Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: edit History and archaeology
Hindi: संपादित करें नामाकरण व इतिहास
English: edit History of the name
Hindi: नाम का इतिहाससंपादित करें
English: edit How to Reach
Hindi: कैसे तक पहुँचने के लिएसंपादित करें
English: edit How to build
Hindi: कैसे करेसंपादित करें
English: edit How to create a new page?
Hindi: संपादित करें नया पृष्ठ कैसे आरम्भ करें?
English: edit How to reach
Hindi: कैसे तक पहुँचने के लिएसंपादित करें
English: edit In Other Games
Hindi: अन्य खेलों मेंसंपादित करें
English: edit In ancient Rome
Hindi: प्राचीन रोम मेंसंपादित करें
English: edit In art and entertainment
Hindi: कला और मनोरंजन मेंसंपादित करें
English: edit In film and literature
Hindi: फ़िल्म और साहित्य मेंसंपादित करें
English: edit In literature
Hindi: साहित्य मेंसंपादित करें
English: edit In modern culture
Hindi: संपादित करेंआधुनिक जनजीवन में
English: edit In modern literature
Hindi: आधुनिक कथा साहित्य मेंसंपादित करें
English: edit In other media
Hindi: अन्य माध्यमों मेंसंपादित करें
English: edit In philosophy
Hindi: दर्शनशास्त्र मेंसंपादित करें
English: edit In psychology
Hindi: मनोविज्ञान मेंसंपादित करें
English: edit In the 1960s after abstract expressionism
Hindi: अमूर्त अभिव्यंजनावाद के बाद 1960 के दशक मेंसंपादित करें
English: edit In the Atlantic Ocean
Hindi: क उ० अटलांटिक महासागर में
English: edit In the Bible
Hindi: बाइबिल मेंसंपादित करें
English: edit India and Nepal
Hindi: सी भारत और नेपाल
English: edit India lost 0-2 to the UAE
Hindi: यूएई से 0-2 से हारा भारत
English: edit Indian classical music
Hindi: संपादित करेंभारतीय क्लासिक साहित्य
English: edit Indic languages
Hindi: दीवानभारतीय भाषाएं
English: edit Influence on perceptions of the student
Hindi: संपादित करें छात्र की धारणाओं पर प्रभाव
English: edit Influences on the language
Hindi: संपादित करें भाषा पर प्रभाव
English: edit Initiatives to increase Food Security
Hindi: खाद्य सुरक्षा बढ़ाने की पहलसंपादित करें
English: edit Internal and external factors
Hindi: आंतरिक और बाह्य कारकसंपादित करें
English: edit International Standards and other publications
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय मानक एवं अन्य प्रकाशनसंपादित करें
English: edit Laboratories and other facilities
Hindi: प्रयोगशालाएँ एवं अन्य सुविधाएँसंपादित करें
English: edit Law enforcement and crime
Hindi: संपादित करें कानून और अपराध
English: edit Legal issues in the United States
Hindi: अमेरिका में कानूनी मुद्देसंपादित करें
English: edit Life cycle
Hindi: संपादित करें जीवन वृत्त
English: edit List of modern Summer Olympic Games
Hindi: आधुनिक ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों की सूचीसंपादित करें
English: edit List of published works
Hindi: संपादित करें प्रकाशित कृतियाँ
English: edit List of software
Hindi: श्रेणीःसाफ्टवेयरों की सूचियाँ
English: edit Literary works inspired by the seven deadly sins
Hindi: सात घातक पापों से प्रेरित साहित्यिक रचनाएंसंपादित करें
English: edit Meaning of the name
Hindi: नाम के निहितार्थसंपादित करें
English: edit Media studies throughout the world
Hindi:  संपादित करें दुनिया भर में मीडिया पढ़ाई
English: edit Mughal influence on the Indian Subcontinent
