Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Badminton ace Prakash Padukone became the first Indian to win the prestigious All-England title.
Hindi: दीपिका पादुकोण के पिता प्रकाश पादुकोण पहले भारतीय हैं जिन्होंने इंग्लैंड बैडमिंटन चैंपियनशिप जीती थी।
English: Badminton ace Saina Nehwal is 'upset' that her quest to know the reason behind the rejection of her nomination for Padma Bhushan snowballed into a big controversy, saying that she never demanded for the prestigious award and would respect the decision of the Sports Ministry.
Hindi: दिग्गज बैडमिंटन खिलाड़ी साइना नेहवाल इससे निराश हैं कि पदम भूषण पुरस्कार के लिए उनका नामांकन खारिज करने के पीछे का कारण जाने की उनकी कवायद बड़े विवाद में बदल गई।
English: Badminton and tennis techniques differ substantially.
Hindi: बैडमिंटन और टेनिस की तकनीक काफी अलग हैं।
English: Badminton biomechanics have not been the subject of extensive scientific study, but some studies confirm the minor role of the wrist in power generation and indicate that the major contributions to power come from internal and external rotations of the upper and lower arm.
Hindi: बैडमिंटन जैव यांत्रिकी विस्तृत वैज्ञानिक अध्ययन का विषय नहीं है, लेकिन कुछ अध्ययन बिजली उत्पादन में कलाई की छोटी सी भूमिका की पुष्टि करते हैं और इससे संकेत मिलता है कि ऊपरी और निचली बांह के आंतरिक और बाह्य घूर्णन में ताकत की प्रमुख भूमिका होती है।
English: Badminton champion Kento Momota hurt in car crash. driver killed
Hindi: बैडमिंटन केंटो मोमोता वैन दुर्घटना में घायल, ड्राइवर की मौत
English: Badminton champion PV Sindhu was also present at the event.
Hindi: बैडमिंटन खिलाड़ी पी वी सिंधू ने भी कार्यक्रम में शिरकत की।
English: Badminton championship begins
Hindi: बाल बैडमिंटन स्पर्धा शुरू
English: Badminton gold at last for PV Sindhu, becomes first Indian to lift World Tour Finals title
Hindi: पीवी सिंधू ने बैडमिंटन विश्व टूर फाइनल्स का खिताब जीता, यह उपलब्धि हासिल करने वाली पहली भारतीय बनीं
English: Badminton great Prakash Padukone will be conferred with the first Lifetime Achievement Award instituted by the Badminton Association of India BAI for his rich contribution to the sport
Hindi: भारतीय बैडमिंटन संघ बीएआई ने दिग्गज शटलर प्रकाश पादुकोण को खेल में उनके अतुलनीय योगदान के लिए लाइफटाइम अचीवमेंट . पढ़े
English: Badminton great Prakash Padukone will be conferred with the first Lifetime Achievement Award instituted by the Badminton Association of India BAI for his rich contribution to the sport.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन संघ बाइ दिग्गज खिलाड़ी प्रकाश पादुकोण को इस खेल में महत्वपूर्ण योगदान के लिये पहले लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित करेगा।
English: Badminton is doing really well in India.
Hindi: भारत में बैडमिंटन सचमुच अच्छा कर रहा है।
English: Badminton is frequently compared to tennis.
Hindi: बैडमिंटन की तुलना अक्सर टेनिस से की जाती है।
English: Badminton is popular in China thanks to its relative simplicity in recreational use and inexpensive equipment.
Hindi: बैडमिंटन चीन में लोकप्रिय है और मनोरंजक उपयोग और सस्ती उपकरण में इसकी सापेक्ष सादगी के कारण धन्यवाद।
English: Badminton legend Prakash Padukone was the first Indian to win a mens singles medala bronzein the 1983 World Championship.
Hindi: प्रकाश पादुकोण ने 1983 चरण में विश्व चैम्पियनशिप के पुरूष एकल में कांस्य पदक हासिल किया था।
English: Badminton player Jwala Gutta claims that her name has gone missing from the voters' list in Telangana.
