Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The six-month index, which makes use of an archive of trillions of prices and about six years of flight information, indicates that while August airfares will fall 7 from July, they continue to drop in September and October.
Hindi: छह महीने का इंडेक्स, जो खरबों की कीमतों और छह साल के उड़ान डेटा के संग्रह का उपयोग करता है, यह दर्शाता है कि अगस्त एयरफ़ेयर जुलाई से 7 प्रतिशत गिर जाएगा, वे सितंबर और अक्टूबर में गिरावट जारी रखते हैं।
English: The six-month index, which makes use of an archive of trillions of prices and about six years of flight information, signifies that while August airfares will fall 7 percent from July, they continue to drop in September and October.
Hindi: छह महीने का इंडेक्स, जो खरबों की कीमतों और छह साल के उड़ान डेटा के संग्रह का उपयोग करता है, यह दर्शाता है कि अगस्त एयरफ़ेयर जुलाई से 7 प्रतिशत गिर जाएगा, वे सितंबर और अक्टूबर में गिरावट जारी रखते हैं।
English: The six-month index, which uses an archive of trillions of costs and about six years of flight information, signifies that while August airfares will fall 7 percent from July, they continue to drop in September and October.
Hindi: छह महीने का इंडेक्स, जो खरबों की कीमतों और छह साल के उड़ान डेटा के संग्रह का उपयोग करता है, यह दर्शाता है कि अगस्त एयरफ़ेयर जुलाई से 7 प्रतिशत गिर जाएगा, वे सितंबर और अक्टूबर में गिरावट जारी रखते हैं।
English: The six-month index, which uses an archive of trillions of costs and about six years of flight knowledge, signifies that whereas August airfares will fall 7 percent from July, they continue to drop in September and October.
Hindi: छह महीने का इंडेक्स, जो खरबों की कीमतों और छह साल के उड़ान डेटा के संग्रह का उपयोग करता है, यह दर्शाता है कि अगस्त एयरफ़ेयर जुलाई से 7 प्रतिशत गिर जाएगा, वे सितंबर और अक्टूबर में गिरावट जारी रखते हैं।
English: The six-month index, which uses an archive of trillions of prices and about six years of flight data, indicates that while August airfares will fall 7 percent from July, they continue to drop in September and October.
Hindi: छह महीने का इंडेक्स, जो खरबों की कीमतों और छह साल के उड़ान डेटा के संग्रह का उपयोग करता है, यह दर्शाता है कि अगस्त एयरफ़ेयर जुलाई से 7 प्रतिशत गिर जाएगा, वे सितंबर और अक्टूबर में गिरावट जारी रखते हैं।
English: The six-month index, which uses an archive of trillions of prices and about six years of flight data, signifies that whereas August airfares will fall 7 percent from July, they continue to drop in September and October.
Hindi: छह महीने का इंडेक्स, जो खरबों की कीमतों और छह साल के उड़ान डेटा के संग्रह का उपयोग करता है, यह दर्शाता है कि अगस्त एयरफ़ेयर जुलाई से 7 प्रतिशत गिर जाएगा, वे सितंबर और अक्टूबर में गिरावट जारी रखते हैं।
English: The six-month index, which uses an archive of trillions of prices and about six years of flight information, indicates that whereas August airfares will fall 7 percent from July, they continue to drop in September and October.
Hindi: छह महीने का इंडेक्स, जो खरबों की कीमतों और छह साल के उड़ान डेटा के संग्रह का उपयोग करता है, यह दर्शाता है कि अगस्त एयरफ़ेयर जुलाई से 7 प्रतिशत गिर जाएगा, वे सितंबर और अक्टूबर में गिरावट जारी रखते हैं।
English: The six-month index, which uses an archive of trillions of prices and about six years of flight knowledge, indicates that whereas August airfares will fall 7 percent from July, they continue to drop in September and October.
Hindi: छह महीने का इंडेक्स, जो खरबों की कीमतों और छह साल के उड़ान डेटा के संग्रह का उपयोग करता है, यह दर्शाता है कि अगस्त एयरफ़ेयर जुलाई से 7 प्रतिशत गिर जाएगा, वे सितंबर और अक्टूबर में गिरावट जारी रखते हैं।
English: The six-speaker audio system
Hindi: 6 स्पीकर ऑडियो सिस्टम
English: The six-speed, dual-clutch automatic transmission is good at fading into the background, but takeoffs can sometimes be jerky, and the shifts lack the characteristic quickness you'll find in dual-clutch units from other automakers.
