Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: , as well as products that are hardly digested.
Hindi: , साथ ही उत्पाद जो शायद ही पच गए हैं।
English: , attack of this disease.
Hindi: इस रोग पर हमला।
English: , because of a different class of car.
Hindi: कार के एक अलग वर्ग की वजह से।
English: , before I wake up.
Hindi: मेरे जागने से पहले।
English: , but it adds other calories to them.
Hindi: , लेकिन यह उनमें अन्य कैलोरी जोड़ता है।
English: , but not for 40 years, but 20-25 ..
Hindi: , लेकिन 40 साल के लिए नहीं, लेकिन 20-25 ।
English: , do you want to leave me now?
Hindi: अब तुम मुझे छोड़ना चाहती हो?
English: , ed harris and amy madigan
Hindi: एड हैरिस और एमी मैडिगन
English: , etc can be used.
Hindi: आदि का प्रयोग किया जा सकता है।
English: , finances are always important, but if you decide to get married too late, it means that you have taken care of your finances for a long time; In this case, most of the time, money problems have priority on many things and their marriage life takes a back seat.
Hindi: वित्त हमेशा महत्वपूर्ण हैं, लेकिन अगर आप बहुत देर से शादी करने का फैसला करते हैं, तो इसका मतलब है कि आप लंबे समय से अपने वित्त का ध्यान रख रहे हैं; इस तरह के एक मामले में अक्सर पैसे के मामलों में बहुत सारी चीजों पर पूर्वताप लिया जाता है और आपकी शादीशुदा जिंदगी पीछे हट जाती है।
English: , for 22 years, never flew.
Hindi: 22 वर्षों से, कभी नहीं उड़े।
English: , for Americans, for Alaska, which was leased for 100 years by Peter the Great,
Hindi: अलास्का के लिए अमेरिकियों से, जो पीटर द ग्रेट द्वारा 100 वर्षों के लिए पट्टे पर लिया गया था
English: , for example, there are currently
Hindi: उदाहरण के लिए, वर्तमान में हैं
English: , from a scientific point of view, this type of religiosity stands out.
Hindi: , वैज्ञानिक दृष्टिकोण से, इस प्रकार की धार्मिकता बाहर है।
English: , he took away the idea and future from the Georgians.
Hindi: , उन्होंने जॉर्जियाई लोगों से विचार और भविष्य छीन लिया।
English: , here comes honey boo boo
Hindi: यहाँ शहद बू बू आता है
English: , i.e. they do not, or
Hindi: जैसे- या, अथवा न, कि
English: , in addition to a music
Hindi: इसके अलावा एक संगीत
English: , in my opinion, he messed up something over the years, it was necessary to voice it before 1917.
Hindi: मेरी राय में, उन्होंने वर्षों में कुछ गड़बड़ कर दी थी, 1917 से पहले इसे आवाज देना आवश्यक था।
English: , in the late 1890s.
Hindi: 1890 के दशक के अंत में।
English: , is 600 light years from Earth.
Hindi:  पृथ्वी से इसकी दूरी 600 प्रकाश वर्ष है.
English: , managers are promoting the victory of the Communists.
Hindi: , प्रबंधक कम्युनिस्टों की जीत को बढ़ावा दे रहे हैं।
English: , now in these regions.
Hindi: अब इन इलाकों में
English: , opened on January 5, 2010 on the 124th floor at 1,483 ft., making it the highest outdoor observation deck in the world when it opened.
Hindi: 16. शीर्ष पर, 5 जनवरी, 2010 को 124 वीं मंजिल पर 1,483 फीट पर खोला गया, जो इसे खोलने पर दुनिया का सबसे ऊंचा आउटडोर अवलोकन डेक बना।
English: , or doesn't understand what it's
Hindi: या क्या है कुछ पता नहीं चलता
English: , or in the person's behavior
Hindi: या किसी के तरंगी व्यवहार में
English: , otherwise we don't know - with dancing !!!
