Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: U.S. Navy patrolling Somalian coast
Hindi: सोमालिया के तट पर पहुंची अमेरिकी नौसेना
English: U.S. Navy plane crashes in Philippine Sea; ...
Hindi: फिलीपींस के समुद्र में गिरा अमेरिकी नौसेना का विमा. . .
English: U.S. Navy ships in the Pacific.
Hindi: प्रशांत में अमेरिकी नौसेना के जहाज
English: U.S. New York server - not working
Hindi: यू. एस. न्यूयॉर्क सर्वर - काम नहीं कर रहा है
English: U.S. News  World Report just released its latest U.S. college rankings.
Hindi: यूएस न्यूज एंड वर्ल्ड रिपोर्ट ने अभी अपनी नवीनतम अमेरिकी कॉलेज रैंकिंग जारी की है।
English: U.S. News and World Report lists software developer as the best job for 2020.
Hindi: यूएस न्यूज एंड वर्ल्ड रिपोर्ट बेस्ट जॉब्स ऑफ 2020 रैंकिंग से पता चलता है कि सॉफ्टवेयर डेवलपर्स के पास देश में सबसे अच्छा काम है।
English: U.S. News best colleges list
Hindi: यूएस न्यूज बेस्ट कॉलेज रैंकिंग
English: U.S. News media contacts
Hindi: यूएस मीडिया संपर्क
English: U.S. Offers 12 Helicopters to India
Hindi: भारत को 12 अमेरिकी हेलिकॉप्टर का प्रस्ताव
English: U.S. Officially Withdraws from World Health Organization
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन से औपचारिक रुप से अमेरिका हटा
English: U.S. Oil Production Is Growing Very Rapidly
Hindi: अमेरिका तेजी से तेल उत्पादन बढ़ा रहा है
English: U.S. Oil Rig Counts Are on the Rise
Hindi: अमेरिकी तेल रिग गणना चढ़ाई जारी है
English: U.S. Oil to be King in 2018?
Hindi: 2018 में तेल का राजा बन जाएगा अमेरिका?
English: U.S. Olympic Committee calls for Tokyo Olympic Games to be postponed
Hindi: अमेरिका ओलम्पिक समिति ने ओलम्पिक स्थगित करने को कहा
English: U.S. Olympic and Paralympic Committee calls for Tokyo Olympics to be postponed
Hindi: अमेरिका ओलंपिक समिति और पैरालंपिक समिति ने ओलंपिक गेम्स स्थगित करने की अपील की
English: U.S. Open August through September
Hindi: यूएस ओपन अगस्त-सितंबर
English: U.S. Open 2018 Complete list of previous winners
Hindi: 9. यूएस ओपन 2018 का समापनः विजेताओं की पूरी सूची
English: U.S. Open Tennis Champion Jimmy Connors is the only man to have won on all three surfaces in all of U.S. Open history.
Hindi: जिमी कोनर्स तीन सतहों पर यूएस ओपन एकल खिताब जीतने वाले एकमात्र खिलाड़ी हैं।
English: U.S. Open champion Emma Raducanu has received a wild card into the BNP Paribas Open next month.
Hindi: न्यूज़ डेस्क  अमेरिकी ओपन चैम्पियन एम्मा राडुकानू को अगले महीने होने वाले बीएनपी परीबस ओपन टेनिस में वाइल्ड कार्ड मिला है ।
English: U.S. Open fate to be decided in June
Hindi: यूएस ओपन पर फैसला जून में
English: U.S. Open men's final moved to Monday
Hindi: अमेरिकी ओपन का पुरुष फाइनल सोमवार को होगा
English: U.S. Open spectators now must show proof of at least one dose of a COVID-19 vaccine to attend matches, a change made less than 72 hours before the tennis tournament starts.
Hindi: यूएस ओपन के दर्शकों को अब मैचों में भाग लेने के लिए कोविड -19 वैक्सीन की कम से कम एक खुराक का प्रमाण दिखाना होगा, टेनिस टूर्नामेंट शुरू होने से 72 घंटे से कम समय पहले किया गया बदलाव।
English: U.S. Open tennis champion Emma Raducanu has thanked Lewis Hamilton for his advice and support since her thrilling maiden Grand Slam win in September, describing the...