Hindi: छह गति, दोहरे क्लच स्वचालित संचरण पृष्ठभूमि में लुप्त होती में अच्छा है, लेकिन टेकऑफ़ कर सकते हैं कभी-कभी झटकेदार हो जाते हैं, और बदलावों में उस विशेषता की कमी होती है जो आपको दूसरे से दोहरे-क्लच इकाइयों में मिलेगी वाहन बनाने वाला।
English: The six-speed, dual-clutch automatic transmission is great for fading into the background, but sometimes takeoffs can be jerky, and the changes lack the distinctive speed that other car manufacturers will find in dual-clutch systems.
Hindi: छह गति, दोहरे क्लच स्वचालित संचरण पृष्ठभूमि में लुप्त होती में अच्छा है, लेकिन टेकऑफ़ कर सकते हैं कभी-कभी झटकेदार हो जाते हैं, और बदलावों में उस विशेषता की कमी होती है जो आपको दूसरे से दोहरे-क्लच इकाइयों में मिलेगी वाहन बनाने वाला।
English: The six-time Ballon d'Or winner is comfortably the club's leading scorer, ahead of Cesar Rodriguez's 230 goals, as well as in the history of the Spanish Championship.
Hindi: छह बार के बैलन डी ओर विजेता आराम से क्लब के प्रमुख स्कोरर हैं, जो सीज़र रोड्रिगेज के 230 गोलों से आगे हैं, साथ ही स्पेनिश चैम्पियनशिप के इतिहास में भी।
English: The six-time Ballon d'Or winner is comfortably the membership's main scorer, forward of Cesar Rodriguez's 230 objectives, in addition to within the historical past of the Spanish Championship.
Hindi: छह बार के बैलन डी ओर विजेता आराम से क्लब के प्रमुख स्कोरर हैं, जो सीज़र रोड्रिगेज के 230 गोलों से आगे हैं, साथ ही स्पेनिश चैम्पियनशिप के इतिहास में भी।
English: The six-week emergency is Japan's fourth since the pandemic began and will last until Aug. 22.
Hindi: महामारी शुरू होने के बाद से छह सप्ताह का आपातकाल जापान का चौथा है और 22 अगस्त तक चलेगा।
English: The six-week emergency is Japan's fourth since the pandemic began and will last until August 22.
Hindi: महामारी शुरू होने के बाद से छह सप्ताह का आपातकाल जापान का चौथा है और 22 अगस्त तक चलेगा।
English: The six-week journey of the 13 contestants had a finale on September 18.
Hindi: 13 प्रतियोगियों की छह सप्ताह की यात्रा का समापन 18 सितंबर को हुआ था।
English: The six-week non-credit Introductory Hindi Language course, beginning 28 August, will be conducted by Dr Moxraj, a teacher of Indian Culture at the embassy.
Hindi: छह हफ्ते का गैर क्रेडिट हिन्दी भाषा का परिचयात्मक पाठ्यक्रम 28 अगस्त से शुरू होगा और दूतावास में भारतीय संस्कृति विषय के शिक्षक डॉ.मोक्षराज छात्रों को पढ़ाएंगे।
English: The six-week non-credit Introductory Hindi Language course, beginning August 28, will be conducted by Dr Moxraj, a teacher of Indian Culture at the embassy.
Hindi: छह हफ्ते का गैर क्रेडिट हिन्दी भाषा का परिचयात्मक पाठ्यक्रम 28 अगस्त से शुरू होगा और दूतावास में भारतीय संस्कृति विषय के शिक्षक डॉ.मोक्षराज छात्रों को पढ़ाएंगे।
English: The six-week non-credit Introductory Hindi Language course, beginning on August 28, will be conducted by Dr Moxraj, a teacher of Indian Culture at the embassy.
Hindi: छह हफ्ते का गैर क्रेडिट हिन्दी भाषा का परिचयात्मक पाठ्यक्रम 28 अगस्त से शुरू होगा और दूतावास में भारतीय संस्कृति विषय के शिक्षक डॉ.मोक्षराज छात्रों को पढ़ाएंगे।
English: The six-wheeled robot's chief tasks are hunting for signs of ancient Mars life and collecting and caching dozens of samples, which will be brought to Earth by a joint NASA-European Space Agency campaign a decade or so from now.
