Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, higher the temperature and the lower the temperature that has involved with this 4 type of transformation ok.
Hindi: तो, उच्च तापमान और कम तापमान जो इस 4 प्रकार के परिवर्तन के साथ शामिल है।
English: So, highlight is the education and training component again even prior to experience.
Hindi: इसलिए, अनुभव से पहले भी शिक्षा और प्रशिक्षण घटक फिर से प्रकाश डाला गया है।
English: So, his account will be debited.
Hindi: तो, उसका खाता डेबट कया जाएगा।
English: So, his birth anniversary is important not only for followers of Buddhism, but Hindus too, he said.
Hindi: इस तरह, उनकी जयंती ना सिर्फ बौद्ध धर्म के अनुयायियों के लिए बल्कि हिंदुओं के लिए भी महत्वपूर्ण है।
English: So, his discoveries have led to the understanding of the fact that way back in 1902, he proposed that you could have defect in your DNA that is what is manifested as a disease which was path breaking and not many have really appreciated that, because they could not believe that.
Hindi: इसलिए, उनकी खोजों ने इस तथ्य को समझने के लिए प्रेरित किया है कि 1902 में जिस तरह से उन्होंने प्रस्ताव दिया था कि आप अपने डीएनए में दोष हो सकता है जो एक बीमारी के रूप में व्यक्त होता है जो पथ तोड़ने वाला था और बहुत से लोगों ने वास्तव में इसकी सराहना नहीं की है, क्योंकि वे उस पर विश्वास नहीं कर सके।
English: So, his long silence as a poet can be explained only on one assumption His poetic flame was inconstant.
Hindi: इसलिए कविता के रुप में उनके लंबे मौन को एक ही मान्यता के आधार पर समझाया जा सकता हैः उनकी काव्य ज्वाला अखंड नहीं है।
English: So, his military career started only after the Islamic regime had been established under Ayatollah Ruhollah Khomeini.
Hindi: उनके सैन्य करियर की शुरुआत अयातुल्लाह रूहुल्लाह खुमैनी के तहत इस्लामी शासन स्थापित होने के बाद ही हुई थी.
English: So, his name has been removed from the list.
Hindi: इस वजह से उनका नाम लिस्ट से हटा दिया गया है।
English: So, his role is that.
Hindi: इसलिए उसकी भूमिका
English: So, his vision is coming true.
Hindi: इसलिए, उनका विजन सत्य हो रहा है।
English: So, his wife Bhanumati Patel and brother-in-law Pashabhai Patel were fielded by Swatantra Party for the seats of Bhavnagar and Sabarkantha respectively.
Hindi: इसलिए, उनकी पत्नी भानुमती पटेल और उनके बहनोई पशाभाई पटेल को क्रमशः भावनगर और साबरकांठा की सीटों से स्वतंत्र पार्टी से मैदान में उतारा गया.
English: So, histidine, this also you come across with your your with your medicines and other.
Hindi: तो, हिस्टडीन, यह भी आप अपने साथ अपनी दवाओं और अन्य के साथ आते हैं।
English: So, historically too, the outcomes in these state elections dont necessarily impact the general elections.
Hindi: इसीलिए, ऐतिहासिक रूप से भी, इन राज्यों के चुनाव परिणाम सीधे आम चुनाव पर प्रभाव डालें, ऐसा जरूरी नहीं है.
English: So, hole for the lining pin. so I am going to send that it in yes thats in on that side yes, it is it on this side as well right.
Hindi: तो, अस्तर वपन के ललए छेद. इसललए मैंइसेहांमेंभेर्नेर्ा रहा हंर्ो उस तरफ हांहै, यह इस तरफ भी सही है।
English: So, hooping is such a thing right, you have one such container right and in that another container say like this.
Hindi: तो, हूपिंग एक ऐसी चीज है जो सही है, आपके पास एक ऐसा कंटेनर राइट है और दूसरा कंटेनर इस तरह कहता है।
English: So, hooping, pressing, and dressing are done, the temperature of the curd is between 30.5 to 31.5 degree centigrade.
Hindi: तो, घेरा, दबाव और ड्रेसिंग किया जाता है, दही का तापमान 30.5 से 31.5 डिग्री सेंटीग्रेड के बीच होता है।
English: So, hopefully I didn 't confuse everyone too much.
