Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Krishna Allavaru said that every single worker of the IYC will fight against the dictatorial government in the coming days and will work to take the ideology of the Congress party and the message of Rahul Gandhi to the people of the country.
Hindi: वहीं भारतीय युवा कांग्रेस के राष्ट्रीय प्रभारी और एआईसीसी सह सचिव कृष्णा अल्लावारू ने कहा कि, भारतीय युवा कांग्रेस का हर एक कार्यकर्ता आने वाले दिनों में इस तानाशाह सरकार के खिलाफ संघर्ष करेगा और कांग्रेस पार्टी की विचारधारा और राहुल गांधी का संदेश जन जन तक पहुंचने का कार्य करेगा.
English: Krishna Ballabh Sahay was an Indian freedom fighter, who after Indian Independence became the Revenue Minister of Bihar and then became the third Chief Minister of unified Bihar.
Hindi: कृष्णा बल्लभ सहाय एक भारतीय स्वतंत्रता सेनानी थे, जो भारतीय स्वतंत्रता के बाद बिहार के राजस्व मंत्री बने और फिर एकीकृत बिहार के तीसरे मुख्यमंत्री बने ।
English: Krishna Byregowda has already spoken at length about the legal, constitutional position.
Hindi: कृष्णा बायरेगौड़ा पहले ही कानूनी, संवैधानिक स्थिति के बारे में बात कर चुके हैं.
English: Krishna Chali London is aired on Star Plus.
Hindi: 'कृष्णा चली लंदन' का प्रसारण स्टार प्लस पर होता है।
English: Krishna Chalisa is a devotional song based on Lord Krishna.
Hindi: कृष्ण चालीसा एक भक्ति गीत है जो भगवान कृष्ण पर आधारित है।
English: Krishna Chalisa is a popular prayer composed of 40 verses.
Hindi: कृष्ण चालीसा एक लोकप्रिय प्रार्थना है जो 40 छन्दों से बनी ...
English: Krishna Das Indrajith Sukumaran, a senior police officer retires from the force after a praiseworthy service that lasted for over 3 decades.
Hindi: कृष्णा दास इंद्रजीत सुकुमारन, एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी, 3 दशकों से अधिक समय तक चली सराहनीय सेवा के बाद बल से सेवानिवृत्त होते हैं।
English: Krishna Deva Raya was a contemporary of Babur.
Hindi: कृष्णदेव राय बाबर के समकालीन थे।
English: Krishna Deva Raya was the greatest ruler of Vijaynagar and one of the most famous kings in the history of India.
Hindi: कृष्ण देव राय विजयनगर के सबसे महान शासक और भारत के इतिहास में सबसे प्रसिद्ध राजाओं में से एक थे।
English: Krishna Deva Raya was the greatest ruler of the  empire.
Hindi: कृष्ण देव राय  साम्राज्य के शासक थे
English: Krishna Deva Raya I have never seen such a creature!
Hindi: कृष्णदेव रायः मैंने कभी इस तरह एक प्राणी देखा है!
English: Krishna Devi alleged that the upcoming film was based on the life of her late husband Mahender Singh 'Fauji'.
Hindi: कृष्णा देवी ने अपनी याचिका में कहा कि यह फिल्म उनके दिवंगत पति महेन्द्र सिंह 'फौजी' के जीवन पर आधारित है.
English: Krishna Ella, president and managing director of Bharat Biotech, said on Wednesday that the third dose of the coronavirus vaccine should be given only six months after the second dose.
Hindi: 'भारत बायोटेक' के मुखिया और देश का पहला कोरोना टीका 'कोवैक्सीन' विकसित करने वाले कृष्णा एल्ला ने बुधवार को कहा कि कोरोना टीके की दूसरी खुराक के छह महीने बाद ही तीसरी खुराक दी जानी चाहिए, यही सबसे सही समय है।
English: Krishna Gopal, joint secretary of the RSS, in a briefing
Hindi: कृष्ण गोपाल, आरएसएस संयुक्त महासचिव
English: Krishna III 939 - 967 C.E. was the utmost combatant and a proficient emperor.
