Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The injured had been taken to hospitals in Anekal and Bengaluru, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि घायलों को अंगामली और एर्नाकुलम के अस्पतालों में भर्ती कराया गया.
English: The injured had suffered multiple injuries.
Hindi: घायलों को मामली चोटें आई हैं।
English: The injured hailed from Punjab's Pathankot and Jammu-Kashmir's Kathua area.
Hindi: घायलों का इलाज चम्बा जिले में हो रहा है और ये सभी पंजाब के पठानकोट और जम्मू-कश्मीर के कठुआ क्षेत्र के रहने वाले हैं।
English: The injured has
Hindi: घायलों को छ
English: The injured has been admitted in Civil Hospital Sudhar.
Hindi: घायल ससुर सुंदरनगर सिविल अस्पताल में उपचाराधीन हैं।
English: The injured has been admitted in Civil Hospital, Khanna.
Hindi: घायल को करनाल सिविल अस्पताल में दाखिल करवाया गया है।
English: The injured has been admitted in DMC Hospital, Ludhiana.
Hindi: घायलों को लुधियाना के डीएमसी अस्पताल में भर्ती करवा दिया गया है।
English: The injured has been admitted in Sarabha Hospital.
Hindi: घायल को बारां अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted in a hospital at Dharuhera.
Hindi: घायलों को धारी के एक अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted in the Civil Hospital Raikot.
Hindi: घायलों को राजकोट के सिविल हॉस्पिटल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to Civil Hospital, Jagraon.
Hindi: घायल को सिविल अस्पताल जोगिंद्रनगर में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured has been admitted to Civil Hospital, Moga.
Hindi: घायलों को मोगा के सिविल अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to DMCH Ludhiana.
Hindi: उसे घायलावस्था में डीएमसी लुधियाना रेफर कर दिया गया है।
English: The injured has been admitted to DMCH, Ludhiana, where his condition is stated to be critical.
Hindi: घायलों में एक की हालत गंभीर होने पर उसे डीएमसी लुधियाना रैफर किया गया है।
English: The injured has been admitted to Gurgaon Civil Hospital.
Hindi: घायलों को सिविल अस्पताल गोहर में भर्ती किया गया है।
English: The injured has been admitted to Malda Medical College and Hospital.
Hindi: घायलों को मालदा चिकित्सकीय कॉलेज एवं अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to TMH.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए टीएमएच में भर्ती कराया गया है.
English: The injured has been admitted to a Hamirpur hospital.
Hindi: घायलों को हमीरपुर अस्पताल रैफर किया गया है।
English: The injured has been admitted to a government hospital.
Hindi: घायल को राजकीय अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to a hospital and his condition was stated to be serious.
Hindi: घायल को अस्पताल में भर्ती करा दिया गया है और उसकी स्थिति अभी गंभीर बनी हुई है।
English: The injured has been admitted to a hospital and is currently undergoing treatment.
Hindi: फिलहाल घायल को अस्पताल मे भर्ती करा दिया गया है और आगे की जांच की जा रही है।
English: The injured has been admitted to a hospital in Ludhiana.
Hindi: घायल व्यक्ति को लुधियाना के अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to a hospital, where his condition is stated to be out to danger.
Hindi: घायल युवक को अस्पताल में भर्ती कराया गया है,जहां उसकी हालत नाजुक बताई जा रही है।
English: The injured has been admitted to a hospital.
Hindi: जो कि घायल है, उसे अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to a local hospital.
Hindi: घायल को स्थानीय अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to a nearby hospital here.
Hindi: घायल को पास के ही एक अस्पताल में भर्ती कराया गया।
English: The injured has been admitted to a nearby hospital.
Hindi: घायल को निकट के अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to civil hospital.
Hindi: घायल को सिविल अस्पताल में दाखिल करवाया गया है।
English: The injured has been admitted to hospital where his condition is stated to be out of danger.
Hindi: घायलों को अस्पताल में भर्ती कराया गया है जहां उनकी स्थिति खतरे से बाहर बताई जा रही है।
English: The injured has been admitted to hospital.
