Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bollywood actor Viju Khote, known for Kalia from Sholay, passes away
Hindi: बॉलीवुड में कालिया के नाम से मशहूर विजू खोटे का निधन, अपने घर में ली अंतिम सांस
English: Bollywood actor Vinod Khanna passed away in Mumbai on Thursday
Hindi: मशहूर एक्टर विनोद खन्ना का निधन, मुंबई के अस्पताल में ली अंतिम सांस
English: Bollywood actor Vishal Thakkar has been booked for allegedly raping a television actress.
Hindi: मुंबई  बॉलीवुड अभिनेता विशाल ठक्कर पर एक टीवी अभिनेत्री के साथ कथित तौर पर बलात्कार करने का मामला दर्ज किया गया है।
English: Bollywood actor Vivek Anand Oberoi, who often gets into trouble for his posts on social media, has once again got slammed by netizens after his tweet on India's World Cup exit.
Hindi: सोशल मीडिया पर पोस्ट को लेकर परेशानियों से घिरे रहने वाले अभिनेता विवेक आनंद ओबेरॉय एक बार फिर अपनी पोस्ट को लेकर ट्विटर पर ट्रोल हुए।
English: Bollywood actor Vivek Anand Oberoi, will be seen sporting nine different looks in 'PM Narendra Modi' - a biopic on the current Prime Minister.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के जीवन पर आधारित आगामी बायोपिक फिल्म में अभिनेता विवेक आनंद ओबेरॉय ने उनके जीवन के सफर को दर्शाने के लिए नौ अलग-अलग लुक अपनाए हैं।
English: Bollywood actor Vivek Oberoi
Hindi: बॉलिवुड ऐक्टर विवेक ओबरॉय
English: Bollywood actor Vivek Oberoi attended the screening of his movie 'PM Narendra Modi' in Ahmedabad.
Hindi: विवेक ओबेरॉय की फिल्म 'पीएम नरेंद्र मोदी' की स्क्रीनिंग में शामिल होने शक्ति कपूर भी पहुंचे.
English: Bollywood actor Vivek Oberoi brought himself into the center of a controversy after sharing a distasteful meme on Aishwarya Rai Bachchan.
Hindi: नयी दिल्ली  बॉलीवुड अभिनेता विवेक ओबरॉय एग्जिट पोल से जुड़ा ऐश्वर्या राय बच्चन का एक मीम ट्विटर पर साझा कर विवादों में घिर गए हैं।
English: Bollywood actor Vivek Oberoi hosted this year's UK-India Awards ceremony
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता विवेक ओबेरॉय ने इस साल के यूके-इंडिया अवॉर्ड्स को होस्ट किया।
English: Bollywood actor Vivek Oberoi was also on the stage.
Hindi: इस फिल्म में बॉलीवुड अभिनेता विवेक ओबेरॉय भी अहम भूमिका में दिखाई दिए।
English: Bollywood actor Vivek Oberoi will be seen as an antagonist.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर विवेक ओबेरॉय विंग कमांडर अभिनंदन की बायोपिक में नजर आएंगे.
English: Bollywood actor Vivek Oberoi will be seen essaying the role of a baddie in the film.
Hindi: फिल्म में विवेक ओबेरॉय खलनायक के रूप में दिखाई देंगे।
English: Bollywood actor Vivek Oberoi will play Modi on the big screen.
Hindi: विवेक ओबेरॉय फिल्म में ललित मोदी का रोल निभाते हुए नज़र आएंगे
English: Bollywood actor Vivek Oberoi's meme on Aishwarya Rai Bachchan, Abhishek Bachchan, and Salman Khan, took the internet by storm.
Hindi: ऐश्वर्या राय, सलमान खान, अभिषेक बच्चन और आराध्या बच्चन की तस्वीरों का इस्तेमाल कर बने मीम को साझा करने के बाद बॉलीवुड एक्टर विवेक ओबेरॉय चौतरफा आलोचना के केंद्र में आ गए थे।
English: Bollywood actor Waheeda Rahman has played both lover and a mother to the legendary actor Amitabh Bachchan.
