Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Imran watched the game in Saudi Arabia where he is on an official visit.
Hindi: इमरान ने सऊदी अरब में खेल देखा जहां वह आधिकारिक दौरे पर हैं।
English: Imran watched the game in Saudi Arabia, where he is on an official visit.
Hindi: इमरान ने सऊदी अरब में खेल देखा जहां वह आधिकारिक दौरे पर हैं।
English: Imran's 'Harami' to be released at Busan International Film Festival
Hindi: इमरान की 'हरामी' बुसान इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में होगी रिलीज
English: Imran's chair is under threat due to the movements in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में हो रहे आंदोलनों की वजह से इमरान की कुर्सी पर छाए संकट के बादल
English: Imran's minister's big statement on the presence of US forces in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में अमेरिकी बलों की उपस्थिति पर इमरान के मंत्री का बड़ा बयान
English: Imran, Thank you.
Hindi: इमरान, शुक्रिया !
English: Imran, thank you.
Hindi: इमरान, शुक्रिया !
English: Imran What's that?
Hindi: इन्द्रः वह क्या ?
English: Imrat, who lives in St Louis, says he made great contributions to propagating Indian classical music worldwide, particularly the Sitar and his ancestral Surbahar.
Hindi: सेंट लुइस में रह रहे उस्ताद इमरत ने कहा कि उन्होंने दुनिया भर में भारतीय क्लासिकल संगीत, खास कर सितार और सुरबहार के प्रचार-प्रसार में बड़ा योगदान किया है।
English: Imre Nagy was Prime Minister of Hungary on two occasions.
Hindi: इमरे नेगी था एक राजनीतिज्ञ में हंगरी के प्रधानमंत्री दो अवसरों पर.
English: Imtiaz Ahmed for Pakistan v England at Dhaka in 196162
Hindi: इम्तियाज अहमद, 1962 पाकिस्तान विरुद्ध इंग्लैंड, ढाका
English: Imtiaz Ali Ali said that the festival would serve as a basis for many future cinematic collaborations between India and Russia.
Hindi: इम्तियाज अली ने कहा कि यह महोत्सव भारत और रूस के बीच भविष्य के फिल्म सहयोग के आधार के रूप में काम करेगा।
English: Imtiaz Ali always presents different types of films in front of the fans, which is why everyone is waiting for his films.
Hindi: इम्तियाज अली हमेशा से ही अलग तरह की फिल्में फैंल के सामने पेश करते हैं, यही कारण है कि उनकी फिल्मों का सभी को इंतजार रहता है.
English: Imtiaz Ali and Shahid Kapoor
Hindi: इम्तियाज अली और शाहिद कपूर
English: Imtiaz Ali appointed ambassador of Russian Film Festival in India
Hindi: इम्तियाज अली को भारत में रूसी फिल्म महोत्सव का राजदूत नियुक्त किया गया
English: Imtiaz Ali directed the film
Hindi: इम्तियाज अली ने डायरेक्ट की है फिल्म
English: Imtiaz Ali has been assigned as an ambassador of Russian Film Festival in India.
Hindi: इम्तियाज अली को भारत में रूसी फिल्म महोत्सव का राजदूत नियुक्त किया गया
English: Imtiaz Ali is directing the film.
Hindi: इम्तियाज अली इस फिल्म को डायरेक्ट कर रहे हैं.
English: Imtiaz Ali was asked if he would like to make a film on Kashmir after the removal of article 370?
Hindi: इम्तियाज अली से पूछा गया कि क्या आर्टिकल 370 हटने के बाद वे कश्मीर पर फिल्म बनाना पसंद करेंगे ?
English: Imtiaz Ali will direct the movie.
Hindi: इम्तियाज अली इस फिल्म को डायरेक्ट कर रहे हैं.
English: Imtiaz Ali works with Shah Rukh Khan for the first time
Hindi: आलिया भट्ट ने पहली बार शाहरुख खान के साथ किया काम
English: Imtiaz Ali's 'Love Aaj Kal' also reflects the same complexities of love and relationship.
