Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: that's what you become
Hindi: कि आप बन जाएं
English: that's what you betrayed twice
Hindi: यही तुमने दो बार धोखा दिया
English: that's what you get mom
Hindi: यही तो देती है माँ
English: that's what you guessed
Hindi: यही सोचा होगा तुमने
English: that's what you need to be afraid of
Hindi: जो आपको डरने की जरूरत है
English: that's what you need to make it right,
Hindi: इसके लिए इससे आपको सही करना जरूरी है,
English: that's what you noticed most
Hindi: यही कि सबसे ज्यादा आप दिखते हैं
English: that's what you once said
Hindi: कि तुमने एक बार कहा था
English: that's what you said , when you left me
Hindi: यही तुमने कहा था, जब तुमने मुझे छोड़ा था
English: that's what you said last time
Hindi: पिछली बार कहा था तूने
English: that's what you said when you left me.
Hindi: यही तुमने कहा था, जब तुमने मुझे छोड़ा था
English: that's what you said yesterday
Hindi: जो आपने कल कहा था
English: that's what you said, when you left me
Hindi: यही तुमने कहा था, जब तुमने मुझे छोड़ा था
English: that's what you said, when you left me.
Hindi: यही तुमने कहा था, जब तुमने मुझे छोड़ा था
English: that's what you see
Hindi: कि तू देख रहा है
English: that's what you were for me.
Hindi: कि तुम मेरे लिए क्या थे.
English: that's what you're smoking?.
Hindi: कि क्या आप धूम्रपान करते हैं?
English: that's what you've written!.
Hindi: यह वही है जो आपने लिखा है!
English: that's what your eyes said
Hindi: तूने जो आँखों से कहा
English: that's what your life is
Hindi: कि आपका जीवन क्या है
English: that's what your mother thinks,
Hindi: यही सोच माँ की
English: that's what your online edition writes
Hindi: यह वही है जो आपका ऑनलाइन संस्करण लिखता है
English: that's what's best for everyone
Hindi: यह सभी के लिए सबसे अच्छा है
English: that's what's got to change
Hindi: कि वह बदलने के लिए होता है
English: that's what's my problem... please help!
Hindi: यह मेरी समस्या है ... कृपया मदद करें!
English: that's whatever demand.
Hindi: जो भी मांग हो।
English: that's when 204 will produce as much as watermelons
Hindi: जब 204 तरबूज के रूप में ज्यादा उत्पादन होगा
English: that's when I look above
Hindi: जब देख रहा हूँ ऊपर
English: that's when I started exploring
Hindi: कि मैंने तलाश शुरू कर दी है
English: that's when i become famous
Hindi: कि मैं मशहूर हो गया हूँ
English: that's when it gets really
Hindi: जब वो सच में आने वाला हो
English: that's when it takes effect
Hindi: कि जब वह होता है फलित तो
English: that's when it's the most difficult to
Hindi: कि जब सबसे मुश्किल
English: that's when my father
Hindi: कि जब मेरे पिता ने
English: that's when my heart cries
Hindi: ये दिल जब मेरा रोता है
English: that's when my love will start
Hindi: कब मेरी भक्ति की शुरुआत होगी
English: that's when the pain begins
Hindi: जब दर्द शुरु हुआ
English: that's when the woman
Hindi: जब यही नारी
English: that's when they'll see
Hindi: जब वो देखेंगे
English: that's when you love me the most
Hindi: कि प्यार करते हैं मुझे सबसे ज्यादा
English: that's when you need a personal assistant
Hindi: जब आप एक सहायक की जरूरत
English: that's when you should see your doctor.
Hindi: आपको अपना डॉक्टर कब देखना चाहिए
English: that's when you start to see with your own eyes,
Hindi: तुम्हारी आँखों से खुद को जबसे देखना शुरू किया है,
English: that's where Goering's wife is from Sweden.
Hindi: जहाँ गोइंग की पत्नी स्वीडन से है।
English: that's where I am stumped too
Hindi: मुझे भी कहाँ मोहलत है
English: that's where I breathe
Hindi: जहाँ से सांस लेता हूँ
English: that's where I threw away all my worries
Hindi: तब जाके मैं सारी चिंताओं को गटक
English: that's where I used to play.
