Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: bobby "the brain" heenan which is probably the
Hindi: ब्रेन" हीनन जो शायद
English: body bears no external or internal injuries."
Hindi: उन्होंने कहा, "बच्चे को कोई बाहरी या आंतरिक चोट नहीं है।
English: body to create a chaotic image of a human."
Hindi: मानव को हम कुत्सित चित्र बनाते शव का "
English: body," according to the commission's report.
Hindi: , ." . आयोग की रिपोर्ट के हिसाब से यह ठीक है।
English: boiled sausage "Doctor's" or "Children's" is suitable - 400 g;
Hindi: सॉसेज जेरी "डॉक्टरेट" या "बच्चों" - 400 ग्राम;
English: boils down to saying, "We've always
Hindi: चिढ़ते हुए कहा,"हमेशा हमलोगों
English: bombing "carried out for self-defense."
Hindi: बमबारी "आत्मरक्षा के लिए किया गया।
English: book "The general theory of Employment, Interest, and Money."
Hindi: """रोजगार, ब्याज और पैसे का सामान्य सिद्धांत""।"
English: book by itself."
Hindi: """ किताब खुद से।"
English: book in itself."
Hindi: """ किताब खुद से।"
English: book is still in print."
Hindi: पर किताब में अभी भी संभाल के रखा है "
English: book now."
Hindi: अभी बुक करें"
English: bore thee."
Hindi: दिलाते तेरी "।
English: born to succeed in politics."
Hindi: """राजनीति में सफलता के लिए"
English: both activities."
Hindi: दोनों क्रियाएं'
English: both cars."
Hindi: दोनों "कार"
English: both men."
Hindi: दोनों मर्दों को"
English: both of us," he wrote.
Hindi: आप दोनों, "उसने लिखा।
English: both the men. "
Hindi: दोनों मर्दों को"
English: both," he wrote.
Hindi: आप दोनों, "उसने लिखा।
English: bourgeois Gorbachev showed a "paradise" life in the West.
Hindi: बुर्जुआ गोर्बाचेव को पश्चिम में "स्वर्गीय" जीवन दिखाया गया था।
English: boy was found."
Hindi: बेटे को मिला है"
English: boyfriend "hey babe, i'm about to leave"
Hindi: लड़का "अच्छा बहन, मैं चलता हूँ"
English: boys are standing."
Hindi: """वे बच्चे खड़े हैं।"
English: boys' night out!"
Hindi: लड़कों की रात बाहर !
English: bread and for peace."
Hindi: रोटी और शांति के लिए।
English: breath Pratyahara "Abstraction" Withdrawal of the sense organs from external objects.
Hindi: प्रत्यहार "अमूर्त"बाहरी वस्तुओं से भावना अंगों के प्रत्याहार.
English: breath in my body"
Hindi: """मेरी देह में"
English: bridge built."
Hindi: पुल बनाया "
English: bridge now."
Hindi: पुल अब जाओ "
English: brighten up your home."
Hindi: अपने घर को सुंदर बनाओ"
English: bring My sons from far, and My daughters from the ends of the earth..."
Hindi: """ दूर से मेरे बेटे लाओ, और पृथ्वी की छोर से मेरी बेटियों."
English: bring back black money."
Hindi: ' वो काला पैसा वापस लावै '
English: bring back."
Hindi: वापिस लाओ "।
English: bring freedom."
Hindi: आज़ादी लो"
English: bring in a new way of thinking."
Hindi: नए ढंग लाये, नयी सोच लाये"
English: bring what's on the inside to the outside."
Hindi: जो है भीतर उसे बाहर लायें"
English: broad in scope; " a comprehensive survey of world affairs"
Hindi: """विश्व मामलों का एक व्यापक सर्वेक्षण"""
English: broad in scope; "a comprehensive survey of world affairs"
Hindi: """विश्व मामलों का एक व्यापक सर्वेक्षण"""
English: broken down a lot of barriers,"
Hindi: """बहुत सारी शाखाओं को तोड़ दिया,"""
English: brother Sam."
