Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You're gonna need to signal the crazy ants to blow the servers, retrieve the suit, and exit the vaults before the backup power comes on.
Hindi: आप संकेत करने वाला आवश्यकता पर रहे पागल चींटियों सर्वरों को उड़ाने के लिए, सूट निकालते हैं, और तहखानों से बाहर निकलें बैकअप बिजली पर आने से पहले।
English: You're gonna save everybody?
Hindi: तुम सबको बचाने जा रही ?
English: You're gonna show us the way to Drago.
Hindi: तुम हमें ड्रागो तक पहुँचने का रास्ता दिखाओगे।
English: You're gonna start dying a little bit.
Hindi: तुम मर शुरू वाला थोड़ा सा.
English: You're gonna take us down.
Hindi: तुम्हें हमें नीचे ले रहे हैं.
English: You're gonna tell her.
Hindi: आप उसे बताओ वाला।
English: You're gonna write a book report?
Hindi: तुम एक बुक रिपोर्ट लिखोगे?
English: You're good at both.
Hindi: तुम दोनों बहुत अच्छे हो।
English: You're good, right?
Hindi: आप अच्छा कर रहे हैं, है ना?
English: You're good.
Hindi: आप अच्छे हैं।
English: You're great!
Hindi: यू आर ग्रेट!
English: You're grounding us?
Hindi: आप हमें ग्राउंडिंग रहे हैं?
English: You're heading in to meet with the senators.
Hindi: आप सीनेटरों के साथ पूरा करने के लिए जा रहे हैं।
English: You're here everyday.
Hindi: अब तुम रोज यहां आया करो।
English: You're here!
Hindi: तुम आ गए!
English: You're hiding right now, like I have my whole life.
Hindi: तुम सही अब छुपा रहे हो, जैसे मैं अपने पूरे जीवन को छिपाने.
English: You're holding 50.000 volts, little man.
Hindi: तुम 50.000 वोल्ट, छोटा आदमी पकड़ रहे हैं.
English: You're hurting this institution by doing this.
Hindi: आप ऐसा कर इस संस्थान को नुकसान पहुंचा रही हैं।
English: You're in a church!
Hindi: तुम चर्च में हो!
English: You're in a room alone, not like here.
Hindi: आप कमरे में अकेले हैं, यहाँ की तरह नहीं।
English: You're in danger.
Hindi: तुम खतरे में हैं.
English: You're in for a real treat today.
Hindi: तुम में एक वास्तविक इलाज के लिए आज.
English: You're in my house.
Hindi: तुम मेरे घर में हो।
English: You're in shock.
Hindi: तुम सदमे में हो।
English: You're in the city.
Hindi: आप शहर में हैं.
English: You're increasing petrol prices every day, it's very difficult, it's burning our pockets as well as our hearts.
Hindi: तुम लोग दिन ब दिन पैट्रोल के दाम बढ़ाते जा रहे हो, बड़ी मुश्किल है,ये हमारा दिल और पॉकेट दोनों जलाता है.
English: You're insane.
Hindi: तुम पागल हो.
English: You're intelligent.
Hindi: आप बुद्धिमान हैं.
English: You're interesting.
Hindi: आप दिलचस्प हैं.
English: You're joking about me too.
Hindi: तुम मुझे के बारे में भी मजाक कर रहे हैं।
English: You're joking, of course.
Hindi: आप निश्चित रूप से मजाक कर रहे हैं.
English: You're just being careful.
Hindi: तुम बस सावधान किया जा रहा है.
English: You're just computing like so.
Hindi: आप सिर्फ़ कम्प्यूट कर रहे हो इतना ही.
English: You're just crazy.
Hindi: तुम बस पागल हो.
English: You're just impatient.
Hindi: तुम बस अधीर हैं.
English: You're just more of the same.
Hindi: आप एक ही का सिर्फ अधिक कर रहे हैं।
English: You're just refusing to believe me.
Hindi: तुम सिर्फ मुझ पर विश्वास करने के लिए इनकार कर रहे हैं.
