Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jharkhand where the BJP was recently outmaneuvered in the election, also has pretty significant approval ratings for the Prime Minister.
Hindi: झारखंड, जहां हाल ही में भाजपा को चुनावी हार का सामना करना पड़ा था, वहां भी प्रधानमंत्री के लिए काफी महत्वपूर्ण अनुमोदन रेटिंग देखने को मिली है।
English: Jharkhand will go to the polls on April 29 as well as May 6, 12 and 19.
Hindi: झारखंड में 29 अप्रैल, 6, 12 और 19 मई को चुनाव होने हैं.
English: Jharkhand won by 5 wickets.
Hindi: झारखंड पांच विकेट से जीता
English: Jharkhand won by 6 wickets.
Hindi: झारखंड ने 6 विकेट से जीता
English: Jharkhand's Additional Director General of Police ADG and spokesperson Murali Lal Meena confirmed this in a conversation with the BBC.
Hindi: झारखंड के अतिरिक्त पुलिस महानिदेशक एडीजी और प्रवक्ता मुराली लाल मीणा ने बीबीसी से बातचीत में इसकी पुष्टि की.
English: Jharkhand's Simdega to host two national hockey events for the first time The New Indian Express
Hindi: झारखंड का सिमडेगा पहली बार दो राष्ट्रीय हॉकी स्पर्धाओं की मेजबानी कर रहा है - द न्यू इंडियन एक्सप्रेस
English: Jharkhand, Bihar and Uttar Pradesh are at the bottom.
Hindi: झारखंड, बिहार और उत्तर प्रदेश सबसे नीचे हैं।
English: Jharkhand, Rajasthan, West Bengal have their coal mines but there was little or no mining.
Hindi: झारखंड, राजस्थान और पश्चिम बंगाल में अपनी कोयला खदानें हैं लेकिन, खनन बहुत कम या बिल्कुल नहीं है.
English: Jharkhand, Rajasthan, and West Bengal have their coal mines but there was little or no mining.
Hindi: झारखंड, राजस्थान और पश्चिम बंगाल में अपनी कोयला खदानें हैं लेकिन, खनन बहुत कम या बिल्कुल नहीं है.
English: Jharkhand 4-months pregnant woman brought to Chandwa Community Health Centre in an unconscious condition on a motorbike allegedly due to unavailability of an ambulance.
Hindi: झारखंड कथित रूप से एम्बुलेंस उपलब्ध नहीं होने की वजह से चार महीने की गर्भवती महिला को मोटरसाइकिल पर चंदवा सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र तक बेहोशी की हालत में लाया गया.
English: Jharkhand A farmer in Gumla allegedly committed suicide due to financial distress.
Hindi: झारखंडः गुमला में एक किसान ने वित्तीय संकट के कारण आत्महत्या की
English: Jharkhand Lockdown-like restrictions from April 22 until May 6.
Hindi: झारखंडः 22 अप्रैल से छह मई तक लॉकडाउन है.
English: Jharkhand Neeraj Ram Prajapati, who was injured in the violence that broke out on 23rd January in Lohardaga has succumbed to his injuries.
Hindi: झारखंडः लोहरदगा में 23 जनवरी को भड़की हिंसा में घायल हुए नीरज राम प्रजापति ने आज दम तोड़ दिया।
English: Jharkhand Outside visuals from a polling booths in Lohardaga, ahead of the voting for Assembly elections.
Hindi: झारखंडः विधानसभा चुनाव के मतदान से पहले, लोहरदगा के एक मतदान केंद्र के बाहर के दृश्य।
English: Jharkhand There is a lockdown from April 22 to May 6.
Hindi: झारखंडः 22 अप्रैल से छह मई तक लॉकडाउन है.
English: Jharrell's win was the first of the night for the highly-lauded film that garnered ten nominations in total.
Hindi: बेहद प्रशंसित फिल्म के लिए जेरेल की जीत रात की पहली थी जिसने कुल दस नामांकन हासिल किए।
English: Jharsewa is an online portal launched by the government of Jharkhand.
