Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Gale questioned whether he and his father would have been friends had they attended school together.
Hindi: गेल को ख्याल आया कि यदि वह और उनके पिता साथ-साथ हाई स्कूल जाया करते तो वह अपने पिता के दोस्त होते.
English: Gale was choreographed to dance and play guitar as Howard.
Hindi: गेल नृत्य करने के लिए निर्देशित किया गया और हॉवर्ड के रूप में गिटार बजाया गया।
English: Gale wind speed reaching 100-110 kmph gusting to 120 kmph is likely to prevail over westcentral  adjoining southwest Bay of Bengal
Hindi: बंगाल की खाड़ी के दक्षिण-पश्चिम और आसपास के पश्चिम-मध्य हिस्से में 100  से 110  किलो मीटरप्रति घंटे की रफ्तार से तेज हवा के झोंके की संभावना है जो 120 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार तक पहुंच सकती है।
English: Gale wind speed reaching 100-110 kmph gusting to 120 kmph is likely to prevail over westcentral adjoining southwest Bay of Bengal.
Hindi: बंगाल की खाड़ी के दक्षिण-पश्चिम और आसपास के पश्चिम-मध्य हिस्से में 100 से 110 किलो मीटरप्रति घंटे की रफ्तार से तेज हवा के झोंके की संभावना है जो 120 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार तक पहुंच सकती है।
English: Gale wind speed reaching 110-120 kmph gusting to 135 kmph is prevailing over Southwest Bay of Bengal
Hindi: बंगाल की दक्षिण-पश्चिम खाड़ी में हवा की रफ्तार 110-120 किमी प्रति घंटा से लेकर 135 किमी प्रति घंटे तक हो सकती है
English: Gale wind speed reaching 115-125 kmph gusting to 140 kmph is prevailing over Southwest Bay of Bengal
Hindi: बंगाल की दक्षिण-पश्चिम खाड़ी के ऊपर 115-125 किमी प्रति घंटा से लेकर 140 किमी प्रति घंटे की रफ्तार के सात तूफानी हवाएं चल रही हैं
English: Gale wind speed reaching 120-130 kmph gusting to 145 kmph is prevailing over westcentral  adjoining southwest Arabian Sea
Hindi: पश्चिम-मध्य अरब सागर में तूफानी हवा की गति 120-130 किमी प्रति घंटे तक पहुंचने और 145 किमी प्रति घंटे के झोंके के साथ हवा चलने की आशंका है
English: Gale wind speed reaching 120-130 kmph gusting to 145 kmph is prevailing over westcentral Arabian Sea
Hindi: पश्चिम-मध्य अरब सागर में तूफानी हवा की गति 120-130 किमी प्रति घंटे तक पहुंचने और 145 किमी प्रति घंटे के झोंके के साथ हवा चलने की आशंका है
English: Gale wind speed reaching 145-155 kmph gusting to 170 kmph is prevailing over Southwest Bay  adjoining Southeast of Bengal
Hindi: दक्षिण-पश्चिम खाड़ी तथा बंगाल के दक्षिण-पूर्व के आस-पास के क्षेत्रों में 145-155 से लेकर 170 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से हवा चल रही है
English: Gale wind speed reaching 155 to 165 kmph gusting to 185 kmph very likely along  off east Medinipur and north  south 24 Parganas districts and 110-120 kmph gusting to 130 kmph over Kolkata, Hoogli, Howrah and West Medinipur Districts of West Bengal during the time of landfall 20th afternoon to night.
Hindi: तूफानी हवा भूस्खलन के दौरान 20 मई की दोपहर से रात तक पश्चिम बंगाल के पूर्व मेदिनीपुर और उत्तर एवं दक्षिण 24 परगना जिलों में 155-165 से लेकर 185 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार पकड़ लेगी और कोलकाता, हुगली, हावड़ा एवं पश्चिम मेदिनीपुर जिले में यह 110-120 से लेकर 130 किलोमीटर प्रति घंटे के वेग से चलेगी।
English: Gale wind speed reaching 155 to 165 kmph gusting to 185 kmph very likely along off east Medinipur and north south 24 Parganas districts and 110-120 kmph gusting to 130 kmph over Kolkata, Hoogli, Howrah and West Medinipur Districts of West Bengal during the time of landfall 20th afternoon to night.
