Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bloomberg data reflects that IPOs on U.S. exchanges have already raised a record 156 billion in 2020.
Hindi: ब्लूमबर्ग डेटा के मुताबिक, अमेरिकी लिस्टिंग ने 2020 में 156 अरब डॉलर का रिकॉर्ड बढ़ा दिया है, जिसमें
English: Bloomberg data shows that Wipro is trading at a one-year forward price-to-earnings multiple of 28 times.
Hindi: ब्लूमबर्ग के आंकड़ों से पता चलता है कि विप्रो एक साल के फॉरवर्ड प्राइस-टू-अर्निंग मल्टीपल में 28 गुना पर कारोबार कर रहा है।
English: Bloomberg describes their annual sales as 115 billion each year.
Hindi: ब्लूमबर्ग हर साल 115 अरब डॉलर के रूप में अपने वार्षिक लेनदेन की व्याख्या करते हैं।
English: Bloomberg explain their yearly transaction as 115 billion every year.
Hindi: ब्लूमबर्ग हर साल 115 अरब डॉलर के रूप में अपने वार्षिक लेनदेन की व्याख्या करते हैं।
English: Bloomberg first reported the President's decision.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने सबसे पहले इस फैसले की सूचना दी।
English: Bloomberg first reported the company's decision.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने सबसे पहले इस फैसले की सूचना दी।
English: Bloomberg global news brings you live coverage of the markets open and close, plus everything you need to know across business, finance, technology, .
Hindi: ब्लूमबर्ग ग्लोबल न्यूज आपके लिए खुले और बंद बाजारों की लाइव कवरेज लाता है, साथ ही वह सब कुछ जो आपको व्यापार, वित्त, प्रौद्योगिकी, राजनीति और अधिक दैनिक जानने की आवश्यकता है।
English: Bloomberg global news brings you live coverage of the markets open and close, plus everything you need to know across business, finance, technology, politics and more daily.
Hindi: ब्लूमबर्ग ग्लोबल न्यूज आपके लिए खुले और बंद बाजारों की लाइव कवरेज लाता है, साथ ही वह सब कुछ जो आपको व्यापार, वित्त, प्रौद्योगिकी, राजनीति और अधिक दैनिक जानने की आवश्यकता है।
English: Bloomberg global news brings you live coverage of the markets open and close, plus everything you need to know across business, finance, technology, politics.
Hindi: ब्लूमबर्ग ग्लोबल न्यूज आपके लिए खुले और बंद बाजारों की लाइव कवरेज लाता है, साथ ही वह सब कुछ जो आपको व्यापार, वित्त, प्रौद्योगिकी, राजनीति और अधिक दैनिक जानने की आवश्यकता है।
English: Bloomberg had initially supported the decision.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने सबसे पहले इस फैसले की सूचना दी।
English: Bloomberg has reported that a wave of new start-ups are pitching products to companies to help them adhere to the new rules.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने बताया है कि नए स्टार्ट-अप की एक लहर कंपनियों को नए नियमों का पालन करने में मदद करने के लिए उत्पादों को पिच कर रही है।
English: Bloomberg is indubitably part of that oligarchy.
Hindi: ब्लूमबर्ग निर्विवाद रूप से उस कुलीनतंत्र का हिस्सा है।
English: Bloomberg last week cited anonymous sources as saying that regulators hired international law firm King  Wood Mallesons, among other advisers, to review the conglomerate's finances.
Hindi: पिछले सप्ताह, ब्लूमबर्ग अज्ञात स्रोतों का हवाला देते हुए कहा कि नियामकों ने अंतरराष्ट्रीय कानूनी फर्म किंग एंड वुड मैलेसन्स को अन्य सलाहकारों के बीच समूह के वित्त की जांच करने के लिए सूचीबद्ध किया था।
English: Bloomberg lists Putin's successes for 20 years in power in Russia
Hindi: ब्लूमबर्ग ने रूस में सत्ता में 20 वर्षों में पुतिन की उपलब्धियों को बुलाया
English: Bloomberg new energy finance's
Hindi: ब्लूमबर्ग न्यू एनर्जी फाइनेंस
English: Bloomberg points out that chip lead times, AKA the period between ordering semiconductors and time-to-market, rose to a record 21 weeks in August, from six weeks in July.
