Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When you find yourself discouraged,
Hindi: जब तू खुद को निराश पाए,
English: When you find yourself in a situation where there's a clash of ideas or desires, make it a point to suggest a compromise that will be somehow agreeable to both parties.
Hindi: जब आप खुद को ऐसी स्थिति में पाते हैं जहां विचारों या इच्छाओं का टकराव होता है, तो यह एक समझौता करने का सुझाव देने के लिए एक बिंदु बनाएं जो किसी भी तरह दोनों पक्षों के लिए सहमत होगा।
English: When you find yourself in this scenario, the worst thing you can do is drive up credit-card debt or take out a payday loan.
Hindi: जब आप अपने आप को इस स्थिति में मिल जाए, सबसे बुरी बात आप कर सकते हैं क्रेडिट कार्ड ऋण ड्राइव या बाहर एक ले वेतन-दिवस ऋण ।
English: When you find yourself laid off, it's time to network.
Hindi: जब आप पाते हैं अपने आप को नौकरी से निकाल दिया है, यह नेटवर्क का समय है।
English: When you find yourself lost, in your life,
Hindi: खो गई पाकर, तुमको जिंदगी कहीं,
English: When you find yourself repeatedly
Hindi: जब खुद को बार बार
English: When you find yourself struggling in some form or an other, take a few minutes and ask yourself if there's another way, a gentler way, a more balanced way.
Hindi: जब आप अपने आप को किसी न किसी रूप में संघर्ष करते हुए पाते हैं, तो कुछ मिनट लें और अपने आप से पूछें कि क्या कोई दूसरा तरीका है, एक विनम्र तरीका, अधिक संतुलित तरीका।
English: When you find yourself using these kinds of care, it might be called complementary, integrative, or alternative drugs.
Hindi: जब आप इस प्रकार की देखभाल का उपयोग कर रहे हैं, तो इसे पूरक, एकीकृत या वैकल्पिक चिकित्सा कहा जा सकता है।
English: When you find yourself worrying outside your scheduled worrying time, remind yourself that it's not time to worry and you'll have plenty of time to do that later.
Hindi: जब आप अपने निर्धारित चिंताजनक समय के बाहर खुद को चिंतित पाते हैं, तो अपने आप को याद दिलाएं कि यह चिंता करने का समय नहीं है और आपके पास बाद में ऐसा करने के लिए बहुत समय होगा।
English: When you find yourself!
Hindi: स्वयं को पा जाने पर!
English: When you finish a level, you instantly go to the next level.
Hindi: आप अपने काम करवाने के जाने के बाद, आप तुरंत अगले स्तर तक खत्म हो जाना.
English: When you finish a pack, start on another one the next day.
Hindi: जब आप एक पैक पूरा करते हैं, तो अगले दिन एक दूसरे पर शुरू करें।
English: When you finish one pack, you start the next one the next day.
Hindi: जब आप एक पैक पूरा करते हैं, तो अगले दिन एक दूसरे पर शुरू करें।
English: When you finish reading this book, you will feel empowered.
Hindi: इस किताब को पढ़ने के बाद आप अपने आप को मोटिवेटेड महसूस करेंगे,
English: When you finish the level, you immediately move on to the next.
Hindi: आप अपने काम करवाने के जाने के बाद, आप तुरंत अगले स्तर तक खत्म हो जाना.
English: When you finish your morning coffee and realize it wasn't enough because it's Wednesday and you need something a little stronger.
Hindi: 2. जब आप अपनी सुबह की कॉफी खत्म करते हैं और महसूस करते हैं कि यह पर्याप्त नहीं है क्योंकि यह बुधवार है और आपको कुछ अधिक मजबूत होने की आवश्यकता है।
English: When you finish your morning coffee and realize it wasn't enough because it's wednesday and you need something a little stronger.
Hindi: 2. जब आप अपनी सुबह की कॉफी खत्म करते हैं और महसूस करते हैं कि यह पर्याप्त नहीं है क्योंकि यह बुधवार है और आपको कुछ अधिक मजबूत होने की आवश्यकता है।
English: When you finish, a detailed report will be shown
Hindi: जब प्रक्रिया पूरी हो जाएगी, तो आपको एक विस्तृत रिपोर्ट मिलेगीः
English: When you first applied and got the job, you were qualified and experienced for it.
