Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Former Australian fast-bowler Mitchell Johnson and English batting great Kevin Pietersen are at loggerheads once again.
Hindi: पूर्व ऑस्ट्रलियाई तेज गेंदबाज मिचेल जॉनसन और इंग्लैंड क्रिकेट टीम के पूर्व दिग्गज बल्लेबाज केविन पीटरसन सोशल मीडिया पर आपस में भिड़ गए।
English: Former Australian great Dean Jones also supported Khans bid.
Hindi: इसके अलावा पूर्व ऑस्ट्रेलियाई डीन जोन्स ने भी खान के मुहिम का समर्थन किया .
English: Former Australian great Greg Chappell feels that coaching Indian cricket team for two years was a bit more complicated than he would have apprehended as there are so many layers to life in India.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व महान क्रिकेटर ग्रेग चैपल का मानना है कि भारतीय क्रिकेट टीम को दो साल तक कोचिंग देना उन्होंने जितना सोचा था उसकी तुलना में अधिक कुछ अधिक जटिल था।
English: Former Australian great Ricky Ponting also heaped praises on Rishabh Pant.
Hindi: पूर्व ऑस्ट्रेलियाई कप्तान रिकी पॉन्टिंग ने भारतीय तेज गेंदबाजों की तारीफ की
English: Former Australian leg-spinner Shane Warne has once again labelled Indian captain Virat Kohli as the best batsman of the current generation.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के महान गेंदबाज शेन वॉर्न ने भारतीय टीम के कप्तान विराट कोहली को इस वक्त दुनिया का नंबर वन बैट्समैन बताया है।
English: Former Australian legendary cricketer Steven Waughs son Austin Waugh is also part of the team.
Hindi: इसके साथ ही ऑस्ट्रेलिया के पूर्व कप्तान और महान बल्लेबाज स्टीव वॉ के बेटे ऑस्टिन वॉ को भी टीम में जगह मिली है.
English: Former Australian national captain Belinda Clark revealed on 19 January 2014 the planning for a women's BBL was in its early stages but it could become a reality very soon.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व राष्ट्रीय कप्तान बेलिंडा क्लार्क एक महिला बीबीएल के लिए 19 जनवरी 2014 की योजना पर पता चला अपनी प्रारंभिक अवस्था में था, लेकिन यह बहुत जल्द ही एक वास्तविकता बन सकता है।
English: Former Australian off-spinner Gavin Robertson has revealed that he is battling an aggressive brain cancer and is set to begin an intensive course of chemo and radiation therapy to treat the life-threatening illness.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व ऑफ स्पिनर गेविन राबर्टसन ने खुलासा किया है कि वह ब्रेन के कैंसर से जूझ रहे हैं और जल्दी ही कीमो तथा रेडिएशन थेरेपी शुरू करेंगे.
English: Former Australian opener Mathew Hayden who used a mongoose bat in the third edition of the Indian Premier League IPL revealed that the then Indian skipper Mahendra Singh Dhoni had asked him to not use it.
Hindi: पूर्व ऑस्ट्रेलियाई सलामी बल्लेबाज मैथ्यू हेडन ने उनके मोंगूज बैट को लेकर खुलासा किया है कि तत्कालीन भारतीय कप्तान महेंद्र सिंह धोनी ने उन्हें इसका इस्तेमाल नहीं करने के लिए कहा था।
English: Former Australian opener Matthew Hayden rates his countryman Marcus Stoinis above India's promising all-rounder Hardik Pandya.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व ओपनर बल्लेबात मैथ्यू हेडेन का मानना है कि मौजूदा समय में मार्कस स्टोइनिस भारत के होनहार ऑलराउंडर हार्दिक पंड्या से बेहतर खिलाड़ी है.
English: Former Australian opener Michael Slater in pic was kicked off a plane after a heated argument with two friends, delaying the flight for 30 minutes, it was reported today.
Hindi: आस्ट्रेलिया के पूर्व सलामी बल्लेबाज माइकल स्लेटर को 2 महिलाअों के साथ तीखी बहस होने के बाद विमान से उतार दिया गया जिसके कारण उड़ान में 30 मिनट का विलंब हो गया।
English: Former Australian pace spearhead Mitchell Johnson has called India captain Virat Kohli frustrated at not being able to score big runs in the ongoing Test series.
