Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Idea of Right to Repair originally originated from the USA where the Motor Vehicle Owners' Right to Repair Act 2012, required the manufacturers to provide the necessary documents and information to allow anyone to repair their vehicles.
Hindi: यह विचार मूल रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका से उत्पन्न हुआ था, जहां मोटर वाहन मालिकों के मरम्मत का अधिकार अधिनियम 2012, निर्माताओं को आवश्यक दस्तावेज और जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता थी ताकि कोई भी अपने वाहनों की मरम्मत कर सके।
English: Idea of Social, Economic, and Political Justice in the Preamble
Hindi: प्रस्तावना में सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक न्याय के विचार
English: Idea of development planning and mixed economy.
Hindi: विकास योजना और मिश्रित अर्थव्यवस्था का विचार।
English: Idea of writing.
Hindi: लेखनी की कल्पना ।
English: Idea received 4.8 average indoor and outdoor call quality rating on the scale of one to five in December.
Hindi: आइडिया को दिसम्बर माह में एक से पांच के स्केल पर इंडोर एवं आउटडोर काॅल क्वालिटी के लिए औसत 4.8 की रेटिंग मिली है।
English: Idea said that its 4G LTE services will be available across 183 towns in these circles by 31st January 2016.
Hindi: कंपनी ने कहा कि इन सात सर्किलों के अंतर्गत कुल 183 शहरों में 31 जनवरी तक 4जी सेवा मिलने लगेगी.
English: Idea that doesn't count
Hindi: आइडिया जो गिनती नहीं करता हैः
English: Idea to celebrate International Mother Language Day was the initiative of Bangladesh.
Hindi: मातृभाषा दिवस को मनाने का विचार बांग्लादेश की पहल थी।
English: Idea users will also be able to take advantage of this change made in both these plans.
Hindi: इन दोनों प्लान में किए गए इस बदलाव का फायदा आइडिया यूज़र्स भी उठा सकेंगे।
English: Idea's are very welcomed.
Hindi: विचार बहुत बहुत स्वागत है।
English: Idea, Jio and Vodafone remained in the Poor rating bracket with scores of 74.4, 73.6, and 73.2 points, respectively.
Hindi: आइडिया, जियो और वोडाफोन क्रमशः 74.4, 73.6 और 73.2 अंक के स्कोर के साथ खराब रेटिंग वाले ब्रैकेट में बने है।
English: Idea, however, continued to top the chart in terms of 4G upload speed with a speed of 5.6 Mbps during the month despite a decline in performance.
Hindi: हालांकि, आइडिया प्रदर्शन में गिरावट के बावजूद महीने के दौरान 5.6 एमबीपीएस की गति के साथ 4जी अपलोड स्पीड के मामले में चार्ट में शीर्ष पर रहा।
English: Idea, however, continued to top the chart in terms of 4G upload speed with a speed of 5.6 Mbps during the month despite decline in performance.
Hindi: हालांकि, आइडिया प्रदर्शन में गिरावट के बावजूद महीने के दौरान 5.6 एमबीपीएस की गति के साथ 4जी अपलोड स्पीड के मामले में चार्ट में शीर्ष पर रहा।
English: Idea, however, continued to top the chart in terms of average 4G upload speed.
Hindi: हालांकि, 4जी अपलोड रफ्तार के मामले में आइडिया शीर्ष पर बनी हुई है।
English: Idea, in philosophy, ideas are usually taken as mental representational images of some object.
Hindi: दर्शनशास्त्र में, विचारों को आमतौर पर किसी वस्तु की मानसिक प्रतिनिधित्वात्मक छवियों के रूप में लिया जाता है।
English: Idea Born in India.
Hindi: जन्मः भारत में।
English: Idea In philosophy, ideas are usually taken as mental representational images of some object.
Hindi: दर्शनशास्त्र में, विचारों को आमतौर पर किसी वस्तु की मानसिक प्रतिनिधित्वात्मक छवियों के रूप में लिया जाता है।
English: Ideal - does not exist at all!
