Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Drums and trumpets for..... number one
Hindi: ड्रम और तुरही . . . नंबर एक के लिए
English: Drums and trumpets for..... number one of 2021
Hindi: ड्रम और तुरही . . . 2021 के नंबर एक के लिए
English: Drums on Fire 2003
Hindi: ड्रम्स ऑन फायर 2003.
English: Drumstick cultivation is easy, less time consuming, and paying as well.
Hindi: सहजन की खेती आसान, कम समय लेने वाली और भुगतान करने वाली भी है.
English: Drumsticks are consumed almost all over India.
Hindi: घुईया लगभग पूरे भारत में ही खाई जाती है।
English: Drunk tank pink And other unexpected forces that shape how we think, feel, and behave.
Hindi: ड्रंक टैंक पिंकः और अन्य अप्रत्याशित शक्तियां जो हमें सोचने, महसूस करने और व्यवहार करने के लिए आकार देती हैं।
English: Drunkards will not enter the kingdom of heaven.
Hindi: कठफोड़वे स्वर्ग के राज्य में नहीं आते हैं।
English: Drupal has a very active community with a number of forums, and even face to face events.
Hindi: द्रुपाल में कई मंचों के साथ एक बहुत सक्रिय समुदाय है, और यहां तक कि घटनाओं का सामना करना पड़ता है।
English: Drupal has a very active online community with user forums, and even face to face events.
Hindi: द्रुपाल में कई मंचों के साथ एक बहुत सक्रिय समुदाय है, और यहां तक कि घटनाओं का सामना करना पड़ता है।
English: Drury surely was not going to give him away for free even if the dynamics between the athlete and organization over the last two-plus years does not exactly inspire confidence that the parties will live happily ever after.
Hindi: ड्यूरी निश्चित रूप से उसे मुफ्त में नहीं देने वाला था, भले ही पिछले दो-प्लस वर्षों में एथलीट और संगठन के बीच की गतिशीलता इस विश्वास को बिल्कुल प्रेरित न करे कि पार्टियां हमेशा खुशी से रहेंगी।
English: Drutz has also been following a plant-based lifestyle for about three years, but her motivation for avoiding animal products is slightly different.
Hindi: ड्रुट्ज़ भी लगभग तीन वर्षों से पौधों पर आधारित जीवन शैली का पालन कर रहा है, लेकिन पशु उत्पादों से बचने के लिए उसकी प्रेरणा थोड़ी अलग है।
English: Drving Video Recorder DVR The DVR function is used for recording the whole process of traffic accidents, taking photos for front of vehicles and storing the video in real-time while driving.
Hindi: 2. कार ऑटो मल्टीमीडिया डीवीडी प्लेयर पीजी 405 डीवीआर फ़ंक्शन का उपयोग ट्रैफ़िक दुर्घटनाओं की पूरी प्रक्रिया को रिकॉर्ड करने, वाहनों के सामने फ़ोटो लेने और ड्राइविंग करते समय वास्तविक समय में वीडियो को संग्रहीत करने के लिए किया जाता है।
English: Dry Brushing 101 Everything You Need to Know for Glowing Skin
Hindi: ड्राई ब्रशिंग 101 ग्लोइंग स्किन के लिए आपको जो कुछ भी जानना जरूरी है
English: Dry Cleaning Machine 3
Hindi: धोने का मशीन 3
English: Dry Eyes can occur at any age.
Hindi: सूखी आंखें किसी भी उम्र में हो सकता है।
English: Dry Ice - It is solid carbon dioxide.
Hindi: शुष्क बर्फ है - ठोस कार्बन डाइऑक्साइड
English: Dry Ingredients - Including the baking soda and baking powder to react with each other and make your cookies soft and chewy.
Hindi: सूखी सामग्रियाँ - एक दूसरे के साथ प्रतिक्रिया करने के लिए बेकिंग सोडा और बेकिंग पाउडर सहित और अपने कुकीज़ नरम और चबाने।
English: Dry Mouth can occur at any age.