Hindi: तूफानी हवा भूस्खलन के दौरान 20 मई की दोपहर से रात तक पश्चिम बंगाल के पूर्व मेदिनीपुर और उत्तर एवं दक्षिण 24 परगना जिलों में 155-165 से लेकर 185 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार पकड़ लेगी और कोलकाता, हुगली, हावड़ा एवं पश्चिम मेदिनीपुर जिले में यह 110-120 से लेकर 130 किलोमीटर प्रति घंटे के वेग से चलेगी।
English: Gale wind speed reaching 165 to 175 kmph gusting to 195 kmph very likely along  off east Medinipur and north  south 24 Parganas districts and 100-110 kmph gusting to 120 kmph over Kolkata, Hoogli, Howrah and West Medinipur Districts of West Bengal during the time of landfall 20th afternoon to night.
Hindi: जमीन पर वर्षा के पहुंचने के दौरान 20 मई की दोपहर से रात तक 165 से 175 किमी प्रति घंटे तथा बढ़कर 195 किमी प्रति घंटे तक पहुंचने वाली आंधी वाली हवाओं के पूर्वी मेदिनीपुर एवं उत्तर तथा दक्षिण 24 परगना जिलों तथा 100 से 110 किमी प्रति घंटे तथा आंधी वाली हवाओं के पश्चिमी बंगाल के कोलकाता, हुगली एवं पश्चिम मेदिनीपुर में बढ़कर 120 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से चलने का अनुमान है।
English: Gale wind speed reaching 165 to 175 kmph gusting to 195 kmph very likely along off east Medinipur and north south 24 Parganas districts and 100-110 kmph gusting to 120 kmph over Kolkata, Hoogli, Howrah and West Medinipur Districts of West Bengal during the time of landfall 20th afternoon to night.
Hindi: जमीन पर वर्षा के पहुंचने के दौरान 20 मई की दोपहर से रात तक 165 से 175 किमी प्रति घंटे तथा बढ़कर 195 किमी प्रति घंटे तक पहुंचने वाली आंधी वाली हवाओं के पूर्वी मेदिनीपुर एवं उत्तर तथा दक्षिण 24 परगना जिलों तथा 100 से 110 किमी प्रति घंटे तथा आंधी वाली हवाओं के पश्चिमी बंगाल के कोलकाता, हुगली एवं पश्चिम मेदिनीपुर में बढ़कर 120 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से चलने का अनुमान है।
English: Gale wind speed reaching 165-175 gusting to 195 kmph is prevailing over northwest and adjoining westcentral Bay of Bengal
Hindi: उत्तर पश्चिमऔर इससे जुड़े पश्चिमी- मध्य बंगाल की खाड़ी में तूफानी हवा की गति अभी 165-175 से 195किलोमीटर प्रति घंटे बनी हुई है
English: Gale wind speed reaching 180-190 gusting 210 kmph over north Bay of Bengal from 19th afternoon
Hindi: 19 मई दोपहर से तूफानी हवा की गति उत्तरी बंगाल खाड़ी में 180-190 से लेकर 210 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार पकड़ सकती है
English: Gale wind speed reaching 180-190 gusting 210 kmph over north Bay of Bengal from 19th afternoon.
Hindi: 19 मई दोपहर से तूफानी हवा की गति उत्तरी बंगाल खाड़ी में 180-190 से लेकर 210 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार पकड़ सकती है।
English: Gale wind speed reaching 180-190 kmph gusting to 210 kmph is prevailing over westcentral Bay of Bengal, off north Tamilnadu, Puducherry and south Andhra Pradesh Coast during next 24 hours and decrease thereafter.
Hindi: अगले 24 घंटों के दौरान पश्चिम मध्य, बंगाल की खाड़ी, तमिलनाडु, पुद्दुचेरी और दक्षिण आंध्र प्रदेश के तटीय क्षेत्रों में 180-190 किलोमीटर प्रति घंटे की तेज रफ्तार से हवाएं चल रही हैं जिनकी गति 210 किलोमीटर प्रति घंटे तक भी पहुंच रही है।
English: Gale wind speed reaching 180-190 kmph gusting to 210 kmph is very likely to prevail over westcentral Bay of Bengal around system centre during next 24 hours and decrease thereafter.
