Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The fuel gauge illuminated LED on the headset let you know when it's time to recharge.
Hindi: हेडफोन पर प्रबुद्ध एलईडी ईंधन गेज आपको यह पता करने देता है कि रिचार्ज करने का समय कब है।
English: The fuel industry said there was no shortage, and the issue was transporting petrol and diesel to forecourts.
Hindi: ईंधन उद्योग का कहना है कि कोई कमी नहीं है, और मुद्दा पेट्रोल और डीजल को फोरकोर्ट में ले जाना है।
English: The fuel is in full contact with the air let the right amount of fuel and the right amount of air form the optimum ratio for combustion, which can improve the combustion efficiency of the fuel, reduce the emission of polluting gas, and achieve the goal of double energy conservation;
Hindi: 2. ईंधन हवा के पूर्ण संपर्क में हैः ईंधन की सही मात्रा और हवा की सही मात्रा दहन के लिए एक इष्टतम अनुपात बनाते हैं, जो ईंधन की दहन दक्षता में सुधार कर सकता है, प्रदूषणकारी गैसों के उत्सर्जन को कम कर सकता है, और प्राप्त कर सकता है।
English: The fuel is not available in city.
Hindi: शहर में कोई ईंधन नहीं है।
English: The fuel is not being combusted completely.
Hindi: ईंधन पूर्ण रूप से नहीं जल रहा हैं.
English: The fuel is odorless and colorless and it vaporizes easily into gas.
Hindi: यह तरल रूप में रंगहीन व गंधहीन होता है और आसानी से गैस में भी परिवर्तित हो जाता है।
English: The fuel oil of the combustion equipment is treated by the energy-saving device, which can save 4.87 to 6.10 due to the improved combustion efficiency.
Hindi: दहन उपकरणों के ईंधन तेल का ऊर्जा-बचत उपकरण द्वारा इलाज किया जाता है, जो बेहतर दहन दक्षता के कारण 4.87 से 6.10 बचा सकता है।
English: The fuel policy.
Hindi: ईंधन नीति ।
English: The fuel prices continue to rise for the tenth consecutive day.
Hindi: ईंधन की कीमतें लगातार 10 वें दिन बढ़ती हैं
English: The fuel prices have increased for the 10th straight day.
Hindi: ईंधन की कीमतें लगातार 10 वें दिन बढ़ती हैं
English: The fuel prices remained static on Monday and Tuesday, but had risen for four straight days by 35 paise per litre previously before rising again for three consecutive days on Wednesday, Thursday and Friday.
Hindi: ईंधन की कीमतें सोमवार और मंगलवार को स्थिर रहीं, लेकिन बुधवार और रविवार के बीच लगातार पांच दिनों तक फिर से बढ़ने से पहले लगातार चार दिनों में 35 पैसे प्रति लीटर की वृद्धि हुई थी।
English: The fuel pump owners have also been demanding a raise in the dealer's commission, saying that it had not been increased since 2017, while their expenditure had almost doubled.
Hindi: ईंधन पंप मालिक भी डीलर के कमीशन में वृद्धि की मांग कर रहे हैं, यह कहते हुए कि 2017 से इसे नहीं बढ़ाया गया था, जबकि उनका खर्च लगभग दोगुना हो गया था।
English: The fuel rates today are stable in all metros, including at the country's capital.
Hindi: देश की राजधानी समेत सभी महानगरों में तेल की कीमतें स्थिर हैं.
English: The fuel reserve should be enough for 150-200 kilometers.
Hindi: ईंधन आरक्षित 150-200 किलोमीटर के लिए पर्याप्त होना चाहिए।
English: The fuel reserve was 1000 liters, which provided a 4-hour flight.
Hindi: ईंधन की आपूर्ति में 1000 लीटर शामिल थे, जिसने चार घंटे की उड़ान सुनिश्चित की।
English: The fuel savings are of course attractive, but what aspect of the design allows the engine to last three times longer?
