Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: About 63 percent of people surveyed during an emergency room visit indicated they were feeling irritable, angry, or hostile at the time they were injured.
Hindi: आपातकालीन कक्ष यात्रा के दौरान सर्वेक्षण में लगभग 63 प्रतिशत लोगों ने संकेत दिया कि वे उस समय चिड़चिड़े, गुस्से में या शत्रुतापूर्ण महसूस कर रहे थे, जब वे घायल हुए थे।
English: About 633,000 procedures were performed last year - a 27 percent increase from 2013.
Hindi: पिछले साल लगभग 633,000 प्रक्रियाओं का प्रदर्शन किया गया था-2013 से 27 प्रतिशत की वृद्धि।
English: About 65 million years ago dinosaurs seem to have abruptly died out.
Hindi: 65 लाख साल पहले सारे डायनासौर अचानकर गायब हो गए।
English: About 65 million years ago the non-avian dinosaurs were wiped out and more than half of the world's species wiped out.
Hindi: लगभग 66 मिलियन वर्ष पहले, गैर-एवियन डायनासोर का सफाया कर दिया गया था और दुनिया की आधी से अधिक प्रजातियों का सफाया कर दिया गया था।
English: About 65 million years ago, almost all the dinosaurs died out.
Hindi: 65 लाख साल पहले सारे डायनासौर अचानकर गायब हो गए।
English: About 65 million years ago, non-avian dinosaurs became extinct and more than half of the world's species were extinct.
Hindi: लगभग 66 मिलियन वर्ष पहले, गैर-एवियन डायनासोर का सफाया कर दिया गया था और दुनिया की आधी से अधिक प्रजातियों का सफाया कर दिया गया था।
English: About 65 million years ago, non-avian dinosaurs became extinct, and more than half of the world's species became extinct.
Hindi: लगभग 66 मिलियन वर्ष पहले, गैर-एवियन डायनासोर का सफाया कर दिया गया था और दुनिया की आधी से अधिक प्रजातियों का सफाया कर दिया गया था।
English: About 65 million years ago, non-avian dinosaurs were eradicated and more than half of all species in the world were destroyed.
Hindi: लगभग 66 मिलियन वर्ष पहले, गैर-एवियन डायनासोर का सफाया कर दिया गया था और दुनिया की आधी से अधिक प्रजातियों का सफाया कर दिया गया था।
English: About 65 million years ago, non-avian dinosaurs were wiped out and more than half of the world's species were destroyed.
Hindi: लगभग 66 मिलियन वर्ष पहले, गैर-एवियन डायनासोर का सफाया कर दिया गया था और दुनिया की आधी से अधिक प्रजातियों का सफाया कर दिया गया था।
English: About 65 million years ago, non-avian dinosaurs were wiped out and more than half of the world's species were erased.
Hindi: लगभग 66 मिलियन वर्ष पहले, गैर-एवियन डायनासोर का सफाया कर दिया गया था और दुनिया की आधी से अधिक प्रजातियों का सफाया कर दिया गया था।
English: About 65 million years ago, the dinosaurs suddenly disappeared from the earth.
Hindi: 65 लाख साल पहले सारे डायनासौर अचानकर गायब हो गए।
English: About 65 percent of Austria's population is fully vaccinated - one of the lowest rates in Western Europe.
Hindi: वर्तमान में ऑस्ट्रिया में 65 प्रतिशत नागरिकों को पूरी तरह से टीका लगाया गया है और यहां की टीकाकरण दर पश्चिमी यूरोपीय देशों में सबसे कम है।
English: About 65 percent of the defence budget is now being spent on procurement within the country itself.
Hindi: कहा कि रक्षा बजट का करीब 65 खर्च देश के अंदर ही खरीद पर खर्च हो रहा है।
English: About 65 of Switzerland's inhabitants are of German origin.
Hindi: 39. स्विट्जरलैंड के लगभग 65 निवासी जर्मन मूल के हैं।
English: About 65 of Switzerland's residents are of German descent.
