Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bamboo pieces are used in the food and medicinal items.
Hindi: बाँस के भागों का उपयोग खाद्य पदार्थों और दवाओं में किया जाता है
English: Bamboo pillows rarely get dirty, there is no need to take them to dry cleaning, and washing is carried out simply in the machine.
Hindi: बांस के तकिए शायद ही कभी गंदे होते हैं, उन्हें सूखने की जरूरत नहीं होती है, और धुलाई बस कार में की जाती है।
English: Bamboo plants are used in a variety of applications;
Hindi: बांस के पौधों का उपयोग विभिन्न प्रकार के अनुप्रयोगों में किया जाता है;
English: Bamboo plants grows quickly and easily.
Hindi: विलो के पेड़ तेजी से और आसानी से बढ़ते हैं।
English: Bamboo products are very strong and durable.
Hindi: बांस के उत्पाद बहुत मजबूत और टिकाऊ होते हैं।
English: Bamboo toothbrushes are a great way to help keep the earth green.
Hindi: ये बांस टूथब्रश पृथ्वी को रखने में मदद करने के लिए एक शानदार तरीका है हरा।
English: Bamboo toothbrushes are quickly becoming a staple in many households, not only because they're naturally antimicrobial, but also because of their eco-friendliness and biodegradability.
Hindi: बांस टूथब्रश कई घरों में तेजी से एक प्रमुख बन रहे हैं, न केवल क्योंकि वे स्वाभाविक रूप से एंटीमाइक्रोबायल, लेकिन भी क्योंकि का उनका इको-मित्रता और बायोडिग्रेडेबिलिटी।
English: Bamboo toothbrushes are quickly becoming a staple in many households, not only because they're naturally antimicrobial, but also because of they're eco-friendliness and biodegradability.
Hindi: बांस टूथब्रश कई घरों में तेजी से एक प्रमुख बन रहे हैं, न केवल क्योंकि वे स्वाभाविक रूप से एंटीमाइक्रोबायल, लेकिन भी क्योंकि का उनका इको-मित्रता और बायोडिग्रेडेबिलिटी।
English: Bamboo toothbrushes are quickly becoming an essential in many households, not only because they're naturally antimicrobial, but also because of their ecofriendliness and biodegradability.
Hindi: बांस टूथब्रश कई घरों में तेजी से एक प्रमुख बन रहे हैं, न केवल क्योंकि वे स्वाभाविक रूप से एंटीमाइक्रोबायल, लेकिन भी क्योंकि का उनका इको-मित्रता और बायोडिग्रेडेबिलिटी।
English: Bamboo toothbrushes are quickly becoming essential in many households, not only because they're naturally antimicrobial, but also because of their eco-friendliness and biodegradability.
Hindi: बांस टूथब्रश कई घरों में तेजी से एक प्रमुख बन रहे हैं, न केवल क्योंकि वे स्वाभाविक रूप से एंटीमाइक्रोबायल, लेकिन भी क्योंकि का उनका इको-मित्रता और बायोडिग्रेडेबिलिटी।
English: Bamboo weaving design makes it perfect decoration for tearoom, hotel, restaurant, party, etc. Besides, it is easy to install and use.
Hindi: बांस बुनाई डिजाइन यह आंसू, होटल, रेस्तरां, पार्टी, आदि के लिए सही सजावट बनाता है, इसके अलावा, स्थापित करना आसान है और का उपयोग करें।
English: Bamboo, a common grass which can be harder to pull apart than steel, has the potential to revolutionise building construction throughout the world.
Hindi: बांस, एक सामान्य घास जो स्टील के अलावा खींचने के लिए कठिन हो सकती है, दुनिया भर में भवन निर्माण में क्रांति लाने की क्षमता रखती है।
English: Bamboo, though, taxonomically a grass, was legally defined as a tree under the Indian Forest Act, 1927.
Hindi: वनस्पति वर्गीकरण के आधार पर बांस घास है, लेकिन 1927 के भारतीय वन अधिनियम के तहत इसे पेड़ के रूप में परिभाषित किया गया है।
English: Bamboos are used for several purposes mostly in East and Southeast Asia.