Hindi: आदर्श - बिल्कुल मौजूद नहीं है!
English: Ideal For Transporting Medicines such as
Hindi: परिवहन दवाओं के लिए आदर्श जैसेः
English: Ideal For Transporting such as
Hindi: परिवहन के लिए आदर्श जैसेः
English: Ideal For Use In The Home Or Classroom
Hindi: घर या कक्षा में उपयोग के लिए आदर्श
English: Ideal Standards, the Self, and Flexibility of Ideals in Close Relationships.
Hindi: आदर्श मानक, करीबी रिश्तों में आदर्शों का स्व और लचीलापन।
English: Ideal accessories for the south-west part of the houseroom
Hindi: घर  कमरे के दक्षिण-पश्चिम भाग के लिए आदर्श सामानः
English: Ideal age from age 10.
Hindi: आयु वर्गः10वी उम्र के बाद।
English: Ideal and safe to use on the face and entire body.
Hindi: चेहरे एवं पूरे शरीर में लगाने के लिए सुरक्षित
English: Ideal area for an office space.
Hindi: एक कार्यालय के लिए एक आदर्श स्थान।
English: Ideal area for hiking and mountain touring.
Hindi: पर्वतारोहण और भ्रमण के अभ्यास के लिए अनुकूल स्थान।
English: Ideal base for sporting activities.
Hindi: खेल गतिविधियों के लिए आदर्श.
English: Ideal business structure for small and medium sized.
Hindi: छोटे और मध्यम आकार के लिए उत्कृष्ट व्यवसाय निर्माण।
English: Ideal choice for the whole family.
Hindi: पूरे परिवार के लिए एक स्टाइलिश विकल्प।
English: Ideal conditions are clear sky, calm air, high relative humidity, and cold and long nights.
Hindi: इसके बनने के लिए सबसे उपयुक्त अवस्थाएँ साफ आकाश, शांत हवा, उच्च सापेक्ष आर्द्रता तथा ठंडी एवं लंबी रातें हैं।
English: Ideal conditions should be provided for safe storage.
Hindi: सुरक्षित भंडारण के लिए परिस्थितियाँ उपयुक्त होनी चाहिए।
English: Ideal device for home, office, travel and other outdoor uses.
Hindi: घर, कार्यालय, यात्रा और अन्य इनडोर का उपयोग करने के लिए आदर्श।
English: Ideal dcor for the living room.
Hindi: लिविंग रूम के लिए आदर्श।
English: Ideal effect of the chilling with the chilling system.
Hindi: चिलिंग सिस्टम के साथ चिलिंग का आदर्श प्रभाव।
English: Ideal eyebrows what to do and what not to do
Hindi: आदर्श भौहेंः क्या करना है और क्या नहीं करना है
English: Ideal female patient's age is 23-39 years at time of treatment.
Hindi: उपचार के समय महिला की अनुकूलतम आयु 23-39 है।
English: Ideal for A small family.
Hindi: एक छोटे परिवार के लिए आदर्श।
English: Ideal for Android-based tablets and smartphones for more expandable storage.
Hindi: विस्तारणीय भंडारण के साथ एंड्रॉइड आधारित स्मार्टफोन और टैबलेट के लिए बढ़िया।
English: Ideal for Applications Where Space is Limited.
Hindi: उन अनुप्रयोगों के लिए आदर्श जहां स्थान सीमित है।
English: Ideal for Beginners, Intermediate and Advanced traders.
Hindi: शुरुआती, मध्यवर्ती और उन्नत व्यापारियों के लिए आदर्श।
English: Ideal for Christmas and Thanksgiving parties, home theater entertainment, home movie time, footballsports events, TV series and video games.
Hindi: क्रिसमस और थैंक्सगिविंग पार्टी, होम थिएटर मनोरंजन, पारिवारिक फिल्म समय, फुटबॉल  खेल आयोजन, टीवी श्रृंखला और वीडियो गेम के लिए आदर्श।
English: Ideal for Christmas and special occasions.
Hindi: क्रिसमस और विशेष अवसरों के लिए आदर्श
English: Ideal for Living room.
