Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Well, as they say, better Late than never...
Hindi: खैर, जैसा कि वे कहते हैं, देर से बेहतर कभी नहीं...
English: Well, as they say, better late than never...
Hindi: खैर, जैसा कि वे कहते हैं, देर से बेहतर कभी नहीं...
English: Well, as they say, for which they fought, and ran into it.
Hindi: किस लिए, जैसा वे कहते हैं, वे लड़े, और उसमें भाग गए।
English: Well, as they say, the world.
Hindi: जैसा कि वे कहते हैं, वर्ल्ड वर्ल्ड।
English: Well, as they say, wait and see.
Hindi: खैर, जैसा कि वे कहते हैं, प्रतीक्षा करें और देखें।
English: Well, as they say, you live and learn!
Hindi: जैसा कि वे कहते हैं, आप रहते हैं और सीखते हैं!
English: Well, as they say...it is always hard to better the original.
Hindi: खैर, जैसा कि वे कहते हैं ... मूल को बेहतर बनाना हमेशा कठिन होता है।
English: Well, as they say simple and tasteful.
Hindi: ठीक है, जैसा कि वे कहते हैंः सरल और स्वादिष्ट।
English: Well, as usual, 5050, maybe yes or maybe not.
Hindi: खैर, हमेशा की तरह, 5050, शायद हाँ या शायद नहीं।
English: Well, as usual, in this case, it will require money to protect the country from the malicious intrigues of the United States and NATO.
Hindi: खैर, हमेशा की तरह, इस मामले में, देश को संयुक्त राज्य अमेरिका और नाटो के दुर्भावनापूर्ण षड्यंत्रों से बचाने के लिए धन की आवश्यकता होगी।
English: Well, as usual, they turned everything upside down.
Hindi: खैर, हमेशा की तरह, उन्होंने सब कुछ उल्टा कर दिया।
English: Well, as usual, you and laughed.
Hindi: खैर, हमेशा की तरह, आप और हँसे।
English: Well, as we are LifeHacker's, we have compiled a list of great smartphone hacks for all the young guys  girls out there.
Hindi: खैर, जैसा कि हम लाइफहैकर हैं, हमने सभी युवा लोगों और लड़कियों के लिए शानदार स्मार्टफोन हैक की एक सूची तैयार की है।
English: Well, as we are only analyzing makeup and hair, I think they are very flattering and quite versatile because you can wear them on any occasion.
Hindi: ... ठीक है, जैसा कि हम केवल मेकअप और बालों का विश्लेषण कर रहे हैं, मुझे लगता है कि वे बहुत चापलूसी और काफी बहुमुखी हैं क्योंकि आप उन्हें किसी भी अवसर पर पहन सकते हैं।
English: Well, as we have mentioned, there is a lot of E vitamin in olive oil.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, तेल में बहुत सारा विटामिन ई होता है।
English: Well, as we said then, many users have been asking us how view Instagram stories anonymously, and that is why we want to show you a trick that we believe is one of the best in this regard.
Hindi: ठीक है, जैसा कि हमने तब कहा, कई उपयोगकर्ता हमसे पूछ रहे हैं कि इंस्टाग्राम की कहानियों को गुमनाम रूप से कैसे देखा जाए, और इसीलिए हम आपको एक ट्रिक दिखाना चाहते हैं जो हमें लगता है कि इस अर्थ में सबसे अच्छी है।
English: Well, as we've said, because they can help you and motivate you to go through it.
Hindi: जैसा कि हमने कहा, क्योंकि वे आपकी मदद कर सकते हैं और आपको इससे गुजरने के लिए प्रेरित कर सकते हैं।
English: Well, as with psychiatric clinics, where the further, the line between the patient and the doctor becomes equal to the thickness of the gown.
Hindi: खैर, मनोरोग क्लीनिकों की तरह, जहां आगे, रोगी और डॉक्टर के बीच की रेखा गाउन की मोटाई के बराबर हो जाती है।
English: Well, as written above.
