Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Aerospace and defense military
Hindi: एयरोस्पेस एवं रक्षा सैन्य
English: Aerospace and defense.
Hindi: एयरोस्पेस और रक्षाः
English: Aerospace engineers may perform the following tasks
Hindi: एयरोस्पेस इंजीनियर निम्नानुसार काम कर सकते हैंः
English: Aerospace forces have their owna range of tasks, which they deal with constantly.
Hindi: एयरोस्पेस बलों के पास अपना स्वयं का हैउन कार्यों की श्रृंखला जो वे लगातार व्यस्त हैं।
English: Aerospace industry the propeller, landing gear and other parts.
Hindi: -एयरोस्पेस उद्योगः प्रोपेलर, लैंडिंग गियर और अन्य भागों।
English: Aerospace industry; the propeller, landing gear and other parts.
Hindi: -एयरोस्पेस उद्योगः प्रोपेलर, लैंडिंग गियर और अन्य भागों।
English: Aerospace maintenance, repair, and overhaul MRO
Hindi: नागर विमान रख रखाव, मरम्मत एवं ओवरहाल एम आर ओ
English: Aerostretching, or stretching in zero gravity, is not only beautiful, but also incredibly useful.
Hindi: एरोस्ट्रेटिंग, या भारहीनता में खिंचाव, न केवल सुंदर है, बल्कि अविश्वसनीय रूप से उपयोगी भी है।
English: Aerosvit - which is bankrupt and does not fly at all.
Hindi: एरोसविट - जो दिवालिया है और बिल्कुल नहीं उड़ता है।
English: Aeschylus wrote more than 80 plays
Hindi: -एशिलस ने 80 से अधिक नाटक लिखे
English: Aeschylus wrote more than 80 plays.
Hindi: -एशिलस ने 80 से अधिक नाटक लिखे
English: Aesculus HIppocastanum This homeopathic preparation provides an effective remedy for non-bleeding hemorrhoids that exhibit symptoms of severe back pain and pain in the anal regions.
Hindi: एस्कुलस हिप्पोकास्टानमः यह होम्योपैथिक तैयारी गैर-रक्तस्राव बवासीर के लिए एक गंभीर उपाय प्रदान करती है जिसमें गुदा क्षेत्रों में गंभीर पीठ दर्द और दर्द के लक्षण होते हैं.
English: Aesha has written in her bio that she helps women who have lost their identity and independence.
Hindi: आयशा ने अपने बायो में लिखा है कि वह उन महिलाओं की मदद करती हैं जिन्होंने अपनी पहचान और स्वतंत्रता खो दी है।
English: Aesha is originally from West Bengal but moved to Australia when she was 8 years old.
Hindi: आयशा मूल रूप से पश्चिम बंगाल की हैं, लेकिन जब वह 8 साल की थीं, तब ऑस्ट्रेलिया चली गईं थीं।
English: Aesha is originally from West Bengal but moved to Australia when she was 8-years-old.
Hindi: आयशा मूल रूप से पश्चिम बंगाल की हैं, लेकिन जब वह 8 साल की थीं, तब ऑस्ट्रेलिया चली गईं थीं।
English: Aesir believed that those who fell on the battlefield would not go to Hel rather to god Odin's Valhalla.
Hindi: एसिर का मानना था कि जो लोग युद्ध के मैदान में गिरे थे, वे भगवान ओडिन के वल्लाह के बजाय हेल में नहीं जाएंगे।
English: Aeslight is strong macro group and committed to high-end series of products in the medical market, the German quality made in China, regardless of the equipment configuration or process, is world-class level, and the Chinese own international brand.
Hindi: एसेलाइट मजबूत मैक्रो ग्रुप है और मेडिकल मार्केट में उत्पादों की उच्च-श्रृंखला के लिए प्रतिबद्ध है, उपकरण विन्यास या प्रक्रिया की परवाह किए बिना, चीन में बनाई गई जर्मन गुणवत्ता, विश्व स्तर का स्तर है, और चीनी खुद का अंतरराष्ट्रीय ब्रांड है।
English: Aesop's Fables in other languagesedit
Hindi: अन्य भाषाओं में ईसप की दंतकथाएंसंपादित करें
English: Aesop's fables or the Aesopica is a collection of fables credited to Aesop, an Ancient Greek fabulist and story teller believed to have lived in ancient Greece between 620 and 564 BCE.