Hindi: वहीं तो मैं खेलता था।
English: that's where I'll stay too
Hindi: वहीँ मैं भी ठहर जाती हूं
English: that's where damage is done to people's
Hindi: इस तरह से होता है लोगों का नुकसान
English: that's where his clients live
Hindi: जहां आपके ग्राहक रहते हैं
English: that's where i feel so beautiful
Hindi: जिसमे मै बहुत सुन्दर लगु
English: that's where i found mine
Hindi: वहां मुझे मेरा जहां मिलता था
English: that's where i got him
Hindi: कि पा गया मैं उसे
English: that's where i got this from
Hindi: वहां से मेरे इस
English: that's where i saw my love
Hindi: मेरा प्यार कहाँ देखा है
English: that's where i stopped reading
Hindi: कहां मैने पढ़ना लिख़ना छोंड़ दिया
English: that's where i thought my journey ended
Hindi: जहां से मेरी यात्रा खत्म हुई
English: that's where it should have stopped
Hindi: वही रुकना चाहिए था
English: that's where my head is that's where my
Hindi: मेरा निशाँ यही है, मेरा जहाँ यही है
English: that's where the colors don't show
Hindi: ये कहां है कि रंगों बू न मिले
English: that's where the value is,
Hindi: है वहाँ मान,
English: that's where we got it from
Hindi: यहाँ से हमें वह मिलता है
English: that's where we stayed
Hindi: हम रह गये यही
English: that's where we waited
Hindi: वहीं जहाँ हमने इंतज़ार किया है
English: that's where we're putting our time and
Hindi: जहाँ हम और हमारा समय
English: that's where you can often see it.
Hindi: जहां आप इसे अक्सर देख सके।
English: that's where you make money
Hindi: जिसमें आप पैसा लगाते हैं
English: that's where you showed
Hindi: वहीं, जहाँ दिखा था
English: that's where you'll go tonight
Hindi: आज रात जहां जाओ
English: that's where you're wrong, my friend.
Hindi: यहीं तुम गलत हो, मेरे दोस्त।
English: that's white and clear
Hindi: कि यह बिल्कुल साफ और सफेद है
English: that's who I am, that is my plan
Hindi: जो मैं हूं, वही मेरी योजना है
English: that's who you sleep with every night.
Hindi: जिसे तुम हर रात देख कर सोती थी।
English: that's who's arresting me
Hindi: वही मुझे धकेल रहा है
English: that's why I am ashamed
Hindi: तो शर्म आई मुझे
English: that's why I am still laughing
Hindi: यही वजह है कि आज भी मुस्कुराता हूँ
English: that's why I ask for yours
Hindi: मैंने इसीलिए तुम्हे अपनी
English: that's why I count on your eyes
Hindi: इसी लिए मैं तुम्हारी आंखों में
English: that's why I didn't change it
Hindi: यही कारण है कि मैं नहीं बदला था
English: that's why I do the same
Hindi: कारण मैंने भी किया वही
English: that's why I don't believe in any good impulse.
Hindi: इसलिए मैं किसी अच्छे आवेग में विश्वास नहीं करता।
English: that's why I don't write poetry
Hindi: मैं इसलिए नहीं लिख रहा हूँ कविता
English: that's why I keep on,
Hindi: इसीलिए रहती हूँ ,
English: that's why I keep rising
Hindi: इसीलिए मैं बढ़ता जाता हूँ
English: that's why I left no stones
Hindi: इसलिए पत्थरों से मुझे कोई गिला नहीं
English: that's why I left you
Hindi: इसीलिए मैं ने तुझे छोड़ा
English: that's why I like a rainy day
Hindi: कि मुझे बारिश के दिन अच्छे लगते हैं
English: that's why I live for
Hindi: इसी लिए जी रहा हूँ
English: that's why I never close my eyes
Hindi: इस लिए आँखों को कभी सुलाता नहीं हूँ मैं
English: that's why I never wear socks
Hindi: मैं कभी शॉर्ट्स क्यों नहीं पहनूंगा
English: that's why I still fight on,
Hindi: इसी लिए लड़ता हूँ अब भी,
English: that's why I write poetry.
Hindi: इसीलिए कविता लिखता हूँ॥
English: that's why I wrote songs
Hindi: इसीलिए लिख रहा हूँ गीत
English: that's why I'm a bad boy
Hindi: कि मैं एक गरीब आदमी हूँ इसलिए
English: that's why I'm still laughing
Hindi: यही वजह है कि आज भी मुस्कुराता हूँ
English: that's why I've changed the one day
Hindi: इसीलिए एक दिन मैंने
English: that's why Moses gave them 10 commandments, otherwise they would have killed each other long ago.
