Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sam is the youngest son of former Zimbabwe international cricketer Kevin Curran.
Hindi: वह जिम्बाब्वे के पूर्व क्रिकेटर केविन करन के बेटे हैं।
English: Sam is thirteen years old.
Hindi: समी 13 साल के हैं.
English: Sam is very displeased.
Hindi: सैम बहुत दुखी है।
English: Sam is very shy.
Hindi: सैम बहुत दुखी है।
English: Sam isn't dead!
Hindi: शॉ मरा नहीं!
English: Sam joining Bran in his musings about the fragility of human memory wasn't just him having the sads about his dead family.
Hindi: सैम ने मानव स्मृति की नाजुकता के बारे में अपने कयासों में ब्रान को शामिल किया, वह सिर्फ अपने मृत परिवार के बारे में नहीं था।
English: Sam knows we're here.
Hindi: टॉम जानता है हम यहाँ हैं।
English: Sam likes to see the animals.
Hindi: तैमूर को जानवर देखना बहुत पसंद है.
English: Sam looked down at the card.
Hindi: सॅमने चिठ्ठीपर एक नजर डाली.
English: Sam looks at his team.
Hindi: सॅम अपने टीमकी तरफ देखते हूए बोला.
English: Sam made his ODI debut in a thriller against Australia at the Old Trafford in Manchester on 24 June 2018.
Hindi: सैम ने 24 जून 2018 को मैनचेस्टर के ओल्ड ट्रैफर्ड में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ एक थ्रिलर में अपने वनडे की शुरुआत की।
English: Sam nodded in thought.
Hindi: सॅम सोच में पड गया.
English: Sam on these days.
Hindi: इन दिनों समोसा.
English: Sam owns a clothing store.
Hindi: सैम के पास एक कपड़े का ब्रांड है।
English: Sam paused for a long time.
Hindi: सैम एक लंबे समय के लिए सेट।
English: Sam paused for a long while.
Hindi: सैम एक लंबे समय के लिए सेट।
English: Sam picked up the ball.
Hindi: सैमसन ने गेंद पकड़ी।
English: Sam proposed at her house, and she loves the ring.
Hindi: """सैम ने उसके घर पर प्रस्ताव रखा, और वह अंगूठी से प्यार करती है।"
English: Sam ran the projector.
Hindi: सॅमने प्रोजेक्टर ऑन किया.
English: Sam said to me.
Hindi: -सैम ने मुझे बताया।
English: Sam said, answering it.
Hindi: सैम ने कहा, उसने जवाब दिया।
English: Sam said, he answered.
Hindi: सैम ने कहा, उसने जवाब दिया।
English: Sam says she was constantly having to take off her pants and show the wound to the doctors, which was a very bad experience.
Hindi: सैम का कहना है कि उन्हें लगातार अपनी पैंट उतारनी पड़ी और डॉक्टरों को अपने घाव दिखाने पड़े, जो एक बुरा अनुभव था।
English: Sam says, standing up.
Hindi: साइमन कहते हैं, खड़े हो जाओ।
English: Sam shephard is an experienced german shepherd owner and has learned throughout the years how to optimize the breed's health and wellness.
Hindi: सैम शेफर्ड एक अनुभवी जर्मन शेफर्ड मालिक है और उसने पूरे साल सीखा है कि नस्ल के स्वास्थ्य और कल्याण को कैसे अनुकूलित किया जाए।
English: Sam stared at her in disbelief.
Hindi: सॅमने अविश्वाससे उसकी तरफ देखा.
English: Sam stared at her incredulously.
Hindi: सॅमने अविश्वाससे उसकी तरफ देखा.
English: Sam stared at her unbelieving.
Hindi: सॅमने अविश्वाससे उसकी तरफ देखा.
English: Sam stared at him in disbelief.
Hindi: सॅमने अविश्वाससे उसकी तरफ देखा.
English: Sam started the succession plan in 1953, 40 years before his death.
Hindi: सैम ने अपनी मौत से 40 साल पहले 1953 में ही सक्सेशन प्लान को शुरू किया था।
English: Sam took a look at the sheet.
Hindi: सॅमने चिठ्ठीपर एक नजर डाली.
English: Sam undressing in my living room.
Hindi: सैम मेरे लिविंग रूम में कपड़े पहने
English: Sam walked slowly and steadily, while Tom broke into a sprint as he was bent on winning the race and also winning a greater portion of his father's wealth.
