Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Three-time legislator from the Chamkaur Sahib assembly constituency in Rupnagar district, Channi had joined the Congress in 2012 and was holding the portfolios of Technical Education, Industrial Training, Employment Generation and Tourism and Cultural Affairs in the outgoing cabinet.
Hindi: रूपनगर जिले के चमकौर साहिब विधानसभा क्षेत्र से तीन बार के विधायक, चन्नी 2012 में कांग्रेस में शामिल हुए थे और निवर्तमान कैबिनेट में तकनीकी शिक्षा, औद्योगिक प्रशिक्षण, रोजगार सृजन और पर्यटन और सांस्कृतिक मामलों के विभागों को संभाल रहे थे.
English: Three-time major winner Padraig Harrington of Ireland rose up two places to tie for eighth, but five-time European Tour winner Tommy Fleetwood of England fell back eight places and finished in a tie for 13th.
Hindi: तीन बार के प्रमुख विजेता पैड्रेग हैरिंगटन आयरलैंड की टीम दो स्थान ऊपर उठकर आठवें स्थान पर रही, लेकिन पांच बार के यूरोपीय टूर विजेता रहे टॉमी फ्लीटवुड इंग्लैंड आठ स्थान पीछे गिर गया और 13वें स्थान पर रहा।
English: Three-time minister, Lalrinchhana, had joined the erstwhile underground Mizo National Front MNF in 1966.
Hindi: तीन बार मंत्री, लालरिंचन, 1966 में तत्कालीन भूमिगत मिजो नेशनल फ्रंट एमएनएफ में शामिल हुए थे।
English: Three-way With A Teacher
Hindi: शिक्षक के साथ त्रिगुट
English: Three-way in the Car DM
Hindi: कार में त्रिगुट डीएम
English: Three-way sex may be one and done, but what if you want to keep things going and have an actual relationship?
Hindi: थ्री-वे सेक्स एक हो सकता है और किया जा सकता है, लेकिन क्या होगा यदि आप चीजों को जारी रखना चाहते हैं और एक वास्तविक संबंध बनाना चाहते हैं?
English: Three-way switches are required at the top and bottom of each flight of stairs so that lights can be turned on and off from both ends.
Hindi: सीढ़ियों की प्रत्येक उड़ान के ऊपर और नीचे तीन-तरफा स्विच की आवश्यकता होती है ताकि दोनों सिरों से रोशनी को चालू और बंद किया जा सके।
English: Three-way with a teacher
Hindi: शिक्षक के साथ त्रिगुट
English: Three-way with my friend's wife sex
Hindi: दोस्त की पत्नी के साथ त्रिगुट
English: Three-wheeled children's bicycles
Hindi: बच्चों के तीन पहियों बाइक
English: Three-year Course in Interior design
Hindi: इंटीरियर डिजाइन में तीन वर्षीय पाठ्यक्रम
English: Three-year Course in Product design
Hindi: उत्पाद डिजाइन में तीन साल के कोर्स
English: Three-year Professional or five-year Integrated Degree in Law from any Law College or recognized University throughout the country.
Hindi: पूरे देश में किसी भी लॉ कॉलेज या मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से कानून में तीन साल की व्यावसायिक  पांच साल की एकीकृत डिग्री।
English: Three-year action agenda
Hindi: तीन साल का एक्शन एजेंडा
English: Three-year agreement
Hindi: तीन साल का अनुबंध
English: Three-year annualized return 20.5
Hindi: दो साल का रिटर्नः 20.53
English: Three-year annualized return 6.9
Hindi: एक साल से तीन साल की जमा परः 6.9
English: Three-year average
Hindi: 3 साल का औसत
English: Three-year contract if you want the low price
Hindi: तीन साल का अनुबंध यदि आप कम कीमत चाहते हैं
English: Three-year course in Interior Design
Hindi: इंटीरियर डिजाइन में तीन वर्षीय पाठ्यक्रम
English: Three-year course in Product Design
Hindi: उत्पाद डिजाइन में तीन साल के कोर्स
English: Three-year course in product design
Hindi: उत्पाद डिजाइन में तीन साल के कोर्स
English: Three-year degree programme
Hindi: तीन साल की डिग्री कार्यक्रम
English: Three-year investment plan
Hindi: 3 वर्ष के लिए निवेश की योजनाएँ
English: Three-year plan
Hindi: 3 वर्ष की योजना मेंः
English: Three-year poverty alleviation project of
Hindi: तीन साल की गरीबी उन्मूलन परियोजना
English: Three-year program in Glenside leading to a Master of Public Health and Master of Arts degrees.
