Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In rural areas, the growth in the non-farm economy increased.
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों में, गैर-कृषि अर्थव्यवस्था में वृद्धि हुई।
English: In rural areas, this figure was at 53.2 per cent.
Hindi: वहीं ग्रामीण क्षेत्रों में यह दर 5.3 फीसदी थी.
English: In rural areas 94.9 of Muslims living below poverty line fail to receive free food grain.
Hindi: ग्रामीण इलाक़ों में ग़रीबी रेखा से नीचे के 94.9 फ़ीसद मुस्लिमपरिवारों को मुफ़्त राशन नहीं मिल पाता है।
English: In rural places, Tina May, vice president of rural expert services at agricultural cooperative Land O'Lakes Inc., compares the broadband prepare to the Rural Electrification Act of 1936, which brought electricity to just about every U.S. property.
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों में, कृषि सहकारी भूमि ओ'लेक्स इंक. में ग्रामीण सेवाओं की उपाध्यक्ष टीना मे, ब्रॉडबैंड योजना की तुलना ग्रामीण विद्युतीकरण अधिनियम 1936 से करती है, जो हर अमेरिकी घर में बिजली लाती है।
English: In rural regions, unemployment was an estimated 5.3.
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों में बेरोज़गारी दर 5.3 फीसदी रही।
English: In russia for a long time
Hindi: लंबे समय तक रूस,
English: In russian it looks like
Hindi: शायद रूसी में, ऐसा लगता हैः
English: In said album, there is a homonymous song to the title.
Hindi: उस एल्बम में, शीर्षक के लिए एक गीत है।
English: In salt caves almost a kilometer below the surface, on the coasts of Texas and Louisiana, the U.S. holds one of its greatest treasures for turbulent times millions and millions of barrels of oil.
Hindi: अमरीका में टेक्सस और लुईज़ियाना के तटों पर सतह से क़रीब एक किलोमीटर नीचे नमक की गुफ़ाएं हैं, जिनमें वो अपने बुरे वक़्त के लिए ढेर सारा ख़ज़ाना रखते हैं - यानी लाखों बैरल तेल.
English: In salvation through Jesus Christ
Hindi: यीशु मसीह के माध्यम से उद्धार
English: In same time it's very easy and in same time very difficult to do.
Hindi: वैसे एक ही समय में ऐसा कर पाना आसान भी है और मुश्किल भी.
English: In same time she was a great devotee of Sri Krishna.
Hindi: साथ ही वह श्रीकृष्ण की बहुत बड़ी भक्त थीं।
English: In same year Tamannaah made her Telugu film debut in Sri, and in the following next year she appeared in her first Tamil film, Kedi.
Hindi: उसी वर्ष, तमन्ना ने श्री में तेलुगु सिनेमा की शुरुआत की, और अगले वर्ष वह अपनी पहली तमिल फिल्म केडी में दिखाई दीं।
English: In same year Tamannaah made her Telugu film debut in Sri, and in the following next year she appeared in her first Tamil movie, Kedi.
Hindi: उसी वर्ष, तमन्ना ने श्री में तेलुगु सिनेमा की शुरुआत की, और अगले वर्ष वह अपनी पहली तमिल फिल्म केडी में दिखाई दीं।
English: In satellite image published The Drive, you can see 18 small ships sailing alongside the American Abraham Lincoln and accompanying ships in the Strait of Hormuz on December 4, 2019.
Hindi: सैटेलाइट इमेज में प्रकाशित चलाना, आप 18 दिसंबर, 4 को अमेरिकन अब्राहम लिंकन के साथ 2019 छोटे जहाजों को और होर्मुज के जलडमरूमध्य में जहाजों के साथ नौकायन करते हुए देख सकते हैं।
English: In satisfying the demands of the offshore energy sector, the U.S. maritime industry has developed incredibly versatile tools.
Hindi: अपतटीय ऊर्जा क्षेत्र की मांगों को पूरा करने में, अमेरिकी समुद्री उद्योग ने अविश्वसनीय रूप से बहुमुखी उपकरण विकसित किए हैं।
English: In saying this, I know I am in danger of falling into a mindset mentioned by the great 19th-century South American explorer and polymath Alexander von Humboldt, 'the Albert Einstein of his day' writes a recent biographer, in volume two of his five-volume survey Cosmos.
