Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Anadarko Petroleum is the operator of the field with a 33.75 interest, while Chevron holds 20.25 interest.
Hindi: अनादरको पेट्रोलियम कॉर्पोरेशन 33.75 ब्याज के साथ ऑपरेटर है, और शेवरॉन में 20.25 ब्याज है।
English: Anadarko Petroleum is the operator with a 33.75 interest, and Chevron holds 20.25 interest.
Hindi: अनादरको पेट्रोलियम कॉर्पोरेशन 33.75 ब्याज के साथ ऑपरेटर है, और शेवरॉन में 20.25 ब्याज है।
English: Anadarko's shareholders voted 99 in favor of the deal that gives them 72.34 per share based on Wednesday's closing price for Occidental.
Hindi: एनाडार्को के शेयरधारकों ने सौदे के पक्ष में 99 मतदान किया जो उन्हें बुधवार को समापन के आधार पर  72.34 प्रति शेयर देता है।
English: Anadarko's shareholders voted 99 in favor of the deal that gives them USD72.34 per share based on Wednesday's closing price for Occidental.
Hindi: एनाडार्को के शेयरधारकों ने सौदे के पक्ष में 99 मतदान किया जो उन्हें बुधवार को समापन के आधार पर  72.34 प्रति शेयर देता है।
English: Anadarko's shareholders voted 99 in favour of the deal that gives them 72.34 per share based on Wednesday's closing price for Occidental.
Hindi: एनाडार्को के शेयरधारकों ने सौदे के पक्ष में 99 मतदान किया जो उन्हें बुधवार को समापन के आधार पर  72.34 प्रति शेयर देता है।
English: Anadarko, the third largest U.S. Gulf producer by volume, said it is stopping oil and gas production and removing workers from its four central Gulf facilities the Constitution, Heidelberg, Holstein and Marco Polo platforms.
Hindi: वॉल्यूम के हिसाब से तीसरी सबसे बड़ी अमेरिकी खाड़ी निर्माता, अनादार्को, तेल और गैस उत्पादन को रोक रही है और श्रमिकों को अपनी चार केंद्रीय खाड़ी सुविधाओंः संविधान, हीडलबर्ग, होल्स्टीन और मार्को पोलो प्लेटफार्मों से हटा रही है।
English: Anadarko, the third-largest U.S. Gulf producer by volume, is stopping oil and gas production and removing workers from its four central Gulf facilities the Constitution, Heidelberg, Holstein and Marco Polo platforms.
Hindi: वॉल्यूम के हिसाब से तीसरी सबसे बड़ी अमेरिकी खाड़ी निर्माता, अनादार्को, तेल और गैस उत्पादन को रोक रही है और श्रमिकों को अपनी चार केंद्रीय खाड़ी सुविधाओंः संविधान, हीडलबर्ग, होल्स्टीन और मार्को पोलो प्लेटफार्मों से हटा रही है।
English: Anadarko, the third-largest U.S. Gulf producer by volume, said it is stopping oil and gas production and removing workers from its four central Gulf facilities the Constitution, Heidelberg, Holstein and Marco Polo platforms.
Hindi: वॉल्यूम के हिसाब से तीसरी सबसे बड़ी अमेरिकी खाड़ी निर्माता, अनादार्को, तेल और गैस उत्पादन को रोक रही है और श्रमिकों को अपनी चार केंद्रीय खाड़ी सुविधाओंः संविधान, हीडलबर्ग, होल्स्टीन और मार्को पोलो प्लेटफार्मों से हटा रही है।
English: Anadolu Agency said prosecutors were seeking the arrests of 467 people suspected of cheating in a police promotion examination in 2009.
Hindi: अनाडोलू एजेंसी ने कहा कि अभियोजक 2009 में पुलिस पदोन्नति परीक्षा में धोखाधड़ी करने के संदेह में 467 लोगों की गिरफ्तारी की मांग कर रहे थे।
English: Anadolu Isuzu delivered the Turquoise midibus, which will serve as a school bus to the Swiss company Eurobus AG, which operates in the field of public transportation services.
