Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Measurable - The progress towards the goal should be measurable.
Hindi: मापने योग्यः लक्ष्य की ओर प्रगति को बार-बार दर्ज किया जाना चाहिए।
English: Measurable Determine a concrete way to measure your progress towards the attainment of each goal.
Hindi: औसत दर्जे काःआपके द्वारा निर्धारित प्रत्येक लक्ष्य की प्राप्ति के लिए प्रगति को मापने के लिए ठोस मानदंड स्थापित करें।
English: Measurable the progress towards the objective must be measurable.
Hindi: मापने योग्यः लक्ष्य की ओर प्रगति को बार-बार दर्ज किया जाना चाहिए।
English: Measure 2 Make use of the third-party software
Hindi: विधि 1 तीसरे पक्ष के सॉफ्टवेयर का उपयोग करना
English: Measure Effectiveness of Marketing Campaigns.
Hindi: विपणन अभियानों की प्रभावशीलता को मापना.
English: Measure Yourself 730
Hindi: काफिर खुद 730
English: Measure and display indooroutdoor temperature and humidity.
Hindi: आउटडोर  इनडोर तापमान और आर्द्रता प्रदर्शन।
English: Measure app success and the effectiveness of third-party advertising.
Hindi: अनुप्रयोगों की सफलता और तीसरे पक्ष के विज्ञापन की प्रभावशीलता को मापें।
English: Measure application success and third-party advertising effectiveness.
Hindi: अनुप्रयोगों की सफलता और तीसरे पक्ष के विज्ञापन की प्रभावशीलता को मापें।
English: Measure area on the map.
Hindi: मानचित्र पर क्षेत्र का आकलन करें।
English: Measure at intervals of at least 1 minute,
Hindi: कम से कम 1 मिनट के अंतराल पर मापें,
English: Measure between 11 weeks and 14 weeks.
Hindi: गर्भावस्था के 11 सप्ताह और 14 सप्ताह के बीच
English: Measure by weight, not volume.
Hindi: मात्रा से, भार से नहीं।
English: Measure circumference of child's head.
Hindi: बच्चे के सिर की परिधि को मापें।
English: Measure distances, heights, areas and distances quickly, easily and accurately.
Hindi: बहुक्रियाशील, माप दूरी, क्षेत्रफल और आयतन सही, जल्दी और आसानी से।
English: Measure each cell by focusing the laser line.
Hindi: लेजर लाइन को फोकस करके प्रत्येक सेल को मापें।
English: Measure each distance two or three times to make sure you get consistent results.
Hindi: हर बार मापते समय दो या तीन बार रीडिंग लें ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपके परिणाम सटीक हैं।
English: Measure effectiveness of actions taken.
Hindi: लागू किए गए कार्यों की प्रभावशीलता को मापें।
English: Measure its length and width.
Hindi: उसकी लम्बाई और चौड़ाई का अनुपात निकालिए।
English: Measure length, width, and height.
Hindi: लंबाई, चौड़ाई, ऊंचाई को ध्यान में रखें।
English: Measure now the width of the aquarium from front to back.
Hindi: अब मछलीघर की चौड़ाई सामने से पीछे तक को मापें।
English: Measure of care is respect and love.
Hindi: प्यार सम्मान और देखभाल है।
English: Measure of electrical power which equals 1000 Watts.
Hindi: बिजली का परिमाण जो 1000 वाट के बराबर होता है
English: Measure of pressure 6
Hindi: दबाव की सीमाएं 6
English: Measure of the degree at which water looses its transparency due to the presence of suspended particulates is termed as turbidity.
Hindi: निलंबित कण की उपस्थिति के कारण जिस डिग्री पर पानी अपनी पारदर्शिता खो देता है, उसके माप को मैलापन कहते हैं ।
English: Measure out 8 cups of shaving cream gently pat it down to make sure you don't have any large air pockets.
Hindi: चरण 5 शेविंग क्रीम के 8 कप को मापें धीरे से इसे थपथपाएं, सुनिश्चित करें कि कोई बड़ी हवा की जेब नहीं है ।
English: Measure out about 1 12 tablespoons of dough for each cookie.
Hindi: प्रत्येक कुकी पर लगभग 1 12 चम्मच ठंढें।
English: Measure out the length and width of the bed.
