Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Continue doing this every day until you get rid of the problem.
Hindi: ऐसा हर रोज करें, जब तक आपको इस समस्या से छुटकारा नहीं मिल जाता।
English: Continue doing this for up to 3 seconds.
Hindi: इसे 3 सेकंड तक भींचें रहें।
English: Continue down this path and eventually she won't reply at all.
Hindi: इस रास्ते को जारी रखें और अंत में उसे बिल्कुल भी जवाब नहीं देना चाहिए।
English: Continue drinking water so that there is no dehydration.
Hindi: लगातार पानी पीते रहे ताकि डिहाडे्रशन ना हो।
English: Continue engaging in social activities, even if you do not like it.
Hindi: सामाजिक गतिविधियों में भाग लें, भले ही आप इसे पसंद न करें।
English: Continue exercising and maintain a healthy weight.
Hindi: फिट रहें और स्वस्थ वजन बनाएं रखें।
English: Continue feeding breast milk for the first year and overas long as it's desired by you and the baby.
Hindi: पहले वर्ष तक स्तन का दूध पिलाना जारी रखें और जब तक यह आपके और बच्चे द्वारा वांछित हो।
English: Continue focussing on your breathing for a few minutes.
Hindi: कुछ मिनटों के लिए अपनी सांस लेने की अभ्यास जारी रखें।
English: Continue for 3 minutes.
Hindi: 3 मिनट के लिए जारी रखें।
English: Continue for 5 more times.
Hindi: 5 बार जारी रखें।
English: Continue for 5 times.
Hindi: 5 बार जारी रखें।
English: Continue for 60 seconds.
Hindi: 60 सेकंड के लिए जारी रखें।
English: Continue for 7-10 days or until the area has healed.
Hindi: 7-10 दिनों के लिए स्टोर करें जब तक कि तलछट न सुलझे।
English: Continue for a few minutes and then open your eyes.
Hindi: कुछ मिनट के लिए जारी रखें, फिर अपनी आंखें खोलें.
English: Continue for a few minutes, then open your eyes.
Hindi: कुछ मिनट के लिए जारी रखें, फिर अपनी आंखें खोलें.
English: Continue for another 60 seconds.
Hindi: 60 सेकंड के लिए जारी रखें।
English: Continue for at least 48 hours
Hindi: कम से कम 48 घंटे खड़े रहें
English: Continue for five times.
Hindi: 5 बार जारी रखें।
English: Continue for more than 170 days
Hindi: 170 से ज्यादा दिनों से धरना जारी
English: Continue for the desired length.
Hindi: तो वांछित लंबाई जारी रखें।
English: Continue from the 6th row as described.
Hindi: वर्णित के रूप में 6 वीं पंक्ति से जारी रखें।
English: Continue further, it is very interesting.
Hindi: जारी रखें, बहुत दिलचस्प।
English: Continue having this water for a few days.
Hindi: अब इस चाय को कुछ दिनों तक पीते रहें।
English: Continue holding the keys until the system restarts and you hear the start-up sound for the second time.
Hindi: कुंजी को तब तक दबाए रखें जब तक कि सिस्टम रीस्टार्ट न हो जाए और आप दूसरी बार स्टार्ट-अप ध्वनि सुन लें।
English: Continue if you are the account holder.
Hindi: जारी रखें अगर आप खाता धारक हैं.
English: Continue in a counter clockwise direction
Hindi: घड़ी की विपरीत दिशा में जारी रखें
English: Continue in a direct line.
Hindi: एक सीधी लाइन में चलें।
English: Continue in a timely manner until the end of an action or period
Hindi: एक प्रक्रिया या अवधि के पूरा होने की ओर समय में जारी
English: Continue in this manner to the end of row.
Hindi: पंक्ति के अंत तक इस तरह से जारी रखें।
English: Continue in this manner to the end of the row.
Hindi: पंक्ति के अंत तक इस तरह से जारी रखें।
English: Continue in this manner until the mixture is finished.
