Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Environment Ministry has approved three projects for climate change adaptation in three states viz.
Hindi: पर्यावरण मंत्रालय ने 3 राज्यों में जलवायु परिवर्तन अनुकूलनता के लिए परियोजनाओं को अपनी मंजूरी दी।
English: The Environment Ministry has formed a seven-member committee to evolve short-term and long-term solutions to air pollution .
Hindi: वायु प्रदूषण के अल्पकालिक और दीर्घकालिक समाधानों की लगातार निगरानी के लिए केंद्रीय पर्यावरण मंत्रालय ने सात सदस्यीय समिति गठित की है।
English: The Environment Ministry has issued a notification of the revised rules for plastic waste management.
Hindi: पर्यावरण मंत्रालय ने प्लास्टिक कूड़ा प्रबंधन के संशोधित नियमों की अधिसूचना जारी कर दी है ।
English: The Environment Ministry has proposed adding a clause to make offences under the modified Act punishable with simple imprisonment for a period which may extend to one year and make it cognisable and non-bailable.
Hindi: पर्यावरण मंत्रालय ने संशोधित अधिनियम के तहत अपराधों को एक वर्ष तक की अवधि के लिए साधारण कारावास के साथ दंडनीय बनाने और इसे संज्ञेय और गैर-जमानती बनाने के लिए एक खंड जोड़ने का प्रस्ताव किया है।
English: The Environment Ministry has proposed guidelines that will require plastic packaging material companies to collect all of their product by 2024 and ensure that a minimum percentage of it is recycled and reused in following supplies.
Hindi: पर्यावरण मंत्रालय ने मसौदा नियम जारी किए हैं जो प्लास्टिक पैकेजिंग सामग्री के उत्पादकों को 2024 तक अपने सभी उत्पादनों को एकत्र करने के लिए कहते हैं और यह सुनिश्चित करते हैं कि इसका न्यूनतम प्रतिशत पुनर्नवीनीकरण के साथ-साथ बाद की आपूर्ति में भी उपयोग किया जाए।
English: The Environment Ministry said in a note on Friday that the waste management infrastructure in the States and UTs was being strengthened through the Swachh Bharat Mission.
Hindi: मंत्रालय ने शुक्रवार को एक नोट में कहा कि स्वच्छ भारत मिशन के माध्यम से राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों में अपशिष्ट प्रबंधन के बुनियादी ढांचे को मजबूत किया जा रहा है।
English: The Environment Ministry stated that the introduction of a robust online mechanism for monitoring dust mitigation measures is necessary to ensure strict implementation of the Construction and Demolition Waste Management Rules.
Hindi: पर्यावरण मंत्रालय ने कहा कि निर्माण और विध्वंस अपशिष्ट प्रबंधन नियमों के सख्त कार्यान्वयन को सुनिश्चित करने के लिए धूल शमन उपायों की निगरानी के लिए एक मजबूत ऑनलाइन तंत्र की शुरूआत आवश्यक है।
English: The Environment Ministry today approved three projects for climate change adaptation in three states.
Hindi: पर्यावरण मंत्रालय ने आज 3 राज्यों में जलवायु परिवर्तन अनुकूलनता के लिए परियोजनाओं को मंजूरी दी।
English: The Environment Pollution Prevention and Control Authority
Hindi: पर्यावरण प्रदूषण नियंत्रण और रोकथाम प्राधिकरण
English: The Environment Pollution Prevention and Control Authority EPCA has also given directions to the authorities and the Graded Response Action Plan GRAP is in place from October 15.
Hindi: इन्वायरमेंट पॉल्यूशन प्रिवेंशन और कंट्रोल अथॉरिटी ने भी अधिकारियों को निर्देश दिए हैं और ग्रेडेड रिस्पांस एक्शन प्लान 15 अक्टूबर से लागू है।
English: The Environment Programme covers the period 2020-2023, and sets goals within the most challenging areas.
Hindi: पर्यावरण कार्यक्रम 2020-2023 की अवधि को कवर करता है, और सबसे चुनौतीपूर्ण क्षेत्रों में लक्ष्य निर्धारित करता है।
English: The Environment Protection Act , 1986 empowers the Government of India to
Hindi: पर्यावरण संरक्षण अधिनियम, 1986 भारत को सशक्त करता है कि
English: The Environment Protection Act was enacted.