Hindi: सैम धीरे-धीरे और स्थिर रूप से चला, जबकि टॉम एक स्प्रिंट में टूट गया क्योंकि वह दौड़ जीतने और अपने पिता के धन का एक बड़ा हिस्सा जीतने पर आमादा था।
English: Sam walked slowly and steadily, while Tom broke into a sprint as he was bent on winning the race and winning a greater portion of his father's wealth.
Hindi: सैम धीरे-धीरे और स्थिर रूप से चला, जबकि टॉम एक स्प्रिंट में टूट गया क्योंकि वह दौड़ जीतने और अपने पिता के धन का एक बड़ा हिस्सा जीतने पर आमादा था।
English: Sam was always prompt in his work.
Hindi: सॅम अपने काममे हमेशा प्रॉम्प्ट था.
English: Sam was angry with this.
Hindi: इस पर सैम को गुस्सा आया.
English: Sam was very sad.
Hindi: सैम बहुत दुखी है।
English: Sam was, he replies.
Hindi: सैम ने कहा, उसने जवाब दिया।
English: Sam went down behind him.
Hindi: सॅम उसके पिछे पिछे जाने लगा.
English: Sam will try to capture as many as possible.
Hindi: सैम जितना हो सके उतना कब्जा करने की कोशिश करेगा।
English: Sam will try to capture as much of it as possible.
Hindi: सैम जितना हो सके उतना कब्जा करने की कोशिश करेगा।
English: Sam's Christmas present
Hindi: सैम का क्रिसमस उपहार
English: Sam's Club does not have a ranking on the BBB, and in Consumer Reports' study, the business scored an 86 out of 91 max.
Hindi: सैम के क्लब की बीबीबी पर रेटिंग नहीं है, और उपभोक्ता रिपोर्ट के सर्वेक्षण में, कंपनी ने 91 में से 86 अंक हासिल किए।
English: Sam's Club does not have a rating on the BBB, and in Consumer Reports' survey, the company scored an 86 out of 91 max.
Hindi: सैम के क्लब की बीबीबी पर रेटिंग नहीं है, और उपभोक्ता रिपोर्ट के सर्वेक्षण में, कंपनी ने 91 में से 86 अंक हासिल किए।
English: Sam's Club doesn't have a score on the BBB, and in Consumer Reports' survey, the corporate scored an 86 out of 91 max.
Hindi: सैम के क्लब की बीबीबी पर रेटिंग नहीं है, और उपभोक्ता रिपोर्ट के सर्वेक्षण में, कंपनी ने 91 में से 86 अंक हासिल किए।
English: Sam's Club has about 600 stores.
Hindi: सैम्स क्लब के करीब 600 स्टोर हैं।
English: Sam's Club has nearly 600 stores.
Hindi: सैम्स क्लब के करीब 600 स्टोर हैं।
English: Sam's Club is another big-box membership-only warehouse-style retailer that sells and installs tires as well as other goods.
Hindi: सैम का क्लब एक और बड़ा बॉक्स, सदस्यता-केवल, गोदाम-शैली का रिटेलर है जो टायर और अन्य सामान बेचता और स्थापित करता है।
English: Sam's Club is another big-box, membership-only, warehouse-style retailer that sells and installs tires as well as other goods.
Hindi: सैम का क्लब एक और बड़ा बॉक्स, सदस्यता-केवल, गोदाम-शैली का रिटेलर है जो टायर और अन्य सामान बेचता और स्थापित करता है।
English: Sam's Club is offering bigger turkeys this year.
Hindi: सैम का क्लब इस साल बड़ी टर्की की पेशकश कर रहा है।
English: Sam's Club locations
Hindi: सैम के क्लबः
English: Sam's Club members general manager Tony Rogers said in surveys and focus groups on Zoom, members told the company they plan to reunite with family and friends and meet up with friends and family. enjoying aspects of the holiday season that they had missed.
Hindi: सैम के क्लब के मुख्य सदस्य अधिकारी टोनी रोजर्स ने सर्वेक्षण में कहा और जूम पर फोकस समूहों के दौरान, सदस्यों ने कंपनी को बताया कि वे परिवार और दोस्तों के साथ मिलने और छुट्टियों के मौसम के उन पहलुओं का आनंद लेने की योजना बना रहे हैं जिन्हें उन्होंने याद किया है।
English: Sam's Club operates roughly 600 stores.
