Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: James Bracey, Ben Foakes, Dan Lawrence and Jack Leach were also named as reserve players for the opening fixture.
Hindi: ओपनिंग फ़िक्स के लिए जेम्स ब्रेसि, बेन फ़ेक, डैन लॉरेंस और जैक लीच को भी रिजर्व खिलाड़ियों के रूप में नामित किया गया था।
English: James Braid Taylor
Hindi: जेम्स ब्रेड टेलर
English: James Brown, often referred to as the Godfather of Soul, died in Atlanta due to congestive heart failure, combined with pneumonia.
Hindi: जेम्स ब्राउन को अक्सर आत्मा के गॉडफ़ादर के रूप में संदर्भित किया जाता है, जिनकी निमोनिया के साथ-साथ हृदय गति रुकने के कारण अटलांटा में मृत्यु हो गई।
English: James Caan, James Brolin, Lyle Waggoner, Christopher Walken, Nick Nolte, Jon Voight, and Perry King were approached.
Hindi: जेम्स कान, जेम्स ब्रोलिन, लायल वैगोनर, क्रिस्टोफर वाल्केन, निक नोल्टे, कर्ट रसेल, जेफ़ ब्रिड्जस, डेविड सोल और पेरी किंग से संपर्क किया गया।
English: James Cameron
Hindi: जेम्स कैमरून
English: James Cameron announced a third Terminator film many times during the 1990s, but without coming out with any finished scripts.
Hindi: जेम्स कैमरून ने 1990 के दशक में कई बार तीसरी टर्मिनेटर फिल्म की घोषणा की लेकिन कोई भी स्क्रिप्ट पेश नहीं की।
English: James Cameron confirms four more Avatar films
Hindi: जेम्स कैमरून ने फिल्म अवतार के सीक्वल की दी जानकारी
English: James Cameron created a new way to make movies.
Hindi: जेम्स कैमेरन ने फ़िल्में बनाने का एक नया तरीका निर्माण किया।
English: James Cameron directed Avatar 2 shoot had to be stopped midway due to the Coronavirus pandemic in New Zealand.
Hindi: कोरोना वायरस के कहर के बीच न्यूजीलैंड में शुरू हुई जेम्स कैमरून की फिल्म अवतार 2 की शूटिंग
English: James Cameron is the director of blockbuster films like Titanic and Avatar.
Hindi: इस फिल्म को अवतार और टाइटैनिक जैसी फिल्में बना चुके जेम्स कैमरून ने बनाया है.
English: James Cameron reaches New Zealand to restart Avatar sequels
Hindi: 'अवतार' का सीक्वल फिर से शुरू करने न्यूजीलैंड पहुंचे जेम्स कैमरून
English: James Cameron retweeted the post.
Hindi: जेम्स कैमरुन ने ट्वीट कर इस बात की जानकारी दी।
English: James Cameron's Titanic Cafe was a great idea.
Hindi: जेम्स कैमरून टाइटैनिक कैफे एक महान विचार था.
English: James Camerons Avatar 2009 was released across 762 screens, while Mission Impossible 4 Ghost Protocol 2011 was released on 700 screens
Hindi: जेम्स कैमरन की 'अवतार' 2009 762 स्क्रीन पर रिलीज की गई थी जबकि 'मिशन इंपॉसिबल 4 घोस्ट प्रोटोकॉल' 2011 700 स्क्रीन पर रिलीज की गई थी।
English: James Candlish, his father, was a medical lecturer in Edinburgh University and is also buried here.
Hindi: उनके पिता जेम्स कैन्ड्लिश, जो एडिनबर्ग वष्वविद्यालय में आयुर्विज्ञान के व्याख्यातामेडिकल साइन्स के लेक्चरर थे, भी यहीं दफ़न हैं।
English: James Chadwick
Hindi: जेम्स चैडविक
English: James Christian Michael is a criminal wanted by the Indian law enforcement agencies.
Hindi: जेम्स क्रिश्चयन मिशेल भारतीय कानून प्रत्यावर्तन एजेंसियों का एक वांछित अपराधी है।
English: James Clerk Maxwell
Hindi: जेम्स क्लर्क माक्सवेल
English: James Clerk Maxwell synthesized and expanded these insights into Maxwell's equations, unifying electricity, magnetism, and optics into the field of electromagnetism.