Hindi: ठीक जैसा ऊपर लिखा है।
English: Well, as you can probably guess from the title of this blog post, I'm not moving to Stockholm anymore.
Hindi: ठीक है, जैसा कि आप शायद इस ब्लॉग पोस्ट के शीर्षक से अनुमान लगा सकते हैं, मैं स्टॉकहोम में नहीं जा रहा हूं।
English: Well, as you can see that there
Hindi: जैसा कि आप वहां देख सकते हैं
English: Well, as you might expect.
Hindi: खैर, जैसा कि आप उम्मीद करेंगे।
English: Well, as you'd expect
Hindi: जैसा कि आप उम्मीद करेंगे
English: Well, asking questions enables you to look at different perspectives of the market that you initially may not be aware of.
Hindi: खैर, प्रश्न पूछने से आप बाजार के विभिन्न दृष्टिकोणों को देख सकते हैं जिन्हें आप शुरू में नहीं जानते हैं।
English: Well, at any given temperature and pressure, there can be a maximum amount of water vapor in the air.
Hindi: खैर, किसी भी तापमान और दबाव पर, हवा में जल वाष्प की अधिकतम मात्रा हो सकती है।
English: Well, at any rate I was there.
Hindi: कुछ भी हो, मैं वहां था।
English: Well, at any rate, I hope
Hindi: किसी भी तरह मैं आशा करता हूँ
English: Well, at first, I did nothing.
Hindi: शुरू में तो मैंने कुछ नहीं किया.
English: Well, at least 1500 sorties are not.
Hindi: खैर, कम से कम 1500 सॉर्टियां नहीं हैं।
English: Well, at least 17 years in every century is.
Hindi: वैसे, हर सदी में कम से कम 17 साल है।
English: Well, at least 5 years ago?
Hindi: अच्छा, कम से कम 5 साल पहले?
English: Well, at least I got a good laugh from it.
Hindi: खैर, कम से कम मुझे इससे अच्छा हंसी मिली।
English: Well, at least I received the content, so what?
Hindi: ठीक है, कम से कम मुझे सामग्री प्राप्त हुई, तो क्या?
English: Well, at least I was prepared.
Hindi: ओह कम से कम मैं तैयार था।
English: Well, at least I'll visit New York.
Hindi: ठीक है, कम से कम मैं न्यूयॉर्क का दौरा करूंगा
English: Well, at least I'm not there.
Hindi: कम से कम मैं तो उसमें नहीं हूं.
English: Well, at least I'm not upset.
Hindi: कम से कम मैं परेशान नहीं हूं।
English: Well, at least I'm staying warm.
Hindi: कम से कम मैं गर्म रहता हूँ।
English: Well, at least I'm warm.
Hindi: कम से कम मैं गर्म रहता हूँ।
English: Well, at least I've learned something today.
Hindi: मैंने आज कुछ सीखा होता, कम से कम।
English: Well, at least Medvedev commented as follows
Hindi: खैर, कम से कम मेदवेदेव ने टिप्पणी कीः
English: Well, at least Russian 3141
Hindi: खैर, कम से कम रूसी 3141
English: Well, at least YOU remembered.
Hindi: कम से कम आपनें याद तो दिलाया.
English: Well, at least a hundred years!
Hindi: कम से कम सौ साल!
English: Well, at least a parking lot.
Hindi: ठीक है, कम से कम एक पार्किंग स्थल ।
English: Well, at least as He understood it
Hindi: ठीक है, कम से कम जैसा उसने समझा था
English: Well, at least don't call it that.
Hindi: ठीक है, कम से कम ऐसा मत कहो।
English: Well, at least don't say that.
Hindi: ठीक है, कम से कम ऐसा मत कहो।
English: Well, at least for their own, in electronic form?
Hindi: कम से कम, अपने स्वयं के लिए, इलेक्ट्रॉनिक रूप में?
