Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She has gained immense popularity through the film Talvar in 2015.
Hindi: उन्होंने 2015 में फिल्म तलवार के माध्यम से काफी लोकप्रियता हासिल की थी।
English: She has gained media attention due to the reality television show 'Keeping Up with the Kardashians'.
Hindi: उन्होंने रियलिटी टेलीविजन शो 'कीपिंग अप विद द कार्दशियन' के कारण मीडिया का ध्यान आकर्षित किया है।
English: She has gained millions of subscribers on her YouTube channel in a very short period of time.
Hindi: इन्होंने अपने यूट्यूब चैनल पर अपने व्यंजनों की रेसिपी के द्वारा बड़े ही कम समय में लाखों सब्सक्राइबर्स जुटा लिए हैं।
English: She has gained notable name and fame in a very short time due to her hard work and contribution towards her work.
Hindi: उन्होंने अपने कड़ी मेहनत और संघर्ष के साथ बहुत ही कम अवधि में नाम और प्रसिद्धि प्राप्त की।
English: She has gained the third Filmfare Awards East for Critics Award for Best Actor Female.
Hindi: उन्होंने सर्वश्रेष्ठ अभिनेता महिला के लिए क्रिटिक्स अवार्ड के लिए तीसरा फिल्मफेयर अवार्ड ईस्ट जीता है।
English: She has gathered a big amount from her professional golf career.
Hindi: उसने अपने पेशेवर गोल्फ करियर से एक बड़ी राशि एकत्र की है।
English: She has gifts for art, which makes her a being that is not always easy to understand.
Hindi: उसके पास कला के लिए उपहार हैं, जो उसे एक ऐसा प्राणी बनाता है जिसे समझना हमेशा आसान नहीं होता है।
English: She has given birth three times already, but she doesn't feed or take care of them, so they died.
Hindi: उसने पहले ही तीन बार जन्म दिया है, लेकिन वह उनकी देखभाल नहीं करती है या उनकी देखभाल नहीं करती है, इसलिए उनकी मृत्यु हो गई।
English: She has given birth to her second child, a baby boy.
Hindi: उसने अपने दूसरे बच्चे, एक लड़के को जन्म दिया।
English: She has given her 100 percent.
Hindi: वो अपना 100 प्रतिशत देती हैं.
English: She has given him everything else.
Hindi: उसे और सब कुछ देता है।
English: She has given it a 1.5-star rating.
Hindi: उन्होंने इसे 1.5 स्टार रेटिंग दी है।
English: She has given many super hit films and even today she is working in more than one film.
Hindi: उन्होंने कई सुपरहिट फिल्में दी हैं और आज भी एक से बढ़कर एक फिल्मों में काम कर रही हैं।
English: She has given many super hit movies till now.
Hindi: वो अब तक कई सुपरहिट फ़िल्में दे चुकी हैं.
English: She has given me tips and I am working on them.
Hindi: उसने मुझे सुझाव दिए हैं और मैं उन पर काम कर रहा हूं।
English: She has given personal loansadvances to the tune of Rs 23.23 crore.
Hindi: उसने 23.23 करोड़ रुपये का व्यक्तिगत ऋण दिया है।
English: She has given speeches at various educational institutions.
Hindi: उन्होंने विभिन्न शैक्षणिक संस्थानों में भाषण दिए हैं।
English: She has given very good films to Bollywood...
Hindi: इन्होने बॉलीवुड को बहुत सारी फिल्मे दी है ...
English: She has gone back to Germany today.
Hindi: वह आज पीछे जर्मन में गया था।
English: She has gone but is not forgotten.
Hindi: वह चली गई है लेकिन भूल नहीं गई है।
English: She has gone but not forgotten.
Hindi: वह चली गई है लेकिन भूल नहीं गई है।
English: She has gone by the name Quasar, Captain Marvel, and Martyr.
Hindi: वह क्वासर, कैप्टन मार्वल और शहीद नामों से गई है।
English: She has gone by the names Quasar, Captain Marvel and Martyr.
Hindi: वह क्वासर, कैप्टन मार्वल और शहीद नामों से गई है।
English: She has gone on to become an even popular figure after appearing as a contestant on Karan Johar's Big Boss OTT, however, was shockingly eliminated from it just recently.
