Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Facebook has collaborated with some of the biggest names in Indian entertainment to organise I For India, a home-to-home fundraiser concert.
Hindi: फेसबुक ने प्रत्येक घर से चंदा जुटाने के मकसद से आई फॉर इंडिया कार्यक्रम के लिए भारतीय मनोरंजन जगत के कुछ बड़े नामों के साथ साझेदारी की है.
English: Facebook has consistently delivered business results for SMBs, and through the VC Brand Incubator Program and the latest partnership with SAIF Partners weve deepened our commitment to the growth of small businesses and entrepreneurship in India.
Hindi: फेसबुक ने एसएमबी को लगातार अच्छे परिणाम दिये हैं और वीसी ब्राण्ड इनक्युबैटर प्रोग्राम तथा सैफ पार्टनर्स के साथ भागीदारी के माध्यम से हमने भारत में छोटे व्यवसायों और उद्यमिता की वृद्धि के लिये अपनी प्रतिबद्धता को गहन किया है।
English: Facebook has data-sharing partnerships with Huawei, Lenovo, Oppo and TCL, which gave these Chinese companies private access to certain user data, the daily said.
Hindi: एक अमेरिकी अख़बार के मुताबिक, फेसबुक के हुआवेई, लेनोवो, ओप्पो और टीसीएल के साथ डेटा साझा समझौते हैं, ये कंपनियां उपयोगकर्ताओं के डेटा तक निजी पहुंच रखती हैं.
English: Facebook has data-sharing partnerships with Huawei, lenovo, Oppo and TCl, which gave these Chinese companies private access to certain user data, the daily said.
Hindi: न्यूयॉर्क टाइम्स ने कहा कि फेसबुक के हुआवेई, लेनोवो, ओप्पो और टीसीएल के साथ डेटा साझा समझौते हैं, जिसके चलते चीनी कंपनियां कुछ उपयोगकर्ताओं के डेटा तक निजी पहुंच रखती हैं.
English: Facebook has denied majority of the claims made in the report.
Hindi: हालांकि फेसबुक ने इस रिपोर्ट के अधिकांश दावों को खारिज कर दिया है।
English: Facebook has denied that CEO Mark Zuckerberg ordered his management team to only use Android phones and give up iPhones, because of Apple CEO Tim Cooks comments which were critical of the social media company.
Hindi: मुंबई। फेसबुक के सीईओ मार्क जकरबर्ग ने अपने कर्मचारियों से आईफोन को इस्तेमाल न करने की सलाह दी है और सिर्फ एंड्रायड फोन को ही यूज करने के लिए कहा है। एक रिपोर्ट के अनुसार ऐपल के सीईओ टिम कुक द्वारा की गई आलोचना की बाद जकरबर्ग ने यह फैसला लिया है। बता दें कि
English: Facebook has denied.
Hindi: फेसबुक ने किया इनकार
English: Facebook has described the Six4Three case as baseless.
Hindi: फेसबुक ने सिक्स4थ्री के मामले को निराधार करार दिया है।
English: Facebook has faced allegations that it permits false claims around climate change through a policy that exempts opinion articles from its external fact-checking system.
Hindi: फेसबुक पर आरोप लगते रहे हैं की वो जलवायु परिवर्तन पर झूठे दावों को सामने रखे जाने की अनुमति देती है और यह वो अपनी एक नीति के तहत करती है जिसके अनुसार ओपिनियन वाले लेखों को उसके बाहरी फैक्ट-चेक की प्रणाली से छूट मिल जाती है।
English: Facebook has formed data-sharing partnerships with 60 device makers, including Apple and Microsoft, giving them access to information of users and even their friends, a media report has claimed.
Hindi: मशहूर सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट फेसबुक ने ऐपल और माइक्रोसॉफ्ट जैसी दिग्गज कंपनियों समेत करीब 60 हैंडसेट निर्माताओं के साथ डेटा साझा करने के लिए साझेदारी की जिससे इन कंपनियों की पहुंच उपयोक्ता और उनके दोस्तों के डेटा तक बन गई।
English: Facebook has given a commitment to the panel that identity, location and who paid for advertisements during elections will be available on a special web page for users, sources said.
