Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It may be noted that recently the Tripura High Court, while directing the Government to restore the confidence of the Doctors and para-medical staff and all concerned who are sacrificing their lives to fight against the pandemic, had observed that "Doctors are the 'first line defence of the country' in the fight against Coronavirus."
Hindi: यह ध्यान दिया जा सकता है कि हाल ही में त्रिपुरा उच्च न्यायालय ने डॉक्टरों और पैरा-मेडिकल कर्मचारियों सभी संबंधित व्यक्तियों, जो महामारी के खिलाफ लड़ने के लिए अपने जीवन का बलिदान कर रहे हैं, के विश्वास को बहाल करने के लिए सरकार को निर्देश देते हुए यह देखा था कि डॉक्टर, देश की पहली रक्षा पंक्ति हैं।
English: It may be noted that the new variant B.1.1529 has been detected in South Africa and scientists said that it "could be of real concern."
Hindi: यह ध्यान दिया जा सकता है कि दक्षिण अफ्रीका में नए संस्करण बी.1.1529 का पता चला है और वैज्ञानिकों ने कहा कि यह "वास्तविक चिंता का विषय हो सकता है"।
English: It may be one thing so simple as, "Oh, by the way in which, I've tickets to this band and it will be actually enjoyable in case you got here with me."
Hindi: यह कुछ सरल हो सकता है, 'ओह, वैसे, मेरे पास इस बैंड के टिकट हैं और मेरे साथ आने पर यह वास्तव में मजेदार होगा।
English: It may be pure fantasy, but in the early 1960s, the US did actually build a giant two-armed military machine the "Beetle."
Hindi: यह शुद्ध कल्पना हो सकती है, लेकिन 1960 के दशक की शुरुआत में, अमेरिका ने वास्तव में एक विशाल दो-सशस्त्र सैन्य मशीनः "बीटल" का निर्माण किया था।
English: It may be recalled that the Election Commission of India had introduced 'NOTA' - "None of the Above' option on ballot papers displayed on EVMs and all other ballot papers with effect from 11th October, 2013, pursuant to Supreme Court's Order dated 27th September, 2013.
Hindi: उल्लेखनीय है कि भारत निर्वाचन आयोग ने उच्चतम न्यायालय के 27 सितम्बर, 2013 के आदेश का अनुसरण करते हुए 11 अक्तूबर, 2013 से इलेक्ट्रानिक वोटिंग मशीनों पर दिखाए गए बैलेट पेपरों में तथा अन्य बैलेट पेपरों में नोटा- उपरोक्त में से कोई नहीं- विकल्प को लागू किया था.
English: It may be sold with an "HDMI cradle" th at allows it to deliver a "PC-like desktop experience" when used with a monitor.
Hindi: यह एक "एचडीएमआई पालना" के साथ बेचा जा सकता है जो इसे मॉनिटर के साथ उपयोग करने पर "पीसी जैसा डेस्कटॉप अनुभव" देने की अनुमति देता है।
English: It may be sold with an "HDMI cradle" that allows it to deliver a "PC-like desktop experience" when used with a monitor.
Hindi: यह एक "एचडीएमआई पालना" के साथ बेचा जा सकता है जो इसे मॉनिटर के साथ उपयोग करने पर "पीसी जैसा डेस्कटॉप अनुभव" देने की अनुमति देता है।
English: It may be your nephew's partner or your cousin's best friend, the important thing is to know the answer to your question, "what will he like the most?," First hand.
Hindi: हो सकता है कि यह आपके भतीजे के साथी या आपके चचेरे भाई का सबसे अच्छा दोस्त है, महत्वपूर्ण बात यह है कि अपने प्रश्न का उत्तर जानना, "आपको सबसे ज्यादा क्या पसंद है?
English: It may come across as cold or "robot-like."
Hindi: ठंड या "रोबोट की तरह" के रूप में आ सकता है
English: It may exist as a means of payment, but I think it's too early to say about the oil trade in cryptocurrency."
Hindi: """यह भुगतान के साधन के रूप में मौजूद हो सकता है, लेकिन मुझे लगता है कि क्रिप्टोक्यूरेंसी में तेल व्यापार के बारे में कहना जल्दबाजी होगी।"
English: It may further widen the learning disparities between boys and girls, and ultimately hinder girls' access to higher education and life opportunities."
