Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: As a minimum, the English language IELTS must be 7.0 in each component.
Hindi: एक न्यूनतम के रूप में, अंग्रेजी भाषा आईईएलटीएस प्रत्येक घटक में 7.0 होना चाहिए।
English: As a minimum, the English language IELTS, for example, must be 7.0 in each component.
Hindi: एक न्यूनतम के रूप में, अंग्रेजी भाषा आईईएलटीएस, उदाहरण के लिए, प्रत्येक घटक में 7.0 होना चाहिए।
English: As a minister for technical education, he was behind the job fairs and opening of new colleges and skilling centres.
Hindi: तकनीकी शिक्षा मंत्री के रूप में, वह रोजगार मेलों और नए कॉलेज और कौशल केंद्र खोलने के पीछे थे।
English: As a minister we also saw her compassionate side, helping fellow Indians who were in distress in any part of the world.
Hindi: एक मंत्री के रूप में हमने उनके सहृदय पक्ष को देखा, जो उन भारतीयों की मदद करती थी, जो दुनिया के किसी भी हिस्से में संकट में थे.
English: As a minister, I can guarantee that there will be no load shedding due to the coal crisis Maharashtra Energy Minister Nitin Raut.
Hindi: एक मंत्री के रूप में, मैं गारंटी दे सकता हूं कि कोयला संकट के कारण कोई लोड शेडिंग नहीं होगीः महाराष्ट्र के ऊर्जा मंत्री नितिन राउत
English: As a minus, you can specify the simplicity of the design.
Hindi: माइनस के रूप में, आप डिजाइन की सादगी को निर्दिष्ट कर सकते हैं।
English: As a mixture with top-soil and irrigated
Hindi: शीर्ष मिट्टी और सिंचाई के साथ मिश्रण के रूप में
English: As a mobile operator, we have a huge part to play in supporting parents and children to keep safe online.
Hindi: एक मोबाइल ऑपरेटर के रूप में, हमारे पास माता-पिता और बच्चों को ऑनलाइन सुरक्षित रखने के लिए खेलने के लिए एक बड़ा हिस्सा है।
English: As a mobile platform, the iPhone app allows you to
Hindi: एक मोबाइल प्लेटफॉर्म के रूप में, आईफोन ऐप आपको अनुमति देता हैः
English: As a model Rahil has ramp walked for many fashion brands and has done a few TV commercials as well.
Hindi: एक मॉडल के रूप में राहिल ने कई फैशन ब्रांडों के लिए रैंप वॉक किया है और कुछ टीवी विज्ञापनों में भी काम किया है।
English: As a model for other countries
Hindi: अन्य देशों के लिए मॉडल
English: As a model, Himani has worked in many television commercials.
Hindi: एक मॉडल के तौर पर हिमानी ने कई टेलीविजन विज्ञापनों में काम किया है।
English: As a model, Rahil is on the platform for many fashion brands and has also run several televisions.
Hindi: एक मॉडल के रूप में राहिल ने कई फैशन ब्रांडों के लिए रैंप वॉक किया है और कुछ टीवी विज्ञापनों में भी काम किया है।
English: As a model, he has participated in several fashion shows  stages shows.
Hindi: एक मॉडल के रूप में, उन्होंने कई फैशन कार्यक्रमों और शो में भाग लिया है।
English: As a model, she displayed a keen interest in participating in pageant shows.
Hindi: एक मॉडल के रूप में, उन्होंने पेजेंट शो में भाग लेने में गहरी दिलचस्पी दिखाई।
English: As a model, she featured in fashion shows and TV advertisements.
Hindi: वह विभिन्न टीवी विज्ञापनों और फैशन शो में एक मॉडल के रूप में दिखाई दी थी।
English: As a model, she has participated in many fashion events and shows.
Hindi: एक मॉडल के रूप में, उन्होंने कई फैशन कार्यक्रमों और शो में भाग लिया है।
English: As a modification, a small window was made in the lantern for ventilation, because the vapor of hydrogen peroxide or nitric acid inevitably penetrated into the cockpit did not affect the olfactory organs and vision of the pilots in the best way.
Hindi: एक संशोधन के रूप में, वेंटिलेशन के लिए लालटेन में एक छोटी खिड़की बनाई गई थी, क्योंकि हाइड्रोजन पेरोक्साइड या नाइट्रिक एसिड का वाष्प अनिवार्य रूप से कॉकपिट में घुस गया था और पायलटों के घ्राण अंगों और दृष्टि को सबसे अच्छे तरीके से प्रभावित नहीं करता था।
English: As a mom myself, I am happy to rejoice in two sons and two grandsons.
