Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Five days in this city gives tourists a chance to check out some of the most important historical sights in the country as well as the homes of some famous figures.
Hindi: इस शहर में पांच दिन पर्यटकों को देश के सबसे महत्वपूर्ण ऐतिहासिक स्थलों के साथ-साथ कुछ प्रसिद्ध हस्तियों के घरों की भी जांच करने का मौका देता है।
English: Five days later Mercury and Venus are somewhat easier.
Hindi: पांच दिन बाद बुध और शुक्र कुछ आसान हैं।
English: Five days later there was yet another case.
Hindi: ठीक पांच दिन बाद हुआ एक और मामला
English: Five days later they replied
Hindi: पांच सात दिनों बाद जवाब आया,
English: Five days of Christmas!
Hindi: क्रिसमस के लिए पांच!
English: Five days of battle.
Hindi: पाँच दिन की लड़ाई।
English: Five days of heaven
Hindi: स्वर्ग में पांच दिन
English: Five days of training comprised the following topics
Hindi: पांच दिवसीय प्रशिक्षण कार्यक्रम में निम्नलिखित विषय सम्मिलित हैंः
English: Five days of trainings comprised the following topics
Hindi: पांच दिवसीय प्रशिक्षण कार्यक्रम में निम्नलिखित विषय सम्मिलित हैंः
English: Five days off just wasn't enough.
Hindi: मैंने जो पांच दिन बिताए वह बस पर्याप्त नहीं था।
English: Five days remain in the campaign.
Hindi: अभियान में अब पांच दिन बचे हुए हैं।
English: Five days was just not enough.
Hindi: मैंने जो पांच दिन बिताए वह बस पर्याप्त नहीं था।
English: Five days, and it was five months,
Hindi: पांच दिन बीते और यह पांच महीने का हो गया,
English: Five days, something like that.
Hindi: वो पांच दिन कुछ ऐसे हैं,
English: Five dead in shooting at U.S. newspaper
Hindi: अमेरिकी अखबार के दफ्तर में गोलीबारी में 5 की मौत
English: Five deaths in the last 10 days
Hindi: पिछले दस दिनों में पांच की मौत
English: Five deaths were reported on Monday.
Hindi: सोमवार को पांच लोगों की मौत की खबर थी।
English: Five decades ago, as India's first prime minister, Jawaharlal Nehru, began visibly ailing, the nation and the world were consumed by the question 'After Nehru, who?'
Hindi: पांच दशक पहले भारत के पहले प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू की बीमारी के वक़्त देश और दुनिया एक ही प्रश्न से दोचार थी "नेहरू के बाद कौन?
English: Five decades later, it is greatly encouraging to see it formally recognised at the global level through a UN Human Rights Council resolution.
Hindi: पांच दशक बाद, संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद के प्रस्ताव के माध्यम से इसे वैश्विक स्तर पर औपचारिक रूप से मान्यता प्राप्त देखना बहुत उत्साहजनक है।
English: Five decades later, the population is continuing to grow with the latest census last year revealing a population of 604 as of June 2016.
Hindi: पांच दशक बाद, पिछले वर्ष की जनगणना के अनुसार जनसंख्या में निरंतर वृद्धि हो रही है, जिसमें जून 2016 की जनसंख्या 604 थी।
English: Five decades later, the population is thriving - with the latest census last year revealing 604 around as of June 2016.
Hindi: पांच दशक बाद, पिछले वर्ष की जनगणना के अनुसार जनसंख्या में निरंतर वृद्धि हो रही है, जिसमें जून 2016 की जनसंख्या 604 थी।
English: Five decades of use have not indicated any adverse health effects.
Hindi: पांच दशकों के उपयोग ने किसी भी प्रतिकूल स्वास्थ्य प्रभाव का संकेत नहीं दिया है।
English: Five delegations including that of Kashmiri Pandits met the former chief minister and briefed her about their issues and concerns in the backdrop of the recent targeted killings in the Valley.
