Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Common Epidemics, their causes and prevention.
Hindi: सामान्य महामारी, उनके कारण और बचाव।
English: Common Epidemics, their causes, and prevention.
Hindi: सामान्य महामारी, उनके कारण और बचाव।
English: Common Equity Includes Common equity is the amount that all common shareholders have invested in a company.
Hindi: सामान्य इक्विटी वह राशि है जो सभी सामान्य शेयरधारकों ने एक कंपनी में निवेश की है।
English: Common Equity is the amount that all common shareholders have invested in a company.
Hindi: सामान्य इक्विटी वह राशि है जो सभी सामान्य शेयरधारकों ने एक कंपनी में निवेश की है।
English: Common Errors in The English Language
Hindi: आम गलतियाँ अंग्रेजी में
English: Common Errors in the Use of Prepositions
Hindi: प्रीपोज़ीशन के उपयोग में सामान्य त्रुटियां
English: Common Errors in the Use of Tenses
Hindi: काल के उपयोग में आम त्रुटियां
English: Common Faults In the course of a Job Interview
Hindi: नौकरी साक्षात्कार के दौरान सामान्य गलतियों
English: Common Features Of Underdeveloped Countries
Hindi: अल्पविकसित देशों की सामान्य विशेषताएं
English: Common Gifts on mother's day
Hindi: मातृ दिवस पर आम उपहार
English: Common Ground Finding those areas where we are aligned encourages a feeling of being on the same team rather than adversaries.
Hindi: 15. कॉमन ग्राउंडः उन क्षेत्रों को ढूंढना जहां हम गठबंधन कर रहे हैं, प्रतिकूल परिस्थितियों के बजाय एक ही टीम में होने की भावना को प्रोत्साहित करते हैं।
English: Common Health Problems associated with Parkinson's disease
Hindi: पार्किंसंस रोग से संबंधित सामान्य परेशानियाँ
English: Common Health Risks for South Asians
Hindi: दक्षिण एशियाई लोगों के लिए सामान्य स्वास्थ्य जोखिम
English: Common Insect Pests, Diseases, and their Control
Hindi: आम के प्रमुख कीट, रोग एवं उनका नियंत्रण
English: Common Issues Associated with Parkinson's Disease
Hindi: पार्किंसंस रोग से संबंधित सामान्य परेशानियाँ
English: Common Laboratory Equipment and their Uses.
Hindi: सबसे आम प्रयोगशाला उपकरण और उनके उपयोग
English: Common Law 2012 TV series
Hindi: आम कानून 2012 टीवी श्रृंखला
English: Common Law legal systems
Hindi: साधारण कानून विधि प्रणालियाँ
English: Common Lisp - How to Start a New Project
Hindi: आम लिस्प - एक नई परियोजना कैसे शुरू करें
English: Common Management Admission Test CMAT 2019 is a national level entrance examination conducted by All India Council for Technical Education AICTE for the admission into academic programmers of AICTE-Approved InstitutionsUniversity DepartmentsConstituent CollegesAffiliated Colleges.
Hindi: कॉमन मैनेजमेंट एडमिशन टेस्ट सीएमएटी 201 9 एआईसीटीई-स्वीकृत संस्थानों  विश्वविद्यालय विभागों  संविधान कॉलेजों  संबद्ध कॉलेजों के शैक्षणिक कार्यक्रमों में प्रवेश के लिए अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद एआईसीटीई द्वारा आयोजित राष्ट्रीय स्तर की प्रवेश परीक्षा है।
English: Common Management Admission Test CMAT 2019 is a national level entrance examination conducted by All India Council for Technical Education AICTE for the admission into academic programmes of AICTE-Approved InstitutionsUniversity DepartmentsConstituent CollegesAffiliated Colleges.