Hindi: तो, उम्मीद है कि मैं हर किसी को बहुत ज्यादा भ्रमित नहीं किया।
English: So, hopefully from this video you've gotten a sense of how the feed forward propagation step in a neural network works where you start from the activations of the input layer and forward propagate that to the first hidden layer, then the second hidden layer, and then finally the output layer.
Hindi: तो, उम्मीद है इस वीडियो से आपको समझ आया होगा कि कैसे फ़ीड फ़ॉर्वर्ड प्रॉपगेशन स्टेप एक न्यूरल नेटवर्क में काम करता है आप शुरू करते हैं ऐक्टिवेशन्स से इन्पुट लेयर के और फ़ॉर्वर्ड प्रापगेट करते हैं उसे पहली हिडन लेयर को, और फिर दूसरी हिडन लेयर को, और फिर अंत में आउट्पुट लेयर को.
English: So, hopefully in this class, we should cover the cheddar cheese and rest of the part of the cheese.
Hindi: इसलिए, उम्मीद है कि इस वर्ग में, हमें चेडर पनीर और बाकी हिस्से को कवर करना चाहिए।
English: So, hopefully that gives you a sense of how, with just a few commands, you can very quickly move data around in Octave.
Hindi: तो, उम्मीद है वह देता है आपको एक अहसास कि कैसे सिर्फ़ कुछ कमांड्स से, आप कर सकते हैं बहुत शीघ्रता से डेटा यहाँ वहाँ ओकटेव में.
English: So, hopefully these three examples will make it clear, will make knowledge of language clear.
Hindi: इसलिए, उम्मीद है कि ये तीन उदाहरण इसे स्पष्ट करेंगे, भाषा के ज्ञान को स्पष्ट करेंगे।
English: So, hopefully this gives you a better sense of how the many different pieces of neural network learning fit together.
Hindi: तो, उम्मीद है यह देता है आपको एक बेहतर समझ कि कैसे बहुत से भिन्न हिस्से न्यूरल नेटवर्क के जुड़ते हैं एक साथ.
English: So, hopefully you can get away with a relatively lower amount of temperature in in the in the scheme of ionization so, but it is still a high temperature in the overall scheme of things.
Hindi: इसमलए, उम्मीद है कक आप आयनीकरण की योर्ना मेंअपेक्षाकृत कम मात्रा मेंतापमान ननकाल सकतेहैं, लेककनयह अभी भी चीर्ों की समग्र योर्ना मेंएक उच्च तापमान है।
English: So, hopefully you now have a good sense of what the Gaussian distribution looks like, as well as how to estimate the parameters mu and sigma squared of Gaussian distribution if you're given a training set, that is if you're given a set of data that you suspect comes from a Gaussian distribution with unknown parameters, mu and sigma squared.
Hindi: तो, उम्मीद है आपको समझ आया होगा कि गॉशीयन डिस्ट्रिब्यूशन कैसा दिखता है, तथा कैसे लगाना है अनुमान पेरमिटर्स मयू और सिग्मा स्क्वेर्ड गॉशीयन डिस्ट्रिब्यूशन यदि आपको दिया है एक ट्रेनिंग सेट, मतलब यदि आपको दिया है एक डेटा सेट और आपको आशंका हैं कि यह आता है एक गॉशीयन डिस्ट्रिब्यूशन से जिसके पेरमिटर्स मयू और सिग्मा ज्ञात नहीं है.
English: So, hopefully, you've remembered the spam folder problem.
Hindi: तो, उम्मीद है, आप को स्पैम फोल्डर की प्रॉब्लम याद है.
English: So, horizontal means say 1.5 meter Ice cream freezer along with its accessories all put together maybe 2 meters and people working etcetera everything will take another.
Hindi: तो, क्षैतिज का मतलब है कि 1.5 मीटर आइसक्रीम फ्रीजर के साथ-साथ इसके सामान सभी शायद 2 मीटर और एक साथ काम कर रहे लोगों के साथ सब कुछ एक और ले जाएगा।
English: So, how about listening to your favourite radio stations while whipping up a family dinner, or winding down with a glass of wine after a tiring day at work?
Hindi: तो फिर परिवार के साथ खाना खाते हुए या फिर दफ्तर से थक कर घर पर आराम फरमाते हुए अपने पसंदीदा रेडियो स्टेशनों को सुनना कैसा रहेगा?
English: So, how about velocity issues?
Hindi: तो, कैसे वेग के मुद्दों के बारे में?
