Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Develop methods for the distribution and sharing of the secret information.
Hindi: गुप्त जानकारी को वितरित और साझा करने के लिए तरीकों का विकास करें।
English: Develop methods to carry out complex chemical processes.
Hindi: जटिल रासायनिक प्रक्रियाओं को करने के लिए तरीके विकसित करना।
English: Develop more muscle in the body.
Hindi: शरीर में अधिक म्यूकस बनना।
English: Develop my sense of responsibility and autonomy.
Hindi: जिम्मेदारी और स्वायत्तता की मेरी भावना का विकास करना।
English: Develop new activities and interests.
Hindi: नई गतिविधियों और रुचियों का विकास करना।
English: Develop new clients, maintain and develop the relationship with existing clients.
Hindi: नए ग्राहकों के साथ संबंधों को स्थापित करना, मौजूदा ग्राहकों के साथ संबंधों को बनाए रखना और विकसित करना
English: Develop new hobbies and activities that make you happy.
Hindi: नए शौक और गतिविधियाँ विकसित करें जो आपको खुश करें।
English: Develop new interests and activities.
Hindi: नई गतिविधियों और रुचियों का विकास करना।
English: Develop new interests and passions.
Hindi: रुचियों और शौकों का विकास करें।
English: Develop new product and improve the existing products.
Hindi: नए उत्पाद बनाएं और मौजूदा उत्पादों में सुधार करें
English: Develop new programmes and policies for fostering innovation in different sectors of economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था के विभिन्न क्षेत्रों में नवाचार को बढ़ावा देने के लिये नए कार्यक्रमों और नीतियों को विकसित करना।
English: Develop new programmes and policies for fostering innovation in different sectors of the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था के विभिन्न क्षेत्रों में नवाचार को बढ़ावा देने के लिये नए कार्यक्रमों और नीतियों को विकसित करना।
English: Develop new skills in participants.
Hindi: शिक्षार्थियों में नए कौशल का विकास करना।
English: Develop new training methods.
Hindi: नयी प्रशिक्षण विधियों को बनाने में ।
English: Develop own methodologies during the design process.
Hindi: डिजाइन प्रक्रिया के दौरान खुद की कार्यप्रणाली विकसित करें।
English: Develop participants knowledge and skills of reflection and to understand how this contributes to effective people and team management and well being of patients and services in complex adaptive systems.
Hindi: प्रतिभागियों को ज्ञान और प्रतिबिंब के कौशल का विकास करना और यह समझना कि यह प्रभावी लोगों और टीम प्रबंधन और जटिल अनुकूली प्रणालियों में रोगियों और सेवाओं के कल्याण में कैसे योगदान देता है।
English: Develop particular expertise and understanding in the fields of leadership and sustainability.
Hindi: नेतृत्व और स्थायित्व के क्षेत्र में विशेष विशेषज्ञता और समझ विकसित करना
English: Develop partnerships and pursue collaborative multi-disciplinary projects with key stakeholders at the state and national level.
Hindi: राज्य और राष्ट्रीय स्तर पर प्रमुख हितधारकों के साथ भागीदारी विकसित करना और सहयोगी बहु-विषयक परियोजनाओं को आगे बढ़ाना।
English: Develop partnerships with other companies.
Hindi: अन्य कंपनियों के साथ सहयोग करें।
English: Develop passing and receiving soccer skills and how to create space as an individual and he...
Hindi: पासिंग और फ़ुटबॉल कौशल विकसित करना और एक व्यक्ति के रूप में जगह कैसे बनाना है और वह . . .
English: Develop players' ability to finish from crosses.
Hindi: क्रॉस से समाप्त करने के लिए खिलाड़ियों की क्षमता विकसित करें।
English: Develop positive relationships with parents and encourage them to be involved in their child's care
Hindi: माता-पिता के साथ सकारात्मक संबंध विकसित करें और उन्हें अपने बच्चे की देखभाल में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित करें
English: Develop pro-social behavior, self-discipline, and character.
