Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Here the investment period is for 15 years.
Hindi: निवेश अवधि 15 साल के लिए है।
English: Here the issues of Hindus are being debated head-on.
Hindi: यहां हिंदूओंं के मुद्दों पर सिरियसली बहस हो रही है।
English: Here the lake is situated on the line dividing the floral regions of eastern and western Africa, and oil palms, which are characteristic of the flora of western Africa, grow along the lake's shores.
Hindi: यह पूर्वी और पश्चिमी अफ्रीका के पुष्प क्षेत्रों और पाम ऑयल को विभाजित करने वाली रेखा पर स्थित है, जो कि पश्चिमी अफ्रीका की वनस्पतियों की विशेषता है, ये झील के किनारे उगते हैं।
English: Here the layout depends on the wishes and the project.
Hindi: यहां लेआउट इच्छाओं और परियोजना पर निर्भर करता है।
English: Here the list of 5 least corrupt countries in the world.
Hindi: ये हैं सूची में टॉप 5 सबसे कम भ्रष्टाचारी देश
English: Here the list of most beautiful womans with...
Hindi: आईये देखते है सबसे सुन्दर महिलाओँ की सूची-
English: Here the locals worshiped the goddess in the hope that she would contribute to a positive outcome in the long war against the Spartans and their allies the Peloponnesian War.
Hindi: यहां स्थानीय लोगों ने उम्मीद में देवी की पूजा की कि वह स्पार्टन और उनके सहयोगियों पेलोपोनसियन युद्ध के खिलाफ लंबे युद्ध में सकारात्मक परिणाम में योगदान देगी।
English: Here the lockdown didn't have a lot impact.
Hindi: वहां पर बंद का ज्यादा असर नहीं दिखा।
English: Here the logic is dual, and the culture is different.
Hindi: यहाँ तर्क द्वैत है, और संस्कृति अलग है।
English: Here the long-awaited event can happen in the air at the time of a parachute jump, under water in funny diving suits or at the speed on the steepest bike.
Hindi: यहां पर लंबे समय से प्रतीक्षित घटना पैराशूट कूद के समय, मजाकिया डाइविंग सूट में पानी के नीचे या सबसे तेज बाइक पर गति के दौरान हवा में हो सकती है।
English: Here the main thing is to choose the product, based on your own preferences, to make the model fit perfectly into the style of your room, combined with furniture in the kitchen and accessories.
Hindi: यहां मुख्य बात यह है कि उत्पाद का चयन करना, अपनी प्राथमिकताओं के आधार पर, मॉडल को अपने कमरे की शैली में पूरी तरह से फिट करने के लिए, रसोई और सामान में फर्नीचर के साथ संयुक्त।
English: Here the main thing is to choose the right model so that the product harmonizes with the rest of the interior.
Hindi: यहां मुख्य बात यह है कि सही मॉडल चुनना है ताकि उत्पाद बाकी इंटीरियर के साथ सामंजस्य स्थापित करे।
English: Here the main thing is to cry.
Hindi: यहां मुख्य बात यह है कि रोना है।
English: Here the margin between Biden and Trump is less than 2 percentage points with Trump grabbing a lead of 50.1 to 48.7 for the Democrat.
Hindi: यहां बिडेन और ट्रम्प के बीच का अंतर ट्रम्प के साथ 2 प्रतिशत से भी कम है और डेमोक्रेट के लिए 50.1 से 48.7 की बढ़त हासिल हुई है।
English: Here the maximum pensionable salary is limited to Rs 15,000 per month.
Hindi: अभी अधिकतम पेंशन योग्य वेतन 15,000 रुपए प्रति महीने तक सीमित है.
English: Here the maximum video time limit is 60 seconds.
Hindi: यहां वीडियो की अधिकतम समय सीमा 60 सेकेंड है।
English: Here the meaning is different
Hindi: यहाँ अर्थ अलग है,
English: Here the members of BKU, led by Rakesh Tikait, have been performing since 28 November.
Hindi: यहां राकेश टिकैत की अगुवाई में बीकेयू के सदस्य 28 नवंबर से ही प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: Here the mistress of the house spends a lot of time and the whole family gathers, the most intimate conversations often happen in this particular part of the house.
