Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Under this scheme, FPIs have been given greater operational flexibility in terms of instrument choices besides exemptions from certain regulatory requirements, but they will have to voluntarily commit to retain in India a minimum required percentage of their investments for a period of their choice.
Hindi: इस योजना के तहत, एफपीआई को कुछ नियामक आवश्यकताओं से छूट के अलावा साधन विकल्पों के मामले में अधिक परिचालन लचीलापन दिया गया है, लेकिन उन्हें अपनी पसंद की अवधि के लिए भारत में अपने निवेश का न्यूनतम आवश्यक प्रतिशत बनाए रखने के लिए स्वेच्छा से प्रतिबद्ध होना पड़ेगा।
English: Under this scheme, Golden Visas have been issued to several Indian, Pakistani and Arab investors.
Hindi: इस योजना के तहत कई भारतीय, पाकिस्तानी और अरब निवेशकों को गोल्डन वीजा प्रदान किया गया है।
English: Under this scheme, MNREGA job cards will be distributed to the labourers.
Hindi: योजना के तहत मजदूरों को मनरेगा जॉब कार्ड वितरित किये जायेंगे।
English: Under this scheme, MPs can recommend development programs involving the spending of Rs 5 crore every year in their respective constituencies.
Hindi: इस योजना के तहत, सांसद अपने निर्वाचन क्षेत्रों में हर साल 5 करोड़ रुपये के खर्च वाले विकास कार्यक्रमों की सिफारिश कर सकते हैं।
English: Under this scheme, Minimum Lock-in period is 11 years.
Hindi: इस योजना के तहत न्यूनतम लॉक-इन अवधि 11 वर्ष है
English: Under this scheme, Rs 10,000 will be provided to cabs, taxis and auto drivers every year.
Hindi: इस योजना के तहत प्रत्येक आटो-रिक्शा, टैक्सी और कैब ड्राइवरों-सह-मालिकों को वार्षिक 10,000 रुपये प्रदान किये जाएंगे।
English: Under this scheme, Rs 15 lakh will be given to the Farmer Producer Organization.
Hindi: इस योजना में फॉर्मर्स प्रोड्यूसर ऑर्गेनाइजेशन को 15 लाख रुपए दिए जाएंगे।
English: Under this scheme, Rs 15,000 will be provided to each family on the birth of a girl child.
Hindi: इस योजना के तहत लड़कियों के जन्म पर प्रत्येक परिवार को 15,000 की राशि उपलब्ध करायी जाएगी।
English: Under this scheme, Solar Photovoltaic SPV based stand-alone system has been provided for the un-electrified households located in remote and inaccessible villages habitations where access to power line is impossible or the cost is exorbitant.
Hindi: दूरदराज के और दुर्गम गांवों  बस्तियों में स्थित गैर-विद्युतीकृत घरों के लिए सौर फोटोवोल्टिक एसपीवी आधारित स्टैंडअलोन प्रणाली प्रदान करना, जहां ग्रिड विस्तार संभव नहीं है या लागत प्रभावी नहीं है।
English: Under this scheme, The variety of work will ensure that every migrant gets an opportunity to work according to their skills in 125 days.
Hindi: इस योजना के तहत, विभिन्न प्रकार के कार्य यह सुनिश्चित करेंगे कि प्रत्येक प्रवासी श्रमिक अपने कौशल के अनुसार आने वाले 125 दिनों में रोजगार का अवसर प्राप्त कर सके।
English: Under this scheme, a comprehensive insurance cover is provided in case of crop failure of the farmer, so as to ensure a stable income of the farmers.
Hindi: यह योजना किसानों को फसल की विफलता खराब होने की स्थिति में एक व्यापक बीमा कवर प्रदान करती है, जिससे किसानों की आय को स्थिर करने में मदद मिलती है।
English: Under this scheme, a grant of Rs.8000- is given to the registered construction workers for buying new tools once in 5 years.
Hindi: इस योजना के तहत लाभार्थी श्रमिक कामगार को 5 साल में एक बार औजार खरीदने के लिए 8000 रूपये की मदद अनुदान के रूप में दी जाती है
English: Under this scheme, a group of Indian origin people will be taken on a state- sponsored tour of religious places in India twice a year.
