Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: -Don't make more that 24 hours in advance, strawberries tend to shrink a bit as they age.
Hindi: - इन्हें इतना अधिक न बनाएं कि 24 घंटे पहले ही स्ट्रॉबेरी उम्र बढ़ने के साथ थोड़ी सिकुड़ जाती है।
English: -Don't pollute the air.
Hindi: वायु प्रदूषित मत करो ।
English: -Don't remember where you came from?
Hindi: कहाँ से आई थी तुम याद नहीं,
English: -Don't run out of time...
Hindi: वक्त जाया न करो ...।
English: -Don't say anything to them.
Hindi: उनसे कुछ मत कहिये।
English: -Don't sit for extended periods of time; get up and move periodically.
Hindi: - लंबे समय तक बैठे न रहें; समय-समय पर उठें और स्ट्रेचिंग करें।
English: -Don't smoke in your car...
Hindi: गाड़ी के अंदर सिगरेट न पिएं -
English: -Don't talk about me.
Hindi: मेरे बारे में बात मत करो
English: -Don't use it in water or in the rain
Hindi: पानी या बारिश में इसका इस्तेमाल न करें
English: -Don't use the phone.
Hindi: - फोन का इस्तेमाल न करें.
English: -Don't waste time in the dizziness of the spark, take it to a nearby health center.
Hindi: -झाड़-फूंक के चक्कर में समय न बर्बाद करें, नजदीकी स्वास्थ्य केंद्र में ले जाएं।
English: -Don't watch TV, use your computer, or work in bed.
Hindi: काम मत करो, टीवी देखो, या बिस्तर या बेडरूम में अपने कंप्यूटर का उपयोग करें।
English: -Don't worry about what others think.
Hindi: दूसरे क्या सोचते हैं, इसकी चिंता न करें।
English: -Don't worry son,i will take care of it.
Hindi: तू चिंता मत कर बेटा मैं सब संभाल लूंगी।
English: -Don't you start as well.
Hindi: आप भी शुरू मत करो।
English: -Don't you want to go to the party?
Hindi: तुम क्या पार्टी में नहीं जाना चाहती ?
English: -Don't you want to see them?
Hindi: उन्हें देखना नहीं चाहते हो क्या?
English: -Double vision in the affected eye.
Hindi: प्रभावित आंखों में दोहरी दृष्टि
English: -Douglas Adams, writer, dramatist, and musician 1952-2001
Hindi:  डगलस एडम्स, लेखक, नाटककार और संगीतकार 1952-2001
English: -Download Video from Youtube and other Video sharing websites.
Hindi: यूट्यूब और अन्य वीडियो साझा करने साइटों से वीडियो डाउनलोड
English: -Draft legislation to set up Higher Education Commission of India HECI, to be presented.
Hindi:  भारत उच्च शिक्षा आयोग एचईसीएल स्थापित करने के लिए मसौदा विधायी पेश करना है.
English: -Drive from a first-person or third-person perspective.
Hindi: - पहले या तीसरे व्यक्ति के दृष्टिकोण को लें।
English: -During an interview, Aly once revealed that he found it very difficult to find a place for himself in Mumbai as he was a Kashmiri Muslim.
Hindi: एली गोनी ने एक बार एक इंटरव्यू के दौरान बताया कि उन्हें मुंबई में अपने लिए एक जगह ढूंढना बहुत मुश्किल था क्योंकि वह एक कश्मीरी मुस्लिम थे।
English: -During his stay in South Africa, Gandhiji helped in the Anglo Boer War of 1899 as a health worker.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में गांधी जी ने 1899 के एंग्लो बोएर युद्ध में स्वास्थ्यकर्मी के तौर पर लोगों की मदद की थी।
English: -During history the carriage has been used, among other things, as a messaging system vehicle.
Hindi: -दैनिक इतिहास के अनुसार गाड़ी का उपयोग अन्य चीजों के अलावा एक संदेश प्रणाली वाहन के रूप में किया गया है।
English: -Dysphagia - Difficulty in swallowing.
