Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The cost to provide hand hygiene in all homes in 46 of the world's least developed countries by 2030 is an estimated at 11 billion.
Hindi: 2030 तक दुनिया के सबसे कम विकसित देशों में से 46 में सभी घरों में हाथ की स्वच्छता प्रदान करने की लागत अनुमानित 11 अरब डालर है।
English: The cost to send the parcel depends on the city.
Hindi: पार्सल भेजने की सही लागत शहर पर निर्भर करती है।
English: The cost to ship a mug, for example, will be around 2.
Hindi: एक मग को जहाज करने की लागत, उदाहरण के लिए, लगभग  2 होगी।
English: The cost to society
Hindi: समाज के लिए लागत
English: The cost to students varies between institutions and programs, but the number of years required to complete the program is usually the same.
Hindi: छात्रों को लागत संस्थानों और कार्यक्रमों के बीच भिन्न होती है, लेकिन कार्यक्रम पूरा करने के लिए आवश्यक वर्षों की संख्या आम तौर पर समान होती है।
English: The cost to translate the three documents was more than  900.
Hindi: तीन दस्तावेजों के अनुवाद की लागत  900 से अधिक थी।
English: The cost to translate the three documents was more than 900.
Hindi: तीन दस्तावेजों के अनुवाद की लागत  900 से अधिक थी।
English: The cost usually runs from 50 to 75 per treatment session depends from your area.
Hindi: लागत आमतौर पर 50 से 75 प्रति उपचार सत्र तक चलती है जो आपके क्षेत्र पर निर्भर करती है।
English: The cost varies based on the test centre.
Hindi: शुल्क परिक्षण केन्द्र पर निर्भर करता है।
English: The cost varies by lab.
Hindi: लागत प्रयोगशाला पर निर्भर करती है।
English: The cost varies depending on the composition, brand, mark-up store and other aspects.
Hindi: संरचना, ब्रांड, मार्क-अप स्टोर और अन्य पहलुओं के आधार पर लागत भिन्न होती है।
English: The cost varies depending on what you want to see and what to participate.
Hindi: आप क्या देखना चाहते हैं और क्या भाग लेते हैं, इसके आधार पर लागत बदलती है।
English: The cost varies in different
Hindi: लागत अलग-अलग होगी
English: The cost varies on your needs.
Hindi: मूल्य आपकी आवश्यकताओं पर भिन्न होता है
English: The cost varies
Hindi: लागत भिन्न होती हैः
English: The cost was marginally less than the 1st generation computers.
Hindi: पहली पीढ़ी के कंप्यूटरों की तुलना में कम लागत।
English: The cost was minimal, the impact was huge.
Hindi: लागत न्यूनतम हैं, प्रभाव बहुत बड़ा है।
English: The cost was more than the price of the wine!
Hindi: अण्डों की कीमत से ज्यादा थी !
English: The cost was thousands.
Hindi: इसकी कीमत हजारों में थी।
English: The cost was very nice on the budget.
Hindi: बजट में काफी महंगा था।
English: The cost will be borne by EESL itself.
Hindi: इसका खर्च ईएसएल उठाएगा।
English: The cost will be borne by consumers.
Hindi: लागत उपभोक्ताओं द्वारा वहन की जाएगी
English: The cost will be enough.
Hindi: खर्चा काफी होगा।
English: The cost will be higher at this time.
Hindi: इस समय खर्च अधिक बढ़ेगा।
English: The cost will be reduced by 40
Hindi: औसतन 40 प्रतिशत तक कम हो जाता है खर्च
English: The cost will be separate.
Hindi: लागत अलग-अलग होगा।
English: The cost will be shared on specific ratio amongst the Central Government, States and UTs other than North East and the Himalayan States and Implementing Agencies for the establishment of building for the Working Women Hostel.
Hindi: कामकाजी महिला छात्रावास के लिए भवन की स्थापना के लिए लागत को केंद्र सरकार, राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों पूर्वोत्तर और हिमालयी राज्यों के अलावा और कार्यान्वयन एजेंसियों के बीच विशिष्ट अनुपात पर साझा किया जाएगा।
English: The cost will be slightly less than 30,000 rubles.
Hindi: लागत 30 000 रूबल से थोड़ा कम है।
English: The cost will be sufficient.
