Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Wanted to bat in difficult conditions to prepare for World Cup, says Rohit Sharma
Hindi: विश्व कप की तैयारी के लिये मुश्किल परिस्थितियों में बल्लेबाजी करना चाहते थे रोहित शर्मा
English: Wanted to connect with youth through 'Roadies' Harbhajan Singh
Hindi: रोडीज के जरिए युवा पीढ़ी से जुड़ना चाहते हैं हरभजन
English: Wanted to drink water at first and then went in for a dip.
Hindi: पहले वह पानी पीना चाहते थे, फिर उसमें गोते लगाने लगे।
English: Wanted to join politics
Hindi: सियासत में आने की चाहत
English: Wanted to look like a star at National awards Kangana
Hindi: राष्ट्रीय पुरस्कार समारोह में स्टार जैसा दिखना चाहती थी  कंगना
English: Wanted to make a film on Indian Army with Shah Rukh Khan' Kabir Khan
Hindi: सेना पर शाहरुख संग बनाना चाहता था फिल्म  कबीर खान
English: Wanted to share this news with you before I started this journey as I truly felt inspired since the time I have watched Uri.
Hindi: अपनी यात्रा शुरू करने से इस खबर को आपके साथ शेयर करना चाहता हूं कि क्योंकि उरी देखने के बाद से मैंने प्रेरित महसूस किया है।
English: Wanted to show strong women through cinema Anushka Sharma on 'Bulbbul'
Hindi: सिनेमा के जरिए मजबूत महिलाओं को दिखाना चाहती थी अनुष्का शर्मा
English: Wanted to stab Virat Kohli with a stump Ed Cowan
Hindi: स्टंप उखाड़कर कोहली को जड़ना चाहते थे एड कोवान
English: Wanted to stay calm.
Hindi: चैन से रहना चाहते हैं।
English: Wanted' Pakistani terror suspect nabbed in Spain
Hindi: स्पेन में संदिग्ध पाकिस्तानी आतंकवादी गिरफ्तार
English: Wanting all between heaven and hell is the human condition.
Hindi: स्वर्ग और नरक के बीच सब चाहते हैं मानव की स्थिति है.
English: Wanting to be like men
Hindi: आदमी बनना चाहता हूँ
English: Wanting to do his part in Kingdom service, Wilhelm Hildebrandt ordered copies of The Bible Students Monthly in French.
Hindi: विलहेल्म हिल्डेब्रांट, राज के कामों में अपना भरसक करना चाहता था, इसलिए उसने फ्रेंच भाषा में द बाइबल स्टूडेन्टस मँथली नाम की पत्रिका मँगवायीं ।
English: Wanting to encourage and support her talent, an NGO gave her a makeover and TV show Superstar Singer also welcomed her in one of its episodes which was aired last weekend.
Hindi: उनकी प्रतिभा को प्रोत्साहित करने और समर्थन करने के लिए एक एनजीओ ने उनका मेकओवर कर दिया और टीवी शो सुपरस्टार सिंगर ने भी अपने एक एपिसोड में उनका स्वागत किया।
English: Wanting to go out now?
Hindi: बाहर जाना चाहते हो?
English: Wanting to keep certain parts of your life private doesnt mean youre doing anything wrong.
Hindi: कुछ भागों रखने के लिए इच्छुक अपने जीवन निजी की इसका मतलब यह नहीं है कि आप कर रहे हैं कुछ भी गलत कर रहे हैं।
English: Wanting to preserve the appearance of impartiality, Radcliffe also kept his distance from Viceroy Mountbatten.
Hindi: निष्पक्षता के प्रदर्शन को बनाए रखने के लिए, रैडक्लिफ़ ने वायसराय माउंटबेटन से भी अपनी दूरी बनाए रखी.
English: Wanting to protect Sam from doing something she does not want to do, he joins Lisa and Mitchell's crusade.
Hindi: सैम को कुछ करने से बचाने के लिए वह क्या करना चाहती है, वह लिसा और मिशेल के धर्मयुद्ध में शामिल हो जाती है।
English: Wanting to redo your home?