Hindi: ईसप की दंतकथाएं या ईसपिका दंतकथाओं का एक संग्रह है जिसका श्रेय 620 ईपू से 520 ईपू के बीच प्राचीन यूनान में रहने वाले एक गुलाम और कथक ईसप को जाता है।
English: Aesthetic Medical Pre- and post-liposuction, Pre- and post-lifting
Hindi: एस्थेटिक मेडिकलः प्री- और पोस्ट-लिपोसक्शन, प्री- और पोस्ट-लिफ्टिंग
English: Aesthetic and Physical Culture.
Hindi: भौतिक एवं अभौतिक संस्कृति।
English: Aesthetic medical pre- and post-liposuction, pre- and post-lifting
Hindi: एस्थेटिक मेडिकलः प्री- और पोस्ट-लिपोसक्शन, प्री- और पोस्ट-लिफ्टिंग
English: Aesthetic requirements whether it contributes to the development of a sense of beauty, whether the toy meets the idea of beauty.
Hindi: सौंदर्य संबंधी आवश्यकताएंः क्या यह सौंदर्य की भावना के विकास में योगदान देता है, क्या खिलौना सौंदर्य के विचार से मिलता है।
English: Aesthetically speaking, the architecture is not on par with some of the swankier areas to the west.
Hindi: सौंदर्यपूर्ण रूप से बोलते हुए, आर्किटेक्चर पश्चिम में कुछ स्वैच्छिक क्षेत्रों के बराबर नहीं है।
English: Aesthetically, the console is very similar to the SwitchAlthough the layout of the analog, d-pad, and action buttons is a bit different, so the placement of the analog sticks is interesting.
Hindi: सौंदर्य की दृष्टि से, कंसोल स्विच के समान ही हैहालांकि एनालॉग, डी-पैड और एक्शन बटन का लेआउट थोड़ा अलग है, इसलिए एनालॉग स्टिक्स का प्लेसमेंट दिलचस्प है।
English: Aethelflaed died that year.
Hindi: उसी साल ऐथेलफ्लाड की मृत्यु हो गई।
English: Aether god
Hindi: ऐसर ईश्वर
English: Aetiology and diagnosis of diseases of the periodontium 20 credits
Hindi: पल्प के रोगों की एटियोलॉजी और निदान 20 क्रेडिट
English: Aeverything can change,
Hindi: सब कुछ बदल सकते हो,
English: AfD has become the third biggest party in Germany.
Hindi: ए.एफ.डी. देश की तीसरी सबसे बड़ी पार्टी बन गई है।
English: AfD is now the third largest party in the country.
Hindi: ए.एफ.डी. देश की तीसरी सबसे बड़ी पार्टी बन गई है।
English: AfDB is a multilateral development finance institution established in 1964 to contribute to the economic development and social progress of African countries.
Hindi: अफ्रीकी विकास बैंक एएफडीबी एक बहुपक्षीय विकास वित्त संस्थान जिसे आर्थिक विकास और अफ्रीकी देशों के सामाजिक प्रगति में योगदान के लिए 1964 में स्थापित किया गया था।
English: AfamelanotideIn combination with UVB treatment afamelanotide seems to be effective.
Hindi: यूवीबी उपचार के साथ संयोजन में, एफ़मेलानोटाइड प्रभावी लगता है।
English: Afbeelding Products which fall under this return policy can be returned domestically, as long as they are unused and in the original packaging.
Hindi: उत्पाद जो इस वापसी नीति के तहत आते हैं, उन्हें घरेलू स्तर पर वापस किया जा सकता है, जब तक कि वे अप्रयुक्त और मूल पैकेजिंग में न हों।
English: Afdiri had scored 104 runs in 40 balls in that match.
Hindi: अफदीरी ने उस मैच में 40 गेंदों में 104 रनों की पारी खेली
English: Affability - 10.
Hindi: योग्यता - 10वीं।
English: Affair of Half a Lifetime is a 2003 drama-romance TV series based on the novel of the same name by Chinese author Eileen Chang.
Hindi: हाफ-लाइफ अफेयर 2003 की एक ड्रामा-रोमांस टेलीविजन श्रृंखला है जो चीनी लेखक एलीन चांग के इसी नाम के उपन्यास पर आधारित है।
English: Affect brain and behaviour.
Hindi: मस्तिष्क और व्यवहार को प्रभावित करे
English: Affect of the child's emotional state
Hindi: बच्चे की भावनात्मक स्थिति को प्रभावित करें
English: Affect the appearance of this disease can pathology of the gastrointestinal tract, for example gastritis, duodenitis.