Hindi: तेलंगाना बैडमिंटन खिलाड़ी ज्वाला गुट्टा का नाम वोटर लिस्ट से गायब, ट्वीट कर जताई नाराजगी
English: Badminton player Jwala Gutta took to Twitter and said that her name disappeared from the voters list after she had checked it online.
Hindi: बैडमिंटन खिलाड़ी ज्वाला गुट्टा का नाम मतदाता सूची में नहीं मिला इस बात की जानकारी खुद उन्होंने ट्वीट कर दी है उन्होंने ट्वीट किया, ऑनलाइन चेक करने के बाद अपना नाम मतदाता सूची से गायब देखकर हैरान हूं
English: Badminton player Jwala Gutta, football great Bhaichung Bhutia, boxer Amir Khan and cricketer Pragyan Ojha were present in the ceremony.
Hindi: समारोह में बैडमिंटन खिलाड़ी ज्वाला गुट्टा, फुटबॉल दिग्गज भाईचुंग भूटिया, बॉक्सर अमीर खान और क्रिकेटर प्रज्ञान ओझा उपस्थित थे।
English: Badminton player Kidambi Srikant was awarded Padma Shri.
Hindi: बैडमिंटन खिलाड़ी किदांबी श्रीकांत के नाम की प्रतिष्ठित पद्मश्री अवार्ड के लिए सिफारिश
English: Badminton player Kidambi Srikanth also won the Padma Shri, alongside Indias first Paralympic gold medalist, Murlikant Petkar.
Hindi: पुरूष सिंगल्स बैडमिंटन खिलाड़ी किदांबी श्रीकांत और भारत के पहले पैरालंपिक स्वर्ण पदक विजेता मुरलीकांत पेटेकर को भी पदमश्री सम्मान मिला है।
English: Badminton player P V Sindhu won silver at the Games, while wrestler Sakshi Malik won bronze and gymnast Dipa Karmakar missed out on a medal.
Hindi: रियो ओलंपिक में साक्षी मलिक ने कुश्ती में ब्रोंज़ पदक जबकि पीवी सिन्धु ने बैडमिंटन में सिल्वर पदक हासिल किया था, दीपा कर्माकर भले ही पदक जीतने से चूक गई थी लेकिन फिर भी उन्होंने ओलंपिक में बेहतरीन खेल का प्रदर्शन किया था और चौथे स्थान पर रहीं थी।
English: Badminton player PV Sindhu has created history by winning big at BWF World Championships.
Hindi: पी. वी. सिंधु ने बैडमिंटन वर्ल्ड चैंपियनशिप जीतकर इतिहास रचा है।
English: Badminton player PV Sindhu recently created history when she defeated Japan's Nozomi Okuhara and became the first Indian to win gold at the BWF World Championships.
Hindi: भारत की स्टार बैडमिंटन खिलाड़ी पीवी सिंधू हाल ही में विश्व चैंपियन बनी हैं उन्होंने जापान की नोजोमी ओकुहारा को हराकर स्वर्ण पदक अपने नाम किया।
English: Badminton player PV Sindhu, boxer Mary Kom and badminton player Saina Nehwal..
Hindi: भारतीय दिग्गज बैडमिंटन खिलाड़ी पीवी सिंधु, साइना नेहवाल और समीर वर्मा एशियाई बैडमिंटन चैं .
English: Badminton player Pramod Bhagat
Hindi: प्रमोद भगत पैरा बैडमिंटन
English: Badminton player Saina Nehwal
Hindi: बैडमिंटन खिलाड़ी साइना नेहवाल
English: Badminton player Saina Nehwal joins BJP
Hindi: बैडमिंटन खिलाड़ी सायना नेहवाल भाजपा में शामिल
English: Badminton player Saina Nehwal joins BJP along with her sister
Hindi: बैडमिंटन स्टार साइना नेहवाल अपनी बहन के साथ भाजपा में शामिल
English: Badminton players perform impressive show in tournament
Hindi: बैडमिंटन प्रतियोगिता में खिलाड़ियों ने दिखाया दम खम
English: Badminton shoes are lightweight with soles of rubber or similar high-grip, non-marking materials.
