Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the same as that of the next; that it is only
Hindi: अगला वह निःसंग है; मात्र वह ही है
English: the same as the -2 option.
Hindi: विकल्प 2 के समान।
English: the same as the Energy
Hindi: उर्जा की ही तरह
English: the same as the above one.
Hindi: उपरोक्त के समान ही।
English: the same as the car's weight
Hindi: दिल कार के वजन के बराबर
English: the same as the cold sea
Hindi: समंदर की तरह शीतल
English: the same as the day before yesterday
Hindi: ठीक उसी दिन जो कल से पहले था
English: the same as the first note
Hindi: पहली टिप्पणी की तरह
English: the same as the initial value
Hindi: इसके प्रारंभिक मान के समान
English: the same as the one he gives
Hindi: वही तड़प, जो वो देता है
English: the same as the president
Hindi: राष्ट्रपति के समान
English: the same as the project
Hindi: परियोजना की तरह
English: the same as the starting
Hindi: जैसे ही आरम्भ
English: the same as the tree,
Hindi: वृक्ष के समान,
English: the same as these.
Hindi: इन के रूप में ही।
English: the same as those of the state bank
Hindi: राज्य बैंकों की तरह
English: the same as traveling without a ticket.
Hindi: बिना टिकट के सफर की तरह
English: the same as we were at sunrise.
Hindi: जैसा कि हम सूर्योदय पर थे।
English: the same as what I want for me
Hindi: कि जो भी चीज़ मैं अपने लिए चाहता हूँ
English: the same as you are yourself?
Hindi: क्या आप अपने आप की तरह है?
English: the same as you've been looking for, my friend
Hindi: जो खोजा तुम्हे ऐ दोस्त मेरे
English: the same award last year, as well as
Hindi: पिछले साल एक ही पुरस्कार
English: the same base name
Hindi: एक ही काम नाम आधार
English: the same bed.
Hindi: एक ही बिस्तर
English: the same being achieved?
Hindi: हासिल भी उसी प्रकार हुए ?
English: the same biological mother?
Hindi: जैविक दादी माँ?
English: the same blog.
Hindi: एक ही ब्लॉग
English: the same breed of the dog
Hindi: वही कुत्ते की दूम
English: the same but in different languages.
Hindi: यह एक ही बात है, लेकिन विभिन्न भाषाओं में।
English: the same captain.
Hindi: एक ही कैप्टन
English: the same card it's not the hand that
Hindi: हाथ वही वो माथ नहीं है
English: the same category in 2011.
Hindi: 2011 में वही हिस्सा।
English: the same cause will always produce the same effect.
Hindi: एक ही कारण हमेशा एक ही प्रभाव पैदा करेगा!
English: the same chromosome number in all of them.
Hindi: सभी में समान गुणसूत्रों की संख्या।
English: the same circle of friends,
Hindi: वही दोस्तों की महफिल,
English: the same class only.
Hindi: सिर्फ एक ही क्लास में।
English: the same class or of the same nature
Hindi: एक ही जाति या वर्ग का
English: the same cloth...
Hindi: एक जैसे कपड़...
English: the same color as bread.
Hindi: पूरी रोटी का एक ही रंग।
English: the same color.
Hindi: एक ही रंग.
English: the same coming back.
Hindi: वही वापस लौट कर आता है।
English: the same condition as when it was
Hindi: ठीक उसी तरह परिस्थितियां जब जब भी रहीं जैसी
English: the same conditions as they are now,
Hindi: हालात वही अब हैं ,
English: the same constant speed.
Hindi: निरंतर समान गति से।
English: the same constant velocity.
Hindi: निरंतर समान गति से।
English: the same constructor.
Hindi: एक ही निर्माता।
English: the same cookies, sweets, bought out by foreigners.
Hindi: वही कुकीज़, मिठाइयाँ, जो विदेशियों द्वारा खरीदी जाती हैं।
English: the same core region.
Hindi: एक ही उपरिकेंद्र क्षेत्र।
English: the same day a young man was killed
Hindi: एक दिन पूर्व युवक को मारी गई थी गोली
English: the same day and night.
