Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Indian students are looking for a great education and the United States offers the best return on this investment, Phillips said.
Hindi: भारतीय छात्रों को बेहतरीन शिक्षा की तलाश है और अमेरिका इस निवेश पर सबसे अच्छा रिटर्न प्रदान करता है।
English: Indian students are not criminals.
Hindi: भारतीय छात्र अपराधी नहीं हैं।
English: Indian students are second to none but they also need proper exposure in global platforms.
Hindi: भारतीय छात्र किसी से पीछे नहीं हैं, लेकिन उन्हें वैश्विक प्लेटफॉर्मो पर उचित प्रदर्शन की आवश्यकता है।
English: Indian students are stuck in the US, UK, European and Central eastern countries and Russia and have been regularly demanding help via social media to return to India.
Hindi: तमाम भारतीय विद्यार्थी इस वक्त अमेरिका, ब्रिटेन, यूरोपीय व मध्य पूर्व के देशों और रूस में फंसे हुए हैं और नियमित रूप से वे भारत वापसी के लिए सोशल मीडिया के जरिए अपनी मांग रख रहे हैं।
English: Indian students are the second largest group in Britain.
Hindi: ब्रिटेन में भारतीय छात्र दूसरा सबसे बड़ा समूह है।
English: Indian students at university in London face deportation
Hindi: लंदन विवि के भारतीय छात्रों के सामने प्रत्यर्पण का संकट
English: Indian students attacked again in Australia
Hindi: आस्ट्रेलिया में भारतीय छात्र पर हमला
English: Indian students can also pursue medical education abroad and have to qualify a Screening Test called Foreign Medical Graduates Exam FMGE, for registration to practice in India after obtaining primary medical qualification MBBS overseas
Hindi: विदेशों में चिकित्सा की पढ़ाई करके प्रारंभिक चिकित्सा योग्यता एमबीबीएस की डिग्री प्राप्त करने के पश्चात भारतीय छात्रों को देश में प्रैक्टिस शुरू करने के लिए फॉरेन मेडिकल ग्रेज्युएट एग्जाम एफएमजीई में सफल होना होगा
English: Indian students can apply.
Hindi: भारतीय छात्र भी इसके लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: Indian students can even work in UK after studies, says UK minister
Hindi: शिक्षा के बाद ब्रिटेन में नौकरी भी कर सकेंगे भारतीय छात्र
English: Indian students contributed around Rs 12,500 crore 2.75 billion to the US economy in the form of tuition and living expenses and every sixth international student enrolled in the US higher education institutions is from India
Hindi: ट्यूशन और रहन-सहन के खर्च आदि के रूप में अमेरिकी अर्थव्यवस्था में भारतीय छात्रों का योगदान लगभग 12,500 करोड़ रुपये का है और अमेरिकी उच्च शैक्षिक संस्थानों में हरेक छठा अंतरराष्ट्रीय छात्र भारत से है।
English: Indian students drown
Hindi: इंडस के छात्रों ने बिखेरे जलवे
English: Indian students fail to make cut for easier UK visa norms
Hindi: ब्रिटेन की आसान वीजा प्रक्रिया में भारतीय छात्रों को जगह नहीं
English: Indian students have been treated rather shabbily in the UK's new visa rules
Hindi: ब्रिटेन में नए वीजा नियम से प्रभावित होंगे भारतीय छात्र
English: Indian students in UK write to Modi to demand justice
Hindi: ब्रिटेन में भारतीय छात्रों ने मोदी को लिखा खत
English: Indian students in US
Hindi: भारतीय छात्रों को भा रहा अमेरिका
English: Indian students in Wuhan safe
Hindi: वुहान शहर में रह रहे भारतीय छात्र सतर्क
English: Indian students in the UK
Hindi: ब्रिटेन में भारतीय छात्र परेशान
English: Indian students living overseas frequently ask visiting friends and relatives to bring Parle G packets.
