Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The man speaks truths.
Hindi: आदमी सच बोलता है।
English: The man spent 11 years and he has cancer!
Hindi: आदमी ने 11 साल बिताए और उसे कैंसर है!
English: The man standing next to me said
Hindi: पास खड़ा आदमी मुझसे कहता है -
English: The man standing there is my father.
Hindi: आदमी जो वहाँ खड़ा है मेरा पिता है.
English: The man stands behind your back and holds you by the ankles.
Hindi: आदमी आपकी पीठ के पीछे खड़ा है और आपको टखनों द्वारा पकड़ता है।
English: The man stared at her but said nothing.
Hindi: उस व्यक्ति ने उसकी ओर देखा लेकिन बोला कुछ नहीं।
English: The man stared at.
Hindi: आदमी देखता रहे.
English: The man steps forward.
Hindi: आदमी आगे बढ़ता है।
English: The man still didn't manage to be found
Hindi: तोड़ नहीं खोज पाया अभी तक आदमी
English: The man still has two cups.
Hindi: आदमी आज भी दो कौड़ी का ही है.
English: The man stole money and items from the home.
Hindi: चोर घर से पैसे तथा गहने ले गए है।
English: The man stopped and asked
Hindi: आदमी रुक गया और उसने पूछाः
English: The man stopped where he was.
Hindi: जो व्यक्ति जहां था वहीं रूक गया था।
English: The man suddenly falls.
Hindi: अचानक आदमी गिर जाता है
English: The man suffered a serious injury, but is expected to survive.
Hindi: व्यक्ति को गंभीर चोटें आईं, लेकिन उसके बचने की उम्मीद है।
English: The man suffered minor cuts and injuries.
Hindi: आदमी को कटौती और चोटों का सामना करना पड़ा।
English: The man summoned the dog, horse, and ox.
Hindi: मनुष्य ने घोड़े, कुत्ते और बैल को बुलाया।
English: The man takes a maximum of one pill in a 24-hour period, 30 minutes to 1 hour before sexual intercourse.
Hindi: व्यक्ति 24 घंटे की अवधि में अधिकतम एक गोली लेता है, संभोग से 30 मिनट से 1 घंटे पहले।
English: The man takes several steps forward.
Hindi: आदमी से कई कदम आगे रहती है.
English: The man that I should be
Hindi: जिस तरह का आदमी मुझे होना चाहिए
English: The man that I want to be
Hindi: वह आदमी जो मैं बनना चाहता हूँ
English: The man that changed the history
Hindi: वो शख्स जिसने इतिहास बदल दिया
English: The man that has no name,
Hindi: वो जिसका कोई नाम नहीं,
English: The man that he looks like
Hindi: जो आदमी लग रहा है
English: The man that is dead.
Hindi: वो आदमी जो मर चुका है
English: The man that looks like a woman
Hindi: पुरुष जो एक महिला की तरह दिखता है
English: The man that wasn't there.
Hindi: वह आदमी जो वहाँ नहीं था
English: The man that you are has taught me to live life.
Hindi: वो तुम्हीं तो हो जिसने मुझे जिंदगी जीना सिखाया है।
English: The man then fired his gun.
Hindi: तभी उस शख्स ने अपनी बंदूक से गोली चला दी.
English: The man then fled to a nearby village.
Hindi: फिर उस व्यक्ति को अपने साथ लिए पास के एक गांव में चल दिए।
English: The man then handed over some cash.
Hindi: तब उस आदमी ने कुछ पैसे दे दिये।
English: The man then made a video
Hindi: एक शख्स ने वीडियो बनाया
English: The man then threw an uppercut.
Hindi: तब उस मानव ने एक जोर का प्रहार किया।
English: The man there said the music wouldn't play
Hindi: लेकिन उस आदमी ने कहा कि संगीत नहीं चलेगा
English: The man thereby provided the bank details to him.
Hindi: इस व्यक्ति ने उसे बैंक विवरण प्रदान किया।
English: The man they call the
Hindi: वे बुलाते हैं जिस आदमी को
English: The man thought for a moment and then said,
Hindi: लड़का कुछ क्षणों तक सोचता रहा और फिर बोला,
English: The man threw back his shoulders and stepped forward.
Hindi: उस लड़के ने अपने कन्धे उचकाये और आगे बढ़ गया।
English: The man today.
Hindi: आज का आदमी।
English: The man told his mother that he was healed.
