Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """""The binding policy issued today by the Deputy U.S. Attorney General should diminish the number of orders that have a secrecy order attached, end the practice of indefinite secrecy orders, and make sure that every application for a secrecy order is carefully and specifically tailored to the facts in the case,"" Smith said in a blog post."
Hindi: """उप अमेरिकी अटॉर्नी जनरल द्वारा आज जारी की गई बाध्यकारी नीति में उन आदेशों की संख्या कम हो जानी चाहिए जिनके पास एक गोपनीयता आदेश संलग्न है, अनिश्चितकालीन गोपनीयता आदेशों के अभ्यास को समाप्त करते हैं, और सुनिश्चित करें कि गोपनीयता आदेश के लिए प्रत्येक आवेदन सावधानीपूर्वक और विशेष रूप से अनुरूप है मामले में तथ्य, ""उन्होंने लिखा।"
English: """""The case will be tried in court."
Hindi: """अदालत में मामला ले जाएगी।"
English: """""The claims in this document are completely false, my signature is forged, and even basic facts about me are wrong,"" the former staffer said in a statement."
Hindi: """इस दस्तावेज़ में दावे पूरी तरह से झूठ हैं, मेरा हस्ताक्षर जाली है, और यहां तक कि मेरे बारे में बुनियादी तथ्य गलत हैं,"" उसने मंगलवार को एक बयान में एक्सियोस को बताया।"
English: """""The first aircraft will be delivered in September 2019 and 36 aircraft will be delivered in the year 2022."
Hindi: पहला विमान सितंबर 2019 में वितरित किया जाएगा और 36 विमान वर्ष 2022 में वितरित किए जाएंगे।
English: """""The international community has to intervene."
Hindi: """अन्तरराष्ट्रीय समुदाय को कार्रवाई करनी होगी."
English: """""The new government has not completed even 10 weeks, but in this short span of time in every sector we have taken important steps."
Hindi: सरकार को 10 सप्ताह भी पूरे नहीं हुए हैं, लेकिन हर क्षेत्र में हमने महत्वपूर्ण कदम उठाए हैं।
English: """""The object of war is not to die for your country, but to make the other bastard die for his."""
Hindi: """युद्ध का उद्देश्य आपके देश के लिए मरना नहीं है, बल्कि अन्य कमीने को उसके लिए मरना है।"
English: """""The patent for the virus was obtained by an American company Chiron from the US government in 2006."
Hindi: """इस वायरस का पेटेंट एक अमेरिकी कम्पनी शिरॉन ने अमेरिकी सरकार से 2006 में प्राप्त किया था।"
English: """""The secret to success is to do the common things uncommonly well."""
Hindi: """सफलता का रहस्य सामान्य चीजों को असामान्य तरीके से करना है ।"
English: """""The service was excellent."
Hindi: """सेवा बहुत ही अच्छी थी।"
English: """""The way to make money is to buy when blood is running in the streets."""""
Hindi: """ पैसा बनाने का तरीका है तब खरीदो जब गलियों में खून दौड़ रहा हो"
English: """""The year was 2081, and everybody was finally equal."
Hindi: """वर्ष 2081 था, और आखिरकार सब बराबर थे।"
English: """""There are no more worlds to conquer!"""
Hindi: """जीतने के लिए और अधिक दुनिया नहीं हैं!"
English: """""There are three things all wise men fear the sea in storm, a night with no moon, and the anger of a gentle man."""
Hindi: 107 "तीन चीजें हैं, जिससे सभी बुद्धिमान लोग डरते हैंः समुद्र में तूफ़ान, चंद्रमा के बिना रात और एक सज्जन व्यक्ति का क्रोध.
English: """""There is no friend as loyal as a book."""
Hindi: """एक पुस्तक के रूप में वफादार कोई दोस्त नहीं है।"
English: """""There is no power for change greater than a community discovering what it cares about."""""
Hindi: """परिवर्तन के लिए कोई शक्ति नहीं है, एक समुदाय की तुलना में जो यह खोजता है कि उसे क्या परवाह है।"
English: """""There is nothing in the world more powerful than a good story."
Hindi: """एक अच्छी कहानी से ज्यादा शक्तिशाली दुनिया में कुछ भी नहीं है।"
English: """""There is nothing in the world so"
Hindi: """दुनिया में ऐसा कुछ भी नहीं हैं"
English: """""There's nothing I believe in more strongly than getting young people interested in science and engineering, for a better tomorrow, for all humankind."""
