Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A Political and cultural history of modern Europe.
Hindi: आधुनिक भारत का राजनीतिक और सांस्कृतिक इतिहास।
English: A Political differences
Hindi: राजनैतिक मतभेद
English: A Political scientist.
Hindi: राजनैतिक वैज्ञानिक।
English: A Polluted City
Hindi: प्रदूषित नगर
English: A Polymer is a large molecule composed of many repeated subunits, known as monomers.
Hindi: एक बहुलक एक बड़ा अणु है जो कई दोहराए गए उप-इकाइयों से बना होता है, जिन्हें मोनोमर कहा जाता है।
English: A Pond of Water in My Room
Hindi: मेरे तहखाने में एक पानी का रिसाव
English: A Pool in the Woods, 1750 oil on paper on canvas
Hindi: जंगल में एक पूल, 1750 कैनवास पर कागज पर तेल
English: A Pool in the Woods, 1890
Hindi: 1890 में जंगल में एक पूल
English: A Poor Start to 2012
Hindi: 2012 से शुरू हुआ बुरा दौर
English: A Pop up will appear.
Hindi: एक पॉप अप दिखाई देगा।
English: A Pop-up will open
Hindi: एक पॉप अप खुल जाएगा
English: A Popup message will appear.
Hindi: एक संदेश पॉप अप होगा।
English: A Portal To Another World
Hindi: एक अन्य दुनिया के लिए एक पोर्टल
English: A Portal for Farmers to Sell their Produce at a Better Rate.
Hindi: किसानों को बेहतर दर पर उपज बेचने के लिए पोर्टल।
English: A Portal for Parents.
Hindi: पोर्टल माता-पिता.
English: A Portal for Students and Teachers
Hindi: शिक्षकों व छात्रों के लिए लांच किया पोर्टल
English: A Portal to Another World
Hindi: एक अन्य दुनिया के लिए एक पोर्टल
English: A Portfolio refers to a collection of projects, programs, sub-portfolios and operations managed to achieve strategic objectives.
Hindi: रणनीतिक उद्देश्यों को हासिल करने के लिए परियोजनाओं, प्रोग्राम, सहायक पोर्टफोलियो और परिचालनों को एक समूह में प्रबंधित करने को एक पोर्टफोलियो कहते हैं।
English: A Portion of the Forest
Hindi: जंगल का एक अंश
English: A Portrait of a Lady as Diana
Hindi: डायना के रूप में एक महिला का चित्रण
English: A Portrait of a Woman on Fire
Hindi: आग पर एक महिला का चित्रण
English: A Portrait of a Young Woman Seated
Hindi: एक बैठे जवान औरत का चित्रण
English: A Portrait of the Artist as a Young Ram
Hindi: एक युवा राम के रूप में कलाकार का चित्रण
English: A Portrait of the Artist's Wife.
Hindi: कलाकार की पत्नी का चित्रण।
English: A Portrait of the City of Mumbai.
Hindi: मुंबई शहर की एक तस्वीर।
English: A Portuguese missionary.
Hindi: पुर्तगाली मिशनरी।
English: A Portuguese princess before she married Charles, Catherine of Braganza was Queen consort from 1662 to 1685.
Hindi: एक पुर्तगाली राजकुमारी चार्ल्स से शादी करने से पहले, ब्रिगेंज़ा की कैथरीन 1662 से 1685 तक रानी की पत्नी थी।
English: A Positive Move For Both India and Pakistan
Hindi: भारत और पाकिस्तान दोनों के लिए एक सकारात्मक कदम
English: A Positive blood type.
Hindi: सकारात्मक रक्त प्रकार .