Hindi: यह लड़कों और लड़कियों के बीच सीखने की असमानताओं को और बढ़ा सकता है, और अंततः लड़कियों की उच्च शिक्षा और जीवन के अवसरों तक पहुंच में बाधा उत्पन्न कर सकता है।
English: It may happen that the "last" US president does not agree with the Pentagon's requests for economic reasons, or there will be no country like the US
Hindi: ऐसा हो सकता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका के "अंतिम" राष्ट्रपति पेंटागन के अनुरोधों आर्थिक कारणों से, या संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे देश से सहमत न हों
English: It may have multiple "purchase order" numbers.
Hindi: इसमें कई "खरीद आदेश" संख्याएं हो सकती हैं।
English: It may not always be your first choice, but compromise allows you both to "win" and makes both of you more likely to be flexible in the future.
Hindi: यह हमेशा आपकी पहली पसंद नहीं हो सकता है, लेकिन समझौता आपको "जीत" दोनों की अनुमति देता है और भविष्य में आप दोनों के लचीले होने की अधिक संभावना है।
English: It may not always be your first choice, but compromise allows you both to "win" and makes both of you most likely to be flexible in the future.
Hindi: यह हमेशा आपकी पहली पसंद नहीं हो सकता है, लेकिन समझौता आपको "जीत" दोनों की अनुमति देता है और भविष्य में आप दोनों के लचीले होने की अधिक संभावना है।
English: It may not always be your first choice, but compromise allows you both to "win" and may open the door for more flexibility in the future.
Hindi: यह हमेशा आपकी पहली पसंद नहीं हो सकता है, लेकिन समझौता आपको "जीत" दोनों की अनुमति देता है और भविष्य में आप दोनों के लचीले होने की अधिक संभावना है।
English: It may not always be your first choice, but compromise permits you both to "win" and makes both of you more likely to be versatile in the future.
Hindi: यह हमेशा आपकी पहली पसंद नहीं हो सकता है, लेकिन समझौता आपको "जीत" दोनों की अनुमति देता है और भविष्य में आप दोनों के लचीले होने की अधिक संभावना है।
English: It may not always be your first choice, however compromise enables you both to "win" and makes both of you more likely to be flexible in the future.
Hindi: यह हमेशा आपकी पहली पसंद नहीं हो सकता है, लेकिन समझौता आपको "जीत" दोनों की अनुमति देता है और भविष्य में आप दोनों के लचीले होने की अधिक संभावना है।
English: It may not always be your first choice, however compromise enables you both to "win" and makes both of you most likely to be versatile in the future.
Hindi: यह हमेशा आपकी पहली पसंद नहीं हो सकता है, लेकिन समझौता आपको "जीत" दोनों की अनुमति देता है और भविष्य में आप दोनों के लचीले होने की अधिक संभावना है।
English: It may not always be your first choice, however compromise permits you both to "win" and makes both of you most likely to be flexible in the future.
Hindi: यह हमेशा आपकी पहली पसंद नहीं हो सकता है, लेकिन समझौता आपको "जीत" दोनों की अनुमति देता है और भविष्य में आप दोनों के लचीले होने की अधिक संभावना है।
English: It may not always be your first choice, however compromise permits you both to "win" and makes both of you most likely to be versatile in the future.
Hindi: यह हमेशा आपकी पहली पसंद नहीं हो सकता है, लेकिन समझौता आपको "जीत" दोनों की अनुमति देता है और भविष्य में आप दोनों के लचीले होने की अधिक संभावना है।
English: It may not be a big amount, but in India how many people have Rs 10 crore," he said.
Hindi: यह बड़ी रकम भले ही न हो लेकिन भारत में कितने लोगों के पास 10 करोड़ की संपत्ति है।
English: It may not be entirely clear to the taste, but doctors say that after such dishes the joints will no longer "crunch."
Hindi: यह स्वाद के लिए पूरी तरह से स्पष्ट नहीं हो सकता है, लेकिन डॉक्टरों का कहना है कि इस तरह के व्यंजन के बाद जोड़ों को "क्रंच" नहीं किया जाएगा।
English: It may not be exactly the type, size or color you want," she said, adding that consumers should aim to do their holiday shopping.
Hindi: यह ठीक वैसा नहीं हो सकता जैसा आप चाहते हैं, आकार या रंग आप चाहते हैं," उन्होंने कहा कि उपभोक्ताओं को अपनी छुट्टियों की खरीदारी करने का लक्ष्य रखना चाहिए।
English: It may not be practical to keep up a "Happiness Diary" and share it on a regularly basis for much more than a month at a time.