Hindi: समाजोन्मुख व्यवहार, स्व-अनुशासन और चरित्र का विकास करें।
English: Develop professional competencies from 3 to 6 months
Hindi: पेशेवर दक्षताओं का विकास 3 से 6 महीने तक
English: Develop programs that are easily read and understood.
Hindi: ऐसे प्रोग्राम लिखें, जो पढ़ना और समझना आसान हो।
English: Develop public health programs and strategies responsive to the diverse cultural values and traditions of communities.
Hindi: सार्वजनिक स्वास्थ्य कार्यक्रमों और रणनीतियों को विकसित करने वाले समुदायों के विविध सांस्कृतिक मूल्यों और परंपराओं के प्रति उत्तरदायी बनाएं।
English: Develop public health programs and strategies responsive to the diverse cultural values and traditions of the communities being served.
Hindi: सार्वजनिक स्वास्थ्य कार्यक्रमों और रणनीतियों को विकसित करने वाले समुदायों के विविध सांस्कृतिक मूल्यों और परंपराओं के प्रति उत्तरदायी बनाएं।
English: Develop public health programs and strategies responsive to the diverse cultural values and traditions of the community being served.
Hindi: सार्वजनिक स्वास्थ्य कार्यक्रमों और रणनीतियों को विकसित करने वाले समुदायों के विविध सांस्कृतिक मूल्यों और परंपराओं के प्रति उत्तरदायी बनाएं।
English: Develop relationships with local farmers.
Hindi: स्थानीय किसान के साथ संबंध विकसित करें।
English: Develop relationships with partners and co-organizers
Hindi: सहयोगियों और भागीदारों के साथ संबंध विकसित करना
English: Develop relationships with them.
Hindi: उनके साथ संबंध विकसित करें।
English: Develop safety standards for workers in the industry.
Hindi: उद्योग में श्रमिकों के लिए सुरक्षा मानक विकसित करना।
English: Develop sales negotiation skills and techniques at an international level.
Hindi: कौशल और अंतरराष्ट्रीय व्यापार वार्ता की तकनीक का विकास करना।
English: Develop self-confidence by small overcoming every day - you don't need to immediately climb onto the stage and tell the multi-hundred room what a wonderful person you are, but first meet several people, tell at work that you have come up with a new project, tell your friends at a party kind of activity and about yourself, as an excellent professional - those things, the practice of which every day will help to overcome, as excessive modesty, and problems associated with your stealth.
Hindi: हर दिन छोटे-छोटे अति आत्मविश्वास से आत्मविश्वास विकसित करें - आपको तुरंत मंच पर चढ़ने की जरूरत नहीं है और बहु-सौ कमरे को बताएं कि आप कितने शानदार व्यक्ति हैं, लेकिन पहले कई लोगों से मिलें, काम पर बताएं कि आप एक नई परियोजना के साथ आए हैं, एक पार्टी में अपने दोस्तों को बताएं इस तरह की गतिविधि और अपने बारे में, एक उत्कृष्ट पेशेवर के रूप में - वे चीजें, जिनका अभ्यास हर दिन दूर करने में मदद करेगा, अत्यधिक विनम्रता के रूप में, और आपके चुपके से जुड़ी समस्याओं को दूर करेगा।
English: Develop self-discipline and love of learning within the students.
Hindi: छात्र में प्रेम विश्वास एवं आत्मीयता विकसित करना।
English: Develop skills and techniques of international trade negotiations.
Hindi: कौशल और अंतरराष्ट्रीय व्यापार वार्ता की तकनीक का विकास करना।
English: Develop skills in the field of information security and digital forensics with the master's programme awarded by the University of East London.
Hindi: पूर्वी लंदन विश्वविद्यालय द्वारा सम्मानित मास्टर कार्यक्रम के साथ सूचना सुरक्षा और डिजिटल फोरेंसिक के क्षेत्र में कौशल विकसित करना।
English: Develop skills of reading and writing.
Hindi: पढ़ने और लिखने के कौशल का विकास करना।
English: Develop skills to cope with the strategic and managerial challenges energy companies and institutions are facing.
