Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The examination will be of duration three hours and will be conducted in Computer Based Test CBT mode.
Hindi: यह परीक्षा तीन घंटे की होगी और कंप्यूटर आधारित टेस्ट सीबीटी मोड में आयोजित की जाएंगी।
English: The examination will be repeated again on March 8,
Hindi: दोबारा 8 मार्च को होगी परीक्षा
English: The examination will be used for bench-marking foreign candidates who receive scholarships for studying in Indian higher education centres.
Hindi: इसका उपयोग उन विदेशी उम्मीदवारों की बेंचमार्किंग के लिए किया जायेगा जिन्हें भारत के उच्चतर शिक्षा केन्द्रों में अध्ययन के लिए छात्रवृत्तियां मिलती हैं.
English: The examination will consist of 170 questions.
Hindi: परीक्षा में 170 प्रश्न होंगे।
English: The examination will happen on June 20 as a substitute of May 2
Hindi: 2 मई की बजाय 20 जून को होगी परीक्षा
English: The examination will have computer-based questions in MCQ pattern and the duration of the examination will be 120 minutes.
Hindi: परीक्षा में एमसीक्यू पैटर्न में कंप्यूटर आधारित प्रश्न होंगे और परीक्षा की अवधि 120 मिनट होगी.
English: The examination will have four papers.
Hindi: इस परीक्षा में 4 पेपर होंगे।
English: The examination will probably be carried out tentatively from December 16 to January 13 whereas the CTET result's anticipated to be declared by February 15.
Hindi: परीक्षा 16 दिसंबर से 13 जनवरी तक अस्थायी रूप से आयोजित की जाएगी जबकि सीटीईटी परिणाम 15 फरवरी तक घोषित होने की उम्मीद है।
English: The examination would be for 100 marks and a candidate would need a minimum of 30 marks to pass.
Hindi: परीक्षा कुल 100 अंकों के लिए है, अर्हता प्राप्त करने के लिए उम्मीदवार को न्यूनतम 30 अंक प्राप्त करने होंगे।
English: The examination would be held district wise in October and November 2021.
Hindi: परीक्षा अक्टूबर और नवंबर 2021 के में जिलेवार आयोजित की जाएगी।
English: The examination, distributed in The American Journal of Clinical Nutrition, investigated 28 investigations from seven nations that investigated the connection between kids drinking bovine's milk and the danger of being overweight or stout.
Hindi: अमेरिकन जर्नल ऑफ क्लीनिकल न्यूट्रिशन में प्रकाशित इस अध्ययन में सात देशों के 28 अध्ययनों का विश्लेषण किया, जिसमें बच्चों के गाय का दूध पीने और जरूरत से ज्यादा वजन व मोटापे का शिकार होने के बीच संबंध के बारे में जानने की कोशिश की गई।
English: The examinations conducted by the state will be postponed.
Hindi: राज्य के द्वारा कराने वाली परीक्षा स्थगित रहेंगी.
English: The examinations for regular, private, vocational and other candidates will take place in a single session from 9.30 a.m. to 12.45 p.m.
Hindi: नियमित, निजी, व्यावसायिक और अन्य उम्मीदवारों के लिए परीक्षाएं एकल सत्र में सुबह 9.30 बजे से 12.45 बजे तक होंगी।
English: The examinations for the recruitment have been successfully conducted all over the country.
Hindi: भर्ती के लिए परीक्षाएं देश भर में सफलतापूर्वक आयोजित की गई हैं।
English: The examinations given to assess the health of the prostate are a rectal examination and the blood analysis of the PSA, which should be performed every year for all men over 50 years of age.
Hindi: प्रोस्टेट स्वास्थ्य का मूल्यांकन करने के लिए सबसे उपयुक्त परीक्षण रेक्टल परीक्षा और पीएसए रक्त परीक्षण हैं, जो हर साल 50 साल से अधिक उम्र के सभी पुरुषों द्वारा किया जाना चाहिए।
English: The examinations were held from March 3 to April 6, 2018.
Hindi: परीक्षाएं 3 मार्च से 6 अप्रैल 2018 के बीच आयोजित हुई थी।
English: The examinations were scheduled to be held from 23 May but now stands deferred till further notice.
Hindi: परीक्षाएं 23 से आयोजित होने वाली थीं, लेकिन शायद अब अतिरिक्त देखने तक टाल दिया जाएगा।
English: The examinations were scheduled to be held on August 17 and 27 respectively.
