Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When you are studying for exams
Hindi: आप परीक्षा के लिए पढ़ा है जब
English: When you are successful in communicating as a whole - then it will be easier for you and offer to meet the very only girl.
Hindi: जब आप समग्र रूप में संवाद करने में सफल होते हैं - तब यह आपके लिए आसान होगा और बहुत ही अकेली लड़की से मिलने की पेशकश करेगा।
English: When you are suffering from indigestion, you may experience the following symptoms.
Hindi: जब आप अपचन से पीड़ित होते हैं, तो आप निम्न लक्षणों का अनुभव कर सकते हैं।
English: When you are sure it's time to introduce peanut butter to your child, there are a few tips that can make the transition easier for both of you.
Hindi: जब आप सुनिश्चित करें कि यह आपके बच्चे के लिए मूंगफली का मक्खन पेश करने का समय है, तो कुछ सुझाव हैं जो आप दोनों के लिए संक्रमण को आसान बना सकते हैं।
English: When you are sure, the base is dry, paste the pictures and stickers.
Hindi: जब आप सुनिश्चित हों, तो आधार सूखा है, चित्रों और स्टिकर को चिपकाएं।
English: When you are surrounded by positive people, their positive thoughts, stories, and affirmations will have a great impact on you and very soon you will start thinking like them.
Hindi: जब आप अपना समय सकारात्मक लोगों के साथ बिताते हैं, तो उनके सकारात्मक विचारों, कहानियों और पुष्टिओं का आप पर बहुत प्रभाव पड़ेगा और बहुत जल्द आप उनकी तरह सोचने लगेंगे।
English: When you are surrounded by positive people, their positive thoughts, stories, and affirmations would have a great impact on you and very soon you will start thinking like them.
Hindi: जब आप अपना समय सकारात्मक लोगों के साथ बिताते हैं, तो उनके सकारात्मक विचारों, कहानियों और पुष्टिओं का आप पर बहुत प्रभाव पड़ेगा और बहुत जल्द आप उनकी तरह सोचने लगेंगे।
English: When you are taking advantage of them.
Hindi: जब आपने इनका कोई फायदा उठाया हो।
English: When you are taking care of yourself and doing regular exercise, you may likely observe that you're not only feeling better during the day but better sleep at night, too.
Hindi: जब आप खुद का ख्याल रखते हैं, और नियमित रूप से कसरत करते हैं, तो आप शायद नोटिस करते हैं कि आप केवल दिन के दौरान बेहतर नहीं महसूस कर रहे हैं, लेकिन रात में बेहतर सोते हैं।
English: When you are talking about computers, when you
Hindi: अगर कंप्यूटर की बात करें तो आपको
English: When you are talking to a psychologist
Hindi: जब आप एक मनोवैज्ञानिक से बात कर रहे हैं
English: When you are talking to children, don't tell
Hindi: कुछ भी बोल पर बच्चों से ये मत बोलना की
English: When you are talking to me!
Hindi: जब तुम मुझसे बात करता!
English: When you are talking to someone, look into their eyes.
Hindi: जब आप किसी से बात कर रहे होते है तब उसके आँखों में आँखों डालकर बातें करे !
English: When you are talking
Hindi: जब आप बात करते हैंः
English: When you are terminated, your viewing rights will also be terminated and you will have to dispose of any downloaded items you own, whether they are printed or electronic.
Hindi: समाप्ति पर, आपका देखने का अधिकार भी समाप्त कर दिया जाएगा और आपको अपने कब्जे में किसी भी डाउनलोड की गई सामग्री को नष्ट कर देना चाहिए चाहे वह मुद्रित हो या इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप।
English: When you are the most beautiful
Hindi: जब तुम सबसे सुन्दर थी
English: When you are there for us
Hindi: जब तेरे हम हो लिए
English: When you are there,
Hindi: जब आप वहां हों,
English: When you are there, the download process takes only a few moments, and it will give you what you want-- all the videos, audio, and music into your device for FREE!
Hindi: जब आप वहां होते हैं, तो डाउनलोड प्रक्रिया में केवल कुछ ही क्षण लगते हैं, और यह आपको वह देगा जो आप चाहते हैं-- सभी वीडियो, ऑडियो और संगीत आपके डिवाइस में मुफ़्त में!
