Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Put everything in the oven for one hour.
Hindi: एक घंटे के लिये सबकुछ फ्रिज में रखें।
English: Put everything in the truck.
Hindi: सारा सामान ट्रक में डाल दें।
English: Put everything into one folder.
Hindi: सब कुछ एक फ़ोल्डर में रखो।
English: Put everything you've got into that.
Hindi: अपना सब कुछ लगा दो उसमें तुम।
English: Put five points at the same distance from each other.
Hindi: एक दूसरे से समान दूरी पर पाँच बिंदु रखें।
English: Put for a day in a dark place.
Hindi: एक अंधेरी जगह में दिन का आग्रह करें।
English: Put forth a proposition
Hindi: एक प्रस्ताव दें
English: Put forth the best effort you can and you will be successful.
Hindi: अपना सर्वश्रेष्ठ दें और आप सफल होंगे।
English: Put forward a proposal to your employer to cover the cost of the course.
Hindi: पाठ्यक्रम की लागत को कवर करने के लिए अपने नियोक्ता के सामने एक प्रस्ताव रखें।
English: Put forward questions regarding the curriculum.
Hindi: पाठ्यक्रम के संबंध में प्रश्न रखें।
English: Put four dates in water every night and wake up in the morning and eat it.
Hindi: हर रात चार खजूर पानी में डालें और सुबह उठकर इसका सेवन करें।
English: Put four stones in each of the twelve small cups on the game board.
Hindi: मैनक्ला गेम बोर्ड पर 12 छोटे कपों में से प्रत्येक में 4 पत्थर रखें।
English: Put fruit in baking dishes, filling them no more than 23 full.
Hindi: तैयार मफिन टिन में डालो, उन्हें 23 से अधिक नहीं भरा।
English: Put hands in front of your mouth.
Hindi: - हाथों को मुंह के सामने रखें।
English: Put heavy items, such as books, in small boxes.
Hindi: छोटे बक्से में पुस्तकों की तरह भारी वस्तुओं को रखो।
English: Put heavy objects such as books into a small box.
Hindi: छोटे बक्से में पुस्तकों की तरह भारी वस्तुओं को रखो।
English: Put him behind you NOW.
Hindi: अब उसे अपने पीछे डाल दो।
English: Put him down for 20 goals.
Hindi: उसपर 20 मुक्के मारो।
English: Put him in a prison cell but one time he could have been
Hindi: , उसे जेल की कोठरी में डाल दिया, लेकिन एक बार वह
English: Put him in a prison cell but one time he could've been
Hindi: , उसे जेल की कोठरी में डाल दिया, लेकिन एक बार वह
English: Put him in my mouth.
Hindi: उसको मेरे मुँह में डाल दो.
English: Put him in the fire!
Hindi: उसे आग से भस्म कर दे !
English: Put him on here.
Hindi: उसे यहीं बांध दो.
English: Put him on the front!
Hindi: रखा उसको सामने!
English: Put him out of your life at once.
Hindi: उसे अपने जीवन से तुरंत निकाल दो।
English: Put him with the fruits.
Hindi: फलों से उसे सजा दो।
English: Put his hand away from here.
Hindi: अपना हाथ हटाइए यहां से।
English: Put his or her name here
Hindi: यहां अपना नाम लिखें
English: Put his photo in the center.
Hindi: अपनी तस्वीर केंद्र में डालें।
English: Put ice or iced water on burnt skin, it can cause more damage.
Hindi: जली हुई त्वचा पर बर्फ या आइस्ड पानी डालना; यह अधिक नुकसान का कारण बन सकता है।
English: Put in February, when chewing gets a large amount of food in the three gaps between the teeth.
Hindi: फरवरी में रखें, जब दांतों के बीच तीन अंतराल में चबाने की बड़ी मात्रा में भोजन होता है।
English: Put in Hospital for a period of time
Hindi: कुछ वक्त के लिए अस्पताल में रखनाः
English: Put in The Right Place
Hindi: रखें सही जगह पर
English: Put in a cold place for a day.
