Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """An orgasm a day keeps the worries away."""
Hindi: """ एक संभोग एक दिन चिंता दूर रखता है।"
English: """An ounce of practice is worth more than a ton of preaching."""
Hindi: """अभ्यास का एक औंस कई टन प्रचार से अधिक मूल्यवान है।"
English: """An outstanding parliamentarian, great son of Telangana, he dedicated his entire life towards public service."
Hindi: एक उत्कृष्ट सांसद, तेलंगाना के महान बेटे, उन्होंने अपना पूरा जीवन सार्वजनिक
English: """An overwhelming proportion of migrant workers are engaged in these sectors of work."
Hindi: """प्रवासी श्रमिकों का एक बड़ा हिस्सा काम के इन क्षेत्रों में लगा हुआ है।"
English: """An ugly old man like me?"""
Hindi: """मुझ जैसे बूढ़े की शादी ?"
English: """An unacknowledged emergency"""
Hindi: 'अघोषित आपातकाल'
English: """An unchanging past is a sure sign of ... an avoidance of facing the truth and moving forward in your life."""
Hindi: """एक अपरिवर्तनीय अतीत एक निश्चित संकेत है ... सच्चाई का सामना करने और अपने जीवन में आगे बढ़ने से बचने का।"
English: """An understanding of strategic stability was based on the ideas of former US Secretary of Defense Robert McNamara."
Hindi: """रणनीतिक स्थिरता की समझ अमेरिका के पूर्व रक्षा सचिव रॉबर्ट मैकनामारा के विचारों पर आधारित थी।"
English: """An unfinished poetry."""
Hindi: """अपूर्ण कविता"""
English: """An unidentified person set ablaze 31 two-wheelers, including some expensive motorcycles,"" the official said."
Hindi: उन्होंने कहा, "किसी अज्ञात व्यक्ति ने 31 दोपहिया वाहनों को आग लगा दी जिसमें कुछ महंगी मोटरसाइकिल भी है।
English: """An unknown error has occurred 9006."""
Hindi: एक अज्ञात त्रुटि हुई 9006 '।
English: """An unknown error occurred 9006."""
Hindi: एक अज्ञात त्रुटि हुई 9006 '।
English: """An unknown error occurred 9006.."""
Hindi: एक अज्ञात त्रुटि हुई 9006 '।
English: """An unknown person called the airline's call centre in Mumbai to say a bomb had been planted on the flight."
Hindi: """किसी अज्ञात व्यक्ति ने एयरलाइन के मुंबई स्थित कॉल सेंटर को विमान में बम होने की सूचना दी।"
English: """An unpleasant surprise for a potential adversary if he intends to launch a rocket based on the residual heat of the engine."""
Hindi: """संभावित प्रतिकूल के लिए एक अप्रिय आश्चर्य है अगर वह इंजन के अवशिष्ट गर्मी के आधार पर एक रॉकेट लॉन्च करने का इरादा रखता है।"
English: """An untrammeled media is important to the public discourse and to democracy,"" she said in a statement."
Hindi: """एक अघोषित मीडिया सार्वजनिक प्रवचन और लोकतंत्र के लिए महत्वपूर्ण है, "" उसने एक बयान में कहा।"
English: """An untrammelled media is important to the public discourse and to democracy,"" the ABC chair said in a statement."
Hindi: """एक अघोषित मीडिया सार्वजनिक प्रवचन और लोकतंत्र के लिए महत्वपूर्ण है, "" उसने एक बयान में कहा।"
English: """An unwelcome guest is worse than a Tatar."""
Hindi: """एक बिन बुलाए मेहमान तातार से भी बदतर है।"
English: """An vaccinated or recovered person can infect others, this is known all over the world,"" said Anna Popova, head of Rospotrebnadzor."
Hindi: """एक टीका लगाया गया या ठीक हो गया व्यक्ति दूसरों को संक्रमित कर सकता है, यह पूरी दुनिया में जाना जाता है,"" रोस्पोट्रेबनादज़ोर के प्रमुख अन्ना पोपोवा ने कहा।"
English: """An' you couldn't tell me this before?"""
Hindi: ---"यह बात तू मुझे पहले नहीं बता सकता था ?
English: """Ana, I'm not going to die."
Hindi: """ओह, हाना, मैं मर नहीं जाऊंगा।"
English: """Anachronism,"" which is so lacking!"