Hindi: सैम्स क्लब के करीब 600 स्टोर हैं।
English: Sam's Club Sam's Club will be open today from 9 a.m. until 6 p.m.
Hindi: सैम के क्लबः स्टोर सुबह नौ बजे से शाम छह बजे तक खुले रहेंगे।
English: Sam's Club Stores will be open from 9 a.m. to 6 p.m.
Hindi: सैम के क्लबः स्टोर सुबह नौ बजे से शाम छह बजे तक खुले रहेंगे।
English: Sam's Club Stores will be open from 9 a.m. until 6 p.m.
Hindi: सैम के क्लबः स्टोर सुबह नौ बजे से शाम छह बजे तक खुले रहेंगे।
English: Sam's Club Stores will open at their usual time but close by 6 p.m.
Hindi: सैम के क्लबः स्टोर अपने सामान्य समय पर खुलेंगे लेकिन शाम 6 बजे तक बंद हो जाएंगे।
English: Sam's Club You can expect Sam's Club stores to be open on Christmas, but they'll close around 6 p.m. and hours may vary by location.
Hindi: सैम के क्लबः स्टोर अपने सामान्य समय पर खुलेंगे लेकिन शाम 6 बजे तक बंद हो जाएंगे।
English: Sam's Coffee House
Hindi: सैम का कैफे
English: Sam's Membership doesn't have a ranking on the BBB, and in Shopper Studies' survey, the corporate scored an 86 out of 91 max.
Hindi: सैम के क्लब की बीबीबी पर रेटिंग नहीं है, और उपभोक्ता रिपोर्ट के सर्वेक्षण में, कंपनी ने 91 में से 86 अंक हासिल किए।
English: Sam's Membership doesn't have a score on the BBB, and in Client Reviews' survey, the corporate scored an 86 out of 91 max.
Hindi: सैम के क्लब की बीबीबी पर रेटिंग नहीं है, और उपभोक्ता रिपोर्ट के सर्वेक्षण में, कंपनी ने 91 में से 86 अंक हासिल किए।
English: Sam's club credit card payment number
Hindi: सैम का क्लब क्रेडिट कार्ड शुल्क
English: Sam's club credit card payments
Hindi: सैम का क्लब क्रेडिट कार्ड शुल्क
English: Sam's coffee house
Hindi: सैम का कैफे
English: Sam's finished.
Hindi: सैम पूरा हुआ।
English: Sam's has ended.
Hindi: सैम पूरा हुआ।
English: Sam's one of Jon's most trusted friends, and he's definitely NOT over the fact Dany roasted half of his family.
Hindi: जॉन के सबसे भरोसेमंद दोस्तों में से एक सैम, और वह निश्चित रूप से इस तथ्य से अधिक नहीं है कि डेनी ने अपने परिवार का आधा हिस्सा भुनाया।
English: Sam's parents are worried about some of his behaviour at home and in public.
Hindi: सैम के माता-पिता घर और सार्वजनिक रूप से उसके कुछ व्यवहार से चिंतित हैं।
English: Sam's personal life
Hindi: एम्मा सैम का निजी जीवन
English: Sam's story
Hindi: सैम की कहानी
English: Sam, Dean and Castiel search for Lucifer Mark Pellegrino in order to send him back to Hell.
Hindi: सैम, डीन और कैस्टियल बछेड़ा का पता लगाते हैं और उसे वापस नर्क में भेजने के लिए लूसिफ़ेर को खोजने के लिए निकल पड़ते हैं।
English: Sam, I know.
Hindi: सैम- मैं जानता हूं।
English: Sam, You are welcome.
Hindi: सैम, आपका स्वागत है
English: Sam, enough is enough!
Hindi: सैम काफी है!
English: Sam, one's enough!
Hindi: सैम काफी है!
English: Sam, who ARE you?
Hindi: सैम- आप कौन हैं?
English: Sam, you are welcome.
Hindi: सैम, आपका स्वागत है
English: Sam- how did that happen?
Hindi: मेम- ये कैसे हो गया?
English: Sam How did you get out of jail?
Hindi: अहमदः जेल में आप कैसे चले गये?
English: Sam I- I needed to talk to you.
Hindi: मैं- मुझे आपसे बात करनी थी.
English: Sam Kay, I said don't do this.