Hindi: हमारे अंकल सैम"।
English: brother to come."
Hindi: """भैया आना पड़ता है।"
English: brother to his siblings."
Hindi: बहन की तरफ से भाई को"
English: brother, or I'll kill you.'"
Hindi: """भाई, या तोह फिर इसे मार देते हैं. . . """
English: brought before the government."
Hindi: सरकार को लेकर पहुचा "
English: budget of the project."
Hindi: """योजना का बजट"""
English: build a new world."
Hindi:  . एक नया विश्व बनाएं "
English: build anything."
Hindi: 'कुछ भी बनवा लो।
English: build something."
Hindi: कुछ निर्माण करता है'
English: build up a wall."
Hindi: """एक दीवार बनाएँ!"
English: building of a bridge."
Hindi: पुल बनाया "
English: building the nation's nuclear arsenal."
Hindi: देश की परमाणु ढाल बनाने में "
English: bulk has already made the state of emergency "crooks and thieves" the basis of his business ...
Hindi: बल्क पहले ही आपातकाल की स्थिति को "बदमाश और चोर" अपने व्यवसाय का आधार बना चुका है . . .
English: bumper music "When Worlds Collide" by Powerman 5000
Hindi: पॉवर्डमैन 5000 द्वारा "जब संसारों का टकराव"
English: business and the award."
Hindi: """व्यापार और इनाम के लिए।"
English: business decision."
Hindi: 'व्यावसायिक फैसला'
English: business development and the "state" of education.
Hindi: """व्यापार"" और ""शिक्षा का व्यापार"""
English: business experience," she said.
Hindi: व्यापार अनुभव, "यह कहा।
English: business hotel."
Hindi: होटल व्यवसायी "
English: business is ended."
Hindi: व्यवसाय समाप्त हो गया है"।
English: business news."
Hindi: बिज़नेस समाचार "
English: businesses and individuals."
Hindi: उद्यमी और व्यक्ति "
English: but "Oh," it is so real!
Hindi: सिर्फ "आह, इतना सच!
English: but "Putin's detachments" are the most sane!
Hindi: लेकिन "पुतिन की टुकड़ी" सबसे ज्यादा समझदार हैं!
English: but "dividend" does not include -
Hindi: लेकिन "लाभांश" में शामिल नहीं है-
English: but "dividend" does not include-
Hindi: लेकिन "लाभांश" में शामिल नहीं है-
English: but "fully" or "completely"
Hindi: सही तरीके से या ""पूरी तरह से
English: but "mother" alone is enough,
Hindi: पर " माँ " अकेली ही काफी है,
English: but "you need to talk to reporters ..."
Hindi: लेकिन "आपको पत्रकारों से बात करने की आवश्यकता है . . . "
English: but - there was no "case" although I repeat - there was a "composition"
Hindi: लेकिन - कोई "मामला" नहीं था हालांकि मैं दोहराता हूं - "रचना" थी
English: but Eli summoned Samuel and said, "Samuel, my son"; and he answered, "Here." ...
Hindi: तब एली ने समुएल को बुलाकर कहा, ऐ मेरे बेटे समुएल "उसने कहा, मैं हाज़िर हूँ।
English: but I also have no doubt about the "sort out."
Hindi: लेकिन मुझे भी "छाँटने" में कोई संदेह नहीं है।
English: but I don't feel any thing."
Hindi: मगर मुझे कुछ भी महसूस नहीं होता"
English: but I don't have "I."
Hindi: """मैं"" मेरे पास नहीं है।"
English: but I don't refuse the "warship"
Hindi: लेकिन मैं "युद्धपोत" को मना नहीं करता
English: but I don't think you're that brave"
Hindi: लेकिन मुझे लगता नहीं कि तुम कर पाओगे इतना साहस
English: but I was all his life..."
Hindi: पर मैं ही उसकी सारी ज़िन्दगी था. .
English: but I'll do that to-night."
Hindi: """मैं इसे शाम तक करूँगा।"
English: but I'm not at all "business"!
