Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You won't be surprised to see that doing an odds comparison can be difficult.
Hindi: आप यह देखने के लिए आश्चर्यचकित नहीं होंगे कि एक बाधाओं की तुलना करना मुश्किल हो सकता है।
English: You won't be swooning over the architecture either, and other than the Pre-Lachaise cemetery, there are no major monuments.
Hindi: आप वास्तुकला पर भी झुकाव नहीं करेंगे, और पेरे-लचाइज़ कब्रिस्तान के अलावा, कोई बड़ा स्मारक नहीं है।
English: You won't be taking away from them.
Hindi: आपको उनसे छुटकारा नहीं मिलेगा।
English: You won't be taking part in it.
Hindi: आप इसमें हिस्सा नहीं लेंगे।
English: You won't be tempted or able to reach for those impulse buys because, very simply, you can't buy what you can't carry!
Hindi: आप उन आवेगों के लिए प्रलोभन या पहुंचने में सक्षम नहीं होंगे क्योंकि, बहुत सरलता से, आप वह नहीं खरीद सकते जो आप नहीं ले सकते!
English: You won't be the best in the world.
Hindi: आपको दुनिया में सर्वश्रेष्ठ नहीं होना चाहिए।
English: You won't be the god of now
Hindi: अब तुमईश्वर का रूप नहीं
English: You won't be the last woman
Hindi: न तुम आखरी स्त्री होगी
English: You won't be tomorrow
Hindi: कल नहीं होगी तुम
English: You won't be upsetting your core initiatives, so it will be a lowno-risk opportunity to prove the merits of a switch.
Hindi: आप अपनी मूल पहलों को परेशान नहीं करेंगे, इसलिए स्विच की योग्यता साबित करने के लिए यह कमकोई जोखिम वाला अवसर नहीं होगा।
English: You won't be wasting as much food.
Hindi: तुम्हें इतना खाना बर्बाद नहीं करना चाहिए.
English: You won't be what we were.
Hindi: जो तुम ना हो रहेंगे हम नहीं ।
English: You won't be with me tomorrow
Hindi: कल तू साथ नही होगा मेरे
English: You won't be with me, my love
Hindi: आप साथ हो न हो ,मेरे दिलनशीं
English: You won't be your journey,
Hindi: तुम अपने सफर को मत थामना,
English: You won't beat me this time,
Hindi: इस बार तुम मुझे न मार पाओगे,
English: You won't because you can't ..
Hindi: और मत करो, क्योंकि तुम पाओगे नहीं . . .
English: You won't become clear!
Hindi: आप साफ़ नहीं करेंगे!
English: You won't become grumpy.
Hindi: तुम भिखारी नहीं बन जाओगे.
English: You won't begin to
Hindi: तुम्हें शुरू करने वाला नहीं
English: You won't believe a man can fly
Hindi: आपको विश्वास होगा कि एक आदमी उड़ सकता है
English: You won't believe him looking at it, but this burger is good for you.
Hindi: आप इसे देखने के लिए विश्वास नहीं करेंगे, लेकिन यह बर्गर आपके लिए अच्छा है।
English: You won't believe how delicious such a simple dish can be.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि इतनी सरल डिश कितनी स्वादिष्ट हो सकती है।
English: You won't believe how something this simple could be so delicious.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि इतनी सरल डिश कितनी स्वादिष्ट हो सकती है।
English: You won't believe it - but such dimensions are needed to train a neural network in an algorithm an analogy with the human brain is 100, and after receiving the algorithm, an ordinary PC is enough.
Hindi: आप यह नहीं मानते - लेकिन एल्गोरिथ्म में एक तंत्रिका नेटवर्क को प्रशिक्षित करने के लिए ऐसे आयामों की आवश्यकता होती है मानव मस्तिष्क के साथ एक समानता 100 है, और एल्गोरिथ्म प्राप्त करने के बाद, एक साधारण पीसी पर्याप्त है।
English: You won't believe it but I WON!
Hindi: आप विश्वास नहीं करेंगे, लेकिन मैं इस विचार से जीता हूँ!
English: You won't believe it but it exists
Hindi: आप इसे मानते नहीं हैं, लेकिन यह मौजूद है
English: You won't believe it now
Hindi: अब आप विश्वास नहीं करेंगे
English: You won't believe it to look at it, but this burger is good for you.