Hindi: जब आपने पहली बार आवेदन किया और नौकरी पाई, तो आप इसके लिए योग्य और अनुभवी थे।
English: When you first arrive at a new casino it will most likely be the promotions that catch your eye.
Hindi: जब आप पहली बार एक नए कैसीनो में आते हैं तो यह सबसे अधिक संभावना है कि आपकी आंख को पकड़ने वाले प्रचार होंगे।
English: When you first arrive at our site, you will only be granted guest privileges....
Hindi: जब आप पहली बार हमारी साइट पर आएँगे, तब आपको केवल अतिथि-अधिकार ही प्राप्त होगा.
English: When you first arrive at our site, you'll be granted only Guest privileges.
Hindi: जब आप पहली बार हमारी साइट पर आएँगे, तब आपको केवल अतिथि-अधिकार ही प्राप्त होगा.
English: When you first arrive in the United States, you will probably be greeted at the airport by volunteers from your resettlement agency.
Hindi: जब आप पहली बार संयुक्त राज्य अमेरिका में आने, आप शायद हवाई अड्डे पर स्वयंसेवकों द्वारा अपने पुनर्वास एजेंसी से स्वागत किया जाएगा.
English: When you first attempt this exercise, make sure to use a low-weight dumbbell so that you can get a feel for what you're doing.
Hindi: जब आप पहली बार इस अभ्यास का प्रयास करते हैं, तो कम वजन वाले डम्बल का उपयोग करना सुनिश्चित करें, ताकि आप यह महसूस कर सकें कि आप क्या कर रहे हैं।
English: When you first came to the school!
Hindi: जब तुमने स्कूल पहुंचाया था!
English: When you first come into the ICU one of the things that may concern you is the amount of equipment and machines attached to your family member or friend.
Hindi: जब आप पहली बार अपने किसी दोस्त या रिश्तेदार से मिलने जाते है तो उन चीजों में से एक जो आपको चिंतित कर सकती है वो आपके परिवार से जुड़े उपकरण और मशीनों की संख्या है आईसीयु में विभिन्न प्रकार के उपकरण या साधन है जो निम्नलिखित है
English: When you first come to Dubai, you land at the Dubai International Airport.
Hindi: दुबई पहुंचते ही सबसे पहली चीज आपको दिखाई देती है दुबई अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा।
English: When you first come to your blog, it will look something like this
Hindi: जब आप अपने ब्लॉग पर जाएँ, तो सबसे पहले, यह कुछ इस तरह दिखाई देगाः
English: When you first conceived the show before the pandemic, a different purpose or vision may have been in mind.
Hindi: जब आप पहली बार महामारी से पहले शो की कल्पना करते हैं, तो एक अलग उद्देश्य या दृष्टि मन में हो सकती है।
English: When you first enter the fascinating world of Garena, you will immediately be split into one of the three divisions in the game
Hindi: जब आप पहली बार गरेना की आकर्षक दुनिया में प्रवेश करते हैं, तो आप तुरंत खेल के तीन डिवीजनों में से एक में विभाजित हो जाएंगेः
English: When you first enter the game, it's advisable to prioritize using cheap old cars with limited capital.
Hindi: जब आप पहली बार गेम में प्रवेश करते हैं, तो यह सलाह दी जाती है कि सीमित पूंजी वाली सस्ती पुरानी कारों का उपयोग करने को प्राथमिकता दें।
English: When you first enter the site, it's pretty clear that these guys have not just created a portal for all the best online games in the industry, but they've done it on a way that satisfies your eyes as well.
Hindi: जब आप पहली बार साइट में प्रवेश करते हैं, तो यह स्पष्ट है कि इन लोगों ने उद्योग में सभी सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन गेमों के लिए एक पोर्टल नहीं बनाया है, लेकिन उन्होंने इसे ऐसे तरीके से किया है जो आपकी आंखों को भी संतुष्ट करता है।
English: When you first get into a relationship, you can assume things will be a certain way.
Hindi: जब आप पहली बार एक रिश्ते में आते हैं, तो आप मान सकते हैं कि चीजें एक निश्चित तरीका होगा।
English: When you first get up early in the day you may begin to think about all your to-dos.
