Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rev 111 And a reed like a rod was given to me.
Hindi: 111 और एक ईख, एक कर्मचारी के समान, मुझे दिया गया.
English: Rev 1110 - And those who dwell on the earth will rejoice over them and celebrate; and they will send gifts to one another, because these two prophets tormented those who dwell on the earth.
Hindi: 1110 और पृथ्वी के निवासियों को उन पर आनन्दित होगा, और वे मनाएंगे, और वे एक दूसरे को उपहार भेज देंगे, क्योंकि इन दोनों नबियों उन पृथ्वी पर रह रहे थे जो अत्याचार.
English: Rev 1110 - And those who live on the earth will rejoice over them and celebrate; and they will send gifts to one another, because these two prophets tormented those who live on the earth.
Hindi: 1110 और पृथ्वी के निवासियों को उन पर आनन्दित होगा, और वे मनाएंगे, और वे एक दूसरे को उपहार भेज देंगे, क्योंकि इन दोनों नबियों उन पृथ्वी पर रह रहे थे जो अत्याचार.
English: Rev 1110 And the ones who dwell on the earth will rejoice over them, and will make merry, and will send one another gifts, because these two prophets tormented those living on the earth.
Hindi: 1110 और पृथ्वी के निवासियों को उन पर आनन्दित होगा, और वे मनाएंगे, और वे एक दूसरे को उपहार भेज देंगे, क्योंकि इन दोनों नबियों उन पृथ्वी पर रह रहे थे जो अत्याचार.
English: Rev 1110 And those who dwell on the earth will rejoice over them and celebrate; and they will send gifts to one another, because these two prophets tormented those who dwell on the earth.
Hindi: 1110 और पृथ्वी के निवासियों को उन पर आनन्दित होगा, और वे मनाएंगे, और वे एक दूसरे को उपहार भेज देंगे, क्योंकि इन दोनों नबियों उन पृथ्वी पर रह रहे थे जो अत्याचार.
English: Rev 1118 - He will destroy those who destroy the earth.
Hindi: 2. प्रकाशितवाक्य 1118 - वह पृथ्वी के नाश करने वालों को नाश करेगा।
English: Rev 114 These are the two olive trees and the two lampstands, standing before the Lord of the earth.
Hindi: 114 इन दो जैतून का पेड़ और दो दीवट हैं, पृथ्वी के प्रभु की दृष्टि में खड़े.
English: Rev 116 These have the power to shut up the sky, that it may not rain during the days of their prophecy.
Hindi: 116 इन बिजली आकाश को बंद करने के लिए है, इतना है कि यह उनकी भविष्यवाणी के दिनों के दौरान बारिश नहीं हो सकता.
English: Rev 116 They have the power to shut the sky, that no rain may fall during the days of their prophesying
Hindi: 116 इन बिजली आकाश को बंद करने के लिए है, इतना है कि यह उनकी भविष्यवाणी के दिनों के दौरान बारिश नहीं हो सकता.
English: Rev 117 And when they complete their testimony, the beast coming up out of the abyss will make war against them and will overcome them and kill them.
Hindi: 117 और जब वे अपनी गवाही समाप्त होगा, जानवर कि रसातल से चढ़ा उनके खिलाफ युद्ध कर देगा, और उन्हें दूर करेंगे, और उन्हें मार डालेगा.
English: Rev 118 And their dead bodies will lie in the street of the great city which mystically is called Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified.
Hindi: 118 और अपने शरीर महान शहर की सड़कों में झूठ होगा, जो लाक्षणिक 'सदोम' और 'मिस्र कहा जाता है,'जगह है जहाँ अपने प्रभु भी क्रूस पर चढ़ाया गया.
English: Rev 118 and their dead bodies will lie in the street of the great city that symbolically is called Sodom and Egypt, where their Lord was crucified.
Hindi: 118 और अपने शरीर महान शहर की सड़कों में झूठ होगा, जो लाक्षणिक 'सदोम' और 'मिस्र कहा जाता है,'जगह है जहाँ अपने प्रभु भी क्रूस पर चढ़ाया गया.
English: Rev 121 And a great sign appeared in heaven A woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars.
