Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Which is what they should focus on.
Hindi: कि उन्हें ध्यान केंद्रित करना चाहिए।
English: Which is what we all want
Hindi: हम सभी क्या चाहते हैं
English: Which is what we have now
Hindi: अभी जो है हमारे पास
English: Which is what we'd
Hindi: की होगी हमने
English: Which is what you are, right?
Hindi: वैसे आप क्या हैं, सही बात है?
English: Which is when Jesus returns to earth.
Hindi: पृथ्वी ही जब यीशु लौटता है।
English: Which is where having the help of a personal trainer, especially one who has knowledge of hormone balancing workouts, is going to be your absolute saviour in 2022.
Hindi: यह वह जगह है जहां एक व्यक्तिगत ट्रेनर की मदद से, विशेष रूप से जिसे हार्मोन बैलेंसिंग वर्कआउट का ज्ञान है, 2022 में आपका पूर्ण उद्धारकर्ता होने जा रहा है।
English: Which is where my son is.
Hindi: कि मेरा बेटा कहां कहां. .
English: Which is where the first game took place?
Hindi: सर्व प्रथम खेल का आयोजन कहाँ हुआ?
English: Which is which, it's good.
Hindi: कि जो है, अच्छा है।
English: Which is why Halli...
Hindi: यही वजह है कि होली के...
English: Which is why I also need it.
Hindi: इसलिए मुझे भी इसकी जरूरत है।
English: Which is why I am having the pain.
Hindi: इसीलिए मैं पा रहा हूँ यह पीड़ा।
English: Which is why I am on a journey.
Hindi: इसीलिए यात्रा में हूँ।
English: Which is why I asked for your permission.
Hindi: जिसके लिए मैंने आपसे अनुमति मांगी थी।
English: Which is why I asked him about the notes and amount.
Hindi: यही कारण है कि मैंने उनसे नोट और राशि के बारे में पूछा।
English: Which is why I call it lies.
Hindi: इसी लिए इन को झुट्ठा कहता हूँ।
English: Which is why I couldn't stay.
Hindi: वैसा ही क्यों मैं रह न पाया.
English: Which is why I created this website for you.
Hindi: यही कारण है कि मैं तुम्हारे लिए इस पृष्ठ बनाया है.
English: Which is why I didn't modify
Hindi: यही कारण है कि मैं नहीं बदला था
English: Which is why I don't show them...
Hindi: इसीलिए नहीं दिखाता हूँ-
English: Which is why I don't want to discuss
Hindi: मैं बात क्यों नहीं करना चाहती
English: Which is why I hardly ever make them.
Hindi: और इसलिए मैंने उन्हें शायद ही कभी बनाया हो।
English: Which is why I haven't been arguing with you.
Hindi: इसलिए मैंने तुमसे झगड़ा नहीं किया।
English: Which is why I love Cyber Monday.
Hindi: यही कारण है कि हम साइबर सोमवार से प्यार करते हैं।
English: Which is why I love being an entrepreneur.
Hindi: मुझे लगता है कि यही कारण है कि मैं एक उद्यमी होने से प्यार करता हूँ।
English: Which is why I moved away from them.
Hindi: जिसके कारण मैं उनसे दूर होता चला गया।
English: Which is why I never think about it.
Hindi: इस वजह से इसके बारे में मैं कभी सोचता ही नहीं हूं।
English: Which is why I return to it annually.
Hindi: इसीलिए हर साल अवल आती हूँ.
English: Which is why I said 50 - 55.
Hindi: तो मैं अधिकतम 50-55 कहता हूं।
English: Which is why I think he may get one more chance.
Hindi: इस वजह से मुझे विश्वास हैं, कि मुझे एक और मौका मिल सकता हैं.
English: Which is why I think of you often.
Hindi: क्यों सोचता हूँ मैं अक्सर तुम्हारे बारे में.
English: Which is why I want this project to work.
Hindi: और इसलिए मैं चाहूंगा कि परियोजना काम करे।
English: Which is why I was so surprised I never noticed the similarities between Maslow's Hierarchy of Needs and the 7 Chakras.
Hindi: यही कारण है कि मैं इतना हैरान था कि मैंने कभी भी मासलो के पदानुक्रमों और 7 चक्रों के बीच समानताएं नहीं देखीं।
English: Which is why I'm feeling the pain now!