Hindi: जब आप पहली बार सुबह उठते हैं तो आप अपने सभी डॉस के बारे में सोचना शुरू कर सकते हैं।
English: When you first have a child, sharing the happy news is at the top of the priority list - after the baby, of course!
Hindi: जब आपका पहला बच्चा होता है, तो खुश खबरों को साझा करना प्राथमिकता सूची के शीर्ष पर होता है - बच्चे के बाद, बिल्कुल!
English: When you first lay eyes on it, it seems to resemble the structures from the Flintstones TV series.
Hindi: जब आप पहली बार इस पर आंखें डालते हैं, तो ऐसा लगता है कि फ्लिंटस्टोन टीवी श्रृंखला से संरचनाएं समान दिखती हैं।
English: When you first load this block explorer, you'll see a search box on the top right, a cryptocurrency selection button, and three tables making up the bulk of the page.
Hindi: जब आप पहली बार इस ब्लॉक एक्सप्लोरर को लोड करते हैं, तो आपको शीर्ष दाईं ओर एक खोज बॉक्स, एक क्रिप्टोक्यूरेंसी चयन बटन और पेज के थोक में तीन टेबल दिखाई देंगे।
English: When you first log in, you'll see notifications, recent activity, and other updates.
Hindi: जब आप पहली बार लॉग इन करते हैं, तो आपको सूचनाएं, हाल की गतिविधि और अन्य अपडेट दिखाई देंगे।
English: When you first meet a potential new client, don't be afraid to make some small talk to draw them out a little.
Hindi: जब आप पहली बार एक संभावित नए ग्राहक से मिलते हैं, तो उन्हें बाहर निकालने के लिए कुछ छोटी सी बात करने से डरो मत।
English: When you first meet an artsy woman, her drive is, by far, the first thing you'll notice.
Hindi: जब आप पहली बार एक कलात्मक महिला से मिलते हैं, तो उसकी ड्राइव दूर है, पहली बात जो आप देखेंगे।
English: When you first meet with a doctor
Hindi: पहले डॉक्टर से मिलने जाएँः
English: When you first meet with a new client
Hindi: जब आप किसी नए व्यक्ति से मिलते हैं
English: When you first meet with this drink, do not abuse it.
Hindi: जब आप पहली बार इस पेय के साथ मिलते हैं, तो इसका दुरुपयोग न करें।
English: When you first open it, you will need to create a free registration.
Hindi: जब आप इसे पहली बार खोलते हैं, तो आपको एक मुफ्त पंजीकरण बनाने की आवश्यकता होगी।
English: When you first open it, you will need to sign in to your account or create a free registration.
Hindi: जब आप इसे पहली बार खोलते हैं, तो आपको अपने खाते में साइन इन करना होगा या निः शुल्क पंजीकरण करना होगा।
English: When you first open the app after receiving the server-side update, you'll be greeted by a banner that explains what's new A renewed home screen, a new section for search and content discovery, and improved downloads and subscriptions management options, along with the addition of a queue.
Hindi: जब आप सर्वर-साइड अपडेट प्राप्त करने के बाद पहली बार ऐप खोलते हैं, तो आपको एक बैनर द्वारा बधाई दी जाएगी जो बताती है कि नया क्या हैः एक नवीनीकृत होम स्क्रीन, खोज और सामग्री खोज के लिए एक नया अनुभाग, और बेहतर डाउनलोड और सदस्यता प्रबंधन विकल्प, एक कतार के अलावा।
English: When you first open the app, you'll be
Hindi: जैसे ही आप ऐप खोलेंगे, आपको मिल जाएगा
English: When you first open, you will need to sign in to your account or create a free registration.
Hindi: जब आप इसे पहली बार खोलते हैं, तो आपको अपने खाते में साइन इन करना होगा या निः शुल्क पंजीकरण करना होगा।
English: When you first saw me what did you think?
Hindi: जब आपको पहले मैंने देखा, तो आपको क्या लगता है
English: When you first see the traditional facade of this 100-year-old house in Barcelona, it's hard to believe that its interiors are not decorated in classic style.
Hindi: जब आप पहली बार इस 100 साल पुराने घर के पारंपरिक पहलू को देखते हैं बार्सिलोना में, यह मानना मुश्किल है कि इसके अंदरूनी हिस्से को सजाया नहीं गया है क्लासिक शैली।
English: When you first sign up, you will not need to provide any payment information.