Hindi: 121 और एक महान चिन्ह आकाश में दिखाई दियाः सूरज के साथ पहने एक औरत, और चंद्रमा उसके पैरों के नीचे था, और उसके सिर पर बारह तारों का मुकुट था.
English: Rev 1216 And the earth helped the woman.
Hindi: 1216 लेकिन पृथ्वी औरत को सहायता प्रदान की.
English: Rev 123 And another sign was seen in heaven.
Hindi: 123 और एक अन्य चिन्ह आकाश में देखा गया था.
English: Rev 123 And another sign was seen in the heavens.
Hindi: 123 और एक अन्य चिन्ह आकाश में देखा गया था.
English: Rev 125-6 She bore a male Child who was to rule all nations with a rod of iron.
Hindi: 125 और वह एक नर बच्चे आगे लाया, जो एक लोहे की छड़ के साथ सभी राष्ट्रों के शासन करने के लिए जल्द ही था.
English: Rev 126 - The woman fled into the wilderness to a place prepared for her by God, where she might be taken care of for 1,260 days.
Hindi: 126 और औरत एकांत में भाग गए, एक जगह भगवान द्वारा तैयार आयोजित किया जा रहा था, जहां, वे १,२६० दिनों के लिए उस जगह में उसकी चराई हो सकता है ताकि.
English: Rev 128 - and they were not strong enough, and there was no longer a place found for them in heaven.
Hindi: 128 लेकिन वे प्रबल नहीं था, और उनके लिए एक जगह नहीं रह गया है स्वर्ग में पाया गया था.
English: Rev 128; and they were not strong enough, and there was no longer a place found for them in heaven.
Hindi: 128 लेकिन वे प्रबल नहीं था, और उनके लिए एक जगह नहीं रह गया है स्वर्ग में पाया गया था.
English: Rev 1311 - Then I saw another beast rising out of the earth.
Hindi: 1311 और मैं एक और जानवर भूमि से आरोही देखा.
English: Rev 1313 - And it performed great signs, even causing fire to come down from heaven to the earth in full view of the people.
Hindi: 1313 और वह महान संकेत पूरा किया, यहां तक कि ताकि वह कारण होगा पुरुषों की दृष्टि में पृथ्वी पर आसमान से उतरना करने के आग.
English: Rev 1313 And it performed great signs, even causing fire to come down from heaven to the earth in full view of the people.
Hindi: 1313 और वह महान संकेत पूरा किया, यहां तक कि ताकि वह कारण होगा पुरुषों की दृष्टि में पृथ्वी पर आसमान से उतरना करने के आग.
English: Rev 137 - It was granted to him to make war with the saints and to overcome them.
Hindi: 137 और यह उसे दिया गया था संतों के साथ युद्ध करने के लिए और उन्हें दूर करने के लिए.
English: Rev 137 And it was given to it to war with the saints and to overcome them.
Hindi: 137 और यह उसे दिया गया था संतों के साथ युद्ध करने के लिए और उन्हें दूर करने के लिए.
English: Rev 1414 And I looked, and behold, a white cloud.
Hindi: 1414 और मैंने देखा, और निहारना, एक सफेद बादल.
English: Rev 1419 19 And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.
Hindi: 1419 और एन्जिल पृथ्वी को अपने तेज दरांती बाहर भेजा, और वह पृथ्वी की दाख की बारी काटा, और वह यह परमेश्वर के प्रकोप के ग्रेट बेसिन में डाली.
English: Rev 1420 And the winepress was trodden outside the city, and blood flowed from the winepress, as high as a horse's bridle, for 1,600 stadia.
Hindi: 1420 और बेसिन शहर से बाहर कुचल गया था, और रक्त बेसिन से आगे चला गया, घोड़ों की हार्नेस के रूप में के रूप में भी उच्च, से एक हजार छह सौ स्टेडियम के लिए.
