Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The device features 512MB of RAM along with 4GB of internal storage.
Hindi: साथ में 12 जीबी तक रैम और 512 जीबी तक स्टोरेज है।
English: The device features 8 MP camera with LED flash on the back and has 2 MP front facing camera.
Hindi: इसमें पीछे की तरफ एलईडी फ्लैश के साथ 8 मेगापिक्सल कैमरा और आगे की तरफ 2 मेगापिक्सल कैमरा है.
English: The device features AI triple-rear camera setup comprising of 13-megapixel, 2-megapixel macro lens, and 2-megapixel depth sensor.
Hindi: इस डिवाइस में एआई ट्रिपल कैमरा सेटअप है, जिसमें 13 मेगापिक्सल का प्राइमरी सेंसर, 2 मेगापिक्सल का मैक्रो सेंसर और 2 मेगापिक्सल का डेप्थ सेंसर है।
English: The device features Artificial Intelligence AI dual camera and is powered by Qualcomm Snapdragon 845 chipset.
Hindi: इस फोन में आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस एआई के साथ ही साथ डुअल कैमरा सेटअप है और यह डिवाइस क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 चिपसेट से लैस है।
English: The device features a 12MP main camera with ZEISS Optics, Optical Image Stabilisation OIS superfast autofocus.
Hindi: इस डिवाइस में 12 मेगापिक्सल का मुख्य कैमरा जेइस ऑप्टिक्स, ऑप्टिकल इमेज स्टेबिलाइजेशन ओआईएस सुपरफास्ट ऑटोफोकस के साथ है।
English: The device features a 16-megapixel sensor with f2.0 aperture along with an 8-megapixel 120-degree wide-angle lens.
Hindi: 120 डिग्री फील्ड ऑफ व्यू के साथ 8 मेगापिक्सल अल्ट्रा-वाइड-एंगल कैमरा सेंसर, अपर्चर एफ2.2 है।
English: The device features a 5.5-inch full HD AMOLED display protected by Cornings Gorilla Glass 3.
Hindi: फोन में 6.5 इंच एचडी डिस्प्ले है, प्रोटेक्शन के लिए कॉर्निंग गोरिल्ला ग्लास 3 का इस्तेमाल हुआ है।
English: The device features a dual camera set up on the back consisting of a 13MP primary sensor with a 2MP secondary sensor.
Hindi: कैमरा फोन में डुअल रियर कैमरा सेटअप है, 13 मेगापिक्सल प्राइमरी सेंसर, साथ में 2 मेगापिक्सल डेप्थ कैमरा सेंसर दिया गया है।
English: The device features a dual-camera setup, consisting of a 13-megapixel primary camera f.17 aperture and a 5-megapixel secondary sensor f 1.9 aperture.
Hindi: फोन में इसके अलावा डुअल कैमरा सेटअप भी मिलता है, जिसमें 13 मेगापिक्सल का प्राइमरी सेंसर और पांच मेगापिक्सल का सेंकेंड्री सेंसर है।
English: The device features a side-mounted fingerprint sensor.
Hindi: इस डिवाइस में साइड माउंटेड फिंगरप्रिंट सेंसर भी को मिलता है।
English: The device features a triple-rear camera setup of 13MP, 2MP macro, and 2MP depth sensors.
Hindi: ट्रिपल-रियर कैमरा सेटअप में 13-मेगापिक्सेल, 2-मेगापिक्सेल मैक्रो और 2-मेगापिक्सेल गहराई सेंसर का कॉम्बिनेशन है
English: The device features an 8MP selfie camera with flash for selfie and video calling.
Hindi: डिवाइस में फ्लैश के साथ सेल्फी और वीडियो कॉलिंग के लिए 8 एमपी का कैमरा दिया गया है।
English: The device features no gas propellant and no need for batterypower to operate.
Hindi: इस उपकरण में कोई गैस प्रणोदक नहीं होता और इसे संचालित करने के लिए किसी बैटरी  पावर की जरुरत नहीं होती.
