Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It needs 10 hours to rotate on its axis and almost 12 years to orbit the Sun.
Hindi: इसे अपनी धुरी पर एक चक्कर पुरा करने में 10 घंटे लगते हैं और सूर्य की परिक्रमा करने में 12 वर्ष लगते हैं
English: It needs a base.
Hindi: उसे चाहिए एक आधार।
English: It needs a bright light but not direct sunlight.
Hindi: उन्हें अच्छी रोशनी की जरूरत होती है लेकिन सूरज की सीधी रोशनी की नहीं।
English: It needs a constant supply of electricity.
Hindi: लगातार बिजली आपूर्ति की जरूरत है।
English: It needs a continuous supply of electricity.
Hindi: लगातार बिजली आपूर्ति की जरूरत है।
English: It needs a driver.
Hindi: उसे एक चालक की ज़रूरत होती है।
English: It needs a factory.
Hindi: उन्हें एक फैक्ट्री की जरूरत है।
English: It needs a large space.
Hindi: इसको बड़ी जगह चाहिये होती है ।
English: It needs a little place.
Hindi: थोड़ी जगह चाहिए।
English: It needs a little respect.
Hindi: थोड़ा सा सम्मान चाहिए।
English: It needs a little space.
Hindi: थोड़ी जगह चाहिए।
English: It needs a little time to work.
Hindi: काम करने में थोड़ा समय लगता है.
English: It needs a lot - 200 g.
Hindi: इसकी बहुत आवश्यकता है - 200 ग्राम।
English: It needs a lot of courage...
Hindi: इसमें बहुत बडे़ धैर्य की आवश्यकता होती है
English: It needs a lot of hard work, patience and self-control.
Hindi: इसके लिए मेहनत, धैर्य एवं स्वयं पर नियंत्रण की आवश्यकता है।
English: It needs a lot of sun and dry soil.
Hindi: यह बहुत सारी सूरज और सूखी मिट्टी चाहता है
English: It needs a medical evaluation as soon as possible.
Hindi: इसे जल्द से जल्द एक चिकित्सा मूल्यांकन की आवश्यकता है।
English: It needs a new sim card.
Hindi: यह एक नया सिम कार्ड की आवश्यकता है।
English: It needs a notice of a minimum of 1000 small shareholders or 10 of the total number of shareholders, whichever is lower.
Hindi: इसमें कम से कम 1000 छोटे शेयरधारकों या कुल शेयरधारकों की संख्या का 10, जो भी कम हो, नोटिस की आवश्यकता होती है।
English: It needs a password to access its menu.
Hindi: इसके मेनू तक पहुंचने के लिए इसे एक पासवर्ड की आवश्यकता होती है।
English: It needs a poem.
Hindi: एक कविता चाहिए।
English: It needs a political and economic support.
Hindi:  राजनीतिक और लोकतांत्रिक समर्थन देने की जरूरत है।
English: It needs a safe place.
Hindi: एक सुरक्षित जगह की ज़रूरत है.
English: It needs a strong democracy.
Hindi: मजबूत लोकतंत्र की आवश्यकता है
English: It needs a total of 20 amino acids to build proteins.
Hindi: शरीर निर्माण के लिए कुल 20 अमीनो अम्लों की आवश्यकता होती है।
English: It needs a video.
Hindi: एक वीडियो चाहिए।
English: It needs active participation by everyone to enhance the level of an education system in the country.
Hindi: देश में शिक्षा प्रणाली के स्तर को बढ़ावा देने के लिए सभी की सक्रिय भागीदारी की आवश्यकता है।
English: It needs active participation by everyone to enhance the level of education system in the country.
Hindi: देश में शिक्षा प्रणाली के स्तर को बढ़ावा देने के लिए सभी की सक्रिय भागीदारी की आवश्यकता है।
English: It needs all sorts of people.
Hindi: उसे सभी तरह के आदमी चाहिएं।
English: It needs almost no explanation.
Hindi: यह लगभग समझाने की आवश्यकता नहीं है.
English: It needs an annual subscription.
Hindi: इसे एक वार्षिक सदस्यता की आवश्यकता है।
English: It needs an iPhone in order to operate.
Hindi: काम करने के लिए आईफोन चाहिए।
English: It needs both students and professors.
Hindi: इनकी आवश्यकता अध्यापक और छात्र दोनों को है ।
English: It needs constant work and effort.