Hindi: इस तरह से तब तक जारी रखें जब तक कि मिश्रण खत्म न हो जाए।
English: Continue in this manner, arranging candy to the inside and outside of the circle.
Hindi: इस तरह से जारी रखें, सर्कल के अंदर और बाहर कैंडी की व्यवस्था करें।
English: Continue in this way for a while.
Hindi: इस तरह से थोड़ी देर रहें।
English: Continue in this way until all of the wrappers are used.
Hindi: इस तरह से आगे बढ़ें जब तक कि सभी टर्की स्लाइस का उपयोग न हो जाए।
English: Continue in this way until the mixture is finished.
Hindi: इस तरह से तब तक जारी रखें जब तक कि मिश्रण खत्म न हो जाए।
English: Continue it for 11 days.
Hindi: इसे 11 दिन तक करें।
English: Continue just a little further west from the Great Ocean Road and you'll find this volcanic crater.
Hindi: ग्रेट ओशन रोड से थोड़ी दूर पश्चिम जारी रखें और आपको यह ज्वालामुखीय क्रेटर मिल जाएगा।
English: Continue like this to the end of the row.
Hindi: पंक्ति के अंत तक इस तरह से जारी रखें।
English: Continue like this, it's very nice .
Hindi: इसी तरह करते रहो, बहुत अच्छा लग रहा है।
English: Continue looking for him.
Hindi: खोजते रहो उसे
English: Continue monitoring body temperature, respiratory rate, and heart rate during the recovery phase.
Hindi: वसूली चरण के दौरान शरीर के तापमान, श्वसन दर, और दिल की दर की निगरानी जारी रखें ।
English: Continue observing the fertilized embryos, selected for normal cell division during the first cell cycle, and during the second cell cycle 50-65 mpf.
Hindi: निषेचित भ्रूण, पहले कोशिका चक्र के दौरान सामान्य कोशिका विभाजन के लिए चयनित किया अवलोकन जारी रखें, और सेकंड के दौरानदूसरी कोशिका चक्र 50-65 एमपीएफ ।
English: Continue of 5th...
Hindi: लगातार पांचवें...
English: Continue on State Highway 27.
Hindi: राज्य राजमार्ग 7 पर जारी रखें
English: Continue on foot for 3 minutes.
Hindi: 3 मिनट तक चलाते रहें।
English: Continue on for 3 minutes.
Hindi: 3 मिनट के लिए जारी रखें।
English: Continue on for a few days.
Hindi: कुछ दिन जारी रखें।
English: Continue on state highway 7.
Hindi: राज्य राजमार्ग 7 पर जारी रखें
English: Continue on the current path The world continues to slowly make progress, e.g., birth rates declining in developing nations, slowed global warming, more education and health care.
Hindi: वर्तमान पथ पर जारी रखेंः दुनिया धीरे-धीरे प्रगति कर रही है, जैसे, विकासशील देशों में जन्म दर में गिरावट, ग्लोबल वार्मिंग, अधिक शिक्षा और स्वास्थ्य देखभाल धीमा।
English: Continue on the path of life;
Hindi: जीवन पथ पर आगे बढ़ें;
English: Continue on the path to victory
Hindi: विजय हेतु पथ पर बढ़ने को
English: Continue on the unpaved road.
Hindi: अनवरत मार्ग पर चलते चल।
English: Continue on to 2.
Hindi: 2 तक का पालन करें ।
English: Continue on to Step 8.
Hindi: िलए, चरण 8 पर आगे बढ़।
English: Continue on to do a second coat if needed after the first is dry.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो पहला सूखने के बाद दूसरा कोट करना जारी रखें।
English: Continue on to do a second coat if needed after the first is dry..
Hindi: यदि आवश्यक हो तो पहला सूखने के बाद दूसरा कोट करना जारी रखें।
English: Continue on to part 2.
Hindi: भाग 2 के लिए आगे बढ़ें.
English: Continue on to part 3 of 3.