Hindi: कॉमन मैनेजमेंट एडमिशन टेस्ट सीएमएटी 201 9 एआईसीटीई-स्वीकृत संस्थानों  विश्वविद्यालय विभागों  संविधान कॉलेजों  संबद्ध कॉलेजों के शैक्षणिक कार्यक्रमों में प्रवेश के लिए अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद एआईसीटीई द्वारा आयोजित राष्ट्रीय स्तर की प्रवेश परीक्षा है।
English: Common Market for Eastern and Southern Africa - Wikipedia
Hindi: पूर्वी और दक्षिण अफ्रीका साझा बाजार - विकिपीडिया
English: Common Medical Emergencies in the Dental Practice
Hindi: दंत चिकित्सा व्यवसाय में सामान्य चिकित्सीय आपात स्थितियां
English: Common Methods of Preserving Food in our Homes.
Hindi: हमारे घरों में खाद्य संरक्षण के सामान्य तरीके।
English: Common Misconceptions About Getting a Job After College
Hindi: कॉलेज के बाद नौकरी पाने के बारे में आम भ्रांतियां
English: Common Mistakes 4
Hindi: सामान्य गलतियाँ 4
English: Common Mistakes In Life
Hindi: जीवन में की गर्इं गलतियां
English: Common Mistakes Made by Women
Hindi: महिलाओं की सामान्य गलतियाँ
English: Common Mistakes Made when Applying for a Job
Hindi: नौकरी के लिए आवेदन करते समय सामान्य गलतियाँ।
English: Common Mistakes People Make In Interior Design
Hindi: इंटीरियर डिजाइन में आम गलतियाँ
English: Common Mistakes in Project Management and How to Avoid Them
Hindi: संबंधितः परियोजना प्रबंधन में सामान्य गलतियाँ और इसके बजाय क्या करें
English: Common Mistakes in Urban Planning
Hindi: नगर नियोजन में रह गई गलतियां
English: Common Mistakes in Use
Hindi: काल के उपयोग में आम त्रुटियां
English: Common Mistakes in the English
Hindi: आम गलतियाँ अंग्रेजी में
English: Common Mistakes with Plant-Based Diets
Hindi: प्लांट बेस्ड डाइट में होने वाली गलतियां
English: Common More than 1 million cases per year India
Hindi: हर साल 10 लाख से ज़्यादा मामले भारत
English: Common Name Hydrogenated Vegetable Oil
Hindi: नाम हाइड्रोजनीकृत वनस्पति तेल
English: Common Name Lily of the Valley
Hindi: आम नाम लिली ऑफ दि वैली
English: Common Names and Formulas of Important Chemical Compounds.
Hindi: महत्वपूर्ण रासायनिक यौगिकों के आम नाम और सूत्र
English: Common Names Indian shot
Hindi: सामान्य नाम इंडियन हेंप
English: Common Norms for Skill Development Schemes implemented by Government of India.
Hindi: भारत सरकार द्वारा कार्यान्वित कौशल विकास योजनाओं के सामान्य नियम
English: Common People 2
Hindi: आम जनता 2
English: Common People 5
Hindi: आम आदमी 5
English: Common Perceptions among South Asians
Hindi: दक्षिण एशियाइयों के बीच आम धारणाएं
English: Common Pool Goods A resource that benefits a group of people, but which provides diminished benefits to everyone if each individual pursues his or her own self interest.
Hindi: एक साझा पूल संसाधन एक ऐसा संसाधन है जो लोगों के एक समूह को लाभान्वित करता है, लेकिन जो प्रत्येक व्यक्ति को अपने स्वयं के स्वार्थ का अनुसरण करने पर कम लाभ प्रदान करता है।
English: Common Problems Faced by Couples Who Live Together
Hindi: आम समस्याएं जो जोड़े एक साथ रहते हैं
English: Common Problems in The First Year of Married Life
Hindi: शादी के पहले साल में होने वाली समस्याएं
English: Common Problems in the First Year
Hindi: पहले साल में होने वाली समस्याएं
English: Common Problems in the First Year of Marriage
Hindi: शादी के पहले साल में होने वाली समस्याएं
English: Common Problems with Windows 10, and How to Fix Them
Hindi: आम विंडोज 10 मुद्दे और उन्हें कैसे ठीक करें
English: Common Prophets of the Jews, Christians, Muslims and Hindus
Hindi: यहूदी, ईसाई, मुस्लिम एवं हिन्दू के साझा पूर्वज
English: Common Publicity Expenditure will be borne by the Government.
