Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: for he had an only daughter twelve years old, and she was dying.
Hindi: क्योंकि उसके बारह वर्ष की एकलौती बेटी थी, और वह मरने पर थी।
English: for he had an only daughter, about twelve years old, and she died.
Hindi: क्योंकि उसके बारह वर्ष की एकलौती बेटी थी, और वह मरने पर थी।
English: for he had many wives.
Hindi: के लिए उन्होंने कई पत्नियों था.
English: for he had only one idea.
Hindi: क्योंकि उसके पास केवल एक विचार था,
English: for he had set his heart
Hindi: क्योकि उसने दिल
English: for he himself knew what he was going to do.
Hindi: वह के लिए खुद को पता था कि वह क्या करेंगे.
English: for he himself knew what he would do.
Hindi: वह के लिए खुद को पता था कि वह क्या करेंगे.
English: for he is coming to judge the earth.
Hindi: क्योंकि वह पृथ्वी का न्याय करने आ रहे हैं.
English: for he knew what was in a man.
Hindi: वह जानता था कि के लिए एक आदमी के भीतर क्या था.
English: for he loved him as he loved his own soul.
Hindi: के लिए वह उसे अपनी आत्मा की तरह प्यार करता था.
English: for he often falls into the fire, and often into the water.
Hindi: वह अक्सर आग में गिर जाता है के लिए, और अक्सर यह भी पानी में.
English: for he represents the law.
Hindi: क्यूंकि वो कानून का प्रतिनिधि था.
English: for he shall not speak of himself.
Hindi: के लिए वह खुद से बोल नहीं की जाएगी.
English: for he was a God.
Hindi: के लिए वो एक भगवान थे.
English: for he was born in another time.'
Hindi: क्योंकि वह किसी और समय में पैदा हुआ है"
English: for he wrote about Me.
Hindi: के लिए वह मुझे के बारे में लिखा.
English: for he wrote about me.
Hindi: के लिए वह मुझे के बारे में लिखा.
English: for he's a jolly good fellow birthday song
Hindi: वह एक जॉली अच्छा साथी गीत के लिए
English: for health care delivery in Canada;
Hindi: कनाडा के बल में स्वास्थ्य देखभाल सेवा प्रदान;
English: for health, and good health is necessary to earn money.
Hindi: स्वास्थ्य के लिये धन, और धन कमाने के लिये अच्छा स्वास्थ्य जरूरी है।
English: for health.
Hindi: स्वास्थ्य के लिए .
English: for healthy people.
Hindi: स्वस्थ लोगों के लिए।
English: for heating the room
Hindi: कमरे को हवादार करने के लिए
English: for heavy machines.
Hindi: भारी मशीनों पर।
English: for heavy vehicles.
Hindi: भारी वाहनों के लिए।
English: for help and for a friend.
Hindi: दोस्ती और किसी ग़रज़ के लिए .
English: for help in finding new homes.
Hindi: नए घरों को खोजने में मदद करें,
English: for help out of a bad situation.
Hindi: बुरी स्थिति से बचने के लिए।
English: for help to get their money back.
Hindi: कैसे अपने पैसे वापस पाने के लिए सहायता के लिए।
English: for help to promote trade.
Hindi: व्यापार को बढ़ावा देने के लिए।
English: for help with this area.
Hindi: इस क्षेत्र में मदद करें।
English: for helping the people hurt by the earthquake.
Hindi: भूकंप के कारण घायल लोगों की मदद करते नागरिक।
English: for her 19th birthday party
Hindi: उसकी 19 वें जन्मदिन की पार्टी के लिए
English: for her and her infant.
Hindi: व उसके शिशु हेतु
English: for her birth father.
Hindi: उसके पिता के जन्म के लिए
English: for her brother's hand
Hindi: अपने भाई का हाथ पकडे
English: for her children's lives  future
Hindi: अपनी कन्या के जीवन और भविष्य के मूल्य पर
English: for her dead mother.
Hindi: अपनी झुकती माँ के लिए।
English: for her efforts to safeguard freedom of expression, which is a precondition for democracy and lasting peace.
Hindi: अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की रक्षा करने के उनके प्रयासों के लिये प्रदान किया गया जो लोकतंत्र और स्थायी शांति के लिये एक पूर्व शर्त है।
English: for her faith in Christ.
