Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He graduated from Vidyasagar College in Calcutta with a BA degree before continuing his education in Germany.
Hindi: उन्होंने कलकत्ता के विद्यासागर कॉलेज से बी.ए की डिग्री हासिल की और फिर आगे की शिक्षा के लिए जर्मनी चले गए।
English: He graduated from Westview High School in San Diego in 2006.
Hindi: उसने 2006 में सैन डियागो के वेस्टव्यू हाईस्कूल से स्नातक की डिग्री ली।
English: He graduated from Wilson Civil Service of the then Bombay Province in 1918.
Hindi: इसके बाद उन्होने 1918 में तत्कालीन बॉम्बे प्रांत के विल्सन कॉलेज से स्नातक की शिक्षा पूरी की।
English: He graduated from medicine in Russia.
Hindi: उन्होंने रूस में चिकित्सा से स्नातक किया।
English: He graduated from the American School of Professional Psychology in 2011.
Hindi: उन्होंने 2011 में अमेरिकन स्कूल ऑफ प्रोफेशनल साइकोलॉजी से स्नातक किया।
English: He graduated from the American School of Professional Psychology in 2011. .
Hindi: उन्होंने 2011 में अमेरिकन स्कूल ऑफ प्रोफेशनल साइकोलॉजी से स्नातक किया।
English: He graduated from the Chinese Department of Southwest Normal University.
Hindi: उन्होंने स्नातक से दक्षिण पश्चिम सामान्य विश्वविद्यालय के चीनी विभाग.
English: He graduated from the Faculty of International Relations Western Branch.
Hindi: उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय संबंध संकाय पश्चिमी शाखा से स्नातक किया।
English: He graduated from the Film and Television Institute of India where he was a student of Ritwik Ghatak and later became a teacher.
Hindi: उन्होंने भारतीय फिल्म और टेलिविज़न संस्थान से स्नातक की शिक्षा पूर्ण की जहाँ वे ऋत्विक घटक के विद्यार्थी थे और बाद में वहाँ शिक्षक भी बने।
English: He graduated from the Kentucky School of Medicine in 1900.
Hindi: उन्होंने 1900 में केंटकी स्कूल ऑफ मेडिसिन से स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
English: He graduated from the Los Angeles County High School for Arts and later attended the University of California, Santa Cruz for two years.
Hindi: उन्होंने लॉस एंजेल्स काउंटी हाय स्कूल फोर द आर्ट्स से स्नातक की और बाद में यूनिवर्सिटी ऑफ़ कैलिफोर्निया, सान्ता क्रूज़ में दो वर्षों के लिए गये।
English: He graduated from the Los Angeles County High School for the Arts and later University of California, Santa Cruz for two years.
Hindi: उन्होंने लॉस एंजेल्स काउंटी हाय स्कूल फोर द आर्ट्स से स्नातक की और बाद में यूनिवर्सिटी ऑफ़ कैलिफोर्निया, सान्ता क्रूज़ में दो वर्षों के लिए गये।
English: He graduated from the Los Angeles County High School for the Arts and later attended the University of California, Santa Cruz for two years.
Hindi: उन्होंने लॉस एंजेल्स काउंटी हाय स्कूल फोर द आर्ट्स से स्नातक की और बाद में यूनिवर्सिटी ऑफ़ कैलिफोर्निया, सान्ता क्रूज़ में दो वर्षों के लिए गये।
English: He graduated from the Tokyo Higher School of Commerce today's Hitotsubashi University.
Hindi: उन्होंने टोक्यो वाणिज्य विश्वविद्यालय अब हिटोत्सबाशी विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
English: He graduated from the Tokyo University of Commerce now Hitotsubashi University.
Hindi: उन्होंने टोक्यो वाणिज्य विश्वविद्यालय अब हिटोत्सबाशी विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
English: He graduated from the U.S. Naval Academy in 1859 and served in the Navy until his retirement in 1896.
