Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They did not return to their mothers and children.
Hindi: वे अपनी मां और बच्चों के पास नहीं लौटे।
English: They did not say where they were from.
Hindi: वे यह नहीं कहते कि वे कहां से आए हैं।
English: They did not score an arrow for you, hike.
Hindi: उन्होंने आपके लिए एक तीर नहीं चलाया, बढ़ोतरी ।
English: They did not see anyone outside.
Hindi: बाहर देखा कोई नहीं था।
English: They did not see that he was
Hindi: यह नहीं देखा कि वह
English: They did not see the London
Hindi: देखा नहीं लंदन
English: They did not see the future.
Hindi: वे भविष्य नहीं देखते हैं।
English: They did not see the sky
Hindi: आकाश नहीं देखा
English: They did not see the violence.
Hindi: उनसे ये हिंसा देखी नहीं गई।
English: They did not see what I needed.
Hindi: उन्हें समझ नही आ रहा था कि मुझे क्या चाहिए।
English: They did not seek war.
Hindi: उन्होंने युद्ध की तलाश नहीं की।
English: They did not seem to be talking.
Hindi: देखने से लगा वे बात नहीं कर रहे हैं.
English: They did not seem to worry.
Hindi: वे चिंतित नहीं लग रहे थे।
English: They did not send armies.
Hindi: सेना नही भेज रहे हैं।
English: They did not shirk their social or moral responsibilities.
Hindi: उन्होंने अपनी सामाजिक या नैतिक जिम्मेदारी को नहीं त्यागा ।
English: They did not sit down there.
Hindi: वे वहां नहीं बैठे।
English: They did not solve a single problem of the Germans.
Hindi: उन्होंने जर्मनों की एक भी समस्या का समाधान नहीं किया।
English: They did not spare even 12-year-old boys.
Hindi: हत्यारों ने 12 साल के मासूब बच्चें को भी नहीं बक्शा।
English: They did not speak a common language.
Hindi: उन्हें एक आम भाषा नहीं मिली।
English: They did not speak to one another for a year.
Hindi: एक पूरा साल उन्होंने एक दूसरे से कुछ नहीं कहा।
English: They did not specify what those options might be, but there is a wide range of non-diplomatic options that could be considered, ranging from increased sanctions to covert or military actions.
Hindi: उन्होंने इस बारे में विस्तार से नहीं बताया कि वे विकल्प क्या हो सकते हैं, लेकिन गैर-राजनयिक विकल्पों की एक विस्तृत श्रृंखला है जिन पर विचार किया जा सकता है, जिनमें कदम बढ़ाए गए प्रतिबंधों से लेकर गुप्त या सैन्य कार्रवाई तक शामिल हैं।
English: They did not stay alert.
Hindi: सतर्क नहीं रहते थे।
English: They did not stop for anything.
Hindi: किसी चीज़ के लिए न रोका करते थे।
English: They did not stop to speak with reporters.
Hindi: उन्होंने रिपोर्टरों से बात करना बंद कर दिया.
English: They did not study the work of Lenin, Stalin.
Hindi: उन्होंने लेनिन और स्टालिन के कार्यों का अध्ययन नहीं किया।
English: They did not succeed in capturing
Hindi: वे पकड़ने में सफल नहीं होते हैं
English: They did not take into account the experience of the Russo-Japanese war.
Hindi: उन्होंने रुसो-जापानी युद्ध के अनुभव को ध्यान में नहीं रखा।
English: They did not take something from their colonialists.
Hindi: वे अपने उपनिवेशवादियों से कुछ नहीं लेते थे।
English: They did not talk about that before.
Hindi: और वे इसके बारे में पहले बात नहीं करते थे।
English: They did not talk to each other much.
Hindi: वे एक-दूसरे से ज़्यादा बात नहीं कर रहे थे।
English: They did not tell him anything new.
Hindi: उन्होंने उन्हें कुछ भी नया नहीं बताया।
English: They did not think part 2
Hindi: वे नहीं सोचा था भाग 2
English: They did not think part 2.
Hindi: वे नहीं सोचा था भाग 2
English: They did not think part two
Hindi: वे नहीं सोचा था भाग 2
English: They did not think that LK would get into a strong storm with a completely different wavelength.
