Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: First of all, good stuff.
Hindi: सबसे पहले, अच्छी बातें।
English: First of all, good things.
Hindi: सबसे पहले, अच्छी बातें।
English: First of all, government.
Hindi: सबसे पहले, सरकार।
English: First of all, harmony lies in the most convenient arrangement of furniture, where the bed is an essential component of the interior.
Hindi: सबसे पहले, सद्भाव फर्नीचर की सबसे सुविधाजनक व्यवस्था में निहित है, जहां बिस्तर इंटीरियर का एक अनिवार्य घटक है।
English: First of all, having a sense of their own national dignity!
Hindi: सबसे पहले, अपनी राष्ट्रीय गरिमा की भावना रखना!
English: First of all, he is not available.
Hindi: पहली बात, वह उपलब्ध नहीं है.
English: First of all, he should be a human being.
Hindi: सबसे पहले वो एक इंसान होना चाहिए
English: First of all, he tried to concentrate on the face and character of the model, and only then he thought about the play of light on her dress.
Hindi: सबसे पहले, उसने मॉडल के चेहरे और चरित्र पर ध्यान केंद्रित करने की कोशिश की, और उसके बाद ही उसने अपनी पोशाक पर प्रकाश के खेलने के बारे में सोचा।
English: First of all, he wouldn't have done that.
Hindi: पहले, उन्होंने ऐसा नहीं किया होगा।
English: First of all, he's dead.
Hindi: सबसे पहले, वह मर रहा है।
English: First of all, here are the highlights from the past week
Hindi: सबसे पहले, यहाँ पिछले सप्ताह के मुख्य आकर्षण हैंः
English: First of all, here are the main highlights of the week
Hindi: सबसे पहले, यहाँ सप्ताह के मुख्य आकर्षण हैंः
English: First of all, here are the past week's top highlights
Hindi: सबसे पहले, यहाँ पिछले सप्ताह के मुख्य आकर्षण हैंः
English: First of all, here are the week's top highlights
Hindi: सबसे पहले, यहाँ सप्ताह के मुख्य आकर्षण हैंः
English: First of all, here's the past week's top highlights
Hindi: सबसे पहले, यहाँ पिछले सप्ताह के मुख्य आकर्षण हैंः
English: First of all, here's this week's top highlights
Hindi: सबसे पहले, यहाँ सप्ताह के मुख्य आकर्षण हैंः
English: First of all, hikers will have to make their way to Gilgit-Baltistan.
Hindi: सबसे पहले पैदल यात्रियों को गिलगित-बाल्टिस्तान जाना होगा।
English: First of all, his father felt that my daughter has hidden a lot of artistic work which I have to take out because at that time Sonal used to have a lot of interest in dance, because of which her father felt that this would go ahead for himself and my society The name will definitely be illuminated.
Hindi: सर्वप्रथम इनके पिताजी को लगा की मेरी बेटी मे कई न कई एक बहुत बड़ा कलाकारी छुपी हुई है जिसे मुझे बाहर निकालना है क्योकि उस समय सोनल का डांस मे काफी मन हुआ करता था जिस कारण उनके पिताजी को लगा की ये आगे जाकर अपना और मेरी समाज का नाम जरूर रोशन करेगी।
English: First of all, how do we know He even existed?
Hindi: सर्वप्रथम हम कैसे जानते हैं कि उसका अस्तित्व था?
English: First of all, how was the reception at Toronto Film Festival?
Hindi: टोरंटो फिल्म फेस्टिवल में आपका अनुभव कैसा रहा?
English: First of all, identify the causes of a biological nature
Hindi: सबसे पहले, जैविक प्रकृति के कारणों की पहचान करेंः
English: First of all, identify the feeling you want to let go of.
Hindi: सबसे पहले, उस भावना का पता लगाएं जिसे आप व्यक्त करना चाहते हैं।
English: First of all, if a site is on my directory, it means that it is safe!
Hindi: सबसे पहले, यदि कोई साइट मेरी निर्देशिका पर है, तो इसका मतलब है कि यह सुरक्षित है!
English: First of all, if talked about being Point and Shoot Camera, it can cost more than 85 thousand rupees.