Hindi: यह कह कर, मुझे पता है कि मैं 1 9वीं शताब्दी के दक्षिण अमेरिकी एक्सप्लोरर और पॉलीमाथ एलेक्जेंडर वॉन हंबोल्ट, 'उनके दिन के अल्बर्ट आइंस्टीन' एक हाल ही में जीवनी लेखक लिखता है द्वारा वर्णित एक मानसिकता में पड़ने के खतरे में हूं, मात्रा दो में अपने पाँच मात्रा सर्वेक्षण कॉस्मोस हंबोल्ट ने सदी के मध्य में लिखा है, 'कमजोर मन पूरी तरह से मानते हैं कि अपनी उम्र में मानवता बौद्धिक प्रगति के समापन बिंदु तक पहुंच चुकी है।
English: In scenarios of acute cholecystitis, the pain begins abruptly, it doesn't go away, and it is actually rigorous.
Hindi: तीव्र कोलेसिस्टिटिस के मामलों में, दर्द अचानक शुरू होता है, यह दूर नहीं जाता है, और यह तीव्र है।
English: In scenic routes, mike d'angelo looks at key movie scenes, explaining how they work and what they mean.
Hindi: दर्शनीय मार्ग दृश्य दृश्यों में, माइक डी 'एंजेलो प्रमुख दृश्यों को देखते हैं, बताते हैं कि वे कैसे काम करते हैं और उनका क्या मतलब है।
English: In scent industry the two main varieties used are the Jasminum grandiflorum and Jasminum sambac. .10
Hindi: खुशबू उद्योग में इस्तेमाल किए जाने वाले दो मुख्य किस्में जैस्मिनम ग्रांडीफ्लोरम और जैस्मिनम सम्बक हैं।
English: In schimb, the most common form of attack is phishing.
Hindi: बजाय, हमले का सबसे आम रूप फ़िशिंग है.
English: In schimb, they ate from the grain of the present year , from the land of Canaan .
Hindi: बजाय, वे वर्तमान वर्ष के अनाज से खा लिया, कनान देश से.
English: In school I remember a teacher asking us to draw a picture of what we wanted to be when we grew up.
Hindi: मुझे याद है कि प्राथमिक विद्यालय में, मेरे शिक्षक ने हमसे एक तस्वीर खींची थी कि हम बड़े होकर क्या बनना चाहेंगे।
English: In school and college there health and physical education subjects are added to give the practical and theoretical knowledge to the students.
Hindi: स्कूल और कॉलेज में छात्रों को व्यावहारिक और सैद्धांतिक ज्ञान देने के लिए स्वास्थ्य और शारीरिक शिक्षा विषयों को जोड़ा जाता है।
English: In school and college.
Hindi: स्कूल और कॉलेज में.
English: In school and outside the house we speak English.
Hindi: स्कूल में और बाहर भी अंग्रेज़ी बोलें।
English: In school books should be.
Hindi: स्कूल में किताबें होनी चाहिए।
English: In school days lazy, it is difficult to wake up in the mornings, learns medium.
Hindi: स्कूल के दिनों में आलसी, सुबह में जागना मुश्किल है, मध्यम सीखता है।
English: In school days, Shastri would swim across the Ganges twice a day with his book tied on top of his head since he didn't have enough money to take the boat.
Hindi: - शास्त्री जी स्कूल जाने के लिए दिन में दो बार अपने सिर पर किताबें बांध कर गंगा तैर के जाते थे क्योंकि उनके पास नाव लेने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं हुआ करता था.
English: In school he was among the most promising students.
Hindi: स्कूल में, वह सबसे अच्छे छात्रों में से एक था।
English: In school or elsewhere.
Hindi: स्कूल में या कहीं और।
English: In school this can be especially difficult.
Hindi: स्कूल में, यह काफी कठिन हो सकता है।
English: In school we learn that mistakes are bad, and we are punished for making them yet, if you look at the way humans are designed to learn, we.
Hindi: स्कूल में हम सीखते हैं की गलती करना बुरा है,और ऐसा करने पर हमे सजा मिलती है फिर भी अगर आप देखे की मनुष्यों को कैसे सीखने के लिए डिज़ाइन किया गया है,तो पाएंगे की हम गलतियां कर के सीखते हैं
English: In school, Derrick was always very active in sports, and he has a definite competitive edge.
Hindi: स्कूल में, डेरिक हमेशा के खेल में बहुत सक्रिय था, और वह एक निश्चित प्रतिस्पर्धा में बढ़त है.
