Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Most are eager to share their techniques with visitors.
Hindi: अधिकांश आगंतुकों के साथ अपनी तकनीक साझा करने के लिए उत्सुक हैं।
English: Most are ending this year....
Hindi: ज़्यादातर लोग इस साल के जल्द से जल्द खत्...
English: Most are endowed with long tendrils, which can be wrapped around vegetation, and the case is often rectangular, resembling ravioli.
Hindi: अधिकांश लंबे टेंड्रिल से संपन्न होते हैं, जिन्हें पौधे के चारों ओर लपेटा जा सकता है, और मामला अक्सर आयताकार होता है, जो रैवियोली जैसा होता है।
English: Most are fleeing conflict at home, and aim to reach Germany or other western European countries.
Hindi: अधिकांश संघर्ष या घर में निराशा की भावना से भाग रहे हैं, और जर्मनी या अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों तक पहुंचने का लक्ष्य रखते हैं।
English: Most are fleeing conflict or a sense of despair at home, and aim to reach Germany or other Western European countries.
Hindi: अधिकांश संघर्ष या घर में निराशा की भावना से भाग रहे हैं, और जर्मनी या अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों तक पहुंचने का लक्ष्य रखते हैं।
English: Most are fleeing conflict or a sense of hopelessness at home, and aim to reach Germany or other Western European countries.
Hindi: अधिकांश संघर्ष या घर में निराशा की भावना से भाग रहे हैं, और जर्मनी या अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों तक पहुंचने का लक्ष्य रखते हैं।
English: Most are fleeing conflict or despair in the Middle East and aim to reach Germany or other Western European countries.
Hindi: अधिकांश संघर्ष या घर में निराशा की भावना से भाग रहे हैं, और जर्मनी या अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों तक पहुंचने का लक्ष्य रखते हैं।
English: Most are fleeing conflict or destitution at home, and aim to reach Germany or other European countries.
Hindi: अधिकांश संघर्ष या घर में निराशा की भावना से भाग रहे हैं, और जर्मनी या अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों तक पहुंचने का लक्ष्य रखते हैं।
English: Most are fleeing conflict or hopelessness in the Middle East and aim to reach Germany or other western European countries.
Hindi: अधिकांश संघर्ष या घर में निराशा की भावना से भाग रहे हैं, और जर्मनी या अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों तक पहुंचने का लक्ष्य रखते हैं।
English: Most are for children but could easily be adapted for adults.
Hindi: कई वयस्क उनके साथ परिचित हैं, लेकिन वे आसानी से बच्चों के लिए अनुकूलित किया जा सकता है।
English: Most are for warmer climates.
Hindi: अधिकांश भाग उष्णकटिबंधीय जलवायु के लिए ।
English: Most are full-time programs lasting for four years.
Hindi: अधिकांश चार वर्षों के लिए स्थायी पूर्णकालिक कार्यक्रम कर रहे हैं।
English: Most are government employees.
Hindi: इनमें अधिकतर सरकारी कर्मचारी हैं।
English: Most are harmless to humans but stings from some jellyfish, such as the box jellyfish, can be very painful and sometimes kill.
Hindi: अधिकांश मनुष्य के लिए हानिकारक नहीं हैं, लेकिन कुछ प्रजातियां, जैसे कि बॉक्स जेलीफ़िश डंक, बहुत दर्दनाक हो सकती हैं और कभी-कभी मर भी जाती हैं।
English: Most are harmless to humans but stings from some species, such as the box jellyfish, can be very painful and sometimes kill.
Hindi: अधिकांश मनुष्य के लिए हानिकारक नहीं हैं, लेकिन कुछ प्रजातियां, जैसे कि बॉक्स जेलीफ़िश डंक, बहुत दर्दनाक हो सकती हैं और कभी-कभी मर भी जाती हैं।
English: Most are harmless to humans but stings from some species, such as the box jellyfish, can be very painfuland sometimes kill.
