Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And then the point is, how did they use that power?
Hindi: और फिर मुद्दा यह है कि उन्होंने उस अधिकार का उपयोग कैसे किया?
English: And then the process starts.
Hindi: और फिर सिलसिला चल पड़ता है।
English: And then the rain stopped suddenly.
Hindi: और फिर बारिश एकाएक थम गयी।
English: And then the rest followed.
Hindi: फिर बाकी भी होता रहता था।
English: And then the result has been published in many scientific papers.
Hindi: इसका नतीजा कईं वैज्ञानिक पत्रिकों मे छप्पा है
English: And then the results came.
Hindi: और फिर एक नतीजे पर पहुंची.
English: And then the rich black of the curls of maidens, of their laughing eyes!
Hindi: और फिर तरूणियों के घुंघराले बालों का घनापन, उनकी हंसती हुई आंखो का घनापन!
English: And then the right - hand side will be 150 divided by 0. 25.
Hindi: फिर दायें साइड होगा 150 भाग में 0.25.
English: And then the same thing as I said you know instead of you can just take this part of the curve and push it back into this part of the plot. so that the whole plot stays within 10 hours and so, that is exactly what we have done here.
Hindi: और किर िही बात र्र्समेमैंनेकहा था कक आप इसके बर्ाय आप र्ानतेहैंकक िि के इस हहस्सेको लेर्ा सकतेहैंऔर इसेसार्र्र् के इस हहस्सेमेंिापस कर सकतेहैं. ताकक परेूप्लॉट 10 घंटोंके भीतर रहता है, इसललए, यह ठीक हैकक हमनेयहााँक्या ककया है।
English: And then the second Test happened.
Hindi: इसके बाद दूसरा टेस्ट ड्रॉ रहा।
English: And then the show started.
Hindi: और प्रदर्शन शुरू कर दिया।
English: And then the sign of the Son of man will appear in heaven, and then all the tribes of the earth will beat themselves in lamentation, and they will see the Son of man coming on the clouds of heaven with power and great glory.
Hindi: तब मनुष्य के पुत्र का चिन्ह आकाश में दिखाई देगा, और तब पृथ्वी के सब कुलों के लोग छाती पीटेंगे. और मनुष्य के पुत्र को बड़ी सामर्थ और ऐश्वर्य के साथ आकाश के बादलों पर आते देखेंगे ।
English: And then the sign of the Son of man will appear in heaven, and then all the tribes of the earth will beat themselves in lamentation, and they will see the Son of man coming on the clouds of heaven with power and great glory. Matthew 24 29, 30.
Hindi: तब मनुष्य के पुत्र का चिन्ह आकाश में दिखाई देगा, और तब पृथ्वी के सब कुलों के लोग छाती पीटेंगे. और मनुष्य के पुत्र को बड़ी सामर्थ और ऐश्वर्य के साथ आकाश के बादलों पर आते देखेंगे ।   मत्ती २४ २९, ३०.
English: And then the solutions wouldn 't be
Hindi: और फिर समाधान नहीं होगा
English: And then the tears began to flow but not for long.
Hindi: और फिर आँसू बहने लगे  लेकिन ज़्यादा देर तक नहीं ।
English: And then the thesis statement is right here at the end of the introduction.
Hindi: और फिर थीसिस कथन यहाँ है परिचय के अंत में.
English: And then the third category of this heat resistant steel has a austenite microstructure.
Hindi: और फिर इस गर्मी प्रतिरोधी स्टील की तीसरी श्रेणी में ऑस्टेनाईट माइक्रोस्ट्रक्चर है।
English: And then the third one hit Cabo.
Hindi: और फिर तीसरे एक हिट काबो.
English: And then the treatment.
Hindi: फिर उपचारित करें।
English: And then the two decided to go on a date.
Hindi: और फिर दोनों ने शादी करने का फैसला किया।
English: And then the unimaginable happened.
Hindi: और फिर वो हुआ जिसकी कल्पना भी नहीं की जा सकती थी
English: And then the usual question is, where does this pattern come from?
Hindi: सामान्य सवाल यह है कि यह पैटर्न कहां से आता है?
English: And then the vehicle arrives.
Hindi: फिर गाड़ी आयी।
English: And then the village decided that men will not fight election.