Hindi: एक मां के तौर पर मैं अपने दोनों बेटों और बहू के लिए खुश हूं.
English: As a mom, I need to be...
Hindi: माँ बनकर मैंने जाना है -
English: As a monotherapy or as an addition to basic therapy for various pathological conditions in children, including
Hindi: एक मोनोथेरेपी के रूप में या बच्चों में विभिन्न रोग स्थितियों में मूल चिकित्सा के अतिरिक्त के रूप मेंः
English: As a mordant in the leather and textile industry.
Hindi: कागज व कपड़ा उद्योग में विरंजक के रूप में।
English: As a mother and a physician, I know that parents, caregivers, school staff, and children have been waiting for today's authorization.
Hindi: """एक माँ और एक चिकित्सक के रूप में, मुझे पता है कि माता-पिता, देखभाल करने वाले, स्कूल के कर्मचारी और बच्चे आज के दिन का इंतजार कर रहे हैं।"
English: As a mother loves her only son, so I have loved you.
Hindi: एक माँ अपने ही बेटे को प्यार करता है के रूप में, तो भी मैं तुम्हें प्यार करता था.
English: As a mother loves her only son, so also did I love you.
Hindi: एक माँ अपने ही बेटे को प्यार करता है के रूप में, तो भी मैं तुम्हें प्यार करता था.
English: As a mother my heart goes out to Debbie Reynolds and her daughter Carrie Fisher.
Hindi: एक माँ के रूप में मेरा दिल डेबी रेनॉल्ड्स और उनकी बेटी कैरी फिशर के लिए है।
English: As a mother now, I finally understand.
Hindi: अब की उम्र होने के नाते मेरी माँ, मैं अंत में समझते हैं ।
English: As a mother of a small baby.
Hindi: एक छोटे बच्चे की माँ की तरह।
English: As a mother of an autistic son
Hindi: एक ऑटिस्टिक बेटे की माँ
English: As a mother of three girls... having my own windshield repair company would be such a blessing for our family.
Hindi: तीन लड़कियों की मां के रूप में ... अपनी खुद की विंडशील्ड मरम्मत कंपनी होने के नाते हमारे परिवार के लिए इतना आशीर्वाद होगा।
English: As a mother of two small kids, I look at food labels all the time.
Hindi: दो छोटे बच्चों की एक माँ के रूप में, मैं हर समय खाना लेबल पर देखो.
English: As a mother or father you do not have to worry about growing pains.
Hindi: एक माँ या पिता के रूप में, बढ़ते दर्द के बारे में चिंता करने की कोई जरूरत नहीं है।
English: As a mother tongue
Hindi: मातृभाषा के रूप में
English: As a mother's lap,
Hindi: माता की गोद जैसे,
English: As a mother, I love them very much and wish them good.
Hindi: एक मां के तौर पर मैं उन्हें बहुत प्यार करती हूं और उनके अच्छे की कामना करती हूं.
English: As a mother, I recognize their potential to improve our eating habits.
Hindi: एक माँ के रूप में, मैं हमारे खाने की आदतों में सुधार करने के लिए अपनी क्षमता को पहचान.
English: As a mother, I turned into a protector.
Hindi: एक मां के रूप में, मैं एक संरक्षक बन गया।
English: As a mother, my goal is to advocate for mothers all over the world, particularly mothers with children born with a cleft.
Hindi: एक माँ के रूप में, मेरा लक्ष्य दुनिया भर में माताओं के लिए वकालत करना है, विशेष रूप से उन माताओं की जिनके बच्चे फांक के साथ पैदा हुए हैं।
English: As a mother, my heart goes out to Debbie Reynolds and her daughter Carrie Fisher.
Hindi: एक माँ के रूप में मेरा दिल डेबी रेनॉल्ड्स और उनकी बेटी कैरी फिशर के लिए है।
English: As a mother, the Virgin Mary knows what anguish is for a loved one who is in a dangerous situation.
Hindi: एक माँ के रूप में, वर्जिन मैरी जानती है कि किसी प्रियजन के लिए क्या दुःख है जो एक खतरनाक स्थिति में है।
English: As a mother, you must learn to be patient.
