Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Places to visit in Jalandhar.
Hindi: जालंधर में जाने के लिए जगहें
English: Places to visit in Japan
Hindi: जापान में यात्रा करने के लिए स्थानों
English: Places to visit in Kashmir are
Hindi: कश्मीर में घूमने की प्रमुख जगहेंः
English: Places to visit in New Delhi with Kids  Family
Hindi: बच्चों के साथ दिल्ली में देखने योग्य स्थान
English: Places to visit in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में देखने के लिए जगहें
English: Places to visit in jaisalmer situated in the barmer district of rajasthan near jaisalmer, pachpadra lake is a salt water lake with a sodium chloride level of 98.
Hindi: राजस्थान के बाड़मेर जिले में जैसलमेर के पास स्थित पचपदरा झील खारे पानी की झील है जिसका सोडियम क्लोराइड स्तर 98 है।
English: Places to visit in japan
Hindi: जापान में यात्रा करने के लिए स्थानों
English: Places to visit in the area can be reached by bus.
Hindi: क्षेत्र में विज़िट करने लायक स्थानों पर बस से पहुँचा जा सकता है।
English: Places to visit in the area include
Hindi: इस क्षेत्र में आने के लिए स्थान शामिल हैंः
English: Places to visit in the fort
Hindi: किले में देखने लायक जगह
English: Places to visit in west bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में देखने के लिए जगहें
English: Places where alcohol is served
Hindi: जिन स्थानों पर जहां शराब परोसी जाती है
English: Places where it can be used-
Hindi: कहाँ कहाँ कर सकते है उपयोग-
English: Places where it is NOT currently
Hindi: उधर जहां फिलहाल वह नहीं है
English: Places where it never rains.
Hindi: जहाँ पर होती नहीं कभी बरसातें हैं।
English: Places where people live the longest.
Hindi: ऐसे स्थान जहां लोग सबसे लंबे समय तक रहते हैं
English: Places where people were born.
Hindi: वह जगह जहाँ लोग पैदा होने जाते हैं।
English: Places where there are certain ways of dressing that are not respectful.
Hindi: ऐसे स्थान जहां ड्रेसिंग के कुछ निश्चित तरीके हैं जो सम्मानजनक नहीं हैं।
English: Places where there are no roads.
Hindi: जहाँ रस्ते नहीं होते।
English: Places where this species can be found
Hindi: वे स्थान जहाँ यह प्रजाति पाई जा सकती हैः
English: Places where to go and what to visit in Bulgaria
Hindi: बुल्गारिया में घूमने के स्थान और क्या देखें कहाँ जाएँ
English: Places where to go and what to visit in Italy
Hindi: कहां जाना है और इटली में क्या देखना है
English: Places where you can find more information
Hindi: वे साइटें जहाँ आप अधिक जानकारी पा सकते हैंः
English: Places where you can get more information
Hindi: वे साइटें जहाँ आप अधिक जानकारी पा सकते हैंः
English: Places where you can go
Hindi: वे स्थान जहाँ आप जा सकते हैं
English: Places where you can take photographs.
Hindi: कुछ जगहें जहाँ फोटोग्राफी की जा सकती है.
English: Places which are famous in Kolkata....
Hindi: कोलकाता में प्रसिद्ध...
English: Places with Free Wi-Fis in Chicago
Hindi: शिकागो में फ्री वाई-फाई के साथ जगहें
English: Places with fewer than 500 inhabitants
Hindi: 500 से कम पदों वाले जिले
English: Places with less than 500 inhabitants
Hindi: 500 से कम पदों वाले जिले
English: Places with over 100,000 peopleedit
Hindi: १००,००० से ज्यादा आबादी वाले शहरसंपादित करें
English: Places you can follow me
Hindi: अन्य साइटों तुम मुझे का पालन कर सकते हैंः
English: Places you can't add to the map
Hindi: वे स्थान, जिन्हें आप मैप में नहीं जोड़ सकते हैं
English: Places you can't add to the map.
