Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It would also serve as a delivery centre for training, instruction and education in a variety of cultural disciplines.
Hindi: यह विभिन्न सांस्कृतिक विषयों में प्रशिक्षण, निर्देश और शिक्षा के लिए एक वितरण केंद्र के रूप में भी काम करेगा।
English: It would also showcase an India which will become an engine for growth for the whole world and which is willing to engage with any competition on equal terms.
Hindi: यह एक ऐसे भारत को भी प्रदर्शित करेगा जो पूरी दुनिया के लिए विकास का इंजन बनेगा और जो समान शर्तों पर किसी भी प्रतियोगिता में शामिल होने के लिए तैयार है।
English: It would also teach him a lesson.
Hindi: उसको भी सबक सिखा देंगे.
English: It would also waive them in the other countries covered by the agreement as long as COVID-19 remains classified as a public health emergency of international concern by the World Health Organization WHO.
Hindi: जब तक कोविड -19 को विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा अंतरराष्ट्रीय चिंता के सार्वजनिक स्वास्थ्य आपातकाल के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, तब तक यह उन्हें समझौते द्वारा कवर किए गए अन्य देशों में भी माफ कर देगा।
English: It would also work well in the office because it can withstand low light.
Hindi: यह कार्यालय में भी ठीक से फिट होगा, क्योंकि यह कम रोशनी को सहन कर सकता है।
English: It would also, however, allow society to move forward.
Hindi: बल्कि इससे समाज को आगे बढ़ने में मदद मिलेगी।
English: It would always have power.
Hindi: इसमें हमेशा शक्ति होगी
English: It would amend the 1986 law.
Hindi: यह 1986 के कानून का स्थान लेगा।
English: It would appear odd that Ireland is the fourth-largest holder of U.S. debt, particularly when comparing its economy to other European nations, such as Germany.
Hindi: यह अजीब प्रतीत होगा कि आयरलैंड अमेरिकी ऋण का चौथा सबसे बड़ा धारक है, विशेषकर जब जर्मनी जैसे अन्य यूरोपीय देशों के लिए अपनी अर्थव्यवस्था की तुलना करता है।
English: It would appear that Conor McGregor has yet again announced his retirement.
Hindi: कॉनर मैकग्रेगर ने फिर से सेवानिवृत्ति की घोषणा की
English: It would appear that for some time past rain had been falling.
Hindi: ऐसा लगता था काफी देर से बारिश में भीगती रही है।
English: It would appear that people
Hindi: ऐसा लगता है कि लोग
English: It would appear that some people
Hindi: ऐसा लगता है कि कुछ लोगों ने
English: It would appear that the count-down has begun.
Hindi: लगता है काउंट-डाउन स्टार्ट हो गया है।
English: It would appear that the feeling is mutual.
Hindi: ऐसा लगता है कि भावना आपसी है.
English: It would appear that the issue is currently settled!
Hindi: लगने लगता है की केस अब सुलझा !
English: It would appear that the rising trade tensions between the U.S. and China are having a negative impact on Alibaba's stock.
Hindi: ऐसा लगता है कि अमेरिका और चीन के बीच बढ़ती व्यापार तनाव अलीबाबा के शेयर पर नकारात्मक प्रभाव पड़ रहा है।
English: It would appear that this town
Hindi: लगता है इस शहर को
English: It would appear that, like Facebook, approximately 500 million scraped LinkedIn profiles are now being sold on the dark web to the highest bidder.
Hindi: ऐसा प्रतीत होता है कि, फेसबुक की तरह, लगभग 500 मिलियन स्क्रैप किए गए प्रोफ़ाइल अब डार्क वेब पर सबसे अधिक बोली लगाने वाले के लिए बेची जा रही हैं।
English: It would appear to be the next
Hindi: ऐसा लगता है कि अगला
English: It would appear, then, that a woman was
Hindi: फिर दिखती है की वो थी एक स्त्री
English: It would assist in the event that you picked a fixed or a variable rate of interest depending on the bank or NBFC.
Hindi: यदि आप बैंक या एनबीएफसी के आधार पर एक निश्चित या परिवर्तनीय ब्याज दर चुनते हैं तो इससे मदद मिलेगी।
English: It would assist the police.
Hindi: इनसे पुलिस को मदद मिलेगी.