Hindi: और गांव ने तय किया कि कोई पुरुष चुनाव नहीं लड़ेगा।
English: And then the violence occurred.
Hindi: फिर हिंसा आयी
English: And then the war began
Hindi: फिर युद्ध हुआ
English: And then the war begins.
Hindi: और फिर हिंसा का खेल शुरू हो जाता है.
English: And then the weather turned bad on us.
Hindi: और तो मौसम हम पर खराब कर दिया.
English: And then the wickets tumbled.
Hindi: इसके बाद विकेट गिरते चले गए।
English: And then their children.
Hindi: फिर उनके बच्चे।
English: And then there 's a part of the universe we can' t see
Hindi: और ब्रह्माण्ड का एक हिस्सा ऐसा भी है जिसे हम देख नहीं सकते
English: And then there 's a very small group.
Hindi: और फिर एक बहुत छोटा समूह है.
English: And then there are ads.
Hindi: तब विज्ञापन मिलता है.
English: And then there are economic problems.
Hindi: उसके बाद बारी आती है आर्थिक चिंताओं की।
English: And then there are electronic sources, which includes the Internet as well as academic databases.
Hindi: और फिर इलेक्ट्रॉनिक स्रोत हैं, जिसमें शामिल हैं इंटरनेट के साथ-साथ अकादमिक डेटाबेस भी.
English: And then there are frankly somewhat complicated ways to do this without a four-loop, but I definitely do not recommend trying to do that much more complicated version the first time you try to implement back prop.
Hindi: और फिर वहाँ स्पष्ट रूप से हैं कुछ हद तक जटिल तरीके करने के लिए ऐसा बिना फ़ॉर-लूप के, लेकिन मैं निश्चित रूप से सलाह नहीं दूँगा करने की वह अधिक पेचीदा वर्ज़न पहली बार जब आप प्रयास कर रहे हैं इम्प्लमेंट करने का बैक प्रॉप.
English: And then there are frescoes.
Hindi: और फिर भित्ति चित्र हैं।
English: And then there are genetic diseases.
Hindi: और फिर वहाँ आनुवंशिक रोगों हैं।
English: And then there are lot of cases of exploitation and other things.
Hindi: और फिर शोषण और अन्य चीजों के बहुत सारे मामले हैं।
English: And then there are noise factors which are responsible for causing really the variation of the performance.
Hindi: और फिर शोर कारक हैं जो वास्तव में प्रदर्शन की भिन्नता पैदा करने के लिए जिम्मेदार हैं।
English: And then there are the children.
Hindi: फिर बच्चे भी।
English: And then there are the colors in the clouds
Hindi: और तब वहाँ बादलों में रंग होते हैं
English: And then there are the new challenges, which we don't expect.
Hindi: और फिर ऐसी भी मुश्किलें है जो नई हैं, जिनकी हमे बिलकुल भी उम्मीद नहीं होती
English: And then there could be again a very large staff size of the whole organization, where there can be deep reporting structures for example, everything that happens needs to be recorded and reported in great details.
Hindi: और फिर पूरे संगठन का एक बहुत बड़ा स्टाफ आकार फिर से हो सकता है, जहां उदाहरण के लिए गहरी रिपोर्टिंग संरचनाएं हो सकती हैं, जो कुछ भी होता है उसे महान विवरणों में दर्ज करने और रिपोर्ट करने की आवश्यकता होती है।
English: And then there could be contractual kind of activities going on where a part of workforce is hired which is probably not required to execute the main functionality or the product of the system.
Hindi: और फिर अनुबंधित तरह की गतिविधियां हो सकती हैं, जहां कार्यबल का एक हिस्सा काम पर रखा जाता है, जो संभवतः मुख्य कार्यक्षमता या सिस्टम के उत्पाद को निष्पादित करने के लिए आवश्यक नहीं है।
English: And then there is Britain.
Hindi: उसके बाद ब्रिटेन का स्थान आता है।
English: And then there is Manmohan Singh .
Hindi: उसके बाद मनमोहन सिंह साहब आए.
English: And then there is Rahul Dravid.
Hindi: और राहुल द्रविड़.
English: And then there is Rohit.
Hindi: और फिर रोनित रॉय हैं.