Hindi: वहीदा रहमान ने अमिताभ बच्चन के साथ उनकी माँ और प्रेमिका दोनों के रोल निभाए हैं।
English: Bollywood actor Warina Hussain is quite active on social media.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस वरीना हुसैन इन दिनों काफी सुर्खियों में बनी हुई है।
English: Bollywood actor Yami Gautam speaks on the success of her recent release Bala.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस यामी गौतम अपनी अपकमिंग मूवी बाला को लेकर चर्चा में हैं।
English: Bollywood actor Yami Gautam was seen at Pooja Films in Juhu.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस यामी गौतम फिल्म बाला में नजर आएंगी.
English: Bollywood actor Zaira Wasim , who played the role of Babita's sister Geeta Phogat in the biopic on Phogat sisters 'Dangal'.
Hindi: जायरा ने दंगल फिल्म में बबीता की बहन गीता फोगाट की भूमिका निभाई थी।
English: Bollywood actor Zareen Khan has filed a complaint against her former manager for allegedly sending her insulting messages, a police official said here on Friday.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री जरीन खान ने अपनी पूर्व प्रबंधक पर अपमानजक संदेश भेजने का आरोप लगाते हुए उसके खिलाफ शिकायत दर्ज कराई है।
English: Bollywood actor Zeenat Aman has filed a case against a Mumbai businessman for stalking and molestation.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री जीनत अमान ने एक बिजनेसमैन के खिलाफ रेप का केस दर्ज कराया है।
English: Bollywood actor and BJP MP Paresh Rawal has deleted his controversial tweet suggesting that instead of a Kashmiri stone-pelter, author Arundhati Roy should be tied to an Army jeep.
Hindi: अभिनेता और बीजेपी सांसद परेश रावल ने उस विवादित ट्वीट को अपने अकाउंट से हटा दिया है, जिसमें उन्होंने कहा था कि सेना की जीप से कश्मीरी पत्थरबाज के बजाय लेखिका अरुंधति रॉय को बांधा जाना चाहिए।
English: Bollywood actor and BJP MP Paresh Rawal.
Hindi: बीजेपी के सांसद और बॉलीवुड एक्टर परेश रावल की ओर से आया है.
English: Bollywood actor and BJP MP from Gurdaspur Sunny Deol
Hindi: अभिनेता सनी देओल पंजाब के गुरदासपुर से भाजपा के सांसद हैं
English: Bollywood actor and BJP candidate Sunny Deol is leading against Congress candidate Sunil Jakhar from Gurdaspur.
Hindi: पंजाब की गुरदासपुर सीट से बीजेपी प्रत्याशी और बॉलीवुड एक्टर सनी देओल ने कांग्रेस के सुनील जाखड़ को हराया.
English: Bollywood actor and Congress MP Raj Babbar has alleged that the Bharatiya Janata Partys prime ministerial nominee, Gujarat Chief Minister Narendra Modi, is asking for votes not in the saffron partys name but in his own name.
Hindi: इंदौर  बालीबुड अभिनेता एवं कांग्रेस के स्टार प्रचारक राज बब्बर ने कहा है कि भाजपा के प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवार नरेंद्र मोदी भाजपा के नाम से नहीं, बल्कि स्वयं के नाम से वोट मांग रहे हैं।
English: Bollywood actor and Gurdaspur BJP candidate Sunny Deol.
Hindi: गुरदासपुर से बीजेपी के उम्मीदवार और बॉलीवुड के एक्शन हीरो सनी देओल भी आगे चल रहे हैं।
English: Bollywood actor and Keralite Prashant Narayanan has been arrested and is in jail following his alleged involvement in a cheating case, said a Kerala Police official.
Hindi: कन्नूर बॉलीवुड अभिनेता और केरल निवासी प्रशांत नारायणन को धोखाधड़ी के एक मामले में कथित भागीदारी के कारण गिरफ्तार किया गया है।
English: Bollywood actor and Kohli's wife Anushka Sharma shared a selfie with Bruno.