English: You're just thankful that people like Rohit, David sir, Ranveer or Varun are working with you.
Hindi: आप बस शुक्रगुजार हो सकते हैं कि रोहित, डेविड सर, रणवीर और वरुण जैसे लोग आपके साथ काम कर रहे हैं।
English: You're just the son of some obscure carpenter, no?
Hindi: तुम सिर्फ किसी गुमनाम बढ़ई के बेटे हो, क्या नहीं?
English: You're just viewing something and taking two different points of view, and you're expressing that in a language.
Hindi: आप बस किसी चीज़ को, दो भिन्न नज़रियों से देख रहे हैं, और आप उसको एक भाषा में व्यक्त कर रहे हैं।
English: You're just welcome.
Hindi: तुम सिर्फ स्वागत कर रहे हैं.
English: You're keeping well?
Hindi: तुम्हारी तबीयत ठीक है?
English: You're kidding!
Hindi: मज़ाक कर रहे हो!
English: You're killing me!
Hindi: तुम मुझे मार रहे हैं!
English: You're killing me.
Hindi: तुम मुझे मार रहे हैं.
English: You're king now.
Hindi: अब आप राजा हैं.
English: You're king.
Hindi: आप राजा हैं.
English: You're late for your shift.
Hindi: आप अपनी पारी के लिए देर हो गई.
English: You're late!
Hindi: तुम देर से कर रहे हैं!
English: You're late, pretty boy.
Hindi: तुम देर से, सुंदर लड़के हैं.
English: You're late.
Hindi: तुम्हें देर हो गई.
English: You're leaving.
Hindi: आप जा रहे हैं।
English: You're leaving?
Hindi: आप जा रहे हैं?
English: You're letting him...
Hindi: तुम उसे दे रहे हैं ...
English: You're like Google, sir.
Hindi: आप गूगल, सर की तरह हो।
English: You're like a boy witch.
Hindi: आप एक लड़का चुड़ैल की तरह हैं.
English: You're like a knife, right?
Hindi: आप सही, एक चाकू की तरह कर रहे हैं?
English: You're like three peas in a pod.
Hindi: आप एक फली में तीन मटर की तरह हैं.
English: You're looking for information?
Hindi: आप जानकारी के लिए देख रहे हैं?
English: You're looking for some better information to start packing.
Hindi: आप, पैकिंग शुरू करने के लिए कुछ बेहतर जानकारी देख रहे हैं.
English: You're looking nice.
Hindi: आप अच्छी लग रहे हैं।
English: You're lucky he stopped there.
Hindi: आप भाग्यशाली वह वहाँ बंद कर दिया हो।
English: You're lucky this door's between us.
Hindi: आप इस दरवाजा हमारे बीच है भाग्यशाली रहे हैं.
English: You're lucky to get that much.
Hindi: भाग्यशाली हो कि इतना मिल रहा है.
English: You're lucky to have a son like him.
Hindi: आप उसके जैसे एक बेटे के लिए भाग्यशाली रहे हैं।
English: You're lucky you didn't lose your arm.
Hindi: आप अपने हाथ खोना नहीं था भाग्यशाली हैं.
English: You're lucky you got off easy.
Hindi: तुम भाग्यशाली हो कि तुम आसानी से छूट गये हो.
English: You're lucky you haven't seen a battle yet.
Hindi: तुम भाग्यशाली हो तुमने अभी तक लड़ाई नहीं देखी है.
English: You're lucky you're still in, Franck.
Hindi: आप अभी भी फ़्रैंक में हैं भाग्यशाली हैं.
English: You're lucky, Orin.
Hindi: तुम भाग्यशाली हो, ओरिन.
English: You're lying now, aren't you?
Hindi: तुम अभी झूठ बोल रहे हो, है ना?
English: You're lying, Elias.
Hindi: तुम झूठ बोल रहे हो, एलियास.
English: You're lying.
Hindi: आप झूठ बोलते हैं.
English: You're making a mistake.
Hindi: तुम गलती कर रहे हो।
English: You're making our videos free for everyone.