Hindi: मसीह में उनके विश्वास के लिए।
English: for her friends and family just for fun.
Hindi: आनंद के लिए सिर्फ परिवार और मित्र की।
English: for her husband's debt
Hindi: अपने पति के कर्ज के लिए
English: for her husband's long life.
Hindi: पति की लंबी उम्र हेतु।
English: for her husband's success.
Hindi: पति की सफलता के लिए
English: for her in my heart.
Hindi: मेरे दिल में उसके लिए
English: for her it will be the first child.
Hindi: उसके लिए, यह बच्चा सबसे पहला बच्चा होगा।
English: for her language.
Hindi: उसकी भाषा के लिए।
English: for her patience and cooperation.
Hindi: उनके सहयोग और धैर्य के लिए
English: for her people's welfare.
Hindi: और उसके लोगों के कल्याण के लिए
English: for her permanent residence.
Hindi: अपने स्थायी निवास हेतु
English: for her role in Monster's Ball.
Hindi: मॉन्स्टर बॉल में उसकी भूमिका के लिए।
English: for her spoken-word
Hindi: उसके बोलों को
English: for her starving family
Hindi: अपना भूखा परिवार लिये ॥
English: for her to learn to trust you.
Hindi: ताकि वह आप पर भरोसा करना सीखे।
English: for her to make her happy?
Hindi: उसे खुशी देने के लिए ?
English: for her, for him.
Hindi: उसको, उसे, उसके लिए
English: for her; only for him.
Hindi: उसके लिये, सिर्फ़ उसके लिये
English: for herself in the music industry
Hindi: संगीत में खुद के
English: for herself, for the baby.
Hindi: अपने लिए, बच्चे के लिए,
English: for herselfhimself or others,
Hindi: स्वयं अपने, या औरों के,
English: for high and low values.
Hindi: उच्च और निम्न मूल्यों के कारण।
English: for high building.
Hindi: उच्च इमारत के लिए।
English: for high education.
Hindi: हायर एजुकेशन के लिए.
English: for high flying.
Hindi: एक ऊँची उड़ान के लिए.
English: for high pitched voice of girls
Hindi: लड़कियों के लिए लड़कियों की पुरजोर आवाज
English: for high quality.
Hindi: उच्च गुणवत्ता के लिए।
English: for high, medium and low
Hindi: उच्च, मध्यम और कम
English: for high-priority
Hindi: उच्च प्राथमिक हेतु
English: for high-temperature applications
Hindi: उच्च तापमान अनुप्रयोगों के लिए
English: for high-temperature service
Hindi: उच्च तापमान सेवा के लिए
English: for high-value medical application such as tissue engineering and drug delivery.
Hindi: मान के आयुर्विज्ञानी अनुप्रयोगों, जैसे ऊतक अभियांत्रिकी एवं ड्रग डिलीवरी
English: for him again and again.
Hindi: उसके लिये बार बार।
English: for him in the next life.
Hindi: उसे अगले जीवन मे
English: for him to come over for
Hindi: उसे सामने आने के लिए
English: for him to come?
Hindi: उसके आने के लिए ?
English: for him to expand his
Hindi: उसके विस्तार को
English: for him to leave it
Hindi: उसे छोड़ने के लिए
English: for him to live in that country.
Hindi: उसको इस देश में रहने का
English: for him to play with?
Hindi: से खेलना उसकी ?
English: for him to repudiate.
Hindi: उसकी निन्दा करने के लिये ।
English: for him today.
Hindi: आज उसके लिए
English: for him, for all of us.
Hindi: हम उसके लिए, वो सभी के लिए।
English: for him, for her, for them.
Hindi: उसको, उसे, उसके लिए
English: for him, for her.
Hindi: उसको, उसे, उसके लिए
English: for him, he's already
Hindi: उसके लिए पहले से ही
English: for him, however,
Hindi: पर उसके लिए,
English: for him. for her.
Hindi: उसको, उसे, उसके लिए
English: for him. for her. for them.
Hindi: उसको, उसे, उसके लिए
English: for himself and for his neighbors.
Hindi: अपने लिए और अपने पड़ोसियों के लिए।
English: for himself for his friends.