Hindi: कृष्ण ३ 939-967, अत्यंत वीर और कुशल सम्राट थे।
English: Krishna III Krishna III 939 - 967 C.E. was the utmost combatant and a proficient emperor.
Hindi: कृष्ण ३ 939-967, अत्यंत वीर और कुशल सम्राट थे।
English: Krishna Janmashtami Birth anniversary of Lord Krishna 2019 would be celebrated by the Hindu people all over India as well as abroad on 24th August, Saturday.
Hindi: कृष्ण जन्माष्टमी भगवान कृष्ण की जयंती 2019 पूरे भारत के साथ-साथ विदेशों में 24 अगस्त, शनिवार को मनाई जाएगी.
English: Krishna Janmashtami at various places in India
Hindi: भारत में विभिन्न स्थानों पर कृष्ण जन्माष्टमी
English: Krishna Janmashtami fast is opened only after 12 o'clock at night.
Hindi: जन्माष्टमी के व्रत का पारण रात 12 बजे के बाद ही होता है.
English: Krishna Janmashtami is a festival celebrated by the people of Hindu religion every year.
Hindi: कृष्णा जन्माष्टमी हिंदू धर्म के लोगों द्वारा हर साल मनाया जाने वाला एक प्रमुख त्यौहार है।
English: Krishna Janmashtami is celebrated every year.
Hindi: कृष्णा जन्माष्टमी हर साल जोर-शोर से मनाया जाता है।
English: Krishna Janmashtami is celebrated in August.
Hindi: कृष्ण जन्माष्टमी अगस्त के महीने में मनाया जाता है।
English: Krishna Janmashtami is followed by the festival Nandotsav, which celebrates the occasion when Nanda Baba, the foster-father of Krishna, distributed gifts to the community in honour of the birth.
Hindi: कृष्ण जन्माष्टमी त्योहार नंदोत्सव के बाद आता है, जो उस अवसर को मनाता है जब नंद बाबा ने जन्म के सम्मान में समुदाय को उपहार बांटे थे।
English: Krishna Janmashtami is one such festival.
Hindi: श्रीकृष्ण जन्माष्टमी का पर्व एक ऐसा ही पर्व है।
English: Krishna Janmashtami is usually celebrated in August.
Hindi: कृष्ण जन्माष्टमी अगस्त के महीने में मनाया जाता है।
English: Krishna Kaul and Mugdha Chaphekar Media
Hindi: कृष्णा कौल और मुग्धा चापेकर
English: Krishna Kaul is an integral part of the show as he was introduced after a 20-year leap.
Hindi: कृष्णा कौल शो का एक अभिन्न हिस्सा हैं क्योंकि उन्हें 20 साल की छलांग के बाद पेश किया गया था।
English: Krishna Kaul is an integral part of the show as it was performed after a 20-year jump.
Hindi: कृष्णा कौल शो का एक अभिन्न हिस्सा हैं क्योंकि उन्हें 20 साल की छलांग के बाद पेश किया गया था।
English: Krishna Kumar is director, International Research, and a senior economist at the RAND Corporation.
Hindi: कृष्ण कुमार, अंतर्राष्ट्रीय अनुसंधान निदेशक और रैंड कॉर्पोरेशन में एक वरिष्ठ अर्थशास्त्री।
English: Krishna Kumari Sharma also works as a nurse in this ward.
Hindi: कृष्णा कुमारी शर्मा भी इसी वार्ड में नर्स का काम करती हैं.
English: Krishna Nagar clinched India's second-ever Paralympic gold medal in badminton on Sunday.
Hindi: कृष्णा नागर ने रविवार को पैरालंपिक में बैडमिंटन में भारत का दूसरा स्वर्ण पदक जीता।
English: Krishna Nagar, on Sunday, won India's second-ever gold medal in badminton at the Paralympics.
Hindi: कृष्णा नागर ने रविवार को पैरालंपिक में बैडमिंटन में भारत का दूसरा स्वर्ण पदक जीता।
English: Krishna Patel, who met SP president Akhilesh Yadav earlier in the day, told reporters that the party had finalised the alliance and the discussion on seat sharing would be held later.