Hindi: आप इसे देखने के लिए विश्वास नहीं करेंगे, लेकिन यह बर्गर आपके लिए अच्छा है।
English: You won't believe it until you
Hindi: विश्वास नहीं करते, तब तक आप
English: You won't believe it, I had a dream last year that the States had become so bad in the economy that they couldn't find anything better than giving Alaska back ...
Hindi: आपने विश्वास नहीं किया, मेरा पिछले साल एक सपना था कि राज्य अर्थव्यवस्था में इतने खराब हो गए थे कि उन्हें अलास्का वापस देने से बेहतर कुछ नहीं मिल सकता था . . .
English: You won't believe it, but I say
Hindi: तुम चाहे विश्वास न लाओ लेकिन मैं तो यही कहूँगा
English: You won't believe it, but it exists
Hindi: आप इसे मानते नहीं हैं, लेकिन यह मौजूद है
English: You won't believe it, but some of them are already around!
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा, लेकिन कुछ हैं!
English: You won't believe it, but yes.
Hindi: आप यकीन नहीं करेंगे - लेकिन हां।
English: You won't believe me now,
Hindi: अब तुम पर विश्वास नहीं है,
English: You won't believe me, I know,
Hindi: यकीन ना करेगी तू, इसका है मुझे पता,
English: You won't believe me, I would if you told me so
Hindi: तुम चाहे विश्वास न लाओ लेकिन मैं तो यही कहूँगा
English: You won't believe me, but none of them.
Hindi: आप इसे नहीं मानते, लेकिन कोई भी।
English: You won't believe me, but there it is.
Hindi: आप विश्वास नहीं करेंगे, लेकिन वे वहाँ हैं।
English: You won't believe me, i would if you told me so
Hindi: तुम चाहे विश्वास न लाओ लेकिन मैं तो यही कहूँगा
English: You won't believe now.
Hindi: अब आप विश्वास नहीं करेंगे
English: You won't believe number 9!
Hindi: ९ नंबर पर भरोसा नहीं होता !
English: You won't believe number 9.
Hindi: आप नौ नंबर में यकीन करते हैं.
English: You won't believe some of them.
Hindi: आप इनमें से कुछ पर विश्वास नहीं करेंगे।
English: You won't believe that everyone on the phone ran out of power to take a picture
Hindi: आपको विश्वास नहीं हुआ कि चित्र लेने के लिए फ़ोन पर मौजूद सभी लोग शक्ति से बाहर हो गए
English: You won't believe that some of these things actually exist on Earth.
Hindi: आपको यक़ीन ही नहीं होगा कि हक़ीक़त में ये चीज़ें हमारी धरती पर मौजूद हैं.
English: You won't believe that these pictures are real.
Hindi: यकीन नहीं होगा कि एकदम असली हैं ये तस्वीरें
English: You won't believe that, but so what?
Hindi: आप ऐसा नहीं सोचते हैं, लेकिन क्या?
English: You won't believe the ease.
Hindi: आप सादगी पर विश्वास नहीं करेंगे।
English: You won't believe the simplicity.
Hindi: आप सादगी पर विश्वास नहीं करेंगे।
English: You won't believe the stories
Hindi: आप इनकी कहानियों पर यकीन नहीं करेंगे
English: You won't believe these eye-catching accent pieces started at a dollar store.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि ये आकर्षक आकर्षक टुकड़े डॉलर के स्टोर में शुरू हुए थे.
English: You won't believe these eye-catching accent pieces started at the dollar store.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि ये आकर्षक आकर्षक टुकड़े डॉलर के स्टोर में शुरू हुए थे.
English: You won't believe these weird and wonderful facts.
Hindi: इन रोचक और बेहतरीन बातों पर आप यकीन नहीं करेंगे
English: You won't believe this but it all works now!
Hindi: आप विश्वास नहीं करेंगे, लेकिन यह अभी है!
English: You won't believe this story!
Hindi: इस कहानी पर आपको विश्वास नहीं होगा !
English: You won't believe this story, but it's true.
Hindi: आपको इस कहानी पर यकीन नहीं होगा, लेकिन यह सच है।
English: You won't believe this, but Bernie Sanders won the state of Oregon last night.
Hindi: गेट्टी के माध्यम से फोटो आप इस पर विश्वास नहीं करेंगे, लेकिन बर्नी सैंडर्स ने कल रात ओरेगन राज्य जीता।
English: You won't believe what I have just seen.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि मैंने अभी क्या देखा।
English: You won't believe what followed!
