Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bora-Bora's lagoons, volcanic mountains, and crystal-clear waters helped propel the French Polynesian island to the No. 8 spot on our list of the best islands for beaches and natural attractions on the planet.
Hindi: बोरा-बोरा के लैगून, ज्वालामुखीय पर्वत और क्रिस्टल-क्लियर वाटर ने फ्रेंच पोलिनेशियन द्वीप को समुद्र तटों और ग्रह पर प्राकृतिक आकर्षण के लिए सर्वश्रेष्ठ द्वीपों की हमारी सूची में नंबर 8 स्थान पर लाने में मदद की।
English: Boracay - The best beach in the World
Hindi: बोराके - विश्व में सर्वश्रेष्ठ द्वीप गंतव्य
English: Boracay - the best beach in the World
Hindi: बोराके - विश्व में सर्वश्रेष्ठ द्वीप गंतव्य
English: Boracay Island - The Best Beach in the World
Hindi: बोराके - विश्व में सर्वश्रेष्ठ द्वीप गंतव्य
English: Boracay is certainly different now, but some might say for the better.
Hindi: बोराके अब निश्चित रूप से अलग है, लेकिन कुछ बेहतर के लिए कह सकते हैं।
English: Boracay is different now, for sure, but some may say for the better.
Hindi: बोराके अब निश्चित रूप से अलग है, लेकिन कुछ बेहतर के लिए कह सकते हैं।
English: Borah and other women of the village are now happy as each house has a toilet and it is being used.
Hindi: बोराह और अन्य महिलाएं अब इस बात को लेकर खुश हैं कि गांव के प्रत्येक घर में शौचालय का इस्तेमाल हो रहा है।
English: Borah said that the party became weak in several areas like the Bodoland Territorial Region BTR due to the alliance.
Hindi: भूपेन कुमार बोरा ने कहा कि गठबंधन के कारण हमारा संगठन बोडोलैंड प्रादेशिक क्षेत्र बीटीआर जैसे कई क्षेत्रों में कमजोर हो गया.
English: Borak needed to carve out an area for togetherness - for a stressed-out dad or mum, a supervisor or a laid-off worker to take a break.
Hindi: बोरक चाहते थे कि एकजुटता के लिए एक जगह बनाई जाए - एक तनावग्रस्त माता-पिता के लिए, एक प्रबंधक या एक अवकाश प्राप्त कर्मचारी के लिए एक ब्रेक लेना।
English: Borak seeks to create a space for togetherness - for stressed-out parents, managers or laid-off employees to take a break.
Hindi: बोरक चाहते थे कि एकजुटता के लिए एक जगह बनाई जाए - एक तनावग्रस्त माता-पिता के लिए, एक प्रबंधक या एक अवकाश प्राप्त कर्मचारी के लिए एक ब्रेक लेना।
English: Borak wanted to carve out a space for togetherness - for a stressed-out parent, a manager or a laid-off employee to take a break.
Hindi: बोरक चाहते थे कि एकजुटता के लिए एक जगह बनाई जाए - एक तनावग्रस्त माता-पिता के लिए, एक प्रबंधक या एक अवकाश प्राप्त कर्मचारी के लिए एक ब्रेक लेना।
English: Borak wished to carve out an area for togetherness - for a stressed-out dad or mum, a supervisor or a laid-off worker to take a break.
Hindi: बोरक चाहते थे कि एकजुटता के लिए एक जगह बनाई जाए - एक तनावग्रस्त माता-पिता के लिए, एक प्रबंधक या एक अवकाश प्राप्त कर्मचारी के लिए एक ब्रेक लेना।
English: Boraki railway station to be renamed as Greater Noida railway station
Hindi: बोड़ाकी रेलवे स्टेशन का नाम ग्रेटर नोएडा करने का भेजा प्रस्ताव
English: Boram has earned Rs 55 crore from YouTube channels.
