Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We have to fund massive highways and road development plans, railway modernisation and expansion, rural sanitation, drinking water, primary healthcare and education."
Hindi: मंत्री ने कहा, हमें बड़े पैमाने पर राजमार्ग और सड़क विकास योजनाओं, रेलवे के आधुनिकीकरण और विस्तार, ग्रामीण स्वच्छता, पेय जल, प्राथमिक स्वास्थ्य तथा शिक्षा का वित्त पोषण करना है।
English: """We have to get a hand around a very serious problem,"" Trump said."
Hindi: """ट्रंप ने कहा, ""हमें एक बेहद गंभीर समस्या पर हाथ डालना होगा।"
English: """We have to get back to full form at the right time in order to play to our full potential at the Olympics."
Hindi: उन्होंने कहा, "ओलंपिक में अपनी पूरी क्षमता से खेलने के लिए हमें सही समय पर पूरी तरह से फॉर्म हासिल करनी होगी।
English: """We have to get it stopped."
Hindi: """हमें इसे रोकना होगा।"
English: """We have to get rid of this, we have to win this war and ideally quickly,"" he told reporters at a White House news conference."
Hindi:  व्हाइट हाउस में एक संवाददाता सम्मेलन में उन्होंने कहा, हमें इससे छुटकारा पाना होगा, हमें सही तरीके से और जल्दी यह युद्ध जीतना होगा।
English: """We have to get tough on these people,"" said Trump ."
Hindi: इस दौरान ट्रंप ने कहा, "हमें इन लोगों पर सख्ती करनी होगी।
English: """We have to give importance to the economy as well as continue the fight against COVID-19,"" PM Modi told the Chief Ministers."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि हमें अर्थव्यवस्था को विशेष महत्व देना होगा और इसके साथ ही कोविड-19 के खिलाफ लड़ाई जारी रखनी होगी।
English: """We have to give respect to our opponents and we have to be at our best to win the match."
Hindi: """ उन्होंने कहा, "" हमें अपने प्रतिद्वंद्वी का सम्मान करना होगा और मैच जीतने के लिए हमारे पास हमारी बेस्ट टीम है।"
English: """We have to go back to work."
Hindi: 'हमें काम पर लौटना होगा'
English: """We have to go through our process."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें अपनी प्रक्रिया से गुजरना होगा।
English: """We have to go through the ritual of attending Parliament everyday and come back empty handed,"" he said."
Hindi:  उन्होंने कहा, हमें हर रोज संसद में उपस्थित होने की रस्म अदा करनी है और खाली हाथ लौट जाना है।
English: """We have to help the airline industry."
Hindi:  उन्होंने कहा, हमें विमानन उद्योग की मदद करनी होगी।
English: """We have to import 80 per cent of crude oil of our requirement."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम अपनी जरूरतों का 80 फीसदी पेट्रोलियम का आयात करते हैं।
English: """We have to increase that and achieve the target of 50 lakh plants."
Hindi: उन्होंने कहा,  हमें उसे बढ़ाना होगा और 50 लाख पेड़-पौधे लगाने के लक्ष्य को हासिल करना होगा।
English: """We have to inform that a fully provided non-performing account, SEL Manufacturing Ltd SELM with outstanding dues of Rs 688.27 crore for which NCLT proceedings are in progress,"" Allahabad Bank said in a regulatory filing."
Hindi: बैंक ने जानकारी देते हुए कहा कि हम सूचित करते हैं कि एसईएल मैन्यूफैक्चरिंग लिमिटेड एसईएलएम का 688.27 करोड़ रुपए बकाया है, जिसके लिए एनसीएलटी की प्रक्रिया प्रगति पर है।
English: """We have to integrate the two and I hope the rest of the world will join us in that effort,"" said Holbrooke."
Hindi: होलब्रुक ने कहा, "हमें दोनों को एकीकृत करना होगा और मुझे उम्मीद है कि बाकी दुनिया भी इस प्रयास में हमारा साथ देगी।"
English: """We have to keep in mind two things."
Hindi: हमें दो बातें ध्यान में रखनी होंगी।
English: """We have to live with errors, football has to keep its human face."""
