Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Times reports that records show the FBI had received suggestions over the years, including in 1975, that Hoffa was buried in a Jersey City landfill.
Hindi: द टाइम्स की रिपोर्ट में कहा गया है कि रिकॉर्ड बताते हैं कि एफबीआई को वर्षों से सुझाव मिले थे, जिसमें 1975 भी शामिल था, कि हॉफा को जर्सी सिटी लैंडफिल में दफनाया गया था।
English: The Times' report said that the new subpoenas from Vance's prosecutors include requests for records about Trump's hotels, golf clubs and office buildings.
Hindi: द टाइम्स की रिपोर्ट में कहा गया है कि वेंस के अभियोजकों के नए सम्मन में ट्रम्प के होटल, गोल्फ क्लब और कार्यालय भवनों के रिकॉर्ड के अनुरोध शामिल हैं।
English: The Times; August 2015
Hindi: उलूक टाइम्सः अगस्त 2015
English: The Timing of Cohabitation and Engagement Impact on First and Second Marriages.
Hindi: सहवास और सगाई का समयः पहले और दूसरे विवाहों पर प्रभाव।
English: The Timing of Cohabitation and Engagement The Impact on First and Second Marriages.
Hindi: सहवास और सगाई का समयः पहले और दूसरे विवाहों पर प्रभाव।
English: The Timing of Cohabitation and Engagement effect on First and Second Marriages.
Hindi: सहवास और सगाई का समयः पहले और दूसरे विवाहों पर प्रभाव।
English: The Tinder second date.
Hindi: टिंडर दूसरी तारीख.
English: The Tinsukia Junction in Assam has become India's 4000th railway station to receive free public WiFi.
Hindi: आसाम का तिनसुकिया जंक्शन फ्री वाई-फाई देने वाला भारत 4000वां रेलवे स्टेशन बन चुका है।
English: The Tipping Point How Little Things Can Make a Big Differe
Hindi: टिपिंग प्वाइंटः कैसे छोटी चीजें एक बड़ा फर्क कर सकते
English: The Tipping Point How Little Things Can Make a Big Difference quantity
Hindi: टिपिंग प्वाइंटः कैसे छोटी चीजें एक बड़ा फर्क कर सकते
English: The Tipping Point U.S. Exports More Oil Than It
Hindi: टिपिंग प्वाइंटः अमेरिका आयात से अधिक तेल निर्यात करता है
English: The Tipping Point U.S. Exports more Oil than it Imports
Hindi: टिपिंग प्वाइंटः अमेरिका आयात से अधिक तेल निर्यात करता है
English: The Tipping Point?
Hindi: टिपिंग बिंदु?
English: The Tired Man...
Hindi: थका हुआ आदमी-
English: The Tirthankars do not feed on the mother's milk.
Hindi: तीर्थंकर माता का दूध नहीं पीते।
English: The Tirukkural or Thirukkural Tamil Name , or shortly the Kural , is a classic Tamil literature consisting of 1330 couplets or kurals , dealing with the everyday virtues of an individual.
Hindi: तिरुक्कुरल या तिरुक्कुरल तमिलः  ,, शाब्दिक रूप से पवित्र छंद, या शीघ्र ही कुराल, एक क्लासिक तमिल पाठ है जिसमें 1,330 दोहे या कुर्ल शामिल होते हैं, जो किसी व्यक्ति के रोजमर्रा के गुणों से निपटते हैं।
English: The Tirukkural or Thirukkural Tamil Name , or shortly the Kural, is a classic Tamil sangam literature consisting of 1330 couplets or kurals, dealing with the everyday virtues of an individual.
Hindi: तिरुक्कुरल या तिरुक्कुरल तमिलः  ,, शाब्दिक रूप से पवित्र छंद, या शीघ्र ही कुराल, एक क्लासिक तमिल पाठ है जिसमें 1,330 दोहे या कुर्ल शामिल होते हैं, जो किसी व्यक्ति के रोजमर्रा के गुणों से निपटते हैं।
English: The Tirukkural or Thirukkural Tamil , literally Sacred Verses, or shortly the Kural, is a classic Tamil text consisting of 1,330 couplets or Kurals, dealing with the everyday virtues of an individual.
