Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India expects much more from the Congress.
Hindi: कांग्रेस से भारत को काफी उम्मीदें हैं।
English: India expects other countries to respect India's sovereignty and territorial integrity.
Hindi: भारत दूसरे देशों से अपेक्षा करता है कि वह उसकी संप्रभुता एवं क्षेत्रीय अखंडता का सम्मान करें।
English: India expects that Xi's visit will address 'interests and concerns' of both the countries.
Hindi: भारत को उम्मीद है कि शी की यात्रा से दोनों देशों के ''हितों व चिंताओं'' का समाधान किया जाएगा।
English: India expects to benefit from the highly successful experiences of South Australia in the fields of geo-scientific studies, exploration, mineral investigations, geothermal technology and general administrative and environment management issues.
Hindi: भारत को उम्मीद है कि भूवैज्ञानिक, खुदाई, खनिज अनुसंधान, भूतापीय प्रौद्योगिकी, आम प्रशासनिक और पर्यावरण प्रबंधन मुद्दों के क्षेत्रों में दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के अपार सफल अनुभवों से काफी लाभ मिलेगा।
English: India expects...
Hindi: भारत ने उम्मीद जताई है कि
English: India expels three Chinese journalists for reportedly overstaying their visas
Hindi: तीन चीनी पत्रकारों की वीज़ा अवधि बढ़ाने से भारत ने इंकार किया
English: India expels two Pakistan High Commission officials
Hindi: पाकिस्तान इंडियन हाईकमीशन के दो ऑफिसर अरेस्ट, भारत ने कहा- अफसरों को तुरंत दूतावास भेजा जाए
English: India expels two Pakistan High Commission officials on charges of espionage
Hindi: जासूसी करते रंगे हाथ पकड़े गए पाकिस्तान हाई कमीशन के दो अधिकारी, भारत छोड़ने का आदेश
English: India experienced a mixed day at the US Open as Rohan Bopanna advanced to the mens doubles second round with Denis Shapovalov but Leander Paes made a first-round exit with Guillermo Duran.
Hindi: भारत के लिये अमेरिकी ओपन में दिन मिश्रित नतीजों वाला रहा जिसमें रोहन बोपन्ना ने डेनिस शापोवालोव के साथ मिलकर पुरुष डबल्स स्पर्धा के दूसरे दौर में प्रवेश किया तो लिएंडर पेस और गुलीरेमो दुरान को पहले दौर में हार का मुंह देखना पड़ा।
English: India experienced its first wave till September, 2020 after which it has been able to effectively manage the spread-avoiding the second wave as on date.
Hindi: भारत ने सितंबर, 2020 तक अपनी पहली लहर का अनुभव किया, जिसके बाद वह प्रभावी रूप से प्रसार का प्रबंधन करने में सक्षम हो गया-अब तक दूसरी लहर से बचा है। चित्र 2
English: India experienced similar development to China in the Middle Ages. however, stringed instruments developed differently as they accommodated different styles of music.
Hindi: चीन की तरह भारत ने भी मध्य युग में समान विकास का अनुभव किया. तथापि, तारवाले वाद्य, संगीत की विभिन्न शैलियों को समायोजित करने के लिए अलग तरीके से विकसित हुए.
English: India experiences a wide range of climate.
Hindi: भारत के पास हर प्रकार की जलवायु उपलब्ध है।
English: India exploring trade agreements with USA  E U. FTAs with Japan, Korea  ASEAN being reviewed.No trade agreements in a hurry says Piyush Goyal
Hindi: श्री पीयूष गोयल ने कहा कि भारत अमेरिका, यूरोपीय संघ के साथ व्यापार अनुबंधों का पता लगा रहा है. जापान, कोरिया और आसियान के साथ मुक्त व्यापार अनुबंधों की समीक्षा की जा रही है तथा कोई भी व्यापार अनुबंध जल्दबाजी में नहीं किया जाएगा
English: India export in the year 2010-2011 is to the tune of 294362 metric tonnes and production in 2011-12 provisional is 322250 metric tonnes.
