Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: One company "Bravo" and "Charlie
Hindi: कुछ कंपनियों "ब्रावो" और "चार्ली
English: One concern is that investors with deep pockets "make it harder for families, especially low-income families, who are more likely to people of color, to compete in the home buying process," according to to report,
Hindi: एक चिंता यह है कि गहरी जेब वाले निवेशक "परिवारों, विशेष रूप से निम्न-आय वाले परिवारों के लिए इसे कठिन बनाते हैं, जिनके होने की संभावना अधिक होती है रंग के लोग, घर खरीदने की प्रक्रिया में प्रतिस्पर्धा करने के लिए," के अनुसार रिपोर्ट के लिए.
English: One concern that people express about engaging in lucid dreaming, if they are able to achieve it, is that they may get "stuck" in a dream and find it more difficult to wake up.
Hindi: एक चिंता जो लोग आकर्षक सपने देखने में उलझने के बारे में व्यक्त करते हैं, यदि वे इसे प्राप्त करने में सक्षम हैं, तो वह यह है कि वे सपने में "अटक" सकते हैं और जागना अधिक कठिन लगता है।
English: One concern that some people express about engaging in lucid dreaming, if they are able to achieve it, is that they may get "stuck" in a dream and find it more difficult to wake up.
Hindi: एक चिंता जो लोग आकर्षक सपने देखने में उलझने के बारे में व्यक्त करते हैं, यदि वे इसे प्राप्त करने में सक्षम हैं, तो वह यह है कि वे सपने में "अटक" सकते हैं और जागना अधिक कठिन लगता है।
English: One consumer referred to as them "the most beautiful girls in the world."
Hindi: एक यूजर ने उन्हें "दुनिया की सबसे खूबसूरत लड़कियां" करार दिया।
English: One consumer wrote, "Much love and respect.
Hindi: एक यूजर ने लिखा, 'बहुत प्यार और सम्मान।
English: One could use a friend's address or, lacking that, "rent" a place one where you can get a refund for the purposes of the interview.
Hindi: कोई भी किसी मित्र के पते का उपयोग कर सकता है या उसमें कमी हो सकती है, एक जगह किराए पर ले सकती है जहां आप धनवापसी कर सकते हैं साक्षात्कार के प्रयोजनों के लिए।
English: One country, one language and one flag."
Hindi: 'एक देश, एक संविधान और एक ध्वज'
English: One crew member told the BBC in 2012 that life changes from "being in technicolor to black and white."
Hindi: एक दल का सदस्य 2012 में बीबीसी को बताया वह जीवन "टेक्नीकलर में ब्लैक एंड व्हाइट" होने से बदलता है।
English: One cried "Papa, I want to drink."
Hindi: एक चिल्लाया - "पिता जी, मुझे कुछ पीने को चाहिये।
English: One critic for The Guardian pointed out the Crank "extreme misogyny and racism ," and noted that although "nothing should be off limits in comedy," the film only amounted to "flashy, arrogant emptiness."
Hindi: द गार्जियन के लिए एक आलोचक ने फिल्म के "अति कुरूपता और नस्लवाद " को इंगित किया, और कहा कि "हालांकि कॉमेडी में कुछ भी बंद नहीं होना चाहिए," फिल्म में केवल "आकर्षक, अभिमानी शून्यता" थी।
English: One critic for The Guardian pointed out the film's "extreme misogyny and racism ," and noted that although "nothing should be off limits in comedy," the film only amounted to "flashy, arrogant emptiness."
Hindi: द गार्जियन के लिए एक आलोचक ने फिल्म के "अति कुरूपता और नस्लवाद " को इंगित किया, और कहा कि "हालांकि कॉमेडी में कुछ भी बंद नहीं होना चाहिए," फिल्म में केवल "आकर्षक, अभिमानी शून्यता" थी।
English: One critic for The Guardian pointed out the film's "extreme misogyny and racism," and noted that although "nothing should be off limits in comedy," the film only amounted to "flashy, arrogant emptiness."