Hindi: 39. स्विट्जरलैंड के लगभग 65 निवासी जर्मन मूल के हैं।
English: About 65 of electric generated from coal and oil.
Hindi: 65 प्रतिशत बिजली का उत्पादन कोयला और गैस द्वारा किया जाता है।
English: About 65,000 people, many of whom were Jewish, died in the Stautthof death camp.
Hindi: बता दें कि लगभग 65 हजार लोग, जिनमें से कई यहूदी थे, स्टटथोफ मृत्यु शिविर में मारे गए थे।
English: About 65-75 of segregated Municipal Solid Wastes can be used for embankment construction.
Hindi: तटबंध निर्माण के लिए पृथक्कृत नगरपालिका ठोस कचरे का लगभग 65-75 का प्रयोग किया जा सकता है ।
English: About 650 boxers from more than 100 countries and regions have registered for their participation.
Hindi: उल्लेखनीय है कि प्रतियोगिता में 100 से अधिक देशों और क्षेत्रों के लगभग 650 मुक्केबाजों ने पंजीकरण कराया है।
English: About 650 individuals have already been taken to India in 2 levels.
Hindi: इसके साथ ही दो चरणों में करीब 650 लोगों को सुरक्षित भारत लाया गया है।
English: About 650,000 tourists from USA, UK, Sri Lanka, Malaysia and Singapore have visited the city in 2007
Hindi: 2007 में संयुक्त राज्य अमेरिका यूएसए, युनाइटेड किंगडम यूके, श्रीलंका, मलेशिया, एवं सिंगापुर के लगभग 65,000 पर्यटकों ने शहर का भ्रमण किया है।
English: About 650,000 tourists from USA, UK, Sri Lanka, Malaysia and Singapore have visited the city in 2007.
Hindi: 2007 में संयुक्त राज्य अमेरिका यूएसए, युनाइटेड किंगडम यूके, श्रीलंका, मलेशिया, एवं सिंगापुर के लगभग 65,000 पर्यटकों ने शहर का भ्रमण किया है।
English: About 66 MW is installed for various applications in the rural area, amounting to be used in solar lanterns, street lighting systems and solar water pumps, etc.
Hindi: ग्रामीण इलाकों में सौर लालटेन, स्ट्रीट लाइट सिस्टम और सौर जल पंपों आदि जैसे विभिन्न उपयोगों के लिए लगभग 66 मेगावॉट सौर ऊर्जा का निर्धारण किया गया है।
English: About 66 million years ago, non-avian dinosaurs were wiped out, wiping out more than half of the world's species.
Hindi: लगभग 66 मिलियन वर्ष पहले, गैर-एवियन डायनासोर का सफाया कर दिया गया था और दुनिया की आधी से अधिक प्रजातियों का सफाया कर दिया गया था।
English: About 66 million years ago, non-bird dinosaurs were wiped out and more than half of the world's species were wiped out.
Hindi: लगभग 66 मिलियन वर्ष पहले, गैर-एवियन डायनासोर का सफाया कर दिया गया था और दुनिया की आधी से अधिक प्रजातियों का सफाया कर दिया गया था।
English: About 66.4 have received at least one dose.
Hindi: 66.14 फीसदी लोगों ने कम से कम एक डोज लगवा ली है।
English: About 67 percent of couples experience a decline in relationship satisfaction in the first three years of a baby's life Gottman, 2015 and this deterioration often persists into subsequent years Doss et al., 2009.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पाया है कि करीब 67 प्रतिशत जोड़ों को शिशु के जीवन के पहले तीन वर्षों गॉटमैन, 2015 में रिश्ते से संतुष्टि में कमी आती है और यह गिरावट अक्सर बाद के वर्षों डॉस एट अल।
English: About 67 of Americans are either very worried or somewhat worried about unexpected medical bills, compared to only 41 who are concerned about not being able to pay their rent or mortgage Kaiser Family Foundation.