Hindi: जेम्स क्लर्क मैक्सवेल ने मैक्सवेल समीकरण, विद्युत-चुंबकत्व के क्षेत्र में विद्युत, चुंबकत्व और प्रकाशिकी के एकीकरण द्वारा इन अंतर्दृष्टियों को संश्लेषित और विस्तृत किया।
English: James Comer says that no significant learning
Hindi: जेम्स कोमर कहते है कि कुछ सीखा ही नहीं जा सकता
English: James Comey
Hindi: जेम्स कोमी
English: James Comey and Donald Trump
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप और जेम्स काेमी
English: James Comey was fired because he's a disgraced partisan hack and his deputy Andrew McCabe who was in charge of the time is a known liar fired by the FBI.
Hindi: जेम्स कॉमी को पक्षपातपूर्ण रवैये के चलते निलंबित किया गया और उनके डिप्टी एंड्रयू मैककेबे जो उस समय के प्रभारी थे, सब जानते हैं कि वह महा झूठे हैं, जिसे एफबीआई ने निलंबित किया था।
English: James Comey was fired because hes a disgraced partisan hack, and his Deputy Andrew McCabe, who was in charge at the time, is a known liar fired by the FBI.
Hindi: जेम्स कॉमी को पक्षपातपूर्ण रवैये के चलते निलंबित किया गया और उनके डिप्टी एंड्रयू मैककेबे जो उस समय के प्रभारी थे, सब जानते हैं कि वह महा झूठे हैं, जिसे एफबीआई ने निलंबित किया था।
English: James Crabtree, in his recent book The Billionaire Raj, presents a sad portrait of Mallya as a solitary figure in his vast London mansion, decked out inevitably with gold taps.
Hindi: जेम्स क्रैबट्री ने अपनी हालिया किताब द बिलियनेयर राज में माल्या का एक दुखद चित्र प्रस्तुत किया है, वह लंदन के अपने सोने से आच्छादित विशाल आवास में अकेले पड़े हैं.
English: James Cronin
Hindi: जेम्स क्रोनिन
English: James Cunningham Son  Co. sold more carriages in the United States in the 1880s than all other manufacturers combined.
Hindi: 1880 के दशक में संयुक्त राज्य अमेरिका में जेम्स कनिंघम सन एण्ड कंपनी ने अन्य सभी निर्माताओं की सम्मिलित बिक्री की तुलना में अधिक गाड़ियों की बिक्री की।
English: James DeWeerd, who seems to have had a formative influence upon Dean, especially upon his future interests in bullfighting, car racing, and theater.
Hindi: डेवीर्ड का डीन के ऊपर एक रचनात्मक प्रभाव मालूम पड़ता था, विशेष रूप से साँड़ की लड़ाई, कार रेसिंग और थियेटर में भविष्य की अभिरुचियों में.
English: James Dean
Hindi: जेम्स डीन
English: James Dean -
Hindi: जेम्स डीन
English: James Dean.
Hindi: जेम्स डीन
English: James Dedman of Britain settled for bronze with 56 points.
Hindi: ब्रिटेन के जेम्स डेडमैन ने 56 का स्कोर कर कांस्य पदक अपने नाम किया।
English: James Deering was the baby's godfather and Gertrude Whitney was made her godmother ....
Hindi: जेम्स डेयरिंग बच्चे के धर्मपिता थे और गेरट्रुड व्हिटनी को उसकी धर्ममाँ बनाया गया।
English: James Dobson -
Hindi: जेम्स डॉब्सन
English: James Dyson File photo
Hindi: डैन जॉनसन फाइल फोटो
English: James Elia
Hindi: जेमी इलियास
English: James Faulkner
Hindi: जेम्स फॉकनर
English: James Faulkner and Shane Watson think playing India in their own backyard is the ultimate challenge but the home team also knows they have a daunting task at hand tomorrow.