Hindi:  मुख्य रूप से पूर्व और दक्षिण पूर्व एशिया में विभिन्न उद्देश्यों के लिए बांस का उपयोग किया जाता है।
English: Bamboos are used for various purposes mainly in East and Southeast Asia.
Hindi:  मुख्य रूप से पूर्व और दक्षिण पूर्व एशिया में विभिन्न उद्देश्यों के लिए बांस का उपयोग किया जाता है।
English: Bambusa craft brewery is the first beer brewery to incorporate bamboo into their beer in Latin America and Mexico.
Hindi: बंबूसा शिल्प शराब की भठ्ठी लैटिन अमेरिका और मैक्सिको में अपने बीयर में बांस को शामिल करने वाली पहली बीयर शराब की भठ्ठी है।
English: Bambusa craft brewery was the first beer brewery to incorporate bamboo into their beer for sale in Latin America and Mexico.
Hindi: बंबूसा शिल्प शराब की भठ्ठी लैटिन अमेरिका और मैक्सिको में अपने बीयर में बांस को शामिल करने वाली पहली बीयर शराब की भठ्ठी है।
English: Bambusa uses the leaves of the bamboo plant in its beer.
Hindi: बंबूसा अपने बीयर में बांस के पौधे की पत्तियों का उपयोग करता है।
English: Bamdev Gautam Deputy Prime Minister and Home
Hindi: वामदेव गौतम, उपप्रधानमन्त्री एवं गृहमन्त्री
English: Bamfaad is a love story based out of Allahabad.
Hindi: बमफाड़ इलाहाबाद की पृष्ठभूमि पर आधारित एक प्रेम कहानी है।
English: Bamnipal Steel Ltd BNPL, a wholly-owned subsidiary of Tata Steel, completed the acquisition of controlling stake of 72.65 percent in Bhushan Steel Ltd BSL last week.
Hindi: टाटा स्टील की सहायक कंपनी बामनीपाल स्टील लिमिटेड बीएनपीएल ने भूषण स्टील लिमिटेड बीएसएल में 72.65 फीसदी नियंत्रक हिस्सेदारी की अधिग्रहण प्रक्रिया शुक्रवार को पूरी कर ली है।
English: Bamrauli airport handled 46,490 passengers in the year 2017-18.
Hindi: - 46,490 पैसेंजर्स का आवागमन हुआ बम्हरौली एयरपोर्ट पर 2017-18 में
English: Ban - This is the designation for the dog
Hindi: प्रतिबंध - यह कुत्ते के लिए पदनाम है
English: Ban Chinese Foreign Direct Investment FDI!
Hindi: चीनी प्रत्यक्ष निवेश एफडीआई पर प्रतिबंध!
English: Ban Coca-Cola and Pepsi in Russia, as well as rocket engines
Hindi: रूस में बान कोका-कोला और पेप्सी, साथ ही रॉकेट इंजन
English: Ban Eating Dogs and Cats in the United States
Hindi: अमेरिका में कुत्ते और बिल्ली खाने पर लगा प्रतिबंध
English: Ban Facebook and whatsapp in sri lanka.
Hindi: श्रीलंका में हुआ फेसबुक और व्हाट्सएप बैन।
English: Ban Ganga This is a small rivulet at a height of 2,700 ft and the first major station for those on a trek;
Hindi: बाण गंगाः यह 2,700 फुट की ऊँचाई पर एक छोटी सी नदी है और इस मार्ग पर जाने वाले यात्रियों के लिए यह पहला प्रमुख स्टेशन भी है।
English: Ban Ki Moon was the 8th Secretary General of the United Nations.
Hindi: बान की मून संयुक्त राष्ट्र के आठवें महासचिव थे.
English: Ban Ki-Moon of South Korea.
Hindi: बान की मून दक्षिण कोरिया।
English: Ban Ki-Moon was the eighth Secretary-General of the United Nations.