English: So, how accessible you are making?
Hindi: तो, आप कितने सुलभ हैं?
English: So, how anyone can control that ?
Hindi: तो कोई इस पर कैसे नियंत्रण कर सकता है?
English: So, how are these three provisions going to affect the man on the street and what is the purpose of the multiple process of enumerating residents of the country?
Hindi: तो, ये तीनों प्रावधान सड़क पर उतरे आम लोगों को कैसे प्रभावित करेंगे और देश में लोगों की गिनती की एक से ज्यादा प्रक्रियाओं का उद्देश्य क्या है?
English: So, how can 50 per cent offset clause be asked when the French are offering the fighters at the same rate at which its Air Force is buying, defence sources said.
Hindi: जब फ्रांस उसी दर पर विमानों की आपूर्ति की पेशकश कर रहा है जिस पर वायु सेना खरीद रही है तो 50 प्रतिशत ऑफसेट क्लॉज के लिए कैसे कहा जा सकता है।
English: So, how can I answer your question?
Hindi: इसलिए मैं कैसे आपके सवाल का जवाब दे सकता हूं.
English: So, how can I make a difference to it, how can I use this peoples thought of designing something where it will be very easy for a person to handle this issue never got into business before the new design wave started occurring.
Hindi: इसलिए, मुझे इससे कोई फर्क कैसे पड़ सकता है, मैं इस डिज़ाइन का उपयोग कैसे कर सकता हूं कि लोगों ने कुछ डिज़ाइन करने के बारे में सोचा, जहां एक व्यक्ति के लिए इस मुद्दे को संभालना बहुत आसान होगा, नया डिज़ाइन लहर शुरू होने से पहले कभी भी व्यापार में नहीं आया।
English: So, how can such attacks be tackled?
Hindi: ऐसे में इस तरह के हमलों को कैसे रोका जाए?
English: So, how can supervisors be kept accountable while giving them discretion?
Hindi: तो, उन्हें विवेक देते हुए पर्यवेक्षकों को कैसे जवाबदेह रखा जा सकता है?
English: So, how can the Modi government address these issues?
Hindi: मोदी ऐसी सरकार को कैसे संभाल पाएंगे?
English: So, how can the learning algorithm help you?
Hindi: तो कैसे लर्निंग अल्गोरिद्म आपकी सहायता कर सकता है?
English: So, how can they face the SP-BSP-RLD alliance, he asked.
Hindi: उन्होंने कहा, 'सपा-बसपा-रालोद गठबंधन का सामना कैसे कर सकते हैं.
English: So, how can this problem be overcome?
Hindi: फिर इस समस्या से निपटा कैसे जा सकता है?
English: So, how can we be sure that the Vedas were not written 60, 000 years ago?
Hindi: तो कैसे कहा जाये कि वेद साठ हजार वर्ष पूर्व नहीं लिखे गये होंगे?
English: So, how can we ensure that Indias future urban trajectory follows Barcelona rather than Atlanta?
Hindi: इसलिए हम यह कैसे सुनिश्चित करेंगे कि भारत में भविष्य में होने वाला शहरीकरण बार्सिलोना का अनुसरण करेगा न कि अटलांटा का?
English: So, how can you avoid that?
Hindi: है तो इससे कैसे बचूं?
English: So, how can you talk like that?
Hindi: आखिर ऐसे कैसे बोल सकते हैं सहवाग?
English: So, how close you are to the actual product design?
Hindi: तो, आप वास्तविक उत्पाद डिज़ाइन के कितने करीब हैं?
English: So, how come she lost?
Hindi: तो फिर वो हार कैसे गई . ?
English: So, how could I possibly resist?
Hindi: तो मैं ख़िलाफ़ कैसे हो सकता हूं?
English: So, how could good reforms become good politics?
Hindi: तो, अच्छे सुधार अच्छी राजनीति कैसे बन सकते हैं?
English: So, how did Nathan, who suffered from ADHD and impulse control disorder, fare over the last six weeks?
Hindi: तो नेथन, जो एडीएचडी और आवेग नियंत्रण विकार से पीड़ित था, पिछले छः हफ्तों में कैसे रहा?
English: So, how did it start?
Hindi: फिर इसका प्रारंभ कैसे हुआ?
English: So, how did our silence help?
Hindi: ऐसे में हमारी चुप्पी ने कैसे मदद की है?
English: So, how did the city respond?
