Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Congress has split into three parties, and not one of them is good at politics
Hindi: कांग्रेस तीन पार्टियों में बंटी हुई है, लेकिन एक को भी ठीक से राजनीति करनी नहीं आती
English: Congress has spread itself as a culture throughout the country.
Hindi: कांग्रेस एक संस्कृति के रूप में देश में फैली हुई है।
English: Congress has started a major protest in Lok Sabha against the government for removing the SPG cover of Congress leaders Sonia Gandhi, Rahul Gandhi and former Prime Minister Manmohan Singh.
Hindi: राज्यसभा में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और कांग्रेस पर कटाक्ष को लेकर कांग्रेस पार्टी तिलमिलाई हुई है।
English: Congress has started a major protest in Lok Sabha against the government for removing the SPG cover of Congress leaders Sonia Gandhi, Rahul Gandhi, and former Prime Minister Manmohan Singh.
Hindi: कांग्रेस ने बीते सप्ताह संसद के दोनों सदनों में पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी, पूर्व कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी और पार्टी महासचिव प्रियंका गांधी की एसपीजी सुरक्षा वापस लिए जाने का मुद्दा उठाया था.
English: Congress has started searching for a new president for Goa.
Hindi: कांग्रेस नए अध्यक्ष की तलाश में है.
English: Congress has started speaking the language of the BJP.
Hindi: कांग्रेस बीजेपी की भाषा बोल रही है
English: Congress has strengthened the country's 'Ganga-Jamuna' culture but the BJP is all out to weaken the country, she said addressing an election rally in lakhimpur town.
Hindi: सोनिया ने यहां चुनावी जनसभा को संबोधित करते हुए कहा कि कांग्रेस ने देश की गंगा-जमुना संस्कृति मजबूत की है लेकिन भाजपा देश को कमजोर करने पर तुली है।
English: Congress has submitted a list of star campaigners for Bihar assembly elections which includes party chief Sonia Gandhi, party leaders Rahul Gandhi and Priyanka Gandhi and former prime minister Manmohan Singh.
Hindi: प्रदेश कांग्रेस कमेटी ने दूसरे चरण में होने वाले चुनाव के लिए अपने स्टार प्रचारकों की सूची जारी कर दी है। इस सूची में राहुल गांधी, सोनिया गांधी और पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह का नाम शामिल है।
English: Congress has suffered a major defeat in this election and managed to get only 52 seats.
Hindi: इस लोकसभा चुनाव में कांग्रेस को करारी हार का सामना करना पड़ा है और उसे सिर्फ 52 सीटें हासिल हुई हैं.
English: Congress has suffered a major setback
Hindi: कांग्रेस को लग चुका है बड़ा झटका
English: Congress has supported terrorists.
Hindi: कांग्रेस ने आतंकवादियों का बचाव किया
English: Congress has supported the decision.
Hindi: कांग्रेस ने फैसले का किया समर्थन
English: Congress has suspended Aditi Singh from the post of General Secretary of the party's women wing on grounds of indiscipline.
Hindi: कांग्रेस ने इसे गंभीरता से लेते हुए विधायक अदिति सिंह को पार्टी की महिला विंग के महासचिव पद से निलंबित कर दिया गया है।
English: Congress has suspended MLAs Bhanwar Lal Sharma and Vishvendra Singh from the primary membership of the party.
Hindi: कांग्रेस ने भंवर लाल शर्मा और विश्वेंद्र सिंह को पार्टी से निकाल दिया है और उनकी प्राथमिक सदस्ता रद्द कर दी है।
English: Congress has taken a dig at BJP by criticising this delay.
Hindi: बीजेपी ने कांग्रेस के इस उपवास को उपहास बताया है।
English: Congress has taken a massive lead in Rajasthan.
Hindi: राजस्थान राज्य में कांग्रेस ने बड़ी बाजी मार ली है।
English: Congress has taken food from the mouths of poor children to fill the stomachs of its leaders.