English: The device features power button, TV out, flip out USB connector, record button and two-three playback buttons
Hindi: इस उपकरण में पॉवर बटन, टीवी आउटपुट, फ्लिप आउट यूएसबी कनेक्टर, रिकॉर्ड बटन और दो-तीन प्लेबैक बटन जैसी विशेषताएं मौजूद हैं।
English: The device features triple rear cameras.
Hindi: हैंडसेट में ट्रिपल रियर कैमरा सेटअप मिलता है।
English: The device featuring voice-assistant support, touch control and ear detection will be available for Rs 10,999.
Hindi: वॉयस-असिस्टेंट सपोर्ट, टच कंट्रोल और ईयर डिटेक्शन वाले डिवाइस 10,999 रुपये में उपलब्ध होंगे।
English: The device functions like a continuous positive airway pressure CPAP machine to force oxygen into a patient's low-functioning lungs.
Hindi: डिवाइस एक लगातार सकारात्मक वायुमार्ग दबाव सीपीएपी मशीन की तरह कार्य करता है ताकि ऑक्सीजन को रोगी के कम-कार्यशील फेफड़ों में डाला जा सके.
English: The device had a 4GB RAM along with 128GB of internal storage.
Hindi: साथ ही 4जीबी रैम और 128जीबी इंटरनल स्टोरेज दी गई थी।
English: The device had been placed under the bus, interior ministry spokesman Nasrat Rahimi said.
Hindi: गृह मंत्रालय के प्रवक्ता नसरत रहीमी ने बताया कि यह बम बस के नीचे रखा हुआ था।
English: The device has 1 GB RAM and 4 GB internal memory.
Hindi: यह लैपटॉप 4 जीबी रैम और 1 टीबी की इंटरनल स्टोरेज दी गई है।
English: The device has 1.3 GHz quad-core processor with 3GB RAM and 32GB ROM.
Hindi: इसमें 1.3गीगाहर्ट्ज क्वाडकोर प्रोसेसर, 3जीबी रैम और 32जीबी रोम है।
English: The device has 12MP rear camera and 7MP front camera.
Hindi: इस फोन में 12 मेगापिक्सल का रियर कैमरा व 7 मेगापिक्सल का फ्रंट कैमरा दिया जा रहा है।
English: The device has 16 GB of internal storage, expandable to 128 GB.
Hindi: इस स्मार्टफोन में 16 जीबी की इंटरनल मैमोरी दी गई है जिसे बढ़ा कर 128 जीबी तक किया जा सकता है।
English: The device has 16 GB of internal storage, expandable up to 128 GB.
Hindi: फोन में 8 जीबी की इंटरनल मेमोरी है, जिसे 32 जीबी तक एक्सपैंड किया जा सकता है।
English: The device has 1GB RAM with a 16GB internal storage and 32 GB external expandable storage.
Hindi: 2 जीबी वेरिएंट वाले फोन में इंटरनल मेमोरी 16 जीबी और 3 जीबी रैम वाले फोन में इंटरनल ममोरी 32 जीबी होगी।
English: The device has 2 GB RAM and 16 GB of internal storage.
Hindi: डिवाइस में 2 जीबी रैम और 16 जीबी इंटरनल स्टोरेज है।
English: The device has 2GB RAM and 16GB internal memory.
Hindi: इस फोन में 2जीबी रैम और 32जीबी इंटरनल स्टोरेज दी है।
English: The device has 2GB RAM and 16GB internal storage with further expandable to 128GB.
Hindi: इस फोन में 8जीबी रैम दी गई है और इंटरनल स्टोरेज के दो विकल्प 128 जीबी और 256 जीबी हैं।
English: The device has 2GB RAM and an internal memory of 16 GB.
Hindi: डिवाइस 2जीबी रैम और 16जीबी रोम को स्पोर्ट करता है।
English: The device has 2GB of RAM and 16GB internal storage, expandable up to 128GB
Hindi: इसमें 2जीबी रैम और 16 जीबी इंटर्नल मेमोरी है, जिसे 128 जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: The device has 32GB storage further expandable to 32GB via microSD card slot.
Hindi: फोन में 32 जीबी स्टोरेज है, माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से स्टोरेज को 256 जीबी तक बढ़ाना संभव है।
English: The device has 32MP selfie camera which has been upgraded for better low-light shots.