Hindi: कश्मीरी पंडितों सहित पांच प्रतिनिधिमंडलों ने जम्मू-कश्मीर के पूर्व मुख्यमंत्री से मुलाकात की और उन्हें घाटी में हाल ही में लक्षित हत्याओं की पृष्ठभूमि में अपने मुद्दों और चिंताओं के बारे में जानकारी दी।
English: Five delegations including that of Kashmiri Pandits met the former chief minister of Jammu and Kashmir and briefed her about their issues and concerns in the backdrop of the recent targeted killings in the valley.
Hindi: कश्मीरी पंडितों सहित पांच प्रतिनिधिमंडलों ने जम्मू-कश्मीर के पूर्व मुख्यमंत्री से मुलाकात की और उन्हें घाटी में हाल ही में लक्षित हत्याओं की पृष्ठभूमि में अपने मुद्दों और चिंताओं के बारे में जानकारी दी।
English: Five demands have been put forth by the coalition
Hindi: यूनियनों ने पांच मांगें उठाई हैंः
English: Five different colors and all 100 cotton.
Hindi: पांच अलग-अलग रंग और सभी 100 कपास।
English: Five different groups.
Hindi: पांच अलग-अलग समूह
English: Five different levels of difficulty
Hindi: 5 कठिनाई के विभिन्न स्तर
English: Five different people, five different answers.
Hindi: पांच लोग, पांच अलग-अलग राय
English: Five different types of vegetation is found in India
Hindi: भारत में पाँच प्रकार की वनस्पति पाई जाती हैं -
English: Five different ways.
Hindi: पाँच अनोखे तरीके।
English: Five dollars for a month of back-breaking labour in a malaria-infested swamp.
Hindi: मलेरिया दलदल में एक महीने की कड़ी मेहनत के लिए पाँच डॉलर।
English: Five duties of the citizens for the security of the country are
Hindi: देश की सुरक्षा हेतु नागरिकों के प्रमुख कर्त्तव्य निम्नलिखित हैं
English: Five eagles are housed at the center.
Hindi: केंद्र में पांच ईगल रखे गए हैं।
English: Five easy steps to help you read the label.
Hindi: लेबल पढ़ने में आपकी सहायता के लिए पाँच आसान चरण।
English: Five easy steps to success.
Hindi: सफलता पाने के पांच आसान उपाय
English: Five easy ways to cope with fall allergies.
Hindi: गिरने एलर्जी से लड़ने के 5 आसान तरीके
English: Five easy ways to fall in love with yourself
Hindi: अपने आप को प्यार करने के लिए 5 आसान तरीके
English: Five easy-to-follow steps to achieve success
Hindi: सफलता पाने के पांच आसान उपाय
English: Five elements Japanese philosophy 2
Hindi: पांच तत्वों जापानी दर्शन
English: Five elements of the earth. . .
Hindi: धरती के 5 प्रकृत. . .
English: Five embassies have already opened in Rwanda, Djibouti, Equatorial Guinea, Republic of Guinea, and Burkina Faso in the year 2018-19.
Hindi: '2018-19 में रवांडा, जिबूती, इक्वेटोरियल गिनी, रिपब्लिक ऑफ गिनी और बुर्किना फासो में पांच दूतावास पहले ही खोले जा चुके हैं।
English: Five emergency medical centres too will be set up for the devotees.
Hindi: पांच आपातकालीन चिकित्सा केंद्र भी होंगे.
English: Five emergency service vehicles and 22 firemen had to help free the man.
Hindi: इस छात्र को निकालने के लिए 5 इमरजेंसी वाहन और 22 फायर ब्रिगेड कर्मचारियों की मदद लेनी पड़ी.
English: Five employees of Russia's atomic agency were killed in the blast at a military test site in northern Russia.
Hindi: रूसी मिसाइल परीक्षण स्थल पर हुए विस्फोट में परमाणु एजेंसी के पांच कर्मियों की मौत
English: Five employees were killed in the attack... ....
