Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is believed that with the support of these countries, Pakistan was saved from being blacklisted for the time being.
Hindi: माना जा रहा है कि इन देशों के समर्थन से ही पाकिस्तान ब्लैक लिस्ट होने से फिलहाल बच गया।
English: It is believed that worshipping Lord Hanuman on this day protects us from evil and brings wealth and prosperity.
Hindi: ऐसा माना जाता है कि इस दिन भगवान हनुमान की पूजा करने से हमारे जीवन से नकारात्मक ऊर्जा दूर होती है और धन और समृद्धि आती है।
English: It is believed that worshipping Lord Vishnu on this day brings salvation to the devotees.
Hindi: ऐसी मान्यता है कि इस दिन भगवान शिव की पूजा करने से मोक्ष की प्राप्ति होती है.
English: It is believed that worshipping the serpent god on this day gives him grace and there is no fear of any harm from the snake.
Hindi: मान्यता है कि इस दिन नाग देवता की पूजा करने से उनकी कृपा मिलती और सर्प से किसी भी प्रकार की हानि का भय नहीं रहता।
English: It is believed that you were Narendra Modis choice to be Chief Minister.
Hindi: माना जाता है कि मुख्यकमंत्री के लिए आप नरेंद्र मोदी की पसंद थे?
English: It is believed that, if appropriate preventive measures were instituted globally, mortality among children could be reduced by 400,000. and, if proper treatment were universally available, childhood deaths could be decreased by another 600,000.
Hindi: यह माना जाता है कि उपयुक्त रोकथाम वाले उपाय वैश्विक रूप से स्थापित किये जाते तो बच्चों में मृत्युदर को 4,00,000 से कम किया जा सकता था और यदि वैश्विक रूप से उपयुक्त उपचार उपलब्ध होते तो बचपन में होने वाली मौतों में से 6,00,000 को कम किया जा सकता था।
English: It is believed that...
Hindi: माना जाता है कि
English: It is believed the death toll could rise still further, as many people remain trapped beneath the trailer.
Hindi: माना जा रहा है कि मृतकों का आंकड़ा अभी भी बढ़ सकता है, क्योंकि ट्रेलर के नीचे कई लोग दबे हुए हैं।
English: It is believed the man who has been charged with her murder was the estranged husband of her niece.
Hindi: ऐसा विश्वास किया जाता है कि जिस आदमी पर हत्या करने का आरोप लगाया गया है वो उनकी भांजी का रंजिशजदा पति था।
English: It is believed the two dead had been in the water for at least three hours before they were recovered, and died from the effects of hypothermia.
Hindi: यह माना जा रहा है कि बरामद किए जाने से पहले दोनों मृतक पानी में कम से कम तीन घंटे गुजार चुके थे और उनकी मौत अल्पताप के प्रभावों से हुई।
English: It is believed the two were in a relationship.
Hindi: ऐसा माना जाता है दोनों लिव इन रिलेशनशिप में रहते थे।
English: It is believed those shot were Iraqi soldiers executed by anti-government fighters, according to an Interior Ministry official, although the victims were not dressed in military garb.
Hindi: हालाँकि मृतकों ने सैन्य वर्दी नहीं पहनी थी लेकिन आंतरिक मंत्रालय के एक अधिकारी के अनुसार, यह मानना है कि सरकार विरोधी लड़ाकों ने इराकी सैनिकों को गोली मार दी थी।
English: It is believed to be a climax scene of the movie.
Hindi: इसे फिल्म का क्लाइमैक्स सीन बताया जा रहा है.
English: It is believed to be a great way to detox the body since feet have nerve endings and sweat glands.
Hindi: माना जाता है कि यह पूरी बॉडी को डिटॉक्स करने का बढ़िया तरीका है क्योंकि पैरों में नर्व एंडिंग्स और स्वेट ग्लैंड्स होती हैं।
English: It is believed to be built in 9th century.
Hindi: इसका निर्माण 9वीं सदी में हुआ माना जाता है।
English: It is believed to be developing a ballistic missile that could reach Alaska, Hawaii, or even the continental United States.
Hindi: ऐसा माना जाता है कि यह एक बैलिस्टिक मिसाइल विकसित कर रहा है जो अलास्का, हवाई या यहां तक कि महाद्वीपीय संयुक्त राज्य अमेरिका तक पहुंच सकती है।
English: It is believed to be introduced to pigs by wild birds and there is no specific treatment available.
