Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Flowers add vibrancy and joy to the life of anyone who receives them, in the same way as these blooms add a splash of color and fragrance to any room.
Hindi: फूल किसी को भी प्राप्त करने वाले जीवन में जीवंतता और आनंद जोड़ते हैं, उसी तरह जैसे ये फूल किसी भी कमरे में रंग और सुगंध का एक संयोजन जोड़ते हैं।
English: Flowers also differ in size in some species they are large, like a royal, others are smaller.
Hindi: फूल भी आकार में भिन्न होते हैं कुछ प्रजातियों में वे बड़े होते हैं, जैसे शाही एक, अन्य छोटे ।
English: Flowers also play a vital role in cleaning up other parts of our world.
Hindi: फूल हमारी दुनिया के अन्य हिस्सों की सफाई में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Flowers and Books.
Hindi: फूल और किताब।
English: Flowers and Fruit, 1865
Hindi: फूलों की शाखाओं और फूलों, 1855
English: Flowers and Fruit, 1889
Hindi: फिर भी फलों और फूलों का जीवन, 1889
English: Flowers and Fruits 50
Hindi: फल और सब्ज़ियाँ 50
English: Flowers and Fruits Throughout the Year.
Hindi: पूरे साल सब्जियां और फल।
English: Flowers and Fruits, 1865
Hindi: फूलों की शाखाओं और फूलों, 1855
English: Flowers and Musings March 2012
Hindi: फूल और काँटे मार्च 2012
English: Flowers and Plants, etc.
Hindi: और वनस्पतियों, आदि ।
English: Flowers and Trees film
Hindi: फूल और कलियाँ चित्रपट
English: Flowers and also other gestures are a sensitive and right solution to let them recognize that they're not alone.
Hindi: फूल और अन्य इशारे एक संवेदनशील और उपयुक्त तरीका है जिससे उन्हें पता चल सके कि वे अकेले नहीं हैं।
English: Flowers and candles surround a photograph of Heather Heyer on the spot where she was killed and 19 others injured when a car slammed into a crowd of people protesting against a white supremacist rally in August 2017 in Charlottesville, Virginia.
Hindi: फूल, मोमबत्तियाँ और चाक-लिखित संदेश हेदर हेयेर की एक तस्वीर को घेर लेते हैं, जहां वह मारा गया था और 19 अन्य घायल हो गए थे जब एक कार एक सफेद वर्चस्ववादी रैली 16 अगस्त, 2017 को चार्लोट्सविले, वा में एक विरोध प्रदर्शन कर रहे लोगों की भीड़ में फिसल गई थी।
English: Flowers and flowering plants, including cacti and succulents, are some of the more popular Valentine's Day gifts.
Hindi: फूलों और फूलों के पौधों, जिनमें कैक्टि और रसीले शामिल हैं, वेलेंटाइन के कुछ अधिक लोकप्रिय उपहार हैं।
English: Flowers and fruit, 1865
Hindi: फूलों की शाखाओं और फूलों, 1855
English: Flowers and fruits throughout the year.
Hindi: पूरे साल सब्जियां और फल।
English: Flowers and hope.
Hindi: फूल और उम्मीद.
English: Flowers and leaves can be gathered in summer.
Hindi: गर्मियों में पत्तियों और जड़ों की कटाई की जा सकती है।
English: Flowers and ornamental plants increases the level of positive energy and help people relaxes.
Hindi: फूल और सजावटी पौधे सकारात्मक ऊर्जा के स्तर को बढ़ाते हैं और लोगों को सुरक्षित और आराम महसूस करने में मदद करते हैं।
English: Flowers and other gestures are a proper and delicate method to let them understand that they are not alone.
Hindi: फूल और अन्य इशारे एक संवेदनशील और उपयुक्त तरीका है जिससे उन्हें पता चल सके कि वे अकेले नहीं हैं।
English: Flowers and other gestures are a sensitive and appropriate way to let them know that they are not alone.
