Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There is always one large buccal cusp, especially so in the mandibular first premolar.
Hindi: वहाँ हमेशा एक बड़ी मुख कस्प, विशेष रूप से जबड़े पहले अग्रदाढ़ में तो है।
English: There is always opportunity for growth.
Hindi: आगे बढऩे के अवसर हमेशा मौजूद रहे हैं।
English: There is always police presence.
Hindi: यहां हर समय पुलिस की तैनाती भी रहती है।
English: There is always pressure to perform when you walk onto the field.
Hindi: मैदान पर कदम रखते ही आप पर दबाव रहता है.
English: There is always pressure.
Hindi: सदैव तनाव बना रहता है।
English: There is always room for improvement.
Hindi: सुधार की हमेशा गुंजाइश रहती है।
English: There is always scope for improvement.
Hindi: सुधार की सदा ही गुंजाइश रहती है।
English: There is always scope for improvements and suggestions.
Hindi: सुझाव और सुधार की हमेशा ही गुंजाइश रहती है।
English: There is always scope for reforms.
Hindi: सुधारों के लिए गुंजाइश हमेशा ही रहती है।
English: There is always some methodology how to estimate those cooling rate and so on.
Hindi: हमेशा कुछ कार्यप्रणाली होती है कि उन ठंडा दर और इतने पर कैसे अनुमान लगाया जाए।
English: There is always something to be learnt and something new to be discovered.
Hindi: हर वक़्त कुछ नया करने और कुछ नया सीखने की ज़िद .
English: There is always something to do.
Hindi: करने के लिए हमेशा कुछ-न-कुछ तो होता ही है।
English: There is always something you can learn.
Hindi: हमेशा कुछ सीखने का मौका मिलेगा.
English: There is always struggle in an artists life.
Hindi: कलाकार के जीवन में उतार-चढ़ाव का दौर लगा रहता है।
English: There is always struggle.
Hindi: हमेशा कलह होता रहता है.
English: There is always the danger of its being broken.
Hindi: हमेशा इसके टूटने का डर लगा रहता है।
English: There is always the fear of failure.
Hindi: असफल होने का भय हमेशा रहता है।
English: There is always the risk the borrower will become bankrupt, abscond or otherwise default on the loan.
Hindi: यहां हमेशा ही उधारकर्ता के दिवालिया हो जाने, फरार हो जाने या अन्यथा ऋण पर डिफ़ॉल्ट करने का जोखिम बना रहता है।
English: There is amazing humour in this film.
Hindi: फिल्म में गजब का थ्रिल है।
English: There is amazing similarity between the thoughts of Guruji and the Nazis.
Hindi: गुरुजी और नाजी लोगों के विचारों में आश्चर्यजनक साम्य है.
English: There is ambiguity here.
Hindi: यहीं अशांति है।
English: There is ambiguity in Congress leadership.
Hindi: कांग्रेस में नेतृत्व को लेकर असमंजस की स्थिति बरकरार है।
English: There is ample evidence that practicing yoga helps combat stress and chronic conditions.
Hindi: इस बात के पर्याप्त साक्ष्य हैं कि योग तनाव और पुरानी स्थितियों से बाहर आने में मददगार होता है।
English: There is ample evidence that the left prefrontal cortex is activated by stimuli that cause positive approach.
Hindi: इस बात के पर्याप्त प्रमाण है कि बांया प्रीफ्रंटल कोर्टेक्स उस उत्तेजना से क्रियाशील होता है जो सकारात्मक सोच से उत्पन्न होती है।
English: There is ample parking facility in and around the premise, which is at the bottom of the hill.
Hindi: परिसर के भीतर और आसपास पर्याप्त पार्किंग सुविधा है, जो पहाड़ी के नीचे स्थित है।
English: There is ample reason for this fear.
Hindi: इस डर की भी कई वजहें हैं।
English: There is ample scope for building upon the many complementarities between our economies and for expanding our collaboration in several fields including agriculture, food processing, healthcare and in the exploitation of your significant natural resources.
Hindi: हमारी अर्थव्यवस्थाओं के बीच एक-दूसरे को समर्थन देने और कृषि, खाद्य प्रसंस्करण, स्वास्थ्य एवं आपके उल्लेखनीय प्राकृतिक संसाधनों के दोहन समेत कई क्षेत्रों में हमारे सहयोग को विस्तारित करने की पर्याप्त संभावना है।
English: There is ample scope for that in this budget.
