Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sunny Leone, who will be seen in a cameo role in Sonakshi Sinha starrer "Noor", will be portraying a Bollywood star in the upcoming film.
Hindi: अभिनेत्री सनी लियोन, सोनाक्षी सिन्हा अभिनीत आगामी फिल्म नूर में अतिथि भूमिका में होंगी।
English: Sunny captioned it, "I promise with every ounce of my heart, soul and body to protect you from everything and everyone who is evil in this world.
Hindi: सनी ने लिखा है- मैं वादा करती हूं कि मेरे दिल, आत्मा और जिस्म का हर हिस्सा दुनिया की हर बुराई से तुम्हारी रक्षा करेगा।
English: Sunny claimed his father works in Lucknow Jail but when we probed, jail officials said he had been in jail under the Gangster Act."
Hindi: सनी ने दावा किया कि उसके पिता लखनऊ जेल में काम करते हैं, लेकिन जब हमने जांच की तो पता चला कि वह गैंगस्टर एक्ट के तहत जेल गया था।
English: Sunny has a special number "laila main laila" in Shah Rukh's latest release "Raees".
Hindi: सनी शाहरुख की हालिया फिल्म रईस में एक खास गीत लैला मैं लैला में है।
English: Sunny has been roped in for her "beauty, grace, elegance and confidence", says Jack Lee, president at XTouch.
Hindi: एक्सटच के अध्यक्ष जैक ली ने कहा, सनी को उनकी खूबसूरती, गरिमा और आत्मविश्वास की वजह से शामिल किया गया है।
English: Sunny leone finds it "unprofessional" on the part of item girl Rakhi Sawant and actress Celina Jaitley to make "baseless" comments about her in public.
Hindi: बॉलीवुड की हॉट अभिनेत्री सनी लियोन को आइटम गर्ल राखी सावंत और अभिनेत्री सेलिना जेटली का उन पर सार्वजनिक रूप से 'बेमतलब' की टिप्पणियां करना गैरपेशेवर लगा।
English: Sunny posted a picture of the film's poster on his Twitter account, and wrote "Sirf aap ke liye, ye hai 'Bhaiaji Superhit' gang ki pehli jhalak Just for you, this is the first glimpse of the film's gang."
Hindi: सनी ने फिल्म का पोस्टर ट्विटर पर जारी किया. इसके साथ उन्होंने लिखा, "सिर्फ आप के लिए, ये है 'भैय्याजी सुपरहिट' गैंग की पहली झलक." मारधाड़ से भरपूर इस कॉमेडी फिल्म में सनी के अलावा, प्रीति जिंटा, अरशद वारसी, श्रेयस तलपड़े, अमिषा पटेल, संजय मिश्रा, बृजेंद्र कला, जयदीप अहलावत, मुकुल देव, पंकज त्रिपाठी और पंकज झा प्रमुख भूमिकाओं में हैं.पोस्टर में सनी रंगबिरंगा चश्मा पहने दो बंदूक हाथ में लिए नजर आ रहे हैं, जबकि उनके एक तरफ अरशद हैं और दूसरी तरफ श्रेयस है.
English: Sunny said, "Sports speak a global language and it's my pleasure that I get the chance to encourage emerging' talent.
Hindi: सनी ने कहा, "स्पोर्ट की वैश्विक भाषा होती है और यह मेरा सौभाग्य है कि मुझे उभरते हुए टैलेंट को मौका देने का एक चांस मिला है।
English: Sunny was last seen on screen in the song "laila main laila" for the film "Raees", where she got an opportunity to work alongside superstar Shah Rukh Khan.
Hindi: सनी आखिरी बार फिल्म रईस में शाहरुख खान के साथ लैला ओ लैला गाने पर ठुमके लगाती हुई नज़र आई थीं.
English: Sunny will be shooting for the song titled "Trippy Trippy" next month.
Hindi: सन्नी अगले महीने ट्रिप्पी ट्रिप्पी  गीत की शूटिंग करेंगी।
English: Sunny will next be seen onscreen in the song "laila main laila" in Shah Rukh Khan-starrer "Raees".
