Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fax 0114 259 3776.
Hindi: फैक्स ः 0114 259 3776।
English: Fax 0117 904 3331
Hindi: फ़ैक्स 0117 904 3331
English: Fax 0121 - 212 - 4300
Hindi: फ़ैक्स 0121 - 212 - 4300
English: Fax 0131 244 0211
Hindi: फ़ैक्स 0131 244 0211
English: Fax 01481 712248
Hindi: फ़ैक्स 01481 712248
English: Fax 01534 838839
Hindi: फ़ैक्स 01534 838839
English: Fax 01624 685682
Hindi: फ़ैक्स 01624 685682
English: Fax 020 - 7944 - 3489.
Hindi: फ़ैक्स 020 - 7944 - 3489.
English: Fax 020 7217 4940
Hindi: फ़ैक्स 020 7217 4940
English: Fax 020 7329 8160
Hindi: फ़ैक्स 020 7329 8160
English: Fax 020 7490 0881
Hindi: फ़ैक्स 020 7490 0881
English: Fax 020 7823 6726
Hindi: फ़ैक्स 020 7823 6726
English: Fax 020 7834 8623
Hindi: फ़ैक्स 020 7834 8623
English: Fax 020 7921 4411
Hindi: फ़ैक्स 020 7921 4411
English: Fax 020 7944 2161
Hindi: फ़ैक्स 020 7944 2161
English: Fax 020 7944 6300
Hindi: फ़ैक्स 020 7944 6300
English: Fax 020 7976 7405
Hindi: फ़ैक्स 020 7976 7405
English: Fax 020 8292 7208
Hindi: फ़ैक्स 020 8292 7208
English: Fax 020 8760 3017
Hindi: फ़ैक्स 020 8760 3017
English: Fax 0845 6033360
Hindi: फ़ैक्स 0845 6033360
English: Fax 0870 1226237
Hindi: फ़ैक्स 0870 1226237
English: Fayaz Aarzoo was elected as vice-president, Harish Sharma as general secretary, Gurvinder Singh as organizing secretary, Jeewan Parkash as joint secretary, Ajay Maini as publicity secretary and Pankaj Sharma as cashier.
Hindi: एचएस जगदेव, अजनेश सोनी को उपाध्यक्ष, प्रोफेसर जेपी शर्मा को जनरल सेक्रेटरी, रिषभ शर्मा को आर्गनाइजिंग सेक्रेटरी, चरनजीत सिंह को ट्रेजरर के रूप में निर्वाचित किया गया है।
English: Fayaz Ahmad Dar, who was returning from Delhi after shopping for his sisters wedding, said the developments in the Valley have left him heartbroken.
Hindi:  अपनी बहन की शादी के लिए दिल्ली से खरीददारी कर लौट रहे फैयाज अहमद डार ने कहा कि घाटी के घटनाक्रमों से उसका दिल टूट गया है.
English: Fayaz Ahmad Magrey of Lethpora, Manzoor Ahmed Bhat of Pampore, Nisar Ahmed Tantray of Dar Ganai Gund in Tral, and Syed Hilal Andrabi of Ratnipora in Pulwama have been arrested earlier in the case.
Hindi: आपको बता दें कि इससे पहले इस मामले में लेथपोरा के फैयाज अहमद मगरे, पंपोर के मंजूर अहमद भट, त्राल के निसार अहमद तांत्रे और रत्नीपोरा के सैयद हिलाल अंद्राबी को गिरफ्तार किया जा चुका है।
English: Fayaz Ahmad Mir, Registrar, NIT Srinagar, confirmed that clashes had erupted but denied that any student had been injured.
Hindi: एनआईटी के रजिस्ट्रार फैयाज अहमद मीर ने क्रिकेट मैच को लेकर स्टूडेंट्स में संघर्ष होने की पुष्टि की है, हालांकि, उन्होंने किसी के चोटिल होने से इनकार किया।
English: Fayaz Ahmad Shah, policeman in south Kashmirs Kulgam district, was shot dead by terrorists near his home at Awgam, police said.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी ने बताया कि फयाज अहमद शाह को आतंकियों ने ऑगाम स्थित उनके घर के निकट गोली मार दी।
English: Fayaz Ahmad Sodagar, Anantnag bar president and Abdul Salam Rather, Baramulla bar president, have also been arrested under PSA.