Hindi: , अन्यथा हम नहीं जानते - नृत्य के साथ !
English: , pension and life insurance.
Hindi: पेंशन और जीवन बीमा।
English: , prince, diplomat - extraordinary envoy in Constantinople, member of the College of Foreign Affairs and vice-chancellor.
Hindi: , राजकुमार, राजनयिक - कॉन्स्टेंटिनोपल में असाधारण, विदेशी मामलों के कॉलेज के सदस्य और उप-कुलपति।
English: , so that it can be
Hindi: ताकि हो सकता है
English: , so that the President would report to us.
Hindi: , ताकि राष्ट्रपति हमें रिपोर्ट करें।
English: , surprised by the fact that they opted.
Hindi: , इस तथ्य से हैरान हैं कि उन्होंने चुना।
English: , that is, they have sexual organs on different plants, only male or female, and are therefore unable to self-pollinate.
Hindi: , अर्थात्, उनके पास विभिन्न पौधों पर यौन अंग हैं, केवल पुरुष या महिला, और इसलिए आत्म-परागण में असमर्थ हैं।
English: , the head of state of the establishment.
Hindi: , स्थापना के राज्य के प्रमुख।
English: , the most successful investor of the 20th century.
Hindi: 20वीं सदी के सबसे सफल निवेशक हैं
English: , the nextprevious
Hindi: पूर्वपिछला अगला
English: , the time has come for Parshuram to become, the
Hindi: परशुराम बनने का समय आ गया है,
English: , then Ukraine was part of the Russian Empire,
Hindi: , तब यूक्रेन रूसी साम्राज्य का हिस्सा था,
English: , then, at least, he should quit.
Hindi: , फिर, कम से कम, उसे छोड़ देना चाहिए।
English: , there is a site that is
Hindi: , एक साइट है जो हैः
English: , they can do what you want, and here we will give them such an opportunity to prove themselves to the benefit of the Motherland.
Hindi: , वे जो चाहें कर सकते हैं, और यहां हम उन्हें मातृभूमि के लाभ के लिए खुद को साबित करने का ऐसा मौका देंगे।
English: , this is a quote from a note, questions to reporters.
Hindi: यह एक नोट से एक उद्धरण है, संवाददाताओं से सवाल।
English: , though he is a Jew.
Hindi: भले ही वह यहूदी हो।
English: , to combat low-flying objects.
Hindi: , कम उड़ान वाली वस्तुओं का मुकाबला करने के लिए।
English: , under the conditions of New Russia.
Hindi: , नई रूस की शर्तों के तहत।
English: , unmanned flight tests are scheduled for 2024.
Hindi: , मानव रहित उड़ान परीक्षण 2024 के लिए निर्धारित हैं।
English: , was established in 1954.
Hindi:  इसकी स्थापना 1954 में की गयी थी.
English: , where he is also chairman.
Hindi: जिसके कि वह अध्यक्ष भी हैं।
English: , where he worked for 26 years.
Hindi: जहां वे 26 साल तक रहे।
English: , which came later.
Hindi: जो बाद में आया।
English: , which need it the most.
Hindi: जिन्हे इसकी सबसे ज्यादा ज़रुरत है।
English: , which tells us the number of
Hindi: बताती हैं जो हमें संख्या
English: , who arrived there in 1946.
Hindi: करने के लिए उन्होंने 1946 में वहीं
English: , with another prosecutor and the Ministry of Internal Affairs
Hindi: एक और अभियोजक और आंतरिक मामलों के मंत्रालय के साथ
English: , with modifications.
Hindi: . संशोधन के साथ.
English: , you combined the west and east of the country.