Hindi: उन्होंने अमेरिकी नौसेना अकादमी से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और 1861 में संघ में शामिल होने तक अमेरिकी नौसेना में सेवा की।
English: He graduated from the University of Texas at Austin where he double-majored in English and history.
Hindi: उन्होंने ऑस्टिन में टेक्सास विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जहां उन्होंने अंग्रेजी और इतिहास में द्विगुणित किया।
English: He graduated from the University of Texas at Austin, where he double-majored in English and history.
Hindi: उन्होंने ऑस्टिन में टेक्सास विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जहां उन्होंने अंग्रेजी और इतिहास में द्विगुणित किया।
English: He graduated from the University of Texas, located in Austin, with a double major in English and history.
Hindi: उन्होंने ऑस्टिन में टेक्सास विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जहां उन्होंने अंग्रेजी और इतिहास में द्विगुणित किया।
English: He graduated from the american school of professional psychology in 2011.
Hindi: उन्होंने 2011 में अमेरिकन स्कूल ऑफ प्रोफेशनल साइकोलॉजी से स्नातक किया।
English: He graduated from the art school, came to Moscow, found an interesting job in the specialty.
Hindi: उन्होंने आर्ट स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, मास्को में आया, विशेष में एक दिलचस्प काम मिला।
English: He graduated from the author's physico-mathematics and art school.
Hindi: उसने लेखक के शारीरिक और गणितीय गीत और कला विद्यालय से स्नातक किया।
English: He graduated from the medical school in Russia.
Hindi: उन्होंने रूस में चिकित्सा से स्नातक किया।
English: He graduated from university for 22 years.
Hindi: उन्होंने 22 साल के लिए विश्वविद्यालय से स्नातक किया।
English: He graduated high school in Milford MA.
Hindi: वह मिलफोर्ड, एमए में मिलफोर्ड हाई स्कूल गए।
English: He graduated high school last year!
Hindi: उन्होंने पिछले साल अपना स्कूल ख़त्म किया है!
English: He graduated in 1949 and
Hindi: 1949को पािरत हुआ तथा
English: He graduated in 1957 from the University ...
Hindi: विश्वविद्यालय से स्नातक करने के बाद, उन्होंने 1957-...
English: He graduated in 1962 with honours in natural science and went on to attend Trinity Hall at Cambridge University for a PhD in cosmology.
Hindi: 1962 में, उन्होंने प्राकृतिक विज्ञान में ऑनर्स के साथ स्नातक किया और पीएचडी के लिए कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय के ट्रिनिटी हॉल में भाग लिया।
English: He graduated in 1963 from . . .
Hindi: में 1963 से स्नातक की उपाधि क . . .
English: He graduated in 1995 with a Bachelor of General Studies degree in criminology and physiology.
Hindi: उन्होंने 1995 में अपराध विज्ञान और शरीर विज्ञान में सामान्य अध्ययन की डिग्री के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
English: He graduated in 1995 with a Bachelor of General Studies in criminology and physiology.
Hindi: उन्होंने 1995 में अपराध विज्ञान और शरीर विज्ञान में सामान्य अध्ययन की डिग्री के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
English: He graduated in Ceramic Technology from Calcutta University 1987...
Hindi: वह कलकत्ता विश्वविद्यालय 1 9 87 से सिरेमिक टेक्नोलॉ...
English: He graduated in January 1945.
Hindi: जनवरी 1945 में उनका निधन हो गया।
English: He graduated in Mass Communication in 2007 from the AJK Mass Communication Research Center in Jamia.
Hindi: 2007 में उन्होंने जामिया से ही एजेके मास कम्युनिकेशन रिसर्च सेंटर से डिग्री प्राप्त की थी।
English: He graduated in Mass Communications in 2007 from the AJK Mass Communications Research Center in Jamia.
