Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A court in Moscow on Wednesday announced a ruling to place Ilya Sachkov, founder and CEO of the Group-IB, one of the leading cybersecurity companies in Russia, in custody for two months pending investigation and trial.
Hindi: मॉस्को की एक अदालत ने बुधवार को रूस में प्रमुख साइबर सुरक्षा कंपनियों में से एक ग्रुप-आईबी के संस्थापक और सीईओ इल्या सचकोव को दो महीने की जांच और परीक्षण के लिए हिरासत में रखने का फैसला सुनाया।
English: A court in Moscow...
Hindi: मॉस्को की एक अदालत ...
English: A court in Mumbai granted bail to 29 protesters arrested over the last two days on charges of allegedly obstructing and assaulting police personnel on duty during protests against felling of trees at Aarey Milk Colony in Goregaon.
Hindi: मुंबई. मुंबई की एक सत्र अदालत ने आरे कॉलोनी में पेड़ों की कटाई के खिलाफ प्रदर्शन के दौरान पुलिस कर्मियों के काम में बाधा डालने और उनपर हमला करने के आरोप में बीते दो दिनों में गिरफ्तार किए गए 29
English: A court in New Delhi came down heavily on the Delhi police for not knowing that they were investigating a case related to the February 2020 riots for months.
Hindi: यहां की एक अदालत ने दिल्ली पुलिस को यह नहीं जानने के लिए फटकार लगाई कि वे फरवरी 2020 के दंगों से जुड़े एक मामले की महीनों से जांच कर रहे हैं।
English: A court in Pakistan has given a 24-year-old man, Imran Ali, four death sentences for raping...
Hindi: पाकिस्तान की एक अदालत ने 24 वर्षीय इमरान अली को 4 बार मौत की सज़ा दी है.
English: A court in Pakistan ordered the government to block facebook.
Hindi: पाक कोर्ट ने फेसबुक पर रोक लगाने का आदेश दिया
English: A court in Shahjahanpur had agreed to hear the student's request for protection from arrest on Thursday.
Hindi: शाहजहांपुर की एक अदालत ने मंगलवार को इस छात्रा की अग्रिम जमानत की याचिका सुनवाई के लिए स्वीकार कर ली थी.
English: A court in military-ruled Myanmar on Friday sentenced detained U.S. journalist Danny Fenster to 11 years in prison after finding him guilty on several charges.
Hindi: सेना नियंत्रित म्यांमार की एक अदालत ने शुक्रवार को अमेरिकी पत्रकार डेनियल फेनस्टर को कई आरोपों में दोषी ठहराते हुए 11 साल जेल की सजा सुनाई
English: A court in military-ruled Myanmar on Friday sentenced detained U.S. journalist Danny Fenster to 11 years in prison with hard
Hindi: सेना नियंत्रित म्यांमार की एक अदालत ने शुक्रवार को अमेरिकी पत्रकार डेनियल फेनस्टर को कई आरोपों में दोषी ठहराते हुए 11 साल जेल की सजा सुनाई
English: A court in military-ruled Myanmar on Friday sentenced detained U.S. journalist Danny Fenster to 11 years in prison with hard labour after finding him guilty on several charges, including incitement for allegedly spreading false or inflammatory information.
Hindi: सेना नियंत्रित म्यांमार की एक अदालत ने शुक्रवार को अमेरिकी पत्रकार डेनियल फेनस्टर को कई आरोपों में दोषी ठहराते हुए 11 साल जेल की सजा सुनाई, जिसमें झूठी व भड़काऊ जानकारी फैलाना शामिल है।
English: A court in the Maldives ordered a former vice president to be detained for 15 days, after he was returned home following his failed attempt to enter India.