Hindi: आस्ट्रेलिया के पूर्व तेज गेंदबाज मिशेल जॉनसन ने भारतीय कप्तान विराट कोहली की मौजूदा खराब बल्लेबाजी फार्म के बारे में कहा कि वह लगातार बल्ले से असफल रहने के कारण हताश से दिख रहे हैं।
English: Former Australian pacer Brett Lee doesnt mind the ICC exploring ways to popularise Test cricket but says its ridiculous to see players wearing names and numbers on their white flannels.
Hindi: पूर्व ऑस्ट्रेलियाई तेज गेंदबाज ब्रेट ली को आईसीसी के टेस्ट क्रिेकट को लोकप्रिय बनाने के नये तरीके खोजने से कोई गुरेज नहीं है लेकिन उनका कहना है कि सफेद रंग की जर्सी पर नाम और नंबर भद्दे दिख रहे हैं।
English: Former Australian pacer Jason Gillespie heaped rich praise on India's comeback man Ishant Sharma for his attitude to want to learn, improve and get better is keeping him in good stead.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व तेज गेंदबाज जेसन गिलेस्पी ने भारतीय तेज गेंदबाज ईशांत शर्मा की तारीफ करते हुए कहा है कि उनमें सीखने, सुधार करने और बेहतर खेल दिखाने की इच्छा है, जिसके कारण वह बेहतर स्थिति में बने हुए हैं।
English: Former Australian pacer Mitchell Johnson has been elected as an honorary member of the Marylebone Cricket Club MCC.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व तेज गेंदबाज मिशेल जॉनसन को मेरीलबोन क्रिकेट क्लब एमसीसी ने अपनी मानद आजवीन सदस्यता से नवाजा है।
English: Former Australian pacer Rodney Hogg's made a stinging accusation against Steve Smith, saying the Aussie skipper prefers to 'pick his friends' in the national team.
Hindi: गौरतलब है कि पूर्व ऑस्ट्रेलियाई तेज गेंदबाज रॉडनी हॉग ने स्टीव स्मिथ पर ये आरोप लगाए कि वे अपनी पसंद से टीम में खिलाड़ियों को चुन रहे हैं साथ ही कहा था कि स्मिथ को चयनकर्ता नहीं होना चाहिए. आप टीम में दोस्तों को नहीं चुन सकते.
English: Former Australian player Barry Dancer said Indian hockey coaches deserve to be given a long rope for the team to produce good results at the international level.
Hindi: चंडीगढ़  ऑस्ट्रेलिया के पूर्व खिलाड़ी बैरी डांसर ने कहा कि भारतीय हॉकी टीम को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अच्छे परिणाम हासिल करने के लिए अपनी राष्ट्रीय टीम के कोच को लंबी अवधि तक पद पर बनाए रखना चाहिए। डांसर ने कहा कि भारतीय हॉकी टीम के साथ राष्ट्रीय स्तर पर... आगे पढ़े
English: Former Australian player Ian Chappel is of the view that Tendulkar is no more the player he used to be.
Hindi: पूर्व ऑस्ट्रेलियाई खिलाड़ी ईयन चैपल का मानना है कि तेंडुलकर अब पहले जैसे खिलाड़ी नहीं रहे।
English: Former Australian player Simon Katich
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई बल्लेबाज साइमन कैटिच
English: Former Australian skipper Ian Chappell has criticised the Indian cricket board for refusing to play a day-night Test during their tour of Australia later this year.
Hindi: भारतीय टीम के ऑस्ट्रेलिया दौरे पर दिन रात्रि टेस्ट मैच खेलने से इनकार करने को पूर्व कप्तान इयान चैपल ने आज निराशाजनक करार दिया।
English: Former Australian skipper Ian Chappell has given a suggestion to Indian all-rounder Hardik Pandya following the first Test between England and India at Birmingham.
Hindi: लंदन, जेएनएन। बर्मिंघम में खेले गए पहले टेस्ट मैच में भारत को मिली हार के बाद पूर्व ऑस्ट्रेलियाई कप्तान इयान चैपल ने हार्दिक पांड्या को एक सलाह दी है। इयान चैपल का कहना है कि भारतीय टीम के इस ऑलराउंडर खिलाड़ी को इंग्लैंड के खिलाड़ी बेन स्टोक्स से गेंदबाजी सीखनी चाहिए। उन्होंने कहा की टीम इंडिया की ऑलराउंडर के लिए खोज पूरी हो सकती है और ये तब हो सकता है जब पांड्या इस इंग्लिश खिलाड़ी की तरह गेंदबाजी करने लग जाए।
English: Former Australian skipper Ricky Ponting believes India captain Virat Kohli is currently the best batsman in the world only because Steve Smith is serving a year-long ban for his role in ball tampering at a Cape Town Test.