English: A Possible Source of the Narrative
Hindi: कथानक के सम्भावित स्रोत
English: A Possible area of deployment of U.S. theater missile defense
Hindi: अमेरिकी मिसाइल रक्षा थिएटर की तैनाती के संभावित क्षेत्र
English: A Post Graduate is a student who has successfully completed an undergraduate degree level course at a college or university and is undertaking further study at a more advanced level
Hindi: स्नातकोत्तर वह छात्र है जिसने किसी कॉलेज या विश्वविद्यालय में स्नातक डिग्री स्तर का पाठ्यक्रम सफलतापूर्वक पूरा कर लिया है और अधिक उन्नत स्तर पर आगे का अध्ययन कर रहा है।
English: A Post Office Act was passed in 1854.
Hindi: 1854 में नया पोस्ट ऑफिस एक्ट पारित किया गया।
English: A Post graduate degree MS or equivalent General surgery.
Hindi: एक स्नातकोत्तर डिग्री एमएस या समकक्ष सामान्य सर्जरी ।
English: A Post-Sophomore Fellowship has been offered for more than 30 years.
Hindi: 30 से अधिक वर्षों के लिए एक पोस्ट-सोफोमोर फैलोशिप की पेशकश की गई है।
English: A Poster of a Van Gogh Painting made in 1975
Hindi: 1975 में बनी एक वान गॉग पेंटिंग का पोस्टर
English: A Poster of a Van Gogh Painting made in 1975 Secondary
Hindi: 1975 में बनी एक वान गॉग पेंटिंग का पोस्टर
English: A Posterior probability, in Bayesian statistics, is the revised or updated probability of an event occurring after taking into consideration new information
Hindi: एक पीछे संभावना, बायेसियन आंकड़ों में, एक घटना को ध्यान में नई जानकारी को ध्यान में रखकर के बाद होने वाली के संशोधित या अद्यतन संभावना है।
English: A Postgraduate degree MS or equivalent General surgery.
Hindi: एक स्नातकोत्तर डिग्री एमएस या समकक्ष सामान्य सर्जरी ।
English: A Postgraduate degree from a recognized University in a language recognized by The Akademi or equivalent 2.
Hindi: किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से अकादमी या समकक्ष द्वारा मान्यता प्राप्त भाषा में स्नातकोत्तर डिग्री।
English: A Potentiometer is an instrument designed to measure an unknown voltage by comparing it with a known voltage.
Hindi: एक विभवमापी एक अज्ञात वोल्टेज को अज्ञात वोल्टेज के साथ तुलना करके मापने के लिए बनाया गया उपकरण है
English: A Power Ministry statement said that it has been brought to its notice that some states are not supplying power to their consumers and imposing load shedding.
Hindi: बिजली मंत्रालय ने बयान जारी कर कहा था, 'ऐसा ध्यान में लाया गया है कि कुछ राज्य अपने उपभोक्ताओं को बिजली की सप्लाई नहीं कर रहे हैं और लोड शेडिंग कर रहे हैं.
English: A Power Station
Hindi: एक पावर स्टेशन
English: A Power or a Person?
Hindi: कोई शक्ति या कोई व्यक्ति है ?
English: A Powerful And Prosperous World
Hindi: खुशहाल व समृद्ध विश्व
English: A Practical A-Z reference to drug-free remedies using vitamins, minerals, herbs  food supplements.
Hindi: विटामिन, खनिज, जड़ी-बूटियों और खाद्य पूरक आहारों का उपयोग करने वाली औषध-मुक्त उपचार के लिए व्यावहारिक ए-टू-जेड संदर्भ
English: A Practical Guide For The Beginning Teacher
Hindi: शुरुआती के लिए एक व्यावहारिक गाइड
English: A Practical Manual for Home and School
Hindi: होम और स्कूल के लिए प्रैक्टिकल पेरेंटिंग टिप्स
English: A Prairie Home Companion hosted by Garrison Keillor
Hindi: गैरीसन किलर द्वारा एक प्रेयरी होम कम्पेनियन
English: A Prank to the School Teacher - Part 1. .