Hindi: तिरुक्कुरल या तिरुक्कुरल तमिलः  ,, शाब्दिक रूप से पवित्र छंद, या शीघ्र ही कुराल, एक क्लासिक तमिल पाठ है जिसमें 1,330 दोहे या कुर्ल शामिल होते हैं, जो किसी व्यक्ति के रोजमर्रा के गुणों से निपटते हैं।
English: The Tirumala Tirupati Devasthanams TTD independent trust, which manages the Tirumala Venkateswara Temple in Andhra Pradesh, has said it will begin selling tickets for special darshan from today, October 22.
Hindi: दरअसल तिरुमाला तिरुपति देवस्थानम टीटीडी स्वतंत्र ट्रस्ट, जो आंध्र प्रदेश में तिरुमाला वेंकटेश्वर मंदिर का प्रबंधन करता है, ने कहा है कि वह 22 अक्टूबर से विशेष दर्शन के लिए टिकटों की बिक्री शुरू करेगा।
English: The Tirupati Thirumala Devasthanam TTD, which oversees the administration of the temple, had earlier filed an affidavit in the top court stating that the correct checks and balances have been initiated by His Holiness Ramanujacharya to ensure that the Vaikhanas Agam sevafestivities are strictly organized.
Hindi: बता दें कि तिरुपति तिरुमाला देवस्थानम टीटीडी जो मंदिर भगवान वेंकटेश्वर के प्रसिद्ध पहाड़ी मंदिर का प्रशासन देखता है और उसने पहले शीर्ष अदालत में एक हलफनामा दायर कर कहा था कि परम पावन रामानुजाचार्य द्वारा सही जांच और संतुलन की शुरुआत की गई है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वैखानस आगम सेवाउत्सव सख्ती से आयोजित किए जाते हैं।
English: The Tirupati Urban police have formed nine teams to crack the case.
Hindi: तिरुपति शहर पुलिस ने मामले को सुलझाने के लिए नौ टीमें गठित की हैं।
English: The Tirupati city police had formed nine teams to resolve the case.
Hindi: तिरुपति शहर पुलिस ने मामले को सुलझाने के लिए नौ टीमें गठित की थीं.
English: The Tissue Culture and Art Project
Hindi: ऊतक संस्कृति और कला परियोजना
English: The Tissue Papers are classified into 02 different categories and they are of the following
Hindi: ऊतक पत्रों को 02 विभिन्न श्रेणियों में वर्गीकृत किया गया है और वे निम्नलिखित में से हैंः
English: The Titan provides
Hindi: टाइटन प्रदान करता हैः
English: The Titan was nominated for the North American Truck of the Year award for 2004.
Hindi: 2004 में टाइटन को उत्तरी अमेरिका के ट्रक ऑफ द इयर के पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था।
English: The Titanic - billed as an unsinkable ship - hit an iceberg and sank on April 15, 1912.
Hindi: टाइटैनिक - एक अकल्पनीय जहाज के रूप में बिल - एक हिमखंड से टकराया और 15 अप्रैल, 1912 को डूब गया।
English: The Titanic - billed as an unsinkable ship -hit an iceberg and sank on April 15, 1912.
Hindi: टाइटैनिक - एक अकल्पनीय जहाज के रूप में बिल - एक हिमखंड से टकराया और 15 अप्रैल, 1912 को डूब गया।
English: The Titanic  in 1912.
Hindi: टाइटैनिक. साल 1912 में.
English: The Titanic director has revealed he doesn't expect to finish test stages until January 2018.
Hindi: 'टाइटैनिक' के निर्देशक ने खुलासा किया है कि उन्होंने नहीं लगता कि जनवरी 2018 तक फिल्म के परीक्षण चरण भी खत्म हो पाएंगे।
English: The Titanic had a fully equipped post office staffed by five mail passengers.