Hindi: आप हमारे वीडियो को सभी के लिए निःशुल्क बना रहे हैं।
English: You're married now.
Hindi: अभी आप शादीशुदा हैं।
English: You're marrying that girl, okay?
Hindi: तुम उसी लड़की से शादी कर रहे हो,ओके?
English: You're measuring these electrical currents, sloshing back and forth in your brain.
Hindi: आप माप रहे हैं इन विद्युत धाराओं को, आपके दिमाग में आगे पीछे जाते हुऐ।
English: You're mine now.
Hindi: तुम अब मेरे हो.
English: You're mine.
Hindi: आप मेरे हो .
English: You're mistaken.
Hindi: आपको गलतफ़हमी हुयी है.
English: You're more likely to wind up on the floor than...
Hindi: आप अधिक से हवा हो जाने की संभावना ऊपर से फर्श पर ...
English: You're motivated.
Hindi: आप प्रेरित कर रहे हैं.
English: You're my broker, it's what you do.
Hindi: आप इसे आप क्या करते हैं मेरे दलाल, हैं.
English: You're my brother.
Hindi: तुम मेरे भाई हैं.
English: You're my everything.
Hindi: आप ही मेरा सब कुछ है मां!
English: You're my friend, too.
Hindi: तुम मेरे दोस्त हो, भी।
English: You're my horse, Alexander.
Hindi: आप, अलेक्जेंडर मेरे घोड़े हैं.
English: You're my little brother.
Hindi: तुम मेरे छोटे भाई हो.
English: You're my mother?
Hindi: आप मेरी माँ हैं?
English: You're my new assistant.
Hindi: तुम मेरे नये सहायक हो।
English: You're my oldest friend.
Hindi: तुम मेरे सबसे पुराना दोस्त हो.
English: You're my only...
Hindi: तुम मेरे इकलौते हो...
English: You're my true friend!
Hindi: तू मेरा सच्चा दोस्त है रे.
English: You're never at home.
Hindi: तुम कभी भी घर पर नहीं होते।
English: You're never going to get anything from me while I'm like this.
Hindi: तुम मुझसे कुछ भी कभी नहीं जा रहे हैं, जबकि मैं इस तरह हूँ.
English: You're never going to get from it.
Hindi: इससे कभी बाहर नहीं निकल पाएंगे।
English: You're never gonna be able to save the world on an empty stomach.
Hindi: खाली पेट तुम दुनिया को नहीं बचा सकोगे।
English: You're no robot.
Hindi: अरे भइये, तुम तो रोबोट नहीं हो.
English: You're no son of mine!
Hindi: आप मेरा कोई बेटा!
English: You're not Jackson, and you don't deserve to wear his face.
Hindi: आप जैक्सन नहीं कर रहे हैं, और आप उसके चेहरे पहनने के लिए योग्य नहीं हैं।
English: You're not RoboCop, and you're not Terminator, but you're cyborgs every time you look at a computer screen or use one of your cell phone devices.
Hindi: आप रोबोकॉप या टर्मिनेटर नहीं हैं, लेकिन जब आप कम्प्यूटर स्क्रीन को देखते या अपने सैलफ़ोन का इस्तेमाल करते हैं, तब आप साइबोर्ग बन जाते हैं.
English: You're not a con artist
Hindi: तुम एक कलाकार चोर नहीं हो.
English: You're not a killer.
Hindi: आप एक हत्यारा नहीं हो।
English: You're not a psychopath.
Hindi: तुम मनोरोगी नहीं हो।
English: You're not actually measuring neural activity here.
Hindi: आप वास्तव में यहाँ तंत्रिका गतिविधि माप नहीं रहे हैं।
English: You're not afraid of lending a hand.
Hindi: तुम एक हाथ उधार देने से डरते नहीं हो.
English: You're not afraid of me?
Hindi: तुम मुझसे डरते नहीं हो?
English: You're not alone.
Hindi: तुम अकेले नहीं हो.
English: You're not an outsider.
Hindi: आप एक बाहरी व्यक्ति नहीं हो।
English: You're not bothering me.