Hindi: सपा अध्यक्ष अखिलेश यादव से मुलाकात करने वाली कृष्णा पटेल ने संवाददाताओं से कहा कि पार्टी ने गठबंधन को अंतिम रूप दे दिया है और सीट बंटवारे पर चर्चा बाद में होगी।
English: Krishna Patel, who met SP president Akhilesh Yadav earlier in the day, told reporters that the party had finalized the alliance and the discussion on seat-sharing would be held later.
Hindi: सपा अध्यक्ष अखिलेश यादव से मुलाकात करने वाली कृष्णा पटेल ने संवाददाताओं से कहा कि पार्टी ने गठबंधन को अंतिम रूप दे दिया है और सीट बंटवारे पर चर्चा बाद में होगी।
English: Krishna Poonia is associated with which of the following games?
Hindi: कृष्णा पूनिया इनमें से किस खेल से जुड़ी हैं?
English: Krishna Poonia, Track and Field
Hindi: कृष्णा पूुनिया, ट्रैक और फील्ड
English: Krishna Poonia, Track and field
Hindi: कृष्णा पूुनिया, ट्रैक और फील्ड
English: Krishna Raj Kapoor died on October 1.
Hindi: कृष्णा राज कपूर का निधन 1 अक्टूबर को हुआ था.
English: Krishna Raj holds review meeting with Officials of Department of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries
Hindi: श्रीमती कृष्णा राज ने पशु पालन, डेयरी और मत्स्य पालन विभाग के अधिकारियों के साथ समीक्षा बैठक की
English: Krishna River or Krishnaveni is one of the longest rivers in Peninsular India.
Hindi: कृष्णा नदी या कृष्णवेनी प्रायद्वीपीय भारत की सबसे लंबी नदियों में से एक है।
English: Krishna River, a river of south-central India.
Hindi: कृष्णा नदी, दक्षिण मध्य भारत की एक नदी।
English: Krishna River, river of south-central India.
Hindi: कृष्णा नदी, दक्षिण मध्य भारत की एक नदी।
English: Krishna S. Vatsa has worked in the area of disaster risk reduction and recovery for the last 25 years.
Hindi: कृष्ण एस. वत्स आपदा प्रबंधन तथा पुनर्वास के क्षेत्र में विगत 25 वर्षो से कार्यरत है
English: Krishna Shroff on Taapsee Pannu ashamed for his muscular body Strength training does not make you bulky; it's a myth, I hope it will be destroyed very...
Hindi: तापसी पन्नू को उनके मस्कुलर बॉडी के लिए शर्मिंदा किए जाने पर कृष्णा श्रॉफः वेट ट्रेनिंग आपको भारी नहीं बनाती; यह एक मिथक है, मुझे आशा है कि बहुत जल्द इसका पर्दाफाश हो जाएगा  हिंदी फिल्म समाचार
English: Krishna Teja who appears as a student and aspires to become a filmmaker gets the best lines.
Hindi: """कृष्णा तेजा जो एक छात्र के रूप में प्रकट होता है और एक फिल्म निर्माता बनने की ख्वाहिश सबसे अच्छी लाइनें हो जाता है."
English: Krishna Where are you?
Hindi: कृष्ण तुम कहां हो?
English: Krishna Yajurveda has four Samhitas available today
Hindi: कृष्ण यजुर्वेद में आज चार संहिताएँ उपलब्ध हैंः
English: Krishna also died at that time.
Hindi: कृष्ण की भी उसी समय मृत्यु हो गई।
English: Krishna and Arjun on the chariot, paintings from the 18th-19th centuries century
Hindi: कृष्ण आ अर्जुन; अठारहवीं-उनईसवीं सदी के पेंटिंग
English: Krishna and Arjuna at Kurukshetra, 18-19th century painting.