Hindi: घायल को अस्पताल में भर्ती कराया है।
English: The injured has been admitted to the Civil Hospital for treatment.
Hindi: घायलांे को उपचार के लिए सिविल अस्पताल में भरती करवाया गया है।
English: The injured has been admitted to the Civil Hospital, Jagraon.
Hindi: घायलों को जलगांव के हॉस्पिटल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to the GMCH-32.
Hindi: जीएमसीएच-32 में भर्ती हैं घायल
English: The injured has been admitted to the Government Hospital here in a serious condition.
Hindi: गंभीर घायलों को राजकीय अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to the PGI for further treatment.
Hindi: घायल को आगामी उपचार के लिए पीजीआई रोहतक रैफर कर दिया गया है।
English: The injured has been admitted to the PGI.
Hindi: घायल को पीजीआई में भर्ती कराया है।
English: The injured has been admitted to the hospital, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि घायल बदमाश को अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to the hospital, the ASI said.
Hindi: जांच अधिकारी एसआई ने बताया की घायलों को हॉस्पिटल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to the local Civil Hospital.
Hindi: घायलों को एक स्थानीय अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been admitted to the naval hospital INS Ashwini.
Hindi: ' घायल लोगों को नौसेना के अस्पताल आईएनएस अश्विनी में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been handed over to his family members.
Hindi: पीड़िता को उसके परिजनों को सौप दिया गया है.
English: The injured has been hospitalised for treatment.
Hindi: घायल को इलाज के लिए अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: The injured has been hospitalised.
Hindi: घायल काे अस्तपाल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been identified as Ashok Kumar.
Hindi: घायल कार चालक की पहचान अशोक कुमार के तौर पर हुई है।
English: The injured has been identified as Ganesh.
Hindi: पीड़ित की पहचान गणेश के तौर पर हुई है।
English: The injured has been identified as Moyeen Khan.
Hindi: घायल जवान की पहचान मोईन खान के रूप में हुई है।
English: The injured has been identified as Narendra , Shergarh who is presently being treated at Himalayan Jollygrant hospital.
Hindi: घायल की पहचान नरेंद्र, शेरगढ़ के रूप में हुई है, जिसका वर्तमान में हिमालयन जॉलीग्रांट अस्पताल में इलाज चल रहा है।
English: The injured has been identified as Prashant Pathak, a resident of Noida Sector 12.
Hindi: जख्मी व्यक्ति की शिनाख्त प्रशांत पाठक के तौर पर हुई है और वह नोएडा के सेक्टर 12 में रहता है।
English: The injured has been identified as Rakesh Kumar 28 son of Madan Lal of Jib Morh Udhampur.
Hindi: मृतक की पहचान पंकज 28 पुत्र रामपाल निवासी लुहारा के तौर पर हुई है।
English: The injured has been referred to the PGI, Chandigarh, where his condition is stated to be serious.
Hindi: गंभीरावस्था के चलते घायल आढ़ती को पीजीआई चंडीगढ़ रैफर किया गया है जहां पर उसकी हालत गंभीर बनी हुई है।
English: The injured has been referred to the PGIMS, Rohtak, for treatment.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए पीजीआईएमएस रोहतक भेजा गया है।
English: The injured has been rushed to a government hospital.
Hindi: घायलों को खम्मम सरकारी अस्पताल भेज दिया गया है।
English: The injured has been rushed to a hospital at Gadchiroli district headquarters and the encounter has ended, a police officer said.
Hindi: एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने बताया कि घायल को गढ़चिरौली जिला मुख्यालय के अस्पताल ले जाया गया है और मुठभेड़ समाप्त हो गई है।
English: The injured has been rushed to a hospital, locals said.
Hindi: रिपोर्ट के मुताबिक, स्थानीय लोगों ने घायल लोगों को अस्पताल पहुचाया।
English: The injured has been rushed to a private nursing home in Ghaziabad.
Hindi: घायलों को गाजियाबाद के निजी अस्पताल में भर्ती करा दिया गया है।
English: The injured has been rushed to the Guntur General Hospital.