Hindi: सूत्रों ने बताया कि फेसबुक ने यह आश्वासन दिया है कि वह चुनाव के समय अपने मंच पर विज्ञापन देने वालों की पहचान, उनका स्थान और उसका भुगतान करने वालों की पहचान एक अलग वेब पृष्ठ पर उपलब्ध करायी जाएगी जिसे उपयोगकर्ता देख सकेंगे।
English: Facebook has hired a digital forensics firm, Stroz Friedberg, to conduct a comprehensive audit of Cambridge Analytica.
Hindi: फेसबुक ने इस मामले की जांच के लिए डिजिटल फॉरेंसिक फर्म स्ट्रोज फ्रीडबर्ग को रखा है जो कैंब्रिज ऐनालिटिका का ऑडिट करेगी.
English: Facebook has introduced new privacy features like App Lock in Messenger that will help users prevent others from accessing their private messages.
Hindi: फेसबुक की तरफ से मैसेंजर में ऐप लॉक नामक एक ऐसे फीचर की पेशकश की गई है, जिससे यूजर्स अपने प्राइवेट मैसेज को दूसरों के पढ़ने से रोक सकेंगे।
English: Facebook has introduced new tools in India that will allow users to protect their profile pictures from being downloaded and shared
Hindi: फेसबुक ने अपने भारतीय यूजर्स के लिए एक नया टूल पेश किया है जिसके तहत प्रोफाइल पिक्चर को डाउनलोड और शेयर करने से सुरक्षित रखा जा सकता है
English: Facebook has launched a Messenger Rooms feature that can allow upto 50 participants to make group video chat.
Hindi: फेसबुक ने मैसेंजर में रूम फीचर जारी किया है जिसके बाद फेसबुक मैसेंजर से एक साथ अधिकतम 50 लोग वीडियो कॉलिंग कर सकते हैं।
English: Facebook has launched a new feature.
Hindi: फेसबुक ने एक नया फीचर जोड़ा है।
English: Facebook has launched a new payments system that will work across its app ecosystem Facebook, Messenger, Instagram and WhatsApp.
Hindi: फेसबुक, व्हाट्सऐप, मैसेंजर और इंस्टाग्राम पर भुगतान करने के लिए नए भुगतान सिस्टम फेसबुक पे लांच किया है।
English: Facebook has launched a new tool for its users that will identify ads with inaccurate information or misrepresented products.
Hindi: फेसबुक ने अपने यूजर्स के लिए एक नया टूल लांच किया है, जो गलत जानकारी या गलत तरीके से प्रस्तुत उत्पादों वाले विज्ञापनों की जांच करेगा।
English: Facebook has launched an app that will pay people for participating in its surveys, tasks and research aimed at gathering insights from users to improve its apps and others products.
Hindi: अपने एप्स और अन्य प्रोडक्ट को बेहतर बनाने के उद्देश्य से फेसबुक ने एक एप लॉन्च की है, जिसके द्वारा यूजर्स द्वारा सर्वे, टास्क और रिसर्च में भाग लेने पर उन्हें भुगतान किया जाएगा।
English: Facebook has long dismissed rumors that it was listening to users' private conversations in order to target them with ads.
Hindi: फेसबुक ने लंबे समय से चले आ रहे उन अफवाहों का खंडन किया है, जिसमें कहा गया था कि वह विज्ञापन के मद्देनजर यूजरों के निजी बातचीत को सुन रहा था.
English: Facebook has long let users see all sorts of things the site knows about them, like whether they enjoy soccer, have recently moved, or like Melania Trump.
Hindi: फेसबुक ने लंबे समय तक उपयोगकर्ताओं को सभी प्रकार की चीजों को देखा है जो साइट उनके बारे में जानता है, जैसे कि वे फुटबॉल का आनंद लेते हैं, हाल ही में चले गए हैं या मेलानिया ट्रम्प की तरह हैं
English: Facebook has more than 2 billion users worldwide.
Hindi: पूरी दुनिया में फेसबुक यूजर्स की संख्या 2 अरब से ज्यादा है।
English: Facebook has open-sourced its photo and video matching technologies for people to identify harmful content such as child exploitation, terrorist propaganda or graphic violence.
Hindi: फेसबुक ने अपने फोटो और वीडियो मैचिंग तकनीकों को लोगों के लिए ओपेन-सोर्स किया है, जिससे इसे सभी इस्तेमाल कर सकेंऔर इसकी मदद से यूजर्स हानिकारक सामग्रियों की पहचान कर सकें जैसे कि बाल शोषण, आतंकवादी प्रचार और ग्राफिक हिंसा
English: Facebook has over 2 billion users
Hindi: देश में फेसबुक के 20 करोड़ से अधिक उपभोक्ता हैं
English: Facebook has over 20 crore users in India.