Hindi: माली. मालदीव की एक अदालत ने पूर्व उपाध्यक्ष अहमद अदीब को 15 दिनों के लिए हिरासत में रखने का आदेश दिया, क्योंकि उन्हें भारत में प्रवेश करने के असफल प्रयास के बाद घर लौटा दिया गया था।
English: A court in the Maldives ordered former Vice-President Ahmed Adeeb to be detained for 15 days after returning home after his failed attempt to enter neighbouring India.
Hindi: माली. मालदीव की एक अदालत ने पूर्व उपाध्यक्ष अहमद अदीब को 15 दिनों के लिए हिरासत में रखने का आदेश दिया, क्योंकि उन्हें भारत में प्रवेश करने के असफल प्रयास के बाद घर लौटा दिया गया था।
English: A court in the Maldives ordered former vice president Ahmed Adeeb to be detained for 15 days, after he was returned home following his failed attempt to enter India.
Hindi: माली. मालदीव की एक अदालत ने पूर्व उपाध्यक्ष अहमद अदीब को 15 दिनों के लिए हिरासत में रखने का आदेश दिया, क्योंकि उन्हें भारत में प्रवेश करने के असफल प्रयास के बाद घर लौटा दिया गया था।
English: A court in the US has denied Facebook's request to quash 35 billion class-action lawsuit against its alleged misuse of facial recognition data in Illinois.
Hindi: अमेरिका की एक अदालत ने फेसबुक की उस याचिका को खारिज कर दिया है, जिसमें उस पर इलिनोइस के नागरिकों के फेशियल रिकग्निशन संबंधी डाटा के कथित दुरुपयोग के खिलाफ 3500 करोड़ डॉलर क्लास-एक्शन मुकदमा दायर किया गया था।
English: A court in the US has denied Facebook's request to quash 35 billion class-action lawsuits against its alleged misuse of facial recognition data in Illinois.
Hindi: अमेरिका की एक अदालत ने फेसबुक की उस याचिका को खारिज कर दिया है, जिसमें उस पर इलिनोइस के नागरिकों के फेशियल रिकग्निशन संबंधी डाटा के कथित दुरुपयोग के खिलाफ 3500 करोड़ डॉलर क्लास-एक्शन मुकदमा दायर किया गया था।
English: A court in the US has denied Facebook's request to...
Hindi: अमेरिका की एक अदालत ने फेसबुक की उस याचिका को खारिज कर दिया है,...
English: A court in the US state of Missouri has awarded 72 million to the family of a woman who died from ovarian cancer.
Hindi: मिसौरी में एक जूरी ने डिमेंशिया के कैंसर से मरने वाली एक महिला के परिवार को  72 मिलियन से सम्मानित किया है।
English: A court of inquiry will investigate the cause of the accident
Hindi: दुर्घटना के कारणों की जांच करेगा कोर्ट ऑफ इन्क्वायरी
English: A court of justice or a political tool?
Hindi: अदालत या राजनीतिक मंच?
English: A court on Friday extended the judicial custody of three Kashmiri separatists arrested on charges of receiving funds from Pakistan to sponsor terror activities and stone-pelting in Jammu and Kashmir till September 27.
Hindi: एक अदालत ने जम्मू में पत्थरबाजी और आतंकवादी गतिविधियों के वित्त पोषण के लिए पाकिस्तान से धन लेने के आरोप में गिरफ्तार किए गए तीन कश्मीरी अलगाववादियों की न्यायिक हिरासत 27 सितंबर तक बढ़ा दी है.
English: A court order of protection or an arrest warrant
Hindi: अरेस्ट वॉरंट या गिरफ़्तारी के आदेश
English: A court order, declaring former Mumbai Police Commissioner Param Bir Singh as 'absconding', pasted outside his flat located in Juhu.
Hindi: मुंबईः मुंबई के पूर्व पुलिस आयुक्त परम बीर सिंह को 'फरार' घोषित करने वाला एक अदालत का आदेश मुंबई के जुहू स्थित उनके फ्लैट के बाहर चिपका दिया गया है।
English: A court ordered employees back to work.