Hindi: """आक्रोशवाद,"" जिसकी इतनी कमी है!"
English: """Anaconda"" by Nicki Minaj."
Hindi: निकी मिनाज द्वारा 'एनाकोंडा'
English: """Anadarko and our co-venturers in Area 1 are proud to report we have executed an LNG Sale and Purchase Agreement SPA with Tohoku Electric Power Company, Inc. for the supply of 0.28 million tonnes of LNG per annum for a period of 15 years."
Hindi: """क्षेत्र 1 में अनादकारो और हमारे सह-उद्यमियों को रिपोर्ट करने पर गर्व है कि हमने 15 वीं अवधि के लिए 0.28 मिलियन टन एलएनजी की आपूर्ति के लिए तोहोकू इलेक्ट्रिक पावर कंपनी, इंक।"
English: """Analgin, despite the name, must be taken by mouth."""
Hindi: """नाम के बावजूद, गुदा, मुंह से लिया जाना चाहिए।"
English: """Analysis of seized material reveals that part of these cash sales have not been recorded in the books of accounts,"" it claimed."
Hindi: बयान में दावा किया गया, "जब्त की गई सामग्री के विश्लेषण से पता चलता है कि नकद बिक्री का कुछ हिस्सा बहीखातों में दर्ज नहीं किया गया है।
English: """Analysis"" has been taken from the site of ""Alternative History."""
Hindi: """विश्लेषण"" को ""वैकल्पिक इतिहास"" की साइट से लिया गया है।"
English: """Analyzing 700 salmon bought in stores from Edinburgh, Scotland to Seattle, Washington, a team led by Ronald Hites, PhD, of Indiana University, found that the farmed product contained up to 8 times more PCBs - cancer-causing industrial chemicals that were banned in 1979 - than the wild variety."
Hindi: इंडियाना यूनिवर्सिटी के पीएनडी रोनाल्ड हाइट्स के नेतृत्व में एक टीम, एडिनबर्ग, स्कॉटलैंड से सिएटल, वाशिंगटन के स्टोर में खरीदे गए 700 सैल्मन का विश्लेषण करते हुए पाया गया कि खेती के उत्पाद में 8 गुना अधिक पीसीबी-कैंसर पैदा करने वाले औद्योगिक रसायनों में शामिल है, जिन्हें प्रतिबंधित किया गया था जंगली किस्म की तुलना में 1 9 7 9। खेती की मछली में पाए जाने वाले अन्य रसायनों में हर्बीसाइड्स सबसे मशहूर एजेंट ऑरेंज से डाइऑक्साइन शामिल हैं।
English: """Anaphylaxis is potentially fatal."
Hindi: """एनाफिलेक्सिस, जो घातक हो सकता है।"
English: """Anarchy is the mother of order!"""
Hindi: """अराजकता आदेश की माँ है!"
English: """Anatoly Borisovich, you are the first man who refuses me,"" Silva Abramovna exclaimed playfully."
Hindi: """अनातोली बोरिसोविच, आप पहले व्यक्ति हैं जो मुझे मना करते हैं,"" सिल्वा अब्रामोव्ना ने चंचलता से कहा।"
English: """Anatoly Tsyganok, Head of the Center for Military Forecasting"
Hindi: अनातोली त्येनगोक, सैन्य पूर्वानुमान केंद्र के प्रमुखः
English: """Anchor"" and ""English"""
Hindi: """अंगारा"" और ""येनिसी"""
English: """Ancient DNA, on the other hand, is like a time machine, and allows us to observe the past directly."""
Hindi: """ ""दूसरी ओर, प्राचीन डीएनए एक टाइम मशीन की तरह है, और हमें सीधे अतीत का निरीक्षण करने की अनुमति देता है।"
English: """Ancient Greece in 18 minutes"""
Hindi: 18 मिनट में प्राचीन ग्रीस
English: """Ancient Russia relates to Russia in a way similar to that of ancient Rome to Italy"""
Hindi: """प्राचीन रूस इटली के प्राचीन रोम के समान एक तरह से रूस से संबंधित है"""
English: """Ancient Troy was a great city"""
Hindi: प्राचीन ट्रॉय एक महान शहर था
English: """And 'Black Hole Sun' is ... almost all tension."
Hindi: और 'ब्लैक होल सन' है... लगभग सारा टेंशन।
English: """And 'an then' not 'ooh wee' but really it's whatever you want it to be just enjoy the song however you hear it."