Hindi: वर्ष 2010-11 में देश का कुल कॉफी निर्यात 2,94,362 टन रहा, जबकि 2011-12 में इसका उत्पादन 3,22,250 टन अनंतिम रहा है।
English: India exported 540 mn of dairy products in 2013-14
Hindi: भारत ने वर्ष 2013-14 में 54 करोड़ डॉलर के डेयरी उत्पादों का निर्यात किया था।
English: India exported 30, 200 tonnes of coriander in 2008 valued at Rs 204 crores in 2008.
Hindi: वर्ष 2008 में भारत ने 204 करोड़ रुपए मूल्य की 30,200 टन धनिया का निर्यात किया है।
English: India exported 600,000 metric tonnes of fish products to nearly half of the world's countries.
Hindi: भारत ने दुनिया के सभी देशों को करीब ६,00,000 मीट्रिक टन मछली उत्पादों का निर्यात किया।
English: India exported around 2 million metric tonnes of wheat and 2.1 million metric tonnes of rice in 2011 to Africa, Nepal, Bangladesh and other regions around the world.
Hindi: भारत २०११ में लगभग २लाख मीट्रिक टन गेहूँ और २.१ करोड़ मीट्रिक टन चावल का निर्यात अफ्रीका, नेपाल, बांग्लादेश और दुनिया भर के अन्य देशों को किया।
English: India exported only 195 million of agri products to Russia in 2013-14
Hindi: वर्ष 2013-14 में भारत का रूस को कृषि उत्पादों का निर्यात 19.5 लाख डॉलर रहा।
English: India exported seafood worth 5.64 billion during the first 10 months of 2017-18, compared to 4.98 billion a year ago, registering a growth rate of 13.27 per cent
Hindi: भारत ने 2017-18 के पहले 10 महीनों के दौरान 13.27 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज करते हुए 5.64 अरब डॉलर मूल्य के समुद्री खाद्य का निर्यात किया है, जबकि पिछले साल यह 4.98 अरब डॉलर था।
English: India exported stones, herbs and textiles to Armenia, and imported hides and dyes.
Hindi: भारत ने आर्मीनिया को पत्थरों, जड़ी बूटियों और वस्त्रों का निर्यात किया और वहाँ से खाल और रंगों का आयात किया।
English: India exporting defence equipment to friendly countries Defence Ministry
Hindi: भारत मित्र देशों को रक्षा उपकरणों का निर्यात कर रहा है  अधिकारी
English: India exports 70 of its agriculture value to 20 countries. opportunity to export more to Europe and the Americas.
Hindi: भारत अपने 70 प्रतिशत कृषि उत्पादों मूल्य के हिसाब से का निर्यात 20 देशों को करता है. स्पष्ट है कि यूरोप और अमेरिकी देशों को ज्यादा निर्यात की काफी संभावनाएं हैं।
English: India exports 85-90 of its total carpet production.
Hindi: भारत अपने कुल कालीन उत्पादन में से 85-90 प्रतिश्त का निर्यात कर देता है।
English: India exports 85-90 of its total carpet production
Hindi: भारत अपने कुल कालीन उत्पादन में से 85-90 प्रतिश्त का निर्यात कर देता है।
English: India exports CTC crush-tear-curl variety of tea mainly to Egypt, Pakistan and the UK and the premium orthodox variety of tea to Iraq, Iran and Russia.
Hindi: यह मिस्र, पाकिस्तान, ब्रिटेन को मुख्यत सीटीसी किस्म की चाय निर्यात करता है और इराक ईरान तथा रस को पारंपरिक किस्म की प्रीमियम चाय निर्यात करता है।
English: India exports about US 1.1 billion worth of petroleum products per annum to Nepal.
