Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Large thermal expansion.
Hindi: बड़ा थर्मल विस्तार.
English: Large tracts of these homes exist in older urban neighborhoods, particularly streetcar suburbs, but the design was used everywhere.
Hindi: इन घरों के बड़े इलाके पुराने मिडवेस्टर्न शहरी पड़ोस, विशेष रूप से स्ट्रीटकार उपनगरों में मौजूद हैं, लेकिन डिजाइन हर जगह इस्तेमाल किया जाता था।
English: Large traditional financial corporations with their established hold over the market cannot afford to follow the example, they have to lead this change and update themselves if they want to capitalize on the US1.3 trillion value up for bet for the financial services.
Hindi: बाजार पर अपनी स्थापित पकड़ के साथ बड़े पारंपरिक वित्तीय निगम उदाहरण का पालन करने का जोखिम नहीं उठा सकते हैं, उन्हें इस बदलाव का नेतृत्व करना होगा और यदि वे वित्तीय सेवाओं के लिए शर्त के लिए यूएस  1.3 ट्रिलियन मूल्य तक का पूंजीकरण करना चाहते हैं, तो उन्हें खुद को अपडेट करना होगा।
English: Large transnational companies were the first enemy of the government.
Hindi: बड़े अंतर्राष्ट्रीय निगम सरकार के पहले दुश्मन थे।
English: Large tree in front of house.
Hindi: घर के सामने बड़ा पेड़
English: Large trees are speckled through the far-stretching plains, and are made to look small by their surroundings and distance from each other.
Hindi: बड़े पेड़ों को दूर-दूर तक फैले मैदानों के माध्यम से देखा जाता है, और उनके चारों ओर एक दूसरे से दूरी बनाकर छोटे दिखने के लिए बनाया जाता है।
English: Large trees in Sequoia National Park are at risk from fire.
Hindi: आग बढ़ने पर सिकोइया नेशनल पार्क के विशाल पेड़ खतरे में
English: Large trees in front of the house.
Hindi: घर के सामने बड़ा पेड़
English: Large tubs will last a long time.
Hindi: बड़ी ट्यूब लंबे समय तक चली जाएगी।
English: Large vacation home in the middle of the forest in California
Hindi: एक जंगल के बीच में बड़ा अवकाश गृह कैलिफोर्निया
English: Large version will be attached.
Hindi: एक बड़ा संस्करण सिकुड़ जाएगा।
English: Large volumes of data can be stored in one place
Hindi: विशाल डाटा को एक जगह जमा करके रखा जाता है
English: Large volumes of smoke continue to issue from the building.
Hindi: बिल्डिंग से अभी भी भारी मात्रा में धुंआ निकल रहा है।
English: Large wall clock the original model in the interior of the living room
Hindi: बड़ी दीवार घड़ीः लिविंग रूम के इंटीरियर में मूल मॉडल
English: Large water consumption up to 3 liters per day.
Hindi: उच्च पानी का सेवन प्रति दिन 3 लीटर तक ।
English: Large water tank - from 0.8 to 2.0 liters, allowing you to quickly prepare drinks for a large company.
Hindi: बड़ी पानी की टंकी - 0.8 से 2.0 लीटर से, आप एक बड़ी कंपनी के लिए पेय तैयार करने की अनुमति देते हैं।
English: Large well-established companies have a greater weighting providing steady growth for the index
Hindi: बड़े अच्छी तरह से स्थापित कंपनियों को एक अधिक से अधिक सूचकांक के लिए लगातार वृद्धि प्रदान भार है
English: Large white room.
Hindi: सफेद बड़े कमरे.
English: Large white shade, simple and easy to clean, let you put it down.
Hindi: बड़ी सफेद छटा,सरल और साफ करने में आसान,आप इसे नीचे रख दें.
English: Large window with two openings.
Hindi: दो खुलने वाले दरवाजे के साथ बड़े दरवाजे।
English: Large windows in the room.