Hindi: कोर्ट ने कर्मचारियों को काम पर लौटने का दिया आदेश
English: A court ordered the four men...
Hindi: कोर्ट ने चारों दोषियों...
English: A court ruled in a lawsuit that President Joko Widodo and six other top officials had neglected to fulfill citizens rights to clean air and ordered them to improve the air quality in the capital.
Hindi: एक इन्डोनेशियाई अदालत ने गुरुवार को फैसला सुनाया कि राष्ट्रपति जोको विडोडो और छह अन्य शीर्ष अधिकारियों ने स्वच्छ हवा के नागरिकों के अधिकारों को पूरा करने की उपेक्षा की है और उन्हें राजधानी में खराब वायु गुणवत्ता में सुधार करने का आदेश दिया है।
English: A court was told that he signed papers agreeing to pay 650 a month in rent, but he denied the claims.
Hindi: लेकिन यह आरोप लगाया जाता है कि उन्होंने वास्तव में 650 पाउंड प्रति माह किराए का भुगतान करने के लिए सहमत होने वाले कागजात पर हस्ताक्षर किए - जिसे उन्होंने अस्वीकार कर दिया।
English: A courteous person never takes pride in himself.
Hindi: अभिमानी-अभिमानी व्यक्ति कभी भी आदर नहीं पाता है।
English: A courteous woman
Hindi: एक सौम्य महिला
English: A courtroom sketch of the defense presenting closing arguments in Brooklyn federal court on Thursday.
Hindi: गुरुवार को ब्रुकलिन संघीय अदालत में अंतिम दलीलें पेश करते हुए बचाव पक्ष का एक कोर्ट रूम स्केच।
English: A courtyard in Moscow, 1878
Hindi: मॉस्को में एक छोटा यार्ड, 1878
English: A covalent bond occurs between two non metals.
Hindi: एक सहसंयोजक बंधन दो गैर-धातुओं के बीच मौजूद है।
English: A cover cannot be better than the original.
Hindi: प्रतिलिपि मूल से बेहतर नहीं हो सकती है।
English: A cover creates an interesting look that draws the eye to other parts of the room.
Hindi: एक लपेटें एक दिलचस्प रूप बनाता है जो कमरे के अन्य हिस्सों में आंख खींचती है।
English: A cover for my upcoming book.
Hindi: मेरी आने वाली पुस्तक का आवरण।
English: A cover image is the background image that appears on your Facebook Business Page, similar to your personal Facebook account.
Hindi: एक कवर फोटो पृष्ठभूमि की छवि है जो आपके व्यक्तिगत फेसबुक खाते के समान आपके फेसबुक बिजनेस पेज पर दिखाई देती है।
English: A cover image is the background image that shows up on your Facebook Business Page, comparable to your personal Facebook account.
Hindi: एक कवर फोटो पृष्ठभूमि की छवि है जो आपके व्यक्तिगत फेसबुक खाते के समान आपके फेसबुक बिजनेस पेज पर दिखाई देती है।
English: A cover image of the book
Hindi: पुस्तक का आवरण चित्र
English: A cover letter including the following items
Hindi: निम्न विषयों सहित आशय का पत्रः
English: A cover letter signed by the applicant including the following information
Hindi: निम्नलिखित सहित आवेदक से एक हस्ताक्षरित पत्रः
English: A cover letter written by the student
Hindi: विद्यार्थी द्वारा लिखी गई पूरी चिट्ठी
English: A cover of Rs.25,000 is given in the case of another risk.
Hindi: अन्य जोखिम के मामले में 25,000 रुपये का कवर दिया जाता है।
English: A cover of Rs.25,000 is given in the case of other risks.
Hindi: अन्य जोखिम के मामले में 25,000 रुपये का कवर दिया जाता है।
English: A cover photo appears as a background image on your Facebook business page.