Hindi: फूल और अन्य इशारे एक संवेदनशील और उपयुक्त तरीका है जिससे उन्हें पता चल सके कि वे अकेले नहीं हैं।
English: Flowers and other gestures are a sensitive and proper approach to allow them to know that they're not alone.
Hindi: फूल और अन्य इशारे एक संवेदनशील और उपयुक्त तरीका है जिससे उन्हें पता चल सके कि वे अकेले नहीं हैं।
English: Flowers and their extracts have long been used as a way to heal common beauty ailments.
Hindi: पुष्प और उनके अर्क लंबे समय से आम सौंदर्य रोगों को ठीक करने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: Flowers appear regularly at the beginning of May.
Hindi: मई की शुरुआत में फूल आने लगते हैं।
English: Flowers are 8.50 each.
Hindi: पिंट्स  8.50 प्रत्येक हैं।
English: Flowers are Nature's poems.
Hindi: पौधे प्रकृति की कविताएँ हैं
English: Flowers are also white in color.
Hindi: फूल भी सफ़ेद रंग के होते हैं.
English: Flowers are also white.
Hindi: फूल भी सफ़ेद रंग के होते हैं.
English: Flowers are among the most profitable plants, producing one of the highest returns of any specialty crop.
Hindi: फूल सबसे अधिक लाभदायक पौधों में से हैं, जो किसी विशेष फसल के उच्चतम रिटर्न में से एक है ।
English: Flowers are among the most profitable plants, producing one of the highest returns of any specialty crop. ...
Hindi: फूल सबसे अधिक लाभदायक पौधों में से हैं, जो किसी विशेष फसल के उच्चतम रिटर्न में से एक है ।
English: Flowers are collected at the time of their full disclosure calendula, rose, chamomile.
Hindi: फूलों को फूल गुलाब, कैलेंडुला, कैमोमाइल के समय एकत्र किया जाता है।
English: Flowers are coming out.
Hindi: फूल आ रहे हैं ।
English: Flowers are good for drying and preserving.
Hindi: फूल सुखाने और संरक्षण के लिए अच्छे होते हैं
English: Flowers are located at the ends of the shoots or in the axils of the future leaves.
Hindi: फूल शूटिंग के अंत में या भविष्य के पत्तों के कुल्हाड़ियों में स्थित हैं।
English: Flowers are nature's song.
Hindi: प्रकृति का गान है।
English: Flowers are needed.
Hindi: फूलों की ज़रूरत।
English: Flowers are never going out of fashion.
Hindi: फूल कभी फैशन से बाहर नहीं निकलते हैं।
English: Flowers are of different varieties.
Hindi: फलियां विभिन्न प्रकार की होती हैं।
English: Flowers are particularly loved by women.
Hindi: महिलाओं को जूलरी खास तौर पर पसंद है.
English: Flowers are produced through summer and autumn and are hermaphrodite have both male and female organs.
Hindi: यह गर्मियों में खिलता है और फूल हेर्मैप्रोडिटिक होते हैं इनमें पुरुष और महिला दोनों अंग होते हैं ।
English: Flowers are rose-colored.
Hindi: फूल रंग-बिरंगे होते हैं।
English: Flowers are some of the most important agricultural resources in Israel as they earn the nation significant sums of foreign exchange.
Hindi: फूल इसराइल में सबसे महत्वपूर्ण कृषि संसाधनों में से कुछ हैं क्योंकि वे विदेशी मुद्रा की महत्वपूर्ण मात्रा में देश कमाते हैं।
English: Flowers are suitable for those who cannot devote a lot of time to caring for them.
Hindi: फूल उन लोगों के लिए उपयुक्त हैं जो उनकी देखभाल के लिए बहुत समय नहीं दे सकते हैं।
English: Flowers are the epitome of love.
Hindi: फूल प्रेम का प्रतीक है।
English: Flowers are yet another method of conveying our emotions on Friendship's day.
