Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you thought that the One World Trade Center or the Petronas Towers are spectacular, this fabulous building makes them look very small.
Hindi: अगर आपको लगता है कि वन वर्ल्ड ट्रेड सेंटर या पेट्रोनास टावर्स शानदार हैं, तो यह शानदार इमारत उन्हें बहुत छोटी लगती है।
English: If you thought that, think again.
Hindi: अगर आप ऐसा सोचते हैं , तो एक बार पुनः सोचें ।
English: If you thought the Mumbai-Pune expressway was the best thing that could ever happen in Maharashtra, prepare to have your expectations completely blown away.
Hindi: अगर आपको लगता है कि मुंबई-पुणे एक्सप्रेसवे सबसे अच्छी चीज थी जो कभी महाराष्ट्र में हो सकती है, तो अपनी उम्मीदों को पूरी तरह से दूर करने की तैयारी करें . . .
English: If you thought the benefits of almond oil are confined to just hair and skin, you are mistaken.
Hindi: अगर आप ये सोच रहे हैं कि नारियल का तेल सिर्फ बालों और स्किन के लिए काम आता है तो आप गलत हैं।
English: If you thought the internet couldn't get any more entertaining, the NFT market allows you to purchase and sell memes.
Hindi: यदि आपको लगता है कि इंटरनेट अधिक दिलचस्प नहीं हो सकता है, तो आप एनएफटी बाजार पर मेम खरीद और व्यापार कर सकते हैं।
English: If you thought the mass shooting of Republican lawmakers would be the sort of thing to make them think about combating gun violence in America, think again.
Hindi: अगर आपको लगता है कि रिपब्लिकन सांसदों की सामूहिक शूटिंग अमेरिका में बंदूक हिंसा से निपटने के बारे में सोचने के लिए एक तरह की चीज होगी, तो फिर से सोचें।
English: If you thought the mass shooting of Republican lawmakers would be the sort of thing to make them think about combatting gun violence in America, think again.
Hindi: अगर आपको लगता है कि रिपब्लिकन सांसदों की सामूहिक शूटिंग अमेरिका में बंदूक हिंसा से निपटने के बारे में सोचने के लिए एक तरह की चीज होगी, तो फिर से सोचें।
English: If you thought the new Rs 2,000 note is the highest denomination, then you are wrong.
Hindi: अगर आपको लगता है कि भारत में 2000 रुपए का नोट ही सबसे बड़ा रहा है तो ये गलत है।
English: If you thought the process of untying a bank card was too confusing, you can try to solve the error in another way.
Hindi: यदि आप सोचते हैं कि बैंक कार्ड को एकजुट करने की प्रक्रिया बहुत अधिक थी भ्रामक, आप किसी अन्य तरीके से त्रुटि को हल करने का प्रयास कर सकते हैं।
English: If you thought we were safe for a little bit after the Battle of Winterfell, then the second half of this episode probably hit you like a giant bolt in the soft underbelly of your soul.
Hindi: अगर आपको लगता है कि विंटरफेल की लड़ाई के बाद हम थोड़े से सुरक्षित थे, तो इस कड़ी के दूसरे भाग में शायद आपकी आत्मा की कोमल अंडरबेली में एक विशालकाय बोल्ट की तरह टकरा जाए।
English: If you thought you were already excited about John Wick Chapter 3, you ain't seen nothing yet.
Hindi: अगर आपको लगता है कि आप जॉन विक के बारे में पहले से ही उत्साहित थे, तो अध्याय 3, आपने अभी तक कुछ भी नहीं देखा है।
English: If you thought your family loved it the first night, they're going to love these gourmet remixes.
Hindi: अगर आपको लगता है कि आपके परिवार ने पहली रात इसे पसंद किया, तो वे इन पेटू रीमिक्स को पसंद करने वाले हैं।
English: If you throw a ball into the air, what happens?
Hindi: यदि आप हवा में छलाँग लगाएँ, तो क्या होगा?
English: If you throw a ball up in the air, what happens?
Hindi: यदि आप हवा में छलाँग लगाएँ, तो क्या होगा?
English: If you throw belly up may be showing respect to the authority or passive resistance to a perceived threat.