Hindi: भारत प्रतिवर्ष 1.1 अरब अमरीकी डॉलर की कीमत के पेट्रोलियम उत्पाद नेपाल को निर्यात करता है।
English: India exports agricultural products to more than 80 countries the world over.
Hindi: दुनिया के करीब 80 देशों में भारत कॉयर उत्पादों का निर्यात करता है।
English: India exports approximately 7500 commodities to about 190 countries, and imports around 6000 commodities from 140 countries.
Hindi: भारत विश्व के १९० देशों को लगभग ७५०० वस्तुएँ निर्यात करता है तथा १४० देशों से लगभग ६००० वस्तुएँ आयात करता है।
English: India exports around 4,500 mn worth of meat and poultry products annually, of which buffalo meat is 95 per cent
Hindi: भारत हर साल करीब 450 करोड़ डॉलर के मांस और पोल्ट्री उत्पादों का निर्यात करता है, जिसमें भैंस के मांस का हिस्सा करीब 95 फीसदी होता है।
English: India exports around US15 billion of pharma products including vaccines to most of the countries in the world.
Hindi: भारतीय औषधियों ने दुनिया की मंडियों में अपनी जगह बना ली है और दुनिया के अनेक देशों को भारत से 15 अरब अमरीकी डॉलर के मूल्य की दवाएं निर्यात की जाती हैं।
English: India exports both Arabica and Robusta varieties, besides instant coffee.
Hindi: भारत इन्स्टैंट कॉफी के अलावा रोबस्टा और अरेबिका दोनों किस्मों का निर्यात करता है।
English: India exports coffee to Italy, Germany, Russia, Belgium, Slovenia, Jordan, Spain, Malaysia, America and Greece, among others
Hindi: ' भारत इटली, जर्मनी, रूसी संघ, बेल्जियम, स्लोवेनिया, स्पेन, मलयेशिया, अमेरिका और यूनान आदि देशों को कॉफी निर्यात करता है।
English: India exports coffee to Italy, Germany, Russian Federation, Belgium, Jordan, Greece and the US, among others
Hindi: भारत कॉफी का निर्यात इटली, जर्मनी, रूसी संघ, बेल्जियम, जॉर्डन, अमेरिका और यूनान आदि को करता है।
English: India exports coffee to Italy, Russia, Germany, Belgium and the Arab countries.
Hindi: भारत इटली, जर्मनी और रूस जैसे देशों में कॉफी की रोबस्टा और अरबिका दोनों किस्मों का निर्यात करता है।
English: India exports different types of mint oils to a number of countries including Argentina, Brazil, France, Germany, Japan, UK, USA, etc.
Hindi: भारत कई प्रकार के मिंट तेल विभिन्न देशों को निर्यात करता है जिसमें अर्जेंटीना, ब्राजील, फ्रांस, जर्मनी, जापान, इंग्लैंड, अमेरिका आदि देशों का समावेश है।
English: India exports drugs to 200 countries.
Hindi: भारत में बनी दवाएं 200 देशों में हो रही हैं निर्यात
English: India exports goods worth about USD 6 billion to America under the scheme.
Hindi: भारत इस योजना के तहत अमेरिका को करीब 6 अरब डॉलर के सामान का निर्यात करता है।
English: India exports its motorcyles, scooters and bicycles to a number of countries.
Hindi: भारत अब मोटर साइकिलों, स्कूटरों और साइकिलों का निर्यात अन्य बहुत से देशों को करता है।
English: India exports mainly gems, jewellery, pharmaceutical products, textiles and organic chemicals to Canada.
Hindi: भारत से मुख्य तौर पर रत्न, जेवरात, फार्मा उत्पाद, कपड़े और रासायनिक खाद का ही निर्यात होता है.
English: India exports medicine worth more than US  9 billion annually.