Hindi: घायलों को गुंटूर के जीजीएच में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured has been rushed to the nearby hospitals, police said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि घायलों को पास के स्वास्थ्य केंद्रों में ले जाया गया।
English: The injured has been shifted to SKIMS Soura Srinagar for treatment.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए सूरत के स्मीमेर अस्पताल में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured has been shifted to SMHS Hospital Srinagar for treatment.
Hindi: घायल पुलिसकर्मी को उपचार के लिए एसएमएचएस अस्पताल श्रीनगर में लाया गया है।
English: The injured has been shifted to Srinagar for treatment.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए श्रीनगर में ले जाया गया है.
English: The injured has been shifted to Sub District Hospital Kupwara for treatment.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए कटरा के उप-जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured has been shifted to Sub District Hospital, Bijbehara for treatment.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए बीजापुर जिला अस्पताल रेफर किया गया है.
English: The injured has been shifted to a government hospital in Vijayawada.
Hindi: सभी घायलों को विजयवाड़ा के सरकारी अस्पताल में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured has been shifted to the district hospital.
Hindi: घायल को जिला चिकित्सालय रैफर किया है।
English: The injured has been taken to the hospital for treatment.
Hindi: घायल को इलाज के लिए अस्पताल भेजा गया है.
English: The injured have alleged that the authorities did not reach on time to rescue and take the victims to hospital.
Hindi: घायलों का आरोप है कि अधिकारी बचाव और पीड़ितों को अस्पताल ले जाने के लिए समय पर नहीं पहुंचे।
English: The injured have also been admitted to the hospital at Nurpur.
Hindi: घायल बच्चों को सिविल अस्पताल नूरपुर में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured have also been admitted to the same hospital.
Hindi: घायलों को उसी अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have bee rushed to GMCH-32, Chandigarh, where they have been admitted for treatment and the police is probing the case.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए जीएमसीएच-32 चंडीगढ़ में भर्ती करवाया गया है, जहां मृतक के भाई सोमनाथ की हालत नाजुक बनी हुई है।
English: The injured have been admitted Siddharth Hospital for treatment.
Hindi: घायलों को सिद्धार्थ अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted a hospital.
Hindi: घायलों काे अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted at Al-Amal Hospital, Omdurman Teaching Hospital and Ibrahim Malik Hospital.
Hindi: घायलों को अल अमाल अस्पताल, ओमदुर्मान टीचिंग अस्पताल और इब्राहिम मलिक अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: The injured have been admitted at Hazaribag Sadar hospital, Chouparan hospital while others having minor injuries were discharged after providing first-aid.
Hindi: घायलों को चौपारण स्वास्थ्य केन्द्र में प्राथमिक इलाज देने के बाद हजारीबाग सदर अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: The injured have been admitted at different hospitals in Gorakhpur.
Hindi: सभी घायल गुरुग्राम के विभिन्न अस्पतालों में उपचाराधीन हैं।
English: The injured have been admitted at the Dhule civil hospital and Shirpur Cottage Hospital.
Hindi: घायलों को धुले सिविल अस्पताल और शिरपुर कॉटेज अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted at the District Hospital in Jajarkot.
Hindi: घायलों को जाजरकोट के जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted at the Karanprayag hospital.
Hindi: घायल को सीएचसी कर्णप्रयाग में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted at the district and other hospitals.
Hindi: घायलों को आसपास के अस्पतालों और जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: The injured have been admitted at the hospitals in Sangrur and ludhiana.
Hindi: घायलों को संगरूर और लुधियाना के अस्पतालों में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted in CIMS hospital at Bilaspur.
Hindi: उन्होंने घायलों को बिलासपुर के सिम्स अस्पताल में भर्ती कराया।
English: The injured have been admitted in Dr BR Ambedkar Memorial Hospital in Raipur for treatment.
Hindi: घायलों का इलाज रायपुर के डॉ. भीमराव अंबेडकर अस्पताल किया जा रहा है.
English: The injured have been admitted in a hospital for treatment.