Hindi: """सनी शाहरुख खान की आनेवाली फिल्म 'रईस' के एक गाने 'लैला मैं लैला' में नजर आनेवाली हैं।"
English: Sunny, whose real name is Karenjit Kaur Vohra, will be launched in the Tamil film industry with the upcoming film "Veeramdevi".
Hindi: सनी लियोनी जिनका असली नाम करनजीत कौर वोहरा है। वह फिल्म वीरमादेवी से तमिल फिल्म उद्योग में प्रवेश कर रही हैं।
English: Sunrisers Hyderabad captain David Warner believes his side's death bowling is "probably the best" in the Indian Premier League.
Hindi: सनराइजर्स हैदराबाद के कप्तान डेविड वार्नर का मानना है कि इंडियन प्रीमियर लीग में डैथ ओवरों में उनकी टीम की गेंदबाजी सर्वश्रेष्ठ है ।
English: Sunrisers Hyderabad medium pacer Sandeep Sharma defended his team's fragile middle-order and its tendency to fall apart in the ongoing IPL, saying it is not wise to form opinions after "one failure".
Hindi: सनराइजर्स हैदराबाद के मध्यम तेज गेंदबाज संदीप शर्मा ने अपनी टीम के कमजोर मध्यक्रम का बचाव करते हुए कहा कि एक विफलता से राय बनाना सही नहीं है।
English: Suparna Sharma of Deccan Chronicle called it a "real film in a real setting about real people that delivers several empowering, powerful messages".
Hindi: डेक्कन क्रॉनिकल की सुपर्णा शर्मा ने इसे "वास्तविक लोगों के बारे में वास्तविक सेटिंग में वास्तविक फिल्म" कहा जो कई सशक्त, शक्तिशाली संदेश देता है।
English: Super 30 received praise from United States President Barack Obama's special envoy, Rashad Hussain, who termed it the "best" institute in the country.
Hindi: सुपर 30 को पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा के विशेष सिपहसालार राशिद हुसैन ने देश का सर्वश्रेष्ठ संस्थान कहा।
English: Super Computer "Param Yuva", developed by C - DAC, Pune can perform millions of operations per second.
Hindi: प्रगत संगणन विकास केंद्र सी-डैक, पुणे द्वारा विकसित "परम युवा" नामक सुपर कंप्यूटर प्रति सेकेंड कई लाख प्रचालनों को कर सकता है।
English: Super excited to announce my next, titled 'Khabees', a new genre of thriller," she wrote on Instagram.
Hindi: तनीषा ने इंस्टाग्राम पर लिखा, "अपनी अगली फिल्म 'खबीस' का ऐलान करने को लेकर बहुत रोमांचित हूं, जो थ्रिलर की एक नई विधा है।
English: Super-speciality hospitals will be constructed in every district," he said.
Hindi: प्रत्येक जिले में एक सुपर स्पेशलिटी अस्पताल का करेंगे निर्माण
English: Superintendent Cliff Parrot of the Sussex Police said, "The event passed safely and was a resounding success with fewer arrests than last year, People were well behaved and acted responsibly, which in turn allowed everyone else to enjoy the celebrations."
Hindi: ससेक्स पुलिस के सुपरिंटेंडेंट क्लिफ पैरट ने कहा, "यह इवेंट सुरक्षित रूप से गुज़रा है और पिछले साल की तुलना में कम गिरफ्तारियों के साथ एक शानदार सफलता मिली है। लोगों ने अच्छी तरह से व्यवहार किया और ज़िम्मेदारी से काम किया, जिसके बदले में हर किसी को उत्सव का आनंद लेने का अवसर मिला."
English: Superintendent Frank Goodyer told ABC Radio, "I accepted the penalty."
Hindi: अधीक्षक फ्रैंक गुडियर ने एबीसी रेडियो को बताया, "मैंने जुर्माना स्वीकार कर लिया है।"
English: Superintendent Gavin Wood said the man had made "multiple attempts" to stab other people but was "luckily unsuccessful", the ABC reported.