Hindi: जेम्स फाकनर और शेन वाटसन का मानना है कि भारत को उसकी सरजमीं पर खेलना कड़ी चुनौती है लेकिन मेजबान टीम को भी पता है कि उसकी राह आसान नहीं है।
English: James Faulkner scored the fastest century by an Australian 100 off 57 balls.
Hindi: जेम्स फॉकनर ने ऑस्ट्रेलिया के सबसे तेज शतक बनाए 57 गेंदों पर 100 रन।
English: James Faulkner the bowler
Hindi: जेम्स फॉकनर कर रहे हैं गेंदबाजी
English: James Faulkner would find no takers in the auction.
Hindi: जेम्स फॉकनर को कोई खरीदार नहीं मिला।
English: James Faulkner, Josh Hazlewood, Mitchell Johnson, Murali Vijay, Chris Gayle, Jonny Bairstow, Hashim Amla, Joe Root, Adam Zampa, Parthiv Patel, Sam Billings, Samuel Badree, Tim Southee, Mitchell McClenaghan, Lasith Malinga, Martin Guptill, Naman Ojha, Ishant Sharma, Ish Sodhi, Ben McDermott, Ankush Bains, Aditya Tare, Nikhil Shankar Naik, Siddhesh Dinesh Lad, Shivam Dubey, Jitesh Sharma, Vishnu Vinod, Sheldon Jackson, Prashant Chopra, Himanshu Rana and Rajneesh Gurbani.
Hindi: जेम्स फॉकनर, जोश हेजलवुड, मिचेल जॉनसन, मुरली विजय, क्रिस गेल, जॉनी बैरेस्टो, हाशिम अमला, जो रूट, पार्थिव पटेल, सैम बिलिंग्स, टिम साउदी, मिचेल मैक्लेन्घन, लसिथ मलिंगा, मार्टिन गप्टिल, नमन ओझा, ईशांत शर्मा, ईश सोढ़ी।
English: James Faulkners attempt to engage Indias Virat Kohli in a war of words during the third ODI here backfired on the Australian paceman as the star batsman emphatically told him to just keep bowling as I have smashed you enough in my life.
Hindi: जेम्स फॉकनर का तीसरे वनडे मैच के दौरान भारत के विराट कोहली को शाब्दिक जंग में शामिल करने का प्रयास तब उन पर उल्टा पड़ गया जब भारतीय बल्लेबाज ने इस ऑस्ट्रेलियाई तेज गेंदबाज को दृढ़तापूर्वक कहा कि बॉलिंग करते रहो मैं अपनी जिंदगी में कई बार तुम्हारी गेंदों की धुनाई कर चुका हूं।
English: James Foster will be the wicketkeeper coaching consultant.
Hindi: जेम्स फोस्टर विकेटकीपर कोचिंग सलाहकार होंगे।
English: James Franco was in talks with Christopher Nolan to play Arthur, but was ultimately unavailable due to scheduling conflicts.
Hindi: आर्थर की भूमिका के लिए अभिनेता जेम्स फ़्रैंको ने क्रिस्टोफर नोलान से बात की थी, लेकिन फ़िल्म की तय अवधि के बीच असमानता से यह संयोग न हो सका।
English: James Franco won the award for Best Actor in the Musical or Comedy category for his portrayal of Tommy Wiseau in The Disaster Artist.
Hindi: फिल्म द डिज़ास्टर आर्टिस्ट के लिए जेम्स फ्रेंको को कॉमेडी श्रेणी में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार मिला.
English: James Gandolfini served as executive producer to the film, written by Barbara Turner and Jerry Stahl.
Hindi: बारबरा टर्नर और जैरी स्टाल द्वारा लिखित इस फिल्म में जेम्स गेंडोल्फिनी कार्यकारी निर्माता के रूप में काम करेंगे।
English: James Gary, chairman of Western Kentuckys computer science programme, said almost 40 of the students were unable to write computer programmes, a necessary criterion for admission.