Hindi: बैडमिंटन जूते वजन में हलके रबर के तले या मिलते-जुलते हाई ग्रिप के साथ नॉन-मार्किंग सामग्री से बने होते हैं।
English: Badminton star Chirag Shetty highlights benefits of running at the Fit India Freedom Run event organised by SAI Mumbai
Hindi: बैडमिंटन स्टार चिराग शेट्टी नेएसएआई मुंबई द्वारा आयोजित फिट इंडिया फ्रीडम रन कार्यक्रम में दौड़ने के फायदों को उजागर किया
English: Badminton star Lee Chong Wei retires after cancer battle
Hindi: कैंसर के आगे मजबूर बैडमिंटन के महान खिलाड़ी ली चोंग वेई ने लिया संन्यास
English: Badminton star PV Sindhu wants actress Deepika Padukone to star in a biopic on her life, if it's ever made.
Hindi: शीर्ष बैडमिंटन खिलाड़ी साइना नेहवाल चाहती हैं कि उनके जीवन पर बनने वाली फिल्म में अभिनेत्री दीपिका पादुकोण उनका किरदार निभाएं।
English: Badminton star PV Sindhu will lead Indias contingent, being the flag-bearer, during the opening ceremony of the event.
Hindi: ओपनिंग सेरेमनी में भारतीय दल की अगुवाई शटलर पीवी सिंधु करेंगी।
English: Badminton star PV Sindhu, India's men's hockey team captain Sardara Singh and women's hockey player Saba Anjum, India's women's cricket team captain Mithali Raj and former volleyball player Arunima Sinha, who is presently a mountaineer, were the five sportspersons selected for the Padma Shri.
Hindi: वहीं, पांच खिलाडि़यों भारतीय हाकी कप्तान सरदार सिंह, बैडमिंटन स्टार पीवी सिंधु, क्रिकेटर मिताली राज, महिला हाकी खिलाड़ी सबा अंजुम और पूर्व वालीबाल खिलाड़ी और माउंट एवरेस्ट फतह करने वाली पहली विकलांग भारतीय अरुणिमा सिन्हा को राष्ट्रपति ने समारोह में पद्म श्री से सम्मानित किया।
English: Badminton star Sai Praneeth had won a bronze in the World Championships last month to become the first Indian mens singles player in 36 years to win a medal.
Hindi: बैडमिंटन स्टार साई प्रणीत ने पिछले महीने विश्व चैम्पियनशिप में कांस्य पदक जीता था, जिससे वह 36 साल में इस प्रतियोगिता में पदक जीतने वाले पहले भारतीय पुरूष एकल खिलाड़ी बन गये।
English: Badminton star Sai Praneeth has also been included in the TOPS scheme.
Hindi: बैडमिंटन खिलाड़ी साई प्रणीत को भी टॉप्स में शामिल किया गया है।
English: Badminton star Saina Nehwal congratulates Prime Minister Narendra Modi on his huge win.
Hindi: साइना नेहवाल की इस जीत पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने भी उन्हें बधाई दी। पीएम मोदी ने ट्विटर पर लिखा, साइना नेहवाल को इस शानदार जीत पर बधाई। पूरे देश को आपकी उपलब्धियों पर गर्व है।
English: Badminton star Saina Nehwal has also come forward to congratulate the Hyderabad police.
Hindi: बैडमिंटन खिलाड़ी साइना नेहवाल ने भी हैदराबाद पुलिस द्वारा किए गए आरोपियों के एनकाउंटर पर खुशी जताई।
English: Badminton star Saina Nehwal took to the Twitter and saluted Hyderabad Police for the encounter.
Hindi: बैडमिंटन स्टार साइना नेहवाल ने ट्वीट कर हैदराबाद पुलिस की तारीफ की।
English: Badminton star and Olympic medallist Saina Nehwal joins BJP
Hindi: बैडमिंटन स्टार व ओलंपिक मेडलिस्ट साइना नेहवाल ने अपनी जी .
English: Badminton star-player Saina Nehwal took the netizens by surprise as she shared a wedding photo of hers with shuttler Parupalli Kashyap.
Hindi: भारतीय बैडमिटन खिलाड़ी सायना नेहवाल ने बैडमिंटन प्लेयर परुपल्ली कश्यप से शादी कर ट्विटर पर अपनी फोटो पोस्ट कर फैन्स के साथ इस खुशखबरी को शेयर किया है.