Hindi: एबीसी की रिपोर्ट के मुताबिक सुपरिटेंडेंट गेविन वुड ने बताया कि सड़क पर चाकू लेकर उतरे शख्स ने कई बार कई लोगों को निशाना बनाने की कोशिश की लेकिन खुशकिस्मती है कि वो नाकाम रहा।
English: Superintendent Goodwin reassured the community that the allegations date back two decades and there is "absolutely no suggestion whatsoever that the college involved ishas been looking to anything in the current day."
Hindi: सुपरिंटेंडेंट गुडविन ने समुदाय को आश्वस्त किया कि आरोप दो दशक पुराने हैं और ऐसा "कोई भी संकेत नहीं है कि शामिल कॉलेज आज के समय में कुछ देख रहादेखता आया है।"
English: Superintendent Goodwin said Police were exploring all lines of enquiry and that "no loose ends are being let go at this stage."
Hindi: सुपरिंटेंडेंट गुडविन ने कहा कि पुलिस सभी पहलुओं की जांच कर रही है और "इस स्तर पर किसी भी अनसुलझे पहलू को छोड़ा नहीं जाएगा।"
English: Superintendent of Police City Akhilesh Narayan Singh said, "The area is being sealed.
Hindi: पुलिस अधीक्षक शहर अखिलेश नारायण सिंह ने कहा, "इलाके को सील किया जा रहा है।
English: Superintendent of Police Kanpur Dehat Keshav Kumar Choudhary said "According to a complaint filed by the victim's parents, the accused barged into their house when the 22-year-old woman was alone and raped her in turns at gunpoint.
Hindi: पुलिस अधीक्षक कानपुर देहात केशव कुमार चौधरी ने कहा, "पीड़िता के माता-पिता द्वारा दायर एक शिकायत के अनुसार, आरोपी उनके घर में उस समय घुस आए थे जब 22 वर्षीय महिला घर पर अकेली थी और उन्होंने बंदूक की नोक पर उसके साथ दुष्कर्म किया।
English: Superintendent of Police Meerut Rural Avinash Pandey said, "A 12-year-old girl has levelled rape allegations against her Urdu teacher.
Hindi: पुलिस अधीक्षक मेरठ ग्रामीण अविनाश पांडे ने कहा, एक 12 वर्षीय लड़की ने अपने उर्दू शिक्षक पर बलात्कार का आरोप लगाया है.
English: Superintendent of Police SP rural Vishvajeet Srivastava had then said "Police have registered a case against station house officer and five other cops for allegedly killing Suleiman and probe is on."
Hindi: पुलिस अधीक्षक ग्रामीण विश्वजीत श्रीवास्तव ने तब कहा था, पुलिस ने सुलेमान की कथित हत्या के मामले में स्टेशन हाउस ऑफिसर थाना अध्यक्ष और पांच अन्य पुलिसकर्मियों के खिलाफ मामला दर्ज कर लिया है और जांच जारी है।
English: Superintendent of Police SP, Dinesh Singh, said, "Ashish Dubey and Santosh Tiwari abducted and killed Prajapati.
Hindi: पुलिस अधीक्षक एसपी दिनेश सिंह ने कहा, "आशीष दुबे और संतोष तिवारी ने प्रजापति का अपहरण कर उनकी हत्या कर दी।
English: Superintendent of Police SP, Shishyapal, told reporters, "One Anish Chand Dwivedi has a land dispute with his neighbour Satish Yadav.
Hindi: पुलिस अधीक्षक एसपी, शिष्यपाल ने पत्रकारों से कहा, "अनीश चंद द्विवेदी का अपने पड़ोसी सतीश यादव के साथ भूमि विवाद है।
English: Superintendent of Police city Akhilesh Narain said, "The motive behind the suicide is not clear, but we are looking at all angles.
Hindi: पुलिस अधीक्षक शहर अखिलेश नारायण ने कहा, "आत्महत्या के पीछे का मकसद स्पष्ट नहीं है, लेकिन हम सभी पहलुओं से जांच कर रहे हैं।
English: Superintendent of Police rural Vidya Sagar Mishra said "We are trying to pacify them."
