Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """It is a matter of profound regret to me and the rest of the board that we were not successful,"" said Fankhauser."
Hindi: फांकहाउजर ने कहा, "यह मेरे और बोर्ड के दूसरे सदस्यों के लिए अत्यंत दुखद हैकि हम सफल नहीं हो सके.
English: """It is a matter of profound regret to me and the rest of the board that we were not successful."
Hindi: """यह मेरे और बाकी बोर्ड के लिए गहरा अफसोस की बात है कि हम सफल नहीं हुए।"
English: """It is a matter of profound regret to me and the rest of the board that we were not successful."""
Hindi: """यह मेरे और बाकी बोर्ड के लिए गहरा अफसोस की बात है कि हम सफल नहीं हुए।"
English: """It is a matter of record that she has already worked for T-Series banner in Film and music videos."
Hindi: बयान में लिखा गया है, "यह रिकॉर्ड की बात है कि वह पहले ही फिल्म और संगीत वीडियो में टी-सीरीज बैनर के लिए काम कर चुकी हैं।
English: """It is a matter of safety and corporate accountability,"" Harris pushed, while Warren refused to engage, instead saying she was focused on beating Trump in the November 2020 election."
Hindi: """यह सुरक्षा का मामला है और कॉर्पोरेट जवाबदेही,"" हैरिस धक्का दे दिया, जबकि वॉरेन से इनकार कर दिया संलग्न करने के लिए, बजाय कह रही है वह ध्यान केंद्रित किया गया था पर पिटाई ट्रम्प नवंबर में 2020 के चुनाव में ।"
English: """It is a meeting of two cultures."
Hindi: """यहाँ दो सभ्यताओं की बैठक है।"
English: """It is a membership with unbelievable help, and I hope the brand new house owners can take it ahead to the place all of us need it to be."
Hindi: """यह अविश्वसनीय समर्थन वाला एक क्लब है, और मुझे आशा है कि नए मालिक इसे आगे ले जा सकते हैं जहां हम सभी चाहते हैं।"
English: """It is a mistake to look to far ahead."
Hindi: """बहुत आगे देखना एक गलती है।"
English: """It is a mix of both increased reporting and instances."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह बढ़ी हुई रिपोर्टिंग और उदाहरणों दोनों का मिश्रण है।
English: """It is a mixed handbag."""
Hindi: """ ""यह एक मिश्रित बैग है।"
English: """It is a moment of great pride for that on Gandhi ji's Jayanti, the world's largest Khadi Tiranga is unveiled in Leh, Ladakh."
Hindi: यह के लिए बहुत गर्व का क्षण है कि गांधी जी की जयंती पर, लेह, लद्दाख में दुनिया के सबसे बड़े खादी तिरंगे का अनावरण किया गया।
English: """It is a moment of great satisfaction and pride for us."
Hindi: """यह हमारे लिए बहुत गर्व और खुशी का क्षण है।"
English: """It is a monkey."
Hindi: """यह एक कीड़ा है।"
English: """It is a monumental accomplishment to begin construction on the Charleston Deepening Project, which make Charleston the deepest port on the East Coast at a time when deep and wide shipping channels are necessary,"" said Jim Newsome, South Carolina Ports Authority president and CEO."
Hindi: दक्षिण कैरोलिना पोर्ट्स अथॉरिटी के अध्यक्ष और सीईओ जिम न्यूज़ोम ने कहा, "यह चार्ल्सटन गहराई परियोजना पर निर्माण शुरू करने के लिए एक महत्वपूर्ण उपलब्धि है, जो कि चार्ल्सटन को पूर्वी तट पर सबसे गहन बंदरगाह बनाते हैं, जब गहन और व्यापक शिपिंग चैनल आवश्यक हैं।
English: """It is a monumental accomplishment to begin construction on the Charleston Deepening Project, which makes Charleston the deepest port on the East Coast at a time when deep and wide shipping channels are necessary,"" Jim Newsome, SCPA president and CEO, said."
