Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is the world where i want to live
Hindi: यही वह दुनिया है जिसमें हम रहना चाहते हैं
English: This is the world where we lived with you,
Hindi: यहां वह दुनिया है जहां हम आपके साथ रहते थे
English: This is the world's 10 most dangerous computer viruses
Hindi: ये है दुनिया के 10 सबसे खतरनाक कंप्यूटर वायरस
English: This is the world's 5 largest mobile companies
Hindi: ये है विश्व की 5 सबसे बड़ी मोबाइल कंपनियां
English: This is the world's biggest online disease surveillance platform.
Hindi: यह दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन रोग निगरानी मंच है।
English: This is the world's fastest camera.
Hindi: यह है दुनिया का सबसे फास्ट कैमरा
English: This is the world's first Ferrari theme park and largest attraction of its kind.
Hindi: यह दुनिया का पहला फेरारी थीम पार्क और अपनी तरह का सबसे बड़ा मनोरंजन पार्क है।
English: This is the world's first Ferrari theme park and the largest attraction of its kind.
Hindi: यह दुनिया का पहला फेरारी थीम पार्क और अपनी तरह का सबसे बड़ा मनोरंजन पार्क है।
English: This is the world's first cryptocurrency.
Hindi: यह दुनिया की पहली ऐसी क्रिप्टोकरेंसी है।
English: This is the world's first flying car you can actually buy
Hindi: ये है दुनिया की पहली उड़ने वाली कार, जिसे आप खरीद सकते हैं!
English: This is the world's first flying car.
Hindi: ये है दुनिया की पहली उड़ने वाली कार
English: This is the world's first image sensor, which has a resolution of more than 100 million pixels.
Hindi: ये दुनिया का पहला इमेज सेंसर है, जिसमें 100 मिलियन पिक्सल से ज्यादा का रिजोल्यूशन दिया गया है।
English: This is the world's first instance...
Hindi: यह दुनिया का पहला ऐसा मामला ...
English: This is the world's first smart high-speed rail
Hindi: दुनिया की पहली स्मार्ट हाईस्पीड ट्रेन
English: This is the world's first such instance of ...
Hindi: यह दुनिया का पहला ऐसा मामला ...
English: This is the world's first underground village, seeing the pictures will leave your mouth wow!
Hindi: ये है दुनिया का पहला अंडरग्राउंड गांव, तस्वीरें देख आपके मुंह से भी निकल जाएगा वाह!
English: This is the world's first vaccine developed in the country, which is DNA-based and needle-less.
Hindi: देश में विकसित यह दुनिया का पहला ऐसा टीका है जो डीएनए-आधारित और बिना सुई वाली है।
English: This is the world's good
Hindi: इसी से है जग में अच्छाई
English: This is the world's hottest model, see photos
Hindi: यह है दुनिया की सबसे खूबसूरत मॉडल, देखे तस्वीरें
English: This is the world's largest Christmas store.
Hindi: ये है दुनिया का सबसे बड़ा क्रिसमस मॉल
English: This is the world's largest cricket match in terms of viewing on TV.
Hindi: ये टीवी पर देखें जाने के मामले में दुनिया का सबसे बड़ा क्रिकेट मैच.
English: This is the world's largest cricket stadium built in the name of Sardar Vallabhbhai Patel
Hindi: ये है विश्व का सबसे बड़ा क्रिकेट स्टेडियम, सरदार वल्लभभाई पटेल के नाम पर हुआ था निर्माण
English: This is the world's largest diamond mine, if the helicopter passes by from here then...
Hindi: यह है दुनिया की सबसे बड़ी हीरे की खदान, अगर यहां से निकला हेलीकॉप्टर तो. . .
English: This is the world's largest truck.
Hindi: यह है दुनिया का सबसे बड़ा ट्रक
English: This is the world's lightest newborn, weighing less than half a kilo at birth, is now a name in world records.
Hindi: ये है दुनिया का सबसे हल्का नवजात, जन्म के समय आधा किलो से भी कम था वजन, अब वर्ल्ड रिकॉर्ड्स में दर्ज नाम
English: This is the world's most alcoholic single malt whiskey with a belligerent ABV of 92.
