Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Persons with lower incomes are at greater risk for
Hindi: कम आय वाले पुरुषों में खतरा ज्यादा
English: Persons with one eyed vision will not be allowed to work underground.
Hindi: एक दृष्टि वाले व्यक्तियों को अंडरग्राउंड काम करने की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Persons with one-eyed vision are not permitted to work underground.
Hindi: एक दृष्टि वाले व्यक्तियों को अंडरग्राउंड काम करने की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Persons with one-eyed vision will not be allowed to work underground.
Hindi: एक दृष्टि वाले व्यक्तियों को अंडरग्राउंड काम करने की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Persons with prediabetes are, however, at risk of establishing type 2 diabetes, although they do not almost always expertise the symptoms of full diabetes.
Hindi: हालांकि, प्रीडायबिटीज वाले लोगों को टाइप 2 डायबिटीज होने का खतरा होता है, हालांकि वे आमतौर पर पूर्ण मधुमेह के लक्षणों का अनुभव नहीं करते हैं।
English: Persons with severe mental illness in jail and prisons a review.
Hindi: जेलों और जेलों में गंभीर मानसिक बीमारी वाले व्यक्तिः एक समीक्षा
English: Persons with severe mental illness in jails and prisons A Review.
Hindi: जेलों और जेलों में गंभीर मानसिक बीमारी वाले व्यक्तिः एक समीक्षा
English: Persons with severe mental illness in jails and prisons A review
Hindi: जेलों और जेलों में गंभीर मानसिक बीमारी वाले व्यक्तिः एक समीक्षा
English: Persons with severe mental illness in jails and prisons A review.
Hindi: जेलों और जेलों में गंभीर मानसिक बीमारी वाले व्यक्तिः एक समीक्षा
English: Persons with severe mental illness in jails and prisons a review.
Hindi: जेलों और जेलों में गंभीर मानसिक बीमारी वाले व्यक्तिः एक समीक्षा
English: Persons with the Surname 'S'
Hindi: 'स' नाम वाले लोग
English: Persons with vision problems are twice as likely to fall.
Hindi: दृष्टि की समस्या वाले लोगों के गिरने की संभावना दोगुनी है।
English: Persons working in art, culture, and media
Hindi: कला, संस्कृति और मीडिया में काम करने वाले व्यक्ति
English: Persons working with meningococcus bacteria in laboratories.
Hindi: प्रयोगशालाओं में मेनिंगोकोकस बैक्टीरिया के साथ काम करने वाले लोग।
English: Persons, who have entered into partnership with one another are called individually 'partners' and collectively a 'firm' and the name under which their business is carried on is called the firm's name.
Hindi: """व्यक्ति, जो अन्य के साथ सांझेदारी करता है, को व्यक्तिगत ""सांझेदार"" कहते हैं तथा समग्र रूप से ""एक फर्म"" तथा नाम जिसके अंतर्गत उनका व्यापार संचालित होता है को ""फर्म का नाम"" कहते हैं।"
English: Personswith severe mental illness in jails and prisons A review.
Hindi: जेलों और जेलों में गंभीर मानसिक बीमारी वाले व्यक्तिः एक समीक्षा
English: Persoonlijk, I've never found the need to take steroids .
Hindi: व्यक्तिगत, मैं स्टेरॉयड लेने की जरूरत कभी नहीं मिला है.
English: Perspective Definition a narrator's attitudes or beliefs about an event, person, or place based on their own personal experiences.
Hindi: परिप्रेक्ष्य एक घटना, व्यक्ति या स्थान के बारे में एक कथाकार के दृष्टिकोण या विश्वास है जो अपने व्यक्तिगत अनुभवों के आधार पर होता है।
English: Perspective is a great thing.
Hindi: परिप्रेक्ष्य एक महान चीज है।
English: Perspective is a narrator's attitudes or beliefs about an event, person, or place based on their own personal experiences.
