Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Alexa, what's on my calendar?"""
Hindi: """ एलेक्सा, कल मेरे कैलेंडर पर क्या है?"
English: """Alexa, what's on my schedule for today?"""
Hindi: एलेक्सा, आज के लिए मेरे कैलेंडर पर क्या है?
English: """Alexa, what's on my schedule today?"""
Hindi: एलेक्सा, आज के लिए मेरे कैलेंडर पर क्या है?
English: """Alexa, what's on my schedule tonight?"""
Hindi: """ एलेक्सा, कल मेरे कैलेंडर पर क्या है?"
English: """Alexa, what's on my schedule?"""
Hindi: """ एलेक्सा, कल मेरे कैलेंडर पर क्या है?"
English: """Alexa, what's on my to do list for today?"""
Hindi: एलेक्सा, आज के लिए मेरे कैलेंडर पर क्या है?
English: """Alexa, what's that song?"""
Hindi: एलेक्सा, यह क्या गाना है?
English: """Alexa, what's the date?"""
Hindi: एलेक्सा, क्या तारीख है?
English: """Alexa, what's the first or second rule of Fight Club?"""
Hindi: """एलेक्सा, फाइट क्लब का पहला या दूसरा नियम क्या है?"
English: """Alexa, what's the first second rule of Fight Club?"""
Hindi: """एलेक्सा, फाइट क्लब का पहला या दूसरा नियम क्या है?"
English: """Alexa, what's the temperature?"""
Hindi: एलेक्सा, क्या तापमान है?
English: """Alexa, what's the weather forecast for this week?"""
Hindi: एलेक्सा, इस सप्ताहांत के लिए क्या पूर्वानुमान है?
English: """Alexa, what's the weather going to be like in Chicago tomorrow?"""
Hindi: एलेक्सा, कल न्यूयॉर्क में कैसा रहेगा मौसम?
English: """Alexa, what's the weather tomorrow"""
Hindi: """कल का मौसम कैसा रहेगा"""
English: """Alexa, where's my stuff?"""
Hindi: एलेक्सा, मेरा सामान कहाँ है?
English: """Alexa show me the money."""
Hindi: """एलेक्सा, मुझे पैसे दिखाओ।"
English: """Alexamenos and His God"""
Hindi: ऐलेक्सामेनोज और उसका परमेश्वर
English: """Alexander ,"" a ship honored in every way."
Hindi: """अलेक्जेंडर ,"" हर सम्मान में सम्मानित एक जहाज।"
English: """Alexander is a big champion, is someone that I admire on and off the court,"" said Djokovic."
Hindi: जोकोविच ने कहा, "अलेक्जेंडर एक बड़ा चैंपियन है, वह ऐसा व्यक्ति है जिसकी मैं कोर्ट पर और बाहर प्रशंसा करता हूं।
English: """Alexander the Great was born on July 20, 356 BC in the capital of ancient Napoleon, Pala."
Hindi: अलेक्जेंडर का जन्म 20 जुलाई 356 ईसा पूर्व में पेला में हुआ था जो की प्राचीन समय के नेपोलियन की राजधानी थी।
English: """Alexander, what do you want?"""
Hindi: अलेक्जेंडर, तुम क्या चाहते हो?
English: """Alexandra"" song is from ""Moscow Does Not Believe in Tears"" movie."
Hindi: एलेक्जेंड्रा फिल्म "मास्को आँसू में विश्वास नहीं करता"
English: """Alexia, I want the truth."""
Hindi: """एलेक्सा, मुझे सच्चाई चाहिए।"
English: """Alfa Bank has joined the anti-Russian sanctions."""
Hindi: """अल्फ़ा बैंक रूसी विरोधी प्रतिबंधों में शामिल हो गया है।"
English: """Alfa Bank is the fairest bank in the world!"""
Hindi: """अल्फ़ा बैंक दुनिया का सबसे निष्पक्ष बैंक है!"
English: """Alfredo James ""Al"" Pacino is an American film and stage actor and director."