Hindi: वेस्टर्न केंटुकी कम्प्यूटर साइंस प्रोग्राम के चेयरमैन जेम्स गैरी ने बताया कि 40 स्टूडेंट्स एडमिशन स्टैंडर्ड्स पर खरे नहीं उतरे।
English: James Haven
Hindi: जेम्स हैवन
English: James Hepburn, 4th Earl of Bothwell, was generally believed to have orchestrated Darnley's death, but he was acquitted of the charge in April 1567, and the following month he married Mary.
Hindi: ऐसा माना जाता है कि जेम्स हेपबर्न ने डार्न्ले की हत्या की साजिश रची थी लेकिन अप्रैल १५६७ में उसे आरोप मुक्त कर दिया गया, इसके अगले ही महीने उसने मैरी से विवाह कर लिया।
English: James Hicks, a physiologist, mentioned to Stanton the concept of atrophy and the effects prolonged weightlessness would have on humans living in space for an inordinately extended time period.
Hindi: जेम्स हिक्स नामक एक शरीर विज्ञानी ने क्षीणता की अवधारणा और अंतरिक्ष में बहुत ज्यादा समय तक रहनेवाले मनुष्य पर लंबे समय तक भारहीनता के प्रभाव के बारे में स्टैंटन को बताया।
English: James Horner, who composed music for Titanic and Avatar, dies in plane crash
Hindi: इसे भी पढ़ें- फिल्म 'टाइटेनिक' और 'अवतार' के संगीतकार जेम्स हार्नर की विमान दुर्घटना में मौत
English: James Horwitz, Chairman of the UTA Department of Physics was contacted by the Dallas Mavericks owner Mark Cuban to study the new ball.
Hindi: डल्लास मैवरिक्स के मालिक मार्क क्यूबन ने नई बॉल का अध्ययन करने के लिए यूटीए के भौतिकी विभाग प्रमुख, जेम्स हॉर्विट्ज़ से संपर्क किया था।
English: James I succeeded Elizabeth in 1603, and he put great pressure on the Separatists to submit to his authority.
Hindi: सन् 1603 में जेम्स प्रथम ने एलिज़बेथ की जगह राजगद्दी सँभाली और उसने सेपरेटिस्ट लोगों के साथ बहुत ज़ोर - ज़बरदस्ती की कि वे उसके हुक्म को मानें ।
English: James III 10 July 1451May 1452 11 June 1488 was King of Scots from 1460 to 1488.
Hindi: जेम्स ३ जन्म .10 जुलाई 1451मई 1452  निधन 11 जून 1488 स्कॉटलैंड के राजा थे।
English: James III reigned 14601488 was born here, and later undertook works to the gardens and the chapel royal.
Hindi: जेम्स ३ शासनकाल 14601488 का यहाँ जन्म हुआ जिसने बाद में क़िले के बगीचों व शाही प्रार्थनाघर का निर्माण करवाया।
English: James Ivory and Ismail Merchant have been household names for me because together with my mother-in-law, Ruth Prawer Jhabvala, they constituted, perhaps, the most enduring film-making team in Hollywood.
Hindi: मेरी सास रूथ प्रवर झाबवाला के सान्निध्य में संयोगवश जेम्स आइवरी और इस्माइल मर्चेंट मेरे लिए घरेलू नाम हैं, वे हॉलीवुड में शायद सर्वाधिक चिरस्थायी फिल्म बनाने वाली टीम का गठन करने वालो में रहे हैं।
English: James Ivory, an old India hand and a recent Academy Award winner is one of the Executive Producers of the film.
Hindi: अकादमी पुरस्कार विजेता जेम्स इवॉरी फिल्म के कार्यपालक निर्माताओं में से एक है।
English: James J. Needham, Chairman of the New York Stock Exchange, has said that in the period 1974 - 85 capital will fall approximately 650 billion short of U. S. economic requirements.
Hindi: न्यूयार्क स्टाक एक्सचेंज के अध्यक्ष जेम्स जे. नीडहम ने कहा है कि 1975-85 की अवधि में अमरीका की आर्थिक आवश्यकताओं के लिए पूंजी में लगभग 65 अरब डालर की कमी रहेगी।
English: James John Britto's suc cess is particularly praise worthy as he cleared the Chartered Accountancy final exams on the first attempt.