Hindi: अधिकांश मनुष्य के लिए हानिकारक नहीं हैं, लेकिन कुछ प्रजातियां, जैसे कि बॉक्स जेलीफ़िश डंक, बहुत दर्दनाक हो सकती हैं और कभी-कभी मर भी जाती हैं।
English: Most are heat- and drought-tolerant.
Hindi: अधिकांश गर्मी- और सूखा-सहिष्णु हैं।
English: Most are in private collections and museums.
Hindi: ज्यादातर निजी संग्रह और नीलामी घर।
English: Most are infectious, and the majority of these cases stem from an ascending infection.
Hindi: अधिकांश संक्रामक हैं, और इन मामलों में से अधिकांश एक आरोही संक्रमण से उपजी हैं।
English: Most are just trying to stay alive.
Hindi: अधिकांश सिर्फ जीवित रहने की कोशिश कर रहे हैं
English: Most are killed on the road.
Hindi: रास्ते मे ही अधिकांश मर जाते हैं.
English: Most are linked to a more detailed explanation of how you can do your part to make all of our lives better and more fulfilling.
Hindi: अधिकांश अधिक विस्तृत विवरण से जुड़े हैं कि आप हमारे जीवन को बेहतर और अधिक पूरा करने के लिए अपने हिस्से को कैसे कर सकते हैं।
English: Most are made from carbon fiber or high-impact resin.
Hindi: अधिकांश कार्बन फाइबर या उच्च प्रभाव वाले राल से बने होते हैं।
English: Most are made in the 19th century.
Hindi: अधिकांश 19वीं शताब्दी में बने हैं।
English: Most are multi-layered and complex.
Hindi: अधिकांश बहुकोशिकीय और जटिल हैं
English: Most are not US citizens.
Hindi: ज्यादातर अमेरिकी नहीं हैं।
English: Most are not bad, though.
Hindi: अधिकांश खराब नहीं हैं।
English: Most are not bad.
Hindi: अधिकांश खराब नहीं हैं।
English: Most are not in good health.
Hindi: ज्यादातर स्वास्थ्यकर नहीं होतीं।
English: Most are not married or do not have committed relationships.
Hindi: उनमें से अधिकांश विवाहित नहीं हैं या उन पर कोई व्यक्ति निर्भर नहीं है।
English: Most are not properly trained.
Hindi: उनमें से ज्यादातर लोग अच्छे तरीके से प्रशिक्षित नहीं हैं.
English: Most are oblivious to its history.
Hindi: ज़्यादातर लोग इसके इतिहास को नज़रअंदाज़ कर देते हैं.
English: Most are only a matter of a few miles long, with little noticeably separating the borders of each.
Hindi: अधिकांश केवल कुछ मील लंबी दूरी के मामले में होते हैं, जिनमें प्रत्येक की सीमाओं को थोड़ा अलग तरीके से अलग किया जाता है।
English: Most are open all year round, except for weekends and bank holidays; some are open term-time only such as college nurseries.
Hindi: अधिकांश नर्सरीज़कार्य दिवसों पर साल भर खुली रहती हैं बैंक हॅालिडेज़ को छोड़कर - पर कुछ नर्सरीज़ केवल टर्म-टाइम स्कूल के सत्र के दौरान खुली रहती हैं
English: Most are parents with children living at home.
Hindi: नमे से ज्यादातर परिवार अपना घर में रह रहे बच्चों के परिवार के लोग है.
English: Most are planning to roll it out soon, however, and we haven't heard of any planning to charge extra for it.
Hindi: अधिकांश इसे जल्द ही रोल आउट करने की योजना बना रहे हैं, और हमने इसके लिए अतिरिक्त शुल्क लगाने की कोई योजना नहीं सुनी है।
English: Most are romance novels.
Hindi: ज़्यादातर रूमानी कहानियां होतीं।
English: Most are seen here.