Hindi: भारत हर वर्ष नौ अरब अमरीकी डॉलर से अधिक मूल्य की औषधियों का निर्यात करता है।
English: India exports more than 2 million MT of Basmati Rice to over 100 countries across the globe.
Hindi: भारत विश्व के 100 से अधिक देशों को 20 लाख मीट्रिक टन से अधिक बासमती चावल का निर्यात करता है।
English: India exports more than 500, 000 MT of meat of which major share is buffalo meat.
Hindi: भारत 500,000 मेट्रिक टन से अधिक मांस का निर्यात करता है जिसमें भैंस के मांस का मुख्य हिस्सा है।
English: India exports more to the United States than it imports from it.
Hindi: यानी इंपोर्ट से कहीं ज़्यादा भारत, अमरीका को एक्सपोर्ट करता है.
English: India exports non-Basmati rice to countries including Nepal, Benin, United Arab Emirates, Somalia, Guinea and many other countries in Asia, Europe and the United States.
Hindi: भारत नेपाल, संयुक्त अरब अमीरात, सोमालिया, गिनिया के अलावा एशिया और यूरोप के कई देशों व अमेरिका को निर्यात करता है।
English: India exports only 0.01 of the world dairy export market.
Hindi: विश्व डेयरी निर्यात बाजार में भारत केवल 0.01 प्रतिशत का निर्यात करता है।
English: India exports only 0.01 of the world dairy export market
Hindi: विश्व डेयरी निर्यात बाजार में भारत केवल 0.01 प्रतिशत का निर्यात करता है
English: India exports over 30 per cent of its total pharma production to the US.
Hindi: भारत का दवा उद्योग अमेरिका में बिकने वाली 30 फीसदी दवाओं की आपूर्ति करता है और यह अपने ज्यादातर निर्यात राजस्व के लिए अमेरिका पर निर्भर है।
English: India exports petroleum products, pharmaceuticals, cereals, cotton and electrical machinery, among others, to Mauritius.
Hindi: मॉरीशस को भारत से पेट्रोलियम उत्पाद, दवाओं, अनाज, कपास तथा अन्य वस्तुओं के साथ ही इलेक्ट्रिकल मशीनरी का निर्यात किया जाता है।
English: India exports pharmaceutical products and automobile parts to Mexico.
Hindi: वहीं, भारत से फार्मास्युटिकल प्रोडक्ट्स और ऑटो पार्ट्स मेक्सिको में एक्सपोर्ट किए जाते हैं।
English: India exports steel and aluminium products worth about USD 1.5 billion to the US every year
Hindi: भारत हर साल अमेरिका को 1.5 अरब डॉलर के इस्पात और एल्युमीनियम उत्पाद का निर्यात करता है।
English: India exports tea to more than 60 countries globally with Iran, Russia, UK, USA and the Gulf countries being major markets.
Hindi: भारत 60 से अधिक देशों को चाय का निर्यात करता है। ईरान, रूस, यूके, यूएसए और खाड़ी के देश भारतीय चाय के प्रमुख आयातक है।
English: India exposes Pakistan's terrorism in UN
Hindi: यूएन में भारत ने बोला, पाकिस्तान आतंकवाद का चेहरा
English: India expressed appreciation for Nepal's commitment to expeditiously resolve all outstanding issues, including land availability, for the ongoing rail link projects.
Hindi: भारत ने जारी रेल परियोजनाओं के लिए भूमि उपलब्ध कराने समेत अन्य लंबित मुद्दों का तेजी से हल निकालने में नेपाल की प्रतिबद्धता की सराहना की.
English: India expressed deep concerns about the unilateral military offensive by Turkey in north-east Syria.
Hindi: भारत ने कहा- वह पूर्वोत्तर सीरिया में तुर्की के 'एकतरफा सैन्य आक्रमण' से चिंतित है
English: India expressed gratitude for Vietnamx80x99s consistent support to Indiax80x99s candidature for permanent membership of a reformed and expanded UNSC.
