Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is especially true for people who work sitting on a daily basis for most part of their day.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो अपने कामकाजी दिन का अधिकांश समय बैठे रहते हैं।
English: This is especially true for people with iron deficiency or who are prone to anemia.
Hindi: यह विशेष रूप से लोहे की कमी वाले लोगों या एनीमिया के शिकार लोगों के लिए सच है।
English: This is especially true for people with poor iodine supply, because nitrate inhibits the uptake and transport of iodine to the thyroid gland.
Hindi: यह विशेष रूप से खराब आयोडीन आपूर्ति वाले लोगों के लिए सच है, क्योंकि नाइट्रेट थायरॉयड ग्रंथि को आयोडीन के तेज और परिवहन को रोकता है।
English: This is especially true for people with pre-existing conditions.
Hindi: यह विशेष रूप से पहले से मौजूद स्थितियों वाले लोगों के लिए है।
English: This is especially true for pregnant women.
Hindi: यह गर्भवती महिलाओं के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for ready-made meals, Snacks and sweets.
Hindi: यह विशेष रूप से तैयार भोजन, नाश्ते और मिठाई के लिए सच है।
English: This is especially true for really tall buildings.
Hindi: यह विशेष रूप से ऊंची इमारतों के लिए सच है।
English: This is especially true for regions with high humidity or sandy areas, since the ingress of water, dirt and sand into the transmission significantly reduces the service life of its components.
Hindi: यह उच्च आर्द्रता या रेतीले क्षेत्रों वाले क्षेत्रों के लिए विशेष रूप से सच है, क्योंकि पानी, गंदगी और रेत के संचरण में संचरण से इसके घटकों के सेवा जीवन में काफी कमी आती है।
English: This is especially true for remote workers or freelancers who work with people across different time zones and locations.
Hindi: यह दूरस्थ श्रमिकों या फ्रीलांसरों के लिए विशेष रूप से सच है जो विभिन्न समय क्षेत्रों और स्थानों में लोगों के साथ काम करते हैं।
English: This is especially true for remote workers or the self-employed who work with people in different time zones and locations.
Hindi: यह दूरस्थ श्रमिकों या फ्रीलांसरों के लिए विशेष रूप से सच है जो विभिन्न समय क्षेत्रों और स्थानों में लोगों के साथ काम करते हैं।
English: This is especially true for single and young people - especially in big cities like New York City where space is a premium and rents can skyrocket.
Hindi: यह एकल और युवा लोगों के लिए विशेष रूप से सच है - विशेष रूप से न्यूयॉर्क शहर जैसे बड़े शहरों में जहां अंतरिक्ष एक प्रीमियम है और किराए आसमान छू सकते हैं।
English: This is especially true for single mothers who are primary caregivers for their children.
Hindi: यह विशेष रूप से उन माता-पिता के लिए है जो बच्चों की एकमात्र अभिरक्षा रखते हैं।
English: This is especially true for small dogs, dogs with sensitive stomachs, dogs with kidney disease, and any dog that is otherwise not 100 healthy.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटे कुत्तों, संवेदनशील पेट वाले कुत्तों, गुर्दे की बीमारी वाले कुत्तों, और किसी भी कुत्ते के लिए सच है जो अन्यथा 100 स्वस्थ नहीं है।
English: This is especially true for small spaces, because they do not always have enough space.
Hindi: यह छोटे आकार की योजना के परिसर के लिए विशेष रूप से सच है, जहां हमेशा पर्याप्त जगह नहीं होती है।
English: This is especially true for smaller kitchens.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटी रसोई के लिए सच है।
English: This is especially true for smoking and drinking alcohol.
Hindi: यह विशेष रूप से धूम्रपान और शराब पीने के लिए सच है।
English: This is especially true for social media platforms that don't use autoplay!
Hindi: यह विशेष रूप से सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के लिए सच है जो ऑटोप्ले का उपयोग नहीं करते हैं!
English: This is especially true for soybean.
Hindi: यह सोयाबीन की रोपाई के बारे में विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for steel, since current trends predict that India may become the world's second biggest steel exporter.
Hindi: यह विशेष रूप से स्टील के साथ है, क्योंकि मौजूदा रुझानों से संकेत मिलता है कि भारत स्टील का दूसरा सबसे बड़ा निर्यातक बन सकता है।
English: This is especially true for tall buildings.
Hindi: यह विशेष रूप से ऊंची इमारतों के लिए सच है।
English: This is especially true for the Armenian side.
Hindi: यह अर्मेनियाई पक्ष के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for the Norwegian Navy.