Hindi: शुष्क मुँह किसी भी उम्र में हो सकता है।
English: Dry Mouth can occur in any gender.
Hindi: शुष्क मुँह किसी भी लिंग में हो सकता है।
English: Dry Nose and Mouth.
Hindi: गला और मुंह सूखना।
English: Dry Regions Africa and Latin America Climate change has slowed production growth by 34.
Hindi: शुष्क क्षेत्र अफ्रीका और लैटिन अमेरिका जलवायु परिवर्तन ने उत्पादकता वृद्धि को 34 तक कम कर दिया है।
English: Dry Skin - What Is It?
Hindi: शुष्क त्वचा - यह क्या है?
English: Dry Skin - What is it?
Hindi: शुष्क त्वचा - यह क्या है?
English: Dry Skin and Lips.
Hindi: शुष्क त्वचा और मुंह।
English: Dry Skin once a week.
Hindi: सूखी त्वचा - सप्ताह में एक बार।
English: Dry Vermouth is a fortified wine that is great to have available at the kitchen to get risotto, pasta dishes, and much more.
Hindi: ड्राई वर्माउथ एक फोर्टिफाइड वाइन है जिसे रिसोट्टो, पास्ता व्यंजन, और बहुत कुछ के लिए रसोई में रखना बहुत अच्छा है।
English: Dry Wall Forming Machine Design ability We have more than 20 years experience, We have a group of professional engineers, We have a lot of customer's feedback data, We can design the machine and product according to your request.
Hindi: छत शीट रोल बनाने की मशीन झुकना उत्पाद वर्णन हमारे पास 20 से अधिक वर्षों का अनुभव है, हमारे पास पेशेवर इंजीनियरों का एक समूह है, हमारे पास बहुत सारे ग्राहक का फीडबैक डेटा है, हम आपके अनुरोध के अनुसार मशीन और उत्पाद को डिज़ाइन कर सकते. . .
English: Dry Wash only 2
Hindi: केवल हाथ धोएं 2
English: Dry Wine Red or White Calories 84 to 90 calories per glass...
Hindi: सूखी शराब लाल या सफेद कैलोरीः प्रति गिलास 84 से 90 कैलोरी।
English: Dry air promotes this process.
Hindi: गीला मौसम इस प्रक्रिया को प्रोत्साहित करता है।
English: Dry air will make static to burn the communication equipment, it requires constant temperature and humidity.
Hindi: शुष्क हवा संचार उपकरण को जलाने के लिए स्थिर कर देगा, यह लगातार तापमान और आर्द्रता की आवश्यकता है।
English: Dry air, particularly during the winter months
Hindi: शुष्क हवा, विशेष रूप से सर्दियों के महीनों के दौरान
English: Dry all items on a low temperature.
Hindi: कम गर्मी पर सभी सामग्री डालें।
English: Dry and cold weather conditions, standing for a long time, unhealthy diet and lifestyle habits, fine dust on the floor usually cause cracked heels.
Hindi: ड्राई और ठंडे मौसम की स्थिति, लंबे समय तक खड़े रहना, अनहेल्दी डाइट और जीवनशैली की आदतें, फर्श पर महीन धूल आमतौर पर फटी एड़ी का कारण बनती है।
English: Dry and dehumidify the damaged area.
Hindi: क्षतिग्रस्त क्षेत्र को धोएं और सुखाएं।
English: Dry and shriveled skin that changes color from blue to black and eventually sloughs off
Hindi: सिकुड़ी हुई त्वचा जो नीले से काले रंग में बदल जाती है और अंततः निकल जाती है
English: Dry and then iron if needed.
Hindi: फिर इसे सूखा, और यदि आवश्यक हो तो लोहा।
English: Dry cleaning is allowed.
Hindi: गीली सफाई की अनुमति है।
English: Dry cleaning is possible as well.
Hindi: सफाई भी संभव है।
English: Dry cleaning is the safest method of cleaning.
Hindi: रेशम की सफाई का सबसे सुरक्षित तरीका सूखी विधि है।
English: Dry cleaning, normal operation.