Hindi: सॅम;मैने कहा ऐसा मत कर आबिद
English: Sam Right, no, it's a tool, and that's really important to see, I think.
Hindi: सैमः ठीक है, नहीं, यह एक उपकरण है, और यह देखने के लिए वास्तव में महत्वपूर्ण है, मुझे लगता है।
English: Sam See, this is funny because a lot of them were captains by accident or they came from cultures like the New Zealand All Blacks rugby team, very specific culture where there's this idea that everyone sweeps the sheds, everyone does the grunt work, and the more you are a leader, the more you serve the team.
Hindi: सैमः देखिए, ये अजीब है क्योंकि उनमें से बहुत से दुर्घटना के कप्तान थे या वे न्यूजीलैंड ऑल ब्लैक रग्बी टीम जैसी संस्कृतियों से आए थे, बहुत विशिष्ट संस्कृति जहां यह विचार है कि हर कोई शेड को छूता है, हर कोई कठोर काम करता है, और जितना अधिक आप एक नेता हैं उतना ही आप टीम की सेवा करेंगे।
English: Sam That there is some good in this world, Mr. Frodo, and it's worth fighting for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam That there is some good in this world, Mr. Frodo...and it's worth fighting for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam That there's some good in the world, Mr. Frodo, and it's worth fighting for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam That there's some good in the world, Mr. Frodo, and its worth fighting for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam That there's some good in this world Mr.Frodo, and it's worth fighting for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam That there's some good in this world, Mr. Frodo and it's worth fighting for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam That there's some good in this world, Mr. Frodo, and it's worth fightin' for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam That there's some good in this world, Mr. Frodo, and it's worth fighting for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam That there's some good in this world, Mr. Frodo... and it's worth fighting for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam That there's some good in this world, Mr. Frodo...and it's worth fighting for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam There's some good in this world Mister Frodo, and it's worth fighting for.
Hindi: सैमः इस दुनिया में कुछ अच्छा है, श्री फ्राडो ... और इसके लिए लड़ने योग्य है।
English: Sam Very much.
Hindi: साइमनः एक बहुत।
English: Sama Veda is perhaps the earliest human literature on music.
Hindi: साम वेद शायद संगीत पर सबसे प्रारंभिक मानव साहित्य है।
English: Samad, a student of Jagannath University, regularly posted on his Facebook page against religious extremism.
Hindi: समद जागनाथ युनिवर्सिटी के छात्र थे और वह नियमित रूप से पअने फ़ेसबुल पेज पर कट्टरपंथ के ख़िलाफ़ लिख रहे थे।
English: Samadhi is of 6 types
Hindi: समास छः प्रकार के होते है -
English: Samaira Mehta, an 11-year-old Indian American girl, has developed engaging board games that teach kids, aged between 4 and 10, how to code.
Hindi: भारतीय मूल की 11 वर्षीय लड़की समायरा मेहता ने एक ऐसा बोर्ड गेम बनाया है, जो चार से दस साल तक के बच्चों को कोडिंग करना सिखाएगा।
English: Samaira looked at him.
Hindi: समीर ने उस की ओर देखा.
English: Samajwadi Party SP Chief Akhilesh Yadav has offered to help in distribution of food items and medicines in the remote areas of Uttar Pradesh if the state government is ready.
Hindi: लखनऊः समाजवादी पार्टी सपा के अध्यक्ष अखिलेश यादव ने उत्तर प्रदेश के दूरदराज के इलाकों में खाद्य पदार्थों और दवाओं के वितरण में मदद करने की पेशकश की है, अगर. . .
English: Samajwadi Party SP Chief Akhilesh Yadav on Thursday alleged that the BJP's refusal to his government's proposal to build an airport in Firozabad cost the region a share in glory with Jewar International Airport.
Hindi: लखनऊः समाजवादी पार्टी सपा के प्रमुख अखिलेश यादव ने गुरुवार को आरोप लगाया कि फिरोजाबाद में एक हवाई अड्डे के निर्माण के लिए उनकी सरकार के प्रस्ताव को भाजपा के इनकार करने से इस क्षेत्र को जेवर अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के साथ गौरव का हिस्सा मिला।
English: Samajwadi Party SP chief Akhilesh Yadav on Wednesday said if his party comes to power in the 2022 Uttar Pradesh assembly election, its government will give Rs 25 lakh each to farmers who died during the farm laws agitation.