Hindi: """हमें त्रुटियों के साथ रहना होगा, फ़ुटबॉल को अपना मानवीय चेहरा रखना होगा।"""
English: """We have to look further into this Mr Ali's identity because it's almost a tradition to use an alias when doing business around here,"" Police lt Colonel Ratchthapong Tia-sood said."
Hindi: पुलिस लेफ्टिनेंट कर्नल रछथापोंग तिया सूद ने बताया, 'हमें अली की पहचान के बारे में और जांच करनी होगी क्योंकि यहां कारोबार करते समय इस प्रकार काम करने की प्रथा है।
English: """We have to maintain the laws of the game in their simplicity."""
Hindi: """हमें उनकी सादगी में खेल के नियमों को बनाए रखना होगा।"""
English: """We have to make North Korea change its current policy and understand that there is no bright future if North Korea continues the present policy,"" Abe told reporters ahead of his departure."
Hindi: आबे ने बैठक के लिए रवाना होने से पहले संवाददाताओं से कहा, हमें यह सुनिश्चित करने की जरुरत है कि उत्तर कोरिया अपनी मौजूदा नीति में बदलाव लाए और यह समझो कि अगर उत्तर कोरिया अपनी मौजूदा नीति को जारी रखता है उसका कोई उज्ज्वल भविष्य नहीं है।
English: """We have to make sacrifice so that the legislation is taken back."
Hindi: उन्होंने कहा, हमें बलिदान देना होगा ताकि कानून वापस लिया जाए।
English: """We have to make sure that we are giving our hundred percent."
Hindi: """हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि हम अपना सौ प्रतिशत दे रहे हैं।"
English: """We have to make sure that we open up these avenues so that our best and our brightest can go find these cures that they believe they will find"", he said."
Hindi: उन्होंने कहा,"हमें यह सुनिश्चित करना है कि हम इन रास्तों को खोलते हैं, ताकि हमारे सर्वश्रेष्ठ और प्रतिभाशाली उन उपचारों को खोज सकें, जिनके बारे में उन्हें लगता है कि वे खोज सकते हैं।
English: """We have to make the entry point into India easier for large global corporations to grow, for large Indian corporations to become global, we have to ease the process of doing business,"" Jaitley said."
Hindi: जेटली ने कहा, बड़ी वैश्विक कंपनियों को फलने फूलने देने के लिये हमें देश में उनके प्रवेश के रास्तों को आसान बनाना होगा, इसके साथ ही बड़ी भारतीय कंपनियों को वैश्विक कंपनी बनने में भी मदद करनी होगी।
English: """We have to make things with a long term vision but the present condition of the country is like there are multiple meanings to a particular thing and there are multiple forces to drive it,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हमें दीर्घकालिक दृष्टि के साथ चीजों का निर्माण करना होगा लेकिन देश की मौजूदा स्थिति ऐसी है कि किसी एक चीज के कई मायने हैं और उसे आगे बढ़ाने वाले कई कारक हैं।
English: """We have to move towards Ring Road but police is stopping us."
Hindi: हमें रिंग रोड पर जाना है लेकिन पुलिस रोक रही है.
English: """We have to offer namaz, but we can do it from anywhere, in train, plane, while travelling."
Hindi:  खान ने कहा, हमें नमाज अदा करनी होती है लेकिन हम यह काम कहीं भी, ट्रेन में, हवाई जहाज में यात्रा करते हुए भी कर सकते हैं।
English: """We have to organise 300 buses which will have three- night halts on the way from Kota to West Bengal."
Hindi: उन्होंने कहा था, "हमें 300 बसों की जरूरत होगी और उसे कोटा से पश्चिम बंगाल के रास्ते में तीन रात ठहरने की जरूरत होगी।
English: """We have to praise New Zealand, they are playing very good cricket."
Hindi: """हमें न्यूजीलैंड की प्रशंसा करनी होगी, वे बहुत अच्छा क्रिकेट खेल रहे हैं।"
English: """We have to prepare ourselves for people's expectations."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""हमें जनता की उम्मीदों पर खरा उतरना है।"
English: """We have to remain positive, turn things around quickly."
Hindi: हमें सकारात्मक बने रहना है, चीजों को जल्दी-जल्दी मोड़ना है।
English: """We have to remove the AFSPA."