Hindi: करण जौहर के बिग बॉस ओटीटी में एक प्रतियोगी के रूप में नजर आने के बाद वह और भी लोकप्रिय हो गई हैं, हालांकि, हाल ही में उन्हें आश्चर्यजनक रूप से हटा दिया गया था।
English: She has gone out of Mumbai.
Hindi: वह मुंबई से बाहर जा चुकी है।
English: She has gone over to the other side
Hindi: वह उतर गई है दूसरी ओर
English: She has gone there three times.
Hindi: वह तीन बार वहाँ हो आयी थी।
English: She has gone through so many struggles and still managed to succeed in her every role- as a daughter, wife, mother and most importantly as a woman.
Hindi: वह इतने संघर्षों से गुज़री हैं और फिर भी अपनी हर भूमिका में सफल रही हैं- एक बेटी, पत्नी, माँ और सबसे महत्वपूर्ण रूप से एक महिला के रूप में।
English: She has gone to America for an acting course.
Hindi: वे एक्टिंग कोर्स के लिए अमेरिका गई है.
English: She has gone to Dubai in order to become a part of nephew Mohit Marwah's wedding.
Hindi: वे भांजे मोहित मारवाह की शादी में शामिल होने के लिए दुबई गई थीं.
English: She has gone to the computer class.
Hindi: वह कम्प्यूटर क्लास जाती थी।
English: She has gone, but is not forgotten.
Hindi: वह चली गई है लेकिन भूल नहीं गई है।
English: She has gone--somewhere.
Hindi: कहीं भी गया है- ।
English: She has got 16 fractures and 8 surgeries until now, due to her disease.
Hindi: उन्होंने अपनी लाइफ में इस बीमारी की वजह से अभी तक कुल 16 फ्रैक्चर और 8 सर्जरियों को झेला है.
English: She has got a new face.
Hindi: नया चेहरा मिला है।
English: She has got a new learning from this incident, now she is telling people not to touch anything that you do not know about.
Hindi: इस घटना से उसे एक नई सीख मिली है, अब वह लोगों से कह रही है कि आप जिसके बारे में कुछ नहीं जानते हैं, उसे न छूएं.
English: She has got converted to another religion.
Hindi: वह दूसरे धर्म में परिवर्तित हो गई है।
English: She has got excellent communication skills and speaks a total of seven languages fluently which include French, German, Spanish and many more.
Hindi: उनकी कम्युनिकेशन स्किल बहुत ही अच्छी है और वह कुल सात भाषाएं बोलती हैं जिनमें फ्रेंच, जर्मन और स्पेनिश भी शामिल हैं।
English: She has got good results of using it.
Hindi: इस्तमाल करने पर अच्छे परिणाम मिले।
English: She has got her life back.
Hindi: उसे अपना जीवन वापस मिल गया
English: She has grabbed a lot of attention for her looks and beauty.
Hindi: उसने अपने रूप और सौंदर्य के लिए बहुत ध्यान आकर्षित किया।
English: She has graced catwalks around the world representing renowned brands.
Hindi: उसने प्रसिद्ध ब्रांडों का प्रतिनिधित्व करते हुए दुनिया भर में कैटवॉक किया है।
English: She has graduated with a diploma in dance from Terence Lewis Dance Foundation Scholarship Trust in 2009.
Hindi: उन्होंने 2009 में टेरेंस लुईस डांस फाउंडेशन से स्कॉलरशिप पर नृत्य में डिप्लोमा प्राप्त किया.
English: She has great bonding with music.
Hindi: उसे संगीत का बहुत शौक है।
English: She has great experience writing informative articles and her work has been appreciated and published in many popular publications.
Hindi: उन्हें जानकारीपूर्ण लेख लिखने का बहुत अच्छा अनुभव है, और उनका काम कई लोकप्रिय प्रकाशनों में प्रकाशित हुआ है।
English: She has great long hair.
Hindi: उसके लम्बे बाल है।
English: She has greatly helped...
Hindi: उसने उसकी बहुत मदद की...।
English: She has greatly improved the capital base and focused on the long-term sustainability of SBI.
Hindi: उन्होंने पूंजी आधार में बहुत सुधार किया तथा अपने जनादेश के भीतर एसबीआई की दीर्घकालिक स्थिरता पर ध्यान केंद्रित किया.
English: She has green eyes and blonde hair and stands about 5 feet 4 inches tall.
