Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It begins by getting to know each other
Hindi: एक दूसरे को जानने से करें शुरुआत
English: It begins by the collection of data on one or more contacts usually known to the person collecting the data.
Hindi: यह एक या अधिक संपर्कों पर डेटा के संग्रह से शुरू होता है, जो प्रायः डेटा एकत्र करने वाले व्यक्ति को ज्ञात होता है।
English: It begins forming roughly 4-12 hours after brushing, which is why it is vital to brush your teeth at least twice a day.
Hindi: ब्रश करने के 4-12 घंटे बाद दांतों पर प्लाक बनना शुरू हो जाता है, यही वजह है कि दिन में कम से कम दो बार अच्छी तरह से ब्रश करना और रोजाना फ्लॉस करना बहुत जरूरी है।
English: It begins from December 21 and ends on January 31 next year.
Hindi: यह 21 दिसम्बर से शुरू हुआ है और 31 जनवरी को समाप्त होगा।
English: It begins from the moment when the family first realizes that Shiv is not like any other child.
Hindi: यह कहानी उसी क्षण से शुरू हो जाती है, जब परिवार को पहली बार पता चलता है कि शिव किसी अन्य बच्चे की तरह नहीं है।
English: It begins from the outside.
Hindi: वह बाहरी से शुरू होता है।
English: It begins from the south.
Hindi: यह दक्षिणी में से प्रारम्भ होती है।
English: It begins in Greece, close to the village of Vouvoussa, and its turquoise waters beat an untamed path through the Balkan Mountains, before emptying themselves into the Adriatic.
Hindi: यह ग्रीस में वाउवौसा गांव के नजदीक शुरू होता है, और इसके फ़िरोज़ा पानी ने एड्रियाटिक में खाली होने से पहले बाल्कन पहाड़ों के माध्यम से एक अज्ञात मार्ग को हरा दिया।
English: It begins in the 18th century ...
Hindi: यह 18वीं शताब्दी में प्रारंभ हुआ
English: It begins in the municipality of Valdastillas and ends in the port of Tornavacas.
Hindi: यह वाल्डैस्टिलस की नगरपालिका में शुरू होता है और टॉर्नवकास के बंदरगाह में समाप्त होता है।
English: It begins in the westward-drifting waters traveling across the Gulf of Mexico, passes through the straits of Florida and flows north-east across the Atlantic.
Hindi: यह मेक्सिको की खाड़ी में शुरू होता है, फ्लोरिडा स्ट्रेट के माध्यम से अटलांटिक महासागर के पानी में प्रवेश करता है और उत्तर-पूर्व दिशा में चलता है।
English: It begins in the worst way possible - with an in-your-face product placement and a cut-price Fast  Furious feel to it.
Hindi: यह सबसे खराब तरीके से शुरू होता है - इन-इन-फेस प्रोडक्ट प्लेसमेंट और कट-प्राइस फास्ट एंड फ्यूरियस के साथ।
English: It begins in your body.
Hindi: आपके शरीर में शुरू होता है
English: It begins on the afternoon of April 18, 1775.
Hindi: यह छापा 18 अप्रैल, 1775 को देर शाम शुरू हुआ।
English: It begins on the outside.
Hindi: वह बाहरी से शुरू होता है।
English: It begins the day we are born and ends when we die.
Hindi: यह उस समय से शुरू होता है जब हम पैदा होते हैं और तब समाप्त होते हैं जब वह मर जाती है।
English: It begins to bloom at the end of March and can please the eye all summer long.
Hindi: यह मार्च के अंत में खिलना शुरू होता है और सभी गर्मियों में लंबे समय तक आंख को प्रसन्न कर सकता है।
English: It begins to-day;
Hindi: आज से शुरू होग़ा;
English: It begins two days before with a procession from the Sri Mahamariamman Temple, the oldest in Kuala Lumpur.
Hindi: यह कुआलालंपुर के सबसे पुराने श्री महामारिम्मन मंदिर से जुलूस के साथ दो दिन पहले शुरू होता है।
English: It begins when we are born and it goes away when we die.
Hindi: यह उस समय से शुरू होता है जब हम पैदा होते हैं और तब समाप्त होते हैं जब वह मर जाती है।
English: It begins where book...
Hindi: किताब जहां से शुरू होती है-
English: It begins with 'We, the people.'