Hindi: एक ही दिन और रात में।
English: the same day made the following order
Hindi: उसी दिन, आदेश निम्नानुसार हैः
English: the same day that his father
Hindi: दिन उसके पिता की जान गई उस
English: the same day when he arrived at
Hindi: उसी दिन जब जहां में आया
English: the same day you started.
Hindi: उसी दिन तो शुरू किया आपने
English: the same de Havilland DH 106 Comet, on 114 issued copies, had 26 accidents i.e. 29.6, of which 13 accidents 14.9 with 426 fatalities. that is, statistics are not much better
Hindi: वही डी हैविलैंड डीएच 106 धूमकेतु के 114 विमानों के उत्पादन में 26 दुर्घटनाएँ यानी 29.6 हुईं, जिनमें से 13 दुर्घटनाएँ 14.9 426 घातक थीं।
English: the same degree of respect,
Hindi: एक समान ही आदर हो,
English: the same design
Hindi: उसी की कल्पना करें
English: the same direction as the car
Hindi: वैसे ही देखते हैं कार की दिशा में
English: the same direction with the same speed
Hindi: एक समान वेग के साथ
English: the same directions
Hindi: एक ही दिशानिर्देश
English: the same dog's
Hindi: वही कुत्ते की दूम
English: the same dog.
Hindi: एक ही कुत्ता
English: the same door and
Hindi: एक ही खिड़की और
English: the same drug.
Hindi: एक ही टीके की खुराक ।
English: the same ducks, only in profile.
Hindi: एक ही अंडे, केवल प्रोफ़ाइल में
English: the same effect will give the glass and mirrors in the design of the walls;
Hindi: एक ही प्रभाव दीवारों के डिजाइन में कांच और दर्पण देगा;
English: the same emotions,
Hindi: एक जैसे भावों की,
English: the same endowments and the same
Hindi: निधि तथा उसी प्रकार की
English: the same event a year ago 1
Hindi: एक साल पहले की घटना
English: the same every year on the same place.
Hindi: हर साल एक ही जगह पर।
English: the same everywhere on Earth.
Hindi: वैसे ही धरती पर हर जगह।
English: the same experience is not.
Hindi: वही अनुभव है नहीं ॥
English: the same expressive power as the old one.
Hindi: वही शक्ति, अभिव्यक्ति पुरानी,
English: the same factory in China.
Hindi: चीन में एक ही उद्योग।
English: the same fish.
Hindi: एक ही मछलीघर।
English: the same fishery.
Hindi: एक ही मछलीघर।
English: the same flower four days later.
Hindi: चार दिनों बाद पौधा वही
English: the same for YOU!
Hindi: आप के लिए एक ही!
English: the same for any other language
Hindi: किसी और भाषा के लिये
English: the same for me as for God.
Hindi: जो है मेरे लिए भगवान के समान
English: the same for me without you
Hindi: ठीक उसी तरह तेरे बिना
English: the same for you!
Hindi: आप के लिए एक ही!
English: the same from her future husband
Hindi: अपने उस भावी पति के
English: the same from official sources.
Hindi: एक ही आधिकारिक स्रोतों से।
English: the same game,
Hindi: उसी खेल में हैं,
English: the same girl, only dressed in costume
Hindi: जिन्हे केवल पूरे कपड़े पहनने लड़किया
English: the same goes for credit cards and their fees.
Hindi: क्रेडिट कार्ड फीस और शुल्कों के मामले में भी यही बात आती है.
English: the same government that created it.
Hindi: वही सरकार उन्होंने बनाई।
English: the same great division of humanity.
Hindi: मानवजाति के महान विभाजन
English: the same group of people?
Hindi: उसी भीड़ का हिस्सा?
English: the same had I been sitting in that room.
Hindi: मैं भी उस हॉल में बैठा था
English: the same hair-dresser.
Hindi: वही बालों वाली।
English: the same hairdo.
Hindi: वही बालों वाली।
English: the same hate.
Hindi: उसी नफरत का
English: the same height
Hindi: वही उतना ऊँचा हुआ
English: the same height, or different heights.
Hindi: ऊँचाई या अन्य समान चर।
English: the same horse would be more efficient.
Hindi: वही घोड़ा अधिक कुशल होगा।
English: the same identification.
