Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: exercise alone is not an effective method for achieving weight loss.
Hindi: अकेले व्यायाम एक प्रभावी वजन घटाने उपकरण नहीं है
English: exercise and controlling one's weight.
Hindi: व्यायाम करें और अपना वजन नियंत्रित रखें.
English: exercise and personal development.
Hindi: काम और व्यक्तिगत विकास में ।
English: exercise and physical activity must be explored
Hindi: व्यायाम और शारीरिक व्यायाम पर ध्यान देने की जरूरत
English: exercise and walk in the morning fresh air in the open field.
Hindi: प्रातः काल ताजी स्वच्छ हवा में घूमें व व्यायाम करें।
English: exercise at the same time each day
Hindi: प्रतिदिन एक ही समय पर लागू करें
English: exercise capacity in men and women.
Hindi: पुरुषों और महिलाओं में व्यायाम क्षमता।
English: exercise caution as this implies the trend direction has not been determined.
Hindi: सावधानी बरतें क्योंकि इससे रुझान की दिशा निर्धारित नहीं की गई है।
English: exercise in the open air every day.
Hindi: रोज खुली हवा में व्यायाम करें।
English: exercise is available to perform at home.
Hindi: व्यायाम घर पर प्रदर्शन करने के लिए उपलब्ध है।
English: exercise is best for neurogenesis.
Hindi: व्यायाम न्यूरॉन्स के लिए अच्छा है।
English: exercise is encouraged.
Hindi: व्यायाम को प्रोत्साहित किया जाता है।
English: exercise may also be necessary.
Hindi: अभ्यास की जरूरत भी हो सकती है
English: exercise of power under Section 482 of Cr.P.C.
Hindi: सीआरपीसी की धारा 482 के तहत अधिकार क्षेत्र
English: exercise of powers under Section 482 of Cr.P.C.
Hindi: सीआरपीसी की धारा 482 के तहत अधिकार क्षेत्र
English: exercise of this activity.
Hindi: इस गतिविधि का।
English: exercise or a flexible way of life.
Hindi: व्यायाम या जीवन का एक लचीला तरीका।
English: exercise regularly and live a healthy lifestyle.
Hindi: नियमित रूप से व्यायाम करें और स्वस्थ जीवनशैली अपनाएं।
English: exercise to lose weight at home for men
Hindi: पुरुष के लिए घर पर वजन कम करने की
English: exercise to strengthen the gluteus medius muscles
Hindi: ग्लूटस मेडियस मांसपेशी को मजबूत करने के लिए व्यायाम
English: exercise would be subject to judicial review.
Hindi: न्यायिक समीक्षा के अधीन होंगे।
English: exercise, and rest.
Hindi: व्यायाम और आराम करो।
English: exercised its right to terminate the agreement.
Hindi: समझौते को समाप्त करने के अधिकार का इस्तेमाल किया।
English: exercised more control over private schools.
Hindi: निजी स्कूलों पर पहले से ज्यादा नियंत्रण।
English: exercised regularly in order to keep fit.
Hindi: रखने के लिए नियमित तौर पर व्यायाम करें।
English: exercises - the relationship between conditions and reactions to them, depending on the number of playback;
Hindi: - व्यायाम का नियम, जो कि उनके प्रतिकृतियों की संख्या के संबंध में स्थितियों और प्रतिक्रिया के बीच आनुपातिक संबंध है;
English: exercises after a meal.
Hindi: भोजन के बाद व्यायाम करें.
English: exercises and case studies.
Hindi: - व्यायाम और केस स्टडी।
English: exercises and discusses them with students.
Hindi: करती है और अपने विद्यार्थियों से चर्चा
English: exercises and eat healthy food.
Hindi: व्यायाम करें और स्वस्थ खाएं।
English: exercises for 45 seconds each.
Hindi: प्रत्येक व्यायाम 45 सेकंड के लिए करें।
English: exercises for all groups of the gluteal muscles
Hindi: सभी मांसपेशी समूहों के लिए कसरत
English: exercises for the entire body.
Hindi: पूरे शरीर के लिए करें व्यायाम।
English: exercises for the press.
Hindi: प्रेस के लिए व्यायाम करें।
English: exercises for the second day.
Hindi: दूसरा रोज़ाना व्यायाम करना।
English: exercises in the Caribbean.
Hindi: कैरिबियन में अभ्यास दें।
English: exercises in the world.