Hindi: ज़्यादातर तो देखादेखी है यहाँ
English: Most are shown here.
Hindi: ज़्यादातर तो देखादेखी है यहाँ
English: Most are simply trying to survive.
Hindi: अधिकांश सिर्फ जीवित रहने की कोशिश कर रहे हैं
English: Most are so small that they aren't felt at all.
Hindi: उनमें से ज्यादातर इतना छोटा है कि वे नहीं महसूस कर रहे हैं.
English: Most are so small they cannot be felt.
Hindi: उनमें से ज्यादातर इतना छोटा है कि वे नहीं महसूस कर रहे हैं.
English: Most are some distance away.
Hindi: अधिकतर वे कुछ दूर के ही लगते॥
English: Most are still open.
Hindi: उनमें से अधिकांश अभी भी खुले हैं।
English: Most are stories of people.
Hindi: अधिकांश लोगों की कथा है
English: Most are the same way.
Hindi: अधिकांश इसी पथ वाले हैं।
English: Most are usually mid afternoon or early evening.
Hindi: अधिकतर हादसे सुबह या देर रात्रि को होते हैं।
English: Most areas are easily accessible by public transport.
Hindi: अधिकांश स्थानों पर, सार्वजनिक परिवहन द्वारा आसानी से पहुंचा जा सकता है।
English: Most aren't
Hindi: ज़्यादातर नहीं
English: Most argue that the blender breaks down quickly, so it is not advisable to buy it.
Hindi: अधिकांश का तर्क है कि ब्लेंडर जल्दी से टूट जाता है, इसलिए इसे खरीदना उचित नहीं है।
English: Most arteries carry oxygenated blood.
Hindi: अधिकतर धमनियों में ऑक्सीजन से भरपूर रक्त बहता है।
English: Most artists working ...
Hindi: ज्यादातर कार्यकर्ताओं को ...
English: Most as of late, he played out the distinguished character in Fantastic Beasts and Grindelwald's Crimes.
Hindi: सबसे बाद में, उन्होंने विलक्षण जानवरों और ग्रिंडेलवल्ड के अपराधों में प्रतिष्ठित चरित्र को निभाया।
English: Most asked questions answered
Hindi: ज्यादातर पूछे जाने वाले सवाल
English: Most asteroids circle the Sun in a belt between Mars and Jupiter.
Hindi: अधिकांश क्षुद्रग्रह मंगल और बृहस्पति के बीच एक बेल्ट में सूर्य की परिक्रमा करते हैं।
English: Most asteroids move around the Sun in a belt between Mars and Jupiter.
Hindi: अधिकांश क्षुद्रग्रह मंगल और बृहस्पति के बीच एक बेल्ट में सूर्य की परिक्रमा करते हैं।
English: Most asteroids orbit the Sun in the Asteroid Belt, which lies between Mars and Jupiter.
Hindi: अधिकांश क्षुद्रग्रह, क्षुद्रग्रह बेल्ट में सूर्य की परिक्रमा करते हैं, जो मंगल और बृहस्पति के बीच स्थित है।
English: Most astronomers think that the Universe was made more than 15 billion years ago in an enormous explosion called the Big Bang.
Hindi: ऐसा अनुमान लगाया जाता है कि ब्रह्मांड का प्रारंभ लगभग 15 अरब वर्ष पूर्व अब तक के सबसे बड़े विस्फोट जिसे ' बिग बैंग ' कहा जाता है के साथ हुआ था ।
English: Most at risk are people aged over 60 years and those with existing conditions, such as kidney disease, diabetes, cancer, and conditions that weaken the immune system.
Hindi: जोखिम में अधिकांश 60 वर्ष से अधिक आयु के लोग हैं और मौजूदा स्थिति, जैसे कि किडनी रोग, मधुमेह, कैंसर और प्रतिरक्षा प्रणाली को कमजोर करने वाली स्थितियां हैं।
English: Most atmospheric are the Midsummer Night's Eve celebrations in June, when hundreds of bonfires are lit in various spots in and around the city at night, and crowds feast on barbecued meat and everyone enjoys a great big sing-song.