Hindi: . परीक्षाएं क्रमशः 17 और 27 अगस्त को होनी थीं।
English: The examinations will be held at 144 centres, five of which will be at foreign locations.
Hindi: सीए परीक्षा पांच विदेशी स्थानों सहित 144 केंद्रों पर होंगी।
English: The examinations will be held at the examination centres of Aurangabad, Mumbai, Nagpur and Pune.
Hindi: उक्त परीक्षा राज्य में औरंगाबाद, मुंबई, नागपुर और पुणे की परीक्षा केन्द्रों पर आयोजित की जाएगी.
English: The examinations will be held in 22 centres.
Hindi: 22 केंद्रों में ली जायेगी परीक्षा
English: The examinations will be held in four sessions.
Hindi: चार सत्रों में होगी परीक्षा
English: The examinations will start in two different timings - from 9 am and 11 am - and held in three various durations - 2 hours, 2 and half hours and 3 hours.
Hindi: परीक्षाएं दो अलग-अलग समय में शुरू होने वाली हैं, यानी 9.00 बजे से 11.00 बजे तक, जबकि वे तीन अलग-अलग अवधि, 2 घंटे, 2 और आधा घंटे और 3 घंटे में आयोजित की जाएंगी।
English: The examinations, as per the notice, would be conducted offline and students would be required to fill the OMR sheets with pens.
Hindi: नोटिस के अनुसार परीक्षाएं ऑफलाइन आयोजित की जाएंगी और छात्रों को ओएमआर शीट पेन से भरनी होगी।
English: The examine additionally confirmed that deforestation - via fires and clear-cutting - elevated almost four-fold in 2019 in comparison with both of the 2 earlier years, from about a million hectares 2.5 million acres to three.9 million hectares, an space the dimensions of the Netherlands.
Hindi: अध्ययन में यह भी पता चला कि वनों की कटाई - आग और स्पष्ट कटाई के माध्यम से - 2019 में लगभग चार गुना बढ़ गई, पिछले दो वर्षों की तुलना में, लगभग एक मिलियन हेक्टेयर 2.5 मिलियन एकड़ से बढ़कर 3.9 मिलियन हेक्टेयर, एक क्षेत्र नीदरलैंड का आकार।
English: The examine additionally confirmed that deforestation - via fires and clear-cutting - elevated almost four-fold in 2019 in comparison with both of the 2 earlier years, from about a million hectares 2.5 million acres to three.9 million hectares, an space the scale of the Netherlands.
Hindi: अध्ययन में यह भी पता चला कि वनों की कटाई - आग और स्पष्ट कटाई के माध्यम से - 2019 में लगभग चार गुना बढ़ गई, पिछले दो वर्षों की तुलना में, लगभग एक मिलियन हेक्टेयर 2.5 मिलियन एकड़ से बढ़कर 3.9 मिलियन हेक्टेयर, एक क्षेत्र नीदरलैंड का आकार।
English: The examine coated a demographic distribution of instances in Scotland from April 1 to June 6.
Hindi: अध्ययन ने स्कॉटलैंड में 1 अप्रैल से 6 जून तक मामलों के जनसांख्यिकीय वितरण को कवर किया।
English: The examine revealed that the prevalence of the delta variant, or B.1.617.2, didn't distinguish between vaccinated and unvaccinated teams.
Hindi: अध्ययन में इसका खुलासा हुआ कि डेल्टा वैरिएंट या बी. 1.617.2 की व्यापकता टीकाकरण और बिना टीकाकरण वाले समूहों के बीच कोई अंतर नहीं समझ पा रहा है.
English: The examine's findings are anticipated to assist enhance design, fabrication, and use of face masks made with nanofibers.
Hindi: अध्ययन के निष्कर्षों से नैनोफाइबर से बने फेस मास्क के डिजाइन, निर्माण और उपयोग में सुधार करने में मदद मिलने की उम्मीद है।
English: The examine, by MIT economist Amy Finkelstein and two co-authors, suggests that adults with low incomes value Medicaid at only about 20 cents to 50 cents per dollar of medical spending paid on their behalf.
Hindi: एमआईटी अर्थशास्त्री एमी फिंकेलस्टीन और दो सह-लेखकों के एक अध्ययन में पाया गया कि कम आय वाले वयस्क अपनी ओर से भुगतान किए जाने वाले चिकित्सा खर्चों के लिए प्रति डॉलर केवल 20 सेंट से 50 सेंट का भुगतान करते हैं।
English: The examine, published in the Lancet, adopted traits in each nation from 1950 to 2017.