English: It would at least be an honest response.
Hindi: कम से कम ये एक ईमानदार उत्तर होगा.
English: It would at least be more truthful.
Hindi: कम से कम यह अधिक ईमानदार होगा।
English: It would automatically shut off.
Hindi: ढंग से स्वतः बंद होने लगेगा।
English: It would be TV series.
Hindi: वह होगा यह टीवी श्रृंखला
English: It would be 100 billion which was promised long ago which is today not yet completed.
Hindi: वह 100 बिलियन का मामला होगा जिसका वादा बहुत पहले से किया गया है जो आज तक पूरा नहीं किया गया है।
English: It would be 15 years at 100 percent and five years at 50 percent.
Hindi: 15 प्रतिशत और छठे वर्ष के लिए 5 प्रतिशत होगी।
English: It would be 40 more expensive
Hindi: 40 ज्यादा लगेगा किराया
English: It would be 7th Heaven!
Hindi: सातवाँ स्वर्ग थी !
English: It would be 800.
Hindi: 800 हो गया होगा
English: It would be Available from the 1st of November
Hindi: 1 नवंबर से होगा उपलब्ध
English: It would be Bangladesh's first nuclear plant.
Hindi: यह बांग्लादेश का पहला परमाणु ऊर्जा संयंत्र होगा।
English: It would be Canada.
Hindi: यह देश कनाडा होगा।
English: It would be Dr. Harold Edgerton who would be tasked with developing a rapatronic camera - a camera system able to take photographs at a frame rate of 10 million frames per second.
Hindi: हेरोल्ड एजगर्टन होंगे जिन्हें एक रैपेट्रोनिक कैमरा विकसित करने का काम सौंपा जाएगा - एक कैमरा सिस्टम जो फ्रेम दर पर तस्वीरें लेने में सक्षम है 10 मिलियन फ्रेम प्रति सेकंड.
English: It would be Greece's third financial rescue program in five years.
Hindi: यह पांच सालों में ग्रीस के लिए तीसरा राहत पैकेज होगा.
English: It would be Khan's third visit to Beijing in less than a year.
Hindi: यह एक वर्ष के भीतर खान की चीन की तीसरी यात्रा होगी।
English: It would be Kumar's 6th term as chief minister.
Hindi: यह मुख्यमंत्री के तौर पर कुमार का छठा कार्यकाल होगा।
English: It would be T20 format.
Hindi: टी20 फॉर्मेटमें होगा।
English: It would be a 100 bedded hospital.
Hindi: 100 बेड वाला अस्पताल होगा।
English: It would be a 3 days business Trade Show organized by Championship Auto Shows focusing on the companies news, products and services of Auto  Automotive industry.
Hindi: यह शेन्ज़ेन यूनियन ऑटो शो मैनेजमेंट कंपनी द्वारा आयोजित 5 दिनों का बिजनेस ट्रेड शो होगा, जो ऑटो और ऑटोमोटिव उद्योग की कंपनियों की खबरों, उत्पादों और सेवाओं पर केंद्रित है।
English: It would be a beautiful death.
Hindi: यह मृत्यु सुंदर होगी .
English: It would be a beautiful event to see them play again.
Hindi: उन्हें फिर से खेलते देखना शानदार रहेगा।
English: It would be a better life
Hindi: होगा बेहतर जीवन
English: It would be a better project
Hindi: यह बेहतर परियोजना हो जाता है
English: It would be a better time
Hindi: यह बेहतर समय होगा
English: It would be a better title
Hindi: यह बेहतर नामित होगा
English: It would be a better world,
Hindi: वही होगी बेहतर दुनिया,
English: It would be a big favour.
Hindi: होगी यह एक बड़ी अच्छाई.
English: It would be a classic .
Hindi: यह एक क्लासिक होगा . .
English: It would be a computer-based test CBT with a duration of 3 hours.
Hindi: यह 3 घंटे की अवधि के साथ कंप्यूटर आधारित परीक्षा सीबीटी होगी।
English: It would be a design
Hindi: ऐसा होगा डिजाइन
English: It would be a desire and lawmakers ......
Hindi: यह एक इच्छा और कानून बनाने वाले होंगे . . . . . .
English: It would be a desire but a way is always there.
