Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Subodh Poddar, who has been the Creative Director of popular advertisements for more than 200 products like Amul, Nerolac, LIC, Santoor, etc., shared his experiences of the world of painting as well as the advertising field with the students.
Hindi: अमूल, नैरोलैक, एलआईसी, संतूर जैसे 200 से ज्यादा उत्पादों के लोकप्रिय विज्ञापनों के क्रिएटिव डायरेक्टर रह चुके सुबोध पोद्दार ने छात्र-छात्राओं को चित्रकला के साथ-साथ विज्ञापन की दुनिया के अनुभव भी साझा किए।
English: Subodh is a good secretary.
Hindi: सुबोध एक अच्छा सचिव हैं।
English: Subodh is a mechanic in Delhi.
Hindi: सुबोध दिल्ली में मैकेनिक हैं.
English: Suboptimal - of less than the highest standard or quality.
Hindi: उपोक्त - उच्चतम मानक या गुणवत्ता से कम।
English: Subordinate officers of the Commandant play the role of his aide in it.
Hindi: कमांडेंट के अधीनस्थ अधिकारी इसमें उसके सहयोगी की भूमिका अदा करते हैं.
English: Subordinating conjunctions join dependent clauses to main clauses, as opposed to coordinating conjunctions, which join words and groups of words of an equal value.
Hindi: अधीनस्थ संयोजकता मुख्य उपवाक्यों में आश्रित उपवाक्यों से जुड़ते हैं, जैसे कि समतुल्य संयुग्मों के विपरीत, जो एक समान मूल्य के शब्दों के समूह और शब्दों से जुड़ते हैं।
English: Subordination of individual interest to general interest The interest of one employee or group of employees should not take precedence over that of the company or broader organization.
Hindi: सामान्य हित के लिए व्यक्तिगत हित की अधीनताः व्यवसाय में किसी एक व्यक्ति या समूह का हित संगठन के ऊपर हावी नहीं होना चाहिए।
English: Subordination of individual interest to general interest The interest of one person or group in a business should not prevail over that of the organization.
Hindi: सामान्य हित के लिए व्यक्तिगत हित की अधीनताः व्यवसाय में किसी एक व्यक्ति या समूह का हित संगठन के ऊपर हावी नहीं होना चाहिए।
English: Subordination of individual interest to general interest the interest of one individual or group should not dominate the interest of the enterprise as a whole;
Hindi: सामान्य हित के लिए व्यक्तिगत हित की अधीनताः व्यवसाय में किसी एक व्यक्ति या समूह का हित संगठन के ऊपर हावी नहीं होना चाहिए।
English: Subordination of individual interests to general interest The interests of an individual or a group of employees should not take priority over the interests of the organization.
Hindi: सामान्य हित के लिए व्यक्तिगत हित की अधीनताः व्यवसाय में किसी एक व्यक्ति या समूह का हित संगठन के ऊपर हावी नहीं होना चाहिए।
English: Subordination of individual interests to the general interest The interests of any one employee or group of employees should not take precedence over the interests of the organization as a whole.
Hindi: सामान्य हित के लिए व्यक्तिगत हित की अधीनताः व्यवसाय में किसी एक व्यक्ति या समूह का हित संगठन के ऊपर हावी नहीं होना चाहिए।
English: Subpackage maintainership will only be granted after substantial contribution has been made in order to limit the number of users with write permission.
Hindi: लिखित अनुमति वाले उपयोगकर्ताओं की संख्या को सीमित करने के लिए पर्याप्त योगदान देने के बाद ही उप-पैकेज रखरखाव प्रदान किया जाएगा।
English: Subrahmanyam informed Governor that there is no dearth of essential commodities in the Valley and there is sufficient stocking of the same for over 3 months.
Hindi: सुब्रह्मण्यम ने राज्यपाल को सूचित किया कि कश्मीर घाटी में आवश्यक वस्तुओं की कोई कमी नहीं है और यह स्टॉक तीन महीने तक चलेगा।
English: Subrahmanyam informed the governor that there is no dearth of essential commodities in Kashmir Valley and that the stock will last for over three months.
Hindi: सुब्रह्मण्यम ने राज्यपाल को सूचित किया कि कश्मीर घाटी में आवश्यक वस्तुओं की कोई कमी नहीं है और यह स्टॉक तीन महीने तक चलेगा।
English: Subrahmanyam informed the governor that there was no dearth of essential commodities in Kashmir Valley and that the stock would last for over three months.
