Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: P.S. Whatever you do, make sure you get all the free bonuses they're giving you with this video.
Hindi: पुनश्च आप जो भी करते हैं, सुनिश्चित करें कि आपको वे सभी मुफ्त बोनस मिलेंगे जो वे आपको इस वीडियो के साथ दे रहे हैं।
English: P.S. When I didn't know what to write about today, this blog arrived, nearly in its entirety, while taking a bath.
Hindi: पुनश्च जब मुझे पता नहीं था कि आज के बारे में क्या लिखना है, तो यह ब्लॉग आया, लगभग पूरी तरह से, स्नान करते समय।
English: P.S. Where did you go?
Hindi: पी.सी. आप कहाँ गए थे?
English: P.S. Where do you like to travel?
Hindi: प्र. कहां घूमने जाना पसंद करती हैं?
English: P.S. Where'd you go?
Hindi: पी.सी. आप कहाँ गए थे?
English: P.S. Who is driving?
Hindi: प्र- फिर गाड़ी कौन चलाता है।
English: P.S. Yes I know, reboot is not necessary.
Hindi: अनुलेख हाँ मुझे पता है, रीबूट आवश्यक नहीं है।
English: P.S. You are a feminist?
Hindi: प्र. क्या आप फैमिनिस्ट हैं?
English: P.S. You can also leave comments on Instagram on computer using a browser.
Hindi: अनुलेख आप इंस्टाग्राम पर भी टिप्पणी छोड़ सकते हैं एक ब्राउज़र का उपयोग कर कंप्यूटर।
English: P.S. You want sex?
Hindi: प्रिया - तुम सेक्स करना चाहते हो?
English: P.S. Your English is far better than my French.
Hindi: पीएस आपका रूसी मेरी अंग्रेजी से काफी बेहतर है!
English: P.S. and S.G. contributed equally as first authors.
Hindi: एसआरए और पी. जे. पहले लेखक के रूप में समान रूप से योगदान दिया.
English: P.S. at 17, in a similar situation, February began
Hindi: अनुलेख 17 में, एक समान स्थिति में, फरवरी शुरू हुआ
English: P.S. i is Russia.
Hindi: पीएस मैं खुद रूसी हूं।
English: P.S. if you are looking for a solution.
Hindi: पीएस अगर आप समाधान की तलाश कर रहे हैं
English: P.S. my website
Hindi: सर मेरी वेबसाइट
English: P.S. piscs are not mine.
Hindi: पीएस कंस मेरा नहीं है।
English: P.S. this is my first comment!
Hindi: पीएस- यह मेरा पहला जवाब है!
English: P.S. yes, I am a pharmacist
Hindi: पीएस हां, मैं प्रोसीरिपोलिमर
English: P.S., yes your friends are adorable!
Hindi: हाँ दोस्तों, आपके पॉप्लर अच्छे हैं!
English: P.S. All prices mentioned above are ex-showroom, Delhi.
Hindi: ः उपरोक्त सभी कीमतें एक्स-शोरूम, दिल्ली हैं।
English: P.S. Before someone asks
Hindi: पीएसः इससे पहले कि कोई पूछे।
English: P.S. Don't forget to bring your laptop!
Hindi: पीएसः अपने कंप्यूटर को रीबूट करना याद रखें!
English: P.S. How are the kids?
Hindi: पहेलीः- बच्चे कैसे होते हैं?
English: P.S. How's school going?
Hindi: बाप- केसा चल रहा है स्कूल ?
English: P.S. I know English.
Hindi: अनुवादःमैं अंग्रेज़ी जानता हूँ।
English: P.S. I like your site.
Hindi: क्रिश्चियन पीः मुझे आपकी साइट पसंद आई।
English: P.S. I'm sorry for my english
Hindi: पीडीः मेरी अंग्रेजी के लिए खेद है
English: P.S. If it helps, here is the Industry Canada web page where you can search for your certification
Hindi: पुनश्चः यदि यह मदद करता है, तो यहां उद्योग कनाडा वेब पेज है जहां आप अपने प्रमाणीकरण के लिए खोज कर सकते हैंः
English: P.S. If your order is urgent, you'd better to pay 100 in advance.