Hindi: आम प्रचार व्यय सरकार द्वारा वहन किया जाएगा।
English: Common Question 1 Tell me about yourself.
Hindi: सवाल 1 अपने बारे में कुछ बतायें।
English: Common Questions Asked During The Interviewing Process
Hindi: साक्षात्कार में पूछे जाने वाले सामान्य प्रश्न
English: Common Questions Asked In The Interview
Hindi: साक्षात्कार में पूछे जाने वाले सामान्य प्रश्न
English: Common Questions asked during the first round of interviews
Hindi: साक्षात्कार में पूछे जाने वाले सामान्य प्रश्न
English: Common Questions asked in a Telephone Interview
Hindi: इंटरव्यू मे पूछे जाने वाले कॉमन सवाल
English: Common Reasons Why You May Have a High Cost-per-Conversion
Hindi: आम कारण क्यों आपके पास उच्च मूल्य-प्रति-रूपांतरण हो सकते हैं
English: Common Russian names.
Hindi: एक सामान्य रूसी उपनाम।
English: Common Sense Shouldn't Get in the Way of Facts
Hindi: सामान्य ज्ञान को तथ्यों के रास्ते में नहीं जाना चाहिए
English: Common Sense by Thomas Paine
Hindi: थॉमस पाइन द्वारा कॉमन सेंस
English: Common Sense is not very common
Hindi: सामान्यता बहुत आम नहीं है
English: Common Service Centers CSCs have been authorized to register farmers for this scheme on fees.
Hindi: फीस के भुगतान पर सीएससी कॉमन सर्विस सेंटर को इस योजना के लिए किसानों का पंजीकरण करने के लिए अधिकृत किया गया है।
English: Common Service Centers CSCs have been authorized to register farmers for this scheme on payment of fees.
Hindi: फीस के भुगतान पर सीएससी कॉमन सर्विस सेंटर को इस योजना के लिए किसानों का पंजीकरण करने के लिए अधिकृत किया गया है।
English: Common Service Centres CSC scheme is one of the mission mode projects under the Digital India Programme.
Hindi: सामान्य सेवा केंद्र सीएससी योजना डिजिटल इंडिया कार्यक्रम के तहत मिशन मोड परियोजनाओं में से एक है।
English: Common Service Centres CSCs have also been authorized to do the registration of the farmers for the Scheme upon payment of fees.
Hindi: सामान्य सेवा केंद्रों सीएससी को फीस के भुगतान पर योजना के लिए किसानों को पंजीकृत करने के लिए अधिकृत किया गया है.
English: Common Service Centres play a vital role in facilitating registration, and nearly 68 of registrations are done through CSC
Hindi: कॉमन सर्विस सेंटर पंजीकरण की सुविधा में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है, लगभग 68 प्रतिशत पंजीकरण किया गया सीएससी के
English: Common Service Centres play a vital role in facilitating registration, and nearly 68 of registrations are done through CSC.
Hindi: कॉमन सर्विस सेंटर पंजीकरण की सुविधा में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है, लगभग 68 प्रतिशत पंजीकरण किया गया सीएससी के
English: Common Services Agency for the Scottish Health Service.
Hindi: स्कॉटिश स्वास्थ्य सेवा के लिए सामान्य सेवा एजेंसी
English: Common Services Centers CSC scheme is one of the mission mode projects under the Digital India Program.