Hindi: 'यह 'और फिर' नहीं 'ऊह वी' लेकिन वास्तव में यह वही है जो आप चाहते हैं कि यह गीत का आनंद लें, हालांकि आप इसे सुनते हैं, 'वह लिखते हैं।
English: """And is therefore at risk of not reaching the vulnerable people we support."""
Hindi: """ ""और है इसलिए उन कमजोर लोगों तक नहीं पहुंचने का जोखिम है जिनका हम समर्थन करते हैं।"
English: """And - and the Queen!"
Hindi: """किंतु - रानी !"
English: """And - you've gone to the doctor?"""
Hindi: मैं- "क्या तुम डाक्टर को दिखा आए?
English: """And . . . and do you believe in God?"
Hindi: - और-और-क्या तुम ईश्वर में विश्वास करते हो?
English: """And 13 years have passed and it is enough."
Hindi: """13 साल हो गए हैं, और यह काफी है।"
English: """And 14 have been Americans ever since,"" he said."
Hindi: """और 14 तो अमेरिकी रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """And 14 of them have been Americans,"" he said."
Hindi: """और 14 तो अमेरिकी रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """And 14 of then have been American,"" he said."
Hindi: """और 14 तो अमेरिकी रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """And 18.2 million have already finished the entire season."""
Hindi: और 18.2 मिलियन पहले ही पूरे सीजन को खत्म कर चुके हैं।
English: """And 2E1 can also be beneficial to the plant."
Hindi: """और 2 ई 1 संयंत्र के लिए भी फायदेमंद हो सकता है।"
English: """And 2E1 can be beneficial for the plant, too."
Hindi: """और 2 ई 1 संयंत्र के लिए भी फायदेमंद हो सकता है।"
English: """And 2E1 can be beneficial for the plant, too."""
Hindi: """और 2 ई 1 संयंत्र के लिए भी फायदेमंद हो सकता है।"
English: """And 65 percent of the respondents do not want to change the Constitution"""
Hindi: """और 65 प्रतिशत उत्तरदाता संविधान को बदलना नहीं चाहते हैं"""
English: """And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister."""
Hindi: और इब्राहीम अपनी पत्नी सारा के विषय में कहने लगा, कि वह मेरी बहिन हैः
English: """And Adam's first wife?"""
Hindi: """और ब्रैडी की पहली पत्नी?"
English: """And Afghan leaders have to come together."
Hindi: . . अफगान नेताओं को एक साथ आना होगा.
English: """And Baba Yaga is against!"""
Hindi: और "बाबा यगा" खिलाफ है!
English: """And Brutus is an honourable man."
Hindi: और ब्रूटस एक सम्माननीय आदमी है।
English: """And Cabots speak only to God."""
Hindi: और कैबोट केवल भगवान से बात करते हैं . . . "
English: """And Christmas is a difficult time because there's high expectations for people to provide something special, and it's very difficult for them to do that."
Hindi: """और क्रिसमस एक कठिन समय है क्योंकि लोगों के लिए कुछ विशेष प्रदान करने के लिए उच्च उम्मीदें हैं, और उनके लिए ऐसा करना बहुत मुश्किल है।"
English: """And Cristiano is great in front of goal."
Hindi: """क्रिस्टियानो लक्ष्य के सामने महान है।"
English: """And Donald Trump is our president for one simple reason We automated away 4 million manufacturing jobs in Michigan, Ohio, Pennsylvania, Wisconsin, Missouri, Iowa, all of the swing states that Donald Trump needed to win."""
Hindi: लेकिन मैंने संख्याओं को देखा ... और डोनाल्ड ट्रम्प एक साधारण कारण के लिए हमारे अध्यक्ष हैंः हमने मिशिगन, ओहियो, पेंसिल्वेनिया, विस्कॉन्सिन, मिसौरी, आयोवा में चार मिलियन विनिर्माण नौकरियों को स्वचालित कर दिया, सभी स्विंग राज्यों में डोनाल्ड ट्रम्प को जीतने की जरूरत है।
English: """And EB-5 is a legal immigration program."
Hindi: """ ""और ईबी -5 एक कानूनी आव्रजन कार्यक्रम है।"
English: """And English, of course."
