Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cigarette brand Embassy sponsored the World Snooker Championship for 30 consecutive years from 1976 to 2005, one of the longest-running deals in British sports sponsorship.

Hindi: सिगरेट ब्रांड एम्बेसी ने 1976 से 2005 तक लगातार 30 वर्षों तक विश्व स्नूकर प्रतियोगिता को प्रायोजित किया, जो ब्रिटिश खेल प्रायोजन में सबसे लंबे समय तक चलने वाले सौदों में से एक था।
English: Kaisa is a similar game played with different equipment.

Hindi: कैसा एक ऐसा ही खेल है जो अलग उपकरण के साथ खेला जाता है।
English: Vaishno Devi fled into Trikuta hills to escape his amorous advances, later she assumed the form of Mahakali and cut off his head with her sword in a cave.

Hindi: वैष्णो देवी उसकी प्रणय प्रगति से बचने के लिए त्रिकुटा पहाड़ियों में भाग गई, बाद में उन्होंने महाकाली का रूप धारण किया और एक गुफा में अपनी तलवार से उसका सिर काट दिया।
English: A boat in a canal near Vembanad lake

Hindi: वेम्बनाड झील के पास नहर में एक नाव
English: At the mouth of the Terekhol River, the fort can be reached by a ferry from Querim, 42 km north of Panaji.

Hindi: तेरेखोल नदी के मुहाने पर, पणजी से 42 कि.मी. उत्तर में क्वेरिम से एक नौका द्वारा किले तक पहुंचा जा सकता है।
English: It lies about 10 km north of Abu Road.

Hindi: यह आबू रोड से लगभग 10 कि.मी. उत्तर में स्थित है।
English: Bijapur is a village in the Pali district of Rajasthan in the 3rd century.

Hindi: बीजापुर तीसरी शताब्दी में राजस्थान के पाली ज़िले में एक गाँव है।
English: According to the 2001 Census of India, Narlai has a population of 6,190, where male are 2,968 and female are 3,222.

Hindi: भारत की 2001 की जनगणना के अनुसार, नारलाई की आबादी 6,190 है जहाँ पुरुष 2,968 और महिलाएँ 3,222 हैं।
English: Apart from being a preacher of Lord Mahavira's message of Non-violence, World Peace and Universal brotherhood.

Hindi: भगवान महावीर के अहिंसा, विश्व शांति और सार्वभौमिक भाईचारे के संदेश के उपदेशक होने के अलावा।
English: Because of this it is called Matiabag Rajbari.

Hindi: इसी वजह से इसे मटियाबाग राजबाड़ी कहा जाता है।
English: Likewise, Catalonia is seen as a successor to Spain.

Hindi: इसी तरह, कैटेलोनिया को स्पेन के उत्तराधिकारी के रूप में देखा जाता है।
English: Maksi is a  city and a municipality in the Shajapur district in the Indian state of Madhya Pradesh.

Hindi: मक्सी भारतीय राज्य मध्य प्रदेश में शाजापुर जिले का एक शहर और नगरपालिका है।
English: It is located on the Kanchipuram- Vandavasi road, near Dusi and about 15 km from Kanchipuram.

Hindi: यह दुसी के पास, कांचीपुरम से करीब 15 किलोमीटर दूर कांचीपुरम-वंदावसी रोड पर स्थित है।
English: According to Jain beliefs, he visited Videha Kshetra and ascended to Heaven from here.

Hindi: जैन मान्यताओं के अनुसार, वे विदेह क्षेत्र गए और यहाँ से स्वर्ग गए।
English: It is known for the Sittanavasal Cave, a 2nd-century Jain cave complex.

Hindi: यह दूसरी शताब्दी के जैन गुफा परिसर, सित्तनवासल गुफा, के लिए जाना जाता है।
English: In India, the new government came to power and stopped the princely state and zamindari system.

Hindi: भारत में नई सरकार सत्ता में आई और उसने रियासतों और जमींदारी प्रणाली को बंद कर दिया।
English: International play is now governed by ISTAF, the International Sepaktakraw Federation.