Hindi: ग्लेनसाइड में तीन साल का कार्यक्रम सार्वजनिक स्वास्थ्य और मास्टर ऑफ आर्ट्स की डिग्री के लिए अग्रणी है।
English: Three-year program in Glenside salient to a Master of Public health and Master of Artsdegrees.
Hindi: ग्लेनसाइड में तीन साल का कार्यक्रम सार्वजनिक स्वास्थ्य और मास्टर ऑफ आर्ट्स की डिग्री के लिए अग्रणी है।
English: Three-year program leading to dual Master of Arts degrees.
Hindi: एक तीन साल का कार्यक्रम कला के दोहरे मास्टर डिग्री के लिए अग्रणी।
English: Three-year returns are, however, less than impressive at 24 per cent.
Hindi: हालांकि, तीन साल का रिटर्न 24 फीसदी से कम प्रभावशाली है।
English: Three-year track record
Hindi: तीन साल का ट्रैक रिकॉर्ड
English: Three-year warranty and one year of free service
Hindi: 1 साल की वारंटी और 3 सर्विस फ्री
English: Three-year warranty for parts and labor
Hindi: 3 साल भागों और श्रम वारंटी
English: Three-year warranty for residential use
Hindi: आवासीय उपयोग पर 3 साल की वारंटी
English: Three-year warranty on all models.
Hindi: सभी मॉडलों के लिए 3 साल की गुणवत्ता की गारंटी।
English: Three-year warranty on every model.
Hindi: सभी मॉडलों के लिए 3 साल की गुणवत्ता की गारंटी।
English: Three-year warranty on parts and labor
Hindi: 3 साल भागों और श्रम वारंटी
English: Three-year-old Diesel's nickname apparently started early on, with his mum and dad calling him popcorn while he was still in the womb.
Hindi: तीन साल पुराने डीजल के उपनाम की शुरुआत में उनके मम्मी और पापा ने उन्हें पॉपकॉर्न कहा था, जबकि वह गर्भ में थे।
English: Three-year-old boy and father found alive after Quebec Amber Alert police.
Hindi: क्यूबेक एम्बर अलर्ट के बाद 3 वर्षीय लड़का और पिता जीवित मिलेः पुलिस
English: Three-year-old boy killed in accident
Hindi: दुर्घटना में तीन वर्षीय बच्ची घायल
English: Three-year-old child in Kerala infected by coronavirus
Hindi: केरल में तीन साल का बच्चा कोरोना वायरस से संक्रमित
English: Three-year-old child infected with corona
Hindi: तीन साल का बच्चा कोरोना वायरस से संक्रमित
English: Three-year-old girl crushed to death while playing
Hindi: खेलते समय नाले में गिरने से 3 साल की बच्ची की हुयी मौत
English: Three-year-old sexually assaulted in Noida school
Hindi: नोएडा के स्कूल में तीन साल की बच्ची का यौन उत्पीड़न
English: ThreeSome in the Car DM
Hindi: कार में त्रिगुट डीएम
English: ThreeSome in the Car DM.
Hindi: कार में त्रिगुट डीएम
English: Threefold increase in demand.
Hindi: तीन गुना बढ़ गई मांग
English: Threesome In Front Of Her Husband
Hindi: उसके पति के सामने त्रिगुट
English: Threesome In The Car dm
Hindi: कार में त्रिगुट डीएम
English: Threesome With A Mother-Daughter
Hindi: एक माँ-बेटी के साथ त्रिगुट
English: Threesome With My Friend..