Hindi: अल्फ्रेडो जेम्स "ऍल" पचिनो एक अमरीकी फिल्म और रंगमंच अभिनेता और निर्देशक हैं।
English: """Algeria is France,"""
Hindi: """फ्रांस अल्जीरिया है।"
English: """Algeria is French."
Hindi: """फ्रांस अल्जीरिया है।"
English: """Ali Khamenei and his collaborators hanged thousands upon thousands of political prisoners in 1988 to preserve their rule."
Hindi: """अली खामेनेई और उनके सहयोगियों ने अपने शासन को बनाए रखने के लिए 1988 में हजारों राजनीतिक कैदियों को फांसी पर लटका दिया।"
English: """Ali"" settled in Diwali, ""Ram"" settled in Ramadan,"
Hindi: दिवाली में बसे "अली," रमजान में बसे "राम,"
English: """Ali, too, came to Mumbai and tried his luck at petty businesses with the money borrowed from his father-in-law."
Hindi: अली, भी मुंबई आया और अपने ससुर से उधार लिए गए पैसों से छोटे व्यवसायों में अपनी किस्मत आजमाई।
English: """Ali.., try to understand."
Hindi: """सस्... समझने की कोशिश करो।"
English: """Alia and Brad have become as close as siblings in the past year."
Hindi: """ बीते एक साल में आलिया और ब्रैड भाई-बहन जितने करीब आ गए।"
English: """Alibaba Cloud's powerful and comprehensive solutions will offer smaller companies a level playing field to compete in global trade."
Hindi: """अलीबाबा क्लाउड के शक्तिशाली और व्यापक समाधान छोटी कंपनियों को वैश्विक व्यापार में प्रतिस्पर्धा करने के लिए एक स्तरीय खेल का मैदान प्रदान करेंगे।"
English: """Alice in the worldland"""
Hindi: """एलिस इन वंडरलैंड"""
English: """Alice provides liquidity as follows"
Hindi: """ऐलिस इस प्रकार तरलता प्रदान करता हैः"
English: """Alice, where are you taking her?"""
Hindi: """अगाफ़्या, ये तू उसे कहाँ ले जा रही है ?"
English: """Alice Will you tell me, please, which way I ought to go from here?"
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Alien"" is a 1979 science-fiction horror film directed by Ridley Scott and written by Dan O'Bannon."
Hindi: एलियन 1979 की साइंस फिक्शन हॉरर फिल्म है, जो रिडले स्कॉट द्वारा निर्देशित और डैन ओ'बैनन द्वारा लिखित है।
English: """Aliens are aware that we have made a number of space launches recently and have identified that we have been sending up 'war material',"" he claimed."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, 'एलियंस जानते हैं कि हमने हाल ही में कई स्पेस लॉन्चिंग किए हैं और उन्होंने ये पहचाना कि हम 'युद्ध सामग्री'भेज रहे हैं.
English: """Aligarh"" releases on February 26."
Hindi: 26 फरवरी को रिलीज होगी "अलीगढ"!
English: """Aligarh"" will release on February 26."
Hindi: 26 फरवरी को रिलीज होगी "अलीगढ"!
English: """Alignment on the end-game is crucial."
Hindi: """अंत-खेल पर संरेखण महत्वपूर्ण है।"
English: """Alissa, are you listening?"""
Hindi: 'एलेक्सा, क्या आप सुन रहे हैं?
English: """Alive"" is not enough."
Hindi: """अगदम"" पर्याप्त नहीं है।"
English: """All 20 Premier League clubs today unanimously agreed that ""Project Big Picture"" will not be endorsed or pursued by the Premier League, or The FA."
Hindi: प्रीमियर लीग ने एक बयान में कहा, "सभी 20 प्रीमियर लीग क्लब आज सर्वसम्मति से सहमत हुए कि" प्रोजेक्ट बिग पिक्चर "प्रीमियर लीग या एफए द्वारा समर्थित या पीछा नहीं किया जाएगा।
English: """All 20 Premier League clubs today unanimously agreed that ""Project Big Picture"" will not be endorsed or pursued by the Premier League, or The FA."""