Hindi: वे स्थान, जिन्हें आप मैप में नहीं जोड़ सकते हैं
English: Places you can't take your dog
Hindi: एक जगह जहाँ आप नहीं पाल सकते हो कुत्ते
English: Places you wouldn't ever go back to?
Hindi: जगह आप कभी वापस नहीं जाना होगा?
English: Places you'd like to go on holiday to
Hindi: जहां आप छुट्टी पर जाना पसंद करते हैं
English: Places you've lived in the past
Hindi: आप पहले रहते थे स्थानों
English: Places you've traveled to
Hindi: जिन स्थानों पर आपने यात्रा की है
English: Places, for example Brittany18 and Lorraine.19
Hindi: स्थान, उदाहरण के लिए ब्रिटनी16 और लॉरेन.
English: Places, for example Brittany20 and Lorraine.21
Hindi: स्थान, उदाहरण के लिए ब्रिटनी16 और लॉरेन.
English: Places, like people, have their own personalities.
Hindi: सदनों, लोगों की तरह, उनकी अपनी ख़ासियतें हैं।
English: Placester is the best real estate website builder for National Association of REALTORS NAR members because the platform offers a free IDX website as part of membership.
Hindi: प्लासस्टर नेशनल एसोसिएशन ऑफ रियलटोर्स एनएआर के सदस्यों के लिए सबसे अच्छा रियल एस्टेट वेबसाइट बिल्डर है क्योंकि मंच सदस्यता के हिस्से के रूप में एक मुफ्त आईडीएक्स वेबसाइट प्रदान करता है।
English: Placester is the best real estate website builder for National Association of Realtors NAR members because the platform offers a free IDX website as part of your membership.
Hindi: प्लासस्टर नेशनल एसोसिएशन ऑफ रियलटोर्स एनएआर के सदस्यों के लिए सबसे अच्छा रियल एस्टेट वेबसाइट बिल्डर है क्योंकि मंच सदस्यता के हिस्से के रूप में एक मुफ्त आईडीएक्स वेबसाइट प्रदान करता है।
English: Placing a Prayer in the Western Wall in Jerusalem, Israel
Hindi: पश्चिमी दीवार, यरूशलेम में प्रार्थना
English: Placing a candle here causes disturbance among the family members and bring a feeling of jealousy towards each other.
Hindi: यहां मोमबत्ती रखने से परिवार के सदस्यों में अशांति पैदा होती है और एक-दूसरे के प्रति ईर्ष्या की भावना पैदा होती है।
English: Placing a child with the employee for adoption or foster care.
Hindi: गोद लेने या पालक देखभाल के लिए कर्मचारी के साथ एक बच्चे का प्लेसमेंट।
English: Placing a large tree or pole in front of the house is considered inauspicious.
Hindi: घर के ठीक सामने कोई बड़ा पेड़ या खंभा होना अशुभ माना जाता है।
English: Placing a phone number in the text of the advertisement.
Hindi: विज्ञापन टेक्स्ट में फ़ोन नंबर डालना
English: Placing a weight loss patch on your body which delivers the active ingredients transdermally, i.e., through the skin.
Hindi: एक वजन घटाने पैच जो आप अपने शरीर पर रखते हैं, ट्रांसडर्मल डिलीवरी द्वारा सक्रिय तत्व वितरित करेंगे, जिसका अर्थ है त्वचा के माध्यम से।
English: Placing an advertisement in a local paper.
Hindi: स्थानीय समाचार पत्र में एक विज्ञापन डालना।
English: Placing apart the limitations of the current pandemic, consider something you've wanted that hasn't happened yet?
Hindi: वर्तमान महामारी के प्रतिबंधों को अलग रखते हुए,कुछ ऐसा सोचें जो आप चाहते थे जो अभी तक नहीं हुआ है?