Hindi: भारत से बाहर रहनेवाले भारतीय छात्र अक्सर उनसे मिलने आने वाले दोस्तों से पारले जी का पैकेट लेकर आने के लिए कहते हैं.
English: Indian students not allowed to return to China yet
Hindi: चीन में पढ़ने वाले भारतीय स्टूडेंट्स को वापस जाने की नहीं मिली इजाजत
English: Indian students spend over 3 billion every year on tuition fees paid to institutions outside the country
Hindi: भारतीय छात्र देश से बाहर बतौर ट्यूशन फी सालाना 3 अरब डॉलर खर्च कर रहे हैं।
English: Indian students surge in the US
Hindi: अमेरिका में भारतीय छात्रों की तादाद बढ़ी
English: Indian students take out peace rally in Australia against racist attacks
Hindi: आस्ट्रेलिया में भारतीयों पर हमले बढ़े, छात्र निकालेंगे शांति रैली राउंडअप
English: Indian students trapped in Wuhan
Hindi: वुहान शहर में फंसे भारतीय छात्र
English: Indian students who got the prize include Prasoon Kumar, Parul Mittal both from Delhi School of Planning and Architecture and Mohan Sanskrit.
Hindi: पुरस्कार पाने वालों में मोहन संस्कृत के अलावा दिल्ली स्कूल ऑफ प्लेनिंग एंड आर्किटेक्चर के दो पूर्व छात्र प्रसून कुमार और पारुल मित्तल हैं।
English: Indian students who join the university directly or as part of a dual degree programme have the chance to do in-depth research in their area of interest with us.
Hindi: जो भारतीय स्टुडेंट्स सीधे या किसी डुअल डिग्री प्रोग्राम के तहत यहां दाखिला लेते हैं, उन्हें अपनी रुचि की फील्ड में हमारे साथ गहराई से रिसर्च करने का मौका मिलता है.
English: Indian students win acclaim at car design competition in US
Hindi: हाइब्रिड कार डिजाइनिंग में भारतीय छात्रों की धूम
English: Indian students' representative groups such as the National Indian Students and Alumni Union UK NISAU-UK and the Indian National Students Association INSA have also been issuing advisories and providing assistance.
Hindi: नेशनल इंडियन स्टूडेंट्स और एलुमनी यूनियन यूके तथा इंडियन नेशनल स्टूडेंट्स एसोसिएशन जैसे भारतीय छात्रों के प्रतिनिधि समूह परामर्श और सहायता दे रहे हैं।
English: Indian students, Mentors return with best practices of innovation
Hindi: भारतीय छात्र,परामर्शदाता नवाचार की उत्कृष्ट पद्धतियों के साथ लौटे
English: Indian students, activists protest against CAA, NRC outside High Commission in London
Hindi: भारतीय छात्रों का लंदन में उच्चायोग के बाहर सीएए, एनआरसी के खिलाफ विरोध प्रदर्शन
English: Indian studies have not shown a correlation between shortening of life and pollution, he added.
Hindi: उन्होंने बताया कि भारतीय अध्ययनों में प्रदूषण और जीवन प्रत्याशा के बीच किसी तरह के संबंध का जिक्र नहीं है।
English: Indian suffering from coronavirus in Iran dies
Hindi:  कोरोना वायरस से ईरान में भारतीय की मौत
English: Indian sufi saints like Moinuddin Chisti, Baba Farid and Nizzamuddin were part of this linkage
Hindi: मोइनुदीन चिश्ती बाबा फरीद निज़ामुदीन जैसे भारतिय सूफी संत इसी कड़ी का हिस्सा थे।
English: Indian sufi saints like Moinudeen Chisti, Baba Fareed, Nizamuddin were part of this category.
Hindi: मोइनुदीन चिश्ती बाबा फरीद निज़ामुदीन जैसे भारतिय सूफी संत इसी कड़ी का हिस्सा थे।
English: Indian suicide bomber killed many fighters in Syria, claims IS
Hindi: आईएस का दावा, भारतीय आत्मघाती हमलावर ने सीरिया में बड़ी संख्या में लोगों को मारा
English: Indian super league
Hindi: इंडियन सुपर लीग समाचार
English: Indian supermodel, actor, film producer, fitness promoter and an avid marathon runner - Milind Soman is known for his fitness pursuits all around the world.