Hindi: उन्होंने कहा, हमें अफ्सपा को हटाना होगा।
English: """We have to reset and relearn ourselves,"" he said."
Hindi:  उन्होंने कहा, हमें फिर से दोहराना है और खुद को याद दिलाना है।
English: """We have to respect the local coaches, physios, trainers and groundsman."
Hindi: """हमें स्थानीय कोचों, चिकित्सकों, प्रशिक्षकों और ग्राउंड्समैन का सम्मान करना होगा।"
English: """We have to respect their decision."
Hindi: हमें उनके फैसले का सम्मान करना होगा।
English: """We have to save the Constitution, the country and the federal structure."
Hindi: हमें संविधान, देश और संघीय ढांचे को बचाना है।
English: """We have to scrutinise the promises made by the BJP and seek answers from Prime Minister Modi on why he has failed to keep them."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें भाजपा के वादों को बारीकी से छानबीन करनी चाहिए और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से पूछा जाना चाहिए कि क्यों वह अपने वादों को पूरा करने में असफल हुए।
English: """We have to see how Pakistan implements the ICJ ruling,"" he said."
Hindi:  उन्होंने कहा, हमें देखना होगा कि पाकिस्तान आईसीजे के फैसले को कैसे लागू करता है।
English: """We have to see whether it's an operational mismanagement or arbitral dispute and the jurisdiction would depend on that,"" the NCLAT bench headed by Justice S J Mukhopadhaya said."
Hindi: न्यायाधीश एस जे मुखोपाध्याय की अध्यक्षता वाली एनसीएलएटी खंडपीठ ने कहा, ैहमें यह देखना होगा कि यह मध्यस्थता संबंधी विवाद है या परिचालन कुप्रबंधन का मामला, इसका न्यायक्षेत्र उस पर ही निर्भर करेगा।
English: """We have to seize new opportunities for indigenous design and development and I appreciate the IAF's effort in this regard,"" Singh said."
Hindi: उन्होंने कहा कि हमें स्वदेशी डिजायन विकसित करने के नये अवसरों का लाभ उठाना होगा और इस दिशा में वायु सेना के प्रयास सराहनीय हैं।
English: """We have to take a final decision, whether we would take it or not,"" Tijarawala added."
Hindi: तिजारावाला ने कहा कि हमें एक अंतिम निर्णय लेना है, चाहे हम इसे ले या नहीं।
English: """We have to take it month by month."
Hindi: """हमें इसे महीने-दर-महीने लेना होगा।"
English: """We have to take the Indian economy out of 'command and control' and take it towards 'plug and play' mode."
Hindi: मोदी ने इंडिया इंक से कहा, हमें भारतीय अर्थव्यवस्था को 'कमांड एंड कंट्रोल' मोड से बाहर ले जाना है और इसे 'प्लग एंड प्ले' की ओर ले जाना है।
English: """We have to take this as a public health emergency as air pollution will have adverse health impact on all, particularly our children,"" he said in the letter."
Hindi: पत्र में कि हमें इसे सार्वजनिक स्वास्थ्य आपातकाल के रूप में लेना होगा क्योंकि वायु प्रदूषण का सभी पर, विशेष रूप से हमारे बच्चों पर प्रतिकूल स्वास्थ्य प्रभाव पड़ेगा।
English: """We have to talk about 70 as the new retirement age,"""" Oettinger told German newspaper Die Welt."""
Hindi: """जर्मन अखबार डी वेल्ट को दिए एक इंटरव्यू में उन्होंने कहा, """"हमें रिटायरमेंट की उम्र को 70 करने के बारे में विचार करना होगा."""
English: """We have to talk about issues, the aspirations of people that the Modi government has failed to address, failed to meet."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें उन मुद्दों और लोगों की उम्मीदों के बारे में बात करनी चाहिए, जिसे मोदी सरकार पूरी करने में नाकाम रही है।
English: """We have to talk to the franchise owners and find somebody to replace Tanvir,"" the former Sri Lakan batsman told the website."
Hindi: श्रीलंका के इस पूर्व बल्लेबाज ने वेबसाइट से कहा, हमें फ्रेंचाइजी मालिकों से बात करनी होगी और तनवीर की जगह लेने के लिए किसी को ढूंढना होगा।
English: """We have to thank Fordy for his invaluable contribution to Sri Lanka Cricket,"" board president Thilanga Sumathipala said in a statement."
