Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you comprehend that there is a yeast infection, you can also treat yourself at home with OTC products.
Hindi: यदि आप पहचानते हैं कि आपको एक खमीर संक्रमण है, तो आप अपने आप को ओटीसी उत्पादों के साथ घर पर भी इलाज कर सकते हैं।
English: If you conduct business with clients from several different countries or have plans for global expansion, then you need to have an invoicing tool that is compatible with multiple currencies.
Hindi: यदि आप कई अलग-अलग देशों के ग्राहकों के साथ व्यापार करते हैं या वैश्विक विस्तार की योजना है, तो आपको एक चालान उपकरण की आवश्यकता है जो कई मुद्राओं के अनुकूल हो।
English: If you conduct insulation in accordance with all requirements and technical regulations, you can increase the productivity of the greenhouse by 100 or more.
Hindi: यदि आप सभी आवश्यकताओं और तकनीकी नियमों के अनुसार इन्सुलेशन का संचालन करते हैं, तो आप ग्रीनहाउस की उत्पादकता को 100 या अधिक बढ़ा सकते हैं।
English: If you connect a working equipment, there is a high probability of its failure.
Hindi: यदि आप काम करने वाले उपकरणों को जोड़ते हैं, तो इसकी विफलता की उच्च संभावना है।
English: If you connect over localhost 127.0.0.1 you shouldn't experience that particular issue.
Hindi: यदि आप स्थानीयहोस्ट 127.0.0.1 से जुड़ते हैं तो आपको उस विशेष समस्या का अनुभव नहीं करना चाहिए।
English: If you connect with the wrong people
Hindi: यदि आप गलत लोगों के साथ चल रहे हैं तो
English: If you connect your letters when you're writing, it might mean you're very logical and most of your decisions are based on facts and experience.
Hindi: द पेन वेअरहाउस के अनुसार, यदि आप लिखते हैं, तो आप अपने अक्षरों से जुड़ते हैं, इसका मतलब यह हो सकता है कि आप बहुत तार्किक हैं और आपके अधिकांश फैसले तथ्यों और अनुभव पर आधारित हैं।
English: If you consider adding Turmeric to your coffee, there are a few different things that can come to mind.
Hindi: यदि आप अपनी कॉफी में हल्दी जोड़ने पर विचार करते हैं, तो कुछ अलग चीजें हैं जो आपके दिमाग में आ सकती हैं।
English: If you consider it biased and biased, you need to get out of it.
Hindi: यदि आप इसे पक्षपाती और पक्षपाती मानते हैं, तो आपको इससे बाहर निकलने की जरूरत है।
English: If you consider it, online gambling sites are so much like banks.
Hindi: यदि आप इसके बारे में सोचते हैं, तो ऑनलाइन जुआ साइटें बैंकों की तरह हैं।
English: If you consider that the division
Hindi: यदि आप उस विभाजन में विचार करते हैं
English: If you consider the environment in which many engineers work, this is quite easy to understand.
Hindi: यदि आप उस वातावरण पर विचार करते हैं जिसमें कई इंजीनियर काम करते हैं, तो यह समझना काफी आसान है।
English: If you consider the impact of that extra 5,200 per year, that's a 10 wage increase just from an extra 5 hours of work per week.
Hindi: यदि आप प्रति वर्ष उस अतिरिक्त 5,200 के प्रभाव पर विचार करते हैं, तो यह प्रति सप्ताह अतिरिक्त 5 घंटे के काम से 10 वेतन वृद्धि है।
English: If you consider this situation.
Hindi: यदि आप इस स्थिति पर विचार करते हैं।
English: If you consider to make large batches of food, cooking just a few times can be enough to feed your family for the week instead of take-outs.
Hindi: यदि आप बड़े बैच बनाते हैं, तो पूरे सप्ताह अपने परिवार को खिलाने के लिए बस कुछ ही बार खाना बनाना पर्याप्त हो सकता है।
English: If you consider your self an expert in the subject, it won't be a stroll in the park hehe, but you can earn important extra side hustle income as a home-based consultant.
Hindi: यदि आप अपने आप को इस विषय में विशेषज्ञ मानते हैं, तो यकीनन ही आपको ज्ञात होगा कि यह पार्क हेह में चलना नहीं होगा, लेकिन आप घर-आधारित अचल संपत्ति सलाहकार के रूप में महत्वपूर्ण अतिरिक्त साइड इनकम कमा सकते हैं.