Hindi: झारसेवा एक ऑनलाइन पोर्टल है जिसे झारखंड राज्य सरकार द्वारा विकसित किया गया है।
English: Jharsuguda Airport is situated in which state?
Hindi: झारसुगुडा हवाई अड्डा किस राज्य में स्थित है?
English: Jhaverba died in the hospital at Bombay Mumbai.
Hindi: बॉम्बे मुंबई के अस्पताल मे झवेरबा की मृत्यु हो गई।
English: Jhaverba, his wife, died when he was just 33 years old, but he loved her so much that he never remarried.
Hindi: उनकी पत्नी झावेरबा का निधन तब हुआ था जब वह केवल 33 वर्ष की थीं, लेकिन उन्होंने उनसे गहरा प्यार किया और इसलिए कभी पुनर्विवाह नहीं किया।
English: Jhazeb Khan, aged 24, was jailed for nine years.
Hindi: 24 साल के झाजेब खान को नौ साल की जेल हुई थी।
English: Jhelum River is available in 54 other languages.
Hindi: झेलम नदी 54 भाषाओं में उपलब्ध है
English: Jhelum at Ram Munshi Bag is flowing close to the warning level, it was at 57 cm below the warning level at 7 a.m. on Sunday, and the water may cross the warning level in few hours, the Central Water Commission CWC said.
Hindi: केंद्रीय जल आयोग सीडब्ल्यूसी ने कहा कि राम मुंशी बाग में झेलम चेतावनी स्तर के करीब बह रही है, यह रविवार सुबह 7 बजे चेतावनी स्तर से 57 सेंटीमीटर नीचे थी और पानी कुछ घंटों में चेतावनी के स्तर को पार कर सकता है।
English: Jhelum river passes through the city of Srinagar, it merges into the Wular lake.
Hindi: झेलम नदी श्रीनगर शहर से गुजरती है, यह वुलर झील में विलीन हो जाती है।
English: Jhingan became the fifth Indian footballer among men to sign a professional contract in Europe after Bhaichung Bhutia, Subrata Paul, Sunil Chhetri and Gurpreet Singh Sandhu.
Hindi: झिंगन भाईचुंग भूटिया, सुब्रत पॉल, सुनील छेत्री और गुरप्रीत सिंह संधू के बाद यूरोप में एक पेशेवर अनुबंध पर हस्ताक्षर करने वाले पांचवें भारतीय फुटबॉलर पुरुषों के बीच बन गए।
English: Jhingan began his childhood profession at St. Stephen's Football Academy in Chandigarh and got a break in the top division with United Sikkim in 2011.
Hindi: झिंगन ने अपने युवा करियर की शुरुआत चंडीगढ़ में सेंट स्टीफंस फुटबॉल अकादमी से की और 2011 में यूनाइटेड सिक्किम के साथ शीर्ष डिवीजन में ब्रेक प्राप्त किया।
English: Jhingan had been sidelined because of a knee injury which he sustained six months ago, while Jeje is returning from a knee injury he suffered in June last year.
Hindi: झिंगन छह महीने पहले घुटने की चोट के कारण बाहर थे जबकि जेजे को पिछले वर्ष जून में घुटने की चोट लगी थी.
English: Jhingan started his youth career at St. Stephen's Football Academy in Chandigarh and got a break in the top division with United Sikkim in 2011.
Hindi: झिंगन ने अपने युवा करियर की शुरुआत चंडीगढ़ में सेंट स्टीफंस फुटबॉल अकादमी से की और 2011 में यूनाइटेड सिक्किम के साथ शीर्ष डिवीजन में ब्रेक प्राप्त किया।
English: Jhirna is another important tourist zone in the Jim Corbett National park that is open for tourist round the year.
Hindi: जिम कॉर्बेट नेशनल पार्क में झिरना एक और महत्वपूर्ण पर्यटन क्षेत्र है जो साल भर पर्यटकों के लिए खुला रहता है.
English: Jhirniya will be given the status of Nagar Panchayat.