Hindi: भारत ने एक सुधरे हुए और विस्तारित संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की स्थायी सदस्यता के लिए भारत की उम्मीदवारी को वियतनाम के निरंतर समर्थन के लिए आभार जताया।
English: India expressed her desire to work with BRICS partners in strengthening the BRICS Entrepreneurship Initiatives.
Hindi: भारत ने ब्रिक्स उद्यमिता पहल को मजबूती प्रदान करने के लिए ब्रिक्स के सदस्य देशों के साथ मिलकर कार्य करने की इच्छा प्रकट की।
English: India expressed its aspiration to broaden cooperation with the Eurasian Economic Union.
Hindi: भारत ने यूरेशियन इकोनॉमिक यूनियन के अंतर्गत सहयोग का दायरा बढ़ाए जाने की इच्छा व्यक्त की।
English: India expressed its desire that ITU should play a more active role in the global Internet governance as envisaged during the World Summit on Information Society WSIS.
Hindi: भारत ने कहा कि आईटीयू को इंफर्मेशन सोसायटी पर हुए विश्व शिखर सम्मेलन में परिकल्पित वैश्विक इंटरनेट गर्वेनस में और अधिक सक्रिय भूमिका निभानी चाहिए।
English: India expressed its disappointment at the outcome.
Hindi: भारत ने इस नतीजे पर निराशा जाहिर की।
English: India expressed its gratitude by honouring him with the prestigious Padma Vibhushan.
Hindi: भारत ने उनके प्रति पद्मभूषण से अपना आभार व्यक्त किया है।
English: India expressed readiness to enhance cooperation on Arctic science and research during the visit of Minister of Science  Technology and Earth Sciences Dr. Harsh Vardhan, to USA
Hindi: भारत ने विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी और भू विज्ञान मंत्री डॉ. हर्षवर्धन की अमेरिका यात्रा के दौरान आर्कटिक विज्ञान और अनुसंधान पर भागीदारी बढ़ाने पर दी सहमति
English: India expressed readiness to enhance cooperation on Arctic science and research.
Hindi: भारत ने आर्कटिक विज्ञान और अनुसंधान पर भागीदारी बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की है।
English: India expresses 'deep concern'
Hindi: भारत ने जताई चिंता, कहा- हालात पर रखे हैं निगाह
English: India expresses concern
Hindi: भारत ने जताया एतराज
English: India expresses concern over cross border terrorism emanating from Pakistan
Hindi: भारत ने सीमा पार से पाकिस्तान प्रायोजित आतंकवाद पर चिंता व्यक्त की
English: India expresses concern over decline in contributions to UNDP
Hindi: भारत ने यूएनडीपी में योगदान घटने पर जताई चिंता
English: India expresses concern over reports of exchange of fire on Armenia-Azerbaijan border
Hindi: आर्मेनिया और अजरबैजान की सीमा पर गोलाबारी की खबरों से भारत चिंतित
English: India expresses concern over situation in West Asia
Hindi: भारत ने जताई पश्चिम एशिया की नाजुक स्थिति पर चिंता
English: India expresses concern over trade deficit with China
Hindi: चीन के साथ व्यापार में बढ़ते अंतर से भारत चिंतित
English: India expresses concern to US over F-16 sale to Pak
Hindi: पाक को एफ-16 बेचे जाने से भारत न हो चिंतित  अमेरिका
English: India expresses concerns over abduction of minor Hindu girls in Pakistan
Hindi: पाक में हिंदू लड़कियों के अपहरण पर केंद्र ने जतायी चिंता
English: India expresses deep concerns about unilateral military offensive by Turkey in Syria
Hindi: भारत ने तुर्की द्वारा उत्तर-पूर्वी सीरिया में एकतरफा सैन्य कार्रवाई किये जाने पर गहरी चिंता व्यक्त की है
English: India expresses deep dismay as Maldives extends emergency
Hindi: मालदीव में आपातकाल बढ़ने पर भारत ने निराशा जताई, कही यह बात
English: India expresses displeasure to US over F-16 sale to Pakistan
Hindi: पाकिस्तान को एफ़-16 विमान बेचने पर भारत ने अमेरिका से नाराजगी जताई
English: India expresses grave concern at situattion in Sri Lanka
Hindi: भारत ने श्रीलंका के हालात पर चिंता जताई
English: India expresses grave concern over US military assistance to Pakistan
Hindi: भारत ने पाकिस्तान को सैन्य सहायता देने पर जताई चिंता
English: India expresses interest to host AFC Asian Cup 2027
Hindi: भारत ने 2027 एएफसी एशियन कप की मेजबानी करने की इच्छा जताई
English: India expresses its appreciation for the support of African States in this election in October 2010.
