Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: understanding of U.S. culture and society.
Hindi: अमेरिकी संस्कृति और समाज को समझना
English: understanding of a religion.
Hindi: किसी धर्म को समझे.
English: understanding of art and life.
Hindi: की कला और जीवन से परिचय।
English: understanding of certain important issues.
Hindi: कुछ महत्वपूर्ण प्रश्नो की जानकारी ।
English: understanding of children's skills and needs.
Hindi: छोटे बच्चों की आवश्यकताओं और क्षमताओं के बारे में जानकारी ।
English: understanding of cities.
Hindi: शहरों की जुबान समझ .
English: understanding of difficult concepts.
Hindi: मुश्किल अवधारणाओं की आसान समझ
English: understanding of diversity.
Hindi: विविधता की समझ
English: understanding of each other problems.
Hindi: .एक दूसरे की समस्या को समझें।
English: understanding of food labels.
Hindi: खाद्य लेबल को समझना
English: understanding of goals and responsibilities.
Hindi: उद्देश्यों और उत्तरदायित्व के प्रति प्रतिबद्धता।
English: understanding of good.
Hindi: अच्छाई को समझें.
English: understanding of her mental condition.
Hindi: उसकी मानसिक दशा को समझें।
English: understanding of himself as man.
Hindi: अपने ही जैसा इंसान समझना ।
English: understanding of how people learn,
Hindi: लोगों को समझना सीख जाते हों,
English: understanding of how to make good decisions.
Hindi: अच्छा निर्णय लेने का तरीका जानें।
English: understanding of how to manage money.
Hindi: धन को किस प्रकार मैनेज किया जाता है यह समझना।
English: understanding of human political activity.
Hindi: मानव के राजनीतिक आचरण का अध्ययन।
English: understanding of it itself.
Hindi: अपने ही समझना।
English: understanding of its development.
Hindi: इसके विकास को समझना
English: understanding of its economy.
Hindi: उनकी अर्थव्यवस्था की समझ.
English: understanding of language.
Hindi: भाषा की समझ।
English: understanding of local issues.
Hindi: स्थानिक मुद्दों को समझना
English: understanding of mental health in society.
Hindi: समाज में मानसिक स्वास्थ्य के प्रति अवधारणा
English: understanding of my pain.
Hindi: मेरे दर्द को समझने की।
English: understanding of new material.
Hindi: नई सामग्री की व्याख्या।
English: understanding of one's personality and individuality
Hindi: व्यक्ति और व्यक्तित्व को समझना
English: understanding of our justice system.
Hindi: हमारी न्याय प्रणाली को समझना
English: understanding of our legal system.
Hindi: हमारी न्याय प्रणाली को समझना
English: understanding of road signs.
Hindi: सड़क चिन्हों को समझना।
English: understanding of sex.
Hindi: सेक्स को समझना।
English: understanding of student's needs.
Hindi: शिक्षार्थी की आवशकताओं को समझना।
English: understanding of such an individual.
Hindi: ऐसे ही व्यक्ति की समझदारी
English: understanding of the U.S. business culture.
Hindi: अमेरिकी व्यापार संस्कृति को समझना
English: understanding of the business problem.
Hindi: व्यापार की समस्या को समझना।
English: understanding of the change process.
Hindi: परिवर्तन की प्रक्रिया को समझना
English: understanding of the change.
Hindi: परिवर्तन को समझें।
English: understanding of the classification scheme.
Hindi: वर्गीकरण प्रणाली को समझना।
English: understanding of the classification system.
Hindi: वर्गीकरण प्रणाली को समझना।
English: understanding of the community. . . .
Hindi: समुदाय की समझ
English: understanding of the company's business
Hindi: कंपनी के बिजनेस को समझे
English: understanding of the complex nature of the human body.
Hindi: मानव शरीर की जटिल संरचना को समझना
English: understanding of the difference between punishment and discipline.
Hindi: अनुशाशन और सजा के भेद को समझे
English: understanding of the five elements.
Hindi: पांच तत्वों को समझना
English: understanding of the full appraisal process.
Hindi: समझें पूरी मूल्यांकन प्रक्रिया
English: understanding of the good.
