Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Analytical Engine, generally considered the first computer, designed and partly built by the English inventor Charles Babbage in the 19th phone work home computer he worked on it until his death in 1871.
Hindi: एनालिटिकल इंजन को आम तौर पर 19 वीं शताब्दी में अंग्रेजी आविष्कारक चार्ल्स बैबेज द्वारा डिजाइन और आंशिक रूप से बनाया गया पहला कंप्यूटर माना जाता था उन्होंने 1871 में अपनी मृत्यु तक इस पर काम किया ।
English: Analytical EngineAnalytical Engine, generally considered the first computer, designed and partly built by the English inventor Charles Babbage in the 19th century he worked on it until his death in 1871.
Hindi: एनालिटिकल इंजन को आम तौर पर 19 वीं शताब्दी में अंग्रेजी आविष्कारक चार्ल्स बैबेज द्वारा डिजाइन और आंशिक रूप से बनाया गया पहला कंप्यूटर माना जाता था उन्होंने 1871 में अपनी मृत्यु तक इस पर काम किया ।
English: Analytical Geometry of two and Three dimensions
Hindi: 4. दो और तीन आयामों का विश्लेषणात्मक ज्यामितिः
English: Analytical Pharmacognosy Analytical Study of drugs obtained from natural sources.
Hindi: फार्माकोग्नॉसीः प्राकृतिक स्रोतों से प्राप्त दवाओं का अध्ययन।
English: Analytical Question 4 points approximately 120 words
Hindi: 4 अंक -1 प्रश्न लगभग- 120 शब्द
English: Analytical RD division has the following capabilities
Hindi: विश्लेषणात्मक अनुसंधान एवं विकास विभाग में निम्नलिखित क्षमताएं हैंः
English: Analytical ability and Logical reasoning.
Hindi: विश्लेषणात्मक क्षमता और तार्किक तर्क .
English: Analytical ability and logical reasoning.
Hindi: विश्लेषणात्मक क्षमता और तार्किक तर्क .
English: Analytical ability and problem solving.
Hindi: विश्लेषणात्मक क्षमता और समस्या समाधन।
English: Analytical and problem solving skills, applied to Big Data domain.
Hindi: विश्लेषणात्मक और समस्या को सुलझाने के कौशल, बिग डेटा डोमेन पर लागू होते हैं
English: Analytical and problem solving skills, applied to a Big Data environment.
Hindi: विश्लेषणात्मक और समस्या को सुलझाने के कौशल, बिग डेटा डोमेन पर लागू होते हैं
English: Analytical and problem-solving skills applied to Big Data domain.
Hindi: विश्लेषणात्मक और समस्या को सुलझाने के कौशल, बिग डेटा डोमेन पर लागू होते हैं
English: Analytical chemistry is the science of obtaining, processing, and communicating information about the chemical composition and the structure of matter.
Hindi: विश्लेषणात्मक रसायन विज्ञान पदार्थ की संरचना और संरचना के बारे में जानकारी प्राप्त करने, प्रसंस्करण और संचार करने का विज्ञान है।
English: Analytical engine 1837
Hindi: अनॅलिटिकल इंजिन 1837
English: Analytical geometry of two and three dimensions
Hindi: 4. दो और तीन आयामों का विश्लेषणात्मक ज्यामितिः
English: Analytical methods MUST BE AVAILABLE of the additive, as simple as possible, suitable for the recognition and quantitative determination in all foods for which its use is permitted.
Hindi: योज्य, विश्लेषणात्मक तरीकों में से, जितना संभव हो उतना सरल, सभी खाद्य पदार्थों में मान्यता और मात्रात्मक निर्धारण के लिए उपलब्ध होना चाहिए, जिसके लिए इसका उपयोग करने की अनुमति है।
English: Analytical thinking is a critical component of visual thinking that gives one the ability to solve problems quickly and effectively it involves a.
Hindi: विश्लेषणात्मक सोच दृश्य सोच का एक महत्वपूर्ण घटक है जो किसी को समस्याओं को जल्दी और प्रभावी ढंग से हल करने की क्षमता देता है।
English: Analytical thinking is a critical component of visual thinking that gives one the ability to solve problems quickly and effectively.
Hindi: विश्लेषणात्मक सोच दृश्य सोच का एक महत्वपूर्ण घटक है जो किसी को समस्याओं को जल्दी और प्रभावी ढंग से हल करने की क्षमता देता है।
English: Analytical thinking is a vital element of visual thinking that gives one the skill to solve issues quickly and effectively.