Hindi: प्रीमियर लीग ने एक बयान में कहा, "सभी 20 प्रीमियर लीग क्लब आज सर्वसम्मति से सहमत हुए कि" प्रोजेक्ट बिग पिक्चर "प्रीमियर लीग या एफए द्वारा समर्थित या पीछा नहीं किया जाएगा।
English: """All 20 Premier League clubs today unanimously agreed that ""Project Big Picture"" will not be endorsed or pursued by the Premier League, or the FA,"" the Premier League said in a statement."
Hindi: प्रीमियर लीग ने एक बयान में कहा, "सभी 20 प्रीमियर लीग क्लब आज सर्वसम्मति से सहमत हुए कि" प्रोजेक्ट बिग पिक्चर "प्रीमियर लीग या एफए द्वारा समर्थित या पीछा नहीं किया जाएगा।
English: """All 20 Premier League clubs today unanimously agreed that 'Project Big Picture' will not be endorsed or pursued by the Premier League, or the FA,"" the Premier League said in a statement."
Hindi: प्रीमियर लीग ने एक बयान में कहा, "सभी 20 प्रीमियर लीग क्लब आज सर्वसम्मति से सहमत हुए कि" प्रोजेक्ट बिग पिक्चर "प्रीमियर लीग या एफए द्वारा समर्थित या पीछा नहीं किया जाएगा।
English: """All 20 Premier League clubs today unanimously agreed that Project Big Picture will not be endorsed or pursued by the Premier League, or The FA,"" read a statement from the Premier League."
Hindi: प्रीमियर लीग ने एक बयान में कहा, "सभी 20 प्रीमियर लीग क्लब आज सर्वसम्मति से सहमत हुए कि" प्रोजेक्ट बिग पिक्चर "प्रीमियर लीग या एफए द्वारा समर्थित या पीछा नहीं किया जाएगा।
English: """All 20 Premier League clubs today unanimously agreed that Project Big Picture will not be endorsed or pursued by the Premier League, or The FA,"" the Premier League statement read."
Hindi: प्रीमियर लीग ने एक बयान में कहा, "सभी 20 प्रीमियर लीग क्लब आज सर्वसम्मति से सहमत हुए कि" प्रोजेक्ट बिग पिक्चर "प्रीमियर लीग या एफए द्वारा समर्थित या पीछा नहीं किया जाएगा।
English: """All 20 Premier League clubs today unanimously agreed that Project Big Picture will not be endorsed or pursued by the Premier League, or The FA,"" the league said in a statement."
Hindi: प्रीमियर लीग ने एक बयान में कहा, "सभी 20 प्रीमियर लीग क्लब आज सर्वसम्मति से सहमत हुए कि" प्रोजेक्ट बिग पिक्चर "प्रीमियर लीग या एफए द्वारा समर्थित या पीछा नहीं किया जाएगा।
English: """All 20 Premier League clubs today unanimously agreed that Project Big Picture will not be endorsed or pursued by the Premier League, or The FA,"" the statement continued."
Hindi: प्रीमियर लीग ने एक बयान में कहा, "सभी 20 प्रीमियर लीग क्लब आज सर्वसम्मति से सहमत हुए कि" प्रोजेक्ट बिग पिक्चर "प्रीमियर लीग या एफए द्वारा समर्थित या पीछा नहीं किया जाएगा।
English: """All 20 Premier League clubs today unanimously agreed that Project Big Picture will not be endorsed or pursued by the Premier League, or the FA,"" the Premier League said in a statement."
Hindi: प्रीमियर लीग ने एक बयान में कहा, "सभी 20 प्रीमियर लीग क्लब आज सर्वसम्मति से सहमत हुए कि" प्रोजेक्ट बिग पिक्चर "प्रीमियर लीग या एफए द्वारा समर्थित या पीछा नहीं किया जाएगा।
English: """All 22 of them?"
Hindi: सभी 22 में?
English: """All 3 players are doing very well."