Hindi: यदि आप पेट को फेंक देते हैं तो प्राधिकरण का सम्मान दिखाया जा सकता है या एक अनुमानित खतरे के लिए निष्क्रिय प्रतिरोध।
English: If you throw in the ICC World Cup this summer in England, where India reached the semis, the total number of ODIs goes up to 24.
Hindi: अगर आप इंग्लैंड में गर्मियों में होने वाले आईसीसी विश्व कप को देखते हैं, जिसमें भारत सेमीफाइनल में पहुंचता है, तो कुल वनडे मैचों की कुल संख्या 24 हो जाती है।
English: If you throw it once, what are the outcomes?
Hindi: यदि एक पासे को एक बार फेंकें, तो परिणाम क्या प्राप्त होंगे?
English: If you throw something in the air, it falls back down.
Hindi: किसी भी चीज़ को हवा मे उछालो तो वह नीचे आकर गिरती है।
English: If you throw something into the air, it falls back down.
Hindi: किसी भी चीज़ को हवा मे उछालो तो वह नीचे आकर गिरती है।
English: If you tie up tomatoes that grow in open space, then the likelihood that precipitation can harm the bushes is reduced to a minimum.
Hindi: यदि आप खुली जगह में उगने वाले टमाटर को बाँधते हैं, तो बारिश को नुकसान पहुँचाने वाली संभावना कम से कम हो सकती है।
English: If you tilt the phone and look at it at an angle, noticeably serious distortion of the color scale of the image.
Hindi: यदि आप फोन को झुकाते हैं और इसे कोण पर देखते हैं, तो छवि के रंग पैमाने का उल्लेखनीय रूप से गंभीर विरूपण।
English: If you time it right, flying from one country to the other could mean you legitimately enjoy the world's longest birthday.
Hindi: यदि आपने इसे सही समय पर किया है, तो एक देश से दूसरे देश में उड़ान भरने से आप दुनिया के सबसे लंबे जन्मदिन का आनंद ले सकते हैं।
English: If you timed it right, flying from one country to the other you could enjoy the world's longest birthday.
Hindi: यदि आपने इसे सही समय पर किया है, तो एक देश से दूसरे देश में उड़ान भरने से आप दुनिया के सबसे लंबे जन्मदिन का आनंद ले सकते हैं।
English: If you to SELL YOUR CAR today...
Hindi: अगर आप आज वाहन खरीदने...
English: If you to do If you have options, use the best provider in your area.
Hindi: अगर तुम करना विकल्प हैं, अपने क्षेत्र में सर्वश्रेष्ठ प्रदाता का उपयोग करें।
English: If you to look at Ahmedabad.
Hindi: अहमदाबाद कर के देखो तो.
English: If you to use daily.
Hindi: अगर आप रोजाना इसका इस्तेमाल करेंगे.
English: If you to write a book, what would it be about ?
Hindi: यदि आप एक पुस्तक लिखते है, तो वो किसके बारे में होगा?
English: If you to write.
Hindi: अगर आप लिखते है।
English: If you too are a resident of the state of Rajasthan and want to get a heartfelt grant for your daughter's wedding, you should read our article below in full.
Hindi: अगर आप भी राजस्थान राज्य में रहते हैं तथा बेटी की शादी के लिए हार्दिक अनुदान प्राप्त करना चाहते हैं तो आपको हमारा यह आर्टिकल नीचे तक पूरा पढ़ना होगा।
English: If you too are a worker and want to use different types of government schemes through the labor card, you must meet the qualifications mentioned below.
Hindi: अगर आप भी एक श्रमिक हैं तथा लेबर कार्ड के माध्यम से विभिन्न प्रकार की सरकारी योजनाओं का लाभ लेना चाहते हैं तो आपको नीचे बताए गए पात्रता मापदंडों को अवश्य ही पूरा करना होगा।
English: If you too are among them, you don't have to be disappointed.
Hindi: अगर आप भी उन्हीं में से हैं, तो निराश होने की ज़रूरत नहीं.
English: If you too are caught in the endless maze of credit card debt and you want to find an efficient way to pay off all your debts, then you need not worry at all.
Hindi: अगर आप भी क्रेडिट कार्ड ऋण के अंतहीन चक्रव्यूह में फंस चुके हैं और आप अपने सारे ऋण चुकाने के लिए कोई कारगर रास्ता निकालना चाहते हैं, तो अब आप बिलकुल चिंता न करें.
