Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Application for allotment of PAN This application form should be used when the applicant has never applied for a PAN or does not have PAN allotted to him.
Hindi: 1. पैन के आवंटन के लिए आवेदनः इस आवेदन का उपयोग तब किया जाना चाहिए जब आवेदक ने पैन के लिए कभी आवेदन नहीं किया हो या उसके पास
English: Application for allotment of PAN This application should be used when the applicant has never applied for a PAN or does not have PAN allotted to him.9
Hindi: 1. पैन के आवंटन के लिए आवेदनः इस आवेदन का उपयोग तब किया जाना चाहिए जब आवेदक ने पैन के लिए कभी आवेदन नहीं किया हो या उसके पास
English: Application for allotment of Permanent Account Number under section 139A of the Income-tax Act, 1961
Hindi: आयकर अधिनियम, 1961 की धारा 139क के अंतर्गत स्थायी खाता संख्या के आवंटन हेतु आवेदन
English: Application for allotment of Permanent Account Number under section 139A of the Income-tax Act, 1961 .
Hindi: आयकर अधिनियम, 1961 की धारा 139क के अंतर्गत स्थायी खाता संख्या के आवंटन हेतु आवेदन
English: Application for approval of scientific research programme under section 35 2AA of the Income-tax Act, 1961
Hindi: आयकर अधिनियम, 1961 की धारा 35 2कक के अधीन वैज्ञानिक अनुसंधान कार्यक्रम के अनुमोदन का आदेश
English: Application for approval was submitted in 2006.
Hindi: नियुक्ति के लिए वर्ष 2006 में आवेदन जमा लिया गया था.
English: Application for creation of a New Centre
Hindi: नया केंद्र बनाने के लिए आवेदन
English: Application for creation of a new centre
Hindi: नया केंद्र बनाने के लिए आवेदन
English: Application for extension of maternity leave
Hindi: मातृत्व अवकाश के विस्तार के लिए आवेदन
English: Application for indoor and outdoor cameras, monitoring equipment power supply, etc.
Hindi: इनडोर और आउटडोर कैमरों के लिए आवेदन, उपकरण बिजली की आपूर्ति की निगरानी आदि।
English: Application for learning English.
Hindi: अंग्रेजी सीखने के लिए आवेदन।
English: Application for leave of absence from school due to illness
Hindi: बीमारी में स्कूल से छुट्टी के लिए एप्लीकेशन
English: Application for leave to appeal or extension of time
Hindi: छुट्टी के लिए या छुट्टी के विस्तार के लिए आवेदन
English: Application for more than one post will not be considered.
Hindi: एक से अधिक पद के लिए आवेदन स्वीकार नहीं किए जाएंगे।
English: Application for non-vessel operating common carrier name change;
Hindi: गैर वाहक ऑपरेटिंग सामान्य वाहक नाम परिवर्तन के लिए आवेदन;
English: Application for obtaining information under RTI
Hindi: आरटीआई के तहत जानकारी मांगना के लिए आवेदन
English: Application for participation in the Competition
Hindi: प्रतियोगिता में भागीदारी के लिए आवेदन करें
English: Application for permissions for felling of trees
Hindi: वृक्ष काटने की अनुमति हेतु आवेदन पत्र
English: Application for registration of a child may be submitted by the following persons
Hindi: एक बच्चे के पंजीकरण के लिए एक आवेदन निम्नलिखित अधिकारियों को प्रस्तुत करने की अनुमति हैः
English: Application for registration of a representative office.
Hindi: एक प्रतिनिधि कार्यालय के पंजीकरण के लिए आवेदन।
English: Application for school leaving certificate.
Hindi: स्कूल छोड़ने का प्रमाण पत्र के लिए आवेदन।
English: Application for special permit.
Hindi: विशेष लाइसेंस आवेदन।
English: Application for special permits.
Hindi: विशेष लाइसेंस आवेदन।
English: Application for such distributorships has to be submitted by eligible applicants on plain paper in the standard format.
Hindi: इन डिस्ट्रीब्यूटरशिप्स के लिए आवेदन योग्य आवेदकों द्वारा सामान्य कागज़ पर स्टैण्डर्ड फॉर्मेट में प्रस्तुत किए जाने चाहिए।
English: Application for tantalum powder, following capacitors and superalloys,which is primarily used in semiconductor applications for high-speed data processing and for storage solutions in the consumer electronics industry.