Hindi: तुम मुझे परेशान नहीं कर रहे हैं.
English: You're not brave.
Hindi: तुम बहादुर नहीं हो।
English: You're not bringing me good news.
Hindi: तुम मुझे अच्छी खबर नहीं ला रहे हैं।
English: You're not buying it outright all at once.
Hindi: आप सभी को एक बार इसे सिरे से नहीं खरीद रहे हैं.
English: You're not changing somehow the geography where you are in a dramatic way.
Hindi: आप किसी तरह से नहीं बदल रहे हैं वो भूगोल जहां आप नाटकीय रूप से हैं ।
English: You're not changing the tools you use or the technology.
Hindi: आप वो औज़ार नहीं बदल रहे हैं जिसे आप इस्तेमाल करते हैं या फिर वो तकनीक।
English: You're not coming back.
Hindi: आप वापस नहीं आ रहे हैं.
English: You're not crying.
Hindi: आप हंस तो नहीं रहे हैं न.
English: You're not dangerous anymore.
Hindi: तुम अब खतरनाक नहीं रहे.
English: You're not different.
Hindi: तुम इससे अलग नहीं हो।
English: You're not doing them a favour.
Hindi: आप उन्हें कुछ नहीं दे रहे हैं।
English: You're not doing your job.
Hindi: काम तो आप कर नहीं रहे।
English: You're not even close.
Hindi: करीब भी नहीं हो.
English: You're not even from here!
Hindi: कहीं आप भी तो उनमें से नहीं!
English: You're not even listening.
Hindi: आप तो सुन भी नहीं रहीं हैं।
English: You're not female.
Hindi: तू औरत नहीं डायन है।
English: You're not filing a complaint?
Hindi: तुम शिकायत नहीं दाखिल कर रहे हो?
English: You're not from Kenya.
Hindi: आप केन्या से नहीं हैं
English: You're not getting away this time.
Hindi: इस बार तुम बचकर नहीं निकल पाओगे।
English: You're not getting away with it, understand?
Hindi: तुम इसे लेकर बच नहीं सकते हो, समझ में आया?
English: You're not getting off so easy.
Hindi: तुम इतनी आसानी से छूट नहीं सकते.
English: You're not giving a woman long enough to put her crockery away, because you think an hour is a reasonable time to tat down a camp?
Hindi: आप एक महिला को अपनी क्रॉकरी समेटने के लिए समय नहीं दे रहे हैं, क्योंकि आपको लगता है कि किसी कैम्प को हटाने के लिए एक घंटा काफ़ी है?
English: You're not going anywhere!
Hindi: तुम कहीं नहीं जाओगी!
English: You're not going anywhere.
Hindi: तुम कहीं नहीं जा रही हो.
English: You're not going to believe this.
Hindi: आपको इस बात का यकीन नही होगा।
English: You're not going to destroy Germany.
Hindi: तुम जर्मनी को बर्बाद नहीं कर पाओगी.
English: You're not going to die.
Hindi: तुम मरने नहीं जा रहे हो.
English: You're not going to get arrested, and you're going to propel the ship forward at a greater velocity.
Hindi: आप को गिरफ्तार करने के लिए नहीं जा रहे हैं, और आप आगे जहाज प्रेरित करने के लिए जा रहे हैं अधिक से अधिक वेग पर.
English: You're not going to get arrested.
Hindi: आप गिरफ्तार भी नहीं होंगे.
English: You're not going to pitch us that
Hindi: आप हमें पिच कि नहीं जा रहे हैं
English: You're not going to see it there, but the fact that we can get to that data is awesome.
Hindi: आप इसे वहाँ नहीं देख पाएँगे, पर ये अच्छी बात है कि हम उस डेटा तक पहुँच सकते हैं।
English: You're not going to see me out there waving.
Hindi: आप मुझे वहाँ लहराते हुए नहीं देखेंगी।
English: You're not gonna be around.
Hindi: आप के आसपास होने वाला नहीं हैं.
English: You're not gonna believe this shit.
Hindi: आप इस गंदगी मानना वाला नहीं हैं.
