Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No reduction in the distribution of food grains to any State  UT under the NFSA.
Hindi: एनएफएसए के तहत किसी भी राज्य  संघ राज्य क्षेत्र को खाद्यान्न आवंटन में कोई कमी नहीं है !
English: No reference to Russia.
Hindi: रूस का उल्लेख नहीं।
English: No reformat of the card is necessary.
Hindi: कार्ड के नवीनीकरण की कोई आवश्यकता नहीं है।
English: No reforms in the judiciary can effectively take place unless it is inclusive of women.
Hindi: न्यायपालिका में कोई भी सुधार तब तक प्रभावी नहीं हो सकता जब तक कि इसमें महिलाओं को शामिल नहीं किया जाता है।
English: No refrigeration is required for long distance hauling and transportation.
Hindi: लंबी दूरी की ढुलाई और परिवहन के लिए किसी प्रशीतन की आवश्यकता नहीं है।
English: No refugees will be allowed into the United States for the next 120 days
Hindi: 120 दिन तक अमेरिका नहीं आ सकेंगे रिफ्यूजी
English: No refund after March 1, 2009
Hindi: 1 मार्च के बाद कोई धनवापसी नहीं
English: No refund after March 1, 2010
Hindi: 1 मार्च के बाद कोई धनवापसी नहीं
English: No refund will be given for the current billing period.
Hindi: वर्तमान बिलिंग अवधि के लिए प्रभारों की कोई प्रतिपूर्ति नहीं की जाएगी।
English: No refund will be issued for the current billing cycle.
Hindi: वर्तमान बिलिंग अवधि के लिए प्रभारों की कोई प्रतिपूर्ति नहीं की जाएगी।
English: No refunds as far as I know
Hindi: कोई बैकअप नहीं जहाँ तक मैं बता सकता हूँ
English: No refunds after 27 November 2014.
Hindi: 27 नवंबर के बाद की कोई बुकिंग नहीं.
English: No refunds after February 14, 2022.
Hindi: कोई धनवापसी उपलब्ध नहीं है 14 फरवरी, 2022 के बाद।
English: No refunds after January 6, 2018.
Hindi: सितंबर 6, 2018 के बाद कोई धनवापसी नहीं।
English: No refunds after July 6, 2018.
Hindi: सितंबर 6, 2018 के बाद कोई धनवापसी नहीं।
English: No refunds after March 1, 2010
Hindi: 1 मार्च के बाद कोई धनवापसी नहीं
English: No refunds after November 27.
Hindi: 27 नवंबर के बाद की कोई बुकिंग नहीं.
English: No refunds after November 27th.
Hindi: 27 नवंबर के बाद की कोई बुकिंग नहीं.
English: No refunds after October 6th, 2018.
Hindi: सितंबर 6, 2018 के बाद कोई धनवापसी नहीं।
English: No refunds are available after Feb. 14, 2022.
Hindi: कोई धनवापसी उपलब्ध नहीं है 14 फरवरी, 2022 के बाद।
English: No refunds are available for cancellations on or after this date.
Hindi: इस तिथि के बाद या गैर-उपस्थिति के लिए कोई धनवापसी जारी नहीं की जाएगी।
English: No refunds are available in these cases
Hindi: इन मामलों में नहीं मिलेगा मुआवजा
English: No refunds are available in these instances.
Hindi: ऐसे मामलों में कोई मुआवजा उपलब्ध नहीं है।
English: No refunds are available in this case
Hindi: इस स्थिति में नहीं मिलता है रिफंड
English: No refunds can be given for gift cards purchased on-line.
Hindi: ऑनलाइन खरीदे गए गिफ्ट कार्ड के लिए कोई रिफंड नहीं दिया जा सकता है।
English: No refunds can be made at the same station,
Hindi: उसी स्टेशन पर कोई रिफंड नहीं किया जा सकता है,
English: No refunds can be made in case of partial order cancellationreturn.