Hindi: ईंधन की बचत बेशक आकर्षक है, लेकिन डिजाइन के किस पहलू से इंजन तीन गुना अधिक समय तक चल सकता है?
English: The fuel steam boiler is a steam boiler that fuels fuel such as diesel.
Hindi: फ्यूल स्टीम बॉयलर ईंधन जैसे डीजल से भरा हुआ स्टीम बॉयलर है।
English: The fuel supply 000 liters was enough for seven hours of flight at a working altitude.
Hindi: ईंधन की आपूर्ति 000 लीटर काम की ऊंचाई पर उड़ान के सात घंटे के लिए पर्याप्त थी।
English: The fuel supply consisted of 1000 liters, which ensured a four-hour flight.
Hindi: ईंधन की आपूर्ति में 1000 लीटर शामिल थे, जिसने चार घंटे की उड़ान सुनिश्चित की।
English: The fuel supply was brought to world standards.
Hindi: ईंधन की आपूर्ति को विश्व मानकों पर लाया गया था।
English: The fuel supply was increased to 2044 liters.
Hindi: ईंधन की आपूर्ति बढ़ाकर 2044 लीटर कर दी गई।
English: The fuel tank also has 'Anna' written on it, which is what members of the Indian Film Industry call him lovingly.
Hindi: फ्यूल टैंक पर भी 'अन्ना' लिखा हुआ है, जिसे भारतीय फिल्म उद्योग के सदस्य उन्हें प्यार से बुलाते हैं।
English: The fuel tank also looks slightly different.
Hindi: फ्यूल टैंक भी थोड़ा अलग दिखता है।
English: The fuel tank gets a unique rich black-chrome tank colour scheme that has been developed in-house with Royal Enfield's industry-leading chroming technology at the company's original 1950's manufacturing factory in Thiruvottiyur, Chennai.
Hindi: ईंधन टैंक को एक अद्वितीय समृद्ध ब्लैक-क्रोम टैंक रंग योजना मिलती है जिसे रॉयल एनफील्ड की उद्योग-अग्रणी क्रोमिंग तकनीक के साथ कंपनी के मूल 1950 के चेन्नई के तिरुवोट्टियूर में निर्माण कारखाने में विकसित किया गया है।
English: The fuel tank has a capacity of 0.25 gallons.
Hindi: ईंधन टैंक 0.25 गैलन की मात्रा क्षमता प्राप्त करता है
English: The fuel tank has only 15 liters capacity.
Hindi: पेट्रोल क्षमता सिर्फ़ १५ लिटर की है।
English: The fuel tank is also armoured and has a special foam that prevents any blasts.
Hindi: ईंधन टैंक भी बख्तरबंद है और इसमें एक विशेष फोम है जो किसी भी विस्फोट को रोकता है।
English: The fuel tank is kept slim, while the taillights are also LEDs.
Hindi: फ्यूल टैंक को पतला रखा गया है, जबकि टेल लाइट्स भी एलईडी ही है.
English: The fuel tank that can hold 850 litres of diesel fuel and urea tank has a capacity of 100 l.
Hindi: ईंधन टैंक पकड़ कर सकते हैं कि 850 लीटर डीजल ईंधन और यूरिया टैंक की क्षमता है 100 एल.
English: The fuel tank took a few scrapes, and the license plate, which I had mounted below the rear bumper, took a thorough beating but hung on by a thread.
Hindi: ईंधन टैंक ने कुछ स्क्रैप लिया, और लाइसेंस प्लेट, जिसे मैंने पीछे वाले बम्पर के नीचे रखा था, पूरी तरह से पिटाई की, लेकिन एक धागे से लटका दिया गया।
English: The fuel tank top badge contains a unique serial number and the side body panel has a special decal.
Hindi: मोटरसाइकल के फ्यूल टैंक टॉप बैज में एक अनोखा सीरियल नंबर भी है और इसके साइड बॉडी पैनल में एक विशेष प्रकार का डिकल भी है.