Hindi: खर्चा काफी होगा।
English: The cost will come to around  700 and the journey will be completed in about 13 hours.
Hindi: खर्चा करीब 700 तक आएगा और सफ़र करीब 13 घंटे में पूरा होगा।
English: The cost will come up to  1200.
Hindi: खर्चा 1200 तक आएगा।
English: The cost will depend on the company.
Hindi: लागतः यह कंपनी पर निर्भर करेगा।
English: The cost will depend on the materials they are manufactured.
Hindi: उनकी लागत उस सामग्री पर निर्भर करती है जिससे वे बनाये जाते हैं।
English: The cost will depend on the model and the manufacturer.
Hindi: लागत मॉडल और निर्माता पर निर्भर करेगी।
English: The cost will depend on the replacement options, the number of teeth you need to replace, and even where you are.
Hindi: प्रतिस्थापन विकल्प के आधार पर लागत भिन्न होगी, आपके द्वारा प्रतिस्थापित किए जाने वाले दांतों की संख्या और यहां तक कि आपका स्थान भी।
English: The cost will generally be around 300 to 400.
Hindi: लागतः आम तौर पर  300 से  400।
English: The cost will increase for guests at home.
Hindi: घर में अतिथियों पर व्यय होगा.
English: The cost will vary depending on the replacement option, the number of teeth you need to replace, and even your location.
Hindi: प्रतिस्थापन विकल्प के आधार पर लागत भिन्न होगी, आपके द्वारा प्रतिस्थापित किए जाने वाले दांतों की संख्या और यहां तक कि आपका स्थान भी।
English: The cost would be exorbitant!
Hindi: का खर्च अधिक होगा!
English: The cost would increase by 50
Hindi: 50 तक बढ़ जाएगा किराया
English: The cost, duration and ease of registration was simple and straightforward.
Hindi: साइन अप करने की लागत, अवधि और सहजता सरल और सीधी थी।
English: The cost, term, and ease with which to sign up were simple and straightforward.
Hindi: साइन अप करने की लागत, अवधि और सहजता सरल और सीधी थी।
English: The cost, which was laid by match umpires, will now be handled by Match Referee Jeff Crowe.
Hindi: मैच अंपायरों द्वारा रखी गई बात को, अब मैच रेफरी जेफ क्रो द्वारा निपटाया जाएगा.
English: The cost-effective design is also an advantage related to these brakes have made them a favorite choice among engineers.
Hindi: लागत प्रभावी डिजाइन भी इन ब्रेक से संबंधित एक फायदा है, जिसने उन्हें इंजीनियरों के बीच एक पसंदीदा विकल्प बना दिया है।
English: The cost-effectiveness of a wooden pole is much less in comparison to other electric pole and the expenditure incurred for its foundation is also comparatively very less.
Hindi: एक लकड़ी के खंभे की लागत-प्रभावशीलता अन्य विद्युत खंभों की तुलना में बहुत कम है और इसकी नींव के लिए खर्च भी तुलनात्मक रूप से बहुत कम है।
English: The cost-effectiveness of a wooden pole is much less in comparison to other electric pole and the expenditure incurred for its foundation is also comparatively very less.get price
Hindi: एक लकड़ी के खंभे की लागत-प्रभावशीलता अन्य विद्युत खंभों की तुलना में बहुत कम है और इसकी नींव के लिए खर्च भी तुलनात्मक रूप से बहुत कम है।
English: The cost-effectiveness of a wooden pole is much less in comparison to other electric pole and the expenditure incurred for its foundation is also comparatively very lessget price
Hindi: एक लकड़ी के खंभे की लागत-प्रभावशीलता अन्य विद्युत खंभों की तुलना में बहुत कम है और इसकी नींव के लिए खर्च भी तुलनात्मक रूप से बहुत कम है।
English: The cost-effectiveness of the two alternatives is being examined with regard to investment costs, operating costs and interest expenses.
Hindi: निवेश लागत के संबंध में दो विकल्पों की लागत-प्रभावशीलता की जांच की जा रही है, परिचालन लागत और ब्याज खर्च।
English: The cost-effectiveness of your project
Hindi: आपके प्रोजेक्ट की लागत में पारदर्शिता
English: The cost-efficiency and the energy-efficiency is the major attraction of the LED lights.