Hindi: पेंटिंग- कृष्ण और अर्जुन कुरुक्षेत्र में, 18-19वी सदी
English: Krishna and Arjuna at Kurukshetra, 18th-19th-century painting
Hindi: पेंटिंग- कृष्ण और अर्जुन कुरुक्षेत्र में, 18-19वी सदी
English: Krishna and Arjuna at Kurukshetra18 - 19th century painting.
Hindi: पेंटिंग- कृष्ण और अर्जुन कुरुक्षेत्र में, 18-19वी सदी
English: Krishna and Balarama accepted the challenge, and easily defeated their opponents.
Hindi: कृष्ण और बलराम ने चुनौती स्वीकार की, और अपने विरोधियों को आसानी से हराया।
English: Krishna and Balarama opposed the worship of Indra and adopted the worship of Govardhana.
Hindi: कृष्णा और बलराम द्वारा इंद्र की पूजा का विरोध किया।
English: Krishna and Godavari are two major rivers that cut across the state of Andhra Pradesh.
Hindi: कृष्णा और गोदावरी आंध्र प्रदेश की दो प्रमुख नदियाँ है।
English: Krishna and Godavari is the two main river of Andhra Pradesh.
Hindi: कृष्णा और गोदावरी आंध्र प्रदेश की दो प्रमुख नदियाँ है।
English: Krishna and Her...
Hindi: कृष्ण और उसकी. . .
English: Krishna and Kamsa 2012
Hindi: कृष्ण और कंस 2012
English: Krishna and Rama are two incarnations of the same God.
Hindi: राम व रहीम एक ही ईश्वर के दो नाम हैं।
English: Krishna and Sudesh separated in the year 2017 after a major dispute.
Hindi: साल 2017 में एक बड़े विवाद के बाद कृष्णा और सुदेश अलग हो गए।
English: Krishna and The Godavari is the main rivers of Andhra Pradesh.
Hindi: कृष्णा और गोदावरी आंध्र प्रदेश की दो प्रमुख नदियाँ है।
English: Krishna and his wife then decided that Krishna will marry all 16,000 of them and the world will know them as his wives.
Hindi: उनकी दुर्दशा को देखते हुए, कृष्ण और उनकी पत्नी ने तब फैसला किया कि भगवान सभी 16,000 लड़कियों से शादी करेंगे और दुनिया उन्हें अपनी पत्नियों के रूप में जानेगी।
English: Krishna and of love.
Hindi: कृष्ण और प्रेम
English: Krishna asked him to make Dwaraka rich.
Hindi: कृष्ण ने उसे द्वारका को समृद्ध बनाने के लिए कहा।
English: Krishna asks what happened.
Hindi: कृष्ण ने पूछा क्या हुआ।
English: Krishna asks what is Truth?
Hindi: कृष्ण कह कौन-सा है सत्य वह ?
English: Krishna blew away his semi-final opponent Krysten Coombs of Great Britain 21-10, 21-11, assuring himself of at least a silver medal.
Hindi: भारतीय ने अपने सेमीफाइनल प्रतिद्वंद्वी ग्रेट ब्रिटेन के क्रिस्टन कॉम्ब्स को 21-10, 21-11 से हराकर खुद को कम से कम एक रजत पदक का आश्वासन दिया।
English: Krishna cannot be the Father of all.
Hindi: कृष्ण तो सबका फादर नहीं है।
English: Krishna clarified the intensity of commitment in the Bhagavad Gita.
Hindi: कृष्ण ने भगवद गीता में प्रतिबद्धता की शक्ति को स्पष्ट किया।
English: Krishna comes in his real form, and tells Bol that I was very happy with you, you succeeded in the exam.
Hindi: कृष्ण अपने वास्तविक रूप में आ जाते हैं और बहुला को कहते है कि मैं तुमसे बहुत प्रसन्न हुआ, तुम परीक्षा में सफल रही।
English: Krishna comes to the garden and sleeps on the couch.
Hindi: कृष्ण बगीचे में आते हैं और सोफे पर सोते हैं।
English: Krishna completed his hat-trick for ATK by scoring goals in the 49th, 60th and 63rd minutes.
Hindi: एटीके के लिए कृष्णा ने 49वें, 60वें और 63वें मिनट में गोल करके अपनी हैट्रिक पूरी की।
English: Krishna consciousness is the absolute truth.