Hindi: अनादोलु इसुज़ु ने फ़िरोज़ा मिडीबस वितरित किया, जो स्विस कंपनी यूरोबस एजी के लिए एक स्कूल बस के रूप में काम करेगा, जो सार्वजनिक परिवहन सेवाओं के क्षेत्र में काम करती है।
English: Anadolu Isuzu's female race pilots participate in the TransAnatolia Rally, one of the most challenging races in the world, which will be held in 9 this year with its Isuzu D-Max rally car.
Hindi: अनादोलु इसुज़ु की महिला रेस पायलट ट्रांसएनाटोलिया रैली में भाग लेती हैं, जो दुनिया में सबसे चुनौतीपूर्ण दौड़ में से एक है, जो इस साल 9 में इसुजु डी-मैक्स रैली कार के साथ आयोजित की जाएगी।
English: Anadolu Rail Systems Cluster ARUS, a member of the board of directors of the European Rail Systems Association ERCI, represented Turkey at the Ferroviara Rail Systems Fair in Milan, Italy.
Hindi: यूरोपीय रेल सिस्टम एसोसिएशन ईआरसीआई के निदेशक मंडल के सदस्य अनातोलियन रेल सिस्टम क्लस्टर एआरयूएस ने इटली के मिलान में आयोजित फेरोविरा रेल सिस्टम फेयर में हमारे देश का प्रतिनिधित्व किया।
English: Anadolu Shipyard launched the tank landing ship LCT it built for Qatar with a ceremony held on September 25, 2021.
Hindi: अनादोलु शिपयार्ड ने 25 सितंबर, 2021 को आयोजित एक समारोह के साथ कतर के लिए बनाए गए टैंक लैंडिंग शिप एलसीटी को लॉन्च किया।
English: Anadolu Technology Research Park ATAP A., which has brought the project with a budget of 2,2 million Euros to the Eskiehir industry, has signed the official agreement for the project.
Hindi: अनाडोलु टेक्नोलॉजी रिसर्च पार्क एटीएपी इंक, जिसने एक्सकिम मिलियन यूरो के बजट के साथ ईस्कॉयर उद्योग को लाया, ने परियोजना के लिए आधिकारिक समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: Anadolu Technology Research Park ATAP A.., which brought the project to Eskiehir industry with a budget of 2,2 million Euros, signed the official agreement for the project.
Hindi: अनाडोलु टेक्नोलॉजी रिसर्च पार्क एटीएपी इंक, जिसने एक्सकिम मिलियन यूरो के बजट के साथ ईस्कॉयर उद्योग को लाया, ने परियोजना के लिए आधिकारिक समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: Anaemia low number of red blood cells.
Hindi: एनीमिया लाल रक्त कोशिकाओं की कम संख्या.
English: Anaemia reduced number of RBC
Hindi: एनीमिया आरबीसी में कमी आई
English: Anaemia - What it is
Hindi: एनीमिया - यह क्या है
English: Anaemia among children and women continues to be a cause of concern.
Hindi: बच्चों और महिलाओं में एनीमिया चिंता का विषय बना हुआ है.
English: Anaemia among women 15-49 years
Hindi: महिलाओं के बीच एनीमिया 15-49 वर्ष
English: Anaemia among women 15-59 years
Hindi: महिलाओं के बीच एनीमिया 15-49 वर्ष
English: Anaemia among women and children continues to be a cause of concern.
Hindi: बच्चों और महिलाओं में एनीमिया चिंता का विषय बना हुआ है.
English: Anaemia among women of reproductive age
Hindi: प्रजनन आयु की महिलाओं में एनीमिया
English: Anaemia among women of reproductive age 15-49 years
Hindi: महिलाओं के बीच एनीमिया 15-49 वर्ष
English: Anaemia and Other Blood Disorders
Hindi: एनीमिया और अन्य रक्त विकार
English: Anaemia and other blood disorders
Hindi: एनीमिया और अन्य रक्त विकार
English: Anaemia and other problems
Hindi: एनीमिया और अन्य परेशानियाँ
English: Anaemia and water
Hindi: अमोनिया और पानी
English: Anaemia can also be caused
Hindi: एनीमिया का भी हो सकता है कारण
English: Anaemia can also be caused by
Hindi: एनीमिया भी हो सकता है वजहः
English: Anaemia can be caused by
Hindi: एनीमिया के कारण हो सकते हैंः
English: Anaemia caused by damage to red blood cells
Hindi: रेड ब्लड सेल्स को नुकसान के कारण अनेमिया
English: Anaemia caused by iron deficiency
Hindi: आयरन की कमी के कारण हुए एनीमियाः
English: Anaemia due to inadequate production of red cells.