Hindi: यह 92 की जुझारू एबीवी के साथ दुनिया की सबसे अल्कोहलिक सिंगल माल्ट व्हिस्की है।
English: This is the world's most dangerous bridge, whose pictures will only create fear in you
Hindi: दुनिया का सबसे खतरनाक पुल, जिसकी तस्वीरें ही पैदा कर देगी आपमें डर
English: This is the world's most expensive chocolate.
Hindi: ये है दुनिया की सबसे महंगी चॉकलेट
English: This is the world's most polluted city.
Hindi: यह दुनिया के सबसे ज्यादा प्रदूषित शहर
English: This is the world's most remote island.
Hindi: यह दुनिया का सबसे दूरस्थ द्वीप है
English: This is the world's most stinky fruit, everyone is stunned by knowing the price!
Hindi: ये है दुनिया का सबसे बदबूदार फल, कीमत जानकर दंग रह जाते हैं सब!
English: This is the world's oldest National Park.
Hindi: यह दुनिया का सबसे पुराना नेशनल पार्क है।
English: This is the world's only autumn cherry blossom festival.
Hindi: यह विश्व का एकमात्र पतझड़कालीन चेरी ब्लोजम उत्सव है.
English: This is the world's only private Boeing 787 Dreamliner.
Hindi: अंदर विश्व की एकमात्र निजी बोइंग 787 ड्रीमलाइनर!
English: This is the world's prayer
Hindi: संसार यही दुआ है
English: This is the world's second-largest gene bank located in the national capital.
Hindi: यह राष्ट्रीय राजधानी में स्थित दुनिया का दूसरा सबसे बड़ा जीन बैंक है.
English: This is the world's smallest bird-
Hindi: संसार का सबसे छोटा पक्षी -
English: This is the world's stupid.
Hindi: यह दुनिया की बेवकूफी है.
English: This is the world, my child.
Hindi: ये दुनिया है मेरी बच्ची
English: This is the world, sir!
Hindi: ये दुनिया है जनाब!
English: This is the worlds hottest model
Hindi: ये हैं दुनिया कि सबसे हॉट मॉडल
English: This is the worlds largest white crocodile park.
Hindi: यह दुनिया का सबसे बड़ा सफेद मगरमच्छ पार्क है.
English: This is the worlds most powerful passport
Hindi: ये हैं दुनिया के सबसे ताकतवर पासपोर्ट
English: This is the worlds oldest National Park.
Hindi: यह दुनिया का सबसे पुराना नेशनल पार्क है।
English: This is the worse thing that is happening.
Hindi: यह बदतर घटना है जो हो रही है.
English: This is the worship
Hindi: है ये आराधना,
English: This is the worship place.
Hindi: यह इसका पूजा स्थल है।
English: This is the worship,
Hindi: है ये आराधना,
English: This is the worship.
Hindi: यही पूजा है
English: This is the worst Russian air accident in history.
Hindi: यह रूस में इतिहास का सबसे बड़ा हवाई दुर्घटना है।
English: This is the worst affected district.
Hindi: यह है सबसे ज्यादा प्रभावित जिले.
English: This is the worst and most horrific terrorist attack in history.
Hindi: ये इतिहास का सबसे भीषण और भयावह आंतकी हमला है।
English: This is the worst apartment.
Hindi: यह सबसे बुरा मकान है।
English: This is the worst blog.
Hindi: य सबसे खराब ब्लॉग है।
English: This is the worst breakup advice from a reality TV star if I've ever heard it.
Hindi: अगर मैंने कभी सुना है तो यह एक रियलिटी टीवी स्टार की सबसे बुरी गोलमाल सलाह है।
English: This is the worst drought we have had in years.
Hindi: यह सबसे खराब तूफान है जो हमने सालों से झेला है।
English: This is the worst ever government at the Centre, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह केंद्र में बैठी अब तक की सबसे खराब सरकार है.
English: This is the worst growth performance in almost 60 years, including during the Global Financial Crisis 4.7 percent and the Asian Financial Crisis 1.3 percent.
Hindi: यह लगभग 60 वर्षों में सबसे खराब विकास प्रदर्शन है, जिसमें ग्लोबल फाइनेंशियल क्राइसिस 4.7 प्रतिशत और एशियन फाइनेंशियल क्राइसिस 1.3 प्रतिशत शामिल हैं।
English: This is the worst growth performance in almost 60 years, including during the Global Financial Crisis 4.7 percent and the Asian Financial Crisis 1.3.
