Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Defence Minister Rajnath Singh has congratulated Defence Research and Development Organization for successfully conducting test firing of Laser Guided Anti-Tank Guided Missile from MBT Arjun at K K Ranges in Ahmednagar.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने रक्षा अनुसंधान और विकास संगठन -डीआरडीओ को अहमदनगर में एमबीटी अर्जुन से लेजर गाईडेड टैंक रोधी मिसाइल के सफलतापूर्वक परीक्षण के लिए बधाई दी है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has congratulated the user evaluation teams and Defence Research and Development Organisation DRDO for the successful completion of the trials, the ministry said.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने परीक्षण सफल होने पर रक्षा अनुसंधान और विकास संगठन डीआरडीओ तथा मूल्यांकन दलों को मुबारकबाद दी है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has emphasized the need for indigenization of defence equipment to reduce dependence on imports and improve the operational capability of the armed forces.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने आयात पर निर्भरता कम करने और सशस्त्र बलों की परिचालन क्षमता में सुधार के लिए रक्षा उपकरणों के स्वदेशीकरण की आवश्यकता पर जोर दिया है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has expressed anguish and shock at the untimely demise of Rajya Sabha MP Ashok Gasti.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने राज्यसभा सांसद अशोक गस्ती के असामयिक निधन पर गहरा दुख व्यक्त किया है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has expressed confidence that the corporate sector will contribute generously for the welfare of ex-servicemen.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने विश्वास व्यक्त किया है कि कॉर्पोरेट जगत पूर्व सैनिकों के कल्याण के लिए बढ-चढ़कर योगदान करेगा।
English: Defence Minister Rajnath Singh has extended his greetings to all daughters of the country on the occasion of National Girl Child Day.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने राष्ट्रीय बालिका दिवस के अवसर पर देश की सभी बेटियों को शुभकामनाएं दी हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has given approval for initiating work of writing the history of the countrys borders.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने देश की सीमाओं का इतिहास लिखे जाने की परियोजना को मंजूरी दे दी है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has given in-principle approval to the enhancement of monetary assistance to Next of Kin of all categories of Battle Casualty from two lakh rupees to eight lakh rupees.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने सशस्त्र सेना की सभी श्रेणियों के युद्ध शहीदों के निकट परिजनों के लिए आर्थिक सहायता दो लाख से आठ लाख रुपये करने के प्रस्ताव को सैद्धांतिक मंजूरी दे दी है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has greeted all ITBP personnel and their families on the 59th Raising Day.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने आईटीबीपी के स्थापना दिवस पर बल के सैनिकों और उनके परिवारजनों को शुभकामनाएं दी हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has his task cut out.
Hindi: केंद्रीय रक्षामंत्री राजनाथ सिंह उनकी कार्य क्षमता से प्रभावित रहे हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has informed that the Cabinet decision to place an order for 83 Tejas Light Combat aircraft with HAL will create 50,000 job opportunities and support 500 auxiliary companies.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा कि 83 हल्के लडाकू विमान तेजस के लिए एच. ए. एल. को आदेश देने के मंत्रिमंडल के फैसले से पचास हजार रोजगार पैदा होंगे और पांच हजार संबंधित कंपनियों को भी काम मिलेगा।
English: Defence Minister Rajnath Singh has left for Russia on a three-day visit.