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप पर मुग़ल प्रभावसंपादित करें
English: edit Name in different languages
Hindi: विभिन्न भाषाओं में इसके नामसंपादित करें
English: edit Names in various languages
Hindi: विभिन्न भाषाओं में नामसंपादित करें
English: edit News coverage and new media
Hindi:  संपादित करें  वैश्वीकरण और नए मीडिया
English: edit Number of species
Hindi: संख्या प्रजातियों मेंसंपादित करें
English: edit On The Internet
Hindi: इन्टरनेट परसंपादित करें
English: edit On the Internet
Hindi: इन्टरनेट परसंपादित करें
English: edit On the media
Hindi: मीडिया मेंसंपादित करें
English: edit Opposition to the Iraq War
Hindi: ईराक युद्ध के पक्ष मेंसंपादित करें
English: edit Organizational structure of an investment bank
Hindi: एक निवेश बैंक की संगठनात्मक सरंचनासंपादित करें
English: edit Other Facilities
Hindi: अन्य सुविधासंपादित करें
English: edit Other methods of energy storage
Hindi: ऊर्जा भंडारण के अन्य तरीकेसंपादित करें
English: edit Other quantities and units
Hindi: अन्य मात्राएं और इकाइयांसंपादित करें
English: edit Outcome of the war
Hindi: युद्ध के परिणामसंपादित करें
English: edit Outside the World Championship
Hindi: वर्ल्ड चैम्पियनशिप के बाहरसंपादित करें
English: edit Parks, gardens, and other outdoor recreational sites
Hindi: पार्क, बगीचे और अन्य बाहरी मनोरंजक स्थलसंपादित करें
English: edit Parts of a domain name
Hindi: एक डोमेन नाम के हिस्सेसंपादित करें
English: edit Past and current issues
Hindi: भूतकालिक तथा वर्तमान मामलेसंपादित करें
English: edit Personal life, family, and honors
Hindi: व्यक्तिगत जीवन, परिवार और प्रतिष्ठासंपादित करें
English: edit Political, social and cultural contributions to South India
Hindi: दक्षिण भारत को राजनीतिक, सामाजिक और सांस्कृतिक योगदानसंपादित करें
English: edit Positive and negative symptoms
Hindi: सकारात्मक और नकारात्मक लक्षणसंपादित करें
English: edit Preparing for War
Hindi: युद्ध की तैयारीसंपादित करें
English: edit Race and ethnic relations
Hindi: संपादित करें वर्ग एवं जातीय संबंध
English: edit Radiation emitted by a human body
Hindi: एक मानव शरीर द्वारा उत्सर्जित विकिरणसंपादित करें
English: edit Recent years 1991-present
Hindi: हाल के सालः 1991-वर्तमानसंपादित करें
English: edit Relationship with other organizations
Hindi: अन्य संगठनों से जुड़ावसंपादित करें
English: edit Relationship with the Government
Hindi: सरकार के साथ संबंधोंसंपादित करें
English: edit Relationship with the government
Hindi: सरकार के साथ संबंधोंसंपादित करें
English: edit Relationships with other organizations
Hindi: अन्य संगठनों से जुड़ावसंपादित करें
English: edit Religious scriptures
Hindi: धार्मिक ग्रंथसंपादित करें
English: edit Revision by O'Neil and Adams
Hindi: ओ'नील और एडम्स द्वारा संशोधनसंपादित करें
English: edit Role of the State
Hindi: राज्य की भूमिकासंपादित करें
English: edit Rules of the game
Hindi: खेल के नियमसंपादित करें
English: edit Safety and security concerns
Hindi: संपादित करें सुरक्षा की चिंताएं
English: edit Safety compared with other treatments
Hindi: अन्य उपचारों की तुलना में सुरक्षासंपादित करें
English: edit Schools and colleges
Hindi: संपादित करें स्कूलों और कालेजों