Hindi: विश्लेषणात्मक सोच दृश्य सोच का एक महत्वपूर्ण घटक है जो किसी को समस्याओं को जल्दी और प्रभावी ढंग से हल करने की क्षमता देता है।
English: AnalyticalPerformance Cookies They allow us to recognise and count the number of Visitors and to see how Visitors move around the Site when they are using it.
Hindi: विश्लेषणात्मकप्रदर्शन कुकीज़ - वे हमें आगंतुकों की संख्या को पहचानने और गिनने की अनुमति देते हैं और यह देखने के लिए कि जब वे इसका उपयोग कर रहे हैं तो आगंतुक हमारी वेबसाइट पर कैसे घूमते हैं।
English: AnalyticalPerformance allows us to recognize and count the number of visitors, and see how visitors move around our website when they are using it.
Hindi: विश्लेषणात्मकप्रदर्शन कुकीज़ - वे हमें आगंतुकों की संख्या को पहचानने और गिनने की अनुमति देते हैं और यह देखने के लिए कि जब वे इसका उपयोग कर रहे हैं तो आगंतुक हमारी वेबसाइट पर कैसे घूमते हैं।
English: Analyticalperformance cookies - They allow us to recognise and count the number of visitors and to see how visitors move around the Site when they are using it.
Hindi: विश्लेषणात्मकप्रदर्शन कुकीज़ - वे हमें आगंतुकों की संख्या को पहचानने और गिनने की अनुमति देते हैं और यह देखने के लिए कि जब वे इसका उपयोग कर रहे हैं तो आगंतुक हमारी वेबसाइट पर कैसे घूमते हैं।
English: Analyticalperformance cookies - They allow us to recognise and count the number of visitors and to see how visitors move around the site when they're using it.
Hindi: विश्लेषणात्मकप्रदर्शन कुकीज़ - वे हमें आगंतुकों की संख्या को पहचानने और गिनने की अनुमति देते हैं और यह देखने के लिए कि जब वे इसका उपयोग कर रहे हैं तो आगंतुक हमारी वेबसाइट पर कैसे घूमते हैं।
English: Analyticalperformance cookies allow us to recognize and count the number of visitors and to see how they navigate around our website when they are using it.
Hindi: विश्लेषणात्मकप्रदर्शन कुकीज़ - वे हमें आगंतुकों की संख्या को पहचानने और गिनने की अनुमति देते हैं और यह देखने के लिए कि जब वे इसका उपयोग कर रहे हैं तो आगंतुक हमारी वेबसाइट पर कैसे घूमते हैं।
English: Analytical The plan will provide complete data in one place with GIS-based spatial planning and analytical tools containing more than 200 layers, allowing for better visibility of the implementing agency.
Hindi: 5. विश्लेषणात्मकः योजना जीआईएस-आधारित स्थानिक योजना और 200 परतों वाले विश्लेषणात्मक उपकरणों के साथ एक ही स्थान पर संपूर्ण डेटा प्रदान करेगी, जिससे निष्पादन एजेंसी को बेहतर दृश्यता प्राप्त होगी।
English: Analytics are available on mobile and web, so you can track your success no matter where you are.
Hindi: एनालिटिक्स मोबाइल और वेब पर उपलब्ध हैं, इसलिए आप अपनी सफलता को ट्रैक कर सकते हैं चाहे आप कहीं भी हों।
English: Analytics is an impartial analysis, not an emotion.
Hindi: विश्लेषिकी निष्पक्ष विश्लेषण है, न कि भावनाएँ।
English: Analytics is the heart of your campaign.
Hindi: विश्लेषण आपके अभियान का दिल हैं।
English: Analytics provides three tariff packages; each of them has its own cost.
Hindi: एनालिटिक्स तीन टैरिफ पैकेज प्रदान करता है; उनमें से प्रत्येक की अपनी लागत है।
English: Analytics tools and tools provided by third parties
Hindi: विश्लेषण उपकरण और तीसरे पक्ष द्वारा प्रदान किए गए उपकरण
English: Analyzation of Competitors
Hindi: प्रतियोगियों का विश्लेषण
English: Analyzation of blockchain-based initiatives
Hindi: ब्लॉकचेन-आधारित पहलों का विश्लेषण
English: Analyzation of key words
Hindi: मुख्य शब्दों का विश्लेषण
English: Analyzation of target audience
Hindi: लक्ष्य दर्शकों का विश्लेषण
English: Analyze India's role as a protector of interests of the developing countries in the WTO negotiations.