Hindi: इस बीमारी की उपस्थिति को प्रभावित करें गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल ट्रैक्ट की पैथोलॉजी, उदाहरण के लिए गैस्ट्र्रिटिस, डुओडेनाइटिस।
English: Affect the expression of genes involved in cancer development.
Hindi: कैंसर के विकास में शामिल जीन की अभिव्यक्ति को प्रभावित करता है
English: Affected Countries India, Pakistan
Hindi: देशोंः इंडिया, पाकिस्तान
English: Affected areas of the mucosa Lubricated with the following products
Hindi: श्लेष्म के प्रभावित क्षेत्र निम्नलिखित उत्पादों के साथ चिकनाईः
English: Affected areas.
Hindi: प्रभावित क्षेत्रों।
English: Affected by the epidemic, consumer demand for personal cleaning products has surged, and the import and export of wet wipes products have shown a trend of rising volume and price.
Hindi: महामारी से प्रभावित, व्यक्तिगत सफाई उत्पादों के लिए उपभोक्ता मांग में वृद्धि हुई है, और गीले पोंछे उत्पादों के आयात और निर्यात ने बढ़ती मात्रा और कीमत का रुझान दिखाया है।
English: Affected by the reduction in production of panels, this year's driving IC usage experienced negative growth for the first time.
Hindi: पैनलों के उत्पादन में कमी से प्रभावित, इस साल के ड्राइविंग आईसी उपयोग ने पहली बार नकारात्मक वृद्धि का अनुभव किया।
English: Affected cells are destroyed, and the infection begins to spread to neighboring cells.
Hindi: प्रभावित कोशिकाएं नष्ट हो जाती हैं, और संक्रमण पड़ोसी कोशिकाओं में फैलने लगता है।
English: Affected countriesregions Japan, United Kingdom
Hindi: प्रभावित देशक्षेत्रः जापान, यूनाइटेड किंगडम
English: Affected countries India, Pakistan
Hindi: देशोंः इंडिया, पाकिस्तान
English: Affected guesthouses and other areas will remain closed until 30 November.
Hindi: प्रभावित छात्रावास और अन्य क्षेत्र 30 नवंबर तक सील रहेंगे।
English: Affected patients should be segregated from others.
Hindi: रोगी को अन्य व्यक्तियों से पृथक् रखना चाहिए।
English: Affected people should be protected from educational, employment, and social barriers resulting from physical impairment and health-related stigma and discrimination.
Hindi: प्रभावित लोगों को शारीरिक दुर्बलता और स्वास्थ्य संबंधी कलंक और भेदभाव के परिणामस्वरूप शैक्षिक, रोजगार और सामाजिक बाधाओं से बचाया जाना चाहिए।
English: Affected people...
Hindi: प्रभावित लोगों...
English: Affected persons...
Hindi: प्रभावित लोगों...
English: Affected staff members are isolating as per local protocols and those who have been in close contact are also asked to isolate themselves.
Hindi: प्रभावित कर्मचारी स्थानीय प्रोटोकॉल के अनुसार आइसोलेशन में हैं और जो लोग उनके निकट संपर्क में हैं, उन्हें भी खुद को अलग करने के लिए कहा गया है.
English: Affected the British mentality.
Hindi: ब्रिटिश मानसिकता को प्रभावित किया।
English: Affected this flow and the food industry.
Hindi: इस प्रवाह और खाद्य उद्योग को प्रभावित किया।
English: Affected users will be blocked from accessing nearly all of the files stored on the compromised device.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को समझौता डिवाइस पर संग्रहीत उनकी लगभग सभी फ़ाइलों तक पहुंचने से काट दिया जाएगा।
English: Affected vehicles will be inspected and repaired free of charge.
Hindi: प्रभावित वाहनों की जांच और मरम्म्त मुफ्त में की जाएगी
English: Affected 145 million customer accounts, including personal information.
Hindi: खातों ने समझौता कियाः व्यक्तिगत जानकारी सहित 145 मिलियन.
English: Affecting almost 1 percent of the population, more than 50 million people are estimated to have schizophrenia worldwide.
Hindi: लगभग 1 प्रतिशत आबादी को प्रभावित करते हुए, दुनिया भर में 50 मिलियन से अधिक लोगों को सिज़ोफ्रेनिया होने का अनुमान है।
English: Affecting almost 1 of the population, more than 50 million people are estimated to have schizophrenia worldwide.