Hindi: भारत अक्तूबर 2010 में इस चुनाव में अफ्रीकी देशों के समर्थन के लिए प्रशंसा करता है।
English: India expresses relief over Pakistan's decision
Hindi: भारत के फैसले से बिलबिलाया पाक
English: India expresses serious concern over North Korea tests
Hindi: भारत ने उत्तर कोरिया के परमाणु परीक्षण पर चिंता जताई
English: India extended a new Line of Credit of US 170 million for Conakry Water Supply Project.
Hindi: भारत ने कॉनक्री जलापूर्ति परियोजना के लिए 170 मिलियन डॉलर की नई ण सहायता की पेशकश की है।
English: India extended support for the priority areas set out by Brazil, especially the BRICS cooperation on counter-terrorism.
Hindi: भारत ने ब्राजील द्वारा निर्धारित प्राथमिकता वाले क्षेत्रों, विशेषतौर पर आतंकवाद रोधी सहयोग पर सार्थक और ठोस कदम उठाने को लेकर अपना समर्थन दिया।
English: India extended their lead in the very next minute from their second penalty corner through Harmanpreet.
Hindi: भारत ने अगले मिनट में ही 10वां पेनल्टी कार्नर हासिल किया और इस बार हरमनप्रीत ने उस पर गोल कर दिया।
English: India extends 500,000 assistance to Gambia during President Kovind's visit
Hindi: भारत ने गाम्बिया को दी 500,000 डॉलर की सहायता, राष्ट्रपति कोविंद ने किया अफ्रीकी देश का दौरा
English: India extends ban on Boeing 737 Max to overflights
Hindi: भारत में भी बोइंग 737 मैक्स विमानों पर लगा प्रतिबंध
English: India extends ban on commercial international flights till December 31
Hindi: भारत ने वाणिज्यिक अंतर्राष्ट्रीय उड़ानों पर प्रतिबंध 31 दिसंबर तक बढ़ाया
English: India extends ban on international flights till Oct 31
Hindi: भारत ने अंतर्राष्ट्रीय उडानों पर प्रतिबंध 31 अक्तूबर तक बढाया
English: India extends full support to enhance capacity and capability development of Maldives army as an equal partner
Hindi: भारत एक समान साझेदार के रूप में मालदीव सेना की क्षमता और क्षमता विकास को बढ़ाने के लिए पूर्ण समर्थन प्रदान करता है
English: India extends full support to enhance capacity and capability development of Maldives army as an equal partner.