Hindi: श्रीलंका क्रिकेट बोर्ड के अध्यक्ष थिलांगा सुमाथिपाला ने कहा कि हम फोर्ड को उनके श्रीलंका क्रिकेट के लिए योगदान के लिए धन्यवाद करना चाहते हैं।
English: """We have to think seriously about the financial situation of media persons as they show direction to the society through their work."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें मीडियाकर्मियों की वित्तीय स्थिति के बारे में गंभीरता से सोचना होगा, क्योंकि उन्होंने अपने कार्यो से समाज को सही दिशा दिखाई है।
English: """We have to think seriously about this because true our distributors and exhibitors make money from screening Indian films but in the long run it is hurting the growth of our industry,"" Kamran told PTI ."
Hindi: कामरान ने पीटीआई भाषा से कहा, हमे इसके बारे में गंभीरता से सोचना होगा क्योंकि यह सच है कि हमारे वितरक और सिनेमाघर मालिक भारतीय फिल्में दिखा कर पैसा कमाते हैं लेकिन यह हमारे सिने जगत के विकास के लिए लंबे समय में नुकसानदेह होगा।
English: """We have to try to keep rotating strike and keep finding the boundary in those middle overs."""
Hindi: हमें कोशिश करनी होगी कि हम स्ट्राइक रोटेट करते रहें और उन बीच के ओवरों में बाउंड्री ढूंढते रहें।
English: """We have to understand one thing, govt can't dictate the federations or get involved in the process of selection,"" Rijiju said on the sidelines of the felicitation program of the Indian women's boxing team."
Hindi: रिजिजू ने भारतीय महिला मुक्केबाजी टीम के सम्मान समारोह के कार्यक्रम के मौके पर कहा, हमें एक चीज समझनी होगी, सरकार महासंघों को निर्देश नहीं दे सकती या फिर चयन प्रक्रिया में शामिल नहीं हो सकती।
English: """We have to understand what went wrong."
Hindi: """हमें यह समझना जरूरी था कि हमने क्या गलती की है।"
English: """We have to use blowtorches to open the sides of the train cars to reach the people,"" said Pedro Machado, commander general of the Rio de Janeiro Fire Department."
Hindi: रियो डी जेनेरियो अग्नि विभाग के कमांडर जनरल पेड्रो मचाडो ने कहा, "हमें लोगों तक पहुंचने के लिए बोगियों के किनारों को खोलने के लिए ब्लोटॉर्च का इस्तेमाल करना होगा।"
English: """We have to wait for the new American decision in the Biden era, but we should not be overly optimistic because there is an American policy and strategy that will not change much regarding the support for Israel,"" Shaath said."
Hindi: शाथ ने कहा, हमें बाइडन युग में नए अमेरिकी फैसले का इंतजार करना होगा, लेकिन हमें अधिक आशावादी नहीं होना चाहिए, क्योंकि अमेरिकी नीति और रणनीति इजरायल के समर्थन के बारे में बहुत कुछ नहीं बदलेगी।
English: """We have to win matches,"""" Praveen Kumar, who has so far taken 13 wickets from two Tests at an average of 26.53, said."""
Hindi: अब तक दो टेस्ट मैच में 26.53 की औसत से 13 विकेट लेने वाले तेज गेंदबाज प्रवीण कुमार ने कहा, 'भाई साहिब, यहां मैच तो जीतना है।
English: """We have to win this battle, it cannot be won just by a first-innings lead, we need to win this battle by registering an outright victory,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमें इस लड़ाई को जीतना होगा, यह पहली पारी की बढ़त के आधार पर नहीं जीती जा सकती, हमें इसे पटखनी देकर जीतना होगा।
English: """We have to work on a few aspects."
Hindi:  उन्होंने कहा,हमें कुछ पहलुओं पर काम करना होगा।
English: """We have to work on his match fitness."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमें उनकी मैच फिटनेस पर काम करना होगा।
English: """We have to work together and fight together against the Central government,"" Gandhi said at the meeting."