English: Badminton tournament starts
Hindi: बैडमिंटन प्रतियोगिता का हुआ आगाज
English: Badminton world champion P V Sindhu has been nominated for the Padma Bhushan.
Hindi: वर्ल्ड बैडमिंटन चैंपियन पीवी सिंधु का नाम पद्मभूषण के लिए भेजा गया है।
English: Badminton world champion PV Sindhu been nominated for the Padma Bhushan, which is Indias third highest civilian honour, according to a report in The Times of India.
Hindi: रियो ओलम्पिक की रजत पदक विजेता भारत की अग्रणी महिला बैडमिंटन खिलाड़ी पीवी सिंधु का नाम देश के तीसरे सबसे बड़े नागरिक सम्मान-पद्म भूषण के लिए नामित हुआ है।
English: Badminton world champion PV Sindhu has thanked school and college teachers for their untiring work of providing education to students through online mediums during these tough COVID-19 times to ensure that the children of India do not lack behind.
Hindi: विश्व चैम्पियन भारत की स्टार महिला बैडमिंटन खिलाड़ी पीवी सिंधु ने कोविड-19 के मुश्किल समय में ऑनलाइन माध्यम से पढ़ाने वाले स्कूलों और कॉलेजों के शिक्षकों को सलाम किया है।
English: Badminton world number one Momota hurt, driver killed in Malaysia crash
Hindi: सड़क हादसे में घायल हुए दुनिया के नंबर एक बैडमिंटन खिलाड़ी मोमोटा, ड्राइवर की मौत
English: Badminton, boxing, shooting, athletics, archery, wrestling, swimming and table-tennis.
Hindi: बॉस्केटबॉल, टेबल टेनिस, एथलेटिक्स, खो-खो, बेडमिंटन, शतरंज एवं तैराकी।
English: Badminton, however, requires powerful lateral movements.
Hindi: बहरहाल, बैडमिंटन में शक्तिशाली पार्श्व गति की आवश्यकता होती है।
English: Badminton,India
Hindi: खेल बैडमिंटन भारत
English: Badminton- Kidambi Srikanth slips out of quarter-final
Hindi: बैडमिंटन चीन ओपन के क्वार्टर फाइनल में किदाम्बी श्रीकांत
English: Badminton After losing India Open final, Kidambi Srikanth heads to Malaysia on a high
Hindi: बैडमिंटन  मलेशिया ओपन के सेमीफाइनल में हारे किदाम्बी श्रीकांत
English: Badminton Ajay Jayaram suffers crushing defeat against Indonesias Shesar in Vietnam Open final
Hindi: वियतनाम ओपन अजय जयराम जापान के यू इगारशी को हराकर फाइनल में पहुंचे
English: Badminton Ashwini Ponnappa -Satwiksairaj pair enters World Championship quarterfinals
Hindi: बैडमिंटन अश्विनी पोनप्पा-सात्विकसाईराज की जोड़ी मिश्रित युगल के मुख्य ड्रॉ में पहुंची
English: Badminton B Sai Praneeth stuns Kidambi Srikanth to lift Singapore Open title
Hindi: सिंगापुर ओपन बैडमिंटन प्रणीत ने श्रीकांत को हरा कर टूर्नामेंट खिताब किया अपने नाम
English: Badminton China Masters, Dutch Open latest tournaments to be cancelled due to coronavirus
Hindi: कोरोना महामारी के कारण बैडमिंटन के टूर्नामेंट चाइना मास्टर्स और डच ओपन हुए रद्द
English: Badminton Gayatri Gopichand, womens doubles pair Sikki-Meghana enter quarters at South Asian Games
Hindi: दक्षिण एशियाई खेलों में बैडमिंटन के क्वार्टर फाइनल में पहुंची सिक्की-मेघना और गायत्री गोपीचंद
English: Badminton India Handed Relatively Easy Draw In Thomas And Uber Cup Final
Hindi: भारत को थॉमस और उबेर कप बैडमिंटन फाइनल्स में मिला आसान ड्रॉ
English: Badminton India Open likely to be held behind closed doors
Hindi: बैडमिंटन  बंद दरवाजों के बीच हो सकता है इंडिया ओपन
English: Badminton India dismantled Scotland 5-0 to top their mixed team event group and advance to the quarterfinals.