Hindi: इस बजट में ग़रीब तबके के लिए बहुत कुछ है.
English: There is ample scope for the Australian mining companies in participating in the tenders for development of different coal blocks offered to various public sector companies in the recent past.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की खनन कंपनियों के लिए विभिन्न कोयला ब्लॉकों के विकास के लिए टेंडरों में भागीदारी करने की पर्याप्त संभावना है, जिन्हें हाल ही में विभिन्न सार्वजनिक क्षेत्र कंपनियों को पेशकश की गई है।
English: There is ample time.
Hindi: काफी सारा वक्त भी है।
English: There is an 8-megapixel selfie camera that resides in the notch at the top of the display.
Hindi: हैंडसेट में सबसे ऊपर स्क्रीन पर दांये कोने में 8 मेगापिक्सल सेल्फी कैमरा दिया गया है।
English: There is an 8-megapixel sensor with f2.0 aperture for selfies.
Hindi: सेल्फी के दीवानों के लिए एफ2.0 अपर्चर वाला 8 मेगापिक्सल का सेंसर दिया गया है।
English: There is an 8MP secondary super-wide angle camera with f2.2 aperture and a third 5MP camera with f2.4 aperture.
Hindi: साथ में 8 मेगापिक्सल अल्ट्रा-वाइड एंगल लेंस, अपर्चर एफ2.3 और 2 मेगापिक्सल मैक्रो कैमरा सेंसर है, अपर्चर एफ2.4 है।
English: There is an Air Enclave at Porbandar.
Hindi: वहीं पोरबंदर में एक एयर इन्कलेव स्थित है।
English: There is an Ancient Shiva Temple in the centre of the town which still exists.
Hindi: मध्य भाग में प्राचीन शिव मंदिर है।
English: There is an Archaeological Museum in the city which was opened in the year 1998 for general public.
Hindi: रूपनगर मे एक पुरातात्विक संग्रहालय है जो सामान्य जनता के लिए १९९८ मे खुला था।
English: There is an Army base too nearby.
Hindi: करीब ही सेना का एक अड्डा भी है।
English: There is an Art Gallery next to the museum which elegantly showcases several renowned paintings of Raja Ravi Varma, Keralas most admired painter
Hindi: संग्रहालय के बाजू में एक आर्ट गैलरी है जो केरल के सर्वाधिक प्रशंसित चित्रकार, राजा रवि वर्मा की पेंटिंग्स को प्रदर्शित करती है।
English: There is an Aryan culture, a Persian culture, an Arab culture but there is nothing called a Christian culture, or a Muslim or Hindu culture.
Hindi: आर्य संस्कृति है, ईरानी संस्कृति है, अरब संस्कृति है लेकिन ईसाई संस्कृति और मुसलिम या हिन्दू संस्कृति नाम की कोई चीज नहीं है . '
English: There is an Egyptian story that Horus, the son of Isis and Osiris, sickened with dysentery.
Hindi: एक मिस्री कहानी के अनुसार आइसिस और आसिरिस का बेटा होरस पेचिश से बीमार हुआ था।
English: There is an Ekalavya temple Hindi  temple in honor of Mahabharata fame Ekalavya in Khandsa village in Sector 37 of Gurugram city in Haryana state of India.
Hindi: यह मंदिर भारत के हरियाणा राज्य में गुड़गांव शहर के सेक्टर 37 में खांडसा गाँव में महाभारत प्रसिद्धि एकलव्य के सम्मान में है ।
English: There is an Emergency-like situation in the country.
Hindi: देश में आपातकाल जैसी स्थिति है.
English: There is an Emergency-like situation.
Hindi: आपातकाल जैसे हालात हैं.
English: There is an Essence that is in its nature a quiescence, a supreme of Silence in the Being that is beyond its own developments and mutations, immutable and therefore superior to all activities of which it is at most a Witness.
Hindi: सत्ता का एक 'परम सार' है जो अपनी प्रकृति से ही निश्चल है, मूल सत्ता के अन्दर एक परम नीरवता है जो अपने विकास और परिवर्तनों से परे है, जो निर्विकार है और अतएव उन सब क्रिया-प्रवृत्तियों से उच्चतर है जिनका वह, अधिक-से-अधिक, एक 'साक्षी' है।
English: There is an FIR against me.