Hindi: छह पहियों वाले रोबोट का मुख्य कार्य प्राचीन संकेतों का शिकार करना है मंगल पर जीवन दर्जनों और नमूने एकत्र करना और अस्थायी रूप से एकत्र करना, जिन्हें एक दशक बाद नासा-यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी अभियान द्वारा पृथ्वी पर लाया जाएगा।
English: The six-wheeled robot's main objectives include searching for indications of ancient Mars life and collecting and storing dozens of samples, which will be returned to Earth in a decade or so by a joint NASA-European Space Agency mission.
Hindi: छह पहियों वाले रोबोट का मुख्य कार्य प्राचीन संकेतों का शिकार करना है मंगल पर जीवन दर्जनों और नमूने एकत्र करना और अस्थायी रूप से एकत्र करना, जिन्हें एक दशक बाद नासा-यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी अभियान द्वारा पृथ्वी पर लाया जाएगा।
English: The six-wheeled, 2.2-billion robotic rover landed there on Feb. 18 after a seven-month, 300-million-mile voyage from Earth.
Hindi: छह पहियों वाला 2.2 अरब डॉलर का रोबोटिक रोवर पृथ्वी से सात महीने, 300 मिलियन मील की यात्रा के बाद 18 फरवरी को वहां उतरा।
English: The six-year Medical Program
Hindi: छह साल की चिकित्सा कार्यक्रम
English: The six-year rule of Prime Minister Modi Ji from 2014 will be remembered as the most peaceful period in the history of Jammu and Kashmir since 1990 .
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने शनिवार को कहा कि 2014 से लेकर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के छह साल के शासन को 1990 के बाद से जम्मू कश्मीर के इतिहास में सबसे शांतिपूर्ण अवधि के रूप में याद किया जाएगा।
English: The six-year rule of Prime Minister Narendra Modi from 2014 will be remembered as the most peaceful period in the history of Jammu and Kashmir since 1990, Union Minister Amit Shah said on Saturday.
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने शनिवार को कहा कि 2014 से लेकर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के छह साल के शासन को 1990 के बाद से जम्मू कश्मीर के इतिहास में सबसे शांतिपूर्ण अवधि के रूप में याद किया जाएगा।
English: The six-year-old company is now valued at 1 billion.
Hindi: छह साल पुरानी कंपनी अब है  1 बिलियन का मूल्य.
English: The six-year-old pup's behavior isn't just for show.
Hindi: छह वर्षीय पिल्ला का व्यवहार सिर्फ दिखाने के लिए नहीं है।
English: The six-year-old son doesn't understand
Hindi: पाँच साल की बच्ची समझ नहीं पा रही है
English: The six-year-old start-up says it is now profitable.
Hindi: छह साल पुराने स्टार्ट-अप का कहना है कि अब यह लाभदायक है।
English: The six-year-old was sexually assaulted and murdered by Raju, who happened to be her neighbor, on September 9.
Hindi: 6 साल की बच्ची के पड़ोसी ने राजू ने 9 सितंबर को उसका यौन उत्पीड़न किया था और उसकी हत्या कर दी थी।
English: The sixteen flavors of ice cream and mountains of candy speak for themselves.
Hindi: आइसक्रीम के सोलह स्वाद और कैंडी के पहाड़ अपने लिए बोलते हैं।
English: The sixteen ornaments that women wear are meant to enhance their beauty and they cover a woman from head to toe.
Hindi: महिलाएं जो सोलह आभूषण पहनती हैं वह उनकी सुंदरता को निखारने के लिए होता है और ये एक महिला को सिर से पैर तक ढंकते हैं।
English: The sixteen teams competing will see current holders Bangladesh, England, Canada and the United Arab Emirates form Group A, with debutants Uganda placed in Group B alongside India, South Africa and Ireland.
Hindi: मुकाबला करने वाली सोलह टीमों में बांग्लादेश, इंग्लैंड, कनाडा और संयुक्त अरब अमीरात ग्रुप ए के रूप में देखेंगी, जिसमें नवोदित युगांडा को भारत, दक्षिण अफ्रीका और आयरलैंड के साथ ग्रुप बी में रखा जाएगा।
English: The sixteenth day of the moon.
Hindi: चंद्रमा की सत्रहवीं दिन।
English: The sixteenth round of Foreign Office Consultations between India and Iran was held in Tehran.
