Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: History of the microwave oven
Hindi: माइक्रोवेव ओवन का इतिहास-
English: History of the microwave oven.
Hindi: माइक्रोवेव ओवन का इतिहास।
English: History of the model of the atom
Hindi: परमाणु मॉडल का इतिहास
English: History of the modern computer
Hindi: आधुनिक कंप्यूटर का इतिहास
English: History of the modern world 4
Hindi: आधुनिक विश्व का इतिहास 4
English: History of the mother of all steaks.
Hindi: सभी स्टेक की माँ का इतिहास।
English: History of the national flag
Hindi: राष्ट्रीय ध्वज का इतिहासः
English: History of the national park
Hindi: नेशनल पार्क का इतिहास
English: History of the natural world
Hindi: प्राकृतिक दुनिया का इतिहास
English: History of the northern pacific railroad
Hindi: उत्तर पचिम रेल्वे का इतिहास
English: History of the nuclear model
Hindi: परमाणु मॉडल का इतिहास
English: History of the order.
Hindi: आदेश के इतिहास.
English: History of the origin of St. Bernard
Hindi: सेंट बर्नार्ड की उत्पत्ति का इतिहास
English: History of the park
Hindi: पार्क का इतिहासः
English: History of the period
Hindi: देश के इतिहास की अवधिः
English: History of the phone.
Hindi: फोन का इतिहास.
English: History of the pistol in the US Military
Hindi: यूएस सैन्य मध्ये उंट इतिहास
English: History of the place.
Hindi: जगह के इतिहास.
English: History of the plane
Hindi: विमान का इतिहासः
English: History of the plant
Hindi: प्लांट का इतिहासः
English: History of the player
Hindi: अभिनेता का इतिहासः
English: History of the police
Hindi: पुलिस का इतिहास
English: History of the prison
Hindi: जेल का इतिहास
English: History of the problem
Hindi: समस्या का इतिहासः
English: History of the product
Hindi: उत्पाद का इतिहास
English: History of the pyramid of Egypt
Hindi: मिस्र के पिरामिड का इतिहास
English: History of the relationships.
Hindi: संबंधों का इतिहास ।
English: History of the revolutionary movement
Hindi: क्रांतिकारी आंदोलन का इतिहास
English: History of the second
Hindi: इतिहास द्वितीय
English: History of the ship
Hindi: जहाज का इतिहासः
English: History of the social security
Hindi: सामाजिक सुरक्षा का इतिहास
English: History of the stadium
Hindi: स्टेडियम का इतिहास
English: History of the state and law of Russia and other countries
Hindi: रूस के राज्य और कानून का इतिहास और अन्य
English: History of the state and law of foreign countries
Hindi: राज्य के इतिहास और विदेशी देशों के कानून
English: History of the state as an administrative unit
Hindi: एक प्रशासनिक इकाई के रूप में राज्य का इतिहास
English: History of the state of Kansas.
Hindi: कैन्सास राज्य का इतिहास।
English: History of the station
Hindi: स्टेशन के इतिहास
English: History of the system
Hindi: प्रणाली का इतिहास
English: History of the tax system
Hindi: कर व्यवस्था का इतिहास
English: History of the tea party movement
Hindi: चाय पार्टी आंदोलन का इतिहास
English: History of the tea
Hindi: चाय का इतिहासः
English: History of the telephone.
Hindi: फोन का इतिहास.
English: History of the television in India
Hindi: भारत में टेलीविजन का इतिहास
English: History of the television
Hindi: टेलीविज़न का इतिहास
English: History of the text.