English: Well, at least for you, but for us it's inside taking a loan from the Chinese from the Chinese, under state guarantees, giving it to amkodor, a private company, for the construction of a tractor plant, while MTZ has overstocked warehouses with tractors, wouldn't it be easier Was this enterprise reformatted?
Hindi: ठीक है, कम से कम आपके लिए, लेकिन हमारे लिए यह अंदर हैः चीन से चीनी का ऋण लेना, राज्य की गारंटी के तहत, ट्रैक्टर संयंत्र के निर्माण के लिए एक निजी कंपनी, एमकोडर को देना, जबकि एमटीजेड ने ट्रैक्टर के साथ गोदामों को ओवरस्टॉक कर दिया है, यह आसान नहीं होगा।
English: Well, at least he DIDN'T do it.
Hindi: कम से कम उन्होंने नहीं किया।
English: Well, at least he isn't sick.
Hindi: कम से कम बीमार तो नहीं।
English: Well, at least he thought he had.
Hindi: कम से कम उसने सोचा कि उसके पास है।
English: Well, at least he thought it was the Prime Minister of Ukraine.
Hindi: खैर, कम से कम उन्होंने सोचा कि यह यूक्रेन के प्रधान मंत्री थे।
English: Well, at least he thought it was the prime minister of ukraine.
Hindi: खैर, कम से कम उन्होंने सोचा कि यह यूक्रेन के प्रधान मंत्री थे।
English: Well, at least he was represented like that at the exhibition s.
Hindi: खैर, कम से कम वह प्रदर्शनी ओं में उस तरह का प्रतिनिधित्व करता था।
English: Well, at least he's not an alien.
Hindi: कम से कम, एक विदेशी नहीं।
English: Well, at least if you don't do anything to it.
Hindi: कम से कम अगर कुछ नहीं करना है।
English: Well, at least in my head.
Hindi: खैर, कम से कम मेरे सिर में।
English: Well, at least in name?
Hindi: खैर, कम से कम नाम?
English: Well, at least in some ways they are right
Hindi: खैर, कम से कम कुछ मायनों में वे सही हैं
English: Well, at least in some ways we are the first
Hindi: ठीक है, कम से कम कुछ मायनों में हम पहले हैं
English: Well, at least in theory?
Hindi: कम से कम सिद्धांत में?
English: Well, at least in two cases.
Hindi: कम से कम दो मामलों में.
English: Well, at least it happened here.
Hindi: खैर, कम से कम यहां तो हुआ।
English: Well, at least it protects from small arms.
Hindi: खैर, कम से कम यह छोटे हथियारों से बचाता है।
English: Well, at least it works for me.
Hindi: कम से कम, यह मेरे लिए काम करता है
English: Well, at least it's Friday, right?
Hindi: कम से कम शुक्रवार है, है ना?
English: Well, at least it's something new!
Hindi: कम से कम कुछ नया है !
English: Well, at least it's there.
Hindi: कम से कम वह वहां है।
English: Well, at least not 100500 007, damn it, I'll go smoke and enjoy it.
Hindi: ठीक है, कम से कम 100500 007 नहीं, इसे धिक्कार है, मैं धूम्रपान करूँगा और इसका आनंद लूंगा।
English: Well, at least not 35 million 404's.
Hindi: ठीक है, कम से कम 35 मिलियन 404 का नहीं।
English: Well, at least not for Jerusalem.
Hindi: कम से कम, यरूशलेम के लिए नहीं।
English: Well, at least not in Japan
Hindi: कम से कम, जापान में नहीं
English: Well, at least not in Japan.
Hindi: कम से कम, जापान में नहीं
English: Well, at least not last week.
Hindi: कम से कम पिछले सप्ताह तक नहीं।
English: Well, at least not on the ground.
Hindi: कम से कम, मैदान पर नहीं।
English: Well, at least not the bipods...
