Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 'We are ready to fight against Pakistan'
Hindi: 'पाकिस्तान से निपटने को तैयार सेना'
English: 'We are ready to play extra ODIs and T20s and that's not an issue.
Hindi: """मैं अतिरिक्त एकदिवसीय और टी20 अंतरराष्ट्रीय खेलने के लिए तैयार हूं, लेकिन यह कोई समस्या नहीं है।"
English: 'We are returning to the Middle Ages.
Hindi: """हम मध्य युग में वापस आ रहे हैं।"
English: 'We are setting up a team of a special prosecutor and 10 members and it will handle our state government important cases,' he said.
Hindi: """हम एक विशेष अभियोजक और 10 सदस्यों की एक टीम की स्थापना कर रहे हैं, और यह हमारे राज्य सरकार महत्वपूर्ण मामलों को संभालेगा,"" उन्होंने कहा।"
English: 'We are still close friends and I would not change that for anything!'
Hindi: हम अभी भी करीबी दोस्त हैं और मैं इसे किसी भी चीज़ के लिए नहीं बदलूंगा!
English: 'We are still not clear, for example, where exactly the bar for 'too much sitting' is.
Hindi: """हम अभी भी स्पष्ट नहीं हैं, उदाहरण के लिए, 'बहुत ज्यादा बैठने' के लिए बार वास्तव में कहां है।"
English: 'We are still on time to put things on track, and I think the G20 meeting is the opportunity to do that,' Guterres ges.
Hindi: गुटेरेस ने कहा, "हम अभी भी चीजों को पटरी पर लाने के लिए समय पर हैं, और मुझे लगता है कि जी 20 बैठक ऐसा करने का अवसर है।
English: 'We are still on time to put things on track, and I think the G20 meeting is the opportunity to do that,' Guterres ha detto.
Hindi: गुटेरेस ने कहा, "हम अभी भी चीजों को पटरी पर लाने के लिए समय पर हैं, और मुझे लगता है कि जी 20 बैठक ऐसा करने का अवसर है।
English: 'We are still on time to put things on track, and I think the G20 meeting is the opportunity to do that,' Guterres said.
Hindi: गुटेरेस ने कहा, "हम अभी भी चीजों को पटरी पर लाने के लिए समय पर हैं, और मुझे लगता है कि जी 20 बैठक ऐसा करने का अवसर है।
English: 'We are still very much enjoying our Little Mix journey and the 3 of us are not ready for it to be over.
Hindi: """हम अभी भी अपनी लिटिल मिक्स यात्रा का भरपूर आनंद ले रहे हैं और हम तीनों इसके खत्म होने के लिए तैयार नहीं हैं।"
English: 'We are still worried.
Hindi: """हम अभी भी चिंतित हैं।"
English: 'We are strangers to you,
Hindi: हम हैं आपके लिए अजनबी,
English: 'We are studying his behaviour and a team of 20 officials is constantly trying to track him because our first priority is to protect the animal.'
Hindi: """हम उसके व्यवहार की जांच कर रहे हैं और 20 अधिकारियों की एक टीम लगातार उसे खोजने की कोशिश कर रही है क्योंकि जानवरों की रक्षा करना हमारी पहली प्राथमिकता है।"
English: 'We are such stuff,
Hindi: हम ऐसी चीज़ हैं,
English: 'We are taking precautionary action to protect public health and the progress of our vaccine rollout at a critical moment as we enter winter, and we are monitoring the situation closely,' he said in a statement.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम सार्वजनिक स्वास्थ्य की रक्षा के लिए एहतियाती कार्रवाई कर रहे हैं और जैसा कि अब सर्दी का मौसम आनेवाला है हम स्थिति की बारीकी से निगरानी कर रहे हैं और वैक्सीन की प्रगति महत्वपूर्ण अवस्था में है.
English: 'We are talking about hundreds of millions of days using the means we have available today.'