Hindi: फूल दोस्ती के दिन अपनी भावनाओं को व्यक्त करने का एक और तरीका है।
English: Flowers are yet another way of conveying our feelings on Friendship's day.
Hindi: फूल दोस्ती के दिन अपनी भावनाओं को व्यक्त करने का एक और तरीका है।
English: Flowers are yet another way of promoting our feelings on Friendship's day.
Hindi: फूल दोस्ती के दिन अपनी भावनाओं को व्यक्त करने का एक और तरीका है।
English: Flowers are, undoubtedly, beautiful plants, but for someone it is better to enjoy their magnificence when they remain in their original form, that is, uncut.
Hindi: फूल निस्संदेह खूबसूरत पौधे हैं, लेकिन किसी के लिए जब वे अपने मूल रूप में रहते हैं, तो उनकी शानदारता का आनंद लेना बेहतर होता है।
English: Flowers aren't the enemy
Hindi: फूल दुश्मन नहीं हैं
English: Flowers aren't the enemy.
Hindi: फूल दुश्मन नहीं हैं
English: Flowers attract bees that are responsible for the pollination of this plant.
Hindi: फूल मधुमक्खियों को आकर्षित करते हैं, जो इस पौधे के परागण के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Flowers attract bees, responsible for the pollination of this plant.
Hindi: फूल मधुमक्खियों को आकर्षित करते हैं, जो इस पौधे के परागण के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Flowers attract insects which are responsible for the pollination of this plant.
Hindi: फूल मधुमक्खियों को आकर्षित करते हैं, जो इस पौधे के परागण के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Flowers attract insects, responsible for the pollination of this plant.
Hindi: फूल मधुमक्खियों को आकर्षित करते हैं, जो इस पौधे के परागण के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Flowers bloom in my heart...
Hindi: फूल खिलते हैं चमन में मेरे दिल के
English: Flowers bloom in the way of life,
Hindi: फूल खिलते रहे जिंदगी की राह मे,
English: Flowers blooming on the paths.
Hindi: फूल बिछाये राहों में।
English: Flowers blossom in the heart.
Hindi: हृदय में फूल खिल जाते हैं।
English: Flowers blossom in the way of life,
Hindi: फूल खिलते रहे जिंदगी की राह मे,
English: Flowers can be very different.
Hindi: फूल बहुत अलग हो सकते हैं।
English: Flowers can grow anywhere.
Hindi: फूल कहीं भी खिल सकते हैं
English: Flowers can last for six months.
Hindi: फूल छह महीने तक रह सकते हैं।
English: Flowers can't be stopped.
Hindi: बन्द नहीं हो सकते फूल ।
English: Flowers can't grow in it.
Hindi: फूल इसमें उगा नही सकते ।
English: Flowers come in summer on the Ritha tree, which are very small in size.
Hindi: रीठा के पेड पर गर्मियों में फूल आते हैं, जो कि आकार में बेहद छोटे हैं।
English: Flowers contain both types of reproductive organs and they are able to perform self-pollination in the case that natural pollinators are not available.
Hindi: फूलों में दोनों प्रकार के प्रजनन अंग होते हैं और वे इस मामले में आत्म-परागण करने में सक्षम होते हैं कि प्राकृतिक परागणक उपलब्ध नहीं हैं।
English: Flowers conveyed a message.
Hindi: फूलों ने संदेशा भेजा है।
English: Flowers do not develop devices for attracting insect pollinators.
Hindi: फूल कीट पोलीनेशनकों को आकर्षित करने के लिए उपकरणों का विकास नहीं करते हैं।
English: Flowers don't go to school
Hindi: फूल स्कूल नहीं जाते
English: Flowers for Women's Day?
Hindi: महिला दिवस पर तोहफा?
English: Flowers for my Mom's birthday.
Hindi: मेरी मां के जन्मदिन के लिए फूल
English: Flowers for my Mother's birthday.