Hindi: अपना मकान बनाना चाहते है ?
English: Wanting to share with his parents some of the spiritual gems he was learning, Daniel gradually began to slip a few Biblical thoughts into his letters to them.
Hindi: जो आध्यात्मिक अंतर्दृष्टि वह प्राप्त कर रहा था उसे अपने माता - पिता के साथ बाँटने की इच्छा से डैनियल ने धीरे - धीरे उन्हें लिखे अपने पत्रों में कुछ बाइबलीय विचार डालना शुरू कर दिया ।
English: Wants a girl!
Hindi: एक लडकी चाहिये!
English: Wants doctors, actors and media to adopt professional social responsibility.
Hindi: डॉक्टरों, अभिनेताओं और मीडिया से पेशेवर सामाजिक उतरादायित्व का निर्वहन किये जाने की इच्छा जताई.
English: Wants equipment too.
Hindi: उपकरण की भी जरूरत है।
English: Wants good relations between India, Pak US
Hindi: भारत और पाकिस्तान के बीच अच्छे संबंध चाहता है अमेरिका
English: Wants to bolster BJP in Karnataka
Hindi: कर्नाटक मे जीत चाहती हैं भाजपा
English: Wants to make it a campaign that is military, diplomatic and humanitarian.
Hindi: इसे सामरिक, कूटनीतिक और मानवीय अभियान बनाना चाहते हैं.
English: Wants to register his name in Guinness Book of World Record
Hindi: गिनीज बुक में दर्ज कराना चाहते हैं अपना नाम
English: Wanukaka language
Hindi: वानुकाका भाषा
English: Waqar Hasan, member of Pakistan's first Test tour to India, passes away
Hindi: पाकिस्तान के पूर्व खिलाड़ी वकार हसन का निधन, पहले भारत दौरे पर थे पाकिस्तान टीम का हिस्सा
English: Waqar Younis appointed as Pakistan bowling coach
Hindi: वकार यूनिस बने पाकिस्तानी क्रिकेट टीम के नए प्रशिक्षक
English: Waqar Younis had also successfully completed negotiations with the board and is likely to be named as the bowling coach of the team, the source added.
Hindi: सूत्र ने कहा, वकार यूनिस ने भी बोर्ड के साथ वेतन को लेकर चर्चा पूरी कर ली है और उन्हें टीम का गेंदबाजी कोच बनाए जाने की संभावना है।
English: Waqar Younis is a former captain and coach of Pakistan cricket team.
Hindi: वकार यूनुस, पूर्व खिलाड़ी और पाकिस्तान की राष्ट्रीय क्रिकेट टीम के कोच
English: Waqar Younis likely to get Pakistan bowling coach role
Hindi: वकार यूनिस को बनाया जा सकता है पाकिस्तान का गेंदबाजी कोच
English: Waqar Younis names youngster who could become Pakistans Ben Stokes
Hindi: वकार यूनिस ने बताया कौन सा खिलाड़ी बन सकता है पाकिस्तान का बेन स्टोक्स
English: Waqar Younis recalls how he first heard of Sachin Tendulkar
Hindi: वकार यूनिस ने सचिन तेंदुलकर के बारे में पहली याद साझा की
English: Waqar Younis regrets resigning from Pakistan coach's post
Hindi: वकार युनूस को पाकिस्तान के कोच पद से इस्तीफे का पछतावा
English: Waqar Younis regrets resigning from Pakistan coachs post
Hindi: वकार युनूस को पाकिस्तान के कोच पद से इस्तीफे का पछतावा
English: Waqar Younis resigns as Pakistan coach
Hindi: वकार यूनुस ने पाकिस्तान टीम के कोच पद से इस्तीफा दिया
English: Waqar Younis was the captain of the Pakistan team at the time and he bowled alongside the likes of Wasim Akram, Shoaib Akhtar and Abdul Razzaq.
Hindi: उस समय की पाकिस्तानी टीम ने वसीम अकरम, शोएब अख्तर और वकार यूनुस जैसे दिग्गज गेंदबाज थे.
