Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: As soon as we get updates on the release of Jio Phone, We will provide a complete booking process on this page.
Hindi: जैसे ही हमें जियो फोन की रिलीज पर अपडेट मिलते हैं, हम इस पेज पर पूरी बुकिंग प्रक्रिया प्रदान करेंगे।
English: As soon as we get your message we will get back to you.
Hindi: एक बार हमें आपके संदेश प्राप्त होने के बाद हम आपके पास वापस आ जाएंगे।
English: As soon as we got information about the case, we immediately took action and told the police.
Hindi: हमें जैसे ही मामले की जानकारी मिली, हमने तुरंत एक्शन लिया और पुलिस को बताया.
English: As soon as we have a reply, we'll communicate it to you.
Hindi: जैसे ही हमें कोई जवाब मिलेगा, हम आपको सूचित करेंगे।
English: As soon as we have more details we will add to this article.
Hindi: अधिक विवरण सामने आने पर हम इस लेख को अपडेट करेंगे।
English: As soon as we have more information, we will surely share those details with you.
Hindi: जैसे ही हमारे पास इस पर कोई अपडेट होगा, हम निश्चित रूप से आपके साथ सभी विवरण साझा करेंगे।
English: As soon as we have received the payment, we will send you the package immediately.
Hindi: जब हमें आपका भुगतान प्राप्त होगा, हम तुरंत शिपमेंट की व्यवस्था करेंगे।
English: As soon as we have the information we will of course share it with you all.
Hindi: जैसे ही हमारे पास इस पर कोई अपडेट होगा, हम निश्चित रूप से आपके साथ सभी विवरण साझा करेंगे।
English: As soon as we hear of their arrival at
Hindi: खबर सुनी जब से उनके आने की हमने ,
English: As soon as we installed the product, first.
Hindi: जैसे ही हमने उत्पाद स्थापित किया, पहले
English: As soon as we learned how to make good chronometers and launch them into space, GPS appeared.
Hindi: जैसे ही हमने सीखा कि अच्छे क्रोनोमीटर कैसे बनाएं और उन्हें अंतरिक्ष में लॉन्च करें, जीपीएस दिखाई दिया।
English: As soon as we met we didn't get
Hindi: जब हमें मिलना ही नहीं था तो हम
English: As soon as we need aircraft carriers, and we can support them, it is worth considering the possibility of building new ships of this type.
Hindi: जैसे ही हमें विमान वाहक की आवश्यकता होती है, और हम उनका समर्थन कर सकते हैं, इस प्रकार के नए जहाजों के निर्माण की संभावना पर विचार करने योग्य है।
English: As soon as we post the form into a letter box, the game begins.
Hindi: जैसे ही हम फॉर्म को एक लेटर बॉक्स में पोस्ट करते हैं, गेम शुरू होता है।
English: As soon as we receive any information about Ranbir Kapoor's health, we will surely convey the news to you.
Hindi: बहरहाल, रणबीर कपूर की सेहत के बारे में सही जानकरी मिलते ही हम ये खबर आप तक जरूर पहुंचाएंगे.
English: As soon as we receive the problems of your machine, we will offer you the fitting parts you needed, and through the phone or E-mail to indicate you how to change it.
Hindi: जैसे ही हमें आपकी मशीन की समस्याएं मिलती हैं, हम आपको आवश्यक फिटिंग पार्ट्स की पेशकश करेंगे, और फोन या ईमेल के माध्यम से आपको यह संकेत देने के लिए कि कैसे इसे बदलना है।
English: As soon as we receive your application form we will invite you for the admission procedure, which consists of the following steps
Hindi: जैसे ही हमें आपका आवेदन पत्र प्राप्त हुआ, हम आपको प्रवेश प्रक्रिया में आमंत्रित करेंगे, जिसमें निम्नलिखित चरण हैंः
English: As soon as we received your application form we will invite you for the admission procedure, which consists of the following steps
Hindi: जैसे ही हमें आपका आवेदन पत्र प्राप्त हुआ, हम आपको प्रवेश प्रक्रिया में आमंत्रित करेंगे, जिसमें निम्नलिखित चरण हैंः
English: As soon as we received your application form we will invite you to the admission procedure, which consists of the following steps
Hindi: जैसे ही हमें आपका आवेदन पत्र प्राप्त हुआ, हम आपको प्रवेश प्रक्रिया में आमंत्रित करेंगे, जिसमें निम्नलिखित चरण हैंः
English: As soon as we were left alone
Hindi: जैसे रह गये हो अकेले हम
English: As soon as winter comes, various types of laddus begin to be made in every house in India.