Hindi: उसकी गहरी भूरी आँखें हैं और काले बालों का रंग है उसकी ऊंचाई 5 फीट 4 इंच है।
English: She has grown bigger than me.
Hindi: वो मेरे से बड़ी हो गई
English: She has grown up in a joint family.
Hindi: वह एक संयुक्त परिवार में बड़े हुए हैं.
English: She has had a 18 year long struggle with cancer
Hindi: 18 साल से जूझ रहे थे कैंसर से
English: She has had a column since October 2007 in the monthly manga magazine Manga Life. ... more on Wikipedia
Hindi: अक्टूबर 2007 से वह मासिक मंगा पत्रिका मंगा में एक कॉलम लिख रही हैं ... अधिक
English: She has had a personal Facebook page since 2010.
Hindi: वे साल 2010 से एक फ़ेसबुक पेज चला रहे हैं.
English: She has had a season high of 44 points, and 12 games of 14 rebounds or more.
Hindi: वह एक सीजन में 44 अंक, और 14 रिबाउंड या अधिक के 12 खेल रही है।
English: She has had an illustrious career as a scientist, conducting research in taxonomy, zoogeography, morphology and molecular systematics.
Hindi: एक वैज्ञानिक के रूप में उनका शानदार करियर रहा है, उन्होंने टैक्सोनॉमी, ज़ूजियोग्राफी, मॉर्फोलॉजी और मॉलिक्यूलर सिस्टमैटिक्स में शोध किया है।
English: She has had her fair share of relationships in the past, for example in 2007 Conlin was dating T.J. Thyne, and they even got engaged.
Hindi: वह अतीत में रिश्तों का अपना उचित हिस्सा रहा है, उदाहरण के लिए 2007 में कॉनलिन टीजे थिएन को डेट कर रहा था और उन्होंने सगाई भी कर ली थी।
English: She has had solo exhibitions at numerous venues, including the
Hindi: इन्होंने अनेक स्थानों पर एकल प्रदर्शनी लगाई है जैसे-
English: She has had three children and is pregnant again.
Hindi: उसके दो बच्चे है तथा वह पुनः गर्भवती भी है.
English: She has had three healthy babies.
Hindi: उनके तीन स्वस्थ बच्चे थे।
English: She has had too much experience of you.
Hindi: वह तुमसे बहुत ज्यादा अनुभवी है.
English: She has had treatment and is taking medication.
Hindi: उनका इलाज चल रहा था और वो दवाइयां ले रहे थे.
English: She has had two semi-final finishes this year at the India Open in March, the Singapore Open in April.
Hindi: वह इस साल मार्च में इंडिया ओपन और अप्रैल में सिंगापुर ओपन के सेमीफाइनल में पहुंची थी।
English: She has had two semi-final finishes this year, at the India Open in March, the Singapore Open in April.
Hindi: वह इस साल मार्च में इंडिया ओपन और अप्रैल में सिंगापुर ओपन के सेमीफाइनल में पहुंची थी।
English: She has held the CEO position since 15 January 2014 and is the first female CEO of a major global automaker.
Hindi: उसने 15 जनवरी 2014 से सीईओ का पद संभाला है, और वह एक प्रमुख वैश्विक वाहन निर्माता की पहली महिला सीईओ है।
English: She has held the CEO position since 2014 and is the first female CEO of a major global automaker.
Hindi: उसने 15 जनवरी 2014 से सीईओ का पद संभाला है, और वह एक प्रमुख वैश्विक वाहन निर्माता की पहली महिला सीईओ है।
English: She has held the CEO position since January 15, 2014, and she is the first female CEO of a major automaker.
Hindi: उसने 15 जनवरी 2014 से सीईओ का पद संभाला है, और वह एक प्रमुख वैश्विक वाहन निर्माता की पहली महिला सीईओ है।
English: She has held the CEO position since January 15, 2014, and she is the first female CEO of a major global automaker.
Hindi: उसने 15 जनवरी 2014 से सीईओ का पद संभाला है, और वह एक प्रमुख वैश्विक वाहन निर्माता की पहली महिला सीईओ है।
English: She has held the CEO position since January 15, 2014, and she is the first female CEO of a major global automaker.Wikipedia
Hindi: उसने 15 जनवरी 2014 से सीईओ का पद संभाला है, और वह एक प्रमुख वैश्विक वाहन निर्माता की पहली महिला सीईओ है।
English: She has held the CEO position since January 15,, and she is the first female CEO of a major global automaker.