English: If you consider yourself a computer game addict, you can easily win any game with enough time to learn and master it.
Hindi: यदि आप खुद को एक कंप्यूटर गेमिंग उत्साही के रूप में सोचते हैं, तो आप आसानी से किसी भी खेल के दीर्घकालिक सीखने और महारत हासिल कर सकते हैं।
English: If you consider yourself a fan of a cappella, please vote based on the quality of the band's music instead of just voting for the most popular a cappella groups.
Hindi: ' यदि आप खुद को एक कैपेला प्रशंसक के रूप में पहचानते हैं, तो कृपया सबसे लोकप्रिय कैपेला समूहों को वोट देने के बजाय बैंड के संगीत की गुणवत्ता के आधार पर वोट करें।
English: If you consider yourself a woman...
Hindi: और यदि आप स्वयं एक महिला हो. . .
English: If you consider yourself an expert in the subject, it won't be a walk in the park hehe, but you can earn significant additional income as a home-based consultant.
Hindi: यदि आप अपने आप को इस विषय में विशेषज्ञ मानते हैं, तो यकीनन ही आपको ज्ञात होगा कि यह पार्क हेह में चलना नहीं होगा, लेकिन आप घर-आधारित अचल संपत्ति सलाहकार के रूप में महत्वपूर्ण अतिरिक्त साइड इनकम कमा सकते हैं.
English: If you consider yourself an expert in the subject, it won't be a walk in the park hehe, but you can earn significant additional side hustle income as a home-based consultant.
Hindi: यदि आप अपने आप को इस विषय में विशेषज्ञ मानते हैं, तो यकीनन ही आपको ज्ञात होगा कि यह पार्क हेह में चलना नहीं होगा, लेकिन आप घर-आधारित अचल संपत्ति सलाहकार के रूप में महत्वपूर्ण अतिरिक्त साइड इनकम कमा सकते हैं.
English: If you consider yourself an expert in the subject, it won't be a walk in the park hehe, but you can earn significant additional side income as a home-based consultant.
Hindi: यदि आप अपने आप को इस विषय में विशेषज्ञ मानते हैं, तो यकीनन ही आपको ज्ञात होगा कि यह पार्क हेह में चलना नहीं होगा, लेकिन आप घर-आधारित अचल संपत्ति सलाहकार के रूप में महत्वपूर्ण अतिरिक्त साइड इनकम कमा सकते हैं.
English: If you consider yourself to be physically attractive, you 'd feel more confident about your own ability to attract the opposite sex.
Hindi: यदि आप खुद को शारीरिक रूप से आकर्षक मानते हैं, तो आप विपरीत लिंग को आकर्षित करने की अपनी क्षमता के बारे में अधिक आश्वस्त महसूस करते हैं।
English: If you consider yourself to be physically attractive, you'd feel more confident about your own ability to attract the opposite sex.
Hindi: यदि आप खुद को शारीरिक रूप से आकर्षक मानते हैं, तो आप विपरीत लिंग को आकर्षित करने की अपनी क्षमता के बारे में अधिक आश्वस्त महसूस करते हैं।
English: If you consistently drink water every day, it's good for you.
Hindi: अगर आप रोजाना पर्याप्त मात्रा में पानी पीते हैं तो वह आपके लिए लाभदायक है।
English: If you consistently focus on the risks involved in whatever it is you want to do, you will probably hesitate to move forward.
Hindi: क्या आप फैक्स पर ध्यान केंद्रित अगर आप जो कुछ भी करना चाहते हैं, उसमें शामिल जोखिमों पर आप लगातार ध्यान केंद्रित करते हैं, तो आप आगे बढ़ने से संकोच करेंगे।
English: If you constant...
Hindi: अगर आपको लगातार...
English: If you constantly feel any of the above emotions in your relationship, remember that you have every right to leave your partner if they don't treat you the way you deserve to be treated - with love and respect.
Hindi: यदि आप अपने रिश्ते में उपरोक्त भावनाओं में से किसी को महसूस करते हैं, तो याद रखें कि यदि आप जिस तरह से आपके साथ व्यवहार करने योग्य हैं, उसके लिए आपको अपने साथी को छोड़ने का पूरा अधिकार है - प्यार और सम्मान के साथ।
English: If you constantly feel overwhelmed and the feeling doesn't go away, you probably need some outside help.