Hindi: कांग्रेस गरीब बच्चों के मुंह से निवाला छीनकर के अपने नेताओं का पेट भर रही है।
English: Congress has taken lead in 8 seats, while BJP has lead in 6.
Hindi: हरियाणा में बीजेपी 8 और कांग्रेस 6 सीटों पर आगे चल रही हैं।
English: Congress has taken up this issue.
Hindi: इसी को कांग्रेस ने मुद्दा बना लिया है।
English: Congress has taken...
Hindi: कांग्रेस ने ली चुटकी-
English: Congress has teamed with those who demand a separate prime minister in Jammu and Kashmir.
Hindi: जो कांग्रेस वोट के लिए जम्मू कश्मीर में अलग प्रधानमंत्री बनाने वालों के साथ खड़ी है।
English: Congress has the misconception that it can face BJP on its own.
Hindi: कांग्रेस को गलतफहमी है कि वह अकेले ही बीजेपी को हरा देगी
English: Congress has threatened to disrupt Parliament if its demands for ouster of Raje, External Affairs Minister Swaraj and Madhya Pradesh Chief Minister Chouhan are not acceded to.
Hindi: कांग्रेस ने धमकी दी है कि यदि राजे, विदेश मंत्री सुषमा और मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री चौहान को हटाने की मांग नहीं मानी जाती है तो संसद की कार्यवाही नहीं चलने दी जाएगी।
English: Congress has to answer and all the Mahagathbandhan partners have to answer.
Hindi: कांग्रेस को जवाब देना होगा और महागठबंधन के सभी सहयोगियों को जवाब देना होगा।
English: Congress has to take the initiative.
Hindi: पहल कांग्रेस को करनी चाहिए थी.
English: Congress has to take the lead.
Hindi: कांग्रेस को आगे लाना होगा।
English: Congress has to think about it.
Hindi: कांग्रेस को इसपर विचार करना चाहिए।
English: Congress has to win all the 7 seats in Delhi.
Hindi: राहुल ने कहा, कांग्रेस को दिल्ली की सभी 7 सीटें जीतनी हैं।
English: Congress has tried to muzzle his voice and wants to even remove him from their social media groups.
Hindi: कांग्रेस ने उनकी आवाज दबाने की कोशिश की और यहां तक की उन्हें सोशल मीडिया ग्रुप्स से भी बाहर कर दिया।
English: Congress has urged Election Commission of India to look into the matter.
Hindi: कांग्रेस ने चुनाव आयोग से इस मामले की जांच की मांग की थी.
English: Congress has urged the Speaker to consider its petition to disqualify the rebel MLAs.
Hindi: कांग्रेस ने बागी विधायकों को अयोग्य ठहराने के लिए स्पीकर के पास याचिका दी है।
English: Congress has used every method and every strata of the administration, as well as the courts and every court, including Supreme Court, has done 10 years or more of the most thorough investigation and found nothing against the present honourable Prime Minister.
Hindi: कांग्रेस ने प्रशासन के हर तरीके और हर स्तर का इस्तेमाल किया और उच्चतम न्यायालय समेत सभी अदालतों ने भी 10 साल या इससे ज्यादा समय तक पूरी तरह पड़ताल की है.
English: Congress has used social media extensively during the lockdown.
Hindi: ऑनलाइन आंदोलन कर रही कांग्रेस ने लॉकडाउन के दौरान सोशल मीडिया का बखूबी इस्तेमाल किया है.
English: Congress has used this attack for their political interests.
Hindi: कांग्रेस ने इस हमले का इस्तेमाल अपने राजनीतिक हितों के लिए किया है।
English: Congress has waived off farmers loans in MP, Chhattisgarh and Rajasthan.
Hindi: एमपी और छत्तीसगढ़ के बाद राजस्थान की गहलोत सरकार ने माफ किया किसानों का कर्ज
English: Congress has waived off farmers loans in Madhya Pradesh, Chhattisgarh and Rajasthan.
Hindi: कांग्रेस ने कर्नाटक, मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़ और राजस्थान में किसान कर्जमाफी का ऐलान किया था.