Hindi: उस व्यक्ति ने अपनी मां से कहा कि वह ठीक हो गया है।
English: The man told his son that this time
Hindi: पुत्र ने इस बार कहा
English: The man told me that his wife had had two serious major operations, and she was facing the third one.
Hindi: उस आदमी ने मुझे बताया कि उसकी पत्नी के दो गंभीर ऑपरेशन हुए थे, और वह तीसरे ऑपरेशन का सामना कर रही थी।
English: The man told police Amanatullah Khan was present at the time of the incident.
Hindi: शख्स ने पुलिस को बताया कि घटना के वक्त अमानतुल्ला खान वहां मौजूद थे.
English: The man told the girl that his son had gone out and will take time to return.
Hindi: आदमी ने लड़की से कहा कि उसका बेटा बाहर गया है और उसे वापस आने में समय लगेगा, वह उसका इंतजार करे।
English: The man told you.
Hindi: आदमी ने आपको बताया
English: The man took a rough look at it.
Hindi: आदमी ने उसकी ओर कड़ी निगाह से देखा।
English: The man took off his clothes. and came out of the home wearing only a dhoti.
Hindi: पुरुष ने वस्त्र उतार दिये और एक धोती मात्र पहिने घर से निकल पडा ।
English: The man took several steps forward.
Hindi: व्यक्ति कुछ और कदम आगे बढ़ गये।
English: The man traveled over.
Hindi: वह आदमी गुज़र गये।
English: The man travelled.
Hindi: वह आदमी गुज़र गये।
English: The man tried to resolve the matter with his wife.
Hindi: बाद में आदमी ने अपनी पत्नी के साथ मामले को सुलझाने की कोशिश की।
English: The man tried to settle the case with his wife.
Hindi: बाद में आदमी ने अपनी पत्नी के साथ मामले को सुलझाने की कोशिश की।
English: The man turned and looked at the boy.
Hindi: घूम कर उन्होंने उस लड़के की ओर देखा।
English: The man turned away from the door.
Hindi: वो व्यक्ति गेट से हटकर पीछे गया.
English: The man understood what was going on.
Hindi: आदमी समझ गया कि क्या चल रहा है।
English: The man upstairs
Hindi: ऊपर वाले आदमी ने
English: The man upstairs sees all.
Hindi: ऊपरवाला सब देखता है।
English: The man used a copied key to enter the woman's apartment as she was sleeping on the couch, prosecutors said, and she later told police that she thought she was going to die.
Hindi: अभियुक्तों ने कहा कि वह महिला के अपार्टमेंट में प्रवेश करने के लिए एक कॉपी की गई चाबी का उपयोग करता था, वह सो रही थी और उसने बाद में पुलिस को बताया कि उसे लगा कि वह मरने वाली है।
English: The man usually presents irritability and impatience, sadness, negative thoughts, unwillingness to live with other people, easy and constant crying, lack of appetite and anxiety, for example.
Hindi: आदमी आमतौर पर चिड़चिड़ापन और अधीरता, उदासी, नकारात्मक विचार, अन्य लोगों के साथ रहने की अनिच्छा, आसान और निरंतर रोना, भूख और चिंता की कमी, उदाहरण के लिए प्रस्तुत करता है।
English: The man voted
Hindi: आदमी वोट है
English: The man waited until McIlroy arrived because he wasn't sure what to do.
Hindi: वह आदमी तब तक इंतजार करता रहा जब तक मैक्लेरॉय नहीं आ गया क्योंकि उसे नहीं पता था कि उसे क्या करना है।
English: The man waived back and shouted.
Hindi: वो आदमी पीछे मुड़ कर चिल्लाया.
English: The man walked away and shut the door.
Hindi: आदमी दरवाजा बंद करके बाहर निकल गया।
English: The man walked off, leaving us.
Hindi: वो ही शख्स रौंदकर , हमको चला गया ।
English: The man walking alone on the road
Hindi: रास्ते पर किसी का अकेले चलना
English: The man walks alone.
Hindi: इन्सान अकेला चलता है ।
English: The man walks away slowly.
Hindi: मनुष्य धीरे धीरे चलता है।
English: The man walks to the door.
Hindi: आदमी दरवाजे पर चला जाता है।
English: The man wanted to know.
Hindi: मनुष्य जानना चाहता था।
English: The man wanted to.