Hindi: इसलिए मूसा ने उन्हें 10 आज्ञाएँ दीं, नहीं तो वे एक दूसरे को बहुत पहले ही मार देते।
English: that's why Muslims don't eat pork
Hindi: मुस्लिम सूअर क्यों नहीं खाते हैं
English: that's why all is alive.
Hindi: यही कारण है कि हर कोई जीवित है।
English: that's why don't ever think in negative way
Hindi: नकारात्मक रूप से कभी ना सोचे
English: that's why he can't shave
Hindi: इसीलिए नहीं चख सके
English: that's why he created mother.
Hindi: इसलिए उन्होंने मां बनाई है।
English: that's why he's limping
Hindi: इसीलिए वह फंसता है
English: that's why he's the KING
Hindi: यही कारण है कि राजा है
English: that's why i ask u all.,
Hindi: क्यों, मैं पूछता हूँ आप सब लोगों से
English: that's why i ask. because you said
Hindi: आपने पूछा है इसलिए कह रहा हूँ कि
English: that's why i break
Hindi: इसलिए ही तो मैं टूट
English: that's why i hate love,
Hindi: नफरत करते हैं तो प्यार के लिए,
English: that's why i have bad dreams
Hindi: कि मेरे पास बुरे सपने हैं
English: that's why i have to cry
Hindi: और इसीलिए मुझे चिल्लाने की जरूरत है
English: that's why i need a one dance
Hindi: इसलिए मुझे एक डांस की जरूरत है
English: that's why i need one dance
Hindi: इसलिए मुझे एक डांस की जरूरत है
English: that's why i picked up that name
Hindi: इस कारण मिला यह नाम
English: that's why i rock
Hindi: यही कारण है कि मैं पट्टी क्यों
English: that's why i said big
Hindi: महान इसलिए कह रहा हूं
English: that's why i say someone
Hindi: इसीलिए मैं किसी को
English: that's why i want to run
Hindi: इसीलिए मैं उड़ना चाहती हूँ
English: that's why i was created
Hindi: मैं इसलिए पैदा हुआ हूँ
English: that's why i was laughing
Hindi: मैं हँस इसलिये रहा था
English: that's why i'm still laughing
Hindi: यही वजह है कि आज भी मुस्कुराता हूँ
English: that's why it is slow
Hindi: यही कारण है कि अब धीरे
English: that's why it seems that men
Hindi: तो लगता है पुरुषोँ में
English: that's why it's breaking your bone
Hindi: इस वजह से खोखली हो रही हैं आपकी हड्डियां
English: that's why it's so expensive
Hindi: इसलिए है इतना महंगा
English: that's why my children
Hindi: इसलिये मेरे बच्चों
English: that's why my heart is far away
Hindi: तो मेरे दिल को बहुत दूर है
English: that's why no-one answered
Hindi: क्यों जवाब न दिया किसी ने
English: that's why on Sundays
Hindi: इसीलिए रविवारों को
English: that's why she couldn't forget me.
Hindi: क्यूँ वो मुझे भुला नही पाती।
English: that's why starting from now
Hindi: है तो अभी से शुरुआत
English: that's why the efficiency of the dome is so
Hindi: इसलिए गुंबद की दक्षता इतनी है
English: that's why the miracle is
Hindi: ठीक यही कारण है कि चमत्कार
English: that's why the reason not working
Hindi: इस वजह से नहीं करता है काम
English: that's why the sky has changed colour
Hindi: आसमान ने रंग बदला है
English: that's why these lines
Hindi: जिस कारण इन पंक्तियों का
English: that's why they Buy it
Hindi: और इसीलिए वे इसे खरीदते हैं
English: that's why they gave
Hindi: यही कारण है कि, उन्होंने दिया
English: that's why they have allies, although ....
Hindi: यही कारण है कि उनके पास सहयोगी हैं, हालांकि ...।
English: that's why they have feet
Hindi: क्योंकि पैर हैं
English: that's why they're having now,
Hindi: इस कारण से ही तो अब वे,
English: that's why they're not providing that
Hindi: इसके लिए वे इसे नहीं देते,
English: that's why u got a one
Hindi: इसीलिए तुमने एक की थी
English: that's why we are the smartest
Hindi: इसलिए हम सबसे स्मार्ट हैं
English: that's why we use our words
Hindi: तो हमें हमारे शब्द
English: that's why we're running away
Hindi: इसीलिए तो भागते हम
English: that's why we're so silent
Hindi: हम चुप इसलिए है
English: that's why yellow
Hindi: इसीलिए पीला
English: that's why you are the noob
Hindi: इसका कारण तुम हो बेबे
English: that's why you are with me.
