Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Just be sure to look up from your phone while crossing the street.
Hindi: बस सड़क पार करते समय अपने फोन से देखना सुनिश्चित करें।
English: Just be sure to mark them properly.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप उन्हें सही को चिह्नित करते हैं।
English: Just be sure to order food or drinks.
Hindi: बस भोजन या पेय का ऑर्डर करना सुनिश्चित करें।
English: Just be sure to persist with three meals on a daily basis as well as two snacks.
Hindi: बस यह सुनिश्चित करें कि आप दिन में तीन बार भोजन और दो स्नैक्स का सेवन करें।
English: Just be sure to read the list of ingredients, since some varieties are loaded with added sugar and other unhealthy additives.
Hindi: केवल सामग्री सूची पढ़ें, क्योंकि कुछ प्रजातियों को अतिरिक्त चीनी और अन्य अस्वास्थ्यकर योजक के साथ लोड किया गया है।
English: Just be sure to save this cup for dessert, as it contains 200 calories, 17 grams of sugar, and 12 grams of protein.
Hindi: बस मिठाई के लिए इस कप को बचाने के लिए सुनिश्चित करें, क्योंकि इसमें 200 कैलोरी, 17 ग्राम चीनी, और 12 ग्राम प्रोटीन है।
English: Just be sure to stock up on band-aids!
Hindi: बस बैंड-एड्स पर स्टॉक करना सुनिश्चित करें!
English: Just be sure to test it after installation.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप इंस्टॉल करने के बाद इंस्टालेशन की जाँच करें
English: Just be sure to use a non-comedogenic, oil-free moisturizer, as this means it won't clog pores.
Hindi: बस एक गैर-कॉमेडोजेनिक, तेल-मुक्त मॉइस्चराइज़र का उपयोग करना सुनिश्चित करें, क्योंकि इसका मतलब है कि यह छिद्रों को बंद नहीं करेगा।
English: Just be sure you decide on a theme your daughter will like for a lengthy period of time rather than a passing fad.
Hindi: बस यह सुनिश्चित करें कि आप एक ऐसी थीम का चयन करें जिसे आपकी बेटी गुजरती सनक के बजाय लंबे समय तक पसंद करेगी।
English: Just be sure you don't catch cold.
Hindi: बस सुनिश्चित करें कि आप ठंडा नहीं पकड़ते हैं.
English: Just be sure you have a decent back and forth going, so you know they are paying attention.
Hindi: बस सुनिश्चित करें कि आपके पास आगे और पीछे एक अच्छा रास्ता है, इसलिए आप जानते हैं कि वे ध्यान दे रहे हैं।
English: Just be sure you're dealing with a reputable website, such as Lightspeed Research and Pinecone Research.
Hindi: बस सुनिश्चित करें कि आप किसी प्रतिष्ठित वेबसाइट, जैसे लाइट्सपेड रिसर्च और पिनकॉन रिसर्च से निपट रहे हैं।
English: Just be thankful it wasn't a butt-shot....
Hindi: बस आभारी रहो यह एक चीपस्टेक नहीं था . . .
English: Just be thankful that you still have some.
Hindi: आभारी रहें कि आपके पास अभी भी एक है.
English: Just be their mother.
Hindi: सिर्फ उनकी माँ ही बनकर रह जायें
English: Just be there for them.
Hindi: बस उनके लिए वहीं रहें।
English: Just be truthful with him.
Hindi: केवल उसके प्रति सच्चे रहें।
English: Just be two girls having a good time
Hindi: एक अच्छा समय होने दो लड़कियों
English: Just be unique in any way you are!
Hindi: आप जैसे हैं वैसे ही अद्वितीय रहें!
English: Just be very careful what you ask.
Hindi: बस सावधान रहें जो आप पूछते हैं।
English: Just be warned that this is a slow burner.
Hindi: बस चेतावनी दीजिये कि यह एक धीमा बर्नर है।
English: Just be wary because...
Hindi: सावधान हो जाइए क्योंकि...
English: Just be what you have to be
Hindi: तुम जो हो, बस वो हो जाना
English: Just be with me, dear.
Hindi: बस तुम मेरे साथ रहो प्रिये
English: Just be with them quite a bit.