Hindi: उसने 15 जनवरी 2014 से सीईओ का पद संभाला है, और वह एक प्रमुख वैश्विक वाहन निर्माता की पहली महिला सीईओ है।
English: She has held the position of Chief Executive Officer of General Motors Co., since January 15, 2014, and she is the main female CEO of a noteworthy worldwide automaker.
Hindi: उसने 15 जनवरी 2014 से सीईओ का पद संभाला है, और वह एक प्रमुख वैश्विक वाहन निर्माता की पहली महिला सीईओ है।
English: She has held the position since January 15, 2014, and she is the first female CEO of a major global automaker
Hindi: उसने 15 जनवरी 2014 से सीईओ का पद संभाला है, और वह एक प्रमुख वैश्विक वाहन निर्माता की पहली महिला सीईओ है।
English: She has held the position since January 15, 2014, and she is the first female CEO of a major global automaker.
Hindi: उसने 15 जनवरी 2014 से सीईओ का पद संभाला है, और वह एक प्रमुख वैश्विक वाहन निर्माता की पहली महिला सीईओ है।
English: She has held this position since January 15, 2014, and is the first female CEO of a major global automaker!
Hindi: उसने 15 जनवरी 2014 से सीईओ का पद संभाला है, और वह एक प्रमुख वैश्विक वाहन निर्माता की पहली महिला सीईओ है।
English: She has helped her husband and sons in farming all her life and even now she regularly works on the farm and does whatever she can to take care of it.
Hindi: उन्होंने अपने पति और बेटों को जीवन भर खेती करने में मदद की है और अब भी वह नियमित रूप से खेतों में काम करती हैं।
English: She has helped herself.
Hindi: वह स्वयं सहायता करती थी।
English: She has helped in change and transformation of numerous organisations across industries in India and has been contributing to facilitating IODA's efforts since 2009.
Hindi: डॉ विनया ने भारत में उद्योगों में कई संगठनों को बदलने में मदद की है और 2009 से आईओडीए के प्रयासों को सुविधाजनक बनाने में योगदान दे रहे हैं।
English: She has helped
Hindi: वह मदद करती हैः
English: She has her business there.
Hindi: वहां उसका अपना कारोबार है।
English: She has her church.
Hindi: उनका अपना चर्च है।
English: She has her eye on me...
Hindi: उसके दृश्य मुझ पर बारी . . .
English: She has her family, a home...
Hindi: उसका भी घर है, परिवार है,
English: She has her first case.
Hindi: उसे अपना पहला केस मिला.
English: She has her job, I have my job.
Hindi: वो अपना काम करती है, मैं अपना काम करता हूं
English: She has her name included in the Guinness Book of Records for selling 17 thousand pension policies in a single day.
Hindi: इतना ही नहीं उनके नाम एक दिन में 17 हजार पेंशन पॉलिसी बेचने का रिकॉर्ड भी गिनीज बुक में दर्ज है।
English: She has her opinions and principles.
Hindi: इसके अपने सिद्धांत एवं नियम होते हैं।
English: She has her own Clinic. .
Hindi: उसका अपना क्लिनिक है।
English: She has her own blog in the Internet.
Hindi: वह इंटरनेट पर अपना ब्लॉग बनाए रखता है।
English: She has her own channel on Youtube.
Hindi: यूट्यूब पर उसका अपना चैनल है।
English: She has her own dreams to pursue I.T Engineering and wants to study in America but because of her financial conditions, she faces a lot of problems.
Hindi: उसका सपना आईटी इंजीनियरिंग बनने का है और वह अमेरिका में पढ़ाई करना चाहती है, लेकिन वित्तीय स्थिति खराब होने के कारण उसे कई सारे समस्याओं का सामना करना पड़ता है.
English: She has her own dreams to pursue I.T Engineering and wants to study in America but because of her financial conditions, she is facing a lot of problems.
Hindi: उसका सपना आईटी इंजीनियरिंग बनने का है और वह अमेरिका में पढ़ाई करना चाहती है, लेकिन वित्तीय स्थिति खराब होने के कारण उसे कई सारे समस्याओं का सामना करना पड़ता है.
English: She has her own foundation called the Play Foundation.