Hindi: सूखी सफाई, सामान्य ऑपरेशन।
English: Dry conditions and record-breaking heatwaves are believed to have turned America into a tinderbox waiting to light up.
Hindi: माना जाता है कि शुष्क परिस्थितियों और रिकॉर्ड तोड़ने वाली हीटवेव ने अमेरिका को एक टिंडरबॉक्स में बदल दिया है जो प्रकाश की प्रतीक्षा कर रहा है।
English: Dry cough and several other symptoms.
Hindi: सूखी खांसी और कई अन्य लक्षण।
English: Dry cough or with a small amount of sputum 60-80.
Hindi: सूखी खांसी या थोड़ी मात्रा में स्पुतम 60-80 के साथ।
English: Dry cow dung due to the lack of water in the dry cow dung, it cannot be fermented.
Hindi: 1. गाय का सूखा गोबर सूखे गोबर में पानी की कमी के कारण इसे किण्वित नहीं किया जा सकता है।
English: Dry cream, as recommended, should have 42 fat and moisture content of not more than 6.
Hindi: क्रीम पाउडर, के रूप में इरादा, 42 वसा और 6 से अधिक नहीं की नमी की मात्रा होनी चाहिए।
English: Dry cutting has been around for years, but as of late, it's making a comeback.
Hindi: ड्राई कटिंग लगभग सालों से है, लेकिन देर से, यह एक वापसी कर रहा है।
English: Dry distillation is the heating of solid materials to produce gaseous products .
Hindi: शुष्क आसवन गैसीय उत्पादों का उत्पादन करने के लिए ठोस पदार्थों का ताप है।
English: Dry distillation is the heating of solid materials to produce gaseous products.
Hindi: शुष्क आसवन गैसीय उत्पादों का उत्पादन करने के लिए ठोस पदार्थों का ताप है।
English: Dry eye can occur at any age.
Hindi: आँख आना किसी भी उम्र में हो सकता है।
English: Dry eyelids affect many people, especially those who already have issues with dry skin.
Hindi: सूखी पलकें बहुत से लोगों को प्रभावित करती हैं, खासकर उन लोगों को जिन्हें पहले से ही ड्राई स्किन की दिक्कत है।
English: Dry eyelids are a problem that affects numerous people, especially those who already have issues with dry skin.
Hindi: सूखी पलकें बहुत से लोगों को प्रभावित करती हैं, खासकर उन लोगों को जिन्हें पहले से ही ड्राई स्किन की दिक्कत है।
English: Dry eyelids can affect many people, especially those who are already have some issues with the dry skin.
Hindi: सूखी पलकें बहुत से लोगों को प्रभावित करती हैं, खासकर उन लोगों को जिन्हें पहले से ही ड्राई स्किन की दिक्कत है।
English: Dry eyes and mouth Sjogren syndrome.
Hindi: सूखी आंखें या मुंह जिसे स्जोग्रेन सिंड्रोम कहा जाता है
English: Dry eyes and mouth called Sjgren's syndrome
Hindi: सूखी आंखें या मुंह जिसे स्जोग्रेन सिंड्रोम कहा जाता है
English: Dry eyes and mouth.
Hindi: सूखी आंखें और मुंह।
English: Dry eyes and rubbing the eyes can cause them to go red.
Hindi: सूखी आँखें और आँखों को रगड़ने से वे लाल हो सकती हैं।
English: Dry eyes and stuffy sinuses can all be caused by low humidity, especially at night.
Hindi: सूखी आंखें और भरी हुई साइनस सभी कम आर्द्रता के कारण हो सकती हैं, खासकर रात में।
English: Dry eyes are caused by the fact that we subconsciously stop blinking while reading screens, and other pain responses are caused by the body signaling that something is wrong.
Hindi: सूखी आंखें इस तथ्य के कारण होती हैं कि हम स्क्रीन पढ़ते समय अवचेतन रूप से पलक झपकना बंद कर देते हैं, और अन्य दर्द प्रतिक्रियाएं शरीर के संकेत के कारण होती हैं कि कुछ गलत है।
English: Dry eyes disease occurs when tears in the eyes fail to provide much-needed moisture, thus leading to discomfort and vision problems.
