Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ali Altn, an academic at Bursa Uluda University, told Anadolu Agency AA that the church was probably the oldest in the region, and unlike the other churches and temples discovered before, it was built for mass worship by the first Christian communities in the area.
Hindi: बर्सा उलुदाग विश्वविद्यालय के एक अकादमिक अली अल्टिन ने अनादोलु एजेंसी को बताया कि चर्च शायद इस क्षेत्र में सबसे पहला चर्च था, और पहले खोजे गए अन्य चर्चों और मंदिरों के विपरीत, यह इस क्षेत्र के पहले ईसाई समुदायों द्वारा सामूहिक पूजा के लिए बनाया गया था।
English: Ali Anwar, Member of Parliament
Hindi: अली अनवर, पूर्व सांसद
English: Ali Asgar is a hotel management student from the Institute of Hotel Management at Dadar, Mumbai.
Hindi: असगर नें दादर, मुंबई में एक होटल प्रबंधन संस्थान से,
English: Ali Baba and the Forty Thieves - Wikipedia
Hindi: अलीबाबा और चालीस चोर - विकिपीडिया
English: Ali Baba may also refer to
Hindi: अली बाबा का भी उल्लेख हो सकता हैः
English: Ali Baba, one of the world's largest e-commerce companies, founder Mr. Jack Ma has resigned as its chairman.
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी चीन की ई-कॉमर्स कंपनी अली बाबा समूह के संस्थापक जैक मा ने कंपनी के चेयरमैन पद से इस्तीफा दे दिया है.
English: Ali Bagheri PhD is an energy engineer, from the University of Mons.
Hindi: अली बाघेरी एक ऊर्जा इंजीनियर हैं, जो यूनिवर्सिटी ऑफ मॉन्स से पीएचडी हैं।
English: Ali Bagheri is an energy engineer, PhD from University of Mons.
Hindi: अली बाघेरी एक ऊर्जा इंजीनियर हैं, जो यूनिवर्सिटी ऑफ मॉन्स से पीएचडी हैं।
English: Ali Barbour's Cave is one of the most special places on Diani Beach.
Hindi: अली बारबोर की गुफा डायनी बीच पर सबसे खास जगहों में से एक है।
English: Ali Barbour's cave is one of the most special places on Diani beach.
Hindi: अली बारबोर की गुफा डायनी बीच पर सबसे खास जगहों में से एक है।
English: Ali Bongo Ondimba is a President of Gabon.
Hindi: अली बोंगो ओन्डिम्बा गैबॉन के राष्ट्रपति हैं.
English: Ali Bongo Ondimba is the President of Gabon.
Hindi: अली बोंगो ओन्डिम्बा गैबॉन के राष्ट्रपति हैं.
English: Ali Bongo Ondimba is the president of Gabon.
Hindi: अली बोंगो ओन्डिम्बा गैबॉन के राष्ट्रपति हैं.
English: Ali Dadarkar and Alia Bhatt were childhood friends.
Hindi: आलिया भट्ट और अली दादरकर बचपन के दोस्त थे।
English: Ali Fazal also starred in Hollywood film Furious 7.
Hindi: अली हॉलीवुड फिल्म 'फ्युरियस 7' में भी नजर आएंगे।
English: Ali Fazal and Richa Chadha are said to be have been dating since 2015.
Hindi: कहा जाता है कि अली फ़ज़ल और ऋचा चड्ढा 2015 से डेटिंग कर रहे हैं।
English: Ali Fazal and Richa Chadha have been dating since 2015.
Hindi: कहा जाता है कि अली फ़ज़ल और ऋचा चड्ढा 2015 से डेटिंग कर रहे हैं।
English: Ali Fazal has made a mark for himself in the industry - thanks to his niche roles and stellar performances.