Hindi: इसके लिए लगातार काम और प्रयास की आवश्यकता होती है।
English: It needs electrical energy for its operation.
Hindi: इसे ऑपरेट करने के लिए इलेक्ट्रिसिटी की जरुरत होती है.
English: It needs immediate help from Western countries.
Hindi: उसे पश्चिमी देशों की ओर से तत्काल मदद की जरूरत है।
English: It needs increased illumination, because it is better to put the pot with it on the east or west side.
Hindi: इसके लिए अधिक रोशनी की आवश्यकता होती है, क्योंकि इसके साथ बर्तन को पूर्व या पश्चिम दिशा में रखना बेहतर होता है।
English: It needs little bit of learning.
Hindi: थोड़ा सीखने की जरूरत पडती है।
English: It needs major economic reforms in order to turn it around.
Hindi: इससे उबरने के लिए बड़े आर्थिक सुधारों की आवश्यकता होगी.
English: It needs more freedom.
Hindi: उसे एक और स्वतंत्रता की जरूरत है।
English: It needs no additional power source, as transfers and power supply are done via the same cable when connected to the PC.
Hindi: इसे अतिरिक्त बिजली स्रोत की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि पीसी से कनेक्ट होने पर ट्रांसफर और बिजली की आपूर्ति एक ही केबल के माध्यम से की जाती है।
English: It needs no self to do this.
Hindi: उसे स्वयं ऐसा करने की आवश्यकता नहीं है।
English: It needs only 30 seconds to heat up.
Hindi: इसे गर्म होने में केवल ३० सेकंड लगते है।
English: It needs only be experienced.
Hindi: जरुरत है बस अनुभव करने की।
English: It needs people of all kinds.
Hindi: उसे सभी तरह के आदमी चाहिएं।
English: It needs physical exercise every day in order to stay healthy.
Hindi: स्वस्थ रहने के लिए हर दिन व्यायाम करें।
English: It needs proper training and experience in the field.
Hindi: इस क्षेत्र में उचित प्रशिक्षण व अनुभव की आवश्यकता होती है।
English: It needs small amounts of water daily instead.
Hindi: छोटे हिस्से में हर दिन पानी की आवश्यकता होती है।
English: It needs some splashes of color.
Hindi: जरुरत है कुछ चटक रंगों की
English: It needs support from other political parties.
Hindi: मुझे अन्य राजनीतिक दलों के सहयोग की जरूरत है।
English: It needs the approval of the central leadership.
Hindi: इसे केंद्रीय नेतृत्व की मंजूरी की जरूरत है।
English: It needs the income from a deep run - as deep as it can go, anyway - in the Champions League.
Hindi: इसे चैंपियंस लीग में एक गहरी दौड़ से आय की जरूरत है - जितना गहरा हो सकता है, वैसे भी -।
English: It needs the services of a professional
Hindi: एक पेशेवर पेशेवर सेवाओं की आवश्यकता है
English: It needs the variety of perspectives on the series, the variety of viewpoints, if it's to survive in this age of rapid expansion - and it'll get that by bringing new audiences in beyond the diehards who are already invested.
Hindi: यह श्रृंखला पर दृष्टिकोण की विविधता की जरूरत है, विभिन्न प्रकार के दृष्टिकोण , अगर यह तेजी से विस्तार के इस युग में जीवित रहने के लिए है - और यह पहले से ही निवेश किए गए डेडहार्ड से परे नए दर्शकों को लाने से मिलेगा।
English: It needs the young folks to move forward.
Hindi: जरूरत है युवाओं को आगे बढ़कर कदम बढ़ाने की।
English: It needs time for the indication to reach your brain that you've had enough.
Hindi: आपके मस्तिष्क तक पहुंचने के लिए संकेत के लिए समय लगता है कि आपके पास पर्याप्त है।
English: It needs to access the Internet
Hindi: इंटरनेट तक पहुंच होना आवश्यक है
English: It needs to be 3!
Hindi: तीन जरूर होंगे !
English: It needs to be 4
Hindi: करना है कि वह 4
English: It needs to be 4 times the power to get 2 times the range.
Hindi: डबल रेंज प्राप्त करने के लिए आपको 4 गुना बिजली की आवश्यकता होती है।
English: It needs to be 50
Hindi: 50 होने जरुरी है
English: It needs to be BOTH.
Hindi: दोनों का होना जरूरी है.