English: The fuel tank volume has been increased from 9.5 litres to 13.7 litres.
Hindi: इनकी ईंधन टैंक की क्षमता को 9.5 लीटर से बढ़ाकर 13.7 लीटर कर दिया गया है।
English: The fuel taxes in the world  of the cost at the pump
Hindi: दुनिया में ईंधन करों पंप पर लागत का
English: The fuel that will drive you to a better future.
Hindi: वह ईंधन जो आपको बेहतर भविष्य की ओर ले जाएगा।
English: The fuel used in a nuclear reactor is
Hindi: एक परमाणु रिएक्टर में इस्तेमाल किए जाने वाला ईंधन -
English: The fuel used in nuclear power plants is
Hindi: परमाणु संयंत्रों में प्रयुक्त ईंधन है-
English: The fuel used in nuclear reactors is
Hindi: परमाणु संयंत्रों में प्रयुक्त ईंधन है-
English: The fuel used in nuclear reactors is?
Hindi: नाभिकीय रिएक्टर में प्रयुक्त ईंधन हैं ?
English: The fuel used is methane.
Hindi: उपयोग की जाने वाली गैस मीथेन है।
English: The fuel will still make up 21 of India's electricity mix by 2050, BNEF analysts including Atin Jain said in a note last month.
Hindi: 2050 तक भारत के बिजली मिश्रण में ईंधन अभी भी 21 का निर्माण करेगा, पिछले महीने एक नोट में अतिन जैन सहित बीएनईएफ के विश्लेषकों ने कहा।
English: The fuel, in particular, keeps the aircraft's center of gravity close to where it ought to be.
Hindi: ईंधन, विशेष रूप से, विमान के गुरुत्वाकर्षण के केंद्र को उस स्थान के करीब रखता है जहां उसे होना चाहिए।
English: The fulcrum of polo in India was established in 1892 as the Indian Polo Association IPA.
Hindi: भारत में पोलो का आधार 1892 में इंडियन पोलो एसोसिएशन आईपीए के रूप में स्थापित किया गया था।
English: The fulfillment center operates Monday - Friday during standard business hours, excepting national holidays at which time the warehouse will be closed.
Hindi: हमारा गोदाम सोमवार शुक्रवार को मानक व्यावसायिक घंटों के दौरान संचालित होता है, राष्ट्रीय अवकाश को छोड़कर जिस समय गोदाम बंद रहेगा।
English: The fulfillment of a legal obligation to which we are subject; or
Hindi: एक कानूनी दायित्व का अनुपालन जिसके अधीन हम हैं; या
English: The fulfillment of desires with the help of the power of thought is characterized by a number of features, which are presented below.
Hindi: विचार की शक्ति के साथ इच्छाओं की पूर्ति कई विशेषताओं की विशेषता है, जो नीचे प्रस्तुत की गई हैं।
English: The full 100 billion per year is not expected to be reached until 2023.
Hindi:  100 बिलियन प्रति वर्ष लक्ष्य अधूरा है, और इसके 2023 तक पूरा होने की संभावना नहीं है
English: The full 2nd Circuit has yet to decide whether to rehear Gupta's appeal of his conviction, which a three-judge panel of that court upheld on March 25.
Hindi: फुल सेकेंड सर्किट अदालत अब सुनिश्चित करेगा कि गुप्ता की सजा पर अपील के बारे में दोबारा सुनवाई की जाए या नहीं, जिसे 25 मार्च को तीन जजों के पैनल ने सुनाया था.
English: The full Bangladesh squad is as follows
Hindi: बांग्लादेश की पूरी टीम इस प्रकार हैः
English: The full Budget is presented by the new government after the elections.
Hindi: चुनाव के बाद नई सरकार पूर्ण बजट पेश करती है.
English: The full Budget of the new government will be presented on
Hindi: पूरा बजट पेश करेगी आने वाली सरकार
English: The full Commission needs to be elected by a simple majority of the votes cast in Plenary, by roll call.