Hindi: आंशिक ऑर्डर रद्दवापसी के मामले में कोई धनवापसी नहीं की जाएगी।
English: No refunds can be provided in these cases
Hindi: इन मामलों में नहीं मिलेगा मुआवजा
English: No refunds for Cancellation.
Hindi: रद्द करने पर कोई रिफ़ंड नहीं।
English: No refunds for cancellation.
Hindi: रद्द करने पर कोई रिफ़ंड नहीं।
English: No refunds or monies will be paid directly to the student recipient.
Hindi: स्कालरशिप नकद या सीधे छात्र को नहीं दी जाएंगी।
English: No refunds will be accepted on these products.
Hindi: इन प्रोडक्ट्स पर नहीं मिलेगा रिफंड
English: No refunds will be given after August 6th, 2018.
Hindi: सितंबर 6, 2018 के बाद कोई धनवापसी नहीं।
English: No refunds will be given after June 6th, 2018.
Hindi: सितंबर 6, 2018 के बाद कोई धनवापसी नहीं।
English: No refunds will be given past this date.
Hindi: इस तारीख से आगे कोई रिफंड नहीं मिलेगा।
English: No refunds will be issued after January 1st
Hindi: 1 जून के बाद कोई भत्ता नहीं
English: No refunds will be issued after this date or for non-attendance.
Hindi: इस तिथि के बाद या गैर-उपस्थिति के लिए कोई रिफंड जारी नहीं किया जाएगा।
English: No refunds will be issued after this date or for nonattendance.
Hindi: इस तिथि के बाद या गैर-उपस्थिति के लिए कोई रिफंड जारी नहीं किया जाएगा।
English: No refunds will be made after February 4, 2022.
Hindi: कोई धनवापसी उपलब्ध नहीं है 14 फरवरी, 2022 के बाद।
English: No refunds will be made after March 14, 2022.
Hindi: कोई धनवापसी उपलब्ध नहीं है 14 फरवरी, 2022 के बाद।
English: No refunds will be made after Sept 6, 2018.
Hindi: सितंबर 6, 2018 के बाद कोई धनवापसी नहीं।
English: No refunds will be made after that date or for no-shows.
Hindi: इस तिथि के बाद या गैर-उपस्थिति के लिए कोई रिफंड जारी नहीं किया जाएगा।
English: No refunds will be made for cancellation after this date or for non-arrivals.
Hindi: इस तिथि के बाद या गैर-उपस्थिति के लिए कोई रिफंड जारी नहीं किया जाएगा।
English: No refunds will be made for cancellations on or after that date.
Hindi: इस तिथि के बाद या गैर-उपस्थिति के लिए कोई धनवापसी जारी नहीं की जाएगी।
English: No refunds will be made for the current billing cycle.
Hindi: वर्तमान बिलिंग अवधि के लिए प्रभारों की कोई प्रतिपूर्ति नहीं की जाएगी।
English: No refunds will be made in case of partial order cancellationreturn.
Hindi: आंशिक ऑर्डर रद्दवापसी के मामले में कोई धनवापसी नहीं की जाएगी।
English: No refunds will be provided after that date or for no-shows.
Hindi: इस तिथि के बाद या गैर-उपस्थिति के लिए कोई धनवापसी जारी नहीं की जाएगी।
English: No refunds will be provided in such cases
Hindi: इन मामलों में नहीं मिलेगा मुआवजा
English: No refunds within 21 days of
Hindi: 21 दिनों के भीतर कोई शुल्क नहीं
English: No refunds within 30 days prior to arrival
Hindi: कोई जुर्माना नहीं आने से पहले 30 दिनों तक
English: No registration - You do not need to register to enter the chatroom.
Hindi: कोई पंजीकरण नहीं - प्लेटफ़ॉर्म पर पहुँच प्राप्त करने के लिए आपको पंजीकरण करने की आवश्यकता नहीं है।
English: No registration fee is needed for this process.