Hindi: लिविंग रूम के लिए आदर्श।
English: Ideal for Meetings, Events and Parties
Hindi: मनोरंजन, पार्टियों और घटनाओं के लिए बिल्कुल सही
English: Ideal for a big room.
Hindi: विशाल कमरे के लिए आदर्श।
English: Ideal for a broad range of skill levels
Hindi: कौशल स्तरों की एक विस्तृत विविधता के लिए उपयुक्त
English: Ideal for a fall day.
Hindi: गिरावट के दिन के लिए बिल्कुल सही।
English: Ideal for a family holiday, even with small children.
Hindi: होटल के लिए पूरी तरह से उपयुक्त के रूप में स्थित हैपरिवार की छुट्टियां, यहां तक कि बहुत छोटे बच्चों के साथ भी।
English: Ideal for a family of 4 or 5
Hindi: 4 या 5 लोगों के परिवार के लिये आदर्श
English: Ideal for a family of 4 to 5 people
Hindi: 4 या 5 लोगों के परिवार के लिये आदर्श
English: Ideal for a family of 4 to 6 people
Hindi: 4 या 5 लोगों के परिवार के लिये आदर्श
English: Ideal for a family of 4-6 people
Hindi: 4 या 5 लोगों के परिवार के लिये आदर्श
English: Ideal for a large bedroom.
Hindi: विशाल कमरे के लिए आदर्श।
English: Ideal for a medium-sized rooms
Hindi: मध्यम आकार के कमरे के लिए आदर्श
English: Ideal for a small family.
Hindi: एक छोटे परिवार के लिए आदर्श।
English: Ideal for a small kitchen, not afraid of moisture and temperature changes.
Hindi: एक छोटी सी रसोई के लिए आदर्श, नमी और तापमान में बदलाव से डरना नहीं।
English: Ideal for a variety of applications, can be used for car cleaning.
Hindi: विभिन्न प्रकार के अनुप्रयोगों के लिए आदर्श, कार की सफाई के लिए उपयोग किया जा सकता है।
English: Ideal for a variety of applications,can be used for car cleaning.
Hindi: विभिन्न प्रकार के अनुप्रयोगों के लिए आदर्श, कार की सफाई के लिए उपयोग किया जा सकता है।
English: Ideal for a wide range of blades
Hindi: ब्लेड की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए आदर्श
English: Ideal for a wide range of crafty requirements.
Hindi: चालाक आवश्यकताओं की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए आदर्श।
English: Ideal for accurate measurements.
Hindi: सटीक माप बनाने के लिए उत्कृष्ट।
English: Ideal for all construction and reconstruction projects.
Hindi:  सभी भवनों और पुनर्निर्माण परियोजनाओं के लिए आदर्श।
English: Ideal for all types of cooktops, including induction.
Hindi: इंडक्शन सहित सभी कुकटॉप्स के लिए आदर्श।
English: Ideal for all types of marketing and promotional campaigns.
Hindi: सभी प्रकार के विपणन और प्रचार अभियानों के लिए आदर्श।
English: Ideal for all types of skin conditions;
Hindi: सभी प्रकार की त्वचा के लिए उपयुक्त;
English: Ideal for all women regardless of age.
Hindi: अपनी उम्र की परवाह किए बिना सभी महिलाओं के लिए बिल्कुल सही।
English: Ideal for android-based tablets and smartphones for more expandable storage.
Hindi: विस्तारणीय भंडारण के साथ एंड्रॉइड आधारित स्मार्टफोन और टैबलेट के लिए बढ़िया।
English: Ideal for any job that requires a straight line or accurate measurement.
Hindi: 5. किसी भी नौकरी के लिए आदर्श जो सीधे रेखा या सटीक मापन की आवश्यकता है।
English: Ideal for any outdoor setting.
Hindi: किसी भी बाहरी विन्यास के लिए बढ़िया।
English: Ideal for any terrain and climate.