Hindi: , आपने देश के पश्चिम और पूर्व को जोड़ दिया।
English: ,'A deed is a physical, legal document stating who is the owner of the property; Whereas, title is the concept that you are the owner of the property.',
Hindi: """'एक विलेख एक भौतिक, कानूनी दस्तावेज है जो यह बताता है कि संपत्ति का मालिक कौन है; जबकि, शीर्षक यह अवधारणा है कि आप संपत्ति के मालिक हैं।"
English: ,'I completely changed my life in the early 2000s, and I'm doing great for myself.',
Hindi: """'मैंने 2000 के दशक की शुरुआत में अपने जीवन को पूरी तरह से बदल दिया है, और मैं अपने लिए बहुत अच्छा कर रहा हूं।"
English: ,, no need to carry, self-propelled wagon.
Hindi: ,, ले जाने की जरूरत नहीं, स्व-चालित वैगन।
English: ,,, I gave an example that help was provided.
Hindi: ,,, मैंने एक उदाहरण दिया कि सहायता प्रदान की गई थी।
English: ,,, Soviet HF in the service of the Germans.
Hindi: ,,, जर्मनों की सेवा में सोवियत एचएफ।
English: ,,, a bottle of vodka at market prices during the war.
Hindi: ,,, युद्ध के दौरान बाजार की कीमतों पर वोदका की एक बोतल।
English: ,,, and so the iron curtain falls.
Hindi: ,,, और इसलिए लोहे का पर्दा गिरता है।
English: ,,, and there was no help from the center?
Hindi: ,,, और केंद्र से कोई मदद नहीं मिली?
English: ,,, but this is not from the same series
Hindi: ,,, लेकिन यह एक ही श्रृंखला से नहीं है
English: ,,, daughter in the 8 class, teachers openly say, you don't need a higher education, go away, conduct open lessons with former students who graduated from the 9 class,,, how they are doing well and what they achieved without education
Hindi: ,, 8 कक्षा में बेटी, शिक्षक खुले तौर पर कहते हैं, आपको उच्च शिक्षा की आवश्यकता नहीं है, चले जाओ, खुले सबक 9 कक्षा से स्नातक करने वाले पूर्व छात्रों के साथ का संचालन करें, ,,, वे कैसे अच्छा कर रहे हैं और उनके बिना क्या कर रहे हैं शिक्षा
English: ,,, here is a howitzer, also like a real one.
Hindi: ,,, यहाँ एक हॉवित्जर है, एक असली की तरह भी।
English: ,,, in January-April 2019, Morocco accounted for 44,3 of all volumes, Pakistan - 26,6, Turkey - 19,9, other countries - 9,2.
Hindi: ,,, जनवरी-अप्रैल 2019 में, मोरक्को में सभी वर्गों के 44,3, पाकिस्तान - 26,6, तुर्की - 19,9, अन्य देशों - 9,2 के लिए जिम्मेदार है।
English: ,,, liked the comment on the English-language site
Hindi: ,,, अंग्रेजी भाषा साइट पर टिप्पणी पसंद आयाः
English: ,,, not knowing the full delivery conditions, it is impossible to say whether this transaction is beneficial or not ,,,,
Hindi: ,, पूर्ण डिलीवरी की शर्तों को नहीं जानते हुए, यह कहना असंभव है कि यह लेनदेन फायदेमंद है या नहीं ,,,
English: ,,, some units were staffed almost entirely from Soviet technology.
Hindi: ,,, कुछ इकाइयों को लगभग पूरी तरह से सोवियत तकनीक से स्टाफ किया गया था।
English: ,,, the main quantity was delivered in 1941.
Hindi: ,, मुख्य मात्रा 1941 में वितरित की गई थी।
English: ,,, there is one book at home.
Hindi: ,,, घर पर एक किताब है।
English: ,,, they came to the operational area in early October.
Hindi: ,,, वे अक्टूबर की शुरुआत में परिचालन क्षेत्र में आए।
English: ,,, with a novel written in 1922?
Hindi: ,,, 1922 में लिखे एक उपन्यास के साथ?
English: ,000 students every year.
Hindi: हर साल एक हजार विद्यार्थियों
English: ,Monthly payments on a 15-year loan are about 64 higher than on a 30-year loan.,
Hindi: """15 साल के ऋण पर मासिक भुगतान 30 साल के ऋण से लगभग 64 अधिक है।"
English: ,and several other schools.
