Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: seedon't see the movie
Hindi: क्यों देखेंयक्यों न देखें फिल्म
English: seed be obtained.
Hindi: बीज प्राप्त.
English: seed in our garden.
Hindi: हमारे बाग में खिला।
English: seed, 2525 so I was afraid, and I went and hid your talent in the ground.
Hindi: 2525 इसलिए, डरा हुआ, मैं बाहर गया और पृथ्वी में अपनी प्रतिभा को छिपा रखा. निहारना, तुम्हें तुम्हारा क्या है।
English: seedbeds should be prepared.
Hindi: क्यारियां तैयार की जानी चाहिए।
English: seedlings and office.
Hindi: चरवाहे और कार्यालय.
English: seeds and fertilizers in time for the farmers.
Hindi: किसानों को समय से मिले खाद और बीज
English: seeds are immersed.
Hindi: बीज झुलस गये हैं.
English: seeds are used for extraction of oil.
Hindi: बीज का उपयोग तेल निकालने के लिए किया जाता है।
English: seeds are used for oil extraction.
Hindi: बीज का उपयोग तेल निकालने के लिए किया जाता है।
English: seeds of cancer.
Hindi: कैंसर की गाँठें।
English: seeds of cancers.
Hindi: कैंसर की गाँठें।
English: seeds of hope 1
Hindi: आशाओं के दीप 1
English: seeds of love are sown.
Hindi: प्रेम बीज पनपायें हैं।
English: seeds of prosperity.
Hindi: संपन्नता के बीज बोए।
English: seeds, soya oil.
Hindi: सोया सॉस, तिल का तेल।
English: seedy - I am very poor.
Hindi: भिखारी - मैं बहुत गरीब हूँ
English: seeing a patient.
Hindi: किसी मरीज को देखने।
English: seeing all the beauty.
Hindi: सभी सुंदरता को देखने के लिए।
English: seeing eye-to-eye on at least
Hindi: कम से कम आंख को
English: seeing her in front of him
Hindi: सामने से उसे देखकर
English: seeing her with another man.
Hindi: उसे एक और आदमी के साथ देख रहा है
English: seeing him from far away.
Hindi: दूर से उसे देखा.
English: seeing him only.
Hindi: केवल उसे देखते
English: seeing himself through his child's eyes,
Hindi: बच्चे की आंखों में अपने आप को देखा,
English: seeing his bride for the first time!
Hindi: जब वह पहली बार उसकी दुल्हन देखता है!
English: seeing his car.
Hindi: उसकी कार देखियेगा.
English: seeing his sister.
Hindi: अपनी बहन को देखकर.
English: seeing how things have changed.
Hindi: गौर करें कि चीजें कैसे बदली हैं?
English: seeing movies, etc.
Hindi: फिल्में देखना आदि
English: seeing oneself as better than others;
Hindi: स्वयं को दूसरों से श्रेष्ठ समझना;
English: seeing or hearing things that are not real,
Hindi: ऐसी चीजें देखना या सुनना जो वास्तविक नहीं हैं
English: seeing or hearing things that are not real.
Hindi: ऐसी चीजें देखना या सुनना जो वास्तविक नहीं हैं
English: seeing or hearing things that are not there.
Hindi: ऐसी चीजें देखना या सुनना जो वहां नहीं हैं
English: seeing or hearing things which aren't real;
Hindi: ऐसी चीजें देखना या सुनना जो वास्तविक नहीं हैं
English: seeing some work done to it.
Hindi: कुछ काम करते देखा.
English: seeing that i'm just a friend..
Hindi: की मैं साथी हूं केवल. .
English: seeing that people don't look at
Hindi: जैसे मैं देखता हूँ लोग नहीं देखते हैं
English: seeing the Israelites.
Hindi: इस्राएलियों को देखो।
English: seeing the results of our efforts.
Hindi: हमारे प्रयासों के परिणामों पर एक नज़र डालें।
English: seeing the success of my friends
Hindi: दोस्ती की कामयाबी देख
English: seeing the world for the first time
Hindi: देख जग को प्रथम बार
English: seeing the world for the last time
Hindi: आखिरी बार दुनिया को देख रहा हैं
English: seeing the world in a different way,
Hindi: अलग तरिके से देखूं ये संसार,
English: seeing their own private physician.
Hindi: अपने निजी चिकित्सक को देखें
English: seeing their performances.