Hindi: एक दिन के लिए एक गर्म जगह में रखें।
English: Put in a freezer for 24 hours.
Hindi: 24 घंटे के लिए फ्रीजर में रखें।
English: Put in a little less, put out a little more, come and dance with us and you will be ready for beach season!
Hindi: थोड़ा कम डालें, थोड़ा और डालें, आओ और हमारे साथ नाचो और तुम समुद्र तट के मौसम के लिए तैयार हो जाओगे!
English: Put in a mold and freeze.
Hindi: एक छलनी में डालें और ठंडा करें।
English: Put in a new tree.
Hindi: नए पेड़ लगाएं।
English: Put in a special category
Hindi: विशेष श्रेणी मे रखना
English: Put in all the dry ingredients.
Hindi: सभी सूखी सामग्री में रखो.
English: Put in an air-tight container
Hindi: एक एयर-टाइट कंटेनर में रखें
English: Put in an airtight container after opening.
Hindi: एक बार खोलने के बाद एक एयरटाइट कंटेनर में रख दें।
English: Put in an all-out effort.
Hindi: प्रयास पूरी तरह से लगा दीजिये।
English: Put in bright light but NOT in direct sun light.
Hindi: परोक्ष प्रकाश में बर्तन रखें, लेकिन प्रत्यक्ष सूर्य के प्रकाश नहीं।
English: Put in bright light, but not direct sunlight.
Hindi: परोक्ष प्रकाश में बर्तन रखें, लेकिन प्रत्यक्ष सूर्य के प्रकाश नहीं।
English: Put in cold water to reduce the heat.
Hindi: तापमान कम करने के लिए ठंडे पानी में डालें।
English: Put in cold water, cool.
Hindi: ठंडे पानी में रखा, ठंडा।
English: Put in more effort at work.
Hindi: काम में ज्यादा मेहनत करो।
English: Put in place a marketing strategy
Hindi: एक मार्केटिंग रणनीति बनाएं
English: Put in place a process
Hindi: एक प्रक्रिया सेट करें
English: Put in place by the Commonwealth Parliament to protect citizens, it prohibits Australian-based companies from offering Internet gaming to residents.
Hindi: नागरिकों की सुरक्षा के लिए राष्ट्रमंडल संसद द्वारा रखा गया, यह ऑस्ट्रेलियाई-आधारित कंपनियों को निवासियों को इंटरनेट गेमिंग की पेशकश करने से रोकता है।
English: Put in place clear rules and guidelines.
Hindi: स्पष्ट नियम और सीमाएं स्थापित करें।
English: Put in place the processes.
Hindi: प्रक्रियाओं को जगह दें।
English: Put in rice for 4 days.
Hindi: इसे 4 दिनों के लिए चावल की राख में डालें।
English: Put in simple words
Hindi: सरल शब्दों में कहेंः
English: Put in the amount of BTC you wish to sell.
Hindi: बीटीसी आप बेचने की इच्छा की मात्रा दर्ज करें।
English: Put in the back of a
Hindi: में एक की पीठ डाल
English: Put in the bill.
Hindi: बिल में डाल दिया।
English: Put in the container, give the form.
Hindi: कंटेनर में रखो, फॉर्म दें।
English: Put in the cup.
Hindi: कप में डालें.
English: Put in the flowers.
Hindi: फूलों में रख लाई ।
English: Put in the fridge again, for 10 minutes.
Hindi: फिर से 10 मिनट के लिए फ्रिज में रख दें।
English: Put in the fridge and eat it whenever it be necessary.
Hindi: हवाबंद डिब्बे में रखें और आवश्यकता पड़ने पर खाएं।
English: Put in the fridge for 12 an hour
Hindi: 12 घंटे तक फ्रिज में रख ले
English: Put in the fridge for at least 2-3 hours.
Hindi: कम से कम 2-3 घंटे के लिए फ्रिज में रख दें।
English: Put in the fridge for use the next morning.