Hindi: बान की मून संयुक्त राष्ट्र के आठवें महासचिव थे.
English: Ban Ki-Moon, 8th Secretary-General of the UN
Hindi: - बान की मून, संयुक्त राष्ट्र के आठवें महासचिव
English: Ban Ki-moon of South Korea.
Hindi: बान की मून दक्षिण कोरिया।
English: Ban Ki-moon returns to South Korea, poised for presidential bid
Hindi: बान की-मून दक्षिण कोरिया लौटे, राष्ट्रपति चुनाव लड़ने के संकेत
English: Ban Ki-moon to visit North Korea this week
Hindi: बान की-मून इस सप्ताह करेंगे उत्तर कोरिया का दौरा
English: Ban Ki-moon vows not to run for presidency in South Korea
Hindi: बान की-मून दक्षिण कोरिया का राष्ट्रपति चुनाव नहीं लड़ेंगे
English: Ban Ki-moon was elected as the President of Boao Forum for Asia
Hindi: बान की-मून को बाओ फोरम का अध्यक्ष चुना गया
English: Ban Ki-moon was the eighth Secretary-General of the United Nations.
Hindi: बान की मून संयुक्त राष्ट्र के आठवें महासचिव थे.
English: Ban Ki-moon was the eighth secretary-general of the United Nations.
Hindi: बान की मून संयुक्त राष्ट्र के आठवें महासचिव थे.
English: Ban Ki-moon, 8th General Secretary of United Nations
Hindi: - बान की मून, संयुक्त राष्ट्र के आठवें महासचिव
English: Ban Muslims from entering the US?
Hindi: मुसलमानों का अमेरिका में प्रवेश पर रोक?
English: Ban Muslims from entering the United States?
Hindi: मुसलमानों का अमेरिका में प्रवेश पर रोक?
English: Ban also mentioned in his autobiography that his three-year stint in India was one of the most exciting times of his life.
Hindi: बान ने अपनी आत्मकथा में यह भी उल्लेख किया है कि भारत में उनका तीन साल का कार्यकाल उनके जीवन का बेहद रोमांचक समय था।
English: Ban doesn't include design elements which do not have any functionality.
Hindi: प्रतिबंध में ऐसे डिज़ाइन तत्व शामिल नहीं हैं जिनकी कोई कार्यक्षमता नहीं है।
English: Ban eating cats and dogs in the UK
Hindi: अमेरिका में कुत्ते और बिल्ली खाने पर लगा प्रतिबंध
English: Ban from 1 flight and Awarded on the other.
Hindi: 1 फ्लाइट से बैन और दूसरी पर अवॉर्ड।
English: Ban of the film in Russia
Hindi: रूस में फिल्म को
English: Ban on E-Cigarettes in India
Hindi: भारत में ई-सिगरेट पर लगा प्रतिबंध
English: Ban on New Zealand citizens returning to their country
Hindi: अपने देश लौट रहे न्यूजीलैंड के नागरिकों पर भी रोक
English: Ban on Petrol-Driven Cars by 2025
Hindi: 2025 तक बंद हो जाएंगी पेट्रोल-डीजल कारें
English: Ban on Plastic Bags in Kenya
Hindi: केन्या में प्लास्टिक बैग पर रोक
English: Ban on all types of events till 31 May.
Hindi: -सभी तरह के आयोजनों पर 31 मई तक रोक।
English: Ban on burqa at J. D. Women's College in Patna.
Hindi: पटना के जेडी महिला कॉलेज में बुर्के पर प्रतिबंध
English: Ban on bursting and selling of firecrackers till January 1, 2022
Hindi: 1 जनवरी 2022 तक पटाखे फोड़ने और बेचने पर बैन
English: Ban on drinking alcohol in public
Hindi: पब्लिक में शराब पीने पर मनाही
English: Ban on e-Cigarettes in India
Hindi: भारत में ई-सिगरेट पर लगा प्रतिबंध
English: Ban on entering the country
Hindi: देशों में प्रवेश पर प्रतिबंध
English: Ban on exclusions for preexisting conditions 66 in favor.
