Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It was the kind of show that gave cult programming a good name, and not just because Fass was among the first radio hosts to interview a young Bob Dylan.
Hindi: यह उस तरह का शो था जिसने पंथ प्रोग्रामिंग को एक अच्छा नाम दिया था, और सिर्फ इसलिए नहीं कि फास एक युवा बॉब डायलन का साक्षात्कार करने वाले पहले रेडियो होस्ट में से थे।
English: It was the king of this forest.
Hindi: वह था उस जंगल का राजा।
English: It was the lack of a powerful high-speed cruising fleet that led to
Hindi: यह एक शक्तिशाली उच्च गति मंडराते बेड़े की कमी थी जिसके कारण यह हुआ
English: It was the language of war.
Hindi: यह युद्ध की भाषा थी
English: It was the largest airborne operation up to that time.
Hindi: वो उस समय तक का सबसे बड़ा ऑपरेशन था.
English: It was the largest amount seized in Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को मिली सबसे मोटी रकम.
English: It was the largest and most respected bank in Europe during its prime.
Hindi: और यह यूरोप का बड़ा और सबसे सम्मानित बैंक था।
English: It was the largest and most respected bank in Europe.
Hindi: और यह यूरोप का बड़ा और सबसे सम्मानित बैंक था।
English: It was the largest and the second most expensive vehicle from Mercedes at that time.
Hindi: यह उस समय मर्सिडीज की सबसे बड़ी और दूसरी सबसे महंगी गाड़ी थी।
English: It was the largest attack in over a year.
Hindi: यह एक साल में सबसे घातक हमला था।
English: It was the largest come-from-behind victory in Ryder Cup history.
Hindi: राइडर कप के इतिहास में यह जीत का सबसे बड़ा अंतर है।
English: It was the largest decline since the 19971998 Asian financial crisis.
Hindi: वर्ष 1998 में एशियाई वित्तीय संकट के बाद यह सबसे बड़ी मंदी है।
English: It was the largest decrease for the sector since records began in 1948.
Hindi: यह 1948 में संस्थान द्वारा आंकड़ों के प्रकाशन की शुरुआत के बाद से सबसे बड़ी गिरावट थी।
English: It was the largest empire ever created.
Hindi: यह अब तक का सबसे बड़ा साम्राज्य था।
English: It was the largest empire ever established.
Hindi: यह अब तक का सबसे बड़ा साम्राज्य था।
English: It was the largest empire ever to have existed.
Hindi: यह अब तक का सबसे बड़ा साम्राज्य था।
English: It was the largest empire of its time.
Hindi: यह अपने समय का सबसे प्रमुख राज्य था।
English: It was the largest empire that the world had...
Hindi: दुनिया का सबसे विस्तार साम्राज्य था
English: It was the largest fatal accident in the English Channel so far.
Hindi: इंग्लिश चैनल में यह अब तक का सबसे बड़ा हादसा है।
English: It was the largest migration in a short period of time since the division of India in 1947.
Hindi: भारत के ही एक हिस्से में 1947 के देश के विभाजन के बाद का यह सबसे बड़ा नरसंहार हुआ था।
English: It was the largest military operation undertaken at the time.
Hindi: उस समय चलाया गया यह सबसे बड़ा रेस्क्यू ऑपरेशन था।
English: It was the largest nuclear energy disaster in history.
Hindi: यह परमाणु ऊर्जा के इतिहास में सबसे बड़ी आपदा थी।
English: It was the largest one,
Hindi: बड़ी थी सबसे,
English: It was the largest one-day point drop in history.
Hindi: यह इतिहास की सबसे बड़ी एकदिनी गिरावट
English: It was the largest operation of the war up to that time.
Hindi: वो उस समय तक का सबसे बड़ा ऑपरेशन था.
English: It was the largest public housing project in the United States.
Hindi: यह अमरीका की सबसे बड़ी सरकारी आवासीय परियोजना है.
English: It was the largest ship to date.
Hindi: यह अब तक का सबसे बड़ा जहाज़ है ।
English: It was the largest victory by a margin in the Gandhi Family at that time.
Hindi: यह उस समय गांधी परिवार में अंतर से सबसे बड़ी जीत थी।
English: It was the largest year-over-year rise since February 2003 because of snarls in supply chains, bumps in prices at the pump and comparisons to lows seen in 2020.