Hindi: इसमें कहागया हैकि यह लगभग 60 वर्षों में सबसे खराब विकास प्रदर्शन है, जिसमें ग्लोबल फाइनेंशियल क्राइसिस 4.7 प्रतिशत और एशियाई वित्तीय संकट 1.3 प्रतिशत शामिल हैं।
English: This is the worst growth performance in almost 60 years, including during the global financial crisis 4.7 and the Asian financial crisis 1.3.
Hindi: यह लगभग 60 वर्षों में सबसे खराब विकास प्रदर्शन है, जिसमें ग्लोबल फाइनेंशियल क्राइसिस 4.7 प्रतिशत और एशियन फाइनेंशियल क्राइसिस 1.3 प्रतिशत शामिल हैं।
English: This is the worst part of this article.
Hindi: यह इस लेख का सबसे खराब हिस्सा है।
English: This is the worst place on earth!
Hindi: धरती की सबसे दुखद जगह है ये!
English: This is the worst plane crash in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में हुआ सबसे भीषण विमान हादसा.
English: This is the worst political violence in 20 years.
Hindi: पिछले बीस सालों की ये सबसे भीषण नस्ली हिंसा है.
English: This is the worst time of year.
Hindi: यह साल का सबसे खराब समय है।
English: This is the worst way to use a credit card.
Hindi: यह क्रेडिट कार्ड के इस्तेमाल का सबसे बुरा तरीका है।
English: This is the wrong approach to solving your problem.
Hindi: यह आपकी समस्या को हल करने का गलत तरीका है।
English: This is the wrong forum for this question.
Hindi: यह इस सवाल का गलत मंच है।
English: This is the wrong movie!
Hindi: गलत फिल्म!
English: This is the wrong way you are solving the problem.
Hindi: यह आपकी समस्या को हल करने का गलत तरीका है।
English: This is the xml
Hindi: यह एक्सएएमएल हैः
English: This is the year 1586.
Hindi: ये बात साल 1568 की है।
English: This is the year 1746.
Hindi: वर्ष 1764 की बात है।
English: This is the year 2011
Hindi: यह साल २०११ है
English: This is the year 2016!
Hindi: यह वर्ष २०१६ है!
English: This is the year 2018!
Hindi: ये बात साल 2018 की है!
English: This is the year 2021?
Hindi: क्या यह 2021 का वर्ष है।
English: This is the year all right!
Hindi: यह सही वर्ष है!
English: This is the year for all of us.
Hindi: यह साल हम सबके लिए
English: This is the year for the girls.
Hindi: ये साल बालिका वर्ष है।
English: This is the year for us all.
Hindi: यह साल हम सबके लिए
English: This is the year for you and me
Hindi: मेरे और आपके लिए यह साल
English: This is the year it happened
Hindi: जिस साल ऐसा हुआ था
English: This is the year of Revival!
Hindi: यह नवीकरण का वर्ष है!
English: This is the year of rebirth!
Hindi: यह नवीकरण का वर्ष है!
English: This is the year of restoration!
Hindi: यह नवीकरण का वर्ष है!
English: This is the year of the girls.
Hindi: ये साल बालिका वर्ष है।
English: This is the year story.
Hindi: ये तो साल की कहानी हैं।
English: This is the year that we can RISE from the ashes of our pain and turn them into healthy vibrant and creative mulch and for people to re-invent themselves by transforming their breakdowns into breakthroughs.
Hindi: यह वह वर्ष है जो हम अपने दर्द की राख से उग सकते हैं और उन्हें स्वस्थ जीवंत और रचनात्मक गीली घास में बदल सकते हैं और लोगों को अपने टूटने को सफलता में बदल कर स्वयं को फिर से आविष्कार कर सकते हैं।
English: This is the year that will change
Hindi: साल ये बदल जाएगा
English: This is the year they're going to come back!
Hindi: यह वर्ष का वह समय है जब वह वापस आ जाएगा!
English: This is the year to come back!
Hindi: यह वर्ष का वह समय है जब वह वापस आ जाएगा!