Hindi: लगभग 1 प्रतिशत आबादी को प्रभावित करते हुए, दुनिया भर में 50 मिलियन से अधिक लोगों को सिज़ोफ्रेनिया होने का अनुमान है।
English: Affecting approximately 1.5 million Canadians, this means it is 2.5 times more prevalent than autism spectrum disorder.
Hindi: लगभग 1.5 मिलियन कनाडाई को प्रभावित करते हुए, इसका मतलब है ऑटिज्म स्पेक्ट्रम विकार की तुलना में 2.5 गुना अधिक प्रचलित है.
English: Affecting approximately 7 of children and 3 of adults.
Hindi: यह लगभग को प्रभावित करता है 4 बच्चे और 3 वयस्क.
English: Affecting story.
Hindi: प्रभावित कर रही है कहानी .
English: Affecting the emotions;
Hindi: भावनाओं को आहत करना;
English: Affection common worldwide, affects all individuals regardless of gender or ethnicity
Hindi: स्नेह आम दुनिया भर में, सभी व्यक्तियों लिंग या जातीयता की परवाह किए बिना को प्रभावित करता है
English: Affection is meaningless if it is not shown, because it is in the acts that the other person can appreciate them.
Hindi: स्नेह का कोई अर्थ नहीं है यदि यह प्रदर्शित नहीं होता है, क्योंकि कृत्यों में यह वह जगह है जहां दूसरा व्यक्ति उनकी सराहना कर सकता है।
English: Affection of Mother and Son.
Hindi: माँ और बेटे का प्यार .
English: Affection 5th House and the Moon.
Hindi: स्नेह ,प्यार 5 हाउस और चंद्रमा.
English: AffectionAsking for love is completely natural when you are in a loving relationship.
Hindi: जब आप किसी प्यार भरे रिश्ते में हों तो स्नेह मांगना पूरी तरह से सामान्य है।
English: Affectionate communication, such as hugging, could help those who have high levels of alexithymia lead more fulfilling lives.
Hindi: इस तरह के आलिंगन के रूप में स्नेही संचार, उन लोगों की मदद कर सकता है जिनके पास एलेक्सिथिमिया के उच्च स्तर हैं जो अधिक जीवन को पूरा करते हैं।
English: Affectionately known by Brits as the Garden of England, Kent is famed for its leafy surroundings and home-grown produce.
Hindi: इंग्लैंड के गार्डन के रूप में ब्राइट्स द्वारा स्नेही रूप से जाना जाने वाला, अपने पत्तेदार परिवेश और घर से उगाए जाने वाले उत्पादों के लिए प्रसिद्ध है।
English: Affective Well-Being in the last years of life The role of health decline.
Hindi: जीवन के अंतिम वर्षों में अच्छी तरह से प्रभावित होनाः स्वास्थ्य गिरावट की भूमिका।
English: Affective positivity enables the brain to grow into a healthy mind that is open to new ideas and solutions.
Hindi: संवेदनशील सकारात्मकता मस्तिष्क को स्वस्थ दिमाग में विकसित करने में सक्षम बनाती है जो नए विचारों और समाधानों के लिए खुली होती है।
English: Affective well-being in the last years of life The role of health decline
Hindi: जीवन के अंतिम वर्षों में अच्छी तरह से प्रभावित होनाः स्वास्थ्य गिरावट की भूमिका।
English: Affective well-being in the last years of life The role of health decline.
Hindi: जीवन के अंतिम वर्षों में अच्छी तरह से प्रभावित होनाः स्वास्थ्य गिरावट की भूमिका।
English: Affective-labile type of character accentuation is noted in people who have a constant change of hyperthymic and dysthymic types of accentuation, sometimes it happens for no reason.
Hindi: चरित्र के उच्चारण के स्पष्ट रूप से भ्रामक प्रकार उन लोगों में मनाया जाता है जिनके पास हाइपरथाइमिक और डिस्टीमिक प्रकार के उच्चारण का निरंतर परिवर्तन होता है, कभी-कभी यह बिना किसी कारण के होता है।
English: Affectivity i.e., the range, intensity, lability, and appropriateness of emotional response;
Hindi: प्रभावकारिता सीमा, तीव्रता, भावनात्मक उत्तेजना और प्रतिक्रिया का औचित्य;
English: Affects 50 million people
Hindi: 50 मिलियन लोगों पर होगा असर
English: Affects all types of attacks.