Hindi: यहां घर की मालकिन बहुत समय बिताती है और पूरा परिवार इकट्ठा होता है, सबसे अंतरंग बातचीत अक्सर घर के इस हिस्से में होती है।
English: Here the mix of A- and B- roads create a daisy-chain link between the most beautiful villages, waterfalls and rolling backdrops in northern England.
Hindi: यहां ए और बी-सड़कों का मिश्रण उत्तरी इंग्लैंड के सबसे खूबसूरत गांवों, झरनों और रोलिंग बैकड्रॉप के बीच एक डेज़ी-चेन लिंक बनाता है।
English: Here the mix of A- and B-roads create a daisy chain link between the most beautiful villages, waterfalls, and rolling backdrops in northern England.
Hindi: यहां ए और बी-सड़कों का मिश्रण उत्तरी इंग्लैंड के सबसे खूबसूरत गांवों, झरनों और रोलिंग बैकड्रॉप के बीच एक डेज़ी-चेन लिंक बनाता है।
English: Here the mix of A- and B-roads create a daisy-chain link between some of the most beautiful villages, waterfalls and rolling backdrops in northern England.
Hindi: यहां ए और बी-सड़कों का मिश्रण उत्तरी इंग्लैंड के सबसे खूबसूरत गांवों, झरनों और रोलिंग बैकड्रॉप के बीच एक डेज़ी-चेन लिंक बनाता है।
English: Here the mix of A- and B-roads create a daisy-chain link between the most beautiful villages, waterfalls and rolling backdrops in northern England.
Hindi: यहां ए और बी-सड़कों का मिश्रण उत्तरी इंग्लैंड के सबसे खूबसूरत गांवों, झरनों और रोलिंग बैकड्रॉप के बीच एक डेज़ी-चेन लिंक बनाता है।
English: Here the model will accumulate internal state for 24 hours, before making a single prediction for the next 24 hours.
Hindi: यहां अगले 24 घंटों के लिए एक भी भविष्यवाणी करने से पहले, मॉडल 24 घंटों के लिए आंतरिक स्थिति जमा करेगा।
English: Here the model will take multiple time steps as input to produce a single output.
Hindi: यहां मॉडल एकल आउटपुट का उत्पादन करने के लिए इनपुट के रूप में कई बार कदम उठाएगा।
English: Here the most powerful tablets will be useless - the provoking discomfort sensation should be eliminated.
Hindi: सबसे मजबूत गोलियां यहां बेकार होंगी - असुविधा संवेदना को भड़काने वाले कारक को समाप्त किया जाना चाहिए।
English: Here the name of the website says it all.
Hindi: इस वेबसाइट का नाम यह सब कहता है.
English: Here the name speaks for itself.
Hindi: यहाँ नाम अपने लिए बोलता है।
English: Here the necessary production for the food itself will be made and freshwater will be made available.
Hindi: यहां खुद ही भोजन के लिए ज़रूरी उत्पादन किया जाएगा और ताज़ा पानी उपब्ध कराया जाएगा.
English: Here the on-board sensors perform various forms of analysis.
Hindi: यहां, ऑनबोर्ड सेंसर विभिन्न प्रकार के विश्लेषण करते हैं।
English: Here the opinions of experts are divided.
Hindi: इस मामले में, विशेषज्ञों की राय विभाजित है।
English: Here the orders of the Supreme Court of India are not valid.
Hindi: यहां भारत के उच्चतम न्यायालय के आदेश मान्य नहीं होते.
English: Here the organizers organized a 100 km long cross country mountain race.
Hindi: यहां पर आयोजकों ने 100 किमी लंबी क्रॉस कंट्री माउंटेन रेस का आयोजित की थी।
English: Here the other day at the Bulgarian forum, an uncle with a beard argued that the Bulgarian arms industry is the most advanced and will help the Ukrainians with ease.
Hindi: यहां बल्गेरियाई मंच पर दूसरे दिन, दाढ़ी वाले एक चाचा ने तर्क दिया कि बल्गेरियाई हथियार उद्योग सबसे उन्नत है और यूक्रेनियन को आसानी से मदद करेगा।
English: Here the partitions play the role of a real wall.
Hindi: यहां विभाजन एक वास्तविक दीवार की भूमिका निभाते हैं।
English: Here the person would say that he is not easily mature in emotion.
