Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: According to Pew Research Center's Internet  American Life Project
Hindi: प्यू रिसर्च सेंटर का इंटरनेट और अमेरिकन लाइफ प्रोजेक्टः
English: According to Pew Research, one-third of adults under 30 have student loan debt.
Hindi: 2019 प्यू रिसर्च सेंटर के विश्लेषण ने संकेत दिया कि 30 साल से कम उम्र के अमेरिकी वयस्कों में से एक तिहाई छात्र ऋण ऋण का कुछ रूप ले रहे हैं।
English: According to Pew's study, emerging markets are experiencing a somewhat different phenomenon.
Hindi: प्यू के अध्ययन के अनुसार, उभरते हुए बाजार कुछ अलग घटना का अनुभव कर रहे हैं।
English: According to Pew, despite sharing certain values and religious beliefs - as well as living in the same country, under the same constitution - members of India's major religious communities often do not feel they have much in common with one another.
Hindi: प्यू के अनुसार, स्पष्ट मूल्यों और धार्मिक विश्वासों को साझा करने के बावजूद - सफलतापूर्वक जुड़े हुए देश में रहने के रूप में, जुड़े संविधान के तहत - भारत के सबसे प्रमुख धार्मिक समुदायों के योगदानकर्ताओं को अब निश्चित रूप से यह महसूस नहीं होता है कि उनके पास फैशन के साथ मौलिक है हर दूसरे।
English: According to Pew, these shared values are accompanied by a number of beliefs that cross religious lines.
Hindi: प्यू के अनुसार, इन साझा मूल्यों के साथ उन विश्वासों का एक समूह है जो धार्मिक रेखाओं को तोड़ते हैं।
English: According to Pea, the arena could hold up to 200,000 people, but because to ticket sales, organizers reduced the number to 50,000.
Hindi: पेना ने कहा कि आयोजन स्थल 200,000 तक हो सकता था, लेकिन आयोजकों ने टिकट बिक्री के आधार पर भीड़ को 50,000 तक सीमित कर दिया।
English: According to Pfiffner there are three kinds of staff agencies.
Hindi: फ़िफ़नर के अनुसार- स्टाफ एजेंसियां तीन प्रकार की होती हैंः
English: According to Pfizer, preliminary data from studies conducted in the US between 12 to 15 years of age showed that no cases of Kovid-19 were found among those who were fully given the Corona vaccine. is.
Hindi: फाइजर के मुताबिक, अमेरिका में 12 वर्ष से लेकर 15 साल तक के वालेंटियर्स के बीच किए गए अध्ययन के शुरुआती आंकड़ों से यह जाहिर होता है कि पूरी तरह से जिन्हें कोरोना की वैक्सीन दी गई, उनके बीच कोविड-19 का कोई मामला सामने नहीं आया है.
English: According to Phil Batty, editorial director of the Times Higher Education World University Rankings.
Hindi: - फिल बॅटी, संपादक, टाइम्स हायर एज्युकेशन वर्ल्ड युनिव्हर्सिटी रँकिंग्ज
English: According to Philip Kotler, it consists of an administrative and social process through which certain groups or individuals get what they need or want through the exchange of products or services.
Hindi: फिलिप कोटलर के अनुसार , इसमें एक प्रशासनिक और सामाजिक प्रक्रिया होती है, जिसके माध्यम से कुछ समूहों या व्यक्तियों को वे प्राप्त होते हैं जिनकी उन्हें उत्पादों या सेवाओं के आदान-प्रदान के माध्यम से आवश्यकता होती है।
English: According to Philip Kotler
Hindi: फिलिप कोटलर के अनुसारः
English: According to Philip kotler
Hindi: फिलिप कोटलर के अनुसारः
English: According to Piaget there are four stages of cognitive development.
Hindi: पिजाये के अनुसार संज्ञानात्मक विकास की चार अवस्था है।
English: According to Piaget's Learning Theory, learning is a process that only makes sense in situations of change.
Hindi: पियाजे के लर्निंग थ्योरी के अनुसार, सीखना एक ऐसी प्रक्रिया है जो केवल परिवर्तन की स्थितियों में ही समझ में आती है।
English: According to Piaget's Theory of Learning, learning is a process that only makes sense in situations of change.