Hindi: पीएसः अगर आदेश जरूरी है, तो आप पहले से 100 बेहतर भुगतान करेंगे।
English: P.S. Just to add some info about the problem.
Hindi: पीएस . बस समस्या के बारे में कुछ जानकारी जोड़ने के लिए।
English: P.S. May I ask why?
Hindi: स्नेहा मैं पूछ सकती हूँ क्यों ?
English: P.S. Mississippi did not ratify the Nineteenth Amendment until 1984, sixty four years after the law was enacted nationally.
Hindi: मिसिसिपी ने 1984 तक उन्नीसवें संशोधन की पुष्टि नहीं की, कानून लागू होने के चौसठ साल बाद राष्ट्रीय स्तर पर।
English: P.S. The cranberry range will be available only once a year in India and that is during the Christmas time.
Hindi: पीएस . क्रैनबेरी रेंज साल में केवल एक बार भारत में उपलब्ध होगी और यह क्रिसमस के समय के दौरान होगी।
English: P.S. We give 100 a guarantee on our product.
Hindi: एकः हम अपने उत्पाद पर 100 गारंटी प्रदान करते हैं।
English: P.S. You've written stories?
Hindi: रू. सिं. च. आपने कहानियां भी लिखी हैं ?
English: P.S. before the question comes up.
Hindi: पीएसः इससे पहले कि कोई पूछे।
English: P.S.i I never did run opportunity for that.
Hindi: में नहीं मुझे कभी ऐसा मौका ही नहीं मिला।
English: P.S Customized packages are also welcome
Hindi: पुनश्चः अनुकूलित पैकेज भी स्वागत है
English: P.S I don't like the name!
Hindi: सीना अरे ये नाम मुझे नहीं पसंद !
English: P.S What do you think about the impact it would make on businesses and individuals in near future.
Hindi: पुनश्चः आप निकट भविष्य में व्यवसायों और व्यक्तियों पर पड़ने वाले प्रभाव के बारे में क्या सोचते हैं।
English: P.S i'm using windows
Hindi: वैसेः मैं विंडोज का उपयोग कर रहा हूँ
English: P.S thanks for reading...
Hindi: कोटिशः आभार. . . पढवाने के लिए.
English: P.Sathasivam is the present Governor of Kerala
Hindi: पी. सदाशिवम केरल के वर्तमान गवर्नर हैं
English: P.T. - Primary teacher
Hindi: पीआरटी- प्राथमिक शिक्षक
English: P.T. Usha Former Indian athlete Member of the Athletes Commission of the Asian Athletics Association AAA
Hindi: एशियाई एथलेटिक्स संघ के एथलीट आयोग की सदस्य बनी पी टी उषा
English: P.T. Usha has been a shining light of sports in India.
Hindi: पीटी उषा भारत में खेल की एक चमकती रोशनी रही हैं।
English: P.T. Usha has won 102 nationalinternational medals throughout her career.
Hindi: पी टी उषा ने अपने शानदार खेल करियर के दौरान 102 राष्ट्रीयअंतर्राष्ट्रीय पदक और पुरस्कार जीते हैं।
English: P.T. Usha was the first Indian woman to reach Olympic finals
Hindi: ओलम्पिक एथलेटिक्स फाइनल में पहुचने वाली प्रथम भारतीय महिला पी. टी. उषा
English: P.T. is not playable on PlayStation 5
Hindi: पीटी प्लेस्टेशन 5 पर खेलने योग्य नहीं होगा
English: P.T.A.A. 1 month 16 days
Hindi: मोना 1 महीने 16 दिन
English: P.T.Usha has been a shining light of sports in India.
Hindi: पीटी उषा भारत में खेल की एक चमकती रोशनी रही हैं।
English: P.V. Narasimha Rao, before you catch me, became PM only a week short of his 70th.