Hindi: सूखी आंख की बीमारी तब होती है जब आँसू पर्याप्त नमी प्रदान नहीं करते हैं, जिससे आंखों में असुविधा और दृष्टि की समस्याएं आती हैं।
English: Dry eyes or mouth called Sjogren's syndrome
Hindi: सूखी आंखें या मुंह जिसे स्जोग्रेन सिंड्रोम कहा जाता है
English: Dry eyes or mouth called Sjogren's syndrome.
Hindi: सूखी आंखें या मुंह जिसे स्जोग्रेन सिंड्रोम कहा जाता है
English: Dry eyes, mouth.
Hindi: आंख मूंदे, मुंह सिए।
English: Dry eyes Can have many causes.
Hindi: आंखों में जलनः इसकी हो सकती हैं कई वजहें
English: Dry food is also more difficult to chew and swallow than soft or liquid foods.
Hindi: नरम या तरल खाद्य पदार्थों की तुलना में सूखे भोजन को चबाना और निगलना अधिक कठिन होता है।
English: Dry food is the most chosen option by the dog's owners.
Hindi: सूखा खाना कुत्ते के मालिकों द्वारा सबसे अधिक चुना गया विकल्प है।
English: Dry fruit is a fruit that has almost all of the water content removed through drying methods.
Hindi: सूखे मेवे एक ऐसा फल है जिसमें सुखाने के तरीकों के माध्यम से लगभग सभी पानी की मात्रा को हटा दिया गया है।
English: Dry fruit, putting it on a paper towel;
Hindi: सूखा फल, इसे एक पेपर तौलिया पर डाल दिया;
English: Dry fruits and fish are a rich source of essential fatty acids and decrease the wear and tear of joints.
Hindi: सूखे मेवे और मछली आवश्यक फैटी एसिड का एक समृद्ध स्रोत हैं और जोड़ों के पहनने और आंसू को कम करते हैं।
English: Dry fruits are brewed for 10 minutes, use half a cup per day.
Hindi: सूखे फल 10 मिनट के लिए पीसे जाते हैं, प्रति दिन आधा कप का उपयोग करें।
English: Dry fruits are vital for the preparation of various Indian delicacies, especially during festivals like Diwali and Ganesh Chaturthi when their demand is high.
Hindi: विभिन्न भारतीय व्यंजनों की तैयारी के लिए सूखे मेवे महत्वपूर्ण हैं, खासकर दिवाली और गणेश चतुर्थी जैसे त्योहारों के दौरान जब उनकी मांग अधिक होती है।
English: Dry fruits, though very healthy, have a lot of heat content in them.
Hindi: सूखे फल, हालांकि बहुत स्वस्थरपक हैं, उनमें बहुत अधिक गर्मी सामग्री है।
English: Dry ice is carbon dioxide's solid form.
Hindi: शुष्क बर्फ कार्बन डाइऑक्साइड का ठोस रूप है
English: Dry ice is used as a cooling agent.
Hindi: ड्राई आइस का इस्तेमाल कूलिंग एजेंट के तौर पर किया जाता है.
English: Dry in 40 minutes.
Hindi: 40 मिनट में धो लें।
English: Dry in a dark room for 1 hour.
Hindi: 1 घंटे के लिए एक अंधेरे कमरे में सूखी.
English: Dry inout time standard process 4 minutes and 30 seconds 4 minutes and 30 seconds
Hindi: सूखे में  बाहर समय मानक प्रक्रिया 4 मिनट और 30 सेकंड 4 मिनट और 30 सेकंड
English: Dry it and apply a moisturizer.
Hindi: इसे धो लें और एक मॉइस्चराइज़र लागू करें।
English: Dry it for about 30 minutes
Hindi: इसे 30 मिनट के लिए सूखा दें
English: Dry land isn't a myth, I've seen it!
Hindi: सूखी भूमि एक मिथक नहीं है मैंने इसे देखा है
English: Dry land's not a myth, I've seen it!