Hindi: आस्ट्रेलिया के पूर्व कप्तान रिकी पोंटिंग का मानना है कि भारतीय कप्तान विराट कोहली इसलिए अभी विश्व के सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाज हैं क्योंकि स्टीव स्मिथ केपटाउन टेस्ट में गेंद से छेड़छाड़ की अपनी भूमिका के कारण एक साल का प्रतिबंध झेल रहे हैं।
English: Former Australian skipper Ricky Ponting compared Team Indias young wicket-keeper batsman Rishabh Pant with the legendary Aussie keeper-batsman Adam Gilchrist.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व कप्तान रिकी पोंटिंग ने भारतीय विकेटकीपर ऋषभ पंत की तुलना ऑस्ट्रेलिया के पूर्व विकेटकीपर एडम गिलक्रिस्ट से की है.
English: Former Australian skipper Ricky Ponting is the only cricketer to hit centuries in both innings on his 100th Test.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के रिकी पोटिंग इकलौते ऐसे बल्लेबाज हैं जिन्होंने अपने 100वें टेस्ट की दोनों पारियों में शतक बनाकर इतिहास रचा था.
English: Former Australian skipper Steve Waugh handed the trophy to Tendulkar after Tennis legend Boris Becker announced the winner on Monday in Berlin.
Hindi: टेनिस के महान खिलाड़ी बोरिस बेकर ने इस पुरस्कार की घोषणा की जिसके बाद ऑस्ट्रेलिया के दिग्गज क्रिकेटर स्टीव वॉ ने तेंदुलकर को ट्रॉफी देकर सम्मानित किया।
English: Former Australian skipper Steve Waugh handed the trophy to Tendulkar after tennis legend Bros Becker announced the winner at a glittering ceremony.
Hindi: पूर्व ऑस्ट्रेलियाई कप्तान स्टीव वॉ ने टेनिस के दिग्गज खिलाड़ी बोरिस बेकर द्वारा शानदार समारोह में विजेता की घोषणा करने के बाद तेंदुलकर को ट्रॉफी सौंपी।
English: Former Australian skipper Steve Waugh has lent his support towards the World Test Championship WTC, saying the tournament will be great for Test match cricket.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व कप्तान स्टीव वॉ के मुताबिक वर्ल्ड टेस्ट चैंपियनशिप की वजह से टेस्ट क्रिकेट और ज्यादा रोमांचक हो जाएगा।
English: Former Australian skipper and Delhi Capitals head coach Ricky Ponting has backed underfire Rishabh Pant to make a quick return to Team India squad.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान रिकी पोंटिंग टीम इंडिया के विकेटकीपर बल्लेबाज ऋषभ पंत के सपोर्ट में सामने आए हैं।
English: Former Australian speedster Brett Lee has backed Rohit Sharma and Shikhar Dhawan to come out good in the upcoming Asia Cup saying the two will hold key to India's game-plan in absence of regular skipper Virat Kohli.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व तेज गेंदबाज ब्रेट ली ने रोहित शर्मा और शिखर धवन का समर्थन करते हुए कहा है कि ये दोनों आगामी एशिया कप में अच्छा प्रदर्शन करेंगे। ली का मानना है कि टीम इंडिया के नियमित कप्तान विराट कोहली की अनुपस्थिति में भारत की योजना के लिए ये दोनों अहम होंगे।
English: Former Australian speedster Brett Lee has backed Rohit Sharma and Shikhar Dhawan to come out good in the upcoming Asia Cup saying the two will hold key to Indias game-plan in absence of regular skipper Virat Kohli.
Hindi: आस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज ब्रेट ली ने भविष्यवाणी की है कि एशिया कप में रोहित शर्मा और शिखर धवन भारतीय टीम के लिए अहम खिलाड़ी साबित होंगे।
English: Former Australian speedster Jason Gillespie feels that the personality-clash between India coach Anil Kumble and skipper Virat Kohli was the reason behind the former putting in his papers.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के दाएं हाथ के पूर्व तेज गेंदबाज जेसन गिलेस्पी का मानना है कि भारतीय टीम के कोच अनिल कुबंले और कप्तान विराट कोहली के बीच अहम के टकराव के कारण कुंबले को अपने पद से इस्तीफा देना पड़ा है।
English: Former Australian spin legend Shane Warne has said that Steve Smith and David Warner can help Australia to retain the World Cup in England.
