Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Not hate, anger or fear.
Hindi: गुस्सा, डर या चिंता ना करें।
English: Not hate, but not love.
Hindi: नफरत नहीं , मोहब्बत नहीं।
English: Not have a high-resolution screen
Hindi: कोई उच्च ताज़ा दर स्क्रीन नहीं
English: Not have already obtained a sport, recreational, glider or Private Pilot Certificate at the time of application
Hindi: आवेदन के समय पहले से ही एक खेल, मनोरंजक, ग्लाइडर या निजी पायलट प्रमाण पत्र प्राप्त नहीं किया है
English: Not have already obtained a sport, recreational, glider or private pilot certificate at the time of application
Hindi: आवेदन के समय पहले से ही एक खेल, मनोरंजक, ग्लाइडर या निजी पायलट प्रमाण पत्र प्राप्त नहीं किया है
English: Not have any minimum aggregate percentage but should have scored a minimum of 33 in each subject.
Hindi: कुल प्रतिशत में कोई वजीफा नहीं, लेकिन प्रत्येक विषय में न्यूनतम 33 अंक होना चाहिए।
English: Not have any physical activity for a day.
Hindi: दिन भर कोई फिजिकल एक्टिविटी न करना.
English: Not have any social skills.
Hindi: आपके पास कोई सामाजिक कौशल नहीं है।
English: Not have become a financial burden on the Irish State.
Hindi: आयरिश राज्य पर वित्तीय बोझ नहीं बने हैं।
English: Not have been declared mentally incompetent by a court.
Hindi: किसी न्यायालय द्वारा मानसिक रूप से अक्षम घोषित नहीं हैं।
English: Not have completed a sport, recreational, glider, or private pilot certificate at the time of application
Hindi: आवेदन के समय पहले से ही एक खेल, मनोरंजक, ग्लाइडर या निजी पायलट प्रमाण पत्र प्राप्त नहीं किया है
English: Not have completed a sport, recreational, glider, or private pilot certificate at the time of application;
Hindi: आवेदन के समय पहले से ही एक खेल, मनोरंजक, ग्लाइडर या निजी पायलट प्रमाण पत्र प्राप्त नहीं किया है
English: Not have completed the FAA practical testcheck-ride for the desired additional rating at the time of application.
Hindi: आवेदन के समय वांछित अतिरिक्त रेटिंग के लिए एफएए व्यावहारिक परीक्षण  चेकराइड पूरा नहीं किया है
English: Not have re-married
Hindi: पुनर्विवाह नहीं हुआ
English: Not having a 24-hour performance
Hindi: 24 घंटे का काम नहीं दिखता
English: Not having a bank account
Hindi: एक बैंक खाते के बिना रहना
English: Not having a battle at the table
Hindi: मेज पर लड़ाई नहीं
English: Not having a business website also raises questions in customers' eyes.
Hindi: व्यावसायिक वेबसाइट नहीं होने से ग्राहकों की आंखों में सवाल उठते हैं।
English: Not having a business website raises questions in customer's eyes.
Hindi: व्यावसायिक वेबसाइट नहीं होने से ग्राहकों की आंखों में सवाल उठते हैं।
English: Not having a care in the world as to what they think about you will be incredibly freeing and empowering!
Hindi: दुनिया में देखभाल न करने के बारे में जो आपके बारे में सोचते हैं वह अविश्वसनीय रूप से स्वतंत्र और सशक्त होगा!
English: Not having a clear direction and purpose in life.
Hindi: जीवन में स्पष्ट दिशा और उद्देश्य नहीं होना।
English: Not having a clear division of duties
Hindi: कार्यो का स्पष्ट विभाजन नहीं
English: Not having a clear strategy
Hindi: स्पष्ट रणनीति नहीं होना
English: Not having a clear strategy You need to have a good strategy to avoid losing.
Hindi: स्पष्ट रणनीति नहीं होना हारने से बचने के लिए आपके पास एक अच्छी रणनीति होनी चाहिए।
English: Not having a defined strategy
Hindi: स्पष्ट रणनीति नहीं होना
English: Not having a degree is actually beneficial, if you are an engineer or a doctor, then you can do the same thing, but if you do not have a degree, you can do anything.
Hindi: किसी डिग्री का ना होना दरअसल फायेदेमंद है,अगर आप इंजिनियर या डाक्टर हैं तब आप एक ही काम कर सकते हैं पर यदि आपके पास कोई डिग्री नहीं है, तो आप कुछ भी कर सकते हैं।
English: Not having a degree is quite advantageous; whether you are an engineer or a doctor, you can only perform one job.