Hindi: 2. टैंटलम पाउडर के लिए आवेदन, कैपेसिटर्स और सुपरलायॉय के बाद, जिसका मुख्य रूप से हाई-स्पीड डेटा प्रोसेसिंग और उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग में स्टोरेज समाधान के लिए अर्धचालक अनुप्रयोगों में उपयोग किया जाता है।
English: Application for the Form I-20
Hindi: फॉर्म 20 में आवेदन
English: Application for the Green Card
Hindi: ग्रीन कार्ड के लिए आवेदन
English: Application for the Master of Education Program
Hindi: शिक्षा कार्यक्रम के मास्टर के लिए आवेदन
English: Application for the Renewal of Driving Licence Form 9
Hindi: ड्राइविंग लाइसेंस आवेदन पत्र का नवीकरण फॉर्म 9,
English: Application for the Renewal of Driving Licence, Form 9.
Hindi: फार्म 9 ड्राइविंग लाइसेंस के नवीकरण के लिए आवेदन पत्र.
English: Application for the award of a certificate of honor a sample
Hindi: सम्मान प्रमाण पत्र देने के लिए आवेदनः नमूना
English: Application for the change of the title
Hindi: शीर्षक बदलने की अपील
English: Application for the equipment.
Hindi: उपकरण के लिए आवेदन।
English: Application for the following models
Hindi: निम्नलिखित मॉडल के लिए आवेदनः
English: Application for the green card
Hindi: ग्रीन कार्ड के लिए आवेदन
English: Application for the obtaining of the document;
Hindi: दस्तावेज़ की वसूली के लिए आवेदन;
English: Application for the post of Director Finance
Hindi: निदेशक वित्त के पद के लिए आवेदन
English: Application for the post of Secretary on deputation basis
Hindi: प्रतिनियुक्ति पर सचिव पद के लिए आवेदन
English: Application for the right of residence of citizens of the EU
Hindi: यूरोपीय संघ के नागरिकों के लिए निवास का अधिकार
English: Application for the visa can be submitted online click here.
Hindi: आवेदन का पंजीकरण किया जा सकता है यहां क्लिक करें ।
English: Application for tourist visas is open to people from all countries starting August 30.
Hindi: 1. पर्यटक वीजा के लिए आवेदन 30 अगस्त से सभी देशों के लोगों के लिए खुला रहेगा।
English: Application for viewing comics and manga.
Hindi: देखने के कॉमिक्स और मंगा के लिए आवेदन।
English: Application for Lapping and Polishing
Hindi: आवेदनः ग्रेडिंग और पॉलिशिंग
English: Application form 50- will be available at the Information Office, Aurobindo Bhavan from 11 a.m. to 2 p.m. on working days.
Hindi: 50  - सूचना कार्यालय, अरबिंदो भवन में कार्य दिवसों पर सुबह 11 बजे से दोपहर 02 बजे तक उपलब्ध रहेगा.
English: Application form also available at the office
Hindi: आवेदन पत्र एक ही कार्यालय में उपलब्ध
English: Application form must be fully completed, signed and dated
Hindi: पूरा आवेदन पत्र विधिवत भरा और हस्ताक्षरित
English: Application form to be downloaded from the web page.
Hindi: आवेदन पत्र आधिकारिक वेबसाइट से डाउनलोड करें ।
English: Application form - Filled at home or directly at the university.
Hindi: आवेदन पत्र - घर पर या सीधे विश्वविद्यालय में भरा।
English: Application form and documents to be completed are attached.
Hindi: आवेदन फॉर्म भरके और दस्तावेज जमा करने होंगे।
English: Application form and fee should be submitted online.
Hindi: आवेदन पत्र और शुल्क ऑनलाइन जमा करना होगा।
English: Application form availability commencing from 090118
Hindi: ऑवेदन फॉर्म जमा करने की शुरुआत 090118
English: Application form can be obtained at the same office.
Hindi: आवेदन पत्र उसी कार्यालय में प्राप्त किया जा सकता है
English: Application form duly filled in with photographs of all the applicants.
Hindi: आवेदन पत्र विधिवत भरा हुआ सभी आवेदक की फोटोग्राफ के साथ.
