Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Even though the prevalence of breast cancer among women Uniter China is lower than in many developed countries, the rapid increase in incidence of the disease - which is also being witnessed in India - is cause for great concern.
Hindi: हालांकि चीन में महिलाओं के बीच स्तन कैंसर का प्रसार कई लोगों की तुलना में कम है विकसित देशों, रोग की घटनाओं में तेजी से वृद्धि - जो भी हो रहा है भारत में देखा - बड़ी चिंता का कारण है
English: Even though the prevalence of breast cancer among women in China is lower than in many developed countries ann kendrick nude, the rapid increase in incidence of the disease - breast is also being witnessed in India - is cause for great concern.
Hindi: हालांकि चीन में महिलाओं के बीच स्तन कैंसर का प्रसार कई लोगों की तुलना में कम है विकसित देशों, रोग की घटनाओं में तेजी से वृद्धि - जो भी हो रहा है भारत में देखा - बड़ी चिंता का कारण है
English: Even though the prevalence of breast cancer among women in China is lower than in many developed countries, the rapid increase in incidence of the disease - which is also being witnessed in India - is cause for great concern.
Hindi: हालांकि चीन में महिलाओं के बीच स्तन कैंसर का प्रसार कई लोगों की तुलना में कम है विकसित देशों, रोग की घटनाओं में तेजी से वृद्धि - जो भी हो रहा है भारत में देखा - बड़ी चिंता का कारण है
English: Even though the price of Bitcoin is on the verge of an all-time high, the cryptocurrency market shines a light of anxious optimism on October 18 as investors await the official launch of the first Bitcoin BTC Exchange-Traded Fund ETF.
Hindi: यहां तक कि बिटकॉइन की लागत एक नए ऑल-टाइम हाई के किनारे पर होने के बावजूद, क्रिप्टोक्यूरेंसी बाजार 18 अक्टूबर को नर्वस पॉजिटिव आउटलुक का मूड बनाता है क्योंकि फाइनेंसर पहले बिटकॉइन बीटीसी एक्सचेंज-ट्रेडेड फंड ईटीएफ के मुख्य लॉन्च की प्रतीक्षा करते हैं।
English: Even though the process may seem lengthy at the moment, it's pretty easy when you do it yourself.
Hindi: हालाँकि यह प्रक्रिया अभी लम्बी लग सकती है, लेकिन इसे स्वयं करने के बाद यह बहुत सरल है।
English: Even though the process might seem lengthy at the moment, it's pretty simple once you do it yourself.
Hindi: हालाँकि यह प्रक्रिया अभी लम्बी लग सकती है, लेकिन इसे स्वयं करने के बाद यह बहुत सरल है।
English: Even though the process of developing hope starts in early childhood, it continues into adulthood and works in the same way even into old age.
Hindi: भले ही विकास की प्रक्रिया प्रारंभिक बचपन में शुरू हो जाती है, यह वयस्कता में भी जारी है और उसी तरह बुढ़ापे में भी काम करती है।
English: Even though the produc...
Hindi: जबकि उत्पादन...
English: Even though the production...
Hindi: जबकि उत्पादन...
English: Even though the proponents of medical marijuana claim anecdotal evidence that it is effective in treating opioid addiction, there's limited scientific evidence to back up these claims.
Hindi: भले ही मेडिकल मारिजुआना के प्रस्तावक उपाख्यानात्मक साक्ष्य का दावा करते हैं कि यह ओपिओइड की लत के इलाज में प्रभावी है, इन दावों का समर्थन करने के लिए सीमित वैज्ञानिक सबूत हैं।
English: Even though the proportion of women in the population is showing signs of increase.
Hindi: आबादी में महिलाओं के अनुपात में भले ही बढ़ोत्तरी के संकेत मिल रहे हों.
English: Even though the relationship just went public, the couple has actually been together since January 1, 2018.
Hindi: भले ही यह रिश्ता अभी सार्वजनिक हुआ हो, लेकिन यह जोड़ी वास्तव में 1 जनवरी 2018 से साथ है।
English: Even though the research linking probiotics to ADHD treatment is still in the early stages, various studies showed promising effects, that being said, maintaining a healthy gut microbiome ensures a vibrant and high-functioning brain.