Hindi: आगे जो हुआ उस पर आप यकीन नहीं करेंगे!
English: You won't believe what goes on up there.
Hindi: तुम वहाँ नीचे क्या है विश्वास नहीं करेंगे.
English: You won't believe what happened after that.
Hindi: इसके बाद जो हुआ उसे जान आप विश्वास नहीं कर पाएंगे.
English: You won't believe what happened to me!
Hindi: आपको विश्वास नहीं हुआ कि मेरे साथ क्या हुआ है!
English: You won't believe what has happened with me!
Hindi: आपको विश्वास नहीं हुआ कि मेरे साथ क्या हुआ है!
English: You won't believe what he can do
Hindi: आप विश्वास नहीं करेंगे कि यह क्या कर सकता है
English: You won't believe what he's done.
Hindi: क्या किया उसने विश्वास नहीं करोगे।
English: You won't believe what is written on the Next Page!
Hindi: आप उस लेख पर विश्वास नहीं करेंगे जो अगले आता है !
English: You won't believe what it can do
Hindi: आप विश्वास नहीं करेंगे कि यह क्या कर सकता है
English: You won't believe what then happened.
Hindi: इसके बाद जो हुआ उसे जान आप विश्वास नहीं कर पाएंगे.
English: You won't believe what this guy did
Hindi: यकीन नही करेंगे क्या किया है इस शख्स ने
English: You won't believe what we found.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि हमें क्या मिला
English: You won't believe what we received.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि हमें क्या मिला
English: You won't believe what we've found out.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि हमें क्या मिला
English: You won't believe what we've found.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि हमें क्या मिला
English: You won't believe what you just saw.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि आपने अभी क्या देखा।
English: You won't believe what you've just seen.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि आपने अभी क्या देखा।
English: You won't believe what's down here.
Hindi: तुम वहाँ नीचे क्या है विश्वास नहीं करेंगे.
English: You won't believe what's down there!
Hindi: तुम वहाँ नीचे क्या है विश्वास नहीं करेंगे.
English: You won't believe what's happened to me!
Hindi: आपको विश्वास नहीं हुआ कि मेरे साथ क्या हुआ है!
English: You won't believe when you find out.
Hindi: जिसे जानने के बाद आपको विश्वास नहीं होगा।
English: You won't believe where sugar hides.
Hindi: आपको विश्वास नहीं होगा कि जहां चीनी छिपता है
English: You won't believe your eyes when you watch this video.
Hindi: यह वीडियो देखकर आपको अपनी आँखों पर यकीन नही होगा ।
English: You won't believe your eyes, make sure
Hindi: अपनी आखों पर नहीं होगा आपको यकीन
English: You won't believe your own ears!
Hindi: आप अपनी खुद की आँखों पर विश्वास नहीं करेंगे!
English: You won't believe
Hindi: आप विश्वास नहीं करेंगेः
English: You won't belong to anyone else,
Hindi: किसी और के मत होना तुम,
English: You won't belong to me I know,
Hindi: तू मेरा नहीं होगा मुझे पता है,
English: You won't benefit from this!
Hindi: तुम ऐसा लाभ न लो !
English: You won't bite me now
Hindi: अब न मुझे तू रुला
English: You won't break it I promise
Hindi: तोड़ूँगी ना मैं वादा
English: You won't break us
Hindi: आप हमें फटकारें नहीं
English: You won't break your promise?
Hindi: क्या आप अपनी शपथ नहीं तोड़ रहे हैं?
English: You won't bring any home.
Hindi: कोई घर ना लेकर जाएगा. .
English: You won't bring me back.
Hindi: तुम मुझे लौटाना नहीं।
English: You won't bring me down.
Hindi: तुम्हीं मुझे नीचे रखते नहीं हो
English: You won't burn up either.
Hindi: तो आप भी नहीं जलेंगे।
English: You won't buy my
Hindi: तुम मुझे खरीददारी नहीं करवाते
English: You won't call?
Hindi: नहीं बुलाओगे ?
English: You won't care about my feelings.
Hindi: तुम मेरी भावना की परवाह नहीं करते
English: You won't care because it's fun!
Hindi: आप टाई नहीं करते, क्योंकि यह मज़ेदार है!