Hindi: लगभग 67 अमेरिकी अप्रत्याशित चिकित्सा बिलों के बारे में बहुत चिंतित या चिंतित हैं, और केवल 41 चिंता करते हैं कि वे अपने किराए या बंधक कैसर फैमिली ट्रस्ट का भुगतान नहीं कर पाएंगे।
English: About 67 of those calories are from carbs, while the rest comes from protein and a small amount of fat
Hindi: उनमें से लगभग 67 कैलोरी कार्ब्स से होती है , जबकि शेष प्रोटीन और थोड़ी मात्रा में वसा 1 से आती है।
English: About 67 of total working force are engaged in agriculture.
Hindi: कुल श्रमशक्ति का लगभग 67 फीसदी कृषि पर आश्रित है.
English: About 67.7 want the government to lower the applicable GST rates by 5 and 54.2 and 49.3 of companies and professionals want a moratorium on repayment of EMIs of principal and interest for term loans for 12 months and deferment of TDS deposit for 1 year, respectively.
Hindi: हिंदू में छपी खबर के मुताबिक लगभग 67.7 फीसदी कंपनियां चाहती हैं कि सरकार लागू जीएसटी दरों को 5 कम करे और क्रमशः 54.2 और 49.3 कंपनियों और पेशेवरों के मूलधन की ईएमआई चुकाने और 12 महीनों के लिए सावधि ऋण के ब्याज पर छूट और 1 साल के लिए टीडीएस जमा राशि में कटौती करना चाहती है।
English: About 670 employees are affected by the shutdown.
Hindi: बंद होने से लगभग 670 कर्मचारी प्रभावित हैं।
English: About 673 accident-prone spots are being uploaded on Google.
Hindi: गूगल पर प्रदेश के करीब 673 दुर्घटना संभावित स्पॉट्स अपलोड कराए जा रहे हैं।
English: About 68 per cent of the loans have been given to women entrepreneurs
Hindi: लगभग 68प्रतिशत ऋण महिला उद्यमियों को दिये गए हैं।
English: About 68 of its apparel and accessories are made in Vietnam, Jordan, Malaysia and China.
Hindi: इसके लगभग 68 परिधान और सहायक उपकरण वियतनाम, जॉर्डन, मलेशिया और चीन में बनाए जाते हैं।
English: About 68 of the German population is fully vaccinated.
Hindi: इस बीच, जर्मनी की लगभग 68 आबादी को पूरी तरह से टीका लगाया गया है।
English: About 68 of the loans have been given to women entrepreneurs
Hindi: लगभग 68प्रतिशत ऋण महिला उद्यमियों को दिये गए हैं।
English: About 69 crore beneficiaries i.e. 86 per cent of the population under NFS have joined the scheme.
Hindi: लगभग 69 करोड़ लाभार्थियों, लगभग 86 प्रतिशत आबादी, जो एनएफएसए के अंतर्गत आती हैं, ने ओएनओआरसी के लिए अपना पंजीकरण कराया है।
English: About 69 per cent of New Zealanders are fully vaccinated, including 84 per cent of those aged 12 and over.
Hindi: न्यूजीलैंड के लगभग 69 लोगों को पूरी तरह से टीका लगाया गया है, जिसमें 12 वर्ष या उससे अधिक उम्र के 84 लोग शामिल हैं।
English: About 69 percent of New Zealanders are fully vaccinated, including 84 percent of those aged 12 and over.
Hindi: न्यूजीलैंड के लगभग 69 लोगों को पूरी तरह से टीका लगाया गया है, जिसमें 12 वर्ष या उससे अधिक उम्र के 84 लोग शामिल हैं।
English: About 69 of New Zealanders are fully vaccinated, including 84 of those aged 12 and over.
Hindi: न्यूजीलैंड के लगभग 69 लोगों को पूरी तरह से टीका लगाया गया है, जिसमें 12 वर्ष या उससे अधिक उम्र के 84 लोग शामिल हैं।
English: About 69 of New Zealanders have been fully vaccinated, including 84 of those 12 years of age and older.