Hindi: पी.वी. नरसिम्हा राव, इससे पहले कि आप मुझे पकड़ें, अपने 70वें से एक हफ्ते पहले ही प्रधानमंत्री बने।
English: P.V. Ramesh was appointed Director General of the National Archives
Hindi: पी. वी. रमेश राष्ट्रीय अभिलेखागार के महानिदेशक बने
English: P.V. Sindhu at Rio Olympics 2016
Hindi: पीवी सिंधु ने रियो ओलिम्पिक्स 2016 में रचा इतिहास
English: P.V. Sindhu at Rio Olympics 2016.
Hindi: पीवी सिंधु ने रियो ओलिम्पिक्स 2016 में रचा इतिहास
English: P.V. Sindhu in the finals.
Hindi: फाइनल में पीवी सिंधु
English: P.V. Sindhu is the only Indian in Forbes list
Hindi: फोर्ब्स की सूची में शामिल पीवी सिंधु एकमात्र भारतीय
English: P.V. Sindhu made the country proud once again after her historic win at the Badminton World Federation BWF World Championships last month.
Hindi: पीवी सिंधु ने पिछले महीने वर्ल्ड चैंपियनशिप जीत कर एक बार फिर देश को गौरव के पल दिए।
English: P.V. Sindhu nominated for Padma Bhushan award
Hindi: पद्म भूषण अवॉर्ड के लिए सिंधु के नाम का चयन
English: P.V. Sindhu on her obsession with Olympic gold
Hindi: ओलंपिक गोल्ड को लेकर अपने जुनून पर बोलीं पीवी सिंधु
English: P.V. Sindhu reached the second round of the England championship
Hindi: पी. वी. सिंधु इंग्लैंड चैंपियनशिप के दूसरे राउंड में पहुंची
English: P.V. Sindhu won her first super series title at the China Open 2016, which added to four more in 2017 and titles in South Korea and India.
Hindi: सिंधु ने 2016 चाइना ओपन में अपना पहला सुपरसीरीज खिताब जीता और 2017 में चार और फाइनल के साथ दक्षिण कोरिया और भारत में खिताब जीता।
English: P.V.Joshi one of the
Hindi: पी.सी. जोशी ने एक
English: P.V.Sindhu Father and mother are former volleyball Players.
Hindi: सिंधु के माता व पिता दोनों पूर्व वालीबाल खिलाड़ी रहे है.
English: P.V.Sindhu enters into finals
Hindi: पीवी सिंधू पहुंची फाइनल में
English: P.V.Sindhu with her Coach Gopi Chand
Hindi: पीवी सिंधु अपने गुरु पुलेला गोपीचंद के साथ
English: P.V.Sindhu won a bronze medal in badminton.
Hindi: पीवी सिंधु ने बैडमिंटन में ब्रॉन्ज मेडल जीता।
English: P.V.Young describes it as
Hindi: यंग पी. वी. इसे परिभाषित करते हैं,
English: P.s. - Another excellent helpline 247 has been initiated by Indian Medical Association.
Hindi: इंडियन मेडिकल एसोसिएशन द्वारा एक और उत्कृष्ट हेल्पलाइन 247 शुरू की गई है-
English: P.s. it is for 64 bit ios devices only
Hindi: आईओएसः केवल 64-बिट उपकरणों के लिए ऐप ऐप करें
English: P.t.usha road
Hindi: पी. टी. उषा रोड
English: PE ratio less than 40 of the highest PE ratio the stock had over the past 5 years.
Hindi: 2 मूल्य-से-आय पीई अनुपात पिछले पांच वर्षों में स्टॉक के उच्चतम पीई के 40 से कम होना चाहिए।
English: PE ratio must be lower than 40 of the stock's highest PE over the past 5 years;
Hindi: 2 मूल्य-से-आय पीई अनुपात पिछले पांच वर्षों में स्टॉक के उच्चतम पीई के 40 से कम होना चाहिए।
English: PV Ratio can be improved
Hindi: पी  वी अनुपात में सुधारः
English: Ps Today is friday.