Hindi: सूखी भूमि एक मिथक नहीं है मैंने इसे देखा है
English: Dry lines, fine lines, and wrinkles appear on the face.
Hindi: चेहरे पर सूखी रेखाएँ, महीन रेखाएँ और झुर्रियाँ दिखाई देती हैं।
English: Dry mineral fertilizers are scattered around the bushes, then buried in the soil and watered.
Hindi: सूखी खनिज उर्वरकों को झाड़ियों के आसपास बिखेर दिया जाता है, फिर मिट्टी में दफन कर दिया जाता है।
English: Dry mix mortars are used in many different applications in the construction of a building.
Hindi: किसी भवन के निर्माण में कई अलग-अलग अनुप्रयोगों में ड्राई मिक्स मोर्टार का उपयोग किया जाता है।
English: Dry mixes are more popular because they are not as toxic.
Hindi: सूखे मिक्सचर अधिक लोकप्रिय हैं क्योंकि वे उतने जहरीले नहीं हैं।
English: Dry mixes are produced using modern high-tech equipment from high-quality domestic and imported components.
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाले घरेलू और आयातित घटकों से आधुनिक उच्च-तकनीकी उपकरणों का उपयोग करके सूखे मिक्स का उत्पादन किया जाता है।
English: Dry mouth and dental problems.
Hindi: मुंह में सूखापन और दंत समस्याएं।
English: Dry mouth and skin.
Hindi: मुँह और त्वचा का शुष्क होना।
English: Dry mouth but don't like to drink
Hindi: मुंह सूखना, लेकिन पानी पीने की इच्छा न होना
English: Dry mouth can be a problem.
Hindi: मुंह सूखने की समस्या हो सकती है।
English: Dry mouth can be
Hindi: मुंह में जलन हो सकती हैः
English: Dry mouth can occur at any age.
Hindi: शुष्क मुँह किसी भी उम्र में हो सकता है।
English: Dry mouth during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान शुष्क मुंह
English: Dry mouth even after drinking excessive amounts of water.
Hindi: बहुत पानी पीने के बाद भी गला सूखना.
English: Dry mouth is another side effect of prochlorperazine.
Hindi: मुँह का सूखना प्रोक्लोरपैराज़ाइन का एक अन्य दुष्प्रभाव है।
English: Dry mouth is one symptom of dehydration, but it can be a separate condition.
Hindi: शुष्क मुँह निर्जलीकरण का एक लक्षण है, लेकिन यह एक अलग स्थिति हो सकती है।
English: Dry mouth isn't the only symptom of dehydration.
Hindi: प्यास निर्जलीकरण का एकमात्र लक्षण नहीं है।
English: Dry mouth occurs when a person is not producing enough saliva.
Hindi: शुष्क मुंह तब होता है जब कोई व्यक्ति पर्याप्त लार का उत्पादन नहीं करता है।
English: Dry mouth or sneezing.
Hindi: सूखा मुँह या तड़के होंठ।
English: Dry mouth or sore throat in the morning.
Hindi: सुबह गले या मुंह का सूखना या छाले पड़ जाना।
English: Dry mouth or xerostomia ...
Hindi: शुष्क मुँह, या ज़ेरोस्टोमिया
English: Dry mouth or xerostomia what are the causes?
Hindi: शुष्क मुँह या ज़ेरोस्टोमियाः क्या कारण हैं?
English: Dry mucous membranes are a sure sign of dehydration and should be taken seriously.
Hindi: शुष्क श्लेष्म झिल्ली निर्जलीकरण का एक निश्चित संकेत है और इसे गंभीरता से लिया जाना चाहिए।
English: Dry nose and mouth.
Hindi: गला और मुंह सूखना।
English: Dry nose and throat.
Hindi: गले और मुंह का सूखना।
English: Dry nose in the elderly.
Hindi: वयस्कों में सूखी खांसी।
English: Dry on heating devices or in the sun.
Hindi: हीटिंग डिवाइस या सूर्य में सूखी
English: Dry or Watery Eyes.