Hindi: इस हमले में पांच मजदूरों की मौत हो सभी...
English: Five episodes were provided prior to broadcast.
Hindi: प्रसारण से पहले छह एपिसोड प्रदान किए गए थे।
English: Five equations that changed the world 1
Hindi: पांच तरकीब जो बदल देंगी आपकी दुनिया 1
English: Five examples of institutional racism in the United States.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में संस्थागत जातिवाद के 5 उदाहरण
English: Five experts share their thoughts on the topic.
Hindi: पांच विशेषज्ञों ने इस पर अपनी राय साझा की है.
English: Five experts share their viewpoints on the issue.
Hindi: पांच विशेषज्ञों ने इस पर अपनी राय साझा की है.
English: Five experts share their views on the issue.
Hindi: पांच विशेषज्ञों ने इस पर अपनी राय साझा की है.
English: Five factors that affect the value of gold
Hindi: सोने की कीमतों को प्रभावित करने वाले 5 फैक्टर
English: Five facts about her husband, Adam Granduciel
Hindi: उनके पति, एडम ग्रांडुइसेल के बारे में पाँच तथ्य
English: Five famous cricketers who were arrested by Police for violating laws
Hindi: पांच प्रसिद्ध क्रिकेटर जिन्हें पुलिस ने कानूनों का उल्लंघन करने के आरोप में गिरफ्तार किया था
English: Five ferry routes cross the Ariake Sea.
Hindi: पांच नौका मार्ग एरैक सागर पार करते हैं।
English: Five figurines of the Mother Goddess were also discovered.
Hindi: देवी मां की पांच मूर्तियां भी खोजी गईं।
English: Five films will be screened.
Hindi: 5 डाक्यूमेंटरी फिल्में प्रदर्शित की जाएंगी ।
English: Five finger death punch - wash it all away explicit
Hindi: पांच फिंगर डेथ पंच - यह सब दूर धोएं स्पष्ट
English: Five fingers are not equal.
Hindi: पाँचों अंगुली बराबर नहीं होती है।
English: Five fingers aren't the equal.
Hindi: पाँचों अंगुली बराबर नहीं होती है।
English: Five fingers at the end of an arm has turned out to be a fantastic tool for humans, but coordinating so many digits is a lot to ask of a robot.
Hindi: एक हाथ के अंत में पांच उंगलियां मनुष्यों के लिए एक शानदार उपकरण बन गई हैं, लेकिन इतने सारे अंकों का समन्वय एक रोबोट के लिए बहुत कुछ है।
English: Five fire engines are now in attendance.
Hindi: पांच अग्निशमन वाहन मौके पर हैं।
English: Five fire-fighters have been killed fighting them since the beginning of the month.
Hindi: महीने की शुरुआत से ही पांच अग्निशमन कर्मी उनसे लड़ते हुए मारे गए हैं।
English: Five firearms were recovered during the search.
Hindi: तलाशी के दौरान पांच हथियार भी बरामद किए गए हैं।
English: Five firms submitted applications.
Hindi: पांच कंपनियों ने आवेदन किया है।
English: Five flights diverted due to bad weather in Delhi
Hindi: मौसम खराब होने के कारण नई दिल्ली की तीन उड़ानें रद्द
English: Five flights were diverted from the Delhi airport.
Hindi: दिल्ली एयरपोर्ट से तीन फ्लाइट को डायवर्ट किया गया
English: Five foods you should never eat again if you're trying to lose weight
Hindi: 5 खाद्य पदार्थ जो आपको वजन घटाने के लिए कभी नहीं खाने चाहिए
English: Five foreigners were among the dead.
Hindi: मरने वालों में पांच विदेशी नागरिक भी शामिल थे.
English: Five foreigners were among those killed.
Hindi: मरने वालों में पांच विदेशी नागरिक भी शामिल थे.