Hindi: यहां व्यक्ति कह सकता है कि वह भावनाओं में आसानी से परिपक्व नहीं हैं।
English: Here the personnel shifts did not give an effect, it's enough to correct the situation by half measures
Hindi: यहां कर्मियों की शिफ्टों ने कोई प्रभाव नहीं डाला, यह स्थिति को आधे उपायों द्वारा ठीक करने के लिए पर्याप्त है
English: Here the picture of 2009.
Hindi: तस्वीर साल 2009 की है.
English: Here the pink and white colors foam in such a way that they seem to lie outside the canvas plane or some other ideal plane.
Hindi: यहां, सफेद और गुलाबी रंगों को इस तरह से बनाया गया है कि वे कैनवास या किसी अन्य आदर्श विमान के बाहर झूठ बोलते हैं।
English: Here the poet has lived a total of 16 years.
Hindi: यहां कवि का कुल 16 साल रहा है।
English: Here the population doesn't have self-respect.
Hindi: यहां लोगों में अपनापन नहीं है।
English: Here the prince...
Hindi: वहीं राजकुमार...
English: Here the prior likelihood function is easy to compute, but the data log likelihood function takes more work since TFP doesn't have a version of the multivariate normal that is parameterized by precision.
Hindi: यहां पूर्व संभावना फ़ंक्शन की गणना करना आसान है, लेकिन डेटा लॉग संभावना फ़ंक्शन अधिक काम लेता है क्योंकि टीएफपी में बहुभिन्नरूपी सामान्य का एक संस्करण नहीं है जो कि सटीक द्वारा पैरामीटर किया गया है।
English: Here the problem is clear.
Hindi: समस्या यहाँ स्पष्ट है।
English: Here the problem is in priorities with a limited budget.
Hindi: सीमित बजट वाली प्राथमिकताओं में यहाँ समस्या है।
English: Here the problems are solved easily.
Hindi: समस्याओं का हल यहाँ आसानी से मिल जाता है।
English: Here the problems they have.
Hindi: यहां उन्हें क्या समस्याएं हैं।
English: Here the process has been explained for you.
Hindi: यहां पर आपको उसकी प्रक्रिया बताई गई है।
English: Here the process is similar.
Hindi: यहां प्रक्रिया समान है।
English: Here the process of issuing shares and new stores and giving them to the public remains completely private.
Hindi: यहां पर शेयर और नए स्टोर को जारी करने एवं जनता को देने की प्रक्रिया पूरी तरह से निजी रहती है।
English: Here the products can be kept fresh for a long time and retain their useful qualities, be usable.
Hindi: यहां उत्पादों को लंबे समय तक ताजा रखा जा सकता है और उनके उपयोगी गुणों को बनाए रखा जा सकता है।
English: Here the purpose is to avoid the noise and disturbance and the goal is to reach a place where this noise is not heard.
Hindi: यहाँ उद्देश्य शोर और अशांति से बचना है और लक्ष्य ऐसी जगह तक पहुँचना है जहाँ यह शोर सुनाई नहीं देता है।
English: Here the question arises as to which company offers this affiliate program.
Hindi: यहाँ सवाल ये उठता है की ये एफिलिएट प्रोग्राम कौन सी कंपनी ऑफर करती है.
English: Here the question is different WHO WANTS TO SEE IT?
Hindi: यहाँ यह सवाल अलग हैः कौन इसे देखना चाहता है?
English: Here the question is rather not what they did for a long time, but what they did.
Hindi: यहाँ सवाल यह नहीं है कि उन्होंने लंबे समय तक क्या किया, बल्कि उन्होंने क्या किया।
English: Here the question will be answered.
Hindi: यहाँ इस सवाल का जवाब दिया जाएगा।
English: Here the reason is the lack of skills, resources, doubts, lack of experience, which slows down the process.
Hindi: यहां कारण कौशल, संसाधन, संदेह, अनुभव की कमी है, जो प्रक्रिया को धीमा कर देता है।
English: Here the remainder is 2.
Hindi: यहाँ शेषफल 2 है।
English: Here the required information is provided in both texts and graphical form.
Hindi: यहां आवश्यक जानकारी ग्रंथों और ग्राफिकल रूप दोनों में प्रदान की जाती है।
English: Here the restrictions have been increased for the second time in a month.
Hindi: यहां एक महीने में दूसरी बार प्रतिबंध बढ़ाए गए हैं.
English: Here the result of my work.