Hindi: विश्व व्यापार संगठन की वार्ताओं में विकासशील देशों के हितों के एक रक्षक के रूप में भारत की भूमिका का विश्लेषण कीजिये।
English: Analyze and decide how to compose a project.
Hindi: विश्लेषण करें और तय करें कि किसी विषय की रचना कैसे की जाए।
English: Analyze and decide how to compose a subject.
Hindi: विश्लेषण करें और तय करें कि किसी विषय की रचना कैसे की जाए।
English: Analyze and decide how to compose a theme.
Hindi: विश्लेषण करें और तय करें कि किसी विषय की रचना कैसे की जाए।
English: Analyze and evaluate conditions, actions, and motivations that contribute to conflict and cooperation within and among nations.
Hindi: उन स्थितियों, कार्यों और प्रेरणाओं का विश्लेषण और मूल्यांकन करें जो राष्ट्रों के भीतर और बीच संघर्ष और सहयोग में योगदान करती हैं
English: Analyze and evaluate the financial status of clients.
Hindi: ग्राहक की वित्तीय स्थिति का विश्लेषण और मूल्यांकन.
English: Analyze and evaluate the work of employees.
Hindi: कर्मचारियों के काम का विश्लेषण और मूल्यांकन।
English: Analyze and identify new business opportunities.
Hindi: नए उद्यम अवसरों की पहचान और मूल्यांकन करने।
English: Analyze and interpret the data related to and congruent with the diagnosis of the dentist and other health professionals.
Hindi: दंत चिकित्सक और अन्य स्वास्थ्य पेशेवरों के निदान से संबंधित और उसके अनुरूप डेटा का विश्लेषण और व्याख्या करें।
English: Analyze and interpret the results of assessments.
Hindi: मूल्यांकन के परिणामों की व्याख्या करें और निदान करें।
English: Analyze and look for patterns.
Hindi: विश्लेषण करें और पैटर्न ढूंढें।
English: Analyze and manage safety systems, human error analysis and decision-making.
Hindi: विश्लेषण और सुरक्षा प्रणाली, मानव त्रुटि विश्लेषण, और निर्णय लेने का प्रबंधन।
English: Analyze and modify the physical, social and psychological elements that affect job performance and impact the efficiency of employees.
Hindi: भौतिक सामाजिक और मनोवैज्ञानिक तत्वों का विश्लेषण और संशोधन करें जो नौकरी के प्रदर्शन को प्रभावित करता है और कर्मचारियों की दक्षता को प्रभावित करता है।
English: Analyze and save user's preferences for future visits.
Hindi: समझें और भविष्य के दौरे के लिए उपयोगकर्ता की वरीयताओं को बचाने के.
English: Analyze and solve complex problems.
Hindi: जटिल समस्याओं का विश्लेषण और समाधान करें।
English: Analyze any six factors which helped the Soviet Union in becoming a superpower after the Second World War.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के पश्चात् सोवियत संघ को एक महाशक्ति बनाने में सहायक किन्हीं छः कारकों का विश्लेषण कीजिए।
English: Analyze data through the software.
Hindi: सॉफ़्टवेयर के साथ डेटा का विश्लेषण करें ।
English: Analyze data with a statistical software package.
Hindi: एक सांख्यिकीय सॉफ्टवेयर पैकेज के साथ डेटा का विश्लेषण ।
English: Analyze future developments.
Hindi: भविष्य के विकास का विश्लेषण करें।
English: Analyze internal security threats and transborder crimes along Myanmar, Bangladesh, and Pakistan borders including Line of Control LoC.
Hindi: नियंत्रण रेखा एलओसी सहित म्यांमार, बांग्लादेश और पाकिस्तान की सीमाओं पर आंतरिक सुरक्षा खतरों और सीमापार अपराधों का विश्लेषण करें।
English: Analyze it, trying to remove the disturbing emotions.
Hindi: इसका विश्लेषण करें, परेशान करने वाली भावनाओं को दूर करने का प्रयास करें।
English: Analyze patterns of behavior and consumption habits.
