Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The organization claims to offer a level of tech that most companies cannot posses themselves, which focuses on three things
Hindi: संगठन उन तकनीकों के स्तर की पेशकश करने का दावा करता है, जो अधिकांश कंपनियां खुद पर कब्जा नहीं कर सकती हैं, जो तीन चीजों पर केंद्रित हैः
English: The organization committee of the mosque is located in Mehdipatnam area.
Hindi: मस्जिद की संगठन समिति मेहदीपट्टनम इलाके में स्थित है.
English: The organization contended that in turn for offering people free online services, using information about them to target money-making ads endangers a plethora of rights including freedom of opinion and expression.
Hindi: संगठन ने तर्क देते हुए कहा कि लोगों को मुफ्त ऑनलाइन सेवाओं की पेशकश करना और फिर उनकी जानकारी को पैसे बनाने वाले विज्ञापनों के लिए उपयोग करना उनकी राय और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता सहित अधिकारों को संकट में डालना है।
English: The organization could be formal or informal.
Hindi: संगठन औपचारिक एवं अनौपचारिक हो सकता है।
English: The organization creates emergency resources to support the mothers and loved ones of those who have died.
Hindi: संगठन उन लोगों की माताओं और प्रियजनों का समर्थन करने के लिए आपातकालीन संसाधन बनाता है जिनकी मृत्यु हो गई है।
English: The organization currently manages 26 international treaties.
Hindi: इसके तहत वर्तमान में 26 अंतर्राष्ट्रीय संधियां आती हैं।
English: The organization designs software systems that are used by small enterprises, medium-sized firms, and large corporations.
Hindi: कंपनी ऐसे सॉफ़्टवेयर सोल्युशन्स विकसित करती है जिनका उपयोग छोटे व्यवसायों, मध्यम आकार की कंपनियों और बड़े निगमों द्वारा किया जाता है।
English: The organization disbanded in 1936.
Hindi: इस संघ भंग कर दिया गया था 1936 में.
English: The organization does all of the function.
Hindi: संगठन अपना पूरा काम कर रहा है।
English: The organization does all of the work.
Hindi: संगठन अपना पूरा काम कर रहा है।
English: The organization does not have an office of its own.
Hindi: संगठन का अपना कोई केंद्रीय कार्यालय नहीं है.
English: The organization estimates that 42 of children under five years of age and 40 of pregnant women worldwide are anaemic.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ के अनुमान के अनुसार, दुनिया भर में 5 साल से कम उम्र के 42 बच्चे और 40 गर्भवती महिलाएं एनीमिक हैं।
English: The organization favors Australia reducing its emissions by 75 by 2030.
Hindi: संगठन ऑस्ट्रेलिया को 2030 तक अपने उत्सर्जन को 75 तक कम करने का समर्थन करता है।
English: The organization first publicly announced the intrusion on May 18, with a June update announcing a multipronged investigation, and one more in August on completion of the first of three investigatory steps.
Hindi: संगठन ने सबसे पहले सार्वजनिक रूप से घुसपैठ की घोषणा की मई १८, के साथ जून एक बहुआयामी जांच की घोषणा करते हुए अद्यतन करें, और एक और में अगस्त जांच के पहले तीन चरणों के पूरा होने पर।
English: The organization fulfills an advisory, mediating and liaison role, and provides technical assistance where needed.
Hindi: एक सलाहकारी, मध्यस्थता एवं संपर्क भूमिका को पूरा करता है, तथा जहां आवश्यक हो वहां तकनीकी सहायता प्रदान करता है।
English: The organization fulfils an advisory, mediating and liaison role, and provides technical assistance where needed.
Hindi: एक सलाहकारी, मध्यस्थता एवं संपर्क भूमिका को पूरा करता है, तथा जहां आवश्यक हो वहां तकनीकी सहायता प्रदान करता है।
English: The organization functions 18 datacenters around the world.
Hindi: कंपनी दुनिया भर में 18 डेटा सेंटर संचालित करती है।
English: The organization further stated that it had reported the incident to federal law enforcement officials
Hindi: संगठन ने आगे कहा कि उसने संघीय कानून प्रवर्तन अधिकारियों को इस घटना की सूचना दी थीः
English: The organization had an objective of campaigning for the return of Kikuyu lands that had been taken by white settlers when Kenya became a British Crown Colony in 1920.