Hindi: दक्षिण कैरोलिना पोर्ट्स अथॉरिटी के अध्यक्ष और सीईओ जिम न्यूज़ोम ने कहा, "यह चार्ल्सटन गहराई परियोजना पर निर्माण शुरू करने के लिए एक महत्वपूर्ण उपलब्धि है, जो कि चार्ल्सटन को पूर्वी तट पर सबसे गहन बंदरगाह बनाते हैं, जब गहन और व्यापक शिपिंग चैनल आवश्यक हैं।
English: """It is a national scandal that the last four years has seen 20,000 more children living in poverty."
Hindi: """यह एक राष्ट्रीय घोटाला है कि पिछले चार वर्षों में 20,000 से अधिक बच्चे गरीबी में जी रहे हैं।"
English: """It is a negative plan with the intention of reducing control over the Amazon ... because they believe that by exploiting the Amazon they will achieve much faster economic development of the region ... This is completely mistaken,"" the scientist added."
Hindi: """यह अमेज़ॅन पर नियंत्रण को कम करने के इरादे से एक नकारात्मक योजना है ... क्योंकि उनका मानना है कि अमेज़ॅन का शोषण करके वे क्षेत्र के बहुत तेजी से आर्थिक विकास को प्राप्त करेंगे ... यह पूरी तरह से गलत है,"" वैज्ञानिक ने कहा।"
English: """It is a new challenge of playing in India and the conditions will be similar but I'm sure we will need to adapt slightly."""
Hindi: """यह भारत में खेलने की एक नई चुनौती है और परिस्थितियां समान होंगी लेकिन मुझे यकीन है कि हमें थोड़ा अनुकूलित करने की आवश्यकता होगी।"
English: """It is a new class of material that can reconfigure itself, and has the potential to be customised into liquid reaction vessels for many uses, from chemical synthesis to ion transport and catalysis,"" Tom Russell, visiting faculty scientist at Berkeley Lab, was quoted as saying."
Hindi: """यह सामग्री का एक नया वर्ग है जो स्वयं को फिर से कॉन्फ़िगर कर सकता है, और इसमें रासायनिक संश्लेषण से लेकर आयन परिवहन से लेकर कटैलिसीस तक, कई उपयोगों के लिए तरल प्रतिक्रिया वाहिकाओं में अनुकूलित करने की क्षमता है,"" बर्कले लैब की सामग्री में एक संकाय वैज्ञानिक टॉम रसेल ने कहा।"
English: """It is a new modus operandi of Pakistan to smuggle arms, ammunition and explosives in India for triggering terror."
Hindi: बीएसएफ अधिकारियों ने कहा, 'आतंक फैलाने के लिए भारत में हथियारों, गोला-बारूद और विस्फोटकों की तस्करी करना पाकिस्तान का एक नया तरीका है।
English: """It is a new stadium, a new pitch."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक नया स्टेडियम है, एक नई पिच है।
English: """It is a notion where you just want to enjoy the sport, you can play as hard as you can but fairness is not taking advantage of what you know can be wrong."
Hindi: यह एक धारणा है जहां आप सिर्फ खेल का आनंद लेना चाहते हैं, आप जितना मुश्किल हो उतना खेल सकते हैं, लेकिन निष्पक्षता का फायदा नहीं उठाते हैं, जबकि आप जानते हैं कि गलत हो सकता है।
English: """It is a one-of-a-kind story with unusual characters pitted against each other and a refreshing take on what love entails, tapping into many different emotions."
Hindi: यह एक अनूठी कहानी है जिसमें एक-दूसरे के खिलाफ खड़े असामान्य चरित्र हैं और कई अलग-अलग भावनाओं में दोहन करते हुए प्यार क्या होता है, इस पर एक ताज़ा कहानी है।
English: """It is a part of our commitment to serving the same excessive-high quality meals in our delis as we do in our properties, with components you'll be able to pronounce and feel good about consuming."""
Hindi: """ ""यह हमारे डेली में एक ही उच्च गुणवत्ता वाले भोजन की सेवा करने की हमारी प्रतिबद्धता का हिस्सा है जैसा कि हम अपने घरों में करते हैं, जिन सामग्रियों का आप उच्चारण कर सकते हैं और खाने के बारे में अच्छा महसूस कर सकते हैं।"
English: """It is a persistent problem, not a passing one, lasting on average 6 to 8 months."