Hindi: जबकि प्रोबायोटिक्स को एडीएचडी उपचार से जोड़ने वाला शोध अभी भी प्रारंभिक अवस्था में है, कई अध्ययनों ने आशाजनक प्रभाव दिखाए हैं . एक स्वस्थ आंत माइक्रोबायोम की खेती एक जीवंत और उच्च कार्यशील मस्तिष्क को बढ़ावा दे सकती है।
English: Even though the respective league's business is over, football is still alive and Uefa Champions League will be like a world cup.
Hindi: भले ही संबंधित लीग का व्यवसाय समाप्त हो गया है, लेकिन फुटबॉल अभी भी जीवित है और उफा चैंपियंस लीग एक विश्व कप की तरह होगा।
English: Even though the results will last for about 12 months, biannual touch-ups will be needed for a refresh in color.
Hindi: """ भले ही परिणाम लगभग 12 महीने तक चले, लेकिन रंग में एक ताज़ा करने के लिए द्विवार्षिक टच-अप की आवश्यकता होगी।"
English: Even though the savings for installations aren't as impressive as they once were, homeowners are still able to reduce their electricity costs by switching to solar panel systems.
Hindi: भले ही इंस्टॉलेशन के लिए बचत उतनी ही प्रभावशाली न हो जितनी वे एक बार थीं, मकान मालिक अभी भी सौर पैनल सिस्टम में स्विच करके अपनी बिजली लागत को कम करने में सक्षम हैं।
English: Even though the season is small, the casting is not.
Hindi: सीज़न छोटा होने के बावजूद, कास्टिंग नहीं है।
English: Even though the sensation of pain decreases, it does not completely get rid of it during birth.
Hindi: भले ही दर्द की अनुभूति कम हो जाती है, लेकिन यह जन्म के दौरान पूरी तरह से छुटकारा नहीं देता है।
English: Even though the show has ended, but the contestants are making headlines continuously.
Hindi: भले ही शो खत्म हो गया हो, लेकिन कंटेस्टेंट लगातार सुर्खियां बटोर रहे हैं।
English: Even though the situation in the German healthcare system is currently very tense, there are naturopathic treatments in which the health insurance funds cover at least part of the costs.
Hindi: भले ही जर्मन स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली की स्थिति वर्तमान में बहुत तनावपूर्ण है, प्राकृतिक चिकित्सा उपचार हैं जिसमें स्वास्थ्य बीमा निधि लागत के कम से कम हिस्से को कवर करती है।
English: Even though the slot does not provide a lot of bonuses or free spins, there is a lot to enjoy here still.
Hindi: भले ही स्लॉट बहुत अधिक बोनस या मुफ्त स्पिन प्रदान नहीं करता है, फिर भी यहां आनंद लेने के लिए बहुत कुछ है।
English: Even though the snaps can disappear in as short as 3 seconds or as long as 24 hours, couples can still use the app to communicate with each other on a deeper level.
Hindi: भले ही स्नैप्स 3 सेकंड या 24 घंटे के भीतर तक गायब हो सकते हैं, फिर भी जोड़े एक-दूसरे के साथ गहराई से संवाद करने के लिए ऐप का उपयोग कर सकते हैं।
English: Even though the soil is covered, check to make sure it never dries out.
Hindi: हालांकि मिट्टी को कवर किया गया है, यह सुनिश्चित करने के लिए जांचें कि यह कभी सूख नहीं गया है।
English: Even though the specifics will vary, strong letters of recommendation do have certain features in common.
Hindi: जबकि विशिष्टताएं अलग-अलग होंगी, मजबूत सिफारिश पत्र आम में कुछ विशेषताओं को साझा करते हैं।
English: Even though the study's results are very promising and the improvements seem to be greater than those granted by drugs, the researchers note that it is important to replicate them in future studies to make sure that the positive effects are not due to the placebo effect.