Hindi: बोरम ने अपने यू टयूब चैनल से 55 करोड़ रुपये कमाएं हैं.
English: Borat - Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan is a 2006 British-American mockumentary comedy film.
Hindi: बोरतः कल्चरल लर्निंग ऑफ अमेरिका फॉर मेक बेनिफिट ग्लोरियस नेशन ऑफ कजाकिस्तान 2006 की एक ब्रिटिश-अमेरिकी मॉक्यूमेंट्री कॉमेडी है।
English: Borat Borat Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan is a 2006 USA  UK comedy by Larry Charles.
Hindi: बोरतः कल्चरल लर्निंग ऑफ अमेरिका फॉर मेक बेनिफिट ग्लोरियस नेशन ऑफ कजाकिस्तान 2006 की एक ब्रिटिश-अमेरिकी मॉक्यूमेंट्री कॉमेडी है।
English: Borat is a American comedy movie from 2006.
Hindi: बरनार्ड 2006 की एक अमेरिकी एनीमेटेड फिल्म है।
English: Borat Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan is a 2006 British-American mockumentary comedy film.
Hindi: बोरतः कल्चरल लर्निंग ऑफ अमेरिका फॉर मेक बेनिफिट ग्लोरियस नेशन ऑफ कजाकिस्तान 2006 की एक ब्रिटिश-अमेरिकी मॉक्यूमेंट्री कॉमेडी है।
English: Borax can also be used as a natural bleaching agent, disinfectant, deodorizer and dirt remover.
Hindi: बोरेक्स का उपयोग प्राकृतिक ब्लीचिंग एजेंट, कीटाणुनाशक, डियोडोराइज़र और गंदगी हटानेवाला के रूप में भी किया जा सकता है।
English: Borbora was a member of Rajya Sabha between 1968 and 1974.
Hindi: बोरबोरा 1968 से 1974 के बीच राज्यसभा के सदस्य रहे।
English: Borbly, A.A. and Wirz-Justice, A., 1982, Sleep, sleep deprivation and depression A hypothesis derived from a model of sleep regulation.
Hindi: बोर्बली, एए, और विर्ज-जस्टिस, ए 1 9 82 सो, नींद का अभाव और अवसाद, नींद विनियमन के मॉडल से प्राप्त एक परिकल्पना।
English: Bordeaux red and white;
Hindi: सार्डोनिक्स भूरा और सफेद;
English: Bordeaux has one of the longest shopping streets in Europe, amazing seafood eat at Le Petit Commerce, a historic center, and of course, wine.
Hindi: बोर्डेक्स यूरोप में सबसे लंबी खरीदारी सड़कों में से एक है, अद्भुत समुद्री भोजन ले पेटिट वाणिज्य में भोजन, एक ऐतिहासिक केंद्र, और निश्चित रूप से, शराब।
English: Bordeaux wine official classification of 1855
Hindi: 1855 का बोर्डो वाइन आधिकारिक वर्गीकरण
English: Border 1997 The multi-starrer war drama revolves around the circumstances during the 1971 Indo-Pakistani war.
Hindi: मल्टी-स्टारर वॉर ड्रामा 1971 के भारत-पाकिस्तान युद्ध के दौरान की परिस्थितियों के इर्द-गिर्द घूमती है।
English: Border Agreement Between Poland and The USSR of 16 August 1945
Hindi: सीमा संधि के बीच पोलैंड और सोवियत संघ के 16 अगस्त 1945
English: Border Agreement between Poland and the USSR of 16 August 1945
Hindi: सीमा संधि के बीच पोलैंड और सोवियत संघ के 16 अगस्त 1945
English: Border Between Life and Death!
Hindi: ज़िंदगी और मौत के बीच की बारीक लकीर!
English: Border Between Mexico And United States
Hindi: मेक्सिको और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच की सीमा
English: Border Collie is the most intelligent dog breed.