Hindi: क्यों कि अब मैं दर्द महसुस कर रहा हुं !
English: Which is why I'm here to present
Hindi: इसलिए यही कारण है कि मैं यह दिखाने के लिए यहां हूं,
English: Which is why I'm looking at
Hindi: कि मै देखना ही क्यूँ
English: Which is why I'm not an artist
Hindi: शायद इसीलिए मैं कलाकार नहीं हूँ
English: Which is why I'm not voting for her.
Hindi: यही कारण है कि मैं उसके लिए वोट नहीं . . .
English: Which is why I'm shocked when I tell you that this might be my new hot summer drink.
Hindi: यही कारण है कि जब मैं आपको बताता हूं कि यह मेरा नया गर्म गर्मी का पेय हो सकता है तो मैं चौंक जाता हूं।
English: Which is why I'm very excited for today's announcement.
Hindi: यही कारण है कि आज इस बारे में घोषणा करते हुए मैं बहुत अधिक उत्साहित हूं।
English: Which is why I've now stopped.
Hindi: इसीलिए तो आज मैं रूक गई।
English: Which is why Jack spent so much time with Rose, in order to ensure her survival.
Hindi: यही कारण है कि जैक ने अपने अस्तित्व को सुनिश्चित करने के लिए, रोज़ के साथ इतना समय बिताया
English: Which is why feminism is important.
Hindi: इसलिए ज़रूरी है नारीवाद.
English: Which is why for thousands of years
Hindi: आखिर क्यों हज़ारों साल से
English: Which is why he had drawn the picture.
Hindi: हैं इसलिए ही उसने वो तस्वीर लगाई है।
English: Which is why he is a successful person.
Hindi: इसी लिए तो है वो एक सफल पुरुष. .
English: Which is why he's so fucked up now
Hindi: अब उसे क्योंकर पशेमानी बहुत है
English: Which is why hes now a free agent.
Hindi: जिसकी वजह से अब वह एक फ्री एजेंट हैं।
English: Which is why in answering the question of why they picked the gear they did, this year's crop of Sundance documentary directors also tells us how they shot their movies - the challenges and choices, as well as their cinematic styles.
Hindi: जो इस सवाल का जवाब देने में है कि उन्होंने गियर क्यों उठाया, इस साल '; सनडांस डॉक्यूमेंट्री निर्देशकों की फसल हमें यह भी बताती है कि उन्होंने अपनी फिल्मों को कैसे शूट किया - चुनौतियां, और विकल्प, साथ ही साथ उनकी सिनेमाई शैली।
English: Which is why in answering the question of why they picked the gear they did, this year's crop of Sundance documentary directors also tells us how they shot their movies - the challenges, and the choices, as well as their cinematic styles.
Hindi: जो इस सवाल का जवाब देने में है कि उन्होंने गियर क्यों उठाया, इस साल '; सनडांस डॉक्यूमेंट्री निर्देशकों की फसल हमें यह भी बताती है कि उन्होंने अपनी फिल्मों को कैसे शूट किया - चुनौतियां, और विकल्प, साथ ही साथ उनकी सिनेमाई शैली।
English: Which is why it has actually shifted a few of its production sites to Russia, Latin America and China, after having currently started to manufacture automobiles in the rest of Europe.
Hindi: यही कारण है कि यूरोप के बाकी हिस्सों में वाहनों का निर्माण शुरू करने के बाद, उसने अपने कुछ उत्पादन स्थलों को रूस, लैटिन अमेरिका और चीन में स्थानांतरित कर दिया है।
English: Which is why it is extremely important to have regular checkups with your physician.
Hindi: यही कारण है कि अपने चिकित्सक के साथ नियमित जांच को बनाए रखना महत्वपूर्ण है।
English: Which is why it is important for us
Hindi: क्यों महत्वपूर्ण है यह हमारे लिए
English: Which is why it is important to give yourself ample time to accomplish the painting procedure.
Hindi: यही कारण है कि पेंटिंग प्रक्रिया को पूरा करने के लिए खुद को पर्याप्त समय देना महत्वपूर्ण है।
English: Which is why it is important;
Hindi: यही कारण है कि यह महत्वपूर्ण है;
English: Which is why it is so smart!
Hindi: यही कारण है कि स्मार्ट है!
English: Which is why it is very important to research your professional.