Hindi: जेम्स जॉन ब्रिटो की सफलता खासतौर पर इसलिए प्रशंसनीय है कि उन्होंने पहले ही प्रयास में चार्टर्ड अकाउंटेंसी की फाइनल परीक्षा उत्तीर्ण कर ली।
English: James Joyce -
Hindi: जेम्स जोयस
English: James K Sangma was also shifted from the district council affairs department.
Hindi: जेम्स के. संगमा को जिला परिषद मामलों के विभाग से भी हटा दिया गया है।
English: James Kisicki and Claire Slemmer portray the Maine National Bank manager and a teller, respectively.
Hindi: जेम्स किसकी और क्लेयर स्लीमर क्रमशः मेन नेशनल बैंक के प्रबंधक और एक टेलर को चित्रित करते हैं।
English: James Lewis, appearing for the Crown Prosecution Service CPS on behalf of the Indian government, stressed that the leak was deplorable but did not come from the Indian side.
Hindi: भारत सरकार की ओर से क्राउन प्रोसिक्यूशन सर्विस सीपीएस के लिए पेश जेम्स लुईस ने जोर दिया कि इस तरह की लीक' अफसोसजनक है, लेकिन यह भारत की ओर से नहीं हुआ.
English: James Lewis We don't know.
Hindi: जेम्स लुइस हमें नहीं पता.
English: James Linton from the Japan branch explained how our brothers were affected by the earthquake and tsunamis that struck that land in March 2011.
Hindi: जापान के शाखा दफ्तर से आए भाई जेम्स लिंटन ने बताया कि वहाँ मार्च 2011 में आए भूकंप और सुनामी का भाइयों पर क्या असर हुआ ।
English: James M. Burrie -
Hindi: जेम्स एम. बुर्री
English: James Macknight writes The word komois a plural form of komos comes from Comus, the god of feasting and reveling.
Hindi: जेम्स मैक्नाईट कहता है  शब्द कोमोइस कोमोस का एक बहुवचनीय रूप, भोज और लीला - क्रीड़ा के ईश्वर, कोमस से आता है ।
English: James Madison
Hindi: जेम्ज़ मैडिसन
English: James Mann, who had worked at the Post at the time of Watergate and was close to the investigation, brought a great deal of evidence together in a 1992 article in The Atlantic Monthly.
Hindi: जेम्स मान, जिन्होंने वाटरगेट के समय में पोस्ट के साथ काम किया था और जांच के काफी करीब थे, 1992 में एक लेख द अटलांटिक मंथली में उन्होंने एक साथ कई सबूतों को पेश किया था जो फेल्ट पर उंगली उठाई और कई लोगों को इसका विश्वास दिलाया।
English: James Marsden
Hindi: जेम्स मार्सडेन
English: James Mattis calls Manohar Parrikar, vows to build upon India-US defence ties
Hindi: अमेरिका के रक्षा मंत्री जेम्स मैटिस ने रक्षा मंत्री मनोहर पर्रिकर को फोन करके द्विपक्षीय रक्षा सहयोग में हुई शानदार प्रगति को आगे बढ़ाने की प्रतिबद्धता...
English: James Mattis will be Donald Trumps Defence Secretary.
Hindi: जिम मैटिस डोनाल्ड ट्रम्प की सरकार में रक्षा सचिव रह चुके हैं
English: James McAvoy also provided some words in Russian for Wesley Gibson.
Hindi: जेम्स मैक एवॉय ने भी वेसले गिब्सन के लिए कुछ रूसी शब्द प्रदान किया है।
English: James McAvoy as Wesley Gibson, a meek 24-year-old who works in a cubicle, but learns he is heir to a career as an assassin.
Hindi: """ जेम्स मैकएवॉय, वेसले गिब्सन के रूप में  24-वर्षीय एक नम्र युवक, जो एक कक्ष में काम करता है, लेकिन जिसे चलता है कि वह हत्यारों की विरासत का उत्तराधिकारी है।"
English: James McAvoy, who had screen-tested for the role early in 2006, was initially rejected because the studio was seeking an actor with conventional Hollywood leading man looks and physique.