Hindi: अपने लिए याअपने दोस्तों के लिए।
English: for himself in the city
Hindi: शहर में अपने लिए
English: for himself on the basis of his observation
Hindi: ने अपने अवलोकनों के आधार पर
English: for himself, but also for the community.
Hindi: खुद के लिए भी और समाज के लिए भी।
English: for himself; not anyone else...
Hindi: खुद के लिए, और कोई नहीं -
English: for his Protection.
Hindi: उसके बचाव के लिए।
English: for his analytical skills.
Hindi: अपने विश्लेषणात्मक कौशल के साथ।
English: for his architecture.
Hindi: अपने वास्तुकला के लिए .
English: for his army and navy.
Hindi: आपकी सेना और नौसेना के लिए।
English: for his attorneys.
Hindi: उनके वकीलों के लिए।
English: for his community, for his country,
Hindi: देश के लिये समाज के लिये अपने परिवार के लिये,
English: for his concern.
Hindi: उनकी चिंता के लिए।
English: for his contributions to Kannada literature
Hindi: कन्नड़ साहित्य में उनके योगदान के लिए
English: for his contributions to Kannada literature and for contributions to kannada theater yayati
Hindi: कन्नड़ साहित्य और रंगमंच ययाति में उनके योगदान के लिए
English: for his contributions to Malayalam literature
Hindi: मलयालम साहित्य में उनके योगदान के लिए
English: for his deceased mother.
Hindi: अपनी झुकती माँ के लिए।
English: for his efforts to safeguard freedom of expression, which is a precondition for democracy and lasting peace.
Hindi: अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की रक्षा करने के उनके प्रयासों के लिये प्रदान किया गया जो लोकतंत्र और स्थायी शांति के लिये एक पूर्व शर्त है।
English: for his expression.
Hindi: अपनी अभिव्यक्ति के लिए।
English: for his failures.
Hindi: उसकी असफलताओं पर।
English: for his faith in Christ.
Hindi: मसीह में उनके विश्वास के लिए।
English: for his family, especially his
Hindi: उसके परिवार खास तौर पर
English: for his family, for the country!
Hindi: अपने परिवार,देश के लिए ।
English: for his fellow human beings.
Hindi: अपने सम-मनुष्यों के लिये।
English: for his film Modern Times, 1936
Hindi: फिल्म मॉडर्न टाइम्स, 1936
English: for his final burial.
Hindi: उनके अन्तिम संस्कार हेतु।
English: for his first art exhibition
Hindi: मेरी पहली कला प्रदर्शनी में प्रदर्शनी
English: for his first public appearance after leaving office
Hindi: पद छोड़ने के बाद से सार्वजनिक तौर पर पहला बयान
English: for his future happiness.
Hindi: अपनी भावी ख़ुशी को लेकर।
English: for his great army.
Hindi: अपने महान सैन्य श्रम के लिए।
English: for his greatest good.
Hindi: उनके सर्वश्रेष्ठ के लिए।
English: for his identification.
Hindi: अपनी पहचान के लिए।
English: for his immortal soul.
Hindi: अपनी अजेय आत्मा के लिए.
English: for his inability.
Hindi: अपनी असमर्थता पर.
English: for his knowledge and wisdom,
Hindi: कि उसके ज्ञान और विवेक के,
English: for his language.
Hindi: उसकी भाषा के लिए।
English: for his life partner.
Hindi: अपने जीवनसाथी के लिए।
English: for his literary work.
Hindi: उनकी साहित्य-सेवा के लिए।
English: for his little brother.
Hindi: अपने छोटे भाई के लिए।
English: for his military.
Hindi: उनके सैनिकों के लिए ।
English: for his nation.
Hindi: अपने राष्ट्र के लिए .
English: for his new destination.
Hindi: अपने नए गंतव्य की ओर।
English: for his new friends.
Hindi: अपने नए दोस्तों के लिए एक।
English: for his new poem.
Hindi: अपनी नई कविता के लिए ।
English: for his newspaper.
Hindi: अपने अखबार के लिए।
English: for his next flight.
Hindi: अपनी अगली उड़ान के लिए।
English: for his or her contribution.
Hindi: आपके योगदान के लिए।
English: for his or her role
Hindi: अपनी भूमिका के लिए
English: for his own family,
Hindi: अपने लिए अपने परिवार के लिए,
English: for his own liberation.