Hindi: एक माँ के रूप में, आपको धैर्य रखना सीखना चाहिए।
English: As a mother, you're always the ass!
Hindi: एक माँ के रूप में आप हमेशा गधे हैं!
English: As a multi-billion dollar industry with consistent annual growth, athletic programs at every level require highly trained experts to manage the business side of sports.
Hindi: लगातार वार्षिक वृद्धि के साथ एक अरब डॉलर के उद्योग के रूप में, प्रत्येक स्तर पर एथलेटिक कार्यक्रमों के लिए अत्यधिक प्रशिक्षित विशेषज्ञों को खेल के व्यावसायिक पक्ष का प्रबंधन क . . .
English: As a multi-tenant service, you work in your own, isolated repo and deploy and scale without affecting the rest of the platform.
Hindi: एक बहु-उपयोगकर्ता सेवा के रूप में, आप अपने स्वयं के पृथक रिपॉजिटरी में काम करते हैं और इसे जारी करते हैं और बाकी प्लेटफ़ॉर्म को प्रभावित किए बिना इसे स्केल करते हैं।
English: As a music Director
Hindi: संगीत निर्देशक के रूप में
English: As a music composer, I've tried to give the listeners a place from where they can imagine their own dreamland of romance.
Hindi: एक संगीतकार के रूप में, मैंने श्रोताओं को एक ऐसी जगह देने की कोशिश की है जहाँ से वे अपने सपनों की दुनिया की कल्पना, रोमांस कर सकें।
English: As a musician, it is important to be honest about who you are when you create your music.
Hindi: एक संगीतकार के रूप में, यह महत्वपूर्ण है कि आप अपना संगीत बनाते समय इस बारे में ईमानदार रहें कि आप कौन हैं।
English: As a musician, it's important to be honest about who you are when creating your music.
Hindi: एक संगीतकार के रूप में, यह महत्वपूर्ण है कि आप अपना संगीत बनाते समय इस बारे में ईमानदार रहें कि आप कौन हैं।
English: As a musician, you can write the score.
Hindi: एक संगीतकार के रूप में, आप स्कोर लिख सकते हैं।
English: As a mystery shopper, you'll work as an independent contractor to help companies ensure their products are marketed properly.
Hindi: एक मिस्ट्री शॉपर के रूप में, आप कंपनियों को यह सुनिश्चित करने में मदद करने के लिए एक स्वतंत्र ठेकेदार के रूप में काम करेंगे कि उनके उत्पादों का विपणन ठीक से हो।
English: As a name represents the app enables a citizen to post a civic-related issue ex; a garbage dump which is then forwarded to the city corporation concerned and thereafter assigned to the sanitary inspector of the particular ward.
Hindi: एप्लिकेशन नागरिक को नागरिक-संबंधित समस्या जैसे, कचरा डंप पोस्ट करने में सक्षम बनाता है, जिसे बाद में संबंधित नगरपालिका को भेज दिया जाता है और उसके बाद वार्ड के स्वच्छता निरीक्षक को सौंपा जाता है।
English: As a nation we are global leaders in innovation, engineering and technology.
Hindi: एक उद्यमी समाज के रूप में हम नवाचार, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में वैश्विक नेता हैं.
English: As a nation, India's villages, poor, farmers, youth, educated and uneducated men and women, have all displayed infinite patience and people power.
Hindi: एक राष्ट्र के रूप में भारत का गांव, गरीब, किसान, युवा, पढ़े-लिखे, अनपढ़, पुरुष-महिला सबने अप्रतिम धैर्य और लोकशक्ति का दर्शन कराया है.
English: As a nation, India's'villages, poor, farmers, youth, educated and uneducated men and women have all displayed infinite patience and people power.
Hindi: एक राष्ट्र के रूप में भारत का गांव, गरीब, किसान, युवा, पढ़े-लिखे, अनपढ़, पुरुष-महिला सबने अप्रतिम धैर्य और लोकशक्ति का दर्शन कराया है.
English: As a nation, as a family, you, we, the whole country have taken a historic decision.
Hindi: एक राष्ट्रके तौर पर, एक परिवार के तौर पर, आपने, हमने, पूरे देश ने एक ऐतिहासिक फैसला लिया है।
English: As a nation, we are a people of
Hindi: हम एक राष्ट्र के रूप में
English: As a nation, we are contending with numerous challenges, including the economy, the job market, and the war on terror.