Hindi: द गार्जियन के लिए एक आलोचक ने फिल्म के "अति कुरूपता और नस्लवाद " को इंगित किया, और कहा कि "हालांकि कॉमेडी में कुछ भी बंद नहीं होना चाहिए," फिल्म में केवल "आकर्षक, अभिमानी शून्यता" थी।
English: One critic for The Guardian pointed out the film's "extreme misogyny and racism," and noted that although "nothing should be off limits in comedy," the film only amounted to "flashy, arrogant emptiness."14
Hindi: द गार्जियन के लिए एक आलोचक ने फिल्म के "अति कुरूपता और नस्लवाद " को इंगित किया, और कहा कि "हालांकि कॉमेडी में कुछ भी बंद नहीं होना चाहिए," फिल्म में केवल "आकर्षक, अभिमानी शून्यता" थी।
English: One critic wrote "this is the best marvel movie so far.
Hindi: एक यूजर ने लिखा, " यह आज तक की बनी बेस्ट मूवी है।
English: One critic, however, said The Age should be behaving "more responsibly" and "supporting the measures" to keep Victoria safe.
Hindi: हालांकि, एक आलोचक ने कहा कि द एज को व्यवहार करना चाहिए "अधिक जिम्मेदारी से" तथा "उपायों का समर्थन"विक्टोरिया को सुरक्षित रखने के लिए।
English: One cycle after an eclipse, the Sun, Earth, and Moon return to approximately the same relative. - "Saros,"
Hindi: किसी ग्रहण के बाद एक सैरोस चक्र बीत जाने पर, सूर्य, पृथ्वी व चंद्रमा लगभग उसी आपेक्षिक ज्यामिति में लौट आते हैं, तथा ...
English: One day I will be the only thing left."
Hindi: एक दिन सिर्फ खूबियाँ ही रह जायेगी मुझमें"
English: One day I will lose all things."
Hindi: एक दिन अपना सब कुछ खो दोगे. . "
English: One day I will too."
Hindi: मैं भी संभालूगीं एक दिन"
English: One day I'll look back and say, "I'm a lifelong Drew Barrymore enthusiast."
Hindi: एक दिन मैं वापस देखूंगा और कहूंगा, "मैं आजीवन ड्रू बैरीमोर उत्साही हूं।
English: One day Love asked Friendship "Why do you exist when I am here?"
Hindi: एक बार प्रेम ने दोस्ती से पूछाः " जब तुम पहले से ही मौजूद हो तो तुम क्यों मौजूद हो?
English: One day a colleague of mine said, "Hello, how are you?" to him.
Hindi: एक दिन मेरा एक सहयोगी ने कहा, "हैलो, आप कैसे हैं?
English: One day all of this will be lost.'"
Hindi: एक दिन अपना सब कुछ खो दोगे. . "
English: One day he asked his father, "What is the value of a human is this world?"
Hindi: एक दिन बालक ने अपने पिता से पूछा- "पिताजी इस दुनिया में मनुष्य की क्या कीमत होती है।
English: One day he said to God, "See, Lord, you are God, but you don't know much about farming, there is a prayer that gives me a chance for a year, as I wish, the weather, then you see how I will fill the food reserves!
Hindi: एक दिन वह बहुत परेशान हो गया और उसने भगवान से कहा - देखिए भगवान, आप दिव्य हैं, लेकिन ऐसा लगता है कि आप खेती के बारे में ज्यादा नहीं जानते हैं, एक प्रार्थना यह है कि एक साल मुझे एक मौका दे, जैसा कि मैं चाहता हूं कि यह हो, तो आप देखूं मैं कैसे भर पाऊंगी दाना!
English: One day he said, "Aunt, tell me something like that ..."
Hindi: एक दिन वह बोला, "मौसी, ऐसा कुछ बताइए कि. . . "
English: One day he said, "I have a question.
Hindi: एक दिन उसने कहा "एक बात पूछो, मैंने कहा पूछो।
English: One day he thought, "That's enough!