Hindi: न्यूजीलैंड के लगभग 69 लोगों को पूरी तरह से टीका लगाया गया है, जिसमें 12 वर्ष या उससे अधिक उम्र के 84 लोग शामिल हैं।
English: About 69 of students passed in 2018.
Hindi: 2018 में 66 प्रतिशत स्टूडेंट्स हुए थे पास
English: About 69 of the French inhabitants is absolutely vaccinated towards coronavirus.
Hindi: फ़्रांसीसी आबादी का लगभग 69 कोरोनावायरस के खिलाफ पूरी तरह से टीका लगाया गया है।
English: About 690,000 people died from HIV-related causes in 2019.
Hindi: वर्ष 2019 में, लगभग 6,90,000 लोगों की मृत्यु एच.आई.वी.के कारण हुई।
English: About 7 - 8 days Including to make the drawing documents
Hindi: लगभग 7-8 दिनों ड्राइंग दस्तावेज बनाने सहित
English: About 7 days after the order
Hindi: के बारे में 7 दिनों के आदेश के बाद
English: About 7 million people in the United States develop some form of scoliosis that could need treatment from a specialist.
Hindi: संयुक्त राज्य में लगभग 7 मिलियन लोग स्कोलियोसिस के कुछ रूप विकसित करते हैं जिन्हें किसी विशेषज्ञ से उपचार की आवश्यकता हो सकती है।
English: About 7 people out of every 10 people are upset about this problem which is common in people.
Hindi: लोगों में आम दिखाई देने वाली इस समस्या को लेकर हर 10 में से 7 व्यक्ति परेशान है।
English: About 7 to 10 days after prepaid 50TT
Hindi: 7-15 दिनों टी  टी 50 जमा करने के बाद
English: About 7 to 8 hours.
Hindi: लगबग ७ से ८ घंटे की.
English: About 7 working days.
Hindi: लगभग 7 कार्य दिवस।
English: About 7 of Americans said they have already bought a battery-only electric or hybrid electric vehicle.
Hindi: """ लगभग 7 अमेरिकियों ने कहा कि वे पहले से ही एक शुद्ध बैटरी इलेक्ट्रिक या हाइब्रिड-इलेक्ट्रिक वाहन खरीद चुके हैं।"
English: About 7 of Americans said they have already purchased a pure battery electric or hybrid-electric vehicle.
Hindi: """ लगभग 7 अमेरिकियों ने कहा कि वे पहले से ही एक शुद्ध बैटरी इलेक्ट्रिक या हाइब्रिड-इलेक्ट्रिक वाहन खरीद चुके हैं।"
English: About 7,000 people had applied for these units.
Hindi: इन पदों पर 7000 लोगों ने आवेदन किया था.
English: About 7,000 students per year benefit from these programs.
Hindi: हर साल लगभग 1 हजार छात्रों को इस योजना का लाभ प्रदान किया जाता है।
English: About 7,000 ultra-rich Indians moved overseas in the year 2017.
Hindi: इससे पहले 2017 में करीब 7,000 भारतीय सुपर रिच विदेश में बस गए थे.
English: About 7,500 cusecs of this was being let out into the delta canals and the rest into the Bay of Bengal....
Hindi: इसमें से करीब 7,500 क्यूसेक पानी को डेल्टा नहरों में और बंगाल की खाड़ी में छोड़ दिया गया।
English: About 7,500 cusecs of this were being let out into the delta canals and the rest into the Bay of Bengal.
Hindi: इसमें से करीब 7,500 क्यूसेक पानी को डेल्टा नहरों में और बंगाल की खाड़ी में छोड़ दिया गया।
English: About 7,500 reporting financial institutions banks, trusts, and insurers are currently registered with the FTA.
Hindi: लगभग7500 वित्तीय संस्थान बैंक, ट्रस्ट और बीमा कंपनियों मौजूदा समय में एफटीए में पंजीकृत हैं.
English: About 7-10 days after receiving deposit.