Hindi: स्कूल शिक्षक के लिए एक शरारत - भाग 1
English: A Prayer 2
Hindi: प्रार्थना 2
English: A Prayer For Peace and Justice
Hindi: शांति एवं न्याय के लिए प्रार्थना
English: A Prayer For The Fucking - 1989
Hindi: कमबख्त 1989 के लिए एक प्रार्थना
English: A Prayer For the Country
Hindi: देश के लिये दुआ
English: A Prayer For the Fuckin - 1989
Hindi: कमबख्त 1989 के लिए एक प्रार्थना
English: A Prayer by St. Jerome
Hindi: सेंट जेरोम प्रार्थना में
English: A Prayer for Economic Development
Hindi: आर्थिक विकास के लिए प्रार्थना
English: A Prayer for Him
Hindi: एक प्रार्थना उसके लिए
English: A Prayer for His Disciples John 176-19
Hindi: यीशु की अपने शिष्यों के लिए प्रार्थना यहुन्ना 176-19
English: A Prayer for My Grandfather
Hindi: मेरी चाची के लिए प्रार्थना
English: A Prayer for Owen Meanie, John Irving
Hindi: """ -जॉन इरविंग,ओवेन मीन के लिए एक प्रार्थना"
English: A Prayer for Students and Teachers
Hindi: शिक्षकों एवं छात्रों के लिये प्रार्थना
English: A Prayer for Your Daughter
Hindi: बेटी के लिए प्रार्थनाः
English: A Prayer for a Deceased Mother
Hindi: मृतक मां के लिए प्रार्थना
English: A Prayer for our Time
Hindi: हमारे समय की प्रार्थनाएं
English: A Prayer for the Nation of Uganda
Hindi: युगांडा के राष्ट्र के लिए प्रार्थना
English: A Prayer for the New Year 2021
Hindi: नए साल 2021 के लिए प्रार्थना
English: A Prayer from the Hindu religion
Hindi: हिन्दू धर्म की एक प्रार्थना
English: A Prayer of David himself.
Hindi: खुद को दाऊद का एक भजन.
English: A Prayer to Saint Joseph the Worker for Employment
Hindi: रोजगार के लिए संत जोसेफ से प्रार्थना
English: A Prayer to St. Joseph the Worker
Hindi: नौकरी के लिए संत जोसेफ से प्रार्थना
English: A Prayer to St. Jude
Hindi: सेंट जूड के लिए एक प्रार्थना
English: A Prayer to the Holy Archangel Michael
Hindi: महादूत माइकल को प्रार्थना
English: A Pre-Authorization form will be available at the hospital's InsuranceTPA desk, or you can alternatively download the same from here.
Hindi: अस्पताल के बीमाटीपीए डेस्क से उपलब्ध प्री-ऑथराइजेशन फॉर्म को इकट्ठा करें और भरें, या आप वैकल्पिक रूप से कंपनी की आधिकारिक वेबसाइट से डाउनलोड कर सकते हैं।
English: A Preferred Hotel.
Hindi: पसंदीदा होटल.
English: A Pregnant Woman to her husband What are you expecting, will it be a boy or girl?
Hindi: एक गर्भवती स्त्री ने अपने पति से कहा, आप क्या आशा करते हैं लडका होगा या लडकी?
English: A Pregnant Woman to her husband What you are expecting - will it be a boy or girl?
Hindi: एक गर्भवती स्त्री ने अपने पति से कहा, आप क्या आशा करते हैं लडका होगा या लडकी?
English: A Present to You!
Hindi: आपके लिये एक उपहार !
English: A Presentation of Communist Ghadar Party of India
Hindi: हिन्दोस्तान की कम्युनिस्ट ग़दर पार्टी की प्रस्तुति
English: A Preservation line usually consists of
Hindi: आम तौर पर एक संरक्षण लाइन के होते हैंः
English: A President Trump will be a disaster.
Hindi: एक डोनाल्ड ट्रम्प राष्ट्रपति एक आपदा होगा।
English: A President Trump would be a disaster.
Hindi: एक डोनाल्ड ट्रम्प राष्ट्रपति एक आपदा होगा।
English: A President isn't really a President?