Hindi: पर्यावरण संरक्षण अधिनियम अधिनियमित किया गया था
English: The Environment Protection Act, 1986 empowers the Government of India to,
Hindi: पर्यावरण संरक्षण अधिनियम, 1986 भारत को सशक्त करता है कि
English: The Environment Science Programs have three main research themes as follows
Hindi: पर्यावरण विज्ञान कार्यक्रमों में निम्नानुसार तीन मुख्य शोध विषयों हैंः
English: The Environment and Forest Division is concerned with
Hindi: पर्यावरण और वन प्रभाग ये कार्य करता हैः
English: The Environment and The Catholic Church
Hindi: पारिस्थितिकता और कैथोलिक चर्च
English: The Environment and the EU
Hindi: पर्यावरण और यूरोप
English: The Environment for Children
Hindi: बच्चों के लिए पर्यावरण
English: The Environment for children
Hindi: बच्चों के लिए पर्यावरण
English: The Environment has become a very important topic.
Hindi: पर्यावरण एक बहुत अहम मुद्दा बन चुका है।
English: The Environment is Everything that isn't Me
Hindi: पर्यावरण सब कुछ है जो मुझे नहीं है
English: The Environment is Life.
Hindi: पर्यावरण ही जीवन है।
English: The Environment is everything.
Hindi: पर्यावरण ही सब कुछ है
English: The Environment is important to us
Hindi: पर्यावरण हमारे लिए महत्वपूर्ण हैः
English: The Environment is important.
Hindi: वातावरण महत्वपूर्ण हैं।
English: The Environment of Bhutan
Hindi: भूटान का पर्यावरण
English: The Environment of Corruption
Hindi: भ्रष्टाचार का पर्यावरण
English: The Environment of Evolutionary Adaptedness EEA - ancestral conditions that characterized what the world was like when our ancestors were evolving into humans.
Hindi: विकासवादी अनुकूलन पर्यावरण ईईए - पैतृक स्थितियां जो कि हमारे पूर्वजों को मनुष्यों में विकसित होने पर दुनिया की तरह दिखने वाली विशेषता थी
English: The Environment of Plants
Hindi: पौधों का वातावरण
English: The Environment of Stress
Hindi: तनाव के वातावरण
English: The Environment, Nature and Animal Protection Police, which was established by the Ministry of Interior last year, has carried out important works to prevent violence against animals in a year.
Hindi: पिछले साल गृह मंत्रालय द्वारा स्थापित पर्यावरण, प्रकृति और पशु संरक्षण पुलिस ने एक साल में जानवरों के खिलाफ हिंसा को रोकने के लिए महत्वपूर्ण गतिविधियों को अंजाम दिया है।
English: The Environment, Public Health and Food Safety Committee in the European Parliament adopted its input to the Glasgow conference, with 60 votes for, 15 votes against and 3 abstentions, Xinhua news agency reported.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के अनुसार, यूरोपीय संसद में पर्यावरण, सार्वजनिक स्वास्थ्य और खाद्य सुरक्षा समिति को ग्लासगो सम्मेलन में 60 वोट पक्ष में, 15 वोट विरुद्ध और 3 वोट कुछ भी नहीं के इनपुट पर मिले।
English: The Environment, Public Health and Food Safety Committee in the European Parliament adopted its input to the Glasgow conference, with 60 votes for, 15 votes against and 3 abstentions.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के अनुसार, यूरोपीय संसद में पर्यावरण, सार्वजनिक स्वास्थ्य और खाद्य सुरक्षा समिति को ग्लासगो सम्मेलन में 60 वोट पक्ष में, 15 वोट विरुद्ध और 3 वोट कुछ भी नहीं के इनपुट पर मिले।
English: The Environment Our Future
Hindi: चौपालः हमारा पर्यावरण
English: The Environmental Benefits Of Small Eco-Houses
Hindi: छोटे घरों के पर्यावरण लाभ
English: The Environmental Conservation Law was passed in.
Hindi: पर्यावरण संरक्षण अधिनियम पारित हुआ।
English: The Environmental Design Values category consisting of three design values.
Hindi: पर्यावरण डिजाइन मान श्रेणी में तीन डिजाइन मूल्य होते हैं
English: The Environmental Design
Hindi: पर्यावरण डिजाइनः
English: The Environmental Impact Assessment EIA process has begun for the factory of the domestic automobile to be established in Bursa Province Gemlik District.