Hindi: ऐसा माना जाता है कि यह जंगली पक्षी द्वारा सूअरों में प्रवेश करता है और इसका कोई विशिष्ट उपचार उपलब्ध नहीं है।
English: It is believed to be one of Mahatma Gandhis favourite songs.
Hindi: ऐसा माना जाता है कि यह महात्मा गांधी का प्रिय गीत था।
English: It is believed to be the abode of 33 crore deities.
Hindi: इसमें 33 करोड़ देवी-देवताओं का निवास माना गया है।
English: It is believed to be the best full body workout.
Hindi: यह शरीर के लिए सबसे बढ़िया वर्कआउट माना जाता है।
English: It is believed to be the festival of the Gods
Hindi: माना जाता है कि ये देवों की दीवाली होती है।
English: It is believed to be the first serious attack of the separatist group ETA since it unilaterally ended a cease-fire in June.
Hindi: इसे अलगाववादी समूह ईटीए का पहला गंभीर हमला माना जा रहा है क्योंकि इसने जून में एकतरफा संघर्ष विराम को समाप्त कर दिया था।
English: It is believed to be the land of Kausalya, the mother of Lord Rama and the Tapo - bhumi of Saint - Poet Valmiki.
Hindi: यह माना जाता है कि यह भगवान राम की माता कौशल्य की भूमि तथा संत-कवि वाल्मीकि की तपो-भूमि है।
English: It is believed to be the land of Kausalya, the mother of Lord Rama and the Tapo-bhumi of Saint-Poet Valmiki.
Hindi: यह माना जाता है कि यह भगवान राम की माता कौशल्य की भूमि तथा संत-कवि वाल्मीकि की तपो-भूमि है।
English: It is believed to be the largest foreign direct investment in India till date.
Hindi: इसे भारत का अभी तक का सबसे बड़ा विदेशी निवेश प्रस्ताव माना जाता है।
English: It is believed to be the oldest inhabited place in the region.
Hindi: यह सबसे पुराने क्षेत्र में बसे जगह के रूप में माना जाता है।
English: It is believed to be the richest temple in the world, with annual offerings from devotees worth hundreds of crores of rupees.
Hindi: इसे दुनिया का सबसे समृद्ध मंदिर माना जाता है, जिसे सालाना भक्तों से अरबों रुपए मूल्य का चढ़ावा मिलता है।
English: It is believed to be the work of Islamic terrorists.
Hindi: माना जाता है की यह इस्लामिक आतंकवादियों का काम है।
English: It is believed to be the worlds largest religious gathering.
Hindi: ऐसा माना जाता है कि यह सबसे विशाल धार्मिक अनुष्ठान है.
English: It is believed to bless the devotees with health, wealth, prosperity, success, happiness and long life.
Hindi: माना जाता है कि पितृगण प्रसन्न होकर दीर्घ आयु, संतान सुख, धन-धान्य, राजसुख, यश-कीर्ति एवं मोक्ष तक प्रदान करते हैं .
English: It is believed to boost human male virility.
Hindi: इसे मर्दों में यौन शक्ति बढाने वाला माना जाता है।
English: It is believed to cut the distance between Manali and Leh by 46 km.
Hindi: इससे लेह और मनाली के बीच की दूरी लगभग 46 कि.
English: It is believed to have a tremendous impact on human lives and also the whole creation.
Hindi: माना जाता है कि मानव जीवन पर इसका एक जबरदस्त प्रभाव पड़ता है और पूरी सृष्टि पर भी.
English: It is believed to have been an important place of worship for Hindus during ancient times.
Hindi: माना जाता है कि प्राचीन समय में यह हिंदुओं का प्रसिद्ध स्थल था।
English: It is believed to have been built by Adi Shankaracharya.
Hindi: ऐसा माना जाता है कि इसका निर्माण आदि शंकराचार्य ने कराया था ।
English: It is believed to have been built by Shah Jahan.
Hindi: जिसे यही माना जाता रहा है कि इसे शाहजहां ने बनवाया था।
English: It is believed to have been created c. 800 AD.