Hindi: मुंबई। बेहतरीन एक्टर, सुपरमॉडल, फ़िल्म प्रोड्यूसर और फिटनेस प्रमोटर मिलिंद सोमन आए दिन सुर्ख़ियों में छाए रहते हैं। कभी मीलों दौड़ कर वो यंगस्टर्स को फिट रहने के लिए प्रेरित करते हैं तो कभी अपने रिलेशनशिप के चलते ख़बरों में बने रहते हैं।
English: Indian superstar Priyanka Chopra and American singer Nick Jonas are due to get married in India early next month.
Hindi: हॉलीवुड की हो चुकीं भारतीय एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा और भारत के दीवाने हो चुके अमेरिकी सिंगर निक जोनास की पिछले महीने ही सगाई हो गई है। फैंस दोनों के साथ
English: Indian superstar Shah Rukh Khan says Hollywood has the potential to take over Bollywood if the industry people don't work on skills like screenplay writing, marketing, and use of technology.
Hindi: अभिनेता शाहरुख खान को डर है कि अगर भारतीय फिल्म जगत के लोगों ने पूरी कुशलता के साथ पटकथा लेखन शैली, विपणन और तकनीक के इस्तेमाल पर काम नहीं किया, तो बॉलीवुड पर हॉलीवुड हावी हो सकता है।
English: Indian superstars Shahrukh Khan, Salman Khan and Akshay Kumar are among Forbes' annual list of the highest-earning entertainers in the world.
Hindi: भारतीय सुपरस्टार शाहरूख खान, सलमान खान और अक्षय कुमार प्रतिष्ठित पत्रिका फोर्ब्स की वार्षिक सूची में दुनिया में सबसे ज्यादा कमाई करने वाली मनोरंजन जगत की हस्तियों में शुमार हैं।
English: Indian suppliers are a cornerstone of our globalisation strategy, said Klaus Richter, Chief Procurement Officer, Airbus Group and Airbus.
Hindi: एयरबस ग्रुप और एयरबस के चीफ प्रोक्यूरमेंट ऑफिसर क्लॉस रिक्टर ने कहा, 'इंडियन सप्लायर्स हमारी ग्लोबलाइजेशन स्ट्रैटिजी के प्रमुख स्तंभ हैं।
English: Indian surge
Hindi: हिंदी का उफान
English: Indian swimmers dominated throughout the games and grabbed 50 medals comprising 27 gold, 18 silver and 5 bronze.
Hindi: भारतीय तैराकों ने अपना दबदबा कायम रखते हुए 50 पदक अपने नाम किए जिसमें 27 स्वर्ण, 18 रजत और 5 कांस्य पदक शामिल रहे।
English: Indian swimmers have brought a total 30 medals including 16 gold, 12 silver and 2 bronze in last three days.
Hindi: भारत ने तैराकी में कुल 30 मैडल जीते, जिसमें 16 स्वर्ण, 12 रजत और 2 कांस्य पदक हासलि किया।
English: Indian systems of medicine are in many ways relevant even today and indeed they offer solutions which are more suited to our conditions.
Hindi: भारतीय चिकित्सा प्रणालियां आज भी कई प्रकार से प्रासंगिक हैं और वस्तुतः इनमें ऐसे कई समाधान मौजूद हैं, जो हमारी स्थितियों के लिए काफी उपयुक्त हैं।
English: Indian systems of medicines have been adopted on a large scale since ancient times on the basis of local conditions and environment.
Hindi: स्थानीय परिस्थितियों और पर्यावरण को आधार बनाकर प्राचीन काल से भारतीय चिकित्सा पद्धतियों को बड़े स्तर पर अपनाया जाता रहा है।
English: Indian talent
Hindi: भारतीय टैलेंट
English: Indian talent and American technology have given new leadership to this field.
