Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: maintained and used to manage
Hindi: इस्तेमाल किए जाते हैं और चलाए जाते हैं
English: maintained as equally.
Hindi: समान रूप से रखे गए हों।
English: maintained at a higher temperature.
Hindi: अधिक तापमान में रहना।
English: maintained at all times, but
Hindi: हर काल में रहा है, लेकिन
English: maintained at the low level.
Hindi: निचले स्तर पर रखा गया।
English: maintained at the lowest level.
Hindi: निचले स्तर पर रखा गया।
English: maintained by balancing
Hindi: संतुलन को बनाए रखनाः
English: maintained contact with their neighbors
Hindi: पड़ोसियों से संपर्क में रहें
English: maintained during the first three months out
Hindi: पहले 3 महीनों में इनसे बचें
English: maintained for an indeterminate period.
Hindi: किसी अनिश्चित काल के लिये किया गया हो ।
English: maintained for each individual team
Hindi: प्रत्येक टीम के लिएः
English: maintained good thermal stability.
Hindi: अच्छा थर्मल सदमे स्थिरता।
English: maintained high.
Hindi: ऊंचा रखा है।
English: maintained his contact with the US Navy.
Hindi: अमेरिकी नौसेना के साथ संपर्क बनाए रखा
English: maintained in New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड में रखा गया.
English: maintained its balance.
Hindi: अपना संतुलन बनाए रखती है।
English: maintained once.
Hindi: एक बार रखरखाव।
English: maintained open for traffic.
Hindi: यातायात के लिए खुला है.
English: maintained or protected.
Hindi: संरक्षित या सुरक्षित किया हुआ
English: maintained that the world,
Hindi: बना रखी थी दुनिया को रखैल,
English: maintained well enough
Hindi: काफी सही रखा गया है
English: maintaining a balance between the interests of commercial banks and national interests
Hindi: वाणिज्यिक बैंकों और राष्ट्रीय हितों के बीच संतुलन बनाए रखना
English: maintaining a connection with the client;
Hindi: ग्राहक के साथ कुशल संप्रेषण बनाए रखना;
English: maintaining a delicate balance,
Hindi: संतुलित पग रखता है,
English: maintaining a good academic record.
Hindi: एक उत्कृष्ट शैक्षणिक रिकॉर्ड बनाए रखें.
English: maintaining a healthy and active brain.
Hindi: दिमाग को रखें स्वस्थ और सक्रिय
English: maintaining a healthy blood
Hindi: स्वस्थ रक्तचाप बनाए रखें
English: maintaining a healthy body mass index BMI
Hindi: स्वस्थ शरीर द्रव्यमान सूचकांक बीएमआई बनाए रखना
English: maintaining a healthy body weight throughout life
Hindi: जीवनभर पायें स्वस्थ शरीर
English: maintaining a healthy diet and weight
Hindi: एक स्वस्थ आहार और वजन बनाए रखना
English: maintaining a healthy lifestyle, avoiding smoking and alcohol;
Hindi: एक स्वस्थ जीवन शैली बनाए रखना और धूम्रपान, शराब छोड़ना,
English: maintaining a healthy lifestyle
Hindi: स्वस्थ जीवन शैली को बनाए रखनाः
English: maintaining a healthy mind,
Hindi: तन मन स्वस्थ रखने के लिए,
English: maintaining a healthy relationship with your adult child
Hindi: आपके किशोर के साथ एक स्वस्थ रिश्ते के लिए मामलाः
English: maintaining a healthy worklife balance.
Hindi: एक स्वस्थ काम  जीवन संतुलन बनाए रखना.
English: maintaining a healthy, balanced lifestyle; and
Hindi: नियमित व संतुलित जीवन शैली अपनायें और
English: maintaining a normal weight every 5 kg of excess weight lost can reduce systolic blood pressure by 2 to 10 points.
Hindi: शरीर का सामान्य वजन बनाये रखनाः प्रत्येक 5 किलो अधिक वजन कम होने से सिस्टोलिक रक्तचाप में 2 से 10 अंकों की कमी हो सकती है।
English: maintaining a pollution-free environment.
Hindi: प्रदूषण रहित वातावरण बनाए रखना।
English: maintaining a positive cash flow.
Hindi: एक सकारात्मक नकदी प्रवाह बनाए रखें।
English: maintaining a quality management system;
Hindi: एक ठोस गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली को बनाए रखेंगे;
English: maintaining a rapidly growing customer base.
