Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP candidates Punjabi singer Hans Raj Hans, sitting MP from South Delhi Lok Sabha constituency Ramesh Bidhuri and BJP MP Meenakshi Lekhi filed their nominations besides Gambhir.
Hindi: भाजपा उम्मीदवारों - पंजाबी गायक हंसराज हंस, दक्षिण दिल्ली से मौजूदा सांसद रमेश बिधूड़ी, नई दिल्ली से भाजपा सांसद मीनाक्षी लेखी और पूर्वी दिल्ली से गौतम गंभीर ने नामांकन दाखिल किए।
English: BJP candidates Tajinder Pal Singh Bagga filed nomination from Hari Nagar assembly constituency and Kapil Mishra from Model Town among others.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के उम्मीदवार तेजिन्दर पाल सिंह बग्गा ने हरिनगर विधान सभा सीट से और कपिल मिश्रा ने मॉडल टाउन सीट से पर्चा भरा।
English: BJP candidates appeal Kodava voters for support
Hindi: भाजपा उम्मीदवारों को समर्थन का आह्वान
English: BJP candidates are also leading in Seemapuri, Greater Kailash, Janakpuri, Rohini, Deoli and R.K. Puram.
Hindi: भाजपा के कैंडिडेट सीमापुरी, ग्रेटर कैलाश, जनकपुरी, रोहिणी, देवल और आर. के. पुरम सीट पर आगे चल रहे हैं।
English: BJP candidates are contesting on four out of 10 assembly constituencies of the district.
Hindi: जडचेरला में भाजपा उम्मीदवार का नामांकन रद्द होने से पार्टी इन जिलों की ग्यारह में से 10 सीटों पर ही चुनाव लड़ रही है।
English: BJP candidates are leading in both Amethi town and Jais seats.
Hindi: बीजेपी प्रत्याशी अमेठी शहर और जायस सीट पर आगे हैं।
English: BJP candidates are seeking votes in Modis name.
Hindi: बीजेपी की तरफ से प्रचार कर रहे उम्मीदवार मोदी के नाम पर वोट मांग रहे हैं।
English: BJP candidates file nominations
Hindi: भाजपा प्रत्याशियों के नामांकन दाखिल करते समय
English: BJP candidates file nominations for UP Vidhan Parishad
Hindi: ऊना नगर परिषद के लिए भाजपा प्रत्याशियों ने नामांकन भरे
English: BJP candidates for Karnataka include Anantkumar Hegde who will contest from North Kannada, Sadanand Gowda from Bangalore North, B Y Raghavendra from Shimoga, Prathap Sinha from Mysore.
Hindi: येदियुरप्पा को शिमोगा से, अनंत कुमार को बंगलूर दक्षिणी से और सदानंद गौड़ा को बंगलूर उत्तर से उम्मीदवार बनाया गया है।
English: BJP candidates for both the seats Jugal Kishore Sharma from Jammu and Jitendra Singh from Udhampur have been renominated by the party.
Hindi: मोदी जम्मू में भाजपा के दो उम्मीदवार जम्मू से जुगल किशोर शर्मा और उधमपुर से जितेंद्र सिंह के पक्ष में चुनावी सभी की.
English: BJP candidates for the eight wards of Delhi Cantonment were also present.
Hindi: जनसभा में दिल्ली की सातों लोकसभा सीटों के उम्मीदवार भी मौजूद थे।
English: BJP candidates from K R PuramByrathi Basavaraj, Gopalaiah of Mahalakshmi Layout, S T Somashekar of Yeshwanthpura were among the early voters in their pooling booths.
Hindi: मतदान केंद्रों पर सुबह मतदान करने वालों में के आर पुरम से भाजपा उम्मीदवार बैराठी बसवराज, महालक्ष्मी लेआउट से पार्टी उम्मीदवार गोपालैयाह, यशवंतपुरा से उम्मीदवार एस टी सोमाशेखर शामिल हैं
English: BJP candidates from Sarguja, Bilaspur, Janjgir-Champa, Kanker, Korba and Rajnandgaon are also racing ahead.