Hindi: अंतर्राष्ट्रीय खेल अब आई.एस.टी.ए.एफ. द इंटरनेशनल सेपकटकरा फेडरेशन द्वारा संचालित होता है।
English: It is the largest of the monuments built by the Ahom dynasty.

Hindi: यह अहोम राजवंश द्वारा निर्मित स्मारकों में सबसे बड़ा है।
English: The English name comes from the term "wrestling" in some Turkic languages.

Hindi: इसका अंग्रेजी नाम कुछ तुर्की भाषाओं में "कुश्ती" शब्द से आया है।
English: There is no universally agreed name for the events of this period.

Hindi: इस समय की घटनाओं के लिए ऐसा कोई नाम नहीं है जिस पर सभी सहमत हों।
English: For the 2004 general election, Congress forged alliances with regional parties including the NCP and the Dravida Munnetra Kazhagam.

Hindi: 2004 के आम चुनाव के लिए, कांग्रेस ने एन.सी.पी. और द्रविड़ मुनेत्र कड़गम सहित क्षेत्रीय दलों के साथ गठबंधन किया।
English: The Congress-led United Progressive Alliance won 222 seats in the new parliament, defeating the NDA by a substantial margin.

Hindi: कांग्रेस के नेतृत्व वाले संयुक्त प्रगतिशील गठबंधन ने एन.डी.ए. को बड़े अंतर से हराकर नई संसद में 222 सीटें जीती।
English: In some cases, the emperor themself dispensed justice directly.

Hindi: कुछ मामलों में, सम्राट स्वयं ही सीधे न्याय किया करते थे।
English: For example, it is unclear how panchayats (village councils) operated in the Mughal era.

Hindi: उदाहरण के लिए, यह स्पष्ट नहीं है कि मुगल काल में में पंचायतें (ग्राम परिषदें) कैसे काम करती थीं।
English: There is no evidence that Rajendra was followed immediately by another Chola prince.

Hindi: इस बात का कोई प्रमाण नहीं है कि राजेंद्र के तुरंत बाद एक और चोल राजकुमार आया था।
English: By 1336 the upper Deccan region had been defeated by armies of Sultan Alauddin Khalji and Muhammad bin Tughluq of the Delhi Sultanate.

Hindi: 1336 तक ऊपरी दक्कन क्षेत्र को दिल्ली सल्तनत के सुल्तान अलाउद्दीन ख़िलज़ी और मुहम्मद बिन तुग़लक की सेनाओं ने पराजित कर दिया था।
English: Army troops were of two types: the king's personal army directly recruited by the empire and the feudal army under each feudatory.

Hindi: सेना के सैनिक दो प्रकार के थेः राजा की व्यक्तिगत सेना सीधे साम्राज्य द्वारा भर्ती की जाती थी और सामंती सेना प्रत्येक सामंती के अधीन होती थी।
English: Use the information you learned in part one to do this.

Hindi: ऐसा करने के लिए भाग एक से सीखी गई जानकारी का उपयोग करें।
English: There have been several attempts to clean the river since 1985, but none of them have materialised till date.

Hindi: 1985 के बाद से नदी को साफ करने के कई प्रयास किए गए हैं लेकिन आज तक उनमें से कोई भी सफल नहीं हुआ है।
English: About 270 million years ago, the continents existed in two large masses and India was a part of the southern continental mass commonly known as Gondwana.

Hindi: लगभग 27 करोड़ वर्ष पहले, महाद्वीप दो बड़े द्रव्यमान में अस्तित्व में थे और भारत दक्षिणी महाद्वीपीय द्रव्यमान का एक हिस्सा था जिसे आम तौर पर गोंडवाना के नाम से जाना जाता है।
English: At one time, a marine ravine penetrated the very centre of Peninsular India through a narrow inlet along the present valley of Narmada.

