Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the upcoming collection
Hindi: आगामी संग्रह
English: the upcoming crop year.
Hindi: आगे कृषि वर्ष।
English: the upcoming election?
Hindi: अगला चुनाव?
English: the upcoming event!
Hindi: आगामी पर्व!
English: the upcoming exhibition
Hindi: अगामी प्रदर्शनीः
English: the upcoming expansion
Hindi: आगामी विस्तार
English: the upcoming features
Hindi: आगामी विशेषताएंः
English: the upcoming film?
Hindi: आगामी फिल्म ?
English: the upcoming films of bollywood
Hindi: आगामी बॉलीवुड फिल्म्स
English: the upcoming hollywood movies
Hindi: आगामी हॉलीवुड मूवीज
English: the upcoming months include
Hindi: अन्य महीनों में शामिल हैंः
English: the upcoming musical
Hindi: आगामी संगीतपरक आयोजन
English: the upcoming olympics
Hindi: आगामी ओलंपिक
English: the upcoming process.
Hindi: बाद की प्रक्रिया।
English: the upcoming production
Hindi: आगामी उत्पादन
English: the upcoming projects.
Hindi: आगामी परियोजनाएं।
English: the upcoming release
Hindi: आगामी रिलीज
English: the upcoming tour of England
Hindi: इंग्लैंड का आगामी सफ़र
English: the upcoming version
Hindi: अगला संस्करण
English: the upcoming week
Hindi: अगले सप्ताह
English: the update contains
Hindi: अद्यतन में शामिल हैं
English: the update has been completed.
Hindi: अद्यतन को पूरा किया गया है।
English: the update if the record already exists in the database.
Hindi: अगर रिकॉर्ड पहले से डेटाबेस में मौजूद हैं अद्यतन कर रहे हैं.
English: the update is not applicable on your computer
Hindi: अद्यतन आपके कंप्यूटर पर लागू नहीं है
English: the update is not applicable to your computer
Hindi: अद्यतन आपके कंप्यूटर पर लागू नहीं है
English: the update is not applicable to your computer.
Hindi: अद्यतन आपके कंप्यूटर पर लागू नहीं है
English: the updating of personal data
Hindi: व्यक्तिगत डेटा का अद्यतन
English: the updating of your information.
Hindi: अपनी जानकारी को अद्यतन करें .
English: the upgrade to 8.1.
Hindi: . . तो 8.1 में अपग्रेड कर लें .
English: the upgrading of fire safety.
Hindi: अग्नि सुरक्षा में वृद्धि।
English: the uploaded image will not be displayed
Hindi: अपलोड की गई छवि दिखाई नहीं दे रही है
English: the uploader has not made this video available in your country.
Hindi: अपलोडर ने यह वीडियो आपके देश में उपलब्ध नहीं कराया है
English: the upper Galleries.
Hindi: ऊपरी गैलरी।
English: the upper age limit for the reservists, namely defence services personnel transferred to the reserve shall be 50 years.
Hindi: यह कि ऊपर उल्लिखित ऊपरी आयु सीमा आरक्षितों के मामले में 50 वर्ष होगी, अर्थात् रक्षा सेवा कर्मियों को रिजर्व में स्थानांतरित कर दिया जाएगा
English: the upper age limit is exceeded by 3 years for the OBC category and
Hindi: ओबीसी वर्ग के उम्मीदवारों की ज्यादा से ज्यादा आयु सीमा में 3 वर्ष और
English: the upper and lower bodies
Hindi: ऊपरी और निचले अंग
English: the upper and lower connecting
Hindi: ऊपर और नीचे कनेक्शन
English: the upper and lower teeth.
Hindi: ऊपरी और निचले दांत
English: the upper area of a river.
Hindi: एक नदी का ऊपरी हिस्सा
English: the upper area.
Hindi: ऊपरी क्षेत्र।
English: the upper control limit.
Hindi: ऊपरी सीमा नियंत्रण.
English: the upper edge of eyes.
Hindi: आंखों की ऊपरी सतह
English: the upper floor of the house is built of finished timber, which is plastered, whitewashed;
Hindi: घर की ऊपरी मंजिल तैयार लकड़ी से बनी है, जो कि प्लास्टर की हुई है, सफेदी वाली है;
English: the upper galleries.
Hindi: ऊपरी गैलरी।
English: the upper gallery.