English: If you too are dreaming of joining the Indian Army, Navy, or Air Force, then you can fulfill your dream by taking the examination of National Defence Academy NDA.
Hindi: अगर आप भी अगर भारतीय थल सेना, नौसेना या वायु सेना से जुड़ने का सपना देख रहे हैं, तो नेशनल डिफेंस एकेडमी एनडीए का परीक्षा दे कर अपना ख्वाब पूरा कर सकते हैं.
English: If you too are eagerly waiting for the release of Salman's movie, then there is good news for you.
Hindi: अगर आप भी सलमान की मूवी रिलीज होने का बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं तो आपके लिए अच्छी खबर है।
English: If you too are facing such problems, then know here how to avoid them...
Hindi: अगर आप भी इस तरह की समस्या का सामना कर रहे हैं तो यहां जानें कि इससे कैसे निपटा जाए
English: If you too are facing such situations, then the solution is in front of you.
Hindi: यदि आपको भी इनमें से किसी समस्या का सामना करना पड़ता है तो समाधान भी आपके सामने ही है।
English: If you too are facing this problem, the government can file a complaint at home.
Hindi: अगर आप भी इस परेशानी का सामना कर रहे हैं तो सरकार से घर बैठे इसकी शिकायत कर सकते हैं।
English: If you too are fond of tea, then you will definitely agree to this.
Hindi: यदि आप भी चाय के शौकीन हैं, तो इस बात से जरूर सहमत होंगे।
English: If you too are going for online learning, then before going, you need to pay attention to some special things.
Hindi: यदि आप भी ऑनलाइन लर्निंग के लिए जा रहे हैं, तो उससे पहले आपको कुछ विशेष बातों पर ध्यान रखना जरूरी है.
English: If you too are interested in her, try to reciprocate by complimenting her from time to time.
Hindi: यदि आप भी उसकी रुचि रखते हैं, तो समय-समय पर उसकी प्रशंसा करके उसे पुनः प्राप्त करने का प्रयास करें।
English: If you too are one of them, here is a great chance for you.
Hindi: और अगर आप भी उनमें से एक हैं तो आपके लिए एक अच्छा मौका है.
English: If you too are planning to add a water fountain to your home or office, follow these Vastu Shastra and Feng Shui tips, to bring in prosperity, luck and fortune.
Hindi: यदि आप भी अपने घर या कार्यालय में पानी का फव्वारा लगाने की योजना बना रहे हैं, तो समृद्धि, भाग्य और भाग्य लाने के लिए इन वास्तु शास्त्र और फेंगशुई युक्तियों का पालन करें।
English: If you too are planning to buy an affordable 7-seater car, then this is your chance.
Hindi: यदि आप भी एक सस्ती और बेहतर माइलेज वाली 7-सीटर कार खरीदने की सोच रहे हैं तो ये आपके लिए अच्छा मौका है।
English: If you too are planning to cultivate it, then today we are going to give you complete information about its cultivation.
Hindi: अगर आप भी इसकी खेती करने का मन बना रहे है तो आज हम आपको इसकी खेती के बारें में सम्पूर्ण जानकारी देने वाले हैं.
English: If you too are seeking a career in Fashion Design, you have landed at the right place.
Hindi: अगर आप भी फैशन डिजाइन में करियर की तलाश कर रहे हैं, तो आप सही जगह पर आए हैं।
English: If you too are struggling with this issue, here are some things that you may find useful.
Hindi: यदि आप भी इस मुद्दे से जूझ रहे हैं, तो यहां कुछ चीजें हैं जो आपको उपयोगी पा सकते हैं।
English: If you too are thinking of starting a blog and are unable to decide which platform is good, then do not worry, you are at the right place.
Hindi: अगर आप भी एक ब्लॉग शुरू करने की सोच रहे हैं और यह तय नहीं कर पा रहे हैं कि कौन सा प्लेटफॉर्म अच्छा है, तो चिंता न करें, आप सही जगह पर हैं।
English: If you too are tired of posting articles on your website or blogger and there is no traffic on your blog or website, then today I am going to tell you about such a trick which leads to a very high and very short time on your blog.