Hindi: प्रबंधकीय चुनौतियों के साथ ऊर्जा कंपनियों और संस्थानों का सामना करने के लिए कौशल और रणनीतिक मानसिकता विकसित करना
English: Develop software for peripheral computing devices such as printers, modems, and scanners
Hindi: परिधीय कंप्यूटिंग उपकरणों जैसे प्रिंटर, मॉडेम और स्कैनर के लिए सॉफ्टवेयर विकसित करना।
English: Develop software for peripherals such as printers, modems and scanners.
Hindi: परिधीय कंप्यूटिंग उपकरणों जैसे प्रिंटर, मॉडेम और स्कैनर के लिए सॉफ्टवेयर विकसित करना।
English: Develop solid general management skills with a particular focus on energy-related case studies
Hindi: ऊर्जा से संबंधित मामले के अध्ययन पर विशेष ध्यान देने के साथ ठोस सामान्य प्रबंधन कौशल विकसित करें
English: Develop solutions for the security of the electoral process
Hindi: चुनावी प्रक्रिया की सुरक्षा के लिए समाधान विकसित करना
English: Develop some kind of answer to the question, 'why am I lonely?'
Hindi: प्रश्न का उत्तर किसी प्रकार का विकसित करें, 'मैं अकेला क्यों हूं?
English: Develop strong critical thinking, communication and writing skills.
Hindi: मजबूत महत्वपूर्ण सोच, संचार और लेखन कौशल विकसित करना।
English: Develop students' skills in the critical evaluation of current research and debate in public history
Hindi: वर्तमान अनुसंधान के महत्वपूर्ण मूल्यांकन में छात्रों के कौशल विकसित करने और जनता के इतिहास में बहस
English: Develop students' systematic critical awareness of the complexities that inhibit the ability of national and international policies to effectively address global challenges such as climate change and poverty.
Hindi: जलवायु परिवर्तन और गरीबी जैसी वैश्विक चुनौतियों का प्रभावी ढंग से समाधान करने के लिए राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय नीतियों की क्षमता को बाधित करने वाली जटिलताओं के बारे में छात्रों की व्यवस्थित महत्वपूर्ण जागरूकता का विकास करना।
English: Develop sustainable business opportunities, and lead projects aimed at generating economic and social value.
Hindi: आर्थिक और सामाजिक मूल्य पैदा करने के उद्देश्य से स्थायी व्यापार के अवसरों, और नेतृत्व परियोजनाओं का विकास करना.
English: Develop symbols that represent concepts.
Hindi: अवधारणाओं का प्रतिनिधित्व करने वाले प्रतीकों का विकास करें।
English: Develop tactics for each and every part of your preparation.
Hindi: अपनी तैयारी के प्रत्येक भाग के लिए रणनीति विकसित करें।
English: Develop the Moral values in the students.
Hindi: विद्यार्थियों में नैतिक मूल्यों का विकास करना।
English: Develop the ability of decision making.
Hindi: निर्णय लेने की क्षमता को विकसित करे।
English: Develop the ability of learners to contribute to the health and social care environment through effective use and combination of the knowledge and skills gained in different parts of the programme.
Hindi: प्रभावी उपयोग और ज्ञान और कार्यक्रम के विभिन्न भागों में प्राप्त कौशल के संयोजन के माध्यम से स्वास्थ्य और सामाजिक देखभाल में पर्यावरण के लिए योगदान करने के लिए शिक्षार्थियों की क्षमता विकसित करना;
English: Develop the ability of players to find solutions to penetrate defensive lines.
Hindi: रक्षात्मक रेखाओं में घुसने के लिए समाधान खोजने के लिए खिलाड़ियों की क्षमता विकसित करना।
English: Develop the ability of players to shoot from the left and right.
Hindi: खिलाड़ियों की बाएँ और दाएँ से शूट करने की क्षमता का विकास करना।
English: Develop the ability of players to switch play.
Hindi: प्ले स्विच करने की क्षमता विकसित करें।
English: Develop the ability of teams to counter attack and build-up and make appropriate decisions on the right time to do both.
Hindi: टीमों की आक्रमण और बिल्ड-अप का मुकाबला करने की क्षमता विकसित करना और दोनों को करने के लिए सही समय पर उचित निर्णय लेना।
English: Develop the ability of the defending unit to deal with crosses and improve decision making...
