Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Diamond is the hardest substance in nature.
Hindi: प्रकृति में सर्वाधिक कठोर पदार्थ हीरा ही है।
English: Diamond is the hardest substance on the Earth.
Hindi: हीरा पृथ्वी पर सबसे कठोर पदार्थ है
English: Diamond jackson's heard all kinds of rumors about one of the teachers on her staff.
Hindi: डायमंड जैक्सन अपने कर्मचारियों पर शिक्षकों में से एक के बारे में अफवाहें के सभी प्रकार सुना है ।
English: Diamond museum and stone-granite park to be built in Khajuraho
Hindi: खजुराहो में बनेगा डायमण्ड म्यूजियम और स्टोन-ग्रेनाइट पार्क
English: Diamond production at Rio Tinto dropped 18 year on year in the first quarter of 2019, as the miner recovered
Hindi: 2019 की पहली तिमाही में रियो टिंटो में डायमंड का उत्पादन साल दर साल 18 गिरा, क्योंकि माइनर ने अपने दो डिपॉजिट. . .
English: Diamond production at Rio Tinto dropped 18 year on year in the first quarter of 2019, as the miner recovered lower-grade ore at its two deposits.
Hindi: 2019 की पहली तिमाही में रियो टिंटो में डायमंड का उत्पादन साल दर साल 18 गिरा, क्योंकि माइनर ने अपने दो डिपॉजिट. . .
English: Diamond saw blade is mainly composed of two parts; matrix and heads.
Hindi: डायमंड कटिंग ब्लेड मुख्य रूप से दो भागों से बना होता हैः मैट्रिक्स और कटर हेड।
English: Diamond wire is becoming more efficient with smaller profiles, and it can be run via remotely operated vehicle ROV to remove portions of a structure.
Hindi: डायमंड वायर छोटे प्रोफाइल के साथ अधिक कुशल होता जा रहा है, और इसे एक संरचना के कुछ हिस्सों को हटाने के लिए दूर से संचालित वाहन आरओवी के माध्यम से चलाया जा सकता है।
English: Diamond wire sawing allows almost any large concrete or masonry structure to be cut where other methods are not feasible.
Hindi: 1. डियामंड तार आरा मशीन लगभग किसी भी बड़े कंक्रीट या चिनाई संरचना को काटने की अनुमति देता है जहां अन्य तरीके संभव नहीं हैं।
English: Diamond won't be satisfied until the three of them re-enact some of her favorite scenes right there in their bedroom.
Hindi: हीरा संतुष्ट नहीं होगा जब तक उनमें से तीन फिर से अपने पसंदीदा दृश्यों में से कुछ अधिनियमित सही वहां अपने शयन कक्ष में ।
English: Diamond, Jared 1998 Guns, Germs and Steel.
Hindi:  हीरा, जे 1998 बंदूकें, रोगाणु तथा इस्पात.
English: Diamondback shares ended Tuesday's session at 111.69, within sight of its recent three-year peak of 114.73 reached on Oct. 18.
Hindi: डायमंडबैक शेयरों ने मंगलवार के सत्र को  111.69 पर समाप्त कर दिया, इसके हाल के तीन साल के  114.73 के शिखर पर 18 अक्टूबर को पहुंच गया।
English: Diamonds - A woman's best friends
Hindi: हीरे - महिलाओं का सबसे अच्छा दोस्त
English: Diamonds Are Eternally 1971
Hindi: हीरे है सदा के लिए 1971
English: Diamonds Are Forever's star car was none other than the Ford Mustang Mach 1.
Hindi: डायमंड्स आर फॉरएवर की स्टार कार कोई और नहीं बल्कि फोर्ड मस्टैंग मच 1 थी।
English: Diamonds Are Permanently 1971
Hindi: हीरे है सदा के लिए 1971
English: Diamonds after all are also a girl's best friend, right?
Hindi: आखिरकार हीरे एक लड़की के सबसे अच्छे दोस्त हैं, ठीक है?