Hindi: उसके प्रदर्शनों को देखें।
English: seeing things in perspective.
Hindi: दृष्टिकोण से चीज़ों को देखते हैं।
English: seeing what was to be seen, and every
Hindi: सब कुछ देखने और होने के
English: seeing your home on the Internet.
Hindi: इंटरनेट पर अपना घर देखें
English: seeing, imagining and representing the world
Hindi: ब्रह्मांड को देखना, महसूस करना और कल्पना करना
English: seek God with all your heart.
Hindi: पूरे मन से परमेश्वर को ढूंढो।
English: seek His help in every activity.
Hindi: हर कार्य में उसकी सहायता करने का प्रयत्न करें।
English: seek a new host.
Hindi: इसलिए एक नए मेजबान की तलाश करें।
English: seek a second term as president of
Hindi: राष्ट्रपति के रूप में दूसरे कार्यकाल के लिए शपथ ली
English: seek additional information regarding the financial aid
Hindi: वित्तीय सहायता के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करें
English: seek employment in Europe.
Hindi: यूरोप में नौकरी ढूंढे।
English: seek financial resources.
Hindi: वित्तीय संसाधनों का पता लगाएं।
English: seek food in the snow.
Hindi: बर्फ में भोजन खोजने के लिए।
English: seek for a foreign partner.
Hindi: एक विदेशी साथी की तलाश करें
English: seek help from sponsors.
Hindi: आयोजकों से मदद मांगें।
English: seek immediate medical attention for any injuries.
Hindi: किसी भी चोट के लिए तत्काल जांच कराएं।
English: seek jobs in south sudan.
Hindi: दक्षिण सूडान में नौकरियां खोजें।
English: seek medical care.
Hindi: चिकित्सा देखभाल की तलाश करें।
English: seek out one of the most important.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण लोगों में से एक की खोज करें।
English: seek out the Guru in the first place.
Hindi: ताते प्रथमहिं गुरु को खोजो ।
English: seek re-election,
Hindi: दोबारा चुनाव करवाने की,
English: seek shade whenever possible.
Hindi: जब संभव हो छाया की तलाश करें
English: seek the advice of an real-estate lawyer.
Hindi: एक रियल एस्टेट वकील से परामर्श करें
English: seek the blessings of the elders before embarking on a career
Hindi: कामकाज पर जाने से पहले बड़ों का आशीर्वाद लें
English: seek to invest in Russia.
Hindi: रूस में निवेश करने के लिए।
English: seek to know His will.
Hindi: उसकी इच्छा जान लें।
English: seek to preserve water quality.
Hindi: पानी की गुणवत्ता को बनाए रखने में प्रयास करता है।
English: seek to understand the secrets of nature.
Hindi: प्रकृति के रहस्यों को बूझने की कोशिश करते।
English: seekers and refugees
Hindi: प्रवासियों और शरणार्थियों
English: seeking CBI inquiry into the killing of his son.
Hindi: वह अपने बेटे की हत्या की सीबीआई जांच चाहते हैं।
English: seeking a dream.
Hindi: ढूँढ़ता रहा कोई सपना।
English: seeking a number.
Hindi: एक संख्या की तलाश है।
English: seeking a way out of a
Hindi: से एक मार्ग खोजें
English: seeking aid from the central government.
Hindi: केंद्र सरकार से मदद मांगी।
English: seeking help and support from family, friends, and others
Hindi: परिवार, दोस्तों और अन्य लोगों से मदद और समर्थन मांगना
English: seeking her life.
Hindi: अपना जीवन ढूँढ रही है।
English: seeking her lost child.
Hindi: अपने खोये बच्चे को तलाशते
English: seeking her lost children.
Hindi: अपने खोये बच्चे को तलाशते
English: seeking permission from the court.
Hindi: कोर्ट से अनुमति मांगी।
English: seeking possible solutions to these problems.
Hindi: उन समस्याओं के संभावित समाधान खोजें।
English: seeking religious freedom.
Hindi: धार्मिक स्वतंत्रता की तलाश में।
English: seeking the issue.
Hindi: मुद्दे की तलाश ।
English: seeking the path to peace and justice
Hindi: न्याय एवं शांति का रास्ता खोजना
English: seeking to apply pressure to government.
Hindi: सरकार पर दबाव बनाने की है कोशिश
English: seeking to destroy me.