Hindi: जमा प्राप्त करने के 7-10 दिनों के बाद।
English: About 70 - 80 of patients do not have any symptoms.
Hindi: 70 से 80 प्रतिशत लोगों में कोई लक्षण नहीं होते हैं।
English: About 70 cells die in the minute it takes you to read a page in a book.
Hindi: लगभग 70 कोशिकाएं उस मिनट में मर जाती हैं, जब आप एक पुस्तक में एक पृष्ठ पढ़ते है।
English: About 70 double-hulled
Hindi: लगभग 70 धदन
English: About 70 million people will receive a nearly 6 percent increase in their Social Security benefits next year
Hindi: अगले वर्ष लगभग 70 मिलियन लोगों को उनके सामाजिक सुरक्षा लाभों में लगभग 6 प्रतिशत की वृद्धि प्राप्त होगी
English: About 70 per cent of the 430-square-kilometre Kaziranga National Park in Assam is underwater, putting the lives of its rare one-horned rhinoceroses, as well as elephants and wild boar, at risk.
Hindi: असम में 430 वर्ग किलोमीटर 166 वर्ग मील काजीरंगा राष्ट्रीय उद्यान का लगभग 70 प्रतिशत पानी के भीतर है, जिससे इसके दुर्लभ एक सींग वाले गैंडों के साथ-साथ हाथियों और जंगली सूअर को भी खतरा है।
English: About 70 percent associated with long-term care workers generate less than 30, 000 per year, according to Kaiser, and they are more likely to live in low income.
Hindi: लगभग 70 प्रतिशत दीर्घावधि देखभाल कर्मी से कम कमाते हैं 30,000 प्रति वर्ष, कैसर के अनुसार, और उनके गरीबी में रहने की अधिक संभावना है।
English: About 70 percent of Afghanistan's electricity is imported from neighboring Iran, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan.
Hindi: अफगानिस्तान की कुल बिजली का 80 फीसदी पड़ोसी देशों जैसे उजबेकिस्तान, तजाकिस्तिान और तुर्केमिनिस्तान से आता है.
English: About 70 percent of extended-term treatment personnel make considerably less than 30,000 a calendar year, according to Kaiser, and they are much more probable to stay in poverty.
Hindi: लगभग 70 प्रतिशत दीर्घावधि देखभाल कर्मी से कम कमाते हैं 30,000 प्रति वर्ष, कैसर के अनुसार, और उनके गरीबी में रहने की अधिक संभावना है।
English: About 70 percent of long-term care workers earn less than 30,000 a year, according to Kaiser, and they are more likely to live in poverty.
Hindi: लगभग 70 प्रतिशत दीर्घावधि देखभाल कर्मी से कम कमाते हैं 30,000 प्रति वर्ष, कैसर के अनुसार, और उनके गरीबी में रहने की अधिक संभावना है।
English: About 70 percent of the 430-square-kilometre 166-square-mile Kaziranga National Park in Assam is underwater, threatening its rare one-horned rhinoceroses as well as elephants and wild boar.
Hindi: असम में 430 वर्ग किलोमीटर 166 वर्ग मील काजीरंगा राष्ट्रीय उद्यान का लगभग 70 प्रतिशत पानी के भीतर है, जिससे इसके दुर्लभ एक सींग वाले गैंडों के साथ-साथ हाथियों और जंगली सूअर को भी खतरा है।
English: About 70 percent of the neighborhood's housing is empty.
Hindi: आलीशान मकानो का 70 हिस्सा खाली रहता है।
English: About 70 to 75 Percent
Hindi: लगभग 70 से 75 प्रतिशत
English: About 70 to 80 percent of Evergrande employees across China were asked to set aside money that would then be used to fund Evergrande's operations, Liu Yunting, a consultant for Evergrande Wealth, recently told Anhui Online Broadcasting Corporation, a state-owned newsgroup.