Hindi: फरवरी 2003 के बाद से आपूर्ति श्रृंखलाओं में गड़बड़ी, पंप पर कीमतों में उछाल और 2020 में देखे गए चढ़ाव की तुलना में यह साल-दर-साल सबसे बड़ी वृद्धि थी।
English: It was the last Budget of the Modi Government before the 2019...
Hindi: 2019 से पहले मोदी सरकार का आखिरी बजट
English: It was the last Sunday before Christmas.
Hindi: यह क्रिसमस से पहले आखिरी रविवार की सुबह थी।
English: It was the last between us.
Hindi: वह समय था हमारे बीच एक आखिरी
English: It was the last civil work designed by Antoni Gaud and built between 1906 and 1910.
Hindi: यह एंटनी गौडी द्वारा डिजाइन किया गया अंतिम नागरिक कार्य था और इसे 1906 और 1912 के बीच बनाया...
English: It was the last civil work designed by Catalan architect Antoni Gaudi and it was built between the years 1906 and 1910.
Hindi: यह एंटनी गौडी द्वारा डिजाइन किया गया अंतिम नागरिक कार्य था और इसे 1906 और 1912 के बीच बनाया...
English: It was the last civil work designed by Gaudi, built between 1906 and 1912.
Hindi: यह एंटनी गौडी द्वारा डिजाइन किया गया अंतिम नागरिक कार्य था और इसे 1906 और 1912 के बीच बनाया...
English: It was the last civil work designed by architect Antoni Gaud, and was built from 1906 to 1912.
Hindi: यह एंटनी गौडी द्वारा डिजाइन किया गया अंतिम नागरिक कार्य था और इसे 1906 और 1912 के बीच बनाया...
English: It was the last command
Hindi: अंतिम निर्देश था
English: It was the last conversation I had with him.
Hindi: वह आखिरी बातचीत थी जो मैंने उसके साथ की थी।
English: It was the last conversation that I had with him.
Hindi: वह आखिरी बातचीत थी जो मैंने उसके साथ की थी।
English: It was the last correspondence between us.
Hindi: वह अंतिम पत्र था हमारे बीच
English: It was the last country to start construction.
Hindi: यह निर्माण शुरू करने वाला अंतिम राष्ट्र था।
English: It was the last day for the walk.
Hindi: कल चलने का आखिरी दिन था।
English: It was the last day he saw his son.
Hindi: वो आखिरी बार था जब उसने अपने बेटे को देखा था.
English: It was the last day of our Goa trip.
Hindi: कल गोवा प्रवास का आखिरी दिन था।
English: It was the last day of the year ;
Hindi: साल का दिन आखिरी था,
English: It was the last day of the year,
Hindi: साल का दिन आखिरी था,
English: It was the last entry.
Hindi: आखिरी एंट्री थी।
English: It was the last extant member of its family.
Hindi: वह उनके परिवार का अंतिम उत्तराधिकार था।
English: It was the last film directed by Guru Dutt.
Hindi: ये आखिरी फिल्म थी, जो गुरु दत्त ने डायरेक्ट की थी.
English: It was the last film for both men.
Hindi: ये थी दोनो की आखिरी फिल्म
English: It was the last gold coin in circulation in the United States.
Hindi: ये अमेरिका में प्रचलन में आखिरी सोने का सिक्का था।
English: It was the last guy.
Hindi: वह अंतिम आदमी था
English: It was the last he did with Marillion - he hated their manager's 20 percent cut of their earnings and the band's peculiar approach to song-writing.
Hindi: मेरिलियन के साथ उन्होंने यह आखिरी काम किया था - उन्हें उनके मैनेजर की कमाई में 20 प्रतिशत की कटौती और गीत-लेखन के लिए बैंड के अजीबोगरीब दृष्टिकोण से नफरत थी।
English: It was the last in the series of Charter Acts.
Hindi: यह चार्टर अधिनियमों की श्रंखला में अंतिम अधिनियम था।
English: It was the last kingdom in the history of India in which the king is considered it their duty to protect and promote the traditional social order based on varnashrama system.
Hindi: यह भारतीय इतिहास का अंतिम साम्राज्य था जो वर्णाश्रम अवस्था पर आधारित परंपरिक सामाजिक संरचना को सुरक्षित और संबंधित करना अपना कर्तव्य समझता था ।
English: It was the last major meeting of party leaders ahead of the national congress next year, where Xi is expected to seek a historic third term as president.