English: edit Schools and organizations
Hindi: संपादित करें स्कूलों और कालेजों
English: edit Schools, colleges and universities
Hindi: संपादित करें स्कूलों और कालेजों
English: edit Second visit to the West and last years 1899-1902
Hindi: पश्चिम और अंतिम वर्षों की दूसरी यात्रा 1899-1902
English: edit Servers on the Internet
Hindi: इंटरनेट पर सर्वरसंपादित करें
English: edit Single-player campaign
Hindi: एकल खिलाड़ी अभियानसंपादित करें
English: edit Sitting or standing
Hindi: बैठकर या खड़े होकरसंपादित करें
English: edit Social and cultural impact
Hindi: संपादित करें सामाजिक प्रभाव
English: edit Sociology and other social sciences
Hindi: संपादित करें समाजशास्त्र और अन्य सामाजिक विज्ञान
English: edit South and East Asia
Hindi: संपादित करें पूर्व और दक्षिण पूर्व एशिया
English: edit South and Southeast Asia
Hindi: संपादित करें पूर्व और दक्षिण पूर्व एशिया
English: edit Species extinctions in the Eastern Forest
Hindi: पूर्वी वन में प्रजाति विलोपनसंपादित करें
English: edit Spyware, adware and tracking
Hindi: स्पाइवेयर, एडवेयर और ट्रैकिंगसंपादित करें
English: edit Starting a new project
Hindi: संपादित करें नए लेख आरम्भ करें
English: edit State law and government
Hindi: संपादित करेंसंसद और सरकार
English: edit Status after the war
Hindi: युद्ध के बाद की स्थितिसंपादित करें
English: edit Structuralism in literary theory and criticism
Hindi: साहित्यिक सिद्धांत और साहित्यिक आलोचना में संरचनावादसंपादित करें
English: edit Structuralism in literary theory and literary criticism
Hindi: साहित्यिक सिद्धांत और साहित्यिक आलोचना में संरचनावादसंपादित करें
English: edit Style of Play
Hindi: शैली खेलनासंपादित करें
English: edit Style of play
Hindi: शैली खेलनासंपादित करें
English: edit Technical specifications
Hindi: संपादित करें तकनीकी विवरण
English: edit Temple of the Warriors
Hindi: योद्धाओं का मंदिरसंपादित करें
English: edit The 8 Ps used in service industry
Hindi: 8 पी सेवा उद्योग में प्रयुक्त
English: edit The Background
Hindi: संपादित करेंरचना की पृष्ठभूमि
English: edit The Competition
Hindi: प्रतियोगिता मेंसंपादित करें
English: edit The Current Situation
Hindi: संपादित करें वर्तमान स्थिति
English: edit The Indian team
Hindi: भारतीय टीमसंपादित करें
English: edit The Internet
Hindi: संपादित करें इंटरनेट
English: edit The Language
Hindi: संपादित करें भाषा
English: edit The New Beginning
Hindi: नयी शुरुआतसंपादित करें
English: edit The Room
Hindi: कमरेसंपादित करें
English: edit The University
Hindi: संपादित करें विश्वविद्यालय
English: edit The War in Afghanistan
Hindi:  अफ़्गानिस्तानअफ़ग़ानिस्तान के युद्ध
English: edit The White House years
Hindi: व्हाइट हाउस के वर्षों
English: edit The best friend of the main character
Hindi: संपादित करें मुख्य चरित्र का सबसे अच्छा दोस्त
English: edit The best players of 2017
Hindi: 8 वर्ष 2017 के सर्वश्रेष्ठ एथलीट
English: edit The current situation
Hindi: संपादित करें वर्तमान स्थिति
English: edit The effect of the partners emotions
Hindi: साथी की भावनाओं का प्रभावसंपादित करें
English: edit The final years
Hindi: आख़िरी वर्षोंसंपादित करें
English: edit The first underground railways
Hindi: संपादित करें पहले भूमिगत रेलवे