Hindi: उनका अपना चैरिटी फाउंडेशन भी है जिसका नाम है प्ले फाउंडेशन।
English: She has her own house, her family.
Hindi: उसका भी घर है, परिवार है,
English: She has her own life too.
Hindi: उसका अपना भी जीवन है,
English: She has her own separate account.
Hindi: उसकी अपनी अलग गिनती है।
English: She has her own style, which she slightly modifies in accordance with fashion trends.
Hindi: उसकी अपनी शैली है, जिसे वह फैशन के रुझानों के अनुसार थोड़ा संशोधित करती है।
English: She has her right to feel the way she is feeling.
Hindi: उसे यह महसूस करने का अधिकार है कि वह क्या महसूस करती है.
English: She has her roots in Gujarat, India while her mother hails from East Africa.
Hindi: उनके पूर्वज गुजरात, भारत के हैं, जबकि माँ ईस्ट अफ्रीका से संबंध रखती हैं.
English: She has his beautiful hair and eyes.
Hindi: उसकी खूबसूरत आंखें हैं और उसके बाल हैं।
English: She has hosted a few TV shows, including 'Jhalak Dikhhla Jaa Season 5 2012, India's Best Dramebaaz' 2013, and 'Good Morning with Ragini Khanna' 2016.
Hindi: उन्होंने कुछ टीवी रियलिटी शो की मेजबानी की है, जैसे 'झलक दिखला जा सीजन 5' 2012, इंडियाज बेस्ट ड्रामेबाज 2013, और 'गुड मॉर्निंग विद रागिनी खन्ना' 2016 आदि।
English: She has hosted its previous seasons also.
Hindi: वह इसके पिछले सीजन भी होस्ट कर चुके हैं।
English: She has hosted more than 100 TV shows, including corporate shows.
Hindi: उन्होंने 100 से ज्यादा टीवी शोज होस्ट किए हैं, जिसमें कॉर्पोरेट शो भी शामिल हैं.
English: She has hosted more than 100 shows including several corporate events.
Hindi: उन्होंने 100 से ज्यादा टीवी शोज होस्ट किए हैं, जिसमें कॉर्पोरेट शो भी शामिल हैं.
English: She has hosted over 1000 cultural events, weddings, charity shows, and other events to date.
Hindi: अब तक वह 1000 से अधिक सांस्कृतिक कार्यक्रमों, विवाहों, चैरिटी जैसे कई शो आदि की मेजबानी कर चुकी हैं।
English: She has hundreds of dresses,
Hindi: उसने सौ कपड़े पहने हैं,
English: She has identified one of the accused.
Hindi: उसने एक आरोपित को पहचान लिया।
English: She has identified two people.
Hindi: उसने दो लोगों की पहचान की है।
English: She has illustrated 45 books, some of which she has also written.
Hindi: सम्पादन सहित 45 पुस्तकें लिख चुके है।
English: She has improved her rank by five places compared to last year.
Hindi: उसने पिछले साल की तुलना में अपनी रैंक में पांच स्थान का सुधार किया है।
English: She has in a relationship with her lover for a long time.
Hindi: लंबे समय से वह प्रेमी के संपर्क में है।
English: She has increased her efforts in that regard.
Hindi: इस सिलसिले में उसने अपनी कोशिशें बढ़ा दीं।
English: She has initially worked in the theatres.
Hindi: उन्होंने शुरुआती दौर में थिएटर्स में काम किया।
English: She has inked 11 tattoos on her body.
Hindi: उसने अपने शरीर पर 11 टैटू गुदवाए हैं।
English: She has inspired me to be the mom I am trying to be today.
Hindi: मैं आज जो हूं, वो बनने के लिए मेरी मां ने मुझे प्रेरित किया है।
English: She has inspired me
Hindi: ओ ने मुझे प्रेरित किया
English: She has interest in cricket.
Hindi: उन्हें क्रिकेट में रुचि है।
English: She has interest in dance and music.
Hindi: वह अभिनय और नृत्य में रुचि रखती हैं।
English: She has interest in sports.
Hindi: वह खेलों में रुचि रखती है
English: She has interested in sports.
Hindi: वह खेलों में रुचि रखती है
English: She has it... though i do not have hers
Hindi: वो मेरे पास न होकर भी मेरे पास है
English: She has joined Twitter in September 2018.