Hindi: सुब्रह्मण्यम ने राज्यपाल को सूचित किया कि कश्मीर घाटी में आवश्यक वस्तुओं की कोई कमी नहीं है और यह स्टॉक तीन महीने तक चलेगा।
English: Subrahmanyam said life in Srinagar will return to normal by Saturday, and BSNL is set to resume operations in a phased manner across all its exchanges.
Hindi: सुब्रह्मण्यम ने कहा कि श्रीनगर में शनिवार तक जीवन सामान्य हो जाएगा और बीएसएनएल अपने सभी एक्सचेंजों में लैंडलाइन सुविधाओं को शुरू कर देगा।
English: Subrahmanyam said that 12 of the 22 districts of the state were functioning normally with some limited night-time restrictions in five of these.
Hindi: मुख्य सचिव सुब्रमण्यम ने बताया कि 22 में से 12 जिलों में हालात सामान्य हैं और पांच जिले कुछ प्रतिबंधों के साथ काम कर रहे हैं।
English: Subrahmanyam said that 12 of the 22 districts were functioning normally with some limited night-time restrictions in five of them.
Hindi: मुख्य सचिव सुब्रमण्यम ने बताया कि 22 में से 12 जिलों में हालात सामान्य हैं और पांच जिले कुछ प्रतिबंधों के साथ काम कर रहे हैं।
English: Subrahmanyam said that steps have been taken for the restoration of the Internet.
Hindi: ' मुख्य सचिव सुब्रह्मण्यम ने कहा कि इंटरनेट की बहाली के लिए कदम उठाए गए हैं.
English: Subrahmanyan Chandrasekhar, one of the greatest scientists of the 20th century became a legend in his life time.
Hindi: 20वीं शताब्दी के महानतम वैज्ञानिकों में से एक वैज्ञानिक सुब्रामन्यिम चन्द्रशेखर अपने जीवन काल में ही एक किंदवंति बन गए।
English: Subrahmanyan Ramaswamy was the fourth Chief Minister of the Union Territory of Puduchery, then Pondicherry.
Hindi: सुब्रमण्यन रामास्वामी एक भारतीय राजनेता थे जो केंद्र शासित प्रदेश पुडुचेरी, फिर पांडिचेरी के चौथे मुख्यमंत्री थे ।
English: Subramaniam Swamy has alleged that the PM Modi government has failed on issues like the economy, border security, foreign policy, national security and internal security.
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी ने आरोप लगाया है कि पीएम मोदी सरकार अर्थव्यवस्था, सीमा सुरक्षा, विदेश नीति, राष्ट्रीय सुरक्षा और आंतरिक सुरक्षा जैसे मुद्दों पर विफल रही है।
English: Subramaniam has been asked to return from the West Indies
Hindi: सुब्रमण्यम को वेस्टइंडीज दौरे से वापस बुलाया
English: Subramaniam said from a long-term perspective that India is the only country that has undertaken so many structural reforms in the last 18 to 20 months.
Hindi: सुब्रह्मण्यम ने कहा कि लंबे समय के दृष्टिकोण से, भारत अकेला ऐसा देश है जिसने पिछले 18 से 20 महीनों में इतने सारे संरचनात्मक सुधार किए हैं।
English: Subramaniam told reporters in Coimbatore that the Center has made a formal announcement on the vaccine and sent a proposal for an expert opinion, and once Tamil Nadu gets the nod, the state will be the first to administer the vaccine.
Hindi: सुब्रमण्यम ने यहां संवाददाताओं से कहा कि केंद्र ने टीके पर औपचारिक घोषणा की है और विशेषज्ञ की राय के लिए प्रस्ताव भेजा है, और एक बार तमिलनाडु को मंजूरी मिलने के बाद, राज्य पहला राज्य होगा।
English: Subramaniam was solicitor general under the UPA regime.
Hindi: सुब्रमण्यम यूपीए सरकार में सॉलिसिटर जनरल रह चुके हैं।
English: Subramanian Swamy also claimed that Article 370 in Jammu and Kashmir, giving special status to the state, would be revoked by the end of year 2017.
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी ने कहा कि जम्मू अौर कश्मीर को विशेष राज्य का दर्जा देने वाले अनुच्छेद 370 को खत्म करने की प्रक्रिया 2017 के अंत तक शुरू हो जाएगी।
English: Subramanian Swamy exposed these details in November 2015 in a press conference in Delhi.