English: Placing audio elements in complementary and unobtrusive positions.
Hindi: पूरक और विनीत पदों में ऑडियो तत्वों रखकर.
English: Placing cordless vacuums by means of their paces is not as sophisticated as testing a robotic vacuum cleaner, however it nonetheless takes a lot of time and cautious effort to search out one of the best cordless vacuum.
Hindi: अपने पेस के माध्यम से ताररहित रिक्तिकाएं डालना उतना जटिल नहीं है रोबोट वैक्यूम का परीक्षण क्लीनर, लेकिन यह सबसे अच्छा ताररहित वैक्यूम खोजने में अभी भी बहुत समय और सावधानीपूर्वक प्रयास करता है।
English: Placing cordless vacuums by way of their paces is not as difficult as testing a robot vacuum cleaner, but it surely nonetheless takes a lot of time and cautious effort to search out one of the best cordless vacuum.
Hindi: अपने पेस के माध्यम से ताररहित रिक्तिकाएं डालना उतना जटिल नहीं है रोबोट वैक्यूम का परीक्षण क्लीनर, लेकिन यह सबसे अच्छा ताररहित वैक्यूम खोजने में अभी भी बहुत समय और सावधानीपूर्वक प्रयास करता है।
English: Placing creativity and cultural industries at the core of development plans at the local level.
Hindi: स्थानीय स्तर पर विकास योजनाओं हेतु रचनात्मक और सांस्कृतिक उद्योगों को केंद्र में रखना।
English: Placing home appliances in a small kitchen is quite a difficult operation, requiring a lot of effort and patience.
Hindi: एक छोटी सी रसोई में घरेलू उपकरणों को रखना काफी मुश्किल काम है, इसके लिए काफी मेहनत और धैर्य की जरूरत होती है।
English: Placing it around the house is not only super decorative, but it can also help ward off pesky mosquitoes.
Hindi: इसे घर के चारों ओर रखकर न केवल सुपर सजावटी है, बल्कि यह अजीब मच्छरों को दूर करने में भी मदद कर सकता है।
English: Placing one hand on the back of my
Hindi: मेरी पीठ पर एक हाथ में एक हाथ
English: Placing restrictions on the use of unmanned aircraft
Hindi: मानवरहित विमानों के इस्तेमाल पर प्रतिबंध
English: Placing students at the centre of the education system
Hindi: शैक्षिक प्रणाली के केंद्र में शिक्षार्थी
English: Placing subjects on the intersecting points will naturally draw the viewer's eye to them, as these points are usually where we focus first in an image, and doing so is a great starting point for a good composition.
Hindi: अंतरण बिंदुओं पर विषयों को रखना स्वाभाविक रूप से दर्शकों की आंख को आकर्षित करेगा, क्योंकि ये बिंदु आमतौर पर होते हैं जहां हम पहली बार छवि में ध्यान केंद्रित करते हैं, और ऐसा करना एक अच्छी रचना के लिए एक महान प्रारंभिक बिंदु है।
English: Placing text in heading tags that would not be helpful in defining the structure of the page.
Hindi: हेडिंग टैग में ऐसे टेक्स्ट लिखना जिससे पेज की बनावट को तय करने में मदद नहीं मिलेगी.
English: Placing text in heading tags that wouldn't be helpful in defining the structure of the page.
Hindi: हेडिंग टैग में ऐसे टेक्स्ट लिखना जिससे पेज की बनावट को तय करने में मदद नहीं मिलेगी.
English: Placing the patient in a different room.
Hindi: रोगी को अलग कमरे में रखें
English: Placing the supporting parts in the prepared holes, the outer intervals must be filled with soil of a suitable type.
Hindi: तैयार छेद में समर्थन भागों को रखकर, बाहरी अंतराल को एक उपयुक्त प्रकार की मिट्टी से भरना चाहिए।
English: Placing them on the table is also a good choice, adding fun to your life.