Hindi: अपनी ही मुक्ति के लिए।
English: for his own mistakes,
Hindi: अपनी ही गलती के कारण,
English: for his own murder.
Hindi: उसकी अपनी ही हत्या के जुर्म में।
English: for his own personal and political
Hindi: उसके अपने व्यक्तिगत और राजनीतिक
English: for his own private expenses.
Hindi: खुद के निजी खर्चे के लिए.
English: for his own satisfaction.
Hindi: अपनी आत्म संतुष्टि के लिए.
English: for his paramour.
Hindi: उसके अरंगेत्रम के लिए।
English: for his people's freedom.
Hindi: सभी अपने लोगों की स्वतंत्रता के लिए।
English: for his people's liberty.
Hindi: सभी अपने लोगों की स्वतंत्रता के लिए।
English: for his people's welfare.
Hindi: और उसके लोगों के कल्याण के लिए
English: for his permanent residence.
Hindi: अपने स्थायी निवास हेतु
English: for his personal expenses.
Hindi: खुद के निजी खर्चे के लिए.
English: for his physical needs.
Hindi: उसकी शारीरिक जरूरतों के लिए।
English: for his poetry.
Hindi: अपनी कविता के लिए ।
English: for his political ambitions
Hindi: अपनी राजनितिक महत्वकांक्षाओं को
English: for his protection.
Hindi: उसके बचाव के लिए।
English: for his righteousness.
Hindi: उसकी धार्मिकता के लिये।
English: for his self-development.
Hindi: अपने आत्म-विकास के लिए।
English: for his services to literature.
Hindi: उनकी साहित्य-सेवा के लिए।
English: for his sick father.
Hindi: बीमार पिता को उसका
English: for his sins.
Hindi: अपने गुनाहों के लिए
English: for his small business.
Hindi: आपके छोटे व्यवसाय के लिए।
English: for his studio.
Hindi: अपने स्टूडियो के लिए।
English: for his unborn children
Hindi: अपनी कर्महीन संतानों के लिए
English: for his unsavory aims.
Hindi: उनके नापाक इरादों को।
English: for historical record.
Hindi: ऐतिहासिक स्मृति के लिए।
English: for home 52
Hindi: घरेलू नुस्खे 52
English: for home is truly a heaven.
Hindi: घर वाकई स्वर्ग है
English: for home-schoolers
Hindi: होमस्कूलर्स के लिए
English: for honours.
Hindi: सम्मानों के लिए।
English: for horse.
Hindi: घोड़े के लिए
English: for horses.
Hindi: घोड़ों के लिए।
English: for hostilities are possible only in the air and at sea.
Hindi: केवल हवा और समुद्र में ही युद्ध संचालन संभव है।
English: for hours of operation.
Hindi: आपरेशन के घंटे के लिए।
English: for hours, or days, or
Hindi: घंटों,दिनों,हफ्तों या कि
English: for housing, transportation, and food.
Hindi: परिवहन, आवास और भोजन की तलाश में ही।
English: for housing.
Hindi: आवास के लिए।
English: for how long do you need to own the stock in order to collect dividends?
Hindi: लाभांश प्राप्त करने के लिए आपके पास कितने समय तक स्टॉक है?
English: for how long it is being given,
Hindi: कब तक देता जायगा,
English: for how long personal information will be kept.
Hindi: व्यक्तिगत जानकारी को कितने समय तक रखा जाता है
English: for how long the information should be confidential.
Hindi: कब तक जानकारी को गोपनीय रखा जाएगा
English: for how long they may be required
Hindi: कितने अवधि के लिए चाहिए
English: for how long will you remember me?
Hindi: आखिर कब तक मुझे तुम याद रख पाओगे?
English: for how many days this has to be consumed
Hindi: इस को कितने दिन इस्तेमाल करे
English: for how many hours every day
Hindi: और हर दिन में कितने घंटे
English: for how many hours.
Hindi: कितने घण्टे के लिए?
English: for how many nights.
Hindi: कितने रातों के लिए?
English: for how many vehicles.
Hindi: कौन से वाहन कितने
English: for how our co-sponsors may use your information.
Hindi: हमारे साझीदार कैसे आपकी जानकारी का उपयोग कर सकते हैं
English: for how the weather would be for the next four days.
Hindi: अगले चार दिनों तक कहां कैसा रहेगा मौसम
English: for how to better live.