Hindi: """ तीनों खिलाड़ी बहुत अच्छा कर रहे है."
English: """All Bangladeshi citizens, including minorities and women, must feel safe and confident in exercising their right to vote,"" Mr. Guterres said on Thursday."
Hindi: """अल्पसंख्यकों और महिलाओं सहित बांग्लादेश के सभी नागरिकों को वोट डालते समय सुरक्षा और आत्मविश्वास का एहसास होना चाहिए,"" महासचिव गुटेरेश ने कहा."
English: """All Bears Are Going to Die"" - Bitcoin Metric is preparing to go green for the first time in 6 months"
Hindi: 'सभी भालू मर जाएंगे' - बिटकॉइन मीट्रिक 6 महीनों में पहली बार हरे रंग में बदलने की तैयारी करता है
English: """All Congress leaders are together."
Hindi: कांग्रेस के सभी नेता एक साथ हैं।
English: """All FIRs and other complaints filed with police are in-line with the actual incidents that took place on 3 January and do not deviate from actual facts,"" it said."
Hindi: विश्वविद्यालय ने कहा, "पुलिस में दर्ज करवाई गईं सभी प्राथमिकी और अन्य शिकायतें वास्तविक घटनाओं के मुताबिक हैं, वे घटनाएं जो तीन जनवरी को घटित हुई।
English: """All FIRs and other complaints filed with police are in-line with the actual incidents that took place on January 3 and do not deviate from actual facts,"" it said."
Hindi: विश्वविद्यालय ने कहा, "पुलिस में दर्ज करवाई गईं सभी प्राथमिकी और अन्य शिकायतें वास्तविक घटनाओं के मुताबिक हैं, वे घटनाएं जो तीन जनवरी को घटित हुई।
English: """All For Love"" by Brian Adams Rod Stewart and Sting"
Hindi: ब्रायन एडम्स द्वारा 'लव फॉर ऑल' स्टिंग और रॉड स्टीवर्ट
English: """All Hero I-League matches have been suspended from March 15, 2020 onwards."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""सभी हीरो आई लीग के मैच 15 मार्च 2020 से निलंबित किये जाते हैं."
English: """All History is current all injustice continues on some level, somewhere in the world."""
Hindi: सारा इतिहास वर्तमान है, सभी अन्याय किसी न किसी स्तर पर, दुनिया में कहीं न कहीं जारी रहते हैं।
English: """All History is current; all injustice continues on some level, somewhere in the world."""
Hindi: सारा इतिहास वर्तमान है, सभी अन्याय किसी न किसी स्तर पर, दुनिया में कहीं न कहीं जारी रहते हैं।
English: """All Human Beings are Equal"""
Hindi: """हर इंसान बराबर"""
English: """All I Want is a Life"" - Tim McGraw"
Hindi: 'ऑल आई वॉन्ट इज ए लाइफ' - टिम मैकग्रा
English: """All I am contending for is to preserve the future of this company, and not my position,"" he said."
Hindi: """मैं केवल इस कंपनी के भविष्य को संरक्षित करने के लिए संघर्ष कर रहा हूं, न कि मेरी स्थिति,"" उन्होंने कहा।"
English: """All I ask is you pay your fair share."""
Hindi: """ ""मैं बस इतना पूछ रहा हूं कि आप अपने उचित हिस्से का भुगतान करें।"
English: """All I can control is myself and just keep having a positive attitude."
Hindi: """मैं बस खुद को नियंत्रित रख सकती हूं और सकारात्मक बनी रह सकती हूं।"
English: """All I can control myself and just keep having a positive attitude."""
Hindi: """मैं बस खुद को नियंत्रित रख सकती हूं और सकारात्मक बनी रह सकती हूं।"
English: """All I can say is I hope they have."
Hindi: """मैं केवल इतना कह सकता हूं कि मुझे आशा है कि उनके पास है।"
English: """All I can say is somebody, please do it before Florida because I really do not want to give them credit for this,"" he said."
