Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The first interim budget in India's history was presented by Morarji Desai in the year 1962-63.
Hindi: पहला अंतरिम बजट मोरारजी देसाई ने 1962 - 63 में पेश किया था।
English: The first interior you are likely to observe upon entering this apartment is the bedroom, creatively separated from the rest of the project through glass walls.
Hindi: इस अपार्टमेंट में प्रवेश करने पर आपको देखा जाने वाला पहला इंटीरियर बेडरूम है, जो रचनात्मक रूप से ग्लास की दीवारों के माध्यम से बाकी परियोजना से अलग होता है।
English: The first interior you are likely to observe upon entering this apartment is the bedroom, creatively separated from the rest of the project through glass...
Hindi: इस अपार्टमेंट में प्रवेश करने पर आपको देखा जाने वाला पहला इंटीरियर बेडरूम है, जो रचनात्मक रूप से ग्लास की दीवारों के माध्यम से बाकी परियोजना से अलग होता है।
English: The first international Elephant Day was celebrated on 12 August, 2012
Hindi: 12 अगस्त, 2012 को पहला अंतर्राष्ट्रीय हाथी दिवस मनाया गया
English: The first international Elephant Day was celebrated on 12 August, 2012.
Hindi: पहला अंतर्राष्ट्रीय हाथी दिवस 12 अगस्त, 2012 को मनाया गया था
English: The first international Red Panda day was celebrated on 18th September 2010.
Hindi: पहला अंतर्राष्ट्रीय लाल पांडा दिवस 18 सितंबर 2010 को मनाया गया था।
English: The first international airport after independence was Trivandrum.
Hindi: स्वतंत्रता के पश्चात् प्रथम अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा त्रिवेंद्रम था।
English: The first international climate summit was held in 1979.
Hindi: प्रथम विश्व जलवायु सम्मेलन 1979 में आयोजित हुआ था।
English: The first international conference was held in 2008.
Hindi: इसका प्रथम सम्मेलन वर्ष 2008 में हुआ था।
English: The first international convention for coin collectors was held 15 - 18 August 1962, in Detroit, Michigan, and was sponsored by the American Numismatic Association and the Royal Canadian Numismatic Association.
Hindi: १५-१८ अगस्त, १९६२ को मुद्राशास्त्रियों के लिए पहला अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन डेट्रॉइट, मिशिगन में आयोजित किया गया था, जो अमेरिकन न्यूमिज़माटिक एसोसिएशन और रॉयल कैनेडियन न्यूमिज़माटिक एसोसिएशन द्वारा प्रायोजित था।
English: The first international convention for coin collectors was held 15-18 August 1962, in Detroit, Michigan, and was sponsored by the American Numismatic Association and the Royal Canadian Numismatic Association.
Hindi: १५-१८ अगस्त, १९६२ को मुद्राशास्त्रियों के लिए पहला अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन डेट्रॉइट, मिशिगन में आयोजित किया गया था, जो अमेरिकन न्यूमिज़माटिक एसोसिएशन और रॉयल कैनेडियन न्यूमिज़माटिक एसोसिएशन द्वारा प्रायोजित था।
English: The first international convention for coin collectors was held August 15-18, 1962, in Detroit, Michigan, and was sponsored by the American Numismatic Association and the Royal Canadian Numismatic Association.
Hindi: १५-१८ अगस्त, १९६२ को मुद्राशास्त्रियों के लिए पहला अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन डेट्रॉइट, मिशिगन में आयोजित किया गया था, जो अमेरिकन न्यूमिज़माटिक एसोसिएशन और रॉयल कैनेडियन न्यूमिज़माटिक एसोसिएशन द्वारा प्रायोजित था।
English: The first international convention for coin collectors was held in August 15- 18, 1962, in Detroit, Michigan, sponsored by the American Numismatic Association and the Canadian Numismatic Association.
Hindi: १५-१८ अगस्त, १९६२ को मुद्राशास्त्रियों के लिए पहला अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन डेट्रॉइट, मिशिगन में आयोजित किया गया था, जो अमेरिकन न्यूमिज़माटिक एसोसिएशन और रॉयल कैनेडियन न्यूमिज़माटिक एसोसिएशन द्वारा प्रायोजित था।
English: The first international convention for coin collectors was held in August 15-18, 1962, in Detroit, Michigan, sponsored by the American Numismatic Association and the Canadian Numismatic Association.