Hindi: कम से कम, नाज़ियों को तो नहीं ...।
English: Well, at least not with us.
Hindi: ठीक है, कम से कम हमारे साथ नहीं
English: Well, at least now it has begun to reach.
Hindi: खैर, कम से कम अब तो यह पहुंचना शुरू हो गया है।
English: Well, at least on the site, there were people like Andrey
Hindi: खैर, कम से कम साइट पर एंड्री जैसे लोग थे
English: Well, at least one a day!
Hindi: कम से कम यह एक दिन!
English: Well, at least one answer on the topic.
Hindi: खैर, विषय पर कम से कम एक जवाब।
English: Well, at least one day!
Hindi: कम से कम यह एक दिन !
English: Well, at least one positive news, or even so much negative.
Hindi: ठीक है, कम से कम एक सकारात्मक समाचार, या बहुत अधिक नकारात्मक।
English: Well, at least she thought he had.
Hindi: कम से कम उसने सोचा कि उसके पास है।
English: Well, at least since 2012.
Hindi: 2012 के बाद से, कम से कम?
English: Well, at least something from the category of Star Wars.
Hindi: खैर, स्टार वार्स की श्रेणी से कम से कम कुछ।
English: Well, at least start a relationship to same-sex relationships?
Hindi: ठीक है, कम से कम एक ही-सेक्स संबंधों के लिए एक रिश्ता शुरू करें?
English: Well, at least tell me your name.
Hindi: कम-से-कम अपना नाम तो बता दो.
English: Well, at least that what he thinks.
Hindi: कम से कम वह तो यही सोचते हैं।
English: Well, at least that's for me.
Hindi: खैर, कम से कम मेरे लिए यह है।
English: Well, at least the Kiwis are happy.
Hindi: खैर, कम से कम किर्गिज़ खुश हैं।
English: Well, at least the gas.
Hindi: ठीक है, कम से कम गैस।
English: Well, at least the most reliable.
Hindi: कम से कम, सबसे विश्वसनीय।
English: Well, at least there is some progress.
Hindi: ठीक है, कम से कम कुछ प्रगति है।
English: Well, at least there wouldn't be anyone
Hindi: कम से कम नहीं कोई रहेगा
English: Well, at least there's peace.
Hindi: यहां कम से कम शांति तो है.
English: Well, at least they are doing something.
Hindi: ठीक है, कम से कम वे कुछ कर रहे हैं।
English: Well, at least they aren't moving!
Hindi: ठीक है, कम से कम वे आगे नहीं बढ़े!
English: Well, at least they didn't fart!
Hindi: ठीक है, कम से कम वे आगे नहीं बढ़े!
English: Well, at least they didn't go even further back!
Hindi: ठीक है, कम से कम वे आगे नहीं बढ़े!
English: Well, at least they finally admitted here.
Hindi: खैर, कम से कम वे अंततः यहाँ भर्ती हुए
English: Well, at least they put the radar.
Hindi: खैर, कम से कम उन्होंने रडार लगा दिया।
English: Well, at least they were able to build cruisers.
Hindi: खैर, कम से कम वे क्रूजर बनाने में सक्षम थे।
English: Well, at least they're excited.
Hindi: खैर, कम से कम वे उत्साहित हैं
English: Well, at least they're reading...
Hindi: कम से कम, वे था वह कर रहा है पढ़ते रहिये...
English: Well, at least they've finally admitted
Hindi: खैर, कम से कम वे अंततः यहाँ भर्ती हुए
English: Well, at least they've won.
Hindi: खैर, कम से कम वे जीत गए
English: Well, at least this Reputation mystery has been solved.
Hindi: खैर, कम से कम यह प्रतिष्ठा रहस्य हल हो गया है.
English: Well, at least two reasons
Hindi: खैर, कम से कम 2 कारणों सेः
English: Well, at least until May...
Hindi: मई से अबतक कम से...
English: Well, at least until this moment.