Hindi: पाठ का इतिहास।
English: History of the time period
Hindi: अवधि का इतिहास
English: History of the transfer of ownership of the car;
Hindi: कार के स्वामित्व के हस्तांतरण का इतिहास;
English: History of the use of crude oil
Hindi: क्रूड ऑयल प्रयोग का इतिहास
English: History of the vessel
Hindi: जहाज का इतिहासः
English: History of the vietnam memorial
Hindi: वियतनाम स्मारक का इतिहास
English: History of the week
Hindi: सप्ताह का इतिहासः
English: History of the women's rights movement
Hindi: महिला आंदोलन का इतिहास
English: History of the work
Hindi: काम का इतिहासः
English: History of the world -
Hindi: विश्व का इतिहास -
English: History of the world 1
Hindi: विश्व का इतिहास-1
English: History of the world and society
Hindi: विश्व और समाज का इतिहास
English: History of the world civilization
Hindi: विश्व सभ्यता का इतिहास
English: History of the world in 100 objects
Hindi: 100 वस्तुओं में विश्व इतिहास
English: History of the world in 2 hours
Hindi: 2 घंटे में दुनिया की सैर
English: History of the world music
Hindi: विश्व संगीत का इतिहास
English: History of the world part 2
Hindi: दुनिया का इतिहास भाग २
English: History of the world's oldest hotel
Hindi: दुनिया के सबसे पुराने होटल का इतिहास
English: History of the year.
Hindi: साल का इतिहास।
English: History of the years
Hindi: वर्षों का इतिहास
English: History of this Day
Hindi: इस दिन का इतिहासः
English: History of this aircraft
Hindi: इस अंतरिक्ष यान का इतिहासः
English: History of this building.
Hindi: इतिहास इस महल का।
English: History of this collection
Hindi: इस संग्रह की कहानियाँ
English: History of this day
Hindi: आज के दिन का इतिहासः
English: History of this site
Hindi: इस वेबसाइट का इतिहासः
English: History of this truck
Hindi: इस अंतरिक्ष यान का इतिहासः
English: History of this vessel
Hindi: इस अंतरिक्ष यान का इतिहासः
English: History of thousands of years
Hindi: हज़ारों वर्षों का इतिहास
English: History of trade and commerce
Hindi: व्यापार और वाणिज्य का इतिहास
English: History of trains and railways
Hindi: इतिहास की रेलें और रेलों का इतिहास
English: History of trauma or abuse.
Hindi: आघात या दुरुपयोग का इतिहास।
English: History of trauma The cause of BPD remains unclear, but many people with this condition experienced trauma in their childhood or adolescence.
Hindi: आघात का इतिहासः बीपीडी का कारण स्पष्ट नहीं है, लेकिन इस स्थिति वाले कई लोग अपने बचपन या किशोरावस्था में आघात का अनुभव करते हैं।
English: History of violence at the domestic level
Hindi: घरेलू स्तर पर हिंसा का इतिहास
English: History of violence in the home
Hindi: घर में घरेलू हिंसा का इतिहास
English: History of voting rights in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में मतदान के अधिकार का इतिहास
English: History of whitening in the West
Hindi: पश्चिम में सफेदी का इतिहास
English: History of widespread pain lasting longer than 3 months.
Hindi: 3 महीने से अधिक समय तक व्यापक दर्द का इतिहास।
English: History of wine in France
Hindi: फ्रांस में शराब का इतिहास
English: History of wine in france
Hindi: फ्रांस में शराब का इतिहास
English: History of women at the Olympics
Hindi: ओलंपिक में महिलाओं का इतिहास
English: History of women in early modern warfare
Hindi: प्राचीन काल के आधुनिक युद्ध में महिलाओं का इतिहास
English: History of women's cricket in India
Hindi: भारत में महिला क्रिकेट का इतिहास
English: History of women's fight for equal pay
Hindi: समान वेतन के लिए महिलाओं की लड़ाई का इतिहास
English: History of women's voting rights
Hindi: महिलाओं के मतदान का अधिकार का इतिहास
English: History of work
Hindi: काम का इतिहासः
English: History of world health day
Hindi: विश्व स्वास्थ्य दिवस का इतिहासः
English: History of yoga in the West
Hindi: पश्चिमी दुनिया में योग का इतिहास
English: History of yoga in the west
Hindi: पश्चिमी दुनिया में योग का इतिहास
English: History of yoga in the western world
Hindi: पश्चिमी दुनिया में योग का इतिहास
English: History on the 22nd of July
Hindi: इतिहास में दर्ज हुआ 22 जुलाई
English: History on the 8th June
Hindi: 8 जून का इतिहास
English: History plays a role as well.
Hindi: इतिहास भी एक भूमिका निभाता है।
English: History plays a role, too.
Hindi: इतिहास भी एक भूमिका निभाता है।
English: History plays out right in front of your eyes.