Hindi: अगले साल राष्ट्रीय कांग्रेस से पहले पार्टी नेताओं की यह आखिरी बड़ी बैठक थी, जहां शी के राष्ट्रपति के रूप में एक ऐतिहासिक तीसरे कार्यकाल की तलाश करने की उम्मीद है।
English: It was the last major meeting of party leaders before the National Congress next year, where Xi is expected to seek a historic third term as president.
Hindi: अगले साल राष्ट्रीय कांग्रेस से पहले पार्टी नेताओं की यह आखिरी बड़ी बैठक थी, जहां शी के राष्ट्रपति के रूप में एक ऐतिहासिक तीसरे कार्यकाल की तलाश करने की उम्मीद है।
English: It was the last nail in the coffin of terrorism.
Hindi: यह आतंकवाद के ताबूत में आखिरी कील थी.
English: It was the last nation to begin construction.
Hindi: यह निर्माण शुरू करने वाला अंतिम राष्ट्र था।
English: It was the last private residence designed by architect Antoni Gaud and was built between 1906 and 1912.
Hindi: यह एंटनी गौडी द्वारा डिजाइन किया गया अंतिम नागरिक कार्य था और इसे 1906 और 1912 के बीच बनाया...
English: It was the last test, the last step.
Hindi: यह अंतिम प्रयत्न था, अंतिम दौड़ थी.
English: It was the last time Cleveland won the World Series.
Hindi: क्लीवलैंड ने आखिरी बार विश्व श्रृंखला कब जीती थी
English: It was the last time I ever saw him alive.
Hindi: यह आखिरी बार था जब मैंने उसे जिंदा देखा था।
English: It was the last time I saw him alive.
Hindi: यह आखिरी बार था जब मैंने उसे जिंदा देखा था।
English: It was the last time father and son saw each other.
Hindi: ये आख़िरी बार था जब पिता-पुत्र एक दूसरे से मिले थे.
English: It was the last time father and son would see each other.
Hindi: ये आख़िरी बार था जब पिता-पुत्र एक दूसरे से मिले थे.
English: It was the last time he had seen her alive.
Hindi: यह आखिरी बार था जब मैंने उसे जिंदा देखा था।
English: It was the last time he saw his brother alive.
Hindi: जब उसने भाई को आखिरी बार ज़िंदा देखा.
English: It was the last time he saw his son.
Hindi: वो आखिरी बार था जब उसने अपने बेटे को देखा था.
English: It was the last time she saw her son.
Hindi: वो आखिरी बार था जब उसने अपने बेटे को देखा था.
English: It was the last time that dog was seen.
Hindi: यह आखरी बार था जब उस कुत्ते को देखा गया था।
English: It was the last time the dog was seen.
Hindi: यह आखरी बार था जब उस कुत्ते को देखा गया था।
English: It was the last time we ever spoke.
Hindi: पिछली बार जब हमने कभी बात की थी।
English: It was the last tweet of her life.
Hindi: वह उनका आखिरी ट्वीट था।
English: It was the last victory.
Hindi: यह अंतिम जीत थी।
English: It was the last wooden
Hindi: आखिरी पेड़ था
English: It was the last word she ever said to me.
Hindi: """ ये मेरे आखिरी शब्द थे जो उसने कभी मुझसे कहा था।"
English: It was the last year of school,
Hindi: अंतिम साल था जब कॉलेज का ,
English: It was the last year, we were already preparing for the
Hindi: पिछले साल से हि तैयार थे हम तो,
English: It was the late 80s and 90s when BBC programming for Asians took a new direction
Hindi: यह 80 और 90 के दशक के उत्तरार्ध में था जब आसियान के लिए बीबीसी प्रोग्रामिंग ने एक नई दिशा ली
English: It was the latest attack by the militants.
Hindi: आतंकवादियों द्वारा यह नवीनतम हमला है.
English: It was the latest flare-up in the long-simmering territorial disputes in the strategic waterway, where China, the Philippines, Vietnam, Malaysia, Brunei and Taiwan have overlapping claims.
