Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: KA Meretskov "In the service of the people."
Hindi: केए मर्त्सकोव "लोगों की सेवा में"।
English: KABUL The Taliban have said that there was "no proof" that slain Al Qaeda chief Osama bin Laden was involved in the September 11, 2001, terrorist attacks.
Hindi: काबुलः तालिबान उन्होंने कहा कि "कोई सबूत नहीं" था कि मारे गए अल-कायदा नेता ओसामा बिन लादेन 11 सितंबर, 2001 के आतंकवादी हमलों में शामिल थे।
English: KANPUR India spinner Ravichandran Ashwin has said that surpassing Harbhajan Singh's tally of 417 Test wickets is a "wonderful milestone...."
Hindi: कानपुरः भारत के स्पिनर रविचंद्रन अश्विन ने कहा है कि हरभजन सिंह के 417 टेस्ट विकेटों की संख्या को पार करना एक "अद्भुत मील. . .
English: KARACHIDUBAI Pakistan's former military dictator General Pervez Musharraf retd was admitted to a hospital on Monday in Dubai after he developed "heart- and blood pressure-related" complications, according to media reports.
Hindi: कराची दुबई पाकिस्तान के पूर्व सैन्य शासक जनरल सेवानिवृत्त परवेज मुशर्रफ को "हृदय एवं रक्तचाप संबंधी" समस्या की शिकायत के बाद सोमवार को दुबई के एक अस्पताल में भर्ती कराया गया.
English: KARACHI Pakistan Cricket Board chief Ramiz Raja has disclosed that 50 percent of the board's budget is based around the funds it gets from the International Cricket Council whose "revenues...
Hindi: कराची पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड पीसीबी प्रमुख रमीज राजा ने खुलासा किया है कि बोर्ड के बजट का 50 प्रतिशत हिस्सा अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी से मिलने वाले अनुदान से आता है जबकि वैश्विक संस्था को अधिकांश राजस्व भारत से मिलता है।
English: KATHUA - Jammu and Kashmir Governor Satya Pal Malik on Monday assured the police force of his administration's full support and asked them to not be intimidated by "big leaders" when performing duty.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के राज्यपाल सत्यपाल मलिक ने सोमवार को पुलिस को उनके प्रशासन द्वारा पूर्ण सहयोग का आश्वासन दिया और उन्हें ड्यूटी करते समय 'बड़े नेताओं' से भयभीत न होने के लिए कहा।
English: KC Venugopal, in a statement, said "The BJP government has increased excise duty by Rs 23.87 per litre on petrol and Rs 28.37 on diesel in comparison to the previous UPA government.
Hindi: वेणुगोपाल ने कहा कि भाजपा सरकार ने पिछले यूपीए शासन की तुलना में पेट्रोल पर 23.87 रुपये प्रति लीटर और डीजल पर 28.37 रुपये उत्पाद शुल्क बढ़ाया है।
English: KCNA added " The SLBM will greatly contribute to putting the defence technology of the country on a high level and to enhancing the underwater operational capability of our navy."
Hindi: केसीएनए ने कहा, " एसएलबीएम देश की रक्षा प्रौद्योगिकी को उच्च स्तर पर रखने और हमारी नौसेना की पानी के भीतर परिचालन क्षमता को बढ़ाने में बहुत योगदान देगा।
English: KE said in a statement to Reuters that any business adjustments on its part "were in compliance with government regulations and aimed at providing better services."
Hindi: केई ने रॉयटर्स को दिए एक बयान में कहा कि उसकी ओर से कोई भी व्यावसायिक समायोजन "सरकारी नियमों के अनुपालन में था और इसका उद्देश्य बेहतर सेवाएं प्रदान करना था।
English: KE said in a statement to Reuters that any trade adjustments on its part "were in line with government regulations and aimed at providing better services."
