Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The chairperson may also address problems and issues that arose, and outline what has been or will be done to solve these problems.

Hindi: अध्यक्ष उन समस्याओं और मुद्दों को भी संबोधित कर सकता है जो उत्पन्न हुए थे और इन समस्याओं को हल करने के लिए क्या किया गया है या क्या किया जाएगा, इसकी रूपरेखा प्रस्तुत कर सकता है।
English: Finally, the letter should also discuss future goals.

Hindi: अंत में, पत्र में भविष्य के लक्ष्यों पर भी चर्चा होनी चाहिए।
English: This section will give you a good idea of what the long-term growth trends have been, as well as where the company might be headed in the future.

Hindi: यह खंड आपको दीर्घकालिक विकास के रुझान कैसे रहे हैं इसके बारे में एक अच्छा अंदाजा देगा, और साथ ही साथ इसके बारे में भी कि कंपनी भविष्य में किस दिशा में जा सकती है।
English: Management discussion and analysis is the section in an annual report that gives the management team an opportunity to voice their views on the company's financial trends.

Hindi: प्रबंधन चर्चा और विश्लेषण एक वार्षिक विवरण का वह भाग है जो प्रबंधन दल को कंपनी के वित्तीय रुझानों पर अपने विचार व्यक्त करने का अवसर देता है।
English: Dont blindly take the management discussion at face value.

Hindi: प्रबंधन की चर्चा को आंख मूंदकर न स्वीकार कर लें।
English: After reading this portion of the report, you'll be able to understand what products and services the company is handling well and which are flagging.

Hindi: विवरण के इस भाग को पढ़ने के बाद, आप यह समझ पाएँगे कि कंपनी किन उत्पादों और सेवाओं को अच्छी तरह से संभाल रही है और कौन सी सेवाएँ कमजोर हो रही हैं।
English: This section might contain information about company slogans and why they work to promote the brand.

Hindi: इस खंड में कंपनी के प्रचार वाक्यों और वे ब्रांड का प्रचार करने के लिए क्यों काम करते हैं, के बारे में जानकारी हो सकती है।
English: For instance, a car maker might state that "youth, speed, and adventure" are the main themes behind its marketing campaign.

Hindi: उदाहरण के लिए, एक कार निर्माता कह सकता है कि "युवा, गति और रोमांच" इसके विपणन अभियान के पीछे  मुख्य मुद्दे हैं।
English: Adding support products to your skin care business will promote your main product and increase your potential revenue.

Hindi: अपने त्वचा रख-रखाव व्यवसाय में सहायक उत्पादों को जोड़ने से आपके मुख्य उत्पाद को बढ़ावा मिलेगा और आपके संभावित राजस्व में वृद्धि होगी।
English: Find out the requirements for your area, file the necessary paperwork, and pay the filing fee to receive your license.

Hindi: अपने क्षेत्र की आवश्यकताओं का पता लगाएँ, आवश्यक कागजी कार्रवाई करें और अपना लाइसेंस प्राप्त करने के लिए फाइलिंग शुल्क का भुगतान करें।
English: You may have to wait for a week or so to receive your license.

Hindi: आपको अपना लाइसेंस प्राप्त करने के लिए एकाध सप्ताह तक प्रतीक्षा करनी पड़ सकती है।
English: Use a garage, shed, or rent a space you can use to set up your equipment and store your ingredients.

Hindi: एक गैरेज, शेड या किराए पर ली गई जगह का उपयोग करें, ताकि आप अपने उपकरण स्थापित कर सकें और अपनी सामग्री इकट्ठा करके रख सकें।
English: Start making your line of products or hire and train people to make your products for you so you can focus on selling them.

Hindi: अपने उत्पादों की श्रृंखला बनाना शुरू करें या अपने उत्पादों को बनाने के लिए लोगों को नियुक्त और प्रशिक्षित करें ताकि आप उन उत्पादों को बेचने पर ध्यान केंद्रित कर सकें।
English: Look online for freelance designers you can hire or design it yourself if you have an artistic vision.

Hindi: फ्रीलांस डिजाइनरों के लिए ऑनलाइन देखें जिन्हें आप नियुक्त कर सकते हैं, या स्वयं इसे डिजाइन करें यदि आपके पास एक कलात्मक दृष्टि है।
English: Look at similar products on the market and see how much they're selling for.