Hindi: नागरिक सेवा केंद्र  सामान्य सेवा केंद्र सीएससी योजना डिजिटल इंडिया कार्यक्रम के तहत मिशन मोड परियोजनाओं में से एक है।
English: Common Sexually Transmitted Disease STD symptoms in women include
Hindi: महिलाओं में यौनसंचारित रोगों एसटीडी के आम लक्षण हैंः
English: Common Sexually Transmitted Diseases STDs and their Symptoms
Hindi: सामान्य यौन संक्रमित बिमारियां एसटीडी और उनके सामान्य लक्षण
English: Common Signs and Symptoms of Anxiety
Hindi: आम लक्षण और चिंता के लक्षण
English: Common Signs and Symptoms of Co-Occurring Disorders
Hindi: सामान्य सह-होने वाले विकारों के लक्षण और लक्षण
English: Common Sleep Disorders Include the Following
Hindi: सामान्य नींद विकारों में शामिल हैंः
English: Common Symptoms at the End of Life
Hindi: जीवन के अंत में सामान्य लक्षण
English: Common Symptoms at the End-of-life
Hindi: जीवन के अंत में सामान्य लक्षण
English: Common Tax Deductions include
Hindi: सामान्य कर कटौती में शामिल हैंः
English: Common Trust Network, an initiative by Geneva-based nonprofit The Commons Project and the World Economic Forum, has partnered with several airlines including Cathay Pacific, JetBlue, Lufthansa, Swiss Airlines, United Airlines and Virgin Atlantic, as well as hundreds of health systems across the United States and the government of Aruba.
Hindi: कॉमन ट्रस्ट नेटवर्क, जिनेवा-आधारित गैर-लाभकारी संस्था द कॉमन्स प्रोजेक्ट और वर्ल्ड इकोनॉमिक फोरम की एक पहल ने कैथे पैसिफिक, जेटब्लू, लुफ्थांसा, स्विस एयरलाइंस, यूनाइटेड एयरलाइंस और वर्जिन अटलांटिक सहित कई एयरलाइंस के साथ साझेदारी की है, साथ ही साथ सैकड़ों स्वास्थ्य प्रणालियां भी हैं।
English: Common Type of Cancer in India
Hindi: भारत में कैंसर के आम प्रकार
English: Common Types of Business Insurance Coverages
Hindi: वाणिज्यिक बीमा के सामान्य प्रकारः
English: Common Uses of AES in 2017
Hindi: 2017 में एईएस के आम उपयोग
English: Common Uses Citronella oil is often used as an insect repellent, although research has indicated it may also have antifungal properties and help with wound healing.
Hindi: सिट्रोनेला तेल अक्सर एक कीट विकर्षक के रूप में उपयोग किया जाता है, हालांकि अनुसंधान ने संकेत दिया है कि इसमें ऐंटिफंगल गुण भी हो सकते हैं और घाव भरने में मदद करते हैं।
English: Common Water Treatment Products are as follows
Hindi: सामान्य जल उपचार उत्पाद निम्नानुसार हैंः
English: Common Windows 10 problems and how to solve them.
Hindi: आम विंडोज 10 मुद्दे और उन्हें कैसे ठीक करें
English: Common Word Between Us and You
Hindi: एक आम शब्द, हमारे और तुम्हारे बीच
English: Common Year Starting On Friday
Hindi: रविवार को प्रारम्भ होने वाला आम वर्ष
English: Common adverse effects include prolonged and severe vomiting, anxiety, panic attacks, and irritability.
Hindi: आम प्रतिकूल प्रभावों में लंबे समय तक और गंभीर उल्टी, चिंता, घबराहट के दौरे और चिड़चिड़ापन शामिल हैं।
English: Common affect between 1 in 10 and 1 in 100 people.
Hindi: सामान्यः 100 लोगों में 1 से 10 को प्रभावित करता है।
English: Common allergic reactions.
