Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Over 40 farmers have died during the ongoing protest in Delhi.
Hindi: दिल्ली में जारी किसान आंदोलन के दौरान अब तक तीस से ज्यादा प्रदर्शनकारियों की मौत हो चुकी है.
English: Over 40 gadgets and weapons.
Hindi: 40 से अधिक हथियार और दुश्मनों के दर्जन.
English: Over 40 lakh commuters travel via the Central line every day.
Hindi: सेंट्रल लाइन से रोजाना 40 लाख यात्री सफर करते हैं
English: Over 40 lakh of the 3.29 crore applicants were excluded from Assam's draft National Register of Citizens NRC released on Monday, sparking concerns about their future and triggering a nationwide political row.
Hindi: असम में सोमवार को जारी राष्ट्रीय नागरिक रजिस्टर एनआरसी के मसौदे से कुल 3.29 करोड़ आवेदकों में से 40 लाख से ज्यादा लोगों को बाहर किए जाने से उनके भविष्य को लेकर चिंता पैदा हो गई है और साथ ही एक राष्ट्रव्यापी राजनीतिक विवाद पैदा हो गया है.
English: Over 40 languages are available.
Hindi: 24 से अधिक भाषाएं उपलब्ध हैं
English: Over 40 million men and women are registered on the site
Hindi: 40 मिलियन से ज्यादा स्त्री-पुरुष साइट पर पंजीकृत हैं
English: Over 40 million men and women are registered on the site .
Hindi: 40 मिलियन से ज्यादा स्त्री-पुरुष साइट पर पंजीकृत हैं
English: Over 40 million men and women are registered on the site!
Hindi: 40 मिलियन से अधिक स्त्री-पुरुष साइट पर पंजीकृत हैं!
English: Over 40 million men and women are registered on the site.
Hindi: 40 मिलियन से ज्यादा स्त्री-पुरुष साइट पर पंजीकृत हैं
English: Over 40 million people use it every month.
Hindi: हर महीने 40 करोड़ लोग इसका इस्तेमाल करते हैं.
English: Over 40 million users around the world
Hindi: दुनियाभर में 40 करोड़ से अधिक उपयोक्ता
English: Over 40 million users worldwide
Hindi: दुनियाभर में 40 करोड़ से अधिक उपयोक्ता
English: Over 40 million  and women are registered on the site.
Hindi: 40 मिलियन से अधिक स्त्री-पुरुष साइट पर पंजीकृत हैं!
English: Over 40 nations have condemned the attack.
Hindi: 40 से ज्यादा देशों ने हमल को लेकर निंदा की है।
English: Over 40 people are still missing.
Hindi: 40 से अधिक लोग अब भी लापता हैं.
English: Over 40 people were on-board the vehicle.
Hindi: 40 से अधिक लोग वाहन में सवार थे
English: Over 40 per cent of the orders on Day 1 were from Tier 2 and 3 cities
Hindi: - पहले दिन के 40 प्रतिशत से अधिक ऑर्डर टियर 2 और 3 शहरों से रहे।
English: Over 40 percent of the districts have experienced climatic disruptions such as a shift from being flood-prone to being drought-prone, or vice-versa, the analysis found.
Hindi: 40 से अधिक ने जलवायु संबंधी व्यवधानों का अनुभव किया है जैसे कि बाढ़-प्रवण होने से सूखा-प्रवण होने या इसका उल्टा होने की ओर परिवर्तन।
English: Over 40 percent of the world's population lives in BRICS countries.
Hindi: दुनिया की 40 फीसद से अधिक आबादी ब्रिक्स देशों में रहती है.
English: Over 40 piece of armor and weapons.
Hindi: 40 से अधिक हथियार और दुश्मनों के दर्जन.
English: Over 40 thousand crore rupees have been invested in Assam in the oil and gas sector in the last 6 years.
Hindi: बीते छह साल में तेल और गैस के सेक्टर में असम में 40 हजार करोड़ रुपये से अधिक का निवेश किया गया है।
English: Over 40 thousand people died in Kashmir in the last decades.