Hindi: भारत और ईरान के बीच विदेशी कार्यालय परामर्श का सोलहवाँ दौर तेहरान में आयोजित किया गया था।
English: The sixth China-India Forum meet was held in .
Hindi: छठी चीन-भारत मंच बैठक  में आयोजित की गई थी।
English: The sixth Five-year Plan was a great success to Indian economy.
Hindi: छठी पंचवर्षीय भारतीय अर्थव्यवस्था के लिए एक बड़ी सफलता थी।
English: The sixth Five-year plan was a great success to Indian economy.
Hindi: छठी पंचवर्षीय भारतीय अर्थव्यवस्था के लिए एक बड़ी सफलता थी।
English: The sixth House in Astrology represents service, detailed work, problem-solving, and making a medical diagnosis.
Hindi: छठा घर सेवा, विस्तृत कार्य, समस्या-समाधान और चिकित्सा निदान करने का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The sixth India-China Strategic Economic Dialogue SED came to a conclusion in New Delhi with both sides agreeing that the SED has emerged as a crucial mechanism to facilitate bilateral trade and investment flows and enhance economic cooperation between the two sides.
Hindi: भारत और चीन के बीच छठी रणनीतिक आर्थिक वार्ता एसईडी नई दिल्ली में संपन्न हुई जिसमें दोनों पक्षों द्वारा इस बात पर सहमत व्यक्त की गई कि द्विपक्षीय व्यापार और निवेश के प्रवाह को सुविधाजनक बनाने तथा दोनों पक्षों के बीच आर्थिक सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एसईडी एक महत्वपूर्ण तंत्र के रूप में उभरा है।
English: The sixth India-China Strategic Economic Dialogue SED came to a conclusion on Monday in New Delhi with both sides agreeing that the SED has emerged as a crucial mechanism to facilitate bilateral trade and investment flows and enhance economic cooperation between the two sides.
Hindi: भारत और चीन के बीच छठी रणनीतिक आर्थिक वार्ता एसईडी नई दिल्ली में संपन्न हुई जिसमें दोनों पक्षों द्वारा इस बात पर सहमत व्यक्त की गई कि द्विपक्षीय व्यापार और निवेश के प्रवाह को सुविधाजनक बनाने तथा दोनों पक्षों के बीच आर्थिक सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एसईडी एक महत्वपूर्ण तंत्र के रूप में उभरा है।
English: The sixth India-China Strategic Economic Dialogue SED took place in New Delhi with both sides agreeing that the SED has emerged as a crucial mechanism to facilitate bilateral trade and investment flows and enhance economic cooperation between the two sides.
Hindi: भारत और चीन के बीच छठी रणनीतिक आर्थिक वार्ता एसईडी नई दिल्ली में संपन्न हुई जिसमें दोनों पक्षों द्वारा इस बात पर सहमत व्यक्त की गई कि द्विपक्षीय व्यापार और निवेश के प्रवाह को सुविधाजनक बनाने तथा दोनों पक्षों के बीच आर्थिक सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एसईडी एक महत्वपूर्ण तंत्र के रूप में उभरा है।
English: The sixth JCB Group factory is currently being built in Vadodara, Gujarat.
Hindi: जेसीबी ग्रुप की छठीं फैक्ट्री इस समय गुजरात के वडोदरा में बन रही है।
English: The sixth Labor the Stymphalian Birds
Hindi: छठा श्रम स्टिम्फ़ैलिया के पक्षी
English: The sixth Mughal ruler, Aurangzeb proclaimed himself king on July 31, 1658.
Hindi: मुगल सम्राटऔरंगजेब ने 31 जुलाई 1658 को स्वयं को मंगोल का राजा घोषित किया।
English: The sixth accused in this case died last year.
Hindi: मामले के छठे आरोपी की एक साल पहले मौत हो गई थी।
English: The sixth accused is a minor and his case would be heard by Juvenile Justice Board.
Hindi: मामले का छठा आरोपी एक नाबालिग है जिसके मुकदमे पर किशोर न्याय बोर्ड सुनवाई करेगा।
English: The sixth and final stage
Hindi: छठवां और अंतिम चरण
English: The sixth and final step
Hindi: छठवां और अंतिम चरण
English: The sixth and final tech giant on Edureka's list is one that is representative of everything about the Indian IT sector in general - Tata Consultancy Services TCS.
