Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The apostle Paul showed discernment when he preached the truth to people of the nations.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने समझ प्रदर्शित की जब उसने अन्यजातियों के लोगों को सत्य का प्रचार किया ।
English: The apostle Paul showed genuine love for truth seekers and did not display a superior or racist attitude.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने सत्य के खोजियों के लिए सच्चा प्रेम दिखाया और एक अभिमानी या प्रजातिवादी मनोवृत्ति नहीं प्रदर्शित की ।
English: The apostle Paul showed how when he wrote Be transformed by making your mind over, that you may prove to yourselves the good and acceptable and perfect will of God. Romans 12 2.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने दिखाया कि यह कैसे हो सकता है जब उसने यह लिखा तुम्हारी बुद्धि के नए हो जाने से तुम्हारा चाल - चलन भी बदलता जाए, जिस से तुम परमेश्वर की भली, और भावती, और सिद्ध इच्छा अनुभव से मालूम करते रहो ।   रोमियों १२ २.
English: The apostle Paul showed proper balance because he had a relationship with God
Hindi: प्रेरित पौलुस ने सही संतुलन दिखाया क्योंकि उसका परमेश्वर के साथ एक सम्बन्ध था
English: The apostle Paul showed that he understood the importance of loving those who are being taught. Read 1 Thessalonians 2 7, 8.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने अपनी बातों से दिखाया कि वह विद्यार्थी से प्यार करने की अहमियत को समझता है ।  1 थिस्सलुनीकियों 2 7, 8 पढ़िए ।
English: The apostle Paul shows that by our good conduct, we adorn the teaching of our Savior, God, in all things.
Hindi: प्रेरित पौलुस दर्शाते हैं कि अपने अच्छे आचरण द्वारा हम सब बातों में हमारे उद्धारकर्त्ता परमेश्वर के उपदेश को शोभा  देते हैं ।
English: The apostle Paul similarly commands Be in subjection to the superior authorities.
Hindi: प्रेरित पौलुस उसी तरह आज्ञा देता है प्रधान अधिकारियों के आधीन रहे ।
English: The apostle Paul similarly urged Timothy to ponder over meditate on his conduct, ministry, and teaching.
Hindi: उसी तरह प्रेरित पौलुस ने तीमुथियुस से अपने आचरण, सेवकाई, और शिक्षा पर  सोचने   मनन करने  का आग्रह किया ।
English: The apostle Paul so valued the Christian ministry that he referred to it as a treasure. 2 Corinthians 4 7.
Hindi: प्रेरित पौलुस मसीही सेवकाई को इतना अनमोल समझता था कि उसने इसे धन  कहा ।  2 कुरिन्थियों 4 7.
English: The apostle Paul spoke to the men of Athens.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने एथेन्स के लोगों के सामने भाषण दिया था ।
English: The apostle Paul stated clearly What! Do you not know that unrighteous persons will not inherit Gods kingdom?
Hindi: प्रेरित पौलुस ने स्पष्ट बताया क्या तुम नहीं जानते, कि अन्यायी लोग परमेश्वर के राज्य के वारिस न होंगे?
English: The apostle Paul stated that all Israel would be saved.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने कहा था कि सारा इस्राएल उद्धार पाएगा ।
English: The apostle Paul stated A husband is head of his wife as the Christ also is head of the congregation, he being a savior of this body.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने कहा पति अपनी पत्नी का सिर है, ठीक जैसे मसीह भी अपने शरीर यानी मंडली का सिर है और उसका उद्धारकर्त्ता है ।
English: The apostle Paul stated The love the Christ has compels us.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने कहा, मसीह का प्यार हमें मजबूर करता है ।
English: The apostle Paul stated When I am weak, then I am powerful.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने कहा जब मैं निर्बल होता हूं, तभी बलवन्त होता हूं ।
English: The apostle Paul stated Whoever sows bountifully will also reap bountifully.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने कहा जो भर - भरकर बोता है वह भर - भरकर कटाई करेगा ।
English: The apostle Paul states at Romans 15 4 that through our endurance and through the comfort from the Scriptures we might have hope.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने रोमियों 15 4 में लिखा कि  हम धीरज धरने और शास्त्र से दिलासा पाने की वजह से आशा रख सकते हैं ।
English: The apostle Paul stressed another aspect of calling on Gods name.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने परमेश्वर का नाम लेने के एक और पहलू पर ज़ोर दिया ।
English: The apostle Paul tells us O man, who, then, really are you to be answering back to God?