English: It needs to be USCG approved.
Hindi: 1. यह यूएससीजी अनुमोदित होनी चाहिए।
English: It needs to be Understood...
Hindi: ये समझना ज़रूरी ...
English: It needs to be a collective one.
Hindi: यह सामूहिक होना चाहिए।
English: It needs to be a home.
Hindi: एक घर का बन जाना है ।
English: It needs to be a little slow.
Hindi: थोडा सा धीमा हो जाने की ज़रूरत है.
English: It needs to be a problem.
Hindi: उस चाहिए एक समस्या है।
English: It needs to be a profitable business.
Hindi: यह एक लाभदायक व्यवसाय होना चाहिए।
English: It needs to be a slightly
Hindi: होना है थोड़ा
English: It needs to be able to provide the right content to the right users almost immediately so that users can accomplish their tasks with no delays.
Hindi: यह लगभग तुरंत ही सही उपयोगकर्ताओं को सही सामग्री प्रदान करने में सक्षम होने की आवश्यकता है ताकि उपयोगकर्ता बिना किसी देरी के अपने कार्यों को पूरा कर सकें।
English: It needs to be about your feelings.
Hindi: यह उसकी भावनाओं के बारे में होना है।
English: It needs to be addressed now!
Hindi: इसे अभी निपटाने की जरूरत है!
English: It needs to be addressed urgently...
Hindi: यह तुरंत ध्यान दिया जाना चाहिए...
English: It needs to be amended quite regularly to keep it updated.
Hindi: इसलिए , इसे अद्यतन रखने के लिए इसे नियमित रूप से संशोधित करने की आवश्यकता है ।
English: It needs to be an official government-issued ID - not an ID for a school, library, gym, etc. - that also includes a photo of you.
Hindi: आपकी आईडी सरकार द्वारा जारी किया गया एक आधिकारिक आईडी होनी चाहिए स्कूल, लाइब्रेरी, जिम आदि की आईडी नहीं जिसमें आपकी एक फ़ोटो शामिल हो।
English: It needs to be an official government-issued ID, not an ID for a school, library, gym etc. - that also includes a photo of you.
Hindi: आपकी आईडी सरकार द्वारा जारी किया गया एक आधिकारिक आईडी होनी चाहिए स्कूल, लाइब्रेरी, जिम आदि की आईडी नहीं जिसमें आपकी एक फ़ोटो शामिल हो।
English: It needs to be and is being challenged.
Hindi: करना होगा तथा उसे चुनौती देनी होगी.
English: It needs to be applied again and again after every three hours.
Hindi: हर तीन घंटे बाद इसे बार-बार लगाने की जरूरत होती है।
English: It needs to be as natural as breathing.
Hindi: यह श्वास के रूप में प्राकृतिक होना चाहिए।
English: It needs to be at least 30 SPF.
Hindi: उसमें कम से कम 30 एसपीएफ़ होना चाहिए.
English: It needs to be attacked!
Hindi: हमला करने के लिए आवश्यक होगा!
English: It needs to be backed up with facts.
Hindi: तथ्यों द्वारा समर्थित होने की आवश्यकता है।
English: It needs to be beautiful
Hindi: सुंदर रहना जरूरी
English: It needs to be better than the alternative.
Hindi: इसे वैकल्पिक से कहीं बेहतर होना चाहिए।
English: It needs to be black
Hindi: काला होना चाहिए
English: It needs to be both
Hindi: दोनों का होना जरूरी है
English: It needs to be both.
Hindi: दोनों का होना जरूरी है.
English: It needs to be changed completely
Hindi: पूरी तरह बदलना होगा
English: It needs to be changed, but how?
Hindi: इसे बदलना आवश्यक है, लेकिन कैसे?
English: It needs to be changed, it really does.
Hindi: इसे बदलने की जरूरत है; यह वास्तव में करता है।
English: It needs to be changed; it really does.
Hindi: इसे बदलने की जरूरत है; यह वास्तव में करता है।
English: It needs to be charged again and again.
Hindi: इसे बार-बार चार्ज करना पड़ता है।
English: It needs to be charged from time to time.
Hindi: समय-समय पर इसे चार्ज करने की आवश्यकता होती है।
English: It needs to be clarified,
Hindi: इसे स्पष्ट करने की आवश्यकता है,
English: It needs to be cleaned with chemicals.
Hindi: इसे रसायनों से साफ करने की आवश्यकता है।
English: It needs to be collected!