Hindi: एडुर्का की सूची में छठा और अंतिम तकनीकी दिग्गज एक है जो सामान्य रूप से भारतीय आईटी क्षेत्र के बारे में सब कुछ का प्रतिनिधि है - टाटा कंसल्टेंसी सर्विसेज टीसीएस ।
English: The sixth and seventh?
Hindi: छठी और सातवीं कौन?
English: The sixth annual Ball at The Cairns Aged Care Plus Centre in Brisbane was held on the evening of the 18th of July 2018 - the biggest social event at the Centre each year.
Hindi: ब्रिस्बेन में केयर्स एजेड केयर प्लस सेंटर में छठी वार्षिक गेंद 18 जुलाई 2018 की शाम को आयोजित की गई - प्रत्येक वर्ष केंद्र में सबसे बड़ा सामाजिक कार्यक्रम।
English: The sixth century BC was a period of intense and new political development, besides socio-economic and religious upheaval that brought two new religions to the fore, arising out of protest movement against the Brahmanas - Jainism and Buddhism.
Hindi: छठी शताब्दी ईसा पूर्व सामाजिक-राजनीतिक और धार्मिक उथल-पुथल के अलावा गहन और नए राजनीतिक विकास का दौर था, जो दो धर्मों- बौद्ध और जैन धर्म को सामने लाया।
English: The sixth day - Animals and man 124-31
Hindi: छठा दिनः जानवर और इंसान 24-31
English: The sixth day 5
Hindi: पांचवा दिन
English: The sixth day of Navratri is dedicated to Goddess Katyayani, her colour green symbolises new beginnings and evokes a sense of growth, fertility, peace and serenity.
Hindi: नवरात्रि के छठे दिन, देवी हरे कात्यायनी के रूप में भक्तों द्वारा रंग हरा पहना जाता है क्योंकि रंग नई शुरुआत का प्रतीक है और विकास, प्रजनन क्षमता, शांति और शांति की भावना पैदा करता है।
English: The sixth difference is the interior design of the room.
Hindi: छठा अंतर कमरे के आंतरिक डिजाइन का है।
English: The sixth edition of Exercise Peaceful Mission is being hosted by Russia in the Orenburg region of Southwest Russia from 13-25 September 2021.
Hindi: एक्सरसाइज़ पीसफुल मिशन के छठे संस्करण की मेजबानी रूस द्वारा दक्षिण पश्चिम रूस के ऑरेनबर्ग क्षेत्र में 13-25 सितंबर 2021 तक की जा रही है।
English: The sixth edition of the BPL will start on January on 5 and end on February 8.
Hindi: बीपीएल की आरंभअगले वर्ष पांच जनवरी को होगी व इसका समापन आठ फरवरी को होगा।
English: The sixth extinction an unnatural history.
Hindi: छठा विलोपन एक अप्राकृतिक इतिहास
English: The sixth extinction An unnatural history.
Hindi: छठी विलुप्तिः एक अप्राकृतिक इतिहास
English: The sixth film
Hindi: दसवीं फिल्म
English: The sixth five-year plan was a great success to the Indian economy.
Hindi: छठी पंचवर्षीय भारतीय अर्थव्यवस्था के लिए एक बड़ी सफलता थी।
English: The sixth form,
Hindi: छठवीं का फॉर्म,
English: The sixth game of the 2019 World Series between the Astros and Nationals is scheduled to start at 807 p.m.
Hindi: एस्ट्रोस और नेशनल्स के बीच 2019 वर्ल्ड सीरीज़ का सातवां गेम रात 807 बजे शुरू होने वाला है और इसे फॉक्स पर दिखाया जाएगा।
English: The sixth game which she won after trailing 2-5 turned the tide in her favour decisively.
Hindi: छठा गेम जिसे उसने 2-5 से पिछड़ने के बाद जीता था, ने निर्णायक रूप से उसके पक्ष में कर दिया।
English: The sixth generation will probably be governed this way.
Hindi: छठी पीढ़ी शायद इस तरह से शासित होगी।
English: The sixth habit is that of honesty and integrity.
Hindi: छठी आदत है ईमानदारी और निष्ठा की।
English: The sixth house represents service, comprehensive work, problem solving and creating a medical investigation.
Hindi: छठा घर सेवा, विस्तृत कार्य, समस्या-समाधान और चिकित्सा निदान करने का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The sixth house represents service, detailed work, problem-solving and making a medical diagnosis.