Hindi: वह अगस्त 2018 में ट्विटर पर शामिल हुईं।
English: She has joined many Chinese and foreign celebrities, brands and artists who have publicly apologized for their work in the state media.
Hindi: वह उन कई चीनी और विदेशी हस्तियों, ब्रांडों और कलाकारों में शामिल हो गई हैं जिन्होंने सरकारी मीडिया में अपने काम की आलोचना के बाद सार्वजनिक रूप से माफी मांगी है।
English: She has joined several Chinese and foreign celebrities, brands and artists who have publicly apologized after their work was criticized in the state media.
Hindi: वह कई चीनी और विदेशी हस्तियों, ब्रांडों और कलाकारों में शामिल होती हैं, जिन्होंने राज्य के मीडिया में अपने काम की आलोचना के बाद सार्वजनिक रूप से माफी मांगी है।
English: She has just asked her mother a question.
Hindi: अपनी माँ से वो बस एक सवाल पूछता है ,
English: She has just given birth to a baby
Hindi: अभी-अभी एक बच्ची को जन्म दिया है
English: She has just lost her son.
Hindi: अभी अभी इसने अपने बेटे को खोया है।
English: She has just lost her young son.
Hindi: उसने अभी-अभी अपना जवान बेटा खोया है।
English: She has just played against the guys who are in top-50.
Hindi: उसने उन लोगों के साथ खेला जो शीर्ष 50 में हैं.
English: She has just released her first book!
Hindi: अपनी किताब जारी की इन्होंने अभी!
English: She has keen interest in Environment and Wildlife.
Hindi: वह पर्यावरण और वन्यजीव संरक्षण में रुचि रखते हैं।
English: She has kept her personal life private and out of the limelight.
Hindi: वह अपने निजी जीवन को निजी और सुर्खियों से बाहर रखने में सफल रहे हैं।
English: She has kept on expanding her notoriety across a few web-based media stages.
Hindi: उसने कुछ वेब-आधारित मीडिया चरणों में अपनी प्रसिद्धि का विस्तार करना जारी रखा है।
English: She has kept the house extremely clean.
Hindi: वो घर को बहुत साफ़ रखती थी
English: She has knowledge of more than 8 languages.
Hindi: उन्हें 8 से अधिक भाषाओं का ज्ञान है।
English: She has lakhs of followers on Instagram, who love him a lot and also like him a lot.
Hindi: उनके इंस्टाग्राम पर लाखो फॉलोवर्स हैं जो उन्हें खूब प्यार देते हैं और खूब पसंद भी करते हैं.
English: She has lately been shooting for Citadel, a spy series, executive produced by the Russo Brothers.
Hindi: वह हाल ही में रूसो ब्रदर्स द्वारा निर्मित कार्यकारी, एक जासूसी श्रृंखला, सिटाडेल की शूटिंग कर रही है।
English: She has leadership qualities from birth.
Hindi: इनमें जन्म से ही नेतृत्व करने का गुण होता है.
English: She has learned a lot from him.
Hindi: उसने उससे बहुत कुछ सीखा।
English: She has learned a new thing.
Hindi: उसने एक नई बात सीखी है।
English: She has learned to trust herself.
Hindi: उसने खुद पर भरोसा करना सीखा।
English: She has learnt dancing for 8 years.
Hindi: वह 8 साल से डांस सीख रही हैं।
English: She has learnt to ride a bike.
Hindi: उसने साइकिल चलाना सीख लिया है
English: She has led a rich life.
Hindi: उन्होंने एक समृद्ध जीवन व्यतीत किया था।
English: She has led this research, finding that people with a higher academic level tend to masturbate more regularly.
Hindi: उन्होंने इस शोध का नेतृत्व किया है, यह पता लगाने के लिए कि उच्च शैक्षणिक स्तर वाले लोग अधिक बार हस्तमैथुन करते हैं।
English: She has left the Shah family and her mother-brother's house and settled in her new home.
Hindi: वह शाह परिवार और अपनी मां-भाई का घर छोड़ अपना नया घर बसा ली है।
English: She has left two children behind her.
Hindi: वह अपने पीछे अपने दो बच्चों को छोड़ गई है।
English: She has left us too.
Hindi: वह भी हमसे दूर चली गई
English: She has left us, but she is with us.