English: Diamonds and Guns 2004
Hindi: बंदूकें और रोज़्स २००४
English: Diamonds and gold can be used to buy items during the game.
Hindi: खेल में खेल में सामान खरीदने के लिए सोने और हीरे का इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Diamonds and gold can be used to buy items in the game.
Hindi: खेल में खेल में सामान खरीदने के लिए सोने और हीरे का इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Diamonds are Forever UK 1971
Hindi: हीरे है सदा के लिए 1971
English: Diamonds are means of exchanging resources in the free fire.
Hindi: हीरे मुक्त आग में संसाधनों के आदान-प्रदान के साधन हैं।
English: Diamonds are often given as example of this case.
Hindi: हीरे को अक्सर इस मामले के उदाहरण के रूप में दिया जाता है।
English: Diamonds are one of the most valuable metals in the game.
Hindi: हीरे खेल में सबसे मूल्यवान धातुओं में से एक हैं।
English: Diamonds are the hardest known material.
Hindi: हीरे सबसे कठिन ज्ञात पदार्थ हैं।
English: Diamonds are the hardest known materials.
Hindi: हीरे सबसे कठिन ज्ञात पदार्थ हैं।
English: Diamonds can be bought with real money.
Hindi: डायमंड्स को असली पैसों की मदद से खरीदा जा सकता है।
English: Diamonds could only be found in India until the year 1896.
Hindi:  पूरी दुनिया में केवल भारत मैं ही साल 1896 तक डायमंड पाया जाता था।
English: Diamonds of over 50 carats are extremely rare.
Hindi: पचास कैरेट से अधिक के पत्थर बहुत दुर्लभ हैं।
English: Diana AI is a conversational business intelligence and analytics tool that enables non-technical users to access enterprise data and analyze it easily, using natural language via voice or text.
Hindi: डायना ए.आई., एक संवादात्मक व्यापार खुफिया और विश्लेषिकी उपकरण जो गैर-तकनीकी उपयोगकर्ताओं को डेटा तक पहुंचने और आवाज या पाठ के माध्यम से प्राकृतिक भाषा का उपयोग करते हुए आसानी से इसका विश्लेषण करने में सक्षम बनाता है।
English: Diana AI, a conversational business intelligence and analytics tool that enables non-technical users to access data and analyze it easily, using natural language via voice or text.
Hindi: डायना ए.आई., एक संवादात्मक व्यापार खुफिया और विश्लेषिकी उपकरण जो गैर-तकनीकी उपयोगकर्ताओं को डेटा तक पहुंचने और आवाज या पाठ के माध्यम से प्राकृतिक भाषा का उपयोग करते हुए आसानी से इसका विश्लेषण करने में सक्षम बनाता है।
English: Diana AI, a conversational business intelligence and analytics tool that enables non-technical users to access enterprise data and analyze it easily, using natural language via voice or text.
Hindi: डायना ए.आई., एक संवादात्मक व्यापार खुफिया और विश्लेषिकी उपकरण जो गैर-तकनीकी उपयोगकर्ताओं को डेटा तक पहुंचने और आवाज या पाठ के माध्यम से प्राकृतिक भाषा का उपयोग करते हुए आसानी से इसका विश्लेषण करने में सक्षम बनाता है।
English: Diana Baumrind developed one of the most well-known theories on parenting.
Hindi: मनोवैज्ञानिक डायना बुम्रिंड ने पेरेंटिंग शैलियों पर सबसे प्रसिद्ध सिद्धांतों में से एक का विकास किया।
English: Diana Copeland worked alongside R. Kelly for 15 years as his executive assistant.