Hindi: मेरे दोस्त के साथ त्रिगुट . .
English: Threesome With Two German Girls...
Hindi: दो जर्मन लड़कियों के साथ त्रिगुट
English: Threesome With my Friend..
Hindi: मेरे दोस्त के साथ त्रिगुट . .
English: Threesome act in a public toilet 1831
Hindi: सार्वजनिक बाथरूम में त्रिगुट 1818
English: Threesome between a wife husband and their friend.
Hindi: एक पत्नी, पति और उसके दोस्त के बीच त्रिगुट
English: Threesome between a wife, a husband  his brother.
Hindi: एक पत्नी, पति और उसके दोस्त के बीच त्रिगुट
English: Threesome between a wife, husband and their friend.
Hindi: एक पत्नी, पति और उसके दोस्त के बीच त्रिगुट
English: Threesome between a wife, husband and...
Hindi: एक पत्नी, पति और उसके दोस्त के बीच त्रिगुट
English: Threesome breaks out on a beach.
Hindi: त्रिगुट एक समुद्र तट पर बाहर टूटता है
English: Threesome fun in the matter of the garden
Hindi: बगीचे में त्रिगुट मज़ा
English: Threesome in 1920 with Olivia de Tr...
Hindi: ओलिविया डे ट्रेविले के साथ 1920 में त्रिगुट
English: Threesome in front of her husband
Hindi: उसके पति के सामने त्रिगुट
English: Threesome in front of her husband 0830
Hindi: पति के सामने. . 830
English: Threesome in front of her husband 830
Hindi: पति के सामने. . 830
English: Threesome in front of her husband.
Hindi: उसके पति के सामने त्रिगुट
English: Threesome in front of her husband830
Hindi: पति के सामने. . 830
English: Threesome in public with pregnant woman.
Hindi: एक गर्भवती महिला के साथ सार्वजनिक सेक्स त्रिगुट
English: Threesome is always fun...
Hindi: त्रिगुट हमेशा मजा है
English: Threesome sex in the hotel room.
Hindi: रहने वाले कमरे में त्रिगुट सेक्स .
English: Threesome wife 6
Hindi: असली फूहड़ पत्नी 6
English: Threesome wife a friend and her husband.
Hindi: त्रिगुट पत्नी एक दोस्त और उसके पति
English: Threesome wife a friend and his wife.
Hindi: त्रिगुट पत्नी एक दोस्त और उसके पति
English: Threesome with Houston, Swift, and Mark Davis...
Hindi: हॉउस्टन, स्विफ्ट और मार्क डेविस के साथ त्रिगुट
English: Threesome with Jamie Brooks and Melanie X....
Hindi: जेमी ब्रुक्स और मेलानी एक्स के साथ त्रिगुट।
English: Threesome with a black and white girl
Hindi: एक काले और सफेद लड़की के साथ त्रिगुट
English: Threesome with a girl and an asian girl.
Hindi: एक कुगर और एक एशियाई लड़की के साथ त्रिगुट।
English: Threesome with a mother and a daughter
Hindi: एक माँ-बेटी के साथ त्रिगुट
English: Threesome with a mother and daughter
Hindi: एक माँ-बेटी के साथ त्रिगुट
English: Threesome with black woman.
Hindi: एक काले औरत के साथ त्रिगुट
English: Threesome with her husband's friend
Hindi: मेरे पति के दोस्त के साथ त्रिगुट
English: Threesome with my best friend and his ex.
Hindi: मेरे पूर्व और उसके अच्छे दोस्त के साथ त्रिगुट
English: Threesome with my ex and good friend of him.
Hindi: मेरे पूर्व और उसके अच्छे दोस्त के साथ त्रिगुट
English: Threesome with my friend's wife
Hindi: दोस्त की पत्नी के साथ त्रिगुट
English: Threesome with my girlfriend!...
Hindi: मेरी प्रेमिका के साथ त्रिगुट !
English: Threesome with two German girls...
Hindi: दो जर्मन लड़कियों के साथ त्रिगुट
English: Threesome with two beauties.