Hindi: """सभी मानव जाति के लिए बेहतर कल के लिए विज्ञान और इंजीनियरिंग में रुचि रखने वाले युवाओं को प्राप्त करने से ज्यादा मेरा विश्वास है।"
English: """""They are friends."
Hindi: """ वे दोस्त हैं।"
English: """""They say time heals all sorrow."""
Hindi: """कहते है की वक्त सब घाव भर देता है"
English: """""This is the real secret of life -- to be completely engaged with what you are doing in the here and now."
Hindi: 9. "यह जीवन का वास्तविक रहस्य है - यहां और अब आप जो भी कर रहे हैं, उसके साथ पूरी तरह से जुड़े रहना।
English: """""Though I'm still in my first trimester, we really want you to be part of our journey from the beginning of this new life chapter,"" she added."""
Hindi: 'हालांकि मैं अभी भी अपनी पहली तिमाही में हूँ, हम वास्तव में चाहते हैं कि आप इस नए जीवन अध्याय की शुरुआत से हमारी यात्रा का हिस्सा बनें।
English: """""Time is really the only capital that any human being has, and the only thing he can't afford to lose."""
Hindi: """समय वास्तव में एकमात्र राजधानी है जो किसी भी इंसान की है, और केवल एक चीज जिसे वह हार नहीं ले सकती।"
English: """""To forgive is the highest, most beautiful form of love."
Hindi: """क्षमा करना प्रेम का उच्चतम, सबसे सुंदर रूप है।"
English: """""Wage Labour and Capital"" 1847"
Hindi: 'उजरती श्रम और पूँजी' की भूमिका, 1847
English: """""Watching the first copy of Ra.one."
Hindi:  "रा. वन की पहली प्रति देखना .
English: """""We are being threatened."
Hindi: """हमें धमकी दी जाती है"
English: """""We are playing at home against South Africa, and it is the World Test Championship, so now there is even more reason on why you have to play the way you should."
Hindi: """हम स्वदेश में खेलेंगे दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ और यह विश्व टेस्ट चैंपियनशिप है- इसलिए अब और अधिक कारण है कि आपको अच्छा प्रदर्शन करना होगा।"
English: """""We are taking it one game at a time."
Hindi: """हम एक समय में एक मैच ले रहे हैं."
English: """""We buy things we don't need with money we don't have to impress people we don't like."""
Hindi: """हम उन चीजों को खरीदते हैं जिनकी हमें पैसे की ज़रूरत नहीं होती है जो हमें उन लोगों को प्रभावित करने की ज़रूरत नहीं है जिन्हें हम पसंद नहीं करते हैं।"
English: """""We cannot live only for ourselves."
Hindi: """हम केवल अपने लिए नहीं जी सकते।"
English: """""We have a problem."
Hindi: """हमें समस्या है।"
English: """""We need not wait to see what others do."""
Hindi: - "हमें यह देखने के लिए इंतजार करने की जरूरत नहीं है कि दूसरे क्या करते हैं।
English: """""What You Hide"""
Hindi: """तुमसे क्या छिपायें"""
English: """""What about this?"
Hindi: """इस बारे में?"
English: """""What are your strengths and weaknesses?"""
Hindi: """आपकी ताकतें और कमजोरियां क्या हैं?"
English: """""What was the condition in India before 2014?"
Hindi: उन्होंने कहा, "2014 से भारत में क्या हालात थे?
English: """""What you are doing is allowing someone who actually violated a woman to sit on the Supreme Court."
Hindi: """आप जो कर रहे हैं, वह किसी ऐसे व्यक्ति को अनुमति दे रहा है जिसने वास्तव में सर्वोच्च न्यायालय में बैठने के लिए एक महिला का उल्लंघन किया था।"
English: """""What you leave behind is not what is engraved in stone monuments, but what is woven into the lives of others."""
Hindi: """जो पीछे आप छोड़ते हैं वह पत्थर के स्मारकों में उत्कीर्ण नहीं है, लेकिन दूसरों के जीवन में क्या बुना है।"
English: """""When I say be creative, I don't mean you should all go and become great painters and great poets."
Hindi: जब मैं कहता हूं कि रचनात्मक बनो तो मेरा यह मतलब नहीं है कि तुम सब जाओ और महान चित्रकार और महान कवि बनो।
English: """""When I sustained the shoulder injury, and Delhi Capitals needed a leader for this edition of the IPL, I had no doubt that Rishabh would be the best man for the job."