Hindi: लाल रक्त कोशिकाओं की दोषपूर्ण उत्पादन की वजह से एनीमिया।
English: Anaemia due to iron deficiency
Hindi: लोहे की कमी के कारण अनीमिया
English: Anaemia due to loss of blood.
Hindi: रक्त की कमी के कारण एनीमिया।
English: Anaemia due to pregnancy and lactation.
Hindi: गर्भावस्था और दुद्ध निकालना के कारण एनीमिया
English: Anaemia due to the production of defective red blood cells
Hindi: दोषपूर्ण लाल रक्त कोशिकाओं के उत्पादन के कारण एनीमियाः
English: Anaemia generally occurs due to iron deficiency.
Hindi: एनीमिया, आमतौर पर लोहे की कमी से उत्पन्न होता है
English: Anaemia in Children
Hindi: बच्चों में एनीमिया
English: Anaemia in children
Hindi: बच्चों में एनीमिया
English: Anaemia in the mother.
Hindi: मां में एनीमिया।
English: Anaemia in women 15-49 years
Hindi: महिलाओं के बीच एनीमिया 15-49 वर्ष
English: Anaemia in women of reproductive age
Hindi: प्रजनन आयु की महिलाओं में एनीमिया
English: Anaemia in women
Hindi: महिलाओं में एनीमियाः
English: Anaemia is a global public health problem.
Hindi: एनीमिया ग्लोबल हेल्थ प्रॉब्लम है।
English: Anaemia is caused by lack of Haemoglobin.
Hindi: एनीमिया रोग हीमोग्लोबिन की कमी से होता है।
English: Anaemia is caused due to deficiency of haemoglobin.
Hindi: एनिमिया रोग का कारण हीमोग्लोबिन की कमी है।
English: Anaemia is common during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान एनीमिया आम है।
English: Anaemia is not.
Hindi: अमोनिया नहीं हैं।
English: Anaemia is the general term for having fewer than normal red blood cells.
Hindi: एनीमिया सामान्य से कम लाल रक्त कोशिकाओं के लिए सामान्य शब्द है।
English: Anaemia is usually caused by a deficiency of iron.
Hindi: एनीमिया, आमतौर पर लोहे की कमी से उत्पन्न होता है
English: Anaemia may be
Hindi: एनीमिया हो सकता है
English: Anaemia may be caused by
Hindi: एनीमिया के कारण हो सकते हैंः
English: Anaemia may be due to
Hindi: एनीमिया हो सकता है कारण
English: Anaemia occurs .
Hindi: एनीमिया हो जाता है।
English: Anaemia, decreased white blood cells, platelets
Hindi: एनीमिया, सफेद रक्त कोशिकाओं, प्लेटलेट्स में कमी आई है
English: Anaemia why is it still affecting women?
Hindi: एनीमिया अभी भी महिलाओं को प्रभावित क्यों कर रही है?
English: Anaerobic endurance, i.e. high intensity effort and, therefore, of short duration, it seems preferable to work it in the afternoon, especially after 6 p.m.
Hindi: एनारोबिक प्रतिरोध, जो है उच्च तीव्रता प्रयास और, इसलिए, कम अवधि के, यह दोपहर में काम करना बेहतर लगता है, खासकर 1800 घंटों के बाद।
English: Anaerobic exercise The goal of the anaerobic exercise is to develop strength, power, and muscle.
Hindi: एनारोबिक व्यायाम का उद्देश्य शक्ति, शक्ति और मांसपेशियों का निर्माण करना है।
English: Anaerobic exercise session involves warming up, exercising for at least 20 minutes, and then cooling down.