Hindi: किसी डिग्री का ना होना दरअसल फायेदेमंद है, अगर आप इंजिनियर या डाक्टर हैं तब आप एक ही काम कर सकते हैं।
English: Not having a family?
Hindi: कोई परिवार नहीं?
English: Not having a full understanding of the topic, he hired freelance writers to write tutorials that he could sell on the website.
Hindi: विषय की पूरी समझ न होने के कारण, उन्होंने वेबसाइट पर बेचने के लिए ट्यूटोरियल लिखने के लिए स्वतंत्र लेखकों को काम पर रखा।
English: Not having a good business website raises questions in customer's eyes.
Hindi: व्यावसायिक वेबसाइट नहीं होने से ग्राहकों की आंखों में सवाल उठते हैं।
English: Not having a good family and friends support system.
Hindi: एक अच्छा परिवार और दोस्तों का समर्थन प्रणाली नहीं है।
English: Not having a good finisher in the team
Hindi: टीम में एक अच्छे फिनिशर का ना होना
English: Not having a good support system of family and friends
Hindi: परिवार और दोस्तों की एक अच्छी सहायता प्रणाली की कमी
English: Not having a home inspection
Hindi: कोई गृह निरीक्षण नहीं
English: Not having a job is stressful, and not having enough money to live on is even more so.
Hindi: 'नौकरी नहीं करना तनावपूर्ण है, और रहने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं होना और भी अधिक है।
English: Not having a long commute to and from work can save a great deal of time and money.
Hindi: काम के लिए लंबे समय से आवागमन नहीं करने से समय और धन की काफी बचत हो सकती है।
English: Not having a long drive to and from work can spare a lot of time and cash.
Hindi: काम के लिए लंबे समय से आवागमन नहीं करने से समय और धन की काफी बचत हो सकती है।
English: Not having a long transpose to and from work can save a swell deal of time and money.
Hindi: काम के लिए लंबे समय से आवागमन नहीं करने से समय और धन की काफी बचत हो सकती है।
English: Not having a long-term strategy
Hindi: लंबे समय की रणनीति का अभाव
English: Not having a monthly payment option
Hindi: कोई मासिक भुगतान विकल्प नहीं
English: Not having a partner - sexual or romantic - can be both a cause and an effect of discontent.
Hindi: """एक साथी नहीं होना - यौन या रोमांटिक - असंतोष का कारण और प्रभाव दोनों हो सकता है।"
English: Not having a partner - sexual or romantic - can be both a cause and nefer effect of discontent.
Hindi: """एक साथी नहीं होना - यौन या रोमांटिक - असंतोष का कारण और प्रभाव दोनों हो सकता है।"
English: Not having a partner
Hindi: एक साथी के बिनाः
English: Not having a plan for the future and constantly looking for signs about where your relationship is headed can be like living on an emotional roller coaster.
Hindi: भविष्य के लिए कोई योजना न होना और लगातार ऐसे संकेतों की तलाश करना कि आपका रिश्ता कहां है, एक भावनात्मक रोलर कोस्टर पर रहने जैसा हो सकता है।
English: Not having a scoreboard helps because I didn't even know I was close to that.
Hindi: स्कोरबोर्ड न होने से मदद मिलती है क्योंकि मुझे पता भी नहीं था कि मैं उसके करीब हूं।
English: Not having a social life
Hindi: सोशल जीवन नहीं होना
English: Not having a stable income, not knowing whether you can pay your bills, not knowing your schedule ahead of time - all of that translates into stress.
Hindi: """'एक स्थिर आय नहीं होना, यह नहीं जानना कि आप अपने बिलों का भुगतान कर सकते हैं या नहीं, समय से पहले अपने शेड्यूल को नहीं जानना - यह सब तनाव में तब्दील हो जाता है।"
English: Not having a sufficient amount of protein
Hindi: पर्याप्त मात्रा में प्रोटीन का सेवन नहीं करनाः
English: Not having a telephone network
Hindi: फोन नेटवर्क के बिना
English: Not having an active lifestyle.
Hindi: एक सक्रिय जीवन शैली नहीं होना ।
English: Not having an emergency fund is one thing that can keep you from achieving your goals.