Hindi: उन्होंने कहा था, "जब मुझे कंधे की चोट लगी थी और दिल्ली कैपिटल्स को आईपीएल के इस चरण के लिये नेतृत्वकर्ता की जरूरत थी, मुझे कोई संदेह नहीं था कि ऋषभ इस काम के लिये सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी होगा।
English: """""When India is said to be a secular state, it does not mean that we reject the reality of an unseen spirit or the relevance of religion to life, or that we exalt irreligion."
Hindi: """जब भारत को एक धर्मनिरपेक्ष राज्य कहा जाता है तो इसका तात्पर्य यह नहीं है कि हम एक अदृश्य आत्मा की वास्तविकता को अथवा जीवन के लिए धर्म की प्रासंगिकता को अस्वीकार करते हैं या हम अधर्म को बढ़ावा देते हैं।"
English: """""When someone you love dies, and you're not expecting it, you don't lose them all at once; you lose them in pieces over a long time - the way the mail stops coming, and their scent fades from the pillows and even from the clothes in their closet and drawers."
Hindi:  9'जब आप किसी से प्यार करते हैं, तो आप मर जाते हैं, और आप इसकी उम्मीद नहीं कर रहे हैं, तो आप उसे एक बार में नहीं खो देंगे; आप उसे लंबे समय तक टुकड़ों में खो देते हैं - जिस तरह से मेल आना बंद हो जाता है, और उसकी गंध तकिए से और यहां तक कि उसकी अलमारी और दराज में कपड़ों से भी मिटती है।
English: """""When we breathe in an area with high levels of air pollution, fine particulates containing toxic chemicals such as heavy metals pass into our lungs, allowing them to enter the bloodstream."
Hindi: """जब हम बेहद प्रदूषित हवा में सांस लेते हैं, तो जहरीले रसायन जैसे हैवी मेटल हमारे फेफड़ों में घुस जाते हैं, जहां से उन्हें हमारे ब्लड में दाखिल होने का रास्ता मिल जाता है."
English: """""When you dance, your purpose is not to get to a certain place on the floor."
Hindi: """जब आप नृत्य करते हैं, तो आपका उद्देश्य फर्श पर एक निश्चित स्थान पर पहुंचना नहीं होता है।"
English: """""When you rise in the morning,"
Hindi: """जब आप सुबह उठते हैं,"
English: """""Where does a thought go when it's forgotten?"""
Hindi: """जब कोई विचार भुला दिया जाता है तो वह कहाँ जाता है?"
English: """""Where is that puta?"""
Hindi: """कहा है वो कमीना?"
English: """""Where there's life, there's hope."""
Hindi: """जहाँ जीवन है, वहाँ आशा है।"
English: """""Whether you focus on the developmental activities or the by-elections at 20 to 25 places, an atmosphere created by the BJP?"
Hindi: कुमारास्वामी ने कहा, 'आप या तो विकासात्मक गतिविधियों पर ध्यान दें या 20 से 25 जगहों में उपचुनाव पर, भाजपा ने एक ऐसा माहौल बना दिया है?
English: """""Whoever said money can't buy happiness didn't know where to shop"" - Bo Derek Retail therapy is by far the most effective technique of rejuvenation!"
Hindi: """जो कोई यह कहता है कि धन से सुख नहीं खरीदा जा सकता है, उन्हें पता नहीं कि किस स्थान पर खरीददारी करें ""- बो डेरेक खुदरा थेरेपी, किसी को फिर से जवां बनाने के लिए सबसे प्रभावशाली तरीका है!"
English: """""Why are you so mean?"
Hindi: """तुम इतने मतलबी क्यों हो?"
English: """""Will they be like you and me, made up of carbon and nitrogen?"
Hindi: """क्या वे आपके और मेरे जैसे होंगे, कार्बन और नाइट्रोजन से बने होंगे?"
English: """""Wish You Were Here!"""
Hindi: """ ""आशा तुम यहाँ !"
English: """""Would you tell me, please, which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """""You cannot be lonely if you like the person you're alone with."""
Hindi: """आप अकेले नहीं हो सकते अगर आप उस व्यक्ति को पसंद करते हैं जिसके साथ आप अकेले हैं."""
English: """""You don't always have to tell your side of the story."