Hindi: अगले 24 घंटों के दौरान बंगाल की खाड़ी के पश्चिम मध्य भाग में, तूफान की गति 180-190 किलोमीटर प्रति घंटे रहेगी
English: Gale wind speed reaching 200-210 gusting to 230 kmph over north Bay of Bengal from 19th morning and gradually decrease becoming 165-175 kmph gusting to 195 kmph by 20th evening.
Hindi: 200 से 210 किमी प्रति घंटे तथा बढ़कर 230 किमी प्रति घंटे तक पहुंचने वाली आंधी के 19 मई की सुबह तक उत्तर बंगाल की खाड़ी के ऊपर चलने का अनुमान है और फिर धीरे-धीरे घटकर 20 मई की शाम तक 165 से 175 किमी प्रति घंटे तथा बढ़कर 195 किमी प्रति घंटे तक पहुंचने का अनुमान है।
English: Gale wind speed reaching 225-235 gusting to 255 kmph is prevailing over westcentral Bay of Bengal
Hindi: पश्चिमी- मध्य बंगाल की खाड़ी में तूफानी हवा की गति अभी 225-235 से 255 किलोमीटर प्रति घंटे की बनी हुई है
English: Gale wind speed reaching 230-240 gusting to 265 kmph is prevailing over westcentral Bay of Bengal. It is likely to increase becoming 230-240 gusting to 265 kmph over northern parts of central Bay of Bengal and adjoining North Bay of Bengal from tonight to 19th May morning
Hindi: पश्चिम मध्य बंगाल की खाड़ी के ऊपर 230 से 240 किमी प्रति घंटे तथा बढ़कर 265 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से आंधी वाली हवाओं के चलने का अनुमान है
English: Gale wind speed reaching 60-70 kmph gusting to 80 kmph is prevailing along  off north Tamil Nadu, and Puducherry Karaikal coast and squally wind speed reaching 30-40 kmph gusting to 50 kmph along and off south Tamilnadu and south Andhra Pradesh coast and over Gulf of Mannar
Hindi: उत्तर तमिलनाडु के साथ और दूर की जगहों पर, तमिलनाडु और पुदुचेरी कराईकल तट पर 60-70 किमी प्रति घंटे से लेकर 80 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से तूफानी हवाएं चल रही हैं और दक्षिण तमिलनाडु और दक्षिण आंध्र प्रदेश तट और मन्नार की खाड़ी में तूफानी हवाओं की रफ्तार 30-40 किलोमीटर प्रति घंटे से लेकर 50 किमी प्रति घंटे तक पहुंच रही है
English: Gale wind speed reaching 60-70 kmph gusting to 80 kmph very likely along  off south coastal Odisha during next 06 hours and squally wind speed of 40-50 kmph gusting to 60 kmph likely during subsequent 18 hours.
Hindi: अगले 6 घंटों के दौरान ओडिशा के दक्षिती तटवर्ती क्षेत्रों में तूफानी हवा की गति 60-70 किलोमीटर प्रति घंटे से बढ़कर 80 किलोमीटर प्रति घंटे तक पहुंच सकती है और अगले 18 घंटों के दौरान हवा के झोंकों की गति 40-50 किमी प्रति घंटे से 60 किमी प्रति घंटे तक पहुंच सकती है।
English: Gale wind speed reaching 60-70 kmph gusting to 80 kmph very likely along off south coastal Odisha during next 06 hours and squally wind speed of 40-50 kmph gusting to 60 kmph likely during subsequent 18 hours.