Hindi: टाइम्स कठिन हैं एक राष्ट्र के रूप में, हम अर्थव्यवस्था सहित कई चुनौतियों का सामना कर रहे हैं, नौकरी बाजार और आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध।
English: As a nation, we're committing suicide!
Hindi: एक राष्ट्र के रूप में, हम आत्महत्या कर रहे हैं!
English: As a national enterprise dedicated to the RD, manufacturing, sales and service of orthopaedic implants, we have obtained several national patents.
Hindi: आर एंड डी के लिए समर्पित एक राष्ट्रीय उद्यम के रूप में, आर्थोपेडिक प्रत्यारोपण की विनिर्माण, बिक्री और सेवा, हमने कई राष्ट्रीय पेटेंट प्राप्त किए हैं।
English: As a national political party, the CPI has made a number of significant contributions to the political scenario of the country.
Hindi: एक राष्ट्रीय राजनीतिक दल के रूप में, सीपीआई ने देश के राजनीतिक परिदृश्य में कई महत्वपूर्ण योगदान दिए हैं।
English: As a national political party, the CPIM has made a number of significant contributions to the political scenario of the country.
Hindi: एक राष्ट्रीय राजनीतिक दल के रूप में, सीपीआई ने देश के राजनीतिक परिदृश्य में कई महत्वपूर्ण योगदान दिए हैं।
English: As a national-level entrance exam organised by NTA, the National Council for Hotel Management, i.e. NCHM JEE is carried for admission into hospitality and hotel management courses in the country.
Hindi: राष्ट्रीय स्तर पर एनटीए द्वारा आयोजित नेशनल काउंसिल फॉर होटल मैनेजमेंट यानी एनसीएचएम जेईई देश में हॉस्पिटैलिटी और होटल मैनेजमेंट कोर्सों में एड मिशन के लिए लिया जाता है।
English: As a native English speaker from the above mentioned areas, you may be exempt from providing additional proof of English proficiency.
Hindi: उपरोक्त क्षेत्रों के मूल अंग्रेजी वक्ता के रूप में, आपको अंग्रेजी दक्षता के अतिरिक्त प्रमाण प्रदान करने से छूट दी जा सकती है।
English: As a native English speaker from the above-mentioned areas, you may be exempt from providing additional proof of English proficiency.
Hindi: उपरोक्त क्षेत्रों के मूल अंग्रेजी वक्ता के रूप में, आपको अंग्रेजी दक्षता के अतिरिक्त प्रमाण प्रदान करने से छूट दी जा सकती है।
English: As a native New Englander, I hope they do.
Hindi: एक देशी न्यू इंग्लैंड के रूप में, मुझे आशा है कि वे करते हैं।
English: As a natural antiseptic, kitchenware made from Neem wood is non-toxic, unlike plastic and Teflon-coated utensils that have been found to be cancer-causing.
Hindi: एक प्राकृतिक एंटीसेप्टिक के रूप में, नीम की लकड़ी से बने बरतन गैर विषैले होते हैं, प्लास्टिक और टेफ्लॉन-लेपित बर्तनों के विपरीत जो कैंसर पैदा करने वाले पाए गए हैं।
English: As a natural consequence of all this, a ship industry that can compete with the world today and more...
Hindi: इस सब के एक स्वाभाविक परिणाम के रूप में, एक जहाज उद्योग जो आज और दुनिया के साथ प्रतिस्पर्धा कर सकता है अधिक ...
English: As a natural dietary supplement, PhenQ can safely be taken with oral contraceptives without interfering with their effectiveness.
Hindi: एक प्राकृतिक आहार अनुपूरक के रूप में, फेनक्यू को सुरक्षित रूप से मौखिक गर्भ निरोधकों के साथ उनकी प्रभावशीलता में हस्तक्षेप किए बिना लिया जा सकता है।
English: As a natural dietary supplement, Phenofen Plus can safely be taken with oral contraceptives without interfering with their effectiveness.
Hindi: एक प्राकृतिक आहार अनुपूरक के रूप में, फेनक्यू को सुरक्षित रूप से मौखिक गर्भ निरोधकों के साथ उनकी प्रभावशीलता में हस्तक्षेप किए बिना लिया जा सकता है।
English: As a natural disaster
Hindi: प्राकृतिक आपदा के रुप में
English: As a natural harbour, Roses has an important fishing fleet that provides the town with fresh fish and seafood daily.