Hindi: उन्हें मेज पर रख दिया है, यह भी एक अच्छा विकल्प जोड़ने के लिए, अपने जीवन के लिए मज़ा.
English: Placing two enhancements to help you communicate on this site.
Hindi: इस साइट पर संचार करने में आपकी सहायता के लिए दो संवर्द्धन का कार्यान्वयन।
English: Placing your call to action in different locations.
Hindi: अपने कॉल को विभिन्न स्थानों पर कार्रवाई के लिए रखें।
English: Plagiarism is illegal, isn't it?
Hindi: घोस्टराइटिंग अवैध छ, हैन?
English: Plagiarism is the act of copying another person's work and presenting it as their own.
Hindi: साहित्यिक चोरी किसी और के काम को कॉपी करने और उसे अपने रूप में प्रकाशित करने का कार्य है।
English: Plagiarism is the act of copying another person's writing and presenting it as your own work.
Hindi: साहित्यिक चोरी किसी और के काम को कॉपी करने और उसे अपने रूप में प्रकाशित करने का कार्य है।
English: Plague Inc game was launched in 2012.
Hindi: साल 2012 में प्लेग इंक गेम को लॉन्च किया गया था।
English: Plague Inc. is a singular strategic game that allows us to put ourselves in the shoes of a mad scientist in search of the perfect pathology with which to exterminate the population.
Hindi: प्लेग इंक एक विलक्षण रणनीतिक खेल है जो हमें सही विकृति की तलाश में एक पागल वैज्ञानिक के जूते में डाल देता है जिसके साथ जनसंख्या को नष्ट करना है।
English: Plague and Famine in India
Hindi: भारत में अफरातफरी और भूखमरी
English: Plague inc evolved
Hindi: प्लेग इंकः विकसित
English: Plague is a deadly infectious disease that is caused by the enterobacteria Yersinia pestis, named after the French-Swiss bacteriologist Alexandre Yersin.
Hindi: यह एंटरोबैक्टीरिया यर्सिनिया पेस्टिस के कारण होने वाली एक घातक संक्रामक बीमारी है, जिसका नाम फ्रांसीसी-स्विस बैक्टीरियोलॉजिस्ट अलेक्जेंडर यर्सिन के नाम पर रखा गया है।
English: Plague is a deadly infectious disease that is caused by the enterobacteriaYersinia pestis, named after the French-Swiss bacteriologist Alexandre Yersin.
Hindi: यह एंटरोबैक्टीरिया यर्सिनिया पेस्टिस के कारण होने वाली एक घातक संक्रामक बीमारी है, जिसका नाम फ्रांसीसी-स्विस बैक्टीरियोलॉजिस्ट अलेक्जेंडर यर्सिन के नाम पर रखा गया है।
English: Plague, cholera, etc., it seems that these diseases have been defeated precisely thanks to the vaccine and for some reason we do not get these diseases after vaccination, but after all, according to your logic, we should still get sick, albeit in a mild form.
Hindi: प्लेग, हैजा, आदि, ऐसा लगता है कि इन बीमारियों को टीके के लिए धन्यवाद दिया गया है और किसी कारण से हमें ये रोग टीकाकरण के बाद नहीं मिलते हैं, लेकिन आखिरकार, आपके तर्क के अनुसार, हमें अभी भी बीमार होना चाहिए, यद्यपि एक सौम्य रूप।
English: Plague It is caused by Yersinia pestis .
Hindi: प्लेग - यह येरसिनिया पेस्टिस के कारण होता है।
English: Plagued by Writer's Block?
Hindi: लेखक के ब्लॉक से पीड़ित?
English: Plagued by a Popular Song
Hindi: एक लोकप्रिय गीत से त्रस्त
English: Plagued with Low Self-Esteem?
Hindi: कम आत्मसम्मान से पीड़ित?
English: Plaguing my eyes?
Hindi: फूटती हैं ऑंखें मेरी?