Hindi: बेहतर कैसे जीना है।
English: for how to pay for it.
Hindi: इस पर भुगतान करने के लिए कैसे।
English: for how to take care of
Hindi: कैसे देखभाल करने के लिए
English: for human consumption within 60 days of expected parturition.
Hindi: उम्मीद प्रसव के 60 दिनों के भीतर मानव उपभोग के लिए।
English: for human equality.
Hindi: मानवीय समानता के लिए।
English: for human immunodeficiency virus;
Hindi: मानव इम्युनोडिफीसिअन्सी वायरस;
English: for human interests.
Hindi: मानवों के हित का।
English: for human love.
Hindi: मानव प्रेम के साथ।
English: for human rights abuses in Tibet
Hindi: तिब्बत में मानवाधिकार हनन
English: for human rights and freedom.
Hindi: मानव अधिकार और स्वतंत्रता।
English: for human society.
Hindi: मानव समाज के।
English: for humanitarian causes.
Hindi: मानवीय कारणों से।
English: for humanity once again.
Hindi: पुनः एक बार मानवता का
English: for humanity.
Hindi: मानवता के लिए.
English: for humans and for other animals.
Hindi: और लोगों के लिए और जानवरों के लिए।
English: for humans and the environment?
Hindi: मानव और उसका पर्यावरण?
English: for humans can live individually, but can only survive collectively.
Hindi: मनुष्य अकेला रूप से रह सकता है , लेकिन सामूहिक रूप से ही जीवित रह सकता है ।
English: for humans to kill.
Hindi: हत्या करने के लिए इंसानियत की.
English: for hundreds of dollars more than their original retail price.
Hindi: उनके मूल खुदरा मूल्य से सैकड़ों डॉलर अधिक के लिए।
English: for hundreds of years have suddenly
Hindi: सैंकड़ों बरस बाद अचानक
English: for hunting and fishing,
Hindi: शिकार और मछली पकड़ने के लिए,
English: for husband and child.
Hindi: पति और बच्चे के लिए।
English: for husbands and children.
Hindi: पति और बच्चे के लिए।
English: for i am a part of mother earth
Hindi: धरती माँ का मैं अंश हूँ
English: for i am in a foreign country
Hindi: क्यों कि मै परदेश में हूँ
English: for i am my own and the
Hindi: क्योंकि मेरा व्यक्तिव मै हूँ और मेरा
English: for i in range 0 , 5
Hindi: मैं के लिए रेंज में 0,5
English: for i in range 0, V
Hindi: मैं के लिए रेंज में 0,5
English: for i in range 0,5
Hindi: मैं के लिए रेंज में 0,5
English: for i was born a ramblin' man.
Hindi: कि मैं एक रैंबलिन आदमी पैदा हुआ था।
English: for i've seen the love
Hindi: क्यूंकि प्यार को देखा है मैंने
English: for iPad Air 2
Hindi: आईपैड एयर 2 के लिए
English: for iPhone 8 and iPhone X
Hindi: आईफोन के लिए आईफोन 8 और एक्स
English: for iPhone 8 and iphone x
Hindi: आईफोन के लिए आईफोन 8 और एक्स
English: for ideas and works.
Hindi: विचारों और कार्यों में।
English: for identification card.
Hindi: पहचान पत्र के लिए।
English: for identification so that they can be
Hindi: ताकि पहचान सके उनका होना
English: for identification.
Hindi: पहचान के लिए.
English: for identified problems or issues.
Hindi: प्रश्नो या समस्याओं की पहचान की जाती है,
English: for identifying this flower.
Hindi: इस फूल को पहचानकर
English: for identifying.
Hindi: पहचान के लिए.
English: for if I were to open the doors
Hindi: अगर मैं खिड़कियाँ दरवाज़े बंद कर लेता
English: for if it does not there will be only
Hindi: नहीं हुआ तो सिर्फ
English: for if we want to change the world,
Hindi: """अगर हम दुनिया को बदलना चाहते हैं,"
English: for ignorance of the Russian language
Hindi: रूसी भाषा न जानने के लिए
English: for illnesses.
Hindi: रोगों के लिए ।
English: for immediate attention.
Hindi: तत्काल ध्यान देने की.
English: for immediate availability.