English: You won't care, trust me.
Hindi: मुझे परवाह नहीं है, मेरा विश्वास करो।
English: You won't catch any.
Hindi: तुम कोई न पकड़ना।
English: You won't catch him in New York City or L.A. unless it's for business.
Hindi: आप उसे न्यूयॉर्क शहर या एलए में नहीं पकड़ेंगे जब तक कि यह व्यवसाय के लिए न हो.
English: You won't catch me down
Hindi: तुम मुझे निचा मत गिराओ
English: You won't catch me in any competing brands.
Hindi: आप मुझे किसी भी प्रतिस्पर्धी ब्रांड में नहीं पकड़ेंगे।
English: You won't catch me married to anyone
Hindi: शादी ना करना किसी से तुम
English: You won't catch me on that path.
Hindi: उस राह पर तुम मुझको ला पाओगे नहीं
English: You won't cause the war,
Hindi: तुम युद्ध भले न करो,
English: You won't change all settings in most cases
Hindi: आप ज्यादातर मामलों में सभी सेटिंग्स नहीं बदलेगाः
English: You won't change by tomorrow.
Hindi: कल भी तुम नहीं बदलोगे
English: You won't change me
Hindi: तुम मुझे बदल नहींोगे
English: You won't change me.
Hindi: तुम मुझे बदल नहींोगे
English: You won't change my
Hindi: तुम मुझे बदल नहींोगे
English: You won't change your overall budget, because you can't count on getting that extra money again.
Hindi: आप अपना नहीं बदलेंगेसंपूर्णबजट, क्योंकि आप उस अतिरिक्त धन को फिर से प्राप्त करने पर भरोसा नहीं कर सकते।
English: You won't change your overall funds, since you can't rely on getting that extra money once more.
Hindi: आप अपना नहीं बदलेंगेसंपूर्णबजट, क्योंकि आप उस अतिरिक्त धन को फिर से प्राप्त करने पर भरोसा नहीं कर सकते।
English: You won't change, sir.
Hindi: बदलती नहीं जनाब।
English: You won't change;
Hindi: तुम नहीं बदलती;
English: You won't change; you don't want to change.
Hindi: बदलना चाहता नहीं , मत बदल।
English: You won't check, you won't know.
Hindi: आप जाँच नहीं करेंगे, आपको पता नहीं चलेगा।
English: You won't cheek the day.
Hindi: आप दिन को ईर्ष्या नहीं करेंगे।
English: You won't clean up your room
Hindi: साफ़ नहीं करते हो अपना कमरा
English: You won't come NOW!
Hindi: अब तुम न आना !
English: You won't come back alone
Hindi: अकेला नहीं लौटूंगा
English: You won't come back this time,
Hindi: तुम मत आओ इस बार,
English: You won't come out of my heart
Hindi: तू नहीं जाती मेरे दिल से दूर
English: You won't come without you
Hindi: तेरे बिना आता नहीं
English: You won't come, mom.
Hindi: तुम आओगी न माँ
English: You won't comprehend the gravity of what you did wrong because you will be led to believe you only caused someone a 50 loss.
Hindi: तुमने क्या किया है की गंभीरता को समझ नहीं पाएगा क्योंकि आपको लगता है कि आपको केवल  50 का नुकसान हुआ है।
English: You won't consider yourself better than anyone else.
Hindi: आप स्वयं को किसी से भी बेहतर नहीं समझेंगे।
English: You won't crash, you'll float.
Hindi: दौड़ो नहीं, फिसल जाओगे।
English: You won't cry today,
Hindi: आज नहीं रोना है,
English: You won't cry tonight.
Hindi: आज तू रोएगी नहीं।
English: You won't destroy MY world.
Hindi: मेरी दुनिया को मिटा तो न दोगे तुम
English: You won't die before your time!
Hindi: मरने से पहले नहीं मरूंगा !
English: You won't die if you can't
Hindi: मर जाएंगे तुम्हें न पा सके हम अगर
English: You won't die if you will do so, you know?
Hindi: यदि आप ऐसा करेंगे तो आप नहीं मरेंगे, आप जानते हैं?
English: You won't die without me.
Hindi: मेरे बिना तुम मरने वाले नहीं हो
English: You won't die, father.
Hindi: तुम मर जाओ ना पापा
English: You won't do any analysis.