Hindi: अनंतनाग बार अध्यक्ष फयाज अहमद सोदागर और बारामुला बार अध्यक्ष अब्दुल सलीम राठेर को भी पीएसए के तहत गिरफ्तार किया गया है।
English: Fayaz was posted with 2 Rajputana Rifles and had taken leave to attend a cousin's wedding.
Hindi: फयाज 2 राजपूताना रायफल्स में तैनात थे और उन्होंने अपने कजन की शादी के लिए छुट्टी ली थी।
English: Fayazs bullet-riddled body was found early Wednesday.
Hindi: फयाज का शव बुधवार सुबह गोलियों से छलनी मिला।
English: Fayazuddin said the immediate task of the MRM is to increase the membership in the Telugu states to at least 10,000 over the next few months.
Hindi: दस हजार सदस्य बनाने का लक्ष्यफैयाजुद्दीन ने कहा कि एमआरएम का सबसे पहला काम है तेलुगु राज्यों में अगले कुछ महीनों के अंदर कम से कम 10,000 सदस्यों को बढ़ाना।
English: Faye and James, Jerry and Evelyn, Shannan and Steven
Hindi: फे और जेम्स, जेरी और एवलिन, शैनन और स्टीवन
English: Fayyaz Ismail, Minister of Economic Development, Maldives, H E Andres Allamand, Minister of Foreign Affairs, Chile, H.E.Dmytro Senik, Deputy Foreign Minister, ,H.E.Caio Mario Paes de Andrade, Special Secretary Vice Minister for Debureaucratization, Management and Digital Governance, Ministry of Economy, Brazil took part in the session.
Hindi: सम्मेलन में भूटान के आर्थिक मामलों के मंत्री श्री ल्योनपो लोकनाथ शर्मा, मालदीव के आर्थिक विकास मंत्री श्री फय्याज इस्माइल, चिली के विदेश मामले मंत्री श्री एंड्रेस अल्लामैंड, उप विदेश मंत्री श्री दिमित्रो सेनिक, ब्राज़ील के आर्थिक मंत्रालय में डी-ब्यूरोक्रेट्रैलाइजेशन, प्रबंधन और डिजिटल गवर्नेंस की विशेष सचिव उपाध्यक्ष, मारियो पेस डी एंड्राडे ने सत्र में भागीदारी की।
English: Fayziev struggled to adjust to the bounce and speed of the court while Ramkumar turned it into his advantage.
Hindi: फाजियेव को कोर्ट के उछाल और गति से सामंजस्य बैठाने में जूझना पड़ा, जबकि रामकुमार ने इसका फायदा उठाया।
English: Fazal Kachh is a town and union council of Dera Ghazi Khan District in the Punjab province of Pakistan.
Hindi: फ़ज़ल कच्छ , पाकिस्तान के पंजाब प्रांत के डेरा ग़ाज़ी ख़ान ज़िले का एक कस्बा और यूनियन परिषद् है।
English: Fazal and Shergill are visible in the background.
Hindi: फ़जल और शेरगिल पृष्ठभूमि में दिखाई दे रहे हैं।
English: Fazal says he himself has never faced any hate comment from anybody in his international journey.
Hindi: फजल ने कहा कि उन्हें अपनी अंतर्राष्ट्रीय स्तर की यात्रा के दौरान कभी किसी घृणास्पद टिप्पणी का सामना नहीं करना पड़ा।
English: Fazal shared the news on Twitter, along with a picture of his mother.
Hindi: अली फजल ने इस बात की जानकारी अपने ट्वीटर पर अपनी मां की एक फोटो शेयर करते हुए दी है।
English: Fazal starred in the British-American film Victoria  Abdul, which depicts the relationship of Queen Victoria Judi Dench and her confidant, Indian servant Abdul Karim Fazal.