Hindi: लेकिन मैं बिल्कुल "व्यवसाय" नहीं हूं!
English: but I'm still receiving a "File not found" error.
Hindi: लेकिन मुझे एक "फाइल नहीं मिली" त्रुटि मिल रही है.
English: but Israel doesn't know, my people don't consider."
Hindi: परन्तु इस्राएल मुझें नहीं जानता, मेरी प्रजा विचार नहीं करती।
English: but NEVER hurt the heart that loves you"
Hindi: पर उस दिल को कभी दर्द ना दो जो तुमसे प्यार करे
English: but actually from the piers themselves "exceptional."
Hindi: लेकिन वास्तव में खुद "असाधारण" के चबूतरे से।
English: but always had economic and political benefits from his "gifts"
Hindi: लेकिन हमेशा उनके "उपहार" से आर्थिक और राजनीतिक लाभ हुआ
English: but as that, so "we were not there."
Hindi: लेकिन जैसा कि, इसलिए "हम वहां नहीं थे।
English: but as they say, "Abroad will help."
Hindi: लेकिन जैसा कि वे कहते हैं, "विदेश में मदद मिलेगी।
English: but because you are..."
Hindi: क्युकी तुम ही हो. . . "
English: but equal respect."
Hindi: एक समान रूप से सम्मान करता है "
English: but felt by the heart."
Hindi: लेकिन दिल से महसूस होती है"
English: but for more details about the "effort" is possible?
Hindi: लेकिन "प्रयास" के बारे में अधिक जानकारी संभव है?
English: but for the "Hunter" flat is necessary.
Hindi: लेकिन "हंटर" फ्लैट के लिए आवश्यक है।
English: but friendship is a slow-ripening fruit."
Hindi: लेकिन दोस्ती धीमे-धीमे पकने वाला फल है
English: but he's still my brother."
Hindi: मगर अब भी वह मेरा भाई है"
English: but here, I'm thinking."
Hindi: पर मुझे सोचती तो है"
English: but here, as we can see, "little things" can greatly save human lives and money.
Hindi: और यहाँ, जैसा कि हम देख सकते हैं, "छोटी चीजें" मानव जीवन और धन को बहुत बचा सकती हैं।
English: but how do you make "scoop"
Hindi: लेकिन कैसे "साँप"
English: but in terms of "creativity" no one compares with ours
Hindi: लेकिन "रचनात्मकता" के संदर्भ में हमारी तुलना
English: but in the "Kremlin" there is no such intelligence ..
Hindi: लेकिन "क्रेमलिन" में ऐसी कोई बुद्धिमत्ता नहीं है।
English: but in the 90s there was a feeling of "break through"
Hindi: लेकिन 90 के दशक में "ब्रेक थ्रू" की भावना थी
English: but initially it was a naval "abode-pirate" weapon.
Hindi: लेकिन शुरू में यह एक नौसैनिक "एबोड-पाइरेट" हथियार था।
English: but it did happen that way."
Hindi: पर ये कुछ इस तरह से हुआ'
English: but it doesn't look like that."
Hindi: मगर वैसी दिख नहीं रही'
English: but it is life itself."
Hindi: तो वो है खुद ज़िन्दगी"
English: but it is necessary that it be the other way around, there are holy words, such as "duty, people, Fatherland ........" they are the semantic synonym of the word Love ...
Hindi: लेकिन यह आवश्यक था कि विपरीत सत्य था, "कर्तव्य, लोग, पितृभूमि . . . . . . . . " जैसे पवित्र शब्द हैं, वे प्रेम शब्द का एक शब्दार्थ पर्यायवाची हैं .
English: but it is very hard to win someone."
Hindi: लेकिन किसी को जीतना बेहद मुश्किल"
English: but it means "a foolish little man."
Hindi: लेकिन इसका मतलब है "एक मूर्ख छोटा आदमी।
English: but it says "404 NOT FOUND"
Hindi: 404 का अर्थ है "नहीं मिला"
English: but it says "404 Not Found"
Hindi: 404 का अर्थ है "नहीं मिला"
English: but it takes an entire lifetime to forget them."