English: Rev 146 And I saw another angel flying in the midst of heaven, and he had the everlasting Good News with him, to preach to those who dwell on the earth, and to every people and nation and language and generation;
Hindi: 146 और मैं एक और एन्जिल देखा, स्वर्ग के बीच के माध्यम से उड़ान, अनन्त सुसमाचार पकड़े, इतनी के रूप में हर राष्ट्र और जनजाति और भाषा और लोगों की धरती पर बैठे उन और उन सुसमाचार प्रचार के लिए,
English: Rev 147 - For the time has come when he will sit as judge NLT; because the time has come for
Hindi: प्रका 147 - क्योंकि वह समय आ गया है जब वह न्यायाधीश एनएलटी के रूप में बैठेगा; क्योंकि समय आ गया है
English: Rev 154 Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name?
Hindi: 154 आप कौन से न डरना, हे भगवान, और अपने नाम की महिमा?
English: Rev 154 Who will not fear, O Lord, and glorify Thy name?
Hindi: 154 आप कौन से न डरना, हे भगवान, और अपने नाम की महिमा?
English: Rev 154 Who will not fear, O Lord, and glorify your name?
Hindi: 154 आप कौन से न डरना, हे भगवान, और अपने नाम की महिमा?
English: Rev 157 And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who lives forever and ever.
Hindi: 157 और चार जीवित प्राणियों में से एक सात एन्जिल्स सात स्वर्ण कटोरे को दे दिया, भगवान के प्रकोप से भरा, जो हमेशा के लिए और कभी रहता है एक की.
English: Rev 158 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from His authority.
Hindi: 158 और मंदिर भगवान की महिमा से और उसकी शक्ति से धुआं से भर गया था.
English: Rev 158 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power;
Hindi: 158 और मंदिर भगवान की महिमा से और उसकी शक्ति से धुआं से भर गया था.
English: Rev 161 And I heard a great voice out of the temple, saying to the seven angels Go and pour out the seven vials of the wrath of God upon the earth.
Hindi: 161 और मैं मंदिर से एक महान आवाज सुनी, सात एन्जिल्स करने के लिए कह रही हैः "आगे बढ़ें और पृथ्वी पर भगवान के क्रोध के सात कटोरे बाहर डालना।
English: Rev 1612 And the sixth angel poured out his bowl upon the great river...
Hindi: 1612 और छठे एंजेल कि महान नदी महानद पर अपने कटोरा उंडेल दिया.
English: Rev 1612 And the sixth angel poured out his vial upon the great river
Hindi: 1612 और छठे एंजेल कि महान नदी महानद पर अपने कटोरा उंडेल दिया.
English: Rev 1619 And the great city was split into three parts, and the cities of the
Hindi: 1619 और शहर के शानदार तीन भागों में विभाजित हो गया.
English: Rev 1620 And every island fled away, and no mountains were to be found.
Hindi: 1620 और हर द्वीप दूर भाग गए, और पहाड़ों नहीं पाए गए.
English: Rev 1620 And every island fled away, and the mountains were not found.
Hindi: 1620 और हर द्वीप दूर भाग गए, और पहाड़ों नहीं पाए गए.
English: Rev 1621 And a great hail, as the size of a talent, came down out of the heaven on men.
Hindi: 1621 और जैसा कि भारी ओलों के रूप में एक प्रतिभा पुरुषों पर आकाश से उतरा.
English: Rev 1621 And a great hail, as the size of a talent, came down out of the heaven upon men.
Hindi: 1621 और जैसा कि भारी ओलों के रूप में एक प्रतिभा पुरुषों पर आकाश से उतरा.
English: Rev 163 And the second angel poured out his bowl onto the sea.
Hindi: 163 और दूसरा एन्जिल समुद्र पर अपने कटोरा उंडेल दिया.
English: Rev 163 And the second angel poured out his vial upon the sea;
Hindi: 163 और दूसरा एन्जिल समुद्र पर अपने कटोरा उंडेल दिया.
English: Rev 164 And the third angel poured out his vial on the rivers and fountains of waters; and they became blood.
Hindi: 164 और तीसरा एन्जिल नदियों और पानी के स्रोतों पर अपने कटोरा उंडेल दिया, और इन रक्त बन गया.
English: Rev 164-7 And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.
Hindi: 164 और तीसरा एन्जिल नदियों और पानी के स्रोतों पर अपने कटोरा उंडेल दिया, और इन रक्त बन गया.