Hindi: गांधी ने बैठक में कहा कि हमें केंद्र सरकार के खिलाफ साथ मिलकर काम करना और लड़ना होगा।
English: """We have to, as a society, create safe spaces where debates and discussions take place, where people using freedom, not licence, can express their views which can take the society forward,"" Rajan said."
Hindi: राजन ने कहा कि हमें एक समाज के तौर पर ऐसे सुरक्षित स्थानों का निर्माण करना होगा जहां बहस और चर्चाएं होती हैं, लोग जहां अपनी स्वतंत्रता का प्रयोग कर रहे हों, बोलने के लिए किसी लाइसेंस की जरूरत न हो, जहां वे अपने विचार व्यक्त कर सकते हों जो समाज को आगे बढ़ा सकते हैं.
English: """We have told China that such incidents won't be acceptable to us,"" Rajnath said."
Hindi: राजनाथ ने कहा, "हमने चीन से कहा है कि ऐसी घटनाएं हमें स्वीकार्य नहीं होंगी।
English: """We have told Governor Rao that Palaniswami enjoys the support of a majority of MlAs and hence he should be invited to form the government,"" he said."
Hindi: '' उन्होंने कहा, ''हमने राज्यपाल को बताया कि पलानीस्वामी के साथ अधिकतर विधायकों का समर्थन है और इसलिए उन्हें सरकार बनाने के लिए आमंत्रित किया जाना चाहिए.
English: """We have told India in writing that there was no law in Pakistan that allows obtaining a voice sample of an accused."
Hindi: चौधरी ने बताया, हमने भारत को लिखित में कहा है कि पाकिस्तान में ऐसा कोई कानून नहीं है जो किसी आरोपी की आवाज के नमूने हासिल करने की इजाजत देता हो.
English: """We have told Punjab and Haryana to completely stop stubble burning at least for the next few critical days."
Hindi: """हमने पंजाब और हरियाणा से कहा है कि अगले कुछ महत्वपूर्ण दिनों के लिए कम से कम पूरी तरह से ठूंठ को जलाना बंद करें।"
English: """We have told our MLAs to record such calls so that people of the state know about them,"" Wadettiwar said."
Hindi:  वडेट्टीवार ने कहा, हमने अपने विधायकों को ऐसी कॉल रिकॉर्ड करने के लिए कहा है ताकि जनता उनके बारे में जान सके।
English: """We have told them BCCI they should let us know their policy so that we can plan other things."""
Hindi: उन्होंने कहा, हमने उनसे बीसीसीआई से बोल दिया है कि वे अपनी नीति के बारे में हमें बताएं जिससे कि हम अन्य योजना बना सकें.
English: """We have told them that the situation is normal on the Indian side,"" Kumar said."
Hindi: कुमार ने कहा, हमने उनसे कहा कि भारतीय तरफ स्थिति सामान्य है।
English: """We have told them to surrender and give up their weapons,"" said Major General of the Pakistani army, Waheed Arshad."
Hindi: पाकिस्तानी सेना के प्रमुख जनरल वहीद अरशद ने कहा, "हमने उन्हें आत्मसमर्पण करने और अपने हथियार छोड़ने के लिए कहा है।"
English: """We have trade with China."
Hindi: उन्होंने कहा, हमारा चीन के साथ व्यापार है.
English: """We have tradition of sports in our country but have unfortunately not become a big sporting nation because sport has not become a culture."
Hindi: खेल मंत्री ने कहा, हमारे देश में खेलों की परंपरा है लेकिन दुर्भाग्य से हम एक बड़ा खेल राष्ट्र नहीं बन पाये है।
English: """We have tried our best to give maximum benefit to the people of Delhi... To make their lives prosperous."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने दिल्ली के लोगों को अधिकतम लाभ पहुंचाने . उनके जीवन को खुशहाल और समृद्ध बनाने के लिए हर संभव प्रयास किया.
English: """We have tried to bring a new work culture and transparency in the Jammu and Kashmir administration,"" he said."
Hindi: हमने जम्मू-कश्मीर के प्रशासन में एक नई कार्यसंस्कृति और पारदर्शिता लाने का प्रयास किया है.
English: """We have tried to ensure total transparency in the functioning and decision making process of the BCCI,"" Rai said."