Hindi: डायना कोपलैंड काम साथ - साथ आर केली 15 वर्षों के लिए उनके कार्यकारी सहायक के रूप में।
English: Diana Edulji, a former member of the Supreme Court-appointed Committee of Administrators CoA, has written to the Mumbai Cricket Association MCA seeking complimentary passes for the third T20I match between India and the West Indies scheduled here on Wednesday.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट द्वारा गठित शासकों की समिति सीओए की पूर्व सदस्य डायना एडुल्जी ने मुंबई क्रिकेट संघ एमसीए से बुधवार को भारत और वेस्टइंडीज के बीच खेले जाने वाले तीसरे टी-20 मैच के लिए कांपलिमेंट्री पास की मांग की।
English: Diana Edulji, a former member of the Supreme Court-appointed Committee of Administrators CoA, has written to the Mumbai Cricket Association MCA seeking complimentary passes for the third T20I match between India and the West Indies scheduled in Mumbai on Wednesday.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट द्वारा गठित शासकों की समिति सीओए की पूर्व सदस्य डायना एडुल्जी ने मुंबई क्रिकेट संघ एमसीए से बुधवार को भारत और वेस्टइंडीज के बीच खेले जाने वाले तीसरे टी-20 मैच के लिए कांपलिमेंट्री पास की मांग की।
English: Diana Edulji, the former member of the Supreme Court-appointed Committee of Rulers COA, is demanding a Complimentary pass from the Mumbai Cricket Association MCA for the third T20 match between India and the West Indies on Wednesday.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट द्वारा गठित शासकों की समिति सीओए की पूर्व सदस्य डायना एडुल्जी ने मुंबई क्रिकेट संघ एमसीए से बुधवार को भारत और वेस्टइंडीज के बीच खेले जाने वाले तीसरे टी-20 मैच के लिए कांपलिमेंट्री पास की मांग की।
English: Diana Gabaldon's best-selling books a couple of married nurse in World War II who's transported again in time to 1743, and finds herself caught in the Jacobite risings and between two very completely different males.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में शादीशुदा नर्स के बारे में डायना गैबलडन की सबसे ज्यादा बिकने वाली किताबें, जो 1743 के समय में वापस ले आईं, और खुद को जैकबाइट उठने और दो बहुत अलग पुरुषों के बीच पकड़ा।
English: Diana Gabaldon's best-selling books a few married nurse in World War II who's transported again in time to 1743, and finds herself caught within the Jacobite risings and between two very totally different males.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में शादीशुदा नर्स के बारे में डायना गैबलडन की सबसे ज्यादा बिकने वाली किताबें, जो 1743 के समय में वापस ले आईं, और खुद को जैकबाइट उठने और दो बहुत अलग पुरुषों के बीच पकड़ा।
English: Diana Gabaldon's best-selling books about a married nurse in World War II who's transported back in time to 1743, and finds herself caught in the Jacobite risings and between two very different men.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में शादीशुदा नर्स के बारे में डायना गैबलडन की सबसे ज्यादा बिकने वाली किताबें, जो 1743 के समय में वापस ले आईं, और खुद को जैकबाइट उठने और दो बहुत अलग पुरुषों के बीच पकड़ा।
English: Diana Gabaldon, author of the OUTLANDER series
Hindi: डायना गैबल्डन - आउटलैंडर श्रृंखला के लेखक
English: Diana Gabaldon, author of the Outlander series
Hindi: डायना गैबल्डन - आउटलैंडर श्रृंखला के लेखक
English: Diana Gabaldon writer of the Outlander Series
Hindi: डायना गैबल्डन - आउटलैंडर श्रृंखला के लेखक
English: Diana Getting out of Her Bath, 1742.
Hindi: डायना अपने स्नान से बाहर निकलते हुए, 1742
English: Diana Hayden of India became a world beauty in 1997.
Hindi: भारत की डायना हेडेन 1997 में विश्व सुंदरी बनी।
English: Diana Ilyina, thank you, countrywoman, and I won't dare to be offended by the weaker sex!
Hindi: डायना इलिना, धन्यवाद, देशवासी, और मैं कमजोर सेक्स से आहत होने की हिम्मत नहीं कर पाया!