Hindi: पियाजे के लर्निंग थ्योरी के अनुसार, सीखना एक ऐसी प्रक्रिया है जो केवल परिवर्तन की स्थितियों में ही समझ में आती है।
English: According to Piaget's theory of learning, learning is a process that only makes sense in situations of change.
Hindi: पियाजे के लर्निंग थ्योरी के अनुसार, सीखना एक ऐसी प्रक्रिया है जो केवल परिवर्तन की स्थितियों में ही समझ में आती है।
English: According to Piaget, a child between 2 to 7 years is in the  stage of cognitive development
Hindi: पियाजे के अनुसार 2 से 7 वर्ष के बीच का एक बच्चा संज्ञानात्मक विकास की. . . . . अवस्था में है -
English: According to Piaget, a child between 2 to 7 yr is in the .............. stage of cognitive development.
Hindi: पियाजे के अनुसार 2 से 7 वर्ष के बीच का एक बच्चा संज्ञानात्मक विकास की. . . . . अवस्था में है -
English: According to Piaget, children's thinking differs in  from adults than in .
Hindi: पियाजे के अनुसार बच्चों का चिंतन वयस्कों से. . . . में भिन्न होता है बजाय.
English: According to Piaget, children's thinking differs more in  from adults than in .
Hindi: पियाजे के अनुसार बच्चों का चिंतन वयस्कों से. . . . में भिन्न होता है बजाय.
English: According to Piaget, the preoperational stage of cognitive development is the second stage.
Hindi: पियाजे के अनुसार, संज्ञानात्मक विकास का दूसरा चरण है
English: According to Piaget, there are four stages of cognitive development.
Hindi: पिजाये के अनुसार संज्ञानात्मक विकास की चार अवस्था है।
English: According to Pietersen, Prior was the main reason why everybody fell out with him in the dressing room.
Hindi: पीटरसन के अनुसार, प्रायर ही वह मुख्य कारण थे कि हर कोई ड्रेसिंग रूम में उनके खिलाफ हो गया।
English: According to Pike Research, the market for wireless power systems - encompassing mobile devices, consumer electronics, industrial applications, infrastructure devices and electric vehicles - will triple over the next 8 years, growing from US4.9 billion in revenue in 2012 to 15.1 billion in 2020.
Hindi: वायरलेस पावर सिस्टम के लिए बाजार - मोबाइल डिवाइस, उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स, औद्योगिक अनुप्रयोग, इंफ्रास्ट्रक्चर डिवाइस और इलेक्ट्रिक वाहन शामिल हैं - अगले आठ वर्षों में तीन गुना बढ़ेंगे, 2012 में राजस्व में 4.9 अरब डॉलर से बढ़कर 2020 में 15.6 अरब डॉलर हो जाएगा।
English: According to Pinkvilla, the duo will be collaborating for the first time.
Hindi: पिंकविला के मुताबिक, दोनों पहली बार साथ काम करेंगे।
English: According to Pitt's India Act the Board of Control would consist of
Hindi: पिट्स इंडिया एक्ट के अनुसार बोर्ड ऑफ कंट्रोल इसमें शामिल होगा
English: According to Planned Parenthood, you shouldn't get an IUD if you
Hindi: नियोजित पितृत्व के अनुसार,आपको आईयूडी नहीं मिलनी चाहिएअगर तुमः
English: According to Planning Commission, the India's poverty index in the year 2011-2012 was 21.9 percent whereas that of Jammu and Kashmir was 10.35 percent.
Hindi: - योजना आयोग के मुताबिक, 2011-2012 में भारत का गरीबी इंडेक्स 21.9 प्रतिशत था, जबकि जम्मू और कश्मीर में ये 10.35 प्रतिशत था.
English: According to Plated's own chef Giuseppe, the key to achieving the perfect level of crispiness when oven-roasting Brussels sprouts is to set the temperature to at least 425 degrees and to make sure they're well coated not just drizzled in olive oil.
Hindi: प्लेटेड के अपने शेफ जिएसेपे के मुताबिक, ओवन-भुना हुआ ब्रसेल्स स्प्राउट्स तापमान को कम से कम 425 डिग्री तक सेट करने के लिए कुरकुरापन के सही स्तर को प्राप्त करने की कुंजी है और यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे जैतून का तेल में अच्छी तरह से लेपित केवल सूखे नहीं हैं।
English: According to Plato himself, love is the desire for the perpetual possession of the good.