Hindi: यदि आप लगातार परेशान महसूस करते हैं और भावना दूर नहीं होती है, तो आपको शायद कुछ बाहरी मदद की आवश्यकता है।
English: If you constantly make efforts to open, they can be broken.
Hindi: यदि आप लगातार खोलने के प्रयास करते हैं, तो वे टूट सकते हैं।
English: If you constantly receive criticism from your partner, you might be better off out of it.
Hindi: यदि आपको अपने साथी से लगातार आलोचना मिलती है, तो आप इससे बेहतर हो सकते हैं।
English: If you constantly think about the problem that needs to be solved, the insight is unlikely to come.
Hindi: यदि आप लगातार उस समस्या के बारे में सोचते हैं जिसे हल करने की आवश्यकता है, तो अंतर्दृष्टि आने की संभावना नहीं है।
English: If you constantly use excuses, then the problem is only in you.
Hindi: अगर आप लगातार बहाने का इस्तेमाल करते हैं, तो समस्या केवल आप में है।
English: If you constantly work on, do not count on growth.
Hindi: यदि आप लगातार काम करते हैं, तो वृद्धि पर भरोसा न करें।
English: If you constantly worry about gaining weight, it s time to do something about it.
Hindi: यदि आप लगातार वजन बढ़ने की चिंता करते हैं, तो इसके बारे में कुछ करने का समय आ गया है।
English: If you constantly worry about gaining weight, it's time to do something about it.
Hindi: यदि आप लगातार वजन बढ़ने की चिंता करते हैं, तो इसके बारे में कुछ करने का समय आ गया है।
English: If you constantly worry about gaining weight, its time to do something about it.
Hindi: यदि आप लगातार वजन बढ़ने की चिंता करते हैं, तो इसके बारे में कुछ करने का समय आ गया है।
English: If you consume a medium-sized potato, including the epidermis, you will get almost 4 grams of fiber, 2 mg of iron and 926 g of potassium.
Hindi: अगर आप एक मीडियम उबला हुआ छिलका सहित आलू खाते हैं, तो आप को 4 ग्राम के लगभग फाइबर, 2 मिलीग्राम आयरन और 926 ग्राम पौटेशियम मिलता है।
English: If you consume cashews, almonds, pistachios, walnuts and makhana every day, then you will never face protein deficiency in life.
Hindi: आप हर दिन काजू, बादाम, पिस्ता, अखरोट और मखाने का सेवन करेंगे तो आपके शरीर में कभी भी प्रोटीन की कमी नहीं होगी.
English: If you consume each of these drinks during the day, you will consume at least 800 more calories during the night.
Hindi: यदि आप पूरे दिन में इन पेय पदार्थों का सेवन करते हैं, तो आप रात में कम से कम 800 कैलोरी अधिक सेबन किये हे।
English: If you consume each of those drinks during the day, you'll have taken in at least 800 additional calories by nighttime and you'll still be starving.
Hindi: यदि आप पूरे दिन में इन पेय पदार्थों का सेवन करते हैं, तो आप रात में कम से कम 800 कैलोरी अधिक सेबन किये हे।
English: If you consume it regularly, the risk of impotence can be reduced to a great extent.
Hindi: अगर आप इसका सेवन नियमित रूप से करते हैं तो नपुंसकता के खतरे को बहुत हद तक कम किया जा सकता है।
English: If you consume large amounts of alcohol;
Hindi: यदि आप बहुत सारे पीते हैं;
English: If you consume more food energy than necessary, whether in the form of proteins, carbohydrates or fats, your body accumulate excess in the form of fat deposits.
Hindi: यदि आप किसी भी रूप में अपने शरीर की ज़रूरतों से अधिक ऊर्जा लेते हैं, तो यह वसा, कार्बोहाइड्रेट या प्रोटीन हो, यह आपके शरीर में वसा के रूप में संग्रहीत होता है।
English: If you consume one of each of those beverages during the day, you'll have taken in at least 800 extra calories by night time.
Hindi: यदि आप पूरे दिन में इन पेय पदार्थों का सेवन करते हैं, तो आप रात में कम से कम 800 कैलोरी अधिक सेबन किये हे।
English: If you consume one of each of those drinks during the day, you'll have taken in at least 800 additional calories by bedtime.