Hindi: देश के रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह रूस के तीन दिवसीय दौरे के लिए रवाना हो चुके हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has left for Srinagar this afternoon after visiting forward posts in the Eastern Ladakh region.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह पूर्वी लद्दाख के सीमावर्ती क्षेत्रों का दौरा करने के बाद श्रीनगर के लिए रवाना हो गये हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has maintained that India can reconsider its policy of no first use of using nuclear weapon policy.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने भी कहा कि पहले परमाणु हथियार का प्रयोग नहीं करने के अपने फ़ैसले पर भारत पुनर्विचार कर सकता है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has praised the contribution of more than one lakh NCC Cadets who supported the frontline Corona warriors by executing various tasks in the fight against the pandemic.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कोविड-19 महामारी के खिलाफ संघर्ष के दौरान कोरोना योद्धाओं के साथ काम करने के लिए एक लाख से अधिक एन. सी. सी. कैडेटों के योगदान की सराहना की।
English: Defence Minister Rajnath Singh has reached Russia to attend the Shanghai Cooperation Organization Defence Ministers Meet.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह शंघाई सहयोग संगठन के रक्षामंत्रियों के सम्मेलन में हिस्सा लेने के लिए रूस की राजधानी मॉस्को पहुंच गये हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has reaffirmed that India is committed to evolution of a global security architecture which will be open, transparent, inclusive, rules-based and anchored in international laws.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने फिर कहा है कि भारत एक ऐसी वैश्विक सुरक्षा संरचना के विकास के लिए वचनबद्ध है जो मुक्त, पारदर्शी, समावेशी और नियम-आधारित हो तथा अंतर्राष्ट्रीय कानूनों से जुड़ी हुई हो।
English: Defence Minister Rajnath Singh has reiterated that talks with Pakistan will only be about Pakistan-occupied Kashmir.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने दोहराया है कि अब पाकिस्तान के साथ बातचीत केवल पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर के बारे में ही होगी।
English: Defence Minister Rajnath Singh has rejected the Congress allegation that the BJP is behind the conspiracy in Karnataka political crisis.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कर्नाटक के राजनीतिक संकट के पीछे भारतीय जनता पार्टी का हाथ होने के कांग्रेस के आरोप को खारिज किया है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said dialogues are on between India and China at military and diplomatic level to resolve the situation at the Line of Actual Control LAC.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि चीन के साथ वास्तविक नियंत्रण रेखा पर विवाद के समाधान के लिए सैन्य और कूटनीतिक स्तरों पर वार्ताएं जारी हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said if there is going to be an India-Pakistan dialogue, it has to be on Pakistan-occupied Kashmir.
Hindi: उल्लेखनीय है कि इससे पहले रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा था कि अगर पाकिस्तान से बातचीत होगी तो केवल पाकिस्तानी कब्जे वाले कश्मीर पर होगी।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said modernization of the armed forces is the priority of the government.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि सशस्त्र सेनाओं का आधुनिकीकरण सरकार की प्राथमिकता है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that India and Russia share relationship based on special and privileged Strategic Partnership.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि भारत और रूस के संबंध विशेष सामरिक साझेदारी पर आधारित हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that India is impacted to some extent by the global economic slowdown but expressed confidence that the country will come out of the difficult situation within a short time.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि वैश्विक आर्थिक सुस्ती का प्रभाव भारत पर भी पड़ा है, लेकिन उन्होंने उम्मीद जताई कि देश जल्द ही इस मुश्किल आर्थिक हालात से उबर जाएगा।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that India will be a major exporter of defence equipment in the days to come.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि भारत भविष्य में रक्षा साजो सामान आयातकर्ता की बजाय मुख्य निर्यातक देश होगा।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that India will become a prominent centre of global defence manufacturing in coming years.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि आने वाले वर्षों में भारत वैश्विक रक्षा उत्पादन क्षेत्र में महत्वपूर्ण रक्षा उत्पादन केंद्र बन जाएगा।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that NDA government has allocated more than two lakh crore rupees for the development of Jammu and Kashmir from 2014 to 2019.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि एनडीए सरकार ने 2014 से 2019 तक जम्मू-कश्मीर के विकास के लिए 2 लाख करोड़ रुपये से अधिक की धनराशि का आवंटन किया है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that National Cadet Corps NCC is able to boost the sense of national pride among the youth.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि राष्ट्रीय कैडेट कोर- एन सी सी युवाओं में राष्ट्रीय गौरव की भावना को बढ़ाने का काम करती है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that Pakistan has made terrorism its state policy.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि आतंकवाद को पाकिस्तान सरकार ने अपनी कार्यनीति का हिस्सा बना लिया है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that Pakistan has no locus standi on Kashmir.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा कि पाकिस्तान का कश्मीर मामलों में दखल देने का कोई अधिकार नहीं है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that Pakistan should understand that with strong resolve and advancement in its naval capacity, India is capable of giving a much bigger blow to it.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि पाकिस्तान को यह समझ लेना चाहिए कि भारत अपने दृढ़ संकल्प और नौसैनिक क्षमता बढ़ाने के बाद पाकिस्तान को जबर्दस्त टक्कर दे सकता है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that Pakistan's efforts of a proxy war against India in the form of terrorism will not succeed.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि भारत के खिलाफ पाकिस्तान द्वारा आतंकवाद के रूप में चलाये जा रहे छ्द्मयुद्ध के प्रयास सफल नहीं होंगे।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that a sum of over 10 thousand 795 crore rupees has been disbursed to 20 lakh 60 thousand 220 Defence Forces Pensioners and Family Pensioners as arrears on account of implementation of OROP.