Hindi: राय ने कहा, हमने बीसीसीआई की कार्यवाही और निर्णय लेने की प्रक्रिया में पूरी पारदर्शिता सुनिश्चित करने की कोशिश की है.
English: """We have trust in the Russian judiciary and finally the truth will prevail,"" Mr Das said."
Hindi: दास ने कहा, हमें रूस की न्याय पालिका पर विश्वास है और अंतत सचाई सामने आएगी।
English: """We have two MLAs in a House of 200, yet we are in the position of kingmakers,"" party president Maheshbhai C Vasava told PTI on Sunday"
Hindi: रविवार को पार्टी के अध्यक्ष महेशभाई सी वसावा ने कहा है कि '200 के सदन में हमारे पास दो एमएलए हैं, फिर भी हम किंगमेकर्स की भूमिका में हैं।
English: """We have two more matches to go and we are pretty confident that we will be able to qualify for the playoffs,"" Gill said during the post-match press conference."
Hindi: मैच के बाद वर्चुअल प्रेस कॉन्फ्रेस में गिल ने कहा "हमारे पास अभी दो मैच बचे हैं और हमें भरोसा है कि हम प्लेऑफ के लिए क्वालीफाई कर जाएंगे।
English: """We have two right-to-match options but having already retained three capped Indians, don't think we can use it."
Hindi:  उन्होंने कहा, हमारे पास दो राइट टू मैच विकल्प हैं लेकिन हम तीन भारतीय खिलाड़ियों को रीटेन कर चुके हैं लिहाजा इसका इस्तेमाल नहीं कर पाएंगे।
English: """We have two underground water sources here."
Hindi: एक ग्रामीण ने कहा, हमारे पास यहां भूमिगत जल के दो स्रोत हैं।
English: """We have unanimously decided to field fresh faces in the municipal elections."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने आम-सहमति से निगम चुनावों में नये चेहरे उतारने का फैसला किया है।
English: """We have undertaken a comprehensive and complex contingency planning exercise and through this process, our number one priority has been to protect the health and safety of everyone involved in the sport,"" said Manu Sawhney, CEO, ICC."
Hindi: इस मीटिंग के बाद आईसीसी के मुख्य कार्यकारी अधिकारी मनु साहनी ने कहा,"हमने एक व्यापक और जटिल आकस्मिक नियोजन अभ्यास किया है और इस प्रक्रिया के माध्यम से, हमारी पहली प्राथमिकता खेल में शामिल सभी लोगों के स्वास्थ्य और सुरक्षा की रक्षा करना है.
English: """We have undertaken food assistance to support the government''s relief efforts to the needy, affected by the extended lockdown to curb the Covid-19 spread,"" asserted Venkat."
Hindi: वेंकट ने कहा, "हमने कोविड-19 के प्रसार को रोकने के लिए विस्तारित राष्ट्रव्यापी बंद से प्रभावित जरूरतमंदों को सरकार के राहत प्रयासों का समर्थन करने के लिए खाद्य सहायता की है।
English: """We have undertaken projects worth Rs 31,930 crore to decongest Delhi and the NCR region and minimise vehicular pollution, which has become a major problem,"" the minister said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमने दिल्ली और राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र में भीड़-भार और बड़ी समस्या बन चुके वाहन प्रदूषण में कमी लाने के लिए 31,930 करोड़ रुपए मूल्य की परियोजनाओं पर काम शुरू किया है.'
English: """We have undertaken several initiatives in this regard on bilateral, sub-regional and regional basis, and will continue to do more."
Hindi: मोदी ने कहा कि हमने द्विपक्षीय, उप-क्षेत्रीय और क्षेत्रीय आधार पर इस संबंध में कई पहलें की हैं तथा और पहल जारी रखेंगे.
English: """We have urged Indian authorities to respect human rights and restore full access to services, including internet and mobile networks,"" Acting Assistant Secretary of State for South and Central Asia Alice G. Wells said."
Hindi: अमेरिकी कार्यवाहक सहायक विदेश मंत्री एलिस जी वेल्स ने कहा, 'हमने भारत सरकार से मानवाधिकारों का सम्मान करने और इंटरनेट एवं मोबाइल नेटवर्कों समेत सेवाओं तक पूर्ण पहुंच बहाल करने की अपील की है.