Hindi: तो, शहर ने अपनी प्रतिक्रिया कैसे दिखाई?
English: So, how did the two meet?
Hindi: तो किस तरह दोनों की मुलाकात होती है?
English: So, how did this happen at all?
Hindi: तो आखिर कैसे हुआ ये हादसा?
English: So, how did you get back with Mulayam Singh?
Hindi: मुलायम सिंह के पास आपकी वापसी कैसे हुई?
English: So, how do I really build my family?
Hindi: तो, मैं वास्तव में अपने परिवार का निर्माण कैसे करूं?
English: So, how do building speak to us, what are the stories that they tell?
Hindi: तो, भवन हमसे कैसे बोलते हैं, वे क्या कहानियां हैं जो वे बताते हैं?
English: So, how do the people here survive?
Hindi: तो आखिर यहां लोग जिंदा कैसे रहते हैं?
English: So, how do these values are computed at you know each layer and nodes at each layer each type of layer.
Hindi: तो, इन मूल्यों को प्रत्येक लेयर पर और प्रत्येक लेयर पर प्रत्येक प्रकार की लेयर पर नोड्स की गणना कैसे की जाती है।
English: So, how do we adjust?
Hindi: तो, हम कैसे समायोजित करते हैं?
English: So, how do we change?
Hindi: तो, हम कैसे बदल सकते हैं?
English: So, how do we choose a different element to produce a hard magnet and make it more harder.
Hindi: तो, हम एक कठिन चुंबक का उत्पादन करने के लिए एक अलग तत्व कैसे चुनते हैं और इसे कठिन बनाते हैं।
English: So, how do we define the product of two ideals?
Hindi: तो, हम दो आइडियल्स के गुणनफल को कैसे परिभाषित करते हैं?
English: So, how do we do it because it is generally a difficult to get information about whole population.
Hindi: इसलिए, हम इसे कैसे करते हैं क्योंकि आम तौर पर पूरी आबादी के बारे में जानकारी प्राप्त करना मुश्किल है।
English: So, how do we do our modeling?
Hindi: तो, हम अपने मॉडलिंग कैसे करते हैं?
English: So, how do we find happiness?
Hindi: आखिर हम प्रसन्नता कैसे हासिल करें?
English: So, how do we find out using this particular criterion?
Hindi: तो, हम इस विशेष कसौटी का उपयोग कैसे करते हैं?
English: So, how do we find such a motivation?
Hindi: तो, हम इस तरह की प्रेरणा का पता कैसे लगाते हैं?
English: So, how do we get the vaccine, how do we get over 300 million Americans vaccinated?
Hindi: तो हमें कैसे वैक्सीन मिलेगी, हम कैसे 300 मिलियन से ज्यादा अमेरिकियों को वैक्सीनेट करेंगे?
English: So, how do we get this energy?
Hindi: तो, हम यह ऊर्जा कैसे प्राप्त कर सकते हैं?
English: So, how do we go about doing this?
Hindi: अब, हम यह कैसे कर सकते हैं?
English: So, how do we know that the Hizbul - Mujahideen is not talking to the Union home secretary in Srinagar only on orders from Islamabad?
Hindi: सो, यह कैसे जानें कि हिज़्बुल मुजाहिदीन श्रीनगर में केंद्रीय गृह सचिव से बातचीत इस्लमाबाद के आदेश पर नहीं कर रहा है?
English: So, how do we know what are the proteins that are made in our brain?
Hindi: तो, हम कैसे जानते हैं कि हमारे दिमाग में प्रोटीन क्या हैं?
English: So, how do we know whether she is homozygous for the dominant allele or heterozygous for the dominant allele?
Hindi: तो, हम कैसे जानते हैं कि वह प्रमुख एलील के लिए प्रमुख एलील या हेटरोज्यगस के लिए होमोज्यगस है या नहीं?
English: So, how do we model each of these terms, p of X1, p of X2, and so on.
Hindi: तो, कैसे हम मॉडल करते हैं इन में से प्रत्येक टर्म, पी ऑफ़ एक्स 1, पी ऑफ़ एक्स 2, और आगे तक.
English: So, how do we overcome this situation?
Hindi: तो, हम इस स्थिति को कैसे दूर करेंगे?
English: So, how do we snip the remaining part?
Hindi: तो, हम शेष पार्ट को कैसे छीन सकते हैं?
English: So, how do we take these decisions?
