Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Education is not a preparation for life; education is life itself." - John Dewey
Hindi: शिक्षा ज़िन्दगी की तैयारी नहीं है; शिक्षा खुद ज़िन्दगी है-जॉन डेवे.
English: Education is not to reform them, or amuse them, or to make them expert technicians in any field; it is to teach them to think, to think straight, if possible; but to think always for themselves."
Hindi: """शिक्षा छात्रों को सुधारने या उन्हें मनोरंजन करने या उन्हें विशेषज्ञ तकनीशियन बनाने के लिए नहीं है यह उनके दिमागों को खारिज करना, उनके क्षितिज को चौड़ा करना, उनकी बुद्धि को उत्तेजित करना, यदि संभव हो तो सीधे सोचने के लिए उन्हें सिखाना है।"
English: Education is not..."
Hindi: बिल्कुल भी शिक्षा नहीं है. . "
English: Education is one thing, "defense" is another thing entirely.
Hindi: शिक्षा एक चीज है, लेकिन "सोच" एक और है।
English: Education is one thing, but "thinking" is another.
Hindi: शिक्षा एक चीज है, लेकिन "सोच" एक और है।
English: Education is the first step."
Hindi: शिक्षण में पहला महत्वपूर्ण कदम है"
English: Education is the key to all issues."
Hindi: शिक्षा है हर संकट का हल"
English: Education is the key to facing the future with confidence," said Sunny Varkey, founder of the Varkey Foundation.
Hindi: . शिक्षा भविष्य का आत्मविश्वास के साथ सामना करने की कुंजी है, "फाउंडेशन के संस्थापक सनी वर्की ने कहा।
English: Education is the key to facing the future with confidence," saidSunny Varkey, founder of the Varkey Foundation.
Hindi: . शिक्षा भविष्य का आत्मविश्वास के साथ सामना करने की कुंजी है, "फाउंडेशन के संस्थापक सनी वर्की ने कहा।
English: Education is the means to answer all questions."
Hindi: शिक्षा है हर संकट का हल"
English: Education is the passport to the future."
Hindi: """शिक्षा भविष्य का पासपोर्ट है,"
English: Education is the right of everyone."
Hindi: शिक्षा है सबका अधिकार'
English: Education is undergoing a generational change and we plan to be at the forefront of building products that will accelerate this shift."
Hindi: """ ""शिक्षा एक पीढ़ीगत परिवर्तन के दौर से गुजर रही है, और यह टीम ऐसे उत्पादों के निर्माण में सबसे आगे रहने की योजना बना रही है जो इस बदलाव को गति देंगे।"
English: Education is undergoing a generational change, and we plan to be at the forefront of building products that will accelerate this shift."
Hindi: """ ""शिक्षा एक पीढ़ीगत परिवर्तन के दौर से गुजर रही है, और यह टीम ऐसे उत्पादों के निर्माण में सबसे आगे रहने की योजना बना रही है जो इस बदलाव को गति देंगे।"
English: Education minister said that the move will promote the country's regional languages and "ensure that our aspiring youth can pursue technical education without worrying about language barriers."
Hindi: मंत्री ने कहा कि यह कदम देश की क्षेत्रीय भाषाओं को बढ़ावा देगा और "यह सुनिश्चित करेगा कि हमारे इच्छुक युवा भाषा की बाधाओं की चिंता किए बिना तकनीकी शिक्षा प्राप्त कर सकें।
English: Education secretary Gavin Williamson said "Our priority is to get children back to school safely.
Hindi: ब्रिटेन के शिक्षा मंत्री गेविन विलियमसन ने कहा, हमारी प्राथमिकता बच्चों को सुरक्षित स्कूल वापस लाना है.
English: Education, Culture, Youth and Sport Commissioner Tibor Navracsics said "I am pleased to see the ambition of the first 17 European Universities, which will act as role models for others across the EU.
Hindi: शिक्षा, संस्कृति, युवा और खेल आयुक्त टिबोर नवरस्किक्स ने कहाः "मैं पहले की महत्वाकांक्षा को देखकर प्रसन्न हूं 17 यूरोपीय विश्वविद्यालय, जो यूरोपीय संघ के पार दूसरों के लिए रोल मॉडल के रूप में काम करेंगे।
English: Education First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov, specialty "General Medicine."