Hindi: दुनिया में अभ्यास।
English: exercises to strengthen the muscles around the joint.
Hindi: संयुक्त के आसपास की मांसपेशियों को मजबूत करने के लिए नियमित व्यायाम करना।
English: exercises to strengthen the muscles
Hindi: अपनी जांघों को मजबूत करने के लिए व्यायामः
English: exercises to stretch the muscles of the lower back
Hindi: पीठ के निचले हिस्से की मांसपेशियों का व्यायाम करें
English: exercising are shown.
Hindi: अभ्यास दिखाया है।
English: exercising as soon as possible after the operation.
Hindi: ऑपरेशन के बाद जितनी जल्दी हो सके, चलने-फ़िरने से।
English: exercising at a high to moderate intensity for at least 30 minutes
Hindi: कम से कम 30 मिनट के लिए उच्च से मध्यम तीव्रता पर व्यायाम करना
English: exercising peaceful co-existence and communal harmony.
Hindi: शांतिपूर्ण सहअस्तित्व एवं सांप्रदायिक सौहार्द बनाए रखना।
English: exercising power under Section 8.
Hindi: धारा - 8 के अधीन अधीक्षण की शक्ति ।
English: exercising regularly to maintain a healthy weight
Hindi: स्वस्थ वजन बनाए रखने के लिए नियमित व्यायाम करें
English: exercising the power of judicial review.
Hindi: न्यायिक पुनरावलोकन की शक्ति।
English: exercize your right to vote!
Hindi: वोट करने के लिए अपना अधिकार व्यायाम करें!
English: exfoliation of dead cells;
Hindi: मृत कोशिकाओं का उन्मूलन;
English: exfoliation of old cells;
Hindi: पुरानी कोशिकाओं का छूटना;
English: exhale slowly to relax the pharynx.
Hindi: पादहस्तासन करने के लिए धीरे-धीरे सांस छोड़ें।
English: exhale the air from the lungs as much as possible;
Hindi: फेफड़ों में जितना संभव हो उतना हवा प्राप्त करें,
English: exhale try to hold your breath up to 8 seconds.
Hindi: सांसों के बीच, आठ सेकंड तक खांसने की कोशिश करें।
English: exhale, then shoot.
Hindi: लटक जाओ, फिर गोली मार दो।
English: exhaust fumes emitting from vehicles.
Hindi: वाहनों से निकलने वाला विषेला धुंआ.
English: exhaust fumes from vehicles.
Hindi: वाहनों से निकलने वाला धुआँ।
English: exhausted extremely tired
Hindi: थकान अत्यधिक थकान
English: exhausted and disillusioned.
Hindi: थका हुआ और निराश
English: exhausted but can't sleep, and can
Hindi: थक गए, नींद लेकिन नहीं आती
English: exhausted from the home.
Hindi: घर से थके हुए
English: exhausted from trying to do it all
Hindi: थक जाओ जब करके सारी कोशिशें
English: exhausted or asleep.
Hindi: नींद या थका हुआ
English: exhausted the fertility of the soil.
Hindi: मृदा की उर्वरता खत्म हो जाना।
English: exhausted when I get home at night.
Hindi: थक-हार कर संध्या जब घर आता हूँ,
English: exhausted when she gets home!
Hindi: थका हारा जब अपने घर जाता है !
English: exhausted, to sleep, and did not
Hindi: थक गए, नींद लेकिन नहीं आती
English: exhausted, you're very tired, you're
Hindi: थक गये हो,पक गये हो,हो गये बेहाल से तुम
English: exhibit a more stable performance.
Hindi: अधिक स्थिर प्रदर्शन।
English: exhibit and sell their works of art.
Hindi: अपनी कलाकृतियों को प्रकाशित करें और बेचें
English: exhibit their work on a regular basis
Hindi: नियमित रूप से अपना कार्य करे
English: exhibit to the world today.
Hindi: जग को आज दिखाएं।
English: exhibit was opened.
Hindi: चित्र प्रदर्शनी खुल गई।
English: exhibited at The Armory Show 1913
Hindi: 1913 के आर्मरी शो में प्रदर्शित किया गया
English: exhibited for the first time in this
Hindi: पहली बार दिखीं इस अंदाज में
English: exhibiting a variety of pharmacological activities and therapeutic properties.