English: Waqar Younis, despite being the brand ambassador for the ICC, gave a statement during the World Cup that India threw the match away on purpose.
Hindi: वकार यूनुस ने आईसीसी के ब्रांड एंबेसडर होने के बावजूद, विश्व कप के दौरान बयान दिया कि भारत ने मैच फेंक दिया।
English: Waqar admitted it was a disappointing performance.
Hindi: वकार ने स्वीकार किया कि यह प्रदर्शन निराशाजनक रहा।
English: Waqar admitted that in the last six months the performance of the team in limited overs cricket had been bad.
Hindi: वकार ने हालांकि स्वीकार किया कि पिछले छह महीने में सीमित ओवरों के क्रिकेट में टीम का प्रदर्शन खराब रहा है।
English: Waqar asks people of Pakistan to support PM Imran in COVID-19 fight
Hindi: पाकिस्तान के लोग कोविड-19 के खिलाफ लड़ाई में प्रधानमंत्री इमरान की मदद करें  वकार
English: Waqar bhai asked me if I was mentally ready to play for Pakistan again and I said yes very much.
Hindi: वकार भाई ने मुझसे पूछा कि क्या मैं पाकिस्तान के लिए दोबारा खेलने को लेकर मानसिक रूप से तैयार हूं और मैंने कहा कि हां, ऐसा है।
English: Waqar bhai asked me if I was mentally ready to play for Pakistan again and I said, yes very much.
Hindi: 'बट ने कहा, वकार भाई ने मुझसे पूछा कि क्या मैं पाकिस्तान के लिए दोबारा खेलने को लेकर मानसिक रूप से तैयार हूं और मैंने कहा-हां, ऐसा है.
English: Waqar has taken a vacation to be with his family in Sydney while Younis is staying for a few days in Melbourne.
Hindi: वकार सिडनी में अपने परिवार के साथ रहेंगे, जबकि यूनिस कुछ दिन मेलबर्न रहेंगे।
English: Waqar said that during his tenure as captain and coach he never compromised on discipline.
Hindi: वकार ने कहा कि कप्तान और कोच के तौर पर अपने कार्यकाल के दौरान उन्होंने कभी अनुशासन पर समझौता नहीं किया.
English: Waqar said that he had told the players to only focus on cricket and leave security issues to the boards and experts.
Hindi: वकार ने कहा कि उन्होंने खिलाड़ियों से केवल क्रिकेट को तवज्जो देने और सुरक्षा के मुद्दे बोर्ड एवं विशेषज्ञों पर छोड़ने को कहा है।
English: Waqar's apology too little too late former captains
Hindi: वकार की माफी नाकाफी और बहुत देर से पूर्व कप्तान
English: Waqar's chances of being named bowling coach appeared strong after another former Test bowler Muhammad Akram withdrew his application.
Hindi: वकार को कोच नियुक्त करने की संभावना बढ़ गई है क्योंकि एक अन्य पूर्व टेस्ट गेंदबाज मोहम्मद अकरम ने अपना आवेदन वापस ले लिया है
English: Waqar, 44, admitted he misses working with Pakistan, as he wanted to help the national team compete with top teams of the world.
Hindi: युनूस 44 वर्ष ने स्वीकार किया कि उन्हें पाकिस्तान के साथ काम करने की कमी खल रही है क्योंकि वे दुनिया के शीर्ष टीमों से प्रतिस्पर्धा में राष्ट्रीय टीम की मदद करना चाहते थे।
English: Waqars chances of being named bowling coach appeared strong after another former Test bowler Muhammad Akram withdrew his application while the PCB panel, headed by Intikhab Alam, did not invite another former Test pacer Jalaluddin for the interview process.
Hindi: वकार को कोच नियुक्त करने की संभावना बढ़ गई है क्योंकि एक अन्य पूर्व टेस्ट गेंदबाज मोहम्मद अकरम ने अपना आवेदन वापस ले लिया है जबकि इंतिखाब आलम की अगुआई वाले पीसीबी पैनल ने एक अन्य पूर्व टेस्ट तेज गेंदबाज जलालुद्दीन को साक्षात्कार प्रक्रिया के लिए आमंत्रित नहीं किया.