Hindi: सीमा कोल्ली स्मार्ट कुत्तों का सबसे स्मार्ट है।
English: Border Collies have always been popular pets and it's easy to see why They're a great mix of energetic and cuddly.
Hindi: बॉर्डर कॉलिज हमेशा लोकप्रिय पालतू जानवर रहे हैं और यह देखना आसान है कि क्योंः वे ऊर्जावान और पागल का एक बड़ा मिश्रण हैं।
English: Border Conflict with Egypt 1995
Hindi: मिस्र के साथ सीमा संघर्ष 1995
English: Border Guard Bangladesh BGB Director General Maj. Gen. Md Shafeenul Islam had recently informed that around 1,000 people were arrested in 2019 for illegal border crossings from India to Bangladesh and that 445 Bangladeshi nationals returned from India in the last two months.
Hindi: बीजीबी के महानिदेशक मेजर जनरल मुहम्मद शफीनुल इस्लाम के अनुसार 2019 में अवैध रूप से सीमा पार करने पर 1000 लोगों को बांग्लादेश में गिरफ्तार किया गया था जिनमें से 445 नवंबर-दिसंबर में आए थे।
English: Border Management is a complex task due to difficult terrain and hostile relations with some countries.
Hindi: कुछ देशों के साथ कठिन भूभाग और शत्रुतापूर्ण संबंधों के कारण सीमा प्रबंधन एक जटिल कार्य है।
English: Border Patrol apprehensions along the Southwest border in FY 2018 were the 5th lowest level of illegal entry recorded in the past 46 years.
Hindi: वित्त वर्ष 2018 में बॉर्डर पैट्रोल आशंकाएं दक्षिण पश्चिम सीमा पर थीं 5वें अवैध प्रवेश का निम्नतम स्तर पिछले 46 वर्षों में दर्ज किया गया।
English: Border Patrol apprehensions along the Southwest border in FY 2018 were the fifth lowest level of illegal entry recorded in the past 46 years.
Hindi: वित्त वर्ष 2018 में बॉर्डर पैट्रोल आशंकाएं दक्षिण पश्चिम सीमा पर थीं 5वें अवैध प्रवेश का निम्नतम स्तर पिछले 46 वर्षों में दर्ज किया गया।
English: Border Patrol is also coordinating with Immigration and Customs Enforcement and the US Coast Guard to move people from Del Rio to other processing locations, including around 2,000 Friday.
Hindi: बॉर्डर पेट्रोल लगभग 2,000 शुक्रवार सहित डेल रियो से अन्य प्रसंस्करण स्थानों पर लोगों को स्थानांतरित करने के लिए आव्रजन और सीमा शुल्क प्रवर्तन और यूएस तटरक्षक बल के साथ समन्वय कर रहा है।
English: Border Patrol is coordinating with Immigration and Customs Enforcement and the US Coast Guard to move people from Del Rio to other processing locations, including around 2,000 Friday.
Hindi: बॉर्डर पेट्रोल लगभग 2,000 शुक्रवार सहित डेल रियो से अन्य प्रसंस्करण स्थानों पर लोगों को स्थानांतरित करने के लिए आव्रजन और सीमा शुल्क प्रवर्तन और यूएस तटरक्षक बल के साथ समन्वय कर रहा है।
English: Border Roads Organisation was formed in the year .
Hindi: सीमा सड़क संगठन का गठन वर्ष  में किया गया था।
English: Border Roads Organisation was formed on 7th May 1960 to secure India's borders and develop infrastructure in remote areas of the north and north-east states of the country.