Hindi: पुलिस अधीक्षक ग्रामीण विद्या सागर मिश्रा ने कहा, हम उन्हें शांत करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Superintendent of Police rural, Sansar Singh said, "We registered a case against the woman's family on the day of the incident.
Hindi: पुलिस अधीक्षक ग्रामीण संसार सिंह ने कहा, 'हमने घटना के दिन महिला के परिवार के खिलाफ मामला दर्ज किया।
English: Superintendent of Police Ajay Sharma said "A dowry and murder case has been registered.
Hindi: एसपी अजय शर्मा ने बताया, मृतका के भाई की तहरीर पर 'दहेज और हत्या का केस दर्ज हुआ है।
English: Superintendent of Police Chandan Kumar Jha said police had received specific information that around 24 Maoists, led by Kande Honhaga, the self-styled sub-zonal commander of the ultra group, had assembled to execute a "plan".
Hindi: पुलिस अधीक्षक चंदन कुमार झा ने बताया कि पुलिस को गुप्त सूचना मिली थी कि उग्रवादी समूह के स्वघोषित उप-मंडलीय कमांडर कांडे होन्हागा के नेतृत्व में करीब 24 माओवादी किसी साजिश को अंजाम देने के लिए एकत्र हुए हैं।
English: Superintendent of Police GRP, Agra, Mohammad Mushtaq said, "Nobody without a confirmed ticket will be allowed to enter inside the railway stations.
Hindi: आगरा में जीआरपी के एसपी मोहम्मद मुश्ताक ने कहा, "ऐसे लोग जिनके पास कन्फर्म टिकट नहीं है, उन्हें रेलवे स्टेशनों के अंदर प्रवेश करने की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Superintendent of Police S. Anand said, "A case has been registered in the matter following a complaint by the girl's family members.
Hindi: पुलिस अधीक्षक एस. आनंद ने कहा, "लड़की के परिवार के सदस्यों द्वारा शिकायत के बाद एक मामला दर्ज किया गया है।
English: Superintendent of Police Siddharth Verma said, "The postmortem report confirmed the rape.
Hindi: पुलिस अधीक्षक एसपी, देहात सिद्धार्थ वर्मा ने बताया कि पोस्टमार्टम रिपोर्ट में दुष्कर्म की पुष्टि हुई है।
English: Superintendent of Police Tathagata Basu said, "On the complaint of Bag's father against 27 people, six have been arrested so far and investigation is underway."
Hindi: पुलिस अधीक्षक तथागत बसु ने कहा कि बाग के पिता की 27 व्यक्तियों के खिलाफ शिकायत पर अभी तक छह व्यक्तियों को गिरफ्तार किया गया है और जांच जारी है।
English: Superintendent of Police, Hathras, Dilip Kumar Srivastava, said, "Unidentified persons set ablaze three shops selling fish and meat.
Hindi: पुलिस अधीक्षक दिलीप कुमार श्रीवास्तव ने कहा कि अज्ञात लोगों ने मांस की तीन दुकानों में आग लगा दी है.
English: Superintendent of Police, Rampur, Ajay Pal Sharma said that Nikhat Aflaq is the treasurer of the Jauhar Trust and "we needed to question her regarding the complaints filed by farmers about land grabbing by Azam Khan".
Hindi: रामपुर के पुलिस अधीक्षक अजय पाल शर्मा ने कहा कि निकहत अफलाक जौहर ट्रस्ट की कोषाध्यक्ष हैं और हमें आजम खान द्वारा 'जमीन हथियाने' को लेकर किसानों द्वारा दर्ज शिकायत के बारे में पूछताछ करने की जरूरत है।
English: Superintendent of Police, Ranaghat police district, VSR Ananthnag, said, "We are investigating the matter."
Hindi: राणाघाट जिले के पुलिस अधीक्षक वीसीआर अनंतनाग ने कहा, हम मामले की तफ्तीश कर रहे हैं।
English: Superintendent of Pune Rural police Sandeep Patil said, "We have taken preventive action against 750 persons and are also monitoring social media.