English: And then there is a partnership where even you know there as to be highest stake holding meaning.
Hindi: और फिर एक साझेदारी है जहां आप जानते हैं कि उच्चतम हिस्सेदारी रखने वाला अर्थ है।
English: And then there is a service and abandonment stage and those typically the last stage of the product will it is all post distribution and in the market.
Hindi: और फिर एक सेवा और परित्याग चरण है और जो आम तौर पर उत्पाद का अंतिम चरण होता है वह सभी पोस्ट वितरण और बाजार में होता है।
English: And then there is another thing.
Hindi: फिर एक रस्म और होती है।
English: And then there is display of light and shadow which is beautiful and meditative and all of these done you know by hand and it is all done by the craftspersons and now they have been lot of studies which also talk about the contribution of Jalis you know in the climate responsiveness of the buildings which is of course, established as a passive design feature earlier.
Hindi: और फिर यहाँ पर प्रकाश और छाया प्रदर्शित होती है जो सुंदर और ध्यानपूर्ण होती है और ये सब हाथ से किया जाता है और यह सब शिल्पकारों द्वारा किया जाता है और अब वे बहुत अध्ययन कर चुके हैं जिसमे कि जालियों के योगदान के बारे में भी बात होती है, इमारतों की जलवायु प्रतिक्रिया, जो निश्चित रूप से है, पहले एक सहनशील डिजाइन सुविधा के रूप में स्थापित की गई थी।
English: And then there is of course, enterprise wide common goals driven business relationships, where we are talking about not one business or businesses, but a group of businesses actively participating together in a certain area of work.
Hindi: और फिर निश्चित रूप से, उद्यम व्यापक सामान्य लक्ष्य संचालित व्यावसायिक संबंध हैं, जहां हम एक व्यवसाय या व्यवसाय के बारे में बात नहीं कर रहे हैं, लेकिन व्यवसायों का एक समूह सक्रिय रूप से काम के एक निश्चित क्षेत्र में एक साथ भाग ले रहा है।
English: And then there is social media.
Hindi: और फिर सोशल मीडिया तो है ही।
English: And then there is the Kashmir Valley.
Hindi: और फिर कश्मीर घाटी भी है.
English: And then there is the case of Venezuela, where, because of exchange controls, you send 100 dollars and you are lucky if the family on the other side receives even 10 dollars.
Hindi: और फिर वेनेज़ुएला जहाँ पे विनिमय नियंत्रण की वजह से, आप १०० डॉलर्स भेजते हो और आप भाग्यशाली है और आप के कुटुंब को १० डॉलर्स भी मिलते है तो
English: And then there is the credibility problem.
Hindi: यहां फिर विश्वसनीयता की समस्या खड़ी होती है.
English: And then there may be also some difference between efficacy versus effectiveness trials where efficacy studies may lead to a higher reduction in diarrhea because conditions are more controlled and more, let's say, perfect compared to effectiveness trial which measures impact on real life situations where the intervention may not be so delivered perfectly.
Hindi: और फिर प्रभावकारिता बनाम प्रभावशीलता परीक्षणों के बीच कुछ अंतर हो सकता है जहां प्रभावकारिता अध्ययन से दस्त में अधिक कमी हो सकती है क्योंकि स्थितियां अधिक नियंत्रित और अधिक हैं, आइए प्रभावशीलता परीक्षण की तुलना में एकदम सही कहें जो वास्तविक जीवन की स्थितियों पर प्रभाव को मापता है जहां हस्तक्षेप पूरी तरह से वितरित नहीं किया जा सकता है।
English: And then there of course, industrial products which are developed for a large-scale application mostly used for business purposes.
Hindi: और फिर निश्चित रूप से, औद्योगिक उत्पादों को बड़े पैमाने पर उपयोग के लिए विकसित किया जाता है जो ज्यादातर व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है।
English: And then there was Ranveer Singh.
Hindi: फिर रणवीर सिंह भी तो हैं.
English: And then there was another explosion.
Hindi: इसके अलावा एक और विस्फोट हुआ।
English: And then there was cricket
Hindi: और फिर था क्रिकेट
English: And then there was his personal life.
Hindi: फिर, उसकी निजी लाइफ भी है।
English: And then there was silence in the room.