Hindi: सर्दियां आते ही भारत में हर घर में कई तरह के लड्डू बनने लगते हैं।
English: As soon as you acquire our services we will provide you with an Account Manager for general questions and 247 technical support.
Hindi: जैसे ही आप हमारी सेवाएं प्राप्त करते हैं, हम आपको सामान्य प्रश्नों और 247 तकनीकी सहायता के लिए एक खाता प्रबंधक प्रदान करेंगे।
English: As soon as you approach, you will find the house unusual.
Hindi: जैसे ही आप पहुंचेंगे, आपको घर असामान्य लगेगा।
English: As soon as you are aware of a bad thought, replace it immediately with a positive thought.
Hindi: जब आपके दिमाग में एक नकारात्मक विचार आता है, तो उसे तुरंत सकारात्मक के साथ बदलें।
English: As soon as you are in this new life
Hindi: जैसे ही आप जीवन में इस नई
English: As soon as you aren't within his presence, there is just excessive miscommunication, particularly if you will be however attempting to find each other around.
Hindi: जब आप उसकी उपस्थिति में नहीं होते हैं, तो बस बहुत गलतफहमी होती है, खासकर जब आप अभी भी एक दूसरे को जानने की कोशिश कर रहे हैं।
English: As soon as you choose the opportunity for yourself, the government will get them employment accordingly.
Hindi: जैसे ही आप अपने लिए अवसर चुन लेगें सरकार उन्हें उसी के हिसाब से रोजगार प्राप्त कराएगी।
English: As soon as you click on Next, you will see the list of the products which will get installed.
Hindi: जैसे ही आप पर क्लिक करेंगे अगला , आप उत्पादों की सूची देखेंगे जो स्थापित हो जाएंगे।
English: As soon as you click on the button, the file path will be added to the blank field in the main window.
Hindi: जैसे ही आप बटन पर क्लिक करेंगे, फ़ाइल पथ मुख्य विंडो में रिक्त फ़ील्ड में जोड़ा जाएगा।
English: As soon as you click on the view button, on the next page you will get the information about the list of ration card holders for distribution of ration.
Hindi: देखे के बटन पर क्लिक करते ही अगले पेज पर आपको राशन वितरण हेतु राशन कार्ड धारकों की सूची की जानकारी मिल जाएगी ।
English: As soon as you click on this link, a new page will open in front of you in which you will see an option of registration, click on that option.
Hindi: जैसे ही आप इस लिंक पर क्लिक करेंगे वैसे आपके सामने एक नया पेज ओपन होगा जिसमें आपको रजिस्ट्रेशन का एक विकल्प दिखाई देगा आप उस विकल्प पर क्लिक कीजिए।
English: As soon as you click on this option the process of making the card will start.
Hindi: इस विकल्प पर क्लिक करते ही आपका कार्ड बनने की प्रक्रिया शुरू हो जाएगी।
English: As soon as you click on this option, a list of all ActsOrdinances will open in front of you.
Hindi: जैसे ही आप इस विकल्प पर क्लिक करेंगे आपके सामने सभी एक्टऑर्डिनेंस की सूची खुलकर आ जाएगी।
English: As soon as you click, many options will appear in front of you.
Hindi: जैसे ही आप क्लिक करते है आपके सामने बहुत से विकल्प आ जाएंगे।
English: As soon as you click, the information related to the Revenue Village Public Property Register will be in front of you.
Hindi: आपके द्वारा क्लिक करने के बाद, राजस्व ग्राम सार्वजनिक संपत्ति रजिस्टरसे संबंधित जानकारी आपके सामने होगी।
English: As soon as you come down on the home page of the website, you will see the option of Employee login, select this option.
Hindi: जैसे ही आप वेबसाइट के होम पेज पर नीचे आते हैं आपको कर्मचारी लॉगिन का विकल्प दिखाई देगा, इस विकल्प को चुनें।
English: As soon as you come in,
Hindi: जैसे ही आप प्रवेश करते हैं,
English: As soon as you connect to your Google account, the dashboard of the app will open in which you will see a total of 9 options which are as follows
Hindi: गूगल अकाउंट से कनेक्ट होते ही ऍप का डैशबोर्ड खुल जाएगा जिसमे आपको कुल 9 ऑप्शन दिखेंगे जो इस प्रकार हैः
English: As soon as you cum, abruptly hang up the phone.