Hindi: वहीं बिलासपुर, दुर्ग, जांजगीर-चांपा, कोरबा, रायगढ़ और राजनांदगांव में बीजेपी आगे हैं।
English: BJP candidates had been claiming second position in these two seats for the past several elections.
Hindi: इनमें से अनेक सीटों पर भाजपा पिछले चुनाव में दूसरे स्थान पर रही थी।
English: BJP candidates include Bhupendra Singh and Daya Shanker Singh.
Hindi: भाजपा के भूपेंद्र सिंह चौधरी और कांग्रेस के दीपक सिंह चुनाव जीते.
English: BJP candidates lost deposit in 3,656 seats while it won 2,366 posts.
Hindi: बीजेपी के 3,656 उम्मीदवारों की जमानत जब्त हुई है जबकि 2,366 सीट पर उन्हें जीत मिली है।
English: BJP candidates made impressive strides in Pathanamthitta and Thrissur.
Hindi: बीजेपी के उम्मीदवारों ने त्रिचूर और पथानामथिट्टा सीटों पर प्रभावी प्रदर्शन किया।
English: BJP candidates maintain lead since the early stages and went on to consolidate the lead as the counting progressed.
Hindi: मतगणना की शुरुआत से लेकर अंत तक भाजपा प्रत्याशी ने बढ़त बनाए रखी।
English: BJP candidates of Korba, Surguja and Raigarh parliamentary constituencies will be present at Korba while in Bhatapara, the party candidates of Raipur, Janjgir-Champa and Bilaspur seats will accompany Modi.
Hindi: राजस्थान के बाली, पिंडवाड़ा-आबू, अनूपगढ़ और रेवदर सीटों पर भाजपा तथा पोकरण और जायल विधानसभा सीटों पर कांग्रेस प्रत्याशी आगे चल रहे हैं.
English: BJP candidates were ahead in 24 constituencies.
Hindi: बीजेपी ने तब 24 सीटों पर चुनाव लड़ा था।
English: BJP candidates were also leading in South Delhi and North West Delhi parliamentary constituencies.
Hindi: दक्षिणी दिल्ली और उत्तर पश्चिमी दिल्ली के संसदीय सीटों से भी भाजपा उम्मीदवार आगे चल रहे हैं।
English: BJP candidates were in the second place in many seats.
Hindi: इनमें से अधिकतर सीटों पर भाजपा के प्रत्याशी दूसरे या फिर तीसरे स्थान पर रहे थे।
English: BJP candidates were leading in 8 other seats.
Hindi: साथ ही 8 सीटों पर अन्य उम्मीदवारों ने कब्जा जमाया हुआ है।
English: BJP candidates who are leading are - Shivaram Hebbar Yellapur, Anand Singh Vijayanagara, Ramesh Jarkiholi Gokak, B C Patil Hirekerur, Shrimant Patil Kagwad, K Sudhakar Chikkaballapura, Mahesh Kumthalli Athani, Arun Kumar Guttur Ranebennur, Gopalaiah Mahalakshmi Layout and Byrathi Basavaraj K R Puram.
Hindi: गाैरतलब है कि बीजेपी उम्मीदवार शिवराज हेब्बार येल्लापुर, आनंद सिंह विजयनगर, रमेश जारकीहोली गोकाक, बी सी पाटिल हीरेकेरूर, श्रीमंत पाटिल कागवाड, के. सुधाकर चिक्काबल्लापुर, महेश कुमातली अथानी, अरुण कुमार गुट्टूर रानीबेन्नुर, गोपालैया महालक्ष्मी लेआउट और बायरती बसवराज के आर पुरा आगे चल रहे हैं।
English: BJP candidates who are leading are Anand Singh Vijayanagara, Ramesh Jarkiholi Gokak, Arun Kumar Guttur Ranebennur, Gopalaiah Mahalakshmi Layout, S T Somashekar Yeshwanthpura and Byrathi Basavaraj K R Puram.
Hindi: भाजपा के जो विधायक आगे चल रहे हैं उनमें आनंद सिंह विजयनगर, रमेश जारकिहोली गोकाक, अरुण कुमार गुट्टूर रानीबेन्नुर, गोपालैया महालक्ष्मी लेआउट, एस टी सोमशेखर यशवंतपुरा और बायरती बसवराज के आर पुरा शामिल हैं.