Hindi: केई ने रॉयटर्स को दिए एक बयान में कहा कि उसकी ओर से कोई भी व्यावसायिक समायोजन "सरकारी नियमों के अनुपालन में था और इसका उद्देश्य बेहतर सेवाएं प्रदान करना था।
English: KEY PHRASE "The kingdom of heaven" appears 32 times in Matthew but nowhere else in the NT.
Hindi: वाक्यांश, "स्वर्ग का राज्य" मैथ्यू में बत्तीस बार प्रकट होता है, लेकिन नए नियम में और कहीं नहीं।
English: KFC said in a statement " We've brought a new delivery partner on board, but they've had a couple of teething problems - getting fresh chicken out to 900 restaurants across the country is pretty complex.
Hindi: उस समय, केएफसी ने एक बयान जारी किया, जिसमें बताया गया थाः 'हम एक नया डिलीवरी पार्टनर लेकर आए हैं, लेकिन उन्हें कुछ शुरुआती समस्याएं हैं - देश भर में 900 रेस्तरां में ताजा चिकन प्राप्त करना बहुत जटिल है!
English: KFC, trying to play down the crisis, says - "We've brought a new delivery partner on board, but they've had a couple of teething problems - getting fresh chicken out to 900 restaurants across the country is pretty complex."
Hindi: उस समय, केएफसी ने एक बयान जारी किया, जिसमें बताया गया थाः 'हम एक नया डिलीवरी पार्टनर लेकर आए हैं, लेकिन उन्हें कुछ शुरुआती समस्याएं हैं - देश भर में 900 रेस्तरां में ताजा चिकन प्राप्त करना बहुत जटिल है!
English: KGB "A" special group - a powerful weapon of anti-terror
Hindi: केजीबी "ए" विशेष समूह - आतंक-विरोधी का एक शक्तिशाली हथियार
English: KGMU's satellite centre is also being set up in Balrampur, which will later be developed into a medical college."
Hindi: बलरामपुर में केजीएमयू का सेटेलाइट सेंटर स्थापित किया जा रहा है, जिसे आगे चलकर मेडिकल कॉलेज के रूप में विकसित किया जाएगा.
English: KING "What did happen?"
Hindi: """ राजाः ""फिर क्या हुआ ?"
English: KINYO shall never guarantee the accuracy such as each service hereinafter referred to as "Each Service" and the contents of the article offered in This Site.
Hindi: हम इस साइट पर प्रदान की जाने वाली प्रत्येक सेवा इसके बाद "प्रत्येक सेवा" के रूप में संदर्भित और लेख की सामग्री की सटीकता की गारंटी नहीं देते हैं।
English: KK Rokossovskii in his book "Soldier's Duty" wrote
Hindi:  के. के. रोकोसोव्स्की ने अपनी पुस्तक "सोल्जर ड्यूटी" में लिखा हैः
English: KK "I have no knowledge of why.
Hindi: कुकः ." . . मुझे नहीं पता कि क्या कारण हैं .
English: KKR batsman Rahul Tripathi also joined in to celebrate the move from the IPL governing body and said, "We have missed them fans a lot during this period.
Hindi: केकेआर के बल्लेबाज राहुल त्रिपाठी ने आईपीएल गवर्निंग बॉडी के इस कदम की तारीफ करते हुए कहा,"हमने इस अवधि के दौरान उन्हें प्रशंसकों बहुत याद किया है।
English: KKR came in support of RCB players and tweeted, "Say NO to hate-mongering.
Hindi: केकेआर आरसीबी खिलाड़ियों के समर्थन में आया और ट्वीट किया, "नफरत फैलाने के लिए कहो।
English: KKR captain Eoin Morgan also praised Narine's batting, saying, "If we talk about our batting order, then it has strength.
Hindi: केकेआर के कप्तान इयोन मोर्गन ने भी नारायण के बल्लेबाजी की सराहना करते हुए कहा, "अगर हम अपने बल्लेबाजी क्रम की बात करें तो इसमें मजबूती है।
English: KL Rahul said, "I don't think I practiced technically, anything different.