Hindi: इसके बाद कमरे में चुप्पी थी।
English: And then there was stupendous challenge of fast-tracking all round development ensuring peace, prosperity and welfare of the people and providing corruption free governance in all the three regions.
Hindi: और फिर लोगों की समृद्धि, शांति एवं कल्याण सुनिश्चित करते हुए सर्वांगीण विकास में तेजी लाने तथा सभी तीनों क्षेत्रों में भ्रष्टाचार मुक्त शासन प्रदान करने की विकट चुनौती थी
English: And then there was the language,
Hindi: और फिर वो भाषा,
English: And then there was the language, the rhythmic cadence of it, reminding me of evenings spent listening to Bedouin elders recite hours-long narrative poems entirely from memory.
Hindi: और फिर वो भाषा, उसकी लयबद्ध मूर्च्छना, मुझे उन शामों कि याद दिला रहे थे जो मैंने बेदुविनबद्दु प्रौढ़ों से घंटों चलने वाली काव्यों कथाओं को सुनते हुए बिताईं जो उन्हें ज़बानी याद थे.
English: And then there was this discussion.
Hindi: फिर इस पर आगे बातें हुई.
English: And then there was this Mister Splashy Pants.
Hindi: और फ़िर ये थाः मिस्टर स्पलैशी पैंन्ट्स.
English: And then there were none!
Hindi: और चली कब नहीं थी!
English: And then there's a part of our brain which views all of this as attacks.
Hindi: और फिर हमारे दिमाग का एक हिस्सा है जो सभी को हमलों के रूप में देखता है।
English: And then there's business.
Hindi: तब बिजनेस करता।
English: And then there's no extra space before the title.
Hindi: और फिर शीर्षक से पहले कोई अतिरिक्त स्थान नहीं है.
English: And then there's sublist 2. These are not as common as sublist one, but they're still very common and you can see here that there are ten sublist families.
Hindi: और फिर है उपसूचि 2. यह पहली उपसूची जितनी लोकप्रिय नहीं है परंतु फिर भी काफ़ी लोकप्रिय है और आप देख सकते है यहां दस उपसूची परिवार हैं.
English: And then there's the high setting.
Hindi: और फिर उच्च सेटिंग है।
English: And then there's usual more than one criteria.
Hindi: और फिर सामान्य रूप से एक से अधिक मापदंड हैं।
English: And then theres Donald Trump.
Hindi: फिर हमें डॉनल्ड ट्रंप मिलते हैं।
English: And then theres Trump.
Hindi: फिर ट्रंप भी हैं.
English: And then theres food.
Hindi: उसके बाद भोजन भी।
English: And then theres love.
Hindi: और फिर मुहब्बत शुरू हो जाए.
English: And then theres no looking back.
Hindi: फिर पीछे पलट कर नहीं देखतीं.
English: And then theres payment.
Hindi: फिर पेमेंट आ गया है.
English: And then theres politics.
Hindi: और फिर यहां राजनीति है।
English: And then theres the action.
Hindi: तब कार्रवाई भी की जाती है।
English: And then theres the music.
Hindi: और फिर गीत-संगीत तो है ही।
English: And then theres the use of a womans body.
Hindi: और फिर वहाँ एक महिला के शरीर का उपयोग होता है।
English: And then theres this.
Hindi: और फिर ये.
English: And then theres you.
Hindi: फिर तो आप हईये हैं।
English: And then these begin to differentiate.
Hindi: और फिर ये अंतर करने के लिए शुरू करते हैं।
English: And then these five.
Hindi: और फिर इन पांच.
English: And then they are colored green, yellow, or red like the traffic light system.
Hindi: और फिर वे ट्रैफिक लाइट सिस्टम की तरह हरे, पीले या लाल रंग के होते हैं ।
English: And then they are mixed for a minute and settled at acidity of 0.4 percent lactic acid.
Hindi: और फिर उन्हें एक मिनट के लिए मिलाया जाता है और 0.4 लैक्टिक एसिड की अम्लता पर बसाया जाता है।
English: And then they are mixed the citric acid and the milk they are mixed in a vertical tube, where the milk is milk where milk acid mix moves upward tube length is 80 centimetre, tube diameter is 4.5 centimetre and the residence time is 1 minute right.