English: Plaguing my memories
Hindi: ढांप रहा है मेरी स्मृतियां
English: Plaguing my nights.
Hindi: मेरी रातों को मुक्कमल करती है।
English: Plaid - a significant element of the interior.
Hindi: पर्दे - घर के इंटीरियर का एक महत्वपूर्ण तत्व।
English: Plaid pants because it's the holidays.
Hindi: प्लेड पैंट क्योंकि यह छुट्टियां हैं।
English: Plain Greek yogurt is a great source of protein and can be enjoyed in a number of dishes
Hindi: सादा ग्रीक योगर्ट प्रोटीन का एक बड़ा स्रोत है और कई व्यंजनों में इसका आनंद लिया जा सकता है
English: Plain Greek yogurt is a great source of protein and can be enjoyed in a number of dishes.
Hindi: सादा ग्रीक योगर्ट प्रोटीन का एक बड़ा स्रोत है और कई व्यंजनों में इसका आनंद लिया जा सकता है
English: Plain and Simple
Hindi: स्वच्छ और सरलः
English: Plain and simple answer....
Hindi: सरल और सीधा उत्तर . . .
English: Plain and simple as always...
Hindi: हमेशा की तरह सरल और सटीक
English: Plain and simple here.
Hindi: सरल और यहाँ।
English: Plain and simple in one word...
Hindi: सरल और एक शब्द में शब्दः
English: Plain and simple video editing
Hindi: अच्छा तथा सरल वीडियो संपादन
English: Plain and simple, 6 figures mean your salary is between 100,000 and 999,999.
Hindi: सादा और सरल, 6 अंकों का मतलब है कि आपका वेतन 100,000 और 999,999 के बीच है।
English: Plain and simple, LOVE!
Hindi: साधारण, और प्यार !
English: Plain and simple, a billionaire is someone who has a net worth of over 1 billion dollars.
Hindi: सादा और सरल, एक अरबपति वह होता है जिसके पास निवल मूल्य  1 बिलियन डॉलर से अधिक का।
English: Plain and simple, and I like the green ink.
Hindi: सादा और सरल, और मुझे हरी स्याही पसंद है.
English: Plain and simple... life is hard sometimes.
Hindi: जीवन सरल और कभी-कभी कठिन होता है -
English: Plain and simple
Hindi: स्वच्छ और सरलः
English: Plain background of white or light gray is required.
Hindi: सफेद या हल्के ग्रे रंग की सादी पृष्ठभूमि आवश्यक है।
English: Plain black tea without sugar contains antioxidants and is beneficial in reducing cardiovascular diseases.
Hindi: चीनी के बिना सादी काली चाय पीने से एंटीऑक्सीडेंट बनता है और हृदय रोगों को कम करने में फायदेमंद होता है।
English: Plain chlorination The term plain chlorination is used to indicate that only chlorine treatment has been given to the raw water, no other treatment has been given.
Hindi: इस शब्द का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि केवल क्लोरीन उपचार कच्चे पानी को दिया गया है और कोई अन्य उपचार नहीं
English: Plain coffee or tea if desired
Hindi: कॉफी या हर्बल चाय यदि वांछित हो तो रेड वाइन
English: Plain examples, in which every day after conception is multiplied by two, allow us to determine that pregnancy tests can only be calculated on the 11th day after ovulation.
Hindi: सरल उदाहरण, जिसमें गर्भाधान के बाद हर दिन दो से गुणा किया जाता है, हमें यह निर्धारित करने की अनुमति देता है कि क्या परीक्षण केवल 11 दिन ओव्यूलेशन के बाद गर्भावस्था की गणना कर सकते हैं।
English: Plain from the outside, simple on the inside.
Hindi: अन्दर से सादा, बाहर से बना ठना।
English: Plain language can be used.
Hindi: मुहावरेदार भाषा का इस्तेमाल कर सकता है.
English: Plain language was used.