English: When you are thinking for someone else's benefit, the world will start supporting you.
Hindi: जब आप किसी और के लाभ के लिए सोच रहे हैं, तो दुनिया आपका समर्थन करना शुरू कर देगी।
English: When you are thirsty, which soft drink comes to your mind?
Hindi: जब प्यास लगती है, तो कौन सा पेय आपके दिमाग में आता है?
English: When you are tired , you need to go to sleep.
Hindi: जब आप थक जाएँ तब आपको सोने चला जाना चाहिए।
English: When you are tired or sick.
Hindi: जब आप थके हुए या बीमार होते हैं।
English: When you are tired, it is even more difficult to Target, handle stress, stay productive, and make in addition to your responsibilities.
Hindi: जब आप थक जाते हैं, तो ध्यान केंद्रित करना, तनाव का प्रबंधन करना, उत्पादक बने रहना और अपनी जिम्मेदारियों को निभाना अधिक कठिन होता है।
English: When you are tired, it is even more difficult to Target, handle stress, stay productive, and make on top of your responsibilities.
Hindi: जब आप थक जाते हैं, तो ध्यान केंद्रित करना, तनाव का प्रबंधन करना, उत्पादक बने रहना और अपनी जिम्मेदारियों को निभाना अधिक कठिन होता है।
English: When you are tired, you need to go to sleep.
Hindi: जब आप थक जाएँ तब आपको सोने चला जाना चाहिए।
English: When you are to me.
Hindi: जब साथ मेरे तू है।
English: When you are together, she doesn't tell you what's going on in her life.
Hindi: जब आप साथ होते हैं, तो वह आपको यह नहीं बताती है कि उसके जीवन में क्या चल रहा है।
English: When you are told what to do, with no discussion, I felt like it takes away the meaning.
Hindi: जब आपको बताया गया कि क्या करना है, बिना किसी चर्चा के, मुझे लगा कि यह अर्थ छीन लेता है।
English: When you are totally focused on work it is easy to neglect your physical health.
Hindi: जब आप काम पर अत्यधिक ध्यान केंद्रित करते हैं, तो अपने शारीरिक स्वास्थ्य की उपेक्षा करना आसान होता है।
English: When you are traveling a long distance from home, make sure that you are fully prepared, not just for the plane ride, but for the arrival.
Hindi: जब आप घर से लंबी दूरी की यात्रा कर रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आप पूरी तरह से तैयार हैं, न केवल विमान की सवारी के लिए, बल्कि आगमन के लिए भी।
English: When you are traveling, how do you figure out what activities you can and can't do?
Hindi: जब आप यात्रा कर रहे हों, तो आप कैसे पता लगा सकते हैं कि आप कौन सी गतिविधियां कर सकते हैं और नहीं कर सकते हैं?
English: When you are travelling in a foreign
Hindi: जब आप विदेश की सैर पर जा रहे हैं
English: When you are travelling, there are a lot of items you need to pack.
Hindi: जब आप यात्रा पर जाते हैं, तो ऐसी बहुत सी चीजें होती हैं जिन्हें आपको तैयार करना चाहिए।
English: When you are true.
Hindi: जब आप सच्चे हो।
English: When you are trying different combinations you are bound to lose a few games.
Hindi: जब आप अलग-अलग कॉम्बिनेशन इस्तेमाल करते हैं, तो आप कुछ मैच हारते ही हैं।
English: When you are trying to grow and develop your business it is reassuring to know that you can focus on increasing and generating revenue as well as everything else you need to do, you do not need to make too many compromises to push and move forwards.
Hindi: जब आप अपने व्यवसाय को विकसित करने और विकसित करने की कोशिश कर रहे हैं, तो यह जानकर आश्वस्त होता है कि आप राजस्व बढ़ाने और उत्पन्न करने पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं और साथ ही आपको जो कुछ भी करने की ज़रूरत है, आपको आगे बढ़ने और आगे बढ़ने के लिए बहुत अधिक समझौता करने की आवश्यकता नहीं है।
English: When you are trying to wean your child, keep all bottles out of view and only take them out when they are needed.