English: Application form duly signed by both husband and wife.
Hindi: पति एवं पत्नी दोनों के द्वारा हस्ताक्षरित आवेदन पत्र .
English: Application form for Italy, signed by both parents.
Hindi: इटली के लिए आवेदन पत्र, दोनों माता-पिता द्वारा हस्ताक्षरित।
English: Application form for School Leaving Certificate.
Hindi: स्कूल छोड़ने का प्रमाण पत्र के लिए आवेदन।
English: Application form for certificate of registration of marriage in maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र में जन्म प्रमाणपत्र के लिए आवेदन प्रपत्र.
English: Application form for opening an account.
Hindi: खाता खोलने के लिए आवेदन फॉर्म प्राप्त करना ।
English: Application form for the University of Oradea.
Hindi: ओरेडिया विश्वविद्यालय के लिए आवेदन पत्र;
English: Application form for the withdrawal of the amount.
Hindi: राशि की निकासी के लिए आवेदन पत्र।
English: Application form from the official website of Ambuja cement
Hindi: अंबुजा सीमेंट की आधिकारिक वेबसाइट से आवेदन पत्र
English: Application form from the school.
Hindi: स्कूल से आवेदन फार्म।
English: Application form in the prescribed format-1.
Hindi: निर्धारित प्रारूप-1 पर आवेदन पत्र।
English: Application form is available in HindiEnglish language.
Hindi: आवेदन फार्म उपलब्ध है हिन्दी  इंग्लिश में
English: Application form is available on NRK website.
Hindi: एप्लीकेशन फॉर्म एनसीआईआरटी की वेबसाइट पर उपलब्ध है.
English: Application form is available there.
Hindi: आवेदन पत्र प्रारूप वहां उपलब्ध है।
English: Application form must be filled and submitted.
Hindi: और फॉर्म भरना होगा और आवेदन करना होगा।
English: Application form must be signed by the applicant.
Hindi: फॉर्म आवेदक द्वारा हस्ताक्षरित होने चाहिए।
English: Application form shall be signed by the candidate himself.
Hindi: फॉर्म आवेदक द्वारा खुद पर हस्ताक्षर किए जाने चाहिए।
English: Application form should be completed with correct information.
Hindi: आवेदन फॉर्म सही जानकारी के साथ पूरा भरना होगा
English: Application form should be sent in A4 paper size only.
Hindi: आवेदन केवल ए 4 आकार के कागज पर किया जाएगा.
English: Application form should be signed by the applicant.
Hindi: फॉर्म आवेदक द्वारा हस्ताक्षरित होने चाहिए।
English: Application form signed by both husband and wife.
Hindi: पति एवं पत्नी दोनों के द्वारा हस्ताक्षरित आवेदन पत्र .
English: Application form signed by both the husband and the wife.
Hindi: पति एवं पत्नी दोनों के द्वारा हस्ताक्षरित आवेदन पत्र .
English: Application form signed by the husband and wife,
Hindi: पति एवं पत्नी दोनों के द्वारा हस्ताक्षरित आवेदन पत्र
English: Application form starting The First Week of March 2021
Hindi: आवेदन फार्म शुरू मार्च 2021 पहला सप्ताह
English: Application form to open an account.
Hindi: खाता खोलने के लिए आवेदन फॉर्म प्राप्त करना ।
English: Application form will be displayed in front of you.
Hindi: आवेदन फॉर्म आपके सामने प्रदर्शित होगा।
English: Application form will be displayed on the new webpage
Hindi: एप्लिकेशन फॉर्म नई वेबसाइट पर जारी होंगे
English: Application form will be displayed on the screen, fill in the required details
Hindi: एक आवेदन पत्र स्क्रीन पर दिखाई देगा, विवरण दर्ज करें
English: Application form accepted only by e-mail.
Hindi: आवेदन मोडः केवल ईमेल के माध्यम से
English: Application form can be downloaded from here
Hindi: आवेदन फार्मः यहां से डाउनलोड करें
English: Application forms are attached via this link.
Hindi: इस लिंक्स के साथ आवेदन फार्म संलग्न है।
English: Application forms are available at the office.
Hindi: कार्यालय में आवेदन पत्र उपलब्ध है।
English: Application forms are available through specific university websites, and often require an application fee to be paid.
