Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You both received relatively 20 thousand rubles from the 2007 year, and continue to receive them, despite the fact that you are regularly raised prices and tariffs, and your salary is practically not indexed.
Hindi: जैसा कि आप प्राप्त कर चुके हैं, 20 के बाद से अपेक्षाकृत बोल, 2007 हजार रूबल, आप उन्हें प्राप्त करना जारी रखते हैं, इस तथ्य के बावजूद कि कीमतें और शुल्क नियमित रूप से आपके लिए उठाए जाते हैं, और आपका वेतन व्यावहारिक रूप से अनुक्रमित नहीं है।
English: You both should always be like this.
Hindi: तुम दोनों हमेशा ऐसे ही साथ रहना.
English: You both showed me the right path and guided me through which I came to know the difference between right and wrong.
Hindi: आप दोनों ने ही मुझे सही रास्ता दिखाया और मेरा मार्ग दर्शन किया जिस से मुझे सही और गलत का फर्क पता चला।
English: You both showed up and made the best of it.
Hindi: आपने दोनों को दिखाया और इसका सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया।
English: You both start having heart-to-heart conversations and begin opening up to each other.
Hindi: आप दोनों को दिल से दिल की बातचीत शुरू होती है और एक दूसरे के लिए खुलने लगते हैं।
English: You both understand each other so well that almost no doubt will come in your way.
Hindi: आप दोनों एक-दूसरे को इतनी अच्छी तरह से समझते हैं कि लगभग कोई संदेह आपके रास्ते में नहीं आएगा।
English: You both went after him nonetheless.
Hindi: तुम दोनों उसके पीछे आए थे।
English: You both will be very happy to have each other.
Hindi: एक दूसरे का साथ पाकर आप दोनों को प्रसन्नता होगी।
English: You bought . . .
Hindi: तुमने खरीद लिया. . .
English: You bought a couple of books.
Hindi: तुमने कुछ पुस्तकें खरीदीं।
English: You bought a digital copy of Windows 10 from an authorized retailer.
Hindi: अधिकृत रिटेलर से विंडोज 10 की डिजिटल कॉपी खरीदना।
English: You bought a house for 200,000.
Hindi: आप  200,000 में एक घर खरीदते हैं।
English: You bought a new or refurbished device running Windows 10.
Hindi: विंडोज 10 चलाने वाला एक नया या नवीनीकृत उपकरण खरीदना।
English: You bought for me.
Hindi: तू ही मेरे लिए खरीदकर लाती है।
English: You bought it first.
Hindi: आपने सबसे पहले इसे खरीदा था।
English: You bought it from an unreliable source
Hindi: आपने इसे किसी अविश्वसनीय स्रोत से खरीदा है
English: You bought it in the first place.
Hindi: आपने सबसे पहले इसे खरीदा था।
English: You bought it, though, right?
Hindi: लेकिन आपने वह अर्जित किया, है ना?
English: You bought me with your blood.
Hindi: तूने ही तो अपने खून से है मुझे सींचा ।
English: You bought some books.
Hindi: तुमने कुछ पुस्तकें खरीदीं।
English: You bought the gorgeous outfits, rocked his world in the sack, and even went out of your way to take a real interest in the things he likes.
Hindi: आपने भव्य पोशाकें खरीदीं, उसकी दुनिया को बोरे में बंद किया, और यहां तक कि अपनी पसंद की चीज़ों में वास्तविक रुचि लेने के लिए अपने रास्ते से हट गए।
English: You bought them both at the same time?
Hindi: आप उन दोनों को एक ही समय में खरीदा है?
English: You bought this property in 2020
Hindi: इस घर को 2020 खरीदें
English: You boys, all of you, you're my kids.
Hindi: मेरे पुत्रों, मेरी पुत्रियों, तुम सब मेरी संतान हो
English: You break all the rules, you ain't gotta play.