English: Waqars support for Butt and Asif to be treated equally as Amir is in contrast to recent statements of Pakistan Cricket Board Chairman Shaharyar Khan and national T20 captain Shahid Afridi who have said the duos case differs from Amir and it will not be easy for them to make a comeback.
Hindi: वकार का बट और आसिफ का समर्थन करना पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड के अध्यक्ष शहरयार खान और राष्ट्रीय टी20 कप्तान शाहिद अफरीदी के रवैये के विपरीत है जिन्होंने कहा था कि इन दोनों का मामला आमिर से अलग है और उनके लिए वापसी करना आसान नहीं होगा।
English: Waqas, Ahmed and Aasim I knew only through social media Twitter and Facebook
Hindi: वकास, अहमद और असीम के बारे में मैंने केवल सोशल मीडिया ट्विटर और फेसबुक से जाना
English: Waqas, along along with three other suspected Indian Mujahideen IM operatives, was arrested from Jaipur and Jodhpur in Rajashthan by the Delhi Police Special Cell.
Hindi: हाल ही में इंडियन मुजाहिदीन आईएम के बम विशेषज्ञ वकास उर्फ जावेद तथा आईएम के तीन अन्य संदिग्ध सदस्यों को दिल्ली पुलिस की विशेष शाखा ने राजस्थान में जयपुर और जोधपुर से गिरफ्तार किया था। जावेद पाकिस्तान के पंजाब प्रांत का रहने वाला है।
English: Waqf Act, 1995
Hindi: वक्फ अधिनियम, 1995
English: Waqf Alalaulad
Hindi: वक्फ अललाउलद
English: Waqf Board to open 3 schools in state
Hindi: प्रदेश में 3 स्कूल खोलेगा वक्फ बोर्ड
English: Waqf Masjid High Court
Hindi: वक्फ मस्जिद उच्च न्यायालय
English: Waqf No.3155-Allahabad
Hindi: वक्फ न .3155-इलाहाबाद
English: Waqf should not accept the 5-acre plot'
Hindi: 5 एकड़ जमीन सुन्नी वक्फ को नहीं लेनी चाहिए'
English: Waqf-Masjid High Court
Hindi: वक्फ-मस्जिद उच्च न्यायालय
English: WaqfMosque
Hindi: वक्फ  मस्जिद
English: Waqt The Race Against Time starred Akshay Kumar, Priyanka Chopra, Amitabh Bachchan, Shefali Shah, Boman Irani in important roles.
Hindi: वक्त- इस फिल्म में अमिताभ बच्चन, अक्षय कुमार, प्रियंका चोपड़ा, शेफाली शाह थे।
English: War  Peace
Hindi: युद्ध और शांति
English: War 's New Face
Hindi: युद्ध का नया चेहरा
English: War between India and Pakistan will not happen.
Hindi: लेकिन भारत-पाकिस्तान में जंग नहीं होगी.
English: War - 53.35 Crore
Hindi: वॉर  53.35 करोड़
English: War Gratuities Income Tax Exemption Ordinance, Ordinance 24 of 1945
Hindi: युद्ध उपदान आयकर छूट अध्यादेश 1945 का अध्यादेश 24 प्रवर्ग श्रम विधियां सिफारिश निरसन
English: War Injuries Compensation Insurance Act
Hindi: युद्ध क्षतियां बीमा प्रतिकर अधिनियम
English: War Injuries Compensation Insurance Act, Act 23 of 1943
Hindi: युद्ध क्षति प्रतिकर बीमा अधिनियम, 1943 का अधिनियम 23
English: War Injuries Ordinance, Ordinance 7 of 1941
Hindi: युद्ध क्षतियां अध्यादेश, 1941 का अध्यादेश 7
English: War Like Situation in Kashmir, Army Free to Take Decisions Jaitley
Hindi: कश्मीर में सेना को निर्णय लेने की आजादी  जेटली
English: War Movie
Hindi: फिल्म  वॉर
English: War Movie Story
Hindi: फिल्म वॉर की कहानी
English: War Movie Hrithik Roshan  Tiger Shroff's movie will be released with Vaani Kapoor in the lead role.