Hindi: यही कारण है कि आपकी विशेषज्ञता को खोजना महत्वपूर्ण है।
English: Which is why it made the top 10!
Hindi: यही कारण है कि वे शीर्ष 10 में हैं!
English: Which is why it needs constant attention.
Hindi: यही कारण है कि इसे लगातार देखभाल की आवश्यकता है।
English: Which is why it needs to be both beautiful and functional.
Hindi: यही कारण है कि इसे सुंदर और कार्यात्मक दोनों होना चाहिए।
English: Which is why it only makes.
Hindi: ऐसा केवल इसलिए ही करता ।
English: Which is why it takes a very special person to understand and accept that.
Hindi: यही कारण है कि इसे समझने और स्वीकार करने के लिए एक बहुत ही विशेष व्यक्ति की आवश्यकता होती है।
English: Which is why it's a Unesco World Heritage Site, and definitely needs to be on your bucket list.
Hindi: इसलिए यह यूनेस्को का विश्व धरोहर स्थल आपकी लिस्ट में होना चाहिए।
English: Which is why it's a good thought to choose a testosterone booster through this period.
Hindi: इसलिए इस अवधि के दौरान टेस्टोस्टेरोन बूस्टर लेना एक अच्छा विचार है।
English: Which is why it's clearly outstanding in my e book, and the winner of our Editors' Choice award.
Hindi: यही कारण है कि यह स्पष्ट रूप से मेरी पुस्तक में बेहतर है, और हमारे संपादकों की पसंद का पुरस्कार है।
English: Which is why it's very important to obtain a loan by having an interest rate that is low.
Hindi: यही कारण है कि कम ब्याज दर के साथ ऋण प्राप्त करना इतना महत्वपूर्ण है।
English: Which is why its important to understand their limits.
Hindi: जाती है इसलिए अपनी सीमाओं को समझना जरूरी है.
English: Which is why mathematics isn't science.
Hindi: गणित, विज्ञान नहीं है क्यों ?
English: Which is why melasma can also be triggered by oral contraceptives.
Hindi: यही कारण है कि मौखिक गर्भनिरोधक भी मेलास्मा का कारण बन सकते हैं।
English: Which is why men can't make their partner happy.
Hindi: तो इसलिए पुरूष नहीं कर पाते अपने पार्टनर को खुश
English: Which is why most of us have very different behaviours and thoughts today than we did 20 years ago.
Hindi: हम में से अधिकांश के व्यवहार और विचार आज की तुलना में 20 साल पहले थे।
English: Which is why people don't believe.
Hindi: जिस वजह से लोग विश्वास नहीं करते है।
English: Which is why she doesn't know him.
Hindi: कि, इसीलिये उसे नहीं पहचानता।
English: Which is why the Novavax CEO said that their vaccine will perhaps secure approval for use elsewhere and is applying in Britain, the European Union, India and South Korea.
Hindi: इसलिए सीईओ नोवावैक्स ने कहा कि उनका टीका संभवतः कहीं और उपयोग के लिए अनुमोदन प्राप्त करेगा और इसे यूनाइटेड किंगडम, यूरोपीय संघ, भारत और दक्षिण कोरिया में लागू किया जाएगा।
English: Which is why the best birth control is the one you'll use without fail.
Hindi: यही कारण है कि सबसे अच्छा जन्म नियंत्रण वह है जिसका आप बिना किसी असफलता के उपयोग करेंगे।
English: Which is why there is an old rule.
Hindi: इसी कारण से पुराना नियम।
English: Which is why there is this disease?
Hindi: क्यों होता है ये रोग?
English: Which is why they abandoned the idea.
Hindi: इस कारण उन्होंने इस विचार को त्याग दिया.
English: Which is why they were invented.
Hindi: यही कारण है कि उनका आविष्कार किया गया था।
English: Which is why they're facing off against the government?
Hindi: क्यों वो सरकार के आगे झुक जाते हैं ?
English: Which is why this is so scary.
Hindi: ये वजह है ही इतनी खौफनाक।
English: Which is why this is the most important election in American history.
Hindi: यह अमेरिकी इतिहास का सबसे अहम चुनाव क्यों?
English: Which is why this movie is number 3.
Hindi: यही कारण है कि फिल्म का नाम 3
English: Which is why we called them Gods.
Hindi: इसीलिए हम उन्हें भगवान कहते हैं।
English: Which is why we decided to go on strike.