Hindi: ऊपरी गैलरी।
English: the upper house of parliament, where
Hindi: और संसद का ऊपरी सदन, जहां था
English: the upper income.
Hindi: ऊपर की कमाई.
English: the upper limit of the distribution.
Hindi: वितरण की ऊपरी सीमा।
English: the upper or lower part
Hindi: नीचे या निम्नतम भाग
English: the upper or lower part of the city
Hindi: दुर्ग अथवा नगर का ऊँचा भाग
English: the upper or lower portion
Hindi: नीचे या निम्नतम भाग
English: the upper or topmost part, the head of anything
Hindi: किसी चीज का सबसे ऊंचा सिरा - शीर्ष
English: the upper part is painted in saturated colors, the lower part will be a kind of stem, if it is painted green.
Hindi: ऊपरी भाग को संतृप्त रंगों में चित्रित किया गया है, निचला भाग एक प्रकार का तना होगा, यदि इसे हरा रंग दिया गया हो।
English: the upper part is painted in saturated colors, the lower will be a kind of stem if it is painted green.
Hindi: ऊपरी भाग को संतृप्त रंगों में चित्रित किया गया है, निचला भाग एक प्रकार का तना होगा, यदि इसे हरा रंग दिया गया हो।
English: the upper part of a vein.
Hindi: किसी ढलाई-साँचे का ऊपरी हिस्सा।
English: the upper part of her body.
Hindi: हिस्सा उसके शरीर का ऊपरी भाग
English: the upper part of his head and face.
Hindi: सिर और दिमाग का ऊपरी हिस्सा।
English: the upper part of the body and the brain.
Hindi: सिर और दिमाग का ऊपरी हिस्सा।
English: the upper part of the body and the head.
Hindi: सिर और दिमाग का ऊपरी हिस्सा।
English: the upper part of the cylinder liner.
Hindi: सिलिन्डर का ऊपरी भाग
English: the upper part of the face
Hindi: चेहरे का ऊपरी भाग
English: the upper part of the house,
Hindi: जो घर के ऊपरी हिस्से की
English: the upper part of the small intestine.
Hindi: छोटी आंत के ऊपरी भाग.
English: the upper part of the structure.
Hindi: संरचना का ऊपरी हिस्सा।
English: the upper portion of her body.
Hindi: हिस्सा उसके शरीर का ऊपरी भाग
English: the upper portion of the cylinder.
Hindi: सिलिन्डर का ऊपरी भाग
English: the upper portion of the feet.
Hindi: पैरों का ऊपरी हिस्सा
English: the upper portion of the hand.
Hindi: हाथों का ऊपरी हिस्सा
English: the upper portion of the piston
Hindi: पाटन का ऊपरी भाग
English: the upper portion of the structure.
Hindi: संरचना का ऊपरी हिस्सा।
English: the upper portion of your small intestine.
Hindi: छोटी आंत के ऊपरी भाग.
English: the upper respiratory system
Hindi: ऊपरी श्वसन तंत्र
English: the upper right
Hindi: ऊपर से दाएं
English: the upper section of it.
Hindi: इसका ऊपरी हिस्सा
English: the upper side
Hindi: सबसे ऊपर का हिस्सा
English: the upper-right corner,
Hindi: ऊपरी दाएं कोने पर,
English: the uppermost gallery.
Hindi: ऊपरी गैलरी।
English: the uppermost levels of society
Hindi: समाज का ऊँचा स्तर
English: the uppermost place there.
Hindi: यहां शीर्ष स्थान ।
English: the uprising will be asked for the hand of Russia.
Hindi: विद्रोह रूस के हाथ के लिए कहा जाएगा।
English: the uprooting of the whole;
Hindi: पूरे का हिचकिचाहट;
English: the upstairs and the downstairs of it all
Hindi: प्रथम तल व उसके ऊपर के सभी तल
English: the upstairs room
Hindi: ऊपर का कमरा
English: the upstairs?
Hindi: उपर वाले की ?
English: the uranium 235.
Hindi: अ यूरेनियम 235
English: the urban areas, so we really
Hindi: क्षेत्रों, हम वास्तव
English: the urban history
Hindi: शहरी इतिहास
English: the urban lifestyle.
Hindi: शहरी जीवन शैली की।
English: the urban population of america is increasing.
Hindi: अमरीका की शहरी लोकसंख्या बढ़ रही है।
English: the urban reform.
Hindi: शहरी सुधार.
English: the urban residents.