Hindi: ब्लूमबर्ग की एक रिपोर्ट बताती है कि चिप लीड समय, या अर्धचालक और डिलीवरी ऑर्डर करने के बीच की अवधि जुलाई में छह सप्ताह से बढ़कर अगस्त में रिकॉर्ड 21 सप्ताह हो गई।
English: Bloomberg reported that Chinese officials are signaling they are increasingly reluctant to agree to a broad trade deal pursued by U.S. President Donald Trump.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने बताया कि चीनी अधिकारी संकेत दे रहे हैं कि वे अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा किए गए व्यापक व्यापार समझौते से सहमत होने के लिए अनिच्छुक हैं।
English: Bloomberg reported that Chinese officials are signalling they are increasingly reluctant to agree to a broad trade deal pursued by U.S. President Donald Trump.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने बताया कि चीनी अधिकारी संकेत दे रहे हैं कि वे अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा किए गए व्यापक व्यापार समझौते से सहमत होने के लिए अनिच्छुक हैं।
English: Bloomberg reported that Chinese officials are signalling they are increasingly reluctant to agree to a broad trade deal pursued by US President Donald Trump.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने बताया कि चीनी अधिकारी संकेत दे रहे हैं कि वे अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा किए गए व्यापक व्यापार समझौते से सहमत होने के लिए अनिच्छुक हैं।
English: Bloomberg reported that the findings are currently being considered for publication in the Nature Journal.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने बताया कि निष्कर्षों को वर्तमान में नेचर जर्नल में प्रकाशन के लिए विचार किया जा रहा है।
English: Bloomberg reported that the new fundraising round is looking to raise roughly 200 million to prepare for the United States exchange listing.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने बताया कि नया धन उगाहने वाला दौर यूनाइटेड स्टेट्स एक्सचेंज लिस्टिंग की तैयारी के लिए लगभग 200 मिलियन डॉलर जुटाना चाहता है।
English: Bloomberg reported this with reference to a report for the US Congress.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने अमेरिकी कांग्रेस के लिए एक रिपोर्ट के हवाले से यह जानकारी दी।
English: Bloomberg reports that shares of the Snapchat parent company sank 6.1 percent on Thursday, wiping out 1.3 billion in market value.
Hindi: ब्लूमबर्ग की रिपोर्ट के मुताबिक गुरुवार को स्नैपचैट की पैरंट कंपनी के शेयर 6.1 फीसदी तक गिरे और कंपनी को मार्केट वैल्यू के हिसाब से 1.3 अरब डॉलर का झटका लग गया।
English: Bloomberg talks about Putin's achievements in 20 years.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने रूस में सत्ता में 20 वर्षों में पुतिन की उपलब्धियों को बुलाया
English: Bloomberg threw a bad idea into the air.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने एक बुरे विचार को हवा में फेंक दिया।
English: Bloomberg was first to report on the news.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने सबसे पहले इस खबर की रिपोर्ट दी थी।
English: Bloomberg was the first to report this news.
Hindi: ब्लूमबर्ग ने सबसे पहले इस खबर की रिपोर्ट दी थी।
English: Bloomberg's Mark Gurman recently noted that stock of the company's existing MacBook Pro appears to be running low.
Hindi: गुरमन ने हाल ही में नोट किया था कि कंपनी के मौजूदा मैकबुक प्रो का स्टॉक कम चल रहा है।
English: Bloomberg's research yielded a similar result of 1.13.
Hindi: ब्लूमबर्ग के शोध ने 1.13 के समान परिणाम को स्वीकार किया।
English: Bloomberg's sources say that ATT and Verizon will be selling the new version, which was delayed for quite some time, with Apple citing manufacturing issues.