Hindi: यास्क का काल 800 ई॰ पू॰ माना जाता है।
English: It is believed to have been created from a single rock piece and is said to weigh 25 tonnes
Hindi: ऐसा माना जाता है कि इसे एक ही चट्टान के टुकड़े से बनाया गया है तथा माना जाता है कि इसका वजन लगभग 25 टन है।
English: It is believed to have been entirely absent from Native American and Australian Aboriginal populations prior to the arrival of Europeans in those areas.
Hindi: ऐसा माना जाता है मूल अमेरिकी और ऑस्ट्रेलियाई आदिवासी जनसंख्या में, इन क्षेत्रों में यूरोपीय लोगों के आने से पहले, यह पूर्ण रूप से अनुपस्थित था।
English: It is believed to have been the harem or the dressing room, and its walls are inlaid with tiny mirrors which are the best specimens of the glass - mosaic decoration in India.
Hindi: ऐसा माना जाता है कि हरेम या कपड़े पहनने का कक्ष और इसकी दीवारों में छोटे छोटे शीशे लगाए गए थे जो भारत में कांच मोजेक की सजावट का सबसे अच्छा नमूना है।
English: It is believed to have certain medicinal properties.
Hindi: माना जाता है कि इसमें औषधीय गुण हैं.
English: It is believed, however, that the source of Jayadeva Goswamis heroine in his poem Gita Govinda remains a puzzle of the Sanskrit Literature.
Hindi: हालांकि, यह माना जाता है कि जयदेव गोस्वामी की कविता गीत गोविन्द में उनकी नायिका का स्रोत संस्कृत साहित्य में एक पहेली बना हुआ है।
English: It is believed, that Goddess Durga battled with demon Mahishasura and emerged victorious.
Hindi: यह माना जाता है कि देवी दुर्गा ने राक्षस महिषासुर से लड़ाई की थी और उनकी विजयी हुई थी.
English: It is believed, the Earth Goddess had started to menstruate on the first day of the Raja and after the third day she is to take a ritual bath and return to normalcy.
Hindi: ऐसा विश्वास है कि रज के पहले दिन वसुंधरा का मासिक धर्म प्रारंभ होता है तथा तीन दिन बाद वह आनुष्ठानिक स्नान करती है तथा सामान्य स्थिति में आ जाती है।
English: It is below 5.
Hindi: 5 फीसदी कम रही।
English: It is below the average life expectancy for the European Union.
Hindi: यह यूरोपीय संघ के लिए औसत जीवन प्रत्याशा से नीचे है।
English: It is beneficial both for the life now and for that which is to come. Psalm 18 25. 1 Timothy 4 8.
Hindi: यह दोनों, अभी के जीवन के लिए और जो आनेवाला है उसके लिए लाभकारी है ।  भजन १८ २५. १ तीमुथियुस ४ ८.
English: It is beneficial both to writers and to readers.
Hindi: इससे पाठक और प्रकाशक दोनों का फायदा हो रहा है।
English: It is beneficial for all that brotherhood is maintained in Delhi.
Hindi: दिल्ली का भाईचारा बना रहे इसी में सबकी भलाई हैं।
English: It is beneficial for diabetes patients.
Hindi: यह मधुमेह रोगियों के लिए लाभकारी है.
English: It is beneficial for everyone.
Hindi: यह सबके लिए फायदेमंद है।
English: It is beneficial for indigestion and constipation.
Hindi: कब्ज और पेटरोग के लिए तो यह रामबाण है।
English: It is beneficial for our eyesight, digestive system and even strengthens bones.
Hindi: यह हमारी आंखों, पाचन तंत्र के लिए लाभदायक है और यहां तक कि यह हड्डियों को भी मजबूत बनाता है।
English: It is beneficial for people with hypertension.
Hindi: यह उच्च रक्तचाप वाले मरीजों के लिए फायदेमंद है।
English: It is beneficial for relieving flatulence, constipation, stomach cramps and bloating.
Hindi: यह कब्ज को कम करने, पेट को साफ करने, खांसी या बलगम दूर करने में बहुत फायदेमंद है.
English: It is beneficial for students as well as teachers.
Hindi: यह विद्यार्थियों और शिक्षकों दोनों के लिए उपयोगी होगी।
English: It is beneficial for the heart patients.
Hindi: दिल के मरीजों के लिए यह फायदेमंद है।
English: It is beneficial for the skin.