Hindi: भारत ने मिश्रित टीम स्पर्धा में स्काटलैंड को 5-0 से हराकर अपने ग्रुप में शीर्ष पर रहकर क्वार्टर फाइनल में प्रवेश किया।
English: Badminton Indian men shuttle up the rankings
Hindi: बैडमिंटन की ताजा रैंकिंग में भारतीय पुरुष खिलाड़ियों का धमाल
English: Badminton Indias challenge at Indonesia Masters ends after PV Sindhu loses to Sayaka Takahashi
Hindi: बैडमिंटन  इंडोनेशिया मास्टर्स के दूसरे दौर में हारकर भारत हुए पीवी सिंधु, भारतीय चुनौती समाप्त
English: Badminton Indias challenge ends at Thailand Open as Srikanth and Saina lose in first round
Hindi: बैडमिंटन  थाईलैंड ओपन के पहले दौर में सिंधु और प्रणीत की हार
English: Badminton Indias challenge in China Open ends with Sai Praneeths loss against Ginting
Hindi: बैडमिंटन साई प्रणीत की सेमीफाइनल में हार के साथ भारतीय चुनौती खत्म
English: Badminton P Kashyap, Sourabh Verma lose as Indian challenge ends at Korea Open
Hindi: बैडमिंटन कोरिया मास्टर्स के पहले दौर में हारे सौरभ वर्मा और पी कश्यप
English: Badminton PV Sindhu and Saina Nehwal both assured themselves of a medal by reaching the semi-finals of the badminton womens singles.
Hindi: बैडमिंटन में शीर्ष शटलर पीवी सिंधू और साइना नेहवाल ने महिला एकल क्वार्टरफाइनल में जगह सुनिश्चित की।
English: Badminton PV Sindhu defeats Japans Aya Ohori in Hong Kong Super Series quarterfinals
Hindi: बैडमिंटन  ओकुहारा को हराकर इंडोनेशिया ओपन के सेमीफाइनल में पहुंची पीवी सिंधू
English: Badminton PV Sindhu loses final yet again, Carolina Marin wins record third World Championships trophy
Hindi:  वर्ल्ड बैडमिंटन चैंपियनशिप पीवी सिंधु पर एक बार फिर भारी पड़ी कैरिलोना मारिन, फाइनल में हराया
English: Badminton PV Sindhu, HS Prannoy lose to end Indias campaign at Indonesia Open
Hindi: बैडमिंटन  पीवी सिंधु की हार के साथ इंडोनेशिया ओपन में भारत की चुनौती खत्म
English: Badminton PV Sindhu, Kidambi Srikanth to spearhead Indias challenge at Sudirman Cup
Hindi: सुदीरमन कप बैडमिंटन चैंपियनशिप में भारत के पास बढ़िया मौका पीवी सिंधु
English: Badminton Parupalli Kashyap loses in Canada Open final
Hindi: बैडमिंटन कनाडा ओपन के फाइनल में हारे कश्यप
English: Badminton Sai Praneeth, Sameer Verma, Ajay Jayaram win opening-round matches at New Zealand Open
Hindi: न्यूजीलैंड ओपन बैडमिंटन भारत के साई प्रणीत, अजय, समीर वर्मा और लक्ष्य सेन ने अपने मैच जीते
English: Badminton Saina Nehwal returns from injury at Thailand Open
Hindi: बैडमिंटन  थाईलैंड ओपन में उलटफेर का शिकार हुई सायना नेहवाल
English: Badminton Saina Nehwal storms into Malaysia Masters final
Hindi: बैडमिंटन मलेशिया मास्टर्स के फाइनल में पहुंचीं सायना नेहवाल
English: Badminton Saina Nehwal, PV Sindhu on course to face each other in second round of Indonesia Masters
Hindi: बैडमिंटन  पीवी सिंधु इंडोनेशिया मास्टर्स के दूसरे दौर में, सायना नेहवाल बाहर
English: Badminton Saina bows out, Srikanth advances at All England Open
Hindi: बैडमिंटन  ऑल इंग्लैंड में सायना और श्रीकांत को मुश्किल ड्रॉ
English: Badminton Satwik-Chirag finish runners-up after losing French Open final against Gideon-Sukamuljo