Hindi: एक दिन उसने कहा,"बस, बहुत हुआ !
English: One day his wife asked, "The oranges have always sweet but then why do you do this to the poor lady every time."
Hindi: एक दिन पत्नी नें पूछा "ये संतरे हमेशा मीठे ही होते हैं, पर यह नौटंकी तुम हमेशा क्यों करते हो ?
English: One day it will come. "
Hindi: एक ना एक दिन यही आएगा"
English: One day it will come."
Hindi: एक ना एक दिन यही आएगा"
English: One day love asked friendship "Why are you there when I am?"
Hindi: एक बार प्रेम ने दोस्ती से पूछाः " जब तुम पहले से ही मौजूद हो तो तुम क्यों मौजूद हो?
English: One day or Day 1 -- you decide."
Hindi: एक दिन या एक दिन - आप तय करते हैं.
English: One day she called me on Saturday and said "why don't we meet."
Hindi: शनिवार को, उसने फोन किया और कहा, "हम क्यों नहीं मिलते?
English: One day she said, "Miss Steph.
Hindi: एक दिन उसने कहा, "सेठ जी,
English: One day spent with someone you love can change everything."
Hindi: आपके द्वारा प्यार किए जाने वाले किसी व्यक्ति के साथ बिताए एक दिन सबकुछ बदल सकता है।
English: One day the boy said to him, "Doctor, why don't you let the Lord heal you?
Hindi: एक दिन लड़के ने उससे कहा, " तुम को प्रभु चंगा क्यों नहीं करता?
English: One day the boy said to him, "Why don't you let the Lord heal you?
Hindi: एक दिन लड़के ने उससे कहा, " तुम को प्रभु चंगा क्यों नहीं करता?
English: One day the world... will be under my thumb!"
Hindi: एक दिन दुनियां मेरी मुट्ठी में होगी।
English: One day they might come to my house."
Hindi: एक रोज आप मेरे घर आके रहिये"
English: One day this will all be forgotten."
Hindi: एक दिन अपना सब कुछ खो दोगे. . "
English: One day we will go back with dignity and honour."
Hindi: एक दिन हम सम्मान और सम्मान के साथ वापस जाएंगे।
English: One day when Cuomo was holding his briefing, Trump tweeted that the New York governor was doing too much "complaining" and should "get out there and get the job done.
Hindi: एक दिन जब क्युमो अपनी ब्रीफिंग कर रहे थे, ट्रम्प ने ट्वीट किया कि न्यूयॉर्क के गवर्नर बहुत अधिक शिकायत कर रहे हैं और उन्हें वहां से निकलकर काम पूरा करना चाहिए।
English: One day when counseling a friend about his relationship, I used one of the many medical "pearls of wisdom" that we physicians use to heal bodies, and I applied it to his attempts to work out his relationship.
Hindi: एक दिन जब एक मित्र अपने रिश्ते के बारे में सलाह दे रहा था, मैंने एक चिकित्सा "ज्ञान के मोती" का इस्तेमाल किया, जिसे हम चिकित्सकों को शरीर को ठीक करने के लिए इस्तेमाल करते हैं, और मैंने इसे अपने रिश्ते को पूरा करने के प्रयासों पर लागू किया।
English: One day when we chatted at late night, she said that "you are not only my student.
Hindi: एक दिन जब हमने देर रात को चैट किया, उसने कहा कि "आप केवल मेरे छात्र नहीं हैं, आप मेरे जीवन में किसी से भी ज्यादा हैं!
English: One day who knows?"
Hindi: एक दिन, कौन जानता है "।
English: One day workshop on "Cyber Security."
Hindi: """साइबर सुरक्षा"" विषयक एक दिवसीय विद्या"
English: One day you'll feel it too."
Hindi: तुझको भी यह एक दिन एहसास होगा "
English: One day you'll have to realize that."
Hindi: किसी दिन ये भी समझाना है तुमको"
English: One day you'll reach some kind of success."