Hindi: सूखी या पानी आँखें।
English: Dry or Watery eyes.
Hindi: सूखी या पानी आँखें।
English: Dry or watery eyes.
Hindi: सूखी या पानी आँखें।
English: Dry out your hands after a few minutes.
Hindi: - कुछ मिनट के पश्चात हाथ धोये ।
English: Dry pine was used for a long period in the construction of houses in the northern regions.
Hindi: उत्तरी क्षेत्रों में घरों के निर्माण में सूखी पाइन का उपयोग लंबे समय तक किया गया था।
English: Dry port - A dry port is an inland intermodal terminal directly connected by road or rail to a seaport and operating as a centre for the transshipment of sea cargo to inland destinations.
Hindi: एक सूखा बंदरगाह कभी-कभी अंतर्देशीय बंदरगाह एक अंतराल इंटरमोडल टर्मिनल है जो सीधे बंदरगाह से सड़क या रेल से जुड़ा हुआ है और समुद्र के माल के परिवहन के लिए अंतर्देशीय गंतव्यों के लिए एक केंद्र के रूप में कार्य करता है
English: Dry puffy skin, especially on the face.
Hindi: शुष्क फूली हुई त्वचा, विशेष रूप से चेहरे पर.
English: Dry red wine - 0.75 liters.
Hindi: सूखी लाल शराब - 0.75 लीटर।
English: Dry red wine,750 ml.
Hindi: लाल सूखी शराब - 750 मिलीलीटर।
English: Dry salting takes the time of night.
Hindi: सूखी नमकीन रात का समय लेती है।
English: Dry season June-October is usually the best time of the year to see wildlife, but it's also the most expensive and busiest time of year.
Hindi: शुष्क मौसम जून-अक्टूबर आमतौर पर वन्यजीवन देखने के लिए साल का सबसे अच्छा समय होता है, लेकिन यह वर्ष का सबसे महंगा और व्यस्ततम समय भी है।
English: Dry seeds are placed in a bag of cotton or flax.
Hindi: सूखे बीज कपास या सन के एक बैग में रखे जाते हैं।
English: Dry shampoo will soon become your best friend.
Hindi: सूखी शैम्पू जल्दी से आपका सबसे अच्छा दोस्त बन जाएगा
English: Dry skin xerosis cutis can cause the skin on your face to peel, as can other health conditions, like eczema and psoriasis.
Hindi: सूखी त्वचा ज़ेरोसिस कटिस आपके चेहरे पर त्वचा को छीलने का कारण बन सकती है, जैसे कि अन्य स्वास्थ्य परिस्थितियां, जैसे एक्जिमा और सोरायसिस।
English: Dry skin - once a week.
Hindi: सूखी त्वचा - सप्ताह में एक बार।
English: Dry skin and eyes
Hindi: त्वचा और आँखे
English: Dry skin and headaches are very common effects of dehydration.
Hindi: सूखी त्वचा और सिरदर्द निर्जलीकरण के बहुत सामान्य प्रभाव हैं।
English: Dry skin and lips.
Hindi: शुष्क त्वचा और मुंह।
English: Dry skin and throat.
Hindi: शुष्क त्वचा और मुंह।
English: Dry skin can affect any age group, but as people age their skin becomes thinner and drier.
Hindi: यह किसी भी आयु वर्ग को प्रभावित कर सकता है, लेकिन लोगों की उम्र के रूप में, उनकी त्वचा पतली और सूख जाती है।
English: Dry skin can cause a lot of discomfort.
Hindi: खुजली वाली त्वचा बहुत परेशान कर सकती है।
English: Dry skin care How to take care of it?
Hindi: हाथ सूखी त्वचाः उसकी देखभाल कैसे करें?
English: Dry skin is NO longer a problem.
Hindi: तैलीय त्वचा अब कोई समस्या नहीं है।
English: Dry skin is a big problem in the winter.
Hindi: सर्दी में सूखी त्वचा बड़ी समस्या है।
English: Dry skin is a big problem in winter.