Hindi: अधिकांश वायुमंडलीय जून में मिडसमर नाइट की ईव समारोह हैं, जब शहर के आसपास और आसपास के विभिन्न स्थानों में सैकड़ों बोनफायर जलाए जाते हैं, बारबेक्यूड मांस पर भीड़ का पर्व मनाया जाता है और हर कोई एक बड़ा गाना गाता है।
English: Most atmospheric are the Midsummer Night's Eve celebrations in June, when hundreds of bonfires are lit in various spots in and around the city, crowds feast on barbecued meat and everyone enjoys a great big sing-song.
Hindi: अधिकांश वायुमंडलीय जून में मिडसमर नाइट की ईव समारोह हैं, जब शहर के आसपास और आसपास के विभिन्न स्थानों में सैकड़ों बोनफायर जलाए जाते हैं, बारबेक्यूड मांस पर भीड़ का पर्व मनाया जाता है और हर कोई एक बड़ा गाना गाता है।
English: Most attacks have been made by rabid animals.
Hindi: अधिकांश हमले उन्मत्त पशुओं द्वारा किए गए हैं।
English: Most attacks occur at night or in the early evening or morning hours.
Hindi: अधिकतर हादसे सुबह या देर रात्रि को होते हैं।
English: Most attacks occur at night, in the evening or early morning.
Hindi: अधिकतर हादसे सुबह या देर रात्रि को होते हैं।
English: Most attacks on Hindus in Bangladesh this year, thousands of temples vandalized in 9 years.
Hindi: बांग्लादेश में इस साल हिंदुओं पर हुए सबसे अधिक हमले, 9 साल में हजारों मंदिरों में तोड़फोड़
English: Most attractive graphical effects, though pleasing to the eye of the user, but it also greatly stresses the CPU, RAM and graphics card, thereby reducing the overall performance of the machine.
Hindi: अधिकांश आकर्षक ग्राफिक्स प्रभाव, उपयोगकर्ता की आंख के बावजूद, लेकिन साथ ही प्रोसेसर, रैम और वीडियो कार्ड को काफी हद तक लोड करते हैं, जिससे मशीन की समग्र उत्पादकता को कम किया जाता है।
English: Most auto accident policies and worker's compensation insurance cover 100 of the cost of care.
Hindi: अधिकांश ऑटो दुर्घटना पॉलिसियों और कार्यकर्ता मुआवजा बीमा कवर 100 देखभाल की लागत की.
English: Most auto accident policies and worker's compensation insurance covers 100 of the cost of care.
Hindi: अधिकांश ऑटो दुर्घटना पॉलिसियों और कार्यकर्ता मुआवजा बीमा कवर 100 देखभाल की लागत की.
English: Most auto accident policies and worker's compensation insurance pay 100 of the cost of treatment.
Hindi: अधिकांश ऑटो दुर्घटना पॉलिसियों और कार्यकर्ता मुआवजा बीमा कवर 100 देखभाल की लागत की.
English: Most babies are born at eight o'clock
Hindi: ज़्यादातर अमरीकी बच्चों का जन्म सुबह 8 बजे
English: Most babies are born during the summer.
Hindi: अधिकांश जन्म वसंत ऋतु में होते हैं।
English: Most babies are born from July to September.
Hindi: ज्यादातर शिशु जुलाई से सितंबर के महीने में पैदा होते हैं।
English: Most babies are born ready to connect to their caregivers, but sometimes babies have problems that get in the way of secure attachment.
Hindi: अधिकांश शिशुओं को उनके देखभाल करने वालों से जुड़ने के लिए तैयार किया जाता है, लेकिन कभी-कभी शिशुओं को ऐसी समस्याएं होती हैं जो सुरक्षित लगाव के रास्ते में आती हैं।
English: Most babies aren't ready for solid foods until they are around 6 months.