Hindi: पहले से मौजूद स्थितियों के लिए बहिष्करण पर प्रतिबंधः 66 पक्ष में।
English: Ban on exclusions for preexisting conditions 66 in favour.
Hindi: पहले से मौजूद स्थितियों के लिए बहिष्करण पर प्रतिबंधः 66 पक्ष में।
English: Ban on export of medical supplies.
Hindi: चिकित्सा सामग्री के निर्यात पर रोक
English: Ban on export, but not allowed to sell in the country
Hindi: एक्सपोर्ट पर बैन, लेकिन देश में बेचने की इजाजत नहीं
English: Ban on facebook in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में फेसबुक पर पाबंदी
English: Ban on fishing from June 15 to July 31
Hindi: 16 जून से 15 अगस्त तक मछली मारने पर प्रतिबंध
English: Ban on flights in the light of Russian-Egyptian relations
Hindi: रूसी-मिस्र संबंधों के प्रकाश में उड़ानों पर प्रतिबंध
English: Ban on heavy vehicles entering the city
Hindi: शहर में भारी वाहनों के प्रवेश पर पाबंदी
English: Ban on import of Chinese milk products extended till June 2018The government today extended the ban on import of milk and its products as well as chocolates from China for one more year till June 2018.
Hindi: केंद्र सरकार ने चीन से दूध और सम्बंधित उत्पादों तथा चॉकलेट के आयात पर एक साल के लिए प्रतिबंध अवधी को बढ़ाकर जून, 2018 कर दिया है
English: Ban on international flights extended till October 31, 2020
Hindi: अंतरराष्ट्रीय उड़ानों पर लगी रोक 31 अक्टूबर तक बढ़ी
English: Ban on international flights in Bangladesh
Hindi: बांग्लादेश में अंतरराष्ट्रीय उड़ानों पर प्रतिबंध
English: Ban on non-medical use of liquid oxygen.
Hindi: लिक्विड ऑक्सीजन के गैर चिकित्सकीय उपयोग पर रोक
English: Ban on online classes for children up to 5th class
Hindi: पांचवीं क्लास तक के बच्चों की ऑनलाइन क्लास पर रोक
English: Ban on plastic bags in Bangladesh
Hindi: बंगलादेश में प्लास्टिक कचरे पर प्रतिबंध
English: Ban on plastic bags in California
Hindi: कैलिफोर्निया में प्लास्टिक थैलियों पर प्रतिबंध
English: Ban on political, social and religious activities ...
Hindi: राजनैतिक, सामाजिक और धार्मिक कार्यक्रमों पर रोक जारी. . .
English: Ban on possessing any type of weapon.
Hindi: किसी भी तरह के हथियार को लेकर चलने पर प्रतिबंध लगा रहा।
English: Ban on religious and social gatherings
Hindi: धार्मिक और सामाजिक समारोहों पर प्रतिबंध
English: Ban on religious places in police stations Worship places will not be able to be built in the office, said in the order -...
Hindi: थानों में धार्मिक स्थल पर रोक - ऑफिस में भी नहीं बना सकेंगे पूजा स्थल- आदेश में कहा
English: Ban on sale of tobacco in pouches
Hindi: पाउच में तंबाकू की बिक्री पर प्रतिबंध
English: Ban on six single-use plastic products from October 2
Hindi: 2 अक्टूबर से सिंगल यूज प्लास्टिक प्रोडक्ट्स पर लगेगी रोक
English: Ban on social media in Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका में सोशल मीडिया पर लगा प्रतिबंध हटा
English: Ban on the import of Turkish textiles and other consumer goods
Hindi: तुर्की वस्त्रों और अन्य उपभोक्ता वस्तुओं के आयात पर प्रतिबंध
English: Ban on the use of wild animals in circuses
Hindi: सर्कस में जंगली जानवरों के उपयोग पर प्रतिबंध
English: Ban on use of polythene
Hindi: पॉलीथिन के प्रयोग पर प्रतिबंध
English: Ban on women's entrance to sports stadiums in Iran
Hindi: ईरान में महिलाओं के स्टेडिम प्रवेश से रोक हटाई
English: Ban on women's entry in Haji Ali.
