Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's unclear how long production will remain down.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उत्पादन कब तक नीचे रहेगा।
English: It's unclear how long production will stay down.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उत्पादन कब तक नीचे रहेगा।
English: It's unclear how long the production slowdown will last.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उत्पादन कब तक नीचे रहेगा।
English: It's unclear how many former pilots the Taliban have been capable of recruit, nonetheless, a video which emerged on social media this month showed a group of militants flying in a Russian-made Mi-17 chopper.
Hindi: यह अभी स्पष्ट नहीं है कि तालिबान इन विमानों को उड़ाने के लिए कितने पूर्व पायलटों की भर्ती करने में सफल रहा है, हालांकि, इस महीने सोशल मीडिया पर सामने आए एक वीडियो में आतंकवादियों के एक समूह को रूसी निर्मित एमआई -17 हेलिकॉप्टर में उड़ान भरते हुए देखा गया था.
English: It's unclear how many people are injured, and police said they could not immediately provide details.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कितने लोग घायल हुए और पुलिस ने कहा कि वे तुरंत विवरण नहीं दे सकते।
English: It's unclear how many people were injured, and police said they could not immediately provide details.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कितने लोग घायल हुए और पुलिस ने कहा कि वे तुरंत विवरण नहीं दे सकते।
English: It's unclear how many students will still attend classes.
Hindi: यह अभी तक स्पष्ट नहीं है कि कितने छात्र कक्षा में शामिल होंगे।
English: It's unclear how many will continue to use the service if they have to pay for it, but Wei plans to have an additional 100 Robotaxi cars verified each year.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कितने लोग सेवा का उपयोग करते रहेंगे जब उन्हें इसके लिए भुगतान करना होगा, लेकिन वी का लक्ष्य हर साल अतिरिक्त 100 रोबोटैक्सी कारों को सत्यापित करना है।
English: It's unclear how many will keep using the service when they have to pay for it, but Wei aims to get an additional 100 robotaxi cars verified each year.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कितने लोग सेवा का उपयोग करते रहेंगे जब उन्हें इसके लिए भुगतान करना होगा, लेकिन वी का लक्ष्य हर साल अतिरिक्त 100 रोबोटैक्सी कारों को सत्यापित करना है।
English: It's unclear how much more capital Atomico needs to raise for each of the funds and when the funds will be officially announced.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि प्रत्येक फंड के लिए एटमिको को और कितनी पूंजी जुटाने की जरूरत है और कब फंड की आधिकारिक घोषणा की जाएगी।
English: It's unclear how or when the snake entered the supermarket.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सांप सुपरमार्केट में कैसे और कब घुसा.
English: It's unclear how skins will be at this point and time, in terms of how whacky shiny gold or settle factory colors they'll be?
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि इस बिंदु और समय पर खाल कितनी चमकदार होगी चमकदार सोने या बसने कारखाने के रंग के संदर्भ में वे कैसे होंगे?
English: It's unclear how the reduction in the city's work force will affect services ranging from garbage pickup to ambulance wait times.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि शहर के कार्यबल में कमी कचरा उठाने से लेकर एम्बुलेंस प्रतीक्षा समय तक की सेवाओं को कैसे प्रभावित करेगी।
English: It's unclear how they can be used.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उनका उपयोग कैसे किया जाए?