Hindi: एक इच्छा होगी, लेकिन हमेशा तरीके हैं।
English: It would be a devastating blow to Russia.
Hindi: यह रूस के लिए एक भयानक झटका होगा।
English: It would be a dream for him.
Hindi: यह उसके लिए एक सपना होगा।
English: It would be a false belief motivated by a desire for security and control Furnham, 2003.
Hindi: यह सुरक्षा और नियंत्रण की इच्छा से प्रेरित झूठी धारणा बन जाएगा फर्नाम, 2003 ।
English: It would be a federal constitution.
Hindi: यह एक संघीय संविधान होगा।
English: It would be a fresh new feel.
Hindi: नए अहसास की तरह होगा।
English: It would be a gas!
Hindi: यह गॉस होगा!
English: It would be a good Sunday for office work.
Hindi: कामकाज के लिए रविवार बेहतरीन होगा.
English: It would be a good day to learn some things.
Hindi: कुछ सीखने के लिए दिन अच्छा रहेगाा।
English: It would be a good idea if you are about to travel if you have charged a flight or a hotel stay.
Hindi: यह एक बहुत अच्छा विचार होगा कि यदि आप उड़ान या होटल में ठहरने का शुल्क लेते हैं तो आप यात्रा करने वाले हैं।
English: It would be a good idea to take a look at them out in print 1st oneself get absolutely free Picture prints here.
Hindi: पहले स्वयं प्रिंट में उनका परीक्षण करना एक अच्छा विचार हो सकता है यहां निःशुल्क फोटो प्रिंट प्राप्त करें ।
English: It would be a good idea to take a look at them out in print 1st oneself get no cost Image prints here.
Hindi: पहले खुद प्रिंट में उनका परीक्षण करना यहां मुफ्त फोटो प्रिंट प्राप्त करना एक अच्छा विचार हो सकता है.
English: It would be a good learning experience and really they aren't that hard to get working together.
Hindi: यह एक अच्छा सीखने का अनुभव होगा और वास्तव में वे एक साथ काम करना मुश्किल नहीं हैं।
English: It would be a grave mistake to discount the voices of the Internet altogether, since they are not disconnected from real political situations.
Hindi: इंटरनेट की आवाजों को पूरी तरह से छूटने के लिए यह एक गंभीर गलती होगी, क्योंकि वे असली राजनीतिक परिस्थितियों से डिस्कनेक्ट नहीं हैं।
English: It would be a grave mistake to discount the voices of the internet altogether, since they are not disconnected from real political situations.
Hindi: इंटरनेट की आवाजों को पूरी तरह से छूटने के लिए यह एक गंभीर गलती होगी, क्योंकि वे असली राजनीतिक परिस्थितियों से डिस्कनेक्ट नहीं हैं।
English: It would be a great addition to chicken or fish.
Hindi: यह मछली या मांस के लिए एक महान अतिरिक्त होगा।
English: It would be a great choice for those who like to read before going to sleep.
Hindi: यह उन लोगों के लिए एक अच्छा विकल्प होगा जो सोने से पहले पढ़ना पसंद करते हैं।
English: It would be a great help to the environment.
Hindi: यह पर्यावरण के लिए बहुत मददगार होगा।
English: It would be a great incentive for him.
Hindi: यह उसके लिए एक महान बढ़ावा हो जाएगा.
English: It would be a great opportunity for me to director the legends of Telugu cinema.
Hindi: यह मेरे लिए तेलुगु सिनेमा के दिग्गजों को निर्देशित करने का एक शानदार अवसर होगा।
English: It would be a great option in its price range.
Hindi: अपनी कीमत रेंज में यह एक बेहतर विकल्प हो सकता है।
English: It would be a great pleasure to meet you at the exhibition so that we can introduce our machines.
Hindi: प्रदर्शनी में आपसे मिलकर बहुत खुशी होगी ताकि हम अपनी मशीनों को पेश कर सकें।
English: It would be a great pleasure to meet you at the exhibition so that we could introduce our products to you.
Hindi: प्रदर्शनी में आपसे मिलकर बहुत खुशी होगी ताकि हम अपनी मशीनों को पेश कर सकें।
English: It would be a great pleasure to meet you at the exhibition, so that we can introduce our products to you.
