Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So far, 83 per cent of construction has been completed.
Hindi: फिलहाल जानकी सेतु के निर्माण का कार्य 83 प्रतिशत पूरा हो चुका है।
English: So far, 835 cities have uploaded more than 33,000 Public Toilets on google maps
Hindi: अब तक गूगल मैप्स पर 835 शहरों ने 33,000 से ज्यादा सार्वजनिक शौचालयों को अपलोड किया है
English: So far, 835 cities have uploaded more than 33,000 Public Toilets on google maps.
Hindi: अब तक गूगल मैप्स पर 835 शहरों ने 33,000 से ज्यादा सार्वजनिक शौचालयों को अपलोड किया है।
English: So far, 84 thousand 707 persons have been vaccinated in six days which is 71 percent of the target.
Hindi: छह दिनों में अब तक 84 हजार 707 लोगों का टीकाकरण किया जा चुका है, जो लक्ष्य का 71 प्रतिशत है।
English: So far, 851 candidates have filed nomination papers for seats in 598 wards and 40 municipal bodies in the Kashmir Valley.
Hindi: घाटी में अभी तक 598 वार्डों, 40 नगरपालिका निकायों के लिए 851 उम्मीदवारों ने नामांकन दाखिल किया है।
English: So far, 851 candidates have filed nomination papers for seats in 598 wards and 40 municipal bodies in the Valley.
Hindi: कश्मीर घाटी के 40 निकायों के 598 वार्ड के लिए कुल 851 उम्मीदवारों ने पर्चा दाखिल किया है।
English: So far, 86 trains have reached Jammu with 73,853 passengers while 15,696 passengers reached Udhampur in 21 special trains.
Hindi: अब तक 77 हजार पांच सौ 73 लोग 90 विशेष रेलगाडि़यों के जरिए जम्मू पहुंचे जबकि 21 विशेष रेलगाडि़यों के जरिए 15 हजार छह सौ 96 लोग उधमपुर पहुंचे।
English: So far, 862 deaths have been reported in the state.
Hindi: यानि देश में 862 मामले आ चुके हैं।
English: So far, 89 Covid-19 patients have died in Agra district.
Hindi: आगरा में अब तक 89 लोगों की कोरोना से मौत हो चुकी है।
English: So far, 9 bodies have been recovered, and 16 people have been rescued.
Hindi: अब तक 9 शव बरामद किए गए हैं, और 16 लोगों को बचाया गया है।
English: So far, 9 persons have lost their lives and 14 are undergoing medical treatment,the release said.
Hindi: सेल ने अपने एक बयान में कहा, 'अब तक 9 लोगों की मौत हुई है जबकि 14 लोगों का इलाज चल रहा है।
English: So far, 9 persons have lost their lives and 14 are undergoing medical treatment.
Hindi: अभी तक 14 लोगों की मौत की खबर है और 9 लोग इस हादसे में घायल हैं।
English: So far, 90 million toilets have been built to eliminate open defecation by October 2, 2019 and currently 98 per cent of India's villages have rural sanitation coverage instead of 38 per cent four years ago.
Hindi: 2 अक्टूबर, 2019 तक खुले में शौच को खत्म करने के लिए अब तक 9 करोड़ शौचालय बनाए गए हैं और वर्तमान में ग्रामीण स्वच्छता कवरेज भारत के 98 प्रतिशत गांवों तक पहुंच गया है, जो चार साल पहले तक महज 38 प्रतिशत ही था।
English: So far, 900 of these ventilators have been installed in the state, with 230 alone in the Ahmedabad civil hospital
Hindi: अब तक राज्य में इस तरह के 900 वेंटिलेटर लगाए गए हैं, जिनमें से 230 केवल अहमदाबाद सिविल अस्पताल में हैं
English: So far, 91 cases have been reported.
Hindi: वहीं, 91 मामलों की पुष्टि की गई।
English: So far, 92,519 graduates and post graduate eligible applicants have been financially benefited under the scheme.
Hindi: अभी तक 92 हजार 519 ग्रेजुएट और पोस्ट ग्रेजुएट युवा लाभ उठा चुके हैं।
English: So far, 925 people have been recovered from the illness.
