Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A bacterium, virus or fungus that enters a joint can cause inflammation.
Hindi: एक जीवाणु, वायरस, या कवक जो एक संयुक्त में प्रवेश करता है, कभी-कभी सूजन पैदा कर सकता है।
English: A bacterium, virus, or fungus that enters a joint can sometimes cause inflammation.
Hindi: एक जीवाणु, वायरस, या कवक जो एक संयुक्त में प्रवेश करता है, कभी-कभी सूजन पैदा कर सकता है।
English: A bad News for cricket in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान से क्रिकेट जगत के लिए एक बुरी खबर
English: A bad battery can also cause this type of issue.
Hindi: कमजोर बैटरी भी इस प्रकार की समस्या का कारण बन सकती है।
English: A bad battery can also cause this type of problem especially if it is supplying a low voltage to the device.
Hindi: खराब बैटरी भी इस प्रकार की समस्या का कारण बन सकती है, खासकर अगर यह डिवाइस को कम वोल्टेज की आपूर्ति कर रही हो।
English: A bad beginning results in a bad end.
Hindi: एक खराब शुरुआत खराब समाप्त बनाता है .
English: A bad boss is a sign that he does not rely on his employees.
Hindi: एक खराब बॉस का लक्षण है कि वह अपने कर्मचारियों पर भरोसा नहीं करता।
English: A bad boy cares about where his next beer is going to be drunk.
Hindi: एक बुरा लड़का इस बात की परवाह करता है कि उसकी अगली बियर कहाँ से पी जाने वाली है।
English: A bad boy is happy with who he is, and doesn't feel the need to improve.
Hindi: एक बुरा लड़का खुश है कि वह कौन है, और उसे सुधारने की आवश्यकता महसूस नहीं होती है।
English: A bad boy is happy with who he is, and doesnt feel the need to improve.
Hindi: एक बुरा लड़का खुश है कि वह कौन है, और उसे सुधारने की आवश्यकता महसूस नहीं होती है।
English: A bad breakup has the power to completely ruin your faith in love.
Hindi: एक खराब ब्रेकअप प्यार में आपके विश्वास को पूरी तरह से बर्बाद करने की ताकत रखता है।
English: A bad case of croup
Hindi: कुप्पी का एक बुरा मामला
English: A bad choice could result in loss of sales or negative customer service.
Hindi: एक बुरा विकल्प बिक्री या नकारात्मक ग्राहक सेवा का नुकसान हो सकता है।
English: A bad classic.
Hindi: एक बुरा क्लासिक।
English: A bad credit rating is also a major reason for rejecting credit card applications.
Hindi: 4. खराब क्रेडिट स्कोर भी क्रेडिट कार्ड के आवेदन खारिज होने का एक प्रमुख कारण है।
English: A bad credit score is also a major reason for getting rejected credit card applications.
Hindi: 4. खराब क्रेडिट स्कोर भी क्रेडिट कार्ड के आवेदन खारिज होने का एक प्रमुख कारण है।
English: A bad credit score or no credit history.
Hindi: कोई क्रेडिट स्कोर खराब है या कोई क्रेडिट इतिहास नहीं है
English: A bad credit score.
Hindi: एक बुरा क्रेडिट स्कोर।
English: A bad date proposal is one of three things
Hindi: खराब तिथि प्रस्ताव तीन चीजों में से एक हैः
English: A bad day at work
Hindi: काम पर एक बुरा दिन
English: A bad day is not a bad life!
Hindi: दिन बुरे है जिंदगी नही!
English: A bad debt reserve is the amount of receivables that a company or financial institution does not expect to actually collect.
Hindi: एक बुरा ऋण आरक्षित प्राप्तियों की डॉलर की राशि है कि एक कंपनी या वित्तीय संस्था वास्तव में इकट्ठा करने की उम्मीद नहीं है।
English: A bad debt reserve is the dollar amount of receivables that a company or financial institution does not expect to actually collect.
Hindi: एक बुरा ऋण आरक्षित प्राप्तियों की डॉलर की राशि है कि एक कंपनी या वित्तीय संस्था वास्तव में इकट्ठा करने की उम्मीद नहीं है।
English: A bad decision will be made.
Hindi: एक बुरा निर्णय होगा।
English: A bad dream, you say?
Hindi: बुरे सपने, बोलते हैं?
English: A bad example is infectious.
Hindi: बुरा उदाहरण संक्रामक है
English: A bad example...