Hindi: यूएस ओपन चैम्पियन एम्मा रादुकानू ने सितंबर में पहली बार रोमांचक ग्रैंड स्लैम जीत के बाद से लुईस हैमिल्टन को उनकी सलाह और. . .
English: U.S. Open this year.
Hindi: इस साल यूएस ओपन।
English: U.S. Open to be held without fans
Hindi: बगैर दर्शकों के होगा यूएस ओपन
English: U.S. Open women's singles final postponed
Hindi: स्थगित हुआ अमेरिकी ओपन महिला एकल का सेमीफाइनल
English: U.S. Open Venus Williams in third round
Hindi: यूएस ओपनः तीसरे दौर में आमने-सामने होंगे विलियम्स बहनें
English: U.S. Opens Borders to Travelers from Canada and Mexico
Hindi: कैनेडा और मेक्सिको के यात्रियों के लिए जमीनी सीमाएं खोलेगा अमेरिका
English: U.S. Opposed A.Q. Khan's Release
Hindi: ए. क्यू. खान की रिहाई पर अमेरिका चिंतित
English: U.S. Other manufacturers
Hindi: चीन अन्य निर्माता
English: U.S. Participation in COP-23 in Bonn, Germany
Hindi: जर्मनी के बॉन में आयोजित कॉप-23 जलवायु सम्मेलन
English: U.S. Passport with photo
Hindi: यूएस पासपोर्ट फोटो
English: U.S. Peace Corps - Offers volunteer opportunities overseas and includes a 50 Plus division for older adults.
Hindi: अमेरिकी शांति वाहिनी - विदेशों में स्वयंसेवी अवसर प्रदान करती है और इसमें 50 प्लस डिवीजन भी शामिल है।
English: U.S. Peace Corps - Offers volunteer opportunities overseas and includes a 50 Plus division.
Hindi: अमेरिकी शांति वाहिनी - विदेशों में स्वयंसेवी अवसर प्रदान करती है और इसमें 50 प्लस डिवीजन भी शामिल है।
English: U.S. People and Permanent Residents  Canadian Citizens
Hindi: अमेरिकी नागरिक  स्थायी निवासी और कनाडाई नागरिक
English: U.S. Permanent Representative to the United Nations
Hindi: संयुक्त राष्ट्र में अमेरिकी स्थायी प्रतिनिधि
English: U.S. Peter is an American citizen, born
Hindi: अमरीकी नागरिक है पीटर
English: U.S. Plans to Work with President Musharraf and the New Government
Hindi: अमरीका मुशर्रफ और नयी सरकार के साथ सहयोग करेगा
English: U.S. Players
Hindi: अमेरिका खिलाड़ियों
English: U.S. Players Are Accepted
Hindi: अमरीकी खिलाडी स्वीकार है
English: U.S. Policy Changed
Hindi: बदल गई अमेरिकी राजनीति
English: U.S. Policy Today
Hindi: यूएसए आज राजकारण
English: U.S. Policy in the Middle East 1945 to 2008
Hindi: मध्य पूर्व में अमेरिकी नीतिः 1945 से 2008
English: U.S. Policy in the Middle East 1945 to 2008.
Hindi: मध्य पूर्व में अमेरिकी नीतिः 1945 से 2008
English: U.S. Politics after the Mid-Term Election
Hindi: मध्यावधि चुनाव के बाद अमेरिका
English: U.S. Polo striped shirt
Hindi: यूएस पोलो टी शर्ट
English: U.S. Ports Prepare for the Panama Canal Expansion
Hindi: ओबामा विस्तार पनामा नहर के लिए अमेरिकी बंदरगाहों पीठ
English: U.S. Post Office becomes first-class home
Hindi: अमेरिकी डाकघर प्रथम श्रेणी का घर बन जाता है
English: U.S. Preparing Fresh Sanctions Against Iran
Hindi: ईरान के खिलाफ नए प्रतिबंधों की तैयारी कर रहा अमेरिका
English: U.S. President Barack Obama addresses Parliament in Ottawa, Canada June 29, 2016.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कनाडा के प्रधान मंत्री जस्टिन ट्रूडो के साथ ओटावा, कनाडा में 29 जून, 2016 को संसद में हाथ मिलाया।
English: U.S. President Barack Obama announced the complete withdrawal of troops from the territory of Iraq by the end of 2011.