Hindi: सबसे पहले अगर बात की जाए प्वाइंट एंड शूट कैमरा होने के बावजूद इसकी कीमत की तो 85 हजार रुपये ज्यादा लग सकता है.
English: First of all, if we live in a region with constant weather changes or adverse weather,
Hindi: सबसे पहले, यदि हम निरंतर मौसम परिवर्तन या प्रतिकूल मौसम वाले क्षेत्र में रहते हैं,
English: First of all, if we talk about the supply of electricity, due to the increase in prices across the world, the prices of raw materials have been affected.
Hindi: सबसे पहले बिजली की सप्लाई की बात करें तो दुनिया भर में कीमतों में बढ़ोतरी के कारण कच्चे माल के दामों पर प्रभाव पड़ा है.
English: First of all, if you are a fool you are not eligible to win a Test match.
Hindi: सबसे पहले, अगर आप बेवकूफ हैं तो आप टेस्ट मैच जीतने के लायक नहीं हैं.
English: First of all, if you are in Tokyo, stay away from Roppongi.
Hindi: सबसे पहले अगर आप टोक्यो में हैं तो रोपोंगी से दूर रहें।
English: First of all, if you exercise regularly, it can help you prevent a lot of lifestyle-related diseases.
Hindi: सबसे पहले, यदि आप नियमित रूप से व्यायाम करते हैं, तो यह आपको जीवनशैली से जुड़ी कई बीमारियों से बचाने में मदद कर सकता है।
English: First of all, if you haven't already and start promoting it, create a next page!
Hindi: सबसे पहले , यदि आपने पहले से नहीं किया है और इसका प्रचार करना शुरू कर दिया है, तो एक अगला पृष्ठ बनाएं!
English: First of all, if you're an idiot, you don't deserve to win a Test match.
Hindi: सबसे पहले, अगर आप बेवकूफ हैं तो आप टेस्ट मैच जीतने के लायक नहीं हैं.
English: First of all, if you're stupid, you don't deserve to win a Test match.
Hindi: सबसे पहले, अगर आप बेवकूफ हैं तो आप टेस्ट मैच जीतने के लायक नहीं हैं.
English: First of all, if your files were only saved locally, that is, they were only kept on the phone and not anywhere else like in a cloud service or to another device, then there's no way to recover them.
Hindi: सबसे पहले, यदि आपकी फ़ाइलें केवल स्थानीय रूप से सहेजी गई थीं, अर्थात, उन्हें केवल फोन पर रखा गया था और कहीं और नहीं जैसे क्लाउड सेवा या किसी अन्य डिवाइस में, तो उन्हें पुनर्प्राप्त करने का कोई तरीका नहीं है।
English: First of all, imagine how it will look in your kitchen, and whether it will meet all requirements to the kitchen table.
Hindi: सबसे पहले, कल्पना करें कि यह आपके रसोईघर में कैसा दिखाई देगा, और क्या यह रसोई की मेज के लिए सभी आवश्यकताओं को पूरा करेगा।
English: First of all, in Turkey and the USA!
Hindi: सबसे पहले, तुर्की और संयुक्त राज्य अमेरिका में!
English: First of all, in a party way.
Hindi: सबसे पहले, एक पार्टी तरीके से।
English: First of all, in no case should their ends be left open, as there can always get moisture or insects, which will cause damage to the material.
Hindi: सबसे पहले, किसी भी मामले में उनके सिरों को खुला नहीं छोड़ा जाना चाहिए, क्योंकि हमेशा नमी या कीड़े मिल सकते हैं, जिससे सामग्री को नुकसान होगा।
English: First of all, in the United States
Hindi: सबसे पहले संयुक्त राज्य अमेरिका में
English: First of all, in the article, we know what can be the benefits of exercising in the morning.
Hindi: लेख में सबसे पहले हम जानते हैं सुबह के समय व्यायाम के फायदे कौन-कौन से हो सकते हैं।
English: First of all, in the transition to personalities
Hindi: सबसे पहले, व्यक्तित्वों के संक्रमण में
English: First of all, in their forecasts.
Hindi: सबसे पहले, उनके पूर्वानुमानों में।
English: First of all, in this house
Hindi: सबसे पहले इस मकान में
English: First of all, install the application both on the target device and your phone.