Hindi: भारतीय टैलेंट और अमेरिकी टेक्नोलॉजी ने इस क्षेत्र को नई लीडरशिप दी है।
English: Indian talent is being recognised globally.
Hindi: भारत की प्रतिभा को दुनियाभर में पहचान मिल रही है।
English: Indian talents just need more games, get them playing all the time and competing and when they go into international fixtures, you will see that they can handle the pressure, Cahill was quoted as saying by the Asian Football Federation website.
Hindi: एशियाई फुटबॉल परिसंघ एएफसी की आधिकारिक वेबसाइट पर काहिल के हवाले से लिखा गया है, भारतीय प्रतिभा को ज्यादा मैच चाहिए, उन्हें लगातार खेलना चाहिए और प्रतिस्पर्धा करनी चाहिए और जब वे अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर मैच खेलें तो आप देख सकते हैं कि वो दबाव झेल सकते हैं।
English: Indian tales
Hindi: हिन्दी कहानियां
English: Indian tariffs on US goods unacceptable Donald Trump
Hindi: अमरीकी उत्पादों पर भारतीय टैरिफ अस्वीकार्यः ट्रम्प
English: Indian taxi driver assaulted, abused in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में भारतीय टैक्सी चालक पर हमला
English: Indian taxi driver attacked, abused in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में भारतीय टैक्सी चालक पर हमला
English: Indian taxi driver found guilty of raping inebriated passenger
Hindi: भारतीय टैक्सी ड्राइवर रेप के आरोप में अरेस्ट
English: Indian team 's young brigade including Shubman Gill and Khaleel Ahmed says the high fitness levels maintained by seniors like Virat Kohli and Rohit Sharma have inspired them to match their lofty standards.
Hindi: शुभमान गिल और खलील अहमद समेत भारतीय टीम की युवा ब्रिगेड का कहना है कि विराट कोहली और रोहित शर्मा जैसे सीनियर की फिटनेस उनके लिये प्रेरणास्रोत हैं।
English: Indian team Captain Virat Kohli and Bollywood actress Anushka Sharma marriage
Hindi: इंडियन क्रिकेट टीम के कैप्टन विराट कोहली और बॉलीवुड की अभिनेत्री अनुष्का शर्मा के शादी की ख़बरें जो इन दिनों
English: Indian team after winning the Test.
Hindi: खिताब जीतने के बाद टीम इंडिया।
English: Indian team announced
Hindi: टीम इंडिया का हुआ ऐलान
English: Indian team announced for Kabaddi World Cup
Hindi: कबड्डी विश्व कप के लिए हुआ भारतीय टीम का ऐलान, अनूप बने कप्तान
English: Indian team arrive in West Indies
Hindi: वेस्टइंडीज की टीम भारत पहुंची
English: Indian team arrived in South Africa for the 56 day tour which will see them play three Tests, six ODIs and three T20s.
Hindi: 56 दिन के इस दौरे में टीम इंडिया दक्षिण अफ्रीका की टीम के खिलाफ तीन टेस्ट मैच, छह वनडे मैच और तीन टी-20 मैच खेलेगी।
English: Indian team arrives in England
Hindi: इंंग्लैंड की टीम भारत पहुंची
English: Indian team arrives in Zimbabwe
Hindi: जिम्बाब्वे पहुंची टीम इंडिया, भव्य स्वागत
English: Indian team batting coach Vikram Rathour received the award on behalf of the team by BCCI President Sourav Ganguly.
Hindi: भारतीय टीम के बल्लेबाजी कोच विक्रम राठौर ने टीम की तरफ से बीसीसीसीआई अध्यक्ष सौरभ गांगुली के हाथों से यह पुरस्कार ग्रहण किया.
English: Indian team better than Pakistan, says Imran
Hindi: पाकिस्तान से बेहतर है भारतीय टीम
English: Indian team boasts of world's best spinners and it has enough experience in both bowling and batting to outwit hosts England during the upcoming series, said former coach Anil Kumble.