Hindi: फज़ल ने ब्रिटिश-अमेरिकी फिल्म विक्टोरिया एंड अब्दुल में भी अभिनय किया है, जो रानी विक्टोरिया और उनके विश्वासपात्र भारतीय नौकर अब्दुल करीम के रिश्ते पर आधारित थी।
English: Fazal struck 126, hitting 15 boundaries and a six.
Hindi: फजल ने 266 गेंदों पर 126 रन बनाये जिसमें 15 चौके और एक छक्का शामिल है।
English: Fazal then added 92 runs for the fourth wicket with Mumbai veteran Wasim Jaffer 41.
Hindi: फजल ने इसके बाद वसीम जाफर 41 के साथ चौथे विकेट के लिये 92 रन की साझेदारी निभायी।
English: Fazar Ali
Hindi: फजर अली
English: Fazel is the best defender.
Hindi: फैजल अत्राचली जबर्दस्त डिफेंडर है।
English: Fazil 's father, Syed Haidarshah, was also a poet and author of Leila - Majnun in dohra forni.
Hindi: फ़ाज़िल के पिता सैयद हैदरशाह भी कवि थे और उन्होंने दोहरा छन्द में लैला मजनूँ काव्य ग्रन्थ रचा था।
English: Fazil said he mortgaged his mothers gold ornaments to cough up the money and cannot return home without a job.
Hindi: फाजिल ने कहा कि उसने पैसे कमाने के लिए अपनी मां के गहनों को गिरवी रख लिया और नौकरी के बिना वापस नहीं जा सकता है.
English: Fazil, one of the victims from Malappuram district in Kerala, said that he received the job offer on WhatsApp.
Hindi: धोखाधड़ी का शिकार हुए केरल के मल्लापुरम के रहने वाले फाजिल ने कहा कि उन्हें व्हॉट्सऐप पर नौकरी का ऑफर मिला.
English: Fazili and another accused, Mohd Rafiq Shah, were acquitted by a Delhi court last week.
Hindi: फाजिली और अन्य आरोपी मोहम्मद रफीक शाह को पिछले हफ्ते दिल्ली कोर्ट ने बरी कर दिया।
English: Fazili has been appointed as Deputy Director, National Economic Council.
Hindi: फाजिली को नेशनल इकानॉमिक काउंसिल के डायरेक्टर के रूप में नियुक्त किया गया है।
English: Fazili is survived by his wife and two sons.
Hindi: हाफिज अपने पीछे पत्नी और दो पुत्र छोड़ गए हैं.
English: Fazili said their 50-day ordeal ended once they were shifted to Tihar jail.
Hindi: फाजिली के मुताबिक उनकी 50 दिन की रिमांड खत्म होने पर उन्हें तिहाड़ जेल में डाला गया।
English: Fazili, who was a shawl weaver on the outskirts of Srinagar, alleged that the torture started even before the accused were taken to court for police remand.
Hindi: कभी श्रीनगर के बाहरी इलाके में बुनकर का काम करने वाले फाजिली ने कहा कि उन्हें पुलिस रिमांड के लिए कोर्ट ले जाने से पहले ही उनपर यातनाएं शुरू हो गई थीं।
English: Fazilka Assistant Jail Superintendent Jashandeep Singh and 24 others were booked by police following the raid.
Hindi: फाजिल्का सहायक जेल अधीक्षक जश्नदीप सिंह और 24 अन्य पर पुलिस ने छापेमारी के बाद मामला दर्ज किया है।
English: Fazilka Junction railway station is connected to Ferozepur and Bathinda junctions of Northern Railways.
Hindi: फाजिल्का रेलवे स्टेशन उत्तर रेलवे के फिरोजपुर और बठिंडा जंक्शन से जुड़ा है।
English: Fazilka have a public bus transport system.
Hindi: फाजिल्का में सार्वजनिक बस परिवहन प्रणाली है।
English: Fazilka is known for a style of jhumar dance promulgated by Baba Pokhar Singh 19162002.
Hindi: फाजिल्का को बाबा पोखर सिंह 19162002 द्वारा प्रचलित झुमर नृत्य की शैली के लिए जाना जाता है।
English: Fazilka was connected by railway to Amruka now in Pakistan through Chaanwala.