Hindi: संगठन ने 1920 में केन्या के ब्रिटिश क्राउन कॉलोनी बनने पर श्वेत वासियों को दी गई किकुयू भूमि की वापसी के लिए अभियान चलाया।
English: The organization had an unprecedented capacity in the Hazrat Mahal due to which the zamindars, peasants, and soldiers of Awadh province supported them and continued to lead under them.
Hindi: हज़रत महल में संगठन की अभूतपूर्व क्षमता थी जिसके कारण अवध प्रांत के ज़मींदार, किसान और सैनिकों ने उनका साथ दिया और उनके नेतृत्व में आगे बढ़ते रहे।
English: The organization had been banned by Pakistan last year.
Hindi: पिछले महीने पाकिस्तान सरकार ने इस संगठन से प्रतिबंध हटा लिया।
English: The organization had branches active in several European countries and was composed mainly of criminals from Serbia, Croatia, Montenegro and Slovenia, Europol said.
Hindi: इस अत्यधिक मोबाइल आपराधिक संगठन की कई यूरोपीय देशों में सक्रिय शाखाएँ थीं और यह मुख्य रूप से सर्बिया, क्रोएशिया, मोंटेनेग्रो और स्लोवेनिया के अपराधियों से बना था।
English: The organization had given the state statement stating that people will be unable to utilize the Windows Phone os from 31 December 2019 and WhatsApp will even never be offered regarding the Microsoft Store from 1 July 2019 onwards.
Hindi: कंपनी ने एक ऑफिशल बयान जारी कर कहा था कि यूजर्स 31 दिसंबर 2019 से विंडोज फोन ऑपरेटिंग सिस्टम का इस्तेमाल नहीं कर पाएंगे और वॉट्सऐप 1 जुलाई 2019 के बाद से माइक्रोसॉफ्ट स्टोर पर भी उपलब्ध नहीं होगा।
English: The organization had previously set a target to vaccinate 10 percent of every country's population by the end of September, but 56 countries, mostly in Africa and the Middle East, did not reach that target.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के अनुसार, पहले सितंबर के अंत तक हर देश को उसकी 10 प्रतिशत आबादी को टीकाकरण करने का लक्ष्य रखा था, लेकिन उस तारीख तक 56 देश ऐसा नहीं कर पाए थे, इनमें से अधिकांश अफ्रीका और मध्य पूर्व के देश हैं।
English: The organization has affirmed this through a short video on Twitter.
Hindi: कंपनी ने ट्विटर पर एक शॉर्ट वीडियो के जरिए इसकी पुष्टि की है.
English: The organization has also been opposed to the China-Pakistan Economic Corridor project and has targeted Chinese targets in Pakistan in its recent operations.
Hindi: ये संगठन चीन-पाकिस्तान आर्थिक ट्रांजिट परियोजना का भी विरोध करती रही है और उसने अपनी हालिया कार्रवाइयों में पाकिस्तान में चीनी टारगेट्स को निशाना बनाया है.
English: The organization has always sought greater alignment of these activities with their business interests.
Hindi: इस संस्था ने हमेशा इन गतिविधियों को इनके व्यावसायिक हितों से जोड़कर देखा है।
English: The organization has around 185 members.
Hindi: इसमें लगभग 185 सदस्य हैं।
English: The organization has become functioning for more than 30 decades.
Hindi: संगठन तीस से अधिक वर्षों से अस्तित्व में है।
English: The organization has been functioning for more than thirty many years.
Hindi: संगठन तीस से अधिक वर्षों से अस्तित्व में है।
English: The organization has been in existence for more than thirty years.
Hindi: संगठन तीस से अधिक वर्षों से अस्तित्व में है।
English: The organization has been in existence for over 30 years.
Hindi: संगठन तीस से अधिक वर्षों से अस्तित्व में है।
English: The organization has been operating for a year
Hindi: एक साल से काम कर रही है संस्था
English: The organization has changed a rule, which can be difficult for the employed.