Hindi: जबरदस्त फॉर्म में चल रहे कोहली ने इसका श्रेय अपनी पत्नी और बॉलीवुड अभिनेत्री अनुष्का शर्मा को दिया था।
English: Bollywood actor and Malaika Arora's beau Arjun Kapoor was also present at the party.
Hindi: बॉलीवुड की खूबसूरत एक्ट्रेस मलाइका अरोड़ा खान और एक्टर अर्जुन कपूर एक पार्टी में साथ दिखाई दिए.
English: Bollywood actor and Rajasthan Royals team's co-owner Shilpa Shetty also denied any planned conspiracy against the players from Pakistan.
Hindi: इधर, बालीवुड अदाकारा और राजस्थान रॉयल्स टीम की सहमालिक शिल्पा शेट्टी ने भी पाकिस्तान के खिलाड़ियों के खिलाफ किसी तरह की साजिश की योजना से इनकार किया।
English: Bollywood actor and ace comedian Rajpal Yadav has been blessed with his second child.
Hindi: बॉलीवुड के जानें-मानें एक्टर और कॉमेडियन राजपाल यादव दूसरी बार पिता बनें। उन्होंने यह खुशखबरी सोशल मीडिया इंस्टाग्राम शेयर की।
English: Bollywood actor and another Rajya Sabha member Rekha has been included in the Parliamentary Standing Committee on Food, Consumer Affairs and Public Distribution.
Hindi: बालीवुड स्टार राज्यसभा सांसद रेखा को खाद्य उपभोक्ता मामले एवं सार्वजनिक वितरण संबंधी संसद की स्थायी समिति में शामिल किया गया है।
English: Bollywood actor and comedian, Sunil Grover starred in Kapil Sharma's shows - Comedy Nights With Kapil and the previous seasons of The Kapil Sharma Show.
Hindi: स्टार कमीडियन कपिल शर्मा के पिछले दोनों शो 'कॉमिडी नाइट्स विद कपिल' और 'द कपिल शर्मा शो' में सुमोना चक्रवर्ती ने अपना शानदार अभिनय दिखाया।
English: Bollywood actor and dancer Malaika Arora is having a family time with her loved ones in Goa.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस मलाइका अरोड़ा भी अपनी बहन अमृता अरोड़ा और दोस्तों के साथ गोवा में मस्ती कर रही हैं।
English: Bollywood actor and daughter of late actor Sridevi, Janhvi Kapoor has shared a cute picture from her childhood on the occasion of second death anniversary of Sridevi.
Hindi: दिवंगत अभिनेत्री श्रीदेवी की दोनों बेटियां जान्हवी कपूर और खुशी कपूर की एक प्यारी तस्वीर सामने आई है।
English: Bollywood actor and fitness promoter Milind Soman has been quite active on social media amid the lockdown.
Hindi: एक्टर और मॉडल मिलिंद सोमन सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव रहते हैं।
English: Bollywood actor and former Miss Universe, Sushmita Sen, narrated an incident when a teenage boy misbehaved with her.
Hindi: मिस यूनिवर्स रह चुकी बॉलीवुड एक्ट्रेस सुष्मिता सेन ने भी हाल में हुई अपने साथ एक घटना के बारे में बताया.
English: Bollywood actor and former porn star Sunny Leone is currently making news for all the right reasons after recently facing the most controversial interview of her life.
Hindi: बॉलीवुड की खूबसूरत एक्ट्रेस और पूर्व पोर्न स्टार सनी लियोनी आए दिन किसी ना किसी वजह से चर्चाओं में बनी ही रहती हैं.
English: Bollywood actor and legendary Raj Kapoor's youngest son Rishi Kapoor shared a few pictures of the family Holi celebrations on Twitter.
Hindi: ऋषि कपूर ने बॉलीवुड के शोमैन कहे जाने वाले अपने पिता राज कपूर के जन्मदिन पर उनके सम्मान में ट्विटर पर एक पुरानी तस्वीर साझा की।
English: Bollywood actor and model Lisa Haydon is quite active on social media and engages with her fans regularly.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री और मॉडल लीसा हेडेन सोशल मीडिया पर काफी सक्रीय रहती हैं.