Hindi: कृष्ण सम्पूर्ण चेतना का सत्य है।
English: Krishna consciousness was spread all over India in the sixteenth century by Chaitanya Mahaprabhu pictured below, who taught that bhakti-yoga is the essence of all religion and the most important point taught in all scripture.
Hindi: कृष्ण संज्ञान सोलहवीं शताब्दी में चैतन्य महाप्रभु द्वारा पूरे भारत में फैलाया गया था, जिन्होंने निर्देश दिया था कि भक्ति-योग सभी धर्मों का अवतार है और सभी पवित्र लेखन में शिक्षित मुख्य बिंदु है।
English: Krishna consciousness was spread all over India in the sixteenth century by Chaitanya Mahaprabhu, who taught that bhakti-yoga is the essence of all religion and the most important point taught in all scripture.
Hindi: कृष्ण संज्ञान सोलहवीं शताब्दी में चैतन्य महाप्रभु द्वारा पूरे भारत में फैलाया गया था, जिन्होंने निर्देश दिया था कि भक्ति-योग सभी धर्मों का अवतार है और सभी पवित्र लेखन में शिक्षित मुख्य बिंदु है।
English: Krishna deva was also a great patron of art and literature and was known as 'Andhra Bhoja'.
Hindi: कृष्णदेव कला और साहित्य के भी महान संरक्षक थे और उन्हें 'आंध्र भोज' के नाम से जाना जाता था।
English: Krishna does not come.
Hindi: कृष्ण नहीं आया
English: Krishna does not say.
Hindi: कृष्ण ने नहीं कहा
English: Krishna doesn't come to protect her.
Hindi: कोई कृष्ण नहीं आया उसे बचाने में,
English: Krishna explained the power of devotion in the Bhagavad Gita.
Hindi: कृष्ण ने भगवद गीता में प्रतिबद्धता की शक्ति को स्पष्ट किया।
English: Krishna explains this in the Bhagavad-gita.
Hindi: कृष्ण ने भगवद्गीता में इसका वर्णन किया है।
English: Krishna grew up in Gokul And at last killed his uncle, King Kansa.
Hindi: कृष्ण गोकुल में पले बढ़े और अंत में अपने मामा राजा कंस को मार डाला।
English: Krishna grew up in Gokul And eventually killed his uncle, King Kansa.
Hindi: कृष्ण गोकुल में पले बढ़े और अंत में अपने मामा राजा कंस को मार डाला।
English: Krishna grew up in Gokul and finally killed his uncle, King Kamsa.
Hindi: कृष्ण गोकुल में पले बढ़े और अंत में अपने मामा राजा कंस को मार डाला।
English: Krishna had a total of 16,108 wives, only eight of whom were his princely wives, also known as Ashtabharya or patrani.
Hindi:  5। भगवान् कृष्णा की 16,108 रानियां थी, जिनमें से आठ राजपूत पत्नियाँ थीं, जिन्हें पटरानी या अष्टभैरव के नाम से जाना जाता था।
English: Krishna had said, 'Everything I have learned about comedy is because of Sudeshji.
Hindi: कृष्णा ने कहा था, 'मैंने कॉमेडी के बारे में जो कुछ भी सीखा है, वह सुदेशजी की वजह से है।
English: Krishna had to go to Mathura to complete his mission.
Hindi: कृष्ण को अपना मिशन पूरा करने के लिए मथुरा जाना था।
English: Krishna has acted in many television shows, comic shows and films in his career so far.
Hindi: कृष्णा अपने अभी तक के करियर में कई टीवी शोज, कॉमिक शोज और फिल्मों में अभिनय कर चुके हैं।
English: Krishna has also been the former chief minister of Karnataka and Natarajan was the Union environment minister in UPA.
Hindi: कृष्णा कर्नाटक के पूर्व मुख्यमंत्री भी रह चुके हैं और नटराजन यूपीए में केंद्रीय पर्यावरण मंत्री थे।
English: Krishna has left him.