Hindi: """हम आज हमारे पास मौजूद साधनों का उपयोग करके सैकड़ों लाखों दिनों के बारे में बात कर रहे हैं।"
English: 'We are the Europeans.'
Hindi: """हम यूरोपीय हैं"""
English: 'We are the children of the earth'
Hindi: 'हम बच्चे हैं इस धरती के'
English: 'We are the orphans of our own son,' his wife says.
Hindi: """हम अपने बेटे के अनाथ हैं,"" स्त्री ने कहा।"
English: 'We are trying to make a change.
Hindi: """हम बदलने की कोशिश करते हैं।"
English: 'We are trying to save lives'
Hindi: 'हम जिंदगियाँ बचा रहे हैं'
English: 'We are under no illusions about how difficult the task is going to be.
Hindi: """हम इस भ्रम में नहीं हैं कि यह कार्य कितना कठिन होने वाला है।"
English: 'We are united by our democratic values, and our commitment to a free, open and inclusive Indo-Pacific.
Hindi: """हम अपने लोकतांत्रिक मूल्यों और एक स्वतंत्र, खुले और समावेशी हिंद-प्रशांत के प्रति अपनी प्रतिबद्धता से एकजुट हैं।"
English: 'We are very much in the thick of it'
Hindi: 'हम इसमें बहुत मोटे हैं'
English: 'We are very pleased. '
Hindi: हम बहुत प्रसन्न हैं "।
English: 'We are very proud of the rich culture of Tamil Nadu.
Hindi: तमिलनाडु की समृद्ध संस्कृति पर हमें गर्व है।
English: 'We are very, very happy ... we just have a ball, yeah, and that's the most important part of a relationship, you know?'
Hindi: 'यही कारण है कि हम इतनी अच्छी तरह से साथ हो हमारे पास बस एक गेंद है, हाँ, और यह रिश्ते का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है, आप जानते हैं?
English: 'We are waiting for a signal from Pakistan'
Hindi: 'हमें पाकिस्तान के जवाब का इंतज़ार'
English: 'We are waiting for boxing fans from Serbia and around the globe to attend AIBA World Boxing Championships,' AIBA President Mr. Umar Kremlev said.
Hindi: क्रेमलेव ने कहा, "हम एआईबीए विश्व मुक्केबाजी चैंपियनशिप में भाग लेने के लिए सर्बिया और दुनिया भर के मुक्केबाजी प्रशंसकों की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: 'We are what we repeatedly do.'
Hindi: """हम वो हैं जो हम बारबार करते हैं"""
English: 'We are working on alternative, more inclusive, measures that could be useful in the development of our products, and will collaborate with scientific and medical experts, as well as groups working with communities of color,' the company said, declining to offer details on the effort.
Hindi: """हम वैकल्पिक, अधिक समावेशी, उपायों पर काम कर रहे हैं जो हमारे उत्पादों के विकास में उपयोगी हो सकते हैं, और वैज्ञानिक और चिकित्सा विशेषज्ञों के साथ-साथ रंग के समुदायों के साथ काम करने वाले समूहों के साथ सहयोग करेंगे,"" कंपनी ने विवरण देने से इनकार करते हुए कहा प्रयास पर।"
English: 'We are working on expanding and improving the provision of agriculture extension services and equipment as well as provide affordable tailored financial products to small-scale farmers' said Hichilema.
Hindi: हिचिलेमा ने कहा, "हम कृषि विस्तार सेवाओं और उपकरणों के प्रावधान के विस्तार और सुधार के साथ-साथ छोटे पैमाने के किसानों को किफायती अनुरूप वित्तीय उत्पाद प्रदान करने पर काम कर रहे हैं।
English: 'We are working very hard and we remain hopeful that we will be able to operate it as soon as possible... hopefully in the next few days we will hear some good news,' he said
Hindi: उन्होंने कहा, "हम बहुत मेहनत कर रहे हैं और हमें उम्मीद है कि हम इसे जल्द से जल्द संचालित करने में सक्षम होंगे ... उम्मीद है कि अगले कुछ दिनों में हमें कुछ अच्छी खबर सुनने को मिलेगी।
English: 'We are worried about our children.