Hindi: लागत-दक्षता और ऊर्जा-दक्षता एलईडी लाइट्स का प्रमुख आकर्षण है।
English: The cost-of-living of adjustments of Social Security for the year 2022 could be the biggest in many years.
Hindi: 2022 के लिए सामाजिक सुरक्षा लागत समायोजन दशकों में सबसे बड़ा हो सकता है।
English: The cost-plus model comes with its share of disadvantages, including the following.
Hindi: लागत-प्लस मॉडल इसके नुकसान के हिस्से के साथ आता है, जिसमें निम्न शामिल हैंः
English: The cost-plus model comes with its share of disadvantages, including the following
Hindi: लागत-प्लस मॉडल इसके नुकसान के हिस्से के साथ आता है, जिसमें निम्न शामिल हैंः
English: The cost-plus-profit method is currently the most common practice.
Hindi: लागत-प्लस-लाभ पद्धति वर्तमान में सबसे आम प्रथा है।
English: The cost... nothing... and everything.
Hindi: कीमत कुछ भी नहीं, सब कुछ।
English: The cost 15
Hindi: मूल्य १५ डॉलर
English: The cost Just 5,000
Hindi: सिर्फ 5 हजार की लागत
English: The cost Starting at 250 per night.
Hindi: दरेंः प्रति रात 250 से शुरू होता है।
English: The costliest cars sold
Hindi: सबसे ज्यादा बिकने वाली कारः
English: The costliest fuel was in the border town of Ganganagar in Rajasthan, where petrol comes for 119.05 a litre and diesel for 109.88 per litre.
Hindi: सबसे महंगा फ्यूल राजस्थान के सीमावर्ती शहर गंगानगर में है, जहां पेट्रोल 119.05 रुपये प्रति लीटर और डीजल 109.88 रुपये प्रति लीटर मिल रहा है.
English: The costliest means of transport is air transport.
Hindi: परिवहन का सबसे महँगा साधन वायु परिवहन है।
English: The costly renunciation of global auto makers from oil comes at a time when they can no longer count on the dominance they have enjoyed over decades in China, where they are feeling the warmth of local gasoline and oil players. electricity challenging them on technology and design.
Hindi: वैश्विक वाहन निर्माताओं का तेल का महंगा त्याग ऐसे समय में आया है जब वे अब चीन में दशकों से चले आ रहे प्रभुत्व पर भरोसा नहीं कर सकते हैं, जहां वे स्थानीय गैसोलीन और इलेक्ट्रिक खिलाड़ियों से गर्मी महसूस कर रहे हैं जो उन्हें प्रौद्योगिकी और डिजाइन पर चुनौती दे रहे हैं।
English: The costs and benefits of staying at home
Hindi: घर लौटने पर लागत और लाभ
English: The costs and tolls of the Osmangazi Bridge, opened by Prime Minister Binali Yldrm and President Tayyip Erdoan last year, continue to be discussed.
Hindi: पिछले साल प्रधान मंत्री बिनेली येल्ड्रिअम और राष्ट्रपति तैयप एर्दोआन द्वारा खोले गए ओस्मांगज़ी ब्रिज की लागत और टोल पर चर्चा जारी है।
English: The costs are 50 per year for each user.
Hindi: इसकी लागत प्रति उपयोगकर्ता खाता प्रति वर्ष 50 है।
English: The costs are 94 thousand euros.
Hindi: इसकी लागत 94 हजार अमेरिकी डॉलर है।
English: The costs are NOTHING.
Hindi: लागत कुछ भी नहीं है।
English: The costs are based on your lifestyle.
Hindi: आपने रहने का खर्च आपकी जीवन शैली पर निर्भर करता हैं।
English: The costs are borne by the bank.
Hindi: यह खर्च बैंक को ही वहन करना पड़ता हैं।
English: The costs are high at the beginning.
Hindi: लागत शुरू में ही ज्यादा लगती.
English: The costs are minimal, the effect is huge.
Hindi: लागत न्यूनतम हैं, प्रभाव बहुत बड़ा है।
English: The costs are much lower with email marketing.