Hindi: प्लेटो के अनुसार, प्रेम अच्छे की सदा के लिए इच्छा है।
English: According to Plato, love was the desire to want good, or want happiness in life.
Hindi: प्लेटो के अनुसार, प्रेम जीवन में अच्छाई पाने या सुख चाहने की इच्छा थी।
English: According to Pliny, Kalingan army consisted of 60,000 infantry, 1000 cavalry and 700 war-elephants.
Hindi: प्लिनी के अनुसार, कलिंगन सेना में 60,000 पैदल सेना, 1000 घुड़सवार और 700 युद्ध-हाथी शामिल थे।
English: According to Plutarch, in return, Chandra Gupta gave him war elephants.
Hindi: प्लूटार्क के अनुसार, बदले में, चंद्र गुप्ता ने उन्हें 500 युद्ध हाथी दिए।
English: According to Plutarch.
Hindi: प्लूटार्क के अनुसार।
English: According to Podcast Insights, more than 80 listen to almost the entire podcast episode.
Hindi: पॉडकास्ट के आंकड़ों के अनुसार, 80 श्रोता पूरे पॉडकास्ट एपिसोड या अधिकांश एपिसोड को सुनेंः
English: According to Police, they were also found to be responsible for two grenade attacks in Hazratbal area recently.
Hindi: पुलिस ने कहा कि उन्हें हाल ही में हज़रतबल क्षेत्र में दो ग्रेनेड हमलों के लिए भी जिम्मेदार पाया गया था।
English: According to Polish authorities, more than 20,000 Polish security service members from the police, border guard and army are reinforcing the border where migrants have gathered near a crossing at the Polish town of Kuznica.
Hindi: पोलिश अधिकारियों के अनुसार, पुलिस, सीमा रक्षक और सेना के 20,000 से अधिक सदस्य उस सीमा को मजबूत कर रहे हैं जहां प्रवासी पोलिश शहर कुज़्निका के पास एकत्र हुए हैं।
English: According to Polish authorities, more than 20,000 members of the police, border guard and army are reinforcing the border where migrants have gathered near the Polish town of Kuznica.
Hindi: पोलिश अधिकारियों के अनुसार, पुलिस, सीमा रक्षक और सेना के 20,000 से अधिक सदस्य उस सीमा को मजबूत कर रहे हैं जहां प्रवासी पोलिश शहर कुज़्निका के पास एकत्र हुए हैं।
English: According to Polly Wong, president of full-service marketing strategy firm Belardi Wong, Facebook's problems have become an even bigger headache for direct-to-consumer brands compared to traditional retailers.
Hindi: फुल-सर्विस मार्केटिंग स्ट्रैटेजी फर्म बेलार्डी वोंग के अध्यक्ष पोली वोंग के अनुसार, पारंपरिक खुदरा विक्रेताओं की तुलना में फेसबुक की परेशानी सीधे-से-उपभोक्ता ब्रांडों के लिए और भी बड़ा सिरदर्द बन गई।
English: According to Pollyanna De Lima, associate director, IHS Markit, the current covid-19 environment continued to weigh on the performance of the service sector, which is very crucial to the Indian economy.
Hindi: आईएचएस मार्किट की सहयोगी निदेशक पोलीन्ना डी लीमा के अनुसार, वर्तमान कोविड -19 वातावरण सेवा क्षेत्र के प्रदर्शन पर भारी पड़ रहा है, जो भारतीय अर्थव्यवस्था के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: According to Polygon, a player reading through the source code of the game's latest update found rendered models for the Pokemon Ho-Oh and Celebi - both legendary creatures, and both unobtainable in the game as of yet.
Hindi: पॉलीगॉन के अनुसार, गेम के नवीनतम अपडेट के स्रोत कोड के माध्यम से पढ़ने वाले एक खिलाड़ी को पोकेमॉन हो-ओह और सेलेबी-दोनों महान प्राणियों के लिए प्रदान किए गए मॉडल मिले, और दोनों खेल में अभी तक अप्राप्य हैं।
English: According to Pommelle, the corporation will determine the final amount of compensation within a few weeks, after which an invoice will be issued to the Australian authorities.
Hindi: पॉमेल के अनुसार, निगम कुछ हफ्तों के भीतर मुआवजे की अंतिम राशि का निर्धारण करेगा, जिसके बाद ऑस्ट्रेलियाई अधिकारियों को चालान किया जाएगा।
English: According to Pompeo, this is a certain Abu Mahdi al-Muhandis.