Hindi: रहे शहरवासी।
English: the urbanization of Europe after the Middle Ages
Hindi: मध्य युग के बाद यूरोप
English: the urgency to be heard
Hindi: जरुरी हुई सुननी
English: the urgent and immediate need of
Hindi: तत्काल और तत्काल आवश्यकता
English: the urgent need for financial help from every
Hindi: सब से आर्थिक मदद की जरूरत
English: the urgent need to respect and promote the inherent rights of indigenous peoples which derive from their political, economic and social structures and from their cultures, spiritual traditions, histories and philosophies, especially their rights to their lands, territories and resources.42
Hindi: """देशज लोगों के निहित अधिकारों का सम्मान करने और उन्हें बढ़ावा देने की तत्काल आवश्यकता को स्वीकार करता है, जो उनकी राजनीतिक, आर्थिक तथा सामाजिक संरचनाओं से और उनकी संस्कृतियों, आध्यात्मिक परंपराओं, इतिहास और दर्शन से उत्पन्न हुए हैं, विशेष रूप से भूमि, क्षेत्र और संसाधनों के लिए उनके अधिकार के संबंध मे. . . """
English: the urgent need to update
Hindi: तत्काल अद्यतन की आवश्यकता
English: the urological information portal with a lot of information on the subject of phimosis.
Hindi: फिमोसिस के विषय में बहुत सारी जानकारी के साथ यूरोलॉजिकल सूचना पोर्टल।
English: the us and ussr in the cold war
Hindi: शीत युद्ध में यूएस और यूएसएसआर
English: the us navy?
Hindi: अमेरिकी नौसेना?
English: the us open tennis
Hindi: युएस ओपन टेनिस
English: the usability can be improved
Hindi: उपयोगिता को बेहतर किया जा सकता है
English: the usability of our website
Hindi: हमारे वेब साइट की उपलब्धता
English: the usage of DSA keys.
Hindi: डीएसए कुंजी का उपयोग करना
English: the usage of non-renewable resources.
Hindi: गैर-नवीकरणीय संसाधनों का उपभोग।
English: the usage of the latest technologies;
Hindi: नवीनतम प्रौद्योगिकी का उपयोग;
English: the use of 2 or more liters of water per day;
Hindi: प्रति दिन 2 एल या अधिक पानी का सेवन करें;
English: the use of Atomic Bomb on Japan
Hindi: जापान पर परमाणु बम का उपयोग
English: the use of Christmas
Hindi: क्रिसमस का प्रयोग
English: the use of English for commercial purposes
Hindi: व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए अंग्रेजी
English: the use of Free online dating sites for the Single parents
Hindi: ऑनलाइन डेटिंग साइटें एकल माता पिता के लिए निः शुल्क
English: the use of Javascript
Hindi: जावास्क्रिप्ट का उपयोग करनाः
English: the use of Khadi.
Hindi: खादी का प्रयोग।
English: the use of Linux?
Hindi: लिनक्स का उपयोग करना?
English: the use of PPE
Hindi: पीपीई का इस्तेमाल
English: the use of Roman
Hindi: रोम का उपयोग
English: the use of System;
Hindi: प्रणाली का प्रयोग;
English: the use of a Zip drive.
Hindi: एक ज़िप ड्राइव का उपयोग
English: the use of a controlled substance
Hindi: नियंत्रित पदार्थ का उपयोग
English: the use of a juicer is provided only in everyday life;
Hindi: जूसर का उपयोग केवल रोजमर्रा की जिंदगी में प्रदान किया जाता है;
English: the use of a layer of aluminum in the form of a foil such pipes are divided into - smooth and perforated;
Hindi: पन्नी के रूप में एल्यूमीनियम की एक परत का उपयोग ऐसे पाइप को विभाजित किया जाता है - चिकनी और छिद्रित;
English: the use of a little
Hindi: थोड़ा भी उपयोग
English: the use of a particular skill.
Hindi: एक विशेष कौशल का उपयोग करना।
English: the use of a public toilet
Hindi: सार्वजनिक शौचालय का प्रयोग
English: the use of a special key.
Hindi: एक विशेष कुंजी का उपयोग करना।
English: the use of a special underwear;
Hindi: विशेष कवर का उपयोग;
English: the use of a suitable crop-rotation.
Hindi: उचित फसल चक्र का प्रयोग।
English: the use of a toilet.