Hindi: यह नॉर्वेजियन नौसेना के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for the Union Territory of Jammu and Kashmir erstwhile State, Bihar and in the North East, with the presence of unrest and often violent conflict.
Hindi: यह विशेष रूप से जम्मू-कश्मीर, बिहार और पूर्वोत्तर राज्य के लिए विशेष रूप से सच है, जिसमें अशांति और अक्सर हिंसक संघर्ष की उपस्थिति है ।
English: This is especially true for the arrangement of small kitchen size.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटे रसोई के आकार की व्यवस्था के लिए सच है।
English: This is especially true for the athletes.
Hindi: यह एथलीटों के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for the components which the mass production process incorporates.
Hindi: यह उन घटकों के लिए विशेष रूप से सच है जो बड़े पैमाने पर उत्पादन प्रक्रिया को शामिल करते हैं।
English: This is especially true for the healthier options.
Hindi: """ यह स्वस्थ विकल्पों के लिए विशेष रूप से सच है।"
English: This is especially true for the kid room.
Hindi: यह बच्चों के कमरे के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for the kitchen.
Hindi: यह रसोई के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for the northern states.
Hindi: यह उत्तरी राज्यों के लिए विशेष रूप से सच था।
English: This is especially true for the rooms of teenage girls.
Hindi: यह विशेष रूप से युवा लड़कियों के बेडरूम के लिए सच है।
English: This is especially true for the states of Jammu and Kashmir, Bihar and in the North East, with the presence of unrest and often violent conflict.
Hindi: यह विशेष रूप से जम्मू-कश्मीर, बिहार और पूर्वोत्तर राज्य के लिए विशेष रूप से सच है, जिसमें अशांति और अक्सर हिंसक संघर्ष की उपस्थिति है ।
English: This is especially true for the states of Jammu and Kashmir, Bihar and the Northeast, due to conflicts and often violent conflicts.
Hindi: यह विशेष रूप से जम्मू-कश्मीर, बिहार और पूर्वोत्तर राज्य के लिए विशेष रूप से सच है, जिसमें अशांति और अक्सर हिंसक संघर्ष की उपस्थिति है ।
English: This is especially true for the states of Jammu and KashmirBihar and in the North Eastwith the presence of unrest and often violent conflict.
Hindi: यह विशेष रूप से जम्मू-कश्मीर, बिहार और पूर्वोत्तर राज्य के लिए विशेष रूप से सच है, जिसमें अशांति और अक्सर हिंसक संघर्ष की उपस्थिति है ।
English: This is especially true for the technology that is needed in the final stages of enrichment.
Hindi: यह उस प्रौद्योगिकी के लिए विशेष रूप से सच है जिसे संवर्धन के अंतिम चरण में आवश्यक है।
English: This is especially true for the young generation.
Hindi: यह युवा पीढ़ी के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for the younger generation.
Hindi: यह युवा पीढ़ी के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for things you find on the Internet.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है जब यह बात आती है कि आप इंटरनेट पर क्या पाते हैं।
English: This is especially true for those doing it for the first time.
Hindi: खासकर उन लोगों के लिए जो पहली बार ऐसा करते हैं।
English: This is especially true for those elderly in age, or those patients who have before received organ transplants of the lung, kidney, or heart.
Hindi: यह उन बुजुर्गों के लिए विशेष रूप से सच है, या उन रोगियों के लिए जिन्हें पहले फेफड़े, गुर्दे या हृदय अंग प्रत्यारोपण प्राप्त हुए हैं।
English: This is especially true for those goods that are exported.
Hindi: यह उन सामानों के लिए विशेष रूप से सच है जो निर्यात किए जाते हैं।
English: This is especially true for those of us who use online therapy, which means we won't always get an immediate response when we're in crisis.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जो ऑनलाइन थेरेपी का उपयोग करते हैं, जिसका अर्थ है कि जब भी हम संकट में होते हैं, तो हमें हमेशा तत्काल प्रतिक्रिया नहीं मिलती है।
English: This is especially true for those performing financial transactions.
Hindi: यह वित्तीय लेनदेन के संचालन के लिए विशेष रूप से सच है.
English: This is especially true for those rooms that do not have large dimensions.