Hindi: पुणे ग्रामीण पुलिस के अधीक्षक संदीप पाटिल ने कहा कि 750 लोगों को ऐहतियाती कदम के रूप में हिरासत में लिया गया है और सोशल मीडिया पर अफवाह फैलाने वालों पर नजर रखी जा रही है।
English: Superintendent of police SP of Shamli, Vineet Jaiswal, said, "On the basis of complaint filed by the victim, police have booked Vinod under section 376 of IPC for the rape.
Hindi: शामली के पुलिस अधीक्षक एसपी विनीत जायसवाल ने कहा, पीड़िता द्वारा दर्ज कराई गई शिकायत के आधार पर पुलिस ने दुष्कर्म करने पर विनोद के खिलाफ आईपीसी की धारा 376 के तहत मामला दर्ज किया है।
English: Superintendent of police city, Satpal Antil, said "A case has been registered.
Hindi: पुलिस अधीक्षक नगर सतपाल अंतिल ने कहा, "मामला दर्ज कर लिया गया है।
English: Superintendent of police rural Avinash Pandey said, "The local intelligence unit gave the whereabouts of these 19 men and we immediately reached the site.
Hindi: पुलिस अधीक्षक ग्रामीण अविनाश पांडे ने कहा, "स्थानीय खुफिया इकाई ने इन 19 पुरुषों के ठिकाने के बारे में बताया और हम तुरंत घटना स्थल पर पहुंच गए।
English: Superintendent of police of Lakhisarai district Rajeev Mishra, who interrogated him, said Pradeep "admitted" to his crime.
Hindi: प्रदीप से पूछताछ करने वाले लखीसराय के पुलिस अधीक्षक राजीव मिश्रा ने बताया कि शुरुआती पूछताछ में आरोपी प्रदीप ने अपना अपराध कबूल कर लिया है।
English: Superintendent of the Eluru government hospital Dr Mohan told ANI, "Number of people falling sick in Eluru is increasing.
Hindi: एलुरु के सरकारी अस्पताल के सुपरिंटेंडेंट डॉ. मोहन ने बताया कि इलाके में बीमार पड़ने वालों की संख्या बढ़ रही है।
English: Superior Court Judge Michael Pastor reprimanded Murray for his "horrific violation of trust" in caring for the pop superstar and called the heavy use of propofol "medicine madness".
Hindi: ' सुपीरियर कोर्ट के न्यायधीश माइकल पेस्टर ने मुर्रे को जैक्सन की देखभाल में 'विश्वास का गंभीर उल्लंघन' करने के लिए फटकार लगाई और कहा कि प्रोपोफॉल की अत्यधिक खुराक का इस्तेमाल एक 'चिकित्सकीय पागलपन' है।
English: Superstar Aamir Khan gave a funny response to his "Laal Singh Chadha" co-star Kareena Kapoor Khan's birthday wish.
Hindi: सुपरस्टार आमिर खान ने अपनी फिल्म लाल सिंह चड्ढा की सह-कलाकार करीना कपूर से जन्मदिन की बधाई मिलने पर मजेदार प्रतिक्रिया दी है।
English: Superstar Aamir Khan has a lot of expectations from his actor-friend Salman Khan's upcoming film "Sultan" and is confident that it will turn out to be good.
Hindi: सुपरस्टार आमिर खान को अपने दोस्त एवं अभिनेता सलमान खान की आने वाली फिल्म सुल्तान से बहुत उम्मीदें हैं और उन्हें विश्वास है कि यह एक अच्छी फिल्म साबित होगी.
English: Superstar Aamir Khan has praised the forthcoming dark-comedy "Kaalakaandi" and said that actor Saif Ali Khan's performance in the film was "outstanding".
Hindi: सुपरस्टार आमिर खान ने फिल्म कालाकांडी में अभिनेता सैफ अली खान के अभिनय की प्रशंसा की है और कहा है कि फिल्म में सैफ अली खान का प्रदर्शन उत्कृष्ट है।
English: Superstar Aamir Khan said he is all game to reprise his iconic role from "Sarfarosh" in the film's sequel.
Hindi: सुपरस्टार आमिर खान का कहना कि वह फिल्म सरफरोश के सीक्वल में एक बार फिर अपने दमदार किरदार को निभाना चाहेंगे।
English: Superstar Aamir Khan saw the trailer of the upcoming film "Zero" and feels Shah Rukh Khan has outdone himself.