Hindi: कम से कम इस पल तक।
English: Well, at least we aren't to blame!
Hindi: चलिए कम से कम हम तो दोषी नहीं है !
English: Well, at least we won't be no hit today.
Hindi: कम से कम, हम आज निपट न जाएं
English: Well, at least what I've thought of.
Hindi: कम से कम, मैंने जो सोचा था।
English: Well, at least you are not denying it.
Hindi: खैर, कम से कम आप इसे नकारते नहीं हैं ।
English: Well, at least you have an idea about this.
Hindi: ठीक है, कम से कम आपको इस बारे में एक विचार है।
English: Well, at least, I got a good laugh out of it.
Hindi: खैर, कम से कम मुझे इससे अच्छा हंसी मिली।
English: Well, at least, I thought.
Hindi: कम से कम, मैंने सोचा।
English: Well, at least, I've learned something new.
Hindi: खैर, कम से कम हमने कुछ नया सीखा।
English: Well, at least, cold.
Hindi: ठंडा, कम से कम।
English: Well, at least, she was.
Hindi: कम से कम, वह थी।
English: Well, at one time!
Hindi: ओह, एक समय में एक !
English: Well, at the beginning it's a version that has been updated in recent years, its graphics engine is the same as 10 years ago, I suppose it was the best when Riddle developed FastCAD 7.
Hindi: खैर, शुरुआत में यह एक संस्करण है जिसे हाल के वर्षों में अपडेट किया गया है, इसका ग्राफिक्स इंजन 10 साल पहले जैसा ही है, मुझे लगता है कि यह सबसे अच्छा था जब पहेली ने फास्टकैड 7 विकसित किया था।
English: Well, at the beginning of a relationship, they may feel that it isn't appropriate to use one yet or they don't know you well enough to choose the right kind of pet name - which actually shows a degree of common sense.
Hindi: खैर, एक रिश्ते की शुरुआत में, वे महसूस कर सकते हैं कि यह अभी तक एक का उपयोग करने के लिए उपयुक्त नहीं है, या वे आपको सही तरह से पालतू नाम चुनने के लिए पर्याप्त रूप से नहीं जानते हैं - जो वास्तव में सामान्य ज्ञान की डिग्री दिखाता है.
English: Well, at the beginning of a relationship, they may feel that it isn't appropriate to use one yet, or they don't know you well enough to choose the right kind of pet name - which actually shows a degree of common sense.
Hindi: खैर, एक रिश्ते की शुरुआत में, वे महसूस कर सकते हैं कि यह अभी तक एक का उपयोग करने के लिए उपयुक्त नहीं है, या वे आपको सही तरह से पालतू नाम चुनने के लिए पर्याप्त रूप से नहीं जानते हैं - जो वास्तव में सामान्य ज्ञान की डिग्री दिखाता है.
English: Well, at the beginning of this ...
Hindi: शुरुआत में ही इस ...
English: Well, at the end of the night I sent Marty Scorsese a note saying, 'Iris is in my room.
Hindi: खैर, रात के अंत में मैंने मार्टी स्कॉर्सेज़ को एक नोट भेजा, जिसमें कहा गया था, 'आइरिस मेरे कमरे में है।
English: Well, at the end, they did live.
Hindi: आखिरकार, वे जीवित हो गये।
English: Well, at the expense of armor - prove that I have never seen reservation schemes for both of these helicopters.
Hindi: खैर, कवच की कीमत पर - साबित करें कि मैंने इन दोनों हेलीकाप्टरों के लिए आरक्षण योजनाएं कभी नहीं देखी हैं।
English: Well, at the very least he's honest!
Hindi: खैर, कम से कम ईमानदारी से!
English: Well, at the very least you?
Hindi: कम से कम आपको ?
English: Well, at the very least, I'd buy one.
Hindi: कम से कम मैं एक खरीदता।
English: Well, at the very worst - the Persian Gulf.