Hindi: मेरे खिलाफ एफआईआर है।
English: There is an FIR registered against him here in Hyderabad.
Hindi: हैदराबाद में उनके खिलाफ एफआईआर दर्ज की गई है
English: There is an Inner Ring Road with part motorway status and an Outer Ring Road.
Hindi: इसके अलावा आंशिक मोटरमार्ग के दर्जे के साथ एक इनर रिंग रोड और आउटर रिंग रोड भी मौजूद है।
English: There is an Interpol Red Corner Notice against him.
Hindi: उसके खिलाफ इंटरपोल का रेड कॉर्नर नोटिस जारी है
English: There is an Oraon song in which a boy says, I On the fort hill, I have seen beans spreading and ripe.
Hindi: ओराओं का एक गीत है, जिसमें एक लड़का कहता है-केले की पहाड़ी पर, मैंने सेमफलियां देखी हैं फैली और पकी हुई।
English: There is an Oraon song in which a boy says, I On the fort hill, I have seen beans spreading andripe.
Hindi: ओराओं का एक गीत है, जिसमें एक लड़का कहता है- केले की पहाड़ी पर, मैंने सेमफलियां देखी हैं फैली और पकी हुई.
English: There is an absence of malice in these actors.
Hindi: इन अभिनेताओं में दुर्भावना का अभाव है।
English: There is an abstraction that is happening here is yes, but we need to be very careful when we do abstract in precisely defining the meaning of every symbol that we use in the abstraction.
Hindi: एक अमूर्तता है जो यहाँ हो रही है हाँ, लेकिन हमें बहुत सावधानी बरतने की ज़रूरत है जब हम अमूर्तता में उपयोग किए जाने वाले प्रत्येक प्रतीकों को ठीक से परिभाषित करके उनका अर्थ निकलते हैं।
English: There is an abysmal gap between the rich and the poor in our country.
Hindi: हमारे देश में गरीबों और अमीरों के बीच खाई बेहद चौड़ी हो चुकी है।
English: There is an accute shortage of teachers which is affecting the studies in schools.
Hindi: महाविद्यालय में शिक्षकों की कमी है, जिससे पढ़ाई में दुष्प्रभाव पड़ रहा है।
English: There is an active effort underway to continue to dismantle and destroy that organisation, the CIA official said.
Hindi:  सीआईए अधिकारी ने कहा, संगठन को उखाड़ फेंकने और नष्ट करने के लिए सक्रिय प्रयास जारी है।
English: There is an active process on this tab.
Hindi: इस टैब पर एक सक्रिय प्रक्रिया है
English: There is an active process on this terminal.
Hindi: वहाँ इस टर्मिनल पर एक सक्रिय प्रक्रिया है।
English: There is an active western disturbance over parts of Jammu and Kashmir, Uttarakhand, Punjab and Haryana.
Hindi: जम्मू-कश्मीर, उत्तराखंड, पंजाब और हरियाणा के कुछ हिस्सों में सक्रिय पश्चिमी विक्षोभ की स्थिति है।
English: There is an acute shortage of parking space in Shimla.
Hindi: शिमला शहर में पार्किंग की भारी कमी है।
English: There is an acute shortage of water in many parts of the state.
Hindi: पूरे प्रदेश के कई इलाकों में पानी की भारी किल्लत मची हुई है.
English: There is an acute shortage of water in the country.
Hindi: देश में पानी की कमी तीव्रता से बढ़ती जा रही है।
English: There is an addition of almost Rs. 90 crore 13.6 as compared to the previous year in agriculture extension which has been gone up as a sum of Rs. 750 crore.
Hindi: वहीं कृषि विस्तार में भी पिछले वर्ष की तुलना में लगभग 90 करोड़ रूपये 13.6 की बढ़ोतरी करके इसे 750 करोड़ रूपये कर दिया गया है।
English: There is an additional 5 off with Axis Bank Buzz credit card.
Hindi: एक्सिस बैंक के क्रेडिट कार्ड से पेमेंट करने पर 5 प्रतिशत का अतिरिक्त डिस्काउंट मिल रहा है।
English: There is an additional centre in Gurgaons Badshahpur as the constituency has the largest number of polling booths.