Hindi: डिसफैगिया - निगलने में कठिनाई।
English: -E class driver's license,
Hindi: -ई क्लास ड्राइवर का लाइसेंस,
English: -ELF was constructed in 19 months.
Hindi: ईएलएफ का निर्माण 19 महीनों के भीतर कर लिया गया था।
English: -Each month has 29.5 days and that results in 354 days a year.
Hindi: -सभी महीने में 29.5 दिन होते हैं और वर्ष में 354 दिन परिणाम आते हैं।
English: -Earlier on Tuesday, Mumbai police had warned the public of heavy rainfall requesting them to take precautions.
Hindi: इससे पहले मंगलवार को, मुंबई पुलिस ने जनता को भारी बारिश की चेतावनी दी थी और उनसे सावधानी बरतने का अनुरोध किया था।
English: -Earth, water, air, fire and sky are integral parts of Lord Shiva.
Hindi: पृथ्वी, जल, वायु, अग्नि और आकाश भगवान शिव के अभिन्न अंग हैं।
English: -Eat nutritious food that is good for the eyes.
Hindi: आंखों के लिए फायदेमंद आहार का सेवन करें।
English: -Eat when hungry, but not too much.
Hindi: जब आपको भूख लगे तो खाएं लेकिन बहुत अधिक नहीं।
English: -Ecommerce software Although it's going to be liberal to download an open-source platform, there'll be other costs related to this sort of solution developer fees, hosting, add-ons, etc.
Hindi: ईकॉमर्स सॉफ्टवेयरः हालांकि यह एक ओपन-सोर्स प्लेटफॉर्म डाउनलोड करने के लिए मुक्त हो सकता है, इस प्रकार के समाधान डेवलपर शुल्क, होस्टिंग, ऐड-ऑन, आदि से जुड़ी अन्य लागतें भी होंगी।
English: -Editor's Note If you're interested in other types of monitors, check out our wide collection of guides.
Hindi: - संपादक का नोटः यदि आप अन्य प्रकार के रूटर्स में रुचि रखते हैं, तो देखें हमारे गाइड का व्यापक संग्रह ।
English: -Electricity, Gas and Water - R30 million
Hindi: - उर्जा, जल श्रोत तथा सिंचाई मन्त्रालय - ३ करोड
English: -Emitted by the system has a strong penetration ability which allows it to reach the deep layer of dermis.
Hindi: प्रणाली द्वारा उत्सर्जित लेजर में एक मजबूत प्रवेश क्षमता होती है जो इसे डर्मिस की गहरी परत तक पहुंचने की अनुमति देती है।
English: -Emphasis on making teachers as well as parents aware.
Hindi: -शिक्षकों के साथ-साथ अभिभावकों को भी जागरूक करने पर जोर.
English: -En 1907-1909's Around the World and the Great White Flee.
Hindi: -1907-1909 में, परिचारिका और ग्रेट व्हाइट फ्ले।
English: -Encourage positive lifestyle changes such as a healthy diet, plenty of sleep and getting out in the sun or into nature for at least 30 minutes each day.
Hindi: सकारात्मक जीवनशैली में बदलाव को प्रोत्साहित करें, जैसे कि स्वस्थ आहार, भरपूर नींद और हर दिन कम से कम 30 मिनट के लिए धूप में या प्रकृति से बाहर निकलना।
English: -Encourage the training of employees, so that they can show enthusiasm for improving their performance and skills.
Hindi: -कर्मचारियों के प्रशिक्षण को बढ़ावा देना, ताकि वे अपने प्रदर्शन और कौशल में सुधार के लिए उत्साह दिखा सकें।
English: -Encourages children to become independent.
Hindi: 4. बच्चों को स्वतंत्र बनने के लिए प्रोत्साहित करें.
English: -Ensure that the title is relevant to the web page.
Hindi: -यह सुनिश्चित करें कि शीर्षक पृष्ठ के लिए प्रासंगिक है।
English: -Environmental Protection Without Lead, Mercury And Other Pollution Elements, There Is No Pollution To The Environment.