Hindi: खैर, सबसे खराब पर - फारस की खाड़ी।
English: Well, at times that's only because of the emotional connection they have with the project.
Hindi: और, कभी-कभी ऐसा केवल प्रोजेक्ट के साथ उनके भावनात्मक संबंध के कारण होता है।
English: Well, at times thats only because of the emotional connection they have with the project.
Hindi: और, कभी-कभी ऐसा केवल प्रोजेक्ट के साथ उनके भावनात्मक संबंध के कारण होता है।
English: Well, automation was one of them.
Hindi: खैर, स्वचालन उनमें से एक था।
English: Well, autumn is already here, and winter is coming soon.
Hindi: खैर, शरद ऋतु पहले ही आ चुकी है, और सर्दी जल्द ही आ रही है।
English: Well, baby I been peepin' and you ain't been the same
Hindi: ठीक है, बच्चे, मैं झाँक रहा हूँ, और तुम वही नहीं हो
English: Well, baby, I ain't playing
Hindi: बेबी, मैं नहीं खेलता
English: Well, baby, I have been here before,
Hindi: खैर, बेबी, मैं यहाँ पहले भी रहा हूँ,
English: Well, baby, I was, too.
Hindi: बेबी, मैंने भी किया
English: Well, baby, I'm dancing in the dark
Hindi: बेबी मैं अंधेरे में नाच रहा हूं
English: Well, baby, I've been here before,
Hindi: खैर, बेबी, मैं यहाँ पहले भी रहा हूँ,
English: Well, back to Georgia.
Hindi: जॉर्जिया कडे परत जा.
English: Well, back to New Jersey.
Hindi: न्यू जर्सी को लौटें।
English: Well, back to Victoria.
Hindi: विक्टोरिया को लौटें।
English: Well, back to the google.
Hindi: गूगल कडे परत जा.
English: Well, bad example...
Hindi: ओह, एक बुरा उदाहरण ...।
English: Well, bargain hunters, today is a day you're never going to forget.
Hindi: खैर, शिकारियों को मोलभाव करें, यह एक ऐसा दिन है जिसे आप कभी नहीं भूलेंगे।
English: Well, be careful around them.
Hindi: उनके आसपास सावधान रहें।
English: Well, be with us till the end to know.
Hindi: जानने के लिए बने रहिये हमारे साथ अंत तक।
English: Well, because I don't have it!
Hindi: क्योंकि मेरे पास नहीं है!
English: Well, because I don't think
Hindi: क्योंकि मुझे नहीं लगता
English: Well, because Riddick 4 Furya is happening kids, and we're going back to his home planet of Furya - in case you couldn't tell by the title.
Hindi: खैर, क्योंकि रिडिक 4 फरिया बच्चे हो रहे हैं, और हम वापस अपने गृह ग्रह फुर्या जा रहे हैं - यदि आप शीर्षक से नहीं बताएंगे।
English: Well, because he can fly.
Hindi: क्योंकि वो उड़ तो सकता है.
English: Well, because he's good!
Hindi: क्योंकि वह अच्छा है!
English: Well, because it always is.
Hindi: खैर, क्योंकि यह हमेशा होता है।
English: Well, because it is FREE!
Hindi: खैर, चूंकि यह मुफ़्त है!
English: Well, because it is free!
Hindi: खैर, चूंकि यह मुफ़्त है!
English: Well, because it is the same and created.
Hindi: खैर, क्योंकि यह समान है और बनाया गया है।
English: Well, because it was something new.
Hindi: क्योंकि ये कुछ नया था।
English: Well, because it's Christmas.
Hindi: क्योंकि क्रिसमस है.
English: Well, because it's not so clear and a bit blurry, go to wikipedia and see what they write.
Hindi: खैर, यह नहीं तो स्पष्ट है और कुछ धुंधले क्योंकि, विकिपीडिया के पास जाकर देखें कि वे क्या लिखें।
English: Well, because it's quick, cute and simple.