Hindi: इसका गठन 7 मई 1960 को भारत की सीमाओं को सुरक्षित करने और देश के उत्तर और उत्तर-पूर्वी राज्यों के दूरदराज के इलाकों में बुनियादी ढांचे को विकसित करने के लिए किया गया था।
English: Border Security Force BSF and Pakistan Rangers exchange sweets at the Attari-Wagah border on the occasion of Diwali on Thursday.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ और पाकिस्तान रेंजर्स ने गुरुवार को इस अवसर पर अटारी-वाघा सीमा पर मिठाइयों का आदान-प्रदान किया।
English: Border Security Force BSF and Pakistan Rangers on Thursday exchanged sweets at the Attari-Wagah border on the occasion.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ और पाकिस्तान रेंजर्स ने गुरुवार को इस अवसर पर अटारी-वाघा सीमा पर मिठाइयों का आदान-प्रदान किया।
English: Border Security Force BSF appointed as the head of its Tekanpur-based academy, the alma mater of the officers of the country's largest frontier-guarding force.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ को इसकी टेकनपुर स्थित अकादमी के प्रमुख के रूप में नियुक्त किया गया, जो देश की सबसे बड़ी सीमा-सुरक्षा बल के अधिकारियों की अल्मा मेटर है।
English: Border Security Force BSF guards Indias borders with Pakistan and Bangladesh, and are also deployed for anti insurgency operations.
Hindi: 2. सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ पाकिस्तान और बांग्लादेश के साथ भारत की सीमाओं की रक्षा करता है, और यह भी विरोधी विद्रोह अभियानों के लिए तैनात किया गया है।
English: Border Security Force BSF has Inviting online Application Form for the Recruitment of Constable General duty 269 post for MaleFemale under Sports Quota .
Hindi: सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ ने स्पोर्ट्स कोटा के तहत पुरुष  महिला के लिए कॉन्स्टेबल जनरल ड्यूटी 269 पदों की भर्ती के लिए ऑनलाइन आवेदन पत्र आमंत्रित किया है।
English: Border Security Force BSF has issued a notification for the recruitment of 317 SI, HC, Mechanic, Electrician and other various posts.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ ने 317 प्लंबर, कारपेंटर, मशीनिस्ट और विभिन्न पदों की भर्ती के लिए अपनी अधिसूचना जारी कर दी है।
English: Border Security Force BSF has released a notification for the recruitment of 1,074 Constables Tradesmen.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ ने 1,074 कॉन्सेबल्स ट्रेडर्स की भर्ती के लिए एक अधिसूचना जारी कर दी है।
English: Border Security Force BSF is inviting applications to recruit 269 constables in group 'C' on temporary basis against sports quota.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ ने ग्रुप 'सी' में 269 कांस्टेबलों को खेल कोटे के खिलाफ अस्थायी आधार पर भर्ती करने की घोषणा की है।
English: Border Security Force BSF personnel and Pakistan Rangers exchanged sweets at Attari-Wagah border today on the occasion of Diwali on Wednesday.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ और पाकिस्तान रेंजर्स ने गुरुवार को इस अवसर पर अटारी-वाघा सीमा पर मिठाइयों का आदान-प्रदान किया।
English: Border Security Force celebrates its 57th Raising Day today...
Hindi: सीमा सुरक्षा बल आज अपना 57वां स्थापना दिवस मना रहा है
English: Border Security Force established in 1965.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल की स्थापना 1965 में हुई।
English: Border Security Force has been entrusted with new set of powers near border areas.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल को सीमावर्ती क्षेत्रों के पास नई शक्तियां सौंपी गई हैं।
English: Border Security Force personnel at a Republic Day Ceremony.
Hindi: गणतंत्र दिवस पर सीमा सुरक्षा बल के जवान।
English: Border Security Force personnel on Republic Day.
Hindi: गणतंत्र दिवस पर सीमा सुरक्षा बल के जवान।
English: Border Security Force was raised in 1965.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल की स्थापना 1965 में हुई।
English: Border adjustment between Poland and the USSR on 16 August 1945
Hindi: सीमा संधि के बीच पोलैंड और सोवियत संघ के 16 अगस्त 1945
English: Border also criticised the shifting of the Brisbane Test to the back-end.