Hindi: इस प्रक्रिया के लिए कोई पंजीकरण शुल्क आवश्यक नहीं है।
English: No registration fee to be paid for e-vehicles
Hindi: ई-वाहनों पर नहीं देना होगा रजिस्ट्रेशन चार्ज
English: No registration fees are required for this process.
Hindi: इस प्रक्रिया के लिए कोई पंजीकरण शुल्क आवश्यक नहीं है।
English: No registration is required for downloading movie on this website.
Hindi: इस वेबसाइट पर मूवी डाउनलोड करने के लिए कोई पंजीकरण आवश्यक नहीं है।
English: No registration is required, and there is no download.
Hindi: कोई डाउनलोड जरूरी नहीं है, कोई रजिस्ट्रेशन नहीं।
English: No registration or additional permission is required.
Hindi: कोई पंजीकरण या अतिरिक्त अनुमति की आवश्यकता नहीं है।
English: No registration or approval process.
Hindi: कोई पंजीकरण या सदस्यता प्रक्रिया नहीं।
English: No registration or verification process.
Hindi: कोई लॉगिन या पंजीकरण प्रक्रिया नहीं।
English: No registration required and there is no fee
Hindi: पंजीकरण आवश्यक नहीं, कोई शुल्क नहीं
English: No regret to purchase.
Hindi: अफसोस नहीं है खरीद .
English: No regrets for our mistakes
Hindi: हम खेद नहीं जताते अपनी भूलों पर
English: No regrets for this film.
Hindi: इस फ़िल्म को लेकर मुझे कोई अफ़सोस नहीं है.
English: No regrets of yesterday, no worries for tomorrow,
Hindi: कल की चिंता नहीं, कल का गम नहीं,
English: No regrets on buying it.
Hindi: अफसोस नहीं है खरीद .
English: No regrets on the trade.
Hindi: लेन-देन से खेद नहीं ।
English: No regrets to purchase.
Hindi: अफसोस नहीं है खरीद .
English: No regrets with the trade.
Hindi: लेन-देन से खेद नहीं ।
English: No regrets, and never ashamed
Hindi: कोई अफसोस नहीं, कोई शर्म नहीं
English: No regrets, no hatred in my heart.
Hindi: कपट नहीं, ना कोई द्वेष है दिल में
English: No regular maintenance or inspections are needed.
Hindi: कोई नियमित परीक्षण या सुरक्षा निगरानी की आवश्यकता नहीं है।
English: No regulation of the traffic is done by the police.
Hindi: पुलिस द्वारा यातायात नियंत्रण हेतु कोई उपाय नही ।
English: No rehydration is required before use.
Hindi: उपयोग करने से पहले कोई पुनः पैनापन आवश्यक नहीं है;
English: No reinforcement was provided.
Hindi: कोई सुदृढीकरण नहीं भेजा गया था।
English: No related Stories.
Hindi: कोई संबंधित कहानियां नहीं।
English: No related posts have been found.
Hindi: कोई संबंधित पोस्ट नहीं मिली।
English: No related posts were found.
Hindi: कोई संबंधित पोस्ट नहीं मिली।
English: No related products.
Hindi: कोई संबंधित उत्पाद नहीं।
English: No related stories.
Hindi: कोई संबंधित कहानियां नहीं।
English: No relation between two things
Hindi: दो चीजों के बीच कोई न
English: No relation to Eric.
Hindi: एरिक से किसी भी संपर्क के बिना.
English: No relation to the article
Hindi: लेख से संबंधित नहीं
English: No relation to the government
Hindi: सरकार से कोई सम्पर्क नहीं
English: No relation to the seller .
Hindi: विक्रेता के साथ कोई संबंध नहीं है
English: No relation to the vendor.
Hindi: विक्रेता के साथ कोई संबंध नहीं है
English: No relations with China.
Hindi: -चीन के साथ कोई संबंध नहीं।
English: No relations with the military service,
Hindi: सैन्य सेवा से कोई लेना देना नहीं,
English: No relationship between the two?