Hindi: शिक्षाः पहला मास्को स्टेट मेडिकल यूनिवर्सिटी जिसका नाम आई.एम. सेचेनोव, विशेषता "जनरल मेडिसिन"।
English: Education First Moscow State Medical University named after I.. Sechenov, specialty "General Medicine."
Hindi: शिक्षाः पहला मास्को स्टेट मेडिकल यूनिवर्सिटी जिसका नाम आई.एम. सेचेनोव, विशेषता "जनरल मेडिसिन"।
English: Educational institution, "on behalf of" the form is issued.
Hindi: शैक्षिक संस्थान, "की ओर से" फॉर्म जारी किया जाता है।
English: Educator' sounds like I tell them what to do... that's less appealing."
Hindi: """'एजुकेटर' ऐसा लगता है जैसे मैं उन्हें बताता हूं कि क्या करना है ... यह कम आकर्षक है।"
English: Edvard Anderson had left his glazing business to the Bergius Foundation of the Royal Swedish Academy of Sciences in his will for creating and maintaining of a "winter garden orangery, where only trees, shrubs and herbs of the Mediterranean area, and of those areas having comparable climates, are to be cultivated."
Hindi: थोक व्यापारी एडवर्ड एंडरसन 1865-1936 ने रॉयल स्वीडिश एकेडमी ऑफ साइंसेज में बर्गियन फाउंडेशन को अपना भाग्य दियाः "एक कंजर्वेटरी की स्थापना और संचालन के लिए, जहां भूमध्यसागरीय जलवायु और तुलनीय जलवायु क्षेत्रों के पेड़, झाड़ियाँ और जड़ी-बूटियाँ विशेष रूप से हैं।
English: Edvard Munch's work "A Spring Day on Karl Johans Street," written in 1890 during the artist's stay in Norway, shows his work from a different angle.
Hindi: एडवर्ड चबाना काम "कार्ल योगन की सड़क पर वसंत का दिन," 1890 में नॉर्वे में कलाकार के रहने के दौरान लिखा गया, दूसरी ओर उनके काम को दर्शाता है।
English: Edvard Munch's work "A Spring Day on Karl Johans Street," written in 1890 during the artist's stay in Norway, shows...
Hindi: एडवर्ड चबाना काम "कार्ल योगन की सड़क पर वसंत का दिन," 1890 में नॉर्वे में कलाकार के रहने के दौरान लिखा गया, दूसरी ओर उनके काम को दर्शाता है।
English: Edward "Kid" Ory was a famous jazz musician whose specialty was the trombone.
Hindi: एडवर्ड "किड" ओरी एक प्रसिद्ध जैज संगीतकार थे जिनकी विशेषता ट्रॉम्बोन थी।
English: Edward Chen, Senior director of Huobi exchange, will take part in the "Best World Exchanges.
Hindi: एडवर्ड चेन - हुओबी एक्सचेंज के एक वरिष्ठ निदेशक - "सर्वश्रेष्ठ विश्व एक्सचेंजों" में भाग लेते हैं।
English: Edward Manet's Canvas "Fruit Basket" was written in the period of the creative rise of the author.
Hindi: एडवर्ड मानेट के कैनवस "फलों की टोकरी" लेखक के रचनात्मक उदय की अवधि में लिखा गया है।
English: Edward Markey said about Mark Zuckerberg "Here's my message for Mark Zuckerberg your time of invading privacy, promoting toxic content and preying on children and teens is over," "Congress will be taking action.
Hindi: मार्के ने कहा, "मार्क जुकरबर्ग के लिए मेरा संदेश यहां हैः हमारी गोपनीयता पर हमला करने, विषाक्त सामग्री को बढ़ावा देने और बच्चों और किशोरों को शिकार करने का आपका समय खत्म हो गया है।
English: Edward Victor and Sarah Smith interview award-winning CNN, BBC and Al Jazeera journalist, Afshin Rattansi, approximately news gathering, and his novel, "The Dream of the Decade - The London Novels" published by using BookSurge and...
Hindi: एडवर्ड विक्टर और सारा स्मिथ ने पुरस्कार विजेता सीएनएन, बीबीसी और अल जज़ीरा के पत्रकार, अफशीन रतनसी, न्यूज़ग्रैथिंग और उनके उपन्यास, "द ड्रीम ऑफ द डिकेड - द लंदन नॉवेल्स" के बारे में बुकसेक द्वारा प्रकाशित और उपलब्ध है. . .