Hindi: राहुल ने दूसरे वनडे के बाद कहा, "मुझे नहीं लगता है कि तकनीकी तौर पर मैंने अलग तरह से अभ्यास किया।
English: KL Rahul, who scored a dogged 84 in India's first innings, had insisted that the surface was not "unplayable" though scoring runs might have been challenging.
Hindi: केएल राहुल, जिन्होंने भारत की पहली पारी में 84 रनों की पारी खेली थी, ने जोर देकर कहा था कि सतह "अयोग्य" नहीं थी, हालांकि रन बनाना चुनौतीपूर्ण हो सकता था।
English: KL In the case of the car tested by TF1 on November 15, the "natural" consumption of the car is basically abnormally high 11,7 l per 100 km.
Hindi: केएलः 1 नवंबर को टीएफ 15 द्वारा परीक्षण की गई कार के मामले में, कार की "प्राकृतिक" खपत मूल रूप से असामान्य रूप से उच्च 11,7 एल प्रति 100 किमी है।
English: KMK, even flinging on a white movement, it is incorrect to compare the "Ice campaign" of the Volunteer Army with the great drape of the "Armed Forces of Siberia."
Hindi: केवीएम, यहां तक कि श्वेत आंदोलन की ओर इशारा करते हुए, "साइबेरिया के सशस्त्र बलों" के महान अभियान के साथ स्वयंसेवी सेना के "बर्फ अभियान" की तुलना करना गलत है।
English: KOCHI Union Home Minister Rajnath Singh today made an aerial survey of two rain-ravaged districts of Kerala and said the situation in the state was "very serious."
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने आज केरल के दो बाढ़ प्रभावित जिलों का हवाई सर्वेक्षण किया और कहा कि केरल में स्थिति 'बहुत गंभीर' है।
English: KOLKATA Describing the students who protested against him at a university here as "cowards and hooligans," Union Minister Babul Supriyo on Friday said that they would not be dealt with in the same manner as they had done, but "rehabilitated mentally" so that they "behave as students."
Hindi: कोलकाता केंद्रीय राज्य मंत्री बाबुल सुप्रियो ने उनके खिलाफ यहां एक विश्वविद्यालय में प्रदर्शन करने वाले छात्रों को "कायर एवं गुंडा" बताते हुए शुक्रवार को कहा कि उनके साथ उस तरह से पेश नहीं आया जा सकता जैसा उन्होंने किया बल्कि उनके "मानसिक इलाज" की . . . .
English: KOLKATA In yet another jolt to the BJP, the party's Alipurduar district president, Ganga Prasad Sharma, joined the TMC on Monday, as senior leader of the state's ruling party Mukul Roy, who also switched sides two weeks ago, claimed that this was the "beginning of the saffron party's end" in the state.
Hindi: कोलकाताः भाजपा को एक और झटका देते हुए, पार्टी के अलीपुरद्वार जिलाध्यक्ष गंगा प्रसाद शर्मा सोमवार को टीएमसी में शामिल हो गए, क्योंकि राज्य की सत्ताधारी पार्टी के वरिष्ठ नेता मुकुल रॉय, जिन्होंने दो सप्ताह पहले भी पक्ष बदल लिया था, ने दावा किया कि यह "शुरुआत" थी।
English: KPOP "Where is my mind" Denim Jacket
Hindi: केपीओपी "मेरा मन कहाँ है" डेनिम जैकेट
English: KRK tweeted on 27 May "Normally I don't review the film if the producer, director or actor of the film asks me not to review it.
Hindi: केआरके ने 27 मई को ट्वीट किया "आम तौर पर मैं फिल्म की समीक्षा नहीं करता अगर फिल्म के निर्माता, निर्देशक या अभिनेता मुझसे इसकी समीक्षा नहीं करने के लिए कहते हैं।
English: KRK wrote, "So I won't review his film in the future.