Hindi: कमरे में बड़ी खिड़कियां
English: Large windows provide a lot of natural lighting.
Hindi: बड़ी खिड़कियां भरपूर प्राकृतिक रोशनी प्रदान करती हैं।
English: Large windows provide tremendous amount of natural light.
Hindi: बड़ी खिड़कियां भरपूर प्राकृतिक रोशनी प्रदान करती हैं।
English: Large windows provides plenty of natural light.
Hindi: बड़ी खिड़कियां भरपूर प्राकृतिक रोशनी प्रदान करती हैं।
English: Large windows, there's plenty of light
Hindi: बड़ी खिड़कियां - बहुत सारी रोशनी
English: Large windows--plenty of light.
Hindi: बड़ी खिड़कियां - बहुत सारी रोशनी
English: Large woman takes it in the ass.
Hindi: बड़ी औरत उसे गधा में लेती है
English: Large wood fire.
Hindi: विशाल जंगल आग।
English: Large yellow-orange oval, slightly flattened fruit weigh about 60 grams.
Hindi: बड़े पीले-नारंगी अंडाकार, थोड़े चपटे फलों का वजन लगभग 60 ग्राम होता है।
English: Large yellow-orange oval, slightly flattened fruits weigh about 60 grams.
Hindi: बड़े पीले-नारंगी अंडाकार, थोड़े चपटे फलों का वजन लगभग 60 ग्राम होता है।
English: Large, bold numbers are easy to read.
Hindi: बड़े और बोल्ड नम्बर आसानी से पढ़े जा सकते है।
English: Large, deep and dark eyes.
Hindi: बड़ी, गहरी और प्रमुख आंखें।
English: Large, easily readable display.
Hindi: बड़ा, आसानी से पढ़ा जाने वाला डिस्प्ले।
English: Large, easy to see and press.
Hindi: बड़े, देखने और प्रेस करने में आसान।
English: Large, easy-to-read wide screen.
Hindi: बड़ी, आसानी से पढ़ी जाने वाली बैकलिट स्क्रीन।
English: Large, elongated heart-shaped leaves, reaching large sizes, perfectly complement the equally beautiful inflorescences, which can be a variety of colors.
Hindi: बड़े, लम्बी दिल के आकार की पत्तियां, बड़े आकार तक पहुंचते हुए, पूरी तरह से समान रूप से सुंदर पुष्पक्रमों के पूरक हैं, जो विभिन्न प्रकार के रंग हो सकते हैं।
English: Large, medium and small brick machines.
Hindi: बड़ी, मध्यम और छोटी ईंट मशीनें।
English: Large, modern gay sauna in the middle of Kreuzberg district.
Hindi: क्रुज़बर्ग जिले के मध्य में बड़ा, आधुनिक समलैंगिक सौना।
English: Large, modern gay sauna in the middle of kreuzberg district.
Hindi: क्रुज़बर्ग जिले के मध्य में बड़ा, आधुनिक समलैंगिक सौना।
English: Large, popular gay sauna near the city centre.
Hindi: शहर के केंद्र के पास बड़ा, लोकप्रिय समलैंगिक सौना।
English: Large, real world studies like the one just published, which assess long-term success, not just end-of-treatment or short-term results, are therefore of most importance in assessing effectiveness.
Hindi: बड़े, वास्तविक दुनिया के अध्ययन जैसे ही प्रकाशित हुए, जो दीर्घकालिक सफलता का आकलन करते हैं, न केवल अंत-उपचार या अल्पावधि के परिणाम हैं, इसलिए प्रभावीता का आकलन करने में सबसे अधिक महत्व है।
English: Large, solid, painful lumps below the skin's surface.
Hindi: त्वचा की सतह के नीचे बड़ी, ठोस, दर्दनाक गांठें
English: Large, solid, painful lumps beneath the surface of the skin.
Hindi: त्वचा की सतह के नीचे बड़ी, ठोस, दर्दनाक गांठें
English: Large, solid, painful lumps beneath the surface of the skin...