Hindi: अधिकांश बच्चे ठोस खाद्य पदार्थों को पचाने के लिए तैयार नहीं होते हैं जब तक कि वे छह महीने के नहीं होते हैं, हालांकि कुछ जल्दी ही तैयार हो जाते हैं।
English: Most babies around three months in age will experience a growth spurt which will result in the need for longer or more frequent feedings.
Hindi: तीन महीने से अधिक उम्र के अधिकांश शिशुओं में वृद्धि का अनुभव होगा, जिसके परिणामस्वरूप लंबे या अधिक लगातार खिलाने की आवश्यकता होगी।
English: Most babies develop teeth between 6 and 12 months.
Hindi: ज्यादातर शिशुओं में 6 से 12 महीनों के बीच दांत आना शुरू हो जाते हैं।
English: Most babies develop their first teeth between 6 to 12 months.
Hindi: ज्यादातर शिशुओं में 6 से 12 महीनों के बीच दांत आना शुरू हो जाते हैं।
English: Most babies have blue eyes when they are born, but the color can change over time.
Hindi: अधिकांश शिशुओं की आंखें नीली हैं, लेकिन उम्र के साथ वे रंग बदल सकते हैं।
English: Most babies outgrow swaddling from 3 to 6 months, but about 4 months is the ...
Hindi: अधिकांश बच्चे स्वैडलिंग से 3 से 6 महीने तक बढ़ते हैं, लेकिन लगभग 4 महीने औसत होते हैं।
English: Most babies outgrow swaddling from 3 to 6 months, but about 4 months is the average.
Hindi: अधिकांश बच्चे स्वैडलिंग से 3 से 6 महीने तक बढ़ते हैं, लेकिन लगभग 4 महीने औसत होते हैं।
English: Most babies spit out up to the age of 3-4 months.
Hindi: 3-4 महीने की उम्र के अधिकांश बच्चे लगभग 4-5 बजे उठते हैं।
English: Most babies stop spitting up by around 6 or 7 months of age, or once they learn to sit up on their own, but a few will continue until their first birthday.
Hindi: अधिकांश बच्चे लगभग 6 या 7 महीने या जब वे अपने दम पर बैठना सीख जाते हैं, तब उन्हें रोकना बंद कर देते हैं।
English: Most babies take an adult's hand or swing with their hands.
Hindi: अधिकांश बच्चे एक वयस्क का हाथ पकड़ते हैं या अपने हाथों से संतुलन बनाते हैं।
English: Most babies take until six months of age to sleep through the night.
Hindi: अधिकतर शिशु छह महीने का होने तक रात को सोना सीख लेते हैं।
English: Most babies will be at this point by 4-6 months.
Hindi: अधिकांश बच्चे 4-6 महीने तक इस बिंदु पर रहेंगे।
English: Most babies will begin to sleep a full 6-7 hours at a time during the night at this age.
Hindi: अधिकांश शिशुओं को इस उम्र में रात में एक समय में पूरे 6-7 घंटे सोना शुरू हो जाएगा।
English: Most baby animals are born in the springtime.
Hindi: अधिकांश जन्म वसंत ऋतु में होते हैं।
English: Most backward classes MBC
Hindi: अधिकांश पिछड़ा वर्ग एमबीसी
English: Most bacteria are destroyed by heat.
Hindi: अधिकांश कीटाणु गर्मी से मर जाते हैं।
English: Most bacteria are killed by hot water.
Hindi: अधिकांश कीटाणु गर्मी से मर जाते हैं।
English: Most bailout funds do not have to be paid back.
Hindi: अधिकांश बेलआउट फंडों को वापस भुगतान नहीं करना पड़ता है।
English: Most bank tellers have a high school diploma or a college degree in finance or economics.
Hindi: अधिकांश छात्रों के पास अर्थशास्त्र या वित्त में स्नातक की डिग्री होती है।
English: Most banks also will be closed.