Hindi: पूर्व दिग्गज स्पिन गेंदबाज शेन वार्न का मानना है कि स्मिथ और वॉर्नर की वापसी से ऑस्ट्रेलियाई टीम विश्व कप जीत सकती है.
English: Former Australian spin wizard Brad Hogg believes that England cricketer Ben Stokes is a better all-rounder than Hardik Pandya.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व क्रिकेटर ब्रैड हॉग को लगता है कि पाकिस्तान के क्रिकेटर इमाद वसीम भारत के स्टार खिलाड़ी हार्दिक पांड्या से बेहतर ऑलराउंडर हैं।
English: Former Australian spin wizard Brad Hogg believes that the Aussies cricketer Nathan Lyon is a better off-spinner than India's Ravichandran Ashwin in the longest format of the game.
Hindi: वहीं पूर्व ऑस्ट्रेलियाई स्पिनर ब्रैड हॉग का मानना है कि, नाथन लियोन खेल के सबसे लंबे फॉर्मेट टेस्ट क्रिकेट में भारत के रविचंद्रन अश्विन से बेहतर ऑफ स्पिनर हैं।
English: Former Australian spinner Brad Hogg feels his country should go all out to ensure that the T20 World Cup is held as scheduled this year even if it means bringing in teams a month in advance in chartered flights and testing all participating players for COVID-19.
Hindi: आस्ट्रेलिया के पूर्व स्पिनर ब्रैड हॉग का मानना है कि उनके देश को इस साल पूर्व निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार टी20 विश्व कप आयोजन करने के लिए हर संभव प्रयास करना चाहिए, भले ही इसके लिए टीमों को एक महीने पहले चार्टर्ड फ्लाइट में लाना पड़े और सभी प्रतिभागी खिलाड़ियों का कोविड-19 परीक्षण कराना पड़े।
English: Former Australian spinner Bruce Yardley passes away
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व स्पिनर ब्रूस यार्डली का निधन, थे कैंसर से पीडि़त
English: Former Australian test wicketkeeper and ex-International Cricket Council match referee Barry Jarman has died.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व टेस्ट विकेटकीपर और अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद के पूर्व मैच रेफरी बैरी जरमन का निधन हो गया है।
English: Former Australian wicket-keeper Adam Gilchrist in a recent interview said that according to him Steve Waugh and Mahendra Singh Dhoni were the two perfect captains.
Hindi: अॉस्ट्रेलिया के पूर्व दिग्गज विकेटकीपर बल्लेबाज एडम गिलक्रिस्ट के मुताबिक महेंद्र सिंह धोनी और स्टीव वॉ दो परफेक्ट कप्तान थे।
English: Former Australian wicket-keeper batsman Adam Gilchrist had stated, There is no reason why Rohit Sharma cannot be successful in Test cricket.
Hindi: इसी बात को लेकर एडम गिलक्रिस्ट ने कहा है, इसमें कोई संदेह नहीं है कि रोहित शर्मा टेस्ट क्रिकेट में सफल ओपनर नहीं बन सकते।
English: Former Australian wicket-keeper batsman Adam Gilchrist regards MSD on the top of the list.
Hindi: पहले नंबर पर ऑस्ट्रेलिया के पूर्व विकेटकीपर एडम गिलक्रिस्ट हैं.
English: Former Australian wicketkeeper Adam Gilchrist reckons the team, which remains injury-free, will go on to win the much-anticipated India-Australia series Down Under.
Hindi: आस्ट्रेलिया के पूर्व विकेटकीपर एडम गिलक्रिस्ट ने कहा कि आगामी भारत-आस्ट्रेलिया शृंखला में जो टीम चोटों से मुक्त रहेगी, वही शृंखला में जीत दर्ज करने में सफल रहेगी।
English: Former Australian wicketkeeper and explosive opener Adam Gilchrist feels there is a big gulf between Sachin Tendulkar and the rest of the top batsmen, something that makes it almost impossible for anyone to get anywhere near the legend's landmark of 100 international centuries.