English: Edwards AFB's "specialization" cannot be said in a nutshell.
Hindi: एडवर्ड्स एएफबी के "विशेषज्ञता" को संक्षेप में नहीं कहा जा सकता है।
English: Edwards described the exchange as "the most awkward interview ever" after he claimed that the German-born actor could "hardly keep his mind" on it.
Hindi: एडवर्ड्स ने एक्सचेंज को "अब तक का सबसे अजीब साक्षात्कार" के रूप में वर्णित किया, जब उन्होंने दावा किया कि जर्मन में जन्मे अभिनेता इस पर "शायद ही अपना दिमाग रख सकते हैं"।
English: Edwards did, however, also admit, "I don't think we'll be running this one again."
Hindi: """ एडवर्ड्स ने हालांकि, यह भी स्वीकार किया, ""मुझे नहीं लगता कि हम इसे फिर से चलाएंगे।"
English: Edwin B.Geisler states, "Manpower planning is the process by which a firm ensures that it has the right number of people and right kind of people, at the right place, at the right time, doing things for which they are economically most useful."
Hindi: गिस्लेर कहते हैं, " मैनपावर प्लानिंग वह प्रक्रिया है जिसके द्वारा एक फर्म यह सुनिश्चित करती है कि उसके पास सही समय पर सही जगह पर लोगों की सही संख्या और सही तरह के लोग हों, जिन चीजों के लिए वे आर्थिक रूप से सबसे उपयोगी हैं ।
English: Edwin S. Lowe, a New York toy salesman renamed the game "bingo" after he overheard someone accidentally yell "bingo" instead of "beano."
Hindi: न्यूयॉर्क के खिलौना विक्रेता एडविनएसलोवेने "बीनो" के बजाय किसी को गलती से "बिंगो" सुनने के बाद इसे "बिंगो" नामदिया ।
English: Eeles noted that a single PSA testing can result in biopsies being performed "in 11" of men, but the majority 81 of the cancers "you find will be Gleason 6; ie, they'll be indolent."
Hindi: एलेस ने उल्लेख किया कि एक एकल पीएसए परीक्षण का परिणाम बायोप्सी में "11" पुरुषों में हो सकता है, लेकिन कैंसर का बहुमत 81 "आपको लगता है कि ग्लिसन 6 होगा; अर्थात, वे अकर्मण्य होंगे।
English: Eells Height 5'8"
Hindi: "ईल्स ऊंचाई 5'8"
English: Eeyores remember, you believe you're being "realistic" and "honest," but Tiggers may find you gloomy and critical.
Hindi: एयोरर्स याद रखें, आपको विश्वास है कि आप "यथार्थवादी" और "ईमानदार" हैं, लेकिन टिगर्स आपको निराशाजनक और गंभीर रूप से मिल सकते हैं।
English: Effective Jan. 1, 2018, the Library will acquire tweets on a selective basis - similar to our collections of web sites," the statement reads.
Hindi: """प्रभावी जनवरी 1, 2018, लाइब्रेरी एक चयनात्मक आधार पर ट्वीट्स का अधिग्रहण करेगी, "" यह एक ब्लॉग पोस्ट में कहा गया है।"
English: Effective communication "I don't feel comfortable with your jokes.
Hindi: प्रभावी संचारः "मैं आपके मजाक के साथ सहज महसूस नहीं करता यह मेरे लिए आक्रामक है।
English: Effective communication "I don't feel comfortable with your joking.
Hindi: प्रभावी संचारः "मैं आपके मजाक के साथ सहज महसूस नहीं करता यह मेरे लिए आक्रामक है।
English: Effective communication "I noticed that the deadline wasn't met."
Hindi: प्रभावी संचारः "मैंने देखा कि समय सीमा पूरी नहीं हुई थी।
English: Effective communication "i don't feel comfortable with your joking.
Hindi: प्रभावी संचारः "मैं आपके मजाक के साथ सहज महसूस नहीं करता यह मेरे लिए आक्रामक है।
English: Effective treatment of pain can be particularly difficult because it's subjective; but with children, it is increasingly difficult because a child may not be able to communicate effectively depending on the age and accurate recognition of pain," adds Johnson.