Hindi: आवेदन पत्र विशिष्ट विश्वविद्यालय वेबसाइटों के माध्यम से उपलब्ध हैं, और अक्सर भुगतान करने के लिए आवेदन शुल्क की आवश्यकता होती है।
English: Application forms can be found in our download area.
Hindi: फॉर्म हमारे डाउनलोड क्षेत्र में पाए जा सकते हैं
English: Application forms for AP Panchayat Raj and Rural Development Department Jobs 2019 will be accepted on or before July 05, 2019 online.
Hindi: एपी पंचायत राज और ग्रामीण विकास विभाग नौकरियां 2019 के लिए नौकरी के आवेदन पत्र 10 नवंबर 2019 को या उससे पहले ऑनलाइन स्वीकार किए जाएंगे।
English: Application forms for the April session of JEE Main 2020 can be filled from 7 February to 7 March 2020.
Hindi: जेईई मेन 2020 के अप्रैल सत्र के लिए एप्लीकेशन फॉर्म 7 फरवरी से 7 मार्च 2020 तक भरे जा सकते हैं।
English: Application forms from the school.
Hindi: स्कूल से आवेदन फार्म।
English: Application forms shall not be issued from the Commission's Office.
Hindi: आवेदन पत्र आयोग के कार्यालय से जारी नहीं किए जाएंगे।
English: Application forms should reach respective State Government of which their parentsguardians are domicile of, by March 31, 2019.
Hindi: दस्तावेजों के साथ आवेदन पत्र संबंधित राज्य सरकार तक पहुंचना चाहिए, जिनके माता-पिता  अभिभावक 31 मार्च तक अधिवासित हैं।
English: Application forms will be available on the official website of the Commission from November 20 and the deadline for submitting forms is December 10.
Hindi: आवेदन पत्र आयोग की आधिकारिक वेबसाइट पर 20 नवंबर से उपलब्ध होंगे और फॉर्म जमा करने की अंतिम तिथि 10 दिसंबर है।
English: Application forms will not be issued from the office of the Commission.
Hindi: आवेदन पत्र आयोग के कार्यालय से जारी नहीं किए जाएंगे।
English: Application from companyorganization will NOT be accepted.
Hindi: किसी संस्था कम्पनी के नाम से भरा गया आवेदन पत्र स्वीकार नहीं किया जावेगा।
English: Application has been blocked from accessing Graphics hardware Windows 10.
Hindi: विंडोज़ 10 एप्लिकेशन ग्राफिक्स हार्डवेयर तक पहुँचने से अवरुद्ध है
English: Application has been blocked from accessing Graphics.
Hindi: एप्लिकेशन को ग्राफिक्स तक पहुंचने से रोक दिया गया है
English: Application has been blocked from accessing graphics.
Hindi: एप्लिकेशन को ग्राफिक्स तक पहुंचने से रोक दिया गया है
English: Application has been stopped from accessing graphics.
Hindi: एप्लिकेशन को ग्राफिक्स तक पहुंचने से रोक दिया गया है
English: Application in Form 9A for exercising the option available under Explanation to section 11 1 to apply income of previous year in the next year or in future if the assessee is required to submit return of income on November 30, 2016
Hindi: अगले वर्ष या भविष्य में पिछले वर्ष की आय को प्रयोग करने के लिए धारा 11 1 हेतु स्पष्टीकरण के अंतर्गत उपलब्ध विकल्पों को प्रयोग करने के लिए प्रपत्र 9क में आवेदन यदि निर्धारिती को 30 नवंबर, 2020 को या उससे पहले आय की विवरणी को जमा करना आवश्यक होता है
English: Application in Form 9A for exercising the option available under Explanation to section 11 1 to apply income of previous year in the next year or in future if the assessee is required to submit return of income on November 30, 2017
Hindi: अगले वर्ष या भविष्य में पिछले वर्ष की आय को प्रयोग करने के लिए धारा 11 1 हेतु स्पष्टीकरण के अंतर्गत उपलब्ध विकल्पों को प्रयोग करने के लिए प्रपत्र 9क में आवेदन यदि निर्धारिती को 30 नवंबर, 2020 को या उससे पहले आय की विवरणी को जमा करना आवश्यक होता है
English: Application in Form 9A for exercising the option available under Explanation to section 11 1 to apply income of previous year in the next year or in future if the assessee is required to submit return of income on November 30, 2020 30th November 2020