Hindi: आदमी चाहता था।
English: The man wanted.
Hindi: आदमी चाहता था।
English: The man wants sex every day of the week.
Hindi: पति हर दिन सेक्स चाहता है.
English: The man wants to be respected,
Hindi: आदमी सम्मान चाहता है ,
English: The man wants to fuck his lady in the asshole.
Hindi: आदमी गधे में अपनी महिला बकवास करना चाहता है
English: The man wants to play!
Hindi: मानव खेलना चाहता है !
English: The man wants. .
Hindi: आदमी चाहता है ,
English: The man was 33 years old, and he was a little older than her.
Hindi: वह आदमी 33 साल का था और वह थोड़ा बड़ा था।
English: The man was John Lennon.
Hindi: यह शख्स जॉन लेनन था!
English: The man was a normal
Hindi: आदमी सामान्य था
English: The man was a student!
Hindi: विद्यार्थी था!
English: The man was able to communicate using this software more than twice as fast as he could using a prior approach developed by the Stanford scientists, who published those findings in 2017 in the journal eLife.
Hindi: आदमी इस दृष्टिकोण का उपयोग करते हुए दो बार से अधिक लिखने में सक्षम था जितना जल्दी वह एक का उपयोग कर सकता था पिछले विधि स्टैनफोर्ड शोधकर्ताओं द्वारा विकसित की है, जिन्होंने 2017 में जर्नल में उन निष्कर्षों की सूचना दी ईलाइफ।
English: The man was able to write using this approach more than twice as quickly as he could using a previous method developed by the Stanford researchers, who reported those findings in 2017 in the journal eLife.
Hindi: आदमी इस दृष्टिकोण का उपयोग करते हुए दो बार से अधिक लिखने में सक्षम था जितना जल्दी वह एक का उपयोग कर सकता था पिछले विधि स्टैनफोर्ड शोधकर्ताओं द्वारा विकसित की है, जिन्होंने 2017 में जर्नल में उन निष्कर्षों की सूचना दी ईलाइफ।
English: The man was admitted to Rajiv Gandhi Super Speciality Hospital
Hindi: राजीव गांधी सुपर स्पेशिएलिटी हॉस्पिटल में भर्ती कराया गया
English: The man was alone on the earth.
Hindi: नीचे जमीं पर इंसान अकेला होता ।
English: The man was an animal.
Hindi: आदमी जानवर था।
English: The man was an artist,
Hindi: कलाकार था वो,
English: The man was an ordinary
Hindi: आदमी सामान्य था
English: The man was animal.
Hindi: आदमी जानवर था।
English: The man was arrested a few hours later.
Hindi: आदमी कुछ घंटे बाद गिरफ्तार किया गया था.
English: The man was arrested and taken for a medical assessment.
Hindi: लड़के को गिरफ्तार कर लिया गया और उसे चिकित्सा मूल्यांकन के लिए भेजा गया।
English: The man was arrested at Delhi airport.
Hindi: दिल्ली एयरपोर्ट पर गिरफ्तार हुआ शख्स।
English: The man was arrested in the southern city of Hyderabad on Wednesday for allegedly posting the threat to Twitter, according to the cyber crime branch of Mumbai police.
Hindi: मुंबई पुलिस की साइबर अपराध शाखा के अनुसार, ट्विटर पर धमकी पोस्ट करने के आरोप में उस व्यक्ति को बुधवार को दक्षिणी शहर हैदराबाद में गिरफ्तार किया गया था।
English: The man was arrested several hours later.
Hindi: आदमी कुछ घंटे बाद गिरफ्तार किया गया था.
English: The man was badly trapped in the broken roof of the car.
Hindi: शख्स कार के टूटे छत में बुरी तरह फंस गया।
English: The man was booked under sections of the Indian Penal Code and Prevention of Cruelty to Animals Act, he said, adding that the carcasses were sent for forensic examinations and further investigation was underway.
Hindi: उस व्यक्ति पर भारतीय दंड संहिता और प्रतिरोध अधिनियम के तहत आरोप लगाया गया था पशुओं के प्रति क्रूरता कानून, उन्होंने कहा, शव को फोरेंसिक जांच के लिए भेज दिया गया है और आगे की जांच जारी है।
English: The man was brutish-looking.
Hindi: आदमी ठगा सा देखता रहा।
English: The man was calm.
Hindi: आदमी शांत थे।
English: The man was clearly working.