Hindi: अली फज़ल ने उद्योग में अपने लिए एक पहचान बनाई है - अपनी विशिष्ट भूमिकाओं और शानदार प्रदर्शन के लिए धन्यवाद।
English: Ali Fazal looking forward to work in sci-fi genre for first time
Hindi: पहली बार विज्ञान-कथा शैली में काम करने के लिए उत्सुक हैं अली फजल
English: Ali Fazal opened up about his wedding plans with Richa Chadha and reportedly told that the marriage is on the cards and they will probably tie the knot in January or February next year.
Hindi: अली फज़ल ने ऋचा चड्ढा के साथ अपनी शादी की योजना के बारे में खोला और कथित तौर पर बताया कि शादी कार्ड पर है और वे शायद अगले साल जनवरी या फरवरी में शादी के बंधन में बंध जाएंगे।
English: Ali Fazal opens up about working in sci-fi genre for the very first time
Hindi: अली फज़ल ने पहली बार विज्ञान-कथा शैली में काम करने के बारे में खोला
English: Ali Fazal rejected a role in the popular American TV series 'Homeland' as he was shooting for the Bollywood film 'Khamoshiyan'.
Hindi: अली फजल ने पॉपुलर अमेरिकन टीवी सीरीज 'होमलैंड' में एक भूमिका को ठुकरा दिया, क्योंकि वह बॉलीवुड फिल्म 'खामोशियां' की शूटिंग कर रहे थे।
English: Ali Fazal started his career with a small role in the English language film The Other End of the Line in 2008.
Hindi: अली ने 2008 में अंग्रेजी फिल्म 'द अदर एंड द लाइन' में एक छोटी भूमिका के साथ फिल्मी करियर की शुरुआत की थी।
English: Ali Fazal with his father.
Hindi: अली फजल अपने पिता के साथ
English: Ali Gator, a publishing group out of Australia, has displayed its books in Riyadh for the past three years.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया से बाहर एक प्रकाशन समूह अली गेटोर ने पिछले तीन वर्षों से अपनी पुस्तकों को रियाद में प्रदर्शित किया है।
English: Ali Goni upset by the news of relationship with Jasmine Bhasin, said- 'I don't want...'
Hindi: जैस्मिन भसीन संग रिलेशन की उड़ रही खबरों को लेकर भड़के अली गोनी, बोले- मैं चाहता हूं कि. . .
English: Ali Haider, Pakistani singer and actor
Hindi: अली ज़फ़र, पाकिस्तानी गायक और अभिनेता
English: Ali Hassan al-Majid at an investigative hearing in 2004
Hindi: 2004 में एक जांच सुनवाई में अली हसन अल-मजीद
English: Ali Hassan al-Majid was hanged ...
Hindi: अली हसन अल-माजिद को फांसी दी गई . . .
English: Ali Hassan's father has appealed to the government led by Imran Khan and other Islamic countries to help bring his son home.
Hindi: इधर, आरोपी के पिता ने इमरान खान सरकार और अन्य इस्लामी देशों से अपने बेटे को घर लाने में मदद करने की अपील की है।
English: Ali Hassan's father, a farmer, lives in the small town of Mandi Bahauddin in Punjab.
Hindi: अली के पिता एक किसान है और पंजाब के छोटे शहर मंडी बहाउद्दीन में रहते हैं।
English: Ali Hussain Khan from Bihar, India, is only 14 years old, but the condition, called progeria, has given him the body of a 110 years old.
Hindi: बिहार के रहले वाले अली हुसैन की उम्र यूं तो 14 साल है, लेकिन प्रोजेरिया नाम की एक बीमारी के चलते उसका शरीर 110 साल के बूढ़े
English: Ali Hussain Khan from Bihar, India, is only 14 years old, but the condition, called progeria, has given him the body of a 110-year-old, according to the Daily...
Hindi: बिहार के रहले वाले अली हुसैन की उम्र यूं तो 14 साल है, लेकिन प्रोजेरिया नाम की एक बीमारी के चलते उसका शरीर 110 साल के बूढ़े
English: Ali Jahangir Siddiqui appointed Pakistan's Ambassador to the US
Hindi: अली जहांगीर सिद्दिकी अमेरिका में होंगे पाकिस्तानी राजदूत
English: Ali Karimi, a University of Pennsylvania scholar, is among the Afghans unready to have confidence in the Taliban.