Hindi: अगर आप भी अपनी वेबसाइट या ब्लॉगर पर आर्टिकल पोस्ट करते करते थक गए हैं और आपके ब्लॉग या वेबसाइट पर ट्रैफिक नहीं आती है तो आज मैं आपको ऐसे ही ट्रिक के बारे में बताने वाला हूं जिससे आपके ब्लॉग पर बहुत ही ज्यादा और बहुत ही कम समय में ट्रैफिक आने लगेंगे मात्र 20 दिनो के अंदर आपके वेबसाइट पर ट्रैफिक आने लगेंगी।
English: If you too are waiting for this service, then you need to know about its plan.
Hindi: अगर आप भी इस सेवा के आने के इन्तजार में है तो आपको इसके प्लान के बारे में जानने की जरुरत है।
English: If you too live in Uttar Pradesh and have been unemployed for a long time, now is the perfect time to start your career.
Hindi: अगर आप भी उत्तर प्रदेश के निवासी हैं तथा काफी समय से बेरोजगार हैं तो यह सही समय है अपना रोजगार शुरू करने का।
English: If you too live in the state of Haryana and run your home through animal husbandry, this scheme will be very useful for you.
Hindi: अगर आप भी हरियाणा राज्य में रहते हैं तथा पशुपालन के जरिए अपना घर चलाते हैं तो यह योजना आपके लिए बहुत ही लाभकारी सिद्ध हो सकती है।
English: If you too often have to deal with this problem, Facebook gives you the treatment.
Hindi: अगर आपको भी अक्सर इस समस्या से जूझना पड़ता है, तो फेसबुक आपको इसका इलाज देता है।
English: If you too only have a limited amount of time to see the city, here's a suggested itinerary for you based on what I saw
Hindi: यदि आपके पास शहर को देखने के लिए केवल सीमित समय है, तो मैंने जो देखा है उसके आधार पर आपके लिए एक सुझाए गए यात्रा कार्यक्रम हैः
English: If you too want to become a beneficiary under this program, you should read our article to the end.
Hindi: अगर आप भी इस योजना के तहत लाभार्थी बनाना चाहते हैं तो आपको हमारा यह आर्टिकल अंत तक जरूर पढ़ना होगा।
English: If you too want to benefit from this program, you must first meet the eligibility criteria.
Hindi: अगर आप भी इस योजना के जरिए लाभ लेना चाहते हैं तो पहले आपको पात्रता मापदंडों को पूरा करना होगा।
English: If you too want to benefit under this scheme initiated by the Central Government, you should carefully read all the guidelines given in this article.
Hindi: अगर आप भी केंद्र सरकार द्वारा शुरू की गई इस योजना के तहत लाभ प्राप्त करना चाहते हैं तो आपको हमारे इस आर्टिकल में दिए गए सभी दिशा निर्देशों को ध्यान पूर्वक पढ़ना होगा।
English: If you too want to get a job by applying under this recruitment, you should follow all the guidelines given in this article to apply online.
Hindi: अगर आप भी इस भर्ती के अंतर्गत आवेदन करके नौकरी प्राप्त करना चाहते हैं तो आपको हमारे इस आर्टिकल में ऑनलाइन आवेदन करने हेतु प्रदान किए गए सभी दिशा निर्देशों का पालन करना होगा।
English: If you too were compelled to think something like that, then today you have found someone who can be your guide to move forward in this network marketing business.
Hindi: अगर आप भी कुछ ऐसा सोचने पर मजबूर थे, तो आज आपको वो कोई मिल गया है जो आपका मार्गदर्शक बन सकता है नेटवर्क मार्केटिंग व्यवसाय में आगे बढ़ने के लिए
English: If you too would like to become a beneficiary under this scheme, please read this article in its entirety.
Hindi: अगर आप भी इस योजना के तहत लाभार्थी बनना चाहते हैं तो कृपया हमारा यह आर्टिकल पूरा जरूर पढ़ें।
English: If you took all of the money you would spend on a college degree and invested it, would you come out ahead?
Hindi: आप पैसे आप एक कॉलेज की डिग्री पर खर्च होगा के सभी लिया और निवेश हैं, तो आप आगे बाहर आ जाएगा?
English: If you took one picture per minute for a year, you could put all of them on this SD card and still have space left over.
