Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Elasticity is less than one when the percentage change in quantity demanded is less than the percentage
Hindi: इलास्टिसिटी एक से कम है जब मांग की गई मात्रा में प्रतिशत परिवर्तन प्रतिशत से कम है
English: Elasticity is less than one when the percentage change in quantity demanded is less than the percentage change in price.
Hindi: इलास्टिसिटी एक से कम है जब मांग की गई मात्रा में प्रतिशत परिवर्तन प्रतिशत से कम है
English: Elasticity is one, or unitary if the percentage change in quantity demanded is equal to the percentage change in price.
Hindi: लोच एक या एकात्मक है यदि मांग की गई मात्रा में प्रतिशत परिवर्तन प्रतिशत के बराबर है
English: Elasticity is one, or unitary, if the percentage change in quantity demanded is equal to the percentage change in price.
Hindi: लोच एक या एकात्मक है यदि मांग की गई मात्रा में प्रतिशत परिवर्तन प्रतिशत के बराबर है
English: Elasticity of demand for income and its characteristics
Hindi: आय और इसकी विशेषताओं की मांग की लोच
English: Elasticity will be less than 1, if  change in quantity demanded is less than the 
Hindi: इलास्टिसिटी एक से कम है जब मांग की गई मात्रा में प्रतिशत परिवर्तन प्रतिशत से कम है
English: Elasticity Cloud computing allows users to scale resources up and down as per their business needs.
Hindi: परिवर्तनशीलताः क्लाउड कंप्यूटिंग उपयोगकर्ताओं को उनकी व्यावसायिक आवश्यकताओं के अनुसार संसाधनों को ऊपर और नीचे स्केल करने की अनुमति देता है।
English: Elasticsearch is a powerful and platform-independent search engine that can do full-text searches over millions of documents in real-time.
Hindi: एलियटेसर्च एक मजबूत और प्लेटफ़ॉर्म-स्वतंत्र खोज इंजन है जो लाखों दस्तावेज़ों पर तेजी से पूर्ण-पाठ खोज प्रदान कर सकता है।
English: Elasticsearch is a robust and platform-independent search engine that can provide a rapid full-text search over millions of documents.
Hindi: एलियटेसर्च एक मजबूत और प्लेटफ़ॉर्म-स्वतंत्र खोज इंजन है जो लाखों दस्तावेज़ों पर तेजी से पूर्ण-पाठ खोज प्रदान कर सकता है।
English: Elasticsearch provides support for all commonly-used data types such as
Hindi: इलास्टिसर्च सभी आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले डेटा प्रकारों के लिए समर्थन प्रदान करता है जैसेः
English: Elated with the kind of response, director Jeethu Joseph expressed his happiness.
Hindi: इस तरह की प्रतिक्रिया से उत्साहित निर्देशक जीतू जोसेफ ने खुशी व्यक्त की।
English: Elavenil Valarivan is the World No.1 in women's 10m air rifle and is one of India's medal hopefuls at the upcoming Tokyo 2020, which is set to start on July 23, 2021.
Hindi: एलावेनिल वलारिवन महिलाओं की 10 मीटर एयर राइफल में वर्ल्ड नंबर-1 शूटर है और आगामी 23 जुलाई से शुरू होने वाले टोक्यो ओलंपिक में भारत के पदक की उम्मीदों में से एक है।
English: Elbow pain is curable, but in most cases it is recommended to consult an orthopedist or general practitioner to make the appropriate treatment, which may include medication and physical therapy.
Hindi: कोहनी दर्द ठीक हो रहा है, लेकिन ज्यादातर मामलों में उचित उपचार करने के लिए एक ऑर्थोपेडिस्ट या एक सामान्य चिकित्सक से परामर्श करना आवश्यक है, जिसमें दवा और शारीरिक चिकित्सा शामिल हो सकती है।
English: Elbows and knees will also benefit.