Hindi: राष्ट्रपति बराक ओबामा ने 2011 के अंत से पहले इराकी क्षेत्र से सैनिकों की पूर्ण वापसी की घोषणा की।
English: U.S. President Barack Obama called the attack completely outrageous.
Hindi: राष्ट्रपति बराक ओबामा ने हमले को क्रूरतापूर्ण बताया है.
English: U.S. President Barack Obama gives his farewell speech in Chicago
Hindi: शिकागो में राष्ट्रपति बराक ओबामा ने दिया विदाई भाषण
English: U.S. President Barack Obama has congratulated former South African President Nelson Mandela on the eve of his 93rd birthday.
Hindi: वॉशिंगटन अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने दक्षिण अफ्रीका के पूर्व राष्ट्रपति नेलसन मंडेला के 95वें जन्मदिन पर उन्हें बधाई दी है।
English: U.S. President Barack Obama in a 2010 address to the Parliament of India said that
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने भारत की संसद के लिए एक 2010 संबोधन में कहा किः
English: U.S. President Barack Obama said Democratic presidential front-runner Hillary Clinton never jeopardised national security in the handling of her emails as his secretary of state.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति बराक ओबामा ने राष्ट्रपति की उम्मीद्वारी की दौड़ में आगे चल रही डेमोक्रेटिक प्रत्याशी हिलेरी क्लिंटन के बारे में कहा कि क्लिंटन ने विदेश मंत्री के पद पर रहते हुए कभी भी अपने ईमेल का इस्तेमाल करके राष्ट्रीय सुरक्षा को संकट में नहीं डाला।
English: U.S. President Barack Obama said Democratic presidential front-runner Hillary Clinton never jeopardized national security in the handling of her emails as his secretary of state.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति बराक ओबामा ने राष्ट्रपति की उम्मीद्वारी की दौड़ में आगे चल रही डेमोक्रेटिक प्रत्याशी हिलेरी क्लिंटन के बारे में कहा कि क्लिंटन ने विदेश मंत्री के पद पर रहते हुए कभी भी अपने ईमेल का इस्तेमाल करके राष्ट्रीय सुरक्षा को संकट में नहीं डाला।
English: U.S. President Barack Obama said the U.S. had no knowledge of, or involvement in, last week's coup attempt in Turkey.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने शुक्रवार को कहा कि अमेरिका को तुर्की में असफल तख्तापलट के प्रयास की न ही जानकारी थी और न ही वह इसमें संलिप्त था।
English: U.S. President Barack Obama says the U.S. had no knowledge of, or involvement in, last week's coup attempt in Turkey.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने शुक्रवार को कहा कि अमेरिका को तुर्की में असफल तख्तापलट के प्रयास की न ही जानकारी थी और न ही वह इसमें संलिप्त था।
English: U.S. President Barack Obama shakes hands with Canadian Prime Minister Justin Trudeau at Parliament in Ottawa, Canada, June 29, 2016.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कनाडा के प्रधान मंत्री जस्टिन ट्रूडो के साथ ओटावा, कनाडा में 29 जून, 2016 को संसद में हाथ मिलाया।
English: U.S. President Barack Obama urged all sides in Turkey to support the democratically elected government.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने तुर्की के तमाम राजनीतिक दलों से अपील की है कि वह एकजुट होकर रजब तैयब एर्दोगान सरकार का समर्थन करें।
English: U.S. President Barack Obama won the designation for the second time.