Hindi: १५-१८ अगस्त, १९६२ को मुद्राशास्त्रियों के लिए पहला अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन डेट्रॉइट, मिशिगन में आयोजित किया गया था, जो अमेरिकन न्यूमिज़माटिक एसोसिएशन और रॉयल कैनेडियन न्यूमिज़माटिक एसोसिएशन द्वारा प्रायोजित था।
English: The first international cricket match was played between england and australia in march, 1877.
Hindi: पहला अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट मैच मार्च, 1877 में इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया के बीच खेला गया था।
English: The first international day was celebrated in 2003.
Hindi: पहला अंतर्राष्ट्रीय पर्वत दिवस 2003 में मनाया गया था।
English: The first international day was celebrated in the year 2003.
Hindi: पहला अंतर्राष्ट्रीय पर्वत दिवस 2003 में मनाया गया था।
English: The first international exhibition takes place in London.
Hindi: लंदन में आयोजित पहला इंटरनेशनल।
English: The first international festival was held in 2003.
Hindi: यहाँ पहला अंतरराष्ट्रीय मैच 2003 में खेला गया था।
English: The first international flight at the Kushinagar International Airport landed from Colombo, Sri Lanka, carrying a Sri Lankan delegation of over a hundred Buddhist Monks  dignitaries.
Hindi: कुशीनगर अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर पहली अंतर्राष्ट्रीय उड़ान कोलंबो, श्रीलंका से उतरी, जिसमें सौ से अधिक बौद्ध भिक्षुओं और गणमान्य व्यक्तियों का श्रीलंकाई प्रतिनिधिमंडल था।
English: The first international flight from the Srinagar airport to Dubai was started on February 14, 2009 by Air India Express, but the once-a-week service was discontinued due to a low demand.
Hindi: एयर इंडिया एक्सप्रेस ने 14 फरवरी, 2009 को श्रीनगर हवाई अड्डे से दुबई के लिए पहली अंतरराष्ट्रीय उड़ान शुरू की गई थी, लेकिन यात्रियों की कमी के कारण इस साप्ताहिक सेवा को बंद कर दिया गया था।
English: The first international flight from this airport will come from Colombo Sri Lanka.
Hindi: इस एयरपोर्ट से पहली अंतरराष्ट्रीय फ्लाइट कोलंबो श्रीलंका से आएगी.
English: The first international literacy day is celebrated on 8 September 1967.
Hindi: - पहला अंतरराष्ट्रीय साक्षरता दिवस 8 सितंबर 1967 को मनाया गया
English: The first international meeting
Hindi: पहली इंटरनेशनल मीटिंग
English: The first international red Panda day was celebrated on 18th September 2010.
Hindi: पहला अंतर्राष्ट्रीय लाल पांडा दिवस 18 सितंबर 2010 को मनाया गया था।
English: The first international tournament was held in January 1926 in Berlin .
Hindi: पहला अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंट में आयोजित किया गया था जनवरी 1926. बर्लिन में है.
English: The first international tournament was held in January 1926 in Berlin.
Hindi: पहला अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंट में आयोजित किया गया था जनवरी 1926. बर्लिन में है.
English: The first internet database application had been created in 1995.
Hindi: उसके बाद वर्ष 1995 में पहली इंटरनेट डेटाबेस एप्लीकेशन लॉन्च की गई।
English: The first interview is like first love.
Hindi: पहला पहला प्यार जैसा ही होता है पहली मुलाकात।
English: The first invasion of the Austro-Hungarian armies.
Hindi: ऑस्ट्रो-हंगेरियन सेनाओं का पहला आक्रमण।
English: The first invention which earned him high acclaim was the Phonograph 1877.
Hindi: पहला आविष्कार जिसने उन्हें उच्च प्रशंसा प्राप्त की वह फोनोग्राफ 1877 था।
English: The first invention.
Hindi: पहला आविष्कार।
English: The first investors received all-time profit of 272.2 with maximum drawdown 25.
Hindi: पहले निवेशकों को 272.2 के साथ सर्वकालिक लाभ प्राप्त हुआ अधिकतम ड्राडाउन 25।
English: The first involve certain risks.