Hindi: वही पहचान भी।
English: the same if the message is delivered at
Hindi: ही मैसेज तब भी किया जाता है जब
English: the same image in multiple ways.
Hindi: चित्र कई तरीकों से समान है।
English: the same impact of individuals.
Hindi: एक ही व्यक्ति का प्रभाव।
English: the same in MDO.
Hindi: उसी तरह एमजीआईएमओ में।
English: the same in Russia
Hindi: रूसी में वही
English: the same in a lot of places
Hindi: इसी तरह कई जगहों पर
English: the same in every language . . .
Hindi: हर भाषा में. . .
English: the same in his face.
Hindi: उसके चेहरे में भी ऐसा ही है।
English: the same industry in China.
Hindi: चीन में एक ही उद्योग।
English: the same injury again.
Hindi: फिर वही चोट दोबारा
English: the same instructors and pilots.
Hindi: वही प्रशिक्षक और पायलट।
English: the same is not in Russian
Hindi: वही रूसी में नहीं है
English: the same is on Falcon 9, which is typical, demonstrated in practice in one of the launches
Hindi: वही फाल्कन 9 पर है, जो कि लॉन्च में से एक में विशिष्ट है, अभ्यास में प्रदर्शित किया गया है
English: the same is true for me now
Hindi: आज भी मेरे लिए उतने ही
English: the same is true in English
Hindi: . यह इंग्लैंड में भी सच हैः
English: the same is true in principle of people.
Hindi: मूल रूप से लोगों के साथ भी ऐसा ही है।
English: the same issue
Hindi: एक ही सवालः
English: the same just keep in mind about the
Hindi: केवल इस बात का रखें ध्यान
English: the same kind of animal
Hindi: एक ही प्राणी के
English: the same kind of cells
Hindi: ही कोशिकाओं
English: the same kind of emotion,
Hindi: एक ही मन के भाव,
English: the same kind of feeling
Hindi: उसी भावना को
English: the same kind of fruit.
Hindi: फल का एक ही रूप।
English: the same kind of information
Hindi: जानकारी एक ही
English: the same kind of problems
Hindi: ही समस्याओं के
English: the same kind of problems?
Hindi: वही समस्याएं?
English: the same kind of product
Hindi: एक ही उत्पाद
English: the same kind of relationship
Hindi: एक ही रिश्ता
English: the same kind of software
Hindi: इसी तरह के सॉफ्टवेयर
English: the same kinds of difficulties
Hindi: ही प्रकार की कठिनाइयों का
English: the same king's name is
Hindi: राजा का तो बस नाम है
English: the same language as me.
Hindi: मेरे जैसी ही बोले भाषा.
English: the same language,
Hindi: उसी भाषा में,
English: the same language. . . .
Hindi: दोनों एक ही भाषा. . .
English: the same laugh.
Hindi: उसी तरह हँसे।
English: the same level and time period.
Hindi: एक समान स्थिति और समय अवधि।
English: the same level in 2011.
Hindi: 2011 में वही हिस्सा।
English: the same level of quality?
Hindi: गुणवत्ता की समता?
English: the same level of utility.
Hindi: उपयोगिता की एक ही डिग्री।
English: the same light shines over the whole
Hindi: सब ओर वही प्रकाश भर जाता है
English: the same lighting.
Hindi: समान रोशनी।
English: the same lightness.
Hindi: समान रोशनी।
English: the same limited funds.
Hindi: वही सीमित संसाधन।
English: the same limiting resources.
Hindi: वही सीमित संसाधन।
English: the same location
Hindi: उसी स्थान ऩय
English: the same location for years,
Hindi: सालों से एक ही जगह,
English: the same maker.
Hindi: एक ही निर्माता।
English: the same man?
Hindi: वही इंसान ?
English: the same manner as 7
Hindi: 7 जैसे को तैसा
English: the same manner with the other
Hindi: उसी राह पर किसी और के संग
English: the same manner
Hindi: एक ही रास्ताः
English: the same mistakes we've
Hindi: गलती एक ही हम
English: the same mobile number.
Hindi: एक ही मोबाइल नंबर।
English: the same model
Hindi: एक ही मॉडलः
English: the same moral laws should apply to them.