English: BJP candidates who are leading are- Shivaram Hebbar Yellapur, Anand Singh Vijayanagara, Ramesh Jarkiholi Gokak, B C Patil Hirekerur, Shrimant Patil Kagwad, K Sudhakar Chikkaballapura, Mahesh Kumthalli Athani, Arun Kumar Guttur Ranebennur, Gopalaiah Mahalakshmi Layout and Byrathi Basavaraj K R Puram.
Hindi: शिवराम हेब्बार येल्लापुर, आनंद सिंह विजयनगर, रमेश जारकीहोली गोकाक, बी सी पाटिल हीरेकेरूर, श्रीमंत पाटिल कागवाड, के सुधाकर चिक्काबल्लापुर, महेश कुमातल्ली अथानी, अरुण कुमार गुट्टूर रानीबेन्नूर, एसटी सोमशेखर यशवंतपुर, के गोपालैया महालक्ष्मी लेआउट, नारायण गौड़ा कृष्णाराजपेट और बीए बासवराज केआर पुरा।
English: BJP candidates win both Rajya Sabha seats from Gujarat
Hindi: गुजरात में दोनों राज्यसभा सीटों पर बीजेपी की जीत
English: BJP candidates win in six DCBs
Hindi: बीजेपी के इन आठ प्रत्याशियों को मिली जीत
English: BJP candidates won eight out of 15 posts.
Hindi: भाजपा के उम्मीदवारों ने सभी 15 वार्डों में जीत दर्ज की हैं.
English: BJP candidates won in 12 wards in Shopian unopposed.
Hindi: सोपियां में बीजेपी के 12 उम्मीदवार निर्विरोध चुने गए हैं.
English: BJP candidates won on all the seven seats in Delhi by margins...
Hindi: दिल्ली की सात सीटों पर बीजेपी के उम्मीदवार
English: BJP candidates won the parliamentary seats of Jammu, Udhampur and Ladakh.
Hindi: बीजेपी ने जम्मू, लद्दाख और उधमपुर सीट पर जीत दर्ज की है.
English: BJP candidates, where they won, obtained higher victory margins than Congress candidates.
Hindi: भाजपा और कांग्रेस के जीतने वाले उम्मीदवारों में कांग्रेस के उम्मीदवार अधिक वोटो से जीते हैं।
English: BJP cannot have two yardsticks, he said adding that the magnitude of Vyapam and Lalitgate is billion fold more.
Hindi: उन्होंने कहा, भाजपा दोहरे मापदंड नहीं अपना सकती। उन्होंने कहा, व्यापमं और ललितगेट का महत्व अरब गुना अधिक है।
English: BJP cannot prevent my success, says Kanimozhi after I-T raids
Hindi: आयकर छापों के बाद कनिमोझी ने कहा- भाजपा मेरी कामयाबी नहीं रोक सकती
English: BJP cannot provide hope or future for Goa, Kejriwal said.
Hindi: भाजपा गोवा को भविष्य या उम्मीद नहीं दे सकती।
English: BJP cannot tolerate indiscipline.
Hindi: भाजपा भ्रष्टाचार को कतई सहन नहीं कर सकती है।
English: BJP cannot wipe that off.
Hindi: भाजपा इसे रोक नहीं पाएगी।
English: BJP cant be believed on data Congress
Hindi: बीजेपी को विश्वास मत में हराएंगे  कांग्रेस
English: BJP cant decide
Hindi: अपने विचार नहीं थोप सकती भाजपा
English: BJP cant get a majority
Hindi: बहुमत से दूर रह सकती है बीजेपी
English: BJP capable of winning Bihar elections on its own, says Sanjay Paswan
Hindi: बीजेपी नेता संजय पासवान ने कहा- पार्टी अपने दम पर चुनाव जीतने में सक्षम है
English: BJP capitalised on this sentiment and built its organisation in Gujarat with the support of Patidars and its traditional base of other upper-caste groups
Hindi: भाजपा ने इस भावना को भुनाया और गुजरात में पाटीदारों और अन्य उच्च जाति समूहों के अपने परंपरागत समर्थकों की मदद से गुजरात में अपना संगठन खड़ा किया
English: BJP capitalised on this sentiment and built its organisation in Gujarat with the support of Patidars and its traditional base of other upper-caste groups.