Hindi: पोम्पेओ के अनुसार, यह एक निश्चित अबू महदी अल-मुहांडिस है।
English: According to Ponting, 'I am very surprised that Dravid has taken up this task.
Hindi: पोंटिंग के अनुसार, "मैं बहुत हैरान हूं कि द्रविड़ ने यह काम अपने हाथ में लिया है।
English: According to Ponting, the power-plays in both the innings was the difference between the two sides.
Hindi: पोंटिंग के अनुसार, दोनों पारियों में पावर-प्ले दोनों पक्षों के बीच का अंतर था।
English: According to Power Corporation officials, there is no improvement in coal supply before October 15.
Hindi: पावर कॉरपोरेशन के अधिकारियों के मुताबिक 15 अक्टूबर से पहले कोयले की सप्लाई में किसी भी तरह का सुधार होता नहीं दिख रहा है।
English: According to Practical Parenting, Emma has a net worth of about 12 million, an impressive sum that is only a bit short of longtime Wiggle Anthony.
Hindi: के अनुसार प्रैक्टिकल पेरेंटिंग , एम्मा की कुल संपत्ति लगभग 12 मिलियन है, एक प्रभावशाली राशि जो लंबे समय तक रहे विगले एंथोनी से थोड़ी ही कम है।
English: According to Pramod Kumar Tiwari, director-general, BIS, the mandatory hallmarking of gold is a massive change taken to protect the interest of consumers.
Hindi: प्रमोद कुमार तिवारी, निदेशक से जुड़े पुराने, बीआईएस के अनुसार, सोने की सबसे महत्वपूर्ण पहचान उपभोक्ताओं की ललक को बचाने के लिए किया गया एक बड़ा बदलाव है।
English: According to Prasad, 72 new mobile companies have started manufacturing in the country in the past 30 months.
Hindi: प्रसाद ने यह भी कहा कि पिछले तीन सालों में देश में 72 मोबाइल उत्पादन संयंत्र स्थापित किए गए हैं।
English: According to Prasad, paying homage to former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee, Modi said that Atal ji took the ideology, culture, and leadership of the BJP to new heights.
Hindi: प्रसाद ने बताया कि प्रधानमंत्री मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी को श्रद्धांजलि देते हुए कहा कि अटल जी ने बीजेपी के विचार, संस्कार और नेतृत्व को एक नई ऊंचाई दी।
English: According to Prashant Rai, every important area within the country should have its own Computer Emergency Response Team CERT, which should have mutual communication and the government should play the role of convener.
Hindi: प्रशांतो राय के मुताबिक़ देश के अंदर हर अहम क्षेत्र का अपना कंप्यूटर इमरजेंसी रिस्पांस टीम सीईआरटी होना चाहिए, जिसके बीच आपसी संवाद हो और सरकार संयोजक की भूमिका निभाए।
English: According to President Erdogan's live broadcast after the cabinet meeting, the curfew limitation for the group over 65 is gradually being lifted in the first place.
Hindi: कैबिनेट बैठक के बाद लाइव प्रसारण पर राष्ट्रपति एर्दोगन द्वारा दिए गए बयान के अनुसार, 65 वर्ष से अधिक उम्र के समूह के लिए कर्फ्यू प्रतिबंध को पहले स्थान पर धीरे-धीरे हटाया जा रहा है।
English: According to President Obama
Hindi: ओबामा के अनुसारः
English: According to President Recep Tayyip Erdoan's live broadcast statement, the curfews will continue this weekend.
Hindi: लाइव प्रसारण पर राष्ट्रपति रेसेप तईप एर्दोआन द्वारा दिए गए बयान के अनुसार, इस सप्ताह के अंत में भी कर्फ्यू जारी रहेगा।
English: According to President Trump, the purpose of the delay is to prevent the tariffs from hurting the holiday shopping season.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प के अनुसार, देरी का उद्देश्य टैरिफ को छुट्टियों की खरीदारी के मौसम को नुकसान पहुंचाने से रोकना है।
English: According to Presidential Palace spokesperson Harry Roque, President Rodrigo Duterte approved the Inter-Agency Task Force IATF recommendation to lift the current travel restrictions on India and 9 other countries from September 6 onwards.