Hindi: """दर्द का प्रभावी उपचार विशेष रूप से कठिन हो सकता है क्योंकि यह व्यक्तिपरक है; लेकिन बच्चों के साथ, यह तेजी से मुश्किल है क्योंकि एक बच्चा दर्द की उम्र और सटीक पहचान के आधार पर प्रभावी ढंग से संवाद करने में सक्षम नहीं हो सकता है,"" जॉनसन कहते हैं।"
English: Effective treatments, such as CBT, are available and can improve dramatically. its quality of life, "said Fuller-Thomson.
Hindi: सीबीटी जैसे प्रभावी उपचार उपलब्ध हैं और ये नाटकीय रूप से किसी के जीवन की गुणवत्ता में सुधार कर सकते हैं," फुलर-थॉमसन ने कहा.
English: Effective treatments, such as CBT, are available and these can dramatically improve one's quality of life," Fuller-Thomson said.
Hindi: सीबीटी जैसे प्रभावी उपचार उपलब्ध हैं और ये नाटकीय रूप से किसी के जीवन की गुणवत्ता में सुधार कर सकते हैं," फुलर-थॉमसन ने कहा.
English: Effective treatments, such as CBT, are available and these can dramatically improve one's quality of life," Prof. Fuller-Thomson concludes.
Hindi: सीबीटी जैसे प्रभावी उपचार उपलब्ध हैं और ये नाटकीय रूप से किसी के जीवन की गुणवत्ता में सुधार कर सकते हैं," फुलर-थॉमसन ने कहा.
English: Effective treatments, such as CBT, are available and these can dramatically improve one's quality of life," said Fuller-Thomson.
Hindi: सीबीटी जैसे प्रभावी उपचार उपलब्ध हैं और ये नाटकीय रूप से किसी के जीवन की गुणवत्ता में सुधार कर सकते हैं," फुलर-थॉमसन ने कहा.
English: Effective treatments, such as cognitive behavioral therapy, are available, and these can dramatically improve one's quality of life," Fuller-Thomson said.
Hindi: सीबीटी जैसे प्रभावी उपचार उपलब्ध हैं और ये नाटकीय रूप से किसी के जीवन की गुणवत्ता में सुधार कर सकते हैं," फुलर-थॉमसन ने कहा.
English: Effectiveness rates that refer to "specific use" account for this type of human error.
Hindi: प्रभावशीलता दर जो इस प्रकार की मानवीय त्रुटियों के लिए "विशिष्ट उपयोग" खाते का उल्लेख करती हैं।
English: Efficiency is one thing that's in our fingers and that's what now we have been doing and the remainder of the issues are completely depending on BCCI and the cricket board," she added.
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "प्रदर्शन करना हमारे हाथ में है और यही हम कर रहे हैं और बाकी चीजें पूरी तरह से बीसीसीआई पर निर्भर हैं।
English: Efforts are underway to establish the link with the satellite," ISRO announced.
Hindi: इसरो का कहना है, "उपग्रह के साथ संपर्क स्थापित करने का प्रयास किया जा रहा है.
English: Efforts are underway to establish the link with the satellite," ISRO said.
Hindi: इसरो का कहना है, "उपग्रह के साथ संपर्क स्थापित करने का प्रयास किया जा रहा है.
English: Efforts are underway to establish the link with the satellite," says ISRO's update.
Hindi: इसरो का कहना है, "उपग्रह के साथ संपर्क स्थापित करने का प्रयास किया जा रहा है.
English: Efforts should be "I like this for anyone with lots of beautiful hair is the kind of woman with a ponytail that is two inches thick," says Townsend.
Hindi: टाउनसेंड का कहना है कि मुझे यह क्यों करना चाहिए "मैं इसे बहुत अच्छे बालों वाले किसी के लिए प्यार करता हूं- एक पनीर वाली महिला जो कि दो इंच मोटी है।
English: Egalitarianism - "the doctrine that all people are equal and deserve equal rights and opportunities."
Hindi: """ईगेटैलिटीज़िज़्मः यह सिद्धांत है कि सभी लोग समान हैं और समान अधिकार और अवसरों के लायक हैं।"
English: Ege Bosta, who stated that he has visited the Cable Car Facilities since he was a child, said, "I love this place very much.
Hindi: एगे बोस्टा, जिन्होंने कहा कि वह बचपन से ही केबल कार सुविधाओं का दौरा करते रहे हैं, ने कहा, "मुझे यह जगह बहुत पसंद है।
English: Egyptian society has grown disillusioned with the "Muslim brothers" over the past year.