Hindi: हम अपने बच्चों को लेकर चिंतिति हैं।
English: 'We are young, they are not'
Hindi: """ युवा है हम नहीं """
English: 'We are your friends in this life
Hindi: इस जीवन के हम साथी हैं
English: 'We are...an alliance that is organising next week in 20 countries to say 'time is up' to the World Economic Forum in Davos.
Hindi: """हम ... एक गठबंधन है जो अगले सप्ताह 20 देशों में दावोस में वर्ल्ड इकोनॉमिक फोरम को 'टाइम अप' कहने के लिए आयोजन कर रहा है।"
English: 'We aren't safe, until we are all safe'
Hindi: 'जब तक सब सुरक्षित नहीं, हम सुरक्षित नहीं'
English: 'We asked the question on what the changeover would be, and it remains the same.
Hindi: हमने सवाल पूछा कि बदलाव क्या होगा, और यह वही रहता है.
English: 'We believe cricket would be a great addition to the Olympic Games, but we know it won't be easy to secure our inclusion as there are so many other great sports out there wanting to do the same.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारा मानना है कि क्रिकेट ओलंपिक खेलों के लिए एक बढ़िया होगा, लेकिन हम जानते हैं कि सिर्फ हमें एंट्री देना आसान नहीं होगा, क्योंकि कई अन्य महान खेल भी ऐसा ही करना चाहते हैं.
English: 'We believe cricket would be a great addition to the Olympic Games, but we know it won't be easy to secure our inclusion as there are so many other great sports out there wanting to do the same.......
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारा मानना है कि क्रिकेट ओलंपिक खेलों के लिए एक बढ़िया होगा, लेकिन हम जानते हैं कि सिर्फ हमें एंट्री देना आसान नहीं होगा, क्योंकि कई अन्य महान खेल भी ऐसा ही करना चाहते हैं.
English: 'We believe in principles, we believe in values, and we believe that the Quad as a group must work with its Indo-Pacific partners, with ASEAN at its centrality, to achieve those objectives,' he said.
Hindi: """हम सिद्धांतों में विश्वास करते हैं, हम मूल्यों में विश्वास करते हैं, और हम मानते हैं कि क्वाड को एक समूह के रूप में अपने इंडो-पैसिफिक भागीदारों के साथ काम करना चाहिए, आसियान के साथ इसकी केंद्रीयता में, उन उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए,"" उसने जोड़ा।"
English: 'We believe in what we are doing ..
Hindi: जो हम कर रहे हैं हम उस पर विश्वास रखें. .
English: 'We believe that the Belt and Road initiative will create more room for China's opening up and development.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें विश्वास है कि बेल्ट और रोड पहल चीन के विस्तार और विकास के लिए और जगह बनाएगी।
English: 'We believe this attack was deliberate, targeted, and a clear violation of international law by Iran.'
Hindi: राब ने कहा, "हमारा मानना है कि यह हमला जानबूझकर, लक्षित और ईरान द्वारा अंतरराष्ट्रीय कानून का स्पष्ट उल्लंघन था।
English: 'We believed we could have kept them to under 300.
Hindi: """हमें विश्वास था कि हम उन्हें 300 के नीचे रख सकते हैं।"
English: 'We booked an excursion to a water park but no-one told us we had to bring our own swimming costumes and towels.'
Hindi: """हमने एक पानी पार्क में भ्रमण बुक किया लेकिन किसी ने हमें बताया कि हमें अपने स्वयं के स्विमूट सूट और तौलिए लाने होंगे।"
English: 'We booked an excursion to a water park but no-one told us we had to bring our own swimsuits and towels.