Hindi: पेन्सिलवेनिया विश्वविद्यालय के विद्वान अली करीमी, तालिबान पर भरोसा करने के लिए पहले से ही अफगानों में से हैं।
English: Ali Khan is a Pakistan-born pacer who moved to the USA at the age of 18 with his parents.
Hindi: पाकिस्तानी पंजाब के अटक में पैदा हुए अली 18 साल की उम्र में अपने माता-पिता के साथ यूएसए चले गए थे.
English: Ali Khan is originally from Pakistan.
Hindi: मूल रूप से पाकिस्तान के रहने वाले हैं अली खान
English: Ali Mohammad Rah sat on the pavement outside a police station in Kashmir's main city of Srinagar on Tuesday, waiting to see his teenage...
Hindi: मंगलवार को अली मोहम्मद राह कश्मीर के मुख्य शहर श्रीनगर के एक पुलिस थाने के बाहर सड़क पर बैठकर अपने. . .
English: Ali Motahari, Larijani's brother-in-law and a former lawmaker, separately wrote on Twitter that the Guardian Council rejected him because his daughter lives in the U.S.
Hindi: लारिजानी के बहनोई और पूर्व विधायक अली मोताहारी ने ट्विटर पर अलग से लिखा कि गार्जियन काउंसिल ने उन्हें इसलिए खारिज कर दिया क्योंकि उनकी बेटी अमेरिका में रहती है।
English: Ali Muhammad Khan established the State of Rohilkhand.
Hindi: अली मुहम्मद खाँ ने रूहेलखण्ड में अपनी सत्ता स्थापित की।
English: Ali Naqvi, the owner of the Islamabad United franchise, which is the defending champion in the Pakistan Super League, has called for matches to be played between the Indian Premier League IPL and PSL teams.
Hindi: पाकिस्तान सुपर लीग पीएसएल की गत चैंपियन टीम इस्लामाबाद यूनाईटेड के मालिक अली नकवी ने इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल और पीएसएल टीमों के बीच मैच कराने की मांग की है।
English: Ali Qapu Palace is a grand palace in Isfahan, Iran.
Hindi: अली क़ापू ईरान के इस्फ़हान में एक भव्य महल है।
English: Ali Qapu is a grand palace in Isfahan, Iran.
Hindi: अली क़ापू ईरान के इस्फ़हान में एक भव्य महल है।
English: Ali Raza Rizvi will be the new Secretary in the Department of Public Enterprises.
Hindi: अली रज़ा रिज़वी सार्वजनिक उद्यम विभाग में नए सचिव होंगे।
English: Ali Sahin is Chairman of Pakistan-Turkey Parliamentary Friendship Association.
Hindi: साहिन पाकिस्तान-तुर्की मैत्री संसदीय समूह के अध्यक्ष हैं।
English: Ali Shamkhani, secretary of Iran's national security council, said indirectly in a tweet Sunday that the United States was behind the attack.
Hindi: ईरान की राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद के सचिव अली शामखानी ने अप्रत्यक्ष रूप से कहा रविवार को एक ट्वीट किया गया कि हमले के पीछे अमेरिका का हाथ है।
English: Ali Shamkhani, secretary of the Iranian National Security Council, indirectly said in a tweet on Sunday that the United States was behind the attack.
Hindi: ईरान की राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद के सचिव अली शामखानी ने अप्रत्यक्ष रूप से कहा रविवार को एक ट्वीट किया गया कि हमले के पीछे अमेरिका का हाथ है।
English: Ali Sina is the pseudonym of an anonymous Iranian-born Canadian activist and atheist critic of Islam, who was raised Muslim.
Hindi: अली सिना एक अज्ञात ईरानी मूल के कनाडाई कार्यकर्ता और इस्लाम के नास्तिक आलोचक का छद्म नाम है, जिसे मुस्लिम उठाया गया था।
English: Ali Stroker accepts the award for best performance by an actress in a featured role in a musical award for Rodgers  Hammerstein's Oklahoma!