Hindi: भाजपा ने इस भावना को भुनाया और गुजरात में पाटीदारों और अन्य उच्च जाति समूहों के अपने परंपरागत समर्थकों की मदद से गुजरात में अपना संगठन खड़ा किया.
English: BJP captured power at the Centre promising a corrupt-free government, but during the last 14 months of its rule, it has indulged in heavy corrupt practices, he alleged.
Hindi: करात ने कहा, भाजपा ने भ्रष्टाचार मुक्त सरकार का वायदा कर केंद्र में सत्ता हासिल की थी लेकिन अपने शासन के पिछले 14 महीनों में वह बड़े भ्रष्टाचार में लिप्त रही।
English: BJP cares more for Congress
Hindi: बीजेपी को सिर्फ़ कांग्रेस से ख़तरा
English: BJP castigates Congress over CBI interrogation
Hindi: यूटी में सीबीआई के छापे पर कांग्रेस ने घेरी भाजपा
English: BJP cautions PM against India holding talks with Pak
Hindi: पाक से बातचीत पर संदेह दूर करें पीएमबीजेपी
English: BJP celebrates
Hindi: बीजेपी मना रही है जश्न
English: BJP celebrates Good Governance Day on Vajpayees birth anniversary
Hindi: भाजपा वाजपेयी के जन्म दिवस को मनाएगी सुशासन दिवस
English: BJP celebrates Gujarat poll victory
Hindi: गुजरात का गढ़  बीजेपी ने गुजरात में मनाया यूपी निकाय चुनाव की जीत का जश्न
English: BJP celebrates Gujarat win
Hindi: नग्गर में भाजपा की जीत पर जश्न
English: BJP celebrates PM Modi's birthday week as Seva Saptah
Hindi: मोदी का जन्मदिन सेवा सप्ताह के रूप में मनायेगी भाजपा
English: BJP celebrates PM Modis birthday
Hindi: भाजपा ऐसे मनाएंगी पीएम मोदी का जन्मदिन
English: BJP celebrates PM Narendra Modi's birthday
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी के जन्मदिन पर टोंक में भाजपा करेगी कार्यक्रम
English: BJP celebrates Vajpayee's birthday
Hindi: जागर में सदर भाजपा ने मनाई वाजपेयी जयंती
English: BJP celebrates Vajpayees Birthday
Hindi: भाजपाइयों ने मनाया वाजपेयी का जन्मदिन
English: BJP celebrates Vajpayees birthday
Hindi: भाजपा मनाएगी वाजपेयी का जन्मदिन
English: BJP celebrates at party office in Bhopal as trends indicate BJP's victory in both Gujarat and Himachal Pradesh .