Hindi: """हमने एक पानी पार्क में भ्रमण बुक किया लेकिन किसी ने हमें बताया कि हमें अपने स्वयं के स्विमूट सूट और तौलिए लाने होंगे।"
English: 'We booked an excursion to a water park but no-one told us we had to bring our swimming costumes and towels.'
Hindi: """हमने एक पानी पार्क में भ्रमण बुक किया लेकिन किसी ने हमें बताया कि हमें अपने स्वयं के स्विमूट सूट और तौलिए लाने होंगे।"
English: 'We broke off our engagement and he moved to England, then we got back together and it's actually better than it was before.
Hindi: हमने अपनी सगाई तोड़ दी और वह इंग्लैंड चला गया, फिर हम एक साथ वापस आ गए, और यह वास्तव में पहले की तुलना में बेहतर था।
English: 'We broke off our engagement, and he moved to England, then we got back together, and it's actually better than it was before.'
Hindi: हमने अपनी सगाई तोड़ दी और वह इंग्लैंड चला गया, फिर हम एक साथ वापस आ गए, और यह वास्तव में पहले की तुलना में बेहतर था।
English: 'We built a relationship of trust with Australia, and this trust was betrayed.
Hindi: हमने ऑस्ट्रेलिया के साथ भरोसे का रिश्ता बनाया और इस भरोसे के साथ धोखा हुआ।
English: 'We buy things we don't need with money we don't have to impress people we don't like.
Hindi: """हम उन चीजों को खरीदते हैं जिनकी हमें पैसे की ज़रूरत नहीं होती है जो हमें उन लोगों को प्रभावित करने की ज़रूरत नहीं है जिन्हें हम पसंद नहीं करते हैं।"
English: 'We call for a timely, transparent, evidence-based, and expert-led phase two study, including in the People's Republic of China, as recommended by the experts' report,' he said.
Hindi: """हम एक समय पर, पारदर्शी, साक्ष्य-आधारित और विशेषज्ञ के नेतृत्व वाले चरण दो के अध्ययन के लिए कहते हैं, जिसमें पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना भी शामिल है, जैसा कि विशेषज्ञों की रिपोर्ट द्वारा अनुशंसित है,"" उन्होंने कहा।"
English: 'We call upon Turkey to exercise restraint and respect the sovereignty and territorial integrity of Syria.
Hindi: विदेश मंत्रालय ने कहा, "हम तुर्की से संयम बरतने और सीरिया की संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता का सम्मान करने का आह्वान करते हैं.
English: 'We can also confirm at least one other explosion at or near the Baron Hotel, a short distance from Abbey Gate.
Hindi: हम अब्बे गेट से थोड़ी दूरी पर बैरोन होटल में या उसके पास कम से कम एक अन्य विस्फोट होने की पुष्टि कर सकते हैं।
English: 'We can confirm that we have withdrawn the accreditation of eight members of the Russian mission to Nato, who were undeclared Russian intelligence officers,' a Nato official said.
Hindi: नाटो के एक अधिकारी ने कहा, "हम पुष्टि कर सकते हैं कि हमने नाटो में रूसी मिशन के आठ सदस्यों की मान्यता वापस ले ली है, जो अघोषित रूसी खुफिया अधिकारी थे।
English: 'We can curb the spread of the virus without having to in any way shut down our economy.'
Hindi: """ ""हम किसी भी तरह से अपनी अर्थव्यवस्था को बंद किए बिना वायरस के प्रसार को रोक सकते हैं।"
English: 'We can keep teasing out pieces of information that speak directly to the pillars of what we think we understand.
Hindi: """हम उन सूचनाओं को निकालना जारी रख सकते हैं जो हमारे विचार से जो हम समझते हैं उसके सबस्ट्रेट्स से सीधे बात करते हैं।"
English: 'We can not allow the use of chemical weapons to become normalised - within Syria, on the streets of the United Kingdom, or anywhere else in our world.