Hindi: यह एक "खुशी डायरी" बनाए रखने के लिए व्यावहारिक नहीं हो सकता है और इसे एक समय में एक महीने से अधिक समय के लिए नियमित आधार पर साझा करता है।
English: It may not be the next time."
Hindi: 'हो सकता है कि अगली बार ऐसा नहीं हो'
English: It may not lead us anywhere because State, from the very beginning, had been denying everything, but the facts as have been placed on record by the petitioners and also as is evident little bit from the report dated June 3, 2021, filed by the Member Secretary of the West Bengal State Legal Services Authority, are different," the order read.
Hindi: """राज्य शुरू से ही सब कुछ नकार रहा है, लेकिन तथ्य जो याचिकाकर्ताओं द्वारा रिकॉर्ड में रखे गए हैं और जैसा कि पश्चिम बंगाल राज्य कानूनी सेवा प्राधिकरण के सदस्य सचिव द्वारा दायर 3 जून, 2021 की रिपोर्ट से थोड़ा सा स्पष्ट है।"
English: It may sound a bit unusual but former New Zealand fast-bowling star Shane Bond has been hired by his country's cricket board to " work specifically " with the national team's spinners ahead of the T20 World Cup.
Hindi: यह सुनने में भले ही थोड़ा अजीब लगे, लेकिन न्यूजीलैंड क्रिकेट ने पूर्व तेज गेंदबाज शेन बांड को टी-20 विश्व कप के दौरान विशेष तौर पर राष्ट्रीय टीम के स्पिनरों के साथ काम करने के लिए नियुक्त किया है।
English: It may sound a bit unusual but former New Zealand fast-bowling star Shane Bond has been hired by his country's cricket board to "work specifically" with the national team's spinners ahead of the T20 World Cup.
Hindi: यह सुनने में भले ही थोड़ा अजीब लगे, लेकिन न्यूजीलैंड क्रिकेट ने पूर्व तेज गेंदबाज शेन बांड को टी-20 विश्व कप के दौरान विशेष तौर पर राष्ट्रीय टीम के स्पिनरों के साथ काम करने के लिए नियुक्त किया है।
English: It may surprise you to learn that things that we typically think of as "objects" or "things" have consciousness,...
Hindi: आपको यह जानकर आश्चर्य हो सकता है कि जिन चीजों को हम आम तौर पर "वस्तु" या "चीजें" समझते हैं, उनमें. . .
English: It may surprise you to learn that things that we typically think of as "objects" or "things" have...
Hindi: आपको यह जानकर आश्चर्य हो सकता है कि जिन चीजों को हम आम तौर पर "वस्तु" या "चीजें" समझते हैं, उनमें. . .
English: It may take a few "dates" and a bit of hanging out for both of you to feel the romantic connection.
Hindi: यह रोमांटिक संबंध महसूस करने के लिए कुछ 'तारीखों' और आप दोनों के लिए थोड़ा लटक सकता है।
English: It may take a little time.."
Hindi: थोडा समय लग सकता है"
English: It may take some time, but I think the best part is that we are competing in terms of our skill set with all the top teams," he said.
Hindi: इसमें कुछ समय लग सकता है, लेकिन मुझे लगता है कि सबसे अच्छी बात यह है कि हम सभी शीर्ष टीमों के साथ अपने कौशल के मामले में प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं।
English: It may take, take some time, but I think the best part is that we are competing in terms of our skill set with all the top teams," he said.
Hindi: इसमें कुछ समय लग सकता है, लेकिन मुझे लगता है कि सबसे अच्छी बात यह है कि हम सभी शीर्ष टीमों के साथ अपने कौशल के मामले में प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं।
English: It may tell them they are "lazy," "inept," "destined to be like that" or "lack motivation."
Hindi: यह उन्हें बता सकता है कि वे "आलसी," "अयोग्य," "उस तरह से किस्मत में हैं" या "प्रेरणा की कमी है।
English: It may very well be a platitude to say, yet don't leave the "social" out of your social media presence.
Hindi: यह उल्लेख करना क्लिच होगा, लेकिन अपने सोशल मीडिया की उपस्थिति से "सामाजिक" को मत छोड़ो।
English: It means "Fear of long words."
Hindi: अर्थ - "लंबे शब्दों का डर"
English: It means "God and my rights" which point to the right to rule the emperor.