Hindi: हिप्स और पैरों की मसल्स को भी फायदा मिलता है।
English: Elbows out at around 45 degrees
Hindi: पारा पहुंचा 45 डिग्री के करीब
English: Elbrus Russia, the highest mountain of Europe.
Hindi: माउंट एल्ब्रस रूस - यूरोप की सबसे ऊंची चोटी।
English: Elbrus the highest mountain in Europe.
Hindi: माउन्ट एल्बरस यूरोप का सबसे ऊंचा पहाड़
English: Elbrus is only 1 km higher.
Hindi: एल्ब्रस केवल 1 किमी अधिक है।
English: Elbrus is the highest mountain in all of Europe.
Hindi: एल्ब्रस पूरे यूरोप में सबसे ऊंचा पर्वत है।
English: Elbrus is the tallest mountain in all of Europe.
Hindi: एल्ब्रस पूरे यूरोप में सबसे ऊंचा पर्वत है।
English: Elbrus won not because he worked better.
Hindi: एल्ब्रस इसलिए नहीं जीता क्योंकि उसने बेहतर काम किया।
English: Elcano  Magellan, The First Voyage around the World
Hindi: एलकानो  मैगलनः इस दुनिया भर में पहली यात्रा
English: Elcano and Magallanes First Trip Around the World
Hindi: एलकानो  मैगलनः इस दुनिया भर में पहली यात्रा
English: Elcano and Magellan, The First Voyage Around the World
Hindi: एलकानो  मैगलनः इस दुनिया भर में पहली यात्रा
English: Elcano and Magellan, The First Voyage around the World
Hindi: एलकानो  मैगलनः इस दुनिया भर में पहली यात्रा
English: Elcano and Magellan, the first journey around the world
Hindi: एलकानो  मैगलनः इस दुनिया भर में पहली यात्रा
English: Elda's healthtech platform will no doubt create a disruption in this new space that is valued at 600 billion globally.
Hindi: एल्डा का हेल्थटेक प्लेटफॉर्म निस्संदेह इस नए स्थान में व्यवधान पैदा करेगा, जिसका मूल्य वैश्विक स्तर पर 600 बिलियन है।
English: Elden Ring release date, trailers, news and pre-orders
Hindi: एल्डन रिंग रिलीज की तारीख, ट्रेलर, समाचार और पूर्व-आदेश
English: Elden has re-created the image several times, always with clothes or swim trunks on, for anniversaries of the album's release, and he has expressed mixed feelings about it in interviews that have grown increasingly negative through the years.
Hindi: एल्डन ने एल्बम के विमोचन की वर्षगाँठ के लिए हमेशा कपड़े या तैरने वाली चड्डी के साथ छवि को कई बार फिर से बनाया है, और साक्षात्कारों में इसके बारे में मिश्रित भावनाओं को व्यक्त किया है जो वर्षों से तेजी से नकारात्मक हो गए हैं।
English: Elden has recreated the image several times, always with clothes or swim trunks on, for anniversaries of the album's release, and he has expressed mixed feelings about it in interviews that have grown increasingly negative through the years.
Hindi: एल्डन ने एल्बम के विमोचन की वर्षगाँठ के लिए हमेशा कपड़े या तैरने वाली चड्डी के साथ छवि को कई बार फिर से बनाया है, और साक्षात्कारों में इसके बारे में मिश्रित भावनाओं को व्यक्त किया है जो वर्षों से तेजी से नकारात्मक हो गए हैं।
English: Elden's father was a friend of the photographer, Kirk Weddle, who took pictures of several swimming babies in several scenarios at the Rose Bowl Aquatic Center in Pasadena, California.
Hindi: एल्डन के पिता फोटोग्राफर किर्क वेडल के मित्र थे, जिन्होंने कैलिफोर्निया के पासाडेना में रोज बाउल एक्वाटिक सेंटर में कई परिदृश्यों में कई तैराकी शिशुओं की तस्वीरें लीं।
English: Eldener Celebrated World Customs Day Customs authorities, which play an important role in facilitating trade and security; It is also an effective component of the logistics sector.