Hindi: अगले वर्ष या भविष्य में पिछले वर्ष की आय को प्रयोग करने के लिए धारा 11 1 हेतु स्पष्टीकरण के अंतर्गत उपलब्ध विकल्पों को प्रयोग करने के लिए प्रपत्र 9क में आवेदन यदि निर्धारिती को 30 नवंबर, 2020 को या उससे पहले आय की विवरणी को जमा करना आवश्यक होता है
English: Application in Form 9A for exercising the option available under Explanation to section 11 1 to apply income of previous year in the next year or in future if the assessee is required to submit return of income on September 30, 2018
Hindi: अगले वर्ष या भविष्य में पिछले वर्ष की आय को प्रयोग करने के लिए धारा 11 1 हेतु स्पष्टीकरण के अंतर्गत उपलब्ध विकल्पों को प्रयोग करने के लिए प्रपत्र 9क में आवेदन यदि निर्धारिती को 30 सितंबर, 2020 को आय की विवरणी को जमा करना आवश्यक होता है
English: Application in Form 9A for exercising the option available under Explanation to section 11 1 to apply income of previous year in the next year or in future if the assessee is required to submit return of income on September 30, 2019
Hindi: अगले वर्ष या भविष्य में पिछले वर्ष की आय को प्रयोग करने के लिए धारा 11 1 हेतु स्पष्टीकरण के अंतर्गत उपलब्ध विकल्पों को प्रयोग करने के लिए प्रपत्र 9क में आवेदन यदि निर्धारिती को 30 सितंबर, 2020 को आय की विवरणी को जमा करना आवश्यक होता है
English: Application in Form 9A for exercising the option available under Explanation to section 11 1 to apply income of previous year in the next year or in future if the assessee is required to submit return of income on or before July 31, 2018
Hindi: अगले वर्ष या भविष्य में पिछले वर्ष की आय को प्रयोग करने के लिए धारा 11 1 हेतु स्पष्टीकरण के अंतर्गत उपलब्ध विकल्पों को प्रयोग करने के लि ए प्रपत्र 9क में आवेदन यदि निर्धारिती को 31 जुलार्इ, 2020 को या उससे पहले आय की विवरणी को जमा करना आवश्यक होता है
English: Application in Form 9A for exercising the option available under Explanation to section 11 1 to apply the income of the previous year in the next year or in future if the assessee is required to submit the return of income on or before July 31, 2018
Hindi: अगले वर्ष या भविष्य में पिछले वर्ष की आय को प्रयोग करने के लिए धारा 11 1 हेतु स्पष्टीकरण के अंतर्गत उपलब्ध विकल्पों को प्रयोग करने के लि ए प्रपत्र 9क में आवेदन यदि निर्धारिती को 31 जुलार्इ, 2020 को या उससे पहले आय की विवरणी को जमा करना आवश्यक होता है
English: Application in Industry and Services
Hindi: उद्योग और सेवा में आवेदन
English: Application in hot water system can guarantee 50 years of use.
Hindi: गर्म पानी की व्यवस्था में आवेदन 50 साल के उपयोग की गारंटी दे सकता है।
English: Application in practice in organizations of different dimensions and in various sectors of activity.
Hindi: विभिन्न आकार के संगठनों में व्यवहार में और गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों से आवेदन।
English: Application in prescribed format Form No. 2.
Hindi: आवेदन पत्र निर्धारित प्रारूप पर प्रपत्र संख्या-2 ।
English: Application in the Air Force
Hindi: वायुसेना में आवेदन
English: Application in the Chemical Industry
Hindi: रासायनिक उद्योग में आवेदन
English: Application in the Prescribed format are invited by the Principal District  Sessions Judge, North Goa, Panaji for filling up of the following posts in the District and Subordinate Courts in the North Goa District,
Hindi: उत्तरी गोवा जिले के जिला और अधीनस्थ न्यायालयों में निम्नलिखित पदों को भरने के लिए प्रधान जिला एवं सत्र न्यायाधीश, उत्तरी गोवा, पणजी द्वारा निर्धारित प्रारूप में आवेदन आमंत्रित किए जाते हैं,
English: Application in the chemical industry
Hindi: रासायनिक उद्योग में आवेदन
English: Application in the chemical industry.