English: You're not gonna find your brother.
Hindi: आप अपने भाई को खोजने वाला नहीं हैं.
English: You're not gonna mess this one up too, are ya?
Hindi: आप भी गड़बड़ इस एक के ऊपर वाले नहीं कर रहे हैं, फिर रहे हैं?
English: You're not gonna say grace?
Hindi: आप अनुग्रह कहने वाला नहीं हैं?
English: You're not gonna shoot me, are you?
Hindi: तुम मुझे गोली मार वाला नहीं कर रहे हैं, आप कर रहे हैं?
English: You're not helping me.
Hindi: तुम मुझे मदद नहीं कर रहे।
English: You're not here.
Hindi: आप यहाँ नही हो।
English: You're not hurt, right?
Hindi: तुम्हें चोट तो नहीं लगी ना?
English: You're not impressed?
Hindi: आप प्रभावित नहीं कर रहे हैं?
English: You're not just counting the 0's.
Hindi: आप न सिर्फ शून्य की गिनती कर रहे हैं।
English: You're not laying this off on me.
Hindi: तुम यह मुझ पर तो नहीं थोप रहे हो।
English: You're not leaving me!
Hindi: तुम मुझे नहीं जा रहे हैं!
English: You're not leaving me.
Hindi: तुम मुझे नहीं जा रहे हैं।
English: You're not like Tom at all.
Hindi: तुम एक दम टॉम के जैसे नहीं हो।
English: You're not listening!
Hindi: ? आप क्यों नहीं सुन रहे हैं !
English: You're not listening, are you?
Hindi: तुम सुन नहीं रहे हैं, आप कर रहे हैं?
English: You're not mistaken?
Hindi: तुम गलती नहीं कर रहे हो?
English: You're not my assistant.
Hindi: आप मेरे सहायक नहीं हैं।
English: You're not on a visit here.
Hindi: आप एक यात्रा पर यहाँ नहीं हो।
English: You're not on the access list.
Hindi: आप पहुँच सूची में नहीं कर रहे हैं।
English: You're not one of those who'd abandon the Fhrer.
Hindi: तुम उनमें से नहीं हो जो फ्यूरर का परित्याग कर देंगे.
English: You're not phenomenal.
Hindi: आप असाधारण नहीं हैं.
English: You're not positive.
Hindi: आप सकारात्मक नहीं हैं.
English: You're not preparing to leave, are you?
Hindi: तुम जाने की तैयारी नहीं कर रहे हो, है ना?
English: You're not proper businessmen, you're not salesmen.
Hindi: तुम उचित व्यापारी नहीं, तुम सेल्समैन नहीं।
English: You're not protecting her now.
Hindi: अब आप उसकी रक्षा नहीं कर रहे हैं.
English: You're not putting those monsters back out on the street in our name.
Hindi: आप नहीं डाल रहे हैं उन राक्षसों सड़क पर बाहर वापस हमारे नाम पर।
English: You're not running out on me too, are you, Vincent?
Hindi: तुम भी तो मुझे छोड़ कर नहीं जा रहे, है न, विन्सेंट?
English: You're not safe here.
Hindi: तुम यहाँ महफ़ूज़ नहीं हो।
English: You're not safe.
Hindi: आप सुरक्षित नहीं हैं.
English: You're not scared of me?
Hindi: तुम नहीं हो .. मुझसे डर?
English: You're not seriously going in there alone, are you?
Hindi: आप गंभीरता से में वहाँ अकेले नहीं जा रहे हैं, तो आप कर रहे हैं?
English: You're not sick any more.
Hindi: तुम अब बीमार नहीं रहे.
English: You're not sick!
Hindi: तुम बीमार नहीं हो!
English: You're not smiling.
Hindi: तुम हंस नहीं रहे हो
English: You're not so crazy.
Hindi: तुम तो पागल नहीं हो।
English: You're not stupid at all.
Hindi: तुम बिलकुल भी बेवकूफ नहीं हो।
English: You're not suited up.
Hindi: आप ऊपर अनुकूल नहीं हैं.