English: Rev 165 - And I heard the angel of the waters saying
Hindi: प्रकाशितवाक्य 16 5 और मैंने पानी के स्वर्गदूत को सुना,
English: Rev 165 And I heard the angel of the waters saying
Hindi: प्रकाशितवाक्य 16 5 और मैंने पानी के स्वर्गदूत को सुना,
English: Rev 168 And the fourth angel poured out his vial onto the sun.
Hindi: 168 और चौथे एन्जिल सूरज पर अपने कटोरा उंडेल दिया.
English: Rev 169 - And the men were burnt with great heat, and blasphemed the name of God, who had authority over these plagues, and did not repent to give him glory.
Hindi: 169 और पुरुषों महान गर्मी से झुलसे गया, और वे परमेश्वर के नाम की निन्दा की, जो इन वेदनाओं पर सत्ता रखती है, लेकिन वे पश्चाताप नहीं था, इतनी के रूप में उसे महिमा देने के लिए.
English: Rev 169 And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which has power over these plagues and they repented not to give him glory.
Hindi: 169 और पुरुषों महान गर्मी से झुलसे गया, और वे परमेश्वर के नाम की निन्दा की, जो इन वेदनाओं पर सत्ता रखती है, लेकिन वे पश्चाताप नहीं था, इतनी के रूप में उसे महिमा देने के लिए.
English: Rev 169 And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues, and they repented not to give him glory.
Hindi: 169 और पुरुषों महान गर्मी से झुलसे गया, और वे परमेश्वर के नाम की निन्दा की, जो इन वेदनाओं पर सत्ता रखती है, लेकिन वे पश्चाताप नहीं था, इतनी के रूप में उसे महिमा देने के लिए.
English: Rev 1710 five have fallen; one is, and the other has not yet come, but whenever he does come, he must remain for only a brief time.
Hindi: 1710 पांच गिर गए हैं, एक है, और अन्य अभी तक नहीं आई. और जब वह आता है, वह थोड़े समय के लिए ही रहना चाहिए.
English: Rev 1711 - And the beast that was and is not, he also is an eighth, and is of the seven, and goes into destruction.
Hindi: 1711 और जानवर था जो, और नहीं है, एक ही भी आठवें है, और वह सात वर्ष की है, और वह विनाश के लिये आगे चला जाता है.
English: Rev 1711 And the beast which was and is not, is himself also an eighth, and is one of the seven, and he goes to destruction.
Hindi: 1711 और जानवर था जो, और नहीं है, एक ही भी आठवें है, और वह सात वर्ष की है, और वह विनाश के लिये आगे चला जाता है.
English: Rev 1712 - And the ten horns that you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but they are to receive authority as kings for one hour, together with the beast.
Hindi: 1712 और दस सींग कि आप देखा दस राजाओं हैं; इन अभी तक एक राज्य नहीं मिला है, लेकिन वे अधिकार प्राप्त होगा, जैसे कि वे राजा थे, एक घंटे के लिए, जानवर के बाद.
English: Rev 1712 And the ten horns that you saw are ten kings who have not yet received royal power, but they are to receive authority as kings for one hour, together with the beast.
Hindi: 1712 और दस सींग कि आप देखा दस राजाओं हैं; इन अभी तक एक राज्य नहीं मिला है, लेकिन वे अधिकार प्राप्त होगा, जैसे कि वे राजा थे, एक घंटे के लिए, जानवर के बाद.
English: Rev 1712, And the ten horns that you saw are ten kings who have not yet received royal power, but they are to receive authority as kings for one hour, together with the beast.
Hindi: 1712 और दस सींग कि आप देखा दस राजाओं हैं; इन अभी तक एक राज्य नहीं मिला है, लेकिन वे अधिकार प्राप्त होगा, जैसे कि वे राजा थे, एक घंटे के लिए, जानवर के बाद.
English: Rev 1713 They have one purpose and will give their power and authority to the beast.
Hindi: 1713 ये एक योजना के लिए पकड़, और वे जानवर के लिए अपने शक्ति और अधिकार सौंपने जाएगा.
English: Rev 1718 And the woman whom you saw is that great city that reigns over the kings of the earth.