Hindi: परिप्रेक्ष्य एक घटना, व्यक्ति या स्थान के बारे में एक कथाकार के दृष्टिकोण या विश्वास है जो अपने व्यक्तिगत अनुभवों के आधार पर होता है।
English: Perspective is a narrator's interpretations of events, people, and places based on his or her own personal experiences and background.
Hindi: परिप्रेक्ष्य घटनाओं, लोगों और स्थानों के अपने स्वयं के व्यक्तिगत अनुभवों और पृष्ठभूमि के आधार पर एक कथाकार की व्याख्या है।
English: Perspective is a narrator's interpretations of events, people, and places based on their own personal experiences and background.
Hindi: परिप्रेक्ष्य घटनाओं, लोगों और स्थानों के अपने स्वयं के व्यक्तिगत अनुभवों और पृष्ठभूमि के आधार पर एक कथाकार की व्याख्या है।
English: Perspective is altered to see more than a flat surface.
Hindi: एक फ्लैट सतह से अधिक देखने के लिए परिप्रेक्ष्य बदल दिया जाता है।
English: Perspective is important and perspective-taking is the core of empathy.
Hindi: परिप्रेक्ष्य महत्वपूर्ण है और परिप्रेक्ष्य लेने सहानुभूति का मूल है।
English: Perspective is often the result of your own experiences and how those have shaped your approach to yourself, others, and the world.
Hindi: परिप्रेक्ष्य अक्सर आपके स्वयं के अनुभवों का परिणाम है और कैसे उन लोगों ने अपने दृष्टिकोण, दूसरों को और दुनिया को अपनाया है
English: Perspective is such a great thing.
Hindi: परिप्रेक्ष्य एक महान चीज है।
English: Perspective is the main factor in determining how an event resonates with you, how you feel about a situation, and how you will remember what happened.
Hindi: परिप्रेक्ष्य यह निर्धारित करने में मुख्य कारक है कि कैसे एक घटना आपके साथ प्रतिध्वनित करती है, आप एक स्थिति के बारे में कैसा महसूस करते हैं, और आपको क्या हुआ याद होगा।
English: Perspective is the view from a particular fixed viewpoint.
Hindi: परिप्रेक्ष्य एक विशेष निश्चित दृष्टिकोण से दृश्य है।
English: Perspective-taking ability means knowing that others can have desire, knowledge and emotion that are different from their own and that those come from their point of view.
Hindi: परिप्रेक्ष्य लेने की क्षमता का अर्थ है कि दूसरों की इच्छा, ज्ञान और भावनाएं जो अपने आप से अलग हैं और जो कि उनके दृष्टिकोण से आती हैं, जानते हैं।
English: Perspective-taking ability means knowing that others can have desire, knowledge, and emotion that are different from their own, and that those come from their point of view.
Hindi: परिप्रेक्ष्य लेने की क्षमता का अर्थ है कि दूसरों की इच्छा, ज्ञान और भावनाएं जो अपने आप से अलग हैं और जो कि उनके दृष्टिकोण से आती हैं, जानते हैं।
English: Perspective The angle of the light source in a contact shadow.
Hindi: परिप्रेक्ष्य संपर्क छाया में प्रकाश स्रोत के कोण।
English: Perspective the successful physician-scientist of the 21st century.
Hindi: परिप्रेक्ष्यः 21 वीं सदी के सफल चिकित्सक-वैज्ञानिक
English: Perspectives in Education and School Organization 10
Hindi: शैक्षणिक एवं विद्यालय संगठन में परिप्रेक्ष्य 10 10
English: Perspectives in the Park
Hindi: पार्क में दृश्य
English: Perspectives of the entry into the European market;
Hindi: यूरोपीय बाजार में प्रवेश;
English: Perspectives on Distance Education and Social Media.
Hindi: दूरस्थ शिक्षा समाजिक सरोकार एवं मीडिया।
English: Perspectives on biological monitoring in environmental health research A focus group study in a Native American community.