Hindi: एक प्राकृतिक बंदरगाह के रूप में, रोजेस में मछली पकड़ने का एक महत्वपूर्ण बेड़ा है, जो दैनिक आधार पर ताजा मछली और समुद्री भोजन के साथ शहर की आपूर्ति करता है।
English: As a naturalist concerned with conservation, she is also credited with developing sustainable aquaculture principles in Sicily.
Hindi: एक प्रकृतिवादी के संरक्षण के रूप में, वह सिसिली में स्थायी जलीय कृषि सिद्धांतों को विकसित करने के लिए भी श्रेय दिया जाता है।
English: As a naval officer, you stay away from your family for months, spend days and months in the open seas, and protect your country before anything else and keep its value at the top.
Hindi: एक नौसेना अधिकारी के रूप में, आप अपने परिवार से दूर महीनों बिताते हैं, खुले समुद्र में दिन और महीने बिताते हैं, अपने देश के अंतर और सम्मान को सबसे पहले रखते हैं।
English: As a necessary choice for quantitative analysis of molecular biology, real-time PCR system has been widely used in various fields such as scientific research, clinical detection and diagnosis, quality and safety testing, and forensic applications.
Hindi: आणविक जीव विज्ञान के मात्रात्मक विश्लेषण के लिए एक आवश्यक विकल्प के रूप में, विभिन्न क्षेत्रों जैसे वैज्ञानिक अनुसंधान, नैदानिक पता लगाने और निदान, गुणवत्ता और सुरक्षा परीक्षण, और फोरेंसिक अनुप्रयोगों में वास्तविक समय पीसीआर प्रणाली का व्यापक रूप से उपयोग किया गया है।
English: As a neighbor of both India and Pakistan, China hopes to see the dispute effectively managed and stability restored to the relationship between the two sides.
Hindi: यी ने कहा, "भारत और पकिस्तान दोनों का पड़ोसी होने के नाते, चीन यह देखने की उम्मीद करता है कि दोनों पक्षों के बीच विवाद का निपटारा सही तरीके से हो और संबंधों में स्थिरता बहाल हो.
English: As a network of leading zero waste implementers and advocates for pollution prevention, we believe that...
Hindi: अग्रणी शून्य अपशिष्ट कार्यान्वयनकर्ताओं और प्रदूषण की रोकथाम के पैरोकारों के एक नेटवर्क के रूप में, हम मानते हैं कि प्रभावी रणनीतियाँ . . .
English: As a new Associate Intern, you will be an integral part of our business.
Hindi: एक नए सहयोगी के रूप में, आप हमारे व्यवसाय का एक अभिन्न अंग होंगे।
English: As a new European Commission takes office, it should not abandon the strategy.
Hindi: एक नए यूरोपीय आयोग के पदभार संभालने के साथ ही उसे रणनीति का परित्याग नहीं करना चाहिए।
English: As a new analyst, you will learn about our businesses, develop important relationships, and build career-enhancing skills.
Hindi: एक नए विश्लेषक के रूप में, आप हमारे व्यवसायों के बारे में जानेंगे, महत्वपूर्ण संबंध विकसित करेंगे, और करियर बढ़ाने वाले कौशल का निर्माण करेंगे।
English: As a new associate, you will be an integral part of our business and develop product-specific and function-specific skills and interact closely with professionals and clients.
Hindi: एक नए सहयोगी के रूप में, आप उत्पाद-विशिष्ट और कार्य-विशिष्ट कौशल विकसित करेंगे और वरिष्ठ पेशेवरों और ग्राहकों के साथ निकटता से बातचीत करेंगे।
English: As a new associate, you will be an integral part of our business.
Hindi: एक नए सहयोगी के रूप में, आप हमारे व्यवसाय का एक अभिन्न अंग होंगे।
English: As a new diet pills, rimonabant can also be used to quit smoking.
Hindi: एक नई वज़न कम करने वाली दवा के रूप में रिमोनाबेंट का उपयोग धूम्रपान छोड़ने के लिए भी किया जा सकता है।
English: As a new financial instrument, cryptocurrency can be quite complicated for non-qualified investors, Anatoly Aksakov pointed out in his address to the participants in the forum.