Hindi: बिस्तर की लंबाई और चौड़ाई को मापें।
English: Measure performance with a self-grading system.
Hindi: एक स्व-ग्रेडिंग प्रणाली के साथ प्रदर्शन को मापने।
English: Measure success of the application and the effectiveness of third party advertisements.
Hindi: अनुप्रयोगों की सफलता और तीसरे पक्ष के विज्ञापन की प्रभावशीलता को मापें।
English: Measure the Desired Length.
Hindi: वांछित लंबाई को मापें।
English: Measure the absorbance of the samples and controls at 490 nm.
Hindi: ४९० एनएम पर नमूनों के अवशोषण को मापने ।
English: Measure the amount of carbon dioxide produced.
Hindi: प्राप्त कार्बन डाइऑक्साइड की मात्रा का परिकलन कीजिए।
English: Measure the amount of water or broth for cooking the rice in cups.
Hindi: कप में चावल पकाने के लिए पानी या शोरबा की मात्रा को मापें।
English: Measure the aquarium from the bottom level to the top edge high.
Hindi: मछलीघर को निचले स्तर से शीर्ष किनारे उच्च तक मापें।
English: Measure the area of the walls.
Hindi: दीवारों के क्षेत्र को मापें।
English: Measure the circle's radius.
Hindi: वृत्त की त्रिज्या का माप बताइए।
English: Measure the circumference of baby's head.
Hindi: बच्चे के सिर की परिधि को मापें।
English: Measure the circumference of child's head.
Hindi: बच्चे के सिर की परिधि को मापें।
English: Measure the circumference of the head of your baby.
Hindi: बच्चे के सिर की परिधि को मापें।
English: Measure the circumference of the infants head.
Hindi: बच्चे के सिर की परिधि को मापें।
English: Measure the concentration of the purified DNA using a spectrophotometer.
Hindi: एक स्पेक्ट्रोफोटोमीटर का उपयोग कर शुद्ध डीएनए की एकाग्रता को मापने।
English: Measure the correct amount of water.
Hindi: पानी का सेवन उचित मात्रा में करें।
English: Measure the degree of inflammation, for example
Hindi: सूजन की डिग्री को मापें, उदाहरण के लिएः
English: Measure the depth of the water before attempting a dive.
Hindi: डाइविंग से पहले पानी की गहराई जांचें
English: Measure the desired length.
Hindi: वांछित लंबाई को मापें।
English: Measure the distance as shown in the illustration.
Hindi: दूरी को मापें, जैसा कि चित्र में खींचा गया है।
English: Measure the distance between the highest and the lowest point.
Hindi: उच्चतम और निम्नतम बिंदु के बीच ऊंचाई को मापें।
English: Measure the distance between the hinges.
Hindi: झंडे के बीच की दूरी को मापें।
English: Measure the distance between the mark.
Hindi: झंडे के बीच की दूरी को मापें।
English: Measure the distance between the walls.
Hindi: फिर दीवारों के बीच की दूरी को मापें।
English: Measure the distance between the.
Hindi: के बीच की दूरी ज्ञात कीजिए।
English: Measure the distance between them accurately.
Hindi: उनके बीच की दूरी को ध्यान से देखें।
English: Measure the distance for the next part.
Hindi: अगले भाग के लिए दूरी को मापें।
English: Measure the distance to the next post.
Hindi: अगले भाग के लिए दूरी को मापें।
English: Measure the distance to the target using camera perspective.
Hindi: कैमरा परिप्रेक्ष्य का उपयोग करके लक्ष्य की दूरी को
English: Measure the distances as shown in the photograph.
Hindi: दूरी को मापें, जैसा कि चित्र में खींचा गया है।
English: Measure the dry weight of each plant tissue.
Hindi: प्रत्येक पादप ऊतक के शुष्क भार को मापें ।
English: Measure the effect of human activities on the environment.
Hindi: 7. मानवीय क्रियाओं का पर्यावरण के प्रभाव पर मूल्यांकन करना।
English: Measure the effectiveness of product marketing programs.
Hindi: उत्पाद विपणन कार्यक्रम की प्रभावशीलता का मूल्याकंन करना।
English: Measure the electrical consumption of your appliances.
Hindi: अपने उपकरणों की बिजली की खपत को मापने।
English: Measure the frequency response of your circuit in real-time.