Hindi: ओह, एक बुरा उदाहरण ...।
English: A bad experience during childhood.
Hindi: बचपन में बहुत खराब अनुभव होना।
English: A bad experience is also an experience.
Hindi: बुरा अनुभव भी अनुभव है।
English: A bad girl doesn't feel the need to conform to the rules of society.
Hindi: एक बुरी लड़की को समाज के नियमों के अनुरूप होने की आवश्यकता महसूस नहीं होती है।
English: A bad girl would be willing to try anything at least once.
Hindi: एक बुरी लड़की कम से कम एक बार कुछ भी करने को तैयार होगी।
English: A bad guy makes us think about whether we do what we are because we want to or because someone else wants us to.
Hindi: एक बुरा आदमी हमें इस बारे में सोचने देता है कि क्या हम वही करते हैं जो हम चाहते हैं क्योंकि हम चाहते हैं या कोई और हमें चाहता है.
English: A bad habit to shake off!
Hindi: निकलने की बुरी आदत है!
English: A bad haircut may be bad for your current style, but it might be a great foundation for another type of cut.
Hindi: एक खराब बाल कटवाने आपके वर्तमान हेयरडू के लिए विनाशकारी हो सकता है, लेकिन यह एक अन्य प्रकार के लिए एक आधार बन सकता है बाल शैली ।
English: A bad haircut may be disastrous for your present hairdo, but it can turn out to be a base for another type of hairstyle.
Hindi: एक खराब बाल कटवाने आपके वर्तमान हेयरडू के लिए विनाशकारी हो सकता है, लेकिन यह एक अन्य प्रकार के लिए एक आधार बन सकता है बाल शैली ।
English: A bad idea?
Hindi: बुरा विचार है?
English: A bad little boy.
Hindi: एक छोटा बुरा लड़का।
English: A bad man is better than a bad name
Hindi: एक बुरा आदमी बेहतर है फिर एक बुरा नाम
English: A bad news for the country.
Hindi: देश के लिए बुरी खबर है।
English: A bad one will make them go to someone else's.
Hindi: एक बुरा उन्हें किसी और के पास ले जाएगा।
English: A bad one, maybe.
Hindi: एक खराब है शायद।
English: A bad plan is better than not having any plans.
Hindi: योजना न होने की तुलना में खराब योजना बेहतर है।
English: A bad post.
Hindi: बुरी पोस्ट।
English: A bad result for us.
Hindi: हमारे लिए एक बुरे परिणाम के साथ।
English: A bad result is inevitable.
Hindi: एक घातक परिणाम अपरिहार्य है।
English: A bad sign
Hindi: बुरे संकेतः
English: A bad situation for everyone...
Hindi: खराब स्थिति बन गया है हर कोई...
English: A bad smell is often the first indication that something is wrong.
Hindi: खोपड़ी अक्सर पहला संकेत है कि कुछ गलत है।
English: A bad start  an awful ending.
Hindi: एक खूबसूरत शुरुआत और एक शानदार अंत।
English: A bad start always leads to a bad ending.
Hindi: एक खराब शुरुआत खराब समाप्त बनाता है .
English: A bad start for both teams.
Hindi: दोनों टीमों की खराब शुरुआत
English: A bad taste in your mouth.
Hindi: आपके मुंह में एक बुरा स्वाद।
English: A bad tree can't bring forth good fruit.
Hindi: अच्छा पेड़ बुरा फल नही ला सकता
English: A badge of honor and a chip on the shoulder
Hindi: सम्मान का बिल्ला और कंधे पर एक चिप
English: A badminton court and rooms for indoor games.
Hindi: एक बैडमिंटन कोर्ट और इनडोर खेलों के लिए कमरे।
English: A bag contains 15 red balls and some green balls.
Hindi: 110. एक थैले में 15 लाल गेंदें और कुछ हरी गेंदें है।
English: A bag contains 6 black and 8 white balls.
Hindi: किसी थैले में 6 काली तथा 8 सफेद गेंदें हैं।
English: A bag contains 6 black and 8 whiteballs.
Hindi: किसी थैले में 6 काली तथा 8 सफेद गेंदें हैं।
English: A bag contains cards numbered from 3 to 20 and is nicely folded.
Hindi: एक थैले में 3 से 20 तक की संख्याओं के कार्ड हैं और इन्हें अच्छी तरह से फेंटा गया है।
English: A bag contains six black and eight white balls.