Hindi: सबसे पहले, अपने फोन और बच्चे के फोन दोनों पर ऐप इंस्टॉल करें।
English: First of all, insurance adjusters have a lot of experience with accidents and fibbers.
Hindi: सबसे पहले, बीमा समायोजकों को दुर्घटनाओं और तंतुओं के साथ बहुत अनुभव है।
English: First of all, insurance officers have great experience in accidents and pregnant women.
Hindi: सबसे पहले, बीमा समायोजकों को दुर्घटनाओं और तंतुओं के साथ बहुत अनुभव है।
English: First of all, international travel, better education for my children, which I was finally able to provide.
Hindi: सबसे पहले, अंतरराष्ट्रीय यात्रा, मेरे बच्चों के लिए बेहतर शिक्षा, जो मैं अंततः उन्हें प्रदान करने में सक्षम रहा।
English: First of all, iron is a good screen.
Hindi: सबसे पहले, आयरन एक अच्छी स्क्रीन है।
English: First of all, is the processor.
Hindi: सबसे पहले बात प्रोसेसर की।
English: First of all, is to decide where your TV will be installed.
Hindi: पहले से तय करें कि टीवी कहाँ स्थापित किया जाएगा।
English: First of all, it can be seen from the obesity of a woman - she is gaining weight, even if she eats moderately and in a balanced way.
Hindi: सबसे पहले, यह एक महिला के मोटापे से देखा जा सकता है - वह वजन बढ़ा रही है, भले ही वह मामूली और संतुलित तरीके से खाती हो।
English: First of all, it concerns the vagina, which changes somewhat.
Hindi: सबसे पहले यह एक योनि से चिंतित है जो थोड़ा बदलता है।
English: First of all, it depends on your goals and a study schedule.
Hindi: सबसे पहले, यह आपके लक्ष्यों और एक अध्ययन कार्यक्रम पर निर्भर करता है।
English: First of all, it differs depending on the main material from which the reflow is made, and on the manufacturer.
Hindi: सबसे पहले, यह मुख्य सामग्री के आधार पर भिन्न होता है जिसमें से रिफ्लो बनाया जाता है, और निर्माता पर।
English: First of all, it doesn't really matter what anyone else thinks of you.
Hindi: वास्तव में, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कोई और आपके बारे में क्या सोचता है।
English: First of all, it doesn't work, Windows knows nothing about Borland local variables.
Hindi: सबसे पहले, यह काम नहीं करता है, विंडोज बोरलैंड स्थानीय चर के बारे में कुछ भी नहीं जानता है।
English: First of all, it drags.
Hindi: सबसे पहले, यह बहती है।
English: First of all, it has to be comfortable.
Hindi: सबसे पहले, यह आरामदायक होना चाहिए।
English: First of all, it has to be said that there is no such thing as a 100 tamper-proof system.
Hindi: सबसे पहले, यह कहना होगा कि 100 टैम्पर-प्रूफ सिस्टम जैसी कोई चीज नहीं है।
English: First of all, it hops.
Hindi: सबसे पहले, यह बहती है।
English: First of all, it is BEAUTIFUL!
Hindi: सबसे पहले, यह सुंदर है!
English: First of all, it is BIG.
Hindi: सबसे पहले , यह बहुत बड़ा है ।
English: First of all, it is Communist.
Hindi: सबसे पहले, यह सामंतवादी है।
English: First of all, it is a calculation using arithmetic tools.
Hindi: सबसे पहले, यह अंकगणितीय उपकरणों का उपयोग करके एक गणना है।
English: First of all, it is a coloring.
Hindi: सबसे पहले, यह एक रंग है।
English: First of all, it is a culture of speech.
Hindi: सबसे पहले, यह भाषण की संस्कृति है।
English: First of all, it is a differentiated structure.
Hindi: सबसे पहले, वे एक अलग संरचना है ।
English: First of all, it is a personal challenge.
Hindi: सबसे पहले, व्यक्तिगत चुनौती।
English: First of all, it is an allegory - how important philosophical and moral categories would look if they had acquired a human form, how they behaved.