Hindi: मिस्र के समाज का पिछले एक साल में "मुस्लिम भाइयों" से मोहभंग हुआ है।
English: Eh, with "Ukraine" would still be dealt with
Hindi: एह, "यूक्रेन" के साथ अभी भी निपटा जाएगा
English: Eid means "Feast" and Mubarak means "blessed.
Hindi: ईद का अर्थ है "उत्सव," और मुबारक का अर्थ है "आशीर्वाद"।
English: Eid means "Feast" and Mubarak means "blessed."
Hindi: ईद का अर्थ है "उत्सव," और मुबारक का अर्थ है "आशीर्वाद"।
English: Eid means "Feast," and Mubarak means "Blessed."
Hindi: ईद का अर्थ है "उत्सव," और मुबारक का अर्थ है "आशीर्वाद"।
English: Eid means "celebration" and "mubarak" means blessed.
Hindi: ईद का अर्थ है "उत्सव," और मुबारक का अर्थ है "आशीर्वाद"।
English: Eid means "celebration," and Mubarak means "blessing."
Hindi: ईद का अर्थ है "उत्सव," और मुबारक का अर्थ है "आशीर्वाद"।
English: Eight "You better not do this."
Hindi: आठ "आप बेहतर यह नहीं करते हैं।
English: Eight China-based technology companies have been added to the so-called "entity list " for their alleged role in assisting the Chinese military 's quantum computing efforts and acquiring or attempting "to acquire items of American origin in support of military applications ."
Hindi: चीनी सेना के क्वांटम कंप्यूटिंग प्रयासों में सहायता करने और "सैन्य अनुप्रयोगों के समर्थन में अमेरिकी मूल-वस्तुओं को प्राप्त करने के लिए" प्राप्त करने या प्रयास करने में उनकी कथित भूमिका के लिए चीन में स्थित आठ प्रौद्योगिकी संस्थाओं को सूची में जोड़ा गया था।
English: Eight China-based technology companies were added to the list because of their alleged roles in assisting the Chinese military's quantum computing efforts and in acquiring or attempting to acquire "US-origin items in support of military applications."
Hindi: चीनी सेना के क्वांटम कंप्यूटिंग प्रयासों में सहायता करने और "सैन्य अनुप्रयोगों के समर्थन में अमेरिकी मूल-वस्तुओं को प्राप्त करने के लिए" प्राप्त करने या प्रयास करने में उनकी कथित भूमिका के लिए चीन में स्थित आठ प्रौद्योगिकी संस्थाओं को सूची में जोड़ा गया था।
English: Eight Medical Colleges have been sanctioned under the Centrally Sponsored Scheme for "Establishment of new medical colleges attached with district referral hospitals" and one Medical College at Jaunpur has been made functional by the State Government through its own resources.
Hindi: जबकि "जिलारेफरल अस्पतालों से जुड़े हाल के मेडिकल स्कूलों की संस्था" के लिए केंद्र प्रायोजित योजना के तहत 8 चिकित्सा संकायों को मंजूरी दी गई है, जौनपुर में एक को राज्य के अधिकारियों द्वारा अपने निजी स्रोतों से उद्देश्यपूर्ण बनाया गया है।
English: Eight West African countries have agreed to change the name of their common currency to "Eco" and severed the CFA franc's links to former colonial ruler France.
Hindi: आठ पश्चिम अफ्रीकी देशों ने अपनी आम मुद्रा का नाम बदलकर इको करने के लिए सहमति व्यक्त की है और अपनी पूर्व मुद्रा सीएफए फ्रैंक के पूर्व औपनिवेशिक शासक फ्रांस के लिंक को अलग कर दिया है।
English: Eight centuries ago, a famous son of Balkh Province, one of the greatest poets in human history, Jalaluddin Rumi, wrote, "Raise your words, not your voice.
Hindi: आठ शताब्दी पहले, बल्ख प्रांत की मशहूर संतान, मानव इतिहास के बड़े महानतम कवियों में से एक, जलालुद्दीन रूमी ने लिखा था, "शब्दों को ऊंचाई दें, आवाज को नहीं, क्योंकि फूल बारिश में पैदा होते हैं, तूफान में नहीं।
English: Eight medical colleges have been sanctioned under the Centrally Sponsored Scheme for "Establishment of new medical colleges attached with district referral hospitals" and one Medical College at Jaunpur has been made functional by the State Government through its own resources.