Hindi: और फिर उन्हें साइट्रिक एसिड और दूध को एक ऊर्ध्वाधर ट्यूब में मिलाया जाता है, जहां दूध का दूध होता है, जहां दूध एसिड मिश्रण ऊपर की ओर बढ़ता है, 80 सेंटीमीटर, ट्यूब का व्यास 4.5 सेंटीमीटर और निवास का समय 1 मिनट है।
English: And then they are passed on from one generation to another generation and this knowledge system.
Hindi: और फिर उन्हें एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी और इस ज्ञान प्रणाली में पारित किया जाता है।
English: And then they arrived.
Hindi: और फिर वे वहां के ही हो गए।
English: And then they attacked him with sharp weapons.
Hindi: फिर उसे तेजधार वाले हथियार से मारा।
English: And then they began to spike.
Hindi: और वे झौं झौं करने लगते हैं.
English: And then they came for me
Hindi: और फिर वे मेरे लिए आये
English: And then they can make a decision.
Hindi: इसके बाद उन पर फैसला लिया जा सकता है।
English: And then they collectively get 1 billion.
Hindi: और फिर वे सामूहिक रूप से 1 अरब डॉलर मिलता है.
English: And then they disappeared.
Hindi: और फिर वे सचमुच ही दूर हो गईं।
English: And then they go back.
Hindi: इसके बाद वे वापस चले जाते हैं।
English: And then they go back. OK, they're doing OK.
Hindi: फिर वे वापस गये.ठीक है, वे ठीक कर रहे हैं.
English: And then they got sued by big tobacco, who claimed that collecting information with pencils and clipboards is neither precise nor provable.
Hindi: और फिर उन पर मुकदमा दायर किया गया बिग टोबैको के दुवारा जिन्होंने दावा किया कि पेंसिलऔर क्लीपबोर्ड्स के साथ जानकारी एकत्रित करना ना तो निश्चित है और न ही साध्य है।
English: And then they grew up.
Hindi: फिर वे बड़े होने लगे।
English: And then they look at it another 50 times during the day.
Hindi: और फिर वे दिनभर इसे 50 बार और देखते हैं।
English: And then they say a box is equal to 100 paper clips.
Hindi: और फिर वे कहते हैं कि एक बॉक्स 100 पेपर क्लिप के लिए बराबर है.
English: And then they say that we fight.
Hindi: फिर वे कहते हैं कि हम लड़ते हैं।
English: And then they should have taken the decision to revoke 370.
Hindi: और उसके के बाद 370 को रद्द करने के लिए फैसला लेना चाहिए था।
English: And then they tell us per pound, but then they gave us
Hindi: और फिर वे हमें पाउंड प्रति बताओ, लेकिन तब वे हमें दे दिया
English: And then they tell us per pound, but then they gave us the patient's weight, or their mass, in kilograms.
Hindi: और फिर वे हमें पाउंड प्रति बताओ, लेकिन तब वे हमें दे दिया रोगी के वजन, या उनके मास, किलोग्राम में।
English: And then they want to know how many billions of gallons of water were the reservoirs short of total capacity prior to the storm.
Hindi: और फिर वे कैसे की बत के कई अरबों में जानना चाहता हूँ पानी की कुल क्षमता का कम जलाशयों पहले थे तूफान.
English: And then they want us to write the remaining portion of the
Hindi: और फिर वो चाहते है की हम पंचभुज के बाकी बचे भाग को
English: And then they want us to write the remaining portion of the pentagon as a fraction.
Hindi: और फिर वो चाहते है की हम पंचभुज के बाकी बचे भाग को भिन्न के रूप में लिखें.
English: And then they were surprised.
Hindi: और फिर वे आश्चर्यचकित थे।
English: And then they will see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Hindi: तब वे मनुष्य के पुत्र को सामर्थ और बड़ी महिमा के साथ बादल पर आते देखेंगे ।
English: And then things changed.
Hindi: और फिर बदल दिए थे हालात
English: And then things happened.
Hindi: और फिर बात बन गई।
English: And then this 1 is right over here.
Hindi: और वह इस 1 ठीक यहाँ है।
English: And then this 4 becomes a 3. Now these two columns or places look good, but right here I have a 3, which is less than a 5. Not cool, so I have to borrow again.