Hindi: जब आप अपने बच्चे को सुलाने की कोशिश कर रहे हों, तो सभी बोतलें बाहर रखें और ज़रूरत पड़ने पर ही उन्हें बाहर निकालें।
English: When you are trying to wean your child, keep away all the bottles from your child's reach and take them out only if needed.
Hindi: जब आप अपने बच्चे को सुलाने की कोशिश कर रहे हों, तो सभी बोतलें बाहर रखें और ज़रूरत पड़ने पर ही उन्हें बाहर निकालें।
English: When you are two separate, distinct people, there is a space within which each can attach to the other.
Hindi: जब आप दो अलग-अलग, विशिष्ट लोग होते हैं, तो एक स्थान होता है जिसके भीतर प्रत्येक दूसरे से जुड़ सकता है।
English: When you are unhappy and your partner doesn't have the ability to help you, you must do things on your own and find the happiness that you need.
Hindi: जब आप दुखी होते हैं और आपके साथी में आपकी मदद करने की क्षमता नहीं होती है, तो आपको अपने दम पर चीजें करनी चाहिए और अपनी खुशी की जरूरत है।
English: When you are uploading the cover photo for the business page, you have to keep certain points in mind.
Hindi: जब आप बिजनेस पेज के लिए कवर फोटो अपलोड कर रहे हैं, तो आपको कुछ बिंदुओं को ध्यान में रखना होगा।
English: When you are using WordPress, you can see two parts of the link code on the posting page.
Hindi: यदि आप वर्डप्रेस का उपयोग कर रहे हैं तो आपको पोस्टिंग फॉर्म पर लिंक कोड के दो टुकड़े दिखाई देंगे।
English: When you are using a dedicated server, it means you have a rented physical server from a hosting company.
Hindi: जब आपके पास एक समर्पित सर्वर है, इसका मतलब है कि आप एक होस्टिंग कंपनी से एक भौतिक सर्वर किराए पर ले रहे हैं।
English: When you are using a rice cooker, keep in mind that do not use in closed spaces such as under shelves, in cupboards, or in places where steam cannot escape.
Hindi: जब आप राइस कुकर इस्तेमाल कर रहे हैं तो इस बात का ध्यान रखें कि बंद जगह जैसे कि अलमारियों के नीचे, अलमारी में या फिर ऐसी जगह जहां से भाप नहीं जा सकता है पर इस्तेमाल ना करें।
English: When you are using the new operating system such as Windows 10, there is a possibility of you facing some hardware compatibility problems.
Hindi: जब आप विंडोज 10 जैसे नए ऑपरेटिंग सिस्टम का उपयोग कर रहे हैं, तो हमेशा कुछ हार्डवेयर संगतता समस्याएं हो सकती हैं।
English: When you are using the site
Hindi: जब आप वेबसाइट का उपयोग
English: When you are using these types of care it may be called complementary integrative or alternative medicine.
Hindi: जब आप इस प्रकार की देखभाल का उपयोग कर रहे हैं, तो इसे पूरक, एकीकृत या वैकल्पिक चिकित्सा कहा जा सकता है।
English: When you are using these types of care, it may be called complementary, integrative, or alternative medicine.
Hindi: जब आप इस प्रकार की देखभाल का उपयोग कर रहे हैं, तो इसे पूरक, एकीकृत या वैकल्पिक चिकित्सा कहा जा सकता है।
English: When you are using this type of software, it is advisable to create backups, as the program interacts with some important parts of your computer, and this could lead to several incompatibility issues.
Hindi: जब आप का उपयोग कर रहे हैं सॉफ्टवेयर के इस प्रकार, यह सलाह दी जाती है बैकअप बनाने के लिए, के रूप में इस कार्यक्रम के साथ सूचना का आदान प्रदान कुछ महत्वपूर्ण भागों के लिए अपने कंप्यूटर पर, और इस के लिए नेतृत्व सकता है कई असंगति मुद्दों.
English: When you are utilizing a majority of these care, it could be called complementary, integrative, or alternative medicine.
Hindi: जब आप इस प्रकार की देखभाल का उपयोग कर रहे हैं, तो इसे पूरक, एकीकृत या वैकल्पिक चिकित्सा कहा जा सकता है।
English: When you are utilizing these kinds of care, it might be referred to as complementary, integrative, or different medicine.