Hindi: सबसे पहले, हम रूपक के बारे में बात कर रहे हैं - महत्वपूर्ण दार्शनिक और नैतिक श्रेणियां कैसे दिखेंगी जैसे कि उन्होंने मानव रूप को किस तरह से व्यवहार किया था।
English: First of all, it is an image that causes the consumer to want to deal with products or services produced under the brand that he represents.
Hindi: सबसे पहले, यह एक ऐसी छवि है जो उपभोक्ता को उस ब्रांड के तहत उत्पादित उत्पादों या सेवाओं से निपटना चाहती है जो वह दर्शाती है।
English: First of all, it is associated with the residence of the pet in the house.
Hindi: सबसे पहले, यह घर में पालतू जानवर के निवास से जुड़ा हुआ है।
English: First of all, it is beautiful!
Hindi: सबसे पहले, यह सुंदर है!
English: First of all, it is color.
Hindi: सबसे पहले, यह एक रंग है।
English: First of all, it is connected with the improvement of the nuclear missile potential in the confrontation with China and ...
Hindi: सबसे पहले, यह चीन के साथ टकराव में परमाणु मिसाइल क्षमता के सुधार से जुड़ा हुआ है और ...
English: First of all, it is constantly at work.
Hindi: पहला, यह लगातार काम करता है।
English: First of all, it is essential that the training program for athletics is customized to the subject to be trained, therefore it is NEVER possible to disregard the initial analysis of the athlete  sportsman and his hunting goals
Hindi: पहली जगह में, यह आवश्यक है कि एथलेटिक्स के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रम को प्रशिक्षित करने के लिए विषय पर अनुकूलित किया जाना चाहिए, इसलिए एथलीट  खिलाड़ी और उसके शिकार के लक्ष्यों के प्रारंभिक विश्लेषण की उपेक्षा करना संभव नहीं है।
English: First of all, it is essential to know yourself.
Hindi: सबसे पहले, खुद को खोजना महत्वपूर्ण है।
English: First of all, it is good to find out how much she loves her husband, if it turns out that she doesn't mind spending the weekend with another man, or a neutral attitude towards her husband slips in her behavior, then this is a sign that she is completely considering the best option, then it will be easier to get her.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह पता लगाना चाहिए कि वह अपने पति से कितना प्यार करती है, अगर यह पता चला कि वह दूसरे आदमी के साथ सप्ताहांत बिताने का मन नहीं करता है, या उसके पति के प्रति उदासीन रवैया उसके व्यवहार में फिसल जाता है, तो यह एक संकेत है कि वह पूरी तरह से सबसे अच्छा विकल्प पर विचार कर रहा है, फिर इसे जीतना आसान होगा।
English: First of all, it is important to identify the loopholes and deficiencies in our administration and to investigate the reasons behind those shortcomings and try to fill those gaps by implementing strict investigations and measures at every level.
Hindi: सबसे पहले, हमारे प्रशासन में अंतराल और खामियों की पहचान करना और उन खामियों के पीछे के कारणों की जांच करना महत्वपूर्ण है और हर स्तर पर सख्त जाँच और उपाय करके उन खामियों को भरने की कोशिश करें।
English: First of all, it is important to keep in mind that we don't have a treatment that can cure cancer.
Hindi: सबसे पहले, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि हमारे पास ऐसा कोई इलाज नहीं है जो कैंसर को ठीक कर सके।
English: First of all, it is important to know that a big technology company is weak from within.
Hindi: सर्वप्रथम यह जानना जरूरी है कि बड़ी प्रौद्योगिकी कंपनी भीतर से कमजोर होती है.
English: First of all, it is important to know yourself.
Hindi: सबसे पहले, खुद को खोजना महत्वपूर्ण है।
English: First of all, it is important to note excellent management.
Hindi: सबसे पहले, उत्कृष्ट प्रबंधन को ध्यान में रखना महत्वपूर्ण है।
English: First of all, it is important to remember some tips when setting up your nightclub.
Hindi: सबसे पहले, अपने नाइट क्लब की स्थापना करते समय कुछ युक्तियों को याद रखना महत्वपूर्ण है।
English: First of all, it is important to remember that cold wax is not used for this procedure only hot, as a result you will get irritation, redness and torn hairs.