Hindi: यह सभी किस्मों पर आक्रमण करता है।
English: Affects an estimated 30 percent of the U.S. population, mostly children and adolescents.
Hindi: अमेरिकी आबादी का लगभग 30 प्रतिशत, ज्यादातर युवा बच्चों और किशोरों में एक्जिमा है।
English: Affects animals such as cattle, sheep, and goats more often than people.
Hindi: यह मनुष्यों के बजाय अक्सर मवेशियों, भेड़ों, और बकरियों जैसे जानवरों को प्रभावित करता है।
English: Affects both sexes equally.
Hindi: यह दोनों लिंगों को समान रूप से प्रभावित करता है।
English: Affects the Fundamental Rights of the Citizens
Hindi: यह नागरिकों के मूल अधिकारों को प्रभावित करता है
English: Affects the subject of production and consumption of liquor
Hindi: शराब के उत्पादन और उपभोग के विषय को प्रभावित करता है
English: Affects them physically or mentally.
Hindi: उन्हें मानसिक या शारीरिक तौर पर प्रताड़ित करता है।
English: Affeton family 107
Hindi: सौतेला परिवार 107
English: Affiliate Links are included.
Hindi: सहबद्ध लिंक शामिल हैं।
English: Affiliate Marketing is the promotion of another person or company's product, in which you get a percentage of the profits if a sale is made.
Hindi: संबद्ध विपणन किसी अन्य व्यक्ति या कंपनी के उत्पाद का प्रचार है, जिसमें बिक्री होने पर आपको लाभ का प्रतिशत मिलता है।
English: Affiliate Marketing programs and the Google Adsense program simply work, whether you are the merchant or the affiliate.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग प्रोग्राम और गूगल एडसेंस प्रोग्राम बस काम करते हैं, चाहे आप मर्चेंट हों या एफिलिएट।
English: Affiliate is, you promote a product, service, and you get a sale.
Hindi: संबद्ध है, आप एक उत्पाद, सेवा को बढ़ावा देते हैं, और आपको एक बिक्री मिलती है।
English: Affiliate links are included.
Hindi: सहबद्ध लिंक शामिल हैं।
English: Affiliate marketers get 40 commission.
Hindi: दुकानदारों को मिलते हैं 40 फीसदी कमिशन.
English: Affiliate marketers make an average of 65,800 per year, with earnings ranging from 42,000 at the low end to 83,000 at the high end.
Hindi: सहबद्ध विपणक के लिए औसत वार्षिक आय 65,800 है, जिसकी सीमा निचले सिरे पर 42,000 और शीर्ष छोर पर 83,000 के बीच है।
English: Affiliate marketing can be a great way to supplement your income online for less than 100 per month.
Hindi: सहबद्ध विपणन 100 प्रति माह से कम के लिए अपनी आय को ऑनलाइन पूरक करने का एक शानदार तरीका हो सकता है।
English: Affiliate marketing can be a low-cost and relatively easy way to make money online.
Hindi: संबद्ध विपणन कम लागत और ऑनलाइन पैसा बनाने का अपेक्षाकृत आसान तरीका हो सकता है।
English: Affiliate marketing is a kind of performance-based marketing in which a professional rewards a certain fraction of commission for each product bought by the customers who are taken by the associate's own marketing efforts.
Hindi: संबद्ध विपणन एक प्रकार का प्रदर्शन-आधारित विपणन है, जिसमें एक व्यवसाय ग्राहकों द्वारा खरीदे गए प्रत्येक उत्पाद के लिए कमीशन का एक निश्चित प्रतिशत पुरस्कार देता है, जो संबद्ध स्वयं के विपणन प्रयासों द्वारा लाया जाता है।
English: Affiliate marketing is a way through which a blogger earns a commission by selling the product of a company through his website.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग एक ऐसा रास्ता है जिसके जरिये एक ब्लॉगर किसी एक कंपनी के प्रोडक्ट को अपने वेबसाइट के जरिये बिक्री कर कमीशन कमाता है।
English: Affiliate marketing is a way through which a blogger earns commission by selling a company's product through his website.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग एक ऐसा रास्ता है जिसके जरिये एक ब्लॉगर किसी एक कंपनी के प्रोडक्ट को अपने वेबसाइट के जरिये बिक्री कर कमीशन कमाता है।
English: Affiliate marketing is about promoting products.