Hindi: - पर्यावरण संरक्षणः नेतृत्व, पारा और अन्य प्रदूषण तत्वों के बिना, पर्यावरण के लिए कोई प्रदूषण नहीं है।
English: -Environmental pollution and associated hazards to crops, animals, and humans.
Hindi: पर्यावरण प्रदूषण और फसलों, जानवरों और मनुष्यों के लिए जुड़े खतरे।
English: -Environmental protection and it does not damage the original paint.
Hindi: पर्यावरण संरक्षण और यह मूल पेंट को नुकसान नहीं पहुंचाता है।
English: -Environmental protection Without lead, mercury and other pollution elements, there is no pollution to the environment.
Hindi: - पर्यावरण संरक्षणः नेतृत्व, पारा और अन्य प्रदूषण तत्वों के बिना, पर्यावरण के लिए कोई प्रदूषण नहीं है।
English: -Environmental protection without lead, mercury and other pollution elements, there is no pollution to the environment.
Hindi: - पर्यावरण संरक्षणः नेतृत्व, पारा और अन्य प्रदूषण तत्वों के बिना, पर्यावरण के लिए कोई प्रदूषण नहीं है।
English: -Especially mine.
Hindi: विशेष रूप से मेरे.
English: -Evangelion1.0 - You are not alone.
Hindi: सुसमाचार प्रचार 1.0 - आप अकेले नहीं हैं।
English: -Every book its reader.
Hindi: प्रत्येक पुस्तक को उसका पाठक ।
English: -Every house should have at least 300 rooms.
Hindi: प्रत्येक घर में कम से कम 300 वर्ग फुट जगह होनी चाहिए।
English: -Everybody over the world laughs in the same language.
Hindi: -सारी दुनिया एक ही भाषा में मुस्कुराती है।
English: -Everyone goes there.
Hindi: वहां पर हर कोई जाता है।
English: -Everyone is falling.
Hindi: हर कोई गिर रहा है।
English: -Everyone knows this song.
Hindi: यह गाना तो सब जानते हैं।
English: -Everything I know I learned from my mother
Hindi: मैंने जो कुछ भी सीखा है वह जानने योग्य है, मैंने अपनी माँ से सीखा
English: -Everything I need is within me.
Hindi: कि मैं सभी की जरूरत है मेरे भीतर है.
English: -Everything done for love goes beyond good and evil.
Hindi: """प्रेम के लिए जो भी किया जाता है वह हमेशा अच्छे और बुरे से परे होता है।"
English: -Everything in the car
Hindi: गाड़ी में सब कुछ
English: -Everything works out of the box
Hindi: सब कुछ बॉक्स से बाहर काम करता है
English: -Everything, another five minutes, maybe ... and I'll go home.
Hindi: -सभी, पाँच मिनट और ... मैं घर जाऊँगा।
English: -Ex-South Africa all-rounder Jacques Kallis has been honoured with the Order of Ikhamanga in the Silver Division.
Hindi: एक्स-साउथ अफ्रीका के ऑलराउंडर जैक्स कैलिस को सिल्वर डिविजन में इखामांगा के ऑर्डर से सम्मानित किया गया है।
English: -Excellent provision of public transport in the area.
Hindi: - सार्वजनिक परिवहन की भारी किल्लत है इलाके में
English: -Excuse me, but aren't ALL
Hindi: माफ करे सभी तो नहीं लेकिन
English: -Excuse me, can you help me?
Hindi: माफ़ कीजिएगा, आप मेरी मदद कर सकते हैं क्या?
English: -Excuse me, do you know what time it is?
Hindi: क्षमा करें, क्या आप जानते हैं कि यह कौन सा समय है?
English: -Excuse me, we know each other?
Hindi: - क्षमा करें, क्या हम एक-दूसरे को जानते हैं?
English: -Excuse me, what's the time?
Hindi: माफ़ कीजिए, क्या समय हुआ है?