Hindi: लखनऊः समाजवादी पार्टी सपा प्रमुख अखिलेश यादव ने बुधवार को कहा कि अगर उनकी पार्टी 2022 के उत्तर प्रदेश विधानसभा चुनाव में सत्ता में आती है, तो राज्य सरकार कृषि कानून आंदोलन के दौरान मारे गए सभी किसानों के परिवारों को 25 लाख रुपये का भुगतान करेगी।
English: Samajwadi Party SP founder Mulayam Singh Yadav here on Saturday said that to make the country strong, it is important to take the issues of farmers, young people and traders seriously.
Hindi: समाजवादी पार्टी सपा के संस्थापक मुलायम सिंह यादव ने नौजवानों को सपा का भविष्य बताते हुए शनिवार को कहा कि देश को विकसित बनाने के लिए किसानों, नौजवानों और व्यापारियों को बहुत मजबूत बनाना होगा।
English: Samajwadi Party SP patron Mulayam Singh Yadav on Friday celebrated his 80th birthday by cutting a massive cake weighing 81 Kilogram.
Hindi: समाजवादी पार्टी सपा के संस्थापक मुलायम सिंह यादव ने अपना जन्मदिन 81 किलोग्राम वजन के एक लड्डू को काटकर मनाया.
English: Samajwadi Party MP Azam Khan has moved the Allahabad High Court for anticipatory bail after 64 cases were filed against him by the Uttar Pradesh Police over the past three months.
Hindi: समाजवादी पार्टी के सांसद आजम खान ने उत्तर प्रदेश पुलिस द्वारा पिछले तीन महीनों में उनके खिलाफ 64 मामले दायर किए जाने के बाद इलाहाबाद उच्च न्यायालय में अग्रिम जमानत के लिए याचिका दायर की है.
English: Samajwadi Party President Akhilesh Yadav said on Wednesday that the people of Bundelkhand will cast so many votes against the Bharatiya Janata Party that their votes will be bulldozed.
Hindi: समाजवादी पार्टी अध्यक्ष अखिलेश यादव ने बुधवार को कहा कि बुंदेलखंड की जनता भारतीय जनता पार्टी के खिलाफ इतने वोट डालेगी कि इनके वोटों पर बुलडोजर चल जाएगा।
English: Samajwadi Party President, former Chief Minister Akhilesh Yadav said that he will not contest the next assembly elections in Uttar Pradesh.
Hindi: समाजवादी पार्टी के अध्यक्ष, पूर्व मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने कहा कि वह उत्तर प्रदेश का अगला विधानसभा चुनाव नहीं लड़ेंगे।
English: Samajwadi Party chief Akhilesh Yadav on Monday announced that he will not contest the Uttar Pradesh assembly elections, scheduled to be held early next year.
Hindi: समाजवादी पार्टी के अध्यक्ष अखिलेश यादव ने सोमवार को कहा कि वह अगले साल की शुरूआत में उत्तर प्रदेश विधानसभा चुनाव नहीं लड़ेंगे।
English: Samajwadi Party chief Akhilesh Yadav on Thursday said that if the Centre would have passed the proposal of Firozabad airport during the SP regime, then development in Uttar Pradesh would have progressed towards perfection.
Hindi: समाजवादी पार्टी के मुखिया अखिलेश यादव ने गुरुवार को कहा कि अगर केंद्र ने सपा शासन के दौरान फिरोजाबाद हवाई अड्डे के प्रस्ताव को पारित किया होता, तो उत्तर प्रदेश में विकास पूर्णता की ओर बढ़ जाता।
English: Samajwadi Party chief Mulayam Singh Yadav said that if Narendra Modi wanted to contest the Lok Sabha elections from Uttar Pradesh he should come forward and learn the culture and politics of the state, where people could not be divided along communal lines.
Hindi: समाजवादी पार्टी सपा के प्रमुख मुलायम सिंह यादव ने कहा है कि अगर नरेंद्र मोदी उत्तर प्रदेश से चुनाव लड़ना चाहते हैं, तो उन्हें आगे आकर राज्य की संस्कृति और राजनीति सीखनी चाहिए जहां लोग सांप्रदायिक आधार पर नहीं बंटे हैं.
English: Samajwadi Party chief and former Uttar Pradesh chief minister Akhilesh Yadav had final month listed Jinnah together with Mahatma Gandhi, Sardar Vallabhbhai Patel and Jawaharlal Nehru, saying all of them helped India obtain independence.