English: In school, he was a very shy child.
Hindi: स्कूल के दिनों में वह बहुत ही शर्मीले लड़के हुआ करते थे।
English: In school, his favorite subject is geography.
Hindi: स्कूल के दिनों में, उसका पसंदीदा विषय था भूगोल।
English: In school, in college, in office.
Hindi: स्कूल में, कॉलेज में, ऑफिस में
English: In school, my friends' moms used to say about me that I was spoiling their kids.
Hindi: स्कूल में मेरे दोस्तों की मम्मी मेरे बारे में कहा करती थीं कि मैं उनके बच्चों को बिगाड़ रहा हूं।
English: In school, taught you a lesson and then took a test.
Hindi: स्कूल में,आपको एक पाठ पढ़ाया और फिर एक परीक्षा दी,
English: In school, teachers and leaders also need to evaluate and make judgements so that they can understand how a school is doing, and how to improve it.
Hindi: विद्यालय में, शिक्षकों और उनके नेतृत्व को मूल्यांकन करने और निर्णय लेने की आवश्यकता होती है ताकि विद्यालय कैसे चल रहा है और कहां सुधारों की आवश्यकता है यह वे समझ सकें।
English: In school, that can be very hard.
Hindi: स्कूल में, यह काफी कठिन हो सकता है।
English: In school, the child should practice at least one hour a day.
Hindi: स्कूल में बच्चों को दिन में कम से कम एक घंटा व्यायाम अवश्य करना चाहिए।
English: In school, they learn a lot, which is undoubtedly useful, but they gradually forget the essentials that make people and kind, playful and enrich life for themselves and others.
Hindi: स्कूल में, वे बहुत सी चीजें सीखते हैं, जो निस्संदेह उपयोगी हैं, लेकिन वे धीरे-धीरे उस आवश्यक चीज को भूल जाते हैं कि मानव और दयालु, चंचल और अपने और दूसरों के लिए जीवन को समृद्ध बनाएं।
English: In school, this can be tough.
Hindi: स्कूल में, यह काफी कठिन हो सकता है।
English: In school, this was called making friends.
Hindi: स्कूल में इसे दोस्त बनाना कहते थे।
English: In school, we play football every day.
Hindi: हम स्कूल में रोजाना खेलते हैं।
English: In school, you have taught a lesson and then given a test.
Hindi: स्कूल में,आपको एक पाठ पढ़ाया और फिर एक परीक्षा दी,
English: In school, you're shown a lesson and after that provided an examination.
Hindi: स्कूल में,आपको एक पाठ पढ़ाया और फिर एक परीक्षा दी,
English: In school, you're shown a lesson and then given an examination.
Hindi: स्कूल में,आपको एक पाठ पढ़ाया और फिर एक परीक्षा दी,
English: In schoolchildren and adults, this pathology is rarely detected.
Hindi: स्कूली बच्चों और वयस्कों में, इस विकृति का शायद ही कभी पता लगाया जाता है।
English: In schools a great deal of knowledge is taught to students.
Hindi: विद्यालयों में विद्यार्थियों को काफी कुछ सीखने को मिलता है।
English: In schools also, children should be given information about this app through a short film.
Hindi: स्कूलों में भी शॉर्ट फिल्म के जरिए बच्चों को इस एप के बारे में जानकारी दी जाए।
English: In schools and colleges, programs like singing, dance etc. are organized.
Hindi: स्कूल-कॉलेजों में गायन, नृत्य आदि कार्यक्रम आयोजित किये जाते हैं।
English: In schools and colleges, the speech is usually delivered by the principal.
Hindi: स्कूलों और कॉलेजों में, भाषण आमतौर पर प्रिंसिपल द्वारा किया जाता है।
English: In schools and offices...
Hindi: स्कूलों और ऑफिसों में...
English: In schools there is no good association.
Hindi: स्कूल में अच्छी फैसिलिटी ना हो।
English: In schools, digital boards will be replaced in place of black board.
Hindi: स्कूलों में ब्लैकबोर्ड के बजाय डिजिटल बोर्ड होगा।
English: In schools, the day is treated as a festival, with senior students dressing up as teachers and teaching junior classes.