Hindi: टाइटैनिक में पाँच मेल क्लर्कों द्वारा पूरी तरह सुसज्जित डाकघर था।
English: The Titanic had four chimnies.
Hindi: टाइटैनिक में 4 चिमनियाँ थी।
English: The Titanic hit an iceberg and sank in 1912.
Hindi: टाइटैनिक 1912 में एक हिमखंड से टकराया था।
English: The Titanic struck an iceberg in 1912.
Hindi: टाइटैनिक 1912 में एक हिमखंड से टकराया था।
English: The Titanic underwater when it was found in 1985
Hindi: 1985 में समुद्र के अंदर खोजा गया टाइटैनिक
English: The Titanic was deems unsinkable as well.
Hindi: टाइटैनिक को भी अकल्पनीय माना जाता था।
English: The Titanic was designed by the most experienced engineers of the time.
Hindi: टाइटैनिक उस समय के सबसे अनुभवी इंजीनियरों के द्वारा डिजाइन किया गया था.
English: The Titanic was on her maiden voyage, a return trip from Britain to America.
Hindi: टाइटैनिक अपनी पहली यात्रा पर था, ब्रिटेन से अमेरिका की वापसी यात्रा।
English: The Titanic was on its way from Southampton in England to New York in the US when the ship ran on an iceberg and sank.
Hindi: टाइटेनिक इंग्लैंड के साउथैम्पटन से अमेरिका के न्यूयॉर्क जाने के रास्ते में था जब जहाज एक हिमखंड पर चला और डूब गया।
English: The Titanic was on its way to New York City from Southampton, England when its right side was hit by an iceberg and it sank.
Hindi: टाइटेनिक इंग्लैंड के साउथैम्पटन से अमेरिका के न्यूयॉर्क जाने के रास्ते में था जब जहाज एक हिमखंड पर चला और डूब गया।
English: The Titanic was thought to be unsinkable, too.
Hindi: टाइटैनिक को भी अकल्पनीय माना जाता था।
English: The Titanic's four electric lifts were one of the new features that made the Titanic special.
Hindi: टाइटैनिक के चार इलेक्ट्रिक लिफ्ट नई विशेषताओं में से एक थे, जो टाइटैनिक को खास बनाते थे।
English: The Titanic's officer quarters were located just below the boat deck so that they could quickly reach the bridge in case of emergency.
Hindi: टाइटैनिक के अधिकारी क्वार्टर बोट डेक के ठीक नीचे स्थित थे ताकि वे आपात स्थिति में पुल तक जल्दी पहुंच सकें।
English: The Titanic's turkish baths was one of the most luxurious to be found in Europe.
Hindi: टाइटैनिक का तुर्की स्नान यूरोप में पाए जाने वाले सबसे शानदार में से एक था।
English: The Titanic, found on the ocean floor in 1985
Hindi: 1985 में समुद्र के अंदर खोजा गया टाइटैनिक
English: The Titanium horn are processed at high temperatures, and at the same time, ultrasonic heat is generated in the ultrasonic work to kill bacteria.
Hindi: टाइटेनियम हॉर्न को उच्च तापमान पर संसाधित किया जाता है, और एक ही समय में, अल्ट्रासोनिक गर्मी बैक्टीरिया को मारने के लिए अल्ट्रासोनिक कार्य में उत्पन्न होती है।
English: The Titans 3-2 don't have to provide an injury report until Thursday because they host the Buffalo Bills 4-1 on Monday night.
Hindi: टाइटन्स 3-2 को गुरुवार तक चोट की रिपोर्ट देने की आवश्यकता नहीं है क्योंकि वे सोमवार रात को बफ़ेलो बिल 4-1 की मेजबानी करते हैं।
English: The Titans marked Wilson to a four-year, 11.6 million agreement in August.
Hindi: टाइटन्स ने अगस्त में विल्सन पर चार साल के लिए 11.6 मिलियन डॉलर का अनुबंध किया।
English: The Titans signed Wilson to a four-year, 11.6 million contract in August.