Hindi: इसमें से 925 लोग ठीक डिस्चार्ज हो चुके हैं.
English: So far, 93387 Metric Tonnes MT Rice has been allotted to the following 6 states as per their requests
Hindi: अभी तक निम्नलिखित 6 राज्यों को उनके अनुरोध पर 93387 मीट्रिक टन एमटी चावल का आवंटन किया जा चुका है
English: So far, 939 patients have been discharged from hospitals after recovery, he said.
Hindi: हालांकि, इनमें से 939 मरीजों को इलाज के बाद संक्रमणमुक्त होने पर अस्पतालों से छुट्टी दी जा चुकी है।
English: So far, 94 FIRs have been filed against the adulterators and action has been taken under NSA against 32 traders.
Hindi: अभी तक मिलावटखोरी करने वाले कारोबारियों के विरूद्ध 94 एफआईआर दर्ज हो चुकी हैं और 32 कारोबारियों के खिलाफ रासुका की कार्रवाई की गई है।
English: So far, 95 per cent of the work has been completed.
Hindi: इस संबंध में अभी तक 95 प्रतिशत प्रकरणों का निराकरण किया जा चुका है।
English: So far, 968 asymptomatic cases, including 98 from abroad, are still under medical observation, it said.
Hindi: अभी तक चीन में बिना लक्षण वाले मरीजों की संख्या 968 है जिनमें से 98 लोग विदेश से लौटे थे.
English: So far, 97 workers have been arrested, including Yogesh Kumar, organising secretary of the Maruti Suzuki Workers Union, by the state police in connection with the violence at the unit that had resulted in the killing of a senior executive and injuries, some severe, to 100 others
Hindi: अभी तक इस मामले में मारुति सुजूकी वर्कर्स यूनियन के संगठन सचिव योगेश कुमार समेत करीब 97 कर्मचारियों को पुलिस हिरासत में लिया गया है।
English: So far, 9720 coconut committees, 700 coconut producer federations and 61 coconut producer companies have been formed across the country.
Hindi: उल्लेखनीय है कि देश में अब तक 9720 नारियल उत्पादक समितियाँ, 700 नारियल उत्पादक फेडरेशन तथा 61 नारियल उत्पादक कंपनियाँ गठित हुई हैं।
English: So far, 976 stations have been identified for upgradation under the scheme.
Hindi: इस योजना के तहत उन्नयन के लिए अब तक 976 स्टेशनों की पहचान की जा चुकी है।
English: So far, ASI, has retrieved 44 stolen antiquities from USA, Australia, Singapore, Germany, Canada and England and 119 more antiquities are in the process of retrieval
Hindi: अब तक एएसआई ने संयुक्त राज्य अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, सिंगापुर, जर्मनी, कनाडा और इंग्लैंड से चुराई गयी 44 पुरावस्तुओं को वापस ले लिया है और 119 अधिक पुरावशेष पुनर्प्राप्ति की प्रक्रिया में हैं
English: So far, ASI, has retrieved 44 stolen antiquities from USA, Australia, Singapore, Germany, Canada and England and 119 more antiquities are in the process of retrieval.
Hindi: अब तक एएसआई ने संयुक्त राज्य अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, सिंगापुर, जर्मनी, कनाडा और इंग्लैंड से चुराई गयी 44 पुरावस्तुओं को वापस ले लिया है और 119 अधिक पुरावशेष पुनर्प्राप्ति की प्रक्रिया में हैं।
English: So far, ATS records show, 93 people have been arrested in India for alleged links with IS.
Hindi: एटीएस के आंकड़ों के अनुसार, साल 2014 से अब तक भारत में 93 लोगों को आईएस से संबंध रखने के आरोप में गिरफ्तार किया है।
English: So far, Aadhaar cards of 13 lakh children have been prepared.
Hindi: अभी तक 13 लाख बच्चों के आधार कार्ड बन चुके हैं।
English: So far, Aamir has already invested up to 80,000 each in eight startups.