Hindi: आपको सफलता एक दिन जरूर मिलेगी"
English: One day, Brighu, the son of Varuna approached his father and asked him "Father!
Hindi: एक दिन, वरुण के पुत्र ब्रिघू ने अपने पिता से संपर्क किया और उनसे पूछाः "पिता!
English: One day, I won't be able to do this."
Hindi: किसी दिन ऐसा नहीं कर पाऊंगा. . "
English: One day, Mangu Patel, the wise old man of this village told me, "we do not want your literacy, we want water."
Hindi: एक दिन गाँव के समझदार बुजुर्ग मंगू पटेल ने मुझसे कहा कि "हमें तुम्हारी पढ़ाई-लिखाई की कोई जरूरत नहीं है।
English: One day, Mejda and I were told "Don't go toward the harbor.
Hindi: एक दिन, मेजदा को और मुझे बताया गया "बन्दरगाह की ओर मत जाना।
English: One day, Mejda and I were told "Don't go toward the harbour.
Hindi: एक दिन, मेजदा को और मुझे बताया गया "बन्दरगाह की ओर मत जाना।
English: One day, a senior photographer did not turn up on set and I was sent to take his place."
Hindi: एक दिन, एक वरिष्ठ फोटोग्राफर सेट पर नहीं आया और मुझे उसकी जगह लेने के लिए भेजा गया।
English: One day, a ten-year-old boy went to an ice cream shop, sat at a table and asked the waitress, "How much is an ice- cream c...
Hindi: एक दिन एक दस साल का बच्चा एक आइसक्रीम की दुकान पर गया और टेबल पर बैठ कर एक महिला वेटर से पूछा , " एक कोन आइसक्रीम कितने की है ?
English: One day, a ten-year-old boy went to an ice cream shop, sat at a table and asked the waitress, "How much is an ice- cream cone?"
Hindi: एक दिन एक दस साल का बच्चा एक आइसक्रीम की दुकान पर गया और टेबल पर बैठ कर एक महिला वेटर से पूछा , " एक कोन आइसक्रीम कितने की है ?
English: One day, a ten-year-old boy went to an ice cream shop, sat at a table and asked the waitress, "How much is an ice-cream cone?"
Hindi: एक दिन एक दस साल का बच्चा एक आइसक्रीम की दुकान पर गया और टेबल पर बैठ कर एक महिला वेटर से पूछा , " एक कोन आइसक्रीम कितने की है ?
English: One day, an acquaintance of Chanakya came near him and said in excitement, "Do you know what I heard about your friend?"
Hindi: एक बार चाणक्य का एक परिचित उनसे मिलने आया और बोला - क्या तुम जानते हो कि "मैंने तुम्हारे मित्र के बारे में क्या सुना है?
English: One day, he called his son to his room and said- "My son, you are no more a kid now.
Hindi: एक दिन, उसने अपने बेटे को अपने कमरे में बुलाया और कहा- "मेरे बेटे, अब तुम बच्चे नहीं हो।
English: One day, he called his son to his room and said-"My son, you are no more a kid now.
Hindi: एक दिन, उसने अपने बेटे को अपने कमरे में बुलाया और कहा- "मेरे बेटे, अब तुम बच्चे नहीं हो।
English: One day, he says, "Hmm, he's doing well this baby" ...
Hindi: एक दिन, वह कहता है, "हम, वह इस बच्चे को अच्छी तरह से कर रहा है" ...
English: One day, he says, "Hum, he's doing well this baby" ...
Hindi: एक दिन, वह कहता है, "हम, वह इस बच्चे को अच्छी तरह से कर रहा है" ...
English: One day, it will come."
Hindi: एक ना एक दिन यही आएगा"
English: One day, love asked friendship "Why are you here when I was there?"
Hindi: एक बार प्रेम ने दोस्ती से पूछाः " जब तुम पहले से ही मौजूद हो तो तुम क्यों मौजूद हो?
English: One day, one of them asked her, "Could you do something for me?"
Hindi: एक दिन उसने पूछा, "मेरे लिए सब-कुछ कर सकोगी?