Hindi: आदमी स्पष्ट रूप से काम कर रहा है।
English: The man was concerned now.
Hindi: वह आदमी अब चिंतित लग रहा था।
English: The man was courageous.
Hindi: वो आदमी साहसी था।
English: The man was detached from reality.
Hindi: आदमी ने वास्तविकता से तलाक ले लिया।
English: The man was driving a white, four-door vehicle.
Hindi: वह सफेद, चार दरवाजों वाला वाहन चला रहा था।
English: The man was drowned in the river.
Hindi: आदमी नदी मे डूब रहा था।
English: The man was eaten.
Hindi: आदमी खा गया।
English: The man was engaged at work
Hindi: आदमी काम पर था
English: The man was first admitted to the city's Hinduja hospital on March 13, and was moved to Kasturba hospital on the following day.
Hindi: सबसे पहले 13 मार्च को उसे हिंदुजा अस्पताल में भर्ती कराया गया था और फिर अगले ही दिन उसे कस्तूरबा अस्पताल में भर्ती कराया गया.
English: The man was frightened and threw the car into reverse.
Hindi: आदमी डर गया और कार को रिवर्स में कर दिया।
English: The man was from UAE and was admitted to Kasturba Hospital.
Hindi: वह यूएई से लौटा था और कस्तूरबा अस्पताल में भर्ती था।
English: The man was given a wife
Hindi: एक पत्नी का श्रीमान दिया था
English: The man was grabbing his ass.
Hindi: वह आदमी अपने पुट्ठे उछाल रहा था।
English: The man was huge...
Hindi: आदमी तो बड़ा था
English: The man was identified as Mohammad Shafi, the president of a taxi stand in the area.
Hindi: उस शख्स की पहचान इलाक़े के एक टैक्सी स्टैंड के अध्यक्ष मुहम्मद शफी के रूप में हुई है।
English: The man was immediately put behind bars since it is illegal to have sex on the pretext of marriage, a law that was recently upheld by the Supreme Court recently.
Hindi: आदमी को तुरंत सलाखों के पीछे रखा गया था क्योंकि विवाह के बहस पर यौन संबंध रखना अवैध है, एक कानून जो हाल ही में
English: The man was in a weak
Hindi: नर था दुर्बल
English: The man was in need of immediate medical assistance.
Hindi: इस आदमी को तुरंत मेडिकल सहायता की जरूरत थी।
English: The man was injured, bleeding and holding out his arms.
Hindi: आदमी घायल हो गया, खून बह रहा था और उसकी बाहों को पकड़ा था।
English: The man was instantly made well.
Hindi: वह आदमी तत्काल अच्छा हो गया।
English: The man was later asked to give women advice to avoid being raped.
Hindi: बाद में उस पुरुष को महिलाओं को बलात्कार से बचने की सलाह देने के लिए कहा गया।
English: The man was looking at him.
Hindi: आदमी उसकी ओर देख रहा था।
English: The man was looking at.
Hindi: आदमी देखता रहे.
English: The man was looking strained.
Hindi: आदमी ठगा सा देखता रहा।
English: The man was made of stone.
Hindi: आदमी पत्थर के हो गये।
English: The man was made well right away.
Hindi: वह आदमी तत्काल अच्छा हो गया।
English: The man was merely contemptible.
Hindi: वह आदमी सिर्फ बदकिस्मत था।
English: The man was no longer human.
Hindi: आदमी अब आदमी नहीं रहा
English: The man was not at Rome.
Hindi: वह रोम में नहीं था।
English: The man was not bad.
Hindi: आदमी बुरा नहीं था।
English: The man was not created for the woman,
Hindi: पुरुष ने नहीं बनाया नारी को वासना,
English: The man was not healed by some special power that Paul had.
Hindi: वह व्यक्ति पौलुस की किसी विशेष शक्ति से चंगा नहीं हुआ था।
English: The man was not pleased with this.
Hindi: आदमी को इससे संतोष नहीं हुआ।
English: The man was not still dead; he was now alive.
Hindi: अब वह व्यक्ति मरा हुआ नहीं रहा; वह अब जीवित था।
English: The man was not talking about a specific person.
Hindi: यह व्यक्ति एक विशेष व्यक्ति के बारे में बात नहीं कर रहा था।
English: The man was now still.
Hindi: अब आदमी चुप था।
English: The man was nowhere around.