Hindi: चीन भर में लगभग 70 से 80 प्रतिशत एवरग्रांडे कर्मचारियों को पैसा लगाने के लिए कहा गया था, जिसका इस्तेमाल एवरग्रांडे ऑपरेशंस को फंड करने में मदद के लिए किया जाएगा, एवरग्रांडे वेल्थ के सलाहकार लियू युंटिंग ने हाल ही में एक राज्य के स्वामित्व वाले समाचार समूह अनहुई ऑनलाइन ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन को बताया।
English: About 70 years ago, scientists began developing theories as to why and how organisms come to bear periodic patterns, like the stripes on a zebra or the squidgy segments of a caterpillar's body.
Hindi: लगभग 70 साल पहले, वैज्ञानिकों ने इस सिद्धांत को विकसित करना शुरू किया कि ज़ेबरा विशिष्ट समय पैटर्न को क्यों और कैसे सहन करते हैं, जैसे कि कैटरपिलर के शरीर की धारियाँ या स्कीज़ी सेक्शन।
English: About 70 in rural areas
Hindi: 70 फीसदी कारोबार ग्रामीण क्षेत्र में
English: About 70 of Russian students
Hindi: लगभग 70 रूसी युवा
English: About 70 of energy in the world is wasted as heat and this heat is released into the environment, becoming one of the key players of global warming.
Hindi: दुनिया में 70 फीसदी ऊर्जा ऊष्माके रूप में बर्बाद हो जाती है और यह ऊष्मा वातावरण में चली जाती है, ऊष्मा ग्लोबल वार्मिग का प्रमुख कारण बनती है।
English: About 70 of population speaks that language.
Hindi: लगभग 70 लोग यह भाषा बोलते हैं।
English: About 70 of russians never travelled outside.
Hindi: 70 रूसी कभी विदेश में नहीं रहे
English: About 70 of snake species lay eggs.
Hindi: सांपो की 70 प्रजातियां अंडे देती है.
English: About 70 of snakes lay eggs.
Hindi: सांपो की 70 प्रजातियां अंडे देती है.
English: About 70 of the REITs are US-based.
Hindi: लगभग 70 आरईआईटी यूएस-आधारित हैं।
English: About 70 of the barrels are made of Allier oak and 30 are made of Slavonian oak.
Hindi: लगभग 70 बैरल एलियर ओक से बने हैं और 30 स्लावियन ओक से बने हैं।
English: About 70 of the bird is found in sandstone deposits in northern Chile.
Hindi: उत्तरी चिली में लगभग 70 पक्षी बलुआ पत्थर के भंडार में पाए जाते हैं।
English: About 70 of the price of a modern new.
Hindi: एक आधुनिक नए की कीमत का लगभग 70।
English: About 70 of the project's cost will be borne by the World Bank while the state will contribute 30 over six years.
Hindi: छह वर्षों के दौरान परियोजना की लागत का लगभग 70 भाग विश्व बैंक द्वारा वहन किया जाएगा, जबकि राज्य का योगदान 30 होगा।
English: About 70 of the projects cost will be borne by the World Bank while the state will contribute 30 over six years.
Hindi: छह वर्षों के दौरान परियोजना की लागत का लगभग 70 भाग विश्व बैंक द्वारा वहन किया जाएगा, जबकि राज्य का योगदान 30 होगा।
English: About 70 of the users are women, 30 are men.
Hindi: 70 उपयोगकर्ता महिलाएं हैं, 30 पुरुष हैं,
English: About 70 of total global carbon is found in
Hindi: कुल भूमण्डलीय कार्बन का लगभग 70 इनमें पाया जाता है
English: About 70 to 80 of those infected have no symptoms.
Hindi: 70 से 80 प्रतिशत लोगों में कोई लक्षण नहीं होते हैं।
English: About 70,000 Jews lived in Yemen before the creation of Israel in 1948.
Hindi: - साल 1948 में इजराइल बनने के बाद करीब 70,000 भारतीय यहूदी वहां जाकर बस गए.
