रूप से गर्भावस्था के दौरान परीक्षण और त्रुटि का एक भयानक समय हो सकता है।
English: Getting rid of processed, unhealthy foods is the first step.
Hindi: संसाधित, अस्वास्थ्यकर खाद्य पदार्थों से छुटकारा पाना पहला कदम है।
English: Getting rid of the energy source
Hindi: ऊर्जा के स्रोत से छुटकारा पाएं
English: Getting rid of the feeling of heaviness;
Hindi: जकड़न की भावना से छुटकारा;
English: Getting rid of the habit of smoking.
Hindi: धूम्रपान की आदत से छुटकारा केसे पाए।
English: Getting rid of the issue
Hindi: समस्या से मुक्तिः
English: Getting rid of the respiratory infection
Hindi: श्वसन संक्रमण से छुटकारा
English: Getting rid of the sides and abdomen with the help of sports
Hindi: खेल की मदद से पेट और पक्षों को हटा दें
English: Getting rid of the wedding outfits and accessories
Hindi: शादी के कपड़ों और सामान से निजात पाना
English: Getting rid of them will help in maintaining a healthy body, mind and soul.
Hindi: इनसे छुटकारा पाने से स्वस्थ शरीर, मन और आत्मा को बनाए रखने में मदद मिलेगी।
English: Getting rid of these goes a long way in cleaning up the code.
Hindi: इनसे छुटकारा पाना कोड को साफ करने में एक लंबा रास्ता तय करता है।
English: Getting rid of toxins in the body, which often come from cigarettes, pesticides, food preservatives, medications and synthetic hormones, can help improve fertility.
Hindi: शरीर में विषाक्त पदार्थों से छुटकारा पाना, जो अक्सर सिगरेट, कीटनाशकों, खाद्य संरक्षक, दवाओं और सिंथेटिक हार्मोन से आते हैं, प्रजनन क्षमता में सुधार करने में मदद कर सकते हैं।
English: Getting rid of unnecessary files with the help of third-party programs
Hindi: तीसरे पक्ष के कार्यक्रमों की सहायता से अनावश्यक फ़ाइलों से छुटकारा
English: Getting rid of weight in a natural period of time
Hindi: एक प्राकृतिक अवधि में किलो से छुटकारा पाएं
English: Getting rid of your very reliable baseload electricity production and replace it with renewables, which are intermittent and without adequate storage, is a problem.
Hindi: अपने बहुत विश्वसनीय बेसलोड बिजली उत्पादन से छुटकारा पाना और इसे नवीकरणीय ऊर्जा से बदलना, जो रुक-रुक कर और पर्याप्त भंडारण के बिना है, एक समस्या है।
English: Getting search resultsedit
Hindi: खोज परिणामसंपादित करें
English: Getting selected in any team is not in my hand.
Hindi: टीम में चयन होना मेरे हाथ में नहीं हैं.
English: Getting selected to work for SBI is considered as a matter of pride and honour for a prospective banking aspirant.
Hindi: एसबीआई के लिए काम करने के लिए चुना जाना एक संभावित बैंकिंग आकांक्षी के लिए गर्व और सम्मान की बात है।
English: Getting separated from me, you have to go away
Hindi: मुझसे जुदा हो कर तुम्हें दूर जाना है
English: Getting settled into their new home!
Hindi: अपने नए घर में शिफ्टिंग!
English: Getting sick is a normal part of life, and being on the road does not exempt you from it, particularly because travel exposes you to a whole different set of viruses, parasites, and ecosystems.
Hindi: बीमार होना रोजमर्रा की जिंदगी का हिस्सा है, और सड़क पर होने से आपको उस तथ्य से छूट नहीं मिलती है, खासकर जब यात्रा स्वयं ही आपको बग, परजीवी और वातावरण की एक पूरी नई श्रृंखला में उजागर करती है।
English: Getting sick is a part of everyday life, and being on the road doesn't exempt you from that fact, especially when travel itself it exposes you to a whole new range of bugs, parasites, and environments.
Hindi: बीमार होना रोजमर्रा की जिंदगी का हिस्सा है, और सड़क पर होने से आपको उस तथ्य से छूट नहीं मिलती है, खासकर जब यात्रा स्वयं ही आपको बग, परजीवी और वातावरण की एक पूरी नई श्रृंखला में उजागर करती है।
English: Getting sicker is a part of everyday life of every individual, and getting sick on the road doesn't feel you from that fact, especially when you travel itself it exposes you to a whole new range of bugs, parasites, and of course the environments.