Hindi: यह उन अपार्टमेंटों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जिनमें विशाल कमरे नहीं हैं।
English: This is especially true for those who actively monitor their diet.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो अपने आहार को सख्ती से नियंत्रित करते हैं।
English: This is especially true for those who are just getting started.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जो केवल शुरू कर रहे हैं।
English: This is especially true for those who are only just starting out.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जो केवल शुरू कर रहे हैं।
English: This is especially true for those who are only starting out.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जो केवल शुरू कर रहे हैं।
English: This is especially true for those who have a small kitchenette.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जिनके पास एक छोटा रसोईघर है।
English: This is especially true for those who have children at home.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जिनके घर में बच्चे हैं।
English: This is especially true for those who have families at home.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जिनके घर में बच्चे हैं।
English: This is especially true for those who love change.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जो प्यार को बदलते हैं।
English: This is especially true for those who want to congratulate the baby, but is far from it.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जो बच्चे को बधाई देना चाहते हैं, लेकिन इससे दूर है।
English: This is especially true for those with children living at home.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से सच है जिनके घर में बच्चे हैं।
English: This is especially true for tiny house owners.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटी रसोई के मालिकों के लिए सच है।
English: This is especially true for transactions between people not dealing at arm's length.
Hindi: यह उन लोगों के बीच लेनदेन के लिए विशेष रूप से सच है जो हाथ की लंबाई पर काम नहीं कर रहे हैं।
English: This is especially true for units forward on the battlefield.
Hindi: यह सबसे आगे लड़ने वाली इकाइयों के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for vase etchings performed by hand.
Hindi: यह हाथ से बने झंझरी के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for women, who are often more vulnerable to food insecurity than men.
Hindi: यह महिलाओं के लिए विशेष रूप से सच है, जो अक्सर पुरुषों की तुलना में खाद्य असुरक्षा के प्रति अधिक असुरक्षित होते हैं।
English: This is especially true for working-class pregnant women.
Hindi: यह कामकाजी गर्भवती महिलाओं के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for wounds that are large or deep.
Hindi: खासकर अगर यह बड़े या गहरे घावों के बारे में है।
English: This is especially true for young, healthy people.
Hindi: यह युवा, स्वस्थ लोगों के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for younger, healthier people.
Hindi: यह युवा, स्वस्थ लोगों के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true for your brain which is as much as 80 water.
Hindi: यह मस्तिष्क के लिए विशेष रूप से सच है, क्योंकि इसका लगभग 80 पानी है ।
English: This is especially true given that more and more communication is now carried out online.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है कि अधिक से अधिक संचार अब ऑनलाइन किया जाता है।
English: This is especially true if a person does not incorporate enough fruits vegetables into their diet.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर कोई व्यक्ति अपने आहार में पर्याप्त सब्जियां शामिल नहीं करता है।
English: This is especially true if a person does not incorporate enough vegetables into their diet.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर कोई व्यक्ति अपने आहार में पर्याप्त सब्जियां शामिल नहीं करता है।
English: This is especially true if home working or homeschooling.
Hindi: होमवर्क या अध्ययन करते समय यह विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true if one is not making other lifestyle changes accordingly.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि कोई व्यक्ति अपने अनुसार अन्य जीवन शैली में परिवर्तन नहीं कर रहा है।
English: This is especially true if pets are living in the household.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर घर में जानवर हैं।
English: This is especially true if textiles such as the couch or the carpet have been affected in any way.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर वस्त्र जैसे कि सोफे या कालीन किसी भी तरह से प्रभावित हुए हैं।
English: This is especially true if the bedroom is small.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर कमरा बल्कि छोटा है।
English: This is especially true if the kitchen has a gas stove.
Hindi: गैस स्टोव के साथ रसोई खत्म करने पर यह विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true if the patient is extremely young or elderly.
Hindi: यह विशेष रूप से किया जाता है यदि रोगी बहुत युवा या बूढ़ा हो।
English: This is especially true if the relationship is relatively new.
Hindi: खासकर अगर रिश्ता काफी नया हो।
English: This is especially true if the room dimensions are too small.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर कमरा बल्कि छोटा है।
English: This is especially true if the room is small.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर कमरा बल्कि छोटा है।
English: This is especially true if the tweeters are part of a component speaker system.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर ट्वीटर एक घटक स्पीकर सिस्टम का हिस्सा हैं।
English: This is especially true if there are children in the home.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर घर में जानवर हैं।
English: This is especially true if there are children or animals in the home.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है जब घर में जानवर या बच्चे होते हैं।
English: This is especially true if there are children or other animals in the home.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है जब घर में जानवर या बच्चे होते हैं।
English: This is especially true if there are children or pets in the home.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है जब घर में जानवर या बच्चे होते हैं।
English: This is especially true if there are kids in the house.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर घर में जानवर हैं।
English: This is especially true if there are little kids in the house.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है जब घर में छोटे बच्चे होते हैं।
English: This is especially true if there are other symptoms such as
Hindi: यह विशेष रूप से सच है जब अन्य संकेतक मौजूद हैं, जैसेः
English: This is especially true if there are small children in the house.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है जब घर में छोटे बच्चे होते हैं।
English: This is especially true if there are symptoms related to pain and dryness.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर दर्द और सूखापन से संबंधित लक्षण हैं।
English: This is especially true if they show other classic symptoms of the disease, such as peeling of the skin.