Hindi: 2007 में उन्होंने जामिया से ही एजेके मास कम्युनिकेशन रिसर्च सेंटर से डिग्री प्राप्त की थी।
English: He graduated in Science.
Hindi: उन्होंने विज्ञान से स्नातक किया.
English: He graduated in canon law.
Hindi: उन्होंने कैनन लॉ में स्नातक किया।
English: He graduated in science.
Hindi: उन्होंने विज्ञान से स्नातक किया.
English: He graduated with a BA in Accounting and moved to California where he later passed the CPA exam.
Hindi: उन्होंने बीए के साथ अकाउंटिंग में स्नातक किया और कैलिफोर्निया चले गए जहां बाद में उन्होंने सीपीए की परीक्षा पास की।
English: He graduated with a bachelor's degree in Business Administration from Christ University and did internship at Le Mridien, Kochi before entering into cinema.
Hindi: उन्होंने क्राइस्ट यूनिवर्सिटी से बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन में स्नातक की डिग्री के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की और सिनेमा में प्रवेश करने से पहले ले मेरिडियन, कोच्चि में इंटर्नशिप की।
English: He graduated with a business diploma and flew to Europe to explore.
Hindi: उन्होंने अर्थशास्त्र की डिग्री के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की और खोज करने के लिए यूरोप चले गए।
English: He graduated with a degree in Philosophy, and never attended a film school.
Hindi: उन्होंने दर्शनशास्त्र में डिग्री के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और कभी भी फिल्म स्कूल में पढ़ने नहीं गए।
English: He graduated with an MFA in nonfiction writing from New School.
Hindi: फिर उन्होंने न्यू स्कूल से एमएफए के साथ नॉनफिक्शन लेखन में स्नातक किया।
English: He graduates high school in May.
Hindi: वह मई में स्नातक की उपाधि
English: He graduates in 1956.
Hindi: उसने स्नातक किया 1956.
English: He granted them 5 children.
Hindi: उसने उसे पांच बच्चे दिए।
English: He grapples with the words.
Hindi: वह शब्दों से जूझता है।
English: He grasps my hips firmly, eases out of me again, and this time slams back into me, causing me to cry out.
Hindi: वह मेरे कूल्हों को दृढ़ता से पकड़ता है, मुझे फिर से बाहर कर देता है, और इस बार मुझे वापस घूमता है, जिससे मुझे रोना पड़ता है।
English: He greatly cared for others.
Hindi: वह दूसरे लोगों की बहुत परवाह करते थे.
English: He green It is an option to combine it, especially if you are not afraid of anything.
Hindi: ग्रीन यह इसे संयोजित करने का एक विकल्प है, खासकर यदि आप किसी चीज से डरते नहीं हैं।
English: He greeted Afghanistan that is going to celebrate its 100 years of Independence after four days.
Hindi: उन्होंने अफगानिस्तान को शुभकामना दी जो चार दिनों के बाद अपनी आजादी के 100 साल का जश्न मनाने जा रहा है।
English: He greeted ME.
Hindi: उसने मुझसे नमस्कार किया।
English: He greeted he...
Hindi: उन्होंने नमस्कार किया-
English: He greeted him and thanked him - and said he prayed for him and for the work he did.
Hindi: उसने उसका स्वागत किया और उसे धन्यवाद दिया - और कहा कि उसने उसके लिए और उसके द्वारा किए गए कार्य के लिए प्रार्थना की।
English: He greeted his teacher.
Hindi: उसने अपना अभिवादन अपने अध्यापक को भेजा ।
English: He greeted me on arrival.
Hindi: उसने आते ही मुझे हैलो कहा.
English: He greeted the reporters.
Hindi: उन्होंने पत्रकारों का स्वागत किया।
English: He greeted the residents on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर उन्होने उपस्थित लोगों का अभिवादन स्वीकार किया।
English: He greeted to me.
Hindi: उसने मुझसे हैलो कहा.
English: He greets his neighbours but they don't respond.