Hindi: यदि आप पूरे दिन में इन पेय पदार्थों का सेवन करते हैं, तो आप रात में कम से कम 800 कैलोरी अधिक सेबन किये हे।
English: If you consume plenty of water every day, you'll be able to decongest it.
Hindi: अगर आप रोजाना ढेर सारा पानी पीते हैं तो इसे कम किया जा सकता है।
English: If you consume too much sodium, your body starts to retain fluid, resulting in a rise in blood pressure.
Hindi: जब आप बहुत अधिक सोडियम खाते हैं, तो आपका शरीर तरल पदार्थ को बनाए रखना शुरू कर देता है, जिससे रक्तचाप में तेज वृद्धि होती है।
English: If you contact the authorities soon enough, they may be able to recover the money.
Hindi: यदि आप जल्द ही अधिकारियों से संपर्क करते हैं, तो वे पैसे वसूल करने में सक्षम हो सकते हैं।
English: If you contact us by e-mail, phone, or fax, your request, including all personal data resulting from it name, request, will be stored and processed by us for the purpose of processing your request.
Hindi: यदि आप ई-मेल द्वारा हमसे संपर्क करते हैं, टेलीफोन या फैक्स, आपके अनुरोध, सभी परिणामी व्यक्तिगत डेटा सहित नाम, निवेदन आपके अनुरोध को संसाधित करने के उद्देश्य से हमारे द्वारा संग्रहीत और संसाधित किया जाएगा.
English: If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all personal data derived from it name, request will be saved and processed by us for the purpose of processing your request.
Hindi: यदि आप ई-मेल द्वारा हमसे संपर्क करते हैं, टेलीफोन या फैक्स, आपके अनुरोध, सभी परिणामी व्यक्तिगत डेटा सहित नाम, निवेदन आपके अनुरोध को संसाधित करने के उद्देश्य से हमारे द्वारा संग्रहीत और संसाधित किया जाएगा.
English: If you contact us by e-mail, telephone, or fax, your request, including all resulting personal data name, request will be stored and processed by us for the purpose of processing your request.
Hindi: यदि आप ई-मेल द्वारा हमसे संपर्क करते हैं, टेलीफोन या फैक्स, आपके अनुरोध, सभी परिणामी व्यक्तिगत डेटा सहित नाम, निवेदन आपके अनुरोध को संसाधित करने के उद्देश्य से हमारे द्वारा संग्रहीत और संसाधित किया जाएगा.
English: If you contact us by email, phone or fax, your request, including all provided personal data name, request, will be stored and processed by us for the purpose of dealing with your request.
Hindi: यदि आप ई-मेल द्वारा हमसे संपर्क करते हैं, टेलीफोन या फैक्स, आपके अनुरोध, सभी परिणामी व्यक्तिगत डेटा सहित नाम, निवेदन आपके अनुरोध को संसाधित करने के उद्देश्य से हमारे द्वारा संग्रहीत और संसाधित किया जाएगा.
English: If you continue browsing you are giving your consent for the acceptance of the above-mentioned cookies and the acceptance of our cookie policy, click on the link for more information.
Hindi: क्या आप ऊपर उल्लिखित कुकीज़ की स्वीकृति और की स्वीकृति के लिए आपकी सहमति दे रहे हैं ब्राउज़ करने के लिए जारी रखते हैं हमारे कुकीज़ नीति, अधिक जानकारी के लिए लिंक पर क्लिक करें
English: If you continue in this manner you will be blocked from editing.
Hindi: अगर आप ये जारी रखेंगे तो आपको सम्पादन करने से अवरोधित कर दिया जाएगा।
English: If you continue like this for 50 weeks of the year, then you will have a huge profit indeed.
Hindi: यदि आप वर्ष के 50 सप्ताह तक ऐसे ही जारी रखते हैं, तो आपको वास्तव में भारी लाभ होगा।
English: If you continue like this then you can make many mistakes.
Hindi: अगर आप ऐसे ही जारी रखते हैं तो आप बहुत सारी गलतियां कर सकते हैं।
English: If you continue like you are right now, you'll
Hindi: यदि आप वैसे ही चलते रहें जैसे आप अभी हैं
English: If you continue these will not be included in your purchase.