Hindi: जैसे ही आप सह, अचानक फोन लटका।
English: As soon as you departed?
Hindi: जैसे ही आप दूर चले जाते हैं?
English: As soon as you do that, the installation process will begin.
Hindi: जैसे ही आप इसे टाइप करेंगे, इंस्टॉलेशन प्रक्रिया शुरू हो जाएगी।
English: As soon as you do that, you will see the old and familiar user interface.
Hindi: जैसे ही आप ऐसा करते हैं, आप पुराने और परिचित यूजर इंटरफेस को देखेंगे।
English: As soon as you do this, the installation process will begin.
Hindi: जैसे ही आप इसे टाइप करेंगे, इंस्टॉलेशन प्रक्रिया शुरू हो जाएगी।
English: As soon as you do this, the same options will come in front of you.
Hindi: ऐसा करते ही आपके सामने वही ऑप्शंस आएंगे.
English: As soon as you enter the magnificent gate, you'll see the mausoleum resting in between, surrounded by lush green gardens from all sides.
Hindi: जैसे ही आप शानदार दरवाज़े से प्रवेश करते हैं, आप देखेंगे कि बीच में स्थित मकबरा चारों ओर से हरे भरे बागानों से घिरा हुआ है।
English: As soon as you enter the main menu, you're shown a list of available languages.
Hindi: जैसे ही आप मुख्य मेनू में प्रवेश करते हैं, आपको उपलब्ध भाषाओं की एक सूची दिखाई जाती है।
English: As soon as you enter those primary details, the actual online form will appear and then you will be required to fill up the necessary details which are asked regarding the examination.
Hindi: जैसे ही आप उन प्राथमिक विवरणों को दर्ज करते हैं, वास्तविक ऑनलाइन फॉर्म दिखाई देगा और फिर आपको आवश्यक विवरण भरने होंगे जो परीक्षा के संबंध में पूछे जाते हैं।
English: As soon as you enter those primary details, the actual online form will appear, and then you will be required to fill up the necessary details which are asked regarding the examination.
Hindi: जैसे ही आप उन प्राथमिक विवरणों को दर्ज करते हैं, वास्तविक ऑनलाइन फॉर्म दिखाई देगा और फिर आपको आवश्यक विवरण भरने होंगे जो परीक्षा के संबंध में पूछे जाते हैं।
English: As soon as you enter,
Hindi: जैसे ही आप प्रवेश करते हैं,
English: As soon as you feel itching on the lips, immediately you need to apply ointment on the skin, this will help prevent the appearance of bubbles.
Hindi: जैसे ही आप होंठों पर खुजली महसूस करते हैं, तुरंत आपको त्वचा पर मरहम लगाने की आवश्यकता होती है, इससे बुलबुले की उपस्थिति को रोकने में मदद मिलेगी।
English: As soon as you feel the pressure, go to the bathroom.
Hindi: जैसे ही आप दबाव महसूस करते हैं, बाथरूम में जाएं।
English: As soon as you feel up for it, begin your everyday activities.
Hindi: जैसे ही आप इसे महसूस करते हैं, अपनी दैनिक गतिविधियों को शुरू करें।
English: As soon as you feel you are avoided by somebody, never disturb them once again.
Hindi: एक बार जब आपको लगे कि आप किसी के द्वारा टाले जा रहे हैं, तो उन्हें फिर कभी परेशान न करें।
English: As soon as you find a loan provider ready to work with startups, you'll need certainly to finish the right documents and have the underwriting process.
Hindi: एक बार जब आप स्टार्टअप के साथ काम करने के लिए तैयार एक ऋणदाता पाते हैं, तो आपको उपयुक्त कागजी कार्रवाई पूरी करनी होगी और हामीदारी प्रक्रिया से गुजरना होगा।
English: As soon as you find a posture or movement that feels good, keep it takes you at it and see how far.
Hindi: एक बार जब आप कोई ऐसा स्थान या आंदोलन पाते हैं जो अच्छा लगता है, तो उसे रखें और देखें कि यह आपको कितनी दूर ले जाता है।
English: As soon as you finish the test, you will get your results.