Hindi: आप सभी नियम तोड़ते हैं, आपको खेलना नहीं है।
English: You break away from God.
Hindi: आप भगवान से दूर हो जाते है।
English: You break down all the barriers,
Hindi: बाधाएँ सारी फांद कर,
English: You break it and you bought it.
Hindi: आपने इसे तोड़ दिया और आपने इसे खरीद लिया।
English: You break it, you bought it.
Hindi: आपने इसे तोड़ दिया और आपने इसे खरीद लिया।
English: You break it, you made it.
Hindi: तुमने तोड़ा, तुम्हीं बनाओ।
English: You break my heart always.
Hindi: हर बार ही तुम मेरा दिल तोड़ देती हो।
English: You break my heart each time you.
Hindi: हर बार ही तुम मेरा दिल तोड़ देती हो।
English: You break my heart every time.
Hindi: हर बार ही तुम मेरा दिल तोड़ देती हो।
English: You break my heart of stone
Hindi: तुमने मेरा दिल पत्थर से जला दिया है
English: You break my heart over and over again
Hindi: दिल बार-बार टूटा मेरा
English: You break my heart repeatedly.
Hindi: तू तोड़ती रही मेरा दिल बार बार
English: You break my heart so many times
Hindi: तुमने दिल को इतनी बार तोड़ा है
English: You break my heart sometimes.
Hindi: कभी कभी मेरे दिल को चोरी करते हो।
English: You break my heart with every word.
Hindi: हर शब्द के साथ तुम मेरा दिल तोड़ते हो
English: You break my heart, my lovely one!
Hindi: मेरा दिल ना तुम तोड़ना प्रिये!
English: You break the laws of nature.
Hindi: तोड़ोगे तुम प्रकृति नियम
English: You break the rules, you lose.
Hindi: नियमों का पालन करें, आप खो देते हैं.
English: You break up, that is it.
Hindi: तुम ब्रेक, यही है।
English: You break, but do not destroy me.
Hindi: तोड़ दो, पर मुझे बिखरा न देना,
English: You breakin' all the rules.
Hindi: आप सभी नियम तोड़ते हैं
English: You breathe about 25,000 times a day.
Hindi: आप एक दिन में लगभग 23,000 बार सांस लेते हैं
English: You breathe in the innermost depths of my Soul
Hindi: मेरी आत्मा की गहरी गुफा में ध्यानमग्न तुम
English: You breathe life into every word.
Hindi: हर शब्द में आप जान ड़ाल देती हैं।
English: You breathe out in relief.
Hindi: आप राहत की सांस लेते हैं।
English: You brighten the world with you.
Hindi: दुनिया के साथ तुम पर चमक रही है.
English: You brightened up my day
Hindi: तू मेरे दिन का उजाला
English: You brilliantly captured emotions in this poem.
Hindi: मनःस्थिति को बखूबी उभारा है आपने इस कविता में.
English: You bring happiness as well as a change,
Hindi: करते हो सुख परिवर्तन भी,
English: You bring it to life.
Hindi: आप इसे जीवन में लाते हैं।
English: You bring justice in the name of law!.
Hindi: आप कानून के नाम पर न्याय लाने के लिए!
English: You bring me out of the dark,
Hindi: मुझे अंधेरे से निकालकर,
English: You bring meaning to my life, you're my inspiration...
Hindi: तुम ज़िंदगी हो मेरी. . . तुम प्रेरणा हो मेरी,
English: You bring meaning to my life..you're the Inspiration...
Hindi: तुम ज़िंदगी हो मेरी. . . तुम प्रेरणा हो मेरी,
English: You bring new life every day.
Hindi: हर रोज़ नया करते हो जीवन. .
English: You bring out the best in other people
Hindi: आप अन्य लोगों में सर्वश्रेष्ठ लाते हैं
English: You bring out the best in other people.
Hindi: आप अन्य लोगों में सर्वश्रेष्ठ लाते हैं
English: You bring the energy, we bring the music.