Hindi: और फिर यह 4 बन जाएगा 3. अब यह दोनो स्तंभ या जगह सही लगती हैं, पर यहाँ पर मेरे पास एक 3 है ,जो 5 से छोटा है.
English: And then this becomes 8 times z plus 2.
Hindi: और फिर यह 8 बार जेड प्लस 2 बन जाता है।
English: And then this command calls fminunc.
Hindi: और फिर यह कमांड कॉल करती है एफमिनअंक को.
English: And then this distance right there is 300 meters.
Hindi: और फिर यह दूरी वहीं 300 मीटर की दूरी पर है।
English: And then this entire resource hub is open to all and it is accessible, that is the most important part which is the take away from here.
Hindi: और फिर यह पूरा संसाधन केंद्र सभी के लिए खुला है और यह सुलभ है, यह सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है जो यहां से दूर ले जाता है।
English: And then this expression right here - - so let me
Hindi: और फिर यह अभिव्यक्ति यहीं-तो मुझे
English: And then this four becomes a three.
Hindi: और फिर यह 4 बन जाएगा 3.
English: And then this happened.
Hindi: और फिर ऐसा ही हुआ।
English: And then this is the model which was taken in a photograph and we can see that how the actual model looks like.
Hindi: फिर यह वह मॉडल है जिसे एक तस्वीर में लिया गया था और हम देख सकते हैं कि वास्तविक मॉडल कैसा दिखता है।
English: And then this is the second piece right here.
Hindi: तो यह दूसरा टुकड़ा हैं यहाँ पर.
English: And then this last number is 5. 67.
Hindi: और अंतिम संख्या है 5.67.
English: And then this morning, I woke up at home.
Hindi: और फिर, आज सुबह .. मैं घर में जाग उठा.
English: And then this one is carrying a huge sac of neurotransmitters from one end of the brain cell to the other.
Hindi: और फिर यह वाला न्यूरोट्रांसमीटर के बड़े बोरे को दिमाग की कोशिका के एक सिरे से दूसरे सिरे तक ले जा रहा है।
English: And then this point up here is the point 3 plus delta x, so
Hindi: और फिर यहाँ इस बिंदु बिंदु 3 प्लस डेल्टा है एक्स, तो
English: And then this term over on the right, okay?
Hindi: और तब यह टर्म दाईं तरफ़, ठीक है?
English: And then this was the 1,000,000's place.
Hindi: और फिर यह 1,000,000 की जगह थी.
English: And then this will become a 12.
Hindi: और फिर यह 12 मिल जाता है.
English: And then this.
Hindi: और फिर यह।
English: And then those algorithms provide -- we're following the algorithms in parallel with our thinking.
Hindi: और फिर वे एल्गोरिदम प्रदान करते हैं - हम एल्गोरिदम का अनुसरण कर रहे हैं हमारी सोच के साथ-साथ।
English: And then those fields then they were using that expression those that value was computed weighted value weighted value was computed and that was then used in the function transfer function.
Hindi: और फिर वे क्षेत्र तब वे उस अभिव्यक्ति का उपयोग कर रहे थे, जो उस मूल्य की गणना की गई थी भारित मान भारित मूल्य की गणना की गई थी और फिर फ़ंक्शन हस्तांतरण फ़ंक्शन में इसका उपयोग किया गया था।
English: And then those guys came.
Hindi: और फिर उन लोगों को आया था.
English: And then three more.
Hindi: फिर तीन अन्य बंगले.
English: And then through Pyruvate here it is either it is undergoing anaerobic.
Hindi: और फिर यहां पाइरूवेट के माध्यम से, यह या तो अवायवीय से गुजर रहा है।
English: And then tie the Rakhi.
Hindi: उसके बाद राखी को बांधें।
English: And then to India.
Hindi: इसके बाद भारत का।
English: And then to get to a to the fourth, what did we do?
Hindi: और फिर पाने के लिए अ चौथा करने के लिए, हम क्या किया?
English: And then to see why this is the same thing as 2  3, you can
Hindi: और इसके बाद देखना की ये क्यों 23 के जैसा है, आप
English: And then to see why this is the same thing as 23, you can just split this candy bar into thirds, so each third would have five sections in it.