Hindi: किसी भी मिट्टी और जलवायु के अनुकूल।
English: Ideal for any type of small business
Hindi: प्रत्येक व्यवसाय प्रकार के लिए आदर्श
English: Ideal for applications in the public areas and harshest conditions, such as
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्रों और कठोर परिस्थितियों में अनुप्रयोगों के लिए आदर्श, जैसे
English: Ideal for applications in the public areas and harshest conditions.
Hindi: सार्वजनिक क्षेत्रों और सख्त परिस्थितियों में आवेदन के लिए आदर्श।
English: Ideal for applications where access is limited.
Hindi: उन अनुप्रयोगों के लिए आदर्श जहां स्थान सीमित है।
English: Ideal for applications where space is limited.
Hindi: उन अनुप्रयोगों के लिए आदर्श जहां स्थान सीमित है।
English: Ideal for applications where space is restricted.
Hindi: उन अनुप्रयोगों के लिए आदर्श जहां स्थान सीमित है।
English: Ideal for april fools day and halloween.
Hindi: अप्रैल मूर्ख दिवस और हैलोवीन के लिए आदर्श।
English: Ideal for areas where a conventional electrical supply is not available.
Hindi: यह उन क्षेत्रों के लिए आदर्श है जहां पारंपरिक बिजली की आपूर्ति उपलब्ध नहीं है।
English: Ideal for areas where conventional electrical supplies are not available.
Hindi: यह उन क्षेत्रों के लिए आदर्श है जहां पारंपरिक बिजली की आपूर्ति उपलब्ध नहीं है।
English: Ideal for areas where conventional power supply is not available.
Hindi: यह उन क्षेत्रों के लिए आदर्श है जहां पारंपरिक बिजली की आपूर्ति उपलब्ध नहीं है।
English: Ideal for bathrooms, kitchens and other public areas
Hindi: 5 बाथरूम, रसोई और अन्य सार्वजनिक क्षेत्रों के लिए आदर्श
English: Ideal for bathrooms, kitchens, and other public areas
Hindi: 5 बाथरूम, रसोई और अन्य सार्वजनिक क्षेत्रों के लिए आदर्श
English: Ideal for bending work, such as inside the bowl, for quick removal of waste.
Hindi: घुमावदार काम के लिए बढ़िया, कटोरे के अंदर की तरह, तेजी से अपशिष्ट हटाने के लिए।
English: Ideal for both kitchens and bathrooms;
Hindi: रसोई या बाथरूम के लिए आदर्श;
English: Ideal for business events or meetings.
Hindi: व्यावसायिक बैठकों या कॉर्पोरेट समारोहों के लिए आदर्श
English: Ideal for children who want to learn how to balance their bikes quickly and effortlessly.
Hindi: उन बच्चों के लिए आदर्श मॉडल जो जल्दी और आसानी से साइकिल पर संतुलन सीखना चाहते हैं।
English: Ideal for cultivation in northern latitudes.
Hindi: उत्तरी अक्षांशों में खेती के लिए आदर्श।
English: Ideal for curvy work, such as the inside of bowls, for quick waste disposal.
Hindi: घुमावदार काम के लिए बढ़िया, कटोरे के अंदर की तरह, तेजी से अपशिष्ट हटाने के लिए।
English: Ideal for customers who want to find out more about the product.
Hindi: उन ग्राहकों के लिए आदर्श है जो उत्पाद के बारे में अधिक जानना चाहते हैं।
English: Ideal for day care.
Hindi: दिन की देखभाल के लिए आदर्श।
English: Ideal for desktop, workstation and high-performance computing HPC systems
Hindi: डेस्कटॉप, वर्कस्टेशन और उच्च-प्रदर्शन कम्प्यूटिंग एचपीसी सिस्टम के लिए आदर्श
English: Ideal for driving around town and easy to park.
Hindi: शहर के चारों ओर जाना और पार्क करना सुविधाजनक है।
English: Ideal for entrepreneurs, small business owners, and busy professionals.