English: This is the year we accomplish our dreams.
Hindi: ये साल हमारा सपनों को साकार बनायें।
English: This is the yearly fee.
Hindi: यह है वार्षिक शुल्क
English: This is the yearning of every heart.
Hindi: यही तम्मना रही हर दिल की.
English: This is the yearning, this is the confusion
Hindi: है ये तड़पन, है ये उलजान
English: This is the years.
Hindi: ये हैं साल
English: This is the yellow press.
Hindi: यह पीला प्रेस है।
English: This is the yoga of the energy.
Hindi: यही ऊर्जा योग है.
English: This is the yogic programme.
Hindi: यह है योगी का प्रोग्राम
English: This is the you should get.
Hindi: यही आपको प्राप्त करना चाहिए।
English: This is the young India.
Hindi: यही है युवा भारत।
English: This is the youth of the country Mr Modi.
Hindi: ईस देश के युवाओ की जवानी है मोदी ।
English: This is the youth's
Hindi: यह युवाओं के
English: This is the youtube link of this song.
Hindi: यह रहा उस गीत का यू-ट्यूब लिंक
English: This is the yuan's biggest one-day drop since 1994.
Hindi: युआन के मूल्य में वर्ष 1994 के बाद से एक दिन में आई यह सबसे बड़ी
English: This is the zero time point.
Hindi: यह शून्य समय बिंदु है।
English: This is the zone
Hindi: इलाका है यह
English: This is the zone of our strategic interests.
Hindi: हमारे रणनीतिक हितों का क्षेत्र।
English: This is the...police.
Hindi: ये होती है पुलिस-
English: This is theft of cultural property.
Hindi: यह सांस्कृतिक धरोहर की लूट है।
English: This is their 100th ODI win.
Hindi: यह उनकी 100वीं ग्रां प्री जीत है.
English: This is their 2nd location,
Hindi: है इनका दूसरा स्थान,
English: This is their 4th win!
Hindi: यह चौथी जीत है!
English: This is their 8th century against Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ ये उनका 8वां शतक था।
English: This is their Constitutional duty.
Hindi: यह उनका संवैधानिक कर्तव्य है।
English: This is their Old Town area.
Hindi: यह उनका पुराना इलाका है।
English: This is their actual email...
Hindi: यह उनका वास्तविक ईमेल है . . .
English: This is their best opportunity to beat Australia.
Hindi: यह उनके पास ऑस्ट्रेलिया को हराने का सर्वश्रेष्ठ मौका है।
English: This is their command post.
Hindi: यह आपकी कमांड पोस्ट है।
English: This is their compromise with the Americans.
Hindi: यह अमेरिकियों के साथ उनका समझौता है।
English: This is their customer support Twitter account.
Hindi: यह उनके ग्राहक सहायता ट्विटर अकाउंट है।
English: This is their daily game.
Hindi: यह तो इनका रोज का खेल
English: This is their data for December 2013
Hindi: यहाँ दिसंबर 2013 में उनके भाषण से हैः
English: This is their destination and sanctuary.
Hindi: यही उनका आश्रय और उत्पतिस्थान है।
English: This is their discourse.
Hindi: ये हैं उनके वो भाषण.
English: This is their empire.
Hindi: यही उनका साम्राज्य है।
English: This is their energy.
Hindi: ये उनकी एनर्जी है।
English: This is their favorites.
Hindi: ये उनके पसंदीदा हैं।
English: This is their first league game.
Hindi: ये उनका लीग का पहला ही मैच है।
English: This is their first meeting, but it won't be their last.
Hindi: यह उनकी पहली मुलाकात थी, लेकिन यह उनकी आखिरी नहीं होगी।
English: This is their first non fantasy book.
Hindi: यह उनकी पहली नॉन-फिक्शन किताब है।
English: This is their first official trip as a family.
Hindi: यह एक परिवार के रूप में विदेश में उनकी पहली आधिकारिक यात्रा होगी।
English: This is their first playoff appearance since 2013-14.
Hindi: 2013-14 के बाद से यह उनका पहला खिताब था।
English: This is their first published story.
Hindi: ये उनकी पहली प्रकाशित कहानी है।
English: This is their first release in many years.