Hindi: अब तक, आमिर आठ स्टार्टअप में निवेश कर चुके हैं, हर एक स्टार्टअप में उन्होंने 80 हजार डॉलर तक निवेश किए हैं।
English: So far, Abe has successfully visited the Philippines and Indonesia, and although China is not within the Southeast Asian region, Japan has also sought its support.
Hindi: अभी तक, अबे ने सफलतापूर्वक फिलीपींस और इंडोनेशिया का दौरा किया है, और हालांकि चीन दक्षिण पूर्व एशियाई क्षेत्र के भीतर नहीं है, जापान ने भी अपने समर्थन की मांग की है।
English: So far, Andhra Pradesh, Kerala, Telangana, Uttar Pradesh and West Bengal governments have taken the imported onions.
Hindi: अभी तक आंध्र पदेश, केरल, तेलंगाना, उत्तर प्रदेश और पश्चिम बंगाल सरकारों ने आयातित प्याज उठाया है।
English: So far, Arjun and his sister Anshula Kapoor have led pretty much independent lives, away from their fathers family.
Hindi: अभी तक पिता बोनी कपूर से दूर अर्जुन और अंशुला एक स्वतंत्र जिंदगी जी रहे थे।
English: So far, Arti Singh's brother Krushna Abhishek , Mahira Sharma's mom, Shehnaaz Gill's brother have entered the house.
Hindi: अभी तक आरती सिंह के भाई कृष्णा अभिषेक, माहिरा शर्मा की मां, शहनाज के पिता और असीम रियाज के भाई उमर घर के अंदर आकर उनसे मुलाकात कर चुके हैं।
English: So far, Assam 100 villages in the district of Nagaon and Morigaon, Bihar 225 villages in Gaya district, Rajasthan 225 villages in the district of Sri Ganga Nagar and Hanumangarh and Tamil Nadu 225 villages in the districts of Cuddalore and Tiruvarur have selected the villages to be covered under the scheme.
Hindi: अभी तक, असम नागांव और मोरीगांव जिले में 100 गांव, बिहार गया जिले में 225 गांव, राजस्थान श्रीगंगानगर और हनुमानगढ ज़िलों में 225 गांव और तमिलनाडु कुड्डालौर और तिरूवरूर जिलों में 225 गांव ने योजना के तहत कवर किए जाने वाले राज्यों का चयन किया है।
English: So far, Australia, India and England have confirmed a place in the semifinals whereas New Zealand are on the verge of qualification.
Hindi: इस दौरान ऑस्ट्रेलिया को छोड़कर ये कहा जा रहा है कि भारत, न्यूजीलैंड और इंग्लैंड की टीमें सेमीफाइनल के लिए क्वालीफाई कर सकती है.
English: So far, Autism could not be defined properly.
Hindi: अब तक ऑटिज़म को सही से परिभाषित नहीं किया गया है।
English: So far, Azim Premji Philanthropic Initiative has given Rs 100 crore for ZBNF support in Andhra, with Food and Agriculture Organisation FAO also giving Rs 1 crore, added the ministry official quoted above.
Hindi: मंत्रालय के अधिकारी ने कहा कि अजीम प्रेमजी फिलांथ्रोफिक पहल ने आंध्र में ज़ीरो बजट नेचुरल फार्मिंग के समर्थन के लिए 100 करोड़ रुपये दिए, खाद्य और कृषि संगठन ने भी 1 करोड़ रुपये दिए.
English: So far, BJP and Congress both have bagged one seat each.
Hindi: कांग्रेस और भाजपा के पास वर्तमान में एक-एक सीट है।
English: So far, BJP and Congress have not named its Chief Ministerial candidate.
Hindi: अभी तक भाजपा और कांग्रेस ने अपने मेयर प्रत्याशी के नाम का ऐलान नहीं किया है।
English: So far, BJP has not taken any decision on the Chief minister of Maharashtra.
Hindi: हालांकि अभी तक महाराष्ट्र में भाजपा अपना मुख्यमंत्री तय नहीं कर पाई है।
English: So far, BJP has not taken any decision on the chief minister of Maharashtra.