Hindi: सामान्य एलर्जी प्रतिक्रियाएं।
English: Common and Scientific Name
Hindi: सामान्य और वैज्ञानिक नाम
English: Common and Scientific Names
Hindi: सामान्य और वैज्ञानिक नाम
English: Common and Scientific name
Hindi: सामान्य और वैज्ञानिक नाम
English: Common and scientific name
Hindi: सामान्य और वैज्ञानिक नाम
English: Common and scientific names
Hindi: सामान्य और वैज्ञानिक नाम
English: Common anesthetic agents can be harmful for the development of the fetus
Hindi: भ्रूण के विकास के लिए सामान्य संवेदनाहारी एजेंट हानिकारक हो सकते हैं
English: Common antidepressant shouldn't be used to treat people with dementia Study
Hindi: मनोभ्रंश वाले लोगों के इलाज के लिए सामान्य एंटीडिप्रेसेंट का उपयोग नहीं किया जाना चाहिएः अध्ययन
English: Common applications include image and speech recognition.
Hindi: सामान्य अनुप्रयोगों में छवि और वाक् पहचान शामिल हैं।
English: Common area for everyone.
Hindi: सभी के लिए सामान्य क्षेत्र।
English: Common barriers to effective communication include
Hindi: प्रभावी संचार के लिए आम बाधाओं में शामिल हैंः
English: Common bean mosaic is caused by a virus carried in the seed and spread by aphids.
Hindi: आम बीन मोज़ेक बीज में एक वायरस के कारण होता है और एफिड्स द्वारा फैलता है।
English: Common benzodiazepines include
Hindi: आम बेंजोडायजेपाइन में शामिल हैंः
English: Common between these methods is the presence of one roof.
Hindi: इन तरीकों के बीच आम एक छत की उपस्थिति है।
English: Common blood test reduction of erythrocytes, hemoglobin and hematocrit.
Hindi: सामान्य रक्त परीक्षण एरिथ्रोसाइट्स, हीमोग्लोबिन और हेमेटोक्रिट में कमी ।
English: Common but Differentiated responsibilities  respective capabilities
Hindi: सामान्य लेकिन अलग-अलग जिम्मेदारियों और संबंधित क्षमताओं के बारे मेंः
English: Common candidates Including Non-Home Guards
Hindi: आम अभ्यर्थी गैर गृह रक्षक सहित
English: Common cause in children.
Hindi: बच्चों में होने वाले सामान्य कारण।
English: Common causes are excessive or cumulative exposure to noise, head and neck injuries, and ear infections.
Hindi: सामान्य कारण अत्यधिक या संचयी शोर प्रदर्शन, सिर और गर्दन की चोटें, और कान के संक्रमण हैं।
English: Common causes are human activities, such as the following
Hindi: इसका प्रमुख कारण मानवीय गतिविधियां ही हैं जैसे की -
English: Common causes for a loss of sexual desire
Hindi: यौन इच्छा में कमी के आम कारण
English: Common causes for an allergic reaction are allergens such as
Hindi: एलर्जी प्रतिक्रिया के सामान्य कारण एलर्जी हैं जैसे किः
English: Common causes in children.
Hindi: बच्चों में होने वाले सामान्य कारण।
English: Common causes include car or motorcycle crashes, falls, sports injuries, and assaults.
Hindi: सामान्य कारणों में कार या मोटरसाइकिल दुर्घटनाग्रस्त होना, गिरना, खेल की चोटें, और हमले शामिल हैं।
English: Common causes include prolonged exposure to noise, neck or head injury and ear infections.