English: Congress has waived off loans to farmers Rahul Gandhi
Hindi: किसानों का कर्ज माफ करेगी कांग्रेस  राहुल
English: Congress has welcomed the amendment in FDI Policy by the government in view of COVID-19 pandemic.
Hindi: कांग्रेस ने कोविड-19 महामारी के मद्देनजर प्रत्यक्ष विदेशी निवेश नीति में संशोधन के सरकार के फैसले का स्वागत किया है।
English: Congress has withdrawn its candidate.
Hindi: कांग्रेस ने अपने एक उम्मीदवार को उतारा है.
English: Congress has witnessed a spate of resignations after Rahul Gandhi's decision to quit as Cong pres
Hindi: राहुल गांधी के त्याग पत्र के बाद कांग्रेस में इस्तीफों का क्रम जारी
English: Congress has won 13 and BJP three.
Hindi: कांग्रेस इसमें से 13 बार जीती।
English: Congress has won 2 seats here.
Hindi: वहीं कांग्रेस ने यहां 2 सीटों पर जीत दर्ज की है।
English: Congress has won 27 out of the 41 seats it contested in Bihar
Hindi: बिहार विधानसभा चुनाव मे कांग्रेस 41 सीटों पर चुनाव लड़ी थी और 27 सीटों पर उसके प्रत्याशी जीत हैं।
English: Congress has won 41 seats and is leading on 3 seats.
Hindi: कांग्रेस ने 41 सीटे जीत ली हैं।
English: Congress has won 44 seats, while the NCP has bagged 54 seats.
Hindi: जबकि कांग्रेस ने 44 सीटें और एनसीपी ने 54 सीटों पर जीत दर्ज की है.
English: Congress has won 62 wards out of 95 wards in Ludhiana Municipal Corporation election results announced on Tuesday
Hindi: लुधियाना नगर निगम में कांग्रेस की बड़ी जीत, 95 में से 62 वार्ड पर किया कब्जा
English: Congress has won 77 seats.
Hindi: कांग्रेस को 77 सीटें मिली है.
English: Congress has won Ambikapur, Korba, Jagdalpur and Raipur Mayoral posts while BJP candidates were declared elected from Bilaspur, Dhamtari, Rajnandgaon and Durg.
Hindi: रायपुर, भिलाई, कोरबा, जगदलपुर और अंबिकापुर नगर निगम में कांग्रेस जीती थी, जबकि बिलासपुर, दुर्ग, मतरी, राजनांदगांव में भाजपा के महापौर चुने गए थे।
English: Congress has won just two seats Rae Bareli and Amethi that of Party president Sonia Gandhi and Rahul Gandhi in the lok Sabha elections.
Hindi: महागठबंधन ने भी कांग्रेस को सम्मान देने के लिए सिर्फ उसके शीर्ष दो नेताओं राहुल गांधी एवं सोनिया गांधी की अमेठी एवं रायबरेली की सीट छोड़ी है।
English: Congress has won most of these seats.
Hindi: इन जगहों की अधिकांश सीटों पर कांग्रेस ने जीत हासिल की।
English: Congress has won only one Lok Sabha seat in Odisha.
Hindi: कांग्रेस को केवल एक दुर्ग लोकसभा सीट पर कामयाबी हासिल हुई थी.
English: Congress has won the recently concluded mayoral elections in Raipur, Chhattisgarh.
Hindi: रायपुर. छत्तीसगढ़ में हुए नगरीय निकाय चुनाव में कांग्रेस ने जीत का परचम लहराया है।
English: Congress has won the seat seven times while BJP has tasted success here on five occasions since 1962
Hindi: कांग्रेस 7 बार यह सीट जीत चुकी है जबकि 1962 से अब तक भाजपा यहां से पांच बार सफलता का स्वाद चख चुकी है।
English: Congress has won two seats of Jaisalmer district- Jaisalmer city and Pokhran.
Hindi: यहां दो नगर पालिकाएं, झालवाड़ और झालरापाटन दोनों में कांग्रेस जीत गई है।
English: Congress has worked for development of Karnataka and you must know that the central government is working in a biased manner when it comes to Karnataka.