Hindi:  अमेरिका के राष्ट्रपति बराक ओबामा ने दूसरी बार अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव जीता.
English: U.S. President Barack Obama's last full day in office is Thursday.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ओबामा के दूसरे कार्यकाल का बृहस्पतिवार को अंतिम दिन है।
English: U.S. President Barack Obama, U.N. Chief Ban Ki-moon and others had called for his immediate and unconditional release.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा, संयुक्त राष्ट्र प्रमुख बान की मून और अन्य ने सैनिक की तत्काल और बिना शर्त रिहाई की मांग की।
English: U.S. President Barack Obama, U.N. chief Ban Ki-moon and others had called for his immediate and unconditional release.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा, संयुक्त राष्ट्र प्रमुख बान की मून और अन्य ने सैनिक की तत्काल और बिना शर्त रिहाई की मांग की।
English: U.S. President Barack Obama 'Michelle will never run for office'
Hindi: ओबामा का खुलासा, 'मिशेल कभी नहीं लड़ेंगी राष्ट्रपति का चुनाव'
English: U.S. President Biden vowed on Thursday to complete the evacuation of American citizens and others from Afghanistan despite the deadly suicide bomb attack at the Kabul airport.
Hindi: राष्ट्रपति जो बायडेन ने गुरुवार को काबुल हवाई अड्डे पर घातक आत्मघाती बम हमले के बावजूद अफगानिस्तान से अमेरिकी नागरिकों और अन्य लोगों को निकालने का काम पूरा करने का संकल्प लिया।
English: U.S. President Bill Clinton denied having sexual relations with Monica Lewinsky.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बिल क्लिंटन को मोनिका लेविंस्की के साथ संबंधों पर गवानी पड़ी थी कुर्सी
English: U.S. President Declares January 16 Religious Freedom Day
Hindi: ओबामा ने 16 जनवरी को धार्मिक स्वतंत्रता दिवस घोषित किया
English: U.S. President Donald Trump Monday warned of a quick, forceful response once responsibility was established.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प सोमवार 9 अप्रैल ने एक त्वरित, सशक्त प्रतिक्रिया की चेतावनी दी थी कि एक बार जिम्मेदारी स्थापित की गई थी।
English: U.S. President Donald Trump abandoned an international nuclear deal with Iran,
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने ईरान के साथ परमाणु समझौता खत्म कर दिया है,
English: U.S. President Donald Trump also said some discussions between both countries were going on.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने भी कहा कि दोनों देशों के बीच कुछ चर्चाएं चल रही थीं।
English: U.S. President Donald Trump and British Prime Minister Theresa May.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प और ब्रिटिश प्रधान मंत्री थेरेसा मे
English: U.S. President Donald Trump and French President Emmanuel Macron plant an oak sapling tree at the White House on Monday.
Hindi: फ्रांस के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों और अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने सोमवार को व्हाइट हाउस के दक्षिणी लॉन में एक पेड़ लगाया।
English: U.S. President Donald Trump and Polish President Andrzej Duda
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति, डोनल्ड ट्रंप, पोलैंड के राष्ट्रपति, आंद्रेज़ डूडा
English: U.S. President Donald Trump and Steve Wynn.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप और स्टीव बैनन.
English: U.S. President Donald Trump and chief strategist Steve Bannon
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के मुख्य रणनीतिकार स्टीव बैनन
English: U.S. President Donald Trump and his 28 NATO counterparts are gathering in London on Tuesday to mark the 70th anniversary of the defence alliance.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप और नाटो के 28 और सदस्य देशों की सरकारों के मुखिया नाटो की 70वीं वर्षगांठ के अवसर पर एक बैठक के लिए लंदन में इकठ्ठा हो रहे हैं.
English: U.S. President Donald Trump and his 28 NATO counterparts are gathering in London on Tuesday to mark the 70th anniversary of the defense alliance.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप और नाटो के 28 और सदस्य देशों की सरकारों के मुखिया नाटो की 70वीं वर्षगांठ के अवसर पर एक बैठक के लिए लंदन में इकठ्ठा हो रहे हैं.