Hindi: उन पर समान नैतिक संहिता लागू होनी चाहिए।
English: the same music, have similar interests.
Hindi: एक ही संगीत की तरह और समान रुचियां हैं
English: the same name and the
Hindi: एक ही नाम और
English: the same name as yours.
Hindi: एक ही नाम तुम्हारा
English: the same name, one of his
Hindi: इसी नाम पर उसका एक
English: the same name, the same face
Hindi: एक ही नाम एक ही चेहरा
English: the same name,..
Hindi: एक ही नाम. .
English: the same name. ..
Hindi: एक ही नाम. .
English: the same name..
Hindi: एक ही नाम. .
English: the same name...
Hindi: एक ही नाम. .
English: the same news, in Russian
Hindi: वही खबर, रूसी मेंः
English: the same number for multiple places of work.
Hindi: कई नौकरियों के लिए एक ही कार्यक्षेत्र
English: the same number of heart
Hindi: एक ही ह्रदय
English: the same object or event.
Hindi: एक ही बात या घटना के
English: the same objectives?
Hindi: इसी तरह के लक्ष्य?
English: the same occasion
Hindi: इसी अवसर की
English: the same old colors.
Hindi: उसी पुराने रंग ओर ढंग में.
English: the same old lines.
Hindi: वही पुरानी रेखाएं!
English: the same old mistakes.
Hindi: वही पुरानी गलती
English: the same old path...
Hindi: उसी पुरानी राह पे
English: the same old road
Hindi: तोच जुना रस्ता
English: the same old route.
Hindi: उसी पुरानी राह पे
English: the same old song
Hindi: वही पुराना गीत
English: the same old story every time
Hindi: कहानी वही हर बार
English: the same old,
Hindi: वही पुराना ,
English: the same on all platforms
Hindi: सभी प्लेटफॉर्म पर यही हाल
English: the same on each song
Hindi: हर इक गीत पर
English: the same one song.
Hindi: एक ही गीत।
English: the same one truth.
Hindi: एक ही सत्य है
English: the same operating system
Hindi: एक ही ऑपरेटिंग सिस्टम
English: the same or better?
Hindi: समान या बेहतर?
English: the same or similar
Hindi: एक या ही रूप
English: the same or similar or related
Hindi: समान या सबंधित
English: the same or very close to.
Hindi: बहुत निकट का या बहुत करीबी।
English: the same output as the previous example
Hindi: पिछला उदाहरण का आउटपुटः
English: the same pain again and again.
Hindi: बार - बार वही दर्द
English: the same pair of shoes
Hindi: एक ही पैर के दोनों जूते
English: the same pan on low heat.
Hindi: उसी पैन को धीमी आंच पर गर्म करें.
English: the same paper twice.
Hindi: एक ही पेपर दो बार प्रिंट
English: the same parent-child
Hindi: एक ही माँ बाप की
English: the same parts of different animals
Hindi: अलग अलग प्राणियों के हिस्से
English: the same password on all of their accounts.
Hindi: उनके सभी खातों में पासवर्ड.
English: the same pattern
Hindi: समान पैटर्न के रूप मेंः
English: the same period of 40 years.
Hindi: 40 साल वही उपलब्धियां।
English: the same person inside and out.
Hindi: अंदर और बाहर एक ही व्यक्ति
English: the same person's life.
Hindi: एक ही इंसान की जिंदगी।
English: the same picture arises.
Hindi: एक ही छवि उभरती है
English: the same piece of land in a year
Hindi: एक साल में एक ही फेरा
English: the same place and at the same
Hindi: इसी जगह और इसी तरह
English: the same place and time the
Hindi: वही वक्त और वही तलब
English: the same place they came from.
Hindi: वे उसी जहां से तो आते हैं.
English: the same place where it all started.
Hindi: ठीक उसी जगह जहाँ से ये सब शुरू हुआ था।
English: the same poem
Hindi: उसी कविता की
English: the same poppies
Hindi: वही पगडंडियाँ
English: the same power with a more advanced and efficient electric transmission
Hindi: अधिक उन्नत और कुशल इलेक्ट्रिक ट्रांसमिशन के साथ समान शक्ति
English: the same prayers.