Hindi: यह कई वर्षों में पहली नई रिलीज़ है।
English: This is their first store in the United States.
Hindi: यह अमेरिका में हमारा पहला स्टोर है.
English: This is their first time together..
Hindi: यह पहली बार होगा जब वे एक साथ ...
English: This is their flagship show.
Hindi: यह उनका ध्वज प्रदर्शन है।
English: This is their fourth release of 2013.
Hindi:  यह उनका वर्ष 2013 का चौथा खिताब है.
English: This is their fourth win!
Hindi: यह चौथी जीत है!
English: This is their goal, quite understandable.
Hindi: यह उनका लक्ष्य है, काफी समझ में आता है।
English: This is their greatest security.
Hindi: यही उनकी सुरक्षा की सबसे बड़ी गारंटी है.
English: This is their human capital.
Hindi: यह आपकी मानव पूंजी है।
English: This is their job ... and life.
Hindi: यह उनका काम है ... और जीवन।
English: This is their job and life.
Hindi: यह उनका काम है ... और जीवन।
English: This is their job and they should be doing it.
Hindi: यह उनका काम है, उन्हें यह करना चाहिए।
English: This is their job, they have to do this.
Hindi: यह उनका काम है, उन्हें यह करना चाहिए।
English: This is their largest merit.
Hindi: ये उनका सबसे बड़ा उपकार है.
English: This is their last day together.
Hindi: और यह उनका अंतिम दिन एक साथ है।
English: This is their letters.
Hindi: ये तुम्हारे पत्र हैं।
English: This is their life and their decision.
Hindi: यह उनका जीवन और उनका निर्णय है।
English: This is their lives, and they've suffered for 40 years.'
Hindi: यह है उनका जीवन, और वे 40 वर्षों से भुगत रहे हैं।
English: This is their main market advantage.
Hindi: यह उनका मुख्य बाजार लाभ है।
English: This is their mantra for the coming years.
Hindi: यह आने वाले वर्षों के लिए उनका मंत्र है।
English: This is their means of circulation.
Hindi: ही उनके आवागमन का माध्यम हैं।
English: This is their new video
Hindi: हमारा नया वीडियोः
English: This is their new way to attract attention.
Hindi: ध्यान आकर्षित करने का यह उनका नया तरीका है।
English: This is their next target.
Hindi: ये है उनका अगला लक्ष्य
English: This is their obvious advantage.
Hindi: और यह उनका स्पष्ट लाभ है।
English: This is their only chance!
Hindi: यह आपका एकमात्र मौका है !
English: This is their opinion, based on their experience.
Hindi: यह उनकी राय है, उनके अनुभव के आधार पर।
English: This is their place now.
Hindi: यह अब उनकी जगह है
English: This is their place of worship
Hindi: ये है उनका तीर्थ स्थान
English: This is their power of flight.
Hindi: इनकी शक्ति तो उड़ान है ,
English: This is their primary language.
Hindi: यह उनकी मूल भाषा है
English: This is their products.
Hindi: ये उनके उत्पाद हैं।
English: This is their realism.
Hindi: ये है इनकी असलियत ।
English: This is their relation.
Hindi: यही उनका रिश्ता है
English: This is their relationship...
Hindi: यही उनके रिश्ते...
English: This is their report
Hindi: यह आपकी रिपोर्ट हैः
English: This is their sad story.
Hindi: ये ही उसकी दुखद कहानी
English: This is their social justice.
Hindi: यही उनका सामाजिक न्याय है
English: This is their standard practice in epidemics.
Hindi: महामारी में यह उनका मानक अभ्यास है।
English: This is their statement, which causes great doubts among the majority.
Hindi: यह उनका बयान है, जिससे बहुसंख्यकों में काफी संदेह है।
English: This is their story.. . .
Hindi: ये है उनकी कहानी. . .
English: This is their technology.
Hindi: यही उनकी तकनीक है।
English: This is their testimonies.
Hindi: ये उनकी गवाही हैं।
English: This is their third life.
Hindi: यह आपकी तीसरी जीवनी है.
English: This is their third message.
Hindi: यह तीसरा सन्देश है।
English: This is their third song.
Hindi: अब ये उनका तीसरा गाना है।
English: This is their third... more
Hindi: यह इसका तीसरा भाग है... अधिक
English: This is their time, he said.