Hindi: क्रॉस से निपटने और निर्णय लेने में सुधार करने के लिए बचाव इकाई की क्षमता विकसित करना ...
English: Develop the ability to apply previous and newly acquired knowledge and experience to complex business issues in a range of contexts
Hindi: पिछले और नए अधिग्रहीत ज्ञान को लागू करने और संदर्भों की एक श्रृंखला में जटिल व्यावसायिक मुद्दों को अनुभव करने की क्षमता विकसित करें
English: Develop the ability to apply previous and newly acquired knowledge and experience to complex business issues in a range of contexts.
Hindi: पिछले और नए अधिग्रहीत ज्ञान को लागू करने और संदर्भों की एक श्रृंखला में जटिल व्यावसायिक मुद्दों को अनुभव करने की क्षमता विकसित करें
English: Develop the ability to change direction quickly.
Hindi: तेजी से दिशा बदलने की क्षमता विकसित करें।
English: Develop the ability to execute and manage fundamental research methodologies and neuromarketing techniques.
Hindi: मौलिक अनुसंधान विधियों और न्यूरोइलेक्ट्रिक तकनीकों को निष्पादित और प्रबंधित करने की क्षमता विकसित करना।
English: Develop the ability to group, allowing people to socialize.
Hindi: लोगों के सामाजिककरण की इजाजत देकर समूह कौशल विकसित करना।
English: Develop the ability to head the ball passively or in active competition.
Hindi: निष्क्रिय रूप से या सक्रिय प्रतिस्पर्धा में गेंद का नेतृत्व करने की क्षमता विकसित करना।
English: Develop the ability to switch play.
Hindi: प्ले स्विच करने की क्षमता विकसित करें।
English: Develop the art of reading.
Hindi: पढ़ने की कला का विकसित होना।
English: Develop the awareness about the environment and its problems.
Hindi: पर्यावरण और इसकी समस्याओं के बारे में जागरूकता विकसित करना।
English: Develop the capacity for creativity and innovation in the hotel business and its sustainable management through a comprehensive and specialized training, qualifying participants for taking positions in hotels.
Hindi: होटल व्यवसाय में रचनात्मकता और नवाचार की क्षमता विकसित करने और व्यापक और विशिष्ट प्रशिक्षण के माध्यम से इसके सतत प्रबंधन, प्रतिभागियों को होटल प्रतिष्ठानों में जिम्मेदारी की स्थिति के अनुमान के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए।
English: Develop the capacity for creativity and innovation in the industry and its sustainable management through comprehensive and specialized training, qualifying participants for the assumption of positions of responsibility within the hotel management.
Hindi: होटल व्यवसाय में रचनात्मकता और नवाचार की क्षमता विकसित करने और व्यापक और विशिष्ट प्रशिक्षण के माध्यम से इसके सतत प्रबंधन, प्रतिभागियों को होटल प्रतिष्ठानों में जिम्मेदारी की स्थिति के अनुमान के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए।
English: Develop the capacity to meet emergencies and natural disasters.
Hindi: आपातकालों और प्राकृतिक विपदाओं से लड़ने की क्षमता विकसित करना.
English: Develop the concepts necessary to redefine the name, logo and symbols that identify a company.
Hindi: एक कंपनी की पहचान करने वाले नाम, लोगो और प्रतीकों को फिर से परिभाषित करने के लिए आवश्यक अवधारणाओं को विकसित करें।
English: Develop the country.
Hindi: देश का विकास करो।
English: Develop the importance to players of being able to see the 'bigger picture' rather than just focusing on...
Hindi: खिलाड़ियों को केवल ध्यान केंद्रित करने के बजाय 'बड़ी तस्वीर' देखने में सक्षम होने के महत्व को विकसित करें ...
English: Develop the kids's drawing ability.
Hindi: बच्चों की चित्रांकन -क्षमता का विकास करना ।
English: Develop the mother tongue to develop the nation.