Hindi: किसी थैले में 6 काली तथा 8 सफेद गेंदें हैं।
English: A bag full of
Hindi: एक पूरा बैग
English: A bag full of stolen money
Hindi: बैग पैसे से भरा चोरी
English: A bag handler pushes a bag near a Southwest Airlines aircraft at Hollywood Burbank Airport in Burbank, California on October 10, 2021.
Hindi: 10 अक्टूबर, 2021 को कैलिफोर्निया के बरबैंक में हॉलीवुड बरबैंक हवाई अड्डे पर एक बैगेज हैंडलर साउथवेस्ट एयरलाइंस के हवाई जहाज के पास एक बैग को धक्का देता है।
English: A bag in the hand.
Hindi: हाथ में एक बैग है।
English: A bag is a collection of tuples
Hindi: एक बैग ट्यूपल्स का एक संग्रह है
English: A bag of Grandma's shoes.
Hindi: दादाजी के जूते का डिब्बा।
English: A bag of baking powder;
Hindi: बेकिंग पाउडर का एक बैग;
English: A bag of collected materials.
Hindi: संचित सामान का एक गुच्छा।
English: A bag of seeds is placed in a glass and kept until the water is completely cooled.
Hindi: 3. बीज का एक बैग एक गिलास में रखा जाता है और तब तक रखा जाता है जब तक कि पानी पूरी तरह से ठंडा न हो जाए।
English: A bag should be functional and durable.
Hindi: बैग टिकाऊ होना चाहिए और व्यावहारिक है ।
English: A bag that produces electricity
Hindi: एक बैग जो बिजली का उत्पादन करता है
English: A bag was also discovered near the body.
Hindi: शव के पास से एक बैग भी बरामद किया गया है।
English: A bait may be 1.
Hindi: जड़1 हो सकती है ।
English: A bakery and two shops were destroyed in a major fire in suburban Kurla in Mumbai on Tuesday afternoon, but nobody was injured in the incident, a fire brigade official said.
Hindi: मुंबई के उपनगरीय कुर्ला में मंगलवार दोपहर एक कीमती आग में एक बेकरी और दो रिटेल आउटलेट जलकर खाक हो गए, लेकिन इस घटना में कोई हताहत नहीं हुआ, एक प्रतिष्ठित फायर ब्रिगेड ने कहा।
English: A balance among work and play, rest and activity, and so on.
Hindi: काम और खेल, आराम और गतिविधि, आदि के बीच एक संतुलन।
English: A balance between a potential benefit and the relevant risk has to be maintained.
Hindi: एक संभावित लाभ और संबंधित जोखिम के बीच संतुलन बनाए रखना पड़ता है।
English: A balance between population growth and resource utilization should be established.
Hindi: जनसंख्या वृद्धि तथा संसाधन के दोहन में संतुलन रखना चाहिए।
English: A balance between rest and activity, work and play, etc.
Hindi: काम और खेल, आराम और गतिविधि, आदि के बीच एक संतुलन।
English: A balance between the various interests
Hindi: विभिन्न हितों का संतुलन
English: A balance between work and play, rest and action, etc
Hindi: काम और खेल, आराम और गतिविधि, आदि के बीच एक संतुलन।
English: A balance between work and play, rest and activity, etc
Hindi: काम और खेल, आराम और गतिविधि, आदि के बीच एक संतुलन।
English: A balance between work and play, rest and activity, etc.
Hindi: काम और खेल, आराम और गतिविधि, आदि के बीच एक संतुलन।
English: A balance between work and play, rest and activity, etc.,
Hindi: काम और खेल, आराम और गतिविधि, आदि के बीच एक संतुलन।
English: A balance between work, home and community.
Hindi: काम, घर और सोशल लाइफ के बीच संतुलन बनाएं।
English: A balance board is a device used for recreation, athletic training, brain development, therapy, musical training and other kinds of personal development.
Hindi: , एक संतुलन बोर्ड एक उपकरण है जिसका उपयोग मनोरंजन, संतुलन प्रशिक्षण, एथलेटिक प्रशिक्षण, मस्तिष्क विकास, चिकित्सा, संगीत प्रशिक्षण और अन्य महत्वपूर्ण विकास के लिए किया जाता है।
English: A balance board is a device used for recreation, balance training, athletic training, brain development, therapy, musical training and other kinds of personal development.