Hindi: एक शौचालय के इस्तेमाल से।
English: the use of a vernier caliper
Hindi: वर्नियर कैलिपर के उपयोग
English: the use of activated carbon at the rate of one tablet for every 10 kilograms of human weight,
Hindi: मानव वजन के प्रत्येक 10 किलोग्राम के लिए एक टैबलेट की दर से सक्रिय कार्बन का उपयोग,
English: the use of additional software.
Hindi: अतिरिक्त सॉफ्टवेयर का उपयोग करना
English: the use of advanced technologies;
Hindi: उन्नत प्रौद्योगिकी का उपयोग;
English: the use of agricultural chemicals.
Hindi: कृषि रसायनों का प्रयोग।
English: the use of air.
Hindi: हवा का उपयोग।
English: the use of alcohol, even in small doses;
Hindi: धूम्रपान, शराब का दैनिक उपयोग, यहां तक कि छोटी खुराक में भी;
English: the use of alcohol;
Hindi: शराब का उपयोग;
English: the use of alcoholic beverages and nicotine;
Hindi: शराब और निकोटीन;
English: the use of all available funds.
Hindi: सभी उपलब्ध संसाधनों का उपयोग।
English: the use of animal power.
Hindi: जानवर बल का उपयोग करना.
English: the use of animals for scientific purposes
Hindi: वैज्ञानिक उद्देश्यों के लिए पशु परीक्षण
English: the use of anti-tank missiles for infantry,
Hindi: पैदल सेना के लिए एंटी टैंक मिसाइलों का उपयोग,
English: the use of antipyretic drugs to lower the temperature;
Hindi: तापमान कम करने के लिए एंटीपीयरेटिक दवाएं;
English: the use of any water;
Hindi: किसी भी पानी का उपयोग;
English: the use of at least
Hindi: उपयोग कम से कम
English: the use of auxiliary functions of the washing machine.
Hindi: वॉशिंग मशीन के सहायक कार्यों का उपयोग।
English: the use of balloons?
Hindi: बूलियन का उपयोग?
English: the use of bank
Hindi: बैंक का उपयोग
English: the use of both
Hindi: दोनों का उपयोग
English: the use of capital
Hindi: पूंजी का उपयोग
English: the use of certain drugs;
Hindi: कुछ दवाओं के उपयोग;
English: the use of certain types of medication;
Hindi: कुछ दवाओं के उपयोग;
English: the use of child labour.
Hindi: बाल श्रम का उपयोग.
English: the use of cigarettes and tobacco products.
Hindi: धूम्रपान और तंबाकू उत्पादों का उपयोग।
English: the use of clothing made of natural fabrics;
Hindi: प्राकृतिक कपड़ों से बने कपड़े के साथ कवर;
English: the use of cocaine.
Hindi: कोकीन का उपयोग ।
English: the use of coffee beans
Hindi: कॉफी बीन्स का उपयोग
English: the use of color in paintings
Hindi: चित्रों में रंगों का प्रयोग
English: the use of communications services.
Hindi: संचार सेवाओं का उपयोग.
English: the use of computers in communication
Hindi: संचार में कंप्यूटर का उपयोग
English: the use of computers in homes
Hindi: घरों में कंप्यूटर का उपयोग
English: the use of condoms during sexual intercourse;
Hindi: यौन संभोग के दौरान कंडोम का प्रयोग करें;
English: the use of contact lenses;
Hindi: संपर्क लेंस का उपयोग;
English: the use of contaminated water or products;
Hindi: विषाक्त उत्पादों या पेय की खपत;
English: the use of cookies on the website
Hindi: वेबसाइट पर कुकीज़ का उपयोग
English: the use of credit cards and their
Hindi: क्रेडिट कार्ड और उसका उपयोग
English: the use of data
Hindi: डेटा का उपयोग
English: the use of data?
Hindi: डाटा का उपयोग?
English: the use of debit cards
Hindi: डेबिट कार्ड के उपयोग
English: the use of decimals in our daily life
Hindi: दशमलव का दैनिक जीवन मे प्रयोग
English: the use of different methods of wall decoration;
Hindi: दीवारों को खत्म करने के विभिन्न तरीकों का उपयोग;
English: the use of disabled people
Hindi: विकलांग लोगों का उपयोग
English: the use of documents within the library
Hindi: पुस्तकालय के भीतर सामग्री का उपयोग
English: the use of drugs during pregnancy;
Hindi: गर्भावस्था के दौरान दवा;
English: the use of drugs, other than alcohol
Hindi: शराब के अलावा अन्य दवाओं का सेवन
English: the use of early
Hindi: शुरुआती इस्तेमाल
English: the use of easily assimilable products that do not cause a malfunction in the digestive system;
Hindi: आसानी से पचाने वाले खाद्य पदार्थों का उपयोग जो पाचन में व्यवधान नहीं पैदा करते हैं;
English: the use of effective communication.