Hindi: प्रेरित पौलुस हमें बताता है हे मनुष्य, भला तू कौन है, जो परमेश्वर का साम्हना करता है?
English: The apostle Paul tells us There is no partiality with God. Romans 2 11.
Hindi: प्रेरित पौलुस हमें बताता है परमेश्वर किसी का पक्ष नहीं करता ।   रोमियों २ ११.
English: The apostle Paul testified to this fact, writing What more shall I say?
Hindi: प्रेरित पौलुस ने इस सच्चाई को पुख्ता करते हुए लिखा  अब और क्या कहूँ?
English: The apostle Paul therefore designated all early Christians as true saints, or holy ones.
Hindi: इसलिए, प्रेरित पौलुस ने शुरू के सभी मसीहियों को सच्चे संत या पवित्र जन कहा । मसलन, सा.
English: The apostle Paul therefore wrote Through one man Adam sin entered into the world and death through sin, and thus death spread to all men because they had all sinned. Romans 5 12.
Hindi: इसलिए प्रेरित पौलुस ने यह लिखा एक मनुष्य आदम के द्वारा पाप जगत में आया, और पाप के द्वारा मृत्यु आई, और इस रीति से मृत्यु सब मनुष्यों में फैल गई, इसलिये कि सब ने पाप किया ।   रोमियों 5 12.
English: The apostle Paul thus said of Abraham and other patriarchs In faith all these died, although they did not get the fulfillment of the promises, but they saw them afar off and welcomed them and publicly declared that they were strangers and temporary residents in the land. Hebrews 11 13.
Hindi: इसलिए प्रेरित पौलुस ने इब्राहीम और दूसरे कुलपिताओं के बारे में यूँ कहा ये सब विश्वास ही की दशा में मरे. और उन्हों ने प्रतिज्ञा की हुई वस्तुएं नहीं पाईं. पर उन्हें दूर से देखकर आनन्दित हुए और मान लिया, कि हम पृथ्वी पर परदेशी और बाहरी हैं ।   इब्रानियों 11 13.
English: The apostle Paul told Christians in Rome what to set their minds on so as to reap life and peace.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने रोम के मसीहियों को बताया कि किन बातों पर मन लगाने से उन्हें जीवन और शांति मिल सकती है ।
English: The apostle Paul told Christians in his day Let every soul be in subjection to the superior authorities...
Hindi: प्रेषित पौलुस ने अपने समय के मसीहियों को सलाह दी हर इंसान अपने ऊपर ठहराए गए उच्च - अधिकारियों के अधीन रहे...
English: The apostle Paul told Christians in the first century of our Common Era that Jehovahs day was approaching.
Hindi: हमारे सामान्य युग की प्रथम शताब्दी में प्रेरित पौलुस ने मसीहियों को यह बताया था कि यहोवा का दिन आ रहा है ।
English: The apostle Paul told educated Greeks God... made out of one man every nation of men
Hindi: प्रेरित पौलुस ने पढ़े - लिखे यूनानियों से कहा था,  परमेश्वर ने एक ही मनुष्य से मनुष्य की सभी जातियों का निर्माण किया
English: The apostle Paul told his fellow Christians If anyone loves God, this one is known by him.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने अपने संगी मसीहियों से कहा जो कोई परमेश्वर से प्यार करता है, तो उसे परमेश्वर जानता है ।
English: The apostle Paul told his fellow missionary Timothy to treat older women as mothers, younger women as sisters with all chasteness. 1 Timothy 5 2.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने अपने संगी मिशनरी तीमुथियुस को कहा कि  बूढ़ी स्त्रियों को माता जानकर और जवान स्त्रियों को पूरी पवित्रता से बहिन जानकर  व्यवहार करे ।  १ तीमुथियुस ५ १, २.