Hindi: घायलों को इलाज के हॉस्पिटल में भरती कराया गया है।
English: The injured have been admitted in a private hospital in Palwal.
Hindi: घायलों को पलवल के निजी अस्पतालों में दाखिल कराया गया।
English: The injured have been admitted in a private hospital in Satara.
Hindi: घायलों को सतारा के एक निजी अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted in civil hospital Batala for treatment.
Hindi: घायलों को उपचार के लिए नगरोटा बगवां सिविल अस्पताल लाया गया।
English: The injured have been admitted in government hospital Jammu.
Hindi: घायलों को जम्मू के सरकारी अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted in hospital.
Hindi: घायलों को हॉस्पिटल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted in hospitals.
Hindi: घायलों को अस्पतालों में भर्ती कराया गया है.
English: The injured have been admitted in local Civil Hospital.
Hindi: घायलों को स्थानीय सिविल अस्पताल में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured have been admitted in the Ahmednagar Government Hospital.
Hindi: घायलों को सिविल अस्पताल अहमदगढ़ में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured have been admitted in the Civil Hospital.
Hindi: घायलों को सिविल अस्पताल में भती करवाया गया है।
English: The injured have been admitted in the Government Medical College Hospital at Jammu.
Hindi: घायलों को जम्मू के सरकारी मेडिकल कॉलेज अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted in the KEM Hospital, Bhatia Hospital, Airoli Burns Hospital, while two with minor injuries were taken to Sion Hospital, where they were treated and discharged.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए केईएम अस्पताल, भाटिया अस्पताल, ऐयरोली बर्न्स अस्पताल में दाखिल कराया गया, जबकि मामूली रूप से घायल दो लोगों को सियोन अस्पताल में भर्ती कराया गया जहां इलाज के बाद उन्हें छुट्टी दे दी गई।
English: The injured have been admitted in the Rourkela Government Hospital.
Hindi: पीड़िता को राउरकेला के सरकारी अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted in the civil hospital.
Hindi: घायलों को औरैया सिविल अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted in the hospital.
Hindi: घायलसें को अस्पताल में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured have been admitted in the nearby hospitals.
Hindi: घायलों को निकटवर्ती अस्पतालों में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted in various hospitals.
Hindi: घायलों को विभिन्न अस्पतालों दाखिल करवाया गया है।
English: The injured have been admitted into a private hospital in Mangalore.
Hindi: घायलों को गन्नौर के एक निजी अस्पताल में भर्ती कराया गया।
English: The injured have been admitted into the local hospital.
Hindi: घायलों को स्थानिय अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to AIIMS.
Hindi: घायलों को एम्स में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Agrasen hospital.
Hindi: घायलों को आगरा के. कृष्णा अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Agroha Medical College.
Hindi: घायलों को अग्रोहा मेडिकल कॉलेज रेफर किया गया है।
English: The injured have been admitted to Amlapuram hospitals.
Hindi: घायल व्यक्तियों को अमलापुरम के अस्पतालों में दाखिल कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Apollo Hospital.
Hindi: घायलों को अस्पाल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Baharagora Primary Health Center.
Hindi: पीड़ित युवती को बहादुरगंज प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Bhim Sen Sachar hospital here.
Hindi: बाकी घायलों का यहां भीम सेन सच्चर अस्पताल में इलाज चल रहा है।
English: The injured have been admitted to Bissamcuttack community health centre.
Hindi: घायलों को सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र भिकियासैंर भेजा गया है।
English: The injured have been admitted to Civil Hospital, Ambala city.
Hindi: घायलों को अम्बाला छावनी के सिविल अस्पताल में दाखिल कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Civil Hospital.
Hindi: घायलों को सामान्य अस्पताल में दाखिल करवाया गया है।
English: The injured have been admitted to DMCH.
Hindi: घायलों को डीएमसीएच रेफर किया गया है।
English: The injured have been admitted to Dadahu Hospital.
Hindi: घायल को दसूहा अस्पताल में भरती करवाया गया है।
English: The injured have been admitted to Dayanand Medical College Hospital.