English: It's unclear if Best Buy will open pre-orders for this console bundle before its release date.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि बेस्ट बाय इस कंसोल बंडल के लिए रिलीज की तारीख से पहले प्री-ऑर्डर खोलेगा या नहीं।
English: It's unclear if Disney will continue to report digital rentals for the upcoming action adventure Jungle Cruise, which opens in cinemas and on Disney on July 30.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि डिज़नी आगामी एक्शन एडवेंचर 'जंगल क्रूज़' के लिए डिजिटल रेंटल की रिपोर्ट करना जारी रखेगा, जो 30 जुलाई को सिनेमाघरों और डिज़नी प्लस पर खुलता है।
English: It's unclear if Matt Stokoe will reprise his role as Gawain as the character's ultimate fate is still unclear at this time.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि मैट स्टोको गवेन के रूप में अपनी भूमिका को फिर से निभाएंगे क्योंकि चरित्र का अंतिम भाग्य इस समय अभी भी स्पष्ट नहीं है।
English: It's unclear if Merlin needs to be wielding the sword to awaken his magical abilities, or if his magic has now been reawakened upon using the sword.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि मर्लिन को अपनी जादुई क्षमताओं को जगाने के लिए तलवार चलाने की जरूरत है, या अगर तलवार का उपयोग करने पर उसका जादू अब फिर से जागृत हो गया है।
English: It's unclear if Tesla plans to appeal the decision.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि टेस्ला इस फैसले के खिलाफ अपील करेगी या नहीं।
English: It's unclear if it'll be released in cinemas.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि प्रे सिनेमाघरों में रिलीज होगी या नहीं।
English: It's unclear if the balloon-powered internet will extend to other wireless carriers.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि गुब्बारा संचालित इंटरनेट अन्य वायरलेस वाहक का विस्तार करेगा।
English: It's unclear if the men - all of whom were convicted and sentenced last year to lengthy prison terms in a corruption case that the U.S. says was marred by irregularities - were being returned to jail.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जिन पुरुषों को - जिनमें से सभी को दोषी ठहराया गया था और पिछले साल भ्रष्टाचार के मामले में लंबी जेल की सजा सुनाई गई थी, जिसे अमेरिका कहता है कि अनियमितताओं से शादी की गई थी - को जेल वापस किया जा रहा था।
English: It's unclear if the men, all of whom were convicted and sentenced last year to lengthy prison terms in a corruption case that the US says was marred by irregularities, were being returned to jail.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जिन पुरुषों को - जिनमें से सभी को दोषी ठहराया गया था और पिछले साल भ्रष्टाचार के मामले में लंबी जेल की सजा सुनाई गई थी, जिसे अमेरिका कहता है कि अनियमितताओं से शादी की गई थी - को जेल वापस किया जा रहा था।
English: It's unclear if the new Honda Fit will be sold in the US.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि नई होंडा फिट अमेरिका में बेची जाएगी या नहीं।
English: It's unclear if the operating system is still based on RTOS or it is entirely new from scratch.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि ऑपरेटिंग सिस्टम अभी भी आरटीओएस पर आधारित है या यह बिल्कुल नया है।
English: It's unclear if the upgraded SpotMini will come with a robot arm; the new video clip doesn't show it built with one.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उन्नत स्पॉटमिनी रोबोट भुजा के साथ आएगी या नहीं; नया वीडियो क्लिप इसे एक के साथ निर्मित नहीं दिखाता है।
English: It's unclear if these talks will resume before Iran's June 18 presidential election, and thus the return of Iranian barrels to the global market does not appear to be an imminent issue.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि ये वार्ता ईरान के 18 जून के राष्ट्रपति चुनाव से पहले फिर से शुरू होगी, और इस प्रकार वैश्विक बाजार में ईरानी बैरल की वापसी एक आसन्न मुद्दा नहीं प्रतीत होता है।
English: It's unclear if they will offer the scholarship in the future, so apply now if you want a shot.
Hindi: यह अस्पष्ट है कि अगर वे भविष्य में छात्रवृत्ति की पेशकश करेंगे, तो अगर आप एक शॉट चाहते हैं तो अब आवेदन करें।
English: It's unclear precisely how and when this change occurred.
Hindi: हमें पता ही नहीं चलता की ऐसा बदलाव कैसे और कब हुआ.