Hindi: तेजी से बढ़ रहा ग्राहक आधार।
English: maintaining a relationship with the customer;
Hindi: ग्राहक के साथ कुशल संप्रेषण बनाए रखना;
English: maintaining a safe environment.
Hindi: एक सुरक्षित वातावरण बनाए रखना.
English: maintaining a sedentary and sedentary lifestyle, when the activity of all internal organs decreases, intestinal motility begins to work slowly, which in turn directly affects the formation of solid feces and the speed of their movement along the gastrointestinal tract,
Hindi: एक आसीन और गतिहीन जीवन शैली को बनाए रखने, जब सभी आंतरिक अंगों की गतिविधि कम हो जाती है, तो आंत की गतिशीलता धीरे-धीरे काम करना शुरू कर देती है, जो सीधे ठोस मल के गठन और जठरांत्र संबंधी मार्ग के साथ उनके आंदोलन की गति को प्रभावित करती है,
English: maintaining a sense of calm during times of stress
Hindi: तनाव के दौरान रखें ध्यान
English: maintaining a small size.
Hindi: छोटे आकार का रखना।
English: maintaining a social distance of two 2 meters.
Hindi: सामाजिक दूरी 2 मीटर की दूरी का पालन करना।
English: maintaining a strong academic record.
Hindi: एक उत्कृष्ट शैक्षणिक रिकॉर्ड बनाए रखें.
English: maintaining a strong body and good mental health.
Hindi: मजबूत शरीर और अच्छा मानसिक स्वास्थ्य।
English: maintaining a sufficient distance to other people
Hindi: दूसरों से उचित दूरी बनाएं रखें
English: maintaining an active lifestyle and
Hindi: एक सक्रिय जीवनशैली और
English: maintaining an active social life
Hindi: एक सक्रिय सामाजिक जीवन बनाए रखें
English: maintaining an excellent structure.
Hindi: एक उत्कृष्ट निर्माण बनाए रखना।
English: maintaining an eye on future trends.
Hindi: आगामी रुझानों पर नजर रखते हुए।
English: maintaining an independent Ukraine.
Hindi: एक स्वतंत्र यूक्रेन बनाने के लिए।
English: maintaining and developing a sense of national unity and
Hindi: राष्ट्रीय एकता की भावना का उत्थान और विकास
English: maintaining and developing computer software systems.
Hindi: 5. कंप्यूटर सॉफ्टवेयर सिस्टम को बनाए रखना और विकसित करना।
English: maintaining and improving our services
Hindi: हमारी सेवाओं का रखरखाव और सुधार
English: maintaining and providing access to Our website;
Hindi: हमारी साइट पर अपनी पहुंच प्रदान करना और प्रबंधित करना;
English: maintaining and updating them.
Hindi: उनका रखरखाव और अद्यतन।
English: maintaining automated systems.
Hindi: स्वचालन प्रणालियों का रखरखाव।
English: maintaining blood pressure at an appropriate level.
Hindi: अपने रक्तचाप के स्तर को उचित स्तर पर बनाए रखें।
English: maintaining both personal and environmental health.
Hindi: व्यक्तिगत और पर्यावरणीय स्वच्छता बनाए रखें
English: maintaining brand image.
Hindi: ब्रांड छवि को बनाए रखना
English: maintaining close communication with the school.
Hindi: विद्यालय के सतत संपर्क बनाये रखना।
English: maintaining complete transparency.
Hindi: पूरी पारदर्शिता रखे।
English: maintaining confidence in the banking system.
Hindi: बैंकिंग प्रणाली में लोगों का विश्वास बनाये रखना।
English: maintaining correct posture of the body.
Hindi: शरीर का सही आसन रखें।
English: maintaining cultural traditions.
Hindi: सांस्कृतिक परंपराओं के संरक्षण.
English: maintaining customer relationship.
Hindi: ग्राहक संबंध बनाए रखना।
English: maintaining electrolyte balance.
Hindi: इलेक्ट्रोलाइट संतुलन बनाए रखें।
English: maintaining electrolytic balance in the body.
Hindi: शरीर में इलेक्ट्रोलाइट संतुलन बनाए रखना
English: maintaining enough space for the most
Hindi: ज्यादा से ज्यादा स्पेस बनाए रखें
English: maintaining exchange rate stability.