Hindi: उन्होंने नहीं सोचा था कि एलके पूरी तरह से अलग तरंग दैर्ध्य के साथ एक मजबूत तूफान में प्रवेश करेगा।
English: They did not think that socialism was there.
Hindi: उन्होंने यह नहीं सोचा कि समाजवाद था।
English: They did not touch the advertisement, but this is a separate song.
Hindi: उन्होंने विज्ञापन को नहीं छुआ, लेकिन यह एक अलग गीत है।
English: They did not trust the Indian army.
Hindi: ये लोग भारतीय सेना पर विश्वास नहीं करते
English: They did not trust their leaders.
Hindi: अपने नेताओं पर भरोसा नहीं रहा
English: They did not try to hide it.
Hindi: उन्होंने इसे छुपाने की कोशिश नहीं की है.
English: They did not try, but saved.
Hindi: उन्होंने कोशिश नहीं की, लेकिन बच गए।
English: They did not understand that they were being used.
Hindi: समझ में नहीं आया कि उनका उपयोग किया जा रहा है।
English: They did not understand what I needed.
Hindi: उन्हें समझ नही आ रहा था कि मुझे क्या चाहिए।
English: They did not understand what was happening, and when they realized, they could not take measures to stabilize the situation, and later misjudged the mood in the East of Ukraine.
Hindi: उन्हें समझ नहीं आया कि क्या हो रहा था, और जब उन्हें एहसास हुआ, तो वे स्थिति को स्थिर करने के लिए उपाय नहीं कर सकते थे, और बाद में उन्होंने यूक्रेन के पूर्व में मूड का गलत तरीके से आकलन किया।
English: They did not understand why they were.
Hindi: समझ में नहीं आया कि वे क्यों थे?
English: They did not use any zero.
Hindi: वे शून्य का इस्तेमाल नहीं करते थे.
English: They did not use iron.
Hindi: लोहा का प्रयोग नहीं करते थे.
English: They did not use their wisdom and understanding.
Hindi: अपनी समझ व विवेक का इस्तेमाल भी नहीं करते हैं।
English: They did not want agreement.
Hindi: समझौता नहीं चाहती थी ।
English: They did not want any of their children to marry a Bollywood actress.
Hindi: वो नहीं चाहते थे कि उनका बेटा किसी बॉलीवुड एक्ट्रेस से शादी करे।
English: They did not want the same thing to happen to them.
Hindi: वे नहीं चाहते थे कि उनके साथ भी ऐसा हो।
English: They did not want to admit they were wrong.
Hindi: ... वे स्वीकार नहीं करना चाहते कि वे गलत थे।
English: They did not want to bring
Hindi: वो नहीं लाना चाहते
English: They did not want to die for the fatherland.
Hindi: वे पितृभूमि के लिए मरना नहीं चाहते थे।
English: They did not want to even think about how to get their daughter began studying theater and acting.
Hindi: वे थिएटर का अध्ययन और अभिनय भी कैसे अपनी बेटी को पाने के लिए के बारे में सोचना नहीं चाहता था शुरू किया।
English: They did not want to listen to reason
Hindi: वो कारण तक नहीं सुनना चाहते
English: They did not want to process, troublesome, long, unprofitable.
Hindi: वे प्रक्रिया नहीं करना चाहते थे, परेशानी, लंबे, लाभहीन।
English: They did not want to serve him.
Hindi: वे उसकी सेवा नहीं करना चाहते थे
English: They did not want to share their power.
Hindi: अपनी शक्ति नहीं बाँटना चाहते थे।
English: They did not want to share with anyone.
Hindi: वे किसी के साथ साझा नहीं करना चाहते थे!
English: They did not want to take it at first.
Hindi: वे शुरू से ही इसे नहीं लेना चाहते थे।
English: They did not work, but
Hindi: वे काम नहीं करते हैं, लेकिन
English: They did not write anything about the deputy technical staff.
Hindi: उन्होंने डिप्टी टेक्निकल स्टाफ के बारे में कुछ नहीं लिखा।
English: They did not write their
Hindi: उन पर नहीं लिखा
English: They did not yet realize the gravity of the situation.
Hindi: वे लोग अभी भी स्थिति की गंभीरता को नहीं समझते हैं।
English: They did nothing because they were afraid.
Hindi: वे कुछ नहीं करते हैं क्योंकि वे डरते हैं।
English: They did nothing to reduce unemployment.