Hindi: एक समय एक समुद्री घाटी वर्तमान नर्मदा घाटी के साथ एक संकीर्ण प्रवेशिका के माध्यम से प्रायद्वीपीय भारत के केंद्र में प्रवेश करती थी।
English: During this time India was divided into two halves by narrow strips of marine transgressions and there was no land communication between the Peninsular and northern India.

Hindi: इस दौरान भारत को समुद्री अतिक्रमण की संकीर्ण पट्टियों द्वारा दो हिस्सों में विभाजित किया गया था और प्रायद्वीपीय और उत्तरी भारत के बीच कोई भूमि संचार नहीं था।
English: About 30% of the ecoregion is covered in relatively intact vegetation.

Hindi: पारिस्थितिक क्षेत्र का लगभग 30 प्रतिशत अपेक्षाकृत अक्षत वनस्पति में आच्छादित है।
English: A parallel study of hydropower potential identified 16 sites with a potential of 1300 MW.

Hindi: पनबिजली क्षमता के एक समानांतर अध्ययन से 1300 मेगावाट क्षमता वाले 16 स्थलों की पहचान की गई।
English: Gujarat endorsed the proposal, but Maharashtra was not willing to go by it.

Hindi: गुजरात ने इस प्रस्ताव का समर्थन किया लेकिन महाराष्ट्र इसके लिए तैयार नहीं था।
English: The Mahabharata mentions several kingdoms to the east of Indraprastha, which were conquered by Bhima.

Hindi: महाभारत में इंद्रप्रस्थ के पूर्व में कई राज्यों का उल्लेख है, जिन पर भीम ने विजय प्राप्त की थी।
English: After Yudhishthira succumbed to Shakuni's challenge in the game of dice, the Pandavas were forced into exile for 13 years, one of which was in anonymity.

Hindi: पासे के खेल में शकुनि की चुनौती के आगे युधिष्ठिर के घुटने टेकने के बाद, पांडवों को 13 साल के वनवास के लिए मजबूर किया गया था, जिनमें से एक अज्ञातवास का था।
English: Knowing the origin of the Pandavas, Prabu Arimba then wanted to kill them, but was repelled and eventually died at the hands of Werkudara.

Hindi: पांडवों की उत्पत्ति को जानने के बाद, प्रभु अरिम्बा उन्हें मारना चाहते थे, लेकिन उन्हें खदेड़ दिया गया और अंततः वरकुदरा के हाथों उनकी मृत्यु हो गई।
English: Gatotkaca then also appointed as king in Pringgandani as a replacement for his uncle, Prabu Arimba.

Hindi: गटोत्कच फिर अपने चाचा प्रभु अरिम्बा के स्थान पर प्रिंगंदानी में राजा के रूप में भी नियुक्त किये गए।
English: It is maintained by the Archaeological Survey of India.

Hindi: इसका रखरखाव भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण द्वारा किया जाता है।
English: The Sankh River flows across Jharkhand, Chhattisgarh and Odisha states in India.

Hindi: शंख नदी भारत में झारखंड, छत्तीसगढ़ और ओडिशा राज्यों से होकर बहती है।
English: The Taj Mahal at Agra was constructed from Indian marble.

Hindi: आगरा में ताजमहल भारतीय संगमरमर से बनाया गया था।
English: Stones are still the mainstays of civil construction in India, with stones being used extensively in public buildings, hotels, and temples.

Hindi: पत्थर अभी भी भारत में नागरिक निर्माण के मुख्य आधार हैं, सार्वजनिक भवनों, होटलों और मंदिरों में पत्थरों का बड़े पैमाने पर उपयोग किया जाता है।
English: Jind district is one of the 22 districts of Haryana state in northern India.

Hindi: जींद जिला उत्तरी भारत में हरियाणा राज्य के 22 जिलों में से एक है।
English: The Markha River is a river in Ladakh, India.

Hindi: मरखा नदी भारत के लद्दाख़ क्षेत्र में बहने वाली एक नदी है।
English: India needs infrastructure for logistics and movement of freight.