English: It's unclear precisely how lengthy the database was uncovered and who else could have gained entry to the publicly accessible information.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि डेटाबेस कितने समय तक खुला रहा और सार्वजनिक रूप से सुलभ रिकॉर्ड तक कौन पहुंच सकता है।
English: It's unclear precisely how lengthy the database was uncovered and who else might have gained entry to the publicly accessible information.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि डेटाबेस कितने समय तक खुला रहा और सार्वजनिक रूप से सुलभ रिकॉर्ड तक कौन पहुंच सकता है।
English: It's unclear precisely how the debacle in the border town of Petrich in Bulgaria started, but it resulted in the deaths of a Greek captain and retaliation from Greece in the form of invasion.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि बुल्गारिया के सीमावर्ती शहर पेट्रिच में पराजय कैसे शुरू हुई, लेकिन इसके परिणामस्वरूप ग्रीक कप्तान की मौत हो गई और आक्रमण के रूप में ग्रीस से प्रतिशोध हुआ।
English: It's unclear the future
Hindi: कि अनिश्चित है भविष्य
English: It's unclear what a declining, or an extinct, Southern resident killer whale population means for the Salish Sea.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सलीश सागर के लिए एक घटती या विलुप्त हो रही दक्षिणी निवासी हत्यारा व्हेल आबादी का क्या मतलब है।
English: It's unclear what caps carriers will finally impose and the way a lot that may have an effect on utilization.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कौन से वाहक अंततः लगाएंगे और कितना उपयोग को प्रभावित करेंगे।
English: It's unclear what causes skin tags, which are more common in people who have obesity or over age 50.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि त्वचा टैग का क्या कारण है, जो मोटापे से ग्रस्त या 50 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों में अधिक आम हैं।
English: It's unclear what effect the ice has had on the Earth's response to climate shifts.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जलवायु परिवर्तन से पृथ्वी की प्रतिक्रिया पर बर्फ का क्या प्रभाव पड़ा।
English: It's unclear what has caused the outage or how long it might last for those who have been caught up in it.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि आउटेज का कारण क्या है या जो लोग इसमें फंस गए हैं उनके लिए यह कितने समय तक चल सकता है।
English: It's unclear what kind of salary the prince will make, but his new job is one of several business ventures he Meghan Markle have launched.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि राजकुमार किस तरह का वेतन मिलेगा, लेकिन उसकी नई नौकरी कई व्यावसायिक उपक्रमों में से एक है जो उसने और पत्नी मेघन मार्कल ने यूनाइटेड किंगडम को पिछले साल की शुरुआत से छोड़ने के बाद लॉन्च किया है।
English: It's unclear what kind of salary the prince will make, but his new job is one of several business ventures he and wife Meghan Markle have launched since leaving the United Kingdom early last year.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि राजकुमार किस तरह का वेतन मिलेगा, लेकिन उसकी नई नौकरी कई व्यावसायिक उपक्रमों में से एक है जो उसने और पत्नी मेघन मार्कल ने यूनाइटेड किंगडम को पिछले साल की शुरुआत से छोड़ने के बाद लॉन्च किया है।
English: It's unclear what number of Nigerian gamers Spezia signed, however the alleged irregularities occurred between 2013 and 2018.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कितने नाइजीरियाई खिलाड़ियों स्पेज़िया ने हस्ताक्षर किए, लेकिन कथित अनियमितताएं 2013 और 2018 के बीच हुईं।
English: It's unclear what number of former pilots the Taliban have been able to recruit, however, a video which emerged on social media this month showed a gaggle of militants flying in a Russian-made Mi-17 chopper.
Hindi: यह अभी स्पष्ट नहीं है कि तालिबान इन विमानों को उड़ाने के लिए कितने पूर्व पायलटों की भर्ती करने में सफल रहा है, हालांकि, इस महीने सोशल मीडिया पर सामने आए एक वीडियो में आतंकवादियों के एक समूह को रूसी निर्मित एमआई -17 हेलिकॉप्टर में उड़ान भरते हुए देखा गया था.
English: It's unclear what number of former pilots the Taliban have been able to recruit, nevertheless, a video which emerged on social media this month showed a bunch of militants flying in a Russian-made Mi-17 chopper.
Hindi: यह अभी स्पष्ट नहीं है कि तालिबान इन विमानों को उड़ाने के लिए कितने पूर्व पायलटों की भर्ती करने में सफल रहा है, हालांकि, इस महीने सोशल मीडिया पर सामने आए एक वीडियो में आतंकवादियों के एक समूह को रूसी निर्मित एमआई -17 हेलिकॉप्टर में उड़ान भरते हुए देखा गया था.
English: It's unclear what prompted the presumed shade from Future, but people on social media quickly began sharing their commentary online.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि अनुमानित छाया किससे प्रेरित हुई भविष्य , लेकिन सोशल मीडिया पर लोगों ने जल्दी ही अपनी टिप्पणी ऑनलाइन साझा करना शुरू कर दिया।
English: It's unclear what salary the prince will get, but his new job is one of several business ventures Megan Markle has started.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि राजकुमार किस तरह का वेतन मिलेगा, लेकिन उसकी नई नौकरी कई व्यावसायिक उपक्रमों में से एक है जो उसने और पत्नी मेघन मार्कल ने यूनाइटेड किंगडम को पिछले साल की शुरुआत से छोड़ने के बाद लॉन्च किया है।
English: It's unclear what that message exactly is, though.
Hindi: हालांकि अभी तक यह स्पष्ट नहीं है कि यह संदेश क्या है?