Hindi: आप इसलिए मेरे साथ हैं।
English: that's why you came to earth
Hindi: तुम इसलिए धरती पर आए
English: that's why you came,
Hindi: आया तू इसीलिए,
English: that's why you just gotta make your own
Hindi: तुमको अपना बनाना था बस इसलिए
English: that's why you need to buy yourself 60 cars
Hindi: इसलिए आपको खुद 60 कारें खरीदने की जरूरत है
English: that's why you sell
Hindi: बेचते हो क्यों
English: that's why you should always wear a helmet
Hindi: यही कारण है आप हमेशा एक हेलमेट पहनना चाहिए
English: that's why you will never reach the top
Hindi: 'क्योंकि आप इसके शीर्ष पर कभी नहीं पहुंचेंगे
English: that's why you're here to learn
Hindi: यहाँ आपको सीखने के लिए
English: that's why you're so annoying
Hindi: यही कारण है कि आप इतने परेशान हैं
English: that's why you're special,
Hindi: इसी लिए तुम विशिष्ट रहे
English: that's willing to battle you.
Hindi: वह आपसे लड़ने के लिए तैयार है।
English: that's wishful thinking.
Hindi: इच्छापरक सोच है।
English: that's worthy to lose
Hindi: खोने के लायक
English: that's wrapped in new technology,
Hindi: नयी तकनीक में फँस सा गया है,
English: that's wrong with you
Hindi: होती है वो आप के साथ गलत
English: that's you under the tree,
Hindi: तुमने जिस पेड़ के नीचे
English: that's you
Hindi: यह तुम होः
English: that's your account?
Hindi: क्या यह आपकी गणना है?
English: that's your age?
Hindi: क्या यह कोई उम्र है आपकी?
English: that's your bedroom?
Hindi: क्या यह तुम्हारा कमरा है?
English: that's your customer service?
Hindi: है कि आपके ग्राहक?
English: that's your favorite?
Hindi: क्या यह आपका पसंदीदा है?
English: that's your museum.
Hindi: यह आपका संग्रहालय है।
English: that's your music?
Hindi: वह संगीत क्या तुम्हारा है?
English: that's your office?
Hindi: क्या यह आपका कार्यालय है?
English: that's your prerogative
Hindi: ये तेरा पूर्वाग्रह है
English: that's your source?
Hindi: क्या यह आपका स्रोत है?
English: that's your technology.
Hindi: यही उनकी तकनीक है।
English: that's your treasure,
Hindi: यही तेरा खजाना है,
English: that's your voice?
Hindi: क्या ये आपकी आवाज है?
English: that's your weakness.
Hindi: कि ये तेरी कमजोरी है।
English: that's...do you think that would be important?
Hindi: मैं - तो आप मानते हैं की ज़रूरी है?
English: that, I will not say the nation
Hindi: मैं यह नहीं कहूंगा कि देश की
English: that, along with his songs
Hindi: अपने गीतों के साथ
English: that, and I feel like people are
Hindi: पता है और यह लोगों की तरह है
English: that, and it's something
Hindi: है, और यह कुछ
English: that, and they're
Hindi: ही है, और उन्होंने
English: that, and with him.
Hindi: और वह, और उसके साथ।
English: that, as i once said
Hindi: वैसे मैंने एक बार कहा थाः
English: that, at last, both of them,
Hindi: आखिर दोनों ने,
English: that, because not in the report.
Hindi: इस तथ्य से कि उसकी नहीं रिपोर्ट में।
English: that, because, of course, there was nothing
Hindi: स्वाभाविक रूप से, क्योंकि वहाँ से कुछ भी नहीं है
English: that, because, since, although.
Hindi: इस लिए, कि, क्योँकि, तब.