Hindi: टाइटन्स ने अगस्त में विल्सन पर चार साल के लिए 11.6 मिलियन डॉलर का अनुबंध किया।
English: The Titicaca lake extends for 8,300 square kilometers.
Hindi: टिटिकाका झील का क्षेत्रफल 8,300 वर्ग किलोमीटर है।
English: The Title Doesn't Match The Content
Hindi: शीर्षक सामग्री से मेल नहीं खाता है
English: The Title Goes Here.
Hindi: शीर्षक यहाँ जान्छ।
English: The Title Of The Proposal
Hindi: प्रस्ताव का शीर्षक
English: The Title goes here.
Hindi: शीर्षक यहाँ जान्छ।
English: The Title is.
Hindi: शीर्षक है.
English: The Title of My First Book
Hindi: मेरी पहली पुस्तक का नाम हैं
English: The Title of Your Blog
Hindi: आपके ब्लॉग का शीर्षक
English: The Title of my speech is
Hindi: मेरे संबोधन का शीर्षक
English: The Title of the Bill and the Bill number
Hindi: बिल और नंबर का शीर्षक
English: The Title of the Blog
Hindi: ब्लॉग का शीर्षक
English: The Title of the Novel
Hindi: उपन्यास का नाम
English: The Title of the Table
Hindi: सारणी का शीर्षक
English: The Title of the film
Hindi: फिल्म का शीर्षक
English: The Title of the message
Hindi: संदेश का शीर्षक
English: The Title of the page.
Hindi: पृष्ठ का शीर्षक।
English: The Title of the proposal
Hindi: प्रस्ताव का शीर्षक
English: The Title says it all, folks.
Hindi: शीर्षक यह सब कहता है, दोस्तों।
English: The Title tag should accurately describe the page.
Hindi: शीर्षक टैग पृष्ठ पर सामग्री का सही वर्णन करना चाहिए।
English: The Title track
Hindi: शीर्षक ट्रैक
English: The Title will be here
Hindi: शीर्षक यहाँ आएगा
English: The Titurga River flows out of this lake.
Hindi: इस झील से होकर तिस्ता नदी निकलती है।
English: The Tiwanaku portrait of an Andean civilization
Hindi: तिवानकूः एक अंडियन सभ्यता का चित्रण
English: The Tiwi people had only limited contact with mainland aboriginal societies until the nineteenth century, so they developed their own distinct language and culture.
Hindi: उन्नीसवीं शताब्दी तक तिवारी लोगों के पास मुख्य भूमि आदिवासी समाजों के साथ केवल सीमित संपर्क था, इसलिए उन्होंने अपनी विशिष्ट भाषा और संस्कृति विकसित की।
English: The ToT of Jaguar fighter aircraft nose cone radome is being effectively pursued with HAL, Bengaluru and the first trial radome has been successfully produced at HAL's facilities to meet the needs of Indian Air Force.
Hindi: जगुआर लड़ाकू विमान के नोज़ कॉन रडॉम के टीओटी को एचएएल, बेंगलुरू के साथ प्रभावी रूप से किया जा रहा है और भारतीय वायु सेना की जरूरतों को पूरा करने के लिए एचएएल के लिए प्रथम परीक्षण रडॉम को सफलतापूर्वक उत्पादन किया गया है।
English: The Tobacco Board of India was awarded the 'Golden Leaf award 2019' at the Tab Expo 2019 in Amsterdam, Netherlands.
Hindi: भारतीय तम्बाकू बोर्ड को नीदरलैंड में आयोजित टैब एक्सपो 2019 में 'गोल्डन लीफ अवार्ड' मिला
English: The Tobacco Epidemic in India - Foundation for a Smoke-Free World
Hindi: भारत में तम्बाकू की महामारी - धूम्रपान-मुक्त दुनिया फाउंडेशन
English: The Tobacco Free Maine website describes an assortment of easy to use and effective tools for assessing nicotine dependence, readiness to quit, and other co-morbid conditions
Hindi: तंबाकू मुक्त मेन वेबसाइट निकोटीन निर्भरता, छोड़ने की तैयारी, और अन्य सह-रुग्ण स्थितियों का आकलन करने के लिए उपयोग में आसान और प्रभावी उपकरणों के वर्गीकरण का वर्णन करता है
English: The Tobacco Transformation Index is a comprehensive evaluation of the 15 largest tobacco companies, with respect to their transition away from combustible cigarettes and other high-risk tobacco products.