Hindi: पूर्ण आयोग को रोल कॉल के द्वारा प्लेनरी में डाले गए मतों के सरल बहुमत से चुना जाना चाहिए।
English: The full Election Commission comprising the Chief commissioner, V. S. Sampath, and two commissioners, H.S.Brahma and Naseem Zaidi, will be here on a two-day visit.
Hindi: मुख्य निर्वाचन आयुक्त वी.एस.संपत और दो अन्य आयुक्त एचएस ब्रह्मा तथा नसीम जैदी शनिवार को यहां दो दिवसीय दौरे पर आएंगे।
English: The full England team for the third test is
Hindi: तीसरे टेस्ट के लिए इंग्लैंड की टीम इस प्रकार हैः
English: The full Form of PSC is Public Service Commission.
Hindi: एससी का फुल फॉर्म पब्लिक सर्विस कमीशन होता है
English: The full GDPR text is available here.
Hindi: जीडीपीआर का पूरा पाठ उपलब्ध है यहाँ।
English: The full House later voted to hold Bannon in contempt, and a federal grand jury on Nov. 12 indicted him on two counts of contempt of Congress.
Hindi: पूर्ण सदन ने बाद में बैनन को अवमानना में रखने के लिए मतदान किया, और 12 नवंबर को एक संघीय भव्य जूरी ने उन्हें कांग्रेस की अवमानना के दो मामलों में अभियोग लगाया.
English: The full House of Representatives passed its tax reform bill last month.
Hindi: प्रतिनिधि सभा ने पिछले महीने अपना कर सुधार विधेयक पारित रक दिया था.
English: The full Judgment can be accessed from Bar  Bench's detailed report1.
Hindi: पूरा निर्णय बार और बेंच की विस्तृत रिपोर्ट से प्राप्त किया जा सकता है1।
English: The full Kerberos realm where the user's account is located.
Hindi: पूर्ण कर्बेरोज़ रियल्म जहां यूज़र का खाता स्थित है।
English: The full Legislature will vote on the amended bill next week.
Hindi: पूर्ण चैंबर अगले सप्ताह मसौदा कानून पर मतदान करेगा।
English: The full Media Release is below.
Hindi: पूर्ण प्रेस विज्ञप्ति नीचे है।
English: The full Moon will appear 'opposite' the Sun.
Hindi: पूर्ण चंद्रमा सूर्य के 'विपरीत' दिखाई देगा।
English: The full NPR story can be read here.
Hindi: पूर्ण रेडियो एनजेड कहानी यहां पढ़ी जा सकती हैः
English: The full New English Bible was released in 1970.
Hindi: 1970 नई अंग्रेजी बाइबल प्रकाशित की गई।
English: The full Northern Territory State Committee for the year 2016-17 is as follows
Hindi: वर्ष 2016-17 की संपूर्ण प्रांतीय कार्यकारिणी निम्न प्रकार से है
English: The full Pakistan squad is as follows
Hindi: पाकिस्तान की पूरी टीम इस प्रकार हैः
English: The full Parliament will vote on the report during the November plenary session in Strasbourg on 22 - 25 November.
Hindi: पाठ को संसद द्वारा स्ट्रासबर्ग में 25-28 नवंबर पूर्ण सत्र के दौरान मतदान किया जाएगा।
English: The full RBL history compiled by Dennis is available here.
Hindi: डेनिस द्वारा संकलित पूरा आरबीएल इतिहास है यहां उपलब्ध है।
English: The full Senate could vote on the bill next week.
Hindi: पूर्ण चैंबर अगले सप्ताह मसौदा कानून पर मतदान करेगा।
English: The full Senate still has to approve the agreement, which means getting 60 votes from both Republicans and Democrats.
Hindi: पूर्ण सीनेट समझौते के अनुमोदन के लिए अभी भी है, जिसका मतलब है कि हो रही 60 रिपब्लिकन और डेमोक्रेट दोनों से वोट.
English: The full Senate will vote on the bill next week.