Hindi: फाजिल्का रेलवे द्वारा अमरुका अब पाकिस्तान में से चनवाला के माध्यम से जुड़ा हुआ था।
English: Fazilka was connected by railway to McLeod Ganj now in PakMandi Sadiqganj on the route to Bahawalnagar and then to Bahawalpur.
Hindi: फाजिल्का रेलवे द्वारा मैकलोड गंज अब पाकमंडी सादिकगंज में से बहावलनगर के मार्ग पर और फिर बहावलपुर तक जुड़ा हुआ था।
English: Fazilka, Pathankot made districts
Hindi: पठानकोट और फाजिल्का जिले बने
English: Fazilka- Government ITI, Fazilka, Maharaja Agrsain I.T.I Abohar, Government ITI, Jalabad
Hindi: फाजि़ल्का- सरकारी आईटीआई, फाजि़ल्का, महाराजा अग्रसेन आई. टी. आई. अबोहर, सरकारी आईटीआई, जलालाबाद
English: Fazilka In al, 16 persons, including 13 Delhi residents, have been booked under Section 188 of the IPC by the police for reportedly disrupting AAP convener and Delhi CM Arvind Kejirwals rally here on Thursday.
Hindi: फाजिल्का स  आप संयोजक अरविंद केजरीवाल की कल यहां हुई जनसभा में व्यवधान डालने के आरोप में पुलिस ने आज 13 दिल्ली निवासियों सहित 16 व्यक्तियों पर मामला दर्ज किया।
English: Fazilpur Reserve Forest Area
Hindi: फाजिलपुर रिजर्व फॉरेस्ट एरिया
English: Fazl-E-HaqKhairabadi- After the Indian Rebellion of 1857 failed, Fazl-E-Haq was covered by an amnesty and was arrested by the British authorities on 30 January 1859 at Khairabad for inciting violence
Hindi: फज़ले हक खैराबादी - 1857 के भारतीय विद्रोह की विफलता के बाद, फज़ले हक खैराबादी को माफी के दायरे में रखा गया था लेकिन 30 जनवरी 1859 को ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा हिंसा भड़काने के जुर्म में खैराबाद में उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया
English: Fazl-E-HaqKhairabadi- After the Indian Rebellion of 1857 failed, Fazl-E-Haq was covered by an amnesty and was arrested by the British authorities on 30 January 1859 at Khairabad for inciting violence.
Hindi: फज़ले हक खैराबादी - 1857 के भारतीय विद्रोह की विफलता के बाद, फज़ले हक खैराबादी को माफी के दायरे में रखा गया था लेकिन 30 जनवरी 1859 को ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा हिंसा भड़काने के जुर्म में खैराबाद में उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया।
English: Fazlullah is the first leader of the Pakistani Taliban not to come from the Mehsud tribe, based in South Waziristan.
Hindi: फजलुल्लाह पाकिस्तान तालिबान का पहला प्रमुख कमांडर है, जो दक्षिणी वजीरिस्तान के महसूद कबीले का नहीं है.
English: Fazlullah was elected commander of TTP in November 2013, following the death of its former leader Hakimullah Mehsud
Hindi: फजलुल्ला को नवंबर 2013 में टीटीपी नेता हकीमुल्ला महसूद की मौत के बाद टीटीपी का कमांडर चुना गया था।
English: Fazlur Rehman gives two-day deadline to Imran Khan to quit
Hindi: इमरान को फजलुर रहमान का अल्टीमेटम, दो दिनों में दें इस्तीफा नहीं तो गिरफ्तार
English: Fcc recipient is not aware whether the copy of the message is sent to another address.
Hindi: एफ सी सी प्राप्तकर्ता यह नहीं जानता कि संदेश की प्रति दूसरे पते पर भेजी गयी है या नहीं।
English: Fear Allah concerning women!
Hindi: औरतों के मामले में अल्लाह से डरो।
English: Fear Common Now but Not Forever!
Hindi: भय  अब सर्वसामान्य लेकिन हमेशा के लिए नहीं!