Hindi: केआरके ने लिखा, "इसलिए मैं भविष्य में उनकी फिल्म की समीक्षा नहीं करूंगा।
English: KS - Finland and Sweden "Telia" Sweden and "Sonera" Finland operators - locked.
Hindi: केएस - फिनलैंड और स्वीडन टेलिया, सोनरा ऑपरेटरों, अवरुद्ध ।
English: KT Rama Rao, Minister for IT, EC, MA UD and Industries  Commerce Departments said, "Telangana is one of the fastest-growing states in the country.
Hindi: केटी रामा राव, मंत्री आईटी, ई एंड सी, एमए एंड यूडी और उद्योग और वाणिज्य विभागों के लिए, "तेलंगाना देश में सबसे तेजी से बढ़ते राज्यों में से एक है।
English: KT Rama Rao, Minister for IT, EC, MAUD and Industries  Commerce Departments stated, "Telangana is likely one of the fastest-growing states within the nation.
Hindi: केटी रामा राव, मंत्री आईटी, ई एंड सी, एमए एंड यूडी और उद्योग और वाणिज्य विभागों के लिए, "तेलंगाना देश में सबसे तेजी से बढ़ते राज्यों में से एक है।
English: KTZ CEO Sauat Mynbayev said "Modernisation of railways infrastructure is one of the priorities for the development of the country's transport industry.
Hindi: केटीजेड के सीईओ सौत मायनबायेव ने कहाः "रेलवे के बुनियादी ढांचे का आधुनिकीकरण देश के परिवहन उद्योग के विकास के लिए प्राथमिकताओं में से एक है।
English: KTZ CEO Sauat Mynbayev said "Modernization of railways infrastructure is one of the priorities for the development of the country's transport industry.
Hindi: केटीजेड के सीईओ सौत मायनबायेव ने कहाः "रेलवे के बुनियादी ढांचे का आधुनिकीकरण देश के परिवहन उद्योग के विकास के लिए प्राथमिकताओं में से एक है।
English: KV Subramaniam, Chief Economic Advisor to the Government of India stated that, "The second wave has affected the pace of GDP growth.
Hindi: भारत सरकार के मुख्य आर्थिक सलाहकार के वी सुब्रमण्यम ने कहा कि, "दूसरी लहर से जीडीपी ग्रोथ की रफ्तार प्रभावित हुई है।
English: KV Subramanian in a statement said, "I have decided to return back to academia following the completion of my 3-year fulfilling tenure as the Chief Economic Adviser, Government of India."
Hindi: एक बयान में इसकी घोषणा करते हुए, केवी सुब्रमण्यम ने लिखाः "मैंने भारत सरकार के मुख्य आर्थिक सलाहकार के रूप में अपने तीन साल के कार्यकाल को पूरा करने के बाद अकादमिक क्षेत्र में वापस लौटने का फैसला किया है"।
English: KVH Industries, Inc., has announced "6-Level Cybersecurity," a cohesive group of initiatives designed to provide proactive cybersecurity protection for the KVH hardware and maritime VSAT satellite network used by its global maritime customers.
Hindi: केवीएच ने हाल ही में 6-स्तर साइबर सुरक्षा जारी की है , जो पहलों का एक समूह है जो केवीएच हार्डवेयर और अपने ग्राहकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले समुद्री वीएसएटी उपग्रह नेटवर्क के लिए सक्रिय साइबर सुरक्षा सुरक्षा प्रदान करेगा।
English: KYC means "Know Your Customer."
Hindi: केवाईसी का अर्थ है "अपने ग्राहक को जानें"
English: KYC means "Know your Customer."
Hindi: केवाईसी का अर्थ है "अपने ग्राहक को जानें"
English: KYC means "Know your customer."
Hindi: केवाईसी का अर्थ है "अपने ग्राहक को जानें"
English: KYC means "know your customer."
Hindi: केवाईसी का अर्थ है "अपने ग्राहक को जानें"
English: KYNA helps to metabolize tryptophan - an essential amino acid that, in turn, helps the body to produce the "happiness" neurotransmitter serotonin, and the vitamin niacin.