Hindi: 3. रासायनिक उद्योग में आवेदन।
English: Application in wide range of environment.
Hindi: 8. पर्यावरण की विस्तृत श्रृंखला में आवेदन।
English: Application industry not limited to the following 1.
Hindi: अनुप्रयोग उद्योग निम्नलिखित तक सीमित नहीं
English: Application instructions are on the page.
Hindi: आवेदन संबंधी पृक्रिया पेज पर दी गयी हे।
English: Application is accepted throughout the year.
Hindi: आवेदन साल भर स्वीकार कर रहे हैं।
English: Application is allowed only in the open air or in the places equipped with an extract.
Hindi: आवेदन केवल खुली हवा में या अर्क से लैस स्थानों में अनुमति दी जाती है।
English: Application is attached to the notification.
Hindi: आवेदन पत्र अधिसूचना के साथ संलग्न है।
English: Application is available in multiple Regional Languages
Hindi: कई क्षेत्रीय भाषाओं में आवेदन उपलब्ध है
English: Application is causing no problems.
Hindi: आवेदन में कठिनाइयों का कारण नहीं बनता है।
English: Application is open all the year
Hindi: आवेदन पूरा साल खुले रहते हैं
English: Application is open throughout the year
Hindi: आवेदन पूरा साल खुले रहते हैं
English: Application is secure 100 and there is no risk of fraud.
Hindi: एप्लीकेशन 100 सुरक्षित है और धोखाधड़ी का कोई जोखिम नहीं है।
English: Application is to be Submitted in five Steps
Hindi: आवेदन पांच चरणों में प्रस्तुत किया जाना है
English: Application is too slow to load.
Hindi: ऐप लोड करने में धीमा है।
English: Application is under review by the management.
Hindi: एडमिनिस्ट्रेशन द्वारा आवेदन की समीक्षा की जाती है।
English: Application layers and UI come and go, but data usually lives for a very long time.
Hindi: आवेदन परतें और यूआई आते हैं और जाते हैं, लेकिन डेटा आमतौर पर बहुत लंबे समय तक रहता है।
English: Application link will be found here 30 November to 7 December
Hindi: यहां मिलेगा आवेदन लिंक 1 दिसंबर से 10 दिसंबर तक
English: Application materials must be received at least two 2 weeks prior to start.
Hindi: आवेदन सामग्री शुरू होने से कम से कम दो 2 सप्ताह पहले प्राप्त होनी चाहिए।
English: Application may be sent to the Registrar General, high Court of Himachal pradesh, Shimla, so as to reach on or before 26052012.
Hindi: आवेदन रजिस्ट्रार जनरल, हिमाचल प्रदेश के उच्च न्यायालय, शिमला को भेजे जा सकते हैं ताकि 26.11.2019 पर या उससे पहले पहुंच सकें।
English: Application must be accompanied by three letters of recommendation.
Hindi: आपका आवेदन सिफारिश के तीन पत्र शामिल करना चाहिए।
English: Application must be completed by the applicant herself.
Hindi: आवेदक द्वारा स्वयं वहन करना होगा।
English: Application must be filed within one year
Hindi: आवेदन 1 वर्ष के अंदर कर देना चाहिए
English: Application must be made through the school
Hindi: अपने स्कूल के माध्यम से करना होगा आवेदन
English: Application must be printed and signed.
Hindi: आवेदन को मुद्रित और संरक्षित किया जाना चाहिए।
English: Application must be received by JUNE 26, 2015
Hindi: आवेदन स्वीकार किये जायेंगे 26 दिसंबर 2015 तक
English: Application must be submitted 15 days prior to the event
Hindi: आयोजन के लिए 15 दिन पहले करना होगा आवेदन
English: Application must be submitted by April 12, 2019
Hindi: 12 अप्रैल, 2019 तक करना था आवेदन
English: Application must be submitted by December 1, 2020
Hindi: आवेदन 1 दिसंबर 2020 तक कर सकते हैं
English: Application must be submitted by February 2
Hindi: 2 फरवरी तक जमा करें आवेदन
English: Application must be submitted through ERAS.
Hindi: ईआरएएस के माध्यम से आवेदन करना होगा।
English: Application must be typed or computer generated.