Hindi: तुम नहीं करोगे विश्लेषण
English: You won't do anything to the shell
Hindi: आप शेल के लिए कुछ भी नहीं करेंगे
English: You won't do anything to them.
Hindi: तुम कुछ नहीं करना उनको
English: You won't do for me.
Hindi: तुम मेरे लिए नहीं करते
English: You won't do it challenge!
Hindi: तुम ये कार्य नहीं करोगे चुनौती!
English: You won't do this,
Hindi: तुम ये मत करो,
English: You won't drink it and neither will your friends.
Hindi: तुम पीते तो नहीं हो और तुम्हारे दोस्तों का आना-जाना तो नहीं लगा रहेगा।
English: You won't earn actual cash from the program.
Hindi: आप प्रोग्राम से वास्तविक नकद अर्जित नहीं करेंगे।
English: You won't earn tax deduction or credit with contributions, and the account's earnings are taxable.
Hindi: योगदान कोई कर कटौती या क्रेडिट नहीं कमाएगा, और खाते की कमाई कर योग्य है।
English: You won't eat beans because, well, you know.
Hindi: आप बीन्स नहीं खाएंगे क्योंकि, आप जानते हैं
English: You won't eat it all, will you?
Hindi: बिल्कुल ना खाएं ये सब?
English: You won't eat just one!
Hindi: आप सिर्फ एक नहीं खा पाएंगे!
English: You won't end the game
Hindi: खेल आप खेल बंद नहीं होगा
English: You won't end up with nothing
Hindi: यह किसी भी चीज़ के साथ समाप्त नहीं होगा
English: You won't enjoy your life.
Hindi: जिंदगी के मज़े न ले पाओगे।
English: You won't even be able to change your local currency to buy a crypto.
Hindi: आप कोई क्रिप्टो खरीदने के लिए अपनी स्थानीय मुद्रा को परिवर्तित नहीं कर पाएंगे।
English: You won't even be able to introduce him to your family and friends.
Hindi: आप उसे अपने परिवार और दोस्तों से मिलवाने में भी सक्षम नहीं होंगे।
English: You won't even be able to make yourself happy.
Hindi: तू भी न स्वयं सुख पायेगी।
English: You won't even be able to walk properly.
Hindi: तुम्हें तो ठीक से बिछडना भी नहीं आता.
English: You won't even call back
Hindi: देखकर भी वापस कॉल नहीं करोगे
English: You won't even care about the price!
Hindi: तुम दाम की फ़िक्र मत करो!
English: You won't even cross that barrier.
Hindi: तुम भी न जा पाओगे पार इस भँवर के
English: You won't even get close to me!
Hindi: तुम मेरे आस पास भी नहीं होते!
English: You won't even get killed that way
Hindi: तुमने उस तरीके से संभारा भी नहीं होगा
English: You won't even get up.
Hindi: तुम भी उठ न पाओगे।
English: You won't even go get a job
Hindi: ना आपकों नौकरी मिलने में
English: You won't even go to one?
Hindi: -और तू भी किसी के पास नहीं जाएगा?
English: You won't even have time to cheer.
Hindi: आपके पास जयकार करने का समय भी नहीं है।
English: You won't even have to give up pasta and desserts.
Hindi: आपको पास्ता और डेसर्ट भी नहीं देना पड़ेगा।
English: You won't even have to leave your living room.
Hindi: आपको अपना लिविंग रूम छोड़ने की भी जरूरत नहीं है।
English: You won't even have to pay for inventory until it is sold to an actual customer.
Hindi: आपको तब तक इन्वेंट्री के लिए भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है जब तक कि वह वास्तविक ग्राहक को न बेची जाए।
English: You won't even miss the money!
Hindi: आप एक पैसा भी नहीं खोएंगे!
English: You won't even need a phone!
Hindi: आपको फ़ोन की भी आवश्यकता नहीं है!
English: You won't even need to leave your living room.
Hindi: आपको अपना लिविंग रूम छोड़ने की भी जरूरत नहीं है।
English: You won't even notice that your body is doing this, but, if possible, pay attention to how your body reacts to certain people.
Hindi: आपने यह भी नहीं देखा कि आपका शरीर ऐसा कर रहा है, लेकिन यदि संभव हो तो, इस बात पर ध्यान दें कि आपका शरीर कुछ लोगों के प्रति कैसे प्रतिक्रिया करता है।
English: You won't even recognise yourself in 30 days.