Hindi: कृष्णजी ने उसे छोड़ ,
English: Krishna has many names.
Hindi: श्रीकृष्ण के अनेक नाम हैं।
English: Krishna has not come here.
Hindi: कृष्ण नहीं आया
English: Krishna has personally said in the Bhagavad-Gita.
Hindi: श्री कृष्ण ने स्वयं भगवद्गीता में कहा है।
English: Krishna has reorganized the company's business around a hybrid-cloud strategy, which allows customers to store data in private servers and on multiple public clouds.
Hindi: कृष्णा ने हाइब्रिड-क्लाउड रणनीति के आसपास कंपनी के व्यवसाय को पुनर्गठित किया है, जो ग्राहकों को निजी सर्वर और कई सार्वजनिक क्लाउड पर डेटा स्टोर करने की अनुमति देता है।
English: Krishna has run away.
Hindi: कृष्ण चले गये .
English: Krishna has said.
Hindi: कृष्ण ने कहा था.
English: Krishna has seen it all.
Hindi: कृष्णा यह सब देख रहा था,
English: Krishna has taken 34 wickets in nine first class matches.
Hindi: कृष्णा ने प्रथम श्रेणी के नौ मैचों में 34 विकेट लिये है।
English: Krishna held up his hand.
Hindi: कृष्ण ने हाथों से उठा लिया
English: Krishna helped them.
Hindi: कृष्ण उनकी मदद करें ।
English: Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from an evil Shishupal described in the Bhagavata Purana.
Hindi: कृष्ण ने उनके अनुरोध पर एक अवांछित विवाह को रोकने के लिए उनका अपहरण कर लिया और उनके साथ भाग गए और उन्हें दुष्ट शिशुपाल भागवत पुराण में वर्णित से बचाया।
English: Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupal described in the Bhagavata Purana.
Hindi: कृष्ण ने उनके अनुरोध पर एक अवांछित विवाह को रोकने के लिए उनका अपहरण कर लिया और उनके साथ भाग गए और उन्हें दुष्ट शिशुपाल भागवत पुराण में वर्णित से बचाया।
English: Krishna heroically kidnapped her and eloped with her to prevent an unwanted marriage at her request and saved her from evil Shishupala described in the Bhagavata Purana.
Hindi: कृष्ण ने उनके अनुरोध पर एक अवांछित विवाह को रोकने के लिए उनका अपहरण कर लिया और उनके साथ भाग गए और उन्हें दुष्ट शिशुपाल भागवत पुराण में वर्णित से बचाया।
English: Krishna is LOVE.
Hindi: कृष्ण प्रेम है.
English: Krishna is Love.
Hindi: कृष्ण प्रेम है.
English: Krishna is an ocean of unity.
Hindi: कृष्ण आलंगित समंदर हैं।
English: Krishna is away.
Hindi: कृष्ण चले गये .
English: Krishna is born in the city of Gokul
Hindi: गोकुल में जन्में थे कृष्ण
English: Krishna is coming.
Hindi: कृष्ण आ रहे हैं
English: Krishna is consciousness.....
Hindi: कृष्ण तो एक चेतना है. . . .
English: Krishna is gone.
Hindi: कृष्ण चले गये .
English: Krishna is greatly pleased to see his old friend.
Hindi: कृष्ण अपने पुराने साथी को पाकर बहुत संतुष्ट हुए।
English: Krishna is like the Sun.
Hindi: श्रीकृष्ण सूर्य के समान हैं,
English: Krishna is like the sun.
Hindi: श्रीकृष्ण सूर्य के समान हैं,
English: Krishna is love.
Hindi: कृष्ण प्रेम है.
English: Krishna is loved by everyone.
Hindi: कृष्ण सभी से प्रेम करते थे।
English: Krishna is my life....I'm living for Krishna....
Hindi: मेरा प्रीतम है कृष्ण मेरा जीवन है कृष्ण,
English: Krishna is no exception.
Hindi: कृष्ण इसके अपवाद नहीं थे।
English: Krishna is not a seeker.