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी ने नवंबर 2015 में दिल्ली में एक संवाददाता सम्मेलन में इन विवरणों को उजागर किया।
English: Subramanian Swamy has been criticizing the Modi government on social media recently.
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी हाल ही में सोशल मीडिया पर मोदी सरकार की आलोचना करते रहे हैं।
English: Subramanian Swamy has made several public statements against the BJP and PM Modi in recent times.
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी ने हाल के दिनों में बीजेपी और पीएम मोदी के खिलाफ कई सार्वजनिक बयान दिए हैं
English: Subramanian Swamy released the report card of the PM Modi government through a post on his Twitter account on Thursday morning.
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी ने गुरुवार सुबह अपने ट्विटर अकाउंट पर एक पोस्ट के जरिए पीएम मोदी सरकार का रिपोर्ट कार्ड जारी किया था
English: Subramanian Swamy satirises the government's decision
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी ने सरकार के फैसले पर व्यंग किया
English: Subramanian Swamy supported Supreme Court judgment and said that 'SC has declared its verdict and now you are saying it's our tradition.
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी बोले, सुप्रीम कोर्ट ने फैसला किया है, लेकिन अब आप कह रहे हैं कि यह हमारी परंपरा है।
English: Subramanian Swamy wins his 47-year old legal battle with IIT-Delhi; to...
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी ने आईआईटी दिल्ली के साथ अपनी 47 साल पुरानी कानूनी लड़ाई जीत. . .
English: Subramanian Swamy's detailed written submission to the apex court is published below this report.
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी द्वारा सर्वोच्च न्यायालय में प्रस्तुत किया गया विस्तृत विवरण नीचे प्रकाशित किया गया है
English: Subramanian Swamy's three-page letter to Prime Minister is published below
Hindi: प्रधानमंत्री के लिए सुब्रमण्यम स्वामी का तीन पन्नों का पत्र नीचे प्रकाशित किया गया हैः
English: Subramanian Swamy, in a statement on his Twitter account, compared the long-standing military standoff between India and China on the LAC in Ladakh with the defeat of the 1962 war.
Hindi: अपने ट्विटर अकाउंट पर एक बयान में, सुब्रमण्यम स्वामी ने लद्दाख में एलएसी पर भारत और चीन के बीच लंबे समय से चले आ रहे सैन्य गतिरोध की तुलना 1962 के युद्ध की पराजय से की
English: Subramanian also serves as a member of SEBI's Standing Committees on Alternative Investment Policy, Primary Markets, Secondary Markets and Research.
Hindi: इसके अलावा केवी सुब्रमण्यन सेबी की वैकल्पिक निवेश नीति, प्राथमिक बाजार, द्वितीयक बाजार एवं शोध पर स्थायी समितियों के सदस्य रह चुके हैं।
English: Subramanian also serves as a member of Sebi's standing committees on alternative investment policy, primary markets, secondary markets and research.
Hindi: केवी सुब्रमण्यन वैकल्पिक निवेश नीति, प्राथमिक बाजार, माध्यमिक बाजार और रिसर्च पर बनी सेबी की कमिटी का भी हिस्सा रहे हैं।
English: Subramanian also stressed that the economies of scale is one of the most important aspects to reduce average costs and thereby becoming competitive, not only in the domestic market but also in international markets.
Hindi: सुब्रमण्यम ने इस बात पर भी जोर दिया कि औसत लागत को कम करने के लिए पैमाने की अर्थव्यवस्था सबसे महत्वपूर्ण पहलुओं में से एक है और इस तरह न केवल घरेलू बाजार में बल्कि अंतरराष्ट्रीय बाजारों में भी प्रतिस्पर्धी बन रही है।
English: Subramanian also warned about the TBS crisis in 2014 when he was Chief Economic Advisor under the Modi government.
Hindi: 1.सुब्रमण्यन ने दिसंबर 2014 में भी टीबीएस की समस्या को लेकर चेतावनी दी थी, उस वक्त वे मुख्य आर्थिक सलाहकार थे।
English: Subramanian has also been well-versed with the private sector, with brief stints in top corporates including ICICI Bank, JPMorgan Chase, and Tata Consultancy Services.