Hindi: बरसा के जेमलिक जिले में स्थापित होने वाली घरेलू कार के कारखाने के लिए पर्यावरण प्रभाव आकलन ईआईए प्रक्रिया शुरू हो गई है।
English: The Environmental Impact Assessment EIA process has started for the factory of the domestic car to be established in Gemlik District of Bursa.
Hindi: बरसा के जेमलिक जिले में स्थापित होने वाली घरेलू कार के कारखाने के लिए पर्यावरण प्रभाव आकलन ईआईए प्रक्रिया शुरू हो गई है।
English: The Environmental Impact Assessment EIA report concluded by the Commission was opened to the public for ten 30 days on May 10 at the Provincial Directorate of Environment and Urbanization and the Ministry of Environment and Urbanization to receive public opinion and suggestions.
Hindi: पर्यावरणीय प्रभाव आकलन ईआईए रिपोर्ट, जिसे आयोग द्वारा अंतिम रूप दिया गया था, को जनता की राय और सुझाव प्राप्त करने के लिए पर्यावरण और शहरीकरण और पर्यावरण और शहरीकरण मंत्रालय के प्रांतीय निदेशालय में 30 मई 10 दिनों में जनता के सामने पेश किया गया था।
English: The Environmental Impact of Air Travel
Hindi: हवाई यात्रा के पर्यावरणीय प्रभाव
English: The Environmental Impact of Festivals
Hindi: त्योहारों का पर्यावरण पर प्रभाव
English: The Environmental Impact of Ganesh Chaturthi
Hindi: गणेश चतुर्थी का पर्यावरणीय प्रभाव
English: The Environmental Impact of Tourism in the Caribbean
Hindi: पर्यावरणीय प्रभावों के पर्यटन कैरेबियन में
English: The Environmental Impact on Our Health
Hindi: हमारे स्वास्थ्य पर प्रदूषण के प्रभाव
English: The Environmental League of Massachusetts and rsted sponsored the trip.
Hindi: मैसाचुसेट्स के पर्यावरण लीग और ओर्स्टेड ने इस यात्रा को प्रायोजित किया।
English: The Environmental Management Certificate Program prepares professionals at every career level to meet the challenges of the expanding regulatory framework and the increasing need for sustainable and green initiatives in the rapidly changing environmental profession.
Hindi: पर्यावरण प्रबंधन प्रमाणपत्र कार्यक्रम विस्तार नियामक ढांचे की चुनौतियों और तेजी से बदलते पर्यावरण पेशे में टिकाऊ और हरित पहलों की बढ़ती आवश्यकता को पूरा करने के लिए हर कैरियर स्तर पर पेशेवरों को तैयार करता है।
English: The Environmental Movement in India
Hindi: भारत में पर्यावरण आंदोलन
English: The Environmental Protection Agency EAP and the Food and Drug Administration FDA advise pregnant women to consume 8 to 12 ounces of fish per week.
Hindi: फूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन एफडीए सलाह देता है कि गर्भवती महिलाएं पारा में मछली के 8 से 12 औंस औंस का सेवन करें।
English: The Environmental Protection Agency EPA has a listing of disinfectants to make use of for the brand new coronavirus.
Hindi: पर्यावरण संरक्षण एजेंसी ईपीए में नए कोरोनोवायरस के लिए उपयोग करने के लिए कीटाणुनाशकों की एक सूची है।
English: The Environmental Protection Agency - United States
Hindi: यूएस पर्यावरण संरक्षण एजन्सी - संयुक्त राष्ट्र
English: The Environmental Protection Agency estimates that over 20 years, one kilogram of methane warms the planet as much as 80 times more than one kilogram of carbon dioxide.
Hindi: 20 साल की अवधि में पृथ्वी को एक किलोग्राम मीथेन, एक किलोग्राम कार्बन डाइऑक्साइड से 80 गुना अधिक गर्म करता है।
English: The Environmental Protection Agency says that it's okay to eat up to 12 ounces of light tuna or six ounces of white tuna in a week.
Hindi: एनवायर्नमेंटल प्रोटेक्शन एजेंसी का कहना है कि एक हफ्ते में 12 औंस लाइट टूना या छह औंस व्हाइट ट्यूना खाना ठीक है।
English: The Environmental Protection Agency says the average person breathes more than 3,000 gallons of air each day.