Hindi: तम्बाकू परिवर्तन सूचकांक 15 सबसे बड़ी तंबाकू कंपनियों का एक व्यापक मूल्यांकन है, जो कि दहनशील सिगरेट और अन्य उच्च जोखिम वाले तंबाकू उत्पादों से उनके संक्रमण के संबंध में है।
English: The Tobi smartwatch is perfect for the little one in your life.
Hindi: टोबी स्मार्टवॉच आपके जीवन में छोटे के लिए एकदम सही है।
English: The Today 8
Hindi: आज की बात 8
English: The Today Programme,
Hindi: आज का कार्यक्रम,
English: The Today Programme
Hindi: आज का कार्यक्रमः
English: The Today Show Television program
Hindi: आज टेलीविजन कार्यक्रम
English: The Today programme,
Hindi: आज का कार्यक्रम,
English: The Today show this week?
Hindi: इस हफ्ते यही दिखा रहे है?
English: The Today's Current Price of Gold is
Hindi: सोना चांदी के आज के भाव
English: The Todoist Task Organizer app is another example of a non-native program that supports the feature.
Hindi: टोडोइस्ट टास्क ऑर्गनाइज़र ऐप गैर-देशी कार्यक्रम का एक और उदाहरण है जो सुविधा का समर्थन करता है।
English: The Toebbe's are due to appear in court in Martinsburg, West Virginia, on Tuesday.
Hindi: टॉब्स के मंगलवार को वेस्ट वर्जीनिया के मार्टिंसबर्ग में अपनी प्रारंभिक अदालत में पेश होने की उम्मीद है।
English: The Toebbes are anticipated to have their preliminary court docket appearances Tuesday in Martinsburg, West Virginia.
Hindi: टॉब्स के मंगलवार को वेस्ट वर्जीनिया के मार्टिंसबर्ग में अपनी प्रारंभिक अदालत में पेश होने की उम्मीद है।
English: The Toebbes are anticipated to have their preliminary courtroom appearances Tuesday in Martinsburg, West Virginia.
Hindi: टॉब्स के मंगलवार को वेस्ट वर्जीनिया के मार्टिंसबर्ग में अपनी प्रारंभिक अदालत में पेश होने की उम्मीद है।
English: The Toebbes are expected to make their initial court appearances on Tuesday in Martinsburg, West Virginia.
Hindi: टॉब्स के मंगलवार को वेस्ट वर्जीनिया के मार्टिंसबर्ग में अपनी प्रारंभिक अदालत में पेश होने की उम्मीद है।
English: The Toffees are unlikely to receive much sympathy for their injured from visitors Newcastle who have had the longest injury list for large parts of this season.
Hindi: टॉफिस को अपने न्यूकैसल आगंतुकों से घायलों के लिए बहुत सहानुभूति प्राप्त करने की संभावना नहीं है, जिनके पास इस सीज़न के बड़े हिस्सों की सबसे लंबी चोट की सूची है।
English: The Togliatti City Hall probably has an offsite, so you need to send a request.
Hindi: तोग्लिआट्टी सिटी हॉल में संभवतः एक ऑफ़साइट है, इसलिए आपको एक अनुरोध भेजने की आवश्यकता है।
English: The Togliatti GRU special forces went on a business trip to the Crimea to protect strategic facilities, and also, the Ulyanovsk paratroopers are preparing for the transfer - just in case.
Hindi: रणनीतिक सुविधाओं की रक्षा के लिए क्रीमिया की व्यापारिक यात्रा पर तोगल्टी जीआरयू विशेष बलों को भेजा गया था, और वे भी केवल मामले में उल्यानोवस्क पैराट्रूपर्स को तैनात करने की तैयारी कर रहे हैं।
English: The Togrog is the official currency of Mongolia.