Hindi: """ ""सभी मैं कह सकता हूँ, कोई कृपया इसे फ्लोरिडा से पहले करें क्योंकि मैं उन्हें इसके लिए श्रेय नहीं देना चाहता।"
English: """All I can say is that I have to give credit to my predecessor who supported this initiative and most of all the UAE government to take this enormous and very generous decision not just to donate the land but to give the first license to the temple."""
Hindi: राजदूत कपूर ने कहा, "मैं बस इतना कहना चाहता हूं कि मुझे इसका श्रेय मेरे पूर्ववर्ती को देना होगा जिन्होंने इस पहल का समर्थन किया और यूएई की सरकार को इस बड़े और उदार फैसले को लेने के लिए मनाया जिसने न सिर्फ भूमि दान की बल्कि मंदिर के लिए पहला लाइसेंस भी दिया।
English: """All I can say is that the issues will never get resolved and I don't want to see his face ever again in my life."""
Hindi: """मैं केवल इतना कह सकता हूं कि मुद्दे कभी हल नहीं होंगे और मैं अपने जीवन में उनका चेहरा फिर कभी नहीं देखना चाहता।"
English: """All I can say is, somebody please do it before Florida because I don't not want to give them credit for this."""
Hindi: """ ""सभी मैं कह सकता हूँ, कोई कृपया इसे फ्लोरिडा से पहले करें क्योंकि मैं उन्हें इसके लिए श्रेय नहीं देना चाहता।"
English: """All I did today was write about my feelings, take a seven-minute walk, and urinate,"" I murmured, ""and I'm exhausted."""
Hindi: 'आज मैंने केवल अपनी भावनाओं के बारे में लिखा, सात मिनट की सैर की, और पेशाब किया,' मैं बड़बड़ाया, 'और मैं थक गया हूँ।
English: """All I did was get out there and make a mistake of biting the head off a bat."
Hindi: """मैंने बस इतना किया कि वहां से निकल गया और बल्ले से सिर काटने की गलती की।"
English: """All I did was take off my catcher's masks and stroll proper in, so I'm grateful for my little piece in the entire puzzle."""
Hindi: मैंने केवल अपने कैचर्स मास्क को उतार दिया और ठीक अंदर चला गया, इसलिए मैं पूरी पहेली में अपने छोटे से टुकड़े के लिए आभारी हूं।
English: """All I had which belonged to me was my name"""
Hindi: """लम्हा जो मेरा था, वो मैंने उसके नाम कर दिया"
English: """All I have are pictures."
Hindi: """बस तस्वीरे ही हैं हमारे पास."
English: """All I knew was that he was Kevin Jonas' baby brother."""
Hindi: मुझे बस इतना पता था कि वह केविन जोनास का छोटा भाई था।
English: """All I knew was that he was Kevin Jonas' younger brother."""
Hindi: मुझे बस इतना पता था कि वह केविन जोनास का छोटा भाई था।
English: """All I know is that I know nothing... """
Hindi: """मुझे कुछ नहीं पता बस."" . ."
English: """All I need to do is play soccer and be handled equally."""
Hindi: """मैं बस इतना करना चाहता हूं कि फुटबॉल खेलें और समान व्यवहार किया जाए।"
English: """All I see is a society in which women mean so little we don't even cross these men's mind."
Hindi: """मैं देख रहा हूं कि एक ऐसा समाज है जिसमें महिलाओं का मतलब इतना कम है कि हम इन पुरुषों के दिमाग को भी पार न करें।"
English: """All I want is for India to be a top producer and no one in this country should go hungry and cry over food."""
Hindi: """मेरी एकमात्र इच्छा है कि भारत एक अच्छा निर्माता हो और कोई भी भूखा न रहे, देश के लिए आंसू बहाए।"
English: """All I want to do is play football and be treated equally."""
Hindi: """मैं बस इतना करना चाहता हूं कि फुटबॉल खेलें और समान व्यवहार किया जाए।"
English: """All I will say is, as it's an on-going investigation, I have full faith in the Mumbai Police  the Indian judiciary."