Hindi: 'द लांसेट' में छपे इस अध्ययन में हर देश में साल 1950 से 2017 के बीच ट्रेंड पर नज़र रखी गई.
English: The examined life how we lose and find ourselves.
Hindi: परीक्षात्मक जीवनः हम कैसे खोते हैं और खुद को ढूँढें
English: The examinee has 1 minute to prepare and then heshe needs to talk about this topic about 2 minutes.
Hindi: परीक्षक आपको तैयारी के लिए एक मिनट का समय देगा और फिर आपको उस मुद्दे पर 2 मिनट तक बोलना है।
English: The examinee has a right to see the answer sheet Supreme Court
Hindi: छात्र को भी है उत्तर पुस्तिका देखने का हक सुप्रीम कोर्ट
English: The examiner may also ask you to sign a form authorizing the insurance company to request your medical records from your physician, in an effort to get a better overall picture of your health history.
Hindi: परीक्षक आपको अपने स्वास्थ्य इतिहास की एक बेहतर समग्र तस्वीर प्राप्त करने के प्रयास में, अपने चिकित्सक से अपने मेडिकल रिकॉर्ड का अनुरोध करने के लिए बीमा कंपनी को अधिकृत करने वाले फॉर्म पर हस्ताक्षर करने के लिए भी कह सकते हैं।
English: The examiner will check the Application for any deficiencies.
Hindi: परीक्षक आवेदन में किसी कमी के लिए उसकी जाँच करेगा।
English: The examiner's office confirmed that the two had met since then, and the senator looked forward to hearing from him again on Thursday.
Hindi: परीक्षक के कार्यालय ने पुष्टि की कि दोनों तब से मिले थे, और सीनेटर गुरुवार को फिर से उससे सुनने के लिए उत्सुक थे।
English: The example 1.
Hindi: उदाहरण १ लें .
English: The example 3.
Hindi: उदाहरण 3 रें .
English: The example above attributes a floor-to-ceiling glass wall that glides open to connect insides with the motivating surroundings outside.
Hindi: उपर्युक्त उदाहरण में एक फर्श से छत वाली ग्लास दीवार है जो अंदरूनी प्रेरणादायक परिवेश के साथ अंदरूनी को जोड़ने के लिए खुली स्लाइड करती है।
English: The example above features a floor-to-ceiling glass wall surface that moves available to link insides with the inspiring surroundings outside.
Hindi: उपर्युक्त उदाहरण में एक फर्श से छत वाली ग्लास दीवार है जो अंदरूनी प्रेरणादायक परिवेश के साथ अंदरूनी को जोड़ने के लिए खुली स्लाइड करती है।
English: The example above features a floor-to-ceiling glass wall surface that moves open up to connect insides with the motivating environments outside.
Hindi: उपर्युक्त उदाहरण में एक फर्श से छत वाली ग्लास दीवार है जो अंदरूनी प्रेरणादायक परिवेश के साथ अंदरूनी को जोड़ने के लिए खुली स्लाइड करती है।
English: The example above is nothing more than a styled tapered cut, with a well-defined side parting.
Hindi: ऊपर दिया गया उदाहरण एक अच्छी तरह से परिभाषित पक्ष विभाजन के साथ एक स्टाइल पतला कट से अधिक कुछ नहीं है।
English: The example above is nothing more than a styled tapered cut, with a well-defined styliny parting.
Hindi: ऊपर दिया गया उदाहरण एक अच्छी तरह से परिभाषित पक्ष विभाजन के साथ एक स्टाइल पतला कट से अधिक कुछ नहीं है।
English: The example above is well structured because a dog is an animal, and also a vertebrate.
Hindi: ऊपर दिया गया उदाहरण अच्छी तरह से संरचित है क्योंकि एक कुत्ता एक जानवर है, और एक कशेरुका भी है।
English: The example below can be found in our lesson plan for Silas Marner by George Eliot.
Hindi: नीचे दिया गया उदाहरण जॉर्ज एलियट द्वारा सिलास मार्नर के लिए हमारी पाठ योजना में पाया जा सकता है।
English: The example below illustrates the use of a vertical scroll-offset specified as a fixed value.