Hindi: भले ही अध्ययन के परिणाम बहुत आशाजनक हैं और सुधार दवाओं द्वारा दी गई तुलना में अधिक प्रतीत होते हैं, शोधकर्ताओं ने ध्यान दिया कि यह सुनिश्चित करने के लिए भविष्य के अध्ययन में उन्हें दोहराने के लिए महत्वपूर्ण है कि सकारात्मक प्रभाव प्लेसबो प्रभाव के कारण नहीं हैं।
English: Even though the sun may seem to have a drying effect on the outer layer of skin, UV rays break down collagen and elastin levels at the lower level which makes the skin rough to the touch.
Hindi: भले ही सूरज की त्वचा की बाहरी परत पर सूखने का असर दिख रहा हो, लेकिन यूवी किरणें निचले स्तर पर कोलेजन और इलास्टिन के स्तर को तोड़ देती हैं जो त्वचा को छूने के लिए खुरदरा बना देती हैं।
English: Even though the superstar has resumed the shooting of his upcoming projects, it is not without cautious conditions.
Hindi: भले ही सुपरस्टार ने अपनी आगामी परियोजनाओं की शूटिंग फिर से शुरू कर दी हो, लेकिन यह सतर्क परिस्थितियों के बिना नहीं है।
English: Even though the tallest mountain on Earth is Mount Everest, the feature that's furthest from the center of the Earth is actually Mount Chimborazo in Ecuador.
Hindi: हालांकि पृथ्वी पर सबसे ऊंचा पर्वत माउंट एवरेस्ट है, फिर भी पृथ्वी के केंद्र से सबसे दूर की सुविधा इक्वाडोर में वास्तव में चिंबोराज़ो पर्वत है।
English: Even though the tallest mountain on Earth is Mount Everest, the feature that's furthest from the centre of the Earth is actually Mount Chimborazo in Ecuador.
Hindi: हालांकि पृथ्वी पर सबसे ऊंचा पर्वत माउंट एवरेस्ट है, फिर भी पृथ्वी के केंद्र से सबसे दूर की सुविधा इक्वाडोर में वास्तव में चिंबोराज़ो पर्वत है।
English: Even though the team has shortened the time for research and development of the chip and testing device, the approval process was not simplified and the accuracy was not decreased at all.
Hindi: भले ही टीम ने चिप और परीक्षण उपकरण के अनुसंधान और विकास के लिए समय कम कर दिया है, अनुमोदन प्रक्रिया को सरल नहीं किया गया था और सटीकता बिल्कुल भी कम नहीं हुई थी।
English: Even though the terms are often used interchangeably, work order apps are commonly used by maintenance teams to give technicians added flexibility and improve efficiency.
Hindi: भले ही शर्तों को अक्सर एक दूसरे के स्थान पर उपयोग किया जाता है, कार्य ऑर्डर ऐप्स का उपयोग आमतौर पर रखरखाव टीमों द्वारा तकनीशियनों को अतिरिक्त लचीलापन देने और दक्षता में सुधार करने के लिए किया जाता है।
English: Even though the tip and sample aren't in contact, electrons can still jump or tunnel from the tip to the sample.
Hindi: यहां तक कि अगर टिप और नमूना संपर्क में नहीं हैं, तब भी इलेक्ट्रॉन टिप से नमूना या सुरंग तक कूद सकता है।
English: Even though the training can come in any form, our focus in this article would be the different types of education that staff can receive online; they are;
Hindi: भले ही प्रशिक्षण किसी भी रूप में आ सकता है, इस लेख में हमारा ध्यान विभिन्न प्रकार की शिक्षा पर होगा जो कर्मचारी ऑनलाइन प्राप्त कर सकते हैं; वे;
English: Even though the treatment didn't control the patient's HIV infection, the therapy appeared safe - the researchers did not detect any unintended genetic alterations, which have been a concern in the past with gene therapies.
Hindi: भले ही उपचार ने रोगी के एचआईवी संक्रमण को नियंत्रित नहीं किया, लेकिन चिकित्सा सुरक्षित दिखाई दी - शोधकर्ताओं ने किसी भी अनपेक्षित आनुवंशिक परिवर्तन का पता नहीं लगाया, जो कि जीन थेरेपी के साथ अतीत में एक चिंता का विषय रहा है।
English: Even though the usefulness of health apps has long been questioned by some, a lot of feel the apps are transforming the medical globe for equally patients and health care companies.