Hindi: भारत को प्रचालन तंत्र और परिवहन के लिए आधारभूत ढांचे की आवश्यकता है।
English: India’s dam reservoirs store only 200 cubic meters per person.

Hindi: भारत के बांध जलाशय केवल 200 घन मीटर प्रति व्यक्ति संग्रहण करते हैं।
English: Jind town is the administrative headquarters of the district.

Hindi: जींद शहर जिले का प्रशासनिक मुख्यालय है।
English: The name is also sometimes transliterated as Ara.

Hindi: इस नाम को कभी-कभी आरा के रूप में भी लिप्यंतरित किया जाता है।
English: The rest of North India, including the Indo-Gangetic Plain and Madhya Pradesh, almost never receives snow.

Hindi: भारतीय-गंगा क्षेत्र और मध्य प्रदेश सहित शेष उत्तर भारत में लगभग कभी बर्फबारी नहीं होती है।
English: Temperatures in the plains occasionally fall below freezing, though never for more than one or two days.

Hindi: मैदानी इलाकों में तापमान कभी-कभी हिमांक से नीचे चला जाता है, हालाँकि एक या दो दिन से अधिक कभी नहीं।
English: Winter highs in Delhi range from 16 to 21°C.

Hindi: दिल्ली में सर्दियों में अधिकतम तापमान 16 से 21 डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है।
English: Two of them are in the northern and northwestern portions of the state; the third lies in the area around Netarhat.

Hindi: इनमें से दो राज्य के उत्तरी और उत्तर-पश्चिमी भागों में हैं-तीसरा नेतरहाट के आसपास के क्षेत्र में स्थित है।
English: Andhra Pradesh State Highway 106 passes through Srimukhalingam village.

Hindi: आंध्र प्रदेश राज्य राजमार्ग 106 श्रीमुखलिंगम गाँव से होकर गुजरता है।
English: It has a temple, pond, fort and caves on the top and a forest around it.

Hindi: इसके शीर्ष पर एक मंदिर, तालाब, किला और गुफाएँ हैं और इसके चारों ओर एक जंगल है।
English: Wrestling is the main competition at the folk festival Sabantuy.

Hindi: कुश्ती सबांतुई लोक उत्सव में मुख्य प्रतियोगिता है।
English: This resulted in 16 types of free-standing temples and 4 types of rock-cut shrines.

Hindi: इसके परिणामस्वरूप 16 प्रकार के मुक्त रूप से खड़े मंदिर और 4 प्रकार के चट्टान से काट कर बनाए गए मंदिर बने।
English: The experimentation in architecture and arts that began in Aihole yielded the group of monuments at Pattadakal, a UNESCO World Heritage Site.

Hindi: एहोल में वास्तुकला और कलाओं में शुरू हुए प्रयोग से यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल, पट्टदकल, में कई स्मारकों का समूह प्राप्त हुआ।
English: It is associated with Lord Narasimha, an incarnation of the Hindu god Vishnu.

Hindi: यह भगवान विष्णु के अवतार भगवान नरसिंह से संबंधित है।
English: Inside, there is a lake and a Shiva Lingam.

Hindi: अंदर एक झील और एक शिवलिंग है।
English: Khiching is an ancient village under Sukruli Block.

Hindi: खिचिंग सुकरूली खंड के अन्दर एक प्राचीन गांव है।
English: It is situated in Bhubaneswar, Odisha, India, near Bharati Matha, in Jameshwar Patna.

Hindi: यह भारत के ओडिशा राज्य के भुवनेश्वर में भारती मठ के पास, जमेश्वर पटना में स्थित है।
English: The height of the statue is 13 feet 6 inches.

Hindi: इस प्रतिमा की ऊँचाई 13 फुट 6 इंच है।
English: It is part of the Hisar Division and was created in 1966.

Hindi: यह हिसार डिवीजन का हिस्सा है और 1966 में बनाया गया था।
English: Kabaddi Kabaddi Kabaddi is the third film in the Kabaddi franchise.