Hindi: संगठन ने एक नियम में बदलाव किया है, जिससे नौकरीपेशा के लिए मुश्किल आ सकती है।
English: The organization has defined its objectives under its constitution as being at the forefront of major international health-related initiatives.
Hindi: संगठन ने अपने उद्देश्यों को अपने संविधान के तहत प्रमुख अंतरराष्ट्रीय स्वास्थ्य से जुड़ी पहलों में सबसे आगे बताया है।
English: The organization has different provisions for different types of members and their contribution fees.
Hindi: संस्था में विभिन्न प्रकार के सदस्य और उनके योगदान शुल्क के लिए अलग अलग प्रावधान है
English: The organization has expanded.
Hindi: संगठन का विस्तार किया गया.
English: The organization has funded 3,500 projects up to now.
Hindi: अब तक यह संस्था 3500 अनुदान कर चुकी है
English: The organization has invited push from across the world to London to witness the unveiling of its Honor 20 Sequence smartphones.
Hindi: कंपनी ने अपने ऑनर 20 सीरीज के स्मार्टफोन्स के अनावरण के लिए दुनिया भर के प्रेस को लंदन आमंत्रित किया है।
English: The organization has met all local, state, and federal reporting requirements
Hindi: संगठन ने सभी स्थानीय, राज्य और संघीय रिपोर्टिंग आवश्यकताओं को पूरा किया है
English: The organization has more than 5,000 members.
Hindi: संगठन में 5000 से ज्यादा हैं सदस्य
English: The organization has rather so far offered its mid-range models in the Indian market.
Hindi: कंपनी ने इसके बजाय अब तक अपने मिड-रेंज मॉडल की पेशकश की भारतीय बाजार में।
English: The organization has remained silent.
Hindi: संगठन चुप हैं.
English: The organization has said that these are necessary steps to stop the virus from spreading, and they have got time to manage the health care system.
Hindi: संस्था ने कहा है कि वायरस को फैलने से रोकने के लिए ये ज़रूरी क़दम हैं और इनसे हेल्थ केयर सिस्टम को संभलने का वक़्त मिला है.
English: The organization has the following objectives11
Hindi: इसके निम्नलिखित उद्देश्य हैंः11
English: The organization has two permanent bodies.
Hindi: संगठन के दो स्थायी निकाय हैं
English: The organization helps the families of those battling cancer find financial, emotional, and other assistance during their loved one's treatment.
Hindi: संगठन कैंसर से जूझ रहे लोगों के परिवारों को उनके प्रियजन के इलाज के दौरान वित्तीय, भावनात्मक और अन्य सहायता खोजने में मदद करता है।
English: The organization hosts interns from 17 countries Spain, Brazil, China, Japan, Indonesia, Egypt, Argentina, Nepal, Sri Lanka, Australia, Bahrain, Afghanistan, Columbia, Italy, among others working and researching on various issues of the slums in India.
Hindi: यह संगठन 17 देशों स्पेन, ब्राजील, चीन, जापान, इंडोनेशिया, मिस्र, अर्जेंटीना, नेपाल, श्रीलंका, ऑस्ट्रेलिया, बहरीन, अफगानिस्तान, कोलंबिया, इटली, आदि के इंटर्न को होस्ट करता है और भारत में मलिन बस्तियों के विभिन्न मुद्दों पर काम कर रहा है और शोध कर रहा है।
English: The organization hosts interns from 17 countries Spain, Brazil, China, Japan, Indonesia, Egypt, Argentina, Nepal, Sri lanka, Australia, Bahrain, Afghanistan, Columbia, Italy, etc working and researching on various issues of the slums in India.
Hindi: यह संगठन 17 देशों स्पेन, ब्राजील, चीन, जापान, इंडोनेशिया, मिस्र, अर्जेंटीना, नेपाल, श्रीलंका, ऑस्ट्रेलिया, बहरीन, अफगानिस्तान, कोलंबिया, इटली, आदि के इंटर्न को होस्ट करता है और भारत में मलिन बस्तियों के विभिन्न मुद्दों पर काम कर रहा है और शोध कर रहा है।
English: The organization is a must.