Hindi: 3 के भाग 3 का पालन करें ।
English: Continue on to see more.
Hindi: अधिक देखने के लिए रहें।
English: Continue on to the next car.
Hindi: अगली कार के लिए आगे बढ़ें।
English: Continue on to the next page to know the rest of the story
Hindi: आगे की कहानी जानने के लिए अगले पेज पर जाएँ
English: Continue on to your account.
Hindi: अपने खाते में जारी रखें।
English: Continue on...thank you.
Hindi: जारी रखें....सादर आभार।
English: Continue or do you think of it yourself?
Hindi: जारी रखें या आप खुद ही इसके बारे में सोचेंगे?
English: Continue playing for 11 rounds.
Hindi: 11 राउंड के लिए जारी रखें।
English: Continue pointing out the differences between the various things.
Hindi: विभिन्न चीजों के बीच अंतर को इंगित करना जारी रखें।
English: Continue reading Geostrategic importance of Turkey by the end of the second World War.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के अंत तक तुर्की का भू-सामरिक महत्व।
English: Continue reading The famous war photographer Horst Faas was killed at the age of 79 years
Hindi: दिग्गज युद्ध फोटोग्राफर होर्स्ट फाॅस का निधन 79 की उम्र में हुआ
English: Continue reading and learn how to do it properly.
Hindi: पढ़ते रहें और यह पता लगाएं कि इसे सही तरीके से कैसे किया जाए।
English: Continue reading below to find out....
Hindi: पता लगाने के लिए नीचे पढ़ें ...
English: Continue reading below to see how you can take advantage of their promotions to save money.
Hindi: पैसे बचाने के लिए आप उनके प्रचारों का लाभ कैसे उठा सकते हैं, यह देखने के लिए नीचे पढ़ना जारी रखें।
English: Continue reading by selecting one of the following
Hindi: इनमें से किसी एक विकल्प के साथ पढ़ना जारी रखेंः
English: Continue reading for detailed information.
Hindi: विस्तृत विवरण के लिए पढ़ना जारी रखें।
English: Continue reading for more information on this amazing product.
Hindi: इस आश्चर्यजनक उत्पाद पर और अधिक पढ़ने के लिए रखें।
English: Continue reading for the following additional information
Hindi: नीचे दी गई खास जानकारी पढ़ना जारी रखें.
English: Continue reading if you are interested in.
Hindi: अगर आपकी रुचि हो तो पढ़ते रहिए।
English: Continue reading in Part 4.
Hindi: पढ़िए चौथे खंड में।
English: Continue reading the main story But...
Hindi: मुख्य कहानी पढ़ना जारी रखें
English: Continue reading the main story ...
Hindi: मुख्य कहानी पढ़ना जारी रखें
English: Continue reading the main story...
Hindi: मुख्य कहानी पढ़ना जारी रखें
English: Continue reading the main story....
Hindi: मुख्य कहानी पढ़ना जारी रखें
English: Continue reading this article and you will find out everything you need to know.
Hindi: पढ़ें यह लेख और आपको वह सब कुछ पता है जो आपको जानना चाहिए।
English: Continue reading to discover how you must know about solar energy.
Hindi: सौर होने के बारे में आपको जो कुछ जानने की जरूरत है, उसके लिए पढ़ना जारी रखें।
English: Continue reading to discover more about ginger oil, its potential health benefits, and how to use it safely.
Hindi: अदरक के तेल के बारे में अधिक जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, इसके संभावित स्वास्थ्य लाभ और सुरक्षित रूप से इसका उपयोग कैसे करें।
English: Continue reading to discover what we've learned.
Hindi: हमने जो पाया, उसे जानने के लिए पढ़ते रहें.
English: Continue reading to find answers to your questions.
Hindi: अपने प्रश्नों के उत्तर खोजने के लिए पढ़ते रहें.
English: Continue reading to find out all you need to know about solar power.
Hindi: सौर होने के बारे में आपको जो कुछ जानने की जरूरत है, उसके लिए पढ़ना जारी रखें।
English: Continue reading to find out how these can help you.