Hindi: सुब्रमण्यम निजी क्षेत्र से भी अच्छी तरह वाकिफ हैं, आईसीआईसीआई बैंक, जेपी मॉर्गन चेस और टाटा कंसल्टेंसी सर्विसेज सहित शीर्ष कॉरपोरेट्स में संक्षिप्त कार्यकाल के साथ।
English: Subramanian said from the long-run perspective, India is the only country that for the last 18 to 20 months has done so many structural reforms.
Hindi: सुब्रह्मण्यम ने कहा कि लंबे समय के दृष्टिकोण से, भारत अकेला ऐसा देश है जिसने पिछले 18 से 20 महीनों में इतने सारे संरचनात्मक सुधार किए हैं।
English: Subramanian says that India wants an annual economic growth rate of more than 7 percent and will do everything possible for that.
Hindi: सुब्रमण्यन कहते हैं कि भारत 7 प्रतिशत से ज्यादा सालाना आर्थिक विकास दर चाहता है और उसके लिए हर संभव प्रयास करेगा.
English: Subramanian was the Cabinet secretary from 1 August 1996 to 31 March 1998.
Hindi: सुब्रमणियन एक अगस्त 1996 से 31 मार्च 1998 तक कैबिनेट सचिव रहे।
English: Subramanian was the Cabinet secretary from August 1, 1996, to March 31, 1998.
Hindi: सुब्रमणियन एक अगस्त 1996 से 31 मार्च 1998 तक कैबिनेट सचिव रहे।
English: Subramanian will be the twelfth member of the Council.
Hindi: सुब्रमण्यन परिषद के बारहवें सदस्य होंगे।
English: Subramanium has been called back from West Indies tour.
Hindi: सुब्रमण्यम को वेस्टइंडीज दौरे से वापस बुलाया
English: Subramanium in his submissions had reiterated that the EA's award in favour of Amazon was valid and enforceable under the Arbitration and Conciliation Act of India.
Hindi: सुब्रमण्यम ने अपनी रिपोर्ट में दोहराया कि अमेज़ॅन के पक्ष में ईए अवार्ड भारत के मध्यस्थता और सुलह अधिनियम के तहत मान्य और लागू करने योग्य था।
English: Subramanium in his submissions reiterated that the EA's award in favour of Amazon was valid and enforceable under the of the Arbitration and Conciliation Act of India.
Hindi: सुब्रमण्यम ने अपनी रिपोर्ट में दोहराया कि अमेज़ॅन के पक्ष में ईए अवार्ड भारत के मध्यस्थता और सुलह अधिनियम के तहत मान्य और लागू करने योग्य था।
English: Subrata Mukherjee, who was the state panchayat minister, was 75.
Hindi: मुखर्जी, जो राज्य के पंचायत मंत्री थे, 75 वर्ष के थे।
English: Subrata Roy Sir's life is a tremendous story of grit, determination, and success, and it needs the support of these two geniuses to realise this dream on 70 mm.
Hindi: """सुब्रत रॉय सर का जीवन धैर्य, दृढ़ संकल्प और सफलता की एक जबरदस्त कहानी है और इसे 70 मिमी पर इस सपने को साकार करने के लिए इन दो प्रतिभाओं के समर्थन की आवश्यकता है।"
English: Subrata Roy knocked on the door of the Mumbai Court
Hindi: सुब्रत राय ने खटखटाया मुम्बई कोर्ट का दरवाज़ा
English: Subrata began his career with Mohun Bagan in the year 2004 after he passed out from TATA Football Academy.
Hindi: सुब्रत पाल ने टाटा फुटबॉल अकादमी से ग्रेजुएट होने के बाद 2004 में मोहन बागान में अपने खेल करियर की शुरुआत की।
English: Subrata had been able to board the flight after travelling two hours in his car to travel the 12 km distance between his lodging and the Hamid Karzai International Airport as the road was clogged with vehicles even early in the morning.
Hindi: सुब्रत को अपने आवास और हामिद करजई अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के बीच 12 किलोमीटर की दूरी कार में तय करने में दो घंटे का समय लग गया था क्योंकि सुबह का समय होने के बावजूद सड़कें वाहनों से भरी हुई थीं।
English: Subrata had been hesitating as he, like many of his counterparts in other INGOs, was sure that Kabul will not fall before Muharram on August 20.