Hindi: भारत के पूर्व कोच अनिल कुंबले का मानना है कि आगामी इंग्लैंड दौरे पर मेजबान को परेशान करने के लिए भारत के पास दुनिया के सर्वश्रेष्ठ स्पिनर और गेंदबाजी तथा बल्लेबाजी में अनुभवी खिलाड़ी हैं.
English: Indian team captain Rohit Sharma celebrates.
Hindi: भारतीय टीम के हिटमैन रोहित शर्मा ने टीम को जीत का मंत्र दिया है।
English: Indian team captain Virat Kohli celebrates after scoring a century.
Hindi: शतक ठोकने के बाद खुशी जाहिर करते भारतीय बल्लेबाज विराट कोहली।
English: Indian team captain Virat Kohli is the only Indian batsman in the list, off-spinner Ravichandran Ashwin is the only Indian bowler in it.
Hindi: इस टीम की बल्लेबाजी लिस्ट में केवल भारतीय बल्लेबाज विराट कोहली जगह बना पाए जबकि आर. अश्विन सिर्फ गेंदबाजी में जगह बना पाए।
English: Indian team captain Virat Kohli won the toss and elected to bat first.
Hindi: भारतीय टीम के कप्तान विराट कोहली ने इस मुकाबले में टॉस जीतकर पहले बल्लेबाजी चुनी।
English: Indian team captain poses with the World Cup trophy
Hindi: भारतीय हाकी टीम के कप्तान की नजर राष्ट्रमंडल खेलों के स्वर्ण पदक पर
English: Indian team celebrate with the winning trophy
Hindi: ट्रॉफी के साथ जीत का जश्न मनाती टीम इंडिया
English: Indian team celebrates win over New Zealand.
Hindi: ऐसे मनाया न्यूज़ीलैंड ने टीम इंडिया की ढहती पारी का जश्न
English: Indian team coach Bhaskar Bhatt attributed the team's success so far to good preparation.
Hindi: भारतीय टीम के कोच भास्कर भट्ट ने टीम की सफलता के लिए अच्छी तैयारी को श्रेय दिया है।
English: Indian team coach Roelant Oltmans has implored his side for positive results in this outing.
Hindi: भारतीय टीम के कोच रोलैंट ओल्टमैन्स को यहां अच्छे परिणाम की उम्मीद है।
English: Indian team coach included former West Indies opener
Hindi: भारत के पूर्व फील्डिंग कोच बनें वेस्टइंडीज टीम का हिस्सा, जानें
English: Indian team defeated arch rivals Pakistan 4-2 in a tie-breaker in the finals match in China.
Hindi: भारत ने ओर्डोस में हुए इस टूर्नामेंट में चिर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान को फाइनल में पेनल्टी शूटआउट पर 4-2 से हराया।
English: Indian team departs for Zimbabwe
Hindi: जिंबाब्वे दौरे के लिए भारतीय टीम का हुआ चयन
English: Indian team director Ravi Shastri missed the tour due to professional commitments that were agreed before the BCCI extended his contract.
Hindi: भारतीय टीम के निदेशक रवि शास्त्री ने बीसीसीआई के अनुबंध को बढ़ाते वक्त पेशेवर प्रतिबद्धताओं के कारण दौरा नहीं किया।
English: Indian team does not support inappropriate comments Virat Kohli speaks on the Pandya, Rahul controversy
Hindi: विराट कोहली ने पांड्या और राहुल पर दी प्रतिक्रिया, कहा- भारतीय टीम नहीं करती समर्थन
English: Indian team doesn't support Pandya, Rahul comments on women Kohli
Hindi: भारतीय टीम पंड्या और राहुल की टिप्पणी का समर्थन नहीं करती कोहली
English: Indian team doesnt hold any grudge against Bangladesh Virat Kohli
Hindi: बांग्लादेश टीम के प्रति कोई दुर्भावना नहीं  कोहली
English: Indian team during training session in New Delhi.