Hindi: पहले कुछ जोखिमों से जुड़े होते हैं।
English: The first ionisation energy
Hindi: पहला आयनीकरण ऊर्जा
English: The first ionisation of an element is the energy
Hindi: उच्चतम प्रथम आयनीकरण ऊर्जा वाला तत्व है
English: The first ionization energy
Hindi: पहला आयनीकरण ऊर्जा
English: The first ionization energy of an element is the energy
Hindi: उच्चतम प्रथम आयनीकरण ऊर्जा वाला तत्व है
English: The first ionization energy of sodium, ...
Hindi: सोडियम परमाणु का प्रथम उत्तेजन. . .
English: The first iphone was launched in 2007
Hindi: 2007 में लांच हुआ पहला आईफोन
English: The first is 'Individual,' which has a basic free plan and a 'Premium' one at 4.95 per month.
Hindi: पहला 'इंडिविजुअल' है, जिसमें बेसिक फ्री प्लान है और एक 'प्रीमियम'  4.95 प्रति माह है।
English: The first is 'gap-free,' where a constant negative pressure is applied to the patch for the entire recording duration.
Hindi: पहला है 'अंतराल मुक्त,' एक निरंतर नकारात्मक दबाव पूरी रिकॉर्डिंग की अवधि के लिए पैच को लागू किया जाता है जहां.
English: The first is 200, the second is 50.
Hindi: पहला 50 और दूसरा 100 था।
English: The first is 21-year-old Bablu Vishwakarma and the second is 26-year-old Shishupal Sahu.
Hindi: पहला है 21 साल का बबलू विश्वकर्मा और दूसरा है 26 साल का शिशुपाल साहू।
English: The first is 4.5.
Hindi: दूसरा 4.5 है।
English: The first is Argentina.
Hindi: पहला अर्जेंटीना है।
English: The first is Central Hudson Gas  Electric v. Public Service Commission of New York.
Hindi: सेंट्रल हडसन गैस एंड इलेक्ट्रिक कार्पोरेशन बनाम न्यू यॉर्क के लोक सेवा आयोग
English: The first is Cricket and the other is, Bollywood.
Hindi: एक क्रिकेट और दूसरा बॉलीवुड.
English: The first is English style.
Hindi: इनमें सबसे पहले, अंग्रेजी शैली शामिल है।
English: The first is International Trade.
Hindi: पहला है इंटरनेशनल मार्केटिंग।
English: The first is Joseph Goebbels.
Hindi: जिनमें पहले नम्बर पर है - जोसेफ गोएबल्स !
English: The first is Reliability and Safety.
Hindi: पहला विश्वसनीयता और सुरक्षा है।
English: The first is Stanford University.
Hindi: पहले, यह स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी की
English: The first is Taiwan.
Hindi: सबसे पहले, ताइवान।
English: The first is WordPress, the most popular content management system and what we use here at Fit Small Business.
Hindi: पहला वर्डप्रेस है, सबसे लोकप्रिय कंटेंट मैनेजमेंट सिस्टम और फिट स्मॉल बिजनेस में हम यहां क्या इस्तेमाल करते हैं ।
English: The first is a 1915 French shield.
Hindi: पहली 1915 की फ्रांसीसी ढाल है।
English: The first is a conversation taking place between two colleagues.
Hindi: पहली बातचीत दो सहयोगियों के बीच है।
English: The first is a design question.
Hindi: सबसे पहले, यह एक डिजाइन मुद्दा है।
English: The first is a framework that would help resolve questions over when tax ought to be paid, and whether it should be collected where buyers or sellers are located.
Hindi: पहला एक ढांचा है, जो कर का भुगतान किए जाने पर प्रश्नों को हल करने में मदद करेगा, और क्या इसे एकत्र किया जाना चाहिए जहां खरीदार या विक्रेता स्थित हैं।
English: The first is a hot-headed muscular man, while the latter is is a smarmy, violent girl.
Hindi: पहला एक गर्म सिर वाला मस्कुलर आदमी है, जबकि दूसरा एक चालाक, हिंसक लड़की है।
English: The first is a limit order to close a trade when the market moves a specified amount to the advantage of your position.