Hindi: सबसे पहले, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि इस प्रक्रिया केवल गर्म के लिए ठंडे मोम का उपयोग नहीं किया जाता है, जिसके परिणामस्वरूप आपको जलन, लालिमा और फटे हुए बाल मिलेंगे।
English: First of all, it is more expensive.
Hindi: सबसे पहले, यह अधिक महंगा है।
English: First of all, it is necessary to carry out a full lining of the whole building.
Hindi: सबसे पहले, एक पूर्ण संचालन करना आवश्यक हैपूरी इमारत का सामना करना पड़ रहा है।
English: First of all, it is necessary to change the place where the foreign object was fixed.
Hindi: सबसे पहले, उस स्थान को बदलना आवश्यक है जिसमें विदेशी वस्तु तय की गई थी।
English: First of all, it is necessary to check with a multimeter the presence of the mains supply voltage in the outlet read the voltage here
Hindi: सबसे पहले, यह एक मल्टीमीटर के साथ जांच करने के लिए आवश्यक है आउटलेट में साधन आपूर्ति वोल्टेज की उपस्थिति वोल्टेज पढ़ें यहां
English: First of all, it is necessary to clearly state the situation that plunged into the abyss of despondency.
Hindi: सबसे पहले, यह स्पष्ट रूप से उस स्थिति को स्पष्ट करने के लिए आवश्यक है जो निराशा की खाई में गिर गई थी।
English: First of all, it is necessary to completely exclude oncology along with myoma and other neoplasms in the pelvis.
Hindi: सबसे पहले, श्रोणि में ऑन्कोलॉजी, मायोमा और अन्य नियोप्लाज्म को बाहर करना आवश्यक है।
English: First of all, it is necessary to create a self-sufficient economy.
Hindi: सबसे पहले, एक आत्मनिर्भर अर्थव्यवस्था बनाना आवश्यक है।
English: First of all, it is necessary to decide which version of the furnace is more suitable for a particular room.
Hindi: सबसे पहले, आपको यह तय करने की आवश्यकता है कि भट्ठी का कौन सा संस्करण किसी विशेष कमरे के लिए अधिक उपयुक्त है।
English: First of all, it is necessary to decide who we wantto draw.
Hindi: सबसे पहले, यह तय करना आवश्यक है कि हम कौन चाहते हैंआकर्षित करने के लिए।
English: First of all, it is necessary to determine the goals that you are pursuing.
Hindi: सबसे पहले, उन लक्ष्यों को निर्धारित करना आवश्यक है जो आप पीछा कर रहे हैं।
English: First of all, it is necessary to dig a pit for planting, the diameter of which is 60 cm and the depth is about 40 cm.
Hindi: सबसे पहले, रोपण के लिए एक गड्ढा खोदना आवश्यक है, जिसका व्यास 60 सेमी है और गहराई लगभग 40 सेमी है।
English: First of all, it is necessary to do high-quality sound insulation floor.
Hindi: सबसे पहले, उच्च गुणवत्ता वाले ध्वनि इन्सुलेशन फर्श करना आवश्यक है।
English: First of all, it is necessary to exclude allergic reactions to the fruit.
Hindi: सबसे पहले, फल के लिए एलर्जी की प्रतिक्रिया को बाहर करना आवश्यक है।
English: First of all, it is necessary to find out the cause of the histamine reaction and try to eliminate it.
Hindi: सबसे पहले, हिस्टामाइन प्रतिक्रिया के कारण का पता लगाना और इसे खत्म करने का प्रयास करना आवश्यक है।
English: First of all, it is necessary to force defense industry enterprises to sharply increase the output of civilian products as part of import substitution.
Hindi: सबसे पहले, आयात प्रतिस्थापन के हिस्से के रूप में नागरिक उत्पादों के उत्पादन में तेजी से वृद्धि के लिए रक्षा उद्योग उद्यमों को मजबूर करना आवश्यक है।
English: First of all, it is necessary to instill in him a joyful anticipation of school life, the boy should look forward to this moment.