Hindi: सामान्य कारण अत्यधिक या संचयी शोर प्रदर्शन, सिर और गर्दन की चोटें, और कान के संक्रमण हैं।
English: Common causes of Acute bronchitis
Hindi: तीव्र ब्रोंकाइटिस के सामान्य कारण
English: Common causes of Huntington's disease
Hindi: हनटिंग्टन रोग के सामान्य कारण
English: Common causes of Toxoplasmosis
Hindi: टोक्सोप्लाज़मोसिज़ के सामान्य कारण
English: Common causes of ULD's
Hindi: यू. टी. आई के सामान्य कारण
English: Common causes of an allergic reaction are allergens such as
Hindi: एलर्जी प्रतिक्रिया के सामान्य कारण एलर्जी हैं जैसे किः
English: Common causes of an allergic reaction are allergens such as.
Hindi: एलर्जी प्रतिक्रिया के सामान्य कारण एलर्जी हैं जैसे किः
English: Common causes of back and neck pain
Hindi: पीठ और पेट दर्द के आम कारण
English: Common causes of back pain.
Hindi: पीठ दर्द के सामान्य कारण
English: Common causes of carbon monoxide poisoning
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड विषाक्तता का कारणः
English: Common causes of coughing up blood
Hindi: खून बह रहा है के सामान्य कारण
English: Common causes of fluid in the lungs.
Hindi: फेफड़ों में तरल पदार्थ के सामान्य कारण
English: Common causes of insomnia and sleep problems in older adults.
Hindi: सामान्य वयस्कों में अनिद्रा और नींद की समस्याओं के सामान्य कारण
English: Common causes of nans during training.
Hindi: प्रशिक्षण के दौरान नैनों के सामान्य कारण
English: Common causes of peeling skin.
Hindi: त्वचा एजिंग के सामान्य कारण
English: Common causes of sciatica can include a ruptured disk, a narrowing of the spinal canal called spinal stenosis, and injury.
Hindi: सायटिका के सामान्य कारणों में डिस्क स्लिप, रीढ़ की हड्डी में जगह कम होना स्पाइनल स्टेनोसिस कहा जाता है, और चोट शामिल हो सकती है।
English: Common causes of sciatica can include a ruptured disk, a narrowing of the spine canal called spinal stenosis, and injury.
Hindi: सायटिका के सामान्य कारणों में डिस्क स्लिप, रीढ़ की हड्डी में जगह कम होना स्पाइनल स्टेनोसिस कहा जाता है, और चोट शामिल हो सकती है।
English: Common causes of sensitive or bleeding gums include
Hindi: संवेदनशील या रक्तस्राव मसूड़ों के सामान्य कारण हैंः
English: Common causes of these problems are
Hindi: इन समस्याओं के सामांय कारण निंनानुसार हैंः
English: Common causes of this disease are -
Hindi: इस बीमारी के आम कारण हैंः -
English: Common causes As the name suggests, jumper's knee is generally brought on through excessive jumping, usually from sports such as basketball and volleyball.
Hindi: सामान्य कारणः जैसा कि नाम से पता चलता है, जम्पर का घुटना आमतौर पर अत्यधिक कूदने के माध्यम से लाया जाता है, आमतौर पर बास्केटबॉल और वॉलीबॉल जैसे खेलों से।
English: Common chain link fence above 1 up to 4.
Hindi: आम श्रृंखला कड़ी बाड़ 1 "4 से ऊपर" ।
English: Common changes in adolescence may not happen when the child has a condition that directly or indirectly interferes with the growth of gonads or the production of sex hormones.
Hindi: किशोरावस्था में सामान्य परिवर्तन तब नहीं हो सकते जब बच्चे की ऐसी स्थिति हो जो सीधे या अप्रत्यक्ष रूप से गोनाड्स के विकास या सेक्स हार्मोन के उत्पादन में हस्तक्षेप करती है।
English: Common characteristics of Religious and Social Reform Movements
Hindi: धार्मिक और सामाजिक सुधार आन्दोलनों की समान विशेषताएँ
English: Common characteristics of developing countries are
Hindi: विकासशील देशों की निम्न विशेषताएं होतीं हैंः
English: Common cherry is common in the European part of Russia.