Hindi: राष्ट्रपति क्या वाकई में राजा नहीं ?
English: A Presidential election occurs in the USA
Hindi: अमेरिका में ऐसे होता है राष्ट्रपति का चुनाव
English: A Press Release regarding the same was released.
Hindi: इसको लेकर बकायदा प्रेस रिलीज जारी भी किया गया था।
English: A Pretty Girl with a Lovely Black Woman.
Hindi: एक सुंदर काली औरत के साथ एक सुंदर लड़की है।
English: A Pretty Young Girl in the changing room
Hindi: बदलते कमरे में अच्छी लड़की
English: A Price Prediction Based on the Growth of Others?
Hindi: दूसरों के विकास के आधार पर एक मूल्य भविष्यवाणी?
English: A Primary Medical Certificate.
Hindi: प्राथमिक चिकित्सा प्रमाण पत्र।
English: A Primary function of PMO is to support project managers in a variety of ways which may include, but are not limited to
Hindi: पीएमओ का प्राथमिक कार्य विभिन्न तरीकों से परियोजना प्रबंधकों का समर्थन करना है, जिसमें शामिल हो सकते हैं, लेकिन यह सीमित नहीं हैः
English: A Prime Minister must be
Hindi: एक मुख्यमंत्री होना चाहिएः
English: A Prime Minister's Office release said that the ISpA is the premier industry association of space and satellite companies, which aspires to be the collective voice of the Indian space industry.
Hindi: प्रधान मंत्री कार्यालय की एक विज्ञप्ति में कहा गया है कि आईएसपीए अंतरिक्ष और उपग्रह कंपनियों का प्रमुख उद्योग संघ है, जो भारतीय अंतरिक्ष उद्योग की सामूहिक आवाज बनने की इच्छा रखता है।
English: A Prime Minister, a reformer
Hindi: एक प्रधानमंत्री, एक सुधारक
English: A Primer on Investing in the Tech Industry
Hindi: टेक उद्योग में निवेश पर एक प्राइमर
English: A Primer on Life and Death, But Mostly Life
Hindi: जीवन और मृत्यु पर एक प्राइमर, लेकिन अधिकतर जीवन
English: A Prince Will Come.
Hindi: आएगा एक राजकुमार।
English: A Princess 95 - 96
Hindi: एक राजकुमारी 95 - 96
English: A Princess of the Sea
Hindi: सागर की राजकुमारी
English: A Principle of Least Action
Hindi: कम से कम कार्रवाई के सिद्धांत
English: A Printed T-shirt is a T-shirt bearing a design, image, logo or lettering on it.
Hindi: मुद्रित टी-शर्ट वे टी-शर्ट हैं जिन पर विभिन्न प्रकार के मुद्रण विधियों का उपयोग करके एक डिज़ाइन, छवि या एक अक्षर होता है।
English: A Priority for Progress.
Hindi: प्रगति के लिए प्राथमिकता।
English: A Prison is a good University I will tell you
Hindi: जेल एक अच्छा विश्वविद्यालय है मैं आपको बताऊंगा
English: A Prisoner In Brazil Disguises Himself As His Daughter To Escape Prison
Hindi: ब्राजील में जेल से भागने के लिए कैदी ने बेटी का रूप धरा
English: A Prisoner bus is being attacked by a local group of gangsters in downtown.
Hindi: एक कैदी बस शहर में अपराधी की स्थानीय समूह द्वारा हमला किया जा रहा है.
English: A Prisoner bus is being attacked by local group of gangsters in downtown.
Hindi: एक कैदी बस शहर में अपराधी की स्थानीय समूह द्वारा हमला किया जा रहा है.