Hindi: 1718 और औरत है कि आप देखा महान शहर है, जो पृथ्वी के राजाओं का है कि इसके बाद के संस्करण एक राज्य के रखती है।
English: Rev 173 And he carried me away in the Spirit into the wilderness.
Hindi: 173 और उसने मुझे रेगिस्तान के भावना में बह.
English: Rev 173 And he took me into the wilderness in the Spirit.
Hindi: 173 और उसने मुझे रेगिस्तान के भावना में बह.
English: Rev 176 And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus.
Hindi: 176 और मैंने देखा कि स्त्री संतों के खून से और यीशु के शहीदों के खून से नशे में धुत था.
English: Rev 1818 - and were crying out as they saw the smoke of her burning, saying, 'What city is like the great city?'
Hindi: 1818 और वे चिल्ला चिल्लाकर, उसे आग के स्थान पर देखकर, कहावतः 'क्या शहर में इस महान शहर जैसा दिखता है?
English: Rev 185 - for her sins are piled up to heaven, and God has remembered her crimes.
Hindi: 185 के लिए उसके पापों भी स्वर्ग में के माध्यम से छेद है, और भगवान उसके अधर्म याद है.
English: Rev 185 For her sins have accumulated up to heaven, and God has remembered her unrighteousnesses.
Hindi: 185 के लिए उसके पापों भी स्वर्ग में के माध्यम से छेद है, और भगवान उसके अधर्म याद है.
English: Rev 185 for her sins are piled up to heaven, and God has remembered her crimes.
Hindi: 185 के लिए उसके पापों भी स्वर्ग में के माध्यम से छेद है, और भगवान उसके अधर्म याद है.
English: Rev 188 Therefore her plagues will come in one day, death and mourning and famine.
Hindi: 188 इस कारण से, उसके वेदनाओं एक दिन में आने जाएगाः मृत्यु और दुः ख और अकाल.
English: Rev 1914 And the armies that are in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white and clean.
Hindi: 1914 और सेनाओं कि स्वर्ग में हैं उसे सफेद घोड़े पर निम्न गया, ठीक लिनन में पहने, सफेद और साफ.
English: Rev 1917 And I saw one angel standing in the sun.
Hindi: 1917 और मैं एक निश्चित एन्जिल देखा, धूप में खड़े.
English: Rev 194 And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God sitting on the throne, saying, Amen!
Hindi: 194 और चौबीस बड़ों और चार जीवित प्राणियों नीचे गिर गया और भगवान की पूजा, गद्दी पर बैठे, कहावतः "आमीन!
English: Rev 11 The Revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show to His bond-servants, the things which must soon take place; and He sent and communicated it by His angel to His bond-servant John,
Hindi: 11 यीशु मसीह के रहस्योद्घाटन, जो भगवान उसे दे दिया, आदेश में अपने सेवकों चीजें हैं जो जल्द ही होने चाहिए को ज्ञात करना, और वह अपने नौकर जॉन को अपना दूत भेजकर द्योतक है जो;
English: Rev 11, The Revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show to His bond-servants, the things which must soon take place; and He sent and communicated it by His angel to His bond-servant John,
Hindi: 11 यीशु मसीह के रहस्योद्घाटन, जो भगवान उसे दे दिया, आदेश में अपने सेवकों चीजें हैं जो जल्द ही होने चाहिए को ज्ञात करना, और वह अपने नौकर जॉन को अपना दूत भेजकर द्योतक है जो;
English: Rev 112 And I turned to see the voice that spoke with me.
Hindi: 112 और मैं घूमा, इतनी के रूप में आवाज है जो मेरे साथ बात कर रही थी देखने के लिए.
English: Rev 112 And I turned to see the voice which spoke with me.
Hindi: 112 और मैं घूमा, इतनी के रूप में आवाज है जो मेरे साथ बात कर रही थी देखने के लिए.
English: Rev 117 And when I saw Him, I fell at His feet, as dead.
Hindi: 117 और जब मैंने उसे देखा था, मैं उनके चरणों में गिर गया, एक तरह जो मर चुका है.
English: Rev 11 The Revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show to His bond-servants, the things which must soon take place; and He sent and communicated it by His angel to His bond-servant John.