Hindi: भारत एक समान साझेदार के रूप में मालदीव सेना की क्षमता और क्षमता विकास को बढ़ाने के लिए पूर्ण समर्थन प्रदान करता है।
English: India extends over 60 million dollar line of credit to Comoros for Energy and Maritime Defence Cooperation
Hindi: भारत ने कोमोरोस के लिए ऊर्जा और समुद्री रक्षा सहयोग के क्षेत्र में छह करोड़ डॉलर की ऋण सुविधा बढ़ाई
English: India extends support to Bangladesh for resolving Rohingya crisis
Hindi: भारत ने रोहिंग्या मामले में बांग्लादेश के रुख़ का समर्थन किया
English: India extracts more groundwater than China-US, says study
Hindi: अमेरिका और चीन से ज्यादा भूमिगत पानी निकाल रहा है भारत
English: India eye another big win vs New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड ने भारत के खिलाफ की दूसरी सबसे बड़ी रन चेज
English: India eye big win over Bangladesh
Hindi: बंगलादेश पर आज बड़ी जीत दर्ज करने उतरेगा भारत
English: India eye history in second final against Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ भारत सेमीफाइनल में रच सकता है इतिहास
English: India eye second successive win over Pakistan at the ICC Champions Trophy.
Hindi: भारत ने पाकिस्तान को हराकर फेड कप में लगातार दूसरी जीत दर्ज की।
English: India eye semifinal spot
Hindi: भारत की नजर सेमीफाइनल पर
English: India eye seventh successive series win
Hindi: भारत की कोटला में लगातार सातवीं जीत
English: India eye top ODI spot in series against England
Hindi: इंग्लैंड के खिलाफ सीरीज में भारत की निगाह वनडे में शीर्ष रैंकिंग पर
English: India eye unassailable lead in third ODI
Hindi: भारत की निगाहें तीसरे वनडे में अजेय बढ़त बनाने पर
English: India eye wins against China, Malaysia to top league stage
Hindi: भारत की नजरें चीन, मलेशिया को हराकर लीग चरण में शीर्ष रहने पर
English: India eyeing Olympic gold in boxing
Hindi: ओलंपिक कुश्ती में भारत को मिलेगा स्वर्ण
English: India eyeing a clean sweep
Hindi: भारत की निगाहें क्लीन स्वीप पर
English: India eyeing improved show against reinvigorated New Zealand
Hindi: भारत की निगाहें न्यूजीलैंड के खिलाफ सुधरे प्रदर्शन पर
English: India eyes stronger ties with Indonesia
Hindi: भारत के साथ इंडोनेशिया के व्यावसायिक संबंध मजबूत
English: India eyes the F-16 aircraft
Hindi: भारत के विमान को एफ-16 से घेरा
English: India eying third successive win
Hindi: वानखेड़े में भारत की लगातार तीसरी हार
English: India face Australia in Hockey World League Final opener
Hindi: हॉकी वर्ल्ड लीग फाइनल में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ अभियान शुरू करेगा भारत
English: India face Bangladesh in the second T20I at Rajkot after losing the first one in Delhi.
Hindi: पहला मैच दिल्ली में हारने के बाद टीम इंडिया ने राजकोट में दूसरा टी20 मैच जीता था.
English: India face Bangladesh in the tournament final.
Hindi: वर्ल्ड कप क्वार्टर फाइनल में भारत का मुकाबला बांग्लादेश से है.
English: India face England in the first of the three match ODI series at Pune.
Hindi: भारत ने तीन वनडे मैचों की श्रृंखला के पुणे में खेले गए पहले मैच में इंग्लैंड को तीन विकेट से हरा दिया।
English: India face Japan in Asia Cup
Hindi: एशियाई चैंपियन जापान से भिड़ेगा भारत
English: India face Kenya In Intercontinental Cup
Hindi: केन्या को हराकर इंटरकॉन्टिनेंटल कप का खिताब जीतने पर होंगी भारत की नजरें
English: India face Lanka today
Hindi: भारत की श्रीलंका से भिड़ंत आज
English: India face Myanmar in Olympic football qualifier
Hindi: एएफसी ओलंपिक क्वालीफायर में म्यामां से भिड़ेगा भारत
English: India face NZ in Azlan Shah opener
Hindi: अजलन शाह हाकी में भारत का पहला मुकाबला न्यूजीलैंड से
English: India face NZ in do-or-die match
Hindi: करो या मरो के मुकाबले में भारत का सामना न्यूजीलैंड से
English: India face Nepal in friendly
Hindi: लिपुलेख रास्ते पर भारत से भिड़ा नेपाल
English: India face New Zealand in the first semi-final of the World Cup in Manchester.