Hindi: हाजी अली में महिलाओं का प्रवेश निषेध
English: Ban on worship in Chaitra Navratri, for the first time in 800 years, Maa Tarachandi's pat closed
Hindi: चैत्र नवरात्र में दर्शन एवं पूजन पर रोक, 800 वर्षों में पहली बार. . . मां ताराचंडी के पट बंद
English: Ban plastic bags in New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड में प्लास्टिक बैग पर प्रतिबंध लगा
English: Ban prohibits entry into U.S. from 6 Muslim-majority countries
Hindi: छह प्रमुख मुस्लिम देशों पर अमेरिकी यात्रा प्रतिबंध लागू
English: Ban said in his report that till the middle of December 2015, 34 groups had reportedly pledged allegiance to ISIL.
Hindi: बान ने अपनी रपट में कहा है कि दिसंबर 2015 के मध्य तक 34 संगठन आईएसआईएल के प्रति अपनी आस्था जता चुके थे.
English: Ban telephones from the dinner table and bedrooms and demand they're turned off after a certain time at night.
Hindi: रात के खाने की मेज और बेडरूम से फोन पर प्रतिबंध और रात में एक निश्चित समय के बाद बंद कर दिया जाता है।
English: Ban the Communist Party and the Party of Regions .
Hindi: कम्युनिस्ट पार्टी और क्षेत्रों की पार्टी पर प्रतिबंध लगाओ।
English: Ban the entry of Chinese students in America.
Hindi: अमेरिका में चीनी छात्रों की एंट्री पर लगी रोक
English: Ban the sale of junk food in schools
Hindi: स्कूलों में जंक फूड बेचने पर लगा प्रतिबंध
English: Ban the sale of violent video games
Hindi: हिंसक वीडियो गेम की बिक्री पर प्रतिबंध
English: Ban the use of plastic bags and products.
Hindi: प्लास्टिक बैग और उसके उत्पादों के उपयोग पर प्रतिबंध लगाएं।
English: Ban to be lifted on Bollywood films in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में बाॅलीवुड फिल्मों पर बैन हटने पर खलबली
English: Ban was imposed in 2018
Hindi: 2018 में लगाया था प्रतिबंध
English: Ban was the eighth Secretary-General of the United Nations from January 2007 to December 2016.
Hindi: वह जनवरी 2007 से दिसंबर 2016 तक संयुक्त राष्ट्र के महासचिव रहे।
English: Ban will cause delays and cost billions
Hindi: प्रतिबंध देरी और लागत अरबों का कारण होगा
English: Banabhatta was his court poet.
Hindi: बाणभट्ट उसके दरबारी कवि थे ।
English: Banaganapalle mangoes are grown in which State?
Hindi: बनगनपल्ले आम किस राज्य में उगाए जाते हैं?
English: Banan Republic Nyd 40 of your purchase, from 28 August to 2 September.
Hindi: केले गणराज्यः 28 अगस्त से 2 सितंबर तक, अपनी खरीद के 40 प्रतिशत का आनंद लें।
English: Banana - 3 small size
Hindi: बैंगन 3 टुकड़े छोटे आकार
English: Banana - Stimulates plant growth and reduces the effects of stress.
Hindi: केला - पौधे के विकास को उत्तेजित करता है और तनाव के प्रभावों को कम करता है।
English: Banana George Blair proved to the world that you're only as old as you think you are and it's never too late to pursue doing the things you love.
Hindi: बनाना जॉर्ज ब्लेयर ने दुनिया को साबित कर दिया कि आप केवल उतने ही बूढ़े हैं जितना आप सोचते हैं कि आप हैं और अपनी पसंद की चीजों को करने में कभी देर नहीं होती है।
English: Banana Peels 3 to 4 months
Hindi: ग्राउंड चिकनः 3 से 4 महीने
English: Banana Republic All online products are 50 off, from November 26 through November 27.