Hindi: 1. इस योजना के तहत, भारतीय प्रवासियों के एक समूह को वर्ष में दो बार भारत में धार्मिक स्थलों के सरकारी प्रायोजित दौरे पर ले जाया जाएगा।
English: Under this scheme, a loan of 10000 crore rupees will be provided to the cooperative societies by the National Cooperative Development Corporation for opening hospitals, medical colleges in rural areas.
Hindi: निगम द्वारा ग्रामीण क्षेत्र में अस्पताल व मेडिकल कॉलेज खोलने हेतु 10000 करोड़ रूपये का कर्ज सहकारी समितियों को उपलब्ध करवाया जाएगा।
English: Under this scheme, a loan of Rs 10000 crore will be provided to the cooperative societies by the National Cooperative Development Corporation for opening hospitals, medical colleges in rural areas.
Hindi: निगम द्वारा ग्रामीण क्षेत्र में अस्पताल व मेडिकल कॉलेज खोलने हेतु 10000 करोड़ रूपये का कर्ज सहकारी समितियों को उपलब्ध करवाया जाएगा।
English: Under this scheme, a loan of up to Rs 10 lakh is being given to the people of the country to start their own small business.
Hindi: इस योजना के तहत देश के लोगों को खुद का व्यवसाय शुरू करने के लिए 10 लाख रूपये तक का लोन दिया जाएगा.
English: Under this scheme, a loan will be provided for setting up self-employment.
Hindi: इस योजना के तहत स्वरोजगार स्थापित करने के लिए ऋण प्रदान किया जाएगा।
English: Under this scheme, a maximum discount of 50 will be provided on the collector rate for ownership.
Hindi: योजना के तहत मालिकाना हक़ प्राप्त करने के लिए अधिकतम 50 की छूट प्रदान की जाएगी।
English: Under this scheme, a member of a rural household is guaranteed at least 100 days of work in a year.
Hindi: इस योजना के तहत ग्रामीण परिवार में एक सदस्य को साल में कम से कम 100 दिन काम की गारंटी दी जाती है।
English: Under this scheme, a monthly stipend will be given to the elderly in the state of Jharkhand.
Hindi: इस योजना के तहत झारखंड राज्य के बुजुर्ग नागरिकों को मासिक अनुदान प्रदान किया जाएगा।
English: Under this scheme, a scholarship of Rs 3000 per month will be provided to the girls as financial aid and a scholarship of Rs 2500 per month will be provided to the boys.
Hindi: इस योजना के माध्यम से बेटियों को हर महीने 3000 रूपये की छात्रवृत्ति आर्थिक मदद के रूप में दी जाएगी और लड़को को हर महीने 2500 रूपये की छात्रवृत्ति दी जाएगी।
English: Under this scheme, a senior citizen can deposit Rs 15 lakh and the current interest rate is 8.6
Hindi: एससीएसएस के तहत कोई वरिष्ठ नागरिक 15 लाख रुपए तक जमा कर सकता है और इसपर मौजूदा ब्याज दर 8.6 प्रतिशत है।
English: Under this scheme, a target has been set to provide financial assistance of Rs 8 crore to the farmers of the state.
Hindi: सरकार द्वारा राज्य में किसानों को 8 करोड़ की वित्तीय सहायता तारबंदी करने के लिए सहयोग देने के लक्ष्य निर्धारित की गई है।
English: Under this scheme, a total of 13,269 Rajiv Yuva Mitan Clubs will be formed in all the gram panchayats and urban bodies of the state in a phased manner.
Hindi: इस योजना के तहत राज्य की सभी ग्राम पंचायतों एवं नगरीय निकायों में चरणबद्ध रूप से कुल 13,269 राजीव युवा मितान क्लब गठित किये जाएंगे।
English: Under this scheme, a total of 21 projects have
Hindi: इस योजना के तहत 21 परियोजनाओं में
English: Under this scheme, about 44 lakh poor patients have got the benefit of treatment so far, out of which about 3 lakh people are from Jharkhand.
Hindi: इसके तहत अब तक करीब 44 लाख गरीब मरीज़ों को इलाज का लाभ मिल चुका है, जिसमें से करीब 3 लाख झारखंड से हैं।
English: Under this scheme, about 81 crore people of the country were announced to give free ration in April, May and June.