Hindi: भारत में फेसबुक के 20 करोड़ यूजर्स हैं.
English: Facebook has over 20 crore users in the country and the Indian government last month had shot-off notices to both Facebook and Analytica on the data breach issue.
Hindi: देश में फेसबुक के 20 करोड़ से अधिक उपभोक्ता हैं. भारत सरकार ने पिछले महीने डेटा लीक के इस मुद्दे में फेसबुक व कैंब्रिज एनालिटिका को नोटिस जारी किया था.
English: Facebook has over 20 crore users in the country.
Hindi: देश में फेसबुक के 20 करोड़ से अधिक उपभोक्ता हैं.
English: Facebook has over 200 million Indian users.
Hindi: यूट्यूब के 200 करोड़ से ज्यादा यूजर्स हैं।
English: Facebook has over 200 million users in India.
Hindi: फेसबुक के दुनियाभर में 200 करोड़ से ज्यादा यूजर हैं।
English: Facebook has over 50 million users in India.
Hindi:  फेसबुक के 50 करोड़ से अधिक उपभोक्ता हैं।
English: Facebook has over two billion users globally
Hindi: फेसबुक के दुनिया भर में करीब दो करोड़ यूजर हैं
English: Facebook has over two billion users globally and launching cryptocurrency will allow them make payments using a virtual currency like Bitcoin.
Hindi: फेसबुक के दुनिया भर में दो अरब यूजर्स हैं और क्रिप्टोकरेंसी लांच करने से उन्हें बिटकॉयन जैसी वर्चुअल करेंसी का प्रयोग कर भुगतान करने की सुविधा मिलेगी.
English: Facebook has over two billion users globally.
Hindi: दुनियाभर में फेसबुक के प्रयोगकर्ताओं की संख्या दो अरब है।
English: Facebook has partnered with external agencies for physical verification of the location of the advertisers.
Hindi: फेसबुक ने विज्ञापनदाताओं के आवासों की फिजिकल वैरीफिकेशन करने के लिए बाहरी एजेंसियों के साथ साझेदारी की है.
English: Facebook has pledged to make changes to give users more control over privacy settings and restrict usage of data on its platform and CEO Mark Zuckerberg has apologised for the situation.
Hindi: फेसबुक ने यूजर को उनकी निजता पर अधिक नियंत्रण रखने के लिए बदलाव लाने का वादा किया है और अपने मंच पर उपलब्ध आंकड़ों के उपयोग पर रोक लगा दी है। फेसबुक के सीईओ मार्क जुकरबर्ग ने इसके लिए माफी भी मांगी है लेकिन फेरेल इससे संतुष्ट नहीं हैं।
English: Facebook has quietly rolled out Lasso app that enables users to make and share short videos with filters and special effects.
Hindi: फेसबुक ने एक वीडियो ऐप 'लासो' लॉन्च किया है, जिससे उपयोगकर्ता विशेष इफेक्ट व फिल्टर के साथ लघु प्रारूप की वीडियो बना और साझा कर सकेंगे.
English: Facebook has recently launched a new feature on its App which enables the user to create an avatar of themselves.
Hindi: फेसबुक ने हाल ही में एक नया फीचर लॉन्च किया है अवतार फीचर
English: Facebook has recently launched ad monetisation for videos uploaded by pages.
Hindi: फेसबुक ने हाल में पेजों पर अपलोड किए जाने वाले वीडियो का मोनेटाइज़ेशन शुरू किया है.
English: Facebook has refuted allegations by billionaire philanthropist George Soros that there is a special relationship between the social networking giant and US President Donald Trump.
Hindi: फेसबुक ने अरबपति परोपकारी जॉर्ज सोरोस के आरोपों का खंडन करते हुए कहा कि सोशल नेटवर्किं ग की दिग्गज कंपनी और अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के बीच कोई विशेष संबंध नहीं है।
English: Facebook has rolled out new updates in its Stories feature that are available for the users in India first and will reach the global users later.
Hindi: फेसबुक ने भारतीय यूजर्स के लिए नए फीचर पेश किए हैं। प्रमुख सोशल मीडिया वेबसाइट ने स्टोरी पोस्ट करने के लिए नए फीचर की शुरुआत भारत से की है। इन्हें बाकी दुनिया के फेसबुक उपयोक्ताओं के लिए बाद में पेश किया जाएगा।
English: Facebook has said it expects the partnership with JioMart will help make WhatsApp the primary way small businesses connect with customers.