Hindi: हालांकि अभी तक महाराष्ट्र में भाजपा अपना मुख्यमंत्री तय नहीं कर पाई है।
English: So far, BJP has scored over the Congress.
Hindi: फिर भी यहां बीजेपी कांग्रेस पर बढ़त बनाए हुए है।
English: So far, Basarnas, military and police personnel have retrieved 49 body bags with human remains of at least a dozen people, said the Director of the National Police Hospital in Jakarta.
Hindi: जकार्ता के राष्ट्रीय पुलिस अस्पताल के निदेशक ने कहा कि बसरनास, सेना और पुलिसकर्मियों ने एक दर्जन लोगों के मानव अवशेष हासिल बरामद किए हैं, जो 49 बैगों में हैं। अधिकारी ने कहा कि अभी तक किसी भी मृतक की पहचान नहीं हो पाई है। परिवारों के डीएनए के नमूने भी लिए गए हैं।
English: So far, Bengaluru Urban has reported 46,923 cases of coronavirus.
Hindi: अबतक बेंगलुरु में सबसे अधिक 46,923 लोग कोरोना वायरस से संक्रमित हुए हैं।
English: So far, Bollywood actresses Deepika, Sara Ali Khan, Shraddha Kapoor and Rakul Preet Singh have been interrogated in the drug nexus case.
Hindi: वहीं इस मामले में एक्ट्रेस रिया चक्रवर्ती से लेकर दीपिका पादुकोण, सारा अली खान, रकुल प्रीत सिंह से पूछताछ हो चुकी है.
English: So far, CII has constructed 125 toilets
Hindi: अभी तक सीआईआई ने 125 शौचालय बनाए हैं।
English: So far, CISF has been deployed for the security of four Private Sector installations.
Hindi: अब तक केंद्रीय औद्योगिक सुरक्षा बल सीआईएसएफ की तैनाती, निजी क्षेत्र के चार प्रतिष्ठानों की सुरक्षा के लिए की गई है।
English: So far, China topped the list of most number of fatal road accidents and India finished a close second.
Hindi: अब तक, चीन सड़क दुर्घटनाओं में मृत्यु की अधिकतम की सूची में सबसे ऊपर है और भारत दूसरे नम्बर पर है ।
English: So far, Commercial Tax Departments of 13 states have signed MoU with DGFT for receiving e-BRC data for VAT refund purposes.
Hindi: अब तक 13 राज्यों के वाणिज्यिक कर विभागों ने वैट रिफंड के उद्देश्य से ईबीआरसी डेटा आंकड़ा प्राप्त करने के लिए डीजीएफटी के साथ समझौता ज्ञापन एमओयू पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: So far, DBT has been implemented in 78 schemes and there are many more in which it has to be implemented.
Hindi: नकद हस्तांतरण को 78 योजनाओं में लागू किया गया है और अभी कई योजनाएं हैं, जहां इसे लागू किया जाना है।
English: So far, DMI has brought out 325 reports on market surveys for various agricultural and allied commodities.
Hindi: निदेशालय अब तक विभिन्न कृषि और संबंधित जिन्सों के बाजार सर्वेक्षण की 325 रिपोर्टें तैयार कर चुका है।
English: So far, DSC has been awarded three Vir Chakras, one Kirti Chakra, four Shaurya Chakras, ten Sena Medals, two Vishisht Seva Medals and fifteen Chief of Army, Air and Naval Staff Commendation Cards.
Hindi: डीएससी के सदस्य अभी तक 1 वीर चक्र, 1 कीर्ति चक्र, 4 शौर्य चक्र, 10 सेना पदक और 2 विशिष्ट सेवा पदक तथा 15 सेना, वायुसेना और नौसेना चीफ प्रशंसा पत्रक प्राप्त कर चुके हैं।
English: So far, Deepender Singh Hooda, Kiran Choudhry, Kumari Selja, Naveen Jindal, Hans Raj Bhardwaj, Chander Mohan, Karan Singh Dalal and Randeep Singh Surjewala are among the 79 MPs and MLAs issued notices in the plot allocation case.