Hindi: आप जोश लाते हैं, हम संगीत लाते हैं।
English: You bring the moves, we'll bring the music.
Hindi: आप जोश लाते हैं, हम संगीत लाते हैं।
English: You bring the music, we'll bring the animation.
Hindi: आप जोश लाते हैं, हम संगीत लाते हैं।
English: You bring your aspirations,...
Hindi: आप अपनी महत्वाकांक्षा ...
English: You bring your phone to the bathroom.
Hindi: आप बाथरुम में फोन साथ लेकर जाते हैं
English: You broke me, but...
Hindi: तूने मुझे ठुकरा दिया लेकिन,
English: You broke my heart just for fun...
Hindi: तुमने सिर्फ मनोरंजन के लिए मेरा दिल तोड़ा
English: You broke my heart like a piece of glass,
Hindi: शीशे के जैसा मेरा दिल था तूने तोड़ दियां,
English: You broke my heart that day.....
Hindi: तुमने मेरा दिल उसी दिन तोड़ दिया था,
English: You broke out of the darkness.
Hindi: आप अंधेरे से बाहर तोड़ दिया.
English: You broke up a family.
Hindi: तुमने एक परिवार तबाह कर डाला ।
English: You broke up with 'em.
Hindi: आप उनके साथ टूट गए।
English: You broke up with them.
Hindi: आप उनके साथ टूट गए।
English: You brought a lot of joy in my life this morning.
Hindi: ये सुबह आपके जीवन में बहुत सारी खुशियां लेकर आय
English: You brought a lot to my life.
Hindi: तूने मुझे ज़िन्दगी में दिलाया बहुत कुछ।
English: You brought him in later.
Hindi: आप उसे बाद में ले आए।
English: You brought home with you.
Hindi: संग अपने तुम घर ले आये
English: You brought me back from hell.
Hindi: तुम मुझे वापस नरक में ले गए
English: You brought me back from the brink of death, from the grave itself, and here I am alive!
Hindi: तुम मुझे कब्र के किनारे से, मृत्यु से वापस ले आए, और यहाँ मैं जीवित हूँ!
English: You brought me back from the brink of the grave, from death itself, and her I am alive!
Hindi: तुम मुझे कब्र के किनारे से, मृत्यु से वापस ले आए, और यहाँ मैं जीवित हूँ!
English: You brought me back from the brink of the grave, from death itself, and here I am alive!
Hindi: तुम मुझे कब्र के किनारे से, मृत्यु से वापस ले आए, और यहाँ मैं जीवित हूँ!
English: You brought me back from the brink of the grave, from death itself, and here I am alive.
Hindi: तुम मुझे कब्र के किनारे से, मृत्यु से वापस ले आए, और यहाँ मैं जीवित हूँ!
English: You brought me in the world.
Hindi: तुम ही लाये थे मुझको दुनिया मे
English: You brought me into the world.
Hindi: तुम ही लाये थे मुझको दुनिया मे
English: You brought me into this world,
Hindi: मुझे इस दुनिया में लाया,
English: You brought me life and energy.
Hindi: मुझे जीवन और ऊर्जा लाने.
English: You brought me out of the rain
Hindi: तुमने मुझे वर्षा के थपेड़ों से निकालकर
English: You brought me to a better place.
Hindi: तू लाया है मुझे एक बेहतर जगह,
English: You brought me up when I fell down.
Hindi: मेरे गिरने पर आपने मुझे उठाया
English: You brought me with you!
Hindi: तू अपने साथ मुझको ले गयी है !
English: You brought the Light.
Hindi: आप लाइट ले आए।
English: You brought the dreams of a billion Indians to life and we couldn't be happier to treat you to FREE Domino's pizza for life.
Hindi: आपने एक अरब से अधिक भारतीयों के सपनों को साकार किया और हम आपको जीवन भर के लिए मुफ़्त डोमिनोज़ पिज़्ज़ा देकर खुश नहीं हो सकते।
English: You brought the gun.