Hindi: और कई और स्कूल से।
English: ,which would require more
Hindi: कि अधिक चाहिए हों
English: ,    We'll dance for peace and we'll sing for peace
Hindi: हम नाचेंगे शांति के लिए, और गाएंगे शांति के लिए
English: , ,   We'll dance for peace and we'll sing for peace
Hindi: हम नाचेंगे शांति के लिए, और गाएंगे शांति के लिए
English: - Hedgewar was influenced by the Principal of the National Medical College, S Malik who studied abroad but was attached to his cultural roots
Hindi: हेडगेवार नेशनल साइंटिफिक कॉलेज के फंडामेंटल एस मलिक से प्रभावित हुआ करते थे, जो विदेश में पढ़ते थे, फिर भी अपनी सांस्कृतिक जड़ों से जुड़े रहते थे
English: - Hedgewar was jailed for sedition in 1921.
Hindi: हेडगेवार 1921 में देशद्रोह के आरोप में जेल जाते थे।
English: - Manmohan Singh, Prime Minister of India31
Hindi: - मनमोहन सिंह, प्रधानमंत्री, भारत7
English: - U Thant, Statement on Population by the Secretary-General of the United Nations
Hindi: - यू थांत, संयुक्त राष्ट्र के महासचिव द्वारा जनसंख्या पर वक्तव्य
English: - Universal Declaration of Human Rights, Articles 1 and 2
Hindi: मानव अधिकारों की यूनिवर्सल घोषणा; अनुच्छेद 1 और 2
English: - physics a dynamical system that is extremely sensitive to its initial conditions
Hindi: भौतिकी एक गतिशील प्रणाली जो अपनी प्रारंभिक स्थितियों के लिए अत्यंत संवेदनशील है
English: - A little bird told me.
Hindi: एक छोटी चिड़िया ने मुझे बताया।
English: - Canadian Charter of Rights and Freedoms,Section 6
Hindi: - कनाडाई चार्टर ऑफ राइट्स एंड फ्रीडम के सेक्शन 7
English: - It seems to me someone called us.
Hindi: यूं लगा है किसी ने पुकारा हमें।
English: - step 8.
Hindi: चरण 8 वां।
English: - 4 in the nation for Aerospace  Computer Engineering
Hindi: एयरोस्पेस और कंप्यूटर इंजीनियरिंग के लिए देश में  4
English: - 5 in the nation for ROI, Orfalea College of Business
Hindi:  आरओआई के लिए राष्ट्र में 5, ऑर्फालिया कॉलेज ऑफ बिजनेस
English: -  12 billion for 85 F-35 fighters,
Hindi: - 12 एफ-85 लड़ाकू विमानों के लिए 35 अरब डॉलर,
English: -  20 billion for a national vaccination campaign.
Hindi: - राष्ट्रीय टीकाकरण अभियान के लिए  20 बिलियन।
English: -  24.7 billion for the modernization of nuclear forces,
Hindi: - परमाणु बलों के आधुनिकीकरण के लिए 24,7 अरब डॉलर,
English: - 1,000 to the second winner
Hindi: - दूसरे विजेता को 1,000 डॉलर
English: - 1.3 billion in military construction for hospitals.
Hindi: सैन्य अस्पतालों के निर्माण के लिए 1.3 बिलियन
English: - 10 billion in extended unemployment insurance.
Hindi: अतिरिक्त बेरोजगारी बीमा में  10 बिलियन।
English: - 100 of capital, open each order with 10 10 of your balance
Hindi: 100 की पूंजी, प्रत्येक ट्रेड को 10 आपके शेष का 10 के साथ खोलें
English: - 13 billion to extend tax credits for renewable energy production until 2014.