Hindi: उन्होने कहा, 'कांग्रेस ने कर्नाटक के विकास के लिए काम किया है और आपको पता होना चाहिए कि जब कर्नाटक की बात आती है तो केंद्र सरकार पक्षपातपूर्ण तरीके से काम कर रही है।
English: Congress has yet not announced the party candidate for ludhiana and he was expected to be re-nominated from the seat.
Hindi: कांग्रेस ने लुधियाना से उम्मीदवार की घोषणा नहीं की है और आशा की जा रही थी कि उन्हें फिर से इस सीट उतारा जाएगा।
English: Congress has yet to announce candidates from some key seats including Vidisha, Gwalior and Indore.
Hindi: इंदौर, जबलपुर, ग्वालियर, गुना और विदिशा जैसी महत्वपूर्ण लोकसभा सीटों पर प्रत्याशियों की घोषणा कांग्रेस ने अभी तक नहीं की है।
English: Congress hasnt announced its CM candidate, though it is widely expected that in case the party gets a simple majority, current CM Siddaramaiah will continue to remain the Chief Minister.
Hindi: कांग्रेस ने चुनाव में अपने मुख्यमंत्री उम्मीदवार की घोषणा नहीं की थी, हालांकि बड़े पैमाने पर माना जा रहा है कि अगर पार्टी को बहुमत मिला तो मौजूदा मुख्यमंत्री एस सिद्धारमैया मुख्यमंत्री बनेंगे। कांग्रेस ने संकेत दिया है कि बहुमत से दूर रहने पर वह जेडी एस से समर्थन के लिए तैयार है। कहा जा रहा है कि बहुत नहीं आने पर जी परमेश्वर और मल्लिकार्जुन खड़गे जैसे दलित नेताओं की अहम भूमिक होगी। वहीं, सीएम पद के लिए बीजेपी के घोषित उम्मीदवार बीएस येदियुरप्पा हैं और जेडी एस की ओर से एचडी कुमारस्वामी है। दोनों ही नेता पहले भी मुख्मयंत्री रह चुके हैं।
English: Congress hasnt lost either
Hindi: कॉन्ग्रेस ने नहीं मानी हार
English: Congress hasnt named its candidate.
Hindi: कांग्रेस ने अपना कैंडिडेट नहीं उतारा है।
English: Congress hasnt projected anyone in this election.
Hindi: कांग्रेस ने वह चुनाव किसी को भी आगे करके नहीं लड़ा था।
English: Congress hasnt stopped them.
Hindi: कांग्रेस ने उसे रोक नहीं रखा है।
English: Congress hatched Hindu terror conspiracy to defame our religious heritage PM Modi
Hindi: कांग्रेस ने हमारी धार्मिक विरासत को बदनाम करने के लिए 'हिंदू आतंकवाद' का षड्यंत्र रचा पीएम मोदी
English: Congress hatched the Hindu terror conspiracy to defame our religious heritage, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, कांग्रेस ने हमारी धार्मिक विरासत को बदनाम करने के लिए हिंदू आतंकवाद की साजिश रची.
English: Congress hates development, Gujarat and Modi, says PM
Hindi: कांग्रेस विकास, गुजरात, मोदी और पसीने से नफरत करती है पीएम
English: Congress head Rahul Gandhi during a speech.
Hindi: रैली के दौरान राहुल गांधी के भाषण के प्रमुख अंश
English: Congress heavily criticised
Hindi: कांग्रेस ने की कड़ी निंदा
English: Congress heavyweight Kuldeep Bishnoi defeated Bharatiya Janata Party BJP candidate and TikTok star Sonali Phogat to win the Adampur assembly seat in Haryana.