Hindi: गुजरात और हिमाचल प्रदेश में बीजेपी की जीत पर पार्टी के दिल्ली कार्यालय में जश्न
English: BJP celebrates electoral victory
Hindi: चुनावों में जीत का परचम लहराएगी भाजपा
English: BJP celebrates foundation day
Hindi: भाजपा ने मनाया स्थापना दिवस
English: BJP celebrates foundation day in Mayurbhanj
Hindi: भाजपा ने मैहतपुर में मनाया स्थापना दिवस
English: BJP celebrates hollow win, India mourns defeat of democracy Rahul
Hindi: भाजपा खोखली जीत का जश्न मना रही है और भारत लोकतंत्र की हार का शोक  राहुल गांधी
English: BJP celebrates its 31st foundation day
Hindi: भाजपा ने मनाया 31वां स्थापना दिवस
English: BJP celebrates its foundation day
Hindi: भाजपाईयों ने मनाया पार्टी का स्थापना दिवस
English: BJP celebrates its grand victory
Hindi: अपने दम पर बीजेपी को दिलाई बड़ी जीत
English: BJP celebrates partys victory across State
Hindi: प्रदेश भर में विजय दिवस मनाएगी भाजपा
English: BJP celebrates passing of CAB, Cong calls it Black Day
Hindi: बीजेपी ने केक काटकर मनाई नोटबंदी की सालगिरह, कांग्रेस ने मनाया काला दिवस
English: BJP celebrates victory
Hindi: भाजपा में जीत का जश्न
English: BJP celebrates victory in 3 states
Hindi: 3 राज्यों में सरकार बनाने जा रही बीजेपी जीत के जश्न में डूबी हुई है
English: BJP celebrates win in Delhi municipal poll
Hindi: दिल्ली नगर निगम चुनाव में बीजेपी की जीत ने बढ़ाए हौसले
English: BJP celebrating in style
Hindi: भुंतर में भाजपा ने मनाया जश्न
English: BJP celebrations
Hindi: भाजपाइयों ने मनाया जश्न
English: BJP cements its grip on Karnataka
Hindi: कर्नाटक में भाजपा ने दागियों पर दांव लगाए
English: BJP central leadership defers formation of cabinet in Karnataka
Hindi: कर्नाटक बीजेपी में तकरार, केंद्रीय नेतृत्व ने दिए कड़े निर्देश
English: BJP central leadership is keeping an eye on the political situation in Bihar.
Hindi: उन्होंने कहा, भाजपा का केंद्रीय नेतृत्व बिहार की राजनीतिक स्थिति पर नजर रख रहा है।
English: BJP certainly wants a stable government and in case of a hung Assembly we will see who seeks our support, our support will certainly be not available for the Congress or the AIMIM, Rao said.
Hindi: '' उन्होंने कहा, भाजपा निश्चित तौर पर एक स्थायी सरकार चाहती है और त्रिशंकु विधानसभा की स्थिति में हम देखेंगे कि कौन हमारा समर्थन मांगता है, हम निश्चित तौर पर कांग्रेस या एआईएमआईएम को समर्थन नहीं देंगे।
English: BJP chaired Central election committee meet at the party headquarters in Delhi to finalise the names of candidates.
Hindi: दिल्ली में रविवार को भाजपा मुख्यालय पर पार्टी की केंद्रीय चुनाव समिति की बैठक हुई.
English: BJP chairmen felicitated
Hindi: भाजपा नेताओं को दी बधाई
English: BJP chairs meeting
Hindi: भाजपा के मोर्चा अध्यक्षों की बैठक
English: BJP challenge to Congress
Hindi: कांग्रेस ने दी बीजेपी को चुनौती
English: BJP challenges Congress to arrest Baba Ramdev
Hindi: कांग्रेस ने बाबा रामदेव से किया तौबा
English: BJP chances
Hindi: भाजपा के लिए संभावनाएं
English: BJP changed the name of Mughalsarai and Ayodhya, because it was after the name of Mughals.
Hindi: मुगलसराय जंक्शन का नाम बदलना बीजेपी को इसलिए भी मुफीद है क्योंकि यह नाम मुगलों के नाम पर रखा गया था.
English: BJP changes tack
Hindi: भाजपा का नसीब बदला ले रहा
English: BJP charge against govt
Hindi: बीजेपी सरकार पर लगाए आरोप
English: BJP charge sheet against Dikshit
Hindi: बीजेपी के खिलाफ 'चार्जशीट'
English: BJP charged with misleading people
Hindi: भाजपा पर जनता को गुमराह करने का आरोप
English: BJP chargesheet against BJD
Hindi: देवगौड़ा पर आरोप पत्र लाएगी भाजपा
English: BJP chargesheet against Siddu govt
Hindi: भाजपा ने की सिद्धू के विरुद्ध शिकायत
English: BJP chargesheet panel meeting today
Hindi: भाजपा की चार्जशीट समिति की बैठक आज
English: BJP chargesheet Bali ready to face CBI probe
Hindi: बाली आरोपों की सीबीआई जांच को तैयार
English: BJP chases 75 plus seats in Haryana
Hindi: हरियाणा में बीजेपी का 75 प्लस सीटों का प्लान, जानें क्यों लग रहा है आसान
English: BJP cheated people to get votes.