Hindi: उसने हमें छोड़ दिया है, लेकिन वह हमारे साथ है
English: She has lent her voice for thousands of songs in Hindi, regional and foreign languages.
Hindi: ' मंगेशकर ने हिंदी, क्षेत्रीय और विदेशी भाषाओं में हजारों गीतों को अपनी आवाज दी.
English: She has let me get on with life and be happy again.
Hindi: उसने मुझे जीवन में फिर से खुश होने और मुस्कुराने का मौका दिया।
English: She has levels from Yale College and Stanford College and labored as a enterprise analyst at McKinsey  Firm in New York.
Hindi: उन्होंने येल यूनिवर्सिटी और स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी से डिग्री ली है और बिजनेस एनालिस्ट के रूप में मैकिन्से एंड कंपनी में न्यूयॉर्क में काम किया है।
English: She has life and personality.
Hindi: उसके पास एक जीवन और व्यक्तित्व है।
English: She has liked helping people ever since she was a child.
Hindi: इनको बचपन से ही लोगों की मदद करना पसंद था।
English: She has likewise been singing at the NCPA National Center for the Performing Arts for over 10 years.
Hindi: वह 10 से अधिक वर्षों से एनसीपीए नेशनल सेंटर फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स में भी गा रही हैं।
English: She has likewise coordinated extra short movies that have become effective since their introduction.
Hindi: उन्होंने और भी लघु फिल्मों का समन्वयन किया है जो उनके परिचय के बाद से प्रभावी हो गई हैं।
English: She has lived all her life in Mumbai.
Hindi: उसने अपनी पूरी जिंदगी मुंबई में ही गुजारी है.
English: She has lived her entire life in the United States.
Hindi: उन्होंने अपना सारा जीवन यूएसए में गुजारा है।
English: She has lived in Japan for seven years.
Hindi: उसने कहा कि वह 7 साल तक जापान में रह चुकी है।
English: She has lived in Ohio, South Carolina, and Brooklyn, New York.
Hindi: वह ओहियो, साउथ कैरोलिना और ब्रुकलिन, न्यूयॉर्क में रह चुकी हैं।
English: She has lived many lives.
Hindi: उसने कई कई जीवन जियें है
English: She has lived there happily for 10 years.
Hindi: उसको वहाँ रहते हुए सुखपूर्वक दश वर्ष बीत गये।
English: She has lived through two world wars and 20 US presidencies.
Hindi: वह दो विश्वयुद्धों और 20 अमेरिकी राष्ट्रपतियों की गवाह रहीं।
English: She has lived with her husband since then.
Hindi: इसके बाद से वह अपने पति के साथ रह रही हैं।
English: She has lived with the disease for 18 years.
Hindi: वह 18 साल से इस बीमारी के साथ जी रही है।
English: She has lived, trained and worked in Los Angeles, New York, Toronto and Vancouver, where she currently resides.
Hindi: वह रहता है और काम में लॉस एंजिल्स, टोक्यो और एम्स्टर्डम में, वर्तमान में जीवन और काम करता है में बोलोग्ना.
English: She has long been suffering from numerous diseases.
Hindi: वह लंबे समय से कई सारी बिमारियों से जूझ रही थीं।
English: She has long been under the waves of the sea.
Hindi: वह लंबे समय से समुद्र की लहरों के नीचे है।
English: She has lost 50 pound.
Hindi: वह 50 पाउंड खो गई है।
English: She has lost 50 pounds.
Hindi: वह 50 पाउंड खो गई है।
English: She has lost 60 pounds.
Hindi: वह 60 पाउंड खो गई है।
English: She has lost over 10 pounds.
Hindi: वह 10 पाउंड से अधिक खो गई है।
English: She has loved and she...
Hindi: उसने प्रेम किया और वो
English: She has loved you for a long time.
Hindi: उसने आपसे लंबे समय से प्यार किया है
English: She has made a lot of mistakes and learnt from them.
Hindi: बहुत सारी गलतियां कीं और उनसे सीखा.
English: She has made a name and a place in the film industry.
Hindi: उन्होंने फिल्म उद्योग में अपना नाम और स्थान बनाया है।
English: She has made a new life for herself and her son.
Hindi: उसने अपने और अपने बच्चों को एक नया जीवन दिया।
English: She has made a number of fans in short span of time.
Hindi: उसने बहुत कम समय में कई प्रशंसक बना लिए हैं।