Hindi: समाजवादी पार्टी के नेता और उत्तर प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने पिछले महीने जिन्ना को महात्मा गांधी, सरदार वल्लभभाई पटेल और जवाहरलाल नेहरू के साथ जोड़ते हुए कहा था कि इन सभी ने भारत को आजादी दिलाने में मदद की.
English: Samajwadi Party chief and former chief minister Akhilesh Yadav claimed that the citizens of Uttar Pradesh are so disappointed with the incumbent BJP government that SP may also win four hundred assembly seats in 2022 assembly polls.
Hindi: समाजवादी पार्टी के प्रमुख और पूर्व मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने दावा किया कि उत्तर प्रदेश के निवासी मौजूदा भाजपा सरकार से इतने परेशान हैं कि 2022 के विधानसभा चुनावों में सपा 400 विधानसभा सीटें जीत सकती है।
English: Samajwadi Party chief and former chief minister Akhilesh Yadav claimed that the residents of Uttar Pradesh are so upset with the incumbent BJP government that SP may win 400 assembly seats in 2022 assembly polls.
Hindi: समाजवादी पार्टी के प्रमुख और पूर्व मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने दावा किया कि उत्तर प्रदेश के निवासी मौजूदा भाजपा सरकार से इतने परेशान हैं कि 2022 के विधानसभा चुनावों में सपा 400 विधानसभा सीटें जीत सकती है।
English: Samajwadi Party chief is leading the party's 'Rath Yatra' in Gorakhpur, campaigning for the Uttar Pradesh assembly elections.
Hindi: बता दें कि समाजवादी पार्टी प्रमुख गोरखपुर में पार्टी की 'रथ यात्रा' का नेतृत्व कर रहे हैं और उत्तर प्रदेश विधानसभा चुनाव के लिए प्रचार कर रहे हैं।
English: Samajwadi Party gained 5 seats with a vote share of 22.35 p.c whereas the BSP didn't win any seat however secured 19.77 p.c votes.
Hindi: समाजवादी पार्टी ने 22.35 प्रतिशत के वोट शेयर के साथ पांच सीटें जीतीं जबकि बसपा ने कोई भी सीट नहीं जीती लेकिन 19.77 प्रतिशत वोट हासिल किए।
English: Samajwadi Party leader Akhilesh Yadav had met with the families of people who died in the October 3 Lakhimpur violence.
Hindi: समाजवादी पार्टी के नेता अखिलेश यादव ने अक्टूबर लखीमपुर हिंसा में मारे गए लोगों के परिवारों से मुलाकात की।
English: Samajwadi Party leader and former Uttar Pradesh chief minister Akhilesh Yadav had last month listed Jinnah along with Mahatma Gandhi, Sardar Vallabhbhai Patel and Jawaharlal Nehru, saying they all helped India achieve independence.
Hindi: समाजवादी पार्टी के नेता और उत्तर प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने पिछले महीने जिन्ना को महात्मा गांधी, सरदार वल्लभभाई पटेल और जवाहरलाल नेहरू के साथ जोड़ते हुए कहा था कि इन सभी ने भारत को आजादी दिलाने में मदद की.
English: Samajwadi Party leader and former Uttar Pradesh chief minister Akhilesh Yadav last month enlisted Jinnah along with Mahatma Gandhi, Sardar Vallabhbhai Patel and Jawaharlal Nehru, saying they all helped India achieve independence.
Hindi: समाजवादी पार्टी के नेता और उत्तर प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने पिछले महीने जिन्ना को महात्मा गांधी, सरदार वल्लभभाई पटेल और जवाहरलाल नेहरू के साथ जोड़ते हुए कहा था कि इन सभी ने भारत को आजादी दिलाने में मदद की.
English: Samajwadi Party leader and former Uttar Pradesh chief minister Akhilesh Yadav last month listed Jinnah along with Mahatma Gandhi, Sardar Vallabhbhai Patel and Jawaharlal Nehru, saying they had all helped India achieve independence.
Hindi: समाजवादी पार्टी के नेता और उत्तर प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने पिछले महीने जिन्ना को महात्मा गांधी, सरदार वल्लभभाई पटेल और जवाहरलाल नेहरू के साथ जोड़ते हुए कहा था कि इन सभी ने भारत को आजादी दिलाने में मदद की.