Hindi: व्यवहार पैटर्न और उपभोग की आदतों का विश्लेषण करें।
English: Analyze public and private markets.
Hindi: सार्वजनिक और निजी बाजारों का विश्लेषण करें।
English: Analyze samples by SDS-PAGE.
Hindi: एसडीएस-पेज द्वारा नमूने का विश्लेषण करें।
English: Analyze the Frequency and Magnitude of Earthquakes
Hindi: भूकंप की तीव्रता एवं परिमाण का विश्लेषण
English: Analyze the business potential of the company.
Hindi: कंपनी की बिजनेस क्षमता का विशेलेषण करें.
English: Analyze the causes of World War II
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के कारणों की जांच करें
English: Analyze the causes of the World War II
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के कारणों की जांच करें
English: Analyze the causes of world war II
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के कारणों की जांच करें
English: Analyze the changing nature of sex ratio in India.
Hindi: भारत में लिंगानुपात के बदलते स्वरूप का विश्लेषण कीजिए।
English: Analyze the company and ask yourself if you want to be part of it.
Hindi: कंपनी का विश्लेषण करें और खुद से पूछें कि क्या आप इसका हिस्सा बनना चाहते हैं।
English: Analyze the company's dividend policy.
Hindi: कंपनी की लाभांश नीति का विश्लेषण करें।
English: Analyze the data acquired on the imaging flow cytometer using analytical software available for free from the manufacturer's website a user account must be created; see the Table of Materials.
Hindi: डेटा इमेजिंग प्रवाह निर्माता की वेबसाइट से मुक्त करने के लिए विश्लेषणात्मक सॉफ्टवेयर उपलब्ध का उपयोग कर कोशिकामापी पर हासिल कर ली विश्लेषण एक उपयोगकर्ता खाते बनाया जाना चाहिए; सामग्री की तालिका देखें ।
English: Analyze the data for each company
Hindi: प्रत्येक कंपनी के विश्लेषण प्रदान करता हैः
English: Analyze the data obtained in 6.1.
Hindi: 6.1 में प्राप्त आंकड़ों का विश्लेषण करें।
English: Analyze the data using simple linear regression.
Hindi: सरल रेखीय प्रतिगमन का उपयोग कर डेटा का विश्लेषण।
English: Analyze the data with specific software.
Hindi: सॉफ़्टवेयर के साथ डेटा का विश्लेषण करें ।
English: Analyze the data with the software.
Hindi: सॉफ़्टवेयर के साथ डेटा का विश्लेषण करें ।
English: Analyze the deals that were won and the projects that were completed successfully.
Hindi: जो सौदे जीते गए और जो परियोजनाएँ सफलतापूर्वक पूरी हुईं, उनका विश्लेषण कीजिए।
English: Analyze the decision of what type of cross should be delivered.
Hindi: किस प्रकार का क्रॉस दिया जाना चाहिए, इसके निर्णय का विश्लेषण करें।
English: Analyze the emerging trends in Indian democracy.
Hindi: भारतीय लोकतंत्र में उभरती प्रवृत्तियों का विश्लेषण कीजिए ।
English: Analyze the factors that influence learning.
Hindi: सीखने को प्रभावित करने वाले कारकों को बताइए।
English: Analyze the fitness level  requirements of all participants.
Hindi: सभी प्रतिभागियों के फिटनेस स्तर और आवश्यकताओं का विश्लेषण करें।
English: Analyze the given information and the assumption must only be made based on the information in the statement.
Hindi: दी गई जानकारी का विश्लेषण करें और अनुमान केवल कथन में दी गई जानकारी के आधार पर ही बनाया जाना चाहिए।
English: Analyze the given information and the conclusion must only be made based on the information in the statement.
Hindi: दी गई जानकारी का विश्लेषण करें और अनुमान केवल कथन में दी गई जानकारी के आधार पर ही बनाया जाना चाहिए।
English: Analyze the global human resource management processes and theoretical frameworks.
Hindi: वैश्विक मानव संसाधन प्रबंधन प्रक्रियाओं और सैद्धांतिक चौखटे का विश्लेषण।
English: Analyze the government policy with respect to the solar sector.
Hindi: सौर क्षेत्र के संबंध में सरकार की नीति का विश्लेषण करें।
English: Analyze the history and development of communications in society and the role of professionals that work in the field.