Hindi: इस अवसर पर रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा कि एक रैंक एक पेंशन को लागू करने के बाद रक्षा बलों के बीस लाख साठ हजार दो सौ बीस पेंशन भोगियों और पारिवारिक पेंशन भोगियों को दस हजार सात सौ 95 करोड़ रुपये की बकाया रकम अदा की गई।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that despite differences in perception between India and China on the boundary issue, the armies of the two countries have been sensible enough to reduce tensions along the Line of Actual Control.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि सीमा मुद्दे पर भारत और चीन में विचार-भेद के बावजूद वास्तविक नियंत्रण रेखा पर तनाव कम रखने के उद्देश्य से दोनों देशों की सेनाएं पूरी समझदारी से काम कर रही हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that dialogues are on at military and diplomatic levels with China to resolve the LAC dispute.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि चीन के साथ वास्तविक नियंत्रण रेखा पर विवाद के समाधान के लिए सैन्य और कूटनीतिक स्तरों पर वार्ताएं जारी हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that efforts are being made to increase the participation of private sector in defence manufacturing under Make in India to boost indigenisation.
Hindi: रक्षा मंत्री ने कहा कि स्वदेशीकरण को बढ़ावा देने के लिए मेक इन इंडिया के तहत रक्षा सामग्री के निर्माण में निजी क्षेत्र की भागीदारी के बढावा देने के प्रयास किये जा रहे हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that in a historic decision for ushering in reforms in the higher defence management in the country, the Government has decided to create a post of Chief of Defence Staff, CDS and to create a Department of Military Affairs, within the Ministry of Defence.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि देश में उच्चस्तरीय रक्षा प्रबंध में सुधार लाने के लिए एक ऐतिहासिक फैसले में सरकार ने रक्षा मंत्रालय में चीफ ऑफ डिफेंस स्टाफ के पद और सैन्य मामलों के विभाग के सृजन का निर्णय लिया है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that terrorism poses a serious challenge, but India has displayed that it can disrupt and deter terrorist groups and their patrons.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि आतंकवाद की चुनौती काफी गंभीर है लेकिन भारत ने दिखा दिया है कि वह आतंकवादी गुटों और उन्हें संरक्षण देने वालों के खिलाफ कारगर कार्रवाई में सक्षम है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the 13th Aero India Expo would help India rank among the top five countries of the world in defence and aerospace industries with active participation of the public and private sectors.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि 13वें एयरो इंडिया एक्पो से सार्वजनिक और निजी क्षेत्रों की सक्रिय भागीदारी के साथ रक्षा और एयरो स्पेस उद्योग में भारत को विश्व के पांच बड़े देशों में शामिल होने में मदद मिलेगी।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the Defence Expo 2020 will be held for the first time in Lucknow from February 5 to 9.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि रक्षा प्रदर्शनी-2020 पांच से नौ फरवरी के बीच पहली बार लखनऊ में आयोजित की जाएगी।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the Defence Expo-2020, to be held next month in Lucknow, will be the biggest such event in the country and stressed that the expo will help Uttar Pradesh become a destination for defence and aerospace manufacturing.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने अगले महीने लखनऊ में आयोजित होने जा रहे 11वें डिफेंस एक्सपो के ऐतिहासिक होने की उम्मीद जताते हुए आशा व्यक्त की कि इस आयोजन के परिणामस्वरूप उत्तर प्रदेश रक्षा निर्माण के क्षेत्र में दुनिया का महत्वपूर्ण स्थल बनेगा।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the character of warfare is changing and in this Information Age, the challenge is not just to prepare for contingencies but also to repel threats from multiple sources.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि युद्ध का स्वरूप बदल रहा है और सूचना के इस दौर में चुनौतियों से निपटने के लिए आपातकालीन तैयारियां ही पर्याप्त नहीं है बल्कि विभिन्न क्षेत्रों से मिल रही धमकियों पर भी ध्यान रखना होगा।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the government has given high priority to the development of border areas.