Hindi: वॉर की बात करें तो ऋतिक रोशन और टाइगर श्रॉफ के साथ फिल्म में वाणी कपूर अहम भूमिका निभाती नजर आएंगी।
English: War Movie Hrithik Roshan And Tiger Shroff Battle It Out In The Film
Hindi: फिल्म वॉर में ऋतिक रोशन और टाइगर श्रॉफ एक साथ करेंगे एक्शन
English: War No Solution to Kashmir Crisis Geelani
Hindi: जंग नहीं, बातचीत से निकलेगा कश्मीर मुद्दे का हल गिलानी
English: War Room is also instrumental in planning and implementation of various innovative strategies in order to create awareness among its citizens for following Covid-19 precautionary steps issued by WHO and MHA Avoid close contact with people who are sick, maintain distance of 6 feet.
Hindi: डब्लूएचओ और एमएचए द्वारा जारी किए गए कोविड-19 एहतियाती कदमों के प्रति अपने नागरिकों में जागरूकता पैदा करने, विभिन्न अभिनव रणनीतियों की योजना बनाने और इन्हें लागू करने में वॉर रूम महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहाहै। बीमार लोगों के निकट संपर्क से बचें, 6 फीट की दूरी बनाए रखें।
English: War Will It Ever End?
Hindi: युद्ध  क्या ये कभी खत्म होंगे?
English: War against India
Hindi: भारत के खिलाफ लड़ी थी जंग
English: War against Taliban to continue, says US
Hindi: अमेरिकी बलों से लड़ाई जारी रहेगी  तालिबान
English: War against cancer
Hindi: कैंसर के विरुद्ध जंग
English: War against coronavirus continues, America on top with most positive cases
Hindi: कोरोनावायरस के खिलाफ़ विश्व का युद्ध जारी, सबसे ज़्यादा पॉजिटिव मामलों के साथ अमेरिका टॉप पर
English: War against dengue, chikunguniya and malaria
Hindi: डेंगू, चिकनगुनिया और मलेरिया से निपटने के लिए की बैठक
English: War against legacy
Hindi: विरासत बनाम संघर्ष
English: War against the plastic
Hindi: प्लास्टिक के खिलाफ युद्ध
English: War against whom?
Hindi: किस-किससे लड़ें?
English: War also holds the record for advance booking sale of tickets.
Hindi: वॉर ने टिकटों की एडवांस बुकिंग सेल का भी रिकॉर्ड बनाया है।
English: War also stars Hrithik Roshan and Tiger Shroff in lead roles and is being directed by Siddharth Anand.
Hindi: वॉर में अभिनेता ऋतिक रोशन और टाइगर श्रॉफ भी हैं और इसके निर्देशक सिद्धार्थ आनंद हैं।
English: War also stars Vaani Kapoor and Anupriya Goenka in pivotal roles.
Hindi: फिल्म में वाणी कपूर के साथ अनुप्रिया गोयनका भी अहम किरदार निभाती नजर आईं हैं।
English: War also stars Vaani Kapoor in an important role.
Hindi: वॉर में वाणी कपूर भी अहम भूमिका में नजर आएंगी.
English: War also stars Vaani Kapoor in the female lead.
Hindi: वॉर में वाणी कपूर फीमेल लीड में हैं.
English: War amongst the people, as General Rupert Smith described it, would continue, as is being witnessed in Afghanistan, West Asia, and even in Jammu and Kashmir.
Hindi: बकौल जनरल रूपर्ट स्मिथ 'लोगों के बीच युद्ध' जारी रह सकते हैं, जैसा कि अफगानिस्तान, पश्चिम एशिया और यहां तक कि जम्मू-कश्मीर में देखा गया और जा रहा है.
English: War and Changes in Cambodia
Hindi: युद्ध और कम्बोडिया में बदलाव
English: War and Liberation
Hindi: युद्ध और आज़ादी
English: War and Love
Hindi: युद्ध और प्रेम की कविता
English: War and Peace.