Hindi: ' यह 'हम, लोग' से शुरू होता है।
English: It begins with 12 steps.
Hindi: 12 पाठ्यक्रमों के साथ शुरु होगी
English: It begins with 85 years, and to the stop.
Hindi: यह 85 साल से शुरू होता है, और स्टॉप तक।
English: It begins with Marilyn Monroe's
Hindi: मर्लिन मुनरो से शुरुआत
English: It begins with a 30-day trial of SketchUp Pro.
Hindi: यह स्केचअप प्रो के 30-दिवसीय परीक्षण के साथ शुरू होता है।
English: It begins with a decision not to respond based on emotions.
Hindi: 1. यह भावनाओं के आधार पर प्रतिक्रिया न करने के निर्णय से शुरू होता है।
English: It begins with a desire.
Hindi: यह एक इच्छा के साथ शुरू होता है।
English: It begins with a friend.
Hindi: एक दोस्ती से शुरू होती हे।
English: It begins with a hobby, curiosity, and passion, and for many bloggers, blogging soon becomes a career choice.
Hindi: यह शौक, रुचियों और जुनून से शुरू होता है और जल्द ही ब्लॉगिंग कई ब्लॉगर्स के लिए करियर
English: It begins with a love story.
Hindi: यह एक प्रेम कहानी के साथ शुरू होता है
English: It begins with a name.
Hindi: यह एक नाम से शुरू होता है
English: It begins with a professional land surveyor in Minnesota named Christopher Moehrl who bought a house in 2017, with a combined commission of 6.
Hindi: यह मिनेसोटा में एक पेशेवर भूमि सर्वेक्षक के साथ शुरू होता है जिसका नाम क्रिस्टोफर मोहरेल है जिन्होंने 2017 में 6 के संयुक्त कमीशन के साथ एक घर खरीदा था।
English: It begins with a question concerning the relationship between two or more variables.
Hindi: यह दो या दो से अधिक चरों के बीच के संबंधित प्रश्न से शुरू होता है।
English: It begins with a step.
Hindi: एक कदम के साथ शुरू होती है।
English: It begins with a wall.
Hindi: एक दीवार से शुरू होता है
English: It begins with an in-room VIP gift and continues to the Spa  Wellness Center where you can soothe your body and mind.
Hindi: इसकी शुरुआत कमरे में एक वीआईपी उपहार के साथ होती है और स्पा और वेलनेस सेंटर तक जारी रहती है जहाँ आप अपने शरीर और मन को शांत कर सकते हैं।
English: It begins with an in-room check in, and continues to the Spa  Wellness Center where you can soothe your body and mind.
Hindi: इसकी शुरुआत कमरे में एक वीआईपी उपहार के साथ होती है और स्पा और वेलनेस सेंटर तक जारी रहती है जहाँ आप अपने शरीर और मन को शांत कर सकते हैं।
English: It begins with honor and respect.
Hindi: यह सम्मान और सम्मान के साथ शुरू होता है।
English: It begins with hope...
Hindi: वो शुरू होती है उम्मीदों के साथ,
English: It begins with its engines.
Hindi: यह आपके इंजन से शुरू होता है।
English: It begins with love... and love is a thread.
Hindi: शुरुआत प्रेम से ही होती है. . . . प्रेम ही वह चट्टान है
English: It begins with me and ends on me.
Hindi: जो मुझसे शुरू और मुझ पर ही खत्म है।
English: It begins with me and ends with me.
Hindi: जो मुझसे शुरू और मुझ पर ही खत्म है।
English: It begins with me, and it ends with me.
Hindi: होता मुझसे यह शुरू और मुझमें ही ख़त्म ।
English: It begins with my mind.
Hindi: ये मेरे मन से शुरू
English: It begins with one change.
Hindi: यह एक समय में एक बदलाव के साथ शुरू होता है।
English: It begins with poverty.
Hindi: गरीबी से शुरुवात।
English: It begins with prayer and worship.
Hindi: यह प्रार्थना और सम्बध के साथ आरंभ होता है
English: It begins with respect and fairness.
Hindi: यह सम्मान और सम्मान के साथ शुरू होता है।
English: It begins with respect and honor.
Hindi: यह सम्मान और सम्मान के साथ शुरू होता है।
English: It begins with silence.
Hindi: खामोशी से ही शुरू होता हैं।
English: It begins with small steps.