Hindi: विभिन्न प्रकार की औषधीय गतिविधियों और चिकित्सीय गुणों का प्रदर्शन।
English: exhibiting at the Manchester Science Festival.
Hindi: मैनचेस्टर साइंस फेस्टिवल के लिए प्रदर्शन बनाना
English: exhibiting solution.
Hindi: समाधान का प्रदर्शन।
English: exhibiting the life of that time.
Hindi: जो उस समय के जीवन को दिखाता है,
English: exhibiting the love of God to mankind.
Hindi: वो प्रकट करता है परमेश्वर का प्रेम इन्सान को सिंचित,
English: exhibition - it is the most important
Hindi: उपस्थिति - वह सबसे महत्वपूर्ण है
English: exhibition game with England on June 2.
Hindi: 2 जून को इंग्लैंड के साथ खेलेगी टेस्ट सीरीज
English: exhibition hall.
Hindi: एल प्रदर्शनी हॉल.
English: exhibition in Cuba.
Hindi: क्यूबा में प्रदर्शनकारी।
English: exhibition in Hong Kong.
Hindi: हांगकांग में चल रहे प्रदर्शन.
English: exhibition in Ireland.
Hindi: आयरलैंड में प्रदर्शन
English: exhibition in the center of city
Hindi: शहर के केंद्र में प्रदर्शनी
English: exhibition occurred in 1921.
Hindi: 1921 में प्रदर्शन किया गया।
English: exhibition of my old whore.
Hindi: मेरे पुराने वेश्या की प्रदर्शनी।
English: exhibition of the royal academy
Hindi: रॉयल अकादमी की प्रदर्शनी
English: exhibition of the system.
Hindi: प्रणाली का प्रदर्शन।
English: exhibition took place.
Hindi: प्रदर्शनी का आयोजन किया गया
English: exhibition, which was held in Dubai
Hindi: दुबई में किया गया प्रदर्शन
English: exhibitions and art competitions.
Hindi: कला प्रदर्शनियों और निबंध प्रतियोगिताओं द्वारा।
English: exhibitions in Hong Kong.
Hindi: हांगकांग में चल रहे प्रदर्शन.
English: exhibitions in Japan.
Hindi: जापान में प्रदर्शन
English: exhibits in this section.
Hindi: इस खंड में प्रदर्शन.
English: exhibits itself in people's
Hindi: जनता में खुद को दिखा कर चालू
English: exhibits knowledge of the subject.
Hindi: विषय का ज्ञान प्रदान करना।
English: exhibits of the museum
Hindi: संग्रहालय के प्रदर्शनी
English: exhilarating and ultimately life
Hindi: गुणाभाग और अंततः जिंदगी
English: exhilarating moment
Hindi: विस्मित करता क्षण
English: exhilarating new dance
Hindi: नये नृत्य करवाने वाली
English: exhumation of german soldiers
Hindi: जर्मन सैनिकों का निष्कासन
English: exigencies of the climate.
Hindi: जलवायु की आवश्यकता।
English: exigency of the war
Hindi: युद्ध की आवश्यकताः
English: exiled, punished.
Hindi: दंडित, निर्वासित.
English: exist In the country.
Hindi: देश में हैं।
English: exist aggravating goals linked to the means used and the concrete execution of the criminal action and personal which are associated with the offender's relationship with the victim or with the moral condition.
Hindi: उद्देश्य वृद्धि आपराधिक साधनों के उपयोग और विशिष्ट कार्रवाई से जुड़े और व्यक्तिगत जो पीड़ित या नैतिक स्थिति के साथ अपराधी के संबंध से जुड़े हैं हैं।
English: exist and there is nothing you can do.
Hindi: नहीं रहेगा और आप कुछ भी कर सकते है .
English: exist at the same time
Hindi: एक ही समय में मौजूद हों
English: exist everywhere, but it is possible to
Hindi: हर जगह किंतु-परंतु-शायद है
English: exist for MS-DOS, OS2, and Windows platforms.
Hindi: एमएस-डॉस , ओएस  2 , और विंडोज प्लेटफार्मों के लिए अन्य स्वतंत्र बंदरगाह मौजूद हैं।
English: exist in a certain state or condition.
Hindi: यह एक निश्चित स्थिति या अवस्था में रहता है
English: exist in animals.
Hindi: प्राणियों में विद्यमान है।
English: exist in communication.
Hindi: संचार में है।
English: exist in every human being.
