Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Students of various government and private schools have also been roped in to perform at cultural events and they have been practising for days.
Hindi: विभिन्न सरकारी और निजी स्कूलों के छात्रों से सांस्कृतिक कार्यक्रमों में शामिल होने के लिए सम्पर्क किया गया था और वे कई दिनों से अभ्यास कर रहे हैं।
English: Students of various schools also held a huge rally on the occasion.
Hindi: इस मौके पर विभिन्न स्कूलों के विद्यार्थियों ने भी पौधे रोपे।
English: Students of various schools also presented colourful prorgramme in the function.
Hindi: रंगारंग कार्यक्रम में स्कूल के विद्यार्थियों ने अलग-अलग प्रस्तुतियां पेश कीं।
English: Students of various schools and colleges in the district presented colourful cultural programmes.
Hindi: विभिन्न जिलों के सांस्कृतिक दलों तथा स्कूली बच्चों द्वारा रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत . पढ़ें
English: Students of various schools of the city also participated in the rally.
Hindi: अलग-अलग स्कूलों के विद्यार्थी भी नगर कीर्तन में शामिल हुए।
English: Students of various schools of the city presented a cultural programme on the occasion.
Hindi: इस मौके पर नगर की विभिन्न शाला के बच्चों ने रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किये।
English: Students of various schools participated in the contest.
Hindi: प्रतियोगिता में विभिन्न स्कूलों के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students of various schools participated in the examination.
Hindi: इंटरव्यू में विभिन्न स्कूल के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students of various schools participated in the rally.
Hindi: रैली में विभिन्न स्कूलों के विद्यार्थियों ने बढ़चढ़कर भाग लिया।
English: Students of various schools participated.
Hindi: जिसमें विभिन्न स्कूलों के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students of various schools presented a colourful cultural programme on the occasion.
Hindi: विभिन्न स्कूलों के विद्यार्थियों ने समापन अवसर पर मनोहारी सांस्कृतिक प्रस्तुति देकर कार्यक्रम में समां बांध दिया।
English: Students of various schools presented a colourful cultural programme.
Hindi: विभिन्न शालाओं के छात्र-छात्राओं ने रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किए।
English: Students of various schools presented a cultural programme on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर विभिन्न स्कूलों के छात्र छात्राओं ने सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किए।
English: Students of various schools presented a cultural programme.
Hindi: विभिन्न स्कूल्स की छात्राओं ने एक से बढ़कर एक कल्चरल प्रोग्राम्स की प्रस्तुति दी।
English: Students of various schools presented songs and dances to mark the occasion.
Hindi: समारोह में विभिन्न शालाओं के बच्चों ने मनोहारी गीत और नृत्य प्रस्तुत किए।
English: Students of various schools took part in an awareness rally.
Hindi: कई स्कूलों के बच्चों ने इस जागरूकता रैली में भाग लिया.
English: Students of various streams presented a cultural programme comprising dances, melodious songs and skits.
Hindi: समारोह में विभिन्न विद्यालयों के विद्यार्थियों ने सांस्कृतिक कार्यक्रमों, पीटी व परेड की आकर्षक प्रस्तुति दी।
English: Students on hunger strike at the Central University of South Bihar.
Hindi: दक्षिण बिहार केंद्रीय विश्वविद्यालय में छात्र भूख हड़ताल पर हैं । वजह - कोर्स की मान्यता है जिसके लिए विश्वविद्यालय ने न केवल नामांकन लिया , बल्कि कोर्स भी करवाया ।
English: Students on movement are given sanitizers, masks, small soaps and eatables like snacks made from JNV mess.
Hindi: अपने-अपने घरों को भेजे जा रहे विद्यार्थियों को सैनिटाइजर्स, मास्क, छोटे साबुन और जेएनवी की मेस से बने स्नैक जैसे भोजन दिए गए हैं।
English: Students on strike
Hindi: छात्र हड़ताल पर
English: Students on strike lathi-charged, 4 hurt
Hindi: छात्रों से लदा आॅटो पलटा, 4 घायल
English: Students on the AMU campus
Hindi: एएमयू के छात्रों ने
English: Students on the Kurukshetra University campus.
Hindi: कुरुक्षेत्र यूनिवर्सिटी में प्रदर्शन करते हुए छात्र।
English: Students on the completion of the course were awarded certificates.