Hindi: यह एक लगातार चलने वाली समस्या है, जो बुरा वक्त आसानी से गुजरता नहीं है, औसतन 6 से 8 महीने तक रहता है।
English: """It is a perverse decision"""
Hindi: """यह निंदनीय फ़ैसला है"""
English: """It is a place I love to be but I have to deserve."
Hindi: यह एक ऐसी जगह है जिसे मैं पसंद करता हूं, लेकिन मुझे इसके लायक होना चाहिए।
English: """It is a planetary emergency."""
Hindi: """यह एक ग्रहीय आपात स्थिति है।"
English: """It is a positive development."
Hindi: """यह एक सकारात्मक विकास है।"
English: """It is a power source."
Hindi: """यह शक्ति का एक स्रोत है."
English: """It is a powerful demonstration that its ecological function is intact and functions after being in the recovery phase for more than 18 months."""
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""यह इस बात का पुख्ता प्रदर्शन है कि इस क्षेत्र का पारिस्थितिकीय तंत्र कारगर है और काम कर रहा है तथा 18 महीनों से अधिक समय तक संषर्घ करने के बाद यह फिर से काम कर रहा है।"
English: """It is a powerful tool for social justice and advocacy,"" she said."
Hindi: """यह सामाजिक न्याय और वकालत के लिए एक शक्तिशाली उपकरण है,"" उसने कहा।"
English: """It is a pre-planned murder."
Hindi: """यह पूर्व-निर्धारित हत्या है।"
English: """It is a pretence of the BJP to set up a new university named after Raja Mahendra Pratap Singh, who was opposed to communalism and narrow politics and had enabled seizure of deposits of BJP's predecessors."
Hindi: """यह अफ़सोस की बात है कि भाजपा एक नया विश्वविद्यालय स्थापित कर रही है राजा महेंद्र प्रताप सिंह के नाम पर, जो सांप्रदायिकता और संकीर्ण राजनीति के विरोधी थे और जिन्होंने भाजपा उम्मीदवारों की जमानत जब्त कर ली थी।"
English: """It is a pretty short tournament, so you want to hit the ground running and try and get a bit of momentum early."
Hindi: ..."यह एक बहुत छोटा टूर्नामेंट है, इसलिए आप दौड़ते हुए मैदान पर उतरना चाहते हैं और थोड़ी जल्दी गति प्राप्त करने का प्रयास करना चाहते हैं।
English: """It is a privilege for me to hold this position and I understand the possibilities that come with it."
Hindi: """इस पद पर बैठना मेरे लिए सौभाग्य की बात है और मैं इसके साथ आने वाली संभावनाओं को समझता हूं।"
English: """It is a privilege for me to start my Formula 1 career with an iconic team, a team that has introduced so much young talent into Formula 1 in the past."
Hindi: """एक प्रतिष्ठित टीम के साथ अपने फॉर्मूला 1 रेसिंग करियर की शुरुआत करना मेरे लिए सौभाग्य की बात है, एक ऐसी टीम जिसने अतीत में इतनी युवा प्रतिभाओं को फॉर्मूला 1 में पेश किया है।"
English: """It is a privilege for me to start my Formula 1 racing career with an iconic team, a team that has introduced so much young talent into Formula 1 in the past."
Hindi: """एक प्रतिष्ठित टीम के साथ अपने फॉर्मूला 1 रेसिंग करियर की शुरुआत करना मेरे लिए सौभाग्य की बात है, एक ऐसी टीम जिसने अतीत में इतनी युवा प्रतिभाओं को फॉर्मूला 1 में पेश किया है।"
English: """It is a privilege for me to start my Formula One racing career with an iconic team, a team that has introduced so much young talent into Formula One in the past."
Hindi: """एक प्रतिष्ठित टीम के साथ अपने फॉर्मूला 1 रेसिंग करियर की शुरुआत करना मेरे लिए सौभाग्य की बात है, एक ऐसी टीम जिसने अतीत में इतनी युवा प्रतिभाओं को फॉर्मूला 1 में पेश किया है।"
English: """It is a problem, and we don't want it to be ignored."
Hindi: """यह एक बहुत बड़ी समस्या है और हम इसे अंडरशूट नहीं करना चाहते हैं।"
English: """It is a problem, too."
Hindi: """यह भी समस्या है ।"
English: """It is a program for inclusive information, education and entertainment, where no Indian will be left out of this digital drive."
