Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Someone else had similar symptoms.
Hindi: किसी के समान लक्षण थे।
English: Someone else had to print it out.
Hindi: किसी और को इसका प्रिंट आउट लेना था।
English: Someone else hasn't watched it?
Hindi: क्या किसी और ने गौर नहीं किया?
English: Someone else have experienced the same thing?
Hindi: किसी और को भी ऐसा ही अनुभव हुआ?
English: Someone else in the room!
Hindi: कोई और कमरे में रहने वाले हो जाएगा!
English: Someone else is doing something?
Hindi: क्या कोई और करता है?
English: Someone else is going to have to chime in here.
Hindi: कोई और यहाँ आकर रुसवा होगा।
English: Someone else is going to take it
Hindi: कोई और इसे ले जाता
English: Someone else is going?
Hindi: और कोई जा रहा था?
English: Someone else is in there now.
Hindi: कोई और है अंदर अभी ।
English: Someone else is living in that house now.
Hindi: कोई रहता है इस मकान में अभी।
English: Someone else is on MY journey with me!
Hindi: कोई और भी सफर में साथ है मेरे !
English: Someone else is owner.
Hindi: मालिक-मकान कोई और हैं।
English: Someone else is probably living there now.
Hindi: कोई और अब यहाँ रहता है शायद
English: Someone else is taking credit for your work.
Hindi: कोई दूसरा आपके काम का क्रेडिट ले जाता है.
English: Someone else is the victim of a hate crime, but there is no immediate threat to safety;
Hindi: कोई अन्य व्यक्ति घृणा-अपराध का शिकार है, लेकिन सुरक्षा को कोई तत्काल ख़तरा नहीं है;
English: Someone else is to blame for my error.
Hindi: करता कोई और है गलती मेरी होती है.
English: Someone else is to blame!
Hindi: दोषी कोई और होगा!
English: Someone else knows about it?
Hindi: क्या किसी और को इस बारे में पता है?
English: Someone else left to leave.
Hindi: छोड़ने के लिए कोई और गया।
English: Someone else live here now.
Hindi: कोई और अब रहता है यहाँ
English: Someone else lives in my house.
Hindi: मेरे घर में अब कोई और रहता है।
English: Someone else made the trip.
Hindi: किसी और ने यह यात्रा निकाली।
English: Someone else makes a claim.
Hindi: कोई कुछ और दावा करता है।
English: Someone else may be taking credit for your work.
Hindi: आपके काम का श्रेय कोई और ले सकता है।
English: Someone else may have a different experience.
Hindi: शायद किसी और को एक अलग अनुभव है।
English: Someone else may have already said this.
Hindi: इसी पर शायद किसी ने कहा भी है।
English: Someone else may take advantage of your secret plan.
Hindi: कोई अन्य व्यक्ति आपकी गुप्त योजना का लाभ उठा सकता है।
English: Someone else might be able to help
Hindi: और कोई भी हो सकता है मदद करने वाला
English: Someone else might be able to identify them?
Hindi: क्या कोई और पहचान हो सकती है ?
English: Someone else must have killed him.
Hindi: कोई और उसको मार रहा होगा।
English: Someone else picked up the phone
Hindi: कोई और उठाये फोन का रिसीवर
English: Someone else said that to me before.
Hindi: पर ये तो मुझसे पहले भी किसी ने कहा था।
English: Someone else said 'Just like Holy water, oil, etc have healing powers... So do crystals.
Hindi: एक अन्य व्यक्ति ने कहा, "पवित्र जल, तेल आदि की तरह, उनके पास उपचार शक्तियां हैं ... क्रिस्टल भी हैं।
English: Someone else seems to have noticed!
Hindi: ऐसा लगता है उसे किसी और ने माना लिया है!
English: Someone else should have been here by now.
Hindi: कोई और भी फ़िलहाल में ही अवश्य आया होगा यहाँ।
English: Someone else think about it for me.
Hindi: कोई और मेरे लियें कुछ सोचे,
English: Someone else thought so as well.
Hindi: दूसरी ने भी यही सोचा।
English: Someone else to be my strength.
Hindi: कोई और मेरी शक्ति बने,
English: Someone else voted for it.
Hindi: किसी और ने उसे वोट दिया।
English: Someone else voted him in.
Hindi: किसी और ने उसे वोट दिया।
English: Someone else wanted it.