English: U.S. President Donald Trump arrived in New Delhi on Monday evening for the main leg of his maiden India trip during which he will hold extensive talks with Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप अपनी भारत यात्रा के मुख्य चरण के लिये सोमवार शाम राष्ट्रीय राजधानी पहुंचे और अब आज उनका प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ विस्तृत बातचीत का कार्यक्रम है।
English: U.S. President Donald Trump arrives in Singapore
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रम्प सिंगापुर जाने
English: U.S. President Donald Trump explained on Thursday he would not rule out an interim trade pact with China.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को कहा कि वह चीन के साथ अंतरिम व्यापार समझौते को खारिज नहीं करेंगे।
English: U.S. President Donald Trump had initially stated he was advised that no troops had been injured within the Jan. eight strike.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने शुरू में कहा था कि उन्हें बताया गया है कि आठ जनवरी के हमले में कोई भी सैनिक घायल नहीं हुआ.
English: U.S. President Donald Trump has again pressured
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने एक बार फिर
English: U.S. President Donald Trump has defended his decision not to hold Saudi rulers accountable in the killing of dissident journalist Jamal Khashoggi, saying maintaining strategic ties with the kingdom and keeping the global oil prices down were in the best interest of America.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने पत्रकार जमाल खशोगी की हत्या के लिए सऊदी अरब के शासकों को जिम्मेदार नहीं ठहराने के अपने फैसले का बचाव करते हुए कहा कि सऊदी अरब के साथ रणनीतिक संबंध बनाए रखना और तेल की वैश्विक कीमतों पर लगाम लगाए रखना अमेरिका के सर्वश्रेष्ठ हित में है.
English: U.S. President Donald Trump has fired two people who testified against him in the impeachment case.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने महाभियोग प्रक्रिया के दौरान अपने खिलाफ गवाही देने वाले दो अफसरों को हटा दिया है।
English: U.S. President Donald Trump has pulled his country out of the international Paris climate protection deal that aims to reduce carbon emissions.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने अपने देश को अंतर्राष्ट्रीय पेरिस जलवायु संरक्षण सौदे से बाहर निकाला है जिसका उद्देश्य कार्बन उत्सर्जन को कम करना है।
English: U.S. President Donald Trump has said it is a great honour that Facebook has ranked him number one and Prime Minister Narendra Modi number two on their popularity on the social networking site, ahead of his maiden visit to India.
Hindi: - अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा है कि यह उनके लिए सम्मान की बात है कि फेसबुक ने उन्हें इस सोशल मीडिया साइट पर लोकप्रियता के मामले में पहला और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को दूसरा स्थान दिया है।
English: U.S. President Donald Trump has said that his primary mission is to defeat the ISIS and once that is done, he would like to bring the troops back from Syria.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि उनका प्राथमिक मिशन आईएसआईएस को शिकस्त देना है और यह काम पूरा होने पर वह सैनिकों को सीरिया से वापस लाना चाहेंगे।
English: U.S. President Donald Trump has signed an executive order to prevent hoarding of vital medical supplies and personal protective equipment as the country for the first time registered over 130 deaths in a day due to coronavirus.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने महत्वपूर्ण चिकित्सा आपूर्ति और व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरणों की जमाखोरी को रोकने के लिए एक कार्यकारी आदेश पर हस्ताक्षर किए हैं, क्योंकि देश में पहली बार कोरोनवायरस के कारण एक दिन में 130 से अधिक मौतें दर्ज की गई हैं।
English: U.S. President Donald Trump has threatened to completely destroy Turkey's economy.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने तुर्की को उसकी अर्थव्यवस्था को पूरी तरह से बर्बाद करने की धमकी दी है.