Hindi: बाजार में इसी तरह के उत्पादों को देखें और यह देखें कि वे कितने में बिक रहे हैं।
English: Your prices need to be relatively close to similar items on the market in order to be competitive.

Hindi: बराबरी करनी हो तो आपके उत्पादों की कीमत बाजार में इस तरह की अन्य वस्तुओं की कीमत के आसपास ही होनी चाहिएँ।
English: Create a marketing plan that describes how you will attract customers and sell your product.

Hindi: एक विपणन योजना बनाएँ जो यह वर्णन करे कि आप ग्राहकों को कैसे आकर्षित करेंगे और अपने उत्पाद को कैसे बेचेंगे।
English: Talk about all of the types of marketing you plan to use and how you plan to use them.

Hindi: अपनी सारी विपणन योजनाओं और उनका उपयोग आप कैसे करेंगे इस के बारे में बात करें।
English: Describe how you'll appeal to your target audience to get the word out about your product on the market.

Hindi: आप अपने लक्षित ग्राहकों तक बाजार में उपलब्ध अपने उत्पादों की जानकारी किस तरह पहुँचाएँगे इसका वर्णन दीजिए
English: Compile all of your marketing plans into a single document so you can use it to attract investors.

Hindi: अपनी सभी विपणन योजनाओं को एक ही दस्तावेज में संकलित करें ताकि आप निवेशकों को आकर्षित करने के लिए इसका उपयोग कर सकें।
English: Starting up a skincare business has many of the same legal requirements as other businesses, including filing the proper tax paperwork and forming a business entity.

Hindi: त्वचा की देखभाल से सम्बंधित व्यवसाय शुरू करने में अन्य व्यवसायों की तरह ही कई कानूनी आवश्यकताएँ होती हैं, जिनमें उचित कर कागजी कार्रवाई दाखिल करना और एक व्यावसायिक इकाई बनाना शामिल है।
English: But in the US, cosmetics are regulated by the Food and Drug Administration (FDA), so there are extra requirements you'll need to satisfy.

Hindi: लेकिन संयुक्त राज्यों में, सौंदर्य प्रसाधन को खाद्य और औषधि प्रशासन (एफ.डी.ए.) द्वारा विनियमित किया जाता है, इसलिए आपको कुछ अतिरिक्त आवश्यकताओं को पूरा करने की जरूरत होगी।
English: Phone apps like Happening, Aloqa, and GroupMe will use your phone's GPS to find networking events and workshops in your area.

Hindi: हैपनिंग, अलोक़ा और ग्रूपमी जैसे फोन ऐप आपके क्षेत्र में नेटवर्किंग कार्यक्रमों और कार्यशालाओं को खोजने के लिए आपके फोन के जी.पी.एस. का उपयोग करेंगे।
English: Contact and schedule meetings to pitch your skincare business plan to venture capitalists, loan officers at a local bank, and other organizations such as the Small Business Administration.

Hindi: अपनी त्वचा देखभाल की व्यावसायिक योजना प्रस्तुत करने के लिए उद्यम पूंजीपतियों, स्थानीय बैंक के ऋण अधिकारियों और लघु व्यवसाय प्रशासन जैसे अन्य संगठनों के साथ भेंट आयोजित करने के लिए उनसे संपर्क करें।
English: Look for a location that gets lots of foot traffic in an area that your target demographic frequents and has a rent you can manage.

Hindi: ऐसा स्थान चुनें जहाँ ज़्यादा चहल पहल हो और जहाँ आपके लक्ष्य ग्राहक ज़्यादा जाते हों तथा जिसका किराया आप दे सकें।
English: Set up your storefront with all of your skin care products and start selling to people directly.

Hindi: अपने सभी त्वचा की देखभाल से सम्बंधित उत्पादों को, दुकान स्थापित कर के सीधे लोगों को बेचना शुरू करें।
English: Take samples and pitch your skincare business to health and beauty supply stores.

Hindi: नमूने ले जाइये और स्वास्थ्य और सौंदर्य आपूर्ति दुकानों को अपने त्वचा की देखभाल से सम्बंधित व्यवसाय से परिचित कराएँ।
English: Create business cards with your name, your business and logo, and contact information for you to leave with potential customers.