Hindi: किसी और ने चाहा था उसे
English: Someone else was having an issue like that too....
Hindi: ऐसी समस्या वाले एक और व्यक्ति थे ...।
English: Someone else was in her dream.
Hindi: आया था कोई और उसके भी सपनो में ।
English: Someone else was present in his dream.
Hindi: आया था कोई और उसके भी सपनो में ।
English: Someone else was standing there.
Hindi: दूसरा वहां खड़ा रहा।
English: Someone else was the cause of this.
Hindi: किसी और ने भी इसका कारण बना।
English: Someone else was there ahead of him.
Hindi: ु और कोई उसके सामने खड़ा है ।
English: Someone else will come up.
Hindi: कोई दूसरा आकर उठायेगा।
English: Someone else will do it!
Hindi: कोई और कर लेगा!
English: Someone else will find life.
Hindi: किसी और को जीवन मिल जाएगा ।
English: Someone else will get the credit for your work.
Hindi: कोई दूसरा आपके काम का क्रेडिट ले जाता है.
English: Someone else will have to pitch in here.
Hindi: कोई और यहाँ आकर रुसवा होगा।
English: Someone else will help, won't they?
Hindi: फिर कोई और मदद करेगा, क्या ?
English: Someone else will kill him.
Hindi: कोई और उसको मार रहा होगा।
English: Someone else will provide.
Hindi: कोई और देता रहेगा।
English: Someone else will show the way.
Hindi: राह दिखाएगा कोई ।
English: Someone else will take him away.
Hindi: दूसरा कोई उसे छीन ले।
English: Someone else works miracles in the climates, while some are ideal for summer, but others are ideal for autumn fashion.
Hindi: कुछ सर्दियों में अद्भुत काम करते हैं, जबकि कुछ गर्मियों के लिए होते हैं और अन्य गिरावट फैशन के लिए बिल्कुल सही होते हैं।
English: Someone else would come in his place.
Hindi: उनकी जगह कोई और आएगा॥
English: Someone else would've killed him.
Hindi: कोई और उसको मार रहा होगा।
English: Someone else wouldn't have gone back.
Hindi: कोई और होता तो वापस ही न जाता ।
English: Someone else wrote that 'This is amazing.
Hindi: एक अन्य ने लिखा, "यह अद्भुत है।
English: Someone else'll pick him up.
Hindi: दूसरा कोई उसे छीन ले।
English: Someone else's engine
Hindi: किसी और के इंजन
English: Someone else's family - darkness.
Hindi: किसी और का परिवार - अँधेरा!
English: Someone else's life is a game for them!
Hindi: किसी और का जीवन उनके लिए एक खेल है!
English: Someone else's marriage
Hindi: किसी और की शादी
English: Someone else's news
Hindi: किसी और की खबर
English: Someone else's opinion doesn't define you, and it doesn't mean that no one else will be interested in being your friend.
Hindi: किसी और की राय आपको परिभाषित नहीं करती है, और इसका मतलब यह नहीं है कि कोई और आपके दोस्त होने में दिलचस्पी नहीं रखेगा।
English: Someone else's soul is darkness.
Hindi: किसी और की आत्मा अंधकारमय है।
English: Someone else's success is no threat to your own.
Hindi: दुसरो की सफलता आपके लिए खतरा नहीं है
English: Someone else's viewpoint doesn't determine you, and it also does not imply that no-one else is going to be thinking about being your buddy.
Hindi: किसी और की राय आपको परिभाषित नहीं करती है, और इसका मतलब यह नहीं है कि कोई और आपके दोस्त होने में दिलचस्पी नहीं रखेगा।
English: Someone else, has an idea.
Hindi: किसी और के पास कोई विचार है।
English: Someone endures and achieves his goal, while someone, on the contrary, dumps.
Hindi: कोई व्यक्ति अपने लक्ष्य को प्राप्त करता है और प्राप्त करता है, जबकि अन्य, इसके विपरीत, डंप।
English: Someone explain to me...
Hindi: कोई मुझे समझाए -
English: Someone explained.
Hindi: किसी ने समझाया
English: Someone filed a complaint.
Hindi: किसी ने कोई शिकायत की।
English: Someone finally asked.
Hindi: आखिरकार किसी ने पूछा।
English: Someone find out whether that's okay.