English: edit The internet
Hindi: संपादित करें इंटरनेट
English: edit The language
Hindi: संपादित करें भाषा
English: edit The major characters
Hindi: संपादित करें मुख्य चरित्र
English: edit The media
Hindi: संपादित करें मीडिया
English: edit The most important events
Hindi: संपादित करें प्रमुख घटनाएँ
English: edit The new format
Hindi: नया स्वरूपसंपादित करें
English: edit The status of the rugby codes in various countries
Hindi: विभिन्न देशों में रग्बी कोड की स्थितिसंपादित करें
English: edit The theatre
Hindi: संपादित करें रंगमंच
English: edit The war years
Hindi: युद्ध के वर्षसंपादित करें
English: edit The word list
Hindi:  सूची  शब्द-के-लिए
English: edit There are no words
Hindi: मलः कहने के लिए कोई शब्द नहीं हैं
English: edit Types of games
Hindi: खेलों के प्रकारसंपादित करें
English: edit Undisputed world champions 2006-present
Hindi: निर्विवाद विश्व चैंपियन 2006-वर्तमान संपादित करें
English: edit Use in popular music
Hindi: संपादित करें लोकप्रिय संगीत का प्रयोग
English: edit Using an enterprise architecture
Hindi: एक उद्यम संरचना का उपयोगसंपादित करें
English: edit View of potential problems in the free market system
Hindi: मुक्त बाजार प्रणाली की संभावित समस्याओं पर विचारसंपादित करें
English: edit War with the English
Hindi: अंग्रेजों के साथ संघर्षसंपादित करें
English: edit Western complementary and alternative medicine
Hindi: पश्चिमी पूरक और वैकल्पिक चिकित्सासंपादित करें
English: edit What is a Wiki?
Hindi: संपादित करें विकि क्या है?
English: edit Who are the Three?
Hindi: तीन मुनि कौन से हैं?
English: edit With standard deviation of the sample
Hindi: नमूने के मानक विचलन के साथसंपादित करें
English: edit Women in his life
Hindi: उनके जीवन में महिलाएंसंपादित करें
English: edit Words and expressions of Bombay Hindi
Hindi: बम्बइया हिंदी के शब्द व भावसंपादित करें
English: edit Working as a Team
Hindi: दल बनाकर काम करनासंपादित करें
English: edit Works in English
Hindi: अंग्रेज़ी में कार्यसंपादित करें
English: edit Youth and family
Hindi: संपादित करें परिवार और बचपन
English: edit Youth and new media
Hindi:  संपादित करें  वैश्वीकरण और नए मीडिया
English: edit before the event
Hindi: घटना से पहलेसंपादित करें
English: edit see the link now.
Hindi: लिंक देखते हैं अभी.
English: editArtists of the Low Countries
Hindi: कम देश के कलाकारों को संपादित
English: editEid al-Adha in the Gregorian calendar
Hindi: ग्रेगोरियन कैलेंडर में ईद अल-अधासंपादित करें
English: editExternal links and further reading
Hindi: बाह्य लिंक और अतिरिक्त पठनसंपादित करें
English: editIn the US
Hindi: अमेरिका मेंसंपादित करें
English: editInternal and external factors
Hindi: आंतरिक और बाह्य कारकसंपादित करें
English: editMan of the Match in the World Cup Final
Hindi: विश्व कप फाइनल में मैन ऑफ द मैचसंपादित करें
English: editMedicinal plants in the treatment of dental caries
Hindi: दंत क्षय के उपचार में औषधीय पौधोंसंपादित करें
English: editThe 4 Ss used in service industry
Hindi: 4 एस सेवा उद्योग में प्रयुक्त
English: email protected by September 15, 2021.
Hindi: ईमेल संरक्षित 15 सितंबर 2021 को
English: en One-year-old children
Hindi: संपादित करें एक साल का बालक
English: extended to 12 a.m.