Hindi: प्रदर्शनी में आपसे मिलकर बहुत खुशी होगी ताकि हम अपनी मशीनों को पेश कर सकें।
English: It would be a hard life for both of them.
Hindi: उन दोनों के लिए जीवन बहुत कठिन हो जाएगा।
English: It would be a hell.
Hindi: यह एक नरक होगा।
English: It would be a historical event
Hindi: होगा एतिहासिक इवेंट
English: It would be a horrible death!
Hindi: यह एक भयानक मौत होगी!
English: It would be a huge sin.
Hindi: यह भयानक पाप होगा।
English: It would be a look he would never forget.
Hindi: वह क्या नजारा होगा जिसे वह कभी नहीं भूलेगी।
English: It would be a lot of new
Hindi: बहुत कुछ नया सा होगा
English: It would be a lot of unnecessary expense.
Hindi: बहुत अधिक अनावश्यक खर्च होगा।
English: It would be a major surprise if On Her Shoulders didn't make the final cut; it's as compelling, and inspiring,as any Hollywood blockbuster.
Hindi: यह एक बड़ा आश्चर्य होगा अगर उसके कंधों ने अंतिम कटौती नहीं की; यह किसी भी हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर के रूप में सम्मोहक और प्रेरक है।
English: It would be a misjudgment to say that the constant assault on academics is a new phenomenon in India and particularly Bengal.
Hindi: यह कहना गलत होगा कि शिक्षाविदों पर लगातार हमला भारत और विशेष रूप से बंगाल में एक नई घटना है।
English: It would be a mistake to believe that such advice is limited to parenting.
Hindi: यह मानना एक गलती होगी कि ऐसी सलाह केवल पेरेंटिंग तक ही सीमित है।
English: It would be a mistake to say that China does not understand this.
Hindi: यह कहना गलत होगा कि चीन इसे नहीं समझता है।
English: It would be a mistake to view the piece as a criticism of science, mathematics or an empirical worldview.
Hindi: विज्ञान, गणित या अनुभवजन्य विश्वदृष्टि की आलोचना के रूप में टुकड़े को देखने के लिए यह एक गलती होगी।
English: It would be a mistake, however, to assume that the course of history inexorably moves unusual events from the domain of the miraculous to the scientific.
Hindi: यह एक गलती होगी, हालांकि, यह मानने के लिए कि इतिहास के कोर्स में चमत्कारिक से लेकर वैज्ञानिक तक असामान्य घटनाएं चलती हैं।
English: It would be a monthly amount of rupees 500 for the ones above 80 years.
Hindi: यह 80 वर्ष से ऊपर के लोगों के लिए 500 रुपये की मासिक राशि होगी।
English: It would be a most romantic option.
Hindi: यह एक सबसे रोमांटिक विकल्प होगा।
English: It would be a national platform for buying and selling EGRs in India and also create a national pricing structure for gold.
Hindi: गोल्ड एक्सचेंज भारत में अंतर्निहित मानकीकृत सोने के साथ ईजीआर खरीदने और बेचने के लिए एक राष्ट्रीय मंच होगा और सोने के लिए एक राष्ट्रीय मूल्य संरचना भी तैयार करेगा.
English: It would be a new building,
Hindi: ऐसा होगा नया भवन
English: It would be a place where men and women are treated as equals.
Hindi: यह एक ऐसा स्थान होगा जहां पुरुषों और महिलाओं के साथ समान व्यवहार किया जाता है।
English: It would be a pleasure to meet your children!
Hindi: अपने बच्चों से मिल कर खुशी से !
English: It would be a pleasure to speak with you on this subject.
Hindi: मुझे इस विषय पर आपसे बात करके खुशी होगी।
English: It would be a private conversation between two users.
Hindi: ये दो उपयोगकर्ताओं के बीच निजी बातचीत हैं।
English: It would be a privilege, there is no doubt about it.
Hindi: यह एक विशेषाधिकार होगा, इसके बारे में कोई सवाल ही नहीं है.
English: It would be a profitable investment too.
Hindi: यह एक लाभदायक निवेश भी है।
English: It would be a sad day for democracy.
Hindi: यह लोकतंत्र के लिए एक दुखद दिन होगा।
English: It would be a sad day for me.
Hindi: होऊंगा वह दिन मेरे लिए एक दुखद दिन होगा.