Hindi: भाषा का स्वच्छन्द प्रयोग किया गया।
English: Plain or pattern can be selected according to the actual requirement.
Hindi: सादा या पैटर्न वास्तविक आवश्यकता के अनुसार चुना जा सकता है।
English: Plain or pattern designs can be selected according to the actual requirement.
Hindi: सादा या पैटर्न वास्तविक आवश्यकता के अनुसार चुना जा सकता है।
English: Plain radiography X-rays or contrast X-rays X-rays performed with a contrast material such as barium or aqueous iodine, can help to determine the cause of the vomiting.
Hindi: प्लेन रेडियोग्राफी एक्स-रे या कंट्रास्ट एक्स-रे एक्स-रे जो कंट्रास्ट मटीरियल जैसे बेरियम या जलीय आयोडीन के साथ किया जाता है, उल्टी के कारण को निर्धारित करने में मदद कर सकता है।
English: Plain version of comedy and tragedy drama masks.
Hindi: हास्य और त्रासदी नाटक मास्क का सादा संस्करण।
English: Plain water is my favorite beverage since I was a child.
Hindi: पानी पुरी है बचपन से मेरी सबसे पसंदीदा चाट।
English: Plain water is will work just as well.
Hindi: सादा पानी भी काम आएगा।
English: Plain water will work as well.
Hindi: सादा पानी भी काम आएगा।
English: Plain water will work just as well.
Hindi: सादा पानी भी काम आएगा।
English: Plain weave non-woven fabric simple process and low cost.
Hindi: सादा गैर बुना कपड़ाः सरल प्रक्रिया और कम लागत।
English: Plainclothes war in Spain, 1936-1939. something of a resemblance to today's war in Libya, the scale was only a little more.
Hindi: स्पेनिश गृह युद्ध 1936-1939 लीबिया में मौजूदा युद्ध जैसा कुछ दिखता है, यह पैमाना केवल बड़ा था।
English: Plainly put, individuals seek out peers' recommendations, so it is unsurprising that more and more brands reach out to influencers to get more shoutouts for their own brands.
Hindi: सीधे शब्दों में कहें तो लोग साथियों की सिफारिशों की तलाश करते हैं, इसलिए इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि अधिक से अधिक ब्रांड अपने ब्रांड के लिए चिल्लाने के लिए प्रभावशाली लोगों तक पहुंचते हैं।
English: Plainly, Freddie's passing is the motivation behind why John left the band, and he was extraordinarily agitated with the demise of his dear companion and associate.
Hindi: स्पष्ट रूप से, फ़्रेडी की मृत्यु ही वह कारण है जिसके कारण जॉन ने बैंड छोड़ दिया, और वह अपने करीबी मित्र और सहयोगी की मृत्यु से बहुत परेशान था।
English: Plainly, Freddie's passing is the motivation behind why John left the band, and he was significantly agitated with the demise of his dear companion and associate.
Hindi: स्पष्ट रूप से, फ़्रेडी की मृत्यु ही वह कारण है जिसके कारण जॉन ने बैंड छोड़ दिया, और वह अपने करीबी मित्र और सहयोगी की मृत्यु से बहुत परेशान था।
English: Plainly, if your business involves booking of any kind, it can benefit from the online booking software.
Hindi: पूरी तरह से, यदि आपके व्यवसाय में किसी भी प्रकार की बुकिंग शामिल है, तो यह ऑनलाइन बुकिंग सॉफ़्टवेयर से लाभ उठा सकता है।
English: Plains Indians have historically used the stone to make ceremonial pipes, that are an integral a part of their spiritual practices.
Hindi: मैदानी भारतीयों ने पारंपरिक रूप से पत्थर को औपचारिक पाइप बनाने के लिए उपयोग किया है, जो उनकी धार्मिक प्रथाओं का एक अभिन्न अंग है।
English: Plains Indians have historically used the stone to make ceremonial pipes, which are an integral part of their religious practices.