Hindi: टोग्रोग मंगोलिया की मुद्रा है।
English: The Token Money Energy that are obtained can be of different categories.
Hindi: प्राप्त किए जाने वाले सिक्के पैसे ऊर्जा विभिन्न श्रेणियों के हो सकते हैं।
English: The Tokugawa Shoguns continued to rule Japan for over 250 remarkable years.
Hindi: टोकुगावा शोगुन ने उल्लेखनीय 250 वर्षों तक जापान पर शासन करना जारी रखा।
English: The Tokugawa government 1603-1867 of Japan instituted a censorial system metsuke in the 17th century for the surveillance of affairs in every one of the feudal fiefs han into which the country was divided.
Hindi: जापान की तोकुगावा सरकार १६०३-१८६७ ने एक सेंसरीय प्रणाली की स्थापना की मेत्सुके १७वीं शताब्दी में सामंती जागीरों में से प्रत्येक में मामलों की निगरानी के लिए हान जिसमें देश विभाजित था।
English: The Tokugawa shogunate ruled Japan for the next 250 years.
Hindi: टोकुगावा शोगुन ने उल्लेखनीय 250 वर्षों तक जापान पर शासन करना जारी रखा।
English: The Tokugawa shoguns continued to rule Japan for 250 years!
Hindi: टोकुगावा शोगुन ने उल्लेखनीय 250 वर्षों तक जापान पर शासन करना जारी रखा।
English: The Tokugawa shoguns continued to rule Japan for a remarkable 250 years.
Hindi: टोकुगावा शोगुन ने उल्लेखनीय 250 वर्षों तक जापान पर शासन करना जारी रखा।
English: The Tokyo 1940 Olympics were cancelled.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक 1940 भी हुआ था स्थगित
English: The Tokyo 2020 Games were the most gender-balanced in history, with a nearly 5050 ratio of female and male athletes.
Hindi: टोक्यो 2020 खेल इतिहास में सबसे अधिक लिंग-संतुलित थे, जिसमें पुरुष और महिला एथलीटों का अनुपात लगभग 5050 था।
English: The Tokyo 2020 Games were the most gender-balanced in history, with a nearly 5050 ratio of male and female athletes.
Hindi: टोक्यो 2020 खेल इतिहास में सबसे अधिक लिंग-संतुलित थे, जिसमें पुरुष और महिला एथलीटों का अनुपात लगभग 5050 था।
English: The Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games and Euro 2020 have both been postponed until 2021.
Hindi: टोक्यो 2020 ओलंपिक और पैरालंपिक खेलों को साल 2021 तक स्थगित कर दिया गया
English: The Tokyo 2020 Olympics are expected to cost some 12.6 billion.
Hindi: टोक्यो 2020 ओलंपिक्स की अपेक्षित लागत 12.6 बिलियन डॉलर
English: The Tokyo 2020 Olympics are taking place a year late..
Hindi: टोक्यो ओलंपिक - 2020 का आयोजन एक वर्ष की देरी से हो रहा है।
English: The Tokyo 2020 Paralympic Games are a major international multi-sport event for athletes with disabilities governed by the International Paralympic Committee.
Hindi: टोक्यो 2020 पैरालंपिक गेम्स अंतरराष्ट्रीय पैरालंपिक समिति द्वारा शासित विकलांग एथलीटों के लिए एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय बहु-खेल इवेंट है।
English: The Tokyo 2020 Paralympic Games are actually a major international multi-sport parasports event governed by the International Paralympic Committee.
Hindi: टोक्यो 2020 पैरालंपिक गेम्स अंतरराष्ट्रीय पैरालंपिक समिति द्वारा शासित विकलांग एथलीटों के लिए एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय बहु-खेल इवेंट है।
English: The Tokyo 2020 Paralympic Games is a major international multi-sport parasports event governed by the International Paralympic Committee.