Hindi: खैर, यहां मेरे काम का परिणाम है।
English: Here the results can be seen, but no man will do that.
Hindi: यहाँ परिणाम देखे जा सकते हैं, और निश्चित रूप से कोई भी आदमी ऐसा नहीं करेगा।
English: Here the results of the first week
Hindi: प्रथम सप्ताह के परिणाम यहाँ देखें
English: Here the revolt was led by Nana Saheb who declared himself the Peshwa and governor of Bahadur Shah.
Hindi: यहाँ विद्रोह का नेतृत्व नाना साहेब ने किया जिन्होंने खुद को बहादुर शाह का पेशवा और राज्यपाल घोषित किया।
English: Here the river is called as Bhagirathi.
Hindi: यहां यह नदी भागीरथी के नाम से जानी जाती है।
English: Here the role of NGOs is extremely important.
Hindi: यहाँ पर गै-सरकारी संगठनों की भूमिका बहुत ही महत्वपूर्ण हो जाती है।
English: Here the role of the government will be important.
Hindi: ऐसे में सरकार की भूमिका महत्वपूर्ण हो जाती है।
English: Here the scope of imagination is not limited.
Hindi: यहाँ कल्पना का स्थान सीमित नहीं है।
English: Here the sea has risen at almost three times the global average, around 7-10 mm per year since 1993.
Hindi: यहां समुद्र के लगभग तीन गुना वैश्विक औसत बढ़ गए हैं, 7 के बाद से प्रति वर्ष 10-1993 मिमी के आसपास।
English: Here the second part of the article.
Hindi: यहाँ उस लेख का दूसरा भाग है।
English: Here the secret is the right choice of the color of the future product.
Hindi: यहां रहस्य भविष्य के उत्पाद के रंग का सही विकल्प है।
English: Here the shortlisted candidates have a final face-to-face interaction with the interview panel of the respective bank.
Hindi: यहां शॉर्टलिस्ट किए गए उम्मीदवारों का संबंधित बैंक के साक्षात्कार पैनल के साथ आमने-सामने बातचीत होती है।
English: Here the sign stimulus is the presence of the female.
Hindi: यहां साइन उत्तेजना मादा की उपस्थिति है।
English: Here the size does matter.
Hindi: आकार यहां मायने रखता है।
English: Here the soil is dead.
Hindi: यहाँ की मिट्टी मर गयी है
English: Here the start of the article.
Hindi: यहाँ लेख की शुरुआत है।
English: Here the steps to start a blog
Hindi: ब्लॉग शुरू करने के लिए कदमः
English: Here the stones are going to break and they are worried about what will happen here.
Hindi: पत्थर तोड़ते- तोड़ते जान निकल रही है और इनको यह चिंता है कि यहां क्या बनेगा।
English: Here the stones are going to break and they worry about what will happen here.
Hindi: पत्थर तोड़ते- तोड़ते जान निकल रही है और इनको यह चिंता है कि यहां क्या बनेगा।
English: Here the storage density is very high, storage cost is very low and access time is relatively fast.
Hindi: भंडारण घनत्व बहुत अधिक है, भंडारण लागत बहुत कम है और पहुंच का समय अपेक्षाकृत तेज है।
English: Here the story might have ended.
Hindi: कहानी वहां समाप्त हो सकती थी।
English: Here the students are having freedom to choose the topic or problem based on their interest and ability.
Hindi: छात्रों को अपनी रुचि एवं क्षमता के आधार पर विषय अथवा समस्या को चुनने की स्वतंत्रता प्राप्त है।
English: Here the subject is Boys plural and no changes have been made with V1 first form of verb and the object
Hindi: यहाँ विषय लड़कियों बहुवचन है और वी 1 क्रिया का पहला रूप और ऑब्जेक्ट के साथ कोई बदलाव नहीं किया गया है
English: Here the successful transplant of the five-year-old patient took place under the supervision of Dr VS Rajput, a specialist in Mumbai.
Hindi: यहां पर पीड़ित पांच वर्षीय का सफल ट्रांसप्लांट मुंबई के विशेषज्ञ डा. वीएस राजपूत की देखरेख में हुआ।
English: Here the sun is at my back.
Hindi: सूर्य मेरे पार्श्व में है।
English: Here the sun sleeps as well.
Hindi: यहाँ तो चाँद भी सोता।
English: Here the t-shirt which has two colours are done with the design of paint.
