Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Eid ul fitr is celebrated on the first day of Shawwal.
Hindi: ईद उल फितर शवाल के पहले दिन पड़ती है.
English: Eid ul-Al Adha is celebrated approximately 70 days after Eid ul Fitr.
Hindi: ईद-उल-अजहा बकरीद का त्योहार ईद-उल-फित्र के करीब 70 दिन बाद मनाया जाता है।
English: Eid ul-Fitr Depending on the visibility of the moon Friday 14 May
Hindi: ईदुल-फ़ित्र ईद 14 मई शुक्रवार
English: Eid ul-Fitr - from the Wikipedia
Hindi: ईद उल-फ़ित्र - विकिपीडिया
English: Eid ul-Fitr is the biggest festival of Muslims, in the month of Ramzan, the people of all Muslim communities keep roasting, after the hard fasting of one month, in the end, this day is celebrated with great enthusiasm.
Hindi: ईद उल-फितर मुसलमानों का सबसे बड़ा त्यौहार है, रमज़ान के महीने में, सभी मुस्लिम समुदाय के लोग उपवास रखते हैं, आखिर में एक महीने के कठिन उपवास के बाद, इस दिन को बड़े उत्साह के साथ मनाया जाता है
English: Eid ul-Fitr is the biggest festival of Muslims, in the month of Ramzan, the people of all Muslim communities keep roasting, after the hard fasting of one month, in the end, this day is celebrated...
Hindi: ईद उल-फितर मुसलमानों का सबसे बड़ा त्यौहार है, रमज़ान के महीने में, सभी मुस्लिम समुदाय के लोग उपवास रखते हैं, आखिर में एक महीने के कठिन उपवास के बाद, इस दिन को बड़े उत्साह के साथ मनाया जाता है
English: Eid ul-Fitr This is celebrated on the first day of Shawwal after the Eid Ramadan Roz.
Hindi: ईद उल-फ़ित्र ये ईद रमज़ान के रोज़ों के बाद शव्वाल की पहली तारीख के दिन मनाई जाती है.
English: Eid ul-Fitr This is celebrated on the first day of Shawwal after the Eid Ramadan roz.
Hindi: ईद उल-फ़ित्र ये ईद रमज़ान के रोज़ों के बाद शव्वाल की पहली तारीख के दिन मनाई जाती है.
English: Eid was celebrated this year in a very different way.
Hindi: इस साल का ईद बहुत ही अलग अंदाज में मनाया जा रहा है।
English: Eid was celebrated with fervour in other parts of the state also.
Hindi: राज्य के अन्य हिस्सों में भी हर्षोल्लास से ईद मनाया गया।
English: Eid will be celebrated in the country tomorrow.
Hindi: देश में कल मनाई जाएगी ईद
English: Eid will be celebrated on 5th of June this year.
Hindi: इस साल ईद 5 जून 2019 को मनाई जायेगी.
English: Eid will be celebrated on September 13.
Hindi: देश में 13 सितंबर को ईद मनाई जाएगी।
English: Eid-Ul-Maulud is celebrated in the third month of the Islamic calendar.
Hindi: ईद-ए-मिलाद इस्लामिक कैलेंडर के तीसरे महीने में आता है।
English: Eid-al-Fitr will be celebrated across India on Monday
Hindi: सोमवार को पूरे भारत में ईद मनाई जाएगी
English: Eid-e-Milad is celebrated in the third month of the Islamic calendar.
Hindi: ईद-ए-मिलाद इस्लामिक कैलेंडर के तीसरे महीने में आता है।
English: Eid-ul-Adha is a day of sacrifice, bliss, joy and commitment to the command of Allah.
Hindi: ईद बलिदान का दिन है, आनंद, आनंद और अल्लाह के आदेशों के प्रति प्रतिबद्धता.
English: Eid-ul-Adha teaches us to give up some
Hindi: ईद - उल - अज़हा हमें त्याग सिखाता है
English: Eid-ul-Azha is being celebrated on August 1.