Hindi: और इसके बाद देखना की ये क्यों 23 के जैसा है,आप इस कॅंडी बार को टीन भाग में बाँटते हैं ,तो प्रत्येक तीसरे भाग के पास पाँच भाग होंगे.
English: And then to that we will add the derivative of
Hindi: और फिर करने के लिए कि हम व्युत्पन्न का जोड़ देगा
English: And then to that we're going to add 3 more.
Hindi: और हम यह करने के लिए 3 जोड़ रहे हैं।
English: And then to think, what is the number of clusters K that serves that, you know, whatever later purpose that you actually run the K-means for.
Hindi: और तब सोचना, क्या है क्लस्टर्ज़ की संख्या के जो सहायक होगी, आप जानते हैं, जो भी बाद के प्रयोजन से आप रन कर रहे हो के-मीन्स.
English: And then towards the end we are also going to talk about the dissemination part and the resource building part.
Hindi: और फिर अंत में हम प्रसार भाग और संसाधन निर्माण भाग के बारे में भी बात करने जा रहे हैं।
English: And then transported via sewer to a treatment plant.
Hindi: और फिर सीवर के माध्यम से एक ट्रीटमेंट प्लांट तक पहुँचाया गया।
English: And then turning to the woman, he says to Simon Do you behold this woman?
Hindi: फिर उसने स्त्री की ओर पलटकर शिमौन से कहा, क्या तूने इस स्त्री को देखा?
English: And then twice more.
Hindi: इसके अलावा दो बार ही
English: And then two minus negative three.
Hindi: और फिर नकारात्मक तीन शून्य से दो।
English: And then two more sixes.
Hindi: फिर दो छक्के और लगे।
English: And then two times two is four.
Hindi: और फिर 2 गुना 2 है 4.
English: And then two years into the company's life, the federal government issued a proposal to build the first ever cloud database for Medicaid.
Hindi: और फिर दो साल कंपनी के जीवन में, संघीय सरकार ने एक प्रस्ताव जारी किया मेडिकेड के लिए पहला क्लाउड डेटाबेस बनाने के लिए
English: And then ultimately this 2 regions solidified into a into a single glass ok.
Hindi: और फिर अंततः यह 2 क्षेत्र एक एकल ग्लास ओके में जम गए।
English: And then ultimately, we get a martensite only one type of twin that is the maximum plastic strain we can achieve at that condition and then if we warm it up, if we heat that martensite and which above austenite finish temperature, we will again get back the shape.
Hindi: और फिर अंत में, हम केवल एक प्रकार का ट्विनसाइट प्राप्त करते हैं, जो कि उस स्थिति में अधिकतम प्लास्टिक स्ट्रेन है जिसे हम प्राप्त कर सकते हैं और फिर यदि हम इसे गर्म करते हैं, यदि हम उस मार्शनाइट को ऑस्टेनाइट फिनिश तापमान से ऊपर गर्म करते हैं, तो हम फिर से आकार प्राप्त करेंगे।
English: And then use the left and right arrows to scroll across
Hindi: और फिर भर में स्क्रॉल करने के लिए बाएँ और दाएँ तीर का उपयोग करें
English: And then use water as a weapon of political and social control.
Hindi: फिर वे पानी को राजनीतिक और सामाजिक नियंत्रण के हथियार के रूप में इस्तेमाल करते हैं।
English: And then using this we actually proved that derivative of
Hindi: और फिर यह हम वास्तव में साबित कर दिया कि व्युत्पन्न का उपयोग कर
English: And then was no looking back.
Hindi: फिर पीछे मुड़कर देखने का सवाल ही नहीं था।
English: And then wash out pot two.
Hindi: और फिर पॉट दो को धो लें।
English: And then watch this.
Hindi: और अब यह देखो.
English: And then we 'll evaluate that from 2 to 0.
Hindi: और फिर हम कि 2 से 0 के लिए मूल्यांकन करेंगे।
English: And then we 'll know the exact slope at the instantaneous
Hindi: और फिर हम तात्कालिक पर सटीक ढलान पता चल जाएगा
English: And then we 'll know the whole equation for the line.
Hindi: और फिर हम लाइन के लिए पूरा समीकरण पता चल जाएगा।