Hindi: सामरिक जलमार्ग में लंबे समय से चल रहे क्षेत्रीय विवादों में यह नवीनतम भड़कना था, जहां चीन, फिलीपींस, वियतनाम, मलेशिया, ब्रुनेई और ताइवान के अतिव्यापी दावे हैं।
English: It was the latest flare-up in the long-simmering territorial disputes in the strategic waterway, where China, the Philippines, Vietnam, Malaysia, Brunei, and Taiwan have overlapping claims.
Hindi: सामरिक जलमार्ग में लंबे समय से चल रहे क्षेत्रीय विवादों में यह नवीनतम भड़कना था, जहां चीन, फिलीपींस, वियतनाम, मलेशिया, ब्रुनेई और ताइवान के अतिव्यापी दावे हैं।
English: It was the latest flareup in long-simmering disputes in the strategic waterway, where China, the Philippines, Vietnam, Malaysia, Brunei and Taiwan have overlapping claims.
Hindi: सामरिक जलमार्ग में लंबे समय से चल रहे क्षेत्रीय विवादों में यह नवीनतम भड़कना था, जहां चीन, फिलीपींस, वियतनाम, मलेशिया, ब्रुनेई और ताइवान के अतिव्यापी दावे हैं।
English: It was the latest in a series of provocative remarks by the governor, which directly or indirectly targeted BJP governments in the Center and states over the issue of farmers and alleged corruption.
Hindi: राज्यपाल द्वारा आलोचनात्मक टिप्पणियों की एक श्रृंखला के क्रम में यह नया बयान है, जो किसानों के मुद्दे और कथित भ्रष्टाचार को लेकर केंद्र और राज्यों की भाजपा सरकारों को प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से निशाना बनाते रहे हैं.
English: It was the latter, now it's the former.
Hindi: वो जो पिछली थी,अब वो अगली है
English: It was the leader
Hindi: हाकिम था वो
English: It was the leaders, not the led.
Hindi: यह नेता था, नेता नहीं।
English: It was the least I could have done.
Hindi: यह सबसे कम मैं कर सकता था।
English: It was the light before the dark.
Hindi: यह अंधेरे से पहले की रौशनी थी।
English: It was the location of the first meeting of the United Nations Security Council on January 17, 1946.
Hindi: 17 जनवरी, 1946 को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की पहली बैठक हुई।
English: It was the locus of trade between India and Tibet.
Hindi: ऐसे होता था भारत और तिब्बत के बीच व्यापार
English: It was the longest fifteen minutes of his life.
Hindi: वो पंद्रह मिनट जीवन के सबसे कठिन मिनट थे.
English: It was the longest game in Tennessee history.
Hindi: यह मुकाबला टेनिस के इतिहास का सबसे लंबा मैच था.
English: It was the longest military conflict.
Hindi: यह सबसे लंबे समय तक सैन्य लिफ्ट था।
English: It was the longest offensive play in Michigan State history.
Hindi: यह मिशिगन राज्य के इतिहास में सबसे लंबा आक्रामक खेल था।
English: It was the longest partial lunar eclipse in 580 years.
Hindi: ये 580 साल में सबसे लंबा आंशिक चंद्र ग्रहण है।
English: It was the longest partial lunar eclipse since 1440 - around the time Johannes Gutenberg invented his printing press - and will not be defeated until the distant future of 2669.
Hindi: 1440 के बाद से यह सबसे लंबा आंशिक ग्रहण है - जोहान्स गुटेनबर्ग ने अपने प्रिंटिंग प्रेस का आविष्कार किया था - और 2669 के दूर के भविष्य तक इसे पीटा नहीं जाएगा।
English: It was the longest sea bridge Beam Bridge in India till 2010.
Hindi: ये ब्रिज 2009 तक भारत का सबसे लंबा समुद्री रेल ब्रिज था।
English: It was the longest suspension bridge in the world from its opening until 1903 and the first steel-wire suspension bridge.
Hindi: यह पुल 1 9 03 तक अपने उद्घाटन से दुनिया का सबसे लंबा निलंबन पुल था, और पहला इस्पात-तार निलंबन पुल था।
English: It was the longest suspension bridge in the world from its opening until 1903, and the first steel-wire suspension bridge.
Hindi: यह पुल 1 9 03 तक अपने उद्घाटन से दुनिया का सबसे लंबा निलंबन पुल था, और पहला इस्पात-तार निलंबन पुल था।
English: It was the longest suspension bridge in the world from its opening until 1903,and the first steel-wire suspension bridge.