Hindi: ब्लूमबर्ग के सूत्रों का कहना है कि एटी एंड टी और वेरिज़ोन नए संस्करण बेचेंगे, जो कुछ समय के लिए देरी कर रहा था, जिसमें ऐप्पल विनिर्माण मुद्दों का हवाला देते थे।
English: Bloomberg's test results found that Essential Everyday 100 Grated Parmesan Cheese, from Jewel-Osco, contained 8.8 percent cellulose, Wal-Mart's Great Value 100 Grated Parmesan Cheese showed 7.8 percent, Kraft had 3.8 percent, and even Whole Foods' 365 brand showed 0.3 percent, even though it wasn't labeled.
Hindi: ब्लूमबर्गगहना के ओस्को से आवश्यक हर रोज 100 ग्रेटेड परमेसन चीज़, 8.8 प्रतिशत सेल्युलोज, वाल-मार्ट के ग्रेट वैल्यू 100 ग्रेटेड परमेसन चीज़ में 7.8 प्रतिशत, क्राफ्ट में 3.8 प्रतिशत और यहां तक कि पूरे खाद्य पदार्थों के 365 ब्रांड शामिल हैं।
English: Bloomberg, meanwhile, estimated that just 25 of gas stations in New York City were open.
Hindi: ब्लूमबर्ग के अनुसार, न्यूयार्क सिटी के मात्र 25 प्रतिशत गैस केंद्र ही फिलहाल खुल पाए हैं.
English: Bloomberg, who ran New York from 2002 to 2013, registered on Thursday with the US Federal Election Commission -- another step towards a run at the White House.
Hindi: साल 2002 से 2013 तक न्यूयॉर्क का संचालन करने वाले ब्लूमबर्ग ने बृहस्पतिवार को अमेरिका के संघीय निर्वाचन आयोग में पर्चा भरा।
English: Bloomberg, who ran New York from 2002 to 2013, registered on Thursday with the US Federal Election Commission another step towards a run at the White House.
Hindi: साल 2002 से 2013 तक न्यूयॉर्क का संचालन करने वाले ब्लूमबर्ग ने बृहस्पतिवार को अमेरिका के संघीय निर्वाचन आयोग में पर्चा भरा।
English: Bloomfield Capital is a hard money lender that has been in business since 2008 and has funded over 500 million in loans.
Hindi: ब्लूमफील्ड कैपिटल 2008 से व्यापार में है और उसने  500 मिलियन से अधिक ऋण में वित्त पोषित किया है।
English: Bloomfield Cricket and Athletic Club - Wikipedia
Hindi: ब्लूमफील्ड क्रिकेट और एथलेटिक क्लब - विकिपीडिया
English: Blooming in waves during the season.
Hindi: मौसम के दौरान लहरों में खिलना।
English: Blooming season is typically in late February.
Hindi: खिलने का मौसम आमतौर पर फरवरी के मध्य में समाप्त होता है।
English: Blooming season Mid to late spring and early summer
Hindi: ब्लूम का समयः देर से गर्मियों और शुरुआती शरद ऋतु
English: Blooming time is usually in December.
Hindi: उल्का बौछार आम तौर पर दिसंबर में होता है
English: Blooms From July to September
Hindi: जुलाई से सितंबर तक ब्लूम
English: Blooms already in mid-June, which is not typical for other varieties.
Hindi: जून के मध्य में पहले से ही खिलता है, जो अन्य किस्मों के लिए विशिष्ट नहीं है।
English: Blooms are typically purple, though they can sometimes be white.
Hindi: इनका रंग आमतौर पर मोमी सफेद होता है, हालांकि कभी-कभी यह सुनहरा भी हो सकता है।
English: Blooms from July to September
Hindi: जुलाई से सितंबर तक ब्लूम
English: Blooms Late Spring to early Summer for 2 to 3 weeks.
Hindi: फूलः 2-3 सप्ताह के लिए अप्रैल के अंत में जून के शुरू में।
English: Bloomsbury India distributes both UK and US Bloomsbury imprints together with the popular and critically acclaimed Arden Shakespeare series.