Hindi: इसका मतलब "भगवान और मेरे अधिकार" होता है जो सम्राट के शासन करने के अधिकार की ओर इशारा करता है।
English: It means "God gives strength."
Hindi:  मतलब "परमेश्वर मज़बूत करता है।
English: It means "God is my Judge."
Hindi:  मतलब "मेरा न्यायी परमेश्वर है।
English: It means "God is my judge."
Hindi:  मतलब "मेरा न्यायी परमेश्वर है।
English: It means "God is my judge."'
Hindi:  मतलब "मेरा न्यायी परमेश्वर है।
English: It means "God is with us"
Hindi: जिसका मतलब है 'परमेश्वर हमारे साथ'
English: It means "Good Game."
Hindi: जिसका अर्थ है "अच्छा खेलें"।
English: It means "Good game."
Hindi: जिसका अर्थ है "अच्छा खेलें"।
English: It means "I also am."
Hindi: मतलब कि "मैं भी"
English: It means "I am fine, thank you."
Hindi: धन्यवाद जिसका अर्थ है "मैं ठीक हूँ, धन्यवाद"।
English: It means "I know, Right?"
Hindi: इसका मतलब है "मुझे पता है, है ना?
English: It means "I know, right?"
Hindi: इसका मतलब है "मुझे पता है, है ना?
English: It means "I know."
Hindi: जिसका अर्थ है "मैं उसे जानता हूं।
English: It means "I'm fine."
Hindi: इसका मतलब हुआ कि "मैं ठीक हूँ,"
English: It means "I'm well."
Hindi: इसका मतलब हुआ कि "मैं ठीक हूँ,"
English: It means "If I remember correctly."
Hindi: मतलब है कि 'अगर मुझे सही से याद है'।
English: It means "Jehovah is God."
Hindi:  मतलब "यहोवा परमेश्वर है।
English: It means "Jehovah is salvation."
Hindi:  मतलब "यहोवा उद्धार है।
English: It means "Mankind" in English.
Hindi: इसका अंग्रेजी में मतलब "मैनकाइंड" है।
English: It means "My Love."
Hindi: इसका अर्थ है 'मेरा प्यार'।
English: It means "October" in English.
Hindi: """अक्टूबर"" का मतलब अंग्रेजी में?"
English: It means "Oh My God!"
Hindi:  इसका अर्थ है "ओह माय गॉड!
English: It means "One who loves God."
Hindi: इसका अर्थ है 'वह जो भगवान से प्यार करता है'।
English: It means "Problem exists between chair and keyboard."
Hindi: यह "कुर्सी और कीबोर्ड के बीच समस्या मौजूद है" के लिए खड़ा है।
English: It means "Stepping back towards the Average."
Hindi: इसका अर्थ है कि "औसत की ओर पीछे हटना"।
English: It means "Thank you very much."
Hindi: मतलब 'आपका बहुत-बहुत धन्यवाद'।
English: It means "The mother and the motherland are greater than heaven."
Hindi: अर्थात् "जननी और जन्म-भूमि स्वर्ग से भी बढ़कर है।
English: It means "To
Hindi: अर्थ है, "जो
English: It means "Very good"
Hindi: मतलब इससे "भला"
English: It means "Where is the toilet?"
Hindi: """ यानि ""शौचालय किधर है?"
English: It means "You are not my people."
Hindi:  मतलब "मेरे लोग नहीं।
English: It means "Your
Hindi: आप का वो "तुम "
English: It means "a king's wife."
Hindi:  मतलब "राज-घराने की औरत।
English: It means "a resident foreigner,"
Hindi:  मतलब "वहाँ रहनेवाला एक परदेसी।
English: It means "as far as I know."
Hindi: मतलब है 'जहां तक मैं जानता हूं'।
English: It means "badly"
Hindi: मतलब इससे "भला"
English: It means "beautiful thinking."
Hindi: इस शब्द का मतलब होता है, "खूबसूरत सोच."
English: It means "bliss," or "be happy."
Hindi: इसका अर्थः ""आनन्दित हो"" या ""प्रसन्न हो।
English: It means "corruption."
Hindi:  "भ्रष्टाचार का अर्थ."
English: It means "country."
Hindi: आपका मतलब है "देश"।
English: It means "dear husband."
Hindi: मतलब 'प्रिय पति'।
English: It means "deer eyes."
Hindi: इसका मतलब है "नेत्र" आंखों की बूंदें ।
English: It means "despite that fact."