Hindi: फेसबुक ने कहा है कि उसे उम्मीद है कि जियोमार्ट के साथ पार्टनरशिप से वॉट्सऐप को छोटे कारोबारियों से जुड़ने का एक अहम साधन बनने में मदद मिलेगी।
English: Facebook has stayed away from IIT campuses since then.
Hindi: फेसबुक तब से आईआईटी कैंपस में नजर नहीं आ रही है।
English: Facebook has stepped up measures to tackle misinformation on its platforms by banning political ads that seek to delegitimize the US election.
Hindi: फेसबुक ने अमेरिकी चुनाव को गलत तरीके से पेश करने के लिए राजनीतिक विज्ञापन पर प्रतिबंध लगाकर, अपने मंच पर गलत सूचना से निपटने के लिए कुछ महत्वपूर्ण कदम उठाए हैं.
English: Facebook has tested its transcription tool by having outside contractors listen to audio recordings of its users, US media reported on Tuesday.
Hindi: अमेरिकी मीडिया में आ रही खबरों के अनुसार फेसबुक ने बाहरी एजेंसी के जरिए अपने यूजरों की ऑडियो रिकॉर्डिंग सुनने के लिए अपने ट्रांसक्रिप्शन टूल का परीक्षण किया है.
English: Facebook has the highest number of fact-checking partners in India, followed by the US, said data from the Poynter Institute, according to the report.
Hindi: पोलींटर इंस्टीट्यूट की रिपोर्ट के अनुसार, फेसबुक के पास तथ्यों की जांच करने वाले सबसे ज्यादा साझेदारों की संख्या भारत में है।
English: Facebook has tied up with 27 organisations around the world to start the non-profit Libra Association to create the new currency.
Hindi: फेसबुक ने दुनियाभर की 27 संगठनों के साथ मिलकर एक नॉन-प्रॉफिट लिब्रा एसोसिएशन बनाया है ताकि वह नई करेंसी को ला सकें।
English: Facebook has tied up with Reliance Communications to offer the free Internet platform to its customers.
Hindi: फेसबुक ने अपने ग्राहकों के लिए फ्री इंटरनेट प्लेटफॉर्म की पेशकश के लिए रिलायंस कम्युनिकेशंस के साथ समझौता किया है।
English: Facebook has unveiled a new logo that will differentiate it as a parent company from main apps like Facebook, Instagram, WhatsApp, and more.
Hindi: दिग्गज टेक कंपनी फेसबुक ने मूल कंपनी के तौर पर व्हाट्सएप, इंस्टाग्राम, फेसबुक और अपने अन्य प्रमुख एप्स से खुद को अलग दिखाने के लिए एक नए लोगो का अनावरण किया है।
English: Facebook has unveiled its new logo
Hindi: फेसबुक ने जारी किया नया लोगो
English: Facebook hasnt announced any changes to its policies.
Hindi: फेसबुक अपनी प्राइवेसी पॉलिसी में कोई बदलाव नहीं करने जा रहा है।
English: Facebook helps to keep in touch with people.
Hindi: फेसबुक एक-दूसरे से जुड़े रहने के लिए मददगार है।
English: Facebook hits delete on 687 Congress-linked pages
Hindi: फेसबुक का एक्शन- कांग्रेस से जुड़े 687 अकाउंटपेज को किया डिएक्टिवेट
English: Facebook hopes that the new tools will be of immense use for women and journalists who disproportionately experience harassment on the social media platform.
Hindi: फेसबुक ने ऐसी उम्मीद जताई है कि यह नया टूल महिलाओं और पत्रकारों के लिए काफी मददगार होगा, जो सोशल मीडिया पर अकसर अनजान लोगों के ऑनलाइन उत्पीड़न का शिकार होते हैं।
English: Facebook in its defence has said that its social media platform prohibits hate speech and content that incites violence.
Hindi: फेसबुक ने कहा है कि कंपनी का सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म नफरत फैलाने वाले भाषण और सामग्री पर प्रतिबंध लगाता है जो हिंसा को भड़काते है।
English: Facebook introduced new features that let users limit how much personal information they share with third-party mobile apps.