Hindi: ईद-उल-अजहा 1 अगस्त को मनाई जा रही है।
English: Eid-ul-Azha is likely to take place on August 22, Wednesday.
Hindi: ईद-उल-अजहा 22 अगस्त बुधवार को मनेगा।
English: Eid-ul-Azha will be celebrated on August 1.
Hindi: ईद-उल-अजहा 1 अगस्त को मनाई जा रही है।
English: Eid-ul-Fitr Muslims across the country offer Namaz
Hindi: देश भर में ईद-उल-फ़ितर मुसलमानों ने की नमाज़ अदा
English: Eid-ul-Fitr today
Hindi: ईद-उल-फित्र आज
English: Eid-ul-Fitr was celebrated in Jammu and Kashmir and Kerala on Sunday after Muslim clerics made an official announcement about the moon sighting in the regions.
Hindi: जम्मू और कश्मीर और केरल में ईद-उल-फितर रविवार को मनाया गया जब मुस्लिम मौलवियों ने क्षेत्रों में चंद्रमा को देखने के बारे में आधिकारिक घोषणा की
English: Eid-ul-Fitr was celebrated in Jammu and Kashmir and Kerala on Sunday after Muslim clerics made an official announcement about the moon sighting.
Hindi: जम्मू और कश्मीर और केरल में ईद-उल-फितर रविवार को मनाया गया जब मुस्लिम मौलवियों ने क्षेत्रों में चंद्रमा को देखने के बारे में आधिकारिक घोषणा की
English: Eid-ul-Fitr was celebrated in Jammu and Kashmir and Kerala on Sunday after Muslim clerics made an official announcement in regards to the moon sighting.
Hindi: जम्मू और कश्मीर और केरल में ईद-उल-फितर रविवार को मनाया गया जब मुस्लिम मौलवियों ने क्षेत्रों में चंद्रमा को देखने के बारे में आधिकारिक घोषणा की
English: Eifersucht is a terrible thing.
Hindi: ईर्ष्या एक भयानक चीज है।
English: Eiffel Tower - The iconic tower in Paris, symbolic of the city and of France's position upon the world stage.
Hindi: एफिल टॉवर - पेरिस में प्रतिष्ठित टॉवर, शहर का प्रतीक और विश्व मंच पर फ्रांस की स्थिति।
English: Eiffel Tower The Eiffel Tower is beautiful and best seen in the early morning to avoid the crowds.
Hindi: एफिल टॉवर भीड़ से बचने के लिए सुबह में सुंदर और सबसे अच्छा देखा जाता है।
English: Eiffel Tower is Located in?
Hindi: एफिल टावर स्थित है?
English: Eiffel also designed the inner part of the Statue of Liberty.
Hindi: एफिल ने स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी के इंटीरियर को भी डिजाइन किया था।
English: Eigenlijk, conservative estimates put the number of Christian denominations worldwide in the tens of thousands !
Hindi: वास्तव में, रूढ़िवादी अनुमानों हजारों में दुनिया भर के ईसाई संप्रदायों की संख्या में डाला!
English: Eight 8 colors to choose from.
Hindi: से चुनने के लिए 8 रंग।
English: Eight 8 people were arrested...
Hindi: 8 लोग गिरफ्तार हो चुके हैं. . .
English: Eight 8 plates are included in each pack.
Hindi: इसके हर एक पैक में 8 स्ट्रिप्स दी गई हैं।
English: Eight American soldiers were killed.
Hindi: आठ अमरीकी सैनिक मारे गए
English: Eight Americans Killed in Afghanistan
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान में आठ अमरीकी मारे गए
English: Eight Americans were killed.
Hindi: आठ अमरीकी सैनिक मारे गए
English: Eight Auspicious symbols of Buddhism
Hindi: बौद्ध धर्म के आठ शुभ प्रतीक
English: Eight BJP candidates were elected unopposed.