Hindi: गुड़गांव के बादशाहपुर खंड में एक अतिरिक्त केंद्र बनाया गया है जिनमें बड़ी संख्या में मतदान केंद्र थे.
English: There is an additional education cess of 3 per cent.
Hindi: इसके अलावा एजुकेशन पर 3 सेस जारी रखा गया है।
English: There is an additional factor here.
Hindi: यहां एक अतिरिक्त तत्त्व भी है।
English: There is an additional issue relating to the taxation of portfolio investment, particularly in the context of the amendment made to the Income Tax Act relating to the taxation of non-resident transfer of assets where the underlying asset is in India.
Hindi: पोर्टफोलियो निवेश कराधान से संबंधित एक और मुद्दा, विशेष रूप से अंतर्निहित परिसम्पत्ति भारत में होने पर अनिवासी परिसंपत्ति के हस्तांतरण पर आय कर अधिनियम में संशोधन के संदर्भ में है।
English: There is an additional risk.
Hindi: इसके अलावा भी एक जोखिम है।
English: There is an adequate stock of food items.
Hindi: पर्याप्त मात्रा में खाद्य सामग्री मौजूद है।
English: There is an adminis trative board consisting of representatives of Industry and Commerce.
Hindi: वहां एकप्रशा सनिक बोर्ड है जिसका गठन उद्योग और वाणिज्य के प्रतिनिधियों से होताहै।
English: There is an admirable variety in them.
Hindi: इनमें प्रशंसनीय विविधता है।
English: There is an adverse effect of parents' inconsistent behaviour on children and how their behaviours are modeled as a result.
Hindi: बच्चों पर माता-पिता के असंगत व्यवहार का एक प्रतिकूल प्रभाव पड़ता है और परिणामस्वरूप उनके व्यवहार में परिवर्तन आता है।
English: There is an age limit for everybody.
Hindi: सभी के लिए आयु सीमा निर्धारित कर दी गई है.
English: There is an agenda before the party.
Hindi: पार्टी के सामने एक अजेंडा है।
English: There is an agitation there.
Hindi: वहां एक आंदोलन छिड़ा हुआ है।
English: There is an agreement between India and Hong Kong about surrender of fugitive offenders, he said.. We are still awaiting a response.
Hindi: उन्होंने बताया, भारत और हांगकांग के बीच भगोड़े अपराधियों को सौंपने को लेकर समझौता है. हमे अभी उनके जवाब का इंतजार है. कुमार ने यह भी बताया कि वहां स्थित भारतीय मिशन के मुताबिक, न्याय विभाग भारत की ओर से मोदी की गिरफ्तारी के अस्थायी आदेश की मांग की जांच कर रहा है.
English: There is an agreement between India and Hong Kong about surrender of fugitive offenders.
Hindi: भगोड़ा अपराधियों के आत्मसमर्पण के बारे में भारत और हांगकांग के बीच समझौता है।
English: There is an air vent or breather.
Hindi: एयर वेंट या ब्रीथ है।
English: There is an airport in Ahmedabad from where there are about 10 daily flights to Mumbai.
Hindi: अहमदाबाद में एक एयरपोर्ट हैं और यहां से हर दिन 10 उड़ानें हैं.
English: There is an airport.
Hindi: हवाई अड्डा है।
English: There is an airstrip situated near Saifai.
Hindi: सैफई में एक हवाई पट्टी स्थित है।
English: There is an alarm bell ringing for the BJP after the party lost Rajasthan, Madhya Pradesh and Chhattisgarh Assembly elections to the Congress.
Hindi: मध्य प्रदेश, राजस्थान और छत्तीसगढ़ विधानसभा चुनाव में हार के बाद पार्टी ने दक्षिण भारत के राज्यों पर निगाहें गड़ा दी हैं।
English: There is an alarming position of unemployment in the country.
Hindi: देश में बेरोजगारी की स्थिति भयावह है.
English: There is an alarming rise in snatching and loot cases in the city.
Hindi: शहर में ठगी और टप्पेबाजी की वारदात तेजी से बढ़ रही हैं।
English: There is an all-round talk going on these days on the possibility of conducting simultaneous elections to Lok Sabha and state Legislative Assemblies.