English: Five former Vatican officials, including Cardinal Angelo Becciu and two officials from the Secretariat of State, were indicted, as well as Italian businessmen who handled the London investment.
Hindi: कार्डिनल एंजेलो बेसियो और विदेश विभाग के दो अधिकारियों सहित वेटिकन के पांच पूर्व अधिकारियों के साथ-साथ लंदन के निवेश को संभालने वाले इतालवी व्यवसायी भी आरोपित किए गए थे।
English: Five former Vatican officials, including Cardinal Angelo Piccio, and two from the Foreign Office, have been indicted, along with Italian businessmen who ran the London investment.
Hindi: कार्डिनल एंजेलो बेसियो और विदेश विभाग के दो अधिकारियों सहित वेटिकन के पांच पूर्व अधिकारियों के साथ-साथ लंदन के निवेश को संभालने वाले इतालवी व्यवसायी भी आरोपित किए गए थे।
English: Five former Vatican officials, including Cardinal Angelo Piccio, and two from the Foreign Office, were indicted, along with Italian businessmen who ran the London investment.
Hindi: कार्डिनल एंजेलो बेसियो और विदेश विभाग के दो अधिकारियों सहित वेटिकन के पांच पूर्व अधिकारियों के साथ-साथ लंदन के निवेश को संभालने वाले इतालवी व्यवसायी भी आरोपित किए गए थे।
English: Five former Vatican officials, including Cardinal Giovanni Angelo Becciu and two officials from the Secretariat of State, were indicted, as well as Italian businessmen who handled the London investment.
Hindi: कार्डिनल एंजेलो बेसियो और विदेश विभाग के दो अधिकारियों सहित वेटिकन के पांच पूर्व अधिकारियों के साथ-साथ लंदन के निवेश को संभालने वाले इतालवी व्यवसायी भी आरोपित किए गए थे।
English: Five fossil fuel companies are already known to be seeking over 18 billion in compensation from governments over energy policy changes and most of these have been brought via the ECT.
Hindi: पांच जीवाश्म ईंधन कंपनियां हैं पहले से ही ज्ञात था ऊर्जा नीति में बदलाव के लिए सरकारों से मुआवजे में 18 बिलियन से अधिक की मांग करने के लिए और इनमें से अधिकांश ईसीटी के माध्यम से लाए गए हैं।
English: Five fossil fuel companies are already known to be seeking over 18 billion in compensation from governments over energy policy changes.
Hindi: पांच जीवाश्म ईंधन कंपनियां हैं पहले से ही ज्ञात था ऊर्जा नीति में बदलाव के लिए सरकारों से मुआवजे में 18 बिलियन से अधिक की मांग करने के लिए और इनमें से अधिकांश ईसीटी के माध्यम से लाए गए हैं।
English: Five free or low-cost alternatives to Microsoft Office
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस के लिए 3 मुफ्त या सस्ते विकल्प
English: Five friends in a room.
Hindi: एक कमरे में 5 दोस्त
English: Five friends lived in a room.
Hindi: एक रुम में 5 दोस्त रहते थे.
English: Five from Western Europe and other states.
Hindi: पश्चिमी यूरोप और अन्य राज्यों से पांच।
English: Five from Western Europe and others.
Hindi: पश्चिमी यूरोप और अन्य देशों में से पाँच.
English: Five from Western European and other States.
Hindi: पश्चिमी यूरोप और अन्य राज्यों से पांच।
English: Five full-time member
Hindi: पांच पूर्णकालिक सदस्य
English: Five full-time members
Hindi: पांच पूर्णकालिक सदस्य
English: Five fundamental duties as given in the constitution of India are
Hindi: भारतीय संविधान में दिए गए 5 मूल कर्त्तव्य निम्नलिखित हैं
English: Five games had been played on Day.