English: The apostle Paul told his young helper Timothy All Scripture is inspired of God and beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight, for disciplining in righteousness, that the man of God may be fully competent, completely equipped for every good work. 2 Timothy 3 16, 17.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने अपने युवा सहायक तीमुथियुस से कहा सारा पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है और उपदेश, और समझाने, और सुधारने, और धर्म में शिक्षा देने के लिए लाभदायक है, ताकि परमेश्वर का जन पूरी तरह से सक्षम, और हर एक भले काम के लिए तत्पर हो ।   २ तीमुथियुस ३ १६, १७, न्यू. व.
English: The apostle Paul told the Christians in Ephesus Christ loved you and delivered himself up for you.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने इफिसुस के मसीहियों को बताया  मसीह ने तुम से प्रेम किया. और तुम्हारे लिये अपने आप को बलिदान कर दिया ।
English: The apostle Paul told the Christians in the ancient city of Philippi This is what I continue praying, that your love may abound yet more and more with accurate knowledge and full discernment.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने प्राचीन शहर, फिलिप्पी के मसीहियों से कहा मेरी प्रार्थना यही है कि तुम्हारा प्रेम सच्चे ज्ञान और पूर्ण समझ सहित निरन्तर बढ़ता जाए ।
English: The apostle Paul too was deeply concerned about people to whom he preached.
Hindi: प्रेरित पौलुस को भी उन लोगों की सच्ची परवाह थी, जिन्हें वह प्रचार करता था ।
English: The apostle Paul too went through periods of severe trial.
Hindi: प्रेरित पौलुस भी कठिन परीक्षा की अवधियों से गुज़रा ।
English: The apostle Paul understood this law of love.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने प्रेम के इस नियम को समझा ।
English: The apostle Paul urged Christian overseers Pay attention to yourselves and to all the flock, among which the holy spirit has appointed you overseers, to shepherd the congregation of God.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने मसीही निगरानों से गुज़ारिश की तुम अपनी और पूरे झुंड की चौकसी करो जिसके बीच पवित्र शक्ति ने तुम्हें निगरानी करनेवाले ठहराया है कि तुम परमेश्वर की उस मंडली की चरवाहों की तरह देखभाल करो ।
English: The apostle Paul urged Christians in Rome Do not you people be owing anybody a single thing, except to love one another. for he that loves his fellowman has fulfilled the law.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने रोम के मसीहियों से ज़ोर देकर कहा आपस के प्रेम को छोड़ और किसी बात में किसी के कर्जदार न हो. क्योंकि जो दूसरे से प्रेम रखता है, उसी ने व्यवस्था पूरी की है ।
English: The apostle Paul urged Christians in his day Do not be anxious over anything, but in everything by prayer and supplication along with thanksgiving let your petitions be made known to God.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने अपने दिनों के मसीहियों को उकसाया किसी भी बात की चिन्ता मत करो परन्तु हर एक बात में तुम्हारे निवेदन, प्रार्थना और बिनती के द्वारा धन्यवाद के साथ परमेश्वर के सम्मुख उपस्थित किए जाएं ।
English: The apostle Paul urged Christians Always rejoice in the Lord.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने मसीहियों से कहा प्रभु में हमेशा खुश रहो ।
English: The apostle Paul urged Christians If your enemy is hungry, feed him. if he is thirsty, give him something to drink.