Hindi: बेरोजगारी दूर करने के लिए कुछ नहीं किया।
English: They did nothing to stop them.
Hindi: उन्हें रोकने के लिए कुछ नहीं किया।
English: They did one during the Super Bowl.
Hindi: उन्होंने सुपर बाउल के दौरान एक किया।
English: They did perform in six films together.
Hindi: दोनों ने छह फिल्मों में एक साथ काम किया।
English: They did play hockey.
Hindi: वे हॉकी खेलते थे।
English: They did relatively well in mathemetics, however.
Hindi: पर, वे गणित में ठीक थे.
English: They did say we would be surprised.
Hindi: वे कहते थे कि हम हैरान हो जाते थे।
English: They did see them from afar.
Hindi: उन्हें दूर से निहारती।
English: They did seem to have some inkling of why Hindustan was partitioned and what this Pakistan was, but even they didn't understand the matter clearly enough.
Hindi: ये कुछ-कुछ समझते थे कि हिंदुस्तान क्या तकसीम हुआ और यह पाकिस्तान क्या है, लेकिन सही वाकेआत से ये भी बेखबर थे.
English: They did several partnerships, which helped them to make some great partners.
Hindi: उन्होंने कई साझेदारियाँ कीं, जिससे उन्हें कुछ बेहतरीन साझेदार बनाने में मदद मिली।
English: They did share the same face.
Hindi: वे एक ही चेहरा साझा करते हैं.
English: They did show me the baby.
Hindi: उन्होंने मुझे बच्चे को दिखाया।
English: They did so after the news agency contacted Amazon, according to the Post.
Hindi: समाचार संगठन ने पोस्ट के अनुसार, अमेज़ॅन से संपर्क करने के बाद उन्होंने ऐसा किया।
English: They did so after the news organization contacted Amazon, according to the Post.
Hindi: समाचार संगठन ने पोस्ट के अनुसार, अमेज़ॅन से संपर्क करने के बाद उन्होंने ऐसा किया।
English: They did so and got them all seated.
Hindi: उन्होंने ऐसा ही किया, और सब को बैठा दिया।
English: They did so because they themselves
Hindi: है क्योंकि ऐसा करने से वो खुद
English: They did so in 1899.
Hindi: उन्होंने ऐसा 1899 में किया था।
English: They did so in part by embracing wearable technology, embedding the athletes' limited-edition down parka with an interior heating system made of conductive carbon and silver ink and printed in the design of an American flag.
Hindi: उन्होंने पहनने योग्य प्रौद्योगिकी को गले लगाकर भाग लिया, एथलीटों के सीमित संस्करण नीचे पार्कों को प्रवाहकीय कार्बन और चांदी की स्याही से बने एक आंतरिक हीटिंग सिस्टम के साथ एम्बेड किया और एक अमेरिकी ध्वज के डिजाइन में मुद्रित.
English: They did so in part by embracing wearable technology, embedding the athletes' limited-edition down parkas with an interior heating system made of conductive carbon and silver ink and printed in the design of an American flag.
Hindi: उन्होंने पहनने योग्य प्रौद्योगिकी को गले लगाकर भाग लिया, एथलीटों के सीमित संस्करण नीचे पार्कों को प्रवाहकीय कार्बन और चांदी की स्याही से बने एक आंतरिक हीटिंग सिस्टम के साथ एम्बेड किया और एक अमेरिकी ध्वज के डिजाइन में मुद्रित.
English: They did so in two stages.
Hindi: उन्होंने दो चरणों में ऐसा किया था.
English: They did so to make money.
Hindi: उन्होंने पैसा कमाने के लिए ऐसा किया था.
English: They did so with me.
Hindi: उन्होंने मेरे साथ ऐसा किया।
English: They did so without an ounce of shame.
Hindi: उन्होंने इसे बिना किसी शर्मिंदगी के किया।
English: They did so without cause.
Hindi: इन्होंने ये बिना किसी वजह के किया।
English: They did so, and everyone sat down.
Hindi: उन्होंने ऐसा ही किया, और सब को बैठा दिया।
English: They did so, and everyone was seated.
Hindi: उन्होंने ऐसा ही किया, और सब को बैठा दिया।
English: They did so, and they got them all seated.
Hindi: उन्होंने ऐसा ही किया, और सब को बैठा दिया।
English: They did something like that once.