Hindi: बनाना गणतंत्रः 26 नवंबर से 27 नवंबर तक सभी ऑनलाइन उत्पाद 50 बंद हैं.
English: Banana Republic All online products are 50 off, from November 26 through November.
Hindi: बनाना गणतंत्रः 26 नवंबर से 27 नवंबर तक सभी ऑनलाइन उत्पाद 50 बंद हैं.
English: Banana allergy What you need to know.
Hindi: अंडा एलर्जीः आपको क्या पता होना चाहिए
English: Banana and milk have been a popular food for a long time.
Hindi: केला व दूध बहुत ज्यादा समय से एक प्रचलित भोजन रहा है.
English: Banana as a snack between meals helps us to keep blood sugar levels and avoid morning sickness.
Hindi: भोजन के बीच केले पर नाश्ता करने से रक्त-शर्करा के स्तर को ऊपर रखने और सुबह की बीमारी से बचने में मदद मिलती है।
English: Banana beer is sold in East Africa.
Hindi: पूर्वी अफ्रीका में केले से बनी बीयर बिकती है।
English: Banana being rich in potassium it inhibits the production of mucus in the stomach.
Hindi: केला पोटेशियम में समृद्ध होने के कारण यह पेट में म्यूकस के उत्पादन को रोकता है.
English: Banana can also be eaten with milk.
Hindi: अंजीर को दूध के साथ भी पी सकते हैं।
English: Banana can work as a great natural moisturizer for the skin.
Hindi: केले त्वचा के लिए उत्कृष्ट प्राकृतिक मॉइस्चराइज़र के रूप में कार्य कर सकते हैं।
English: Banana caters to the need for the energy we need throughout the day.
Hindi: केला हमरी दिनभर की जरुरी ऊर्जा को पूरा करता है।
English: Banana chips are easy to make at home.
Hindi: घर पर बनाये आसानी से आलू के चिप्स।
English: Banana contains Vitamin A, B1 and C which improves the production of sperm.
Hindi: केले में विटामिन-ए, बी1 और सी होता है जो स्पर्म के उत्पादन को बेहतर करता है।
English: Banana contains a fair level of fiber and many antioxidants as well.
Hindi: केले में उचित मात्रा में फाइबर , साथ ही कई एंटीऑक्सीडेंट होते हैं।
English: Banana fruit originated in Malaysia some 4000 years ago.
Hindi: केले की उत्पत्ति मलेशिया में 4000 साल पहले हुई थी.
English: Banana has a lot of important nutrients.
Hindi: अंगूर में कई महत्वपूर्ण पोषक तत्व होते हैं।
English: Banana has about 75 per cent water by weight.
Hindi: केले में लगभग 75 पानी होता है।
English: Banana has around 75 water.
Hindi: केले में लगभग 75 पानी होता है।
English: Banana is a fruit which is usually liked by all.
Hindi: आम एक ऐसा फल है जो हर किसी को पसंद होता है।
English: Banana is a good moisturizer for skin and hair.
Hindi: बादाम रोगन त्वचा तथा बालों के लिए उत्तम टॉनिक होता है।
English: Banana is a great longevity booster for men.
Hindi: केला पुरुषों के लिए एक महान दीर्घायु बूस्टर है।
English: Banana is a high-calorie fruit that helps in weight gain.
Hindi: केला एक गुणकारी फल है जो वजन को बढ़ाने में मदद करता है।
English: Banana is a low calorie food.
Hindi: बैंगन कम कैलोरी वाले खाद्य पदार्थ हैं।
English: Banana is an excellent source of natural sugars such as glucose, fructose, and sucrose that can give you a substantial and instant boost of energy.
Hindi: केले फ्रुक्टोज, ग्लूकोज और सुक्रोज़ जैसे नैचुरल शुगर का एक बड़ा स्रोत है जो आपको शीघ्र और पर्याप्त ऊर्जा को बढ़ावा देते हैं.