Hindi: बीजेपी वोटों के लिए जनता से झूठ बोल रही है।
English: BJP chief Amit Shah has decided a target of 65 plus seats in the state.
Hindi: विधानसभा चुनाव में प्रदेश संगठन को अमित शाह ने 65 प्लस सीटें जीतने का लक्ष्य दिया है।
English: BJP chief -ministerial face Prem Kumar Dhumal lost, even as his party did well.
Hindi: बीजेपी के मुख्यमंत्री पद का दावेदार चेहरा प्रेम कुमार धूमल हार गए, भले ही उनकी पार्टी ने अच्छा प्रदर्शन किया।
English: BJP chief Amit Shah
Hindi: अपनी पत्नी के साथ भाजपा अध्यक्ष अमित शाह।
English: BJP chief Amit Shah accused the SP and BSP of virtually destroying Uttar Pradesh and said this election would end the politics of appeasement, casteism and dynastic rule.
Hindi: महराजगंज। भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने सपा और बसपा पर उत्तर प्रदेश को बर्बाद करने का आरोप लगाते हुए कहा कि विधानसभा के इस बार के चुनाव परिणाम जातिवाद, परिवारवाद और तुष्टिकरण करने वाली सरकार का खात्मा कर देंगे। शाह ने यहां एक चुनावी जनसभा में कहा, उत्तर प्रदेश में भाजपा की सरकार बनेगी और यूपी के अच्छे दिन शुरू हो जाएंगे। इस बार परिणाम आते ही यूपी में जातिवाद फैलाने वाली सरकार समाप्त होगी। परिवार
English: BJP chief Amit Shah accused the Siddaramaiah government of perpetrating atrocities on BJP and RSS workers, while the Karnataka CM said the BJP, RSS and Bajrang Dal have extremists within their organisations.
Hindi: कर्नाटक के मुख्यमंत्री सिद्धारमैया ने जहां भाजपा, संघ और बजरंग दल के लोगों को आतंकवादी बताया है वहीं अमित शाह ने राज्य की कांग्रेस सरकार पर हिंदू विरोधी होने का आरोप लगाया है.
English: BJP chief Amit Shah addressed a public meeting in Sonia Gandhis Lok Sabha constituency and said the BJP will rid Rae Bareli of parivarvad.
Hindi: बीजेपी के रायबरेली प्रभारी हीरो वाजपेयी ने बताया कि अमित शाह कांग्रेस के गढ़ रायबरेली में एक जनसभा करेंगे।
English: BJP chief Amit Shah addresses a public meeting in Churhat, Madhya Pradesh.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने मध्य प्रदेश के शाजापुर में एक जनसभा को संबोधित करते हुए कांग्रेस पर निशाना साधा।
English: BJP chief Amit Shah addresses public meeting in Telangana
Hindi: अमित शाह बंगाल में जनसभा को संबोधित करते हुए बीजेपी
English: BJP chief Amit Shah also accompanied him.
Hindi: उनके साथ भाजपा नेता सतीश खोला भी थे।
English: BJP chief Amit Shah also attended the meeting along with a number of Union ministers.
Hindi: इस बैठक में प्रधानमंत्री के अलावा भाजपा अध्यक्ष अमित शाह सहित राजग सरकार में घटक दलों के मंत्री भी शामिल हुए.
English: BJP chief Amit Shah also congratulated Devendra Fadnavis and Ajit Pawar.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने भी देवेंद्र फडणवीस और अजित पवार को बधाई दी है.
English: BJP chief Amit Shah also distanced himself from the statement by refusing to comment on it.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह भी इस बयानबाजी में पीछे नहीं रहे.
English: BJP chief Amit Shah also faces the challenge in the bypolls in UP as he is considered the main strategist behind the partys stupendous success in last Lok Sabha polls.
Hindi: उत्तर प्रदेश के उपचुनाव भाजपा अध्यक्ष अमित शाह के लिए भी चुनौती हैं क्योंकि लोकसभा चुनाव में पार्टी की शानदार सफलता के पीछे उन्हें मुख्य रणनीतिकार माना जाता है.