Hindi: हरियाणा आदमपुर विधानसभा सीट पर कांग्रेस के कुलदीप बिश्नोई ने टिकटॉक स्टार बीजेपी की सोनाली फोगाट को हराया
English: Congress heavyweights camping in Delhi to seek ticket
Hindi: टिकट लेने के लिए कांग्रेसियों ने दिल्ली में डाला डेरा
English: Congress heir apparent Rahul Gandhi has set off on a 'Discover India' tour
Hindi: काग्रेंस के भावी वारिस राहुल गांधी ने 'भारत खोजो' यात्रा शुरू की है।
English: Congress held a satyagraha at raghat against the Citizenship Amendment Act and the NRC.
Hindi: नागरिकता संशोधन कानून सीएए और नेशनल रजिस्टर ऑफ सिटिजन एनआरसी के विरोध में कांग्रेस ने राजघाट पर प्रदर्शन किया।
English: Congress held demonstrations and rallies in various districts, including the state capital, where the rally was led by Pilot and AICC general secretary Avinash Pande and others.
Hindi: कांग्रेस ने राजधानी जयपुर सहित प्रदेश के विभिन्न जिलों में रैलियां निकाल कर विरोध प्रदर्शन किया । जयपुर में निकाली गई रैली का नेतृत्व प्रदेश कांग्रेस कमेटी अध्यक्ष सचिन पायलट, अखिल भारतीय कांग्रेस कमेटी के महासचिव अविनाश पांडे तथा अन्य नेताओं ने किया।
English: Congress helped BJP candidates to win.
Hindi: बीजेपी की जीत में काम आए कांग्रेस के बागी.
English: Congress hiding behind burqa of secularism Modi
Hindi: धर्मनिरपेक्षता के बंकर में छुप रही है कांग्रेस  मोदी
English: Congress hints at Rahul returning as party chief
Hindi: पार्टी सिरमौर के रूप में लौटेंगे राहुल, चुनाव में बेहतर प्रदर्शन से उत्साहित कांग्रेस ने दिए साफ संकेत
English: Congress hit by desertions
Hindi: छापेमारी से भड़की कांग्रेस
English: Congress hit out at BJP president JP Nadda for his criticism of Rahul Gandhi's absence from the meetings of the Parliamentary Standing Committee on Defence.
Hindi: कांग्रेस सांसद राहुल गांधी के रक्षा मामलों की स्टैंडिंग कमेटी की बैठकों में न हिस्सा लेने को लेकर भाजपा हमलावर है।
English: Congress hits all-time low in Maharashtra, lands just one seat
Hindi: महाराष्ट्र में सिर्फ एक सीट पर सिमटी कांग्रेस, आज तक नहीं हुई इतनी बुरी हार
English: Congress hits back
Hindi: बैकफुट पर आ गई कांग्रेस
English: Congress hits back at Amit Shah
Hindi: कांग्रेस ने अमित शाह पर किया पलटवार
English: Congress hits back at BJP
Hindi: कांग्रेस ने भाजपा पर किया पलटवार
English: Congress hits back at BJP for malicious statement
Hindi: भाजपा ने बेतुकी बयानबाजी पर चेताए कांग्रेसी
English: Congress hits back at BJP over flag burning
Hindi: कांग्रेस की पट्टिकाओं को उखाड़ कर अपनी लगा रही भाजपा
English: Congress hits back at Modi
Hindi: कांग्रेस ने दिया मोदी को मौक़ा
English: Congress hits back at Modi over 'lethargy' comment
Hindi: 'खूनी पंजे' वाले बयान को लेकर कांग्रेस ने की मोदी की शिकायत
English: Congress hits back at PM Modi
Hindi: पीएम मोदी पर कांग्रेस का पलटवार
English: Congress hits out at 'indecisive' Kejriwal
Hindi: केजरीवाल ने ठोंकी ताल वडोदरा में कांग्रेस बेहाल
English: Congress hits out at BJP in the Parliament
Hindi: सदन में विश्वास से भरी भाजपा के सामने कांग्रेस पस्त
English: Congress hits out at Govt
Hindi: कांग्रेस ने महागठबंधन को वॉकओवर
English: Congress hits out at Kejriwal
Hindi: केजरीवाल को कांग्रेस ने भी ठुकराया
English: Congress hits out at Modi Govt after President's address
Hindi: शपथ ग्रहण के बाद आया कांग्रेस का बड़ा बयान, मोदी सरकार के बारे में कही यह बात
English: Congress hits out at PM Modi for 'neglecting' Karnataka
Hindi: पीएम मोदी जानबूझ कर कर्नाटक की कर रहे हैं अनदेखी