Hindi: समाचार पत्र में राष्ट्रपति भवन के प्रवक्ता हैरी रोक्यू के हवाले से कहा गया कि राष्ट्रपति रोड्रिगो दुतेर्ते ने छह सितंबर से भारत और नौ अन्य देशों से यात्रा प्रतिबंध हटाने के अंतर-एजेंसी कार्य बल आईएटीएफ की अनुशंसाओं को मंजूर कर लिया।
English: According to Price Water House Audit, the newspaper had an initial print run of 1,286,670.
Hindi: प्राइस वॉटर हाउस ऑडिट के अनुसार, अखबार में 1,286,670 का प्रारंभिक प्रिंट रन था।
English: According to Prime Minister Modi, NCC is a very strong platform to strengthen the spirit of Discipline, Determination and Devotion towards the Nation, which in turn, is directly linked to the growth and development of India.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी के अनुसार, राष्ट्र के प्रति अनुशासन, दृढ़ संकल्प और निष्ठा की भावना को मजबूत करने के लिए एनसीसी एक बहुत मजबूत मंच है, जो बदले में, सीधे भारत की तरक्की और विकास से जुड़ा हुआ है।
English: According to Prime Minister Modi, NCC is a very strong platform to strengthen the spirit of discipline, determination and devotion towards the nation, which in turn, is directly linked to the growth and development of India.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी के अनुसार, राष्ट्र के प्रति अनुशासन, दृढ़ संकल्प और निष्ठा की भावना को मजबूत करने के लिए एनसीसी एक बहुत मजबूत मंच है, जो बदले में, सीधे भारत की तरक्की और विकास से जुड़ा हुआ है।
English: According to Prime Minister Modi, this will bring in an educational revolution  place the Indian education system on the global map.
Hindi: मोदी के अनुसार इस तरह की पहल शैक्षिक क्रांति लाएगी और शिक्षा प्रणाली को वैश्विक मानचित्र पर लाएगी।
English: According to Prime Minister Narendra Modi, the Union government will spend 3.5 lakh crore rupees in the next five years on 'Jal Jeevan Mission' to deliver potable water at every household across the country.
Hindi: 3. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने घोषणा की है कि केंद्र सरकार देश के हर घर में पीने योग्य पानी पहुंचाने के लिए 'जल जीवन मिशन' पर अगले पांच वर्षों में 3.5 लाख करोड़ रुपये खर्च करेगी।
English: According to Prime Minister's Office
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय के मुताबिक
English: According to Prime Minister's Office PMO, Uttar Pradesh will become the only state in India to have five international airports.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय पीएमओ के अनुसार, उत्तर प्रदेश भारत का एकमात्र ऐसा राज्य बन जाएगा जिसके पास पांच इंटरनेशनल एयरपोर्ट होंगे।
English: According to Prime Minister's Office PMO, Uttar Pradesh will grow to be the one state in India to have 5 worldwide airports.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय पीएमओ के अनुसार, उत्तर प्रदेश भारत का एकमात्र ऐसा राज्य बन जाएगा जिसके पास पांच इंटरनेशनल एयरपोर्ट होंगे।
English: According to Prime Minister's Office PMO, with the inception of these 35 PSA Oxygen Plants, all districts of the country will now have commissioned PSA Oxygen Plants.
Hindi: प्रधान मंत्री कार्यालय पीएमओ के अनुसार, इन 35 पीएसए ऑक्सीजन संयंत्रों की स्थापना के साथ, देश के सभी जिलों में अब पीएसए ऑक्सीजन संयंत्र चालू हो जाएंगे।
English: According to Prime Minister's Office PMO, with the inception of these 35 PSA oxygen plants, all country districts will now have commissioned PSA oxygen plants.
Hindi: प्रधान मंत्री कार्यालय पीएमओ के अनुसार, इन 35 पीएसए ऑक्सीजन संयंत्रों की स्थापना के साथ, देश के सभी जिलों में अब पीएसए ऑक्सीजन संयंत्र चालू हो जाएंगे।
English: According to Prime Minister's Office PMO, with the inception of these 35 PSA oxygen plants, all districts of the country will now have commissioned PSA oxygen plants.