English: BJP chief Amit Shah also faces the challenge in the bypolls in UP as he was credited with the party's stupendous success.
Hindi: उत्तर प्रदेश के उपचुनाव भाजपा अध्यक्ष अमित शाह के लिए भी चुनौती हैं क्योंकि लोकसभा चुनाव में पार्टी की शानदार सफलता के पीछे उन्हें मुख्य रणनीतिकार माना जाता है।
English: BJP chief Amit Shah also had visited the temple recently.
Hindi: अभी हाल ही में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह हैदराबाद गए थे।
English: BJP chief Amit Shah also joined him in his visit to the party office and gave a speech to the party workers.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह इसके बाद पार्टी दफ्तर गए जहां वह बीजेपी के पदाधिकारियों से मिलें।
English: BJP chief Amit Shah also said no Indian should be worried about Assam's NRC, asserting that names of genuine citizens will not be deleted.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि किसी भी भारतीय नागरिक का नाम नहीं कटेगा.
English: BJP chief Amit Shah and CM Vasundhara Raje at a rally.
Hindi: जमशेदपुर में बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह और मुख्यमंत्री रघुवर दास ने जनसभा को संबोधित किया.
English: BJP chief Amit Shah and Congress chief Rahul Gandhi.
Hindi: कांग्रेस चीफ राहुल गांधी और भाजपा चीफ अमित शाह।
English: BJP chief Amit Shah and Home Minister Rajnath Singh extensively toured the constituencies.
Hindi: भाजपा प्रमुख अमित शाह और गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने भी विभिन्न क्षेत्रों में सघन चुनाव प्रचार किया। लोजपा प्रमुख रामविलास, आरएसएलपी नेता उपेन्द्र कुशवाहा और हिन्दुस्तान आवाम मोर्चा के जीतन राम मांझी ने भी कई चुवानी सभाएं की।
English: BJP chief Amit Shah and Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan were also present at the rally.
Hindi: इस रैली को संबोधित करने के लिए बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह प्रधानमंत्री मोदी साथ ही सूबे के मुखिया शिवराज सिंह चौहान भी मौजूद थे।
English: BJP chief Amit Shah and Maharashtra CM Devendra Fadnavis at Shiv Sena chief Uddhav Thackeray's house in Mumbai
Hindi:  बैठक के लिए अमित शाह और सीएम देवेंद्र फडणवीस उद्धव के घर मातोश्री पहुंचे थे।
English: BJP chief Amit Shah and PDP leader Mehbooba Mufti jointly announce that they had sorted ideological differences and will form a coalition govt.
Hindi: पीडीपी नेता महबूबा मुफ्ती और बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह दोनों ने अपने-अपने पुराने स्टैंड से यू-टर्न लेते हुए जम्मू-कश्मीर में गठबंधन की सरकार बनाने का ऐलान कर दिया है।
English: BJP chief Amit Shah and Prime Minister Modi have visited the poll-bound States many times.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष जगत प्रकाश नड्डा और केंद्रीय गृहमंत्री अमित शाह कई बार बंगाल का दौरा कर चुके हैं।
English: BJP chief Amit Shah and Smriti Irani were also greeted enthusiastically by the crowd.
Hindi: अपनी सादगी के लिए जाने जाने वाले सारंगी की पीएम मोदी और बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने भी तालियों से हौंसलाफजाई की.
English: BJP chief Amit Shah and Union Ministers Nitin Gadkari attended Parrikars swearing in ceremony.
Hindi: बैठक में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह और केंद्रीय मंत्री नितिन गडकरी मौजूद थे।
English: BJP chief Amit Shah and former Rajasthan Chief Minister Vasundhara Raje Photo File
Hindi: पूर्व सीएम वसुंधरा राजे और मुख्यमंत्री अशोक गहलोत फाइल फोटो
English: BJP chief Amit Shah and home minister Rajnath Singh will be the other two top party functionaries who would lead the campaign.