Hindi: भाजपा के सभी 8 उम्मीदवार निर्विरोध निर्वाचित
English: Eight CCTV cameras have been fitted at the EVM strong room and the results will be declared after 21 rounds of counting.
Hindi: ईवीएम स्ट्रांग रूम में आठ सीसीटीवी कैमरे लगाए गए हैं और नतीजे 21 राउंड की मतगणना के बाद घोषित किए जाएंगे।
English: Eight CCTV cameras have been installed in the EVM vault and the results will be announced after 21 rounds of counting.
Hindi: ईवीएम स्ट्रांग रूम में आठ सीसीटीवी कैमरे लगाए गए हैं और नतीजे 21 राउंड की मतगणना के बाद घोषित किए जाएंगे।
English: Eight Chinese companies have been blacklisted for their alleged role in aiding the Chinese military and for attempting to acquire US-origin goods to support military applications.
Hindi: आठ चीनी कंपनियों को चीनी सेना की सहायता करने में उनकी कथित भूमिका के लिए और मिलिट्री एप्लिकेशन को सपोर्ट करने के लिए अमेरिकी ऑरिजन की वस्तुओं को हासिल करने की कोशिश के लिए ब्लैकलिस्ट किया गया है.
English: Eight Civilians Killed in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में 8 नागरिकों की मौत
English: Eight Color Black, white, green, red and more
Hindi: आठ रंगः काले, सफेद, हरे, लाल और अधिक
English: Eight Days of the Week
Hindi: सप्ताह के आठ दिन
English: Eight Defendants in the Case
Hindi: केस में आठ आरोपी
English: Eight English Football League matches are set to be played in front of crowds of up to 1,000 this weekend, in the second, third and fourth tiers.
Hindi: इस सप्ताह के अंत में, दूसरे, तीसरे और चौथे टियर में 1,000 से अधिक लोगों की भीड़ के सामने सात इंग्लिश फुटबॉल लीग मैच खेले जाने हैं।
English: Eight European cities have been chosen as sites for supercomputing centres that will host the first European supercomputers, and two South Eastern European cities are among them.
Hindi: सुपरकंप्यूटिंग केंद्रों के लिए आठ साइटों को यूरोपीय संघ के पहले यूरोपीय सुपर कंप्यूटर की मेजबानी के लिए चुना गया है।
English: Eight Hyderabad-based brands have made it to the list.
Hindi: हैदराबाद स्थित आठ ब्रांडों ने इस सूची में स्थान बनाया है।
English: Eight Indian boxers make it to the final of AIBA Youth World Boxing Championships in Poland
Hindi: भारत के आठ मुक्केबाज विश्व युवा चैंपियनशिप के फाइनल में
English: Eight Indian cricketers Gambhir, Dhoni, Raina, Yuvraj, Dhawan, Rohit, Rahane and Virat are sitting around a circular table in such a way that some of them facing towards the centre and some of them facing outside the centre.
Hindi: आठ भारतीय क्रिकेटर अर्थात् गंभीर, धोनी, रैना, युवराज, धवन, रोहित, रहाणे और विराट एक गोल मेज के चारों ओर इस तरह से बैठे हैं, कि उनमें से कुछ का मुख केंद्र की ओर है और उनमें से कुछ का मुख केंद्र से बाहर की ओर है।
English: Eight Indian-American women have been honoured in the US in recognition of their achievements.
Hindi: अमेरिका में आठ भारतीय-अमेरिकी महिलाओं को सम्मानित किया गया
English: Eight Iran women's national football team members are men report
Hindi: ईरानी महिला फुटबॉल टीम में 8 पुरुष खिलाडी रिपोर्ट
English: Eight Marvel films, including Black Panther 2, appear in the years 2022-23.
Hindi: ब्लैक पैंथर 2 सहित आठ मार्वल फिल्में 2022-23 मे. . .
English: Eight Navy staff, out of a total crew of 137, were slightly injured in the incident.
Hindi: घटना में 137 के कुल दल के बाहर आठ नौसेना के कर्मचारी घायल हो गए थे।
English: Eight Olympic gold medals.