Hindi: ऐसा ही कुछ उन्होंने एक बार किया था
English: They did something new.
Hindi: इन्होंने कुछ नया किया
English: They did something with him.
Hindi: उन्होंने उसके साथ कुछ किया
English: They did such a great job making it enjoyable for all.
Hindi: वो काम को इतने अच्छे तरीके से करते हैं कि सबका मनोरंजन होता है।
English: They did take a long time deciding.
Hindi: उन्होंने लंबे समय से फैसला किया था।
English: They did take the other kids.
Hindi: दूसरे लड़कों को भी ले गई.
English: They did tell you, didn't they?
Hindi: उन्होंने तुम्हे बताया था, है ना ?
English: They did that for about three months.
Hindi: वे लगभग तीन महीने तक ऐसा करते हैं।
English: They did that for nearly three months.
Hindi: वे लगभग तीन महीने तक ऐसा करते हैं।
English: They did that in 2000
Hindi: 2000 में इन्होंने किया था ऐसा
English: They did that in 2018.
Hindi: ऐसा उन्होंने 2018 में किया था।
English: They did that on the first try.
Hindi: उन्होंने पहले टेस्ट में ऐसा ही किया।
English: They did that to earn more money.
Hindi: ऐसा उन्होंने अधिक से अधिक पैसा कमाने के लिए किया.
English: They did that to is in 2007.
Hindi: 2007 में कर चुके हैं वो ऐसा
English: They did that to make money.
Hindi: उन्होंने पैसा कमाने के लिए ऐसा किया था.
English: They did the RIGHT thing!
Hindi: उन्होंने सही काम किया !
English: They did the most.
Hindi: सबसे ज्यादा करते थे।
English: They did the right thing anyway.
Hindi: किसी भी तरह, उन्होंने सही काम किया।
English: They did the same at the nearby home Larkin shares with his wife.
Hindi: उन्होंने पास के घर में भी ऐसा ही किया, लार्किन ने अपनी पत्नी के साथ शेयर किया।
English: They did the same for six days.
Hindi: वे छह दिनों के लिए वैसा ही किया.
English: They did the same here.
Hindi: उन्होंने यहां भी वही किया.
English: They did the same in Georgia too in 2008.
Hindi: 2008 में जॉर्जियाई भी ऐसा सोचते थे।
English: They did the same in here.
Hindi: उन्होंने यहां भी वही किया.
English: They did the same in that way with India.
Hindi: और ऐसा ही इन्होंने भारत के साथ भी किया.
English: They did the same in the 2018 parliamentary elections.
Hindi: 2018 के विधानसभा चुनाव में भी यही वचन दिया था
English: They did the same thing after the 2004 election.
Hindi: इसके ठीक बाद 2014 के चुनाव में भी उन्होंने ऐसा ही किया.
English: They did the same thing for six days.
Hindi: वे छह दिनों के लिए वैसा ही किया.
English: They did the same thing here.
Hindi: उन्होंने यहां भी वही किया.
English: They did the same thing with us.
Hindi: उनलोगों ने हमारे साथ भी ऐसा ही किया।
English: They did the same with india.
Hindi: और ऐसा ही इन्होंने भारत के साथ भी किया.
English: They did their job, and we did our job.
Hindi: आपने अपना काम कर दिया और हमने अपना।
English: They did their job, we did ours.
Hindi: आपने अपना काम कर दिया और हमने अपना।
English: They did their work, it was our turn, now it is your turn.
Hindi: इन्होंने अपना काम कर दिया, अब आपकी बारी.
English: They did this 23 times.
Hindi: ऐसा मैंने 23 बार किया।
English: They did this by their own hand.
Hindi: वे खुद अपने हाथों से ऐसा करते हैं।
English: They did this humiliation.
Hindi: उनका किया ये अपमान।
English: They did this in 2018 too.
Hindi: हमने 2018 में भी ऐसा किया था।
English: They did this in order to live.
Hindi: वे जीवित रहने के लिए ऐसा करते हैं।
English: They did this in order to make money.
Hindi: उन्होंने पैसा कमाने के लिए ऐसा किया था.
English: They did this their own way.
Hindi: उन्होंने इसे अपने तरीके से किया।
English: They did this their whole life.
Hindi: उन्होंने यह सब किया अपने पूरे जीवन भर
English: They did this throughout the night.