Hindi: ईमेल मार्केटिंग में लागत कम होती है
English: The costs are often easily measured.
Hindi: खर्च की रकम अक्सर आसान होती है ।
English: The costs are quite a bit higher than standard choices.
Hindi: मानक विकल्पों की तुलना में, उनके लिए कीमत कुछ अधिक है।
English: The costs are quite a bit higher than standard options.
Hindi: मानक विकल्पों की तुलना में, उनके लिए कीमत कुछ अधिक है।
English: The costs are referred to as 'Gas' since they fluctuate based on the amount of computing power needed.
Hindi: फीस को "गैस" कहा जाता है क्योंकि वे आवश्यक कम्प्यूटेशनल शक्ति की मात्रा के आधार पर भिन्न होते हैं।
English: The costs are set for United States clients.
Hindi: कीमतें संयुक्त राज्य के ग्राहकों के लिए निर्धारित हैं।
English: The costs are the full responsibility of the purchaser.
Hindi: ऐसी लागत खरीदार की पूरी जिम्मेदारी है।
English: The costs are too high and the results too poor.
Hindi: लागत बहुत अधिक है और परिणाम बहुत खराब हैं।
English: The costs are too high and the results very poor.
Hindi: लागत बहुत अधिक है और परिणाम बहुत खराब हैं।
English: The costs are  12.50 per person.
Hindi: लागत  120.00 प्रति व्यक्ति है।
English: The costs associated with any Medicare Advantage plan can vary based on your location.
Hindi: किसी भी मेडिकेयर एडवांटेज प्लान से जुड़ी लागत आपके स्थान के आधार पर भिन्न हो सकती है।
English: The costs associated with reducing carbon emissions are difficult to estimate.
Hindi: कार्बन उत्सर्जन को कम करने से जुड़ी लागतों का अनुमान लगाना मुश्किल है।
English: The costs associated with repairing or replacing the equipment.
Hindi: उपकरणों की मरम्मत या प्रतिस्थापन के साथ शामिल लागत।
English: The costs associated with self-insurance are a bit more complicated
Hindi: स्व-बीमा से जुड़ी लागतें थोड़ी अधिक जटिल हैंः
English: The costs associated with the time and effort spent on setting up, implementing, and managing the plan usually outweigh the potential savings.
Hindi: योजना को स्थापित करने, कार्यान्वित करने और प्रबंधन करने में खर्च किए गए समय और प्रयास से जुड़ी लागत आमतौर पर संभावित बचत को पछाड़ देती है।
English: The costs can be broken into Direct vs. Indirect costs see below.
Hindi: लागत को प्रत्यक्ष बनाम अप्रत्यक्ष लागत नीचे देखें में तोड़ा जा सकता है।
English: The costs can range from a few hundred to thousands of dollars, depending on the kind of flight you book - economy, business, or first class.
Hindi: लागत कुछ सौ से लेकर हजारों डॉलर तक हो सकती है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप किस तरह की उड़ान बुक करते हैं- अर्थव्यवस्था, व्यवसाय या प्रथम श्रेणी ।
English: The costs connected with online courses in geography vary around the world and largely are based on the college or university that gives the class.
Hindi: भूगोल में ऑनलाइन पाठ्यक्रमों के साथ जुड़ी लागत पूरी दुनिया में बदलती हैं और बड़े पैमाने पर कॉलेज या विश्वविद्यालय पर निर्भर करती है जो कक्षा प्रदान करती है।
English: The costs depend on the courses and institutions.
Hindi: यह खर्च पाठ्यक्रम या संस्थानों पर निर्भर करता है।
English: The costs for 1031 exchange services offered include
Hindi: की पेशकश की 1031 विनिमय सेवाओं के लिए लागत में शामिल हैंः
English: The costs for both systems are comparable.
Hindi: दोनों प्रणालियों के लिए लागत तुलनीय है।
English: The costs for inhaled steroids vary from year to year and are largely based on your insurance.
Hindi: साँस के स्टेरॉयड की लागत साल-दर-साल बदलती रहती है और काफी हद तक आपके बीमा पर आधारित होती है।
English: The costs for them depend on the materials they are made from.
Hindi: उनकी लागत उस सामग्री पर निर्भर करती है जिससे वे बनाये जाते हैं।
English: The costs include machine repair or replacement.