Hindi: दूसरे दिन पांच मैचे खेले गए।
English: Five games that surprised and grew in the esports in 2018
Hindi: पाँच खेल जो 2018 में एस्पोर्ट्स में हैरान और बढ़े
English: Five games we're looking forward to
Hindi: 15 गेम्स जिनका हम कर रहे हैं बेसब्री से इंतज़ार
English: Five generations in one house.
Hindi: एक्कै घरे में पांच ठोनेवता।
English: Five girls and two boys live in the apartment, each one is from a different country.
Hindi: अपार्टमेंट में पांच लड़कियां और दो लड़के रहते हैं, हर एक अलग देश से है।
English: Five girls have disappeared under mysterious circumstances.
Hindi: पांच वर्षीय बालिका रहस्यमय परिस्थितियों में गायब
English: Five girls taught how to masturbate!
Hindi: पांच लड़कियों कैसे हस्तमैथुन करने के लिए सिखाया!
English: Five gold Medals and four World Records
Hindi: छह स्वर्ण और चार विश्व रिकॉर्ड
English: Five golfers have won all four majors British Open, U.S. Open, Masters and PGA Championship, though none have done it in the same year Gene Sarazen, Ben Hogan, Gary Player, Jack Nicklaus, and Tiger Woods.
Hindi: पांच गोल्फरों ने सभी चार मौजूदा बड़ी कंपनियों ब्रिटिश ओपन, यूएस ओपन, मास्टर्स और पीजीए चैम्पियनशिप जीते हैं, हालांकि किसी ने भी एक ही वर्ष में ऐसा नहीं किया हैः सरज़ेन, बेन होगन, गैरी प्लेयर, निकलॉस और टाइगर वुड्स।
English: Five golfers have won all four majors British Open, US Open, Masters and PGA Championship, though none have done it in the same year Gene Sarazen, Ben Hogan, Gary Player, Jack Nicklaus and Tiger Woods.
Hindi: पांच गोल्फरों ने सभी चार मौजूदा बड़ी कंपनियों ब्रिटिश ओपन, यूएस ओपन, मास्टर्स और पीजीए चैम्पियनशिप जीते हैं, हालांकि किसी ने भी एक ही वर्ष में ऐसा नहीं किया हैः सरज़ेन, बेन होगन, गैरी प्लेयर, निकलॉस और टाइगर वुड्स।
English: Five golfers have won all four majors British Open, US Open, Masters and PGA Championship, though none have done it in the same year Gene Sarazen, Ben Hogan, Gary Player, Jack Nicklaus, and Tiger Woods.
Hindi: पांच गोल्फरों ने सभी चार मौजूदा बड़ी कंपनियों ब्रिटिश ओपन, यूएस ओपन, मास्टर्स और पीजीए चैम्पियनशिप जीते हैं, हालांकि किसी ने भी एक ही वर्ष में ऐसा नहीं किया हैः सरज़ेन, बेन होगन, गैरी प्लेयर, निकलॉस और टाइगर वुड्स।
English: Five golfers have won all four majors British Open, US Open, Masters and PGA Championship, though none have done it in the same year Sarazen, Ben Hogan, Gary Player, Nicklaus and Tiger Woods.
Hindi: पांच गोल्फरों ने सभी चार मौजूदा बड़ी कंपनियों ब्रिटिश ओपन, यूएस ओपन, मास्टर्स और पीजीए चैम्पियनशिप जीते हैं, हालांकि किसी ने भी एक ही वर्ष में ऐसा नहीं किया हैः सरज़ेन, बेन होगन, गैरी प्लेयर, निकलॉस और टाइगर वुड्स।
English: Five grants have been issued for this program.
Hindi: इस योजना की पांच किस्त जारी कर दी गई हैं।
English: Five great events of Buddha's life and their symbols are
Hindi: बुद्ध के जीवन की पांच महान घटनाएँ और उनके प्रतीक
English: Five greatest athletes of the 21st century
Hindi: 21वीं सदी के पांच सबसे बेहतरीन गेंदबाज
English: Five groups were formed.
