Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: real love in the world?
Hindi: सच्चा प्यार वहाँ दुनिया में है?
English: real love is alive even today.
Hindi: आज भी जिन्दा प्यार है॥
English: real love is in the heart.
Hindi: सच्चा प्रेम है दिल में॥
English: real madrid football club
Hindi: रियल मैड्रिड फ़ुटबॉल क्लब
English: real madrid player.
Hindi: रियल मैड्रिड खिलाड़ी
English: real madrid won the champions league
Hindi: रियल मेड्रिड ने जीता चैंपियंस लीग का खिताब
English: real money games 1
Hindi: पैसे के खेल 1
English: real money play.
Hindi: रिअल पैसे प्ले.
English: real money video games.
Hindi: असली पैसे वाले वीडियो गेम
English: real name if you want.
Hindi: आपका नाम यदि आप चाहें
English: real name was Joseph.
Hindi: उनकी असली नाम युसुफ था।
English: real name was Juna Khan.
Hindi: उसका वास्तविक नाम जौना खान था ।
English: real name was forgotten.
Hindi: वास्तविक नाम याद नहीं है.
English: real name. .
Hindi: असली नाम- .
English: real or imagined...
Hindi: सच में या कल्पना में
English: real or personal property
Hindi: वैयक्तिक संपत्ति या निजी सम्पत्ति
English: real people and real business operators.
Hindi: असली कंपनियों और असली लोग।
English: real people are.
Hindi: असली लोग हैं।
English: real picture of the state of the country.
Hindi: देश की स्थिति का सटीक चित्रण।
English: real property such as buildings andor apartments;
Hindi: अचल संपत्ति जैसे इमारतों और अपार्टमेंट;
English: real property market.
Hindi: अचल संपत्ति बाजार।
English: real purpose is to remind the husband...
Hindi: असली मकसद तो पति को याद दिलाना है,
English: real r  real interest rate
Hindi: आर  वास्तविक ब्याज दर
English: real relationship with the Lord.
Hindi: वास्तविक सम्बन्ध प्रभुसे
English: real secret is that there is no secret,
Hindi: पूरा रहस्य यह है कि कोई रहस्य नहीं है,
English: real short stories.
Hindi: सटीक लघु कथाएं.
English: real soldiers and men.
Hindi: असली योद्धा और पुरुष।
English: real stories 15
Hindi: कहानियां 15
English: real stories 3
Hindi: सच्ची कहानियां 3
English: real stories from real women.
Hindi: असली औरतों की असली कहानियां
English: real stories of motherhood.
Hindi: असली इतिहास माताओं।
English: real success in 2009.
Hindi: साल 2009 में सफलता हासिल की
English: real teacher...
Hindi: वास्तविक गुरु
English: real tennis player
Hindi: असली टेनिस खेल
English: real time as possible.
Hindi: यथासंभव वास्तविक समय।
English: real time data tracking.
Hindi: वास्तविक समय डेटा ट्रैकिंग.
English: real time gps tracking devices
Hindi: वास्तविक समय जीपीएस ट्रैकिंग डिवाइस
English: real time market costs.
Hindi: वास्तविक समय की कीमतें।
English: real time news.
Hindi: वास्तविक समय समाचार
English: real time on-line
Hindi: लाइन पर वास्तविक समय
English: real time strategy games
Hindi: रियल-टाइम रणनीति गेम्स
English: real time strategy video game
Hindi: वास्तविक समय रणनीति वीडियो गेम
English: real time vehicle tracking anywhere, anytime
Hindi: वास्तविक समय किसी भी समय कहीं भी ट्रैकिंग
English: real time video.
Hindi: वास्तविक समय वीडियो
English: real time with bill maher
Hindi: बिल मैहर के साथ वास्तविक समय
English: real truth of God.
Hindi: भगवान का ईमानदार सच.
English: real useful to those who are not.
Hindi: जो लोग नहीं है के लिए बहुत उपयोगी है।
English: real user monitoring tools
Hindi: वास्तविक उपयोगकर्ता निगरानी
English: real value of the euro.
Hindi: वास्तविक यूरोपीय मूल्य।
English: real video of a woman giving birth to a child
Hindi: बच्चे को जन्म देती महिला का वीडियो
English: real videos of women having sex for money
Hindi: महिलाओं के वीडियो जो पैसे के लिए सेक्स करते हैं
English: real work be damned.