Hindi: पर पूरी उम्र लग जाती है उसे भुलाने में"
English: but it was not "I."
Hindi: मगर मैं "मैं" नहीं था।
English: but it was not destroyed by it "
Hindi: लेकिन इसे इसके द्वारा नष्ट नहीं किया गया "
English: but less than the tax "Robin Hood"
Hindi: लेकिन टैक्स "रॉबिन हूड" की तुलना में कमः
English: but love is blind..."
Hindi: """प्यार तो अन्धा होता है ना. . . """
English: but mine."
Hindi: लेकिन मेरे हो"
English: but more knowledge than some "historians."
Hindi: लेकिन कुछ "इतिहासकारों" से अधिक ज्ञान।
English: but must be felt with the heart."
Hindi: लेकिन दिल से महसूस होती है"
English: but my son?"
Hindi: """मगर मेरा बेटा?"
English: but never forgotten."
Hindi: पर कभी भूलना ग़वारा नही "
English: but never quite dare to."
Hindi: लेकिन कभी घमंड नहीं किया"!
English: but not "Your da 1."
Hindi: तुम्हारी एक " ना "
English: but not angry."
Hindi: """ क्रोध नहीं """
English: but not for anything else."
Hindi: इसके आलावा किसी चीज़ के लिए नहीं."
English: but not our house."
Hindi: हमारा घर नही"
English: but not the ideas."
Hindi: किन्तु विचारों को नहीं"
English: but now I obey Your word."
Hindi: परन्तु अब मैं तेरे वचन को मानता हूँ।
English: but now they will shoot down "suspicious."
Hindi: लेकिन अब वे "संदिग्ध" को गोली मार देंगे।
English: but now you never show it to me, do ya?"
Hindi: लेकिन अब आप कभी मुझे यह नहीं दिखाते, याया?
English: but now you're "baby"
Hindi: लेकिन अब आप "उत्कर्ष" हैं
English: but on this site, there are "cons" ...
Hindi: लेकिन इस साइट पर, "विपक्ष" हैं . . .
English: but only true friends will leave footprints in your heart."
Hindi: लेकिन केवल सच्चे दोस्त आपके दिल में पदचिह्न छोड़ देंगे।
English: but poetry."
Hindi: पर कविता'।
English: but save me."
Hindi: मुझे बचाइए" ।
English: but she's a daughter of Satan."
Hindi: फिर भी शैतान की बेटी है"
English: but should think that thirteen days would be sufficient to cast and bore such a gun-five days and nights..."
Hindi: लेकिन यह सोचना चाहिए कि ऐसी बंदूक डालने और बोर करने के लिए तेरह दिन पर्याप्त होंगे-पांच दिन और रात।
English: but sometimes it is letting go."
Hindi: लेकिन कभी कभी इसे तन्हा भी छोड़ दे"
English: but still, like air, I'll rise."
Hindi: किन्तु फिर भी, हवा जैसे, मैं उठूँगी।
English: but technologically advanced "Maxims"
Hindi: लेकिन तकनीकी रूप से उन्नत "मैक्सिम"
English: but that first of all, not everyone was "repressed"
Hindi: लेकिन सबसे पहले, हर कोई "दमित" नहीं था
English: but the "dirty bomb" is real.
Hindi: लेकिन "गंदा बम" वास्तविक है।
English: but the "voice of the child."
Hindi: """ बच्चे की आवाज काँपी।"
English: but the assessments of these "messages"
Hindi: लेकिन इन "संदेशों" का आकलन
English: but the prospects of "Rambler" which in German means "tramp" were very bright.
Hindi: लेकिन "रैंबलर" की संभावनाएं जो जर्मन में "ट्रम्प" का अर्थ है बहुत उज्ज्वल थीं।
English: but the same Lord."
Hindi: उसी भगवान की."
English: but the sea and the shore will remain forever."
