Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Government Brought Most Public Authorities Under RTI Act The Union Minister of State Independent Charge Development of North Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh stated here today that in the last four and half years, the government led by Prime Minister Shri Narendra Modi has brought most of the public authorities under the purview of the RTI act, which is in keeping with the commitment to ensure maximum transparency in the working of these institutions.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय सरकार द्वारा अधिकांश लोक प्राधिकरणों को आरटीआई अधिनियम के दायरे में लाया गया पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास राज्यमंत्री स्वतंत्र प्रभार, प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन, परमाणु ऊर्जा एवं अंतरिक्ष राज्य मंत्री डॉ. जितेन्द्र सिंह ने आज कहा कि प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की नेतृत्व वाली सरकार में पिछले साढ़े चार वर्षों में अधिकांश लोक प्राधिकरणों को आरटीआई अधिनियम के अंतर्गत लाया गया है, जो कि इन संस्थानों के कामकाज में अधिकतम पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्धता को ध्यान में रखते हुए किया गया है।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Government amends Rule 54 of CCS Pension Rules, 1972 On death of a Government servant while in service, the family is entitled to a family pension in accordance with Rule 54 of the Central Civil Services Pension Rules, 1972.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय सरकार ने सीसीएस पेंशन नियम, 1972 के नियम 54 में संशोधन किया केन्द्रीय सिविल सेवाओं पेंशन निमय, 1972 के नियम 54 के अनुसार सेवाकाल में सरकारी कर्मचारी की मृत्यु पर कर्मचारी का परिवार फैमली पेंशन का पात्र होता है।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Government has nothing to hide, says MoS Dr.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय सरकार के पास छुपाने को कुछ नहीं डॉ.
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Government launches online data pool of critical human resource for combating and containing Covid-19 Dashboard contains State wise and District wise availability of the large pool of human resources for various activities to fight COVIDStates, UTs and Local bodies called upon to utilise the online platform for human resourcesTraining Healthcare Professionals through online modules on iGOT platform emphasised It may be recalled that Government of India has constituted 11 Empowered Groups to formulate plans and provide solutions to address the challenges of Covid-19 outbreak in the country.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय सरकार ने कोविड-19 से लड़ाई और नियंत्रण के लिए मानव संसाधन के ऑनलाइन डाटा पूल का किया शुभारम्भ डैशबोर्ड में मौजूद है कोविड से संबंधित विभिन्न गतिविधियों के लिए मानव संसाधन की राज्यवार और जिलावार उपलब्धता का विवरणराज्यों, संघ शासित क्षेत्रों और स्थानीय निकायों से मानव संसाधन के लिए ऑनलाइन प्लेटफॉर्म के उपयोग का किया आह्वानआईजीओटी प्लेटफॉर्म पर उपलब्ध ऑनलाइन मॉड्यूल्स के माध्यम से स्वास्थ्य पेशेवरों के प्रशिक्षण पर दिया गया जोर उल्लेखनीय है कि भारत सरकार कोविड 19 की चुनौतियों से पार पाने के लिए योजनाएं बनाने और उनका समाधान पेश करने के लिए 11 अधिकार प्राप्त समूहों का गठन कर चुकी है। एमएसएमई सचिव डॉ.
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Group of students from Indian Institute of Democratic Leadership call on Dr Jitendra Singh A group of students from Indian Institute of Democratic Leadership IIDL, Maharashtra, met the Union Minister of State Independent Charge of the Ministry of Development of North Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh here today.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ डेमोक्रेटिक लीडरशिप के छात्रों के एक समूह ने डॉ. जितेन्द्र सिंह से मुलाकात की इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ डेमोक्रेटिक लीडरशिप आईआईडीएफ, महाराष्ट्र के छात्रों के एक समूह ने आज यहां केन्द्रीय पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास, प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक, जन शिकायत और पेंशन, परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार डॉ. जितेन्द्र सिंह से मुलाकात की।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Group of students from Indian Institute of Democratic Leadership call on MoS Dr Jitendra Singh Youth will play a decisive role in the making of New India, says Minister A group of students from Indian Institute of Democratic Leadership IIDL, Maharashtra, met the Union Minister of State Independent Charge of the Ministry of Development of North Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh here today.