Hindi: अधिकतर बैंक भी बंद रहे।
English: Most banks and businesses will be closed on Diwali.
Hindi: दिवाली पर ज्यादातर बैंक और कारोबार बंद रहेंगे।
English: Most banks and financial companies offer FDs at various returns starting at around 7 rate of interest.
Hindi: हालांकि, अधिकतर बैंक और फाइनेंशियल कंपनियां एफडी पर 7 फीसद की शुरुआती दर से ब्याज देती हैं।
English: Most banks and financial institutions offer loans only if the credit score of the applicant is good.
Hindi: अधिकांश बैंक और वित्तीय संस्थान क्रेडिट की एक लाइन तभी प्रदान करते हैं जब आवेदक का क्रेडिट स्कोर अच्छा हो
English: Most banks and financial institutions provide a line of credit only if the credit score of the applicant is good as determined by a competent rating agency.
Hindi: अधिकांश बैंक और वित्तीय संस्थान क्रेडिट की एक लाइन तभी प्रदान करते हैं जब आवेदक का क्रेडिट स्कोर अच्छा हो
English: Most banks and housing finance companies fund only up to 80 per cent of the cost of the house.
Hindi: अधिकांश बैंक या वित्तीय संस्तान घर की कीमत के 80 फीसदी राशि तक का ही होम लोन देते है.
English: Most banks and housing finance companies fund only up to 80 of the cost of the house.
Hindi: अधिकांश बैंक या वित्तीय संस्तान घर की कीमत के 80 फीसदी राशि तक का ही होम लोन देते है.
English: Most banks and housing finance companies fund only upto 80 of the cost of the house.
Hindi: अधिकांश बैंक या वित्तीय संस्तान घर की कीमत के 80 फीसदी राशि तक का ही होम लोन देते है.
English: Most banks and stock broking companies offer this facility, so you could get more information from the bank you hold your account with.
Hindi: ज़्यादातर बैंक और स्टॉक ब्रोकिंग कम्पनी यह सुविधा उपलब्ध कराती हैं, तो जिस बैंक में आपका अकाउंट है, आप वहाँ से अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।
English: Most banks are also closed.
Hindi: अधिकतर बैंक भी बंद रहे।
English: Most banks are closed as well.
Hindi: अधिकतर बैंक भी बंद रहे।
English: Most banks are looking to deploy machine or deep learning and predictive analytics to examine all transactions in real-time.
Hindi: अधिकांश बैंक वास्तविक समय के लेन-देन विश्लेषण के लिए मशीन या गहन शिक्षण डीप लर्निंग और भविष्य कहने वाला विश्लेषण का उपयोग करने की योजना बना रहे हैं.
English: Most banks have their own e-wallets
Hindi: अधिकांश बैंकों के अपने ई-वॉलेट हैं।
English: Most banks use the abbreviation of their name for the purpose of business.
Hindi: अधिकांश बैंक व्यवसाय के उद्देश्य से अपने नाम के संक्षिप्त रूप का उपयोग करते हैं।
English: Most banks were also closed.
Hindi: अधिकतर बैंक भी बंद रहे।
English: Most banks will also be closed.
Hindi: अधिकतर बैंक भी बंद रहे।
English: Most banks, including the State Bank of India, have informed their customers about this.
Hindi: भारतीय स्टेट बैंक सहित ज्यादातर बैंकों ने अपने ग्राहकों को इस संबंध में पहले ही सूचित कर दिया है।
English: Most barbers use the terms taper or fade interchangeably, but the truth is, there is a slight difference between a fade and taper.
Hindi: अधिकांश नाई टेंपर या फेड शब्द का परस्पर उपयोग करते हैं, लेकिन सच्चाई यह है कि फेड और टेंपर के बीच थोड़ा अंतर है।
English: Most bars and clubs remain open until very late at night.