Hindi: 16. पर्यावरण संरक्षण एजेंसी के अनुसार औसत वयस्क प्रतिदिन 3,000 गैलन से अधिक हवा में सांस लेता है।
English: The Environmental Protection Agency shall terminate on December 31, 2018
Hindi: """पर्यावरण संरक्षण एजेंसी 31 दिसंबर, 2018 को समाप्त हो जाएगी।"
English: The Environmental Protection Agency shall terminate on December 31, 2018.
Hindi: """पर्यावरण संरक्षण एजेंसी 31 दिसंबर, 2018 को समाप्त हो जाएगी।"
English: The Environmental Protection Agency should remember these two principles as it thinks about a crop-protection technology that helps farmers keep bugs away from almonds, peanuts, apples, oranges, cotton, and more.
Hindi: के रूप में यह किसानों कीड़े बादाम से दूर रखने में मदद करता है एक फसल संरक्षण तकनीक के बारे में सोचता है कि पर्यावरण संरक्षण एजेंसी इन दो सिद्धांतों को याद रखना चाहिए, मूँगफली, सेब, संतरे, कपास, और अधिक.
English: The Environmental Protection and Management studies are addressed to English-speaking students who seek specialist education in contemporary environmental conservation and natural resource management.
Hindi: पर्यावरण संरक्षण और प्रबंधन अध्ययन अंग्रेजी बोलने वाले छात्रों को संबोधित करते हैं जो समकालीन पर्यावरण संरक्षण और प्राकृतिक संसाधन प्रबंधन में विशेषज्ञ शिक्षा की तलाश करते हैं . . .
English: The Environmental Protection and Management studies are addressed to English-speaking students who seek specialist education in contemporary environmental conservation and natural resource management. -
Hindi: पर्यावरण संरक्षण और प्रबंधन अध्ययन अंग्रेजी बोलने वाले छात्रों को संबोधित करते हैं जो समकालीन पर्यावरण संरक्षण और प्राकृतिक संसाधन प्रबंधन में विशेषज्ञ शिक्षा की तलाश करते हैं . . .
English: The Environmental Protection in China 1996-2005.
Hindi: १९९६ - २००५ में चीन में पर्यावरण संरक्षण
English: The Environmental Revolution
Hindi: पर्यावरण क्रांति
English: The Environmental Rights Action ERA is a Nigerian advocacy non-governmental organisation founded on January 11, 1993 to deal with environmental human rights issues in Nigeria.
Hindi: पर्यावरण अधिकार कार्रवाई ईआरए एक नाइजीरियाई वकालत गैर-सरकारी संगठन है जिसकी स्थापना 11 जनवरी, 1993 को पर्यावरणीय मानवाधिकारों से निपटने के लिए की गई थी . . .
English: The Environmental Studies Program equips students with the knowledge, tools, and opportunities needed to engage with environmental issues spawned from the dynamics of climate change, ecological degradation, globalization, economic activity, and societal values.
Hindi: पर्यावरण अध्ययन कार्यक्रम छात्रों को जलवायु परिवर्तन, पारिस्थितिक क्षरण, वैश्वीकरण, आर्थिक गतिविधि और सामाजिक मूल्यों की गतिशीलता से उत्पन्न पर्यावरणीय मुद्दों के साथ संलग्न करने के लिए आवश्यक ज्ञान, उपकरण और अवसरों से लैस करता है।
English: The Environmental Studies major equips students with the knowledge, tools, and opportunities needed to engage with environmental issues spawned from the dynamics of climate change, ecological degradation, globalization, economic activity, and societal values.
Hindi: पर्यावरण अध्ययन कार्यक्रम छात्रों को जलवायु परिवर्तन, पारिस्थितिक क्षरण, वैश्वीकरण, आर्थिक गतिविधि और सामाजिक मूल्यों की गतिशीलता से उत्पन्न पर्यावरणीय मुद्दों के साथ संलग्न करने के लिए आवश्यक ज्ञान, उपकरण और अवसरों से लैस करता है।
English: The Environmental Toothbrush can be disposed of safely by returning to earth in compost or landfill.
Hindi: पर्यावरण टूथब्रश को खाद या लैंडफिल में पृथ्वी पर वापस लाकर सुरक्षित रूप से निपटाया जा सकता है।
English: The Environmental Toothbrush handle can be disposed of safely by returning it to the earth in compost or landfill.