Hindi: संभावित ग्राहकों को देने के लिए अपने नाम, व्यवसाय और प्रतीक चिन्ह, तथा संपर्क सूचना सहित व्यावसायिक कार्ड बनाएँ।
English: Once you find networking events, you can attend them in person.

Hindi: एक बार जब आपको नेटवर्किंग कार्यक्रम मिल जाएँ, तो आप व्यक्तिगत रूप से उनमें भाग ले सकते हैं।
English: Unlike other social media platforms, Twitter is in real time and typically stays up on the latest in business and news.

Hindi: अन्य सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के विपरीत, ट्विटर वास्तविक समय में चलता है और आमतौर पर व्यापार और समाचार में नवीनतम जानकारी उस पर उपलब्ध रहती है।
English: Find trending and pertinent content and try to build up the number of people that follow you to expand your presence on the platform.

Hindi: उस समय लोकप्रिय और उचित विषयों का पता लगाएँ और प्लेटफॉर्म पर अपनी उपस्थिति बढ़ाने के लिए अपने अनुयायियों की संख्या बढ़ाने का प्रयास करें।
English: You can also direct message someone if you have a question or want to speak with them.

Hindi: यदि आपके पास किसी के लिए कोई प्रश्न है या आप उनसे बात करना चाहते हैं तो आप उन्हें सीधा संदेश भी  भेज सकते हैं।
English: Sites like LinkedIn, PartnerUp, and Entrepreneur Connect were created specifically for business networking.

Hindi: लिंक्डइन, पार्टनरअप और आंत्रप्रेन्योर कनेक्ट जैसी साइटों को विशेष रूप से व्यवसायों को जोड़ने के लिए बनाया गया था।
English: Post frequently and comment or like other people's content to improve your presence on the platforms.

Hindi: प्लेटफार्मों पर अपनी उपस्थिति को बेहतर बनाने के लिए बार-बार पोस्ट करें और टिप्पणी करें या अन्य लोगों के विषय-वस्तु पसंद करें।
English: If you work from home or work remotely, rent a desk in a co-working space.

Hindi: यदि आप घर से काम करते हों या दफ्तर में जा कर काम नहीं करते, तो सह-कार्य स्थान में एक मेज़ किराए पर लें।
English: Search for co-working spaces online to find one that works for you.

Hindi: सह-कार्य स्थलों की खोज ऑनलाइन करें ताकि आपको उपयुक्त सह-कार्य स्थान मिले।
English: This could be something like meeting 5 new people in your industry or connecting with a programming expert.

Hindi: यह कुछ ऐसा हो सकता है कि आपको अपने उद्योगक्षेत्र में 5 नए लोगों से मिलना है या फिर किसी प्रोग्रामिंग विशेषज्ञ से बात करनी है।
English: First impressions will set the tone for how your colleagues perceive you.

Hindi: पहले प्रभाव से ही यह निर्धारित होगा कि आपके सहयोगी आपके बारे में क्या सोचते हैं ।
English: Brush your teeth and take a shower before attending the event so that you smell good.

Hindi: कार्यक्रम में शामिल होने से पहले अपने दाँत साफ़ करें और नहा लें ताकि आपके पास से खुश्बू आए।
English: People at networking events are there to meet people too, so most people will be willing to talk to you.

Hindi: नेटवर्किंग कार्यक्रमों में लोग दूसरों से मिलने ही आते हैं, तो ज़्यादातर लोग आपसे बात करने के लिए तैयार होंगे।
English: Be yourself and act natural when having conversations with strangers.

Hindi: अजनबियों के साथ बातचीत करते समय सहज रहें और स्वाभाविक व्यवहार अपनाएँ।
English: Your business card should have contact information like your email address and phone number.

Hindi: आपके बिजनेस कार्ड पर आपका ईमेल पता और फोन नंबर जैसी संपर्क जानकारी होनी चाहिए।
English: Touch base with the people that you met at the networking event by contacting them after the event.

Hindi: नेटवर्किंग कार्यक्रम के दौरान जिन लोगों से आपकी मुलाकात हुई, उनके साथ कार्यक्रम के बाद संपर्क करें।
English: You can also ask your new networking contact if they want to meet up for coffee to continue a discussion that you had at the networking event.