Hindi: इस मौके पर कोर्स पूरा कर चुके विद्यार्थियों को प्रमाण पत्र दिए गए।
English: Students on this day give cards and flowers to honour them.
Hindi: इस दिन वह स्टूडेंट्स को सर्टिफिकेट और मेडल देंगे।
English: Students on this occasion decorated...
Hindi: इस अवसर पर विद्यार्थियों ने रंगारंग
English: Students oppose
Hindi: छात्रों ने विरोध
English: Students oppose fee hike
Hindi: फीस बढ़ोतरी का विरोध कर रहे हैं छात्र
English: Students oppose indirect elections
Hindi: अप्रत्यक्ष रूप से हो रहे चुनाव का छात्राओं ने किया बहिष्कार
English: Students organisations AASU and AJYCP also took out rallies across the state, seeking revocation of the law.
Hindi: छात्र संगठन आसू और एजेवाईसीपी ने भी कानून वापस लेने की मांग करते हुए राज्य भर में रैलियां निकालीं।
English: Students organisations called for a stern action against the management of the school.
Hindi: पैरंट्स ने स्कूल प्रशासन के खिलाफ सख्त कार्रवाई करने की मांग की।
English: Students organise voters' awareness campaign
Hindi: छात्राओं ने मतदाता जागरूकता रैली निकाली
English: Students organised a motorcycle rally in the town.
Hindi: स्कूल के विद्यार्थियों ने शहर में एक रैली निकाली।
English: Students outside an examination centre.
Hindi: परीक्षा केंद्र से बाहर निकलते छात्र-छात्राएं।
English: Students paid as much as USD 35,000 to enroll, believing they would make it big in real estate after being taught by experts hand-picked by Trump, the suit says.
Hindi: मामले में कहा गया कि छात्रों ने पंजीकरण के लिए 35 हजार डॉलर का भुगतान यह सोचकर किया कि ट्रंप द्वारा चुने गए विशेषज्ञों द्वारा पढ़ाए जाने के बाद वह रियल एस्टेट में बड़ा काम करेंगे।
English: Students paid fee in fear JNUSU to Delhi High Court
Hindi: जेएनयूएसयू ने दिल्ली हाईकोर्ट से कहा, छात्रों ने डर कर फीस जमा किया
English: Students paid their respects to teachers.
Hindi: छात्रों ने अध्यापकों को विशेष सम्मान दिया।
English: Students parents also joined the function.
Hindi: इस कार्यक्रम में विद्यार्थियों के अभिभावकों ने भी भाग लिया।
English: Students participate in cycle rally
Hindi: साइकिल रैली में शामिल छात्राएं।
English: Students participate in the Jal-Jeevan-Hariyali human chain organised by CM Nitish Kumar in Bihar  Photo ANI
Hindi: बिहार में सीएम नीतीश कुमार द्वारा आयोजित जल-जीवन-हरियाली मानव श्रृंखला में भाग लेते हुए छात्र  फोटो एएनआई
English: Students participate in the decoration and preparation of their place of worship.
Hindi: छात्र अपने पूजा स्थल की सजावट और तैयारी में भाग लेते हैं।
English: Students participate in various events
Hindi: स्कूल में आयोजित विभिन्न गतिविधियों में शामिल छात्र
English: Students participate in various sports activities, each sport has a institute level team to participate in sports competition.
Hindi: छात्र विभिन्न गतिविधियों में भाग लेते हैं तथा प्रत्येक खेल की संस्थान स्तर की टीम है जो खेल प्रतियोगिताओं में भाग लेती है।
English: Students participate in voting awareness rally
Hindi: छात्र-छात्राओं ने रैली निकालकर मतदान के प्रति किया जागरूक
English: Students participated and showcased their skills and talent in various activities.
Hindi: स्टूडेंट्स ने अलग-अलग गतिविधियों में हिस्सा लेकर अपनी प्रतिभा का परिचय दिया।
English: Students participated in
Hindi: प्रतिभागी विद्यार्थियों ने बड़े
English: Students participated in English, Punjabi and Hindi handwriting competitions.
Hindi: स्कूली छात्रों ने प्रतियोगिता में इंग्लिश, हिंदी और पंजाबी भाषा में पेपर रीडिंग की।
English: Students participated in a poster-making contest.