Hindi: संबद्ध विपणन उत्पाद को बढ़ावा देने के बारे में है।
English: Affiliate marketing is an easy way.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग एक आसान तरीका है।
English: Affiliate marketing is an excellent form of self-employment because it has low overhead to get started, and doesn't require a person to produce, stock, or ship product inventory.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग स्वरोजगार का एक उत्कृष्ट रूप है क्योंकि इसे शुरू करने के लिए कम ओवरहेड है, और इसके लिए किसी व्यक्ति को उत्पादन, स्टॉक या जहाज की आवश्यकता नहीं है
English: Affiliate marketing is an excellent from of self-employment because it has low overhead to get started, and doesn't require a person to produce, stock, or ship product inventory.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग स्वरोजगार का एक उत्कृष्ट रूप है क्योंकि इसे शुरू करने के लिए कम ओवरहेड है, और इसके लिए किसी व्यक्ति को उत्पादन, स्टॉक या जहाज की आवश्यकता नहीं है
English: Affiliate marketing is one of the easy ways.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग एक आसान तरीका है।
English: Affiliate marketing is one of the most profitable opportunities to hit the digital world.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग डिजिटल दुनिया में आने के लिए सबसे अधिक लाभदायक अवसरों में से एक है।
English: Affiliate marketing is the marketing of another particular person's or company's product, in that you get a proportion of the profit if a sale is made.
Hindi: संबद्ध विपणन किसी अन्य व्यक्ति या कंपनी के उत्पाद का प्रचार है, जिसमें बिक्री होने पर आपको लाभ का प्रतिशत मिलता है।
English: Affiliate marketing is the promotion of another person's or company's product, in which you get a percentage of the profit if a sale is made.
Hindi: संबद्ध विपणन किसी अन्य व्यक्ति या कंपनी के उत्पाद का प्रचार है, जिसमें बिक्री होने पर आपको लाभ का प्रतिशत मिलता है।
English: Affiliate marketing is to sell someone's product, but by displaying and discussing the product on your blog.
Hindi: संबद्ध विपणन किसी के उत्पाद को बेचना है, लेकिन अपने ब्लॉग पर उत्पाद को प्रदर्शित और चर्चा करके।
English: Affiliate marketing programs and also the Google Adsense program just function, whether you are the affiliate or the seller.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग प्रोग्राम और गूगल एडसेंस प्रोग्राम बस काम करते हैं, चाहे आप मर्चेंट हों या एफिलिएट।
English: Affiliate marketing programs and also the Google Adsense program simply function, whether you are the merchant or the affiliate.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग प्रोग्राम और गूगल एडसेंस प्रोग्राम बस काम करते हैं, चाहे आप मर्चेंट हों या एफिलिएट।
English: Affiliate marketing with Amazon and other vendors is a great way to make a living at home.
Hindi: अमेज़ॅन और अन्य विक्रेताओं के साथ संबद्ध विपणन घर पर रहने का एक शानदार तरीका है।
English: Affiliate marketing with Amazon and other vendors is a significant means to earn a living at home.
Hindi: अमेज़ॅन और अन्य विक्रेताओं के साथ संबद्ध विपणन घर पर रहने का एक शानदार तरीका है।
English: Affiliate marketing's business model relies on the fact that the more visitors a business' website has, the more products they can sell.
Hindi: संबद्ध विपणन का व्यवसाय मॉडल इस तथ्य पर निर्भर करता है कि किसी व्यवसाय की वेबसाइट पर जितने अधिक आगंतुक होंगे, वे उतने ही अधिक उत्पाद बेच सकते हैं।
English: Affiliate marketing This is one of the most common ways to make money blogging, and it's easy to get started.
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंगः यह ब्लॉगिंग से पैसा कमाने के सबसे सामान्य तरीकों में से एक है, और इसे शुरू करना आसान है।
English: Affiliate marketingwith Amazon and other vendors is a great way to make a living at home.
Hindi: अमेज़ॅन और अन्य विक्रेताओं के साथ संबद्ध विपणन घर पर रहने का एक शानदार तरीका है।
English: Affiliate program allows you to make a profitand without an Internet resource.
Hindi: संबद्ध प्रोग्राम आपको लाभ बनाने की अनुमति देता हैऔर एक इंटरनेट संसाधन के बिना।
English: Affiliate program with rewards of up to 50 commission.