Hindi: नहीं एक होने आपातकालीन निधि एक बात है कि आप अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने से रख सकते है।
English: Not having an emergency response plan
Hindi: कोई आपातकालीन योजना नहीं
English: Not having animal by-products
Hindi: करता है नहीं होते हैं पशु उत्पादों
English: Not having answers to common questions
Hindi: सामान्य प्रश्नों के जवाब ना दे पाना.
English: Not having any clear objective
Hindi: कोई स्पष्ट लक्ष्य नहीं
English: Not having any degree is actually beneficial.
Hindi: किसी डिग्री ना होना दरअसल फायदेमंद है.
English: Not having any direction in life.
Hindi: जीवन में कोई दिशा ना होना
English: Not having any family support.
Hindi: पारिवारिक समर्थन न होना।
English: Not having any interest in the baby
Hindi: बच्चे में कोई दिलचस्पी न होना
English: Not having any interest in the child
Hindi: बच्चे में कोई दिलचस्पी न होना
English: Not having any luck there?
Hindi: यहाँ कोई भाग्य नहीं है?
English: Not having any product description
Hindi: कोई उत्पाद नाम वर्णन नहीं
English: Not having any rotating part.
Hindi: कोई घूमता हुआ हिस्सा नहीं।
English: Not having any specific target audience
Hindi: कोई लक्ष्य श्रोता नहीं
English: Not having any target audience
Hindi: कोई लक्ष्य श्रोता नहीं
English: Not having any worries about life
Hindi: जीवन के बारे में चिंता मत कीजिये
English: Not having come to this country
Hindi: न आना इस देस
English: Not having completed its formation, on August 11.08.1942, 22.08.1942, the division entered the city of Vagharshapad, Armenian SSR.
Hindi: अपने गठन को पूरा नहीं करने पर, 11.08.1942 अगस्त, 22.08.1942 को, विभाजन ने आर्मेनियाई एसएसआर, वागर्शपाद शहर में प्रवेश किया।
English: Not having consistent access to healthy food or stable food sources can have long-term effects on one's health and well-being, especially for children and adolescents who rely on food for their developmental growth, health experts say.
Hindi: स्वास्थ्य विशेषज्ञों का कहना है कि स्वस्थ भोजन या स्थिर खाद्य स्रोतों तक लगातार पहुंच नहीं होने से किसी के स्वास्थ्य और कल्याण पर दीर्घकालिक प्रभाव पड़ सकता है, खासकर उन बच्चों और किशोरों के लिए जो अपने विकास के लिए भोजन पर निर्भर हैं।
English: Not having credit was particularly difficult for Javier because it meant he couldn't even rent tools from Home Depot.
Hindi: क्रेडिट न होना जेवियर के लिए विशेष रूप से कठिन था क्योंकि इसका मतलब था कि वह होम डिपो से उपकरण किराए पर भी नहीं ले सकता था।
English: Not having discussions about sex
Hindi: सेक्स पर बात नहीं
English: Not having enough B12 can
Hindi: पर्याप्त बी 12 नहीं मिल रहा है
English: Not having enough US dollars to buy them, they are turning to cheaper, and potentially less safe, alternatives.
Hindi: उन्हें खरीदने के लिए पर्याप्त अमेरिकी डॉलर नहीं होने के कारण, वे सस्ते, और संभावित रूप से कम सुरक्षित, विकल्प की ओर रुख कर रहे हैं।
English: Not having enough capital.
Hindi: पर्याप्त पूंजी नहीं होना।
English: Not having enough food famine
Hindi: भोजन ठीक से न कर पाना कम भूख
English: Not having enough money, despite an adequate income
Hindi: पर्याप्त आमदनी होने पर भी धन का ना रूकना
English: Not having enough saliva in your mouth.
Hindi: मुंह में पर्याप्त मात्रा में लार न बनना।
English: Not having enough sleep is also one of the causes.
Hindi: नींद का पूरा ना होना भी एक कारन है।
English: Not having enough vitamin D or calcium over a lifetime may contribute to osteoporosis.