Hindi: दोनों के बीच कोई रिश्ता नहीं?
English: No relationship is ever perfect  I know I'm far from perfect but as long as you're willing to try I'm willing to stay through anything.
Hindi: कोई भी रिश्ता कभी परफेक्ट नहीं होता है और मुझे पता है कि मैं बहुत परफेक्ट हूं लेकिन जब तक आप कोशिश करोगे मैं कुछ भी करने को तैयार हूं।
English: No relationship is ever perfect and I know I'm far from perfect but as long as you're willing to try I'm willing to stay through anything.
Hindi: कोई भी रिश्ता कभी परफेक्ट नहीं होता है और मुझे पता है कि मैं बहुत परफेक्ट हूं लेकिन जब तक आप कोशिश करोगे मैं कुछ भी करने को तैयार हूं।
English: No relationship is ever perfect and I know I'm far from perfect but as long as you're willing to try, I'm willing to stay through anything.
Hindi: कोई भी रिश्ता कभी परफेक्ट नहीं होता है और मुझे पता है कि मैं बहुत परफेक्ट हूं लेकिन जब तक आप कोशिश करोगे मैं कुछ भी करने को तैयार हूं।
English: No relationship is ever perfect and I know I'm far from perfect, but as long as you're willing to try, I'm willing to stay through anything.
Hindi: कोई भी रिश्ता कभी परफेक्ट नहीं होता है और मुझे पता है कि मैं बहुत परफेक्ट हूं लेकिन जब तक आप कोशिश करोगे मैं कुछ भी करने को तैयार हूं।
English: No relationship is ever perfect, and I know I'm far from perfect, but as long as you're willing to try, I'm willing to stay through anything.
Hindi: कोई भी रिश्ता कभी परफेक्ट नहीं होता है और मुझे पता है कि मैं बहुत परफेक्ट हूं लेकिन जब तक आप कोशिश करोगे मैं कुछ भी करने को तैयार हूं।
English: No relationship is perfect and I know that I'm far from perfect but as long as you're willing to try, I'm willing to stay through anything.
Hindi: कोई भी रिश्ता कभी परफेक्ट नहीं होता है और मुझे पता है कि मैं बहुत परफेक्ट हूं लेकिन जब तक आप कोशिश करोगे मैं कुछ भी करने को तैयार हूं।
English: No relationship is perfect on its own.
Hindi: कोई भी रिश्ता अपने आप मे सम्पूर्ण नही
English: No relationship is safe.
Hindi: किसी भी रिश्ते मैं सुरक्षित नहीं है .
English: No relationship will run easily with out regular attention, and the more you invest in each other, the more you'll grow.
Hindi: नियमित ध्यान के बिना कोई भी रिश्ता आसानी से नहीं चलेगा, और जितना अधिक आप एक-दूसरे में निवेश करेंगे, उतना ही आप बढ़ेंगे।
English: No relationship will run easily without common attention, and the more you spend money on each other, the more you may develop.
Hindi: नियमित ध्यान के बिना कोई भी रिश्ता आसानी से नहीं चलेगा, और जितना अधिक आप एक-दूसरे में निवेश करेंगे, उतना ही आप बढ़ेंगे।
English: No relationship will run easily without common attention, and the more you spend money on each other, the more you'll develop.
Hindi: नियमित ध्यान के बिना कोई भी रिश्ता आसानी से नहीं चलेगा, और जितना अधिक आप एक-दूसरे में निवेश करेंगे, उतना ही आप बढ़ेंगे।
English: No relationship will run easily without common consideration, and the more you invest in each other, the more you'll grow.
Hindi: नियमित ध्यान के बिना कोई भी रिश्ता आसानी से नहीं चलेगा, और जितना अधिक आप एक-दूसरे में निवेश करेंगे, उतना ही आप बढ़ेंगे।
English: No relationship will run easily without regular attention, and the more you put money into one another, the more you'll develop.