Hindi: विनिमय दर में स्थिरता बनाए रखना ।
English: maintaining flow.
Hindi: प्रवाह बनाए रखें.
English: maintaining full employment.
Hindi: पूर्ण रोजगार की स्थिति को बनाए रखना।
English: maintaining healthy fish and plants.
Hindi: मछली और पौधों को स्वस्थ रखें।
English: maintaining healthy functioning of the heart.
Hindi: दिल की कार्य प्रक्रिया को स्वस्थ रूप से बनाए रखना
English: maintaining healthy hair and skin,
Hindi: स्वस्थ त्वचा और बाल बनाए रखना,
English: maintaining heavy machinery.
Hindi: भारी मशीनरी रखें.
English: maintaining immunity at a high level.
Hindi: एक उच्च स्तर पर प्रतिरक्षा बनाए रखें।
English: maintaining internal balance.
Hindi: आन्तरिक संतुलन बनाए रखता है।
English: maintaining joint flexibility.
Hindi: संयुक्त लचीलापन बनाए रखें।
English: maintaining marine biodiversity.
Hindi: समुद्री जैव विविधता का संरक्षण करना।
English: maintaining maximum design flexibility.
Hindi: अधिकतम डिजाइन लचीलापन;
English: maintaining national integrity.
Hindi: राष्ट्रीय अखंडता का संरक्षण करना।
English: maintaining natural colors.
Hindi: प्राकृतिक रंग बनाए रखें।
English: maintaining objects.
Hindi: वस्तुओं को संभाल कर रखें।
English: maintaining of water levels.
Hindi: भू-जल स्तर को बनाए रखना।
English: maintaining optimal body weight.
Hindi: इष्टतम शरीर के वजन को बनाए रखना।
English: maintaining or attaining a healthy weight.
Hindi: स्वस्थ वजन बनाए या स्वस्थ वजन पर पहुंचे।
English: maintaining peace and stability in Europe and the world.
Hindi: यूरोप और दुनिया में शांति और समृद्धि सुनिश्चित करना
English: maintaining peace in the valley
Hindi: घाटी में रही शांति
English: maintaining peaceful relations among nations.
Hindi: राष्ट्रों के मध्य शांतिपूर्ण सह अस्तित्व।
English: maintaining plants in a decent way, even in the temporary absence of people.
Hindi: पौधों को एक सभ्य तरीके से बनाए रखना, यहां तक कि लोगों की अस्थायी अनुपस्थिति में भी।
English: maintaining proper blood circulation in the legs.
Hindi: पैरों में ब्लड सर्कुलेशन को सही रखें।
English: maintaining proper energy balance in the body.
Hindi: शरीर में ऊर्जा का उचित संतुलन बनाए रखता है।
English: maintaining public order
Hindi: सार्वजनिक व्यवस्था बनाए रखना
English: maintaining quality control and quality assurance in production;
Hindi: उत्पादन के दौरान गुणवत्ता आश्वासन और गुणवत्ता नियंत्रण;
English: maintaining quality of 9.
Hindi: 1.9 गुणवत्ता बनाए रखें।
English: maintaining small class sizes and neighborhood schools that serve a diverse population
Hindi: छोटे वर्ग के आकार और पड़ोस के स्कूलों को बनाए रखना जो विविध आबादी की सेवा करते हैं
English: maintaining stability in financial markets.
Hindi: वित्तीय बाजारों की स्थिरता बनाए रखना।
English: maintaining strength and stability.
Hindi: ताकत और स्थिरता बनाए रखना।
English: maintaining strong protection.
Hindi: मजबूत बचाव।
English: maintaining sufficient records.
Hindi: पर्याप्त रिकॉर्ड रखने के लिए.
English: maintaining the armed services
Hindi: सशस्त्र बलों का रखरखावः
English: maintaining the connection to the deceased
Hindi: मृत से रिश्ते को
English: maintaining the ecological balance
Hindi: पर्यावरण संतुलन बनाए रखना
English: maintaining the financial health of the organization.
Hindi: संगठन के वित्तीय स्वास्थ्य को बनाए रखें।
English: maintaining the functioning of the heart and its systems;
Hindi: दिल और उसके सिस्टम के कामकाज को बनाए रखना;
English: maintaining the goal of doubling incomes from 2010 to 2020
Hindi: 2020 तक आय को दोगुना करने का लक्ष्य
English: maintaining the land and the resources.