Hindi: मैदानी भारतीयों ने पारंपरिक रूप से पत्थर को औपचारिक पाइप बनाने के लिए उपयोग किया है, जो उनकी धार्मिक प्रथाओं का एक अभिन्न अंग है।
English: Plains Indians have historically used the stone to make ceremonial pipes, which are an integral part of their spiritual practices.
Hindi: मैदानी भारतीयों ने पारंपरिक रूप से पत्थर को औपचारिक पाइप बनाने के लिए उपयोग किया है, जो उनकी धार्मिक प्रथाओं का एक अभिन्न अंग है।
English: Plains Indians have traditionally used the stone to make ceremonial pipes, that are an integral a part of their spiritual practices.
Hindi: मैदानी भारतीयों ने पारंपरिक रूप से पत्थर को औपचारिक पाइप बनाने के लिए उपयोग किया है, जो उनकी धार्मिक प्रथाओं का एक अभिन्न अंग है।
English: Plains Indians have traditionally used the stone to make ceremonial pipes, which are an integral part of their religious practices.
Hindi: मैदानी भारतीयों ने पारंपरिक रूप से पत्थर को औपचारिक पाइप बनाने के लिए उपयोग किया है, जो उनकी धार्मिक प्रथाओं का एक अभिन्न अंग है।
English: Plaintiff - The person who files a complaint in the court of law.
Hindi: वादी विधि - न्यायलय में वाद दर्ज करने वाला व्यक्ति।
English: Plaintiff complained about the incident.
Hindi: परिवादी ने घटना की शिकायत की थी।
English: Plaintiff has failed to take any action.
Hindi: वादी ने कोई कार्यवाही नहीं की।
English: Plaintiff is a 17-year-old female.
Hindi: याचिकाकर्ता 17 साल के एक बच्ची की मां है।
English: Plaintiff is a resident of Alabama.
Hindi: अल्बामा का रहने वाला है आरोपी
English: Plaintiff presents a number of arguments for
Hindi: याचिकाकर्ता ने दी हैं कई दलीलें
English: Plaintiff was 21 years of age at time of accident.
Hindi: हादसे के वक्त 21 साल का था दोषी
English: Plaintiff was unable to sleep for two days.
Hindi: दो दिनों से आरोपी को नहीं आ रही थी नींद
English: Plaintiff The person or group who is trying to establish ownership of the property.
Hindi: वादीः वह व्यक्ति या समूह जो संपत्ति का स्वामित्व स्थापित करने का प्रयास कर रहा है।
English: Plan 0 The old system
Hindi: खंड 0 पूर्व योजना
English: Plan 9 From Outer Space is the absolute best worst film ever made.
Hindi: बाहरी अंतरिक्ष से प्लान 9 अब तक की सबसे खराब फिल्म बनी
English: Plan 9 From Outer Space is the best bad movie ever made.
Hindi: बाहरी अंतरिक्ष से प्लान 9 अब तक की सबसे खराब फिल्म बनी
English: Plan 9 from Outer Space is the Worst Movie Ever.
Hindi: बाहरी अंतरिक्ष से प्लान 9 अब तक की सबसे खराब फिल्म बनी
English: Plan 9 from Outer Space worst movie ever made
Hindi: बाहरी अंतरिक्ष से प्लान 9 अब तक की सबसे खराब फिल्म बनी
English: Plan 944 of LIC of India's new plan is especially for women and is the best available insurance policy in the market for women.
Hindi: भारत की नई योजना एलआईसी की योजना 944 विशेष रूप से महिलाओं के लिए है और महिलाओं के लिए बाजार में उपलब्ध सर्वोत्तम बीमा पॉलिसी है।
English: Plan B - There is no pre-acceptance medical screening.
Hindi: प्लान बी - प्री-एक्सेप्टेंस मेडिकल स्क्रीनिंग अनिवार्य नहीं है।
English: Plan B had to be initiated.