Hindi: जिस क्षण आप अपनी परीक्षा समाप्त कर लेंगे, आपको अपने परिणाम मिल जाएंगे।
English: As soon as you get evidence and catch a cheating girlfriend, you should make it a point to confirm it by confronting her directly.
Hindi: जैसे ही आपको अपनी प्रेमिका को आपके साथ धोखा करने का सबूत मिलता है, आपको उसे सीधे सामना करके पुष्टि करने के लिए एक बिंदु बनाना चाहिए।
English: As soon as you get evidence of your girlfriend cheating on you, you should make it a point to confirm it by confronting her directly.
Hindi: जैसे ही आपको अपनी प्रेमिका को आपके साथ धोखा करने का सबूत मिलता है, आपको उसे सीधे सामना करके पुष्टि करने के लिए एक बिंदु बनाना चाहिए।
English: As soon as you get out of the bathtub or the shower, gently pat yourself dry, but don't forget to leave a little water on your skin.
Hindi: जैसे ही आप बाथटब से बाहर निकलते हैं, धीरे से अपने आप को सूखा लें, लेकिन अपनी त्वचा पर थोड़ा सा पानी छोड़ दें।
English: As soon as you get out of the water, gently pat yourself dry, but leave a little water on your skin.
Hindi: जैसे ही आप बाथटब से बाहर निकलते हैं, धीरे से अपने आप को सूखा लें, लेकिन अपनी त्वचा पर थोड़ा सा पानी छोड़ दें।
English: As soon as you get these things, immediately put them in their proper location.
Hindi: जैसे ही आप इस मामले से निपटते हैं, तुरंत उन्हें अपने स्थानों पर रख दें।
English: As soon as you get to know something, you suppose that others know it, too.
Hindi: एक बार जब आप कुछ जानते हैं, तो आप यह मान लेते हैं कि दूसरे इसे जानते हैं।
English: As soon as you go in,
Hindi: जैसे ही आप प्रवेश करते हैं,
English: As soon as you go into the team room, it brings a different kind of pressure.
Hindi: जैसे ही आप टीम रूम में जाते हैं, यह अलग तरह का दबाव लाता है.
English: As soon as you have completed the registration process
Hindi: जैसे ही आप पंजीकरण प्रक्रिया पूरी कर लेते हैं
English: As soon as you have made a thought, laugh at it.
Hindi: जैसे ही आपने एक विचार बनाया है, उस पर हँसें।
English: As soon as you identify the destructive thought patterns that play a role in your depression, you can begin to challenge all of them with concerns such as for example
Hindi: एक बार जब आप विनाशकारी विचार पैटर्न की पहचान करते हैं जो आपके अवसाद में योगदान करते हैं, तो आप उन्हें इस तरह के सवालों के साथ चुनौती देना शुरू कर सकते हैंः
English: As soon as you know you are pregnant, you must increase your fluid intake.
Hindi: जैसे ही आपको पता चलता है कि आप गर्भवती हैं, आपको अपने तरल पदार्थ का सेवन बढ़ा देना चाहिए।
English: As soon as you land on the home page, check the Whats New section.
Hindi: जैसे ही आप होम पेज पर पहुँचते हैं, व्हाट्स न्यू सेक्शन को देखें।
English: As soon as you land on the new page, click on the Download button.
Hindi: जैसे ही आप नए पेज पर उतरते हैं, डाउनलोड बटन पर क्लिक करें।
English: As soon as you land on the website, you will notice that the live chat box pops up and asks you if you need any assistance.
Hindi: जैसे ही आप वेबसाइट पर उतरते हैं, आप देखेंगे कि लाइव चैट बॉक्स चबूतरे पर है और आपसे पूछता है कि क्या आपको किसी सहायता की आवश्यकता है।
English: As soon as you learn to behave yourself, your baby will immediately change the manner of communication with other children.
Hindi: जैसे ही आप शांत व्यवहार करना सिखाते हैं, आपका बच्चा तुरंत अन्य बच्चों के साथ संचार की शैली को बदल देगा।
English: As soon as you leave the airport, you can directly come to Yamuna Expressway.
Hindi: एयरपोर्ट से निकलते ही आप सीधे यमुना एक्सप्रेस वे पर आ सकते हैं.