Hindi: तो, हम ये निर्णय कैसे लेते हैं?
English: So, how do we write that?
Hindi: इसलिए, हम कि कैसे लिखें?
English: So, how do we. so how do we certain?
Hindi: तो, हम कैसे करते हैं. तो हम कैसे निश्चित करें?
English: So, how do you all want to play this?
Hindi: तो, कैसे आप सब इस खेलना चाहते हो?
English: So, how do you construct belief?
Hindi: तो आप कैसे विश्वास की आधार-शिला रखेंगे?
English: So, how do you decide?
Hindi: ऐसे में, कैसे करें फैसला?
English: So, how do you define an organization that people will trust?
Hindi: तो आप एक संगठन को कैसे परिभाषित करेंगे, जिस पर लोग विश्वास करते हैं?
English: So, how do you deflect the public's attention?
Hindi: इसलिए आप जनता का ध्यान कैसे बंटाएंगे?
English: So, how do you do it?
Hindi: वैसे करेंगी भी कैसे?
English: So, how do you do this?
Hindi: तो आप ये कैसे करते हैं?
English: So, how do you do this? What 's your algorithm?
Hindi: तो, तुम यह कैसे करते हैं? क्या अपने एल्गोरिथ्म है?
English: So, how do you do?
Hindi: तो, यह कैसे करता है?
English: So, how do you draw?
Hindi: तो, आप कैसे आकर्षित करते हैं?
English: So, how do you evaluate associations?
Hindi: तो, आप संघों का मूल्यांकन कैसे करते हैं?
English: So, how do you feel you did?
Hindi: तो आपको कैसा महसूस हो रहा है?
English: So, how do you go about doing, looking at complex disease, because we are not looking at one particular marker or a gene in a family and developing complex disease?
Hindi: तो, आप जटिल बीमारी को देखते हुए, आप कैसे कर रहे हैं, क्योंकि हम एक विशेष मार्कर या परिवार में जीन और जटिल बीमारी विकसित नहीं कर रहे हैं?
English: So, how do you know which is possible, which one of these two is possible, because now we have to talk about the probability of this particular kid having cystic fibrosis.
Hindi: तो, आप कैसे जानते हैं कि कौन सा संभव है, इन दोनों में से कौन सा संभव है, क्योंकि अब हमें इस विशेष बच्चे के सिस्टिक फाइब्रोसिस होने की संभावना के बारे में बात करनी है।
English: So, how do you know?
Hindi: तो, आप कैसे जानते हो?
English: So, how do you make education better?
Hindi: तो, आप किस तरह शिक्षा को बेहतर बनाएँगे?
English: So, how do you make these choices?
Hindi: तो, कैसे आप करते हैं चुनाव?
English: So, how do you measure what is the performance variation.
Hindi: तो, आप कैसे मापते हैं कि प्रदर्शन विविधता क्या है।
English: So, how do you really calculate?
Hindi: तो, आप वास्तव में गणना कैसे करते हैं?
English: So, how do you really come up with such kind of suggestions that the Indian population had such two ancestral population, what you call as ancestral South Indian or ancestral North Indian?
Hindi: तो, आप वास्तव में इस तरह के सुझावों के साथ कैसे आते हैं कि भारतीय जनसंख्या में ऐसी दो पितृ जनसंख्या थी, जिसे आप पूर्वज दक्षिण भारतीय या पूर्वज उत्तर भारतीय कहते हैं?
English: So, how do you really do that?
Hindi: तो, आप वास्तव में ऐसा कैसे करते हैं?
English: So, how do you really find?
Hindi: तो, आप वास्तव में कैसे पाते हैं?
English: So, how do you really identify what is the risk factor?
Hindi: तो, आप वास्तव में कैसे पहचानते हैं कि जोखिम कारक क्या है?
English: So, how do you really type them, how do you see this segregation?
Hindi: तो, आप वास्तव में उन्हें कैसे टाइप करते हैं, आप इस अलगाव को कैसे देखते हैं?
English: So, how do you really type?
Hindi: तो, आप वास्तव में कैसे टाइप करते हैं?
English: So, how do you start thinking about it?
Hindi: तो फिर आप इसे कैसे समझना शुरू करेंगे?
English: So, how does Rs 2,500 crore get funded if were not looking at the usual Budget-funding?