Hindi: उपकरणों की मरम्मत या प्रतिस्थापन के साथ शामिल लागत।
English: The costs incurred in raising new capital are called 'flotation costs' and it is ranging as high as 10 of the amount raised.
Hindi: नई पूंजी जुटाने में आने वाली लागत को 'प्लॉटेशन कॉस्ट' कहा जाता है और यह उठाए गए राशि के 10 के बराबर है।
English: The costs incurred on manufacturing a product are classified into the following three groups
Hindi: उत्पाद पर किए गए खर्चों को निम्नलिखित तीन घटकों में वर्गीकृत किया गया हैः
English: The costs involved in a room addition include permits, labor and materials.
Hindi: एक कमरे को जोड़ने में शामिल लागतों में परमिट, श्रम और सामग्री शामिल हैं।
English: The costs may differ according to the marketplace area.
Hindi: कीमत क्षेत्र के अनुसार अलग हो सकती है ।
English: The costs must be paid for by the defendant.
Hindi: इसका खर्चा आरोपी को ख़ुद उठाना होगा।
English: The costs of All-on-4 dental implants
Hindi: एक सभी पर- 4 दंत प्रत्यारोपण की लागत
English: The costs of a domain name
Hindi: डोमेन नाम की लागत
English: The costs of affiliate programs are the same as those of starting a blog.
Hindi: सहबद्ध कार्यक्रमों की लागत ब्लॉग शुरू करने के समान ही होती है।
English: The costs of climate change?
Hindi: जलवायु परिवर्तन की कीमत?
English: The costs of college textbooks has been on the rise, but now that there are more options, students are spending less.
Hindi: कॉलेज पाठ्यपुस्तकों की लागत बढ़ रही है, लेकिन अब और विकल्प हैं, छात्र कम खर्च कर रहे हैं।
English: The costs of criminal justice
Hindi: आपराधिक न्याय लागत
English: The costs of development;
Hindi: विकास की कम लागत;
English: The costs of direct and indirect labor
Hindi: प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष श्रम लागत
English: The costs of each do need to be considered, and they will vary depending on the investment selection.
Hindi: प्रत्येक की लागत पर विचार करने की आवश्यकता है, और वे निवेश के चयन के आधार पर अलग-अलग होंगे।
English: The costs of each need to be considered, and they will vary depending on the investment selection.
Hindi: प्रत्येक की लागत पर विचार करने की आवश्यकता है, और वे निवेश के चयन के आधार पर अलग-अलग होंगे।
English: The costs of food, inventory tracking, staff scheduling, food production, customer service and merchandising are all part of the management de restaurants.
Hindi: खाद्य लागत, इन्वेंट्री ट्रैकिंग, स्टाफ शेड्यूलिंग, खाद्य उत्पादन, ग्राहक सेवा और विपणन रेस्तरां प्रबंधन का हिस्सा हैं।
English: The costs of installing solar panels are not cheap.
Hindi: सोलर पैनल लगाने के खर्च में कमी नहीं।
English: The costs of living in Greece are really down compared with most European countries.
Hindi: वास्तव में, ग्रीस में रहने वाले की कुल लागत अधिकांश यूरोपीय देशों की तुलना में कम है।
English: The costs of online learning is 50 lower than full-time
Hindi: ऑनलाइन सीखने की लागत पूर्णकालिक से 50 कम है
English: The costs of overfishing in the northeast Atlantic fish stocks below their Maximum Sustainable Yield levels have been estimated at 1,150,069 tonnes of additional fish per year, enough to meet the annual demand of 57 million EU citizens - and would therefore significantly reduce the need to source fish from other countries.
Hindi: पूर्वोत्तर अटलांटिक में ओवरफिशिंग की लागत उनके अधिकतम स्थायी यील्ड के स्तर के नीचे मछली के स्टॉक का अनुमान लगाया गया है कि प्रति वर्ष 1,150,069 टन अतिरिक्त मछली, 57 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों की वार्षिक मांग को पूरा करने के लिए पर्याप्त है - और इसलिए इसकी आवश्यकता को काफी कम कर देगा।
English: The costs of providing medical services have increased, while payments for these services have decreased.