Hindi: एक नए आर्थिक उपकरण के रूप में, क्रिप्टोक्यूरेंसी गैर-योग्य निवेशकों के लिए काफी चुनौतीपूर्ण हो सकती है, अनातोली अक्साकोव ने ऑनलाइन फ़ोरम में व्यक्तियों को अपने संबोधन में समझाया।
English: As a new generation environmental product, it won't be influenced by weather, reusable, non-toxic,harmless and environmental friendly.
Hindi: 2. एक नई पीढ़ी के पर्यावरण उत्पाद के रूप में, यह मौसम, पुनः प्रयोज्य, गैर विषैले, हानिरहित और पर्यावरण के अनुकूल से प्रभावित नहीं होगा।
English: As a new generation of environment-friendly product, it is not subject to climate change, non-toxic and harmless.
Hindi: पर्यावरण उत्पाद की एक नई पीढ़ी के रूप में, यह मौसम परिवर्तन, पुनः प्रयोज्य, गैर के अधीन नहीं है।
English: As a new generation of environmental product, it is not subject to weather change, reusable, non-toxic, harmless and environment-friendly.
Hindi: 2. एक नई पीढ़ी के पर्यावरण उत्पाद के रूप में, यह मौसम, पुनः प्रयोज्य, गैर विषैले, हानिरहित और पर्यावरण के अनुकूल से प्रभावित नहीं होगा।
English: As a new generation of environmental product, it is not subject to weather change, reusable.
Hindi: पर्यावरण उत्पाद की एक नई पीढ़ी के रूप में, यह मौसम परिवर्तन, पुनः प्रयोज्य, गैर के अधीन नहीं है।
English: As a new generation of environmental products, it is not subject to weather change, non-toxic, harmless and environment-friendly.
Hindi: पर्यावरण उत्पाद की एक नई पीढ़ी के रूप में, यह मौसम परिवर्तन, पुनः प्रयोज्य, गैर के अधीन नहीं है।
English: As a new generation of environmental products, our products do not subject to weather change, reusable, non-toxic, harmless and environment-friendly.
Hindi: 2. एक नई पीढ़ी के पर्यावरण उत्पाद के रूप में, यह मौसम, पुनः प्रयोज्य, गैर विषैले, हानिरहित और पर्यावरण के अनुकूल से प्रभावित नहीं होगा।
English: As a new generation,
Hindi: नयी पीढ़ी की तरह ,
English: As a new kid on the streets, Ji-Young is eager to show his friends and neighbors aspects of Korean culture such as food.
Hindi: सड़क पर नए बच्चे के रूप में, जी-यंग अपने दोस्तों और पड़ोसियों को कोरियाई संस्कृति के पहलुओं जैसे कि भोजन को दिखाने के लिए उत्सुक है।
English: As a new mother it is normal to for you to keep checking your baby's body to ensure that it is in perfect health.
Hindi: एक नई माँ के रूप में, आपके लिए यह सुनिश्चित करना सामान्य है कि आप अपने बच्चे के शरीर की जाँच करते रहें ताकि यह सही स्वास्थ्य में रहे।
English: As a new mother, it is normal to for you to keep checking your baby's body to ensure that it is in perfect health.
Hindi: एक नई माँ के रूप में, आपके लिए यह सुनिश्चित करना सामान्य है कि आप अपने बच्चे के शरीर की जाँच करते रहें ताकि यह सही स्वास्थ्य में रहे।
English: As a new neighbor.
Hindi: किसी नए-नए पड़ोसी की तरह .
English: As a new person in Dubai's job market.
Hindi: दुबई के नौकरी बाजार में एक नए व्यक्ति के रूप में।
English: As a new sense of live and event hall, it can accommodate a wide range of events such as wedding parties, live performances, and fashion shows.
Hindi: लाइव और इवेंट हॉल की एक नई भावना के रूप में, यह शादी की पार्टियों, लाइव प्रदर्शन और फैशन शो जैसी घटनाओं की एक विस्तृत श्रृंखला को समायोजित कर सकता है।
English: As a new state, Uttar Pradesh reorganization Uttar Pradesh Reorganization Act, 2000 Uttarakhand was established on November 9, 2000.
Hindi: एक नये राज्य के रुप में उत्तर प्रदेश के पुनर्गठन के फलस्वरुप उत्तर प्रदेश पुनर्गठन अधिनियम, २००० उत्तराखण्ड की स्थापना दि० ९ नवंबर २००० को हुई।
English: As a new student, you will receive a list that helps you to get prepared for your studies.