English: A Privacy Policy Is Required By Law
Hindi: एक गोपनीयता नीति कानून द्वारा आवश्यक है
English: A Privacy Policy is Required By Law
Hindi: एक गोपनीयता नीति कानून द्वारा आवश्यक है
English: A Privacy Policy is Required by Law
Hindi: एक गोपनीयता नीति कानून द्वारा आवश्यक है
English: A Privacy Policy is Required by the Law
Hindi: कानून द्वारा गोपनीयता नीति की आवश्यकता है
English: A Private Education loan is a non-federal education loan, through a private lender typically issued in the student's name and requiring a co-signer.
Hindi: एक निजी वैकल्पिक ऋण एक गैर-संघीय शैक्षिक ऋण है, एक निजी ऋण देने वाली संस्था के माध्यम से, आमतौर पर छात्र के नाम पर जारी किया जाता है और एक सह-हस्ताक्षरकर्ता की आवश्यकता होती है।
English: A Private Education loan is a non-federal education loan, through a private lender typically issued in the student's name and requiring a cosigner.
Hindi: एक निजी वैकल्पिक ऋण एक गैर-संघीय शैक्षिक ऋण है, एक निजी ऋण देने वाली संस्था के माध्यम से, आमतौर पर छात्र के नाम पर जारी किया जाता है और एक सह-हस्ताक्षरकर्ता की आवश्यकता होती है।
English: A Private Limited Company or a partnership firm.
Hindi: एक प्राइवेट लिमिटेड कंपनी या एक पंजीकृत भागीदारी फर्म।
English: A Private Pilot Licence
Hindi: प्राइवेट पायलट लाइसेंस
English: A Private View at the Academy, 1881, 1883.
Hindi: रॉयल अकादमी में एक निजी दृश्य, 1881
English: A Private View at the Royal Academy, 1881
Hindi: रॉयल अकादमी में एक निजी दृश्य, 1881
English: A Private View at the Royal Academy, 1881 Wikipedia
Hindi: रॉयल अकादमी में एक निजी दृश्य, 1881
English: A Private View at the Royal Academy, 1881, 1883
Hindi: रॉयल अकादमी में एक निजी दृश्य, 1881
English: A Private View at the Royal Academy, 1881.
Hindi: रॉयल अकादमी में एक निजी दृश्य, 1881
English: A Private channel can only be joined by invitation.
Hindi: निजी चैनल केवल आमंत्रित लिंक के ज़रिये जुड़ सकते हैं।
English: A Probiotic that helps to maintain and restore the natural flora in the large and small intestin.
Hindi: एक प्रोबायोटिक जो बड़ी और छोटी आंत में प्राकृतिक वनस्पतियों को बनाए रखने और पुनर्स्थापित करने में मदद करता है।
English: A Probiotic that helps to maintain and restore the natural flora in the large and small intestine.
Hindi: एक प्रोबायोटिक जो बड़ी और छोटी आंत में प्राकृतिक वनस्पतियों को बनाए रखने और पुनर्स्थापित करने में मदद करता है।
English: A Problem Can Be Solved
Hindi: किसी समस्या को सुलझाया जा सकता है
English: A Problem caused the program to stop working correctly.
Hindi: एक समस्या ने प्रोग्राम को सही ढंग से काम करना बंद कर दिया है।
English: A Problem with Flexible AC Transmission System and a way to solve it
Hindi: लचीले एसी ट्रांसमिशन सिस्टम के साथ एक समस्या और इसे हल करने का एक तरीका
English: A Problem with the Internet provider
Hindi: इंटरनेट प्रदाता के साथ समस्याएं
English: A Problem-Based Learning
Hindi: समस्या आधारित सीख
English: A Producer produces a product.
Hindi: निर्माता एक उत्पाद का उत्पादन करता है।
English: A Product Key is a 25-character code used to activate Windows.
Hindi: एक उत्पाद कुंजी विंडोज को सक्रिय करने के लिए उपयोग किया जाने वाला 25-वर्ण कोड है।
English: A Product Key is a unique 25-character alpha-numeric code used to redeem and activate your Of...