Hindi: जितेन्द्र सिंह से भारतीय लोकतांत्रिक नेतृत्व संस्थान के छात्र-समूह ने भेंट की न्यू इंडिया के निर्माण में युवा महत्वपूर्ण भूमिका निभाएंगे  डॉ. जितेन्द्र सिंह भारतीय लोकतांत्रिक नेतृत्व संस्थान आईआईडीएल, महाराष्ट्र के एक छात्र-समूह ने आज केंद्रीय पूर्वोत्तर विकास राज्यमंत्री स्वतंत्र प्रभार, प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक, लोक शिकायत व पेंशन, परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष राज्य मंत्री डॉ. जितेन्द्र सिंह से मुलाकात की।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Haryana Minister Shri Vipul Goel donates Rs 2.58 cr for Clean Ganga Fund and PM Relief Fund Haryana Minister for Commerce Industries, Shri Vipul Goel has donated an amount of Rs.2.58 crore for the funds to be utilized for public service.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय हरियाणा के वाणिज्य और उद्योग मंत्री श्री विपुल गोयल ने स्वच्छ गंगा कोष और प्रधानमंत्री राहत कोष के लिए 2.58 करोड़ रुपये का दान दिया हरियाणा के वाणिज्य और उद्योग मंत्री श्री विपुल गोयल ने सार्वजनिक सेवा के लिए उपयोग की जाने वाली निधियों में 2.58 करोड़ रुपये का दान दिया है।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Highlights of the trends of CIC Annual Report 2017-18 Annual report of the Central Information Commission CIC was tabled in Lok Sabha and Rajya Sabha on 12th and 27th December 2018 respectively.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय केन्द्रीय सूचना आयोग सीआईसी की वार्षिक रिपोर्ट 2017-18 प्रमुख बातें केन्द्रीय सूचना आयोग सीआईसी की वार्षिक रिपोर्ट क्रमशः 12 और 27 दिसंबर 2018 को लोकसभा एवं राज्यसभा में पेश की गई।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Highlights of the trends of CIC Annual Report 2018-19 Annual report of the Central Information Commission CIC was tabled in Lok Sabha and Rajya Sabha on 20th and 21st November 2019 respectively.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय केन्द्रीय सूचना आयोग सीआईसी की वार्षिक रिपोर्ट 2018-19 की मुख्य विशेषताएं केन्द्रीय सूचना आयोग सीआईसी की वार्षिक रिपोर्ट क्रमशः 20 और 21 नवंबर, 2019 को लोकसभा और राज्यसभा में पेश की गई थी।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions In a one-and-half hour long video conference interaction, Dr.Jitendra Singh exchanged inputs with representatives of different Municipal bodies.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय डेढ़ घंटे लंबे चले वीडियो कांफ्रेंस के जरिये परस्पर बातचीत में, डॉ. जितेंद्र सिंह ने विभिन्न नगर पालिका निकायों के प्रतिनिधियों के साथ इनपुट का आदान प्रदान किया।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions India and Bangladesh sign MOU for training 1800 Bangladesh civil servants in National Centre For Good Governance India and Bangladesh have signed an MOU for training 1800 Bangladesh Civil Servants at the National Centre for Good Governance NCGG an institute under the Department of Administrative Reforms and Public Grievances DARPG, Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions, Govt.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय भारत और बांग्लादेश ने राष्ट्रीय सुशासन केन्द्र में बांग्लादेश के 1800 लोक सेवकों के प्रशिक्षण के लिए समझौता पत्र पर हस्ताक्षर किए भारत और बांग्लादेश ने राष्ट्रीय सुशासन केन्द्र एनसीजीजी में अगले छह साल में बांग्लादेश के 1800 लोक सेवकों के प्रशिक्षण के लिए एक समझौते पत्र पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions India will emerge as the torchbearer of banking reforms, says Dr.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय भारत बैंकिंग सुधारों का कि मशाल बनकर उभरेगा  डॉ.