Hindi: समाज में संचार का इतिहास और विकास और क्षेत्र में काम करने वाले पेशेवरों की भूमिका का विश्लेषण करें।
English: Analyze the impact of environmental factors on population health.
Hindi: जनसंख्या के स्वास्थ्य पर पर्यावरणीय कारकों के प्रभाव को समझाइए
English: Analyze the impact of non-implementation of the provisions of fifth schedule on the growth of Left Wing Extremism.
Hindi: वामपंथी उग्रवाद के विकास पर पाँचवीं अनुसूची के प्रावधानों के गैर-कार्यान्वयन के प्रभाव का विश्लेषण करें।
English: Analyze the impact of non-implementation of the provisions of the Fifth schedule on the growth of Left Wing extremism.
Hindi: वामपंथी उग्रवाद के विकास पर पाँचवीं अनुसूची के प्रावधानों के गैर-कार्यान्वयन के प्रभाव का विश्लेषण करें।
English: Analyze the impact of non-implementation of the provisions of the fifth schedule on the growth of Left Wing Extremism.
Hindi: वामपंथी उग्रवाद के विकास पर पाँचवीं अनुसूची के प्रावधानों के गैर-कार्यान्वयन के प्रभाव का विश्लेषण करें।
English: Analyze the influence of new technology on the print media.
Hindi: प्रिंट मीडिया पर नये मीडिया के प्रभाव का अध्ययन
English: Analyze the major causes of the Russian Revolution.
Hindi: रूसी क्रान्ति के प्रमुख कारणों का उल्लेख कीजिए।
English: Analyze the major reasons for international trade.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के प्रमुख आधारों की विवेचना कीजिए।
English: Analyze the performance of fuel cell systems.
Hindi: ईंधन सेल सिस्टम के प्रदर्शन का विश्लेषण करें।
English: Analyze the possibilities of a future in Chemistry.
Hindi: रसायन विज्ञान में भविष्य की संभावनाओं का विश्लेषण करें।
English: Analyze the product every 1 h using a gas chromatography GC, which is equipped with a flame-ionized detector FID and a capillary column see Table of Materials for separation of C1-C6 hydrocarbons.
Hindi: एक गैस क्रोमैटोग्राफी जीसी का उपयोग कर उत्पाद का विश्लेषण हर 1 एच, जो एक लौ आयनित डिटेक्टर एफआईडी और एक केशिका स्तंभ सामग्री की तालिकादेखें सी1-सी6 हाइड्रोकार्बन के जुदाई के लिए से सुसज्जित है।
English: Analyze the profits from sales of products
Hindi: उत्पादों की बिक्री से लाभ का विश्लेषण
English: Analyze the reaction products by agarose gel electrophoresis along with the products generated by the wild type enzyme.
Hindi: जंगली प्रकार के एंजाइम द्वारा उत्पन्न उत्पादों के साथ अगारोज जेल इलेक्ट्रोफोरेसिस द्वारा प्रतिक्रिया उत्पादों का विश्लेषण करें।
English: Analyze the relationship between stress and illness.
Hindi: तनाव और बीमारियों के मध्य सम्बन्ध की व्याख्या कीजिए।
English: Analyze the results and act on them accordingly.
Hindi: परिणामों की समीक्षा करें और तदनुसार कार्य करें।
English: Analyze the sample by SDS-PAGE.
Hindi: एसडीएस-पेज द्वारा नमूने का विश्लेषण करें।
English: Analyze the schedule, responsibilities, and daily tasks.
Hindi: अपने शेड्यूल, जिम्मेदारियों और दैनिक कार्यों का विश्लेषण करें।
English: Analyze the situation - what you want to achieve, what your strategy is, why it didn't work and so on.
Hindi: स्थिति का विश्लेषण करें - आप क्या हासिल करना चाहते हैं, आपकी रणनीति क्या है, यह कारगर क्यों नहीं हुई।
English: Analyze the situation - what you want to achieve, what your strategy is, why it didn't work.
Hindi: स्थिति का विश्लेषण करें - आप क्या हासिल करना चाहते हैं, आपकी रणनीति क्या है, यह कारगर क्यों नहीं हुई।
English: Analyze the situation - what you wish to realize, what your strategy is, why it didn't work.
Hindi: स्थिति का विश्लेषण करें - आप क्या हासिल करना चाहते हैं, आपकी रणनीति क्या है, यह कारगर क्यों नहीं हुई।
English: Analyze the strength of components in the design.