Hindi: कहानी आपके आँखो के सामने खेलती हैं।
English: History provides us with precedents.
Hindi: इतिहास हमे हमसे पूर्व की जानकारी प्रदान करता है।
English: History remembered them.
Hindi: इतिहास उन्हें याद रखेगा. .
English: History remembers the days when Nazi Germany was on its knees in front of its adversaries, surrendered.
Hindi: इतिहास उन दिनों को याद करता है जब नाजी जर्मनी अपने विरोधियों के सामने घुटनों पर था, आत्मसमर्पण कर दिया।
English: History remembers them.
Hindi: इतिहास उन्हें याद रखेगा. .
English: History reminds that the then Home Minister Sardar Vallabhbhai Patel had taken over the responsibility of merger of more than 560 princely states at the time of independence but he was kept out of the Jammu and Kashmir case because Prime Minister Jawaharlal Nehru wanted to handle Jammu and Kashmir at his level. .
Hindi: उन्होंने कहा कि तत्कालीन गृह मंत्री सरदार वल्लभभाई पटेल ने आजादी के समय 560 से अधिक रियासतों के विलय की जिम्मेदारी संभाली थी और इसे सफलतापूर्वक पूरा किया था, लेकिन उन्हें जम्मू-कश्मीर के मामले से उन्हें अलग रखा गया था क्योंकि प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू जम्मू-कश्मीर को अपने स्तर पर संभालना चाहते थे.
English: History repeated itself very quickly.
Hindi: इतिहास खुद को पुनः दोहराने वाला था जल्दी ही.
English: History repeats itself and he knows that.
Hindi: इतिहास खुद को दोहराता है और वह जानता है.
English: History repeats itself and we know it.
Hindi: इतिहास खुद को दोहराता है और वह जानता है.
English: History repeats itself once again
Hindi: इतिहास खुद को दोहराता है फिर सेः
English: History repeats itself... or not.
Hindi: इतिहास खुद को दोहराता है या नहीं
English: History reveals that whenever
Hindi: इतिहास गवाह है कि जब भी
English: History says that the first prototype of such a machine was created more than 100 years ago.
Hindi: इतिहास कहता है कि ऐसी मशीन का पहला प्रोटोटाइप 100 साल से भी पहले बनाया गया था।
English: History says to the contrary.
Hindi: इतिहास कहता है इसके विपरीत।
English: History seems to have proven you right.
Hindi: इतिहास ने आपको सही साबित किया
English: History shelved and forgotten.
Hindi: इतिहास छिपा हुआ और भूल गया
English: History should be exciting.
Hindi: कहानी रोमांचक होनी चाहिये।
English: History should be handled by historians.
Hindi: इतिहास को इतिहासकारों द्वारा निपटाया जाना चाहिए
English: History should be preserved and remembered.
Hindi: इतिहास को जानना और याद रखना चाहिए।
English: History should be remembered and respected.
Hindi: इतिहास को जानना और याद रखना चाहिए।
English: History should be studied and remembered.
Hindi: इतिहास को जानना और याद रखना चाहिए।
English: History should be taught at school.
Hindi: स्कूलों में इतिहास पढ़ाया जाना चाहिए।
English: History should be taught in schools.
Hindi: स्कूलों में इतिहास पढ़ाया जाना चाहिए।
English: History should be treated with caution.
Hindi: पुनर्लेखन इतिहास देखभाल के साथ किया जाना चाहिए।
English: History should be written as philosophy.
Hindi: इतिहास को दर्शनशास्र की तरह लिखा जाना चाहिए।
English: History should not be wiped away
Hindi: इतिहास को दबाना नहीं चाहिए
English: History shouldn't be erased
Hindi: इतिहास को दबाना नहीं चाहिए
English: History shows that fans keep a lot of expectations about a movie and respect it in the same range.
Hindi: इतिहास साक्षात है कि प्रशंसक किसी मूवी को लेकर ढेर सारी उम्मीदें पाल रखते हैं और उसी रेंज में उसका आदर भी करते हैं।
English: History shows that no U.S. president has ever been convicted on impeachment charges.
Hindi: इतिहास इस बात का गवाह रहा है कि अभी तक अमेरिका के किसी भी राष्ट्रपति को महाभियोग के ज़रिए नहीं हटाया गया है।
English: History shows that they will never be neutral.