Hindi: एक ही प्रार्थना क़ी।
English: the same principle as German.
Hindi: जर्मन के रूप में एक ही सिद्धांत।
English: the same privileges?
Hindi: एक जैसे अधिकार?
English: the same process in competitors.
Hindi: प्रतियोगिता में एक ही प्रक्रिया।
English: the same producer.
Hindi: एक ही निर्माता।
English: the same production facilities.
Hindi: वही उत्पादन सुविधाएं।
English: the same properties and qualities.
Hindi: एक ही गुण और एक जैसा।
English: the same properties as the standard
Hindi: मानक के रूप में एक ही विशेषताएं
English: the same question many times.
Hindi: एक ही सवाल कई बार
English: the same question
Hindi: एक ही सवालः
English: the same questions
Hindi: समान प्रश्न हैंः
English: the same rain.
Hindi: वही बारिश।
English: the same rate and rhythm.
Hindi: एक ही गति और एक ही दर.
English: the same relation holds true.
Hindi: वही रिश्ता ही सच्चा है ।
English: the same religion.
Hindi: एक जैसा धर्म।
English: the same right now!
Hindi: अभी एक ही !
English: the same rights as you?
Hindi: एक जैसे अधिकार?
English: the same river
Hindi: एक ही नदी के
English: the same road is also a
Hindi: राह भी एक ह'ै
English: the same road leads to the same house
Hindi: रास्ते सारे जाते एक ही घर को
English: the same rule has been observed.
Hindi: उसी नियम का पालन किया गया है ।
English: the same rule if they are numbers.
Hindi: बराबर नंबर होने पर ये हैं नियम
English: the same rules apply to it
Hindi: नियम वही अपने साथ भी लागू है
English: the same school district
Hindi: एक ही विद्यालय
English: the same school,
Hindi: एक ही स्कूल की
English: the same selection for the worst - negative selection.
Hindi: सबसे खराब - नकारात्मक चयन के लिए एक ही चयन।
English: the same sense of hopelessness as the
Hindi: अनुभूति उसी नीरवता कि
English: the same sentiment towards
Hindi: इसी भाव को
English: the same sentiments expressed
Hindi: भावों को ऐसे भी व्यक्त किया
English: the same set of tasks and tests
Hindi: कार्यों और परीक्षणों के एक समान सेट देंगे
English: the same shall be made.
Hindi: वही किया भी जाएगा ।
English: the same single point of control.
Hindi: एक ही नियंत्रण है.
English: the same singleness of purpose as
Hindi: एकनि को जसही सों प्रयोजन
English: the same situation throughout the United States.
Hindi: पूरे अमेरिका में यही हालात
English: the same size and weight
Hindi: बराबर वजन और मोटाई
English: the same size as Israel's.
Hindi: आकार इजरायली एक के समान है।
English: the same size as the GDP
Hindi: जीडीपी के बराबर
English: the same size as the object
Hindi: वस्तु के समान आकार
English: the same size as the window.
Hindi: खिड़कियों के समान आकार।
English: the same sky, but
Hindi: उसी आसमान को चीर कर, लेकिन,
English: the same so you can easily
Hindi: इतनी आसानी से आपलोग भी
English: the same solution of the same problems,
Hindi: इन समस्याओं का एक ही समाधान,
English: the same song's lyrics play over and over again
Hindi: बार-बार एक ही गीत बजता है
English: the same sort of community
Hindi: एक ही समुदाय
English: the same sort of difficulties
Hindi: ही प्रकार की कठिनाइयों का
English: the same sort of fruit.
Hindi: फल का एक ही रूप।
English: the same sort of happiness
Hindi: कि एक ही खुशी
English: the same sort of music
Hindi: उसी संगीत से
English: the same sort of people
Hindi: ऐसे ही लोगों का
English: the same sort of truth
Hindi: एक ही सत्य की
English: the same sound . . .
Hindi: एक ही आवाज थी. . .
English: the same space,
Hindi: उसी स्पेस के
English: the same species of tree.
Hindi: वृक्ष की एक ही प्रजाति
English: the same speed of life,
Hindi: जीवन की एक ही रीत,
English: the same stage .