Hindi: जीवन भर पर्याप्त विटामिन डी या कैल्शियम न होना ऑस्टियोपोरोसिस में योगदान दे सकता है।
English: Not having friends or a partner,
Hindi: न साथी है, न हमसफ़र है कोई,
English: Not having given birth to a child
Hindi: किसी भी बच्चे को जन्म नहीं देना
English: Not having grown up in the United States and completely overwhelmed by the inhumaneness of inherent and systemic racism, I've begun reading up on the history of racial discrimination in the U.S.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में बड़े नहीं हुए और निहित और प्रणालीगत नस्लवाद की अमानवीयता से पूरी तरह से अभिभूत, मैंने अमेरिका में नस्लीय भेदभाव के इतिहास पर पढ़ना शुरू कर दिया है
English: Not having had the experience;
Hindi: नहीं है अनुभव करना;
English: Not having half the population
Hindi: यूं नहीं कि आधी आबादी
English: Not having high-quality images
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाले फ़ोटो नहीं
English: Not having ingested alcohol in the last 8 hours
Hindi: पिछले आठ घंटों में पेशाब नहीं हुआ हो
English: Not having interests in any other activities.
Hindi: अन्य गतिविधियों में रुचि न होना।
English: Not having oil filters means that it is extremely low or zero maintenance.
Hindi: तेल फिल्टर नहीं होने का मतलब है कि यह बहुत कम या शून्य रखरखाव है।
English: Not having passion in life.
Hindi: जीवन में कोई उत्साह ना रहना।
English: Not having product available on a timely basis
Hindi: समय पर माल उपलब्ध न होना
English: Not having read the title
Hindi: शीर्षक ही नहीं पढ़ा
English: Not having regular periods.
Hindi: नियमित रूप से पीरियड्स न होना।
English: Not having served in the military
Hindi: सेना में सेवा नहीं दी
English: Not having sex before marriage
Hindi: शादी से पहले सेक्स नहीं
English: Not having sex with animals
Hindi: जानवरों के साथ सेक्स नहीं
English: Not having sexual relations with multiple partners.
Hindi: कई भागीदारों के साथ यौन संबंध नहीं है।
English: Not having sufficient amount of sleep will cause your body with low amount of energy.
Hindi: पर्याप्त नींद न लेने के कारण आपके शरीर में ऊर्जा का स्तर गिरता है।
English: Not having sufficient capital.
Hindi: पर्याप्त पूंजी नहीं होना।
English: Not having tea in the morning
Hindi: सुबह की चाय साथ न पीना
English: Not having the courage to face me,
Hindi: सहने का न साहस मुझमें,
English: Not having the necessary distance from books or screens increases the risk of myopia.
Hindi: किताबों या स्क्रीन से आवश्यक दूरी न रखना भी मायोपिया के खतरे को अधिक बढ़ा देता है।
English: Not having the power of speech
Hindi: बोलने की ताकत नहीं
English: Not having the pressure of being the captain, Virat will score a lot of runs in the coming years.
Hindi: कप्तान होने का दबाव न होने पर विराट आने वाले सालों में काफी रन बनाएंगे।
English: Not having the required knowledge
Hindi: आवश्यक ज्ञान ना होना
English: Not having the right balance
Hindi: सही प्रकार से संतुलन ना कर पाना
English: Not having the right level of comfort, firmness, and support for your body can be a big problem, and did you know that many mattresses also contain toxic materials too?
Hindi: आपके शरीर के लिए आराम, दृढ़ता और समर्थन की सही डिग्री नहीं होना बड़े मुद्दे हो सकते हैं, और क्या आप जानते हैं कि कई गद्दों में विषाक्त पदार्थ भी होते हैं?
English: Not having the right qualities for a particular person, purpose, or situation
Hindi: किसी विशेष व्यक्ति, उद्देश्य या स्थिति के लिए सही गुण न होना
English: Not having the words?
Hindi: बिना शब्दों क़े?
English: Not having time to become a state, Ukraine itself designated Russia as an enemy.
Hindi: राज्य बनने का समय नहीं होने पर, यूक्रेन ने ही रूस को दुश्मन के रूप में नामित किया।
English: Not having time to make a single volley.
Hindi: एक भी वॉली बनाने के लिए समय नहीं है।
English: Not having time to spend with my partner
Hindi: पति के साथ नहीं बिता पाईं समय
English: Not having to answer these questions
Hindi: न इन सवालों का जवाब पाना हैं
English: Not having to change?
Hindi: तब्दील कर देना नहीं है ?
English: Not having to go to work today
Hindi: की आज काम पर नहीं जाना
English: Not having to invest
Hindi: पैसा निवेश नहीं करना है
English: Not having to pay 10 each month in maintenance fees or getting 200 in free money for simply opening a new account is a pretty good deal.