Hindi: इतिहास बताता है कि वे कभी भी तटस्थ नहीं रहेंगे।
English: History shows that this fort was home to 18 powerful cannons, one of which was up to 19 feet long!
Hindi: इतिहास बताता है कि यह किला 18 शक्तिशाली तोपों का घर था, इनमें से एक 19 फीट तक लंबी थी!
English: History shows that we were right.
Hindi: इतिहास गवाही देगा कि हम सही थे।
English: History shows the unique nature of the UK as an island, separated from mainland Europe by a mere 22 miles, that has kept the same borders and was last invaded in 1066.
Hindi: इतिहास एक द्वीप के रूप में ब्रिटेन की अद्वितीय प्रकृति से पता चलता, एक मात्र से मुख्य भूमि यूरोप से अलग 22 मील की दूरी पर, कि एक ही सीमाओं रखा और पिछले आक्रमण मैं था है. . .
English: History shows you can't go far wrong by picking players with a solid track record, and these FPL stars all led the way at the summit of the points table in 201819.
Hindi: इतिहास से पता चलता है कि आप एक ठोस ट्रैक रिकॉर्ड वाले खिलाड़ियों को चुनकर बहुत गलत नहीं जा सकते हैं, और इन एफपीएल सितारों ने 201819 में अंक तालिका के शिखर पर पहुंचने का मार्ग प्रशस्त किया।
English: History spared the city, almost all the monuments preserved from the beginning of the 20th century.
Hindi: इतिहास ने शहर को बख्श दिया, लगभग सभी स्मारकों को 20 वीं शताब्दी की शुरुआत से संरक्षित किया गया है।
English: History speaks about itself.
Hindi: इतिहास खुद बोलता है।
English: History speaks to the contrary.
Hindi: इतिहास कहता है इसके विपरीत।
English: History stands in front of us.
Hindi: इतिहास हमारे सामने खड़ा हो .
English: History started just recently - in 2011.
Hindi: इसका उद्घाटन अपेक्षाकृत हाल ही में हुआ - 2011 में।
English: History suggests that the more the stock market depends on returns from fewer and fewer companies, the more likely it becomes more vulnerable to a pullback.
Hindi: इतिहास बताता है कि शेयर बाजार जितना कम और कम कंपनियों के रिटर्न पर निर्भर करता है, उतनी ही अधिक संभावना है कि यह एक पुलबैक के प्रति अधिक संवेदनशील हो।
English: History teacher Who succeeded the first president of the U.S.?
Hindi: अध्यापकः- अमेरिका के प्रथम राष्ट्रपति के बाद कौन आया ।
English: History teaches a lot.
Hindi: कथाएं बहुत कुछ सिखती है.
English: History teaches the continuity of the development of science.
Hindi: इतिहास ज्ञान विज्ञान की निरंतरता को सुनिश्चित करता है।
English: History teaches us that it teaches no one.
Hindi: इतिहास हमें सिखाता है कि यह कोई नहीं सिखाता है।
English: History teaches us that no one teaches it.
Hindi: इतिहास हमें सिखाता है कि यह कोई नहीं सिखाता है।
English: History teaches us that people's wishes shall prevail in a democracy.
Hindi: इतिहास हमें सिखाता है कि लोकतंत्र में लोगों की इच्छाएं प्रबल होंगी।
English: History tells us how hate can be exploited to lead an entire nation to commit unspeakable crimes against a particular racial, religious, political, or ideological group it is time to sound the alarm.
Hindi: इतिहास हमें बताता है कि एक संपूर्ण राष्ट्र को किसी विशेष नस्लीय, धार्मिक, राजनीतिक, या वैचारिक समूह के खिलाफ अनजान अपराध करने के लिए कैसे नफरत का उपयोग किया जा सकता है।
English: History tells us how hate can be exploited to lead an entire nation to commit unspeakable crimes against a particular racial, religious, political, or ideological group.
Hindi: इतिहास हमें बताता है कि एक संपूर्ण राष्ट्र को किसी विशेष नस्लीय, धार्मिक, राजनीतिक, या वैचारिक समूह के खिलाफ अनजान अपराध करने के लिए कैसे नफरत का उपयोग किया जा सकता है।
English: History tells us nothing of any other
Hindi: इतिहास बताता है कि कुछ भी नहीं
English: History tells us otherwise, however.