English: Bollywood actor and model Urvashi Rautela recently became the first Indian woman to turn a showstopper at the Arab Fashion Week, which was a matter of great pride.
Hindi: बता दें कि हाल ही में उर्वशी रौतेला अरब फैशन वीक में शोस्टॉपर बनने वाली पहली भारतीय महिला बनी हैं.
English: Bollywood actor and producer Riteish Deshmukh is known for his work in the Hindi and Marathi film industries.
Hindi: रितेश देशमुख बॉलीवुड और मराठी चित्रपट के कलाकार और एक अच्छे स्वभाव के अभिनेता हैं.
English: Bollywood actor and social activist Rahul Bose, who lent his voice for a digital campaign against domestic violence, says that the major responsibility of any individual, including celebrities, is to be a good human being with a set of high values.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता और सामाजिक कार्यकर्ता राहुल बोस का कहना है कि सेलिब्रिटी समेत हर व्यक्ति की प्रमुख जिम्मेदारी ऊंचे मूल्यों के साथ एक अच्छा इंसान बनना है।
English: Bollywood actor and sports enthusiast Suniel Shetty along with cricketer Zaheer Khan has announced the launch of Ferit Cricket Bash FCB, Indias first nationwide cricket league for amateur cricketers.
Hindi: पूर्व भारतीय तेज गेंदबाज जहीर खान और बॉलीवुड अभिनेता सुनील शेट्टी ने फेरिट क्रिकेट बैश एफसीबी शुरू करने का फैसला किया है जो देश भर के एमेच्योर क्रिकेटरों के लिये राष्ट्रीय स्तर की पहली क्रिकेट लीग होगी।
English: Bollywood actor and yoga enthusiast, Shilpa Shetty Kundra performed and addressed a large crowd that had gathered to perform yoga in Mumbai.
Hindi: अभिनेत्री व योग करने में मशहूर बॉलीवुड अदाकारा शिल्पा शेट्टी ने भई मुम्बई में बड़ी संख्या में लोगों के बीच योग किया।
English: Bollywood actor couple Neha Dupia and Angad Bedi are having a vacay time in Maldives.
Hindi: बौलीवुड अभिनेता अंगद बेदी और नेहा धूपिया इन दिनों मालदीव में छुट्टियां मना रहे हैं. इस जोड़े ने सोशल मीडिया पर अपने वैकेशन की तस्वीरें शेयर की हैं.
English: Bollywood actor cum blogger Amitabh Bachchan offers a glimpse of his thoughts on the upcoming Indian elections. He writes
Hindi: बॉलिवुड महानायक और चिट्ठाकार अमिताभ बच्चन आगामी चुनावों पर अपने विचार कुछ यूं व्यक्त करते हैं
English: Bollywood actor had given outstanding performance in movies like MS Dhoni, Chhichhore, Kedarnath, PK, Kai Po Che, Shuddh Desi Romance and many others.
Hindi: उन्होंने एमएस धोनी बायोपिक, पीके, शुद्ध देसी रोमांस, राब्ता, केदारनाथ और छिछोरे सहित कई मूवीज में काम किया।
English: Bollywood actor, Aamir Khan's daughter, Ira Khan, has always been away from the spotlight.
Hindi: बॉलीवुड के मिस्टर परफेक्शनिस्ट आमिर खान की बेटी इरा खान अक्सर लाइमलाइट से दूरी रखती हैं, लेकि .
English: Bollywood actor, Ajay Devgn seems perfect to play this important role.
Hindi: इस किरदार को अजय देवगन ने बखूबी निभाया है।
English: Bollywood actor, Farhan Akhtar has recently bought himself Jeep's flagship SUV, the Grand Cherokee
Hindi: अब एक्टर फरहान अख्तर ने भी खरीदी जीप ग्रैंड चिरोकी. जानिए क्यों इतनी पॉपुलर हो रही है यह एसयूवी
English: Bollywood actor, Kajol recently posted a 'hairy selfie' on Instagram with a quirky caption.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस काजोल ने हाल ही में अपने इंस्टाग्राम पर अपनी एक बेहद ही खूबसूरत वीडियो शेयर की है.