Hindi: असली काम फूहड़.
English: real work to be done,
Hindi: सच्चा काम किया,
English: real workers and real people.
Hindi: असली कंपनियों और असली लोग।
English: real world applications and case studies.
Hindi: असली दुनिया आवेदन और केस अध्ययन;
English: real world is strange and wonderful.
Hindi: आभासी दुनिया अद्भुत और अद्भुत है।
English: real world of biology.
Hindi: जीवविज्ञान का संसार।
English: real, live relationship between students and teachers.
Hindi: शिक्षक और छात्रों का जीवंत हो संबंध
English: real-estate sector is operating.
Hindi: रियल एस्टेट क्षेत्र कर रहा है ।
English: real-life and online.
Hindi: जीवित व ऑनलाइन
English: real-life friends or acquaintances?
Hindi: दोस्तों या परिचितों?
English: real-life stories from real women
Hindi: असली औरतों की असली कहानियां
English: real-time 10-player races in Pro League.
Hindi: प्रो लीग में 10-खिलाड़ियों की रेस
English: real-time Charts show the consistency of the connections
Hindi: वास्तविक समय के रेखांकन कनेक्शन स्थिरता दिखाते हैं
English: real-time actionable insight
Hindi: कार्रवाई वास्तविक समय अंतर्दृष्टि
English: real-time as possible.
Hindi: यथासंभव वास्तविक समय।
English: real-time asset tracking
Hindi: वास्तविक समय संपत्ति ट्रैकिंग
English: real-time customer support
Hindi: वास्तविक समय ग्राहक सहायता
English: real-time data exchange with other combat vehicles.
Hindi: अन्य लड़ाकू वाहनों के साथ वास्तविक समय डेटा विनिमय
English: real-time follow-up of air quality in your neighbourhood
Hindi: वास्तविक समय में अपने पड़ोस में हवा की गुणवत्ता का
English: real-time global payments
Hindi: वैश्विक वास्तविक समय भुगतान वृद्धि
English: real-time in Germany
Hindi: जर्मनी में वास्तविक समय
English: real-time media network
Hindi: मीडियाटाइम नेटवर्क
English: real-time monitoring of health
Hindi: वास्तविक समय में स्वास्थ्य की निगरानी
English: real-time salaries for thousands of careers.
Hindi: सटीक, वास्तविक समय वेतन हजारों के लिए कॅरिअर.
English: real-time sharing of audio, video, screen
Hindi: वास्तविक समय ऑडियो, वीडियो और स्क्रीन साझाकरण के स
English: real-time special effects
Hindi: वास्तविक समय में विशेष प्रभाव
English: real-time strategy game of ancient warfare
Hindi: प्राचीन युद्ध का एक वास्तविक समय रणनीति खेल
English: real-time strategy game of ancient warfare.
Hindi: प्राचीन युद्ध का एक वास्तविक समय रणनीति खेल
English: real-time technique video games
Hindi: रियल-टाइम स्ट्रेटेजी वीडियो गेम्स
English: real-time traffic information
Hindi: वास्तविक समय यातायात जानकारी
English: real-time video capture and recording
Hindi: वास्तविक समय वीडियो देखने और रिकॉर्डिंग
English: real-time working
Hindi: वास्तविक समय श्रम
English: realisation of the goals of the plans.
Hindi: योजनाओं के लक्ष्यों को प्राप्त करना।
English: realise that nothing is set in stone.
Hindi: ध्यान रखें कि पत्थर में कुछ भी सेट नहीं है।
English: realise the importance of their jobs.
Hindi: उनमें अपनी नौकरी के महत्व को समझें।
English: realised for the first time that he was blind.
Hindi: पता चला पहली बार कि वह बेखबर था.
English: realised that he had lost everything.
Hindi: समझ लेना वह सब कुछ हार गया।
English: realised that if he was to live he
Hindi: उसने ये जान लिया था कि अगर जीना है
English: realised that it was too late.
Hindi: पता चला कि बहुत देर हो चुकी थी।
English: realised that there was something
Hindi: समझा कि कुछ
English: realism is not.
Hindi: यथार्थवाद नहीं होता है।
English: realistic image of the human mind.
Hindi: मानव मन का सटीक चित्रण.