Hindi: पु आज सोमवार है
English: P0  Current market price of the common stock
Hindi: पी0  शेयर के वर्तमान पूर्व-लाभांश बाजार मूल्य
English: P0Y 0 years
Hindi: क्र0स0 वर्ष
English: P1  Market Price of a share at the end of the period one
Hindi: पी1  अवधि एक के अंत में एक शेयर का बाजार मूल्य
English: P1  Market price of a share at the end of period 1
Hindi: पी1  अवधि एक के अंत में एक शेयर का बाजार मूल्य
English: P1  Market price of a share at the end of period 1.
Hindi: पी1  अवधि एक के अंत में एक शेयर का बाजार मूल्य
English: P1  Market price of the share at the end of the period t  1
Hindi: पी1  अवधि एक के अंत में एक शेयर का बाजार मूल्य
English: P1  market price of the share at the end of a period
Hindi: पी1  अवधि एक के अंत में एक शेयर का बाजार मूल्य
English: P15001 statement is, consider the Declaration of Intent I wish to close the company and will continue to act about this.
Hindi: पी 15001 कथन है, इरादे की घोषणा पर विचार करेंः मैं कंपनी को बंद करना चाहता हूं और इस बारे में कार्य करना जारी रखूंगा।
English: P1 Thank you for your opinion.
Hindi: पिसीः आपकी राय के लिए धन्यवाद।
English: P1 market price of a share at the end of the period
Hindi: पी1  अवधि एक के अंत में एक शेयर का बाजार मूल्य
English: P2 - short-term liabilities loans and borrowings in the short term;
Hindi: पी 2 - अल्पकालिक देयताएं अल्पावधि में ऋण और उधार;
English: P2 cosmetics is an affordable brand and I wanted to give it a try.
Hindi: पी 2 कॉस्मेटिक्स एक किफायती ब्रांड है और मैं इसे आज़मा देना चाहता था।
English: P2P Networking and P2P Software
Hindi: पी 2 पी नेटवर्किंग और पी 2 पी सॉफ्टवेयर
English: P2P lending 101 What is it and how do you go about it?
Hindi: पी 2 पी उधार 101 यह क्या है और आपने इस बारे में क्या समझा. . .
English: P2P lending between users;
Hindi: उपयोगकर्ताओं के बीच पी2पी उधार;
English: P2P payment apps allow consumers to pay for goods and services, pay bills, and transfer money to friends and family, all from the convenience of their smartphones.
Hindi: पी 2 पी भुगतान ऐप्स उपभोक्ताओं, माल और सेवाओं के लिए भुगतान के बिलों का भुगतान, और मित्रों और परिवार में धन स्थानांतरित कर, सब अपने स्मार्टफोन की सुविधा से करने के लिए अनुमति देते हैं।
English: P2P payment apps allow customers to pay for their smart phones for products and services, pay bills and transfer money to friends and family.
Hindi: पी 2 पी भुगतान ऐप्स उपभोक्ताओं, माल और सेवाओं के लिए भुगतान के बिलों का भुगतान, और मित्रों और परिवार में धन स्थानांतरित कर, सब अपने स्मार्टफोन की सुविधा से करने के लिए अनुमति देते हैं।
English: P2P platforms in India
Hindi: भारत में पी 2 पी लेंडिंग प्लेटफार्म
English: P2P programs generally have fewer barriers to entry than other types of investments.
Hindi: पी 2 पी कार्यक्रमों में आमतौर पर अन्य प्रकार के निवेशों की तुलना में कम बाधाएं होती हैं।
English: P2P selling has grown exponentially over the last 3 years with nothing indicating this will change in the near future.
Hindi: पी 2 पी बिक्री पिछले 3 वर्षों में तेजी से बढ़ी है यह इंगित करने वाला कुछ नजदीक भविष्य में बदल जाएगा।
English: P2P servers in 60 countries
Hindi: 10 देशों में पी 2 पी के अनुकूल सर्वर
English: P2P support on all of their servers.