Hindi: हालाँकि कुछ लोगों द्वारा स्वास्थ्य ऐप की प्रभावशीलता पर सवाल उठाए गए हैं, लेकिन कई लोग मानते हैं कि ऐप रोगियों और स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं दोनों के लिए चिकित्सा दुनिया को बदल रहे हैं।
English: Even though the vagina is a self-cleaning organ, the vulva still needs to be kept clean to keep infections at bay.
Hindi: भले ही योनि एक स्व-सफाई वाला अंग है, फिर भी संक्रमण को दूर रखने के लिए योनि को साफ रखने की जरूरत है।
English: Even though the vehicles thrown into the rocky terrain have been severely damaged, it is gratifying that no one will lose their lives in the accident and that no serious injury will occur.
Hindi: भले ही पथरीले इलाकों में फेंके गए वाहन बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गए हों, लेकिन यह इस बात का आभार व्यक्त करता है कि दुर्घटना में किसी की जान नहीं जाएगी और कोई गंभीर चोट नहीं आएगी।
English: Even though the verification process is one of the elements that makes coin base secure to use, some users may be concerned about the lack of anonymity.
Hindi: भले ही सत्यापन प्रक्रिया उन तत्वों में से एक है जो सिक्का आधार का उपयोग करने के लिए सुरक्षित बनाता है, कुछ उपयोगकर्ता गुमनामी की कमी के बारे में चिंतित हो सकते हैं।
English: Even though the vigilance bureau has filed 906 cases during the tenure of various Nitish governments, the numbers have been drastically reducing in recent years.
Hindi: भले ही विजिलेंस ब्यूरो ने विभिन्न नीतीश सरकारों के कार्यकाल के दौरान 906 मामले दर्ज किए हैं, लेकिन हाल के वर्षों में संख्या में भारी कमी आई है।
English: Even though the virtual system of hearing did provide a reliable alternative to the justice delivery system in India during the pandemic, it would need serious structural changes to effectuate its continuity in India.
Hindi: """भले ही सुनवाई की वर्चुअल प्रणाली ने महामारी के दौरान भारत में न्याय वितरण प्रणाली के लिए एक अल्पकालिक प्रभावी विकल्प प्रदान किया, लेकिन भारत में इसकी निरंतरता को प्रभावित करने के लिए गंभीर संरचनात्मक परिवर्तनों की आवश्यकता होगी।"
English: Even though the weekend was a miss for Hollywood, there are still a lot of heavy hitters on the docket this summer.
Hindi: भले ही सप्ताहांत हॉलीवुड के लिए एक मिस था, लेकिन अभी भी इस गर्मी में डॉक पर बहुत सारे भारी हिटर हैं।
English: Even though the window's open
Hindi: और खिड़की खुली हुई हो तब भी
English: Even though the woman has not read the chart, her subconscious is assumed to have the ability to tune into universal knowledge which in this case means knowledge of what is on the chart.
Hindi: यद्यपि महिला ने चार्ट को नहीं पढ़ा है, उसके अवचेतन को सार्वभौमिक ज्ञान में ट्यून करने की क्षमता माना जाता है, जो इस मामले में इसका अर्थ है कि चार्ट पर क्या है।
English: Even though the women's team failed to qualify, the quartet of Deepika Kumari, Atanu Das, Tarundeep Rai and Praveen Jadhav arrived with the hope of getting the country its first Olympic medal in the sport.
Hindi: भले ही महिला टीम क्वालिफाई करने में असफल रही हो लेकिन दीपिका कुमारी, अतानु दास, तरुणदीप राय और प्रवीण जाधव की चौकड़ी इस खेल में देश को पहला ओलंपिक पदक दिलाने की उम्मीद के साथ पहुंची है।
English: Even though the work ain't done
Hindi: काम नहीं आये तो भी
English: Even though the world has changed.
Hindi: भले ही दुनिया बदली है
English: Even though the world produced 53.6 million metric tons of e-waste in 2019, only 17.4 was recycled.