English: -Excuse me, where is the post office, please?
Hindi: माफ करना, डाकघर कहाँ है?
English: -Exercise 5 to 7 days a week
Hindi: सप्ताह में पांच से सात दिन व्यायाम करें
English: -Exercise an average of 5 times a week
Hindi: हफ्ते में 5 बार मध्यम व्यायाम करें
English: -Exercise in the morning rather than the evening.
Hindi: सुबह व्यायाम करने की बजाय शाम में व्यायाम करें
English: -Exercise, which is almost always safe during pregnancy.
Hindi: व्यायाम, जो गर्भावस्था के दौरान लगभग हमेशा सुरक्षित होता है
English: -Existing company registered in 2019.
Hindi: 2019 में पंजीकृत कंपनी।
English: -Experience in working on computer.
Hindi: कंप्यूटर पर कार्य करने का अनुभव।
English: -Experience of the local language
Hindi: लोकल भाषा का अनुभव
English: -Experience with photo and video editing software.
Hindi: - वीडियो और फोटो संपादन सॉफ्टवेयर के साथ महत्वपूर्ण अनुभव।
English: -Explain the historical and political background of the age.
Hindi: आदिकाल की राजनीतिक और सामाजिक पृष्ठभूमि का वर्णन कीजिए
English: -Export Finance will work under the supervision of the Inter-Ministerial Group.
Hindi: एक्सपोर्ट फाइनेंस इंटर-मिनिस्ट्रियल ग्रुप की निगरानी में काम करेगा.
English: -Extraordinary music and sound
Hindi: अद्भुत संगीत और ध्वनि
English: -Extremely high cost performance.
Hindi: बहुत उच्च लागत प्रदर्शन।
English: -Extremely quiet, lower than 40 db.
Hindi: अत्यंत शांत, 40 डीबी से कम है।
English: -Factory outlet can provide the lowest price and professional after-sales service.
Hindi: 2. फैक्टरी आउटलेट सबसे कम कीमत और पेशेवर बिक्री के बाद सेवा प्रदान कर सकते हैं।
English: -Faith not wanting to know what is true.
Hindi: आस्थाः ये ना जानना चाहना कि सच क्या है।
English: -Falling down is an accident, staying down is a choice.
Hindi: नीचे गिरना एक दुर्घटना है, नीचे रहना एक विकल्प है।
English: -Featurette - Reinventing Gordon New - An assessment of the heritage of James Gordon by comics, animation, and feature films.
Hindi: -फ़ीचरट - रीइन्वेंटिंग गॉर्डन नई - कॉमिक्स, एनीमेशन और फीचर फिल्मों के माध्यम से जेम्स गॉर्डन के इतिहास की एक परीक्षा।
English: -Financial Control Refers to whether the employer controls the business aspects of the worker's job.
Hindi: वित्तीयः नियोक्ता नौकरी के व्यावसायिक पहलुओं को नियंत्रित करता है।
English: -Financing, insurance, real estate and business services - 10.6 9.2
Hindi: वित्त, बीमा, रियल एस्टेट और व्यापार सेवा - 10.6 फीसदी पिछले वर्ष 9.2 फीसदी
English: -First school was started in the year 2000 in Maharashtra.
Hindi: इस योजना के तहत प्रथम स्कूल का शुभारंभ वर्ष 2000 में महाराष्ट्र में हुआ था।
English: -First we must do a better job of identifying and acting on early warning signs.
Hindi: पहले हमें शुरुआती चेतावनी संकेतों पर पहचान करने और अभिनय करने का बेहतर काम करना चाहिए।
English: -First, in the Carnival of Cdiz and since 1991, this award has been presented to the group participant that surprises and captivates by their outfit.
Hindi: -पहली बात, कैडिज़ के कार्निवल में और 1991 के बाद से, यह पुरस्कार प्रतिभागी समूह को दिया जाता है जो अपने पोशाक से आश्चर्यचकित और मोहित हो जाता है।
English: -First, in the Carnival of Cdiz and since 1991, this award is given to the participating group that surprises and captivates by their attire.