Hindi: छात्र नारे लिखे पोस्टर लेकर प्रदर्शन में हिस्सा लिया।
English: Students participated in activities such as 50 m, 100 m, 400 m race, long jump, shot put and discus throw.
Hindi: छात्रों ने विभिन्न रेसों 100 मीटर, 200 मीटर, 400 मीटर, 800 मीटर, 1500 मीटर, 1600 मीटर, 100, 4 रिले में एक दूसरे को पछाड़ते हुए अलग-अलग छात्रों ने अपनी गति का लोहा मनवाया।
English: Students participated in declamation, poem recitation, dance, painting, rangoli, pot-painting, flower arrangement and writing competitions.
Hindi: इसमें विद्यार्थियों ने रंगोली, नेल आर्ट, हेयर स्टाईल, मेहंदी, निबंध लेखन, कविता पाठ, ड्राइंग व पेंटिंग जैसी प्रतियोगिताओं में भाग लिया।
English: Students participated in group songs, dances and poem recitations.
Hindi: विद्यार्थियों ने कविता पाठ, एकल गान और समूह गान में भाग लिया।
English: Students participated in it.
Hindi: छात्राओं ने प्रतिभाग किया था।
English: Students participated in painting competition on environment.
Hindi: पेंटिंग प्रतियोगिता में छात्र-छात्राओं ने पर्यावरण सुरक्षा आदि विषय पर रंग बिखेरे।
English: Students participated in poetry recitation, songs and speech.
Hindi: इसमें भाषण, लेखन और कविता पाठ में विद्यार्थियों ने बढ़-चढ़कर भाग लिया।
English: Students participated in poster making and slogan writing competitions.
Hindi: विद्यार्थियों ने पोस्टर मेकिंग और स्लोगन लेखन प्रतियोगिता में अपने हुनर दिखाए।
English: Students participated in the competition were devided in three age groups Junior,Sub-junior and senior.
Hindi: पाठशाला के बच्चों ने सीनियर विंग, जूनियर विंग व सब-जूनियर विंग के तीन समूहों ने इस कांटेस्ट मेंभाग लिया।
English: Students participated in the competitions enthusiastically.
Hindi: प्रतियोगिताओं में विद्यार्थियों ने उत्साहपूर्वक हिस्सा लिया।
English: Students participated in the event with enthusiasm.
Hindi: स्कूल के विद्यार्थियों ने उत्साहपूर्वक बढ़-चढ़ कर इस कार्यक्रम में भाग लिया।
English: Students participated in the function and displayed their talent.
Hindi: समारोह में छात्राओं ने बढ़ चढ़कर प्रतिभाग किया और अपने प्रतिभा का प्रदर्शन कर लोहा मनवाया।
English: Students participated in the...
Hindi: कार्यक्रम में विद्यार्थियों ने वैज्ञानिक
English: Students participated in this activity with enthusiasm.
Hindi: इस कार्यक्रम में विद्यार्थियों ने बढ़-चढ़ कर भाग लिया।
English: Students participated in various competitions and show their talent.
Hindi: प्रतिभागियों ने विभिन्न प्रतियोगिताओं में अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन करते हुए बढ़-चढक़र भाग लिया।
English: Students participated in various cultural activities.
Hindi: इस अवसर पर विद्यार्थियों ने विभिन्न सांस्कृतिक गतिविधियों में हिस्सा लिया।
English: Students participated in various games, which involved various dares.
Hindi: इसमें स्टूडेंट्स ने विभिन्न खेलों में हिस्सा लेते हुए अपनी हिस्सेदारी को पंजिकृत किया।
English: Students participated in various sports activities and games.
Hindi: खेलकूद की कई प्रतियोगिताओं में छात्र छात्राओं ने लिया भाग
English: Students participated under Digital poster making category are Atik, K.N, G. Pranay, PriyankaKumari, Amitesh Kumar, Gurnoor Singh, Priyam Raj, Richa, Sai Kumar Medha, Utkarsh Kumar.