English: It's unclear what the end of Disney and Sony's Spider-Man deal means for the future of the MCU.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि डिज़नी और सोनी के स्पाइडर मैन सौदे का अंत एमसीयू के भविष्य के लिए क्या होगा।
English: It's unclear what the end of Disney and Sony's Spider-Man deal would mean for the future of the MCU.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि डिज़नी और सोनी के स्पाइडर मैन सौदे का अंत एमसीयू के भविष्य के लिए क्या होगा।
English: It's unclear what the next Focus will look like, but this Hungarian outlet seems to have snagged spy photos of the next-gen model.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि अगला फ़ोकस कैसा दिखेगा, लेकिन इस हंगेरियन आउटलेट से लगता है कि अगली-जीन मॉडल की जासूसी तस्वीरें हैं।
English: It's unclear what the safety violations entailed.
Hindi: """ यह स्पष्ट नहीं है कि सुरक्षा उल्लंघनों का क्या हुआ।"
English: It's unclear what their original wedding date was.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उनकी मूल शादी की तारीख क्या थी।
English: It's unclear what this heating mechanism could be, but there are multiple possibilities.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह हीटिंग तंत्र क्या हो सकता है, लेकिन कई संभावनाएं हैं।
English: It's unclear what we could actually do with this revelation if it was, in fact, true.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि हम वास्तव में इस रहस्योद्घाटन के साथ क्या कर सकते हैं यदि यह वास्तव में सत्य था।
English: It's unclear what your view is based on.
Hindi: आपकी राय किस पर आधारित है यह स्पष्ट नहीं है।
English: It's unclear what's going on with the Sony Pictures Universe of Marvel Characters, but with each addition we're getting closer to full integration with the MCU and its Multiverse.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सोनी पिक्चर्स यूनिवर्स ऑफ मार्वल कैरेक्टर के साथ क्या हो रहा है, लेकिन प्रत्येक अतिरिक्त के साथ हम एमसीयू और इसके मल्टीवर्स के साथ पूर्ण एकीकरण के करीब पहुंच रहे हैं।
English: It's unclear what's going on with the Sony Pictures Universe of Marvel Characters, but with each entry we're moving closer to full integration with the MCU and its Multiverse.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सोनी पिक्चर्स यूनिवर्स ऑफ मार्वल कैरेक्टर के साथ क्या हो रहा है, लेकिन प्रत्येक अतिरिक्त के साथ हम एमसीयू और इसके मल्टीवर्स के साथ पूर्ण एकीकरण के करीब पहुंच रहे हैं।
English: It's unclear when Kevin Owens will come back to the tapings.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जब केविन ओवेन्स टेपिंग पर वापस आएंगे।
English: It's unclear when a response will be issued.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है जब एक जवाब आ जाएगा ।
English: It's unclear when her next court date is.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उसकी अगली अदालत की तारीख कब होगी।
English: It's unclear when it will fly.
Hindi: कब उड़ जाय पता नहीं चलेगा।
English: It's unclear when the Sony Sports boombox became my must-have gadget, but I think it was around 1992.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सोनी स्पोर्ट्स बूमबॉक्स कब मेरा गैजेट बन गया, लेकिन मुझे लगता है कि यह 1992 के आसपास था।
English: It's unclear when the Supreme Court will rule in the case.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जब उच्च न्यायालय इस मामले पर शासन करेगा।
English: It's unclear when the Supreme Court will rule on the matter.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जब उच्च न्यायालय इस मामले पर शासन करेगा।
English: It's unclear when the restrictions imposed in Kashmir will be fully lifted - and what is likely to happen when they are.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कश्मीर में लगाया गया प्रतिबंध कब पूरी तरह से हटाया जाएगा और पाबंदी हटाने के बाद क्या होगा.
English: It's unclear where the plastic is coming from, but plastic contamination has been a growing problem throughout the world.
Hindi: हालांकि, यह साफ नहीं हो सका कि यह प्लास्टिक कहां से आ रही है लेकिन प्लास्टिक का बढ़ता इस्तेमाल पूरी दुनिया में एक गंभीर समस्या का रूप धारण कर चुका है.
English: It's unclear where this year's destination is
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि इस वर्ष का गंतव्य कहाँ है
English: It's unclear whether Best Buy will open preorders for this console bundle prior to its release date.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि बेस्ट बाय इस कंसोल बंडल के लिए रिलीज की तारीख से पहले प्री-ऑर्डर खोलेगा या नहीं।
English: It's unclear whether Brin's airship will be put to commercial use.