Hindi: किन्तु सागर और तट सदा विद्यमान रहेंगे
English: but the speed is up to 300 km  h "Lancet"
Hindi: लेकिन गति 300 किमी  घंटा तक है "लैंसेट"
English: but then let's remember Fedorov's "machine gun"
Hindi: लेकिन फिर फेडोरोव की "मशीन गन" याद है
English: but there is a "slowness" ..
Hindi: लेकिन वहाँ एक "धीमापन" है . .
English: but these are not "mercenaries," but volunteers recruitment principle
Hindi: लेकिन ये "भाड़े के" नहीं हैं, लेकिन स्वयंसेवक भर्ती सिद्धांत
English: but they children all the same climbed on the roofs helped to extinguish the "lighters."
Hindi: लेकिन वे सभी एक ही छत पर चढ़े बच्चों को "लाइटर" बुझाने में मदद करते थे।
English: but they could not or did not want to "retouch" the problems.
Hindi: लेकिन वे समस्याओं को "पीछे हटाना" नहीं कर सकते थे या नहीं करना चाहते थे।
English: but they're clean."
Hindi: लेकिन वे अश्वेत हैं"
English: but to "pursue" him,
Hindi: मगर उसे "पूरा" करने के लिए,
English: but to me, you are the world"
Hindi: मेरे लिए सारा संसार हो आप "
English: but true friends will never say goodbye..."
Hindi: लेकिन सच्चे दोस्त कभी भी अलविदा नहीं कह सकते हैं"
English: but very "cute."
Hindi: लेकिन बहुत "गर्व"।
English: but very small."
Hindi: बहुत ही छोटी है"
English: but was the "me"
Hindi: पर ये तो 'मैं' था
English: but we don't need your help"
Hindi: 'हमें आपकी मदद की जरूरत नहीं है'
English: but we start and end with the family."
Hindi: लेकिन हम परिवार के साथ शुरू और अंत करते हैं।
English: but what am I."
Hindi: लेकिन मैं क्या हूँ'
English: but what is possible . . ."
Hindi: क्या हो सकती है. . . "
English: but who are you, so silent?"
Hindi: पर तुम कौन हो - इतने खामोश?
English: but will continue to "do well."
Hindi: किन्तु यह "अच्छा " होना निरंतर जारी है .
English: but will continue to defend the rights of the "brothers"
Hindi: लेकिन "भाइयों" के अधिकारों की रक्षा करना जारी रखेंगे
English: but without success, it "was not found."
Hindi: """विफल"" नहीं है, लेकिन ""पहचाना नहीं गया."""
English: but you actually have to change things yourself."
Hindi: आपको खुद ही अपने हालात बदलने होंगे"
English: but you can never again say you didn't know."
Hindi: लेकिन आप फिर कभी नहीं कह सकते कि आपको पता नहीं था
English: but you can't have them in your arms."
Hindi: लेकिन आप उन्हें अपनी बाहों में नहीं ले सकते . . . "
English: but you can't kill an idea. "
Hindi: लेकिन उसके विचार को नही मार सकते हो"
English: but you can't kill an idea."
Hindi: लेकिन उसके विचार को नही मार सकते हो"
English: but you cannot kill an idea."
Hindi: लेकिन उसके विचार को नही मार सकते हो"
English: but you cannot make her think."
Hindi: लेकिन उसके विचार को नही मार सकते हो"
English: but, as always, there will be "fantastic" football !!!
Hindi: लेकिन, हमेशा की तरह, "शानदार" फुटबॉल होगा!
English: but, my Question is "What would happen if I held it up like this for a few minutes?"
Hindi: """ पर मेरा सवाल हैः यदि मैं इस ग्लास को थोड़ी देर तक इसी तरह उठा कर पकडे रहँ तो क्या होगा?"
English: button "Home" two times in a row
Hindi: एक पंक्ति में दो बार "होम" बटन
English: button when "OK" IS highlighted.
Hindi: जब संकेत दिया जाए, तो "ओके" दबाएं।
English: buy me a new computer?"