Hindi: अगले दिन सुबह फ्रिज में रख लें और उपयोग करें.
English: Put in the fridge over night to firm up.
Hindi: स्टोर करने के लिए रात भर फ्रिज में रखें।
English: Put in the fridge overnight and enjoy the next morning.
Hindi: रात भर फ्रिज में रखें और अगली सुबह नाश्ते का आनंद लें।
English: Put in the fridge to cool down
Hindi: ठंडा होने के लिए फ्रिज में रखें
English: Put in the fridge to firm up again.
Hindi: फिर से जमने के लिए फ्रिज में रखें।
English: Put in the fridge until cold
Hindi: ठंडा होने के लिए फ्रिज में रखें
English: Put in the fridge until it freezes about 3 hours.
Hindi: इसे ठंड में छोड़ दें जब तक कि यह जम न जाए लगभग 3 घंटे ।
English: Put in the fridge until the morning.
Hindi: सुबह तक फ्रिज में रखें।
English: Put in the fridge, and it is soon ready.
Hindi: इसे फ्रिज में जमने दें, यह जल्दी से होगा।
English: Put in the indicated amount of water.
Hindi: बताई गई पानी की मात्रा ही डालें।
English: Put in the microwave and cook on full power for 60 to 90 seconds, making sure to stir halfway through.
Hindi: माइक्रोवेव में डालें और पूरी शक्ति पर 60 से 90 सेकंड के लिए पकाएँ, सुनिश्चित करें कि यह बीच में ही चला जाए।
English: Put in the mouth closest to his chest, hold the shoulder blade.
Hindi: मुंह को उसकी छाती के सबसे करीब रखें, कंधे के ब्लेड को पकड़ें।
English: Put in the plate and serve.
Hindi: कटोरे में डालो और सेवा करो।
English: Put in the pot and serve.
Hindi: कटोरे में डालो और सेवा करो।
English: Put in the refrigerator for about 30 minutes before using.
Hindi: उपयोग करने से पहले लगभग 30 मिनट के लिए रेफ्रिजरेटर में रखें।
English: Put in the required effort to ensure you're not left behind.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक प्रयास करें कि आप पीछे न रहें।
English: Put in the typewriter on a suitable mode.
Hindi: एक उपयुक्त मोड पर टाइपराइटर में रखो।
English: Put in time and effort to create your own profile as well.
Hindi: अपना प्रोफ़ाइल तैयार करने में समय और प्रयास लगाएं।
English: Put in to bat first, Australia were off to a terrible start as England pacers made good use of the slight covering of grass on the surface.
Hindi: इससे पहले, पहले बल्लेबाजी करते हुए, ऑस्ट्रेलिया की शुरुआत खराब रही, क्योंकि इंग्लैंड के तेज गेंदबाजों ने सतह पर घास के हल्के आवरण का अच्छा इस्तेमाल किया।
English: Put in to bat, India were reduced to 46 for two in the opening session before captain Virat Kohli 76 and opener Mayank Agarwal 55 rebuilt the innings.
Hindi: बल्लेबाजी में, भारत ने कप्तान विराट कोहली 76 और सलामी बल्लेबाज मयंक अग्रवाल 55 की पारी को फिर से शुरू करने से पहले दो सत्रों में 46 रन बनाए।
English: Put in to the fridge to set.
Hindi: सेट करने के लिए फ्रिज में रखें।
English: Put in two different colors.
Hindi: दो अलग-अलग रंगों में पेंट करें।
English: Put in writing all the answers.
Hindi: सभी प्रश्नों के उत्तर लिखें।
English: Put in your baby's details.
Hindi: अपने बच्चे का विवरण दर्ज करें।
English: Put in your head the idea that soon you will completely change your lifestyle and become a different person.
Hindi: अपने दिमाग में यह विचार रखें कि जल्द ही आप अपनी जीवन शैली को पूरी तरह से बदल देंगे, और एक अलग व्यक्ति बन जाएंगे।
English: Put in your name and friend's name.