Hindi: दो सुंदरियों के साथ त्रिगुट
English: Threesome with two black girls.
Hindi: दो काले लड़कियों के साथ त्रिगुट
English: Threesome with white and black girl.
Hindi: एक काले और सफेद लड़की के साथ त्रिगुट
English: Threesome with wife's friend.
Hindi: दोस्त की पत्नी के साथ त्रिगुट
English: Threesome with younger and older woman.
Hindi: युवा और परिपक्व महिला के साथ त्रिगुट
English: Threesome-white boy with two black man.
Hindi: दो काले आदमी के साथ त्रिगुट सफेद लड़का
English: Threesomes are an extremely common dream, especially for men, and more and more women are feeling the pull too.
Hindi: तिकड़ी एक बेहद आम कल्पना है, खासकर पुरुषों के लिए, और अधिक से अधिक महिलाएं भी खींच रही हैं।
English: Threesomes are an extremely common fantasy, especially for men, and more and more women are feeling the pull, too.
Hindi: तिकड़ी एक बेहद आम कल्पना है, खासकर पुरुषों के लिए, और अधिक से अधिक महिलाएं भी खींच रही हैं।
English: Threesomes are an extremely widespread fantasy, particularly for men, and more and more women are feeling the pull, too.
Hindi: तिकड़ी एक बेहद आम कल्पना है, खासकर पुरुषों के लिए, और अधिक से अधिक महिलाएं भी खींच रही हैं।
English: Threesomes How to Keep It Safe and Healthy for All
Hindi: तिकड़ीः इसे सभी के लिए सुरक्षित और स्वस्थ कैसे रखें
English: Threonine, necessary for the formation of elastin and collagen.
Hindi: इलास्टिन और कोलेजन के गठन के लिए आवश्यक थ्रेओनीन।
English: Thresh Prince of Bel-Air
Hindi: बेल-एयर के राजकुमार
English: Thresh I heard you!
Hindi: ध्रुव- मैंने सुन लिया!
English: Threshold for a change of control is more than 50 interest.
Hindi: नियंत्रण ब्याज 50 से अधिक एक हिस्सा है।
English: Threshold volume Gross sales of 100,000 or more in the previous 12 months
Hindi: वार्षिक व्यापार राजस्वः पिछले 12 महीनों में  100,000 या अधिक
English: Thresholds are revised every year
Hindi: सीमाएं प्रत्ये क वर्ष नवीकरणीय है
English: Thresio announced last month that it had raised 650 million in its senior debt facility, bringing its combined debt and capital to more than 2.3 billion.
Hindi: पिछले महीने, थ्रैसियो कहा इसने एक वरिष्ठ ऋण सुविधा में 650 मिलियन जुटाए, जिससे उसका कुल ऋण और इक्विटी 2.3 बिलियन से अधिक हो गई।
English: Threw him out the window
Hindi: उस को खिड़की से परे फेंक दिया
English: Threw him out the window!
Hindi: खिड़की से उसे निरखने दे!
English: Threw it away when he needed to.
Hindi: जरूरत पड़ने पर उसे फेंक दिया।
English: Threw it in haste
Hindi: इसे जल्दबाजी में फेंक दियाः
English: Threw stones at them.
Hindi: उनके ऊपर पत्थर फेकें।
English: Threw the child's
Hindi: बच्चे को खीस
English: Threw the girl, what to do in this case?
Hindi: लड़की को फेंक दिया, इस मामले में क्या करना है?
English: Threw the old one in trash.
Hindi: पुराने वाले को कचरे में बहाया।
English: Threw you out of his house?
Hindi: तुम्हें घर से निकाल दिया?
English: Thrice presided over the Congress sessions, in 1886, 1893 and 1906.
Hindi: वह 1886, 1893 और 1906 के सत्रों के दौरान कांग्रेस अध्यक्ष रहे।
English: Thrifty, save your time and mine.
Hindi: मितव्ययी, अपना समय और मेरा बचाओ।
English: Thrill Seeking - the willingness to take physical, social, and financial risks to acquire varied, complex, and intense experiences.