Hindi: एल्डनर ने विश्व सीमा दिवस मनायाः सीमा शुल्क अधिकारियों, जो व्यापार और सुरक्षा को सुविधाजनक बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं; यह रसद क्षेत्र का एक प्रभावी घटक भी है।
English: Elder Line is a culmination of the initiative of Tata Trusts, India's oldest philanthropy, took through its partner, Vijayavahini Charitable Foundation, in 2017, in collaboration with the Government of Telangana in Hyderabad, to help the elderlies in the city.
Hindi: एल्डर लाइन, टाटा ट्रस्ट द्वारा की गई पहल की परिणति है, भारत के सबसे पुराने परोपकारीने 2017 में तेलंगाना सरकार के सहयोग से हैदराबाद में अपने साथी विजयवाहिनी चैरिटेबल फाउंडेशन के माध्यम से शहर में वरिष्ठ नागरिकों की मदद करने के लिए शुरूकी थी।
English: Elder Line is the first pan-India toll-free helpline-14567-for senior citizens.
Hindi: 'एल्डर लाइन' यह वरिष्ठ नागरिकों के लिये पहला अखिल भारतीय टोल-फ्री हेल्पलाइन नंबर 14567 है।
English: Elder Line, a culmination of the initiative by Tata Trusts, country's oldest philanthropy, took through its partner, Vijayavahini Charitable Foundation, in 2017, in collaboration with the Government of Telangana in Hyderabad, to help the elderlies in the city.
Hindi: एल्डर लाइन, टाटा ट्रस्ट द्वारा की गई पहल की परिणति है, भारत के सबसे पुराने परोपकारीने 2017 में तेलंगाना सरकार के सहयोग से हैदराबाद में अपने साथी विजयवाहिनी चैरिटेबल फाउंडेशन के माध्यम से शहर में वरिष्ठ नागरिकों की मदद करने के लिए शुरूकी थी।
English: Elder abuse takes many different forms, some involving intimidation or threats against the elderly, some involving neglect, and others involving financial scams and exploitation.
Hindi: बड़ों का दुरुपयोग कई अलग-अलग रूप लेता है, कुछ में बुजुर्गों के खिलाफ धमकी या धमकी शामिल है, कुछ में उपेक्षा शामिल है, और अन्य में वित्तीय प्रवंचना शामिल है।
English: Elder abuse tends to take place where the senior lives most often in the home where abusers are often adult children, other family members such as grandchildren, or spousespartners of elders.
Hindi: बुजुर्ग दुर्व्यवहार करने की जगह लेते हैं जहां वरिष्ठ रहते हैंः जहां उनके दुर्व्यवहार करने वाले अक्सर वयस्क बच्चे होते हैं, परिवार के अन्य सदस्य जैसे पोते, या पति या पत्नी या साथी।
English: Elder abuse tends to take place where the senior lives where their abusers are often adult children, other family members such as grandchildren, or a spouse or partner.
Hindi: बुजुर्ग दुर्व्यवहार करने की जगह लेते हैं जहां वरिष्ठ रहते हैंः जहां उनके दुर्व्यवहार करने वाले अक्सर वयस्क बच्चे होते हैं, परिवार के अन्य सदस्य जैसे पोते, या पति या पत्नी या साथी।
English: Elder abuse tends to take place where the senior lives; where their abusers are often adult children, other family members such as grandchildren, or a spouse or partner.
Hindi: बुजुर्ग दुर्व्यवहार करने की जगह लेते हैं जहां वरिष्ठ रहते हैंः जहां उनके दुर्व्यवहार करने वाले अक्सर वयस्क बच्चे होते हैं, परिवार के अन्य सदस्य जैसे पोते, या पति या पत्नी या साथी।
English: Elder abuse tends to take place where they live where their abusers are often adult children, other family members or in long-term care facilities.