English: Fear Factor Khatron Ke Khiladi Fear Factor Players of Danger is an Indian stunt reality television series based on the American series Fear Factor.
Hindi: फियर फैक्टर खतरों के खिलाडी अमेरिकी फियर फैक्टर पर आधारित एक भारतीय स्टंटहिस्ट्री गेम शो है।
English: Fear Factor Khatron Ke Khiladi Made in India Fear Factor Players of Danger - Made in India is a spin-off of Fear Factor Khatron Ke Khiladi, an Indian reality and stunt television series featuring previous contestants of the show.
Hindi: फियर फैक्टर खतरों के खिलाड़ी- मेड इन इंडिया फियर फैक्टर खतरों के खिलाड़ी - 'मेड इन इंडिया का स्पिन-ऑफ है फियर फैक्टर खतरों के खिलाड़ी, भारत एन रियलिटी और स्टंट टेलीविज़न सीरीज़ शो के पिछले प्रतियोगियों की विशेषता है।
English: Fear Friend or Foe?
Hindi: भय  दोस्त या दुश्मन?
English: Fear God and Keep His Commandments
Hindi:  परमेश्वर का भय मान और उसकी आज्ञाओं का पालन कर
English: Fear Grips the World
Hindi: संसार पर भय की जकड़ है
English: Fear Jehovah and Glorify His Holy Name
Hindi: यहोवा से डरो और उनके पवित्र नाम की महिमा करो
English: Fear Jehovah and Praise Him
Hindi: यहोवा का भय मान और उनकी स्तुति करो
English: Fear Them Not
Hindi: उनसे मत डरो
English: Fear a God of Love?
Hindi: प्रेम के परमेश्वर से डरें?
English: Fear about kids and technology is nothing new. we've been here before.
Hindi: बच्चों और प्रौद्योगिकी के बारे में भय कुछ नया नहीं है. हम पहले भी इस स्थिति से गुज़रें हैं।
English: Fear among shopkeepers
Hindi: दुकानदारों में डर
English: Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
Hindi: भय और गड़हा, उजाड़ और विनाश, हम पर आ पड़े हैं.
English: Fear and an uncaring society can quickly push vulnerable youths to the edge of suicide.
Hindi: डर और बेपरवाह समाज कमज़ोर युवाओं को बड़ी आसानी से आत्महत्या करने की सीमा तक पहुँचा सकते हैं ।
English: Fear and anger.
Hindi: भय और क्रोध।
English: Fear and democracy cannot co-exist.
Hindi: डर और लोकतंत्र एक साथ नहीं चल सकते.
English: Fear and envy spurred them to make fresh attempts at bringing discredit to Basava.
Hindi: भय और ईर्ष्या से प्रेरित होकर उन्होंने बसव को नये सिरे से बदनाम करने की कोशिश की.
English: Fear and panic gripped the area after the incident.
Hindi: इस घटना के बाद पुरे इलाके में सन्नाटा और दहशत है.
English: Fear and panic have surrounded everywhere.
Hindi: हर ओर भय और तनाव छाया हुआ है.
English: Fear and panic should not overrule me and make me miserable.
Hindi: डर और दहशत मेरे ऊपर हावी होकर मुझे बेबस न बना दें।
English: Fear and panic spread among residents in the wake of the explosion.
Hindi: भूकंप के कारण इस इलाक़े के लोगों में भय व आतंक फैल गया।
English: Fear and shock
Hindi: सदमा और भय
English: Fear and the pit have come on us, devastation and destruction.
Hindi: भय और गड़हा, उजाड़ और विनाश, हम पर आ पड़े हैं.
English: Fear and uncertainty, fuelled by the unyielding Covid-19 pandemic, is mounting among parents of schoolchildren as ambiguity continues over whether schools will reopen physically before the virus is reined in completely
Hindi: कोविड-19 महामारी के चलते वायरस के पूरी तरह खत्म होने से पहले स्कूलों के फिर से खुलने को लेकर अस्पष्टता के चलते स्कूली बच्चों के अभिभावकों में भय और अनिश्चितता बढ़ती जा रही है
English: Fear and uncertainty, fuelled by the unyielding Covid-19 pandemic, is mounting among parents of schoolchildren as ambiguity continues over whether schools will reopen physically before the virus is reined in completely.