Hindi: इसकी शुरुआत छोटे कदमों से होती है।
English: It begins with sperm cells and an egg.
Hindi: यह सब शुक्राणु कोशिकाओं और एक अंडे से शुरू होता है।
English: It begins with taking the first step toward recovery.
Hindi: यह सब ठीक होने की दिशा में पहला कदम उठाने के साथ शुरू होता है।
English: It begins with the User request that is sent to the server for requesting for some resource.
Hindi: यह उपयोगकर्ता के अनुरोध के साथ शुरू होता है जो कुछ संसाधन के लिए अनुरोध करने के लिए सर्वर को भेजा जाता है।
English: It begins with the expectations.
Hindi: अपेक्षाओं से शुरु हो जाता है ।
English: It begins with the eyes.
Hindi: आँखों से शुरू होती है।
English: It begins with the face.
Hindi: चेहरे से ही शुरू होती हैं।
English: It begins with the fascinating story of how Dr. Kalam obtained the information that he was being provided the submit of the very best workplace in India.
Hindi: इसकी शुरुआत इस दिलचस्प कहानी से होती है कि कैसे डॉ. कलाम को यह खबर मिली कि उन्हें भारत में सर्वोच्च पद की पेशकश की जा रही है।
English: It begins with the interesting tale of how Dr. Kalam received the news that he was being offered the post of the highest office in India.
Hindi: इसकी शुरुआत इस दिलचस्प कहानी से होती है कि कैसे डॉ. कलाम को यह खबर मिली कि उन्हें भारत में सर्वोच्च पद की पेशकश की जा रही है।
English: It begins with the little things each day.
Hindi: हर दिन छोटी - छोटी बातों से शुरुआत करे।
English: It begins with the power of your faith.
Hindi: यह आपके विश्वास से शुरू होती है।
English: It begins with the previous day.
Hindi: यह पिछले दिन से शुरू होता है।
English: It begins with the selection of raw materials.
Hindi: कच्चे माल के चयन के साथ शुरू करते हैं।
English: It begins with the third week and ends with the eighth week of pregnancy.
Hindi: गर्भाधान के बाद तीसरे सप्ताह से शुरू होता है और आठवें सप्ताह में समाप्त होता है।
English: It begins with the training.
Hindi: यह प्रशिक्षण के साथ शुरू होता है
English: It begins with two women.
Hindi: दो महिलाओं के साथ शुरू
English: It begins with your mentality.
Hindi: यह आपकी मानसिकता से शुरू होता है।
English: It begins with, 'We, the people.
Hindi: ' यह 'हम, लोग' से शुरू होता है।
English: It begs the question - who were they at home?
Hindi: सवाल यह है कि वे घर पर कौन हैं?
English: It begs the question why does the government choose not to?
Hindi: प्रश्न उठता है कि सरकार ऐसा क्यों नहीं करती?
English: It begs the question, who is working?
Hindi: सवाल उठता है कि काम करे तो कौन !
English: It begs the question why so few?
Hindi: सवाल उठता हैः इतना कम क्यों?
English: It behaves like you would expect
Hindi: यह वैसे ही चलता है जैसा आप उम्मीद करेंगेः
English: It behooves us to regularly check in on how we're living day to day, and so we've created 30 questions to act as prompts for reflection on your integrity.
Hindi: यह हमें नियमित रूप से जांचता है कि हम दिन-प्रतिदिन कैसे रह रहे हैं, और इसलिए हमने आपकी ईमानदारी पर प्रतिबिंब के लिए संकेतों के रूप में कार्य करने के लिए 30 प्रश्न बनाए हैं।
English: It behooves us, then, to regularly check in on how we're living day to day, and with that in mind, we've created 30 questions designed to act as prompts for reflection on your integrity.
Hindi: यह हमें नियमित रूप से जांचता है कि हम दिन-प्रतिदिन कैसे रह रहे हैं, और इसलिए हमने आपकी ईमानदारी पर प्रतिबिंब के लिए संकेतों के रूप में कार्य करने के लिए 30 प्रश्न बनाए हैं।
English: It being Mother's Day isn't important to me.
Hindi: मातृ दिवस मेरे लिए कोई महत्व नहीं रखता
English: It being a rainy day I didn't go to school.
Hindi: एक दिन बारिश थी, मैं स्कूल नहीं गया.
English: It being good enough is not enough.