Hindi:  हालांकि, "इस तथ्य के बावजूद कि"।
English: It means "different on both sides."
Hindi: अर्थ "वामसव्य दोनों ओर ।
English: It means "face of God."
Hindi:  मतलब "परमेश्वर का चेहरा।
English: It means "fear of long words."
Hindi: अर्थ - "लंबे शब्दों का डर"
English: It means "good game."
Hindi: जिसका अर्थ है "अच्छा खेलें"।
English: It means "good good."
Hindi: इसका मतलब है "अच्छा"।
English: It means "help" in America.
Hindi: यह अमेरिकी में "पारस्परिक सहायता" का मतलब है।
English: It means "lily."
Hindi: इसका मतलब है, "लिली।
English: It means "love of God" in Latin.
Hindi: लैटिन में "भगवान के काम" का अर्थ।
English: It means "me too."
Hindi: मतलब कि "मैं भी"
English: It means "my God is help."
Hindi:  मतलब "मेरा परमेश्वर मददगार है।
English: It means "my love."
Hindi: इसका अर्थ है 'मेरा प्यार'।
English: It means "not My people."
Hindi:  मतलब "मेरे लोग नहीं।
English: It means "not my people"
Hindi:  मतलब "मेरे लोग नहीं।
English: It means "one who is worthy of praise."
Hindi: इसका अर्थ है "जिसकी प्रशंसा की जाती है।
English: It means "opposition to the disestablishment of the Church of England."
Hindi: अर्थ - "इंग्लैंड के चर्च की स्थापना का विरोध"
English: It means "run command."
Hindi: इसका अर्थ है "रन कमांड"।
English: It means "same thoughts" together.
Hindi: इसका अर्थ है "समान विचार" एक साथ।
English: It means "step by step, ferociously."
Hindi: इसका अर्थ है "कदम से कदम, क्रूरता से।
English: It means "thank you very much."
Hindi: मतलब 'आपका बहुत-बहुत धन्यवाद'।
English: It means "the King is dead."
Hindi: जिसका अर्थ है 'राजा मर गया'.
English: It means "the fear of long words"!
Hindi: अर्थ - "लंबे शब्दों का डर"
English: It means "the gathering place."
Hindi: है जिसका अर्थ है 'सभा-स्थल' ।
English: It means "the house of God."
Hindi:  मतलब "परमेश्वर का घर।
English: It means "the lord is salvation."
Hindi:  मतलब "परमेश्वर उद्धार है।
English: It means "the meanderings of my mind."
Hindi:  मतलब "मेरे मन को भानेवाली।
English: It means "the moon's day."
Hindi: इसका मतलब है " चाँद दिनों का दिखवा"
English: It means "the name of God."
Hindi:  मतलब "परमेश्वर का नाम।
English: It means "the one who loves God."
Hindi: इसका अर्थ है 'वह जो भगवान से प्यार करता है'।
English: It means "to bring up" or to "draw out."
Hindi: मतलब करने के लिए "उभरने" या "बाहर निकलें."
English: It means "to rain" or "its raining."
Hindi: वर्षा आ रही है या ""वर्षा होने वाली है
English: It means "trust in God."
Hindi: मतलब हैं "ईश्वर" में विश्वास।
English: It means "unconditional of God" and, to say the least, we find it very beautiful.
Hindi: इसका अर्थ है "भगवान की बिना शर्त" और, कम से कम, यह हमें बहुत अच्छा लगता है।
English: It means "valley of the stone" in Arabic.
Hindi: अर्थ इसका मतलब है "पत्थर मूसल" अरबी में।
English: It means "very good"
Hindi: मतलब इससे "भला"
English: It means "which"
Hindi: यो का अर्थ है "कौन"
English: It means "who is like God" or "gift from God."
Hindi: अर्थः 'ईश्वर से उपहार' या 'ईश्वर के समान कौन है?
English: It means "with God's name."
Hindi:  मतलब "परमेश्वर का नाम।
English: It means 'my love'."
Hindi: इसका अर्थ है 'मेरा प्यार'।
English: It means 'where are we going.'"
Hindi: """ इसका मतलब है कि ""हम कहां जा रहे हैं."
English: It means making smart and low-risk choices and planning for the "what ifs" in life.
Hindi: इसका अर्थ है स्टूडेंट्स द्वारा अपने लिए अक्सर स्मार्ट और कम जोखिम वाले विकल्प चुनना और जीवन में "क्या होगा अगर" के लिए पूर्व-योजना बनाना.