Hindi: रखरखाव शुल्क में प्रत्येक महीने  10 का भुगतान नहीं करना या केवल एक नया खाता खोलने के लिए मुफ्त पैसे में  200 प्राप्त करना एक बहुत अच्छा सौदा है।
English: Not having to pay for office space
Hindi: कार्यालय अंतरिक्ष के लिए भुगतान न करें
English: Not having to pay too much?
Hindi: ज़्यादा लेना देना नहीं ?
English: Not having to work for 5 days
Hindi: पांच दिन से काम पर नहीं जा रहे
English: Not having to. are doing.
Hindi: करनी नहीं है, कर रहे हैं।
English: Not having too much pride.
Hindi: ज्यादा का नहीं अभिमान रहे।
English: Not having vacations when your children do have them is a problem that can be considered social and cultural.
Hindi: जब आपके बच्चों के पास छुट्टियां न हों तो यह एक समस्या है जिसे सामाजिक और सांस्कृतिक माना जा सकता है।
English: Not having yearly physical exams.
Hindi: वार्षिक शारीरिक परीक्षा नहीं है
English: Not having your voice
Hindi: अपनी आवाज़ के बिना
English: Not healthy for the long-term
Hindi: लंबी अवधि के लिए स्वस्थ नहीं
English: Not healthy While it is a zone of safety, it is not necessarily healthy.
Hindi: स्वस्थ नहींः हालांकि यह सुरक्षा का एक क्षेत्र है, लेकिन यह जरूरी नहीं कि स्वस्थ हो।
English: Not hear our prayer.
Hindi: सुनते नहीं हमारी विनती।
English: Not hear our prayers.
Hindi: सुनते नहीं हमारी विनती।
English: Not heart-work.
Hindi: दिलो का व्यापर नहीं.
English: Not held 1915 to 1918 due to World War I
Hindi: 1915-18 विश्व युद्ध के कारण नहीं हुआ -
English: Not helplessness, but fear.
Hindi: संबल नहीं, भय देता है।
English: Not her daddy's house.
Hindi: पिता का घर नहीं !
English: Not her father's death,
Hindi: ना पापा की मर से,
English: Not her father, anyway.
Hindi: पिताजी से नहीं, वैसे भी।
English: Not her love.
Hindi: ना उसके प्यार को।
English: Not her mother's colour.
Hindi: माँ का कोई रंग नहीं.
English: Not her older sister.
Hindi: न उसकी ज्येष्ठ भगिनी
English: Not her side.
Hindi: नही उसका किनारा।
English: Not her three sisters.
Hindi: तीन बहनों नहीं
English: Not here all day...
Hindi: दिन भर लौटकर नह...
English: Not here and there.
Hindi: न ही यहाँ और वहाँ।
English: Not here are
Hindi: यहाँ नहीं हैंः
English: Not here but in China.
Hindi: लेकिन यहां नहीं, बल्कि चीन में।
English: Not here for a long time!
Hindi: यहाँ बहुत पहले से नहीं!
English: Not here for free.
Hindi: यहाँ मुफ्त के लिए नहीं
English: Not here in Delhi, it doesn't.
Hindi: किंतु यहां नहीं, दिल्ली में.
English: Not here my friend.
Hindi: यहां नहीं दोस्त मेरे
English: Not here not in front of everyone.
Hindi: ना कि सबके सामने.
English: Not here or there...
Hindi: वहां नहीं और यहां नहीं ..
English: Not here yet, but near.
Hindi: अभी तक नहीं, लेकिन उसके करीब।
English: Not here you didn't.
Hindi: यहाँ आप नहीं हैं
English: Not here, and not in the past or future.
Hindi: यहाँ और अब में नहीं, अतीत या भविष्य में नहीं
English: Not here, but there 1
Hindi: कहीं ये वो तो नहीं. . 1
English: Not here, my dear!
Hindi: वहाँ नहीं, प्रिय!
English: Not here, not in the west.
Hindi: पश्चिम में नहीं, यहाँ नहीं।
English: Not here, not now. me at home.
Hindi: मैं- नहीं, यहाँ पर नहीं, घर पर हैं।
English: Not here, not the West.
Hindi: पश्चिम में नहीं, यहाँ नहीं।
English: Not here, not there, nowhere...
Hindi: यहाँ नहींं,वहाँ नहींं,ऐसे नहींं,वैसे नहींं,
English: Not here, sweetie.