Hindi: हालांकि सुब्रत थोड़े झिझक रहे थे क्योंकि अन्य आईएनजीओ में कार्यरत उनके अन्य समकक्षों की तरह ही उन्हें इसका यकीन था कि काबुल 20 अगस्त को मुहर्रम से पहले तालिबान के नियंत्रण में नहीं आएगा।
English: Subregional Office for the Pacific Islands in Apia, Samoa
Hindi: उपक्षेत्रीय कार्यालय, प्रशान्तीय द्वीप, एपिया, सामोआ
English: Subregions of South Asia include
Hindi: साउथ एशिया में ये देश हैं शामिलः
English: Subs will be provided!
Hindi: उपमाएं दी जायेगी!
English: Subs. by the Bombay Reorganisation Act, 1960 11 of 1960 s.
Hindi:  मुंबई पुनर्गठन अधिनियम, 1960 1960 का 11 की धारा 6 द्वारा 1-5-1960 से अंतःस्थापित।
English: Subscene Bad Day for the Cut 2017
Hindi: कट के लिए बुरा दिन 2017
English: Subscribe NOW! for more information.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए अभी सदस्यता लें!
English: Subscribe Now It feels necessary to apologize for using such a cliche, but, for fans of the LFC, it is going to
Hindi: अभी सदस्यता लें इस तरह के क्लिच का उपयोग करने के लिए माफी मांगना आवश्यक है, लेकिन, एलएफसी के प्रशंसकों के लिए, यह करने जा रहा है
English: Subscribe To Get In Touch With Us
Hindi: हम से जुड़े रहेने के लिए सबस्क्राइब करें
English: Subscribe and Save 10 10
Hindi: सदस्यता लें और सहेजें 10
English: Subscribe and be the first to know about new releases.
Hindi: सदस्यता लें और नए प्रकाशनों के बारे में जानने वाले पहले व्यक्ति बनें!
English: Subscribe and be the first to receive the most interesting information!
Hindi: सदस्यता लें और पहले सबसे दिलचस्प जानकारी प्राप्त करें!
English: Subscribe and receive all the latest news.
Hindi: सदस्यता लें और हमेशा नवीनतम समाचार प्राप्त करें।
English: Subscribe and receive new articles in your inbox.
Hindi: सब्सक्राइब करें और पाएं नए लेख अपने इनबॉक्स में
English: Subscribe and receive new content in your inbox.
Hindi: सब्सक्राइब करें और पाएं नए लेख अपने इनबॉक्स में
English: Subscribe and receive the latest news.
Hindi: सदस्यता लें और हमेशा नवीनतम समाचार प्राप्त करें।
English: Subscribe and save 10 10
Hindi: सदस्यता लें और सहेजें 10
English: Subscribe for 1mo.
Hindi: 1महीने के लिए सदस्यता लें।
English: Subscribe for 1month.
Hindi: 1महीने के लिए सदस्यता लें।
English: Subscribe for business information, however not as you've recognized it special meetings, remarkable profiles, data-driven analysis, as well as the most recent in technology innovation from all over the world.
Hindi: व्यावसायिक समाचारों के लिए सदस्यता लें, लेकिन जैसा आप जानते हैं वैसा नहींः विशेष साक्षात्कार, आकर्षक प्रोफ़ाइल, डेटा-संचालित विश्लेषण, और दुनिया भर से तकनीकी नवाचार में नवीनतम।
English: Subscribe for business news, but not as you've known it exclusive interviews, fascinating profiles, data-driven analysis, and the latest in tech innov...
Hindi: व्यावसायिक समाचारों के लिए सदस्यता लें, लेकिन जैसा आप जानते हैं वैसा नहींः विशेष साक्षात्कार, आकर्षक प्रोफ़ाइल, डेटा-संचालित विश्लेषण, और दुनिया भर से तकनीकी नवाचार में नवीनतम।
English: Subscribe for business news, but not as you've known it exclusive interviews, fascinating profiles, data-driven analysis, and the latest in tech innovation from around the world.
Hindi: व्यावसायिक समाचारों के लिए सदस्यता लें, लेकिन जैसा आप जानते हैं वैसा नहींः विशेष साक्षात्कार, आकर्षक प्रोफ़ाइल, डेटा-संचालित विश्लेषण, और दुनिया भर से तकनीकी नवाचार में नवीनतम।
English: Subscribe for business news, but not as you've known it exclusive interviews, fascinating profiles, data-driven analysis, and the latest in tech innovation from around the world....