Hindi: तत्काल उपलब्धता।
English: for immediate financial assistance.
Hindi: तत्काल वित्तीय सहायता दी जाए।
English: for immediate profitability.
Hindi: तत्काल लाभ के लिए।
English: for implementing change.
Hindi: परिवर्तन को क्रियान्वित करने के लिए।
English: for imported cars.
Hindi: आयातित कारें।
English: for improved breathing.
Hindi: बेहतर श्वास के लिए
English: for improving academic performance
Hindi: अकादमिक प्रदर्शन में सुधार
English: for improving our service.
Hindi: हमारी सेवा में सुधार करने के लिए।
English: for improving people's lives,
Hindi: लोगों के जीवन को बेहतर बनाने के लिए,
English: for improving sleep.
Hindi: नींद में सुधार करने के लिए।
English: for improving the awards programs.
Hindi: पुरस्कार कार्यक्रम में सुधार।
English: for improving the energy efficiency of industrial processes.
Hindi: औद्योगिक प्रक्रियाओं की दक्षता में वृद्धि।
English: for improving the skills of their employees.
Hindi: अपने कर्मियों के कौशल में सुधार।
English: for improving transportation in the city,
Hindi: शहर में ट्रैफिक व्यवस्था के सुधार हेतु
English: for in Article 51 of the United Nations Charter.
Hindi: 3। संयुक्त राष्ट्र चार्टर के अनुच्छेद 51।
English: for in order to reach civilisation.
Hindi: सभ्यताओं तक आने के लिए।
English: for in the court of the people
Hindi: जनता की अदालत से
English: for in-the-field applications.
Hindi: इनडोर अनुप्रयोगों के लिए।
English: for inability.
Hindi: अक्षमता के लिए।
English: for incapacitation.
Hindi: अक्षमता के लिए।
English: for inclusion in a public library
Hindi: एक सार्वजनिक पुस्तकालय में शामिल होने के लिए
English: for increasing the amount of milk
Hindi: दूध की मात्रा बढाने के लिए
English: for individual and public safety.
Hindi: व्यक्तिगत और घरेलू सुरक्षा के लिए।
English: for individual newspapers and periodicals;
Hindi: व्यक्तिगत समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के लिए;
English: for individual or group consultations andor discussion.
Hindi: व्यक्तिगत साक्षात्कार और  या समूह चर्चा।
English: for individual premiums and 600 a year for family
Hindi: परिवारों तथा जोड़ों के लिए प्रति वर्ष 600 तक
English: for individuals in the country.
Hindi: देश में प्रति व्यक्ति।
English: for individuals who are not business
Hindi: व्यवसायों को न करने वाले लोग
English: for industrial control applications.
Hindi: और औद्योगिक नियंत्रण अनुप्रयोगों।
English: for industrial use.
Hindi: औद्योगिक उपयोग के लिए।
English: for industry in the next five years,
Hindi: ब्यापार हुए अगले पांच साल के,
English: for infants aged under 7 days.
Hindi: 7 दिन से कम उम्र के शिशु।
English: for infants from 6 months to 1 year - 70 milligrams;
Hindi: 6 महीने तक शिशुओं के लिए - 0.1 मिलीग्राम;
English: for infinitesimally small.
Hindi: छोटे से अतुलनीय तक।
English: for information  necessary action.
Hindi: सूचनार्थ एवं आवश्यक कार्यवाही हेतु प्रेषित ।
English: for information about China
Hindi: चीन के बारे में जानकारी
English: for information about programs in your area.
Hindi: अपनी क्षेत्र से जुड़ी योजनाओं के जानकारी के लिए।
English: for information about the application process.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया के बारे में जानकारी मिलान.
English: for information about the usage of this
Hindi: इसके उपयोग के विषय में जानकारी के लिए ये
English: for information on current events.
Hindi: वर्तमान घटनाओं की रिपोर्टिंग के लिए.
English: for initial training of the flight crew
Hindi: उड़ान चालक दल के प्रारंभिक प्रशिक्षण के लिए
English: for injury to or destruction of property.
Hindi: संपत्ति की चोट या निरोध के लिए।
English: for inspiration and recognition of science and technology
Hindi: विज्ञान और प्रौद्योगिकी की प्रेरणा और मान्यता के लिए
English: for inspiring the entire world.