Hindi: प्रेरित पौलुस मसीहियों से कहता है यदि तेरा बैरी भूखा हो, तो उसे खाना खिला. यदि प्यासा हो, तो उसे पानी पिला ।
English: The apostle Paul urged Timothy Stay by these things that you have been taught, for by doing this you will save both yourself and those who listen to you.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने तीमुथियुस से आग्रह किया इन बातों पर जो तुझे सिखायी गयी हैं स्थिर रह, क्योंकि यदि ऐसा करता रहेगा, तो तू अपने, और अपने सुननेवालों के लिये भी उद्धार का कारण होगा ।
English: The apostle Paul urged fellow Christians Become imitators of God, as beloved children.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने अपने मसीही भाई - बहनों से आग्रह किया  प्रिय बालकों की नाईं परमेश्वर के सदृश्य बनो ।
English: The apostle Paul urged fellow Christians Let us work what is good toward all, but especially toward those related to us in the faith.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने अपने संगी मसीहियों से कहा हम सब के साथ भलाई करें. विशेष करके विश्वासी भाइयों के साथ ।
English: The apostle Paul urged fellow believers Persevere in prayer.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने संगी विश्वासियों को बढ़ावा दिया प्रार्थना में नित्य लगे रहो ।
English: The apostle Paul urged his coworker Timothy Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने अपने सहकर्मी तीमुथियुस से आग्रह किया पढ़कर सुनाने, उपदेश देने और सिखाने में लगा रह ।
English: The apostle Paul urged his coworker Timothy Do the work of an evangelizer, fully accomplish your ministry.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने अपने साथी तीमुथियुस को उकसाया प्रचारक का काम कर, अपनी सेवा को अच्छी तरह पूरा कर ।
English: The apostle Paul urged superstitious people in the city of Lystra to turn from these vain things  vanities, or superstitions, The Emphatic Diaglott to the living God, who made the heaven and the earth and the sea and all the things in them. Acts 14 15.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने लुस्त्रा शहर के अंधविश्वासी लोगों को उकसाया कि वे व्यर्थ वस्तुओं या अंधविश्वासों,  दी एम्फैटिक डाइग्लॉट बाइबल से अलग होकर जीवते परमेश्वर की ओर फि रें, जिस ने स्वर्ग और पृथ्वी और समुद्र और जो कुछ उन में है बनाया ।   प्रेरितों 14 15.
English: The apostle Paul urged that we do so, writing Become imitators of God, as beloved children, and go on walking in love.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने यह लिखते हुए प्रोत्साहित किया कि हम ऐसा करें इसलिए, प्रिय बालकों की नाईं परमेश्वर के सदृश्य बनो ।
English: The apostle Paul urged Always rejoice in the Lord....
Hindi: प्रेरित पौलुस ने आग्रह किया प्रभु में सदा आनन्दित रहो...
English: The apostle Paul urged Be aglow with the spirit.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने प्रोत्साहित किया आत्मा से प्रदीप्त रहो ।
English: The apostle Paul urged Become imitators of God, as beloved children.
Hindi: प्रेरित पौलुस उकसाता है प्रिय, बालको की नाईं परमेश्वर के सदृश्य बनो ।
English: The apostle Paul very clearly wrote that all Scripture is inspired of God and beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight, for disciplining in righteousness, that the man of God may be fully competent, completely equipped for every good work.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने साफ - साफ लिखा कि हर एक पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है और उपदेश, और समझाने, और सुधारने, और धर्म की शिक्षा के लिये लाभदायक है ताकि परमेश्वर का जन सिद्ध बने, और हर एक भले काम के लिये तत्पर हो जाए ।  बाइबल में संदेश बिलकुल साफ और सीधे तौर पर दिए गये हैं ।
English: The apostle Paul wanted to use him as his secretary when writing a long letter to fellow Christians in Rome.
Hindi: प्रेरित पौलुस उसे अपने सचिव के तौर पर इस्तेमाल करना चाहता था जब वह रोम के संगी मसीहियों को एक लंबी पत्री लिख रहा था ।
English: The apostle Paul warned Christians to be careful lest deceptive human philosophies seduce them from the truth of Gods Word and lead them into unreasonable, extreme practices.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने मसीहियों को सावधान रहने के लिए आगाह किया, नहीं तो भरमानेवाले मानवी तत्वज्ञान उन्हें परमेश्वर के वचन की सच्चाई से बहका देते और उन्हें अतर्कसंगत, आत्यंतिक अभ्यासों की ओर ले जाते ।
English: The apostle Paul warned Christians Do not become unevenly yoked with unbelievers.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने मसीहियों को खबरदार किया अविश्वासियों के साथ असमान जूए में न जुतो ।
English: The apostle Paul warned Hebrew Christians Do not be carried away with various and strange teachings. Hebrews 13 9.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने इब्रानी मसीहियों को चेतावनी दी नाना प्रकार के और ऊपरी उपदेशों से न भरमाए जाओ ।   इब्रानियों 13 9.