English: reality and virtual world.
Hindi: आभासी दुनिया और आभासी वास्तविकता
English: reality can be beaten with enough imaginations.
Hindi:  वास्तविकता को पर्याप्त कल्पना से हराया जा सकता है।
English: reality does not belong to them.
Hindi: सच्चाई उनकी तरफ नहीं है।
English: reality has been distorted.
Hindi: असलियत सुलझी हुई है .
English: reality in today's community.
Hindi: आज के समाज का सच.
English: reality is a prison.
Hindi: वास्तविकता एक जेल है।
English: reality is apparent.
Hindi: वास्तविकता जाहिर है.
English: reality is hidden...
Hindi: हकीकत छुपी है. .
English: reality is then exposed.
Hindi: असलियत तब पता चलती है।
English: reality of change.
Hindi: परिवर्तन की हकीकत.
English: reality of our society today.
Hindi: आज के समाज का सच.
English: reality of the Other World.
Hindi: दूसरी दुनियां का यथार्थ
English: reality of today's society.
Hindi: आज के समाज का सच.
English: reality of writing.
Hindi: लेखन की सत्यता।
English: reality shaped by television and other media.
Hindi: टेलीविजन और अन्य मीडिया द्वारा वास्तविकता का आकार।
English: reality television personality
Hindi: वास्तव टीव्ही व्यक्तिमत्व
English: reality, or a dream.
Hindi: हकीकत, या कोई सपना था
English: realize it for yourself.
Hindi: इसे अपने लिए समझें।
English: realize that God has always been
Hindi: हमेशा रहेगी कि भगवान ने
English: realize that they love you.
Hindi: जान लो वो तुम्हें प्यार करते हैं
English: realize that this is the answer?
Hindi: क्या तुम यह जवाब समझते हो?
English: realize that we are all
Hindi: समझें हम सभी
English: realize that we are going to
Hindi: समझ हम को जाने की
English: realize that we couldn't fend off
Hindi: देखा के हम ठुकरा न सके
English: realize that we're going to
Hindi: समझ हम को जाने की
English: realize the importance of a VPN service.
Hindi: एक वीपीएन सेवा के महत्व का एहसास.
English: realize the importance of foreign language knowledge.
Hindi: विदेशी भाषा के महत्व को जानते
English: realize the importance of love.
Hindi: प्रेम के महत्व को जानें
English: realize the importance of taking care of our planet.
Hindi: हमारे ग्रह की देखभाल करने के महत्व को याद रखें.
English: realize the importance of trees.
Hindi: पेड़ों का महत्व समझाओ।
English: realize the objectives of the training program.
Hindi: प्रशिक्षण कार्यक्रम के उद्देश्यों की पहचान करें।
English: realize the seriousness of the situation,
Hindi: स्थिति की गम्भीरता को समझो,
English: realize what we were trying to do.
Hindi: समझें कि हम क्या करने की कोशिश कर रहे थे।
English: realized Hey!
Hindi: हाय बुझ गए !
English: realized he did not want
Hindi: पाया वो ना चाहा
English: realized it was love.
Hindi: समझ लेती थी कि यह प्रेम है।
English: realized that if she did not go out she would have to
Hindi: उसे पता था की अगर वो नहीं आता तो उसे
English: realized that it could be the other way
Hindi: एहसास हुआ कि यह दूसरा तरीका हो सकता है
English: realized that it was going
Hindi: चल गया था पता कि
English: realized that no one had a
Hindi: श्चित किया कि किसी के पास कोई
English: realized that there really were those kind of people in the world.
Hindi: पता चला सचमुच ऐसे लोग होते हैं दुनियां में,
English: realized the extent of the problem.
Hindi: समस्या का सार समझा।
English: realized the importance of love
Hindi: प्यार का महत्व जानें
English: realized, however now I know
Hindi: मुझेः लेकिन अब जो जान गया हूँ तो
English: realized, what then?
Hindi: पाया, फिर क्या?
English: realizes the importance of religious instruction to
Hindi: धार्मिक शिक्षा को महत्त्व देकर
English: realizing a common vision or purpose.