Hindi: यह विशेष रूप से मामला है यदि वे त्वचा को छीलने जैसी बीमारी के अन्य क्लासिक लक्षण दिखा रहे हैं।
English: This is especially true if two children share a room.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर कमरा दो बच्चों द्वारा साझा किया जाता है।
English: This is especially true if you already have a job.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर आपके पास नौकरी भी है
English: This is especially true if you are an active co-founder of a business.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप किसी व्यवसाय के सक्रिय सह-संस्थापक हैं।
English: This is especially true if you are brand new to a company.
Hindi: विशेष रूप से यदि आप कंपनी के लिए नए हैं।
English: This is especially true if you are by a large town.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you are in relationship with someone you have met online.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति के साथ डेटिंग कर रहे हैं जो आप ऑनलाइन मिले हैं।
English: This is especially true if you are located in a big city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you are new to the company.
Hindi: विशेष रूप से यदि आप कंपनी के लिए नए हैं।
English: This is especially true if you are sticking to your daily exercise.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है जब आप अपने अभ्यास के दिन-प्रतिदिन के संचालन से बाज़ी मार रहे हैं।
English: This is especially true if you buy an alternator from a junk yard, which is one of the main sources for used parts.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक कबाड़ यार्ड से एक अल्टरनेटर खरीदते हैं , जो इस्तेमाल किए गए भागों के लिए मुख्य स्रोतों में से एक है।
English: This is especially true if you choose a lube that has a certain effect.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक चिकनाई चुनते हैं जिसका एक निश्चित प्रभाव होता है।
English: This is especially true if you have a breed that is susceptible to ear problemsinfections.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आपके पास एक नस्ल है जो कान की समस्याओं  संक्रमण के लिए अतिसंवेदनशील है।
English: This is especially true if you have animals or children in the home.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर घर पर आपके पास जानवर और बच्चे हैं।
English: This is especially true if you have been in a relationship for a long time.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप बहुत लंबे समय से अपने रिश्ते में हैं।
English: This is especially true if you have been in a relationship for a very long time.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप बहुत लंबे समय से अपने रिश्ते में हैं।
English: This is especially true if you have been through a loss.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर आप नुकसान से गुजर रहे हैं।
English: This is especially true if you have pain or bleeding.
Hindi: यदि आपको दर्द या रक्तस्राव हो रहा है तो यह विशेष रूप से जरुरी होता है।
English: This is especially true if you have pets and children.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर घर पर आपके पास जानवर और बच्चे हैं।
English: This is especially true if you have pets and kids in the house.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर घर पर आपके पास जानवर और बच्चे हैं।
English: This is especially true if you live in a big city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you live in a big house.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you live in a big urban area.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you live in a bigger city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you live in a large city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you live in a larger city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you live in a major city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you run a business that deals with international clients.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप एक अंतरराष्ट्रीय ग्राहकों के साथ एक व्यवसाय का निर्माण कर रहे हैं।
English: This is especially true if you travel a lot for work.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप बहुत अधिक यात्रा करते हैं।
English: This is especially true if you travel a lot.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप बहुत अधिक यात्रा करते हैं।
English: This is especially true if you travel alone.
Hindi: अगर आप अकेले यात्रा कर रहे हैं तो यह विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true if you were fired or laid off.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आपको निकाल दिया गया था या बंद कर दिया गया था।
English: This is especially true if you were in that relationship for a particularly long time.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप बहुत लंबे समय से अपने रिश्ते में हैं।
English: This is especially true if you work together or attend the same class.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक साथ काम करते हैं या एक ही कक्षा में भाग लेते हैं।
English: This is especially true if you're already living together.
Hindi: यह विशेष रूप से प्रासंगिक होगा यदि आप पहले से ही एक साथ रहते हैं।
English: This is especially true if you're in a big city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you're living in a large city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially true if you're still using the welcome bonus that comes with a maximum bet per spin.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप अभी भी स्वागत बोनस का उपयोग कर रहे हैं जो प्रति स्पिन अधिकतम शर्त के साथ आता है।
English: This is especially true if you're stressing on giving your girl a good time or trying to get your woman pregnant.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप अपनी लड़की को अच्छा समय देने या अपनी महिला को गर्भवती करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: This is especially true if you're traveling alone.