Hindi: तो ऐसे में अगर हम सामान्य बजटीय वित्त पोषण के बारे में विचार नहीं कर रहे हैं तो 2,500 करोड़ रुपये कैसे जुटाए जाएंगे?
English: So, how does a city work on this affordability challenge?
Hindi: ऐसे में शहर इस वहनीयता की चुनौती का कैसे मुकाबला कर सकेगा?
English: So, how does it feel to be a Professor?
Hindi: तो, कैसे अपने महसूस करता है के लिए एक प्रोफेसर हो सकता है?
English: So, how does it happen?
Hindi: तो, यह कैसे होता है?
English: So, how does it make a difference?
Hindi: तो उससे क्या फर्क पड़ता है?
English: So, how does it really help?
Hindi: तो, यह वास्तव में कैसे मदद करता है?
English: So, how does it really, this kind of repeating pattern help?
Hindi: तो, यह वास्तव में कैसे होता है, इस तरह का दोहराव पैटर्न मदद करता है?
English: So, how does it work and why do we call it part of knowledge of language.
Hindi: तो, यह कैसे काम करता है और हम इसे भाषा के ज्ञान का हिस्सा क्यों कहते हैं।
English: So, how does it work for startup weekend next.
Hindi: तो, कैसे यह काम करता है स्टार्टअप सप्ताहांत के लिए अगले।
English: So, how does patent law decide or how does patent law determine that there is a difference between normal talent and that of a genius they nearly look at the fact whether a skilled person who is an ordinary person in that field could have come up with the invention.
Hindi: इसलिए, पेटेंट कानून यह कैसे तय करता है,कैसे निर्धारित करता है कि प्रतिभा और सामान्य प्रतिभा के बीच अंतर है वे लगभग इस तथ्य को देखते हैं कि क्या एक कुशल व्यक्ति जो उस क्षेत्र में एक सामान्य व्यक्ति है, क्या वह अविष्कार कर सकता है।
English: So, how does the Congress square its current position with hers?
Hindi: ऐसे में कांग्रेस अपने मौजूदा रुख का उनके रुख से तालमेल कैसे बिठाती है?
English: So, how does the mutation really affect the gene function?
Hindi: तो, उत्परिवर्तन वास्तव में जीन फ़ंक्शन को कैसे प्रभावित करता है?
English: So, how does the system work?
Hindi: तो कैसे चलती है व्यवस्था?
English: So, how far it is affecting on the quality that part is coming into the quality term of the food.
Hindi: इसलिए, यह उस गुणवत्ता पर कितनी दूर तक प्रभाव डाल रहा है जो भोजन की गुणवत्ता की अवधि में आ रही है।
English: So, how for example, in this particular case there are certain aspects related to this design which talks about interaction with the environment for example, the load bearing capacity of the trolley or the load transfer ability of the trolley is really transferring the load to the road.
Hindi: इसलिए, उदाहरण के लिए, इस विशेष मामले में इस डिज़ाइन से संबंधित कुछ पहलू हैं जो उदाहरण के लिए पर्यावरण के साथ बातचीत के बारे में बात करते हैं, ट्रॉली की भार वहन क्षमता या ट्रॉली की भार हस्तांतरण क्षमता वास्तव में सड़क पर लोड को स्थानांतरित कर रही है।
English: So, how good do you want the image to look versus, how much do you want to compress the file size of the image, and, you know, if you do the programming exercise, what I've just said will make more sense at that time.
Hindi: तो, कितनी अच्छी आप चाहते हैं कि इमिज दिखे तुलना में, कितना आप चाहते हैं कम्प्रेस करना फ़ाइल साइज़ इमिज का, और, आप जानते हैं, यदि आप करें प्रोग्रैमिंग एक्सर्सायज़, जो मैंने अभी कहा वह ज़्यादा समझ आएगा उस समय.
English: So, how in this way you can divide your functional requirements.
Hindi: तो, इस तरह से आप अपनी कार्यात्मक आवश्यकताओं को कैसे विभाजित कर सकते हैं।
English: So, how is Delhi Police managing?
Hindi: दिल्ली पुलिस को कैसे लगी भनक?
English: So, how is that to be done?
Hindi: तो, कैसे किया जाता है?
English: So, how it is going to do it is as follows.
Hindi: तो, यह कैसे करने जा रहा है यह इस प्रकार है।
English: So, how large these one can be?
Hindi: तो, ये कितने बड़े हो सकते हैं?
English: So, how let see through an example.