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि सरकार ने सीमावर्ती क्षेत्रों के विकास को उच्च प्राथमिकता दी है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the government has started supplying COVID vaccines to the neighbouring countries and the vaccines will be provided to other countries across the world, if the need arises.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि सरकार ने पड़ोसी देशों को कोविड टीकों की आपूर्ति शुरू कर दी है और जरूरत पड़ने पर दुनिया के अन्य देशों को भी यह टीके उपलब्ध कराए जाएंगे।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the government is committed to facilitate the Army in their forward movement on the road to reforms and will help them in achieving advantages in all areas.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि सरकार सुधारों की गतिविधियां आगे बढ़ाने में सेना को पूरी सुविधाएं उपलब्ध कराने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the government will look into the matter related to imposing tax on Disability pension for military personnel.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि सरकार सैन्य कर्मियों के लिए निशक्तता पेंशन पर लगने वाले कर से संबंधी मुद्दे पर विचार करेगी।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the only way to fight the scourge of terrorism is to strengthen and implement all existing international laws and mechanisms without exceptions or double standards.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि आतंकवाद की बुराई से निपटने का एकमात्र तरीका यही है कि सभी वर्तमान अंतर्राष्ट्रीय कानूनों और व्यवस्थाओं का पूरी तरह मज़बूती से पालन हों और कोई दोहरे मानदंड न रखे जाएं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the touch down of Rafale combat aircrafts in India marks the beginning of a new era in country's Military History.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि रफाल लडाकू विमानों का भारत में आना देश के सैन्य इतिहास में एक नये युग की शुरुआत है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said that the whole world is coming together in the fight against terrorism and India is getting support of big nations against countries like Pakistan for global peace.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि पूरा विश्व आतंकवाद के खिलाफ एकजुट हो रहा है और वैश्विक शांति के लिए पाकिस्तान जैसे देशों के खिलाफ बड़ी शक्तियां भारत का समर्थन कर रही हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said the government is promoting indigenization in the production of defence equipment and their export.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि सरकार रक्षा उपकरणों के उत्पादन और उनके निर्यात में स्वदेशीकरण को बढ़ावा दे रही है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said the new India is capable of giving a fitting reply to anyone who attempts aggression against the country.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि देश अपने ऊपर किसी भी तरह के आक्रमण का मुंहतोड़ जवाब देने में सक्षम है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said the new tax reforms introduced in the Budget this year are extremely progressive, bold and unprecedented.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि बजट में घोषित नए कर सुधार प्रगतिशील, साहसी और अभूतपूर्व हैं।
English: Defence Minister Rajnath Singh has said, the Indian Defence Forces are fully prepared to face whatever challenges being faced by the nation.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि भारतीय सेनाएं किसी भी चुनौती का सामना करने के लिए पूरी तरह तैयार है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has saluted Netaji Subhas Chandra Bose on his 125th birth anniversary and remembered his contribution in the fight against freedom from British rule.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने नेताजी सुभाष चंद्र बोस की 125वीं जयंती पर उन्हें नमन करते हुए ब्रिटिश राज के खिलाफ लड़ाई में उनके योगदान को याद किया।
English: Defence Minister Rajnath Singh has spoken to Yogi Adityanath.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ से बात की है।
English: Defence Minister Rajnath Singh has termed the ruling as a big victory for India.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने इसे भारत की बड़ी जीत बताया है.