Hindi: आठ ओलंपिक स्वर्ण।
English: Eight Olympic medals.
Hindi: आठ ओलंपिक स्वर्ण।
English: Eight Pakistanis died in the attack and six members of the Sri Lanka team were injured.
Hindi: इस हमले में 8 पाकिस्तानी पुलिस कर्मियों की मौत हो गयी थी और 6 श्रीलंकाई खिलाड़ी घायल हो गये थे।
English: Eight People Died In An Accident In Odisha
Hindi: ओडिशा में आठ लोगों की मौत
English: Eight People Have Been Injured in a Shooting Outside a Mosque in Southern France
Hindi: फ्रांस में मस्जिद के सामने हुई गोलीबारी में आठ घायल
English: Eight SCO groups from China, Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan, India and Pakistan are hosting their 21st summit in Dushanbe.
Hindi: आठ देशों, चीन, रूस, कजाखस्तान, किर्गिजिस्तान, ताजिकिस्तान, उज्बेकिस्तान, भारत और पाकिस्तान का समूह एससीओ दुशांबे में अपना 21 वां शिखर सम्मेलन कर रहा है।
English: Eight Saudis and one Indian citizen were injured in the attack.
Hindi: हमले में एक भारतीय और आठ सऊदी नागरिक घायल हो गए।
English: Eight Sri Lankan players were injured, including Sri Lankan captain, Mahela Jayawardene.
Hindi: इस हमले में तत्कालीन कप्तना महेला जयवर्धने समेत श्रीलंका के 6 क्रिकेटर घायल हुए थे।
English: Eight States  UTs have reported 72.99 percent of the total fatalities happened in the last 24 hours.
Hindi: आठ राज्यों और केंद्रशासित प्रदेशों ने बताया कि 24 घंटे की अवधि में कुल घातक मृत्यु का 72.99 प्रतिशत हुआ है।
English: Eight States display a weekly positivity rate higher than the national average 2.09.
Hindi: आठ राज्य राष्ट्रीय औसत 2.09 की तुलना में एक साप्ताहिक सकारात्मकता दर प्रदर्शित करते हैं।
English: Eight Summit Meetings of the BRICS Grouping have been held so far.
Hindi: ब्रिक्स की अबतक 8 शिखर सम्मेलन आयोजित किये गये हैं
English: Eight Terrorists Killed in Pakistan's Punjab Province
Hindi: पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में आठ आतंकवादी मारे गए
English: Eight U.S. soldiers were killed.
Hindi: आठ अमरीकी सैनिक मारे गए
English: Eight U.S. troops were killed.
Hindi: आठ अमरीकी सैनिक मारे गए
English: Eight US troops were killed.
Hindi: आठ अमरीकी सैनिक मारे गए
English: Eight US-made Apache assault helicopters will be enlisted into the Indian Air Force on September 3, 2019.
Hindi: 3 सितंबर, 2019 को आठ अमेरिकी निर्मित अपाचे हमले के हेलीकॉप्टरों को भारतीय वायु सेना में शामिल किया जाएगा।
English: Eight United States-made Apache AH-64E attack helicopters will be inducted into the Indian Air Force today.
Hindi: अमरीका में बने आठ अपाचे ए एच-64 ई लड़ाकू हेलिकॉप्टर आज भारतीय वायुसेना में शामिल किये जाएंगे।
English: Eight Vice-chairmen have also been elected.
Hindi: इनके अलावा आठ उपाध्यक्ष भी चुने गए।
English: Eight West African countries have agreed to change the name of their common currency to Eco, thereby effectively severing the CFA franc's links to former colonial ruler France.
Hindi: आठ पश्चिम अफ्रीकी देशों ने अपनी आम मुद्रा का नाम बदलकर इको करने के लिए सहमति व्यक्त की है और अपनी पूर्व मुद्रा सीएफए फ्रैंक के पूर्व औपनिवेशिक शासक फ्रांस के लिंक को अलग कर दिया है।
English: Eight West African countries have agreed to change the name of their common currency, thereby effectively severing the CFA Franc's link to former colonial ruler France.