Hindi: पिछले दशकों में कश्मीर में 40 हज़ार से ज़्यादा लोगों की जानें गईं.
English: Over 40 women who are seeking couples.
Hindi: 40 से अधिक महिलाएं एक साथी की तलाश में हैं
English: Over 40 years after his death, John Lennon remains an icon in the music industry.
Hindi: उनकी मृत्यु के 40 से अधिक वर्षों के बाद, जॉन लेनन संगीत उद्योग में एक आइकन बना हुआ है।
English: Over 40 years of experience providing high-quality care
Hindi: गुणवत्ता चोट की देखभाल के लिए अधिक 40 साल
English: Over 40 years of quality care
Hindi: गुणवत्ता चोट की देखभाल के लिए अधिक 40 साल
English: Over 40 years of successful work, she won dozens of awards and received more than 100 patents for unique technologies.
Hindi: 40 साल के सफल काम के बाद, उन्होंने दर्जनों पुरस्कार जीते और अद्वितीय तकनीकों के लिए 100 से अधिक पेटेंट प्राप्त किए।
English: Over 40 years old BUT still good
Hindi: 40 साल से ऊपर, लेकिन अब भी फिट
English: Over 40 of Americans say they have defrauded their partners in terms of money
Hindi: 40 से अधिक अमेरिकियों का कहना है कि उन्होंने पैसे के बारे में अपने भागीदारों को धोखा दिया है
English: Over 40 of Rotterdam's population is non-Dutch, and you won't see hordes of young stoners cruising coffeeshops and red lights.
Hindi: रॉटरडैम की आबादी का 40 से अधिक गैर-डच है, और आपको कॉफ़ीशॉप और लाल रोशनी को घुमाने वाले युवा स्टोनरों की भीड़ नहीं दिखाई देगी।
English: Over 40 of homeless children are
Hindi: 40 प्रतिशत से अधिक विकलांग बच्चे
English: Over 40 of our
Hindi: हमारे 40 से अधिक
English: Over 40 of pregnancies in Canada are unintended.
Hindi: 40 से अधिक कनाडा में गर्भधारण अनपेक्षित हैं।
English: Over 40 of the Indian population speaks Hindi.
Hindi: भारत में 40 प्रतिशत से भी ज्यादा लोग हिन्दी भाषा का इस्तेमाल करते हैं।
English: Over 40 of the UK's pharmaceutical products such as medicines, vaccines and respirators, are imported via Heathrow.
Hindi: हीथ्रो के जरिए ब्रिटेन के दवा उत्पादों के 40 प्रतिशत से अधिक जैसे दवाइयां, टीके और श्वसनयंत्र आयात किए जाते हैं।
English: Over 40's - not applicable
Hindi: 40 से ऊपर - पात्र नहीं
English: Over 40,000 children under five die each day of hunger and disease.
Hindi: विश्व के पाँच साल से कम उम्र वाले 40,000 बच्चे रोज कुपोषण और बीमारियों से मरते हैं।
English: Over 40,000 dead in the UK
Hindi: ब्रिटेन में 4 हज़ार से ज्यादा मौत
English: Over 40,000 employees serve more than 12 million customers
Hindi: लाखों ग्राहकों की सेवा करने वाले 24,000 से अधिक कर्मचारी
English: Over 40,000 miles later - the equivalent of cycling twice around the world - Charlie recently arrived back in the UK.
Hindi: 40,000 मील की दूरी पर - दुनिया भर में दो बार साइकिल चलाने के बराबर - चार्ली हाल ही में ब्रिटेन में वापस आ गई।
English: Over 40,000 miles later - the equivalent of cycling twice around the world - Charlie recently arrived back in the UK....
Hindi: 40,000 मील की दूरी पर - दुनिया भर में दो बार साइकिल चलाने के बराबर - चार्ली हाल ही में ब्रिटेन में वापस आ गई।
English: Over 40,000 trees have already been planted.
Hindi: 40 हजार से ज़्यादा पेड़ ढह गए.