Hindi: छठा घर सेवा, विस्तृत कार्य, समस्या-समाधान और चिकित्सा निदान करने का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The sixth house represents service, detailed work, problem-solving, and making a medical diagnosis.
Hindi: छठा घर सेवा, विस्तृत कार्य, समस्या-समाधान और चिकित्सा निदान करने का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The sixth in Spain
Hindi: स्पेन में छठा
English: The sixth installment was released on 1 August 2020.
Hindi: छठी किश्त 1 अगस्त 2020 में जारी की गयी थी।
English: The sixth is written.
Hindi: छठवां लिखा है।
English: The sixth labour the Stymphalian birds
Hindi: छठा श्रम स्टिम्फ़ैलिया के पक्षी
English: The sixth man took it to the supreme court.
Hindi: छठा आदमी इसे सुप्रीम कोर्ट लेकर गया.
English: The sixth meeting of the Forum was held in New Delhi in October 2009.
Hindi: फोरम की छठी बैठक अक्टूबर 2009 में नई दिल्ली में हुई।
English: The sixth module.
Hindi: सातवीं मॉड्यूल।
English: The sixth month of Elizabeth's pregnancy.
Hindi: एलीशिबा की गर्भावस्था के छठे महीने में।
English: The sixth note in the musical
Hindi: संगीत में सप्तक का छठा स्वर
English: The sixth note of the diatonic scale
Hindi: डायटोनिक पैमाने का पांचवां नोट
English: The sixth or seventh day
Hindi: छठे या सातवें दिन के दिन
English: The sixth period of the periodic table should have 32 elements.
Hindi: आवर्त सारणी में 32 तत्व होने चाहिए।
English: The sixth planet from the sun is known most for its rings .
Hindi: सूर्य से छठा ग्रह शनि अपने छल्लों के लिए जाना जाता है।
English: The sixth planet from the sun is known most for its rings.
Hindi: सूर्य से छठा ग्रह शनि अपने छल्लों के लिए जाना जाता है।
English: The sixth planet from the sun, Saturn is known for its rings.
Hindi: सूर्य से छठा ग्रह शनि अपने छल्लों के लिए जाना जाता है।
English: The sixth principle, Modi said, is the India-Africa partnership addressing the challenges of climate change.
Hindi: मोदी ने कहा, "छठा सिद्धांत, जलवायु बदलाव की चुनौती से निपटने के लिए भारत-अफ्रीका साझेदारी है।
English: The sixth principle, PM Modi said, is the India-Africa partnership addressing the challenges of climate change.
Hindi: मोदी ने कहा, "छठा सिद्धांत, जलवायु बदलाव की चुनौती से निपटने के लिए भारत-अफ्रीका साझेदारी है।
English: The sixth prize is Rs 1,000.
Hindi: छठा इनाम 1 हज़ार रुपये का है।
English: The sixth round of talks between the government and farmer leaders on December 30, 2020 showed some progress.
Hindi: -30 दिसंबर, 2020 को सरकार और किसान नेताओं के बीच छठे दौर की बातचीत में कुछ प्रगति दिखी।
English: The sixth season of Game of Thrones returns to HBO April 24, and the cast is promoting the show's anticipated return with a series of talk show appearances.
Hindi: का छठा सीजन गेम ऑफ़ थ्रोन्स 24 अप्रैल को एचबीओ लौटता है, और कलाकार शो की अनुमानित वापसी को श्रृंखला शो के प्रदर्शन के साथ बढ़ावा दे रहा है।
English: The sixth seat is likely to fall vacant when former chief minister Sarbananda Sonowal resigns as he has joined the Union Cabinet as a minister.
Hindi: छठी सीट तब खाली होने की संभावना है जब पूर्व मुख्यमंत्री सर्बानंद सोनोवाल इस्तीफा देंगे, क्योंकि वह केंद्र सरकार में कैबिनेट मंत्री बन गए हैं।
English: The sixth sense and more
Hindi: छठी सेंस और अधिक
English: The sixth sense in animals
Hindi: जानवरों की छठी भावना
English: The sixth sense of animals
Hindi: जानवरों की छठी भावना
English: The sixth son of Kunti, Karna is often reduced to an antagonist in most modern renditions of the Mahabharatha.
Hindi: कुंती के छठे पुत्र, कर्ण को अक्सर महाभारत की अधिकांश आधुनिक प्रस्तुतियों में एक विरोधी के रूप में कम किया जाता है।
English: The sixth stage vote on April 22
Hindi: छठे चरण का मतदान 22 अप्रैल को
English: The sixth tropical storm developed in the Gulf of Mexico.