Hindi: मुझको नष्ट करना चाहता है
English: seeking to increase their sales.
Hindi: अपनी बिक्री का बढ़ाने की कोशिश कर रही है.
English: seeking to reach out to Latino voters.
Hindi: लैटिनो वोटर्स को लुभाने की कोशिश
English: seeking to reassure the public
Hindi: सार्वजनिक शांत करने की कोशिश कर रहा है
English: seeking to separate itself from the group.
Hindi: समूह से अलग रहने की कोशिश करता है।
English: seeking who I am.
Hindi: खोजना मैं कौन हूँ
English: seeking, because they don't
Hindi: मिलती है,क्यूंकि वो नहीं
English: seeks a full-time physical therapy
Hindi: पूर्णकालिक भौतिक चिकित्सक की तलाश
English: seeks a husband.
Hindi: पति को ढूंढ रही है।
English: seeks outside assistance when needed.
Hindi: जरूरत पड़ने पर बाहर की मदद लें।
English: seeks to address the child labor problem.
Hindi: यह बाल श्रम की समस्या को हल करने की कोशिश करता है।
English: seeks to avail itself of the facilities
Hindi: खुद सुविधाओं का लाभ उठाते है
English: seeks to bring to the attention
Hindi: ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करें
English: seeks to describe the events
Hindi: कोशिश करता है घटनाओं को समझने की
English: seeks to introduce a uniform entrance examination for all medical educational institutions
Hindi: सभी चिकित्सा शिक्षा संस्थानों में दाखिले के लिए एक समान प्रवेश परीक्षा से
English: seeks to involve students in social affairs and
Hindi: इसमें छात्रों को सामाजिक सरोकारों और
English: seeks to make its contribution.
Hindi: अपना योगदान देना चाहता है।
English: seeksrevenge for his brother's death.
Hindi: अपने भाई की मौत के लिए प्रतिशोध।
English: seem at first blush.
Hindi: पहली बूँद लगती है।
English: seem difficult to tell the truth, but
Hindi: सत्य बोलना कठिन है, लेकिन
English: seem like a healthy relationship.
Hindi: यह एक स्वस्थ रिश्ते की तरह दिखता है
English: seem like enough.
Hindi: पर्याप्त लगता रहा।
English: seem like running away.
Hindi: लगता है जैसे भागता।
English: seem not to understand each other.
Hindi: ऐसा लगता है कि वे एक-दूसरे को नहीं समझते थे।
English: seem to be Italian.
Hindi: इतालवी दिखता है
English: seem to be affected.
Hindi: प्रभावित होन लगती है।
English: seem to be afraid of their own
Hindi: डर लगता है अपनों से
English: seem to be effective in Linux.
Hindi: ऐसा लगता है कि लिनक्स में लागू होता है।
English: seem to be employed.
Hindi: नियोजित लगता है.
English: seem to be familiar with.
Hindi: जाना-पहचाना लग रहा है।
English: seem to be flabbergasted the most!
Hindi: ऐसा लगता है बिछड़ जाएं सबसे!
English: seem to be hidden somewhere.
Hindi: ऐसा लगता है वो कहीं पे छुपी हुई
English: seem to be insurmountable, but sometimes
Hindi: अधूरी हो सकती है, पर कभी
English: seem to be just two types
Hindi: ऐसा लगता है कि वे केवल दो प्रकार के हैंः
English: seem to be meeting for the first time?
Hindi: पहली बार मिले होंगे, क्या ऐसा लग रहा है
English: seem to be not found.
Hindi: लगता है मिली नहीं .
English: seem to be one now.
Hindi: लगता है अब एक
English: seem to be open-ended
Hindi: लगता है खुल के जिए
English: seem to be reading.
Hindi: लग रहा है पढ़कर.
English: seem to be spreading.
Hindi: फैलने लगता है।
English: seem to be the case with U.S. President Lyndon Johnson
Hindi: आईये जानते हैं अमेरिकी राष्ट्रपति लिंडन जॉनसन को
English: seem to be the same every time, but this would seem
Hindi: हर बार ऐसा ही लगता होगा लेकिन
English: seem to be the same hand.
Hindi: लगती है हाथ वही
English: seem to be true, probable, or apparent.
Hindi: सत्य, संभाव्य या स्पष्ट प्रतीत होता है
English: seem to be two different subjects.