Hindi: अधिकांश 'बार' और क्लब देर रात तक खुले रहते हैं।
English: Most bars will keep their beer kegs in a cooler and there is little to no light or oxygen that has come in contact with the liquid.
Hindi: अधिकांश सलाखों एक कूलर में उनके बियर केग रखेंगे और कोई प्रकाश या ऑक्सीजन कि तरल के साथ संपर्क में आ गया है करने के लिए कम है।
English: Most bats eat insects about 70.
Hindi: जो अधिकतर मांस खाते हैं उनके आहार का लगभग 70 ।
English: Most batteries are powered by lithium.
Hindi: अधिकांश फोन्स की बैटरी लिथियम की होती है.
English: Most beautiful Attractions in Kenya
Hindi: केन्या में सर्वश्रेष्ठ शीर्ष आकर्षण
English: Most beautiful villages in the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में सबसे सुंदर गाँव
English: Most beautiful woman in history
Hindi: इतिहास की सबसे खूबसूरत महिला
English: Most beautiful women in Africa
Hindi: अफ्रीका की सबसे खूबसूरत महिलाएं
English: Most beautifully car in its class.
Hindi: अपनी कक्षा में अद्भुत कार।
English: Most bedrooms open to private balconies overlooking the ocean, and other highlights include built-in bookshelves, a concession stand, movie theater, wine cellar and cigar lounge.
Hindi: अधिकांश शयनकक्ष समुद्र के दृश्य वाली निजी बालकनी के लिए खुले हैं, और अन्य हाइलाइट्स में अंतर्निर्मित बुकशेल्फ़, एक रियायत स्टैंड, मूवी थियेटर, वाइन सेलर और सिगार लाउंज शामिल हैं।
English: Most beds serve the same purpose being a comfortable place to sleep at night.
Hindi: अधिकांश बिस्तर एक ही कार्य करते हैंः रात में आराम करने के लिए एक आरामदायक बिस्तर प्रदान करना।
English: Most bee and wasp stings can be treated at home with the advice of a veterinarian
Hindi: अधिकांश मधुमक्खी और ततैया के डंक का इलाज पशु चिकित्सक की सलाह से घर पर ही किया जा सकता है।
English: Most beets will take about 45 to 60 days to fully mature.
Hindi: अधिकांश बीट को पूरी तरह से परिपक्व होने में लगभग 45 से 60 दिन लगेंगे।
English: Most beginners won't even be able to tell the difference between the two interfaces.
Hindi: अधिकांश शुरुआती दो इंटरफेस के बीच अंतर भी नहीं बता पाएंगे।
English: Most behavior can be integrated with in-vivo electrophysiology.
Hindi: अधिकांश व्यवहार को इन-विवो इलेक्ट्रोफिजियोलॉजी के साथ एकीकृत किया जा सकता है।
English: Most believers only knows how to love those who agree with them and to join their group.
Hindi: अधिकांश विश्वासी केवल उन लोगों से प्रेम करना जानते हैं जो उनसे सहमत हैं और जो उनके समूह में शामिल होते हैं।
English: Most belong to government agencies.
Hindi: ज्यादातर गवर्नमेंट के एजेंसी होती ह
English: Most benign tumors are not harmful to human health.
Hindi: अधिकांश सौम्य ट्यूमर मानव स्वास्थ्य के लिए हानिकारक नहीं हैं।
English: Most bettors reevaluate weekly or monthly depending on how much they are betting.
Hindi: अधिकांश सट्टेबाज साप्ताहिक या मासिक का मूल्यांकन करते हैं जो इस बात पर निर्भर करता है कि वे कितना दांव लगा रहे हैं।
English: Most big US tech firms have EU headquarters in Ireland, including Google, Twitter, Facebook and Apple, putting them under the scope of Ireland's regulator, which is responsible for enforcing GDPR rules that can allow a company to be fined up to 4 of global revenue for breaching data rules.