Hindi: बुजुर्ग दुर्व्यवहार करने की जगह लेते हैं जहां वरिष्ठ रहते हैंः जहां उनके दुर्व्यवहार करने वाले अक्सर वयस्क बच्चे होते हैं, परिवार के अन्य सदस्य जैसे पोते, या पति या पत्नी या साथी।
English: Elder brother had lodged a complaint
Hindi: भाई ने कराई थी शिकायत दर्ज
English: Elder brother is living in Delhi.
Hindi: फुफेरा भाई दिल्ली में ही रहता है.
English: Elder girl is 11 years old while boy is 8 years old.
Hindi: बड़ी बेटी 11 साल की है, लड़का आठ साल का है।
English: Elder of the Order of the Golden Heart of Kenya E.G.H.
Hindi: केन्या के गोल्डन हार्ट ईजीएच के आदेश के बुजुर्ग
English: Elder of the Order of the Golden Heart of Kenya EGH
Hindi: केन्या के गोल्डन हार्ट ईजीएच के आदेश के बुजुर्ग
English: Elder people who live alone face a series of difficulties.
Hindi: अकेले रह रहे बुजुर्गों को कई तरह की दिक्कतों का सामना करना पड़ता है।
English: Elderberry Fruit Extract Description Elderberry extract is the fruit of Sambucus nigra L., which belongs to the honeysuckle family.
Hindi: एल्डरबेरी फल निकालें विवरण एल्डरबेरी निकालने सांबुकस निग्रा एल का फल है, जो हनीसकल परिवार से संबंधित है।
English: Elderberry extract is the fruit of Sambucus nigra L., which belongs to the honeysuckle family.
Hindi: एल्डरबेरी निकालने सांबुकस निग्रा एल का फल है, जो हनीसकल परिवार से संबंधित है।
English: Elderberry has been used for centuries to treat colds and flu.
Hindi: सर्दी और फ्लू के उपचार में एल्डरबेरी का उपयोग सैकड़ों वर्षों से किया जाता रहा है।
English: Elderberry has been used for centuries to treat the cold and flu.
Hindi: सर्दी और फ्लू के उपचार में एल्डरबेरी का उपयोग सैकड़ों वर्षों से किया जाता रहा है।
English: Elderberry has been used for hundreds of years in the treatment of colds and the flu.
Hindi: सर्दी और फ्लू के उपचार में एल्डरबेरी का उपयोग सैकड़ों वर्षों से किया जाता रहा है।
English: Elderberry is a large bush or shrub that produces bluish-black berries commonly used in wines, juices, jellies and jams.
Hindi: एल्डरबेरी एक बड़ी झाड़ी या झाड़ी है जो आमतौर पर वाइन, जूस, जेली और जैम में इस्तेमाल होने वाले नीले-काले जामुन पैदा करता है।
English: Elderberry is more than just a shrub
Hindi: एल्डरबेरी सिर्फ एक झाड़ी से अधिक है
English: Elderberry is one of the most frequently utilised medicinal plants in the world.
Hindi: एल्डरबेरी दुनिया में सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाले औषधीय पौधों में से एक है।
English: Elderberry is one of the most used medicinal plants in the world.
Hindi: एल्डरबेरी दुनिया में सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाले औषधीय पौधों में से एक है।
English: Elderberry is one of the most-used medicinal plants in the world.
Hindi: एल्डरबेरी दुनिया में सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाले औषधीय पौधों में से एक है।
English: Elderflowers have a long tradition of use and colorful lore.