Hindi: कमीशन भुगतान के साथ 50 प्रतिशत तक शक्तिशाली सहबद्ध कार्यक्रम।
English: Affiliate programs are not always based on a network, but the other three parties the affiliates, the product creators, and the consumers make up the core of the program.
Hindi: संबद्ध बनने के लिए आपको हमेशा एक नेटवर्क की आवश्यकता नहीं होती है, लेकिन अन्य तीन पक्ष संबद्ध, उत्पाद निर्माता और उपभोक्ता एक संबद्ध कार्यक्रम का मूल बनाते हैं।
English: Affiliate programs are not made the same.
Hindi: संबद्ध कार्यक्रम उसी तरह काम नहीं करते हैं।
English: Affiliate programs are when you go out and market a company's products and services and in return you get paid a commission once a customer clicks on the company's link and purchases a product.
Hindi: रेफरल पार्टनर प्रोग्राम तब होते हैं जब आप बाहर जाते हैं और कंपनी की सेवाओं और उत्पादों का विपणन करते हैं और बदले में, आप पैसे कमाते हैं जैसे ही ग्राहक कंपनी के लिंक पर क्लिक करता है और एक आइटम खरीदता है।
English: Affiliate programs do not work the same way.
Hindi: संबद्ध कार्यक्रम उसी तरह काम नहीं करते हैं।
English: Affiliate shops are an extension of Facebook's existing shopping features, which are already widely available.
Hindi: संबद्ध दुकानें फेसबुक की मौजूदा खरीदारी सुविधाओं का विस्तार हैं, जो पहले से ही व्यापक रूप से उपलब्ध हैं।
English: Affiliated Board are eligible to apply; The candidate must have also a Govt.
Hindi: संबद्ध बोर्ड आवेदन करने के पात्र हैं; उम्मीदवार के पास सरकार भी होनी चाहिए।
English: Affiliated Hospitals and Clinical Centers.
Hindi: संबद्ध अस्पताल और नैदानिक केन्द्र.
English: Affiliated Managers Group
Hindi: संबद्ध प्रबंधक समूह
English: Affiliated to University of North Bengal, Darjeeling
Hindi: नॉर्थ बंगाल यूनिवर्सिटी, दार्जिलिंग
English: Affiliated to the University of Kerala, the college offers
Hindi: केरल विश्वविद्यालय से संबद्व, महाविद्यालय आफर करता हैः
English: Affiliated with Bangalore University
Hindi: बंगलौर विश्वविद्यालय से संबद्ध
English: Affiliated with Levine's Children's Hospital
Hindi: लेवियन के बच्चों के अस्पताल से संबद्ध
English: Affiliated with Mississippi State University, The Crosby Arboretum is an important educational center that works to preserve and educate the public about many of the plants native to the Pearl River Drainage Basin.
Hindi: मिसिसिपी स्टेट यूनिवर्सिटी के साथ संबद्ध, द क्रॉस्बी आर्बोरेटम एक महत्वपूर्ण शैक्षिक केंद्र है जो पर्ल नदी ड्रेनेज बेसिन के मूल निवासी पौधों के बारे में जनता को संरक्षित और शिक्षित करने का काम करता है।
English: Affiliated with Mississippi State University, The Crosby Arboretumis an important educational center that works to preserve and educate the public about many of the plants native to the Pearl River Drainage Basin.
Hindi: मिसिसिपी स्टेट यूनिवर्सिटी के साथ संबद्ध, द क्रॉस्बी आर्बोरेटम एक महत्वपूर्ण शैक्षिक केंद्र है जो पर्ल नदी ड्रेनेज बेसिन के मूल निवासी पौधों के बारे में जनता को संरक्षित और शिक्षित करने का काम करता है।
English: Affiliated with the CBSE Board, the school was established on 15th July 2004, under the aegis of SomaiyaVidyavihar.
Hindi: सीबीएसई बोर्ड के साथ मिलकर १५ जुलाई २००४ को सोमय्या विद्यााविहार के तत्त्वावधान में स्कूल स्थापित किया है.
English: Affiliates And Customers May Switch From One Group To Another, But An Individual Cannot Be In Two Groups Simultaneously.
Hindi: सहयोगी और ग्राहक एक समूह से दूसरे समूह में स्विच कर सकते हैं, लेकिन एक व्यक्ति एक साथ दो समूहों में नहीं हो सकता।