Hindi: कोविड-19 महामारी के चलते वायरस के पूरी तरह खत्म होने से पहले स्कूलों के फिर से खुलने को लेकर अस्पष्टता के चलते स्कूली बच्चों के अभिभावकों में भय और अनिश्चितता बढ़ती जा रही है।
English: Fear came on all who lived around them, and all these sayings were talked about throughout all the hill country of Judea.
Hindi: और उसके आस पास के सब रहनेवालों पर भय छा गया. और उन सब बातों की चर्चा यहूदया के सारे पहाड़ी देश में फैल गई।
English: Fear came over the superstitious neighbors, all of whom were expecting some unhappy event to strike the Ratnam household.
Hindi: अन्धविश्वासी पड़ोसी घबरा गए, और वे सब लोग रत्नम घराने पर कुछ दुःखद घटना होने की अपेक्षा कर रहे थे ।
English: Fear can be a mental poison, paralyzing a persons ability to reason.
Hindi: भय एक मानसिक ज़हर हो सकता है, जो एक व्यक्ति के तर्क करने की क्षमता में बाधा डाल सकता है ।
English: Fear can be learned by experiencing or watching a frightening traumatic accident.
Hindi: भय अनुभव या दर्दनाक दुर्घटना देखने से सीखा जा सकता है।
English: Fear creates irritation, irritation creates anger, anger creates violence.
Hindi: 'डर चिढ़ पैदा करता है, चिढ़ क्रोध पैदा करती है और क्रोध से हिंसा पैदा होती है।
English: Fear defeats more people than any other one thing in the world.
Hindi: भय दुनिया में किसी भी और चीज से अधिक लोगों को परास्त करता है।
English: Fear falls away.
Hindi: डर खत्म हो जाता है.
English: Fear flickered in her eyes.
Hindi: आँखों में खौफ थर्रा रहा था।
English: Fear for their lives
Hindi: इन्हें सता रहा है जान का डर
English: Fear gripped him.
Hindi: खौफ़ ने उसे जकड़ लिया था।
English: Fear grips students in Dehradun
Hindi: देहरादून में भी छात्रों के मन में डर
English: Fear has gripped the villagers after the incident.
Hindi: इस घटना के बाद गांव के लोगों में डर बना हुआ है।
English: Fear has gripped the whole village.
Hindi: पूरे के पूरे गांव में दहशत व्याप्त है।
English: Fear has heightened among villagers along the LoC in Rajouri, Poonch and Kupwara since three civilians were killed last week in shelling by Pakistan.
Hindi: पिछले सप्ताह नियंत्रण रेखा के पास राजौरी, पुंछ और कुपवाड़ा में पाकिस्तान की ओर से की गई गोलाबारी में तीन नागरिकों की मौत के बाद यहां के निवासियों में डर पैदा हो गया है।
English: Fear has no place in my life now Sonali Bendre
Hindi: सोनाली बेंद्रे बोलीं- मेरी जिंदगी में डर की कोई जगह नहीं
English: Fear has set in among the villagers who have panicked after the incident.
Hindi: गांव में मुठभेड़ के बाद ग्रामीणों के बीच दहशत व्याप्त है।
English: Fear has vanished from the mind of people.
Hindi: आज लोगों के मन से डर गायब हो चुका है।
English: Fear him!
Hindi: उसे डर!
English: Fear in Kashmir
Hindi: कश्मीर में खौफ
English: Fear in Manipur
Hindi: डर के साये में मणिपुर
English: Fear in border villages
Hindi: सीमा से सटे गांवों में दहशत
English: Fear in villages
Hindi: गांववालों में डर
English: Fear is a sign of weakness.
Hindi: डर तो कमजोरी की निशानी है.
English: Fear is affected by cultural and historical context.
Hindi: डर सांस्कृतिक और ऐतिहासिक संदर्भ से भी प्रभावित होता है।
English: Fear is always there.