Hindi: एल्डरफ्लॉवर में उपयोग और रंगीन विद्या की एक लंबी परंपरा है।
English: Elderly 65 to 79 years
Hindi: वृद्धावस्था 65 से 79
English: Elderly over 65 years 7-8 hours of sleep
Hindi: बुजुर्ग 65 साल से अधिक 7-8 घंटे की नींद
English: Elderly Care Services in Jabalpur
Hindi: जयपुर में बुज़ुर्ग देखभाल सेवाएँ
English: Elderly Couple Sitting at the Park
Hindi: पार्क में बैठे दो बुजुर्ग
English: Elderly Grandmother Strips, Playthings and 3249
Hindi: पुराने दादी स्ट्रिप्स, खिलौने और उंगलियों, 3249
English: Elderly Man in India
Hindi: भारत में बुजुर्ग
English: Elderly Patients with Dementia
Hindi: मनोभ्रंश के बुजुर्ग रोगीः
English: Elderly People Having Sex
Hindi: पुराने लोगों को है सेक्स
English: Elderly People Residing in a Nursing Home.
Hindi: नर्सिंग होम में रहने वाले बूढ़े लोग।
English: Elderly The elderly have an increased frequency of adverse reactions to NSAIDs, especially gastrointestinal bleeding and perforation, which may be fatal.
Hindi: बुजुर्ग रोगियों में एनएसएआईडी, विशेष रूप से गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल रक्तस्राव और वेध के प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं की आवृत्ति बढ़ जाती है, जो घातक हो सकती है।
English: Elderly Woman on the Street
Hindi: बूढ़ी औरत सड़क पर
English: Elderly Woman's Body Found Four Days after passing
Hindi: चार दिन बाद मिला महिला का शव
English: Elderly and Disabled Social Services
Hindi: वृद्ध और विकलांगता सेवाएँ
English: Elderly and children are advised to stay home
Hindi: बुजुर्ग और बच्चों को घर पर ही रहना होगा
English: Elderly and children's age.
Hindi: बुजुर्ग और बच्चों की उम्र।
English: Elderly and sick people are generally advised to not consume it.
Hindi: बुजुर्ग और बीमार लोगों को आमतौर पर इसका सेवन न करने की सलाह दी जाती है।
English: Elderly and youth are most at-risk
Hindi: सबसे बड़े जोखिम में युवा और बुजुर्ग
English: Elderly are not be cured.
Hindi: बुढ्ढों का इलाज नहीं कराएगी ।
English: Elderly are weak.
Hindi: बूढें कमजोर होते हैं ।
English: Elderly care services in delhi.
Hindi: दिल्ली में बुजुर्ग देखभाल सेवाएँ
English: Elderly couple seated.
Hindi: एक वृद्ध जोड़ा बैठा हुआ
English: Elderly deaths due to the cold.
Hindi: ठंडक से वृद्ध की मौत।
English: Elderly from the Cartoon industry from 1 December 1977.
Hindi: 1 दिसंबर 1977 से कार्टून उद्योग में पुराना।
English: Elderly grand parents having fun in the kitchen.
Hindi: पुराने भव्य माता-पिता रसोई घर में मज़ा आ रहा है ।
English: Elderly have died.
Hindi: वृद्धों की मौत हो चुकी है।
English: Elderly in Brazil.
Hindi: ब्राजील में बुजुर्ग।
English: Elderly in park.
Hindi: पार्क में वृद्ध
English: Elderly individuals may feel weak and feverish but have none of the other symptoms mentioned above.
Hindi: बुजुर्ग व्यक्ति कमजोर और बुखार महसूस कर सकते हैं लेकिन ऊपर वर्णित अन्य लक्षणों में से कोई भी नहीं है।
English: Elderly man at a nursing home in Norway
Hindi: नॉर्वे के एक नर्सिंग होम में एक वयोवृद्ध व्यक्ति
English: Elderly man at a nursing home in Norway.
Hindi: नॉर्वे के एक नर्सिंग होम में एक वयोवृद्ध व्यक्ति
English: Elderly man injured by falling from a ladder.
Hindi: सीढ़ी से गिरकर वृद्धा घायल
English: Elderly man killed while riding his bike
Hindi: बाईक ने साईकिल सवार वृद्ध को मारा धक्का हुई मौत
English: Elderly man needing help.