English: Over 40,000 trees have been planted
Hindi: 40 हजार से ज़्यादा पेड़ ढह गए.
English: Over 400 complaints have been filed.
Hindi: 400 से अधिक शिकायतें दर्ज कराईं
English: Over 400 flights out of DIA were canceled as a result of the snowfall.
Hindi: तूफान के चलते 400 से अधिक उड़ानों को रद्द कर दिया गया है।
English: Over 400 have been killed and thousands more injured since the protests began on 1 October.
Hindi: 1 अक्टूबर को विरोध प्रदर्शन शुरू होने के बाद से 400 से अधिक लोग मारे गए हैं और हजारों लोग घायल हुए हैं
English: Over 400 killed by flooding in Kerala.
Hindi: केरल में बाढ़ से 400 से अधिक लोगों की मौत
English: Over 400 multistory buildings collapsed in Mexico City.
Hindi: मेक्सिको सिटी में 40 से ज्यादा इमारतें ढह गईं
English: Over 400 people are out again today.
Hindi: आज फिर मिले 400 से अधिक मरीज
English: Over 400 policemen were injured in the violence.
Hindi: हिंसा में 400 से ज्यादा पुलिसकर्मी जख्मी हुए थे
English: Over 400 polling booths have been identified as critical, for which special security measures have been put in place
Hindi: 400 से अधिक मतदान केन्द्र की पहचान संवेदनशील के तौर पर की गई है जिनके लिए विशेष सुरक्षा उपाय लागू किये गए हैं
English: Over 400 students from Surrey participated.
Hindi: मदरसों के 400 से अधिक छात्रों ने भाग लिया
English: Over 400 students from different US universities have also issued a joint statement expressing solidarity with the protesters at Jamia and AMU.
Hindi: विभिन्न अमेरिकी विश्वविद्यालयों के 400 से अधिक छात्रों ने जामिया और एएमयू छात्रों के साथ एकजुटता व्यक्त करते हुए एक संयुक्त बयान जारी किया है.
English: Over 400 students participated in the career guidance program.
Hindi: करियर गाइडलाइंस में चार सौ ज्यादा छात्रों ने लिया भाग
English: Over 400 teams took part.
Hindi: 400 से अधिक टीमों ने लिया हिस्सा
English: Over 400 textures have been adjusted or repainted.
Hindi: 400 से अधिक बनावटों को समायोजित या निरस्त किया गया है।
English: Over 400 varieties of plants
Hindi: पौधों की 400 से अधिक प्रजातियां
English: Over 400 works of art
Hindi: 400 से अधिक आर्टिकल्स
English: Over 400,000 Porn Sites to be Banned in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में एडल्ट कंटेंट वाले 400,000 वेबसाइट्स पर बैन
English: Over 400,000 people are afflicted around the world.
Hindi: दुनियाभर में 400,000 से अधिक लोग संक्रमित हैं.
English: Over 400,000 people have been infected globally.
Hindi: दुनियाभर में 400,000 से अधिक लोग संक्रमित हैं.
English: Over 400,000 porn sites to be banned in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में एडल्ट कंटेंट वाले 400,000 वेबसाइट्स पर बैन
English: Over 4000 children have benefited from their
Hindi: 4000 से अधिक बच्चों को होगा फायदा
English: Over 4000 km of rural roads have been constructed using green technology in the Financial Year 2016-17.
Hindi: वित्त वर्ष 2017 के दौरान ग्रीन प्रौद्योगिकी के उपयोग से 4000 किलोमीटर से अधिक ग्रामीण सड़कों का निर्माण किया गया है।
English: Over 4000 reviews have been excluded from the rating calculation.
Hindi: 4000 समीक्षा से अधिक रेटिंग गणना से बाहर रखा गया है।
English: Over 4000 rockets were fired at Israel.
Hindi: इस्राईली बस्तियों पर 400 से अधिक मिसाइल बरसे थे।
English: Over 430 million active monthly users
Hindi: 240 मिलियन से अधिक मासिक सक्रिय उपयोगकर्ता
English: Over 44 of Ducere Students Receive a Salary Increase or Promotion Before Graduating.