Hindi: केवाईएनए ट्रिप्टोफैन को चयापचय करने में मदद करता है - एक आवश्यक अमीनो एसिड, जो बदले में, शरीर को "खुशी" न्यूरोट्रांसमीटर सेरोटोनिन और विटामिन नियासिन का उत्पादन करने में मदद करता है।
English: Kabir Khan said, "I welcome Akkineni Nagarjuna and Kamal Haasan as the presenters and feel privileged to have them be a part of promoting our film in the South."
Hindi: वहीं फिल्म के निर्देशक कबीर खान कहते हैं, "मैं कमल हसन और नागार्जुन का प्रस्तुतकर्ताओं के रूप में स्वागत करता हूं और उनके द्वारा दक्षिण में हमारी फिल्म का प्रचार करने के लिए सौभाग्यशाली महसूस कर रहा हूँ.
English: Kabir Khan, director of 83, said, "83 is a film that has envisioned and made to be experienced on the big screen and we are ready to wait for things to get normal and then release it in cinemas."
Hindi: उन्होंने कहा, "83 एक ऐसी फिल्म है जिसकी कल्पना की गई है और इसे बड़े पर्दे पर अनुभव करने के लिए बनाया गया है और हम चीजों के सामान्य होने का इंतजार करने और फिर इसे सिनेमाघरों में रिलीज करने के लिए तैयार हैं।
English: Kabir Khan "In Egypt when they know you're from India, they ask you about SRK, they ask you..."
Hindi: कबीर खान "मिस्र में जब उन्हें पता चलता है कि आप भारत से हैं, तो वे आपसे शाहरुख के बारे में पूछते हैं, वे आपसे पूछते हैं. . . "
English: Kabir Khan "In Egypt when they know you're from India, they ask you about...
Hindi: कबीर खान "मिस्र में जब उन्हें पता चलता है कि आप भारत से हैं, तो वे आपसे शाहरुख के बारे में पूछते हैं, वे आपसे पूछते हैं. . . "
English: Kabir on Deepika's role in film 83 "I thought the story would be INCOMPLETE if I didn't..." Ranveer
Hindi: फिल्म 83 में दीपिका की भूमिका पर बोले कबीर "मैंने सोचा था कि कहानी अधूरी होगी अगर मैं. . . ". . .
English: Kabir on Deepika's role in film 83 "I thought the story would be INCOMPLETE...
Hindi: फिल्म 83 में दीपिका की भूमिका पर बोले कबीर "मैंने सोचा था कि कहानी अधूरी होगी अगर मैं. . . ". . .
English: Kabir was asked, "Who is your Guru and Master?"
Hindi: कबीरजी से पूछा गया "तुम्हारे गुरु कौन है ?
English: Kabir was asked, "Who is your Guru or Master?"
Hindi: कबीरजी से पूछा गया "तुम्हारे गुरु कौन है ?
English: Kabul's airport, a major way out of the country, is now in Taliban hands but is closed, and Qatari Foreign Minister Mohammed bin Abdulrahman Al Thani warns that there's still "no clear indication" of when it will reopen.
Hindi: काबुल का हवाई अड्डा, देश से बाहर जाने का एक प्रमुख रास्ता है, अब तालिबान के हाथों में है, लेकिन बंद है, और कतर के विदेश मंत्री मोहम्मद बिन अब्दुलरहमान अल थानी ने गुरुवार को चेतावनी दी कि यह अभी भी "कोई स्पष्ट संकेत नहीं है" कि यह कब फिर से खुलेगा।
English: Kabul, Oct 8 A top official from the Ministry of Information and Culture of the Taliban government in Afghanistan has called the Islamic State IS a "headache," while downplaying that the terror group was a "threat," the media reported.