Hindi: यह संग्रहीत किया जाना चाहिए !
English: It needs to be compact and operational.
Hindi: यह कॉम्पैक्ट और कार्यात्मक होना चाहिए।
English: It needs to be completely renovated inside.
Hindi: अन्दर पूर्णतःपरिवर्तित करना होगा ।
English: It needs to be configurable!
Hindi: इसकी रचना पक्तिंबद्ध होनी चाहिए !
English: It needs to be connected to the power supply in your car.
Hindi: यह आपकी कार में पावर आउटलेट से जुड़ा है।
English: It needs to be continuously monitored
Hindi: लगातार निगरानी करने की आवश्यकता है
English: It needs to be controlled to maintain good relationship.
Hindi: यह अच्छे संबंध बनाए रखने के लिए नियंत्रित किया जाना चाहिए।
English: It needs to be deep....
Hindi: इसकी गहराई में जाना होगा......
English: It needs to be developed to integrate and support the road railway, but with the aid of Marshall more...
Hindi: इसे सड़क रेलवे को एकीकृत करने और समर्थन देने के लिए विकसित किया जाना चाहिए, जबकि मार्शल नहीं करता है अधिक ...
English: It needs to be diluted before use
Hindi: उपयोग करने से पहले परिष्कृत किया जाना चाहिए
English: It needs to be direct contact
Hindi: सीधे करना होगा संपर्क
English: It needs to be divided into 8 parts.
Hindi: इसे 8 भागों में विभाजित करने की आवश्यकता है।
English: It needs to be done by the method suggested above.
Hindi: इसे ऊपर बताई विधि से ही करना होगा।
English: It needs to be done properly, or not at all.
Hindi: यह सही ढंग से किया जाना चाहिए, या बिल्कुल नहीं।
English: It needs to be done regularly
Hindi: नियमित रूप से करना चाहिए
English: It needs to be done under the supervision of an expert.
Hindi: इसे विशेषज्ञ की देखरेख में ही किया जाना चाहिए।
English: It needs to be educated. de
Hindi: इसे शिक्षित करना आवश्यक है
English: It needs to be electrified several times to make it warm before it can be officially put into use.
Hindi: इसे उपयोग में लाने से पहले इसे गर्म करने के लिए इसे कई बार विद्युतीकृत करने की आवश्यकता होती है।
English: It needs to be electrified several times to make it warm before it can be put into use;
Hindi: इसे उपयोग में लाने से पहले इसे गर्म करने के लिए इसे कई बार विद्युतीकृत करने की आवश्यकता होती है।
English: It needs to be electronic.
Hindi: यह इलेक्ट्रॉनिक होना चाहिए.
English: It needs to be encouraged and inspired.
Hindi: इसे प्रेरित और प्रोत्साहित किया जाना चाहिए.
English: It needs to be experienced AT LEAST once
Hindi: कम से कम एक बार जरूर अनुभव
English: It needs to be experienced at least once
Hindi: कम से कम एक बार जरूर अनुभव
English: It needs to be fully investigated,
Hindi: पूरी तरह से जांच के लिए आवश्यक है,
English: It needs to be hand warm.
Hindi: हाथ गरम करना ही पड़ता है।
English: It needs to be here today
Hindi: आज जरूर आना होगा
English: It needs to be high
Hindi: ऊँचा होना चाहिए
English: It needs to be highlighted that terrorists of the banned outfits in India like Lashkar-e-Taiba LeT and Jaish-e-Mohammed JEM, were fighting alongside the Taliban, against the US led forces in Afghanistan, for the past several years.
Hindi: इस बात पर प्रकाश डाला जाना चाहिए कि लश्कर-ए-तैयबा एलईटी और जैश-ए-मोहम्मद जेईएम जैसे भारत में प्रतिबंधित संगठनों के आतंकवादी पिछले कई वर्षों से अफगानिस्तान में अमेरिकी नेतृत्व वाली सेना के खिलाफ तालिबान के साथ लड़ रहे थे।
English: It needs to be hitting 6,500.
Hindi: उसे 6,500 डॉलर का बॉन्ड भरना होगा।
English: It needs to be ignited at all times.
Hindi: उसे हर हाल में जलना होगा।
English: It needs to be in this room.
Hindi: उसे इस कमरे में होना चाहिए ।
English: It needs to be integrated!