Hindi: इसके तहत देश के करीब 81 करोड़ लोगों को अप्रैल मई और जून में मुफ्त राशन देने का एलान किया गया था।
English: Under this scheme, about 86 lakh farmers of Uttar Pradesh are going to be free from crop loans taken by them.
Hindi: उत्तर प्रदेश राज्य के लगभग 86 लाख से अधिक किसान अपने द्वारा लिए गए फसल ऋण से मुक्त होंगे।
English: Under this scheme, according to the new rules of the government, a girl in whose name the account is, cannot control her account until she is 18 years old, while she was 10 years earlier.
Hindi: नए नियमों के अनुसार, जिस लड़की के नाम खाता है, वह 18 वर्ष की होने तक अपने खाते पर नियंत्रण नहीं रख सकती है, जबकि पहले यह 10 वर्ष की थी।
English: Under this scheme, according to the new rules of the government, the girl in whose name the account is, cannot take control of her account till she turns 18, whereas earlier it was 10 years of age.
Hindi: नए नियमों के अनुसार, जिस लड़की के नाम खाता है, वह 18 वर्ष की होने तक अपने खाते पर नियंत्रण नहीं रख सकती है, जबकि पहले यह 10 वर्ष की थी।
English: Under this scheme, according to the new rules of the government, the girl in whose name the account is, she cannot take control of her account till she turns 18, whereas earlier it was 10 years of age.
Hindi: नए नियमों के अनुसार, जिस लड़की के नाम खाता है, वह 18 वर्ष की होने तक अपने खाते पर नियंत्रण नहीं रख सकती है, जबकि पहले यह 10 वर्ष की थी।
English: Under this scheme, agriculture programs will be organized in 824 development blocks for the farmers of the state.
Hindi: इस मिशन के तहत राज्य के 824 विकास खंडों में कृषि कार्यक्रम आयोजित किये जायेंगे।
English: Under this scheme, all girls whose family has an annual income of  72000 or less can apply.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत वे सभी बालिकाएं आवेदन कर सकते हैं जिनके परिवार की सालाना आय 72000 या फिर उससे कम है।
English: Under this scheme, all resident individuals, including minors, are allowed to freely remit up to 250,000 per financial year April - March for any permissible current or capital account transaction or a combination of both.
Hindi: इस योजना के तहत, अवयस्कों सहित सभी निवासी व्यक्तियों को किसी भी अनुमेय चालू या पूंजी खाता लेनदेन या दोनों के संयोजन के लिए प्रति वित्तीय वर्ष अप्रैल-मार्च में 2,50,000 अमरीकी डालर तक मुक्त रूप से विप्रेषित करने की अनुमति है।
English: Under this scheme, all students will be given financial aid to complete higher education.
Hindi: सभी छात्र छात्राओं को इस योजना के अंतर्गत आर्थिक अनुदान राशि अपनी उच्च शिक्षा को पूरी करने के लिए दी जाएगी।
English: Under this scheme, all the citizens of Chhattisgarh state, as per the availability of private land and all the gram panchayats and joint forest management committees will be eligible to take advantage of the scheme.
Hindi: योजना का लाभ लेने के लिए राज्य के सभी नागरिक, निजी भूमि उपलब्धता अनुसार तथा सभी ग्राम पंचायतों और संयुक्त वन प्रबंधन समितियां पात्र होंगे।
English: Under this scheme, all the family who holds the white ration card are eligible for the scheme.
Hindi: इस योजना के तहत सफेद राशन कार्ड रखने वाले सभी परिवार इस योजना के पात्र हैं।
English: Under this scheme, all the farmers of the state of Gujarat will get benefits.
Hindi: सूर्योदय योजना का लाभ गुजरात के सभी किसानो को मिलेगा।
English: Under this scheme, all the land of the village will be recorded so that people will be able to see the record of their land online.
Hindi: इस योजना के तहत गावं की सभी जमीन का रिकॉर्ड किया जायेगा जिससे लोग अपनी जमीन का रिकॉर्ड ऑनलाइन देख सकेंगे
English: Under this scheme, all those citizens of the country who were deprived of financial services have been connected to the banking services.