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions India wins Commonwealth Association for Public Administration and Management Award, 2018 The Department of Administrative Reforms and Public Grievances DARPG, Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions is an institutional member of Commonwealth Association for Public Administration and Management CAPAM which is a non-profit association representing an international network of over 1100 senior public servants, Heads of Government, leading academics and researchers located in over 50 different countries across the Commonwealth.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय भारत को मिला सीएपीएएम पुरस्कार, 2018 कार्मिक, लोक शिकायत और पेंशन मंत्रालय के तहत आने वाला प्रशासनिक सुधार और जन शिकायत विभाग डीएआरपीजी, कॉमनवेल्थ एसोसिएशन फॉर पब्लिक एडमिनिस्ट्रेशन एंड मैनेजमेंट सीएपीएएम का एक संस्थागत सदस्य है, जो एक गैर लाभकारी संगठन है और 50 से ज्यादा देशों के 1100 से ज्यादा वरिष्ठ सरकारी अधिकारियों, सरकार के प्रमुखों, अग्रणी शिक्षाविदों और शोधकर्ताओं के एक अंतरराष्ट्रीय नेटवर्क का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions India, Gambia to work out MoU on Refurbishing Personnel Administration of Gambia Both countries share colonial past Gambia can adopt administrative reforms undertaken in India since 2014 Dr Jitendra SinghDelegation from Gambia Public Service Commission visits India Dr.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय गाम्बिया के कार्मिक प्रशासन के नवीकरण के बारे में समझौता ज्ञापन पर काम करने के लिए भारत और गाम्बिया सहमत हुए दोनों देशों ने अपने औपनिवेशिक अतीत को साझा किया भारत ने 2014 से जो प्रशासिनक सुधार किए हैं गाम्बिया उन्हें अपना सकता है डॉ. जितेन्द्र सिंहगाम्बिया लोक सेवा आयोग का प्रतिनिधिमंडल भारत के दौरे पर है भारत और गाम्बिया के कार्मिक प्रशासन के नवीकरण के बारे में समझौता ज्ञापन एमओयू पर काम करने के लिए भारत और गाम्बिया सहमत हुए हैं।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions India-Maldives MoU on Training and Capacity Building Programme for Maldivian Civil Servants operationalised The India-Maldives MoU on Training and Capacity Building Programme for Maldivian Civil Servants was operationalised following discussions between the senior officials of the Department of Administrative Reforms and Public Grievances DARPG, the National Centre for Good Governance NCGG and the Maldives Civil Service Commission today in a ceremony held at the Civil Services Commission of Maldives at Male.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय मालदीव के प्रशासनिक अधिकारियों के प्रशिक्षण और क्षमता वृद्धि पर हस्ताक्षर किए गए समझौते पर कार्य प्रारंभ मालदीव के प्रशासनिक अधिकारियों के प्रशिक्षण और क्षमता वृद्धि पर भारत और मालदीव के बीच हस्ताक्षर किए गए समझौते पर आज दोनों देशों के बीच विचार विमर्श के बाद कार्य प्रारंभ कर दिया गया। इस संबंध में आज मालदीव के माले में स्थित सिविल सर्विस कमीशन में आयोजित एक समारोह में प्रशासनिक सुधार और जन शिकायत विभाग और राष्ट्रीय सुशासन केंद्र और मालदीव सिविल सर्विस कमीशन के बीच विचार विमर्श के बाद यह कार्यवाही हुई।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Indian Origin youth visiting India under Know India Programme call on MoS Dr Jitendra Singh A group of Indian Origin youth visiting India under Know India Programme KIP called on the Union Minister of State Independent Charge of the Ministry of Development of North Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh here today.