English: The apostle Paul warned his fellow Christians against becoming people not appreciating sacred things.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने अपने मसीही भाइयों को खबरदार किया था कि वे उन लोगों की तरह न बनें जो  पवित्र चीज़ों की कदर नहीं करते ।
English: The apostle Paul warned Knowledge puffs up, but love builds up.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने चेतावनी दी ज्ञान घमण्ड उत्पन्न करता है, परन्तु प्रेम से उन्नति होती है ।
English: The apostle Paul warned You must realise that in the last days the times will be full of danger.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने चिताया तुम्हें समझ लेना चाहिए कि अंतिम दिनों में समय संकटों से भरा होगा ।
English: The apostle Paul was a successful missionary.
Hindi: प्रेरित पौलुस एक सफल मिशनरी था ।
English: The apostle Paul was aware of this connection when he wrote If Christ has not been raised up, our preaching is certainly in vain, and our faith is in vain.
Hindi: प्रेरित पौलुस इस सम्बन्ध से अवगत था जब उसने लिखा यदि मसीह नहीं जी उठा, तो हमारा प्रचार करना भी व्यर्थ है. और तुम्हारा विश्वास भी व्यर्थ है ।
English: The apostle Paul was especially aware of Jehovahs undeserved kindness.
Hindi: यहोवा के अपात्र अनुग्रह के बारे में प्रेरित पौलुस ख़ास तौर पर अवगत था ।
English: The apostle Paul was especially used to bring flashes of truth to Christians living in apostolic times.
Hindi: प्रेरितिक समयों में जी रहे मसीहियों को सत्य की प्रकाश - कौंध देने के लिए प्रेरित पौलुस को विशेषकर इस्तेमाल किया गया था ।
English: The apostle Paul was inspired to command Let your brotherly love continue.
Hindi: प्रेरित पौलुस यह आज्ञा देने के लिए उत्प्रेरित हुआ आपका भाईचारे का प्रेम बना रहे ।
English: The apostle Paul was inspired to emphasize the important principle found at 2 Corinthians 6 4.  Read.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने परमेश्वर की प्रेरणा से 2 कुरिंथियों 6 4 पढ़िए में एक ज़रूरी सिद्धांत बताया ।
English: The apostle Paul was inspired to explain how love should affect Christian relationships.
Hindi: प्रेरित पौलुस यह समझाने के लिए उत्प्रेरित हुआ कि कैसे प्रेम का प्रभाव मसीही सम्बन्धों पर पड़ना चाहिए ।
English: The apostle Paul was inspired to write 14 books of the Bible.
Hindi: प्रेषित पौलुस को बाइबल की 14 किताबें लिखने के लिए प्रेरित किया गया ।
English: The apostle Paul was inspired to write Not that we of ourselves are adequately qualified to reckon anything as issuing from ourselves, but our being adequately qualified issues from God, who has indeed adequately qualified us to be ministers.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने ईश्वर - प्रेरणा से लिखा  यह नहीं कि हम अपने आप से पूरी तरह योग्य हैं, कि अपनी ओर से किसी बात का विचार कर सकें. लेकिन हम परमेश्वर की ओर से पूरी तरह योग्य हैं, जिसने हमें सेवक होने के लिए सचमुच पूरी तरह योग्य किया है ।
English: The apostle Paul was not here discussing the ancestry of the Messiah.
Hindi: प्रेषित पौलुस यहाँ मसीहा की वंशावली पर चर्चा नहीं कर रहा था ।
English: The apostle Paul was not like that.
Hindi: प्रेरित पौलुस उस तरह न था ।
English: The apostle Paul was not like the unfaithful shepherds of Israel in the days of Jeremiah who were reproved by Jehovah because they preached their own ideas instead of what God said.
Hindi: प्रेरित पौलुस यिर्मयाह के दिनों के इस्राएल के उन अविश्वासी चरवाहों की तरह नहीं था जिन्हें यहोवा ने ताड़ना दी क्योंकि वे परमेश्वर ने जो कहा है उसे सिखाने के बजाय अपने ही विचार सिखा रहे थे ।
English: The apostle Paul was reminded of those words when it became necessary to silence false teachers among Christians on the island of Crete.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने उन शब्दों की याद की जब क्रेत द्वीप पर के मसीहियों के बीच में के झूठे शिक्षकों के मुँह बन्द कर देना आवश्यक बन गया ।
English: The apostle Paul was spearheading the Christian missionary activity.