English: Diana K. Quinn, M.D., was an Associate Professor in the UNM Department of Psychiatry and Director of Inpatient and Emergency Services at the UNM Mental Health Center.
Hindi: डायना के. क्विन, एमडी, यूएनएम के मनोचिकित्सा विभाग में एसोसिएट प्रोफेसर और यूएनएम मानसिक स्वास्थ्य केंद्र में इनपेशेंट और आपातकालीन सेवाओं के निदेशक थे।
English: Diana Lumbrera's first five children died between 1976 and 1984; so did a 2 12-month-old cousin left in her care.
Hindi: डायना लुम्ब्रेरा के पहले पांच बच्चों की मृत्यु 1976 और 1984 के बीच हुई थी, इसलिए उनकी देखभाल में 2 12-महीने के चचेरे भाई को छोड़ दिया गया।
English: Diana Penty to star alongside Nawazuddin Siddiqui in supernatural thriller
Hindi: सुपरनैचुरल थ्रिलर में नवाजुद्दीन सिद्दीकी के साथ नजर आएंगी डायना पेंटी
English: Diana Prince Is Ready To Be Lifted Off Her Feet
Hindi: डायना प्रिंस अपने पैरों से लिफ़्टेड होने के लिए तैयार हैं
English: Diana Ross and her daughter
Hindi: डायना रॉस और बेटी
English: Diana Ross lost all the footage from her star studded 75th birthday party.
Hindi: डायना रॉस ने अपने स्टार-स्टडेड 75 वें जन्मदिन की पार्टी और कॉन्सर्ट के सभी फुटेज खो दिए
English: Diana Ross lost all the footage of her star-studded 75th birthday party and concert
Hindi: डायना रॉस ने अपने स्टार-स्टडेड 75 वें जन्मदिन की पार्टी और कॉन्सर्ट के सभी फुटेज खो दिए
English: Diana Shaw, the State Department's acting inspector general, notified Congress of her office's actions on Monday, Fox News reported.
Hindi: फॉक्स न्यूज की रिपोर्ट के अनुसार, विदेश विभाग की कार्यवाहक महानिरीक्षक डायना शॉ ने सोमवार को अपने कार्यालय की कार्रवाई के बारे में कांग्रेस को सूचित किया।
English: Diana Shipping a global shipping company specializing in the ownership of dry bulk vessels, reported...
Hindi: सूखी थोक जहाजों के स्वामित्व में विशेषज्ञता वाले एक वैश्विक शिपिंग कंपनी डायना शिपिंग ने घोषणा की कि. . .
English: Diana Shipping announced that, through a separate wholly-owned subsidiary, it has...
Hindi: डायना शिपिंग ने घोषणा की कि, एक अलग पूर्ण स्वामित्व वाली सहायक कंपनी के माध्यम से, इसके. . .
English: Diana Smith is a full time mom of two beautiful girls interested in business and marketing related topics.
Hindi: व्यापार और विपणन से संबंधित विषयों में रुचि रखने वाली दो खूबसूरत लड़कियों की पूर्णकालिक माँ हैं।
English: Diana Spencer and Camilla Parker-Bowles at Ludlow Races where Prince Charles is competing, 1980.
Hindi: लेडी डायना स्पेंसर और कैमिला पार्कर-बाउल्स लुडलो दौड़ में, जहां प्रिंस चार्ल्स प्रतिस्पर्धा कर रहे थे, 1980
English: Diana Williams has a successful career.
Hindi: डायना विलियम्स का सफल करियर है।
English: Diana Williams is active on social media.
Hindi: डायना विलियम्स सोशल मीडिया पर सक्रिय हैं।
English: Diana Wynne Jones was a British novelist, poet, academic, literary critic, and short story writer.
Hindi: डायना विने जोन्स एक ब्रिटिश उपन्यासकार, कवि, अकादमिक, साहित्यिक आलोचक और लघु कथाकार थीं।
English: Diana Wynne Jones was an English novelist, poet, academic, literary critic, and short story writer.