Hindi: सुपरस्टार आमिर खान ने शाहरुख की आगामी फिल्म जीरो का ट्रेलर देखने के बाद कहा कि इस फिल्म में शाहरुख एकदम छा गए हैं।
English: Superstar Aamir Khan says he has invited his friends and noted actors Shah Rukh Khan and Salman Khan to watch his soon-to-be-released film "Dangal".
Hindi: हाल ही में सुपरस्टार आमिर ने कहा कि उन्होंने अपने खास दोस्तों एवं मशहूर अभिनेताओं सलमान खान और शाहरूख खान को अपनी फिल्म दंगल की विशेष स्क्रीनिंग के लिए आमंत्रित किया है।
English: Superstar Aamir Khan says he is a huge fan of Tamil megastar Rajinikanth and cannot wait to watch his latest release "Kaala".
Hindi: अभिनेता आमिर खान का कहना है कि वह तमिल फिल्म स्टार रजनीकांत के बहुत बड़े प्रशंसक हैं और उनकी नई रिलीज फिल्म 'काला' देखने के लिए बेकरार हैं.
English: Superstar Aamir Khan says he is overwhelmed with the response his film "Dangal" has received.
Hindi: सुपरस्टार आमिर खान का कहना है कि वह दंगल की प्रतिक्रिया से बेहद उत्साहित हैं।
English: Superstar Aamir Khan, who is awaiting the release of his forthcoming movie "Dangal", says he is never confident but nervous about his films prior to its release.
Hindi: आगामी फिल्म दंगल  की रिलीज का इंतजार कर रहे सुपरस्टार आमिर खान ने बताया कि वह अपनी फिल्मों की रिलीज से पहले हमेशा नर्वस रहते हैं।
English: Superstar Ajay Devgn also tweeted against the alleged propaganda and wrote, ""Dont fall for any false propaganda against India or Indian policies.
Hindi: वहीं अभिनेता अजय देवगन ने ट्विटर पर लिखा, भारत या भारतीय नीतियों के खिलाफ किसी भी तरह का झूठा प्रचार न करें।
English: Superstar Akshay Kumar is set to collaborate again with filmmaker Neeraj Pandey for his next, "Rustom".
Hindi: खिलाड़ी अक्षय कुमार एक बार फिर फिल्म निर्माता नीरज पांडे की अगली फिल्म "रूस्तम" में नजर आयेंगे।
English: Superstar Akshay Kumar says his upcoming film "Airlift", based on the biggest evacuation of Indians based in Kuwait during the Iraq-Kuwait war, will make everyone proud.
Hindi: मुंबई अभिनेता अक्षय कुमार का कहना है कि उनकी आने वाली फिल्म एयरलिफ्ट इराक-कुवैत युद्ध के दौरान कुवैत में बसे भारतीयों को सुरक्षित बाहर निकालने के सबसे बड़े अभियान पर आधारित है और यह हर किसी को गौरवान्वित महसूस कराने वाली फिल्म होगी।
English: Superstar Brad Pitt has won his maiden acting Oscar for his performance as stuntman Cliff Booth in Quentin Tarantino's Hollywood memory capsule "Once Upon a Time in Hollywood."
Hindi: सुपरस्टार ब्रैड पिट को क्वेन्टिन टरान्टिनो की यादगार फिल्म वन्स अपॉन ए टाइम इन हॉलीवुड में स्टंटमैन क्लिफ बूथ की भूमिका के लिए अपने अभिनय कैरियर का पहला ऑस्कर पुरस्कार मिला है।
English: Superstar Hrithik Roshan has denied reports that he is teaming up with Prabhas for the fourth instalment of thriller-action "Dhoom".
Hindi: बॉलीवुड के सुपरहीरो रितिक रोशन ने उन खबरों का खंडन किया है, जिनमें कहा जा रहा है कि 'धूम' श्रृंखला की चौथी फिल्म के लिए वह और प्रभास एक साथ काम कर रहे हैं।
English: Superstar Mahesh Babu tweeted "Congratulations to the lovely couple Chaitanya and Samantha.