Hindi: वे रात भर ऐसा करते रहे।
English: They did this to earn money.
Hindi: उन्होंने पैसा कमाने के लिए ऐसा किया था.
English: They did this to get money.
Hindi: उन्होंने पैसा कमाने के लिए ऐसा किया था.
English: They did this to make it.
Hindi: ऐसा करने के लिए उन्होंने ऐसा किया था।
English: They did this to make more of a profit.
Hindi: ऐसा उन्होंने अधिक से अधिक पैसा कमाने के लिए किया.
English: They did this to save their friend's life
Hindi: दोस्त को बचाने के लिए किया था ये काम
English: They did this to show their support for Anitha and to protest against the attack.
Hindi: उन्होंने अनीथा के प्रति अपना समर्थन दिखाने और हमले का विरोध करने के लिए ऐसा किया।
English: They did this upon their own initiative.
Hindi: उन्होंने अपनी पहल पर ऐसा किया।
English: They did this without any cause.
Hindi: इन्होंने ये बिना किसी वजह के किया।
English: They did too, but only for a short time.
Hindi: इसने की भी, लेकिन सिर्फ़ कुछ समय के लिए.
English: They did try to please me.
Hindi: उन लोगों ने मुझे मनाने की कोशिश की।
English: They did want to write.
Hindi: वे लिखना चाहते थे।
English: They did want us to get married.
Hindi: वे चाहते थे कि हम शादी कर लें
English: They did well in the 1937 congressional elections.
Hindi: 1937 के विधानसभा चुनाव में इन्हें सफलता प्राप्त हुई
English: They did what they believed was necessary.
Hindi: उन्होंने वही किया जो उन्होंने सोचा था कि आवश्यक था।
English: They did what they needed to do because they didn't have a choice.
Hindi: जो कुछ भी उन्होंने किया, वह ऐसा किया गया क्योंकि उनके पास कोई विकल्प नहीं था।
English: They did what they thought was necessary.
Hindi: उन्होंने वही किया जो उन्होंने सोचा था कि आवश्यक था।
English: They did win an election.
Hindi: उन्होंने एक चुनाव जीता है।
English: They did win their battle...
Hindi: इन्होंने जीते अपने मैच -
English: They did win their last three games but fell out of the race because of their poor net run rate.
Hindi: उन्होंने अपने पिछले तीन गेम जीते, लेकिन खराब नेट रन रेट के कारण प्लेऑफ की दौड़ से बाहर हो गए.
English: They did win three out of 5 video games of the Super 12 stage however nonetheless couldn't make it to the semi-finals of the match.
Hindi: उन्होंने सुपर 12 चरण के पांच में से तीन गेम जीते लेकिन फिर भी टूर्नामेंट के सेमीफाइनल में जगह नहीं बना सके।
English: They did win three out of 5 video games of the Tremendous 12 stage however nonetheless couldn't make it to the semi-finals of the event.
Hindi: उन्होंने सुपर 12 चरण के पांच में से तीन गेम जीते लेकिन फिर भी टूर्नामेंट के सेमीफाइनल में जगह नहीं बना सके।
English: They did win three out of 5 video games of the Tremendous 12 stage however nonetheless couldn't make it to the semi-finals of the match.
Hindi: उन्होंने सुपर 12 चरण के पांच में से तीन गेम जीते लेकिन फिर भी टूर्नामेंट के सेमीफाइनल में जगह नहीं बना सके।
English: They did win three out of five games of the Super 12 stage but still could not make it to the semi-finals of the tournament.
Hindi: उन्होंने सुपर 12 चरण के पांच में से तीन गेम जीते लेकिन फिर भी टूर्नामेंट के सेमीफाइनल में जगह नहीं बना सके।
English: They did't seem to know when someone has an idea about the world that conflicts with reality.
Hindi: उन्हें पता नहीं लगता कि जब किसी को दुनिया के बारे में कोई विचार मिलता है जो वास्तविकता से संघर्ष करता है
English: They did, and they continue to come today.
Hindi: आये हैं और आज भी कर रहे हैं।
English: They did, be that as it may, wed many years prior and had a great relationship.
Hindi: उन्होंने किया, जैसा कि हो सकता है, कई साल पहले शादी की और एक महान रिश्ता था।
English: They did, but that was later.