Hindi: इम्तियाज अली की 'लव आज कल' भी प्यार और रिलेशनशिप के उसी कॉम्प्लिकेशंस को दर्शाती है
English: Imtiaz Dharker awarded Queen's gold medal for poetry
Hindi: इम्तियाज धरकर को रानी के स्वर्ण पदक से सम्मानित किया
English: Imtiaz Khan died at the age of 77 in Mumbai on 15 March 2020.
Hindi: इम्तियाज़ ख़ान का निधन 77 साल की उम्र में 15 मार्च 2020 को मुम्बई में हुआ
English: Imtiaz Khatri began his profession as a movie producer and entrepreneur.
Hindi: इम्तियाज खत्री ने अपने करियर की शुरुआत एक फिल्म निर्माता और उद्यमी के रूप में की थी।
English: Imtiaz Khatri is a famous film producer and businessman from India.
Hindi: इम्तियाज खत्री भारत के एक प्रसिद्ध फिल्म निर्माता और व्यवसायी हैं।
English: Imtiaz Khatri is a well-known filmmaker and businessman in India.
Hindi: इम्तियाज खत्री भारत के एक प्रसिद्ध फिल्म निर्माता और व्यवसायी हैं।
English: Imtiaz Khatri is a well-known movie producer and businessman from India.
Hindi: इम्तियाज खत्री भारत के एक प्रसिद्ध फिल्म निर्माता और व्यवसायी हैं।
English: Imtiaz Khatri started his career as a film producer and entrepreneur.
Hindi: इम्तियाज खत्री ने अपने करियर की शुरुआत एक फिल्म निर्माता और उद्यमी के रूप में की थी।
English: Imtiaz Khatri started his career as a filmmaker and entrepreneur.
Hindi: इम्तियाज खत्री ने अपने करियर की शुरुआत एक फिल्म निर्माता और उद्यमी के रूप में की थी।
English: Imtiaz is currently engaged in the final edit of the romantic drama 'Nowadays', in which Karthik Aryan and Sara Ali Khan will play the lead roles.
Hindi: इम्तियाज फिलहाल रोमांटिक ड्रामा 'आज कल' की फाइनल एडिटिंग में व्यस्त हैं, जिसमें कार्तिक आर्यन और सारा अली खान लीड रोल में होंगे.
English: Imtiyaz's name had also come up during the investigations of Bollywood actor Sushant Singh Rajput suicide case last year for allegedly supplying drugs to him and other film personalities.
Hindi: पिछले साल बॉलीवुड अभिनेता सुशांत सिंह राजपूत की मौत की जांच के दौरान खत्री का नाम भी सामने आया था, जिन्होंने कथित तौर पर उन्हें और अन्य फिल्मी हस्तियों को ड्रग्स की आपूर्ति की थी।
English: Imm al-Nawaw writes in his commentary on a Muslim
Hindi: इमाम नवावी ने मुस्लिम की शरह में कहते हैं
English: In the Sultanate period, the Ghulam dynasty 1206-1290 AD and the Khilji dynasty 1290-1320 did not pay special attention to the hill states.
Hindi: सल्तनत काल में गुलाम वंश 1206-1290 ई. और खिलजी वंश 1290-1320 ने पहाड़ी राज्यों पर खास ध्यान नहीं दिया।
English: In one of the bloodiest incidents, Taliban militants killed five U.N. foreign staff in an attack on a guest-house in Kabul in 2009.
Hindi: तालिबान आतंकवादियों ने 2009 में काबुल में एक गेस्ट-हाउस पर हमला कर संयुक्त राष्ट्र के पांच विदेशी कर्मचारियों की हत्या कर दी थी.
English: In this webinar, you'll
Hindi: इस वेबिनार में, आप करेंगेः
English: In you see, in their last moments, people show you who they really are.
Hindi: आप देखें, उनके अंतिम क्षणों में, लोग आपको दिखाते हैं कि वे वास्तव में कौन हैं
English: In Interstellar, if you didn't understand the plot, there is no published book to help you.