Hindi: थोड़ा उनके साथ भी रहिये,
English: Just be with you, whatever it is
Hindi: बस तेरा साथ हो, चाहे जो बात हो,
English: Just be you, always!
Hindi: सिर्फ आप , हमेशा आप !
English: Just be you, you'll win all the time
Hindi: रहो तुम सदा जीतते, यही बस तमन्ना करेंगे
English: Just be your own self, be firm.
Hindi: बस खुद ही करें, ईमानदार रहें।
English: Just be your self and you'll be fine!
Hindi: अपने आप को बनो और तुम ठीक हो जाओगे!
English: Just be yourself There is no one better.
Hindi: बस अपने आप हो, कोई भी बेहतर नहीं है।
English: Just be yourself and you will be alright!
Hindi: अपने आप को बनो और तुम ठीक हो जाओगे!
English: Just be yourself don't ever change your style
Hindi: बस तुम कभी रुख ना बदलना अपना
English: Just be yourself make new friends, enjoy yourself with them.
Hindi: नए दोस्त बनाएं और उनके साथ मस्ती करें।
English: Just be yourself there is no one better.
Hindi: बस अपने आप हो, कोई भी बेहतर नहीं है।
English: Just be yourself, make your own
Hindi: बनो खुद में ही कुछ, बनो अपने जैसे
English: Just be yourself, success will follow you.
Hindi: आप बस काबिल बनिए, कामयाबी अपने आप मिल जाएगी।
English: Just be yourself, time will give testimony on its own.
Hindi: बस सही बने रहो ,गवाही वक़्त खुद देगा.
English: Just bear in mind the rules.
Hindi: नियमों का ध्यान रखें सिर्फ।
English: Just bear with us till the end of this article.
Hindi: बस जुड़े रहिये हमारे साथ इस पोस्ट के अंत तक।
English: Just beautiful Boys and Girls.
Hindi: बस खूबसूरत लड़के और लड़कियों
English: Just beautiful boys and girls.
Hindi: सिर्फ सुंदर लड़के और लड़कियां
English: Just became a friend of Facebook.
Hindi: अब तो बस फेसबुक दोस्त बनकर रह गए है.
English: Just because . . .
Hindi: सिर्फ इसीलिए. . .
English: Just because 2020 has been replaced with 2021 on your wall calendar, that doesn't mean all of last year's problems have evaporated.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि 2020 को आपके वॉल कैलेंडर पर 2021 से बदल दिया गया है, इसका मतलब यह नहीं है कि पिछले साल की सभी समस्याएं वाष्पीकृत हो गई हैं।
English: Just because 2020 is ending, doesn't mean the pandemic is over.
Hindi: लेकिन सिर्फ इसलिए कि 2020 खत्म हो गया, इसका मतलब यह नहीं है कि महामारी इसके साथ चली गई।
English: Just because 2020 is ending, that doesn't mean the pandemic is ending with it.
Hindi: लेकिन सिर्फ इसलिए कि 2020 खत्म हो गया, इसका मतलब यह नहीं है कि महामारी इसके साथ चली गई।
English: Just because Britain was in those years, it was in those years about a little less than half of Europe.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि ब्रिटेन उन वर्षों में था, यह उन वर्षों में यूरोप के आधे से थोड़ा कम के बारे में था।
English: Just because I am a girl!
Hindi: सिर्फ इसलिए कि मैं एक लड़की हूँ !
English: Just because I am so nice to you every day does not mean that I am not angry about you moving away.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि मैं हर दिन आपके लिए बहुत अच्छा हूं इसका मतलब यह नहीं है कि मैं आपसे दूर जाने के बारे में नाराज नहीं हूं।
English: Just because I can't see it
Hindi: सिर्फ इसलिए कि मैं इसे नहीं देख सकता
English: Just because I do not comment does not mean I'm not reading.
Hindi: तथ्य यह है कि मैं टिप्पणी नहीं कर रहा हूं इसका मतलब यह नहीं है कि मैं पढ़ नहीं रहा हूं।
English: Just because I don't post a picture, doesn't mean that it never happened!