Hindi: अच्छाई को समझें.
English: understanding of the importance of what the community involvement
Hindi: समुदाय सहभागिता का महत्व समझना
English: understanding of the language of LOVE!
Hindi: समझते हैं प्यार की भाषा !
English: understanding of the law?
Hindi: का कानून समझ मे आई ?
English: understanding of the learner and the learning process.
Hindi: सीखने वाले और सीखने की प्रक्रिया को समझना
English: understanding of the mathematical concepts.
Hindi: गणित अवधारणाओं की समझ।
English: understanding of the matters.
Hindi: मुद्दों को समझना।
English: understanding of the meaning of diversity.
Hindi: विविधता के अर्थ को गहराई से समझना
English: understanding of the meaning of freedom.
Hindi: स्वतंत्रता के अर्थ को पहचाने
English: understanding of the natural history of disease.
Hindi: बीमारी के इतिहास को समझना।
English: understanding of the nuclear structure.
Hindi: परमाणु संरचना को समझना
English: understanding of the problems in your relationship.
Hindi: अपने रिश्ते में आने वाली समस्याओं को समझें
English: understanding of the relationship between society and the environment.
Hindi: समाज और पर्यावरण के बीच आपसी रिश्ते को समझना
English: understanding of the technology and usage.
Hindi: तकनीक और उपयोगिता का विवेचन।
English: understanding of the the nature and purpose of the criminal proceeding
Hindi: आपराधिक कार्यवाही की प्रकृति और उद्देश्य
English: understanding of the tourism industry
Hindi: पर्यटन उद्योग को समझना
English: understanding of the use of words.
Hindi: शब्दों के उपयोगों का ज्ञान।
English: understanding of the woman.
Hindi: महिला की समझदारी।
English: understanding of the world.
Hindi: दुनिया की समझ ।
English: understanding of their behavior.
Hindi: उनके व्यवहार को समझे
English: understanding of their behaviour.
Hindi: उनके व्यवहार को समझे
English: understanding of their psychology.
Hindi: उनके मनोविज्ञान को समझें.
English: understanding of their topic.
Hindi: अपने विषय की समझ होना।
English: understanding of two or more languages
Hindi: दो या दो से ज्यादा भाषाओं के जानकार
English: understanding of users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को समझें।
English: understanding of very basic concepts of the subject.
Hindi: विषय की मूल संकल्पनाओं की गहन समझ विकसित करना
English: understanding of warm and cool colors.
Hindi: गर्म और शांत रंगों को समझना
English: understanding of weather and climate.
Hindi: मौसम और जलवायु को समझना
English: understanding of what a woman is.
Hindi: समझ एक महिला क्या सोचती है।
English: understanding of women's needs and desires.
Hindi: महिलाओं की इच्छाओं और चाहतों को जानें.
English: understanding of world music.
Hindi: संगीत से वैश्विक समझ
English: understanding of writing.
Hindi: लेखन की समझ
English: understanding of your body's response to stress
Hindi: तनाव के प्रति आपकी प्रतिक्रिया की पहचान
English: understanding on the issues.
Hindi: मुद्दों को समझना।
English: understanding or knowledge.
Hindi: समझ या ज्ञान होता है।
English: understanding or trying to understand.
Hindi: समझा या समझने का प्रयत्न किया
English: understanding our times.
Hindi: हमारे समय को समझने की
English: understanding regarding energy and its interaction with the economy and the environment.
Hindi: ऊर्जा और अर्थव्यवस्था के साथ इसके संबंधों को समझना
English: understanding small things...
Hindi: छोटी-छोटी बातों को समझे -
English: understanding that information.
Hindi: उस सूचना को समझ सके।
English: understanding the Sun-Earth connection.
Hindi: सूर्य पृथ्वी संबंध को समझने के लिए।
English: understanding the attitude of her husband.
Hindi: पति के व्यवहार को समझें
English: understanding the company's strategy
Hindi: कंपनी की पॉलिसी को समझें
English: understanding the complexities of relationships.
Hindi: रिश्तों कि जटिलता समझती .
English: understanding the concepts.