Hindi: आप बंदूक लेकर आए थे
English: You brought the light.
Hindi: आप लाइट ले आए।
English: You brought this conclusion.
Hindi: आपने वह निष्कर्ष निकाला।
English: You brought up everything else.
Hindi: आपने बाकी सब चीजों पर ग्रहण लगा दिया।
English: You brought up religion in the first place.
Hindi: तुमने पहले धर्म बढ़ाया ॥
English: You brush your teeth twice a day...
Hindi: अपने दांतों को दिन में दो बार ब्रश करें,
English: You brutally murdered them.
Hindi: उन्हें तुमने बेरहमी से मार दिया,
English: You build a church.
Hindi: आप गिरजे मन्दिर बनाते हैं ।
English: You build them at home.
Hindi: इन्हें आप घर में ही बनाए.
English: You build up the distance.
Hindi: तुम दूरी बढ़ा लेते।
English: You build your own?
Hindi: अपने स्वयं के निर्माण?
English: You build your path.
Hindi: तू अपने पथ का निर्माण करते जा।
English: You build your support network.
Hindi: अपने समर्थन नेटवर्क का निर्माण करें।
English: You built a very good web site...
Hindi: आप ने बहुत सुन्दर वेब साईट बनाए है
English: You built for you.
Hindi: तुमको अपना बनाया तुम्हारे लिए ।
English: You built it up for many years.
Hindi: आपने इसे काफ़ी बरसों से जमा किया है.
English: You built the first tank, boat and building.
Hindi: आपने पहला टैंक, नाव और भवन बनाया।
English: You burn a greater number of calories in a shorter period.
Hindi: आप कम समय में ज्यादा केलोरी जला डालते हैं।
English: You burn more calories in a short span of time.
Hindi: आप कम समय में ज्यादा केलोरी जला डालते हैं।
English: You burn more calories in a shorter amount of time.
Hindi: आप कम समय में ज्यादा केलोरी जला डालते हैं।
English: You burn out your hands.
Hindi: अपने हाथ जलाते हो।
English: You burn... and I am kindled.
Hindi: तुम जलाती हो...मैं जगमगाती हूँ।
English: You buy a Car.
Hindi: आप एक कार खरीदते हैं।
English: You buy a bicycle.
Hindi: आप एक साइकिल ख़रीदिए।
English: You buy a bike.
Hindi: आप एक बाइक खरीदते हैं.
English: You buy a brand new computer, and the first
Hindi: आप एक नया कंप्यूटर खरीदते हैं, और पहला
English: You buy a car or anything else.
Hindi: एक कार या अन्य वाहन खरीदें
English: You buy a certain number of a company's shares.
Hindi: आप किसी कंपनी के शेयरों की एक निश्चित संख्या खरीदते हैं।
English: You buy a new device that runs Windows 10.
Hindi: विंडोज 10 चलाने वाला एक नया या नवीनीकृत उपकरण खरीदना।
English: You buy a plant.
Hindi: एक पौधा खरीदो।
English: You buy a red car.
Hindi: लाल गाडी को खरीदिए।
English: You buy a second one!
Hindi: इक दूसरा खरीद कर ला डाला !
English: You buy a stock at a low price and sell it at a higher price for a nice profit.
Hindi: आप किसी स्टॉक को कम कीमत पर खरीदते हैं और अच्छे लाभ के लिए उसे अधिक कीमत पर बेचते हैं।
English: You buy a ticket to enter the park.
Hindi:  आपने पार्क में अंदर जाने के लिए टिकट लिया।
English: You buy a washable face mask, so wash the mask before putting it on.
Hindi: आप एक धोने वाला फेस मास्क खरीद रहे हैं, इसलिए मास्क धो लें डालने से पहले।
English: You buy according to your taste.