Hindi: डिजिटल श्रेणी के तहत भाग लेने वाले छात्रों में के.एन अतीक, जी. प्रणय, प्रियंका कुमारी, अमितेश कुमार, गुरनूर सिंह, प्रियम राज, चा, साई कुमार मेधा और उत्कर्ष कुमार शामिल रहे।
English: Students participated under Digital poster making category are Atik, K.N, G.Pranay, PriyankaKumari, Amitesh Kumar, Gurnoor Singh, Priyam Raj, Richa, Sai Kumar Medha, Utkarsh Kumar
Hindi: डिजिटल श्रेणी के तहत भाग लेने वाले छात्रों में के.एन अतीक, जी. प्रणय, प्रियंका कुमारी, अमितेश कुमार, गुरनूर सिंह, प्रियम राज, ऋचा, साई कुमार मेधा और उत्कर्ष कुमार शामिल रहे
English: Students participated under Handmade poster making event are J. Pujita, Rohit Jain, SayantaniDutta, JishuYadav, Ananya.
Hindi: हस्तनिर्मित पोस्टर श्रेणी के तहत भाग लेने वाले छात्रों में जे पूजिता, रोहित जैन, सयंतनी दत्ता, जिशुयादव और अनन्या थे।
English: Students participated with great enthusiasm.
Hindi: इसमें विद्यार्थियों ने भारी उत्साह के साथ हिस्सा लिया।
English: Students participating in different cultural contests showcased their talent and creative skills.
Hindi: प्रतियोगिता में विभिन्न स्कूलों के छात्रों ने अपनी बौद्धिक क्षमता व कला का प्रदर्शन किया।
English: Students participating in these classes will be given certificates.
Hindi: इस मौके पर कोर्स में भाग लेने वाले प्रतिभागियों को सर्टिफिकेट वितरित किए जाएंगे।
English: Students party
Hindi: स्टूडेंट्स का पक्ष
English: Students party with teachers
Hindi: शिक्षक संघ विद्यार्थियों के साथ
English: Students pay for the pass as part of the regular tuition and fees assessed by the participating institutions.
Hindi: छात्र नियमित शिक्षण और भाग लेने वाले संस्थानों द्वारा मूल्यांकन की गई फीस के हिस्से के रूप में पास के लिए भुगतान करते हैं।
English: Students pay just Rs 300.
Hindi: छात्रों को केवल रूम रेंट देना होगा, जो कि 300 रुपए है।
English: Students pay no fees.
Hindi: इसके लिए स्टूडेंट्स को कोई शुल्क नहीं देना पड़ेगा.
English: Students pay respect to their teachers by offering flowers and gifts.
Hindi: बच्चें टीचर्स को गिफ्ट और फूल देकर सम्मानित करेंगे।
English: Students pay tributes to martyrs
Hindi: विद्यार्थियों ने दी शहीदों को श्रद्धाजंलि
English: Students pelted stones on police, who retaliated with baton charge.
Hindi: छात्रों ने पुलिस पर ही गुलेल के साथ जवाबी हमला करते हुए पथराव भी किया।
English: Students perform breathing exercises in Ahmedabad.
Hindi: अहमदाबाद में योग करते स्टूडेंट्स।
English: Students perform on the occasion.
Hindi: छात्र मौके पर नारेबाजी कर रहे हैं.
English: Students perform skits, and even perform for their mentors.
Hindi: छात्र स्किट करते हैं, और यहां तक कि अपने शिक्षकों के लिए भी प्रदर्शन करते हैं।
English: Students perform well in CBSE Class X exam
Hindi: सीबीएसई के दसवीं के परीक्षा परिणाम में छात्रों का प्रदर्शन शानदार
English: Students performance mesmerised all.
Hindi: छात्रों की प्रस्तुतियों ने सबका मन मोह लिया।
English: Students performance mesmerises audience
Hindi: विद्यार्थियों की प्रस्तुतियों ने दर्शकों को बांधे रखा
English: Students performed Garhwali and Rajasthani folk dances on the occasion.
Hindi: समारोह में स्कूल के विद्यार्थियों ने हरियाणवी, राजस्थानी गीतो पर नृत्य प्रस्तुत किया।
English: Students performed a number of cultural events like solo dance, choreography, skits, bhangra, giddha and Haryanavi dance on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर आयोजित सांस्कृतिक कार्यकर्म में विभिन्न स्कूलों के बच्चों द्वारा पीटी शो, हरियाणवी डांस, एक्शन सांग, कोरियोग्राफी ,हरियाणवी व भंगड़ा सहित अनेक मनमोहक प्रस्तुतियां दी।
English: Students performed a skit.