Hindi: पर्यावरणीय स्वास्थ्य अनुसंधान में जैविक निगरानी पर परिप्रेक्ष्यः एक मूल अमेरिकी समुदाय में एक फोकस समूह अध्ययन।
English: Perspectives on current social problems
Hindi: सामाजिक समस्याओं का वर्तमान परिदृश्य
English: Perspectives on the Indian National Movement Liberal, Socialist, and Marxist; Radical humanists and Dalits.
Hindi: बी भारतीय राष्ट्रीय आंदोलन पर परिप्रेक्ष्य; उदारवादी, समाजवादी और मार्क्सवादी; मौलिक मानवतावादी और दलित।
English: Perspectives on the study of Indian society
Hindi: भारतीय समाज के अध्ययन पर परिप्रेक्ष्य
English: Perspectives Have you seen these yet?
Hindi: व्यंजनाः क्या आपने इन्हें कहीं देखा है?
English: Perspiration should always be
Hindi: जिद हमेशा होनी चाहिए
English: Persse said he feared this would lead to long response times for medical calls to the 911 emergency number.
Hindi: पर्स ने कहा कि उन्हें डर है कि इससे 911 मेडिकल कॉलों पर लंबे समय तक प्रतिक्रिया समय होगा।
English: Persse said he feared this would lead to long response times to medical calls to 911.
Hindi: पर्स ने कहा कि उन्हें डर है कि इससे 911 मेडिकल कॉलों पर लंबे समय तक प्रतिक्रिया समय होगा।
English: Persse said he feared this would lead to prolonged response times to 911 medical calls.
Hindi: पर्स ने कहा कि उन्हें डर है कि इससे 911 मेडिकल कॉलों पर लंबे समय तक प्रतिक्रिया समय होगा।
English: Persse said he is concerned that this will lead to longer response times to 911 medical calls.
Hindi: पर्स ने कहा कि उन्हें डर है कि इससे 911 मेडिकल कॉलों पर लंबे समय तक प्रतिक्रिया समय होगा।
English: Persuade or conquer, it's up to you!
Hindi: हार या पराजित होना, यह आप पर निर्भर करता है!
English: Persuade other passions and social activities.
Hindi: अन्य रुचियों और सामाजिक गतिविधियों को प्रोत्साहित करें।
English: Persuading a child to take such a medicine is much easier than during the time of our mothers and grandmothers, who were forced to swallow bitter tablets intended for adults.
Hindi: एक बच्चे को इस तरह की दवा लेने के लिए राजी करना हमारी माताओं और दादी के समय की तुलना में बहुत आसान है, जिन्हें वयस्कों के लिए कड़वी गोलियों को निगलने के लिए मजबूर किया गया था।
English: Persuasion and human rights.
Hindi: अंधविश्वास एवं मानवाधिकार।
English: Persuasive, clear communication maximizes the potential for positive response and empowers participants to become part of the change process.
Hindi: प्रेरक, स्पष्ट संचार सकारात्मक प्रतिक्रिया की क्षमता को अधिकतम करता है और प्रतिभागियों को परिवर्तन प्रक्रिया का हिस्सा बनने के लिए सशक्त बनाता है।
English: Pert has taken his place.
Hindi: उसकी जगह ले ली है पाउट ने।
English: Pertaining to Bangladesh liberation war, 1971
Hindi: बांग्लादेश मुक्ति युद्ध, 1971
English: Pertaining to Italy, its people, or language.
Hindi: इटली देश, वहाँ के लोगों, या भाषा से सम्बन्धित।
English: Pertaining to Italy, its people, or language; Italian.
Hindi: इटली देश, वहाँ के लोगों, या भाषा से सम्बन्धित।
English: Pertaining to Mars exploration, which is the much-talked-about science, he spoke about the hypothetical process of terraforming modifying the temperature, atmosphere, topography, and ecology the Red Planet, in order to make it habitable like earth.