Hindi: , एक संतुलन बोर्ड एक उपकरण है जिसका उपयोग मनोरंजन, संतुलन प्रशिक्षण, एथलेटिक प्रशिक्षण, मस्तिष्क विकास, चिकित्सा, संगीत प्रशिक्षण और अन्य महत्वपूर्ण विकास के लिए किया जाता है।
English: A balance has to be reached between rights and responsibilities.
Hindi: अधिकारों और कर्तव्य के बीच संतुलन जरूरी है.
English: A balance in all things is necessary.
Hindi: हर चीज में संतुलन जरूरी है।
English: A balance life is a lie.
Hindi: संतुलित जीवन झूठ है।
English: A balance of educational, fun, and entertaining content that makes use of images, video, and text creates good content.
Hindi: शैक्षिक, मज़ेदार और मनोरंजक सामग्री का एक संतुलन जो छवियों, वीडियो और पाठ का उपयोग करता है, अच्छी सामग्री बनाता है।
English: A balance sheet loan is a mortgage that either doesn't conform to Fannie MaeFreddie Mac standards or is kept on a lender's balance sheet as an investment.
Hindi: एक बैलेंस शीट ऋण एक बंधक है जो या तो फैनी मॅई  फ्रेडी मैक मानकों के अनुरूप नहीं है या एक ऋणदाता की बैलेंस शीट पर निवेश के रूप में रखा गया है।
English: A balance sheet personal loan is actually a mortgage loan that either doesn't conform to Fannie MaeFreddie Mac benchmarks or is retained on the lender's balance sheet being an investment.
Hindi: एक बैलेंस शीट ऋण एक बंधक है जो या तो फैनी मॅई  फ्रेडी मैक मानकों के अनुरूप नहीं है या एक ऋणदाता की बैलेंस शीट पर निवेश के रूप में रखा गया है।
English: A balance transfer is the loan amount transferring from one institute to another.
Hindi: देय राशि बदली ऋण राशि का एक संस्थान से दूसरे संस्थान में स्थानांतरण है।
English: A balanced and adequate nutrition makes our beloved felines can enjoy many more years of life.
Hindi: एक संतुलित और पर्याप्त पोषण, यह हमारी प्यारी फेलिन जीवन के कई और वर्षों का आनंद ले सकता है।
English: A balanced and adequate nutrition, makes our beloved felines enjoy many more years of life.
Hindi: एक संतुलित और पर्याप्त पोषण, यह हमारी प्यारी फेलिन जीवन के कई और वर्षों का आनंद ले सकता है।
English: A balanced and varied menu.
Hindi: एक संतुलित और विविध मेनू।
English: A balanced diet also ought to provide bioactive phytochemicals like dietary fiber, nutraceuticals, and antioxidants that have beneficial health advantages.
Hindi: संतुलित आहार में बायोएक्टिव फाइटोकेमिकल्स जैसे आहार वाले फाइबर, एंटीऑक्सिडेंट और न्यूट्रास्यूटिकल होना चाहिए जिनके सकारात्मक स्वास्थ्य लाभ हों।
English: A balanced diet and exercise regime is crucial.
Hindi: संतुलित आहार और व्यायाम करना है बहुत जरूरी।
English: A balanced diet and maintaining a healthy weight
Hindi: संतुलित भोजन खाएं और स्वस्थ वजन रखें
English: A balanced diet contains different foods from all five groups of food groups and meets a person's dietary requirements.
Hindi: एक संतुलित आहार में पांच समूहों के खाद्य पदार्थ शामिल होते हैं और व्यक्ति की सभी पोषण संबंधी जरूरतों को पूरा करते हैं।
English: A balanced diet helps to control weight.
Hindi: संतुलित आहार, वजन को नियंत्रित करने में मदद करता है।
English: A balanced diet includes a variety of foods
Hindi: संतुलित आहार में विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थ होते हैंः
English: A balanced diet includes foods from five groups and fulfills all of a person's nutritional needs.
Hindi: एक संतुलित आहार में पांच समूहों के खाद्य पदार्थ शामिल होते हैं और व्यक्ति की सभी पोषण संबंधी जरूरतों को पूरा करते हैं।
English: A balanced diet includes foods from the five groups and fulfills all of a person's nutritional needs.
Hindi: एक संतुलित आहार में पांच समूहों के खाद्य पदार्थ शामिल होते हैं और व्यक्ति की सभी पोषण संबंधी जरूरतों को पूरा करते हैं।
English: A balanced diet involves foods from five groups and fulfills all of a person's nutritional needs.