Hindi: एक कवर फोटो पृष्ठभूमि की छवि है जो आपके व्यक्तिगत फेसबुक खाते के समान आपके फेसबुक बिजनेस पेज पर दिखाई देती है।
English: A cover was placed between this heating pad and the animal.
Hindi: एक कवर इस हीटिंग पैड और जानवर के बीच रखा गया था ।
English: A coverage of INR 25,000 is provided in case of other risks.
Hindi: अन्य जोखिमों के मुकाबले 25,000 रुपये तक दिया जाता है.
English: A covered water channel is in the middle.
Hindi: एक ढका हुआ पानी चैनल बीच में है।
English: A cow and a fish
Hindi: एक गेंडा और मछली
English: A cow can cook for 8 hours by eating it.
Hindi: एक गाय खाना खाकर 8 घंटे तक जुगाली कर सकती है।
English: A cow can produce 20 kilograms of milk a day
Hindi: एक दिन में 20 लीटर दूध देने में सक्षम
English: A cow costs less than  3,600.
Hindi: एक गाय की कीमत 3,600 से कम है।
English: A cow gives nearly 200,000 glasses of milk in her lifetime...
Hindi: एक गाय अपने पूरे जीवनकाल में लगभग 2,00,000 गिलास दूध देती हैं
English: A cow is a very useful and domestic animal.
Hindi: बकरी एक बहुत ही उपयोगी और घरेलू जानवर है।
English: A cow is a very useful domestic animal.
Hindi: गाय बहुत उपयोगी घरेलू पालतू पशु है।
English: A cow is an animal that produces milk.
Hindi: गाय एक दूध देने वाला प्राणी है।
English: A cow is pregnant for 9 months and 9 days.
Hindi: गर्भ मे बच्चा 9 महीने और 9 दिन ही क्यो रहता है
English: A cow is the most useful and important domestic animal for us.
Hindi: 2. गाय हमारे लिए सबसे उपयोगी और महत्वपूर्ण घरेलू पशु है।
English: A cow likes to eat dogs.
Hindi: कुत्ते को भिगोकर खाना पसंद है।
English: A cow might produce 100 pounds of milk per day.
Hindi: एक बकरी प्रतिदिन में 1 किलो दूध दे सकती है।
English: A cow stands up and lays down about 14 times a day.
Hindi: एक दिन में गाय करीब 14 बार बैठती है और उठती है।
English: A cow was standing there.
Hindi: एक भेड़िया वहीं छिपा खड़ा था।
English: A cow's gestation is nine months.
Hindi: गाय का गर्भकाल 9 महीनों का होता है।
English: A cow's gestation period is 9 months.
Hindi: गाय का गर्भकाल समय 9 महीनों का होता है।
English: A cow's gestation period is similar to that of people -- approximately nine months.
Hindi: गाय का गर्भकाल भी इंसानों जितना लगभग 9 महीनों का होता हैं
English: A cow's life today is more precious than human life in India.
Hindi: आज गाय की जान इंसान से ज्यादा कीमती है।
English: A coward dies one thousand times before his death.
Hindi: डरपोक अपने मरने से पहले हज़ार बार मर जाता हैँ।
English: A coward is incapable of exhibiting love,
Hindi: एक कायर प्यार का प्रदर्शन करने में असमर्थ होता है,
English: A coward is incapable of exhibiting love.... it is the prerogative of the brave.
Hindi: एक कायर प्रेम प्रदर्शित करने में असमर्थ है, ये तो बहादुरों का विशेषाधिकार है. . .