Hindi: यह समावेशी सूचना, शिक्षा और मनोरंजन के लिए एक कार्यक्रम है, जहां कोई भी भारतीय इस डिजिटल ड्राइव से बाहर नहीं रहेगा।
English: """It is a programme for inclusive information, education and entertainment, where no Indian will be left out of this digital drive."
Hindi: यह समावेशी सूचना, शिक्षा और मनोरंजन के लिए एक कार्यक्रम है, जहां कोई भी भारतीय इस डिजिटल ड्राइव से बाहर नहीं रहेगा।
English: """It is a proud moment as we are on the verge of realizing our dream,"" Patil said."
Hindi: पाटिल ने कहा, "यह एक गर्व का क्षण है क्योंकि हम अपने सपने को साकार करने के कगार पर हैं"।
English: """It is a proud moment for the family."
Hindi: """यह परिवार के लिए गर्व का क्षण है।"
English: """It is a pure entertainer for Diwali for the family audience to come to the theatre to enjoy."
Hindi: """यह दीवाली के लिए एक शुद्ध मनोरंजन है, जिसका आनंद लेने के लिए परिवार के दर्शक थिएटर में आते हैं।"
English: """It is a rare quality in Indian politics,"" he said."
Hindi: भारतीय राजनीति में यह एक दुर्लभ गुण है"।
English: """It is a rare week that I am not on an airplane, and sometimes I am on as many as six in a week."
Hindi: """यह एक दुर्लभ सप्ताह है कि मैं एक हवाई जहाज पर नहीं हूं, और कभी-कभी मैं एक हफ्ते में छह से ज्यादा हूं।"
English: """It is a real and present danger."
Hindi: """यह एक वास्तविक और वर्तमान खतरा है।"
English: """It is a real and present threat."
Hindi: """यह एक वास्तविक और वर्तमान खतरा है।"
English: """It is a real honor for me to get this."
Hindi: """ ""इसे प्राप्त करना मेरे लिए सम्मान की बात होगी।"
English: """It is a real loss."
Hindi: """ ""यह एक वास्तविक नुकसान है।"
English: """It is a relative demand story."
Hindi: """यह एक सापेक्ष मांग की कहानी है।"
English: """It is a reliable partner. """
Hindi: """ यह विश्वसनीय भागीदार है।"
English: """It is a remarkable and well-researched chronicle of the historical, political and social forces that lay behind the violent confrontation at Ole Miss."""
Hindi: """यह ऐतिहासिक, राजनीतिक और सामाजिक ताकतों का एक उल्लेखनीय और अच्छी तरह से शोधित क्रॉनिकल है जो ओले मिस में हिंसक टकराव के पीछे है।"
English: """It is a remarkable reform."
Hindi: """यह एक उत्कृष्ट सुधार है।"
English: """It is a reminder because the level that many countries are at, the level of development at which each individual must be able to meet a nationally determined obligation, means a lot,"" said Sitharaman."
Hindi: """कई देशों के स्तर के कारण, राष्ट्रीय स्तर पर निर्धारित प्रतिबद्धता का पालन करने के लिए आवश्यक विकास बहुत अधिक है,"" सीतारमण ने कहा।"
English: """It is a responsibility of each citizen of India to maintain the law and order situation."
Hindi: उन्होंने कहा, कानून और व्यवस्था की स्थिति को बनाए रखना भारत के प्रत्येक नागरिक की जिम्मेदारी है।
English: """It is a responsibility we do not take lightly."
Hindi: """ ""यह एक जिम्मेदारी नहीं है जो हम हल्के ढंग से लेते हैं।"
English: """It is a risk, there's no doubt."
Hindi: """यह एक झटका है, इसमें कोई संदेह नहीं है।"
English: """It is a romantic track."
Hindi: """यह एक रोमांटिक ट्रैक है।"
English: """It is a sad day for international justice and global policing,"" said Matthew Hedges, a British doctoral student who was imprisoned in the UAE for nearly seven months in 2018 on charges of espionage."
Hindi: """यह अंतरराष्ट्रीय न्याय और वैश्विक पुलिसिंग के लिए एक दुखद दिन है,"" एक ब्रिटिश डॉक्टरेट छात्र मैथ्यू हेजेस ने कहा, जो जासूसी के आरोप में 2018 में लगभग सात महीने के लिए संयुक्त अरब अमीरात में कैद था।"
English: """It is a sad fact that his family will suffer."""