Hindi: फेसबुक ने नए फीचर्स लॉन्च किए हैं जिससे यूजर की थर्ड पार्टी ऐप में दी जानी वाली जानकारी सीमित की जा सकती है. नए फीचर के मुताबिक यूजर को इसका अधिकार होगा कि वह कितनी जानकारी ऐप के साथ साझा करता है.
English: Facebook introduces new features
Hindi: फेसबुक ने लांच किया नया फीचर
English: Facebook introduces new shopping tab on its platform
Hindi: फेसबुक ने अपने मंच पर पेश किया नया शॉपिंग टैब
English: Facebook introduces new ways to find videos in Watch platform
Hindi: फेसबुक ने निकाला वॉच प्लेटफॉर्म में वीडियो ढूंढ़ने का नया तरीका
English: Facebook investors had increased pressure on Zuckerberg to step down following an NYT investigation on the social media platform.
Hindi: न्यूयॉर्क टाइम्स की एक जांच के बाद फेसबुक के निवेशकों ने मार्क जुकरबर्ग पर इस्तीफे का दवाब बढ़ाया है.
English: Facebook investors have called on the companys chief executive Mark Zuckerberg to step down as chairman following reports that the company hired a public relations firm to smear its critics, a media report said on Saturday.
Hindi: फेसबुक के अपनी आलोचना को दबाने के लिए जनसंचार कंपनी नियुक्त करने की खबर आने के बाद निवेशकों ने मार्क जुकरबर्ग से चेयरमैन पद से इस्तीफा देने की मांग की है।
English: Facebook investors have increased pressure on Chairman and CEO Mark Zuckerberg to step down after a New York Times investigation suggested that the social network hired a Republican-owned political consulting and PR firm that dug up dirt on its competitors.
Hindi: सैन फ्रांसिस्को। न्यूयॉर्क टाइम्स की एक जांच के बाद फेसबुक के निवेशकों ने कंपनी के चेयरमैन और मुख्य कार्यकारी अधिकारी सीईओ मार्क जुकरबर्ग पर इस्तीफे का दवाब बढ़ा दिया है। जांच में खुलासा हुआ था कि फेसबुक ने रिपब्लिकन के स्वामित्व वाली राजनीतिक कंसल्टेंसी और पी.आर. कंपनी से अनुबंध किया है जो अपने विरोधियों की बुराइयां उजागर करती है। द गार्जियन में प्रकाशित एक रिपोर्ट के अनुसार, फेसबुक में पर्याप्त हिस्सेदारी वाली ट्रिलियम एसेट मैनेजमेंट के वरिष्ठ उपाध्यक्ष जोनस क्रोन ने रिपोर्ट का हवाला देते हुए जुकरबर्ग से बोर्ड के चेयरमैन से पद से उतरने के लिए कहा है।
English: Facebook investors want Mark Zuckerberg to step down as chairman
Hindi: फेसबुक के निवेशकों ने मार्क जुकरबर्ग से चेयरमैन पद से इस्तीफा देने को कहा
English: Facebook investors want Zuckerberg to step down as company's chairman following report
Hindi: जुकरबर्ग को फेसबुक चेयरमैन पद से हटाना चाहते हैं निवेशक
English: Facebook invests in Indian start-up Meesho
Hindi: फेसबुक ने किया मीशो में निवेश
English: Facebook is a popular social media platform across the world which helps people to stay connected with each other.
Hindi: फेसबुक सोशल मीडिया का एक ऐसा माध्यम है जिससे दुनिया भर में लोग एक दूसरे से बड़े ही आसानी से कनेक्ट होते हैं।
English: Facebook is a publicly traded company listed on NASDA, with headquarters in California, United States of America.
Hindi: फेसबुक, नैस्देकपर सूचीबद्ध एक सार्वजनिक रूप से कारोबार करने वाली कंपनी है, जिसका मुख्यालय कैलिफोर्निया, संयुक्त राज्य अमेरिका में है।
English: Facebook is a publicly traded company listed on NASDAQ, with headquarters in California, United States of America
Hindi: फेसबुक, नैस्देकपर सूचीबद्ध एक सार्वजनिक रूप से कारोबार करने वाली कंपनी है, जिसका मुख्यालय कैलिफोर्निया, संयुक्त राज्य अमेरिका में है
English: Facebook is already testing various monetization models that will give the uploaders a cut of the ad revenue.