Hindi: सभी इंसानो में है
English: exist in humans as well.
Hindi: भी इंसानों में मौजूद हैं।
English: exist in the country.
Hindi: देश में हैं।
English: exist in the human genome .
Hindi: यह मानव जीनोम में है।
English: exist in the presence of light.
Hindi: रोशनी में अस्तित्व।
English: exist in two worlds at the same time.
Hindi: दो दुनियाओं में होता है कोई एक ही समय
English: exist on radio.
Hindi: एक रेडियो है।
English: exist on the earth...
Hindi: पृथ्वी पर मौजूद ...
English: exist where there are differences of thought
Hindi: जहाँ मन वहाँ भेद है
English: exist will no longer exist in this country.
Hindi: इस राज्य में अब नहीं रहेंगे।
English: exist within the current system.
Hindi: मौजूदा सिस्टम में है.
English: exist without God the Mother.
Hindi: माँ बिना भगवान सूने।
English: exist, and there will be
Hindi: है और रहेगा भी
English: exist, but as yet no action has been
Hindi: चुकी हैं,लेकिन अब तक कोई कार्रवाई
English: exist, but they are somewhat
Hindi: है, लेकिन इनको कुछ
English: existance of multiple possible meanings for a word or phrase
Hindi: अनेक शब्दों या वाक्य के लिए एक सार्थक शब्द
English: existed 240 million years ago.
Hindi: वे 240 मिलियन साल पहले रहते थे।
English: existed alongside
Hindi: साथ में थीं
English: existed and continue to exist today.
Hindi: मौजूद था और वर्तमान में मौजूद है।
English: existed and do now exist.
Hindi: मौजूद था और वर्तमान में मौजूद है।
English: existed and they have none today.
Hindi: थे और आज भी नहीं कोई हमारे
English: existed and they know it.
Hindi: रहते थे और जानते हैं।
English: existed another like it.
Hindi: इस तरह एक और था
English: existed before Islam.
Hindi: इस्लाम से पहले था मौजूद
English: existed before RTI Act.
Hindi: आरटीआई एक्ट से पहले था।
English: existed before the light of the sun,
Hindi: इससे पहले कि सूरज की रौशनी,
English: existed before today.
Hindi: आज से पहले तो था
English: existed between the two countries?
Hindi: दो देशों के बीच हुई?
English: existed can be eternal.
Hindi: अनंतकाल बन सकता है।
English: existed defense systems.
Hindi: रक्षा तंत्र हैं।
English: existed during the Pliocene Period.
Hindi: यह प्लियोसीन अवधि में हुआ था।
English: existed even during the ancient times.
Hindi: होती थीं प्राचीन युग में भी ,
English: existed from 1860 to c.
Hindi: से 1860 ई. में हुआ था.
English: existed in stories.
Hindi: कहानियों में रहती थी।
English: existed in the mind, such as it
Hindi: मनःस्थिति में था, जैसा
English: existed in these films.
Hindi: नजर आईं थीं इन फिल्मों में
English: existed in this mind.
Hindi: होता था उस मन में।
English: existed millions of years ago on earth.
Hindi: करीब एक सौ मिलियन वर्ष पूर्व मौजूद था धरती पर
English: existed multiple time zones in the country.
Hindi: देश में कई समय क्षेत्र हैं
English: existed on Earth...
Hindi: पृथ्वी पर मौजूद ...
English: existed on the planet previously.
Hindi: भूतकाल में इस ग्रह पर रही हैं।
English: existed only in the hands of
Hindi: सिर्फ़ हाथों मे हाथ होते थे
English: existed prior to the emergence of humanity.
Hindi: ये मानव के प्रादुर्भाव से पहले ही अस्तित्व में था।
English: existed since at least 2012.
Hindi: 2012 के बाद से, कम से कम?
English: existed until today,
Hindi: आज तक सम्हाल कर रखा,
English: existence Malaysia came into existence in 1957.
Hindi: सन 1957 में मलेशिया का संविधान अस्तित्व में आया. . .
English: existence are brought into being.
Hindi: अस्तित्व बना जाते हैं ।
English: existence before birth and after death.
Hindi: जन्मने के बाद और मरने से पहले
English: existence came into being.
Hindi: अस्तित्व बना।
English: existence does not belong to us.