Hindi: अगर आप अकेले यात्रा कर रहे हैं तो यह विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true if you're using interactive tutorials and online lessons to guide students through a series of steps in the learning process.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप सीखने की प्रक्रिया में चरणों की एक श्रृंखला के माध्यम से छात्रों का मार्गदर्शन करने के लिए इंटरैक्टिव ट्यूटोरियल और ऑनलाइन पाठ का उपयोग कर रहे हैं।
English: This is especially true if you've been in your relationship for a very long time.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप बहुत लंबे समय से अपने रिश्ते में हैं।
English: This is especially true if your breakup hasn't been so smooth and there's been a lot of hurtful words and mudslinging thrown both methods.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर आपका ब्रेकअप इतना सुगम नहीं रहा है और दोनों ही तरह से बहुत ही आहत करने वाले शब्द और छेड़छाड़ हुई है।
English: This is especially true if your breakup hasn't been so smooth and there's been a lot of hurtful words and mudslinging thrown both ways.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर आपका ब्रेकअप इतना सुगम नहीं रहा है और दोनों ही तरह से बहुत ही आहत करने वाले शब्द और छेड़छाड़ हुई है।
English: This is especially true if your child
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आपका बच्चाः
English: This is especially true if your kitchen is colored white.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर आपकी रसोई सफेद रंग में बनाई गई है।
English: This is especially true if your store normally attracts customers that come with family members who are not actually doing the shopping and need a place to chill while the rest of their party shops jewelry, bridal, shoe store, etc.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आपका स्टोर सामान्य रूप से उन ग्राहकों को आकर्षित करता है जो परिवार के सदस्यों के साथ आते हैं जो वास्तव में खरीदारी नहीं कर रहे हैं और उन्हें चिल करने के लिए जगह की आवश्यकता है जबकि उनकी पार्टी की बाकी दुकानें गहने, दुल्हन, जूते की दुकान, आदि ।
English: This is especially true if your symptoms worsen or don't respond to an over-the-counter fungal treatment.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आपके लक्षण बिगड़ जाते हैं या ओवर-द-काउंटर फंगल उपचार का जवाब नहीं देते हैं।
English: This is especially true in 2021, where the e-commerce landscape is drastically different than ever before.
Hindi: यह 2021 में विशेष रूप से सच है, जहां ई-कॉमर्स परिदृश्य पहले से कहीं ज्यादा अलग है।
English: This is especially true in Moscow.
Hindi: यह विशेष रूप से मास्को के बारे में सच है।
English: This is especially true in The Legend of Zelda Breath of the Wild, where you encounter Gorons with nearly pitch-black skin but the same light hair as the others.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है द लीजेंड ऑफ ज़ेल्डाः ब्रेथ ऑफ़ द वाइल्ड , जहां आपका सामना गोरों से होता है, जिनकी त्वचा लगभग काली-काली होती है, लेकिन अन्य के समान हल्के बाल होते हैं।
English: This is especially true in a small kitchen.
Hindi: यह एक छोटी रसोई के लिए विशेष रूप से सच है।
English: This is especially true in a small room.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटे कमरे के लिए सच है।
English: This is especially true in a warm climate.
Hindi: यह विशेष रूप से बहुत गर्म जलवायु में सच है।
English: This is especially true in an environment where high-calorie foods are always accessable and physical activity isn't encouraged.
Hindi: यह विशेष रूप से ऐसे वातावरण में सच है जहां हाई कैलोरी वाले फूड्स हमेशा उपलब्ध होते हैं और शारीरिक गतिविधि को प्रोत्साहित नहीं किया जाता है.
English: This is especially true in an environment where high-calorie foods are always available and physical activity is not encouraged.
Hindi: यह विशेष रूप से ऐसे वातावरण में सच है जहां हाई कैलोरी वाले फूड्स हमेशा उपलब्ध होते हैं और शारीरिक गतिविधि को प्रोत्साहित नहीं किया जाता है.
English: This is especially true in an environment where high-calorie foods are always available and physical activity isn't emphasised.
Hindi: यह विशेष रूप से ऐसे वातावरण में सच है जहां हाई कैलोरी वाले फूड्स हमेशा उपलब्ध होते हैं और शारीरिक गतिविधि को प्रोत्साहित नहीं किया जाता है.