Hindi: मैं बस इतना ही कहूंगी कि चूंकि यह एक चल रही जांच है, मुझे मुंबई पुलिस और भारतीय न्यायपालिका पर पूरा भरोसा है।
English: """All I wish to say is that, in spite of the verdict of the jury, I maintain that I am innocent."
Hindi: """मैं सिर्फ इतना कहना चाहता हूं कि जूरी के निर्णय के बाद भी मैं खुद को बेगुनाह मानता हूं।"
English: """All I wish to say, is that, in spite of the verdict of the jury, I maintain that I am innocent."
Hindi: """मैं सिर्फ इतना कहना चाहता हूं कि जूरी के निर्णय के बाद भी मैं खुद को बेगुनाह मानता हूं।"
English: """All I'm asking is that you pay your fair share."""
Hindi: """ ""मैं बस इतना पूछ रहा हूं कि आप अपने उचित हिस्से का भुगतान करें।"
English: """All I'm asking is you pay your fair share."
Hindi: """ ""मैं बस इतना पूछ रहा हूं कि आप अपने उचित हिस्से का भुगतान करें।"
English: """All I'm asking is you pay your fair share."""
Hindi: """ ""मैं बस इतना पूछ रहा हूं कि आप अपने उचित हिस्से का भुगतान करें।"
English: """All I'm asking is Pay your fair share."
Hindi: """ ""मैं बस इतना पूछ रहा हूं कि आप अपने उचित हिस्से का भुगतान करें।"
English: """All I'm doing is painting."
Hindi: """वही जो मैं करता हूँ - पेंटिंग।"
English: """All In"" - Is this for real?"
Hindi: """सभी"" - यह बहुत जोर से है?"
English: """All India Cine Workers Association strongly condemns the brutal terrorist attack on our soldiers at Pulwama district in Jammu and Kashmir."
Hindi: """ऑल इंडियन सिने वर्कर्स एसोसिएशन जम्मू-कश्मीर के पुलवामा जिले में हमारे सैनिकों पर क्रूर आतंकवादी हमले की कड़ी निंदा करती है।"
English: """All India Cine Workers strongly condemns the brutal terrorist attack on our soldiers at Pulwama district in Jammu and Kashmir."
Hindi: """ऑल इंडियन सिने वर्कर्स एसोसिएशन जम्मू-कश्मीर के पुलवामा जिले में हमारे सैनिकों पर क्रूर आतंकवादी हमले की कड़ी निंदा करती है।"
English: """All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen AIMIM Chief Asaduddin Owaisi and parties like it are better than Kejriwal,"" he said."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, ऑल इंडिया मजलिस-ए-इत्तेहादुल मुस्लिमीन एआईएमआईएम के प्रमुख असदुद्दीन ओवैसी और इस तरह की पार्टियां केजरीवाल से बेहतर हैं।
English: """All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen AIMIM party president Asaduddin Owaisi's luxury SUV reached the government guest house located in Sadar Bazaar area in Solapur, following which the politician went to take rest."
Hindi: """ऑल इंडिया मजलिस-ए-इत्तेहादुल मुस्लिमीन एआईएमआईएम पार्टी के अध्यक्ष असदुद्दीन ओवैसी की लग्जरी एसयूवी सोलापुर के सदर बाजार इलाके में स्थित सरकारी गेस्ट हाउस पहुंची, जिसके बाद राजनेता आराम करने चले गए।"
English: """All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen AIMIM party president Asaduddin Owaisi's luxury SUV reached the government guest house located in Sadar Bazar area in Solapur, following which the politician went to take rest."
Hindi: """ऑल इंडिया मजलिस-ए-इत्तेहादुल मुस्लिमीन एआईएमआईएम पार्टी के अध्यक्ष असदुद्दीन ओवैसी की लग्जरी एसयूवी सोलापुर के सदर बाजार इलाके में स्थित सरकारी गेस्ट हाउस पहुंची, जिसके बाद राजनेता आराम करने चले गए।"
English: """All India year-on-year inflation rates for Consumer Food Price Index CFPI for the month of May 2020 for Rural, Urban and Combined sector are 9.69 per cent, 8.36 per cent and 9.28 per cen, respectively,"" NSO said."