Hindi: रूस के यूरोपीय हिस्से में आम चेरी आम है।
English: Common citizens are the main targets of this program, for which this message is spread and distributed so that cancer can be controlled.
Hindi: आम नागरिक इस कार्यक्रम का मुख्य लक्ष्य होते है जिनके लिये ये संदेश फैलाया और बाँटा जाता है जिससे कैंसर को नियंत्रित किया जा सके।
English: Common citizens of the country, poor families, farmers, small traders-businessmen, women, dalits and the deprived, backward classes, had little access to all these facilities.
Hindi: देश का सामान्य नागरिक, गरीब परिवार, किसान, छोटे व्यापारी-कारोबारी, महिलाएं, दलित-वंचित-पिछड़े, इन सबके लिए ये सब सुविधाएं बहुत दूर थीं।
English: Common citizens will be able to join the army for three years
Hindi: तीन साल के लिए आर्मी ज्वाइन कर सकेंगे आम नागरिक
English: Common civil code is applicable in Goa.
Hindi: गोवा में लागू है समान नागरिक संहिता
English: Common classroom In this, the teacher prepares for the lesson with a variety of resources and strategies, but with no particular learner in mind.
Hindi: सामान्य कक्षाः इसमें शिक्षक विभिन्न संसाधनों और रणनीतियों के साथ पाठ की तैयारी करता है, लेकिन वह ऐसा किसी विशेष शिक्षार्थी को ध्यान में रखकर नहीं करता है।
English: Common cold - is caused by a virus.
Hindi: आम शीत -यह राइनो वायरस के कारण होता है।
English: Common cold and foot sores have also affected people in large numbers in these areas.
Hindi: इन क्षेत्रों में आम सर्दी और पैरों के घावों ने भी बड़ी संख्या में लोगों को प्रभावित किया है।
English: Common commercial policy.
Hindi: सामान्य व्यापारिक नीति।
English: Common commodities markets for precious metals exist in Japan, London, mainland Europe and the United States.
Hindi: कीमती धातुओं के लिए आम वस्तुओं बाजारों जापान, लंदन, मुख्य भूमि यूरोप और अमेरिका में मौजूद हैं।
English: Common commodities markets for precious metals exist in Japan, London, mainland Europe, and the United States.
Hindi: कीमती धातुओं के लिए आम वस्तुओं बाजारों जापान, लंदन, मुख्य भूमि यूरोप और अमेरिका में मौजूद हैं।
English: Common complaints, especially in the lower body, include
Hindi: आम शिकायतों, विशेष रूप से कम शरीर में, शामिल हैंः
English: Common complications of heart failure
Hindi: हृदय विफलता के आम जटिलताएं
English: Common compound words that have been widely in use for many years are considered permanent compounds, and can often be found in a dictionary.
Hindi: कई वर्षों से व्यापक रूप से उपयोग में आने वाले सामान्य यौगिक शब्दों पर विचार किया जाता हैस्थायीयौगिकों, और अक्सर एक शब्दकोश में पाया जा सकता है।
English: Common computer based test - March to May, 2016.
Hindi: कंप्यूटर आधारित परीक्षाः - मार्च - मई 2016
English: Common database that supports all applications.
Hindi: एक सामान्य डेटाबेस जो सभी अनुप्रयोगों का समर्थन करता है
English: Common derivative contracts include Forwards, Futures, Options and Swaps.
Hindi: आम डेरिवेटिव वायदा अनुबंध, आगे, विकल्प, और स्वैप शामिल हैं।
English: Common devotees will have to wait for 8 to 10 days for darshan from Kartarpur Corridor at present.
Hindi: आम श्रद्धालुओं को करतारपुर कॉरीडोर से दर्शन के लिए फिलहाल 8 से 10 दिन तक इंतजार करना होगा।
English: Common dietary patterns and risk of cancers of the colon and rectum Analysis from the United Kingdom Women's Cohort Study UKWCS 8.