Hindi: दोपहर 12 बजे तक
English: feel free to insert a friendly reminder here about that time you picked them up on a stretch of road in kentucky when their car broke down and you had to drive for eight hours to find them.
Hindi: उस समय के बारे में एक दोस्ताना अनुस्मारक सम्मिलित करने के लिए स्वतंत्र महसूस करें जब आपने उन्हें केंटकी में सड़क के एक खंड पर उठाया था जब उनकी कार टूट गई थी और आपको उन्हें खोजने के लिए आठ घंटे तक ड्राइव करना पड़ा था।
English: i And in the European Parliament?
Hindi: और संसद में?
English: i And your friends?
Hindi: और अपने दोस्तों?
English: i The Right to Information is a fundamental right under Article 19 1 of the Indian Constitution.
Hindi:  सूचना का अधिकार संविधान के अनुच्छेद 19 1 ं के अनुसार एक मौलिक अधिकार है।
English: insert name of the organization.
Hindi: शीर्षक में अपने संगठन का नाम डालें
English: iv Isaiah 505 The Lord God has opened my ear.
Hindi: 505 भगवान भगवान मेरे कान खोल दिया है.
English: kjv And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord
Hindi: 310 और जो उसके आगे आगे जाते और पीछे पीछे चले आते थे, पुकार पुकार कर कहते जाते थे, कि होशाना; धन्य है वह जो प्रभु के नाम से आता है।
English: laughs You could say that.
Hindi: हंसते हुए आप ऐसा कह सकते हैं।
English: momma they don't wanna play with them anymore.
Hindi: माँः 'वे अब उनके साथ खेलना नहीं चाहते।
English: n chess a direct attack on an opponent's king
Hindi: शतरंज एक विरोधी के राजा पर एक सीधा हमला संज्ञा
English: n psychiatry a defense mechanism in which memory of an unacceptable act or impulse is separated from the emotion originally associated with it
Hindi: मनोचिकित्सा एक रक्षा तंत्र जिसमें किसी अस्वीकार्य कृत्य या आवेग की स्मृति को मूल रूप से उससे जुड़ी भावना से अलग किया जाता है
English: n American pragmatic philosopher and psychologist 1842-1910
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के व्यावहारिक दार्शनिक और मनोवैज्ञानिक 1842-19 10
English: n United States singer born in Russia who appeared in the first full-length talking film 1886-1950
Hindi: संयुक्त राज्य गायक रूस में पैदा हुआ जो पहली पूर्ण लंबाई की बात करने वाली फिल्म 1886-19 50 में दिखाई दिए
English: n a song of praise to God or to a saint or to a nation
Hindi: प्रशंसा का एक गीत भगवान या एक संत या एक राष्ट्र के लिए
English: n any of numerous seed-eating songbirds of Europe or North America
Hindi: यूरोप या उत्तरी अमेरिका के कई बीज-खाने वाले गानेबर्ड संज्ञा
English: n one of the British Isles in the Irish Sea
Hindi: आयरिश समुद्र में ब्रिटिश द्वीपों में से एक संज्ञा
English: n someone who takes the place of another person
Hindi: कोई व्यक्ति जो दूसरे व्यक्ति की जगह लेता है संज्ञा
English: n the act of liberating someone or something
Hindi: किसी व्यक्ति या कुछ को मुक्ति का कार्य संज्ञा
English: n the territorial and administrative division of some countries such as France
Hindi: कुछ देशों के क्षेत्रीय और प्रशासनिक विभाजन जैसे फ्रांस
English: need at least 10 words
Hindi: कम से कम 10 शब्दों मे लिखें
English: new user interface changes and additions.
Hindi: नया यूजर इंटरफेस में बदलाव और परिवर्धन।
English: not that never happened, but...