Hindi: एक एरोबिक व्यायाम सत्र में वार्मिंग शामिल है, कम से कम 20 मिनट के लिए व्यायाम करना और फिर ठंडा करना।
English: Anaesthesia the surgery is performed under local anaesthesia.
Hindi: 2 एनेस्थीसियाः ऑपरेशन लोकल एनएसथीसिया द्वारा किया जाता है ।
English: Anaesthesiology and resuscitation;
Hindi:  एनेस्थिसियोलॉजी और पुनर्जीवन;
English: Anaesthesiology as a specialty
Hindi: एक विशेषता के रूप में एनेस्थिसियोलॉजी
English: Anaesthetics, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, एनास्टासिवाइट्स।
English: Anaesthetize the bed bugs on ice 2-3 min.
Hindi: बर्फ 2-3 मिनट पर बिस्तर कीड़े बेहोश करना।
English: Anagen - In this phase the hair is actively growing.
Hindi: एनाजेन इस चरण में बाल बढ़ रहे होते हैं।
English: Anagen- In this stage the hair is actively developing.
Hindi: एनाजेन इस चरण में बाल बढ़ रहे होते हैं।
English: Anagen during this period, the hair is growing.
Hindi: एनाजेन इस चरण में बाल बढ़ रहे होते हैं।
English: Anaglyph image of a bird in flight.
Hindi: उड़ान में एक पक्षी के सदिश चित्रण।
English: Anagrams of words related to the twentieth century.
Hindi: बीसवीं शताब्दी से संबंधित शब्दों का विपर्यय।
English: Anahat Singh reaches the final of the British Junior Open
Hindi: ब्रिटिश जूनियर ओपन के फाइनल में पहुंची अनाहत सिंह
English: Anaheim Ducks, LA Kings, Vegas Golden Knights and Florida Panthers to host qualifying regional esports competitions for high school students and adults; additional bracket welcomes players from all of North America.
Hindi: एनाहिम डक, एलए किंग्स, वेगास गोल्डन नाइट्स और फ्लोरिडा पैंथर्स को हाई स्कूल के छात्रों और वयस्कों के लिए क्षेत्रीय निर्यात प्रतियोगिताओं की मेजबानी करने के लिए; अतिरिक्त ब्रैकेट उत्तरी अमेरिका के सभी खिलाड़ियों का स्वागत करता है।
English: Anahira is a Christian Girl name and it is English originated name with multiple meanings.
Hindi: सवाना है एक ईसाई लड़की का नाम और यह कई अर्थों के साथ एक अंग्रेजी मूल नाम है।
English: Anahita Bhooshan is 24 years old as of 2021, having been born on March 14, 1997.
Hindi: अनाहिता भूषण 2021 तक 24 साल की हैं, उनका जन्म 14 मार्च 1997 को हुआ था।
English: Anahuac, or Mexico and the Mexicans, Ancient and Modern 1861
Hindi: एनाहॉकः और मेक्सिको एंड द मेक्सिकंस, प्राचीन और आधुनिक 1861
English: Anahuac Or Mexico and the Mexicans Ancient and Modern 1861
Hindi: एनाहॉकः और मेक्सिको एंड द मेक्सिकंस, प्राचीन और आधुनिक 1861
English: Anahuac Or Mexico and the Mexicans, Ancient and Modern 1861
Hindi: एनाहॉकः और मेक्सिको एंड द मेक्सिकंस, प्राचीन और आधुनिक 1861
English: Anahuac Or Mexico and the Mexicans, Ancient and Modern 1861 - hardcover
Hindi: एनाहॉकः और मेक्सिको एंड द मेक्सिकंस, प्राचीन और आधुनिक 1861
English: Anahuac or, Mexico and the Mexicans, Ancient and Modern 18079
Hindi: एनाहॉकः और मेक्सिको एंड द मेक्सिकंस, प्राचीन और आधुनिक 1861
English: Anahuac; or, Mexico and the Mexicans Ancient and Modern 1861
Hindi: एनाहॉकः और मेक्सिको एंड द मेक्सिकंस, प्राचीन और आधुनिक 1861
English: Anahuac; or, Mexico and the Mexicans, Ancient and Modern 1861
Hindi: एनाहॉकः और मेक्सिको एंड द मेक्सिकंस, प्राचीन और आधुनिक 1861
English: Anaimudi is the highest peak in the Western Ghats.