Hindi: इस डिवाइस में 32मेगापिक्सल सेल्फी कैमरा है, जिसे बेहतर कम-रोशनी वाले शॉट्स के लिए अपग्रेड किया गया है।
English: The device has 3GB RAM and 32GB internal memory.
Hindi: इस फोन में 3जीबी रैम और 32जीबी की इंटरनल मेमोरी मौजूद है।
English: The device has 4500mAh battery capacity with support for 55W fast wired charging.
Hindi: डिवाइस में 4500एमएएच की बैटरी है, जो 55वॉट फास्ट वायर्ड चार्जिंग को सपोर्ट करती है।
English: The device has 4GB of RAM and comes with options of 32GB and 64GB Internal storage.
Hindi: डिवाइस में 4 जीबी रैम और 32 जीबी व 64 जीबी इनबिल्ट स्टोरेज दी गई है।
English: The device has 5-inch display, 5MP selfie camera, 2GB RAM and 16GB ROM which is expandable up to 256GB.
Hindi: इस स्मार्टफोन में 5इंच का डिस्प्ले, 5एमपी सेल्फी कैमरा, 2जीबी रैम और 16जीबी इंटरनल मेमोरी दी गई है, जिसे माइक्रो एसडी कार्ड से 256जीबी तक बढ़ाया जा सकता है।
English: The device has 5000mAh high-capacity battery, and comes with a special OTG reverse charge feature.
Hindi: कंपनी ने फोन में 5000एमएएच उच्च क्षमता वाली बैटरी भी दी है और यह एक विशेष ओटीजी रिवर्स चार्ज फीचर के साथ आता है।
English: The device has 6.57-inch screen with full HD full LCD display and aspect ratio of 209.
Hindi: इसमें 6.27 इंच का एचडी प्लस फुलविजन डिस्प्ले दिया गया है जिसका आस्पेक्ट रेश्यो 199 है।
English: The device has 8GB RAM and 128GB of internal storage.
Hindi: रियलमी 7 में 8जीबी रैम और 128जीबी इंटरनल स्टोरेज दी गई है।
English: The device has 8GB of internal storage, which can be further expanded by 32GB via microSD card.
Hindi: फोन की इंटरनल स्टोरेज 8 जीबी है, जिसे माइक्रोएसडी कार्ड के जरिए 64 जीबी तक बढ़ाया जा सकेगा।
English: The device has Qualcomm Snapdragon 835 SoC processor, Adreno 540 GPU for gaming, 6GB RAM and 128GB on board memory and 3,400mAh battery.
Hindi: इसमें क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 835 एसओसी प्रोसेसर, गेमिंग के लिए एडरेनो 540 जीपीयू, 6 जीबी रैम और 128 जीबी ऑन बोर्ड मेमोरी के साथ 3,400 एमएएच की बैटरी लगी है।
English: The device has a 12MP rear camera and a 7MP front camera.
Hindi: इस फोन में 12 मैगापिक्सेल का रियर कैमरा और 7 एमपी का फ्रंट सेंसर है।
English: The device has a 2000mAh battery.
Hindi: इस डिवाइस में 2000एमएएच बैटरी है।
English: The device has a 21-megapixel camera on the back with f2.0 aperture, while the front features a 13-megapixel shooter with phase detection auto focus PDAF and f2.2 aperture.
Hindi: इस स्मार्टफोन में 21 मेगापिक्सल का एफ 2.0 अपरचर के साथ पिछला कैमरा, 13 मेगापिक्सल का फेज डिटेक्शन ऑटो फोकस पीडीएएफ के साथ अगला कैमरा है, जिसका अपरचर एफ2.2 है।
English: The device has a 48MP camera with the Sony IMX586 sensor, while the secondary sensor is the 5MP one.
Hindi: इस फोन में 48 मेगापिक्सल का सेकेंडरी कैमरा दिया है, जो सोनी आईएमएक्स 586 सेंसर है और यह पेरिस्कोप टेलीफोटो लेंस है।
English: The device has a 5-megapixel rear and front cameras.