Hindi: कोई पता करो वो ठीक तो है ना.
English: Someone from New Mexico is more likely to get into a New York school than someone from New Jersey, everything else being more or less equal.
Hindi: न्यू मैक्सिको से कोई न्यू जर्सी से किसी की तुलना में न्यू यॉर्क स्कूल में जाने की अधिक संभावना है, बाकी सब कुछ अधिक या कम समान है
English: Someone from the readers of the site suggested organizing their Olympic games in response to Western bans.
Hindi: साइट के पाठकों से किसी ने पश्चिमी प्रतिबंधों के जवाब में अपने ओलंपिक खेलों का आयोजन करने का सुझाव दिया।
English: Someone from the relatives of the dreamer in their line of serious health problems.
Hindi: गंभीर स्वास्थ्य समस्याओं की अपनी पंक्ति में सपनों के रिश्तेदारों में से कोई भी।
English: Someone from the side burst into them, squeezed a lot of corns, is not going to stop!
Hindi: साइड से किसी ने उनमें फोड़ दिया, बहुत सारे कॉर्न निचोड़ लिए, रुकने वाला नहीं है!
English: Someone gave a speech.
Hindi: किसी ने दिए भाषण.
English: Someone gave him a book.
Hindi: किसी ने उसे पुस्तक उपहार में दी।
English: Someone gave me a name.
Hindi: किसी ने मुझे नाम दे दिया.
English: Someone gave the date of her birth.
Hindi: किसी ने उसकी जन्म तारीख तारेक को बताई।
English: Someone get me out of this country!
Hindi: अरे कोई मुझे उस देश से निकालो
English: Someone get me outta this town.
Hindi: निकाले कोई इस बस्ती से मुझको
English: Someone goes along the road, and someone needs to go to the other side.
Hindi: कोई व्यक्ति सड़क के किनारे जाता है, और किसी को दूसरी तरफ जाने की आवश्यकता होती है.
English: Someone goes to the mountains.
Hindi: कोई पहाड़ों पर जाता है।
English: Someone got to take the first step.
Hindi: किसी को पहला कदम उठाना था।
English: Someone graduated at the age of 22,
Hindi: किसी ने 22 वर्ष की आयु में स्नातक किया,
English: Someone graduated at the age of 22, but
Hindi: किसी ने 22 वर्ष की आयु में स्नातक किया,
English: Someone graduated at the age of 22,...
Hindi: किसी ने 22 वर्ष की आयु में स्नातक किया,
English: Someone graduated at the age of 22.
Hindi: किसी ने 22 वर्ष की आयु में स्नातक किया,
English: Someone graduated at the age of twenty two,
Hindi: किसी ने 22 वर्ष की आयु में स्नातक किया,
English: Someone graduates at the age of 22,
Hindi: किसी ने 22 वर्ष की आयु में स्नातक किया,
English: Someone had a radio.
Hindi: किसी किसी के पास रेडियो।
English: Someone had an opinion, someone else had an opinion.
Hindi: किसी ने कुछ राय दी तो किसी ने कुछ।
English: Someone had been brushing him.
Hindi: कोई उसे पंखा कर रहा था।
English: Someone had been drawing pictures of the flowers.
Hindi: किसी ने फूलों की तस्वीर खींच कर,
English: Someone had been in my home.
Hindi: मेरे घर में कोई रहता था
English: Someone had been living in my home.
Hindi: मेरे घर में कोई रहता था
English: Someone had been watching his window.
Hindi: देखा था कि कोई उसकी खिड़की से झाँक रहा था।
English: Someone had broken her heart.
Hindi: किसी ने उसका दिल दुखाया होता ।
English: Someone had broken off the whole row.
Hindi: किसी ने तोड़ ली हैँ सफ़ेँ सब काफिले की.
English: Someone had called the police during the night.
Hindi: एक आदमी ने रात को पुलिस को फोन किया।
English: Someone had deleted his name.
Hindi: मगर नाम उसका मिटाया किसी ने।
English: Someone had deleted it.
Hindi: किसी ने इसे हटा दिया।
English: Someone had died that day.
Hindi: की कोई मरा था उस दिन।
English: Someone had fought for me.
Hindi: कोई था जो मेरे ही लिए लडा था,
English: Someone had found that channel a few days ago.