English: U.S. President Donald Trump imposed a freeze on all Venezuelan government assets in the United States on August 5, sharply escalating a diplomatic and sanctions drive aimed at removing socialist President Nicolas Maduro from power.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने 5 अगस्त को संयुक्त राज्य अमेरिका में वेनेजुएला की सभी सरकारी संपत्तियों पर एक फ्रीज लगाया, जो समाजवादी राष्ट्रपति निकोलस मादुरो को सत्ता से हटाने के उद्देश्य से एक राजनयिक और प्रतिबंधों को बढ़ाता है।
English: U.S. President Donald Trump is 71 years old.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की उम्र 72 वर्ष है।
English: U.S. President Donald Trump is expected to arrive tonight.
Hindi: आज रात से पूर्व हो जाएंगे अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प
English: U.S. President Donald Trump is seeking his release.
Hindi: वहीं, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप उनकी रिहाई की मांग कर रहे हैं।
English: U.S. President Donald Trump is taking a more aggressive, protectionist posture on trade than his recent predecessors, sparking retaliatory measures from other countries such as China.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प अपने हालिया पूर्ववर्तियों की तुलना में व्यापार पर अधिक आक्रामक, संरक्षणवादी मुद्रा ले रहे हैं, जो चीन जैसे अन्य देशों से प्रतिशोध उपायों को चकित कर रहे हैं।
English: U.S. President Donald Trump is taking a more protectionist posture on trade than his recent predecessors, sparking retaliatory measures other countries such as China.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प अपने हालिया पूर्ववर्तियों की तुलना में व्यापार पर अधिक आक्रामक, संरक्षणवादी मुद्रा ले रहे हैं, जो चीन जैसे अन्य देशों से प्रतिशोध उपायों को चकित कर रहे हैं।
English: U.S. President Donald Trump made a suggestion to postpone the Tokyo Olympics for a year because of the spreading coronavirus.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कोरोना वायरस के मद्देनजर ओलंपिक खेलों को एक साल के लिए स्थगित करने के निर्णय का स्वागत किया है।
English: U.S. President Donald Trump on Monday warned of a quick, forceful response once responsibility was established.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प सोमवार 9 अप्रैल ने एक त्वरित, सशक्त प्रतिक्रिया की चेतावनी दी थी कि एक बार जिम्मेदारी स्थापित की गई थी।
English: U.S. President Donald Trump on Thursday said it was up to India and Pakistan to resolve the Kashmir dispute but he was ready to assist if the two South Asian neighbours wanted him to help in resolving the decades-old issue.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने गुरुवार को कहा कि कश्मीर विवाद को सुलझाना भारत और पाकिस्तान पर निर्भर करता है लेकिन अगर दोनों दक्षिण एशियाई पड़ोसी देश इस दशकों पुराने मुद्दे को सुलझाने में उनकी मदद चाहेंगे तो वह इसके लिए तैयार हैं।
English: U.S. President Donald Trump on Thursday said officials should consider delaying the Tokyo 2020 Olympic Games for one year amid the global coronavirus outbreak, saying the event would not be the same without spectators.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को कहा कि अधिकारियों को वैश्विक कोरोनोवायरस प्रकोप के बीच टोक्यो 2020 ओलंपिक खेलों में एक साल की देरी पर विचार करना चाहिए, यह कहते हुए कि घटना दर्शकों के बिना समान नहीं होगी।
English: U.S. President Donald Trump on Wednesday said Washington did not necessarily have to respond to Iranian attacks at American military bases in Iraq.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने बुधवार को कहा कि यह जरूरी नहीं है कि अमेरिका इराक में अमेरिकी सैन्य ठिकानों पर हुए ईरानी हमलों का जवाब दे.