Hindi: स्कूलों में यह दिन किसी त्योहार से कम नहीं होता है, जिसमें वरिष्ठ छात्र शिक्षक के रूप में तैयार होते हैं और जूनियर कक्षाओं को पढ़ाते हैं।
English: In schools, the vast majority of classes were Russian-speaking
Hindi: स्कूलों में, अधिकांश वर्ग रूसी-भाषी थे
English: In schools, when a student isn't keeping up, the teacher slows down.
Hindi: स्कूलों में, जब कोई छात्र नहीं रह रहा है, तो शिक्षक धीमा हो जाता है।
English: In science and nature
Hindi: विज्ञान और प्रकृति में
English: In science stream, Palamu emerged as the best district with a pass percentage of 72.37.
Hindi: वहीं साइंस स्ट्रीम में, पलामू 72.37 उत्तीर्ण प्रतिशत के साथ सर्वश्रेष्ठ जिला रहा।
English: In science this is called a positive feedback loop.
Hindi: विज्ञान की भाषा में हम इसे कहते हैं पॉजिटिव रिइंफोर्समेंट।
English: In science, I found the answers to my questions.
Hindi: विज्ञान में, मुझे अपने प्रश्नों के उत्तर मिलेः
English: In science, Jagdish Chandra Bose, Prafulla Chandra Ray and others pioneered original research that was praised around the world.
Hindi: विज्ञान में, जगदीश चंद्र बोस, प्रफुल्लचंद्र रॉय और अन्य ने मूल शोध का बीड़ा उठाया जिसकी दुनिया भर में प्रशंसा हुई।
English: In science, Jagdish Chandra Bose, Prafulla Chandra Ray, and others pioneered original research that was praised around the world.
Hindi: विज्ञान में, जगदीश चंद्र बोस, प्रफुल्लचंद्र रॉय और अन्य ने मूल शोध का बीड़ा उठाया जिसकी दुनिया भर में प्रशंसा हुई।
English: In science, Jagdish Chandra Bose, Prafulla Chandra Roy and others pioneered original research which was praised the world over.
Hindi: विज्ञान में, जगदीश चंद्र बोस, प्रफुल्लचंद्र रॉय और अन्य ने मूल शोध का बीड़ा उठाया जिसकी दुनिया भर में प्रशंसा हुई।
English: In science, Jagdish Chandra Bose, Prafullachandra Roy and others pioneered original research which was praised the world over.
Hindi: विज्ञान में, जगदीश चंद्र बोस, प्रफुल्लचंद्र रॉय और अन्य ने मूल शोध का बीड़ा उठाया जिसकी दुनिया भर में प्रशंसा हुई।
English: In science, force is a push or pull on a mass object that causes it to change accelerate its speed.
Hindi: विज्ञान में, बल किसी वस्तु पर द्रव्यमान के साथ धक्का या खिंचाव है जिसके कारण वह वेग त्वरित करने के लिए बदलता है।
English: In science, force is the push or pull on an object with mass that causes it to change velocity to accelerate.
Hindi: विज्ञान में, बल किसी वस्तु पर द्रव्यमान के साथ धक्का या खिंचाव है जिसके कारण वह वेग त्वरित करने के लिए बदलता है।
English: In science, force pushes or pulls an object whose mass causes it to change speed acceleration.
Hindi: विज्ञान में, बल किसी वस्तु पर द्रव्यमान के साथ धक्का या खिंचाव है जिसके कारण वह वेग त्वरित करने के लिए बदलता है।
English: In science, progress is possible.
Hindi: मैं विज्ञान, प्रगति संभव है।
English: In science, there is no failure, only experiment and efforts.
Hindi: - विज्ञान में विफलता नहीं होती, केवल प्रयोग और प्रयास होते हैं.
English: In science, this is called Positive Feedback.
Hindi: विज्ञान की भाषा में हम इसे कहते हैं पॉजिटिव रिइंफोर्समेंट।
English: In scientific parlance, the hilsa Tenualosa ilisha is an anadromous fish.
Hindi: वैज्ञानिक दृष्टांत में, हिल्सा तेनुओलोसा इलिशा एक अनारदोमस मछली है।
English: In scientific research, scientists, technicians and researchers utilize a variety of methods and variables when conducting their experiments.
Hindi: वैज्ञानिक अनुसंधान में, वैज्ञानिक, तकनीशियन और शोधकर्ता अपने प्रयोग करते समय विभिन्न तरीकों और चर का उपयोग करते हैं।
English: In scientific studies, the following doses have been investigated
Hindi: वैज्ञानिक अध्ययनों में निम्नलिखित डोसेज पर शोध किया गया हैः
English: In scientific terms, such training is a holistic system aimed at maintaining health.