Hindi: बनाए गए थे पांच समूह
English: Five groups were set up.
Hindi: बनाए गए थे पांच समूह
English: Five guns were also seized during the search warrant.
Hindi: तलाशी के दौरान पांच हथियार भी बरामद किए गए हैं।
English: Five guys and a girl!
Hindi: 5 लड़के और एक लड़की !
English: Five had previously undergone surgery.
Hindi: इससे पूर्व पांच मरीजों के हो चुके हैैं आपरेशन
English: Five have died at the airport.
Hindi: हवाई अड्डे पर हो चुकी हैं पांच लोगों की मौत
English: Five helipads have been built on the other side of the road in front of the venue of the public meeting.
Hindi: जनसभा वाले कार्यक्रम स्थल के सामने सड़क के दूसरी तरफ पांचों हेलीपैड बनाए गए हैं।
English: Five home remedies to get rid of blackheads
Hindi: ब्लैकहेड्स दूर करने के 5 घरेलू उपाय
English: Five homes were damaged.
Hindi: पांच घरों को क्षतिग्रस्त कर दिया।
English: Five hours ago, they showed on TV.
Hindi: पांच घंटे पहले, उन्होंने टीवी पर दिखाया।
English: Five hours every day...
Hindi: हर रोज पांच दि...
English: Five hours is enough?
Hindi: क्या 5 घण्टे की नीद पर्याप्त है ?
English: Five hours of sleep is enough?
Hindi: क्या पांच घंटे की नींद पर्याप्त है?
English: Five hours of sleep out of a 24-hour day isn't enough, especially in the long term.
Hindi: लेकिन 24-घंटे के दिन में से पांच घंटे की नींद पर्याप्त नहीं है, खासकर लंबी अवधि में।
English: Five houses in five days.
Hindi: पाँच दिन में पाँच मकान
English: Five hundred and one...
Hindi: पांच सौ और एक...
English: Five hundred is enough.
Hindi: पांच सौ ही काफी
English: Five hundred thousand children.
Hindi: बच्चे तैरें पाँच हजार।
English: Five hundred thousand is nothing.
Hindi: दस हजार तो कुछ भी नहीं है।
English: Five hundred years after Gautam Buddha, Jesus came here.
Hindi: गौतम बुद्ध के पांच सौ साल बाद जीसस यहां आए थे.
English: Five hundred years later, behavioral science can elucidate far more, and psychologists can make recommendations for the road ahead.
Hindi: पांच सौ साल बाद, व्यवहार विज्ञान बहुत अधिक स्पष्ट हो सकता है, और मनोवैज्ञानिक आगे सड़क के लिए सिफारिशें कर सकते हैं।
English: Five important changes are taking place in India.
Hindi: भारत में पांच महत्वपूर्ण परिवर्तन हो रहे हैं।
English: Five important facts that may lead to sexually transmitted disease.
Hindi: पांच महत्वपूर्ण तथ्य जिनसे सेक्स संक्रमित रोग होने की सम्भावना
English: Five inaugurations are also expected to take place, including that of the Mangdechhu hydroelectric power plant and the ISRO-built earth station in Thimphu.
Hindi: पांच उद्घाटन भी होने की उम्मीद है, जिसमें मंगदेछु पनबिजली संयंत्र और थिम्फू में इसरो निर्मित पृथ्वी स्टेशन शामिल हैं।
English: Five individuals have been elected
Hindi: इसके लिए 5 व्यक्तियों का चयन किया गया
English: Five installations and 20 rounds of ammunition were handed over to the Kurdish military in the presence of the Russian ambassador to Iraq and the deputy chief of staff of the Kurdish militia.