Hindi: त्वचा की सतह के नीचे बड़ी, ठोस, दर्दनाक गांठें
English: Large, they can easily choke.
Hindi: बड़े, वे आसानी से घुट सकते हैं।
English: Large, very bright, with detailed glare, there are even several levels and types of glare.
Hindi: विस्तृत, बहुत उज्ज्वल, विस्तृत विस्तार चमक के साथ, यहां तक कि कई स्तर और चमक के प्रकार भी हैं।
English: Large, very easy-to-read screen.
Hindi: बड़ी, आसानी से पढ़ी जाने वाली बैकलिट स्क्रीन।
English: Large, well equipped apartment.
Hindi: बड़े, सुसज्जित अपार्टमेंट।
English: Large, well-equipped apartment.
Hindi: बड़े, सुसज्जित अपार्टमेंट।
English: Large-caliber anti-aircraft machine gun transferred to a remotely controlled combat module.
Hindi: बड़े कैलिबर एंटी-एयरक्राफ्ट मशीन गन को रिमोट से नियंत्रित लड़ाकू मॉड्यूल में स्थानांतरित किया गया।
English: Large-capacity memory, up to 999 programs.
Hindi: बड़ी क्षमता वाली मेमोरी, 999 प्रोग्राम तक।
English: Large-capacity, long-life lithium iron phosphate battery, with a service life of 5 years, can withstand high temperature and low temperature, ensuring long service life of the entire product;
Hindi: 2. उच्च क्षमता, लंबे जीवन लिथियम आयरन फॉस्फेट बैटरी, 5 साल की सेवा जीवन के साथ, उच्च तापमान और कम तापमान का सामना कर सकती है, और पूरे उत्पाद की लंबी सेवा जीवन सुनिश्चित कर सकती है;
English: Large-format panel to customize the desired program allows you to choose from more than thirty types of drink.
Hindi: वांछित कार्यक्रम को अनुकूलित करने के लिए बड़े प्रारूप वाला पैनल आपको तीस से अधिक प्रकार के पेय से चुनने की अनुमति देता है।
English: Large-scale Projects
Hindi: बड़े पैमाने पर परियोजनाएं
English: Large-scale and expensive projects are more suitable for the dressing room of an actress or a singer, whose dressing room can be larger than a standard apartment.
Hindi: बड़े पैमाने पर और महंगी परियोजनाएं किसी अभिनेत्री या गायक के ड्रेसिंग रूम के लिए अधिक उपयुक्त हैं, जिसका ड्रेसिंग रूम एक मानक अपार्टमेंट से बड़ा हो सकता है।
English: Large-scale anti-Covid-19 vaccination campaigns are being conducted around the world to prevent the spread of the infection, but scientists believe that even in countries with high vaccination rates, the infection can spread more, because over time, the vaccine can be used.
Hindi: दुनिया भर में, संक्रमण को फैलने से रोकने के लिए बड़े पैमाने पर कोविड-19 रोधी टीकाकरण अभियान चलाए जा रहे हैं, लेकिन वैज्ञानिकों का मानना है कि उच्च टीकाकरण दर वाले देशों में भी, संक्रमण अधिक फैल सकता है, क्योंकि समय के साथ टीके से मिलने वाली प्रतिरक्षा कम होती जाती है।
English: Large-scale asteroid 'Apophis', equivalent to the size of 3 football fields, hit the Earth in May 2068.
Hindi: 3 फुटबॉल मैदानों के आकार के बराबर विशाल क्षुद्रग्रह 'एपोफिस', मई 2068 में पृथ्वी से टकरा सकता है।
English: Large-scale business
Hindi: बड़े स्तर पर कारोबार
English: Large-scale data analysis and data mining
Hindi: बिग स्ट्रीमिंग डेटा विश्लेषण और खनन
English: Large-scale demonstrations mounted by any group may lead to unpleasant clashes without the police, sometimes involving militants with their own agenda.