Hindi: पश्चिमी घाटों में अनाईमुडी सबसे ऊँची चोटी है।
English: Anaimudi is the highest peak located in?
Hindi: अनाईमुडी सबसे ऊंची चोटी कहाँ स्थित है?
English: Anais Why did it took so long time?
Hindi: अरनबः इतनी देर क्यों लग गई।
English: Anakapalli rural police arrested four people and recovered 40 kilograms of cannabis from an auto-rickshaw here.
Hindi: अनाकापल्ली पुलिस ने ऑटो-रिक्शा से 40 किलो भांग जब्त करते हुए चार लोगों को गिरफ्तार किया है।
English: Anal Fistula - A small channel that forms between the end of the bowel and skin near the anus.
Hindi: गुदा नालव्रण - एक छोटा चैनल जो आंत्र के अंत और गुदा की त्वचा के बीच विकसित होता है
English: Anal Sex For a Latina.
Hindi: एक लैटिना के लिए गुदा सेक्स
English: Anal Sex With A French Girl
Hindi: एक फ्रेंच लड़की के साथ गुदा सेक्स
English: Anal Sex With The Amazing Luscious Lopez.
Hindi: अद्भुत सुस्वाद लोपेज के साथ गुदा सेक्स।
English: Anal Sex with a French Girl
Hindi: एक फ्रेंच लड़की के साथ गुदा सेक्स
English: Anal Skills Are Important In This Hospital.
Hindi: गुदा कौशल इस अस्पताल में महत्वपूर्ण हैं
English: Anal abused by a friend of my son.
Hindi: गुदा मेरे बेटे के एक दोस्त द्वारा दुरुपयोग
English: Anal fun with five guys and two girls.
Hindi: पांच लड़कों और दो लड़कियों के साथ गुदा मज़ा
English: Anal sex during period.
Hindi: अवधि के दौरान गुदा सेक्स
English: Anal sex for the first time does it hurt
Hindi: गुदा पहली बार चोदन दर्द
English: Anal sex for the first time on camera
Hindi: कैमरे पर पहली बार सेक्स
English: Anal sex for the first time with redhead Alice Taylor.
Hindi: रेड इंडियन ऐलिस टेलर के साथ पहली बार गुदा सेक्स
English: Anal sex for the first time with redhead alice taylor.
Hindi: रेड इंडियन ऐलिस टेलर के साथ पहली बार गुदा सेक्स
English: Anal sex for the sake of my new car
Hindi: मेरी नई कार के लिए गुदा सेक्स
English: Anal sex for the wife.
Hindi: पत्नी के लिए गुदा सेक्स!
English: Anal sex has long been considered taboo - and in some quarters, still is - so people may not be honest when surveyed about it.
Hindi: गुदा सेक्स को लंबे समय तक वर्जित माना गया है-और कुछ क्वार्टरों में, अब भी ऐसा है- इस बारे में सर्वेक्षण में लोग ईमानदार नहीं हो सकते हैं।
English: Anal sex has long been considered taboo--and in some quarters, still is--so people may not be honest when surveyed about it.
Hindi: गुदा सेक्स को लंबे समय तक वर्जित माना गया है-और कुछ क्वार्टरों में, अब भी ऐसा है- इस बारे में सर्वेक्षण में लोग ईमानदार नहीं हो सकते हैं।
English: Anal sex has long been considered taboo--and in some quarters, still is--so people may not be honest.
Hindi: गुदा सेक्स को लंबे समय तक वर्जित माना गया है-और कुछ क्वार्टरों में, अब भी ऐसा है- इस बारे में सर्वेक्षण में लोग ईमानदार नहीं हो सकते हैं।
English: Anal sex in a hotel in Brazil
Hindi: एक होटल में ब्राजील सेक्स
English: Anal sex isn't exactly table talk, but while a lot of people are enjoying it, others are clouded in misinformation.