Hindi: इसमें फ्रंट और रियर दोनों ही कैमरे 5 मेगापिक्सल के हैं।
English: The device has a 5MP front-facing camera for selfies.
Hindi: सेल्फी के लिए इस डिवाइस में 5एमपी का फ्रंट कैमरा है।
English: The device has a 90Hz refresh rate display.
Hindi: डिवाइस में 90 हर्ट्ज रिफ्रेश रेट डिस्प्ले है।
English: The device has a Qualcomm Snapdragon 855 chipset mobile processor and in-display fingerprint sensor.
Hindi: फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 855 मोबाइल प्रोसेसर और इन-डिस्प्ले फिंगरप्रिंट सेंसर दिया गया है।
English: The device has a range of 10 meters.
Hindi: इसकी रेंज 10 मीटर की है.
English: The device has a rear fingerprint sensor.
Hindi: इसमें फिंगरप्रिंट सेंसर की सुविधा डिवाइस के पीछे दी गई है।
English: The device has a selfie camera of 8 megapixels.
Hindi: जबकि फोन में 8 मेगापिक्सल का सेल्फी सेंसर दिया गया है.
English: The device has a triple-camera setup on the back panel.
Hindi: हैंडसेट में रियर पर ट्रिपल कैमरा सेटअप है।
English: The device has an 8-megapixel camera with f2.4 aperture.
Hindi: एपेर्चर एफ2.4 के साथ 8 मैगापिक्सल फ्रंट कैमरा।
English: The device has an 8MP front camera with AI Beautification.
Hindi: डिवाइस में एक 8 मेगापिक्सल फ्रंट कैमरा है जो एआई ब्यूटीफिकेशन के साथ आता है।
English: The device has an 8MP selfie camera at the front.
Hindi: सेल्फी के लिए डिवाइस में सामने की ओर 8एमपी कैमरा सेंसर मौजूद है।
English: The device has around 32 actuators in millimetre size.
Hindi: मिलीमीटर के आकार के 32 एक्टयूएटर्स इस डिवाइस में लगे होते हैं।
English: The device has been aggressively priced to compete with Xiaomis Redmi Note 4G Rs 9,999 and Yus maiden device Yureka Rs 8,999.
Hindi: इस स्मार्टफोन को शिओमी की रेडमी नोट 4जी 9,999 रुपये तथा यू का पहला फोन,यूरेका 8,999 रुपए की टक्कर में उतारा गया है।
English: The device has been developed under the aegis of the Department of Science  Technology.
Hindi: इस उपकरण को विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विभाग के तत्वावधान में विकसित किया गया है।
English: The device has been field-tested in the very dry air of Tempe, Arizona, confirming the potential of the new method, the researchers said.
Hindi: अनुसंधानकर्ताओं ने बताया कि टेम्पे और एरिजोना की बेहद शुष्क हवा में इस उपकरण का परीक्षण किया गया जो नयी प्रक्रिया के संभव बनाने की पुष्टि करता है.
English: The device has been installed in five clinical centers who are currently running the hearing screening program.
Hindi: इस उपकरण को पांच नैदानिक केंद्रों में स्थापित किया गया है जो वर्तमान में श्रवण स्क्रीनिंग कार्यक्रम चला रहे हैं।
English: The device has been launched with a StandUpForYourself campaign under which one lakh free samples of the product will be distributed to women across the country.
Hindi: उपकरण को स्टैंडअपफॉरयोरसेल्फ अभियान के तहत शुरू किया गया है जिसके तहत इस उपकरण के एक लाख से अधिक मुफ्त सैंपल पूरे देश में महिलाओं को बांटे जाएंगे।
English: The device has been manufactured at DRDO's laboratory in Hyderabad.
Hindi: इस बम को डीआरडीओ की हैदराबाद स्थित लैब ने बनाया है।
English: The device has been offered in 32 or 64GB storage variant.
Hindi: इस डिवाइस को 16 जीबी या 32 जीबी स्टोरेज वेरिएंट में लॉन्च किया जाएगा।
English: The device has been subjected to a series of successful microbiological tests by Sree Chitra Lab
Hindi: यह उपकरण श्री चित्रा लैब द्वारा सफल माइक्रोबाइलॉजिकल परीक्षणों की एक श्रृंखला से हो कर गुजरा है
English: The device has dual SIM support and fingerprint scanner.