Hindi: वह अपने पड़ोसियों को बधाई देता है लेकिन वे कोई जवाब नहीं देते।
English: He greets you by name, shakes your hand, and asks how your day has been.
Hindi: वह आपको नाम से स्वागत करता है, अपना हाथ हिलाता है, और पूछता है कि आपका दिन कैसा रहा है।
English: He grew a long beard.
Hindi: उन्होंने लंबी दाढ़ी बढ़ा ली थी.
English: He grew concerned when his doctor told him that his blood pressure was too high.
Hindi: वह चिंतित हो गया जब उसके डॉक्टर ने उसे बताया कि उसका रक्तचाप बहुत अधिक था।
English: He grew into a great scholar.
Hindi: वो बडा होकर बडा विद्वान बना ।
English: He grew into an ardent advocate of the study of Western Sciences.
Hindi: वह पश्चिमी विज्ञान के अध्ययन के एक उत्साही अधिवक्ता के रूप में विकसित हुआ।
English: He grew to be a leader in his county,
Hindi: बन गया लीडर वो अपने मुल्क़ में,
English: He grew to be deeply loved throughout the Christian world including Africa and Asia.
Hindi: उन्हें पूरे ईसाई दुनिया अफ्रीका और एशिया सहित में गहरा प्यार हो गया।
English: He grew to become - and stays - a well-loved family title, albeit for a model of hoarse, boozy comedy that part-obscures what made him extraordinary in the first place.
Hindi: वह बन गया - और रहता है - एक अच्छी तरह से प्यार करने वाला घरेलू नाम, भले ही एक ब्रांड कर्कश, बूज़ी कॉमेडी के लिए जो आंशिक रूप से अस्पष्ट है जिसने उसे पहली जगह में असाधारण बना दिया।
English: He grew to become an entrepreneur by establishing a manufacturing firm known as Pankit Thakker Multimedia Group in 2017.
Hindi: वह 2017 में 'पंकित ठक्कर मल्टीमीडिया ग्रुप' नाम से एक प्रोडक्शन हाउस लॉन्च करके एक उद्यमी बन गए।
English: He grew up and became a doctor.
Hindi: वो बड़ा होकर डॉक्टर बन गया है
English: He grew up and became a famous doctor.
Hindi: वह बड़ा हुआ और एक प्रसिद्ध डॉक्टर बन गया।
English: He grew up in California a huge fan of four-time Indy 500 winner Rick Mears and initially pursued a career in IndyCar.
Hindi: वह कैलिफ़ोर्निया में चार बार के इंडी 500 विजेता रिक मियर्स के बहुत बड़े प्रशंसक थे और शुरुआत में उन्होंने इंडीकार में अपना करियर बनाया।
English: He grew up in Cleveland in a one-bedroom apartment above his father's store, RJ Confectionery, and attended a Catholic high school.
Hindi: वह क्लीवलैंड में अपने पिता के स्टोर, आर एंड जे कन्फेक्शनरी के ऊपर एक बेडरूम के अपार्टमेंट में पले-बढ़े और एक रोमन कैथोलिक हाई स्कूल में गए।
English: He grew up in Cleveland in a one-bedroom apartment above his father's store, RJ Confectionery, and attended a Roman Catholic high school.
Hindi: वह क्लीवलैंड में अपने पिता के स्टोर, आर एंड जे कन्फेक्शनरी के ऊपर एक बेडरूम के अपार्टमेंट में पले-बढ़े और एक रोमन कैथोलिक हाई स्कूल में गए।
English: He grew up in Donaghadee , Northern Ireland until the age of four, when his family moved to Bembridge on the Isle of Wight.
Hindi: ग्रिल्स का बचपन 4 साल की उम्र तक डोनाघडी, उत्तरी आयरलैंड में हुआ, जिसके बाद उनका परिवार आइल ऑफ व्हाइट पर बेम्ब्रिज में शिफ्ट हो गया।
English: He grew up in Grand Rapids, Michigan.