Hindi: बैडमिंटन  सात्विक-चिराग फ्रेंच ओपन के फाइनल में हारे, गिडियोन-सुकुमुल्जो चैम्पियन बने
English: Badminton Sindhu seeks first title of the season in Japan after missing out on Indonesia Open crown
Hindi: बैडमिंटन  इंडोनेशिया ओपन के पहले दौर में जीती सिंधु
English: Badminton Sindhu, Srikanth advance at Indonesia Open, good showing by Indian shuttlers in Russia
Hindi: बैडमिंटन  सिंधु, श्रीकांत इंडोनेशिया ओपन के दूसरे दौर में
English: Badminton Srikanth, Kashyap crash out in opening round of French Open
Hindi: फ्रेंच ओपन बैडमिंटन श्रीकांत, कश्यप फ्रेंच ओपन के पहले दौर से बाहर
English: Badmintons Lee Chong Wei to miss World Championship after cancer
Hindi: बैडमिंटन विश्व चैंपियनशिप से हटे ली चोंग वेई, बताई यह वजह
English: Badnore congratulated Punjab Chief Minister Captain Amarinder Singh, an ex-army captain and leading military historian, for staging the festival, which has showcased the indomitable spirit of Punjabis and their unparalleled contribution to Indias freedom struggle
Hindi: मुख्यमंत्री पंजाब कैप्टन अमरिंदर सिंह जोकि पूर्व कैप्टन और प्रसिद्ध सेना इतिहासकार भी हैं, को यह साहित्यक मेला करवाने के लिए शुभकामनांए दी जिसने पंजाबियों की न झुकने वाली इच्छा शक्ति और देश के आज़ादी संघर्ष में बेमिसाल योगदान को उभारा है।
English: Badnore congratulated the Chandigarh Administration and everybody else who has contributed in this mission to make India a less cash society.
Hindi: प्रशासक ने चंडीगढ़ प्रशासन को और उन सभी को बधाई दी, जिन्होंने भारत को कम नकदी समाज बनाने के लिए इस मिशन में योगदान दिया है।
English: Badnore has asked for clarifications on certain provisions of the Bill and related matters, said the spokesperson.
Hindi: प्रवक्ता ने कहा कि राज्यपाल ने कहा कि बदनौर ने विधेयक और संबंधित मामलों के कुछ प्रावधानों पर स्पष्टीकरण मांगा है.
English: Badnore honours 21 teachers
Hindi: बदनोर ने 21 शिक्षकों को किया सम्मानित
English: Badnore ordered PGI director Dr Jagat Ram to hold a meeting with director health services of Punjab, Haryana, Himachal Pradesh and Chandigarh to finalise a protocol for admission of patients coming from other states, particularly when facilities for treating them, are locally available.
Hindi: प्रशासक ने आदेश दिया कि पीजीआईएमईआर के निदेशक को पंजाब, हरियाणा, हिमाचल प्रदेश और चंडीगढ़ के निदेशक स्वास्थ्य सेवाओं के साथ तुरंत एक बैठक करनी चाहिए, ताकि अन्य राज्यों से आने वाले रोगियों के प्रवेश के लिए एक प्रोटोकॉल पर चर्चा और अंतिम रूप दिया जा सके।
English: Badnore said there was a need for dog management.
Hindi: बदनोर ने कहा कि कुत्ता प्रबंधन की जरूरत है।
English: Badnore saluted and honoured the three living recipients of Paramvir Chakra, countrys highest award for gallantry, namely Captain Bana Singh, Subedar Joginder Yadav and Naib Subedar Sanjay Kumar
Hindi: श्री बदनौर ने देश का सब से बड़ा वीरता पुरुस्कार परमवीर चक्कर हासिल करने वाले तीन जीवित सैनिकों कैप्टन बाना सिंह, सूबेदार जोगिंद्र यादव और नायब सूबेदार संजय कुमार को सलाम और सम्मानित किया।
English: Badnore, in his capacity as the Union Territory Administrator, heads the administrative set-up here, including the police.