Hindi: अस्तित्व हमारा हम से नहीं
English: existence for a very long time, and
Hindi: लंबे समय तक, और
English: existence for over 100 years,
Hindi: सौ वर्ष से ज्यादा जीवें,
English: existence had been eliminated.
Hindi: अस्तित्व समाप्त किया जा चुका होगा.
English: existence has been disputed.
Hindi: अस्तित्व विवादित होता है।
English: existence in his mind.
Hindi: उसके दिमाग में अपना अस्तित्व
English: existence is . . .
Hindi: अस्तित्व है. . .
English: existence is available.
Hindi: अस्तित्व को उपलब्ध होता है।
English: existence is created.
Hindi: अस्तित्व बना जाते हैं ।
English: existence is disputed.
Hindi: अस्तित्व विवादित होता है।
English: existence is removed.
Hindi: अस्तित्व मिटा जाता है
English: existence is to mean.
Hindi: भव का अर्थ है अस्तित्व।
English: existence itself.
Hindi: स्वयं का अस्तित्व।
English: existence must be preserved.
Hindi: अस्तित्व को तो बचाना ही होगा।
English: existence of God 15
Hindi: ईश्वर की खोज 15
English: existence of all life on earth.
Hindi: पृथ्वी पर सभी जीवन।
English: existence of all living beings in the universe.
Hindi: ब्रह्मांड के सभी सजीवों के आत्मा में वास करने वाले.
English: existence of all things.
Hindi: हर चीज़ के अस्तित्व का।
English: existence of every thing.
Hindi: हर चीज़ के अस्तित्व का।
English: existence of two words for students.
Hindi: छात्रों के लिए दो शब्द
English: existence or the act of being.
Hindi: रहने की क्रिया या भाव.
English: existence to be removed.
Hindi: अस्तित्व मिटा के।
English: existence to the light.
Hindi: रोशनी में अस्तित्व।
English: existence was created.
Hindi: अस्तित्व बना जाते हैं ।
English: existence were made.
Hindi: अस्तित्व बना।
English: existence will be repealed.
Hindi: अस्तित्व ही मिट जाएगा।
English: existence would be eliminated.
Hindi: अस्तित्व समाप्त किया जा चुका होगा.
English: existence, it is important to
Hindi: अस्तित्व, महत्वपूर्ण है
English: existence; it derived authority from the Capital Issues Control Act, 1947.
Hindi: इसे पूंजी मुद्दे नियंत्रण अधिनियम, 1947 से अधिकार प्राप्त थे।
English: existent is the form.
Hindi: रूप मौजूद है।
English: existing 9
Hindi: वर्तमान 9
English: existing p.
Hindi: मौजूद वि.
English: existing Government Order.
Hindi: मौजूदा सरकारी आदेश।
English: existing Government order.
Hindi: मौजूदा सरकारी आदेश।
English: existing Presidential Committee on Human Rights
Hindi: मानव अधिकार आयोग के वर्तमान अध्यक्ष
English: existing alternative energy sources.
Hindi: वैकल्पिक ऊर्जा स्रोतों के मौजूदा.
English: existing and expanding client base.
Hindi: एक मौजूदा और बढ़ते ग्राहक आधार
English: existing and growing client base.
Hindi: एक मौजूदा और बढ़ते ग्राहक आधार
English: existing and potential businesses and entrepreneurs
Hindi: संभावी एवं विद्यमान उद्यमी
English: existing and potential entrepreneurs.
Hindi: संभावी एवं विद्यमान उद्यमी
English: existing at the time
Hindi: उस समय विद्यमान
English: existing bank account.
Hindi: चालू बैंक खाता।
English: existing bank accounts.
Hindi: चालू बैंक खाता।
English: existing businesses as well as new businesses.
Hindi: दोनों, मौजूदा कंपनियां और साथ ही नई भी
English: existing community groups that want to offer mutual aid services to their constituents and members.
Hindi: मौजूदा समुदाय समूह जो अपने घटक और सदस्यों को पारस्परिक सहायता सेवाएँ प्रदान करना चाहते हैं।
English: existing conditions, which, in this case, means
Hindi: में शामिल है, जो इस स्थिति में,
English: existing constructions, where applicable on the plot;
Hindi: मौजूदा निर्माण, जहां भूखंड पर लागू हो;
English: existing employee.
Hindi: मौजूद कार्यकर्ता।
English: existing government orders.