Hindi: जब आप साइन-अप करते हैं, तो किसी पेमेंट जानकारी की जरूरत नहीं होती है।
English: When you first start out, however, you may not want to spend money on a website.
Hindi: हालाँकि, जब आप पहली बार शुरुआत कर रहे हैं, तो हो सकता है कि आप वेबसाइट बनाने पर पैसा खर्च न करना चाहें।
English: When you first start out, though, you may not want to spend money on a website.
Hindi: हालाँकि, जब आप पहली बार शुरुआत कर रहे हैं, तो हो सकता है कि आप वेबसाइट बनाने पर पैसा खर्च न करना चाहें।
English: When you first start the app, you are asked to create an account.
Hindi: जब ऐप पहली बार लॉन्च किया जाता है, तो आपको एक खाता बनाने के लिए कहा जाएगा।
English: When you first started, what did you expect to gain?
Hindi: जब आपने पहली बार शुरुआत की थी, तब आप क्या हासिल करना चाहते थे?
English: When you first take a look on your blog, it will look something like this
Hindi: जब आप अपने ब्लॉग पर जाएँ, तो सबसे पहले, यह कुछ इस तरह दिखाई देगाः
English: When you first view the picture is difficult to see in it something special.
Hindi: जब आप पहली बार तस्वीर देखते हैं तो उसमें कुछ खास देखना मुश्किल होता है।
English: When you first wake up before you eat or drink anything.
Hindi: सुबह उठने के बाद जब आपने कुछ भी खाया या पिया ना हो।
English: When you first wake up in the morning you may start to think of all your to-dos.
Hindi: जब आप पहली बार सुबह उठते हैं तो आप अपने सभी डॉस के बारे में सोचना शुरू कर सकते हैं।
English: When you flirt with a girl, make her feel more special than anyone else, and she will think much more about your conversation.
Hindi: जब आप किसी लड़की के साथ छेड़खानी करते हैं, तो उसे किसी और की तुलना में अधिक विशेष महसूस कराएं, और वह आपकी बातचीत के बारे में बहुत लंबे समय तक सोचता रहेगा।
English: When you flirt with your boyfriend, you're showing him that you're still interested in him.
Hindi: जब आप अपने प्रेमी के साथ फ़्लर्ट करते हैं, तो आप उसे दिखाते हैं कि आप अभी भी उसमें दिलचस्पी रखते हैं।
English: When you focus on issues, you will have additional problems.
Hindi: जब आप समस्याओं पर ध्यान केंद्रित करेंगे, तो आपको और अधिक समस्याएं होंगी।
English: When you focus on problems, You will get more problems.
Hindi: जब आप समस्याओं पर ध्यान केंद्रित करेंगे, तो आपको और अधिक समस्याएं होंगी।
English: When you focus on the good in your life, you get more of it.
Hindi: जब आप जीवन में अच्छाई पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो आप इसका अधिक निर्माण करते हैं।
English: When you focus on the goodness in life, you create more of it.
Hindi: जब आप जीवन में अच्छाई पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो आप इसका अधिक निर्माण करते हैं।
English: When you focus on the goodness in your life, you create more of it.
Hindi: जब आप जीवन में अच्छाई पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो आप इसका अधिक निर्माण करते हैं।
English: When you follow the instructions to the letter
Hindi: जब आप पत्र के लिए निर्देशों का पालन करें
English: When you for life-long?
Hindi: कब जीवन भर का ?
English: When you forget to love yourself.
Hindi: जब आप खुद से प्यार करना भूल जाते हैं।
English: When you forget your phone, it's like leaving a part of yourself behind.
Hindi: अगर आप अपना फोन भूल जाएं तो आपको अपना एक हिस्सा छोड़ने के बराबर लगेगा.
English: When you forget yourself,
Hindi: खुद को भूल जाती तो तुम,
English: When you forgive someone,...
Hindi: जब आप किसी को क्षमा करते हैं तो,
English: When you forgive you let go of feelings of bitterness, resentment, and vengeance.
Hindi: जब आप माफ कर देते हैं तो आप कड़वाहट, असंतोष और प्रतिशोध की भावनाओं को छोड़ देते हैं।
English: When you form a partnership today, you will do much better both at home and at work.