Hindi: डायना विने जोन्स एक ब्रिटिश उपन्यासकार, कवि, अकादमिक, साहित्यिक आलोचक और लघु कथाकार थीं।
English: Diana and Charles became engaged after dating for just a few short months, but sadly, unlike some of the other royal whirlwind romances such as Prince Harry and Meghan Markle, the couple sadly did not appear to be love's young dream for very long.
Hindi: डायना और चार्ल्स ने डेटिंग के कुछ महीनों के बाद सगाई कर ली, लेकिन दुर्भाग्य से, राजकुमार हैरी और मेघन मार्कल जैसे कुछ शाही प्रेमकथाओं के विपरीत, युगल दुर्भाग्य से बहुत लंबे समय तक प्यार का युवा सपना नहीं लग रहा था।
English: Diana and Charles divorced in 1996, and she was killed the following year in a car crash in Paris.
Hindi: चार्ल्स और डायना ने 1996 में तलाक ले लिया और डायना की एक साल बाद पेरिस कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई।
English: Diana and Charles present William on the day after his birth in 1982.
Hindi: चार्ल्स और डायना ने 1982 में अपना पहला क्रिसमस मनाते हुए विलियम को डेट किया।
English: Diana and Dodi Al-Fayed
Hindi: डायना और डोडी अल-फ़यद
English: Diana and Her Nymphs Surprised by Actaeon.
Hindi: डायना और उनकी अप्सराएँ एक्टेनेन से हैरान हैं
English: Diana and Papa were left alone at home.
Hindi: डायना और पापा घर पर अकेले रह गए थे
English: Diana and Roma play at Children's City.
Hindi: डायना और रोमा चिल्ड्रन सिटी में खेलते हैं
English: Diana and her Girlish Stories...
Hindi: डायना और उसकी गिरैलिश कहानियां
English: Diana and her New Room...
Hindi: डायना और उसका नया कमरा
English: Diana and her Nymphs Surprised by Actaeon - Andrea Vaccaro
Hindi: डायना और उनकी अप्सराएँ एक्टेनेन से हैरान हैं द्वारा एंड्रिया वेकैरो
English: Diana and her Nymphs Surprised by Actaeon Andrea Vaccaro
Hindi: डायना और उनकी अप्सराएँ एक्टेनेन से हैरान हैं द्वारा एंड्रिया वेकैरो
English: Diana and her Nymphs Surprised by Actaeon by Andrea Vaccaro
Hindi: डायना और उनकी अप्सराएँ एक्टेनेन से हैरान हैं द्वारा एंड्रिया वेकैरो
English: Diana and her Nymphs Surprised by Fauns, 1638-40
Hindi: डायना और उनकी अप्सराएं, 1638-40 में फौन्स द्वारा आश्चर्यचकित हुईं
English: Diana and her Nymphs Surprised by the Fauns 1638-40
Hindi: डायना और उनकी अप्सराएं, 1638-40 में फौन्स द्वारा आश्चर्यचकित हुईं
English: Diana and her Nymphs surprised by Satyrs, 1638-1640.
Hindi: डायना और उनकी अप्सराएं, 1638-40 में फौन्स द्वारा आश्चर्यचकित हुईं
English: Diana and her new Room - Head.
Hindi: डायना और उसका नया राजकुमारी कक्ष
English: Diana and her nymphs surprised by satyrs
Hindi: डायना और उनकी अप्सराएँ एक्टेनेन से हैरान हैं
English: Diana and roma play at children's city.
Hindi: डायना और रोमा चिल्ड्रन सिटी में खेलते हैं
English: Diana and the Collection of New Stories for Kids.
Hindi: डायना और बच्चों के लिए नई कहानियों का संग्रह
English: Diana died in August 1997
Hindi: वर्ष 1997 में हुई थी डायना की मौत
English: Diana died in a car accident in Paris in 1997, at the age of 36.