Hindi: एक उत्पाद कुंजी एक अद्वितीय 25-वर्ण अल्फा-न्यूमेरिक कोड है जिसका उपयोग आपके कार्यालय उत्पाद को भुनाने और सक्रिय करने के लिए किया जाता है।
English: A Product Key is a unique 25-character alpha-numeric code used to set up your account and install Office.
Hindi: एक उत्पाद कुंजी एक अद्वितीय 25-वर्ण अल्फा-न्यूमेरिक कोड है जिसका उपयोग आपके कार्यालय उत्पाद को भुनाने और सक्रिय करने के लिए किया जाता है।
English: A Product is a 25 character unique alpha-numeric code used to activate and redeem the Microsoft Office product or subscription.
Hindi: एक उत्पाद कुंजी एक अद्वितीय 25-वर्ण अल्फा-न्यूमेरिक कोड है जिसका उपयोग आपके कार्यालय उत्पाद को भुनाने और सक्रिय करने के लिए किया जाता है।
English: A Product is something produced by a process.
Hindi: एक उत्पाद एक ऐसी चीज है जो उत्पादन प्रक्रिया के माध्यम से उत्पन्न होती है ।
English: A Production of the National Film Board of Canada
Hindi: एक राष्ट्रीय फिल्म बोर्ड ऑफ़ कनाडा प्रोडक्शन
English: A Professional Artist
Hindi: एक कला पेशेवर
English: A Professional Bachelor's degree in English and IT-based Marketing Communication.
Hindi: अंग्रेजी और आईटी आधारित विपणन संचार में स्नातक
English: A Professional Basketball Player Was Catfished By A Woman Who Hadn't Left The House In 12 Years
Hindi: एक पेशेवर बास्केटबॉल खिलाड़ी को एक महिला ने पकड़ लिया, जिसने 12 साल में घर नहीं छोड़ा था
English: A Professional Level of Customer Care
Hindi: ग्राहक देखभाल का एक पेशेवर स्तर
English: A Professional Master is a degree that is intended to allow students to simultaneously learn and develop direct working experience within a given field.
Hindi: एक व्यावसायिक मास्टर छात्रों को एक साथ जानने के लिए और एक दिया क्षेत्र के भीतर प्रत्यक्ष काम करने का अनुभव विकसित करने के लिए अनुमति देने का इरादा है कि एक डिग्री है।
English: A Professional Package Designed Just For You.
Hindi: एक पेशेवर पैकेज सिर्फ तुम्हारे लिए बनाया गया है।
English: A Professional artist
Hindi: एक कला पेशेवर
English: A Professional plan is also available for organizations.
Hindi: संगठनों के लिए एक व्यावसायिक योजना भी उपलब्ध है।
English: A Profile of Henry Ford, Founder of the Ford Motor Company
Hindi: हेनरी फोर्ड की एक प्रोफाइल, फोर्ड मोटर कंपनी के संस्थापक
English: A Profit Making MFI can be registered either as a Non-Banking Financial Company NBFC or as a Co-operative Society.
Hindi: लाभ कमाने वाले छोटे फाइनेंस कंपनी को गैर-बैंकिंग वित्तीय कंपनी एनबीएफसी या सहकारी समिति के रूप में पंजीकृत किया जा सकता है।
English: A Profit Making MFI could be registered either as a Non-Banking Financial Firm NBFC or as a Co-operative Society.
Hindi: लाभ कमाने वाले छोटे फाइनेंस कंपनी को गैर-बैंकिंग वित्तीय कंपनी एनबीएफसी या सहकारी समिति के रूप में पंजीकृत किया जा सकता है।
English: A Profitable Investment
Hindi: एक लाभदायक निवेश
English: A Program is a part of a big project
Hindi: एक परियोजना जो एक बड़ी परियोजना का हिस्सा है
English: A Programme of Cooperation is also signed to enhance scientific cooperation.