Hindi: -पहली बात, कैडिज़ के कार्निवल में और 1991 के बाद से, यह पुरस्कार प्रतिभागी समूह को दिया जाता है जो अपने पोशाक से आश्चर्यचकित और मोहित हो जाता है।
English: -Fits neatly into a small office space or discreetly in your home or bedroom, or take it on the go.
Hindi: - बड़े करीने से एक छोटे से कार्यालय की जगह में या अपने घर या बेडरूम में सावधानी से बैठें, या इसे ले जाएं।
English: -Flexible and easy to store.
Hindi: - लचीला और स्टोर करने में आसान है।
English: -Flexible enough to conform to different types of car door.
Hindi: -विभिन्न प्रकार के कार द्वार के अनुरूप पर्याप्त।
English: -Follow the Department of State on Facebook and Twitter .
Hindi: - फेसबुक और ट्विटर पर राज्य विभाग के निर्देशों का पालन करें।
English: -For Air, the customer must pick up the goods from the airport.
Hindi: -बाय हवाई, ग्राहक को हवाई अड्डे से सामान लाना होगा।
English: -For children under 3 years old, please use under the supervision of an adult.
Hindi: 3. तीन साल से कम उम्र के बच्चों के लिए, कृपया इसे किसी वयस्क की कंपनी के साथ प्रयोग करें।
English: -For me, at least 5 hours.
Hindi: मेरे लिए, औसत - 5 घंटे ।
English: -For the first time in my life...
Hindi: मैंने जिंदगी में पहली बार ...
English: -For your eyes only, I show you my heart.
Hindi: केवल आपकी आँखों के लिए, मैं आपको अपना दिल दिखाता हूँ।
English: -Forgive those who've hurt you.
Hindi: उन लोगों को क्षमा करें जिन्होंने आपको चोट पहुंचाई है।
English: -Former President Pratibha Patil was bestowed on the highest civilian award of Mexico for foreigners.
Hindi: पूर्व राष्ट्रपति प्रतिभा पाटिल को विदेशियों के लिए मेक्सिको के सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार से सम्मानित किया गया।
English: -Four levels of difficulty.
Hindi: - कठिनाई के चार स्तर।
English: -Four-year undergraduate degree, or equivalent, from an accredited institution.
Hindi: एक मान्यता प्राप्त संस्थान से चार साल की स्नातक डिग्री या समकक्ष।
English: -France won the World Cup in 1998
Hindi: फ्रांस ने 1998 में जीता था विश्व कप
English: -Free movement of people and goods
Hindi: - लोगों और सामान की निर्बाध आवाजाही
English: -Frequent and persistent headache may sometimes be a symptom of brain tumour.
Hindi: गंभीर सिरदर्द और उल्टी कभी-कभी ब्रेन ट्यूमर का संकेत हो सकती है।
English: -Frequently change your passwords.
Hindi: अपने पासवर्ड को अक्सर बदलते रहें।
English: -Frequently loses or misplaces toys, homework, books, etc.
Hindi: अक्सर होमवर्क, किताबें, खिलौने, या अन्य वस्तुओं को खो देता है या गलत स्थान देता है
English: -Friends are born, they are not made.
Hindi: दोस्त पैदा होते हैं, बनाये नहीं जाते.
English: -Friends of the Earth.
Hindi: - पृथ्वी के मित्र
English: -Friendship and Cooperation Agreement 1925
Hindi: मित्रता और सहयोग संधि 1931
English: -From the opening moments of the Group of 20 summit on Saturday, the leaders of the world's largest economies wanted to send a strong message about ending the coronavirus pandemic During an unconventional group photograph, they were joined on the dais by doctors in white coats and first responders from the Italian Red Cross.