Hindi: संघ शासित प्रदेश के प्रशासक होने के नाते बडनोर यहां पुलिस समेत प्रशासनिक व्यवस्था के प्रमुख हैं।
English: Badod is a city situated in Agar Malwa district in the state of Madhya Pradesh, India.
Hindi: आगर मालवा ज़िला भारत के मध्य प्रदेश राज्य का एक प्रमुख ज़िला है।
English: Badopal Fatehabad, Jan 13
Hindi: फतेहाबाद, 13 जनवरी निस
English: Badr means the day of full moon and Akbar was taken from the name of his grand - father Sheikh Ali Akbar Zami.
Hindi: बद्र का अर्थ होता है पूर्ण चंद्रमा और अकबर उनके नाना शेख अली अकबर जामी के नाम से लिया गया था।
English: Badr means the day of full moon and Akbar was taken from the name of his grand-father Sheikh Ali Akbar Zami.
Hindi: बद्र का अर्थ होता है पूर्ण चंद्रमा और अकबर उनके नाना शेख अली अकबर जामी के नाम से लिया गया था।
English: Badra means Full moon Akbar was taken from his Grandfather 's name Shekh Ali Akbar Jami.
Hindi: बद्र का अर्थ होता है पूर्ण चंद्रमा और अकबर उनके नाना शेख अली अकबर जामी के नाम से लिया गया था।
English: Badra means Full moon Akbar was taken from his Grandfather's name Shekh Ali Akbar Jami.
Hindi: बद्र का अर्थ होता है पूर्ण चंद्रमा और अकबर उनके नाना शेख अली अकबर जामी के नाम से लिया गया था।
English: Badra means full moon and Akbar was given this name from the name of his maternal grandfather Shaikh Ali Akbar Jami.
Hindi: बद्र का अर्थ होता है पूर्ण चंद्रमा और अकबर उनके नाना शेख अली अकबर जामी के नाम से लिया गया था।
English: Badree has taken six wickets in four matches to date, while Ashwin has dropped to third after managing just four wickets in as many matches.
Hindi: बद्री ने अभी तक चार मैचों में छह विकेट चटकाये हैं जबकि अश्विन इतने ही मैचों में चार विकेट से तीसरे स्थान पर खिसक गए हैं।
English: Badri Baldawa's passport has visa stamps from 65 countries, and his wife Pushpa Baldawa has 55
Hindi: बलदावा के पासपोर्ट पर कुल 65 देशों का वीजा लग चुका है, जबकि उनकी पत्नी के पासपोर्ट पर कुल 55 देशों का वीजा लग चुका है।
English: Badri Narain Inter College
Hindi: बद्री नारायण इंटर कॉलेज
English: Badri Narayan is a professor of political science at the Jawaharlal Nehru University, New Delhi.
Hindi: भट्टराई ने नई दिल्ली स्थित जवाहर लाल नेहरू विश्वविद्यालय से पीएचडी की पढ़ाई की है।
English: Badri Nath had once adversely criticised a young Panjabi writer Dipak 's book, Nava Bharat New India.
Hindi: बद्रीनाथ ने एक बार एक पंजाब लेखक दीपक की पुस्तक नानक सिंह नवभारत की प्रतिकूल आलोचना की थी।
English: Badri Prasad Sharma v. Shanti Prasad Sharma, 1982 A Cr R 9. Ahmed Kutty 1963 1 Cri LJ 597 ker.. Mirza Hassan Mirza v. Mussammat Mahbuban 1913 18 CWN 391. Chidda 1871 3 N.W.P. 327.
Hindi: बद्री प्रसाद शर्मा बनाम शांति प्रसादशर्मा, 1982 ए सीआरआर 9. अहमद कुट्टी 1963 1 सीआर एलजे 597 केरल. मिर्जा हसन मिर्जा बनाम मुसामत महबूबन 1913 18 सीडब्ल्यूएन 391. चिड्डा 1871 3 एनडब्ल्यूपी 327।
English: Badri is there.
Hindi: बद्री वहां हैं।
English: Badribhai Joshi of the Gujarat Khedut Samaj said, These are among the first cases of alleged IPR Intellectual property rights infringement against farmers in India in a post-WTO world.