English: """We have urged the international community and the United Nations to fulfill their commitment with the people of Jammu and Kashmir by holding an independent and impartial plebiscite under UN auspices,"" it said."
Hindi: विदेश कार्यालय ने कहा, हमने अंतरराष्ट्रीय समुदाय और संयुक्त राष्ट्र से अपील की है कि वह जम्मू-कश्मीर के लोगों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को पूरा करने के लिए संयुक्तराष्ट्र की निगरानी में एक स्वतंत्र और निष्पक्ष जनमत संग्रह करवाए.
English: """We have used the India-China war as a backdrop for the film."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमने भारत-चीन युद्ध की पृष्ठभूमि का इस्तेमाल किया है.
English: """We have used three machine-learning algorithms and compared their detection efficiencies in classifying the colour of the indicator strips."
Hindi: उन्होंने बताया कि, हमने तीन मशीन-लर्निंग एल्गोरिद्म का उपयोग किया है और सूचक स्ट्रिप्स के रंग को वर्गीकृत करने में उनकी पहचान क्षमता की तुलना की है.
English: """We have verbally communicated to Indian music companies like T-Series, Sony Music, Venus, Tips Music etc to not work with Pakistani singers."
Hindi: कई कंपनियों से हमने बातचीत की है जैसे की टी-सीरीज, सोनी म्यूजिक, वीनस, टिप्स म्यूजिक आदि को हमने पाकिस्तानी गायकों के साथ काम न करने के बारे में बताया भी है.
English: """We have very actively pursued peace with Afghanistan and India and continue to do so because we think that our development depends upon peace in the region,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने अफगानिस्तान और भारत के साथ सक्रिय तौर पर शांति स्थापित करने की कोशिश की है और हम ऐसा करना जारी रखे हुए हैं क्योंकि हमारा मानना है कि हमारा विकास क्षेत्र में शांति पर निर्भर करता है।
English: """We have very good research capacity in India and especially at the ICMR and the Department of Health Research."
Hindi: उन्होंने कहा, ''भारत में खासकर आईसीएमआर और स्वास्थ्य अनुसंधान विभाग में शोध की काफी अच्छी सुविधाएं हैं।
English: """We have very little time left for deciding on the chief guest and the process will be completed soon,"" a source familiar with the development said."
Hindi: एक जानकार सूत्र ने इस संबंध में बताया, "मुख्य अतिथि के नाम पर फैसला लेने के लिए हमारे पास बहुत कम समय बचा है और यह प्रक्रिया जल्द ही पूरी कर ली जाएगी . "
English: """We have voted for development and urge people to come out and do likewise in large numbers,"" the sisters told newspersons outside their booth in Samanpura locality of the city, falling under the Patna Sahib Lok Sabha seat."
Hindi: पटना साहिब लोकसभा सीट के तहत आने वाले समनपुरा इलाके में अपने मतदान केंद्र के बाहर उन्होंने संवाददाताओं से कहा, हमने विकास के लिए वोट किया है और लोगों से भी इसी नाम पर वोट करने की अपील की।
English: """We have waited too long for the Congress."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने कांग्रेस के लिए बहुत प्रतीक्षा की.
English: """We have watched you grow from girls to impressive young women with grace and ease,"" the Bush sisters wrote in a letter to the Obama girls."
Hindi: बुश बहनों ने ओबामा बहनों को पत्र में लिखा, हमने आपको सम्मानजनक ढंग से और सुगमता से लड़कियों से प्रभावशाली महिला बनते देखा.
English: """We have weathered several storms, including a split, but the party has marched ahead under the leadership of Anupriya Patel,"" the party legislator said."
Hindi: पार्टी विधायक ने कहा, "हमने एक विभाजन सहित कई तूफानों को झेला है, लेकिन पार्टी अनुप्रिया पटेल के नेतृत्व में आगे बढ़ी है।
English: """We have witnessed many social movements reach massive scale without any political advertising."
Hindi: हमने कई ऐसे सामाजिक आंदोलन देखे हैं जो बिना किसी राजनीतिक विज्ञापन के जन-जन तक पहुंचे हैं।