English: It would be a shame for it to go to waste!
Hindi: इसे बर्बाद करना शर्म की बात होगी!
English: It would be a shame for us
Hindi: शर्म की बात होगी हमारे लिए
English: It would be a shame to cover a lot of money for household furniture that may be incapable of fit into your home.
Hindi: फर्नीचर के लिए बहुत सारे पैसे का भुगतान करना शर्म की बात होगी जो आपके घर में फिट होने में सक्षम नहीं है।
English: It would be a shame to cut it off!
Hindi: इसे बर्बाद करना शर्म की बात होगी!
English: It would be a shame to pay a great deal of money for furniture that is not able to fit in your house.
Hindi: फर्नीचर के लिए बहुत सारे पैसे का भुगतान करना शर्म की बात होगी जो आपके घर में फिट होने में सक्षम नहीं है।
English: It would be a shame to spoil it!
Hindi: इसे बर्बाद करना शर्म की बात होगी!
English: It would be a shame to tear it down!
Hindi: इसे बर्बाद करना शर्म की बात होगी!
English: It would be a sin to complain about Russia's missile armament.
Hindi: रूस के मिसाइल आयुध के बारे में शिकायत करना पाप होगा।
English: It would be a slight overstatement, but Kota Factory is the closest thing we have to Dead Poets Society.
Hindi: यह थोड़ा अतिशयोक्ति होगी, लेकिन कोटा फैक्ट्री हमारे पास डेड पोएट्स सोसाइटी की सबसे करीबी चीज है।
English: It would be a smart approach.
Hindi: यह एक स्मार्ट दृष्टिकोण होगा।
English: It would be a space of 10,000 inhabitants, where even the renewable energy system being built could supply the desalination plants to obtain energy from the sea and the deposits of Water potable.
Hindi: यह 10, 000 निवासियों का एक स्थान होगा, जहाँ अक्षय ऊर्जा प्रणाली भी बनाई जा रही है जो अलवणीकरण संयंत्रों समुद्र की ऊर्जा प्राप्त करने के लिए और पीने के पानी के टैंकों की आपूर्ति कर सकती है।
English: It would be a technological war.
Hindi: यह एक प्रौद्योगिकी युद्ध होगा।
English: It would be a terrible name, I agree.
Hindi: एक भयानक नाम, मैं सहमत हूं।
English: It would be a text-based email based on a healthy relationship, not an impersonal, image-heavy marketing email.
Hindi: यह एक स्वस्थ संबंधों पर आधारित एक पाठ-आधारित ईमेल होगा, न कि एक अवैयक्तिक, छवि-भारी विपणन ईमेल।
English: It would be a total revolution.
Hindi: यह एक संपूर्ण क्रांति होगी।
English: It would be a tremendously costly war.
Hindi: यह बहुत ही किफायती युद्ध होगा।
English: It would be a tribute to the great men and the revolutionaries who kept struggling first against the Mughals and then the Britishers.
Hindi: ये उन महापुरुषों और क्रांतिकारियों के प्रति श्रद्धांजलि होगी जो पहले मुगलों और बाद में अंग्रेजों से लड़ते रहे।
English: It would be a two-seater, long hood, typical fastback proportion.
Hindi: यह एक टू-सीटर, लंबा हुड, ठेठ फास्टबैक अनुपात होगा।
English: It would be a whole revolution.
Hindi: यह एक संपूर्ण क्रांति होगी।
English: It would be a wonderful addition to any middle school library, and a useful resource to teach students about the effect that war has on all people, no matter what side they are on.
Hindi: यह किसी भी मध्य विद्यालय के पुस्तकालय के लिए एक अद्भुत अतिरिक्त होगा, और छात्रों को यह सिखाने के लिए एक उपयोगी संसाधन होगा कि युद्ध का सभी लोगों पर क्या प्रभाव पड़ता है, चाहे वे किसी भी पक्ष में हों।
English: It would be a wonderful thing to see
Hindi: यह देखने के लिए एक सुंदर चीज होगी
English: It would be a world of robots.
Hindi: यक़ीनन ये रोबोटिक्स की दुनिया होगी
English: It would be able to hold numerous items
Hindi: कई आइटम पकड़ सकते हैं
English: It would be able to house Princeton University's entire undergraduate population, or all five Claremont Colleges.