English: that, despite all these
Hindi: कि इन सबके बावजूद
English: that, despite the fact that I wrote
Hindi: जो लिखे जाने के बावजूद
English: that, despite the poor weather over
Hindi: खराब मौसम के बावजूद
English: that, having two eyes,
Hindi: ये दो आंखों वाले,
English: that, he, she, it is
Hindi: इसके, इसकी, इसका, वह
English: that, he, she, it was
Hindi: वो थी, वो हे, और वो
English: that, if not all of that,
Hindi: नहीं तो इन सभी,
English: that, if we understand the relationship between
Hindi: समझ लें हम , अगर रिश्तों के दमको
English: that, in fact, does have its own
Hindi: वस्तुतः यह तो स्वयं को
English: that, in order to ensure sustainable development, choices that are intended to meet the needs of the present should not compromise the ability of future generations and other nations to meet their needs;
Hindi: """यह कि सतत विकास सुनिश्चित करने के लिए, वर्तमान की जरूरतों को पूरा करने के इरादे से भविष्य की पीढ़ियों और अन्य लोगों की अपनी जरूरतों को पूरा करने की क्षमता से समझौता नहीं करना चाहिए;"
English: that, like all the years before,
Hindi: पिछले तमाम सालों की तरह,
English: that, notwithstanding the strenuous efforts
Hindi: जो सतत प्रयत्न के बावजूद
English: that, of course, these aren't just running through the market.
Hindi: कि, ये सिर्फ बाजार के माध्यम से नहीं चल रहे हैं.
English: that, on the same date
Hindi: उस दिन इसी तारीख में
English: that, there's a tree outside the
Hindi: बाहर यही एक वृक्ष है
English: that, there's no way you could talk to
Hindi: तो नहीं है जिस से बातें कर सके
English: that, they won't be able to produce weapons of
Hindi: कि ऐसी कोई बंदूक़ वे बना नहीं पायेंगे
English: that, we're just going with
Hindi: रहे हैं बस साथ हम
English: that, were they all recorded in books, the world would not be able to
Hindi: सभी बाते लिखी जाती तो पुस्तके संसार मे न समाती
English: that, what's interesting is that the first
Hindi: दिलचस्प बात तो यह है कि पहले
English: that, when you look at the human
Hindi: जब तुम इंसान को देखोगी
English: that, whenever we will, we can make
Hindi: क्योंकि जब भी हम चाहें, हम कर सकते हैं
English: that, which is reliable.
Hindi: जो की विश्वसनीय है।
English: that, while it is essential to give
Hindi: बल्कि यह महत्वपूर्ण है की देते समय
English: that, with quite a lot of
Hindi: के साथ, बहुत अधिक
English: that, you are a tiny part of this universe.
Hindi: तुम छोटे से अंश हो इस जगत के,
English: that--and it will be.
Hindi: वो- वो तो होगा ही.
English: that. with each other because they're
Hindi: करें क्योंकि एक-दूसरे के
English: that... is a real language?
Hindi: ले जाए . . . वो भाषा है?
English: that...I can show you?
Hindi: मैं- क्या आप दिखा सकती हैं?
English: that? he asked the boy.
Hindi: """ उसने लड़के से पूछा।"
English: thats a long pause...
Hindi: बहुत लंबा विराम ...।
English: thats a much more credible version.
Hindi: यह अधिक विश्वसनीय संस्करण है।
English: thats a smile isn't it?
Hindi: एक मुस्कराहट तो नहीं?
English: thats actually common in the second trimester.
Hindi: यह दूसरी तिमाही में आम है।
English: thats as hard as it needs to be
Hindi: जो उतना ही मुश्किल है, जितना कि होना चाहिए
English: thats as much as we know
Hindi: हम जितना जानते हैं
English: thats enough to get you together.
Hindi: काफी है ये कि साथ मिलता रहे तेरा।
English: thats exactly what i thought when i saw it...
Hindi: ऐसा भी सोचा था जब मैंने देखा था ...।
English: thats how i feel about your life
Hindi: कि बस मैं तेरी जिंदगी महसूस करती हूँ
English: thats how i feel whenever you ain't thereY
Hindi: यही होता है मेरे साथ जब भी तुम नही होती
English: thats how it is in germany.
Hindi: यह जर्मन में कैसे है।
English: thats how long it takes to forget.
Hindi: कितनी देर लगती है उसको भूल जाने में .
English: thats impossible according to the laws of physics.
Hindi: विज्ञान के नियमों के अंतर्गत यह संभव नहीं है.
English: thats just the way it goes..
Hindi: बस यही तरीका आता है. .
English: thats life my friend...