Hindi: वह ग्रैंड रैपिड्स, मिशिगन में बड़ा हुआ।
English: He grew up in Louisburg.
Hindi: वह बड़ा हुआ लक्ज़मबर्ग में.
English: He grew up in Luxembourg Town.
Hindi: वह बड़ा हुआ लक्ज़मबर्ग में.
English: He grew up in Luxembourg.
Hindi: वह बड़ा हुआ लक्ज़मबर्ग में.
English: He grew up in Mahim, Mumbai and was educated in a convent school.
Hindi: वह मुंबई के माहिम में पला बढ़ा और एक कॉन्वेंट स्कूल में पढाई की।
English: He grew up in Minneapolis, with Frazier serving as his father figure and coach and the Circle of Discipline as the anchor.
Hindi: वह मिनियापोलिस में फ्रैजियर के साथ अपने पिता के रूप में और प्रशिक्षक और सर्कल ऑफ डिसिप्लिन के रूप में उनके एंकर के रूप में अभिनय करते हुए बड़े हुए।
English: He grew up in New York City and studied at New York University.
Hindi: वह न्यूयॉर्क में पले-बढ़े और न्यूयॉर्क सिटी यूनिवर्सिटी में पढ़े।
English: He grew up in Rock Hill, South Carolina, which is about 25 miles from Carolina's Bank of America Stadium.
Hindi: वह दक्षिण कैरोलिना के रॉक हिल में बड़ा हुआ, जो कैरोलिना के बैंक ऑफ अमेरिका स्टेडियम से लगभग 25 मील दूर है।
English: He grew up in Seattle, Washington, US with a lovely and supportive family that encouraged his interest in computers at an early age.
Hindi: वह एक अद्भुत और सहायक परिवार के साथ सिएटल, वाशिंगटन में बड़ा हुआ, जिसने कम उम्र में कंप्यूटर में अपनी रुचि को प्रोत्साहित किया।
English: He grew up in Seattle, Washington, with a supportive family who encouraged his interest in computers at an early age.
Hindi: वह एक अद्भुत और सहायक परिवार के साथ सिएटल, वाशिंगटन में बड़ा हुआ, जिसने कम उम्र में कंप्यूटर में अपनी रुचि को प्रोत्साहित किया।
English: He grew up in Seattle, Washington, with a wonderfully supportive family who fostered his interest in computers from an early age.
Hindi: वह एक अद्भुत और सहायक परिवार के साथ सिएटल, वाशिंगटन में बड़ा हुआ, जिसने कम उम्र में कंप्यूटर में अपनी रुचि को प्रोत्साहित किया।
English: He grew up in Seattle, Washington, with an amazing and supportive family who encouraged his interest in computers at an early age
Hindi: वह एक अद्भुत और सहायक परिवार के साथ सिएटल, वाशिंगटन में बड़ा हुआ, जिसने कम उम्र में कंप्यूटर में अपनी रुचि को प्रोत्साहित किया।
English: He grew up in Seattle, Washington, with an amazing and supportive family who encouraged his interest in computers at an early age.
Hindi: वह एक अद्भुत और सहायक परिवार के साथ सिएटल, वाशिंगटन में बड़ा हुआ, जिसने कम उम्र में कंप्यूटर में अपनी रुचि को प्रोत्साहित किया।
English: He grew up in Seattle, Washington, with an amazing and supportive family who encouraged his interest in computers at an early age.2
Hindi: वह एक अद्भुत और सहायक परिवार के साथ सिएटल, वाशिंगटन में बड़ा हुआ, जिसने कम उम्र में कंप्यूटर में अपनी रुचि को प्रोत्साहित किया।
English: He grew up in Seattle,Washington, with an amazing and supportive family who encouragedhis interest in computers at an early age.