English: Samajwadi Party member Ram Gopal Yadav also opposed the government's move to bifurcate Jammu and Kashmir into two UTs.
Hindi: समाजवादी पार्टी सपा के सदस्य राम गोपाल यादव ने भी जम्मू कश्मीर को दो केंद्र शासित प्रदेशों में बांटने के सरकार के कदम का विरोध किया.
English: Samajwadi Party national president Akhilesh Yadav on Tuesday questioned Prime Minister Narendra Modi's statement that crime has come down in UP and urged him to seek data from the state home department which would tell a different story.
Hindi: लखनऊः समाजवादी पार्टी राष्ट्रीय अध्यक्ष"अखिलेश यादव ने मंगलवार को प्रधानमंत्री से सवाल किया "नरेंद्र मोदी का बयान कि यूपी में अपराध में कमी आई है और उनसे राज्य के गृह विभाग से डेटा लेने का आग्रह किया जो एक अलग कहानी बताएगा।
English: Samajwadi Party president Akhilesh Yadav on Tuesday accused the Uttar Pradesh government of hiding the actual number of deaths due to COVID-19.
Hindi: समाजवादी पार्टी के अध्यक्ष अखिलेश यादव ने मंगलवार को उत्तर प्रदेश सरकार पर कोविड -19 के कारण मौतों की वास्तविक संख्या छिपाने का आरोप लगाया।
English: Samajwadi Party won five seats with a vote share of 22.35 per cent while the BSP did not win any seat but secured 19.77 per cent votes.
Hindi: समाजवादी पार्टी ने 22.35 प्रतिशत के वोट शेयर के साथ पांच सीटें जीतीं जबकि बसपा ने कोई भी सीट नहीं जीती लेकिन 19.77 प्रतिशत वोट हासिल किए।
English: Samajwadi Party won five seats with a vote share of 22.35 The BSP did not win any seat while securing 19.77 per cent votes.
Hindi: समाजवादी पार्टी ने 22.35 प्रतिशत के वोट शेयर के साथ पांच सीटें जीतीं जबकि बसपा ने कोई भी सीट नहीं जीती लेकिन 19.77 प्रतिशत वोट हासिल किए।
English: Samajwadi Party workers gathered outside Akhilesh Yadav's residence here as police deployed forces and put up barricades ahead of his scheduled visit to Lakhimpur Kheri today.
Hindi: समाजवादी पार्टी के कार्यकर्ता यहां अखिलेश यादव के आवास के बाहर जमा हो गए क्योंकि पुलिस ने उनके लखीमपुर खीरी के निर्धारित दौरे से पहले सुरक्षा बलों को तैनात किया और बैरिकेड्स लगा दिए।
English: Samajwadi Party would have won 25 seats in 2019 if Akhilesh... Shivpal Yadav
Hindi: यह भी पढ़ें  समाजवादी पार्टी 2019 में 25 सीटें जीतती अगर अखिलेश. . . शिवपाल यादव
English: Samajwadi Party's Akhilesh Yadav said they will oppose the Bill at all costs.
Hindi: सपा अध्यक्ष अखिलेश यादव ने कहा, किसी भी कीमत पर बिल का विरोध करेंगे
English: Samal has been arrested today and will be forwarded to the court of special judge, vigilance, Bhubaneswar soon, the vigilance sources said.
Hindi: विजिलेंस सूत्रों ने बताया कि सामल को आज गिरफ्तार कर लिया गया है और उसे जल्द ही विशेष न्यायाधीश, विजिलेंस, भुवनेश्वर की अदालत में पेश किया जाएगा।
English: Saman has a Son from her first husband.
Hindi: सोनी के पहले पति से एक बेटा है.
English: Samangani said that the Taliban wants friendly relations with the European Union, the US and India and for this, the Taliban's political office in Doha is in touch with various countries.
Hindi: स्टैनिकजई ने कहा कि तालिबान यूरोपीय संघ, अमेरिका और भारत के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध रखना चाहता है और दोहा में समूह के राजनीतिक कार्यालय के सदस्य विभिन्न देशों के साथ निकट संपर्क में हैं।
English: Samani also expanded on the nature of the crypto-market and how it's radically different from other financial markets.
Hindi: समानी ने क्रिप्टो-मार्केट की प्रकृति पर भी विस्तार किया और यह अन्य वित्तीय बाजारों से कैसे मौलिक रूप से अलग है।