Hindi: कोलकाता  आस्ट्रेलिया के पूर्व विकेटकीपर और आक्रामक सलामी बल्लेबाज एडम गिलक्रिस्ट का मानना है कि सचिन तेंदुलकर और अन्य बल्लेबाजों के बीच में बड़ी खाई है और इस महान बल्लेबाज की 100 अंतरराष्ट्रीय शतकों की उपलब्धि के समीप पहुंचना भी असंभव है।
English: Former Australian women's team captain Belinda Clark was the first player to score a double century in ODIs.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई महिला क्रिकेटर बेलिंडा क्लार्क द्वारा अंतर्राष्ट्रीय वन-डे क्रिकेट में पहले ही एक दोहरा शतक बनाया गया था।
English: Former Axis Bank Chairman and CEO PJ Nayak said managements should look at appointing outsiders only when the organisation is weak
Hindi: निजी क्षेत्र के प्रमुख ऋणदाता ऐक्सिस बैंक के पूर्व चेयरमैन एवं मुख्य कार्याधिकारी पी. जे. नायक ने कहा है कि किसी भी कंपनी के प्रबंधन को बाहरी व्यक्ति की नियुक्ति पर सिर्फ तभी विचार करना चाहिए जब संगठन कमजोर हो।
English: Former BBC shortwave transmitters are located in the United Kingdom at Rampisham, Woofferton and Skelton.
Hindi: बीबीसी के पूर्व लघुतरंग ट्रांसमीटर यूनाइटेड किंगडम में रैंपिशम वूफरटॉन और स्केलटन में स्थित हैं।
English: Former BCCI Chief, Anurag Thakur, is also in the picture.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष और केंद्रीय मंत्री अनुराग ठाकुर भी इस फोटो में नजर आ रहे हैं.
English: Former BCCI President Anurag Thakur, who had to step down following the Supreme Court order on Lodha Committee recommendations, was not to be left behind either.
Hindi: इससे पहले लोढ़ा कमेटी ने सुप्रीम कोर्ट के आदेशों का पालन नहीं करने के लिए बीसीसीआई प्रमुख अनुराग ठाकुर को पद से हटाने की मांग की थी.
English: Former BCCI President Anurag Thakurs younger brother Arun Dhumal became the treasurer.
Hindi: इसके अलावा भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड में पूर्व बीसीसीआई अध्यक्ष अनुराग ठाकुर के भाई अरुण धूमल की ट्रेृजरी के तौर पर ताजपोशी की गई.
English: Former BCCI President IS Bindra, considered to be a big Modi backer, would not attend it on behalf of the Punjab Cricket Association.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष इंदरजीत सिंह बिंद्रा को मोदी का धुर समर्थक माना जाता है और वह पंजाब क्रिकेट एसोसिएशन पीसीए की तरफ से महासभा में शामिल नहीं होंगे।
English: Former BCCI President Sharad Pawar today demanded a Home Ministry inquiry into all the 75 matches of the scandal-hit IPL VI, saying not doing so will give an impression that the Cricket Board is not serious about dealing with corruption in the sport.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष शरद पवार ने विवादों से घिरे आईपीएल छह के 75 मैचों का गृह मंत्रालय से जांच कराने की मांग की।
English: Former BCCI President and ICC chairman N Srinivasan was also seen attending the wedding.
Hindi: बैठक में बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष और विवादों के घेरे में रहे एन. श्रीनिवासन भी उपस्थित थे।
English: Former BCCI President and current Union Minister of State for Finance Anurag Thakurs younger brother Arun Dhumal will be the new Treasurer and Keralas Jayesh George is the Joint Secretary.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष और केंद्रीय वित्त राज्यमंत्री अनुराग ठाकुर के छोटे भाई अरूण धूमल कोषाध्यक्ष होंगे जबकि केरल के जयेश जार्ज संयुक्त सचिव होंगे।
English: Former BCCI Treasurer Jyoti Bajpayi Dead
Hindi: खेल प्रशासक और बीसीसीआई के पूर्व कोषाध्यक्ष ज्योति बाजपेयी का निधन
English: Former BCCI and ICC President Sharad Pawar was chosen to be the Board's alternate director for ICC meetings.
Hindi: बैठक में बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष शरद पवार को आईसीसी बैठकों के लिये वैकल्पिक निदेशक के रूप में नामित किया गया है।
English: Former BCCI chief N Srinivasan has been re-elected President of the Tamil Nadu Cricket Association TNCA during the state body's Annual General Meeting here.