Hindi: मेरी मां के जन्मदिन के लिए फूल
English: Flowers for my mother's birthday
Hindi: मेरी मां के जन्मदिन के लिए फूल
English: Flowers for the 8th of March
Hindi: 8 मार्च के लिए फूल
English: Flowers for the most beautiful girl
Hindi: सबसे खूबसूरत लड़की के लिए गुलाब
English: Flowers from 1-800-Flowers
Hindi: 1-800 फूलों की सौजन्य
English: Flowers from July to December
Hindi: जून से दिसंबर तक फूलों की अवधि
English: Flowers from July to September
Hindi: जुलाई से सितंबर तक फूलों की अवधि
English: Flowers grow and gardens thrive thanks to volunteers, like you, who give their time and effort to plant and maintain the community flower gardens throughout Western Pennsylvania.
Hindi: फूल उगते हैं और बगीचे स्वयंसेवकों के लिए धन्यवाद करते हैं, जैसे आप, जो पश्चिमी पेंसिल्वेनिया में सामुदायिक फूलों के बाग लगाने और बनाए रखने के लिए अपना समय और प्रयास देते हैं।
English: Flowers grow in the fields, but not a lot in the barns.
Hindi: खेतों में फूल उगते हैं, लेकिन खलिहान में बहुत नहीं।
English: Flowers have always been a free expression of love.
Hindi: फूल हमेशा से प्रेम की एक अनछुई अभिव्यक्ति रही है।
English: Flowers have always been a promising symbol of love.
Hindi: फूल हमेशा से प्रेम की एक अनछुई अभिव्यक्ति रही है।
English: Flowers have always been an endearing symbol of love.
Hindi: फूल हमेशा से प्रेम की एक अनछुई अभिव्यक्ति रही है।
English: Flowers have been used in interior decoration since ancient times.
Hindi: प्राचीन काल से आंतरिक फूलों को आंतरिक रूप से सजाया गया है।
English: Flowers have different colors ranging from bright blue or blue and ending with a rich purple, yellow or pink color.
Hindi: फूलों में अलग-अलग रंग होते हैं जो चमकीले नीले या नीले रंग के होते हैं और एक अमीर बैंगनी, पीले या गुलाबी रंग के साथ समाप्त होते हैं।
English: Flowers have the ability to uplift anybody's mood.
Hindi: फूल किसी भी व्यक्ति के मूड को खुश करने की क्षमता रखते हैं।
English: Flowers in One's Hand
Hindi: एक हाथ में फूल
English: Flowers in a Glass Vase, 1667 reproduction
Hindi: एक फूलदान में फूल, 1667
English: Flowers in a Greenhouse, 1864
Hindi: ग्रीनहाउस में फूल, 1864
English: Flowers in a Vase, 1905 oil on card
Hindi: फूलदान में फूल, 1905 कार्ड पर तेल
English: Flowers in many different colors.
Hindi: कई अलग-अलग रंगों में फूल।
English: Flowers in studio against a white background.
Hindi: सफेद पृष्ठभूमि के खिलाफ स्टूडियो शॉट।
English: Flowers in the Window, 1922
Hindi: टेबल पर फूल फूलदान, 1922
English: Flowers in the country 60 photos creating a piece of paradise
Hindi: देश में फूल 60 फोटो एक स्वर्ग बनाएँ
English: Flowers in the design of the nursery
Hindi: नर्सरी के डिजाइन में फूल
English: Flowers in the interior of the apartment and house
Hindi: अपार्टमेंट और घर के इंटीरियर में फूल
English: Flowers in the living room, the design of which you plan in advance, must be in harmony with the surface on which will be placed
Hindi: लिविंग रूम में फूल, जिसकी डिजाइन आप पहले से योजना बनाते हैं, उस सतह के अनुरूप होना चाहिए जिस पर उन्हें रखा जाएगाः
English: Flowers may change color during the drying process.