Hindi: रोम - के शुरुआती क्षणों से 20 शिखर सम्मेलन का समूह शनिवार को, दुनिया की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के नेता कोरोनावायरस महामारी को समाप्त करने के बारे में एक कड़ा संदेश देना चाहते थेः एक अपरंपरागत समूह तस्वीर के दौरान, वे मंच पर सफेद कोट में डॉक्टरों और इतालवी रेड क्रॉस के पहले उत्तरदाताओं द्वारा शामिल हुए थे।
English: -G is the public expenditure that exists in that place.
Hindi: -जी सार्वजनिक व्यय है जो उस स्थान पर मौजूद है।
English: -Gandhiji was born in 1869.
Hindi: 1869 में गांधीजी का जन्म हुआ था।
English: -Gases Don't have a definite shape or volume.
Hindi: गैसें - कोई निश्चित आयतन या आकार नहीं।
English: -Gentle enough for the most sensitive skin.
Hindi: - सबसे संवेदनशील त्वचा के लिए पर्याप्त सज्जन
English: -George Washington, President of the United States
Hindi: जॉर्ज वाशिंगटन, अमेरिकी राष्ट्रपति
English: -Get some sun, but not too much.
Hindi: सूर्य का थोड़ा प्रकाश लें लेकिन अत्यधिक नहीं।
English: -Get up at the same time every morning.
Hindi: प्रत्येक सुबह एक ही समय पर उठें।
English: -Give me a book.
Hindi: मुझे एक किताब दो।
English: -Give me my money.
Hindi: मुझे मेरे पैसे दिला दो.
English: -Give me the book.
Hindi: मुझे पुस्तक दो।
English: -Give your life to God...
Hindi: अपना जीवन ईश्वर को अर्पण. . .
English: -Global research projects that are used as key benchmarking indicators by a number of distinguished regional, national, and supranational authorities around the world.
Hindi: वैश्विक अनुसंधान परियोजनाएं जो दुनिया भर में कई प्रतिष्ठित क्षेत्रीय, राष्ट्रीय और सुपरनैशनल अधिकारियों द्वारा प्रमुख बेंचमार्किंग संकेतक के रूप में उपयोग की जाती हैं।
English: -Go to the temple once a month.
Hindi: महीने में एक बार किसी मंदिर में ज़रूर जाएं।
English: -Goals, motivations and values.
Hindi: नेता, प्रेरणा और मूल्यों।
English: -God will take care of you.
Hindi: भगवान तुम्हारा ख्याल रखेंगे।
English: -God's plan is always better than our dreams.
Hindi: भगवान की योजना हमेशा हमारे सपनों से बेहतर होती है।
English: -Gold in the 2013 and 2015 Asian Championships,
Hindi: 2013 और 2015 एशियन चैंपियनशिप में स्वर्ण ,
English: -Gondwana it emerges about 200 million years ago.
Hindi: गोंडवाना लगभग 200 लाख वर्ष पूर्व
English: -Good Riddance Time of your life by Green Day
Hindi: अच्छा छुटकारा आपके जीवन का समय - ग्रीन डे
English: -Governments of Punjab, Tamil Nadu, Karnataka and Goa have launched mobile apps through which information related to Corona virus COVID19 can be obtained.
Hindi: भारत सरकार के अलावा पंजाब, तमिलनाडु, कर्नाटक और गोवा की सरकारों ने ऐसे मोबाइल ऐप शुरू किए हैं जिनके ज़रिए कोरोना वायरस कोविड 19 से संबंधित जानकारियां हासिल की जा सकती हैं.
English: -Great Group, which is when all the students in the classroom proceed to work together as if they were one to face it to a certain task or activity.
Hindi: -ग्रैट ग्रुप, जो तब होता है जब कक्षा में सभी छात्र एक साथ काम करने के लिए आगे बढ़ते हैं जैसे कि वे किसी विशिष्ट कार्य या गतिविधि का सामना करने के लिए थे।
English: -Greece has opened the road to the third world.
Hindi: -ग्रीक ने तीसरी दुनिया के लिए रास्ता खोल दिया है।
English: -Group, when the set of students are divided into sets of the same number, which can range from 2 to 6.