Hindi: हाईकोर्ट में प्लाट आवंटन मामले में दायर याचिका के तहत दीपेंद्र सिंह हुड्डा, किरण चौधरी, कुमारी शैलजा, नवीन जिंदल, हंसराज भारद्वाज, चंद्रमोहन, करण सिंह दलाल तथा रणदीप सिंह सुरजेवाला सहित हरियाणा के 79 विधायक तथा सांसद शामिल हैं।
English: So far, Delhi has no such facilities.
Hindi: दिल्ली में अभी इस तरह की सुविधा नहीं है।
English: So far, Dhoni is the only Indian skipper to do so.
Hindi: ऐसा करने वाले अभी तक धोनी इकलौते खिलाड़ी हैं।
English: So far, EESL has installed 20 EV chargers, 13 are commissioned and 7 are under commissioning
Hindi: अब तक ईईएसएल द्वारा 20 ईवी चार्जर लगाए जा चुके हैं, 13 चालू हैं और 7 चालू होने की अवस्था में हैं
English: So far, EESL has installed 20 EV chargers, 13 are commissioned and 7 are under commissioning.
Hindi: अब तक ईईएसएल द्वारा 20 ईवी चार्जर लगाए जा चुके हैं, 13 चालू हैं और 7 चालू होने की अवस्था में हैं।
English: So far, EESL has retrofitted over 23 crore LED bulbs and 20 crore smart LED streetlights across India through self-sustaining commercial models.
Hindi: ईईएसएल देश में 23 करोड़ एलईडी बल्ब तथा 20 करोड़ स्मार्ट एलईडी स्ट्रीट लाइट लगाने में सफल हुआ है।
English: So far, EOW has arrested four people involved in the fraud and is in the process of arresting six others.
Hindi: ईओडब्ल्यू द्वारा इस मामले में अभी तक चार लोगों को गिरफ्तार किया गया है और छह अन्य को गिरफ्तार किया जाना बाकी है।
English: So far, EPFO has redressed more than 1,64,040 grievances and queries through WhatsApp
Hindi: अब तक ईपीएफओ ने व्हाट्सएप के माध्यम से 1,64,040 से ज्यादा शिकायतों और सवालों का समाधान किया है।  व्हाट्सएप हेल्पलाइन नंबर जारी होने के बाद फेसबुकट्विटर जैसे सोशल मीडिया माध्यमों पर शिकायतोंप्रश्नों में 30 प्रतिशत की कमी और ईपीएफआईजीएमएस पोर्टल ईपीएफओ के ऑनलाइन शिकायत समाधान पोर्टल पर 16 प्रतिशत की कमी दर्ज की गई है।
English: So far, FCI has procured 1075.34 MT and NAFED 2665.13MT pulses since the arrival of Kharif pulses during ongoing KMS 2016-17.
Hindi: अब तक यानि चल रहे खरीफ मौसम केएमएस 2016-17 के दौरान दालों के आगमन के बाद से एफसीआई ने 1075.34 मीट्रिक टन और नेफेड ने 2665.13 मीट्रिक टन दालों का खरीद की है।
English: So far, Goas former PWD minister Churchill Alemao, former JICA project director Anand Wachasundar, former Louis Berger vice president Satyakam Mohanty and alleged hawala operator Raychand Soni have been arrested in connection with the case.
Hindi: इससे पहले अपराध शाखा गोवा के लिए जेआईसीए के पूर्व निदेशक आनंद वाचसुंदर और लुइस बर्जर के पूर्व उपाध्यक्ष सत्यकाम मोहंती को इस मामले में गिरफ्तार कर चुकी है।
English: So far, Government has approved sanctioning of 42 projects.
Hindi: अब तक सरकार ने 42 परियोजनाओं को स्वीकृति प्रदान कर दी है।
English: So far, Government of India has evacuated 890 passengers from COVID-19 affected countries.