Hindi: परिप्रेक्ष्य के लिए, यह प्रिंसटन विश्वविद्यालय के पूरे स्नातक वर्ग, या सभी पांच क्लेरमोंट कॉलेजों को घर में रखने में सक्षम होगा।
English: It would be absolutely bizarre if they didn't.
Hindi: यह बहुत अजीब होता अगर वे ऐसा नहीं करते.
English: It would be absolutely perfect for one.
Hindi: यह एक के लिए बिल्कुल सही है।
English: It would be accurate to drop Rahul as he has to play a Test series after four days.
Hindi: राहुल को बाहर करना सटीक होगा क्योंकि चार दिन बाद उन्हें टेस्ट शृंखला खेलनी है।
English: It would be adorable if it wasn't so damn annoying!
Hindi: यह बहुत दुखद होगा अगर यह इतना दुखी न हो!
English: It would be advisable to burn CDs or DVDs with the lower speed, so their life span will be higher.
Hindi: यह कम गति के साथ सीडी या डीवीडी को जलाने के लिए उचित होगा, तो उनके जीवन काल अधिक हो जाएगा।
English: It would be advisable to combine such a mixer with a beautiful bowl in the center of the room.
Hindi: कमरे के केंद्र में एक सुंदर कटोरे के साथ ऐसे मिक्सर को गठबंधन करने की सलाह दी जाएगी।
English: It would be advisable to do an MBA after BBA.
Hindi: बीबीए के बाद में एमबीए करना ठीक रहेगा
English: It would be almost impossible and
Hindi: लगभग असम्भव होता हैं और
English: It would be almost impossible to get it through
Hindi: इसके माध्यम से प्राप्त करना लगभग असंभव है
English: It would be almost scary.
Hindi: यह लगभग डरावना है।
English: It would be amazing if it were to be created
Hindi: इसे बनाया जाए तो आश्चर्य होगा
English: It would be amazing if they didn't.
Hindi: यह अजीब होगा अगर वे नहीं करते।
English: It would be amazing... I would love that.
Hindi: इसे आश्चर्यचकित होने दो ... मुझे यह पसंद आएगा।
English: It would be amended
Hindi: इसमें संशोधन किया जाएगा
English: It would be an 18th Railway zone in the country.
Hindi: यह देश का 18वां रेल जोन होगा।
English: It would be an India that Rabindranath Tagore described in his lines
Hindi: यह एक ऐसा भारत होगा जिसका वर्णन रवींद्रनाथ टैगोर ने अपनी पंक्तियों में किया हैः
English: It would be an asset if the applicant has knowledgeinterest in foreign affairsforeign policy.
Hindi: यदि आवेदक को विदेशी मामलोंविदेश नीति में ज्ञानरुचि है तो यह एक परिसंपत्ति होगी।
English: It would be an easy call for me!
Hindi: यह मेरे लिए एक आसान कॉल है!
English: It would be an easy win for trump
Hindi: ट्रंप के लिए जीतना क्या होगा आसान
English: It would be an environmental disaster!
Hindi: यह एक पर्यावरणीय आपदा होगी!
English: It would be an honor for me...'
Hindi: ये मेरे लिये गौरव की बात होगी कि ..."
English: It would be an honor for them.
Hindi: ये उनके लिए सम्मान की बात होगी.
English: It would be an injection.
Hindi: यह एक इंजेक्शन होगा।
English: It would be an interesting setting, I'll give them that.
Hindi: यह एक दिलचस्प सेटअप है, मैं उन्हें वह दूंगा।
English: It would be an interesting subject for an article.
Hindi: यह एक लेख के लिए एक दिलचस्प विषय होगा।
English: It would be an interesting to see how they do it.
Hindi: यह देखना दिलचस्प होगा कि वे ऐसा कैसे करते हैं।
English: It would be an opportunity to articulate India's point of view on regional security issues and maintenance of peace and stability in the region.
Hindi: यह क्षेत्रीय सुरक्षा के मसलों और इस क्षेत्र में शांति व स्थिरता पर भारत के दृष्टिकोण को स्पष्ट करने का अवसर होगा।
English: It would be an understanding to describe Satyamev Jayate 2 As a giant misfire.