English: It means not only "battle" but also "war."
Hindi: केवल "लड़ाई" और "युद्ध" नहीं
English: It means saying "no" to things that you think you can't handle even if it means helping someone.
Hindi: इसका मतलब है उन चीज़ों के लिए "ना" कहना जो आप नहीं संभाल सकते हैं, चाहे वो किसी की मदद करना ही क्यों ना हो।
English: It means that Amazon has obtained a Part 135 Air Carrier Certificate, which according to the FAA's website is currently "the only path for small drones to carry the property of another for compensation beyond visual line of sight."
Hindi: इसका मतलब है कि अमेज़ॅन ने पार्ट 135 एयर कैरियर सर्टिफिकेट प्राप्त किया है , जो कि एफएए की वेबसाइट के अनुसार वर्तमान में "छोटे ड्रोन के लिए दृष्टि की दृष्टि से परे मुआवजे के लिए दूसरे की संपत्ति ले जाने का एकमात्र रास्ता है।
English: It means that the "I" promise to pray for "you."
Hindi: """ यह दर्शाता है कि ""मैं"" ""आप"" के लिए प्रार्थना करने के लिए प्रतिबद्ध हूं।"
English: It means that the Steam Store is going to contain something that you hate, and don't think should exist," the company explained at the time.
Hindi: इसका मतलब है कि स्टीम स्टोर में कुछ ऐसा होगा जिससे आप नफरत करते हैं, और नहीं लगता कि अस्तित्व में होना चाहिए, "कंपनी ने उस समय समझाया।
English: It means that we pay respect to not only to the person but also to the divinity inside him," Modi said.
Hindi: इसका अर्थ है कि हम न केवल उस व्यक्ति को, बल्कि उसके अंदर की दिव्यता को भी सम्मान देते हैं- मोदी
English: It means the "place of the self."
Hindi: इसका अर्थ है " स्वयं की उत्पत्ति का स्थान "।
English: It means we have somewhere failed to connect with the people of Delhi."
Hindi: इसका मतलब ये हुआ कि हम दिल्ली के लोगों से जुड़ने में कहीं न कहीं नाकाम रहे हैं.
English: It means, "God is salvation."
Hindi:  मतलब "परमेश्वर उद्धार है।
English: It means, "I am, because we are."
Hindi: इसका अर्थ है, 'मैं हूं, क्योंकि हम हैं'.
English: It means, "Love one another."
Hindi: """ मतलब एक - दूसरे से प्यार करते हैं ।"
English: It means, "My God is King."
Hindi:  मतलब "मेरा परमेश्वर राजा है।
English: It means, "Not my people."
Hindi:  मतलब "मेरे लोग नहीं।
English: It means, "Thank you very much."
Hindi: मतलब 'आपका बहुत-बहुत धन्यवाद'।
English: It means, "Yahweh is my God."
Hindi:  मतलब "मेरा परमेश्वर यहोवा है।
English: It means, "do not be afraid to try new ideas and become intrusive."
Hindi: इसका मतलब है, "नए विचारों की कोशिश करने और परेशान होने से डरो मत"।
English: It means, "one who is praised."
Hindi: इसका अर्थ है "जिसकी प्रशंसा की जाती है।
English: It means, "thank you very much."
Hindi: मतलब 'आपका बहुत-बहुत धन्यवाद'।
English: It means, "the Stone of Help."
Hindi:  मतलब "मदद का पत्थर।
English: It means, "the face of God."
Hindi:  मतलब "परमेश्वर का चेहरा।
English: It means, "to listen."
Hindi:  मतलब "सुनना।
English: It means, 'I am because we are'."
Hindi: इसका अर्थ है, 'मैं हूं, क्योंकि हम हैं'.
English: It means, simply, opportunity for all."
Hindi: अर्थात अवसर सभी को मिलता है"
English: It means,"if I remember correctly."
Hindi: मतलब है कि 'अगर मुझे सही से याद है'।
English: It meant "one who loves God."
Hindi: इसका अर्थ है 'वह जो भगवान से प्यार करता है'।
English: It meant "the hyena of Europe," that is, Poland.
Hindi: इसका मतलब था "यूरोप का हाइना," यानी पोलैंड।
English: It meant, "I surrender my heartfelt love to you."