Hindi: आप अपनी सुविधा अनुसार खरीदें।
English: You buy and own the app - not the other way around.
Hindi: आप ऐप खरीदते हैं और अपने पास रखते हैं, न कि दूसरे तरीके से।
English: You buy and own the app -- not the other way around.
Hindi: आप ऐप खरीदते हैं और अपने पास रखते हैं, न कि दूसरे तरीके से।
English: You buy and own the app, not the other way around.
Hindi: आप ऐप खरीदते हैं और अपने पास रखते हैं, न कि दूसरे तरीके से।
English: You buy as many items as you need.
Hindi: आप उतना ही सामान ख़रीदिए, जितनी आपको ज़रूरत है।
English: You buy as much as you need.
Hindi: आप उतना ही सामान ख़रीदिए, जितनी आपको ज़रूरत है।
English: You buy both a bed and a mattress at the same time.
Hindi: आप एक ही समय में एक बिस्तर और एक गद्दे खरीदते हैं।
English: You buy direct from the manufacturer.
Hindi: आप निर्माता से खरीदते हैं
English: You buy everything you need at the store.
Hindi: और स्टोर में आपकी ज़रूरत की हर चीज़ खरीदें ।
English: You buy from the manufacturer.
Hindi: आप निर्माता से खरीदते हैं
English: You buy it for convenience and ease of use.
Hindi: आप इसे सुविधा और उपयोग में आसानी के लिए खरीदते हैं।
English: You buy it once, you use it forever.
Hindi: एक बार खरीदें, हमेशा के लिए उपयोग करें
English: You buy it there.
Hindi: आप इसे वहां खरीद लें।
English: You buy it with money.
Hindi: पैसे से खरीद देगा इसे।
English: You buy items you don't need because they're on sale.
Hindi: उन चीजों को खरीदना जिनकी आपको आवश्यकता नहीं है, क्योंकि वे बिक्री पर हैं
English: You buy new things.
Hindi: आप नई चीजें खरीदेंगे।
English: You buy one and then at a later date you can come up on a hard shell case for it.
Hindi: आप एक खरीदते हैं और फिर बाद की तारीख में आप इसके लिए एक कठिन खोल मामले पर आ सकते हैं।
English: You buy or sell a stock at the quoted price, and then exchange the stock for cash.
Hindi: आप खरीद सकते हैं या उद्धृत मूल्य पर एक शेयर बेचते हैं, और उसके बाद नकदी के लिए शेयर बाजार।
English: You buy sea salt.
Hindi: आप सागर नमक खरीदते हैं
English: You buy shares for a low price and sell them high.
Hindi: आप कम कीमत के लिए शेयर खरीदते हैं और उन्हें उच्च बेचते हैं।
English: You buy shares for low price and sell them high.
Hindi: आप कम कीमत के लिए शेयर खरीदते हैं और उन्हें उच्च बेचते हैं।
English: You buy shares of a certain company.
Hindi: आप किसी कंपनी के शेयरों की एक निश्चित संख्या खरीदते हैं।
English: You buy that for 24.99 and it brings an end to almost all the worries in hosting a poker party.
Hindi: तुम उस के लिए  24.99 खरीद सकते हैं और यह एक पोकर पार्टी की मेजबानी में लगभग सभी चिंताओं का अंत होता है।
English: You buy the cheapest items and sell them at a higher price.
Hindi: आप कम कीमत में खरीदते हैं और इसे अधिक कीमत पर बेचते हैं।
English: You buy the items from a business source and sell them further to the end-clientsclients.
Hindi: आप उत्पादों को एक व्यावसायिक स्रोत से खरीदते हैं और उन्हें आगे अंतिम-उपयोगकर्ताओंग्राहकों को बेचते हैं।
English: You buy the t-shirt.
Hindi: आप टी-शर्ट खरीदेंगे।
English: You buy them at the same time?
Hindi: आप उन दोनों को एक ही समय में खरीदा है?