Hindi: पूरे जग को प्रेरित करते,
English: for installing the updater.
Hindi: अद्यतन स्थापना के लिए .
English: for instance air humidity may reach 90 at 20 C.
Hindi: उदाहरण के लिए, तापमान 20 डिग्री सेल्सियस होने पर आर्द्रता 90 तक पहुंच सकती है।
English: for instance air humidity may reach 90 at 20C.
Hindi: उदाहरण के लिए, तापमान 20 डिग्री सेल्सियस होने पर आर्द्रता 90 तक पहुंच सकती है।
English: for instance in Canada.
Hindi: उदाहरण के लिए कनाडा में।
English: for instance to the Czech Republic.
Hindi: उदाहरण के लिए, चेक गणराज्य में।
English: for instance, a table.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक मेज।
English: for instance, on this picture.
Hindi: इस चित्र में उदाहरण के लिए?
English: for instance, take my name.
Hindi: उदाहरण के लिए, मेरे नाम का प्रयोग करें।
English: for instance, tells the story of
Hindi: उदाहरण के लिए, ले लो, की कहानी
English: for instance, what do you think?
Hindi: उदाहरण के लिए, आपको क्या लगता है?
English: for insubstantial things
Hindi: बेवजह बातें के लिए
English: for internal operation.
Hindi: आंतरिक कार्य के लिए।
English: for internal record keeping.
Hindi: आन्तरिक रिकॉर्ड रखने में
English: for internal record-keeping purposes;
Hindi: आंतरिक रिकॉर्ड रखने के उद्देश्यों के लिए;
English: for internal security of the country.
Hindi: 4. देश की आंतरिक सुरक्षा हेतु।
English: for international economic relations.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक संबंधों पर।
English: for international payment.
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय भुगतान करने के लिए।
English: for international students only.
Hindi: केवल अंतर्राष्ट्रीय छात्र
English: for international students only equivalent as judged by the authorized admitting officer in accordance with the advice of the University's International Office
Hindi: केवल अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिएः विश्वविद्यालय के अंतर्राष्ट्रीय कार्यालय की सलाह के अनुसार अधिकृत एडमिटिंग अधिकारी द्वारा जज के बराबर
English: for international students per year.
Hindi: - प्रति वर्ष, अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिए
English: for internet security.
Hindi: इंटरनेट सुरक्षा के लिए।
English: for interviewing applicants.
Hindi: आवेदकों को बातचीत करने के लिए।
English: for intramuscular or subcutaneous administration
Hindi: चमड़े के नीचे या इंट्रामस्क्युलर प्रशासन के लिएः
English: for invasion of privacy?
Hindi: निजी गोपनीयता का आक्रमण?
English: for investment..
Hindi: निवेश के लिए...
English: for investors to enter new markets.
Hindi: निवेशकों को नए बाजारों में जाने की अनुमति देगा
English: for inviolable
Hindi: अनपढ़ के लिएः
English: for is with them.
Hindi: क्योंकि उनके साथ।
English: for it . . . to think it's India's
Hindi: . . . इसलिए कि ये हिन्दोस्तान है
English: for it another, so that, as far as a few
Hindi: इतनी, कि कुछ और के लिए
English: for it applies to you and me!
Hindi: यह आपके और हमारे लिए लागू होता है!
English: for it certainly seems that I am
Hindi: इसके लिए निश्चित रूप से लगता है कि मैं हूं
English: for it could be the last time
Hindi: 'क्योंकि यह आखिरी बार हो सकता है
English: for it doesn't show a thing;
Hindi: कुछ ना दिखा;
English: for it has been cut off from your mouth.
Hindi: क्योंकि इसे तुम्हारे मुंह से छीन लिया गया है.
English: for it has been cut off from your mouths.
Hindi: क्योंकि इसे तुम्हारे मुंह से छीन लिया गया है.
English: for it has been shown in recent years that all of them are
Hindi: साबित हुई क्योंकि कुछ वर्षों में सभी
English: for it has been snatched from your lips.
Hindi: क्योंकि इसे तुम्हारे मुंह से छीन लिया गया है.
English: for it has been taken from your mouth.
Hindi: क्योंकि इसे तुम्हारे मुंह से छीन लिया गया है.
English: for it in November, I think.
Hindi: नवंबर तक, मुझे ऐसा लगता है।