Hindi: और अंग्रेजी, निश्चित रूप से।
English: """And God blessed Noah and his sons, and said unto them"
Hindi: फिर परमेश्वर ने नूह और उसके पुत्रों से कहा,
English: """And God saw evert thing that he had made, and, behold, it was very good."
Hindi: और परमेश्वर ने जो कुछ बनाया था, उसे देखा, और देखो, वह बहुत अच्छा था।
English: """And God saw that it was good . . ."""
Hindi: """और भगवान ने देखा कि यह अच्छा था . . . """
English: """And God saw that it was good. . ."""
Hindi: """और भगवान ने देखा कि यह अच्छा था . . . """
English: """And God saw that it was good."
Hindi: ' और परमेश्वर ने देखा कि यह अच्छा था.
English: """And God saw that it was good."" ..."
Hindi: """और भगवान ने देखा कि यह अच्छा था . . . """
English: """And God saw that it was good..."""
Hindi: """और भगवान ने देखा कि यह अच्छा था . . . """
English: """And God saw that it was good....."
Hindi: """और भगवान ने देखा कि यह अच्छा था . . . """
English: """And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain"" Rev. 214."
Hindi: """ईश्वर अपनी आँखों से सभी आँसू मिटा देगा; और अब कोई मृत्यु नहीं होगी, न दुख होगा, न रोनेगा, न ही कोई और दर्द होगा "" खुलासे 21 4 ।"
English: """And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain..."" Revelation 214"
Hindi: """ईश्वर अपनी आँखों से सभी आँसू मिटा देगा; और अब कोई मृत्यु नहीं होगी, न दुख होगा, न रोनेगा, न ही कोई और दर्द होगा "" खुलासे 21 4 ।"
English: """And God so loved the world that"
Hindi: """क्योंकि परमेश्वर ने जगत से ऐसा प्रेम रखा"
English: """And God spoke to Israel in visions of the night and said, ""Jacob, Jacob."""
Hindi: 2तब परमेश्वर ने इस्राएल से रात को दर्शन में कहा, "हे याकूब हे याकूब।
English: """And God will wipe away every tear from their eyes; there shall be no more death, neither sorrow, nor crying; and there shall be no more pain..."" Revelation 214."
Hindi: """ईश्वर अपनी आँखों से सभी आँसू मिटा देगा; और अब कोई मृत्यु नहीं होगी, न दुख होगा, न रोनेगा, न ही कोई और दर्द होगा "" खुलासे 21 4 ।"
English: """And Harry would leave, and opt out of the royal family, and leave."
Hindi: 'और हैरी शाही परिवार से बाहर निकल जाएगा, और छोड़ देगा।
English: """And He marveled because of their unbelief"" Mark 6 6."
Hindi: """और उसे उनके अविष्वास पर आष्चर्य हुआ"" मरकुस 66 ।"
English: """And He said to the disciples, 'The days will come when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you shall not see it'"" Luke 1722 MKJV."
Hindi: 1722 फिर उस ने अपने चेलों से कहाः तुम मनुष्य के पुत्र के एक दिन देखने की इच्छा होगी, जब "समय आ जाएगा, और आप इसे देख नहीं होगा.
English: """And He said unto me, you must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues and Kings."""
Hindi: और उसने मुझसे कहाः आप फिर से राष्ट्रों और जनजातियों, और कई लोगों की जीभ और राजाओं के बारे में भविष्यवाणी करें।
English: """And He will wipe away every tear from their eyes; and there will no longer be any death; there will no longer be any mourning, or crying, or pain; the first things have passed away."
Hindi: 4और वह उन की आंखोंसे सब आंसू पोंछ डालेगा; और इस के बाद मृत्यु न रहेगी, और न शोक, न विलाप, न पीड़ा रहेगी; पहिली बातें जाती रहीं।
English: """And Hezekiah answered, All the things that are in mine house have they seen"" There is nothing among my treasures that I have not showed them."
Hindi: """हिजकिय्याह ने कहाः ""वे देखा जो भी सभी चीजें हैं जो मेरे घर में हैं. मेरी कोषागारों में कुछ भी नहीं है कि मैं उन्हें नहीं दिखाया जा सका है।"
English: """And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it."
Hindi: """ तब हिल्किय्याह ने शापान को मात्रा दे दी है, और वह इसे पढ़."
English: """And His Mother kept all these words in her heart."""
Hindi: और उसकी माता उसके दिल में इन सभी शब्दों रखा.