Hindi: एनएसओ ने कहा, उपभोक्ता मूल्य सूचकांक के लिए अखिल भारतीय वर्ष दर वर्ष महंगाई दर मई 2020 के लिए ग्रामीण, शहरी और संयुक्त सेक्टर के लिए क्रमशः 9.69 प्रतिशत, 8.36 प्रतिशत और 928. प्रतिशत है।
English: """All India year-on-year inflation rates for Consumer Food Price Index CFPI for the month of May 2020 for Rural, Urban and Combined sector are 9.69 per cent, 8.36 per cent and 9.28 per cent respectively,"" said an official press release."
Hindi: एनएसओ ने कहा, उपभोक्ता मूल्य सूचकांक के लिए अखिल भारतीय वर्ष दर वर्ष महंगाई दर मई 2020 के लिए ग्रामीण, शहरी और संयुक्त सेक्टर के लिए क्रमशः 9.69 प्रतिशत, 8.36 प्रतिशत और 928. प्रतिशत है।
English: """All Indian Cine Workers Association strongly condemns brutal attack on our soldiers at Pulwama district in Jammu and Kashmir."
Hindi: """ऑल इंडियन सिने वर्कर्स एसोसिएशन जम्मू-कश्मीर के पुलवामा जिले में हमारे सैनिकों पर क्रूर आतंकवादी हमले की कड़ी निंदा करती है।"
English: """All Indian Cine Workers Association strongly condemns brutal terrorist attack on our soldiers at Pulwama district in Jammu and Kashmir."
Hindi: """ऑल इंडियन सिने वर्कर्स एसोसिएशन जम्मू-कश्मीर के पुलवामा जिले में हमारे सैनिकों पर क्रूर आतंकवादी हमले की कड़ी निंदा करती है।"
English: """All Indian Cine Workers Association strongly condemns the brutal terrorist attack on our soldiers at Pulwama district in Jammu and Kashmir."
Hindi: """ऑल इंडियन सिने वर्कर्स एसोसिएशन जम्मू-कश्मीर के पुलवामा जिले में हमारे सैनिकों पर क्रूर आतंकवादी हमले की कड़ी निंदा करती है।"
English: """All Indian citizens enjoy the fundamental rights guaranteed by the Constitution of India."
Hindi: सभी भारतीय नागरिकों को मूलधिकार मिला हुआ है जिसकी गारंटी भारतीय संविधान ने दी है।
English: """All Indians should be worried."
Hindi: 'सभी भारतीयों को चिंतित होना चाहिए'
English: """All MEN must die, but we are not Men."""
Hindi: """सभी पुरुषों को मरना चाहिए, लेकिन हम पुरुष नहीं हैं।"
English: """All MY work was wasted!"""
Hindi: """हमारा सारा कार्य बेकार गया"""
English: """All Melo's does is pizza, so it is focused on quality."
Hindi: """सभी मेलो का पिज्जा है, इसलिए यह गुणवत्ता पर केंद्रित है।"
English: """All Men dream, but not equally."
Hindi: """सभी पुरुष सपने देखते हैं, लेकिन बराबर नहीं।"
English: """All Ministries and Departments will now be able to visualize, review and monitor the progress of cross-sectoral projects, through the GIS platform, as the satellite imagery will give on-ground progress periodically and progress of the projects will be updated on a regular basis on the portal."
Hindi: 6. गतिशीलः सभी मंत्रालय और विभाग अब जीआईएस प्लेटफॉर्म के माध्यम से क्रॉस-सेक्टोरल परियोजनाओं की प्रगति की कल्पना, समीक्षा और निगरानी कर सकेंगे, क्योंकि उपग्रह इमेजरी समय-समय पर जमीनी प्रगति देगी और परियोजनाओं की प्रगति को अद्यतन किया जाएगा।
English: """All Mumbaikars need to do is not make 'Dus Bahaane' about going out unnecessarily!"""