English: Defence Minister Rajnath Singh has urged countrymen to voluntarily contribute to Armed Forces Flag Day Fund.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने देशवासियों से सशस्त्र बल झंडा दिवस कोष में स्वैच्छिक योगदान की अपील की है।
English: Defence Minister Rajnath Singh heaps praise on Indian Army for handling 'current security situation'
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने मौजूदा सुरक्षा माहौल को संभालने के सेना के अंदाज को सराहा
English: Defence Minister Rajnath Singh held a bilateral meeting with his Iranian counterpart Brigadier General Amir Hatami on Saturday.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कल शाम ईरान के रक्षा मंत्री ब्रिगेडियर जनरल आमीर हतामी से बातचीत की।
English: Defence Minister Rajnath Singh held a meeting with Chief of Defence Staff General Bipin Rawat, the three service chiefs and External Affairs Minister Dr S Jaishankar.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने तीनों सेना प्रमुखों और विदेश मंत्री डॉ. एस जयशंकर और चीफ ऑफ डिफेंस स्टाफ जनरल बिपिन रावत के साथ बैठक की।
English: Defence Minister Rajnath Singh held a meeting with the Chief of the Defence Staff General Bipin Rawat, the three service chiefs and External Affairs Minister S Jaishankar.
Hindi: भारत के रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने चीफ ऑफ डिफेंस स्टॉफ जनरल बिपिन रावत, तीनों सेना प्रमुख और विदेश मंत्री एस जयशंकर के साथ एक उच्चस्तरीय बैठक की है।
English: Defence Minister Rajnath Singh held bilateral delegation level meeting with US counterpart Mark Esper this evening.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने अमरीका के रक्षा मंत्री मार्क एस्पर के साथ आज शाम प्रतिनिधि मंडल स्तर की द्विपक्षी वार्ता की।
English: Defence Minister Rajnath Singh held discussions on a wide range of issues pertaining to India's bilateral defence engagement with his French counterpart during his three-day visit to France.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने फ्रांस की तीन दिवसीय यात्रा के दौरान अपने फ्रांसीसी समकक्ष के साथ भारत के द्विपक्षीय रक्षा संबंधों सहित कई मुद्दों पर चर्चा की।
English: Defence Minister Rajnath Singh held discussions with Mozambique Interior Minister Jaime Basilio Monteiro in the capital, Maputo today.
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने मोज़ाम्बिक की राजधानी मापुटो में आज वहां के आंतरिक मामलों के मंत्री जाइमे बासिलो मोन्तोरियो के साथ बातचीत की।
English: Defence Minister Rajnath Singh hoists the tricolour at his residence.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने अपने आवास पर फहराया तिरंगा.
English: Defence Minister Rajnath Singh holds bilateral talks with his Iranian counterpart Brigadier General Amir Hatami in Tehran
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने ईरान के रक्षा मंत्री ब्रिगेडियर जनरल अमीर हाथामी से तेहरान में वार्ता की
English: Defence Minister Rajnath Singh holds meeting with three service chiefs  CDS
Hindi: रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने लद्दाख की स्थिति पर प्रमुख रक्षा अध्यक्ष और तीनों सेनाध्यक्षों के साथ उच्चस्तरीय बैठक की
English: Defence Minister Rajnath Singh holds talks with his US counterpart
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने अपने जापानी समकक्ष से बातचीत की
English: Defence Minister Rajnath Singh in Aap Ki Adalat Full Episode
Hindi: 'आप की अदालत' में रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह, देखिए पूरा एपिसोड
English: Defence Minister Rajnath Singh in Kathua JK People who are running a movement in Kashmir, if they want a solution through it, I appeal to them to at least sit  talk once, to understand what is the issue, what are the problems, so they could be solved together.