Hindi: अगले 6 घंटों के दौरान ओडिशा के दक्षिती तटवर्ती क्षेत्रों में तूफानी हवा की गति 60-70 किलोमीटर प्रति घंटे से बढ़कर 80 किलोमीटर प्रति घंटे तक पहुंच सकती है और अगले 18 घंटों के दौरान हवा के झोंकों की गति 40-50 किमी प्रति घंटे से 60 किमी प्रति घंटे तक पहुंच सकती है।
English: Gale wind speed reaching 65-75 kmph gusting to 85 kmph is prevailing over Southwest Bay of Bengal
Hindi: 65-75 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से 85 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से चलने वाली तीव्र वायु की गति बंगाल की खाड़ी के दक्षिण-पश्चिम पर बनी हुई है
English: Gale wind speed reaching 65-75 kmph gusting to 85 kmph very likely over adjoining westcentral Bay of Bengal and along  off South Andhra Pradesh Nellore  Chittoor districts, Gulf of Mannar and along and off districts of south coastal districts of Tamil Nadu during forenoon to night of 25th November, 2020
Hindi: बंगाल की पश्चिमवर्ती खाड़ी और दक्षिण आंध्र प्रदेश नेल्लूर और चित्तूर जिले और मन्नार की खाड़ी के साथ-साथ तमिलनाडु के दक्षिण पूर्वी जिलों में 25 नवंबर, 2020 की रात 65-75 किमी प्रति घंटे से बढ़कर इसकी रफ्तार 85 किलोमीटर प्रतिघंटे तक पहुंच सकती है
English: Gale wind speed reaching 65-75 kmph gusting to 85 kmph very likely over adjoining westcentral Bay of Bengal and along  off South Andhra Pradesh Nellore  Chittoor districts, Gulf of Mannar and along and off south coastal districts of Tamil Nadu during afternoon of 25th to early hrs of 26th November, 2020
Hindi: पश्चिम बंगाल की खाड़ी और दक्षिण आंध्र प्रदेश नेल्लूर और चित्तूर जिले और मन्नार की खाड़ी के साथ-साथ तमिलनाडु के दक्षिण पूर्वी जिलों में 25 नवंबर, 2020 की दोपहर  से लेकर 26 नवंबर के तड़के तक  65-75 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से हवा चल सकती है और बाद में यह इसके 85 किलोमीटर प्रतिघंटे तक पहुंचने की संभावना है
English: Gale wind speed reaching 65-75 kmph gusting to 85 kmph very likely to prevail over interior districts Ranipet, Tiruvannamalai, Tirupattur, Vellore of Tamilnadu and Chittoor district of Andhra Pradesh during 26th Nov early morning to forenoon.
Hindi: 26 नवंबर की सुबह तमिलनाडु के आंतरिक जिलों रानीपेट, तिरुवन्नमलई, तिरुपत्तूर, वेल्लोर और आंध्र प्रदेश के चित्तूर जिले में 65-75 किमी प्रति घंटे से लेकर 85 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से हवाओं के चलने की संभावना है.
English: Gale wind speed reaching 70-80 kmph gusting to 90 kmph is prevailing along  off Puducherry, Villupuram, Chengalpattu, Kanchipuram, Chennai Tiruvallu districts of north Tamil Nadu
Hindi: पुदुचेरी, विल्लुपुरम, चेंगलपट्टू, कांचीपुरम, चेन्नई और उत्तर पश्चिम तमिलनाडु के तिरुवल्लु जिलों में हवा की रफ्तार 70 किमी प्रति घंटे से लेकर 90 किमी प्रति घंटे तक पहुंच सकती है
English: Gale wind speed reaching 70-80 kmph gusting to 90 kmph is prevailing over Southwest Bay of Bengal
Hindi: बंगाल की दक्षिण-पश्चिम खाड़ी में हवा की रफ्तार 70-80 किमी प्रति घंटा से लेकर 90  किमी प्रति घंटे तक पहुंची है
English: Gale wind speed reaching 70-80 kmph gusting to 90 kmph prevails over Southwest and adjoining southeast  westcentral Bay of Bengal
Hindi: पश्चिम-मध्य और पूर्व-मध्य एवं दक्षिण बंगाल की खाड़ी में 70-80 किलोमीटर प्रतिघंटा के रफ्तार से आंधी चलेगी, जिसकी रफ्तार 90 किलोमीटर प्रति घंटा तक पहुंच सकती है
English: Gale wind speed reaching 70-80 kmph gusting to 90 kmph prevails over Westcentral and adjoining Eastcentral  South Bay of Bengal
Hindi: पश्चिम-मध्य और पूर्व-मध्य एवं दक्षिण बंगाल की खाड़ी में 70-80 किलोमीटर प्रतिघंटा के रफ्तार से आंधी चलेगी, जिसकी रफ्तार 90 किलोमीटर प्रति घंटा तक पहुंच सकती है
English: Gale wind speed reaching 70-80 kmph gusting to 90 kmph prevails over southwest Bay of Bengal and along  off Sri Lanka coast
Hindi: दक्षिण-पश्चिम बंगाल की खाड़ी के ऊपर तथा इसके आस-पास और श्रीलंका तट के समीप तेज हवाएं 70-80 किलोमीटर से लेकर 90 किलोमीटर प्रति घंटा हो सकती है
English: Gale wind speed reaching 80-90 gusting to 100 prevails over westcentral Bay of Bengal around the system centre and is very likely to become 70-80 kmph gusting to 90 kmph during next 12 hours.