Hindi: बीमार होना रोजमर्रा की जिंदगी का हिस्सा है, और सड़क पर होने से आपको उस तथ्य से छूट नहीं मिलती है, खासकर जब यात्रा स्वयं ही आपको बग, परजीवी और वातावरण की एक पूरी नई श्रृंखला में उजागर करती है।
English: Getting smart is never too late.
Hindi: स्मार्ट होने में कभी देर नहीं होती।
English: Getting some black color done in the south-east direction will help the elements associated with the south-east.
Hindi: दक्षिण-पूर्व दिशा में थोड़ी-बहुत मात्रा में काला रंग करवाने से दक्षिण-पूर्व से जुड़े तत्वों को मदद मिलेगी।
English: Getting some black colour done in the south-east direction will help the elements associated with the south-east to improve.
Hindi: दक्षिण-पूर्व दिशा में थोड़ी-बहुत मात्रा में काला रंग करवाने से दक्षिण-पूर्व से जुड़े तत्वों को मदद मिलेगी।
English: Getting some black colour done in the south-east direction will help the elements associated with the south-east.
Hindi: दक्षिण-पूर्व दिशा में थोड़ी-बहुत मात्रा में काला रंग करवाने से दक्षिण-पूर्व से जुड़े तत्वों को मदद मिलेगी।
English: Getting someone's support and advice can speed up the process and broaden your perspective.
Hindi: किसी का समर्थन और सलाह प्राप्त करना इस प्रक्रिया को गति दे सकता है और आपके दृष्टिकोण को व्यापक बना सकता है।
English: Getting sponsored on Instagram requires a lot of hard work  a consistent approach to growing your number of followers.
Hindi: इंस्टाग्राम पर प्रायोजित होने के लिए बहुत काम करने की आवश्यकता होती है और अपने अनुयायी की गिनती बढ़ाने के लिए एक सुसंगत दृष्टिकोण।
English: Getting started exercising when you're anxious or depressed.
Hindi: जब आप चिंतित या उदास हों तब व्यायाम करना शुरू करें
English: Getting started in just 30 minutes
Hindi: मात्र 30 सेकंड में शुरुआत करें
English: Getting started in the social and solidarity economy ESS
Hindi: सामाजिक और एकजुटता अर्थव्यवस्था ईएसएस में आरंभ करना
English: Getting started is a straightforward process.
Hindi: आरंभ करना एक सीधी प्रक्रिया है।
English: Getting started is easier than it sounds, and we've already figured it out you don't even have to wear spandex shorts if you don't want to.
Hindi: आरंभ करना जितना आसान लगता है, उससे कहीं अधिक आसान है, और हमने पहले ही इसका पता लगा लिया हैः यदि आप नहीं चाहते हैं तो आपको स्पैन्डेक्स शॉर्ट्स भी नहीं पहनने होंगे।
English: Getting started is simple, even if you've never used a VPN before.
Hindi: स्थापना आसान है, भले ही आपने पहले कभी वीपीएन का इस्तेमाल नहीं किया हो।
English: Getting started is the secret of getting ahead.
Hindi: आगे बढ़ने का रहस्य है शुरुआत करना.
English: Getting started journaling isn't always easy, especially if you're not sure what you're supposed to be writing about.
Hindi: जर्नलिंग के साथ शुरुआत करना हमेशा आसान नहीं होता है, खासकर यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि आपको किस बारे में लिखना है।
English: Getting started on here is simple, regardless of the platform that best suits you.
Hindi: यहाँ पर आरंभ करना सरल है, चाहे वह प्लेटफ़ॉर्म जो आपको सबसे अच्छा लगे।
English: Getting started on the rest of your life!
Hindi: कूद अपने जीवन के बाकी शुरू करो!
English: Getting started safely, If you've never exercised before, or it's been a significant amount of time since you've attempted any strenuous physical activity, keep the following health precautions in mind
Hindi: यदि आपने पहले कभी व्यायाम नहीं किया है, या किसी भी शारीरिक गतिविधि का प्रयास करने के बाद से यह महत्वपूर्ण समय है, तो निम्न स्वास्थ्य सावधानियों को ध्यान में रखेंः
English: Getting started with Flipboard on the Web.