Hindi: वास्तविक समय में अपने सर्किट की आवृत्ति प्रतिक्रिया को मापें।
English: Measure the head of the girl, cut off the blank with a margin of 1 cm.
Hindi: लड़की के सिर को मापें, 1 सेमी के मार्जिन के साथ खाली काट लें।
English: Measure the head of the participant and place the cap on the head.
Hindi: प्रतिभागी के सिर को मापें और टोपी को सिर पर रखें।
English: Measure the height and width of the window opening.
Hindi: खिड़की के उद्घाटन की ऊंचाई और चौड़ाई।
English: Measure the height between the highest and lowest point.
Hindi: उच्चतम और निम्नतम बिंदु के बीच ऊंचाई को मापें।
English: Measure the height of the opening on both sides.
Hindi: उद्घाटन की ऊंचाई दोनों तरफ की तरफ ढलान पर मापा जाता है।
English: Measure the height of the walls.
Hindi: दीवारों की ऊंचाई को मापें।
English: Measure the importance of positive thinking.
Hindi: सकारात्मक सोच के महत्व को पहचानता है।
English: Measure the length a and the width b of your pillow.
Hindi: अपने कमरे की लंबाई ए और चौड़ाई बी का पता लगाएं।
English: Measure the length and width of each intestinal segment.
Hindi: लंबाई और प्रत्येक आंतों खंड की चौड़ाई को मापने।
English: Measure the length and width of the beds.
Hindi: बिस्तर की लंबाई और चौड़ाई को मापें।
English: Measure the length and width of the bottom of the window .
Hindi: खिड़की के नीचे की लंबाई और चौड़ाई को मापें।
English: Measure the length and width of the bottom of the window.
Hindi: खिड़की के नीचे की लंबाई और चौड़ाई को मापें।
English: Measure the length and width of the flower bed.
Hindi: बिस्तर की लंबाई और चौड़ाई को मापें।
English: Measure the length and width of the folded board game, or the largest board game piece.
Hindi: मुड़े हुए टेबल गेम की लंबाई और चौड़ाई या गेम के सबसे बड़े टुकड़े को मापें।
English: Measure the length of the room.
Hindi: कमरे की लंबाई को मापें।
English: Measure the length of the string to the nearest centimeter.
Hindi: लंबाई को निकटतम सेंटीमीटर तक रिकॉर्ड करें।
English: Measure the length required.
Hindi: वांछित लंबाई को मापें।
English: Measure the level of oil in engines.
Hindi: इंजन में तेल के स्तर को जांच लें.
English: Measure the mean red, green, and blue RGB intensity values for the cells of interest in Fiji.
Hindi: फिजी में रुचि की कोशिकाओं के लिए मतलब लाल, हरे और नीले आरजीबी तीव्रता मूल्यों को मापें।
English: Measure the minimum distance between two elements.
Hindi: किन्हीं दो तत्वों के बीच न्यूनतम अंतर ज्ञात कीजिए
English: Measure the nucleic acid concentration using a spectrophotometer19.
Hindi: एक स्पेक्ट्रोफोटोमीटर 19 का उपयोग कर न्यूक्लिक एसिड एकाग्रता उपाय।
English: Measure the optical density of the culture at 600 nanometers and calculate the volume of culture that is equivalent to between six and eight times 10 to the eleventh bacterial colony forming units.
Hindi: 600 नैनोमीटर पर संस्कृति के ऑप्टिकल घनत्व को मापें और संस्कृति की मात्रा की गणना करें जो ग्यारहवें बैक्टीरियल कॉलोनी बनाने वाली इकाइयों के लिए छह से आठ गुना 10 के बराबर है।
English: Measure the performance of a heat engine
Hindi: एक गर्मी इंजन के प्रदर्शन को मापें
English: Measure the performance of the organization.
Hindi: संगठन के प्रदर्शन का मूल्यांकन करें।
English: Measure the quantity and quality of plasmid DNA with a spectrophotometer see Table of Materials for details.
Hindi: मात्रा और एक स्पेक्ट्रोफोटोमीटर के साथ प्लाज्मिड डीएनए की गुणवत्ता को मापने विवरण के लिए सामग्री की तालिका देखें.