Hindi: चेन्नई बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष एन श्रीनिवासन को तमिलनाडु क्रिकेट संघ टीएनसीए की वाषिर्क आम बैठक के दौरान एक बार फिर राज्य क्रिकेट संघ का अध्यक्ष चुना गया.
English: Former BCCI chief N Srinivasan's daughter Rupa Gurunath elected TNCA's first woman president
Hindi: टीएनसीए ने बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष एन श्रीनिवासन की बेटी रूपा गुरुनाथ को हाल ही में पहली महिला अध्यक्ष के रूप में निर्विरोध चुना गया.
English: Former BCCI chief Shashank Manohar recently resigned from the post of ICC Chairman.
Hindi: आईसीसी चेयरमैन बने शशांक मनोहर ने हाल में बीसीसीआई के अध्यक्ष पद से इस्तीफा दिया था।
English: Former BCCI chief and current ICC chairman N Srinivasan was unanimously elected Tamil Nadu Cricket Association president for the 14th consecutive time here on Friday.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व प्रमुख और आईसीसी के मौजूदा चेयरमैन एन श्रीनिवासन को आज यहां तमिलनाडु क्रिकेट संघ टीएनसीए की 85वीं वार्षिक आम बैठक में सर्वसम्मति ने लगातार 14वीं बार अध्यक्ष चुना गया।
English: Former BCCI chief and three-time BJP MP from Hamirpur Anurag Thakur, who is the son of former Himachal Pradesh chief minister Prem Kumar Dhumal, is once again contesting from Hamirpur as a BJP candidate.
Hindi: यहां पूर्व मुख्यमंत्री प्रेम कुमार धूमल के बेटे, बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष और तीन बार से सांसद अनुराग ठाकुर पार्टी के प्रत्याशी हैं.
English: Former BCCI chief curator Daljit Singh has proposed more grass on the pitch and lesser than usual on the outfield to counter the unavoidable dew factor for the first-ever day-night Test in India next month.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व मुख्य क्यूरेटर दलजीत सिंह ने अगले महीने भारत में होने वाले पहले दिन रात्रि टेस्ट मैच के दौरान विकेट पर अधिक घास रखने और ओस से बचने के लिये आउटफील्ड पर कम घास रखने की सलाह दी है।
English: Former BCCI chief selector Sandeep Patil stirred a fresh controversy saying opener Rohit Sharma is a better batsman than skipper Virat Kohli in limited overs cricket.
Hindi: भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड बीसीसीआई की चयन समिति के पूर्व अध्यक्ष संदीप पाटिल का मानना है कि सलामी बल्लेबाज रोहित शर्मा सीमित ओवरों में कप्तान विराट कोहली से बेहतर बल्लेबाज हैं.
English: Former BCCI official Sanjay Patel informed that former India pacers Zaheer Khan and Ashish Nehra have also expressed their willingness to help.
Hindi: वहीं बीसीसीआई के पूर्व सचिव संजय पटेल ने बताया है कि जहीर खान और आशीष नेहरा ने भी मार्टिन की मदद करने की इच्छा जताई है.
English: Former BCCI president Anurag Thakurs younger brother Arun Singh Dhumal became the treasurer, while Keralas Jayesh George took over as joint secretary.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष और मौजूदा वित्त राज्य मंत्री अनुराग ठाकुर के छोटे भाई अरूण धूमल कोषाध्यक्ष जबकि केरल के जयेश जार्ज संयुक्त सचिव बने।
English: Former BCCI president BN Dutt's name was also etched in the H-Block with former English skipper Naseer Hussain switching on the name plate lights with a remote, while Ganguly did the honour for Dalmiya.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष बीएन दत्त का नाम भी एच ब्लाक में शामिल हुआ और इंग्लैंड के पूर्व कप्तान नासिर हुसैन ने उनके जबकि गांगुली ने डालमिया के नाम की एलईडी रोशन की.
English: Former BCCI president CK Khanna's wife in fray for DDCA top post
Hindi: डीडीसीए के सीके खन्ना बीसीसीआई के अध्यक्ष की दौड़ में सबसे आगे
English: Former BCCI president N Srinivasan cannot represent the board at the ICC meeting next week as he has been held guilty of conflict of interest, the Supreme Court said on Monday.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने आज कहा कि बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष एन. श्रीनिवासन अगले सप्ताह होने वाली आईसीसी की बैठक में बोर्ड का प्रतिनिधित्व नहीं कर सकते क्योंकि उन्हें पहले ही हितों के टकराव का दोषी पाया जा चुका है।
English: Former BCCI president N Srinivasan greeted the players at the hotel.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष एन श्रीनिवासन ने होटल में खिलाड़ियों का स्वागत किया.