Hindi: बॉर्डर ने ब्रिस्बेन टेस्ट को शिफ्ट करने को लेकर भी आलोचना की।
English: Border and customs control on the border with Russia.
Hindi: रूस के साथ सीमा पर सीमा और सीमा शुल्क नियंत्रण का कार्यान्वयन
English: Border area in northern Lebanon was in the war zone.
Hindi: उत्तरी लेबनान में सीमा क्षेत्र एक युद्ध क्षेत्र में था।
English: Border arrests between the United States and Mexico have allegedly remained at their top-level over 20 years, with over 208,000 recorded in August alone.
Hindi: यूएस-मेक्सिको सीमा पर गिरफ्तारियां कथित तौर पर दो दशकों से अधिक समय में उच्चतम स्तर पर रही हैं, अकेले अगस्त में 208,000 से अधिक गिरफ्तारियां हुई हैं।
English: Border between Bangladesh and India is a very long border.
Hindi: भारत और बँगलादेश के बीच की सीमा बहुत अराजक है।
English: Border between Brazil, Argentina, and Paraguay
Hindi: ब्राजील, अर्जेंटीना और पराग्वे के बीच की सीमा
English: Border between Europe and Asia more...
Hindi: एशिया और यूरोप के बीच अधिक ...
English: Border between France and Germany
Hindi: फ्रांस और जर्मनी के बीच सीमा रेखा
English: Border between North and South Korea.
Hindi: उत्तर और दक्षिण कोरिया के बीच की सीमा।
English: Border between South and North Korea.
Hindi: उत्तर और दक्षिण कोरिया के बीच की सीमा।
English: Border between Spain and Morocco
Hindi: स्पेन और मोरक्को के बीच
English: Border between Turkey and Syria
Hindi: सीरिया और तुर्की के बीच हुआ सीजफायर
English: Border clashes between Thailand and Cambodia
Hindi: कंबोडिया और थाईलैंड के बीच सीमा संघर्ष
English: Border closes for first time in 100 years
Hindi: 100 सालों में पहली बार सील हुई सीमा
English: Border controls were also implemented.
Hindi: सीमाओं की निगरानी के प्रबंध भी किए जाने लगे।
English: Border coverage by strong signals of Radio  Television is an important aspect of the broadcasting policies of the Government.
Hindi: रेडियो और टेलीविजन के मजबूत संकेतों द्वारा सीमा कवरेज सरकार की प्रसारण नीतियों का एक महत्वपूर्ण पहलू है।
English: Border crossing with Ukraine.
Hindi: यूक्रेन के साथ सीमा पार।
English: Border crossings to and from Germany, France and Austria will open from June 15;
Hindi: साथ ही ऑस्ट्रिया, फ़्राँस और जर्मनी के साथ सीमाएँ 15 जून को खोली जा रही हैं.
English: Border dispute between thailand and cambodia
Hindi: कंबोडिया और थाईलैंड के बीच सीमा संघर्ष
English: Border disputes and changes in the IAF 1962-1971 edit
Hindi: सीमा विवाद व वायुसेना में बदलाव १९६२-१९७१ संपादित करें
English: Border disputes between Assam and its neighbouring States.
Hindi: 3. असम और उसके पड़ोसी राज्यों के बीच सीमा विवाद
English: Border formalities can still sometimes take several hours, but it's all part of the experience.
Hindi: सीमा औपचारिकताओं को कभी-कभी कई घंटे लग सकते हैं, लेकिन यह अनुभव का हिस्सा है।
English: Border guards and law enforcement officers have very little time left to wind fishing rods.
Hindi: बॉर्डर गार्ड और कानून प्रवर्तन अधिकारियों के पास मछली पकड़ने की छड़ के लिए बहुत कम समय बचा है।
English: Border guards and sappers will be transferred to the Airborne Forces?
Hindi: बॉर्डर गार्ड्स और सैपर्स को एयरबोर्न फोर्सेज में ट्रांसफर किया जाएगा?