Hindi: मंगल ग्रह की खोज से संबंधित, जो कि बहुचर्चित विज्ञान है, उन्होंने लाल ग्रह को पृथ्वी की तरह रहने योग्य बनाने के लिए टेराफॉर्मिंग तापमान, वातावरण, स्थलाकृति और पारिस्थितिकी को संशोधित करना की काल्पनिक प्रक्रिया के बारे में बात की।
English: Pertaining to a trial or test.
Hindi: एक परीक्षण या परीक्षण से संबंधित
English: Pertaining to all children
Hindi: सब बच्चों के लिएः
English: Pertaining to form and structure of an organism.
Hindi: जीव की आकृति एवं संरचना से संबंधित।
English: Pertaining to me
Hindi: मेरे बारें में
English: Pertaining to my last question.
Hindi: मेरे अंतिम सवाल की तरफ जाए।
English: Pertaining to or related to a mother
Hindi: माता से प्राप्त या संबंधित
English: Pertaining to parts of the body
Hindi: शरीर के अंगों से संबंधित
English: Pertaining to sound or the sense of hearing.
Hindi: यह ध्वनि या ध्वनि सुनने की भावना से संबंधित है।
English: Pertaining to the Yiddish language.
Hindi: यिडिश भाषा का या से सम्बन्धित।
English: Pertaining to the nation
Hindi: राष्ट्र से संबंधित
English: Pertaining to the station
Hindi: स्टेशन के बारे मेंः
English: Pertaining to trade or commerce.
Hindi: व्यापार का या व्यापार से संबंधित।
English: Pertama, we see that the ground was sanctified because the presence of the Lord had descended there .
Hindi: पहले, हम देखते हैं कि जमीन पवित्र ठहराया गया, क्योंकि भगवान की उपस्थिति वहाँ उतरा था.
English: Pertanyaan What is the first day of the week?
Hindi: प्रश्न- बताइये सप्ताह का पहला दिन क्या होता है ?
English: Perth Convention and Exhibition Centre in Perth, Australia
Hindi: पर्थ कन्वेंशन और प्रदर्शनी केंद्र, पर्थ, ऑस्ट्रेलिया
English: Perth Convention and Exhibition Centre, Western Australia
Hindi: पर्थ कन्वेंशन और प्रदर्शनी केंद्र, पर्थ, ऑस्ट्रेलिया
English: Perth Scorchers beat Sydney Sixers by 6 wickets
Hindi: एडिलेड स्ट्राइकर्स ने सिडनी सिक्सर्स को 6 रन से हराया
English: Perth in Australia, and you?
Hindi: पर्थ ऑस्ट्रेलिया से, और आप?
English: Perth in October 2011
Hindi: अक्तूबर 2011 में हदिसे
English: Perth, Australia - The next day at 100 AWST
Hindi: पर्थ, ऑस्ट्रेलिया - अगले दिन सुबह 100 बजे
English: Perth, Australia- the most isolated city in the world...
Hindi: पर्थ, ऑस्ट्रेलिया - दुनिया का सबसे अलग शहर
English: Perth, Western Australia - The most isolated capital in the world
Hindi: पर्थ, ऑस्ट्रेलिया - दुनिया का सबसे अलग शहर
English: Perth, Western Australia - the most isolated city in the world
Hindi: पर्थ, ऑस्ट्रेलिया - दुनिया का सबसे अलग शहर
English: Perth, for that day, was the city of celebrations, alongside the entire nation.
Hindi: उस दिन के लिए पर्थ पूरे देश के साथ-साथ उत्सवों का शहर था।
English: Perth 4 hours 45 minutes
Hindi: धीरजः 4 घंटे 45 मिनट
English: Pertinent to mention that, the Jammu and Kashmir administration on Sunday allowed re-opening of Higher Educational Institutions and schools for students of classes 10 and 12 with certain conditions.