Hindi: नीचे दिए गए उदाहरण एक लंबवत स्क्रॉल ऑफसेट एक निश्चित मान के रूप में निर्दिष्ट के उपयोग को दर्शाता है।
English: The example below is very easy.
Hindi: नीचे दिया गया उदाहरण बहुत आसान है।
English: The example below shows how to review this in Internet Explorer 9
Hindi: नीचे दिया गया उदाहरण दिखाता है कि इंटरनेट एक्सप्लोरर 9 में इसकी समीक्षा कैसे करेंः
English: The example below shows how to review this in Mozilla Firefox 14
Hindi: नीचे दिया गया उदाहरण दिखाता है कि मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स 14 में इसकी समीक्षा कैसे करेंः
English: The example below shows how to stop training when the validation loss doesn't improve over a certain number of epochs
Hindi: नीचे दिया गया उदाहरण दिखाता है कि प्रशिक्षण को कैसे रोका जाए जब एक निश्चित संख्या में सत्यापन हानि में सुधार नहीं होता हैः
English: The example below, discovered in Sweden and now in the Ashmolean, shows Odin and a raven.
Hindi: नीचे दिया गया उदाहरण, स्वीडन और अब एशमोलियन में खोजा गया, ओडिन और एक रेवेन को दर्शाता है।
English: The example given by Alex Miller looks like this
Hindi: एलेक्स मिलर द्वारा दिया गया उदाहरण इस तरह दिखता हैः
English: The example given isn't relevant.
Hindi: उदाहरण प्रासंगिक नहीं है
English: The example home was built in 1980, still has its original roof, and is located in the town of Ironton, Missouri.
Hindi: उदाहरण घर 1 9 80 में बनाया गया था, अभी भी इसकी मूल छत है, और यह इरॉनटन, मिसौरी शहर में स्थित है।
English: The example images were taken with different cameras under different conditions.
Hindi: उदाहरण के लिया तस्वीरें अलग अलग परिस्थितियों में.
English: The example in their docs is using Windsor as an IoC container, but I can't imagine it to be a lot harder if you want to take another approach.
Hindi: उनके दस्तावेज़ों में उदाहरण विंडसर को आईओसी कंटेनर के रूप में उपयोग कर रहा है, लेकिन अगर आप एक और दृष्टिकोण लेना चाहते हैं तो मैं इसे बहुत कठिन नहीं समझ सकता।
English: The example is Spain.
Hindi: एक उदाहरण है स्पेन।
English: The example is before you.
Hindi: उदाहरण तुम्हारे सम्मुख हैं।
English: The example is more important than the quantity.
Hindi: उदाहरण मात्रा से अधिक महत्वपूर्ण है।
English: The example is not working
Hindi: यह उदाहरण काम नहीं करता हैः
English: The example is the sun.
Hindi: उदाहरण सूर्या था ।
English: The example isn't relevant.
Hindi: उदाहरण प्रासंगिक नहीं है
English: The example notebook contains a simple visualization of the anomalies as a table, listing the features where errors are detected and a short description of each error.
Hindi: उदाहरण नोटबुक सुविधाओं जहां त्रुटियों का पता चला रहे हैं और प्रत्येक त्रुटि का एक संक्षिप्त विवरण लिस्टिंग, एक तालिका के रूप विसंगतियों का एक सरल दृश्य शामिल हैं।
English: The example of 1.
Hindi: 1 का उदाहरण लें।
English: The example of APIs active pharmaceutical ingredients which is given frequently, we should not forget that 90 percent of all APIs that come from China were made in the country.
Hindi: एपीआइ एक्टिव फार्मास्यूटिकल इनग्रेडिएंट्स का जो उदाहरण बार बार दिया जाता है, हमें नहीं भूलना चाहिए कि वे सभी एपीआइ जो चीन से आते हैं, उनमें से 90 प्रतिशत देश में ही बनते थे।
English: The example of Bangladesh
Hindi: बांग्लादेश का उदाहरण
English: The example of Brazil
Hindi: ब्राजील की मिसाल
English: The example of China
Hindi: चीन की मिसाल
English: The example of China, it seems to me, is incorrect
Hindi: चीन का उदाहरण, मुझे ऐसा लगता है, गलत है
English: The example of Costa Rica
Hindi: कोस्टा रीका की मिसाल
English: The example of Germany
Hindi: जर्मनी की मिसाल
English: The example of Greece, of course, is interesting, but absolutely not indicative.