Hindi: व्यावसायिक समाचारों के लिए सदस्यता लें, लेकिन जैसा आप जानते हैं वैसा नहींः विशेष साक्षात्कार, आकर्षक प्रोफ़ाइल, डेटा-संचालित विश्लेषण, और दुनिया भर से तकनीकी नवाचार में नवीनतम।
English: Subscribe for business news, but not as you've known it exclusive interviews, fascinating profiles, data-driven analysis, and the latest in tech innovation...
Hindi: व्यावसायिक समाचारों के लिए सदस्यता लें, लेकिन जैसा आप जानते हैं वैसा नहींः विशेष साक्षात्कार, आकर्षक प्रोफ़ाइल, डेटा-संचालित विश्लेषण, और दुनिया भर से तकनीकी नवाचार में नवीनतम।
English: Subscribe for business news, but not as you've known it exclusive interviews, fascinating profiles, datadriven analysis, and the latest in tech innovation from around the world.
Hindi: व्यावसायिक समाचारों के लिए सदस्यता लें, लेकिन जैसा आप जानते हैं वैसा नहींः विशेष साक्षात्कार, आकर्षक प्रोफ़ाइल, डेटा-संचालित विश्लेषण, और दुनिया भर से तकनीकी नवाचार में नवीनतम।
English: Subscribe for monthly e-NewsLetter of the Commission
Hindi: आयोग के मासिक ई-समाचारपत्रक के लिए अंशदान
English: Subscribe for updates on music videos, interviews, performance videos, etc..
Hindi: संगीत वीडियो, साक्षात्कार, प्रदर्शन वीडियो आदि पर अपडेट के लिए सदस्यता लें।
English: Subscribe in order to stay up-to-date!
Hindi: अपडेट रहने के लिए साइन अप करें!
English: Subscribe now and pay for 12 months.
Hindi: अभी सदस्यता लें और 12 महीने मुफ्त पाएं
English: Subscribe now to get all the benefits.
Hindi: सभी लाभों का आनंद लेने के लिए अभी पंजीकरण करें ।
English: Subscribe now to stay up-to-date!
Hindi: अपडेट रहने के लिए अभी जुड़ें!
English: Subscribe now to the Financial Express PME newsletterYour weekly dose of news, perspectives and updates from the world of micro, small and medium-sized businesses
Hindi: फाइनेंशियल एक्सप्रेस एसएमई न्यूजलेटर की सदस्यता अभी लेंःसूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों की दुनिया से समाचार, विचार और अपडेट की आपकी साप्ताहिक खुराक
English: Subscribe now via e-mail.
Hindi: ईमेल के माध्यम से अभी सदस्यता ले ।
English: Subscribe to ABS-CBN News channel!
Hindi: एबीएस-सीबीएन समाचार चैनल की सदस्यता लें!
English: Subscribe to Kansas State University Agricultural Experiment Station and Cooperative Extension Service
Hindi: कंसास राज्य विश्वविद्यालय कृषि प्रयोग स्टेशन और सहकारी विस्तार सेवा
English: Subscribe to My Channel...
Hindi: मेरे चैनल को सब्स...
English: Subscribe to Oneindia News London, June 20 After successfully hosting the ICC Champions Trophy 2017, England and Wales are all set to host the ICC Women's World Cup 2017, starting June 24.
Hindi: लंदन, 20 जूनः आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी 2017 की मेजबानी करने के बाद इंग्लैंड और वेल्स 24 जून से शुरू होने वाले आईसीसी महिला विश्व कप 2017 की मेजबानी करने के लिए तैयार . . .
English: Subscribe to Oneindia News New Delhi, July 8 Railway Minister D.V. Sadananda Gowda Tuesday said that the first dedicated bullet train project will be launched on the Mumbai-Ahmedabad route for which many feasibility studies have been conducted.
Hindi: नई दिल्ली  समाचार डेस्कः रेल मंत्री डी. वी. सदानंद गौड़ा ने मंगलवार को कहा कि पहली बुलेट ट्रेन परियोजना मुंबई-अहमदाबाद मार्ग पर शुरू की जाएगी, जिसके लिए कई व्यवहार्यता अध्ययन किए जा चुके हैं.
English: Subscribe to Our Channel For More Information.
Hindi: सब्सक्राइब करें हमारा चैनल अधिक जानकारी के लिए।
English: Subscribe to Our Monthly eNewsletters
Hindi: हमारे मासिक न्यूज़लेटर के लिए सदस्यता लें
English: Subscribe to Scientific American's free newsletters.