English: About 70,000 fully trained Internet Saathis are using the internet to drive positive change in their communities, which in turn have benefited over 26 million women.
Hindi: इसके तहत लगभग 70,000 पूर्ण रूप से प्रशिक्षित इंटरनेट साथी अपने समुदाय में सकारात्मक बदलाव लाने के लिए इंटरनेट का इस्तेमाल कर रही हैं, जिससे 2.6 करोड़ महिलाएं लाभान्वित हुई हैं.
English: About 700 Indian students are believed to be studying in Wuhan and its surrounding areas, which a...
Hindi: माना जाता है कि भारत के करीब 700 छात्र वुहान और आसपास के इलाकों में स्थित यूनिवर्सिटी में पढ़ रहे हैं, जिनमें ...
English: About 700 Indian students are reportedly studying in Wuhan.
Hindi: वुहान में लगभग 700 भारतीय छात्र पढ़ते हैं।
English: About 700 companies, including 300 international, set up exhibitions in Stockholmsmssan's 70,000 sqm.
Hindi: ३०० अंतरराष्ट्रीय कंपनियों सहित लगभग ७०० कंपनियों ने स्टॉकहोमस्मासन के ७०,००० वर्गमीटर में प्रदर्शनियों की स्थापना की।
English: About 700 miles away in the suburb of Truist Park, thousands of fans flocked to the Braves house to roar.
Hindi: उपनगरीय ट्रुइस्ट पार्क में लगभग 700 मील दूर, हजारों प्रशंसकों ने बहादुरों के घर में हॉलर किया।
English: About 700 thousand stopped experiencing severe mental distress.
Hindi: लगभग 700 हजार लोगों ने गंभीर अवसाद का अनुभव करना बंद कर दिया।
English: About 700 to 800 million people in China are drinking polluted water
Hindi: 8.करीबन 700 मिलियन लोग चीन में गंदा पानी पीते हैं
English: About 700 years before the birth of Christ, the Hebrew prophet Isaiah spoke about the coming Messiah.
Hindi: यीशु के इस धरती पर आने के 700 वर्ष पहले, यशायाह नबी ने मसीह के बारे में भविष्यवाणी की थी जो भविष्य में आने वाला था।
English: About 7000 farmers are expected to benefit from the package.
Hindi: इस योजना से करीब 7000 किसानों को फायदा होगा।
English: About 700; see the List of Eucalyptus species
Hindi: लगभग ७००; देखें यूकेलिप्टस प्रजातियों की सूची
English: About 71 of website users use a mobile app and rate it with 5 stars.
Hindi: बुकमेकर के लगभग 71 उपयोगकर्ता मोबाइल सॉफ़्टवेयर का उपयोग करते हैं और इसे 5 स्टार रेट करते हैं।
English: About 72 percent possess a bachelor's degree or more - compared to 51 percent of other Asian immigrants.
Hindi: 72 प्रतिशत भारतीय-अमेरिकियों के पास बैचलर या उससे ऊपर की डिग्री है, जबकि अन्य एशियाई प्रवासियों के लिए यह 51 प्रतिशत है.
English: About 72 units of blood were given.
Hindi: और करीब 72 यूनिट रक्तदान किया।
English: About 72 of New Zealanders had at least one vaccine and 54 had been fully vaccinated before the Vaxathon.
Hindi: वैक्सथॉन से पहले, न्यूजीलैंड के लगभग 72 लोगों को कम से कम एक खुराक मिली थी और 54 को पूरी तरह से टीका लगाया गया था।
English: About 72 of all
Hindi: सभी को 72
English: About 72 of the total membership of the union, which is more than 63,000 strong, cast ballots.
Hindi: संघ की कुल सदस्यता का लगभग 72, जो 63,000 से अधिक मजबूत है, ने मतपत्र डाले।
English: About 72,317 residents living in 20,192 houses were affected by the earthquake.
Hindi: भूकंप से 20,192 मकानों में रह रहे करीब 72,317 निवासी प्रभावित हुए.