Hindi: 11 यीशु मसीह के रहस्योद्घाटन, जो भगवान उसे दे दिया, आदेश में अपने सेवकों चीजें हैं जो जल्द ही होने चाहिए को ज्ञात करना, और वह अपने नौकर जॉन को अपना दूत भेजकर द्योतक है जो;
English: Rev 14 John to the seven churches which are in Asia.
Hindi: 14 जॉन, सात चर्चों के लिए, जो एशिया में हैं.
English: Rev 14 John, To the seven churches in the province of Asia
Hindi: 14 जॉन, सात चर्चों के लिए, जो एशिया में हैं.
English: Rev 17 Look, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him.
Hindi: 17 निहारना, वह बादलों के साथ आता है, और हर एक आंख उसे देखेंगे, यहां तक कि उन उसे बेधा कौन.
English: Rev 2011 And I saw a Great White Throne, and the One sitting on it, from whose face the earth and the heaven fled; and a place was not found for them.
Hindi: 2011 और मैं एक महान सफेद सिंहासन देखा, और एक इस पर बैठे, जिनके देखते पृथ्वी और स्वर्ग से भाग गए, और कोई जगह नहीं है उनके लिए पाया गया था.
English: Rev 2011 And I saw a great white throne, and him that sat on, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
Hindi: 2011 और मैं एक महान सफेद सिंहासन देखा, और एक इस पर बैठे, जिनके देखते पृथ्वी और स्वर्ग से भाग गए, और कोई जगह नहीं है उनके लिए पाया गया था.
English: Rev 2012 And I saw the dead, both great and small, standing in front of the throne.
Hindi: 2012 और मैं मर देखा, बड़े और छोटे, सिंहासन के मद्देनजर खड़े.
English: Rev 2012 And I saw the dead, great and small, standing before the throne.
Hindi: 2012 और मैं मर देखा, बड़े और छोटे, सिंहासन के मद्देनजर खड़े.
English: Rev 2015 Anyone whose name was not found written in the book of life was thrown into the pool of fire.
Hindi: 2015 और जो कोई भी जीवन की पुस्तक में लिखा नहीं मिला था आग के पूल में फेंक दिया गया था.
English: Rev 203 And he cast him into the abyss and shut him up and set a seal on him, that he should deceive the nations no more until the thousand years should be fulfilled.
Hindi: 203 और वह उसे रसातल में डाली, और वह बंद कर दिया और यह सील, इसलिए वह अब राष्ट्रों के साथ छेड़खानी होता है कि, हजार साल पूरा कर रहे हैं जब तक.
English: Rev 203 ESV and threw him into the pit, and shut it and sealed it over him, so that he might not deceive the nations any longer, until the thousand years were ended.
Hindi: 203 और वह उसे रसातल में डाली, और वह बंद कर दिया और यह सील, इसलिए वह अब राष्ट्रों के साथ छेड़खानी होता है कि, हजार साल पूरा कर रहे हैं जब तक.
English: Rev 203 and he threw him into the pit of the deep, and shut him up, and set a seal on him, so that he should lead the nations no more astray until the thousand years were ended.
Hindi: 203 और वह उसे रसातल में डाली, और वह बंद कर दिया और यह सील, इसलिए वह अब राष्ट्रों के साथ छेड़खानी होता है कि, हजार साल पूरा कर रहे हैं जब तक.
English: Rev 205-6 The rest of the dead did not come to life until the thousand years were completed.
Hindi: 205 मृत के बाकी जीवित नहीं रहे, हजार साल पूरा कर रहे हैं जब तक.
English: Rev 206 - Blessed and holy is the one who takes part in the first resurrection.
Hindi: 206 धन्य और पवित्र वह है जो सबसे पहले जी उठने में भाग लेता है.
English: Rev 206 Blessed and holy is the one who takes part in the first resurrection.
Hindi: 206 धन्य और पवित्र वह है जो सबसे पहले जी उठने में भाग लेता है.
English: Rev 209 ..and fire came down from God out of heaven, and devoured them.
Hindi: 209 और परमेश्वर की ओर से आग स्वर्ग से उतरा और उन्हें निगल.
English: Rev 211 Then I saw a new heaven and a new earth.