Hindi: अच्छा होना पर्याप्त नहीं है।
English: It being music, there's plenty.
Hindi: संगीत है तो बहुत कुछ है
English: It being off-season, I had to settle for the manta rays.
Hindi: यह ऑफ-सीजन होने के कारण, मुझे मंता किरणों के लिए बसना पड़ा।
English: It being the last such festival of the twentieth century
Hindi: बीसवी शताब्दी का यह अंतिम त्यौहार है
English: It believe that good health is the right of each individual.
Hindi: यह मानता है कि अच्छा स्वास्थ्य प्रत्येक मनुष्य का एक मौलिक अधिकार है।
English: It believed that the country could become modern, progressive and strong on the basis of Indian cultural and tradition.
Hindi: इनका मानना था कि देश भारतीय संस्कृति और परंपरा के आधार पर आधुनिक प्रगतिशील और ताकतवर बन सकता है।
English: It believed that the country could become modern, progressive and strong on the basis of Indian culture and traditions.
Hindi: इनका मानना था कि देश भारतीय संस्कृति और परंपरा के आधार पर आधुनिक प्रगतिशील और ताकतवर बन सकता है।
English: It believes annual income will hit 24-30 billion euros by 2025, with gross margins as much as between 54 and 56.
Hindi: इसका मानना है कि 2025 तक वार्षिक राजस्व 24-30 बिलियन यूरो तक पहुंच जाएगा, जिसमें सकल मार्जिन 54 से 56 के बीच होगा।
English: It believes annual revenue will hit 24-30 billion euros by 2025, with gross margins up to between 54 and 56.
Hindi: इसका मानना है कि 2025 तक वार्षिक राजस्व 24-30 बिलियन यूरो तक पहुंच जाएगा, जिसमें सकल मार्जिन 54 से 56 के बीच होगा।
English: It believes in giving back to society.
Hindi: समाज को वापस देने में विश्वास करती है
English: It believes in the original teaching of Buddha or the Doctrine of elders.
Hindi: यह बुद्ध या ज्येष्ठों के सिद्धांत की मूल शिक्षा में विश्वास करता है।
English: It believes in the power of imagination and innovation.
Hindi: नवाचार और कल्पना की शक्ति में विश्वास का।
English: It believes in the world,
Hindi: जो दुनिया में विश्वास रखता है,
English: It believes in violence and conspiracy.
Hindi: यह हिंसा व षड्यन्त्र में विश्वास करता है।
English: It believes that annual revenue will reach 24-30 billion euros by 2025, with a gross margin between 54 and 56.
Hindi: इसका मानना है कि 2025 तक वार्षिक राजस्व 24-30 बिलियन यूरो तक पहुंच जाएगा, जिसमें सकल मार्जिन 54 से 56 के बीच होगा।
English: It believes that once the original ideas and innovations rooted in Science and Technology by students get incubated, it will foster a culture of creativity and innovative thinking among school children.
Hindi: इसका मानना है कि एक बार छात्रों द्वारा विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी में निहित मूल विचारों तथा नवाचारों को आत्मसात करने के पश्चात, यह स्कूली बच्चों में रचनात्मकता तथा नवीन सोच की संस्कृति को बढ़ावा देगा।
English: It believes that the cost of issuing digital currencies is far lower compared with the cost of printing and distributing hard cash.
Hindi: इसका मानना है कि हार्ड कैश को प्रिंट करने और वितरित करने की लागत की तुलना में डिजिटल मुद्रा जारी करने की लागत बहुत कम है।
English: It believes that the cost of releasing digital currencies is far lower compared with the cost of printing and dispersing tough cash.
Hindi: इसका मानना है कि हार्ड कैश को प्रिंट करने और वितरित करने की लागत की तुलना में डिजिटल मुद्रा जारी करने की लागत बहुत कम है।
English: It believes that the reduction in excise duty on petrol and diesel will boost consumption and keep inflation rate low, thereby helping the poor and middle class of the population.
Hindi: पेट्रोल और डीजल पर उत्पाद शुल्क में कमी से खपत को बढ़ावा मिलेगा और मुद्रास्फीति कम रहेगी, जिससे गरीबों को मदद मिलेगी और मध्यम वर्ग।
English: It believes that the soul is immortal.
Hindi: वह मानते हैं कि आत्मा अमर होती है।
English: It belonged to a soldier's wife.