Hindi: झिरन्या को नगर पंचायत का दर्जा दिया जाएगा।
English: Jhn 1918 - There they crucified him along with two others, one on each side, with Jesus in the middle.
Hindi: 1918 वहाँ वे उसे क्रूस पर चढ़ाया, और उसके साथ दो अन्य लोगों, प्रत्येक पक्ष पर एक, बीच में यीशु के साथ.
English: Jhn 1942 - And so, because it was the Jewish day of preparation and the tomb was nearby, they placed Jesus' body there.
Hindi: 1942 इसलिये, क्योंकि यहूदियों की तैयारी के दिन के, बाद कब्र पास में था, वे यीशु वहाँ रखा.
English: Jhn 118 No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
Hindi: 118 कोई भी कभी भगवान को देखा; इकलौता बेटा, जो पिता की गोद में, वह खुद उसे वर्णित किया गया है.
English: Jhn 144 Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
Hindi: 144 अब फिलिप बैतसैदा से था, एंड्रयू और पीटर के शहर.
English: Jhn 22 - Jesus also was invited to the marriage, with his disciples.
Hindi: 22 अब यीशु ने भी शादी करने के लिए आमंत्रित किया गया था, अपने चेलों के साथ.
English: Jhn 445 - So when he came to Galilee, the Galileans welcomed him, having seen all that he had done in Jerusalem at the feast.
Hindi: जॉन 445 - जब वह गैलिली के लिए आया था, गैलीलियन उसके खिलाफ, ले लिया, क्योंकि वे देखा था सब है कि वह दावत में यरूशलेम में किया था।
English: Jhn 543 - I have come in my Father's name, and you do not accept me.
Hindi: जॉन 0543 - मैं अपने पिता के नाम में आ गए हैं, और तुम मुझे स्वीकार नहीं करते।
English: Jhn 622 - The next day the crowd that stood on the other side of the sea saw that there was no other small boat there, except one, and that Jesus had not entered with His disciples into the boat, but that His disciples had gone away alone.
Hindi: 622 फिर अगले दिन, भीड़ जो समुद्र के पार खड़ा था देखा कि जगह में कोई अन्य छोटी नावों थीं, एक को छोड़कर, और कहा कि यीशु अपने चेलों के साथ नाव में प्रवेश नहीं किया था, लेकिन यह है कि अपने चेलों अकेले चले जाने.
English: Jhn 72 - Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was near.
Hindi: 72 यहूदियों का अब फीस्ट डे, झोपड़ियों का पर्व, निकट था.
English: Jhn 721 - Jesus answered and said to them, I have done one work, and ye all wonder.
Hindi: 721 यीशु ने जवाब दिया और उन से कहाः "एक काम मैंने किया है, और आप सभी आश्चर्य.
English: Jhn 721 - Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel.
Hindi: 721 यीशु ने जवाब दिया और उन से कहाः "एक काम मैंने किया है, और आप सभी आश्चर्य.
English: Jhn 826 I have many things to say and to judge of you but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.
Hindi: 826 मैं बहुत आप के बारे में और न्यायाधीश करने के लिए कहने के लिए है. लेकिन उन्होंने कहा कि जिसने मुझे भेजा सच है. और क्या मैं उसके पास से सुना है, यह है कि मैं दुनिया के भीतर बोलते हैं।
English: Jhn 837 - I know that you are Abraham's descendants.
Hindi: 837 मुझे पता है कि तुम इब्राहीम के बेटे हैं.
English: Jhn437 for in this the saying is the true one, that one is the sower and another the reaper.
Hindi: 437 के लिए इस में शब्द सच हैः यह एक है जो बोता है कि, और यह एक और जो काटनेवाला है.
English: Jhn828 So Jesus said, 'When you have lifted up the Son of man, then you will know that I am he, and that I do nothing on my own authority but speak thus as the Father taught me.
Hindi: 828 और तो यीशु ने उनसे कहाः "आप ऊपर उठा लिया होगा जब मनुष्य का पुत्र, फिर तुम्हें पता करेगा कि मैं हूँ, और मैं अपने आप से कुछ नहीं करता कि, लेकिन पिता ने मुझे सिखाया है बस के रूप में, इसलिए मैं बात करना.