Hindi: यदि आप जारी रखते हैं तो ये आपकी खरीद में शामिल नहीं होंगे।
English: If you continue this behaviour, you will be blocked from editing.
Hindi: अगर आप ये जारी रखेंगे तो आपको सम्पादन करने से अवरोधित कर दिया जाएगा।
English: If you continue this habit every day, it is very common to have diseases of the tonsils throat, lungs and digestive system.
Hindi: रोजाना अगर आप इस आदत को जारी रखेंगे तो टॉन्सिल्स गले, फेफड़े और पाचन तंत्र के रोग होना बेहद आम बात है.
English: If you continue to be?
Hindi: और अगर आप जारी रखते हैं?
English: If you continue to can't concur, you might need to talk to a 3rd party, like a therapist or mediator.
Hindi: यदि आप अभी भी सहमत नहीं हो सकते हैं, तो आपको एक चिकित्सक या मध्यस्थ की तरह, तीसरे पक्ष से बात करने की आवश्यकता हो सकती है।
English: If you continue to consume the wrong food combination for a long period, it can lead to rashes, chronic digestion problems, and bad breath.
Hindi: यदि आप लंबी अवधि के लिए गलत खाद्य संयोजनों का उपभोग जारी रखते हैं, तो इसके परिणामस्वरूप चकत्ते, पुरानी पाचन समस्याएं और बदबूदार सांस की दिक्कत हो सकती है।
English: If you continue to do so, you will be blocked from editing.
Hindi: अगर आप ये जारी रखेंगे तो आपको सम्पादन करने से अवरोधित कर दिया जाएगा।
English: If you continue to dosay specific behavior, I will take an action to take care of myself.
Hindi: """यदि आप विशिष्ट व्यवहार करना  कहना जारी रखते हैं, तो मैं अपना ख्याल रखने के लिए एक कार्रवाई करूंगा।"
English: If you continue to e-mail
Hindi: आप अगर ई-पास जारी
English: If you continue to experience eye-related symptoms, you may have a vision problem requiring treatment.
Hindi: यदि आप आंखों से संबंधित लक्षणों का अनुभव करना जारी रखते हैं, तो आपको दृष्टि संबंधी समस्या हो सकती है जिसके लिए वैद्य जी से उपचार की आवश्यकता होती है।
English: If you continue to experience eye-related symptoms, you may have a vision problem that requires treatment.
Hindi: यदि आप आंखों से संबंधित लक्षणों का अनुभव करना जारी रखते हैं, तो आपको दृष्टि संबंधी समस्या हो सकती है जिसके लिए वैद्य जी से उपचार की आवश्यकता होती है।
English: If you continue to have doubts or are trying to breastfeed but it is being very difficult and uncomfortable you should seek help in the maternity where the baby was born, with doulas, nurses or midwives because they are the best professionals to indicate everything you have to do to get breastfeed for everything as long as you wish, without pain or suffering.
Hindi: यदि आपको संदेह है या स्तनपान कराने की कोशिश कर रहे हैं लेकिन बहुत मुश्किल और असहज हैं, तो आपको मातृत्व में मदद लेनी चाहिए जहां बच्चा पैदा हुआ था, डोलस, नर्स या मिडवाइव के साथ क्योंकि वे सबसे अच्छे पेशेवर हैं जो आपको स्तनपान कराने के लिए जो कुछ करना है, उसे इंगित करने के लिए जब तक आप चाहें, दर्द या पीड़ा के बिना।
English: If you continue to have issues repairing or using iCloud, then maybe it is time to consider an alternative software solution.
Hindi: यदि आपके पास आईक्लाउड की मरम्मत या उपयोग करने के मुद्दे हैं, तो शायद यह एक वैकल्पिक सॉफ्टवेयर समाधान पर विचार करने का समय है।
English: If you continue to have questions, here's some further information for you to seem at
Hindi: यदि आपके पास अभी भी प्रश्न हैं, तो यहां आपको देखने के लिए कुछ और जानकारी दी गई हैः
English: If you continue to have this problem, I suggest a factory reset.
Hindi: यदि समस्या अभी भी बनी रहती है तो मैं सुझाव देता हूं कि आप एक कारखाना रीसेट करें।
English: If you continue to make this kind of edits, you may be blocked.