Hindi: एक संतुलित आहार में पांच समूहों के खाद्य पदार्थ शामिल होते हैं और व्यक्ति की सभी पोषण संबंधी जरूरतों को पूरा करते हैं।
English: A balanced diet is a diet that contains a variety of foods in certain quantities and proportions so that calories, proteins, minerals, vitamins, and alternative nutrients are adequate and a small portion is reserved for nutrients.
Hindi: संतुलित आहार एक ऐसा आहार है जिसमें कुछ निश्चित मात्रा और अनुपात में विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थ होते हैं ताकि कैलोरी, प्रोटीन, खनिज, विटामिन और वैकल्पिक पोषक तत्व पर्याप्त मात्रा में हो और पोषक तत्वों के लिए एक छोटा सा भाग आरक्षित रहे।
English: A balanced diet is important for them.
Hindi: संतुलित आहार का पालन करना उनके लिए बहुत महत्वपूर्ण है.
English: A balanced diet is important to
Hindi: संतुलित आहार बहुत जरूरीः
English: A balanced diet is necessary for
Hindi: संतुलित आहार लेना है आवश्यकः
English: A balanced diet is one that is varied with the correct proportions of all of the major nutrient groups.
Hindi: एक संतुलित आहार वह है जो सभी प्रमुख पोषक समूहों के सही अनुपात के साथ विविध है।
English: A balanced diet leads to better mental health.
Hindi: संतुलित आहार खाने से मानसिक स्वास्थ्य में सुधार होता है।
English: A balanced diet meal plan includes foods from five groups and fulfills all of a person's nutritional needs.
Hindi: एक संतुलित आहार में पांच समूहों के खाद्य पदार्थ शामिल होते हैं और व्यक्ति की सभी पोषण संबंधी जरूरतों को पूरा करते हैं।
English: A balanced diet means a cookie in each hand.
Hindi: संतुलित आहार का अर्थ है प्रत्येक हाथ में एक कप केक।
English: A balanced diet not only makes a good body, but also the unhappy spirit good.
Hindi: एक संतुलित आहार न केवल अच्छा शरीर बनता है बल्कि यह दुखी मन को भी अच्छा बना देता है.
English: A balanced diet plan includes foodstuffs from five groups and fulfills all of a person's nutritional requirements.
Hindi: एक संतुलित आहार में पांच समूहों के खाद्य पदार्थ शामिल होते हैं और व्यक्ति की सभी पोषण संबंधी जरूरतों को पूरा करते हैं।
English: A balanced diet to maintain adequate levels of vitamin B-1.
Hindi: विटामिन बी1 स्तर को बनाए रखने के लिए संतुलित आहार
English: A balanced diet will include a variety of foods from the following groups
Hindi: एक संतुलित आहार में निम्नलिखित समूहों के विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थ शामिल होते हैंः
English: A balanced diet with increased consumption of vegetables and fruits.
Hindi: सब्जियों और फलों की बढ़ती खपत के साथ एक संतुलित आहार
English: A balanced diet would be given to animals.
Hindi: पशुओं को संतुलित आहार दिया जाए।
English: A balanced diet, good sleep habits, and yoga stretches can all allow you to get an excellent night's sleep.
Hindi: एक संतुलित आहार, अच्छी नींद की आदतें, और योग के स्ट्रेच आप सभी को रात की अच्छी नींद लेने में मदद कर सकते हैं।
English: A balanced diet, good sleep habits, and yoga stretches can all help you get a good night's sleep.
Hindi: एक संतुलित आहार, अच्छी नींद की आदतें, और योग के स्ट्रेच आप सभी को रात की अच्छी नींद लेने में मदद कर सकते हैं।
English: A balanced food plan consists of foods from five teams and fulfills all of an individual's nutritional needs.
Hindi: एक संतुलित आहार में पांच समूहों के खाद्य पदार्थ शामिल होते हैं और व्यक्ति की सभी पोषण संबंधी जरूरतों को पूरा करते हैं।
English: A balanced investment strategy is a method of portfolio allocation and management, aimed at balancing risk and return.
Hindi: बैलेंस्ड निवेश की रणनीति की परिभाषा एक संतुलित निवेश की रणनीति का एक तरीका है पोर्टफोलियो आवंटनऔर प्रबंधन, जोखिम और प्रतिफल संतुलन के उद्देश्य से।
English: A balanced life is a lie.