Hindi: अब तक, भारत सरकार ने कोविड-19 प्रभावित देशों से 890 यात्रियों की निकासी की है।
English: So far, Government of India has evacuated 890 passengers fromCOVID-19affected countries
Hindi: अब तक, भारत सरकार ने कोविड-19 प्रभावित देशों से 890 यात्रियों की निकासी की है
English: So far, Government of India has evacuated 948 passengers from COVID-19 affected countries
Hindi: भारत सरकार ने अभी तक कोविड-19 प्रभावित देशों से 948 यात्रियों को निकाला हैं
English: So far, Government of India has evacuated 948 passengers from COVID-19 affected countries.
Hindi: भारत सरकार ने अभी तक कोविड-19 प्रभावित देशों से 948 यात्रियों को निकाला हैं।
English: So far, Government of Japan has agreed to provide financial support to the extent of USD 4.5 billion through a mix of JBIC and JICA lending.
Hindi: अब तक, जापान सरकार ने जेबीआईसी और जेआईसीए के संयुक्त ऋण के माध्यम से 4.5 बिलियन अमरीकी डॉलर की वित्तीय सहायता देने के लिए सहमति दे दी है।
English: So far, Governments of Rajasthan, Uttar Pradesh, Chhattisgarh, Jharkhand, Punjab, Bihar, Haryana, Jammu  Kashmir and Andhra Pradesh have issued Bonds to the tune of Rs. 1,82,204.29 crore including Bonds issued by Rajasthan DISCOMs worth Rs. 12,368.00 crores and by UP DISCOMs worth Rs. 10,714 crores.
Hindi: अभी तक राजस्थान, उत्तर प्रदेश, छत्तीसगढ़, झारखंड, पंजाब, बिहार, हरियाणा, जम्मू कश्मीर और आंध्र प्रदेश सरकारों द्वारा 1,82,204.
English: So far, Gujarat has reported 2,01,949 cases of Covid-19
Hindi: अब तक, गुजरात में कोविड -19 के 2,01,949 मामले दर्ज किए गए हैं
English: So far, Guntur reported 122 cases, the highest in the State.
Hindi: प्रदेश में सबसे अधिक 122 मामले गुंटूर जिले में दर्ज किये गये हैं।
English: So far, Hoseas prophecy has shown us that Jehovah is a merciful God who gives hope and blesses those applying his instruction and rejecting apostasy.
Hindi: अब तक हमने होशे की भविष्यवाणी से सीखा कि यहोवा दयालु परमेश्वर है जो उसकी हिदायतों पर चलनेवालों और धर्मत्याग को ठुकरानेवालों को आशा देता है, साथ ही ढेरों आशीषें देता है ।
English: So far, Hunar Haat have been organized at various places in the country such as Delhi, Mumbai, Allahabad, Lucknow, Jaipur, Ahmedabad, Hyderabad  Puducherry.
Hindi: """अभी तक देश के विभिन्न स्थानों में """"हुनर हाट"""" का आयोजन किया जा चुका है जैसे कि दिल्ली, मुंबई, इलाहाबाद, लखनऊ, जयपुर, अहमदाबाद, हैदराबाद और पुदुचेरी।"""
English: So far, Hunar Haat have been organized at various places in the country such as Delhi, Mumbai, Allahabad, Lucknow, Jaipur, Ahmedabad, Hyderabad Puducherry.
Hindi: अभी तक देश के विभिन्न स्थानों में हुनर हाट का आयोजन किया जा चुका है जैसे कि दिल्ली, मुंबई, इलाहाबाद, लखनऊ, जयपुर, अहमदाबाद, हैदराबाद और पुदुचेरी।
English: So far, Hunar Haat have been organized at various places in the country such as Delhi, Mumbai, Prayagraj, Lucknow, Jaipur, Ahmedabad, Hyderabad, Puducherry and Indore.
Hindi: अब तक हुनर हाट का आयोजन दिल्ली, मुंबई, प्रयागराज, लखनऊ, जयपुर, अहमदाबाद, हैदराबाद, पुडुचेरी और इंदौर जैसे देश के विभिन्न जगहों पर किया जा चुका है।
English: So far, I am doing well.
Hindi: अभी तक मैं अच्छा कर रहा हूं।
English: So far, I had maintained that Narendra Modis biggest blunder as prime minister was demonetisation.