Hindi: यह दो अलग-अलग मुद्दों की तरह लगता है।
English: seem to believe, he said.
Hindi: रूप से मानते हैं, उसने कहा।
English: seem to feel that the downfall of the
Hindi: लगता है की टूट के गिरने
English: seem to figure out how to win over
Hindi: लगता है कि कैसे मैच जीतने के लिए
English: seem to gain strength.
Hindi: बल प्राप्त करने लगता है।
English: seem to have all the problems.
Hindi: लगता सब समस्याओं
English: seem to have been involved,
Hindi: जुड़ा लगता हो,
English: seem to have got in its work.
Hindi: लग जाता है अपने काम में.
English: seem to have reached.
Hindi: लगता है पहुंच गई।
English: seem to have some of those symptoms as well.
Hindi: मुझे भी लगता है कुछ ऐसे लक्षण है।
English: seem to have to learn.
Hindi: लगतार सीखना होगा।
English: seem to love the town.
Hindi: शहर से प्यार होने लगता है
English: seem to me now.
Hindi: लग रहा है, अब मुझको।
English: seem to occur . . .
Hindi: हुआ सा लगता है. .
English: seem to run. . .
Hindi: लगते हैं चलने. . .
English: seem to stay together.
Hindi: एक साथ रहने लगते हैं।
English: seem to think this is some sort of game,
Hindi: लगता है यह एक खेल सबको,
English: seem unemployable.
Hindi: बेरोजगार लग रहा था।
English: seem very high.
Hindi: बहुत ऊँचा दिखता है।
English: seem very likely . . . . .
Hindi: बहुत संभावना है. . .
English: seema singh 30
Hindi: सीमा सिंह 30
English: seemed as if it would break.
Hindi: ऐसा लग रहा था जैसे यह फट जाएगा.
English: seemed like Indiana Jones.
Hindi: मुझे इंडियाना जोन्स की तरह लगा।
English: seemed like Sunday.
Hindi: रविवार की तरह लगता है
English: seemed like a cry in the night.
Hindi: ऐसा लगता था मानो रात रो रही हो।
English: seemed like a new story
Hindi: एक नयी कहानी दिखती है
English: seemed like an enemy.
Hindi: वह शत्रु की तरह दिख रहा था।
English: seemed like the last movie
Hindi: लगता है पिछली फिल्म
English: seemed like we were stepping back into history.
Hindi: ऐसा लगा कि हम इतिहास में पहुँच गये हैं ।
English: seemed that no one cared.
Hindi: ऐसा लग रहा था, किसी ने परवाह नहीं की।
English: seemed the greatest.
Hindi: सबसे बड़ा दिखेगा।
English: seemed to be a big room.
Hindi: दिखाई वो एक बड़ा सा कमरा लग
English: seemed to be a large room.
Hindi: दिखाई वो एक बड़ा सा कमरा लग
English: seemed to be all about getting out of this life
Hindi: लगा जैसे मुक्त हुए इस जीवन से
English: seemed to be at the beginning.
Hindi: शुरू शुरू में लग रहा था
English: seemed to be at the start.
Hindi: शुरू शुरू में लग रहा था
English: seemed to be evaluating
Hindi: करने लगता है मूल्यांकन
English: seemed to be going.
Hindi: लगता जा रहा था।
English: seemed to be inside of them.
Hindi: दिखता था उनके अंदर
English: seemed to be on my side and I
Hindi: होते मेरे दोनो बाजू और मैं
English: seemed to be the daughter
Hindi: ऐसा लगा कि बेटी होकर
English: seemed to be the ticket for
Hindi: देखने के लिए लगता था टिकट
English: seemed to be weak
Hindi: कमजोर पड़ता दिख रहा
English: seemed to come and go every year and
Hindi: हर साल आता है और फिर जाता है
English: seemed to come to
Hindi: दिखता है आते जाते
English: seemed to fill the whole room.
Hindi: ऐसा लग रहा था मानो पूरा कमरा हो।
English: seemed to have answered his question.
Hindi: ऐसा लगता है जैसे उसने आपके सवाल का जवाब दिया।
English: seemed to have been built in a hurry.
Hindi: जल्दी में बनवाया हुआ लगता था।
English: seemed to have lost;
Hindi: गुम होता सा लगता था;
English: seemed to have more friends than on
Hindi: खुद से ज्यादा दोस्त देखा
English: seemed to have the heart to
Hindi: लगता है दिल को
English: seemed to imply that the future
Hindi: लग रहा है कि भविष्य के लिए
English: seemed to me impossible.