Hindi: प्रेरित पौलुस मसीही मिशनरी कार्यकलाप में अगुआई कर रहा था ।
English: The apostle Paul was well - aware of this fact.
Hindi: प्रेरित पौलुस इस सच्चाई को बहुत अच्छी तरह जानता था ।
English: The apostle Paul watched closely every feature of his life and conduct in order to avoid stumbling others.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने अपने जीवन और चाल - चलन के हर पहलू पर कड़ा ध्यान रखा ताकि दूसरों को ठोकर न खिलाए ।
English: The apostle Paul well summarized Jesus honor - deserving course when he wrote Although he was existing in Gods form, he gave no consideration to a seizure, namely, that he should be equal to God.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने यीशु के आदर - योग्य आचरण का संक्षिप्त विवरण भली - भाँति किया जब उसने लिखा जिस ने परमेश्वर के स्वरूप में होकर भी परमेश्वर के तुल्य होने को अपने वश में रखने की वस्तु न समझा ।
English: The apostle Paul would not have written He also that gives his virginity in marriage does well, but he that does not give it in marriage will do better. 1 Corinthians 7 38.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने यह न लिखा होता सो जो अपना कौमार्य विवाह में अर्पण करता है, वह अच्छा करता है, पर जो विवाह नहीं करता, वह बेहतर करता है ।   १ कुरिन्थियों ७ ३८, न्यू. व.
English: The apostle Paul writes He did not grow weak in faith, or waver in a lack of faith.
Hindi: प्रेरित पौलुस लिखता है वह विश्वास में निर्बल न हुआ  या  अविश्वासी होकर संदेह नहीं किया ।
English: The apostle Paul writes You people know the season, that it is already the hour for you to awake from sleep, for now our salvation is nearer than at the time when we became believers.
Hindi: प्रेरित पौलुस लिखते हैं समय को पहचान कर ऐसा ही करो, इसलिए कि अब तुम्हारे लिए नींद से जाग उठने की घड़ी आ पहुँची है, क्योंकि जिस समय हम ने विश्वास किया था, उस समय के विचार से अब हमारा उद्धार निकट है ।
English: The apostle Paul wrote a historical review of Jehovahs servants through the ages.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने सदियों के दौरान यहोवा के सेवक रहे लोगों की एक ऐतिहासिक समीक्षा लिखी ।
English: The apostle Paul wrote about the generous spirit of Christians in Macedonia and Achaia.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने मकिदुनिया और अखया के मसीहियों की उदार भावना के बारे में लिखा ।
English: The apostle Paul wrote at Romans 1 19, 20 What may be known about God is manifest among them, for God made it manifest to them.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने रोमियों १ १९, २० में लिखा परमेश्वर के विषय का ज्ञान उन के मनों में प्रगट है, क्योंकि परमेश्वर ने उन पर प्रगट किया है ।
English: The apostle Paul wrote of it There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor freeman, there is neither male nor female. for you are all one person in union with Christ Jesus.
Hindi: उसके बारे में प्रेरित पौलुस ने लिखा अब न कोई यहूदी रहा और न यूनानी. न कोई दास, न स्वतंत्र. न कोई नर, न नारी. क्योंकि तुम सब मसीह यीशु में एक हो ।
English: The apostle Paul wrote of them The name of God is being blasphemed among the nations because of you. Rom. 2 21 - 24.
Hindi: पौलुस ने उन्हें लिखा, तुम्हारी वजह से राष्ट्रों के बीच परमेश्वर के नाम की बदनामी हो रही है ।   रोमि 2 21 - 24.
English: The apostle Paul wrote something similar concerning humans.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने मनुष्यों के संबंध में कुछ ऐसा ही लिखा ।
English: The apostle Paul wrote that Abraham was awaiting the city having real foundations, the builder and maker of which city is God.