Hindi: जेम्स मैकएवॉय जिनका 2006 के शुरुआत में इस भूमिका के लिए स्क्रीन परीक्षण किया गया था और शुरू में उन्हें खारिज भी कर दिया गया था क्योंकि स्टूडियो को एक ऐसे अभिनेता की तलाश थी जिसका रूप और शारीरिक बनावट पारंपरिक हॉलीवुड के अग्रणी कलाकार जैसा हो।
English: James McCollum was their top scorer scoring 11 runs.
Hindi: टीम के लिए सबसे ज्यादा 11 रन जेम्स मैक्कुलम ने बनाए।
English: James McOnie, The Crowd Goes Wild broadcaster, had recently claimed that head coach Gary Stead prefers Latham as Test captain and is planning a change.
Hindi: द क्राउड गोज़ वाइल्ड के ब्रॉडकास्टर जेम्स मैकनी ने हाल ही में दावा किया था कि न्यूजीलैंड के हेड कोच गैरी स्टीड लैथम को टेस्ट कप्तान के रूप में पसंद करते हैं और बदलाव की योजना बना रहे हैं।
English: James McVey, lead guitarist of the British band The Vamps, is known globally for spreading social media positivity.
Hindi: विश्व प्रसिद्ध ब्रिटिश बैंड द वैम्प्स के प्रमुख गिटारवादक जेम्स मैकवे दुनियाभर में सोशल मीडिया पर सकारात्मकता फैलाने के लिए जाने जाते हैं।
English: James Merrill
Hindi: जेम्स मेरिल
English: James Michael 'Jimmy' Anderson, OBE born 30 July 1982 is an English international cricketer who plays for Lancashire and England.
Hindi: जेम्स माइकल 'जिमी' एंडरसन, ओबीई जन्म 30 जुलाई 1982 एक अंग्रेजी अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेटर है जो लंकाशायर और इंग्लैंड के लिए खेलते हैं।
English: James Mill
Hindi: जेम्स मिल
English: James Mill in his book The History of British India divided Indian history into three periods Hindu, Muslim and British.
Hindi: जेम्स मिल ने अपनी पुस्तक हिस्ट्री ऑफ ब्रिटिश इंडिया में भारत के इतिहास को सांप्रदायिक आधार पर तीन कालों में बांटा-प्राचीन हिंदू काल, मध्यकालीन मुस्लिम काल व आधुनिक ब्रिटिश काल।
English: James Monroe
Hindi: जेम्स मुनरो
English: James Mottram regards crime novelist Elmore Leonard, whose influence Tarantino has acknowledged, as the film's primary literary antecedent.
Hindi: जेम्स मोटरम अपराध उपन्यासकार एल्मोरे लियोनार्डएल्मोरे लेओनार्ड का सम्मान करते हैं, जिनके प्रभाव को टारनटिनो ने फिल्म के प्राथमिक साहित्यिक पूर्वपद के रूप में स्वीकार किया है।
English: James Naismith was instrumental in establishing college basketball.
Hindi: डॉ॰ जेम्स नाइस्मिथ ने कॉलेज बास्केटबॉल स्थापित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई.
English: James Nedumpara, spoke about the need to introduce major challenges in the curriculum in law schools in India to enable young Indian lawyers to become global Indian lawyers and avail opportunities in the rising global corporate sector.
Hindi: जेम्स नेदुमपारा ने भारत के लॉ स्कूलों के पाठ्यक्रमों में प्रमुख चुनौतियों को समाविष्ट करने की जरूरत है, ताकि युवा भारतीय अधिवक्ता आगे चलकर वैश्विक भारतीय अधिवक्ता बन सके और तेजी से बढ़ते वैश्विक कॉरपोरेट क्षेत्र में उपलब्ध अवसरों से लाभ उठा सकें।
English: James Neesham New Zealand
Hindi: जेम्स नीशाम न्यूजीलैंड
English: James Neesham - Rs 50 lakh
Hindi: जेम्स नीशाम 50.00 लाख
English: James Neesham and Colin de Grandhomme have exceeded expectations.
Hindi: जेम्स नीशम और कॉलिन डी ग्रांडहोम टीम को जीत दिलाने के लिए डटे हुए हैं.