Hindi: अली स्ट्रॉकर एक अभिनेत्री द्वारा सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन को रॉजर्स और हैमरस्टीन के लिए एक संगीत पुरस्कार में विशेष भूमिका में स्वीकार करता है
English: Ali Stroker makes history as the first person in a wheelchair to win a Tony Award
Hindi: अली स्ट्रोकर व्हीलचेयर में पहले टोनी पुरस्कार विजेता अभिनेता के रूप में इतिहास बनाते हैं
English: Ali Vardi Khan was the Nawab of Bengal during 1740-1756.
Hindi: अली वर्दी खान 1740-1756 के दौरान बंगाल का नवाब था
English: Ali Yavar Jung National Institute of Speech  Hearing Disabilities An Autonomous organization under the Department of Empowerment of Persons with Disabilities Divyangjan,Ministry of Social Justice and Empowerment, Government of India, New Delhi
Hindi: अली यावर जंग राष्ट्रीय संस्थान भाषण और श्रवण विकलांगता विकलांग व्यक्तियों दिव्यांगजन, सामाजिक न्याय और अधिकारिता मंत्रालय, भारत सरकार, नई दिल्ली के अधिकारिता विभाग के तहत एक स्वायत्त संगठन
English: Ali Zafar With His Wife And Children
Hindi: अली जफर अपनी पत्नी और बच्चों के साथ
English: Ali Zafar at the launch of the movie 'London, Paris, New York'
Hindi: 'लंदन पेरिस न्यूयॉर्क' के प्रमोशन में जुटे अली जफर
English: Ali Zafar, Pakistani singer and model
Hindi: अली ज़फ़र, पाकिस्तानी गायक और अभिनेता
English: Ali Zafar, famous Pakistani actor and singer
Hindi: अली ज़फ़र, पाकिस्तानी गायक और अभिनेता
English: Ali Zafar, the actor who has given Bollywood a few great movies also tweeted about his demise.
Hindi: बॉलीवुड में कुछ बेहतरीन फिल्में लाने वाले अभिनेता अली जफर ने भी उनके निधन के बारे में ट्वीट किया।
English: Ali Zeidan - former Prime Minister of Libya
Hindi: अली जैदान- लिबिया के पूर्व प्रधानमंत्री
English: Ali Zeidan, former prime minister of Libya
Hindi: अली जैदान- लीबिया के पूर्व प्रधानमंत्री
English: Ali also starred in Hollywood film Furious 7.
Hindi: अली हॉलीवुड फिल्म 'फ्युरियस 7' में भी नजर आएंगे।
English: Ali also wrote the screenplay for the 2011 film.
Hindi: साल 2011 में आई इस फिल्म के लिए अली ने पटकथा भी लिखी थी।
English: Ali and his mother, Khalilah Camacho Ali, were stopped at the Fort Lauderdale-Hollywood International Airport after returning from Jamaica in February.
Hindi: अली और उनकी मां खलीला कमाचो अली को जमैका से वापसी के क्रम में सात फरवरी को फोर्ट लौडेर्डाले हालीवुड अंतराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर रोका गया था।
English: Ali and his mother, Khalilah Camacho Ali, were stopped at the Fort Lauderdale-Hollywood International Airport after returning from Jamaica on Feb. 7.
Hindi: अली और उनकी मां खलीला कमाचो अली को जमैका से वापसी के क्रम में सात फरवरी को फोर्ट लौडेर्डाले हालीवुड अंतराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर रोका गया था।
English: Ali and his mother, Khalilah Camacho Ali, were stopped at the Fort Lauderdale-Hollywood International Airport after returning from Jamaica on February 7
Hindi: अली और उनकी मां खलीला कमाचो अली को जमैका से वापसी के क्रम में सात फरवरी को फोर्ट लौडेर्डाले हालीवुड अंतराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर रोका गया था।
English: Ali and his mother, Khalilah Camacho Ali, were stopped at the Fort Lauderdale-Hollywood International Airport after returning from Jamaica on February 7.