Hindi: इसमें फिंगरप्रिंट स्कैनर और दो सिम कार्ड सपोर्ट दिया गया है.
English: The device has expandable capabilities of up to 32GB with a microSD card.
Hindi: यह डिवाइस माइक्रो एसडी कार्ड स्लॉट के साथ आता है, जिसकी मदद से 32 जीबी तक मेमोरी बढ़ाई जा सकती है.
English: The device has fingerprint sensor, AI scene detection, AI portrait and AI face unlock features as well.
Hindi: इसमें फिंगरप्रिंट सेंसर, एआई सीन डिटेक्शन, एआई पोट्र्रेट और एआई फेस अनलॉक फीचर भी है।
English: The device has iPhone influence on the user interface.
Hindi: इसके यूजर इंटरफेस पर आईफोन का असर दिखता है।
English: The device has super-fast Qualcomm Snapdragon 835 processor.
Hindi: इस डिवाइसमें क्वालकॉम का स्नैपड्रैगन 835 चिपसेट है।
English: The device has to be installed in the windshield of your vehicle.
Hindi: फास्टैग को अपनी गाड़ी की विंडस्क्रीन पर लगाना होता है.
English: The device has two 13MP rear cameras and Sony CMOS censors and can record everything in 4k resolution.
Hindi: इसमें 13 मेगापिक्सल का दो रियर कैमरा हैं, जो सोनी के सीमोस सेंसरयुक्त हैं और 4के रेजोल्यूशन में रिकॉर्ड करने में सक्षम है।
English: The device has two buttons placed on the right side.
Hindi: डिवाइस में दाईं ओर दो बटन लगाए गए हैं।
English: The device has vertically stacked four cameras consisting of an 8MP ultra-wide sensor, a 24MP main sensor, a 5MP depth sensor and a 10MP telephoto sensor at the back.
Hindi: इस फोन के बैक पर चार रियर कैमरा हैं, जिसमें 8एमपी अल्ट्रा-वाइड सेंसर, 24एमपी मेन सेंसर, 5एमपी डेप्थ सेंसर और 10एमपी टेलीफोटो सेंसर शामिल है।
English: The device holds a 13MP primary camera, a 5MP ultra-wide lens and 2MP depth sensor.
Hindi: इसमें 13एमपी प्राइमरी कैमरा, 5एमपी अल्ट्रावाइड लेंस और 2एमपी का डेप्थ सेंसर है।
English: The device houses 13MP front camera with AI Portrait mode.
Hindi: डिवाइस में आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस एआई पोट्र्रेट मोड के साथ 13 एमपी का फ्रंट कैमरा है।
English: The device houses a 13MP AI dual camera which features the first super nightscape mode in the segment.
Hindi: डिवाइस में 13एमपी एआई ड्यूल कैमरा है जो इस श्रेणी में पहला सुपर नाइटस्केप मोड पेश करता है।
English: The device houses a 13MP Main Camera.
Hindi: इस फोन में 13एमपी का प्राइमरी कैमरा है।
English: The device houses a 16MP main camera, 119-degree wide-angle 8MP camera, a 2MP monochrome camera and a 2MP retro camera.
Hindi: इसमें 16एमपी का मेन कैमरा है तथा 119 डिग्री वाइड एंगल 8एपी कैमरा, 2 एमपी मोनोक्रोम कैमरा और एक 2एमपी का रेट्रो कैमरा है।
English: The device houses a 3950mAh battery and runs stock Android OS Android 10.
Hindi: डिवाइस में 3950एमएएच की बैटरी है और यह स्टॉक एंड्रॉयड ओएस एंड्रॉयड 10 पर चलता है।
English: The device houses a 4000mAh battery with 15W fast charging and runs on Android 9.0 Pie OS out-of-the-box.
Hindi: इस डिवाइस में 4000एमएएच की बैटरी है, जो 15वॉट फास्ट चार्जिंग को सपोर्ट करती है और यह एंड्रॉयड 9.0 पाई ओएस आउट-ऑफ-दि-बॉक्स पर रन करता है।
English: The device houses a 6000mAh battery and supports 18W fast charging through USB-C.