English: James Neesham and Mitchell Santner claimed a wicket each.
Hindi: जिम्मी नीशम और मिशेल सैंटनर एक-एक विकेट लेने में सफल रहे.
English: James Neesham scored the most runs in one over by a New Zealand batsman in ODIs 34.
Hindi: जेम्स नीशम ने वनडे में न्यूजीलैंड के एक बल्लेबाज द्वारा एक ओवर में सर्वाधिक 34 रन बनाए।
English: James Neesham was included in place of Anton Devcich.
Hindi: एंटन डेविक की जगह जिम्मी नीशम को बुलाया गया है।
English: James Neesham's 137 was the highest score on debut for a number eight batsman in a Test match.
Hindi: जेम्स नेशम के 137 एक टेस्ट मैच में आठवें बल्लेबाज़ के लिए पहली बार सर्वश्रेष्ठ स्कोर थे।
English: James Neesham.
Hindi: जेम्स नीशम।
English: James Newton Howard composed the score for the film, with additional music by Antnio Pinto.
Hindi: जेम्स न्यूटन हॉवर्ड ने एंटोनियो पिंटो के अतिरिक्त संगीत के साथ फिल्म के लिए स्कोर तैयार किया।
English: James Norton Named 'favourite' Contender To Play The Next James Bond
Hindi: जेम्स बांड का किरदार निभाने के इच्छुक जेम्स नॉर्टन
English: James Ots
Hindi: जेम्स ओट्स
English: James P Allison of US and Tasuku Honjo of Japan win Nobel Prize in medicine
Hindi: चिकित्सा का नोबेल जेम्स पी एलिसन और तासुकु होंजो को
English: James P. Leape, the Director General of WWF International summarises
Hindi: डब्ल्यूडब्ल्यूएफ़ इंटरनेशनल के महानिदेशक जेम्स पी. लीप सार प्रस्तुत करते हुए कहते हैं
English: James Patterson
Hindi: जेम्स पैटिनसन
English: James Patterson.
Hindi: जेम्स पैटिंसन।
English: James Pattinson Base price Rs 1 crore
Hindi: जेम्स पैटिनसन बेस प्राइस 1 करोड़
English: James Pattinson and Michael Neser are the reserve seamers in the test squad.
Hindi: बता दें कि जेम्स पैटिंसन और माइकल नेसर टेस्ट टीम में रिजर्व सीमर हैं।
English: James Pattinson bowls the 2nd over.
Hindi: दूसरा ओवर जेम्स पैटिनसन ने फेंका।
English: James Pattinson set to play in Boxing Day Test
Hindi: जेम्स पैटिनसन की बॉक्सिंग डे टेस्ट में वापसी
English: James Pattinson smashed bowler in the last overs of the match.
Hindi: तेज गेंदबाज जेम्स पैटिनसन को अंतिम एकादश में शामिल किया गया है।
English: James Pattinson vs NZ, 2011
Hindi: जेम्स पैटिन्सन बनाम न्यूजीलैंड, 2011
English: James Pattinson, whose summer was cut short by a side injury, has been recalled as the third fast bowler alongside Mitchell Starc and Peter Siddle.
Hindi: चोट के कारण कुछ समय टीम से बाहर रहे जेम्स पेटिनसन को मिशेल स्टार्क और पीटर सिडल के साथ तीसरे तेज गेंदबाज के रूप में जगह दी गई है।
English: James Peebles's discovery on Physical Cosmology
Hindi: जेम्स पीबल्स ने की फिजिकल कॉस्मोलॉजी की खोज-
English: James Prescott Joule
Hindi: जेम्स प्रेस्कॉट जूल
English: James R.
Hindi: जेम्स आर.
English: James Rainwater
Hindi: जेम्स रेनवाटर
English: James Ramon Jones was born and raised in Robinson, Illinois, the son of Ramon and Ada M. ne Blessing Jones.
Hindi: जेम्स रमोन जोन्स का जन्म और उठाया गया था, रॉबिन्सन, इलिनोइस में, रमोन के बेटे और अदा एम।
English: James Rothman
Hindi: जेम्स रॉथमैन
English: James Rothman, Randy Schekman and Thomas Suedhof have won the 2013 Nobel Prize for Medicine.