Hindi: जम्मू और कश्मीर प्रशासन ने रविवार को कक्षा 10 और 12 के छात्रों के लिए उच्च शिक्षण संस्थानों और स्कूलों को फिर से खोलने की अनुमति दी।
English: Pertinently, GMC Baramulla has been sanctioned at an estimated cost of Rs 189 crore, wherein a batch of about 100 MBBS students shall pursue their medical education during its 1st academic session.
Hindi: जीएमसी बारामूला को 189 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत पर मंजूरी दी गई है, जिसमें लगभग 100 एमबीबीएस छात्रों का एक बैच अपने 1 शैक्षणिक सत्र के दौरान अपनी चिकित्सा शिक्षा का हासिल करेंगे।
English: Pertinently, Rakesh Kumar is a native of Katra and Jyoti Baliyan belongs to Uttar Pradesh but has been trained at the Shrine Board's Sports Complex, Katra for the last four years.
Hindi: गौरतलब है कि राकेश कुमार कटरा के मूल निवासी हैं और ज्योति बलियां उत्तर प्रदेश की हैं, लेकिन पिछले 4 वर्षों से श्राइन बोर्ड के स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स, कटरा में प्रशिक्षित हैं।
English: Pertinently, Rakesh Kumar is native of Katra and Jyoti Baliyan belongs to Uttar Pradesh but has been trained at the Shrine Board's Sports Complex, Katra for the last 4 years.
Hindi: गौरतलब है कि राकेश कुमार कटरा के मूल निवासी हैं और ज्योति बलियां उत्तर प्रदेश की हैं, लेकिन पिछले 4 वर्षों से श्राइन बोर्ड के स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स, कटरा में प्रशिक्षित हैं।
English: Pertinently, the Delhi High Court had on Tuesday issued a notice in a petition that sought measures to ensure safety and security at the district courts of Delhi.
Hindi: गौरतलब है कि दिल्ली उच्च न्यायालय ने मंगलवार को एक याचिका में नोटिस जारी किया था, जिसमें दिल्ली की जिला अदालतों में सुरक्षा सुनिश्चित करने के उपाय करने की मांग की गई थी।
English: Perturbed by the problem of water- logging in north-west Delhi, Bharatiya Janata Party BJP MP Hans Raj Hans has written to Lieutenant Governor Anil Baijal, requesting him to convene a meeting of the civic authorities, including the Delhi Jal Board DJB and Municipal Corporation of Delhi MCD.
Hindi: उत्तर-पश्चिम दिल्ली में जलजमाव की समस्या से परेशान भारतीय जनता पार्टी भाजपा के सांसद हंस राज हंस ने उपराज्यपाल अनिल बैजल को पत्र लिखकर नगर निकायों की बैठक बुलाने का अनुरोध किया है, जिसमें दिल्ली जल बोर्ड डीजेबी और दिल्ली नगर निगम एमसीडी शामिल हैं।
English: Pertussis is most dangerous for infants.
Hindi: पर्टुसिस शिशुओं के लिए सबसे खतरनाक है।
English: Pertussis is the most dangerous for babies.
Hindi: पर्टुसिस शिशुओं के लिए सबसे खतरनाक है।
English: Pertussis, better known as whooping cough, is a bacterial infection of the airways that can occur at any age but mostly affects infants and young children.
Hindi: पर्टुसिस जिसे अक्सर काली खांसी कहा जाता है एयरवेज का एक संक्रमण है जो किसी भी उम्र में हो सकता है लेकिन यह ज्यादातर शिशुओं और छोटे बच्चों को प्रभावित करता है।
English: Peru 's official language is Spanish.
Hindi: पेरू की आधिकारिक भाषा स्पेनिश है।
English: Peru a country of South America
Hindi: पेरूः दक्षिणी अमरीका का एक देश
English: Peru Latin American version of the Disney Channel November 11, 2006
Hindi: पेरू डिज़नी चैनल लैटिन अमेरिका 11 नवम्बर 2006
English: Peru declared a 60-day state of emergency
Hindi: पेरू ने 60 दिनों की आपात स्थिति घोषित की
English: Peru declared a state of emergency for 60 days.