Hindi: वृद्ध आदमी को सहायता की आवश्यकता है।
English: Elderly man sitting at the table
Hindi: बुजुर्ग महिलाओं मेज पर बैठे
English: Elderly may have to face health-related problems.
Hindi: बूढ़े लोगों को सेहत से जुड़ी समस्याएं हो सकती हैं।
English: Elderly men's food
Hindi: बुजुर्गों का खाना
English: Elderly must be taken care of
Hindi: बुजुर्गो को सावधानियाँ रखनी चाहिए -
English: Elderly or malnourished patients
Hindi: बुजुर्ग या दुर्बल रोगी
English: Elderly or not.
Hindi: वृद्ध या नहीं।
English: Elderly owner died in house.
Hindi: घर में मृत पड़ा बुजुर्ग।
English: Elderly patient in a hospital bed.
Hindi: अस्पताल के बिस्तर की तस्वीर में बुजुर्ग मरीज
English: Elderly patients and diabetics have a higher risk.
Hindi: उम्रदराज लोगों और डायबिटीज के मरीजों को है ज्यादा खतरा।
English: Elderly patients are at more risk.
Hindi: और बुजुर्ग रोगियों को अधिक खतरा होता है।
English: Elderly patients do not need dose adjustment.
Hindi: बुजुर्ग रोगियों को खुराक समायोजन की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Elderly patients do not need to change the dosage regimen.
Hindi: बुजुर्ग मरीजों को खुराक नहीं बदलनी चाहिए।
English: Elderly patients do not need to modify their dosage.
Hindi: बुजुर्ग मरीजों को खुराक नहीं बदलनी चाहिए।
English: Elderly patients do not require the dosage adjustment.
Hindi: बुजुर्ग रोगियों को खुराक समायोजन की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Elderly patients experience an increased incidence of adverse reactions to NSAIDs, especially gastrointestinal haemorrhage and perforation, which may be fatal.
Hindi: बुजुर्ग रोगियों में एनएसएआईडी, विशेष रूप से गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल रक्तस्राव और वेध के प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं की आवृत्ति बढ़ जाती है, जो घातक हो सकती है।
English: Elderly patients have an increased frequency of adverse reactions to NSAIDs, especially gastrointestinal bleeding and perforation which may be fatal.
Hindi: बुजुर्ग रोगियों में एनएसएआईडी, विशेष रूप से गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल रक्तस्राव और वेध के प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं की आवृत्ति बढ़ जाती है, जो घातक हो सकती है।
English: Elderly patients have an increased frequency of adverse reactions to NSAIDs, especially gastrointestinal bleeding and perforation, which can be fatal see section 4.2.
Hindi: बुजुर्ग रोगियों में एनएसएआईडी, विशेष रूप से गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल वेध और रक्तस्राव की प्रतिकूल प्रतिक्रिया की आवृत्ति बढ़ जाती है, जो घातक हो सकती है खंड 4.2 देखें ।
English: Elderly patients have an increased frequency of adverse reactions to NSAIDs, especially gastrointestinal bleeding and perforation, which may be fatal.
Hindi: बुजुर्ग रोगियों में एनएसएआईडी, विशेष रूप से गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल रक्तस्राव और वेध के प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं की आवृत्ति बढ़ जाती है, जो घातक हो सकती है।
English: Elderly patients often suffer from this problem as well.
Hindi: बुजुर्ग लोग अक्सर इस समस्या का सामना करते हैं।
English: Elderly patients should not change the doses.
Hindi: बुजुर्ग मरीजों को खुराक नहीं बदलनी चाहिए।
English: Elderly patients waiting to be seen by a doctor
Hindi: डाक्टर का इंतजार करता राह वृद्ध मरीज
English: Elderly patients with Dementia
Hindi: मनोभ्रंश के बुजुर्ग रोगीः
English: Elderly patients with dementia-related psychos is treated with antipsychotic drugs are at an increased risk of death.