Hindi: यही वजह है कि हमने हड़ताल पर जाने का फैसला किया है.
English: Which is why we forget.
Hindi: हमको ही क्यों भूल रहा है।
English: Which is why we have it at number two.
Hindi: इस वजह से हमनें इसे नंबर दो पर रखा है.
English: Which is why we have this thing.
Hindi: यही वजह है कि हमारे पास यह चीज है।
English: Which is why we need women empowerment in India.
Hindi: हमें भारत में महिला सशक्तिकरण की आवश्यकता क्यों है
English: Which is why we should live every moment.
Hindi: इसलिए हमें हर पल को जीना आना चाहिए.
English: Which is why we started our Vimeo account a couple of years ago; it doesn't have the same content restrictions.
Hindi: यही कारण है कि हमने कुछ साल पहले अपना वीमो अकाउंट शुरू किया था; इसमें समान सामग्री प्रतिबंध नहीं है।
English: Which is why we were so heartbroken when the actor who famously portrayed Michael Scott, Steve Carell, left the show near the end of season 7.
Hindi: यही कारण है कि जब माइकल स्कॉट, स्टीव कैरेल को प्रसिद्ध रूप से चित्रित करने वाले अभिनेता ने सीजन 7 के अंत में शो छोड़ दिया, तो हम बहुत दुखी थे।
English: Which is why we've put together a simple guide detailing the difference between the two, to ensure that you get optimum benefits out of both.
Hindi: इसीलिए हमने ये आसान-सी गाइड तैयार की है, ताकि दोनों के बीच का अंतर स्पष्ट हो सके और इन दोनों का ही आप ज़्यादा से ज़्यादा फ़ायदा ले सकें.
English: Which is why you don't change time
Hindi: तो समय क्यों न बदला,
English: Which is why you find them in the very high range.
Hindi: जिसके कारण आप उन्हें बहुत उच्च श्रेणी में पाते हैं।
English: Which is why you hang out with us.
Hindi: इसी लिये तो आप हमसे रूठ जाते है.
English: Which is why you need this machine.
Hindi: आप इस मशीन की आवश्यकता क्यों है
English: Which is why you should know that this post ...
Hindi: तो जानने के लिए इस पोस्ट को ...
English: Which is why you're reading this book to begin with.
Hindi: आप के साथ शुरू करने के लिए इस पुस्तक पढ़ रहे हैं, यही वजह है.
English: Which is why you've got to go first.
Hindi: तो सबसे पहले इसके लिए आपको जाना होगा।
English: Which is why your endeavoring to fully resurrect the Self, and transform its well-intentioned but misguided parts, is one of the highest, noblest endeavors you could ever undertake.
Hindi: यही वजह है कि आप पूरी तरह से स्वयं को पुनर्जन्म करने का प्रयास कर रहे हैं, और अपने अच्छे-उद्देश्य वाले, लेकिन गुमराह वाले हिस्सों को बदलने की कोशिश कर रहे हैं, वे उच्चतम, श्रेष्ठ प्रयासों में से एक हैं जो आप कभी भी कर सकते थे।
English: Which is why, in addition to your regular savings and investments, you should always keep aside a small sum of money earmarked for emergencies.
Hindi: इसलिए, आपको अपनी नियमित बचत और निवेश के अलावा, आपात स्थिति के लिए हमेशा एक छोटी राशि अलग रखनी चाहिए.
English: Which is why, it is essential to check
Hindi: इसीलिए इसकी जांच करना बेहद आवश्यक है
English: Which is why, over the years, people have begun to understand that you've got to have recovering people around -- you've got to have them there to kind of re-direct the normies and the process.
Hindi: यही वजह है कि वर्षों से, लोगों ने यह समझना शुरू कर दिया है कि आपको आसपास के लोगों को ठीक करने की ज़रूरत है-आप उन्हें नियमों और प्रक्रियाओं को फिर से निर्देशित करने के लिए वहां ले गए हैं।
English: Which is with me all the time.
Hindi: जो हर वक्त मेरे साथ है।
English: Which is world's first language?
Hindi: विश्व की प्रथम भाषा कौन सी है?
English: Which is world's most powerful processor till now.
Hindi: जो के अब तक का सबसे पावरफुल प्रोसेसर हे ।
English: Which is worth more than Rs 575 crore.