Hindi: प्रणाली केन्द्र के चारों ओर पश्चिमी मध्य बंगाल की खाड़ी के ऊपर 80-90 किलोमीटर प्रति घंटे की झंझावत वाली हवा, जिनकी गति 100 किलोमीटर तक हो सकती है, चलने की संभावना है
English: Gale wind speed reaching 80-90 kmph gusting to 100 kmph is prevailing over Gulf of Eden along and of Somalia coast and 60-70 kmph gusting to 80 kmph prevails over southwest Arabian Sea along and off north Somalia coast. It will gradually decrease becoming 40-50 kmph gusting to 60 kmph over the above area by 23rd November evening
Hindi: अदन की खाड़ी में और सोमालिया तट पर चलने वाली तेज हवा की गति 80-90 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से बढ़कर 100 किमी प्रति घंटे की रफ्तार पर आ गई है और दक्षिण पश्चिम अरब सागर तथा उत्तर सोमालिया तट पर 60-70 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से चलने वाली तेज हवा की रफ्तार बढ़कर 80 किलोमीटर प्रति घंटे हो गईहै
English: Gale wind speed reaching 80-90 kmph gusting to 100 kmph is prevailing over Southeast Bay of Bengal  neighbourhood
Hindi: बंगाल की खाड़ी के दक्षिण पूर्व और उसके आसपास के क्षेत्रों में 80-90 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से चल रही तेज हवाएं 100 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार भी पकड़ सकती है
English: Gale wind speed reaching 80-90 kmph gusting to 100 kmph very likely along  off central parts of Tamil Nadu  Puducherry coasts, adjoining areas of Interior Tamil Nadu and Palk Strait during next 03 hours
Hindi: अगले तीन घंटों के दौरान तमिलनाडु और पुद्दुचेरी के तटवर्ती तथा भीतरी तमिलनाडु और पाक स्ट्रेट के आसपास के क्षेत्रों में 80 से 90 किलोमीटर प्रति घंटे की तेज रफ्तार से हवाएं चल सकती हैं, जो 100 किलोमीटर प्रति घंटे तक बढ़ सकती है
English: Gale wind speed reaching 85-95 kmph gusting to 105 kmph is prevailing over Southwest Bay of Bengal.Dr.Mohapatra also informed that it would further increase becoming 110-120 kmph gusting to 135 kmph over the southwest Bay ofBengal from 25th November morning increasing to 120-130 kmph gusting to 145 kmph during noon to night of 25th November.
Hindi: डॉ. महापात्रा ने यह भी बताया कि 25 नवंबर की सुबह से दक्षिण पश्चिम बंगाल की खाड़ी में इसकी रफ्तार से 110-120 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से बढ़कर 135 किमी प्रति घंटे की रफ्तार तक हो सकी है।  25 नवंबर की रात तक 120-130 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से बढ़ता हुए यह 145 किमी प्रति घंटे तक हो जाएगी
English: Gale wind speed reaching 85-95 kmph gusting to 105 kmph is prevailing over west central adjoining southwest Arabian Sea.