Hindi: इन दिनों पूरे देश में लोकसभा और विधानसभा चुनाव एक साथ कराने की बहस जोरों पर है।
English: There is an all-round view that the lawyers whom the aggrieved women or their relations approach in the first instance should act with a clear sense of responsibility and objectivity and give suitable advice consistent with the real problem diagnosed.
Hindi: चारों ओर यह धारणा है कि ऐसे अधिवक्ता जिसके पास व्यथित महिला या उसके नातेदार पहली नजर में जाते हैं, को उत्तरदायित्वपूर्ण और वस्तुनि-ठता से कार्य करना चाहिए और निदानित वास्तविक समस्या के अनुकूल उपयुक्त सलाह देनी चाहिए ।
English: There is an alliance of the Congress-JMM-RJD against the BJP.
Hindi: भाजपा और जद-यू के मुकाबले राजद-कांग्रेस का गठबंधन है।
English: There is an allocation of Rs 2,113 crore for IITs and NITs, which includes a provision of Rs 450 crore for new IITs and NITs
Hindi: आईआईटी और एनआईटी के लिए 2,113 करोड़ रुपये आवंटित किए हैं जिसमें नए आईआईटी और एनआईटी के लिए 450 करोड़ रुपये की राशि भी शामिल है।
English: There is an alternative
Hindi: एक और विकल्प है
English: There is an alternative economic and political view of India.
Hindi: अपनी एक वैकल्पिक आर्थिक सोच और राजनीतिक दृष्टि है।
English: There is an alternative.
Hindi: विकल्प होता है।
English: There is an amazing range of activity from cultural walks, talks, theatre productions and art exhibitions to films by Indian and foreign directors.
Hindi: यह सांस्कृतिक गतिविधियों, वार्ताओं, नाटक निर्माण और भारतीय और विदेशी निर्देशकों द्वारा बनाई गई फिल्मों से लेकर कला प्रदर्शनियों जैसी गतिविधियों से भरपूर है।
English: There is an amazing thematic similarity in the compositions of Bhakti poets and in devotional music.
Hindi: भक्ति कवियों और भक्ति संगीत की रचनाओं में अद्भुत विषयगत समानता है।
English: There is an ancient Bhimeshwara Mahadev Temple on the banks of this lake.
Hindi: समुद्र किनारे बसे इस गांव में स्तंभेश्वर महादेव का प्राचीन मंदिर है.
English: There is an ancient Devi temple here.
Hindi: इसमें देवी का प्राचीन मंदिर है।
English: There is an ancient Jain temple located in this village and is dedicated to Jain Tirthankara Parshwanatha. the shrine was recognised by Bhattarak Devendra Suri in 1904
Hindi: इस गाँव में एक प्राचीन जैन मंदिर है जो जैन तीर्थंकर पार्श्वनाथ को समर्पित है. इस मंदिर को संवत 1904 में भत्तारक देवेन्द्र सूरी द्वारा मान्यता दी गई।
English: There is an ancient Temple dedicated to Shree Jeen MatajiGoddess of Power.
Hindi: श्री जीणमाता जी शक्ति की देवी को समर्पित एक प्राचीन मंदिर है।
English: There is an ancient temple of Lord Hanuman in the Mahabharata at the heart of Connaught Place in New Delhi.
Hindi: यहाँ महाभारत कालीन हनुमान जी का एक प्राचीन मंदिर कनॉट प्लेस, नई दिल्ली में है।
English: There is an anger against the BJP and Modi regime due to the treatment meted to the Dalits by the BJP governments in the states and indifference shown by the Modi regime.
Hindi: बसपा मुखिया ने मोदी सरकार पर दलित विरोधी होने का आरोप लगाया। उन्होंने कहा कि विभिन्न राज्यों में दलितों और पिछड़ा वर्ग की उपेक्षा की जा रही है। ये वर्ग सरकार से नाराज है। वह उनकी कथनी और करनी में फर्क का परिणाम है।
English: There is an anger among Jat voters towards us, says Shamli BJP MLA Tejendra Nirwal.
Hindi: शामली के भाजपा विधायक तेजेंद्र निर्वाल कहते हैं कि जाट मतदाताओं के बीच हमारे लिये गुस्सा है, वे गन्ने के साथ-साथ अन्य मुद्दों से परेशान हैं।
English: There is an animal in every man.
Hindi: हर आदमी में होता ही है एक जानवर
English: There is an animal sleeping inside all of us.