Hindi: ' बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह और गृहमंत्री राजनाथ सिंह भी उत्तर प्रदेश चुनावों में पार्टी की तरफ से प्रचार की कमान संभालेंगे।
English: BJP chief Amit Shah and leader Ram Lal will participate in the meeting on behalf of BJP.
Hindi: बैठक में बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह और संगठन महामंत्री राम लाल भी शामिल होंगे।
English: BJP chief Amit Shah and other heads of the Sangh are expected to take part in the meet.
Hindi: इस बैठक में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह और संघ के शीर्ष पदाधिकारियों के शामिल होने की संभावना है.
English: BJP chief Amit Shah and party national general secretary Ram Madhav later joined them.
Hindi: वह हाल ही में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह और महासचिव राम माधव की उपस्थिति में पार्टी में शामिल हो गए।
English: BJP chief Amit Shah and senior leaders Rajnath Singh and Nitin Gadkari will address 50 rallies each, a source said.
Hindi: पार्टी सूत्रों के अनुसार, भाजपा अध्यक्ष अमित शाह, पार्टी के वरिष्ठ नेता और मौजूदा गृह मंत्री राजनाथ सिंह और केन्द्रीय मंत्री नितिन गडकरी भी इस दौरान 50-50 रैलियां करेंगे। . यहां पढ़ें पूरी खबर
English: BJP chief Amit Shah attacked Congress vice president Rahul Gandhi over anti-national slogans.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने एक रैली में कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी पर जमकर हमला बोला।
English: BJP chief Amit Shah begins his address at the rally in Ahmedabad, Gujarat.
Hindi: गुजरात के अहमदाबाद में शुरू हुई भगवान जगन्नाथ रथयात्रा, सुबह की आरती में शामिल हुए भाजपा अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP chief Amit Shah campaigning in Gujarat
Hindi: हिमाचल प्रदेश में चुनावी रैली को संबोधित करते भाजपा अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP chief Amit Shah campaigning in Gujarat.
Hindi: छत्तीसगढ़ में बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने बड़ा दांव चला है.
English: BJP chief Amit Shah condoled the BJP leader's death.
Hindi: वहीं भाजपा के अध्यक्ष अमित शाह ने भी अहमद की मौत पर शोक प्रकट किया।
English: BJP chief Amit Shah conducts road show at Sri Ganganagar in Rajasthan.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह सीएम रमन सिंह के लिए रोड शो कर रहे हैं. राजनांदगांव में रोड शो का आयोजन किया गया है.
English: BJP chief Amit Shah counselled social media savvy workers and supporters of his partys Delhi unit to avoid committing mistake of posting fake items online to avoid losing credibility among people.
Hindi: बीजेपी प्रमुख अमित शाह ने सोशल मीडिया पर सक्रिय पार्टी की दिल्ली इकाई के कार्यकर्ताओं और समर्थकों को लोगों के बीच विश्वसनीयता खोने से बचने के लिए फर्जी सामग्री पोस्ट करने की गलती ना करने की सलाह दी है.
English: BJP chief Amit Shah defended party's choice.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने मतदान किया और पार्टी के जीतने का दावा किया।
English: BJP chief Amit Shah discussed setting up of Hindi learning institutes in every district with former CM T.R.
Hindi: जुम्वु ने कहा कि बीजेपी प्रमुख अमित शाह ने पूर्व मुख्य मंत्री टी. आर जेलीआंग से हर जिले में हिंदी सिखाने वाली संस्थाओं को खोलने पर चर्चा की थी।
English: BJP chief Amit Shah during election rally in Bihar
Hindi: एक रैली के दौरान बीजेपी चीफ अमित शाह
English: BJP chief Amit Shah eats at Dalit home in Odisha
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने काशी में खाई दलित के घर रोटी
English: BJP chief Amit Shah expressed grief over the deaths.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने पर्रिकर के निधन पर शोक जताया है.
English: BJP chief Amit Shah gives inaugural address at BJP National Convention at Ramlila Maidan.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष श्री अमित शाह द्वारा रामलीला मैदान, नई दिल्ली में आयोजित पूर्वांचल महाकुंभ में दिए गए उद्बोधन के मुख्य बिंदु