Hindi: पश्चिम मध्य एवं दक्षिण-पश्चिम अरब सागर के आसपास के क्षेत्रों में 85-90 किलोमीटर प्रति घंटा की रफ्तार से तूफानी हवाएं बनी हैं जो 105 किलोमीटर प्रति घंटा की रफ्तार हासिल कर रही हैं।
English: Gale wind speed reaching 90-100 kmph gusting to 110 kmph is likely to prevail over southwest  adjoining westcentral Bay of Bengal
Hindi: बंगाल की खाड़ी के दक्षिण-पश्चिम और आसपास के पश्चिम-मध्य हिस्से में 90  से 100  किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से तेज हवा के झोंके की संभावना है जो 110 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार तक पहुंच सकती है।
English: Gale wind speed reaching 90-100 kmph gusting to 110 kmph is likely to prevail over southwest adjoining westcentral Bay of Bengal.
Hindi: बंगाल की खाड़ी के दक्षिण-पश्चिम और आसपास के पश्चिम-मध्य हिस्से में 90 से 100 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से तेज हवा के झोंके की संभावना है जो 110 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार तक पहुंच सकती है।
English: Gale wind speed reaching 90-100 kmph gusting to 115 kmph very likely over Gajapati, Ganjam, Nayagarh Kandhamal  Raigada districts of Odisha during next six hours and gradually decrease thereafter becoming squally wind speed of 50-60 kmph gusting to 70 kmph by evening
Hindi: अगले छह घंटों के दौरान ओडिशा के गजपति, गंजम, नयागढ़ कंधमाल और रायगडा जिलों में तूफानी हवा की गति 90 से 100 किलोमीटर प्रति घंटे से बढ़कर 115 किलोमीटर प्रति घंटे तक पहुंच जाएगी और उसके बाद धीरे-धीरे घटकर 50-60 किमी प्रति घंटा की रफ्तार से 70 किमी प्रति घंटे तक की रफ्तार हो जाएगी
English: Gale wind, speed reaching 150-160 gusting to 175 kmph is prevailing over northern parts of central Bay of Bengal
Hindi: उत्तरी बंगाल की खाड़ी में हवा की गति अभी 150-160 से 175 किलोमीटर प्रति घंटे है
English: Gale wind, speed reaching 70-80 kmph gusting to 90 kmph, is prevailing over Eastcentral Arabian Sea
Hindi: पूर्व-मध्य अरब सागर में तूफानी हवा की गति 70-80 किमी प्रति घंटा से 90 किमी प्रति घंटे तक पहुंचने की संभावना है
English: Gale wind, speed reaching 80-90 kmph gusting to 100 kmph, likely along  off Valsad, Navsari districts of Gujarat, Daman ad along  off northeast Arabian Sea, Ratnagiri, Sindhudurg districts of Maharashtra and 70-80 kmph gusting to 90 kmph along  off Surat  Bharuch districts of south Gujarat, Dadra  Nagar Haveli from 03rd June noon.
Hindi: 03 जून की दोपहर से गुजरात के वालसाड, नवसारी जिलों, अरब सागर के उत्तर पूर्व में दमन, महाराष्ट्र के रत्नागिरि, सिंधुदुर्ग जिलों में तूफानी हवायें 80-90 किमी प्रति घंटे से बढ़कर 100 किमी प्रति घंटे तक पहुंच जाएगी और दक्षिण गुजरात के सूरत एवं भरूच जिलों, दादरा और नगर हवेली के पास 70-80 किमी प्रति घंटे से बढ़कर 90 किमी प्रति घंटे तक पहुंच जाएगी।
English: Gale wind, speed reaching 80-90 kmph gusting to 100 kmph, likely along  off Valsad, Navsari districts of Gujarat, Daman and along  off northeast Arabian Sea, Ratnagiri, Sindhudurg districts of Maharashtra and 70-80 kmph gusting to 90 kmph along  off Surat  Bharuch districts of south Gujarat, Dadra  Nagar Haveli from 03rd June noon.