English: Measure the required amount of rice flour.
Hindi: चावल के आटे की आवश्यक मात्रा को मापें।
English: Measure the required amount of rice.
Hindi: चावल के आटे की आवश्यक मात्रा को मापें।
English: Measure the required number of granules.
Hindi: क्षार की आवश्यक संख्या को मापें।
English: Measure the resistance between the leads.
Hindi: लीड के बीच प्रतिरोध को मापें।
English: Measure the rolling velocity of neutrophil by calculating the distance the neutrophil travelled in a particular time period and then dividing it by that time in seconds.
Hindi: दूरी न्युट्रोफिल एक विशेष समय अवधि में यात्रा की और फिर यह सेकंड में उस समय विभाजन की गणना के द्वारा न्युट्रोफिल की रोलिंग वेग को मापने.
English: Measure the room's dimensions.
Hindi: कमरे के आयामों का निर्धारण करें।
English: Measure the severity of disease.
Hindi: रोग की गंभीरता का मूल्यांकन करें।
English: Measure the size of the jumpers between the boards.
Hindi: बोर्डों के बीच जंपर्स के आकार को मापें।
English: Measure the size of your room and the size of the furniture.
Hindi: अपने कमरे के आकार और फर्नीचर के आकार की जाँच करें।
English: Measure the success of applications and the effectiveness of third party advertising.
Hindi: अनुप्रयोगों की सफलता और तीसरे पक्ष के विज्ञापन की प्रभावशीलता को मापें।
English: Measure the success of applications and the effectiveness of third-party advertising.
Hindi: अनुप्रयोगों की सफलता और तीसरे पक्ष के विज्ञापन की प्रभावशीलता को मापें।
English: Measure the success of third-party applications and advertising effectiveness.
Hindi: अनुप्रयोगों की सफलता और तीसरे पक्ष के विज्ञापन की प्रभावशीलता को मापें।
English: Measure the temperature at approximately the same time.
Hindi: लगभग एक ही समय में तापमान को मापें।
English: Measure the temperature of the newborn.
Hindi: नवजात शिशु का तापमान मापेंगी।
English: Measure the thickness of each sample average of 3.
Hindi: प्रत्येक नमूना 3 का औसत की मोटाई मापने।
English: Measure the thickness of the metal.
Hindi: धातु की मोटाई पर ध्यान दें।
English: Measure the time it takes in both cases.
Hindi: दोनों प्रकरणों में गिरने में लगे समय की गरणा कीजिये ।
English: Measure the time it takes to perform tasks
Hindi: कार्य को करने में लगने वाले समय का आकलन करे
English: Measure the turbidity of the water.
Hindi: जल को मोलरता की गणना कीजिए।
English: Measure the turbidity of water.
Hindi: जल को मोलरता की गणना कीजिए।
English: Measure the waist and length of the child.
Hindi: अपने शिशु के वजन और लंबाई को नोट करें।
English: Measure the waist at its narrowest point, and then measure the hips at the widest point.
Hindi: कमर को उसके सबसे संकीर्ण बिंदु पर मापें, और फिर कूल्हों को सबसे चौड़े बिंदु पर मापें;
English: Measure the wall area of the room.
Hindi: कमरे के फर्श का परिमाप लिखिए ।
English: Measure the whole body's weight, using a scale.
Hindi: पूरे शरीर का उपयोग करते हुए, वजन कम करें।
English: Measure the width and length of the bed.
Hindi: बिस्तर की लंबाई और चौड़ाई को मापें।
English: Measure the width of the room.
Hindi: कमरे की चौड़ाई को मापें।
English: Measure the width of the waterway at the narrowest point
Hindi: जलमार्ग की चौड़ाई को सबसे संकरे बिंदु पर मापें
English: Measure the width, depth and height of the closet using a tape measure.
Hindi: एक टेप उपाय के साथ उद्घाटन की चौड़ाई, ऊंचाई और मोटाई को मापें।
English: Measure transport properties at low temperatures C.
Hindi: कम तापमान सी में परिवहन गुणों को मापने.
English: Measure water pressure in the home.
Hindi: घर में पानी के दबाव की जाँच करें
English: Measure your blood pressure on a regular basis.
Hindi: अपने रक्तचाप को नियमित रूप से मापें।
English: Measure your blood pressure...at home'.