Hindi: अवधारणाओं को समझें।
English: understanding the consequences of his decision.
Hindi: अपने फैसले के निहितार्थ को समझने।
English: understanding the depth of love.
Hindi: प्रेम की गहराई को समझना होगा
English: understanding the difference between right and left.
Hindi: दाएं और बाएं का अंतर समझते हैं।
English: understanding the educational process.
Hindi: शिक्षा की प्रक्रिया को समझ सकेंगे
English: understanding the evolution of the brain
Hindi: मस्तिष्क की गति को समझना
English: understanding the importance and value of Human Rights
Hindi: मानवाधिकारों की अवधारणा एवं उनका महत्व
English: understanding the importance of reliability and validity.
Hindi: सत्यापन और सत्यापन के महत्व को समझना
English: understanding the issues.
Hindi: मुद्दों को समझना।
English: understanding the lyrics to the song.
Hindi: गीत के शब्दों को समझते हैं।
English: understanding the meaning of her life.
Hindi: अपने जीवन के अर्थ को समझना है।
English: understanding the meaning of those words
Hindi: उन शब्दों के एहसास
English: understanding the meaning of words;
Hindi: शब्दो के अर्थों को समझो,
English: understanding the mysteries of birth and death
Hindi: जन्म और मृत्यु के रहस्य को जानें
English: understanding the nature of the civil service exam -
Hindi: सिविल सेवा परीक्षा की प्रकृति को समझना -
English: understanding the nature of the universe.
Hindi: ब्रह्माण्ड की प्रकृति को समझ सके ।
English: understanding the needs and wants of the consumers in the target market;
Hindi: लक्षित बाजार के ग्राहकों की इच्छा एवं आवश्यकताओं को समझना।
English: understanding the needs of its readers.
Hindi: यह अपने पाठकों की जरूरतों को समझता है।
English: understanding the needs of passengers.
Hindi: यात्रियों की जरूरतों का ध्यान रखना।
English: understanding the needs of the company
Hindi: कंपनी की जरूरत को समझ
English: understanding the parts and functions of plants.
Hindi: पौधे की संरचना में भागों और उनके कार्यों को पहचानें।
English: understanding the parts of a toilet.
Hindi: एक शौचालय के हिस्सों को समझना
English: understanding the reactive mind.
Hindi: प्रतिशोधी मन को समझो।
English: understanding the reasons.
Hindi: कारणों को समझें।
English: understanding the role of social media
Hindi: सोशल मीडिया की भूमिका को समझना
English: understanding the science of life.
Hindi: जीवन का विज्ञान समझ लो।
English: understanding the society.
Hindi: समाज को समझने की ।
English: understanding the thought and action of others.
Hindi: दूसरों के दृष्टिकोण और सोच को समझना।
English: understanding the true meaning of Yoga.
Hindi: योग का सही अर्थ जान लिया।
English: understanding the value of culture.
Hindi: समझो संस्कृति की वैल्यू।
English: understanding the ways of the world.
Hindi: दुनिया के रस्ते समझ लिए।
English: understanding the words.
Hindi: शब्दों में समझें।
English: understanding their data.
Hindi: अपने डेटा को समझना
English: understanding their own emotions - self-awareness,
Hindi: अपनी भावनाओं को जानें- स्वयं जागरूकता
English: understanding this information.
Hindi: उस सूचना को समझ सके।
English: understanding to life.
Hindi: जिंदगी से समझ।
English: understanding to the issues.
Hindi: मुद्दों को समझना।
English: understanding what will occur later on.
Hindi: समझ ही गए होंगे बाद में क्या होता है.
English: understanding why you're not
Hindi: समझते तुम क्यों नही
English: understanding your baby's development
Hindi: जानें अपने शिशु का विकास
English: understanding your partner.
Hindi: अपने पार्टनर को समझे
English: understanding your partner...
Hindi: अपने पार्टनर को समझें
English: understandings and agreements, whether
Hindi: आपसी समझऔर समझौता चाहे जो
English: understandings between the parties
Hindi: पार्टियों के बीच समझ
English: understandings between us.
Hindi: हमारे बीच समझ का
English: understandings of change.