Hindi: हमेशा डर बना रहता है।
English: Fear is being created within the family.
Hindi: परिवार में डर पैदा किया जा रहा है।
English: Fear is in the mind.
Hindi: मन में डर बैठा रहता है।
English: Fear is not in my blood.
Hindi: डरना मेरे खून में ही नहीं है।
English: Fear is rot.
Hindi: डर सड़ रहा है.
English: Fear is spreading among passengers.
Hindi: यात्रियों में भय देखा जा रहा है।
English: Fear is stalking them.
Hindi: उन्हें पीछा करने का डर सताता है.
English: Fear keeps patients away from hospitals
Hindi: अस्पताल के धक्कों से बचेंगे मरीज
English: Fear lingers
Hindi: सता रहा है डर
English: Fear makes men fight better.
Hindi: डर पुरुषों बेहतर लड़ने बनाता है.
English: Fear must be removed from people's minds.
Hindi: लोगों के दिल से डर को मिटाना होगा.
English: Fear none of those things which thou shalt suffer behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried. and ye shall have tribulation ten days be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.
Hindi: जो दुख तुझ को झेलने होंगे, उन से मत डर क्योंकि देखो, शैतान तुम में से कितनों को जेलखाने में डालने पर है ताकि तुम परखे जाओ. और तुम्हें दस दिन तक क्लेश उठाना होगा प्राण देने तक विश्वासी रह. तो मैं तुझे जीवन का मुकुट दूंगा।
English: Fear not, Hephaistion.
Hindi: डरो मत, हेफैस्टियन।
English: Fear not, O land. be glad and rejoice for the LORD will do great things.
Hindi: हे देश, तू मत डर. तू मगन हो और आनन्द कर, क्योंकि यहोवा ने बड़े बड़े काम किए हैं!
English: Fear not, despair not.
Hindi: संकोचवश नहीं, भयवश।
English: Fear not, my friend.
Hindi: , मेरे दोस्त डर नहीं.
English: Fear not.
Hindi: डरिये नहीं.
English: Fear not for I am with thee I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west.
Hindi: मत डर, क्योंकि मैं तेरे साथ हूं. मैं तेरे वंश को पूर्व से ले आऊंगा, और पच्छिम से भी इकट्ठा करूंगा।
English: Fear of BJP?
Hindi: भाजपा मोदी से डरती है?
English: Fear of God Restrains Us From Sin
Hindi: परमेश्वर का भय हमें पाप करने से रोकता है
English: Fear of God also strengthened those early Christians to stand up to severe persecution under the Roman Empire, when some were even thrown to wild beasts in the arena.
Hindi: परमेश्वर के डर ने उन प्राचीन मसीहियों को रोमी साम्राज्य के अधीन कड़े उत्पीड़न सहने की भी शक्ति दी, जब कुछों को जंगली जानवरों के सामने अखाड़ों में डाला जाता था ।
English: Fear of God is a precious heritage that parents can pass on to their children
Hindi: परमेश्वर का भय एक ऐसी अनमोल विरासत है जो माता - पिता अपने बच्चों को दे सकते हैं
English: Fear of God is really a profound reverence for the Creator that stems from the realization that he is the complete embodiment of righteousness, justice, wisdom, and love.
Hindi: परमेश्वर का भय वास्तव में सृष्टिकर्ता के लिए एक गहरा समादर है, जो इस अनुभूति से उत्पन्न होता है कि वह धार्मिकता, न्याय, बुद्धि और प्रेम का पूर्ण साकार रूप हैं ।
English: Fear of Hell or Love of God Which Motivates You?
Hindi: नरक का खौफ या परमेश्वर के लिए प्यार  क्या बात आपको उकसाती है?
English: Fear of Jehovah leads us to trust in him as a son trusts his father
Hindi: यहोवा का भय उस पर हमारा भरोसा पैदा करता है, ठीक जैसे एक बच्चा अपने पिता पर भरोसा करता है
English: Fear of Jehovah was taught. Psalm 34 11.
Hindi: यहोवा का भय सिखाया गया ।  भजन ३४ ११.