Hindi: मेरे लिये एक नया लैपटॉप खरीद दो"
English: by "Just being yourself is enough."
Hindi: १."बस तेरा होना ही काफी है ."
English: by "the laws of Nature."
Hindi: """प्रकृति के नियम"""
English: by Brian Smith, founder and senior managing partner of IA Business Advisors, and author of "Individual Advantages Be the "I" in Team"
Hindi: के संस्थापक और वरिष्ठ प्रबंध भागीदार ब्रायन स्मिथ द्वारा आईए व्यापार सलाहकार, और "के लेखकव्यक्तिगत लाभः टीम में "मैं" बनें"
English: by Christophe "261020, 1210" in Water management, plumbing and sanitation.
Hindi: द्वारा क्रिस्टोफ़ "261020, 1210" में जल प्रबंधन, पाइपलाइन और स्वच्छता।
English: by Dan Savage I don't listen to your podcast religiously, but as soon as I told my best friend this story, she said, "That's a question for Dan Savage!"
Hindi: मैं आपके पॉडकास्ट को धार्मिक रूप से नहीं सुनता, लेकिन जैसे ही मैंने अपने सबसे अच्छे दोस्त को यह कहानी सुनाई, उसने कहा, "डैन सैवेज के लिए यह एक सवाल है।
English: by David E. "
Hindi: डेविड ई शी "
English: by Lawrence "larry" W.
Hindi: लॉरेंस "लैरी" ए।
English: by Lee "Scratch" Perry
Hindi: ली "स्क्रैच" पेरी
English: by My Father."'
Hindi:  . . मेरे बाबाजी का."
English: by Pat Benatar? - It's "Hit Me With Your Best Shot"
Hindi: पैट बैन्टर द्वारा 'मुझे अपने सर्वश्रेष्ठ शॉट के साथ मारो'
English: by Richard "Dimples" Fields
Hindi: रिचर्ड "डिम्पल" फील्ड्स
English: by Richard Labonte "City Boy My Life in New York During the 1960s and '70s," by Edmund White.
Hindi: """-एडमंड व्हाइट,"" सिटी बॉयः माई लाइफ इन न्यूयॉर्क, 1 9 60 और 70 के दशक में """
English: by Sun Tzu, "The Art of War"
Hindi: सूर्य यांग त्ज़ु, "द आर्ट ऑफ़ वार"
English: by adding a "buy" button on any webpage.
Hindi: किसी भी साइट पर "खरीदें" बटन जोड़ें
English: by all mankind..."14
Hindi:  . . "14 लोगों में अपने
English: by asking the right question, "Why did this happen?"
Hindi: अपने आप से पूछने की सही बात यह है कि "ऐसा क्यों हुआ?
English: by clicking "Send a Request."
Hindi: """एक अनुरोध भेजें"" पर क्लिक करें"
English: by clicking on "Create an Account"
Hindi: """अकाउंट बनायें"" पर क्लिक करते हुए"
English: by entering the "Personal Account" on the official website of the operator.
Hindi: ऑपरेटर की आधिकारिक वेबसाइट पर "व्यक्तिगत खाता" दर्ज करके।
English: by having a new idea."
Hindi: नए विचार के साथ आता है"
English: by humus "240721, 0757" in Media and news TV shows, reports, books, news ...
Hindi: द्वारा धरण "240721, 0757" में मीडिया और समाचारः टीवी शो, रिपोर्ट, किताबें, समाचार . . .
English: by name and content of the topic small-sized machine "Whirlwind"
Hindi: नाम और विषय की सामग्री छोटे आकार की मशीन "बवंडर" द्वारा
English: by picking up "ground" in different places.
Hindi: अलग-अलग जगह पर "पर" का
English: by police."
Hindi: """पुलिस के द्वारा ।"
English: by registering and activating the service in the "Personal Account" on the Megafon website.
Hindi: मेगाफ़ॉन वेबसाइट पर "व्यक्तिगत खाते" में सेवा को पंजीकृत और सक्रिय करके।
English: by saying "Can we do that again?"