Hindi: "कबड्डी कबड्डी कबड्डी" कबड्डी फ्रेंचाइजी की तीसरी फिल्म है।
English: It is the site of the ancient city of Champa, the capital of the Anga mahajanapada.

Hindi: यह अंग महाजनपद की राजधानी चंपा के प्राचीन शहर का स्थल है।
English: There exists an ancient Jain temple in the area.

Hindi: इस क्षेत्र में एक प्राचीन जैन मंदिर मौजूद है।
English: It is directly across from the Red Fort in the historical Chandni Chowk area.

Hindi: यह ऐतिहासिक चांदनी चौक क्षेत्र में लाल किले के बिल्कुल सामने स्थित है।
English: The Padmavati Basadi is the most well-known of these temples.

Hindi: इन मंदिरों में पद्मावती बसादी सबसे प्रसिद्ध है।
English: Trilok Teerth Dham is a Jain temple in Bada Gaon, Baghpat, Uttar Pradesh, India.

Hindi: त्रिलोक तीर्थ धाम बड़ा गाँव, बागपत, उत्तर प्रदेश, भारत में एक जैन मंदिर है।
English: The headmistress is in charge of the Junior section which includes the Nursery, Preparatory and classes 1 to 8.

Hindi: प्रधानाध्यापिका कनिष्ठ वर्ग के प्रभारी हैं, जिसमें नर्सरी, प्रारंभिक और 1 से 8 तक कक्षाएँ शामिल हैं।
English: Manimajra Fort, is a fort situated in Mani Majra, Chandigarh.

Hindi: मनीमाजरा किला, चंडीगढ़ के मनीमाजरा में स्थित एक किला है।
English: Presently the property is owned by Meharwal Khewaji Trust along with other related properties.

Hindi: वर्तमान में यह संपत्ति अन्य संबंधित संपत्तियों के साथ मेहरावल खेवाजी ट्रस्ट के स्वामित्व में है।
English: The walls are decaying and weed growth is visible on the walls.

Hindi: दीवारें खराब हो रही हैं और दीवारों पर खरपतवार की वृद्धि दिखाई दे रही है।
English: Jashpur Nagar is the administrative headquarters of the district.

Hindi: जशपुर नगर ज़िले का प्रशासनिक मुख्यालय है।
English: Pandadah (8 kilometer from Khairagarh) is one of the most historical places in Chhattisgarh.

Hindi: पांडाह (खैरागढ़ से 8 किलोमीटर दूर) छत्तीसगढ़ के सबसे ऐतिहासिक स्थानों में से एक है।
English: Along with Diu and the rest of Portuguese India, it was invaded and absorbed by India in December 1961.

Hindi: दीव और शेष पुर्तगाली भारत के साथ, दिसंबर 1961 में भारत ने इस पर आक्रमण किया और इसे अपने में शामिल कर लिया।
English: It was constructed in the reign of Tomar king Anangpal Tomar between c. 1052 - c.1060 CE.

Hindi: इसका निर्माण तोमर राजा अनंगपाल तोमर के शासनकाल में 1052-1060 के बीच किया गया था।
English: The road is now known as Mehrauli-Badarpur Road.

Hindi: यह सड़क अब महरौली-बदरपुर रोड के नाम से जानी जाती है।
English: Fort Aguada is a well-preserved seventeenth-century Portuguese fort, along with a lighthouse, standing in Goa, India, on Sinquerim Beach, overlooking the Arabian Sea.

Hindi: फोर्ट अगुआडा एक अच्छी तरह से संरक्षित सत्रहवीं शताब्दी का पुर्तगाली किला है, जहाँ एक लाइटहाउस भी है, जो भारत के गोवा में सिंक्वेरीम बीच पर बना है और अरब सागर के किनारे है।
English: It is situated 30 kilometers from the town of Mapusa.

Hindi: यह मापुसा शहर से 30 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।
English: It is believed to date from the 16th-century.