English: You're not supposed to be performing today.
Hindi: आप आज प्रदर्शन किया जाना चाहिए नहीं कर रहे हैं.
English: You're not supposed to be, right?
Hindi: आप सही होना चाहिए नहीं कर रहे हैं?
English: You're not supposed to hit the president.
Hindi: आप अध्यक्ष को हिट करने वाले नहीं हैं.
English: You're not talking about football already, are you?
Hindi: आप पहले से ही फुटबॉल के बारे में बात नहीं कर रहे , आप कर रहे हैं?
English: You're not that Shiva, right?
Hindi: तुम वो शिवा नहीं हो ना?
English: You're not the only one!
Hindi: केवल तुम्हारे पास ही नहीं है!
English: You're not thinking straight.
Hindi: तुम स्पष्ट नहीं सोच रहे।
English: You're not to blame.
Hindi: दोष आपका नहीं है।
English: You're not to look at Agent Todd.
Hindi: तुम्हें एजेंट टॉड को देखना नहीं है।
English: You're not too busy, are you?
Hindi: तुम बहुत व्यस्त भी नहीं हो, न?
English: You're not trying to find a date.
Hindi: आप एक तारीख को खोजने की कोशिश नहीं कर रहे हैं.
English: You're not upset?
Hindi: तुम गुस्सा नहीं हो?
English: You're not welcome here.
Hindi: आप यहाँ स्वागत नहीं कर रहे हैं.
English: You're not your job.
Hindi: वह आपके किसी काम के नही रहते है।
English: You're not!
Hindi: आप नहीं हैं!
English: You're not.
Hindi: तुम नहीं हो.
English: You're not?
Hindi: आप नहीं कर रहे हैं?
English: You're now a part of us.
Hindi: अब तुम हम में से एक हिस्सा हैं.
English: You're now a switchman.
Hindi: अब आप एक स्विचमैन हैं।
English: You're now pursuing an education in math?
Hindi: तुम अब गणित की पढ़ाई कर रहे हो?
English: You're okay with this?
Hindi: आप इस के साथ ठीक हो?
English: You're okay, alright.
Hindi: आप ठीक हो ठीक है।
English: You're okay.
Hindi: तुम ठीक हो.
English: You're okay?
Hindi: तुम ठीक हो?
English: You're old.
Hindi: आप बूढ़े हो।
English: You're on a G Suite account and your admin doesn't allow you to change.
Hindi: आप जी सूट अकाउंट पर हैं और आपका एडमिन आपको नाम चेंज करने की इजाजत नहीं देता है।
English: You're on speakerphone!
Hindi: तुम स्पीकर फ़ोन पर हो!
English: You're on the field with your folks.
Hindi: आप अपने लोगों के साथ मैदान में है
English: You're on the first row tomorrow, boy.
Hindi: आप पहली पंक्ति पर कल, लड़के हैं.
English: You're on the road.
Hindi: आप रास्ते पर चल रहे हैं।
English: You're on the train C Broad Street.
Hindi: आप ट्रेन सी ब्रॉड स्ट्रीट पर हैं।
English: You're on the wrong floor.
Hindi: तुम गलत मंज़िल पर हो।
English: You're one of his disciples!
Hindi: तुम उसके चेलों में से एक हो!
English: You're one of them now.
Hindi: अब आप उनमें से एक हैं।
English: You're one of them phone guys, huh?
Hindi: तुम उनमें से एक फोन लोग कर रहे हैं, है न?
English: You're one of them, too!
Hindi: तुम उनमें से एक हैं, भी!
English: You're one of them?
Hindi: तुम उनमें से एक हो?
English: You're one of us now.
Hindi: अब आप हम में से एक हैं.
English: You're only 94.
Hindi: आप तो बस ९४ की हैं।
English: You're only to look at me.
Hindi: तुम्हें बस मुझे देखना है।
English: You're only tweeting and running away from talks, Why?
Hindi: आप सिर्फ ट्वीट कर रहे हैं और बातचीत से बच रहे हैं, क्यों?
English: You're our hero.