Hindi: राष्ट्र को विकसित करने के लिए मातृभाषा का विकास करे।
English: Develop the national security and diplomatic skills necessary to help you become a leader with Norwich University's online Master of Arts in Strategic Studies.
Hindi: सामरिक अध्ययन में नॉर्विच विश्वविद्यालय के ऑनलाइन मास्टर ऑफ आर्ट्स के साथ एक नेता बनने में आपकी सहायता के लिए आवश्यक राष्ट्रीय सुरक्षा और राजनयिक कौशल विकसित करें।
English: Develop the necessary skills to be successful in this area.
Hindi: इस क्षेत्र में सफल होने के लिए कौशल विकसित करें।
English: Develop the personality of the students.
Hindi: छात्रों के व्यक्तित्व का निर्माण करना।
English: Develop the practice of bringing new experiences to your life - you don't need to skydive to feel alive.
Hindi: अपने जीवन में नए अनुभवों को लाने का अभ्यास विकसित करें - आपको जिंदा महसूस करने के लिए किसी भी तरह की लापरवाही करने की जरूरत नहीं है।
English: Develop the required properties.
Hindi: आवश्यक गुणों का विकाश करणा छाहिए।
English: Develop the skills of speaking and writing
Hindi: लेखन और बोलने के कौशल का विकास
English: Develop the skills to be successful in this field!
Hindi: इस क्षेत्र में सफल होने के लिए कौशल विकसित करें।
English: Develop the skills to effectively respond to patient needs
Hindi: मरीज की जरूरतों पर प्रभावी रूप से प्रतिक्रिया करने के लिए कौशल विकसित करना
English: Develop the student's ability to acquire knowledge and know-how in the disciplines of management sciences, by a pedagogy based on the active participation of the students in their training.
Hindi: अपने प्रशिक्षण में छात्रों की सक्रिय भागीदारी के आधार पर एक शिक्षण द्वारा ज्ञान और ज्ञान प्राप्त करने की क्षमता को प्रबंधन विज्ञान के विषयों में विकसित करें।
English: Develop the students' ability to acquire knowledge and know-how in the disciplines of management sciences, by a pedagogy based on active participation of the students in their training.
Hindi: अपने प्रशिक्षण में छात्रों की सक्रिय भागीदारी के आधार पर एक शिक्षण द्वारा ज्ञान और ज्ञान प्राप्त करने की क्षमता को प्रबंधन विज्ञान के विषयों में विकसित करें।
English: Develop the students' ability to acquire knowledge and know-how in the disciplines of management sciences, through a pedagogy based on active participation of the students in their training.
Hindi: अपने प्रशिक्षण में छात्रों की सक्रिय भागीदारी के आधार पर एक शिक्षण द्वारा ज्ञान और ज्ञान प्राप्त करने की क्षमता को प्रबंधन विज्ञान के विषयों में विकसित करें।
English: Develop the students' ability to acquire knowledge and know-how in the disciplines of management sciences, through a pedagogy based on the active participation of the students in their training.
Hindi: अपने प्रशिक्षण में छात्रों की सक्रिय भागीदारी के आधार पर एक शिक्षण द्वारा ज्ञान और ज्ञान प्राप्त करने की क्षमता को प्रबंधन विज्ञान के विषयों में विकसित करें।
English: Develop the talents needed to become a leader in a dynamic and fast-paced world.
Hindi: एक गतिशील और तेज गति वाली दुनिया में एक नेता बनने के लिए आवश्यक प्रतिभाओं का विकास करना।
English: Develop the understanding that collaboration is necessary to achieve the sharing of ideas within disciplines, institutions, communities, and nations.
Hindi: समझ विकसित करना है कि विषयों, संस्थानों, समुदायों और राष्ट्रों के भीतर विचारों को साझा करने के लिए सहयोग आवश्यक है।
English: Develop their abilities of speaking and writing.
Hindi: लिखने बोलने की क्षमता का विकास करना ।
English: Develop their own unique style of leadership
Hindi: अद्वितीय नेतृत्व शैली विकसित करें
English: Develop their own voice and point of view
Hindi: अपनी खुद की राय विकसित और आवाज
English: Develop their sense of responsibility and autonomy.