Hindi: ग्रीस का उदाहरण, दिलचस्प है, लेकिन बिल्कुल संकेत नहीं है।
English: The example of India
Hindi: भारत की मिसाल
English: The example of Japan
Hindi: जापान का उदाहरण
English: The example of Japan.
Hindi: जापान का उदाहरण.
English: The example of Jesus
Hindi: उदाहरण यीशु का कथन -
English: The example of Pakistan
Hindi: पाकिस्तान का उदाहरण
English: The example of Redox Reaction is as follows
Hindi: निम्न में से रेडॉक्स अभिक्रिया का उदाहरण हैः
English: The example of Russian Revolution had aroused interest among many young nationalists.
Hindi: रूसी क्रांति के उदाहरण से कई युवा राष्ट्रवादियों में रुचि पैदा हुई थी।
English: The example of Somalia.
Hindi: सोमालिया के उदाहरण के रूप में।
English: The example of Sweden
Hindi: स्वीडन का दिया उदाहरण
English: The example of Ukraine apparently does not teach him.
Hindi: यूक्रेन के उदाहरण ने उन्हें कुछ नहीं सिखाया।
English: The example of Vasilyeva will be remembered forever.
Hindi: वसीलीवा का उदाहरण हमेशा के लिए याद किया जाएगा।
English: The example of a blog
Hindi: ब्लॉग उदाहरण
English: The example of a good campaign.
Hindi: एक अच्छे अभियान का उदाहरण है।
English: The example of artillery action on areas presumable deployment areas, which you gave, takes place during a general offensive, when it is not possible to reconnoitre the enemy's defenses to the full depth.
Hindi: उन क्षेत्रों पर तोपखाने की कार्रवाई का उदाहरण प्रकल्पनीय तैनाती क्षेत्र, जो आपने दिया था, एक सामान्य आक्रमण के दौरान होता है, जब दुश्मन की सुरक्षा को पूरी गहराई तक समेटना संभव नहीं होता है।
English: The example of japan
Hindi: जापान का उदाहरण
English: The example of privatization and production management throughout the country speaks volumes.
Hindi: पूरे देश में निजीकरण और उत्पादन प्रबंधन का उदाहरण बहुत कुछ कहता है।
English: The example of the Northern European
Hindi: उत्तरी यूरोपीय उदाहरण
English: The example of the Vladivostok Sollers is indicative.
Hindi: व्लादिवोस्तोक सॉलेर्स का उदाहरण सांकेतिक है।
English: The example of the article
Hindi: अनुच्छेद के उदाहरण
English: The example of the controversial topics can be Reservation System, Religion equality, etc.
Hindi: विवादास्पद मुद्दों के उदाहरणों में आरक्षण प्रणाली, धार्मिक समानता आदि शामिल हैं।
English: The example of the former brothers showed that there is nothing good in such radicalism.
Hindi: पूर्व भाइयों के उदाहरण से पता चला कि इस तरह के कट्टरपंथ में कुछ भी अच्छा नहीं है।
English: The example of the function
Hindi: फंक्शन का उदाहरण
English: The example of the output
Hindi: आउटपुट का उदाहरणः
English: The example of the prayer of the Our Father that we see in the Bible teaches us that we must ask for our bread every day and that bread also symbolizes all the blessings we may ask for or even those that we do not know what we need but that the Lord does know.
Hindi: हमारे पिता की प्रार्थना का उदाहरण जो हम बाइबल में देखते हैं, हमें सिखाता है कि हमें हर दिन अपनी रोटी माँगनी चाहिए और यह रोटी उन सभी आशीषों का भी प्रतीक है जो हम माँग सकते हैं या यहाँ तक कि उन लोगों के लिए भी जिन्हें हम नहीं जानते कि हमें क्या चाहिए लेकिन प्रभु को पता है।
English: The example of this mode of communication is telephony.
Hindi: इस विधि के संचार का उदाहरण टेलीफोन व्यवस्था है।
English: The example of which is seen from the Khajuraho temples and the world famous texts of Vatsyayan, in Kamsutra.
Hindi: जिसकी मिसाल हमें खजुराहो के मंदिरों से लेकर वात्स्यायन के विश्व प्रसिद्ध ग्रंथ कामसूत्र तक में देखने को मिलती है.