Hindi: छात्रों ने निकाली झांकी।
English: Students performed beautiful cultural programmes.
Hindi: विद्यार्थियों ने खूबसूरत सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किया।
English: Students performed bhangra, gidda and Punjabi fusion dance.
Hindi: छात्रों ने पंजाबी गिद्दा, हरियाणवी डांस व वेस्टर्न डांस पर जमकर ठुमके लगाए।
English: Students performed bhangra, giddha, dances and a play.
Hindi: समारोह में छात्र-छात्राओं ने गिद्दा , डांस , भंगड़ा , गीत पेश किये।
English: Students performed bhangra, kathak and a Rajasthani dance.
Hindi: इसमें छात्र-छात्राओं ने राधा कृष्ण पर नृत्य नाटिका, नुक्कड़ नाटक पेश किए।
English: Students performed cultural activities and games for teachers.
Hindi: छात्रों ने अध्यापकों के लिए फन-गेम्स व सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन किया।
English: Students performed cultural programmes and theatrical shows on the occasion.
Hindi: विद्यार्थियों ने सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किए और नाटक का मंचन किया।
English: Students performed dance, giddha and bhangra.
Hindi: छात्राओं ने मेहंदी, रंगोली और डांस में अनूठा प्रदर्शन किया।
English: Students performed different cultural activities.
Hindi: छात्रों ने विभिन्न सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन किया।
English: Students performed spectacular feats in malkhamb, pyramids and cycle stunts.
Hindi: छात्रों ने सरगम के बीच बंदिश, घूंघट की चाल व तत्कार की शानदार प्रस्तुति दी।
English: Students performed various cultural programmes on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर विद्यार्थियों ने रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किए।
English: Students performed yoga asanas.
Hindi: विद्यार्थियों ने योग क्रियाओं का किया अभ्यास
English: Students performing
Hindi: प्रदर्शन करतीं छात्राएं
English: Students performing cultural dance during the programme.
Hindi: कल्चरल प्रोग्राम के दौरान गर्ल्स स्टूडेंट्स ने जमकर डांस किया।
English: Students pick up skills at summer camp
Hindi: समर कैंप में विद्यार्थियों ने बढ़ाया ज्ञान
English: Students pitch for cracker-free Diwali
Hindi: पटाखा मुक्त दिवाली के लिये छात्रों ने शुरू किया अभियान
English: Students placement
Hindi: छात्रों के बैठने की व्यवस्था
English: Students plant medicinal trees
Hindi: स्कूली बच्चों ने लगाए औषधीय पौधे
English: Students plant saplings on school campus
Hindi: छात्रों ने स्कूल प्रांगण में किया पौधरोपण
English: Students planted green plants in the school.
Hindi: स्कूल में मेहमानों ने पाम के पौधे रोपे।
English: Students planted saplings in the school nursery.
Hindi: कैथल स्कूल में पौधे लगाते हुए स्कूली छात्र-छात्राएं।
English: Students planted saplings of various species.
Hindi: विद्यार्थियों ने विभिन्न प्रकार के छायादार व फलदार पौधे रोपे।
English: Students planted saplings on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर छात्रों ने पौधारोपण किया।
English: Students planted saplings on the school campus.
Hindi: छात्राओं ने कालेज में पौधारोपण किया।
English: Students planted saplings on the school premises with the help of their teachers.
Hindi: स्कूल के छात्र व छात्राओं द्वारा स्कूल के प्रांगण में पेड़ लगवाये गये।
English: Students played the role of Prime Minister, Union Ministers, Speaker and Leader of Opposition during the session.
Hindi: इस कार्यक्रम में छात्रों ने राष्ट्रपति प्रधानमंत्री, लोकसभा स्पीकर, नेता प्रतिपक्ष व मंत्रियों की भूमिका निभाई।
English: Students played the role of teachers.