Hindi: अली और उनकी मां खलीला कमाचो अली को जमैका से वापसी के क्रम में सात फरवरी को फोर्ट लौडेर्डाले हालीवुड अंतराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर रोका गया था।
English: Ali became the Prime Minister of Ethiopia in 2018.
Hindi: 2018 में अली इथियोपिया के प्रधानमंत्री बने।
English: Ali became the first international player to score a Test triple century in a DayNight Test when he scored an unbeaten 302 against the West Indies team in UAE in 2016.
Hindi: अली डे  नाइट टेस्ट में तिहरा शतक बनाने वाले पहले अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी बने जब उन्होंने 2016 में यूएई में वेस्टइंडीज टीम के खिलाफ नाबाद 302 रन बनाए।
English: Ali became the first international player to score a test triple century in Day-Night Test when he scored an unbeaten 302 against the West Indies team in UAE in 2016.
Hindi: अली डे  नाइट टेस्ट में तिहरा शतक बनाने वाले पहले अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी बने जब उन्होंने 2016 में यूएई में वेस्टइंडीज टीम के खिलाफ नाबाद 302 रन बनाए।
English: Ali became the first international player to score a test triple century in DayNight Test when he scored an unbeaten 302 against the West Indies team in UAE in 2016.
Hindi: अली डे  नाइट टेस्ट में तिहरा शतक बनाने वाले पहले अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी बने जब उन्होंने 2016 में यूएई में वेस्टइंडीज टीम के खिलाफ नाबाद 302 रन बनाए।
English: Ali began his career as a regular on series such as Crossing Jordan and Threat Matrix before his breakthrough role as Richard Tyler in the science-fiction series The 4400.
Hindi: अली ने विज्ञान-गल्प श्रृंखला 4400 में रिचर्ड टायलर के रूप में उनकी सफलता की भूमिका से पहले क्रॉसिंग जॉर्डन और थ्रेट मैट्रिक्स जैसी श्रृंखलाओं पर अपना कैरियर शुरू किया।
English: Ali began his career as a regular on television series, such as Crossing Jordan and Threat Matrix, before his breakthrough role as Richard Tyler in the science fiction series The 4400.
Hindi: अली ने विज्ञान-गल्प श्रृंखला 4400 में रिचर्ड टायलर के रूप में उनकी सफलता की भूमिका से पहले क्रॉसिंग जॉर्डन और थ्रेट मैट्रिक्स जैसी श्रृंखलाओं पर अपना कैरियर शुरू किया।
English: Ali do not know?
Hindi: अली को पता नहीं?
English: Ali doesn't know.
Hindi: अली को पता नहीं?
English: Ali doesn't live here
Hindi: ऐलिस यहाँ नहीं रहते हैं
English: Ali famously used the phrase to describe his boxing style.
Hindi: अली ने प्रसिद्ध रूप से अपनी मुक्केबाजी शैली का वर्णन करने के लिए वाक्यांश का इस्तेमाल किया।
English: Ali fucked me for nearly 5 minutes in this position.
Hindi: करीब 5मिनिट तक वो मुझे इसी पोज़िशन मे चोदता गया.
English: Ali had been hospitalized multiple times in recent years.
Hindi: अली पिछले कुछ वर्षो में कई बार अस्पताल में भर्ती कराए गए थे.
English: Ali had been hospitalized several times in recent years.
Hindi: अली पिछले कुछ वर्षो में कई बार अस्पताल में भर्ती कराए गए थे.
English: Ali had suffered from Parkinson's disease since 1984.
Hindi: 1984 से वो पारकिंसन की बीमारी से पीड़ित थे.
English: Ali has a big Hollywood release where he will be seen with Gal Gadot in Death on the Nile.