Hindi: आठ पश्चिम अफ्रीकी देशों ने अपनी आम मुद्रा का नाम बदलकर इको करने के लिए सहमति व्यक्त की है और अपनी पूर्व मुद्रा सीएफए फ्रैंक के पूर्व औपनिवेशिक शासक फ्रांस के लिंक को अलग कर दिया है।
English: Eight allies will meet the 2 percent this year, 18 are on track to do so by '24.
Hindi: आठ सहयोगी इस साल 2 प्रतिशत पूरा करेंगे; 18 वर्ष 2024 तक ऐसा करने की राह पर हैं।
English: Eight and eighteen.
Hindi: अठारह और उन्नीस।
English: Eight archaeological discoveries that are not in our history books
Hindi: आठ पुरातात्विक खोज जो हमारी इतिहास पुस्तकों में नहीं हैं
English: Eight arrests were made
Hindi: आठ गिरफ्तारियां हैंः
English: Eight asset classes including Forex, Indices, Stocks, Cryptocurrencies, Energy, Metals, ETFs, and soft commodities
Hindi: विदेशी मुद्रा, सूचकांक, स्टॉक्स, क्रिप्टोकरेंसी, ऊर्जा, धातु, ईटीएफ और नरम वस्तुओं सहित आठ परिसंपत्ति वर्ग
English: Eight awards were presented, including
Hindi: आठ पुरस्कार प्रस्तुत किए गए थे, जिनमें शामिल हैंः
English: Eight basic Yoga asanas to fix your mind, body and soul
Hindi: अपने मन, शरीर और आत्मा को ठीक करने के लिए आठ बुनियादी योग आसन
English: Eight beaches in India spread across five states and two union territories have been awarded the 'Blue Flag' certification.
Hindi: पांच राज्यों और दो केंद्र शासित प्रदेशों में स्थित भारत के 8 समुद्र तटों को "ब्ल्यू फ्लैग" का प्रमाण पत्र मिला है।
English: Eight beaches in India, spread across five states and two union territories, have been awarded the Blue Flag certification.
Hindi: पांच राज्यों और दो केंद्र शासित प्रदेशों में स्थित भारत के 8 समुद्र तटों को "ब्ल्यू फ्लैग" का प्रमाण पत्र मिला है।
English: Eight beaches spread across five states and two union territories in India have been awarded the 'Blue Flag' certification.
Hindi: पांच राज्यों और दो केंद्र शासित प्रदेशों में स्थित भारत के 8 समुद्र तटों को "ब्ल्यू फ्लैग" का प्रमाण पत्र मिला है।
English: Eight billion chickens are consumed each year in the US.
Hindi: हर साल अमेरिका में 8 अरब मुर्गियां खायी जाती है
English: Eight boys and eight girls will be elected.
Hindi: लड़कों और लड़कियों में आठ-आठ खिलाड़ी चुने जाएंगे
English: Eight breathtaking photographs from the Outdoor Photographer of the Year award
Hindi: आउटडोर फोटोग्राफर ऑफ द ईयर पुरस्कार से आठ लुभावनी तस्वीरें
English: Eight cars were used during filming.
Hindi: फिल्म में इस्तेमाल हुई थी 8 कारें
English: Eight cases of Ebola virus disease have so far been confirmed by health officials in the northeastern province of North Kivu in the Democratic Republic of the Congo DRC, more than five months after the end of a previous Ebola outbreak in the same province, the World Health Organization WHO said Wednesday.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ ने कहा है कि डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ कांगो डीआरसी के उत्तरी किवु प्रांत में स्वास्थ्य अधिकारियों ने अब तक इबोला के आठ मामलों की पुष्टि की है, जो वायरस के पिछले प्रकोप की समाप्ति के पांच महीने से अधिक समय बाद उसी क्षेत्र में सामने आए हैं।
English: Eight children have been found stabbed to death in a house in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में एक घर में मिले आठ बच्चों के शव
English: Eight children take part in a tournament.