Hindi: वेब पर फ्लिपबोर्ड के साथ शुरुआत करना
English: Getting started with Windows Phone 7
Hindi: विंडोज फोन 7 के साथ शुरू करना
English: Getting started with a time-based pricing strategy
Hindi: समय-आधारित मूल्य निर्धारण रणनीति के साथ शुरुआत करना
English: Getting started with basic Graphic Design principles.
Hindi: बुनियादी ग्राफिक डिजाइन सिद्धांतों के साथ शुरुआत करना।
English: Getting started with investing is relatively simple, and you don't need to have a ton of cash either.
Hindi: निवेश के साथ शुरुआत करना अपेक्षाकृत सरल है, और आपको एक टन नकदी की भी आवश्यकता नहीं है।
English: Getting started with live-streaming
Hindi: लाइव स्ट्रीमिंग के साथ शुरू करना
English: Getting started with macro photography.
Hindi: मैक्रो फोटोग्राफी के साथ शुरुआत करना
English: Getting started with the Amazon Associates program is free and easy.
Hindi: अमेज़ॅन एसोसिएट्स प्रोग्राम के साथ शुरुआत करना मुफ्त और आसान है।
English: Getting started with the basic principles of graphic design.
Hindi: बुनियादी ग्राफिक डिजाइन सिद्धांतों के साथ शुरुआत करना।
English: Getting started with the new Windows 8
Hindi: तैयार हो जाइये नए विंडोज 8 के लिए
English: Getting started with us is easy - it only takes a few minutes!
Hindi: आरंभ करना आसान है - इसमें केवल कुछ मिनट लगते हैं!
English: Getting started How to make a Youtube channel
Hindi: संबंधितः एक यूट्यूब चैनल कैसे प्रारंभ करें
English: Getting steady writing and journalism jobs takes stamina, and we can't guarantee the money you make will be the best, it's all a bit of being in the right place at the right time.
Hindi: स्थिर लेखन और पत्रकारिता नौकरियां प्राप्त करना सहनशक्ति लेता है, और हम गारंटी नहीं दे सकते कि आपके द्वारा किए गए पैसे सबसे अच्छे होंगे, यह सही समय पर सही जगह पर होने का थोड़ा सा है।
English: Getting straight to the point
Hindi: बिंदु पर सीधे पहुंचेंः
English: Getting stuck in your favorite video game can go either two ways; it can either suck or be the best thing that's ever happened to you.
Hindi: यदि आप अपने पसंदीदा वीडियो गेम में फंस जाते हैं, तो इसे दो तरह से किया जा सकता है; यह या तो चूस सकता है या सबसे अच्छी चीज हो सकती है जो कभी आपके साथ हुई हो।
English: Getting sufficient amount and quality of sleep is vital.
Hindi: नींद की पर्याप्त अवधि और गुणवत्ता बहुत ज़रूरी है।
English: Getting sufficient and quality sleep every night is a must to help your body's health and detoxification system.
Hindi: प्रत्येक रात पर्याप्त और गुणवत्ता वाली नींद सुनिश्चित करना आपके शरीर के स्वास्थ्य और प्राकृतिक विषहरण प्रणाली का समर्थन करना चाहिए।
English: Getting sufficient rest and relaxation.
Hindi: पर्याप्त आराम और विश्राम.
English: Getting support from friends and family members is an invaluable asset in recovery.
Hindi: रिकवरी में मित्रों और परिवार के सदस्यों का समर्थन अमूल्य संपत्ति है।
English: Getting support from friends, family, and specialist organizations is also important.
Hindi: दोस्तों, परिवार और विशेषज्ञ संगठनों का समर्थन प्राप्त करना भी महत्वपूर्ण है।
English: Getting supported on Instagram requires a great deal of work and a predictable way to deal with increasing your followers.
Hindi: इंस्टाग्राम पर प्रायोजित होने के लिए बहुत काम करने की आवश्यकता होती है और अपने अनुयायी की गिनती बढ़ाने के लिए एक सुसंगत दृष्टिकोण।
English: Getting tackled in the end zone for a safety.