Hindi: इतिहास हमें अन्यथा बताता है।
English: History tells us that Ignacio de Loyola was born in the year 1491.
Hindi: इतिहास हमें बताता है कि इग्नासियो डी लोयोला का जन्म वर्ष 1491 में हुआ था।
English: History tells us that every time you see these two together in a big final, the Aussies blow away the Kiwis.
Hindi: इतिहास बताता है कि जब आप इन दोनों को एक-साथ बड़े फाइनल में देखते हैं तो ऑस्ट्रेलियाई टीम हर बार कीवियों को उड़ा देती है।
English: History tells us that our blood is pure.
Hindi: इतिहास है बताता, है शुद्ध खून हमारा।
English: History tells us that this woman had lost faith and that one day a priest advised her to make a prayer to saint charbel to help you with your health problem.
Hindi: इतिहास बताता है कि इस महिला ने विश्वास खो दिया था और एक दिन एक पुजारी ने उसे एक बनाने की सलाह दी संत चारबेल से प्रार्थना आपकी स्वास्थ्य समस्या में आपकी सहायता करने के लिए।
English: History tells us who we are
Hindi: इतिहास को पता चल जाएगा कि हम कौन हैं
English: History testifies to the contrary.
Hindi: इतिहास इसके विपरीत की पुष्टि करता है।
English: History the french revolution of 1830
Hindi: 1830 की फ्रांसीसी क्रांति
English: History theirs whose language is the sun.
Hindi: इतिहास उनका जिसकी भाषा सूरज है।
English: History then repeats itself in the next cycle.
Hindi: फिर, इतिहास खुद को दोहराता है, अगले दौर में ।
English: History to our children.
Hindi: बच्चों के लिए हमारी कहानी।
English: History usually doesn't lie.
Hindi: इतिहास अकसर झूठ नहीं बोलता
English: History was being written.
Hindi: इतिहास लिख रहा था।
English: History was created at the age of 21
Hindi: 21 साल की उम्र में रच दिया था इतिहास
English: History was discussed.
Hindi: कहानी पर चर्चा हुई।
English: History was disputed.
Hindi: इतिहास सा विवादित था।
English: History was made last year.
Hindi: पिछले साल बना था इतिहास
English: History was made on Friday in Egypt.
Hindi: शुक्रवार को मिस्र में इतिहास रचा गया.
English: History was never as entertaining as it is in the World Heritage Site of St.George's, where from May to September a historical re-enactment takes place in Kings square.
Hindi: इतिहास कभी भी मनोरंजक नहीं था क्योंकि यह सेंट जॉर्ज के विश्व धरोहर स्थल में है, जहां मई से सितंबर तक किंग्स स्क्वायर में एक ऐतिहासिक पुनर्मूल्यांकन होता है।
English: History was not on my side.
Hindi: इतिहास मेरे पक्ष में नहीं है.
English: History was repeated in 2018
Hindi: पहले भी साल 2018 में रचा था इतिहास
English: History was written at the 14 British Grand Prix on July 2019.
Hindi: 14 इतिहास जुलाई में ग्रेट ब्रिटेन के 2019 ग्रेट प्रिक्स में बनाया गया था।
English: History wasn t the funniest episode of How I Met Your Mother so far this season, that s still The Ducky Tie, but it could prove to be a.
Hindi: रहस्य बनाम इतिहास सबसे मजेदार एपिसोड नहीं था मैं आपकी माँ से कैसे मिला इस सीजन में अब तक, द डकी टाई, लेकिन यह श्रृंखला के लिए एक बड़ा संक्रमण साबित हो सकता है।
English: History wasn't made in a day
Hindi: इतिहास नहीं बनता एक दिन में
English: History wasnt the funniest episode of how i met your mother so far this season, thats still the ducky tie, but it could prove to be a major transition for the series.
Hindi: रहस्य बनाम इतिहास सबसे मजेदार एपिसोड नहीं था मैं आपकी माँ से कैसे मिला इस सीजन में अब तक, द डकी टाई, लेकिन यह श्रृंखला के लिए एक बड़ा संक्रमण साबित हो सकता है।
English: History will be good to me, for I intend to write it.