Hindi: किसी भी समूह द्वारा बड़े पैमाने पर प्रदर्शनों को पुलिस के बिना अप्रिय संघर्ष हो सकता है, कभी-कभी अपने स्वयं के एजेंडे के साथ उग्रवादियों को शामिल करते हैं।
English: Large-scale development of western China
Hindi: चीन पश्चिम महान विकास
English: Large-scale development projects
Hindi: वृहत स्तरीय विकास परियोजनाएँ
English: Large-scale events that you should definitely participate in.
Hindi: बड़े पैमाने पर होने वाली घटनाएं जिन्हें आपको निश्चित रूप से भाग लेना चाहिए।
English: Large-scale events that you should definitely take part in.
Hindi: बड़े पैमाने पर होने वाली घटनाएं जिन्हें आपको निश्चित रूप से भाग लेना चाहिए।
English: Large-scale exercises are good.
Hindi: बड़े पैमाने पर अभ्यास अच्छे हैं।
English: Large-scale floods in Vietnam have claimed the lives of 37 people photo
Hindi: वियतनाम में भयानक बाढ़, 37 लोगों की मौत, कई लापता
English: Large-scale infrastructure projects marks the growth and progress of cities that they touch.
Hindi: बड़े पैमाने की अवसंरचना परियोजनाएं उन शहरों के विकास एवं प्रगति को चिह्नित करती हैं, जिनमें वे मौजूद होती हैं।
English: Large-scale investment has increased the market value of Indian startups.
Hindi: बड़े पैमाने के निवेश ने भारतीय स्टार्टअप्स की बाजार की कीमत बढ़ा दी।
English: Large-scale loss of life.
Hindi: बड़ी मात्रा में जीवन की हानि।
English: Large-scale manufacturers, on the other hand, would need to figure out how to evenly disperse phospholipids in a large vat of molten chocolate, he says.
Hindi: दूसरी ओर, बड़े पैमाने पर उत्पादकों को यह पता लगाने की जरूरत है कि पिघले हुए चॉकलेट के बड़े बैचों में फॉस्फोलिपिड्स को समान रूप से कैसे फैलाना है, वे कहते हैं।
English: Large-scale or long-term use of cannabis can cause serious damage to people's health
Hindi: कैनबिस के बड़े पैमाने पर या दीर्घकालिक उपयोग लोगों के स्वास्थ्य को गंभीर नुकसान पहुंचा सकते हैंः
English: Large-scale outages cause you and your surrounding area to be affected by a service outage.
Hindi: बड़े पैमाने पर आउटेज आपके और आपके आस-पास के क्षेत्र को सर्विस आउटेज से प्रभावित करते हैं।
English: Large-scale popularization of the story came about in 1979 when the author Charles Berlitz, who had written a best selling book on the Bermuda Triangle, and his co-author, ufologist William L. Moore, published The Philadelphia Experiment Project Invisibility, which purported to be a factual account.
Hindi: 1979 में कहानी का बड़े पैमाने पर लोकप्रिय होना तब शुरू हुआ, जब लेखक चार्ल्स बर्लिट्ज़, जिन्होंने बरमूडा ट्रायंगल पर सबसे ज्यादा बिकने वाली किताब लिखी थी, और उनके सह-लेखक, यूफोलॉजिस्ट विलियम एल. मूर ने द फिलाडेल्फ़ेरम एक्सपेरिमेंटः प्रोजेक्ट इनविजिबिलिटी, प्रकाशित की।
English: Large-scale popularization of the story came about in 1979 when the author charles berlitz, who had written a best selling book on the bermuda triangle, and his co-author, ufologist william l.