Hindi: उद्यमियों, छोटे व्यवसाय के मालिकों और व्यस्त पेशेवरों के लिए आदर्श।
English: Ideal for everyday use these products may also be used for filming in high definition ensuring the face looks flawless even on a big screen.
Hindi: रोजमर्रा के उपयोग के लिए आदर्श, इन उत्पादों का उपयोग उच्च परिभाषा में फिल्माने के लिए भी किया जा सकता है, यह सुनिश्चित करना कि मेकअप एक बड़ी स्क्रीन पर भी निर्दोष दिखता है।
English: Ideal for everyday use, these products may also be used for filming in high definition, ensuring the face looks flawless even on a big screen.
Hindi: रोजमर्रा के उपयोग के लिए आदर्श, इन उत्पादों का उपयोग उच्च परिभाषा में फिल्माने के लिए भी किया जा सकता है, यह सुनिश्चित करना कि मेकअप एक बड़ी स्क्रीन पर भी निर्दोष दिखता है।
English: Ideal for everyday use, these products may also be used for filming in high definition, ensuring the face looks flawless even on big screen
Hindi: रोजमर्रा के उपयोग के लिए आदर्श, इन उत्पादों का उपयोग उच्च परिभाषा में फिल्माने के लिए भी किया जा सकता है, यह सुनिश्चित करना कि मेकअप एक बड़ी स्क्रीन पर भी निर्दोष दिखता है।
English: Ideal for everyday use, these products may also be used for filming in high definition, ensuring the makeup looks flawless even on a big screen
Hindi: रोजमर्रा के उपयोग के लिए आदर्श, इन उत्पादों का उपयोग उच्च परिभाषा में फिल्माने के लिए भी किया जा सकता है, यह सुनिश्चित करना कि मेकअप एक बड़ी स्क्रीन पर भी निर्दोष दिखता है।
English: Ideal for everyday use, these products may also be used for filming in high definition, ensuring the makeup looks flawless even on a big screen.
Hindi: रोजमर्रा के उपयोग के लिए आदर्श, इन उत्पादों का उपयोग उच्च परिभाषा में फिल्माने के लिए भी किया जा सकता है, यह सुनिश्चित करना कि मेकअप एक बड़ी स्क्रीन पर भी निर्दोष दिखता है।
English: Ideal for everyday use, these products may also be used for filming in high definition, ensuring your makeup looks flawless, even on the big screen.
Hindi: रोजमर्रा के उपयोग के लिए आदर्श, इन उत्पादों का उपयोग उच्च परिभाषा में फिल्माने के लिए भी किया जा सकता है, यह सुनिश्चित करना कि मेकअप एक बड़ी स्क्रीन पर भी निर्दोष दिखता है।
English: Ideal for everyday use, these products may also be used for filming in high defintion, ensuring the face looks flawless even on a big screen.
Hindi: रोजमर्रा के उपयोग के लिए आदर्श, इन उत्पादों का उपयोग उच्च परिभाषा में फिल्माने के लिए भी किया जा सकता है, यह सुनिश्चित करना कि मेकअप एक बड़ी स्क्रीन पर भी निर्दोष दिखता है।
English: Ideal for everyday use, this product can also be used for high-definition shooting, ensuring that the makeup looks perfect even on the big screen.
Hindi: रोजमर्रा के उपयोग के लिए आदर्श, इन उत्पादों का उपयोग उच्च परिभाषा में फिल्माने के लिए भी किया जा सकता है, यह सुनिश्चित करना कि मेकअप एक बड़ी स्क्रीन पर भी निर्दोष दिखता है।
English: Ideal for everyone, regardless of age, ability or height.
Hindi: यह उम्र, वजन या ऊंचाई की परवाह किए बिना बिल्कुल हर किसी के लिए उपयुक्त है।
English: Ideal for families of 6 to 8 people.
Hindi: 6-8 लोगों के परिवार के लिए उपयुक्त है।
English: Ideal for families or couples, this suite features two private bedrooms, a living room, and a powder room.