Hindi: इसका वर्णन करना एक अल्पमत होगा सत्यमेव जयते 2 एक बड़े मिसफायर के रूप में।
English: It would be an understatement to say I was surprised.
Hindi: यह कहने के लिए एक ख़ामोश है कि मैं हैरान था।
English: It would be an unforgettable journey.
Hindi: अविस्मरणीय सफर हो जाएगा ।
English: It would be announced by Govt. of India every year.
Hindi: हर साल भारत सरकार की तरफ से इसकी घोषणा की जाती।
English: It would be appropriate that you stay away from the situation of controversy and unnecessary arguments.
Hindi: उचित रहेगा कि आप विवाद और अनावश्यक तर्क-वितर्क की स्थिति से बचकर रहें।
English: It would be appropriate to present such a surprise to the celebration with a banquet.
Hindi: एक भोज के साथ उत्सव के लिए इस तरह के एक आश्चर्य प्रस्तुत करना उचित होगा।
English: It would be appropriate to understand your responsibility.
Hindi: उचित होगा अपनी जिम्मेदारियों को समझें।
English: It would be as much as
Hindi: होगा जितना इसके
English: It would be asking for death.
Hindi: माँग रहा होगा मौत।
English: It would be at least an honest reply.
Hindi: कम से कम ये एक ईमानदार उत्तर होगा.
English: It would be at this time
Hindi: होेता था इस समय
English: It would be attention-grabbing to look at how her entry modifications the dynamics of the sport and the relationships of housemates.
Hindi: यह देखना दिलचस्प होगा कि कैसे उनकी एंट्री खेल की गतिशीलता और गृहणियों के रिश्तों को बदल देती है।
English: It would be available soon in the country.
Hindi: यह देश में जल्द ही उपलब्ध होगी.
English: It would be available soon,
Hindi: जल्द उपलब्ध होगा,
English: It would be awesome if the list wasn't insider.
Hindi: सूची में शामिल नहीं किया गया तो यह अजीब होगा।
English: It would be awesome no matter where, but in the space it's especially important.
Hindi: यह कहीं भी प्रभावशाली होगा, लेकिन अंतरिक्ष में यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: It would be based on five main themes
Hindi: यह पांच मुख्य विषयों पर आधारित होगाः
English: It would be based on the 1920 census.
Hindi: यह 1920 की जनगणना के बारे में है।
English: It would be below freezing in the winter, Eberle said, and cool in the summer.
Hindi: यह सर्दियों में ठंड से नीचे होता, एबरले ने कहा, और गर्मियों में ठंडा।
English: It would be beneficial for many!
Hindi: इससे बहुतों को फायदा होगा !
English: It would be beneficial to keep away from alcohol and cigarettes.
Hindi: शराब और सिगरेट से दूरी बनाए रखना लाभप्रद होगा.
English: It would be beneficial to know that if a woman is pregnant for the third time after two children then the health center will be known.
Hindi: इससे फायदा होगा कि अगर कोई महिला दो बच्चों के बाद तीसरी बार गर्भवति होती है तो स्वास्थ्य केंद्र को मालूम होगा.
English: It would be beneficial to learn to use technology to upgrade yourself.
Hindi: खुद को अपग्रेड करने के लिए तकनीकी का अधिक से अधिक प्रयोग करना सीखना लाभदायक होगा.
English: It would be best for the dog
Hindi: कुत्ते के लिए सबसे अच्छा है
English: It would be best if he did not.
Hindi: यह बेहतर होगा यदि वह नहीं करता है।
English: It would be best if they never found out.
Hindi: यह बेहतर होगा यदि वे कभी नहीं जानते।
English: It would be best if you always had a towel on hand to catch your hair.
Hindi: बेहतर होगा कि आप अपने बालों को पकड़ने के लिए हमेशा हाथ में तौलिया रखें।
English: It would be best if you did not take them together.
Hindi: अच्छा होता , अगर इन्हें साथ नहीं ले जाते .
English: It would be best if you keep them all in one place.
Hindi: यह सबसे अच्छा है अगर आप उन सभी को एक ही स्थान पर रख सकते हैं।
English: It would be best if you kept it in the fridge.
Hindi: आप इसे फ्रिज में अगर रखेंगे तो ज्यादा अच्छा है