Hindi: सुपरस्टार महेश बाबू ने ट्वीट किया, खूबसूरत जोड़ी चैतन्या और सामंथा को बधाई।
English: Superstar Rajinikanth is confident that his mega-budget sci-fi thriller "2.0"
Hindi: सुपरस्टार रजनीकांत का मानना है कि उनकी आगामी मारधाड़ से भरपूर वैज्ञानिक-कल्पना पर आधारित तमिल फिल्म 2.0 केवल इसके पढ़ें
English: Superstar Rajinikanth said, "Im saddened to hear the demise of a great statesman Shri.Vajpayee ji.
Hindi: रजनीकांत ने कहा, "महान राजनेता श्री वाजपेयीजी के निधन के बारे में सुनकर बहुत दुखी हूं।
English: Superstar Rajinikanth's "Kabali" won awards for Best Supporting Actor Female for Dhansikaa and Best Playback Singer Female for Shweta Mohan for the song "Maaya nadhi".
Hindi: सुपरस्टार रजनीकांत की फिल्म 'कबाली' के लिए सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री का पुरस्कार धन्सिका और इसी फिल्म के गीत 'माया नधि' के लिए सर्वश्रेष्ठ पार्श्वगायिका का पुरस्कार श्वेता मोहन ने जीता।
English: Superstar Salman Khan 's movie Tubelight was panned by critics but the actor says if a film of his makes more than Rs 100 crore and is still called a "flop", then he is honoured.
Hindi: अभिनेता सलमान खान की फिल्म ट्यूबलाइट को तीखी आलोचना का सामना करना पड़ा, लेकिन अभिनेता का कहना है कि अगर उनकी कोई फिल्म 100 करोड़ रुपये से अधिक की कमाई करती है और उसे फ्लॉप कहा जाता है, तब भी वह गौरवान्वित महसूस करेंगे।
English: Superstar Salman Khan has asked his fans to watch for Akshay Kumar's forthcoming film "Rustom".
Hindi: सुपरस्टार सलमान खान ने अपने प्रशंसकों से अक्षय कुमार की आगामी फिल्म रुस्तम देखने को कहा है।
English: Superstar Salman Khan has credited the success of his latest film "Tiger Zinda Hai" to his co-star Katrina Kaif.
Hindi: सुपरस्टार सलमान खान ने अपनी नई फिल्म टाइगर जिंदा है की सफलता का श्रेय अपनी सह-कलाकार कैटरीना कैफ को दिया। फिल्म . पढ़ें
English: Superstar Salman Khan has started his wrestling and mixed martial arts regime with international fight coordinator Larnell Stovall for his upcoming film "Sultan".
Hindi: सुपरस्टार सलमान खान ने अपनी आगामी फिल्म सुल्तान के लिए अंतरराष्ट्रीय फाइट कोआर्डिनेटर लार्नेल स्टोवाल के साथ कुश्ती और मार्शल आर्ट का अभ्यास शुरू कर दिया है.
English: Superstar Salman Khan is furious over the increasing violence in the "Bigg Boss" house, and has slammed contestants Vishal Aditya Singh and Madhurima Tuli for their recent display of aggression.
Hindi: रिएलिटी शो 'बिग बॉस' के घर में प्रतिभागियों के बीच बढ़ती हिंसा ने सुपरस्टार सलमान खान को आगबबूला कर दिया है और इसी के चलते उन्हें घर के सदस्य विशाल आदित्य सिंह और मधुरिमा तुली को जमकर फटकारा और ऐसा हाल ही में उनके व्यवहार को देखते हुए किया गया।
English: Superstar Salman Khan is waiting for actress Priyanka Chopra's much-talked about debut American TV series "Quantico" to air in India.
Hindi: सलमान को प्रियंका चोपड़ा के बहुचर्चित पहले अमेरिकी टीवी कार्यक्रम 'क्वांटिको' के भारत में प्रसारित होने का बेसब्री से इंतजार हैं।
English: Superstar Salman Khan says anybody could have essayed the character of Laxman in "Tubelight", be it Aamir Khan, Akshay Kumar or Hrithik Roshan.