English: You buy these headphones not just because they look good, but also because they feel good when you hold them.
Hindi: आप इन हेडफ़ोन को न केवल इसलिए खरीदते हैं क्योंकि वे अच्छे लगते हैं , बल्कि इसलिए भी कि जब आप उन्हें धारण करते हैं तो उन्हें अच्छा महसूस होता है।
English: You buy what they sell.
Hindi: वे क्या बेचते हैं, वे खरीदते हैं।
English: You by humans.
Hindi: तुम इंसानों के लिए।
English: You by no means know when it's going to be over, so I refuse to have a nasty day.
Hindi: आप कभी नहीं जानते कि यह कब खत्म होने वाला है, इसलिए मैं एक बुरे दिन के लिए मना करता हूं।
English: You call and I'll come.
Hindi: तुम बुलाओगे और मैं आ जाउन्गि हा.
English: You call and we're there!
Hindi: लीजिये आपने बुलाया और हम चले आये!
English: You call each other several times a day
Hindi: दिन में कितनी बार एक दूसरे को कहते हैं
English: You call each other whatever you want to be called.
Hindi: आप जो चाहें एक दूसरे को बुलाएं।
English: You call every minute of the day
Hindi: दिन के हर पहर याद आते हो तुम
English: You call it a different
Hindi: आप अलग कहते हैं
English: You call it a miracle.
Hindi: आप उसे चमत्कार कहते हैं.
English: You call it every time.
Hindi: हर बार बुलाना तुम ।
English: You call it love and affection
Hindi: इसे प्रेम और भक्ति कहें
English: You call it love,
Hindi: प्यार कहते हैं उसे,
English: You call it madness, I call it Love.
Hindi: आप इसे पागलपन कहते हैं, मैं इसे प्यार कहता हूं
English: You call it madness, I call it love.
Hindi: आप इसे पागलपन कहते हैं, मैं इसे प्यार कहता हूं
English: You call it madness, but I call it Love.
Hindi: आप इसे पागलपन कहते हैं, मैं इसे प्यार कहता हूं
English: You call it rain.
Hindi: तुम बारिश कहते हो. .
English: You call it research.
Hindi: क्या इसे तुम रिसर्च कहते हो.
English: You call it struggle.
Hindi: आप इसे हड़ताल कहते हैं।
English: You call it the world
Hindi: जिसे तुम दुनिया कहते हो
English: You call it, he does it.
Hindi: तुम इसे बुलाओ, उसने किया।
English: You call me . . .
Hindi: तूने मुझे बुलाया . . .
English: You call me Mama as well.
Hindi: मुझे तुम माँ भी कहते निपूती भी बनाते हो
English: You call me a cuckold?
Hindi: तुम मुझे अश्वेत कलर्ड कहते हो?
English: You call me baby girl.
Hindi: आप मुझे बेबी कहते हैं,
English: You call me or I will call you.
Hindi: आप पहुँच जाएँगे या मैं आपको फोन करूँ।
English: You call me quietly...
Hindi: तुमने चुपके से मुझे बुलाया . .
English: You call me to listen to my voice
Hindi: मेरी आवाज़ सुनने के लिये फ़ोन करना
English: You call me up to tell me that there's no one home
Hindi: तू बुलाता मुझे है वहां जो घर तेरा न हुआ
English: You call me when you are awake
Hindi: जब आप जागते हैं तो मुझे बुलाओ
English: You call me your brother.
Hindi: आप मुझे भाई कहते हैं
English: You call me, i'm coming
Hindi: तुमने मुझे बुलाया है, मैं आऊंगा
English: You call my name and it's I'll be gone,
Hindi: और तुम मेरा नाम लो और वो थम जाए
English: You call or not.
Hindi: तुम कॉल करो या न करो ।
English: You call that a counter-argument?
Hindi: क्या आप इसे तर्क कहते हैं?
English: You call the number displayed on the card and place an order.