Hindi: टोक्यो 2020 पैरालंपिक गेम्स अंतरराष्ट्रीय पैरालंपिक समिति द्वारा शासित विकलांग एथलीटों के लिए एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय बहु-खेल इवेंट है।
English: The Tokyo 2020 Paralympic Games will feature 22 sports, with badminton and taekwondo included for the first time.
Hindi: इस साल के पैरालिंपिक में 22 खेल होंगे, जिसमें पहली बार बैडमिंटन और ताइक्वांडो शामिल होंगे।
English: The Tokyo 2020 Summer Paralympic Games, set to take place between 24 August and 5 September will be the first time Eurosport broadcasts a global multi-sport event in India and expands on a diverse range of sports already available to fans across its platforms.
Hindi: 24 अगस्त और 5 सितंबर के बीच होने वाले टोक्यो 2020 ग्रीष्मकालीन पैरालंपिक खेलों में पहली बार यूरोस्पोर्ट भारत में एक वैश्विक बहु-खेल कार्यक्रम का प्रसारण करेगा और अपने प्लेटफार्मों पर प्रशंसकों के लिए पहले से ही उपलब्ध विभिन्न प्रकार के खेलों का विस्तार करेगा।
English: The Tokyo 2020 Summer Paralympic Games, set to take place between 24 August and 5 September, will be the first time Eurosport broadcasts a global multi-sport event in India and expands on a diverse range of sports already available to fans across its platforms.
Hindi: 24 अगस्त और 5 सितंबर के बीच होने वाले टोक्यो 2020 ग्रीष्मकालीन पैरालंपिक खेलों में पहली बार यूरोस्पोर्ट भारत में एक वैश्विक बहु-खेल कार्यक्रम का प्रसारण करेगा और अपने प्लेटफार्मों पर प्रशंसकों के लिए पहले से ही उपलब्ध विभिन्न प्रकार के खेलों का विस्तार करेगा।
English: The Tokyo Auto Salon hosted the debut of the first-generation Prius that year, sure, but that was a purpose-built hybrid designed with the might of the Bubble Era behind it.
Hindi: टोक्यो ऑटो सैलून ने उस वर्ष पहली पीढ़ी के प्रियस की शुरुआत की मेजबानी की, निश्चित रूप से, लेकिन यह एक उद्देश्य-निर्मित हाइब्रिड था जिसे इसके पीछे बबल एरा की ताकत के साथ बनाया गया था।
English: The Tokyo Fire Department confirmed 17 people were injured, including three seriously.
Hindi: टोक्यो दमकल विभाग ने कहा कि हमले में 17 यात्री घायल हो गए, जिनमें तीन की हालत गंभीर है.
English: The Tokyo Fire Department said 17 passengers were injured, including three seriously.
Hindi: टोक्यो दमकल विभाग ने कहा कि हमले में 17 यात्री घायल हो गए, जिनमें तीन की हालत गंभीर है.
English: The Tokyo Games in 2021 will include 22 sports, including badminton and taekwondo for the first time.
Hindi: इस साल के पैरालिंपिक में 22 खेल होंगे, जिसमें पहली बार बैडमिंटन और ताइक्वांडो शामिल होंगे।
English: The Tokyo Inventory Alternate TSE is the largest change in Japan and also number two behind the NYSE in terms of the greater than 3 trillion in market capitalization the businesses on its trade symbolize.
Hindi: टोक्यो स्टॉक एक्सचेंज त्से जापान में सबसे बड़ा बाजार है और यह भी एक से अधिक बाजार पूंजीकरण में 3 ट्रिलियन  अपने एक्सचेंज पर कंपनियों का प्रतिनिधित्व करने के मामले में एनवाईएसई के पीछे दो नंबर।
English: The Tokyo Metropolitan Area is the world's largest city by population - it's home to over 35 million people, plus nearly a hundred cat cafs and fourteen three-Michelin-star restaurants.