Hindi: केंद्र प्रायोजित योजना के तहत जिला व रेफरल अस्पतालों से जुड़े नए चिकित्सा महाविद्यालयों की स्थापना के लिए आठ चिकित्सा महाविद्यालय स्वीकृत किए गए हैं और जौनपुर में एक मेडिकल कॉलेज को राज्य सरकार द्वारा अपने संसाधनों के माध्यम से स्थापित किया गया है तथा इसका संचालन भी शुरू हो गया है।
English: Eight technology entities based in China were added to the list for their alleged role in assisting the Chinese military's quantum computing efforts and acquiring or attempting "to acquire U.S. origin-items in support of military applications."
Hindi: चीनी सेना के क्वांटम कंप्यूटिंग प्रयासों में सहायता करने और "सैन्य अनुप्रयोगों के समर्थन में अमेरिकी मूल-वस्तुओं को प्राप्त करने के लिए" प्राप्त करने या प्रयास करने में उनकी कथित भूमिका के लिए चीन में स्थित आठ प्रौद्योगिकी संस्थाओं को सूची में जोड़ा गया था।
English: Eight technology entities located in China were included in the list for allegedly assisting the Chinese military's quantum computing work and acquiring or attempting to "acquire U.S.-origin projects to support military applications."
Hindi: चीनी सेना के क्वांटम कंप्यूटिंग प्रयासों में सहायता करने और "सैन्य अनुप्रयोगों के समर्थन में अमेरिकी मूल-वस्तुओं को प्राप्त करने के लिए" प्राप्त करने या प्रयास करने में उनकी कथित भूमिका के लिए चीन में स्थित आठ प्रौद्योगिकी संस्थाओं को सूची में जोड़ा गया था।
English: Eight technology units based in China were added to the list for their alleged role in assisting the Chinese military's quantum-recovery efforts and acquiring or attempting to "acquire US-origin objects in support of military applications."
Hindi: चीनी सेना के क्वांटम कंप्यूटिंग प्रयासों में सहायता करने और "सैन्य अनुप्रयोगों के समर्थन में अमेरिकी मूल-वस्तुओं को प्राप्त करने के लिए" प्राप्त करने या प्रयास करने में उनकी कथित भूमिका के लिए चीन में स्थित आठ प्रौद्योगिकी संस्थाओं को सूची में जोड़ा गया था।
English: Eight units of the "Coalition-SV" interspecific artillery complex were first brought into the arsenals of the Central Military District for further shipment to the troops.
Hindi: गठबंधन-एसवी इंटर-सर्विस आर्टिलरी कॉम्प्लेक्स की आठ इकाइयाँ पहले सैनिकों को आगे भेजने के लिए सेंट्रल मिलिट्री डिस्ट्रिक्ट के शस्त्रागार में प्रवेश करती हैं।
English: Eight years later, it's still working, having already measured and categorized almost 140 billion cosmic rays."
Hindi: आठ साल बाद, यह अभी भी काम कर रहा है और इसने अब तक लगभग 140 बिलियन कॉस्मिक किरणों का अध्ययन किया है और उसे वर्गीकृत किया है।
English: Eight, whatever."
Hindi: 8 "जो भी हो।
English: Eighteen former NBA players, including former Celtics and Clippers player Ronald Glen "Big Baby" Davis, have been arrested and charged with defrauding the NBA's Health and Welfare Benefit Plan out of nearly 4 million.
Hindi: पूर्व सेल्टिक्स और क्लिपर्स खिलाड़ी रोनाल्ड ग्लेन "बिग बेबी" डेविस सहित अठारह पूर्व एनबीए खिलाड़ियों को गिरफ्तार किया गया है और उन पर एनबीए के स्वास्थ्य और कल्याण लाभ योजना को लगभग  4 मिलियन में से धोखा देने का आरोप लगाया गया है।
English: Eighteen former NBA players, including former Celtics and Clippers player Ronald Glen "Big Baby" Davis, were arrested on charges of defrauding the NBA's Health and Welfare Benefit Plan of nearly  4 million.
Hindi: पूर्व सेल्टिक्स और क्लिपर्स खिलाड़ी रोनाल्ड ग्लेन "बिग बेबी" डेविस सहित अठारह पूर्व एनबीए खिलाड़ियों को गिरफ्तार किया गया है और उन पर एनबीए के स्वास्थ्य और कल्याण लाभ योजना को लगभग  4 मिलियन में से धोखा देने का आरोप लगाया गया है।
English: Eighteen previous NBA gamers, consisting of previous Celtics and Clippers gamer Ronald Glen "Big Baby" Davis, have actually been apprehended and charged with defrauding the NBA's Health and Welfare Benefit Plan out of almost 4 million.