Hindi: ये जिन्दगी है मेरे दोस्त -
English: thats my daughter 1982
Hindi: यही कारण है कि मेरी बेटी की 1982
English: thats my mom. she's the best.
Hindi: वह मेरी माँ है यह सबसे बड़ी बात है.
English: thats not good for your health...
Hindi: तो यह आपके स्वास्थ्य के लिए अच्छा नहीँ...
English: thats on him.
Hindi: यह उस पर है।
English: thats roughly 38 weeks.
Hindi: लगभग 38 सप्ताह का समय लगता है।
English: thats the first time i heard of that..where is it?
Hindi: पहली बार मैंने सुना कि यह कहाँ है?
English: thats the funniest shit i have ever seen.
Hindi: यह सबसे मजेदार बकवास है जिसे आपने कभी देखा है।
English: thats the only thing that makes sense to me
Hindi: एक वही तो है जो मुझे समझती है
English: thats the same thing with me..
Hindi: मेरे साथ भी वही बात है
English: thats the wastage of memory.
Hindi: यह स्मृति की बर्बादी है।
English: thats what I wanna be.
Hindi: कि मै क्या बनना चाहूँ।
English: thats what i want to do for you
Hindi: है कि मैं क्या करना चाहते हैं आप के लिए
English: thats what the whole world will say....
Hindi: ये पूरी दुनियां यही कह रही है
English: thats what you've got to fight
Hindi: कि तुम्हें लड़ना है
English: thats when i got up and went to the kitchen.
Hindi: यह कहकर मैं उठी थी और रसोई की ओर जाने लगी थी।
English: thats why I went to jail
Hindi: कि मैं जेल क्यों गया
English: thats why I'm in school
Hindi: इसी कारण विद्यालय में
English: thats why children are the gift of god..
Hindi: बच्चे तो भगवान की देन हैं, इसीलिए
English: thats why i suggested an experiment.
Hindi: इसलिये मैंने एक प्रयोग का प्रस्ताव किया ।
English: thats why i told you to do it
Hindi: इसलिए यह क्योंकि मैं उसे करने के लिए कहा था कि
English: thats why kids shouldn't use the internet
Hindi: क्यों कुत्तों इंटरनेट का उपयोग न करें
English: thats why they call me crazy
Hindi: वो मुझे पागल इसलिए कहते है
English: thats why they need to keep them alive.
Hindi: जिस वजह से उन्हें रहत मिलनी चाहिए.
English: thats why you don't take down the tree
Hindi: तो क्यूं न पेड़ लगाओ
English: thats you. i know it.
Hindi: जानती हूँ मैं. . ये जानता तू है
English: thawing of the ice and snow, and
Hindi: बर्फ के पिघलने और
English: thc cbd oil for pain
Hindi: दर्द के लिए सीबीडी तेल
English: thc cbd oil for sleep
Hindi: सीबीडी तेल सो रहा है
English: thc first artificial earth satellite
Hindi: पहला कृत्रिम पृथ्वी उपग्रह
English: the Holy Qur'an states
Hindi: पवित्र क़ुरआन का आदेश हैः
English: the Main Street Garden Park
Hindi: मुख्य सड़क गार्डन पार्क
English: the new European Super League
Hindi: नई यूरोपियन सुपर लीग
English: the solution for you.
Hindi: आपके लिए समाधान।
English: the  does not stay there where I entered it.
Hindi:  वहां नहीं रहता जहाँ मैंने इसे दर्ज किया था।
English: the 1 in the industry
Hindi:  1 उद्योग में
English: the 1 online payment service.
Hindi: 1 ऑनलाइन पेमेंट
English: the 1 single.
Hindi:  1 अकेला।
English: the 18 bus
Hindi:  18 बस में बम
English: the 4 red green.
Hindi:  4मारियो लाल है।
English: the  represents the end of a line
Hindi:  एक रेखा के अंत का प्रतिनिधित्व करता है
English: the  of charge of the battery.
Hindi: बैटरी का प्रतिशत।
English: the 'Art of the Possible.'
Hindi: 'सम्भव की कला'
English: the 'Make in India' week here.
Hindi: 'मेक इन इंडिया सप्ताह' .
English: the 'Ministry of Truth.'
Hindi: """सत्य का मंत्रालय"""
English: the 'Register' button.
Hindi: रजिस्टर" बटन।
English: the 'Second Division'.
Hindi: 'दूसरा विभाजन'
English: the 'Wedding March.'