Hindi: नयी दिल्ली में अभ्यास सत्र के दौरान पसीना बहाते भारतीय खिलाड़ी।
English: Indian team enters Archery WC Final
Hindi: भारतीय कंपाउंड टीम तीरंदाजी विश्व कप के फाइनल में
English: Indian team excited to play Germany Mens hockey captain Sreejesh
Hindi: जर्मनी में खेलने के लिए उत्साहित है भारतीय टीम  कप्तान श्रीजेश
English: Indian team favourite
Hindi: टीम इंडिया फेवरेट
English: Indian team for Delhi World Cup picked, chance for Anish Bhanwala to stake claim for Tokyo Olympics
Hindi: दिल्ली विश्व कप के लिए भारतीय टीम का चयन, अनीश के पास टोक्यो ओलंपिक का कोटा लेने का मौका
English: Indian team for the World Cup 2019 is as follows
Hindi: श्रीलंका विश्वकप 2019 टीम इस प्रकार है-
English: Indian team for the first two Test matches against Australia announced
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ पहले दो टेस्ट के लिए टीम इंडिया का ऐलान
English: Indian team for the first two Tests vs England Virat Kohli Captain, Rishabh Pant Wicket-keeper, Rohit Sharma, Shubman Gill, Mayank Agarwal, Cheteshwar Pujara, Ajinkya Rahane, Wriddhiman Saha, Hardik Pandya, KL Rahul, Jasprit Bumrah, Ishant Sharma, Mohammed Siraj, Shardul Thakur, R Ashwin, Kuldeep Yadav, Washington Sundar, Axar Patel
Hindi: इंग्लैंड के खिलाफ पहले दो टेस्ट मैचों के लिए भारतीय टीम रोहित शर्मा, शुभमन गिल, मयंक अग्रवाल, चेतेश्वर पुजारा, विराट कोहली कप्तान, अजिंक्य रहाणे, ऋषभ पंत, ऋद्धिमान साहा, हार्दिक पंड्या, केएल राहुल, जसप्रीत बुमराह, इशांत शर्मा, मोहम्मद सिराज, शार्दुल ठाकुर, रविचंद्रन अश्विन, कुलदीप यादव, वॉशिंगटन सुंदर और अक्षर पटेल.
English: Indian team gives guard of honour to retiring Sangakkara
Hindi: भारतीय टीम ने संगकारा को गार्ड आफ आनर दिया
English: Indian team going to US to interrogate Headley
Hindi: हेडली से पूछताछ करने भारतीय टीम अमेरिका पहुँची
English: Indian team had already qualified for the Tokyo Olympics by qualifying for the finals of this race at the World Championships.
Hindi: विश्व एथलेटिक्स चैम्पियनशिप में फाइनल में भारतीय मिश्रित रिले टीम ने टोक्यो ओलंपिक के लिए क्वालीफाई कर लिया है.
English: Indian team has been doing well in Tests.
Hindi: भारतीय टीम टेस्ट मैचों में अच्छा प्रदर्शन कर रही है.
English: Indian team has enough experience in both bowling and batting to outwit hosts England, said former captain and coach Anil Kumble, who believes wrist spinners will play an important role in the forthcoming series in the Old Blighty.
Hindi: पूर्व भारतीय लेग स्पिनर और कप्तान अनिल कुंबले का मानना है कि इंग्लैंड दौरे पर मेहमान टीम के स्पिनर सीरीज जीत में अहम भूमिका अदा कर सकते हैं।
English: Indian team has the upper hand in the competition
Hindi: भारतीय टीम पहले स्थान पर काबिज है
English: Indian team has touched new heights under his leadership.
Hindi: उनकी कप्तानी में भारत ने क्रिकेट में नई ऊंचाईयों को छुआ।
English: Indian team hitman Rohit Sharma was often seen with Sofia Hayat and their love affair was rife.
Hindi: टीम इंडिया के 'हिटमैन' रोहित शर्मा और मॉडल को सोफिया हयात का लव अफेयर काफी मशहूर हुआ।
English: Indian team in a huddle before start of play.