Hindi: पूर्व सेल्टिक्स और क्लिपर्स खिलाड़ी रोनाल्ड ग्लेन "बिग बेबी" डेविस सहित अठारह पूर्व एनबीए खिलाड़ियों को गिरफ्तार किया गया है और उन पर एनबीए के स्वास्थ्य और कल्याण लाभ योजना को लगभग  4 मिलियन में से धोखा देने का आरोप लगाया गया है।
English: Eighth , in the spirit of transhumanism, a person will be "improved."
Hindi: आठवें, ट्रांसह्यूमनिज्म की भावना में, एक व्यक्ति "सुधार" होगा।
English: Eighth ministerial meeting of "India-United States of America US Economic and Financial Partnership Dialogue" was held on October 15, 2021 at Washington D.C.
Hindi: 15 अक्टूबरभारत-अमेरिका आर्थिक एवं वित्तीय भागीदारी वार्ता की 8वीं मंत्रिस्तरीय बैठक वाशिंगटन डी. सी. में आयोजित
English: Eighty-seven percent of customers share good experiences with others, and 88 percent are influenced by online customer service reviews when making a buying decision."
Hindi: अस्सी-सात प्रतिशत ग्राहक दूसरों के साथ अच्छे अनुभव साझा करते हैं, और 88 प्रतिशत खरीद निर्णय लेते समय ऑनलाइन ग्राहक सेवा समीक्षाओं से प्रभावित होते हैं।
English: Einstein declined, stating that at 73 years of age he was too old for the job and that he lacked the "natural aptitude and the experience to deal properly with people."
Hindi: आइंस्टीन ने यह कहते हुए मना कर दिया कि 73 वर्ष की आयु में वह नौकरी के लिए बहुत बूढ़े हो गए थे और उनके पास "प्राकृतिक अभिरुचि और लोगों के साथ उचित व्यवहार करने के अनुभव" का अभाव था।
English: Einstein put it like this "For us physicists, the distinction between past, present and future is only an illusion, however persistent."
Hindi: आइंस्टीन ने इसे इस तरह रखाः "हमारे लिए भौतिकविदों, अतीत, वर्तमान और भविष्य के बीच भेद केवल एक भ्रम है, हालांकि लगातार।
English: Einstein put it like this "For us physicists, the distinction between past, present, and future is only an illusion, however persistent."
Hindi: आइंस्टीन ने इसे इस तरह रखाः "हमारे लिए भौतिकविदों, अतीत, वर्तमान और भविष्य के बीच भेद केवल एक भ्रम है, हालांकि लगातार।
English: Einstein was a master of deadpan comedy, having originally started writing and playing the character "Officer Judy" on the "Smothers Brothers" show, which was known for its irreverence and canceled by CBS in 1969.
Hindi: आइंस्टीन डेडपिन कॉमेडी के एक मास्टर थे, जिन्होंने मूल रूप से "स्मार्स ब्रदर्स" शो में "ऑफिसर जूडी" का किरदार लिखना और खेलना शुरू किया था, जो कि अपनी बेअदबी के लिए जाना जाता था और 1969 में सीबीएस द्वारा रद्द कर दिया गया था।
English: Einstein was to write, "For us physicists, the distinction between past, present and future is only an illusion."
Hindi: आइंस्टीन ने इसे इस तरह रखाः "हमारे लिए भौतिकविदों, अतीत, वर्तमान और भविष्य के बीच भेद केवल एक भ्रम है, हालांकि लगातार।
English: Einstein was troubled by the fact that gravity would cause the universe to collapse onto itself that Big Crunch, so he introduced a "constant," essentially out of thin air, that pulled in the opposite direction, causing the cosmos to remain stable.
Hindi: आइंस्टीन इस तथ्य से परेशान थे कि गुरुत्वाकर्षण ब्रह्मांड को अपने आप में ध्वस्त कर देगा इसलिए बिग क्रंच, इसलिए उन्होंने पतली हवा से अनिवार्य रूप से एक "निरंतर" पेश किया, जो विपरीत दिशा में खींचा, जिससे ब्रह्मांड स्थिर रहे।