English: Bollywood actor, Malaika Arora is one of the fittest actors in the industry.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस मलाइका अरोड़ा इंडस्ट्री की फिटेस्ट एक्ट्रेसेज में से एक हैं।
English: Bollywood actor, Nawazuddin Siddiqui and his wife Aaliya are currently getting divorced.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर नवाजुद्दीन सिद्दीकी इन दिनों पत्नी आलिया सिद्दीकी संग तलाक को लेकर चर्चा में हैं।
English: Bollywood actor, Sonakshi Sinha has also been very vocal about the issue of body shaming.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस सोनाक्षी सिन्हा भी काफी मोटी थीं।
English: Bollywood actor, Taapsee Pannu made her debut in the Tamil film industry through this film.
Hindi: इस फिल्म में उनके साथ नामी बंगाली एक्टर तपस पाल ने बॉलीवुड डेब्यू किया था।
English: Bollywood actor, Tiger Shroff is known for his dancing skills.
Hindi: बालीवुड एक्टर टाइगर श्रॉफ को उनकी शानदार डांसिंग स्किल्स के लिए जाना जाता है।
English: Bollywood actor, Urvashi Rautela is quite active on Instagram and keeps posting pictures and videos of herself.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस उर्वशी रौतेला सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव रहती है ,वे अक्सर ही अपने वीडियो . पढ़ें
English: Bollywood actor, writer and filmmaker Neeraj Vora died at a Mumbai hospital in the wee hours of Thursday.
Hindi: सत्या, फिर हेरा फेरी और दौड़ जैसी फिल्मों के लिए जाने जाने वाले बॉलीवुड अभिनेता, लेखक और निर्देशक नीरज वोरा का आज निधन हो गया।
English: Bollywood actor-comedian Rajpal Yadav was convicted for his failure to repay a Rs 5 crore loan.
Hindi: 5 करोड़ का लोन न चुका पाने के मामले में एक्टर राजपाल यादव को सजा का ऐलान हो गया है।
English: Bollywood actor-couple Ritesh Deshmukh and Genelia has donated Rs 25 lakh to the CM Relief Fund.
Hindi: बॉलीवुड के स्टार और रीयल लाइफ कपल कपल रितेश और जेनेलिया देशमुख ने महाराष्ट्र के बाढ़ पीड़ितों के लिए मुख्यमंत्री राहत कोष में 25 लाख रुपये का योगदान दिया है.
English: Bollywood actor-director Farhan Akhtar is quite active on social media.
Hindi: बॉलीवुड स्टार फरहान अख्तर सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव रहते हैं।
English: Bollywood actor-director Farhan Akhtar recently took to social media and shared an 'aww'dorable post to mark his ladylove Shibani Dandekar's birthday.
Hindi: अभिनेता और फिल्मकार फरहान अख्तर ने अपनी गर्लफ्रेंड व अभिनेत्री शिवानी दांडेकर को सोशल मीडिया पर एक बेहद ही प्यारे बर्थडे नोट के साथ बधाई दी है।
English: Bollywood actor-director Farhan Akhtar tweeted that he has permanently deleted his personal Facebook account.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर फरहान अख्तर ने फेसबुक अकाउंट डिलीट कर दिया है.
English: Bollywood actor-director-producer Farhan Akhtar is currently dating Indian singer and television anchor Shibani Dandekar .
Hindi: हाल फिलहाल में शिबानी दांडेकर एक्टर, राइटर, सिंगर और प्रोड्यूसर फहरान अख्तर को डेट कर रही है.
English: Bollywood actor-director-writer-comedian and a Quranic scholar, Khan died after a prolonged illness at a hospital in Toronto in Canada.
Hindi: प्रख्यात अभिनेता-फिल्म निर्देशक-लेखक-कॉमेडियन कादर खान का कनाडा के टोरंटो के एक अस्पताल में निधन हो गया।
English: Bollywood actor-filmmaker Ajay Devgn and his daughter Nysa walked hand-in-hand on the red carpet of London Indian Film Festival LIFF.