Hindi: क्या, "क्या हम इसे फिर से कर सकते हैं"?
English: by selecting "More."
Hindi: ""अधिक" का चयन करके।
English: by sending an SMS message with the text "5010" to the room 5010 is free;
Hindi: पाठ के साथ एक एसएमएस भेजकर "5010" कमरे में 5010 है मुफ्त है;
English: by special interests."
Hindi: विशेष रुचि"।
English: by teaching."
Hindi: के माध्यम से सिखाना,"
English: by the "Father only."
Hindi: """पिता"" कहने मात्र से"
English: by the "lost their head," do not cry.
Hindi: """अपना सिर खो दिया,"" रोओ मत।"
English: by the drink?"
Hindi: """ शराब से?"
English: by the international community," said
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के रूप में, "
English: by the name of "Dan "
Hindi: दा" के नाम से पुकारने
English: by the reporting of "The Washington Post"
Hindi: 'वाशिंगटन पोस्ट' की रिपोर्ट
English: by the way, YOU are "it" not from the "6th chamber" write?
Hindi: वैसे, आप "यह" हैं "6 वें चैम्बर" से नहीं?
English: by the way, also from the activity of these "clergy"
Hindi: वैसे, इन "पादरियों" की गतिविधि से भी
English: by the week's end, sir."
Hindi: """हफ्ते के आख़िर मे,सर."
English: c "Ambition is the path to success.
Hindi: 14 "महत्वाकांक्षा सफलता का मार्ग है।
English: c "Charges" means such levy, costs and charges levied by Us for usage of the PPIs, as amended from time to time.
Hindi: 3 "शुल्क" का अर्थ है समय-समय पर संशोधित पीपीआई के उपयोग के लिए हमारे द्वारा लगाए गए इस तरह के लेवी, लागत और शुल्क।
English: c "Charges" means such levy, costs and charges levied by us for usage of the PPIs, as amended from time to time.
Hindi: 3 "शुल्क" का अर्थ है समय-समय पर संशोधित पीपीआई के उपयोग के लिए हमारे द्वारा लगाए गए इस तरह के लेवी, लागत और शुल्क।
English: c After the application process is completed, the candidates should check whether their application has been completed on the "My Applications" screen.
Hindi: २.२. आवेदन प्रक्रिया पूरी होने के बाद, उम्मीदवारों को यह देखना चाहिए कि उनका आवेदन "माई एप्लीकेशन" स्क्रीन पर पूरा हुआ है या नहीं।
English: c And then "change it."
Hindi: ग और फिर "इसे बदलें।
English: c Exodus 1314; "And when your child asks you tomorrow, 'What is this?'
Hindi: 1314 और जब अपने बेटे तुम कल सवाल करेंगे, कहावत, 'यह क्या है?
English: c Hess was prone to mysticism "visions," "prophecies," etc.;
Hindi: ग हेस रहस्यवाद के लिए प्रवण था "दर्शन," "भविष्यवाणियां," आदि;
English: c We do not fall for all sorts of "enticements," such as "buy two for the price of three and get the third for free."
Hindi: हम "प्रलोभन" के सभी प्रकार से मूर्ख नहीं हैं, जैसे "तीन की कीमत के लिए दो खरीदते हैं और तीसरे को मुफ्त में प्राप्त करते हैं"
English: c cadets of aviation technical schools and schools ... after the end of their one-year training period, graduate as mechanics with the assignment of the military rank of "sergeant of the technical service."
Hindi: ग विमानन तकनीकी स्कूलों और स्कूलों के कैडेट्स ... अपने एक साल के प्रशिक्षण अवधि के अंत के बाद, "तकनीकी सेवा के सार्जेंट" के सैन्य पद के असाइनमेंट के साथ यांत्रिकी के रूप में स्नातक।
English: c the development of the guide rods of the valves, leading to an increased consumption of oil through them. "
Hindi: ग वाल्वों की गाइड छड़ों का विकास, जिससे उनके माध्यम से तेल की बढ़ती खपत होती है।
English: c the letter" e "is amended as follows
Hindi: क पैराग्राफ "ई" में निम्नानुसार संशोधन किया जाएगाः
English: c."The ambition of the greatest man of our generation has been to wipe every tear from every eye."