Hindi: ब्लूम्सबरी इंडिया लोकप्रिय और समीक्षकों द्वारा प्रशंसित आर्डेन शेक्सपियर श्रृंखला के साथ यूके और यूएस दोनों ब्लूम्सबरी छापों को वितरित करता है।
English: Bloomsbury India distributes both the UK and US Bloomsbury imprints together with the popular and critically acclaimed Arden Shakespeare series.
Hindi: ब्लूम्सबरी इंडिया लोकप्रिय और समीक्षकों द्वारा प्रशंसित आर्डेन शेक्सपियर श्रृंखला के साथ यूके और यूएस दोनों ब्लूम्सबरी छापों को वितरित करता है।
English: Bloomspot provides daily deals with a focus on dining, spas, fitness and travel.
Hindi: ब्लूमस्पॉट दैनिक सौदों को भोजन, स्पा, फिटनेस और यात्रा पर ध्यान केंद्रित करता है।
English: Blossom Films is also working on Reconstructing Amelia and creating it as an HBO film.
Hindi: ब्लॉसम फिल्म्स 'रिकंसट्रक्टिंग एमिलिया' पर भी काम कर रही है और इसे एक एचबीओ फिल्म के रूप में बनाया जा रहा है.
English: Blossom is a Christian Girl name and it is an English originated name with multiple meanings.
Hindi: सवाना है एक ईसाई लड़की का नाम और यह कई अर्थों के साथ एक अंग्रेजी मूल नाम है।
English: Blossoming without rays of the sun.
Hindi: बिना सूरज किरणें फूटीं।
English: Blossoms are killed.
Hindi: फूल मारे जाते हैं।
English: Blossoms are utilized in the treatment of illnesses of the eyes.
Hindi: आँखों की बीमारियों के उपचार में ब्लॉसम का उपयोग किया जाता है।
English: Blossoms came to the trees.
Hindi: पेड़ों में पत्ती है आयी ।
English: Blots on the name of mankind!
Hindi: मानवता के नाम पर कलंक!
English: Blotting out the light of hope;
Hindi: आशा की किरणें बिखराना;
English: Blotting paper should be your best friend.
Hindi: ब्लॉटिंग पेपर आपका सबसे अच्छा दोस्त होना चाहिए।
English: Blotting paper technique can be carried out In Vitro conditions.
Hindi: ब्लॉटिंग पेपर तकनीक को विट्रो स्थितियों में किया जा सकता है।
English: Blount Boats is a progressive yard, investing in its facilities with plans for growth across various sectors, particularly the prospect of building boats for the burgeoning offshore wind market in the Northeast United States.
Hindi: ब्लाउंट बोट्स एक प्रगतिशील यार्ड है, जो विभिन्न क्षेत्रों में विकास की योजनाओं के साथ अपनी सुविधाओं में निवेश करता है, विशेष रूप से पूर्वोत्तर संयुक्त राज्य अमेरिका में अपतटीय पवन बाजार के लिए नावों के निर्माण की संभावना।
English: Blow ALL the air out of your lungs.
Hindi: अपने फेफड़ों से सभी हवा को निष्कासित करें।
English: Blow The Man Down's directors on murder, mystery, and Margo Martindale
Hindi: हत्या, रहस्य, और मार्गो मार्टिंडेल पर मैन डाउन के निर्देशकों को उड़ा दें
English: Blow air under your upper lip, and hold that position for 10 seconds.
Hindi: अपने निचले होंठ को अपने ऊपरी होंठ पर ले जाएं और 10 सेकंड के लिए इस स्थिति को पकड़ें.
English: Blow all of the air out of your lungs.
Hindi: अपने फेफड़ों से सभी हवा को निष्कासित करें।
English: Blow all the air out of your lungs.
Hindi: अपने फेफड़ों से सभी हवा को निष्कासित करें।
English: Blow committed suicide in 2007.
Hindi: 2007 में की थी आत्महत्या
English: Blow dry your hair for a few minutes.