Hindi: कुछ दिन पहले ये चैनल मिल गया।
English: Someone had gotten inside the house.
Hindi: कोई आ गया घर के अन्दर
English: Someone had hit him...
Hindi: कुछ लोगों ने उसे गोली ...
English: Someone had leaked information.
Hindi: किसी ने लीक कर दी जानकारी
English: Someone had lifted me up.
Hindi: किसी ने उठाया मुझे
English: Someone had made a noise.
Hindi: किसी ने आवाज की थी।
English: Someone had once said to me.
Hindi: कभी किसी ने मुझसे कहा था.
English: Someone had picked it up!
Hindi: किसी ने कर लिया उसको क़ैद!
English: Someone had placed an order.
Hindi: किसी ने एक आदेश दायर किया है.
English: Someone had promised.
Hindi: किसी ने यूँ ही वादा कर लिया था
English: Someone had purchased it.
Hindi: किसी ने उसे खरीद लिया।
English: Someone had said something about it.
Hindi: कोई इस पर कुछ बोले तो
English: Someone had scribbled below it.
Hindi: किसी ने उसके नीचे लिख दिया,
English: Someone had sent him.
Hindi: किसी ने उसे भेजा था।
English: Someone had sex with her.
Hindi: किसी ने उसके साथ सेक्स किया है
English: Someone had shot and killed them.
Hindi: किसी ने गोली मारकर उनकी हत्या कर दी है.
English: Someone had shoved it beneath the door.
Hindi: किसी ने उसे दरवाज़े के बाहर से धकेल दिया था.
English: Someone had smoked.
Hindi: किसी को धूम्रपान किया।
English: Someone had suggested them.
Hindi: किसी ने उनको सुझाया है।
English: Someone had taken a photo of it.
Hindi: किसी ने इसकी फोटो बना ली।
English: Someone had the time for you.
Hindi: किसी ने आपके लिये समय दिया. .
English: Someone had their hand on my head.
Hindi: किसी ने मेरी हथेली पर अपना हाथ रखा.
English: Someone had threatened him.
Hindi: किसी ने उसे धमकाया।
English: Someone had thrown the stone.
Hindi: किसी ने फेंका है पत्थर.
English: Someone had to be brought in.
Hindi: किसी को साथ लाना चाहिए था।
English: Someone had to be honest here.
Hindi: किसी को ईमानदारी से करना था।
English: Someone had to be left out.
Hindi: किसी को भी बाहर निकलना था।
English: Someone had to be made the scapegoat
Hindi: किसी की भी चादर बन जाना थी
English: Someone had to come back.
Hindi: किसी को लौटना पड़ा
English: Someone had to come out.
Hindi: किसी को भी बाहर निकलना था।
English: Someone had to get laid.
Hindi: किसी को फाँसी देनी पड़ी।
English: Someone had to get out.
Hindi: किसी को भी बाहर निकलना था।
English: Someone had to go outside.
Hindi: किसी को भी बाहर निकलना था।
English: Someone had to have hijacked his Twitter account.
Hindi: उनका ट्विटर अकाउंट किसी ने हैक कर लिया था.
English: Someone had to make a living
Hindi: जीने को किसी को तो नोचना था
English: Someone had to make the first step.
Hindi: किसी को पहला कदम उठाना था।
English: Someone had to pay 100 or 200 to the hacker.
Hindi: किसी को हैकर को 100 या 200 का भुगतान करना पड़ा।
English: Someone had to see to their needs.
Hindi: किसी ने अपनी जरूरत से देखा।
English: Someone had to start one...
Hindi: और किसी को शुरू करना था ...
English: Someone had to stop me.
Hindi: किसी ने मुझे रोक लिया॥
English: Someone had to take a first step.
Hindi: किसी को पहला कदम उठाना था।
English: Someone had to take the first step.
Hindi: किसी को पहला कदम उठाना था।
English: Someone had told him he was wrong?
Hindi: क्या किसी ने कहा कि वह बुरा था?
English: Someone had told them.
Hindi: किसी ने उन्हें बता दिया है
English: Someone had vacated the building.
Hindi: कुछ लोगों ने इमारत को खाली कर दिया।
English: Someone had written in response.
Hindi: जवाब में किसी ने लिखा
English: Someone has a heart attack every 40 seconds in the US.