Hindi: नियमित ध्यान के बिना कोई भी रिश्ता आसानी से नहीं चलेगा, और जितना अधिक आप एक-दूसरे में निवेश करेंगे, उतना ही आप बढ़ेंगे।
English: No relationship will run smoothly with out regular attention, and the extra you spend money on one another, the more you'll grow.
Hindi: नियमित ध्यान के बिना कोई भी रिश्ता आसानी से नहीं चलेगा, और जितना अधिक आप एक-दूसरे में निवेश करेंगे, उतना ही आप बढ़ेंगे।
English: No relatives are present.
Hindi: कोई रिश्तेदार यहाँ नहीं हैं.
English: No relatives are there.
Hindi: कोई रिश्तेदार यहाँ नहीं हैं.
English: No relatives came to visit.
Hindi: कोई रिश्तेदार नहीं आया देखने
English: No release date has been set for Thunder Force just yet, but What's On Netflix suspects that the film won't be ready to flatten your expectations until some time in 2020... or beyond.
Hindi: कोई रिलीज़ की तारीख के लिए सेट नहीं किया गया है थंडर फोर्स अभी तक, लेकिन व्हाट्सएप पर नेटफ्लिक्स को संदेह है कि फिल्म आपकी उम्मीदों पर पानी फेरने के लिए तैयार नहीं होगी, जब तक कि कुछ समय तक एक्सएनयूएमएनएक्स ... या उससे आगे नहीं होगा।
English: No release date has been set for the book yet, so we'll be waiting patiently until more information is announced, and probably watching Season 5 of The Mindy Project in the meantime.
Hindi: अभी तक पुस्तक के लिए कोई रिलीज डेट सेट नहीं किया गया है, इसलिए जब तक अधिक जानकारी की घोषणा नहीं की जाती है, हम शायद धैर्यपूर्वक इंतजार करेंगे, और शायद सीज़न 5 देख रहे हैं मिंडी परियोजना इस बीच में.
English: No release date was announced for the game, but it may come as soon as 2019 or maybe 2020.
Hindi: अभी तक कोई रिलीज़ डेट निर्धारित नहीं की गई थी, लेकिन अगर मुझे लगता था कि खेल शायद या तो एक बहुत देर से 2019 रिलीज़ या एक शुरुआती 2020 रिलीज़ होने वाला है।
English: No release date...this year
Hindi: कोई रिलीज डेट नहीं. . . इस साल
English: No release dates were given.
Hindi: कोई रिलीज डेट नहीं दी गई थी।
English: No release dates.
Hindi: कोई रिलीज डेट नहीं।
English: No release for man acquitted of the murder of Daniel Pearl
Hindi: डेनियल पर्ल की हत्या के आरोपियों की रिहाई पर रोक
English: No release is necessary.
Hindi: कोई रिलीज़ आवश्यक नहीं है।
English: No release is needed.
Hindi: कोई रिलीज़ आवश्यक नहीं है।
English: No release is required.
Hindi: कोई रिलीज़ आवश्यक नहीं है।
English: No relevance at all to each other.
Hindi: एक-दूजे से कोई मतलब नहीं।
English: No reliable census information exists on the size of the Shi'ite community Afghanistan, but estimates range around 10 NFL Jerseys From China percent, including most members of the Persian-speaking Hazara ethnic group and some Tajiks. , that's going to be a big focus going forward tonight and tomorrow when we put it .
Hindi: अफगानिस्तान में शिया समुदाय के आकार पर कोई विश्वसनीय जनगणना की जानकारी मौजूद नहीं है, लेकिन अनुमान है कि फारसी भाषी हजारा जातीय समूह के अधिकांश सदस्य और कुछ ताजिकों सहित लगभग 10-15 प्रतिशत हैं।
English: No reliable census information exists on the size of the Shi'ite community in Afghanistan, but estimates range around 10-15 per cent, including most members of the Persian-speaking Hazara ethnic group and some Tajiks.