English: Jhn915 Again, therefore, the Pharisees also were asking him how he received sight, and he said to them, 'Clay he did put upon my eyes, and I did wash -- and I see.'
Hindi: 915 इसलिये, फिर फरीसियों उसे वह कैसे देखा था के रूप में पूछताछ की. उस ने उन से कहा, "वह मेरी आँखों पर मिट्टी रखा, और मैं धोया, और मैं देख रहा हूँ।
English: Jhn918 Therefore the Jews believed not of him, that he was blind, and had seen, till they called his father and mother, that had seen.
Hindi: 918 इसलिये, यहूदियों विश्वास नहीं था, उसके बारे में, कि वह अंधा हो गया था और देखा था, जब तक वे उसके बारे में माता पिता जो देखा था कहा जाता है.
English: Jhokhang temple is considered as the most sacred temple of Tibet.
Hindi: जोखांग मंदिर तिब्बतियों का सबसे पवित्र मंदिर माना जाता है।
English: Jhon Viafara was arrested in his native Colombia back in March.
Hindi: झोन वायाफ़ारा को उनके देश के देश कोलंबिया में मार्च में गिरफ्तार किया गया था।
English: Jhon also mentioned him requesting other members of the district peace committee to call an emergency meeting over the issue but they did not take him seriously.
Hindi: झोन ने कहा कि उन्होंने जिला शांति समिति के अन्य सदस्यों से इस मुद्दे पर एक आपात बैठक बुलाने का अनुरोध किया लेकिन उन्होंने उसे गंभीरता से नहीं लिया।
English: Jhon said he requested other members of the district peace committee to call an emergency meeting over the issue but they did not take him seriously.
Hindi: झोन ने कहा कि उन्होंने जिला शांति समिति के अन्य सदस्यों से इस मुद्दे पर एक आपात बैठक बुलाने का अनुरोध किया लेकिन उन्होंने उसे गंभीरता से नहीं लिया।
English: Jhujhunwala is expecting a no-objection certificate from the Ministry of Aviation, Government of India in the next 15 days.
Hindi: झुझुनवाला अगले 15 दिनों में भारत सरकार के उड्डयन मंत्रालय से अनापत्ति प्रमाण पत्र हासिल करने की उम्मीद कर रहे हैं.
English: Jhulan 38 may not be able to go on forever, though in the Test and ODIs she proved she was still one of the finest bowlers in women's cricket.
Hindi: झूलन 38 हमेशा के लिए नहीं चल सकती, हालांकि टेस्ट और एकदिवसीय मैचों में उसने साबित कर दिया कि वह अभी भी महिला क्रिकेट में सबसे बेहतरीन गेंदबाजों में से एक है।
English: Jhulan Goswami 19 not out off 19 balls and Poonam Yadav 10 runs off 15 balls added 29 runs off 22 balls for the last wicket as India reached a respectable score.
Hindi: झूलन गोस्वामी 19 गेंदों पर नाबाद 19 रन और पूनम यादव 15 गेंदों पर 10 रन ने आखिरी विकेट के लिए 22 गेंदों पर 29 रन जोड़े जिससे भारत सम्मानजनक स्कोर तक पहुंचा।
English: Jhulan Goswami being hugged by Shafali Verma is the leading wicket-taker in the history of women's cricket with 339
Hindi: झूलन गोस्वामी शैफाली वर्मा द्वारा गले लगाया जा रहा है 339 के साथ महिला क्रिकेट के इतिहास में अग्रणी विकेट लेने वाली गेंदबाज हैं।
English: Jhulan Goswami receiving an award from MS Dhoni
Hindi: झूलन गोस्वामी को एमएस धोनी से पुरस्कार मिला
English: Jhulan is obviously an experienced player and she has been in a good rhythm.
Hindi: झूलन स्पष्ट रूप से एक अनुभवी खिलाड़ी हैं और वह रही हैं एक अच्छी लय में।
English: Jhumar Dance Jhumar dance is a folk dance popular in the Haryana state of India.