Hindi: काबुलः अफगानिस्तान में तालिबान सरकार के सूचना और संस्कृति मंत्रालय के एक शीर्ष अधिकारी ने आतंकवादी समूह इस्लामिक स्टेट आईएस को एक खतरे के बजाय सिरदर्द कहा है।
English: Kabul Following a meeting with officials from the US and the European Union EU, a Taliban delegation has urged the two sides to lift sanctions on the Afghan Islamic Emirate and allow banks in the country to "operate normally," the media reported.
Hindi: काबुलः अमेरिका और यूरोपीय संघ ईयू के अधिकारियों के साथ बैठक के बाद तालिबान के एक प्रतिनिधिमंडल ने दोनों पक्षों से अफगान इस्लामिक अमीरात से प्रतिबंध हटाने और देश में बैंकों को सामान्य रूप से काम करने की अनुमति देने का आग्रह किया है।
English: Kabul Following a meeting with officials from the US and the European Union EU, a Taliban delegation has urged the two sides to lift sanctions on the Afghan Islamic Emirate and allow banks in the country to "operate normally," the media...
Hindi: काबुलः अमेरिका और यूरोपीय संघ ईयू के अधिकारियों के साथ बैठक के बाद तालिबान के एक प्रतिनिधिमंडल ने दोनों पक्षों से अफगान इस्लामिक अमीरात से प्रतिबंध हटाने और देश में बैंकों को सामान्य रूप से काम करने की अनुमति देने का आग्रह किया है।
English: Kabul The Taliban have said that there was "no proof" that slain Al Qaeda chief Osama bin Laden was involved in the September 11, 2001, terrorist attacks.
Hindi: काबुलः तालिबान उन्होंने कहा कि "कोई सबूत नहीं" था कि मारे गए अल-कायदा नेता ओसामा बिन लादेन 11 सितंबर, 2001 के आतंकवादी हमलों में शामिल थे।
English: Kadambari - This Hindu- Indian name means "Goddess."
Hindi: कादम्बरी इस हिंदू- भारतीय नाम का अर्थ "देवी" है।
English: Kadambini said "Where is my father-in-law's house?"
Hindi: कादम्बिनी ने कहा, "मेरे पति का घर कहाँ है?
English: Kadin, meaning "a companion or friend."
Hindi: """कामरेड"" मतलब- साथी या दोस्त"
English: Kadyrov said in the program "Results of the week" on NTV.
Hindi: कडिरोव ने एनटीवी पर "सप्ताह के परिणाम" कार्यक्रम में कहा।
English: Kadyrov's appeal to Simonyan is an attempt to show that "I know this is a company and you are one of them."
Hindi: सिमोनियन के लिए कादिरोव की अपील यह दिखाने का एक प्रयास है कि "मुझे पता है कि यह एक कंपनी है और आप उनमें से एक हैं।
English: Kaepernick told Ebony, "I am still up at 5 a.m. training five, six days a week making sure I'm prepared to take a team to a Super Bowl again.
Hindi: कैपरनिक ने द व्यू के सह-मेजबान सनी होस्टिन को बताया, "मैं अभी भी सप्ताह में पांच, छह दिन प्रशिक्षण के लिए सुबह 5 बजे उठता हूं, यह सुनिश्चित करता हूं कि मैं एक टीम को फिर से सुपर बाउल में ले जाने के लिए तैयार हूं ।
English: Kafka once described war as a "monstrous failure of imagination."
Hindi: फ्रांज काफ्का ने एक बार युद्ध को "कल्पनाशीलता की भारी विफलता" के रूप में वर्णित किया था।
English: Kagan "So what do we need to do?
Hindi: काजीः "क्या करना होगा?
English: Kahan et al. found that both Republicans and Democrats with limited knowledge of science were equally likely to agree or disagree with the statement "there is solid evidence that global warming is caused by human activity."
Hindi: कहान एट अल पाया गया कि विज्ञान के सीमित ज्ञान वाले रिपब्लिकन और डेमोक्रेट दोनों ही इस बयान से सहमत या असहमत होने की समान रूप से संभावना रखते थेः "ठोस प्रमाण है कि वैश्विक गतिविधि का कारण मानव गतिविधि है।
English: Kahlua "How is it?