Hindi: मनोभ्रंश से संबंधित मनोविकृति वाले बुजुर्ग रोगियों का एंटीसाइकोटिक दवाओं से इलाज किया जाता है, उनमें मृत्यु का खतरा बढ़ जाता है।
English: Elderly patients Aceclofenac Paracetamol or any other NSAID should be used with caution in elderly patients as they are at high risk of serious side effects and fatalities.
Hindi: बुजुर्ग रोगीः बुजुर्ग रोगियों में एंजोफलाम डी या किसी अन्य एनएसएआईडी का उपयोग सावधानी से किया जाना चाहिए क्योंकि इससे गंभीर दुष्प्रभाव हो सकते हैं हैं।
English: Elderly patients Crocin 650 or any other NSAID should be used with caution in elderly patients as they are at high risk of serious side effects and fatalities.
Hindi: बुजुर्ग मरीजः लैनोल ईआर 650 या किसी अन्य एनएसएआईडी का उपयोग बुजुर्ग रोगियों में सावधानी से करना चाहिए क्योंकि इससे गंभीर दुष्प्रभावों का खतरा हो सकता है।
English: Elderly patients Enzoflam or any other NSAID should be used with caution in elderly patients as they are at high risk of serious side effects and fatalities.
Hindi: बुजुर्ग रोगीः बुजुर्ग रोगियों में एंजोफलाम डी या किसी अन्य एनएसएआईडी का उपयोग सावधानी से किया जाना चाहिए क्योंकि इससे गंभीर दुष्प्रभाव हो सकते हैं हैं।
English: Elderly patients Zerodol or any other NSAID should be used with caution in elderly patients as they are at high risk of serious side effects and fatalities.
Hindi: बुजुर्ग रोगीः बुजुर्ग रोगियों में एंजोफलाम डी या किसी अन्य एनएसएआईडी का उपयोग सावधानी से किया जाना चाहिए क्योंकि इससे गंभीर दुष्प्रभाव हो सकते हैं हैं।
English: Elderly people 65-79
Hindi: वृद्धावस्था 65 से 79
English: Elderly people advancing age increases the risk.
Hindi: आयु आयु बढ़ने के साथ खतरा भी बढ़ता है ।
English: Elderly people after 60 also often face this problem.
Hindi: 60 वर्ष की आयु के बाद औरतों को अक्सर इस समस्या से जूझना पड़ता है।
English: Elderly people also need significantly more protein, up to 50 higher than the DRI, or about 0.45 to 0.6 grams per pound of bodyweight 20, 21.
Hindi: पुराने वयस्कों ने प्रोटीन की ज़रूरतों में काफी वृद्धि की है - डीआरआई की तुलना में 50 तक या शरीर के वजन का लगभग 0.45-0.6 ग्राम प्रति पाउंड 1-1.3 ग्राम प्रति किलोग्राम ।
English: Elderly people also often suffer from wear-related pain, for example in the cartilage discus articularis of the radiocarpal joint.
Hindi: बुजुर्ग लोग अक्सर पहनने से संबंधित दर्द से पीड़ित होते हैं, उदाहरण के लिए रेडियोकार्पल संयुक्त के उपास्थि डिस्कस आर्टिक्युलिस में।
English: Elderly people and children should stay indoors
Hindi: बुजुर्ग और बच्चों को घर पर ही रहना होगा
English: Elderly people and pregnant women are, in general, likely to develop hemorrhoids.
Hindi: बुजुर्ग लोग और गर्भवती महिलाएं, सामान्य तौर पर, बवासीर के विकास की संभावना होती है।
English: Elderly people are advised to stay at home.
Hindi: बुजुर्गो को घर पर रहने की सलाह दी गई है।
English: Elderly people are especially prone to severe dehydration.