Hindi: पूर्ण चैंबर अगले सप्ताह मसौदा कानून पर मतदान करेगा।
English: The full T's  C's can be found here.
Hindi: पूर्ण टी एंड सी यहां पाए जा सकते हैं।
English: The full VIDEO
Hindi: पूरा वीडियोः
English: The full adder is a three-input and two output combinational circuit.
Hindi: पूर्ण योजक एक तीन-इनपुट और दो आउटपुट संयोजन परिपथ है ।
English: The full address of the company is
Hindi: कंपनी का पूरा पता इस प्रकार है
English: The full address of the house with the pin code
Hindi: घर का पूरा पता पिन कोड सहित
English: The full address of the university is as follows
Hindi: महाविद्यालय का पूरा पता इस प्रकार है
English: The full agreement.
Hindi: पूरा समझौता।
English: The full amount of an agricultural or industrial product.
Hindi: कृषि या औद्योगिक उत्पाद की पूरी राशि।
English: The full amount of this assistance will be given in three years.
Hindi: इस सहायता की पूरी राशि तीन वर्षों में संगठन को प्राप्त होगी।
English: The full application process is outlined here
Hindi: पूरी आवेदन प्रक्रिया यहाँ वर्णित हैः
English: The full article is available free online here.
Hindi: पूरा पेपर मुफ्त में ऑनलाइन उपलब्ध है यहाँ.
English: The full balance of the credit card must not be used.
Hindi: क्रेडिट कार्ड की पूरी लिमिट इस्तेमाल नहीं करना चाहिए।
English: The full benefits of any yoga asana are available only when practised in the right way.
Hindi: किसी भी योग को करने के लाभ तभी होते हैं, जब उसे सही तरीके से किया जाए।
English: The full budget for 2019-20 fiscal will be presented by the new government after the upcoming elections.
Hindi: 2019-20 का पूर्ण बजट आम चुनाव के बाद पेश किया जाएगा.
English: The full budget for 2019-20 would be presented post the elections.
Hindi: 2019-20 का पूर्ण बजट आम चुनाव के बाद पेश किया जाएगा.
English: The full budget is presented by the new government after the elections.
Hindi: चुनाव के बाद नई सरकार पूर्ण बजट पेश करती है.
English: The full budget will be presented on 5th July 2019.
Hindi: 2019 का पूर्ण बजट पांच जुलाई को पेश किया जाएगा।
English: The full cast, host and judges are said to be announced soon.
Hindi: पूर्ण कलाकारों, मेजबान और न्यायाधीशों की घोषणा जल्द की जाएगी।
English: The full charge can be reached in about 45 minutes.
Hindi: इसे फुल चार्ज लगभग 45 मिनट में किया जा सकेगा.
English: The full closure for two weeks is to facilitate the runway resurfacing work to be taken up by Indian Air Force which manages the airport.
Hindi: दो सप्ताह के लिए पूर्ण रूप से बंद भारतीय वायु सेना द्वारा रनवे के काम को सुविधाजनक बनाने के लिए है, जो हवाई अड्डे का प्रबंधन करता है।
English: The full closure for two weeks is to facilitate the runway resurfacing work to be taken up by Indian Air Force.
Hindi: दो सप्ताह के लिए पूर्ण रूप से बंद भारतीय वायु सेना द्वारा रनवे के काम को सुविधाजनक बनाने के लिए है, जो हवाई अड्डे का प्रबंधन करता है।
English: The full code is provided below for your reference.
Hindi: नीचे आपके संदर्भ के लिए पूरा कोड है।
English: The full collection of letters.
Hindi: पत्रों का पूरा संग्रह।
English: The full collection of photos are on this link below
Hindi: पूरा फोटो इस लिंक पर हैः
English: The full color pictures.