Hindi: """ऐसा कभी हुआ नहीं , परंतु ... ।"
English: noun Irish playwright and theater manager in Dublin 1886-1958
Hindi: डबलिन में आयरिश नाटककार और रंगमंच प्रबंधक 1886-1958
English: now in Andhra Pradesh, India
Hindi: अब आंध्र प्रदेश, भारत में
English: quote  Captain Pushkin In the United States, the number of victims of the man-made famine is still classified.
Hindi: उद्धरण  कप्तान पुश्किन संयुक्त राज्य में, मानव निर्मित अकाल के शिकार लोगों की संख्या अभी भी वर्गीकृत है।
English: quote They were going to complete the work initially in 2015, and the first tugboat flight to be carried out in 2018, but the timing, like many other projects, had to be shifted several times. not  quote
Hindi: वे 2015 में काम पूरा करने की योजना बना रहे थे, और 2018 में होने वाली पहली टगबोट उड़ान, लेकिन कई अन्य परियोजनाओं की तरह, समय को कई बार स्थानांतरित करना पड़ा।
English: read how to text a girl for the first time and leave a good impression.
Hindi: पढ़ेंःकिसी लड़की को पहली बार पाठ कैसे करें और एक अच्छी छाप छोड़ें
English: read what to wear on a date.
Hindi: पढ़ेंःडेट पर क्या पहनना है
English: records about Bluetooth at the present time, assistance for Bluetooth isn't on BlueStacks.
Hindi: नोट्स ब्लूटूथ के बारे मेंः फिलहाल, ब्लूस्टैक्स पर ब्लूटूथ के लिए सपोर्ट उपलब्ध नहीं है।
English: said The launch of this mobility partnership is an important step towards strengthening the cooperation between the EU and Belarus in the area of migration, asylum and border management.
Hindi: प्रवासन, गृह मामलों और नागरिकता आयुक्त डिमिटिस अव्रामोपोलोस ने कहाः "इस गतिशीलता भागीदारी का शुभारंभ प्रवासन, शरण और सीमा प्रबंधन के क्षेत्र में यूरोपीय संघ और बेलारूस के बीच सहयोग को मजबूत करने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम है।
English: see also What does it mean to be deceived?
Hindi: ये भी पढ़ेंःक्या धोखा है?
English: singing I can see what's happening.
Hindi: टिमोनः मैं देख सकता हूं कि क्या हो रहा है
English: singing This is your birthday song.
Hindi: ऊओह यह आपके जन्मदिन का गीत है
English: solubility dissolved in water, soluble in methanol or ethanol
Hindi: विलेयता पानी में भंग, मेथनॉल या इथेनॉल में घुलनशील
English: something to work for.
Hindi: एक जिसे काम करना है।
English: text I've been thinking about you all day.
Hindi: मैं पूरा दिन आपके बारे में सोच रहा था.
English: that Michal, Saul's daughter, loved him.
Hindi: तब मीकल, शाऊल की बेटी, उससे प्यार करती थी.
English: their on business
Hindi: संपादित करें व्यवसाय में
English: this is part 2 of a 3-part blog post response to sam harris's book, the moral landscape this portion of the response will make much more.
Hindi: यह सैम हैरिस की पुस्तक, द नैरल लैंडस्केप के 3-भाग के ब्लॉग पोस्ट के जवाब में भाग 3 है यदि आप पहले भाग 1 और भाग 2 पढ़ते हैं तो प्रतिक्रिया का यह हिस्सा आपके लिए अधिक मायने रखता है।
English: translated by William Carlos Williams
Hindi: विलियम कार्लोस विलियम्स की कविता
English: v run with the ball; in sports, such as football
Hindi: गेंद के साथ भागो; फुटबॉल जैसे खेलों में क्रिया
English: warningIt's important to know Before turning off the water, you must first turn off the heating element.