English: Border guards at the border fence in San Diego.
Hindi: सैन डिएगो में सीमा पर पहरा देते प्रहरी.
English: Border guards did not return fire.
Hindi: सीमा रक्षक आग बुझाने नहीं लौटे।
English: Border incidents between India and China will continue to occur till a boundary agreement is reached between the two countries, the Army Chief General had said.
Hindi: भारत और चीन के बीच घटनाएं तब तक होती रहेंगी, जब तक दोनों के बीच सीमा समझौता नहीं हो जाताः सेना प्रमुख नरवणे
English: Border line between India and China is called?
Hindi: भारत और चीन के बीच सीमा रेखा कहलाती है ?
English: Border line between India and Pakistan was not fixed till 15 August.
Hindi: -15 अगस्त तक भारत और पाकिस्तान के बीच सीमा रेखा का निर्धारण नहीं हुआ था।
English: Border management and migration control in the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ सीमा नियंत्रण और प्रबंधन प्रवास
English: Border management is a complex task due to difficult terrain and hostile relations with some countries.
Hindi: कुछ देशों के साथ कठिन भूभाग और शत्रुतापूर्ण संबंधों के कारण सीमा प्रबंधन एक जटिल कार्य है।
English: Border military conflicts in the Far East and Kazakhstan 1969
Hindi: सुदूर पूर्व और कजाकिस्तान में सीमा सैन्य संघर्ष 1969
English: Border of Argentina and Brazil.
Hindi: उरुग्वे अर्जेंटीना और ब्राज़िल सीमाओं।
English: Border on 12.
Hindi: सीमा करकेन्द 12.
English: Border on the 1939 map of the year,
Hindi: वर्ष के 1939 मानचित्र पर सीमा,
English: Border safety is a part of internal security and they are sensitive about it.
Hindi: सीमा सुरक्षा, आंतरिक सुरक्षा का ही एक हिस्सा है और वे इसे लेकर संवेदनशील हैं।
English: Border security 72
Hindi: सेक्यूरिटी गार्ड 72
English: Border security force BSF and Bangladesh Border Guard BGB personnel greeted each other on occasion of Eid today.
Hindi: सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ और बॉर्डर गार्ड्स बांग्लादेश बीजीबी ने स्वतंत्रता दिवस के मौके पर एक दूसरे को मिठाई और मुबारकबाद दी.
English: Border security force act, 1968
Hindi: सीमा सुरक्षा बल अधिनियम, 1968
English: Border security force personnel on republic day.
Hindi: गणतंत्र दिवस पर सीमा सुरक्षा बल के जवान।
English: Border security is an important issue.
Hindi: सीमा सुरक्षा है अहम मुद्दा
English: Border security is an important matter.
Hindi: सीमा सुरक्षा है अहम मुद्दा
English: Border security is vitally important for both countries.
Hindi: सीमा सुरक्षा दोनों देशों के लिए बहुत जरूरी है
English: Border talks between Bhutan and China have been going on since 1984.
Hindi: भूटान और चीन के बीच सीमा वार्ता 1984 में शुरू हुई थी।
English: Border troops of the NKVD.
Hindi: एनकेवीडी की सीमा सैनिक।
English: Border with Iran.
Hindi: ईरान के साथ सीमा।
English: Border-Gavaskar Trophy s a cricket series between Australia and India.
Hindi: बॉर्डर-गावस्कर ट्रॉफी ऑस्ट्रेलिया और भारत के बीच एक क्रिकेट श्रृंखला है।
English: Bordered by Mozambique, Zambia and Tanzania.
Hindi: मलावी मोज़ाम्बिक, तंज़ानिया और ज़ाम्बिया सीमाओं।
English: Bordered by the Amargosa River, as well as volcanic hills, the dunes are unique in their composition, and easily recognized.