Hindi: इसमें एक सिपाही की पत्नी थी.
English: It belonged to another life.
Hindi: वह किसी दूसरी ही जिंदगी की बात थी
English: It belonged to his wife's family.
Hindi: ये उसकी पत्नी के घरवाले थे.
English: It belonged to someone else,
Hindi: वो किसी और के थे,
English: It belonged to the company.
Hindi: कम्पनी के थे।
English: It belonged to the king?
Hindi: राजा के लिए थे?
English: It belongs to Godrej Group which was founded in 1897.
Hindi: यह फॅमिली गोदरेज ग्रुप चलती है जिसका निर्माण 1897 में किया गया था.
English: It belongs to Indian Air Force.
Hindi: यह भारतीय वायुसेना के
English: It belongs to Udaipur Division .
Hindi: यह उदयपुर संभाग में है
English: It belongs to Udaipur Division.
Hindi: यह उदयपुर संभाग में है
English: It belongs to a category of compounds called cannabinoids.
Hindi: यह कैनबिनोइड्स नामक यौगिकों के एक समूह का हिस्सा है।
English: It belongs to a class of drugs known as opioid that makes it useful in chronic pain management.
Hindi: यह ओपियोइड के रूप में जाना जाने वाली दवाओं की एक श्रेणी से संबंधित है, जो पुरानी दर्द प्रबंधन में उपयोगी बनाता है।
English: It belongs to a class of medications called angiotensin receptor blockers ARBs and is approved by the U.S. Food and Drug Administration FDA to treat high blood pressure hypertension, stroke risk, and kidney problems from diabetes DailyMed, 2020.
Hindi: यह एंजियोटेंसिन रिसेप्टर ब्लॉकर्स एआरबी नामक दवाओं के एक वर्ग से संबंधित है और है इलाज के लिए अमेरिकी खाद्य एवं औषधि प्रशासन एफडीए द्वारा अनुमोदित मधुमेह से उच्च रक्तचाप उच्च रक्तचाप, स्ट्रोक का जोखिम और गुर्दे की समस्याएं डेलीमेड, 2020 ।
English: It belongs to a class of medications called benzodiazepines which act on the brain ...
Hindi: यह बेंज़ोडायज़ेपींस नामक दवाओं के वर्ग की दवा है जो मस्तिष्क पर...
English: It belongs to a class of medications called benzodiazepines which act on the brain and nerves centra...
Hindi: यह बेंज़ोडायज़ेपींस नामक दवाओं के वर्ग की दवा है जो मस्तिष्क पर...
English: It belongs to a class of medications called benzodiazepines which act on the brain and nerves ...
Hindi: यह बेंज़ोडायज़ेपींस नामक दवाओं के वर्ग की दवा है जो मस्तिष्क पर...
English: It belongs to a family of viruses that we know - the coronaviruses - and one of the questions now is whether it will behave like those other viruses.
Hindi: यह वायरस के एक परिवार से संबंधित है जिसे हम जानते हैं - कोरोनावायरस - और अब एक प्रश्न यह है कि क्या यह उन अन्य वायरस की तरह व्यवहार करेगा।
English: It belongs to a group of compounds called cannabinoids.
Hindi: यह कैनबिनोइड्स नामक यौगिकों के एक समूह का हिस्सा है।
English: It belongs to a group of drugs called beta-blockers.
Hindi: यह दवा ड्रग्स के एक समूह से संबंधित होती है, जिसे बीटा ब्लॉकर्स कहते हैं।
English: It belongs to a group of medications called benzodiazepines which act on the brain ...
Hindi: यह बेंज़ोडायज़ेपींस नामक दवाओं के वर्ग की दवा है जो मस्तिष्क पर...
English: It belongs to all of you who believed that we need to make progressive change here in Virginia.
Hindi: यह जीत आप सभी की जिन्होंने माना कि हमें वर्जीनिया में यहां प्रगतिशील बदलाव लाने की जरूरत है।
English: It belongs to an RNA virus.
Hindi:  यह एक आरएनए वायरस से होता है।
English: It belongs to category of fruits.
Hindi: यह फल की श्रेणी में आता है।
English: It belongs to early variety 95-105 days.
Hindi: किस्म प्रारंभिक 90-110 दिनों की है।
English: It belongs to green product of environmental protection.