Hindi: जिम्मेदारी और स्वायत्तता की मेरी भावना का विकास करना।
English: Develop their spiritual, social, moral and cultural values;
Hindi: उनके नैतिक, सामाजिक, सांस्कृतिक और आध्यात्मिक मूल्यों को विकसित करना।
English: Develop trends and projections for the firm's finances.
Hindi: फर्म के वित्त के लिए रुझान और अनुमान विकसित करना।
English: Develop two research questions based on the story.
Hindi: कहानी के आधार पर दो सवाल बनाइये।
English: Develop ways to apply psychological principles to understand and improve your personal relationships, how you work with others, and to contribute to your community.
Hindi: अपने व्यक्तिगत रिश्तों को समझने और सुधारने के लिए मनोवैज्ञानिक सिद्धांतों को लागू करने के तरीके विकसित करें, आप दूसरों के साथ कैसे काम करते हैं, और अपने समुदाय में योगदान देते हैं।
English: Develop your children's self-esteem
Hindi: अपने बच्चे के आत्मसम्मान बनाएँ
English: Develop your leadership skills in the hotel industry.
Hindi: होटल के उद्योग में अपने नेतृत्व कौशल का विकास करें।
English: Develop your leadership towards what you want to become, by entering into relationship with the defining authority that has the power to control the particular.
Hindi: परिभाषित प्राधिकारी के साथ संबंध में प्रवेश करके, जो आप बनना चाहते हैं, उसके प्रति अपने नेतृत्व को विकसित करें जिसमें विशेष रूप से नियंत्रित करने की शक्ति है।
English: Develop your networks, both professional and personal.
Hindi: अपने नेटवर्क, व्यक्तिगत और पेशेवर को परिमार्जन करें।
English: Develop your own black  white film!
Hindi: अपना ब्लैक एंड व्हाइट चित्र बनाएं!
English: Develop your own blog focusing on a theme of your interest.
Hindi: अपनी रुचि की विशिष्ट सामग्री पर एक ब्लॉग तैयार करें।
English: Develop your own business rules.
Hindi: अपना खुद का व्यवसाय नियम बनाएं
English: Develop your own rules and laws.
Hindi: अपने स्वयं के नियमों और विनियमों का निर्माण करें
English: Develop your own strategies to solve the questions.
Hindi: सवालों को हल करने के लिये स्वयं के सूत्र बनायें।
English: Develop your own unique sound.
Hindi: अपनी अनूठी आवाज विकसित करें
English: Develop your presence in China.
Hindi: चीन में अपनी उपस्थिति स्थापित करें
English: Develop your product or service.
Hindi: अपने प्रॉडक्ट या सर्विस को डेवलप करें
English: Develop your role There are seven types of weapons, magic and skills of more than 30 different parts of learning.
Hindi: अपने पात्रों का विकासः जानने के लिए हथियार के सात प्रकार, जादू के तीस से अधिक विभिन्न टुकड़े और कई कौशल कर रहे हैं.
English: Develop your skills by experimenting with different designs.
Hindi: विभिन्न डिजाइनों के साथ प्रयोग करके अपने कौशल का विकास करें।
English: Develop your skills within evidence-based clinical decision-making, planning and execution of specialized diagnostic workup, procedures and therapeutic strategies.
Hindi: साक्ष्य-आधारित नैदानिक निर्णय लेने, योजना बनाने और विशेष नैदानिक कार्यरूप, प्रक्रियाओं और चिकित्सीय रणनीतियों के निष्पादन के भीतर अपने कौशल का विकास करें।
English: Develop your technology for oil and gas production and processing.
Hindi: 1। तेल और गैस उत्पादन और प्रसंस्करण के लिए अपनी तकनीक का विकास करना।
English: Develop your understanding of essential business practices, and with it, the concepts, principles, and rules of English law.