Hindi: संचार का प्रभावी उपयोग।
English: the use of electronic technologies in three areas of public action
Hindi: सार्वजनिक कार्रवाई के तीन क्षेत्रों में इलेक्ट्रॉनिक प्रौद्योगिकियों का उपयोग।
English: the use of embossing - to create a relief;
Hindi: उभार के उपयोग - एक राहत बनाने के लिए;
English: the use of emojis,
Hindi: इमोजी का उपयोग
English: the use of empathy.
Hindi: स्नेहननस्य का उपयोग.
English: the use of environmentally friendly products;
Hindi: पर्यावरण के अनुकूल उत्पाद;
English: the use of existing technologies;
Hindi: मौजूदा प्रौद्योगिकियों की तैनाती;
English: the use of expert systems
Hindi: विशेषज्ञ प्रणालियों का उपयोग
English: the use of experts at the start-up of the project;
Hindi: इस परियोजना के शुरू में विशेषज्ञों का उपयोग;
English: the use of external objects
Hindi: विदेशी वस्तुओं का इस्तेमाल
English: the use of external resources
Hindi: बाह्य संसाधनों का इस्तेमाल
English: the use of extreme fear in order to coerce people especially for political reasons
Hindi: लोगों विशेषकर राजनीतिक कारणों से के लिए अत्यधिक भय का उपयोग
English: the use of extreme fear in order to coerce people especially for political reasons 1
Hindi: लोगों विशेषकर राजनीतिक कारणों से के लिए अत्यधिक भय का उपयोग
English: the use of extreme fear in order to coerce people especially for political reasons;
Hindi: लोगों विशेषकर राजनीतिक कारणों से के लिए अत्यधिक भय का उपयोग
English: the use of firearms or other dangerous weapons.
Hindi: बन्दूक या अन्य घातक हथियार का उपयोग की धमकी.
English: the use of flour products should be reduced to a minimum, the baked goods consumed should be stale,
Hindi: आटा उत्पादों का उपयोग कम से कम किया जाना चाहिए, पके हुए माल को बासी होना चाहिए,
English: the use of force after the Cold War
Hindi: शीत युद्ध के बाद का उपयोग
English: the use of fourth-generation common-rail injection with pressures up to 2500 bar.
Hindi: 2500 बार तक दबाव के साथ चौथी पीढ़ी के सामान्य-रेल इंजेक्शन का उपयोग।
English: the use of free time
Hindi: फ्री समय का उपयोग
English: the use of furniture of this style in the living room, which is decorated in a different style, for example, high-tech or minimalism;
Hindi: लिविंग रूम में इस शैली के फर्नीचर का उपयोग, जिसे एक अलग शैली में सजाया गया है, उदाहरण के लिए, हाई-टेक या अतिसूक्ष्मवाद;
English: the use of gold
Hindi: सोने का उपयोग
English: the use of hands
Hindi: हाथों का इस्तेमाल
English: the use of hard construction techniques.
Hindi: निर्माण की कठिन तकनीक।
English: the use of high quality materials;
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाली सामग्री का उपयोग;
English: the use of his room
Hindi: कमरे का उपयोग
English: the use of hybrid rice is a new development in india .
Hindi: हाईब्रिड चावल का उपयोग भारत में नया विकास है ।
English: the use of information networks.
Hindi: नेटवर्क जानकारी का उपयोग।
English: the use of information technology including computers and library research
Hindi: कंप्यूटर और पुस्तकालय अनुसंधान सहित सूचना प्रौद्योगिकी का उपयोग
English: the use of intrauterine devices.
Hindi: अंतर्गर्भाशयी उपकरणों का उपयोग।
English: the use of it, and then my
Hindi: मेरा इस्तेमाल करते हैं और फिर मुझे
English: the use of jsp
Hindi: जेपी का उपयोग
English: the use of key
Hindi: कुंजी उपयोग
English: the use of kiosks in marketing
Hindi: विपणन में कीओस्क्स का प्रयोग
English: the use of laboratory animals
Hindi: प्रयोगशाला पशुओं का उपयोग
English: the use of language,
Hindi: भाषा का उपयोग,
English: the use of large volumes of spirits, smoking and taking drugs,
Hindi: आत्माओं, धूम्रपान और ड्रग्स लेने की बड़ी मात्रा का उपयोग,
English: the use of less toxic chemicals.