Hindi: त्वचा के लिए फायदेमंद है।
English: It is beneficial for the stomach as well as for the heart.
Hindi: पेट और दिल के लिए भी लाभकारी है।
English: It is beneficial for those who are suffering with diabetes.
Hindi: जिन लोगों को मधुमेह हो चुका है, उनके लिए यह रामबाण है.
English: It is beneficial for those who have lung diseases.
Hindi: मिर्गी के लक्षण वाले लोगों के लिए यह लाभप्रद है।
English: It is beneficial for us.
Hindi: यह हमारे लिए लाभकारी रहा।
English: It is beneficial for your health and boosts your immune system.
Hindi: यह आपका डाइजेशन ठीक रहता है और आपका इम्यून सिस्टम मजबूत बनाता है।
English: It is beneficial for your nervous system too.
Hindi: साथ ही ये तंत्रिका तंत्र के लिए भी लाभकारी होता है।
English: It is beneficial in asthma and arthritis too.
Hindi: गठिया और आर्थेराइटिस में भी फायदेमंद है।
English: It is beneficial in back pain.
Hindi: पीठ दर्द में लाभकारी है।
English: It is beneficial to all.
Hindi: यह सभी के लिए फायदेमंद है।
English: It is beneficial to be positive in viewpoint.
Hindi: दृष्टिकोण में सकारात्मक होना लाभकारी है ।
English: It is beneficial to have the Bible read aloud at Christian meetings.
Hindi: मसीही सभाओं में बाइबल को ऊँचे स्वर में पढ़ाया जाना लाभदायक है ।
English: It is beneficial.
Hindi: यह लाभकारी होता है।
English: It is beneficiary centric system.
Hindi: यह लाभार्थी केन्द्रित व्यवस्था है।
English: It is bent upon destroying humanitarian forces.
Hindi: वो मानवीय शक्तियों को नष्ट करने पर तुला हुआ है.
English: It is bereft of new ideas.
Hindi: नई सोच की कमी है.
English: It is beset with problems.
Hindi: इससे परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है।
English: It is beside Jamia Arabia makhzunul uloom dildarnagar on road no.
Hindi: यह जामिया अरबिया मखज़ुनुल उलूम दिलदारनगर के बगल में रोड नं।
English: It is beside the river Ram Ganga.
Hindi: यह रामगंगा की सहायक नदी है।
English: It is best for both sides to avail it since on the one hand there is always a chance that even if the defendant is guilty and the evidence is adequate there is a chance of a slip up.
Hindi: यह दोनों ही पक्षों के लिए सर्वोत्तम ह कि इसका लाभ लिया जाए क्योंकि एक और यह आशंका रहती है कि यदि प्रतिवादीबाषीहभीऔर साक्ष्य भी पर्याप्त ह सब भीबच निकलने का अवसर रहता है।
English: It is best food for child.
Hindi: यह बच्चों के लिए काफी अच्छा आहार है।
English: It is best if he does all this in Gujarat.
Hindi: बेहतर होगा की वो यह काम गुजरात में करें.
English: It is best if there is a vaccine available and we can start the sport in a coronavirus-free world, he added.
Hindi: उन्होंने कहा, यही सबसे अच्छा होगा कि इसका कोई टीका उपलब्ध हो और हम कोविड-मुक्त विश्व में खेल की शुरुआत कर सकते हैं।
English: It is best if we leave it at that.
Hindi: बेहतर है हम इसकी फ़िक्र करना छोड़ दें.
English: It is best in to consult your doctor before taking any step.
Hindi: कोई भी स्टेप लेने से पहले अपने चिकित्सक से परामर्श जरूर कर लें।
English: It is best is the area is flat, away from rain water drains and as far as possible, close to the bathrooms where hot water is to be supplied.
Hindi: यदि क्षेत्र समतल हो, बारिश के पानी की नालियों से दूर हो और जहां तक संभव हो, गर्म पानी जानेवाले बाथरूम के पास हो।
English: It is best known as the automobile hub of Gujarat.
Hindi: यह गुजरात के ऑटोमोबाइल केंद्र के रूप में जाना जाता है।
English: It is best known for developing a nanomedicine that can be used for treating drug resistant cancer cells.
Hindi: यह नैनोमेडिसिन के विकास के लिए ज्यादा प्रसिद्ध है जिसका इस्तेमाल ड्रग रेजिस्टैंट कैंसर सेल के उपचार के लिए किया जा सकता है.