Hindi: साइंटिफिक अमेरिकन के फ्री न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें।
English: Subscribe to Scientific American's newsletters that are free.
Hindi: साइंटिफिक अमेरिकन के फ्री न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें।
English: Subscribe to Us...
Hindi: हमारे लिए सदस्यता लें ...
English: Subscribe to World Politics Review and you get immediate access to more than 10,000 articles in the World Politics Review Library, as well as a new comprehensive analysis every day of the week. . written by leading experts.
Hindi: वर्ल्ड पॉलिटिक्स रिव्यू की सदस्यता लें और आपको हर सप्ताह नए व्यापक विश्लेषण के साथ-साथ वर्ल्ड पॉलिटिक्स रिव्यू लाइब्रेरी में 10,000 लेखों तक त्वरित पहुंच प्राप्त होगी।
English: Subscribe to a VPN service from the list above.
Hindi: उपरोक्त हमारी सूची से एक वीपीएन सेवा की सदस्यता लें
English: Subscribe to all of our daily and weekly email newsletters.
Hindi: हमारे सभी दैनिक और साप्ताहिक ईमेल न्यूज़लेटर्स की सदस्यता लें।
English: Subscribe to an RSS Feed.
Hindi: एक आरएसएस फ़ीड की सदस्यता लें।
English: Subscribe to an RSS feed.
Hindi: एक आरएसएस फ़ीड की सदस्यता लें।
English: Subscribe to an RSS reader.
Hindi: एक आरएसएस पाठक की सदस्यता लें
English: Subscribe to channels, and you'll see
Hindi: चैनल की सदस्यता लें, और आप देखेंगेः
English: Subscribe to e-mails from your favorite airlines to find out about last-minute flight deals.
Hindi: अंतिम मिनट की उड़ान सौदों के बारे में जानने के लिए अपनी पसंदीदा एयरलाइंस से ई-मेल की सदस्यता लें।
English: Subscribe to get information about products and coupons.
Hindi: उत्पादों और कूपन के बारे में जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
English: Subscribe to her blog and receive the first chapter of the book free.
Hindi: अपने ब्लॉग लेखों की सदस्यता लें और अपनी पुस्तक का पहला अध्याय मुफ्त में प्राप्त करें
English: Subscribe to her blog articles and receive the first chapter of the book free.
Hindi: अपने ब्लॉग लेखों की सदस्यता लें और अपनी पुस्तक का पहला अध्याय मुफ्त में प्राप्त करें
English: Subscribe to keep up to date with all of My new videos!
Hindi: मेरे नए वीडियो को अपडेट करने के लिए सदस्यता लें!
English: Subscribe to keep up to date with all of my new videos!
Hindi: मेरे नए वीडियो को अपडेट करने के लिए सदस्यता लें!
English: Subscribe to my blog find the subscription box on top and the right side of this page.
Hindi: मेरे ब्लॉग की सदस्यता लें नीचे और वेबसाइट के शीर्ष पर सदस्यता बॉक्स खोजें ।
English: Subscribe to my channel as well.
Hindi: प्लीज मेरा चैनल को भी सब्सक्राइब कर दो।
English: Subscribe to my channel for more interesting...
Hindi: रोचक जानकारी के लिए प्लीज मेरे चैनल को सबस्क्राइब करें-
English: Subscribe to my channel if you'd like to stay up to date with my new videos!
Hindi: मेरे नए वीडियो को अपडेट करने के लिए सदस्यता लें!
English: Subscribe to my channel now...
Hindi: अब सदस्यता लें मेरा चैनल
English: Subscribe to my channel...
Hindi: मेरे चैनल को सब्स...
English: Subscribe to my monthly e-newsletter!
Hindi: मेरे मासिक ई न्यूजलेटर की सदस्यता लें!
English: Subscribe to my newsletter and receive the first chapter of the book for FREE.
Hindi: मेरे ब्लॉग लेखों की सदस्यता लें और पुस्तक का पहला अध्याय मुफ्त में प्राप्त करें
English: Subscribe to one of the best VPNs for Windows - don't forget to take advantage of their money-back guarantees and test them out without risking your cash.
Hindi: विंडोज़ के लिए श्रेष्ठ वीपीएन में से किसी एक के लिए सब्सक्राइब करें - इनकी मनी-बैक गारंटी का फ़ायदा उठाना न भूलें और अपने पैसों को जोखिम में डालें बिना इनका परीक्षण करें।