Hindi: परिवर्तन की समझ में बदलाव।
English: understandings of political boundaries.
Hindi: राजनीतिक सीमाओं का अधिरोपण।
English: understandings of social development
Hindi: सामाजिक विकास के अभिकरण
English: understands a great deal.
Hindi: बहुत कुछ समझते हैं।
English: understands and regulates emotions.
Hindi: भावनाओं को समझना और नियमित करना.
English: understands her students.
Hindi: अपने छात्रों को समझें
English: understands how and why it all happened.
Hindi: जानिए कैसे और क्यों हुआ ये सब
English: understands how modern technologies, i.e. social media, mobile, artificial intelligence or automation, change the functioning of the company,
Hindi: समझ में आता है कि आधुनिक तकनीकें, यानी सोशल मीडिया, मोबाइल, कृत्रिम बुद्धिमत्ता या स्वचालन, कंपनी के कामकाज को बदल देती हैं।
English: understands that information.
Hindi: उस सूचना को समझ सके।
English: understands that today's
Hindi: समझें आज का
English: understands that we are all
Hindi: समझें हम सभी
English: understands that working in a multicultural and multidisciplinary team is an asset.
Hindi: समझता है कि एक बहुसांस्कृतिक और बहुआयामी टीम में काम करना एक परिसंपत्ति है
English: understands the importance of female
Hindi: नारी के महत्व को जाना
English: understands the importance of hard work,
Hindi: जब से समझ आया है मेहनत का महत्व,
English: understands the meaning of a web page.
Hindi: वेब पेज का अर्थ समझाइए।
English: understands the people, and to understand them
Hindi: जनता को समझो, पहचानो इनको,
English: understands the power of words
Hindi: शब्दों की शक्ति को समझें
English: understands the question.
Hindi: आप प्रश्न को समझें।
English: understands the risk involved.
Hindi: इसके जोखिम को समझता है।
English: understands the will of the Lord,
Hindi: समझ रहे हैं परमेश्वर की इच्छा को,
English: understands their role.
Hindi: अपनी भूमिका को समझें।
English: understands this information.
Hindi: उस सूचना को समझ सके।
English: understands what a person has said.
Hindi: समझें कि किसी ने क्या कहा है।
English: understands where you've been,
Hindi: समझे कि आप कहाँ थे,
English: understood and respected it.
Hindi: इसका सम्मान करें और इसे समझें।
English: understood at the time
Hindi: समझ लो उस वक्त
English: understood by her mother.
Hindi: अपनी माँ समझ करके।
English: understood by the person.
Hindi: व्यक्ति को समझाई.
English: understood in a certain way; made sense of adjective
Hindi: एक निश्चित तरीके से समझा; की भावना बनाया विशेषण
English: understood it right away.
Hindi: तुरंत समझें।
English: understood it to mean that God will judge His enemies and that will mean redemption for His people.
Hindi: इसका अर्थ यह हुआ कि परमेश्वर अपने शत्रुओं का न्याय करेगा और इसका अर्थ होगा अपने लोगों के लिए छुटकारे।
English: understood quite easily.
Hindi: आसानी से समझे।
English: understood the concepts of the question.
Hindi: प्रश्न में अवधारणाओं को समझें।
English: understood the definition of fear.
Hindi: भय की परिभाषा तो समझ लेते.
English: understood the human mind.
Hindi: इंसानों की समझ आया।
English: understood the husband's feelings.
Hindi: पति की भावनाओं को समझें
English: understood the meaning of that look.
Hindi: समझ में आया उस नजर का मतलब
English: understood the meaning of that sight.
Hindi: समझ में आया उस नजर का मतलब
English: understood the purpose of human birth.
Hindi: मानव जन्म का उद्देश्य जानिए।
English: understood this and decided to disband it.
Hindi: उन्होंने इसे समझा और इसे खत्म करने का फैसला किया।
English: understood what happened there.
Hindi: मैं समझ गया कि वहां क्या हुआ था।
English: understood, did, in principle the answer was in the title.
Hindi: समझा, किया, सिद्धांत रूप में जवाब शीर्षक में था।
English: understood, etc.