Hindi: रिकॉर्ड के आधार पर, 2019 में 53.6 मिलियन टन ई-कचरा था और उनमें से केवल 17.4 का ही पुनर्चक्रण हुआ।
English: Even though their relationship did not last long, Harman Baweja and Priyanka Chopra Jonas still remain good friends.
Hindi: भले ही उनका रिश्ता लंबे समय तक नहीं चला, लेकिन हरमन बावेजा और प्रियंका चोपड़ा जोनास अभी भी अच्छे दोस्त हैं।
English: Even though therapies may work very well on the scale of small rodents, making much larger constructs - such as stretches of small intestine for humans - is much more challenging.
Hindi: भले ही थेरेपी छोटे कृन्तकों के पैमाने पर बहुत अच्छी तरह से काम कर सकती है, लेकिन बहुत अधिक निर्माण कर रही है - जैसे कि मनुष्यों के लिए छोटी आंत का फैलाव - बहुत अधिक चुनौतीपूर्ण है।
English: Even though there are a couple more weeks of summer, we have already had a few cool nights here in Maine.
Hindi: भले ही गर्मी से कुछ हफ्ते दूर हैं, मेन में यहां पहले से ही कुछ ठंडी रातें हैं।
English: Even though there are a lot of factors that must be considered, it all comes down to one simple point - time.
Hindi: भले ही बहुत सारे कारक हैं जिन पर विचार किया जाना चाहिए, यह सब एक साधारण बिंदु - समय पर आता है।
English: Even though there are alternatives to using this feature, removing it caused a lot of people to be confused about how to share files as they normally did in previous versions of Windows.
Hindi: भले ही इस सुविधा का उपयोग करने के विकल्प हैं, लेकिन इसे हटाने से बहुत से लोगों को भ्रमित होना पड़ा कि फाइलों को कैसे साझा किया जाए क्योंकि वे सामान्य रूप से विंडोज के पिछले संस्करणों में थे।
English: Even though there are certain criteria
Hindi: हालांकि इसमें कुछ शर्तें भी हैं
English: Even though there are extra similarities than variations between the sexes, that doesn't mean the world is fair to ladies.
Hindi: हालांकि लिंगों के बीच मतभेदों की तुलना में अधिक समानताएं हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि दुनिया महिलाओं के लिए उचित है।
English: Even though there are few specific differences between the genders, neither of the two is outright better than the other.
Hindi: हालांकि लिंग के बीच कुछ अलग अंतर हैं, लेकिन दोनों में से कोई भी दूसरे से बेहतर नहीं है।
English: Even though there are five different flavors - milk chocolate, hazelnut, vanilla, dark chocolate, and white chocolate - these truffles are made with only 11 ingredients, which is one of the shortest ingredient lists for all boxed chocolates.
Hindi: यद्यपि पांच अलग-अलग स्वाद होते हैं- दूध चॉकलेट, हेज़लनट, वेनिला, डार्क चॉकलेट, और सफेद चॉकलेट- ये ट्रफल्स केवल 11 अवयवों से बने होते हैं, जो सभी बॉक्स किए गए चॉकलेट के लिए सबसे छोटी घटक सूचियों में से एक है।
English: Even though there are hardships,obstacles on the way,
Hindi: मुश्किलें, दिक्कतें हैं राह में मगर,
English: Even though there are lots of usual ways to live a healthy way of life, in fact doing it looks different for every person, and also implies something different from a single person to the next.
Hindi: भले ही एक स्वस्थ जीवन शैली जीने के कई सामान्य तरीके हैं, वास्तव में ऐसा करना हर किसी के लिए अलग दिखता है, और इसका मतलब एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति के लिए कुछ अलग है।
English: Even though there are lots of ways that you can assist a child with ADHD in the home, you might choose to find expert help on the way.
Hindi: यद्यपि ऐसे कई तरीके हैं जिनसे आप घर पर एडीएचडी वाले बच्चे की मदद कर सकते हैं, आप रास्ते में पेशेवर मदद लेना चाहते हैं।
English: Even though there are many coconut oil manufacturers in India, the demand for encouraging the new product is also high due to its medicinal properties.