Hindi: डायना की 1997 में 36 साल की उम्र में पेरिस कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई थी।
English: Diana died in a car accident the next year.
Hindi: अगले वर्ष एक कार दुर्घटना में डायना की दुखद मृत्यु हो गई।
English: Diana died in a car crash in Paris in 1997 at the age of 36.
Hindi: डायना की 1997 में 36 साल की उम्र में पेरिस कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई थी।
English: Diana died in a tragic car crash the following year.
Hindi: अगले वर्ष एक कार दुर्घटना में डायना की दुखद मृत्यु हो गई।
English: Diana died in an automobile accident in Paris in 1997, at the age of 36.
Hindi: डायना की 1997 में 36 साल की उम्र में पेरिस कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई थी।
English: Diana died tragically two years after the interview, from injuries sustained in a car crash.
Hindi: डायना मृत है साक्षात्कार के दो साल बाद, एक कार दुर्घटना में चोटें लगीं।
English: Diana first met Charles in November 1977 while he was dating her older sister, Lady Sarah.
Hindi: 1977 में चार्ल्स की मुलाकात लेडी डायना स्पेंसर से हुई जब वह अपनी बड़ी बहन लेडी सारा को डेट कर रहे थे।
English: Diana first met Prince Charles at the age of 16, although he was dating her older sister Sarah Spencer at the time.
Hindi: प्रिंस चार्ल्स 16 साल की उम्र में पहली बार लेडी डायना स्पेंसर से मिले थे, जबकि वह अपनी बड़ी बहन को डेट कर रहे थे।
English: Diana first met Prince Charles in 1977, when he was dating her older sister Lady Sarah.
Hindi: 1977 में चार्ल्स की मुलाकात लेडी डायना स्पेंसर से हुई जब वह अपनी बड़ी बहन लेडी सारा को डेट कर रहे थे।
English: Diana had separated from Charles in 1992, but their divorce wasn't finalised until 1996.
Hindi: डायना 1992 में चार्ल्स से अलग हो गए थे, लेकिन उनके तलाक को केवल 1996 में अंतिम रूप दिया गया था।
English: Diana has announced about her retirement after 29 years at WABC-TV.
Hindi: उसने घोषणा की है कि वह डब्ल्यूएबीसी-टीवी में 29 साल बाद सेवानिवृत्त हो रही है।
English: Diana is a biopic of Diana the Princess of Wales played by Naomi Watts based on Kate Snell's book Diana Her Last Love.
Hindi: डायना, नाओमी वाट्स अभिनीत केट स्नेल की पुस्तक पर आधारित राजकुमारी डायना - उसका आखिरी प्यार का है।
English: Diana is a full time mom of two beautiful girls interested in topics related to marketing and business technology.
Hindi: व्यापार और विपणन से संबंधित विषयों में रुचि रखने वाली दो खूबसूरत लड़कियों की पूर्णकालिक माँ हैं।
English: Diana is a new biopic documenting the last two years in the life of Diana, Princess of Wales.
Hindi: नए बायोपिक में डायना, जो राजकुमारी डायना के जीवन के पिछले दो वर्षों की
English: Diana is an Indian actress who won the Miss World pageant in 1997, at the age of 23.
Hindi: मिस वर्ल्ड, डायना एक भारतीय अभिनेत्री हैं, जिन्होंने 23 साल की उम्र में १९९७ में मिस वर्ल्ड प्रतियोगिता जीती थी।
English: Diana is for you.
Hindi: डायना आपके लिए है
English: Diana is going to a birthday.
Hindi: डायना जन्मदिन की पार्टी में जाती है
English: Diana is married to Prince Charles.
Hindi: डायना ने प्रिंस चार्ल्स से शादी की थी.
English: Diana owned a vast collection of jewels both as a member of the Royal Family and as a private citizen.