Hindi: अभी तक मैं प्रधानमंत्री के रूप में नरेंद्र मोदी की सबसे बड़ी भूल नोटबंदी को मानता था.
English: So far, I have borrowed Rs 50,000 from friends.
Hindi: अभी तक में दोस्तों से 50,000 का कर्ज ले चुकी हूं.
English: So far, I have no clue about the involvement of MLA in the case.
Hindi: अभी तक मुझे इस मामले में विधायक के शामिल होने की कोई जानकारी नहीं है।
English: So far, I have not spoken to my daughter.
Hindi: अभी तक मेरी बेटी से मेरी सीधी बात नहीं हुई है।
English: So far, I have visited and addressed over 45 institutions including universities, IITs and NITs.
Hindi: तब से मैंने विभिन्न विश्वविद्यालयों, भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थानों और राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी संस्थानों सहित 45 से ज्यादा संस्थानों का दौरा किया है और उन्हें संबोधित किया है।
English: So far, I havent fallen in love with anyone.
Hindi: अभी तक मुझे किसी से भी प्यार नहीं हुआ है।
English: So far, I havent got any reply.
Hindi: फिलहाल अभी वहां से कोई जवाब नहीं मिला है।
English: So far, ICMR has validated 34 real-time PCR kits for detection of COVID-19.
Hindi: आई सी एम आर ने अभी तक कोविड-19 का पता लगाने के लिए 34 रियल टाइम पी सी आर किट्स को सही पाया है।
English: So far, INR 98.5 lakh, 8 vehicles and 3 Kgs of heroin have been seized from the accused and investments worth many crores have been identified
Hindi: एनआईए ने अब तक अभियुक्तों से 98.5 लाख रुपये, 8 वाहन और 3 किलोग्राम हेरोइन जब्त की है।
English: So far, ISO Certification has been obtained for 6 Hostels, namely, Dalhousie, Mysore, Jodhpur, Puducherry, Agra and Panjim Youth Hostels.
Hindi: अभी तक डलहौजी, मैसूर, जोधपुर, पुद्दुचेरी, आगरा एवं पणजी नामक युवा छात्रावासों के लिए आईएसओ प्रमाणपत्र प्राप्त कर लिए गए हैं।
English: So far, ISRO has launched 226 satellites, including 179 belonging to foreign countries.
Hindi: इसरो अभी तक 226 उपग्रह अंतरिक्ष में भेज चुका है, जिनमें 179 तो विदेशी हैं।
English: So far, India has 31 confirmed cases of the infection while nearly 29,000 people have been put under surveillance.
Hindi: भारत में अब तक इस संक्रमण के 31 मामलों की पुष्टि हुई है जबकि लगभग 29 हजार लोगों को निगरानी में रखा गया है।
English: So far, India has allowed 100 per cent FDI in business to business B2B e-commerce but not in retail e-commerce that is, business-to- consumer or B2C.
Hindi: फिलहाल बिजनेस टु बिजनेस बी2बी इलेक्ट्रॉनिक ईकॉमर्स या ई-कॉमर्स में 100 फीसदी एफडीआई की अनुमति है जबकि बिजनेस टु कंज्ूयमर बी2सी ईकॉमर्स को इससे दूर रखा गया है।
English: So far, India has evacuated 948 passengers from COVID-19 affected countries.
Hindi: भारत सरकार ने अभी तक कोविड-19 प्रभावित देशों से 948 यात्रियों को निकाला हैं।
English: So far, India has formed air bubbles arrangements with Canada, Maldives, the UAE, the US, the UK, France and Germany.
Hindi: भारत की इस समय अमेरिका, ब्रिटेन, जर्मनी, फ्रांस, कतर, मालदीव और संयुक्त अरब अमीरात के साथ एयर बबल व्यवस्था है।
English: So far, India has never conducted the men s World Championship but has played host to the 2006 women s mega-event.