Hindi: डिवाइस में 6000एमएएच की बैटरी है और यह यूएसबी-सी के जरिए 18वार्ट फास्ट चाजिर्ंग को सपोर्ट करता है
English: The device houses a quad camera set up at the back with a 64MP primary sensor.
Hindi: रियर पर 64 मेगापिक्सल प्राइमरी कैमरे वाला क्वाड-रियर कैमरा सेटअप है।
English: The device houses a triple camera set-up on the back, featuring a 48MP primary sensor with optical image stabilisation, a 12MP ultra-wide sensor and a 13MP telephoto sensor.
Hindi: डिवाइस में पीछे की तरफ एक ट्रिपल कैमरा सेट-अप है, जिसमें ऑप्टिकल इमेज स्टेबिलाइजेशन के साथ 48एमपी का प्राइमरी सेंसर, 12एमपी का अल्ट्रा वाइड सेंसर और 13एमपी का टेलीफोटो सेंसर मौजूद है।
English: The device identifies abnormal sounds and helps diagnose patients
Hindi: डिवाइस असामान्य आवाज की पहचान करता है और रोगियों का उपचार करने में मदद करता है
English: The device includes 4000 mAh battery.
Hindi: इस फोन में 4000 एमएएच की बैटरी दी गई है।
English: The device includes a 32 MP selfie camera.
Hindi: इस स्मार्टफोन में 32 मेगापिक्सल का सेल्फी कैमरा दिया गया है।
English: The device includes a 5000mAh battery with 18w fast charging support.
Hindi: डिवाइस में 5000एमएएच की बैटरी दी गई है, जो 18वॉट फ्लैश चार्जिंग सपोर्ट के साथ आती है।
English: The device includes a 64 MP primary sensor, 8 MP secondary lens, 2 MP tertiary lens, and 2 MP quarternary sensor.
Hindi: इसमें 64 मेगापिक्सल का प्राइमरी सेंसर, 8 मेगापिक्सल का वाइड एंगल सेंसर, 2 मेगापिक्सल का डेप्थ सेंसर और 2 मेगापिक्सल का मैक्रो लेंस दिया गया है।
English: The device includes a fingerprint sensor as well.
Hindi: इस डिवाइस में फिंगरप्रिंट सेंसर भी दिया गया है।
English: The device is 4G LTE capable.
Hindi: फोन 4 जी एलटीई सपोर्टेबल है।
English: The device is IP67-rated water and dust resistant.
Hindi: यह हैंडसेट आईपी67 रेटिंग के साथ आता है यानी धूल व पानी से सुरक्षित रहेगा।
English: The device is already available in Rose Gold, Gold, Blue and Black color variants.
Hindi: हैंडसेट ब्लैक, ब्लू, रेड और रोज़ गोल्ड कलर में पेश किया गया है।
English: The device is already available in global market.
Hindi: ग्लोबल मार्केट में ये एसयूवी पहले से ही मौजूद है।
English: The device is also available for sale across Amazon, Paytm Mall, Tata Cliq and Bajaj EMI E-Store.
Hindi: ग्राहक इसे वीवो इंडिया ई-स्टोर, अमेज़न इंडिया, पेटीएम मॉल, टाटा क्लिक और बजाज ईएमआई ई-स्टोर से भी खरीद पाएंगे.
English: The device is also equipped with Spy Cam that allows users to take pictures discreetly and saving the picture directly in the gallery without anyones knowledge.
Hindi: इस डिवाइस में एक स्पाई कैम फीचर है, जो यूजर्स को चोरी से तस्वीरें लेने और बिना किसी के जानकारी में आए सीधे गैलरी में सेव करने की सुविधा देता है।
English: The device is also expected to support 50W SuperVOOC Flash Charge technology.
Hindi: यह डिवाइस 50 वॉट सुपर वीओओसी फ्लैश चार्ज टेक्नोलॉजी को भी सपोर्ट करेगा।
English: The device is also likely to have a 6GB-128GB variant.