Hindi: -ग्रुप, जब छात्रों के समूह को एक ही नंबर के सेट में विभाजित किया जाता है, जो 2 और 6 के बीच हो सकता है।
English: -HDD or SSD.
Hindi: एचडीडी या एसएसडी।
English: -HDPE fish pond liners are also an excellent choice, because they are durable and strong, but lightweight and easy to maneuver.
Hindi: एचडीपीई मछली तालाब लाइनर भी एक उत्कृष्ट विकल्प हैं, क्योंकि वे टिकाऊ और मजबूत हैं, लेकिन हल्के और पैंतरेबाज़ी के लिए आसान हैं।
English: -Halloween The Revenge of Michael Myers
Hindi: हेलोवीनः माइकल मायर्स का अभिशाप
English: -Hanging tape to prevent it from falling offCan be adjusted according to the length of the car, stable and reliable, to a greater extent to protect the car.
Hindi: -हेनिंग टेप को इसे गिरने से रोकने के लिएः कार की लंबाई के अनुसार समायोजित किया जा सकता है, कार की सुरक्षा के लिए अधिक हद तक स्थिर और विश्वसनीय।
English: -Happiness doesn't always make you feel happy.
Hindi: खुशी हमेशा आपको खुश महसूस नहीं करती है।
English: -Happiness is a direction, not a place.
Hindi: खुशी एक दिशा है, एक जगह नहीं।
English: -Hauz khas social is a caf-restaurant-co-working space.
Hindi: -हौज खास सोशल कैफे-कम-रेस्टोरेंट-कम-को-वर्किंग स्पेस है।
English: -Have daily meetings with the families and understand the likes and dislikes of both sides.
Hindi: -परिवार के साथ रोजाना मीटिंग करें और दोनों पक्षों की पसंद-नापसंद को समझें।
English: -Have respect for all the things in the home.
Hindi: - घर की सभी वस्तुओं का ध्यान रखें।
English: -Have you ever seen me crying?
Hindi: देखा है कभी रोते सुबकते ?
English: -Having a relationship that is recognized as unfairly using antisocial forces, such as for the purpose of gaining the wrongful profits of oneself or a third party or for the purpose of damaging a third party.
Hindi: एक ऐसा रिश्ता होना जिसे गलत तरीके से असामाजिक ताकतों का उपयोग करने के रूप में पहचाना जाता है, जैसे कि स्वयं या किसी तीसरे पक्ष के गलत लाभ प्राप्त करने के लिए या किसी तीसरे पक्ष को नुकसान पहुंचाने के उद्देश्य से
English: -He  She should be a citizen of India, and must subscribe before the Election Commission of India an oath or affirmation according to the form set out for the purpose in the Third Schedule of Indian Constitution.
Hindi: व्यक्ति को भारत का नागरिक होना चाहिए और हम संविधान की तीसरी अनुसूची में उद्देश्य के निर्धारित प्रारूप के अनुसार चुनाव आयोग द्वारा अधिकृत व्यक्ति के समक्ष शपथ या प्रतिज्ञान की सदस्यता ले सकते हैं।
English: -He also served as Himachal Pradesh Congress president in 1977, 1979, 1980 and from 26th August, 2012 to December 2012.
Hindi: सिंह १९७७, १९७९, १९८० और २६ अगस्त २०१२ से दिसंबर २०१२ तक हिमाचल प्रदेश कांग्रेस के अध्यक्ष भी रहे।
English: -He died in June.
Hindi: उनकी मौत जून में हो गई।
English: -He doesn't bother you?
Hindi: क्या वह आपको परेशान नहीं करता है?
English: -He doesn't have a horse.
Hindi: उसके पास घोड़ी नही है
English: -He doesn't have a name? -No.
Hindi: उसका कुछ नाम नहीं है क्या?
English: -He don't has a sister.
Hindi: उसकी कोई बहिन नहीं है
English: -He enjoys reading books.