Hindi:  भारत ने इससे पहले कभी पुरूष विश्व चैंपियनशिप की मेजबानी नहीं की थी लेकिन उसने 2006 में महिला चैंपियनशिप की मेजबानी की थी।
English: So far, India has not issued a standalone statement condemning the killing of civilians by Myanmars military though it has been party to a strongly worded resolution at the UN Human Rights Council
Hindi: अभी तक भारत ने म्यांमार की सेना द्वारा नागरिकों की हत्या की निंदा करते हुए कोई स्वतंत्र बयान जारी नहीं किया है, हालांकि यह संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद में एक सख्त रिजॉल्यूशन का हिस्सा है
English: So far, India has played four games and won three while one game was washed out due to rain.
Hindi: भारत ने अभी तक चार मैच खेले हैं और तीन में जीत हासिल की है जबकि एक मैच में उसे हार का सामना करना पड़ा है।
English: So far, India has relied on the definitive RT-PCR or reverse transcription-polymerase chain reaction tests that involve taking a throat swab.
Hindi: भारत ने निश्चित आरटी-पीसीआर या रिवर्स ट्रांसक्रिप्शन पोलीमरेज़ चेन रिएक्शन परीक्षणों पर भरोसा किया है जिसमें गले में खराश होना शामिल है.
English: So far, India has sent consignments of Coronavirus vaccines under grant assistance to Nepal, Bangladesh, Bhutan, the Maldives, Seychelles, Myanmar and Mauritius.
Hindi: अभी तक भारत ने अनुदान सहायता के तहत भूटान, मालदीव, नेपाल, बांग्लादेश, म्यांमार, मॉरीशस और सेशेल्स को कोरोना वैक्सीन के टीके उपलब्ध कराएं हैं।
English: So far, India has signed social security agreements with 18 countries from different parts of the world and is currently engaged in discussions with a number of other countries including Brazil, Russia, South Africa, Mexico, Peru and Thailand, the release said.
Hindi: अभी तक भारत ने दुनिया के विभिन्न हिस्सों के 18 देशों के साथ सोशल सिक्योरिटी एग्रीमेंट साइन किए हैं। फिलहाल भारत ब्राजील, रूस, दक्षिण अफ्रीका, मैक्सिको, पेरू और थाईलैंड के साथ इस बारे में बातचीत कर रहा है। द्विपक्षीय सोशल सिक्योरिटी एग्रीमेंट का मकसद विदेशों में काम कर रहे भारतीय प्रोफेशनलों, स्किल्ड वर्कर की सुरक्षा और फायदा सुनिश्चित करना होता है।
English: So far, India has stayed away from dialogue with the Taliban.
Hindi: अभी तक भारत तालिबान से होने बातचीत से कन्नी काटता रहा है।
English: So far, India has won all the previous six occasions.
Hindi: अबतक छह मुकाबलो में भारत ने जीत दर्ज की है।
English: So far, India have not been able to take a wicket in the first session.
Hindi: हालांकि, पहले क्वार्टर तक भारत एक भी गोल नहीं कर सका।
English: So far, India post has announced the result for Gujarat 2510 posts, Karnataka 2637 posts, Delhi 174 posts, Himachal Pradesh 757 posts, Jharkhand 804 posts, Odisha 4392 posts and Tamil Nadu 4442 posts.
Hindi: इससे पहले भारतीय डाक ने गुजरात 2510 पद, कर्नाटक 2637 पद, दिल्ली 174 पद, हिमाचल प्रदेश 757 पद, झारखंड 804 पद, ओडिशा 4392 पद और तमिलनाडु 4442 पद का परिणाम जारी किया है.
English: So far, Indian Banks Association IBA has offered 8 per cent wage hike which is not acceptable to UFBU, he said.
Hindi: अबतक इंडियन बैंक्स एसोसिएशन आईबीए ने वेतन में 8 प्रतिशत वृद्धि की पेशकश की है जो यूएफबीयू को स्वीकार्य नहीं है।
English: So far, Indian Banks' Association IBA has offered 8 per cent wage hike which is not acceptable to UFBU, he said.
Hindi: इंडियन बैंक्स एसोसिएशन ने अभी तक केवल 8 फीसदी वेतन वृद्धि का प्रस्ताव किया है, जो यूनियंस को मंजूर नहीं हैं।