English: Congress hits out at PM Modi for neglecting Karnataka
Hindi: कर्नाटक को नजरअंदाज करने को लेकर कांग्रेस ने साधा मोदी पर निशाना
English: Congress hits out at PM Modi govt after India slips 10 ranks on Democracy Index
Hindi: 'डेमोक्रेसी इंडेक्स' में 10 पायदान लुढ़का भारत, कांग्रेस का मोदी सरकार पर निशाना
English: Congress hits out at Rajini
Hindi: रजनीकांत पर भड़की कांग्रेस
English: Congress hits out at govt
Hindi: कांग्रेस को सरकारी प्लाट हुआ अलॉट
English: Congress hits streets against demonetisation
Hindi: नोटबंदी के खिलाफ सड़कों पर उतरी कांग्रेस
English: Congress hits the streets against price rise, fuel hike
Hindi: तेल की बढ़ती कीमतों के खिलाफ सड़क पर कांग्रेस
English: Congress holds CEC meeting to decide candidates for Bihar polls
Hindi: कांग्रेस ने बिहार विधान परिषद चुनाव के लिए घोषित किया उम्मीदवार
English: Congress holds cycle rally against fuel hike in Bengaluru
Hindi: बेंगलुरू में कांग्रेस ने ईंधन के दाम बढ़ने के खिलाफ रैली निकाली
English: Congress holds flag marches to Save Constitution, Save India
Hindi: कांग्रेस की भारत बचाओ, संविधान बचाओ रैली में सामने आई कड़वाहट
English: Congress holds meeting in Jammu
Hindi: कांग्रेस की बैठक में जम्मू-कश्मीर पर चर्चा
English: Congress holds meeting over Maharashtra situation before Parliament session
Hindi: लोकसभा चुनाव से पहले महाराष्ट्र में बैठकों का दौर
English: Congress holds nationwide protests against fuel price hike
Hindi: ईंधन की बढ़ती कीमतों के खिलाफ कांग्रेस का राष्ट्रव्यापी विरोध प्रदर्शन
English: Congress holds protest against Central govt
Hindi: केंद्र सरकार के खिलाफ कांग्रेस का प्रदर्शन
English: Congress holds protest against demonetisation
Hindi: कांग्रेस ने नोटबंदी के विरोध मे जुलूस निकाल किया प्रदर्शन
English: Congress holds protest against fuel price hike in Assam
Hindi: असम में कांग्रेस ने तेल की कीमतों में बढ़ोतरी के खिलाफ प्रदर्शन किया
English: Congress holds protest in Parliament
Hindi: कांग्रेस ने संसद परिसर में किया विरोध प्रदर्शन
English: Congress holds protest in support of farmers
Hindi: किसानों के समर्थन में कांग्रेस का प्रदर्शन
English: Congress holds rallies against Centres policies
Hindi: केंद्र की नीतियों के खिलाफ कांग्रेस का प्रदर्शन
English: Congress holds rally
Hindi: रैली को लेकर कांग्रेस की बैठक
English: Congress holds rally against state govt
Hindi: कांग्रेस ने राज्य सरकार के खिलाफ धरना दिया
English: Congress holds state wide protest
Hindi: नोटबंदी के खिलाफ कांग्रेस का देशव्यापी प्रदर्शन
English: Congress holds stir, slams BJP for 'politics of vendetta'
Hindi: कांग्रेस ने बीजेपी पर लगाया बदले की राजनीति का आरोप
English: Congress holds workers conference
Hindi: कांग्रेस के कार्यकर्ता सम्मेलन में चला मंथन
English: Congress hopefull of defeating BJP
Hindi: कांग्रेस को बीजेपी में क्रॉस वाेटिंग की उम्मीद
English: Congress hopes Rahul Gandhis candidature in Keralas Wayanad will energise party across South India
Hindi: दक्षिण भारत में पार्टी की मजबूती की खातिर केरल की वायनाड सीट से चुनाव लड़ सकते है राहुल
English: Congress hopes for 100 seats
Hindi: 100 सीटों पर चुनाव लड़ने को तैयार कांग्रेस
English: Congress hopes on revival in Ahirwal region of Haryana
Hindi: कांग्रेस को हरियाणा के अहिरवाल क्षेत्र में वापसी की उम्मीद
English: Congress hopes to make it here because of the popularity enjoyed by the candidate rather than the party.