Hindi: एक ही स्टेज
English: the same star.
Hindi: एक ही तारा है।
English: the same story in Russia
Hindi: रूसी में वही
English: the same stretch of water.
Hindi: वही पानी का प्रवाह।
English: the same subject area
Hindi: इसी विषय स्थान
English: the same surface temperatures
Hindi: समान ऊष्मीय सतह
English: the same system of units
Hindi: इकाइयों की प्रणाली
English: the same tank, not in one eye.
Hindi: एक ही टैंक, एक आंख में नहीं।
English: the same target audience,
Hindi: एक समान दर्शक,
English: the same technology.
Hindi: वही तकनीक।
English: the same temperature as the air.
Hindi: हवा के रूप में एक ही गति ।
English: the same terminator was relevant in 1990, but 20 years have passed, and it has not actually changed.
Hindi: एक ही टर्मिनेटर 1990 में प्रासंगिक था, लेकिन 20 साल बीत चुके हैं, और यह वास्तव में नहीं बदला है।
English: the same that I use.
Hindi: जिसका मैं भी उपयोग करता हूं।
English: the same thing I ate.
Hindi: जो मैने भी खाया था .
English: the same thing and given the same
Hindi: दिया और एक ही
English: the same thing as he was running
Hindi: इसी तरह वह चला रहा था
English: the same thing at home,
Hindi: उसी घर में होती हैं ,
English: the same thing happened again here.
Hindi: यहाँ एक बार फिर वही हुआ।
English: the same thing happened again!
Hindi: एक बार फिर वही हुआ!
English: the same thing happens to me every single time.
Hindi: ऐसा ही मामला मेरे साथ हर बार होता है
English: the same thing in 3 languages
Hindi: एक ही भाषा में तीनों का मतलब
English: the same thing in a new form
Hindi: वही किस्सा एक नए रूप में
English: the same thing is happening in Ukraine, they cannot fully believe that this is all about them and about them ...
Hindi: एक ही बात यूक्रेन में हो रही है, वे पूरी तरह से विश्वास नहीं कर सकते कि यह सब उनके बारे में और उनके बारे में है . . .
English: the same thing is taking place all over
Hindi: वही हो जाता है सब ओर
English: the same thing many times.
Hindi: एक ही बात कई बार।
English: the same thing may be said,
Hindi: वही बता सकता है,
English: the same thing multiple times.
Hindi: एक ही बात कई बार।
English: the same thing will happen with the Uyghurs in East Turkestan.
Hindi: पूर्वी तुर्केस्तान में उइगरों के साथ भी यही बात होगी।
English: the same thing with Damansky.
Hindi: दमनस्की के साथ भी यही बात है।
English: the same thing with me
Hindi: ऐसे ही मेरे साथ की
English: the same thing you've heard
Hindi: वही जो तुमने सुना था
English: the same thing, but
Hindi: एक ही है, लेकिन
English: the same thing, but you also have
Hindi: ऐसा ही होता है, पर आप ने भी उस
English: the same thing, for instance, one word tells
Hindi: वही शब्द, कुछ कहते
English: the same things in life
Hindi: जीवन मे एक ही
English: the same time 1.
Hindi: एक ही समय का को० ।
English: the same time as the red light flash,
Hindi: जैसे ही रेड लाइट क्रास की,
English: the same time period in 2011.
Hindi: 2011 में वही हिस्सा।
English: the same time that it is useful is
Hindi: एक ही बार है उपयोगी
English: the same time to return the
Hindi: लौटा देता है वक्त उसी
English: the same time without noticing any
Hindi: वैसे ही समय देखे बिना
English: the same time, the special effects seats and all kinds of special effects
Hindi: एक ही समय, विशेष प्रभाव सीटें और विशेष प्रभावों के सभी प्रकार
English: the same time, there is also a sense that
Hindi: इसके साथ- साथ यह भी भाव रहता है कि
English: the same time, they get good return.
Hindi: साथ ही आपको अच्छी रिटर्न मिलती हैं.
English: the same time, you know,
Hindi: एक ही समय में, आप जानते
English: the same to her that it had been to all
Hindi: सभी के साथ वह जैसे थी
English: the same to me again.