Hindi: समूह के सदस्य के रूप में डायना के पास व्यापक गहने संग्रह का स्वामित्व था रॉयल परिवार और एक निजी नागरिक के रूप में।
English: Diana pictured with Harry and William in 1993.
Hindi: 1995 में विलियम और हैरी के साथ डायना।
English: Diana referred to it as a little experiment, but it was also an important touchstone for both my own cooking and my understanding of where she'd come from - something that, like many American-raised children of immigrants, I'd grown up neglecting to fully comprehend.
Hindi: डायना ने इसे थोड़ा प्रयोग के रूप में संदर्भित किया, लेकिन यह मेरे स्वयं के खाना पकाने और मेरी समझ के लिए भी एक महत्वपूर्ण टचस्टोन था कि वह कहां से आएगी, कुछ अमेरिकी-उग्र बच्चों की तरह, मैं उपेक्षित हो जाऊंगा पूरी तरह से समझने के लिए.
English: Diana tries to say that she does not want anyone to die for her.
Hindi: डायना कहने की कोशिश करती है कि वह नहीं चाहती कि कोई उसके लिए मरे।
English: Diana tries to say that she doesn't want anyone to die for her.
Hindi: डायना कहने की कोशिश करती है कि वह नहीं चाहती कि कोई उसके लिए मरे।
English: Diana visited a cancer hospital in Lahore as a guest of Mr Khan and his then wife, Jemima Goldsmith, in May - just three months before she died.
Hindi: वेल्स की राजकुमारी ने मई 1997 में श्री खान और उनकी तत्कालीन पत्नी जेमिमा गोल्डस्मिथ की गैस्ट के रूप में लाहौर के एक कैंसर अस्पताल का दौरा किया और इसके तीन महीने बाद ही उनकी मृत्यु हो गई।
English: Diana visited a cancer hospital in Lahore as a guest of Mr Khan and his then wife, Jemima Goldsmith, in May 1997 - just three months before she died.
Hindi: वेल्स की राजकुमारी ने मई 1997 में श्री खान और उनकी तत्कालीन पत्नी जेमिमा गोल्डस्मिथ की गैस्ट के रूप में लाहौर के एक कैंसर अस्पताल का दौरा किया और इसके तीन महीने बाद ही उनकी मृत्यु हो गई।
English: Diana wants to be a Princess.
Hindi: डायना राजकुमारी बनना चाहती है
English: Diana wants to play sports.
Hindi: डायना स्पोर्ट्स खेलना चाहती है
English: Diana was a goddess of fertility.
Hindi: डायना वह उर्वरता की देवी थीं।
English: Diana was also a horrendous cook, McGrady said, nothing during the weekends when he wasn't cooking for her, he would have to leave dishes in the fridge with instructions on exactly how long to microwave each item.
Hindi: डायना भी एक भयावह रसोइया थी, मैकग्राडी ने कहा, सप्ताहांत के दौरान कुछ भी नहीं जब वह उसके लिए खाना नहीं बना रही थी, तो उसे प्रत्येक आइटम को माइक्रोवेव में कितनी देर तक रखने के निर्देश के साथ फ्रिज में व्यंजन छोड़ना होगा।
English: Diana was also called Trivia, the goddess of three roads, this name was interpreted as a sign of triple power in heaven, on earth and underground.
Hindi: - "तीन सड़कों की देवी" , डायना की संप्रभुता के संकेत के रूप में भी व्याख्या की गईः स्वर्ग में, पृथ्वी पर और भूमिगत.
English: Diana was so unhappy in the couple of weeks after her fairy tale wedding with Prince Charles that she tried to cut her wrists, as per the transcripts of secret tapes of the popular princess.
Hindi: प्रिंस चार्ल्स के साथ किसी परिकथा जैसी अपनी शादी के कुछ हफ्ते बाद ही प्रिंसेस डायना बेहद नाखुश थीं, इतनी नाखुश कि उन्होंने अपनी कलाइयां तक काटने की कोशिश की थी.