Hindi: अपने सभी सर्वरों पर पी 2 पी का समर्थन करता है
English: P2P traffic is allowed on all of their servers.
Hindi: सभी सर्वरों पर पी 2 पी ट्रैफिक की अनुमति है.
English: P2P traffic is allowed on all servers.
Hindi: सभी सर्वरों पर पी 2 पी ट्रैफिक की अनुमति है.
English: P2P traffic is allowed.
Hindi: पी 2 पी यातायात की अनुमति है
English: P2P traffic is permitted across all servers.
Hindi: सभी सर्वरों पर पी 2 पी ट्रैफिक की अनुमति है.
English: P2P traffic is permitted.
Hindi: पी 2 पी यातायात की अनुमति है
English: P2P traffic on all servers.
Hindi: सभी सर्वरों पर पी 2 पी ट्रैफिक
English: P2P-dedicated servers are available.
Hindi: पी 2 पी अनुकूल सर्वर उपलब्ध.
English: P2P-friendly policy
Hindi: पी 2 पी-अनुकूल नीति
English: P3 - long-term liability loans and borrowings in the long-term period;
Hindi: पी 2 - अल्पकालिक देयताएं अल्पावधि में ऋण और उधार;
English: P3 What's your mother's name?
Hindi: प्रश्न-3.उनकी माता का नाम क्या था ?
English: P4, you won't watch TV in the evening, will you?
Hindi: - प्यारेलाल, क्या तुम रात को टी. वी. नहीं देखते ?
English: P51EU nuclear deal with Iran
Hindi: ईरान पी 5 1 परमाणु समझौता
English: P5o allows to give an exact idea of the affinity of hemoglobin for oxygen.
Hindi: पी5ओ ऑक्सीजन के लिए हीमोग्लोबिन की आत्मीयता की एक सटीक जानकारी देने के लिए अनुमति देता है.
English: P8i Maritime Surveillance aircraft will also be participating in the exercise.
Hindi: इसके अतिरिक्त पी 8 समुद्री निगरानी विमान भी अभ्यास में हिस्सा लेगा।
English: P Didn't think about that, did you?
Hindi: काए आपने इसके बारे में नहीं सोचा, है ना?
English: P Doctor, I haven't been sleeping well.
Hindi: रोगीः डॉक्टर, मुझे नींद अच्छी नहीं आ रही है।
English: P How did he get into the theater business?
Hindi: प्रश्नः अभिनय के क्षेत्र में कैसे आना हुआ?
English: P How did you get into the industry?
Hindi: प्र. आप इंडस्ट्री में कैसे आई ?
English: P How did you keep warm in winter?
Hindi: उत्तर. गर्मियों में ठण्डे कैसे बने रहें?
English: P How do you choose your friends?
Hindi: प्रश्नः आप अपने मेहमानों का चुनाव कैसे करते हैं?
English: P I am not an envious person.
Hindi: ई. मैं एक पाक व्यक्ति नहीं हूं।
English: P I have seen.
Hindi: मैंः मैंने देखा हैं ।
English: P I mean, that was unbelievable.
Hindi: उदाहरण मेरा मतलब है, यह अतुलनीय था.
English: P Is there anything else you need to ask?
Hindi: सवालः आपको और कुछ कहना है इस बारे में?
English: P Isn't there anything else but thought?
Hindi: प्रश्नः इसके अलावा कुछ नहीं सोचते?
English: P No, I want to ask you.
Hindi: प्रश्नः नहीं, मैं आपसे पूछ रही हूँ?
English: P Tell me a little bit about your early childhood.
Hindi: प्रश्नः आप अपने प्रारंभिक जीवन के बारे में कुछ बताएं।
English: P Then what's wrong?
Hindi: प्रश्नः तो फिर गलत क्या है?
English: P There are no children?
Hindi: सवालः क्या उनके कोई औलाद नहीं थी?
English: P This is my third year.