Hindi: पेरू ने 60 दिनों की आपात स्थिति घोषित की
English: Peru declared independence from Spain in 1821.
Hindi: पेरू ने स्पेन से स्वतंत्रता की घोषणा 1821 में की।
English: Peru declares a 60-day state of emergency
Hindi: पेरू ने 60 दिनों की आपात स्थिति घोषित की
English: Peru has a rich history of arts and literature and continues to celebrate and preserve these two pieces of its culture with museums located throughout the country.
Hindi: पेरू में कला और साहित्य का समृद्ध इतिहास है और अपनी संस्कृति के इन दो टुकड़ों को पूरे देश में स्थित संग्रहालयों के साथ मनाते और संरक्षित करते हैं।
English: Peru has been facing a severe water crisis as chronic problems such as polluted water supplies and environmental change combine to undermine the water security of the entire country.
Hindi: पेरू गंभीर जल संकट का सामना कर रहा है क्योंकि पुरानी समस्याएं, जैसे प्रदूषित जल आपूर्ति, और पर्यावरण परिवर्तन पूरे देश की जल सुरक्षा को कमजोर करने के लिए गठबंधन करते हैं।
English: Peru has been facing a severe water crisis as chronic problems, such as polluted water supplies, and environmental change combine to undermine the water security of the entire country.
Hindi: पेरू गंभीर जल संकट का सामना कर रहा है क्योंकि पुरानी समस्याएं, जैसे प्रदूषित जल आपूर्ति, और पर्यावरण परिवर्तन पूरे देश की जल सुरक्षा को कमजोर करने के लिए गठबंधन करते हैं।
English: Peru has declared emergency on Colombian border.
Hindi: पेरू ने कोलंबिया सीमा पर आपातकाल घोषित किया
English: Peru has legalized medical marijuana.
Hindi: पेरू ने मेडिकल मारिजुआना को किया वैध
English: Peru has more pyramids in Egypt.
Hindi: पेरु में मिस्र से ज्यादा पिरामिड हैं।
English: Peru in the 17, 18 and 19 zones,
Hindi: 17, 18 और 19 क्षेत्रों में पेरू,
English: Peru is emerging as an important partner of India in Latin America and the Caribbean region.
Hindi: पैराग्वे लैटिन अमेरिकी और कैरेबियाई क्षेत्र में भारत का एक महत्वपूर्ण भागीदार है।
English: Peru is unspeakably beautiful, with some of the deepest, richest history anywhere in the western world.
Hindi: पेरू अनजाने में सुंदर है, पश्चिमी दुनिया में कहीं भी गहरे, सबसे अमीर इतिहास में से कुछ।
English: Peru qualified for the World Cup for the first time since 1982
Hindi: 1982 के बाद पहली बार विश्व कप में खेलेगा पेरू
English: Peru will play in the world cup for the first time since 1982.
Hindi: पेरू 1982 के बाद पहली बार विश्व कप में खेलेगा.
English: Peru's ancient water systems can help protect communities...
Hindi: पेरू के प्राचीन जल तंत्र रक्षा कर सकते हैं . . .
English: Peru's approach was industrious and crude, with Lionel Messi subjected to several rash challenges.
Hindi: पेरू का दृष्टिकोण मेहनती और कच्चा था, लियोनेल मेस्सी को कई कठोर चुनौतियों का सामना करना पड़ा।
English: Peru's capital city, Lima, has the worst air pollution of all Latin American cities.
Hindi: पेरू की राजधानी पूरे लैटिन अमेरिका में सबसे अधिक प्रदूषण सूचकांक वाला शहर है।
English: Peru's currency is called the Nuevo Sol.