Hindi: पुराने वयस्कों को निर्जलीकरण के लिए विशेष रूप से अतिसंवेदनशील होता है।
English: Elderly people are particularly susceptible to dehydration.
Hindi: पुराने वयस्कों को निर्जलीकरण के लिए विशेष रूप से अतिसंवेदनशील होता है।
English: Elderly people are walking in the park.
Hindi: घूम- बूढ़े पार्क में घूम रहे हैं।
English: Elderly people at nursing home.
Hindi: नर्सिंग होम में रहने वाले बूढ़े लोग।
English: Elderly people at risk
Hindi: जोखिम में वृद्ध वयस्कों
English: Elderly people contributing to society
Hindi: समाज में योगदान देने वाले बुजुर्ग
English: Elderly people fucking in a car.
Hindi: एक कार में कमबख्त बुजुर्ग लोग
English: Elderly people have 206 bones.
Hindi: वयस्क मनुष्य में 206 हड्डियां होती हैं।
English: Elderly people in society
Hindi: समाज में बुजुर्ग
English: Elderly people living alone could lead to a variety of problems.
Hindi: अकेले रह रहे बुजुर्गों को कई तरह की दिक्कतों का सामना करना पड़ता है।
English: Elderly people prefer to stay in their homes
Hindi: बुजुर्गों को घर पर रहना पसंद होता है
English: Elderly people residing in India and are 75 years of age or older in the previous year.
Hindi:  ऐसे सीनियर सिटिज़न जो भारत के निवासी हों और पिछले साल उनकी उम्र 75 या उससे ज़्यादा रही हो.
English: Elderly people should refrain from taking this drug.
Hindi: बुजुर्गों को इस दवा का सेवन नहीं करना चाहिए
English: Elderly people tend to complain more about the physical rather than the emotional signs and symptoms of depression things like fatigue, unexplained aches and pains, and memory problems.
Hindi: वृद्ध वयस्क भावनात्मक संकेतों और अवसाद के लक्षणों के बजाय शारीरिक के बारे में अधिक शिकायत करते हैंः थकान, अस्पष्टीकृत दर्द और दर्द और स्मृति समस्याओं जैसी चीजें।
English: Elderly people under 18 should avoid this.
Hindi: 18 साल से कम उम्र के लोगों को इससे बचना चाहिए।
English: Elderly people were everywhere.
Hindi: बुजुर्ग हर जगह हैं।
English: Elderly people who have not been vaccinated
Hindi: वयस्क, जिनका टीकाकरण न किया गया हो
English: Elderly people who want companionship yet lack visitors, for example, are more likely to experience the physical and emotional effects of being alone.
Hindi: बुजुर्ग लोग जो साहचर्य चाहते हैं, अभी तक आगंतुकों की कमी है, उदाहरण के लिए, अकेले होने के शारीरिक और भावनात्मक प्रभावों का अनुभव करने की अधिक संभावना है।
English: Elderly people's attitudes toward death
Hindi: मृत्यु में वयस्कों का रवैया
English: Elderly people's contribution
Hindi: वृद्ध जनों का योगदान
English: Elderly people, and ...
Hindi: बुजुर्गों तथा...
English: Elderly people, especially those with high blood pressure, diabetes, etc., cannot be rushed to the hospital for OPD.
Hindi: बुजुर्ग लोग, विशेष रूप से उच्च रक्तचाप, मधुमेह आदि वाले लोग ओपीडी के लिए अस्पताल नहीं जाते हैं।
English: Elderly people, especially those with high blood pressure, diabetes, etc., don't rush to the hospital for OPD.
Hindi: बुजुर्ग लोग, विशेष रूप से उच्च रक्तचाप, मधुमेह आदि वाले लोग ओपीडी के लिए अस्पताल नहीं जाते हैं।
English: Elderly people, etcetera.
Hindi: एकाकी बुजुर्ग लोग, आदि।
English: Elderly people 7 to 8 hours
Hindi: बड़े वयस्कः 7 से 8 घंटे