Hindi: डिजाइन में घटकों की ताकत का विश्लेषण करें।
English: Analyze the vacancy in terms of the type of person who'll fit in and enjoy what they do.
Hindi: उस व्यक्ति के प्रकार के संदर्भ में रिक्ति का विश्लेषण करें जो फिट होगा और जो वे करते हैं उसमें आनंद लेंगे।
English: Analyze the value of the property with regards to present and expected market trends.
Hindi: वर्तमान और अपेक्षित बाजार के रुझान के संदर्भ में संपत्ति के मूल्य को देखें।
English: Analyze the viability of a new product or innovation, and identify potential challenges that may arise when bringing to market
Hindi: एक नए उत्पाद या नवीनता की व्यवहार्यता का विश्लेषण करें, और बाजार में लाने के दौरान उत्पन्न होने वाली संभावित चुनौतियों का पता लगाएं
English: Analyze their habits.
Hindi: अपनी आदतों का विश्लेषण करें।
English: Analyze theoretical and empirical knowledge from the sciences and humanities, and apply this knowledge to the care of women and their infants within a family and community context.
Hindi: विज्ञान और मानविकी से सैद्धांतिक और अनुभवजन्य ज्ञान का विश्लेषण करें, और इस ज्ञान को परिवार और सामुदायिक संदर्भ में महिलाओं और उनके शिशुओं की देखभाल के लिए लागू करें।
English: Analyze theoretical formulations as a basis for nursing practice, education, and administration.
Hindi: नर्सिंग अभ्यास, शिक्षा और प्रशासन के आधार के रूप में सैद्धांतिक फॉर्मूलेशन का विश्लेषण करें।
English: Analyze using the Michaelis-Menten equation, as described12.
Hindi: माइकलिस-मेंटन समीकरण का उपयोग करके विश्लेषण करें, जैसा कि 12 वर्णित है
English: Analyze your competition and try to find out what they are offering to their customers.
Hindi: अपनी प्रतिस्पर्धा पर शोध करें और देखें कि आप अपने ग्राहकों को अपने ग्राहकों को लुभाने के लिए क्या पेशकश कर सकते हैं।
English: Analyze your level of preparation at the end of the week.
Hindi: सप्ताह के अंत में अपनी तैयारी का मूल्यांकन करें।
English: Analyze your performance on a daily basis.
Hindi: दैनिक आधार पर अपने प्रदर्शन का विश्लेषण करें।
English: Analyze yourself and form an image of your needs, then to find ways to meet them.
Hindi: खुद का विश्लेषण करें और अपनी आवश्यकताओं की एक छवि बनाएं, फिर उनसे मिलने के तरीके खोजें।
English: Analyze yourself to determine whether it is justified.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए अपने आप का विश्लेषण करें कि क्या यह उचित है।
English: Analyze, design, implement and maintain databases.
Hindi: डिज़ाइन, मॉडल, कार्यान्वित करना और एक डेटाबेस को बनाए रखना।
English: Analyzed data for accuracy and reliability.
Hindi: सटीकता और विशिष्टता के लिए प्राप्त आंकड़ों का विश्लेषण।
English: Analyzers of the quality of the electric power
Hindi: बिजली की गुणवत्ता विश्लेषक
English: Analyzers perform different functions.
Hindi: कैपेसिटर अलग-अलग फ़ंक्शन करते हैं।
English: Analyzes showed that everything is perfect, but to fix the result, you need to reconsider the diet.
Hindi: विश्लेषण से पता चला कि सब कुछ सही है, लेकिन परिणाम को मजबूत करने के लिए, आपको आहार पर पुनर्विचार करने की आवश्यकता है।
English: Analyzes structured and unstructured data
Hindi: संरचित और असंरचित डेटा का विश्लेषण करें
English: Analyzes the theory of comparative cost.
Hindi: तुलनात्मक लागत सिद्धांत की आलोचना की विवेचना कीजिए
English: Analyzing all the above, based on the causes of laziness, psychology refers to this phenomenon from several angles
Hindi: आलस के कारणों के आधार पर उपरोक्त सभी का विश्लेषण, मनोविज्ञान इस घटना को कई कोणों से संदर्भित करता हैः
English: Analyzing and adjusting two-dimensional models that are created for such purposes also needs something special, namely an appropriate software solution that can render the models while providing the necessary tools for making the needed modifications on the spot.