Hindi: इस योजना के तहत देश के उन सभी नागरिकों को बैंकिंग सेवाओं से जोड़ा गया है जो वित्तीय सेवाओं से वंचित थे।
English: Under this scheme, an amount of Rs 2000 per month will be provided to 103235 driversconductorscleaners of the entire state for 6 months.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत संपूर्ण प्रदेश के 103235 चालकपरिचालकक्लीनर को 2000 रुपए प्रतिमाह की राशि 6 माह तक प्रदान की जाएगी।
English: Under this scheme, an incentive amount of  15000 will be provided to the students on getting good marks by the government.
Hindi: योजना में लाभार्थी छात्रों को अच्छे अंक प्राप्त करने पर सरकार द्वारा 15 हजार रूपये की प्रोत्साहन राशि दी जाएगी।
English: Under this scheme, an insurance cover amount of Rs 30,000 per acre will be given for vegetables and spices and Rs 40,000 per acre for fruits.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत सब्जियों व मसालों के लिए 30,000 रूपये प्रति एकड़ और फल के लिए 40000 रूपये प्रति एकड़ बीमा कवर राशि दी जाएगी।
English: Under this scheme, animals are going to be provided insurance cover.
Hindi: इस योजना के तहत पशुओं को बीमा कवर प्रदान किया जाएगा।
English: Under this scheme, animals will be provided insurance cover.
Hindi: इस योजना के तहत पशुओं को बीमा कवर प्रदान किया जाएगा।
English: Under this scheme, any individual above the age of 10 years, who does not have a bank account, can open a bank account with zero balance.
Hindi: इस योजना के तहत, 10 साल की आयु से अधिक कोई भी व्यक्ति, जिसका कोई भी बैंक खाता नहीं है, शून्य बैलेंस के साथ एक बैंक खाता खुलवा सकता है
English: Under this scheme, applicants can apply for a loan of up to Rs.
Hindi: इस योजना के तहत, आवेदक रुपये तक का ऋण प्राप्त कर सकते हैं.
English: Under this scheme, applications are taken every year in September-October.
Hindi: इस स्कीम के तहत हर वर्ष सितंबर-अक्टूबर में आवेदन की प्रक्रिया शुरू की जाती है.
English: Under this scheme, approximately 22 lakh health workers would be provided insurance cover to fight the coronavirus pandemic.
Hindi: इस महामारी यानि कोरोना वायरस से लड़ने के लिए 22 लाख स्वास्थ्य कर्मियों को बीमा किया जाएगा।
English: Under this scheme, around 50,000 youth will get assistance to start their business venture.
Hindi: इस योजना के तहत, लगभग 50,000 युवाओं को अपना व्यावसायिक उद्यम शुरू करने के लिए सहायता मिलेगी।
English: Under this scheme, assistance will be provided on purchase of land, machinery and equipment on or after January 1, 2021 and before December 31, 2025.
Hindi: इस योजना के तहत पहली जनवरी, 2021 को या उसके बाद और 31 दिसंबर, 2025 से पहले भूमि, मशीनरी और उपकरण की खरीद पर सहायता प्रदान की जाएगी.
English: Under this scheme, awareness and treatment will be provided on the problems of adolescence.
Hindi: इस योजना के तहत किशोरावस्था की समस्याओं पर जागरुकता एवं उपचार उपलब्ध कराया जायेगा
English: Under this scheme, banking services are made accessible to people staying in the remote areas of India.
Hindi: यह योजना बैंकिंग सेवाओं को भारत के दूरस्थ क्षेत्रों में लोगों के लिए सुलभ बनाती है।
English: Under this scheme, beneficiaries are only allowed to purchase or construct a new residential property.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत लाभार्थियों को केवल एक नई आवासीय संपत्ति खरीदने या निर्माण करने की अनुमति है
English: Under this scheme, beneficiaries can check eligibility.
Hindi: लाभार्थी इस योजना के तहत पात्रता की जांच कर सकते हैं।
English: Under this scheme, beneficiaries will get employment under MNREGA.
Hindi: इस योजना से लाभार्थियों को मनरेगा के तहत रोजगार मिलेगा।
English: Under this scheme, benefits are provided to all the farmers and weaker sections of the state.