Hindi: समझ, इत्यादि।
English: undertake a difficult task.
Hindi: चुनौतीपूर्ण कार्य करें।
English: undertake a particular program.
Hindi: एक विशिष्ट कार्यक्रम चलाएं।
English: undertake self-directed learning and applying these skills in future work
Hindi: आत्म निर्देशित सीखने शुरू करने और भविष्य के काम में इन कौशल को लागू करने
English: undertake surveys and studies relating to various aspects of teacher education and publish the result thereof.
Hindi: शिक्षक शिक्षा के विभिन्न पहलुओं से संबंधित सर्वेक्षण और अध्ययन करना और उनके परिणाम प्रकाशित करना।
English: undertake that, at a minimum, the chair of its board of directors or its CEO, principal officer or managing director will be a resident Indian citizen;
Hindi: यह सुनिश्चित करना कि मुख्य कार्यकारी अधिकारी, प्रबंध निदेशक अथवा अध्यक्ष में से कम से कम एक निवासी भारतीय नागरिक हो।
English: undertake the necessary tasks safely.
Hindi: आवश्यक कार्यों को सहजता से पूरा करें.
English: undertaken by the organization?
Hindi: संगठन द्वारा की जाती है?
English: undertaken once every 25 years.
Hindi: हर 25 साल में एक बार होता है।
English: undertaker won't tell you
Hindi: टीनेजर आपको नहीं बताते
English: undertakes international trading activities.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार गतिविधियों में संलग्न हैं।
English: undertaking a US airmail contract in 1926.
Hindi: अमेरिका में अनुबंध एयर मेल सेवा की 1926 में शुरूआत।
English: undertakings for the collective investment in transferable securities UCITS and their management companies
Hindi: हस्तांतरणीय प्रतिभूतियों और उनके प्रबंधन कंपनियों में सामूहिक निवेश संगठनों
English: undertakings or assets of the company, wherever it is necessary;
Hindi: कंपनी के उपक्रमों या परिसंपत्तियों का मूल्यांकन, जहां कहीं आवश्यक हो;
English: undertook this task with an
Hindi: के साथ इस कार्य को करती है
English: undervalued because they are
Hindi: निर्विकार हैं क्योंकि वे तो
English: underway to a promising start.
Hindi: एक आशाजनक शुरुआत के लिए रवाना.
English: underwear and clothes for kids.
Hindi: बच्चे के लिए तौलिया और कपड़े।
English: underwear for kids 30
Hindi: बच्चे के जूते 30
English: underwear for men men's underwear
Hindi: नीचे पहनने के कपड़ा में पुरुषोंः पुरुषों के लिए जाँघिया
English: underwear from non-natural fabrics.
Hindi: गैर-प्राकृतिक कपड़ों से अंडरवियर।
English: underwear, shorts, t-shirt
Hindi: ऑउटफिट्स कपड़े, टॉप, टी-शर्ट
English: undesignated places
Hindi: चिन्हित नही हुई जगहः
English: undesirable effects on other organisms.
Hindi: अन्य जीवों पर हानिकारक प्रभाव
English: undesirable for obvious reasons.
Hindi: स्पष्ट कारणों के लिए अवांछनीय।
English: undesirable results could be a lower price.
Hindi: कम लागत के अप्रिय परिणाम हो सकते हैं।
English: undesired event.
Hindi: अनहोनी घटना ।
English: undetectable and died.
Hindi: भावशून्य और मृत।
English: undetermined date.
Hindi: कोई अनाम तारीख।
English: undeveloped forest.
Hindi: अवर्गीकृत वन।
English: undeveloped groups.
Hindi: असंगठित समूह।
English: undiagnosed through childhood.
Hindi: बचपन से अनभिज्ञ ।
English: undifferentiated 22
Hindi: अप्रचलित 22
English: undifferentiated human labour.
Hindi: अकुशल मानव श्रम।
English: undifferentiated marketing strategy.
Hindi: भ्रामक विपणन रणनीति।
English: undifferentiated power of the human spirit.
Hindi: मानव आत्मा की अजेय शक्ति
English: undiminished all?
Hindi: सब बेकार ?
English: undisciplined army.