Hindi: द हिन्दू की रिपोर्ट के अनुसार गुजरात खेड़ूत समाज के बद्रीभाई जोशी ये भारत में किसानों के खिलाफ कथित आईपीआर उल्लंघन के पहले मामलों में से एक हैं.
English: Badrinath External website that opens in a new window
Hindi: बद्रीनाथ बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Badrinath Bathing Ghat Design View
Hindi: बद्रीनाथ स्नान घाट डिजाइन दृश्य
English: Badrinath Bathing Ghat is situated along the bank of river Alaknanda.
Hindi: बद्रीनाथ स्नान घाट अलकनंदा नदी के किनारे स्थित है।
English: Badrinath Ki Dulhania box office collection day 11 Varun Dhawan and Alia Bhatt film is nearing Rs 100-crore mark.
Hindi: बद्रीनाथ की दुल्हनिया बॉक्स ऑफिस कलेक्शनः आलिया भट्ट और वरुण धवन की फिल्म ने पार किया 100 करोड़ का आंकड़ा
English: Badrinath Ki Dulhania box office collection day 1 Alia Bhatt, Varun Dhawan film collects Rs 12.25 crore
Hindi: बद्रीनाथ की दुल्हनिया बॉक्स ऑफिस कलेक्शन पहले दिन शानदार रही वरुण धवन-आलिया भट्ट की फिल्म की कमाई
English: Badrinath Ki Dulhania has been directed by Shashank Khaitan and produced by Karan Johar.
Hindi: शशांक खेतान के निर्देशन में बनी फिल्म 'बद्रीनाथ की दुल्हानिया' को करण जौहर मे प्रोड्यूस किया है।
English: Badrinath Ki Dulhania releases on March 10.
Hindi: बद्रीनाथ की दुल्हनिया 10 मार्च को रिलीज होगी।
English: Badrinath Ki Dulhania, starring Varun Dhawan and Alia Bhatt , is having a good run at the box office.
Hindi: अभिनेता वरुण धवन और आलिया भट्ट की फिल्म 'बद्रीनाथ की दुल्हनिया' बॉक्स ऑफिस पर अच्छी कमाई कर रही है।
English: Badrinath Ki Dulhania, starring Varun Dhawan and Alia Bhatt, is having a good run at the box office.
Hindi: वरुण धवन और आलिया भट्ट की फिल्म बद्रीनाथ की दुल्हनिया को बॉक्स ऑफिस पर अच्छा रिस्पॉन्स मिल रहा है।
English: Badrinath National Highway closed
Hindi: बदरीनाथ राष्ट्रीय राजमार्ग बंद
English: Badrinath Singh, Victim's father.
Hindi: बद्रीनाथ सिंह, निर्भया के पिता
English: Badrinath Singh, father of Nirbhaya said, Supreme Court rejected the review petition of one of the convicts - Akshay Kumar Singh.
Hindi: निर्भया के पिता बद्रीनाथ सिंह ने कहा कि सुप्रीम कोर्ट ने दोषियों में से एक - अक्षय कुमार सिंह की समीक्षा याचिका को खारिज कर दिया है।
English: Badrinath Temple
Hindi: बदरीनाथ मंदिर
English: Badrinath Temple or the Badrinarayan Temple, dedicated to Lord Vishnu, is one of the most visited pilgrimage centres of India.
Hindi: भारत के सबसे प्रसिद्ध तीर्थों में से एक के रूप में, बद्रीनाथ भगवान विष्णु को समर्पित धाम है।
English: Badrinath and Kedarnath.
Hindi: केदारनाथ और बद्रीनाथ
English: Badrinath chief priest, cousin arrested for molestation
Hindi: छेड़छाड़ पर बद्रीनाथ का मुख्य पुजारी गिरफ्तार
English: Badrinath closes for winter
Hindi: बदरीनाथ के कपाट शीतकाल के लिए बंद
English: Badrinath has been a prolific scorer in the domestic circuit having scored 7836 runs with an average 60.74 with 28 centuries.
Hindi: घरेलू क्रिकेट में बद्रीनाथ ने लगातार अच्छा प्रदर्शन किया है और 60.74 की औसत से 7836 रन बटोरे हैं, जिसमें 28 सेंचुरी भी शामिल हैं।