Hindi: अगर आप आज पार्टनरशिप में काम करेंगे तो ऑफिस और घर दोनों ही जगह बहुत अच्छा प्रदर्शन करेंगे
English: When you forward a voice note, it is not possible to speed up the audio as the playback speed button is not available, but there is a new feature coming soon for that.
Hindi: जब आप किसी वॉयस नोट को फॉरवर्ड करते हैं, तो ऑडियो को तेज करना संभव नहीं है क्योंकि प्लेबैक स्पीड बटन उपलब्ध नहीं है, लेकिन इसके लिए जल्द ही एक नया फीचर आने वाला है।
English: When you forward a voice note, it's not possible to speed up the audio because the playback speed button is not available, but a new feature is coming for it at a later date
Hindi: जब आप किसी वॉयस नोट को फॉरवर्ड करते हैं, तो ऑडियो को तेज करना संभव नहीं है क्योंकि प्लेबैक स्पीड बटन उपलब्ध नहीं है, लेकिन इसके लिए जल्द ही एक नया फीचर आने वाला है।
English: When you found out that----
Hindi: जब पता चला कि वो-
English: When you found out.
Hindi: जब पता चला.
English: When you found someone else.
Hindi: जब कोई दूसरा तुझे मिला ।
English: When you frost the cake, the frosting should be cool or cold or room temperature, at the very warmest.
Hindi: जब आप केक को इकट्ठा करते हैं, तो भरने को ठंडा या ठंडा होना चाहिए या कमरे का तापमान, सबसे गर्म पर ।
English: When you gain and lose access to a high deductible health plan will impact your availability to contribute to an HSA.
Hindi: जब आप उच्च कटौती योग्य स्वास्थ्य योजना तक पहुंच प्राप्त करते हैं और खो देते हैं, तो एचएसए में योगदान करने के लिए आपकी उपलब्धता प्रभावित होगी।
English: When you gain confidence in yourself, dreams come true.
Hindi: अपने पर विश्वास किया तो सपने सच कर पाए हैं।
English: When you gain weight, this is most noticeable
Hindi: जब आप वजन हासिल करते हैं, तो यह सबसे अधिक ध्यान देने योग्य हैः
English: When you get a bad news
Hindi: जब आप बुरी खबर जानने के लिए
English: When you get a better sleep, you are a better you!
Hindi: जब आप सो जाते हैं, तो आप अधिक सुंदर हैं!
English: When you get a call from an unknown number.
Hindi: जब अज्ञात नंबर से फोन आया
English: When you get a chance to be in one with somebody like him you know it will be another quality piece of work.
Hindi: जब आपको किसी के साथ किसी के साथ रहने का मौका मिलता है तो आप जानते हैं कि यह काम का एक और गुणवत्ता का टुकड़ा होगा।
English: When you get a chance to try your hand
Hindi: तेरा हाथ थामने का मौका जब मिलेगा
English: When you get a chance!
Hindi: जब आप मौका देते है !
English: When you get a lot of applicants, it can be overwhelming to personally respond to each and every one.
Hindi: जब आपको बहुत सारे आवेदक मिलते हैं, तो यह व्यक्तिगत रूप से हर एक को जवाब देने के लिए भारी पड़ सकता है।
English: When you get a new computer or smartphone, what do you do with the old one?
Hindi: जब आपको एक नया स्मार्टफ़ोन मिला है, तो आप अपने पुराने मोबाइल फोनों के साथ क्या करते हैं?
English: When you get a new friend,
Hindi: अगर मिल जाये कोई दोस्त नया,
English: When you get a piece of furniture you desire, await it to be on sale.
Hindi: जब आपको इच्छित फर्नीचर का एक टुकड़ा मिले, तो बिक्री पर जाने के लिए प्रतीक्षा करें।
English: When you get a raise or a bonus, increase the amount.
Hindi: जब आपको कोई वृद्धि या बोनस मिलता है, तो राशि बढ़ाएँ।
English: When you get a speeding ticket
Hindi: जब तुम यात्रा फास्ट टिकट मिल
English: When you get a total of 11 you should always double.
Hindi: कुल 11 के साथ, आपको हमेशा दोगुना होना चाहिए.