Hindi: अपना नाम और साथी का नाम लिखें।
English: Put in your name below.
Hindi: नीचे लिखा तुम्हारा नाम।
English: Put in your name, age, and address.
Hindi: आपके नाम, आयु, पता बताएँ।
English: Put into Practice What You've Learned
Hindi: आपने जो सीखा है उसका अभ्यास करें
English: Put into a cold place.
Hindi: एक ठंडी जगह पर रखा।
English: Put into a pressure cooker
Hindi: प्रेशर कुकर में ढोकला बनानाः
English: Put into bat, India was reduced to 46 for two in the opening session before captain Virat Kohli 76 and opener Mayank Agarwal 55 rebuilt the innings.
Hindi: बल्लेबाजी में, भारत ने कप्तान विराट कोहली 76 और सलामी बल्लेबाज मयंक अग्रवाल 55 की पारी को फिर से शुरू करने से पहले दो सत्रों में 46 रन बनाए।
English: Put into operation - February 81.
Hindi: ऑपरेशन में डाल दिया - फरवरी 81।
English: Put into operation December 28, 1975
Hindi: ऑपरेशन 28 दिसंबर 1975 वर्ष में डालें
English: Put into operation on February 19, 1916
Hindi: 19 फरवरी, 1916 को ऑपरेशन में डाल दिया
English: Put into operation on January 7, 1989
Hindi: 7 जनवरी 1989 को ऑपरेशन में डाल दिया
English: Put into operation!
Hindi: व्यवहार में लाना !
English: Put into our lives.
Hindi: हमारे जीवनों मे उंडेल दे.
English: Put into practice what you've learned
Hindi: आपने जो सीखा है उसका अभ्यास करें
English: Put into the fridge for a while to set chocolate.
Hindi: थोड़ी देर चॉकलेट को जमने के लिए फ्रिज में रख दें।
English: Put into the fridge for it to set.
Hindi: . इसे सेट होने के लिए फ्रिज में रख दें।
English: Put it All together
Hindi: यह सब एक साथ डालेंः
English: Put it In My Mouth
Hindi: इसे मेरे मुंह में रखें
English: Put it On the Center
Hindi: इसे केंद्र में रखें
English: Put it again for an hour.
Hindi: एक घंटे के लिए इसे दोहराएं।
English: Put it all in one line
Hindi: सब कुछ एक पंक्ति में प्रसारित करेंः
English: Put it all over your face or in the affected area.
Hindi: अब इसे अपने पूरे चेहरे या प्रभावित स्थान पर लगाएं।
English: Put it all together in a bag
Hindi: सब कुछ एक साथ एक बैग में रखना
English: Put it all together
Hindi: यह सब एक साथ डालेंः
English: Put it at 180 degrees, and proceed to the preparation of the dough.
Hindi: 180 डिग्री पर ओवन में रखो और तैयारी में लाओ.
English: Put it away while on vacation.
Hindi: छुट्टी के समय इसे ले जाना.
English: Put it back after using it.
Hindi: इसे इस्तेमाल करने के बाद वापस रख दें।
English: Put it back after you use it.
Hindi: इसे इस्तेमाल करने के बाद वापस रख दें।
English: Put it back down and the music starts again.
Hindi: इसे वापस रखें और आपका संगीत फिर से शुरू हो जाए।
English: Put it back in and music starts again.
Hindi: इसे वापस रखें और आपका संगीत फिर से शुरू हो जाए।
English: Put it back in fridge each time.
Hindi: - इसे हर बार फ्रिज में रखें।
English: Put it back in the fridge to firm up again.
Hindi: फिर से जमने के लिए फ्रिज में रखें।
English: Put it back on after use.
Hindi: इसे इस्तेमाल करने के बाद वापस रख दें।
English: Put it by the window and let nature do the rest as your little one marvels at the day-by-day changes to their plants.
Hindi: इसे खिड़की के पास रखें और प्रकृति को बाकी काम करने दें क्योंकि आपका छोटा बच्चा अपने पौधों में दिन-ब-दिन परिवर्तन करता है।
English: Put it directly on your skin.