Hindi: संभावना है कि तूफानी हवा की रफ्तार 03 जून दोपहर तक, गुजरात के नवसारी वलसाड, जिले, दमन और पूर्वोत्तर अरब सागर के तटों पर 80-90 किमी प्रति घंटे से लेकर 100 किमी प्रति घंटे तक पहुंच जाएगी, साथ ही साथ महाराष्ट्र के सिंधुदुर्ग, रत्नागिरी जिले और दक्षिण गुजरात के सूरत और भरूच जिले, दादरा और नगर हवेली के तटों पर 70-80 किमी प्रति घंटे से बढ़कर 90 किमी प्रति घंटे तक पहुंच जाएगी।
English: Gale wind, speed reaching 80-90 kmph gusting to 100 kmph, likely along  off Valsad, Navsari districts of Gujarat, Daman, Dadra  Nagar Haveli and along  off northeast Arabian Sea, Ratnagiri, Sindhudurg districts of Maharashtra and 70-80 kmph gusting to 90 kmph along  off Surat  Bharuch districts of south Gujarat from 03rd June noon.
Hindi: वलसाड, गुजरात के नवसारी जिलों, दमन, दादरा और नागर हवेली और उत्तर-पूर्व अरब सागर, रत्नागिरी, महाराष्ट्र के सिंधुदुर्ग जिलों में 100 किमी प्रति घंटे के झोंके के साथ 80-90 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से आंधी आने की आशंका है
English: Gale wind, speed reaching 80-90 kmph gusting to 100 kmph, likely along off Valsad, Navsari districts of Gujarat, Daman ad along off northeast Arabian Sea, Ratnagiri, Sindhudurg districts of Maharashtra and 70-80 kmph gusting to 90 kmph along off Surat Bharuch districts of south Gujarat, Dadra Nagar Haveli from 03rd June noon.
Hindi: 03 जून की दोपहर से गुजरात के वालसाड, नवसारी जिलों, अरब सागर के उत्तर पूर्व में दमन, महाराष्ट्र के रत्नागिरि, सिंधुदुर्ग जिलों में तूफानी हवायें 80-90 किमी प्रति घंटे से बढ़कर 100 किमी प्रति घंटे तक पहुंच जाएगी और दक्षिण गुजरात के सूरत एवं भरूच जिलों, दादरा और नगर हवेली के पास 70-80 किमी प्रति घंटे से बढ़कर 90 किमी प्रति घंटे तक पहुंच जाएगी।
English: Gale wind, speed reaching 80-90 kmph gusting to 100 kmph, likely along off Valsad, Navsari districts of Gujarat, Daman and along off northeast Arabian Sea, Ratnagiri, Sindhudurg districts of Maharashtra and 70-80 kmph gusting to 90 kmph along off Surat Bharuch districts of south Gujarat, Dadra Nagar Haveli from 03rd June noon.
Hindi: संभावना है कि तूफानी हवा की रफ्तार 03 जून दोपहर तक, गुजरात के नवसारी वलसाड, जिले, दमन और पूर्वोत्तर अरब सागर के तटों पर 80-90 किमी प्रति घंटे से लेकर 100 किमी प्रति घंटे तक पहुंच जाएगी, साथ ही साथ महाराष्ट्र के सिंधुदुर्ग, रत्नागिरी जिले और दक्षिण गुजरात के सूरत और भरूच जिले, दादरा और नगर हवेली के तटों पर 70-80 किमी प्रति घंटे से बढ़कर 90 किमी प्रति घंटे तक पहुंच जाएगी।
English: Gale wind, speed reaching 80-90 kmph gusting to 100 kmph, likely along off Valsad, Navsari districts of Gujarat, Daman, Dadra Nagar Haveli and along off northeast Arabian Sea, Ratnagiri, Sindhudurg districts of Maharashtra and 70-80 kmph gusting to 90 kmph along off Surat Bharuch districts of south Gujarat from 03rd June noon.