Hindi: तुम हमारे हीरो हो।
English: You're our masters.
Hindi: आप हमारे बुज़ुर्ग हैं.
English: You're our only option.
Hindi: तुम हमारी एकमात्र विकल्प हो।
English: You're our prisoner.
Hindi: तुम हमारे कैदी हो।
English: You're out of alignment!
Hindi: आप संरेखण से बाहर हैं!
English: You're out of the band.
Hindi: तुम बैंड से बाहर हैं.
English: You're out some smokes, son.
Hindi: तुम कुछ धूम्रपान से गये, बेटे.
English: You're part of the team, Oakes.
Hindi: आप टीम, ओक्स का हिस्सा हैं
English: You're patient and kind.
Hindi: आप दयालु व उदार हैं।
English: You're paying for it steadily over time.
Hindi: आप समय के साथ तेजी से इसके लिए भुगतान कर रहे हैं.
English: You're playing with fire, Amanda.
Hindi: तुम आग के साथ खेल रहे हैं, अमांडा।
English: You're practicing breathing?
Hindi: आप साँस लेने में अभ्यास कर रहे हैं?
English: You're practicing for a fight.
Hindi: आप एक लड़ाई के लिए अभ्यास कर रहे हैं।
English: You're probably better off for it.
Hindi: आप शायद इसके लिए बेहतर कर रहे हैं.
English: You're probably right.
Hindi: तुम शायद सही हो.
English: You're probably thinking my greatest challenge that day was the interview, or getting in the building.
Hindi: आप सोच रहे होंगे की उस दिन मेरी सबसे बड़ी चुनौती वोह इंटरव्यू था, या उस ईमारत में घुसना.
English: You're probably wondering why I happen to have my safe house all wired up.
Hindi: मैं अपने सुरक्षित घर सब तार करने के लिए हुआ क्यों आप शायद सोच रहे हैं.
English: You're protecting someone.
Hindi: तुम किसी को बचा रहे हो।
English: You're quite right.
Hindi: तुम ठीक कह रहे हो.
English: You're quite young.
Hindi: तुम काफी युवा हैं.
English: You're reading me like a book
Hindi: तुम मुझे एक किताब की तरह पढ़ रहे हैं
English: You're ready to sacrifice life for the kingdom, can't you sacrifice your love?
Hindi: तुम अपना जीवन साम्राज्य पर बलिदान करने को तैयार हो, क्या तुम अपना प्रेम बलिदान नहीं कर सकते?
English: You're really dying?
Hindi: तुम सच में मर रहे हैं?
English: You're really funny.
Hindi: आप सचमुच मज़ाकिया हैं।
English: You're really going to do it?
Hindi: आप वास्तव में यह क्या करने जा हैं?
English: You're really going tomorrow?
Hindi: तुम लोग सच में कल जा रहे हो?
English: You're really here!
Hindi: तुम सच में आ गए!
English: You're recognized twice as often.
Hindi: आपको अक्सर दो बार मान्यता प्राप्त हो जाती है।
English: You're rejecting me...
Hindi: तुम मुझे खारिज कर रहे हैं ...
English: You're removing property that belongs to another person.
Hindi: तुम किसी अन्य व्यक्ति की सम्पत्ति को हटा रही हो.
English: You're retired.
Hindi: आप सेवानिवृत्त कर रहे हैं।
English: You're right about him!
Hindi: तुम उसके बारे में सही हो!
English: You're right on top of it.
Hindi: आप यह की चोटी पर सही हैं.
English: You're right to think so.
Hindi: आपका सोचना सही है।
English: You're right!
Hindi: तुम सही हो! सही हो!
English: You're right, I like you.
Hindi: तुम सही हो,मैं तुम्हें पसंद करने लगा हूँ.
English: You're right, Lord.
Hindi: आप सही है साहेब.
English: You're right, Phil.
Hindi: तुम ठीक कह रहे हैं, फिल.
English: You're right, are you an astrologer.
Hindi: आप ठीक कह रहे हैं, तो आप एक ज्योतिषी हैं।
English: You're right, sir.