Hindi: काव्या " वो कैसे ?
English: Kahn I actually didn't even know there was a movie called "Superfly."
Hindi:  मुझे वास्तव में यह भी नहीं पता था कि सुपरफ्लाई नामक एक फिल्म थी।
English: Kahraman Yigit, Co-Founder, Embassy Co-Living said, "The globalised workforce and students today are constantly on the move and look for accommodation that is easy to access and hassle-free."
Hindi: कहरमन यजीत, सह-संस्थापक, एम्बेसी को-लिविंग, ने कहा, "वैश्विक रूप से कार्यबल और छात्र आज, लगातार आगे बढ़ रहे हैं और आवास की तलाश कर रहे हैं जो पहुंच और परेशानी मुक्त करने के लिए आसान है।
English: Kahraman Yigit, Co-Founder, Embassy Co-Living, said, "The globalized workforce and students today are constantly on the move and look for accommodation that is easy to access and hassle-free.
Hindi: कहरमन यजीत, सह-संस्थापक, एम्बेसी को-लिविंग, ने कहा, "वैश्विक रूप से कार्यबल और छात्र आज, लगातार आगे बढ़ रहे हैं और आवास की तलाश कर रहे हैं जो पहुंच और परेशानी मुक्त करने के लिए आसान है।
English: Kahraman Yigit, co-founder, Embassy Co-Living, added "The globalised workforce and students today, are constantly on the move and look for accommodation that is easy to access and hassle-free.
Hindi: कहरमन यजीत, सह-संस्थापक, एम्बेसी को-लिविंग, ने कहा, "वैश्विक रूप से कार्यबल और छात्र आज, लगातार आगे बढ़ रहे हैं और आवास की तलाश कर रहे हैं जो पहुंच और परेशानी मुक्त करने के लिए आसान है।
English: Kaifi Azmi won several awards, including three Filmfare Awards for the screenplay, dialogues and songs of MA Sathyu's famous film "Garm Hawa" 1973.
Hindi: कैफी आजमी ने एम ए सथ्यू की प्रसिद्ध फिल्म "गर्म हवा" 1973 की पटकथा, संवाद और गीतों के लिए तीन फिल्मफेयर पुरस्कार समेत कई पुरस्कार जीते।
English: Kairos in the Greek literally means "opportunity"; a propitious moment for decision or action.
Hindi: प्राचीन ग्रीक में "कैरोस" नाम का अर्थ है किसी निर्णय या कार्रवाई के लिए सही समय.
English: Kaiser Health News reported that Southern Illinois University claims it was initially unaware of the concerning research practices, but upon investigation found "serious noncompliance with regulatory requirements and institutional policies and procedures."
Hindi: कैसर हेल्थ न्यूज़ ने बताया कि दक्षिणी इलिनोइस विश्वविद्यालय का दावा है कि यह शुरू में संबंधित अनुसंधान प्रथाओं से अनजान था, लेकिन जांच में पाया गया कि "नियामक आवश्यकताओं और संस्थागत नीतियों और प्रक्रियाओं के साथ गंभीर गैर-अनुपालन।
English: Kaiser is the German word for "emperor."
Hindi: काइज़र जर्मन भाषा में सम्राट के लिये शब्द है।
English: Kait is given a pendant at the end by her mother before she died, saying it belonged to her "grandmother" but she never knew her.
Hindi: उसकी मृत्यु से पहले कैट को उसकी मां ने अंत में एक लटकन दिया था, और कहा कि वह उसकी "दादी" से संबंधित थी लेकिन वह उसे कभी नहीं जानता था।
English: Kaivalya The name means "Freedom."
Hindi: कैवल्य नाम का अर्थ है "स्वतंत्रता"
English: Kaivalya Vohra, while talking to Business Line said, "Simply put, customers love a rapid delivery experience.