English: It is best known for its Byzantine and Umayyad mosaics, especially a large Byzantine-era mosaic map of the Holy Land.
Hindi: इसके बीजान्टिन तथा उमय्यद मोज़ेक और बीजान्टिन काल से पवित्र भूमि की विशेष रूप से एक बड़ी मोज़ेक नक्शा के लिए मशहूर।
English: It is best known for its football team.
Hindi: यह सबसे अच्छा अपने फुटबॉल टीम के लिए जाना जाता है।
English: It is best not to travel at this time.
Hindi: इस समय यात्रा करना सही नहीं होगा।
English: It is best positioned Indian port with regard to proximity to International sea routes.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुद्री मार्गों से निकटता के लिहाज से ये सबसे श्रेष्ठ जगह पर स्थित भारतीय बंदरगाह है.
English: It is best remembered for the tied first Test only the second time this result has occurred in Test cricket.
Hindi: यह पहले टाई हुए पहले टेस्ट के लिए याद किया जाता है - केवल दूसरी बार यह परिणाम टेस्ट क्रिकेट में हुआ है।
English: It is best to avoid them.
Hindi: इनसे बचने में ही बेहतरी है।
English: It is best to choose the east direction to photograph the birds.
Hindi: पक्षियों की तस्वीर लगाने के लिये पूर्व दिशा का चुनाव करना सबसे अच्छा होता है ।
English: It is best to circumcise within the first 2 to 3 weeks after birth, as it can become more complicated as a child gets older.
Hindi: यह अच्छा होता है कि जन्म के 2 से 3 सप्ताह के भीतर सुन्नत करा लिया जाए क्योंकि जैसे जैसे बच्चा बढ़ता जाता है, जटिलताएं भी बढ़ती जाती हैं।
English: It is best to consult a doctor for this.
Hindi: बेहतर होगा अपनी डॉक्टर से इस बारे में सलाह लें।
English: It is best to consult health care professionals to ensure an appropriate diagnosis.
Hindi: उचित निदान के लिए हेल्थ प्रोफेशनल्स से परामर्श लेना ठीक होगा.
English: It is best to do this at least 3 times a week.
Hindi: सप्ताह में कम से कम ३ बार व्यायाम जरूरी है।
English: It is best to eat alone and in silence.
Hindi: अकेले और एकांत में खाना सबसे अच्छा होता है।
English: It is best to get the help of a counsellor.
Hindi: बेहतर होगा कि आप किसी काउंसलर की मदद लें।
English: It is best to get this direction painted green in the beginning of summer months.
Hindi: गर्मी के महीनों की शुरुआत में इस दिशा में रंग करवाना सबसे अच्छा रहता है।
English: It is best to go vegetarian to stay healthy.
Hindi: स्वस्थ रहने के लिए शाकाहारी भोजन सबसे बढिया रहता है।
English: It is best to not eat it during the course of your pregnancy.
Hindi: प्रेगनेंसी के दौरान तरबूज न खाएं तो ही बेहतर है।
English: It is best to put the birds' picture in the east direction for success and fame.
Hindi: सफलता और प्रसिद्धि के लिए पक्षियों की तस्वीर को पूर्व दिशा में लगाना सबसे अच्छा होता है।
English: It is best to remain
Hindi: रुकना है बेहतर
English: It is best to stay put at this point of time.
Hindi: इस समय शांत रहना ही सबसे अच्छा है।
English: It is best to stop using them.
Hindi: ऐसे में बेहतर यही होगा कि आप इनका इस्तेमाल बंद कर दें।
English: It is best to use a decided set of skincare products and not change them too often.
Hindi: स्किनकेयर उत्पादों के एक निर्धारित सेट का उपयोग करना सबसे अच्छा है और उन्हें अक्सर बदलना नहीं चाहिए।
English: It is best to use organic colours when playing Holi.
Hindi: होली खेलने के लिए प्राकृतिक रंगों का इस्तेमाल करना सबसे अच्छा है।
English: It is best to wear cotton clothing in summer.
Hindi: गर्मियों में सूती कपड़े पहनना ही आदर्श रहता है।
English: It is bestowed by the Directors of the Institute of Jainology, an international body based in UK, representing the Jainism faith.