Hindi: अगर आपने आगे ऐसे सम्पादन जारी रखे तो आपको ब्लॉक भी किया जा सकता है।
English: If you continue to stay on the ride, then you must be gaining some benefit from it.
Hindi: यदि आप सवारी पर बने रहना जारी रखते हैं, तो आपको इससे कुछ लाभ प्राप्त करना चाहिए।
English: If you continue to use the service after the first four years, the price of the service jumps to 7.99 per month.
Hindi: यदि आप पहले चार वर्षों के बाद सेवा का उपयोग करना जारी रखते हैं, तो सेवा की कीमत  7.99 प्रति माह हो जाती है.
English: If you continue to watch conventional tv, it's also possible to generate income by becoming a Nielsen family.
Hindi: यदि आप अभी भी पारंपरिक टेलीविजन देखते हैं, तो आप इसके द्वारा भी पैसे कमा सकते हैं नीलसन परिवार बनना.
English: If you continue to work and contribute to EPF even after 58 years, you can avail pension from the age of 58.
Hindi: अगर आप 58 साल के बाद भी काम करना जारी रखते हैं और ईपीएफ में योगदान करते रहते हैं तो आप 58 साल से ही पेंशन का लाभ उठा सकते हैं।
English: If you continue to work even after 58 years and continue to contribute to EPF, you can avail pension from 58 years only.
Hindi: अगर आप 58 साल के बाद भी काम करना जारी रखते हैं और ईपीएफ में योगदान करते रहते हैं तो आप 58 साल से ही पेंशन का लाभ उठा सकते हैं।
English: If you continue to work post-retirement, you are responsible for the work that you take on.
Hindi: यदि आप सेवानिवृत्ति के बाद भी काम करना जारी रखते हैं, तो आप जो काम करते हैं उसके लिए आप जिम्मेदार हैं।
English: If you continue with the installation of Windows 11, your PC will no longer be supported or entitled to receive updates.
Hindi: . . यदि आप विंडोज 11 को स्थापित करना जारी रखते हैं, तो आपका पीसी अब समर्थित नहीं होगा और अपडेट प्राप्त करने का हकदार नहीं होगा
English: If you continue without changing your settings, we'll assume that you're happy to receive all the cookies on our website.
Hindi: आप अपनी सेटिंग्स को बदलने के बिना जारी रखते हैं, हम आपको हमारी वेबसाइट से सभी कुकीज़ को प्राप्त करने के लिए खुश हैं कि मान लेंगे.
English: If you continue without changing your settings, we'll take it that you are happy to receive all cookies on our website.
Hindi: आप अपनी सेटिंग्स को बदलने के बिना जारी रखते हैं, हम आपको हमारी वेबसाइट से सभी कुकीज़ को प्राप्त करने के लिए खुश हैं कि मान लेंगे.
English: If you continue, you will be blocked from editing.
Hindi: अगर आप ये जारी रखेंगे तो आपको सम्पादन करने से अवरोधित कर दिया जाएगा।
English: If you continue, you'll be blocked from editing.
Hindi: अगर आप ये जारी रखेंगे तो आपको सम्पादन करने से अवरोधित कर दिया जाएगा।
English: If you contract a virus on your computer, it can be quite straightforward to spot that something has gone wrong.
Hindi: यदि आप अपने कंप्यूटर पर वायरस का अनुबंध करते हैं, तो यह स्पष्ट करने के लिए काफी सरल हो सकता है कि कुछ गलत हो गया है।
English: If you control it, it can be transmuted into a power which can move the whole world.
Hindi: यदि तुम इसे नियंत्रित कर लो, तो इसे एक ऐसी शक्ति में बदला जा सकता है, जो पूरी दुनिया को हिला कर रख दे.
English: If you control it, it can be transmuted into a power which can move the whole world.'
Hindi: यदि तुम इसे नियंत्रित कर लो, तो इसे एक ऐसी शक्ति में बदला जा सकता है, जो पूरी दुनिया को हिला कर रख दे.
English: If you control it, it can be transmuted into a power, which can move the whole world.
Hindi: यदि तुम इसे नियंत्रित कर लो, तो इसे एक ऐसी शक्ति में बदला जा सकता है, जो पूरी दुनिया को हिला कर रख दे.
English: If you control yourself at that time, then it will become your habit.