Hindi: इसमें शिक्षकों ने छात्रों की भूमिका अदा की है।
English: Students plea to extend test dates
Hindi: छात्रों ने की परीक्षा फार्म भरने की तारीख बढ़ाने की मांग
English: Students pledge to abstain from drugs
Hindi: विद्यार्थियों ने ली नशे से दूर रहने की शपथ
English: Students pledge to conserve energy
Hindi: छात्रों ने ऊर्जा बचाने की शपथ ली
English: Students pledge to fight corruption
Hindi: छात्राओं ने भ्रष्टाचार के खिलाफ लडऩे का लिया प्रण
English: Students pledge to save water
Hindi: पर्यावरण, जल बचाने को छात्रों ने ली शपथ
English: Students plight
Hindi: स्टूडेंट्स के हाल-बेहाल
English: Students politics
Hindi: छात्रों की राजनीति
English: Students posing along with school staff.
Hindi: विजेेता छात्रा के साथ स्कूल स्टाफ।
English: Students prefer government schools
Hindi: सरकारी स्कूलों से छात्रों ने किया किनारा
English: Students prefer loans for education abroad
Hindi: फॉरेन स्टडी के लिए स्टूडेंट्स को लेना होगा ज्यादा लोन
English: Students preferring Hindi medium were requesting to launch papers in Hindi language in order to help in their preparation
Hindi: हिंदी माध्यम का चयन करने वाले छात्र अपनी तैयारी में मदद करने के लिए हिंदी भाषा में पेपर को लॉन्च करने का अनुरोध कर रहे थे
English: Students prepare for examinations.
Hindi: स्टूडेंट्स परीक्षा की तैयारी में लग गए हैं।
English: Students preparedness for life should be on the foundation of essential values of patriotism, compassion, tolerance, integrity and equality.
Hindi: जीवन के लिए छात्रों की तैयारी की आधारशिला देशभक्ति, सहिष्णुता, समानता, अस्मिता और सहानुभूति जैसे आवश्यक मूल्यों पर होनी चाहिए।
English: Students preparing for competitive exam need to work harder.
Hindi: प्रतियोगी परीक्षा की तैयारी कर रहे छात्रों को अधिक परिश्रम करना होगा।
English: Students preparing for competitive examinations need to work a little more.
Hindi: प्रतियोगी परिक्षाओं की तैयारी कर रहे छात्रों को थोडा और मेहनत करने की जरुरत है ।
English: Students preparing for competitive examinations need to work hard.
Hindi: प्रतियोगी परीक्षा की तैयारी कर रहे छात्रों को मेहनत की जरूरत है।
English: Students preparing for competitive exams can expect success.
Hindi: प्रतियोगी परीक्षा की तैयारी कर रहे छात्रों को सफलता मिल सकती है।
English: Students preparing for competitive exams can get any good news.
Hindi: प्रतियोगी परिक्षाओं की तैयारी कर रहे छात्रों को कोई गुड न्यूज मिल सकती है।
English: Students preparing for competitive exams need to work harder.
Hindi: प्रतियोगी परीक्षा की तैयारी कर रहे छात्रों को और मेहनत करने की जरुरत है।
English: Students preparing for competitive exams will get some good news.
Hindi: प्रतियोगी परिक्षाओं की तैयारी कर रहे छात्रों को कोई गुड न्यूज मिलेगी ।
English: Students preparing for medical competition will soon get better results of their hard work.
Hindi: मेडिकल कॉम्पिटीशन की तैयारी कर रहे छात्रों को जल्द ही अपनी मेहनत का बेहतर फल मिलेगा।
English: Students preparing for the JEE Main and NEET 2020 can attempt mock tests online in Hindi language, free of cost.
Hindi: जेईई मेन और एनईईटी 2020 की तैयारी करने वाले छात्र हिंदी भाषा में ऑनलाइन, मॉक टेस्ट मुफ्त में दे सकते हैं।
English: Students present a cultural programme
Hindi: छात्राओं ने सांस्कृतिक कार्यक्रम क
English: Students present colourful show
Hindi: विद्यार्थियों ने दी रंगारग प्रस्तुति
English: Students present cultural programme
Hindi: समारोह में छात्रों ने रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम
English: Students present cultural show
Hindi: स्टूडेंट्स ने दी सांस्कृतिक प्रस्तुतियां
English: Students present folk dances
Hindi: जनेकृविवि छात्रों के लोक नृत्य की धूम
English: Students present in the college hostel common room told the police that the students from Kashmir started shouting slogans in favour of Pakistan which was objected to by some other students.