Hindi: वैज्ञानिक दृष्टि से, ऐसा प्रशिक्षण एक समग्र प्रणाली है जिसका उद्देश्य स्वास्थ्य को बनाए रखना है।
English: In scope, it reminds me of Samsung's ambitious Gear smartwatches, but more fully realized.
Hindi: स्कोप में, यह मुझे सैमसंग के महत्वाकांक्षी गियर स्मार्टवॉच की याद दिलाता है, लेकिन अधिक पूरी तरह से महसूस किया गया है।
English: In search for a new
Hindi: किसी नए की तलाश में
English: In search for bread.
Hindi: रोटी की तलाश में.
English: In search for knowledge.
Hindi: ज्ञान की तलाश में।
English: In search for someone honest, patient and tidy, he is always ready to settle down with the right person for a very long time.
Hindi: किसी ईमानदार, मरीज और साफ-सुथरे की तलाश में, वह हमेशा सही व्यक्ति के साथ बहुत लंबे समय तक बसने के लिए तैयार रहता है।
English: In search for the last word
Hindi: अंतिम शब्द खोज
English: In search of 'Me'
Hindi: 'मैं' की तलाश
English: In search of Black Gold
Hindi: काले धन की खोज में
English: In search of Boston
Hindi: बोस्टन को खोजें
English: In search of Christopher Columbus
Hindi: क्रिस्टोफर कोलंबस की खोज की
English: In search of Earth
Hindi: ज़मीन की तलाश में
English: In search of Ireland's holy wells
Hindi: आयरलैंड के पवित्र कुओं की खोज में
English: In search of Ireland's holy wells.
Hindi: आयरलैंड के पवित्र कुओं की खोज में
English: In search of Islam
Hindi: इस्लाम की खोज करें
English: In search of Laocoon
Hindi: लाओकोन की खोज
English: In search of Master
Hindi: गुरु की तलाश में
English: In search of Nikola Tesla
Hindi: निकोला टेस्ला की खोजें
English: In search of Peter Rabbit
Hindi: पीटर खरगोश खोजें
English: In search of Poland
Hindi: खोज में पोलैंड
English: In search of Project Manager
Hindi: परियोजना प्रबंधक खोजें
English: In search of Rama
Hindi: राम की तलाश
English: In search of Saraswati The ambivalence of the Indian academic.
Hindi: सरस्वती की खोजः भारतीय अकादमिक जगत की द्वैधवृत्ति
English: In search of Stories
Hindi: कहानियों की तलाश
English: In search of THE tree
Hindi: उस पेड़ की तलाश में
English: In search of Viki
Hindi: विक्की की हो रही तलाश
English: In search of Wisdom
Hindi: बुद्धि की खोज में
English: In search of X-factor
Hindi: एक्स-फैक्टर की तलाश
English: In search of Zero
Hindi: शून्य की खोज में
English: In search of a Buddha
Hindi: एक बुद्ध की तलाश में
English: In search of a Guru
Hindi: तलाश एक गुरु की
English: In search of a Russian national character
Hindi: एक रूसी राष्ट्रीय चरित्र की खोज में
English: In search of a Woman.
Hindi: किसी मादा की तलाश में ।
English: In search of a bag
Hindi: एक बैग को खोजने
English: In search of a better balance
Hindi: अधिक संतुलन की तलाश में
English: In search of a better company
Hindi: बेहतर कंपनी पर हो नजर
English: In search of a bird
Hindi: एक पंछी की तलाश में
English: In search of a chief
Hindi: एक प्रमुख की तलाश में
English: In search of a cold
Hindi: ठण्ड की तलाश में
English: In search of a color
Hindi: तलाश एक रंग की
English: In search of a connection
Hindi: एक कनेक्शन की तलाश में
English: In search of a day
Hindi: एक दिन की तलाश
English: In search of a female partner
Hindi: एक साथी की तलाश में महिला
English: In search of a first victory
Hindi: पहली जीत की तलाश
English: In search of a form
Hindi: फॉर्म की तलाश में
English: In search of a foundation
Hindi: एक फाउंडेशन ढूँढना
English: In search of a god
Hindi: एक भगवान ढूँढना
English: In search of a good cup of tea
Hindi: एक अदद चाय की तलाश में
English: In search of a good doctor
Hindi: एक अच्छा चिकित्सक खोजें
English: In search of a good story
Hindi: ढूंढ रही है अच्छी कहानी
English: In search of a grand view?