Hindi: 101. आठ बच्चे एक टूर्नामेंट में भाग लेते हैं ।
English: Eight children were born in 14 years' time.
Hindi: 14 महीनों के अंदर 8 बच्चों को दिया जन्म
English: Eight children were born,
Hindi: अठाहरां बच्चों का जन्म हुआ
English: Eight children were safely taken out by people working in nearby fields, police said.
Hindi: पुलिस ने कहा कि आसपास के खेतों में काम कर रहे लोगों द्वारा आठ बच्चों को सुरक्षित बाहर निकाल लिया गया है,. . .
English: Eight children were taken out of the van safely by the people working in the nearby fields, said the police.
Hindi: पुलिस ने कहा कि आसपास के खेतों में काम कर रहे लोगों द्वारा आठ बच्चों को सुरक्षित बाहर निकाल लिया गया है,. . .
English: Eight children were taken out safely by people working in nearby fields, police said.
Hindi: पुलिस ने कहा कि आसपास के खेतों में काम कर रहे लोगों द्वारा आठ बच्चों को सुरक्षित बाहर निकाल लिया गया है,. . .
English: Eight civilians killed in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में 8 नागरिकों की मौत
English: Eight civilians were killed, while seven players, including the Sri Lankan team staff, were injured.
Hindi: इस हमले में आठ आम नागरिक मारे गये थे, जबकि श्रीलंका टीम के स्टाफ समेत सात खिलाड़ी घायल हुए थे.
English: Eight collections of his poetry and prose have been published.
Hindi: उनके आठ कविता-संग्रह प्रकाशित हो चुके हैं।
English: Eight colleges had set the cut-off at 100 per cent for 10 courses in the first list.
Hindi: आठ कॉलेजों ने पहली सूची में 10 पाठ्यक्रमों के लिए कट-ऑफ 100 प्रतिशत निर्धारित की थी।
English: Eight colleges in the first list had kept their cut offs at 100 per cent for 10 programs.
Hindi: आठ कॉलेजों ने पहली लिस्ट में 10 प्रोग्राम्स के लिए अपना कट ऑफ 100 फीसदी रखा था.
English: Eight companies in the SP 500 reported their results this morning, and all eight beat Wall Street's expectations for earnings per share.
Hindi: एसएंडपी 500 के आठ सदस्यों ने आज सुबह कमाई की सूचना दी और वॉल स्ट्रीट से सभी आठ आय-प्रति-शेयर अपेक्षाओं को हरा दिया।
English: Eight countries are vying to host the 2023 women's World Cup which will include 32 teams for the first time, FIFA said Tuesday.
Hindi: फीफा ने मंगलवार को कहा कि 2023 में होने वाले महिला विश्व कप की मेजबानी की दावेदारी में आठ देश शामिल हैं जिसमें पहली बार 32 टीमें भाग लेंगी.
English: Eight countries are vying to host the 2023 women's World Cup which will include 32 teams for the first time, FIFA said on Tuesday.
Hindi: फीफा ने मंगलवार को कहा कि 2023 में होने वाले महिला विश्व कप की मेजबानी की दावेदारी में आठ देश शामिल हैं जिसमें पहली बार 32 टीमें भाग लेंगी.
English: Eight countries in West Africa have decided to change the name of their common currency to 'Eco'.
Hindi: पश्चिमी अफ्रीका के आठ देशों ने हाल ही में अपनी साझा मुद्रा करेंसी का नाम बदल कर 'इको' करने का फैसला किया है.
English: Eight countries met in Delhi on Wednesday to improve the situation there.
Hindi: वहां के हालात सुधारने के लिए आठ देशों ने दिल्ली में बुधवार को बैठक की.
English: Eight countries, including Iran and Russia, attended the summit.