Hindi: मौजूदा सरकारी आदेश।
English: existing high-interest-rate loans such as credit card
Hindi: क्रेडिट कार्ड जैसी ऊंची ब्याज दरें
English: existing home loan borrowers with a good credit history are eligible for a concession of 0.25 per cent on their car loan.
Hindi: इसके अतिरिक्त उत्तम क्रेडिट हिस्ट्री रखने वाले मौजूदा गृह ऋण उधारकर्ताओं को उनके कार ऋण के ब्याज दर पर 0.25 की छूट दी जाती है.
English: existing in act or fact.
Hindi: क्रिया में या अस्तित्व में।
English: existing in animal bodies.
Hindi: प्राणियों में विद्यमान है।
English: existing in this state and the country
Hindi: उस देश और उस राज्य में
English: existing in words.
Hindi: शब्दों में विद्यमान।
English: existing income.
Hindi: वर्तमान आय.
English: existing micro-organisms in the soil
Hindi: मिट्टी में मौजूद सूक्ष्म जीव
English: existing on the Planet Earth....
Hindi: पृथ्वी पर मौजूद ...
English: existing only for each other,
Hindi: बस एक दूसरे के लिए मौजूद होकर,
English: existing or new buildings.
Hindi: मौजूदा या नई इमारतों में।
English: existing permanent members.
Hindi: जो स्थायी सदस्य होते हैं।
English: existing policies, rules and regulation of Indian Army  Govt of India will be final.
Hindi: भारतीय सेना  भारत सरकार की नीतियां, नियम और कानून अंतिम होंगे।
English: existing policies, rules and regulations of Indian Army Government of India will be final.
Hindi: भारतीय सेना  भारत सरकार की नीतियां, नियम और कानून अंतिम होंगे।
English: existing property to be sold.
Hindi: मौजूदा संपत्ति बेचा जाना चाहिए।
English: existing since 1992.
Hindi: पहले से ही 1992 के बाद से।
English: existing situation of the study area.
Hindi: अध्ययन क्षेत्र की वर्तमान स्थिति
English: existing social and economic pressures.
Hindi: निरंतर सामाजिक और आर्थिक दबाव।
English: existing state of affairs is worse than
Hindi: हालात पहले से बदतर
English: existing stray voltages and currents
Hindi: रेटेड वोल्टेज और वर्तमानः
English: existing system 1
Hindi: वर्तमान व्यवस्था 1
English: existing workers.
Hindi: मौजूद कार्यकर्ता।
English: exists and should be included.
Hindi: जिसमें सम्मिलित है और होना चाहिए।
English: exists for a short time,
Hindi: थोड़े समय तक ही टिकता है,
English: exists how it will come to an end;
Hindi: यह कैसे समाप्त होगा;
English: exists in our language also.
Hindi: हमारे संफ्रह में भी है.
English: exists in the State of South Dakota.
Hindi: यह दक्षिणी डकोटा राज्य में स्थित है।
English: exists in the environment.
Hindi: परिवेश में हुआ है।
English: exists in the mind of the man -
Hindi: बसती है मनुष्य के मन में
English: exists in the world at present.
Hindi: वर्तमान में दुनिया में मौजूद है
English: exists only in the form of
Hindi: में केवल रूप का
English: exists only in the present.
Hindi: सिर्फ वर्तमान मे है।
English: exists or if it's worth it to serve Him.
Hindi: मौजूद है या यदि यह उसकी सेवा करने के लायक है।
English: exists regarding rights.
Hindi: अधिकारों में है।
English: exists whether or not a human
Hindi: इन्सान है या नहीं
English: exists, but the truth is that
Hindi: बताता है, लेकिन हकीकत ये है कि
English: exists, but there is no
Hindi: बनी है मगर इसमे ना कोई
English: exists A file with the given name already exists.
Hindi: उदाहरण नामक एक फ़ाइल पहले से ही मौजूद है.
English: exit which will close the command prompt
Hindi: बाहर निकलें यह कमांड प्रॉम्प्ट को बंद कर देगा
English: exit code 1605 This action is only valid for products that are currently installed.
Hindi: 1605 त्रुटि यह क्रिया केवल वर्तमान में स्थापित उत्पादों के लिए मान्य है।
English: exit from the country.
Hindi: देश से निकल जाएँ।
English: exit the game after getting to the main menu.
Hindi: मुख्य मेनू पर लौटने के बाद गेम लॉन्च करें।
English: exit the other ear.