Hindi: कांग्रेस को उम्मीद है कि पार्टी के बजाय उम्मीदवार द्वारा मिली लोकप्रियता के कारण वह यहां कामयाब होने में सफल होगी।
English: Congress however, tried to distance itself from Tharoors statement.
Hindi: हालांकि, कांग्रेस ने थरूर के बयान से दूरी बना ली।
English: Congress humiliated ahead of lok Sabha poll
Hindi: लोकसभा चुनाव के पहले कांग्रेस को झटका
English: Congress humiliating every democratic institution PM Narendra Modi
Hindi: कांग्रेस ने लोकतंत्र के लिए महत्वपूर्ण हर संस्था को अपमानित किया पीएम मोदी
English: Congress hypocrisy
Hindi: कांग्रेस का झूठ
English: Congress ideology is based on the basics of the Constitution.
Hindi: कांग्रेस की विचारधारा संविधान के मूलभूत सिद्धांतों पर आधारित है।
English: Congress illustrated Rahul's Poster
Hindi: राहुल को शिवभक्त बताते हुए जारी लगाया गया कांग्रेस का पोस्टर
English: Congress in 1952 and 1962 amended article 370 through similar process.
Hindi: इसके पहले कांग्रेस पार्टी 1952 में और 1962 में धारा 370 में इसी तरीके से संशोधन कर चुकी है।
English: Congress in Andhra stoking fire
Hindi: आंध्र के आइने में कांग्रेस
English: Congress in Assam demanded a special session of the Assam assembly to discuss CAA.
Hindi: वहीं कांग्रेस-एआईयूडीएफ ने कैब को लेकर असम विधानसभा के विशेष सत्र की मांग की है।
English: Congress in Bihar
Hindi: कटघरे में खड़ी बिहार कांग्रेस
English: Congress in Bihar hits streets against rising fuel prices
Hindi: बिहार में पेट्रोल, डीजल की बढ़ती कीमत के विरोध में सड़क पर उतरी कांग्रेस
English: Congress in Goa gives notice for removal of Assembly Speaker
Hindi: कांग्रेस ने गोवा विधानसभा के अध्यक्ष को हटाने के लिए दिया नोटिस
English: Congress in Haryana
Hindi: हरियाणा कांग्रेस में बग़ावत
English: Congress in Karnataka attacked Karnataka's BJP wing on Twitter.
Hindi: भाजपा की कर्नाटक इकाई ने ट्वीट करके परिवारवाद को लेकर कांग्रेस पर हमला बोला।
English: Congress in Kerala has a strong organisational structure.
Hindi: केरल में आरएसएस का मजबूत संगठन है।
English: Congress in Maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र में कांग्रेस
English: Congress in Rajasthan has so far announced 19 candidates out of the 25 seats.
Hindi: राजस्थान की 25 लोकसभा सीटों में से कांग्रेस ने 19 प्रत्याशियों की लिस्ट जारी की
English: Congress in Rajasthan lost all 25 seats to BJP in Lok Sabha elections.
Hindi: राजस्थान में कांग्रेस की सभी 25 लोकसभा सीटों पर हार हुई है।
English: Congress in TN takes out rally in support of Rahul Gandhi
Hindi: तमिलनाडु में कांग्रेस की राहुल गांधी के समर्थन में रैली
English: Congress in UP
Hindi: यूपी में कांग्रेस
English: Congress in a poll asked, 'Do you think the death of 39 Indians in Iraq is Sushma Swarajs biggest failure as Foreign Minister?'