Hindi: यह पुल 1 9 03 तक अपने उद्घाटन से दुनिया का सबसे लंबा निलंबन पुल था, और पहला इस्पात-तार निलंबन पुल था।
English: It was the longest suspension bridge in the world until 1964 and is now the ninth longest.
Hindi: यह 1964 तक विश्व का सबसे लंबा लटकता हुआ पुल था, परंतु अब यह दूसरे स्थान पर आता है।
English: It was the look of love!
Hindi: प्रेम का ही था वो नजराना !
English: It was the love in your eyes,
Hindi: तुम्हारी आँखों में एक प्यार था,
English: It was the love on the first sight!
Hindi: पहली नजर में प्यार यह था !
English: It was the lowest since 1962.
Hindi: यह 1962 के बाद से सबसे कम रहा.
English: It was the main aggressor.
Hindi: वो प्रमुख संहारक थी ।
English: It was the main center of the Indus Valley Civilization and Harappan civilization.
Hindi: यह सिंधु घाटी सभ्यता और हड़प्पा सभ्यता का मुख्य केंद्र था।
English: It was the main center of the Indus ValleyCivilization and Harappan civilization.
Hindi: यह सिंधु घाटी सभ्यता और हड़प्पा सभ्यता का मुख्य केंद्र था।
English: It was the main entertainment for the artists of Monmart.
Hindi: यह मॉनमार्ट के कलाकारों के लिए मुख्य मनोरंजन था।
English: It was the main reason for the revolution.
Hindi: यह मुख्य कारण था क्रांति का
English: It was the man I had killed.
Hindi: यह वही आदमी था जिसे मैंने क़त्ल किया था
English: It was the man I killed.
Hindi: यह वही आदमी था जिसे मैंने क़त्ल किया था
English: It was the man I saw that night.
Hindi: यह वही शख्स था जिसे उसने उस रात देखा था।
English: It was the man and his wife.
Hindi: आदमी और उनकी बीविया थी.
English: It was the man he had seen in the night.
Hindi: यह वही शख्स था जिसे उसने उस रात देखा था।
English: It was the manner of the image, that is, how it is written, that attracted the artist.
Hindi: यह छवि का तरीका है, अर्थात, यह कैसे लिखा जाता है, कलाकार को आकर्षित
English: It was the manner of the image, that is, the way it was written, that attracted the artist.
Hindi: यह छवि का तरीका है, अर्थात, यह कैसे लिखा जाता है, कलाकार को आकर्षित
English: It was the marathon race 26 miles, 385 yards.
Hindi: मैराथन रेस 26 मील, 385 गज।
English: It was the match between Portugal and Spain.
Hindi: मैच था पुर्तगाल और स्पेन के बीच.
English: It was the match for Raw women's championship.
Hindi: ये रॉ विमेंस चैंपियनशिप के लिए मैच था।
English: It was the meeting time.
Hindi: बैठक का समय था।
English: It was the memory of us.
Hindi: थी वो हमारी स्मृति ही
English: It was the middle of the morning during the middle of the week.
Hindi: यह सप्ताह के मध्य के मध्य में सुबह का मध्य था।
English: It was the mind control.
Hindi: यह मन पर नियंत्रण था.
English: It was the mind.
Hindi: था वो मन का।
English: It was the moment of creation.
Hindi: वह सृजन का समय था।
English: It was the moment we met.
Hindi: वो पल, जब हम मिले थे॥
English: It was the moment when he
Hindi: वो कोई वक़्त था जब वो कहता था,
English: It was the monsoon period.
Hindi: मानसून का मौसम था।
English: It was the month of February,
Hindi: महिना था फरवरी का,
English: It was the month of OctoberNovember.
Hindi: अक्टूबर-नवंबर का वक्त था.
English: It was the month of September and the autumn break was about to begin in a few weeks' time.
Hindi: यह सितंबर का महीना था और शरद ऋतु का विराम कुछ ही हफ्तों में शुरू होने वाला था।
English: It was the month that the two newly elected Roman consuls - the highest officials in the Roman republic - began their one-year tenure.
Hindi: सिविल वर्ष में, वह महीना जो दो नवनिर्वाचित रोमन दूतावास - रोमन गणतंत्र के सर्वोच्च अधिकारियों ने मिलकर अपना एक वर्ष का कार्यकाल शुरू किया।
English: It was the morning of January 1, 1989.