Hindi: मेंअंतरतारकीय, यदि आप कथानक को नहीं समझ पाए हैं, तो आपकी सहायता के लिए कोई प्रकाशित पुस्तक नहीं है।
English: In Interstellar Of the leading characters all of whom are scientists or engineers half are women.
Hindi: मेंअंतरतारकीयः प्रमुख पात्रों में जिनमें से सभी वैज्ञानिक या इंजीनियर हैं आधी महिलाएं हैं।
English: In Interstellar On another planet, around another star, in another part of the galaxy, two guys get into a fist fight.
Hindi: मेंअंतरतारकीयः किसी अन्य ग्रह पर, किसी अन्य तारे के आसपास, आकाशगंगा के दूसरे भाग में, दो लोग आपस में भिड़ जाते हैं।
English: In  Out of Beverly Hills
Hindi: में और बाहर में बेवर्ली हिल्स
English: In '09 2009, the Maldivian government allowed locals to open their own guesthouses and restaurants to tourists.
Hindi: 200 9 में, मालदीवियन सरकार ने स्थानीय लोगों को अपने स्वयं के गेस्टहाउस और रेस्तरां पर्यटकों को खोलने की अनुमति दी।
English: In '83, Pankaj Tripathi will be seen playing the role of manager PR Man Singh.
Hindi: '83' में पंकज त्रिपाठी मैनेजर पीआर मान सिंह की भूमिका निभाते नजर आएंगे।
English: In '88, Graf not only won all four majors, she also won the singles gold medal at the Olympic Games in Seoul.
Hindi: साल 1988 में स्टैफी ने न केवल चारों ग्रैंड स्लैम एकल खिताब अपने नाम किए बल्कि दक्षिण कोरिया की राजधानी सियोल में हुए ओलंपिक में टेनिस महिला एकल स्पर्धा का गोल्ड मैडल भी जीता।
English: In '90 and '91, he appeared in every episode of Lynch's uneasy series, Twin Peaks.
Hindi: '90 और '91 में, वह लिंच की असहज श्रृंखला के हर एपिसोड में दिखाई दिए।
English: In 'A Song of India', Ruskin Bond tells the story of his 16-year-old self and how he was struggling to begin his writing journey before he became a successful author.
Hindi: 'द सोंग ऑफ इंडिया' में बांड 16 साल की अपनी अवस्था की कहानी बयां करते हैं और बताते हैं कि कैसे वह अपनी लेखन यात्रा शुरू करने के लिए संघर्ष कर रहे थे।
English: In 'Bhoot Police', Saif Ali Khan is seen in the role of Vibhuti Vaidya, a 'Tantrik' who is solely in the industry to make money and enjoy all of its pleasures but chooses to stay away from the job's possible dangers.
Hindi: फिल्म में, सैफ अली खान ने विभूति वैद्य, एक तांत्रिक की भूमिका निभाई है, जो पूरी तरह से पैसा कमाने और अपने सभी सुखों का आनंद लेने के लिए उद्योग में है, लेकिन नौकरी के संभावित खतरों से दूर रहने का विकल्प चुनता है।
English: In 'Bigg Boss 13', something similar happened on Friday, the 13th day.
Hindi: 'बिग बॉस 13' भी शुक्रवार को यानी 13वें दिन कुछ ऐसा ही हुआ।
English: In 'Captain Marvel', released in 2019,...
Hindi: 'कैप्टन मार्वल' की शूटिंग शुरू, 2019 में होगी रिलीज. . .
English: In 'Chehre', the audience will see Amitabh play the role of a lawyer while Emraan Hashmi playing a business tycoon.
Hindi: 'चेहरे' में, दर्शक अमिताभ को एक वकील की भूमिका निभाते हुए देखेंगे, जबकि इमरान हाशमी एक बिजनेस टाइकून की भूमिका निभा रहे हैं।
English: In 'Chehre', the audience will see Bachchan play the role of a lawyer while Emraan Hashmi plays a business tycoon.