Hindi: इसके अलावा, वैज्ञानिक सहयोग बढ़ाने के लिये एक सहयोग कार्यक्रम पर भी हस्ताक्षर किये गये हैं।
English: A Project Is
Hindi: एक परियोजना हैः
English: A Project Management tool
Hindi: एक परियोजना प्रबंधन उपकरण
English: A Project developed by India with Assistance from Canada.
Hindi: कनाडा के सहयोग से भारत द्वारा विकसित एक परियोजना
English: A Project developed by India with assistance from Canada
Hindi: कनाडा के सहयोग से भारत द्वारा विकसित एक परियोजना
English: A Project is a temporary effort committed to create a unique product, service or result.
Hindi: एक परियोजना किसी विशिष्ट उत्पाद, सेवा या परिणाम को तैयार करने के लिए किया गया एक अस्थाई प्रयत्न होती है।
English: A Project is complete when it starts working for you, rather than you working for it.
Hindi: """एक परियोजना पूरी हो जाती है जब यह आपके लिए काम करना शुरू कर देता है, बजाय इसके कि आप इसके लिए काम करें।"
English: A Project is
Hindi: एक परियोजना हैः
English: A Project of National Significance
Hindi: राष्ट्रीय महत्व का प्रोजेक्ट
English: A Promise To Yourself!
Hindi: अपनेआप से एक वादा करना है !
English: A Promise for Success - August 14, 2020
Hindi: सफलता के लिए एक वादा - 14 अगस्त, 2020
English: A Promise from Jesus Don't Be Afraid
Hindi: यीशु का संदेशः डरने की कोई बात नहीं है
English: A Promise is a Promise Time for Action to End Violence Against Women
Hindi: वचन देना,एक वचन हैःमहिलाओ के खिलाफ हिंसा को समाप्त करने के लिए कार्यवाही का समय
English: A Promising New Method For Cleaning Up The Fukushima Nuclear Disaster
Hindi: फुकुशिमा परमाणु आपदा की सफाई के लिए एक आशाजनक नई विधि
English: A Promotion of tourism in the Asian region
Hindi: एशियाई क्षेत्र में पर्यटन का प्रवर्तन
English: A Proof of permanent address.
Hindi: स्थायी पते का प्रमाण पत्र ।
English: A Proof of permanent residence.
Hindi: स्थाई निवास होने का प्रमाण पत्र।
English: A Proper error message should be displayed.
Hindi: एक उपयुक्त त्रुटि संदेश प्रदर्शित किया जाना चाहिए।
English: A Prophecy The Word of the Lord Concerning Israel.
Hindi: एक भविष्यवाणीः इस्राएल के विषय में प्रभु का वचन।
English: A Prophet, Priest, and King!
Hindi: भविश्यवक्ता, और याजक और राजा!
English: A Proposal for A Solution
Hindi: एक समाधान का प्रस्ताव
English: A Proposal of Marriage?
Hindi: शादी का प्रस्ताब ?
English: A Proposition is a statement that is either true or false.
Hindi: ए प्रस्ताव एक वाक्य है जो या तो सत्य या गलत है।
English: A Prosperous Career
Hindi: एक समृद्ध करियर
English: A Protection from Abuse PFA is a court order that prohibits offenders from abusing and contacting victims they have had a relationship with.
Hindi: दुर्व्यवहार से सुरक्षा पीएफए एक अदालत का आदेश है जो अपराधियों को उन लोगों के साथ दुर्व्यवहार और संपर्क करने से रोकता है जिनके साथ उनका संबंध है।
English: A Protestant Pastor at the End of the 17th Century
Hindi: 17 वीं शताब्दी के अंत में एक प्रोटेस्टेंट पादरी
English: A Proud History of Challenging Unfair Claims - But Not the Ones about People Who Are Unmarried
Hindi: चुनौतीपूर्ण अयोग्य दावों का गर्व इतिहास - लेकिन अविवाहित लोग हैं, उन लोगों के बारे में नहीं
English: A Province of Canada
Hindi: कनाडा का एक प्रांत
English: A Proxy server
Hindi: प्रॉक्सी सर्वर
English: A Proxy server can help you mask your identity on the Internet.