English: """And His Wife?"""
Hindi: """ और उनकी पत्नी?"
English: """And His disciples heard it."""
Hindi: """और अपने चेलों सुना इस."
English: """And I didn't believe in any of that and now I do because of that moment."""
Hindi: और मैं उसमें से किसी पर विश्वास नहीं करता और अब मैं उस पल के कारण करता हूं।
English: """And I actually see him a lot."
Hindi: """और मैं वास्तव में उसे बहुत देखता हूं।"
English: """And I actually understand some of it, where it's, 'What if this had been someone of a different domination?"
Hindi: और मैं वास्तव में इसके बारे में कुछ समझता हूं, जब लोग पूछते हैं, 'अगर यह एक अलग वर्चस्व वाला व्यक्ति रहा हो तो क्या होगा?
English: """And I actually went to Sydney and told my parents 'I don't want to do this anymore'."""
Hindi: """और मैं वास्तव में सिडनी गया और अपने माता-पिता से कहा 'मैं अब ऐसा नहीं करना चाहता।"
English: """And I actually went to Sydney and told my parents 'I don't want to do this anymore,"" Hocane recalled."
Hindi: """और मैं वास्तव में सिडनी गया और अपने माता-पिता से कहा 'मैं अब ऐसा नहीं करना चाहता।"
English: """And I ain't guilty of crimes accused me of,"
Hindi: """मैं दोषों की यातना का दोषी नहीं हूं,"
English: """And I ain't never did a crime I ain't have to do"
Hindi: और मैंने कभी कोई अपराध नहीं किया है जो मुझे नहीं करना है
English: """And I ain't trying mess with your self-expression"
Hindi: और मैं आपकी आत्म-अभिव्यक्ति के साथ खिलवाड़ करने की कोशिश नहीं कर रहा हूँ
English: """And I also failed you."
Hindi: """मैं भी तुम्हें मिस करती हूं।"
English: """And I also,"" I said."
Hindi: """मुझे भी,"" मैंने कहा।"
English: """And I also,"" she said."
Hindi: """मैं भी."" स्त्री ने कहा।"
English: """And I always remain."
Hindi: """मैं हमेशा रहती हूँ."
English: """And I am always teaching."
Hindi: """मैं हमेशा सिखाता रहता हूँ।"
English: """And I am his wife."
Hindi: """और मैं उनकी पत्नी हूं।"
English: """And I am like, 'This guy, he is amazing!"
Hindi: """और मैं ऐसा हूँ, 'यह आदमी, वह अद्भुत है!"
English: """And I am not surprised they would do that."
Hindi: और मुझे आश्चर्य भी नहीं होगा कि वे ऐसा करेंगे।
English: """And I am one"
Hindi: """लेकिन मैं एक हूँ"
English: """And I am sorry that this happened."
Hindi: """और मुझे बहुत खेद है कि ऐसा हुआ।"
English: """And I am yours always."""
Hindi: """मैं तो हमेशा से ही आपकी हु """
English: """And I appreciate these dynamic artists who came out on a Saturday to represent all kinds of women at the table."
Hindi: और मैं इन गतिशील कलाकारों की सराहना करता हूं जो शनिवार को मेज पर सभी प्रकार की महिलाओं का प्रतिनिधित्व करने के लिए बाहर आए थे।
English: """And I as well,"" I said."
Hindi: """मुझे भी,"" मैंने कहा।"
English: """And I asked what for, sir."""
Hindi: मैने पूछा- "किस लिये श्रीमान।
English: """And I assume it is not a coincidence that these troublesome offerings pre-dated as well as proceeded via the start of a multi-year decline in the worth of electronic possessions, occasionally referred to as the crypto-winter,"" she included."
Hindi: """और मुझे लगता है कि यह कोई संयोग नहीं है कि ये परेशान करने वाले प्रसाद पूर्व-दिनांकित हैं और साथ ही इलेक्ट्रॉनिक संपत्ति के मूल्य में बहु-वर्षीय गिरावट की शुरुआत के माध्यम से आगे बढ़े हैं, जिसे कभी-कभी क्रिप्टो-विंटर कहा जाता है,"" उसने शामिल किया।"
English: """And I believe it isn't a coincidence that these problematic choices pre-dated and continued by way of the start of a multi-year downturn within the worth of digital property, typically generally known as the crypto-winter,"" she added."