Hindi: """सभी मुंबईकरों को अनावश्यक रूप से बाहर जाने के बारे में 'दस बहाने' नहीं बनाने चाहिए!"
English: """All Muslims are circumcised."
Hindi: """सारे मुसलमान कट्टर होते ही हैं।"
English: """All My Tomorrows,"" by Kenny Lattimore"
Hindi: 'मेरे सभी कल,' केनी लैटिमोर द्वारा
English: """All New York City kids deserve to reach their full potential, and this new, impartial model gives them that opportunity."""
Hindi: """ ""न्यूयॉर्क शहर का हर बच्चा अपनी पूरी क्षमता तक पहुंचने का हकदार है, और यह नया, न्यायसंगत मॉडल उन्हें वह मौका देता है।"
English: """All Night Long,"" by Lionel Richie and Jimmy Buffett"
Hindi: लियोनेल रिची और जिमी बफेट की 'ऑल नाइट लॉन्ग'
English: """All Nintendo 64 games included in the Nintendo Switch Online  Expansion Pack will be launched in English-language versions with a frequency of 60 Hz."
Hindi: """निंटेंडो स्विच ऑनलाइन  एक्सपेंशन पैक के साथ शामिल सभी निंटेंडो 64 गेम अंग्रेजी में 60 हर्ट्ज पर खेलने में सक्षम होंगे।"
English: """All Nintendo 64 games included with Nintendo Switch Online  Expansion Pack will be able to play at 60Hz in English."
Hindi: """निंटेंडो स्विच ऑनलाइन  एक्सपेंशन पैक के साथ शामिल सभी निंटेंडो 64 गेम अंग्रेजी में 60 हर्ट्ज पर खेलने में सक्षम होंगे।"
English: """All People Dream, but not equally."
Hindi: """सभी पुरुष सपने देखते हैं, लेकिन बराबर नहीं।"
English: """All People are Equal"""
Hindi: 'सब जन हैं एक समान'
English: """All South Asian countries are partners in our journey towards development."
Hindi: सभी दक्षिण एशियाई देश विकास की दिशा में हमारी यात्रा में सहभागी हैं।
English: """All That theme song"""
Hindi: """सवैया गीत"""
English: """All The Good Domains are Taken!"""
Hindi: """सभी अच्छे डोमेन ले लिए गए हैं!"
English: """All The Time"" by Zara Larsson"
Hindi: ज़ारा लार्सन द्वारा 'ऑल द टाइम'
English: """All The World is Watching Us"""
Hindi: """दुनिया हमें देख रही है"""
English: """All These Other Things"""
Hindi: """और बाकी ये सब"""
English: """All Things Which Have Been Given of God . . ."
Hindi: """भगवान का दिया हुआ सब कुछ है. . ."
English: """All Things in the Universe."""
Hindi: ब्रह्मांड की सभी चीज़ों को"
English: """All U.S. aircraft returned to base safely."""
Hindi: """सभी विमान सुरक्षित रूप से बेस पर लौट आए हैं"""
English: """All about me"""
Hindi: """मेरे बारे में सब"""
English: """All about the elephants"""
Hindi: """सभी हाथी के बारे में""।"
English: """All administrations need to act extremely quick on the grounds that the circumstance is changing each day."
Hindi: वह कहते हैं, "सभी सरकारों को बहुत तेजी से काम करना होगा क्योंकि स्थिति हर रोज़ बदल रही है.
English: """All administrative secretaries have been instructed to hand over the complete list of sensitive files which have not been digitally scanned so that the General Administrative Department GAD will make a comprehensive record by 15 April."
Hindi: सभी प्रशासनिक सचिवों को निर्देश दिए गए हैं कि संवेदनशील फाइलों जिन्हें डिजिटल तौर पर स्केन नहीं किया गया है उसकी पूरी सूची सौंपे ताकि 15 अप्रैल तक सामान्य प्रशासनिक विभाग का पूरा लेखाजोखा मिल जाए।