English: Former BCCI president N Srinivasan has slammed outgoing ICC chairman Shashank Manohar for causing damage to Indian cricket during his tenure.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष शशांक मनोहर ने आईपीएल की बदनामी के लिए एन श्रीनिवासन को ज़िम्मेदार ठहराया है।
English: Former BCCI president N Srinivasan, TNCA president Rupa Gurunath were also present on the occasion, a press release said.
Hindi: प्रेस विज्ञप्ति के अनुसार बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष एन श्रीनिवासन, पूर्व भारतीय कप्तान राहुल द्रविड़ और टीएनसीए अध्यक्ष रूपा गुरूनाथ इस मौके पर मौजूद थे।
English: Former BCCI president Ranbir Singh Mahendra said that It is a huge loss for the game of cricket and personally for me.
Hindi: भारतीय क्रिकेट बोर्ड  बीसीसीआई  के पूर्व अध्यक्ष रणबीर सिंह महेंद्रा ने शोक व्यक्त करते हुए कहा, यह क्रिकेट के खेल और निजी तौर पर मेरी बहुत बड़ी क्षति है।
English: Former BCCI president Ranbir Singh Mahendra's defeat was another setback for the party.
Hindi: भारतीय क्रिकेट नियंत्रण बोर्ड बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष रणबीर सिंह महिन्द्रा की हार कांग्रेस के लिए एक और बड़ा सदमा साबित हुयी.
English: Former BCCI president Shashank Manohar has also arrived here for the AGM.
Hindi: पूर्व बीसीसीआई अध्यक्ष शशांक मनोहर भी एजीएम के लिए यहां पहुंच गए हैं।
English: Former BCCI president Shashank Manohar questioned Boards decision to postpone the AGM saying it was against the constitution of the cricket body.
Hindi: बोर्ड के पूर्व अध्यक्ष शशांक मनोहर की मानें तो इस तरह आम सभा स्थगित कर चुनाव टालना बोर्ड के संविधान के भी विरुद्ध है।
English: Former BCCI president Shashank Manohar will expectedly serve a second term as the independent chairman of the International Cricket Council after he was elected unopposed by the governing body s Board.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष शशांक मनोहर को अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद यानि आईसीसी का फिर से स्वतंत्र चेयरमैन चुना गया है।
English: Former BCCI president and current ICC chairman Shashank Manohars strong deposition marked the end of the three-day Dispute Resolution Forum hearing into Pakistan Cricket Boards PCB compensation claims against India on Wednesday.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष और आईसीसी के मौजूदा चेयरमैन शशांक मनोहर की गवाही के साथ विवाद निवारण समिति की तीन दिवसीय सुनवाई का अंत हुआ जिसके समक्ष पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड ने भारत के खिलाफ मुआवजे का दावा डाला है।
English: Former BCCI president and current MoS finance Anurag Thakur's younger brother Arun Dhumal will be the treasurer while Kerala's Jayesh George will take over as joint secretary.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष और केंद्रीय वित्त राज्यमंत्री अनुराग ठाकुर के छोटे भाई अरूण धूमल कोषाध्यक्ष होंगे जबकि केरल के जयेश जार्ज संयुक्त सचिव होंगे।
English: Former BCCI president and current junior finance minster Anurag Thakur's younger brother Arun Dhumal became the treasurer while Kerala's Jayesh George took the joint secretary's position.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष और केंद्रीय वित्त राज्यमंत्री अनुराग ठाकुर के छोटे भाई अरण सिंह धूमल कोषाध्यक्ष होंगे जबकि केरल के जयेश जॉर्ज संयुक्त सचिव होंगे।
English: Former BCCI president and current junior finance minster Anurag Thakur's younger brother Arun Dhumal has been appointed as the treasurer in the board while Kerala's Jayesh George has taken up the position of joint secretary.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष और केंद्रीय मंत्री अनुराग ठाकुर के भाई अरुण धूमल बोर्ड के कोषाध्यक्ष बने जबकि केरल के जयेश जॉर्ज ने संयुक्त सचिव पद की जिम्मेदारी संभाली।