Hindi: वलसाड, गुजरात के नवसारी जिलों, दमन, दादरा और नागर हवेली और उत्तर-पूर्व अरब सागर, रत्नागिरी, महाराष्ट्र के सिंधुदुर्ग जिलों में 100 किमी प्रति घंटे के झोंके के साथ 80-90 किमी प्रति घंटे की रफ्तार से आंधी आने की आशंका है।
English: Gale wind, speed reaching 90 to 100 kmph gusting to 110 kmph is prevailing along and off Jagatsinghpur, Kendrapara, Bhadrak, Balasore and Mayurbhanj districts of Odisha and squally wind speed reaching 55 to 65 kmph gusting to 75 kmph is prevailing along  off remaining coastal districts of Odisha Puri, Khordha, Cuttack, Jajpur during 20th May 2020
Hindi: ओडिशा के जगतसिंह पुर, केंद्रपाड़ा, भद्रक, बालासोर एवं मयूरभंज जिलों में 90 से100 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से तेज हवाएं चल रही हैं।ओडिशा के पुरी, कोरधा,कटक और जाजपुर के तटीय इलाकों तटीय क्षेत्रों 65 से लेकर 75 किलोमीटर प्रति घंटा की रफ्तार से तेज हवाएं चल रही हैं
English: Gale winds 60 to 70 kmph gusting to 80 kmph
Hindi: आंधी 60 से 70 किमी प्रति घंटे से बढ़कर 80 किमी प्रति घंटे
English: Gale winds 70 to 80 kmph gusting to 90 kmph
Hindi: आंधी 60 से 70 किमी प्रति घंटे से बढ़कर 80 किमी प्रति घंटे
English: Gale winds 80 to 90 kmph gusting to 100 kmph
Hindi: आंधी 80 से 90 किमी प्रति घंटे से बढ़कर 100 किमी प्रति घंटे
English: Gale winds speed reaching 110-120 kmph gusting to 130 kmph very likely over  around Lakshadweep Islands during next 24 hours and gradual decrease thereafter.
Hindi: अगले 24 घंटों के दौरान लक्षद्वीप समूह के आसपास 110-120 किलोमीटर प्रति घंटा से 130 किमी प्रति घंटे तक की रफ्तार से आंधी आने की और उसके बाद धीरे-धीरे गति कम होने की संभावना है
English: Gale winds speed reaching 120-130 kmph gusting to 145 kmph very likely over  around Lakshadweep Islands during next 24 hours and gradual decrease thereafter.
Hindi: अगले 24 घंटों के दौरान लक्षद्वीप समूह के आसपास 110-120 किलोमीटर प्रति घंटा से 130 किमी प्रति घंटे तक की रफ्तार से आंधी आने की और उसके बाद धीरे-धीरे गति कम होने की संभावना है
English: Gale winds speed reaching 65-75 kmph gusting to 85 kmph is very likely around the system centre covering Gulf of Aden and adjoining areas of westcentral and southwest Arabian Sea during the next 24 hrs and gradual decrease thereafter.
Hindi: अगले 24 घंटे के दौरान अदन की खाड़ी के प्रणाली केंद्र के आसपास और पश्चिम मध्य तथा दक्षिण पश्चिम अरब सागर के आसपास के क्षेत्रों में 65 से 75 और 85 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से तूफानी हवाएं चलने की संभावना है
English: Gale-force westerly winds that constantly whip around Antarctica act to push surface water north, continually drawing up water from below.
Hindi: अंटार्कटिका के आसपास लगातार चलने वाली तेज हवाएं सतही जल को उत्तर की ओर धकेलती हैं और नीचे से लगातार जल को ऊपर की ओर खींचती हैं।
English: Galen Starr Ross -
Hindi: गैलेन स्टार्र रोस्स
English: Galen advocated severing the connection of the arteries to veins, claiming it reduced both pain and the spread of gangrene.
Hindi: गैलन ने धमनियों से नसों के कनेक्शन के विच्छेद की वकालत की है तथा दावा किया है कि यह दर्द कम करता है गैंगरीन के विस्तार को रोकता है।
English: Galen believed that the arterial blood was created by venous blood passing from the left ventricle to the right by passing through 'pores' in the interventricular septum, air passed from the lungs via the pulmonary artery to the left side of the heart.
Hindi: गालन का मानना था कि धमनीय रक्त का निर्माण शिरीय रक्त के बाएं निलय से दायें निलय में स्थानांतरण के द्वारा होता है, यह स्थानांतरण अंतर निलयी पट के 'छिद्रों' के द्वारा होता है, वायु फेफडों से फुफ्फुसीय धमनी के माध्यम से ह्रदय के बायीं और पहुंचती है।