Hindi: यदि आप एक वर्ष के लिए प्रति मिनट एक तस्वीर लेते हैं, तो आप उन सभी को इस एसडी कार्ड पर रख सकते हैं और अभी भी जगह बची है।
English: If you took somebody.
Hindi: यदि किसी को ले लें.
English: If you took the animal in your arms, they must be clean and dried.
Hindi: यदि आपने जानवर को अपनी बाहों में ले लिया है, तो उन्हें साफ और सूखा होना चाहिए।
English: If you topped up with two payment methods, the amount of the deposit you want to withdraw should be proportionally distributed and sent out to these sources.
Hindi: यदि आप दो भुगतान विधियों के साथ शीर्ष पर हैं, तो आप जिस जमा राशि को निकालना चाहते हैं, उसे आनुपातिक रूप से वितरित किया जाना चाहिए और इन स्रोतों को भेजा जाना चाहिए।
English: If you touch any animal, wash your hands well.
Hindi: जब भी आप किसी पालतू जानवर को छूएं तो अपने हाथों को अच्छी तरह धो लें।
English: If you tour Iceland, it will give you an opportunity to explore the natural spaces of the destination.
Hindi: यदि आप आइसलैंड का दौरा करते हैं, तो यह आपको गंतव्य के प्राकृतिक स्थानों का पता लगाने का अवसर देगा।
English: If you trace some patterns of behavior, you can more easily communicate with others.
Hindi: यदि आप व्यवहार के कुछ पैटर्न का पता लगाते हैं, तो आप दूसरों के साथ आसानी से संवाद कर सकते हैं।
English: If you trade at least 30 times per quarter, this goes down to 4.95.
Hindi: यदि आप प्रति तिमाही 30 ट्रेड करते हैं, तो कीमत घटकर  4.95 हो जाती है।
English: If you trade gold or silver...
Hindi: यदि आप सोना या चांदी खरीदने...
English: If you trade on Halloween, you'll get a double discount of 30 off!
Hindi: यदि आप हेलोवीन पर ट्रेड करते हैं, तो आपको 30 की छूट मिलेगी!
English: If you trade stocks with Stash, you may be required to wait, and Acorns is simply not designed for trading.
Hindi: यदि आप स्टैश के साथ स्टॉक का व्यापार करते हैं, तो आपको प्रतीक्षा करने की आवश्यकता हो सकती है, और एकोर्न केवल व्यापार के लिए डिज़ाइन नहीं किया गया है।
English: If you train and eat well, then that's what happens.
Hindi: अगर आप अच्छी तरह से प्रशिक्षण लेते हैं और खाते हैं, तो ऐसा ही होता है।
English: If you train on an empty stomach or fast throughout the majority of the day, they're a great way of helping with muscle preservation and reducing fatigue.
Hindi: यदि आप पूरे दिन खाली पेट या उपवास करते हैं, तो वे मांसपेशियों के संरक्षण और थकान को कम करने में मदद करने का एक शानदार तरीका हैं।
English: If you transplant the brain and keep the brain and spinal cord together it's actually not impossible.
Hindi: ' यदि आप मस्तिष्क का प्रत्यारोपण करते हैं और मस्तिष्क और रीढ़ की हड्डी को एक साथ रखते हैं तो यह वास्तव में असंभव नहीं है।
English: If you travel a lot and own a property, you might as well rent it out to short-term occupants.
Hindi: यदि आप बहुत अधिक यात्रा करते हैं और एक संपत्ति के मालिक हैं, तो आप इसे अल्पकालिक रहने वालों को किराए पर दे सकते हैं।
English: If you travel a lot, this can lead to difficulties.
Hindi: यदि आप बहुत अधिक यात्रा करते हैं तो यह परेशानी का कारण बन सकता है।
English: If you travel abroad and suddenly find that you don't have access to all your favorite movies and programs from home, a good VPN can take care of it too.
Hindi: अगर तुम हो विदेश यात्रा और आपको अचानक लगता है कि आपकी सभी पसंदीदा फिल्मों और शो की पहुँच घर से नहीं है, एक अच्छा वीपीएन इस बात का ध्यान रख सकता है कि.
English: If you travel along the Suez Canal from Port Said to Suez, you will come across several lakes.