Hindi: इसे सीधे अपनी त्वचा पर लगाएं।
English: Put it down in me.
Hindi: . डाल दे इसे मेरे अन्दर.
English: Put it down in the book!
Hindi: किताब में डाल दिया !
English: Put it in My Mouth
Hindi: इसे मेरे मुंह में रखें
English: Put it in a big box
Hindi: एक बड़े बक्से में डाल दूं
English: Put it in a cup and add the yerba mate.
Hindi: इसे एक कप में डालें और योरबा माटे मिलाएं।
English: Put it in a deep pan.
Hindi: इसे एक गहरे पैन में डालें।
English: Put it in a dvd driver.
Hindi: इसे डीवीडी ड्राइव में डालें।
English: Put it in a file and then use
Hindi: इसे एक दस्तावेज़ में रखें और इसका उपयोग करेंः
English: Put it in a glass and drink it!
Hindi: इसे एक गिलास में डालो और पी लो!
English: Put it in a place where it will not get wet, not receive direct sunlight and not be near a heat source.
Hindi: इसे ऐसी जगह पर स्थापित करें जहाँ सीधे धूप न पड़ती हो और ताप स्रोत समीप न हो।
English: Put it in a place where you will see them every day.
Hindi: इसे ऐसी जगह रखें जहां से आप इन्हें रोज देखें।
English: Put it in a song
Hindi: इसे एक गीत में रखो
English: Put it in a warm place for 10 days.
Hindi: इसे 10 दिनों के लिए एक ठंडी जगह पर काढ़ा करें।
English: Put it in camera mode.
Hindi: इसे कैमरा मोड पर स्विच करें।
English: Put it in front of him!
Hindi: रखा उसको सामने!
English: Put it in here
Hindi: इसे यहां भरेंः
English: Put it in hot water for a second.
Hindi: कुछ सेकंड के लिए गर्म पानी में रखें।
English: Put it in me, Please!
Hindi: प्लीज़ घुसा दो इसको मेरे अन्दर !
English: Put it in me, please!
Hindi: प्लीज़ घुसा दो इसको मेरे अन्दर !
English: Put it in my mouth
Hindi: इसे मेरे मुंह में रखें
English: Put it in one of the 3 different scopes.
Hindi: इसे 3 अलग-अलग क्षेत्रों में से एक में रखें।
English: Put it in or on a...
Hindi: इसे पिच करें या एक...
English: Put it in other words.
Hindi: इसको दूसरे शब्दों में कहो।
English: Put it in soups.
Hindi: इसे सूप में डालें।
English: Put it in the Book!
Hindi: किताब में डाल दिया !
English: Put it in the Center
Hindi: इसे केंद्र में रखें
English: Put it in the DVD drive.
Hindi: इसे डीवीडी ड्राइव में डालें।
English: Put it in the centre
Hindi: इसे केंद्र में रखें
English: Put it in the door and LoweBot will tell you the right item.
Hindi: इसे दरवाजे में रखें और लोवॉट आपको सही आइटम बताएंगे।
English: Put it in the form
Hindi: इसे फॉर्म पर रखें
English: Put it in the freezer to firm up again.
Hindi: फिर से जमने के लिए फ्रिज में रखें।
English: Put it in the freezer until it freezes about 3 hours.
Hindi: इसे ठंड में छोड़ दें जब तक कि यह जम न जाए लगभग 3 घंटे ।
English: Put it in the freezer until the next morning.
Hindi: सुबह तक फ्रिज में रखें।
English: Put it in the fridge for 1 - 2 hours and then enjoy it!
Hindi: इसे 1-2 घंटों के लिए फ्रिज में रख कर ठंडा करें और फिर इस्तेमाल करें।
English: Put it in the fridge to cool down
Hindi: इसे ठंडा होने के लिए फ्रिज में रखें
English: Put it in the fridge to let it cool
Hindi: इसे ठंडा होने के लिए फ्रिज में रखें
English: Put it in the fridge until cold
Hindi: इसे ठंडा होने के लिए फ्रिज में रखें
English: Put it in the fridge, if you like.