Hindi: कृष्ण कोई साधक नहीं हैं
English: Krishna is not the father of all souls.
Hindi: कृष्ण तो सबका फादर नहीं है।
English: Krishna is now with the BJP.
Hindi: कृष्णा अब बीजेपी में हैं.
English: Krishna is one of them.
Hindi: कृष्ण उनमें से एक हैं।
English: Krishna is one such powerful personality about whom everyone wants to know and understand.
Hindi: कृष्ण एक ऐसे शक्तिशाली व्यक्तित्व हैं जिनके बारे में हर कोई जानना और समझना चाहता है।
English: Krishna is purified.
Hindi: कृष्णा सफाई कर रहा है।
English: Krishna is supplied with all energies.
Hindi: कृष्णा ही सभी उर्जाओ को प्रदान करता है।
English: Krishna is the Name.
Hindi: कृष्ण नाम है
English: Krishna is the absolute truth.
Hindi: कृष्णा ही सर्वश्रेष्ट परम सत्य है।
English: Krishna is the eighth avatar of Vishnu, appearing on earth to restore peace to a disturbed world.
Hindi: कृष्ण विष्णु के आठवें प्रतीक हैं, जो एक परेशान दुनिया में सामंजस्य स्थापित करने के लिए पृथ्वी पर दिखाई दे रहे हैं।
English: Krishna is the hero of the Mahabharata, an epic poem.
Hindi: कृष्ण महाभारत की कथा है, जो एक महाकाव्य गाथा है।
English: Krishna is the son of Devki and Vasudeva but he was brought to Gokul.
Hindi: कृष्ण देवकी और वासुदेव के पुत्र हैं लेकिन उन्हें गोकुल लाया गया था।
English: Krishna is the supreme power who is governing everything, not only on our planet but the entire universe is in control of the Great God Krishna.
Hindi: कृष्ण ही वह सर्वोच्च शक्ति है जो हमारे ग्रह पर ही नहीं, बल्कि पूरे ब्रह्मांड को नियंत्रित कर रही है, संपूर्ण ब्रह्मांड महान भगवान कृष्ण के नियंत्रण में है।
English: Krishna is the truth.
Hindi: कृष्ण सत्य है।
English: Krishna is there.
Hindi: कृष्ण वहीं हैं. .
English: Krishna is true.
Hindi: कृष्ण सत्य है।
English: Krishna is very beautiful.
Hindi: कृष्णा जी बहुत सुन्दर।
English: Krishna is with all of us.
Hindi: हैं कृष्णा हमारे साथ।
English: Krishna knew what was coming.
Hindi: कृष्ण तो जानते ही है कि क्या होना है ।
English: Krishna later grew in Gokul and finally killed his maternal uncle, King Kansa.
Hindi: कृष्ण गोकुल में पले बढ़े और अंत में अपने मामा राजा कंस को मार डाला।
English: Krishna later grew in Gokul and finally killed his uncle, King Kamsa.
Hindi: कृष्ण गोकुल में पले बढ़े और अंत में अपने मामा राजा कंस को मार डाला।
English: Krishna left Vrindavan when he was a teenager.
Hindi: किशोर होने पर कृष्ण ने वृंदावन छोड़ दिया।
English: Krishna left his job in Australia and came back to India to start his own company, an ed-tech business proving to be a successful venture.
Hindi: कृष्णा ने ऑस्ट्रेलिया में अपनी नौकरी छोड़ दी और अपनी खुद की कंपनी शुरू करने के लिए भारत वापस आ गए, एक एड-टेक व्यवसाय जो एक सफल उद्यम साबित हुआ।
English: Krishna lived his life like it was a festival.
Hindi: कृष्ण जिंदगी को उत्सव की तरह जीते थे
English: Krishna lived simple life after the war.
Hindi: युद्ध के बाद कृष्ण ने सादा जीवन जिया।
English: Krishna looked at him.
Hindi: ' कृष्ण ने उसकी ओर देखा.
English: Krishna loves you, even without your love.
Hindi: कृष्ण आपको प्यार करते हैं, आपके प्यार के बिना भी ।
English: Krishna made an attempt to convince Karna when he was in Hastinapur to avert the war.