Hindi: लंदन इंडियन फिल्म फेस्टिवल एलआईएफएफ के रेड कारपेट पर हिन्दी फिल्म अभिनेता-निर्माता अजय देवगन और उनकी बेटी नायसा एक दूसरे का हाथ पकड़ कर उतरे.
English: Bollywood actor-filmmaker Ajay Devgn, whose production and directorial venture Shivaay has got the National Film Award for Best Visual Effects, says the decision is not surprising.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता और फिल्मकार अजय देवगन को उनके प्रोडक्शन और निर्देशन में बनी फिल्म शिवाय को बेस्ट विजुअल इफेक्ट्स के लिए राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार देने की घोषणा हुई है।
English: Bollywood actor-filmmaker Farhan Akhtar is co-producing the film under his banner, Excel Entertainment.
Hindi: इस फिल्म को फरहान अख्तर अपनी प्रोडक्शन कंपनी एक्सेल एंटरटेनमेंट के तले प्रोड्यूस कर रहे हैं।
English: Bollywood actor-model Sunny Leone, who is set to bare her entire life in a biopic titled Karenjit Kaur - The Untold Story of Sunny Leone , has shared pictures of mini Sunny Leone on Instagram.
Hindi: बॉलीवुड की हॉट अभिनेत्री सनी लियोनी की बायोपिक फिल्म करनजीत कौर- द स्टोरी ऑफ सनी लियोनी में उनकी जिंदगी से जुड़े कई पहलू उजागर हुए थे।
English: Bollywood actor-producer Aamir Khan will be the chief guest at the fifth edition of the Indian Screenwriters Conference ISC, themed on Where Mind Is Without Fear.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता-निर्माता आमिर खान इंडियन स्क्रीनराइटर्स कॉन्फ्रेंस आईएससी के पांचवें संस्करण में बतौर मुख्य अतिथि शामिल होंगे।
English: Bollywood actor-producer Arbaaz Khan was summoned by Thane Police in connection with the IPL betting case.
Hindi: आईपीएल में सट्टेबाजी से जुड़े मामले में बॉलीवुड एक्टर और प्रोड्यूसर अरबाज खान को ठाणे पुलिस ने तलब किया है।
English: Bollywood actor-producer and soccer enthusiast John Abraham, who will play footballer Sibdas Bhaduri in 1911, says the biopic is very close to his heart as it is based on his favourite game.
Hindi: अभिनेता, निर्माता और फुटबॉल के शौकीन जॉन अब्राहम फिल्म '1911' में फुटबॉलर शिवदास भादुड़ी की भूमिका निभाते नजर आएंगे।
English: Bollywood actor-singer Ayushmann Khurran says he used to perform in express trains from Delhi to Mumbai and collect money during his college days.
Hindi: मुंबई बॉलीवुड अभिनेता और गायक आयुष्मान खुराना का कहना है कि वह अपने कॉलेज के दिनों में दिल्ली से मुंबई जाने वाली एक्सप्रेस रेलगाड़ियों में गाने गा कर पैसे इकट्ठा किया करते थे।
English: Bollywood actor producer director Ajay Devgn is fond of cars.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता अजय देवगन कारों के काफी शौकीन हैं।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor
Hindi: बॉलिवुड हंक ऐक्टर रणबीर कपूर
English: Bollywood actors
Hindi: बॉलीवुड की अभिनेत्रियां ही
English: Bollywood actors Aamir Khan and Madhuri Dixit arrive for 'Ganesh Chaturthi' celebrations at Reliance Industries Chairman Mukesh Ambani's residence 'Antilla' in Mumbai.
Hindi: रिलायंस इंडस्ट्री के चेयरमैन मुकेश अंबानी और नीता अंबानी के मुंबई स्थित एंटीलिया में गणेश चतुर्थी उत्सव में बॉलीवुड के कई सितारे पहुंचे.
English: Bollywood actors Ajay Devgan  Kareena Kapoor with Prakash Jha during the shooting of Jha's film - 'Satyagrah' in Bhopal.