Hindi: गुदा मैथुन बिल्कुल टेबल टॉक नहीं है, लेकिन जबकि बहुत से लोग इसका आनंद ले रहे हैं, दूसरों को गलत सूचना दी गई है।
English: Anal sex of the french doctor.
Hindi: फ्रेंच चिकित्सक की गुदा सेक्स
English: Anal sex on a boat 90
Hindi: एक नाव पर गुदा सेक्स 90
English: Anal sex with Ana
Hindi: एना के साथ गुदा सेक्स
English: Anal sex with Anjelica
Hindi: एंजेला के साथ सेक्स
English: Anal sex with a Latina.
Hindi: सेक्स एक लैटिना के साथ गुदा
English: Anal sex with a Russian beauty...
Hindi: एक रूसी सुंदरता के साथ गुदा मैथुन
English: Anal sex with a Russian girl.
Hindi: रूसी लड़की के साथ गुदा सेक्स
English: Anal sex with a beautiful russian girl.
Hindi: एक सुंदर रूसी लड़की के साथ गुदा सेक्स
English: Anal sex with a french girl
Hindi: एक फ्रेंच लड़की के साथ गुदा सेक्स
English: Anal sex with family.
Hindi: परिवार के साथ अश्लील सेक्स.
English: Anal sex with my best friend's husband
Hindi: मेरे पति के सबसे अच्छे दोस्त के साथ सेक्स
English: Anal sex with my husband's best friend
Hindi: मेरे पति के सबसे अच्छे दोस्त के साथ सेक्स
English: Anal sex with my secretary in the office Anal sex with my secretary in the office.
Hindi: कार्यालय में मेरे सचिव के साथ गुदा सेक्स
English: Anal sex with screaming and crying
Hindi: चिल्ला और रोने के साथ गुदा सेक्स
English: Anal sex with screaming and crying.
Hindi: चिल्ला और रोने के साथ गुदा सेक्स
English: Anal sex with the amazing luscious lopez.
Hindi: अद्भुत सुस्वाद लोपेज के साथ गुदा सेक्स।
English: Anal sex with young French girl.
Hindi: एक फ्रेंच लड़की के साथ गुदा सेक्स
English: Anal skills are important in this hospital.
Hindi: गुदा कौशल इस अस्पताल में महत्वपूर्ण हैं
English: Anal studies at home.
Hindi: घर पर गुदा अध्ययन.
English: Anal with a Little asian girl.
Hindi: एक छोटी एशियाई लड़की के साथ गुदा
English: Analeptics and psychostimulants reduce the activity of medicine.
Hindi: मनोचिकित्सक और एनालेप्टिक्स दवा की गतिविधि को कम करते हैं।
English: Analgesia - Relief from pain.
Hindi: एनाल्जेसिक- दर्द से राहत मिलना।
English: Analgesia It provides prompt relief from pain.
Hindi: एनाल्जेसिकः दर्द में राहत देता है।
English: Analgesia Relief from pain.
Hindi: एनाल्जेसिकः दर्द से राहत।
English: Analgesia Relief of pain without loss of consciousness.
Hindi: एनाल्जेसिकः संज्ञाहरण या चेतना की हानि के बिना दर्द से राहत देता है
English: Analgesic and anti-inflammatory Cannabidiol can produce analgesic effects.
Hindi: एनाल्जेसिक और विरोधी भड़काऊः कैनबिडिओल एनाल्जेसिक प्रभाव पैदा कर सकता है।
English: Analgesic can be used if pain is present.
Hindi: दर्द की उपस्थिति में एनाल्जेसिक का उपयोग किया जा सकता है।
English: Analgesic nephropathy is 5-6 times more common in women.
Hindi: थायरॉइड पैथोलॉजी महिलाओं में अधिक होती है - 5-6 बार।
English: Analgesic It helps to alleviates pain.