Hindi: आदमी नहीं था कहीं।
English: The man was nowhere.
Hindi: आदमी नहीं था कहीं।
English: The man was out of place was unequivocally
Hindi: आदमी जगह से बाहर था असमान रूप से
English: The man was probably correct.
Hindi: शायद पुरूष की बात सही थी।
English: The man was probably just lost.
Hindi: संभावना है कि वह व्यक्ति बस खो गया।
English: The man was pushy, and she, drunk and just wanting to go to sleep, ended up letting him spend the night in her bed.
Hindi: वह आदमी धक्का-मुक्की कर रहा था, और वह नशे में थी और बस सो जाना चाहती थी, उसे अपने बिस्तर में रात बिताने की इजाजत दी।
English: The man was quiet too.
Hindi: वह आदमी भी खामोश रहा
English: The man was ready to write using this approach more-than twice as quickly as he could employing a previous method developed by the Stanford researchers, who reported those findings in 2017 within the journal eLife.
Hindi: आदमी इस दृष्टिकोण का उपयोग करते हुए दो बार से अधिक लिखने में सक्षम था जितना जल्दी वह एक का उपयोग कर सकता था पिछले विधि स्टैनफोर्ड शोधकर्ताओं द्वारा विकसित की है, जिन्होंने 2017 में जर्नल में उन निष्कर्षों की सूचना दी ईलाइफ।
English: The man was reportedly Muslim and the woman, Hindu.
Hindi: लोगों का मानना था कि वह आदमी हिंदू और लड़की मुस्लिम थी.
English: The man was rescued about an hour later and was taken to a hospital.
Hindi: करीब एक घंटे बाद उसे बचाया गया और अस्पताल में भर्ती कराया गया।
English: The man was rescued and caught by the zoo staff.
Hindi: उस व्यक्ति को चिड़ियाघर के कर्मचारियों ने बचाया और पकड़ लिया।
English: The man was running away from police.
Hindi: पुलिस से बचते हुए भाग रहा था .
English: The man was selling them at Rs.
Hindi: रु. में उस आदमी को बेचने लगे .
English: The man was shooting a video along with his friend for uploading on social media accounts when he was hit by a train in the Sharaddev Baba area at around 530pm.
Hindi: """आदमी अपने दोस्त के साथ सोशल मीडिया अकाउंट पर अपलोड करने के लिए एक वीडियो शूट कर रहा था, जब वह शाम करीब साढ़े पांच बजे शरददेव बाबा इलाके में ट्रेन की चपेट में आ गया।"
English: The man was silent now.
Hindi: अब आदमी चुप था।
English: The man was sitting on his chair, staring at him.
Hindi: पुरुष पलंग पर बैठा उसे देख रहा था।
English: The man was so shocked that he fainted.
Hindi: व्यक्ति इतना हैरान हुआ कि बेहोश हो गया ।
English: The man was so surprised that he fainted.
Hindi: व्यक्ति इतना हैरान हुआ कि बेहोश हो गया ।
English: The man was so utterly
Hindi: वह आदमी पूरी तरह से
English: The man was someone like him.
Hindi: वह व्यक्ति उसके समान था।
English: The man was staring at him.
Hindi: आदमी उसकी ओर देख रहा था।
English: The man was staying
Hindi: आदमी बनाए रखती थीं
English: The man was super.
Hindi: आदमी शानदार था
English: The man was sure he'd died.
Hindi: वो शख्स यकीनन मरा पड़ा था।
English: The man was surely dead.
Hindi: वो शख्स यकीनन मरा पड़ा था।
English: The man was surprised, what did he say?
Hindi: वह आदमी चकित था,क्या बोलता !
English: The man was surprised
Hindi: एक आदमी हैरान हैः
English: The man was the God of Rain and the horse was the God of fire.
Hindi: वह आदमी वर्षा के देवता वरुण देवता थे और वह घोड़ा अग्नि देवता थे।
English: The man was there...
Hindi: लड़का वहीं था ...
English: The man was wanting.
Hindi: आदमी चाहता था।
English: The man was watching him.
Hindi: आदमी उसकी ओर देख रहा था।
English: The man was with two other men.
Hindi: आदमी दो और लोग के साथ आया।
English: The man was working on
Hindi: आदमी काम पर था
English: The man was worried now.
Hindi: वह आदमी अब चिंतित लग रहा था।
English: The man wasn't dead yet.