Hindi: एक महान दृश्य के लिए खोज रहे हैं?
English: In search of a guru
Hindi: तलाश एक गुरु की
English: In search of a honest.
Hindi: किसी निष्पक्ष की तलाश में.
English: In search of a life line
Hindi: एक जीवन रेखा की तलाश में
English: In search of a mate.
Hindi: किसी हमसफ़र की तलाश में।
English: In search of a more excitement?
Hindi: अधिक प्रेरणा की तलाश में?
English: In search of a more reliable option, you can turn to metal structures.
Hindi: अधिक विश्वसनीय विकल्प की तलाश में, आप धातु संरचनाओं में बदल सकते हैं।
English: In search of a new Hood
Hindi: नये नीड़ की तलाश में
English: In search of a new bride
Hindi: नई दुल्हन की तलाश
English: In search of a new definition
Hindi: नयी परिभाषा की तलाश में
English: In search of a new government
Hindi: एक नई सरकार की खोज
English: In search of a new high
Hindi: एक नए हाइलाइट की तलाश में
English: In search of a new market
Hindi: नये बाजार की तलाश में
English: In search of a new subject
Hindi: तलाश नए विषय की
English: In search of a nice cup of tea
Hindi: एक अदद चाय की तलाश में
English: In search of a nice guy!
Hindi: तलाश हुई किसी बढ़िया आदमी की!
English: In search of a one.
Hindi: एक की तलाश में।
English: In search of a parking spot
Hindi: एक पार्किंग स्थल खोजने
English: In search of a part
Hindi: एक हिस्सा खोजें
English: In search of a path
Hindi: एक पथ की खोज में
English: In search of a position
Hindi: एक स्थिति की तलाश में
English: In search of a quick fix
Hindi: एक त्वरित फिक्स खोजें
English: In search of a quiet place to study
Hindi: पढ़ाई के लिए एक शांत जगह ढूंढे
English: In search of a reasoned and controlled urban density
Hindi: एक तर्कसंगत और नियंत्रित शहरी घनत्व की खोज में
English: In search of a revolution
Hindi: क्रांति की खोज में निकला
English: In search of a sacred place
Hindi: एक अदद पवित्र जगह की खोज में
English: In search of a sacred space
Hindi: एक अदद पवित्र जगह की खोज में
English: In search of a sane world
Hindi: एक स्थिर दुनिया की तलाश में
English: In search of a search?
Hindi: तलाश को तलाशते हुए?
English: In search of a shore
Hindi: किसी किनारे की तलाश में
English: In search of a solitude,
Hindi: एकान्त की तलाश में हो,
English: In search of a status
Hindi: एक स्थिति की तलाश में
English: In search of a strategy
Hindi: एक रणनीति की तलाश
English: In search of a support group
Hindi: एक समर्थन समूह खोजें
English: In search of a third friend
Hindi: तीसरे साथी की तलाश
English: In search of a truth,
Hindi: एक सत्य की तलाश,
English: In search of a truth?
Hindi: क्या किसी सत्य को खोजना?
English: In search of a voice
Hindi: आवाज की तलाश में
English: In search of academic quality
Hindi: शैक्षिक उत्कृष्टता की खोज में
English: In search of air.
Hindi: हो हवा की तलाश में ।
English: In search of an Agent
Hindi: एक एजेंट की तलाश में
English: In search of an accountability partner
Hindi: जवाबदेही भागीदार खोजें
English: In search of an answer to your question, you wandered to this site, and I am very pleased, but, unfortunately, I will disappoint you do something so your comments work if you don't violate the rules for using the application, which you can read about below it is impossible.
Hindi: अपने प्रश्न के उत्तर की तलाश में, आप इसके लिए भटक गए साइट, और मैं बहुत प्रसन्न हूं, लेकिन, दुर्भाग्य से, मैं आपको निराश करूंगाः यदि आप ऐसा नहीं करते हैं तो कुछ टिप्पणी करें एप्लिकेशन का उपयोग करने के लिए नियमों का उल्लंघन करें, जिसके बारे में आप पढ़ सकते हैं नीचे यह असंभव है।
English: In search of an article
Hindi: एक लेख के लिए खोजें
English: In search of an equilibrium
Hindi: एक संतुलन खोजें
English: In search of an idea?