Hindi: साथ गूगल, ट्विटर, तथा सेब, फेसबुक आयरलैंड में इसका यूरोपीय संघ का मुख्यालय है, इसे गोपनीयता नियमों के तहत आयरिश डेटा संरक्षण नियामक की निगरानी में रखा गया है जिसे . के रूप में जाना जाता है जीडीपीआर, जो उल्लंघनों के लिए कंपनी के वैश्विक कारोबार के 4 प्रतिशत तक के जुर्माने की अनुमति देता है।
English: Most big Web-sites do that as well.
Hindi: ज्यादातर बड़ी वेबसाइटें भी ऐसा करती हैं।
English: Most big banks allow you to easily and quickly hook up to QuickBooks, a few of the smaller banks and credit unions would not have that capability.
Hindi: अधिकांश बड़े बैंक आपको क्विकबुक से जल्दी और आसानी से जुड़ने की अनुमति देते हैं; कुछ छोटे बैंकों और क्रेडिट यूनियनों में यह क्षमता नहीं है।
English: Most big banks allow you to quickly and easily connect to MycorpBooks; some of the smaller banks and credit unions do not have that capability.
Hindi: अधिकांश बड़े बैंक आपको क्विकबुक से जल्दी और आसानी से जुड़ने की अनुमति देते हैं; कुछ छोटे बैंकों और क्रेडिट यूनियनों में यह क्षमता नहीं है।
English: Most big banks allow you to quickly and easily connect to QuickBooks, some of the smaller banks and credit unions do not have that capability.
Hindi: अधिकांश बड़े बैंक आपको क्विकबुक से जल्दी और आसानी से जुड़ने की अनुमति देते हैं; कुछ छोटे बैंकों और क्रेडिट यूनियनों में यह क्षमता नहीं है।
English: Most big banks allow you to quickly and easily connect to QuickBooks; some of the smaller banks and credit unions do not have that capability.
Hindi: अधिकांश बड़े बैंक आपको क्विकबुक से जल्दी और आसानी से जुड़ने की अनुमति देते हैं; कुछ छोटे बैंकों और क्रेडिट यूनियनों में यह क्षमता नहीं है।
English: Most biochemical reactions occur in water.
Hindi: अधिकतर जैव रासायनिक अभिक्रियाएं जलीय माध्यम में ही होती हैं।
English: Most biological technicians work in laboratories.
Hindi: ज्यादातर बायो टेक्नोलॉजिस्ट लैब में काम कर सकते हैं।
English: Most birds fly, but throughout history there have been the occasional species that don't.
Hindi: अधिकांश पक्षी उड़ते हैं, लेकिन पूरे इतिहास में कभी-कभी गैर-उड़ने वाली प्रजातियां होती हैं।
English: Most bison herds in the USA - including the roundup's - now have a bit of cattle in them.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में अधिकांश बाइसन झुंड - राउंडअप सहित - अब उनमें थोड़ा सा मवेशी है।
English: Most black holes are identified by studying how they're interacting with objects in their vicinity.
Hindi: अधिकांश ब्लैक होल की पहचान यह अध्ययन करके की जाती है कि वे अपने आस-पास की वस्तुओं के साथ कैसे संपर्क करते हैं।
English: Most blenders aren't really designed for long running times and the level of processing needed to make a butter like almond butter or peanut butter.
Hindi: अधिकांश मिश्रणरों को वास्तव में लंबे समय तक चलने और बादाम मक्खन या मूंगफली का मक्खन जैसे मक्खन बनाने के लिए आवश्यक प्रसंस्करण के स्तर के लिए डिज़ाइन नहीं किया गया है।
English: Most bloggers don't see a spike of income for a number of months from time to time years after beginning their website.
Hindi: अधिकांश ब्लॉगर्स अपने ब्लॉग को शुरू करने के बाद थोड़ी देर अब और फिर वर्षों के लिए वेतन की एक स्पाइक नहीं देखते हैं।