Hindi: यहां टी शर्ट जिसमें दो रंग होते हैं पेंट के डिजाइन के साथ किया जाता है।
English: Here the tale does not end, but continues unusual menus and presentation of dishes, service for warming up baby food among Museum visitors the number of young children, a wonderful view of the old town and the Bay.
Hindi: यहां कहानी समाप्त नहीं होती है, लेकिन जारी रहती हैः एक असामान्य मेनू और भोजन डिजाइन, शिशु भोजन को गर्म करना संग्रहालय आगंतुकों के बीच कई छोटे बच्चे हैं, पुराने शहर और खाड़ी का अद्भुत दृश्य।
English: Here the temperature is precisely optimized to match the natural incubating temperature level of eggs, which becomes the most crucial part of the whole system.
Hindi: यहां तापमान अंडों के प्राकृतिक इनक्यूबेटिंग तापमान स्तर से मेल खाने के लिए ठीक से अनुकूलित है, जो पूरे सिस्टम का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा बन जाता है।
English: Here the test is not being done by putting a stick in the nose which is another popular method of corona test.
Hindi: यहां जांच नाक में एक स्टिक डालकर नहीं की जा रही जो कोरोना जांच का प्रचलित एक अन्य तरीका है।
English: Here the things you need to know about that are happening this week.
Hindi: यहां आपको यह जानने की जरूरत है कि इस सप्ताह क्या हो रहा है।
English: Here the train had to stop ten minutes.
Hindi: इस दौरान ट्रेन को दस मिनट तक रोकना पड़ा।
English: Here the user can search for a groombride from any Indian community and then filters them based on their preferences, i.e., qualifications and social backgrounds.
Hindi: यहां आप किसी भी भारतीय समुदाय के वरवधू की तलाश कर सकते हैं और उनकी योग्यता और सामाजिक पृष्ठभूमि के आधार पर उन्हें फ़िल्टर कर सकते हैं।
English: Here the user does not get the file by itself after submitting the file, in actuality a program is running in the background to handle the form data.
Hindi: यहां उपयोगकर्ता को फ़ाइल सबमिट करने के बाद खुद से फ़ाइल नहीं मिलती है, वास्तविकता में प्रपत्र डेटा को संभालने के लिए पृष्ठभूमि में एक प्रोग्राम चल रहा है।
English: Here the visitor can catch up on the latest developments and trends on services and products from numerous areas.
Hindi: यहां, आगंतुकों को विभिन्न उद्योगों में नवीनतम उत्पादों और रुझानों के बारे में जानकारी प्राप्त होगी।
English: Here the visitors likes to play in the snow.
Hindi: यहां सेनानी बर्फ में खेलना पसंद करते हैं।
English: Here the walls are made in green and brown colors.
Hindi: यहां दीवारें हरे और भूरे रंग के रंगों में बनाई गई हैं।
English: Here the water level of the river has reached 51.67 meters, which is flowing 1.17 meters above its danger mark.
Hindi: यहां नदी का जल स्तर 51.67 मीटर हो गया है जो अपने ख़तरे के निशान से 1.17 मीटर ऊपर बह रही है.
English: Here the whole chip, it seems to me, is this
Hindi: यहाँ पूरी चिप, यह मुझे लगता है, यह हैः
English: Here the whole problem is in the drive or in the control system.
Hindi: यहां सारी समस्या ड्राइव या कंट्रोल सिस्टम में है।
English: Here the winner is no...
Hindi: यहां विजेता वह नहीं...
English: Here the word - even, does not fit well.
Hindi: यहाँ शब्द - भी, अच्छी तरह से फिट नहीं है।
English: Here the writer describes.
Hindi: यहाँ लेखक कल्पना करता है।
English: Here the writer made a mistake - in 2023.
Hindi: यहां लेखक ने एक गलती की - 2023 में।
English: Here them where they're not supposed to be
Hindi: जहाँ उन्हें कतई नहीं होना चाहिये
English: Here then is a fuller account of the event
Hindi: यहाँ घटना का अधिक संपूर्ण वर्णन हैः
English: Here then is an improved version
Hindi: यहां एक बेहतर संस्करण का अनुसरण किया गया हैः
English: Here then the question arises - what is sexism.
Hindi: तब सवाल उठता है - सेक्सिज्म क्या है
English: Here there are also the old-timers.