Hindi: उनका समय, उन्होंने कहा।
English: This is their title page.
Hindi: यह उसका शीर्षक पृष्ठ है।
English: This is their tribute to him...
Hindi: यह सम्मान उन्हें...
English: This is their ultimate dream.
Hindi: यह उनका अंतरतम सपना है।
English: This is their very first store in the United States.
Hindi: यह अमेरिका में हमारा पहला स्टोर है.
English: This is their victory.'
Hindi: यह उनकी जीत है"
English: This is their war, not ours.
Hindi: यह उनका युद्ध है, हमारा नहीं
English: This is their way of getting their foot in the door.
Hindi: यह दरवाजे में अपने पैरों को पाने का उनका तरीका है।
English: This is their work, day and night.
Hindi: दिन-रात उसका ये काम है
English: This is their world, and they don't need anything else.
Hindi: फिर उनकी दुनिया, और उन्हें दूसरे की जरूरत नहीं है।
English: This is their write-up
Hindi: यही उनकी है लिखावट ,
English: This is their, this is where the, where they
Hindi: वही तो है अपना, ये जहाँ उसका है
English: This is theirs surzhik, i.e. Russian language, but not state.
Hindi: यह उनका सर्झिक है, अर्थात रूसी भाषा, लेकिन राज्य नहीं।
English: This is them for the 1st World War and the Great Patriotic War ...
Hindi: यह उन्हें प्रथम विश्व युद्ध और महान देशभक्ति युद्ध के लिए है . . .
English: This is them, the Russians.
Hindi: वह लोग, रूस।
English: This is then compared to.
Hindi: इसके बाद तुलना की जाती है।
English: This is then followed by another message
Hindi: इसके बाद एक और पाठ संदेश दिया गया थाः
English: This is then imputed to the purchaser.
Hindi: यह शुल्क तब खरीदार को दिया जाता है।
English: This is then mixed with natural colours.
Hindi: इसके बाद, इसे प्राकृतिक रंगों के साथ इस्तेमाल किया जाता है.
English: This is then multiplied by how many shares the option buyer controls.
Hindi: यह तो कितने शेयर विकल्प खरीदार को नियंत्रित करता है से गुणा किया जाता।
English: This is then often killed.
Hindi: इसलिए अक्सर मारा जाता है।
English: This is then processed on the next working day.
Hindi: इसे अगले कार्य दिवस में ही प्रोसेस किया जाता है।
English: This is then repeated as many times as is desired.
Hindi: यह वांछित के रूप में कई बार दोहराया जाएगा।
English: This is then replaced by new bone.
Hindi: इसके बाद इसे नई हड्डी से बदल दिया जाता है।
English: This is then sent to a central computer system.
Hindi: फिर इसे सेन्ट्रल कम्प्यूटर सिस्टम पर भेजना होगा.
English: This is therapy for mental health that teaches you how to alter your minds by substituting ideas regarding gambling.
Hindi: यह मानसिक स्वास्थ्य के लिए चिकित्सा है जो आपको सिखाती है कि जुए के बारे में विचारों को प्रतिस्थापित करके अपने दिमाग को कैसे बदला जाए।
English: This is therefore an objective value, which has a high cost in the modern world and will always be valued.
Hindi: यह एक उद्देश्य मूल्य है, जिसकी आधुनिक दुनिया में उच्च लागत है और हमेशा मूल्यवान होगा।
English: This is therefore legal
Hindi: यह कानूनी हैः
English: This is therefore man's chief duty.
Hindi: मनुष्य का मुख्य कर्तव्य यही है
English: This is thermal.
Hindi: यह थर्मल है।
English: This is they're favorite.
Hindi: ये उनके पसंदीदा हैं।
English: This is thick with a jewel-like appearance.
Hindi: यह एक गहना जैसी दिखने के साथ मोटी है।
English: This is third parliamentary election this year.
Hindi: इस साल यह तीसरा संसदीय चुनाव होगा।
English: This is third person.
Hindi: ये जो तीसरा व्यक्ति है
English: This is third published book.
Hindi: यह मेरी तीसरी प्रकाशित पुस्तक है।
English: This is third world government.
Hindi: यह तीसरी सरकार है।
English: This is this is my honor.