Hindi: चिकित्सा सेवाएं प्रदान करने की लागत में वृद्धि हुई है, जबकि इन सेवाओं के भुगतान में कमी आई है।
English: The costs of reducing hardness depend on the relative amounts of calcium and magnesium compounds that are present.
Hindi: कठोरता को कम करने की लागत वर्तमान में मौजूद कैल्शियम और मैग्नीशियम यौगिकों की सापेक्ष मात्रा पर निर्भर करती है
English: The costs of repairing or replacing your vehicle
Hindi: अपनी कार को बदलने या मरम्मत करने की लागत
English: The costs of returning the items within the Warranty period will be borne by the customer.
Hindi: वारंटी अवधि के दौरान प्रतिस्थापित किए जाने वाले भागों की शिपिंग लागत ग्राहक को वहन करनी होगी।
English: The costs of small business credit cards are
Hindi: छोटे व्यवसाय क्रेडिट कार्ड की विशिष्ट लागत हैंः
English: The costs of solar and coal power in China could become comparable countrywide by 2023, a new US-China study has found, indicating that the country, the largest carbon emitter globally, could be at a tipping point towards transitioning to clean energy faster than expected.
Hindi: चीन में सौर और कोयला बिजली की लागत 2023 तक देश भर में तुलनीय हो सकती है, एक नए यूएस-चीन अध्ययन में पाया गया है, यह दर्शाता है कि देश, विश्व स्तर पर सबसे बड़ा कार्बन उत्सर्जक, अपेक्षा से अधिक तेजी से स्वच्छ ऊर्जा में संक्रमण की दिशा में एक महत्वपूर्ण बिंदु पर हो सकता है।
English: The costs of starting such a business will be minimal.
Hindi: इस व्यवसाय की स्टार्ट-अप लागत न्यूनतम है।
English: The costs of the Ministry of Defence on military arsenals amount to 90 billion rubles
Hindi: सैन्य शस्त्रागार पर रूस के रक्षा मंत्रालय की लागत 90 अरब रूबल की राशि होगी
English: The costs of the church building
Hindi: मंदिर निर्माण की लागत
English: The costs of the company the definition and classification
Hindi: फर्म की लागतः परिभाषा और वर्गीकरण
English: The costs of the program will be covered.
Hindi: योजना की लागत को समाहित किया जाएगा।
English: The costs of the side effects are not included as a part of the product's market price.
Hindi: दुष्प्रभाव उन लागत जो उत्पाद के बाजार मूल्य के एक भाग के रूप में शामिल नहीं हैं कर रहे हैं।
English: The costs of the trade war
Hindi: व्यापार युद्ध की लागत
English: The costs of their in-line production, alas.
Hindi: उनके इन-लाइन उत्पादन की लागत, अफसोस।
English: The costs of these silver coins have gone up considerably.
Hindi: इन सिक्कों की कीमत काफी बढ़ गई है।
English: The costs of these tests will depend on your insurance coverage.
Hindi: इन परीक्षणों की लागत आपके बीमा कवरेज पर निर्भर करेगी।
English: The costs of this choice are high.
Hindi: इस विकल्प की उच्च लागत है।
English: The costs of translation.
Hindi: अनुवाद की लागत।
English: The costs of transport
Hindi: परिवहन व्यय
English: The costs of upgrading a phone vary depending on the plan and the type of phone.
Hindi: फोन के उन्नयन की लागत योजना और फोन के प्रकार के आधार पर भिन्न होती है।
English: The costs of war
Hindi: युद्ध की लागत
English: The costs of war, part 2
Hindi: युद्ध का नुकसान भाग 2
English: The costs of workplace conflict can be high.
Hindi: कार्यस्थल में संघर्ष की लागत बहुत अधिक हो सकती है।
English: The costs related to student travel are also relatively low.
Hindi: छात्र यात्रा से संबंधित लागत भी अपेक्षाकृत कम है।
English: The costs start at 29 per month per user and go up to 99 per month per user billed annually.
Hindi: कीमतें  29 से शुरू होती हैं और प्रति माह प्रति उपयोगकर्ता  99 तक जाती हैं प्रतिवर्ष बिल भेजा जाता है ।
English: The costs total at least A390 billion in the past 60 years
Hindi: पिछले 60 वर्षों में कुल नुकसान कम से कम 390 अरब डॉलर रहा।
English: The costs total at least A390 billion in the past 60 years.