Hindi: अगर आपने उस समय खुद को कंट्रोल कर लिया तो आपकी यह आदत बन जाएगी.
English: If you convert to a Roth IRA and end up in a higher tax bracket, you can reverse the conversion.
Hindi: यदि आप एक रोथ आईआरए में परिवर्तित होते हैं और उच्च कर ब्रैकेट में समाप्त होते हैं, तो आप रूपांतरण को उलट सकते हैं।
English: If you cook at home, cooking just a few times may be enough to feed your family throughout the week.
Hindi: यदि आप बड़े बैच बनाते हैं, तो पूरे सप्ताह अपने परिवार को खिलाने के लिए बस कुछ ही बार खाना बनाना पर्याप्त हो सकता है।
English: If you cook several dishes at once, then it is better to put meat or fish on the lower level, and vegetables on the upper level.
Hindi: यदि आप एक साथ कई व्यंजन पकाते हैं, फिर मांस या मछली को निचले स्तर पर और सब्जियों को ऊपरी स्तर पर रखना बेहतर होता है।
English: If you cooperate with a vendor for the first time, we recommend starting with an assignment of smaller scope.
Hindi: अगर आप पहली बार किसी विक्रेता के साथ सहयोग करते हैं, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप छोटे दायरे के असाइनमेंट से शुरुआत करें।
English: If you cope with this, you will find a true, devoted friend.
Hindi: यदि आप इसका सामना करते हैं, तो आपको एक असली, समर्पित मित्र मिल जाएगा।
English: If you copy a citation's reference from the body text of a document and then paste the citation into a document the same or a different document, the citation is added and a bibliography field is added to the end of the document.
Hindi: यदि आप दस्तावेज़ के मुख्य भाग से उद्धरण के संदर्भ की कॉपी बनाते हैं तो उद्धरण को दस्तावेज़ में चिपका दें उसी या किसी अन्य दस्तावेज़ में, उद्धरण और संदर्भग्रंथ सूची फ़ील्ड दस्तावेज़ के अंत में जोड़ी जाती है।
English: If you copy behavior, pace of speech, gesticulation and other factors, foreigners will begin to talk with you in their native language.
Hindi: यदि आप व्यवहार, भाषण की गति, जघन्य और अन्य कारकों की प्रतिलिपि बनाते हैं, तो विदेशी लोग आपकी मूल भाषा में आपसे बात करना शुरू कर देंगे।
English: If you correctly approach their choice, they will not only fit perfectly into the overall design of the room, but can also become its highlight.
Hindi: यदि आप सही ढंग से उनकी पसंद के बारे में बात करते हैं, तो वे न केवल कमरे के समग्र डिजाइन में पूरी तरह से फिट होंगे, बल्कि इसके आकर्षण भी बन सकते हैं।
English: If you correctly arrange the steps and pick up a good styling option, it will be possible to highlight the advantages of the person and hide the existing flaws.
Hindi: यदि आप सही ढंग से चरणों की व्यवस्था करते हैं और एक अच्छा स्टाइल विकल्प चुनते हैं, तो व्यक्ति के फायदे को उजागर करना और मौजूदा दोषों को छिपाना संभव होगा।
English: If you correctly fit them into the interior, combining them with walls, a tablecloth, and accessories on the windowsill, then they can make a great impression on the guests..
Hindi: यदि आप उन्हें सही तरीके से इंटीरियर में फिट करते हैं, तो खिड़कियों पर दीवारों, मेज़पोश और सामान के साथ संयोजन करके, वे मेहमानों पर एक बड़ी छाप छोड़ने में सक्षम हैं।
English: If you could answer all these questions that would be great.
Hindi: यदि आप इन सभी सवालों का जवाब दे सकते हैं, तो कमाल।
English: If you could answer it, that would be awesome.
Hindi: और अगर आप इसका जवाब सकते हैं, तो यह शानदार होगा।
English: If you could answer that, that would be great.
Hindi: और अगर आप इसका जवाब सकते हैं, तो यह शानदार होगा।
English: If you could arrange to have the aloe processed into a pure gel and packaged under your own name your profits would be 3 times amongst people in this region.
Hindi: यदि आप एलो को शुद्ध जेल में संसाधित करने और अपने नाम से पैक करने की व्यवस्था कर सकते हैं तो आपका लाभ इस क्षेत्र के लोगों के बीच 3 गुना होगा