Hindi: 30 दिनों में आप खुद को नहीं पहचान पाएंगे।
English: You won't even remember my words.
Hindi: तुझे मेरे शब्दों से भी न चलेगा पता
English: You won't even run
Hindi: आप दौड़े भी नहीं
English: You won't even see anything remotely
Hindi: दूर तक कुछ भी नज़र आता नहीं
English: You won't even sit on my lap anymore.
Hindi: अब तो तू मेरी गोदी में भी नहीं बैठेगा.
English: You won't even speak.
Hindi: तुम बात भी नहीं करोगी.
English: You won't even taste the secret ingredient here.
Hindi: आप यहां गुप्त घटक का स्वाद भी नहीं लेंगे।
English: You won't even try to listen to the truth
Hindi: कोशिश न करो तुम भी कभी बोलने की सच
English: You won't ever be a great
Hindi: आप कभी महान नहीं होंगे
English: You won't ever catch him slouching in a dingy bar with a glass of beer in his hand, dirty and unshaven, talking about how terrible his day was.
Hindi: आपने कभी भी उसे अपने हाथ में बीयर के गिलास के साथ एक गंदे बार में थप्पड़ मारते हुए, गंदे और अनचाहे, उसके दिन कितने भयानक थे, के बारे में बात करते हुए पकड़ लिया।
English: You won't ever compare
Hindi: कभी भी तुलना ना करें
English: You won't ever die!
Hindi: तू न मुरेगा कभी !
English: You won't ever feel alone when you use this casino.
Hindi: जब आप इस कैसीनो का उपयोग करते हैं तो आप कभी अकेला महसूस नहीं करते।
English: You won't ever find love
Hindi: तुम कभी नहीं खोज पाओगे प्रेम
English: You won't ever forget a meal here!
Hindi: यहां के खाने का स्वाद आप कभी नहीं भूल पाएंगे.
English: You won't ever forget your little girl.
Hindi: अपनी छोटी बहिन को कभी न भुलाना।
English: You won't ever get this time back
Hindi: इस बार जो गया न कभी लौट पाउँगा
English: You won't ever get up
Hindi: आप कभी नहीं उठते
English: You won't ever go back to three cheese.
Hindi: आप कभी भी तीन पनीर वापस नहीं जाएंगे.
English: You won't ever have to fret about falling sufferer to scams or have to deal with operators who may shut down without being able to pay you.
Hindi: आपको घोटालों से पीड़ित होने के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं होगी या उन ऑपरेटरों से निपटना होगा जो आपको भुगतान करने में सक्षम किए बिना बंद हो सकते हैं।
English: You won't ever have to go hungry to lose weight.
Hindi: आपको कभी भी भूखे रहकर वजन नहीं घटाना है।
English: You won't ever have to search for a parking spot.
Hindi: आप को कभी भी पार्किंग स्पेस नहीं खोजना पड़ेगा
English: You won't ever hear me,
Hindi: सुनते नहीं हो कभी भी मेरी,
English: You won't ever know the truth.
Hindi: आप से सच कभी नहीं पता चलेगा।
English: You won't ever lose your way
Hindi: आप अपना रास्ता कभी नहीं खोएंगे
English: You won't ever need to worry about rain when you are climbing outdoors.
Hindi: बाहर का उपयोग करते समय आपको बारिश के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: You won't ever regret it ever!
Hindi: आप इसे कभी अफसोस नहीं होगा !
English: You won't ever remember me,
Hindi: तू कभी मुझे याद नही करेगा,
English: You won't ever see it again, no
Hindi: आप इसे फिर कभी नहीं देखेंगे, नहीं
English: You won't ever see me at one
Hindi: तुम कभी एक से नहीं दिखते मुझे
English: You won't ever stop this,
Hindi: इसको न कभी रोकना तुम,
English: You won't ever touch my face
Hindi: मुझसे कभी न तू मुंह लेना मोड़
English: You won't exactly be able to create a traditional white-list, or black-list for that matter.
Hindi: आप उस मामले के लिए पारंपरिक सफेद-सूची, या ब्लैक-लिस्ट बनाने में सक्षम नहीं होंगे।
English: You won't exist without me?
Hindi: आप मेरे बिना नहीं रहते?
English: You won't face any problems at work.
Hindi: आपको कामकाज में किसी तरह की तकलीफ नहीं होगी।
English: You won't face parking problems.