Hindi: अप्रशिक्षित सेना।
English: undiscovered but worthy of the status of the monument.
Hindi: अनदेखा लेकिन स्मारक की स्थिति के योग्य।
English: undivided Hindu family.
Hindi: हिंदू अविभजित परिवार।
English: undo all the evil of the past.
Hindi: अपने अतीत की हर बुरी चीजों को दफन कर दो.
English: undocumented people in the US was met with
Hindi: अमेरिका में नहीं पहचान पाए लोग
English: undocumented workers and their families
Hindi: असंगठित श्रमिक और उनके परिवार
English: undoing changes made to your computer
Hindi: आपके कंप्यूटर में किए गए परिवर्तनों को पूर्ववत
English: undoing the damage
Hindi: चोट को दूर करनाः
English: undoubtedly at fault.
Hindi: निस्संदेह दोषी।
English: undoubtedly be produced.
Hindi: निश्चित रूप से उत्पादित।
English: undoubtedly be small.
Hindi: निश्चित रूप से छोटे बनें।
English: undoubtedly be smaller.
Hindi: निश्चित रूप से छोटे बनें।
English: undoubtedly contributes to the revival of the country, so what?
Hindi: निस्संदेह देश के पुनरुत्थान में योगदान देता है, तो क्या?
English: undoubtedly one.
Hindi: निश्चित रूप से एक।
English: undoubtedly the mid-term elections will be held in karnataka hd deve gowda
Hindi: पिछला लेखइसमें कोई शक नहीं कि कर्नाटक में होंगे मध्यावधि चुनाव एचडी देवगौड़ा
English: undrained test.
Hindi: अनसुना परीक्षण।
English: undue influence from the religious right
Hindi: धार्मिक अधिकार के अदृश्य प्रभाव
English: undue influence in elections.
Hindi: निर्वाचनों में असम्यक् असर डालना।
English: unduly high rate of tax.
Hindi: टैक्स के बहुत ज्यादा ऊंचे दर।
English: unduly sensitive to criticism,
Hindi: आलोचना के प्रति अतिसंवेदनशील है
English: undying love for her!
Hindi: उसके प्रति प्रेम को बनाये रखती है !
English: unemployed agricultural workers in the State.
Hindi: राज्य के बेरोजगार श्रमिक।
English: unemployed for a long time to
Hindi: काफी समय से बेरोजगार उस
English: unemployed for more than one year
Hindi: एक महीने से ज्यादा रहे बेरोजगार
English: unemployed workers in the state.
Hindi: राज्य के बेरोजगार श्रमिक।
English: unemployed youth of the country.
Hindi: देश के बेरोज़गार युवाओ!
English: unemployment at home.
Hindi: घर में बेरोजगारी हो
English: unemployment can be eliminated
Hindi: मिटा सकती है बेरोजगारी
English: unemployment in India?
Hindi: क्या भारत में बेरोजगारी है?
English: unemployment in Spain
Hindi: स्पेन में बेरोज़गारी
English: unemployment in all countries.
Hindi: हर देश मे फैली जो बेरोजगारी ।
English: unemployment in may 2014
Hindi: मई 2014 में मुद्रास्फीति
English: unemployment in spain
Hindi: स्पेन में बेरोज़गारी
English: unemployment in the world
Hindi: दुनिया में बेरोजगारी
English: unemployment insurance for Washington State
Hindi: वाशिंगटन राज्य के लिए बेरोजगारी बीमा
English: unemployment is a problem.
Hindi: बेरोजगारी एक समस्या है.
English: unemployment is being concealed.
Hindi: बेरोजगारी छुपाता है।
English: unemployment is not being cut,
Hindi: कम नहीं हो रही है बेरोजगारी,
English: unemployment number.
Hindi: रोजगार संख्या का न.
English: unemployment or lower-paying jobs;
Hindi: कम या शून्य बेरोजगारी दर;
English: unemployment problem will be solved
Hindi: बेरोजगारी की समस्या को हल किया जायेगा
English: unemployment rate  of labour force;
Hindi: - बेरोजगारी दर आर्थिक रूप से सक्रिय जनसंख्या का हिस्सा;
English: unemployment rate and CPI inflation.