Hindi: जमीन और प्रॉपर्टीज का रखरखाव करना।
English: maintaining the latest international standards.
Hindi: नवीनतम अंर्तराष्ट्रीय मानकों का अनुपालन
English: maintaining the lungs in a natural way;
Hindi: प्राकृतिक रूप में लोइन को बनाए रखना;
English: maintaining the parks.
Hindi: पार्कों का रखरखाव।
English: maintaining the plants for one year
Hindi: 1 महीने तक पौधों की देखरेख
English: maintaining the public's confidence in the banking system.
Hindi: बैंकिंग प्रणाली में लोगों का विश्वास बनाये रखना।
English: maintaining the reputation and credit-worthiness of banks.
Hindi: बैंक की प्रतिष्ठा और प्रमाणिकता को बनाये रखना।
English: maintaining the same speed.
Hindi: एक ही गति रखें।
English: maintaining the security of our website and preventing fraud;
Hindi: वेबसाइट को सुरक्षित रखें और धोखाधड़ी को रोकें;
English: maintaining the security of this website and preventing fraud;
Hindi: वेबसाइट को सुरक्षित रखें और धोखाधड़ी को रोकें;
English: maintaining the stability of the financial system.
Hindi: 3. वित्तीय प्रणाली की स्थिरता को बनाए रखता है
English: maintaining the transportation facility.
Hindi: परिवहन समारोह का रखरखाव।
English: maintaining the unity of Hindu society
Hindi: हिंदू समाज की एकता को बनाए रखना
English: maintaining the world's biological diversity.
Hindi: विश्व की जैव विविधता का संरक्षण करना.
English: maintaining their health and well-being;
Hindi: उसके मनोदशा और कल्याण की देखभाल;
English: maintaining this control.
Hindi: इस नियंत्रण पर नियंत्रण रखें।
English: maintaining traditional values.
Hindi: पारंपरिक मूल्यों को बनाए रखना।
English: maintaining users' trust in online services.
Hindi: ऑनलाइन सेवाओं में उपभोक्ताओं के विश्वास में वृद्धि।
English: maintaining your high standards.
Hindi: अपने मानकों को ऊँचा रखना.
English: maintaining your honor.
Hindi: आपका सम्मान कायम रखने के लिए।
English: maintains a Certified Public Accountant CPA license
Hindi: प्रमाणित सार्वजनिक लेखाकार सीपीए को रखें
English: maintains a cache table in which MAC addresses are mapped to IP addresses.
Hindi: एआरपी एक कैश तालिका रखता है जिसमें मैक पते आईपी पते पर मैप किए जाते हैं।
English: maintains a co-ordination
Hindi: समन्वय को बनाये रखिये
English: maintains a high level of energy potential of the brain,
Hindi: मस्तिष्क की ऊर्जा क्षमता का उच्च स्तर बनाए रखता है,
English: maintains balance and stability in your body.
Hindi: यह आपके शरीर में संतुलन और स्थिरता लाता है।
English: maintains control over cash receipts.
Hindi: नकदी प्राप्तियों पर नियंत्रण रखें।
English: maintains for you.
Hindi: रखा है आपके लिए ।
English: maintains its worth.
Hindi: रखता उसका मान है।
English: maintains normal air humidity in the living space.
Hindi: रहने की जगह में सामान्य वायु आर्द्रता बनाए रखता है।
English: maintains optimum air humidity, which is unique for each type of plant;
Hindi: इष्टतम वायु आर्द्रता बनाए रखता है, जो प्रत्येक प्रकार के पौधे के लिए अद्वितीय है;
English: maintains temperature for a long time;
Hindi: लंबे समय तक गर्मी बनाए रखना;
English: maintains temperature in the range from -50 to 80 degrees and can last more than 50 years;
Hindi: -50 से 80 डिग्री तक तापमान बनाए रखता है और 50 से अधिक वर्षों तक रह सकता है;
English: maintains the information to amend the information.
Hindi: जानकारी को संशोधित करने के लिए संशोधित करें।
English: maintains the nutritive value of food
Hindi: पोषण मूल्य का संरक्षण करता है
English: maintains the potential.
Hindi: संभावना को जीवित रखता है ।
English: maintains the temperature, which must be at least twenty-two degrees of heat;
Hindi: तापमान बनाए रखता है, जो गर्मी की कम से कम बीस डिग्री होनी चाहिए;
English: maintenance act...
Hindi: रखरखाव के काम...