Hindi: पिछले 60 वर्षों में कुल नुकसान कम से कम 390 अरब डॉलर रहा।
English: The costs will also be lower there as well.
Hindi: लागत भी आएगी कम यहाँ।
English: The costs will be automatically charged.
Hindi: स्वचालित रूप से शुल्क लिया जाएगा।
English: The costs will be justified, there the Islamists began to move.
Hindi: लागत जायज होगी, वहां इस्लामवादियों ने चलना शुरू कर दिया।
English: The costs will vary depending on nature of the work  your local authority.
Hindi: काम की प्रकृति और आपके स्थानीय प्राधिकरण के आधार पर लागत अलग-अलग होगी।
English: The costs you will pay with a traditional insurance provider are very straightforward and consistent - there's typically just the monthly premium per employee that will change from year to year.
Hindi: एक पारंपरिक बीमा प्रदाता के साथ आप जो लागत का भुगतान करेंगे, वह बहुत ही सीधा और सुसंगत है- आम तौर पर प्रति कर्मचारी मासिक प्रीमियम बस है जो साल-दर-साल बदल जाएगा।
English: The costume is made of polyester and cotton.
Hindi: कपड़े पॉलिएस्टर और कपास से बनाया गया है।
English: The costumes also make me feel like a real bride.
Hindi: कॉस्ट्यूम्स भी मुझे असली दुल्हन जैसा महसूस करा रहे हैं।
English: The costumes and textiles of India
Hindi: भारत के वस्त्र एवं कपड़े
English: The costumes are selected carefully.
Hindi: कपड़े सावधानीपूर्वक चुने जाते हैं.
English: The costumes closely match those of the early 19th Century.
Hindi: पोशाकें 19वीं सदी के परिधानों से मेल खाती हैं।
English: The costumes may look similar and that of one design but the differences are complex.
Hindi: वेशभूषा एक जैसी और एक डिजाइन की लग सकती है लेकिन अंतर जटिल हैं।
English: The costumes of Sikkim reflect the social and cultural lifestyles of the major communities that are Lepcha, Bhutia and Nepali.
Hindi: सिक्किम की वेशभूषा लेप्चा, भूटिया और नेपाली जैसे प्रमुख समुदायों की सामाजिक और सांस्कृतिक जीवन शैली को दर्शाती है।
English: The cosy bedroom can sleep up to 3 guests.
Hindi: सभी कमरे तीन मेहमानों तक सो सकते हैं।
English: The cosy rooms boast stupendous views, there's a snug residents' lounge and - best of all - there's unrestricted access to the lamproom at the top of the lighthouse, where you can sit and watch the sun go down.
Hindi: आरामदायक कमरे शानदार दृश्यों का दावा करते हैं, वहां एक स्नग निवासियों का लाउंज है और - सबसे अच्छा - लाइटहाउस के शीर्ष पर दीपक के लिए अप्रतिबंधित पहुंच है, जहां आप बैठ सकते हैं और सूरज नीचे जा सकते हैं।
English: The cot is lightweight, made of high quality plastic.
Hindi: खाट हल्का है, उच्च गुणवत्ता वाले प्लास्टिक से बना है।
English: The cot is made of high-quality solid beech wood, covered with a harmless water-based varnish.
Hindi: खाट उच्च गुणवत्ता वाली ठोस बीच की लकड़ी से बना है, जो एक हानिरहित पानी आधारित वार्निश के साथ कवर किया गया है।
English: The cot should be the standout feature in the room - so don't be afraid to go all out with an opulent choice.
Hindi: कोट कमरे में स्टैंडआउट सुविधा होना चाहिए - इसलिए एक शानदार विकल्प के साथ बाहर जाने से डरो मत।
English: The cottage has 3 double bedrooms 1 on the ground floor.
Hindi: भूतल पर 3 बेडरूम 1 संलग्न हैं।
English: The cottage is essentially one large room that can sleep up to two guests.
Hindi: कुटीर अनिवार्य रूप से एक बड़ा कमरा है जो दो मेहमानों तक सो सकता है।