Hindi: अमेरिका में किसी को हर 40 सेकंड में दिल का दौरा पड़ता है।
English: Someone has a heart attack in the United States every 40 seconds.
Hindi: अमेरिका में किसी को हर 40 सेकंड में दिल का दौरा पड़ता है।
English: Someone has a job that is not related to bodybuilding, but someone is waiting for a family at home, which also needs to be paid attention.
Hindi: किसी के पास एक नौकरी है जो शरीर सौष्ठव से संबंधित नहीं है, लेकिन कोई घर पर एक परिवार के लिए इंतजार कर रहा है, जिसे ध्यान देना भी चाहिए।
English: Someone has a problem with math.
Hindi: किसी को गणित की समस्या है।
English: Someone has a problem with safari, many sites have stopped opening due to the inability to access the server, what is the solution please?
Hindi: किसी को सफारी की समस्या है, सर्वर तक पहुंचने में असमर्थता के कारण कई साइटों ने खुलना बंद कर दिया है, कृपया समाधान क्या है?
English: Someone has a radio.
Hindi: किसी किसी के पास रेडियो।
English: Someone has a very one-sided vision of the situation.
Hindi: किसी के पास स्थिति की एकतरफा दृष्टि है।
English: Someone has already gone down this road.
Hindi: इस रस्ते पे आखिर गया है कोई
English: Someone has asked that question.
Hindi: किसी ने यह सवाल पूछे थे।
English: Someone has asked to do so.
Hindi: कोई ने यह करने को बोला था।
English: Someone has asked you to stop.
Hindi: तुम्हे कहा किसी ने है रोका।
English: Someone has asked you what your name is.
Hindi: पूछा किसी ने उससे क्या नाम है तुम्हारा,
English: Someone has attacked us.
Hindi: किसी अपने ने हमें रुलाया है.
English: Someone has been cheated tens of thousands
Hindi: किसी ने घपले किये हज़ारों
English: Someone has been chosen.
Hindi: चुने है कोई।
English: Someone has been drinking....
Hindi: किसी ने शराब को...
English: Someone has been found.
Hindi: कोई मिला है किसी को।
English: Someone has been making a profit on my name and my face without any agreement for all these years.
Hindi: कोई भी इन सभी वर्षों में बिना किसी समझौते के मेरे नाम और चेहरे पर लाभ कमा रहा है।
English: Someone has been recommended to me.
Hindi: किसी की मेरे साथ सिफारिश हुई थी ।
English: Someone has been taking credit for your work.
Hindi: कोई दूसरा आपके काम का क्रेडिट ले जाता है.
English: Someone has been threatened.
Hindi: किसी को धमकाया जाता है।
English: Someone has been tinkling in it today.
Hindi: किसी अपने ने रुलाया है आज।
English: Someone has been watching me.
Hindi: नजर लगाया किसी ने मुझपर ॥
English: Someone has beer....
Hindi: किसी ने शराब को...
English: Someone has broken the window.
Hindi: किसी ने खिड़की तोड़ी।
English: Someone has carried the stone.
Hindi: किसी ने फेंका है पत्थर.
English: Someone has deleted it.
Hindi: किसी ने इसे हटा दिया।
English: Someone has died in the house.
Hindi: कोई मर गया था घर में।
English: Someone has done an experiment.
Hindi: किसी ने एक प्रयोग किया।
English: Someone has done me wrong?
Hindi: क्या कोई मुझसे हो गई है भूल?
English: Someone has done that to me.
Hindi: किसी ने वह मेरे लिए किया
English: Someone has finally asked the question!
Hindi: कम से कम किसी ने यह सवाल पूछा!
English: Someone has finally been arrested...
Hindi: अभी तक किसी की गिरफ्तारी...
English: Someone has given a speech.
Hindi: किसी ने दिए भाषण.
English: Someone has got to be.
Hindi: किसी को तो बनना पड़ेगा ।
English: Someone has got to come forward.
Hindi: किसी को तो आगे आना ही होगा
English: Someone has got to do the cleaning...
Hindi: किसी न किसी को करनी होती है सफाई,
English: Someone has got to save the world.
Hindi: किसी को तो ये संसार बचाना होगा
English: Someone has got to talk.
Hindi: किसी को तो बात करनी पड़ेगी।
English: Someone has had a heart attack.