Hindi: किसी ट्रेड को बंद करने के लिए पहला एक लिमिट ऑर्डर होता है जब मार्केट आपकी स्थिति के लाभ के लिए एक निर्दिष्ट राशि ले जाता है।
English: The first is a live chat service, which is available on the site's contact page, while the second is an email support line.
Hindi: पहला है ए लाइव चैट सेवा, जो साइट के संपर्क पृष्ठ पर उपलब्ध है, जबकि दूसरा ईमेल सपोर्ट लाइन है।
English: The first is a monthly plan priced at 11.99 per month.
Hindi: पहली योजना एक मासिक योजना है, जिसकी कीमत  11.99 प्रति माह है।
English: The first is a monthly plan, payable at 6.95 month.
Hindi: पहली एक मासिक योजना है, जो  6.95  माह में देय है।
English: The first is a school-based programme, with an Olympic and Paralympic week taking place once a year.
Hindi: पहला एक स्कूल-आधारित कार्यक्रम है, जिसमें वार्षिक ओलंपिक और पैरालंपिक सप्ताह होते हैं।
English: The first is a sense of identification with their own group.
Hindi: पहले अपने स्वयं के समूह के साथ पहचान की भावना है
English: The first is about coffee.
Hindi: सबसे पहले यह कैफीन के बारे में है।
English: The first is academic eligibility.
Hindi: सबसे पहली योग्यता है शैक्षिक योग्यता.
English: The first is advanced age.
Hindi: पहला है बढ़ती उम्र।
English: The first is already available, and the next you will only go after you collect the previous one.
Hindi: पहले से ही उपलब्ध है, और अगले आप केवल पिछले एक को इकट्ठा करने के बाद ही जाएंगे।
English: The first is always special.
Hindi: पहले हमेशा खास होते हैं।
English: The first is always the funnest.
Hindi: पहला हमेशा वोल्दका है।
English: The first is an RPG-7 which is a rocket launcher.
Hindi: पहला एक आरपीजी -7 है जो एक रॉकेट लॉन्चर है।
English: The first is an antiviral protein called type 1 interferon and the second is a type of antibody that mistakenly attacks the person's own cells and tissues along with the virus.
Hindi: एक एंटी-वायरल प्रोटीन है जिसे टाइप -1 इंटरफेरॉन कहा जाता है और दूसरा एक प्रकार का एंटीबॉडी है जो गलती से व्यक्ति की अपनी कोशिकाओं और ऊतकों पर हमला करता है, न कि केवल हमलावर वायरस।
English: The first is an example b.
Hindi: एक उदाहरण है बी।
English: The first is an integrated township, the second is a multi-modal transport hub and the third is a multi-modal logistics hub.
Hindi: पहला इंटीग्रेटेड टाउनशिप, दूसरा मल्टी मडल ट्रांसपोर्ट हब व तीसरा मल्टी मॉडल लॉजिस्टिक हब हैं।
English: The first is an integrated township, the second is a multimodal transport hub and the third is a multimodal logistics hub.
Hindi: पहला इंटीग्रेटेड टाउनशिप, दूसरा मल्टी मडल ट्रांसपोर्ट हब व तीसरा मल्टी मॉडल लॉजिस्टिक हब हैं।
English: The first is an upgraded JBL stereo system and navigation, which retails for 2,460 and becomes standard equipment if you go up to the Premium or Launch Edition trim levels.
Hindi: पहला एक उन्नत जेबीएल स्टीरियो सिस्टम और नेविगेशन है, जो  2,460 के लिए रिटेल करता है और यदि आप प्रीमियम या लॉन्च संस्करण ट्रिम स्तरों तक जाते हैं तो यह मानक उपकरण बन जाता है।
English: The first is bad, the second is worse.
Hindi: एक बुरा है, दूसरा बेहतर है।
English: The first is based on the usual viewing comfort, and the second is based on medical advice and advice from the manufacturer.
Hindi: पहला इसे देखने की सामान्य सुविधा पर आधारित है, और दूसरा निर्माता की चिकित्सा सिफारिशों और सलाह पर।
English: The first is bottled water.
Hindi: पहले बख़्शा पानी है।
English: The first is by carefully selecting securities, as some are riskier than others.
Hindi: पहला ध्यान से प्रतिभूतियों का चयन करके है, क्योंकि कुछ अन्य की तुलना में जोखिमपूर्ण हैं।
English: The first is by phone number, and the next is via email.