Hindi: इस शिखर सम्मेलन में ईरान और रूस सहित आठ देशों ने भाग लिया।
English: Eight cricketers who haven't lived up to expectations
Hindi: ८ क्रिकेटर जो अपेक्षा अनुरुप चल्न सकेनन्
English: Eight days ago, he said,
Hindi: आठ दिनों पीछे कुछ बोले,
English: Eight days before the start of the Olympics in Tokyo, 1308 cases of new corona virus have been found, which is the highest in six months.
Hindi: एपी तोक्यो में ओलंपिक शुरू होने से आठ दिन पहले नये कोरोना वायरस संक्रमण के 1308 मामले मिले हैं जो छह महीने में सबसे ज्यादा हैं ।
English: Eight days of military action saw about 170 Palestinians and 6 Israelis killed.
Hindi: 8 दिन चले इस ऑपरेशन में 170 फिलिस्तीनी और 6 इसरायली मारे गये थे
English: Eight deaths have been recorded in the province so far.
Hindi: जिले में हो चुकी है अब तक 8 की मौत
English: Eight deaths have occurred so far in the district.
Hindi: जिले में हो चुकी है अब तक 8 की मौत
English: Eight decades ago, when the current global order was being debated, it was a very different world, he said.
Hindi: आठ दशक पहले, जब मौजूदा वैश्विक व्यवस्था पर बहस हो रही थी, वह बहुत अलग दुनिया थी, उन्होंने कहा।
English: Eight decades ago, when the current global order was being debated, it was very different world.
Hindi: आठ दशक पहले, जब मौजूदा वैश्विक व्यवस्था पर बहस हो रही थी, वह बहुत अलग दुनिया थी, उन्होंने कहा।
English: Eight decades later, planes still go missing - but it's getting harder to fly off the map.
Hindi: आठ दशक बाद भी, विमान अभी भी लापता हैं - लेकिन नक्शे से उड़ना कठिन हो रहा है।
English: Eight decades later, planes still go missing, but it's getting harder to fly off the map.
Hindi: आठ दशक बाद भी, विमान अभी भी लापता हैं - लेकिन नक्शे से उड़ना कठिन हो रहा है।
English: Eight died as a result of the attack, including six Pakistani policemen.
Hindi: वहीं इस हमले में पाकिस्तान पुलिस के 6 जवान समेत 8 लोगों की मौत हो गई थी।
English: Eight died in their own home.
Hindi: उनमें से आठ की घर पर ही मौत हो गई।
English: Eight dimensions of well-being
Hindi: कल्याण के आठ आयाम
English: Eight dogs were found dead.
Hindi: आठ कुत्ते मृत पाए गए।
English: Eight episodes of Empire seems a little too long, especially in the places where the song-dancing takes place.
Hindi: एम्पायर के आठ एपिसोड थोड़े बहुत लंबे लगते हैं, खासकर उन जगहों पर जहां गीत-नृत्य होता है।
English: Eight faculties had pegged their cut-offs at 100 per cent for 10 programs within the first list.
Hindi: आठ कॉलेजों ने पहली लिस्ट में 10 प्रोग्राम्स के लिए अपना कट ऑफ 100 फीसदी रखा था.
English: Eight family members all live in the same small one room.
Hindi: परिवार के सभी आठों सदस्य एक ही कमरे में थे।
English: Eight films are nominated for Best Picture.
Hindi: . . सर्वश्रेष्ठ फिल्मों के लिए आठ फिल्मों को नामांकित किया गया .
English: Eight films are nominated for best picture.
Hindi: . . सर्वश्रेष्ठ फिल्मों के लिए आठ फिल्मों को नामांकित किया गया .
English: Eight films were nominated for best picture.
Hindi: . . सर्वश्रेष्ठ फिल्मों के लिए आठ फिल्मों को नामांकित किया गया .
English: Eight films will be shown this year.
Hindi: इस साल उनकी आठ फिल्में रिलीज होने वाली हंै।
English: Eight flights were diverted, while three flights were rescheduled and over four cancelled.