Hindi: """यह दुख की बात है कि उसका परिवार पीड़ित होगा।"
English: """It is a sad moment for the farmers of this country."
Hindi: """यह देश के किसानों के लिए एक दुखद क्षण है।"
English: """It is a shame that the real masterminds of the attack roam around freely while the families of the victims await justice."
Hindi: """यह शर्म की बात है कि हमले के असली मास्टरमाइंड स्वतंत्र रूप से घूमते हैं जबकि पीड़ितों के परिवार न्याय का इंतजार करते हैं।"
English: """It is a shame that the real masterminds of the attack roam freely while the families of the victims await justice."
Hindi: """यह शर्म की बात है कि हमले के असली मास्टरमाइंड स्वतंत्र रूप से घूमते हैं जबकि पीड़ितों के परिवार न्याय का इंतजार करते हैं।"
English: """It is a shameful thing for a man"
Hindi: """यह एक आदमी के लिए बुरा है"
English: """It is a sheep."
Hindi: """यह एक अंडा है।"
English: """It is a shock to learn that Sheena was murdered by our mother."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह जानकर हैरानी हो रही है कि शीना को हमारी मां ने ही मार डाला.
English: """It is a sin to declare a person dead without concrete evidence."
Hindi: 'बगैर सबूत के किसी को मृत घोषित करना पाप है'
English: """It is a six-pointer between two teams who are clearly rivals for the top four, but it's too early for the title race,"" Tuchel told reporters on Friday."
Hindi: """यह दो टीमों के बीच एक छह-सूचक है जो स्पष्ट रूप से शीर्ष चार के लिए प्रतिद्वंद्वी हैं, लेकिन यह बहुत जल्दी है खिताब की दौड़ के लिए,"" ट्यूशेल ने शुक्रवार को संवाददाताओं से कहा।"
English: """It is a size SMALL."
Hindi: """बड़ी छोटी-सी है।"
English: """It is a small community down here."
Hindi: """हमारा तो यहीं थोडा नीचे एक गांव है।"
English: """It is a somewhat long story, sir."""
Hindi: 'थोड़ी लंबी कहानी हैं सर'
English: """It is a sort of."
Hindi: """वह एक तरह का है।"
English: """It is a special feeling for me, my family and Pakistan as well."
Hindi: यह मेरे लिए, मेरे परिवार और पूरे पाकिस्तान के लिए भी एक खास अहसास है.
English: """It is a special manner of preventing,"" Zivka Ferhatovic, 20, a band member, mentioned of her activism."
Hindi: """यह लड़ने का एक अलग तरीका है,"" 20 वर्षीय, एक बैंड सदस्य ज़िवका फेरहतोविच ने अपनी सक्रियता के बारे में कहा।"
English: """It is a special moment for me and my family and I will do my best to make a difference in this interim period."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह मेरे और मेरे परिवार के लिये खास क्षण है और मैं इस अंतरिम काल के दौरान अंतर पैदा करने के लिए अपनी तरफ से सर्वश्रेष्ठ प्रयास करूंगा।
English: """It is a stab in the back."
Hindi: """यह पीठ में एक छुरा है।"
English: """It is a staple dish in my house."
Hindi: """यह मेरे घर पर फाइट फूड है।"
English: """It is a state."""
Hindi: """ यह एक राज्य है।"
English: """It is a step in the right direction as the industry adjusts to the International Maritime Organisation's global cap of 0.5 on the sulphur content of marine fuel."
Hindi: यह एक कदम है सही दिशा में उद्योग समुद्री समुद्री ईंधन की सल्फर सामग्री पर अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन की 0.5 प्रतिशत की वैश्विक सीमा को समायोजित करता है।
English: """It is a superb honour to be right here whether or not it is one or three Test matches, so we're wanting ahead to what's in entrance of us."
Hindi: उन्होंने कहा, "यहां होना एक बड़ा सम्मान है चाहे वह एक या तीन टेस्ट मैच हों, इसलिए हम आगे देख रहे हैं कि हमारे सामने क्या है।
English: """It is a survival issue,"" said one senior executive with a Western automaker who declined to be named."