English: maintenance and care is important.
Hindi: देखभाल और देखभाल करना महत्वपूर्ण है।
English: maintenance and control problems.
Hindi: समस्याएं और नियंत्रण।
English: maintenance and repair of the generating units.
Hindi: कन्टेनर इकाइयों का अनुरक्षण एवं मरम्मत।
English: maintenance and repair operations will take place.
Hindi: रखरखाव और मरम्मत सेवा ली जाएगी
English: maintenance costs associated with keeping the house;
Hindi: घर के रखरखाव के लिए भुगतान;
English: maintenance have been taken care of.
Hindi: देखभाल भर रखी है।
English: maintenance information management system.
Hindi: रखरखाव प्रबंधन सूचना प्रणाली.
English: maintenance is difficult and expensive.
Hindi: रखरखाव महंगा और मुश्किल है।
English: maintenance is expensive and difficult.
Hindi: रखरखाव महंगा और मुश्किल है।
English: maintenance may be necessary.
Hindi: आवश्यक रखरखाव की आवश्यकता हो सकती है।
English: maintenance may be needed.
Hindi: आवश्यक रखरखाव की आवश्यकता हो सकती है।
English: maintenance mode screen will be displayed.
Hindi: रखरखाव बूट मोड स्क्रीन दिखाई देगी।
English: maintenance of Hospitals.
Hindi: अस्पतालों का रखरखाव।
English: maintenance of automated systems.
Hindi: स्वचालन प्रणालियों का रखरखाव।
English: maintenance of automation systems.
Hindi: स्वचालन प्रणालियों का रखरखाव।
English: maintenance of buildings.
Hindi: - भवनों का रखरखाव
English: maintenance of discipline at the school.
Hindi: विद्यालय में अनुशासन कायम रखना।
English: maintenance of existing structures;
Hindi: मौजूदा संरचनाओं की मरम्मत;
English: maintenance of good relations with the local populace.
Hindi: स्थानीय आबादी के साथ अच्छे संबंध स्थापित करना।
English: maintenance of health and safety standards;
Hindi: स्वास्थ्य एवं सुरक्षा मानदंडों की स्थापना;
English: maintenance of hospitals.
Hindi: अस्पतालों का रखरखाव।
English: maintenance of its own rights and interests.
Hindi: अपने अधिकारों और हितों की रक्षा करना
English: maintenance of law and order in the society.
Hindi: समाज में कानून व्यवस्था बनाए रखना।
English: maintenance of lifestyle.
Hindi: जीवनशैली की रक्षा।
English: maintenance of mechanical parts.
Hindi: मैकेनिकल पार्ट्स का रखरखाव
English: maintenance of military facilities.
Hindi: सैन्य सुविधाओं का संरक्षण
English: maintenance of records relating to business activities;
Hindi: व्यवसाय के क्रिया-कलापों का अभिलेखन;
English: maintenance of results in the long term.
Hindi: परिणामों का दीर्घकालिक संरक्षण।
English: maintenance of rural roads.
Hindi: ग्रामीण सड़कों का रखरखाव
English: maintenance of stability in the region.
Hindi: क्षेत्र में स्थिरता।
English: maintenance of the App.
Hindi: ऐप का रखरखाव।
English: maintenance of the RCS - 500 rubles  month;
Hindi: सीएससी का रखरखाव - 500 रूबल  माह;
English: maintenance of the balance between the interests of commercial banks and national interests;
Hindi: वाणिज्यिक बैंकों और राष्ट्रीय हितों के बीच संतुलन बनाए रखना
English: maintenance of the cells.
Hindi: कोशिकाओं का रखरखाव ।
English: maintenance of the hospitals.
Hindi: अस्पतालों का रखरखाव।
English: maintenance of the office library.
Hindi: कार्यालय के पुस्तकालय का अनुरक्षण।
English: maintenance of various registers.
Hindi: विभिन्न रिकार्डों का रखरखाव।
English: maintenance or repair work being carried out.
Hindi: मरम्मत अनुरक्षण का कार्य किया जा रहा है।
English: maintenance or repair work is carried out.
Hindi: मरम्मत अनुरक्षण का कार्य किया जा रहा है।
English: maintenance times between 40 and 60 years!
Hindi: लगभग 40 से 60 वर्ष के बिच के !
English: maintenance, repair, and management.