English: The example on the site is
Hindi: उदाहरण साइट में हैः
English: The example prints the contents of a simple web page.
Hindi: उदाहरण एक साधारण वेब पेज की सामग्री प्रिंट करता है
English: The example showed that for the implementation of an action, the meaning of this action is of decisive importance.
Hindi: एक उदाहरण से पता चला है कि एक क्रिया के कार्यान्वयन के लिए इस कार्रवाई का अर्थ महत्वपूर्ण है।
English: The example was given in the 2016th version of the program, but you can also delete duplicate rows in Excel 2010 and other versions exactly the same.
Hindi: उदाहरण कार्यक्रम के 2016 संस्करण में दिया गया था, हालांकि, एक्सेल 2010 में दोहराव वाली रेखाएं हटाएं और अन्य संस्करण भी हो सकते हैं।
English: The example will look like this.
Hindi: उदाहरण तो इस तरह दिखेंगे।
English: The example would look like this.
Hindi: उदाहरण तो इस तरह दिखेंगे।
English: The example, if you're in Detroit and search for football, we'll now show you results for local high school and college teams, rather than just showing you results for, say, the professional team.
Hindi: गूगल ने कहा, उदाहरण के लिए, यदि आप डेट्रॉइट में हैं और फुटबॉल की खोज कर रहे हैं, तो अब हम आपको केवल पेशेवर टीम के लिए परिणाम दिखाने के बजाय स्थानीय हाई स्कूल और कॉलेज टीमों के परिणाम दिखाएंगे।
English: The examples I've looked at so far are extremely complex, and with the GitHub tutorial I got as far as IAM before I started running into permissions errors I didn't know how to solve.
Hindi: जिन उदाहरणों को मैंने अभी तक देखा है, वे बेहद जटिल हैं, और गिटहब ट्यूटोरियल के साथ मुझे आईएएम तक पहुंच मिली है, इससे पहले कि मैंने अनुमति त्रुटियों में भागना शुरू किया, मुझे नहीं पता था कि कैसे हल किया जाए।
English: The examples above are a bit confusing, and this is probably the best way
Hindi: ऊपर दिए गए उदाहरण थोड़ा उलझन में हैं, और यह शायद सबसे अच्छा तरीका हैः
English: The examples above only serve as a guide and do not reflect the current charges.
Hindi: उपलब्ध कराए गए उदाहरण केवल एक मार्गदर्शक के रूप में कार्य करते हैं और वर्तमान शुल्क का नहीं बताते।
English: The examples are for Java 7.
Hindi: 7. जावा उदाहरण है।
English: The examples are millions.
Hindi: उदाहरण लाखों हैं.
English: The examples are numerous these days.
Hindi: इन दिनों बहुत सारे उदाहरण हैं।
English: The examples can go on.
Hindi: उदाहरण जारी रखे जा सकते हैं।
English: The examples could be continued.
Hindi: उदाहरण जारी रखे जा सकते हैं।
English: The examples of Non- Renewable resources are -
Hindi: गैर-धातु संसाधनों के उदाहरण हैंः
English: The examples of high-level languages are
Hindi: उच्च-स्तरीय भाषाओं के उदाहरण हैंः
English: The examples of low-level languages are
Hindi: निम्न-स्तरीय भाषाओं के उदाहरण हैंः
English: The examples of non-renewable resources are coal, petroleum etc.
Hindi: गैर नवीकरणीय संसाधनों के उदाहरण कोयला, कच्चे तेल आदि हैं।
English: The examples of nonrenewable resources are crude oil, coal etc.
Hindi: गैर नवीकरणीय संसाधनों के उदाहरण कोयला, कच्चे तेल आदि हैं।
English: The examples of such countries include Argentina and Brazil.
Hindi: इस प्रकार के देशों के उदाहरणों में ब्राजील और भारत शामिल हैं ।
English: The examples of the projects can be seen in the Projects section.
Hindi: नमूना परियोजना अनुभाग में उदाहरण मिल सकते हैं।
English: The examples of this category are
Hindi: इस श्रेणी के उदाहरण हैं
English: The examples provided only serve as a guide and do not reflect the current charges.
Hindi: उपलब्ध कराए गए उदाहरण केवल एक मार्गदर्शक के रूप में कार्य करते हैं और वर्तमान शुल्क का नहीं बताते।
English: The examples were easy to understand.
Hindi: उदाहरणों के कारण समझना आसान हुआ।
English: The examples, unfortunately, could continue.