Hindi: पहली बारी में, इसमें खेती करना आवश्यक है स्कूली जीवन की एक सुखद प्रत्याशा, लड़के को इस पल के लिए तत्पर होना चाहिए।
English: First of all, it is necessary to know that if there is any sympathy, then when talking to him, you
Hindi: सबसे पहले, यह जानना जरूरी है कि यदि कोई सहानुभूति है, तो उससे बात करते समय, आपः
English: First of all, it is necessary to land on all facilities that are associated with the risks of environmental disasters.
Hindi: सबसे पहले, सभी सुविधाओं पर उतरना आवश्यक है जो पर्यावरणीय आपदाओं के जोखिमों से जुड़े हैं।
English: First of all, it is necessary to maintain a stable and reliable flight, and to prevent the vehicle from falling out of control or accidents, and even the influence of various types of inclement weather, which is twice as dangerous for drivers in the sky and pedestrians on the ground;
Hindi: सबसे पहले, एक स्थिर और विश्वसनीय उड़ान बनाए रखना आवश्यक है, और वाहन को नियंत्रण या दुर्घटनाओं से बाहर होने से रोकने के लिए, और यहां तक कि विभिन्न प्रकार के खराब मौसम के प्रभाव से भी, जो आकाश में ड्राइवरों के लिए दोगुना खतरनाक है और जमीन पर पैदल चलने वालों;
English: First of all, it is necessary to mark the area of the future building.
Hindi: सबसे पहले, भविष्य के भवन के क्षेत्र को चिह्नित करना आवश्यक है।
English: First of all, it is necessary to measure the kitchen area without fail, as well as properly design the design and location of the kitchen and dining area.
Hindi: सबसे पहले, बिना असफलता के रसोई क्षेत्र को मापना आवश्यक है, साथ ही साथ रसोई और भोजन क्षेत्र के डिजाइन और स्थान को सही ढंग से निर्धारित करना है।
English: First of all, it is necessary to mention the following reasons
Hindi: सबसे पहले, निम्नलिखित कारणों का उल्लेख करना आवश्यक हैः
English: First of all, it is necessary to pay special attention to cleaning the soil from feces.
Hindi: सबसे पहले, मल से मिट्टी की सफाई के लिए विशेष ध्यान देना आवश्यक है।
English: First of all, it is necessary to select sprinklers, which are distinguished by the greatest range and the largest sectors of work.
Hindi: सबसे पहले, स्प्रिंकलर का चयन करना आवश्यक है, जो कि सबसे बड़ी श्रेणी और काम के सबसे बड़े क्षेत्रों द्वारा प्रतिष्ठित हैं।
English: First of all, it is necessary to understand that not even the most first-class implantologist will cope with his work unless certain conditions for his work are created.
Hindi: सबसे पहले, यह समझना जरूरी है कि यहां तक कि सबसे पहले श्रेणी के इम्प्लांटोलॉजिस्ट भी अपने काम से निपटेंगे जब तक उनके काम के लिए कुछ शर्तों का निर्माण नहीं किया जाता है।
English: First of all, it is necessary to understand the differences between cold and warm colors.
Hindi: सबसे पहले, ठंड और गर्म रंगों के बीच के अंतर को समझना आवश्यक है।
English: First of all, it is necessary to understand, reallywhether they hacked the contact or just joked about you.
Hindi: सबसे पहले, यह समझना जरूरी है, वास्तव मेंचाहे वे संपर्क काट कर गए या बस आपके बारे में मजाक उड़ाया।
English: First of all, it is of course the USA.
Hindi: सबसे पहले, यह निश्चित रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका है।
English: First of all, it is possible electronic failure in the banking system.
Hindi: सबसे पहले, यह बैंकिंग प्रणाली में इलेक्ट्रॉनिक विफलता संभव है।
English: First of all, it is pretty!
Hindi: सबसे पहले, यह सुंदर है!
English: First of all, it is quite a long service life.
Hindi: सबसे पहले, यह एक लंबे समय तक सेवा जीवन है।
English: First of all, it is recommended to stop looking at others, looking for them features that are missing from their own person.
Hindi: सबसे पहले, यह दूसरों को देखने से रोकने की सिफारिश की जाती है, उन विशेषताओं की तलाश में जो अपने स्वयं के व्यक्ति से गायब हैं।
English: First of all, it is recommended to try to realize that the source of the problem is the individual himself.