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय भारत को जानो कार्यक्रम के अंतर्गत भारत आए भारतवंशी युवाओं ने डॉ. जितेन्द्र सिंह से मुलाकात की भारत को जानो कार्यक्रम केआईपी के अंतर्गत भारत की यात्रा पर आए युवाओं के एक समूह ने आजनई दिल्ली में केन्द्रीय पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास स्वतंत्र प्रभार, प्रधानमंत्री कार्यालय,कार्मिक,जन शिकायत एवं पेंशन,परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष राज्य मंत्री डॉ. जितेन्द्र सिंहसे मुलाकात की।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Intellectual honesty as important as intellectual thought Dr Jitendra Singh Union Minister of State Independent Charge for Development of North Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances, Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh has said that intellectual honesty is as important as intellectual thought and that most of the conflicts in intellectual arena arise when the thought is devoid of honesty and instead influenced by extraneous considerations.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय बौद्धिक ईमानदारी उतनी ही महत्वपूर्ण है, जितना बौद्धिक विचार  डॉ जितेंद्र सिंह पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास स्वतंत्र प्रभार, प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक, लोक शिकायतें, पेंशन, परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष राज्य मंत्री डॉ. जितेंद्र सिंह ने कहा है कि बौद्धिक ईमानदारी बौद्धिक विचार जितनी ही महत्वपूर्ण हैं और बौद्धिक क्षेत्र में अधिकांश संघर्ष तब पैदा होते हैं जब विचार ईमानदारी रहित होता है और बाहरी विचारों से प्रभावित होता है।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions JK Chief Secretary calls on Dr Jitendra Singh, briefs about various projects The Chief Secretary of Jammu Kashmir, Shri B B Vyas called on Union Minister of State Independent Charge of the Ministry of Development of North Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh here today and briefed him about the status of various development projects going on in the State.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय जम्मू कश्मीर के मुख्य सचिव ने डॉ जितेंद्र सिंह से भेंट कर विभिन्न परियोजनाओं के बारे में संक्षिप्त जानकारी दी जम्मू एवं कश्मीर के मुख्य सचिव श्री बी.बी. व्यास ने केन्द्रीय पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास डीओएनईआर राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार, प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक, जन शिकायत, पेंशन, परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष राज्य मंत्री डॉ. जितेन्द्र सिंह से मुलाकात की।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions JK Domicile Rules Notification is the dawn of a new era for Jammu Kashmir, says Union Minister Dr Jitendra Singh Describing the Jammu Kashmir Domicile Rules Notification as the dawn of a new era for Jammu Kashmir, Union Minister Dr Jitendra Singh said here today that history will vindicate us and prove that this course correction was in keeping with the principle of equality and the norms of a healthy democracy.
Hindi: जितेंद्र सिंह ने कहा कि जम्मू-कश्मीर के लिए स्थायी निवास नियम की अधिसूचना, जम्मू-कश्मीर के लिए एक नए युग की शुरुआत है केंद्रीय मंत्री डॉ. जितेंद्र सिंह ने आज जम्मू-कश्मीर के स्थायी नियम की अधिसूचना को जम्मू और कश्मीर के लिए एक नए युग की शुरुआत बताते हुए कहा कि इतिहास हमारा समर्थन करेगा और यह साबित करेगा कि इस सुधार वाली योजना को समानता के सिद्धांत और एक स्वस्थ लोकतंत्र के मानदंडों के अनुरूप किया गया था। डॉ.