Hindi: 1979 में कहानी का बड़े पैमाने पर लोकप्रिय होना तब शुरू हुआ, जब लेखक चार्ल्स बर्लिट्ज़, जिन्होंने बरमूडा ट्रायंगल पर सबसे ज्यादा बिकने वाली किताब लिखी थी, और उनके सह-लेखक, यूफोलॉजिस्ट विलियम एल. मूर ने द फिलाडेल्फ़ेरम एक्सपेरिमेंटः प्रोजेक्ट इनविजिबिलिटी, प्रकाशित की।
English: Large-scale popularization of the story came about in 1979 when the famed linguist Charles Berlitz, who had written a best selling book on the Bermuda Triangle, and his co-author, ufologist William L. Moore, published The Philadelphia Experiment Project Invisibility, which purported to be a factual account.
Hindi: 1979 में कहानी का बड़े पैमाने पर लोकप्रिय होना तब शुरू हुआ, जब लेखक चार्ल्स बर्लिट्ज़, जिन्होंने बरमूडा ट्रायंगल पर सबसे ज्यादा बिकने वाली किताब लिखी थी, और उनके सह-लेखक, यूफोलॉजिस्ट विलियम एल. मूर ने द फिलाडेल्फ़ेरम एक्सपेरिमेंटः प्रोजेक्ट इनविजिबिलिटी, प्रकाशित की।
English: Large-scale product development.
Hindi: बड़े पैमाने पर उत्पाद विकास।
English: Large-scale projects
Hindi: बड़े पैमाने पर परियोजनाएं
English: Large-scale projects and events.
Hindi: बड़े पैमाने पर परियोजनाओं और घटनाओं।
English: Large-scale research is needed to
Hindi: जरूरत है व्यापक शोध की
English: Large-scale studies have shown that alcohol usage is associated with dementia.
Hindi: बड़े पैमाने पर किए गए अध्ययनों से पता चला है कि शराब का सेवन मनोभ्रंश से जुड़ा हुआ है।
English: Large-scale testing of the jab starts this month, with up to 5,000 children across five different sites in east and west Africa set to be recruited into the phase three trial.
Hindi: जैब का बड़े पैमाने पर परीक्षण इस महीने से शुरू हो रहा है, जिसमें पूर्व और पश्चिम अफ्रीका के पांच अलग-अलग स्थलों के 5,000 बच्चों को चरण तीन परीक्षण में भर्ती किया जाना है।
English: Large-scale text must have a contrast ratio of at least 31.
Hindi: बड़े पैमाने के टेक्स्ट का कंट्रास्ट अनुपात कम से कम 31 होना चाहिए।
English: Large-scale work on the construction and development of the port began in December 2000.
Hindi: बंदरगाह के निर्माण और विकास पर बड़े पैमाने पर काम दिसंबर 2000 में शुरू हुआ।
English: Large-sized devices are most often installed in cafes and restaurants catering.
Hindi: बड़े आकार के उपकरणों को अक्सर कैफे और रेस्तरां के खानपान में स्थापित किया जाता है।
English: Large Greater than 150 Kg.
Hindi: बड़ाः 150 किग्रा से अधिक
English: Large from 11 to 25 mm.
Hindi: महान 11 से 25 मिमी तक।
English: Largely a hilly state, it has international boundaries with China Tibet in North and Nepal in the East.
Hindi: मोटे तौर पर एक पहाड़ी राज्य, इसकी उत्तर में चीन तिब्बत और पूर्व में नेपाल के साथ अंतरराष्ट्रीय सीमाएं हैं।
English: Largely due to the excellent advertising, and in many respects for its quality.
Hindi: उत्कृष्ट विज्ञापन के कारण, और इसकी गुणवत्ता के लिए कई मामलों में।
English: Largely due to the government's mismanagement of the economy, Hungary's currency, the forint, has plummeted in July 2008 one US dollar bought 145 forints; in January 2012 it was 245.
Hindi: अर्थव्यवस्था के सरकार के कुप्रबंधन की वजह से, हंगरी की मुद्रा, फोरिंट कम हो गई है जुलाई 2008 में एक अमेरिकी डॉलर ने 145 फोर्नेट खरीदे; जनवरी 2012 में यह 245 था ।
English: Largely due to their popularity, Johnny  Associates became the most successful agency in Japan, with earnings of almost three billion Japanese yen in 1995.