Hindi: ऐसा माना जाता है कि यह 16वीं शताब्दी का है।
English: It also housed a chapel dedicated to St. Blaise, which later was elevated into a church in 1563.

Hindi: इसमें सेंट ब्लेज़ को समर्पित एक प्रार्थनालय भी था, जिसे बाद में 1563 में एक गिरजाघर में उन्नत किया गया था।
English: The Ponda Fort is located near Ponda, in the state of Goa on the west coast of India.

Hindi: पौंडा किला भारत के पश्चिमी तट पर गोवा राज्य में पौंडा के पास स्थित है।
English: Bhachau is a city and a municipality in the Kutch district in the state of Gujarat, India.

Hindi: भचाऊ भारत के गुजरात राज्य के कच्छ जिले में एक शहर और नगर पालिका है।
English: It is the administrative capital of the Surat district.

Hindi: यह सूरत जिले की प्रशासनिक राजधानी है।
English: Uparkot is a fort located in the east side of Junagadh, Gujarat, India.

Hindi: ऊपरकोट भारत के गुजरात राज्य के जूनागढ़ के पूर्व की ओर स्थित एक किला है।
English: Idar is at the southern end of the Aravalli Range.

Hindi: ईडर अरावली पर्वतमाला के दक्षिणी छोर पर स्थित है।
English: Bharuch, formerly known as Broach, is a city at the mouth of the river Narmada in Gujarat in western India.

Hindi: भरूच, जिसे पहले ब्रोच के नाम से जाना जाता था, पश्चिमी भारत में गुजरात में नर्मदा नदी के मुहाने पर स्थित एक शहर है।
English: Farrukhnagar is a town and municipality in Gurugram district of Haryana, India.

Hindi: फर्रुखनगर भारत के हरियाणा राज्य के गुरुग्राम ज़िले में स्थित एक शहर और नगर पालिका है।
English: As a tehsil, it is further divided into two community development blocks, Maham and Lakhan-Majra.

Hindi: एक तहसील के रूप में, इसे दो सामुदायिक विकास ब्लॉकों, महम और लखन-माजरा में विभाजित किया गया है।
English: Rana Jagat Singh, the ruler of Baghal had to take refuge in Nalagarh.

Hindi: बाघल के शासक राणा जगत सिंह को नालागढ़ में शरण लेनी पड़ी।
English: Kahlur Fort is situated in erstwhile princely state of Kahlur in Himachal Pradesh.

Hindi: काहलूर किला हिमाचल प्रदेश के काहलूर रियासत में स्थित है।
English: The Bahu Fort is a historic fort in the city of Jammu, Jammu and Kashmir.

Hindi: बहू किला जम्मू और कश्मीर के जम्मू शहर में एक ऐतिहासिक किला है।
English: The fort also housed the tehsil and other government offices prior to 1947.

Hindi: किले में 1947 से पहले तहसील और अन्य सरकारी कार्यालय भी थे।
English: The temple is known locally as the "Bawe Wali Mata temple".

Hindi: इस मंदिर को स्थानीय रूप से "बावे वाली माता मंदिर" के रूप में जाना जाता है।
English: Hari Parbat also called Koh-i-Maran is a hill overlooking Srinagar, the largest city and the capital of Jammu and Kashmir, India.

Hindi: हरि पर्बत जिसे कोह-ए-मारन भी कहा जाता है, भारत के जम्मू और कश्मीर राज्य की राजधानी श्रीनगर की एक पहाड़ी है।
English: He also renovated the Jasmergarh Fort situated between Tarnah and Bein Nallahs.

Hindi: उन्होंने तरनाह और बेइन नाले के बीच स्थित जसमेरगढ़ किले का भी जीर्णोद्धार किया।
English: There is a Samadhi of Maharani at the site where the sati was performed.

Hindi: जिस स्थान पर सती हुई थी, वहां महारानी की एक समाधि है।
English: It is a protected monument of the Archaeological department.