Hindi: उदाहरणों को जारी रखा जा सकता है, दुर्भाग्य से ।
English: The exams 3
Hindi: परीक्षाएं 3
English: The exams are conducted by the state and the central government.
Hindi: ये परीक्षा राज्य सरकार और केंद्र सरकार द्वारा आयोजित कराई जाती है।
English: The exams are conducted on time.
Hindi: परीक्षाओं का आयोजन समय पर हुआ है।
English: The exams are scheduled to be begin from December 13.
Hindi: यें परीक्षाएं 13 दिसंबर से शुरू हो रही है.
English: The exams conducted by SSC, cut off marks for which are discussed in the article are
Hindi: एसएससी द्वारा आयोजित परीक्षा, कट ऑफ अंक जिनके बारे में लेख में चर्चा की गई हैः
English: The exams for minor subjects for Classes 10 and 12 will begin from November 17 and November 16 respectively.
Hindi: कक्षा 10वीं और 12वीं के लिए लघु विषयों की परीक्षा क्रमशः 17 नवंबर और 16 नवंबर से शुरू होगी।
English: The exams for minor subjects for classes 10 and 12 will begin from 17 November and 16 November respectively.
Hindi: कक्षा 10वीं और 12वीं के लिए लघु विषयों की परीक्षा क्रमशः 17 नवंबर और 16 नवंबर से शुरू होगी।
English: The exams for minor subjects for classes 10 and 12 will begin from November 17 and November 16 respectively.
Hindi: कक्षा 10वीं और 12वीं के लिए लघु विषयों की परीक्षा क्रमशः 17 नवंबर और 16 नवंबर से शुरू होगी।
English: The exams for minor subjects for classes 10 and 12 will begin from November 17 and November 16, respectively.
Hindi: कक्षा 10वीं और 12वीं के लिए लघु विषयों की परीक्षा क्रमशः 17 नवंबर और 16 नवंबर से शुरू होगी।
English: The exams for second, fourth and sixth semesters of the UP Board of Technical Education were held in May and June of this year.
Hindi: यूपी बोर्ड ऑफ टेक्निकल एजुकेशन के दूसरे, चौथे और छठे सेमेस्टर की परीक्षाएं इस साल मई और जून में हुई थीं।
English: The exams for the courses are held at the end of the each semester.
Hindi: हर कोर्स के लिए परीक्षाएं सेमेस्टर के अंत में आयोजित की जाती हैं।
English: The exams for the minor subjects will be conducted by schools, though the question paper will be provided by the board.
Hindi: लघु माइनर विषयों की परीक्षा स्कूलों द्वारा आयोजित की जाएगी, हालांकि प्रश्न पत्र बोर्ड द्वारा प्रदान किया जाएगा।
English: The exams for the two classes were scheduled to begin from November 15.
Hindi: कहा कि दोनों कक्षाओं की परीक्षाएं 15 नवंबर से शुरू होने वाली थीं।
English: The exams from July 10 to July 13 have been postponed and new exam dates for these exams will be released later.
Hindi: 10 जुलाई से 13 जुलाई तक की परीक्षा को स्थगित किया गया है तथा इन परीक्षाओं के लिए नई एग्जाम डेट्स बाद में जारी की जाएंगी.
English: The exams of Council for the Indian School Certificate Examinations CISCE would commence on November 22.
Hindi: काउंसिल फॉर द इंडियन स्कूल सर्टिफिकेट एग्जामिनेशन सीआईएससीई की बोर्ड परीक्षा के सेमेस्टर एक की परीक्षा 22 नवंबर से शुरू होगी।
English: The exams of class 12 were held in October-November last year.
Hindi: बता दें कि, कक्षा 12 की परीक्षाएं पिछले साल अक्टूबर  नवंबर में आयोजित की गई थीं।
English: The exams of class 12 were held in OctoberNovember last year.
Hindi: बता दें कि, कक्षा 12 की परीक्षाएं पिछले साल अक्टूबर  नवंबर में आयोजित की गई थीं।
English: The exams of the Bachelor semester were carried out in September and October.
Hindi: अंडरग्रेजुएट सेमेस्टर परीक्षा सितंबर और अक्टूबर में आयोजित की गई थी।
English: The exams was conducted on 22nd May of 2016.
Hindi: यह परीक्षा 22 मई 2016 को आयोजित हुई थी.