Hindi: कृष्णा ने हस्तिनापुर जाकर कर्ण को मनाने का प्रयास किया की वह युद्ध को टाल दे।
English: Krishna mentioned that she has realized quite a bit from this breakup and now she's going to by no means inform about her relationship.
Hindi: कृष्णा कहा इस ब्रेकअप से उन्होंने काफी कुछ सीख ली है और अब वह कभी अपने रिलेशनशिप के बारे में कभी नहीं बताएंगी।
English: Krishna or Kistna, is one of the longest rivers in India.
Hindi: कृष्णा नदी या कृष्णवेनी प्रायद्वीपीय भारत की सबसे लंबी नदियों में से एक है।
English: Krishna plays a key role in the Mahabharata.
Hindi: महाभारत में श्रीकृष्ण की अत्यन्त महत्त्वपूर्ण भूमिका है।
English: Krishna resides in the hearts of all beings.
Hindi: श्रीकृष्ण समस्त प्राणियों के हृदय में विराजमान हैं।
English: Krishna returned from a three-day trip to Kazakhstan on Thursday.
Hindi: कृष्णा तीन दिवसीय कजाकिस्तान यात्रा से गुरुवार को वापस लौटे।
English: Krishna said again....
Hindi: भगवान कृष्ण फिर कहते हैं ---
English: Krishna said, I want to break their friendship.
Hindi: इस पर कृष्णा ने कहा- मैं उनकी दोस्ती तुड़वाना चाहती हूं।
English: Krishna said take it, you don't have to give me anything in return.
Hindi: कृष्ण ने कहा- ले लो, बदले में तुम्हें मुझे कुछ देने की जरूरत नहीं है।
English: Krishna says, Man is made by his belief.
Hindi: कृष्ण कहते हैं कि मनुष्य अपने कार्यों के अनुसार ही,
English: Krishna sought forgiveness.
Hindi: कृष्णा ने मांगी थी माफी
English: Krishna takes over officially on April 6.
Hindi: 6 अप्रैल को पदभार संभालेंगे कृष्णा
English: Krishna temple was built in 1637.
Hindi: श्री कृष्ण मंदिर 1637 में बनाया गया था।
English: Krishna then explained that Karna's acts of generosity were saving him from certain death.
Hindi: कृष्ण ने तब समझाया कि कर्ण की उदारता के कार्य उसे निश्चित मृत्यु से बचा रहे थे।
English: Krishna then went on to befriend his cousins, the Pandavas, and played a key role in the Mahabharata, and disclosing the secrets of the Bhagavad Gita to Arjuna on the battlefield.
Hindi: कृष्ण तब, अपने चचेरे भाइयों, पांडवों के साथ मित्र बन गए, और महाभारत में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, और युद्ध क्षेत्र में अर्जुन को भगवद गीता के अंदरूनी तथ्यों का अनावरण किया।
English: Krishna then, at that point proceeded to become friends with his cousins, the Pandavas, and assumed a vital part in the Mahabharata, and unveiling the insider facts of the Bhagavad Gita to Arjuna on the combat zone.
Hindi: कृष्ण तब, अपने चचेरे भाइयों, पांडवों के साथ मित्र बन गए, और महाभारत में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, और युद्ध क्षेत्र में अर्जुन को भगवद गीता के अंदरूनी तथ्यों का अनावरण किया।
English: Krishna was Draupadi's only friend.
Hindi: कृष्ण ही द्रौपदी के एकमात्र मित्र थे
English: Krishna was also here.
Hindi: कृष्णा भी तो आये थे
English: Krishna was looking at him.
Hindi: ' कृष्ण ने उसकी ओर देखा.
English: Krishna was married at the age of 16.
Hindi: कृष्णा की महज 16 वर्ष की आयु में शादी हो गई थी।
English: Krishna was married to only 8 women.
Hindi: कृष्ण ने किया 8 स्त्रियों से विवाह
English: Krishna was now the king of the country.
Hindi: कृष्ण यहां के राजा थे।