Hindi: एनलजेसिकः ये दर्द से निजात दिलाने में मदद करता है
English: Analgesic compounds capable of relieving pain without the loss of consciousness or without producing anesthesia.
Hindi: एनाल्जेसिकः संज्ञाहरण या चेतना की हानि के बिना दर्द से राहत देता है
English: Analgesics are necessary.
Hindi: एनाल्जेसिक आवश्यक हैं।
English: Analgesics to take care of pain.
Hindi: दर्द से छुटकारा पाने के लिए एनाल्जेसिक।
English: Analise the company and ask yourself if you want to be part of it.
Hindi: कंपनी का विश्लेषण करें और खुद से पूछें कि क्या आप इसका हिस्सा बनना चाहते हैं।
English: Analog Clock-7 is a screen saver that displays the current time.
Hindi: एनालॉग घड़ी-7 आवेदन डिजाइन किया गया था होना करने के लिए एक स्क्रीन सेवर है कि वर्तमान समय प्रदर्शित करता है ।
English: Analog and digital conversion.
Hindi: एनालॉग और डिजिटल ट्रांसमिशन।
English: Analog devices use more power, whereas digital devices use less power.
Hindi: एनालॉग डिवाइस अधिक शक्ति का उपयोग करते हैं, जबकि डिजिटल डिवाइस कम बिजली का उपयोग करते हैं।
English: Analog differs from the digital signal.
Hindi: एक एनालॉग सिग्नल डिजिटल सिग्नल से अलग होता है
English: Analog doesn't mean copy.
Hindi: एनालॉग का मतलब कॉपी नहीं है।
English: Analog or digital multimeter
Hindi: डिजिटल या एनालॉग मल्टीमीटर
English: Analog sensors are particularly suitable for the textile industry, wire and cable, medical equipment and so on.
Hindi: एनालॉग सेंसर विशेष रूप से कपड़ा उद्योग, तार और केबल, चिकित्सा उपकरण आदि के लिए उपयुक्त हैं।
English: Analog signal is a continuous wave that keeps on changing over a time period.
Hindi: एक एनालॉग सिग्नल एक निरंतर सिग्नल का संकेत देता है जो समय अवधि के साथ परिवर्तन को बनाए रखता है।
English: Analog signals are continuous and digital signals are discontinuous in nature.
Hindi: एनालॉग सिग्नल प्रकृति में निरंतर हैं, जबकि डिजिटल सिग्नल असतत हैं।
English: Analog signals are continuous in nature, whereas digital signals are discrete.
Hindi: एनालॉग सिग्नल प्रकृति में निरंतर हैं, जबकि डिजिटल सिग्नल असतत हैं।
English: Analog signals describe the behavior of the wave with respect to amplitude, time period,  phase of the signal.
Hindi: एनालॉग सिग्नल सिग्नल के आयाम, समयावधि और चरण के संबंध में तरंग के व्यवहार का वर्णन करते हैं।
English: Analog watch with 4 hands 1 for the mode, 3 for the information.
Hindi: 4 हाथों से एनालॉग घड़ी मोड के लिए 1, जानकारी के लिए 3 ।
English: Analogies and differences in genes, language and culture
Hindi: जीन, भाषा और संस्कृति में समानताएं और अंतर
English: Analogies and differences in genes, language and culture.
Hindi: जीन, भाषा और संस्कृति में समानताएं और अंतर
English: Analogous concepts and terminology 2
Hindi: अनुरूप अवधारणायें और शब्दावली2
English: Analogous concepts and terminology5
Hindi: अनुरूप अवधारणायें और शब्दावली2
English: Analogous surveys have been carried out since 1998.
Hindi: इसी तरह की जाँच 1998 से की गई थी।
English: Analogous tests may determine HIV antibodies, antigens, or RNA.
Hindi: ऐसे परीक्षण एचआईवी एंटीबॉडियों, एंटीजनों या आरएनए का पता लगा सकते हैं।
English: Analogs for ATC code of 4th level
Hindi: एटीसी कोड 4-वें स्तर के लिए एनालॉगः
English: Analogs for ATC code of the 4th level
Hindi: एटीसी कोड 4-वें स्तर के लिए एनालॉगः
English: Analogs of the blender family serve one purpose - to help people eat healthy foods that do not lose their qualities in the process of cooking.