Hindi: पर्यावरण टूथब्रश को खाद या लैंडफिल में पृथ्वी पर वापस लाकर सुरक्षित रूप से निपटाया जा सकता है।
English: The Environmental Working Group has completed its 2018 Sunscreen Guide.
Hindi: पर्यावरण कार्य समूह 2018 सनस्क्रीन गाइड जारी करता है
English: The Environmental Working Group published its 2018 Sunscreen Guide.
Hindi: पर्यावरण कार्य समूह 2018 सनस्क्रीन गाइड जारी करता है
English: The Environmental Working Group, a non-profit organization that assesses the end results of government chemical testing in the UNITED STATE, supplies an annually-updated checklist that may help direct your options.
Hindi: अमेरिका में सरकारी कीटनाशक परीक्षण के परिणामों का विश्लेषण करने वाला एक गैर-लाभकारी संगठन पर्यावरण कार्य समूह, एक वार्षिक-अद्यतन सूची प्रदान करता है जो आपकी पसंद को निर्देशित करने में मदद कर सकता है।
English: The Environmental Working Group, a non-profit organization that evaluates the outcomes of federal government pesticide screening in the USA, delivers an annually-updated list that can help direct your selections.
Hindi: अमेरिका में सरकारी कीटनाशक परीक्षण के परिणामों का विश्लेषण करने वाला एक गैर-लाभकारी संगठन पर्यावरण कार्य समूह, एक वार्षिक-अद्यतन सूची प्रदान करता है जो आपकी पसंद को निर्देशित करने में मदद कर सकता है।
English: The Environmental Working Group, a non-profit website company that evaluates the outcomes of government chemical testing in the UNITED STATE, provides an annually-updated checklist that can assist direct your selections.
Hindi: अमेरिका में सरकारी कीटनाशक परीक्षण के परिणामों का विश्लेषण करने वाला एक गैर-लाभकारी संगठन पर्यावरण कार्य समूह, एक वार्षिक-अद्यतन सूची प्रदान करता है जो आपकी पसंद को निर्देशित करने में मदद कर सकता है।
English: The Environmental Working Group, a nonprofit organization that analyzes the results of government chemical screening in the U.S., gives an annually-updated checklist that may assist lead your options.
Hindi: अमेरिका में सरकारी कीटनाशक परीक्षण के परिणामों का विश्लेषण करने वाला एक गैर-लाभकारी संगठन पर्यावरण कार्य समूह, एक वार्षिक-अद्यतन सूची प्रदान करता है जो आपकी पसंद को निर्देशित करने में मदद कर सकता है।
English: The Environmental Working Group, a nonprofit organization that analyzes the results of government pesticide testing in the U.S., offers a annually-updated list that can help guide your choices.
Hindi: अमेरिका में सरकारी कीटनाशक परीक्षण के परिणामों का विश्लेषण करने वाला एक गैर-लाभकारी संगठन पर्यावरण कार्य समूह, एक वार्षिक-अद्यतन सूची प्रदान करता है जो आपकी पसंद को निर्देशित करने में मदद कर सकता है।
English: The Environmental Working Group, a nonprofit organization that analyzes the results of government pesticide testing in the U.S., offers an annually-updated list that can help guide your choices.
Hindi: अमेरिका में सरकारी कीटनाशक परीक्षण के परिणामों का विश्लेषण करने वाला एक गैर-लाभकारी संगठन पर्यावरण कार्य समूह, एक वार्षिक-अद्यतन सूची प्रदान करता है जो आपकी पसंद को निर्देशित करने में मदद कर सकता है।
English: The Environmental Working Group, a not-for-profit institution that studies the outcomes of authorities pesticide screening in the USA, offers an annually-updated list that may assist assist your selections.
Hindi: अमेरिका में सरकारी कीटनाशक परीक्षण के परिणामों का विश्लेषण करने वाला एक गैर-लाभकारी संगठन पर्यावरण कार्य समूह, एक वार्षिक-अद्यतन सूची प्रदान करता है जो आपकी पसंद को निर्देशित करने में मदद कर सकता है।
English: The Environmental and Social Costs of Coal Power
Hindi: कोयले की सामाजिक और पर्यावरणीय लागत
English: The Environmental revolution
Hindi: पर्यावरण क्रांति
English: The Environmental, Health and Safety Management major is an interdisciplinary program designed to prepare you for professional careers in a variety of fields including, but no ...