Hindi: दूसरी ओर, अली की एक बड़ी हॉलीवुड रिलीज़ है जहाँ वह गैल गैडोट के साथ डेथ ऑन द नाइल में दिखाई देंगे।
English: Ali has also apologized through social media posts.
Hindi: अली ने सोशल मीडिया पोस्ट के जरिए माफी भी मांगी
English: Ali has been a part of Pakistan's T20 team on the tour of Bangladesh.
Hindi: अली ने बांग्लादेश दौरे पर पाकिस्तान की टी20 टीम का हिस्सा रह चुके हैं
English: Ali has been appointed as the vice-captain for the fourth Test.
Hindi: चौथे टेस्ट के लिए उप कप्तान बनाए गए हैं अली
English: Ali has been hospitalized several times over the recent years.
Hindi: अली पिछले कुछ वर्षो में कई बार अस्पताल में भर्ती कराए गए थे.
English: Ali has been suffering from Parkinson's disease since 1984.
Hindi: 1984 से वो पारकिंसन की बीमारी से पीड़ित थे.
English: Ali has not looked back in his journey so far.
Hindi: अली ने अपने अब तक के सफर में पीछे मुड़कर नहीं देखा है।
English: Ali has represented Pakistan at the Jubilee Games in Dubai and also founded the Chitral Women's Sports Club.
Hindi: उन्होंने दुबई के जुबिली गेम्स में पाकिस्तान का प्रतिनिधित्व किया और चितरल वुमन्स स्पोर्ट्स क्लब की स्थापना की.
English: Ali has taken a hat-trick at the Oval in 2017
Hindi: 2017 में ओवल में हैट्रिक ले चुके हैं अली
English: Ali hasn't made any friends yet.
Hindi: अली ने अभी कोई मित्र नहीं बनाए है
English: Ali is a two-time Oscar winner, for 2017's 'Moonlight' and 2019's 'Green Book'.
Hindi: अली दो बार ऑस्कर विजेता हैं, 2017 की 'मूनलाइट' और 2019 की 'ग्रीन बुक' के लिए।
English: Ali is alive.
Hindi: अली ज़िंदा है
English: Ali is currently working as sub-divisional police officer for Kothagudem town in the State.
Hindi: अली वर्तमान में कोठागुडेम शहर के उप-विभागीय पुलिस अधिकारी के रूप में काम कर रहे हैं.
English: Ali is hailed as one of the greatest ever athletes, activist and poet, but his artistic talents are less known.
Hindi: अली को अब तक के सबसे महान एथलीटों, कार्यकर्ता और कवि के रूप में जाना जाता है, लेकिन उनकी कलात्मक प्रतिभा कम ही जानी जाती है।
English: Ali is hailed as one of the greatest ever athletes, activists, and poets, but his artistic talents are less known.
Hindi: अली को अब तक के सबसे महान एथलीटों, कार्यकर्ता और कवि के रूप में जाना जाता है, लेकिन उनकी कलात्मक प्रतिभा कम ही जानी जाती है।
English: Ali is known for working in several international projects that include British-American film 'Victoria  Abdul' and 'Furious 7', among others.
Hindi: अली को कई अंतरराष्ट्रीय परियोजनाओं में काम करने के लिए जाना जाता है, जिसमें ब्रिटिश-अमेरिकी फिल्म विक्टोरिया एंड अब्दुल और फ्यूरियस 7 शामिल हैं।
English: Ali is looking forward to the audience's reaction to his new avatar as a space man, literally for which it is believed the actor shot with a highly skilled crew recently.
Hindi: अली एक अंतरिक्ष यात्री के रूप में अपने नए अवतार पर दर्शकों की प्रतिक्रिया की प्रतीक्षा कर रहे हैं, जिसके लिए यह माना जाता है कि अभिनेता ने हाल ही में एक अत्यधिक कुशल क्रू के साथ शूटिंग की।
English: Ali is looking forward to the audience's reaction to his new avatar as a spaceman, for which the actor shot with a highly skilled crew recently.