Hindi: चाहें तो इसे फ्रिज में रखें।
English: Put it in the microwave for 1 minute and 30 seconds.
Hindi: - मग को 1 मिनट और 30 सेकंड के लिए माइक्रोवेव में रखें।
English: Put it in the mode of printing characters and numbers.
Hindi: इसे मुद्रण वर्णों और संख्याओं के मोड में रखें।
English: Put it in the model.
Hindi: इसे मॉडल में रखें।
English: Put it in the oven oven
Hindi: इसे ओवन ओवन में रखें
English: Put it in the past and learn from the experience.
Hindi: इसे अतीत में रखो और अनुभव से सीखो।
English: Put it in the right places
Hindi: उसे सही स्थानों में मलाई
English: Put it in the same directory on your web server.
Hindi: इसे उसी निर्देशिका में अपने वेब सर्वर पर रखें।
English: Put it in the story.
Hindi: इसे कहानी में रखो।
English: Put it in the sun or in the oven at the lowest setting and check after one hour.
Hindi: इसे कम सेटिंग में धूप में या किचन में रखें और एक घंटे में चेक करें।
English: Put it in this way
Hindi: इस तरीके से लगाए
English: Put it in writing if possible.
Hindi: हो सके तो लिखकर भी दे देना।
English: Put it in writing!
Hindi: ऐसा लिखित में दिया!
English: Put it in your 401 k plan k.
Hindi: इसे अपने 401 के प्लान के में रखें।
English: Put it in your 401 k.
Hindi: इसे अपने 401 के प्लान के में रखें।
English: Put it in your bath water.
Hindi: इसे अपने नहाने के पानी में मिलाएं।
English: Put it in your employee handbook.
Hindi: इसे अपनी कर्मचारी पुस्तिका में दर्ज करें
English: Put it in your file.
Hindi: इसे अपने फाइल में लगाओ.
English: Put it in your living room or any other place.
Hindi: इसे अपने बेडरूम में या कहीं और छोड़ दें।
English: Put it in your mind,
Hindi: मन मे इसे बसा ले,
English: Put it in your mouth, bitch!
Hindi: इसे अपने मुंह में ले लो, कुतिया!
English: Put it in your pants pocket
Hindi: अपने पैंट के पॉकेट में रख ली ॥
English: Put it in your pocket and go
Hindi: अपने बैग में रखें और छोड़
English: Put it in your room or wherever.
Hindi: इसे अपने बेडरूम में या कहीं और छोड़ दें।
English: Put it in your schedule so that it is being accomplished each day.
Hindi: कार्यक्रम में नियोजित करें ताकि आप इसे हर दिन कर रहे
English: Put it in your shirt or jacket pocket.
Hindi: इसे अपने क्रश बैग या जैकेट की जेब में रखें।
English: Put it in, back on the road again.
Hindi: फेँक दो इसे फिर से सड़क पर,
English: Put it inside of me.
Hindi: . डाल दे इसे मेरे अन्दर.
English: Put it into Practice
Hindi: इसे अभ्यास में डालें
English: Put it into a piping bag and cut off the end.
Hindi: एक पाइपिंग बैग में डालें और अंत से काट लें।
English: Put it into a song
Hindi: इसे एक गीत में रखो
English: Put it into a tea pot, it becomes the tea pot.
Hindi: उसे चायदानी में डालो, वह चायदानी बन जाता है।
English: Put it into action in every moment of your life.
Hindi: जिंदगी मे उसे हर पल अमल करना।
English: Put it into fridge to set.
Hindi: सेट करने के लिए फ्रिज में रखें।
English: Put it into practice
Hindi: इसे अभ्यास में डालें
English: Put it into the bowl and cover with a cling film.
Hindi: एक कटोरे में आटा रखो और क्लिंग फिल्म के साथ कवर करें।
English: Put it on Medium-High heat.