Hindi: प्रेषित पौलुस ने लिखा कि अब्राहम एक ऐसे शहर के इंतज़ार में था, जो सच्ची बुनियाद पर खड़ा है, जिसका निर्माण करनेवाला और रचनेवाला परमेश्वर है ।
English: The apostle Paul wrote that thieves will not inherit Gods kingdom.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने लिखा कि  चोर परमेश्वर के राज्य के वारिस न होंगे ।
English: The apostle Paul wrote that when Jesus ascended on high he carried away captives. he gave gifts in men.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने लिखा कि जब यीशु  ऊंचे पर चढ़ा, तो वह बन्धुवाई को बान्ध ले गया, और उसने मनुष्यों को दान दिए ।
English: The apostle Paul wrote these inspired words Do not be misled God is not one to be mocked. For whatever a man is sowing, this he will also reap. Galatians 6 7.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने ये उत्प्रेरित शब्द लिखे धोखा न खाओ, परमेश्वर ठट्ठों में नहीं उड़ाया जाता, क्योंकि मनुष्य जो कुछ बोता है, वही काटेगा ।   गलतियों ६ ७.
English: The apostle Paul wrote to Christians in Rome Consequently I entreat you by the compassions of God, brothers, to present your bodies a sacrifice living, holy, acceptable to God, a sacred service with your power of reason.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने रोम में रहनेवाले मसीहियों को लिखा इसलिए हे भाइयों, मैं तुम से परमेश्वर की दया स्मरण दिला कर बिनती करता हूँ, कि अपने शरीरों को जीवित, और पवित्र, और परमेश्वर को भावता हुआ बलिदान करके चढ़ाओ यही तुम्हारी आत्मिक सेवा है ।
English: The apostle Paul wrote to Christians living under the domination of the Roman Empire Let every soul be in subjection to the superior authorities, for there is no authority except by God. the existing authorities stand placed in their relative positions by God.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने रोमी साम्राज्य के शासन के अधीन जी रहे मसीहियों को लिखा हर एक व्यक्ति प्रधान अधिकारियों के आधीन रहे. क्योंकि कोई अधिकार ऐसा नहीं, जो परमेश्वर की ओर से न हो. और जो अधिकार हैं, वे परमेश्वर के ठहराए हुए हैं ।
English: The apostle Paul wrote to first - century Christians in Judea We wish to conduct ourselves honestly in all things.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने पहली सदी में यहूदिया के मसीहियों को लिखा हम सब बातों में अच्छी चाल या, ईमानदारी से चलना चाहते हैं ।
English: The apostle Paul wrote to first - century Christians We received, not the spirit of the world, but the spirit which is from God.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने पहली सदी के मसीहियों को लिखा हम ने संसार की आत्मा नहीं, परन्तु वह आत्मा पाया है, जो परमेश्वर की ओर से है ।
English: The apostle Paul wrote to such ones All who are led by Gods spirit, these are Gods sons....
Hindi: ऐसे लोगों को प्रेरित पौलुस ने लिखा जितने लोग परमेश्वर के आत्मा के चलाए चलते हैं, वे ही परमेश्वर के पुत्र हैं ।...
English: The apostle Paul wrote to the Christians at Thessalonica We do not want you to be ignorant concerning those who are sleeping in death. that you may not sorrow just as the rest also do who have no hope.
Hindi: प्रेरित पौलुस ने थिस्सलुनीकिया के मसीहियों को लिखा हम नहीं चाहते, कि तुम उनके विषय में जो सोते हैं, अज्ञान रहो. ऐसा न हो, कि तुम औरों की नाई शोक करो जिन्हें आशा नहीं ।
English: The apostle Paul wrote to the Christians in Ephesus Let fornication and uncleanness of every sort or greediness not even be mentioned among you, just as it befits holy people. neither shameful conduct nor foolish talking nor obscene jesting, things which are not becoming.
Hindi: इफिसुस के मसीहियों को प्रेरित पौलुस ने लिखा जैसा पवित्र लोगों के योग्य है, वैसा तुम में व्यभिचार, और किसी प्रकार अशुद्ध काम, या लोभ की चर्चा तक न हो ।