Hindi: आप अपने नए नेटवर्किंग संपर्क से भी पूछ सकते हैं कि क्या वे कॉफी के लिए मिलना चाहते हैं ताकि नेटवर्किंग कार्यक्रम में आपकी जो चर्चा हुई थी उसे जारी रखा जा सके।
English: One defendant killed himself during the trial, while another one was declared unfit to stand trial.

Hindi: एक प्रतिवादी ने मुकदमे के दौरान आत्महत्या कर ली, जबकि दूसरे को मुकदमे में खड़े होने के लिए अयोग्य घोषित कर दिया गया।
English: Look in a business sector you're familiar with, especially if you're new to investing.

Hindi: एक ऐसे व्यावसायिक क्षेत्र का सोचें जिससे आप परिचित हैं, विशेष रूप से यदि आप निवेश करने में नए हैं।
English: Simply investing in a company that you happen to like is also a perfectly reasonable strategy, provided you're only making a small, token investment.

Hindi: यह भी पूर्ण रूप से एक उचित रणनीति है कि आप केवल अपने पसंद की एक कंपनी में निवेश करें, यदि आप केवल एक छोटा, सांकेतिक निवेश कर रहे हों।
English: For example, if you love to drink Coke, you might want to buy a few shares in the Coca-Cola company.

Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप कोक पीना पसंद करते हैं, तो आप कोका-कोला कंपनी के कुछ शेयर खरीदना चाहेंगे।
English: Read financial news stories about the stock to determine if experts consider the stock to be undervalued.

Hindi: यह निर्धारित करने के लिए कि क्या विशेषज्ञ इस स्टॉक को कम मूल्यांकित मानते हैं, स्टॉक के बारे में वित्तीय समाचारों को पढ़ें।
English: This can indicate that the stock is a good investment if it outperforms other stocks that are similarly priced.

Hindi: यह संकेत दे सकता है कि शेयर एक अच्छा निवेश है यदि वह अन्य सामान लागत के शेयरों को पीछे छोड़ देता है।
English: Fortunately, mutual funds in your own country may offer a fund that holds a basket of shares from the market that's sparked your interest.

Hindi: सौभाग्य से, आपके अपने देश में म्यूचुअल फंड एक ऐसे फंड की पेशकश कर सकते हैं जो बाजार से उन शेयरों का समूह पेश करते हों जिनमें आपकी रुचि हो।
English: ETFs are easiest for beginning investors because shares in these funds are traded just like stock and there's typically no minimum investment required.

Hindi: ई.टी.एफ. शुरुआती निवेशकों के लिए सबसे आसान होते हैं क्योंकि इन फंडों में शेयरों का कारोबार स्टॉक के समान ही होता है और आम तौर पर इसमें कोई न्यूनतम निवेश की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Because funds are automatically diversified, they take the hassle out of trying to choose individual stocks.

Hindi: क्यूँकि फंडों में स्वतः विविधीकरण हो जाता है, इसलिए वे अलग-अलग शेयरों को चुनने के प्रयास में होने वाली तकलीफ को दूर कर देते हैं।
English: Typically, if you want to buy shares of a foreign company, you have to make your purchase in that company's local currency.

Hindi: आम तौर पर, यदि आप किसी विदेशी कंपनी के शेयर खरीदना चाहते हैं, तो आपको अपनी खरीदी उस कंपनी की स्थानीय मुद्रा में करनी होगी।
English: This will ensure that you're able to get as many shares as possible for your money.

Hindi: यह सुनिश्चित करेगा कि आप अपने पैसे के लिए अधिक से अधिक शेयर प्राप्त करने में सक्षम हों।
English: Stock markets all over the world operate in pretty much the same way.

Hindi: दुनिया भर के शेयर बाजार इसी तरह काम करते हैं।
English: Be mindful of time zones when you place your order.

Hindi: जब आप अपना ऑर्डर देते हैं तो समय क्षेत्रों का ध्यान रखें।
English: With a limit order, on the other hand, you can set the maximum price per share that you're willing to pay for the stock.

Hindi: जबकि एक लिमिट ऑर्डर से आप प्रति शेयर स्टॉक के भुगतान के लिए अधिकतम मूल्य निर्धारित कर सकते हैं।
English: Keep exchange rates in mind when you're purchasing shares of a foreign company.