Hindi: मुझको फिर वही.
English: the same to the Department of State.
Hindi: राज्य विभाग के समान।
English: the same to you?
Hindi: और आप से भी वही?
English: the same together with the original
Hindi: उत्पत्ति के साथ ही वही
English: the same tradition...
Hindi: वही परंपरा निभाई जाती है...
English: the same treatments can be performed
Hindi: ऐसे भी कर सकते है इलाज
English: the same type of care.
Hindi: इसी तरह की देखभाल।
English: the same type of crime
Hindi: एक ही अपराध की
English: the same type of fruit.
Hindi: फल का एक ही रूप।
English: the same type of light
Hindi: रोशनी का वही
English: the same type of mutual relations.
Hindi: आपसी रिश्तों की ऐसी की तैसी।
English: the same type of output as input.
Hindi: जैसा इनपुट, वैसा आउटपुट.
English: the same type of technology
Hindi: एक ही तकनीक
English: the same types of questions
Hindi: इसी तरह के प्रश्न
English: the same velocity .
Hindi: एक समान वेग
English: the same vote.
Hindi: वही वोट की
English: the same was said about the Armenians
Hindi: अर्मेनियाई लोगों के बारे में भी यही कहा गया था
English: the same water fountain.
Hindi: एक ही जलपोत की।
English: the same waterfall.
Hindi: एक ही जलपोत की।
English: the same watershed.
Hindi: एक ही जलपोत की।
English: the same way all the way
Hindi: सभी रास्ते उसी
English: the same way as I had the previous
Hindi: ख़ैर मैं पहले जितना अतीत
English: the same way as I loved You!
Hindi: तुम जैसी हो मैंने वैसे ही तुमसे प्यार किया है!
English: the same way as he
Hindi: उसे ऐसे ही,
English: the same way as it did 21 years ago.
Hindi: 21 साल पहले किया था ऐसा ही स्टंट
English: the same way as its owner
Hindi: ठीक अपने मालिक की तरह
English: the same way as the background
Hindi: पृष्ठभूमि की तरह
English: the same way as the ladies
Hindi: उन औरतों के साथ की तरह ही
English: the same way as you see
Hindi: इसी तरह तुम देखा करना
English: the same way in the ocean.
Hindi: ठीक वैसे ही सागर में
English: the same way that he came
Hindi: वैसा ही उसका आना है
English: the same way that it was adopted,
Hindi: ठीक वैसे ही ग्रहण किया था,
English: the same way that they do
Hindi: उस तरह से जैसे वे करते हैं
English: the same way they are,
Hindi: तिनके समान हैं,
English: the same way they do
Hindi: उस तरह से जैसे वे करते हैं
English: the same way you hurt me.
Hindi: मुझे तो तुम वैसे ही घायल किया करती हो,
English: the same way you think of
Hindi: जैसा आप सोचते हैं, उसी तरीके से आप
English: the same way, but I'm
Hindi: वही रास्ता, वही मैं
English: the same way, etc.
Hindi: एक ही रास्ता आदि
English: the same way, the energy and
Hindi: उतनी ही उर्जा और
English: the same web site
Hindi: इसी तरह की वेबसाइटः
English: the same will be made.
Hindi: वही किया भी जाएगा ।
English: the same will be selected.
Hindi: वही चुना जाएगा।
English: the same will be sold.
Hindi: वही पर विक्रय किया जायेगा।
English: the same will not be available after the above-specified time limit.
Hindi: उपर्युक्त समय सीमा के बाद समान उपलब्ध नहीं होगा।
English: the same with increasing success.
Hindi: वृद्धि हुई सफलता के साथ।
English: the same with the language.
Hindi: इसी भाषा के साथ ।
English: the same without any recommendation.
Hindi: किसी सिफारिश के बगैर.
English: the same without discriminations.
Hindi: वो भी बिना भेदभाव।
English: the same without you two.
Hindi: दोनों तुम्हारे बिना
English: the same woman twice.
Hindi: ही वो महिला 2 बार
English: the same word every time.
Hindi: वही शब्द हर बार
English: the same work had been done
Hindi: वही काम आया