Hindi: चेतावनीयह जानना महत्वपूर्ण हैः पानी बंद करने से पहले, आपको पहले हीटिंग तत्व को बंद करना होगा।
English: what i did experience is
Hindi: किया था अनुभव मैने
English: which are very important
Hindi: कुछ जो बहुत महत्वपूर्ण हो
English: who was coming from
Hindi: कौन किससे आया
English: who captain jack harkness
Hindi: कप्तान जैक हार्कनेस
English: who has seen
Hindi: जिसने देखा था
English: www how to make money on youtube
Hindi: क यूट्यूब पर पैसे बनाने के लिए कैसे
English: x Fever that lasts for weeks and isn't caused by a cold or other infection.
Hindi: बुखार जो हफ्तों तक रहता है और सर्दी या अन्य संक्रमण के कारण नहीं होता है।
English: x I don't like scary movies.
Hindi: मुझे डरावनी फिल्में नहीं पसंद.
English: xivThe Complete Set of Laws of the Russian Empire.
Hindi: 4 रूसी साम्राज्य के कानूनों का पूरा संग्रह।
English:  Once upon a time in America 1984
Hindi: एक बार पर एक समय में अमेरिका 1984
English:  In India, cash on delivery is the most preferred payment method, accumulating 75 of the e-retail activities.
Hindi: भारत में, कैश ऑन डिलीवरी सबसे पसंदीदा भुगतान पद्धति है, जिसमें ई-रिटेल गतिविधियों का 75 जमा होता है।
English:  The United States managed to deter Islamic State terrorists, Barack Obama said in an interview with ABC News on Friday.
Hindi: अमेरिका ने इस्लामिक स्टेट के आतंकवादियों को पकड़ने में कामयाबी हासिल की, बराक ओबामा ने शुक्रवार को एबीसी न्यूज के साथ एक साक्षात्कार में कहा।
English:  The circus has not been seen in the past five years
Hindi:  सर्कस पिछले पांच वर्षों में नहीं देखा गया है
English:  List Of Richest people in the world
Hindi: दुनिया का सबसे अमीर आदमीं की लिस्ट
English:  Wardha President Ram Nath Kovind on Saturday said health remains a key challenge in India's development, but the Centre was committed to tackling it through its various programmes.
Hindi: वर्धा राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने शनिवार को कहा कि स्वास्थ्य क्षेत्र भारत के विकास में एक प्रमुख चुनौती बना हुआ है, लेकिन केंद्र अपने विभिन्न कार्यक्रमों के जरिये उससे निपटने के लिए प्रतिबद्ध है.
English:  - denotes the start of the string
Hindi:  स्ट्रिंग की शुरुआत इंगित करता है
English:  1265 The first English Parliament met at Westminster Hall.
Hindi: 1265 इंग्लैंड में संसद की पहली बैठक हुई।
English:  1970 The Aswan High Dam is completed in Egypt.
Hindi: 1970 मिस्र में असवान हाई डैम पूरा किया गया।
English:  A Brief History of the Patent Law of the United States
Hindi:  संयुक्त राज्य अमेरिका के पेटेंट क़ानून का संक्षिप्त इतिहास
English:  According to the State of North Carolina.
Hindi:  उत्तरी केरोलिना राज्य के अनुसार।
English:  All time and dates are in Indian Standard Time IST.
Hindi: सभी समय और तिथियां भारतीय मानक समय आइएसटी में हैं।
English:  Although tyranny...may successfully rule over foreign peoples, it can stay in power only if it destroys first of all the national institutions of its own people.
Hindi: """हालांकि अत्याचार ... विदेशी लोगों पर सफलतापूर्वक शासन कर सकते हैं, यह केवल सत्ता में ही रह सकता है अगर यह पहले अपने स्वयं के लोगों के सभी राष्ट्रीय संस्थानों को नष्ट कर देता है।"
English:  Australian Department of Defence 2006.
Hindi:  ऑस्ट्रेलियाई रक्षा विभाग 2006.
English:  Australian Department of Defence 2006a.
Hindi:  ऑस्ट्रेलियाई रक्षा विभाग 2006.