Hindi: आठ उड़ानों का मार्ग बदला गया, जबकि तीन उड़ानों का समय फिर से तय किया गया और चार उड़ानों को निरस्त कर दिया गया।
English: Eight flood relief teams and four diving teams have been prepositioned in Odisha and West Bengal to augment the existing resources.
Hindi: आठ बाढ़ राहत दल और चार गोताखोर दल ओडिशा और पश्चिम बंगाल में तैनात कर दिए गए हैं।
English: Eight games on the trip were decided by no more than two runs and each of the four games in New York was decided in the sixth inning or later.
Hindi: यात्रा पर आठ गेम दो से अधिक रन नहीं तय किए गए थे और न्यूयॉर्क में चार मैचों में से प्रत्येक का फैसला छठी पारी या बाद में किया गया था।
English: Eight groups will be created.
Hindi: बनाए जाएंगे आठ समूह
English: Eight groups will be formed.
Hindi: बनाए जाएंगे आठ समूह
English: Eight guest posts published on websites with DAs of 81, 73, 60, 66, 71, 61, 94, and 84
Hindi: 81, 73, 60, 66, 71, 61, 94, और 84 के डीए के साथ वेबसाइटों पर प्रकाशित आठ अतिथि पोस्ट
English: Eight hours in the water
Hindi: आठ घंटे पानी में
English: Eight hours in water.
Hindi: आठ घंटे पानी में
English: Eight hours of sleep are necessary for all.
Hindi: 8 घंटे की नींद हर किसी के लिए जरूरी है.
English: Eight hours of sleep is a luxury that few can afford these days, but you need to try to make time for good sleep.
Hindi: आठ घंटे की नींद एक लक्जरी है जिसे कुछ लोग इन दिनों में खरीद सकते हैं, लेकिन आपको अच्छी नींद के लिए समय निकालने की कोशिश करनी चाहिए।
English: Eight hours of sleep is a must for everyone.
Hindi: आठ घंटे नींद लेना है सबके लिए बहुत जरुरी,
English: Eight hours of sleeping is essential for everyone.
Hindi: आठ घंटे नींद लेना है सबके लिए बहुत जरुरी,
English: Eight hours sleep is necessary for everyone.
Hindi: 8 घंटे की नींद हर किसी के लिए जरूरी है.
English: Eight hours, right or wrong?
Hindi: आठ घंटे, सही या गलत?
English: Eight hundred million jobs wiped out by 2030.
Hindi: 2030 तक खत्म हो जाएगी 8 करोड़ रोजगार
English: Eight hundred troops already are on their way to southern Texas, O'Shaughnessy said, and their numbers will top 5,200 by week's end.
Hindi: उन्होंने बताया कि 800 सैनिक पहले ही दक्षिण टेक्सास जाने के रास्ते में है व हफ्ते के अंत तक उनकी संख्या बढ़कर 5,200 पर पहुंच जाएगी।
English: Eight hundred years ago;
Hindi: आठ वर्ष पहले;
English: Eight important decisions on the police system in the state were taken in the review meeting.
Hindi: समीक्षा बैठक में राज्य में पुलिस व्यवस्था को लेकर आठ अहम फैसले लिए गए.
English: Eight international locations chronicle for 2 thirds of the realm TB circumstances India 27, China 9, Indonesia 8, the Philippines 6, Pakistan 6, Nigeria 4, Bangladesh 4 and South Africa 3.
Hindi: टी.बी. के नए मामलों में निम्नलिखित 8 देश दो-तिहाई की हिस्सेदारी रखते हैं; भारत 27, चीन 9, इंडोनेशिया 8, फिलीपींस 6, पाकिस्तान 6, नाइजीरिया 4, बांग्लादेश 4 और दक्षिण अफ्रीका 3 ।
English: Eight is considered a very auspicious number in China.
Hindi: चीन में 8 नंबर को बेहद लकी माना जाता है.
English: Eight is good.
Hindi: आठ उत्तम हैं.
English: Eight is the best.
Hindi: आठ उत्तम हैं.