English: A coward is incapable of exhibiting love; it is the prerogative of the brave - Mahatma Gandhi
Hindi: -एक कायर प्यार का प्रदर्शन करने में असमर्थ होता है, प्रेम बहादुरों का विशेषाधिकार हैः महात्मा गाँधी
English: A coward is incapable of exhibiting love; it is the prerogative of the brave. - By Mahatma Gandhi
Hindi: -एक कायर प्यार का प्रदर्शन करने में असमर्थ होता है, प्रेम बहादुरों का विशेषाधिकार हैः महात्मा गाँधी
English: A coward is incapable of exhibiting love; it is the prerogative of the brave. - MAHATMA GANDHI
Hindi: -एक कायर प्यार का प्रदर्शन करने में असमर्थ होता है, प्रेम बहादुरों का विशेषाधिकार हैः महात्मा गाँधी
English: A coward is incapable of exhibiting love; it is the prerogative of the brave. .....
Hindi: एक कायर प्रेम प्रदर्शित करने में असमर्थ है, ये तो बहादुरों का विशेषाधिकार है. . .
English: A coward is incapable of exhibiting love; it is the prerogative of the brave.  Mahatma Gandhi
Hindi: -एक कायर प्यार का प्रदर्शन करने में असमर्थ होता है, प्रेम बहादुरों का विशेषाधिकार हैः महात्मा गाँधी
English: A coward is incapable of exhibiting love; it is the prerogative of the brave.Mahatma Gandhi
Hindi: -एक कायर प्यार का प्रदर्शन करने में असमर्थ होता है, प्रेम बहादुरों का विशेषाधिकार हैः महात्मा गाँधी
English: A coward is much more exposed to quarrels than a man of spirit.
Hindi: एक कायर आत्मा के आदमी की तुलना में बहुत अधिक झगड़े के संपर्क में है।
English: A coward is not capable of exhibiting love.. it is the prerogative of the particular brave.
Hindi: एक कायर प्रेम प्रदर्शित करने में असमर्थ है, ये तो बहादुरों का विशेषाधिकार है. . .
English: A coward's name!
Hindi: किसी साहिर का नाम!
English: A coworker is spreading rumors about you.
Hindi: एक सहकर्मी आपके बारे में अफवाहें फैल रहा है.
English: A coworker stops by my desk and asks how the fast is going, which reminded me that it was time to eat.
Hindi: मेरी मेज से एक सहकर्मी रुकता है और पूछता है कि उपवास कैसे चल रहा है, जिसने मुझे याद दिलाया कि यह खाने का समय था।
English: A cozy and pleasant light background of the interior is created with the impeccable use of design methods, and they largely depend on the country in which each of the subspecies of the interior in this subject was formed.
Hindi: इंटीरियर की एक आरामदायक और सुखद प्रकाश पृष्ठभूमि डिजाइन विधियों के त्रुटिहीन उपयोग के साथ बनाई गई है, और वे काफी हद तक उस देश पर निर्भर करते हैं जिसमें इस विषय में इंटीरियर की प्रत्येक उप-प्रजाति का गठन किया गया था।
English: A cozy little dressing room, resembling a closet, is securely hidden from view with the help of stylish sliding doors.
Hindi: एक आरामदायक छोटा ड्रेसिंग रूम, एक अलमारी से मिलता-जुलता, स्टाइलिश स्लाइडिंग दरवाजों की मदद से सुरक्षित रूप से छिपा हुआ है।
English: A cozy little house, decorated in shades of gray
Hindi: एक आरामदायक छोटे से घर, भूरे रंग में सजाया
English: A cozy place in the park for such recognition will be the most acceptable place, the optimal time is the first half of the day, since nighttime suggests a romantic mood.
Hindi: इस तरह की मान्यता के लिए पार्क में एक आरामदायक जगह सबसे स्वीकार्य जगह होगी, इष्टतम समय दिन की पहली छमाही है, क्योंकि रात का समय रोमांटिक मूड का सुझाव देता है।
English: A cozy single room in a classic style.
Hindi: एक क्लासिक शैली में सुंदर बेडरूम।
English: A cozy, modern and practical bedroom with a travel-inspired theme is perfect for men who fill their lives with their passions.