Hindi: संतुलित जीवन झूठ है।
English: A balanced mix of theory and practical tasks, foundations and special subjects, expertise and multidisciplinary knowledge forms an ideal starting point for starting a career.
Hindi: सिद्धांत और व्यावहारिक कार्यों, मूल बातें और विशेष विषयों, विशेषज्ञ ज्ञान और अंतःविषय ज्ञान का एक संतुलित मिश्रण आपके कैरियर को शुरू करने के लिए एक आदर्श प्रारंभिक बिंदु बनाता है।
English: A balanced state of mind.
Hindi: मन की संतुलित अवस्था।
English: A balanced, healthy diet will usually include
Hindi: एक स्वस्थ, संतुलित आहार में आमतौर पर निम्नलिखित पोषक तत्व शामिल होते हैं
English: A balancing act
Hindi: एक संतुलन अधिनियमः
English: A balcony or a loggia of a small one-room apartment can be turned into a full-fledged room.
Hindi: एक बालकनी या एक छोटे से एक कमरे के अपार्टमेंट के लॉगगिआ को एक पूर्ण कमरे में बदल दिया जा सकता है।
English: A ball and a book can change the world.
Hindi: एक कलम और किताब दुनिया को बदल सकते हैं
English: A ball hits the floor and rebounds after an inelastic collision.
Hindi: एक गेंद फर्श से टकराती है तथा अप्रत्यास्थ संघट्ट के पश्चात् पुनः उछलती है।
English: A ball is a round object
Hindi: गेंद एक गोल वस्तु
English: A ball must be thrown into each target in a certain way
Hindi: एक गेंद को एक निश्चित तरीके से प्रत्येक लक्ष्य में फेंकना चाहिएः
English: A ball of fire
Hindi: आग की एक गेंद
English: A ball of fire is seen
Hindi: आग का एक गोला दीखता है
English: A ball of mass 50.0 g is dropped from a height of 10.0 m.
Hindi: 5.0 ग्राम द्रव्यमान की एक गेंद 1.0 किमी की ऊँचाई से गिर रही है।
English: A ball-shaped stove can be placed away from the wall - in the center, thereby emphasizing the large space of the room, freedom of movement, setting up benches in a circle and accepting large companies.
Hindi: एक गेंद के आकार का स्टोव दीवार से दूर रखा जा सकता है - केंद्र में, जिससे कमरे की बड़ी जगह, आंदोलन की स्वतंत्रता, एक सर्कल में बेंच स्थापित करने और बड़ी कंपनियों को स्वीकार करने पर जोर दिया जा सके।
English: A balloon flight for about 1 hour in the air
Hindi: आसमान में एक घंटे तक मडराता रहा विमान
English: A balloon flight up to 1 hour in the air
Hindi: आसमान में एक घंटे तक मडराता रहा विमान
English: A ballot box shown with a slot on the top for voting purposes.
Hindi: मतदान प्रयोजनों के लिए शीर्ष पर एक स्लॉट के साथ दिखाया गया एक बैलेट बॉक्स।
English: A balm is more moisturising than a lotion or a mist since they are oil-based products.
Hindi: बाम लोशन या मिस्ट की तुलना में ज्यादा मॉइस्चराइजिंग है क्योंकि वे तेल आधारित उत्पाद हैं।
English: A bamboo industrial park has already been approved to be set up in the Dima Hasao district of Assam, he said.
Hindi: असम के डिमा हसाओ जिले में पहले से ही एक बांस औद्योगिक पार्क स्थापित करने की मंजूरी दी गई है।
English: A bamboo plant should not be kept at home.
Hindi: घर में बांस का पेड़ नहीं लगाना चाहिए.
English: A ban is infeasible as any person can purchase cryptocurrency over the internet.
Hindi: यह प्रतिबंध आरोपित करना संभव भी नहीं है, क्योंकि कोई भी व्यक्ति इंटरनेट पर क्रिप्टोकरेंसी की खरीद कर सकता है।
English: A ban on Muslims entering the United States?
Hindi: मुसलमानों का अमेरिका में प्रवेश पर रोक?
English: A ban on Smoking in the car
Hindi: कार में सिगरेट पीने पर पाबंदी
English: A ban on advertising!
Hindi: विज्ञापन की हद्द!
English: A ban on all kinds of mining was imposed in Kottayam district for the next three days.