Hindi: सुखाने की अवधि के दौरान रंग बदल सकते हैं।
English: Flowers need to be selected.
Hindi: उनमें फूलों को चुनना होगा।
English: Flowers never get out of fashion.
Hindi: फूल कभी फैशन से बाहर नहीं निकलते हैं।
English: Flowers never get out of style.
Hindi: फूल कभी फैशन से बाहर नहीं निकलते हैं।
English: Flowers occupy a special role in Indian culture, history, myth and tradition.
Hindi: भारतीय संस्कृति, इतिहास, मिथक और परंपरा में फूलों की एक अहम भूमिका होती है.
English: Flowers of earth.
Hindi: धरती के फूल.
English: Flowers of my dreams 2014
Hindi: मेरे सपनों में 2014
English: Flowers of strawberries contain pistils and stamens, do not require additional pollination, therefore, always produce a crop.
Hindi: स्ट्रॉबेरी के फूलों में पिस्टल और पुंकेसर होते हैं, अतिरिक्त परागण की आवश्यकता नहीं होती है, इसलिए, हमेशा एक फसल का उत्पादन करें।
English: Flowers of the Hibiscus genus are popularly used for achieving long, shiny tresses.
Hindi: हिबिस्कस जीनस के फूल लोकप्रिय रूप से लंबे, चमकदार बालों को प्राप्त करने के लिए उपयोग किए जाते हैं।
English: Flowers often became the main subject of the image in the works of the painter.
Hindi: चित्रकार के कामों में फूल अक्सर छवि का मुख्य विषय बन जाता है।
English: Flowers on the Wall, written and illustrated by Miriam Nerlove
Hindi: मिरियम नेरल्व द्वारा लिखित और सचित्र के वाल पर फूल
English: Flowers play an important part in every love story.
Hindi: गुलाब किसी भी प्रेम कहानी में एक महत्वपूर्ण भूमिका रखते हैं।
English: Flowers produced here are also sold abroad.
Hindi: यहाँ पर होने वाले अमरूदों को विदेशों में भी बेचा जाता है।
English: Flowers searching for the light.
Hindi: प्रकाश खोजने वाला फूल.
English: Flowers shined at training camp this summer, but it could also be an indictment for the rest of the players Seattle put together in the situation.
Hindi: इस गर्मी में प्रशिक्षण शिविर में फूल चमके, लेकिन यह भी बाकी खिलाड़ियों के लिए एक अभियोग हो सकता है जो सिएटल ने स्थिति में एक साथ रखा था।
English: Flowers shined in training camp this summer, but that also may have been an indictment of the rest of the players Seattle put together at the position.
Hindi: इस गर्मी में प्रशिक्षण शिविर में फूल चमके, लेकिन यह भी बाकी खिलाड़ियों के लिए एक अभियोग हो सकता है जो सिएटल ने स्थिति में एक साथ रखा था।
English: Flowers should appear in a few weeks.
Hindi: कुछ हफ्तों में फूल दिखाई देने चाहिए।
English: Flowers should be planted in containers, and areas with wild plants should be formed in small meadows.
Hindi: फूलों को कंटेनरों में लगाया जाना चाहिए, और जंगली पौधों के साथ क्षेत्रों को बनाने के लिए छोटे समाशोधन में।
English: Flowers solitary, bisexual, large, from 8 to 15 cm in diameter.
Hindi: फूल एकान्त, उभयलिंगी, बड़े, 8 से 15 सेमी व्यास के।
English: Flowers started the first three games but was benched in favor of Sidney Jones after Minnesota dissected Seattle's secondary in Week 3.
Hindi: फ्लावर्स ने पहले तीन गेम शुरू किए लेकिन मिनेसोटा द्वारा सप्ताह 3 में सिएटल्स सेकेंडरी को विच्छेदित करने के बाद सिडनी जोन्स के पक्ष में बेंच दिया गया।
English: Flowers that bloom once in 12 years
Hindi: 12 साल में एक बार खिलता है ये फूल
English: Flowers the hibiscus has a bell shape in diameter of 10-12 cm, they can have a wide range of petals coloring from white or pink to burgundy and purple.