Hindi: यात्रा-प्रेरित थीम वाला एक आरामदायक, आधुनिक और व्यावहारिक बेडरूम उन पुरुषों के लिए बिल्कुल सही है जो अपने जीवन को अपने जुनून से भरते हैं।
English: A cozy, modern-day as well as efficient room along with a travel-inspired motif is actually best for men who fill their everyday lives along with their interests.
Hindi: यात्रा-प्रेरित थीम वाला एक आरामदायक, आधुनिक और व्यावहारिक बेडरूम उन पुरुषों के लिए बिल्कुल सही है जो अपने जीवन को अपने जुनून से भरते हैं।
English: A crab escapes from the pan which is baked, and going out and closes the oven to save his friends.
Hindi: एक केकड़ा पैन जो बेक किया जाता है से भाग जाती है, और बाहर जा रहा है और ओवन बंद कर देता है अपने दोस्तों को बचाने के लिए.
English: A crack in the sole of a shoe is not such a rare occurrence.
Hindi: एक जूते के एकमात्र में दरार ऐसी दुर्लभ घटना नहीं है।
English: A crackdown on child marriage in Bangladesh
Hindi: बांग्लादेश में बाल विवाह के खिलाफ मुहिम
English: A cracked shelf delivers a lot of problems to its owners.
Hindi: एक फटा हुआ शेल्फ अपने मालिकों को बहुत सारी समस्याएं देता है।
English: A crackling noise when you press on the affected area
Hindi: जब आप प्रभावित क्षेत्र को दबाते हैं तो एक कर्कश आवाज होती है
English: A craftsman who wishes to do his work well must first sharpen his tools.
Hindi: एक मैकेनिक जो अपने काम को सही से करना चाहता है, को पहले अपने औजारों को ठीक कर लेना चाहिए ।
English: A crane has been installed for relief work.
Hindi: राहत कार्य के लिए एक क्रेन लगाई गई है।
English: A crane removes a section of de Waww near Brandenburg Gate on 21 December 1989.
Hindi: 21 दिसंबर 1989 को एक क्रेन ब्रैंडेनबर्ग गेट के पास दीवार के एक हिस्से को हटा देती है।
English: A crane removes a section of the Berlin Wall near Brandenburg Gate on 21 December 1989.
Hindi: 21 दिसंबर 1989 को एक क्रेन ब्रैंडेनबर्ग गेट के पास दीवार के एक हिस्से को हटा देती है।
English: A crane removes a section of the Berlin Wall near the Brandenburg Gate on 21 December 1989.
Hindi: 21 दिसंबर 1989 को एक क्रेन ब्रैंडेनबर्ग गेट के पास दीवार के एक हिस्से को हटा देती है।
English: A crane removes a section of the Wall near Brandenburg Gate on 21 December 1989.
Hindi: 21 दिसंबर 1989 को एक क्रेन ब्रैंडेनबर्ग गेट के पास दीवार के एक हिस्से को हटा देती है।
English: A crane to charge from the ground, as well as an automatic machine from the combat station.
Hindi: जमीन से चार्ज करने के लिए एक क्रेन, साथ ही मुकाबला स्टेशन से एक स्वचालित मशीन।
English: A cranky neighbor?
Hindi: पड़ोसी शाली?
English: A crash course about how to study dogs and why it's important to do so.
Hindi: कुत्तों का अध्ययन कैसे करें और ऐसा क्यों करना महत्वपूर्ण है इसके बारे में एक क्रैश कोर्स।
English: A crash didn't happen?
Hindi: कोई दुर्घटना तो नहीं हुई ?
English: A crater in Western Australia was formed by a meteor impact more than 2.2 billion years ago and is the oldest known impact point in the world.
Hindi: इधर ऑस्ट्रेलिया के पश्चिमी हिस्से में क्षुद्रग्रह के कारण बना क्रेटर 2.2 अरब वर्ष से अधिक समय पुराना है और इसे सबसे पुराना क्रेटर बताया जाता है.