Hindi: मुद्रास्फीति की दर और सीपीआई
English: unemployment rate and how to calculate
Hindi: मुद्रास्फीति की दर और इसे कैसे गणना करना है
English: unemployment rate are higher in urban areas
Hindi: शहरी इलाकों में महंगाई दर ज्यादा
English: unemployment rate exceeded the national average unemployment
Hindi: राष्ट्रीय औसत से ज्यादा बेरोजगारी
English: unemployment rate has doubled from 4.9 percent to 10.2 percent.
Hindi: जबकि बेरोज़गारी की दर 4.9 प्रतिशत से बढ़कर 10.2 प्रतिशत तक जा पहुँची है.
English: unemployment rate in Delhi
Hindi: दिल्ली में बेरोजगारी की दर
English: unemployment rate in March.
Hindi: मार्च महीने में महंगाई दर।
English: unemployment rate in October 2009
Hindi: अक्टूबर 2009 में वेतन
English: unemployment rate in different countries
Hindi: विभिन्न देशों में बेरोज़गारी की दर
English: unemployment rate in georgia
Hindi: जॉर्जिया में बेरोजगारी की दर
English: unemployment rate is particularly low.
Hindi: बेरोजगारी की दर है खास।
English: unemployment rate, and we
Hindi: बेरोजगारी और हम
English: unencrypted passwords stored in database.
Hindi: डेटाबेस में असुरक्षित रूप से संग्रहीत पासवर्ड।
English: unencumbered advice.
Hindi: असीमित परामर्श।
English: unencumbered securities of the central government or any state government;
Hindi: केंद्र सरकार या किसी राज्य सरकार की अप्राप्त प्रतिभूतियों में;
English: unengaged, unreached people
Hindi: अस्वाभाविक, अनाम लोगों
English: unenthusiastic dog with a blog
Hindi: एक ब्लॉग के साथ गंदा कुत्ता
English: unerringly 14
Hindi: औचित्यहीन 14
English: unesco prize for girls and women s education.
Hindi: लड़कियों एवं महिलाओं की शिक्षा के लिये यूनेस्को पुरस्कार
English: unesco prize for peace education
Hindi: शांति शिक्षा के लिए यूनेस्को पुरस्कार
English: unesco world heritage site in brazil
Hindi: ब्राजील में यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल
English: uneven development of the plant.
Hindi: संयंत्र का असमान विकास।
English: unevenness and other defects.
Hindi: नपुंसकता और अन्य विकार।
English: unexampled event.
Hindi: अनहोनी घटना ।
English: unexpected change and unpredictable events.
Hindi: बदलाव और अप्रत्याशित घटनाएं
English: unexpected problems and challenges.
Hindi: अनपेक्षित जरूरतें और चुनौतियां।
English: unexpected times...
Hindi: अप्रत्याशित समय पर...
English: unexpectedly like that.
Hindi: उस तरह अनपेक्षित।
English: unexpectedly to all of us.
Hindi: अप्रत्याशित रूप से हम सभी के लिए।
English: unexpired lease of 49 years.
Hindi: 49 साल से नहीं जमा हुआ कोई किराया
English: unexplainable nosebleeds that last for longer than 10 minutes, even after placing pressure on the nose
Hindi: नाक पर दबाव रखने के बाद भी 10 मिनट से अधिक समय तक चलने वाली अस्पष्ट नाक के निशान
English: unexplained events in the sky
Hindi: आकाश में 7 अस्पष्टीकृत घटना
English: unexplained or unexpected results.
Hindi: अपूर्ण या असममित परिणाम।
English: unexplained pain or tenderness
Hindi: अस्पष्टीकृत दर्द या कोमलता
English: unexplained pain.
Hindi: अहसास न होने वाले दर्द .
English: unexplained redness or swelling of the skin, especially if the redness is expanding or forms a red streak.
Hindi: अस्पष्टीकृत लालिमा या त्वचा की सूजन, खासकर अगर लालिमा का विस्तार हो रहा है या लाल लकीर बनती है
English: unexposed face.
Hindi: अप्रकाशित चेहरा.