Hindi: 13 बिलियनः अक्षय ऊर्जा उत्पादन 2014 तक के लिए टैक्स क्रेडिट का विस्तार करने के लिए।
English: - 13.7 million 4 for the month of September;
Hindi: 13.7  मिलियन 4 सितंबर के महीने के लिए;
English: - 15 billion Allowing companies to use current losses to offset profits made in the previous five years, instead of two, making them eligible for tax refunds.
Hindi: 15 बिलियनः कंपनियों को दो के बजाय पिछले पांच वर्षों में किए गए मुनाफे की भरपाई के लिए मौजूदा नुकसान का उपयोग करने की अनुमति देना, उन्हें टैक्स रिफंड के योग्य बनाना।
English: - 19 a month for 0 - 500 subscribers
Hindi:  19 - 500 सब्सक्राइबर्स के लिए मासिक
English: - 198.7 million for the month of October.
Hindi: अक्टूबर महीने के लिए 198.7 मिलियन डॉलर।
English: - 2 billion for Head Start
Hindi: हेड स्टार्ट के लिए 2.1 बिलियन
English: - 226.7 million for the month of June 2019; and
Hindi: जून 226.7 के महीने के लिए  2019 मिलियन; और
English: - 23 million for the Lower Yukon River Regional Port and Road Renovation Project in Emmonak, Alaska.
Hindi:   23.17 मिलियन - इमोनक शहर एके - लोअर युकॉन नदी क्षेत्रीय बंदरगाह और सड़क नवीनीकरण परियोजना।
English: - 266.7 million for the month of November; and
Hindi: नवंबर महीने के लिए  266.7 मिलियन; और
English: - 5 billion Bonus depreciation which extends a provision allowing businesses buying equipment such as computers to speed up its depreciation through 2009.
Hindi:  5 बिलियनः बोनस मूल्यह्रास, जो 2009 के माध्यम से अपने मूल्यह्रास को तेज करने के लिए कंप्यूटर जैसे उपकरण खरीदने वाले व्यवसायों को अनुमति देने वाले प्रावधान का विस्तार करता है।
English: - 83.2 million for the month of August; and
Hindi: अगस्त महीने के लिए  83.2 मिलियन; और
English: - 'And you're going to sing there?'
Hindi: - और क्या, तुम वहाँ गाओगे?
English: - 'Cause he was like you.
Hindi: क्योंकि वो तो तेरे ही जैसा था
English: - 'Don't be worried about all of them.
Hindi: """ उस सब की चिंता तू मत कर।"
English: - 'Everything is destroyed' -
Hindi: सब कुछ चट कर जाती है "
English: - 'I am personally devastated by the loss of someone who has meant so much to me for so many years.
Hindi: मैं व्यक्तिगत रूप से किसी ऐसे व्यक्ति के नुकसान से तबाह हो गया हूं जो इतने सालों से मेरे लिए बहुत मायने रखता है।
English: - 'I am satisfied that I and the BJP have got a great opportunity to bring a new dawn in the lives of over 40 lakh people of Delhi.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा, 'मुझे संतोष है कि दिल्ली के 40 लाख से ज्यादा लोगों के जीवन में नया सवेरा लाने का एक उत्तम अवसर मुझे और बीजेपी को मिला है।
English: - 'I am the resurrection and the life.
Hindi: """पुनरुत्थान और जीवन मैं हूँ।"
English: - 'I want you to come to
Hindi: """ चाहता हूं आओ जाओ तुम"
English: - 'It's a very distant place.
Hindi: - "वह स्थान बहुत दूर है।
English: - 'Many, many more challenges' -
Hindi: 'आगे कई चुनौती'
English: - 'She is pregnant.'
Hindi: """वह गर्भवती है।"
English: - 'Sir, you can do with me what you will, I leave it to God.'
Hindi: - 'सर, आप मेरे साथ जो चाहें कर सकते हैं, मैं इसे भगवान पर छोड़ता हूं।
English: - 'We are the winners'
Hindi: 'हम ही हैं विजेता'
English: - 'When will that be?' -Although still marginalised, Afghan women have fought for and gained basic rights in the past 20 years, becoming lawmakers, judges, pilots and police officers, though mostly limited to large cities.