Hindi: हम सबके अंदर एक गहरी नींद में सोता हुआ जानवर होता है।
English: There is an annual Urs Mela Urs Fair organised in village.
Hindi: गाँव में एक वार्षिक उर्स मेला उर्स मेला आयोजित किया जाता है।
English: There is an ant in every household.
Hindi: हर घर में छिपकली का वास तो होता ही है.
English: There is an appeal to an independciii appeal authority and a further appeol with leave to the Supreme Court.
Hindi: एक स्वतंत्र अपील प्राधिकरण के समक्ष अपील करने का और इजाजत लेकर सुप्रीम कोर्ट उच्चतम न्यायालय में उसकीभीअपीलकरनेकाउपबन्धहै ।
English: There is an appeal to the agitators to leave the path of violence and make peace and return to the path they had set.
Hindi: आंदोलनकारियों से अपील है कि हिंसा का रास्ता छोड़कर शान्ति बनाएं और तय हुए रास्ते से वापिस लौट जाएं।
English: There is an apprehension that VS would stake claim for a ticket.
Hindi: यह आशंका है कि वीएस टिकट का दावा करेंगे।
English: There is an argument between Rahul and Nikki over it.
Hindi: निक्की और राहुल के बीच जमकर बहस होती है।
English: There is an argument between the two.
Hindi: दोनों के बीच विवाद चल रहा है.
English: There is an arrangement.
Hindi: व्यवस्था होती है.
English: There is an array of colourful kurtis, suits in various handloom materials including Maheshwari and Chanderi.
Hindi: माहेश्वरी और चंदेरी सहित विभिन्न हथकरघा सामग्री में रंगीन कुर्तियों की एक सरणी है।
English: There is an array of islands on this coast that make the spot picturesque and attract many
Hindi: इस तट पर द्वीपों की एक सरणी है जो इस स्थान को सुंदर बनाती है और कई लोगों को आकर्षित करती है।
English: There is an art and science to this.
Hindi: इसमें विज्ञान भी है, कला भी.
English: There is an artificial lake, and several mass graves in front of the main monument.
Hindi: मुख्य स्मारक के सामने में एक कृत्रिममानव-निर्मित झील है, और कई सामूहिक कब्रएं हैं।
English: There is an ascension still to be made from this height, by which the spiritualised mind will exceed itself and transmute into a supramental power of knowledge.
Hindi: इस शिखर से अभी और ऊंचा आरोहण करना होगा, जिससे आध्यात्मीकृत मन अपने को अतिक्रान्त कर ज्ञान की अतिमानसिक शक्ति में रूपान्तरित हो जायगा।
English: There is an assault taking place across the country by the RSS and BJP.
Hindi: देश भर में संघ और भाजपा द्वारा हमले किए जा रहे हैं.
English: There is an assessment that in all these schemes, the quantum of savings would be about Rs34,000 crore.
Hindi: एक आकलन के मुताबिक इन सभी योजनाओं में करीब 34,000 करोड़ रुपए की बचत हुई है।
English: There is an association between low income and high population growth.
Hindi: निम्न आय और उच्च जनसंख्या वृद्धि के बीच एक मजबूत सहसंबंध होता है।
English: There is an assured supply of electricity and water, and even a brand new hotel full of visitors!
Hindi: शहर में पानी और बिजली की सप्लाई सुनिश्चित है और यहां तक कि वहां अब एक बिल्कुल नया होटल भी बन गया है जो ग्राहकों से भरा रहता है!
English: There is an atmosphere of bitterness and tension.
Hindi: बग़ावत और अफरातफरी का माहौल है।
English: There is an atmosphere of chaos across the country.
Hindi: पूरे देश में अफरा तफरी का माहौल है.
English: There is an atmosphere of chaos in the state.
Hindi: प्रदेश में अफरा-तफरी का माहौल है।
English: There is an atmosphere of destruction.
Hindi: वहां महाविपत्ति का माहौल है।
English: There is an atmosphere of doom and gloom around.
Hindi: वहां अफरा-तफरी व मातम का माहौल है।
English: There is an atmosphere of enthusiasm in the entire State.
Hindi: पूरे प्रदेश में उत्साह का वातावरण है।
English: There is an atmosphere of excitement and exaltation.
Hindi: उत्साह, उमंग का माहौल है.
English: There is an atmosphere of fear and grief everywhere.