Hindi: फूल हिबिस्कस में 10-12 सेमी के व्यास में एक घंटी का आकार होता है, उनके पास पंखुड़ियों के रंग की एक विस्तृत श्रृंखला हो सकती हैः सफेद या गुलाबी से बरगंडी और बैंगनी तक।
English: Flowers will be welcomed.
Hindi: फूलों से स्वागत किया जाएगा।
English: Flowers' importance in nature is everywhere - they can feed insects, birds, animals and humans; provide natural medicines for humans and some animals; and aid in a plant's reproduction by enticing...Continue
Hindi: प्रकृति में फूलों का महत्व हर जगह है - वे कीड़ों, पक्षियों, जानवरों और मनुष्यों को खिला सकते हैं; मनुष्यों और कुछ जानवरों के लिए प्राकृतिक दवाएं उपलब्ध कराना; और बाहरी परागणकों को आकर्षित करके पौधे के प्रजनन में सहायता करते हैं।
English: Flowers' importance in nature is everywhere - they can feed insects, birds, animals and humans; provide natural medicines for humans and some animals; and....
Hindi: प्रकृति में फूलों का महत्व हर जगह है - वे कीड़ों, पक्षियों, जानवरों और मनुष्यों को खिला सकते हैं; मनुष्यों और कुछ जानवरों के लिए प्राकृतिक दवाएं उपलब्ध कराना; और बाहरी परागणकों को आकर्षित करके पौधे के प्रजनन में सहायता करते हैं।
English: Flowers, 64, began his career at Goldman Sachs before founding his private equity firm J.C. Flowers  Co in 1998.
Hindi: 64 वर्षीय फ्लावर्स ने अपने करियर की शुरुआत यहीं से की थी गोल्डमैन साच्स 1998 में अपनी निजी इक्विटी फर्म जेसी फ्लावर्स एंड कंपनी की स्थापना से पहले।
English: Flowers, Birds and the Sun
Hindi: फूल, पालतू जानवर और सूर्यास्त
English: Flowers, candles and chalk-written messages surround a photograph of Heather Heyer on the spot where she was killed and 19 others injured when a car slamed into a crowd of people protesting against a white supremacist rally, August 16, 2017 in Charlottesville, Virginia.
Hindi: फूल, मोमबत्तियाँ और चाक-लिखित संदेश हेदर हेयेर की एक तस्वीर को घेर लेते हैं, जहां वह मारा गया था और 19 अन्य घायल हो गए थे जब एक कार एक सफेद वर्चस्ववादी रैली 16 अगस्त, 2017 को चार्लोट्सविले, वा में एक विरोध प्रदर्शन कर रहे लोगों की भीड़ में फिसल गई थी।
English: Flowers, candles and chalk-written messages surround a photograph of Heather Heyer on the spot where she was killed and 19 others injured when a car slammed into a crowd of people protesting against a white supremacist rally, August 16, 2017 in Charlottesville, Virginia.
Hindi: फूल, मोमबत्तियाँ और चाक-लिखित संदेश हेदर हेयेर की एक तस्वीर को घेर लेते हैं, जहां वह मारा गया था और 19 अन्य घायल हो गए थे जब एक कार एक सफेद वर्चस्ववादी रैली 16 अगस्त, 2017 को चार्लोट्सविले, वा में एक विरोध प्रदर्शन कर रहे लोगों की भीड़ में फिसल गई थी।
English: Flowers, candles, and chalk-written messages surround a photograph of Heather Heyer on the spot where she was killed and 19 others injured when a car slammed into a crowd of people protesting against a white supremacist rally on August 16th, 2017, in Charlottesville, Virginia.