Hindi: जब आप इस प्रकार की देखभाल का उपयोग कर रहे हैं, तो इसे पूरक, एकीकृत या वैकल्पिक चिकित्सा कहा जा सकता है।
English: When you are very angry, count to 100.
Hindi: जब आप बहुत क्रोधित हैं, तो सौ तक गिनें.
English: When you are very happy, don't promise anyone.
Hindi: आपजब बहुत खुश हों तो किसी से वादा न करें।
English: When you are waiting in line
Hindi: जब आप लाइन में प्रतीक्षा करते हैं
English: When you are walking through the house, the garden or the yard, and have your tail upright but relaxed and pointing to the sky - or to the ceiling - it means that he is safe and happy.
Hindi: जब आप घर, बगीचे या यार्ड से घूमते हैं, और अपनी पूंछ को सीधे लेकिन आराम से और आकाश को इंगित करते हैं - या छत तक - इसका मतलब है कि वह सुरक्षित और खुश है।
English: When you are wearing contact lenses
Hindi: यदि आप संपर्क लेंस पहनते हैंः
English: When you are well rested, it's much easier to keep your emotional balance, a key factor in coping with anxiety disorders like OCD.
Hindi: जब आप अच्छी तरह से आराम कर रहे हों, तो अपने भावनात्मक संतुलन को बनाए रखना बहुत आसान है, ओसीडी जैसे चिंता विकारों का मुकाबला करने का एक प्रमुख कारक।
English: When you are with a guy who insists you are loving, attentive and sweet to him and he doesn't return the favor, he's a creep.
Hindi: जब आप एक ऐसे व्यक्ति के साथ होते हैं जो आपसे प्यार, चौकस और मीठा करने के लिए जोर देता है और वह एहसान वापस नहीं करता है, तो वह रेंगता है।
English: When you are with family or go for a walk, it is better to switch off the mobile.
Hindi: परिवार के साथ या जब चलते हैं, तो मोबाइल बंद करना सबसे अच्छा होता है।
English: When you are with me, I have everything.
Hindi: जब तुम मेरे साथ हो तो मेरे पास सब कुछ था,
English: When you are with no one else
Hindi: जब आप किसी के साथ नहीं हैं
English: When you are with people, give others a chance to speak and listen to yourself.
Hindi: जब आप किसी दुसरे लोगों के साथ में हो तो, उन्हें बोलने का मौका दे और आप स्वयं सुने !
English: When you are with someone who has your back, whatever the world throws at you can be handled.
Hindi: जब आप किसी के साथ हैं जो आपकी पीठ है, तो जो कुछ भी आपके पर दुनिया में फेंकता है उसे संभाला जा सकता है।
English: When you are with us!
Hindi: जब तुम साथ हो मेरे !
English: When you are with.
Hindi: जब तुम साथ होती है।
English: When you are within a year of convertibility, you should take the time to look at your plan.
Hindi: जब आप परिवर्तनीयता के एक वर्ष के भीतर हैं, तो आपको अपनी योजना को देखने के लिए समय निकालना चाहिए।
English: When you are working alone, it is difficult to manage time for other administrative tasks.
Hindi: जब आप अकेले काम कर रहे होते हैं, तो अन्य प्रशासनिक कार्यों के लिए समय का प्रबंधन करना कठिन होता है।
English: When you are working an internet based retailer, keep an eye out for suppliers that supply Ecommerce remedies.
Hindi: यदि आप एक ऑनलाइन स्टोर चला रहे हैं, तो ईकॉमर्स समाधानों की आपूर्ति करने वाले प्रदाताओं के लिए नज़र रखें।
English: When you are working on a remote desktop near-instant responses are necessary to have.
Hindi: दूरस्थ डेस्कटॉप पर काम करते समय, आपको तत्काल प्रतिक्रिया की आवश्यकता होती है।
English: When you are working to earn credit card rewards, it is essential to follow monetary self-discipline, like paying your balances off in full every month, making funds on time, and never spending greater than you'll be able to afford to pay again.