Hindi: सर्दी में सूखी त्वचा बड़ी समस्या है।
English: Dry skin is a common cause of itchy skin.
Hindi: शुष्क त्वचा खुजली का एक सामान्य कारण है।
English: Dry skin is a common condition during winters.
Hindi: सर्दियों के मौसम में ड्राई स्किन एक आम स्थिति है.
English: Dry skin is a common problem during the winter months, when the skin is exposed to colder temperatures and lower levels of moisture in the air.
Hindi: सर्दियों के महीनों के दौरान शुष्क त्वचा एक आम समस्या है, जब त्वचा ठंड के तापमान और हवा में नमी के निचले स्तर के संपर्क में होती है।
English: Dry skin is a common skin condition in colder months.
Hindi: सर्दियों के मौसम में शुष्क त्वचा एक आम स्थिति है.
English: Dry skin is a major problem in the winter.
Hindi: सर्दी में सूखी त्वचा बड़ी समस्या है।
English: Dry skin is a very common condition that causes small fine flakes, cracking, and dry patches.
Hindi: शुष्क त्वचा एक बहुत ही सामान्य स्थिति है जो छोटे-छोटे महीन फ्लेक्स, क्रैक और ड्राई पैच का कारण बनती है।
English: Dry skin is a very common skin condition that causes small fine flakes, cracking, and dry patches.
Hindi: शुष्क त्वचा एक बहुत ही सामान्य स्थिति है जो छोटे-छोटे महीन फ्लेक्स, क्रैक और ड्राई पैच का कारण बनती है।
English: Dry skin is another cause of skin irritation.
Hindi: त्वचा का रगड़ना लाइकेनिफिकेशन का एक और कारण है।
English: Dry skin is no longer a problem.
Hindi: तैलीय त्वचा अब कोई समस्या नहीं है।
English: Dry skin is not that big a problem if you can take proper care of yourself.
Hindi: सूखी कोहनी की त्वचा इतनी बड़ी समस्या नहीं है यदि आप समय पर इस पर ध्यान दे सकें।
English: Dry skin is the commonest pores and skin condition, and it could be why your face is peeling.
Hindi: शुष्क त्वचा सबसे आम त्वचा की स्थिति है, और यह हो सकता है कि आपका चेहरा क्यों छील रहा है।
English: Dry skin is the most common skin condition and it could be why your face is peeling.
Hindi: शुष्क त्वचा सबसे आम त्वचा की स्थिति है, और यह हो सकता है कि आपका चेहरा क्यों छील रहा है।
English: Dry skin is the most common skin condition, and it could be why your face is peeling.
Hindi: शुष्क त्वचा सबसे आम त्वचा की स्थिति है, और यह हो सकता है कि आपका चेहरा क्यों छील रहा है।
English: Dry skin is usually not a serious health issue.
Hindi: सूखी त्वचा आमतौर पर एक गंभीर स्वास्थ्य मुद्दा नहीं है।
English: Dry skin on the legs what to do?
Hindi: चेहरे पर छील त्वचाः क्या करना है?
English: Dry skin shouldn't ever be intensely itchy.
Hindi: त्वचा को कभी भी बहुत जोर लगाकर नहीं रगड़ना चाहिए।
English: Dry skin, particularly in the winter months.
Hindi: सूखी त्वचा, विशेष रूप से सर्दियों में;
English: Dry skinned beauties need to use a separate moisturizer prior to the application.
Hindi: सूखी त्वचा वाली सुंदरियों को आवेदन से पहले एक अलग मॉइस्चराइज़र का उपयोग करने की आवश्यकता होती है।
English: Dry socket can be very painful, but it usually heals quickly with treatment.
Hindi: सूखा सॉकेट बहुत दर्दनाक हो सकता है, लेकिन यह आमतौर पर उपचार के साथ जल्दी से ठीक हो जाता है।
English: Dry socket is not very common.
Hindi: ड्राई सॉकेट बहुत आम नहीं है।
English: Dry socket most commonly occurs when the body fails to create a blood clot in the open wound after a tooth extraction.