Hindi: वह 1 जनवरी, 1989 की सुबह थी. . .
English: It was the morning of June 6th 1944.
Hindi: यह एक मंगलवार की सुबह, 6 जून 1944 थी . . .
English: It was the morning of the last Sunday before Christmas.
Hindi: यह क्रिसमस से पहले आखिरी रविवार की सुबह थी।
English: It was the most advanced technology of that day.
Hindi: ये उस दौर की सबसे बड़ी तकनीक थी.
English: It was the most affordable smartphone to come with a triple rear camera.
Hindi: यह ट्रिपल रियर कैमरे के साथ आने वाला सबसे सस्ता स्मार्टफोन था।
English: It was the most alone.
Hindi: थी सबसे अकेली ।
English: It was the most anticipated wedding of that year.
Hindi: ये उस साल की सबसे चर्चित शादी थी.
English: It was the most awesome place he had ever seen.
Hindi: यह सबसे खूबसूरत जगह थी जिसे उसने कभी देखा था।
English: It was the most awful two hours of my life.
Hindi: यह मेरे जीवन के सबसे बुरे दो घंटे थे।
English: It was the most beautiful fish in all of the ocean.
Hindi: समूचे महासागर में वह सबसे सुंदर मछली थी.
English: It was the most beautiful thing we found.
Hindi: यह सबसे खूबसूरत चीज थी जो हमें मिली।
English: It was the most dangerous storm in recent years.
Hindi: पिछले कुछ सालों में आने वाला ये सबसे खतरनाक तूफान था.
English: It was the most deadly mine accident in five years in the country.
Hindi: यह देश में पांच साल में सबसे घातक खदान दुर्घटना मानी जा रही है।
English: It was the most difficult thing in the world.
Hindi: दुनिया में सबसे कठिन बात थी।
English: It was the most difficult time
Hindi: सबसे कठिन समय था वो
English: It was the most downloaded app in 3 of the territories monitored more than Q3 2021.
Hindi: यह 2021 की तीसरी तिमाही में निगरानी किए गए तीन क्षेत्रों में सबसे अधिक डाउनलोड किया जाने वाला ऐप था।
English: It was the most downloaded app in three of the territories monitored over Q3 2021.
Hindi: यह 2021 की तीसरी तिमाही में निगरानी किए गए तीन क्षेत्रों में सबसे अधिक डाउनलोड किया जाने वाला ऐप था।
English: It was the most downloaded app last year.
Hindi: पिछले साल सबसे ज्यादा डाउनलोड हुई ऐप
English: It was the most downloaded app on the AppStore in 2019
Hindi: 2019 में यह सबसे ज्यादा डाउनलाेड किया गया ऐप
English: It was the most downloaded game in the year 2019.
Hindi: यह 2019 में सबसे अधिक डाउनलोड किए जाने वाले गेम्स में से एक था।
English: It was the most downloaded mobile game on both Android and iOS app stores in 2020, beating out games such as PUBG Mobile and Roblox.
Hindi: 2020 में एंड्रॉइड और आईओएस ऐप स्टोर पर अमंग अस सबसे ज्यादा डाउनलोड किया जाने वाला मोबाइल गेम था, जिसने पब्जी मोबाइल और रोबलॉक्स जैसे गेम को पछाड़ दिया।
English: It was the most downloaded mobile game worldwide in 2019.
Hindi: वर्ष 2019 में यह दुनियाभर में सबसे ज्यादा डाउनलोड किया जाने वाला मोबाइल गेम था।
English: It was the most downloaded portable game on both Android and iOS application stores in 2020, destroying games like PUBG Mobile and Roblox.
Hindi: 2020 में एंड्रॉइड और आईओएस ऐप स्टोर पर अमंग अस सबसे ज्यादा डाउनलोड किया जाने वाला मोबाइल गेम था, जिसने पब्जी मोबाइल और रोबलॉक्स जैसे गेम को पछाड़ दिया।
English: It was the most economical solution for me.
Hindi: यह मेरे लिए सबसे सस्ता समाधान था
English: It was the most exciting sex.
Hindi: ये सबसे मजेदार सेक्स था.
English: It was the most expensive drug in world.
Hindi: यह दुनिया की सबसे महंगी दवा है।
English: It was the most expensive journey he ever took.