Hindi: वह एक अद्भुत और सहायक परिवार के साथ सिएटल, वाशिंगटन में बड़ा हुआ, जिसने कम उम्र में कंप्यूटर में अपनी रुचि को प्रोत्साहित किया।
English: He grew up in Vancouver with his mom, his dad died flying a plane in the Royal Air Force during World War II.
Hindi: वह अपनी माँ के साथ वैंकूवर में पले-बढ़े, उनके पिता की मृत्यु द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान रॉयल एयर फोर्स में एक विमान उड़ने से हुई।
English: He grew up in a good Christian home.
Hindi: वह एक अच्छे ईसाई घर में बड़ा हुआ
English: He grew up in a household where gospel music was favored and his grandfather was a Baptist preacher.
Hindi: वह एक ऐसे घर में बड़ा हुआ जहाँ सुसमाचार संगीत का पक्षधर था और उसके दादा एक बैपटिस्ट प्रचारक थे।
English: He grew up in a joint family.
Hindi: वह एक संयुक्त परिवार में बड़े हुए हैं.
English: He grew up in a modest Cleveland family in a one-bedroom apartment above his father's store, R  J Confectionery, and went to a Catholic high school.
Hindi: वह क्लीवलैंड में अपने पिता के स्टोर, आर एंड जे कन्फेक्शनरी के ऊपर एक बेडरूम के अपार्टमेंट में पले-बढ़े और एक रोमन कैथोलिक हाई स्कूल में गए।
English: He grew up in a poor family and the early difficulties of life taught him the value of hard work.
Hindi: वह एक गरीब परिवार में पले-बढ़े और जीवन की शुरुआती कठिनाइयों ने उन्हें कड़ी मेहनत का मूल्य सिखाया।
English: He grew up in a poor family and the initial hardships of life seem to have taught him the value of hard work.
Hindi: वह एक गरीब परिवार में पले-बढ़े और जीवन की शुरुआती कठिनाइयों ने उन्हें कड़ी मेहनत का मूल्य सिखाया।
English: He grew up in a poverty-stricken Philadelphia neighborhood, later dropping out of college and joining the workforce, where he was promoted to general manager at only 21.
Hindi: वह एक गरीबी से ग्रस्त फिलाडेल्फिया पड़ोस में पले-बढ़े, बाद में कॉलेज से बाहर हो गए और कार्यबल में शामिल हो गए, जहां उन्हें केवल 21 में महाप्रबंधक के रूप में पदोन्नत किया गया।
English: He grew up in front of my eyes by a whole centimeter.
Hindi: वह पूरे सेंटीमीटर से मेरी आंखों के सामने बड़ा हुआ।
English: He grew up in seattle washington with an amazing and supportive family who encouraged his interest in computers at an early age.
Hindi: वह एक अद्भुत और सहायक परिवार के साथ सिएटल, वाशिंगटन में बड़ा हुआ, जिसने कम उम्र में कंप्यूटर में अपनी रुचि को प्रोत्साहित किया।
English: He grew up in the Bay Area cheering for the Giants and became the franchise leader in games played at shortstop on June 8.
Hindi: वह बे एरिया में जायंट्स की जय-जयकार करते हुए बड़ा हुआ और 8 जून को शॉर्टस्टॉप पर खेले जाने वाले खेलों में फ्रैंचाइज़ी लीडर बन गया।
English: He grew up in war.
Hindi: वह युद्ध में बढ़ गया।
English: He grew up not only children, but his grandchildren are growing up.
Hindi: वह न केवल बच्चों को बड़ा हुआ, लेकिन पोते बड़े हो रहे हैं।
English: He grew up on the coast of Northern California and currently lives in Berkeley.
Hindi: वह उत्तरी कैलिफोर्निया में पली-बढ़ी और अब ब्रुकलिन में रहती है।
English: He grew up on the homestead and played guitar all over the country.
Hindi: वह देश भर में गिटार बजाते हुए होमस्टेड पर पले बढ़े।
English: He grew up on the homestead and played the guitar across the country.