Hindi: 2008 - "अपने रक्तचाप को मापें ... घर पर।
English: Measure your progress every week.
Hindi: हर हफ्ते अपनी प्रगति जांचे।
English: Measure your progress in time increments.
Hindi: समय के साथ अपनी प्रगति मापें
English: Measure your success by what you've given up to achieve it.
Hindi: अपनी कामयाबी को इससे मापो कि उसे पाने के लिए तुमने क्या खोया है.
English: Measure your waist at it's narrowest point and then measure the hips at the widest point.
Hindi: कमर को उसके सबसे संकीर्ण बिंदु पर मापें, और फिर कूल्हों को सबसे चौड़े बिंदु पर मापें;
English: Measure yourself in the morning, then again at night.
Hindi: सुबह अपने आप को मापें, फिर रात में।
English: Measure N, the total number of papers published.
Hindi: उपायः एन, प्रकाशित कागजात की कुल संख्या।
English: Measureable results are noticeable after two weeks.
Hindi: एक ध्यान देने योग्य परिणाम 2 सप्ताह के बाद नोट किया जा सकता है।
English: Measured at just over half a millimeter, the specimen has been identified as a relative of the modern living tardigrade superfamily, Isohypsibioidea, and represents the first tardigrade fossil recovered from the Cenozoic, the current geological era beginning 66 million years ago.
Hindi: नमूना, जो आकार में सिर्फ आधा मिलीमीटर से अधिक मापा जाता है, को जीवित आधुनिक टार्डिग्रेड परिवार, इसोहिप्सिबिओइडिया के एक रिश्तेदार के रूप में पहचाना गया है, और सेनोज़ोइक से बरामद पहले जीवाश्म टार्डिग्रेड का प्रतिनिधित्व करता है, जो वर्तमान भूवैज्ञानिक युग है जो 66 मिलियन वर्ष पहले शुरू हुआ था।
English: Measured at just over half a millimeter, the specimen has been identified as a relative of the modern living tardigrade superfamily, known as Isohypsibioidea, and represents the first tardigrade fossil recovered from the Cenozoic, the current geological era beginning 66 million years ago.
Hindi: नमूना, जो आकार में सिर्फ आधा मिलीमीटर से अधिक मापा जाता है, को जीवित आधुनिक टार्डिग्रेड परिवार, इसोहिप्सिबिओइडिया के एक रिश्तेदार के रूप में पहचाना गया है, और सेनोज़ोइक से बरामद पहले जीवाश्म टार्डिग्रेड का प्रतिनिधित्व करता है, जो वर्तमान भूवैज्ञानिक युग है जो 66 मिलियन वर्ष पहले शुरू हुआ था।
English: Measured by the Institute of Powder Metallurgy of Central South University, the wear resistance of alumina ceramics is equivalent to 266 times that of manganese steel and 171.5 times that of high-chromium cast iron.
Hindi: सेंट्रल साउथ यूनिवर्सिटी के पाउडर धातुकर्म संस्थान के अनुसार, एल्यूमिना सिरेमिक का पहनने का प्रतिरोध मैंगनीज स्टील के 266 गुना और उच्च क्रोमियम कच्चा लोहा के 171.5 गुना के बराबर है।
English: Measured by the Institute of Powder Metallurgy, Central South University of Technology, its wear resistance is equivalent to 266 times that of manganese steel and 171.5 times that of high-chromium cast iron.
Hindi: सेंट्रल साउथ यूनिवर्सिटी के पाउडर धातुकर्म संस्थान के अनुसार, इसके पहनने का प्रतिरोध मैंगनीज स्टील के 266 गुना और उच्च क्रोमियम कच्चा लोहा के 171.5 गुना के बराबर है।
English: Measured effectiveness of marketing campaigns.
Hindi: विपणन अभियानों की प्रभावशीलता को मापना.
English: Measured in degrees per second, angular velocity is the change in the rotational angle of the object per unit of time.
Hindi: प्रति सेकंड डिग्री में मापा जाता है, कोणीय वेग समय की प्रति इकाई वस्तु के घूर्णी कोण में परिवर्तन होता है।
English: Measured in miliseconds ms.
Hindi: मिलीसेकंड एमएस में मापा गया।
English: Measured in milliseconds MS.