Hindi: फूल, मोमबत्तियाँ और चाक-लिखित संदेश हेदर हेयेर की एक तस्वीर को घेर लेते हैं, जहां वह मारा गया था और 19 अन्य घायल हो गए थे जब एक कार एक सफेद वर्चस्ववादी रैली 16 अगस्त, 2017 को चार्लोट्सविले, वा में एक विरोध प्रदर्शन कर रहे लोगों की भीड़ में फिसल गई थी।
English: Flowers, flowers, buds start coming in the trees at the same time, there is a new euphoria in the atmosphere which makes the mind happy.
Hindi: पेड़-पोधों मे फूल, मंजर, कली इसी समय आना शुरू होते हैं, वातावरण में एक नया उल्लास होता है जो मन को आह्लादित कर देता है।
English: Flowers, remembrance and the art of war
Hindi: फूल, स्मरण और युद्ध कला
English: Flowers The world's largest flower garden opened in Dubai on Valentine's Day in 2013.
Hindi: 45. 2013 में वेलेंटाइन डे के दिन दुबई में दुनिया का सबसे बड़ा फूल उद्यान खोला गया।
English: Flowing as a river, flying as a flock of birds.
Hindi: पंछी की तरह से उड़ जाना, बहती नदिया जैसा बहना।
English: Flowing into the state
Hindi: राज्य में जा रहे हैंः
English: Flowing through my hands...
Hindi: फिसल रही है मेरे हाथों से,
English: Flows into India-focussed offshore funds are generally considered to be long-term in nature whereas flows into ETFs indicate predominantly short-term money.
Hindi: अपतटीय निधियों में प्रवाह को आमतौर पर प्रकृति में दीर्घकालिक माना जाता है, जबकि अपतटीय ईटीएफ में प्रवाह मुख्य रूप से अल्पकालिक निवेश का संकेत देता है।
English: Flows into India-focussed offshore funds are generally considered to be long-term in nature, whereas flows into India- focussed offshore ETFs indicate predominantly short-term money.
Hindi: अपतटीय निधियों में प्रवाह को आमतौर पर प्रकृति में दीर्घकालिक माना जाता है, जबकि अपतटीय ईटीएफ में प्रवाह मुख्य रूप से अल्पकालिक निवेश का संकेत देता है।
English: Flows into India-focussed offshore funds are generally considered to be long-term in nature, whereas flows into India-focussed offshore ETFs indicate predominantly short-term money.
Hindi: अपतटीय निधियों में प्रवाह को आमतौर पर प्रकृति में दीर्घकालिक माना जाता है, जबकि अपतटीय ईटीएफ में प्रवाह मुख्य रूप से अल्पकालिक निवेश का संकेत देता है।
English: Flows into India-focussed offshore funds are generally considered to be long-term in nature, whereas that into ETFs indicate predominantly short-term money.
Hindi: अपतटीय निधियों में प्रवाह को आमतौर पर प्रकृति में दीर्घकालिक माना जाता है, जबकि अपतटीय ईटीएफ में प्रवाह मुख्य रूप से अल्पकालिक निवेश का संकेत देता है।
English: Flows into equity funds are generally considered to be long-term in nature, whereas flows into ETFs indicate predominantly short-term money.
Hindi: अपतटीय निधियों में प्रवाह को आमतौर पर प्रकृति में दीर्घकालिक माना जाता है, जबकि अपतटीय ईटीएफ में प्रवाह मुख्य रूप से अल्पकालिक निवेश का संकेत देता है।
English: Flows into offshore funds are generally considered to be long-term in nature, whereas flows into ETFs indicate predominantly short-term money.
Hindi: अपतटीय निधियों में प्रवाह को आमतौर पर प्रकृति में दीर्घकालिक माना जाता है, जबकि अपतटीय ईटीएफ में प्रवाह मुख्य रूप से अल्पकालिक निवेश का संकेत देता है।
English: Flows pertaining to the movement of capital, commodities, ideas and people go back several centuries in Indian History.