Hindi: यह था, लेकिन बाद में।
English: They did, however, do away with all of the kitchenettes, which had been located in several of the rooms, replacing them with upholstered, built-in banquettes backed by bamboo paneling and cordoned off with hanging, wood-and-glass-beaded curtains.
Hindi: हालाँकि, उन्होंने सभी किचनसेट्स को बंद कर दिया था, जो कि कई कमरों में स्थित थे, उन्हें बदलने के साथ-साथ, बाँस की चौखट के सहारे बने बिल्ट-इन बैंकेट्स और लटकते हुए लकड़ी, और कांच-मनके पर्दे से सजे थे।
English: They did, however, lose the match.
Hindi: हालांकि, वे मैच हार गए थे।
English: They did, however, sue the poster company selling unauthorized copies of Wood's work.
Hindi: वे किया, हालांकि, वुड के काम की अनधिकृत प्रतियां बेचने वाली पोस्टर कंपनी पर मुकदमा करें।
English: They did, in the end, do the right thing.
Hindi: अंत में, उन्होंने सही काम किया।
English: They did, it was us!
Hindi: हम थे, वो थे!
English: They did, of course, because this postseason, Snitker's team does almost nothing wrong.
Hindi: उन्होंने निश्चित रूप से किया, क्योंकि इस सीज़न के बाद, स्निटकर की टीम लगभग कुछ भी गलत नहीं करती है।
English: They did...they won.
Hindi: बदल लिया... वो जीत गया।
English: They didn't Choose this life,
Hindi: यह जिन्दगी नहीं चुनी,
English: They didn't JUST eat meat.
Hindi: बस खाया नहीं वो मांस
English: They didn't actually work there.
Hindi: वह वास्तव में वहां काम नहीं कर रहा था।
English: They didn't agree on the main thing ....
Hindi: वे मुख्य बात पर सहमत नहीं थे ...।
English: They didn't agree with her, did they?
Hindi: वह उससे सहमत नहीं थी, तो क्या?
English: They didn't all apply to me.
Hindi: ये सब ना मुझको आते थे।
English: They didn't all come to me, though.
Hindi: ये सब ना मुझको आते थे।
English: They didn't all happen in 1 day.
Hindi: एक दिन में नहीं हुआ  ये सब
English: They didn't all show up.
Hindi: उन सभी ने नहीं दिखाया।
English: They didn't always have their stripes!
Hindi: उनके पास हमेशा अपनी धारियाँ नहीं होती थीं!
English: They didn't and I made it
Hindi: नहीं किया था, और मैं उन्हें
English: They didn't and he was sentenced to 40 years in prison.
Hindi: उन्होंने ऐसा नहीं किया और उन्हें 40 साल जेल की सजा सुनाई गई।
English: They didn't and he was sentenced to 40 years in prison..
Hindi: उन्होंने ऐसा नहीं किया और उन्हें 40 साल जेल की सजा सुनाई गई।
English: They didn't and who's
Hindi: थे और किससे नहीं
English: They didn't answer this question
Hindi: उन्होंने इस सवाल का जवाब नहीं दियाः
English: They didn't answer,
Hindi: वो जवाब नहीं देते थे,
English: They didn't appear worried.
Hindi: वे चिंतित नहीं लग रहे थे।
English: They didn't appear, they have always been there.
Hindi: वे नहीं आए, वे हमेशा वहां थे।
English: They didn't argue about them in last week's debate and probably won't do it in the next two either.
Hindi: वे उनके बारे में पिछले हफ्ते की बहस में तर्क नहीं किया और शायद यह नहीं चलेगा में अगले दो या तो.
English: They didn't arrive, they were always just there.
Hindi: वे नहीं आए, वे हमेशा वहां थे।
English: They didn't ask anything, though and I was thankful to them for that.
Hindi: वे कुछ नहीं पूछतीं, और मैं इसके लिए उनकी कृतज्ञ हूँ।
English: They didn't ask for the Sky.
Hindi: न मांगता था उसे आसमान ।
English: They didn't ask me to review their services, or offer me any kind of incentive to talk about them.
Hindi: उन्होंने मुझे अपनी सेवाओं की समीक्षा करने के लिए नहीं कहा, या मुझे उनके बारे में बात करने के लिए किसी भी प्रकार के प्रोत्साहन की पेशकश नहीं की।
English: They didn't ask my village
Hindi: मुझ से मत पूछो मेरा गांव
English: They didn't ask the trees
Hindi: पेड़ों की तो पूछो ही मत
English: They didn't ask us?