Hindi: इराक में रूसी राजदूत और कुर्दिश मिलिशिया के उप प्रधान स्टाफ की मौजूदगी में पांच प्रतिष्ठान और 20 राउंड गोला-बारूद कुर्द सैन्य को सौंपे गए।
English: Five interesting anecdotes from the dressing room of the Indian cricket team
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के ड्रेसिंग रूम के पांच दिलचस्प किस्से
English: Five investment risks and how to deal with them
Hindi: 5 निवेश जोखिम कारक और उन्हें कैसे बचें
English: Five iron rules for the next 30 days.
Hindi: अगले 30 दिनों के 5 लोहे के नियम
English: Five iron rules the next 30 days.
Hindi: अगले 30 दिनों के 5 लोहे के नियम
English: Five is enough.
Hindi: पांच पर्याप्त है।
English: Five is subtracted from each number.
Hindi: प्रत्येक संख्या से 5 घटाया जाता है।
English: Five is such a great number, isn't it?
Hindi: पचास एक बड़ी संख्या है, है ना?
English: Five is sufficient.
Hindi: पांच पर्याप्त है।
English: Five journalists killed in India in 2012
Hindi: भारत में 2012 में पाँच पत्रकार मारे गए
English: Five judges will give the decision.
Hindi: पांच जजों की पीठ इस बाबत फैसला लेगी
English: Five judges will make the decisions.
Hindi: पांच जजों की पीठ इस बाबत फैसला लेगी
English: Five key Objectives of the Program
Hindi: कार्यक्रम के पांच महत्वपूर्ण बिंदु
English: Five key ways that you can help your child to maintain a healthy weight
Hindi: यहां 5 प्रमुख तरीके दिए गए हैं जिनसे आप अपने बच्चे को स्वस्थ वजन बनाए रखने में मदद कर सकते हैंः
English: Five killed in the collapse of buildings in Egypt
Hindi: मिस्र में इमारत गिरने से 5 की मौत
English: Five killed, 80 injured in Jammu and Kashmir Roundup
Hindi: जम्मू-कश्मीर हिंसा में 5 मरे, 80 घायल राउंडअप
English: Five kinds of beings
Hindi: पांच प्रकार के प्राण
English: Five labourers are still missing.
Hindi: पांच श्रमिम अब भी लापता हैं.
English: Five lakh WiFi hotspots are planned to be set up.
Hindi: 5 लाख वाई-फाई हॉटस्पॉट की स्थापना की जाएगी
English: Five lakh liters of milk was also brought to the city.
Hindi: पांच लाख लीटर दूध भी शहर में भेजा गया है.
English: Five laptops and a printer were also found.
Hindi: पांच लैपटॉप और प्रिंटर भी मिले हैं
English: Five leaders including Digvijay Singh and Dr. Manmohan Singh did not attend the meeting.
Hindi: वहीं, पूर्व पीएम मनमोहन सिंह और दिग्विजय सिंह सहित पांच दिग्गज नेता इस बैठक में शामिल नहीं हुए हैं.
English: Five leaders including Digvijaya Singh and Dr Manmohan Singh are not taking part in the meeting today.
Hindi: वहीं, पूर्व पीएम मनमोहन सिंह और दिग्विजय सिंह सहित पांच दिग्गज नेता इस बैठक में शामिल नहीं हुए हैं.
English: Five leaders including Digvijaya Singh and Dr Manmohan Singh didn't take part in the meeting today.
Hindi: वहीं, पूर्व पीएम मनमोहन सिंह और दिग्विजय सिंह सहित पांच दिग्गज नेता इस बैठक में शामिल नहीं हुए हैं.
English: Five leaders including Digvijaya Singh and Dr. Manmohan Singh could not attend the meeting.
Hindi: वहीं, पूर्व पीएम मनमोहन सिंह और दिग्विजय सिंह सहित पांच दिग्गज नेता इस बैठक में शामिल नहीं हुए हैं.
English: Five leaders of the tobacco industry took the oath before testifying before the Trade Committee of the American home on Capitol Hill in Washington.