English: About 722 people have been hospitalised and the condition of 58 of them is said to be critical or serious.
Hindi: अब तक तकरीबन 722 लोग अस्पताल में भर्ती हैं और उनमें से 58 की हालत नाजुक या गंभीर बताई जा रही है।
English: About 73 73 years ago, on August 15, 1947, India finally gained independence from the British Raj.
Hindi: लगभग 73 साल पहले, 15 अगस्त 1947 को, भारत को अंततः ब्रिटिश शासन से स्वतंत्रता मिली।
English: About 73 of the discharge of plastic was in Asian rivers.
Hindi: एशियाई नदियों में बहने वाले कुल प्लास्टिक की मात्रा का 73 प्रतिशत हिस्सा है।
English: About 73.5 million adults, in the United States, have high LDL cholesterol.
Hindi: संयुक्त राज्य में लगभग 73.5 मिलियन वयस्कों में उच्च एलडीएल कोलेस्ट्रॉल है
English: About 735,000 Americans have heart attacks each year.
Hindi: लगभग 735,000 अमेरिकियों को हर साल दिल का दौरा पड़ता है।
English: About 735,000 Americans have heart attacks every year.
Hindi: लगभग 735,000 अमेरिकियों को हर साल दिल का दौरा पड़ता है।
English: About 735,000 Americans suffer a heart attack each year.
Hindi: लगभग 735,000 अमेरिकियों को हर साल दिल का दौरा पड़ता है।
English: About 735,000 Americans suffer a heart attack every year.
Hindi: लगभग 735,000 अमेरिकियों को हर साल दिल का दौरा पड़ता है।
English: About 74 of those who responded to the closely watched market gauge said they saw the leading cryptocurrency as a bubble.
Hindi: करीब से देखे जाने वाले मार्केट गेज का जवाब देने वालों में से लगभग 74 ने कहा कि वे अग्रणी क्रिप्टोकुरेंसी को बुलबुले के रूप में देखते हैं।
English: About 74 of those who responded to the closely watched market indicator said they see the leading cryptocurrency as a bubble.
Hindi: करीब से देखे जाने वाले मार्केट गेज का जवाब देने वालों में से लगभग 74 ने कहा कि वे अग्रणी क्रिप्टोकुरेंसी को बुलबुले के रूप में देखते हैं।
English: About 74,6 of voters took part in the elections.
Hindi: चुनाव में 74 फीसदी लोगों ने भाग लिया था।
English: About 740 people, including 419 doctors, are subject to medical monitoring as they had contacts with the patients.
Hindi: 419 डॉक्टर सहित लगभग 740 लोग मेडिकल मॉनिटरिंग में हैं, क्योकि उनका मरीजों से संपर्क हो रहा है.
English: About 749 American servicemen were killed, among them ten high-ranking American officers with plans for the coming D-Day disappeared !!!
Hindi: लगभग 749 अमेरिकी सैनिक मारे गए, उनमें से दस उच्च रैंकिंग वाले अमेरिकी अधिकारी आने वाले डी-डे की योजना के साथ गायब हो गए !
English: About 75 companies have compounded their offences, out of which 68 have compounded for violations relating to country of origin.
Hindi: 75 कंपनियों ने अपने अपराधों को कम किया है, जिनमें से 68 ने मूल देश से संबंधित उल्लंघनों के लिए समझौता किया है।
English: About 75 people accompanied them on their journey.
Hindi: उनके साथ लगभग 70 लोग भी यात्रा में चल रहे हैं ।
English: About 75 per cent of this debt or Rs 46,262 crore will be transferred to a special purpose vehicle AIAHL before handing over the loss-making airline to the Tata Group.
Hindi: सौदे के हिस्से के रूप में, इस ऋण का 75 प्रतिशत या 46,262 करोड़ रुपये टाटा समूह को घाटे में चल रही एयरलाइन को सौंपने से पहले एक विशेष प्रयोजन वाहन एआईएएचएल को हस्तांतरित किया जाएगा।