Hindi: टोक्यो मेट्रोपॉलिटन एरिया आबादी द्वारा दुनिया का सबसे बड़ा शहर है - यह 35 मिलियन से अधिक लोगों के साथ-साथ लगभग सौ बिल्ली कैफे और चौदह तीन-मिशेलिन-स्टार रेस्तरां का घर है।
English: The Tokyo Metropolitan Government Building is a 10-minute walk from JR Shinjuku Station's west exit.
Hindi: टोक्यो मेट्रोपॉलिटन गवर्नमेंट ऑफ़िस बिल्डिंग एक गगनचुंबी इमारत है जो जेआर शिंजुकु स्टेशन वेस्ट एक्जिट से 10 मिनट की पैदल दूरी पर स्थित है।
English: The Tokyo Metropolitan Government Office Building is a skyscraper located 10 minutes on foot from JR Shinjuku Station West Exit.
Hindi: टोक्यो मेट्रोपॉलिटन गवर्नमेंट ऑफ़िस बिल्डिंग एक गगनचुंबी इमारत है जो जेआर शिंजुकु स्टेशन वेस्ट एक्जिट से 10 मिनट की पैदल दूरी पर स्थित है।
English: The Tokyo Motor Show is one of the auto industry's biennial shows, so don't worry if you're wondering how you missed the 2018 show -- it didn't exist.
Hindi: टोक्यो मोटर शो ऑटो उद्योग के द्विवार्षिक शो में से एक है, इसलिए चिंता न करें अगर आप सोच रहे हैं कि आप 2018 के शो से कैसे चूक गए - इसका अस्तित्व नहीं था।
English: The Tokyo National Museum is located nearby on Ueno Park grounds.
Hindi: टोक्यो नेशनल म्यूजियम यूनो पार्क मैदानों के नजदीक स्थित है।
English: The Tokyo Olympic Games are over.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक समाप्त हो चुका है.
English: The Tokyo Olympic Games are under way!
Hindi: टोक्यो ओलंपिक शुरू हो गया है!
English: The Tokyo Olympic Games concluded on August 8.
Hindi: 08 अगस्त को टोक्यो ओलंपिक खेलों का सफल समापन हुआ है
English: The Tokyo Olympic Games have started!
Hindi: टोक्यो ओलंपिक शुरू हो गया है!
English: The Tokyo Olympic Games preparations are well underway.
Hindi: मेरी टोक्यो ओलम्पिक की तैयारियां बेहद अच्छी चल रही हैं।
English: The Tokyo Olympic Games were held without spectators.
Hindi: तोक्यो ओलंपिक खेलों का आयोजन दर्शकों के बिना किया गया।
English: The Tokyo Olympic Games will officially open on July 23, but track and field events will start from July 31.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक खेल आधिकारिक तौर पर 23 जुलाई को खुलेंगे, लेकिन ट्रैक और फील्ड स्पर्धाएं 31 जुलाई से शुरू होंगी।
English: The Tokyo Olympic may be held without foreign audience.
Hindi: दर्शकों के बगैर आयोजित हो सकता है टोक्यो ओलंपिक
English: The Tokyo Olympic torch relay is due to start on 26 March in Fukushima in northeastern Japan.
Hindi: 26 मार्च को पूर्वोत्तर जापान के फुकुशिमा में टोक्यो ओलंपिक मशाल रिले शुरू होने वाली है।
English: The Tokyo Olympics are over.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक समाप्त हो चुका है.
English: The Tokyo Olympics ended on Sunday August 8.
Hindi: आखिरकार 8 अगस्त, रविवार को टोक्यो ओलंपिक का समापन हो गया।
English: The Tokyo Olympics got underway on Friday after a year's delay.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक एक साल की देरी के बाद शुक्रवार से शुरू हो गया।
English: The Tokyo Olympics has ended.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक समाप्त हो चुका है.
English: The Tokyo Olympics have begun.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक शुरू हो चुके हैं.
English: The Tokyo Olympics have started.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक शुरू हो चुके हैं.
English: The Tokyo Olympics is the first one during peacetime to have been postponed.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक शांतिकाल में स्थगित होने वाले पहले खेल हैं.