Hindi: एक साझा लक्ष्य या दृष्टि स्थापित करें
English: realizing each other's pain
Hindi: समझ रहें एकदूसरे का दर्द
English: realizing it's I'm not the whole world
Hindi: कि गलत मैं हूं सारी दुनिया नहीं
English: realizing that I have a responsibility to
Hindi: यह कि मैं दायित्व अपना
English: realizing that he was a man and a
Hindi: लगाया कि वह एक पुरुष है और उसके
English: realizing the dream of many families
Hindi: कई परिवारों के सपने
English: realizing the importance of books.
Hindi: पुस्तकों के महत्व को बताना
English: realizing the importance of environment.
Hindi: पर्यावरण का महत्व समझाइए।
English: realizing the importance of your decisions.
Hindi: अपने फैसलों के निहितार्थ को समझें।
English: reallocated to other activities.
Hindi: अन्य गतिविधियों में पुनः प्रयोज्य।
English: reallocating time for their daily activities.
Hindi: अपनी दैनंदिन क्रियाकलापों को समयबद्ध करने का प्रण ।
English: reallocation of land 3
Hindi: भूमि आवंटन 3
English: really a matter of fact, that the city
Hindi: कि दरअसल इस शहर का सबसे
English: really be interested in a conversation with him.
Hindi: वास्तव में, उसके साथ बातचीत करने में वास्तव में रुचि रखें।
English: really beautiful like me...
Hindi: मेरी तरह खूबसूरत
English: really believe that what you're
Hindi: वास्तव में आप जो सोचते हैं कि आप हैं
English: really can't answer
Hindi: जवाब नहीं दे सकते
English: really can't stay but, baby, it's cold outside.
Hindi: मैं वास्तव में नहीं रह सकता लेकिन बच्चे, यह बाहर ठंडा है
English: really changes...
Hindi: वास्तव में बदल रहा है ...
English: really didn't penetrate the armor, they were similar in effectiveness to Russian high-explosive shells
Hindi: वास्तव में कवच घुसना नहीं था, वे रूसी उच्च-विस्फोटक गोले की प्रभावशीलता के समान थे
English: really didn't want to?
Hindi: सच में नही चाहती थी?
English: really do it... would they?
Hindi: क्या वे वास्तव में जाते हैं ... वे करते हैं?
English: really do not want to go there again...
Hindi: फिर से वहां जाना न चाहते
English: really do want to get married, right?
Hindi: तुम वाकई शादी करना चाहती हो ना?
English: really doctors and nurses are like god's angels.
Hindi: डॉक्टर और नर्सों को भगवान का रूप कहा जाता है.
English: really doesn't care if she sees you or not.
Hindi: इससे कोई फर्क नहीं पड़ेगा कि वह आपको देखती है या नहीं।
English: really doesn't make any difference to us, and we
Hindi: फ़र्क नहीं करता हममें और उनमें
English: really don't know what to watch now.
Hindi: न जाने क्या क्या देखना है अभी।
English: really don't need to learn the
Hindi: वास्तव में सीखने की जरूरत नहीं है
English: really exist in the world?
Hindi: क्या वाकई दुनिया में जिन्नात हैं?
English: really good at heart!
Hindi: सच में दिल से !
English: really good at talking to people.
Hindi: लोगों के साथ बात करने में बहुत अच्छा।
English: really good when you can get the exact size.
Hindi: बहुत अच्छा जब सही आकार
English: really happen in the history of the world?
Hindi: ही क्या दुनियां के इतिहास में
English: really happy with it and luckily I
Hindi: खुश और बिलकुल मैं
English: really have to go through Odessa.
Hindi: वास्तव में ओडेसा के माध्यम से जाना है।
English: really important to my dad, and I'm
Hindi: मेरे लिए मेरे पिता कितने महत्वपूर्ण हैं और
English: really in our country.
Hindi: सचमुच हमारे देश में
English: really interested in that I'm just going
Hindi: दिलचस्प अब मैं बस जाने वाला हूं
English: really is in Syria.
Hindi: वास्तव में, वे सीरिया में हैं।
English: really is nothing I'd rather do than spend time with my wife and children.
Hindi: ऐसा कुछ भी नहीं है जो मुझे अपने पति और बेटे के साथ समय बिताने से ज्यादा पसंद है।
English: really is, and at the same time think
Hindi: होती है, और उसी समय पर विचार
English: really know how to die!
Hindi: में जानते कि वास्तव में मरा कैसे जाता हैं!