Hindi: """यह एक जीवित रहने का मुद्दा है,"" एक पश्चिमी वाहन निर्माता के एक वरिष्ठ कार्यकारी ने कहा, जिन्होंने नाम लेने से इनकार कर दिया।"
English: """It is a tall order, but if we spend enough money on research we can find a way."
Hindi: """यह एक लंबा आदेश है, लेकिन अगर हम शोध पर पर्याप्त पैसा खर्च करते हैं तो हम एक रास्ता खोज सकते हैं।"
English: """It is a team with complete balance in all departments."
Hindi: यह सभी विभागों में पूर्ण संतुलन वाली टीम है।
English: """It is a technical challenge."
Hindi: """यह एक तकनीकी समस्या है।"
English: """It is a technical problem."
Hindi: """यह एक तकनीकी समस्या है।"
English: """It is a technical process, not an administrative or a political process."
Hindi: उन्होंने कहा कि यह एक तकनीकी प्रक्रिया है न कि प्रशासनिक या राजनीतिक प्रक्रिया.
English: """It is a terrible strategy."
Hindi: """ ""यह एक डरपोक रणनीति है।"
English: """It is a terrible strategy."""
Hindi: """ ""यह एक डरपोक रणनीति है।"
English: """It is a theme that might have resonated just as well a 100 years ago when the association came into being,"" Singh said."
Hindi: सिंह ने कहा, 'यह विषय 100 वर्ष पहले भी उतना ही उपयुक्त होता जब संगठन बना था.
English: """It is a time for all of us to be compassionate leaders,"" stated Rakesh."
Hindi: राकेश ने कहा, "यह हम सभी के लिए दयालु नेता होने का समय है।
English: """It is a time for shared national sacrifice, but also a time for caring for our loved ones,"" said President Donald Trump."
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा, 'यह साझा राष्ट्रीय बलिदान का समय है, लेकिन यह अपने प्रियजनों को सुरक्षित रखने का भी वक्त है.
English: """It is a time of freedom!"""
Hindi: """आजादी की घड़ी आ गई है!"
English: """It is a time of shared national sacrifice, but also a time to cherish our loved ones,"" said US President Donald Trump."
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा, 'यह साझा राष्ट्रीय बलिदान का समय है, लेकिन यह अपने प्रियजनों को सुरक्षित रखने का भी वक्त है.
English: """It is a time to remember"
Hindi: """यह याद करने का समय है"
English: """It is a total catastrophe."
Hindi: """वह एक पूर्ण आपदा है।"
English: """It is a total disaster."
Hindi: """वह एक पूर्ण आपदा है।"
English: """It is a tough question, I think when I first went to tour Australia with the Indian side in 1991, there were some great players in the dressing room, the likes of Kapil Dev, Sachin Tendulkar, and Mohammed Azharuddin, who was captain of India then."
Hindi: मुझे लगता है जब मैं 1991 में भारतीय टीम के साथ पहली बार आस्ट्रेलिया दौरे पर गया था तो ड्रेसिंग रूम में कुछ महान खिलाड़ी जैसे कपिल देव, सचिन तेंदुलकर और मोहम्मद अजहरूद्दीन थे जो तब भारत के कप्तान थे।
English: """It is a tournament where you need to adjust and turn things around,"" said Morgan."
Hindi: मोर्गन ने कहा, "यह ऐसा टूर्नामेंट है जहां आपको तालमेल बिठाने की जरूरत है और बाजी पलटने की।
English: """It is a trade secret."
Hindi: """यह एक व्यापार रहस्य है।"
English: """It is a tradition!"""
Hindi: """ यह परंपरा है!"
English: """It is a transformative experience."
Hindi: """यह एक परिवर्तनकारी अनुभव है।"
English: """It is a true saying that a man must eat a peck of salt with his friend before he knows him."""
Hindi: """यह एक सत्य कहावत है कि एक आदमी को अपने दोस्त को जानने से पहले उसके साथ एक चुटकी नमक खाना चाहिए।"
English: """It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife."
Hindi: """यह सार्वभौमिक रूप से स्वीकार किया गया एक सत्य है, कि एक सौभाग्य के लिए एक अकेला व्यक्ति, एक पत्नी की इच्छा में होना चाहिए।"
English: """It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of good fortune must be in want of a wife."