Hindi: उसे किताबें पढ़ने में मजा आता है।
English: -He had been very vague about his activities.
Hindi: वह अपनी गतिविधियों के बारे में बहुत अस्पष्ट थी
English: -He has a rocket launcher.
Hindi: -उनके पास रॉकेट लांचर है।
English: -He immersed himself in sacred Hindu spiritual texts and adopted a life of simplicity, austerity and celibacy that was free of material goods.
Hindi: उन्होंने कहा कि पवित्र हिंदू आध्यात्मिक ग्रंथों में खुद डूबे और भौतिक वस्तुओं से मुक्त किया गया है कि सादगी, मितव्ययिता और ब्रह्मचर्य का एक जीवन को अपनाया।
English: -He initially joined the Charminar Cricket Club in Hyderabad.
Hindi: वह शुरू में हैदराबाद में चारमीनार क्रिकेट क्लब में शामिल हुए थे।
English: -He is a huge fan of Rahul Dravid,he used to get up early in the morning to watch Australia-India test series, especially when Rahul Dravid came to bat.
Hindi: वह ऑस्ट्रेलिया-भारत टेस्ट सीरीज देखने के लिए सुबह जल्दी उठते थे, खासकर जब राहुल द्रविड़ बल्लेबाजी करने आते थे।
English: -He is a very religious person.
Hindi: वह बहुत धार्मिक व्यक्ति हैं।
English: -He is from Australia.
Hindi: वह ऑस्ट्रेलिया से हैं।
English: -He left his studies after class 10th and started focusing on Cricket only.
Hindi: उन्होंने 10 वीं कक्षा के बाद पढ़ाई छोड़ दी और केवल क्रिकेट पर ध्यान देना शुरू किया था।
English: -He made established a good relationships with other countries.
Hindi: उसने दूसरे देशो से मैत्रीपूर्ण सम्बन्ध बनाए।
English: -He may be at home.
Hindi: वह घर पर हो सकता हैं.
English: -He must be intelligent, among other things, to be able to make the decisions in the most fair and appropriate way at all times.
Hindi: -यह अन्य बातों के अलावा, हर पल सबसे उचित और उचित तरीके से निर्णय लेने में सक्षम होने के लिए बुद्धिमान होना चाहिए।
English: -He played his first Ranji Trophy game at the age of 16.
Hindi: उन्होंने 16 साल की उम्र में अपना पहला रणजी ट्रॉफी मैच खेला था।
English: -He plays the first-class cricket for Gujarat.
Hindi: वह गुजरात के लिए प्रथम श्रेणी क्रिकेट खेलते हैं।
English: -He reiterated the exit from the Infrastructure, Financial services  Print Media businesses.
Hindi: उन्होंने इंफ्रास्ट्रक्चर, वित्तीय सेवाओं और प्रिंट मीडिया व्यवसायों से बाहर निकलने को दोहराया।
English: -He started playing cricket as a batsman, but later, became a bowler to increase his chance to play for India.
Hindi: उन्होंने एक बल्लेबाज के रूप में क्रिकेट खेलना शुरू किया, लेकिन बाद में, भारत के लिए खेलने का मौका बढ़ाने के लिए एक गेंदबाज बन गए थे।
English: -He started playing cricket as an opening batsman, but at the age of 14, he injured his pelvic area that caused a ligament tear in the hip bones, after which he dropped the idea of becoming a batsman.
Hindi: उन्होंने एक सलामी बल्लेबाज के रूप में क्रिकेट खेलना शुरू किया, लेकिन 14 साल की उम्र में, उन्होंने अपने पैल्विक क्षेत्र को घायल कर दिया जिससे कूल्हे की हड्डियों में लिगामेंट फट गया, जिसके बाद उन्होंने बल्लेबाज बनने का विचार छोड़ दिया था।
English: -He then proceeds to the operator.
Hindi: - इसके बाद वह ऑपरेटर के पास पहुंचता है।
English: -He told me a story.
Hindi: उसने मुझे एक कहानी कही।