Hindi: आपको नहीं आएगी पार्किंग की समस्या
English: You won't fail to be amazed by the outstanding graphics and gameplay.
Hindi: आप अद्भुत ग्राफिक्स और प्रभावशाली गेमप्ले से आश्चर्यचकित होंगे.
English: You won't fail your son.
Hindi: तुझे बेटे की कमी न खलेगी
English: You won't fall I'll hold you up
Hindi: ना रोके रखूं तू गिरा, मैं उठूँ
English: You won't fall asleep during
Hindi: नींद ना आएगी जब
English: You won't fall out of the sky
Hindi: न टपके हो आसमान से आप
English: You won't feel any pain while you are sedated.
Hindi: सुई लगाते समय आपको कोई दर्द महसूस नहीं होता है।
English: You won't feel anything during this part.
Hindi: वैसे इस दौरान आपको कुछ महसूस नहीं होगा।
English: You won't feel good afterward.
Hindi: तुम्हें बाद में बुरा तो नहीं लगेगा।
English: You won't feel guilty for doing it.
Hindi: ऐसा करने पर आपको दोष नहीं लगेगा।
English: You won't feel guilty if you do.
Hindi: ऐसा करने पर आपको दोष नहीं लगेगा।
English: You won't feel like it at first, but as you participate in the world again, you will start to feel a lot better.
Hindi: आप इसे पहली बार में महसूस नहीं करेंगे, लेकिन जैसे ही आप फिर से दुनिया में भाग लेंगे, आप बेहतर महसूस करने लगेंगे।
English: You won't feel like it at first, but as you participate in the world again, you will start to feel better.
Hindi: आप इसे पहली बार में महसूस नहीं करेंगे, लेकिन जैसे ही आप फिर से दुनिया में भाग लेंगे, आप बेहतर महसूस करने लगेंगे।
English: You won't feel like it at first, but as you participate in the world again, you will start to feel much better again.
Hindi: आप इसे पहली बार में महसूस नहीं करेंगे, लेकिन जैसे ही आप फिर से दुनिया में भाग लेंगे, आप बेहतर महसूस करने लगेंगे।
English: You won't feel like it initially, however as you take part in the entire world again, you will begin to feel much better.
Hindi: आप इसे पहली बार में महसूस नहीं करेंगे, लेकिन जैसे ही आप फिर से दुनिया में भाग लेंगे, आप बेहतर महसूस करने लगेंगे।
English: You won't feel like it to start with, but while you take part in the entire world once more, you'll start to experience far better.
Hindi: आप इसे पहली बार में महसूस नहीं करेंगे, लेकिन जैसे ही आप फिर से दुनिया में भाग लेंगे, आप बेहतर महसूस करने लगेंगे।
English: You won't feel like you're missing out
Hindi: आप ऐसा महसूस नहीं करेंगे कि आप गायब हैं
English: You won't feel nothin'.
Hindi: 'तुम्हें कुछ भी महसूस नहीं होगा।
English: You won't feel so bad afterward.
Hindi: तुम्हें बाद में बुरा तो नहीं लगेगा।
English: You won't feel the effects of morphine from eating poppy seeds.
Hindi: आप खसखस खाने से मॉर्फिन के प्रभाव को महसूस नहीं करेंगे।
English: You won't feel the fans as they are positioned underneath a breathable mesh and PVC leather.
Hindi: आप प्रशंसकों को महसूस नहीं करेंगे क्योंकि वे एक सांस जाल और पीवीसी चमड़े के नीचे तैनात हैं।
English: You won't feel the importance
Hindi: महत्वता नहीं समझेंगे आप
English: You won't feel the pain DURING the delivery
Hindi: स्तनपान करवाने में आपको दर्द महसूस नहीं होगा
English: You won't feel the pressure.
Hindi: इसमें आप दबा दबा महसूस नहीं करेंगे।
English: You won't feel they are there, but they are there.
Hindi: आप विश्वास नहीं करेंगे, लेकिन वे वहाँ हैं।
English: You won't feel tired and unmotivated anymore!
Hindi: आलस एवं थकान महसूस नहीं होगी!
English: You won't feel too good afterwards.
Hindi: तुम्हें बाद में बुरा तो नहीं लगेगा।
English: You won't feel you are in Delhi.
Hindi: आपको लगेगा नहीं कि आप दिल्ली में है.