Hindi: """आपको हमेशा कहानी का अपना पक्ष बताने की जरूरत नहीं है."
English: """""You may delay, but time will not."""
Hindi: """आप देरी कर सकते हैं, लेकिन समय नहीं होगा।"
English: """""You never change your life until you step out of your comfort zone; change begins at the end of your comfort zone."""
Hindi: 28. आप अपना जीवन तब तक नहीं बदलते जब तक आप अपने आराम क्षेत्र से बाहर नहीं निकल जाते; परिवर्तन आपके आराम क्षेत्र के अंत में शुरू होता है।
English: """""You think too much."
Hindi: """तुम सोचते बहुत हो।"
English: """""You will now listen to my voice . . ."
Hindi: """चल अब तू मुझे अपनी सुना. . . """
English: """""You're a bitter man,"" said Candide."
Hindi: """आप एक कड़वे आदमी हैं,"" कैंडाइड ने कहा।"
English: """""Your package has been delivered."""
Hindi: """तुम्हारा सामान पैक कर दिया है।"
English: """""What I always intuitively did, from early on, was to avoid any kind of dependencecommitment...any kind of commitment, even a club membership, where you need to attend meetings five times a year, whatever, even that would have felt restricting."""
Hindi: """डब्ल्यू टोपी मैंने हमेशा से सहजता से किया, किसी भी प्रकार की निर्भरता  प्रतिबद्धता से बचने के लिए ... किसी भी तरह की प्रतिबद्धता, यहां तक कि एक क्लब सदस्यता, जहां आपको वर्ष में पांच बार बैठकों में भाग लेने की आवश्यकता होती है, जो भी हो सीमित महसूस किया है।"
English: """""what do you do all day?"" """
Hindi: """पूरे दिन क्या करती हो?"
English: """ Calls"" is the number of times the input pipeline is executed."
Hindi: """ कॉल"" इनपुट पाइपलाइन निष्पादित होने की संख्या है।"
English: """14 He suffers from short term memory loss"
Hindi:  14 वह अल्पकालिक स्मृति हानि से पीड़ित है
English: """15 He's a changed man"
Hindi:  15 वह एक बदला हुआ आदमी है
English: """Happiness is our people's right,"" it said."
Hindi: """ खुशी हमारे लोगों का अधिकार है।"
English: """Happiness is our people's right."
Hindi: """ खुशी हमारे लोगों का अधिकार है।"
English: """KojimaProductions confirms a new project is in development and is looking to hire the best-in-class talent to work out of our Tokyo studio,"" it said."
Hindi: कोजिमाप्रोडक्शंस पुष्टि करता है कि एक नई परियोजना विकास में है और हमारे टोक्यो स्टूडियो से बाहर काम करने के लिए सर्वश्रेष्ठ-इन-क्लास प्रतिभा को किराए पर लेना चाहती है।
English: """MohammedShami was one of 11 players who lost last night, he wasn't the only player on the field."
Hindi: मोहम्मद शमी उन 11 खिलाड़ियों में से एक थे जो बीती रात हार गए, वो मैदान पर अकेले खिलाड़ी नहीं थे।
English: """MohammedShami was one of 11 players who lost last night, he wasn't the only player on the pitch."
Hindi: मोहम्मद शमी उन 11 खिलाड़ियों में से एक थे जो बीती रात हार गए, वो मैदान पर अकेले खिलाड़ी नहीं थे।
English: """NUFC can confirm that Steve Bruce has left his position as head coach by mutual consent."
Hindi: एनयूएफसी इस बात की पुष्टि कर सकते हैं कि स्टीव ब्रूस ने आपसी सहमति से मुख्य कोच का पद छोड़ दिया है।
English: """Yoga is an invaluable gift of India's ancient tradition."
Hindi: योग भारत की प्राचीन परंपरा की अमूल्य देन है।
English: """1"" and its associated page have been added to your watchlist."
Hindi: पृष्ठ "1" को आपकी ध्यानसूची से जोड़ा गया है।
English: """1"" is not a valid storage path."
Hindi: 1 मान्य भंडारण पथ नहीं है।
English: """1"" is not a valid title."
Hindi: """1"" यह वैध सदस्यनाम नहीं हैं।"
English: """1"" is not a valid user."
Hindi: """1"" यह वैध सदस्यनाम नहीं हैं।"
English: """1"" newsletter could not be deleted."
Hindi: """1"" फ़ाइल को हटाया नहीं जा सका।"
English: """10 on us!"" it announces."