Hindi: हर तरफ डर और भय का माहौल बना रही है।
English: There is an atmosphere of fear in Mumbai.
Hindi: मुंबई में डर लगता है।
English: There is an atmosphere of fear in the country, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि देश में भय का माहौल बना हुआ है।
English: There is an atmosphere of fear in the entire campus.
Hindi: पूरी वादी में डर का माहोल हैं।
English: There is an atmosphere of fear in the neighbourhood.
Hindi: बस्ती में डर का माहौल है.
English: There is an atmosphere of fear in the state.
Hindi: प्रदेश के लोगोंं में भय का माहौल है।
English: There is an atmosphere of fear.
Hindi: भय का माहौल है.
English: There is an atmosphere of gloom around it.
Hindi: चारों ओर अरजकता का माहौल है।
English: There is an atmosphere of great fear among the villagers the attacks continue.
Hindi: लगातार हो रही फायरिंग से गांववालों में दहशत का माहौल है.
English: There is an atmosphere of happiness in the family after the birth of the children.
Hindi: बेटी के जन्म के बाद ही घर में खुशी का माहौल है।
English: There is an atmosphere of happiness in the family.
Hindi: परिवार में खुशियों का माहौल है।
English: There is an atmosphere of insecurity, unease and fear.
Hindi: अविश्वास , भय और लालच का माहौल है .
English: There is an atmosphere of joy and happiness in the family.
Hindi: परिजनों और घर में खुशी का माहौल है।
English: There is an atmosphere of nationalism all over.
Hindi: पूरे देश में देशभक्ति का माहौल है।
English: There is an atmosphere of terror and horror among the people.
Hindi: लोगों में डर और खौफ का माहौल है।
English: There is an atmosphere of terror in Babarpur, rioters are roaming and setting fire but there is no police force.
Hindi: बाबरपुर में चारों तरफ दहशत का माहौल बना हुआ है दंगाई फायरिंग व आग लगाते घूम रहे हैं लेकिन पुलिस फोर्स नहीं है।
English: There is an atmosphere of terror.
Hindi: एकदम दहशत का माहौल है.
English: There is an atmosphere of violence.
Hindi: हिंसा का माहौल है।
English: There is an attempt being made to hush up the matter.
Hindi: मामले को शांत कराने की कोशिक किया जा रहा है।
English: There is an attempt to inject 150 Muslim families into Varsha Flats in our neighbourhood in a hidden manner through this redevelopment project.
Hindi: इस पुनर्विकास की आड़ में चुपके से 150 मुस्लिम परिवारों को हमारे पड़ोस के वर्षा फ्लैट्स में लाने की कोशिश की जा रही है.
English: There is an attempt to make coalition partners a scapegoat of corruption for which the whole government is responsible, he charged.
Hindi:  उन्होंने आरोप लगाया,गठबंधन सहयोगियों को भ्रष्टाचार के मामले में बलि का बकरा बनाने का प्रयास किया जा रहा है जिसके लिए समूची सरकार जिम्मेदार है।
English: There is an attempt to rewrite history of the past six months in front of our eyes and give it an official stamp, he had said.
Hindi:  उन्होंने कहा, हमारी आंखों के सामने पिछले छह महीनों के इतिहास को फिर से लिखने और इसे एक आधिकारिक मुहर देने का प्रयास हो रहा है।
English: There is an audience for every film.
Hindi: हमारे पास हर फिल्म के लिए दर्शक हैं।
English: There is an augmented demand of various types of diagnostic tests by countries all across the globe
Hindi: दुनिया भर के देशों द्वारा विभिन्न प्रकार के नैदानिक परीक्षणों की मांग में भी वृद्धि हुई है
English: There is an augmented demand of various types of diagnostic tests by countries all across the globe.
Hindi: दुनिया भर के देशों द्वारा विभिन्न प्रकार के नैदानिक परीक्षणों की मांग में भी वृद्धि हुई है।
English: There is an average of 106 rape cases per day.
Hindi: प्रतिदिन औसतन 106 बलात्कार होने के मामले सामने आ रहे हैं।
English: There is an economic side to it also.
Hindi: उसका एक आर्थिक पक्ष भी होता है.
English: There is an economic slowdown in the country.
Hindi: देश की अर्थव्यवस्था में मंदी का रूख है।