Hindi: कैवल्य वोहरा ने बिजनेस लाइन से बात करते हुए कहा, "सीधे शब्दों में कहें तो ग्राहकों को तेजी से डिलीवरी का अनुभव पसंद है।
English: Kaj li diris "Consider, Ho Izrael, on behalf of those who are dead, wounded upon your heights
Hindi:  और उन्होंनें कहाः "विचार करें, हे इस्राएल, उन की ओर से जो मर चुके हैं, अपनी ऊंचाइयों पर घायलः
English: Kajal played the role of an animal lover and on her performance, a critic from The Times of India said "Despite her limited role, the actress does well."
Hindi: इस फिल्म मे काजल ने एक पशु प्रेमी की भूमिका निभाई और उनके प्रदर्शन पर, द टाइम्स ऑफ इंडिया के एक क्रिटिक्स ने कहाः "अपनी सीमित भूमिका के बावजूद, अभिनेत्री अच्छा करती है"।
English: Kajal says, "We have always seen the BJP, since we have seen that all of them are voting, we do not know the Congress."
Hindi: काजल कहती हैं, "हमने हमेशा बीजेपी को ही देखा है, जबसे पैदा हुए हैं देखा है कि सब उनको वोट देते हैं, कांग्रेस को हम नहीं जानते.
English: Kajal, who did a cameo role in the 2004 Hindi film "Kyun...!
Hindi: काजल ने 2004 की हिंदी फिल्म क्युन ... हो गया ना!
English: Kajol was last seen on the big screen in this year's historical action blockbuster "Tanhaji The Unsung Warrior," co-starring her husband Ajay Devgn.
Hindi: काजोल को आखिरी बार बड़े पर्दे पर पिछले साल की ऐतिहासिक एक्शन ब्लॉकबस्टर 'तानाजी द अनसंग वॉरियर' में देखा गया था, जिसमें उनके पति अजय देवगन शीर्षक भूमिका में थे।
English: Kajol "People in 50s and 60s were NOT judged so much, women...
Hindi: काजोल "50 और 60 दशक के लोगों को ज्यादा जज नहीं किया जाता था, महिलाएं तो. . . ". . .
English: Kakabaveh, an Iranian Kurdish descendant, stated, "If women are only allowed to vote but are never elected to the highest office, democracy is not complete."
Hindi: ईरानी कुर्द मूल की काकाबावा ने कहा, "अगर महिलाओं को केवल वोट देने की अनुमति दी जाती है, लेकिन उन्हें कभी भी सर्वोच्च पद के लिए नहीं चुना जाता है, तो लोकतंत्र पूर्ण नहीं है।
English: Kalakar Award for Best Actress for the film "Yugant" 1998
Hindi: फिल्म "युगांत" 1998 के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का कलाकर पुरस्कार
English: Kalam Labs wants to build a "metaverse for science," starting with fun virtual content for those 6-14 so they can learn science, technology, engineering, and math STEM.
Hindi: कलाम लैब्स उन 6-14 लोगों के लिए मज़ेदार आभासी सामग्री के साथ "विज्ञान के लिए मेटावर्स" बनाना चाहता है ताकि वे विज्ञान, प्रौद्योगिकी, इंजीनियरिंग और गणित एसटीईएम सीख सकें।
English: Kalam served as the 11th President of India from 2002 to 2007, and widely referred to "People's President."
Hindi: कलाम ने 2002 से 2007 तक भारत के 11वें राष्ट्रपति के रूप में कार्य किया, और व्यापक रूप से "पीपुल्स प्रेसिडेंट" के रूप में जाना जाता है।
English: Kalam, who died in 2015, likewise acquired the sobriquet "Missile Man of India" for his part in the improvement of the country's rocket programs.
Hindi: कलाम, जिनका 2015 में निधन हो गया, ने देश के मिसाइल कार्यक्रमों के विकास में अपनी भूमिका के लिए "भारत का मिसाइल मैन" भी अर्जित किया।