Hindi: हालांकि अभी भी हाशिए पर हैं, अफगान महिलाओं ने पिछले २० वर्षों में बुनियादी अधिकारों के लिए संघर्ष किया है और उन्हें हासिल किया है, वे सांसद, न्यायाधीश, पायलट और पुलिस अधिकारी, हालांकि ज्यादातर बड़े शहरों तक ही सीमित हैं।
English: - 'Yes, I learned a lot.'
Hindi: """हाँ, मैंने बहुत कुछ हें सीखा ।"
English: - 'cause it's too cold for you here.
Hindi: 'क्योंकि तुम्हारे लिए यहाँ बहुत ठंड है
English: - 2 Windows Me is not supported.
Hindi: -  3 विंडोज मी समर्थित नहीं है।
English: - 1 Cor 1517 And if Christ has not been raised, your faith is futile; you are still in your sins.
Hindi: 1517 लेकिन यदि मसीह नहीं बढ़ी है, तब अपने विश्वास व्यर्थ है; आप अभी भी अपने पापों में हो जाएगा के लिए.
English: - 1 If, in the opinion of the Central Government,-
Hindi: 1 यदि, केन्द्र सरकार की सम्मति में -
English: - 3 Food chains are simple and small.
Hindi: 3 खाद्य श्रृंखलाएँ सरल और लघु होती हैं।
English: - Minister of State at the Department of Foreign Affairs.
Hindi: विदेश मंत्रालय में राज्य मंत्री
English: - Preliminary data from other seismological agencies
Hindi: - प्रारंभिक अन्य भूकंपीय एजेंसियों से डेटाः
English: - Suddenly the situation of the indigenous peoples of Siberia.
Hindi: - अचानक साइबेरिया के स्वदेशी लोगों की स्थिति।
English: - a is not in any way deceptive;
Hindi: ए किसी भी तरह से भ्रामक नहीं है;
English: - b The persons referred to in subsection a are
Hindi: बी खंड क में निर्दिष्ट व्यक्ति निम्नलिखित हैंः
English: - f a brief description of the election process.
Hindi: छ चुनाव की प्रक्रिया का संक्षिप्त वर्णन कीजिए।
English: - instead of Executive Director
Hindi: महानिदेशक के स्थान पर
English: - minimum height above sea level
Hindi: समुद्र सतह से ऊंचाई से अनुप्रेषित
English: - of a leading actor in a complementary role to another
Hindi: एक अग्रणी अभिनेता की एक पूरक भूमिका में दूसरे कलाकार
English: - of a person having a great need or desire for something.
Hindi: किसी व्यक्ति का किसी वस्तु की बड़ी आवश्यकता या इच्छा होना।
English: - singing My land is your land,
Hindi: तुम्हारी भूमि मेरी भूमि है,
English: -  England, Northern Ireland, Scotland and Wales
Hindi:  इंग्लैंड, उत्तरी आयरलैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स
English: -  Investors should consult their financial advisors if in doubt about whether the product is suitable for them.
Hindi:  निवेशकों को अपने वित्तीय सलाहकारों से परामर्श करना चाहिए यदि इस बारे में संदेह है कि उत्पाद उनके लिए उपयुक्त है या नहीं।
English: -  Two objects or values are considered equivalent if at least one of the following is true
Hindi: दो ऑब्जेक्ट या मान समकक्ष हैं यदि निम्न में से कम से कम एक सत्य हैः
English: -  connection has been shut down.
Hindi:  लिंक को बंद कर दिया गया है
English: -  it is not possible to sleep for long time.
Hindi:  यह अधिक लंबे समय तक नहीं सोती।
English: - 1 DOS, OS2 are not supported.
Hindi: -  1 डॉस, ओएस  2 समर्थित नहीं हैं।
English: - All times are subject to change.