Hindi: झूमर नृत्यः झूमर नृत्य भारत के हरियाणा राज्य में लोकप्रिय लोक नृत्य है।
English: Jhumpa Lahiri to Be Presented With National Humanities Medal
Hindi: झुम्पा लाहिड़ी ने राष्ट्रीय मानविकी पदक प्राप्त किया
English: Jhumpa Lahiri to be presented with National Humanities Medal
Hindi: झुम्पा लाहिड़ी ने राष्ट्रीय मानविकी पदक प्राप्त किया
English: Jhund is a film based on the life of a retired sports teacher from Nagpur.
Hindi: झुंड नागपुर के एक रिटायर्ड स्पोर्ट्स टीचर के जीवन पर आधारित फिल्म है।
English: Jhunjhunu SP immediately asked Singhana police station to take action.
Hindi: झुंझुनू एसपी ने तुरंत ही सिंघाना थाना पुलिस को कार्रवाई करने को कहा।
English: Jhunjhunu is a city and district in the state of Rajasthan.
Hindi: झुन्झुनू राजस्थान राज्य में एक शहर और जिला है।
English: Jhunjhunwala also has a stake in private companies like Star Health Insurance, Metro Brands, and Concorde Biotech.
Hindi: झुनझुनवाला की स्टार हेल्थ इंश्योरेंस, मेट्रो ब्रांड्स और कॉनकॉर्ड बायोटेक जैसी निजी कंपनियों में भी हिस्सेदारी है.
English: Jhunjhunwala and his wife now hold about a 3.65 per cent stake in Federal Bank.
Hindi: झुनझुनवाला और उनकी पत्नी के पास अब फेडरल बैंक में लगभग 3.65 प्रतिशत हिस्सेदारी है।
English: Jhunjhunwala bought shares worth Rs 110.22 crore through Rare Enterprises.
Hindi: झुनझुनवाला ने रेयर एंटरप्राइजेज के जरिए 110.22 करोड़ रुपये के शेयर खरीदे।
English: Jhunjhunwala did not immediately reply to an email seeking comment.
Hindi: झुनझुनवाला ने टिप्पणी मांगने वाले ईमेल का तुरंत जवाब नहीं दिया।
English: Jhunjhunwala did not respond to an email seeking comment right away.
Hindi: झुनझुनवाला ने टिप्पणी मांगने वाले ईमेल का तुरंत जवाब नहीं दिया।
English: Jhunjhunwala first bought Aptech shares in 2005 at Rs 56 apiece.
Hindi:  झुनझुनवाला ने 2005 में ऐपटेक में पहली बार 56 रुपए की वैल्यू पर शेयर खरीदे थे.
English: Jhunjhunwala has 5.47 crore equity shares of Federal Bank, currently its valuation is Rs 465 crore.
Hindi: झुनझुनवाला के पास फेडरेल बैंक के 5.47 करोड़ इक्विटी शेयर हैं फिलहाल इसकी वैल्यूएशन 465 करोड़ रुपये है.
English: Jhunjhunwala has made investments in the name of both himself and his wife Rekha Jhunjhunwala.
Hindi: झुनझुनवाला ने अपने और अपनी पत्नी रेखा झुनझुनवाला दोनों के नाम पर निवेश किया है.
English: Jhunjhunwala increased his stake here
Hindi: झुनझुनवाला ने यहां बढ़ाई हिस्सेदारी
English: Jhunjhunwala is an Indian business magnate and stock trader.
Hindi: झुनझुनवाला एक भारतीय बिजनेस मैग्नेट और स्टॉक ट्रेडर हैं।
English: Jhunjhunwala is an Indian business magnate and stocks trader.
Hindi: झुनझुनवाला एक भारतीय बिजनेस मैग्नेट और स्टॉक ट्रेडर हैं।
English: Jhunjhunwala later settled the case through consent by paying Rs 2.48 lakh.
Hindi: झुनझुनवाला ने बाद में 2.48 लाख रुपये देकर 'सहमति' से ये मामला सुलझा लिया था.