Hindi: अली एक अंतरिक्ष यात्री के रूप में अपने नए अवतार पर दर्शकों की प्रतिक्रिया की प्रतीक्षा कर रहे हैं, जिसके लिए यह माना जाता है कि अभिनेता ने हाल ही में एक अत्यधिक कुशल क्रू के साथ शूटिंग की।
English: Ali is one of the greatest ever athletes, activist and poet, but his artistic talents are less known.
Hindi: अली को अब तक के सबसे महान एथलीटों, कार्यकर्ता और कवि के रूप में जाना जाता है, लेकिन उनकी कलात्मक प्रतिभा कम ही जानी जाती है।
English: Ali is ours and will remain ours.
Hindi: अली हमारे हैं और हमारे रहेंगे.
English: Ali is reported to have planned the fatal stabbing for more than a week, and to have booked an appointment to be at the surgery.
Hindi: बताया जाता है कि अली ने एक सप्ताह से अधिक समय से घातक छुरा घोंपने की योजना बनाई थी, और सर्जरी के लिए अपॉइंटमेंट बुक किया था।
English: Ali lived in a village.
Hindi: किसी गाँव में अली रहता था।
English: Ali made his Test debut against Sri Lanka at Lord's on 12th June 2014.
Hindi: मोईन अली ने 12 जून 2014 को श्रीलंका के खिलाफ लॉर्ड्स में टेस्ट करियर की शुरुआत की थी।
English: Ali made his first-class debut last year for Northern and made 654 runs in 13 innings.
Hindi: अली ने पिछले साल अपना प्रथम श्रेणी डेब्यू नार्थन के लिए किया था और 13 पारियों में 654 रन बनाए।
English: Ali might be reading the book.
Hindi: अली शायद किताब पढ़ रहा हो।
English: Ali replaces Jos Buttler, who is unavailable for the fourth Test due to the birth of his second child.
Hindi: वह जोस बटलर की जगह लेंगे जो अपने दूसरे बच्चे के जन्म के चलते चौथे टेस्ट मैच के लिए उपलब्ध नहीं रहेंगे।
English: Ali returned from Mumbai on a bus on May 12.
Hindi: 12 मई को बस में चले थे मुंबई से
English: Ali returned to boxing in 1970.
Hindi: वर्ष 1971 में अली बॉक्सिंग रिंग में वापस लौटे।
English: Ali returned to the ring in 1971.
Hindi: वर्ष 1971 में अली बॉक्सिंग रिंग में वापस लौटे।
English: Ali said he saw four members of the security personnel injured.
Hindi: अली ने बताया कि उसने चार सुरक्षाकर्मियों को घायल अवस्था में देखा।
English: Ali said the festival will act as a ground for many future cinematic collaborations between the India and Russia.
Hindi: अली ने कहा कि यह उत्सव भारत और रूस के बीच भविष्य में सिनेमाई सहयोग के लिए एक आधार के रूप में कार्य करेगा।
English: Ali says- don't know how it is now but it is around 1.2, opening 2.7 was good.
Hindi: अली कहते हैं- अभी नहीं पता कैसी है लेकिन ये 1.2 के आस पास है, ओपनिंग 2.7 अच्छी थी.
English: Ali soon realises that the whole house is against him.
Hindi: अली को जल्द इस बात का एहसास हो जाता है कि पूरा घर उसके खिलाफ हो जाएगा.
English: Ali stated the pageant will act as a floor for a lot of future cinematic collaborations between the India and Russia.
Hindi: अली ने कहा कि यह उत्सव भारत और रूस के बीच भविष्य में सिनेमाई सहयोग के लिए एक आधार के रूप में कार्य करेगा।
English: Ali successfully defended his title six times, including a rematch with Liston in Maine.
Hindi: अली ने लिस्टन के साथ रीमैच सहित छह बार अपने खिताब का सफलतापूर्वक बचाव किया है।
English: Ali successfully defended his title six times, including a rematch with Liston.
Hindi: अली ने लिस्टन के साथ रीमैच सहित छह बार अपने खिताब का सफलतापूर्वक बचाव किया है।
English: Ali was an anti-establishment showman who transcended borders and barriers, race and religion.