Hindi: छठा उष्णकटिबंधीय तूफान मैक्सिको की खाड़ी में आया।
English: The sixth video is about the robot and the storage area.
Hindi: छठे वीडियो रोबोट और भंडारण क्षेत्र के बारे में है।
English: The sixth week of life
Hindi: जीवन का छठा सप्ताह
English: The sixth-century Indian philosopher and thinker, Adi Shankaracharya, said that it is dispassion towards the ephemeral and connection with the eternal that brings true joy.
Hindi: छठी सदी के भारतीय दार्शनिक और विचारक आदि शंकराचार्य कहते हैं कि क्षणभंगुर चीजों के प्रति अनासक्ति और आंतरिक चेतना के साथ संबंध ही सच्ची प्रसन्नता देता है.
English: The sixth-gen Explorer takes an evolutionary step forward in terms of design with a sloped roofline, some more pronounced body sculpting and a six-inch longer wheelbase.
Hindi: छठी-जीन एक्सप्लोरर एक ढलानदार छत के साथ डिजाइन के मामले में एक विकासवादी कदम आगे ले जाता है, कुछ अधिक स्पष्ट बॉडी स्कल्पिंग और छह इंच लंबा व्हीलबेस।
English: The sixth-gen Explorer takes an evolutionary step forward in terms of design, with a sloped roofline, some more pronounced body sculpting and a six-inch longer wheelbase.
Hindi: छठी-जीन एक्सप्लोरर एक ढलानदार छत के साथ डिजाइन के मामले में एक विकासवादी कदम आगे ले जाता है, कुछ अधिक स्पष्ट बॉडी स्कल्पिंग और छह इंच लंबा व्हीलबेस।
English: The sixth-generation computer
Hindi: कंप्यूटर की पांचवीं पीढ़ीः
English: The sixty-six canonical books of the Bible as originally written are inspired of God, hence free from error.
Hindi: मूल रूप से लिखी गई बाइबिल की छब्बीस विहित पुस्तकें ईश्वर से प्रेरित थीं, इसलिए त्रुटि से मुक्त थीं।
English: The sixty-six canonical books of the Bible as originally written were inspired of God, hence free from error.
Hindi: मूल रूप से लिखी गई बाइबिल की छब्बीस विहित पुस्तकें ईश्वर से प्रेरित थीं, इसलिए त्रुटि से मुक्त थीं।
English: The sixty-six canonical books of the Bible as originally written, were inspired of God, hence free from error.
Hindi: मूल रूप से लिखी गई बाइबिल की छब्बीस विहित पुस्तकें ईश्वर से प्रेरित थीं, इसलिए त्रुटि से मुक्त थीं।
English: The sixty-six canonical books of the Bible, as originally written, were inspired of God, hence free from error.
Hindi: मूल रूप से लिखी गई बाइबिल की छब्बीस विहित पुस्तकें ईश्वर से प्रेरित थीं, इसलिए त्रुटि से मुक्त थीं।
English: The size  method returns the size of the set, i.e. the number of elements present in the set.
Hindi: आकार  विधि सेट के आकार को लौटाती है, अर्थात् सेट में मौजूद तत्वों की संख्या।
English: The size DOESN'T matter
Hindi: आकार कोई फर्क नहीं पड़ता
English: The size according to drawings of the customer.
Hindi: आकार ग्राहक के चित्रों के मुताबिक
English: The size and age of the car
Hindi: कार की आयु और मूल्य
English: The size and age of the plant, the type of pot and soil, and the time of year influence the frequency and volume of watering.
Hindi: पौधे का आकार और आयु, पॉट और मिट्टी का प्रकार, और वर्ष का समय पानी की आवृत्ति और मात्रा को प्रभावित करता है।
English: The size and color can be changed according to your requirements or according to our webpage or catalogue.
Hindi: आकार और रंग आपकी आवश्यकताओं के अनुसार या हमारे वेबपृष्ठ या सूची में आकार के अनुसार बदल सकते हैं।
English: The size and color can be changed according to your requirements or according to the size and color in our webpage or catalogue.
Hindi: आकार और रंग आपकी आवश्यकताओं के अनुसार या हमारे वेबपृष्ठ या सूची में आकार के अनुसार बदल सकते हैं।