Hindi: युद्ध और शांति।
English: War and after
Hindi: युद्ध और उसके बाद
English: War and disease have marched arm in arm for centuries.
Hindi: सदियों से युद्ध और बीमारी साथ-साथ चले आ रहे हैं।
English: War and hunger are two of the most ancient and persistent scourges of mankind.
Hindi: युद्ध और भूख मानवता के लिये दो सबसे पुराने और लगातार बने रहने वाले अभिशाप है।
English: War and lack of funding hampered any positive results of this act.
Hindi: युद्ध और धन की कमी की वजह से इस अधिनियम के सकारात्मक परिणाम में बाधा उत्पन्न हो गई।
English: War and patriotism
Hindi: देशभक्ति और ममता
English: War and peace.
Hindi: युद्ध और शांति।
English: War and politics
Hindi: अंदरूनी कलह और राजनीति
English: War and politics are intertwined.
Hindi: यानी युद्ध औऱ राजनीति साथ-साथ।
English: War and strikes
Hindi: मारपीट और हड़ताल
English: War and war - like preparations obstruct development.
Hindi: युद्ध और युद्ध से सम्बद्ध तैयारियां विकास में बाधक होती हैं।
English: War at the box office
Hindi: वॉर का बॉक्स ऑफिस पर धमाल
English: War became its instrument of power.
Hindi: युद्ध उसकी शक्ति का शस्त्र बन गया ।
English: War between Alirji and Aysharji 's armies was known as Jang - e - Jamal.
Hindi: अलीरजी  और आश्यारजी  की सेनाओं के बीच में जंग हूई जिसे जंग-ए-जमल कहते हैं।
English: War between Alirji and Aysharji's armies was known as Jang-e-Jamal.
Hindi: अलीरजी और आश्यारजी की सेनाओं के बीच में जंग हूई जिसे जंग-ए-जमल कहते हैं।
English: War between England and Germany became probable, and if this broke out what then would our policy be?
Hindi: इंग़्लैंड और जर्मनी के बीच अब लड़ाई की संभावना पैदा हो गयी और अगर यह लड़ाई हुई तो हमारी नीति क़्या होगी?
English: War box office collection Day 10 Hrithik Roshan and Tiger Shroff film is super-strong at the box office.
Hindi: 10- 'वॉर' का बॉक्स ऑफिस कलेक्शन- ऋतिक रोशन और टाइगर श्रॉफ की 'वॉर' धुआंधार कमाई कर रही है।
English: War brings death, destruction and disaster.
Hindi: युद्ध सिंर्फ मृत्यु और विनाश लाता है।
English: War can happen, but we do not want a war.
Hindi: युद्ध हो सकता है, लेकिन हम युद्ध नहीं चाहते हैं.
English: War cannot be an end in itself.
Hindi: संग्राम कभी अकेले नहीं हो सकता।
English: War cannot cease.
Hindi: युद्ध को रोका न जा सका।
English: War clouds
Hindi: युद्ध के मंडराते बादल
English: War creates alliances that would have been unimaginable in peace.
Hindi: युद्ध ऐसे गठबंधनों को जन्म देता है जिनकी शांति में कल्पना भी नहीं की जा सकती थी.
English: War crime investigations
Hindi: युद्ध-अपराधों की जांच
English: War crosses Rs 300 crore in India
Hindi: 'वार' ने भारत में 300 करोड़ रुपये का आंकड़ा किया पार
English: War does not determine who is right only who is left.
Hindi: युद्ध यह तय नहीं करता कि कौन सही हैजो बचता है वही तय करता है।
English: War does not solve problems, it creates them.
Hindi: युद्ध से समस्याएं हल नहीं होती हैं बल्कि उत्पन्न होती हैं।
English: War ensued during which Muawiyah gradually subverted the generals and commanders of Hasan's army with large sums of money and deceptive promises until the army rebelled against him.
Hindi: युद्ध शुरू हुआ जिसके दौरान मुवायाह ने धीरे-धीरे हसन की सेना के जनरलों और कमांडरों को बड़ी मात्रा में पैसे और वादे को धोखा दिया जब तक सेना ने उनके खिलाफ विद्रोह नहीं किया।
English: War for water
Hindi: जल के लिये युद्ध
English: War had broken out.