Hindi: यह पुरातत्व विभाग का संरक्षित स्मारक है।
English: The fort was the East India Company's first permanent post on the Malabar Coast.

Hindi: यह किला मालाबार तट पर ईस्ट इंडिया कंपनी की पहला स्थायी चौकी थी।
English: Bekal Fort is a medieval fort built by Shivappa Nayaka of Keladi in 1650 AD, at Bekal.

Hindi: बेकल किला बेकल में 1650 ई. में केलाडी के शिवप्पा नायक द्वारा निर्मित एक मध्यकालीन किला है।
English: It is the largest fort in Kerala, spreading over 40 acres (160,000 m2).

Hindi: यह केरल का सबसे बड़ा किला है जो 40 एकड़ (160,000 वर्ग मीटर) में फैला हुआ है।
English: Fortaleza da São Tomé, also known as Cranganore Fort or Kottapuram Fort, is situated in Kodungallur of Thrissur District in Kerala, India.

Hindi: फ़ोर्टालेज़ा दा साओ टोमे, जिसे क्रांगानोर किला या कोट्टापुरम किला भी कहा जाता है, भारत के केरल में त्रिशूर जिले के कोडुंगल्लूर में स्थित है।
English: Named after Manuel I, the king of Portugal, it was the first Portuguese fort in Asia.

Hindi: पुर्तगाल के राजा मैनुअल प्रथम के नाम पर नामित किया गया यह एशिया का पहला पुर्तगाली किला था ।
English: It is located around 5 kilometres from the city center of Kollam and 71 kilometres from the state capital Thiruvananthapuram.

Hindi: यह कोल्लम शहर के केंद्र से लगभग 5 किलोमीटर पर और राज्य की राजधानी तिरुवनंतपुरम से 71 किलोमीटर पर स्थित है।
English: The work started in 1762, it was completed only by 1775.

Hindi: इसका काम 1762 में शुरू हुआ और 1775 में जा कर पूरा हुआ।
English: Palakkad Fort is an old fort situated in the heart of Palakkad town of Kerala state, southern India.

Hindi: पलक्कड़ किला, भारत के दक्षिणी राज्य केरल के पलक्कड़ ज़िले के केंद्र में स्थित एक किला है।
English: Artistic pool is the competitive discipline of trick shots inspired by its carom equivalent.

Hindi: कलात्मक पूल, अपने कैरम समतुल्य से प्रेरित ट्रिक शॉट्स का प्रतिस्पर्धी खेल है।
English: Of these, nine-ball is the most popular and the predominant professional game with ten-ball as the second-most prominent.

Hindi: इनमें से, नाइन बॉल सबसे लोकप्रिय है और दस गेंद के साथ खेला जाने वाला दूसरा सबसे प्रमुख पेशेवर खेल है।
English: Played on pool or snooker tables, players must complete a set number of shots of varying difficulty.

Hindi: पूल या स्नूकर मेज़ पर खेले जाने वाले इस खेल में, खिलाड़ियों को अलग-अलग कठिनाइयों के कई शॉट पूरे करने होते हैं।
English: The Mosconi Cup games are played under the more stringent European rules, as of 2007.

Hindi: 2007 से, मोस्कोनी कप खेल अधिक कड़े यूरोपीय नियमों के तहत खेले जाते हैं।
English: Another bid has been put forward for Paris 2024 through a branch of the association formed in 2017, the World Snooker Federation.

Hindi: 2017 में गठित विश्व स्नूकर महासंघ की एक शाखा के माध्यम से पेरिस 2024 के लिए एक और प्रस्ताव रखा गया है।
English: This is the only pocket into which he can legally pocket balls.

Hindi: यह एकमात्र छेद है जिसमें वह नियमानुसार रूप से गेंदें डाल सकता है।
English: Bank pool can be played with a full rack (can be a long game), but is more typically played with nine balls (frequently called "nine-ball bank").