Hindi: """हम पर  10!"" यह घोषणा करता है।"
English: """100 billion doesn't do it,"" he said."
Hindi: """ 100 बिलियन ऐसा नहीं करता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """116 billion New payroll tax credit of 400 per worker and 800 per couple in 2009 and 2010."""
Hindi: ११६ बिलियनः २००९ और २०१० में ४०० प्रति कर्मचारी और ८०० प्रति जोड़े का नया पेरोल टैक्स क्रेडिट।
English: """2,000 means 2,000. 2,000 does not mean 1,400,"" she said, the Washington Post reported."
Hindi:  2,000 का अर्थ  1,400 नहीं है, "प्रतिनिधि।
English: """2,000 means 2,000. 2,000 does not mean 1,400, she said in an interview with The Washington Post."
Hindi:  2,000 का अर्थ  1,400 नहीं है, "प्रतिनिधि।
English: """450,000 per person, is that what you're saying?"" he said."
Hindi: 450,000 प्रति व्यक्ति - क्या आप यही कह रहे हैं?
English: """6 billion to help the 42 million people who are literally going to die if we don't reach them."
Hindi: 42 मिलियन लोगों की मदद करने के लिए लगभग 6 बिलियन डॉलर मूल्य की, जो "सचमुच मरने वाले हैं यदि हम उन तक नहीं पहुँचे"।
English: """ ldquo; Well, that is a secret to me and I will have to discover it out since the majority of the players had actually left by 9 p.m."
Hindi: """यह मेरे लिए एक रहस्य है और मुझे इसका पता लगाना होगा क्योंकि अधिकांश खिलाड़ी रात 9 बजे तक निकल चुके थे।"
English: """' My name is Ozymandius, king of kings"
Hindi: """मेरा नाम ओजिमंदियास, राजाओं का राजा हैः"
English: """'""In their proper places, where they ought to be.""'"
Hindi: """अपनी सही जगह पर, जहाँ उन्हें होना चाहिए।"
English: """'. as it related to"
Hindi: """ से संबंधित हैं"
English: """'2021 Institutional Investor Digital Assets Study' found that 73 of U.S. pension funds, defined benefit plans, and endowments and foundations surveyed cited volatility as the top barrier to adoption."""
Hindi: """२०२१ इंस्टीट्यूशनल इन्वेस्टर डिजिटल एसेट्स स्टडी' में पाया गया कि ७३ अमेरिकी पेंशन फंड, परिभाषित लाभ योजनाएं, और एंडॉवमेंट्स और फाउंडेशन ने सर्वेक्षण में अस्थिरता को गोद लेने के लिए शीर्ष बाधा के रूप में उद्धृत किया।"
English: """'83 is a film that has been envisioned and made to be experienced on the big screen and we are ready to wait for things to get normal and then release it in cinemas."""
Hindi: उन्होंने कहा, "83 एक ऐसी फिल्म है जिसकी कल्पना की गई है और इसे बड़े पर्दे पर अनुभव करने के लिए बनाया गया है और हम चीजों के सामान्य होने का इंतजार करने और फिर इसे सिनेमाघरों में रिलीज करने के लिए तैयार हैं।
English: """'A Diamond Is Forever' and Other Fairy Tales The Relationship Between Wedding Expenses and Marriage Duration."""
Hindi: """"" एक हीरा हमेशा के लिए है ""और अन्य परी कथाएंः शादी के व्यय और विवाह अवधि के बीच संबंध।"
English: """'A Diamond is Forever' and Other Fairy Tales The Relationship Between Wedding Expenses and Marriage Duration."""
Hindi: """"" एक हीरा हमेशा के लिए है ""और अन्य परी कथाएंः शादी के व्यय और विवाह अवधि के बीच संबंध।"
English: """'A Diamond is Forever' and Other Fairy Tales The Relationship between Wedding Expenses and Marriage Duration."""
Hindi: """"" एक हीरा हमेशा के लिए है ""और अन्य परी कथाएंः शादी के व्यय और विवाह अवधि के बीच संबंध।"
English: """'A deed is a physical, legal document that outlines who owns a property; whereas, the title is the concept that you own the property.'"""
Hindi: """'एक विलेख एक भौतिक, कानूनी दस्तावेज है जो यह बताता है कि संपत्ति का मालिक कौन है; जबकि, शीर्षक यह अवधारणा है कि आप संपत्ति के मालिक हैं।"
English: """'A little bird told me.'"