English: Jhunjhunwala later settled the matter with 'consent' by paying Rs 2.48 lakh.
Hindi: झुनझुनवाला ने बाद में 2.48 लाख रुपये देकर 'सहमति' से ये मामला सुलझा लिया था.
English: Jhunjhunwala's company has made a profit of Rs 142 per share.
Hindi: झुनझुनवाला की कंपनी को प्रति शेयर 142 रुपये का प्रॉफिट हुआ है.
English: Jhunjhunwala's new airlines at such a time
Hindi: ऐसे वक्त में झुनझुनवाला की नई एयरलाइंस
English: Jhunjhunwala's stock selection strategy is influenced by the strategies of George Soros and Mark Faber.
Hindi: झुनझुनवाला की स्टॉक चयन रणनीति जॉर्ज सोरोस और मार्क फैबर की रणनीति से प्रभावित है.
English: Jhunjhunwala's stock selection strategy is influenced by the strategy of George Soros and Marc Faber.
Hindi: झुनझुनवाला की स्टॉक चयन रणनीति जॉर्ज सोरोस और मार्क फैबर की रणनीति से प्रभावित है.
English: Jhunjhunwalas made Rs 850 crore in 10 minutes on this stock today!
Hindi: झुनझुनवालों ने आज इस शेयर से 10 मिनट में कमाए 850.. .
English: Jhye Richardson also won't be returning for the Kings, remaining home to play domestic cricket with Western Australia.
Hindi: झे रिचर्डसन भी किंग्स के लिए नहीं लौटेंगे, पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के साथ घरेलू क्रिकेट खेलने के लिए घर पर रहेंगे।
English: Ji Ning, come with me.
Hindi: नगीना- जी, आइये मेरे साथ।
English: Ji Yi Don't be like this.
Hindi: योगीः तुम ऐसे मत चलो।
English: Ji was 79 years old, and the country was still
Hindi: जी 79 वर्ष के थे, और देश को तब भी
English: Ji'an - admitted to the fleet in 2014 year.
Hindi: 19। जिनान - 2014 वर्ष में बेड़े में भर्ती हुए
English: Ji-Man Choi's home run, which was reviewed, narrowed the Boston Red Sox's lead over the Tampa Bay Rays in the sixth inning, 8-6.
Hindi: जी-मैन चोई के होम रन, जिसकी समीक्षा की गई, ने छठी पारी में बोस्टन रेड सोक्स की बढ़त को टाम्पा बे रेज़ पर 8-6 से कम कर दिया।
English: Ji-Sung Park was a fan favourite at Manchester United
Hindi: मैनचेस्टर यूनाइटेड में जी-सुंग पार्क एक प्रशंसक पसंदीदा था
English: Ji-Young will be heavily present throughout the show's 53rd season next year, Ms. Stallings reassured.
Hindi: स्टालिंग्स ने आश्वस्त किया कि अगले साल शो के 53वें सीजन में जी-यंग भारी रूप से मौजूद रहेंगे।
English: Ji-Young's arrival came as a result of many discussions after the events of 2020, including George Floyd's death and rising anti-Asian hate incidents.
Hindi: जी-यंग का अस्तित्व 2020 की घटनाओं के बाद बहुत सारी चर्चाओं की परिणति है - जॉर्ज फ्लॉयड की मृत्यु और एशियाई विरोधी घृणा की घटनाएं।
English: Ji-Young's existence is the culmination of a lot of discussions after the events of 2020 - George Floyd's death and anti-Asian hate incidents.
Hindi: जी-यंग का अस्तित्व 2020 की घटनाओं के बाद बहुत सारी चर्चाओं की परिणति है - जॉर्ज फ्लॉयड की मृत्यु और एशियाई विरोधी घृणा की घटनाएं।
English: Ji-Young's existence is the culmination of a lot of discussions after the events of 2020 - George Floyd's death and instances of anti-Asian hate.