Hindi: इसे मध्यम-उच्च गर्मी पर रखें।
English: Put it on a big screen
Hindi: इसे बड़ी स्क्रीन पर ले जाएँ
English: Put it on a book.
Hindi: एक किताब में डाल दिया।
English: Put it on a cloth or paper towel.
Hindi: इसे कपड़े या पेपर टॉवल से दबाएं।
English: Put it on a coffee mug.
Hindi: इसे एक चम्मच कॉफी पर डालें।
English: Put it on airplane mode, or turn it off completely.
Hindi: इसे हवाई जहाज मोड पर रखें या यदि आपको करना है तो इसे पूरी तरह से बंद कर दें।
English: Put it on cold place for 10 days.
Hindi: इसे 10 दिनों के लिए एक ठंडी जगह पर काढ़ा करें।
English: Put it on for 10 to 12 minutes and repeat it 2-3 times.
Hindi: इसे 10 मिनट तक छोड़ दें और 2-3 बार दोहराएं।
English: Put it on his desk or dresser and wait until he finds it.
Hindi: इसे अपने डेस्क या ड्रेसर पर रखें और तब तक इंतजार करें जब तक वह मिल न जाए।
English: Put it on my bill!.
Hindi: मेरे बिल में डाल दो!
English: Put it on my kitchen counter over night.
Hindi: आपनी रसोई काउंटर पर इसे रात भर छोड़ दें।
English: Put it on my life.
Hindi: डालना मेरी जान पर.
English: Put it on one side
Hindi: इसे एक तरफ सेट करें
English: Put it on screen.
Hindi: इसे स्क्रीन पर डाले।
English: Put it on the back of your neck or your forehead.
Hindi: इसे उसकी गर्दन या उसके माथे के पीछे रखें।
English: Put it on the coffee.
Hindi: इसे कॉफी में डालें।
English: Put it on the entire scalp.
Hindi: इसे पूरे स्कैल्प पर लगाएं।
English: Put it on the gas.
Hindi: इसे गैस पर रख दें।
English: Put it on the ground around entry points near the ground too.
Hindi: इसे जमीन के पास प्रवेश बिंदुओं के आस-पास की मिट्टी पर भी डालें।
English: Put it on the plug and set a countdown timer on your phone to prevent overcharging.
Hindi: इसे प्लग पर लगाएं और ओवरचार्जिंग को रोकने के लिए अपने फोन पर काउंटडाउन टाइमर सेट करें।
English: Put it on the radio!
Hindi: इसे रेडियो पर रखो!
English: Put it on the shoulder of a friend pretending that you're calling, and while turning over, the surprise will be guaranteed.
Hindi: इसे एक मित्र के कंधे पर रखें, जो यह कहते हुए कि आप बुला रहे हैं, और पलटते समय आश्चर्य की गारंटी होगी।
English: Put it on the side and let it dry.
Hindi: इसे एक तरफ रख दें और सूखने दें।
English: Put it on the skin before sleeping at night.
Hindi: रात को सोने से पूर्व त्वचा पर इसे लगाएं।
English: Put it on the stove and wait for it to boil.
Hindi: इसे स्टोव पर रखो, इसे उबालने के लिए प्रतीक्षा करें।
English: Put it on the stove, and wait for it to boil over.
Hindi: इसे स्टोव पर रखो, इसे उबालने के लिए प्रतीक्षा करें।
English: Put it on the surface to be cleaned.
Hindi: साफ करने के लिए सतह पर डालो।
English: Put it on the table and wash another 5-7 minutes.
Hindi: इसे मेज पर रखें और एक और 5-7 मिनट धोएं।
English: Put it on the the surface to be cleaned.
Hindi: साफ करने के लिए सतह पर डालो।
English: Put it on your computer!
Hindi: यह अपने लैपटॉप में डाल दिया!
English: Put it on your desk or nightstand....
Hindi: आप इसे अपनी मेज या अपनी रात...
English: Put it on your eyes before sleep.