Hindi: बैंक पूल को एक पूर्ण रैक के साथ खेला जा सकता है (यह एक लंबा खेल हो सकता है), लेकिन इसे आम तौर पर नौ गेंदों के साथ खेला जाता है (जिसे अक्सर "नाइन-बॉल बैंक" कहा जाता है)।
English: Cowboy pool is a descendant of English billiards.

Hindi: काउबॉय पूल अंग्रेजी बिलियर्ड्स से आया है।
English: The WPBSA has a number of associated organisations, including World Snooker, World Billiards, World Women's Snooker, and World Disability Billiards and Snooker.

Hindi: डब्ल्यू.पी.बी.एस.ए. में विश्व स्नूकर, विश्व बिलियर्ड्स, विश्व महिला स्नूकर और विश्व विकलांगता बिलियर्ड्स और स्नूकर सहित कई संबंधी संगठन शामिल हैं।
English: WPBSA Players will be responsible for support and representation of players.

Hindi: डब्ल्यू.पी.बी.एस.ए. प्लेयर्स  खिलाड़ियों के समर्थन और प्रतिनिधित्व के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: It was reported during the 1987 World Snooker Championship that WPBSA chairman Williams was taking beta blockers.

Hindi: 1987 की विश्व स्नूकर चैम्पियनशिप के दौरान यह खबर की गई थी कि डब्ल्यू.पी.बी.एस.ए. के अध्यक्ष विलियम्स बीटा ब्लॉकर्स ले रहे थे।
English: The body received criticism in the late 2000s.

Hindi: 2000 के दशक के अंत में इस संस्था को आलोचना का सामना करना पड़ा।
English: The rival World Series of Snooker was launched by a consortium including Higgins in 2008.

Hindi: स्नूकर की प्रतिद्वंद्वी विश्व श्रृंखला को 2008 में हिगिंस सहित एक संकाय द्वारा शुरु किया गया था।
English: During the season, Trump took a record number of ranking events, winning six.

Hindi: सत्र के दौरान ट्रंप ने छह रैंकिंग प्रतियोगिताओं में कीर्तिमान जीत दर्ज की।
English: On these dates, ranking points from the 2017–18 snooker season were removed from a player's total.

Hindi: इन तिथियों पर, 2017-18 स्नूकर सत्र से क्रमित अंक  खिलाड़ी के कुल अंक से हटा दिए गए थे।
English: Below is a list of points awarded to each player for the events they participated in.

Hindi: नीचे उन स्पर्धाओं के लिए प्रत्येक खिलाड़ी को दिए गए अंकों की एक सूची दी गई है जिसमें उन्होंने भाग लिया था।
English: The World Snooker Championship first took place in 1927.

Hindi: विश्व स्नूकर चैंपियनशिप पहली बार 1927 में हुई थी।
English: The prize money for professional events has increased as the sport continues to grow, with the top players earning several million pounds over the course of their careers.

Hindi: पेशेवर प्रतियोगिताओं के लिए पुरस्कार राशि में वृद्धि हुई है क्योंकि खेल-कूद में लगातार विकास हो रहा है, जहाँ शीर्ष खिलाड़ी अपने करियर के दौरान लाखों पाउंड कमाते हैं।
English: Players including 2005 world champion Shaun Murphy have claimed that a 128-player professional tour is financially unsustainable.

Hindi: 2005 के विश्व चैंपियन शॉन मर्फी सहित खिलाड़ियों ने दावा किया है कि 128 खिलाड़ियों का पेशेवर दौरा आर्थिक रूप से अरक्षणीय है।
English: A traditional snooker scoreboard resembles an abacus and records the points scored by each player for the current frame in units and twenties, as well as the frame scores.

Hindi: पारंपरिक स्नूकर स्कोरबोर्ड एक एबेकस की तरह दिखता है और वर्तमान फ्रेम के लिए प्रत्येक खिलाड़ी द्वारा यूनिट और बीस के साथ-साथ फ्रेम स्कोर में बनाए गए अंकों को दर्ज करता है।