Hindi: कुछ मिनट के लिए अपने बालों की मालिश करें।
English: Blow issues up over land, sea, and air, on an infinite variety of procedurally-generated islands.
Hindi: प्रक्रियागत रूप से उत्पन्न द्वीपों की अनंत संख्या पर भूमि, समुद्र और हवा के ऊपर चीजों को उड़ाएं।
English: Blow it up to save it!
Hindi: इसे बचाने के लिए इसे पिन करें!
English: Blow me down,
Hindi: मुझे तड़पाये,
English: Blow me please Sir!
Hindi: मुझे सस्पैण्ड कर दीजिये सर!
English: Blow my mind a little bit.
Hindi: मेरे मन को भी थोडा़ तो बहलाओ।
English: Blow my mind every day.
Hindi: मन को अपने हर रोज टटोलती हूँ।
English: Blow on with what you shouldn't
Hindi: आप क्या नहीं करना चाहिए के साथ उड़ा
English: Blow out my eyes, I can see you
Hindi: लो निकाल मेरी आँखें, पर मैं तुम्हें देख सकूंगा
English: Blow out of the water?
Hindi: पानी से दूर चली जाती हैं?
English: Blow out the rest of the dust.
Hindi: शेष धूल उड़ा दें।
English: Blow someone's head off.
Hindi: किसी का सिर तोड़ दो,
English: Blow the smoke right through the window.
Hindi: खिड़की से धुआं ठीक से उड़ाएं।
English: Blow them out of the water now.
Hindi: अब इनका पानी निकाल के।
English: Blow things up higher than land, sea, and air, on an infinite number of procedurally-generated islands.
Hindi: प्रक्रियागत रूप से उत्पन्न द्वीपों की अनंत संख्या पर भूमि, समुद्र और हवा के ऊपर चीजों को उड़ाएं।
English: Blow things up over land, sea, and air, on an infinite number of procedurally- generated islands.
Hindi: प्रक्रियागत रूप से उत्पन्न द्वीपों की अनंत संख्या पर भूमि, समुद्र और हवा के ऊपर चीजों को उड़ाएं।
English: Blow things up over land, sea, and air, on an infinite number of procedurally-generated islands.
Hindi: प्रक्रियागत रूप से उत्पन्न द्वीपों की अनंत संख्या पर भूमि, समुद्र और हवा के ऊपर चीजों को उड़ाएं।
English: Blow things up over land, sea, and air, on an infinite number of procedurally-generated...
Hindi: प्रक्रियागत रूप से उत्पन्न द्वीपों की अनंत संख्या पर भूमि, समुद्र और हवा के ऊपर चीजों को उड़ाएं।
English: Blow to the Heart 1982
Hindi: 1982 दिल आखिर दिल है
English: Blow up every little thing!
Hindi: हर छोटी बात पर इतराए !
English: Blow up the computer...
Hindi: कंप्यूटर को फॉ...
English: Blow up the parliament and the king - his idea.
Hindi: संसद और राजा को उड़ा दो - उसका विचार।
English: Blow up the sky!
Hindi: आकाश ओढ़ लेते हैं !
English: Blow up your opponents by placing bombs.
Hindi: बम रखकर अपने विरोधियों को उड़ाओ।
English: Blow your hair completely.
Hindi: पूरी तरह से अपने बालों को गीला करें।
English: Blow your mind, open your heart.
Hindi: दिल को खोलो , मन को मोड़ो ,
English: Blow your world.
Hindi: तेरी दुनिया उजाड़ कर.
English: Blow-dry bars may be the modern version of the salon, but this hair-drying technique has been around for a long time, and it's still one of the best ways to make your style last longer and look absolutely flawless.
Hindi: ब्लो-ड्राई बार सैलून का आधुनिक संस्करण हो सकता है, लेकिन यह हेयर-ड्राईिंग तकनीक लंबे समय से आसपास रही है, और यह अभी भी आपकी शैली को लंबे समय तक चलने और बिल्कुल निर्दोष दिखने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है।
English: Blow-up and Other Stories - Wikipedia
Hindi: दफ़न और अन्य कहानियाँ - विकिपीडिया
English: Blowbanged in the park by her husband  strangers.