English: When you get addicted to someone new, you can't help but push the one you already love just a little further away from your heart.
Hindi: जब आप किसी नए व्यक्ति के आदी हो जाते हैं, तो आप मदद नहीं कर सकते हैं, लेकिन जिसे आप पहले से ही प्यार करते हैं, उसे अपने दिल से थोड़ा आगे धक्का दें।
English: When you get admitted to any of the network hospitals of the company, you are eligible to avail of a cashless facility.
Hindi: जब आप कंपनी के किसी भी नेटवर्क अस्पताल में भर्ती होते हैं, तो आप कैशलेस सुविधा का लाभ उठाने के लिए पात्र होते हैं।
English: When you get all of the changes that we have seen in weather, that is not a coincidence.
Hindi: जब आपको वो सारे बदलाव देखने को मिले जो हमने मौसम में देखे हैं, तो यह कोई संयोग नहीं है।
English: When you get all the changes that we have seen in weather, that's not a coincidence.
Hindi: जब आपको वो सारे बदलाव देखने को मिले जो हमने मौसम में देखे हैं, तो यह कोई संयोग नहीं है।
English: When you get all.
Hindi: सब मिल जाए तो.
English: When you get an SBA loan, you are not borrowing money from the government.
Hindi: जब आपको एसबीए ऋण मिलता है तो आप सरकार से पैसा नहीं लेते हैं।
English: When you get an idea, write it down immediately.
Hindi: जब आपको कोई विचार आता है, तो उसे तुरंत लिख लें।
English: When you get angry, you've not only experienced that evil, but you've also reinforced a bad habit, adding fuel to the fire.
Hindi: जब आप नाराज होते हैं, तो आपने न केवल उस बुराई का अनुभव किया है, आपने एक बुरी आदत को बढ़ाया है, जिससे आग में ईंधन डाल दिया गया है।
English: When you get around to noticing that your mind has wandered - in a few seconds, a minute - simply return your attention to the breath.
Hindi: जब आप ध्यान दें कि आपका दिमाग कुछ सेकंड या एक मिनट या उससे अधिक समय में भटक गया है, तो बस अपना ध्यान सांस पर लौटाएं.
English: When you get around to noticing that your mind has wandered - in a few seconds, a minute, five minutes - simply return your attention to the breath.
Hindi: जब आप ध्यान दें कि आपका दिमाग कुछ सेकंड या एक मिनट या उससे अधिक समय में भटक गया है, तो बस अपना ध्यान सांस पर लौटाएं.
English: When you get around to noticing that your mind has wandered within a few seconds, a minute, five minutes - simply return your attention back to your breathing.
Hindi: जब आप ध्यान दें कि आपका दिमाग कुछ सेकंड या एक मिनट या उससे अधिक समय में भटक गया है, तो बस अपना ध्यान सांस पर लौटाएं.
English: When you get away from my sight.
Hindi: जब जब तू मेरे नज़रों से दूर जाती है।
English: When you get away, you say
Hindi: छूटते ही आप कहेंगे
English: When you get back, I'll be waiting for
Hindi: जब आ जाये आ जाना, मैं करूँगा इंतज़ार
English: When you get banned, no one tells you why exactly you got banned.
Hindi: जब आप प्रतिबंधित हो जाते हैं, तो कोई भी आपको यह नहीं बताता है कि वास्तव में आप पर प्रतिबंध क्यों लगाया गया है।
English: When you get caught in the hands of the traffic police at any time, you have to fill a lot of fine, plus you have to show a lot of documents.
Hindi: जब किसी भी टाइम पर ट्रैफिक पुलिस के हाथ में आप पकड़ जाते हैं तो बहुत तरह की फाइन भरना पड़ता है साथ में आपको बहुत कुछ डॉक्यूमेंट दिखाना पड़ता है ।
English: When you get close, she moves away.
Hindi: निकट पहुँचने पर वह दूर हो जाती है.
English: When you get cryptocurrencies through an exchange, you buy the coins themselves.
Hindi: जब आप किसी एक्सचेंज के माध्यम से क्रिप्टोकरेंसी खरीदते हैं, तो आप स्वयं सिक्के खरीदते हैं।
English: When you get dehydrated your blood gets thicker, and the heart has to work even harder.