Hindi: 5. रोमांच की तलाश - विभिन्न, जटिल, और गहन अनुभवों को हासिल करने के लिए शारीरिक, सामाजिक और वित्तीय जोखिम लेने की इच्छा।
English: Thrill Seeking - willingness to take physical, social, and financial risks to acquire varied, complex and intense experiences.
Hindi: 5. रोमांच की तलाश - विभिन्न, जटिल, और गहन अनुभवों को हासिल करने के लिए शारीरिक, सामाजिक और वित्तीय जोखिम लेने की इच्छा।
English: Thrill seeking - the willingness to take physical, social and financial risks to acquire varied, complex, and intense experiences.
Hindi: 5. रोमांच की तलाश - विभिन्न, जटिल, और गहन अनुभवों को हासिल करने के लिए शारीरिक, सामाजिक और वित्तीय जोखिम लेने की इच्छा।
English: Thrill-seekers adventure and sporting activities are experienced by travelers in Las Vegas United States
Hindi: रोमांच साहसिक और खेल गतिविधियों लास वेगास संयुक्त राज्य अमेरिका में यात्रियों का अनुभव - अवकाश वाले देश
English: Thrilled Chief Minister Pema Khandu posted videos on social media of the luxurious sports cars speeding away in the hilly roads in Upper Siang district bordering China, with John Denver's 'Rocky Mountain High' playing in the background.
Hindi: रोमांचित मुख्यमंत्री पेमा खांडू ने सोशल मीडिया पर चीन की सीमा से लगे ऊपरी सियांग जिले में पहाड़ी सड़कों पर तेज रफ्तार से दौड़ती लग्जरी स्पोर्ट्स कारों के वीडियो पोस्ट किए, जिसके बैकग्राउंड में जॉन डेनवर का रॉकी माउंटेन हाई बज रहा है।
English: Thrilled To find out more?
Hindi: उत्सुक हैं अधिक जानने के लिए?
English: Thrilled he's one of ours!
Hindi: नाज़ कीजिये कि यह हममे में से एक है!
English: Thrilled to find out more?
Hindi: अधिक जानने के लिए उत्सुक?
English: Thrilled to have you contributing here.
Hindi: आपको यहाँ योगदान करते देखकर बहुत प्रसन्नता हुई।
English: Thrilled to know more?
Hindi: अधिक जानने के लिए उत्सुक?
English: Thrilled with the court ruling!
Hindi: कोर्ट के फैसले से संतुष्ट!
English: Thriller and Bad are still two of the biggest selling albums of all time, so it isn't surprising that Jackson still earns so much despite being deceased.
Hindi: थ्रिलर और बैड अभी भी दो सबसे अधिक बिकने वाले एल्बम हैं, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि जैक्सन मृत होने के बावजूद अभी भी इतना कमाता है।
English: Thriller came from the mind of songwriter Rod Temperton, who had been working with Michael a great deal.
Hindi: थ्रिलर गीतकार रॉड टेम्परटन के दिमाग से आया था, जो माइकल के साथ काफी काम कर चुके थे।
English: Thriller revolves around the attempt to solve a series of murders that took place in 1830 at the U.S. Military Academy at West Point.
Hindi: थ्रिलर 1830 में वेस्ट पॉइंट पर यूएस मिलिट्री एकेडमी में हुई हत्याओं की एक श्रृंखला को सुलझाने के प्रयास के इर्द-गिर्द घूमती है।
English: Thriller revolves around the attempt to solve a series of murders that took place in 1830 at the US Military Academy at West Point.
Hindi: थ्रिलर 1830 में वेस्ट पॉइंट पर यूएस मिलिट्री एकेडमी में हुई हत्याओं की एक श्रृंखला को सुलझाने के प्रयास के इर्द-गिर्द घूमती है।
English: Thrillist provides deals for the best places to eat, drink and shop in your area.