English: One day, she called her son to her room and said "My son, you are not a baby anymore.
Hindi: एक दिन, उसने अपने बेटे को अपने कमरे में बुलाया और कहा- "मेरे बेटे, अब तुम बच्चे नहीं हो।
English: One day, this data may reveal something we did not expect."
Hindi: एक दिन, यह डेटा कुछ ऐसा प्रकट कर सकता है जिसकी हमें उम्मीद नहीं थी।
English: One day, this data may reveal something we didn't expect."
Hindi: एक दिन, यह डेटा कुछ ऐसा प्रकट कर सकता है जिसकी हमें उम्मीद नहीं थी।
English: One day, who knows."
Hindi: एक दिन, कौन जानता है "।
English: One day, who knows?"
Hindi: एक दिन, कौन जानता है "।
English: One dead."
Hindi: मर गया कोई"
English: One definition of intuition is a "direct perception of truth, fact, independent of any reasoning process."
Hindi: अंतर्ज्ञान की एक परिभाषा "सच्चाई की प्रत्यक्ष धारणा, तथ्य, किसी भी तर्क प्रक्रिया से स्वतंत्र है।
English: One describes her as "part of the family," while another says she's "someone to talk to, as I live on my own."
Hindi: एक उसे "परिवार का हिस्सा" के रूप में वर्णित करता है, जबकि दूसरा कहता है कि वह "किसी से बात करने के लिए है, जैसा कि मैं अपने दम पर रहता हूं "।
English: One description was offered by her daughter one of her five children, documentary filmmaker Alexandra Pelosi "She'll cut your head off and you won't even know you're bleeding.
Hindi: एक विवरण उसकी बेटी उसके पांच बच्चों में से एक द्वारा प्रस्तुत किया गया था, वृत्तचित्र फिल्म निर्माता एलेक्जेंड्रा पलोसीः "वह आपका सिर काट देगा, और आपको पता भी नहीं चलेगा कि आपको खून बह रहा है।
English: One desire to say, "close your mouth"
Hindi: कहने की इच्छा, "अपना मुंह बंद करो"
English: One dictionary states that it is "firm belief in the reliability, truth, ability, or strength of someone or something."
Hindi: एक शब्दकोश में कहा गया है कि यह "किसी व्यक्ति या किसी चीज़ की विश्वसनीयता, सच्चाई, क्षमता या ताकत में दृढ़ विश्वास है।
English: One easy way to understand "ABI" is to compare it to "API."
Hindi: """एबीआई"" को समझने का एक आसान तरीका यह है कि इसे ""एपीआई"" से तुलना करें।"
English: One easy-to-use answer can be that the commitment comes to be the person's "normal," something they are used to and might be worried to trade for all the unfamiliar of singlehood.
Hindi: एक सहज उत्तर यह हो सकता है कि संबंध व्यक्ति का "सामान्य" हो जाता है, जिसका उपयोग वे करते हैं और एकलता के अज्ञात के लिए व्यापार करने से डरते हैं।
English: One end could be here near Earth, and the other far, far away, near some distant planet."
Hindi: एक छोर पृथ्वी के पास हो सकता हैं, और दूसरा दूर, कुछ दूर के ग्रह के पास।
English: One ended with the words, "but it
Hindi: """इन शब्दों के साथ वह बंद हो जाता है, पर,"
English: One entry in the parade, the Milwaukee Dancing Grannies, posted on its Facebook page that "members of the group and volunteers were impacted and we are waiting for word on their conditions."
Hindi: मिल्वौकी डांसिंग ग्रैनीज़ ने अपने फेसबुक पेज पर कहा, "समूह के सदस्य और स्वयंसेवक प्रभावित हुए और हम उनकी शर्तों पर शब्द की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: One entry in the parade, the Milwaukee Dancing Grannies, posted on its Facebook page that "members of the group and volunteers were impacted, and we are waiting for word on their conditions."