Hindi: जब आप क्रेडिट कार्ड पुरस्कार अर्जित करने के लिए काम कर रहे होते हैं, तो वित्तीय अनुशासन का अभ्यास करना महत्वपूर्ण होता है, जैसे कि हर महीने अपने शेष राशि का भुगतान करना और जितना आप वापस भुगतान कर सकते हैं उससे अधिक खर्च नहीं करना।
English: When you are working to earn credit score card rewards, it is essential to apply monetary self-discipline, like paying your balances off in full every month, making funds on time, and not spending more than you'll be able to afford to pay again.
Hindi: जब आप क्रेडिट कार्ड पुरस्कार अर्जित करने के लिए काम कर रहे होते हैं, तो वित्तीय अनुशासन का अभ्यास करना महत्वपूर्ण होता है, जैसे कि हर महीने अपने शेष राशि का भुगतान करना और जितना आप वापस भुगतान कर सकते हैं उससे अधिक खर्च नहीं करना।
English: When you are working towards a large goal
Hindi: जब आप किसी बड़े लक्ष्य की तरफ बढ़ते है,
English: When you are working with a phenomenon as diverse as human beings, it is extraordinarily challenging to produce rules which will work uniformly well for every person.
Hindi: जब आप एक घटना को मानव के रूप में विविध रूप से व्यवहार कर रहे हैं, तो ऐसे नियम बनाना बहुत मुश्किल है जो सभी के लिए समान रूप से अच्छी तरह से काम करेंगे।
English: When you are working with advertising networks,it isn't your only option when it comes to selling ads.
Hindi: जब विज्ञापन बेचने की बात आती है तो विज्ञापन नेटवर्क के साथ काम करना आपके लिए एकमात्र विकल्प नहीं है।
English: When you are working with children as opposed to adults, how do you approach them differently?
Hindi: बर्टिनः जब आप वयस्कों के विरोध में बच्चों के साथ काम कर रहे हैं, तो आप उनसे अलग तरीके से कैसे संपर्क करते हैं?
English: When you are working with these sorts of treatment, it may be identified as complementary, integrative, or alternative medicine.
Hindi: जब आप इस प्रकार की देखभाल का उपयोग कर रहे हैं, तो इसे पूरक, एकीकृत या वैकल्पिक चिकित्सा कहा जा सकता है।
English: When you are worried about how to simply control the camera, remote controller is your good helper to solve this problem.
Hindi: जब आप इस बारे में चिंतित होते हैं कि बस कैमरे को कैसे नियंत्रित किया जाए, तो इस समस्या को हल करने के लिए रिमोट कंट्रोलर आपका अच्छा सहायक है।
English: When you are young, and you play in a team you learn much more.
Hindi: जब आप युवा होते हैं और आप एक टीम में खेलते हैं, तो आप बहुत कुछ सीखते हैं।
English: When you are young, the world is yours
Hindi: जब छोटी सी है दुनिया तुम्हारी
English: When you are young, you shape the possibilities.
Hindi: जब आप जवान होते हैं, तो आप अपनी संभावनाओं को आकार देते हैं।
English: When you are young, you shape your possibilities.
Hindi: जब आप जवान होते हैं, तो आप अपनी संभावनाओं को आकार देते हैं।
English: When you are younger it feels like you have to please the entire world.
Hindi: जब आप छोटे होते हैं, तो ऐसा महसूस होता है कि आपको पूरी दुनिया को खुश करना है।
English: When you aren't admiring 15th-century artifacts at Mehrangarh Fort, sit amid the greenery on the hotel grounds to admire our building's gold leafing, Haveli-style carvings, and regal red-sandstone faade.
Hindi: जब आप मेहरानगढ़ किले में 15वीं शताब्दी की शिल्पकृतियों की प्रशंसा न कर रहे हों, तब होटल के मैदानों की हरियाली के बीच बैठकर हमारी इमारत के सुनहरे पत्रण, हवेली की शैली की नक्काशी, और राजसी लाल पत्थर के अग्रभाग की सराहना करें।
English: When you aren't at your best, they are understanding rather than critical.
Hindi: जब आप अपने सबसे अच्छे रूप में नहीं होते हैं, तो वे महत्वपूर्ण के बजाय समझ रहे होते हैं।
English: When you aren't blogging, where can we find you?
Hindi: ब्लॉगर न बनते तो आप हमें कहाँ मिलते ?
English: When you aren't certain what they're, simply ask them.