Hindi: रौडः मेरा तो यह तीसरा साल है।
English: P Very difficult.
Hindi: उ बड़ी मुश्किल से।
English: P We are out.
Hindi: प्र. हम बाहर हैं।
English: P What do I call you then?
Hindi: मैंः तो क्या नाम से बुलाऊ?
English: P What is your analysis of it.
Hindi: प्र. आपका अपना विश्लेषण क्या कहता है?
English: P When did you get your M.B.A.?
Hindi: सवाल तब आपने अपना एमबीए पूरा कर लिया ?
English: P Where are we?
Hindi: क. हम कहाँ हैं?
English: P Why can't we see the air?
Hindi: सवाल हवा हमे दिखाई क्यों नहीं देती ?
English: P Why don't I ask?
Hindi: स्त्री पर क्यों नहीं पूछती ?
English: P Yeah I know but I'm not.
Hindi: में हाँ, लेकिन में ऐसा नहीं हूँ।
English: P in case of emergency
Hindi: उत्तर- आपातकाल की स्थिति में
English: P5 And not only these words , but also the law itself , en de profeten, and the remainder of the books , have no small difference from when they have been spoken in their own language .
Hindi: पीः5 और केवल इन शब्दों नहीं, लेकिन यह भी कानून अपने आप में, और नबियों, और पुस्तकों के शेष, जब वे अपनी ही भाषा में बोलते थे की ओर से कोई छोटा सा फर्क है.
English: P5 And not only these words, but also the law itself, dhe profett, and the remainder of the books, have no small difference from when they have been spoken in their own language.
Hindi: पीः5 और केवल इन शब्दों नहीं, लेकिन यह भी कानून अपने आप में, और नबियों, और पुस्तकों के शेष, जब वे अपनी ही भाषा में बोलते थे की ओर से कोई छोटा सा फर्क है.
English: P5 And not only these words, but also the law itself, e os profetas, and the remainder of the books, have no small difference from when they have been spoken in their own language.
Hindi: पीः5 और केवल इन शब्दों नहीं, लेकिन यह भी कानून अपने आप में, और नबियों, और पुस्तकों के शेष, जब वे अपनी ही भाषा में बोलते थे की ओर से कोई छोटा सा फर्क है.
English: P5 And not only these words, but also the law itself, en de profeten, and the remainder of the books, have no small difference from when they have been spoken in their own language.
Hindi: पीः5 और केवल इन शब्दों नहीं, लेकिन यह भी कानून अपने आप में, और नबियों, और पुस्तकों के शेष, जब वे अपनी ही भाषा में बोलते थे की ओर से कोई छोटा सा फर्क है.
English: P5 And not only these words, but also the law itself, et les prophtes, and the remainder of the books, have no small difference from when they have been spoken in their own language.
Hindi: पीः5 और केवल इन शब्दों नहीं, लेकिन यह भी कानून अपने आप में, और नबियों, और पुस्तकों के शेष, जब वे अपनी ही भाषा में बोलते थे की ओर से कोई छोटा सा फर्क है.
English: P5 And not only these words, but also the law itself,   , and the remainder of the books, have no small difference from when they have been spoken in their own language.
Hindi: पीः5 और केवल इन शब्दों नहीं, लेकिन यह भी कानून अपने आप में, और नबियों, और पुस्तकों के शेष, जब वे अपनी ही भाषा में बोलते थे की ओर से कोई छोटा सा फर्क है.
English: P7 And so I considered it to be both good and necessary for me to apply some significant diligence and labor in order to translate this book .
Hindi: पीः7 और इसलिए मैं मेरे आदेश इस पुस्तक का अनुवाद करने में कुछ महत्वपूर्ण परिश्रम और श्रम को लागू करने के लिए दोनों अच्छे और आवश्यक होने के लिए यह माना.
English: P7 And so I considered it to be both good and necessary for me to apply some significant diligence and labor in order to translate this book.