Hindi: """44 से अधिक छात्र स्नातक होने से पहले एक वेतन वृद्धि या पदोन्नति प्राप्त करते हैं।"
English: Over 44.8 per cent of the ST and 33.8 per cent of SC population in rural India was below the poverty line in 2011-12 as against 30.8 per cent of Muslims.
Hindi: """ ग्रामीण इलाके में रहने वाले 44.8 फीसदी से ज्यादा एसटी और 33.8 फीसदी एससी 2011-12 में गरीबी रेखा से नीचे थे जबकि ऐसे मुसलमानों की दर 30.8 थी."
English: Over 440 million monthly active users
Hindi: 240 मिलियन से अधिक मासिक सक्रिय उपयोगकर्ता
English: Over 4400 students dropped out from IITs and NITs in the last three years
Hindi: पिछले तीन सालों में 4400 से अधिक स्टूडेंट्स ने आईआईटी, एनआईटी की पढ़ाई बीच में ही छोड़ दी है.
English: Over 45 Million of these rail pads are now used successfully Worldwide, including the USA, Canada,
Hindi: इनमें से 45 मिलियन से अधिक रेल पैड अब सफलतापूर्वक दुनिया भर में उपयोग किए जाते हैं, जिनमें संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा,
English: Over 45 for men, or over 55 for women;
Hindi: - 60 से अधिक पुरुष या 55 से अधिक महिला;
English: Over 45 million expats live in the United States alone.
Hindi: अकेले अमेरिका में 44 लाख से ज्यादा भारतीय रहते हैं ।
English: Over 45 said their feelings about climate change negatively affected their daily lives.
Hindi: 45 प्रतिभागियों ने कहा कि जलवायु परिवर्तन के बारे में भावनाएं उनके दैनिक जीवन को नकारात्मक रूप से प्रभावित कर रही हैं।
English: Over 450 delegates are expected to attend the conference.
Hindi: सम्मेलन में 450 से अधिक प्रतिनिधियों के शामिल होने की उम्मीद है।
English: Over 46.3 per cent of the victims were minors - some 32.7 per cent of them aged between 11-15 years.
Hindi: आंकड़ों की मानें तो, 46.3 प्रतिशत से अधिक पीड़ित नाबालिग थी, उनमें से कुछ 32.7 प्रतिशत लड़कियों की उम्र 11-15 वर्ष के बीच की थी।
English: Over 46.3 per cent of the victims were minors -- some 32.7 per cent of them aged between 11-15 years.
Hindi: आंकड़ों की मानें तो, 46.3 प्रतिशत से अधिक पीड़ित नाबालिग थी, उनमें से कुछ 32.7 प्रतिशत लड़कियों की उम्र 11-15 वर्ष के बीच की थी।
English: Over 47 per cent of the faculty respondents believe that an online degree is the future of education.
Hindi: 47 प्रतिशत से अधिक फैकल्टी उत्तरदाताओं का मानना है कि ऑनलाइन डिग्री शिक्षा का भविष्य है।
English: Over 476 million indigenous people live in 90 countries all over the world, accounting for 6.2 percent of the global population.
Hindi: दुनिया भर के 90 देशों में 476 मिलियन से अधिक स्वदेशी लोग रहते हैं, जो वैश्विक आबादी का 6.2 हिस्सा है।
English: Over 48 hours in advance - No charges applied.
Hindi: 48 घंटों से पहलेः कोई शुल्क नहीं लगेगा
English: Over 48 million people in the United States
Hindi: अमेरिका में 48 लाख से ज्यादा संक्रमित
English: Over 48,000 students have secured admission to the university, which has 70,000 undergraduate seats.