Hindi: भले ही भारत में कई कॉर्न फ्लेक्स निर्माता हैं, लेकिन इसके औषधीय गुणों के कारण नए उत्पाद को प्रोत्साहित करने की मांग भी अधिक है।
English: Even though there are many common ways to live a healthy lifestyle, actually doing it looks different for everyone and means something different from one person to the next.
Hindi: भले ही एक स्वस्थ जीवन शैली जीने के कई सामान्य तरीके हैं, वास्तव में ऐसा करना हर किसी के लिए अलग दिखता है, और इसका मतलब एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति के लिए कुछ अलग है।
English: Even though there are many common ways to live a healthy lifestyle, actually doing it looks different for everyone, and means something different from one person to the next.
Hindi: भले ही एक स्वस्थ जीवन शैली जीने के कई सामान्य तरीके हैं, वास्तव में ऐसा करना हर किसी के लिए अलग दिखता है, और इसका मतलब एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति के लिए कुछ अलग है।
English: Even though there are many government programs against corruption, it is still an issue in India.
Hindi: भले ही भ्रष्टाचार के खिलाफ कई सरकारी कार्यक्रम हैं, फिर भी यह भारत में एक मुद्दा है।
English: Even though there are many social as well as psychological reasons behind husband wife disputes in India.
Hindi: भारत में इन पति-पत्नी विवादों के पीछे कई सामाजिक और मनोवैज्ञानिक कारण हैं।
English: Even though there are more similarities than differences between the sexes, that doesn't imply the world is fair to ladies.
Hindi: हालांकि लिंगों के बीच मतभेदों की तुलना में अधिक समानताएं हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि दुनिया महिलाओं के लिए उचित है।
English: Even though there are more similarities than differences between the sexes, that doesn't mean the world is fair to women.
Hindi: हालांकि लिंगों के बीच मतभेदों की तुलना में अधिक समानताएं हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि दुनिया महिलाओं के लिए उचित है।
English: Even though there are no chemical
Hindi: जबकि रासायनिक नहीं है
English: Even though there are no moving parts, motherboards are very complex and delicate in their designs.
Hindi: भले ही कोई हिलने-डुलने वाले हिस्से न हों, लेकिन मदरबोर्ड उनके डिजाइन में बहुत जटिल और नाजुक होते हैं।
English: Even though there are no pretty
Hindi: हालांकि एक सौंदर्य नहीं
English: Even though there are numerous usual means to live a healthy lifestyle, in fact doing it looks various for every person, and also means something different from a single person to the next.
Hindi: भले ही एक स्वस्थ जीवन शैली जीने के कई सामान्य तरीके हैं, वास्तव में ऐसा करना हर किसी के लिए अलग दिखता है, और इसका मतलब एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति के लिए कुछ अलग है।
English: Even though there are plenty of top-notch continuation and replica Cobras out there - in fact, Leno has even built his own - nothing can compare to the original.
Hindi: भले ही वहाँ बहुत सारे शीर्ष-स्तर की निरंतरता और प्रतिकृति कोबरा हैं - वास्तव में, लेनो ने अपना खुद का भी बनाया है- कुछ भी मूल की तुलना नहीं कर सकता।
English: Even though there are regional channels and programs, Hindi serials still have a lot of followers.
Hindi: भले ही क्षेत्रीय चैनल और कार्यक्रम हों, लेकिन हिंदी धारावाहिकों के अभी भी बहुत से अनुयायी हैं।
English: Even though there are several factors that could be behind what's waking you up, London says the following scenarios are other things to consider.
Hindi: हालांकि कई कारक हैं जो आपको जगाने के पीछे हो सकते हैं, लंदन कहता है कि निम्नलिखित परिदृश्य पर विचार करने के लिए अन्य चीजें हैं।
English: Even though there aren't any stairs to
Hindi: जबकी कोई सीढ़ियां नहीं हैं
English: Even though there aren't as many furniture designs as there are homes, the combinations you can create and the many ways in which you can personalize your space are limitless.