Hindi: किसी को दिल की समस्या हो गई।
English: Someone has invested heavily in them.
Hindi: किसी ने इसमें बहुत निवेश किया है।
English: Someone has invited me to the cruise.
Hindi: किसी ने मुझे क्रूज पर आमंत्रित किया है।
English: Someone has made a lot of money.
Hindi: किसी ने बहुत पैसा लगाया है।
English: Someone has made a video on it.
Hindi: किसी ने इसका वीडियो बना लिया.
English: Someone has made profit on my name and face for all these years without an agreement.
Hindi: कोई भी इन सभी वर्षों में बिना किसी समझौते के मेरे नाम और चेहरे पर लाभ कमा रहा है।
English: Someone has posted a copy on Youtube.
Hindi: यूट्यूब पर किसी ने पोस्ट कर दिया है.
English: Someone has posted a picture on the Internet.
Hindi: इंटरनेट पर किसी ने डाल दी तस्वीर
English: Someone has posted it on YouTube, however.
Hindi: यूट्यूब पर किसी ने पोस्ट कर दिया है.
English: Someone has put his hand on my throat.
Hindi: किसी ने मेरी हथेली पर अपना हाथ रखा.
English: Someone has remembered.
Hindi: किसी ने याद किया था।
English: Someone has rightly said that time is very powerful.
Hindi: किसी ने सही कहा है कि समय बड़ा बलवान होता है।
English: Someone has rightly said that you should not get entangled in the affair of solving someone else, because perhaps there will be no one there for you. good morning
Hindi: किसी ने सही कहा है किसी दूसरे को सुलझाने के चक्कर मे कहीं आप न उलझ जाए, क्योंकि शायद वहाँ आपके लिए कोई न होगा शुभ प्रभात
English: Someone has rightly said, those who do not, they can do a lot.
Hindi: किसी ने सही कहा ह जो कुछ नहीं करते वो बहुत कुछ कर सकते हैं.
English: Someone has said in my heart.
Hindi: किसी ने मेरे दिल में कहा है।
English: Someone has said something about this.
Hindi: कोई इस पर कुछ बोले तो
English: Someone has said that there are three.
Hindi: किसी ने कहा कि तीन तीन हैं ।
English: Someone has said, I'm
Hindi: किसी ने कहा कि मैं
English: Someone has scored again.
Hindi: किसी ने फिर से दस्तक दी।
English: Someone has screwed up again.
Hindi: किसी ने फिर से दस्तक दी।
English: Someone has send it to me.
Hindi: किसी ने यह मेरे लिए भेजा है।
English: Someone has sent it to me.
Hindi: किसी ने यह मेरे लिए भेजा है।
English: Someone has singled you out...
Hindi: एक ने तुम्हें घुमा दिया है ...
English: Someone has solved this problem as follows
Hindi: कुछ ने इस समस्या को इस तरह हल कियाः
English: Someone has suggested
Hindi: किसी ने सुझाव दियाः
English: Someone has taken a photograph.
Hindi: किसी ने फोटो लिया
English: Someone has taken his picture.
Hindi: किसी ने इसकी फोटो बना ली।
English: Someone has taken the life of another person.
Hindi: किसी ने दूसरे की जिंदगी को संवारा है।
English: Someone has tampered with them.
Hindi: किसी ने इनके साथ हाथापाई की।
English: Someone has taught...
Hindi: किसी ने सिखाया है. .
English: Someone has to answer for this.
Hindi: किसी को इसके लिए जवाब देना होगा।
English: Someone has to be coming.
Hindi: किसी को आना ही है
English: Someone has to be first, someone will be first.
Hindi: किसी को पहले हो जाये, किसी का बाद में होगा।
English: Someone has to be on there.
Hindi: किसी को वहाँ अवश्य रहना चाहिए ।
English: Someone has to be seen.
Hindi: किसी को देखना होगा
English: Someone has to be very focused.
Hindi: किसी को बहुत ध्यान देने की आवश्यकता है।
English: Someone has to bear the burden.
Hindi: एक को तो भार उठाना होगा।
English: Someone has to clean it up, right?
Hindi: किसी को ऊपर जाकर इसे ठीक करना है, है ना?
English: Someone has to do the cleaning up.
Hindi: किसी न किसी को करनी होती है सफाई,
English: Someone has to do work.