Hindi: यहाँ ये पुराने खँडहर भी हैं ।
English: Here there are different communities and they have different beliefs.
Hindi: यहां अलग-अलग समुदाय हैं और उनकी अलग-अलग मान्यताएं हैं।
English: Here there are enemies.
Hindi: दुश्मन हैं यहाँ
English: Here there are four questions
Hindi: लेकिन यहाँ चार प्रश्न हैंः
English: Here there are more than 15,000 bottles in what was an old factory of this drink.
Hindi: यहां 15,000 से अधिक बोतलें हैं जो इस पेय का एक पुराना कारखाना था।
English: Here there are no brothers and sisters
Hindi: यहाँ कोई भ्रातृ-मातृ नहीं है
English: Here there are no more investments.
Hindi: यहाँ और कोई निवेश नहीं!
English: Here there are no very complicated code.
Hindi: यहां कोई जटिल कोड नहीं है।
English: Here there are only opinions from an official site, that is from the manufacturer.
Hindi: यहां केवल आधिकारिक साइट की राय है, निर्माता की।
English: Here there are only reviews from satisfied customers who have got rid of all impurities in the facial skin.
Hindi: यहाँ संतुष्ट ग्राहकों से केवल समीक्षाएं हैं जिन्होंने चेहरे की त्वचा की सभी अशुद्धियों से छुटकारा पा लिया है।
English: Here there are roughly 5000 lakes and just as many islands.
Hindi: यहां लगभग एक लाख 88 हजार झीलें और इतने ही द्वीप हैं.
English: Here there are several options, and they are all quite easy to learn.
Hindi: यहां कई विकल्प हैं, और ये सभी सीखना काफी आसान हैं।
English: Here there are simple conclusions that are associated with estimates and observations.
Hindi: यहाँ सरल निष्कर्ष हैं जो अनुमानों और टिप्पणियों से जुड़े हैं।
English: Here there are so many books
Hindi: वहां इतनी पुस्तकें
English: Here there are two checkboxes.
Hindi: यहाँ दो चेकबॉक्स हैं,
English: Here there are two important lessons for us to learn
Hindi: हमारे सीखने के लिए यहाँ पर दो मुख्य बातें है
English: Here there is God.
Hindi: वहां खुदा होता है।
English: Here there is a big difference because the other weapons are to protect us but this is special because it was created so that we can attack the forces of evil.
Hindi: यहां एक बड़ा अंतर है क्योंकि अन्य हथियार हमारी रक्षा करने के लिए हैं लेकिन यह विशेष है क्योंकि इसे इसलिए बनाया गया था ताकि हम बुराई की ताकतों पर हमला कर सकें।
English: Here there is a clear connection.
Hindi: यहाँ स्पष्ट लिंक है।
English: Here there is a different mentality.
Hindi: यहाँ एक अलग मानसिकता है।
English: Here there is a good one;
Hindi: यहाँ यह अच्छा है;
English: Here there is a group.
Hindi: यहाँ एक समूह है
English: Here there is a highly qualified teaching staff, which includes several doctors and candidates of science.
Hindi: यह एक उच्च योग्य शिक्षण स्टाफ में कार्यरत है, जिसमें कई डॉक्टर और विज्ञान के उम्मीदवार शामिल हैं।
English: Here there is a mixture of styles, structural and original combinations of formats, as well as a unique opportunity to combine tiles from different collections to your liking.
Hindi: यहां शैलियों, संरचनात्मक और मूल प्रारूपों के संयोजन का मिश्रण है, साथ ही साथ अपनी पसंद के हिसाब से विभिन्न संग्रहों से टाइलों को संयोजित करने का एक अनूठा अवसर है।
English: Here there is a new light!
Hindi: यहाँ नया उजियारा!
English: Here there is a powerful wooden cross from a larch, it weighs 300 kg, it is established in 2003.
Hindi: यहां एक लर्ची से एक शक्तिशाली लकड़ी का क्रॉस होता है, इसका वजन 300 किलोग्राम होता है, यह 2003 में स्थापित किया गया था।
English: Here there is a preview
Hindi: यहाँ एक पूर्वावलोकन हैः
English: Here there is a small explanation.
Hindi: यहाँ एक छोटा सा स्पष्टीकरण है।
English: Here there is a sort of respect.