Hindi: एक नए छात्र के रूप में, आपको एक सूची प्राप्त होगी जो आपको अपनी पढ़ाई के लिए तैयार होने में मदद करती है।
English: As a new teacher
Hindi: एक नए अध्यापक
English: As a new-age technology platform, Easocare looks at targeting young to middle-age group people who are not averse to technology adoption.
Hindi: एक नए युग के टेक्नोलॉजी प्लेटफॉर्म के रूप में, ईसोकेयर युवा से मध्यम आयु वर्ग के लोगों को लक्षित करता है जो प्रौद्योगिकी अपनाने के खिलाफ नहीं हैं।
English: As a next step, you and your partner can visit an Ayurvedic doctor, who can help find the last leg of cure for your problem.
Hindi: अगले चरण के रूप में, आप और आपका साथी आयुर्वेदिक चिकित्सक से मिल सकते हैं, जो आपकी समस्या के इलाज के अंतिम चरण को खोजने में मदद कर सकते हैं.
English: As a nice bonus, this research also outlined how acts of gratitude were directly related to physical well-being.
Hindi: एक अच्छा बोनस के रूप में, इस शोध ने यह भी बताया कि कृतज्ञता के कार्य सीधे शारीरिक कल्याण से कैसे जुड़े थे।
English: As a no cost member, you will see uploaded photographs and video clips as they do not require a advanced or paid out membership.
Hindi: एक मुफ्त सदस्य के रूप में, आप अपलोड की गई तस्वीरें और वीडियो देख सकते हैं क्योंकि उन्हें प्रीमियम या सशुल्क सदस्यता की आवश्यकता नहीं होती है।
English: As a nod to the quality of Elevoc's Vocplus tech is that other companies are using it in their products.
Hindi: एलेवोक की वोकप्लस तकनीक की गुणवत्ता के लिए एक संकेत यह है कि अन्य कंपनियां अपने उत्पादों में इसका इस्तेमाल कर रही हैं।
English: As a non-profit?
Hindi: एक गैर-लाभकारी के रूप में?
English: As a non-selective school, we are extremely proud of our results, which are consistently and significantly higher than the national averages.
Hindi: एक गैर-चयनात्मक स्कूल के रूप में, हमें अपने परिणामों पर बहुत गर्व है, जो राष्ट्रीय औसत से लगातार और काफी अधिक हैं।
English: As a non-technical person
Hindi: एक गैर-विशेषज्ञ के रूप मेंः
English: As a normal person, I deeply mourn everyone who died in Ukraine.
Hindi: एक सामान्य व्यक्ति के रूप में, मैं यूक्रेन में मरने वाले सभी लोगों के प्रति गहरा शोक व्यक्त करता हूं।
English: As a not-for-profit, any additional funds go on to support those in the community most in need
Hindi: लाभ के लिए एक गैर के रूप में, किसी भी अतिरिक्त धन समुदाय में उन लोगों का समर्थन करने के लिए आगे बढ़ते हैं, जिनकी आवश्यकता है
English: As a notable comic, individuals have consistently followed up Matt, regardless of whether it be his new show or his own life.
Hindi: एक उल्लेखनीय कॉमिक के रूप में, व्यक्तियों ने मैट का लगातार अनुसरण किया है, चाहे वह उनका नया शो हो या उनका अपना जीवन।
English: As a noun, a balance is a set of scales, a weighing apparatus; it is also the regulating gear in clocks.
Hindi: संज्ञा के रूप में, एक संतुलन तराजू का एक सेट है, एक वजन तंत्र; यह घड़ियों में नियमन करने वाला गियर भी है।
English: As a number 3, you're definitely a people's person.
Hindi: नंबर 3 के रूप में, आप निश्चित रूप से एक लोगों का व्यक्ति .
English: As a nurse I advise people on taking antimalarials all the time, and one of the biggest problems is the huge amount of misinformation and fear there is surrounding this issue.
Hindi: एक नर्स के रूप में मैं लोगों को हर समय एंटीमाइमरियल लेने की सलाह देता हूं, और सबसे बड़ी समस्याओं में से एक यह है कि इस मुद्दे के आसपास गलत जानकारी और डर है।
English: As a nurse educator, you could earn an average annual salary of 73,503.
Hindi: 1 एक नर्स शिक्षक के रूप में, आप  73,503 की औसत वार्षिक वेतन कमा सकते हैं।
English: As a nurse's
Hindi: नर्स की तरह