Hindi: अफगानिस्तान में शिया समुदाय के आकार पर कोई विश्वसनीय जनगणना की जानकारी मौजूद नहीं है, लेकिन अनुमान है कि फारसी भाषी हजारा जातीय समूह के अधिकांश सदस्य और कुछ ताजिकों सहित लगभग 10-15 प्रतिशत हैं।
English: No reliable census information exists on the size of the Shi'ite community in Afghanistan, but estimates range around 10-15 percent, including most members of the Persian-speaking Hazara ethnic group and some Tajiks.
Hindi: अफगानिस्तान में शिया समुदाय के आकार पर कोई विश्वसनीय जनगणना की जानकारी मौजूद नहीं है, लेकिन अनुमान है कि फारसी भाषी हजारा जातीय समूह के अधिकांश सदस्य और कुछ ताजिकों सहित लगभग 10-15 प्रतिशत हैं।
English: No reliable census information exists on the size of the Shi'ite community in Afghanistan, but estimates range around 10-20 percent, with most coming from the Persian-speaking Hazara and Tajik ethnic groups.
Hindi: अफगानिस्तान में शिया समुदाय के आकार पर कोई विश्वसनीय जनगणना की जानकारी मौजूद नहीं है, लेकिन अनुमान है कि फारसी भाषी हजारा जातीय समूह के अधिकांश सदस्य और कुछ ताजिकों सहित लगभग 10-15 प्रतिशत हैं।
English: No reliable explanation has been found.
Hindi: विश्वसनीय व्याख्या नहीं की गयी है।
English: No reliable method for estimating flow of crypto assets across countries.
Hindi: देशों में क्रिप्टो संपत्ति के प्रवाह का अनुमान लगाने के लिए कोई विश्वसनीय तरीका नहीं है।
English: No relief even after 3 days.
Hindi: तीन दिन की दवा के बाद भी नहीं राहत
English: No relief from the Supreme Court
Hindi: सुप्रीम कोर्ट से कोई राहत नहीं
English: No relief has come from the Bombay High Court.
Hindi: बॉम्बे हाई कोर्ट से नहीं मिली थी राहत
English: No relief was given.
Hindi: कोई राहत नहीं दी गई।
English: No religion allows for violence.
Hindi: कोई भी धर्म हिंसा का निषेध नहीं करता है।
English: No religion allows the killing of the innocent.
Hindi: कोई भी धर्म निर्दोषों की हत्या की अनुमति नहीं देता.
English: No religion in school.
Hindi: स्कूल में कोई धर्म नहीं है।
English: No religion in the school.
Hindi: स्कूल में कोई धर्म नहीं है।
English: No religion in the world is against humanity.
Hindi: दुनिया का कोई धर्म मानवता के खिलाफ तो नहीं है।
English: No religion is small.
Hindi: कोई भी धर्म छोटा बड़ा नहीं होता।
English: No religion or politics, please!
Hindi: कोई एहसान या राजनीति नहीं, कृपया।
English: No religion or politics, please.
Hindi: कोई एहसान या राजनीति नहीं, कृपया।
English: No religion permits killing of innocent people.
Hindi: कोई भी धर्म निर्दोषों की हत्या की अनुमति नहीं देता.
English: No religion permits the murder of innocent people.
Hindi: कोई भी धर्म निर्दोषों की हत्या की अनुमति नहीं देता.
English: No religion teaches to fight.
Hindi: किसी का भी नहीं धर्म, जो लड़ना सिखलाता है।
English: No religion teaches to kill people.
Hindi: कोई भी धर्म किसी की लिंचिंग करने का सबक नहीं सिखाती।
English: No religious meetings will be allowed.
Hindi: किसी भी धार्मिक सभा की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: No religious performances are organised in this period.
Hindi: कोई धार्मिक समारोह इस दौरान नहीं होगा.