Hindi: इस बैंड की लोकप्रियता के कारण, जॉनी एंड एसोसिएट्स 1995 में जापान में सबसे सफल एजेंसी बन गई, जिसमें लगभग तीन बिलियन जापानी येन की कमाई थी।
English: Largely due to their popularity, Johnny  Associates became the most successful agency in Japan, with earnings of almost three billion Japanese yen in 1995.1
Hindi: इस बैंड की लोकप्रियता के कारण, जॉनी एंड एसोसिएट्स 1995 में जापान में सबसे सफल एजेंसी बन गई, जिसमें लगभग तीन बिलियन जापानी येन की कमाई थी।
English: Largely due to their popularity, Johnny  Associates became the most successful agency in Japan, with earnings of almost three billion Japanese yen in 1995.1 Their fanbase consists primarily of Japanese women.
Hindi: इस बैंड की लोकप्रियता के कारण, जॉनी एंड एसोसिएट्स 1995 में जापान में सबसे सफल एजेंसी बन गई, जिसमें लगभग तीन बिलियन जापानी येन की कमाई थी।
English: Largely regional in nature, the Ranji Trophy can be summed up as a domestic first class cricket series played by various regional teams against one another.
Hindi: प्रकृति में बड़े पैमाने पर क्षेत्रीय, रणजी ट्रॉफी को एक दूसरे के खिलाफ विभिन्न क्षेत्रीय टीमों द्वारा खेली जाने वाली घरेलू प्रथम श्रेणी क्रिकेट श्रृंखला के रूप में अभिव्यक्त किया जा सकता है।
English: Largely regional in nature, the ranji trophy can be summed up as a domestic first class cricket series played by various regional teams against one another.
Hindi: प्रकृति में बड़े पैमाने पर क्षेत्रीय, रणजी ट्रॉफी को एक दूसरे के खिलाफ विभिन्न क्षेत्रीय टीमों द्वारा खेली जाने वाली घरेलू प्रथम श्रेणी क्रिकेट श्रृंखला के रूप में अभिव्यक्त किया जा सकता है।
English: Largely rural Bhilwara district has the most cases at 13.
Hindi: बड़े पैमाने पर ग्रामीण भीलवाड़ा जिले में सबसे ज्यादा 13 मामले हैं।
English: Largely self-taught, Meenal 43 says her transition from being an architect to artist took place in 2010.
Hindi: काफी हद तक स्व-शिक्षित, मीनल 43 का कहना है कि एक वास्तुकार से कलाकार बनने के लिए उनका संक्रमण 2010 में हुआ था।
English: Largely unchanged since its debut in 2010, this generation XJ and XJL is beginning to feel a little outdated, especially in technology.
Hindi: 2010 में अपनी शुरुआत के बाद से अपरिवर्तित, एक्सजे और एक्सजेएल की यह पीढ़ी थोड़ा सा दिनांक महसूस करना शुरू कर रही है, खासकर जहां तकनीक का संबंध है।
English: Largely unchanged since its debut in 2010, this generation of XJ and XJL is starting to feel a bit dated, particularly where tech is concerned.
Hindi: 2010 में अपनी शुरुआत के बाद से अपरिवर्तित, एक्सजे और एक्सजेएल की यह पीढ़ी थोड़ा सा दिनांक महसूस करना शुरू कर रही है, खासकर जहां तकनीक का संबंध है।
English: Largely unheard of, though it was a hoot with critics, Robin Thede - the first African-American female head writer of a late-night talk show - assembles a majority cast of black women for what the title says sketch comedy.
Hindi: बड़े पैमाने पर अनसुना, हालांकि यह आलोचकों के साथ एक हूट था, रॉबिन थेड - देर रात के टॉक शो की पहली अफ्रीकी-अमेरिकी महिला प्रमुख लेखिका - शीर्षक के लिए अश्वेत महिलाओं की बहुसंख्यक कलाकारों को इकट्ठा करती हैः स्केच कॉमेडी।
English: Larger 13-inch display compared to the 12.3-inch one found on the Surface Pro 7.