Hindi: किसी को काम करना है।
English: Someone has to go down into the depths
Hindi: किसी को गहराई में जाना चाहिए
English: Someone has to keep it under control.
Hindi: यह किसी को नियंत्रण में रखना होगा।
English: Someone has to know and can help me.
Hindi: किसी ने मुझे जानता है और मेरी मदद कर सकते हैं।
English: Someone has to lay out a path.
Hindi: किसी न किसी को रास्ता बनाना ही पड़ता है।
English: Someone has to lead them.
Hindi: एक को उन्हें निर्देशित करना चाहिए।
English: Someone has to make it stop!
Hindi: किसी को बंद करना होगा!
English: Someone has to make the path.
Hindi: किसी न किसी को रास्ता बनाना ही पड़ता है।
English: Someone has to protect us and you're just in time!
Hindi: किसी को हमारी रक्षा करनी है और आप ठीक समय पर पहुंचे हैं!
English: Someone has to put a stop to it!
Hindi: किसी को इसे समाप्त करना होगा!
English: Someone has to put a stop to this.
Hindi: किसी को यह सब रोकना होगा।
English: Someone has to say so.
Hindi: किसी का ऐसा कहना है।
English: Someone has to stay in control.
Hindi: यह किसी को नियंत्रण में रखना होगा।
English: Someone has to tell her I'm alive.
Hindi: कोई उसे बता दे कि मै जिन्दा हूँ।
English: Someone has to vote for them.
Hindi: उनके लिए वोट करने वाला कोई है।
English: Someone has to wake up.
Hindi: किसी को तो जागना होगा
English: Someone has told me . . . .
Hindi: किसी ने बताया था मुझे . . .
English: Someone has told them about it.
Hindi: किसी ने उन्हें बता दिया है
English: Someone has uploaded a video.
Hindi: किसी ने वीडियो बनाकर कर दिया अपलोड
English: Someone has wandered all across the earth.
Hindi: किसी ने सारी धरती का भ्रमण कर लिया है,
English: Someone have a copy of this book?
Hindi: किसी को भी इस पुस्तिका है?
English: Someone have to cover the losses.
Hindi: किसी को नुकसान की भरपाई करनी होगी।
English: Someone have to make a movie about it!
Hindi: किसी को उस पर हॉरर फिल्म बनानी चाहिए!
English: Someone have to stop this.
Hindi: किसी को यह सब रोकना होगा।
English: Someone he always wanted to be with.
Hindi: कोई ऐसा हो, जो हमेशा उसके संग होना चाहे।
English: Someone held up the phone.
Hindi: किसी ने फोन उठाया.
English: Someone here is alive.
Hindi: इधर कोई है अभी सजीव,
English: Someone here provided a link.
Hindi: यहां किसी ने एक लिंक साझा किया।
English: Someone here said it was a really good movie.
Hindi: किसी ने बताया है कि यह बहुत अच्छी फिल्म है.
English: Someone here will find it for you.
Hindi: किसी को यह आपके लिए मिलेगा।
English: Someone here will get it for you.
Hindi: किसी को यह आपके लिए मिलेगा।
English: Someone hold my hand...
Hindi: कोई मेरा हाथ थाम लेता है
English: Someone i know tell me what is love?
Hindi: कोई बताए मुझे क्या होता है प्यार?
English: Someone i love was born today.
Hindi: मैं जिसे प्यार करता हूं वह आज पैदा हुआ था।
English: Someone in Armenia really does not like our presence in Karabakh, despite the fact that they were saved from complete defeat and loss of all previously conquered territories.
Hindi: आर्मेनिया में कोई भी वास्तव में करबख में हमारी उपस्थिति को पसंद नहीं करता है, इस तथ्य के बावजूद कि वे सभी पहले से जीते हुए क्षेत्रों से पूर्ण हार और नुकसान से बच गए थे।
English: Someone in NK needs to be shot with an anti-aircraft gun or flamethrower.
Hindi: एनके में किसी को एंटी-एयरक्राफ्ट गन या फ्लेमेथ्रोवर के साथ शूट करने की आवश्यकता होती है।
English: Someone in his life.
Hindi: किसी को जीवन में अपने।
English: Someone in life.
Hindi: जिन्दगी में किसी से॥
English: Someone in love has gone.
Hindi: एक मोहब्बत करने वाला चला गया है।