Hindi: तो, कैसे एक उदाहरण के माध्यम से देखते हैं।
English: So, how many emergency exits
Hindi: तो, कैसे कई आपातकालीन निकास
English: So, how many students do you think you'll have here once you get the academy up and running?
Hindi: तो, कितने छात्रों को आप लगता है कि तुम वहाँ होगा? एक बार जब आप अकादमी चल मिल सकता है?
English: So, how many such elements are there?
Hindi: तो, ऐसे कितने तत्व हैं?
English: So, how many times do we repeat this outer loop?
Hindi: तो, कितनी बार हम करते हैं रिपीट इस बाहरी लूप को?
English: So, how many times it is repeated that would tell you what is the length.
Hindi: तो, यह कितनी बार दोहराया जाता है जो आपको बताएगा कि लंबाई क्या है।
English: So, how many vehicles are there in that country for every 1000 people that are present in the country.
Hindi: तो, देशमेमौरदू हर 1000 लोगो ंकेरलए उस देशमेरकतनेविाहन है?
English: So, how many were there to begin with?
Hindi: तो, शुरुआत में कितने थे?
English: So, how many years they lived.
Hindi: तो, कितने साल वे रहते थे
English: So, how much area will this require?
Hindi: तो, यह ककतना क्षेत्रकी आिवयकता होगी?
English: So, how much can one trust the exit polls.
Hindi: इसलिए आप एक्जिट पोल पर कितना यकीन कर सकते हैं.
English: So, how much co-current, how much counter current that will depend on your flow in the through the plates.
Hindi: तो, सह-वर्तमान कितना है, कितना काउंटर करंट है जो प्लेटों के माध्यम से आपके प्रवाह पर निर्भर करेगा।
English: So, how much construction and demolition waste do we generate?
Hindi: तो, हम कितना निर्माण और विध्वंस अपशिष्ट उत्पन्न करते हैं?
English: So, how much degradation of the mechanical properties occur with time?
Hindi: तो, समय के साथ यांत्रिक गुणों का कितना क्षरण होता है?
English: So, how much delta H you will get that will be dependent on how you are keeping it, how at what pressure of inlet and exit of the refrigerant you are keeping right.
Hindi: तो, आपको कितना डेल्टा एच मिलेगा जो इस बात पर निर्भर करेगा कि आप इसे किस तरह से रख रहे हैं, इनलेट के किस दबाव में और जिस रेफ्रिजरेंट को आप सही रख रहे हैं उससे बाहर निकलें।
English: So, how much force does the flow exerts on the plate.
Hindi: तो, प्लेट पर प्रवाह कितना बल देता है।
English: So, how much gross profit is there 442000, and then it is the 354560. So, this is 0, then it is 4, then it is 9 5 it is 4, then it is 11, it is 7, and then it is say you can say 13, it is 87440 is the Gross Profit. 87440 is the Gross Profit.
Hindi: तो, यह 0 है,तो यह 4 है, तोयह95है,4 है,फर यह 11 है,यह 7 है,और फर यह हैकहतेहक आप 13 कह सकतेह,यह 87440 हैसकल लाभ. 87440 सकल लाभ है।
English: So, how much heat is required to increase the temperature of sample to the 11-degree Celsius means one difference is, net difference is one degree Celsius.
Hindi: तो, नमूने के तापमान को ११ डिग्री सेल्सियस तक बढ़ाने के लिए कितनी गर्मी की आवश्यकता होती है, इसका मतलब है कि एक अंतर है, शुद्ध अंतर एक डिग्री सेल्सियस है।
English: So, how much heat you need, for a given quantum of the milk, how much you need to heat, that depends on the thermal death time right.
Hindi: तो, दूध की एक मात्रा के लिए आपको कितनी गर्मी की आवश्यकता है, आपको गर्मी की कितनी आवश्यकता है, यह थर्मल मौत के समय पर निर्भर करता है।
English: So, how much information do we need to trigger such an image?
Hindi: ऐसी छवि ट्रिगर करने के लिए कितनी जानकारी चाहिए?
English: So, how much is the total income tax to be paid that is 800 plus 5,200 that is 6,000 rupees.
Hindi: तो, जोड़ आयकर कतना है, वह 800 पये5,200 है, जो क 6,000 पयेहै।
English: So, how much is the value?
Hindi: तो, मूल्य कितना है?
English: So, how much it is?
Hindi: तो, यह कतना है?