Hindi: यह डिवाइस 6जीबी-128 जीबी संस्करण में भी उपलब्ध हो सकता है।
English: The device is armed with a Snapdragon 450 processor, paired with 4GB RAM and 32GB internal memory.
Hindi: इस फोन में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 450 चिपसेट, 3जीबी रैम और 32जीबी इंटरनल स्टोरेज दी जा सकती है।
English: The device is available across Reliance Digital, Croma, Helios, Landmark and other major retailers offline and online on Amazon.in.
Hindi: डिवाइस रिलायंस डिजिटल, क्रोमा, हेलिओस, लैंडमार्क और अन्य मेजर रिटेलर्स से ऑफलाइन खरीदा जा सकेगा.
English: The device is available at Rs 5,999 for the 2GB RAM and 16GB onboard storage variant, while the 3GB RAM and 32GB internal variant is priced at Rs 6,999.
Hindi: इस डिवाइस के 2 जीबी रैम और 16 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 5,999 रुपये और 3 जीबी रैम और 32 जीबी स्टोरेज वर्शन की कीमत फ्लिपकार्ट पर 6,999 रुपये है।
English: The device is available at stores and website of multi-brand retailer Sangeetha Mobiles Pvt.
Hindi: यह फोन मल्टीब्रांड रिटेलर संगीता मोबाइल्स प्राइवेट लिमिटेड के स्टोर और वेबसाइट पर बिक्री के लिए उपलब्ध कराया गया है।
English: The device is available exclusively on Amazon India .
Hindi: यह फोन सिर्फ ऐमजॉन इंडिया पर ही उपलब्ध है।
English: The device is available for Rs 29,990 8GB 128 GB variant.
Hindi: इसका 8जीबी128जीबी वाले वैरियंट की कीमत 29,990 रुपये है।
English: The device is available for Rs 7,499 on Flipkart .
Hindi: फ्लिपकार्ट पर इस फोन को 7,499 रुपये में बेचा जा रहा है।
English: The device is available from Amazon India site.
Hindi: इस फोन को अमेजन इंडिया की वेबसाइट पर उपलब्ध कराया गया है।
English: The device is available in 64GB, 128GB and 256GB storage capacities.
Hindi: फोन 128 जीबी, 156 जीबी और 256 जीबी की स्टोरेज के वेरिएंट में मिलेगा।
English: The device is available in Red, Blue and Black colours.
Hindi: इस हैंडसेट को ब्लैक, रेड और ब्लू कलर ऑप्शन में खरीदा जा सकता है।
English: The device is available in black and white colour.
Hindi: यह टैबलेट ब्लैक, व्हाइट कलर में उपलब्ध है.
English: The device is available in gold, silver and titan color variants.
Hindi: ताईवान में इस हैंडसेट को गनमेटल, सिल्वर और गोल्ड कलर वेरिएंट में उपलब्ध कराया गया था।
English: The device is available in pearl blue and pearl white colour options.
Hindi: डिवाइस पर्ल व्हाइट और मिडनाइट ब्लू कलर वेरिएंट में मिलता है।
English: The device is available in red and dark purple colour options.
Hindi: यह डिवाइस ब्लैक और बरगंडी रेड कलर में उपलब्ध कराया गया है।
English: The device is available in shades of black and metallic.
Hindi: यह डिवाइस ब्लैक और गोल्ड कलर में उपलब्ध है।
English: The device is available in single and dual SIM models.
Hindi: यह हैंडसेट सिंगल सिम और डुअल सिम दोनों मॉडलों में उपलब्ध है.
English: The device is available in three colours -- blue, black and red.
Hindi: यह डिवाइस तीन रंगों-ब्ल्यू, ब्लैक और रेड में उपलब्ध है।
English: The device is available on both online and offline channels.
Hindi: यह डिवाइस ऑनलाइन और ऑफलाइन दोनों चैनलों पर बिक्री के लिए उपलब्ध है।
English: The device is available only in India.
Hindi: यह कार भारत में ही असेंमबल की जाती है।
English: The device is backed by a 4000 mAh battery.