Hindi: ' इसका मतलब होता है, 'मैं प्यार से भरे अपने दिल को आपको सौंपती हूं।
English: It measures 6 " by 5 12."
Hindi: यह 5.5 "से 6" मापता है।
English: It mentioned that the "Government firmly believes that these views are not the sentiments of the general public, but rather that of a small group of individuals with the objective of tarnishing the country's long-standing cordial ties with India."
Hindi: इसमें उल्लेख किया गया है कि "सरकार का दृढ़ विश्वास है कि ये विचार आम जनता की भावनाएं नहीं हैं, बल्कि भारत के साथ देश के लंबे समय से सौहार्दपूर्ण संबंधों को खराब करने के उद्देश्य से व्यक्तियों के एक छोटे समूह के हैं।
English: It merely burns."
Hindi: वह सिर्फ जलाने के काम आता है"
English: It merely says they were called "Christians."
Hindi: यह केवल कहता है कि उन्हें "ईसाई" कहा जाताथा।
English: It merits its place among "the New Seven Wonders of the World" and the UNESCO World Heritage Sites in China.
Hindi: यह "द न्यू सेवेन वंडर्स ऑफ द वर्ल्ड" और चीन में यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थलों में से एक है।
English: It might be as simple as being hesitant in a sentence "I'd like to go see a movie, maybe?".
Hindi: यह एक वाक्य में संकोच करने जितना आसान हो सकता है "मैं एक फिल्म देखना चाहूंगा, शायद?
English: It might be cliche to say, but don't leave the "social" out of your social media presence.
Hindi: यह उल्लेख करना क्लिच होगा, लेकिन अपने सोशल मीडिया की उपस्थिति से "सामाजिक" को मत छोड़ो।
English: It might be different," he said.
Hindi: अलग हो सकता है" उन्होंने कहा।
English: It might be medically unsound and socially questionable, but many Brits swear by "hair of the dog" - drinking again the next morning.
Hindi: यह चिकित्सकीय रूप से अस्वस्थ और सामाजिक रूप से संदिग्ध हो सकता है, लेकिन कई ब्रितियां "कुत्ते के बाल" द्वारा कसम खाता है - अगली सुबह फिर से पीना।
English: It might be necessary to rescue what looks like a very faltering Ethiopian military response."
Hindi: """ ""यह बचाव के लिए आवश्यक हो सकता है जो एक बहुत ही लड़खड़ाती इथियोपियाई सैन्य प्रतिक्रिया की तरह दिखता है।"
English: It might be the lion."
Hindi: हो सकता है. . " शेर.
English: It might be the only sunshine he sees all day." -H.
Hindi: यह एकमात्र धूप हो सकती है जिसे वह पूरे दिन देखता है"
English: It might be the only sunshine he sees all day.""
Hindi: यह एकमात्र धूप हो सकती है जिसे वह पूरे दिन देखता है"
English: It might be the only sunshine he sees all day.."
Hindi: यह एकमात्र धूप हो सकती है जिसे वह पूरे दिन देखता है"
English: It might be the only sunshine heshe sees all day."
Hindi: यह एकमात्र धूप हो सकती है जिसे वह पूरे दिन देखता है"
English: It might be the only sunshine they see all day."
Hindi: यह एकमात्र धूप हो सकती है जिसे वह पूरे दिन देखता है"
English: It might be the stepping stone for something better to come, a bright future because this team is a young team," said Solskjaer.
Hindi: यह आने वाले कुछ बेहतर, उज्ज्वल भविष्य के लिए कदम हो सकता है क्योंकि यह टीम एक युवा टीम है," सोलस्कर ने कहा।
English: It might come across like I am flying and all that, but I know at the end of the day, my foot is always on the ground,"
Hindi: ऐसा लग सकता है कि मैं उड़ रहा हूं और वह सब, लेकिन मुझे पता है कि दिन के अंत में मेरा पैर हमेशा जमीन पर होता है।
English: It might have happened that we have never spoken, but I have a problem expressing my emotions."
Hindi: ' हो सकता है कि ऐसा हुआ हो कि हमने कभी बात नहीं की, लेकिन मुझे अपनी भावनाओं को व्यक्त करने में समस्या है.
English: It might have happened that we have never spoken, but I have a problem in expressing my emotions."
Hindi: ' हो सकता है कि ऐसा हुआ हो कि हमने कभी बात नहीं की, लेकिन मुझे अपनी भावनाओं को व्यक्त करने में समस्या है.