Hindi: सिर्फ इसलिए कि मैंने एक तस्वीर पोस्ट नहीं की, इसका मतलब यह नहीं है कि ऐसा नहीं हुआ !
English: Just because I haven't said it here yet...
Hindi: क्योंकि अब तक भी कहा नहीं मैंने ये ज़ोर से-
English: Just because I know I'll never know.
Hindi: क्योंकि मैं जानता हूँ कि मैं कभी नहीं जानूँगा
English: Just because I love myself.
Hindi: क्योंकि मैं खुद को ही प्यार करती हूँ।
English: Just because I need your prayers.
Hindi: बस मुझे आपकी दुआओं की ज़रूरत हैं ।
English: Just because I still love it...
Hindi: सिर्फ इसलिए कि मैं अभी भी इसे प्यार करता हूँ
English: Just because I was a girl
Hindi: क्या सिर्फ इसलिए कि मैं एक लड़की थी
English: Just because I write lots of static classes on top of the framework, doesn't mean I'm not using OO.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि मैं ढांचे के शीर्ष पर बहुत से स्थिर वर्ग लिखता हूं, इसका मतलब यह नहीं है कि मैं ओओ का उपयोग नहीं कर रहा हूं।
English: Just because I'm a girl!
Hindi: सिर्फ इसलिए कि मैं एक लड़की हूँ !
English: Just because I'm a mother
Hindi: क्योंकि मैं तो सिर्फ माँ हूँ
English: Just because I'm going to watch them live.
Hindi: बस इन्हें देख के जिये जा रहा हूँ।
English: Just because I'm gone,
Hindi: बस निकल पड़ी मैं,
English: Just because I'm living,
Hindi: मैं जी रहा हूँ तो बस,
English: Just because I'm not at a place where I belong.
Hindi: मुद्दत से मैं बस जहाँ हूँ वहीं नही हूँ।
English: Just because I'm not straight
Hindi: क्योंकि मैं सीधी-सादी नहीं
English: Just because I'm overwrought
Hindi: सिर्फ इसलिए कि मैं ऊब गया था
English: Just because I'm reading it.
Hindi: सिर्फ इसलिए मैं इसे पढ़ें.
English: Just because I'm really poor
Hindi: सिर्फ़ इसलिए कि मैं ग़रीब हूं
English: Just because I'm sexy doesn't mean you can sex me
Hindi: सिर्फ इसलिए कि मैं अपने आप को सेक्सी नहीं पाती इसका मतलब यह नहीं है कि आप नहीं कर सकते
English: Just because I'm smiling doesn't mean I'm happy,
Hindi: मैं हंस रहा हूँ इसका मतलब यह नहीं हैं कि मैं खुश हूँ,
English: Just because I've sometimes exercised bad habits, it doesn't mean that I cannot gain momentum on this goal.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि मैंने कभी-कभी बुरी आदतों का प्रयोग किया है, इसका मतलब यह नहीं है कि मैं इस लक्ष्य पर गति प्राप्त नहीं कर सकता।
English: Just because Scott Eastwood has set out to make a name for himself in Tinseltown, it doesn't mean he's stopped looking up to his superstar dad, Clint Eastwood ...
Hindi: सिर्फ इसलिए कि स्कॉट ईस्टवुड ने टिनसेलटाउन में खुद के लिए नाम बनाने के लिए तैयार किया है, इसका मतलब यह नहीं है कि वह अपने सुपरस्टार पिता, क्लिंट ईस्टवुड की तलाश करना बंद कर दिया है.
English: Just because Scott Eastwood has set out to make a name for himself in Tinseltown, it doesn't mean he's stopped looking up to his superstar dad, Clint Eastwood.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि स्कॉट ईस्टवुड ने टिनसेलटाउन में खुद के लिए नाम बनाने के लिए तैयार किया है, इसका मतलब यह नहीं है कि वह अपने सुपरस्टार पिता, क्लिंट ईस्टवुड की तलाश करना बंद कर दिया है.