Hindi: वह देश भर में गिटार बजाते हुए होमस्टेड पर पले बढ़े।
English: He grew up on the homestead playing the guitar across the country.
Hindi: वह देश भर में गिटार बजाते हुए होमस्टेड पर पले बढ़े।
English: He grew up on the island of Zanzibar but came to England as a refugee at the end of the 1960s.
Hindi: वे जांजीबार द्वीप पर पले-बढ़े किंतु 1960 के दशक के आखिर में एक शरणार्थी के रूप में इंग्लैंड पहुंचे।
English: He grew up on the island of Zanzibar in Indian Ocean.
Hindi: वह हिंद महासागर में ज़ांज़ीबार द्वीप पर पले-बढ़े।
English: He grew up on the island of Zanzibar in the Indian Ocean.
Hindi: वह हिंद महासागर में ज़ांज़ीबार द्वीप पर पले-बढ़े।
English: He grew up poor and worked as a carpenter for the same company for 67 years.
Hindi: वह एक गरीब घर में पैदा हुए थे और 67 साल तक एक ही कंपनी में कारपेंटर के तौर पर काम करते रहे।
English: He grew up to be a courageous young man who showed bravery in wars against the Mughals.
Hindi: वह एक साहसी युवक के रूप में बड़ा हुए थे, जिसने मुगलों के खिलाफ युद्धों में बहादुरी दिखाई।
English: He grew up with his brother, Garrett Thompson.
Hindi: वह अपने भाई के साथ बड़ा हुआ, गैरेट थॉम्पसन।
English: He grew up with his eight kin in Nicholas, South Carolina.
Hindi: वह दक्षिण कैरोलिना के निकोलस में अपने आठ रिश्तेदारों के साथ बड़ा हुआ।
English: He grew up with his older sister Jennifer.
Hindi: वह अपनी बहन के साथ बड़ा हुआ, जेनिफर बेटियाँ।
English: He grew up with his sister, Shannon Gaines.
Hindi: वह अपनी बहन के साथ बड़ा हुआ,शैनन गनेस।
English: He grinned and said thanks.
Hindi: वो हंसी और शुक्रिया बोली.
English: He grinned at his plan.
Hindi: वह अपनी योजना पर मुस्कुराया।
English: He grinned in approval.
Hindi: उसने स्वीकृति में सर हिलाया।
English: He grinned to the west.
Hindi: वह पश्चिम की ओर मुड़ी।
English: He grips an AK-47, but only in response to danger.
Hindi: वह एक एके-47 पकड़ता है, लेकिन केवल खतरे के जवाब में।
English: He groaned and shifted to one side.
Hindi: वह चकरा कर एक ओर झुक गया।
English: He groaned in pain and screamed for help.
Hindi: यह दर्द से बाहर रोया और मदद के लिए बुलाया।
English: He groaned in pain and shouted for help.
Hindi: यह दर्द से बाहर रोया और मदद के लिए बुलाया।
English: He groaned, unable to get up.
Hindi: फट गया, उठा नहीं सका।
English: He groped and found it.
Hindi: उसने धक्का दिया और पाया।
English: He groped for a moment.
Hindi: वह एक क्षण के लिये हिचकिचाया ।
English: He gruesomely murdered five prostitutes in East London during the fall of 1888.
Hindi: उसने 1888 को इंग्लैंड के पूर्वी लंदन में एक के बाद एक लगातार पांच वेश्याओं की बेहद ही जघन्य ढंग से मर्डर की.
English: He guarantees to devote his time for the country.
Hindi: वह देश के लिए अपना समय समर्पित करने की गारंटी देता है।
English: He guards his country's borders.
Hindi: वह अपने देश की सीमाओं की रक्षा करता है;
English: He guessed, correctly, that his best chance for safety was to speed south out of the path of the tornado.