Hindi: आवश्यक व्यवसाय प्रथाओं की अपनी समझ विकसित करें, और इसके साथ, अंग्रेजी कानून की अवधारणाएं, सिद्धांत और नियम।
English: Develop your understanding of essential business practices, and with it, the concepts, principles, and rules of English law. -
Hindi: आवश्यक व्यवसाय प्रथाओं की अपनी समझ विकसित करें, और इसके साथ, अंग्रेजी कानून की अवधारणाएं, सिद्धांत और नियम।
English: Develop, implement, and evaluate health information management practices, policies and processes to support client care, organizational goals, operations, and regulatory compliance.
Hindi: ग्राहक सूचना, संगठनात्मक लक्ष्यों, संचालन और विनियामक अनुपालन का समर्थन करने के लिए स्वास्थ्य सूचना प्रबंधन प्रथाओं, नीतियों और प्रक्रियाओं का विकास, कार्यान्वयन और मूल्यांकन करें।
English: Develop, read books, watch the news, so that there is always something to discuss.
Hindi: विकास करें, किताबें पढ़ें, समाचार देखें, ताकि चर्चा करने के लिए हमेशा कुछ न कुछ हो।
English: Developed  hosted by National Informatics Centre NIC,
Hindi: विकसित और मेजबानी राष्ट्रीय सूचना विज्ञान केन्द्र एनआईसी,
English: Developed Countries Where it is Expensive to Start a Business
Hindi: विकसित देश जहां यह एक व्यवसाय शुरू करने के लिए महंगा है
English: Developed a recovery plan for the Center.
Hindi: केंद्र के लिए एक रिकवरी योजना विकसित की।
English: Developed after 20 years of research
Hindi: 20 साल की रिसर्च के बाद हुई तैयार
English: Developed after 20 years of research. . .
Hindi: 20 साल की रिसर्च के बाद हुई तैयार
English: Developed an interest in music
Hindi: संगीत के प्रति रुचि विकसित करें
English: Developed and Hosted by National Informatics Centre NIC
Hindi: विकसित और मेजबानी राष्ट्रीय सूचना विज्ञान केन्द्र एनआईसी,
English: Developed and maintained by the International Information Systems Security Certification Consortium ISC 2, CISSP is a premium, vendor-neutral certification that recogniz ... 
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सूचना प्रणाली सुरक्षा प्रमाणन कंसोर्टियम आईएससी 2 द्वारा विकसित और रखरखाव, सीआईएसएपी एक प्रीमियम, विक्रेता-तटस्थ प्रमाणीकरण है जो सूचना सुरक्षा के लिए एक . . .
English: Developed and maintained by the International Information Systems Security Certification Consortium ISC 2, CISSP is a premium, vendor-neutral certification that recognizes mastery of an international standard for information security and...
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सूचना प्रणाली सुरक्षा प्रमाणन कंसोर्टियम आईएससी 2 द्वारा विकसित और रखरखाव, सीआईएसएपी एक प्रीमियम, विक्रेता-तटस्थ प्रमाणीकरण है जो सूचना सुरक्षा के लिए एक अंतर . . .
English: Developed and maintained by the International Information Systems Security Certification Consortium ISC 2, CISSP is a premium, vendor-neutral certification that recognizes...
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सूचना प्रणाली सुरक्षा प्रमाणन कंसोर्टियम आईएससी 2 द्वारा विकसित और रखरखाव, सीआईएसएपी एक प्रीमियम, विक्रेता-तटस्थ प्रमाणीकरण है जो सूचना सुरक्षा के लिए एक अंतर . . .
English: Developed and manufactured in Germany using the highest quality standards.
Hindi: जर्मनी में उच्च गुणवत्ता मानकों के अनुसार निर्मित और उत्पादित।
English: Developed and manufactured to highest quality standards in Germany.
Hindi: जर्मनी में उच्च गुणवत्ता मानकों के अनुसार निर्मित और उत्पादित।
English: Developed as a joint analysis programme between the Brno College of Expertise and the Police of the Czech Republic, this new system makes use of neural networks to decode information.
Hindi: ब्रनो यूनिवर्सिटी ऑफ टेक्नोलॉजी और चेक गणराज्य की पुलिस के बीच एक संयुक्त शोध कार्यक्रम के रूप में विकसित, यह नई प्रणाली डेटा को डीकोड करने के लिए तंत्रिका नेटवर्क का उपयोग करती है।