English: Just because Tim is in the public eye doesn't mean he won't make a mistake.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि टिम लोगों की नजरों में है इसका मतलब यह नहीं है कि वह गलती नहीं करेगा।
English: Just because a book is listed on Amazon, doesn't mean it will get noticed.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक किताब अमेज़न पर सूचीबद्ध है, इसका मतलब यह नहीं है कि यह ध्यान दिया जाएगा।
English: Just because a case looks promising on paper doesn't mean it's a slam dunk - which can be frustrating when you're on a deadline.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि कागज पर एक मामला दिखने का मतलब यह नहीं है कि यह स्लैम डंक है - जब आप समय सीमा पर होते हैं तो निराशाजनक हो सकता है
English: Just because a child abuse report is initiated it does not mean a child is automatically removed from the home - unless the child is clearly in danger.
Hindi: एक बच्चे के दुरुपयोग की रिपोर्ट का मतलब यह नहीं है कि एक बच्चे को घर से स्वचालित रूप से हटा दिया जाता है-जब तक कि वे स्पष्ट रूप से खतरे में न हों।
English: Just because a child has a lack of attention, hyperactivity or impulsivity does not mean that he has ADHD.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक बच्चे में असावधानी, आवेगशीलता या अति सक्रियता के लक्षण हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि उसके पास एडीएचडी है।
English: Just because a child shows signs of inattention, impulsivity, or hyperactivity, it does not mean they have ADHD.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक बच्चे में असावधानी, आवेगशीलता या अति सक्रियता के लक्षण हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि उसके पास एडीएचडी है।
English: Just because a couple isn't romantic, it does not mean that they don't engage in the primal parts of being in a relationship.
Hindi:  9 खुशी. सिर्फ इसलिए कि एक युगल रोमांटिक नहीं है, इसका मतलब यह नहीं है कि वे एक रिश्ते में होने के मौलिक भागों में संलग्न नहीं हैं।
English: Just because a decision hurts that doesn't mean it was a wrong decision.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह आपको चोट पहुँचाता है इसका मतलब यह नहीं है कि यह एक गलत निर्णय है।
English: Just because a decision hurts, Doesn't mean that it was the wrong decision.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह आपको चोट पहुँचाता है इसका मतलब यह नहीं है कि यह एक गलत निर्णय है।
English: Just because a decision hurts, doesn't mean that it was the wrong decision.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह आपको चोट पहुँचाता है इसका मतलब यह नहीं है कि यह एक गलत निर्णय है।
English: Just because a dish is healthy and nutritious doesn't mean it can't be delicious.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक भोजन स्वस्थ है, इसका मतलब यह नहीं है कि यह स्वादिष्ट नहीं हो सकता।
English: Just because a food is healthy does not mean you can eat as much as you want.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक भोजन "स्वस्थ" है इसका मतलब यह नहीं है कि आप जितना चाहें उतना खा सकते हैं।
English: Just because a food is healthy, it does not mean it can't be tasty as well.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक भोजन स्वस्थ है, इसका मतलब यह नहीं है कि यह स्वादिष्ट नहीं हो सकता।
English: Just because a girl wants to continue the conversation with you doesn't mean she's easy to get.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि कोई लड़की आपसे बातचीत जारी रखना चाहती है, इसका मतलब यह नहीं है कि वह आसानी से मिल जाएगी।
English: Just because a girl wants to talk back to you doesn't mean she's easy to get.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक लड़की आपसे बात करना चाहती है, इसका मतलब यह नहीं है कि उसे पाना आसान है।
English: Just because a message has been shared many times doesn't mean it is true.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि संदेश कई बार साझा किया गया है, इसका मतलब यह नहीं है कि खबर सच है।
English: Just because a message is shared many times, does not mean it true.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि संदेश कई बार साझा किया गया है, इसका मतलब यह नहीं है कि खबर सच है।
English: Just because a message is shared multiple times does not mean it's true.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि संदेश कई बार साझा किया गया है, इसका मतलब यह नहीं है कि खबर सच है।
English: Just because a person doesn't want help doesn't mean they don't need it.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि लोग मदद के लिए नहीं कहते हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि उन्हें इसकी आवश्यकता नहीं है।
English: Just because a person is a team player, that doesn't mean that the person doesn't want to be appreciated.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक व्यक्ति टीम का खिलाड़ी है, इसका मतलब यह नहीं है कि वह व्यक्ति सराहना नहीं चाहता है।
English: Just because a person looks like a saint doesn't mean the person is a saint.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक व्यक्ति संत की तरह दिखता है इसका मतलब यह नहीं है कि वह व्यक्ति संत है.