Hindi: यह जानने के लिए पढ़ना जारी रखें कि ये योजनाएँ आपकी कैसे मदद कर सकती हैंः
English: Continue reading to find out what the best phones are right now and have a look at our tips about how to get a new phone.
Hindi: यह देखने के लिए पढ़ें कि सबसे अच्छे फोन अभी क्या हैं और हमारे सुझावों की जांच करें कैसे एक नया फोन खरीदने के लिए.
English: Continue reading to find out what we think.
Hindi: हम क्या सोचते हैं यह जानने के लिए पढ़ें।
English: Continue reading to learn about gold other ED drugs, as well as some alternative methods of treating ED.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other Ciais drugs, as well as some alternative methods of treating ED.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other ED drugs, as well as some alternative methods of treating Alternatives.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other ED drugs, as well as some alternative methods of treating Counter.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other ED drugs, as well as some alternative methods of treating ED.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other ED drugs, as well as some alternative methods of treating ED..
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other ED drugs, as well as some alternative methods of treating Similarr.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other ED drugs, as well as some alternative methods of treating That.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other ED drugs, as well as some alternative methods of treating.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other ED drugs, as well as some alternative methods of.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other ED drugs, as well as some alternative methods.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn about other ed drugs, as well as some alternative methods of treating ed.
Hindi: ईडी की अन्य दवाओं के बारे में जानने के लिए पढ़ना जारी रखें, साथ ही ईडी के इलाज के कुछ वैकल्पिक तरीके भी।
English: Continue reading to learn more about the company.
Hindi: कंपनी के बारे में अधिक जानने के लिए पढ़ना जारी रखें।
English: Continue reading to learn more about the error and see our methods for resolving the issue.
Hindi: त्रुटि के बारे में अधिक जानने के लिए पढ़ना जारी रखें और समस्या को हल करने के लिए हमारे तरीकों को देखें।
English: Continue reading to learn more about the texting issues I included in this post.
Hindi: इस पोस्ट में शामिल टेक्स्टिंग मुद्दों के बारे में अधिक जानने के लिए पढ़ना जारी रखें।
English: Continue reading to learn more about these strategies.
Hindi: इन रणनीतियों के बारे में और जानने के लिए पढ़ते रहें।
English: Continue reading to learn more about what it has to offer you!
Hindi: उन्हें क्या पेशकश करनी है, इसके बारे में अधिक जानने के लिए पढ़ना जारी रखें!
English: Continue reading to learn more about what it has to offer!
Hindi: उन्हें क्या पेशकश करनी है, इसके बारे में अधिक जानने के लिए पढ़ना जारी रखें!
English: Continue reading to our step-by-step guide.
Hindi: हमारे चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका पढ़ें।
English: Continue reading to see how easy it is.
Hindi: यह कितना आसान है यह देखने के लिए आगे पढ़ें.
English: Continue reading to understand how to use aloe vera and what the benefits and risks are.
Hindi: एलोवेरा और संभावित लाभों और जोखिमों का उपयोग करने का तरीका जानने के लिए आगे पढ़ें।
English: Continue reading until the end to learn more about it.
Hindi: इसके बारे में अधिक जानने के लिए अंत तक पढ़ते रहें।
English: Continue reading, you might be surprised.
Hindi: आगे पढ़िए, हो सकता है आप हैरान हो जाएं।
English: Continue reading....Read the rest of this article on the basics of hair transplant here.
Hindi: पढ़ना जारी रखें. . . . हेयर ट्रांसप्लांट की मूलभूत बातों के बारे में इस आलेख का शेष भाग यहाँ पढ़ें.
English: Continue reading New Ideas and the Presidency, the most sanctioned for violating the Electoral Code during the campaign
Hindi: पढ़ना जारी रखेंः नए विचारों और राष्ट्रपति पद के चुनाव प्रचार के दौरान चुनाव कानून का उल्लंघन करने के लिए सबसे अधिक सजा
English: Continue repeating step 2 and 3 till you're happy with the results.