Hindi: आवेदन कम्प्यूटर जेनरेटेड या टाइप किया होना चाहिए।
English: Application must include three letters of recommendation.
Hindi: आपका आवेदन सिफारिश के तीन पत्र शामिल करना चाहिए।
English: Application not submitted in a timely manner
Hindi: समय पर नहीं हो पाया आवेदन
English: Application number, date of birth, and security pin.
Hindi: रोल नंबर, जन्म तिथि और सुरक्षा पिन
English: Application of 3D-technologies in the automotive industry
Hindi: ऑटोमोटिव उद्योग में लागू 3डी स्कैनिंग तकनीक
English: Application of Biotechnology and concerned Ethical and Intellectual Property Right Issues.
Hindi:  जैव प्रौद्योगिकी का अनुप्रयोग और संबंधित नैतिक और बौद्धिक संपदा अधिकार मुद्दे।
English: Application of Biotechnology in human welfare.
Hindi: मानव कल्याण में जैव प्रौद्योगिकी का उपयोग.
English: Application of CME credit has been filed with the American Academy of Family Physicians.
Hindi: सीएमई क्रेडिट के लिए आवेदन अमेरिकन एकेडमी ऑफ फैमिली फिजिशियन के साथ दायर किया गया है।
English: Application of GIS and Remote Sensing in Disaster Management
Hindi: आपदा के मूल्यांकन में रिमोट सेंसिंग और जीआईएस का अनुप्रयोग
English: Application of Henry's law
Hindi: हेनरी के नियम के अनुप्रयोगः
English: Application of Hess's law
Hindi: हेस के नियम के अनुप्रयोगः
English: Application of ICT in research.
Hindi: अनुसंधान में आईसीटी के अनुप्रयोग।
English: Application of Insurance Act, 2006
Hindi: बीमांकक अधिनियम, 2006
English: Application of PAN card is a very easy process but the applicant must keep in mind certain guidelines.
Hindi: पैन कार्ड का आवेदन एक बहुत ही आसान प्रक्रिया है लेकिन आवेदक को कुछ दिशा-निर्देशों को ध्यान में रखना चाहिए।
English: Application of Psychology to disadvantaged groups
Hindi: सुविधावंचित समूहों पर मनोविज्ञान का अनुप्रयोग
English: Application of Psychology to environment and related fields
Hindi: पर्यावरण तथा संबदुध क्षेत्रों में मनोविज्ञान का अनुप्रयोग
English: Application of Psychology to the environment and related fields
Hindi: पर्यावरण और संबंधित क्षेत्रों में मनोविज्ञान का अनुप्रयोग
English: Application of RFID technology in the manufacturing process
Hindi: विनिर्माण प्रक्रिया में आरएफआईडी प्रौद्योगिकी के आवेदन
English: Application of Remote Sensing and GIS in Disaster Management
Hindi: आपदा के मूल्यांकन में रिमोट सेंसिंग और जीआईएस का अनुप्रयोग
English: Application of Spectroscopy in the Characterization of Polymers
Hindi: पॉलिमर की विशेषता में स्पेक्ट्रोस्कोपी के अनुप्रयोग
English: Application of certain provisions of the Indian Penal Code.
Hindi: भारतीय दंड संहिता के कतिपय उपबंधों का लागू होना
English: Application of certain provisions of the Indian Penal Code. -
Hindi: भारतीय दंड संहिता के कतिपय उपबंधों का लागू होना
English: Application of certain provisions of the Indian Penal code.-
Hindi: भारतीय दंड संहिता के कतिपय उपबंधों का लागू होना
English: Application of claimants must be presented within one year.
Hindi: आवेदनकर्ता को आवेदन 1 साल के अंदर ही करना होगा।
English: Application of computer in the field of medicine.
Hindi: चिकित्सा के क्षेत्र में कंप्यूटर के उपयोग।
English: Application of cream or oil is excluded.
Hindi: क्रीम या तेल लगाना प्रतिबंधित है।
English: Application of driver with high definition and...
Hindi: उच्च परिभाषा के साथ ड्राइवर का अनुप्रयोग एक...
English: Application of economic theory to analysis of legal systems
Hindi: कानूनी प्रणाली के विश्लेषण के लिए आर्थिक सिद्धांत का अनुप्रयोग