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Judicial Member, Lokpal of India, Justice Ajay Kumar Tripathi died fighting COVID-19 With deep sorrow, it is to inform that on Saturday, May 2nd, 2020 at approximately 845 PM, Judicial Member, Lokpal of India, Justice Ajay Kumar Tripathi passed away at AIIMS, New Delhi.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय भारत के लोकपाल के न्यायिक सदस्य न्यायमूर्ति अजय कुमार त्रिपाठी का कोविड - 19 से लड़ते हुए निधन गहरे दुख के साथ, यह सूचित किया जाता है कि शनिवार, 2 मई, 2020 को लगभग 845 बजे, भारत के लोकपाल के न्यायिक सदस्य न्यायमूर्ति अजय कुमार त्रिपाठी का एम्स, नई दिल्ली में निधन हो गया।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Karnataka CM Shri H D Kumaraswamy meets MoS Dr Jitendra Singh The Chief Minister of Karnataka, Shri H D Kumaraswamy met the Union Minister of State Independent Charge Development of North-Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh, here today.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय कर्नाटक के मुख्यमंत्री श्री एच डी कुमारस्वामी ने डॉ जितेन्द्र सिंह से मुलाकात की कर्नाटक के मुख्यमंत्री श्री एच डी कुमारस्वामी ने केन्द्रीय पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास, प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक, जन शिकायत और पेंशन, परमाणु ऊर्जा तथा अंतरिक्ष राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार डॉ.जितेन्द्र सिंह से आज यहां मुलाकात की।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Kishtwar in JK to get full-fledged Airport Dr Jitendra Singh Kishtwar in Jammu and Kashmir will soon get a full-fledged Airport facility with provision for Aircraft landing and taking off, for which, an upgraded Airstrip will accordingly be constructed adjacent to the Chaugan ground in the city.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय जम्मू-कश्मीर के किश्तवाड़ में एक पूर्ण विकसित हवाई अड्डा शीघ्र डॉ जितेन्द्र सिंह जम्मू-कश्मीर के किश्तवाड़ में जल्द एक पूर्ण विकसित हवाई अड्डा शुरू हो जाएगा, जहां हवाई जहाजों के उतरने और उड़ान भरने की सुविधाएं उपलब्ध होंगी। इस संबंध में शहर के चौगान मैदान के समीप एक उन्नत हवाई-पट्टी का निर्माण भी किया जाएगा।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions LG of Ladakh Sh. R K Mathur calls on Union Minister Dr Jitendra Singh and discusses COVID situation developmental activities in the UT Lieutenant Governor of Ladakh Shri R K Mathur today called on Union Minister Dr Jitendra Singh here and discussed COVID situation and other issues including revival of development activity in the newly created Union Territory.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय केंद्र शासित प्रदेश लद्दाख के उप-राज्यपाल श्री आर के माथुर केंद्रीय मंत्री डॉक्टर जितेंद्र सिंह से मिले और कोविड की स्थिति एवं वहां विकास गतिविधियों पर चर्चा की केंद्र शासित प्रदेश लद्दाख के उप-राज्यपाल श्री आर के माथुर ने आज यहा केंद्रीय मंत्री डॉक्टर जितेंद्र सिंह से मुलाकात की और कोविड की स्थिति एवं नवगठित केंद्र शासित प्रदेश लद्दाख में विकास गतिविधियों को फिर से शुरू करने सहित कई अन्य मुद्दों पर बातचीत की।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Leaders hail Govt decision to refer SSC issue to CBI Several prominent leaders, including former Union Minister and Congress MP Dr.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय नेताओं ने एसएससी का मामला सीबीआई को सौंपने के सरकार के निर्णय का स्वागत किया भूतपूर्व केंद्रीय मंत्री और कांग्रेस सांसद डॉ.
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Lok Sabha passes the Right to Information Amendment Bill, 2019 Government is fully committed to transparency and accountability No question of decreasing autonomy of Information Commissions Dr.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय सूचना का अधिकार संशोधन विधेयक, 2019 लोकसभा में पारित सरकार पारदर्शिता और जवाबदेही के लिए पूरी तरह प्रतिबद्ध सूचना आयुक्तों की स्वायत्ता कम करने का प्रश्न ही नहीं- डॉ.
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions MOS PPDrJitendra Singh lauds Lal Bahadur Shashtri National Academy of Administration LBSNAA for continuing it's training programmes for IAS officers online without interruption in the wake of Covid-19 pandemic Union Minister of State Independent Charge Development of North Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances, Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh today had a wide ranging discussion over Video Conferencing with the Director and Faculty of the Lal Bahadur Shashtri National Academy of Administration LBSNAA on Covid-19 related issues and how they are being handled by the Academy.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय एमओएस पीपी डॉ. जितेंद्र सिंह ने कोविड-19 महामारी के बावजूद आईएएस अधिकारियों के प्रशिक्षण कार्यक्रमों को ऑनलाइन जारी रखने के लिए लाल बहादुर शास्त्री राष्ट्रीय प्रशासन अकादमी एलबीएसएनएए की सराहना की केन्द्रीय पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास डीओएनईआर, प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक, लोक शिकायत और पेंशन, परमाणु ऊर्जा तथा अंतरिक्ष राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार डॉ. जितेंद्र सिंह ने आज एक वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से लाल बहादुर शास्त्री राष्ट्रीय प्रशासन अकादमी एलबीएसएनएए के निदेशक और संकाय के साथ कोविड-19 से संबंधित मुद्दों और अकादमी द्वारा उसने से निपटने के तरीकों पर विस्तार से विचार-विमर्श किया।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions Make people active agents of transforming India Vice Presidents message to young IAS officers Govts flagship programmes have turned into mass campaigns Dr.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय लोगों को भारत में व्यापक बदलाव लाने के सक्रिय वाहक बनाएं उपराष्ट्रपति का युवा आईएएस अधिकारियों को संदेश सरकार की प्रमुख योजनाएं जन अभियानों में रूपांतरित हो चुकी हैं डॉ.