Hindi: जी-यंग का अस्तित्व 2020 की घटनाओं के बाद बहुत सारी चर्चाओं की परिणति है - जॉर्ज फ्लॉयड की मृत्यु और एशियाई विरोधी घृणा की घटनाएं।
English: Ji-Young's existence is the culmination of a lot of discussions after the events of 2020 -- George Floyd's death and anti-Asian hate incidents.
Hindi: जी-यंग का अस्तित्व 2020 की घटनाओं के बाद बहुत सारी चर्चाओं की परिणति है - जॉर्ज फ्लॉयड की मृत्यु और एशियाई विरोधी घृणा की घटनाएं।
English: Ji-Young's existence is the culmination of discussions following the events of 2020, particularly George Floyd's death and anti-Asian hate incidents.
Hindi: जी-यंग का अस्तित्व 2020 की घटनाओं के बाद बहुत सारी चर्चाओं की परिणति है - जॉर्ज फ्लॉयड की मृत्यु और एशियाई विरोधी घृणा की घटनाएं।
English: Ji-Young's existence is the culmination of many discussions after the events of 2020 George Floyd's death and incidents of hate against Asians.
Hindi: जी-यंग का अस्तित्व 2020 की घटनाओं के बाद बहुत सारी चर्चाओं की परिणति है - जॉर्ज फ्लॉयड की मृत्यु और एशियाई विरोधी घृणा की घटनाएं।
English: Ji-Young's existence is the culmination of much discussion after the events of 2020 - the death of George Floyd and the incidents of anti-Asian hate.
Hindi: जी-यंग का अस्तित्व 2020 की घटनाओं के बाद बहुत सारी चर्चाओं की परिणति है - जॉर्ज फ्लॉयड की मृत्यु और एशियाई विरोधी घृणा की घटनाएं।
English: Ji-Young, a 7-year-old Korean American character, will be a part of See Us Coming Together A Sesame Street Special.
Hindi: जी-यंग, एक 7 वर्षीय कोरियाई अमेरिकी चरित्र, "सी अस कमिंग टुगेदरः ए सेसम स्ट्रीट स्पेशल" का हिस्सा होगा।
English: Ji-Young, the new street kid, is excited to show her neighbors and friends aspects of Korean culture like the food.
Hindi: सड़क पर नए बच्चे के रूप में, जी-यंग अपने दोस्तों और पड़ोसियों को कोरियाई संस्कृति के पहलुओं जैसे कि भोजन को दिखाने के लिए उत्सुक है।
English: Ji-young's existence is the culmination of a lot of discussions after the events of 2020 - George Floyd's death and anti-Asian hate incidents.
Hindi: जी-यंग का अस्तित्व 2020 की घटनाओं के बाद बहुत सारी चर्चाओं की परिणति है - जॉर्ज फ्लॉयड की मृत्यु और एशियाई विरोधी घृणा की घटनाएं।
English: Jia He's been found out!
Hindi: जिया ने उसे पहचान लिया!
English: Jia Jia was nowhere to be seen.
Hindi: जीजा जी भी कहीं नहीं दिखे।
English: Jiah Khan died in June 2013
Hindi: जून, 2013 में मृत मिली थीं जिया खान
English: Jiah Khan, best known for her performance in the film 'Nishabd', was found hanging at her residence on June 3, 2013.
Hindi: फिल्म "निशब्द" में अपने अभिनय से खास पहचान बनाने वाली जिया खान का शव तीन जून, 2013 को उनके आवास में लटकता पाया गया था।
English: Jiah Khan, who was acknowledged for her performing within the movie 'Nishabd', was discovered useless at her residence on June 3, 2013.
Hindi: फिल्म "निशब्द" में अपने अभिनय से खास पहचान बनाने वाली जिया खान का शव तीन जून, 2013 को उनके आवास में लटकता पाया गया था।
English: Jiah was found dead at her home in Mumbai in June 2013
Hindi: जून 2013 में अपने घर में मृत मिली जिया
English: Jiah, who starred in films such as Nishabd, Ghajini and Housefull, was found dead on June 3, 2013.