Hindi:  सभी समय परिवर्तन के अधीन हैं
English: - , which will be held in Italy.
Hindi: जिसका आयोजन इटली में होगा.
English: - - , Standards of Living in the Later Middle Ages Social Change in England, c.
Hindi: बाद के मध्य युग में जीवन स्तरः इंग्लैंड में सामाजिक परिवर्तन।
English: - - - - -What does the law say?
Hindi: कानून- क्या कहता है ?
English: - - - History of the concept of time travel
Hindi: समय यात्रा के अवधारणा का इतिहास -
English: - - - To Poland from the Italian land.
Hindi: इतालवी भूमि से पोलैंड तक।
English: - - - is processed by the computer into information.
Hindi: ......... को कंप्यूटर द्वारा सूचना में संसाधित किया जाता है।
English: - - 3 year degree is for those students who do not have to take higher education.
Hindi: हालांकि 3 साल की डिग्री उन छात्रों के लिए है जिन्हें हायर एजुकेशन नहीं करनी है.
English: - - Ability to travel for long periods of time
Hindi: - लम्बी यात्रा करनें की शक्ति
English: - - Actually it depends on the products.
Hindi: असल में यह उत्पादों पर निर्भर करता है।
English: - - Because it's green.
Hindi: - क्योंकि यह हरा है।
English: - - Before designing this kind of equipment, it is necessary to know the nature of the gases to be cooled and their dust content.
Hindi: 1 इस तरह के उपकरणों को डिजाइन करने से पहले, गैसों की प्रकृति को ठंडा करने और उनकी धूल सामग्री को जानना आवश्यक है।
English: - - British Prime Minister Boris Johnson said more than 400,000 people responded within a day to the government's call for volunteers to help the country's most vulnerable people.
Hindi: 7 ब्रिटिश प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन ने कहा कि देश के सबसे कमजोर लोगों की मदद के लिए स्वयंसेवकों के सरकार के आह्वान पर एक दिन के भीतर 400,000 से अधिक लोगों ने प्रतिक्रिया दी।
English: - - Carlos Almaraz Playing with Fire 2019
Hindi: कार्लोस अल्माराज़ः प्लेइंग विद फायर 2019
English: - - Don't look at her,
Hindi: उसे मत देखो तुम,
English: - - He told me he call me the next day.
Hindi: उसने मुझे अगले दिन के लिए कहा.
English: - - I didn't telephone because I was so busy.
Hindi: मैंने टेलीफोन नहीं किया क्योंकि मैं ऐसा था व्यस्त.
English: - - I live music very much.
Hindi: मुझे मन भाए बहुत संगीत।
English: - - I'm looking for hope
Hindi: मैं खोज रहा हूँ उम्मीद
English: - - In the morning and evening, wear warm clothes.
Hindi: - सुबह और शाम गर्म कपड़ें ही पहनें।
English: - - Installed in the pit, do not occupy space.
Hindi: --- गड्ढे में स्थापित, अंतरिक्ष पर कब्जा मत करो।
English: - - Jeremy Howard, distinguished research scientist at the University of San Francisco
Hindi: जेरेमी हॉवर्ड, विशिष्ट अनुसंधान वैज्ञानिक, सैन फ़्रांसिस्को यूनिवर्सिटी
English: - - Maintenance and repair of aircraft components.
Hindi: - उपकरण के घटकों की रखरखाव और मरम्मत।
English: - - Maybe it's my book.
Hindi: """शायद वह मेरी किताब है।"
English: - - Quality All of the product must be inspected during production,
Hindi: 1. गुणवत्ता आश्वासनः उत्पादन के दौरान सभी उत्पादों को 5 जांचों से गुजरना होगा,
English: - - Reducing barriers to international trade market.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय व्यापार बाजार के लिए कम बाधाओं।
English: - - Sliced or in the form of pellets
Hindi: - झींगा या टुकड़ों में अम्लीकृतः
English: - - Students must be officially registered in university.