Hindi: 'चेहरे' में, दर्शक अमिताभ को एक वकील की भूमिका निभाते हुए देखेंगे, जबकि इमरान हाशमी एक बिजनेस टाइकून की भूमिका निभा रहे हैं।
English: In 'D' category, these shops can function on July 19 only.
Hindi: डी श्रेणी के क्षेत्रों में ये दुकानें 19 जुलाई को ही संचालित हो सकती हैं।
English: In 'Ghostbusters Afterlife', when a single mom and her two kids arrive in a small town, they begin to discover their connection to the original ghostbusters and the secret legacy their grandfather left behind.
Hindi: में घोस्टबस्टर्सः आफ्टरलाइफ़, जब एक अकेली माँ और उसके दो बच्चे एक छोटे से शहर में आते हैं, तो वे मूल घोस्टबस्टर्स और उनके दादा द्वारा छोड़ी गई गुप्त विरासत से अपने संबंध की खोज करना शुरू कर देते हैं।
English: In 'Hyderabad', '2.0' also earned around Rs 4.73 crore.
Hindi: निजाम में भी '2.0' ने लगभग 4.73 करोड़ रु. की कमाई की है।
English: In 'May 1945, Marsh joined in the active pacification of bypassed islands in the Marianas.
Hindi: मई 1945 में, मार्श मारियानास में बाईपास किए गए द्वीपों के सक्रिय शांतिकरण में शामिल हो गए।
English: In 'Ramayana', Chandrakant played the role of a childhood friend of Lord Rama.
Hindi: 'रामायण' में चंद्रकांत ने भगवान राम के बचपन के दोस्त की भूमिका निभाई थी।
English: In 'Rashmi Rocket', Taapsee Pannu plays the role of player Rashmi, who belongs to a small village.
Hindi: 'रश्मि रॉकेट' में तापसी पन्नू ने खिलाड़ी रश्मि का रोल निभाया है, जो एक छोटे से गांव से ताल्लुक रखती है.
English: In 'Serious Men', Nawaz plays the protagonist in the film, a satire based on the book of the same name by Manu Joseph.
Hindi: सीरियस मेन में, नवाज ने मनु जोसेफ की इसी नाम की किताब पर आधारित फिल्म में नायक की भूमिका निभाई है।
English: In 'Sooryavanshi', the song takes place at a deserted amusement park in a flashback sequence.
Hindi: फिल्म 'सूर्यवंशी' में गाने को एक बंद मनोरंजन पार्क में फ्लैशबैक सीक्वेंस में आकार लेते हुए दिखाया गया है।
English: In 'Super 30', Hrithik is playing Bihari for the first time and he has worked hard to understand the specifics of his character which can be seen clearly in the photographs come from the set.
Hindi: 'सुपर 30' में ऋतिक पहली बार बिहारी किरदार निभा रहे हैं और अपने किरदार की बारीकियों के समझने के लिए उन्होंने कड़ी मेहनत भी की है जो सेट से आईं तस्वीरों में साफ नजर आ रही है.
English: In 'The Last Wish' she plays the part of a married lady and a disabled girl in Country of the Blind.
Hindi: 'द लास्ट विश' में वह एक शादीशुदा महिला और कंट्री ऑफ ब्लाइंड में दिव्यांग लड़की की भूमिका में हैं।
English: In 'a well-governed State,,
Hindi: अच्छी तरह से शासित देश मे,
English: In 'commoditized' sectors of the shipping industry, which by now includes pretty much everything apart from very small niche markets, there is hardly any economies of scale at the company level.
Hindi: शिपिंग उद्योग के 'कमोडिटाइज्ड' सेक्टरों में, जिनमें अब तक बहुत छोटे आला बाजारों के अलावा सब कुछ शामिल है, कंपनी के स्तर पर शायद ही किसी तरह की अर्थव्यवस्था हो।
English: In 'real estate', any rights of land, building and these properties are attached.