Hindi: कम नुक्सानदायक रसायनों का इस्तेमाल होना
English: the use of libraries
Hindi: पुस्तकालयों का उपयोग करना
English: the use of life
Hindi: जीवन का उपयोग
English: the use of lifelong
Hindi: जीवन भर का उपयोग
English: the use of lighting of various orientations and organizations;
Hindi: विभिन्न अभिविन्यासों और संगठनों के प्रकाश का उपयोग;
English: the use of live animals
Hindi: जीवित जानवरों पर प्रयोग
English: the use of low-quality food;
Hindi: निम्न गुणवत्ता वाले फ़ीड का उपयोग;
English: the use of low-quality material;
Hindi: निम्न गुणवत्ता वाली सामग्री का उपयोग;
English: the use of luck.
Hindi: सौभाग्य का उपयोग करने के लिए।
English: the use of magical
Hindi: जादू का उपयोग
English: the use of many words with little
Hindi: बहुत कम शब्दों के प्रयोग से
English: the use of many years of experience;
Hindi: कई वर्षों का अनुभव;
English: the use of mathematical skills in everyday life
Hindi: गणित का रोजमर्रा की जिन्दगी में उपयोग
English: the use of medications, such as those for blood pressure, and supplements
Hindi: दवाओं का उपयोग, जैसे कि रक्तचाप और पूरक आहार के लिए
English: the use of men
Hindi: पुरुषों का उपयोग
English: the use of metal parts;
Hindi: धातु भागों;
English: the use of methane as an energy source.
Hindi: ऊर्जा के साधन के रूप में मीथेन का प्रयोग.
English: the use of modern appliances.
Hindi: आधुनिक उपकरणों का प्रयोग।
English: the use of modern equipment and the latest technologies;
Hindi: आधुनिक निर्माण सामग्री और नवीनतम तकनीकों का उपयोग;
English: the use of modern equipment and the latest technology;
Hindi: आधुनिक निर्माण सामग्री और नवीनतम तकनीकों का उपयोग;
English: the use of modern materials, such as stainless steel, aluminum and high-quality plastic;
Hindi: आधुनिक सामग्रियों का उपयोग, जैसे कि स्टेनलेस स्टील, एल्यूमीनियम और उच्च गुणवत्ता वाले प्लास्टिक;
English: the use of modern media in education;
Hindi: शैक्षिक प्रक्रिया में आधुनिक तकनीकों का उपयोग;
English: the use of modern technological equipment;
Hindi: आधुनिक तकनीकी उपकरणों का उपयोग;
English: the use of modern technological materials;
Hindi: आधुनिक तकनीकी उपकरणों का उपयोग;
English: the use of more comfortable
Hindi: अधिक आरामदायक उपयोग करने के लिए
English: the use of more electricity.
Hindi: अधिक बिजली का खपत करना
English: the use of more sophisticated joining methods, including adhesive bonding in the body-in-white,
Hindi: अधिक परिष्कृत शामिल होने के तरीकों का उपयोग, शरीर में सफेद रंग में चिपकने वाला बंधन सहित,
English: the use of multiple sources of illumination contribute to the illusion of space,
Hindi: रोशनी के कई स्रोतों का उपयोग अंतरिक्ष के भ्रम में योगदान देता है,
English: the use of multivitamin preparations;
Hindi: मल्टीविटामिन तैयारियों का एक साथ उपयोग;
English: the use of my
Hindi: कर इस्तेमाल मेरा
English: the use of naming.
Hindi: सर्वनाम का उपयोग।
English: the use of nanotechnology in medicine
Hindi: चिकित्सा में नैनो तकनीक का उपयोग
English: the use of natu
Hindi: नैट का प्रयोग
English: the use of natural materials;
Hindi: प्राकृतिक सामग्रियों का उपयोग;
English: the use of naval,
Hindi: नौसेना का उपयोग,
English: the use of new media
Hindi: न्यू मीडिया का इस्तेमाल
English: the use of new symbols.