Hindi: यहाँ इस तरह का सम्मान है।
English: Here there is a video of the testing
Hindi: यहाँ परीक्षणों का एक वीडियो हैः
English: Here there is a wonderful harmony and a sense of the unity of man with nature.
Hindi: यहां एक अद्भुत सद्भाव और प्रकृति के साथ मनुष्य की एकता की भावना है।
English: Here there is also a very interesting Museum of Historic Weapons.
Hindi: बहुत रुचि के साथ सैन्य इतिहास का संग्रहालय भी है।
English: Here there is always rain and sunshine.
Hindi: यहाँ सदा अंधड़ चलता रहता है और वर्षा होती है।
English: Here there is an old
Hindi: यहाँ एक बुढ़िया
English: Here there is light!.
Hindi: यहां रोशनी है!
English: Here there is no invention.
Hindi: यहाँ आविष्कार नहीं है.
English: Here there is no language.
Hindi: इधर कोई ज़बाब नही.
English: Here there is no room for theory.
Hindi: सिद्धांत के लिए कोई जगह नहीं है.
English: Here there is no wall.
Hindi: यहाँ दीवार नहीं है ।
English: Here there is not one word of truth.
Hindi: इसमें सत्य का एक भी शब्द नहीं है।
English: Here there is only Russian.
Hindi: यहाँ केवल रूस है।
English: Here there is only the separation of a thin veil of ignorance.
Hindi: यहाँ तो केवल अज्ञान के एक पतले परदे की जुदाई है।
English: Here there is smoke.
Hindi: यहाँ धुआँ है।
English: Here there is some help.
Hindi: यहाँ कुछ मदद है।
English: Here there is such a topic, behind our backs
Hindi: ऐसा एक विषय है, हमारी पीठ के पीछेः
English: Here there was a car.
Hindi: यहां एक कार ख़डी थी ।
English: Here there was a difference of victory by just one vote.
Hindi: यहां सिर्फ एक वोट से हार जीत का अंतर था।
English: Here there was no death.
Hindi: तो यहाँ कोई मौत न होती
English: Here there was nothing but darkness.
Hindi: वहां अंधेरे के सिवा कुछ नहीं था।
English: Here there were just books.
Hindi: यहां तो सिर्फ किताबें हैं
English: Here there will be no comic competitions.
Hindi: यहां कोई हास्य प्रतियोगिताएं नहीं होंगी।
English: Here there will become even more.
Hindi: यहाँ और अधिक हो जाएगा
English: Here there's a different mentality.
Hindi: यहाँ एक अलग मानसिकता है।
English: Here there's no knowledge
Hindi: न यहाँ ज्ञान है
English: Here there's no music here
Hindi: यहाँ संगीत नहीं
English: Here there's no pollution.
Hindi: यहाँ है न कोई प्रदुषण
English: Here there's some help.
Hindi: यहाँ कुछ मदद है।
English: Here these particles interact with the Earth's atmosphere.
Hindi: यहां ये कण पृथ्वी के वायुमंडल के साथ परस्पर क्रिया करते हैं।
English: Here they all are all dressed up.
Hindi: यहां सभी ने पहने हैं.
English: Here they all are waiting for them to arrive.
Hindi: उन सबों का यहां आने का इंतजार किया जा रहा है.
English: Here they are - here, like here.
Hindi: यहाँ वे हैं - यहाँ, जैसे यहाँ।
English: Here they are - real human beings!
Hindi: यहाँ वे हैं - वास्तविक मनुष्य!
English: Here they are - real people.
Hindi: यहाँ वे हैं - वास्तविक मनुष्य!
English: Here they are - scoundrels of all countries.
Hindi: यहाँ वे हैं - सभी देशों के बदमाश।
English: Here they are - the Anglo-Indian officers of the time of Kipling.
Hindi: यहाँ वे हैं - किपलिंग के समय के एंग्लो-इंडियन अधिकारी।
English: Here they are - the facts.
Hindi: यहाँ वे हैं - तथ्य!
English: Here they are - the presidential guards of the army of the czech republic.
Hindi: यहाँ वे हैं - चेक गणराज्य की सेना के राष्ट्रपति गार्ड।
English: Here they are after being sprayed.
Hindi: यहाँ वे भूनने के बाद हैं।
English: Here they are after steaming.
Hindi: यहाँ वे भूनने के बाद हैं।