Hindi: वो आदमी अभी गया भी नहीं था
English: The man wasn't even out of breath!
Hindi: आदमी को कुछ लुभाता भी नहीं !
English: The man watched him closely.
Hindi: आदमी ने उसकी ओर कड़ी निगाह से देखा।
English: The man went against . . .
Hindi: आदमी चला गया . . .
English: The man went inside the house and started talking to my mom.
Hindi: वो आदमी घर के अन्दर गया और मेरी मॉम से बात करने लगा.
English: The man went out and closed the door.
Hindi: आदमी दरवाजा बंद करके बाहर निकल गया।
English: The man went out and shut the door.
Hindi: आदमी दरवाजा बंद करके बाहर निकल गया।
English: The man who . . .
Hindi: जिस आदमी को . .
English: The man who I believed was my friend deceived me.
Hindi: माना था जिसे अपना दोस्त उसने ही मुझे धोखा दिया।
English: The man who I thought was my friend deceived me.
Hindi: माना था जिसे अपना दोस्त उसने ही मुझे धोखा दिया।
English: The man who Is continually changing
Hindi: आदमी बदल रहा है निरन्तर
English: The man who able to rotate his head 180 Degrees
Hindi: 180 डिग्री तक अपना सर घुमा सकता है यह शख्स
English: The man who adopted you is your father.
Hindi: जिन्होंने तुम्हे पाला पोसा वो इंसान है वो।
English: The man who arrived,
Hindi: जो आये आदमी ,
English: The man who attempted
Hindi: कोशिश करता हुआ आदमी
English: The man who began
Hindi: शुरु हुआ आदमी
English: The man who believes the
Hindi: जिस व्यक्ति ने विश्वास किया
English: The man who builds a house
Hindi: आदमी एक घर बनाता है
English: The man who built his own Lamborghini
Hindi: आदमी है जो अपने ही लेम्बोर्गिनी बनाया
English: The man who called the police told the personnel that some persons were quarrelling in front of his house and one of them who sustained injury was taken to Majeedia Hospital.
Hindi: पुलिस को फोन करने वाले व्यक्ति ने कर्मियों को बताया कि उसके घर के सामने कुछ लोग झगड़ रहे थे और उनमें से एक को चोट लगी थी, जिसे मजीदिया अस्पताल ले जाया गया।
English: The man who came here just
Hindi: जो आदमी अभी यहाँ आया है
English: The man who carried out the act has been arrested by the police, and there is no active search for more people.
Hindi: उन्होंने कहा, "इस कृत्य को अंजाम देने वाले व्यक्ति को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है, और अधिक लोगों की कोई सक्रिय तलाश नहीं है।
English: The man who changed history
Hindi: वो शख्स जिसने इतिहास बदल दिया
English: The man who cheated 43 million people in Ukraine
Hindi: यूक्रेन में 43 मिलियन लोगों को धोखा देने वाला आदमी
English: The man who chooses,
Hindi: आदमी चुन लेता है,
English: The man who climbed the world's 14 highest mountains in seven months
Hindi: 7 महीने में दुनिया की 14 सबसे ऊंची चोटियों पर चढ़ गया ये शख्स
English: The man who comes here to
Hindi: जो पुरुष यहाँ आ जाता है,
English: The man who comes.
Hindi: आने वाले मनुष्य की।
English: The man who committed the worst atrocity in New Zealand's modern history when he slaughtered 51 worshipers at two Christchurch mosques unexpectedly pleaded guilty to all charges Thursday ...
Hindi: न्यूजीलैंड के आधुनिक इतिहास में सबसे वीभत्स हमले को अंजाम देते हुए क्राइस्टचर्च की दो मस्जिदों में 51 लोगों को मौत के घाट उतारने वाले शख्स ने बृहस्पतिवार 26 मार्च को अचानक सभी आरोपों को स्वीकार कर. . .
English: The man who committed the worst atrocity in New Zealand's modern history when he slaughtered 51 worshipers at two Christchurch mosques unexpectedly pleaded guilty to all charges Thursday.
Hindi: न्यूजीलैंड के आधुनिक इतिहास में सबसे वीभत्स हमले को अंजाम देते हुए क्राइस्टचर्च की दो मस्जिदों में 51 लोगों को मौत के घाट उतारने वाले शख्स ने बृहस्पतिवार को अचानक सभी आरोपों को स्वीकार कर लिया।
English: The man who committed the worst atrocity in New Zealand's modern history when he slaughtered 51 worshippers at two Christchurch mosques unexpectedly pleaded guilty to all charges Thursday.