Hindi: लड़ाई छिड़ गयी.
English: War has been a part of life in Afghanistan for over 30 years and the United States cannot eliminate the Taliban in that country, he said.
Hindi: 30 साल से भी ज्यादा समय से युद्ध अफगानिस्तान में जिंदगी का हिस्सा रहा है और अमेरिका उस देश में तालिबान को खत्म नहीं कर सकता।
English: War has been directed by Siddharth Anand and is produced by Aditya Chopras Yash Raj Films.
Hindi: यशराज बैनर तले बनी फिल्म "वॉर" के डायरेक्टर सिद्धार्थ आनंद और प्रोड्यूसर आदित्य चोपड़ा हैं।
English: War has been shot in 7 different countries and 15 world cities.
Hindi: वॉर को 7 अलग-अलग देशों और 15 वर्ल्ड सिटीज में शूट किया गया है।
English: War has been shot in some of the most stunning locations of the world.
Hindi: वॉर को दुनिया की कुछ सबसे आश्चर्यजनक लोकेशंस पर शूट किया गया है।
English: War has entered the prestigious Rs 300 crore club
Hindi: 'वॉर' 300 करोड़ के क्लब में कर चुकी है एंट्री
English: War has given Hrithik Roshan the biggest hit of his career.
Hindi: वॉर के साथ रितिक रोशन को उनके करियर की सबसे बड़ी ओपनिंग वाली फिल्म मिली है।
English: War has just begun.
Hindi: लड़ाई अभी शुरू हुई है.
English: War has turned out to be the biggest hit of Hrithik Roshan's career.
Hindi: रितिक रोशन के करियर की सबसे बड़ी हिट फिल्म साबित हुई है 'वॉर'।
English: War has unintended consequences.
Hindi: युद्ध के अनपेक्षित परिणाम होते हैं।
English: War hero Captain Vikram Batra
Hindi: शहीद कैप्टन विक्रम बत्रा
English: War heroes remembered
Hindi: वीर योद्धाओं को किया याद
English: War in Afghanistan
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान युद्ध
English: War in Yemen
Hindi: यमन में युद्धविराम
English: War in pakistan
Hindi: पाकिस्तान में युद्ध को लेकर प्रतिक्रिया
English: War in the Balkans, 1991-2002.
Hindi: बाल्कन युद्ध, सन् १९१२ - १९१३ में हुए थे।
English: War in the Indian Ocean
Hindi: हिंद महासागर में युद्ध से हालात
English: War in the Last Days
Hindi: अन्तिम दिनों में युद्ध
English: War is a huge action blockbuster starring Hrithik alongside Tiger Shroff and Vaani Kapoor.
Hindi: वॉर को ब्लॉकबस्टर साबित हुई, जिसमें ऋतिक के साथ टाइगर श्रॉफ और वाणी कपूर थे।
English: War is a problem itself.
Hindi: जंग तो खुद अपने आप में समस्या है.
English: War is an abominable thing.
Hindi: युद्ध एक व्यर्थ उपक्रम है.
English: War is an action extravaganza film which features Hrithik Roshan and Tiger Shroff in the lead role.
Hindi: वॉर टाइगर श्रॉफ और ऋतिक रोशन की एक्शन थ्रिलर फिल्म है।
English: War is an example since most property and risks are not insured against war, so the loss attributed to war is retained by the insured.
Hindi: इसका एक उदाहरण युद्ध है क्योंकि अधिकांश संपत्ति और जोखिमें युद्ध के विरुद्ध बीमाकृत नहीं की जाती है, इसलिए युद्ध से होने वाली हानि बीमित व्यक्ति के द्वारा प्रतिधारित होती है।
English: War is an upcoming action-thriller directed by Siddharth Anand.
Hindi: सिद्धार्थ आनंद निर्देशित वॉर एक एक्शन-थ्रिलर फ़िल्म है।
English: War is defined as a conflict that involves at least one government and in which at least 1,000 people are killed in a year.