Hindi: मिलीसेकंड एमएस में मापा गया।
English: Measured in milliseconds msec.
Hindi: मिलीसेकंड एमएस में मापा गया।
English: Measured this way those functions account for only a small percentage of brain tissue, and thus perhaps the 10 percent myth was born and has persisted ever since.
Hindi: ये कार्य केवल मस्तिष्क के ऊतकों का एक छोटा सा टुकड़ा है, और इसलिए शायद 10 पैदा हुआ था और जब से यह लगातार जारी है
English: Measurement Lab supplies a good source of discovering information specific in your region, and this can guide you to a much more reliable ISP.
Hindi: मापन लैब आपके क्षेत्र के लिए विशिष्ट जानकारी खोजने के लिए एक अच्छा संसाधन प्रदान करता है, और जो आपको अधिक विश्वसनीय आईएसपी के लिए मार्गदर्शन कर सकता है।
English: Measurement To determine the thermal expansion coeffi-cient, two physical quantities displacement and temperature must be measured on a sample that is undergoing a thermal cycle.
Hindi: थर्मल विस्तार गुणांक निर्धारित करने के लिए, दो भौतिक मात्रा विस्थापन और तापमान को एक नमूने पर मापा जाना चाहिए जो थर्मल चक्र से गुजर रहा है।
English: Measurement Unit Select from the drop-down menu
Hindi: मापन इकाई ड्रॉप-डाउन मेनू से चुनें
English: Measurement accuracy is better than 0.05.
Hindi: बल मापन सटीकता 0.5 से बेहतर है।
English: Measurement accuracy was less than 0.05 mm.
Hindi: सटीकता 0.05 मिमी से कम है।
English: Measurement and Control, 41 1.
Hindi: 11। नियंत्रण और मापक यंत्र 4,1 ।
English: Measurement and analysis of rainfall.
Hindi: मापन और वर्षा का विश्लेषण।
English: Measurement and control instruments
Hindi: मापने और नियंत्रण उपकरणः
English: Measurement and cut bars in accordance with the size of the greenhouse.
Hindi: ग्रीनहाउस के आकार के अनुसार मापन और कट बार।
English: Measurement and testing technology 879
Hindi: माप और परीक्षण प्रौद्योगिकी 581
English: Measurement and testing technology 899
Hindi: माप और परीक्षण प्रौद्योगिकी 581
English: Measurement can be defined as ..
Hindi: मापन के रूप में परिभाषित किया जा सकता है . .
English: Measurement data can be archived and exhaled at any time.
Hindi: मापन डेटा किसी भी समय संग्रहीत और निकाला जा सकता है।
English: Measurement data can be automatically imported into customer-generated forms.
Hindi:  मापन डेटा स्वचालित रूप से ग्राहक द्वारा बनाए गए रूपों में आयात किया जा सकता है।
English: Measurement data can be saved and recalled at any time.
Hindi: मापन डेटा किसी भी समय संग्रहीत और निकाला जा सकता है।
English: Measurement details in the attached image.
Hindi: संलग्न चित्र में माप विवरण।
English: Measurement is done using special tools.
Hindi: विशेष उपकरणों का उपयोग करके संरेखण किया जाता है।
English: Measurement is embedded in various forms of life.
Hindi: मापन जिंदगी से विभिन्न रूपों में जड़ा हुआ है
English: Measurement of National Income and Social Accounting in India.
Hindi: भारत में राष्ट्रीय आय और सामाजिक लेखा का मापन
English: Measurement of Poverty - Poverty Alleviation Programmes of the Government
Hindi: गरीबी का मापन - सरकार का गरीबी उन्मूलन कार्यक्रम
English: Measurement of Poverty - Poverty Alleviation Programs of the Government
Hindi: गरीबी का मापन - सरकार का गरीबी उन्मूलन कार्यक्रम
English: Measurement of attitude is a highly technical process.
Hindi: दृष्टिकोण का मापन एक अत्यधिक तकनीकी प्रक्रिया है।
English: Measurement of attitudes, values and interests.
Hindi: अभिवृत्तियों, मूल्यों एवं अभिरूचियों का मापन।
English: Measurement of depth of desired and experienced sexual involvement at different stages of dating.