Hindi: घायलों को टांडा मेडिकल कालेज में दाखिल करवाया गया है।
English: The injured have been admitted to Deen Dayal Upadhyay Hospital.
Hindi: घायलों को दीन दयाल उपाध्याय राजकीय अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Doon Hospital.
Hindi: घायलों को दून अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Escorts Hospital.
Hindi: एस्कॉर्ट की गाड़ी से घायलों को हॉस्पिटल ले जाया गया है.
English: The injured have been admitted to General Hospital, Sector 16.
Hindi: घायल को सेक्टर 16 के जनरल अस्पताल में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured have been admitted to Government General Hospital, the police said.
Hindi: घायलों को गवर्नमेंट जनरल हॉस्पिटल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Government Health Centre, Bhatraujkhan.
Hindi: घायलों को भतरौजखान के प्राथमिक स्वास्थ्य केन्द्र लाया गया है।
English: The injured have been admitted to Government Hospital, Rajouri.
Hindi: घायलों को सरकारी रुया अस्पताल में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured have been admitted to Government Medical College Hospital at Ramban.
Hindi: हादसे में घायल हुए जवानों को रामबन के एक सरकारी अस्पताल में भर्ती करवाया गया.
English: The injured have been admitted to Government Rishikesh Hospital.
Hindi: घायलों को ऋषिकेश राजकीय चिकित्सालय में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Guru Gobind Singh Medical College and Hospital, Faridkot.
Hindi: सभी घायलों को गुरु गोबिंद सिंह मेडिकल कॉजेल फरीदकोट में दाखिल करवाया गया है।
English: The injured have been admitted to Hisar, Buwani Khera and Bhiwani hospitals.
Hindi: जिन्हें भिवानी, सिवानी व हिसार के अस्पतालों में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured have been admitted to Jorhat Civil Hospital, the police said.
Hindi: घायलों को जोराहट मेडिकल कालेज अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Joshimath hospital.
Hindi: घायलों को पास के जोशीमठ अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Kailash Hospital where the condition of one of them is said to be critical.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए कैलाश अस्पताल में भर्ती कराया गया है, जहां उनकी हालत गंभीर बताई जा रही है।
English: The injured have been admitted to Khandala hospital.
Hindi: घायल को चंदिया अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Lal Bahadur Shastri and Lok Nayak Jayarakash Narayan hospitals.
Hindi: घायलों को वाराणसी के कबीरचौरा और लाल बहादुर शास्त्री अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: The injured have been admitted to MB hospital in Udaipur and the condition of two of them is critical.
Hindi: घायलों में से दो लोगों की गंभीर हालत को देखते हुए उन्हें उदयपुर रेफर किया गया है।
English: The injured have been admitted to MDM hospital in Jodhpur.
Hindi: घायलों को जोधपुर के एमडीएम अस्पताल भेजा गया है।
English: The injured have been admitted to Mardan Medical Complex.
Hindi: घायलों को मर्दान मेडिकल कॉम्प्लेक्स में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to NLC India hospital.
Hindi: घायलों को एनएलसी इंडिया के अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Narayan hospital in Katra.
Hindi: घायलों को कटरा के नारायण अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to PGI Saifai, the SSP added.
Hindi: सूचना पर पहुंची पुलिस ने घायल को सैफई पीजीआई में भर्ती कराया।
English: The injured have been admitted to PGIMS in Rohtak where their condition is stated to be critical.
Hindi: घायलों को पीजीआईएमएस रोहतक में भर्ती करवाया गया है,जहां पर उनकी हालत काफी गंभीर बताई जाता है।
English: The injured have been admitted to Panipat Civil Hospital.
Hindi: घायलों को पानीपत के सिविल अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Patna Medical College Hospital for treatment.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए पटना मेडिकल कॉलेज अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Post Graduate Institute of Medical Sciences in Rohtak.
Hindi: घायलों को रोहतक के पोस्ट ग्रेजुएट इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल साइंसेज में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Pulwamas district hospital.