Hindi: एक फोन के माध्यम से है, और दूसरा ईमेल है.
English: The first is by purchasing more supplies costs in-game cash.
Hindi: पहला अधिक आपूर्ति इन-गेम कैश की लागत खरीदकर है।
English: The first is by telephone and the second is by email.
Hindi: एक फोन के माध्यम से है, और दूसरा ईमेल है.
English: The first is capacity utilization which went from 72 when PM Modi took charge to 76 thanks to the infrastructure spending by the government in the first 3 years of its first term.
Hindi: पहली क्षमता क्षमता का उपयोग है जो 72 से गया जब पीएम मोदी ने अपने पहले कार्यकाल के पहले 3 वर्षों में सरकार द्वारा बुनियादी ढांचे के खर्च के लिए 76 धन्यवाद दिया।
English: The first is clean and simple, the second far more busy and time consuming.
Hindi: पहला तरीका सबसे सरल और तेज़ है, दूसरा थोड़ा काम लेता है और अधिक समय लेता है।
English: The first is cleaning the room.
Hindi: सबसे पहले, यह कमरे की सफाई कर रहा है।
English: The first is climate and energy.
Hindi: सबसे पहले जलवायु और मौसम की बात।
English: The first is completely fine.
Hindi: पहला वाला पूरी तरह से ठीक है।
English: The first is comprised of the basic principle of business, while the second year is comprised of special subjects such as marketing, finance, human resources, and operations.
Hindi: पहला व्यवसाय के मूल सिद्धांत से बना है, जबकि दूसरा वर्ष विपणन, वित्त, मानव संसाधन और संचालन जैसे विशेष विषयों से युक्त है।
English: The first is computer viruses.
Hindi: पहला कम्प्यूटर वायरस है।
English: The first is contrary to the goals of the Anglo-Saxons,
Hindi: पहला एंग्लो-सैक्सन के लक्ष्यों के विपरीत है,
English: The first is corruption. . . .
Hindi: पहले भ्रष्टाचार के . . .
English: The first is dead skin cells clinging to the surface of your face, essentially creating a roughly-textured layer that makeup can't smooth over well enough, resulting in cakiness.
Hindi: पहली मृत त्वचा कोशिकाएं हैं जो आपके चेहरे की सतह पर चिपक जाती हैं, जिससे एक खुरदरी बनावट की परत बन जाती है जिससे मेकअप पर्याप्त रूप से चिकना नहीं हो पाता है, जिसके परिणामस्वरूप गुच्छे बन जाते हैं।
English: The first is developed.
Hindi: पहले विकसित हो जाती है।
English: The first is difficult to remember because it uses a page number as an identifier.
Hindi: पहले एक, जो एक पहचानकर्ता के रूप में एक पृष्ठ संख्या का उपयोग करता है, याद रखना मुश्किल है।
English: The first is distinguished by its strong structure, long service life and ease.
Hindi: पहला अपनी मजबूत संरचना, लंबी सेवा जीवन और सहजता से प्रतिष्ठित है।
English: The first is easy
Hindi: पहली आसानी
English: The first is experience working in a business.
Hindi: पहला कारण इस एक व्यवसाय के क्षेत्र में काम करने का अनुभव है।
English: The first is for account verification and security purposes.
Hindi: पहला खाता सत्यापन और सुरक्षा उद्देश्यों के लिए है।
English: The first is for light shades, the second for dark.
Hindi: पहला प्रकाश रंगों के लिए है, दूसरा के लिए अंधेरा।
English: The first is for the customer.
Hindi: सबसे पहले ग्राहक के लिए।
English: The first is former UCLA and NBA star Earl Watson, and the second is Canadian Nathaniel Mitchell, a former assistant in Charlotte.
Hindi: पहला पूर्व यूसीएलए और एनबीए स्टार अर्ल वॉटसन है, और दूसरा कनाडाई नथानिएल मिशेल है, जो चार्लोट में एक पूर्व सहायक है।
English: The first is found in a selective attitude towards objects and types of activity.
Hindi: पहले वस्तुओं और प्रकार की गतिविधि के लिए एक चयनात्मक रवैया में पाया जाता है।
English: The first is fraught with consequences, the second - by law.