Hindi: 4. यह पर्यावरण संरक्षण के हरे उत्पाद के अंतर्गत आता है।
English: It belongs to group 14 of the periodic table.
Hindi: यह आवर्त सारणी के समूह 14 के अंतर्गत आता है।
English: It belongs to me because I am different.
Hindi: वो हस्ते है मुझपे क्यूंकि में अलग हूँ,
English: It belongs to natural food ingredients category.
Hindi: यह प्राकृतिक अनाज की श्रेणी में आता है।
English: It belongs to phencyclidine PCP, but has less than 10 of the potency of pure PCP.
Hindi: यह संबंधित है फ़ाइक्साइक्लिडीन पीसीपी, लेकिन शुद्ध पीसीपी की क्षमता का 10 से कम है।
English: It belongs to someone else, and
Hindi: वह किसी का अपना है और,
English: It belongs to the Loricadae family.
Hindi: यह लोरेसीड परिवार का है।
English: It belongs to the Slavic group of languages, but has many grammatical features, the other major languages being Turkish and Romani, which according to the 2011 census were spoken by 9.1 and 4.2 respectively.
Hindi: यह भाषाओं के स्लाव समूह के अंतर्गत आता है, लेकिन इसमें कई व्याकरणिक विशेषताएं हैं, अन्य प्रमुख भाषाएँ तुर्की और रोमानी हैं, जो 2011 की जनगणना के अनुसार क्रमशः 9.1 और 4.2 बोली गई थीं।
English: It belongs to the Unesco list.
Hindi: यह यूनेस्को की सूची में शामिल है ।
English: It belongs to the Volkswagen Group since 1964.
Hindi: के अंतर्गत आता है वोक्सवैगन समूह 1964 के बाद से.
English: It belongs to the birthday boy, but it is used more often by others.
Hindi: यह जन्मदिन के लड़के से संबंधित है, लेकिन इसका इस्तेमाल दूसरों द्वारा अक्सर किया जाता है।
English: It belongs to the category of especially serious crimes.
Hindi: यह गंभीर अपराध की श्रेणी में आता है।
English: It belongs to the category of fruit.
Hindi: यह फल की श्रेणी में आता है।
English: It belongs to the category of hardwood and has an impressive weight.
Hindi: यह लकड़ी कठोर लकड़ी की श्रेणी से संबंधित है और इसका प्रभावशाली वजन है।
English: It belongs to the early flowering species of alliums.
Hindi: यह एलियम की शुरुआती फूल प्रजातियों से संबंधित है।
English: It belongs to the early-flowering species of ornamental onions, and the flowering period is in May, partly in June.
Hindi: यह सजावटी प्याज की शुरुआती फूलों वाली प्रजातियों से संबंधित है, और फूलों की अवधि मई में है, आंशिक रूप से जून में।
English: It belongs to the family of Nidovirus.
Hindi: यह निडोवायरस के परिवार से संबंधित है.
English: It belongs to the family of camels and is perfectly adapted to life at high altitude.
Hindi: यह ऊंटों के परिवार से संबंधित है और उच्च ऊंचाई पर जीवन के लिए पूरी तरह अनुकूलित है।
English: It belongs to the family of piperaceae growing to a height of 150 to 180 cm.
Hindi: यह 150 से 180 सेमी की ऊंचाई तक बढ़ने वाले पिपेरेसी परिवार से संबंधित है।
English: It belongs to the genus 'Leiopython' and till date, there have been identified just 6 species.
Hindi: यह पाइथन जीनस लियोपीथॉन से संबंधित है और अब तक इनमें से केवल छह प्रजातियों की पहचान हुई है यह जहरीले नहीं होते हैं.
English: It belongs to the group 14 of the periodic table of elements.
Hindi: यह आवर्त सारणी के समूह 14 के अंतर्गत आता है।
English: It belongs to the group of OTC drugs.
Hindi: यह दवा ओटीसी समूह की है।
English: It belongs to the group of alkali metals which include sodium, potassium, rubidium, and cesium, which are easy to cool and trap.
Hindi: यह क्षार धातुओं के समूह से संबंधित है, जिसमें सोडियम, पोटेशियम, रुबिडियम और सीज़ियम शामिल हैं, जिन्हें ठंडा और जाल करना आसान है।
English: It belongs to the group of antibacterial drugs called antibiotics.