Hindi: पार्क में अपने पति और अजनबियों द्वारा उड़ा दिया
English: Blower It is fitted with a fan, rapidly cool air inside the room.
Hindi: ब्लोअर यह पंखे के साथ लगा होता है, तेजी से कमरे के अंदर ठंडी वायु प्रवाहित करता है।
English: Blowin' a load on me!
Hindi: मुझे एक बोझ उड़ाने!
English: Blowing  Fucking Police Part 1 of 2
Hindi: उड़ाने और कमबख्त पुलिस 2 का भाग 1
English: Blowing  Fucking Police Part 2 of 2
Hindi: उड़ाने और कमबख्त पुलिस 2 का भाग 1
English: Blowing  fucking police part 1 of 2.
Hindi: उड़ाने और कमबख्त पुलिस 2 का भाग 1
English: Blowing , Fucking Police Part 1 of 2
Hindi: उड़ाने और कमबख्त पुलिस 2 का भाग 1
English: Blowjobs in the movies of the 90s
Hindi: 90 के दशक की फिल्मो में धक् धक् गर्ल
English: Blown Away Netflix, 2019 is a competitive reality television series.
Hindi: ब्लो अवे नेटफ्लिक्स, 2019 एक प्रतिस्पर्धी रियलिटी टीवी श्रृंखला है।
English: Blown up on an anti-tank mine-Afghan.
Hindi: एक एंटी-टैंक माइन-अफगान पर उड़ा।
English: Blowouts are traditional.
Hindi: ब्रेक पारंपरिक हैं।
English: Blows air but doesn't move.
Hindi: हवा से चलती है लेकिन हवा नहीं देती
English: Blows my mind every day.
Hindi: मन को अपने हर रोज टटोलती हूँ।
English: Blows to the skull or neck, such as those caused by traffic accidents, can cause temporary or chronic headaches if they last more than three months after the trauma.
Hindi: खोपड़ी या ग्रीवा में उछाल, जैसे यातायात दुर्घटनाओं के कारण, क्षणिक या पुरानी सिरदर्द का कारण बन सकता है अगर वे आघात के बाद तीन महीने से अधिक समय तक चलते हैं ।
English: Bls international services
Hindi: बीएलएस अंतर्राष्ट्रीय सेवाएं
English: Blu-Ray editing is only compatible with Windows systems.
Hindi: ब्लू-रे संपादन केवल विंडोज सिस्टम के साथ संगत है
English: Blu-Ray editing is only compatible with the Windows systems
Hindi: ब्लू-रे संपादन केवल विंडोज सिस्टम के साथ संगत है
English: Blu-Ray edition is only compatible with Windows systems.
Hindi: ब्लू-रे संपादन केवल विंडोज सिस्टम के साथ संगत है
English: Blu-Ray players
Hindi: ब्लू-रे प्लेयर्स
English: Blu-Ray sales of the anime had great sales in the first season, but in the second it plummeted.
Hindi: पहले सीज़न में एनीमे की ब्लू-रे बिक्री की अच्छी बिक्री हुई, लेकिन दूसरे सीज़न में यह गिर गई।
English: Blu-ray Review The Whip and the Body
Hindi: ब्लू-रे रिव्यूः द व्हिप एंड द बॉडी
English: Blu-ray Sales Fail to Live up to Expectations
Hindi: उम्मीदों पर जीने के लिए ब्लू-रे बिक्री विफल
English: Blu-ray disc drives
Hindi: ब्लू-रे डिस्क ड्राइव
English: Blu-ray discs have only three different region codes.
Hindi: ब्लू-रे डिस्क में केवल तीन अलग-अलग क्षेत्र कोड होते हैं।
English: Blu-ray film 1
Hindi: ब्लू फिल्म 1
English: Blu-ray is more secure.