Hindi: परिणाम आपको संतुष्ट होने तक दूसरे और तीसरे चरणों को दोहराएं।
English: Continue rinsing and changing water until the water is clear.
Hindi: पानी को तब तक निचोड़ते रहें और बदलते रहें जब तक कि पानी साफ न हो जाए।
English: Continue rinsing.Store in a dry place.WARNING The information provided on this web site was developed in compliance with European Union EU regulations and is correct to the best of our knowledge, information and belief at the date of its publication.
Hindi: चेतावनीः इस वेबसाइट पर प्रदान की गई जानकारी को यूरोपीय संघ ईयू नियमों के अनुपालन में विकसित किया गया था और इसके प्रकाशन की तिथि पर हमारे ज्ञान, सूचना और विश्वास के सर्वोत्तम के लिए सही है।
English: Continue rinsing.WARNING The information provided on this web site was developed in compliance with European Union EU regulations and is correct to the best of our knowledge, information and belief at the date of its publication.
Hindi: चेतावनीः इस वेबसाइट पर प्रदान की गई जानकारी को यूरोपीय संघ ईयू नियमों के अनुपालन में विकसित किया गया था और इसके प्रकाशन की तिथि पर हमारे ज्ञान, सूचना और विश्वास के सर्वोत्तम के लिए सही है।
English: Continue running for 3 minutes.
Hindi: 3 मिनट तक चलाते रहें।
English: Continue sliding the screen up to go to the next chapter.
Hindi: अगले अध्याय पर जाने के लिए स्क्रीन को स्लाइड करना जारी रखें।
English: Continue slowly moving your attention to each part of the body.
Hindi: धीरे-धीरे शरीर के सभी अंगों पर ध्यान केन्द्रित करें।
English: Continue spreading the word.
Hindi: शब्द का प्रसार करते रहो।
English: Continue steps 4-7 in the previous section.
Hindi: पिछले अनुभाग में 4-6 चरणों का पालन करें।
English: Continue switching sides during a period of 45 seconds.
Hindi: 45 सेकंड के लिए वैकल्पिक पक्षों को जारी रखें।
English: Continue switching the sides for a period of 45 seconds.
Hindi: 45 सेकंड के लिए वैकल्पिक पक्षों को जारी रखें।
English: Continue taking a few steps towards the wall.
Hindi: दीवार की ओर कुछ कदम उठाते रहें।
English: Continue taking all prescribed medications, as Chaga is not a substitute for traditional medicine.
Hindi: सभी निर्धारित दवाओं को लेना जारी रखें, क्योंकि चंगा पारंपरिक चिकित्सा का विकल्प नहीं है।
English: Continue the account for a block of five years.
Hindi: पांच साल के ब्लॉक में खाते को चालू रखे.
English: Continue the application process.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया शुरू करना जारी रखें।
English: Continue the bravery of ignorance.
Hindi: अज्ञानता का घमंड जारी रखें।
English: Continue the breathing cycle 30 times.
Hindi: व्यायाम को दोहराएँ 30 बार।
English: Continue the breathing in through the nose and out through the mouth.
Hindi: सांस लेना जारी रखें अपने नाक के माध्यम से और अपने मुंह के माध्यम से बाहर।
English: Continue the conversation by. . .
Hindi: संवाद बनाए रखें. . .
English: Continue the drugs as they are prescribed.
Hindi: निर्धारित के अनुसार अपनी दवाएं लेना जारी रखें.
English: Continue the experiment for several days.
Hindi: प्रयोग लगातार कुछ दिन जारी रखें।
English: Continue the family tradition.
Hindi: परिवार की परंपराओं को जारी रखें।
English: Continue the incubation at 37 C for 48 h from the time of infection.
Hindi: संक्रमण के समय से 48 घंटे के लिए 37 डिग्री सेल्सियस पर ऊष्मायन जारी रखें।
English: Continue the journey by yourself.