Hindi: उन्होंने अनुमान लगाया, ठीक है, कि सुरक्षा के लिए उनका सबसे अच्छा मौका था कि वह तूफान के रास्ते से दक्षिण की ओर गति कर सके।
English: He guided Leicester City to their first English Premier League title in 2016.
Hindi: उन्होंने 2016 में प्रीमियर लीग खिताब के लिए लीसेस्टर का नेतृत्व किया।
English: He guided Sweden Women's National Team to a third-place finish in the FIFA World Cup in 2011 and a quarterfinal spot in the 2012 London Olympics.
Hindi: उन्होंने स्वीडन की महिला राष्ट्रीय टीम को 2011 में फीफा विश्व कप में तीसरे स्थान पर और 2012 के लंदन ओलंपिक में क्वार्टर फाइनल में स्थान हासिल करने के लिए निर्देशित किया था।
English: He guided me in the city.
Hindi: उसने मुझे शहर में मार्गदर्शन किया
English: He guided the run chase till the 19th over and managed to score 70 off 50 balls.
Hindi: उन्होंने 19वें ओवर तक रन चेज का मार्गदर्शन किया और 50 गेंदों में 70 रन बनाने में सफल रहे।
English: He gulped and entered the bus.
Hindi: वो मुड़ा और बस में चढ़ गया।
English: He had 1 eye.
Hindi: इसकी एक आंख थी.
English: He had 10 of thousands of soldiers.
Hindi: उसके साथ लगभग 10 हजार सिपाही थे।
English: He had 10 years to do this and did NOT do so.
Hindi: """उनके पास ऐसा करने के लिए 10 साल थे, और उन्होंने ऐसा नहीं किया।"
English: He had 11 points in 11...
Hindi: उन्होंने 11 पारियों में...
English: He had 11 teeth removed.
Hindi: उसने अपने 11 दांत उखाड़ डाले.
English: He had 11 wives.
Hindi: 3. उनकी 11 पत्नियां थी।
English: He had 11 years of military service and had been deployed twice to Iraq.
Hindi: वह 11 साल सेना में रही थीं और दो बार इराक़ में तैनात रह चुकी थीं.
English: He had 15 strikeouts in that span.
Hindi: उन्होंने उस सीजन में 15 विकेट लिए थे.
English: He had 2 kids, who were studying in school.
Hindi: उनके 2 लड़के थे जो स्कूल में पढ़ाई करते थे।
English: He had 20 minutes to get there.
Hindi: वहां पहुंचने में उन्हें 20 मिनट लगे।
English: He had 24 hours to get 32 volunteers scattered across the country to Santo Domingo, the capital.
Hindi: उनके पास देश भर में बिखरे 24 स्वयंसेवकों को संतो डोमिंगो के पास भेजने के लिए 32 घंटे का समय था।
English: He had 24 wives,
Hindi: इनकी 24 पत्नियां थी।
English: He had 30 cars.
Hindi: उसके पास अभी 30 वाहन हैं।
English: He had 38 wins.
Hindi: उन्होंने 38 विकेट लिए।
English: He had 4 books.
Hindi: उसके पास चार किताबे थी
English: He had 40 hundreds to his name by the time he left school and, at age 20, scored a century on Test debut.
Hindi: जब तक उन्होंने अपना स्कूल छोड़ा, तब तक उन्होंने कथित तौर पर 40 शतक बनाए थे, और 20 साल की उम्र में अपने टेस्ट डेब्यू पर शतक बनाया था।
English: He had 6 siblings.
Hindi: उनके छह भाई थे।
English: He had 7 children, all by the first mar-
Hindi: 7 बच्चे थे, सारे मेरिट में आये-
English: He had Alzheimer's disease and cancer.
Hindi: उसे अस्थमा और कैंसर था।
English: He had God's help.
Hindi: भगवान् की सहायता थी।
English: He had His color.
Hindi: वह अपना रंग रहा।
English: He had His group.
Hindi: अपना ग्रुप था।