Hindi: प्रधान मंत्री कार्यालय पीएमओ के अनुसार, इन 35 पीएसए ऑक्सीजन संयंत्रों की स्थापना के साथ, देश के सभी जिलों में अब पीएसए ऑक्सीजन संयंत्र चालू हो जाएंगे।
English: According to Prince Life and Times Revised and Updated Edition, written by Jason Draper, when the superstar musician found out about his bassist's side project he surprised Brown by offering to help out.
Hindi: प्रिंसः लाइफ एंड टाइम्सः रिवाइज्ड एंड अपडेटेड एडिशन के अनुसार, जेसन ड्रेपर द्वारा लिखित, जब सुपरस्टार संगीतकार को अपने बासिस्ट के साइड प्रोजेक्ट के बारे में पता चला, तो उन्होंने ब्राउन को मदद करने की पेशकश करके आश्चर्यचकित कर दिया।
English: According to Priscilla, Elvis became fascinated with the occult and addicted to prescription drugs, which she believes changed his personality.
Hindi: प्रिसिला के अनुसार, एल्विस जादू-टोने से मोहित हो गया और नुस्खे वाली दवाओं का आदी हो गया, जिसके बारे में उनका मानना है कि उसने अपने व्यक्तित्व को बदल दिया।
English: According to Priya's statement, Randeep Hooda and his colleagues gave her an assurance of working with her and took scripts and songs written by her in the last 15 years.
Hindi: प्रिया कथित तौर पर दावा कर रही है कि अभिनेता और उनके कुछ सहयोगियों ने उन्हें सहयोग का आश्वासन दिया और पिछले 15 वर्षों में उनके द्वारा लिखी गई स्क्रिप्ट और गाने ले लिए।
English: According to Priyanka, she is in the entertainment business, which needs to be strong.
Hindi: प्रियंका के अनुसार, वह मनोरंजन व्यवसाय में हैं, जिसे मजबूत करने की आवश्यकता है।
English: According to Priyanka, this incident happened when she was stepping into the acting world after winning the Miss World title in 2000.
Hindi: प्रियंका के अनुसार, यह घटना तब हुई जब वह 2000 में मिस वर्ल्ड का खिताब जीतने के बाद अभिनय की दुनिया में कदम रख रही थीं।
English: According to Prof Agarwal, the number of cases in states like Uttar Pradesh, Bihar, Delhi, and Madhya Pradesh will reach a single digit by October.
Hindi: प्रोफेसर अग्रवाल ने दावा किया कि अक्टूबर तक उत्तर प्रदेश, बिहार, दिल्ली, मध्य प्रदेश जैसे राज्यों में मामलों की संख्या इकाई अंक तक पहुंच जाएगी।
English: According to Prof Sharma, if India has to become self-reliant, then its production capacity and exports will have to increase as compared to imports.
Hindi: प्रो. शर्मा के अनुसार अगर भारत को आत्मनिर्भर बनना है, तो अपनी उत्पादन क्षमता और आयात की तुलना में निर्यात को बढ़ाना होगा।
English: According to Prof. '
Hindi:  प्रो. के अनुसार "
English: According to Prof. Dwivedi, Netaji believed that no distinction was possible between men and women.
Hindi: प्रो. द्विवेदी के अनुसार नेताजी का मानना था कि स्त्री और पुरुष में कोई भेद संभव नहीं है।
English: According to Prof. Dwivedi, the success of the students is the success of an institution, its teachers and managers.
Hindi: प्रो. द्विवेदी के अनुसार विद्यार्थियों की सफलता ही किसी संस्थान, उसके शिक्षकों और प्रबंधकों की सफलता है।
English: According to Prof. Hekimi and colleagues, past research has suggested ubiquinone is also an antioxidant - a substance that can reduce damage to cell components, such as the cell membrane and DNA - caused by free radicals.
Hindi: हेकिमी और सहयोगियों के अनुसार, पिछले शोध ने सुझाव दिया है कि यूबिकिनोन एक एंटीऑक्सिडेंट भी है - एक पदार्थ जो सेल घटकों और डीएनए जैसे क्षति को कम कर सकता है - मुक्त कणों के कारण।
English: According to Prof. Kinderberger, Todaro, Lewis and Nurkse etc., agriculture makes its contribution to economic development in several ways, viz.,
Hindi: प्रो. किंडलबर्गर, टोडारो, लुईस और नर्कसे आदि के अनुसार, कृषि कई तरह से आर्थिक विकास में अपना योगदान देती है, जैसेः
English: According to Prof. Kinderberger, Todaro, Lewis and Nurkse etc., agriculture makes its contribution to economic development in several ways, viz
Hindi: प्रो. किंडलबर्गर, टोडारो, लुईस और नर्कसे आदि के अनुसार, कृषि कई तरह से आर्थिक विकास में अपना योगदान देती है, जैसेः
English: According to Prof. Robbins, economics is a human science.