Hindi: पूर्ण रंग छवियाँ।
English: The full complaint can be viewed below
Hindi: पूरी शिकायत नीचे पाई जा सकती हैः
English: The full compliance of the section 3 3 of Official Languages Act, 1963 is ensured
Hindi: राजभाषा अधिनियम 1963 की धारा 3 3 का अनुपालन सुनिश्चित करना
English: The full composition of the drug is as follows
Hindi: दवा की पूरी संरचना इस प्रकार हैः
English: The full conference program is attached here.
Hindi: सेमिनार का पूरा कार्यक्रम यहां संलग्न है
English: The full control in your hands.
Hindi: अपने हाथों में पूर्ण नियंत्रण।
English: The full conversation can be seen below
Hindi: पूरी बातचीत नीचे देखी जा सकती है
English: The full cooperation of the School
Hindi: विद्यालय का पूर्ण सहयोग
English: The full cost of any kind of treatment will be borne by the Ministry of Health under the State Government.
Hindi: किसी भी प्रकार के इलाज में होने वाले पूरे खर्चे का वाहन राज्य सरकार के अंतर्गत स्वास्थ्य मंत्रालय द्वारा किया जाएगा।
English: The full cost of the daughter's education will be borne by the state government.
Hindi: बेटी की पढ़ाई लिखाई में होने वाला पूरा खर्च राज्य सरकार द्वारा दिया जाएगा।
English: The full cost structure is available here.
Hindi: पूर्ण शुल्क संरचना उपलब्ध है यहां.
English: The full course consists of 10-15 procedures.
Hindi: पूरे पाठ्यक्रम में 10-15 प्रक्रियाएं शामिल हैं।
English: The full course lasts 90 hours, which can be met and repeated to taste over a period of 12 weeks.
Hindi: पूरा कोर्स 90 घंटे तक रहता है, जिसे 12 सप्ताह की अवधि में स्वाद के लिए पूरा किया जा सकता है और दोहराया जा सकता है।
English: The full course prescribed by the doctor should be completed.
Hindi:  डॉक्टर द्वारा बताए गए कोर्स को पूरा करना चाहिए।
English: The full court order can be found below
Hindi: पूर्ण अदालत का आदेश नीचे पाया जा सकता हैः
English: The full credit, however, may not reach student loan borrowers in default.
Hindi: हालाँकि, पूरा क्रेडिट डिफ़ॉल्ट रूप से छात्र ऋण उधारकर्ताओं तक नहीं पहुंच सकता है।
English: The full criminal complaint can be found below
Hindi: पूरी शिकायत नीचे पाई जा सकती हैः
English: The full cross-browser comparison is here.
Hindi: पूर्ण क्रॉस-ब्राउज़र तुलना है यहाँ।
English: The full cycle of domestic violence An example
Hindi: घरेलू हिंसा का पूरा चक्रः एक उदाहरण है
English: The full cycle of domestic violence an example.
Hindi: घरेलू हिंसा का पूरा चक्रः एक उदाहरण है
English: The full data can be obtained
Hindi: जल्द पूरा डाटा प्राप्त किया जा सके
English: The full debt of Air India as of August 31 stands at Rs 61,562 crore.
Hindi: 31 अगस्त तक एयर इंडिया का कुल कर्ज 61,562 करोड़ रुपये है.
English: The full decision is available via this link.
Hindi: संपूर्ण निर्णय इस लिंक के माध्यम से उपलब्ध है।
English: The full depth of my love
Hindi: मेरे प्यार की गहराई
English: The full description and examples can be found here
Hindi: पूरा उदाहरण और लेख यहां पाया जा सकता है
English: The full detail about this Indian Army Recruitment is given below
Hindi: भारतीय सेना का पूर्ण भरती विवरण नीचे दिया गया है. . .
English: The full details of the transactions were given by the government of Switzerland in every account that was active on a single day in 2018.
Hindi: स्विट्जरलैंड की सरकार ने हर उस खाते में लेन-देन का पूरा विवरण दिया गया है, जो 2018 में एक भी दिन सक्रिय रहे हों.
English: The full development of Cyberpunk 2077 did not start until the second half of 2016.