Hindi: इसकी कीमत 575 करोड रुपए से ज्यादा है।
English: Which is writing articles.
Hindi: जो लेख बना रहे हैं।
English: Which is written and directed by Anand Shankar.
Hindi: आनंद शंकर द्वारा लिखित और निर्देशित,
English: Which is you had to have data in order to use it.
Hindi: इसका उपयोग करने के लिए आपके पास डेटा होना था।
English: Which is your favorite game created by Nintendo Of America, and why?
Hindi: आपका पसंदीदा निन्टेंडो गेम कौन सा है, और क्यों?
English: Which is your favorite place to go with me?
Hindi: मेरे साथ घूमने के लिए तुम्हारी पसंदीदा जगह क्या है?
English: Which is, essentially, 2 days.
Hindi: जो वस्तुतः दो दिन दूर है।
English: Which is, overall, fair and reasonable.
Hindi: यह, सामान्य रूप से, उचित और उचित है।
English: Which is... not much!
Hindi: वो- ज़्यादा तो नही. . !
English: Which is... seriously, what?
Hindi: चलो . . . क्या, गंभीरता से?
English: Which island groups is located in the Bay of Bengal?
Hindi: बंगाल की खाड़ी में कौनसा द्वीप समूह स्थित है?
English: Which island is a part of the Australian State?
Hindi: प्रश्न कौन-सा द्वीप ऑस्ट्रेलिया राज्य का हिस्सा है?
English: Which island is situated in the Bay of Bengal?
Hindi: बंगाल की खाड़ी में कौन सा द्वीप स्थित है?
English: Which isn't a bad thing since they offer a good price and ship worldwide.
Hindi: जो एक बुरी बात नहीं है क्योंकि वे दुनिया भर में एक अच्छी कीमत और जहाज प्रदान करते हैं।
English: Which isn't a primary air pollutant?
Hindi: निम्न में कौन प्राथमिक वायु प्रदूषक नहीं है?
English: Which isn't a renewable source of energy?
Hindi: कौन ऊर्जा का नवीकरणीय स्रोत नहीं है?
English: Which isn't able to love.
Hindi: जो प्यार नहीं कर सकता।
English: Which isn't going anywhere any more.
Hindi: जो अब कभी कहीं नहीं जाएँगे।
English: Which isn't going to go well for you, either.
Hindi: जो आपके लिए भी बुरा नहीं होगा।
English: Which isn't good for their condition.
Hindi: जो कि उनकी सेहत के लिए अच्छी बात नहीं है।
English: Which isn't in my life.
Hindi: जो मेरे जिंदगी में नहीं है।
English: Which isn't needed when
Hindi: जरूरत नहीं कब
English: Which isn't possible for a human.
Hindi: जो मनुष्य के लिए संभव नहीं हैं.
English: Which isn't really true, but whatever.
Hindi: जो भी है, पर ये सच तो नहीं।
English: Which isn't renewable source of energy?
Hindi: कौन ऊर्जा का नवीकरणीय स्रोत नहीं है?
English: Which isn't shown
Hindi: पर जो नहीं दिखा
English: Which isn't to say I won't do another costume drama again.
Hindi: जो कहना नहीं है कि मैं फिर से एक और पोशाक नाटक नहीं करूंगा।
English: Which isn't to say you should never believe anything.
Hindi: इसका मतलब है कि आप पर कभी विश्वास नहीं करना चाहिए।
English: Which isn't very constant.
Hindi: नहीं बहुत लगातार है.
English: Which isn't very nice to eat.
Hindi: जोकि खाने के लिए अच्छा नहीं रहता.
English: Which isn't without issue.
Hindi: जो की कोई समस्या नही है ।
English: Which issues are important to them?
Hindi: उनके लिए कौन सी चीजें महत्वपूर्ण हैं?
English: Which issues were addressed in the course of the meeting?
Hindi: बैठक में किन मुद्दों पर चर्चा हुई?
English: Which it can't give you.
Hindi: जो तुम दे ना सके।
English: Which it did that night.
Hindi: जो उस रात को किया था!
English: Which it did with my boy.
Hindi: जो मुझ बच्चे से करती थी.
English: Which it doesn't mind you.
Hindi: जिसे तेरी परवाह नहीं है।
English: Which it doesn't really show.
Hindi: जो नहीं दिखता सचमुच.
English: Which it has done to me!