English: Fear of Naxal violence looms in the run-up to Chhattisgarh polls
Hindi: नक्सली दहशत के साए में छत्तीसगढ़ विधानसभा चुनाव
English: Fear of US abandonment
Hindi: अमेरिका को सौंपे जाने का डर
English: Fear of a Greek exit from the euro zone and problems in other European countries like Spain have multiplied concerns on base metals future demand
Hindi: ग्रीस के यूरो क्षेत्र से बाहर निकलने की आशंका और स्पेन जैसे अन्य यूरोपीय देशों में समस्याओं से भविष्य में मूल धातुओं की मांग पर आशंका छा गई है।
English: Fear of an imminent defeat has left her frustrated.
Hindi: आसन्न हार के भय ने उन्हें कुंठित कर दिया है।
English: Fear of another drought looms large in Bihar
Hindi: बिहार में फिर मंडराया बाढ़ का खतरा
English: Fear of arbitrary use
Hindi: मनमाने इस्तेमाल का डर
English: Fear of arrest
Hindi: गिरफ़्तार होने का डर
English: Fear of collapse
Hindi: टूटने का डर
English: Fear of contagion is understandable.
Hindi: संक्रमण का डर समझ में आता है।
English: Fear of death
Hindi: मारे डर के।
English: Fear of death drives up bottled-water sales study
Hindi: मौत के डर ने बढ़ाई बोतलबंद पानी की बिक्री  स्टडी
English: Fear of death is gone.
Hindi: मौत से डर खत्म हो गया है.
English: Fear of disease
Hindi: बीमारियों का डर।
English: Fear of disease.
Hindi: बीमारी का डर सता रहा है।
English: Fear of epidemic outbreak looms large in flood affected Bihar
Hindi: बिहार में बाढ़ प्रभावित इलाकों में महामारी फैलने की आशंका
English: Fear of escalation
Hindi: उतारचढ़ाव का डर
English: Fear of failure
Hindi: फेल होने का डर
English: Fear of failure leads student to suicide
Hindi: फेल होने के डर से छात्रा ने की आत्महत्या की कोशिश
English: Fear of growing anti-Semitism in France
Hindi: फ्रांस में यहूदीविरोध बढ़ने का खतरा
English: Fear of high denomination notes
Hindi: बड़े मूल्य वाले नोटों का भय
English: Fear of infection
Hindi: इन्फेक्शन का डर
English: Fear of insolvent banks Japanese people are afraid that banks will collapse so they prefer to buy gold or United States or Japanese Treasury bonds instead of saving their money in a bank account.
Hindi: दिवालिया बैंकों का भय जापानी लोगों को भय है कि बैंकों का पतन होगा इसीलिए वे बैंक के खाते में अपने पैसे को बचाने के बजाय सोने की खरीद संयुक्त राज्य अमेरिका या जापानी अथवा ट्रेजरी बांड की खरीद ज्यादा पसंद करते हैं।
English: Fear of job loss
Hindi: नौकरी खोने का डर
English: Fear of job loss misplaced, technology will create more employment Ravi Shankar Prasad
Hindi: नई टेक्नोलॉजी से बढ़ेंगे रोजगार के मौके, नौकरियां जाने का डर बेवजह रविशंकर प्रसाद
English: Fear of losing business
Hindi: धंधा घटने का है डर
English: Fear of losing leads to a negative  defensive strategy  crucially mistakes by opponents are not pounced upon.
Hindi: हारने का डर एक नकारात्मक और रक्षात्मक रणनीति की ओर ले जाता है और इससे विरोधी टीम की अहम गलतियों पर ध्यान नहीं जाता.
English: Fear of losing parents
Hindi: माता-पिता को खोने का सदमा
English: Fear of loss
Hindi: हर्जाने का डर
English: Fear of loss of jobs
Hindi: नौकरियां जाने का डर
English: Fear of man was yet another reason why the Jews did not accept Jesus as the Messiah.
Hindi: मनुष्य का भय एक और कारण था कि क्यों यहूदियों ने यीशु को एक मसीहा के तौर पर स्वीकार नहीं किया ।