Hindi: 211 मैं नया आकाश और नई पृथ्वी को देखा.
English: Rev 211-4 i saw a new heaven and a new earth...
Hindi: 211 मैं नया आकाश और नई पृथ्वी को देखा.
English: Rev 2110, And he carried me away in the Spirit to a great and high mount...
Hindi: 2110 और वह मुझे एक महान और ऊंचे पहाड़ पर आत्मा में ले लिया.
English: Rev 2114 And the wall of the city had twelve foundations
Hindi: 2114 और शहर की दीवार बारह नींव था.
English: Rev 2115 And he who spoke with me had a golden measuring rod, to measure the city, and its gates, and its wall.
Hindi: 2115 और वह जो मेरे साथ बात कर रहा था एक सुनहरा मापने ईख पकड़ रखी थी, आदेश सिटी मापने के लिए, और उसके फाटक और दीवार.
English: Rev 2115 And the one who spoke with me had a gold measuring rod to measure the city, and its gates and its wall.
Hindi: 2115 और वह जो मेरे साथ बात कर रहा था एक सुनहरा मापने ईख पकड़ रखी थी, आदेश सिटी मापने के लिए, और उसके फाटक और दीवार.
English: Rev 2118 And the structure of its wall was jasper.
Hindi: 2118 और इसकी दीवार की संरचना जैस्पर स्टोन का था.
English: Rev 2119 - 21 And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones.
Hindi: 2119 और शहर की दीवार की नींव कीमती पत्थर के हर तरह के साथ सजी गया.
English: Rev 2119 And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones.
Hindi: 2119 और शहर की दीवार की नींव कीमती पत्थर के हर तरह के साथ सजी गया.
English: Rev 2121 And the twelve gates are twelve pearls, each one of the gates was from a single pearl.
Hindi: 2121 और बारह फाटक बारह मोती हैं, प्रत्येक के लिए एक, ताकि प्रत्येक गेट एक भी मोती से बनाया गया था.
English: Rev 2123 And the city hath no need of the sun, nor of the moon, to shine in it.
Hindi: 2123 और शहर सूर्य या चंद्रमा की कोई जरूरत नहीं उस में चमक है.
English: Rev 2124 - The nations will walk in its light.
Hindi: 2124 और राष्ट्रों अपने प्रकाश से चलेंगे.
English: Rev 2125 And its gates shall not be shut at all by day, because there shall be no night there.
Hindi: 2125 और उसके फाटक दिन भर में बंद कर दिया नहीं किया जाएगा, उस जगह में कोई रात वहाँ होगा के लिए.
English: Rev 2125 And the gates of it shall not be shut at all by day, for there shall be no night there.
Hindi: 2125 और उसके फाटक दिन भर में बंद कर दिया नहीं किया जाएगा, उस जगह में कोई रात वहाँ होगा के लिए.
English: Rev 2125 And the gates of it shall not be shut at all by day; for there shall be no night there.
Hindi: 2125 और उसके फाटक दिन भर में बंद कर दिया नहीं किया जाएगा, उस जगह में कोई रात वहाँ होगा के लिए.
English: Rev 2125 and the gates of it shall not be shut at all by day for there shall be no night there.
Hindi: 2125 और उसके फाटक दिन भर में बंद कर दिया नहीं किया जाएगा, उस जगह में कोई रात वहाँ होगा के लिए.
English: Rev 2126 26 And they shall bring the glory and honour of the nations into it.
Hindi: 2126 और वे इसे में महिमा और राष्ट्रों के सम्मान लाएंगे.
English: Rev 2126 And they shall bring the glory and the honour of the nations into it.
Hindi: 2126 और वे इसे में महिमा और राष्ट्रों के सम्मान लाएंगे.
English: Rev 2126 And they will bring the glory and the honor of the nations into it.
Hindi: 2126 और वे इसे में महिमा और राष्ट्रों के सम्मान लाएंगे.
English: Rev 221 - And he showed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb.
Hindi: 221 और उसने मुझे पता चला है जीवन के जल की नदी, क्रिस्टल की तरह चमक, भगवान के सिंहासन से और मेमने की कार्यवाही.