Hindi: यदि पोर्ट सईद से स्वेज की ओर स्वेज नहर के साथ-साथ आप यात्रा करें, तो आपकी यात्रा में अनेक झीलें आएंगी।
English: If you travel by train and are worried about your food, then now you do not have to worry because now the railway is going to make some changes to its food menu.
Hindi: अगर आप ट्रेन में सफर करते है और अपने खाने को लेकर परेशान रहते है तो अब आपको चिंता करने की जरूरत नहीं है क्योंकि अब रेलवे अपने फूड मैनू में कुछ बदलाव करने जा रहा है।
English: If you travel by train too, then it is very important for you to listen this news.
Hindi: अगर आप भी रेल से यात्रा करते हैं तो आपके लिए यह खबर पढ़ना बहुत जरूरी है।
English: If you travel enough, it's only a matter of time before something goes wrong on a trip.
Hindi: यदि आपके पास पर्याप्त यात्रा कर रहे हैं, यह केवल समय की बात है इससे पहले कि कुछ एक यात्रा पर गलत हो जाता है।
English: If you travel in Delhi Metro, then you must read this...
Hindi: अगर दिल्ली मेट्रो में यात्रा करने की सोच रहे हैं तो ये खबर जरूर पढ़ें
English: If you travel in Europe.
Hindi: अगर आप यूरोप घूमने गए हैं.
English: If you travel on your own, you will be making all of the decisions.
Hindi: यदि आप अपने आप यात्रा करते हैं, तो आप मर्जी सभी निर्णय लेना।
English: If you travel regularly on the local trains of the Indian Railways, you should probably get a season pass to...
Hindi: यदि आप नियमित रूप से भारतीय रेलवे की लोकल ट्रेनों में यात्रा करते हैं, तो आपको पैसे बचाने के लिए. . .
English: If you travel through that route on a daily basis, then you must purchase tickets that come with offers.
Hindi: अगर तुम उस मार्ग के माध्यम से यात्रा दैनिक आधार पर, तो आप टिकट कि प्रस्तावों के साथ आते हैं खरीदना होगा.
English: If you travel through the Himalayas, you are likely to
Hindi: यदि आप हिमालय से होकर यात्रा करते हैं,तो आपकों व
English: If you travel to Jerusalem, you will surely visit the Mount of Olives.
Hindi: यदि आप यरूशलेम की यात्रा करते हैं, तो आप निश्चित रूप से जैतून के पहाड़ पर जाएंगे।
English: If you travel to a different country for 14 or more days before going to the UK, you may not have to self-isolate.
Hindi: यदि आप यूके जाने से पहले 14 या उससे अधिक दिनों के लिए एक अलग देश की यात्रा करते हैं, तो आपको आत्म-अलग नहीं करना पड़ सकता है।
English: If you travel to a lot of countries there will come to be people who speak English.
Hindi: जब आप कई देशों की यात्रा करेंगे तो ऐसे लोग होंगे जो अंग्रेजी बोलते हैं।
English: If you travel to a lot of countries there'll be individuals who discuss English.
Hindi: जब आप कई देशों की यात्रा करेंगे तो ऐसे लोग होंगे जो अंग्रेजी बोलते हैं।
English: If you travel to europe.
Hindi: अगर आप यूरोप घूमने गए हैं.
English: If you travel to several countries there will get people which speak The english language.
Hindi: जब आप कई देशों की यात्रा करेंगे तो ऐसे लोग होंगे जो अंग्रेजी बोलते हैं।
English: If you travel to several countries there will turn out to be people who speak English language.
Hindi: जब आप कई देशों की यात्रा करेंगे तो ऐसे लोग होंगे जो अंग्रेजी बोलते हैं।
English: If you travel today, you are likely to make gains from it.
Hindi: यदि आप आज यात्रा करते हैं, तो आपको इससे लाभ होने की संभावना है।
English: If you travel west today for any good deed, it will bring good results.
Hindi: यदि आप आज किसी शुभ कार्य के लिए पश्चिम दिशा में जाते हैं, तो यह आपको अच्छे परिणाम देगा।
English: If you travel with a caravan, motorhome or plan to camp during your stay, there are a number of different campsites - close to the lake, scenic and central.
Hindi: यदि आप अपने प्रवास के दौरान एक कारवां, मोटरहोम या शिविर के साथ यात्रा करते हैं, तो कई विभिन्न शिविर हैं - झील के करीब, सुंदर और केंद्रीय।
English: If you travel with children, they will love it.