Hindi: इसमें 12.3-इंच सरफेस प्रो 7 की तुलना में स्क्रीन के चारों ओर पतले बॉर्डर वाला 13-इंच का बड़ा डिस्प्ले है।
English: Larger Than Life!
Hindi: जीवन से बड़ा!
English: Larger Than The Body
Hindi: देह से बड़ा
English: Larger amounts of magnesium, calcium and silica may cause skin dryness and damage to the hair.
Hindi: मैग्नीशियम, कैल्शियम और सिलिका की उच्च मात्रा सूखापन और बालों को नुकसान पहुंचा सकती है।
English: Larger children's rooms with beautiful terraces can be adorned with a canopy bed duo to breathe life into the space.
Hindi: खूबसूरत टेरेस के साथ बड़े बच्चों के कमरे अंतरिक्ष में जीवन को सांस लेने के लिए एक चंदवा बिस्तर जोड़ी से सजाए जा सकते हैं।
English: Larger companies with significantly more information stored on the cloud may need to be more cautious.
Hindi: क्लाउड पर संग्रहीत अधिक जानकारी वाली बड़ी कंपनियों को अधिक सतर्क रहने की आवश्यकता हो सकती है।
English: Larger counts are more accurate and faster in teams of two.
Hindi: दो की टीमों में बड़ी गिनती अधिक सटीक और तेज होती है।
English: Larger differences arise from the size, the number of cameras, the screen resolution and the battery and storage capacities.
Hindi: बड़े अंतर आकार, कैमरे की संख्या, स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन और बैटरी और स्टोरेज कैपेसिटी के नीचे आते हैं।
English: Larger hemangiomas can cause pain or discomfort.
Hindi: बड़ा हेमांगीओमास दर्द या बेचैनी का कारण बन सकता है।
English: Larger high-definition videos take up more storage and your device may not be able to play them.
Hindi: अधिक बड़े उच्च गुणवत्ता वाले वीडियो अधिक स्टोरेज लेते हैं और हो सकता है कि आपके डिवाइस उन्हें न चला पाएँ।
English: Larger number of users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं की अधिक संख्या.
English: Larger operators like Party Poker and Poker Stars are available in some countries but not in others.
Hindi: पार्टीपोकर और पोकरस्टार जैसी प्रमुख पोकर साइट्स कुछ देशों में उपलब्ध हैं लेकिन अन्य में नहीं।
English: Larger plants require a more dense soil, so almost 50 of the turf soil is present in its composition.
Hindi: बड़े पौधों को अधिक घनी मिट्टी की आवश्यकता होती है, इसलिए लगभग 50 टर्फ मिट्टी इसकी संरचना में मौजूद है।
English: Larger rooms are available as well.
Hindi: बेहतर कमरे भी उपलब्ध हैं.
English: Larger rooms have a separate children's bedroom.
Hindi: बच्चों के क्षेत्र में विशाल कमरे में एक अलग बिस्तर है।
English: Larger samples of tissue are usually sent for pathological examination as a single piece of tissue and the tissue is then divided into multiple sections before being examined under the microscope.
Hindi: ऊतक के बड़े नमूने आमतौर पर ऊतक के एक टुकड़े के रूप में पैथोलॉजिकल जांच के लिए भेजे जाते हैं और माइक्रोस्कोप के तहत जांच करने से पहले ऊतक को कई वर्गों में विभाजित किया जाता है।
English: Larger sized pieces are used to decouple translational movement for bridges and buildings.
Hindi: पुलों और इमारतों के लिए ट्रांसलेशनल मूवमेंट को कम करने के लिए बड़ी इकाइयों का उपयोग किया जाता है।
English: Larger than 85,000 has been donated on-line in help of the bakery, which is named after a 6-year-old girl who died of most cancers.