Hindi: अच्छा, क्योंकि यह तेज़, प्यारा और सरल है।
English: Well, because it's true, mostly.
Hindi: क्योंकि यह सच है, ज्यादातर
English: Well, because keno is a lot of fun, and big life-changing wins do happen.
Hindi: खैर, क्योंकि केनो बहुत मज़ेदार है, और बड़े जीवन बदलने वाली जीत होती है।
English: Well, because she doesn't want you to think there was anything going on between them.
Hindi: खैर, क्योंकि वह नहीं चाहती कि आप सोचें कि उनके बीच कुछ चल रहा था।
English: Well, because the Macedonians are, shall we say, the Greeks under suspicion.
Hindi: ठीक है, क्योंकि मैसेडोनियन हैं, हम कहेंगे, यूनानियों को संदेह के तहत।
English: Well, because the system is set up that way, as the No. 4 overall pick from the 2014 Draft signed a veteran extension.
Hindi: ठीक है, क्योंकि सिस्टम इस तरह से स्थापित किया गया है, क्योंकि 2014 के मसौदे से नंबर 4 समग्र पिक ने एक अनुभवी विस्तार पर हस्ताक्षर किए।
English: Well, because we have something special planned for you.
Hindi: क्योंकि हमने आपके लिए कुछ खास तैयार किया है।
English: Well, because we were kids.
Hindi: क्योंकि यारों हम बच्चे थे।
English: Well, because you are alive!
Hindi: क्योंकि तुम ज़िंदा हो!
English: Well, because you can't talk
Hindi: क्योंकि तुम बोल नहीं सकते
English: Well, because you will be old one day.
Hindi: क्योंकि एक दिन आप भी बूढ़े होगें।
English: Well, because you're driving.
Hindi: क्योंकि तुम गाड़ी चला रहे हो।
English: Well, before it was one, now half cup.
Hindi: खैर, पहले यह एक था, अब आधा कप.
English: Well, before time runs out,
Hindi: वक़्त निकल जाने से पहले,
English: Well, before we enter into the fundamentals of digital marketing as well as even the advanced techniques, let's initial go over what digital marketing is.
Hindi: खैर, इससे पहले कि हम डिजिटल मार्केटिंग की मूल बातें और यहां तक कि उन्नत रणनीति में जाएं, आइए पहले डिजिटल मार्केटिंग के बारे में जानें।
English: Well, before we go any further at all, let me make this clear.
Hindi: खैर, इससे पहले कि हम किसी भी तरह आगे बढ़ते हैं, मुझे यह स्पष्ट करने दें।
English: Well, before we go into the basics of digital marketing and even the advanced tactics, let's very first go over what digital marketing is.
Hindi: खैर, इससे पहले कि हम डिजिटल मार्केटिंग की मूल बातें और यहां तक कि उन्नत रणनीति में जाएं, आइए पहले डिजिटल मार्केटिंग के बारे में जानें।
English: Well, before we go into the fundamentals of digital marketing and even the advanced methods, let's first go over what digital marketing is.
Hindi: खैर, इससे पहले कि हम डिजिटल मार्केटिंग की मूल बातें और यहां तक कि उन्नत रणनीति में जाएं, आइए पहले डिजिटल मार्केटिंग के बारे में जानें।
English: Well, before you learn to run, you must learn to walk.
Hindi: इससे पहले कि आप चलाना सीखें, आपको चलना सीखना होगा।
English: Well, before you start you should know...
Hindi: शुरुआत करने से पहले आपको पता होना चाहिए -
English: Well, before you, I didn't have a friend.
Hindi: तुझसे पहले मेरा था ना कोई साथी,
English: Well, behind her do everything in its own way.
Hindi: खैर, उसके पीछे सब कुछ अपने तरीके से करते हैं।
English: Well, believe it or not, people...
Hindi: विश्वास करो या ना करो, लोग तुमसे
English: Well, believe the word that is good.