Hindi: एकीकृत करने की आवश्यकता है!
English: It needs to be interpreted by a doctor!
Hindi: आपको निश्चित रूप से एक डॉक्टर द्वारा स्पष्ट किया जाना चाहिए!
English: It needs to be investigated and people must be held responsible.
Hindi: इसकी जांच होनी चाहिए और लोगों को जवाबदेह ठहराया जाना चाहिए।
English: It needs to be investigated and we must not remain silent.
Hindi: इसकी जांच होनी चाहिए और हमें चुप नहीं रहना चाहिए।
English: It needs to be investigated as Guruji has not written a letter in his life and could not do suicide.
Hindi: इसकी जांच की जानी चाहिए, क्योंकि गुरु जी ने अपने जीवन में एक पत्र नहीं लिखा है और आत्महत्या नहीं कर सकते हैं।
English: It needs to be investigated as Guruji has not written a letter in his life and could not kill himself.
Hindi: इसकी जांच की जानी चाहिए, क्योंकि गुरु जी ने अपने जीवन में एक पत्र नहीं लिखा है और आत्महत्या नहीं कर सकते हैं।
English: It needs to be investigated as guru Ji has not written a letter in his life and could not do suicide.
Hindi: इसकी जांच की जानी चाहिए, क्योंकि गुरु जी ने अपने जीवन में एक पत्र नहीं लिखा है और आत्महत्या नहीं कर सकते हैं।
English: It needs to be investigated as guru ji hasn't written a letter in his life and couldn't do any suicide, his handwriting needs to be probed.
Hindi: इसकी जांच की जानी चाहिए, क्योंकि गुरु जी ने अपने जीवन में एक पत्र नहीं लिखा है और आत्महत्या नहीं कर सकते हैं।
English: It needs to be investigated how the incident took place and what was the lacuna.
Hindi: जांच करने की जरूरत है कि कैसे घटना हुई और क्या खामियां रहीं।
English: It needs to be just a little bit stiffer!
Hindi: बस थोड़ी सी वफ़ा ही तो चाहिए होती है!
English: It needs to be just an academic school.
Hindi: इसे सिर्फ संडे स्कूल होना है।
English: It needs to be just right between 7.35 and 7.45 pH.
Hindi: इसे बस सही होने की जरूरत है 7.35 और 7.45 पीएच के बीच ।
English: It needs to be just right,
Hindi: सही होने की ज़रूरत है,
English: It needs to be kept above 15C .
Hindi: यह  15   से ऊपर होना चाहिए।
English: It needs to be known that,
Hindi: यह जरूर जानें कि,
English: It needs to be less than three percent.
Hindi: इसे तीन फीसदी से कम होना जरूरी है।
English: It needs to be liberated.. .
Hindi: मुक्ति चाहिए. . .
English: It needs to be like this!
Hindi: इसे इस तरह का होना चाहिए है!
English: It needs to be like us,
Hindi: उसके जैसा बनना है हमें,
English: It needs to be long, but not too long.
Hindi: यह काफी लंबा होना चाहिए था, लेकिन बहुत लंबा नहीं।
English: It needs to be maintained at a proper level.
Hindi: इसे उचित स्तर पर रखा जाना चाहिए।
English: It needs to be managed,
Hindi: इसे नियंत्रित करना होगा,
English: It needs to be more about life.
Hindi: जीवन के बारे में अधिक की जरूरत है।
English: It needs to be more accurate
Hindi: अधिक सटीक होना है
English: It needs to be mysterious.
Hindi: रहस्यमय होना चाहिए.
English: It needs to be negated!
Hindi: इसे मना करना आवश्यक है!
English: It needs to be noted in this context that the service provider who is collecting the tax will not have the luxury of just mentioning 15 in the service tax column.
Hindi: इस संदर्भ में ध्यान देने की जरूरत है कि सेवा प्रदाता, जो टैक्स जमा कर रहा है, उसको सेवाकर के कॉलम में सुख-सुविधा की सामग्री में सिर्फ 15 का उल्लेख करने की जरूरत नहीं होगी।
English: It needs to be noted that TikTok is owned by a Chinese company known as 'ByteDance' having a Chinese CEO.
Hindi: उल्लेखनीय है कि टिकटाक एक चीनी इंटरनेट कंपनी 'बाइटडांस' के स्वामित्व में है.
English: It needs to be noted that the above safeguards are not available to an enemy alienor a person arrested or detained under a preventive detention law.