English: really made me grin for a long time.
Hindi: मैं वास्तव में लंबे समय तक हंसता रहा।
English: really meant for software.
Hindi: वास्तव में - सॉफ्टवेयर ।
English: really need to be educated.
Hindi: वाकई शिक्षित होना पड़ेगा।
English: really needed in public life.
Hindi: सार्वजनिक जीवन में उसकी आवश्यकता है।
English: really new on its own.
Hindi: अपने आप में बिल्कुल नया.
English: really nice when it's just the two of you.
Hindi: यह बहुत अच्छा है जब यह सिर्फ तुम दोनों हो।
English: really nice....that's what happens..
Hindi: बहुत सुंदर. . . यही हो रहा है.
English: really not quite clear what we were supposed to be.
Hindi: वास्तव में स्पष्ट नहीं था की हमें क्या होना चाहिए.
English: really quite simple, in a nutshell
Hindi: बहुत सरल, एक पंक्ति मेंः
English: really really long hair...
Hindi: वास्तव में लंबे बाल
English: really think I am like you?
Hindi: क्या वाकई तुम मेरे जैसा सोचते हो?
English: really think about this question.
Hindi: वास्तव में उस सवाल पर विचार करें।
English: really trying to think about right
Hindi: सोच रहा था सही मायने में
English: really visiting the site.
Hindi: वास्तविक रूप से साइट का दौरा करना
English: really want them to write in the face
Hindi: वास्तव में चाहते हैं कि वे चेहरे पर लिखें
English: really want to be a mother and father
Hindi: वे वास्तव में मां और पिताजी होना चाहते हैं
English: really want to develop.
Hindi: वास्तव में विकसित करने के लिए चाहते हैं।
English: really want to kill them?
Hindi: क्या आप वाकई उन्हें मारना चाहते हैं ?
English: really wants to fuck her....
Hindi: वह वास्तव में उसे बकवास करना चाहता है
English: really wants to get himself back into
Hindi: की सचमुच अपने भीतर लौट पाने की
English: really what I wanted to show you.
Hindi: जो मैं असल में तुम्हे दिखाना चाहती थी।
English: really what i was looking for.
Hindi: वास्तव में मैं क्या खोज रहा था।
English: really what women want.
Hindi: वास्तव में क्या महिलाएं चाहते हैं
English: really, is another man's treasure?
Hindi: क्या आप सच में एक और आदमी का खजाना हैं?
English: really, is nothing sacred...
Hindi: सामान्य तौर पर, कुछ भी पवित्र नहीं है ...
English: really, really wants to eat.
Hindi: वह वास्तव में खाना चाहता है।
English: really, really, really, really agree
Hindi: वस्तुतः, वास्तव में, सचमुच, ठीकठीक
English: really, that I'm happy with what I'm
Hindi: मैं जो हूं उससे खुश हू
English: really? for the first time?
Hindi: पहली बार असली?
English: really? how? when?
Hindi: वास्तव में, कैसे?
English: really? why? how?
Hindi: वास्तव में, कैसे?
English: realme and OnePlus rounded out the top-5 5G smartphone vendors in Central and Eastern Europe with a share of 7.2 per cent and 2.5 per cent of 5G smartphone shipments respectively.
Hindi: रियलमी और वनप्लस ने मध्य और पूर्वी यूरोप में 5जी स्मार्टफोन शिपमेंट में क्रमशः 7.2 फीसदी और 2.5 फीसदी की हिस्सेदारी के साथ शीर्ष-5 5जी स्मार्टफोन विक्रेताओं को पीछे छोड़ दिया है।
English: realme was co-founded in 2018 by Madhav Sheth and Sky Li.
Hindi: रियलमी की स्थापना 2018 में माधव शेठ और स्काई ली द्वारा की गई थी।
English: realtime gps tracking device
Hindi: वास्तविक समय जीपीएस ट्रैकिंग डिवाइस
English: reanimate the bones.
Hindi: आंतों को बहाल करता है।
English: reanimation of old things;
Hindi: पुरानी वस्तुओं का पुनः उपयोग करें;
English: reapplied after installation.