Hindi: इतिहास मेरे अनुकूल होगा, क्योंकि मैं इसे लिखूंगा।
English: History will be made today Oct. 18 high above Earth, and we all have a chance to watch.
Hindi: इतिहास आज अक्टूबर 18 पृथ्वी के ऊपर बनाया जाएगा, और हम सभी को देखने का मौका मिलेगा।
English: History will be seen in 'Prithviraj'
Hindi: 'पृथ्वीराज' में नजर आएगा इतिहास
English: History will be written.
Hindi: इतिहास लिखा जायेगा।
English: History will do its work.
Hindi: इतिहासकार अपना काम करेगा॥
English: History will know who we are.
Hindi: इतिहास को पता चल जाएगा कि हम कौन हैं
English: History will not absolve them.
Hindi: इतिहास ना उन्हें छोड़ेगा ,
English: History will not forgive you...
Hindi: इतिहास आपको माफ नहीं करेगा
English: History will remember it as well.
Hindi: इतिहास इसे भी याद रखेगा
English: History will remember the year 2020.
Hindi: इतिहास साल २०२० को हमेशा याद रखेगा
English: History will show that we were in the right.
Hindi: इतिहास गवाही देगा कि हम सही थे।
English: History will show that we were right there.
Hindi: इतिहास गवाही देगा कि हम सही थे।
English: History with us.
Hindi: इतिहास रहा हमारे साथ
English: History won't let them.
Hindi: इतिहास ना उन्हें छोड़ेगा ,
English: History would say the same.
Hindi: कहानी तो वो वही कहेगी।
English: History writes the future.
Hindi: नियति ही लिखती है भविष्य ।
English: History's Renowned Physicists
Hindi: इतिहास के प्रसिद्ध भौतिक विज्ञानी
English: History's always written by the winner.
Hindi: इतिहास सदा विजेता द्वारा ही लिखा जता है ।
English: History's greatest writers
Hindi: इतिहास के सर्वश्रेष्ठ कहानीकार
English: History's most famous financial advisors are a varied lot.
Hindi: इतिहास के सबसे प्रसिद्ध वित्तीय सलाहकारएक विविध बहुत कुछ कर रहे हैं।
English: History's written by the winners
Hindi: कहानी विजेताओं द्वारा लिखी गई है
English: History, Geography, Economics and Pol Sc. of which one must be either History or Geography.
Hindi: इतिहास, भूगोल, अर्थशास्त्र और पोल.साइंस जिसमें से एक या तो इतिहास या भूगोल होना चाहिए।
English: History, Geography, Economics and Political Science of which one must be either History or
Hindi: इतिहास, भूगोल, अर्थशास्त्र और पोल.साइंस जिसमें से एक या तो इतिहास या भूगोल होना चाहिए।
English: History, Geography, Economics and Political Science of which one must be either History or Geography.
Hindi: इतिहास, भूगोल, अर्थशास्त्र और पोल.साइंस जिसमें से एक या तो इतिहास या भूगोल होना चाहिए।
English: History, Geography, Nature Study, Art and Music, Physical education are also included into the timetable.
Hindi: इतिहास, भूगोल, प्रकृति अध्ययन, कला और संगीत, शारीरिक शिक्षा, तैरना समय सारिणी पर भी कर रहे हैं।
English: History, after all, loves to repeat itself.
Hindi: सचमुच इतिहास खुद को दोहराना पसंद करता है।
English: History, and of course,
Hindi: इतिहास, निश्चित रूप से,
English: History, causes and effects the Glorious Revolution of 1688 for kids.
Hindi: गौरवपूर्ण क्रांति 1688 के कारण, घटना और परिणाम
English: History, culture and tradition are our heritage.
Hindi: , संस्कृति और विरासत, हमारा इतिहास हमारा विरासत
English: History, geography, and other
Hindi: इतिहास, भूगोल, या कोई और
English: History, geography, social and political life
Hindi: इतिहास, भूगोल, सामाजिक और राजनीतिक जीवन
English: History, however, does not repeat itself,
Hindi: इतिहास खुद को नहीं दोहराता,
English: History, however, has proven them wrong.