Hindi: पेरू की मुद्रा का नाम न्यूवो सोल है।
English: Peru's ex-president commits suicide
Hindi: पेरू के पूर्व राष्ट्रपति ने गोली मारकर आत्महत्या की
English: Peru's former President Alan Garca commits suicide
Hindi: पेरू के पूर्व राष्ट्रपति एलन गार्सिया ने की आत्महत्या
English: Peru's former president Alan Garcia
Hindi: पेरू के पूर्व राष्ट्रपति एलन गार्सिया
English: Peru's national currency is the Nuevo Sol.
Hindi: पेरू की मुद्रा 'न्यू सोल' है.
English: Peru's national currency is the Peruvian Sole.
Hindi: पेरू देश की राष्ट्रीय मुद्रा पेरूवियाई सोल है।
English: Peru's national currency is the nuevo sol.
Hindi: पेरू की मुद्रा 'न्यू सोल' है.
English: Peru, I'll take the plane from you.
Hindi: पेरू, मैं आपसे विमान ले जाऊंगा।
English: Peru, New York, Shanghai, South Africa, New Zealand, etc. Where do you want to study?
Hindi: पेरू, न्यूयॉर्क, शंघाई, दक्षिण अफ्रीका, न्यूजीलैंड, ... आप कहां पढ़ना चाहते हैं?
English: Peru, which has a population of 33 million has also recorded 2.2 million infections.
Hindi: 33 मिलियन के रेडियन देश ने भी 2.2 दर्ज किया मिलियन संक्रमण।
English: Perumbavur countered this version of the story by pointing out that only 89 theatres had agreed to the demands put forth by him.
Hindi: पेरुम्बवुर ने कहानी के इस संस्करण का विरोध करते हुए कहा कि केवल 89 थिएटर उनके द्वारा रखी गई मांगों पर सहमत हुए थे।
English: Perun to the peoples of the Earth
Hindi: पृथ्वी के लोगों के लिए पेरुन
English: Peruse a section of Man's Search for Meaning by Viktor Frankl, or look at the title text of the day by day paper.
Hindi: विक्टर फ्रैंकल द्वारा मैनस सर्च के अर्थ का एक अध्याय पढ़ें या दैनिक समाचार पत्र की शीर्षक देखें।
English: Peruse and email throughout the day.
Hindi: पूरे दिन ब्राउज़ और ईमेल करें.
English: Peruse below for a look inside the couple's breathtaking new home.
Hindi: जोड़े के भव्य नए घर के अंदर एक नज़र डालने के लिए नीचे स्क्रॉल करें।
English: Peruse has the following meanings-
Hindi: पारद के निम्नलिखित अर्थ होते हैं-.
English: Peruvian Cuisine - You're probably slightly familiar with Brazilian cuisine, and by the time 2018 is said and done you'll be acquainted with the food of Brazil's neighbor - Peru - as well.
Hindi: आप शायद ब्राजील के व्यंजन से थोड़ा परिचित हैं, और 2018 के समय तक कहा जाता है और किया जाता है आप ब्राजील के पड़ोसी-पेरू के भोजन से भी परिचित होंगे।
English: Peruvian Former President Shot Himself Over...
Hindi: पेरू के पूर्व राष्ट्रपति ने खुद को गोली मारी -
English: Peruvian-Spanish writer and politician.
Hindi: पेरू के लेखक और राजनीतिज्ञ।
English: Peruvians know a lot about rifles.
Hindi: पेरूवासी राइफलों के बारे में बहुत कुछ जानते हैं।
English: Pervaiz George, spokesman for the Pakistani Civil Aviation Authority, said 146 passengers and six crew members were aboard the plane.
Hindi: उधर, सिविल एविएशन अथॉरिटी के प्रवक्ता परवेज जॉर्ज ने बताया है कि विमान में 146 यात्री और छह चालक दल के सदस्य सवार थे.
English: Pervaiz George, spokesman for the Pakistani Civil Aviation Authority, said there were 146 passengers and six crew members aboard.