Hindi: वाशिंगटन, डीसी में कैपिटल हिल पर यूएस हाउस कॉमर्स कमेटी के सामने गवाही देने से पहले पांच तंबाकू उद्योग के अधिकारियों ने शपथ ली।
English: Five levels of difficulty are added.
Hindi: कठिनाई के 5 स्तर भी जोड़ा।
English: Five levels of difficulty!
Hindi: 5 अंक कठिन!
English: Five lines on my mother in hindi.
Hindi: हिंदी में मेरी दादी पर पांच लाइनें
English: Five liters of blood in the human body.
Hindi: शरीर में पांच लीटर लहू,
English: Five little monkeys, bouncing on the bed
Hindi: पांच छोटे बन्दर, कूद रहे बिस्तर पर
English: Five locations were considered...
Hindi: पांच स्थानों पर विचार किया गया है-
English: Five losses at the World Cup were followed by a three-nil whitewash at home by semi-finalists Pakistan.
Hindi: विश्व कप में पांच हार के बाद सेमीफाइनल में पाकिस्तान द्वारा घर पर तीन-शून्य सफेदी की गई।
English: Five lowest-ranked countries are Brazil, Uganda, Indonesia, Kenya, and Mexico.
Hindi: पांच सबसे कम रैंक वाले देश ब्राजील, युगांडा, इंडोनेशिया, केन्या और मैक्सिको हैं।
English: Five main components of emotional intelligence
Hindi: सांवेगिक बुद्धि के पांच मुख्य तत्व -
English: Five main groups of natural plant growth regulators are
Hindi: प्राकृतिक पादप वृद्धि के पाँच मुख्य समूह निम्नलिखित है -
English: Five main reasons...
Hindi: पांच बड़े कारण-
English: Five main types of Hepatitis
Hindi: हेपेटाइटिस के पांच प्रकार
English: Five main types of hepatitis
Hindi: हेपेटाइटिस के पांच प्रकार
English: Five major private railway companies
Hindi: पांच बड़ी निजी रेलवे कंपनी
English: Five marriages - this, of course, not eight, but by the standards of mere mortals is still quite impressive.
Hindi: पांच विवाह - यह, निश्चित रूप से, आठ नहीं, लेकिन मात्र नश्वरता के मानकों से अभी भी काफी प्रभावशाली है।
English: Five masks in one package.
Hindi: 1 पैकेज में 5 मास्क।
English: Five matches have been played in this stadium so far, with the highest score of 157 being scored by Chennai Super Kings.
Hindi: इस मैदान पर अब तक पांच मुकाबले खेले गए हैं जिसमें 157 रन सर्वाधिक स्कोर है, जो चेन्नई सुपर किंग्स ने बनाया था।
English: Five matches were tied and two did not produce any result.
Hindi: दो मैच टाई रहे और दो का कोई नतीजा नहीं निकला।
English: Five measurements are being tested.
Hindi: पांच मापदण्ड परीक्षा की जाँच की जाती है।
English: Five medals and four Olympic quota places made this year's World Championships a special one for Indian wrestlers.
Hindi: इस साल विश्व चैंपियनशिप में पांच पदक और चार ओलंपिक कोटे स्थान हासिल करना भारतीय पहलवानों के लिए अभूतपूर्व प्रदर्शन रहा।
English: Five medals and four Olympic quota places made this year's World Championships an unprecedented one for India's wrestlers.
Hindi: इस साल विश्व चैंपियनशिप में पांच पदक और चार ओलंपिक कोटे स्थान हासिल करना भारतीय पहलवानों के लिए अभूतपूर्व प्रदर्शन रहा।
English: Five members 2
Hindi: सदस्य दो 2
English: Five members are American.
Hindi: हैं जिनमें पाँच लोग अमरीकी हैं.
English: Five members are appointed by City Council.
Hindi: ४. पाँच सदस्य नगर निगम द्वारा मनोनित किए जाते हैं।
English: Five members from Western European and other States.
Hindi: पश्चिमी यूरोप और अन्य राज्यों से पांच।