Hindi: रखरखाव, मरम्मत, प्रबंधन के लिए।
English: maintenance-free for years.
Hindi: कई वर्षों तक रखरखाव मुफ्त।
English: maisie williams - game of thrones
Hindi: मैसी विलियम्स - गेम ऑफ थ्रोन्स
English: maiz protests against police violence on May 1st
Hindi: पुलिस अत्याचार विरुद्ध 1 मई को आयुक्तालय पर मोर्चा
English: majestic character of the mountains.
Hindi: पर्वत शिखर की सुरम्य प्रकृति।
English: majesty and beauty of the original.
Hindi: मूल की सुंदरता और वैभव।
English: major Cities of Pakistan
Hindi: पाकिस्तान के महानगर
English: major German companies.
Hindi:  बड़े जर्मन कंपनियों.
English: major Hindu festivals are celebrated.
Hindi: प्रमुख रूप से मनाए जाने वाले हिन्दू पर्व
English: major Indian news organizations.
Hindi: भारत की प्रमुख समाचार एजेंसियां
English: major Internet companies 7
Hindi: ऑनलाइन कंपनियों 7
English: major Japanese universities.
Hindi: जापान के शीर्ष विश्वविद्यालय.
English: major News.
Hindi: मुख्य खबरें.
English: major active volcanoes in the world
Hindi: विश्व के प्रमुख सक्रिय ज्वालामुखी
English: major aircraft of the Air Force, belongs to the class fighter-bomber.
Hindi: वायु सेना के प्रमुख विमान, वर्ग के हैंः लड़ाकू-बमवर्षक।
English: major airports in europe
Hindi: बड़ी एयरलाइंस यूरोप में
English: major areas of psychology.
Hindi: मनोविज्ञान की मुख्य शाखाएं।
English: major areas of research.
Hindi: अनुसंधान के प्रमुख क्षेत्र.
English: major attractions in new Delhi
Hindi: दिल्ली में प्रमुख आकर्षण
English: major barriers to trade
Hindi: व्यापार के समक्ष मुख्य बाधाएँ
English: major campaigns of the civil war 2020
Hindi: 2020 के प्रमुख युद्ध अभ्यास
English: major cause of death in Africa
Hindi: अफ्रीका में मृत्यु के प्रमुख कारण
English: major cause of death in africa
Hindi: अफ्रीका में मृत्यु के प्रमुख कारण
English: major cause of fire.
Hindi: आग लगने के बड़े कारण।
English: major challenges before the country.
Hindi: देश के सामने प्रमुख चुनौतियां
English: major challenges faced by entrepreneurs
Hindi: उद्यमियों की मुख्य समस्याः
English: major change is not possible.
Hindi: महत्वपूर्ण बदलाव संभव नहीं है.
English: major changes are expected to take place during 2021
Hindi: 2021 के बाद आएगा बड़ा बदलाव
English: major changes in two places
Hindi: दो केंद्रों में किया गया परिवर्तनः
English: major cities in brazil
Hindi: ब्राजील के मुख्य शहरों
English: major cities in the ukraine
Hindi: यूक्रेन में प्रमुख शहर
English: major cultural festivals.
Hindi: महत्वपूर्ण सांस्कृतिक त्योहार।
English: major current events.
Hindi: महत्वपूर्ण समकालीन घटनाएँ।
English: major decisions for the company.
Hindi: कंपनी के मुख्य निर्णय लेना ।
English: major department heads.
Hindi: मेजर डिपार्टमेंट हेड.
English: major earthquakes of the past 30 years
Hindi: पिछले 30 सालों के सबसे बड़े भूकंप
English: major economic activity in the area.
Hindi: क्षेत्र में सबसे बड़ी आर्थिक गतिविधि।
English: major effects and impacts of Global Warming are
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग के प्रभाव और असर निम्नलिखित हैं
English: major energy source of the body.
Hindi: शरीर का मुख्य स्रोत ऊर्जा।
English: major ethnic groups in british columbia
Hindi: कोलम्बिया के मुख्य जातीय समूह
English: major events 1
Hindi: प्रमुख घटनाएँ 1
English: major events and achievements.
Hindi: महत्वपूर्ण घटनाक्रम और उपलब्धियां.