Hindi: फिल्म निर्देशक प्रकाश झा की सत्याग्रह के प्रमोशन से जुड़े एक इवेंट में अजय देवगण और करीना कपूर.
English: Bollywood actors Ajay Devgn and wife Kajol spotted promoting their film Tanahji.
Hindi: अभिनेता अजय देवगन और काजोल अपनी फिल्म तानाजी का प्रमोशन करने पहुंचे।
English: Bollywood actors Akshay Kumar and Mouni Roy during promotion of their upcoming film Gold, in Kolkata.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अक्षय कुमार और मौनी रॉय इन दिनों अपनी अपकमिंग फिल्म 'गोल्ड' के प्रमोशन में बिजी है।
English: Bollywood actors Akshay Kumar and Salman Khan
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अक्षय कुमार और सलमान खान फोर्ब्स की लिस्ट में
English: Bollywood actors Akshay Kumar and Salman Khan are among the world's 100 highest-paid entertainers, according to a Forbes list, which has been topped by American boxer Floyd Mayweather.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता अक्षय कुमार और सलमान खान ने फोर्ब्स की सबसे अधिक कमाई करने वाली 100 हस्तियों की सूची में जगह बनाई है।
English: Bollywood actors Akshay Kumar and Salman Khan are among the worlds 100 highest-paid entertainers, according to a Forbes list topped by American boxer Floyd Mayweather.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता अक्षय कुमार और सलमान खान ने फोर्ब्स की सबसे अधिक कमाई करने वाली सौ हस्तियों की सूची में जगह बनाई है।
English: Bollywood actors Akshay Kumar and Salman Khan have again booked their place among the worlds 100 highest-paid celebs while Shah Rukh Khan -- a regular on the list -- failed to find a place, according to a Forbes list.
Hindi: फोर्ब्स की दुनिया के 100 सबसे महंगे सेलेब्स की लिस्ट आ गई है. इसमें एक बार फिर सलमान खान और अक्षय कुमार ने अपनी जगह बनाई है. लेकिन चौंकाने वाली बात ये है कि इस लिस्ट में शाहरुख खान का नाम नहीं है.
English: Bollywood actors Akshay Kumar and Salman Khan have again booked their place among the worlds 100 highest-paid celebs while Shah Rukh Khan a regular on the list failed to find a place, according to a Forbes list.
Hindi: फोर्ब्स की दुनिया के 100 सबसे महंगे सेलेब्स के नाम की लिस्ट आ गई है और हर बार की तरह इस बार भी इस लिस्ट में बॉलीवुड सुपरस्टार सलमान खान और खिलाड़ी अक्षय कुमार ने अपनी जगह बनी ली हैं. बेहद ही चौंका देने वाली बात ये ही कि इस लिस्ट में कहीं भी बॉलीवुड के किंगखान का नाम शामिल नहीं हैं. इससे पह
English: Bollywood actors Akshay Kumar and Salman Khan have secured a spot in Forbes magazine's World's Highest Paid Actors 2018 list, which is topped by Hollywood ace George Clooney.
Hindi: अक्षय कुमार और सलमान खान ने फोर्ब्स की दुनिया के सर्वाधिक-वेतन अभिनेताओं 2018 की सूची में स्थान बनाया है, जॉर्ज क्लूनी इस सूची में शीर्ष पर है. अक्षय और सलमान ने क्रमश सातवां और नौवां स्थान प्राप्त किया है.
English: Bollywood actors Alia Bhatt and Ajay Devgan are also part of the film's cast.
Hindi: इस फिल्म में बॉलीवुड एक्टर आलिया भट्ट और अजय देवगन भी हैं.
English: Bollywood actors Alia Bhatt and Ajay Devgan will appear in prominent roles.
Hindi: खबर आ रही है कि इस फिल्म में बॉलीवुड के दिग्गज अभिनेता अमिताभ बच्चन और अजय देवगन मुख्य किरदारों में नजर आएंगे।
English: Bollywood actors Alia Bhatt and Ajay Devgn will also play important roles in the film.