Hindi: सफर अपने को तू जारी रख
English: Continue the pattern by repeating always from the 2nd to the 5th row;
Hindi: हम बुनना जारी रखते हैं, 2 से 5 वीं पंक्ति तक पैटर्न को दोहराते हैं।
English: Continue the pattern for 20 minutes and then do a five-minute cool-down at moderate intensity, similar to your warm-up.
Hindi: 20 मिनट के लिए पैटर्न जारी रखें और फिर अपने वार्म-अप के समान मध्यम तीव्रता पर पांच मिनट का कूल-डाउन करें।
English: Continue the position for as long as possible.
Hindi: यथासंभव लंबे समय तक स्थिति बनाए रखें।
English: Continue the process 30 to 50 times in the initial phase.
Hindi: शुरुवाती दौर इसे 30 से 50 बार करें।
English: Continue the process for 10 minutes.
Hindi: 10 मिनट के लिए प्रक्रिया जारी रखें।
English: Continue the process for 2 days.
Hindi: इस प्रक्रिया का पालन 2 दिनों तक करें।
English: Continue the process for 5 minutes.
Hindi: 5 मिनट के लिए प्रक्रिया जारी रखें।
English: Continue the process for better results.
Hindi: बेहतर परिणाम के लिए यह प्रक्रिया जारी रखें।
English: Continue the process for five minutes.
Hindi: 5 मिनट के लिए प्रक्रिया जारी रखें।
English: Continue the process for one or two days.
Hindi: इस प्रक्रिया को एक या दो दिन तक करें।
English: Continue the process until you are done with all the areas of your head.
Hindi: जब तक आप अपने सिर के सभी क्षेत्रों के साथ काम नहीं करते तब तक इस प्रक्रिया को जारी रखें।
English: Continue the remarkable work.
Hindi: शानदार काम जारी रखें।
English: Continue the same process, as indicated below.
Hindi: सेटअप प्रक्रिया को जारी रखें, जैसा कि नीचे उल्लिखित है।
English: Continue the setup process, as listed below.
Hindi: सेटअप प्रक्रिया को जारी रखें, जैसा कि नीचे उल्लिखित है।
English: Continue the setup process, as outlined below.
Hindi: सेटअप प्रक्रिया को जारी रखें, जैसा कि नीचे उल्लिखित है।
English: Continue the steps 1 - 4 from above.
Hindi: उसके बाद ऊपर के 1- 4 चरणों का पालन करें।
English: Continue the therapy, even if your symptoms have been improved.
Hindi: यहां तक कि जब आपके लक्षणों में सुधार हो रहा है, तब भी अपनी दवा लेना जारी रखें।
English: Continue the treatment each day for as long as necessary.
Hindi: जब तक ज़रूरी हो हर दिन उपचार दोहराएं।
English: Continue the treatment for at least eight days.
Hindi: यह इलाज कम से कम आठ दिनों तक करें।
English: Continue the trend seen in recent months regarding consumer credit, with a further increase in loans to individuals.
Hindi: प्रवृत्ति उपभोक्ता क्रेडिट के बारे में हाल के महीनों में देखा जारी रखें, व्यक्तियों को ऋण में एक और वृद्धि के साथ।
English: Continue the work of the main pattern.
Hindi: मुख्य पैटर्न का काम जारी रखें।
English: Continue the work with an openwork pattern.
Hindi: ओपनवर्क पैटर्न के साथ काम जारी रखें।
English: Continue the work with openwork pattern on the scheme.
Hindi: ओपनवर्क पैटर्न के साथ काम जारी रखें।
English: Continue their professional development by pursuing further degrees and developing life-long learning skills and abilities.
Hindi: उन्नत डिग्री प्राप्त करके और जीवन भर सीखने के कौशल और क्षमताओं को विकसित करके अपने पेशेवर विकास को जारी रखने के लिए।
English: Continue this article on the next page.