Hindi: विश्लेषण और समायोजन दो-आयामी मॉडल बनाया जाता है कि ऐसे प्रयोजनों के लिए भी कुछ खास जरूरत है, अर्थात् एक उपयुक्त सॉफ्टवेयर समाधान प्रदान कर सकते हैं कि मॉडल है, जबकि आवश्यक उपकरण उपलब्ध कराने के लिए बनाने की जरूरत के संशोधनों के मौके पर.
English: Analyzing and evaluating the client financial status.
Hindi: ग्राहक की वित्तीय स्थिति का विश्लेषण और मूल्यांकन.
English: Analyzing and evaluating the client's financial position
Hindi: ग्राहक की वित्तीय स्थिति का विश्लेषण और मूल्यांकन
English: Analyzing and evaluating the client's financial position.
Hindi: ग्राहक की वित्तीय स्थिति का विश्लेषण और मूल्यांकन.
English: Analyzing and evaluating the client's financial status.
Hindi: ग्राहक की वित्तीय स्थिति का विश्लेषण और मूल्यांकन.
English: Analyzing data or information.
Hindi: डेटा या सूचना का विश्लेषण करना।
English: Analyzing every ingredient of this weight loss agent would be overkill, so we focus on the three most important ones It is proving to be ineffective, to no avail, as long as such a product from such a category contains the effective ingredient which however is limited.
Hindi: इस वजन घटाने एजेंट के हर घटक का विश्लेषण करना अधिक होगा, इसलिए हम तीन सबसे महत्वपूर्ण लोगों पर ध्यान केंद्रित करते हैंः यह अप्रभावी साबित हो रहा है, कोई फायदा नहीं हुआ है, जब तक कि ऐसी श्रेणी के ऐसे उत्पाद में प्रभावी घटक होते हैं जो हालांकि सीमित हैं।
English: Analyzing the InSAR readings in detail reveals that the explosion took place about 540 meters below the summit, about 2.5 kilometers north of the entrance of the tunnel used to access the test chamber.
Hindi: रीडिंग का विस्तार से विश्लेषण करने पर पता चलता है कि विस्फोट पर्वत की चोटी से लगभग 540 मीटर नीचे हुआ, परीक्षण कक्ष तक पहुंचने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली सुरंग के प्रवेश द्वार से लगभग 2.5 किलोमीटर उत्तर में।
English: Analyzing the Permeability of the Blood-Brain Barrier by Microbial Traversal through Microvascular Endothelial Cells.
Hindi: माइक्रोवैस्कुलर एंडोथेलियल कोशिकाओं के माध्यम से माइक्रोबियल ट्रैवर्सल द्वारा रक्त-मस्तिष्क बाधा की पारगम्यता का विश्लेषण करना
English: Analyzing the capabilities of each group of units, we can conclude that the most practical are automata.
Hindi: इकाइयों के प्रत्येक समूह की क्षमताओं का विश्लेषण करते हुए, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि सबसे व्यावहारिक ऑटोमेटा हैं।
English: Analyzing the costs of an induction Cooktop, therefore, is the first thing to take into account concerning the capacity of the meter, where evaluating the possibility of increasing the contractual power from 4 to 6 KW, hence is an addition while verifying the efficiency of the 'electrical system.
Hindi: का विश्लेषण करना एक प्रेरण हॉब की लागत, इसलिए, खाते में लेने वाली पहली बात होगी मीटर की क्षमता, संविदात्मक शक्ति में वृद्धि की संभावना का मूल्यांकन से 4 प्रति 6 किलोवाट, साथ ही 'विद्युत प्रणाली' की दक्षता की जाँच करना.
English: Analyzing the effectiveness of ad campaigns and personalization;
Hindi: विज्ञापन अभियानों और वैयक्तिकरण की प्रभावशीलता का विश्लेषण करना;
English: Analyzing the email headers.
Hindi: ईमेल हेडर्स का विश्लेषण करें
English: Analyzing the nutritional composition of pasta, it can be said that in general it is a product made from water, flour and sometimes eggs.
Hindi: पास्ता की पौष्टिक संरचना का विश्लेषण करते हुए, यह कहा जा सकता है कि आम तौर पर यह पानी, आटा और कभी-कभी अंडे से बना उत्पाद होता है।