Hindi: फेसबुक पहले से ही विभिन्न मुद्रीकरण मॉडल्स की कसौटी कर रहा है जो विडियो डालने वालों को विज्ञापन राजस्व का एक हिस्स देंगी।
English: Facebook is also enhancing its security features to ensure the integrity of upcoming key elections in countries like India on its platform.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत जैसे देशों में आगामी चुनावों की निष्पक्षता सुनिश्चित करने के लिए फेसबुक अपनी सुरक्षा सुविधाओं में इजाफा कर रहा है।
English: Facebook is also going to roll out Stories ads in Messenger in the coming weeks, the report said.
Hindi: फेसबुक आनेवाले हफ्तों में मैसेंजर में भी स्टोरीज विज्ञापन जारी करनेवाला है।
English: Facebook is also rolling out an update that lets users highlight a comment by pinning it to their video.
Hindi: फेसबुक एक ऐसा अपडेट भी लाने जा रहा है जिससे यूजर किसी कमेंट को अपने वीडियो के साथ जोड़कर हाईलाइट कर पाएंगे.
English: Facebook is also spending billions of dollars on it.
Hindi: फेसबुक इस पर करोड़ों रुपए खर्च कर रही है।
English: Facebook is also testing a paywall in its Instant Articles feature -- on Android and not iOS devices -- in partnership with a small group of publishers across the US and Europe.
Hindi: फेसबुक अमेरिका और यूरोप भर में प्रकाशकों के छोटे समूहों के साथ ऐंड्रॉयड उपकरणों पर अपने इंस्टैंट आर्टिकल फीचर में पेवॉल का भी परीक्षण कर रहा है।
English: Facebook is also working on a similar feature.
Hindi: फेसबुक भी कुछ ऐसा ही फीचर लाने की तैयारी में है।
English: Facebook is among the largest social media platforms with over a billion users worldwide.
Hindi: यूजर्स की संख्या के लिहाज से फेसबुक दुनिया का सबसे लोकप्रिय सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म है।
English: Facebook is an example of that.
Hindi: फेसबुक का उदाहरण हमारे सामने है।
English: Facebook is changing what its users will see to highlight posts they are most likely to engage with and make time spent on social media more meaningful. By cutting back on items that Facebook users tend to passively consume, the change could hurt news organisations and other businesses that rely on Facebook to share their content.
Hindi: फेसबुक यूजरों के सोशल मीडिया पर बिताए समय को अधिक अर्थपूर्ण बनाने के लिए उन्हें दिखने वाले पोस्टों के संबंध में बदलाव कर रही है. इस बदलाव से अपनी सामग्री फेसबुक के जरिए साझा करने वाले समाचार संगठनों व कंपनियों को कारोबारी नुकसान हो सकता है.
English: Facebook is committed to enabling the growth of SMBs and startups in the country, and through initiatives such as the VC Brand Incubator it will continue to contribute to the social and economic good of India.
Hindi: फेसबुक देश में एसएमबी और स्टार्टअप पारितंत्र को बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध है और वीसी ब्राण्ड इनक्युबैटर जैसे प्रोग्रामों के माध्यम से यह भारत की सामाजिक और आर्थिक वृद्धि में योगदान देना जारी रखेगा।
English: Facebook is committed to ensuring integrity of key elections across the world, including in India, its founder Mark Zuckerberg said as he testified before the US Congress over the massive Cambridge Analytica scandal that has shaken the social media giant.
Hindi: ब्रिटेन की डाटा फर्म कैंब्रिज एनालिटिका के कथित तौर पर फेसबुक यूजर्स की निजी जानकारी चुराने के मामले में अमेरिकी संसद के समक्ष बुधवार को पेश हुए फेसबुक के संस्थापक मार्क जुकरबर्ग ने कहा कि उनकी कंपनी भारत सहित विश्वभर में होने वाले चुनावों की पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Facebook is currently testing this feature and is expected launch the app later this year.
Hindi: फेसबुक फिलहाल इस फीचर को टेस्ट कर रहा है और इस साल के अंत तक ऐप को सभी यूजर्स के लिए लॉन्च किया जा सकता है।
English: Facebook is especially popular in Myanmar and the ousted government had commonly made public announcements on the social media site.
Hindi: फेसबुक म्यांमार में काफी लोकप्रिय है और अपदस्थ सरकार अधिकतर घोषणाएं इस पर ही करती थी.
English: Facebook is expanding one of its newer features designed to help mobile users find accessible Wi-Fi networks.