Hindi: संगठन तो जरुरी है.
English: The organization is a registered 501 c 3 non-profit organization, which receives support from the Vision for Life Fund from Essilor, the world leader in ophthalmic optics.
Hindi: विजन इंपैक्ट इंस्टीट्यूट एक पंजीकृत 501 सी 3 गैर-लाभकारी संगठन है, जिसे एस्सिलोर से विजन फॉर लाइफ फंड से समर्थन प्राप्त होता है, जो नेत्रहीन प्रकाशिकी में विश्व नेता है।
English: The organization is active in in 21 countries across the world.
Hindi: संगठन की दुनिया भर के 12 देशों में सक्रिय उपस्थिति है।
English: The organization is as of now investigating approaches to fix the blemish, for example, moving missed records or returning to the old technique.
Hindi: कंपनी वर्तमान में दोष को ठीक करने के तरीकों की खोज कर रही है, जैसे कि मिस्ड फ़ाइलें ले जाना या पुरानी पद्धति पर वापस जाना।
English: The organization is asking for volunteers especially between 7 p.m. and 3 a.m.
Hindi: संगठन विशेष रूप से शाम 7 बजे के बीच स्वयंसेवकों के लिए पूछ रहा है।
English: The organization is badly recognised.
Hindi: संगठन खराब समझा जाता है।
English: The organization is born.
Hindi: संगठन का जन्म हुआ।
English: The organization is constantly communicating to its employees on various relief measures available to them.
Hindi: यह संगठन अपने कर्मचारियों को उनके लिए उपलब्ध विभिन्न राहत उपायों पर लगातार संवाद कर रहा है।
English: The organization is continually...
Hindi: वह लगातार संगठन...
English: The organization is currently looking after more than 22.05 crore accounts.
Hindi: यह संगठन इस वक्त 22.05 करोड़ से ज्यादा अकाउंट की देख-रेख कर रहा है.
English: The organization is especially made.
Hindi: संगठन खड़ा विशेष किया.
English: The organization is essentially trading New York's pizza to different places in America.
Hindi: संगठन अनिवार्य रूप से अमेरिका के विभिन्न स्थानों पर न्यूयॉर्क के पिज्जा का व्यापार कर रहा है।
English: The organization is headquartered in Paris, the capital of France, which formulates policies to combat money laundering happening around the world.
Hindi: संस्था का मुख्यालय फ़्रांस की राजधानी पेरिस में है, जो दुनिया भर में हो रही मनी लॉन्ड्रिंग से निपटने के लिए नीतियाँ बनाता है.
English: The organization is host to interns from 16 countries Spain, Brazil, China, Japan, Indonesia, Egypt, Argentina, Sri lanka, Australia, Bahrain, Afghanistan, Columbia, Italy, etc working and researching on various issues of the slums in India.
Hindi: यह संगठन 17 देशों स्पेन, ब्राजील, चीन, जापान, इंडोनेशिया, मिस्र, अर्जेंटीना, नेपाल, श्रीलंका, ऑस्ट्रेलिया, बहरीन, अफगानिस्तान, कोलंबिया, इटली, आदि के इंटर्न को होस्ट करता है और भारत में मलिन बस्तियों के विभिन्न मुद्दों पर काम कर रहा है और शोध कर रहा है।
English: The organization is larger than the individual
Hindi: व्यक्ति से बड़ा है संगठन
English: The organization is offering Rs.25,000-1,05,000 per month to the selected candidates.
Hindi: संगठन चयनित उम्मीदवारों को प्रति माह 25,000-1,05,000 रुपये की पेशकश कर रहा है।
English: The organization is offering packages that integrate rooms with Olympic occasion tickets, but they don't come cheap.
Hindi: एजेंसी ओलंपिक स्पर्धाओं के टिकटों के साथ पैकेज का प्रस्ताव दे रही है, लेकिन ये सस्ते नहीं हैं.
English: The organization is quite good and welcoming.
Hindi: संगठन अच्छा है और स्वागतकक्ष भी।
English: The organization is responsible for representing and assisting Indian entrepreneurs and exporters in foreign markets.