Hindi: ड्राई सॉकेट आमतौर पर तब होता है जब शरीर दांत निकालने के बाद खुले घाव में रक्त का थक्का बनाने में विफल रहता है।
English: Dry socket occurs when the blood clot doesn't form or comes away after the removal of a tooth.
Hindi: ड्राई सॉकेट तब होता है जब रक्त का थक्का या तो ठीक से नहीं बनता है या दांत निकालने के बाद बाहर निकल जाता है।
English: Dry socket, or alveolar osteitis, can last for up to 7 days.
Hindi: ड्राई सॉकेट, या एल्वोलर ओस्टिटिस, 7 दिनों तक रह सकता है।
English: Dry socket The common term for Alveolar osteitis, inflammation of the jaw bone.
Hindi: ड्राई सॉकेटः एल्वोलर ओस्टिटिस के लिए सामान्य शब्द, जबड़े की हड्डी की सूजन।
English: Dry sockets are very slow to heal and can be rather painful.
Hindi: सूखे सॉकेट ठीक होने में बहुत धीमे होते हैं और काफी दर्दनाक हो सकते हैं।
English: Dry south-westerly winds today
Hindi: आज दक्षिणी पश्चिमी हवाओं का
English: Dry staining involves drawing a picture on paper and then transferring it onto a fabric.
Hindi: ड्राई स्टेनिंग में कागज पर एक चित्र बनाना और फिर उसे कपड़े पर स्थानांतरित करना शामिल है।
English: Dry strong-flavored foods by themselves.
Hindi: खुद से मजबूत स्वाद वाले खाद्य पदार्थ सुखाएं।
English: Dry syrup - a colorless, hygroscopic powder that becomes viscous on contact with air.
Hindi: सूखी सिरप - रंगहीन, हीड्रोस्कोपिक पाउडर कि हवा के साथ संपर्क पर चिपचिपा हो जाता है।
English: Dry texting is a serious pet peeve of mine, and I know I'm not alone on this.
Hindi: ड्राई टेक्सटिंग मेरा एक गंभीर पालतू जानवर है, और मुझे पता है कि मैं इस पर अकेला नहीं हूँ।
English: Dry the case with a hairdryer or fan, and in summer it is enough to open the windows and the remaining moisture will evaporate from the sofa in a matter of hours.
Hindi: एक हेअर ड्रायर या पंखे के साथ मामला सुखाएं, और गर्मियों में यह खिड़कियां खोलने के लिए पर्याप्त है और शेष नमी सोफे से घंटों में वाष्पित हो जाएगी।
English: Dry the coverslips with nitrogen gas approximately 5 min per staining rack, and then place the coverslips in a kiln for 6 h at 550 C for annealing.
Hindi: नाइट्रोजन गैस लगभग 5 मिनट प्रति धुंधला रैक के साथ कवरलाइट्स सूखें, और फिर एक छिद्र में 6 घंटे के लिए 550 डिग्री सेल्सियस के लिए एनालालिंग के लिए कवचल्स को रखें।
English: Dry the feet well, especially between the toes.
Hindi: पैरों को अच्छे से धोएं, विशेषकर अंगुलियों के बीच।
English: Dry the hair with a hairdryer
Hindi: एक हेयर ड्रायर के साथ उसके बालों को सुखाने
English: Dry the mediolateral planes of the two hemispheres by placing them on the filter paper and then glue them onto the cutting stage with an angle of 1025 from the horizontal plane Figure 1E.
Hindi: दोनों गोलार्द्धों के मध्योकीय समतलों को फिल्टर पेपर पर रखकर सुखाइए और फिर क्षैतिज तल से 10 डिग्री 25 डिग्री के कोण से उन्हें काटने के चरण पर चिपकादें चित्र 1त् ।
English: Dry the skin well, particularly between the toes.
Hindi: पैरों को अच्छे से धोएं, विशेषकर अंगुलियों के बीच।
English: Dry them and bring them out in spring where they should grow from the summer.
Hindi: उन्हें सूखा और वसंत में डाल दिया जहां वे गर्मियों से बढ़ने वाले हैं।