Hindi: परिवारों या जोड़ों के लिए आदर्श, यह सुइट दो निजी बेडरूमों, एक बैठक, और एक पाउजर रूम की सुविधा प्रदान करता है।
English: Ideal for family of 4 or 5 people
Hindi: 4 या 5 लोगों के परिवार के लिये आदर्श
English: Ideal for family of 4 to 6 people
Hindi: 4 या 5 लोगों के परिवार के लिये आदर्श
English: Ideal for fishing boat.
Hindi: नौका नौका मछली पकड़ने के लिए आदर्श।
English: Ideal for floral elements, as well as classic curls and monograms.
Hindi: वनस्पति विषय में आदर्श फिट तत्व, साथ ही साथ क्लासिक कर्ल और मोनोग्राम।
English: Ideal for food storage and everyday use.
Hindi: दैनिक खाना पकाने और खपत के लिए आदर्श।
English: Ideal for her age.
Hindi: उसकी उम्र के लिए आदर्श।
English: Ideal for home and automotive use.
Hindi: घर और कार के उपयोग के लिए उपयुक्त।
English: Ideal for home maintenance, as it has a beautiful color and is active during the day.
Hindi: घर के रखरखाव के लिए आदर्श, क्योंकि इसमें एक सुंदर रंग है और दिन के दौरान सक्रिय है।
English: Ideal for homes, offices, and cafes.
Hindi: घर, कार्यालयों, कैफे के लिए उपयुक्त।
English: Ideal for horses, cattle, and pigs
Hindi: घोड़े, ऊंट, कुत्ते के लिए आदर्श
English: Ideal for indoor applications such as studios, car showrooms, and even in outdoor events because of its high protection level.
Hindi: अपने उच्च सुरक्षा स्तर की वजह से स्टूडियो, कार शोरूम, और यहां तक कि बाहरी घटनाओं में भी इनडोर अनुप्रयोगों के लिए आदर्श।
English: Ideal for interior decorating, remodeling, floor and wall coverings, real estate estimation and appraisal, it is the quick, easy and accurate way to measure, even at walking-out distances.
Hindi: इंटीरियर सजावट, रीमेडलिंग, फर्श और दीवार के आवरण, रियल एस्टेट अनुमान और मूल्यांकन के लिए आदर्श, यह चलने वाली दूरी पर भी मापने का त्वरित, आसान और सटीक तरीका है।
English: Ideal for journaling, sketching, writing and drawing
Hindi: स्केचिंग, लेखन और ड्राइंग के लिए आदर्श
English: Ideal for kitchens and bathrooms;
Hindi: रसोई या बाथरूम के लिए आदर्श;
English: Ideal for kitchens, laundries and high traffic areas.
Hindi: रसोई, हॉल और उच्च यातायात क्षेत्रों के आदर्श।
English: Ideal for large families, it's a home away from home with extra creature comforts.
Hindi: बड़े परिवारों के लिए आदर्श, यह अतिरिक्त प्राणी सुख के साथ घर से दूर घर है।
English: Ideal for large room.
Hindi: बड़े कमरे के लिए आदर्श।
English: Ideal for light to medium skin tone.
Hindi: मेले से मध्यम त्वचा टोन के लिए उपयुक्त।
English: Ideal for living room and kitchen.
Hindi: बच्चों के कमरे और रसोई के लिए आदर्श।
English: Ideal for living room but can also be used in bedroom.
Hindi: एक बेडरूम के लिए आदर्श है, लेकिन इसका उपयोग लिविंग रूम के इंटीरियर में किया जा सकता है।
English: Ideal for living room.
Hindi: लिविंग रूम के लिए आदर्श।
English: Ideal for long distance transportation.
Hindi: लंबी दूरी के परिवहन के लिए आदर्श।
English: Ideal for long distance work.
Hindi: लंबी दूरी के काम के लिए महान।
English: Ideal for lovers of wildlife.
Hindi: वन्यजीवन प्रेमियों के लिए आदर्श।
English: Ideal for medium to high power purposes, this regulator provides low power dissipation, though the output ripple and response time are not nearly as good as the ones from a series regulator.