Hindi: नये प्रतीकों का बेहतर प्रयोग।
English: the use of old software
Hindi: पुराने सॉफ्टवेयर का प्रयोग
English: the use of online banking
Hindi: ऑनलाइन बैंकिंग का उपयोग
English: the use of only a few words
Hindi: केवल कुछ शब्दों का झमगट
English: the use of oral contraceptives for a long time;
Hindi: लंबे समय तक मौखिक गर्भ निरोधकों का उपयोग,
English: the use of other people's headphones;
Hindi: अन्य लोगों के हेडफ़ोन का उपयोग;
English: the use of other programs
Hindi: अन्य कार्यक्रमों का उपयोग करना
English: the use of our Website
Hindi: हमारी वेबसाइट का उपयोग करना
English: the use of our website
Hindi: हमारी वेबसाइट का उपयोग करना
English: the use of permanent magnet
Hindi: स्थायी चुंबक का उपयोग करना
English: the use of physical force against an individual.
Hindi: किसी व्यक्ति के विरुद्ध साशय बल का प्रयोग
English: the use of poetry and the use of criticism
Hindi: कविता का प्रयोग और आलोचना का उपयोग
English: the use of portal
Hindi: पोर्टल का उपयोग
English: the use of portals
Hindi: पोर्टल्स का उपयोग करें
English: the use of proportion
Hindi: अनुपात का उपयोग
English: the use of public media.
Hindi: सार्वजनिक मीडिया का उपयोग।
English: the use of ready-made graffiti on the glue base and the drawing of elements in the required style.
Hindi: गोंद आधार पर तैयार भित्तिचित्रों का उपयोग और आवश्यक शैली में तत्वों का ड्राइंग।
English: the use of red as a background color
Hindi: किसी रंग को पृष्ठभूमि के रूप में इस्तेमाल करना
English: the use of remote sensing in mineral exploration
Hindi: खनिज सर्वेक्षण में सुदूर संवेदन की उपयोगिता
English: the use of safety;
Hindi: उपयोग की सुरक्षा;
English: the use of scanners
Hindi: स्कैनर के उपोयोग
English: the use of science in daily life
Hindi: दैनिक जीवन में विज्ञान का उपयोग
English: the use of scientific knowledge for practical purposes
Hindi: व्यावहारिक उद्देश्यों के लिए वैज्ञानिक ज्ञान का अनुप्रयोग,
English: the use of scientific or lay terminology to describe the product's effect on one or more signs or symptoms recognized by health-care professionals and consumers as characteristic of a specific disease or a number of different specific diseases
Hindi: वैज्ञानिक या उपयोग करने के लिए एक या अधिक लक्षण एक विशेष बीमारी के लक्षण या विभिन्न विशिष्ट रोगों के एक नंबर के रूप में स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों और उपभोक्ताओं द्वारा मान्यता प्राप्त पर उत्पाद के प्रभाव का वर्णन करने के लिए शब्दावली करना
English: the use of sex as a weapon.
Hindi: हथियार के रूप में सेक्स का उपयोग?
English: the use of signals.
Hindi: संकेतों का उपयोग।
English: the use of signs.
Hindi: संकेतों का उपयोग।
English: the use of simple words
Hindi: आसान शब्दों का इस्तेमाल
English: the use of smart contracts.
Hindi: स्मार्ट अनुबंधों को लागू करना।
English: the use of social media in the promotion of tourism
Hindi: पर्यटक को बढावा देने के लिए सोशल मीडिया का सहारा
English: the use of soft material
Hindi: नरम सामग्री का उपयोग
English: the use of some drugs;
Hindi: कुछ दवाओं के उपयोग;
English: the use of some medications;
Hindi: कुछ दवाओं के उपयोग;
English: the use of something
Hindi: किसी वस्तु का प्रयोग
English: the use of specific words,
Hindi: शब्दों के सटीक प्रयोग,
English: the use of state resources during the election campaign.
Hindi: चुनावी अभियान में सरकारी साधनों का इस्तेमाल ।
English: the use of stimulants that will affect the hair follicles,
Hindi: उत्तेजक का उपयोग जो बालों के रोम को प्रभावित करेगा,
English: the use of streetview
Hindi: सड़क दृश्य का उपयोग करें
English: the use of such
Hindi: इस तरह के उपयोग
English: the use of such vehicles is authorized.
Hindi: इन वाहनों के प्रयोग की होगी अनुमति
English: the use of tables.
Hindi: टेबल्स का उपयोग।