Hindi: अगले पृष्ठ पर इस लेख को जारी रखें।
English: Continue this exercise for as long as you can, or up to 3 minutes.
Hindi: यह अभ्यास तीन मिनट तक या जब तक आप आसानी से कर सकें, करें।
English: Continue this exercise for three minutes, or for as long as you can.
Hindi: यह अभ्यास तीन मिनट तक या जब तक आप आसानी से कर सकें, करें।
English: Continue this exercise in sets of 5 to 10 repetitions.
Hindi: 5 से 10 रेप्स में इस एक्सरसाइज को करें।
English: Continue this for 11 days.
Hindi: इसे 11 दिन तक करें।
English: Continue this for about a week to see if it improves his sleeping habits.
Hindi: यह देखने के लिए लगभग एक सप्ताह तक इसे जारी रखें कि क्या यह उसकी नींद की आदतों में सुधार करता है।
English: Continue this for about a week to see if it improves sleep habits.
Hindi: यह देखने के लिए लगभग एक सप्ताह तक इसे जारी रखें कि क्या यह उसकी नींद की आदतों में सुधार करता है।
English: Continue this for at least 10 days, and you can see the results yourself with reduced belly fat.
Hindi: इसे कम से कम 10 दिनों तक जारी रखें, और आप खुद को कम पेट वसा के साथ परिणाम देख सकते हैं।
English: Continue this for up to 1 minute.
Hindi: इसे एक मिनट से अधिक समय तक चालू करें।
English: Continue this movement for 10 repetitions on each side.
Hindi: इस एक्सरसाइज को हर तरफ से 10 रेप्स में करें।
English: Continue this movement for 2 Minutes.
Hindi: 2 मिनट के लिए इस प्रवाह को बनाए रखने.
English: Continue this movement for 2 minutes.
Hindi: 2 मिनट के लिए इस प्रवाह को बनाए रखने.
English: Continue this pattern for up to five minutes.
Hindi: इस पैटर्न को 5 मिनट तक दोहराते रहें।
English: Continue this practice for a few weeks.
Hindi: कुछ हफ्तों के लिए इस उपाय का पालन करें।
English: Continue this practice for better results.
Hindi: बेहतर परिणाम के लिए यह प्रक्रिया जारी रखें।
English: Continue this practice for some weeks.
Hindi: कुछ हफ्तों के लिए इस उपाय का पालन करें।
English: Continue this practice from one to five minutes.
Hindi: इस क्रिया को एक से पांच मिनट तक करते रहें।
English: Continue this procedure as often as possible.
Hindi: यह प्रॉसेस जितनी बार हो सके, करें।
English: Continue this process Steps 1, 2, and maybe 3 as needed.
Hindi: जरूरत के अनुसार इस प्रक्रिया चरण 1, 2, और शायद 3 जारी रखें
English: Continue this process all over the head.
Hindi: सभी चेहरों पर इस प्रक्रिया को जारी रखें।
English: Continue this process for 30 seconds to 1 minute.
Hindi: इस प्रकिया को 30 सेकंड से एक मिनट के लिए जारी रखें.
English: Continue this process for a month.
Hindi: इस प्रक्रिया को एक महीने तक जारी रखें।
English: Continue this process for about 10 days.
Hindi: लगभग 10 दिन तक इस प्रक्रिया को जारी रखें।
English: Continue this process for as long as is required.
Hindi: इस प्रक्रिया को जब तक चाहे तब तक करें।
English: Continue this process for as long as required.
Hindi: इस प्रक्रिया को जब तक चाहे तब तक करें।
English: Continue this process for one month.
Hindi: इस प्रक्रिया को एक महीने तक जारी रखें।
English: Continue this process on each side.
Hindi: सभी चेहरों पर इस प्रक्रिया को जारी रखें।
English: Continue this process until the entire mixture is frozen, about 6 hours.
Hindi: इस प्रक्रिया को तब तक दोहराएं जब तक कि सेब का मिश्रण जम न जाए, लगभग 6 घंटे।