English: As soon as you leave the station to the
Hindi: जब स्टेशन पे छोड़ने आते आप
English: As soon as you lifted the veil, departed from this world.
Hindi: जैसे ही तूने घुंघट उठाया, इस दुनिया से रवाना हुआ.
English: As soon as you like the option of that name change card, then your name will be changed in the free fire game.
Hindi: जैसे ही आप उस नाम चेंज कार्ड वाले ऑप्शन पसंद करते हैं तो आपका नाम फ्री फायर गेम में चेंज हो जाएगा।
English: As soon as you load your first game you realise that its superficial looks are irrelevant, and at least some of the super-slim design decisions make sense.
Hindi: जैसे ही आप अपना पहला गेम लोड करते हैं, आपको पता चलता है कि इसके सतही रूप अप्रासंगिक हैं, और कम से कम कुछ सुपर-स्लिम डिजाइन निर्णय समझ में आते हैं।
English: As soon as you look for a loan provider willing to work with startups, you'll need certainly to finish the right documents and have the underwriting procedure.
Hindi: एक बार जब आप स्टार्टअप के साथ काम करने के लिए तैयार एक ऋणदाता पाते हैं, तो आपको उपयुक्त कागजी कार्रवाई पूरी करनी होगी और हामीदारी प्रक्रिया से गुजरना होगा।
English: As soon as you make a new group, you get a helpful little welcome message that tells you a little bit about how groups work and points you to where you can start playing around with your group's configuration.
Hindi: जैसे ही आप एक नया समूह बनाते हैं, आपको एक उपयोगी छोटा स्वागत संदेश मिलता है जो आपको बताता है कि समूह कैसे काम करते हैं और आपको बताते हैं कि आप अपने समूह के कॉन्फ़िगरेशन के साथ खेलना शुरू कर सकते हैं।
English: As soon as you make your first deposit for at least 10 you get it doubled, up to a maximum of 100.
Hindi: जैसे ही आप अपना पहला डिपॉजिट कम से कम  10 के लिए करते हैं, आप इसे दोगुना कर देते हैं, अधिकतम 100 पाउंड तक।
English: As soon as you make your first deposit, you'll also get a free ticket for the 10,000 New player freeroll, which runs on the second Sunday of each month.
Hindi: जैसे ही आप अपना पहला डिपोजिट जमा करते हैं, तो आपको मासिक 10,000 नए प्लेयर फ्रीरोल के लिए स्वचालित रूप से टिकट मिल जाएगा।
English: As soon as you managed to find out the hidden point, you can start to caress.
Hindi: जैसे ही आप छिपे हुए बिंदु को ढूंढने में कामयाब रहे, आप सहवास करना शुरू कर सकते हैं।
English: As soon as you notice that the sapling of rhododendron is rooted, the support can be removed.
Hindi: जैसे ही आप नोटिस करते हैं कि रोडोडेंड्रोन का सैपलिंग जड़ है, समर्थन हटाया जा सकता है।
English: As soon as you notice the symptoms, visit the doctor.
Hindi: जैसे ही आप लक्षण देखते हैं, डॉक्टर के पास जाएं।
English: As soon as you open the app you will be asked to backup.
Hindi: जैसे ही आप एप्प को ओपन करेंगे आपसे बैकअप के लिए कहा जाएगा।
English: As soon as you open the app, you get the option to login.
Hindi: जैसे ही आप एप ओपन करेंगे आपके पास लॉगिन करने के विकल्प आएंगे।
English: As soon as you open the app, you will see two options at the bottom Images and logos.
Hindi: जैसे ही आप ऐप खोलेंगे, आपको नीचे दो विकल्प दिखाई देंगेः फ़ोटो और लोगो।
English: As soon as you open the app, you'll see two options at the bottom Photos and Logos.
Hindi: जैसे ही आप ऐप खोलेंगे, आपको नीचे दो विकल्प दिखाई देंगेः फ़ोटो और लोगो।
English: As soon as you open the file, your Aadhar card in PDF format will be displayed on the screen.
Hindi: फाइल को ओपन करते ही आपका आधार कार्ड पीडीएफ फॉर्मेट में स्क्रीन पर खुल जाएगा।
English: As soon as you or your children do exactly that, you'll see a rainbow of color appear.
Hindi: ' जैसे ही आप या आपके बच्चे ठीक वैसा ही करते हैं, आप देखेंगे कि रंग का इंद्रधनुष दिखाई देता है।
English: As soon as you pull it out of the box, it starts to fluff up immediately.