Hindi: छोटा सा पक्षी मुझसे कहा"
English: """'A woman's heart is a deep ocean of secrets.'"
Hindi: """एक महिला का दिल रहस्यों का गहरा सागर है."""
English: """'A year and a day.'"
Hindi: """एक बरस और"""
English: """'Ada is a curmudgeon,'"" she replied."
Hindi: उसने कहा, " अडा एक घुमक्कड़ है, " उसने जवाब दिया।
English: """'Alexa,' turn off the lights."
Hindi: """एलेक्सा, सभी रोशनी बंद करें।"
English: """'All Things Which Have Been Given of God . . ."
Hindi: """भगवान का दिया हुआ सब कुछ है. . ."
English: """'All plant and animal behaviour is determined by the light-dark cycle."
Hindi: """सभी पौधे और जानवरों का व्यवहार प्रकाश-अंधेरे चक्र द्वारा निर्धारित किया जाता है।"
English: """'Although we have had continuing discussion and exchanges of new information with the Standing Rock Sioux and Dakota Access, it's clear that there's more work to do,' Darcy said."
Hindi: """हालांकि हमने स्टैंडिंग रॉक सिओक्स और डकोटा एक्सेस के साथ नई सूचनाओं की निरंतर चर्चा और आदान-प्रदान किया है, लेकिन यह स्पष्ट है कि अभी और काम करना है,"" डार्सी ने कहा।"
English: """'America First' and ""Make in India"" are not incompatible."
Hindi: 'अमेरिका फर्स्ट' और 'मेक इन इंडिया' विरोधाभासी नहीं हैं
English: """'America will never be destroyed from the outside."
Hindi: """अमेरीका कभी भी बाहर से तबाह नहीं होगा।"
English: """'And it's been a long December and there's reason to believe."
Hindi: """और यह एक लंबा दिसंबर रहा है और विश्वास करने का कारण है।"
English: """'And it's not as good as it was before I had a kid, but, oh well'."""
Hindi: """और यह उतना अच्छा नहीं है जितना कि मेरे बच्चे होने से पहले था, लेकिन, ओह ठीक है'।"
English: """'And it's not as good as it was before I had a kid, but, oh well.' """
Hindi: """और यह उतना अच्छा नहीं है जितना कि मेरे बच्चे होने से पहले था, लेकिन, ओह ठीक है'।"
English: """'And it's not as good as it was before I had a kid, but, oh well.'"""
Hindi: """और यह उतना अच्छा नहीं है जितना कि मेरे बच्चे होने से पहले था, लेकिन, ओह ठीक है'।"
English: """'And it's not as good as it was before we had a kid, but, oh well.' """
Hindi: """और यह उतना अच्छा नहीं है जितना कि मेरे बच्चे होने से पहले था, लेकिन, ओह ठीक है'।"
English: """'And it's not so good as it was earlier than I had a child, however, oh properly.' """
Hindi: """और यह उतना अच्छा नहीं है जितना कि मेरे बच्चे होने से पहले था, लेकिन, ओह ठीक है'।"
English: """'And under what circumstances?"
Hindi: """किस परिस्थिति में?"
English: """'Are we doing the right thing?"
Hindi: """क्या हम सही कर रहे हैं।"
English: """'Aven't you got a home to go to?"""
Hindi: """ चल चल तेरा कोई घर नहीं है क्या?"
English: """'Because I could not stop for Death' . """
Hindi: """ क्योंकि मैं मृत्यु के लिए नहीं रोक सकता """
English: """'Before He Cheats' by Carrie Underwood."""
Hindi: 'इससे पहले कि वह धोखा देती है,' कैरी अंडरवुड द्वारा
English: """'Bhabi Ji Ghar Par Hai' is very close to my heart and seeing him go so far is a wonderful feeling."
Hindi: """भाबीजी घर पर है' मेरे दिल के बहुत करीब है और इसे इतनी दूर तक देखना एक अद्भुत एहसास है।"
English: """'Bigg Boss 15' has come with a really creative concept of the jungle and I'm really excited to watch."
Hindi: उन्होंने कहा, "बिग बॉस 15 जंगल की एक बहुत ही रचनात्मक अवधारणा के साथ आया है और मैं इसे देखने के लिए वास्तव में उत्साहित हूं।
English: """'Black Hole Sun' was the first time that we didn't have to make any adjustments and we didn't have to send it back and say, 'You're missing this lyrical idea here ...'"" Thayil said."