Hindi: 'अचल संपत्ति' में जमीन, इमारत और इन संपत्तियों के कोई भी अधिकार जुड़े होते हैं।
English: In 'real-time', you call the shots.
Hindi: 'वास्तविक समय' में, आप शॉट्स को कहते हैं।
English: In 'square 16', 16 is a number which is a perfect square.
Hindi: 'वर्ग 16' में, 16 एक संख्या है जो एक पूर्ण वर्ग है।
English: In 'the secret of life.
Hindi: जीवन के रहस्य में ।
English: In 1 Timothy 115.
Hindi: """ 1तीमुथियुस 115"
English: In 1, there are no parameters.
Hindi: 1 में , कोई मापदंड नहीं हैं।
English: In 2 the
Hindi: 2 में रखने पर
English: In , Chick-Fil-A was the country's highest-ranked fast-food restaurant in the American Customer Satisfaction Index Restaurant Report.
Hindi: 2016 में, चिक-फिल-ए अमेरिकी ग्राहक संतुष्टि सूचकांक रेस्तरां रिपोर्ट में देश का सर्वोच्च रैंकिंग वाला फास्ट फूड रेस्तरां था।
English: In , Hawking authored the even more accessible A Briefer History of Time , which further simplified the original work's core concepts and touched upon the newest developments in the field like string theory.
Hindi: 2005 में, हॉकिंग ने और भी अधिक सुलभ ए ब्रीफ़र हिस्ट्री ऑफ़ टाइम को अधिकृत किया, जिसने मूल कार्य की मुख्य अवधारणाओं को सरल बनाया और स्ट्रिंग सिद्धांत जैसे क्षेत्र में नवीनतम विकास को छुआ।
English: In , Israel stated its intent to increase technological and economic cooperation with the Indian state of Bihar , in the fields of agriculture, water management, solar energy, and medical insurance.
Hindi: 2012 में, इजरायल ने कृषि, जल प्रबंधन, सौर ऊर्जा और चिकित्सा बीमा के क्षेत्र में बिहार के भारतीय राज्य के साथ तकनीकी और आर्थिक सहयोग बढ़ाने का इरादा व्यक्त किया था।
English: In , Jubin participated in the television music reality show X Factor where he went up to being in the top 25 participants.
Hindi: 2011 में, जुबिन ने टेलीविजन संगीत रियलिटी शो एक्स फैक्टर में भाग लिया जहां वह शीर्ष 25 प्रतिभागियों में शामिल हुए।
English: In , Stein was selected by politicians in Berlin to take over the Schaubhne, running it as an egalitarian socialist democracy.
Hindi: 1970 में बर्लिन में राजनेताओं द्वारा स्टीन का चयन किया गया था, जो शुभाशुभ को लेने के लिए इसे एक समतावादी समाजवादी लोकतंत्र के रूप में चला रहा था।
English: In , The Journal of Sexual Medicine reported that 26 percent of men ages 17 to 40 years old experience trouble having an erection.
Hindi: 2013 में, द जर्नल ऑफ सेक्सुअल मेडिसिन ने बताया कि 17 से 40 वर्ष की आयु के 26 प्रतिशत पुरुषों को अपना लिंग पूरा खड़ा कर पाने में परेशानी होती है।
English: In , at the age of 42, he was awarded the Nobel Prize in Literature , making him the first English-language writer to receive the prize and its youngest recipient to date.
Hindi: 41 साल की उम्र में, उन्हें साहित्य के नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया, और पुरस्कार जीतने वाले सबसे कम उम्र के पहले और अंग्रेजी भाषा के लेखक बने।
English: In , for example, the destruction of the Babri Masjid mosque in India led to large-scale rioting in Bangladesh, the looting of Hindu shops and businesses, targeted sexual violence and the deaths of at least 10 people.
Hindi: उदाहरण के लिए, 1992 में भारत में बाबरी मस्जिद के विनाश के परिणामस्वरूप बांग्लादेश में व्यापक दंगे हुए, हिंदू दुकानों और व्यवसायों को लूटा गया, लक्षित यौन हिंसा और कम से कम दस लोगों की मौत हुई।
English: In , he successfully defended three non-Brahmin leaders who had accused the Brahmin community of ruining India and were then subsequently sued for libel.