Hindi: जब आप निर्जलित हो जाते हैं तो आपका रक्त गाढ़ा हो जाता है इसलिए हृदय को और भी अधिक मेहनत करनी पड़ती है।
English: When you get done rummaging through the room, look at the bed and click on it to wait for Karen to return.
Hindi: जब आप कमरे के माध्यम से अफवाह करते हैं, तो बिस्तर को देखें और करेन पर लौटने के लिए प्रतीक्षा करने के लिए उस पर क्लिक करें।
English: When you get done, it will look like this
Hindi: जब आप कर लेंगे, तो यह इस तरह दिखेगाः
English: When you get enough money, you can upgrade your weapons to cause even more damage!
Hindi: यदि आपके पास पर्याप्त पैसा मिलता है, जब आप अपने हथियार और भी अधिक नुकसान होता है उन्नयन कर सकते हैं!
English: When you get enough sleep, you can
Hindi: पर्याप्त नींद हो रही है आप मदद कर सकते हैंः
English: When you get home call me.
Hindi: जब तुम घर पर आओ तो मुझे फोन करना
English: When you get home from the grocery store, you do not have to change your clothes - especially if you kept a six foot distance from others in the store.
Hindi: आपके बाद किराने की दुकान से घर आते हैं, आपको अपने कपड़े बदलने की ज़रूरत नहीं है - खासकर अगर आपने दुकान पर दूसरों से छह फुट की दूरी रखी है।
English: When you get home, call me.
Hindi: जब तुम घर पर आओ तो मुझे फोन करना
English: When you get home, run some cold water over it.
Hindi: घर आने पर, एक ठंडा संपीड़ित करें।
English: When you get home, take a cold shower.
Hindi: घर आने पर, एक ठंडा संपीड़ित करें।
English: When you get home, though, nothing will be different.
Hindi: लेकिन सच में, घर आने पर कुछ भी अलग नहीं होगा।
English: When you get home, what do you do first?
Hindi: घर में घुस जाएं, तो तुम सबसे पहले क्या करोगे?
English: When you get home, you will realize a little bit of communication will solve these issues easily.
Hindi: जब आप घर पहुंचेंगे, तो आप महसूस करेंगे कि थोड़ा सा संचार इन मुद्दों को आसानी से हल कर देगा।
English: When you get how it works, you'll be able to save time, energy, and money.
Hindi: जब आपको यह पता चल जाता है कि यह कैसे काम करता है, तो आप समय, ऊर्जा और धन की बचत करने में सक्षम होंगे।
English: When you get hurt in love there are very few things that can help you get over the pain.
Hindi: जब आपको प्यार में चोट लगती है, तो बहुत कम चीजें होती हैं जो वास्तव में दर्द को खत्म करने में मदद करती हैं।
English: When you get hurt in love, there are very few things that actually help get over the pain.
Hindi: जब आपको प्यार में चोट लगती है, तो बहुत कम चीजें होती हैं जो वास्तव में दर्द को खत्म करने में मदद करती हैं।
English: When you get hurt.
Hindi: जब आपको चोट लगती है।
English: When you get in the car,
Hindi: जब आप गाड़ी में आते है,
English: When you get injured as a result of a car accident in Florida, you need the help of an experienced car accident lawyer . . .
Hindi: जब आप एक कार दुर्घटना में घायल हो जाते हैं, तो आपको अनुभव के साथ कैलिफोर्निया ऑटो दुर्घटना वकील की आवश्यकता होती है - कोई ऐ. . .
English: When you get injured as a result of a car accident in Florida, you need the help of an experienced car accident lawyer; someone who has been involved in the ...
Hindi: जब आप एक कार दुर्घटना में घायल हो जाते हैं, तो आपको अनुभव के साथ कैलिफोर्निया ऑटो दुर्घटना वकील की आवश्यकता होती है - कोई ऐ. . .
English: When you get into a really serious relationship with a guy, you become integrated into his life - just like he becomes integrated into yours.
Hindi: जब आप किसी लड़के के साथ वास्तव में गंभीर संबंध में हो जाते हैं, तो आप उसके जीवन में एकीकृत हो जाते हैं - जैसे वह आपका हो जाता है।
English: When you get into a relationship,
Hindi: जब आप रिश्ते में प्रवेश करते हैं,