Hindi: हम रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल को सामान्यीकृत बनाने की इजाजत नहीं दे सकते हैं - या तो सीरिया के भीतर, यूके या कहीं और की सड़कों पर।
English: 'We can now share these images and videos, which are the most detailed of our sun to date.
Hindi: अब हम इन छवियों और वीडियो को साझा कर सकते हैं, जो हमारे सूर्य से अब तक के सबसे अधिक विस्तृत हैं।
English: 'We can protect them.'
Hindi: """हम उनकी रक्षा कर सकते हैं।"
English: 'We can save the Earth.
Hindi: हम पृथ्वी को बचा सकते हैं।
English: 'We can take you back.
Hindi: हम आपको वापस ला सकते हैं।
English: 'We can thus exploit the most advanced materials and manufacturing methods used by the consumer electronics industry to make completely standard, flat, chip-like designs.
Hindi: """इस प्रकार हम उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग द्वारा पूरी तरह से मानक, फ्लैट, चिप जैसी डिज़ाइन बनाने के लिए उपयोग की जाने वाली सबसे उन्नत सामग्री और निर्माण विधियों का फायदा उठा सकते हैं।"
English: 'We can thus exploit the most advanced materials and methods used by the consumer electronics industry to make completely standard, flat, chip-like designs.
Hindi: """इस प्रकार हम उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग द्वारा पूरी तरह से मानक, फ्लैट, चिप जैसी डिज़ाइन बनाने के लिए उपयोग की जाने वाली सबसे उन्नत सामग्री और निर्माण विधियों का फायदा उठा सकते हैं।"
English: 'We can't afford to be scared' Doctor
Hindi: 'हम डरने का जोखिम नहीं उठा सकते' डॉक्टर
English: 'We can't always change.
Hindi: हर वक़्त बदल नहीं सकते।
English: 'We can't believe he is no more'
Hindi: 'विश्वास नहीं होता कि वह अब नहीं है'
English: 'We can't change the past, but
Hindi: हम अपना भविष्य नहीं बदल सकते, लेकिन
English: 'We can't get any of them out'
Hindi: 'हम सभी को बाहर नहीं निकाल पाएंगे'
English: 'We can't get to everyone'
Hindi: 'हम सभी को बाहर नहीं निकाल पाएंगे'
English: 'We can't help everyone, but
Hindi: """हम सभी की मदद नहीं कर सकते, लेकिन"
English: 'We can't keep them all out'
Hindi: 'हम सभी को बाहर नहीं निकाल पाएंगे'
English: 'We can't live like that'
Hindi: 'इस तरह से हम नहीं जी पाएंगे'
English: 'We can't live like this'
Hindi: 'इस तरह से हम नहीं जी पाएंगे'
English: 'We can't lose this nation'
Hindi: 'हम इस राष्ट्र को बिखरने नहीं देंगे'
English: 'We can't put the security of families at risk by taking away their health insurance, or unraveling the new rules on Wall Street, or re-fighting past battles on immigration when we've got a system to fix,' he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम परिवारों से उनका स्वास्थ्य बीमा लेकर उनकी सुरक्षा को खतरे में नहीं डाल सकते, या फिर वॉल स्ट्रीट में नए कानून लागू नहीं कर सकते, या आव्रजन पर पुरानी लड़ाई शुरू नहीं कर सकते, जबकि इन्हें ठीक करने के लिए हमारे पास व्यवस्था मौजूद है.
English: 'We can't restore what was taken from these men and their families, but by correcting the record, perhaps we can begin to restore that faith,' Vance said.
Hindi: वेंस ने कहा, "इन लोगों और उनके परिवारों से जो लिया गया था, हम उसे बहाल नहीं कर सकते, लेकिन रिकॉर्ड को सही करके, शायद हम उस विश्वास को बहाल करना शुरू कर सकते हैं।
English: 'We can't say the word happy'
Hindi: 'शब्दों में बयां नहीं कर सकते खुशी'
English: 'We can't say when because as you know, it takes time, but we have to find which time is right to come back big.'