Hindi: """और मुझे लगता है कि यह कोई संयोग नहीं है कि ये परेशान करने वाले प्रसाद पूर्व-दिनांकित हैं और साथ ही इलेक्ट्रॉनिक संपत्ति के मूल्य में बहु-वर्षीय गिरावट की शुरुआत के माध्यम से आगे बढ़े हैं, जिसे कभी-कभी क्रिप्टो-विंटर कहा जाता है,"" उसने शामिल किया।"
English: """And I believe our campaign showed every child in America - regardless of their color or gender - that there are no limits to who can lead and hold positions of power in our country,"" Harris continued."
Hindi: """और मेरा मानना है कि हमारे अभियान ने अमेरिका में हर बच्चे को दिखाया - चाहे उनका रंग या लिंग कुछ भी हो - कि हमारे देश में सत्ता के पदों पर नेतृत्व करने और रखने की कोई सीमा नहीं है।"
English: """And I believe our campaign showed every child in America - regardless of their color or gender - that there are no limits to who can lead and hold positions of power in our country."
Hindi: """और मेरा मानना है कि हमारे अभियान ने अमेरिका में हर बच्चे को दिखाया - चाहे उनका रंग या लिंग कुछ भी हो - कि हमारे देश में सत्ता के पदों पर नेतृत्व करने और रखने की कोई सीमा नहीं है।"
English: """And I believe our campaign showed every child in America - regardless of their colour or gender - that there are no limits to who can lead and hold positions of power in our country."
Hindi: """और मेरा मानना है कि हमारे अभियान ने अमेरिका में हर बच्चे को दिखाया - चाहे उनका रंग या लिंग कुछ भी हो - कि हमारे देश में सत्ता के पदों पर नेतृत्व करने और रखने की कोई सीमा नहीं है।"
English: """And I believe our campaign showed every child in America - regardless of their colour or gender - that there are no limits to who can lead and hold positions of power in our country."""
Hindi: """और मेरा मानना है कि हमारे अभियान ने अमेरिका में हर बच्चे को दिखाया - चाहे उनका रंग या लिंग कुछ भी हो - कि हमारे देश में सत्ता के पदों पर नेतृत्व करने और रखने की कोई सीमा नहीं है।"
English: """And I believe our campaign showed every child in America regardless of their colour or gender that there are no limits to who can lead and hold positions of power in our country."
Hindi: """और मेरा मानना है कि हमारे अभियान ने अमेरिका में हर बच्चे को दिखाया - चाहे उनका रंग या लिंग कुछ भी हो - कि हमारे देश में सत्ता के पदों पर नेतृत्व करने और रखने की कोई सीमा नहीं है।"
English: """And I believe that God created the known universe, the Earth, and everything in it including man, and I also believe that some day, scientists will come to see that only the theory of intelligent design provides an even remotely rational explanation for the known universe."""
Hindi: मुझे विश्वास है कि भगवान ने ज्ञात ब्रह्मांड, पृथ्वी और उसमें सब कुछ बनाया, जिसमें मनुष्य भी शामिल है और मुझे यह भी मानना है कि किसी दिन वैज्ञानिक यह देख पाएंगे कि बुद्धिमान डिजाइन के सिद्धांत केवल ज्ञात ब्रह्मांड के लिए एक दूरस्थ तर्क इस प्रकार की व्याख्या प्रदान करते हैं।
English: """And I believe that any extension of Article 50, in that sense, isn't addressing the problem."
Hindi: """और मुझे लगता है कि अनुच्छेद 50 के किसी भी विस्तार, इस अर्थ में, इस मुद्दे को संबोधित नहीं कर रहा है।"
English: """And I believe that it is the right decision for me to stand down as captain, effective immediately."
Hindi: """और मेरा मानना है कि मेरे लिए कप्तान के रूप में तुरंत प्रभाव से खड़े होना सही निर्णय है।"
English: """And I believe that it is the right decision for me to stand down as captain, effective immediately."""