Hindi: यह विदेशी बाजारों में भारतीय उद्यमियों और निर्यातकों का प्रतिनिधित्व करने और उनकी सहायता करने के लिए जिम्मेदार है।
English: The organization is responsible for
Hindi: संगठन इसके लिए जिम्मेदार हैः
English: The organization is staffed....
Hindi: संगठन ने कर्मचारी ...
English: The organization is supported by National Committees in 38 countries.
Hindi: इसमें 38 देशों के राष्ट्रीय संघों को सदस्यता प्राप्त है।
English: The organization is the collective voice of the Muslim world.
Hindi: संगठन मुस्लिम जगत की सामूहिक आवाज है।
English: The organization is understanding in the USA's game plan.
Hindi: संगठन यूएसए के गेम प्लान को समझ रहा है।
English: The organization later became a political party.
Hindi: जो बाद में एक राजनीतिक संगठन बन गया.
English: The organization lost 985 million in the second quarter of 2020 as its two Vegas gambling clubs and resorts were covered because of statewide lockdowns.
Hindi: कंपनी को 2020 की दूसरी तिमाही में 985 मिलियन का नुकसान हुआ क्योंकि उसके दो वेगास कैसीनो और रिसॉर्ट राज्यव्यापी लॉकडाउन के कारण बंद हो गए थे।
English: The organization makes policies to keep the international financial system right and works towards implementing it.
Hindi: संस्था अंतरराष्ट्रीय वित्तीय प्रणाली को सही रखने के लिए नीतियाँ बनाता है और उसे लागू करवाने की दिशा में काम करता है.
English: The organization must also not be a labor union or a partisan political organization.
Hindi: संगठन श्रमिक संघ या पक्षपातपूर्ण राजनीतिक संगठन नहीं होना चाहिए।
English: The organization must be
Hindi: संगठन करना चाहिएः
English: The organization must have a business plan.
Hindi: फर्म के पास एक बिज़नस प्लान होना चाहिए
English: The organization must have a minimum of 20 employees
Hindi: कंपनी में न्यूनतम 20 कर्मचारी होने चाहिए
English: The organization must have a minimum of 20 employees.
Hindi: कंपनी में न्यूनतम 20 कर्मचारी होने चाहिए
English: The organization must not be a labor union or a partisan political organization, however.
Hindi: संगठन श्रमिक संघ या पक्षपातपूर्ण राजनीतिक संगठन नहीं होना चाहिए।
English: The organization must not be a labor union or a partisan political organization.
Hindi: संगठन श्रमिक संघ या पक्षपातपूर्ण राजनीतिक संगठन नहीं होना चाहिए।
English: The organization name for the service.
Hindi: सेवा के लिए संगठन का नाम।
English: The organization number.
Hindi: संगठन संख्या.
English: The organization of Management.
Hindi: प्रबंधन संगठन।
English: The organization of a frightened crowd is impossible.
Hindi: भयभीत भीड़ को संगठित करना असंभव है।
English: The organization of a guided tour with guests is on the cards.
Hindi: मेहमानों के साथ दर्शनीय स्थलों की यात्रा का आयोजन कार्ड पर है।
English: The organization of any dressing room is carried out in several steps.
Hindi: किसी भी ड्रेसिंग रूम का संगठन कई चरणों में किया जाता है।
English: The organization of axis is the reverse of the standard placement like in other charts.
Hindi: अक्ष का संगठन अन्य चार्ट की तरह मानक प्लेसमेंट का उल्टा है।
English: The organization of collective security Treaty CSTO
Hindi: सामूहिक सुरक्षा संधि संगठन सीएसटीओ
English: The organization of data.
Hindi: डेटा का संगठन.
English: The organization of experience
Hindi: अनुभवो का संगठन
English: The organization of independent work of students.
Hindi: 6. छात्रों के स्वतंत्र काम के संगठन।
English: The organization of life
Hindi: जीवन का संगठन
English: The organization of my
Hindi: मेरी संस्था
English: The organization of own business assumesestablishing relationships with clients, as well as finding and selecting the most optimal partners.