Hindi: साइबरपंक 2077 का पूर्ण विकास कथित तौर पर 2016 तक शुरू नहीं हुआ था
English: The full development of Cyberpunk 2077 didn't take place until 2016.
Hindi: साइबरपंक 2077 का पूर्ण विकास कथित तौर पर 2016 तक शुरू नहीं हुआ था
English: The full development of the bush will take about 3 years.
Hindi: झाड़ी के पूर्ण विकास में लगभग 3 साल लगेंगे।
English: The full disk encryption
Hindi: पूर्ण डिस्क एन्क्रिप्शन
English: The full documentary film.
Hindi: पूरी डॉक्यूमेंट्री फिल्म।
English: The full e-mail is
Hindi: पूरा ई-मेल इस तरह हैः
English: The full eclipse began at 11.11 am UTC, which was around 4.41 pm IST.
Hindi: पूर्ण ग्रहण सुबह 11.11 बजे यूटीसी से शुरू हुआ, जो भारतीय समयानुसार शाम करीब 4.41 बजे था।
English: The full employment does not mean zero unemployment.
Hindi: पूर्ण रोजगार का आशय शून्य बेरोजगारी नहीं होता है।
English: The full episode featuring Genelia D'Souza and Riteish Deshmukh will air in India on Thursday, September 30, 2021.
Hindi: जेनेलिया डिसूजा और रितेश देशमुख की विशेषता वाला पूरा एपिसोड गुरुवार, 30 सितंबर, 2021 को भारत में प्रसारित होगा।
English: The full equivalent of a postgraduate program is a specialized master's program that brings skills and the international position of SDA Bocconi School of Management, Italy to India.
Hindi: एक विशेष मास्टर प्रोग्राम पूरी तरह से एक स्नातकोत्तर कार्यक्रम के समकक्ष है जो भारत में एसडीए बोकोनी स्कूल ऑफ मैनेजमेंट, इटली की विशेषज्ञता और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर लाता है।
English: The full eviction process for a private tenant takes an average of 7 to 8 months.
Hindi: एक निजी किरायेदार के लिए बेदखली की पूरी प्रक्रिया में औसतन 7 से 8 महीने लगते हैं।
English: The full example source code is available here.
Hindi: पूर्ण स्रोत कोड यहां उपलब्ध है।
English: The full expo site opened its doors to exhibitors from almost 200 countries.
Hindi: पूर्ण एक्सपो साइट शुक्रवार को लगभग 200 देशों के प्रदर्शकों के लिए अपने दरवाजे खोलेगी।
English: The full extent of storm damage remained to be seen at daybreak.
Hindi: पूरी हद तूफान से हुई क्षति को दिन के उजाले में देखा जाना बाकी है।
English: The full extent of the horror becomes apparent only later.
Hindi: भयावहता की पूरी सीमा बाद में ही स्पष्ट हो जाती है।
English: The full fee structure is available here.
Hindi: पूर्ण शुल्क संरचना उपलब्ध है यहां.
English: The full filter text to check for a match.
Hindi: मेल खाने को जाँचने के लिए पूर्ण फ़िलटर पाठ ।
English: The full findings are published in the journal PLOS.
Hindi: पूर्ण निष्कर्ष पीएलओएस जर्नल में प्रकाशित होते हैं।
English: The full findings of the study are here.
Hindi: अध्ययन के पूर्ण परिणाम यहां हैं।
English: The full fixture of the first two weeks of the IPL is as follows
Hindi: आईपीएल के पहले दो सप्ताह का कार्यक्रम इस प्रकार हैः-
English: The full forecast can be accessed on CSU's website.
Hindi: पूर्ण पूर्वानुमान सीएसयू की वेबसाइट पर पहुंचा जा सकता है।
English: The full form RTGS is Real Time Gross Settlement.
Hindi: आरटीजीएस का पूर्ण रूप रियल टाइम ग्रॉस सेटलमेंट है।
English: The full form is Global Positioning System.