Hindi: थ्रिलिस्ट आपके क्षेत्र में खाने, पीने और खरीदारी करने के सर्वोत्तम स्थानों के लिए सौदों प्रदान करता है।
English: Thrips are one of the most hated pests of farmers, because they eat almost all kinds of fruits and vegetables, and reduce crop production.
Hindi: थ्रिप्स किसानों के सबसे घृणित कीटों में से एक है, क्योंकि वे लगभग सभी प्रकार के फल और सब्जियां खाते हैं, और फसल उत्पादन कम करते हैं।
English: Thrips is destroyed by insecticides.
Hindi: टिक कीटनाशकों द्वारा नष्ट हो जाता है।
English: Thrips, for example, are among the most common begonia pests which may cause leaves to curl.
Hindi: उदाहरण के लिए, थ्रिप्स सबसे आम बेगोनिया कीटों में से हैं जो पत्तियों को कर्ल कर सकते हैं ।
English: Thrips, for example, are one of the most common begonia pests that can curl leaves.
Hindi: उदाहरण के लिए, थ्रिप्स सबसे आम बेगोनिया कीटों में से हैं जो पत्तियों को कर्ल कर सकते हैं ।
English: Thrise is enough.
Hindi: द्रिस्टी ही काफी है.
English: Thrissur's ranking has seen a 30.2 per cent jump between 2015 and 2020.
Hindi: त्रिशूर की रैंकिंग में वर्ष 2015 और 2020 के बीच 30.2 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज़ की गई है।
English: Thrivals is focused on students who are the future disruptors, who are comfortable with the unknown, who yearn for global awareness and greater knowledge of understanding of some of the major driving forces that will shape our mid to long-term future.
Hindi: थ्राइवल्स उन छात्रों पर केंद्रित हैं जो भविष्य के अवरोधक हैं, जो अज्ञात के साथ सहज हैं, जो वैश्विक जागरूकता के लिए तरस रहे हैं और कुछ प्रमुख ड्राइविंग बलों की समझ का अधिक ज्ञान है जो हमारे मध्य से दीर्घकालिक भविष्य को आकार देंगे।
English: Thrive at Home 1
Hindi: घर में चुदाई 1
English: Thrive helped me bring my Web site in the 21st century.
Hindi: सज्जाद ने मेरी वेबसाइट को 21वीं सदी में लाने में मेरी मदद की।
English: Thrive helped me bring my website into the 21st century.
Hindi: सज्जाद ने मेरी वेबसाइट को 21वीं सदी में लाने में मेरी मदद की।
English: Thrive in a Fast-Growing Field with the Master of Management in Energy MME
Hindi: ऊर्जा के प्रबंधन में तुलन मास्टर एमएमई के साथ एक तेजी से बढ़ते क्षेत्र में फेंकें
English: Thrive life offers the best quality food at reasonable prices.
Hindi: थ्राइव लाइफ उचित मूल्य पर सर्वोत्तम गुणवत्ता वाला भोजन प्रदान करता है.
English: Throat cancer is a general term some people use to describe a cancer that starts in the throat.
Hindi: गले का कैंसर एक सामान्य शब्द है जिसका उपयोग कुछ लोग गले में शुरू होने वाले कैंसर के रूप में करते हैं।
English: Throat cancer is also possible.
Hindi: फेफड़े का कैंसर भी संभव है
English: Throat cancers contributes to 3-6 of all cancers in India.
Hindi: भारत में सभी कैंसर के मामलों में से 3-6 तक गले के कैंसर के होते हैं।
English: Throat is red and inflamed.
Hindi: कान लाल और सूजा हुआ है।
English: Throat pains with hoarseness and dry cough is treated well with Justicia Adhatoda.
Hindi: गले में खराश और सूखी खांसी के साथ गले में खराश का इलाज जस्टिसिया अडाटोडा के साथ अच्छी तरह से किया जाता है।
English: Throat- 5 Sardis Revelation 31-6 - the church that had fallen asleep 32.