Hindi: वह श्वेत आतंकवादी जिसने न्यूजीलैंड के आधुनिक इतिहास में सबसे खराब अत्याचार किया, जब उसने दो क्राइस्टचर्च मस्जिदों में 51 नमाजियों की हत्या कि उसे गुरुवार को अप्रत्याशित रूप से सभी आरोपों के लिए दोषी ठहराया गया है।
English: The man who committed the worst atrocity in New Zealand's modern history when he slaughtered 51 worshippers at two Christchurch mosques unexpectedly pleaded guilty to all charges on Thursday.
Hindi: न्यूजीलैंड के आधुनिक इतिहास में सबसे वीभत्स हमले को अंजाम देते हुए क्राइस्टचर्च की दो मस्जिदों में 51 लोगों को मौत के घाट उतारने वाले शख्स ने बृहस्पतिवार को अचानक सभी आरोपों को स्वीकार कर लिया।
English: The man who committed the worst atrocity in New Zealand's modern history when he slaughtered 51 worshippers at two Christchurch mosques unexpectedly pleaded guilty to all charges on Thursday...
Hindi: न्यूजीलैंड के आधुनिक इतिहास में सबसे वीभत्स हमले को अंजाम देते हुए क्राइस्टचर्च की दो मस्जिदों में 51 लोगों को मौत के घाट उतारने वाले शख्स ने बृहस्पतिवार 26 मार्च को अचानक सभी आरोपों को स्वीकार कर. . .
English: The man who conquers himself is the greatest conqueror.
Hindi: यो इन्सान अपने आप पर विजय हासिल करता है वही सबसे बड़ा विजेता होता है।
English: The man who could not handle one ministry can never run the entire Punjab, he said.
Hindi: जो व्यक्ति एक मंत्रालय को नहीं संभाल सकता, वह कभी भी पूरे पंजाब को नहीं चला सकता उन्होंने कहा।
English: The man who could work miracles
Hindi: वह आदमी जो चमत्कार कर सकता था
English: The man who currently
Hindi: जिस पुरुष ने आज के समय में
English: The man who cut the rope out of her mouth says her eye was following him the whole time, and he will never be the same.
Hindi: जिस आदमी ने उसके मुंह से रस्सी काटी, उसका कहना है कि उसकी आंख पूरे समय उसका पीछा कर रही थी, और वह कभी भी ऐसा नहीं होगा।
English: The man who declares that it is better
Hindi: वो शख्स जिसको ग़ुमां है कि वो ही बेहतर है
English: The man who designed the train was George Stephenson.
Hindi: इस रेलगाड़ी के चालक इसके निर्माता जार्ज स्टीवेंसन स्वयं थे।
English: The man who destroyed an entire city
Hindi: वह एक शख्स जो सारे शहर को वीरान कर गया
English: The man who destroys
Hindi: विनाश कर रहा आदमी
English: The man who did my.
Hindi: वो शख्स जो मेरा हुआ करता था
English: The man who did not like baguette
Hindi: आदमी जो कैट पसंद नहीं आया
English: The man who didn't call Pocket
Hindi: आदमी जिसने कॉल नहीं किया पेपरबैक
English: The man who died was only 26 years old.
Hindi: मृतक युवक की उम्र मात्र 26 साल थी।
English: The man who died was the 44-year-old partner of a woman who was diagnosed with the coronavirus on 30 January.
Hindi: मरने वाला व्यक्ति एक महिला का 44 वर्षीय साथी था, जिसे 30 जनवरी को कोरोनोवायरस का पता चला था।
English: The man who died was the 44-year-old partner of a woman who was diagnosed with the coronavirus on January 30.
Hindi: मरने वाला व्यक्ति एक महिला का 44 वर्षीय साथी था, जिसे 30 जनवरी को कोरोनोवायरस का पता चला था।
English: The man who do want to eliminate.
Hindi: चाहतो को मिटाता रहा आदमी ।
English: The man who does not fear the truth, has nothing to fear from lies.
Hindi: जो आदमी बिना सच्चाई के डरता है, उसे झूठ से डरने की कोई बात नहीं है।
English: The man who does not give way
Hindi: द मैन जो नहीं छोड़ेंगे