Hindi: अपने व्यवसाय का संगठन मानता हैग्राहकों के साथ संबंध स्थापित करना, साथ ही साथ सबसे अनुकूलतम भागीदारों का चयन करना और चयन करना।
English: The organization of production at the enterprise is not an easy task
Hindi: उद्यम में उत्पादन का संगठन एक आसान काम नहीं है
English: The organization of the courses is excellent!
Hindi: दौरे का संगठन उत्कृष्ट है!
English: The organization of the event was great as always.
Hindi: आयोजन हर बार की तरह बहुत था श्रेष्ठ ।
English: The organization of the sales
Hindi: बिक्री का संगठन
English: The organization of the tour is excellent!
Hindi: दौरे का संगठन उत्कृष्ट है!
English: The organization of the workplace is the first task that is facing the master.
Hindi: कार्यस्थल का संगठन पहला कार्य है जो मास्टर का सामना कर रहा है।
English: The organization of this cricket match won the hearts of all the people
Hindi: इस क्रिकेट मैच के आयोजन ने सब लोगो का दिल जीत लिया
English: The organization of work.
Hindi: काम का संगठन।
English: The organization offers the job to the successful candidates either immediately or after some time depending upon its time schedule.
Hindi: संगठन सफल उम्मीदवारों को नियुक्ति आदेश तुरंत या कुछ समय के बाद अपने समय निर्धारित के आधार पर भेजता है।
English: The organization officially commenced on 1 January 1995 under the Marrakech Agreement.
Hindi: विश्व व्यापार संगठन आधिकारिक तौर पर मार्राकेश समझौते के तहत 1 जनवरी 1995 को शुरू किया गया।
English: The organization page is displayed.
Hindi: संगठन का पेज प्रदर्शित किया जाएगा।
English: The organization provides an opportunity
Hindi: संगठन ने मौका दिया है
English: The organization provides an opportunity for families and CHD patients to support each other, share their experiences, give hope, provide educational information, and raise awareness of congenital heart disease.
Hindi: संगठन परिवारों के लिए एक अवसर प्रदान करता है और जन्मजात हृदय रोग रोगियों को एक दूसरे का समर्थन करने, अपने अनुभव साझा करने, आशा देने, शैक्षिक जानकारी प्रदान करने और जन्मजात हृदय रोग के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए।
English: The organization provides an opportunity for families and congenital heart disease patients to support each other, share their experiences, give hope, provide educational information, and raise awareness of congenital heart disease.
Hindi: संगठन परिवारों के लिए एक अवसर प्रदान करता है और जन्मजात हृदय रोग रोगियों को एक दूसरे का समर्थन करने, अपने अनुभव साझा करने, आशा देने, शैक्षिक जानकारी प्रदान करने और जन्मजात हृदय रोग के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए।
English: The organization provides opportunities for those with a passion for social change and deep interest in education.
Hindi: यह संगठन सामाजिक बदलाव और शिक्षा में गहरी रुचि रखने वालों को इस क्षेत्र में कार्य करने के अवसर प्रदान करता है।
English: The organization publishes 30 newspapers together with The Miami Herald, The Kansas City Star, and The Sacramento Bee.
Hindi: कंपनी मियामी हेराल्ड और कंसास सिटी स्टार समेत 30 क्षेत्रीय अखबारों का प्रकाशन करती है।
English: The organization realizes the urgency to take up the elder living conditions in the country and advocates the measure to ensure the propensity of seniors.
Hindi: संगठन को देश में रहने की बड़ी परिस्थितियों को लेने के लिए तात्कालिकता का एहसास होता है और वरिष्ठों की प्रवृत्ति सुनिश्चित करने के लिए उपाय की वकालत करता है।
English: The organization represents the interest of trade and commerce in India, and acts as an interface between issues and initiatives.
Hindi: संगठन भारत में व्यापार और वाणिज्य के हितों का प्रतिनिधित्व करता है, और मुद्दों और पहलों के बीच एक इंटरफेस के रूप में कार्य करता है।
English: The organization represents the interests of trade and commerce in India and acts as an interface be issues and initiatives.