English: Banana is available in the market for twelve months.
Hindi: केला बारह ही महीने बाजार में उपलब्ध रहता है।
English: Banana is available throughout the year.
Hindi: चना पूरे साल उपलब्ध रहता है।
English: Banana is considered to be the most weight gainer due to the low amount of water, but its extra starch keeps your stomach full for a long time.
Hindi: पानी की मात्रा कम होने के कारण केले को सबसे अधिक वजन बढ़ाने वाला माना जाता है, लेकिन इसका एक्स्ट्रा स्टार्च आपका पेट लंबे समय के लिए भरा रखता है.
English: Banana is good for hair and scalp.
Hindi: अंडा बालों व नाखूनों के लिए अच्छा होता है।
English: Banana is grown in Bihar in around 27.2 thousand hectare, production is around 550 thousand tons and average productivity is 20.0 tonha, which is very less than the national average.
Hindi: बिहार में केले की खेती 27.2 हजार हेक्टेयर में की जाती है, उत्पादन लगभग 550 हजार टन एवं औसत उत्पादकता 20.0 टनहे. है जो राष्ट्रीय औसत से काफी कम है।
English: Banana is largely produced in India.
Hindi: केले का उत्पादन सबसे अधिक भारत में किया जाता है।
English: Banana is probably one of the most wholesome fruits which can be consumed by us.
Hindi: केला शायद सबसे पौष्टिक फलों में से एक है जिसका सेवन हम कर सकते हैं।
English: Banana is rich in glucose, which helps in providing energy to the body immediately.
Hindi: केला ग्लूकोज से भरपूर होता है, जो शरीर को तुरंत ऊर्जा प्रदान करने में सहायक होता है.
English: Banana is rich in vitamin C, vitamin B6, iron, potassium, and complex carbohydrates, therefore it ascertains good health.
Hindi: केला विटामिन सी, विटामिन बी 6, आयरन, पोटेशियम और जटिल कार्बोहाइड्रेट से भरपूर होता है, इसलिए यह अच्छे स्वास्थ्य का पता लगाता है।
English: Banana is the best energy-boosting fruit.
Hindi: केला सबसे ज्यादा एनर्जी देने वाला फल है।
English: Banana is the best first food for babies.
Hindi: गाजर शिशुओं के लिए सबसे अच्छा पहला भोजन बनता है।
English: Banana is the common fruit in our daily life.
Hindi: केला हमारे रोजमर्रा के जीवन में खाया जाने वाला फल है.
English: Banana is the national fruit of Cambodia.
Hindi: केला कम्बोडिया नामक देश का राष्ट्रीय फल है।
English: Banana it's my favorite fruit.
Hindi: आम मेरा पसंदीदा फल है।
English: Banana nutrients such as vitamins B6 and B12, as well as potassium and magnesium, help the body recover from the effects of nicotine withdrawal.
Hindi: केले के पोषक तत्व जैसे विटामिन बी 6 और बी 12, साथ ही पोटेशियम और मैग्नीशियम शरीर को निकोटीन निकासी के प्रभावों से उबरने में मदद करते हैं।
English: Banana nutrients such as vitamins B6 and B12,as well as potassium and magnesium help the body to recover from the effects of nicotine withdrawal.
Hindi: केले के पोषक तत्व जैसे विटामिन बी 6 और बी 12, साथ ही पोटेशियम और मैग्नीशियम शरीर को निकोटीन निकासी के प्रभावों से उबरने में मदद करते हैं।
English: Banana or papayas are ideal for this purpose.
Hindi: एक पुदीना या बबूल की किस्म ऐसे उद्देश्यों के लिए आदर्श है।
English: Banana plant requires a warm and humid climate.
Hindi: भिंडी की खेती के लिए उष्ण और नम जलवायु की आवश्यकता होती है।
English: Banana trees grow to heights of about 20-feet.
Hindi: केले के पेड़ लगभग 20 फीट तक बढ़ जाते हैं।
English: Banana This is an effective moisturizer, which refreshes the face.