Hindi: विश्वविद्यालय में 48,000 से अधिक छात्र नामांकित हैं, जिसमें 70,000 स्नातक सीटें हैं।
English: Over 5 - Add 75 for each additional member of the family of seven
Hindi:  5 से अधिक  75 प्रति अतिरिक्त परिवार के सदस्य को सात तक जोड़ें
English: Over 5 Million daily transactions are carried out through the app.
Hindi: हर दिन ऐप के माध्यम से5 मिलियन लेनदेन होते हैं
English: Over 5 Million plays on Youtube
Hindi: यूट्यूब पर 5 लाख से ज्यादा व्यूज
English: Over 5 crore or 50 million people are in process of migration from metro cities to their own native place in villages.
Hindi: दिल्ली आरजेएस पाॅजिटिव मीडिया 5 करोड़ या 50 मिलियन से अधिक लोग गांवों में मेट्रो शहरों से अपने स्वयं के मूल स्थान पर प्रवास की प्रक्रिया में हैं।
English: Over 5 crore pre-registrations have been received by the game since it was first announced in February.
Hindi: फरवरी में पहली बार घोषणा होने के बाद से इस गेम को 5 करोड़ से ज्यादा प्री-रजिस्ट्रेशन प्राप्त हुए हैं.
English: Over 5 days, you'll learn
Hindi: ईन 5 दिनों मे आप सीखेंगेः
English: Over 5 lakh names have been added to the national sex offenders database for crimes against women.
Hindi: यौन अपराधियों के डेटाबेस में 5 लाख से ज्यादा नाम जुड़े
English: Over 5 lakh villages have been made open defecation free
Hindi: 5 लाख से ज्यादा गांव खुले में शौचमुक्त घोषित हुए
English: Over 5 million copies of the book have been sold.
Hindi: पुस्तक की 50 मिलियन से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं।
English: Over 5 million people have recovered their lost or accidentally deleted data with this program.
Hindi: 5 मिलियन से अधिक लोगों ने इस कार्यक्रम के साथ अपने खोए या गलती से हटाए गए डेटा को पुनर्प्राप्त किया है।
English: Over 5 million tourists visit Amsterdam every year.
Hindi: ऊपर 5 मिलियन पर्यटक हर साल एम्स्टर्डम जाते हैं।
English: Over 5 million visitors, travel to Amsterdam every year.
Hindi: ऊपर 5 मिलियन पर्यटक हर साल एम्स्टर्डम जाते हैं।
English: Over 5 times a day 5.
Hindi: 5 दिन एक दिन से ज्यादा 5 बार।
English: Over 5 years experience in web development.
Hindi: वेब जर्नलिज्म में 5 साल से अधिक का अनुभव।
English: Over 5 years of investigation nobody was found.
Hindi: 5 वर्षों की जांच के दौरान, कोई भी नहीं मिला।
English: Over 5 years of teaching experience.
Hindi: शिक्षण अनुभव के 5 से अधिक वर्षों।
English: Over 5 years on the market
Hindi: बाजार पर 5 साल से अधिक
English: Over 5 years, you would have saved 114.40.
Hindi: 5 वर्षों में, आपने  114.40 की बचत की होगी।
English: Over 5,000 AI patents have been submitted in India over the previous decade, with 94 percent of them being filed in the last five years.
Hindi: पिछले दशक में 5,000 से अधिक पेटेंट दर्ज किए गए, जिनमें से 94 विगत 5 वर्षों में दर्ज किए गए।
English: Over 5,000 calls were made in one day in Srinagar.
Hindi: श्रीनगर में एक दिन में 5000 से अधिक कॉल किए गए।
English: Over 5,000 pandemic-related violent events were recorded between January 2020 and April 2021 worldwide.
Hindi: जनवरी 2020 से अप्रैल 2021 के बीच सूचकांक ने पूरी दुनिया में हुई महामारी से संबंधित 5,000 से ज्यादा हिंसक घटनाएं दर्ज की.
English: Over 5,000 plant varieties can be found in the park.
Hindi: पार्क में 5,000 पौधों की किस्मों को पाया जा सकता है।
English: Over 5,000 questions have been received for the session on YouTube, Facebook, Twitter and Modi's own website.