Hindi: जब आप किसी विदेशी कंपनी के शेयर खरीद रहे हों तो विनिमय दरों को ध्यान में रखें।
English: If you can read the local language, looking for local news online gives you a more direct sense of what's going on in the country.

Hindi: यदि आप स्थानीय भाषा पढ़ सकते हैं, तो स्थानीय समाचार ऑनलाइन ढूंढने से आपको देश में क्या हो रहा है इसका अधिक प्रत्यक्ष आभास होता है।
English: Many browsers can also translate languages for you, but this may not always be the most reliable.

Hindi: कई ब्राउज़र आपके लिए भाषाओं का अनुवाद भी कर सकते हैं, लेकिन इस पर आप हमेशा भरोसा नहीं कर सकते।
English: Typically, these platforms merely connect buyers and sellers but do not provide trading advice or verify company information.

Hindi: आम तौर पर, ये प्लेटफॉर्म केवल खरीदारों और विक्रेताओं को जोड़ते हैं, लेकिन व्यापार सलाह या कंपनी की जानकारी को सत्यापित नहीं करते हैं।
English: Essentially, they operate somewhat like auction platforms, such as eBay, that connect buyers and sellers.

Hindi: मूल रूप से, वे कुछ हद तक नीलामी प्लेटफार्मों की तरह काम करते हैं, जैसे कि ईबे, जो खरीदारों और विक्रेताओं को जोड़ते हैं।
English: Because companies tend to stay private for longer than they did during the "secondary boom" from 2006 to 2013, stock options are more restricted.

Hindi: चूँकि कम्पनियाँ 2006 से 2013 तक "द्वितीय उछाल" के दौरान की तुलना में अधिक समय तक निजी रहती हैं, इसलिए स्टॉक विकल्प कम हैं।
English: Although these online platforms aren't as populated as they once were, it's still possible for you to find something that interests you.

Hindi: हालाँकि ये ऑनलाइन प्लेटफॉर्म उतने लोकप्रिय नहीं हैं जितने पहले थे, फिर भी हो सकता है आपको अपनी रूचि के अनुसार कुछ मिले।
English: Keep in mind that high demand may drive up the price, so you may not end up getting as many stock options as you originally thought you would.

Hindi: ध्यान रखें कि अधिक मांग से कीमतें बढ़ सकती हैं, इसलिए आपको उतने स्टॉक विकल्प न मिलें जितना आपने मूल रूप से सोचा था।
English: The process of actually purchasing private company shares is similar to buying any kind of stock.

Hindi: वास्तव में निजी कंपनी के शेयरों को खरीदने की प्रक्रिया किसी भी प्रकार के स्टॉक को खरीदने के समान है।
English: For example, they may only want to sell 20% of their shares.

Hindi: उदाहरण के लिए, वे अपने शेयरों का केवल 20 प्रतिशत बेचना चाहते हों।
English: In that case, that would be the maximum amount you could buy, even if you had more money and wanted more.

Hindi: उस स्थिति में, आप इससे ज़्यादा नहीं खरीद पाते, भले ही आपके पास अधिक पैसा होता और आप अधिक खरीदना चाहते हों।
English: Read business news from organizations like Google or BBC, for example.

Hindi: उदाहरण के लिए, गूगल या बी.बी.सी. जैसे संगठनों के व्यापार समाचार पढ़ें।
English: It can also be done using anything from specialized software to post-it notes or a whiteboard.

Hindi: इसे विशेष सॉफ्टवेयर से लेकर पोस्ट-इट नोट्स या एक व्हाइटबोर्ड के उपयोग द्वारा भी किया जा सकता है।
English: These models usually work best with group input, so you may be better off using the type of modeling that can be worked on most easily by the group.

Hindi: ये मॉडल आम तौर पर समूह से मिली सूचनाओं के साथ सबसे अच्छा काम करती हैं, इसलिए आप समूह द्वारा सबसे सरलता से प्रयोग किए जाने वाले मॉडल का उपयोग करें।
English: Make sure also that the labels associated with each step, if any, can be moved easily with the step.

Hindi: यह भी सुनिश्चित करें कि प्रत्येक कदम से यदि कोई लेबल जुड़े हों, तो वे आसानी से स्थानांतरित किए जा सकें।
English: First, look over your model with a coworker or a group.