Hindi: अमरगोसा नदी, साथ ही ज्वालामुखी पहाड़ियों से घिरे, टिब्बा अपनी रचना में अद्वितीय हैं, और आसानी से पहचाने जाते हैं।
English: Bordered on one side by Lake Superior and on the other by the Sawtooth Mountains, sights include breathtaking cliffs, beaches and thousands of acres of forest.
Hindi: लेक सुपीरियर द्वारा एक तरफ और दूसरी ओर सवेटोथ पर्वत द्वारा बसाए गए स्थलों में लुभावनी चट्टानें, समुद्र तट और हजारों एकड़ जंगल शामिल हैं।
English: Bordered on one side by Lake Superior and on the other by the Sawtooth Mountains, sights include breathtaking cliffs, beaches, and thousands of acres of forest.
Hindi: लेक सुपीरियर द्वारा एक तरफ और दूसरी ओर सवेटोथ पर्वत द्वारा बसाए गए स्थलों में लुभावनी चट्टानें, समुद्र तट और हजारों एकड़ जंगल शामिल हैं।
English: Bordering Botswana's Chobe National Park but a world away from its convoys of jeeps and riverboats, the area shares much of Chobe's wildlife but with fewer crowds.
Hindi: बोत्सवाना के चोब नेशनल पार्क के किनारे, लेकिन जीप और नदी के बोटों के अपने काफिले से दूर एक दुनिया, क्षेत्र चोब के वन्यजीवन के अधिकांश हिस्से को साझा करता है लेकिन कम भीड़ के साथ।
English: Bordering Junagadh with the neighbouring city of Amreli, Sarkeshwar Beach is a great place not just for relaxing by the beach but also for some fun-filled water sports and activities too.
Hindi: पड़ोसी शहर अमरेली के साथ जूनागढ़ की सीमा, सरकेश्वर बीच न केवल समुद्र तट से आराम करने के लिए बल्कि कुछ मजेदार पानी के खेल और गतिविधियों के लिए भी एक शानदार जगह है।
English: Borderlands 3 available until September 29
Hindi: सीमा 3 29 सितंबर तक उपलब्ध
English: Borderlands 3 will have no cross-platform play at launch
Hindi: बॉर्डरलैंड 3 लॉन्च में क्रॉस-प्ले नहीं होगा
English: Borderlands 3 will land on Steam on March 13th.
Hindi: बॉर्डरलैंड्स 3 मार्च 13 को स्टीम पर उतरेगा.
English: Borderlands 3, the system requirements for PC
Hindi: बॉर्डरलैंड 3, पीसी के लिए सिस्टम की आवश्यकताएं
English: Borderlands the Handsome collection.
Hindi: बॉर्डरलैंड्सः द हैंडसम कलेक्शन।
English: Borderlands the impact of Anglo-Scottish border magnates on government, 1341-1424
Hindi: सीमाः 1341-1424 में सरकार पर एंग्लो-स्कॉटिश सीमा परिमाण का प्रभाव
English: Borderline Between France And Germany
Hindi: फ्रांस और जर्मनी के बीच सीमा रेखा
English: Borderline Between Mexico and the United States
Hindi: मेक्सिको और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच की सीमा
English: Borderline Personality Disorder and the Family
Hindi: सीमा रेखा व्यक्तित्व विकार और आपका परिवार
English: Borderline Selfitis Taking selfies at least three times a day, but not posting them on the social media.
Hindi: बॉर्डरलाइन सेल्फाइटिसः एक दिन में अपनी कम से कम 3 सेल्फी क्लिक करना लेकिन उन्हें सोशल मीडिया पर शेयर नहीं करना.
English: Borderline communities in all three cities had substantially greater numbers of books - an average of 16 times as many books per child - than did the high-poverty neighborhoods .