Hindi: जम्मू कश्मीर के कठुआ में रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा कि जो लोग कश्मीर में आंदोलन चला रहे हैं, अगर वे इसके माध्यम से समाधान चाहते हैं, तो मैं उनसे अपील करता हूं कि वे कम से कम एक बार बैठकर बात करें, यह समझने के लिए कि मुद्दा क्या है, समस्याएं क्या हैं, इसलिए उन्हें एक साथ हल किया जा सकता है।
English: Defence Minister Rajnath Singh in Lok Sabha on rape  murder of woman veterinary doctor This act has brought shame to the entire country.
Hindi: हैदराबाद में महिला पशु चिकित्सक की हत्या और बलात्कार मामले पर रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने लोकसभा में कहा, इस घटना ने पूरे देश को शर्मसार किया है.
English: Defence Minister Rajnath Singh in Lok Sabha said the number of terrorist incidents has come down to almost nil in Jammu and Kashmir since the abrogation of provisions of Article 370 on August 5 and normalcy is being restored at a faster pace in the Valley.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने बुधवार 27 नवंबर को कहा कि जम्मू कश्मीर से अनुच्छेद 370 के अधिकतर प्रावधान हटाये जाने के बाद से आतंकी घटनाएं ना के बराबर हुई हैं और राज्य में स्थिति तेजी से सामान्य हो रही है।
English: Defence Minister Rajnath Singh in Lok Sabha says, Our party has nothing to do with what is happening in Karnataka.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने लोकसभा में कहा है कि हमारी पार्टी का कर्नाटक में क्या हो रहा है इससे कोई लेना-देना नहीं है।
English: Defence Minister Rajnath Singh in Lok Sabha As S Jaishankar ji External Affairs Minister said Kashmir issue was not discussed in President Trump  PM Modi meeting.
Hindi: विदेश मंत्री एस. जयशंकर और रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने संसद में कहा था कि पीएम मोदी ने कभी भी ट्रंप से कश्मीर मुद्दे पर बात नहीं की।
English: Defence Minister Rajnath Singh in Lok Sabha If someone considers Nathuram Godse as a 'deshbhakt', then our party condemns it.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा, अगर कोई नाथूराम गोडसे को 'देशभक्त' मानता है, तो हमारी पार्टी इसकी निंदा करती है।
English: Defence Minister Rajnath Singh in Lok Sabha India is developing infrastructure like roads, tunnels, railway lines, and air fields on the China border to ensure the unity, security,  sovereignty of the country.
Hindi: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा कि भारत सरकार सीमा पर सुरक्षा को मजबूत करने के लिए एयर, रेल और रोड कनेक्टिविटी को लगातार मजबूत कर रही है।
English: Defence Minister Rajnath Singh in Lok Sabha Our party has nothing to do with what is happening in Karnataka.
Hindi: कांग्रेस के आरोप पर रक्षामंत्री राजनाथ सिंह ने कहा कि कर्नाटक में जो कुछ हो रहा है उसका हमारी पार्टी से कोई लेना-देना नहीं है।
English: Defence Minister Rajnath Singh in Mumbai The progressive steps we are taking in Jammu and Kashmir are receiving global support.
Hindi: राजनाथ सिंह ने आगे कहा कि जम्मू-कश्मीर में हम जो प्रगतिशील कदम उठा रहे हैं उसे वैश्विक समर्थन मिल रहा है.
English: Defence Minister Rajnath Singh in Panchkula, Haryana Few days ago, prime minister of Pakistan said that India is planning to take an action bigger than Balakot.
Hindi: हरियाणा के पंचकूला में एक जनसभा को संबोधित करते हुए रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा, कुछ दिन पहले, पाकिस्तान के प्रधानमंत्री ने कहा कि भारत बालाकोट से बड़ा कदम उठाने की योजना बना रहा है.
English: Defence Minister Rajnath Singh in a massive statement announced that the Ministry of Defence would embargo imports of 101 items to boost indigenous defence production.
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा कि रक्षा उत्पादन के स्वदेशीकरण को बढ़ावा देने के लिए रक्षा मंत्रालय 101 उपकरणों पर आयात प्रतिबंध लगाएगा।