Hindi: यह मेरे लिए असंभव लग रहा था
English: seemed to me no bigger than a child.
Hindi: के बच्चे से बड़ा नहीं लग रहा था.
English: seemed to see everything.
Hindi: दिख रहा था सबकुछ
English: seemed to see her.
Hindi: लग रहा था उसे देख की
English: seemed to understand very well
Hindi: बहुत अच्छे से समज में आया
English: seeming to think of distant things.
Hindi: दूर की बातों को सोचने वाला।
English: seemingly insignificant to the eyes
Hindi: आँखों से दिखता कमतर
English: seems I didn't get any good close up shots
Hindi: ऐसा लगता है कि मुझे अच्छी उपमा नहीं मिली
English: seems a little better than before.
Hindi: पहले से थोड़ा बेहतर दिख रहा है।
English: seems a part.
Hindi: हिस्सा लगता है.
English: seems a proper solution for me.
Hindi: ऐसा लगता है कि मेरे लिए सही समाधान था
English: seems a relatively small
Hindi: जैसे लगता छोटा सा
English: seems almost impossible to stop them.
Hindi: उन्हें रोकना नामुमकिन लग रहा है
English: seems also to have died.
Hindi: लगता है ये भी मर चुकी है शायद।
English: seems an older man.
Hindi: बुजुर्ग दिखने लगता है।
English: seems as if it'll never come
Hindi: ऐसा लगता है कि न आएगी पास कभी
English: seems at hand.
Hindi: हाथ लगता है।
English: seems at the surface.
Hindi: सतह पर लगता है.
English: seems clearer than before.
Hindi: यह पहले से ज्यादा साफ दिखता है
English: seems goodly 1
Hindi: अच्छा लगता है 1
English: seems happier than before.
Hindi: वह पहले से ज्यादा खुश नजर आता है।
English: seems knocking on heaven's door.
Hindi: ऐसा लगता है कि वे स्वर्ग के दरवाजे पर दस्तक दे रहे हैं।
English: seems lazy and unmotivated
Hindi: नीरस और बेजान लगता है
English: seems like Christmas.
Hindi: यह क्रिसमस की तरह लगता है।
English: seems like a good place
Hindi: अच्छी जगह की तरह दिखाता है
English: seems like a great time!
Hindi: एक महान समय की तरह लग रहा है!
English: seems like a killer.
Hindi: वह एक हत्यारे की तरह लग रहा है।
English: seems like a lot of flying around
Hindi: बहुत कुछ उड़ने लगता है
English: seems like a really nice guy
Hindi: यह वास्तव में एक अच्छे आदमी की तरह दिखता है
English: seems like a small building.
Hindi: यह एक छोटी इमारत की तरह है।
English: seems like a war zone.
Hindi: यह किसी युद्ध क्षेत्र जैसा लग रहा है.
English: seems like any other dog.
Hindi: यह किसी भी अन्य कुत्ते की तरह है
English: seems like blood.
Hindi: लगते जैसे खून
English: seems like days.
Hindi: दिनों की तरह लगने लगेंगे.
English: seems like death.
Hindi: यह मौत जैसा लगता है।
English: seems like good advice.
Hindi: अच्छी सलाह की तरह लगता है
English: seems like he's gone back
Hindi: लगता है लौट गये
English: seems like old times film
Hindi: पुराने स्टाइल की लगती है फिल्म
English: seems like sound advice.
Hindi: अच्छी सलाह की तरह लगता है
English: seems like that's my only friend
Hindi: लगता एकांत ही है मेरा साथी
English: seems like there's something up again
Hindi: फिर से लगता है कुछ
English: seems like these are the type of people
Hindi: यह उन लोगो की तरह
English: seems like too much, don't worry.
Hindi: बहुत ज्यादा लगता है, चोकर मत करो।
English: seems like we've arrived here
Hindi: सोच के हम ये आये है
English: seems more understandable.
Hindi: अधिक अच्छा समझने लगता है।
English: seems much larger to me.
Hindi: मेरे लिए महान से अधिक लगता है।
English: seems on the surface.
Hindi: सतह पर लगता है.
English: seems out of the ordinary
Hindi: सामान्य दिखता है बाहर से
English: seems so happy on this island.