Hindi: स्थापना के बाद रिबूट।
English: reapply after 20 min
Hindi: 20 मिनट के बाद पीस लें
English: reapply after 30 days
Hindi: 30 दिन का बैकअप
English: reapply after eating or drinking
Hindi: खाने या पीने के बाद उल्टी
English: reapply after one month
Hindi: एक महीने के बाद रीडेड
English: reapply for a maximum of three
Hindi: अधिकतम तीन बार के लिए पुनर्निर्वाचन
English: reapply in the year 2008!
Hindi: साल 2008 में मैदान में एक बार फिर वापसी!
English: reapplying for the same job
Hindi: एक ही कार्य की पुनरावृत्ति
English: rear and encourage the development of a child;
Hindi: विकास को प्रोत्साहित करें बच्चों में;
English: rear camera is not so good.
Hindi: रियर कैमरा इतना अच्छा नहीं है।
English: rear of each division.
Hindi: प्रत्येक विभाजन का बैकअप.
English: rear view camera systems 6
Hindi: रियर दृश्य कैमरों 6
English: rear-fender of virtually every off-road motorcycle.
Hindi: लगभग हर ऑफ-रोड मोटरसाइकिल का रियर-फेंडर।
English: rear-wheel-drive car
Hindi: रियर-व्हील ड्राइव कार
English: rearing and childhood.
Hindi: बचपन और रूठना .
English: rearranged to the best place in the room
Hindi: कमरे में सबसे अच्छी जगह पर पुनः व्यवस्थित
English: rearranged to the best place in the room;
Hindi: कमरे में सबसे अच्छी जगह पर पुनः व्यवस्थित
English: rearranging and changing its organisational structure.
Hindi: संगठनात्मक संरचना डिजाइन और बदलें।
English: rearranging the words repeatedly.
Hindi: शब्दों को बार बार दोहराना ।
English: reason 2.
Hindi:  2 का कारण।
English: reason Why this rule has been set-up
Hindi: क्यों बनाया गया यह नियम
English: reason and the pursuit of truth.
Hindi: तर्क-वितर्क और सत्य की खोज .
English: reason at all that you're
Hindi: कोई कारण जो तुम
English: reason behind this is not completely understood.
Hindi: इसका कारण पूरी तरह से समझा नहीं गया है।
English: reason can be one and the same thing.
Hindi: कारण एक ही हो सकता है ।
English: reason enough for me to make the
Hindi: निमित्त कारण मुझे बनाकर
English: reason enough to congratulate them.
Hindi: उन्हें बधाई देने का कारण है।
English: reason for discontinuing its policy
Hindi: पॉलिसी बंद करने का कारण
English: reason for failure if any
Hindi: कारण प्रतिदाय असफलता यदि हो, के लिए
English: reason for it, especially in the minds
Hindi: खासकर अपने मन में उन कारणों को बनाकर
English: reason for me to live.
Hindi: मुझे जीने की वजह देता है .
English: reason for our existence and the meaning of life itself.
Hindi: हमारे अस्तित्व का कारण और हमारे जीवन की धारणा
English: reason for returning.
Hindi: वापसी का कारण।
English: reason for the War for American Independence
Hindi: अमेरिकी स्वतंत्रता के लिए युद्ध के कारण
English: reason for the sin committed.
Hindi: गुनाह की वजह
English: reason for wanting to buy.
Hindi: खरीद करने के लिए कारण इच्छा.
English: reason for wanting to go
Hindi: जाने के लिए कारण
English: reason for you not to be.
Hindi: तुम्हारे न होने का तर्क
English: reason he has changed the path.
Hindi: क्यों बदला है अपना पथ.
English: reason in a minute.
Hindi: कारण एक मिनट में
English: reason is that this is their firstI
Hindi: यही वजह है कि उन्हें अपनी इस पहली ही
English: reason is twofold
Hindi: कारण दुगना हैः
English: reason is unknown to me.
Hindi: कारण मेरे लिए अज्ञात हैं।
English: reason it didn't work
Hindi: क्योंकि यह काम नहीं किया था
English: reason it's an island.
Hindi: क्योंकि यह एक द्वीप है।
English: reason of being.
Hindi: होने का कारण।
English: reason of confidentiality.
Hindi: गोपनीयता कारण।
English: reason of death or permanent disability.
Hindi: दुर्घटना के कारण मृत्यु या स्थायी विकलांगता।
English: reason of this division.
Hindi: इस विभाजन की वजह ।
English: reason that it is full of meaning.