Hindi: घायल बच्चों को पुलवामा के जिला हॉस्पिटल में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured have been admitted to Ramanathapuram Government Hospital.
Hindi: घायलों को रामनाथपुरम के सरकारी अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Rishikesh hospital.
Hindi: घायलों को शेख राशिद अस्पताल ले जाया गया है।
English: The injured have been admitted to SKIMS Medical College hospital.
Hindi: सभी घायलों को एसएसकेएम मेडिकल कॉलेज में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to SN Medical College in Agra and of the injured, the condition of three is critical, a police officer told IANS.
Hindi: पुलिस का कहना है कि घायलों को आगरा के एसएन मेडिकल कॉलेज में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to Sadar Hospital in Deoghar for treatment.
Hindi: घायलों को इलाज के देवघर सदर अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: The injured have been admitted to St George Hospital.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए अस्पताल सेंट जॉर्ज हॉस्पिटल में भर्ती कराया गया है.
English: The injured have been admitted to Suri Sadar hospital.
Hindi: घायलों को साइदू शरीफ अस्पताल ले जाया गया।
English: The injured have been admitted to Thalassery Co-operative Hospital, the police said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि घायलों को थालास्सेरी को ऑपरेटिव अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: The injured have been admitted to Ujjain district hospital.
Hindi: घायलों को उपचार के लिए उज्जैन जिला अस्पताल पहुंचाया गया है।
English: The injured have been admitted to Zonal Hospital, Solan.
Hindi: घायलों को सोलन के अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to a Ranchi hospital for treatment.
Hindi: घायल जवानों को इलाज के लिए रांची के एक अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: The injured have been admitted to a Sundernagar hospital.
Hindi: घायल को सुंदरनगर अस्पताल में भर्ती करवाया गया है।
English: The injured have been admitted to a government hospital in Coimbatore.
Hindi: घायलों को कोथमंगलम के सरकारी अस्पताल में दाखिल करवाया गया।
English: The injured have been admitted to a government hospital in Kashipur.
Hindi: घायलों को छपरा के सरकारी अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to a government hospital, police said.
Hindi: पुलिस ने कहा कि घायलों को फतेहाबाद के सरकारी अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to a government hospital.
Hindi: घायलों काे सरकारी अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to a hospital and are currently receiving treatment.
Hindi: इन घायलों को फिलहाल अस्पताल में भर्ती कराया गया है और इनका इलाज जारी है।
English: The injured have been admitted to a hospital and are said to be in a serious condition.
Hindi: घायलों का एक अस्पताल में उपचार चल रहा है और उनकी हालत गंभीर बताई जाती है।
English: The injured have been admitted to a hospital and rescue work is underway, it said.
Hindi: उन्होंने बताया कि घायलों को तत्काल अस्पताल पहुंचाया गया है और राहतबचाव कार्य जारी है।
English: The injured have been admitted to a hospital and rescue work is underway.
Hindi: घायलों को अस्पताल में भर्ती कराया गया है और बचाव कार्य चल रहा है।
English: The injured have been admitted to a hospital and the deceased mans body has been sent for post-mortem.
Hindi: घायलों को अस्पताल में भर्ती कराया गया है और मृतक व्यक्ति के शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया गया।
English: The injured have been admitted to a hospital at Amalapuram.
Hindi: घायलों को अमरपाटन अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to a hospital at Nahan.
Hindi: घायलों को मेडिकल कॉलेज अस्पताल, नाहन में भर्ती किया गया है।
English: The injured have been admitted to a hospital for medical treatment.
Hindi: घायलों को उपचार के लिए मेडिकल कॉलेज में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to a hospital for treatment, police said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि घायलों को इलाज के लिए अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The injured have been admitted to a hospital for treatment, the police added.
Hindi: उधर, पुलिस बल द्वारा घायलों को इलाज के लिए अस्पताल में भरती कराया गया हैं.
English: The injured have been admitted to a hospital for treatment.
Hindi: घायलों को इलाज के लिए एक अस्पताल में भर्ती कराया गया है।