Hindi: 1926 में, उन्होंने सफलतापूर्वक तीन गैर-ब्राह्मण नेताओं का बचाव किया जिन्होंने ब्राह्मण समुदाय पर भारत को बर्बाद करने का आरोप लगाया था और बाद में उनपर अपमान के लिए मुकदमा चलाया गया था।
English: In , he was awarded a fellowship for 3 years and joined the University of Delhi for his Ph.
Hindi: 1976 में, उन्हें 3 वर्षों के लिए फेलोशिप से सम्मानित किया गया और उन्होंने अपने पीएचडी के लिए दिल्ली विश्वविद्यालय में प्रवेश लिया।
English: In , on the th anniversary of his birth, the Indian government declared that 22 December will be celebrated every year as National Mathematics Day.
Hindi: 2011 में, उनके जन्म की 125 वीं वर्षगांठ पर, भारत सरकार ने घोषणा की कि 22 दिसंबर को हर साल राष्ट्रीय गणित दिवस के रूप में मनाया जाएगा।
English: In , she married musician Clint Black; 2 and, in , the couple had a daughter, Lily Pearl Black.
Hindi: 1991 में, उसने शादी की संगीतकार क्लिंट ब्लैक; और, 2001 में, दंपति की एक बेटी, लिली पर्ल ब्लैक थी।
English: In , she won the Ford Models Supermodel of the World.
Hindi: इसके अलावा उन्होंने फोर्ड मॉडल्स सुपर मॉडल ऑफ़ द वर्ल्ड भी जीता था
English: In , the International Sociological Association listed this work as the fourth most important sociological book of the 20th century.
Hindi: 1 99 8 में, अंतर्राष्ट्रीय समाजशास्त्र संघ ने इस काम को 20 वीं शताब्दी की चौथी सबसे महत्वपूर्ण सामाजिक पुस्तक के रूप में सूचीबद्ध किया।
English: In , the first entirely legal casino was launched within the borders of Canada.
Hindi: 2004 में, कनाडा की सीमाओं के भीतर पहला पूरी तरह से कानूनी कैसीनो लॉन्च किया गया था।
English: In , the first long barrow in thousands of years, inspired by those built in the Neolithic Period, was built on land just outside the village of All Cannings in England.
Hindi: ६ २०१५ में हजारों वर्षों में पहली लंबी बैरो, ऑल कैनिंग्स में लॉन्ग बैरो, जो नवपाषाण युग में निर्मित लोगों से प्रेरित थी, को ऑल कैनिंग्स के गांव के बाहर जमीन पर बनाया गया था।
English: In , when he was aged 11, his family moved to Batala , Gurdaspur district after partition of India , where his father continued his work as a patwari and young Shiv received his primary education.
Hindi: भारत के विभाजन के बाद उनका परिवार गुरदासपुर जिले के बटाला चला आया, जहां उनके पिता ने पटवारी के रूप में अपना काम जारी रखा और बाल शिव ने प्राथमिक शिक्षा पाई।
English: In - 07, Government of India sent him to Aden to study water supply and drainage systems.
Hindi: 1906-07 में भारत सरकार ने उन्हें जल आपूर्ति और जल निकासी व्यवस्था की पढ़ाई के लिए अदन भेजा ।
English: In - the second.
Hindi: मैं - द्वितीय में।
English: In -- I didn't look, but I had somebody
Hindi: मैंने देखा तो नहीं, मुझमें मगर है कोई
English: In ... you see, in their last moments, people show you who they really are.
Hindi: आप देखें, उनके अंतिम क्षणों में, लोग आपको दिखाते हैं कि वे वास्तव में कौन हैं
English: In ... you write it, it was a terrible dream, it was not!
Hindi: में . . . आप इसे लिखते हैं, यह एक भयानक सपना था, यह नहीं था!