Hindi: इस द्वीप पर बहुत खुश लगता है
English: seems so insignificant
Hindi: इतनी बेजान-सी लगती है
English: seems somewhat heavy.
Hindi: थोड़ा भारी लगता है।
English: seems strong...
Hindi: लगता है मजबूत ..
English: seems sufficient for removing it.
Hindi: उसे मिटा डालने के लिए पर्याप्त होता है।
English: seems that it's very much
Hindi: लगता है बहुत हैं
English: seems that she is alive!
Hindi: जीने लगती है वो !
English: seems that the prime minister
Hindi: लगता है मुख्यमंत्री
English: seems that we have amongst us
Hindi: लगता है हमारे बीच
English: seems that we were destined to meet.
Hindi: लगता है तय था हमारा मिलना ।
English: seems that what is happening, from the
Hindi: ओर से आती प्रतीत हो रही है, क्या हुआ
English: seems the most portentous.
Hindi: लगती है सबसे नियारी ।
English: seems to always be focused on the problem
Hindi: हमेशा समस्या पर ध्यान केंद्रित करना
English: seems to answer.
Hindi: जवाब देने लगती है .
English: seems to arise among people
Hindi: लगा जैसे जनता के बीच
English: seems to arise.
Hindi: उभरने लगता है .
English: seems to as Batman.
Hindi: बैटमैन की तरह दिखता है
English: seems to be a biological
Hindi: यह जैविक लगता है
English: seems to be a bit limited.
Hindi: यह थोड़ा सीमित लगता है।
English: seems to be a bit of a common thing you
Hindi: लगता है कि एक साधारण बात है कि आप
English: seems to be a calling,
Hindi: आमंत्रण लगती है ,
English: seems to be a case of murder.
Hindi: ये हत्या का केस लग रहा है।
English: seems to be a money shortage.
Hindi: ऐसा लगता है कि यह पैसे की कमी है
English: seems to be a real event.
Hindi: लगता है सच्ची घटना हो।
English: seems to be ahead of
Hindi: लगता है पहले
English: seems to be all, I find new
Hindi: लग रहा है सब मुझे, नया नया
English: seems to be almost
Hindi: यूँ लगता है करीब से
English: seems to be appropriate
Hindi: यह उचित लगता हैः
English: seems to be at the heart
Hindi: लगता है दिल में
English: seems to be augmented in quantity.
Hindi: मात्रा में बढने लगता है।
English: seems to be below.
Hindi: नीचे लगता है।
English: seems to be breathing.
Hindi: श्वास दिखती है. .
English: seems to be coming soon
Hindi: लगता है कि वह जल्द ही
English: seems to be death!
Hindi: मौत आएगी लगता है!
English: seems to be different?
Hindi: अलग लगता है?
English: seems to be difficult
Hindi: मुश्किल लग रहा है
English: seems to be dry.
Hindi: सूखा हुआ लगता है।
English: seems to be every year.
Hindi: लगता ये हर साल।
English: seems to be from
Hindi: लगता है कहीं से
English: seems to be hampered by rain
Hindi: बारिश में भीग गए हो लगता है
English: seems to be healthy
Hindi: लगता है कि स्वस्थ
English: seems to be heavy
Hindi: लगता है भारी
English: seems to be himself.
Hindi: अपना ही लगता है.
English: seems to be house
Hindi: लगता है मकान
English: seems to be identical.
Hindi: बराबर लग रहा था.
English: seems to be impossible... 
Hindi: नहीं संभव था-
English: seems to be in a wobbly
Hindi: एक धुंध में लग रहा है
English: seems to be in demand for
Hindi: मांगने लगती है
English: seems to be in hand
Hindi: लगता है हाथों में
English: seems to be in the hands
Hindi: लगता है हाथों में
English: seems to be in the hands of those
Hindi: लग रहा है इन्हीं हाथों से
English: seems to be kind of different?
Hindi: अलग लगता है?