English: Just because a product is expensive doesn't mean...
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक सौंदर्य उत्पाद महंगा है इसका मतलब यह नहीं है कि
English: Just because a season ends with a marriage proposal, it doesn't mean they'll both live happily ever after.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक सीज़न शादी के प्रस्ताव के साथ समाप्त होता है, इसका मतलब यह नहीं है कि वे दोनों हमेशा के लिए खुशी से रहेंगे।
English: Just because all 3,500 of the First Edition's 100 reservation slots have been snapped up doesn't mean that some reservation holders won't change their minds.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि फर्स्ट एडिशन के सभी  100 के रिजर्वेशन स्लॉट्स में से 3,500 को तोड़ दिया गया है, इसका मतलब यह नहीं है कि कुछ आरक्षण धारक अपना दिमाग नहीं बदलेंगे।
English: Just because all your friends got married two years ago and you're not married, doesn't mean it's your turn.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि आपके सभी दोस्तों की शादी दो साल पहले हुई थी, और आप अब भी नहीं हैं, इसका मतलब यह है कि यह आपकी 'बारी' है।
English: Just because door hangers have some advantages over direct mail doesn't mean you should ignore direct mail.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि डोर हैंगर के सीधे मेल पर कुछ फायदे हैं इसका मतलब यह नहीं है कि आपको डायरेक्ट मेल को नजरअंदाज करना चाहिए।
English: Just because every year some students reach a personal tax-free income allowance, but their employers impose a tax code on an emergency basis, ie the tax is paid when it shouldn't be.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि कुछ छात्र हर साल व्यक्तिगत कर-मुक्त आय भत्ता तक पहुंचते हैं, लेकिन उनके नियोक्ताओं द्वारा एक आपातकालीन मूल कर-कोड लगाया जाता है, जिसका अर्थ है कि कर का भुगतान तब किया जा रहा है जब यह नहीं होना चाहिए।
English: Just because food is healthy does not mean it cannot be enjoyable.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक भोजन स्वस्थ है, इसका मतलब यह नहीं है कि यह स्वादिष्ट नहीं हो सकता।
English: Just because friends with benefits equals no strings attached that doesn't mean it is an easy situation to enter into.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि लाभ वाले मित्र कोई तार जुड़े हुए नहीं होते हैं, जिसका मतलब यह नहीं है कि इसमें प्रवेश करना एक आसान स्थिति है।
English: Just because half of their dates involve sitting at home playing video games doesn't mean it's not true love!
Hindi: सिर्फ इसलिए कि उनकी आधी तारीखें घर पर बैठी हैं और वीडियो गेम खेलने का मतलब यह नहीं है कि यह सच्चा प्यार नहीं है!
English: Just because he can't speak French, tap dance, or ride horses, doesn't mean he can't dominate a gallon of milk like a boss.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि वह फ्रेंच नहीं बोल सकता, नाच सकता है, या घोड़ों की सवारी नहीं कर सकता, इसका मतलब यह नहीं है कि वह मालिक की तरह दूध के गैलन पर हावी नहीं हो सकता है।
English: Just because he had an idea
Hindi: क्योंकि उसके पास केवल एक विचार था,
English: Just because he is a Jew?
Hindi: सिर्फ इसलिए कि वह एक यहूदी है?
English: Just because he is a man
Hindi: सिर्फ इसलिये क्योंकि वो पुरुष है
English: Just because he is an Israeli?
Hindi: सिर्फ इसलिए कि वह एक यहूदी है?
English: Just because he is dead?
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह मर गया?
English: Just because he won't have the captaincy tag, it doesn't make him any less of a leader.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि उनके पास कप्तानी का टैग नहीं होगा, यह उन्हें किसी नेता से कम नहीं बनाता है।
English: Just because he won't have the tag of a captain doesn't make him any less of a leader.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि उनके पास कप्तानी का टैग नहीं होगा, यह उन्हें किसी नेता से कम नहीं बनाता है।
English: Just because he's Jewish?