Hindi:  घ "हमारी पीढ़ी के सबसे महान व्यक्ति की कामना हर आँख के आँसू पोंछने की है।
English: call "all people everywhere to repent" Acts 1730.
Hindi: हर जगह सभी मनुष्यों को पश्चाताप करने के लिए आज्ञा देता है " अधिनियमों 1730 ।
English: call "confidence-building measures."
Hindi: आगे बढ़ाने के लिए "विश्वास निर्माण उपायों" का आह्वान
English: call noun  a demand especially in the phrase "the call of duty"
Hindi: एक मांग विशेष रूप से "कर्तव्य की कॉल" संज्ञा
English: call back."
Hindi: वापस बुला लिया"
English: call for "justice."
Hindi: """न्याय"" की मांग करे।"
English: call her "Baby."
Hindi: ज़रा "बेटी" उसे कह कर पुकारो,
English: call itself "I."
Hindi: अपने आप को "मैं" कहें।
English: call the "aha!"
Hindi: पुकारते हैं कि "ला ला!
English: call the Sun."
Hindi: सूरज बुलाओ"
English: call the manager."
Hindi: """मैनेजर को बुलाओ!"
English: call the paramedics!"
Hindi: एंबुलेंस बुलाओ"!
English: call the police "- does not work.
Hindi: पुलिस को बुलाओ "- काम नहीं करता है।
English: called " the world."
Hindi: जिसे कहते हैं. . "दुनिया"
English: called "Hindus" by the Muslims.
Hindi: """हिंदी मुसलमान "" कहा जाता है।"
English: called "How Do I Love Thee" by Elizabeth Barret Browning.
Hindi: एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग द्वारा कविता "मैं कैसे प्यार करता हूं?
English: called "Venia," from the word "Wends" - that is,
Hindi: """वेन्ड्स"" शब्द से ""वेनिया"" कहा जाता है - जो है,"
English: called "a revolution in the educational process."
Hindi: """शैक्षिक प्रक्रिया में एक क्रांति"" कहा जाता है।"
English: called Synecdoche."
Hindi: """सिनडेकोचा"" कहा जाता है"
English: called back."
Hindi: वापस बुला लिया"
English: called by the ex-head of Georgia "cheap mafiosi."
Hindi: जॉर्जिया के पूर्व प्रमुख "सस्ते माफियाओसी" द्वारा बुलाया गया।
English: called the "government army."
Hindi: जिसे "सरकारी सेना" कहा जाता है।
English: called the "third eye".
Hindi: """उसे ही ""तीसरा नेत्र"" कहते है. ."
English: called the sun."
Hindi: सूरज बुलाओ"
English: called to-night."
Hindi: साँझ बुलाती "
English: calling it "Ukraine's intermediate victory" over Russia.
Hindi: इसे रूस पर "यूक्रेन की मध्यवर्ती जीत" कहना।
English: calling on you."
Hindi: आप ही को बुला रहा हूँ" ।
English: calling them "gypsies" is probably still not worth it.
Hindi: उन्हें "जिप्सी" कहना शायद अभी भी इसके लायक नहीं है।
English: calmly said, "Meow."
Hindi: धीरे से बोले "मैया"
English: calvin harris and disciples - "how deep is your love"
Hindi: विजेताः केल्विन हैरिस और शिष्य - "आपका प्यार कितना गहरा है"
English: came down fire from heaven, and consumed him and his fifty."
Hindi: """और स्वर्ग से आग उतरी और उसे और उसके पचास निगल."
English: came here and it remains."
Hindi:  . ये गया और वो आया."
English: came out of His mouth..."
Hindi: """ उनके मुंह से निकला "
English: came up the path."
Hindi: रास्ते में आया था"