Hindi: क्योंकि यह अर्थ से भरा है।
English: reason that she wasn't wearing any pants.
Hindi: थी क्योंकि उसने कोई पैंट नहीँ पहनी थी.
English: reason therefor is owing to what seems to be the
Hindi: जो दिखता है उससे कारण
English: reason to be making movies.
Hindi: फिल्मों के बनने की वजह बनी।
English: reason to believe...
Hindi: विश्वास करने का कारण -
English: reason to do so!
Hindi: ऐसा करने की वजह!
English: reason to help you.
Hindi: आपकी मदद करने के लिए तर्क।
English: reason to keep silent.
Hindi: चुप रहने के पीछे वजह ।
English: reason to live anywhere else.
Hindi: कहीं और रहना कारण है
English: reason to live in life.
Hindi: जिंदगी में जीने की वजह।
English: reason to live, at least for now.
Hindi: रहने के लिए तर्क, कम से कम अब के लिए
English: reason to stay out of the
Hindi: से बाहर होने की वजह
English: reason to support it. . . .
Hindi: समर्थन करने की वजह. .
English: reason we feel more comfortable in light-colored clothes in the summer.
Hindi: यही कारण है कि हम गर्मियों में हल्के रंग के कपड़ों में अधिक सहज महसूस करते हैं।
English: reason which led to the creation of this
Hindi: जो इस सृष्टि का कारण है
English: reason why it is easier to live a
Hindi: अब क्यों जीना आसान करूँ
English: reason why so many people gathers together?
Hindi: इतने सारे लोग क्यों इकट्ठा हो गए हैं?
English: reason why the Republican party
Hindi: रिपब्लिकन पार्टी क्यों
English: reason why they came.
Hindi: उनके आने की वजह।
English: reason why they shouldn't be given to
Hindi: कि क्यों नहीं उन्हें कर दिया जाय
English: reason why they've been neglected
Hindi: ये क्यों विस्मृत कर जाते थे
English: reason why this place is special.
Hindi: क्यों खास है ये जगह
English: reason why we are here and
Hindi: हम क्यों आते हैं और
English: reason why we like them.
Hindi: कारण कि हम उन्हें क्यों पसंद करते हैं
English: reason you don't see a lot of
Hindi: बहुत कुछ देखते हुए भी नहीं देखती तुम
English: reason you're alive.
Hindi: आप जीवित होने का कारण हैं
English: reason's limits.
Hindi: कारण की सीमा।
English: reason, but why, I don't know.
Hindi: होड़ है, लेकिन क्यों, पता नहीं.
English: reason I want to improve your English.
Hindi: अनुवादःमैं अपनी अंग्रेज़ी सुधारना चाहती हूँ।
English: reasonable and non-discriminatory licensing
Hindi: उचित और गैर-भेदभाव लाइसेंसिंग
English: reasonable degree of care and caution.
Hindi: उचित देखभाल और सावधानी
English: reasonable directions for use;
Hindi: उपयोग के लिए उपयुक्त विनिर्देशों;
English: reasonable price in comparison with other types of effective heating equipment;
Hindi: उचित मूल्य कुछ लकड़ी के संस्करणों की तुलना में सस्ता;
English: reasonable price and a good service.
Hindi: एक उचित मूल्य और एक अच्छी सेवा।
English: reasonable prices for all kinds of work.
Hindi: काम के सभी प्रकार के लिए उचित मूल्य.
English: reasonableness and equity.
Hindi: निष्पक्षता और तर्कसंगतता ।
English: reasoning - a process of the mind.
Hindi: चिंतन - बुद्धि की विचार प्रक्रिया।
English: reasoning and argumentation;
Hindi: संवाद और तर्क-वितर्क;
English: reasoning and mental capacities.
Hindi: तर्क और मानसिक क्षमता।
English: reasoning based on facts.
Hindi: तथ्यों के आधार पर तर्क।
English: reasoning is needed.
Hindi: तर्क की जरूरत है।
English: reasoning is required.
Hindi: तर्क की जरूरत है।
English: reasoning or solving a problem.
Hindi: तर्क करने या कोई समस्या हल करने में परेशानी
English: reasoning should be available.
Hindi: तर्क मौजूद होना चाहिए।
English: reasons and objectives.
Hindi: कारण और उद्देश्य।