Hindi: इसका फुलफॉर्म है ग्लोबल पोजीशनिंग सिस्टम.
English: The full form of BSC is Bachelor of Science.
Hindi: बीएससी का फुल फॉर्म बैचलर ऑफ साइंस है।
English: The full form of BSF is Border Security Forces.
Hindi: बीएसएफ का फुल फॉर्म सीमा सुरक्षा बल है।
English: The full form of BSF is the Border Security Force.
Hindi: बीएसएफ का फुल फॉर्म सीमा सुरक्षा बल है।
English: The full form of BSF is the Border security force.
Hindi: बीएसएफ का फुल फॉर्म सीमा सुरक्षा बल है।
English: The full form of BSc is Bachelor of Science.
Hindi: बीएससी का फुल फॉर्म बैचलर ऑफ साइंस है।
English: The full form of BTS in Hindi is Bang Tan Soyeondan, which is a Korean boy band group and also the world's largest music and band group.
Hindi: हिंदी में बीटीएस का फुल फॉर्म बैंग टैन सोयेओंड़ान है, जो कि एक कोरियन बॉय बैंड ग्रुप है और विश्व का सबसे बड़ा म्यूजिक और बैंड ग्रुप भी है।
English: The full form of CFCs is Chlorofluorocarbons.
Hindi: सीएफसी का फुल फॉर्म क्लोरोफ्लोरोकार्बन है
English: The full form of CFCs is chlorofluorocarbons.
Hindi: सीएफसी का फुल फॉर्म क्लोरोफ्लोरोकार्बन है
English: The full form of CRT is Cathode Ray Tube.
Hindi: सी.आर.टी. का फुल फॉर्म कैथोड रे ट्यूब होता हैं।
English: The full form of CSE is Computer Science Engineering.
Hindi: सीएस का फुल फॉर्म कंप्यूटर विज्ञान के लिए है।
English: The full form of CSE is computer science engineering.
Hindi: सीएस का फुल फॉर्म कंप्यूटर विज्ञान के लिए है।
English: The full form of City and Industrial Corporation of Maharashtra Limited.
Hindi: सिटी एंड इंडस्ट्रियल कॉर्पोरेशन ऑफ महाराष्ट्र लिमिटेड का पूर्ण रूप।
English: The full form of DGP is Director General of Police.
Hindi: डीजीपी का फुल फॉर्म डायरेक्टर जनरल ऑफ़ पुलिस होता है।
English: The full form of ECB is External Commercial Borrowings ECB.
Hindi: ईसीबी का पूर्ण रूप बाहरी वाणिज्यिक उधार ईसीबी है।
English: The full form of ED is Enforcement Directorate.
Hindi: ईडी का पूर्ण रूप प्रवर्तन निदेशालय है।
English: The full form of ED is the Enforcement Directorate.
Hindi: ईडी का पूर्ण रूप प्रवर्तन निदेशालय है।
English: The full form of FIR is First Information Report.
Hindi: एफआईआर का फुल फॉर्म है प्रथम सूचना रिपोर्ट।
English: The full form of FIR is the First Information Report.
Hindi: एफआईआर का फुल फॉर्म है प्रथम सूचना रिपोर्ट।
English: The full form of HDMI is High Definition Multimedia Interface.
Hindi: एचडीएमआई का फुल फॉर्म होता है हाई डेफिनेशन मल्टीमीडिया इंटरफेस
English: The full form of HDMI is High-Definition Multimedia Interface.
Hindi: एचडीएमआई का फुल फॉर्म होता है हाई डेफिनेशन मल्टीमीडिया इंटरफेस
English: The full form of HDR is High Dynamic Range.
Hindi: एचडीआर का फुल फॉर्म हाई डायनमिक रेंज होता है।
English: The full form of HPPSC is Himachal Pradesh Public Service Commission.
Hindi: एचपीपीएससी का फुल फॉर्म हिमाचल प्रदेश लोक सेवा आयोग है।