Hindi: यू ट्यूब, फेसबुक, ट्विटर एवं मोदी की वेबसाइट पर करीब 5000 प्रश्न प्राप्त हुए.
English: Over 5,000 years ago, the city already had an elaborate water management system.
Hindi: 5000 साल पहले, शहर में पहले से ही एक व्यापक जल प्रबंधन प्रणाली थी।
English: Over 5,200 servers in more than 60 locations
Hindi: 60 से अधिक स्थानों में 5,200 से अधिक सर्वर
English: Over 5,600 Farmers Committed Suicide In 2014
Hindi: साल 2014 में 5600 किसानों ने की आत्महत्या
English: Over 5.4 million users worldwide
Hindi: दुनिया भर में 4.5 करोड उपभोक्ता
English: Over 5.5 crore people in India have received at least one dose of the vaccines File
Hindi: भारत में 5.5 करोड़ से अधिक लोगों को टीकों की कम से कम एक खुराक मिली है फाइल नई दिल्लीः. . .
English: Over 5.5 million people have ...
Hindi: यानी 5,5 मिलियन से ज्यादा लोग. . .
English: Over 50 Indian IT companies showcase their products, services...
Hindi: दुबई व्यापार मेले में 50 से अधिक भारतीय आईटी कंपनियों ने उत्पादों, सेवाओं को प्रदर्शित किया
English: Over 50 Indian workers were working in the factory.
Hindi: कारखाने में 50 से अधिक भारतीय श्रमिक कार्यरत
English: Over 50 MLAs in the party have written to Gandhi seeking that Amarinder Singh be replaced as chief minister, a development that comes just about four months ahead of assembly elections in the state.
Hindi: लेकिन अब पार्टी की राज्य इकाई में सब कुछ ठीक नहीं लग रहा है क्योंकि 50 से अधिक विधायकों ने कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी को पत्र लिखकर मांग की है कि सिंह को मुख्यमंत्री बनाया जाए, एक ऐसा विकास जो आता है राज्य में विधानसभा चुनाव से महज चार महीने पहले।
English: Over 50 Trinamool workers and leaders, including state party chief Subal Bhowmik, were arrested in Agartala.
Hindi: अगरतला में राज्य पार्टी प्रमुख सुबल भौमिक सहित तृणमूल के 50 से अधिक कार्यकर्ताओं और नेताओं को गिरफ्तार किया गया।
English: Over 50 and still fucking.
Hindi: 50 और अभी भी कमबख्त
English: Over 50 cities  towns
Hindi: 50 अधिक शहर
English: Over 50 countries have partnered with The Prayer Covenant to provide teaching and resources to children and adults.
Hindi: बच्चों और वयस्कों को शिक्षण और संसाधन प्रदान करने के लिए 50 से अधिक देशों ने प्रार्थना वाचा के साथ भागीदारी की है।
English: Over 50 courses are available.
Hindi: जैसे 50 से भी ज्यादा कोर्स उपलब्ध हैं।
English: Over 50 different types of mini-games to play and enjoy.
Hindi:  खेलने और आनंद लेने के लिए 50 से अधिक विभिन्न प्रकार के मिनी-गेम।
English: Over 50 flat buyers have filed a complaint alleging that they booked flats in a real estate project in Ghaziabad's Indirapuram in 2011 but it did not take off.
Hindi: 50 से अधिक फ्लैट खरीदारों ने यह आरोप लगाते हुए शिकायत की है कि उन्होंने 2011 में गाजियाबाद के इंदिरापुरम में एक रियल एस्टेट प्रोजेक्ट में फ्लैट बुक किए थे, लेकिन यह नहीं हुआ।
English: Over 50 flat buyers have filed the complaint alleging that they booked flats in a real estate project in Ghaziabad's Indirapuram in 2011 but it did not take off.