Hindi: इस योजना का लाभ राज्य सभी किसान और कमजोर वर्ग के लोगों को प्रदान जायेगा।
English: Under this scheme, borrowers can avail business loans ranging from Rs.50,000 to Rs.10 lakh on the basis of the Sishu, Kishor, and Tarun categories.
Hindi: इस योजना के तहत, उधारकर्ता शिशु, किशोर और तरुण श्रेणियों के आधार पर 50,000 रुपये से लेकर 10 लाख रुपये तक के व्यवसाय ऋण का लाभ उठा सकते हैं।
English: Under this scheme, clinical treatment, health treatment and medicines are available free of cost up to 3 days before and 15 days after hospitalization.
Hindi: इस योजना के तहत अस्पताल में भर्ती होने से 3 दिन पहले और 15 दिन बाद तक का नैदानिक उपचार, स्वास्थ्य इलाज व दवाइयाँ मुफ्त उपलब्ध होतीं हैं!
English: Under this scheme, compensation of Rs 30000 will be provided by the government to the families living below the poverty line.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत गरीबी रेखा से नीचे जीवनयापन करने वाले परिवारों को 30000 रूपये का मुआवज़ा सरकार द्वारा उपलब्ध कराया जायेगा।
English: Under this scheme, construction workers will be provided financial assistance of  15000 on the birth of a son and  25000 on the birth of a daughter during the period of childbearing.
Hindi: प्रसूति सहायता योजना के तहत निर्माण श्रमिक महिला को प्रसूति की अवधि में पुत्र के जन्म देने पर 15000 तथा पुत्री को जन्म देने पर 25000 की वित्तीय सहायता प्रदान की जाएगी।
English: Under this scheme, coverage will be up to 80 years of age.
Hindi: इस योजना के तहत 80 साल की उम्र तक कवरेज रहेगा.
English: Under this scheme, critical care services will be available in all the districts of the country with more than five lakh populations, through Exclusive Critical Care Hospital Blocks, while the remaining districts will be covered through referral services.
Hindi: इसके माध्यम से देश के पांच लाख से अधिक आबादी वाले सभी जिलों में एक्सक्लूसिव क्रिटिकल केयर अस्पताल ब्लॉक के माध्यम से क्रिटिकल केयर सेवाएं उपलब्ध होंगी, जबकि शेष जिलों को रेफरल के माध्यम से कवर किया जाएगा।
English: Under this scheme, e-Gram Swaraj portal has been launched, from which people will get information about government schemes.
Hindi: इस योजना के तहत ई-ग्राम स्वराज पोर्टल को लौंच किया गया है जिससे लोगो को सरकारी योजनाओ की जानकारी प्राप्त होगी
English: Under this scheme, each household in Melaka will get 10 high quality 9-watt LED bulbs at a cost of RM 10 only, which is a special price and almost half of what is being offered in the market.
Hindi:  इस योजना के अंतर्गत मेलाका के प्रत्येक परिवार को 9 वाट के उच्च गुणवत्ता के 10 एलईडी बल्ब केवल 10 आरएम में मिलेंगे, जो विशेष मूल्य है और बाजार में शुरू में रखे गए मूल्य का लगभग आधा है।
English: Under this scheme, each household in Melaka will get 10 high quality 9-watt LED bulbs at a cost of only RM 10, which is a special price and is almost half of what is being offered in the market.
Hindi:  इस योजना के अंतर्गत मेलाका के प्रत्येक परिवार को 9 वाट के उच्च गुणवत्ता के 10 एलईडी बल्ब केवल 10 आरएम में मिलेंगे, जो विशेष मूल्य है और बाजार में शुरू में रखे गए मूल्य का लगभग आधा है।
English: Under this scheme, each household in Melaka, Malaysia will get 10 high-quality 9-watt LED bulbs at a cost of only RM 10, which is a special price and is almost half of what in begin offered in the market.
Hindi:  इस योजना के अंतर्गत मेलाका के प्रत्येक परिवार को 9 वाट के उच्च गुणवत्ता के 10 एलईडी बल्ब केवल 10 आरएम में मिलेंगे, जो विशेष मूल्य है और बाजार में शुरू में रखे गए मूल्य का लगभग आधा है।
English: Under this scheme, educated unemployed youth will have to work 100 hours a month on getting a job, that is, 4 hours a day.