Hindi: मध्यम से उच्च शक्ति के प्रयोजनों के लिए आदर्श, यह नियामक कम बिजली अपव्यय प्रदान करता है, हालांकि आउटपुट रिपल और प्रतिक्रिया समय लगभग उतना नहीं है जितना कि एक श्रृंखला नियामक से।
English: Ideal for medium-to-large sized living rooms
Hindi: मध्यम और बड़े कमरों के लिए आदर्श
English: Ideal for modern living room.
Hindi: आधुनिक बेडरूम के लिए आदर्श।
English: Ideal for motorcycle, electric car, etc.
Hindi: मोटरसाइकिल, इलेक्ट्रिक कार आदि के लिए आदर्श।
English: Ideal for motorcycles, bicycles  more
Hindi: 10. मोटरसाइकिल, साइकिल और अधिक के लिए आदर्श
English: Ideal for office or small coffee shop.
Hindi: कार्यालय या छोटे कैफे में स्थापना के लिए आदर्श।
English: Ideal for original equipment applications, repair and overhaul.
Hindi: मूल उपकरण अनुप्रयोगों, मरम्मत और ओवरहाल के लिए आदर्श।
English: Ideal for outdoor activities, sports and travel.
Hindi:  आउटडोर खेल और व्यायाम और यात्रा के लिए उत्कृष्ट।
English: Ideal for outdoor use and travel.
Hindi: आउटडोर और यात्रा उपयोग के लिए आदर्श।
English: Ideal for people of different ages.
Hindi: विभिन्न आयु के लोगों के लिए बढ़िया।
English: Ideal for people who love outdoor activities, such as camping, hiking, trekking, hunting, family life emergency needs, car
Hindi: 2. बाहरी गतिविधियों से प्यार करने वाले लोगों के लिए आदर्श, जैसे कैम्पिंग, हाइकिंग, ट्रेकिंग, शिकार, पारिवारिक जीवन की आपातकालीन ज़रूरतें, कार सुरक्षा पैकेज आदि।
English: Ideal for people who love outdoor activities, such as camping, hiking, trekking, hunting, family life emergency needs, car security survival package, etc.
Hindi: 2. बाहरी गतिविधियों से प्यार करने वाले लोगों के लिए आदर्श, जैसे कैम्पिंग, हाइकिंग, ट्रेकिंग, शिकार, पारिवारिक जीवन की आपातकालीन ज़रूरतें, कार सुरक्षा पैकेज आदि।
English: Ideal for people without much space to cover, it's a standalone tower with a 180-degree camera, motion and sound sensor, and audible alarm.
Hindi: बिना किसी जगह के लोगों के लिए आदर्श, यह 180 डिग्री कैमरा, गति और ध्वनि सेंसर, और श्रव्य अलार्म के साथ एक स्टैंडअलोन टावर है।
English: Ideal for plane and long-distance travel.
Hindi: उड़ान और लंबी यात्रा के लिए आदर्श
English: Ideal for plastic piping systems, as well as metal or plastic-lined metal systems
Hindi: प्लास्टिक पाइपिंग सिस्टम, साथ ही धातु या प्लास्टिक लाइन धातु प्रणालियों के लिए आदर्श
English: Ideal for pregnant women, particularly in their second and third trimesters,
Hindi: गर्भवती महिलाओं, विशेष रूप से दूसरी और तीसरी तिमाही में,
English: Ideal for processing a large number of apples, as it works very quickly.
Hindi: बड़ी संख्या में सेब प्रसंस्करण के लिए आदर्श है, क्योंकि यह बहुत जल्दी काम करता है।
English: Ideal for protecting electronic equipment against temperature change.
Hindi: तापमान परिवर्तन के खिलाफ इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों की सुरक्षा के लिए आदर्श
English: Ideal for railway applications.
Hindi: द्वारा रेल अनुप्रयोगों के लिए आदर्श।
English: Ideal for recreating scenes and taking pictures of them.
Hindi: दृश्यों को फिर से बनाने और उनकी तस्वीरें लेने के लिए आदर्श।
English: Ideal for restaurants and cafes.