Hindi: आप सही कह रहे हैं, जनाब।
English: You're right, that is better than walking.
Hindi: आप सही कह रहे थे, चलने से बेहतर है।
English: You're right.
Hindi: आप सही हैं.
English: You're right...
Hindi: सही कहते हो ...
English: You're righthe wouldn't.
Hindi: आप सही हैं - वह नहीं करेगा।
English: You're ruling my son out for college now?
Hindi: तो तुम मेरे लड़के को कॉलेज से बाहर कर रहे हो ?
English: You're safe.
Hindi: आप सुरक्षित हैं.
English: You're saying good-bye.
Hindi: तुम अलविदा कह रही हो।
English: You're saying that now.
Hindi: अब आप जो कह रहे हैं।
English: You're saying that she worked at the terminal for most of the day?
Hindi: आप वह दिन के अधिकांश के लिए पर टर्मिनल काम किया है कि कह रहे हैं?
English: You're saying that you can trust yourself to handle life's challenges.
Hindi: आप कहते है की आपका पूरा विश्वास है जीवन की कठीनाइयो को झेल सकेंगे
English: You're saying this is saying 3 times some number is equal to 15. You could go through your 3 times tables and figure it out.
Hindi: तुम क्या कह रहे हैं यह 3 बार से कुछ कह रही है संख्या 15 करने के लिए बराबर है।
English: You're saying why is it a mixed number?
Hindi: आप कह रहे हो की यह मिश्रित संख्या क्यों है?
English: You're scared of room 237, ain't you?
Hindi: तुम कमरा 237 से डरते हो, न?
English: You're seeing here images of three years, four-year-olds, and five-year-old children who have been trafficked for commercial sexual exploitation.
Hindi: आप यहाँ तसवीरें देख रहे हैं तीन साल, चार साल, और पांच साल के बच्चों की जो व्यावसायिक यौन शोषण के लिए बेचे गए हैं.
English: You're seeing this warning because there has been some unusual activity from this account.
Hindi: आप यह मैसेज इसलिए देख रहे हैं क्योंकि इस अकाउंट से कुछ असामान्य ऐक्टिविटी की गई है।
English: You're sending Priya too along with your parents to Delhi, for that!
Hindi: तुम प्रिया को अपने माता-पिता के साथ दिल्ली भेज रहे हो ना, इसलिए!
English: You're sending me back in time?
Hindi: """"""" आप मुझे समय में वापस भेज रहे हो?"""
English: You're serious?
Hindi: तुम गंभीर हो?
English: You're seriously afraid?
Hindi: तुम सच में डरते हो?
English: You're shitting me?
Hindi: तुम मुझे उल्लू बना रहे हो?
English: You're shocked!
Hindi: आप तो चौंक पड़े!
English: You're showing that other experts also agree with what you're saying.
Hindi: आप बता रहे हैं कि अन्य विशेषज्ञ भी सहमत हैं जो आप कह रहे हैं.
English: You're sick and I can help you.
Hindi: तुम बीमार हो और मैं तुम्हारी मदद कर सकते हैं।
English: You're silly.
Hindi: आप मूर्ख हैं.
English: You're simply the best, better than all the rest!
Hindi: आप बस बाकी सभी की तुलना में सबसे अच्छे हैं।
English: You're sitting there in class, and your teacher is handing back quiz papers, and one of them looks like this.
Hindi: तुम वहाँ कक्षा में बैठे हो, और अपने शिक्षक वापस प्रश्नोत्तरी कागजात सौंप रहे हैं, और उनमें से एक इस तरह दिखता है.
English: You're six foot four.
Hindi: आप छह फुट चार हो रहे हैं।
English: You're sleeping 14 hours a day.
Hindi: आप 14 घंटे एक दिन में सो रहे हैं.
English: You're smarter than Tom is.
Hindi: आप टॉम से ज़्यादा होशियार हैं।
English: You're smarter than Tom.
Hindi: आप टॉम से ज़्यादा होशियार हैं।
English: You're smiling.
Hindi: तुम मुस्कुरा रहे हैं.