Hindi: सक्षम योजना के तहत शिक्षित बेरोजगार युवाओं को नौकरी मिलने पर 1 महीने में 100 घंटे काम करना होगा अर्थात 1 दिन में कम-से-कम 4 घंटे काम करना होगा।
English: Under this scheme, educated unemployed youths will have to work 100 hours a month on getting a job, that is, 4 hours a day.
Hindi: सक्षम योजना के तहत शिक्षित बेरोजगार युवाओं को नौकरी मिलने पर 1 महीने में 100 घंटे काम करना होगा अर्थात 1 दिन में कम-से-कम 4 घंटे काम करना होगा।
English: Under this scheme, electricity will be provided to rural and urban rural electricity consumers to pay bills in installments.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत घरेलू शहरी व ग्रामीण उपभोक्ताओं को बिजली के बिल भुगतान मैं सहायता प्रदान की जाएगी
English: Under this scheme, eligible students are also issued the Bhamashah card, which allows them to receive scholarship benefits.
Hindi: पात्र छात्रों को छात्रवृत्ति का लाभ प्राप्त करने के लिए इस योजना के तहत भामाशाह कार्ड भी जारी किया जाता है।
English: Under this scheme, employment will be provided to 1 crore people of Uttar Pradesh.
Hindi: उत्तर प्रदेश के 1 करोड़ नागरिको को रोजगार उपलब्ध कराया जायेगा।
English: Under this scheme, every year 10 students will be selected from the Scheduled Tribes category residing in Jharkhand.
Hindi: इस योजना के तहत प्रति वर्ष झारखंड के 10 अनुसूचित जनजाति वर्ग के छात्रों का चयन किया जाएगा।
English: Under this scheme, families who are not included in the National Food Security Act and Socio Economic Census will have to register.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत उन परिवारो का पंजिकरण करवाना होगा जो राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम और सामाजिक आर्थिक जनगणना में सामिल नहीं हुए हैं
English: Under this scheme, farmers have to pay only 10 of the amount to install solar panels.
Hindi: इस योजना के तहत किसानों को अपनी जमीन पर सोलर पैनल स्थापित करने के लिए केवल 10 फीसदी रकम का भुगतान करना होगा।
English: Under this scheme, farmers will be able to get electricity from 5 am to 9 pm.
Hindi: इस योजना के जरिए किसान सुबह 5 बजे से रात 9 बजे तक बिजली पा सकेंगे।
English: Under this scheme, farmers will be able to use biogas generated as energy.
Hindi: इस योजना के तहत पैदा होने वाले बायोगैस के उपयोग किसान ऊर्जा के रूप मे कर सकेगे
English: Under this scheme, financial assistance from Japan International Cooperation Agency JICA will be availed to strengthen and create fresh infrastructure in 4500 villages.
Hindi: एनपीडीडी के अंतर्गत जापान इंटरनेशनल को-ऑपरेशन एजेंसी जीआईसीए से वित्तीय सहायता प्राप्त होगी, जिससे 4500 गांवों में नई अवसंरचना का निर्माण होगा और गांव शक्ति-सम्पन्न होंगे।
English: Under this scheme, financial assistance is provided by the government from the birth of the daughter to her education.
Hindi: इस योजना के तहत बेटियों के जन्म से लेकर उनकी स्नातक पढ़ाई तक सरकार आर्थिक मदद करती है।
English: Under this scheme, financial assistance of Rs 100 crore will be given.
Hindi: यह योजना 100 करोड़ रुपये की वित्तीय सहायता प्रदान करेगी
English: Under this scheme, financial assistance will be provided for the education of the girls whose parents or one of the parents has passed away.
Hindi: सरकार के द्वारा इस योजना के अंतर्गत उन छात्रों को शिक्षा के लिए आर्थिक सहयता प्रदान की जाएगी जिस छात्र के माता -पिता या फिर किसी एक का निधन हो गया है।
English: Under this scheme, financial assistance will be provided to the beneficiaries in the form of subsidy to buy a new 4 wheeler or 3 wheeler vehicle for public transport.