Hindi: हम नहीं कह सकते क्योंकि जब आप जानते हैं कि इसमें समय लगता है, लेकिन हमें यह पता लगाना होगा कि कौन सा समय वापस आने के लिए सही है।
English: 'We can't tear out a single page of our life, but we can throw the whole book in the fire.'
Hindi: """हम अपने जीवन में से एक भी पृष्ठ नहीं खींच सकते हैं, हालांकि हम पूरी किताब को आसानी से आग में फेंक सकते हैं"""
English: 'We can't understand the reason for the delay.
Hindi: """हम देरी के कारणों को नहीं समझ सकते।"
English: 'We can't wait to see you soon for your next fried chicken fix.
Hindi: """हम आपके अगले फ्राइड चिकन फिक्स के लिए जल्द ही आपसे मिलने का इंतजार नहीं कर सकते।"
English: 'We cannot afford to rest.
Hindi: """हम आराम नहीं कर सकते हैं।"
English: 'We cannot insist only on issues related to abortion, gay marriage, and the use of contraceptive methods.
Hindi: हम केवल गर्भपात, समलैंगिक विवाह और गर्भनिरोधक तरीकों के इस्तेमाल से जुड़े मुद्दों पर जोर नहीं दे सकते।
English: 'We cannot live only for ourselves.
Hindi: """हम केवल अपने लिए नहीं जी सकते।"
English: 'We cannot tell you how many children will die, but we can tell you that a child with severe acute malnutrition is 11 times more likely to die than their healthy peers.'
Hindi: प्रवक्ता का कहना था, "हम ये नहीं बता सकते कि कितने बच्चों की मौत होगी, मगर हम ये कह सकते हैं कि जब कोई बच्चा अत्यन्त गंभीर कुपोषण का शिकार होता है तो उसकी मौत की संभावना एक स्वस्थ बच्चे के मुक़ाबले 11 गुना ज़्यादा होती है.
English: 'We cannot turn a blind eye' against a country which is supporting so many terrorist groups, she said.
Hindi: """हम उस देश को नजरअंदाज नहीं कर सकते"" जो इतने आतंकवादी समूहों को समर्थन दे रहा है।"
English: 'We certainly are experiencing a challenging situation, but we are surging resources and we have a multi-pronged approach to this,' Mayorkas said on Sunday.
Hindi: मेयरकास ने रविवार को कहा, "हम निश्चित रूप से एक चुनौतीपूर्ण स्थिति का सामना कर रहे हैं, लेकिन हम संसाधनों में वृद्धि कर रहे हैं और इसके लिए हमारे पास एक बहुआयामी दृष्टिकोण है।
English: 'We challenge them,' he said.
Hindi: """हम इसे चुनौती देंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: 'We come from different parts of India, follow different religions.
Hindi: रानी ने कहा, "हम भारत के विभिन्न हिस्सों से आते हैं, विभिन्न धर्मों के हैं।
English: 'We come in peace, but we mean business.
Hindi: """मैं शांति से आता हूं, लेकिन व्यापार का मतलब है।"
English: 'We come in peace, but we mean business.'
Hindi: """मैं शांति से आता हूं, लेकिन व्यापार का मतलब है।"
English: 'We come to work there.
Hindi: हम वहां काम आते है,
English: 'We could do a lot better'
Hindi: 'हम बहुत ज्यादा बेहतर कर सकते थे'
English: 'We could have done a lot better'
Hindi: 'हम बहुत ज्यादा बेहतर कर सकते थे'
English: 'We could have won the World Cup' 2011
Hindi: 'हम 2011 विश्व कप जीतने में सक्षम थे'
English: 'We could not afford to lose'
Hindi: 'हम हार नहीं मान सकते'
English: 'We could not close our eyes'
Hindi: 'हम आंख मूंद कर नहीं रह सकते'
English: 'We could not play his favorite songs'
Hindi: 'हम उनके पसंदीदा गाने नहीं चला सकते'
English: 'We couldn't be more excited!'