Hindi: इधर नहीं है बिटिया
English: Not hesitating to do something new.
Hindi: कुछ नया करने में संकोच मत करो,
English: Not high quality food.
Hindi: गुणवत्तापूर्ण भोजन नहीं।
English: Not high salaries at the state radio factory.
Hindi: राज्य रेडियो कारखाने में उच्च वेतन नहीं।
English: Not highs.
Hindi: ऊंचाई नहीं।
English: Not him, JV.
Hindi: उसे नहीं, वी।
English: Not him, but his father - Hafez.
Hindi: वह नहीं, बल्कि उनके पिता - हाफ़ेज़।
English: Not him, not her family.
Hindi: न उससे और न ही उसके परिवार से।
English: Not his art.
Hindi: उसकी कला नहीं.
English: Not his leadership.
Hindi: उनके नेतृत्व नहीं.
English: Not his order.
Hindi: उसके आदेश से नहीं।
English: Not his own voice.
Hindi: ना अपनी ही आवाज का
English: Not his physical strength.
Hindi: न कि उसकी शारीरिक बाध्यता.
English: Not his poetry.
Hindi: न उसकी कविता।
English: Not his soul.
Hindi: उसकी आत्मा नहीं।
English: Not his spirit.
Hindi: उसकी आत्मा नहीं।
English: Not his talent.
Hindi: न कि उसकी योग्यता.
English: Not his theory.
Hindi: ना उसके सिद्धांत,
English: Not his weakness...
Hindi: उसकी कमजोरी नहीं,
English: Not his wife, nor his children.
Hindi: न तुम्हारी पत्नी का, न तुम्हारे बच्चे का
English: Not history and geography.
Hindi: न तो इतिहास और न ही भूगोल।
English: Not hold my hand.
Hindi: मेरा हाथ पकड़ कर नहीं।
English: Not hope, that's for sure.
Hindi: उम्मीद नहीं, यकीन है.
English: Not house, it's home.
Hindi: घर नहीं, पर घर है
English: Not how it's going to work
Hindi: जिस तरह से यह काम करने के लिए नहीं जा रहा है
English: Not how many times you've helped each other
Hindi: कितनी बार आप एक दूसरे की मदद नहीं है -
English: Not how much you've given or received.
Hindi: नहीं आप कितना दिया या प्राप्त किया है;
English: Not how the world is but that it is is the mystery.
Hindi: दुनिया कैसे नहीं है, लेकिन यह है कि रहस्य है।
English: Not how the world is, but that it is, is the mystery.
Hindi: दुनिया कैसे नहीं है, लेकिन यह है कि रहस्य है।
English: Not how the world is, but that it is, is the mystical.
Hindi: दुनिया कैसे नहीं है, लेकिन यह है कि रहस्य है।
English: Not how to think but what to think.
Hindi: सोचने के लिए नहीं बल्कि कैसे सोचें।
English: Not how to think, but what to think.
Hindi: सोचने के लिए नहीं बल्कि कैसे सोचें।
English: Not how you see, But how you feel. . .
Hindi: यू क्या नहीं देखता लेकिन यू कैसे महसूस करता है,
English: Not how you see, but how you feel...
Hindi: यू क्या नहीं देखता लेकिन यू कैसे महसूस करता है,
English: Not human, definitely not human.
Hindi: किसी तरह मानवीय नहीं, बिल्कुल।
English: Not hyped up king....
Hindi: राजा न बरही डारे...।
English: Not i may be as you wish it to be.
Hindi: जैसा तुम चाहते हो वैसी नहीं बन पाती मैं
English: Not ideal for enterprise businesses.
Hindi: उद्यम-स्तर के निगमों के लिए आदर्श नहीं
English: Not ideally suited for major corporations
Hindi: बड़े व्यवसायों के लिए आदर्श नहीं
English: Not ideas from 2005, but plans on how to create a five-figuremonth blog that launched just this year.
Hindi: 2005 से विचार नहीं है, लेकिन पांच-आंकड़ा  महीना ब्लॉग बनाने की योजना है जो इस साल सिर्फ लॉन्च हुई।
English: Not identical, to say the least.
Hindi: समकक्ष नहीं, कम से कम कहने के लिए।
English: Not if but nevertheless.
Hindi: जरा भी नहीं, पर फिर भी ।
English: Not if he wants to get home.