Hindi: इस योजना में लाभार्थियों को पब्लिक ट्रांसपोर्ट के लिए चार पहिया या तीन पहिया नया वाहन खरीदने के लिए सब्सिडी के रूप में वित्तीय सहायता प्रदान की जाएगी।
English: Under this scheme, food grains are being arranged for the poor in Goa also.
Hindi: इस योजना के तहत गोवा में भी गरीबों के लिए अनाज की व्यवस्था हो रही है.
English: Under this scheme, for the first 2 years, the beneficiary students will be given a fellowship of  7000 per month.
Hindi: इस योजना के तहत छात्रों को पहले दो वर्षों के लिए हर महीने 70,000 की फेलोशिप दी जाती है।
English: Under this scheme, for the first time home buyers are being given some discount in the interest rates of the loan amount.
Hindi: इस योजना के तहत, पहली बार घर खरीदारों को ऋण राशि की ब्याज दरों में कुछ छूट दी जा रही है।
English: Under this scheme, free digital access will also be provided to the youth.
Hindi: इस योजना के तहत युवाओं को फ्री में डिजिटल एक्सेस भी दिया जाएगा।
English: Under this scheme, free laptops will be distributed to all meritorious students on passing 10th and 12th standard.
Hindi: इस योजना के तहत सभी मेधावी छात्रों को 10वीं और 12वीं पास और स्नातक करने पर मुफ्त लैपटॉप बांटे जाएंगे
English: Under this scheme, free laptops will be distributed to all the meritorious students on passing class 10th and 12th.
Hindi: इस योजना के तहत सभी मेधावी छात्रों को 10वीं और 12वीं पास और स्नातक करने पर मुफ्त लैपटॉप बांटे जाएंगे
English: Under this scheme, free sewing machines will be provided by the government to all the laboring women of the country.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत देश की सभी श्रमिक महिलाओं के लिए सरकार द्वारा निशुल्क सिलाई मशीन प्रदान की जाएगी।
English: Under this scheme, free sewing machines will be provided by the government to all the working women of the country.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत देश की सभी श्रमिक महिलाओं के लिए सरकार द्वारा निशुल्क सिलाई मशीन प्रदान की जाएगी।
English: Under this scheme, free treatment facilities will be provided in government hospitalscommittees and private health centers.
Hindi: इस योजना में सरकारीपैनल अस्पतालों तथा निजी स्वास्थ्य केंद्रों में मुफ्त इलाज की सुविधा मुहैया कराई जाएगी।
English: Under this scheme, girls will get financial assistance for studying.
Hindi: इस योजना के तहत बेटियों को पढ़ाई के लिए आर्थिक सहायता मिलेगी।
English: Under this scheme, grant up to Rs 10 crore would be provided.
Hindi: इस योजना के तहत, 10 करोड़ रुपये तक का ऋण मिलेंगे।
English: Under this scheme, groups of small and marginal farmers are going to be formed, which can benefit them.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत छोटे और सीमांत किसानों के समूह बनेंगे, जिससे उन्हें लाभ मिलेगा।
English: Under this scheme, groups will be empowered to manage trees, so that they can collect the forest produce from the trees of the forest areas and get economic benefits.
Hindi: इस योजना के माध्यम से समूहों को पेड़ों का प्रबंधन करने का अधिकार दिया जाएगा, ताकि वे वन क्षेत्रों के पेड़ों से वन उपज एकत्र कर सकें और आर्थिक लाभ प्राप्त कर सकें।
English: Under this scheme, he launched 84 shops in the state.
Hindi: इस योजना के तहत उन्होंने राज्य में 84 दुकानों का शुभारंभ किया।
English: Under this scheme, homeless citizens have to arrange a house to live in.
Hindi: इस योजना के तहत बेघर नागरिकों को रहने के लिए एक घर की व्यवस्था करनी होती है
English: Under this scheme, hospital blocks will also be set up in 602 districts.
Hindi: इस योजना के तहत 602 जिलों में हॉस्पिटल ब्लॉक भी स्थापित किया जायेगा।
English: Under this scheme, houses are being constructed for the poor.
Hindi: इस योजना के तहत गरीबों के लिए घर बनाए जाते हैं।