Hindi: यदि आप बच्चों के साथ यात्रा करते हैं, तो वे इसे पसंद करेंगे।
English: If you travel with kids, they'll love it.
Hindi: यदि आप बच्चों के साथ यात्रा करते हैं, तो वे इसे पसंद करेंगे।
English: If you treat it like a business you are more likely to examine your choices more carefully.
Hindi: यदि आप इसे एक व्यवसाय की तरह मानते हैं, तो आप अपने विकल्पों की अधिक सावधानी से जांच करने की संभावना रखते हैं।
English: If you treat it like a business, you are more likely to examine your choices more carefully.
Hindi: यदि आप इसे एक व्यवसाय की तरह मानते हैं, तो आप अपने विकल्पों की अधिक सावधानी से जांच करने की संभावना रखते हैं।
English: If you treat it like this!
Hindi: अगर आप इसे इस तरह से डालते हैं!
English: If you tried to be
Hindi: यदि आप बनने की कोशिश करते हैं
English: If you tried to bring her out of it and aren't able, but just run around trying to elicit sympathy by telling everyone how much you care and tried, consider the possibility that it doesn't really have anything to do with her at all.
Hindi: यदि आप उसे इससे बाहर लाने का प्रयास कर रहे हैं और सक्षम नहीं हैं, लेकिन बस हर किसी को यह बताकर सहानुभूति की कोशिश करने के लिए दौड़ें कि आप कितना ध्यान रखते हैं और कोशिश करते हैं, तो इस संभावना पर विचार करें कि इसका उसके साथ वास्तव में कोई लेना-देना नहीं है।
English: If you tried to contact us but don't see your issue published yet, continue watching for more of similar posts in the near future.
Hindi: यदि आपने हमसे संपर्क करने की कोशिश की है, लेकिन अभी तक आपका मुद्दा प्रकाशित नहीं हुआ है, तो निकट भविष्य में इसी तरह की और पोस्ट देखना जारी रखें
English: If you tried to walk into one end, you might as well be walking into a black hole.
Hindi: यदि आपने एक छोर से चलने की कोशिश की, तो आप ब्लैक होल में भी जा सकते हैं।
English: If you troubleshoot a third-party app, you should begin with newly installed apps then find ones that are connected to the Gallery app.
Hindi: यदि आप किसी तृतीय-पक्ष एप्लिकेशन का निवारण करते हैं, तो आपको नए इंस्टॉल किए गए एप्लिकेशन से शुरू करना चाहिए, फिर उन लोगों को ढूंढें जो गैलरी ऐप से जुड़े हैं।
English: If you truly believe in yourself, everybody will believe in you too.
Hindi: यदि आप अपने आप में, विश्वास रखते हैं तो हर कोई आप पर विश्वास करेगा।
English: If you truly don't have anyone you can talk to, there are many hotlines, services, and support groups that can help.
Hindi: यदि आपके पास वास्तव में कोई ऐसा व्यक्ति नहीं है जिससे आप बात कर सकते हैं, तो कई हॉटलाइन, सेवाएं और सहायता समूह हैं जो मदद कर सकते हैं।
English: If you truly don't have time for multiple one-on-one periods with associates, set up a bunch get-collectively.
Hindi: यदि आपके पास वास्तव में दोस्तों के साथ एक-से-एक सत्रों के लिए समय नहीं है, तो एक समूह प्राप्त करें।
English: If you truly don't have time for multiple one-on-one sessions with friends, set up a group get together.
Hindi: यदि आपके पास वास्तव में दोस्तों के साथ एक-से-एक सत्रों के लिए समय नहीं है, तो एक समूह प्राप्त करें।
English: If you truly don't have time for multiple one-on-one sessions with friends, set up a group get-together.
Hindi: यदि आपके पास वास्तव में दोस्तों के साथ एक-से-एक सत्रों के लिए समय नहीं है, तो एक समूह प्राप्त करें।
English: If you truly dont have time for multiple one-on-one sessions with friends, set up a group get-together.
Hindi: यदि आपके पास वास्तव में दोस्तों के साथ एक-से-एक सत्रों के लिए समय नहीं है, तो एक समूह प्राप्त करें।