English: U.S. President Donald Trump ordered the USS Carl Vinson carrier strike group to sail to waters off the Korean Peninsula in response to rising tensions over the North's nuclear and missile tests, and its threats to attack the United States and its Asian allies.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने उत्तर के परमाणु और मिसाइल परीक्षणों पर बढ़ते तनाव और संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके एशियाई सहयोगियों पर हमला करने की धमकी के जवाब में कोरियाई प्रायद्वीप के पानी में उतरने के लिए यूएसएस कार्ल विन्सन वाहक हड़ताल समूह का आदेश दिया।
English: U.S. President Donald Trump reported on Thursday he would not rule out an interim trade pact with China.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को कहा कि वह चीन के साथ अंतरिम व्यापार समझौते को खारिज नहीं करेंगे।
English: U.S. President Donald Trump said he would be talking about trade with Indian Prime Minister Narendra Modi when the two leaders sit down for a bilateral meeting on the sidelines of the Group of 20 G20 summit meeting on Friday.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि वह भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ व्यापार के बारे में बात करेंगे जब दोनों नेता शुक्रवार को समूह 20 जी 20 की शिखर बैठक के मौके पर द्विपक्षीय बैठक के लिए बैठेंगे।
English: U.S. President Donald Trump said he would be talking about trade with Indian Prime Minister Narendra Modi when the two leaders sit down for a bilateral meeting on the sidelines of the Group of 20 G20 summit meeting on Friday. 
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि वह भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ व्यापार के बारे में बात करेंगे जब दोनों नेता शुक्रवार को समूह 20 जी 20 की शिखर बैठक के मौके पर द्विपक्षीय बैठक के लिए बैठेंगे।
English: U.S. President Donald Trump said his administration and the
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने अपने प्रशासन को देश और
English: U.S. President Donald Trump said on Thursday he had a conversation with Russian President Vladimir Putin and Saudi Arabia's King Salman and expected that OPEC and other countries would be announcing a deal soon.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को कहा कि उन्होंने रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और सऊदी अरब के किंग सलमान के साथ अच्छी बातचीत की और उम्मीद की कि ओपेक और अन्य देश जल्द ही एक समझौते की घोषणा करेंगे।
English: U.S. President Donald Trump said on Thursday he had a good conversation with Russian President Vladimir Putin and Saudi Arabia's King Salman and expected that OPEC and other countries would be announcing a deal soon, Reuters reports.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को कहा कि उन्होंने रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और सऊदी अरब के किंग सलमान के साथ अच्छी बातचीत की और उम्मीद की कि ओपेक और अन्य देश जल्द ही एक समझौते की घोषणा करेंगे।
English: U.S. President Donald Trump said on Thursday he had a good conversation with Russian President Vladimir Putin and Saudi Arabia's King Salman and expected that OPEC and other countries would be announcing a deal soon.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को कहा कि उन्होंने रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और सऊदी अरब के किंग सलमान के साथ अच्छी बातचीत की और उम्मीद की कि ओपेक और अन्य देश जल्द ही एक समझौते की घोषणा करेंगे।
English: U.S. President Donald Trump said on Thursday he would not rule out an interim trade pact with China.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को कहा कि वह चीन के साथ अंतरिम व्यापार समझौते को खारिज नहीं करेंगे।
English: U.S. President Donald Trump said on Thursday that Israel and Morocco have agreed to establish full diplomatic relations.
Hindi: आपको बता दें कि अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को ऐलान किया था कि संयुक्त अरब अमीरात और इजराइल पूर्ण राजनयिक रिश्ते स्थापित करने के लिए सहमत हुए हैं।
English: U.S. President Donald Trump said some discussions were taking place on Thursday, ahead of a looming deadline for additional U.S. tariffs on Sept. 1.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि कुछ चर्चाएं गुरुवार को हो रही थीं, जो कि सेप्ट 1 पर अतिरिक्त अमेरिकी टैरिफ के लिए एक चुनौतीपूर्ण समय सीमा से आगे थी।
English: U.S. President Donald Trump said that people who enter the United States illegally should be sent back immediately to where they came from without any judicial process.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने रविवार को कहा कि जो लोग गैरकानूनी तरीके से अमेरिका की सीमा में प्रवेश करते हैं उन्हें बिना किसी न्यायिक प्रक्रिया पूरी किए बिना जहां से वे आए हैं वहां वापस भेजा जाना चाहिए।
English: U.S. President Donald Trump says big tariffs are coming.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि हम पर भारी टैरिफ लगाया जा रहा है.