Hindi: सामान्य आहार पैटर्न और कोलन और गुदाशय के कैंसर का खतराः यूनाइटेड किंगडम महिला समूह अध्ययन यूकेडब्ल्यूसीएस से विश्लेषण ।
English: Common dietary patterns and risk of cancers of the colon and rectum analysis from the united kingdom women's cohort study ukwcs.
Hindi: सामान्य आहार पैटर्न और कोलन और गुदाशय के कैंसर का खतराः यूनाइटेड किंगडम महिला समूह अध्ययन यूकेडब्ल्यूसीएस से विश्लेषण ।
English: Common difficulties
Hindi: आम परेशानियोंः
English: Common dimensions width - 125 cm, height - 115 cm, length varies - 2, 4 or 6 m.
Hindi: सामान्य आयामः चौड़ाई - 125 सेमी, ऊंचाई - 115 सेमी, लंबाई भिन्न होती है - 2, 4 या 6 मीटर।
English: Common diseases and diseases of the oral cavity in the acute stage;
Hindi: तीव्र चरण में मौखिक गुहा की सामान्य बीमारियां और बीमारियां;
English: Common diseases of the heart
Hindi: दिल की सामान्य बीमारियां
English: Common dose of Nise is decided as per the severity of the pain and at least a gap of 4-6 hours should be there between the two doses.
Hindi: नाइसिप प्लस की सामान्य खुराक दर्द की गंभीरता के अनुसार तय की जाती है और दोनों खुराक के बीच कम से कम 4 से 6 घंटे का अंतर होना चाहिए।
English: Common effects affects less than 1 in 10 patients
Hindi: सामान्य शायद 10 में से 1 से कम रोगियों को प्रभावित करना
English: Common effects are nausea and anxiety, but these side effects depend on the type of drug used, as mentioned above.
Hindi: सामान्य प्रभाव मतली और चिंता है, लेकिन यह ऊपर बताई गई दवा के प्रकार पर निर्भर करेगा।
English: Common effects are nausea and anxiety, but this will depend on the type of drug used, as mentioned above.
Hindi: सामान्य प्रभाव मतली और चिंता है, लेकिन यह ऊपर बताई गई दवा के प्रकार पर निर्भर करेगा।
English: Common effects are nausea and anxiety; however, this may vary depending on the type of medicine taken.
Hindi: सामान्य प्रभाव मतली और चिंता है, लेकिन यह ऊपर बताई गई दवा के प्रकार पर निर्भर करेगा।
English: Common electronic and electrical products are
Hindi: बिजली और इलेक्ट्रॉनिक कचरे की सामान्य वस्तुएं इस प्रकार हैंः
English: Common elements between urban and rural life is
Hindi: ग्रामीण व शहरी जीवन में प्रमुख अन्तर निम्नलिखित हैं-
English: Common emitters may also be widely used as low-noise amplifiers.
Hindi: आम उत्सर्जक भी व्यापक रूप से कम शोर एम्पलीफायरों के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Common epidemics, causes and prevention of them.
Hindi: सामान्य महामारियों और उनके कारण तथा रोकने के उपाय।
English: Common equity is the amount that all common shareholders have invested in a company.
Hindi: सामान्य इक्विटी वह राशि है जो सभी सामान्य शेयरधारकों ने एक कंपनी में निवेश की है।
English: Common error codes and suggested resolutions are listed below.
Hindi: सामान्य त्रुटि कोड और सुझाए गए समाधान नीचे सूचीबद्ध हैं।
English: Common errors and solutions are as follows
Hindi: सामान्य रूपांतरण त्रुटियाँ और उनके समाधान निम्नलिखित हैंः
English: Common errors and their solutions are as follows
Hindi: सामान्य रूपांतरण त्रुटियाँ और उनके समाधान निम्नलिखित हैंः