Hindi: 5 सरदीस प्रकाशितवाक्य 31-6 - ऐसी कलीसिया सो गई थी 32 ।
English: Throbbing headache, usually on one side of the head
Hindi: सिर में चुभन वाला दर्द, आमतौर पर एक तरफ
English: Throbbing pain especially at night
Hindi: जलन अनुभव करना विशेष रूप से शाम को
English: Throbbing pain in one area of the head
Hindi: सिर के एक हिस्से में दर्द हाेना
English: Throbbing pain in one side of the head
Hindi: सिर के एक हिस्से में दर्द हाेना
English: Throbbing, burning, cracked, or sore nipples are all common complaints, particularly in the first few weeks of breastfeeding.
Hindi: धड़कन, जलन, दरार, या गले में निपल्स सभी आम शिकायतें हैं, खासकर स्तनपान के पहले कुछ हफ्तों में।
English: Thrombin is a blood-clotting protein in the body.
Hindi: थ्रोम्बिन, शरीर में ब्लड क्लॉट बनाने वाला एक प्रोटीन होता है।
English: Thrombocytes or blood platelets.
Hindi: थ्रोम्बोसाइट्स या रक्त प्लेटलेट्स
English: Thrombocytopenia - reduced number of platelets in the blood;
Hindi: प्लेटलेटिनिया, यानी रक्त में प्लेटलेट्स की संख्या में कमी;
English: Thrombocytopenia can result when
Hindi: थ्रोम्बोसाइटोपेनिया तब हो सकता है जब
English: Thrombocytopenia has many causes.
Hindi: थ्रोम्बोसाइटोपेनिया के कारणों में कई कारक हैं।
English: Thrombocytopenia occurs when
Hindi: कार्डियक टैम्पोनैड तब होता है जबः
English: Thrombocytopenia A decreased number of platelets in the blood.
Hindi: थ्रोम्बोसाइटोपेनियाः रक्त में प्लेटलेट्स की कम संख्या
English: Thrombocytopenia Decreased platelets in the blood
Hindi: थ्रोम्बोसाइटोपेनियाः रक्त में प्लेटलेट्स की कम संख्या
English: Thrombocytopenia a diminished number of platelets in the blood.
Hindi: थ्रोम्बोसाइटोपेनियाः रक्त में प्लेटलेट्स की कम संख्या
English: Thrombocytopenic purpura in pregnancy is an autoimmune disease, in which the body's own antibodies destroy blood platelets.
Hindi: गर्भावस्था में थ्रोम्बोसाइटोपेनिक परपूरा एक ऑटोइम्यून बीमारी है, जिसमें शरीर के स्वयं के एंटीबॉडी रक्त प्लेटलेट्स को नष्ट कर देते हैं।
English: Thrombolytics are drugs that dissolve blood clots.
Hindi: थ्रोम्बोलाइटिक्स दवाएं हैं जो रक्त के थक्कों को भंग करती हैं ।
English: Thrombolytics are medications that dissolve blood clots.
Hindi: थ्रोम्बोलाइटिक्स दवाएं हैं जो रक्त के थक्कों को भंग करती हैं ।
English: Thrombolytics are medicines which dissolve blood clots.
Hindi: थ्रोम्बोलाइटिक्स दवाएं हैं जो रक्त के थक्कों को भंग करती हैं ।
English: Thrombolytics can increase the risk of bleeding, however.
Hindi: हालांकि, थ्रोम्बोलाइटिक्स रक्तस्राव के जोखिम को बढ़ा सकता है।
English: Thrombophilia is a condition where the patient tends to form blood clots.
Hindi: थ्रोम्बोफिलिया एक ऐसी स्थिति है जहां रोगी रक्त के थक्के बनाने के लिए जाता है।
English: Thrombophlebitis of the lower extremities - treatment
Hindi: निचले अंगों के थ्रोम्बोफ्लिबिटिस - उपचार
English: Thrombosis is an ischemic stroke.
Hindi: थ्रोम्बोसिस एक इस्केमिक स्ट्रोक है
English: Thrombotic Thrombocytopenic Purpura TTP What is it
Hindi: थ्रोम्बोटिक थ्रोम्बोसाइटोपेनिक पुरपुरा टीटीपी यह क्या है?