Hindi: ब्लू-रे अधिक सुरक्षित है।
English: Blu-ray movies for 10
Hindi:  10 के लिए ब्लू-रे फिल्में चुनें
English: Blu-ray player
Hindi: ब्लू-रे खिलाड़ी
English: Blu-ray special features include
Hindi: ब्लू-रे की विशेषताएं इस प्रकार हैंः
English: Blu-ray video to HDD as an ISO image or Blu-ray folder.
Hindi: ब्लू-रे को हार्ड डिस्क को आईएसओ इमेज फाइल या ब्लू-रे फ़ोल्डर के रूप में कॉपी करना
English: Blu-ray would be safer.
Hindi: ब्लू-रे अधिक सुरक्षित है।
English: Blucher drowning in the Oslo Fjord, April 9, 1940
Hindi: 9 अप्रैल, 1940 को ओस्लो फजॉर्ड में ब्लोचर डूबते हुए
English: Blucher turned out to be guilty.
Hindi: ब्लशर दोषी निकला।
English: Bludgeoning me to far,
Hindi: दूर से ही झुमा रही है मुझे,
English: Bludot, based in Minneapolis, offers modern designs that often come in a variety of bold color options.
Hindi: मिनियापोलिस में स्थित ब्लडोट, आधुनिक डिजाइन प्रदान करता है जो अक्सर विभिन्न प्रकार के बोल्ड रंग विकल्पों में आते हैं।
English: Blue  Yellow children's room
Hindi: नीले और पीले रंग के बच्चों का कमरा
English: Blue  golds macaw
Hindi: ब्लू और गोल्ड मैकॉ
English: Blue  white hands
Hindi: सफेद व पीला हाथ
English: Blue up to 5 portions per day Fats and proteins, including fish, meat, dairy, nuts, seeds and oils.
Hindi: नीला प्रति दिन 5 भाग तक मछली, मांस, डेयरी, नट, बीज और तेल सहित वसा और प्रोटीन।
English: Blue - Blue is the colour of the sky.
Hindi: नीला - आसमान का रंग नीला है।
English: Blue - I won.
Hindi: बब्लू- मैं जीत गया।
English: Blue - Peace and Tranquility.
Hindi: नीला - शांति और कोमलता।
English: Blue - The Colour of Europe
Hindi: नीला रंग - यूरोप
English: Blue - You'll get access to exclusive tournaments and 500
Hindi: नीला - आपको विशेष टूर्नामेंट और  500 तक पहुंच प्राप्त होगी
English: Blue - passenger ships are marked with this color.
Hindi: नीले - यात्री जहाजों को इस रंग से चिह्नित किया जाता है।
English: Blue  Participatin' for the first time.
Hindi: नीला  पहली बार भाग लेना
English: Blue  Participating for the first time
Hindi: नीला  पहली बार भाग लेना
English: Blue Biotechnology It is concerned with the marine and aquatic application of the biotechnology.
Hindi: ब्लू बायोटेक्नोलॉजी - यह शाखा समुद्री और जलीय अनुप्रयोगों से संबंधित है.
English: Blue Black Hair How to Get It Right
Hindi: ब्लू ब्लैक हेयरः इसे सही कैसे प्राप्त करें
English: Blue Bloods For the Community
Hindi: समुदाय के लिए नीले रक्त
English: Blue Book - An official report of the British Government.
Hindi:  ब्लू बुक - ब्रिटिश सरकार के एक आधिकारिक रिपोर्ट
English: Blue Campaign materials including educational videos, posters, brochures
Hindi: ब्लू अभियान सामग्री शैक्षिक वीडियो, पोस्टर, ब्रोशर सहित
English: Blue Carbon strictly fulfill the responsibility of after-sales service, being committed to warranty scope, implementing the national regulation for industrial products.