English: Diana will now be seen in the romantic drama 'Shiddat'.
Hindi: डायना अब रोमांटिक ड्रामा शिद्दत में नजर आएंगी।
English: Diana with William and Harry in Austria, in 1994.
Hindi: 1995 में विलियम और हैरी के साथ डायना।
English: Diana wynne jones was an english novelist, poet, academic, literary critic, and short story writer.
Hindi: डायना विने जोन्स एक ब्रिटिश उपन्यासकार, कवि, अकादमिक, साहित्यिक आलोचक और लघु कथाकार थीं।
English: Diana's death in 1997 was met with worldwide mourning.
Hindi: 1997 में, राजकुमारी डायना की मृत्यु दुनिया भर के लोगों को झकझोर कर रख दिया।
English: Diana's death was not an accident.
Hindi: दुर्घटना नहीं थी डायना की मृत्यु
English: Diana's death wasn't an accident.
Hindi: दुर्घटना नहीं थी डायना की मृत्यु
English: Diana's return from the hunt, Rubens
Hindi: डायना के शिकार से लौटने पर, रूबेंस
English: Diana's song
Hindi: डैनी का गीत
English: Diana's spear sharply demarcates these two groups, two worlds.
Hindi: डायना का भाला तेजी से इन दो समूहों, दो दुनियाओं के बीच अंतर करता है।
English: Diana, Princess of Wales - Wikipedia
Hindi: डायना, वेल्स की राजकुमारी - विकिपीडिया
English: Diana, Princess of Wales 4.
Hindi: 4. वेल्स की राजकुमारी डायना
English: Diana, Princess of Wales Diana, Princess of Wales receiving the Leonardo Prize in Moscow, 1995.
Hindi: वेल्स की राजकुमारी डायना, 1995 के लिओनार्डो पुरस्कार समारोह में।
English: Diana, Princess of Wales Memorial Park
Hindi: डायना, वेल्स मेमोरियल वॉक की राजकुमारी
English: Diana, Princess of Wales on Wikipedia
Hindi: डायना, वेल्स की राजकुमारी - विकिपीडिया
English: Diana, Princess of Wales receiving the Leonardo Prize in Moscow, 1995.
Hindi: वेल्स की राजकुमारी डायना, 1995 के लिओनार्डो पुरस्कार समारोह में।
English: Diana, Princess of Wales while at The Leonardo Prize ceremony in 1995
Hindi: वेल्स की राजकुमारी डायना, 1995 के लिओनार्डो पुरस्कार समारोह में।
English: Diana, Princess of Wales while at The Leonardo Prize ceremony in 1995.
Hindi: वेल्स की राजकुमारी डायना, 1995 के लिओनार्डो पुरस्कार समारोह में।
English: Diana, Princess of Wales, Wikipedia
Hindi: डायना, वेल्स की राजकुमारी - विकिपीडिया
English: Diana, Princess of Wales, a month before she died in 1997.
Hindi: 1997 में अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले डायना, वेल्स की राजकुमारी
English: Diana, Princess of Wales, was born in 1961.
Hindi: वेल्स राजकुमारी डायेना का जन्म 1961 में हुआ।
English: Diana, Princess of Wales, was the most famous woman of the late twentieth century, and August 31 is the two-decade anniversary of her death.
Hindi: डायना, वेल्स की राजकुमारी, बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध की सबसे प्रसिद्ध महिला थीं, और 31 अगस्त उनकी मृत्यु की दो-दशक की सालगिरह है।
English: Diana, in ancient Rome, the goddess of vegetation, the personification of the moon.
Hindi: डायना, प्राचीन रोम में, वनस्पति की देवी, चंद्रमा की विशिष्टता।
English: Diana, otherwise you will never get married.
Hindi: डायना, वरना तुम्हारी कभी शादी नहीं होगी।
English: Diana Where are we going, anyway?
Hindi: पत्नीः वैसे भी, हम कहाँ जा रहे हैं?