Hindi: साथ ही बॉलीवुड स्टार अजय देवगन और आलिया भट्ट भी छोटी किंतु महत्वपूर्ण रोल इस भव्य फिल्म में निभा रहे हैं।
English: Bollywood actors Amitabh Bachchan , Abhishek Bachchan , Shraddha Kapoor and others took to twitter to wish their fans a Happy Dussehra.
Hindi: अमिताभ बच्चन, माधुरी दीक्षित, अक्षय कुमार और कई दूसरे बॉलीवुड सितारों ने फैलिन चक्रवात के पीड़ितों के लिए प्रार्थना करते हुए ट्विटर पर अपनी अपनी टिप्पणियां डालीं.
English: Bollywood actors Amitabh Bachchan and Deepika Padukone will be seen in the film along with Prabhas.
Hindi: महानायक अमिताभ बच्चन, सुपरस्टार प्रभास और दीपिका पादुकोण फिल्म में साथ काम करते नजर आएंगे।
English: Bollywood actors Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor during Trailer and Song launch of their film of '102 Not Out' in Mumbai.
Hindi: मुंबई में अमिताभ बच्चन और ऋषि कपूर ने 102 नॉट आउट के गाने बाडुम्बा को लॉन्च किया
English: Bollywood actors Amitabh Bachchan and Vinodh Khanna.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अमिताभ बच्चन और कार्तिक आर्यन.
English: Bollywood actors Amitrabh Bachchan and Rishi Kapoor in '102 Not Out'.
Hindi: 102 नॉट आउट में अमिताभ बच्चन और ऋषि कपूर लीड रोल में हैं।
English: Bollywood actors Amrita Singh and Saif Ali Khan's daughter Sara is the next big thing in the film industry.
Hindi: बॉलीवुड के नवाब सैफ अली खान और अभिनेत्री अमृता सिंह की बेटी सारा अली खान इन दिनों अपनी आगामी फिल्म को लेकर सुर्खियों में हैं.
English: Bollywood actors Anil Kapoor, Aditya Roy Kapoor, and Disha Patani can also be seen in the poster.
Hindi: इस फिल्म में दिशा पाटनी, आदित्य रॉय कपूर और अनिल कपूर जैसे सितारे भी नजर आएंगे।
English: Bollywood actors Anushka Sharma and Varun Dhawan visited the Pink city, Jaipur, to promote their upcoming flick, Sui Dhaaga Made In India.
Hindi: अभिनेता वरुण धवन और अभिनेत्री अपनी आने वाली फिल्म सुई धागा मेड इन इंडिया के प्रचार के लिए जयपुर पहुंचे।
English: Bollywood actors Arjun Kapoor and Kareena Kapoor Khan enjoyed a 'cake fest' on the sets of their upcoming film 'Ki and Ka'.
Hindi: बॉलीवुड की नई जोड़ी करीना कपूर और अर्जुन कपूर की आगामी फिल्म 'की ऐण्ड का' का सभा को बेसब्री से इंतजार है।
English: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora are among the most talked-about celebrity couples of Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता अर्जुन कपूर और मलाइका अरोड़ा की खूबसूरत जोड़ी इन दिनों काफी सुर्खियों में रहती है.
English: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been in the limelight ever since they confirmed their relationship.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस मलाइका अरोड़ा और अर्जुन कपूर ने जब से अपने रिश्ते को सार्वजनिक किया है।
English: Bollywood actors Arjun Kapoor and Parineeti Chopra are all geared up for the release of their upcoming venture 'Namaste England'.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अर्जुन कपूर और परिणीति चोपड़ा की आने वाली फिल्म 'नमस्ते इंग्लैंड' का नया गाना प्रॉपर पटोला रिलीज हो गया है.
English: Bollywood actors Arjun Kapoor and Parineeti Chopra are currently gearing up for the release of their next film Namastey England.
Hindi: बॉलीवुड स्टार अर्जुन कपूर एक्ट्रेस परिणीति चोपड़ा इन दिनों अपनी अपकमिंग फिल्म नमस्ते इंग्लैंड को लेकर सुर्खियों में छाए हुए हैं.