Hindi: वह चाहे तो घर जाए ही नहीं।
English: Not if she wants to live.
Hindi: नहीं चाह उसे है जीने की।
English: Not if the banker says it's not there.
Hindi: नहीं अगर बैंकर कहता है कि यह वहां नहीं है।
English: Not if they don't love us
Hindi: नहीं उनको हमसे महब्बत अगर
English: Not if you listen to the parents.
Hindi: ना माता-पिता की बात सुने।
English: Not if you want to live, you wouldn't.
Hindi: अगर आप जीना चाहते हैं, तो आप ऐसा नहीं करेंगे।
English: Not if you're a girl
Hindi: कि अगर तुम लड़की नहीं होती
English: Not if you're looking for happiness.
Hindi: न कि जब आप ख़ुशी खोज रहे हों।
English: Not ignorance but ignorance of ignorance is the death of knowledge.
Hindi: अज्ञानता नहीं, बल्कि अज्ञानता की अज्ञानता ज्ञान की मृत्यु है।
English: Not ignorance, but ignorance of ignorance is the death of knowledge.
Hindi: अज्ञानता नहीं, बल्कि अज्ञानता की अज्ञानता ज्ञान की मृत्यु है।
English: Not ignorance, but the ignorance of ignorance, is the death of knowledge.
Hindi: अज्ञानता नहीं, बल्कि अज्ञानता की अज्ञानता ज्ञान की मृत्यु है।
English: Not ignorance,but the ignorance of ignorance,is the death of knowledge.
Hindi: अज्ञानता नहीं, बल्कि अज्ञानता की अज्ञानता ज्ञान की मृत्यु है।
English: Not immediately after the event.
Hindi: यही नहीं घटना के तत्काल बाद
English: Not immediately but definitely.
Hindi: तुरंत नहीं लेकिन निश्चित रूप से।
English: Not immediately, but I'll see when I
Hindi: अभी नही मगर मिलूंगा जरूर पर मै
English: Not immediately, but definitely.
Hindi: तुरंत नहीं लेकिन निश्चित रूप से।
English: Not immediately, but gradually.
Hindi: तुरंत नहीं, लेकिन धीरे-धीरे।
English: Not immediately, but much later.
Hindi: तुरंत बाद नहीं, असल में काफी बाद में.
English: Not immediately, but slowly.
Hindi: तुरंत नहीं पर धीरे-धीरे।
English: Not immediately, of course, but slowly.
Hindi: तुरंत नहीं, लेकिन धीरे-धीरे।
English: Not immediately, of course, over the war.
Hindi: तुरंत नहीं, ज़ाहिर है, युद्ध के दौरान।
English: Not immediately, though.
Hindi: हालांकि तुरंत नहीं।
English: Not implemented due to lack of funding.
Hindi: धन की कमी के कारण लागू नहीं किया गया।
English: Not impossible, but it does take some effort.
Hindi: असंभव नहीं है, लेकिन यह कुछ प्रयास लेता है।
English: Not impossible, but still...
Hindi: संभव नहीं . . लेकिन फिर भी .
English: Not impossible. although tough.
Hindi: नहीं मुमकिन मगर मुश्किल
English: Not in 1 million years.
Hindi: एक लाख साल में नहीं।
English: Not in 10 days
Hindi: दस दिनों से नहीं है
English: Not in 10.
Hindi: दस पर नहीं।
English: Not in 12 hours.
Hindi: और ना ही 12 घंटे में
English: Not in 1940 he wasn't.
Hindi: लेकिन 1940 में वह जीवित नहीं थे।
English: Not in 2014, not really.
Hindi: खैर, वास्तव में 2014 तक नहीं।
English: Not in 3 years, but now.
Hindi: और तीन साल में नहीं, लेकिन
English: Not in 90 of the countries.
Hindi: 90 वालों में नहीं।
English: Not in ANY language.
Hindi: किसी भाषा में नहीं.
English: Not in Afghanistan or Iraq.
Hindi: न अफगानिस्तान और इराक में.
English: Not in Africa they won't.
Hindi: अफ्रीका में भी, वे नहीं करते हैं।
English: Not in America, the richest nation in the world.
Hindi: अमेरिका नहीं , ये है दुनिया का सबसे अमीर देश
English: Not in Belarus, of course.
Hindi: बेलारूसी नहीं, बिल्कुल।
English: Not in China or Japan.
Hindi: न ही चीन या जापान में