English: No religious posts in the group.
Hindi: समूह में कोई धार्मिक पद नहीं
English: No religious work is done during this period due to the soot.
Hindi: सूतक की वजह से इस दौरान कोई भी मांगलिक कार्य नहीं किया जाता है
English: No religious, social, cultural and political gatherings comprising more than 50 people will be allowed in Delhi till March 31
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""31 मार्च तक दिल्ली में 50 से अधिक लोगों की मौजूदगी वाले धार्मिक, सामाजिक, सांस्कृतिक और राजनीतिक कार्यक्रमों को अनुमति नहीं होगी।"
English: No reluctance in taking risks
Hindi: जोखिम लेने से पीछे न रहेंः
English: No remarks are necessary in this article.
Hindi: इस पत्र पर यहां किसी टिप्पणी की कोई जरूरत नहीं है।
English: No remittances directly or indirectly to those individuals and entities identified as posing significant risk of committing acts of terrorism as advised separately by the Reserve Bank to the banks.
Hindi: उन व्यक्तियों और संस्थाओं को प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से विप्रेषण, जिन्हें रिज़र्व बैंक द्वारा बैंकों को अलग से सूचित आतंकवाद के कृत्यों को करने के एक महत्वपूर्ण जोखिम के रूप में पहचाना जाता है।
English: No remorse for your own self-satisfaction
Hindi: अपने स्वार्थ हेतु नहीं करता पश्चाताप
English: No remorse, give it all to me
Hindi: रह ना जाए कोई कमी, सब कुछ मुझे देना
English: No rentals for the first 4 years.
Hindi: पहले 4 सालों के लिए कोई सालाना शुल्क नहीं.
English: No repayments to make during the term of the loan
Hindi: लोन अवधि के दौरान भुगतान पर कोई शुल्क नहीं
English: No repeat within 24 hours.
Hindi: 24 घंटे के भीतर दोहराएं नहीं।
English: No replacement for older models.
Hindi: पुराने मॉडलों के लिए कोई कटौती नहीं।
English: No replacement for over 25 years
Hindi: 25 से अधिक वर्षों तक कोई मेंटेनन्स खर्च नहीं
English: No replies to my questions...
Hindi: मेरे सवालों का कोई जवाब देता नहीं
English: No reply came from the room.
Hindi: कमरे से कोई जवाब नहीं आया।
English: No reply came from the sky.
Hindi: आसमान से जवाब कुछ भी नहीं आया.
English: No reply from Twitter....
Hindi: ट्विटर पर कोई जवाब नहीं . . .
English: No reply from the singer.
Hindi: गायकी का जवाब नही.
English: No reply from twitter....
Hindi: ट्विटर पर कोई जवाब नहीं . . .
English: No reply from your friend...
Hindi: तुम्हारी दोस्ती का कोई जवाब नहीं,
English: No reply was forthcoming at the time of publication, but this post will be updated if and when a response is received.
Hindi: प्रकाशन के समय तक उनसे कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली; प्रतिक्रिया मिलने पर इस लेख को अपडेट किया जाएगा।
English: No report - see below.
Hindi: कोई रिपोर्ट नहीं - नीचे देखें।
English: No report has yet been presented to the Department.
Hindi: इसकी भी रिपोर्ट अभी तक विभाग को नहीं भेजी गई।
English: No report was made to the police by family
Hindi: परिजनों ने पुलिस को नहीं दी सूचना
English: No reported deaths from the virus have come from outside of China.
Hindi: हालांकि चीन के बाहर इस वायरस से किसी के मरने की जानकारी सामने नहीं आई है।
English: No reports from the Police.
Hindi: पुलिस के कोई खबर नहीं
English: No reports of affected wildlife have been received.
Hindi: प्रभावित वन्यजीवन की कोई रिपोर्ट नहीं मिली है।
English: No reports of anything.