Hindi: पहला परिणाम से भरा हुआ है, दूसरा - कानून द्वारा।
English: The first is from St. Paul High School Dadar, which he left on June 27, 1986 as a Class 2 student a year after admission June 13, 1985, to join the St. Joseph School, Wadala, owing to shifting to a new address, both in south-central Mumbai.
Hindi: पहला सेंट पॉल हाई स्कूल दादर से है, जिसे उन्होंने 27 जून, 1986 को कक्षा 2 के छात्र के रूप में प्रवेश के एक साल बाद 13 जून, 1985, सेंट जोसेफ स्कूल, वडाला में स्थानांतरित करने के लिए छोड़ दिया था।
English: The first is from memory.
Hindi: सर्वप्रथम स्मृति में जाती है।
English: The first is global.
Hindi: पहला सार्वभौमिक है।
English: The first is good for you, the second is bad.
Hindi: पहला आपके लिए अच्छा है, दूसरा बुरा है
English: The first is happening this weekend as the Atlanta Falcons take on the New York Jets.
Hindi: इस सप्ताह के अंत में पहला हो रहा है क्योंकि अटलांटा फाल्कन्स न्यूयॉर्क जेट्स पर ले जाता है।
English: The first is heat.
Hindi: पहली गर्मी है।
English: The first is here .
Hindi: पहला यहाँ है
English: The first is here!
Hindi: पहला यहाँ है!
English: The first is here and the second is here
Hindi: यहां पहला हैः और यहां दूसरा हैः
English: The first is heritage.
Hindi: पहला मुद्दा विरासत है।
English: The first is historical and social context.
Hindi: पहला है, ऐतिहासिक और समाज-शास्त्रीय नज़रिए से बातों को रखना।
English: The first is how RAW talent is ruined in the cinema industry.
Hindi: पहला कि सिनेमा इंडस्ट्री में रॉ टैलेंट को कैसे बर्बाद किया जाता है।
English: The first is how many problems which we have inherited have been solved by us.
Hindi: उनमें पहला हमने विरासत में मिली कितनी समसयाओ को सुलझाया है।
English: The first is how plastic contributes to global greenhouse gases throughout its life cycle, from production through to disposal.
Hindi: पहला यह है कि प्लास्टिक अपने पूरे जीवन चक्र में उत्पादन से लेकर निपटान तक वैश्विक ग्रीनहाउस गैसों जीएचजी में कैसे योगदान देता है।
English: The first is immediately seized by the two big boys who start a game of volleyball.
Hindi: पहले को दो बड़े लड़कों द्वारा तुरंत जब्त कर लिया जाता है जो वॉलीबॉल का खेल शुरू करते हैं।
English: The first is in identifying disparities between communities, and the second is in tracking changes in those communities over time.
Hindi: पहला समुदायों के बीच गैर-बराबरी की पहचान करने में और दूसरा, समय के साथ उन समुदायों में आने वाले बदलावों पर नज़र रखने में.
English: The first is indoor AR directions for Map's Live View mode , which is rolling out now in select U.S. cities.
Hindi: मैप के लाइव व्यू मोड के लिए पहला इनडोर एआर दिशा-निर्देश है, जो अब चुनिंदा यू.एस. शहरों में चल रहा है।
English: The first is indoor AR directions for Map's Live View mode, which is rolling out now in select U.S. cities.
Hindi: मैप के लाइव व्यू मोड के लिए पहला इनडोर एआर दिशा-निर्देश है, जो अब चुनिंदा यू.एस. शहरों में चल रहा है।
English: The first is industrial group Jebsen  Jessen; the second group is Demag Crane and Components, a 45-year-old company that's designed maintenance structures for some of southern Asia's biggest landmarks.
Hindi: पहला औद्योगिक समूह जेबसेन और जेसन है; दूसरा समूह डेमाग क्रेन और कंपोनेंट्स है, जो 45 वर्षीय एक कंपनी है जिसने दक्षिणी एशिया के कुछ सबसे बड़े स्थलों के लिए रखरखाव संरचना तैयार की है।
English: The first is international marketing.
Hindi: पहला है इंटरनेशनल मार्केटिंग।
English: The first is international trade.
Hindi: पहला है इंटरनेशनल मार्केटिंग।
English: The first is its high power consumption.
Hindi: पहला शरीर की उच्च ऊर्जा खपत है।
English: The first is jojoba oil.