Hindi: यह जैनोलॉजी संस्थान के निदेशकों द्वारा दिया जाता है, जो कि ब्रिटेन में स्थित जैन धर्म का प्रतिनिधित्व करने वाला एक अन्तरराष्ट्रीय संगठन है।
English: It is betrayal by the BJP.
Hindi: यह बीजेपी की तरफ से धोखा है।
English: It is betrayal in the name of justice
Hindi: यह न्याय के नाम पर धोखा है
English: It is betrayal in the name of justice.
Hindi: यह न्याय के नाम पर धोखा है.
English: It is betrayal with the people of the state.
Hindi: यह प्रदेश की जनता के साथ विश्वासघात है।
English: It is better for our health.
Hindi: यह हमारी सेहत के लिए लाभकारी है।
English: It is better for the Indian students travelling abroad to buy insurance from India as policies offered by Indian insurers are way cheaper and offer better benefits for students.
Hindi: विदेश जाने वाले भारतीय छात्रों के लिए भी यह बेहतर होगा कि भारत की इंश्योरेंस कंपनियों से ही ट्रैवल पॉलिसी खरीदें क्योंकि यहां कीमतें बेहद कम होती हैं और छात्रों को अधिक फायदे भी मिलते हैं.
English: It is better for the family also.
Hindi: परिवार वालों के लिए उतना ही अच्छा होता है.
English: It is better for us if Vijayakanth goes with anyone other than the DMK, said a senior leader of the AIADMK, on the condition of anonymity.
Hindi: हमारे लिए बेहतर होगा कि विजयकांत डीएमके के अलावा किसी दूसरी पार्टी के साथ जाएं एआईएडीएमके के एक वरिष्ठ नेता कहते हैं, इसलिए हम चुप हैं.
English: It is better for us, nature, air and water.
Hindi: यह हमारे लिए, प्रकृति, हवा और पानी सब के लिए बेहतर है.
English: It is better he resigns and goes and allows a new government to be formed, he said.
Hindi: '' उन्होंने कहा कि उनके लिए यही उचित होगा कि वे त्यागपत्र दे दें और नयी सरकार का गठन होने दें.
English: It is better if the government is dissolved and mid-term polls are held.
Hindi: यह बेहतर है कि सरकार को भंग कर दिया जाए और मध्यावधि चुनाव कराए जाएं।
English: It is better if we dont say anything.
Hindi: बेहतर है कि हम इस पर कुछ न ही कहें।
English: It is better not to be in Delhi.
Hindi: दिल्ली में नहीं रहना ही बेहतर है।
English: It is better not to give your opinion without any need.
Hindi: बेहतर होगा बिना आवश्यकता के किसी को अपनी राय न दें।
English: It is better not to let others come in the way of your success.
Hindi: बेहतर होगा कि अपनी सफलता की राह में दूसरों को बीच में न आने दें.
English: It is better people bicycle around on the village roads than drive.
Hindi: गांव की सड़कों पर ड्राइव करने से ज्यादा अच्छा साइकिल चलाना है।
English: It is better than committing suicide.
Hindi: फंस जाए तो आत्म हत्या करने से बेहतर है।
English: It is better that a swing bowler like Bhuvneshwar is brought into the team by Virat.
Hindi: यह बेहतर होगा कि भुवनेश्वर जैसे स्विंग गेंदबाज को टीम में जगह मिले।
English: It is better that you avoid talking nonsense.
Hindi: बेहतर होगा कि फालतू की बातें करने से बचें।
English: It is better that you take a little time out daily for yourself and do pranayamas and yogasanas.
Hindi: इससे अच्छा है कि आप खुद के लिए रोजाना थोड़ा सा समय निकालकर कर प्राणायाम योगासन करें।
English: It is better to arouse love for the environment in them.
Hindi: इनमें पर्यावरण के प्रति प्यार जगाना बेहतर है।
English: It is better to avoid travelling.
Hindi: यात्रा करने से बचना बेहतर है।
English: It is better to be careful about travelling.
Hindi: यात्रा में सावधानी बरतना आपके लिए अच्छा होगा।
English: It is better to be patient and wait.
Hindi: धैर्य और इंतजार करना बेहतर है।
English: It is better to be quiet
Hindi: इसलिए बेहतर होगा कि चुप रहें
English: It is better to be quiet.