Hindi: विश्व कप का पहला सेमीफाइनल मैच आज भारत मैनचेस्टर में न्यू जीलैंड से भिड़ेगा
English: India face Oman in Asian Champions Trophy
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी के उद्घाटन मैच में ओमान से भिड़ेगा भारत
English: India face Pakistan in final on Sunday.
Hindi: भारत को फाइनल में रविवार को चिर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान से भिड़ना है।
English: India face Pakistan in high-octane Asia Cup clash
Hindi: एशिया कप में भारत की भिडंत पाकिस्तान से
English: India face South Africa in the third and final Test at the JSCA International Stadium Complex in Ranchi.
Hindi: भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच जारी टेस्ट सीरीज का तीसरा और अंतिम मैच रांची के जेएसीए इंटरनेशनल स्टेडियम में होना है।
English: India face South Africa in their opening World Cup match.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका को विश्व कप के पहले मैच में भारत से खेलना है जबकि
English: India face Sri Lanka in the fourth match of the Nidahas Trophy on Monday.
Hindi: निदास ट्रॉफी में सोमवार को एक बार फिर भारत का मुकाबला श्रीलंका से होना है।
English: India face stiff challenge
Hindi: इंग्लैंड को भारत ने दी कठिन चुनौती
English: India face the West Indies in the second Test starting on Saturday
Hindi: टीम इंडिया शनिवार को दूसरे टेस्ट में वेस्टइंडीज का मुकाबला करने उतरेगी।
English: India face tough task against Iran
Hindi: भारतीय फुटबाल टीम के सामने ईरान की कठिन चुनौती
English: India face toughest World Cup qualifying match against Asian champions Qatar
Hindi: वर्ल्ड कप क्वालीफायर में भारत ने एशियाई चैम्पियन कतर को ड्रॉ पर रोका
English: India face tricky test against New Zealand in ODI series
Hindi: वनडे के बाद न्यूजीलैंड के खिलाफ टेस्ट सीरीज में भी भारत का सूपड़ा साफ
English: India faced New Zealand and Great Britain in the five-match series and were victorious in three games that they played during the tour.
Hindi: भारत ने न्यूजीलैंड और ब्रिटेन के खिलाफ पांच मैचों की श्रृंखला में तीन मैच जीते थे ।
English: India faced a comprehensive 227-run defeat against England in the first of the four-match Test series at the MA Chidambaram Stadium in Chennai.
Hindi: भारत और इंग्लैंड के बीच चार टेस्ट मैचों की सीरीज का पहला मुकाबला चेन्नई के एमए चिदंबरम स्टेडियम में खेला गया, जिसमें टीम इंडिया को 227 रनों से हार का सामना करना पड़ा है.
English: India faced a humbling 10-wicket loss in the first ODI of the three-match series against Australia at the Wankhede Stadium in Mumbai.
Hindi: मुंबई के वानखेड़े स्टेडियम में खेले गए सीरीज के पहले वनडे मैच में ऑस्ट्रेलिया ने भारत को 10 विकेट से हराया था।
English: India faced a humbling 10-wicket loss to Australia in the first ODI of the three-match series in Mumbai.
Hindi: तीन मैचों की वनडे सीरीज के पहले मुकाबले में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ भारत को 10 विकेट की शर्मनाक हार मिली थी।
English: India faced a shameful defeat.
Hindi: भारत को शर्मनाक हार का सामना करना पड़ा।
English: India faced an 18-run defeat at the hands of New Zealand.
Hindi: भारत को न्यूजीलैंड के खिलाफ 18 रनों से हार का सामना करना पड़ा था।