Hindi: पीः7 और इसलिए मैं मेरे आदेश इस पुस्तक का अनुवाद करने में कुछ महत्वपूर्ण परिश्रम और श्रम को लागू करने के लिए दोनों अच्छे और आवश्यक होने के लिए यह माना.
English: P8 Then, after much attentiveness to doctrine over a length of time, I brought to a close the things being considered, so as to offer this book for those who are willing to apply their mind and to learn how they ought to conduct their way of life,
Hindi: पीः8 फिर, समय की लंबाई से अधिक सिद्धांत को बहुत सावधानी के बाद, मैं एक करीबी के लिए लाया बातें विचार किया जा रहा, इतनी के रूप में जानने के लिए जो लोग अपने मन लागू करते हैं और करने को तैयार हैं के लिए इस पुस्तक की पेशकश करने के लिए कैसे वे जीवन के उनके रास्ते का संचालन करना चाहिए,
English: P8 , after much attentiveness to doctrine over a length of time , I brought to a close the things being considered , so as to offer this book for those who are willing to apply their mind and to learn how they ought to conduct their way of life ,
Hindi: पीः8 फिर, समय की लंबाई से अधिक सिद्धांत को बहुत सावधानी के बाद, मैं एक करीबी के लिए लाया बातें विचार किया जा रहा, इतनी के रूप में जानने के लिए जो लोग अपने मन लागू करते हैं और करने को तैयार हैं के लिए इस पुस्तक की पेशकश करने के लिए कैसे वे जीवन के उनके रास्ते का संचालन करना चाहिए,
English: P8  , after much attentiveness to doctrine over a length of time , I brought to a close the things being considered , so as to offer this book for those who are willing to apply their mind and to learn how they ought to conduct their way of life ,
Hindi: पीः8 फिर, समय की लंबाई से अधिक सिद्धांत को बहुत सावधानी के बाद, मैं एक करीबी के लिए लाया बातें विचार किया जा रहा, इतनी के रूप में जानने के लिए जो लोग अपने मन लागू करते हैं और करने को तैयार हैं के लिए इस पुस्तक की पेशकश करने के लिए कैसे वे जीवन के उनके रास्ते का संचालन करना चाहिए,
English: P9 for those who have decided to form their life in accord with the law of the Lord .
Hindi: पीः9 उन लोगों के लिए जो प्रभु की व्यवस्था के साथ समझौते में उनके जीवन के रूप में करने का फैसला किया.
English: P9 for those who have decided to form their life in accord with the law of the Lord.
Hindi: पीः9 उन लोगों के लिए जो प्रभु की व्यवस्था के साथ समझौते में उनके जीवन के रूप में करने का फैसला किया.
English: P0.05 and 0.01 were considered to indicate a statistically significant difference.
Hindi: एक पी एंड एलटी; 0.05 को सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण अंतर बताने के लिए माना गया था।
English: P0.05 and P0.01 were considered to indicate a statistically significant difference.
Hindi: एक पी एंड एलटी; 0.05 को सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण अंतर बताने के लिए माना गया था।
English: P0.05 and P0.01 were considered to indicate statistically significant differences.
Hindi: एक पी एंड एलटी; 0.05 को सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण अंतर बताने के लिए माना गया था।
English: P0.05 or 0.001 was considered to indicate a statistically significant difference.
Hindi: एक पी एंड एलटी; 0.05 को सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण अंतर बताने के लिए माना गया था।
English: P0.05 or P0.01 were considered to indicate statistically significant differences.
Hindi: एक पी एंड एलटी; 0.05 को सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण अंतर बताने के लिए माना गया था।
English: PA - a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies
Hindi: एक मध्य अटलांटिक राज्य; मूल 13 उपनिवेशों में से एक
English: PA Filament is commonly used in 3D printing, has the following characteristics
Hindi: पीएलए फिलामेंट आमतौर पर 3 डी प्रिंटिंग में उपयोग किया जाता है, इसमें निम्नलिखित विशेषताएं हैंः
English: PA Unemployment Rate At The Lowest Since 2008
Hindi: यूरोजोन की बेरोज़गारी दर 2008 के बाद से सबसे कम
English: PAA, a company tracking the home theater market, has said that the global home theater projector market is expected to reach  1.3 billion this year and is expected to reach  2.2 billion by 2024.