Hindi: जैसे ही आप उसे पैक से बाहर निकालते हैं, वह तुरंत झागना शुरू कर देती है।
English: As soon as you reach in Gokul, you'll be approached by many guides ready to give you a tour of Gokul village and around for as low as 50 rupees.
Hindi: जैसे ही आप गोकुल पहुँचते हैं, आपको गोकुल गाँव का दौरा करवाने के लिए तैयार कई गाइड संपर्क करते हैं और पचास रुपये से भी कम में आपको गोकुल घूमने का प्रयत्न करते हैं, अतः हमारी सलाह यह है कि आप स्वयं ही जगहों का अवलोकन करें।
English: As soon as you reach the home page observe the What's New section.
Hindi: जैसे ही आप होम पेज पर पहुँचते हैं, व्हाट्स न्यू सेक्शन को देखें।
English: As soon as you reach the home page, observe the What's New section.
Hindi: जैसे ही आप होम पेज पर पहुँचते हैं, व्हाट्स न्यू सेक्शन को देखें।
English: As soon as you realize this, you have a chance to succeed on the horizon right now, now you need to not lose sight of it and slowly approach this very chance and success at the same time.
Hindi: जैसे ही आपको यह एहसास होता है, आपके पास अभी क्षितिज पर सफल होने का एक मौका है, अब आपको इसे देखने से नहीं चूकना चाहिए और धीरे-धीरे एक ही समय में इस बहुत मौके और सफलता के लिए संपर्क करना चाहिए।
English: As soon as you receive a signal, he can safely and freely to attack any object on the coast of North America in the Atlantic and Pacific oceans.
Hindi: जैसे ही कोई संकेत प्राप्त होता है, यह अटलांटिक के पानी में और प्रशांत महासागर के पानी में, उत्तरी अमेरिका के तट पर किसी भी वस्तु पर शांति और अनायास हमला कर सकता है।
English: As soon as you recognize you are saying negative thoughts to yourself, you might experiment with writing the thoughts down on a piece of paper.
Hindi: जैसे ही आप पहचानते हैं कि आप अपने आप को नकारात्मक विचार कह रहे हैं, आप कागज के एक टुकड़े पर विचारों को लिखने के साथ प्रयोग कर सकते हैं।
English: As soon as you rehydrate, you can expect your weight to return to normal.
Hindi: जैसे ही आप पुनर्जलीकरण करते हैं, आप अपने वजन को सामान्य पर लौटने की उम्मीद कर सकते हैं।
English: As soon as you remember you need to take the missed dose.
Hindi: याद आते ही आपको मिस्ड डोज लेनी चाहिए।
English: As soon as you remove the cobwebs of ignorance that surrounds it, it shines clear.
Hindi: जैसे ही आप अज्ञानता के कोबवे को हटाते हैं, जो इसे घेर लेते हैं, यह स्पष्ट रूप से चमकता है।
English: As soon as you see me with someone else
Hindi: जब तुम्हे किसी और के पास देखता हूँ
English: As soon as you see someone do good work, praise them for it.
Hindi: जब आप किसी को अच्छा कार्य करते देखते हैं, तो उन्हें बधाई दे।
English: As soon as you see that the skin is slightly bent, remove your workpiece.
Hindi: जैसे ही आप देखते हैं कि त्वचा थोड़ा झुका हुआ है, अपनी कार्यक्षेत्र हटा दें।
English: As soon as you select the block, the list of schools will be displayed on your computer screen.
Hindi: जैसे ही आप ब्लॉक का चयन करेंगे, आपके कंप्यूटर स्क्रीन पर स्कूलों की सूची दिखाई देगी।
English: As soon as you solve a problem, your brain goes to the next problem.
Hindi: जैसे ही आप एक समस्या का समाधान करते हैं, आपका दिमाग अगली समस्या पर जाता है।
English: As soon as you star mark a particular message in WhatsApp, it will be saved separately.
Hindi: जैसे ही आप व्हाट्सऐप में किसी स्पेशल मैसेज को स्टार मार्क करेंगे वह अलग से सेव हो जाएगा.
English: As soon as you start moving, your brain releases serotonin, dopamine, and norepinephrine, and possibly others as well.