Hindi: आप कार्ड पर प्रदर्शित संख्या को कॉल करते हैं और एक आदेश देते हैं।
English: You call the rain.
Hindi: तुम बारिश को बुलाते हो
English: You call them in this form
Hindi: इसे अपने फॉर्म में इस तरह कॉल करेंः
English: You call them they come.
Hindi: आप उनको आने को कहिये ।
English: You call to me . . .
Hindi: मुझे आपने बुलाया. . .
English: You call to me and I don't hear
Hindi: तू पुकारे और मैं सुन न पाऊँ
English: You call to me, you me free.
Hindi: तुम मुझे मुक्त हो जाओ मुझे कॉल करो
English: You call to say you're alone
Hindi: कहते हो की अकेले हो
English: You call us unhinged
Hindi: तुम हमें बेवफ़ा कहो
English: You call your ignorance my stupidity.
Hindi: तुम अपनी अज्ञानता को मेरी मूर्खता कहते हो।
English: You call your parents every day.
Hindi: तु अपने माँ-बाप को रोज-रोज रुलाता हे.
English: You call yourself a Journalist.
Hindi: खुद को पत्रकार कहते हो .
English: You call yourself a Muslim.
Hindi: तू अपने आप को मुसलमान कहता हैं
English: You call yourself a leader of the country.
Hindi: खुद को देश का नेता कहते हो,
English: You call yourself a progressive.
Hindi: तुम तो अपने को प्रगतिवादी कहते रहे।
English: You call yourself names based on mistakes and perceived shortcomings.
Hindi: आप खुद को गलतियों और कथित कमियों के आधार पर नाम कहते हैं।
English: You call, and I come.
Hindi: तुम बुलाओगे और मैं आ जाउन्गि हा.
English: You call, and he'll come!
Hindi: उसे आमंत्रित करें, वह आएगा!
English: You called and I didn't come.
Hindi: मैंने बुलाया और तुम ना आए
English: You called me your mama, didn't you?
Hindi: आप लोग मुझे माँ कहते हो ना?
English: You called me, I'm coming
Hindi: तुमने मुझे बुलाया है ,मैं आऊँगा
English: You called three times.
Hindi: तुमने तीन बार पुकारा -
English: You called to me and I didn't answer.
Hindi: तब तुमने मुझे बुलाया भी था पर मैंने कोई जवाब नहीं दिया था।
English: You called us, and we've come.
Hindi: तुमने बुलाया और हम चले आए
English: You called, I can't hear a thing
Hindi: आपने फोन किया, मैं एक बात नहीं सुन सकता
English: You called, I can't hear a thing.
Hindi: आपने फोन किया, मैं एक बात नहीं सुन सकता
English: You called, I can't hear a thing...
Hindi: आपने फोन किया, मैं एक बात नहीं सुन सकता
English: You calling to me, and I can't hear
Hindi: तू पुकारे और मैं सुन न पाऊँ
English: You came all this way...
Hindi: आप इस मार्ग से आए हैं -
English: You came alone and you'll go alone.
Hindi: तुम अकेले आये थे, अकेले जाओगे.
English: You came alone, you will be leaving alone.
Hindi: तुम अकेले आये थे, अकेले जाओगे.
English: You came alone, you will be left alone.
Hindi: तू अकेला आया था, तू अकेला जाएगा।
English: You came and went,
Hindi: तुम आये और चले गये,
English: You came back from the brink.
Hindi: आप तो किनारे से लौट आये
English: You came back from the market!
Hindi: तुम लौट रहीं थीं बाज़ार से
English: You came back from travelling.
Hindi: आप यात्रा से लौट आए।
English: You came back from your trip.
Hindi: आप यात्रा से लौट आए।
English: You came back in my life again
Hindi: तुम फिर आयीं मेरे जीवन में
English: You came back later.
Hindi: तुम बाद मे आई थीं।
English: You came back to us,
Hindi: आप वापस लौट आइये हमारे पास,
English: You came close to me again.