Hindi: यह ध्यान देने की आवश्यकता है कि उपरोक्त सुरक्षा उपाय किसी विदेशी शत्रु या निवारक निरोध कानून के तहत गिरफ्तार व्यक्ति के लिये उपलब्ध नहीं हैं।
English: It needs to be noted that this recent reduction in policy rates is the second consecutive rate cut by the banking regulator and the repo rate now stands at 6 per cent.
Hindi: यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यह हाल ही में नीतिगत दरों में कमी, बैंकिंग नियामक द्वारा लगातार दूसरी दर में कटौती और रेपो दर अब 6 है।
English: It needs to be noted that total stock of money is different from total supply of money.
Hindi: यह ध्यान देने की जरूरत है कि पैसे का कुल स्टॉक पैसे की कुल आपूर्ति से अलग है।
English: It needs to be noted that, a bidder cannot be able to make changes in the uploaded documents or the quote price after the final submission.
Hindi: यह ध्यान दें अंतिम बिड जमा करने के बाद बोलीदाता अपलोड किए गए दस्तावेजों या उद्धृत मूल्य में परिवर्तन नहीं कर सकता है।
English: It needs to be on both sides
Hindi: दोनों ओर से होना चाहिए
English: It needs to be one idea.
Hindi: एक विचार होना आवश्यक है।
English: It needs to be one thing you're good at, and
Hindi: यह कुछ ऐसा होना चाहिए जो आप अच्छे हैं, और
English: It needs to be operated by hand.
Hindi: इसे हाथों से आपरेट करना पड़ता है।
English: It needs to be performed correctly so that...
Hindi: इसका सही उपयोग करना होगा ताकि यह ...
English: It needs to be prescribed by a doctor, and you can ask your doctor if this would be accessible to you in case of an emergency.
Hindi: इसे चिकित्सक द्वारा निर्धारित करने की आवश्यकता है, और आप अपने डॉक्टर से पूछ सकते हैं कि अगर आपातकाल के मामले में यह आपके लिए सुलभ होगा
English: It needs to be properly updated, managed, and configured according to each individual computer, and the person using the computer.
Hindi: इसे प्रत्येक व्यक्तिगत कंप्यूटर और कंप्यूटर का उपयोग करने वाले व्यक्ति के अनुसार ठीक से अद्यतन, प्रबंधित और कॉन्फ़िगर करने की आवश्यकता है।
English: It needs to be protected from accidents and infections.
Hindi: घटना दुर्घटना और बीमारी से बचना होगा।
English: It needs to be proven constantly.
Hindi: लगातार साबित करने की जरूरत होगी।
English: It needs to be purchased only once.
Hindi: इसको केवल एक बार खरीदना है.
English: It needs to be put in front of people.
Hindi: लोगों के सामने रखा जाना चाहिए।
English: It needs to be raised and grazed, which means that each territory can grow and feed a certain number of horses.
Hindi: इसे उठाने और चरने की आवश्यकता है, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक क्षेत्र विकसित हो सकता है और निश्चित संख्या में घोड़ों को खिला सकता है।
English: It needs to be re-thought into a better idea.
Hindi: इसे एक बेहतर विचार के साथ बदलना जरूरी है।
English: It needs to be read by other
Hindi: किसी और की पढ़नी है
English: It needs to be readable at a distance from a fast-moving vehicle.
Hindi: इसे तेजी से चलने वाले वाहन से दूरी पर पठनीय करने की आवश्यकता है।
English: It needs to be reapplied after few hours.
Hindi: कुछ घंटों के बाद पुनः लागू किया जाना है।
English: It needs to be repaid with interest.
Hindi: इसे ब्याज सहित वापस करना होगा।
English: It needs to be replaced with a new one;
Hindi: मिट्टी को एक नए के साथ बदलना आवश्यक है;
English: It needs to be resolved before the upcoming World Cup.
Hindi: विश्व कप से पहले सुलझाना होगा मसला
English: It needs to be said and heard It's okay to be who you are.
Hindi: इसे कहने और सुनने की जरूरत हैः यह ठीक है कि आप कौन हैं।
English: It needs to be said and heard it's OK to be who you are.
Hindi: इसे कहने और सुनने की जरूरत हैः यह ठीक है कि आप कौन हैं।
English: It needs to be said and heard; it's OK to be who you are.