Hindi: संगठन भारत में व्यापार और वाणिज्य के हितों का प्रतिनिधित्व करता है, और मुद्दों और पहलों के बीच एक इंटरफेस के रूप में कार्य करता है।
English: The organization represents the interests of trade and commerce in India and acts as an interface between issues and initiatives.
Hindi: संगठन भारत में व्यापार और वाणिज्य के हितों का प्रतिनिधित्व करता है, और मुद्दों और पहलों के बीच एक इंटरफेस के रूप में कार्य करता है।
English: The organization represents the interests of trade and commerce in India, and acts as an interface between issues and initiatives.
Hindi: संगठन भारत में व्यापार और वाणिज्य के हितों का प्रतिनिधित्व करता है, और मुद्दों और पहलों के बीच एक इंटरफेस के रूप में कार्य करता है।
English: The organization reserves the right to change dates or rules of the competition at any time.
Hindi: कंपनी किसी भी समय नियम और शर्तों को बदलने या प्रतियोगिता को रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।
English: The organization said that altogether it recompensed over 2 million to security specialists in 2015.
Hindi: कंपनी ने कहा कि कुल मिलाकर उसने 2015 में सुरक्षा शोधकर्ताओं को  2 मिलियन से अधिक का पुरस्कार दिया।
English: The organization said that since cockfighting is decriminalized in the state of Alabama, a federal indictment was needed to prosecute the animal traffickers.
Hindi: संगठन ने कहा कि चूंकि अलबामा राज्य में मुर्गों की लड़ाई को अपराध से मुक्त कर दिया गया है, इसलिए पशु तस्करों पर मुकदमा चलाने के लिए एक संघीय अभियोग की आवश्यकता थी।
English: The organization said that the global economy had fallen by 1.7 percent in 2009.
Hindi: संस्था ने कहा कि वैश्विक अर्थव्यवस्था 2009 में 1.7 प्रतिशत घटी थी।
English: The organization said the vaccine efficacy for symptomatic and hospitalized cases was estimated to be 79 percent for all age groups combined.
Hindi: डब्ल्यूएचओ ने कहा कि रोगसूचक और अस्पताल में भर्ती बीमारी के लिए साइनोफर्म वैक्सीन की क्षमता 79 प्रतिशत थी, जो सभी आयु वर्गों के लिए संयुक्त रूप से अनुमानित थी।
English: The organization said the vaccine efficacy for symptomatic and hospitalized disease was estimated to be 79 percent, all age groups combined.
Hindi: डब्ल्यूएचओ ने कहा कि रोगसूचक और अस्पताल में भर्ती बीमारी के लिए साइनोफर्म वैक्सीन की क्षमता 79 प्रतिशत थी, जो सभी आयु वर्गों के लिए संयुक्त रूप से अनुमानित थी।
English: The organization says it has 2.7 billion month-to-month dynamic clients.
Hindi: कंपनी का दावा है कि उसके 2.7 अरब मासिक सक्रिय यूजर्स हैं।
English: The organization says it is on track to distribute more than 1 million meals by the end of 2021.
Hindi: संगठन का कहना है कि वह 2021 के अंत तक 1 मिलियन से अधिक भोजन वितरित करने की राह पर है।
English: The organization says it's on track to distribute more than 1 million meals by the end of 2021.
Hindi: संगठन का कहना है कि वह 2021 के अंत तक 1 मिलियन से अधिक भोजन वितरित करने की राह पर है।
English: The organization says that amidst wide disparities, high standards of living, and public activism also exist, the veil of civil society and democracy is weakening in many places around the world.
Hindi: संगठन का कहना है कि व्यापक विषमताओं के बीच, उच्च स्तर का रहन-सहन भी मौजूद है, और सार्वजनिक सक्रियता भी मौजूद है, मगर दुनिया भर में अनेक स्थानों पर सिविल सोसायटी और लोकतंत्र का आवरण कमज़ोर पड़ता जा रहा है.
English: The organization says that there are 33 countries and territories around the world where there are fewer than 100 TB cases per million people.
Hindi: दुनिया भर में 33 देश और क्षेत्र हैं, जहां दस लाख की आबादी में टीबी के 100 से भी कम मामले हैं.