Hindi: """और मेरा मानना है कि मेरे लिए कप्तान के रूप में तुरंत प्रभाव से खड़े होना सही निर्णय है।"
English: """And I believe that's why Donald Trump won the 2016 election ... we've automated 4 million production jobs in Michigan and Ohio, Pennsylvania, Wisconsin, Missouri, and Iowa - all the swing states he needed to win and win """
Hindi: लेकिन मैंने संख्याओं को देखा ... और डोनाल्ड ट्रम्प एक साधारण कारण के लिए हमारे अध्यक्ष हैंः हमने मिशिगन, ओहियो, पेंसिल्वेनिया, विस्कॉन्सिन, मिसौरी, आयोवा में चार मिलियन विनिर्माण नौकरियों को स्वचालित कर दिया, सभी स्विंग राज्यों में डोनाल्ड ट्रम्प को जीतने की जरूरत है।
English: """And I brought no one."
Hindi: 'मैं तो किसी को नहीं लायी।
English: """And I brought you a present."
Hindi: """मैं तुम्हें एक वर्तमान लाया।"
English: """And I buried it for ten, eleven years and it has completely devastated me from the inside out."
Hindi: """ ""मैंने इसे 10, 11 साल के लिए दफनाया और इसने मुझे अंदर से बाहर तक नष्ट कर दिया।"
English: """And I came here to know what"
Hindi: """मैं आया हूँ यह जानने कि"
English: """And I can come back here tomorrow?"""
Hindi: """क्या मैं कल से आ सकती हूँ?"
English: """And I can die."""
Hindi: """मैं मर सकता है।"
English: """And I can go there?"""
Hindi: """क्या मैं वहाँ जा सकता हूँ?"
English: """And I can say this is a great honour."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं कह सकता हूं कि ये एक महान सम्मान है.
English: """And I can't lose her now."""
Hindi: """अब मैं उसे नहीं खो सकती"""
English: """And I can't think of a more urgent priority than ensuring these tragedies come to an end."""
Hindi: """और मैं इन त्रासदियों को समाप्त करने को सुनिश्चित करने से ज्यादा जरूरी प्राथमिकता के बारे में नहीं सोच सकता।"
English: """And I consider that you are the first - not only in Moscow but in London or Oxford!"""
Hindi: """और मैं मानता हू कि आप - अव्वल हैं न सिर्फ़ मॉस्को में, बल्कि लंदन में और ऑक्सफोर्ड में भी!"
English: """And I could buy this house and we could live next to each other."""
Hindi: """और मैं इस घर को खरीद सकता था और हम एक दूसरे के बगल में रह सकते थे।"
English: """And I could give you one, if you wanted."
Hindi: """काम तो मैं भी तुम्हें दे सकता हूं, अगर तुम चाहो तो."
English: """And I could meet girls there because there are a lot of girls there for exactly the same reason I was there."
Hindi: """और मैं वहाँ लड़कियों से मिल सकता था, क्योंकि वहाँ बहुत सारी लड़कियाँ हैं, ठीक उसी कारण से जब मैं वहाँ थी।"
English: """And I could meet girls there, because there are a lot of girls there for exactly the same reason I was there."
Hindi: """और मैं वहाँ लड़कियों से मिल सकता था, क्योंकि वहाँ बहुत सारी लड़कियाँ हैं, ठीक उसी कारण से जब मैं वहाँ थी।"
English: """And I could meet girls there, because there are so many girls out there, for exactly the same reason I was there."
Hindi: """और मैं वहाँ लड़कियों से मिल सकता था, क्योंकि वहाँ बहुत सारी लड़कियाँ हैं, ठीक उसी कारण से जब मैं वहाँ थी।"
English: """And I could meet girls there, cause there are a lot of girls there for exactly the same reason I was there."
Hindi: """और मैं वहाँ लड़कियों से मिल सकता था, क्योंकि वहाँ बहुत सारी लड़कियाँ हैं, ठीक उसी कारण से जब मैं वहाँ थी।"
English: """And I could meet girls there, cause there are a lot of girls there for exactly the same reason I was there."""
Hindi: """और मैं वहाँ लड़कियों से मिल सकता था, क्योंकि वहाँ बहुत सारी लड़कियाँ हैं, ठीक उसी कारण से जब मैं वहाँ थी।"
English: """And I could see that the stars would draw him."""
Hindi: """और मैं देख सकता था कि सितारे उसे आकर्षित करेंगे।"
English: """And I couldn't understand why these women are so against me, and so nasty to me."
Hindi: """और मुझे समझ में नहीं आया कि ये महिलाएं मेरे खिलाफ क्यों हैं, और मेरे लिए इतनी खराब हैं।"
English: """And I created you especially for Myself."" 41"
Hindi: और मैं ने तुझे ख़ास अपने लिये बनाया 21 41