Hindi: फेसबुक मोबाइल उपयोगकर्ताओं को सुलभ वाई-फाई नेटवर्क खोजने में मदद करने के लिए डिज़ाइन की गई एक नई सुविधाओं का विस्तार कर रहा है। कंपनी...
English: Facebook is expected to pay some of the news organisations that will contribute to the News Tab but has yet to disclose full details.
Hindi: उम्मीद की जा रही है फेसबुक उसके न्यूज टैब में योगदान करने वाले समाचार संगठनों को भुगतान करेगा लेकिन अभी इसकी विस्तृत जानकारी सार्वजनिक नहीं की गई है।
English: Facebook is focused on opening up the AR platform to more people, offering more utility by bringing AR to everyone and their daily habits.
Hindi: फेसबुक का जोर अपने एआर प्लेटफार्म को ज्यादा से ज्यादा लोगों के लिए खोलने पर है तथा एआर को हर किसी की दैनिक आदतों में शामिल कर उपयोगिता प्रदान करना है।
English: Facebook is fourth with 587 million downloads and Instagram at fifth spot with 376.2 million.
Hindi: फेसबुक 587 मिलियन डाउनलोड के साथ चौथे और इंस्टाग्राम 376.2 मिलियन के साथ पांचवें स्थान पर है.
English: Facebook is free.
Hindi: फेसबुक बिलकुल मुफ्त है.
English: Facebook is her major platform.
Hindi: फेसबुक उनका सबसे बड़ा हथियार है।
English: Facebook is increasingly being used by school administrations and law enforcement agencies as a source of evidence against student users.
Hindi: छात्र प्रयोगकर्ताओं के विरुद्ध सबूत के एक स्रोत के रूप में फेसबुक का प्रयोग स्कूल प्रशासन और कानून प्रवर्तन एजेंसियों द्वारा किया जा रहा है।
English: Facebook is known as one of the most popular social medial platforms across the world.
Hindi: फेसबुक इस वक्त दुनिया का सबसे प्रसिद्ध सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म है।
English: Facebook is looking into barring people who have previously violated the social network's community standards from livestreaming on its platform, according to Sandberg.
Hindi: सैंडबर्ग के अनुसार फेसबुक उन लोगों पर प्रतिबंध लगाने पर विचार कर रहा है जिन्होंने फेसबुक पर सीधे प्रसारण के माध्यम से पूर्व में सोशल नेटवर्क के तय मानकों का उल्लंघन किया है.
English: Facebook is looking into barring people who have previously violated the social networks community standards from livestreaming on its platform, according to Sandberg.
Hindi: सैंडबर्ग के अनुसार फेसबुक उन लोगों पर प्रतिबंध लगाने पर विचार कर रहा है जिन्होंने उसके मंच पर सीधे प्रसारण के माध्यम से पूर्व में सोशल नेटवर्क समुदाय के मानकों का उल्लंघन किया है.
English: Facebook is meanwhile working to merge WhatsApp, Instagram and Messenger.
Hindi: फेसबुक इंस्टाग्राम, व्हाट्सऐप और मैसेन्जर पर अपनी मेसेज सेवा को एक साथ लाने के बारे में विचार कर रहा है.
English: Facebook is not the first company to take such action.
Hindi: फेसबुक अकेली कंपनी नहीं है जिसने इस ओर कदम बढ़ाया है।
English: Facebook is one of the largest social media platforms across the world.
Hindi: सोशल मीडिया प्लेटफार्म फेसबुक दुनियाभर में सबसे ज्यादा लोकप्रिय है।
English: Facebook is one of the most widely used social media apps.
Hindi: फेसबुक सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला सोशल मीडिया प्लैटफॉर्म हैं।
English: Facebook is one of the most widely used social media platforms in the world.
Hindi: फेसबुक दुनियाभर में सबसे ज्यादा इस्तेमाल किए जाने वाले सोशल मीडिया प्लेटफार्म्स में से एक हैं।
English: Facebook is one of the most widely used social media platforms.
Hindi: फेसबुक विभिन्न सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म्स में से सिर्फ एक प्लेटफॉर्म है।
English: Facebook is one of the world's most valuable companies.
Hindi: फेसबुक दुनिया की सबसे मूल्यवान कंपनियों में से एक है।
English: Facebook is outright banned in China.
Hindi: चीन में फेसबुक पर प्रतिबंध है।
English: Facebook is reportedly investigating the issue.
Hindi: फेसबुक इस मामले की जांच कर रही है।