Hindi: 'ब्लैक होल सन' पहली बार था जब हमें कोई समायोजन नहीं करना पड़ा और हमें इसे वापस भेजने और कहने की ज़रूरत नहीं थी, 'आप यहाँ इस गीतात्मक विचार को याद कर रहे हैं ...' थायिल ने कहा।
English: """'Bob, I want to do whatever I can to make this world a better place for my kids.'"""
Hindi: """'बॉब, मैं इस दुनिया को अपने बच्चों के लिए एक बेहतर जगह बनाने के लिए जो कुछ भी कर सकता हूं वह करना चाहता हूं।"
English: """'Bond' films don't get made very often so to have this opportunity has been the biggest thing in my professional career obviously, but also one of the biggest things my life, so it is very emotional."
Hindi: बॉन्ड फिल्में बहुत बार नहीं बनती हैं, इसलिए यह अवसर मेरे पेशेवर करियर की सबसे बड़ी बात है, लेकिन यह मेरे जीवन की सबसे बड़ी चीजों में से एक है, इसलिए यह बहुत भावुक है।
English: """'Boys, the work is done."
Hindi: """आंटी, काम हो गया।"
English: """'Bring them here,' he said."
Hindi: """इन्हें इधर ले आओ,"" वे बोले."
English: """'Brown Girls' is a new show unlike any you've ever seen."
Hindi: 'ब्राउन गर्ल्स' आपके द्वारा देखे गए किसी भी शो के विपरीत एक नया शो है।
English: """'But I write books."
Hindi: """मैं पुस्तकें लिख रहा हूँ।"
English: """'But I'm talking about a person who is developing, and parents start to see strange things ... Please consult, and go to a professional, and there you will see what it is and may not be homosexual, that is due to something else,' he said."
Hindi: """लेकिन मैं एक ऐसे व्यक्ति के बारे में बात कर रहा हूं जो विकसित हो रहा है, और माता-पिता को अजीब चीजें दिखाई देने लगती हैं ... कृपया परामर्श करें, और एक पेशेवर के पास जाएं, और वहां आप देखेंगे कि यह समलैंगिक है और समलैंगिक नहीं हो सकता है, इसका कारण है कुछ और करने के लिए, ""उन्होंने कहा।"
English: """'But I've learned so much since then!'"
Hindi: 'लेकिन मैंने तब से बहुत कुछ सीखा है!
English: """'But on the other hand I felt something I never felt in my life here in New York."
Hindi: लेकिन दूसरी तरफ मैंने यहां न्यूयॉर्क में ऐसा महसूस किया, जो कभी जीवन में महसूस नहीं किया.
English: """'C'est la vie,' as the French say."
Hindi: ऐसा जीवन है, जैसा कि फ्रांसीसी कहते हैं।
English: """'Cause I can't make you love me if you don't  You can't make your heart feel something it won't,"" she sings."
Hindi: 'क्योंकि अगर आप नहीं करते हैं तो मैं आपको प्यार नहीं कर सकता, आप अपने दिल को कुछ ऐसा महसूस नहीं करा सकते जो वह नहीं करेगा।
English: """'Cause I do think it could be helpful for you."
Hindi: """क्योंकि यह आपके लिए उपयोगी हो सकता है।"
English: """'Cause I don't need to explain myself?"""
Hindi: """आपका मतलब है कि मुझे खुद को समझाने की ज़रूरत नहीं है?"
English: """'Cause I don't want you falling for anyone else."""
Hindi: 'क्योंकि मैं नहीं चाहता कि आप किसी और के लिए गिरें।
English: """'Cause I dont know the answer."""
Hindi: """क्यूंकी मैं जवाब खुद जानती हूँ"""
English: """'Cause I finally found the girl of my dreams"
Hindi: 'क्योंकि मुझे आखिरकार अपने सपनों की लड़की मिल गई
English: """'Cause I killed some this night!"""
Hindi: """मैं आज रात को मार डाला!"
English: """'Cause I need"
Hindi: 'क्योंकि मुझे जरूरत है
English: """'Cause I want to see."""
Hindi: 'क्योंकि मैं देखना चाहता हूं'।
English: """'Cause I'm really not in the mood to fight."""
Hindi: """मुझे सचमुच लड़नाझगड़ना नहीं आता है."