Hindi: ब्लेंडर परिवार के एनालॉग एक उद्देश्य की सेवा करते हैं - लोगों को स्वस्थ खाद्य पदार्थ खाने में मदद करने के लिए जो खाना पकाने की प्रक्रिया में अपने गुणों को नहीं खोते हैं।
English: Analogue and digital conversion.
Hindi: एनालॉग और डिजिटल ट्रांसमिशन।
English: Analogue and digital display at the same time
Hindi: एक ही समय में प्रदर्शन डिजिटल और एनालॉग डायल करें
English: Analogues - wheeled armored personnel carrier - is complete.
Hindi: एनालॉग्स - पहिएदार बख्तरबंद कार्मिक वाहक - पूर्ण है।
English: Analogues of foreign manufacturers
Hindi: विदेशी निर्माताओं के एनालॉग्सः
English: Analogues of this product, equally effective, are absent.
Hindi: इस उत्पाद के एनालॉग, समान रूप से प्रभावी, अनुपस्थित हैं।
English: Analogy In this section, you have to find out the remaining option of the pair on the basis of given pair in the question.
Hindi: एनालॉजीः इस अनुभाग में, आपको प्रश्नों की जोड़ी के आधार पर दी गई जोड़ी का शेष विकल्प ज्ञात करना होगा।
English: Analyn's first vacation
Hindi: एवलिन की पहली छुट्टी
English: Analyse What is a pressure group?...
Hindi: दबाव समूह क्या है? . . .
English: Analyse any four major developments in Indian politics after 1989.
Hindi: भारतीय राजनीति में 1989 से हुई किन्हीं चार प्रमुख घटनाओं का वर्णन कीजिए।
English: Analyse any six factors which helped the Soviet Union in becoming a superpower after the Second World War.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के पश्चात् सोवियत संघ को एक महाशक्ति बनाने में सहायक किन्हीं छः कारकों का विश्लेषण कीजिए।
English: Analyse the Nuclear policy of India.
Hindi: भारत की परमाणु नीति का विवेचन कीजिए।
English: Analyse the causes for the decline of the Mauryan empire.
Hindi: मौर्य साम्राज्य के पतन के कारणों पर प्रकाश डालिए।
English: Analyse the causes of the First World War.
Hindi: प्रथम विश्वयुद्ध के कारणों का वर्णन कीजिए
English: Analyse the causes of the Second World War.
Hindi: द्वितीय विश्वयुद्ध के कारणों का मुल्यांकन करें।
English: Analyse the company and ask yourself if you want to be part of it.
Hindi: कंपनी का विश्लेषण करें और खुद से पूछें कि क्या आप इसका हिस्सा बनना चाहते हैं।
English: Analyse the different stages of unification of Italy.
Hindi: इटली के एकीकरण के विभिन्न चरणों को इंगित करें।
English: Analyse the emergency powers of the President.
Hindi: राष्ट्रपति की आपातकालीन शक्तियों की विवचना कीजिए।
English: Analyse the impact of non-implementation of the provisions of the 5th schedule on growth of Left wing extremism.
Hindi: वामपंथी उग्रवाद के विकास पर पाँचवीं अनुसूची के प्रावधानों के गैर-कार्यान्वयन के प्रभाव का विश्लेषण करें।
English: Analyse the impact of non-implementation of the provisions of the Fifth schedule on the growth of Left Wing extremism.
Hindi: वामपंथी उग्रवाद के विकास पर पाँचवीं अनुसूची के प्रावधानों के गैर-कार्यान्वयन के प्रभाव का विश्लेषण करें।
English: Analyse the laws or measures taken by the government for the eradication of child labour.
Hindi: बाल श्रम के उन्मूलन के लिए सरकार द्वारा उठाए गए कानूनों या उपायों का विश्लेषण करें।
English: Analyse the qualities of a successful entrepreneur.
Hindi: एक सफल उद्यमी के गुणों की विवेचना कीजिए।