Hindi: डिवाइस में 4000 एमएएच की बैटरी लगी हुई है।
English: The device is backed by a 4100mAh battery.
Hindi: यह स्मार्टफोन 4100 एमएएच की बैटरी के साथ आता है।
English: The device is based on Android KitKat operating system.
Hindi: यह फोन एंड्रॉयड किटकैट ऑपरेटिंग सिस्टम पर काम करता है।
English: The device is being manufactured in India.
Hindi: उपकरण का निर्माण भारत में होगा।
English: The device is compatible with both the iOs and Android.
Hindi: यह डिवाइस एंड्रइड और आईओएस को सपोर्ट करने में सक्षम है।
English: The device is compatible with smart home assistants such as Amazon Alexa, thereby enabling voice-controlled operations.
Hindi: यह डिवाइस अमेजॉन अलेक्सा जैसे स्मार्ट होम असिस्टेंट्स के साथ संगत है, जिससे इन्हें आवाज से नियंत्रित करना भी संभव है।
English: The device is completely portable,
Hindi: यह यंत्र पूरी तरह से पोर्टेबल है,
English: The device is coupled with 4GB RAM.
Hindi: इसके साथ ही यह डिवाइस 4 जीबी रैम के साथ आती है।
English: The device is currently available exclusively on Amazon India and Flipkart .
Hindi: फिलहाल ये हैंडसेट यूजर्स के लिए फ्लिपकार्ट और अमेज़न इंडिया पर उपलब्ध है।
English: The device is currently available in China.
Hindi: फिलहाल यह डिवाइस चीन में लांच हुई है।
English: The device is currently installed in Bharti building IIT Delhi and is undergoing user evaluation.
Hindi: इस डिवाइस को फिलहाल आईआईटी दिल्ली के भारती बिल्डिंग में व्यावहारिकता को परखने के लिए रखा गया है।
English: The device is currently made at a cost of Rs 5,500 but researchers feel that when the device is produced at a commercial scale, the cost could come down to Rs1,500.
Hindi: डिवाइस वर्तमान में 5,500 रुपये की लागत से बनाया गया है लेकिन शोधकर्ताओं का मानना है कि जब एक वाणिज्यिक पैमाने पर डिवाइस का उत्पादन होता है, तो लागत घटकर 1,500 हो सकती है।
English: The device is currently sold at Rs 23,990.
Hindi: यह वेरिएंट 23 हजार 990 रुपए की पुरानी कीमत पर ही बेचा जा रहा है.
English: The device is equipped with a Qualcomm Snapdragon 662 processor coupled with up to 8GB RAM and 128 GB internal storage.
Hindi: डिवाइस क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 662 प्रोसेसर से संचालित होगा और इसमें 8जीबी तथा 128जीबी इंटरनल स्टोरेज की क्षमता है।
English: The device is equipped with an AI Triple Rear Camera setup with a 48MP primary camera, 8MP Super Wide-Angle camera and 2 MP camera.
Hindi: डिवाइस 48एमपी प्राइमरी कैमरा, 8एमपी सुपर वाइड-एंगल कैमरा और 2एमपी डेप्थ कैमरा के साथ एआई- इनेबल ट्रिपल रियर कैमरा सेटअप से लैस है।
English: The device is equipped with various state-of-the-art technologies and works both in automatic as well as manual modes of navigation.
Hindi: यह डिवाइस अत्याधुनिक प्रौद्योगिकियों से सुसज्जित है और आटोमैटिक एवं नेवीगेशन के मैनुअल मोड्स दोनों में ही काम करता है।
English: The device is exclusively available on Amazon India.
Hindi: ये फोन लिमिटेड स्टॉक में केवल अमेजन इंडिया पर उपलब्ध है.
English: The device is expected to be an upgraded variant of the already launched Galaxy A10.
Hindi: ऐसी उम्मीद है कि यह स्मार्टफोन पहले ही लॉन्च हो चुके गैलेक्सी ए10 का अपग्रेडेड वर्जन है।
English: The device is expected to be priced similarly in India and is expected to start at Rs 9,999.
Hindi: इस डिवाइस की भारत में कीमत 19,999 के आस पास रहने की उम्मीद है।