Hindi: 5. ब्लू कार्बन सख्ती से बिक्री के बाद सेवा की जिम्मेदारी को पूरा करता है, जो वारंटी के दायरे के लिए प्रतिबद्ध है, औद्योगिक उत्पादों के लिए राष्ट्रीय विनियमन को लागू करता है।
English: Blue Collar worker
Hindi: नीले कॉलर कार्यकर्ता
English: Blue Colour as shown in the picture
Hindi: रंग जैसा कि चित्र में दिखाया गया है
English: Blue Crab a delicacy on the eastern coast of the US
Hindi: ब्लू क्रैबः अमेरिका के पूर्वी तट पर एक विनम्रता
English: Blue Dart launches a new state-of-the-art facility at Mumbai International Airport
Hindi: ब्लू डार्ट ने मुंबई इंटरनेशनल एयरपोर्ट पर नये अत्या धुनि
English: Blue Diamond Fails to Sell at Sotheby's
Hindi: ब्लू डायमंड्स सोथबी में बेचने में नाकाम रहे
English: Blue Dragon Trials of the 7 Shadows 2008
Hindi: ब्लू ड्रैगनः सात छाया का परीक्षण टीवी 2008
English: Blue Dragon Trials of the Seven Shadows 2008
Hindi: ब्लू ड्रैगनः सात छाया का परीक्षण टीवी 2008
English: Blue Economy, which consists of economic activities dependent on marine resources, comprises 4.1 per cent of India's economy and is likely to grow further.
Hindi: ब्लू इकॉनमी जिसमें समुद्री संसाधनों पर निर्भर आर्थिक गतिविधियाँ शामिल हैं, भारतीय अर्थव्यवस्था में कुल 4.1 प्रतिशत योगदान देती है।
English: Blue Eyes Crying in the Rain ?
Hindi: बारिश में रोती नीली आँखें ?
English: Blue Flag 2021, a joint exercise by the Air Force of 8 countries, is going on in Israel.
Hindi: इजरायल में 8 देशों की वायुसेना का संयुक्त युद्धाभ्यास ब्लू फ्लैग 2021 चल रहा है।
English: Blue Flag beaches in Nice in 2020
Hindi: 2020 में नीस में ब्लू फ्लैग समुद्र तट
English: Blue Flag certification is a globally recognised eco-label accorded on the basis of 33 stringent criteria in four major heads which are environmental education and information, bathing water quality, environmental management and conservation and safety and services in the beaches.
Hindi: ब्लू फ्लैग प्रमाणन विश्व स्तर पर मान्यता प्राप्त इको-लेबल है जो 33 कड़े मानदंडों के आधार पर चार प्रमुख शीर्षों जो हैं - पर्यावरण शिक्षा और सूचना, स्नान के पानी की गुणवत्ता, पर्यावरण प्रबंधन और संरक्षण और समुद्र तटों में सुरक्षा और सेवाओं को दिया गया है।
English: Blue Flag certification is a globally recognised eco-label accorded on the basis of 33 stringent criteria in four major heads which are environmental education and information, bathing water quality, environmental management and conservation, and safety and services on the beaches.
Hindi: ब्लू फ्लैग प्रमाणन विश्व स्तर पर मान्यता प्राप्त इको-लेबल है जो 33 कड़े मानदंडों के आधार पर चार प्रमुख शीर्षों जो हैं - पर्यावरण शिक्षा और सूचना, स्नान के पानी की गुणवत्ता, पर्यावरण प्रबंधन और संरक्षण और समुद्र तटों में सुरक्षा और सेवाओं को दिया गया है।
English: Blue Flag certification is a globally recognised eco-label accorded on the basis of 33 stringent criteria in four major heads which are environmental education and information, bathing water quality, environmental management, and conservation and safety and services in the beaches.
Hindi: ब्लू फ्लैग प्रमाणन विश्व स्तर पर मान्यता प्राप्त इको-लेबल है जो 33 कड़े मानदंडों के आधार पर चार प्रमुख शीर्षों जो हैं - पर्यावरण शिक्षा और सूचना, स्नान के पानी की गुणवत्ता, पर्यावरण प्रबंधन और संरक्षण और समुद्र तटों में सुरक्षा और सेवाओं को दिया गया है।