Hindi: केला- यह एक प्रभावी मॉइश्चराजर होते हैं, जो कि चेहरे को रिफ्रेश करते हैं.
English: Bananas also cut into small pieces.
Hindi: बैंगन भी छोटे टुकड़ों में काटा।
English: Bananas also rank low to medium on the glycemic index, which is a measure from 0 to 100 of how quickly foods increase blood sugar levels.
Hindi: इसके अलावा, केले भी ग्लाइसेमिक इंडेक्स जीआई पर निम्न से मध्यम रैंक करते हैं, जो एक माप है - 0-100 से - खाद्य पदार्थ कितनी जल्दी रक्त शर्करा के स्तर को बढ़ाते हैं।
English: Bananas are a source of carbs that break down into glucose to create fuel for the body.
Hindi: केला कार्ब्स का एक स्रोत है जो शरीर के लिए ईंधन बनाने के लिए ग्लूकोज में टूट जाता है।
English: Bananas are also found in potassium, which may play a supporting role in the treatment and prevention of diabetes.
Hindi: केले में पोटेशियम भी पाया जाता है, जो मधुमेह के उपचार और रोकथाम में सहायक भूमिका निभा सकता है।
English: Bananas are also referred to as a perfect food for athletes mainly due to mineral content and easily digested carbohydrates.
Hindi: केले को एथलीटों के लिए सही भोजन के रूप में भी जाना जाता है, मोटे तौर पर खनिज सामग्री और आसानी से पचने वाले कार्ब्स के कारण।
English: Bananas are also rich in vitamin C and vitamin A and, combined with bananas' high potassium content, it is ideal to strengthen the mind.
Hindi: केले विटामिन सी और विटामिन ए में भी समृद्ध हैं और, केले की उच्च पोटेशियम सामग्री के साथ मिलकर, यह मन को मजबूत करने के लिए आदर्श है।
English: Bananas are an excellent choice for dinner.
Hindi: रात के खाने के लिए चुकंदर एक बेहतरीन विकल्प हैं।
English: Bananas are an incredibly popular fruit - and it's no wonder why.
Hindi: केले एक अविश्वसनीय रूप से लोकप्रिय फल हैं और यह कोई आश्चर्य नहीं है कि क्यों।
English: Bananas are an incredibly popular fruit, and it's not surprising why.
Hindi: केले एक अविश्वसनीय रूप से लोकप्रिय फल हैं और यह कोई आश्चर्य नहीं है कि क्यों।
English: Bananas are bought at the rate of 4 for Rs3.
Hindi: 3 रु. में 7 संतरे की दर से संतरे खरीदे जाते है।
English: Bananas are extremely beneficial for our hair.
Hindi: अंडा हमारे बालों के लिए बहुत फायदेमंद है।
English: Bananas are filled with potassium and magnesium.
Hindi: केला पोटेशियम और मैंगनीज से भरपूर होता है।
English: Bananas are high in iron, which helps the body's haemoglobin function.
Hindi: केले लोहे में अपेक्षाकृत अधिक होते हैं, जो शरीर के हीमोग्लोबिन कार्य में मदद करता है।
English: Bananas are higher in calories than other fruits - at about 105 calories - and they have less fiber, so you won't feel full as long.
Hindi: केले अन्य फलों की तुलना में कैलोरी में अधिक होते हैं-लगभग 105 कैलोरी में-और उनमें कम फाइबर होता है, इसलिए आप लंबे समय तक पूर्ण महसूस नहीं करेंगे।
English: Bananas are loaded with vitamins A, B and C very useful for our health.
Hindi: विटामिन ए, बी और सी से भरपूर नींबू हमारे सेहत के लिए काफी फायदेमंद होता हैं।
English: Bananas are not the only fruit.
Hindi: अंगूर ही एकमात्र फल नहीं हैं।
English: Bananas are not the only fruits.
Hindi: अंगूर ही एकमात्र फल नहीं हैं।