Hindi: उधर, सिविल एविएशन अथॉरिटी के प्रवक्ता परवेज जॉर्ज ने बताया है कि विमान में 146 यात्री और छह चालक दल के सदस्य सवार थे.
English: Pervaiz Musharraf Sentenced to Death in High Treason Case.
Hindi: परवेज मुशर्रफ को देशद्रोह के मामले में मौत की सजा
English: Pervaiz Musharraf will return to Pakistan on 24th of March
Hindi: परवेज मुशर्रफ 24 मार्च को लौटेंगे पाकिस्तान
English: Pervasive Developmental Disorder - not otherwise specified PDD-NOS
Hindi: व्यापक विकासात्मक विकार, अन्यथा निर्दिष्ट नहीं पीडीडी-एनओएस
English: Pervasive access to health care information.
Hindi: स्वास्थ्य देखभाल की जानकारी के लिए व्यापक पहुंच।
English: Pervasive developmental disorder - not otherwise specified PDD-NOS
Hindi: व्यापक विकासात्मक विकार, अन्यथा निर्दिष्ट नहीं पीडीडी-एनओएस
English: Pervasive developmental disorder -not otherwise specified PDD-NOS
Hindi: व्यापक विकासात्मक विकार, अन्यथा निर्दिष्ट नहीं पीडीडी-एनओएस
English: Pervasive developmental disorder, not otherwise specified PDD-NOS
Hindi: व्यापक विकासात्मक विकार, अन्यथा निर्दिष्ट नहीं पीडीडी-एनओएस
English: Pervasive developmental disorder-not otherwise specified PDD-NOS
Hindi: व्यापक विकासात्मक विकार, अन्यथा निर्दिष्ट नहीं पीडीडी-एनओएस
English: Pervasive developmental disorders-not otherwise specified PDD-NOS
Hindi: व्यापक विकासात्मक विकार, अन्यथा निर्दिष्ट नहीं पीडीडी-एनओएस
English: Pervasive pattern of disregard for and violation of rights of others since age 15 indicated by 3 or more of the following
Hindi: 15 साल से होने वाली अन्य लोगों के अधिकारों के उल्लंघन और उल्लंघन का व्यापक स्वरूप, जैसा कि निम्न में से तीन या अधिक के अनुसार दर्शाया गया हैः
English: Perversely, it suggests that when you want to work out how rare an event is and an appropriate response, you should try to think about all the times it didn't happen negative instances rather than those when it did!
Hindi: प्रतिकूल रूप से, यह सुझाव देता है कि जब आप काम करना चाहते हैं तो एक घटना कितनी ही दुर्लभ है और एक उचित प्रतिक्रिया, आपको उन सभी के बारे में सोचने का प्रयास करना चाहिए, जो ऐसा नहीं हुआ नकारात्मक उदाहरण, इसके बजाय उन लोगों की तुलना में!
English: Perversion is just another form of art.
Hindi: 19. विकृति सिर्फ कला का एक और रूप है।
English: Perverted - Almost Naked In A Public Cafe.
Hindi: विकृत - लगभग नग्न में एक सार्वजनिक कैफे
English: Perverted - Almost naked in a public cafe.
Hindi: विकृत - लगभग एक सार्वजनिक कैफे में नग्न
English: Perverted - almost naked in a public cafe.
Hindi: विकृत - लगभग एक सार्वजनिक कैफे में नग्न
English: Perverted old-fashioned enjoyable 126 extensive screenplay
Hindi: गांठदार विंटेज मज़ा 126 पूर्ण मूवी
English: Perverts from outer space!
Hindi: बाह्य अंतरिक्ष से एलियंस!
English: Pervez Musharraf 76 said that after discussing with his legal advisors, he will reveal his future plans in this regard.
Hindi: """मुशर्रफ 76 ने कहा कि वे अपने कानूनी सलाहकारों से चर्चा करने के बाद इस संबंध में अपनी आगे की योजना बताएंगे।"