Hindi: सिर्फ इसलिए कि वह एक यहूदी है?
English: Just because he's a Muslim?
Hindi: क्या सिर्फ़ इसलिए कि वे एक मुसलमान हैं ?
English: Just because he's attracted to that doesn't mean he's not attracted to you the way you are.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि वह आपके लिए अच्छा है, इसका मतलब यह नहीं है कि वह आपके प्रति आकर्षित है जैसा कि आप उसके लिए हैं।
English: Just because he's dead?
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह मर गया?
English: Just because he's her husband?
Hindi: क्या सिर्फ इसलिए कि वह उसका भाई है?
English: Just because he's the man
Hindi: सिर्फ इसलिये क्योंकि वो पुरुष है
English: Just because he's the man.
Hindi: सिर्फ़ इसलिए कि वह आदमी है।
English: Just because he's your brother?
Hindi: क्या सिर्फ इसलिए कि वह उसका भाई है?
English: Just because i had a dream
Hindi: क्योकि मैं एक सपना देख रहा था
English: Just because it actually works.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह वास्तव में काम करता है।
English: Just because it can be done does not mean it should.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह किया जा सकता है, इसका मतलब यह नहीं होना चाहिए
English: Just because it can be done, does not mean it should be done
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह किया जा सकता है, इसका मतलब यह नहीं होना चाहिए
English: Just because it can run all day without so much as looking at a curve isn't the point.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह पूरे दिन चल सकता है, क्योंकि एक वक्र को देखने की बात नहीं है।
English: Just because it cannot be
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह नहीं हो सकता
English: Just because it does actually work.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह वास्तव में काम करता है।
English: Just because it does not work.
Hindi: केवल इसलिए कि यह काम नहीं करता है।
English: Just because it has been for others
Hindi: क्योंकि दूसरों के लिए ही
English: Just because it is European.
Hindi: क्योंकि वह यूरोपीय है।
English: Just because it is politically convenient for them?
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह उनके लिए राजनीतिक रूप से सुविधाजनक है?
English: Just because it is so,
Hindi: . क्यूंकि बस यह ही है,
English: Just because it looks like ADHD doesn't mean it is, so getting a thorough assessment and diagnosis is important.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह एडीएचडी की तरह दिखता है इसका मतलब यह नहीं है, इसलिए संपूर्ण मूल्यांकन और निदान करना महत्वपूर्ण है।
English: Just because it makes life easier.
Hindi: क्योंकि यह जीवन को आसान बनाता है।
English: Just because it may be too cold
Hindi: हो सकता है क्यूंकि ये ठंडा भी
English: Just because it says shark doesn't mean it's scary.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि शार्क का मतलब यह नहीं है कि यह डरावना है।
English: Just because it was so similar.
Hindi: क्युकी वो खूबसरत ही इतनी थी ।
English: Just because it's a little easier to burn some weight during the summer, that doesn't mean it's going to be the easiest thing in the world.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि गर्मियों के दौरान कुछ वजन कम करना थोड़ा आसान है, इसका मतलब यह नहीं है कि यह दुनिया में सबसे आसान काम होगा।
English: Just because it's a success, doesn't mean that your podcast episodes must drone on and on.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह एक सफलता है, इसका मतलब यह नहीं है कि आपके पॉडकास्ट एपिसोड को और पर ड्रोन होना चाहिए।
English: Just because it's a tech world on steroids doesn't mean we must lose our humanity.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह स्टेरॉयड पर एक तकनीकी दुनिया है इसका मतलब यह नहीं है कि हमें अपनी मानवता खोनी चाहिए।
English: Just because it's bots.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह बॉट्स है।
English: Just because it's cheap doesn't mean it's going to be a bargain!
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह सस्ता है इसका मतलब यह नहीं है कि यह सौदा होने जा रहा है!