English: A crawler is a computer program that automatically searches documents on the Web.
Hindi: एक वेब-क्रॉलर एक प्रोग्राम है जो वेब पर दस्तावेजों के लिए स्वचालित रूप से खोज करता है।
English: A crawler is a computer program that automatically searches for documents on the Web.
Hindi: एक वेब-क्रॉलर एक प्रोग्राम है जो वेब पर दस्तावेजों के लिए स्वचालित रूप से खोज करता है।
English: A crawler is a program that automatically searches documents on the Web.
Hindi: एक वेब-क्रॉलर एक प्रोग्राम है जो वेब पर दस्तावेजों के लिए स्वचालित रूप से खोज करता है।
English: A crawler-based search engine is
Hindi: क्रॉलर आधारित सर्च इंजनः
English: A crazy idea suddenly occurred to me.
Hindi: अचानक एक पागल विचार पैदा हुआ -
English: A crazy little thing called love 2
Hindi: पागल छोटी बात प्यार 2 कहा जाता है
English: A crazy, heart-stopping, roller-coaster ride that just has to take its course.
Hindi: एक पागल, दिल को थामने वाला, रोलर-कोस्टर की सवारी जो बस अपना कोर्स करना है।
English: A cream can contain a mineral or a chemical sun filter, or both.
Hindi: एक क्रीम में एक खनिज या एक रासायनिक सूरज फिल्टर, या दोनों हो सकते हैं।
English: A cream formulation of fine waxes and pigments, color is resistant to water, heat and humidity for up to 12 hours straight.
Hindi: ठीक मोम और रंगद्रव्य का एक क्रीम फॉर्मूलेशन, रंग सीधे 12 घंटे तक पानी, गर्मी और नमी के लिए प्रतिरोधी है।
English: A cream or stain is good for clear skin and darker complexions but needs to be reapplied after a few hours.
Hindi: एक क्रीम या दाग स्पष्ट त्वचा और गहरे रंग के लिए अच्छा है, लेकिन कुछ घंटों के बाद फिर से लागू करने की आवश्यकता होगी।
English: A cream or stain is good for clear skin and darker complexions but will need to be reapplied after a few hours.
Hindi: एक क्रीम या दाग स्पष्ट त्वचा और गहरे रंग के लिए अच्छा है, लेकिन कुछ घंटों के बाद फिर से लागू करने की आवश्यकता होगी।
English: A cream or stain is good for clear skin and darker complexions, but needs to be reapplied after a few hours.
Hindi: एक क्रीम या दाग स्पष्ट त्वचा और गहरे रंग के लिए अच्छा है, लेकिन कुछ घंटों के बाद फिर से लागू करने की आवश्यकता होगी।
English: A created ticket will be displayed in the ticket list.
Hindi: एक बनाए गया टिकट सूची में प्रदर्शित किया जाएगा।
English: A creative and international the Faculty of Mathematics and Science
Hindi: एक रचनात्मक और अंतर्राष्ट्रीयः गणित और विज्ञान के संकाय
English: A creative apprehension of a completely different world with its own laws, customs, special attitude towards life and death, love, feelings, and beauty.
Hindi: एक और तरीका है अपने स्वयं के कानूनों, रीति-रिवाजों के साथ एक पूरी तरह से अलग दुनिया की रचनात्मक समझ, जिसमें जीवन और मृत्यु के लिए एक विशेष दृष्टिकोण है, प्यार, भावनाओं, सौंदर्य के लिए।
English: A creative approach to business will help solve the problem of repair.
Hindi: व्यवसाय के लिए एक रचनात्मक दृष्टिकोण मरम्मत की समस्या को हल करने में मदद करेगा।
English: A creative approach to work.
Hindi: काम करने के लिए एक रचनात्मक दृष्टिकोण।
English: A creative attitude to work.
Hindi: काम करने के लिए एक रचनात्मक दृष्टिकोण।
English: A creative clock is a great way to add character to your home.