Hindi: तीनों शहरों में सीमावर्ती समुदायों में बड़ी संख्या में पुस्तकों की संख्या थी - एक ही शहर में उच्च-गरीबी वाले पड़ोसों की तुलना में प्रति बच्चा जितने अधिक से अधिक कई किताबें हैं, उतनी ही संख्या में।
English: Borderline communities in all three cities had substantially greater numbers of books - an average of 16 times as many books per child - than did the high-poverty neighborhoods in the same cities.
Hindi: तीनों शहरों में सीमावर्ती समुदायों में बड़ी संख्या में पुस्तकों की संख्या थी - एक ही शहर में उच्च-गरीबी वाले पड़ोसों की तुलना में प्रति बच्चा जितने अधिक से अधिक कई किताबें हैं, उतनी ही संख्या में।
English: Borderline high blood pressure pre-hypertension 12080 to 13989
Hindi:  प्रीहाइपरटेंशन पूर्वावस्था 12080 से लेकर 13989 तक
English: Borderline personality disorder BPD and depression
Hindi: सीमा पार व्यक्तित्व विकार बीपीडी और व्यसन
English: Borderline personality disorder and polysubstance abuse
Hindi: व्यक्तित्व सीमा विकार और पदार्थ दुरुपयोग
English: Borderline personality disorder causes and risk factors
Hindi: सीमावर्ती व्यक्तित्व विकार के संदिग्ध कारण और जोखिम कारक
English: Borderline personality disorder is highly treatable, yet it's common for people with BPD to avoid treatment or deny that they have a problem.
Hindi: बॉर्डरलाइन व्यक्तित्व विकार अत्यधिक उपचार योग्य है, फिर भी बीपीडी वाले लोगों के लिए उपचार से बचना या उन्हें समस्या होने से इनकार करना आम है।
English: Borderline personality disorder is highly treatable, yet it's common for people with bpd to avoid treatment or deny that they have a problem.
Hindi: बॉर्डरलाइन व्यक्तित्व विकार अत्यधिक उपचार योग्य है, फिर भी बीपीडी वाले लोगों के लिए उपचार से बचना या उन्हें समस्या होने से इनकार करना आम है।
English: Borderline personality disorder is often confused with other conditions that have similar symptoms antisocial or dramatic personality disorder.
Hindi: बॉर्डरलाइन व्यक्तित्व विकार अक्सर अन्य स्थितियों के साथ भ्रमित होता है जिनके समान लक्षण होते हैं असामाजिक या नाटकीय व्यक्तित्व विकार ।
English: Borderline personality disorder is rarely diagnosed on its own.
Hindi: बॉर्डरलाइन व्यक्तित्व विकार का निदान शायद ही कभी किया जाता है।
English: Borderline personality disorder Treatment and management.
Hindi: सीमावर्ती व्यक्तित्व विकारः उपचार और प्रबंधन।
English: Borderline personality disorder treatment and management.
Hindi: सीमावर्ती व्यक्तित्व विकारः उपचार और प्रबंधन।
English: Borderline personality disorder; treatment and management.
Hindi: सीमावर्ती व्यक्तित्व विकारः उपचार और प्रबंधन।
English: Borders also do not stand along a continuous chain along the coast.
Hindi: सीमा भी तट के साथ एक सतत श्रृंखला के साथ नहीं खड़ी होती है।
English: Borders and Boundaries Women in India's Partition co-authored with Kamal Bhasin.
Hindi: बॉर्डर्स एंड बाउंड्रीजः वुमेन इन इंडियाज पार्टिशन कमल भसीन के साथ सह-लेखक ।
English: Borders are only in your mind.
Hindi: सीमाए सिर्फ आपकी सोच में होती है
English: Borders closed for the first time in 100 years
Hindi: 100 सालों में पहली बार सील हुई सीमा
English: Borders of Kuwait Iraq and Saudi Arabia.
Hindi: सीमा के देशः इराक और सऊदी अरब
English: Borders of the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ की सीमाएं
English: Borders of the district
Hindi: जिले की सीमा सीलः
English: Borders of the provinces.
Hindi: प्रांतों की सीमा।