Hindi: कॉलेज छात्रावास के कॉमन रूम में मौजूद छात्रों ने पुलिस को बताया कि मैच के दौरान कश्मीरी छात्रों ने पाकिस्तान के समर्थन में नारे लगाने शुरू कर दिए, जिसका कुछ अन्य छात्रों ने विरोध किया।
English: Students present riot of colour
Hindi: रंगोत्सव में छात्राओं ने मचाया धमाल
English: Students present songs, dances
Hindi: विद्यार्थियों ने गानों व पहाड़ा
English: Students presented Haryanvi dance, bhangra, giddha and Himachali dance.
Hindi: छात्र-छात्राओं ने गिद्दा, भंगड़ा और हिमाचली डांस भी प्रस्तुत किया।
English: Students presented a colourful cultural function on the occasion.
Hindi: समारोह में छात्रों ने आकर्षक सांस्कृतिक कार्यक्त्रम प्रस्तुत किया।
English: Students presented a colourful cultural programme on the occasion.
Hindi: कार्यक्रम में छात्रों ने रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत कर खूब वाहवाही लूटी।
English: Students presented a colourful cultural programme, which started with Saraswati Vandana.
Hindi: विद्यार्थियों ने रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम की शुरुआत सरस्वती वंदना से की।
English: Students presented a colourful cultural programme.
Hindi: वार्षिकोत्सव में स्कूल के छात्र-छात्राओं ने बहुआयामी सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किए।
English: Students presented a colourful programme at the occasion.
Hindi: कार्यक्रम में छात्र-छात्राओं ने खूब रंगारंग कार्यक्रम प्रस्तुत किया।
English: Students presented a colourful programme of songs and dances on this occasion.
Hindi: इस अवसर पर छात्र-छात्राओं ने रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम में नृत्य व गायन की मनमोहक प्रस्तुतियां दी।
English: Students presented a colourful programme on the occasion.
Hindi: इस मौके विद्यार्थियों ने शानदार रंगारंग प्रोग्राम पेश किया।
English: Students presented a colourful show.
Hindi: स्कूली छात्रों ने समारोह में रंगारंग कार्यक्रम पेश किये।
English: Students presented a colourful variety show on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर छात्र-छात्राओं ने रंगारंग प्रस्तुतियां पेश कीं।
English: Students presented a cultural extravaganza which started with the Saraswati vandana.
Hindi: सांस्कृतिक कार्यक्रम का आगाज विद्यार्थियों ने सरस्वती वंदना को गाकर किया।
English: Students presented a cultural programme also on the occasion.
Hindi: इस दौरान छात्रों ने रंगारंग कार्यक्रम भी प्रस्तुत किया।
English: Students presented a cultural programme and a debate competition was also organised.
Hindi: कार्यक्रम में छात्रों द्वारा कार्यक्रम प्रस्तुत किये गए व भाषण प्रतियोगिता का आयोजन हुआ।
English: Students presented a cultural programme and prizes were given to the students.
Hindi: बच्चों ने सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किए तथा मुख्यातिथि ने छात्रों को इनाम भी बांटे।
English: Students presented a cultural programme at the function.
Hindi: चयन प्रतिस्पर्धा में स्कूली विद्यार्थियों ने मनमोहक सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किए।
English: Students presented a cultural programme comprising various dances, songs and a skit.
Hindi: कार्यक्रम में महाविद्यालय की छात्राओं द्वारा विभिन्न मनोरंजक प्रस्तुतियां, यथा गायन, नृत्य आदि दी गई।
English: Students presented a cultural programme for the teachers.
Hindi: विद्यार्थियों ने अपने शिक्षकों के लिए सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किया।
English: Students presented a cultural programme on the occasion and the chief guest gave away prizes among meritorious students.
Hindi: कार्यक्रम के दौरान स्कूल के छात्र-छात्राओं द्वारा सांस्कृतिक कार्यक्रम भी पेश किए गए, वहीं कार्यक्रम में मुख्यातिथि द्वारा वार्षिक खेलकूद व पढ़ाई में अव्वल रहे छात्रों को स्मृति चिन्ह देकर सम्मानित किया गया।
English: Students presented a cultural programme on the occasion.
Hindi: मौके पर विद्यार्थियों द्वारा सांस्कृतिक कार्यक्रम पेश किया गया।