Hindi: छात्रों को आधिकारिक तौर पर विश्वविद्यालय में दाखिला लेना चाहिए।
English: - - Students will be able to do other courses in between.
Hindi: छात्र बीच में अन्य पाठ्यक्रम भी ले सकेंगे।
English: - - Suitable for automotive or marine use.
Hindi: - मोटर वाहन या समुद्री उपयोग के लिए उपयुक्त।
English: - - Take all of my love for you.
Hindi: तुम्हारे लिए मेरा सारा प्यार ले जाना।
English: - - The end of one journey is just the beginning of another.
Hindi: एक यात्रा का अंत केवल दूसरे की शुरुआत है।
English: - - a lot of money is wasted -
Hindi: - - बहुत सारा पैसा बर्बाद हो जाता है -
English: - - and I know I'll lose control of the things that I say.
Hindi: और मुझे पता है कि मैं अपनी बातों पर से नियंत्रण खो दूँगा जो मैं कहूँगा
English: - - downstream after products are no longer waste, looking at what can be done to encourage and develop a market for the recycled products.
Hindi: - नीचे की ओरः उत्पादों के बेकार होने के बाद, पुनर्नवीनीकरण उत्पादों के लिए एक बाजार को प्रोत्साहित करने और विकसित करने के लिए क्या किया जा सकता है, यह देखना।
English: - - i'll be selected
Hindi: मुझे चुन लिया जायेगा
English: - - is displayed when no information is available
Hindi: - कोई जानकारी उपलब्ध नहीं का संकेत देता है
English: - - with the letter.
Hindi: पत्र के साथ।
English: - -But deliver us from evil.
Hindi: लेकिन हमें बुराई से छुड़ाओ।
English: - -Listen to your emotions.
Hindi: - अपनी भावनाओं को सुनो।
English: - ... and you think they're going to pay us for this?
Hindi: - . . . और आपको लगता है कि वे हमें इसके लिए भुगतान करने जा रहे हैं?
English: - ... as well as the optimization of the UEC PRODUCT portfolio.
Hindi: - ... और यूईसी उत्पाद पोर्टफोलियो के अनुकूलन पर भी।
English: - ... it was decided to elect to try the case of Tryapitsyna and his closest henchmen from military units, workers' unions and the population with.
Hindi: - ... यह सैनिकों, श्रमिक संघों और एस की आबादी की इकाइयों से ट्रिपापिटिन और उनके करीबी मंत्रियों का चुनाव करने का निर्णय लिया गया।
English: - ...I don't know there's a war going on.
Hindi: खैर, मुझे नहीं पता . . . युद्ध चल रहा है .
English: - ...I played with your heart, got lost in the game...
Hindi: मैं आपके दिल से खेला, खेल में खो गया
English: - 0.25 for the first quarter
Hindi: पहली तिमाही के लिए 0.25
English: - 0.4 per cent lower than earlier predictions.
Hindi: यह अपने पिछले पूर्वानुमान से 0.4 अधिक है.
English: - 09 February 2011 In the case of Talwar couple became accused.
Hindi: - 09 फरवरी 2011 मामले में तलवार दंपति बने आरोपी।
English: - 09 or December 12, 2011 - Baltimore Voronezh
Hindi: - 09 या 12 दिसंबर, 2011 से - बाल्टीमोर वोरोनिश
English: - 1 one person can not apply to more than one staff at the same time.
Hindi: - 1 एक एक ही समय में एक से अधिक कर्मचारियों पर लागू नहीं हो सकता।
English: - 1 one person cannot apply to more than one staff at the same time.
Hindi: - 1 एक एक ही समय में एक से अधिक कर्मचारियों पर लागू नहीं हो सकता।
English: - 1 - What is domestic violence.
Hindi: 1 घरेलू हिंसा क्या है?
English: - 1 John 313 - Do not be surprised, brothers, that the world hates you.
Hindi: 313 दुनिया तुमसे नफरत करती हैं, भाइयों, हैरान मत हो.