English: seems to be little,
Hindi: कुछ कम लगता है,
English: seems to be lost,
Hindi: लगता है खोया है,
English: seems to be missing;
Hindi: गुम होता सा लगता था;
English: seems to be my only friend,
Hindi: लगता एकांत ही है मेरा साथी
English: seems to be no less
Hindi: से कम नहीं लगता
English: seems to be of foreign
Hindi: ऐसा लगता है विदेशी
English: seems to be older
Hindi: लगता वृद्ध हुआ
English: seems to be on a journey toward
Hindi: लगता है जाना है किसी यात्रा पर
English: seems to be on the increase, like-
Hindi: ऊपर लग जाता है, जैसे-
English: seems to be on vacation,
Hindi: छुट्टी तो दिखती है,
English: seems to be one side view
Hindi: एक कोण से देखें तो लगता है
English: seems to be one that no writer
Hindi: लगता है कि कवि नहीं पर
English: seems to be optimistic.
Hindi: आशावादी लग रहा है।
English: seems to be out.
Hindi: बाहर लगता है.
English: seems to be pay.
Hindi: इसका भुगतान लगता है।
English: seems to be permanent.
Hindi: शाश्वत लगता है।
English: seems to be popular
Hindi: प्रसिद्ध लग रहा है
English: seems to be saying something!
Hindi: यूँ लगता कुछ कहता जाता !
English: seems to be shifting from the West
Hindi: लगता है पश्चिम से आकर
English: seems to be simple  what I need
Hindi: लगता आसान है और क्या चाहिए
English: seems to be something less
Hindi: कुछ तो लगता है की कम है
English: seems to be spreading
Hindi: फैलने लगता है
English: seems to be taking steps
Hindi: लगता है कदम
English: seems to be that the charges
Hindi: यह लग रहे हैं आरोप
English: seems to be the future
Hindi: लग रहा है कि भविष्य के लिए
English: seems to be the hold up?
Hindi: अप करने की तरह लग रहा है?
English: seems to be the incarnation of the god himself
Hindi: लगते स्वयं ईश्वर का अवतार
English: seems to be the most appropriate one.
Hindi: सबसे उपयुक्त लगता है।
English: seems to be the most correct
Hindi: सबसे सही लगता है
English: seems to be the next
Hindi: ऐसा लगता है कि अगला
English: seems to be the one who selects an
Hindi: लगता है जो एक वे का चयन करेंगे
English: seems to be the whole world.
Hindi: लगता है जैसे दुनिया की सारी
English: seems to be trying to bankrupt the country
Hindi: ऐसा लगता है कि देश को लूटने में रत
English: seems to be very interesting,
Hindi: बड़ी दिलचस्प सी लगती है,
English: seems to be very much
Hindi: लगता है बहुत हैं
English: seems to be very positive
Hindi: यह बहुत अधिक सकारात्मक लग रहा है
English: seems to be weak
Hindi: कमजोर लग रहा है
English: seems to be where it is.
Hindi: लगता ये जहाँ है।
English: seems to be wrong here.
Hindi: यहां गलत लगता है।
English: seems to be, that
Hindi: लगता है, कि
English: seems to belong to
Hindi: लगती है अपनी
English: seems to breath.
Hindi: श्वास दिखती है. .
English: seems to come out
Hindi: बाहर का होना, लगता है
English: seems to create.
Hindi: बनाने लगता है.
English: seems to effectively
Hindi: कारगर लगते हैं
English: seems to fall on the ground
Hindi: गिरने लगते हैं जमीन पर
English: seems to gain power.
Hindi: बल प्राप्त करने लगता है।
English: seems to gain strength.
Hindi: बल प्राप्त करने लगता है।
English: seems to give.
Hindi: देने लगता है.
English: seems to go off by itself.
Hindi: अपने आप दूर होने लगता है।
English: seems to go through
Hindi: गुजरने लगता है
English: seems to have been from the west
Hindi: लगता है पश्चिम से आकर
English: seems to have been very heavy, yet when
Hindi: भारी लगती थी लेकिन जब से
English: seems to have been written by a child
Hindi: लिख दिया है किसी बच्चे ने
English: seems to have color
Hindi: रंग लग सकता है
English: seems to have disappeared
Hindi: होने लगा है गायब
English: seems to have done it.
Hindi: लगता है ऐसा किया है।
English: seems to have dreamed that such
Hindi: देखा है इस तरह यह सपना
English: seems to have dried up?
Hindi: अटका हुआ लगता है?
English: seems to have shared
Hindi: लगता है साँझा हो गया
English: seems to have some good answers.
Hindi: ऐसा लगता है कि आपके यहां कुछ अच्छे उत्तर हैं।
English: seems to have spared.
Hindi: लगता है बच गया।
English: seems to have the necessary
Hindi: जरूरत लगती है उनकी