Hindi: कोट्टायम जिले में अगले तीन दिनों तक सभी प्रकार के खनन पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।
English: A ban on cash transaction of more than  3 lakh has been proposed in the Budget for 2017-18.
Hindi: 3 लाख रुपए से अधिक की नकद लेनदेन पर प्रतिबंध 2017-18 के लिए बजट में प्रस्तावित किया गया है।
English: A ban on diesel generators was also put in place.
Hindi: डीजल जेनेरेटर पर भी रोक लगाई गई है।
English: A ban on entertainment, additional cleaning and later check-ins are just some of the changes to be expected this summer.
Hindi: मनोरंजन पर प्रतिबंध, अतिरिक्त सफाई और बाद में चेक-इन कुछ ऐसे बदलाव हैं जिनकी इस गर्मी में उम्मीद की जा सकती है।
English: A ban on exports of North Korean goods such as machinery and electrical equipment is also proposed.
Hindi: उत्तर कोरियाई से मशीनरी और बिजली के उपकरण जैसी वस्तुओं के निर्यात पर प्रतिबंध लगाया जाएगा.
English: A ban on exports of North Korean goods, such as machinery and electrical equipment.
Hindi: उत्तर कोरियाई से मशीनरी और बिजली के उपकरण जैसी वस्तुओं के निर्यात पर प्रतिबंध लगाया जाएगा.
English: A ban on having more than one child in China
Hindi: चीन में एक से ज़्यादा बच्चे पर सजा
English: A ban on plastic?
Hindi: प्लास्टिक पर प्रतिबंध लगाएगा?
English: A ban on the entry of certain persons into Russia.
Hindi: 1. रूस में कुछ व्यक्तियों के प्रवेश पर प्रतिबंध।
English: A ban on the entry of diesel trucks with non-essential goods would continue, the government said, with only natural gas and and electric powered vehicles allowed into the teeming city of more than 20 million people.
Hindi: गैर-जरूरी सामानों के साथ डीजल ट्रकों के प्रवेश पर प्रतिबंध जारी रहेगा, सरकार ने कहा कि 20 मिलियन से अधिक लोगों के शहर में केवल प्राकृतिक गैस और बिजली से चलने वाले वाहनों को ही अनुमति दी गई है।
English: A ban on the entry of diesel trucks with non-essential goods would continue, the government said, with only natural gas and electric-powered vehicles allowed into the teeming city of more than 20 million people.
Hindi: गैर-जरूरी सामानों के साथ डीजल ट्रकों के प्रवेश पर प्रतिबंध जारी रहेगा, सरकार ने कहा कि 20 मिलियन से अधिक लोगों के शहर में केवल प्राकृतिक गैस और बिजली से चलने वाले वाहनों को ही अनुमति दी गई है।
English: A ban on the sale of Belarusian infrastructure facilities to Russian companies.
Hindi: रूसी कंपनियों को बेलारूसी बुनियादी सुविधाओं की बिक्री पर रोक;
English: A ban under the stringent Unlawful Activities Prevention Act may be imposed on both factions of the secessionist conglomerate Hurriyat Conference which has been spearheading the separatist movement in Jammu  Kashmir for over two decades.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में करीब दो दशक से अधिक समय से अलगाववादी गतिविधियों की अगुवाई कर रहे 'हुर्रियत कॉन्फ्रेंस' के दोनों धड़ों पर कड़े गैरकानूनी गतिविधियां रोकथाम अधिनियम के तहत प्रतिबंध लगाया जा सकता है।
English: A ban under the stringent Unlawful Activities Prevention Act may be imposed on both factions of the secessionist conglomerate Hurriyat Conference which has been spearheading the separatist movement in Jammu and Kashmir for over two decades, officials said.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में करीब दो दशक से अधिक समय से अलगाववादी गतिविधियों की अगुवाई कर रहे 'हुर्रियत कॉन्फ्रेंस' के दोनों धड़ों पर कड़े गैरकानूनी गतिविधियां रोकथाम अधिनियम के तहत प्रतिबंध लगाया जा सकता है।
English: A banal change in diet will allow you to avoid serious liver problems, and therefore improve the general condition of the body.
Hindi: आहार में एक सामान्य परिवर्तन आपको जिगर की गंभीर समस्याओं से बचने और शरीर की सामान्य स्थिति में सुधार करने की अनुमति देगा।
English: A banana and two bottles of water.
Hindi: एक पैन और दो कप पानी।