Hindi: ' हम और अधिक उत्साहित नहीं हो सके!
English: 'We couldn't create a new partition or locate an existing one.
Hindi: हम एक नया विभाजन नहीं बना सके या उसका पता नहीं लगा सके
English: 'We couldn't employ a writer to finish it.
Hindi: हम इसे खत्म करने के लिए एक लेखक को नियुक्त नहीं कर सके।
English: 'We couldn't finish chances'
Hindi: 'हम मौकों का फाएदा नहीं उठा सके'
English: 'We couldn't get to everyone'
Hindi: 'हम सभी को बाहर नहीं निकाल पाएंगे'
English: 'We couldn't perform his favourite songs'
Hindi: 'हम उनके पसंदीदा गाने नहीं चला सकते'
English: 'We couldn't play his favourite songs'
Hindi: 'हम उनके पसंदीदा गाने नहीं चला सकते'
English: 'We couldn't see where we were going and so we just decided to stop the engine and wait, to save fuel.'
Hindi: उन्होंने कहा, "हम नहीं देख सकते थे कि हम कहां जा रहे थे और इसलिए हमने ईंधन को बचाने के लिए इंजन को बंद करने और प्रतीक्षा करने का फैसला किया.
English: 'We couldn't take our chances'
Hindi: 'हम मौकों का फाएदा नहीं उठा सके'
English: 'We cried as we realized we couldn't bring her back.
Hindi: """हम रोया क्योंकि हमें एहसास हुआ कि हम उसे वापस नहीं ला सकते।"
English: 'We currently have in excess of 500 cases per 100,000 of the population and disease incidence is rising in all age groups and in every part of the country.'
Hindi: वर्तमान में हमारे पास प्रति 100,000 जनसंख्या पर 500 से अधिक मामले हैं और सभी आयु समूहों और देश के हर हिस्से में बीमारी की घटनाए बढ़ रही हैं।
English: 'We destabilized the Middle East.
Hindi: """हमने मध्यपूर्व को तबाह कर दिया है."
English: 'We did not get everybody out that we wanted to get out.
Hindi: """ ""हमने हर किसी को आउट नहीं किया जिसे हम आउट करना चाहते थे।"
English: 'We did not know what to do in the situation.
Hindi: """हमें नहीं पता था कि स्थिति में क्या करना है।"
English: 'We did not see that coming, in terms of its global popularity.'
Hindi: """ हमने इसे वैश्विक लोकप्रियता के संदर्भ में नहीं देखा।"
English: 'We did not take action to start a war.
Hindi: हमने एक युद्ध शुरू करने के लिए कार्रवाई नहीं की.
English: 'We didn't bring the books.'
Hindi: """सर हम लोग किताब नहीं लाए ."
English: 'We didn't deserve to win'
Hindi: 'हम जीत के हकदार नहीं थे'
English: 'We didn't eat for 3 days'
Hindi: 'तीन दिन तक खाना नहीं'
English: 'We didn't even have money for food'
Hindi: 'हमारे पास कभी खाने को पैसे नहीं थे'
English: 'We didn't have a Govt before but now we have taken the oath.
Hindi: पहले हमारी सरकार नहीं थी, अब हमने शपथ ले ली है।
English: 'We didn't have any boots'
Hindi: 'हमारे पास कोई चारा नहीं था'
English: 'We didn't know we were so thick'
Hindi: हम को पता नहीं था कि इतना ढलान है
English: 'We didn't make a good game'
Hindi: 'हमने अच्छी बल्लेबाजी नहीं की'
English: 'We didn't see it'
Hindi: """हमने नहीं देखा"""
English: 'We didn't speak for quite some time and there was a lot of weirdness that went on.