Hindi:  पूंजी , वस्तुओं , विचारों और लोगों के आंदोलन से संबंधित प्रवाह भारतीय इतिहास में कई शताब्दियों में वापस जाते हैं ।
English: Flows pertaining to the movement of capital, commodities, ideas and people go back several centuries in Indian history.
Hindi:  पूंजी , वस्तुओं , विचारों और लोगों के आंदोलन से संबंधित प्रवाह भारतीय इतिहास में कई शताब्दियों में वापस जाते हैं ।
English: Flows Variables which are defined over a period of time.
Hindi: प्रवाह परिवर्त जिसे एक कालावधि में परिभाषित किया जाता है।
English: Floyd Bannister 3-8 suffered the loss.
Hindi: ब्रैडी सिंगर 3-8 ने हार ली।
English: Floyd Lawton, loving husband and father, pulls a gun on his wife over a dispute about a sandwich.
Hindi: पति और पिता से प्यार करने वाले फ्लॉयड लॉटन एक सैंडविच को लेकर हुए विवाद पर अपनी पत्नी पर बंदूक तानते हैं।
English: Floyd Mayweather Jr. has never lost a fight in his professional boxing career.
Hindi: फ्लॉयड 'मनी' मेवेदर अपने प्रोफेशनल बॉक्सिंग करियर में एक भी मैच नहीं हारे हैं।
English: Floyd Mayweather On Sunday night in Miami Gardens, Florida, Floyd Mayweather outboxed Logan Paul over eight rounds in an exhibition bout that, by rule, had no official winner.
Hindi: मियामी गार्डन, फ़्लोरिडा, फ़्लॉइड में रविवार की रात मेवेदर एक प्रदर्शनी मुकाबले में लोगान पॉल को आठ राउंड में आउटबॉक्स किया, जिसमें नियम के अनुसार, कोई अधिकारी नहीं था विजेता.
English: Floyd Mayweather actually can't read
Hindi: क्या फ़्लॉइड मेवेदर वास्तव में नहीं पढ़ सकते हैं
English: Floyd Mayweather has not lost a single fight in his professional career.
Hindi: फ्लॉयड 'मनी' मेवेदर अपने प्रोफेशनल बॉक्सिंग करियर में एक भी मैच नहीं हारे हैं।
English: Floyd Mayweather may be the best at giving gifts.
Hindi: फ्लॉयड मेवेदर उपहार देने में सबसे अच्छे हो सकते हैं।
English: Floyd Mayweather refuses to take a picture with a young male fan on his painted nails video
Hindi: फ़्लॉइड मेवेदर ने अपने चित्रित नाखूनों पर एक युवा पुरुष प्रशंसक के साथ तस्वीर खींचने से इनकार कर दिया वीडियो
English: Floyd also has restaurants in Mumbai and Goa.
Hindi: मुंबई और गोवा में भी फ्लॉएड के रेस्तरां हैं.
English: Floyd and Doris Christenson traveled the South Pacific for four years in quest of the ultimate island house, and Mama's Fish House is their dream come true.
Hindi: फ़्लॉइड और डोरिस क्रिस्टेंसन ने परम द्वीप घर की तलाश में चार साल तक दक्षिण प्रशांत की यात्रा की, और मामा का फिश हाउस उनका सपना सच हो गया है।
English: Floyd bounced back and won two in a row over Sanchez to secure his spot in Atlanta.
Hindi: फ़्लॉइड ने वापसी की और अटलांटा में अपना स्थान सुरक्षित करने के लिए सांचेज़ पर लगातार दो जीत हासिल की।
English: Floyd is the American professional boxer who was born in Grand Rebids, Michigan on 24th of February 1977.
Hindi: फ्लॉएड मेवेदर एक अमेरिकी मुक्केबाज हैं उनका जन्म 24 फरवरी 1977 को ग्रैंड रैपिड्स, मिशिगन में हुआ था।