Hindi: एक बार जब आप आगे बढ़ते हैं, तो आपका मस्तिष्क सेरोटोनिन, डोपामाइन और नॉरपेनेफ्रिन के साथ-साथ संभवतः अन्य को भी छोड़ता है।
English: As soon as you start playing some music, the new media controls will be available.
Hindi: जैसे ही आप कुछ संगीत बजाना शुरू करते हैं, नया मीडिया नियंत्रण उपलब्ध होगा।
English: As soon as you start taking treatment, you will need to take it every day all your life, so it is important that you are ready for this.
Hindi: जैसे ही आप उपचार लेना शुरू करते हैं, आपको इसे पूरे जीवन में हर दिन लेने की आवश्यकता होगी, इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि आप इसके लिए तैयार हैं।
English: As soon as you start thinking about the beginning, it's the end.
Hindi: जैसे ही आप शुरुआत के बारे में सोचना शुरू करते हैं, यह अंत है।
English: As soon as you start thinking about the beginning, it's the end. -
Hindi: जैसे ही आप शुरुआत के बारे में सोचना शुरू करते हैं, यह अंत है।
English: As soon as you start using an item, use a permanent marker to write down the date.
Hindi: जब आप किसी आइटम का उपयोग करना शुरू करते हैं, तो तारीख रिकॉर्ड करने के लिए एक स्थायी मार्कर का उपयोग करें।
English: As soon as you start, do your best work.
Hindi: जैसे ही आप शुरू, अपना सर्वश्रेष्ठ कार्य करना.
English: As soon as you step on campus, you feel at home.
Hindi: जैसे ही आप कैंपस में पहुंचेंगे, आपको घर जैसा महसूस होगा।
English: As soon as you submit the application it will redirect you to make the payment of registration fee of 6,000 which can be paid by DebitCredit Card or Internet Banking.
Hindi: जैसे ही आप आवेदन जमा करते हैं, यह आपको 6,000 का भुगतान करने के लिए पुनर्निर्देशित करेगा जिसका भुगतान डेबिट  क्रेडिट कार्ड या इंटरनेट बैंकिंग द्वारा किया जा सकता है।
English: As soon as you submit the application it will redirect you to make the payment of 6,000 Registration Fee, which can be paid by DebitCredit Card or Internet Banking.
Hindi: जैसे ही आप आवेदन जमा करते हैं, यह आपको 6,000 का भुगतान करने के लिए पुनर्निर्देशित करेगा जिसका भुगतान डेबिट  क्रेडिट कार्ड या इंटरनेट बैंकिंग द्वारा किया जा सकता है।
English: As soon as you submit the application it will redirect you to make the payment of 6,000 which can be paid by DebitCredit Card or Internet Banking.
Hindi: जैसे ही आप आवेदन जमा करते हैं, यह आपको 6,000 का भुगतान करने के लिए पुनर्निर्देशित करेगा जिसका भुगतान डेबिट  क्रेडिट कार्ड या इंटरनेट बैंकिंग द्वारा किया जा सकता है।
English: As soon as you switch it on, the light goes on.
Hindi: जैसे ही आप इसे ऑन करेंगे लाइट आ जाएगी।
English: As soon as you take a look at the work of Maurice Denis - the French symbolist, at the same moment you realize that this is something new, carefully thought out, organized and orderly.
Hindi: फ्रांस के प्रतीकवादी मौरिस डेनिस के काम को बमुश्किल पकड़ पाते हैं, उसी क्षण आपको महसूस होता है कि यह कुछ नया है, ध्यान से सोचा, व्यवस्थित और व्यवस्थित।
English: As soon as you take the responsibility for your life
Hindi: जितनी जल्दी आप अपने जीवन की जिम्मेदारी लेगें,
English: As soon as you take your first breath.
Hindi: ज्यों ही लेता तू प्रथम श्वास,
English: As soon as you tap the Mic button, you'll be asked to grant microphone permissions to be able to record your voice.
Hindi: जैसे ही आप माइक बटन को टैप करते हैं, आपको अपनी आवाज रिकॉर्ड करने में सक्षम होने के लिए माइक्रोफोन की अनुमति देने के लिए कहा जाएगा।
English: As soon as you touch the center of the screen, the game starts.
Hindi: जैसे ही आप स्क्रीन के केंद्र को स्पर्श करते हैं, खेल शुरू हो जाता है।