Hindi: 'हम काफी समय से बात नहीं कर रहे थे और बहुत अजीब था जो कि चला गया।
English: 'We didn't want people who were there for the express purpose of going into a church because that might mean they were inherently more religious,' Professor LaBouff said.
Hindi: """हम उन लोगों को नहीं चाहते थे जो एक चर्च में जाने के एक्सप्रेस उद्देश्य के लिए थे, क्योंकि इसका मतलब हो सकता है कि वे स्वाभाविक रूप से अधिक धार्मिक थे,"" लाऊफ ने कहा।"
English: 'We didn't worship him.
Hindi: """हम उनकी इबादत नहीं करते थे।"
English: 'We discussed about the development of the party in the state.
Hindi: """हमने राज्य में पार्टी के विकास के बारे में चर्चा की।"
English: 'We discussed economic cooperation, tourism, trade and connectivity.
Hindi: उन्होंने स्वीकार किया, "हमने आर्थिक सहयोग, पर्यटन, विनिमय और कनेक्टिविटी पर चर्चा की।
English: 'We do not ask for much.
Hindi: हम बहुत कुछ नहीं माँगते.
English: 'We do not call ourselves nationalists.
Hindi: 'हम अपने ऊपर राष्ट्रवादी होने का ठप्पा नहीं रखते'
English: 'We do not dispute the idea that ancient Native Americans arrived via the Northwest Pacific coast - only the theory that they originated with the Jomon people in Japan.
Hindi: """हम इस विचार पर विवाद नहीं करते हैं कि प्राचीन मूल अमेरिकी उत्तर पश्चिमी प्रशांत तट के माध्यम से पहुंचे - केवल सिद्धांत है कि वे जापान में जोमोन लोगों के साथ उत्पन्न हुए।"
English: 'We do not have Aladdin's magic lamp'
Hindi: 'अलादीन का चिराग नहीं'
English: 'We do not have the capability'
Hindi: 'हमारे पास क्षमता नहीं है'
English: 'We do not have the capacity'
Hindi: 'हमारे पास क्षमता नहीं है'
English: 'We do not know who is Krishna and Arjuna between the two, they only know who is what.
Hindi: हम नहीं जानते कि इसमें कृष्ण कौन है और अर्जुन कौन, ये केवल वे ही जानते हैं.
English: 'We do not learn from our mistakes'
Hindi: 'हमने अपनी गलतियों से कुछ नहीं सीखा है'
English: 'We do not see, we look.'
Hindi: """न वो देखते हैं न हम देखते हैं"""
English: 'We do shows all over the place.
Hindi: """हम सभी जगह दिखाते हैं।"
English: 'We don't believe in moving to a new place and replicating the one you left behind.
Hindi: हम एक नए स्थान पर जाने और आपके पीछे रहने वाले व्यक्ति की नकल करने में विश्वास नहीं करते हैं।
English: 'We don't count on anyone'
Hindi: 'हम किसी के कम नहीं'
English: 'We don't deal with dogs.'
Hindi: """हम कुत्तों से बात नहीं करते।"
English: 'We don't do that anymore'
Hindi: 'हम ये अब कभी नहीं करेंगे'
English: 'We don't feel safe in our own home'
Hindi: 'हम हमारी जमीन पर ही सुरक्षित नहीं हैं'
English: 'We don't have a prophet.
Hindi: """ हमारा कोई पैगम्बर नहीं है।"
English: 'We don't have the numbers'
Hindi: 'हमारे पास नंबर नहीं थे'
English: 'We don't have time'
Hindi: 'हमारे पास वक्त नहीं है'
English: 'We don't have to be shooting each other'
Hindi: 'जरूरी नहीं है कि हम एक-दूसरे को चोट पहुंचाते रहें'