Hindi: होम थिएटर बाजार को ट्रैक करने वाली कम्पनी पीएए ने कहा है कि ग्लोबल होम थिएटर प्रोजेक्टर मार्केट के इस साल 1.3 अरब डॉलर तक जाने की उम्मीद है और 2024 तक इसके 2.2 अरब डॉलर तक पहुंचने के आसार हैं।
English: PAC Chairman Mallikarjun Kharge, who was also present at the press conference, said that the committee has not received any such report from the CAG.
Hindi: पीएसी के अध्यक्ष मल्लिकार्जुन खड़गे संवाददाता सम्मेलन में मौजूद थे, और उन्होंने कहा कि इस तरह की कोई रिपोर्ट समिति के सामने नहीं आई और सीएजी को भी इसके बारे में पता नहीं है।
English: PACE - Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Hindi: पेस - यूरोप की परिषद की संसदीय सभा।
English: PACER Plus is a Free Trade Agreement FTA covering goods, services and investment.
Hindi: 17पेसर प्लस एक व्यापक मुक्त व्यापार समझौता एफटीए है जिसमें माल, सेवाएँ तथा निवेश शामिल हैं।
English: PACER Plus is a comprehensive Free Trade Agreement FTA covering goods, services and investment.
Hindi: 17पेसर प्लस एक व्यापक मुक्त व्यापार समझौता एफटीए है जिसमें माल, सेवाएँ तथा निवेश शामिल हैं।
English: PACER Plus is a comprehensive Free Trade Agreement FTA covering goods, services and investments.
Hindi: 17पेसर प्लस एक व्यापक मुक्त व्यापार समझौता एफटीए है जिसमें माल, सेवाएँ तथा निवेश शामिल हैं।
English: PACER Plus is a comprehensive free trade agreement covering goods, services and investment.
Hindi: 17पेसर प्लस एक व्यापक मुक्त व्यापार समझौता एफटीए है जिसमें माल, सेवाएँ तथा निवेश शामिल हैं।
English: PACKAGES For the Family
Hindi: परिवार के लिए पैकेज
English: PACKAGING I really like the packaging for this product.
Hindi: पैकेजिंगः मुझे वास्तव में इस उत्पाद की पैकेजिंग पसंद है।
English: PACs serve two main purposes
Hindi: फ़्यूज़ दो मुख्य उद्देश्यों की सेवाः
English: PAES was developed more than 30 years ago so it has gone through many iterations and updates as the industry innovated into ever deeper waters.
Hindi: पीएईएस को 30 साल से अधिक समय पहले विकसित किया गया था इसलिए यह कई पुनरावृत्तियों और अपडेट से गुजरा है क्योंकि उद्योग ने कभी गहरे पानी में नवाचार किया था।
English: PAETC is one of eight regional and two national centers, which cover all 50 states and the US Territories and Jurisdictions.
Hindi: दक्षिण मध्य एड्स शिक्षा और प्रशिक्षण केंद्र एससीएईटीसी आठ क्षेत्रों और दो राष्ट्रीय केंद्रों में से एक है, जो सभी 50 राज्यों, अमेरिकी क्षेत्रों और क्षेत्राधिकारों को कवर करता है।
English: PAF Casino is a Scandinavian online bookmaker that has been operating in the gambling industry since 1966.
Hindi: पीएएफ एक स्कैंडिनेवियाई ऑनलाइन सट्टेबाज है जो 1966 से जुआ उद्योग में मौजूद है।
English: PAF has not stopped here.
Hindi: पीडीए यहीं नहीं रुका।
English: PAG was established, in 1947, in Bombay now Mumbai.
Hindi: पैग की स्थापना 1947 बम्बई में हुई थी।