Hindi: सबसे पहले जोजोबा तेल लें।
English: The first is loosening by 8 cm in depth, the subsequent - by 12-15 cm.
Hindi: पहला 8 सेमी गहराई से ढीला होता है, इसके बाद - 12-15 सेमी तक।
English: The first is love and the second war
Hindi: सबसे पहले, प्यार, दूसरा, युद्ध,
English: The first is lying.
Hindi: पहला झूठ बोल रहा है।
English: The first is merely bad.
Hindi: प्राइमर बस खराब है।
English: The first is military intervention.
Hindi: पहला रास्ता है सैन्य कार्यवाही.
English: The first is money and the second is money and the third is money.
Hindi: पहला पैसा, दूसरा पैसा और तीसरा भी पैसा।
English: The first is money, the second is money, and the third is money.
Hindi: पहला पैसा, दूसरा पैसा और तीसरा भी पैसा।
English: The first is money, the second money and the third, money.
Hindi: पहला पैसा, दूसरा पैसा और तीसरा भी पैसा।
English: The first is money; the second is money; and the third is money.
Hindi: पहला पैसा, दूसरा पैसा और तीसरा भी पैसा।
English: The first is more suitable for walks and meetings, the second is for work, so that loose hair does not interfere.
Hindi: पहला चलना और बैठकों के लिए अधिक उपयुक्त है, दूसरा काम के लिए है, ताकि ढीले बाल हस्तक्षेप न करें।
English: The first is my fruit, then we clean it according to the following scheme.
Hindi: पहला मेरा फल है, फिर हम इसे इस प्रकार साफ करते हैं।
English: The first is my writing.
Hindi: पहली बात मेरे ही लिखे से है।
English: The first is noise level.
Hindi: और पहला है शोर का स्तर।
English: The first is not that hard. takes much more time.
Hindi: पहली विधि बहुत कठिन नहीं है, लेकिन अधिक समय लेने वाली है।
English: The first is not to think too much.
Hindi: पहली बात आपको ज्यादा नहीं सोचना चाहिए।
English: The first is of only one column and 10 rows.
Hindi: पहला केवल एक स्तंभ और 10 पंक्तियों का है
English: The first is on Monday,
Hindi: पहला सोमवार है,
English: The first is on devices that have internal storage, not requiring an external device to make recordings.
Hindi: पहला उन उपकरणों पर है जिनके पास आंतरिक भंडारण है, रिकॉर्डिंग करने के लिए बाहरी डिवाइस की आवश्यकता नहीं है।
English: The first is on the right-hand side and
Hindi: पहले बैठाया जाता है दायीं तरफ की और
English: The first is physical and mental exhaustion.
Hindi: सबसे पहला कारन है शारीरिक और मानसिक थकाव
English: The first is playing tennis.
Hindi: पहली बातःटेनिस खेलता है।
English: The first is preferable because they are protected from the adverse effects of moisture.
Hindi: पहले बेहतर है क्योंकि वे नमी के प्रतिकूल प्रभावों से सुरक्षित हैं।
English: The first is promoting a low rate like 2.75 month, just for you to realize that it requires you to prepay for a complete three years to actually get it.
Hindi: पहला  2.75  माह जैसी कम दर का विज्ञापन कर रहा है, केवल आपको यह महसूस करने के लिए कि वास्तव में इसे प्राप्त करने के लिए आपको पूरे तीन वर्षों के लिए पूर्व भुगतान की आवश्यकता है।
English: The first is promoting a low rate like 2.75 month, just for you to understand that it needs you to prepay for a full three years to actually get it.
Hindi: पहला  2.75  माह जैसी कम दर का विज्ञापन कर रहा है, केवल आपको यह महसूस करने के लिए कि वास्तव में इसे प्राप्त करने के लिए आपको पूरे तीन वर्षों के लिए पूर्व भुगतान की आवश्यकता है।
English: The first is promoting a low rate like 2.75 month, only for you to understand that it needs you to prepay for a complete 3 years to actually get it.
Hindi: पहला  2.75  माह जैसी कम दर का विज्ञापन कर रहा है, केवल आपको यह महसूस करने के लिए कि वास्तव में इसे प्राप्त करने के लिए आपको पूरे तीन वर्षों के लिए पूर्व भुगतान की आवश्यकता है।