Hindi: मिल्वौकी डांसिंग ग्रैनीज़ ने अपने फेसबुक पेज पर कहा, "समूह के सदस्य और स्वयंसेवक प्रभावित हुए और हम उनकी शर्तों पर शब्द की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: One evening he visited Lermontov, who was in an agitated state and read to him from beginning to end a new "magnificent" poem called "Mtsyri."
Hindi: एक शाम उसने लार्मोन्तोव का दौरा किया, जो एक उत्तेजित राज्य में था और शुरुआत से लेकर "मत्स्य्य" नामक एक नई "शानदार" कविता को समाप्त करने के लिए उसे पढ़ा।
English: One evening he visited Lermontov, who was in an excited state and read to him from beginning to end a new "magnificent" poem called "Mtsyri."
Hindi: एक शाम उसने लार्मोन्तोव का दौरा किया, जो एक उत्तेजित राज्य में था और शुरुआत से लेकर "मत्स्य्य" नामक एक नई "शानदार" कविता को समाप्त करने के लिए उसे पढ़ा।
English: One evening my husband turned to me and said, 'Someone in the literary world is going to do this, so why not you?"
Hindi: एक शाम मेरे पति ने मेरी ओर मुड़कर कहा, 'कोई साहित्यिक दुनिया में ऐसा करने जा रहा है, तो आप क्यों नहीं?
English: One evening, Cleveland Heep, who became the superintendent of a Philadelphia apartment complex after his family was murdered, discovers Story, a naiad-like character called a Narf from the Blue World, in his building's pool, immediately rescuing her from an attack by a "Scrunt," a grass-covered wolf-like creature that lies flat.
Hindi: एक शाम, क्लीवलैंड हीप, जो अपने परिवार की हत्या के बाद फिलाडेल्फिया अपार्टमेंट परिसर का अधीक्षक बन गया, ने ब्लू वर्ल्ड से स्टोरी, एक नारफ एक नायड जैसा प्राणी को अपने भवन के पूल में पाया, उसे तुरंत एक हमले से बचाया।
English: One exabyte abbreviated "EB" is equal to 1,000 petabytes and precedes the zettabyte unit of measurement.
Hindi: एक एक्साबाइट संक्षिप्त "ईबी" 1,000 पेटाबाइट्स के बराबर है और माप की ज़ेटाबाइट इकाई से पहले है।
English: One example from the article "Help!
Hindi: श्रेणी का एक लेखः "सहायता!
English: One example is "security."
Hindi: यहाँ एक उदाहरण हैः "सुरक्षा।
English: One example is the "battle box.
Hindi: एक उदाहरण "गौडकालन की लड़ाई" है।
English: One example is, most tiny businesses don't want their ads to point out up for the phrase that includes the words 'absolutely free' or 'low-cost' in it."
Hindi: उदाहरण के लिए, अधिकांश छोटे व्यवसाय नहीं चाहते कि उनके विज्ञापन एक ऐसे वाक्यांश के लिए प्रदर्शित हों, जिसमें 'मुक्त' या 'सस्ते' शब्द शामिल हों।
English: One example of a legal fiction is that the English courts which have no legislative power, but have nevertheless developed the bulk of the common law do not "create" new law but merely "declare" the common law that has existed since time immemorial.6
Hindi: एक कानूनी कथा का एक उत्कृष्ट उदाहरण यह है कि अंग्रेजी अदालतें जिनके पास कोई विधायी शक्ति नहीं है, लेकिन फिर भी उन्होंने आम कानून का बड़ा हिस्सा विकसित किया है नए कानून को "नहीं बनाते" बल्कि समय के बाद से मौजूद आम कानून को "घोषित" करते हैं अति प्राचीन काल।
English: One example of this would be the "value" investors who seek to purchase stocks with low share prices relative to their book value.
Hindi: इस का एक उदाहरण "मूल्य" निवेशकों को जो अपने बही मूल्य के सापेक्ष कम शेयर कीमतों के साथ शेयरों की खरीद के लिए की तलाश होगी।
English: One example when searching for the phrase "white slaves."