Hindi: यह एंटीबायोटिक्स नामक दवाइयों के समूह से संबंधित है।
English: It belongs to the group of drugs called beta-blockers.
Hindi: यह दवा ड्रग्स के एक समूह से संबंधित होती है, जिसे बीटा ब्लॉकर्स कहते हैं।
English: It belongs to the independent Slovak Republic as of January 1st, 1993.
Hindi: यह चेकोस्लोवाकिया से 1 जनवरी, 1993 को स्वतंत्र हुआ था।
English: It belongs to the number of medium plants, has a length of 60 cm.
Hindi: यह मध्यम पौधों की संख्या से संबंधित है, जिसकी लंबाई 60 सेमी है।
English: It belongs to the provider?
Hindi: क्या यह प्रदाता तक है?
English: It belongs to the second period of his artistic development.
Hindi: यह उनके रचनात्मक विकास की दूसरी छमाही में
English: It belongs to the special steel ...
Hindi: इससे विशेष इस्पात...
English: It belongs to this list because of its large amount of nutrients.
Hindi: यह बड़ी मात्रा में पोषक तत्वों की वजह से इस सूची से संबंधित है।
English: It belongs to us only in memory
Hindi: वह सिर्फ़ हमारी याददाश्त में है
English: It belongs to you and it is special to you.
Hindi: वह आपके लिए विशेष है और आप उनके लिए।
English: It bends, it creaks, but it doesn't break.
Hindi: उलझती है, सुलझती है, मगर टूटती नहीं.
English: It benefits 3.2 lakh dairy farmers across 16 states under the aegis of its Milk to Money M2M programme.
Hindi: इसके मिल्क टू मनी एम 2 एम कार्यक्रम के तत्वावधान में 16 राज्यों में 3.2 लाख डेयरी किसानों को लाभ मिलता है।
English: It benefits almost all the organs of the body.
Hindi: इससे शरीर के लगभग हर अंग को फायदा पहुंचता है।
English: It benefits both the defendant and the prosecutor.
Hindi: इससे आरोपी और जांचकर्ता दोनों को फायदा होता है.
English: It benefits both the guests and the audience.
Hindi: यह प्रस्तुतकर्ता और दर्शकों दोनों को लाभान्वित करता है।
English: It benefits from strong industry connections and is endorsed by the Institute of Practitioners in Advertising IPA, Design and Art Direction Awards DAD and the Institute of Direct and Digital Marketing IDM.
Hindi: यह मजबूत उद्योग कनेक्शन से लाभ होता है और विज्ञापन संस्थान आईपीए, डिजाइन और कला निर्देशन पुरस्कार डी
English: It benefits from your insecurities.
Hindi: यह आपकी असुरक्षा से लाभान्वित करता है।
English: It benefits me that I play for concerning two or 3 months, as opposed to playing the entire year.
Hindi: ये मेरे लिए अच्छा है कि मैं पूरे साल खेलने की बजाय दो या तीन महीने ही खेलता हूं।
English: It benefits of us can't.
Hindi: हमारे लिए लाभ नहीं कर सकते।
English: It benefits once in a lifetime.
Hindi: सम्पूर्ण जीवन में एकबार लाभ देय।
English: It benefits people from many different countries.
Hindi: यह कई अलग-अलग देशों के लोगों के लिए इसे उपयोगी बनाता है।
English: It benefits the development of bones and teeth and it facilitates muscle contraction and nerve function.
Hindi: यह हड्डियों और दांतों के विकास को लाभ देता है और यह मांसपेशियों के संकुचन और तंत्रिका कार्य को सुविधाजनक बनाता है।
English: It benefits the earth.
Hindi: इससे पृथ्वी लाभ होता है।
English: It benefits the entire ecosystem.
Hindi: इससे पूरे पारिस्थितिकी तंत्र को फायदा होता है।
English: It benefits the eyes.
Hindi: यह नेत्रों को लाभ देती है।
English: It benefits the land.
Hindi: इससे पृथ्वी लाभ होता है।
English: It benefits the team as well.
Hindi: ये टीम के लिए भी फायदेमंद है।
English: It benefits, I'm
Hindi: लाभ है, की मैं
English: It besides acts as a bearer for national and international long distance communicating services.
Hindi: यह राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय लंबी दूरी की संचार सेवाओं के लिए एक वाहक के रूप में भी काम करता है।