Hindi: कुछ नहीं से रिपोर्ट।
English: No reports of damage due to the earthquake
Hindi: भूकंप से नुकसान की कोई भी सूचना नहीं
English: No reports of habit-forming tendency have been found.
Hindi: कोई आदत बनाने की प्रवृत्तियों की सूचना नहीं मिली है।
English: No reports of storm surges.
Hindi: उठते तूफ़ान की नहीं कोई ख़बर।
English: No reports were received on the state of play at Grantchester but it had become that sort of afternoon.
Hindi: ग्रांटचेस्टर में खेल की स्थिति पर कोई रिपोर्ट प्राप्त नहीं हुई थी, लेकिन यह दोपहर की तरह हो गया था।
English: No repose, as of yet.
Hindi: अब तक तो विश्राम नहीं,
English: No representation can be made that it is timely, accurate or complete.
Hindi: कोई प्रतिनिधित्व नहीं किया जा सकता है कि यह समय पर, सटीक या पूर्ण है।
English: No representation is made that it is timely, accurate or complete.
Hindi: कोई प्रतिनिधित्व नहीं किया जा सकता है कि यह समय पर, सटीक या पूर्ण है।
English: No representation is made that it is timely, accurate, or complete.
Hindi: कोई प्रतिनिधित्व नहीं किया जा सकता है कि यह समय पर, सटीक या पूर्ण है।
English: No representation is made thatit is timely, accurate or complete.
Hindi: कोई प्रतिनिधित्व नहीं किया जा सकता है कि यह समय पर, सटीक या पूर्ण है।
English: No representation or correspondance will be entertained by the Bank in this regard.
Hindi: इस संबंध में बैंक द्वारा कोई प्रतिनिधित्व या पत्राचार का मनोरंजन नहीं किया जाएगा।
English: No representation or correspondence will be entertained by the Bank in this regard.
Hindi: इस संबंध में बैंक द्वारा कोई प्रतिनिधित्व या पत्राचार का मनोरंजन नहीं किया जाएगा।
English: No representation or correspondence will be entertained by the bank in this regard.
Hindi: इस संबंध में बैंक द्वारा कोई प्रतिनिधित्व या पत्राचार का मनोरंजन नहीं किया जाएगा।
English: No representative of Gilgit Baltistan was a signatory to this agreement.
Hindi: इस समझौते में गिलगिट-बाल्टिस्तान का कोई प्रतिनिधि नहीं था।
English: No reprieve was forthcoming.
Hindi: कोई रिप्लाय नहीं आ रहा था।
English: No reproaches - really interesting.
Hindi: कोई फटकार नहीं - वास्तव में दिलचस्प है।
English: No request for change in examination centre and date would be entertained.
Hindi: परीक्षा केंद्र या परीक्षा तिथि में बदलाव के लिए कोई अनुरोध नहीं किया जाएगा।
English: No request in this regard will be considered from the candidates.
Hindi: इस संबंध में उम्मीदवार के किसी भी अनुरोध पर विचार नहीं किया जाएगा।
English: No requirement for a work permit
Hindi: कोई वर्क परमिट आवश्यकता नहीं
English: No requirement for certificate of airworthiness, unique identification number, prior authorization and remote pilot license for RD entities.
Hindi: आर एंड डी संस्थाओं के लिए उड़ान योग्यता, अनियमित पहचान संख्या, पूर्व अनुमति और बहुत दूर पायलट लाइसेंस के प्रमाण पत्र की कोई आवश्यकता नहीं है।
English: No requirement for medical examinations to purchase the term plan.
Hindi: टर्म प्लान खरीदने के लिए मेडिकल टेस्ट की आवश्यकता नहीं।
English: No requirement for multiple media players.
Hindi: एकाधिक मीडिया खिलाड़ियों के लिए कोई ज़रूरत नहीं।
English: No requirement for numerous media players.
Hindi: एकाधिक मीडिया खिलाड़ियों के लिए कोई ज़रूरत नहीं।