Hindi: रॉबिन्स के अनुसार अर्थशास्त्र चयनात्मक विज्ञान है।
English: According to Prof. Robbins, economics is a positive science.
Hindi: रॉबिन्स के अनुसार अर्थशास्त्र चयनात्मक विज्ञान है।
English: According to Prof. Sherwani, this building became the forerunner of the Taj.
Hindi: शेरवानी के अनुसार, यह इमारत ताज का अग्रदूत बन गई।
English: According to Professor Bannerjee of the University of New Mexico, Earth's magnetic field strength has lost up to half of its intensity over the last 4,000 years.
Hindi: न्यू मेक्सिको के विश्वविद्यालय के प्रोफेसर बनर्जी ने कहा है कि पृथ्वी के चुंबकत्व पिछले 50 वर्षों में 4,000 गिरा दिया गया है.
English: According to Professor Park Joo-yeon, Professor of Sociology at Yonsei University, at the core of the anti-feminism campaign is a widespread fear among young men that they are falling behind their female peers.
Hindi: योन्सी विश्वविद्यालय में समाजशास्त्र में पोस्टडॉक्टरल फेलो पार्क जू-योन के अनुसार, नारी-विरोधी अभियान के मूल में युवा पुरुषों में एक व्यापक भय है कि वे अपनी महिला साथियों के पीछे पड़ रहे हैं।
English: According to Professor Philip kotler-
Hindi: प्रोफेसर फिलिप कोट्लर
English: According to Professor Sanjay Kumar, Department of Fertility, International Institute of Population Studies, there are broadly three factors responsible for reducing fertility rates in India.
Hindi: इंटरनेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ पॉपुलेशन स्ट्डिज के प्रोफेसर संजय कुमार के मुताबिक मुख्य रूप से तीन वजहों के चलते भारत में प्रजनन दरें घटी हैं.
English: According to Professor Stevenson...
Hindi: प्रोफेसर स्टीवेन्सन के अनुसार-
English: According to Professor Xuanqi Wang, this generator will have two electrodes, one made of aluminum and the other made of polytetrafluoroethylene coated indium tin oxide.
Hindi: प्रोफेसर जुआनकाई वांग के अनुसार, इस जनरेटर में दो इलेक्ट्रोड होंगे, जिसमें से एक एल्युमिनियम और दूसरा पॉलीटेट्राफ्लूरोएथिलीन कोटेड इंडियम टिन ऑक्साइड से बना होगा.
English: According to Project
Hindi: परियोजना के अनुसारः
English: According to Proyer, while that drop-out rate seems large, it's standard for online studies because researchers have no way to encourage participants to log in again and again.
Hindi: प्रोयर के मुताबिक, जबकि ड्रॉप-आउट दर बड़े लगता है, यह ऑनलाइन अध्ययन के लिए मानक है क्योंकि शोधकर्ताओं के पास प्रतिभागियों को बार-बार लॉग इन करने के लिए प्रोत्साहित करने का कोई तरीका नहीं है।
English: According to Psaki, the president resumed his duties at 1135 a.m., when he spoke with Harris and White House Chief of Staff Ron Klain.
Hindi: प्रेस सचिव जेन साकी ने कहा कि उन्होंने लगभग 1135 बजे हैरिस और व्हाइट हाउस के चीफ ऑफ स्टाफ रॉन क्लेन के साथ बात करने के बाद अपने कर्तव्यों को फिर से शुरू किया।
English: According to Psychology Today, about 50 to 74 percent of the population are extroverts.
Hindi: इसके अनुसार आज मनोविज्ञान, अधिकांश लोगों- लगभग 50 से 74 आबादी-बहिष्कार हैं।
English: According to Psychology Today, researchers have found that loneliness is as lethal as smoking 15 cigarettes per day.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पाया है कि अकेलापन हर दिन 15 सिगरेट पीने के समान घातक है।