Hindi:  युद्ध  की परिभाषा एक ऐसे संघर्ष के तौर से की जाती है जो कम से कम एक सरकार को सम्मिलित करता है और जिस में एक साल के दौरान कम से कम १,००० लोग मारे जाते हैं ।
English: War is directed by Siddharth Anand and also stars Vaani Kapoor as the female lead.
Hindi: वाणी कपूर इसमें फीमेल लीड हैं और सिद्धार्थ आनंद ने इसे निर्देशित किया है।
English: War is directed by Siddharth Anand.
Hindi: वॉर को सिद्धार्थ आनंद ने निर्देशित किया है।
English: War is everywhere.
Hindi: सभी जगह मारामारी है।
English: War is evil.
Hindi: युद्ध नकारात्मक है.
English: War is fought by the entire nation.
Hindi: युद्ध पूरा देश लड़ता है.
English: War is good business again, said one Wall Street analyst.
Hindi: वॉल स्ट्रीट के एक विश्लेषक ने कहा है, युद्ध फिर से एक अच्छा व्यवसाय हो गया है ।
English: War is no option at all.
Hindi: वैसे भी युद्ध कोई विकल्प नहीं होता.
English: War is no option for both the countries.
Hindi: दोनों पक्षों के लिए युद्ध कोई विकल्प नहीं है.
English: War is no solution to any problem.
Hindi: युद्ध किसी भी समस्या का समाधान नहीं है.
English: War is no solution.
Hindi: युद्ध तो कोई समाधान है ही नहीं.
English: War is not a cricket match and an air strike should not be reduced to a political spectacle.
Hindi: युद्ध कोई क्रिकेट मैच नहीं है और हवाई हमले को राजनीतिक तमाशे में नहीं बदलना चाहिए।
English: War is not a solution to anything.
Hindi: जंग किसी चीज का हल नहीं है।
English: War is not a solution, war creates more problems.
Hindi: युद्द समाधान नहीं है बल्कि इससे और समस्याएं पैदा होती है।
English: War is not a solution.
Hindi: जंग किसी चीज का हल नहीं है।
English: War is not a solution Pakistan responds to Army chief Bipin Rawats barbarism remark
Hindi: पाकिस्तानी सेना प्रमुख को बिपिन रावत का जवाब- सैन्य कार्रवाई से नहीं लगता कि पाक शांति चाहता है
English: War is not an option.
Hindi: युद्ध विकल्प नहीं है।
English: War is not something Im really fond of but I am patriotic.
Hindi: युद्ध कोई ऐसी चीज नहीं है जिसे मैं वास्तव में पसंद करती हूं, लेकिन मैं देशभक्त हूं।
English: War is not won with weapons alone.
Hindi: युद्ध सिर्फ हथियारों से नहीं लड़े जाते।
English: War is on.
Hindi: वह युद्ध चल रहा है।
English: War is one acclaimed to be one of the biggest action films in Bollywood.
Hindi: वॉर बॉलीवुड की सबसे खतरनाक एक्शन फिल्मों में से एक मानी जा रही है।
English: War is only one aspect of the sign Jesus mentioned.
Hindi: यीशु ने जिस चिन्ह का ज़िक्र किया था, युद्ध उसका केवल एक पहलू है ।
English: War is openly talked about.
Hindi: युद्ध की बातें खुलेआम की जाती है।
English: War is out of question with India.
Hindi: भारत के साथ युद्ध कोई विकल्प नहीं
English: War is the biggest enemy of humanity.
Hindi: क्रोध मनुष्य का सबसे बड़ा दुश्मन है।
English: War is unethical in itself
Hindi: युद्ध अपने आप में अनैतिक है
English: War isnt the solution
Hindi: जंग कोई हल नहीं है
English: War isnt the solution.
Hindi: युद्ध कोई समाधान नहीं है।
English: War itself is the problem
Hindi: जंग तो खुद ही एक मसला है
English: War may break out at any moment N Korea
Hindi: किसी भी वक्त छिड़ सकता है युद्ध उत्तर कोरिया