Hindi: जो जो मेरे साथ किया !
English: Which it is almost gone.
Hindi: जो लगभग चला गया है।
English: Which it is much more beautiful than.
Hindi: जो उससे भी ज्यादा खूबसूरत होता है।
English: Which it is not at the moment.
Hindi: जो इस समय नही हैं.
English: Which it is not at this time.
Hindi: जो इस समय नही हैं.
English: Which it is would be up to the reader.
Hindi: है कि इसका पाठक कौन होगा।
English: Which it is, every day.
Hindi: ऐसा क्या है, हर रोज़
English: Which it isn't elsewhere.
Hindi: जो कहीं और नहीं.
English: Which it isn't to a lot of people.
Hindi: जो बहुत लोगों में नहीं।
English: Which it was at the time, but not for long.
Hindi: यह तब था, लेकिन लंबे समय तक नहीं।
English: Which it wasn't,
Hindi: जो था नहीं,
English: Which it's never come close to having.
Hindi: जो कभी करीब आता नहीं. .
English: Which items are placed at the end of a document ?
Hindi: डॉक्यूमेंट के अंत में कौन से आइटम्स रखे गए हैं
English: Which items are placed at the end of a document?
Hindi: डॉक्यूमेंट के अंत में कौन से आइटम्स रखे गए हैं
English: Which items of personal data do you want from me?
Hindi: आपको मुझसे किस डेटा की आवश्यकता है?
English: Which job do you want to do in the future?
Hindi: आप भविष्य मे क्या नौकरी करना चाहते हैं?
English: Which jobs are best suited for working at home?
Hindi: घर बैठकर करने के लिए सबसे अच्छी नौकरी कौनसी है?
English: Which jobs are considered to be high-risk?
Hindi: किन गतिविधियों को उच्च जोखिम माना जाता है?
English: Which juice secreted by the organs in the alimentary canal plays an important role in the digestion of fats?
Hindi: आहार नली में अंगों द्वारा स्रावित कौन सा रस वसा के पाचन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है?
English: Which keep in mind.
Hindi: जिसे ध्यान में रख कर.
English: Which keeps the stomach full for a long time.
Hindi: जो आपके पेट को लंबे समय तक भरा रहता है।
English: Which kind of friend do you want to have in your life?
Hindi: आप अपनी जिंदगी में किस तरह की जीवनसाथी चाहते हैं?
English: Which kind of people.
Hindi: किस तरह के लोग।
English: Which kind of work for free.
Hindi: किस काम की ये मुफ्तखोरी।
English: Which kind of world do I want to live for?
Hindi: मैं किस तरह की दुनिया में रहना चाहता हूँ?
English: Which king of Chamba rejected the order of Aurangzeb in which he was asked to demolish the Hindu temples in his kingdom?
Hindi: चम्बा के किस राजा ने औरगजेब के उस आदेश को ठुकरा दिया था जिसमें उसे आपने राज्य में स्थित हिन्दू मंदिरों को ध्वस्त करने को कहा गया था?
English: Which king's story is the subject of the play Mudrarakshasa?
Hindi: किस राजा की कहानी मुद्राराक्षस नाटक का विषय है?
English: Which kingdom came into existence during the reign of Muhammad bin Tughlaq?
Hindi: मोहम्मद बिन तुगलक किसके शासनकाल में रहता था?
English: Which knew everything about you.
Hindi: जो आपके बारे में सब कुछ जानता है
English: Which knows what to do, and how.
Hindi: जो जानता है कि क्या करना है, और कैसे।
English: Which landed at Pune in Maharashtra at 6.42 am.
Hindi: जिसने सुबह 6 बजकर 42 मिनट पर महाराष्ट्र के पुणे में लैंड किया.
English: Which language do I have to be able to speak?
Hindi: मुझे कौन-सी भाषा बोलनी चाहिए?
English: Which language has been accorded the status of official language of the Indian Union?
Hindi: भारत संघ की राजभाषा का दर्जा किसे दिया गया है?
English: Which language has the most number of words?
Hindi: किस भाषा में सबसे ज्यादा अक्षर हैं?
English: Which language is mainly used in Andhra Pradesh?
Hindi: आंध्र प्रदेश में कौन सी भाषा बोली जाती है?
English: Which language is spoken in Sri Lanka?
Hindi: श्रीलंका में कौन सी भाषा बोली जाती है।
English: Which language is spoken in the Maldives?