Hindi: सोने से पहले इसे अपनी आंखों के आस-पास लगाएं।
English: Put it on your face every night.
Hindi: प्रत्येक रात इसे अपने चेहरे पर लगाएं।
English: Put it on your home screen.
Hindi: इसे अपनी होम स्क्रीन पर खींचें।
English: Put it on your own machine.
Hindi: इसे आप अपने मशीन पर सेट करें।
English: Put it out in the world!
Hindi: इसे दुनिया में फैलाओ !
English: Put it out of it's pain?
Hindi: मुक्त करे इसे पीड़ा से ?
English: Put it out of your heart too.
Hindi: भी दिल से निकाल दो।
English: Put it over there if you want.
Hindi: आप चाहे तो ये वहाँ लगा दीजिये
English: Put it over your nose and mouth and secure it under the chin.
Hindi: अपने नाक और मुंह पर अपना मुखौटा पहनें और इसे अपनी ठोड़ी के नीचे सुरक्षित करें।
English: Put it the oven at 170 degrees for 7 minutes.
Hindi: 7 मिनट के लिए 170 डिग्री पर सेंकना।
English: Put it there, if you want it there.
Hindi: आप चाहे तो ये वहाँ लगा दीजिये
English: Put it to the rice when it is cooked.
Hindi: जब चावल पक जाएं तो इसे उस पर डालें।
English: Put it together and it's love
Hindi: एक साथ बंधे और यह प्यार
English: Put it towards science.
Hindi: इसे विज्ञान पर लाओ।
English: Put it up on google drive.
Hindi: उसे गूगल ड्राइवा पर अपलोड कर दे
English: Put it where you want
Hindi: आप जहां चाहें इसे लगाएं
English: Put labels on all the cans.
Hindi: सभी डिब्बों में लेबल लगा दें ।
English: Put laptops or computers in the living room.
Hindi: कंप्यूटर या लैपटॉप को हॉल में रखे.
English: Put light pressure on the inside corner of the eye.
Hindi: आंख के अंदरूनी कोने पर दबाव डालें।
English: Put limits on the amount of time you can watch TV
Hindi: टीवी देखने की समय सीमा निर्धारित करें
English: Put mayonnaise on both sides.
Hindi: दोनों तरफ मेयोनेज़ लगाएं।
English: Put me amongst the girls 1
Hindi: मुझे लडकी बना दे 1
English: Put me back on the line.
Hindi: मुझे फिर से लाइन पर लाती हैं .
English: Put me back on the shelf.
Hindi: मुझे शेल्फ पर वापस रखो।
English: Put me down first on the list.
Hindi: पहले मुझे सूची में रखो।
English: Put me down on the ground.
Hindi: मुझे जमीन पर लिटाओ।
English: Put me in a dreamless sleep
Hindi: नींद की नरमाइयों में रख मुझे
English: Put me in front of all of them.
Hindi: उन्हें सब के सामने रख दूँ.
English: Put me in jail and see the result.
Hindi: मुझे जेल में डालो और परिणाम देखो।
English: Put me in the car,
Hindi: तो मुझे भी कार में बैठा लो,
English: Put me in the dark
Hindi: मुझे अंधेरे में
English: Put me in the kitchen!
Hindi: मुझे रसोई में ले जाओ !
English: Put me in the water.
Hindi: मुझे पानी के अन्दर . .
English: Put me in this group as well.
Hindi: मुझे भी इस ग्रुप में ऐड कर दो ना
English: Put me in this world.
Hindi: मुझको इस संसार में ।
English: Put me in your dreams at night
Hindi: सपना बनाकर मुझे अपनी रात में भर लो
English: Put me in your fire,
Hindi: अपने आगोश में भर ले मुझे,
English: Put me in your heart!
Hindi: मुझे अपने दिल में बसाओ!
English: Put me in your mind
Hindi: मन में मुझे बसा लो तुम
English: Put me inside of you.
Hindi: तेरे ही अंदर तो मुझको ।