Hindi: सबसे पहले, अपने मॉडल की जाँच किसी सहकर्मी या समूह सहित करें।
English: This is especially true on Black Friday and Cyber Monday in November, as most products will be on deep discount.

Hindi: यह विशेष रूप से नवंबर में ब्लैक फ्राइडे और साइबर मंडे के लिए सच है, क्योंकि अधिकांश उत्पादों पर भारी छूट होगी।
English: Although Apple doesn't make printers anymore, they do sell a few models on their website.

Hindi: हालाँकि एप्पल अब प्रिंटर नहीं बनाता, वे अपनी वेबसाइट पर कुछ मॉडल बेचते हैं।
English: Computer manufacturers also sell printers from some of the most popular models.

Hindi: कंप्यूटर निर्माता भी सबसे लोकप्रिय निर्माताओं में से कुछ के प्रिंटर बेचते हैं।
English: For example, on Dell's website, you can find Canon, Epson, Lexmark, and Xerox printers.

Hindi: उदाहरण के लिए, डेल की वेबसाइट पर आपको कैनन, एप्सन, लेक्समार्क और जेरॉक्स प्रिंटर मिल जाएँगे।
English: If you have a printer model, brand, or type in mind, you can use Google's handy Shopping tool to find the best price available for that printer online.

Hindi: यदि कोई एक प्रकार का प्रिंटर, मॉडल या ब्रांड का सोच रहे हैं, तो आप उस प्रिंटर के लिए ऑनलाइन उपलब्ध सबसे अच्छी कीमत का पता लगाने के लिए गूगल के हैंडी शॉपिंग टूल का उपयोग कर सकते हैं।
English: Just open Google, search for the printer model you want, and then click the tab at the top of the search results.

Hindi: बस गूगल खोलें, आप जो प्रिंटर मॉडल चाहते हैं उसे खोजें, और फिर खोज परिणामों के शीर्ष पर टैब को क्लिक करें।
English: Use this on either your tablet or laptop to build connections to databases, including MySQL and Oracle.

Hindi: इसका उपयोग अपने टैबलेट या लैपटॉप पर माई.एस.क्यू.एल. और ओरेकल सहित अन्य डेटाबेसों से जुड़ने के लिए करें।
English: Use Excel to summarize data, visualize data, and manipulate basic data.

Hindi: डेटा को संक्षेप में प्रस्तुत करने, चित्र के रूप में दिखाना और बुनियादी तौर पर उस पर काम करने के लिए एक्सेल का उपयोग करें।
English: By using Excel, you can track and map data to give you a sense of where your industry is heading.

Hindi: एक्सेल का उपयोग करके, आप तथ्यों पर नजर रख सकते हैं और उनका मानचित्र बना सकते हैं ताकि आपको यह पता चल सके कि आपका उद्योग कैसे चल रहा है।
English: In addition, you can integrate Sage Live with Salesforce CRM, another helpful program.

Hindi: इसके अलावा, आप एक अन्य सहायक कार्यक्रम सेल्सफोर्स सी.आर.एम. के साथ 'सेज लाइव' को एकीकृत कर सकते हैं।
English: This way, you can see where your company is heading.

Hindi: इस तरह आप देख सकते हैं कि आपकी कंपनी कैसे चल रही है।
English: If you have a small or mid-sized business, Sage Live is a great idea to help create and send invoices, accept payments, record receipts and sales, and pay bills.

Hindi: यदि आपका एक छोटा या मध्यम क्षमता का व्यवसाय है, तो 'सेज लाइव' चालान बनाने और भेजने, भुगतान स्वीकार करने, रसीदें और बिक्री दर्ज करने और बिलों का भुगतान करने में मदद करने के लिए बहुत अच्छा है।
English: Sage Live is a cloud-based platform, and it supports many different currencies and banks.

Hindi: सेज लाइव एक क्लाउड-आधारित प्लेटफॉर्म है और इस पर कई अलग-अलग मुद्राओं और बैंकों के साथ काम हो सकता है।
English: Domo is a cloud-based management suite that works great for small businesses and large industries alike.

Hindi: डोमो एक क्लाउड-आधारित प्रबंधन प्रणाली है जो छोटे व्यवसायों और बड़े उद्योगों के लिए समान रूप से काम करता है।
English: Then, convert your data into statistical analysis, such as top-selling products, forecasting, return on investments, and cash balances.