Hindi: डेटिंग के विभिन्न चरणों में वांछित और अनुभवी यौन संबंध की गहराई का मापन।
English: Measurement of depth of desired and experienced sexual involvement at different stages of.
Hindi: डेटिंग के विभिन्न चरणों में वांछित और अनुभवी यौन संबंध की गहराई का मापन।
English: Measurement of distance to the target;
Hindi: लक्ष्य तक दूरी का मापन;
English: Measurement of enzyme activity in the red blood cells.
Hindi: लाल रक्त कोशिकाओं में एंजाइम की गतिविधि को जांचना
English: Measurement of internal resistance of a cell.
Hindi: एक सेल के आंतरिक प्रतिरोध का मापन
English: Measurement of national income in India.
Hindi: भारत में राष्ट्रीय आय का मापन।
English: Measurement of non-electrical parameters.
Hindi: गैर बिजली मापदंडों के अंशांकन.
English: Measurement of the Film in Air and Water
Hindi: 4. हवा और पानी में फिल्म का मापन
English: Measurement of the heart rate with additional hardware
Hindi: दिल की दर माप अतिरिक्त हार्डवेयर के साथ
English: Measurement of the height, weight, and chest chest only for Males of the candidates will be taken.
Hindi: ऊंचाई, वजन और छाती केवल पुरुषों का मापन किया जाएगा।
English: Measurement of the intraocular pressure.
Hindi: इंट्राओकुलर दबाव का मापन।
English: Measurement of the thickness of the collar space abbreviated - TVP
Hindi: कॉलर स्पेस की मोटाई का माप संक्षिप्त - टीवीपी
English: Measurement of up to 2 mm at 11 weeks
Hindi: 11 हफ्तों में 2 एमएम तक का माप
English: Measurement results in less than one minute
Hindi: एक मिनट से भी कम समय में होती है जांच
English: Measurement- Measurement is one of the aspects of evaluation.
Hindi: उत्तरः-; मापन मूल्यांकन का अंग होता है।
English: Measurements and units of measure.
Hindi: इकाइयों और माप।
English: Measurements are automatically collected throughout the day or when you're asleep.
Hindi: माप दिन के दौरान या जब आप सो रहे हों तब स्वचालित रूप से किया जाता है।
English: Measurements are important in understanding the impact of pollutants on the environment and how that in return affects us.
Hindi: पर्यावरण पर प्रदूषकों के प्रभाव को समझने में माप महत्वपूर्ण हैं और यह हमें कैसे प्रभावित करता है।
English: Measurements are required when the baby is at rest.
Hindi: जब बच्चे आराम पर हों तब माप आवश्यक है।
English: Measurements are usually taken in millimeters.
Hindi: आमतौर पर माप सेंटीमीटर में किए जाते हैं।
English: Measurements demonstrate that the normal property holder in the U.S. spends around 3000 every year on home upgrades - producing a great deal of business for woodworkers, painters, drywallers, roofers, tilers, and other tradespeople.
Hindi: आंकड़े बताते हैं कि अमेरिका में औसत गृहस्वामी घर के सुधार पर लगभग  3000 प्रति वर्ष खर्च करता है - बढ़ई, चित्रकार, बिजली, प्लंबर, ड्राईवर, छत, टिलर, और अन्य परंपराओं के लिए बहुत सारे व्यवसाय पैदा करता है।
English: Measurements for each product have been provided in the description.
Hindi: विवरण में प्रत्येक उत्पाद के लिए माप प्रदान किए गए हैं।
English: Measurements for the products are provided under each description.
Hindi: विवरण में प्रत्येक उत्पाद के लिए माप प्रदान किए गए हैं।
English: Measurements for three penguin species observed in the Palmer Archipelago, Antarctica.
Hindi: पामर द्वीपसमूह, अंटार्कटिका में देखी गई तीन पेंगुइन प्रजातियों के लिए मापन।
English: Measurements from the real world such as the temperature of a furnace are converted to values between 0 and 1 by seeing where they fall on a triangle.
Hindi: वास्तविक दुनिया से माप जैसे कि भट्ठी के तापमान को 0 और 1 के बीच मानों में परिवर्तित किया जाता है, जहां वे त्रिकोण पर गिरते हैं।
English: Measurements in the picture attached.
Hindi: संलग्न चित्र में माप विवरण।