Hindi: मैच शुरू होने के पहले ही भारतीय टीम को झटका लगा है.
English: Indian team in high spirit
Hindi: शानदार लय में हैं भारतीय टीम
English: Indian team is currently preparing for the second T20I of the ongoing three-match series against Bangladesh in Rajkot.
Hindi: नई दिल्ली  टीम इंडिया इस समय बांग्लादेश के खिलाफ तीन टी20 मैचों की सीरीज के आखिरी मैच की तैयारियां कर रही हैं.
English: Indian team is doing so well.
Hindi: भारतीय टीम इसी तरह खेलती रहो।
English: Indian team is in Group-A alongside USA, Colombia and Ghana.
Hindi: भारत के साथ ग्रुप-ए में अमेरिका, कोलंबिया और घाना हैं।
English: Indian team is mentally and physically ready.
Hindi: टीम इंडिया शारीरिक और मानसिक रूप से पूरी तरह फिट है।
English: Indian team is on a tour of West Indies for four Test matches starting from July 21 under the stewardship of new coach Anil Kumble.
Hindi: नए कोच अनिल कुंबले के नेतृत्व में चार टैस्ट मैचों के कैरेबियाई दौरे पर पहुंची भारतीय टीम गुरुवार 21 जुलाई को वेस्टइंडीज के खिलाफ पहला मैच खेलेगी।
English: Indian team is once again dominating world cricket in every format of the game.
Hindi: इंडियन टीम अब एक बार फिर विश्व में क्रिकेट के खेल को लीड कर रही है।
English: Indian team is playing brilliant cricket.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम का शानदार प्रदर्शन जारी है।
English: Indian team is ranked ninth in the FIH World Rankings.
Hindi: भारतीय टीम एफआईएच विश्व रैंकिंग में नौवे स्थान पर है।
English: Indian team is so strong that in any tournament they will be favourites.
Hindi: भारतीय टीम इतनी मजबूत है कि वह किसी भी टूर्नामेंट में प्रबल दावेदार होगी।
English: Indian team is very balanced.
Hindi: भारतीय टीम बेहद संतुलित है.
English: Indian team is very good.
Hindi: भारतीय टीम काफी अच्छी है.
English: Indian team leaves for Australia
Hindi: भारत टीम ऑस्ट्रेलिया दौरे पर रवाना हो चुकी है
English: Indian team leaves for Bangla
Hindi: बेंगलुरू से ही रवाना होगी भारतीय टीम
English: Indian team leaves for New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड दौरे के लिए टीम इंडिया रवाना
English: Indian team leaves for South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका दौरे के लिए भारतीय टीम रवाना
English: Indian team leaves for West Indies
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम वेस्टइंडीज रवाना
English: Indian team leaves for home
Hindi: घर चली जाए टीम इंडिया
English: Indian team leaves for tourney in Russia
Hindi: भारतीय मुक्केबाजी टीम रूस रवाना
English: Indian team management wants to see how the young team handles the challenge against West Indies ahead of the series in Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया दौरे से पहले भारतीय क्रिकेट टीम मैनेजमेंट ने वेस्टइंडीज के खिलाफ टेस्ट मैच के लिए उछाल भरी पिच की मांग की है। अपनी इस रणनीति के जरिए टीम मैनेजमेंट यह देखना चाहेगा कि युवा भारतीय टीम कैसे इन परिस्थितियों में विरोधी टीम से निपटती है। ऑस्ट्रेलिया दौरे से पहले ...
English: Indian team need a psychologist to help young players Yuvraj Singh
Hindi: भारतीय टीम के युवाओं को मनोवैज्ञानिक की जरूरत  युवराज
English: Indian team of Purav Raja and Divij Sharan also made it to the second round.
Hindi: पुरुष युगल में भारत के पूरब राजा और द्विज शरण भी दूसरे दौर में पहुंचने में सफल रहे।
English: Indian team off to New Zealand
Hindi: वनडे शृंखला के लिए न्यूजीलैंड पहुंची भारतीय टीम
English: Indian team on the first day of the second cricket test match in Sydney was doing extremely well.