Hindi: फिल्म में अपने किरदार के बारे में बात करते हुए सलमान खान का कहना है कि चाहे वह आमिर खान हों या अक्षय कुमार या ऋतिक रोशन हों, फिल्म ट्यूबलाइट में लक्ष्मण का किरदार कोई भी अभिनेता निभा सकता था।
English: Superstar Salman Khan says he wishes his "No Entry" co-star Bipasha Basu's marriage with actor Karan Singh Grover lasts forever.
Hindi: सुपरस्टार सलमान ने कहा है कि वह कामना करते हैं कि बिपाशा बसु और करण सिंह ग्रोवर की शादी सदैव बरकरार रहे।
English: Superstar Salman Khan welcomed Katrina Kaif on stage during the finale of his show "Bigg Boss" and heaped praise on the actress by calling her "one of the strongest women" he has ever known.
Hindi: सुपरस्टार सलमान खान ने अपने शो बिग बॉस के अंतिम दौर के दौरान मंच पर अभिनेत्री कैटरीना कैफ का स्वागत करते हुए उन्हें सबसे मजबूत महिलाओं में से एक कहा.
English: Superstar Salman Khan will be back as Chulbul Pandey with the third part of the "Dabangg 3".
Hindi: सुपरस्टार सलमान खान दबंग 3 के साथ चुलबुल पांडे के रूप में वापस आएंगे।
English: Superstar Salman Khan will be the guest on the 100th episode of celebrity chat show "Koffee With Karan" along with his brothers Arbaaz and Sohail.
Hindi: सुपरस्टार सलमान खान फिल्मकार करण जौहर के लोकप्रिय चैट शो कॉफी विद करण की 100वीं कड़ी में शामिल होंगे. दूसरी बार इस शो का हिस्सा बन रहे सलमान सोहेल खान और अरबाज खान के साथ नजर आएंगे. यह एपिसोड शूट
English: Superstar Salman Khan's latest film "Bharat" minted over Rs 42 crore on the first day of its release on Eid.
Hindi: बॉलीवुड के दबंग स्टार सलमान खान की फिल्म भारत ने पहले दिन 42 करोड़ से अधिक की कमाई की है।
English: Superstar Salman Khan's next venture "Tubelight" will also serve as the Bollywood launch pad for Chinese actress Zhu Zhu.
Hindi: सुपरस्टार सलमान खान की अगली फिल्म 'ट्यूबलाइट' चीन की अभिनेत्री झू झू के लिए बॉलीवुड का लॉन्च पैड भी ब...
English: Superstar Salman Khan, who entered the world of "Bigg Boss" with its fourth season as a host, says the show was first offered to his friend and actor Shah Rukh Khan.
Hindi: बिग बॉस के चार सीजन की मेजबानी कर चुके सुपरस्टार सलमान खान का कहना है कि शाहरूख खान शो के अच्छे होस्ट बनेंगे .
English: Superstar Salman Khan, who will soon be seen in the film "Tubelight", says as an actor he has limitations and filming for the Kabir Khan directorial was an emotional journey.
Hindi: सुपरस्टार सलमान खान का कहना है कि एक कलाकार के रूप में उनकी कुछ सीमाएं हैं और कबीर खान के निर्देशन में बनी फिल्म की शूटिंग करना उनके लिए काफी भावनात्मक सफर रहा।
English: Superstar Shah Rukh Khan and his son Aryan will be lending their voice for King Mufasa and his son Simba respectively in the Hindi version of Disney's upcoming live-action film "The Lion King".
Hindi: अभिनेता शाहरुख खान और उनके बेटे आर्यन डिज्नी की आगामी लाइव-एक्शन फिल्म द लायन किंग के हिंदी वर्जन में क्रमश किंग मुफासा और उसके बेटे सिंबा को अपनी आवाज देंगे।
English: Superstar Shah Rukh Khan celebrated Makar Sankranti on the sets of his upcoming film "Zero".
Hindi: सुपरस्टार शाहरुख खान ने अपनी अगली फिल्म 'जीरो' के सेट पर मकर संक्रांति मनाई.