English: Thrombotic thrombocytopaenia purpura TTP is a rare thrombotic
Hindi: थ्रोम्बोटिक थ्रोम्बोसाइटोपेनिक परपूरा टीटीपी, एक दुर्लभ रक्त विकार
English: Thrombotic thrombocytopenic purpura TTP is a rare blood disorder.
Hindi: थ्रोम्बोटिक थ्रोम्बोसाइटोपेनिक परपूरा टीटीपी, एक दुर्लभ रक्त विकार
English: Thrombotic thrombocytopenic purpura TTP, which is a rare type of blood disorder
Hindi: थ्रोम्बोटिक थ्रोम्बोसाइटोपेनिक परपूरा टीटीपी, एक दुर्लभ रक्त विकार
English: Thrombotic thrombocytopenic purpura, which is a rare blood disorder
Hindi: थ्रोम्बोटिक थ्रोम्बोसाइटोपेनिक पिपा, एक दुर्लभ रक्त विकार
English: Thrombus occurs when a a blood clot remains and circulates in the vascular system.
Hindi: थ्रोम्बस तब होता है जब एक रक्त का थक्का रहता है और संवहनी प्रणाली में प्रसारित होता है।
English: Throne of the forest, United Kingdom
Hindi: जंगल का सिंहासन, यूनाइटेड किंगडम
English: Throne room at the Eshman Temple Lebanon
Hindi: एश्मुन के मंदिर का सिंहासन कक्ष लेबनान
English: Throne room of the Temple of Eshmun Lebanon
Hindi: एश्मुन के मंदिर का सिंहासन कक्ष लेबनान
English: Throne kingdom at war
Hindi: सिंहासनः किंगडम युद्ध की स्थिति में
English: Thronebreaker the Witcher Tales , a title that represents the long-awaited single player campaign of Gwent, which over time became a real game in itself, has finally arrived on PC, with just a year of delay.
Hindi: थ्रोनब्रेकरः द विंटर, एक शीर्षक, जो ग्वेंट के लंबे समय से प्रतीक्षित एकल खिलाड़ी अभियान का प्रतिनिधित्व करता है, जो समय के साथ अपने आप में एक वास्तविक खेल बन गया है, आखिरकार पीसी पर आ गया है, बस एक साल देर से।
English: Throngs of people take over Greektown for what is Canada's largest street festival, happening August 5 to 7.
Hindi: 5 से 7 अगस्त तक होने वाले कनाडा के सबसे बड़े स्ट्रीट फेस्टिवल के लिए ग्रीकटाउन में लोगों की भीड़ उमड़ती है।
English: Throttle application isn't very smooth and the car waits until the last minute to apply the brakes, leaving me feeling a little herky-jerky.
Hindi: थ्रोटल एप्लिकेशन बहुत चिकनी नहीं है और कार ब्रेक लगाने के लिए आखिरी मिनट तक इंतजार करती है, जिससे मुझे थोड़ा हर्की-झटके लग रहा है।
English: Throttling - when?
Hindi: पिकरिंग - कब ?
English: Throttling down the road, the breeze in your air and the road ribboning behind you.
Hindi: राजमार्ग को नीचे घुमाएं, अपनी हवा में हवा और आपके पीछे की सड़क रिबनिंग।
English: Through 1991, he had starred in four successful films.
Hindi: 1991 तक, उन्होंने चार सफल फिल्मों में अभिनय किया था।
English: Through 20 years of development,
Hindi: 20 साल के विकास के बाद,
English: Through 20 years of hard work,
Hindi: बीस सालों तक जब अथक प्रयास हुए,
English: Through 24-hour accessibility, also on Sundays and public holidays, we are always available to our guests and customers.
Hindi: 24- घंटे की पहुंच के माध्यम से, रविवार और सार्वजनिक छुट्टियों पर भी, हम अपने मेहमानों और ग्राहकों के लिए हमेशा उपलब्ध रहते हैं।
English: Through 39 years.
Hindi: 39 साल के लिए।