English: Just because it's different,
Hindi: बस वो बात अलग है की,
English: Just because it's green doesn't mean it limits your power to do what you need with your Web sites.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह हरा है इसका मतलब यह नहीं है कि यह आपकी शक्ति को सीमित करता है जो आपको अपनी वेबसाइटों के साथ चाहिए।
English: Just because it's green doesn't mean it limits your power to do what you need with your websites.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह हरा है इसका मतलब यह नहीं है कि यह आपकी शक्ति को सीमित करता है जो आपको अपनी वेबसाइटों के साथ चाहिए।
English: Just because it's not hot, doesn't mean that you're not losing water said Stone.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह गर्म नहीं है, इसका मतलब यह नहीं है कि आप पानी नहीं खो रहे हैं स्टोन ने कहा।
English: Just because it's politically convenient for them?
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह उनके लिए राजनीतिक रूप से सुविधाजनक है?
English: Just because it's popular doesn't mean it's good for you.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह लोकप्रिय है इसका मतलब यह नहीं है कि यह आपके लिए अच्छा है।
English: Just because it's popular, doesn't mean it's good for you.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह लोकप्रिय है इसका मतलब यह नहीं है कि यह आपके लिए अच्छा है।
English: Just because it's unique!
Hindi: के कारण अनूठा है!
English: Just because it's worth repeating
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह फिर से दोहरा रहा हैः
English: Just because it's your first pregnancy doesn't necessarily mean that you won't show at 8 weeks.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि यह आपकी पहली गर्भावस्था है इसका मतलब यह नहीं है कि आप 8 सप्ताह में नहीं दिखाएंगे।
English: Just because nothing revolutionary needs to be invented.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि कुछ भी क्रांतिकारी की आवश्यकता नहीं है।
English: Just because of much less competition.
Hindi: बस बहुत कम प्रतिस्पर्धा के कारण।
English: Just because of my point of view
Hindi: सिर्फ़ मेरे विचारों के कारण
English: Just because of our Delhi's identity cards, the police didn't even allow me to see my son.
Hindi: सिर्फ हमारे दिल्ली के पहचान पत्रों के चलते पुलिस ने मुझे मेरे बेटे को देखने भी नहीं दिया।
English: Just because of the business,
Hindi: का बस यूँ ही कारोबार,
English: Just because of the heavy and long trunk it has.
Hindi: सिर्फ भारी और लंबे ट्रंक के कारण।
English: Just because of the impossibility of understanding -
Hindi: बस समझ की असंभवता के कारण -
English: Just because of you are you.
Hindi: उसकी वजह सिर्फ तुम हो.
English: Just because of your birth.
Hindi: तुम्हारे जन्म के कारण ही।
English: Just because one has little doesn't mean one can't live a powerful and productive life.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि आपके पास बहुत कम साधन है इसका बिलकुल भी मतलब नहीं है कि आप एक शक्तिशाली और उत्पादक जीवन नहीं जी सकते।
English: Just because one person develops side effects, that doesn't mean the next person will.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक व्यक्ति दुष्प्रभाव विकसित करता है, इसका मतलब यह नहीं है कि अगला व्यक्ति होगा।
English: Just because one person may experience a certain side effect, it does not mean the next person will.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि एक व्यक्ति दुष्प्रभाव विकसित करता है, इसका मतलब यह नहीं है कि अगला व्यक्ति होगा।
English: Just because only a few students get the personal tax-free income allowance every year, but are subject to their employers' basic emergency tax code, which means that tax is paid when this should not happen.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि कुछ छात्र हर साल व्यक्तिगत कर-मुक्त आय भत्ता तक पहुंचते हैं, लेकिन उनके नियोक्ताओं द्वारा एक आपातकालीन मूल कर-कोड लगाया जाता है, जिसका अर्थ है कि कर का भुगतान तब किया जा रहा है जब यह नहीं होना चाहिए।
English: Just because other people are beautiful doesn't mean you aren't.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि किसी और के पास सुंदर है, इसका मतलब यह नहीं है कि आप नहीं हैं
English: Just because other people think she's out of your league, doesn't mean you have to relent and give up.
Hindi: सिर्फ इसलिए कि दूसरे लोग सोचते हैं कि वह आपकी लीग से बाहर है, इसका मतलब यह नहीं है कि आपको त्याग करना होगा और हार माननी होगी।