Hindi: फिर, अपने डेटा को सांख्यिकीय विश्लेषण में परिवर्तित करें, जैसे कि शीर्ष-बिक्री वाले उत्पाद, पूर्वानुमान, निवेश पर प्रतिफल, और नकद शेष।
English: By converting your data, you get a sense of overall industry trends.

Hindi: अपनी जानकारी को परिवर्तित करने से, आपको समग्र उद्योग के रुझानों का आभास होता है।
English: Domo provides instant access to company-wide data through custom dashboards.

Hindi: डोमो कस्टम डैशबोर्ड के माध्यम से संगठन भर के डेटा तक तत्काल पहुंच प्रदान करता है।
English: To find a company, search online and contact the company you are interested in.

Hindi: किसी कंपनी को ढूंढने के लिए, ऑनलाइन खोजें और जिसमें आप रुचि रखते हैं उस कंपनी से संपर्क करें।
English: A good analytics company has a variety of services available with a knowledgeable, professional staff.

Hindi: एक अच्छी विश्लेषणात्मक कंपनी विभिन्न प्रकार की सेवाओं के साथ-साथ जानकार, पेशेवर कर्मचारी उपलब्ध कराती है।
English: Review the company website, read about their rates and packages, and familiarize yourself with the staff members.

Hindi: कंपनी की वेबसाइट की समीक्षा करें, उनके दरों और संकुलों के बारे में पढ़ें और कर्मचारियों के साथ खुद को परिचित कराएँ।
English: For example, you can read through trends in content marketing, or you can skim through specific reports.

Hindi: उदाहरण के लिए, आप विषयवस्तु विपणन के रुझानों को पढ़ सकते हैं, या आप विशिष्ट विवरणों पर से नजर दौड़ा सकते हैं।
English: Do this by giving a speech on your findings or changing your current approach.

Hindi: अपने निष्कर्षों पर एक भाषण देकर या अपने वर्तमान दृष्टिकोण को बदलकर देखें।
English: If you can, spend 15-30 minutes each day skimming publications or blogs in your industry to familiarize yourself with current and new trends.

Hindi: यदि आप कर सकते हैं, तो वर्तमान और नए रुझानों से खुद को परिचित कराने के लिए अपने उद्योग के प्रकाशनों या ब्लॉगों को पढ़ने में रोज़ाना 15-30 मिनट बिताएँ।
English: An Archaeological Survey of India (ASI) excavation from 1999 to 2000 indicated that there was a habitation, temples and commercial centres here before Akbar built his capital.

Hindi: भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण द्वारा 1999 से 2000 तक की गई खुदाई से संकेत मिला कि अकबर द्वारा अपनी राजधानी के निर्माण से पहले यहाँ एक बस्ती, मंदिर और वाणिज्यिक केंद्र थे।
English: The river Mallaprabha, a tributary of the Krishna river cutting across the valley of mountains surrounding the plains has great importance and place in the history of south India.

Hindi: कृष्णा नदी की एक उप नदी जो मैदानों को घेरते पर्वतों की घाटी के बीच से बहती है, मल्लप्रभा नदी, दक्षिण भारत के इतिहास में बहुत महत्वपूर्ण और विशेष स्थान रखती है।
English: The origin of this river is from Kanakumbi, Belagavi district in the Western Ghats region, which then flows towards the eastern side.

Hindi: इस नदी का उद्गम पश्चिमी घाट क्षेत्र में बेलगावी जिले के कनकुंबी में होते हुए यह फिर पूर्वी दिशा की ओर बहती है।
English: The Red Fort or Lal Qila is a historic fort in Old Delhi, Delhi, India that served as the main residence of the Mughal Emperors.

Hindi: रेड फ़ोर्ट या लाल किला भारत में पुरानी दिल्ली में एक ऐतिहासिक किला है जो मुगल सम्राटों का मुख्य निवास रहा।
English: Emperor Shah Jahan commissioned the construction of the Red Fort on 12 May 1638, when he decided to shift his capital from Agra to Delhi.

Hindi: सम्राट शाहजहाँ ने 12 मई 1638 को लाल किले के निर्माण का आदेश दिया था, जब उन्होंने अपनी राजधानी को आगरा से दिल्ली स्थानांतरित करने का निर्णय लिया।