Hindi: ठीक है, उस शब्द पर विश्वास करो जो अच्छा है।
English: Well, better go to school.
Hindi: अच्छा है स्कूल ही जायें.
English: Well, better than humans.
Hindi: इंसानों से बेहतर है.
English: Well, between the birds...
Hindi: यहां पक्षियों के बीच ...
English: Well, big business has its own banks.
Hindi: वैसे, बड़े व्यवसाय के अपने बैंक हैं।
English: Well, blessed is he who believes.
Hindi: खैर, धन्य वह है जो विश्वास करता है।
English: Well, both Divyanka and Rahul have become the finalists of the show and will be competing for the trophy, and one of them could be the winner of the show.
Hindi: खैर, दिव्यांका और राहुल दोनों शो के फाइनलिस्ट बन गए हैं और प्रतिस्पर्धा करेंगे ट्रॉफी के लिए, और उनमें से एक शो का विजेता हो सकता है।
English: Well, both are, aren't they?
Hindi: दोनों को, हाँ नहीं तो?
English: Well, both of them are good
Hindi: दोनों अच्छी है
English: Well, both of you could enjoy it.
Hindi: खैर, आप दोनों इसका आनंद ले सकते थे।
English: Well, both yoga and meditation are related to breathing techniques.
Hindi: वैसे, योग और ध्यान दोनों श्वास तकनीक से संबंधित हैं।
English: Well, both, if you ask us!
Hindi: दोनों, अगर आप हमसे पूछें!
English: Well, bread is the head of everything.
Hindi: खैर, रोटी हर चीज का प्रमुख है।
English: Well, brother, I'm scared too.
Hindi: देखो भाई मुझे भी डर लगता है।
English: Well, buddy, you're an old man, poor man
Hindi: बडी, तुम बूढ़े आदमी हो, गरीब आदमी हो
English: Well, bunkers and all that - it's clear
Hindi: खैर, बंकरों और वह सब - यह स्पष्ट है,
English: Well, business people, making a career, you can look at real estate in the center - in Podol or in the Shevchenko district.
Hindi: लेकिन व्यवसायिक कैरियर निर्माताओं के लिए, आप केंद्र में अचल संपत्ति देख सकते हैं - पोडोल पर या शेवचेंको जिले में।
English: Well, but do you think this is the right way?
Hindi: लेकिन क्या आपको यह लगता है कि यह सही तरीका है?
English: Well, but it's not too heavy
Hindi: पर बहुत भारी नहीं है
English: Well, but it's your car, you're
Hindi: है आप, लेकिन आपकी कार
English: Well, but this is precisely what those who have the ability and the right to dispose of - have ordered.
Hindi: ठीक है, लेकिन यह वही है जिनके पास क्षमता और निपटान का अधिकार है - आदेश दिया है।
English: Well, but what if you are on a minimal budget?
Hindi: लेकिन क्या होगा अगर आप छोटे बजट पर हैं?
English: Well, buy chips from Korea or Taiwan, Malaysia, and so on.
Hindi: खैर, कोरिया या ताइवान, मलेशिया, आदि से चिप्स खरीदें।
English: Well, by God, I can't get it ...
Hindi: खैर, भगवान द्वारा, मैं इसे प्राप्त नहीं कर सकता . . .
English: Well, certainly media is to blame, with its focus on personal image.
Hindi: ठीक है, निश्चित रूप से मीडिया को व्यक्तिगत छवि पर अपना ध्यान केंद्रित करने के लिए दोषी ठहराया जाता है।
English: Well, certainly not Eurofighter.
Hindi: ठीक है, निश्चित रूप से यूरोफाइटर नहीं।
English: Well, certainly not an extension of the resource ..
Hindi: खैर, निश्चित रूप से संसाधन का विस्तार नहीं . .
English: Well, certainly not from the goyim-Belarusians.
Hindi: ठीक है, निश्चित रूप से गोइम-बेलारूसियों से नहीं।