Hindi: भले ही घरों के रूप में कई फर्नीचर डिज़ाइन नहीं हैं, आप जिन संयोजनों को बना सकते हैं और कई तरीकों से आप अपनी जगह को वैयक्तिकृत कर सकते हैं, असीमित हैं।
English: Even though there has been an unprecedented dominance that the MS Dhoni-led Chennai Super Kings enjoys over all other IPL teams in the cash-rich tournament, the men in yellow have had the wood against Mumbai Indians.
Hindi: भले ही इस बात का एक अभूतपूर्व वर्चस्व रहा हो कि एमएस धोनी की अगुवाई वाली चेन्नई सुपर किंग्स आईपीएल की सभी टीमों को नकदी से भरपूर टूर्नामेंट में पसंद करती है, पीले रंग के पुरुषों ने मुंबई इंडियंस के खिलाफ जीत दर्ज की है।
English: Even though there has been substantial research on the possible well-being effects of consuming green tea often, there is little evidence that drinking green tea has any effects on health.
Hindi: हालाकि नियमित रूप से ग्रीन टी का सेवन करने से संभावित स्वास्थ्य के प्रभावों पर काफी शोध हुए है, लेकिन इस बात के बहुत कम प्रमाण मिले हैं कि ग्रीन टी पीने से स्वास्थ्य पर कोई खास प्रभाव पड़ता है।
English: Even though there is a different culture,
Hindi: अलग-अलग है कल्चर फिर भी,
English: Even though there is a lot of empty space
Hindi: चाहे बहुत सारी जगहें खाली हों
English: Even though there is a ton more we could say about our collection of Ben 10 games for pc, we believe that gamws best way to experience the intense sci-fi action is to play the games yourself.
Hindi: हालाँकि हम अपने बेन10 गेम्स के संग्रह के बारे में और भी बहुत कुछ कह सकते हैं, लेकिन हमारा मानना है कि इन शानदार साई-फाई एक्शन गेम्स को समझने का बढ़िया तरीका है इन्हें खुद ही खेलना.
English: Even though there is a ton more we could say about our collection of Ben 10 games for pc, we believe that the best way to experience the intense sci-fi action is to games the games yourself.
Hindi: हालाँकि हम अपने बेन10 गेम्स के संग्रह के बारे में और भी बहुत कुछ कह सकते हैं, लेकिन हमारा मानना है कि इन शानदार साई-फाई एक्शन गेम्स को समझने का बढ़िया तरीका है इन्हें खुद ही खेलना.
English: Even though there is no assure in the stock market place, the likelihood of receiving a return on your investment is far far better than your possibilities of winning the lottery.
Hindi: हालांकि शेयर बाजार में कोई गारंटी नहीं है, अपने निवेश पर आय प्राप्त करने की संभावना अब तक लॉटरी जीतने की अपनी संभावनाओं से बेहतर है।
English: Even though there is no danger anymore...
Hindi: हालांकि अभी भी खतरा टला नहीं ...
English: Even though there is no guarantee in the stock industry, the likelihood of obtaining a return on your investment is far greater than your chances of winning the lottery.
Hindi: हालांकि शेयर बाजार में कोई गारंटी नहीं है, अपने निवेश पर आय प्राप्त करने की संभावना अब तक लॉटरी जीतने की अपनी संभावनाओं से बेहतर है।
English: Even though there is no guarantee in the stock market place, the likelihood of finding a return on your investment is far far better than your possibilities of winning the lottery.
Hindi: हालांकि शेयर बाजार में कोई गारंटी नहीं है, अपने निवेश पर आय प्राप्त करने की संभावना अब तक लॉटरी जीतने की अपनी संभावनाओं से बेहतर है।
English: Even though there is no guarantee in the stock marketplace, the likelihood of obtaining a return on your investment is far improved than your possibilities of winning the lottery.
Hindi: हालांकि शेयर बाजार में कोई गारंटी नहीं है, अपने निवेश पर आय प्राप्त करने की संभावना अब तक लॉटरी जीतने की अपनी संभावनाओं से बेहतर है।
English: Even though there is no specific proof of where the influenza pandemic originated, it spread worldwide during 1918-19.
Hindi: हालांकि इस बात पर कोई आम सहमति नहीं है कि वायरस की उत्पत्ति कहाँ हुई जो 1918-1919 के बीच दुनिया भर में फ़ैल गई ।