Hindi: दुसरे कान से निकाल दिया करो।
English: exit the rule.
Hindi: नियम से चले।
English: exit the theater.
Hindi: थिएटर से बाहर निकलो
English: exit through an open window.
Hindi: किसी खुली खिड़की से घुस जाओ
English: exit visa for 17 years.
Hindi: 17 साल के लिए निर्यात किया।
English: exit where my car was parked.
Hindi: गया जहाँ मेरी गाडी खड़ी थी।
English: exit, go through.
Hindi: जाना, पार जाना.
English: exodus of the Jews from Brazil in 1654.
Hindi: 1654 ब्राजील से यहूदियों को निष्कासित किया गया।
English: exotic fruits especially citruses.
Hindi: फल विशेष रूप से साइट्रस ।
English: expand children's creative capacities.
Hindi: ॰ बच्चों की सृजनात्मक क्षमता बड़ाना।
English: expand in your life.
Hindi: आपके जीवन में फैल जाए।
English: expand its global network.
Hindi: अपने वैश्विक नेटवर्क का विस्तार करें
English: expand its international presence.
Hindi: हमारी अंतर्राष्ट्रीय उपस्थिति बढ़ाना.
English: expand one's global network.
Hindi: अपने वैश्विक नेटवर्क का विस्तार करें
English: expand or increase.
Hindi: बढ़ाने या वृद्धि करनेवाला।
English: expand programs and services.
Hindi: विस्तार सेवाएं और कार्यक्रम।
English: expand the ability to love.
Hindi: प्यार करने के लिए अपनी क्षमता का विस्तार करने के लिए है.
English: expand the image.
Hindi: छवि का विस्तार करें।
English: expand the industrial sector.
Hindi: औद्योगिक क्षेत्र का विस्तार करना।
English: expand the influence of the Party and strengthening the Party organization
Hindi: पार्टी का जनाधार बढाने और संगठन मजबूती पर दिया बल
English: expand the volume and variety of cultural content on the Internet,
Hindi: इंटरनेट पर सांस्कृतिक सामग्री की मात्रा और विविधता का विस्तार करें;
English: expand their business opportunities.
Hindi: अपने व्यापार के अवसरों का विस्तार करें
English: expand their experience.
Hindi: अपने अनुभव को बढ़ाएं।
English: expand their market.
Hindi: अपने बाजार का विस्तार करें
English: expand their portfolios.
Hindi: अपने पोर्टफोलियो का विस्तार करें।
English: expand their social network.
Hindi: अपने सोशल नेटवर्क का विस्तार करें।
English: expand to the pressure of the environment.
Hindi: परिवेश के दबाव में गढ़ने।
English: expand within a few years of the
Hindi: कुछ वर्षों में बड़ा हो कर
English: expand your business, locally and globally.
Hindi: स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अपने व्यापार का विस्तार करें!
English: expand your social as well as professional networks.
Hindi: आपके सोशल नेटवर्क और प्रोफेशनल नेटवर्क का दायरा बढ़ता है.
English: expanded during the school year
Hindi: विस्तारित स्कूल वर्ष
English: expanded into the whole room.
Hindi: पूरे कमरे में फैल गए हैं
English: expanded with plugins.
Hindi: प्लगइन्स के साथ बढ़ाएँ।
English: expanding Marine Protected Areas.
Hindi: संरक्षित समुद्री क्षेत्रों का विस्तार करने के लिये।
English: expanding agricultural productivity in rural areas.
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों में कृषि उत्पादकता में सुधार।
English: expanding and modernizing the facilities.
Hindi: इन स्टेशनों का विस्तार और आधुनिकीकरण.
English: expanding into North Africa.
Hindi: उत्तरी अफ्रीका तक जा फैला अति द्रुत।
English: expanding its international presence.
Hindi: हमारी अंतर्राष्ट्रीय उपस्थिति बढ़ाना.
English: expanding its population.
Hindi: अपनी आबादी बढाते है.
English: expanding on a regular basis.
Hindi: नियमित रूप से फैलाएं।
English: expanding opportunities for businesses.
Hindi: कंपनियों के लिए अवसरों में वृद्धि.
English: expanding people-to-people exchanges.
Hindi: लोगों से लोगों के बीच आदान-प्रदान का विस्तार करना।
English: expanding the article.
Hindi: लेख का बिस्तार किया ।