Hindi: सबसे पहले, यह महसूस करने की कोशिश करने की सिफारिश की जाती है कि समस्या का स्रोत स्वयं व्यक्ति है।
English: First of all, it is space conserving.
Hindi: सबसे पहले, अंतरिक्ष को बचाया जाता है।
English: First of all, it is space saving.
Hindi: सबसे पहले, अंतरिक्ष को बचाया जाता है।
English: First of all, it is the language.
Hindi: सबसे पहले, यह भाषा है।
English: First of all, it is the normal Muslims who must fight the Wahhabis.
Hindi: सबसे पहले, सामान्य मुसलमानों को वहाबियों से लड़ना चाहिए।
English: First of all, it is the size.
Hindi: सबसे पहले, यह आकार है।
English: First of all, it is their technical characteristics, or rather, methods of breeding putties.
Hindi: सबसे पहले, यह उनकी तकनीकी विशेषताओं, या बल्कि, पुट्टी प्रजनन के तरीके हैं।
English: First of all, it is understood that when and how did this service start?
Hindi: सबसे पहले ये समजते है की ये सेवा कब और कैसे शुरू हुई ?
English: First of all, it is worth considering that each Internet provider has several programs for connecting to the Network.
Hindi: सबसे पहले, यह ध्यान में रखना चाहिए कि प्रत्येकइंटरनेट सेवा प्रदाता वेब से कनेक्ट करने के लिए कई कार्यक्रम हैं।
English: First of all, it is worth finding out why the speed of the Internet through WiFi is falling.
Hindi: सबसे पहले, यह पता लगाने लायक है कि क्यों वाईफ़ाई के माध्यम से इंटरनेट की गति गिर रही है।
English: First of all, it is worth noting the convenience for the founders, who have the opportunity to choose the most suitable form and level of authority.
Hindi: सबसे पहले, यह संस्थापकों के लिए सुविधा पर ध्यान देने योग्य है, जिनके पास अधिकार का सबसे उपयुक्त रूप और स्तर चुनने का अवसर है।
English: First of all, it is worth remembering that any high-yield investment is a risk.
Hindi: सबसे पहले, यह याद रखने योग्य है कि कोई भी उच्च-उपज निवेश एक जोखिम है।
English: First of all, it is worth remembering that this is not a panacea and each case is individual, like a man.
Hindi: सबसे पहले, यह याद रखने योग्य है कि यह एक रामबाण नहीं है और प्रत्येक मामला एक व्यक्ति की तरह व्यक्तिगत है।
English: First of all, it is worth understanding where it came from.
Hindi: सबसे पहले, यह समझने योग्य है कि यह कहां से आया है।
English: First of all, it is worthwhile to deal with the variety of models and sizes of small tables that are capable of arranging both the kitchen space with their ergonomics, and the owners' wallet with their economy.
Hindi: सबसे पहले, छोटे तालिकाओं के मॉडल और आकारों की विविधता से निपटना सार्थक है जो कि अपनी अर्थव्यवस्था के साथ एर्गोनॉमिक्स और मालिकों के बटुए दोनों के साथ रसोई स्थान की व्यवस्था करने में सक्षम हैं।
English: First of all, it is yet another one of the.
Hindi: सबसे पहले, यह एक और एक ही है ।
English: First of all, it is, of course, quality.
Hindi: सबसे पहले, यह, ज़ाहिर है, गुणवत्ता।
English: First of all, it just eliminates one more thing I have to do the day of our celebration.
Hindi: सबसे पहले, यह सिर्फ एक और चीज को खत्म करता है जो मुझे हमारे उत्सव के दिन करना है।
English: First of all, it keeps you safe.
Hindi: सबसे पहले, यह आपको से सुरक्षित रखेगा
English: First of all, it leads the way.
Hindi: सबसे पहले, यह मार्ग प्रशस्त करता है।
English: First of all, it may sound difficult or complicated, but it's much easier to have fun in the new improved version of Fruity Shots 2 of this archery game.
Hindi: शुरू में यह मुश्किल या मुश्किल लग सकता है, लेकिन यह नया और बेहतर फल शॉट्स में इस तीरंदाजी खेल के 2 संस्करण मजा करने के लिए वास्तव में बहुत अधिक सरल है.