Hindi: पर्यावरण, स्वास्थ्य और सुरक्षा प्रबंधन प्रमुख एक अंतःविषय सहित विभिन्न क्षेत्रों में पेशेवर कॅरिअर के लिए तैयार करने के लिए कार्यक्रम तैयार किया है, लेकिन सीमित नहीं हैः संघीय . . .
English: The Envision Kindness team selected 20 of their favorite photographs while another 20 pictures were chosen by members of the public - and all of them are breathtaking.
Hindi: एनविज़न काइंडनेस टीम ने अपनी पसंदीदा तस्वीरों में से 20 का चयन किया, जबकि अन्य 20 को जनता द्वारा चुना गया और सभी अद्भुत हैं।
English: The Eoin Morgan-led side has enjoyed a good run of form in the UAE leg to significantly improve hopes of a playoff berth.
Hindi: इयोन मोर्गन की अगुवाई वाली टीम ने प्लेऑफ में जगह बनाने की उम्मीदों में काफी सुधार करने के लिए यूएई लेग में अच्छी फॉर्म का आनंद लिया है।
English: The Eoin Morgan-led side managed to win only 2 out of 7 games played in the league.
Hindi: इयोन मॉर्गन की अगुवाई वाली टीम लीग में खेले गए 7 में से केवल 2 गेम जीतने में सफल रही।
English: The Eolian Talent Pipes are small silver pipes awarded to the most talented musicians by the owners of the Eolian, a popular music venue and bar in the Kingkiller Chronicle series.
Hindi: इओलियन टैलेंट पाइप्स छोटे चांदी के पाइप हैं जिन्हें एओलियन के मालिकों द्वारा सबसे प्रतिभाशाली संगीतकारों को दिया जाता है, एक लोकप्रिय संगीत स्थल और बार में किंगकिलर क्रॉनिकल श्रृंखला.
English: The Epic Battle of Saraighat - 1671
Hindi: - सराईघाट की लड़ाई 1671
English: The Epic Games Store welcomes games that use blockchain technology, provided they comply with relevant laws, disclose their terms and conditions, and are rated by age by an appropriate group.
Hindi: एपिक गेम्स स्टोर उन खेलों का स्वागत करेगा जो ब्लॉकचेन तकनीक का उपयोग करते हैं, बशर्ते वे प्रासंगिक कानूनों का पालन करें, अपनी शर्तों का खुलासा करें, और एक उपयुक्त समूह द्वारा आयु-रेटेड हैं।
English: The Epic Games Store will welcome games that use blockchain technology, provided they comply with applicable laws, disclose their terms and conditions, and have an age rating set by the relevant group.
Hindi: एपिक गेम्स स्टोर उन खेलों का स्वागत करेगा जो ब्लॉकचेन तकनीक का उपयोग करते हैं, बशर्ते वे प्रासंगिक कानूनों का पालन करें, अपनी शर्तों का खुलासा करें, और एक उपयुक्त समूह द्वारा आयु-रेटेड हैं।
English: The Epidemiology paper is an in depth study of a community or population public health problem.
Hindi: एपिडेमियोलॉजी पेपर एक समुदाय या जनसंख्या सार्वजनिक स्वास्थ्य समस्या का गहन अध्ययन है।
English: The Epigraphy Branch at Mysore carries out research work in Sanskrit and Dravidian languages while the one at Nagpur carries out research work in Arabic and Persian.
Hindi: मैसूर स्थित पुरालेख शास्त्र संस्कृत और द्रविड भाषाओं में शोध कार्य करती है, जबकि नागपुर स्थित शाखा अरबी और फ़ारसी में शोध कार्य करती है।
English: The Epilady was created in Israel in 1985.
Hindi: द एपिलाडी 1985 में इज़राइल में बनाया गया था।
English: The Episcopal Church is an offshoot of the Church of England in the US and forms part of the worldwide Anglican Communion.
Hindi: एपिस्कोपल चर्च, इंग्लैंड के चर्च का यूएस ऑफशूट है और व्यापक एंग्लिकन कम्युनियन का हिस्सा है।
English: The Episcopal Church is an offshoot of the Church of England in the USA and forms part of the broader Anglican Communion worldwide.