Hindi: 50 से अधिक फ्लैट खरीदारों ने यह आरोप लगाते हुए शिकायत की है कि उन्होंने 2011 में गाजियाबाद के इंदिरापुरम में एक रियल एस्टेट प्रोजेक्ट में फ्लैट बुक किए थे, लेकिन यह नहीं हुआ।
English: Over 50 food stalls
Hindi: 50 से ज्यादा फूड स्टॉल्स की महक
English: Over 50 fresh cases of dengue have been reported in the national capital in the last one week, taking the total count this year to more than 210, according to a civic report released on Monday.
Hindi: राष्ट्रीय राजधानी में पिछले एक हफ्ते में डेंगू के 50 से अधिक मामले सामने आए, जिससे इस वर्ष कुल मामलों की संख्या 210 से अधिक हो गई।
English: Over 50 hours of work
Hindi: 55 घंटे से अधिक काम
English: Over 50 lakh cognisable crimes were registered across the country in 2017, showing a 3.6 rise over 2016.
Hindi: इसके मुताबिक देशभर में संज्ञेय अपराध के 50 लाख केस दर्ज हुए, जो कि 2016 से 3.6 फीसदी ज्यादा है.
English: Over 50 locations in India
Hindi: भारत में 50 से अधिक मामले
English: Over 50 million Americans experience some form of tinnitus.
Hindi: लगभग 50 मिलियन अमेरिकियों को टिनिटस के कुछ रूप का अनुभव होता है।
English: Over 50 million deaths were recorded during this outbreak, with the disease lasting only two years.
Hindi: इस प्रकोप के दौरान 50 मिलियन से अधिक मौतें दर्ज की गईं, यह बीमारी केवल दो वर्षों तक चली।
English: Over 50 million people suffer from allergies
Hindi: 50 लाख से अधिक लोग पड़ते हैं बीमार
English: Over 50 people attended the thr...
Hindi: 50 से ज्यादा लोग थे सवार...
English: Over 50 people were there.
Hindi: वहाँ 50 से ज्यादा लोग खडे थे।
English: Over 50 percent of children are anemic
Hindi: 50 प्रतिशत से अधिक किशोरियों को एनीमिया
English: Over 50 percent of demand for silver is industrial purposes.
Hindi: चांदी की 50 से अधिक मांग औद्योगिक उपयोग से उत्पन्न होती है।
English: Over 50 pre-installed technical indicators
Hindi: 50 से अधिक पूर्व निर्धारित तकनीकी संकेतक
English: Over 50 senior IPS officers were given new assignments in just two months.
Hindi: महज दो महीने में 50 से ज्यादा वरिष्ठ आईपीएस अधिकारियों को नई जिम्मेदारी दी गई।
English: Over 50 senior Indian Police Services officers were given new assignments in just two months.
Hindi: महज दो महीने में 50 से ज्यादा वरिष्ठ आईपीएस अधिकारियों को नई जिम्मेदारी दी गई।
English: Over 50 shots were fired
Hindi: 50 से अधिक गोलियां मारी गयी
English: Over 50 species of animals  birds
Hindi: 50 करोड़ से अधिक जानवर और पक्षियों की मौत
English: Over 50 species of animals and birds
Hindi: 50 करोड़ से अधिक जानवर और पक्षियों की मौत
English: Over 50 what to wear.
Hindi: 50 से अधिक क्या पहनना है
English: Over 50 years ago, luminaries like Professor John Yudkin argued that refined carbohydrates were behind the rise of cardiovascular disease observed in post-World War II America.
Hindi: 50 साल पहले, प्रोफेसर जॉन युडकिन जैसे दिग्गजों ने तर्क दिया कि परिष्कृत कार्बोहाइड्रेट द्वितीय विश्व युद्ध के बाद अमेरिका में हृदय रोग की बीमारी के उदय के पीछे थे।
English: Over 50 years of academic excellence
Hindi: अकादमिक उत्कृष्टता के 100 से अधिक वर्षों
English: Over 50 years of service life under normal conditions
Hindi: सामान्य परिस्थितियों में न्यूनतम 50 वर्ष का जीवन
English: Over 50 years of
Hindi: 50 साल से ज़्यादाः
English: Over 50 years on from his on-screen debut in the western show, Tom Selleck now has a track record few can match.