Hindi: यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि वे क्या हैं, तो बस उनसे पूछें।
English: When you aren't dating, you can put your trust issues on hold.
Hindi: जब आप डेटिंग नहीं करते हैं, तो आप अपने ट्रस्ट के मुद्दों को दबाए रख सकते हैं।
English: When you aren't depressed, your energy and mood levels are higher than other people's.
Hindi: जब आप उदास नहीं होते हैं, तो आपका मूड और ऊर्जा का स्तर अधिकांश लोगों की तुलना में अधिक होता है
English: When you aren't eating, the rest of the bile is stored in a concentrated form in your gallbladder.
Hindi: जब आप भोजन नहीं कर रहे होते हैं, तो शेष पित्त आपके पित्ताशय की थैली में एक केंद्रित रूप में जमा हो जाता है।
English: When you aren't here beside me,
Hindi: जब आप मेरे आसपास नहीं होते हैं,
English: When you aren't in his presence, there is just too much miscommunication, particularly when you are still trying to figure each other out.
Hindi: जब आप उसकी उपस्थिति में नहीं होते हैं, तो बस बहुत गलतफहमी होती है, खासकर जब आप अभी भी एक दूसरे को जानने की कोशिश कर रहे हैं।
English: When you aren't my anything.
Hindi: जब तू मेरा कुछ भी नहीं है
English: When you aren't noticed
Hindi: जब आप ध्यान नहीं कर रहे हैंः
English: When you aren't on time, not only are you disrupting your personal time management, you're disrupting others as well.
Hindi: जब आप समय पर नहीं होते हैं, तो आप न केवल अपने समय प्रबंधन को बाधित कर रहे हैं, आप दूसरों को भी बाधित कर रहे हैं।
English: When you aren't sure about your pregnancy but
Hindi: जब आप अपनी गर्भावस्था के बारे में निश्चित नहीं हैं
English: When you aren't sure why your clingy friend is so needy, you may feel the need to tiptoe around the topic.
Hindi: जब आप यह सुनिश्चित नहीं करते हैं कि आपका क्लिंग दोस्त इतना ज़रूरतमंद क्यों है, तो आप इस विषय पर विचार करने की आवश्यकता महसूस कर सकते हैं।
English: When you aren't talking.
Hindi: जब आप से बात नहीं होती।
English: When you aren't too keen on the coding aspect of things, a few options are available for creating your own widget.
Hindi: जब आप चीजों के कोडिंग पहलू पर बहुत उत्सुक नहीं होते हैं, तो अपना खुद का विजेट बनाने के लिए कुछ विकल्प उपलब्ध होते हैं।
English: When you aren't using it.
Hindi: जब आप इसका उपयोग नहीं कर रहे हों।
English: When you aren't within his existence, there clearly was only excessively miscommunication, particularly if you might be however trying to find each other out.
Hindi: जब आप उसकी उपस्थिति में नहीं होते हैं, तो बस बहुत गलतफहमी होती है, खासकर जब आप अभी भी एक दूसरे को जानने की कोशिश कर रहे हैं।
English: When you argue about me, I think I did something wrong, and I feel guilty.
Hindi: जब आप मेरे बारे में लड़ते हैं, तो मुझे लगता है कि मैंने कुछ गलत किया है और मैं दोषी महसूस करता हूं।
English: When you argue about me, I think that I did something wrong and I feel guilty.
Hindi: जब आप मेरे बारे में लड़ते हैं, तो मुझे लगता है कि मैंने कुछ गलत किया है और मैं दोषी महसूस करता हूं।
English: When you arm yourself with Information and resources, you're wiser about computer security threats and less vulnerable to threat tactics.
Hindi: जब आप अपने आप को सूचना और संसाधनों से लैस करते हैं, तो आप कंप्यूटर सुरक्षा खतरों के बारे में समझदार होते हैं और खतरे की रणनीति के प्रति कम संवेदनशील होते हैं।
English: When you arm yourself with information and resources, you are wiser in the face of cyber security threats and less vulnerable to threat tactics.
Hindi: जब आप अपने आप को सूचना और संसाधनों से लैस करते हैं, तो आप कंप्यूटर सुरक्षा खतरों के बारे में समझदार होते हैं और खतरे की रणनीति के प्रति कम संवेदनशील होते हैं।
English: When you arm yourself with information and resources, you're wiser about computer security threats and less vulnerable to online fraud scams and tactics.