Hindi: तुम्हें मेरे फिर से निकट कर गई
English: You came down for me.
Hindi: तुम मेरे लिए गिर गए।
English: You came down from the sky.
Hindi: तुम आकाश से गिर गए।
English: You came down to this Earth..
Hindi: आपको इस धरती पर आए,
English: You came empty-handed, you'll go empty-handed.
Hindi: तुम खाली हाथ आये थे, खाली हाथ ही जाओगे।
English: You came for the coffee.
Hindi: तुम बोल आयीं कॉफी के लिए।
English: You came from far away to meet me.
Hindi: आप लोग दूर-दूर से चलकर मुझसे मिलने आये हैं.
English: You came from here.
Hindi: आप यहाँ से आए
English: You came from the inside, from just underneath my heart.
Hindi: तुम भीतर से आए हो, मेरे दिल के ठीक नीचे से।
English: You came from the wrong side.
Hindi: आप गलत पक्ष से आते हैं।
English: You came from there.
Hindi: आप वहां से आए.
English: You came from within, from just beneath my heart.
Hindi: तुम भीतर से आए हो, मेरे दिल के ठीक नीचे से।
English: You came from your mother's womb.
Hindi: तुम भी अपनी माँ के गर्भ से आये हो।
English: You came here after my time.
Hindi: तुम अब आये मेरे इंतकाल के बाद।
English: You came here for a reason
Hindi: आप एक कारण के लिए यहां हैंः
English: You came here for money.
Hindi: आप पैसे के लिए यहाँ हैं।
English: You came here for one reason to escape city life.
Hindi: """ आप यहां एक कारण के लिए आए थेः शहर के जीवन से बचने के लिए।"
English: You came here for the coffee.
Hindi: तुम बोल आयीं कॉफी के लिए।
English: You came here for this moment.
Hindi: आप इस समय के लिए आए थे।
English: You came here in search of knowledge.
Hindi: ज्ञान को ढोते हुए आप यहाँ आ गये
English: You came here to Study.
Hindi: आप तो यहां शास्त्रार्थ करने आए थे।
English: You came here to do something.
Hindi: तुम तो आए हो कुछ करने।
English: You came here to get arrested.
Hindi: तुमको गिरफ्तार करने आया है ।
English: You came here to listen.
Hindi: सुनाने यहाँ आये हो।
English: You came here to practice.
Hindi: आप तो यहां शास्त्रार्थ करने आए थे।
English: You came here to study.
Hindi: आप तो यहां शास्त्रार्थ करने आए थे।
English: You came here to us.
Hindi: तुम हमारे यहाँ आया करो।
English: You came home, baby.
Hindi: तुम आई हो घर में बिटिया
English: You came in for a good surprise.
Hindi: आप एक अच्छे आश्चर्य के लिए आए थे।
English: You came in the house.
Hindi: तुम आ गये घर के भीतर
English: You came into my life and taught me how to love.
Hindi: वो मेरी जिंदगी में आकर मुझे प्यार करना तो सिखा गई,
English: You came into my life as a friend
Hindi: तुम जैसा दोस्त बनकर ऐसे आए ज़िन्दगी में
English: You came into my life as a story.
Hindi: तुम एक कहानी बनकर मेरे जिंदगी में आये .
English: You came into my life for a while but
Hindi: तुम आए थे जीवन में मेरे कुछ पल के लिए
English: You came into my life to teach me how to love.
Hindi: वो मेरी जिंदगी में आकर मुझे प्यार करना तो सिखा गई,
English: You came into my life!
Hindi: तुझे मेरी जिंदगी में आये हुये!
English: You came into the world empty handed.
Hindi: खाली हाथ आया था तू दुनिया में
English: You came into the world on this day.
Hindi: संसार में आये थे आप इस दिन
English: You came into the world!
Hindi: आप दुनिया में आया!