Hindi: उन्होंने हमारा नहीं पूछा?
English: They didn't at the factory.
Hindi: आप कारखाने में नहीं थे।
English: They didn't attack Japan.
Hindi: उन्होंने जापान को नहीं हराया,
English: They didn't believe my reality,
Hindi: वो कर नहीं रहे थे मेरी बात का यकीन,
English: They didn't belong in our building,
Hindi: उनमे हमारा घर शामिल नही था,
English: They didn't belong together
Hindi: वे साथ-साथ नहीं थे
English: They didn't bowl brilliantly in the first session.
Hindi: पहले फेज में इन्होंने शानदार प्रदर्शन नहीं किया था।
English: They didn't bring anything new.
Hindi: वे कुछ नया नहीं लाये।
English: They didn't bring her enough food, either.
Hindi: वो उसे ठीक से खाना भी नहीं देते थे।
English: They didn't bring him ...
Hindi: वे उसे नहीं ले गए ...।
English: They didn't bring me a letter today
Hindi: आज मेरे लिए कोई चिट्ठी नहीं लाया
English: They didn't build a road.
Hindi: इन्होंने कोई सड़क नहीं बनाई.
English: They didn't buy anything more than they needed.
Hindi: वो अपने जरूरत से ज्यादा कुछ नहीं खरीद था ।
English: They didn't call first!
Hindi: मानो उन्होंने पहले फोन न किया हो!
English: They didn't call first.
Hindi: और उन्होंने पहले फोन नहीं किया
English: They didn't call us back.
Hindi: उन्होंने हमें वापस नहीं बुलाया है।
English: They didn't call us,
Hindi: हमें नहीं बुलाया,
English: They didn't call us, we called them.
Hindi: वो ना आए मगर हम बुलाते रहे।
English: They didn't call, but we were ready.
Hindi: वो ना आए मगर हम बुलाते रहे।
English: They didn't came with you?
Hindi: वे आपके साथ नहीं आए?
English: They didn't care about God.
Hindi: उन्हें परवाह नहीं भगवान की।
English: They didn't care about stock market gains.
Hindi: उन्हें शेयर बाजार के लाभ की परवाह नहीं थी।
English: They didn't care for God.
Hindi: उन्हें परवाह नहीं भगवान की।
English: They didn't catch it, did they?
Hindi: उन्होंने इसे नहीं पकड़ा, है ना?
English: They didn't catch us!
Hindi: उन्होंने हमें नहीं पकड़ा!
English: They didn't change it, man.
Hindi: वो ज़रा भी नहीं बदला, लोगो
English: They didn't change the bed.
Hindi: न वो बिस्तर बदला है,
English: They didn't change their religions.
Hindi: उन्होंने अपना धर्म नहीं बदला है।
English: They didn't come after us.
Hindi: वे हमारे पीछे नहीं आए।
English: They didn't come back last night.
Hindi: वो कल रात ना आया लौट कर
English: They didn't come back that way.
Hindi: वे इस तरह लौटा नहीं करते.
English: They didn't come because they didn't need to come.
Hindi: वो नही आये क्योंकि उन्हें तो आना ही नही था
English: They didn't come because they missed the train.
Hindi: वे लोग नहीं आये क्योंकि उनकी ट्रेन छूट गयी थी
English: They didn't come close
Hindi: वे पास नहीं हुए
English: They didn't come close to me
Hindi: वे मेरे करीब नहीं आए
English: They didn't come from other countries.
Hindi: देशों में से नहीं आई थीं।
English: They didn't come here to lose.
Hindi: यहां हारने के लिए नहीं आया था
English: They didn't come here to take.
Hindi: लेने के लिए नहीं आया।
English: They didn't come here, but
Hindi: वो आए न आए मेरे पास लेकिन,
English: They didn't come in,
Hindi: अंदर ना आई,
English: They didn't come near me.
Hindi: वे मेरे करीब नहीं आए
English: They didn't come on stage.
Hindi: वे मंच पर नहीं गईं।
English: They didn't come out before,
Hindi: पहले तो नहीं आते थे ,
English: They didn't come out of the sky.
Hindi: वे आसमान से नहीं गिरे।