English: In .38 special p.
Hindi: 38 स्पेशल  पी  .
English: In .Net 4.0, it resides in System.Threading, but when I select .Net 3.5 as the target in Visual Studio 2010, I don't get access to classes like Parallel and the Parallel loops.
Hindi: थ्रेडिंग में रहता है, लेकिन जब मैं दृश्य स्टूडियो 2010 में लक्ष्य 3.5 के रूप में चुनता हूं, मुझे समानांतर और समानांतर लूप जैसी कक्षाओं तक पहुंच प्राप्त नहीं होती है।
English: In  and 23 tons.
Hindi: में  और 23 टन।
English: In 0 attempts.
Hindi: 0 कोशिश तो की है।
English: In 08.20, two significant events occurred in their own way.
Hindi: 08.20 में, दो महत्वपूर्ण घटनाएं अपने तरीके से हुईं।
English: In 1 Chronicles 1014, we are told that the Lord slew King Saul.
Hindi: मैं क्रोन 1014 कहता है कि यहोवा ने राजा शाऊल को मार डाला।
English: In 1 John 32 we read
Hindi: यूहन्ना 2 3 में, हम पढ़ते हैं,
English: In 1 John 32, we read,
Hindi: यूहन्ना 2 3 में, हम पढ़ते हैं,
English: In 1 Peter 224 it says
Hindi: और 1 पतरस 224 कहता है,
English: In 1 Samuel 267-12, here's what happens So David and Abishai came to the people by night; and there Saul lay sleeping within the camp, with his spear stuck in the ground by his head.
Hindi: 267 इसलिये, दाऊद और अबीशै रात को लोगों के पास गया, और उन्होंने पाया कि शाऊल लेटी और तम्बू में सो रही, उसका भाला उसके सिर पर जमीन में ठीक किया गया साथ.
English: In 1 day together they can do 3  2  1  6 unit work
Hindi: एक दिन में वे एकसाथ कर सकते हैं 3  2  1  6 इकाई कार्य
English: In 1 hour you can earn 300 rupees.
Hindi: एक घंटे में आपने कमा लिऐ 300 रू।
English: In 1 month I managed to achieve a significant result.
Hindi: 1 महीने में मैं एक महत्वपूर्ण परिणाम प्राप्त करने में सफल रहा।
English: In 1 of every 3 households where they choose to have dogs, have more than one.
Hindi: प्रत्येक 3 घरों में से 1 में जहां वे कुत्तों का चयन करते हैं, उनके पास एक से अधिक होते हैं।
English: In 1-3 cells, use evidence from the text to describe the narrator's point of view.
Hindi: 1-3 कक्षों में, कथावाचक के दृष्टिकोण का वर्णन करने के लिए पाठ से साक्ष्य का उपयोग करें।
English: In 1.0, you have to use
Hindi: 1.0 में आप का उपयोग करना चाहिएः
English: In 1.4, I would do something like this
Hindi: 1.4 में, मैं ऐसा कुछ करूंगाः
English: In 1.8, you'd get something like the following
Hindi: 1.8 में, आपको निम्न की तरह कुछ मिलेगाः
English: In 10 Tests since the start of 2020, Kohli has managed just 407 runs and averages less than 24.
Hindi: 2020 से लेकर अब तक कोहली ने 10 टेस्ट खेला है जिसमें उन्होंने 24 से कम की औसत से 407 रन बनाए हैं.
English: In 10 days they were able to move at 130 - 180 km.
Hindi: 10 दिनों में वे 130 - 180 किमी तक आगे बढ़ने में कामयाब रहे।
English: In 10 days we...
Hindi: दिन 10 में हम...
English: In 10 days, this film has collected close to 100 crores.
Hindi: 10 दिनों में इस फिल्म ने 100 करोड़ के करीब का कलेक्शन कर लिया है.
English: In 10 m air pistol at the 2018 Goldcoast Commonwealth games
Hindi: 2018 गोल्डकोस्ट कॉमनवेल्थ गेम्स में 10 मीटर एयर पिस्टल में
English: In 10 matches, he has scalped 10 wickets at an excellent economy of 6.42, and has even scored 34 runs with the bat.