Hindi: इंग्लैंड के खिलाफ चेन्नई में जारी पहले टेस्ट मैच के दूसरे दिन भारतीय गेंदबाजों का प्रदर्शन बेहद औसत रहा।
English: Indian team pace bowler Jasprit Bumrah has shared the cute video of this little girl where she is seen imitating his bowling action.
Hindi: टीम इंडिया के तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमराह ने अपने ट्विटर अकाउंट पर एक वीडियो शेयर किया है, जिसमें एक बच्चा उनके एक्शन की नकल करता दिखाई दे रहा है।
English: Indian team players carried Sachin on their shoulders across the Wankhede Stadium after the final as the crowd cheered on.
Hindi: टीम इंडिया की जीत के बाद खिलाडि़यों ने सचिन को कंधे पर उठा लिया था और वानखेड़े स्टेडियम में पूरे मैदान का चक्कर लगाया था।
English: Indian team practicing.
Hindi: प्रैक्टिस करती टीम इंडिया।
English: Indian team prepares for Champions Trophy.
Hindi: मिशन चैंपियंस ट्रॉफी के लिए टीम इंडिया तैयार है.
English: Indian team reaches Colombo
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम कोलंबो पहुंची
English: Indian team reaches Rajkot for first Test
Hindi: पहले टेस्ट के लिए राजकोट पहुंची टीम इंडिया
English: Indian team ready for Davis Cup
Hindi: डेविस कप के लिये पाक जायेगी भारतीय टेनीस टीम
English: Indian team returns with 14 junior Asian Wrestling Championship medals
Hindi: जूनियर एशियाई कुश्ती में भारत ने जीते 14 मेडल
English: Indian team selection
Hindi: भारतीय टीम का स़फर
English: Indian team spokesperson Dr. Redhills Baba said that the skipper, though, will join the team well ahead of the first Test, which means stand-in captain Virat Kohli will not lead the side when the series gets under way at the Adelaide Oval
Hindi: भारतीय टीम के प्रवक्ता रेडहिल्स बाबा ने कहा कि कप्तान धोनी पहले टेस्ट से पूर्व टीम से जुड़ जाएंगे जिसका मतलब हुआ कि कार्यवाहक कप्तान विराट कोहली एडिलेड ओवल में पहले टेस्ट में टीम की कमान नहीं संभालेंगे।
English: Indian team spokesperson Dr. Redhills Baba said that the skipper, though, will join the team well ahead of the first Test, which means stand-in captain Virat Kohli will not lead the side when the series gets underway at the Adelaide Oval.
Hindi: भारतीय टीम के प्रवक्ता रेडहिल्स बाबा ने कहा कि कप्तान धोनी पहले टेस्ट से पूर्व टीम से जुड़ जाएंगे जिसका मतलब हुआ कि कार्यवाहक कप्तान विराट कोहली एडिलेड ओवल में पहले टेस्ट में टीम की कमान नहीं संभालेंगे।
English: Indian team started their ICC World Test Championship campaign on a high as they beat West Indies comprehensively by a mammoth 318 runs.
Hindi: वर्ल्ड टेस्ट चैम्पियनशिप के अपने पहले मैच को भारतीय टीम ने 318 रनों के बड़े अंतर से जीतकर इसका शानदार आगाज़ किया था.
English: Indian team suffered a huge blow as leading pacer Jasprit Bumrah suffered an injury just a few days prior to the series opener.
Hindi: सीरीज की शुरूआत से पहले भारत को बड़ा झटका लगा है. उसके डेथ ओवरों के विशेषज्ञ जसप्रीत बुमराह और ऑफ स्पिनर वॉशिंगटन सुंदर चोट के कारण टीम से बाहर हो गए हैं.
English: Indian team sweat it out in field ahead of limited-overs series against Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ सीमित ओवर सीरीज में भारत को खलेगी ऑलराउंडर की कमी