Hindi: """यह सार्वभौमिक रूप से स्वीकार किया गया एक सत्य है, कि एक सौभाग्य के लिए एक अकेला व्यक्ति, एक पत्नी की इच्छा में होना चाहिए।"
English: """It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife."
Hindi: """यह सार्वभौमिक रूप से स्वीकार किया गया एक सत्य है, कि एक सौभाग्य के लिए एक अकेला व्यक्ति, एक पत्नी की इच्छा में होना चाहिए।"
English: """It is a vast sector which is just beginning to transform in terms of its development,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक विशाल क्षेत्र है जो अभी अपने विकास के मामले में बदलाव करना शुरू कर रहा है।
English: """It is a very aggressive labor market on the market, and positively the largest contributor to inflationary pressures that we're seeing within the enterprise,"" he mentioned."
Hindi: """यह एक बहुत ही प्रतिस्पर्धी श्रम बाजार है, और निश्चित रूप से मुद्रास्फीति के दबाव में सबसे बड़ा योगदानकर्ता है जो हम व्यवसाय में देख रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """It is a very attractive environment for miners to deploy large amounts of capital in,"" he said."
Hindi: """खनिकों के लिए बड़ी मात्रा में पूंजी लगाने के लिए यह एक बहुत ही आकर्षक वातावरण है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It is a very big problem and we don't want to undershoot."""
Hindi: """यह एक बहुत बड़ी समस्या है और हम इसे अंडरशूट नहीं करना चाहते हैं।"
English: """It is a very big series of five Test matches which can make or break a cricketer's career."
Hindi: यह पांच टेस्ट मैचों की एक बहुत बड़ी सीरीज है जो किसी क्रिकेटर के करियर को बना या बिगाड़ सकती है.
English: """It is a very hard and emotional journey."""
Hindi: """यह एक भावनात्मक और कठिन यात्रा की शूटिंग रही है"""
English: """It is a very heart-warming development for us and ensuring the safety and security of our customers and employees is our foremost responsibility."
Hindi: """यह हमारे लिए एक बहुत ही दिल को छू लेने वाला विकास है और अपने ग्राहकों और कर्मचारियों की सुरक्षा सुनिश्चित करना हमारी सबसे बड़ी जिम्मेदारी है।"
English: """It is a very important occasion for us."
Hindi: """यह हमारे लिए काफी महत्वपूर्ण अवसर है।"
English: """It is a very interesting game to watch."
Hindi: """यह देखने के लिए एक दिलचस्प खेल होगा।"
English: """It is a very interesting town, isn't it?"""
Hindi: """क्या एक दिलचस्प शहर है, है ना?"
English: """It is a very mournful day for us."
Hindi: """यह हमारे लिए एक दुखद दिन है।"
English: """It is a very organized and thoroughly prepped campaign-nothing like what I've seen in previous years."""
Hindi: सुश्री काट्ज़ ने कहाः "यह एक बहुत ही संगठित और पूरी तरह से तैयार किया गया अभियान है - जैसा मैंने पिछले वर्षों में देखा है वैसा कुछ भी नहीं है।
English: """It is a very proud day for me and my family."
Hindi: """ ""यह मेरे और मेरे परिवार के लिए बहुत गर्व का दिन है।"
English: """It is a very rapidly changing landscape"""
Hindi: """यह एक तेजी से बदलते परिवेश है"""
English: """It is a very real possibility."
Hindi: 'यह एक वास्तविक संभावना है।
English: """It is a very rural area."
Hindi: """यह बहुत ग्रामीण है।"
English: """It is a very small, non-representative, and self-selected sample,"" he added."
Hindi: """यह एक बहुत छोटा, गैर-प्रतिनिधि और स्व-चयनित नमूना है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It is a very special jacket for a number of reasons."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह कई कारणों से विशेष जैकेट है।
English: """It is a very special time for my family."
Hindi: """यह हमारे परिवार के लिए बहुत ही खास समय है।"
English: """It is a very strange situation when people ask you and you can say nothing."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक अजीब स्थिति है, जब लोग आपसे पूछते हैं और आप कुछ नहीं कह सकते।