Hindi: इसे कहने और सुनने की जरूरत हैः यह ठीक है कि आप कौन हैं।
English: It needs to be said, you will need to log in with this one but don't worry about the safety of your data - it's totally secured.
Hindi: यह कहने की जरूरत है, आपको इसके साथ लॉग इन करना होगा, लेकिन अपने डेटा की सुरक्षा के बारे में चिंता न करें - यह पूरी तरह से सुरक्षित है।
English: It needs to be saved because
Hindi: बचत करना जरूरी है, क्योंकिः
English: It needs to be scourged from the minds of all.
Hindi: सबके मन से मिटाना ही है।
English: It needs to be seen from a human perspective, from a humanitarian angle.
Hindi: इसे मानवीय दृष्टिकोण से देखने की जरूरत है।
English: It needs to be settled NOW!
Hindi: इसे अभी निपटाने की जरूरत है!
English: It needs to be shared!
Hindi: साझा करने की आवश्यकता है!
English: It needs to be simmered until it's soft enough to eat.
Hindi: इसे तब तक उबालना चाहिए जब तक कि यह खाने के लिए पर्याप्त नरम न हो जाए।
English: It needs to be something . . .
Hindi: कुछ तो जरूर होगा. . . .
English: It needs to be something that you love to do.
Hindi: यह कुछ ऐसा होना चाहिए जो आपको करना पसंद है,
English: It needs to be stable
Hindi: रहना होता है स्थिर
English: It needs to be stopped again!
Hindi: यह फिर से पकाना होगा !
English: It needs to be stopped,
Hindi: इसे रोकना होगा,
English: It needs to be straight up!
Hindi: सीधा करने की जरूरत है!
English: It needs to be strengthened,
Hindi: जरूरत है इसे मजबूती देने की,
English: It needs to be studied in schools.
Hindi: स्कूलों में इसका अध्ययन किया जाना चाहिए।
English: It needs to be taken as soon as possible after unprotected sex.
Hindi: इसे असुरक्षित सेक्स के बाद जल्द-से-जल्द लेना चाहिए.
English: It needs to be taken care,
Hindi: देखभाल करनी है इसकी,
English: It needs to be taken with milk
Hindi: दूध के साथ लेना है
English: It needs to be tall enough that your dog can't jump over seven feet is recommended for owners of big dogs, and it should be dug into the ground so they can't dig out underneath.
Hindi: यह पर्याप्त लंबा होना चाहिए कि आपका कुत्ता कूद नहीं सकता है बड़े कुत्तों के मालिकों के लिए सात फीट की सिफारिश की गई है, और इसे जमीन में खोदा जाना चाहिए ताकि वे नीचे खुदाई न कर सकें।
English: It needs to be the case in every
Hindi: ये होना है हर हाल में
English: It needs to be the national costume!
Hindi: नेशनल स्क्वॉड होना चाहिए!
English: It needs to be the receiver.
Hindi: वह होना चाहिए प्राप्तकर्ता.
English: It needs to be thorough so I can prove to my son his old man wasn't a deadbeat when he inevitably starts rebelling or when I'm no longer here to defend myself.
Hindi: इसे पूरी तरह से करने की आवश्यकता है, इसलिए मैं अपने बेटे को साबित कर सकता हूं कि जब वह अनिवार्य रूप से विद्रोह करना शुरू कर देगा या जब मैं अब यहां अपना बचाव करने के लिए नहीं हूं, तो वह एक बूढ़ा व्यक्ति नहीं था।
English: It needs to be thorough so i can prove to my son his old man wasn't a deadbeat when he inevitably starts rebelling or when i'm no longer here to defend myself.
Hindi: इसे पूरी तरह से करने की आवश्यकता है, इसलिए मैं अपने बेटे को साबित कर सकता हूं कि जब वह अनिवार्य रूप से विद्रोह करना शुरू कर देगा या जब मैं अब यहां अपना बचाव करने के लिए नहीं हूं, तो वह एक बूढ़ा व्यक्ति नहीं था।
English: It needs to be translated
Hindi: अनुवाद करना होगा
English: It needs to be translated in Russian.
Hindi: रूसी में अनुवाद करना आवश्यक है।
English: It needs to be treated like a job, not a hobby.
Hindi: नौकरी के रूप में काम करने की जरूरत है, जुनून के रूप में नहीं।
English: It needs to be understood...
Hindi: ये समझना ज़रूरी ...