Hindi: ए प्रॉक्सी सर्वर आपको इंटरनेट पर अपनी पहचान बनाने में मदद कर सकता है।
English: A Proxy server is a tool between your device and the Internet and is very easy to use all you need is to enter a web address you want to go to.
Hindi: प्रॉक्सी सर्वर आपके डिवाइस और इंटरनेट के बीच एक मध्यस्थ है और इसका उपयोग करना बहुत आसान हैः आपको केवल एक वेब पता दर्ज करना है जहां आप जाना चाहते हैं।
English: A Psalm of David according to an ecstasy.
Hindi: एक परमानंद के अनुसार दाऊद का एक भजन.
English: A Psalm of David himself.
Hindi: खुद को दाऊद का एक भजन.
English: A Psalms 147 14 He makes peace in thy borders, and fills thee with the finest of the wheat.
Hindi: भजन संहिता 14714 वह तेरी सीमा में शान्ति देता है, और तुझ को उत्तम से उत्तम गेहूँ से तृप्त करता है।
English: A Public Health England study found that people who are infected three weeks after receiving their first dose of either vaccine were between 38 and 49 less likely to transmit the virus to their household contacts than those who have not received a vaccine.
Hindi: द पब्लिक हेल्थ इंग्लैंड के अध्ययन में पाया गया है कि इन टीकों की पहली खुराक लेने के तीन सप्ताह बाद संक्रमित होने वालों से परिवार के दूसरे सदस्यों में संक्रमण फैलने की आशंका, उन लोगों के मुकाबले 38 से 49 प्रतिशत कम होती है जिन्होंने टीका नहीं लगवाया है।
English: A Public Health Foundation of India report in 2012 reported a lack of over 3 lakh skilled and trained medical laboratory technologists and this number has gone up over the last decade.
Hindi: पब्लिक हेल्थ फाउंडेशन ऑफ इंडिया की 2012 की एक रिपोर्ट ने तीन लाख से अधिक कुशल और प्रशिक्षित चिकित्सा प्रयोगशाला प्रौद्योगिकीविदों की कमी की सूचना दी, और यह संख्या पिछले एक दशक में बढ़ी है।
English: A Public Health Foundation of India report in 2012 reported a lack of over three lakh skilled and trained medical laboratory technologists and this number has gone up over the last decade.
Hindi: पब्लिक हेल्थ फाउंडेशन ऑफ इंडिया की 2012 की एक रिपोर्ट ने तीन लाख से अधिक कुशल और प्रशिक्षित चिकित्सा प्रयोगशाला प्रौद्योगिकीविदों की कमी की सूचना दी, और यह संख्या पिछले एक दशक में बढ़ी है।
English: A Public Hearing on the Proposed
Hindi: प्रस्तावित हेतु जन सुनवाई
English: A Public Interest Litigation PIL has been filed in the Supreme Court against the Unlawful Activities Prevention Amendment Act, 2019 UAPA, seeking a direction to declare it unconstitutional.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट में एक जनहित याचिका दाखिल करके गैरकानूनी गतिविधियां रोकथाम संशोधन कानून यूएपीए, 2019 को असंवैधानिक घोषित करने की मांग की गई है।
English: A Public Interest Litigation PIL has been filed in the Supreme Court of India seeking restoration of internet and landline services across hospitals and medical establishments throughout Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के अस्पतालों में इंटरनेट और लैंडलाइन सेवा बहाल करने को लेकर सुप्रीम कोर्ट में एक जनहित याचिका दाखिल की गई है.
English: A Public Interest Litigation PIL has been filed in the Supreme Court of India seeking restoration of internet and landline services across hospitals and medical establishments throughout Jammu and...
Hindi: जम्मू-कश्मीर के अस्पतालों में इंटरनेट और लैंडलाइन सेवा बहाल करने को लेकर सुप्रीम कोर्ट में एक जनहित याचिका दाखिल की गई है.