Hindi: विचारों की तलाश में?
English: In search of an identity,
Hindi: पहचान की तलाश में,
English: In search of an old friend
Hindi: किसी पुराने दोस्त की तलाश में
English: In search of an unknown destination
Hindi: अज्ञात गन्तव्य की ओर
English: In search of ancient Rome
Hindi: प्राचीन रोम की खोज करें
English: In search of ancient books
Hindi: पुरानी किताबें खोजने
English: In search of another Earth
Hindi: किसी और जमीन की तलाश में
English: In search of another place
Hindi: किसी और ठिकाने की तलाश
English: In search of architecture
Hindi: खोजते हुए वास्तुकला
English: In search of books
Hindi: खोज पुस्तको में
English: In search of bread.
Hindi: रोटी की तलाश में.
English: In search of cash flow
Hindi: नकदी प्रवाह ढूँढने
English: In search of causes.
Hindi: वजह की तलाश में।
English: In search of children's happiness
Hindi: बच्चे का सुख ढूंढ रही हैं
English: In search of coherence, the Indians of Mumbai of Rohit Sharma will face the Chennai Super Kings of MS Dhoni.
Hindi: रोहित शर्मा की मुंबई इंडियंस का मुकाबला एमएस धोनी की चेन्नई सुपर किंग्स से होगा।
English: In search of continued
Hindi: जारी रही तलाश तो
English: In search of different games like it?
Hindi: इनकी तरह के गेम्स खोज रहे हैं?
English: In search of each
Hindi: की तलाश में, हर इक
English: In search of education.
Hindi: शिक्षा की तलाश में बाहर।
English: In search of energy
Hindi: ऊर्जा की खोज में
English: In search of eternal youth.
Hindi: अनन्त युवाओं की खोज में।
English: In search of examples
Hindi: उदाहरण की खोजें
English: In search of excellence - and achieving it
Hindi: उत्कृष्टता की मांग - और इसे प्राप्त करना
English: In search of flowers,
Hindi: फूल की तलाश मे,
English: In search of food?
Hindi: भोजन की तलाश में ?
English: In search of free?
Hindi: मुफ्त खोज?
English: In search of fresh air
Hindi: ताज़ी हवा की खोज में
English: In search of fun!
Hindi: मज़े की तलाश!
English: In search of games
Hindi: खेलों में खोजें
English: In search of grass.
Hindi: घास की तलाश में।
English: In search of happiness,
Hindi: सुख की तलाश में,
English: In search of health care
Hindi: स्वास्थ्य देखभाल की खोज करें
English: In search of her identity
Hindi: अपनी पहचान की खोज में
English: In search of her old friends
Hindi: अपने पुराने दोस्तों को खोजें
English: In search of him,
Hindi: उसकी तलाश में,
English: In search of hippocrates
Hindi: हिप्पोक्रेट्स की खोज
English: In search of his own freedom
Hindi: अपनी ही मुक्ति की तलाश में
English: In search of history?
Hindi: इतिहास खोजें?
English: In search of hot water
Hindi: गर्म पानी के चश्मे की खोज में
English: In search of inspirational
Hindi: प्रेरणा खोजें
English: In search of ireland
Hindi: आयरलैंड की खोज में
English: In search of its existence.
Hindi: अपने अस्तित्व की तलाश में।
English: In search of justice
Hindi: न्याय की तलाश में
English: In search of justice,
Hindi: न्याय की तलाश में ,
English: In search of law and order
Hindi: कानून और व्यवस्था की खोज में
English: In search of learning The case for constructivist classrooms.
Hindi: समझ की तलाश मेंः रचनावादी कक्षाओं के लिए मामला।
English: In search of libraries
Hindi: पुस्तकालयों की खोज
English: In search of life's mysteries
Hindi: जीवन का रहस्य खोजने में
English: In search of lost dreams
Hindi: खोये हुए सपनों की तलाश
English: In search of lost truth.
Hindi: खो गया सच तलाश करते है।
English: In search of lost!
Hindi: भूली हुई खोज में!
English: In search of love ...
Hindi: प्यार की तलाश में
English: In search of love and somebody
Hindi: किसी की चाहत और मोहब्बत पर