English: major events and day to day
Hindi: महत्वपूर्ण दिन और दिवस
English: major events in french history
Hindi: फ्रेंच इतिहास में महत्वपूर्ण घटनाक्रम
English: major events in the ancient egyptian empire
Hindi: प्राचीन मिस्र के पुराने साम्राज्य की प्रमुख घटनाएं
English: major events in the last 20 years
Hindi: पिछले 20 वर्षों में प्रमुख आपदाएँः
English: major events of 2020
Hindi: वर्ष 2020 के प्रमुख घटनाक्रम
English: major events of the last month
Hindi: बीते वर्ष की बड़ी घटनाएंः
English: major events of the world
Hindi: विश्व की प्रमुख घटनाएं
English: major events on november 10th
Hindi: 10 नवंबर की महत्त्वपूर्ण घटनाएँ
English: major events that happened in 1982
Hindi: 1982 में हुआ था गंभीर हादसा
English: major events that happened in 2016
Hindi: प्रमुख घटनाएं जो रही साल 2016 में खास
English: major factor that affects oil prices.
Hindi: प्रमुख घटनाएं जो तेल की कीमत को प्रभावित करती हैं
English: major features of Indian Agriculture  Natural Resources and
Hindi: भारतीय कृषि और प्राकृतिक संसाधनों की प्रमुख विशेषताएं
English: major financial and economic news
Hindi: महत्वपूर्ण वित्तीय एवं आर्थिक समाचार
English: major financial centre of India.
Hindi: भारत का प्रमुख अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय केंद्र
English: major functions of NABARD are as follows
Hindi: नाबार्ड के प्रमुख कार्य हैंः
English: major general in 1937.
Hindi: 1937 में ग्रेटर रेबर।
English: major gift for him.
Hindi: उसके लिए महान उपहार
English: major global events.
Hindi: महत्व की विश्व घटनाएं।
English: major goal in human life.
Hindi: मानव जीवन में मुख्य लक्ष्य।
English: major goal of healthy people 2020,
Hindi: स्वस्थ लोगों का लक्ष्य 2020
English: major hindrance in my life.
Hindi: मेरे जीवन में बड़ी बाधाये
English: major historical events in germany
Hindi: जर्मनी देश की ऐतिहासिक महत्वपूर्ण घटनाएं
English: major in Pre-school Education
Hindi: प्री-स्कूल शिक्षा में मास्टर
English: major in the army
Hindi: सेना में मेजर
English: major industrial projects.
Hindi: प्रमुख औद्योगिक प्रकल्प
English: major industrial sector.
Hindi: प्रमुख औद्योगिक क्षेत्र।
English: major industries and much more.
Hindi: प्रमुख उद्योग और बहुत कुछ।
English: major infectious disease outbreak.
Hindi: मुख्य संक्रामक रोग।
English: major infrastructural projects.
Hindi: बड़ी अवसंरचना परियोजनाएँ।
English: major inland waterways of europe
Hindi: यूरोप के अंतरिक जलमार्ग
English: major institutions of society.
Hindi: समाज के मुख्य संस्थान।
English: major institutions, and the like.
Hindi: प्रमुख संस्थानों और इस तरह।
English: major international clients.
Hindi: प्रमुख अंतरराष्ट्रीय ग्राहक
English: major international customers.
Hindi: प्रमुख अंतरराष्ट्रीय ग्राहक
English: major international sport event for people with disabilities
Hindi: विकलांग लोगों के लिए प्रमुख अंतरराष्ट्रीय खेल आयोजन
English: major international sporting event
Hindi: प्रमुख अंतर्राष्ट्रीय खेल आयोजन
English: major international sporting events.
Hindi: प्रमुख अंतर्राष्ट्रीय खेल आयोजन
English: major investment.
Hindi: बड़ा निवेश।
English: major item Member states of the European Union
Hindi: मुख्य लेखः यूरोपीय संघ के सदस्य
English: major key music
Hindi: कुंजी संगीत
English: major league baseball stadium
Hindi: मेजर लीग बेसबॉल स्टेडियम
English: major mode is enabled.
Hindi: प्रमुख मोड सक्षम है।
English: major museums around the world
Hindi: दुनिया भर के प्रमुख संग्रहालय
English: major networks in the country
Hindi: देश में बड़ा नेटवर्क
English: major objectives
Hindi: प्रमुख लक्ष्यः
English: major or captain.
Hindi: मेजर अथवा कैप्टन
English: major outcomes of human genome project are as follows
Hindi: मानव जीनोम परियोजना से प्राप्त मुख्य उपलब्धियाँ निम्नवत् हैं-