Hindi: अब तक की सबसे किफ़ायती यात्रा थी वह।
English: It was the most expensive transfer in the history of soccer.
Hindi: फुटबॉल के इतिहास में सबसे महंगा हस्तांतरण।
English: It was the most famous site
Hindi: सबसे प्रतिष्ठित जगह थी
English: It was the most fun I had had in the City of Lights in a long time...because it was different.
Hindi: यह लंबे समय से लाइट्स सिटी में सबसे मजेदार था ... क्योंकि यह अलग था।
English: It was the most harmful asteroid-related event on Earth known in recent history.
Hindi: यह हाल के इतिहास में पृथ्वी पर सबसे हानिकारक ज्ञात क्षुद्रग्रह से संबंधित घटना है।
English: It was the most harmful known asteroid-related event on Earth in recent history.
Hindi: यह हाल के इतिहास में पृथ्वी पर सबसे हानिकारक ज्ञात क्षुद्रग्रह से संबंधित घटना है।
English: It was the most imaginative.
Hindi: सबसे अधिक कल्पनाशील था.
English: It was the most important and famous center of higher education in ancient India.
Hindi: यह प्राचीन भारत में उच्च शिक्षा का सबसे महत्वपूर्ण और विख्यात केन्द्र था.
English: It was the most important evidence to me.
Hindi: यह सबसे बड़ा सबूत था मेरे लिए।
English: It was the most impossible thing I'd ever done, but it was also easy.
Hindi: यह अब तक का सबसे असंभव काम था, लेकिन यह आसान भी था।
English: It was the most logical thing.
Hindi: यह सबसे तार्किक बात थी
English: It was the most numerous of the trees.
Hindi: वृक्षों में सबसे बड़ा था।
English: It was the most powerful bike from the company, in India, and was powered by a 165-cc four-stroke petrol engine.
Hindi: ये इंडिया में बिकने वाली ब्रांड की सबसे पावरफुल बाइक थी और इसमें एक 165-सीसी 4 स्ट्रोक इंजन लगा हुआ था.
English: It was the most powerful of 28 that showed up in data from seismometers left behind by the Apollo 12, 14, 15 and 16 astronauts.
Hindi: यह 28 का सबसे शक्तिशाली था, जो अपोलो 12, 14, 15 और 16 अंतरिक्ष यात्रियों द्वारा पीछे छोड़े गए सिस्मोमीटर के आंकड़ों में दिखा।
English: It was the most significant experience of his whole life.
Hindi: उसके पूरे जीवन का ये सबसे अहम अनुभव था।
English: It was the most successful movie in this year.
Hindi: ये इस साल की सबसे कामयाब फ़िल्म बनी.
English: It was the most surprising and incredible feeling I have ever experienced in my life.
Hindi: यह बहुत अविश्वसनीय और आनंददायक था, जिसे मैंने अपने पूरे जीवन में पहले कभी नहीं महसूस किया था।
English: It was the most surprising result in the tournaments history.
Hindi: यह टूर्नामेंट के इतिहास में सबसे अधिक अप्रत्याशित जीत थी।
English: It was the most unbelievable sensation.
Hindi: यह सबसे अविश्वसनीय भावना थी।
English: It was the most violent year of the war.
Hindi: यह युद्ध का सबसे कठिन वर्ष था।
English: It was the most was necessary to get.
Hindi: उसे पाने के लिए जो सबसे ज़रूरी था.
English: It was the movie fans had been demanding for decades.
Hindi: यह फिल्म के प्रशंसक दशकों से मांग कर रहे थे।
English: It was the name given to the baby boy of Christiana Aguilera and Matthew Rutler, which means beautiful as the beauty of the rain amidst the scorching heat of summer.
Hindi: यह क्रिस्टियाना एगुइलेरा और मैथ्यू रटलर के बच्चे के नाम पर दिया गया था, जिसका अर्थ है गर्मियों की चिलचिलाती धूप के बीच बारिश की खूबसूरती।
English: It was the name of a river in Bihar.
Hindi: यह बिहार की एक नदी का नाम है।
English: It was the name of the country under Taliban rule before the militants were driven out by US-led forces after the 911 attacks.
Hindi: यह 911 के हमलों के बाद अमेरिकी नेतृत्व वाली सेनाओं द्वारा आतंकवादियों को खदेड़ने से पहले तालिबान शासन के तहत देश का नाम था।