Hindi: मगर इतिहास ने उन्हें गलत साबित किया।
English: History, in the broad sense of the word, is facts and events.
Hindi: इतिहास, शब्द के व्यापक अर्थ में, तथ्य और घटनाएं हैं।
English: History, it seems, has proven you right.
Hindi: इतिहास ने आपको सही साबित किया
English: History, language and culture'.
Hindi: 'इतिहास, साहित्य और संस्कृति'
English: History, nature and culture journey has started with the tour bus that Elaz Municipality has put into service in order to contribute to the promotion of touristic values of the city.
Hindi: इतिहास, प्रकृति और संस्कृति की यात्रा टूर बस से शुरू हुई है जो कि इलाज़ नगर पालिका ने शहर के पर्यटन मूल्यों के संवर्धन में योगदान देने के लिए सेवा में लगाई है।
English: History, of course, tells us otherwise.
Hindi: इतिहास हमें अन्यथा बताता है।
English: History, specifically military history.
Hindi: विशेष रूप से सैन्य इतिहास।
English: History, unfortunately tells us otherwise.
Hindi: इतिहास हमें अन्यथा बताता है।
English: History- Important dates and battles in the Indian and world history and Landmarks of the Indian history and national movement.
Hindi: इतिहास खंड में भारतीय और विश्व इतिहास में महत्वपूर्ण तिथियां और लड़ाई, भारतीय इतिहास के स्थलचिह्न और राष्ट्रीय आंदोलन शामिल हैं।
English: History- Indian History Culture and Civilization, Constitution and Administration of India, Nationalism in India, Government of India at Different Levels, Five Year Plans, India Renaissance and Discovery, French, Russian and Industrial Revolution, United Nations and the Concept of One World, Democracy in India Mahatma Teachings related to Gandhi.
Hindi: इतिहास- भारतीय इतिहासः संस्कृति और सभ्यता, संविधान और भारत का प्रशासन, भारत में राष्ट्रवाद, विभिन्न स्तरों पर भारत सरकार, पंचवर्षीय योजनाएं, भारत पुनर्जागरण और खोज, फ्रेंच, रूसी और औद्योगिक क्रांति, संयुक्त राष्ट्र और एक दुनिया का संकल्पना, भारत में लोकतंत्र महात्मा गांधी से संबंधित शिक्षण।
English: History- what happened in the past.
Hindi: भूतपूर्व - वह जो भूतकाल में हुआ हो।
English: History 1848 The year of revolutions
Hindi: 1848 क्रांति का साल
English: History A living picture of architecture is situated about 200 kilometers from Agra city of Delhi.
Hindi: इतिहास स्थापत्य कला की जीती-जागती तस्वीर आगरा शहर दिल्ली से करीब 200 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।
English: History Anakin constructed his second lightsaber after he lost his first one, along with his arm, at the Battle of Geonosis.
Hindi: इतिहासः जियोनोसिस की लड़ाई में अपनी पहली भुजा के साथ हारने के बाद अनाकिन ने अपना दूसरा लाइटबसर बनाया।
English: History Church was established in 1942
Hindi: 1942 में स्थापित चर्च
English: History Founded by Bill Bowerman and Phil Knight in Oregon, 1964.
Hindi: इतिहासः ओरेगन, 1964 में बिल बर्मन और फिल नाइट द्वारा स्थापित।
English: History He was elected twice as the president of Congress in 1938 and 1939.
Hindi: 2- 1938 और 1939 में कांग्रेस के अध्यक्ष चुने गए।
English: History How it all began?
Hindi: प्रसंगः यह सब कैसे शुरू हुआ?
English: History In 1880, Henry Draper takes the first picture of the Orion Nebula.
Hindi: 1880 -हेनरी ड्रेपर ने ओरायन नेब्यूला का पहला चित्र लिया।
English: History In the 16th century.
Hindi: उत्तरः 16 वीं सदी में।
English: History It is the period in Japanese history when Buddhism, Taoism and other Chinese influences were at their height.
Hindi: यह जापानी इतिहास का वह दौर है जब बौद्ध धर्म, ताओवाद और अन्य चीनी प्रभाव अपने चरम पर थे