Hindi: बेकरी के समर्थन में 85,000 से अधिक का ऑनलाइन दान किया गया है, जिसका नाम कैंसर से मरने वाली 6 वर्षीय लड़की के नाम पर रखा गया है।
English: Larger than Life!
Hindi: जीवन से बड़ा!
English: Larger than death.
Hindi: मौत से भी बड़ा।
English: Larger than her memory of him.
Hindi: उससे बड़ा उसका स्मरण है.
English: Larger than life!
Hindi: जीवन से बड़ा!
English: Larger than the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ से भी ज्यादा
English: Larger than the current model
Hindi: वर्तमान मॉडल से बड़ी
English: Larger units are used to decouple translational movement for bridges and buildings.
Hindi: पुलों और इमारतों के लिए ट्रांसलेशनल मूवमेंट को कम करने के लिए बड़ी इकाइयों का उपयोग किया जाता है।
English: Larger wealth management firms also offer MLDs, but some have a stronger equity component returns linked to the stock market as well as a fixed component.
Hindi: बड़ी संपत्ति प्रबंधन कंपनियां भी एमएलडी की पेशकश करती हैं, लेकिन कुछ के पास एक मजबूत इक्विटी घटक शेयर बाजार से जुड़े रिटर्न के साथ-साथ एक निश्चित घटक है।
English: Larger, more custom Natural Swimming PoolPond construction projects cost anywhere from 70,000 - 150,000 or more depending on the design and local material costs.
Hindi: बड़े, अधिक कस्टम प्राकृतिक स्विमिंग पूल  तालाब निर्माण परियोजनाओं की लागत 70,000 -  150,000 या अधिक से कहीं भी डिजाइन और स्थानीय सामग्री लागत पर निर्भर करती है।
English: Larger, more robust studies are needed.
Hindi: बड़े, अधिक कठोर अध्ययन की आवश्यकता है।
English: Larger-priced 125 or greater than the regional median 11, up from 2.8 in September 2020
Hindi: उच्चतर कीमत क्षेत्रीय माध्यिका से 125 या अधिक 11, सितंबर 2020 में 2.8 से ऊपर
English: Largest 5 digit number is 99999.
Hindi: पांच अंको की सबसे बड़ी संख्या 99999 है।
English: Largest Bank in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे बड़ा बैंक
English: Largest Baseball Stadiums In The United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे बड़ा बेसबॉल स्टेडियम
English: Largest Cities In India
Hindi: भारत में सबसे बड़े शहर
English: Largest Cities in France
Hindi: फ्रांस में सबसे बड़े शहर
English: Largest Cities in New Zealand
Hindi: न्यूज़ीलैण्ड में सबसे बड़े शहर
English: Largest Cities in the Dominican Republic
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य में सबसे महत्वपूर्ण शहर
English: Largest Cities in the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में सबसे बड़े शहर
English: Largest City of China - Shanghai.
Hindi: सबसे बड़ा शहर- शंघाई।
English: Largest Country in the World Area
Hindi: विश्व में सबसे बड़ा देश क्षेत्र
English: Largest Earthquakes in the United States.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे बड़ा भूकंप.
English: Largest Ethnic Groups and Nationalities in the United States.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे बड़ा जातीय समूह और राष्ट्रीयताएं
English: Largest Grocery Retailers in Canada and the U.S.
Hindi: अमेरिका और कनाडा में सबसे बड़ा किराने का खुदरा विक्रेता
English: Largest Importer of Arms India is the largest importer of arms in the World but it has never invaded or attacked any country.
Hindi: 1.25 25. भारत हथियारों का दुनिया का सबसे बड़ा आयातक है, लेकिन इसने कभी किसी देश पर हमला नहीं किया।
English: Largest Insurance Companies In The World By Revenue
Hindi: राजस्व से दुनिया में सबसे बड़ी बीमा कंपनियों