Hindi: जेम्स रॉथमैन, रैंडी शेकमैन और थॉमस सुडॉफ को इस साल चिकित्सा के नोबेल पुरस्कार के लिए चुना गया है.
English: James Rovella, a Connecticut state disaster emergency official, told a news conference that there had been fatalities but added it was too early to say the exact number.
Hindi: कनेक्टिकट के राज्य आपदा आपातकालीन अधिकारी, जेम्स रोवेला ने बताया कि वहां कुछ लोगों की मौत हुई है, लेकिन मृतकों की सही संख्या के बारे में अभी बता पाना जल्दबाजी होगी।
English: James Safechuck, who has accused Michael Jackson MJ of molesting him when he was young, claims that the late pop star had a list of secret words for sex.
Hindi: दिवंगत पॉप गायक माइकल जैक्सन पर छेड़छाड़ का आरोप लगाने वाले जेम्स सेफचक का दावा है कि जैक्सन के पास सेक्स करने की इच्छा का संकेत देने वाले गुप्त शब्दों की एक सूची थी.
English: James Scullin
Hindi: जेम्स स्कलिन
English: James Short
Hindi: जेम्स शॉर्ट
English: James Silk Buckingham, the Editor of the Calcutta Journal established in 1818, was a social reformer and close associate of Raja Ram Mohan Roy.
Hindi: 1818 में स्थापित कलकत्ता जरनलका सम्पादक जेम्स सिल्क बकिंघम एक समाज सुधारक और राजा राम मोहन राय का घनिष्ठ सहयोगी था।
English: James Skinner 1778 to 1841 of Skinners Horse was born to an English father and a Rajput mother
Hindi: स्किनर्स हॉर्स के जेम्स स्किनर 1778 से 1841 के पिता अंग्रेज थे और उनकी मां राजपूत थीं।
English: James Stanford published his examination of 10 of these models.
Hindi: जेम्स स्टैनफोर्ड इन मॉडलों में से 10 के बारे में उनकी परीक्षा प्रकाशित किया।
English: James Sutherland
Hindi: जेम्स सदरलैंड
English: James Sutherland was then its editor.
Hindi: उस समय जेम्स सदरलैंड उसका सम्पादक था।
English: James Sutherland, CEO of Cricket Australia CA, will fly to South Africa to further investigate the ball-tampering scandal that has rocked the team in recent days.
Hindi: क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया सीए के सीईओ जेम्स सदरलैंड, हाल के दिनों में गेंद को छेड़छाड़ करने वाले स्कैंडल की जांच करने के लिए दक्षिण अफ्रीका...
English: James Sutherland, the current chief executive of Cricket Australia, is a former first-class cricketer.
Hindi: सदरलैंड ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट के पूर्व सीईओ जेम्स सदरलैंड के बेटे हैं।
English: James T. Carlson is on a mission to educate and enlighten credulous Americans who accept the reality of UFOs, or unidentified flying objects.
Hindi: जेम्स टी. कार्लसन यूएफओ, या अज्ञात उड़ान वस्तुओं की वास्तविकता को आसानी से स्वीकार करने वाले विश्वासशील अमेरिकियों को शिक्षित करने और समझाने के लक्ष्य पर हैं।
English: James Vince has come on as the substitute fielder.
Hindi: उनकी जगह जेम्स विंस फिल्डिंग के लिए आए है.
English: James Vince was adjudged the Player of the Match for his knock of 59 runs
Hindi: इंग्लैंड की ओर से 59 रन की पारी खेलने वाले जेम्स विन्स को 'प्लेयर ऑफ द मैच' चुना गया।
English: James Vince will replace Jason Roy.
Hindi: जेसन रॉय की जगह जेम्स विंस को टीम में जगह मिली है।
English: James Vince's 178 was the highest List A score by a Hampshire batsman.
Hindi: जेम्स विंस 178 हैम्पशायर के बल्लेबाज की सूची में सबसे ज्यादा स्कोर था।