Hindi: कैफे और रेस्तरां के लिए बढ़िया।
English: Ideal for rooms with a small space.
Hindi: एक छोटे से क्षेत्र के साथ कमरे के लिए आदर्श।
English: Ideal for sailing and all kinds of water sports.
Hindi: सर्फिंग और सभी जलीय खेलों के लिए उपयुक्त है
English: Ideal for school projects, paintings and posters.
Hindi: स्कूल परियोजनाओं, चित्रों और पोस्टरों के लिए आदर्श।
English: Ideal for school projects, papers and photographs.
Hindi: स्कूल परियोजनाओं, चित्रों और पोस्टरों के लिए आदर्श।
English: Ideal for securing dressings in areas where wounds may come into contact with water or oil etc.
Hindi: ऐसे क्षेत्रों में ड्रेसिंग हासिल करने के लिए आदर्श है जहां घावों को पानी या तेल आदि के साथ संपर्क में आ सकता है
English: Ideal for small dining room.
Hindi: छोटे बेडरूम के लिए आदर्श।
English: Ideal for small family groups.
Hindi: छोटे परिवारों के लिए आदर्श।
English: Ideal for small family units.
Hindi: छोटी पारिवारिक इकाइयों के लिए बिल्कुल सही
English: Ideal for small to mid-sized room
Hindi: मध्यम कमरे के लिए आदर्श
English: Ideal for small-scale projects
Hindi: छोटी परियोजनाओं के लिए आदर्श
English: Ideal for small-sized rooms.
Hindi: छोटे फुटेज वाले कमरों के लिए बढ़िया।
English: Ideal for snacking on all night long.
Hindi: पूरी रात को स्नैक्सिंग के लिए आदर्श.
English: Ideal for sports activities.
Hindi: खेल गतिविधियों के लिए आदर्श.
English: Ideal for stimulating the blood circulation.
Hindi: रक्त परिसंचरण को उत्तेजित करने के लिए उत्कृष्ट आसन।
English: Ideal for students who aspire to gain more knowledge beyond their bachelor degree, the program usually takes four to six-years of part-time study.
Hindi: अपने स्नातक डिग्री से अधिक ज्ञान प्राप्त करने की इच्छा रखने वाले छात्रों के लिए आदर्श, कार्यक्रम में आमतौर पर अंशकालिक अध्ययन के चार से छह साल लगते हैं।
English: Ideal for swimming, triathlons and all watersports activities.
Hindi: तैराकी, ट्रायथलॉन और सभी जलीय खेलों के लिए उपयुक्त है
English: Ideal for the Bedroom.
Hindi: बेडरूम के लिए आदर्श।
English: Ideal for the active lifestyle and weight management.
Hindi: सक्रिय जीवनशैली और वजन प्रबंधन के लिए आदर्श।
English: Ideal for the areas where conventional electrical supply is not available.
Hindi: यह उन क्षेत्रों के लिए आदर्श है जहां पारंपरिक बिजली की आपूर्ति उपलब्ध नहीं है।
English: Ideal for the daily care.
Hindi: दिन की देखभाल के लिए आदर्श।
English: Ideal for the end of school, hot and beach.
Hindi: स्कूल, गर्म और समुद्र तट के अंत के लिए आदर्श।
English: Ideal for the home, office or travel.
Hindi: यात्रा के लिए आदर्श,घर या कार्यालय.
English: Ideal for the production of highly efficient mechanical parts.
Hindi: अत्यधिक कुशल यांत्रिक भागों के उत्पादन के लिए आदर्श।
English: Ideal for the sport activities.
Hindi: खेल गतिविधियों के लिए आदर्श.
English: Ideal for this is a cold-pressed oil containing a high proportion of polyunsaturated fatty acids, such as rapeseed oil.
Hindi: इसके लिए आदर्श एक ठंडा-दबाया हुआ तेल है जिसमें उच्च मात्रा में पॉलीअनसेचुरेटेड फैटी एसिड होते हैं, जैसे कि रेपसीड तेल।