Hindi: कांग्रेस ने अपने अधिकारिक ट्विटर अकाउंट से सवाल पूछा था कि क्या आप मानते हैं कि इराक में मारे गए 39 भारतीयों के मामले में विदेश मंत्री के तौर पर सुषमा स्वराज की यह सबसे बड़ी विफलता है?
English: Congress in a quandary
Hindi: दुविधा में कांग्रेस
English: Congress in crisis
Hindi: कांग्रेस में संकट का दौर
English: Congress in dilemma!!
Hindi: संकट में कांग्रेस!
English: Congress in fix after Rahuls resignation
Hindi: राहुल के इस्तीफे के बाद निराशा से गुजर रही कांग्रेस
English: Congress in the Lok Sabha Adhir Ranjan Chowdhury File Photo
Hindi: अधीर रंजन चौधरी का संसद में विवादित बयान फोटो साभार-डीएनए
English: Congress in the Parliament
Hindi: विधानसभा में कांग्रेस
English: Congress in the lead
Hindi: बढ़त में कांग्रेस
English: Congress in the manifesto said that Armed Forces Special Powers Act and the Disturbed Areas Act in Jammu and Kashmir will be reviewed.
Hindi: कांग्रेस ने कहा कि जम्मू-कश्मीर में सशस्त्र बल विशेष शक्तियां अधिनियम और अशांत क्षेत्र अधिनियम की समीक्षा की जायेगी।
English: Congress in turmoil
Hindi: दंगों में कांग्रेस बेदाग
English: Congress in-charge for Punjab affairs Asha Kumari said Sidhu was not talking to anyone in the state.
Hindi: कांग्रेस की पंजाब प्रभारी आशा कुमारी ने कहा कि सिद्धू के साथ कांग्रेस की कोई बात नहीं चल रही है।
English: Congress in-fighting
Hindi: कांग्रेस में वर्चस्व की जंग
English: Congress including, Rahul Gandhi have taken pot-shots at Modi over the issue.
Hindi: राहुल गांधी ने इसी बात को लेकर मोदी को निशाने पर लिया है।
English: Congress indiscretion
Hindi: कांग्रेस की बेरहमी
English: Congress indulged in corruption in agriculture and did scams in sports.
Hindi: कांग्रेस खेती में भी भ्रष्टाचार में शामिल रही और खेल में भी घोटाला किया।
English: Congress indulging in vendetta politics
Hindi: बौखलाई कांग्रेस ओछी राजनीति पर उतरी
English: Congress infighting out in open
Hindi: खुलकर सामने आ रही कांग्रेस
English: Congress infighting over poll tickets
Hindi: कांग्रेस के टिकट आबंटन पर बवाल
English: Congress inflicting insult on Hindus
Hindi: कांग्रेस ने हिन्दुओं को ठेस पुहंचाया
English: Congress insiders claim Singh is the brain behind the anti-corporate, pro-poor tilt in Rahul and Priyankas speeches and social media posts.
Hindi: कांग्रेस के अंदरूनी सूत्रों का कहना है कि राहुल और प्रियंका के भाषणों और सोशल मीडिया पोस्टों में देखे जा रहे कॉरपोरेट विरोधी और गरीब समर्थक रुझान के पीछे सिंह का ही दिमाग है.
English: Congress insiders say that Rahul Gandhi left for Cambodia for a meditation session but was called in for the campaigning in the state by Sonia Gandhi.
Hindi: कांग्रेस के अंदरूनी सूत्रों का कहना है कि राहुल गांधी एक ध्यान मेडिटेशन सत्र के लिए कंबोडिया चले गए थे, लेकिन सोनिया गांधी ने राज्य विधानसभा में चुनाव प्रचार के लिए उन्हें वापस बुलाया।
English: Congress insisted on making Kumaraswamy Karnataka chief minister Deve Gowda
Hindi: कांग्रेस ने कुमारस्वामी को मुख्यमंत्री बनाने पर जोर दिया था देवगौड़ा