Hindi: एपिस्कोपल चर्च, इंग्लैंड के चर्च का यूएस ऑफशूट है और व्यापक एंग्लिकन कम्युनियन का हिस्सा है।
English: The Episcopal Church is an offshoot of the Church of England in the United States and forms part of the broader Anglican Communion worldwide.
Hindi: एपिस्कोपल चर्च, इंग्लैंड के चर्च का यूएस ऑफशूट है और व्यापक एंग्लिकन कम्युनियन का हिस्सा है।
English: The Episcopal Church is the U.S. offshoot of the Church of England and forms part of the broader Anglican Communion.
Hindi: एपिस्कोपल चर्च, इंग्लैंड के चर्च का यूएस ऑफशूट है और व्यापक एंग्लिकन कम्युनियन का हिस्सा है।
English: The Episode which will telecast on Discovery Channel On August 12.
Hindi: डिस्कवरी चैनल पर 12 अगस्त को प्रसारित होगा शो
English: The Epsom salt is an ingredient which is rich in magnesium and sulfur and thus helps to reduce neck pain fast.
Hindi: एप्सम नमक एक घटक है जो मैग्नीशियम और सल्फर से भरपूर होता है और इस प्रकार गर्दन के दर्द को तेजी से कम करने में मदद करता है।
English: The Epson Expression Premium XP 6100 also has Wi-Fi capabilities, as well as an SD card slot to facilitate printing from external supports.
Hindi: एपसन एक्सप्रेशन प्रीमियम एक्सपी 6100 में वाई-फाई क्षमताएं भी हैं, साथ ही बाहरी समर्थन से प्रिंटिंग की सुविधा के लिए एक एसडी कार्ड स्लॉट भी है।
English: The Epstein-Barr virus exerts this effect on B cells - a type of white blood cell in the immune system.
Hindi: एपस्टीन-बार वायरस बी कोशिकाओं पर इस प्रभाव को बढ़ाता है - प्रतिरक्षा प्रणाली में सफेद रक्त कोशिका का एक प्रकार।
English: The Epstein-Barr virus is highly contagious, and people contract it through contact with saliva or other bodily fluids
Hindi: एपस्टीन-बार वायरस अत्यधिक संक्रामक है, और लोग इसे लार या अन्य शारीरिक तरल पदार्थों के संपर्क के माध्यम से अनुबंधित करते हैं।
English: The Epstein-Barr virus is highly contagious, and people contract it through contact with saliva or other bodily fluids.
Hindi: एपस्टीन-बार वायरस अत्यधिक संक्रामक है, और लोग इसे लार या अन्य शारीरिक तरल पदार्थों के संपर्क के माध्यम से अनुबंधित करते हैं।
English: The Epstein-Barr virus is very common and most people are affected by it at some point in their lives.
Hindi: एपस्टीन-बार वायरस बहुत आम है और अधिकांश लोग अपने जीवन में किसी समय इससे प्रभावित होते हैं।
English: The Epstein-Barr virus was the first human cancer-causing virus to be discovered.
Hindi: एपस्टीन-बार मानव में कैंसर का कारण बनने वाला पहला वायरस था।
English: The Equal Employment Opportunities Law
Hindi: बराबर रोजगार अवसर कानून
English: The Equal Employment Opportunity Commision EEOC
Hindi: समान रोजगार संधी आयोग ईईओसी
English: The Equal Employment Opportunity Commission EEOC
Hindi: समान रोजगार संधी आयोग ईईओसी
English: The Equal Employment Opportunity Commission EEOC also
Hindi: समान रोजगार संधी आयोग ईईओसी
English: The Equality Act 2010 is British Law and protects people from discrimination in the workplace and wider society.
Hindi: ब्रिटेन समानता अधिनियम, 2010 कार्य स्थल और समाज में लोगों को व्यापक भेदभाव किये जाने से बचाता है।
English: The Equality Act 2010 protects people from discrimination in the workplace and in wider society.
Hindi: ब्रिटेन समानता अधिनियम, 2010 कार्य स्थल और समाज में लोगों को व्यापक भेदभाव किये जाने से बचाता है।
English: The Equality Act 2010 protects people from discrimination in the workplace and the wider society.
Hindi: ब्रिटेन समानता अधिनियम, 2010 कार्य स्थल और समाज में लोगों को व्यापक भेदभाव किये जाने से बचाता है।