Hindi: यह कहना मुश्किल है कि ब्रिन का यह एयरशिप वाणिज्यिक इस्तेमाल के लिए प्रयोग में लाया जाएगा कि नहीं.
English: It's unclear whether CBD oil can help ease symptoms of attention deficit- hyperactivity disorder ADHD.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सीबीडी या सीबीडी तेल, ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: It's unclear whether CBD oil can help ease symptoms of attention deficit-hyperactivity disorder ADHD.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सीबीडी या सीबीडी तेल, ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: It's unclear whether CBD oil can help ease symptoms of attention deficit-hyperactivity disorder adhd.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सीबीडी या सीबीडी तेल, ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: It's unclear whether CBD, or CBD oil, can help ease symptoms of attention deficit hyperactivity disorder ADHD.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सीबीडी या सीबीडी तेल, ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: It's unclear whether CBD, or CBD oil, may help ease symptoms of attention deficit hyperactivity disorder .
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सीबीडी या सीबीडी तेल, ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: It's unclear whether Disney will continue to release digital rental numbers for the action film Jungle Cruise, which opens in theaters and on Disney Plus on July 30th.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि डिज़नी आगामी एक्शन एडवेंचर 'जंगल क्रूज़' के लिए डिजिटल रेंटल की रिपोर्ट करना जारी रखेगा, जो 30 जुलाई को सिनेमाघरों और डिज़नी प्लस पर खुलता है।
English: It's unclear whether Greatest Purchase will open preorders for this console bundle prior to its launch date.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि बेस्ट बाय इस कंसोल बंडल के लिए रिलीज की तारीख से पहले प्री-ऑर्डर खोलेगा या नहीं।
English: It's unclear whether he acted alone.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह अकेले अभिनय कर रहे थे।
English: It's unclear whether he was acting alone.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह अकेले अभिनय कर रहे थे।
English: It's unclear whether it's a wired or wireless charger, and what its function might be.
Hindi: यह अस्पष्ट है कि यह एक वायर्ड या वायरलेस चार्जर है, और इसका कार्य क्या हो सकता है।
English: It's unclear whether or not Best Buy will open preorders for this console bundle previous to its release date.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि बेस्ट बाय इस कंसोल बंडल के लिए रिलीज की तारीख से पहले प्री-ऑर्डर खोलेगा या नहीं।
English: It's unclear whether or not Samsung will run separate promoting campaigns or launch that cheaper telephone at a later date.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सैमसंग अलग-अलग विज्ञापन अभियान चलाएगा या उस सस्ता फोन को बाद की तारीख में लॉन्च करेगा।
English: It's unclear whether or not he'll draw back into the lineup for Tuesday's game.
Hindi: यह तय नहीं है कि वह मंगलवार की मैच में मैदान पर उतरेंगे या नहीं।
English: It's unclear whether or not the again of the OnePlus 10 may even look just like that of the Reno 7 Professional.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वनप्लस 10 का पिछला हिस्सा भी रेनो 7 प्रो जैसा ही दिखेगा या नहीं।
English: It's unclear whether or not they'll actually materialize - or if the ideas even make sense.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वे वास्तव में अमल में आएंगे या नहीं - या यदि विचार भी समझ में आते हैं।
English: It's unclear whether she had filed a complaint.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि उसने एक याचिका दायर की है या नहीं।
English: It's unclear whether the black bits are just some puy lentils that have decided to stick around for the ride, too.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि क्या काले चूतड़ केवल कुछ पुए दाल हैं, जिन्होंने सवारी के लिए चारों ओर छड़ी करने का फैसला किया है।
English: It's unclear whether the hotel has operated at all since then, but certainly not for tourists from South Korea.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि तब से होटल बिल्कुल संचालित हुआ है या नहीं, लेकिन निश्चित रूप से दक्षिण कोरिया के पर्यटकों के लिए नहीं।
English: It's unclear whether the woman traveled alone or with her family, or when she left Afghanistan.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि महिला अकेले यात्रा कर रही थी या परिवार के साथ और कब अफगानिस्तान से निकली।
English: It's unclear whether there's enough political pressure to force them out.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उन्हें बाहर करने के लिए पर्याप्त राजनीतिक दबाव है या नहीं।
English: It's unclear whether this latest deal represents a minority or majority investment, but it serves to highlight the growing importance of product analytics and adoption tools at a time when every company has effectively become a software company.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह नवीनतम सौदा अल्पसंख्यक या बहुसंख्यक निवेश का प्रतिनिधित्व करता है, लेकिन यह ऐसे समय में उत्पाद विश्लेषण और अपनाने वाले उपकरणों के बढ़ते महत्व को उजागर करने का काम करता है जब हर कंपनी प्रभावी रूप से एक सॉफ्टवेयर कंपनी बन गई है।
English: It's unclear whether today's version of iOS 15.0.2 fixes the problem at this time.