Hindi: जब आप अपने आप को सूचना और संसाधनों से लैस करते हैं, तो आप कंप्यूटर सुरक्षा खतरों के बारे में समझदार होते हैं और खतरे की रणनीति के प्रति कम संवेदनशील होते हैं।
English: When you arm yourself with information and resources, you're wiser about computer security threats and less vulnerable to phishing scam tactics.
Hindi: जब आप अपने आप को सूचना और संसाधनों से लैस करते हैं, तो आप कंप्यूटर सुरक्षा खतरों के बारे में समझदार होते हैं और खतरे की रणनीति के प्रति कम संवेदनशील होते हैं।
English: When you arm yourself with information and resources, you're wiser about computer security threats and less vulnerable to threat tactics.
Hindi: जब आप अपने आप को सूचना और संसाधनों से लैस करते हैं, तो आप कंप्यूटर सुरक्षा खतरों के बारे में समझदार होते हैं और खतरे की रणनीति के प्रति कम संवेदनशील होते हैं।
English: When you arrange a room - like the living room for example - you want to create a focal point on the room to centre the attention.
Hindi: यदि आप क्षेत्र पर जोर देना चाहते हैं, उदाहरण के लिए, लिविंग रूम में, तो छत के केंद्र में एक झूमर रखा जाना चाहिए।
English: When you arrive 2
Hindi: जब तुम हो साथ 2
English: When you arrive at a new club you have to make changes.
Hindi: आपको जरूरत है, जब आप एक नए क्लब में जाते हैं, तो आपको कुछ बदलाव करने की आवश्यकता होती है।
English: When you arrive at a restaurant with these characteristics, with so much food exposed, it is very difficult to refuse the temptation to fill the plate and want to try everything.
Hindi: जब आप इन विशेषताओं के साथ एक रेस्तरां में पहुंचते हैं, तो बहुत अधिक भोजन के संपर्क में आने के बाद, प्लेट को भरने के लिए प्रलोभन को मना करना बहुत मुश्किल होता है और सब कुछ आज़माना चाहते हैं।
English: When you arrive at a store
Hindi: जब किसी दुकान पर आता
English: When you arrive at the port?
Hindi: जब आप आ' पोर्ट?
English: When you arrive at the voice that speaks to you - and make a real effort to do the exercises - you could be well on your way.
Hindi: जब आप आवाज में आते हैं जो आपको बोलता है-और अभ्यास करने के लिए एक वास्तविक प्रयास करें-आप अपने रास्ते पर अच्छी तरह से हो सकते हैं
English: When you arrive at the voice that speaks to you - and make a real effort to do the exercises--you could be well on your way.
Hindi: जब आप आवाज में आते हैं जो आपको बोलता है-और अभ्यास करने के लिए एक वास्तविक प्रयास करें-आप अपने रास्ते पर अच्छी तरह से हो सकते हैं
English: When you arrive at your destination the set up process takes less than 5 minutes.
Hindi: जब आप अपने गंतव्य पर पहुंचते हैं, तो सेट अप प्रक्रिया में 5 मिनट से भी कम समय लगता है।
English: When you arrive at your destination the set-up process takes less than five minutes.
Hindi: जब आप अपने गंतव्य पर पहुंचते हैं, तो सेट अप प्रक्रिया में 5 मिनट से भी कम समय लगता है।
English: When you arrive at your destination, the set up process takes less than 5 minutes.
Hindi: जब आप अपने गंतव्य पर पहुंचते हैं, तो सेट अप प्रक्रिया में 5 मिनट से भी कम समय लगता है।
English: When you arrive at your destination, the setup process takes less than 5 minutes.
Hindi: जब आप अपने गंतव्य पर पहुंचते हैं, तो सेट अप प्रक्रिया में 5 मिनट से भी कम समय लगता है।
English: When you arrive home, it's a good idea to sit down with the instruction book with the bolt-action rifle at hand.
Hindi: जब आप घर पहुंचते हैं, तो हाथ में बोल्ट-एक्शन राइफल के साथ निर्देश पुस्तिका के साथ बैठना अच्छा होता है।