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions MoS PP DR Jitendra Singh chairs review meeting of Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions Among other activities, it was mentioned that the DARPG has organised Regional Conference on the theme Improving Public Services Delivery Role of Governments in collaboration with the Government of Maharashtra on 21-22 December, 2019 at Nagpur, Maharashtra.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय राज्य मंत्री डॉ. जितेन्द्र सिंह ने कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय की समीक्षा बैठक की अध्यक्षता की अन्य गतिविधियां के बारे में यह बताया गया कि प्रशासनिक सुधार एवं लोक शिकायत विभाग डीएआरपीजी ने महाराष्ट्र सरकार के सहयोग से महाराष्ट्र के नागपुर में 21-22 दिसंबर 2019 को लोक सेवा प्रदान करने में सुधार- सरकारों की भूमिका विषय पर क्षेत्रीय सम्मेलन का आयोजन किया था।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions MoS PP Dr Jitendra Singh chairs review meeting of Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions Dr Singh highlights major reforms undertaken in DoPT, DoP and DARPG since May 2019 Dr.
Hindi: जितेंद्र सिंह ने कार्मिक, लोक शिकायत और पेंशन मंत्रालय की समीक्षा बैठक की अध्यक्षता की डॉ. सिंह ने कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग, डीओपी और डीएआरपीजी में मई 2019 से किए गए प्रमुख सुधारों पर प्रकाश डाला केंद्रीय पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास स्वतंत्र प्रभार, प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक, लोक शिकायत और पेंशन, परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष राज्य मंत्री डॉ.
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions MoS PP Dr Jitendra Singh gives Appointment letters to candidates appointed on compassionate grounds in DoPT The Union Minister of State Independent Charge for Development of North Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances, Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh gave appointment letters to the candidates selected on the basis of compassionate grounds in Department of Personnel Training DoPT, here today.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय डॉ. जितेन्द्र सिंह ने कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग में अनुकम्पा आधार पर नियुक्त उम्मीदवारों को नियुक्ति पत्र दिया केन्द्रीय पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार, प्रधानमंत्री कार्यालय में राज्यमंत्री, कार्मिक, लोक, शिकायत, पेंशन, परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष राज्यमंत्री श्री जितेन्द्र सिंह ने आज नई दिल्ली में कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग में अनुकम्पा आधार पर चुने गए उम्मीदवारों को नियुक्ति पत्र दिया।
English: Ministry of Personnel, Public Grievances Pensions MoS Dr Jitendra Singh calls upon new government officials for innovative ideas to improve the system The Union Minister of State Independent Charge Development of North-Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh has said that the Assistant Section Officers ASOs are very important component of the structure of Government of India.
Hindi: कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय राज्य मंत्री डॉ. जितेन्द्र सिंह ने प्रणाली को बेहतर बनाने के लिए सरकारी अधिकारियों से नए विचार देने का आग्रह किया केन्द्रीय पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास डोनर राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार, प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक लोक शिकायत, पेंशन, परमाणु ऊर्जा एवं अंतरिक्ष राज्य मंत्री डॉ. जितेन्द्र सिंह ने कहा है कि सहायक अनुभाग अधिकारी एएसओ भारत सरकार की संरचना के बहुत महत्वपूर्ण घटक हैं।