Hindi: एक सुरक्षा के लिए अंत क्षेत्र में निपटने।
English: Getting teachers where they're needed most
Hindi: शिक्षकों की वहां नियुक्ति करना जहां उनकी सर्वाधिक आवश्यकता है
English: Getting the Current Working Directory in Java.
Hindi: जावा में वर्तमान कार्य निर्देशिका प्राप्त करना
English: Getting the Right People in the Room
Hindi: कमरे में सही लोग जाओ
English: Getting the attention of such a guy is difficult, because not every girl will agree to do this.
Hindi: ऐसे आदमी का ध्यान आकर्षित करना मुश्किल है, क्योंकि हर लड़की ऐसा करने के लिए सहमत नहीं होगी।
English: Getting the best possible photographs.
Hindi: संभावित श्रेष्ठ फ़ोटो लें।
English: Getting the best support if you have a loved one struggling with a disability is the first step towards improving their quality of life.
Hindi: यदि आपका कोई प्रियजन विकलांगता से जूझ रहा है, तो सबसे अच्छा समर्थन प्राप्त करना उनके जीवन की गुणवत्ता में सुधार की दिशा में पहला कदम है।
English: Getting the body to perform in temperatures as high as 40 degrees Celcius has been proven to provide a positive benefit on physical abilities as well as give practitioners a positive psychological effect.
Hindi: शरीर को तापमान में 40 डिग्री सेल्शियस तक प्रदर्शन करने के लिए प्राप्त करना शारीरिक क्षमताओं पर सकारात्मक लाभ प्रदान करने के साथ-साथ चिकित्सकों को सकारात्मक मनोवैज्ञानिक प्रभाव प्रदान करने के लिए सिद्ध हुआ है।
English: Getting the boon of immortality, Mahishasura headed on, to conquer the three worlds - heaven, earth and hell.
Hindi: अमरता प्राप्त करते हुए, महिषासुर ने तीनों लोकों - स्वर्ग, पृथ्वी और नरक पर कब्जा कर लिया।
English: Getting the central ideatheme of the book.
Hindi: पाठ का सेंट्रल थीम  विचार जानें।
English: Getting the chance to wear my grandmother's dress 70 years after her wedding day is something I'll never forget and always cherish.
Hindi: अपने दादी के कपड़े पहनने के 70 साल बाद मेरी दादी की पोशाक पहनने का मौका प्राप्त करना कुछ ऐसा नहीं है जिसे मैं कभी नहीं भूलूंगा और हमेशा प्यार करता हूं।
English: Getting the form filled and completing the administrative tasks.
Hindi: फॉर्म भरकर प्राप्त करना और प्रशासनिक कार्यों को पूरा करना।
English: Getting the girl back.
Hindi: लड़की को वापस लौटा दो।
English: Getting the hair changes the lights is a good example.
Hindi: बालों को रोशनी द्वारा बदलना एक अच्छा उदाहरण है।
English: Getting the highest score and winning the tournament's Prize!
Hindi: उच्चतम धनराशि हासिल करें और पुरस्कार जीतें!
English: Getting the latest games and apps on your Windows 8 based device is essential, especially if you want to test everything that's new and if you want to improve your Windows experience, whether you are using a laptop, tablet, desktop or even a smartphone.
Hindi: आपके विंडोज 8 आधारित डिवाइस पर नवीनतम गेम और एप्लिकेशन प्राप्त करना आवश्यक है, खासकर यदि आप हर चीज का नया परीक्षण करना चाहते हैं और यदि आप अपने विंडोज अनुभव को बेहतर बनाना चाहते हैं, चाहे आप लैपटॉप, टैबलेट, डेस्कटॉप या यहां तक कि स्मार्टफोन का उपयोग कर रहे हों।
English: Getting the location right, for example, is very important.
Hindi: उदाहरण के लिए, सही स्थान बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Getting the love you want A guide for couples, 20th anniversary edition.
Hindi: आप चाहते हैं कि प्यार हो रही हैः जोड़ों के लिए एक गाइड 20 वीं वर्षगांठ संस्करण पेपरबैक
English: Getting the modern look of Jallianwala Bagh Memorial in the 75th year of independence, is an opportunity of great inspiration for all of us.
Hindi: ऐसे में आज़ादी के 75वें वर्ष में जलियांवाला बाग स्मारक का आधुनिक रूप देश को मिलना, हम सभी के लिए बहुत बड़ी प्रेरणा का अवसर है।