Hindi: 10 मैचों में उन्होंने 6.42 की शानदार इकॉनमी से 10 विकेट लिए हैं और बल्ले से 34 रन भी बनाए हैं,
English: In 10 minutes by car
Hindi: 10 मिनट कार द्वारा
English: In 10 minutes free parking.
Hindi: 10 मिनट तक फ्री पार्किंग
English: In 10 minutes they came to get me.
Hindi: दस मिनट बाद वो मुझे लेने के लिए आ गए.
English: In 10 minutes, I was hooked.
Hindi: 10 मिनिट्स में, मैं झड़ गई.
English: In 10 minutes, we were out of there.
Hindi: दस मिनट में हमलोग बाहर थे।
English: In 10 months, 11 churches were burned in France.
Hindi: फ्रांस में 10 महीनों में 11 ईसाई इमारतें जलाई गईंः
English: In 10 over, India have scored 24 runs on loss of 4 wickets.
Hindi: 10 ओवर में, भारत ने 4 विकेट के नुकसान पर 24 रन बनाए हैं।
English: In 10 practical lessons we come to understand more about our own characters and how to make good decisions.
Hindi: दस व्यावहारिक पाठों में हम अपने स्वयं के पात्रों के बारे में और अच्छे निर्णय लेने के तरीके के बारे में अधिक समझते हैं।
English: In 10 schools in Posco County, Florida, the legs of chairs have been broken and thrown into the bathroom.
Hindi: फ्लोरिडा के पॉस्को काउंटी के 10 स्कूलों में तो कुर्सियों के पैर तोड़कर बाथरूम में फेंक दिए गए।
English: In 10 states and...
Hindi: दस राज्यों एवं ...
English: In 10 states,
Hindi: इन दस राज्यों में हैं,
English: In 10 to 15 years the worldwide
Hindi: दुनिया भर में 10-15 वर्ष से चल रहा काम
English: In 10 years everything will be connected to the Internet.
Hindi: 10 साल में सभी को इंटरनेट से जोड़ेंगे
English: In 10 years he had set up World Tel, done business in China, sold World Cup soccer-related programming to a telephone company, been part owner of rights to the Alpine Skiing World Cup and marketed two big boxing bouts.
Hindi: दस वर्षों में उन्होंने वर्ल्ड़टेल की स्थापना की , चीन में कारोबार किया , एक टेलीफोन कंपनी को विश्व कप फुटबॉल से संबंधित कार्यक्रम बेचे , अल्पाइन स्कीइंग वर्ल्ड़ कप के अधिकारों में आंशिक साज्हीदार रहे और मुक्केबाजी की दो बड़ी स्पर्धाओं का विपणन किया .
English: In 10 years' time everyone will have an electric car
Hindi: 10 वर्षों में, हर तीसरी कार एक इलेक्ट्रिक कार होगी
English: In 10 years, Gen Z will be 20-30 of the workforce.
Hindi: 10 वर्षों में, जेन जेड कार्यबल का 20-30 होगा।
English: In 10 years, even traditional cable providers are likely to become subscription services, likely allowing unbundling and a tiered fee structure based on the type and number of channels a consumer chooses.
Hindi: दस वर्षों में, यहां तक कि पारंपरिक केबल प्रदाता भी सब्सक्राइब सेवाएं बनने की संभावना रखते हैं, एक उपभोक्ता को चुनने वाले चैनलों के प्रकार और संख्या के आधार पर अनबंडलिंग और एक स्तरीय शुल्क संरचना की अनुमति देता है।
English: In 10 years, every car will be electric.
Hindi: 10 वर्षों में, हर तीसरी कार एक इलेक्ट्रिक कार होगी
English: In 10 years, the economy will collapse in South Africa
Hindi: 10 साल बाद, अर्थव्यवस्था दक्षिण अफ्रीका में ढह जाएगी