English:  Batman From the 30s to the 70s, Bonanza books, 1970
Hindi:  बैटमैन फ्रॉम द 30 टू 70, बोनान्ज़ा बुक्स, 1970
English:  Blood Types in the U.S.
Hindi:  अमेरिका में रक्त प्रकार
English:  British forces retook South Georgia on April 25.
Hindi: 25 अप्रैल को, ब्रिटिश सेनाएं दक्षिण जॉर्जिया द्वीप पर उतरीं।
English:  Ceylon is the old name of Sri Lanka.
Hindi: सीलोन श्रीलंका का पुराना नाम हैं।
English:  Children's Hospital Center for Robotic Surgery
Hindi:  रोबोटिक सर्जरी के लिए बाल अस्पताल केंद्र
English:  Children-Use in children up to 8 years of age is not recommended.
Hindi: 8 वर्ष से कम उम्र के बच्चों द्वारा उपयोग के लिए अनुशंसित नहीं है।
English:  Created Earl of Auckland in 1839.
Hindi:  1839 में अर्ल ऑफ ऑकलैंड बनाया गया।
English:  Created Marquess Cornwallis in 1792.
Hindi:  1792 में कॉर्नवॉलिस मार्कस बनाया गया।
English:  D. Michael Jackson Chief of protocol for the Government of Saskatchewan 2013.
Hindi:  डी॰ माइकल जैक्सन सस्केचेवान सरकार के प्रोटोकॉल के मुखिया 2013 अंग्रेज़ीमे.
English:  Darwin, C. 1871 The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex.
Hindi: डार्विन, सीआर 1871. मनुष्य के वंश, और लिंग के संबंध में चयन।
English:  Don't try this at home, kiddies.
Hindi: घर पर यह कोशिश मत करो, बच्चों।
English:  During his youth Archimedes may have studied in Alexandria, Egypt, where Conon of Samos and Eratosthenes of Cyrene were contemporaries.
Hindi: संभवतः अपनी जवानी में आर्किमिडीज़ ने अलेक्जेंड्रिया, मिस्र में अध्ययन किया, जहां वे सामोस के कोनन और एरेस्टोस्थेनेजसायरीन के इरेटोस्थेनेज समकालीन थे.
English:  Ely, Richard T 1883, French and German Socialism in Modern Times, New York Harper and Brothers, p.
Hindi:  एली, रिचर्ड टी 1883, आधुनिक समय में फ्रांसीसी और जर्मन समाजवाद, न्यूयॉर्कः हार्पर एंड ब्रदर्स, पी.।
English:  Final armistice agreement concluded on 20 July 1949.
Hindi: अंतिम युद्धविराम समझौते 20 जुलाई 1949 को हुआ
English:  Finland in the Second World War.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में फिनलैंड।
English:  Footnote Further reading France in the 17th and 18th centuries
Hindi:  पादटिप्पणीः अतिरिक्त पठनः 17वीं और 18वीं सदियों में फ्रांस
English:  Founded by a merger in 1926, Fiorentina have participated at the top-tier of Italian football for the majority of their existence; only four clubs have played in more Serie A seasons.
Hindi: 1926 में एक विलय द्वारा स्थापित, फिओरेंटीना अपने अस्तित्व के बहुमत के लिए इतालवी फुटबॉल के शीर्ष स्तर पर खेला है, केवल चार क्लब ...
English:  Founded by a merger in 1926, Fiorentina have played at the top level of Italian football for the majority of their existence; only four clubs have played in more Serie A seasons.
Hindi: 1926 में एक विलय द्वारा स्थापित, फिओरेंटीना अपने अस्तित्व के बहुमत के लिए इतालवी फुटबॉल के शीर्ष स्तर पर खेला है, केवल चार क्लब ...
English:  Frequency of major blood groups in the UK.
Hindi:  ब्रिटेन में प्रमुख रक्त समूहों की आवृति .