Hindi: एक रचनात्मक घड़ी आपके घर में चरित्र जोड़ने का एक शानदार तरीका है।
English: A creative group of like-minded entrepreneurs
Hindi: समान विचारधारा वाले उद्यमियों का एक रचनात्मक समूह
English: A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others - Ayn Rand
Hindi: रचनात्मक लोगों को प्रेरित करने की इच्छा से प्रेरित होते हैं, दूसरों को हरा देने की इच्छा से नहीं - अयन रैंड
English: A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others - Ayn Rand.
Hindi: रचनात्मक लोगों को प्रेरित करने की इच्छा से प्रेरित होते हैं, दूसरों को हरा देने की इच्छा से नहीं - अयन रैंड
English: A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others... - Ayn Rand
Hindi: रचनात्मक लोगों को प्रेरित करने की इच्छा से प्रेरित होते हैं, दूसरों को हरा देने की इच्छा से नहीं - अयन रैंड
English: A creative music video community.
Hindi: रचनात्मक संगीत वीडियो समुदाय
English: A creative nature.
Hindi: एक सर्जनशील निसर्ग.
English: A creative partnership between Stockholmsmssan and ABB Robotics, which was on show in the Museum of Far Eastern Antiquities' Skeppsholmen Caverns.
Hindi: स्टॉकहोमस्मासन और एबीबी रोबोटिक्स के बीच एक रचनात्मक साझेदारी, जो कि सुदूर पूर्वी प्राचीन वस्तुओं के संग्रहालय के स्केपशोलमेन कैवर्न्स में शो में थी।
English: A creative person with a rich imagination.
Hindi: एक समृद्ध कल्पना के साथ रचनात्मक व्यक्ति।
English: A creative project can be completed.
Hindi: कोई रचनात्मक कार्य संपन्न हो सकता है।
English: A creative project may be completed.
Hindi: कोई रचनात्मक कार्य संपन्न हो सकता है।
English: A creative state of mind is
Hindi: मन की एक रचनात्मक स्थिति हैः
English: A creative studio you can take with you.
Hindi: एक रचनात्मक स्टूडियो जिसे आप अपने साथ ले जा सकते हैं
English: A creative toy with strong magnetic ability which makes it possible to compose hundred of geometric patterns.
Hindi: मजबूत चुंबकीय क्षमता वाला एक रचनात्मक खिलौना जो सैकड़ों ज्यामितीय पैटर्न लिखना संभव बनाता है
English: A creative toy with strong magnetic ability which makes it possible to compose hundreds of geometric patterns.
Hindi: मजबूत चुंबकीय क्षमता वाला एक रचनात्मक खिलौना जो सैकड़ों ज्यामितीय पैटर्न लिखना संभव बनाता है
English: A creative way to deal with time famine.
Hindi: समय अकाल से निपटने के लिए एक रचनात्मक तरीका।
English: A creatively designed, this is an eye-catchy outfit.
Hindi: एक रचनात्मक रूप से डिजाइन किया गया, यह एक आंख का आकर्षक पहनावा है।
English: A creator can't be created.
Hindi: जी नहीं सकता कोई रचनाकार ।
English: A creator cannot be created.
Hindi: जी नहीं सकता कोई रचनाकार ।
English: A creator opens up regarding the undisclosed events in his life.
Hindi: एक लेखक अपने जीवन में अज्ञात घटनाओं के बारे में खुलता है।
English: A creature is not an object
Hindi: प्राणी है वस्तु बनाओ नहीं
English: A creature of love and I can't be tamed
Hindi: प्यार का एक प्राणी और मैं नहीं किया जा सकता है
English: A creature that live both in the water and land.
Hindi: यह एक ऐसा जीव है जो पानी और जमीन दोनों पर रहता है।
English: A credit builder.
Hindi: क्रेडिट बिल्डर।