Hindi: मालदीप में कौन सा भाषा बोला जाता है?
English: Which language is spoken in the state of Kerala?
Hindi: केरल राज्य में कौन सी भाषा बोली जाती है?
English: Which language is spoken in this country?
Hindi: इस देश में कौन सी भाषाएं बोली जाती हैं?
English: Which language is the official language of Brazil?
Hindi: ब्राज़ील की आधिकारिक भाषा कौन सी है?
English: Which language is used in New Zealand?
Hindi: न्यूजीलैंड में कौन सी भाषाएं बोली जाती हैं?
English: Which language is used in artificial intelligence?
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस में कौन सी कंप्यूटर भाषा का प्रयोग होता है?
English: Which language is used in the designing of Web page?
Hindi: वेब डिजाइनिंग किस भाषा में की जाती है?
English: Which language is used most often on the internet?
Hindi: इंटरनेट में सबसे ज्यादा कौनसी भाषा का इस्तेमाल होता है?
English: Which language is written from left to right?
Hindi: कौन सी लिपि दायी से बायीं ओर लिखी जाती हैं?
English: Which language is written in Devanagari script?
Hindi: देवनागरी लिपि में कौन-कौन सी भाषा लिखी जाती है?
English: Which language was spoken by Adam and Eve?
Hindi: आदम और हव्वा कौन-सी भाषा बोलते थे?
English: Which languages are spoken in Israel.
Hindi: इज़राइल में कौन सी भाषाएँ बोली जाती हैं?
English: Which languages are available.
Hindi: कौन सी भाषाएं उपलब्ध हैं?
English: Which languages are in high demand at the moment?
Hindi: कौन सी भाषाएं अत्यधिक मांग में हैं?
English: Which languages are spoken in Hong Kong?
Hindi: हांगकांग में क्या भाषाएँ बोली जाती हैं?
English: Which languages are spoken in New Zealand?
Hindi: न्यूजीलैंड में कौन सी भाषाएं बोली जाती हैं?
English: Which languages are spoken in Switzerland? . . .
Hindi: स्विटजरलैंड में कौन सी भाषाएं बोली जाती हैं . .
English: Which lasts until death.
Hindi: जो मौत तक वफा करे।
English: Which later proves to be very harmful.
Hindi: जिसके बाद यह बहुत घातक साबित होता है।
English: Which later spread across the country.
Hindi: जो बाद में देशभर में फैल गया।
English: Which later spread in all over world.
Hindi: जो बाद में विश्व भर में फैल गया।
English: Which later was cut.
Hindi: जो बाद में काट दिया।
English: Which law prescribed that all proceedings in the Supreme Court shall be in the English language -
Hindi: कौन-सा कानून यह निर्धारित करता है कि उच्चतम न्यायालय की समस्त कार्यवाही अंग्रेज़ी भाषा में होगी?
English: Which law prescribes that all proceedings in the supreme court shall be in English language
Hindi: कौन-सा कानून यह निर्धारित करता है कि उच्चतम न्यायालय की समस्त कार्यवाही अंग्रेज़ी भाषा में होगी?
English: Which leads inexorably to the question What now?
Hindi: सवाल अब अनायास उठता हैः अब क्या?
English: Which leads me to my LAST point...
Hindi: जो मुझे मेरे अंतिम बिंदु पर लाता हैः
English: Which leads me to my last point,...
Hindi: जो मुझे मेरे अंतिम बिंदु पर लाता हैः
English: Which leads me to my last point...
Hindi: जो मुझे मेरे अंतिम बिंदु पर लाता हैः
English: Which leads me to the last, and probably most important point...
Hindi: और यह हमें आखिरी और शायद सबसे महत्वपूर्ण, महत्वपूर्ण बिंदु पर लाता है ...
English: Which leads me to the third and final point.
Hindi: जो मुझे मेरे तीसरे और अंतिम बिंदु पर लाता है।
English: Which leads to me.
Hindi: जो मुझे मुझ तक पहुँचाता है।
English: Which leads to new relationships.
Hindi: जो नए रिश्तों को जन्म देता है.
English: Which leads to old age and eventually death.
Hindi: इससे बुढ़ापे और अंततः मौत हो सकती है।
English: Which leads to our next section....
Hindi: जो हमारे अगले भाग की ओर जाता है...