Hindi: प्लान बी चलाना है।
English: Plan B is completed.
Hindi: प्लान बी तैयार है
English: Plan B is now ready.
Hindi: प्लान बी तैयार है
English: Plan B is set.
Hindi: प्लान बी तैयार है
English: Plan B is to run.
Hindi: प्लान बी चलाना है।
English: Plan B shouldn't be ...
Hindi: प्लान बी नहीं चलेगा -
English: Plan B was ready.
Hindi: प्लान बी तैयार है
English: Plan Budget It is the amount that is spent on a five-year basis as per the priorities fixed by the plan.
Hindi: 6 . योजना बजट यह वह राशि है जो योजना द्वारा तय प्राथमिकताओं के अनुसार पांच साल के लिए खर्च की जाती है ।
English: Plan C, F, and G
Hindi: योजना सी, एफ, और जी
English: Plan Expenditure All expenditures done in the name of planning i.e. Five Year Plans were called plan expenditures.
Hindi: योजनागत व्ययः पंचवर्षीय योजनाओं के अंतर्गत किये जाने वाले सभी व्ययों को योजनागत व्यय कहते हैं।
English: Plan For The Future, Today
Hindi: कल के लिए योजना, आज
English: Plan For Your Child's Future
Hindi: अपने बच्चे के भविष्य के लिए प्लानिंग करें
English: Plan It was based on Harrod-Domar Model.
Hindi: यह योजना हैरोड-डोमर मॉडल पर आधारित थी
English: Plan Scheme for Information Technologies in Haryana for the year 2019-20.
Hindi: वर्ष 2015-16 के लिए हरियाणा में सूचना प्रौद्योगिकी के लिए योजना की योजना.
English: Plan What You Want...
Hindi: आपको जो चाहिए वो प्लान करें...।
English: Plan Your Driving Route From New York City to Montreal
Hindi: न्यूयॉर्क शहर से मॉन्ट्रियल तक अपने ड्राइविंग रूट की योजना बनाएं
English: Plan Your Family And Protect The Planet.
Hindi: अपने परिवार की योजना बनाएं और ग्रह की रक्षा करें
English: Plan Your Trip to Southeast Asia.
Hindi: दक्षिण पूर्व एशिया के साथ अपनी यात्रा की योजना बनाएं।
English: Plan a Dinner Menu for the week or month.
Hindi: सप्ताह या महीने तक अपने भोजन की योजना बनाएं
English: Plan a Retirement in Vietnam with 200,000
Hindi:  200,000 के साथ वियतनाम में एक सेवानिवृत्ति योजना
English: Plan a Retirement in Vietnam with 200,000.
Hindi:  200,000 के साथ वियतनाम में एक सेवानिवृत्ति योजना
English: Plan a crop rotation of at least 3 years.
Hindi: कम से कम तीन वर्ष का फसल-चक्र अपनाये।
English: Plan a day out for a change.
Hindi: बदलाव के लिए एक दिन के लिए कुछ प्लान करें।
English: Plan a game night with friends or family.
Hindi: एक नियमित खेल की मेजबानी करें दोस्तों या परिवार के साथ रात।
English: Plan a lunch meeting with a friend.
Hindi: एक दोस्त के साथ दोपहर का भोजन बैठक निर्धारित करें।
English: Plan a marketing strategy with the help of the small business advisers.
Hindi: छोटे व्यवसाय सलाहकारों की मदद से मार्केटिंग रणनीति की योजना बनाएं।
English: Plan a marketing strategy with the help of the small business advisors.
Hindi: छोटे व्यवसाय सलाहकारों की मदद से मार्केटिंग रणनीति की योजना बनाएं।
English: Plan a moment when you are both alone.
Hindi: एक पल की योजना बनाएं जब आप दोनों अकेले हों।
English: Plan a movie night at home.
Hindi: घर पर एक फिल्म रात होस्ट करें.