Hindi: अली एक प्रतिष्ठान-विरोधी शोमैन थे, जिन्होंने सीमाओं और बाधाओं, दौड़ और धर्म को पार किया।
English: Ali was born in 1942 in Louisville, Kentucky.
Hindi: अली का जन्म 1942 में लुइसविले, केंटकी में हुआ था।
English: Ali was born in Bombay on 12 November 1896.
Hindi: सलीम अली का जन्म १२ नवम्बर १८९६ को बोम्बे में हुआ.
English: Ali was born in Louisville, Kentucky, in 1942.
Hindi: अली का जन्म 1942 में लुइसविले, केंटकी में हुआ था।
English: Ali was born on October 15th, 1986 in Lucknow.
Hindi: अली का जन्म 15 अक्टूबर 1986 को लखनऊ में हुआ था।
English: Ali was born on in Louisville, Kentucky in 1942.
Hindi: अली का जन्म 1942 में लुइसविले, केंटकी में हुआ था।
English: Ali was found with 195 in his jacket pocket.
Hindi: अली को उनकी जैकेट की जेब में 195 पाउंड मिले थे।
English: Ali was in frequent contact with a Liverpool-based dealer and spoke about buying heroin for around 20,000 per kilo.
Hindi: अली लिवरपूल के एक डीलर के लगातार संपर्क में था और लगभग 20,000 पाउंड प्रति किलो के हिसाब से हेरोइन खरीदने की बात करता था।
English: Ali was put on the police's wanted list and on December 3, he was found in the city centre with keys to a house on Wern Fawr Road in Port Tennant where there were several burner phones.
Hindi: अली को पुलिस की वांछित सूची में डाल दिया गया था और 3 दिसंबर को, वह शहर के केंद्र में पोर्ट टेनेन्ट के वर्न फावर रोड पर एक घर में पाया गया था जहाँ कई बर्नर फोन थे।
English: Ali was put on the police's wanted list, and on December 3 he was found in the city centre with keys to a house on Wern Fawr Road in Port Te..
Hindi: अली को पुलिस की वांछित सूची में डाल दिया गया था और 3 दिसंबर को, वह शहर के केंद्र में पोर्ट टेनेन्ट के वर्न फावर रोड पर एक घर में पाया गया था जहाँ कई बर्नर फोन थे।
English: Ali was put on the police's wanted list, and on December 3 he was found in the city centre with keys to a house on Wern Fawr Road in Port Tennant where there were a number of burner phones.
Hindi: अली को पुलिस की वांछित सूची में डाल दिया गया था और 3 दिसंबर को, वह शहर के केंद्र में पोर्ट टेनेन्ट के वर्न फावर रोड पर एक घर में पाया गया था जहाँ कई बर्नर फोन थे।
English: Ali was sentenced to an 18-month detention and training order.
Hindi: अली को 18 महीने की नजरबंदी और प्रशिक्षण आदेश सुनाया गया।
English: Ali was told in an interview that he found many difficulties to find a place for himself in Mumbai because he was a Kashmiri Muslim.
Hindi: एली गोनी ने एक बार एक इंटरव्यू के दौरान बताया कि उन्हें मुंबई में अपने लिए एक जगह ढूंढना बहुत मुश्किल था क्योंकि वह एक कश्मीरी मुस्लिम थे।
English: Ali who belongs to Mumbai leaves in London.
Hindi: मुंबई से बिलॉन्ग करने वाले अली लंदन में रहते हैं।
English: Ali writes in his instruction to Malik al-Ashtar
Hindi: अली ने मलिक अल-अशतर को उनके निर्देशों में लिखा थाः
English: Ali wrote in his instructions to Malik al-Ashtar
Hindi: अली ने मलिक अल-अशतर को उनके निर्देशों में लिखा थाः
English: Ali's Family Tree
Hindi: अली का पारिवारिक पेड़
English: Ali's army is small,
Hindi: अली सेना छोटा है