Hindi: इस समय, यह स्पष्ट नहीं है कि आईओएस 15.0.1 की आज की रिलीज इस समस्या का समाधान करती है या नहीं।
English: It's unclear which one is more bothersome to her.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कौन सा उसके लिए अधिक परेशान है।
English: It's unclear which theory is closer to the truth.
Hindi: यह अज्ञात है कि कौन सी गाथा सत्य के अधिक निकट है।
English: It's unclear who made...
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि ये किसने किया
English: It's unclear who removed it.
Hindi: यह पता नहीं चल पाया है कि इसे किसने हटाया।
English: It's unclear who will take his place.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उनकी जगह कौन लेगा।
English: It's unclear who will win the battle.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह लड़ाई कौन जीतेगा।
English: It's unclear who will win this battle.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह लड़ाई कौन जीतेगा।
English: It's unclear who would win that fight.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह लड़ाई कौन जीतेगा।
English: It's unclear whom he was trying to hand his power to in the filing.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह फाइलिंग में अपनी शक्ति किसे सौंपने की कोशिश कर रहा था।
English: It's unclear why or how?!
Hindi: स्पष्ट कीजिए क्यों अथवा कैसे?
English: It's unclear why Bas removed the social media post, but it doesn't look like Cole nor anyone else on the Dreamville team is confirming an impending release that might arrive in two weeks.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि बास ने सोशल मीडिया पोस्ट को क्यों हटाया, लेकिन ऐसा नहीं लगता है कि कोल और न ही ड्रीमविले टीम का कोई अन्य व्यक्ति एक आसन्न रिलीज की पुष्टि कर रहा है जो दो सप्ताह में आ सकती है।
English: It's unclear why Eli Russell Linnetz decided to share the visual, but it can be seen below.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि एली रसेल लिनेट्ज़ ने दृश्य साझा करने का निर्णय क्यों लिया, लेकिन इसे नीचे देखा जा सकता है।
English: It's unclear why both species have these ridges, but perhaps it's a case of convergent evolution, when species that aren't closely related evolve to have similar characteristics, Zelenitsky said.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि दोनों जीवों में ये लकीरें क्यों हैं, लेकिन शायद ऐसा ही है एकीकृत विकास, प्रजातियां निकट से संबंधित नहीं हैं बनाने समान विशेषताएं हैं, गेलेनित्सकी ने कहा।
English: It's unclear why it occurs in some boys but not others.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह कुछ लड़कों में क्यों होता है और अन्य में क्यों नहीं।
English: It's unclear why optimists experience these health benefits.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सकारात्मक सोच वाले लोग इन स्वास्थ्य लाभों का अनुभव क्यों करते हैं।
English: It's unclear why people who engage in positive attitudes experience these health benefits.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सकारात्मक सोच वाले लोग इन स्वास्थ्य लाभों का अनुभव क्यों करते हैं।
English: It's unclear why people who engage in positive thinking experience these health benefits.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सकारात्मक सोच वाले लोग इन स्वास्थ्य लाभों का अनुभव क्यों करते हैं।
English: It's unclear why some people react badly to sulphites.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कुछ लोग सल्फा दवाओं पर प्रतिक्रिया क्यों करते हैं।
English: It's unclear why the body attacks its own tissues.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि शरीर अपने स्वयं के ऊतकों पर हमला क्यों करता है।
English: It's unclear why the university reversed its position, but the professors' request to question Governor DeSantis appears to be aimed at finding out whether the school administrators acted under pressure.
Hindi: विश्वविद्यालय ने अपनी स्थिति को क्यों उलट दिया, यह स्पष्ट नहीं है, लेकिन प्रोफेसरों की गवर्नर डेसेंटिस से सवाल करने की मांग का उद्देश्य यह पता लगाना है कि क्या स्कूल के प्रशासकों ने दबाव में काम किया था।
English: It's unclear why these symptoms happen.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि इन लक्षणों का कारण क्या है।