Hindi: चुप रहने से तो अच्छा ही है।
English: It is better to be the first daughter - in - law in a poor family than the last in a rich family.
Hindi: गरीब घर में पहली बहू होना, धनी परिवार में आखिरी बहू होने से ज्यादा अच्छा है।
English: It is better to be yourself.
Hindi: अपने में रहो तो ज्यादा अच्छा है।
English: It is better to begin early.
Hindi: बेहतर है कि शुरू से चलें।
English: It is better to change yourself according to situation.
Hindi: बेहतर है कि हम बदले हालात के हिसाब से ख़ुद को ढाल लें.
English: It is better to consult the members of the household before deciding on any issue of the house.
Hindi: घर के किसी मसले में फैसला लेने से पहले घर के सदस्यों से भी राय ले लेना बेहतर होगा।
English: It is better to consult your doctor and get vaccinated on time to avoid any infection.
Hindi: अपने चिकित्सक से परामर्श करना और किसी भी संक्रमण से बचने के लिए समय पर टीकाकरण करना बेहतर होता है.
English: It is better to consume the fruit with pulp directly instead of drinking the juice as pulp comprises of a good amount of fibre.
Hindi: जूस की जगह फल को ही खाएं तो बेहतर है क्योंकि इसमें पौष्टिक आहार की मात्रा ज्यादा होती है।
English: It is better to convert Bengal into Gujarat rather than a safe haven for Jihadis or Bangladesh.
Hindi: जिहादियों या बांग्लादेश के लिए सुरक्षित पनाहगाह के बजाय बंगाल को गुजरात में बदलना बेहतर है।
English: It is better to cross  one by one, though it may take some extra time.
Hindi: एक-एक करके ही इसे पार करना उचित होता है, भले ही इसमें कुछ अधिक समय लगे।
English: It is better to die than live like this.
Hindi: इस तरह की जिंदगी जीने से अच्छा है कि मर जाऊं।
English: It is better to do something than nothing at all.
Hindi: कुछ नहीं करने से तो कुछ करना बेहतर है।
English: It is better to do this quickly.
Hindi: यह कार्य जितना जल्दी किया जाए उतना अच्छा है.
English: It is better to embrace death once than die every day.
Hindi: रोज़ मरने से बेहतर है कि एक ही दफ़ा मरना.
English: It is better to fight from behind the fort walls.
Hindi: किले की दीवारों के पीछे से वार करना अच्छा रहता है।
English: It is better to focus more on preventive vigilance than Punitive vigilance
Hindi: दंडात्मक सतर्कता की तुलना में निवारक सतर्कता पर अधिक ध्यान केंद्रित करना बेहतर है
English: It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting for that is the end of all men, and the living should take this to heart.
Hindi: जेवनार के घर जाने से शोक ही के घर जाना उत्तम है. क्योंकि सब मनुष्यों का अन्त यही है, और जो जीवित है वह मन लगाकर इस पर सोचेगा।
English: It is better to have a team member who is a doctor or has taken training in first - aid.
Hindi: यदि दल में कोई डाक्टर अथवा ऐसा व्यक्ति हो जिसने प्राथमिक चिक्तिसा की ट्रैनिंग ली हो तो बेहतर है।
English: It is better to have our power plants working and producing power than keeping them shut down after investing thousands of crores, he said.
Hindi: हजारों करोड़ रूपए खर्च करने के बाद हमारे बिजली कारखाने बंद रहने से अच्छा होगा कि वे चलते रहें और बिजली उत्पादन करें।
English: It is better to have the basement constructed in only one part of the house than to build a basement in the entire part of the house.
Hindi: घर के पूरे हिस्से में बेसमेंट बनवाने से अच्छा है कि आप घर के सिर्फ एक हिस्से में ही बेसमेंट का निर्माण करवाएं।
English: It is better to ignore this point.
Hindi: बेहतर होगा कि इस बात को अनदेखा किया जाए।
English: It is better to kill them all in one go, get explosives in 15 bags at one go.
Hindi: उन सभी को एक बार में मारना बेहतर है, एक बार में १५ बैग में विस्फोटक लाएं और सभी को खत्म कर दें।
English: It is better to kill them all in one go.
Hindi: उन सभी को एक बार में मारना बेहतर है।