Hindi: जिया खान, जो निशब्द, गजनी और हाउसफुल जैसी फिल्मों के लिए जानी जाती हैं, 3 जून, 2013 को उनके आवास पर मृत पाई गईं।
English: Jiang Wen, Chinese actor and director
Hindi: जियांग वेनः चीनी अभिनेता और निर्देशक
English: Jiang Wen, Chinese director and actor
Hindi: जियांग वेनः चीनी अभिनेता और निर्देशक
English: Jiang Wenjun is shown the yellow card.
Hindi: वु योंग को येलो कार्ड दिखाया गया है.
English: Jiang is from China.
Hindi: जिनसेंग चीन से आता है।
English: Jiang was sentenced to four years in prison.
Hindi: झांग को चार साल जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: Jianghuai Automobile and Volkswagen Co-founded a Joint Venture
Hindi: जियानघुई ऑटोमोबाइल और वोक्सवैगन ने संयुक्त उद्यम की स्थापना की
English: Jiangsu New Times Shipbuilding Co., with a production capacity of 5 million deadweight tonnes DWT per annum, has issued a force majeure notice to 2020 Bulkers, a Bermuda-based cargo operator, following the coronavirus outbreak.
Hindi: चीन के जिआंगसु न्यू टाइम्स शिपबिल्डिंग, जिसकी वार्षिक उत्पादन क्षमता 5 मिलियन डेडवेट टन डीडब्ल्यूटी है, ने बरमूडा स्थित कार्गो ऑपरेटर 2020 बुल्कर्स को दो जहाजों पर एक बल मेजर नोटिस जारी किया था, एक प्रवक्ता ने कहा।
English: Jiaxing - adopted in the fleet in the 1999 year.
Hindi: 2। जियाक्सिंग - 1999 वर्ष में बेड़े में अपनाया गया।
English: Jibestream is an app development platform that allows developers to create map-enabled web and mobile apps.
Hindi: जिबेस्ट्रीम एक ऐप डेवलपमेंट सॉल्यूशन है जो डेवलपर्स को मैप-इनेबल्ड वेब और मोबाइल एप्लिकेशन बनाने की अनुमति देता है।
English: Jibril served as the interim Prime Minister of Libya for seven and a half months 5 March 2011 - 22 November 2011 during the Libyan Civil War, chairing the executive board of the National Transitional Council from 5 March to 23 October 2011.
Hindi:  जिब्रील ने लीबिया के गृहयुद्ध के दौरान साढ़े सात महीने के लिए 5 मार्च से 23 अक्टूबर 2011 तक लीबिया के अंतरिम प्रधान मंत्री के रूप में कार्य किया।
English: Jicama is related to the sharp-tasting turnip, but it is very mild in flavor and packs an inviting crunch in the fresh salsa.
Hindi: जिकामा तेज चखने वाली सलिप से संबंधित है, लेकिन यह स्वाद में बहुत हल्का है और ताजा साल्सा में एक आमंत्रित क्रंच पैक करता है।
English: Jiffy says it will use the injection of capital to launch its first stores in London, as early as this month.
Hindi: जिफी का कहना है कि वह इस महीने की शुरुआत में लंदन में अपना पहला स्टोर शुरू करने के लिए पूंजी के इंजेक्शन का इस्तेमाल करेगी।
English: Jiffy says it's going to use the injection of capital to launch its first shops in London, as early as this month.
Hindi: जिफी का कहना है कि वह इस महीने की शुरुआत में लंदन में अपना पहला स्टोर शुरू करने के लिए पूंजी के इंजेक्शन का इस्तेमाल करेगी।
English: Jig has reached the domestic advanced level, and is one of the ideal devices in energy-saving gravity separation.
Hindi: जिग घरेलू उन्नत स्तर तक पहुंच गया है, और ऊर्जा की बचत गुरुत्वाकर्षण अलगाव में आदर्श उपकरणों में से एक है।
English: Jigar was released during the Diwali weekend and proved to be a successful hit.
Hindi: दिवाली सप्ताहांत के दौरान जिगर रिलीज हुई और सफल ..