Hindi: पश्चिमी शो में अपने ऑन-स्क्रीन डेब्यू के 50 से अधिक वर्षों के बाद, टॉम सेलेक के पास अब एक ट्रैक रिकॉर्ड है जिसकी बराबरी कर सकते हैं।
English: Over 50 years;
Hindi: 50 वर्ष से अधिक;
English: Over 50 are mechanical engineers.
Hindi: वहीं इसमें 50 फीसदी से ज्यादा इंजीनियर हैं.
English: Over 50 below the poverty line
Hindi: गरीबी रेखा से ऊपर 50 प्रतिशत
English: Over 50 more power
Hindi: 50 अधिक मोटर शक्ति
English: Over 50 of commercial pilots have admitted to falling asleep while flying a plane.
Hindi: 10- 50 से अधिक कमर्शियल पायलटों ने स्वीकार किया है कि वो विमान उड़ाते समय सो जाते हैं.
English: Over 50 of denim is manufactured in China, India, and Bangladesh.
Hindi: 50 डेनिम का निर्माण भारत, चीन और बांग्लादेश में किया जाता हैं।
English: Over 50 of its shares belong to the state.
Hindi: 50 से अधिक हिस्सेदारी सरकार की है।
English: Over 50 of our customers are repeat visitors.
Hindi: हमारे ग्राहकों के 50 से अधिक लोग बार-बार खरीदार हैं
English: Over 50 of our workforce are technicians.
Hindi: हमारे 30 से अधिक कर्मचारी तकनीशियन हैं।
English: Over 50 of the Power of Siberia gas pipeline built
Hindi: साइबेरिया गैस पाइपलाइन का 50 से अधिक बिजली का निर्माण
English: Over 50 of the annual silver demand comes from industrial applications.
Hindi: चांदी की 50 से अधिक मांग औद्योगिक उपयोग से उत्पन्न होती है।
English: Over 50 of the crops grown on his farm are produced under contract for various end-users.
Hindi: से अधिक 50 विभिन्न अंत उपयोगकर्ताओं के लिए अनुबंध के तहत अपने खेत पर बड़े फसलों का उत्पादन कर रहे हैं.
English: Over 50 of the world's population 3.5 billion live in cities worldwide.
Hindi: विश्व की जनसंख्या के 55.3 प्रतिशत लोग लगभग 4.2 बिलियन शहरों में निवास करते हैं।
English: Over 50 of voting
Hindi: 50 प्रतिशत से अधिक मतदान
English: Over 50's and above.
Hindi: 50 के ऊपरी और.
English: Over 50,000 AWANA clubs now exist in over 120 countries - reaching over 4 million children each week.
Hindi: से अधिक 50,000 अवाना क्लब अब 120 से अधिक देशों में मौजूद हैं - सुसमाचार के साथ प्रत्येक सप्ताह 4 लाख से अधिक बच्चों तक पहुँचने!
English: Over 50,000 Awana clubs now exist in over 120 countries - reaching over 4 million children each week with the Gospel!
Hindi: से अधिक 50,000 अवाना क्लब अब 120 से अधिक देशों में मौजूद हैं - सुसमाचार के साथ प्रत्येक सप्ताह 4 लाख से अधिक बच्चों तक पहुँचने!
English: Over 50,000 Indian troops have been stationed on the border of Ladakh.
Hindi: लद्दाख सीमा पर तैनात हैं 50 हजार भारतीय जवान
English: Over 50,000 deaths each year in the UK are attributed to air pollution
Hindi: ब्रिटेन में हर साल वायु प्रदूषण से 50 हजार मौतें
English: Over 50,000 followers on Facebook
Hindi: फेसबुक पर 50,000 से ज्यादा फॉलोअर्स
English: Over 50,000 people die each year due to air pollution in Britain
Hindi: ब्रिटेन में हर साल वायु प्रदूषण से 50 हजार मौतें