Hindi: यही सम्मान है मेरा
English: This is this one's final birth.
Hindi: यही इक्षा है आखरी इस जन्म की
English: This is this student.
Hindi: यह विद्यार्थी।
English: This is this year's U.S. Open.
Hindi: इस साल यूएस ओपन।
English: This is thought to be because depression and pain share the same neurotransmitters and neural pathways in the brain and spinal cord.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि दर्द और अवसाद मस्तिष्क और रीढ़ की हड्डी में कुछ समान तंत्रिका पथ और न्यूरोट्रांसमीटर साझा करते हैं।
English: This is thought to be due to a combination of strong aroma and its healing properties.
Hindi: यह मजबूत सुगंध और उपचार गुणों के संयोजन के कारण माना जाता है।
English: This is thought to help decrease abnormal excitability.
Hindi: यह असामान्य उत्तेजना को कम करने में मदद करने के लिए सोचा गया है।
English: This is thought to target cancer cells and promote a healthy prostate.
Hindi: यह कैंसर कोशिकाओं को लक्षित करने और एक स्वस्थ प्रोस्टेट को बढ़ावा देने के लिए सोचा जाता है।
English: This is thousands of files.
Hindi: ये हजारों फाइलें हैं।
English: This is three hundred.
Hindi: यह तीन सौ है.
English: This is three jobs.
Hindi: ये हैं वो 3 काम
English: This is three times higher than the safe limit recognised by the World Health Organization.
Hindi: यह डब्ल्यूएचओ द्वारा निर्धारित सुरक्षित सीमा से 3000 गुना अधिक असुरिक्षत है।
English: This is three times the national average.
Hindi: ये राष्ट्रीय औसत का तीन गुना है.
English: This is through Sony's Remote Play app.
Hindi: यह सोनी के रिमोट प्ले ऐप की बदौलत संभव हुआ है।
English: This is through the call
Hindi: ऐसा कॉल के माध्यम से होता हैः
English: This is thy sister's prayer.
Hindi: यही तेरी बहन की दुआ है।
English: This is ticket isn't it?
Hindi: टिकट तो है न ?
English: This is tied in to point number 1.
Hindi: यह बिंदु संख्या 1 से संबंधित है।
English: This is tied in with 4.
Hindi: यह  4 के साथ संबंध रखता है।
English: This is time for faith.
Hindi: विश्वास का समय है.
English: This is time for science, not rumours.
Hindi: यह विज्ञान का समय है, अफ़वाहों का नहीं।
English: This is time for your baby's important muscle development, playing, and working on new skill development.
Hindi: यह आपके बच्चे के महत्वपूर्ण मांसपेशियों के विकास, खेलने और नए कौशल विकास पर काम करने का समय है।
English: This is time not available to other activities
Hindi: अन्य गतिविधियों के लिए समय नहीं मिलता
English: This is time now to think about your health.
Hindi: यह आपके स्वास्थ्य के बारे में सोचने का समय है
English: This is time of love.
Hindi: ये प्यार का मौसम होता है।
English: This is time that I will always remember.
Hindi: यही वह क्षण है जिसे मैं हमेशा याद रखूंगा।
English: This is time with her girls.
Hindi: उनका लड़कियों के लिए इस समय का समय.
English: This is time-consuming and reduces the productivity.
Hindi: इसमें समय लगता है और उत्पादकता कम होती है।
English: This is time-consuming, but it works.
Hindi: इसमें समय लगता है, लेकिन यह काम करता है।
English: This is timed and it comes at you fast and if you want to make points and go on to the next level you have to be fast.
Hindi: यह समय है और यह आपके पास जल्दी से आता है और यदि आप अंक बनाना चाहते हैं और अगले स्तर पर आगे बढ़ना चाहते हैं तो आपको तेजी लानी होगी।
English: This is tiny village which is very old.
Hindi: यह छोटा सा गांव बहुत से प्राचीन
English: This is to China and Japan
Hindi: यह चीन और जापान के लिए है
English: This is to adhere to federal requirements.
Hindi: यह संघीय आवश्यकताओं का पालन करना है।
English: This is to avoid stupid questions.
Hindi: यह बेवकूफ सवालों से बचने के लिए है।