Hindi: """वेडिंग मार्च""।"
English: the 'Wedding March.' .
Hindi: """वेडिंग मार्च""।"
English: the 'big picture' and the future in mind.
Hindi: 'बड़ी तस्वीर' और भविष्य पर ध्यान केंद्रित किया
English: the 'childhood dream'.
Hindi: 'बालक का स्वप्न'।
English: the 'discussion was general.
Hindi: चर्चाए आम की थी।
English: the 'doctor' said he would
Hindi: """डॉक्टर ने कहा था कि वह दो"
English: the 'greatest country in world history'
Hindi: """दुनिया के इतिहास में सबसे बड़ा देश"""
English: the 'greatest mistake of his life'
Hindi: """जीवन का सबसे बड़ा गुनाह"""
English: the 'heart of Europe'.
Hindi: """यूरोप की आत्मा।"
English: the 'new' operator.
Hindi: 'नए' ऑपरेटर के साथ .
English: the 'o' sound
Hindi: 'ओ' स्वर की ध्वनि
English: the 'old world' and the 'new world'
Hindi: """पुरानी दुनिया"" और ""नई दुनिया""।"
English: the 'separate but equal' theory
Hindi: अलग लेकिन समान सिद्धांत
English: the 'simple' mode or in the 'advanced' mode.
Hindi: 'सरल' मोड या 'उन्नत' मोड में.
English: the 'song of praise' by David.
Hindi: डेविड की प्रशंसा का गीत।
English: the 'we are all one' perspective is one
Hindi: 'हम सब है एक' का नारा
English: the Old French language
Hindi: प्राचीन फ़्रान्सीसी भाषा
English: the technical knowledge and skill required to do something.
Hindi: तकनीकी ज्ञान और कौशल कुछ करने के लिए आवश्यक है
English: the  plus button.
Hindi: प्लस  बटन पर टैप करें।
English: the -- at one of the hotels.
Hindi: - एक ... एक होटल में।
English: the .......th Lok Sabha elections will be held from 7 April 2014 to 12 May 2014 and
Hindi: लोकसभा चुनाव 2014 7 अप्रैल से 12 मई तक पड़ेंगे वोट
English: the .303 British.
Hindi: ना 303 ब्रिटिश।
English: the 1 during the war
Hindi: १ युद्ध काल में
English: the 1 revolution.
Hindi: पहली क्रान्ति ।
English: the 1 second film
Hindi: द 1 दूसरी फिल्म
English: the 1 was good.
Hindi: 1 तो चांस था ही.
English: the 1-page marketing plan get new customers, make more money, and stand out from the crowd
Hindi: 1-पेज मार्केटिंग प्लानः नए ग्राहक प्राप्त करें, अधिक पैसा कमाएं, और भीड़ से बाहर खड़े हों
English: the 1-year study period.
Hindi: उत्तर 1 साल का कोर्स अवधि।
English: the 10 ASEAN member States
Hindi: आसियान के 10 देश
English: the 10 Most Important Factors for Buying Your Dream...
Hindi: अपने सपने घर खरीदने के लिए 10 सबसे महत्वपूर्ण कारक
English: the 10 Warning Signs of Alzheimer's disease
Hindi: अल्जाइमर रोग के 10 चेतावनी संकेत
English: the 10 best accounting firms to work for in the world
Hindi: दुनिया में काम करने के लिए 10 सर्वश्रेष्ठ लेखा फर्म
English: the 10 best accounting firms to work for in the world .
Hindi: दुनिया में काम करने के लिए 10 सर्वश्रेष्ठ लेखा फर्म
English: the 10 best antiperspirants and deodorants for men .
Hindi: पुरुषों के लिए 10 सर्वश्रेष्ठ एंटीपर्सपिरेंट्स और डिओडोरेंट्स
English: the 10 best cover letter examples and templates for 2017.
Hindi: 2017 के लिए 10 सर्वश्रेष्ठ कवर पत्र उदाहरण और टेम्पलेट
English: the 10 best engines of the last 20 years
Hindi: पिछले 20 वर्षों में सबसे अच्छा इंजन
English: the 10 best hairstyles for men that will never go out of style.
Hindi: पुरुषों के लिए 10 सर्वश्रेष्ठ केशविन्यास जो कभी भी शैली से बाहर नहीं जाएंगे
English: the 10 best new books
Hindi: सर्वश्रेष्ठ पांच पुस्तकें