Hindi: """सफेद दास"" वाक्यांश की खोज करते समय एक उदाहरण।"
English: One expert described the variant, known as B.1.1.529, as "the worst one we've seen so far," and there is concern it has the potential to evade immunity.
Hindi: एक विशेषज्ञ ने बी.1.1.529 के नाम वाले इस वेरिएंट को "अब तक का सबसे बुरा" वेरिएंट बताया है और चिंता जताई है कि ये इम्यूनिटी से भी बचने की क्षमता रखता है।
English: One explained "He's made it very clear that he's no fan of the duchess and that should make her pretty anxious.
Hindi: उनमें से एक ने समझायाः "वह इस तथ्य के बारे में बहुत स्पष्ट था कि वह डचेस का प्रशंसक नहीं है और इससे उसे बहुत चिंतित होना चाहिए।
English: One famous inspirational quote comes from creative genius Walt Disney, who declared, "If you can dream it, you can achieve it."
Hindi: पारंपरिक रूप से प्रसिद्ध फिल्म निर्माता वॉल्ट डिज़नी द्वारा कहा जाने वाला एक प्रसिद्ध उद्धरण है जो कहता हैः "यदि आप इसे सपना देख सकते हैं तो आप इसे कर सकते हैं"।
English: One fan asked Ranveer on Twitter "How can you remember something that happened so long ago, so well?"
Hindi: एक फैन ने ट्विटर पर रणवीर से पूछा, "इतनी देर पहले जो हुआ था, उसे आप कैसे याद कर सकते हैं?
English: One fan commented, "This is one of the many reasons why I'm a huge fan of yours."
Hindi: एक प्रशंसक ने टिप्पणी की, "यह कई कारणों में से एक है कि मैं आपका बहुत बड़ा प्रशंसक क्यों हूं।
English: One fan replied "So....... it's an April baby after all?
Hindi: एक प्रशंसक ने कहाः 'तो ... यह एक अप्रैल का बच्चा है?
English: One fan tweeted "Could it be better?
Hindi: एक प्रशंसक ने ट्वीट कियाः 'क्या यह बेहतर हो सकता है?
English: One fan who I worked with as part of my project, wrote at the time on Facebook "We've been told so many times this would NEVER happen, and fans have died waiting for it to happen . . .
Hindi: जिस प्रशंसक के साथ मैंने अपने प्रोजेक्ट के हिस्से के रूप में काम किया, उसने उस समय फेसबुक पर लिखा थाः "हमें कई बार कहा गया था कि ऐसा नहीं होने जा रहा है।
English: One fan wrote on Twitter "Here it is, here it is!
Hindi: एक ट्विटर प्रशंसक ने पोस्ट कियाः "यहाँ वह है !
English: One fan wrote, "God will get you well soon," while another commented, "What happened Rajat?
Hindi: एक फैन ने लिखा, "भगवान जी आपको जल्दी ठिक कर देंगे," जबकि एक अन्य ने टिप्पणी की, "क्या हुआ रजत?
English: One fan wrote, "Legend or not Aaliyah is a black woman and you're not.
Hindi: एक उपयोगकर्ता ने लिखा, "किंवदंती या नहीं आलिया एक काला महिला है और आप नहीं हैं।
English: One fan wrote, "Legend or not, Aaliyah is a black woman, and you're not.
Hindi: एक उपयोगकर्ता ने लिखा, "किंवदंती या नहीं आलिया एक काला महिला है और आप नहीं हैं।
English: One fan wrote, "One is the richest family and the other is the most humble family.
Hindi: एक प्रशंसक ने लिखा, "एक सबसे अमीर परिवार है और दूसरा सबसे विनम्र परिवार से है।
English: One fan wrote, "Too good..
Hindi: एक फैन ने लिखा "वाह अच्छा है।
English: One fan wrote "That's good.
Hindi: एक फैन ने लिखा "वाह अच्छा है।
English: One fan wrote "This is so disrespectful.
Hindi: एक यूजर ने लिखा है, "यह बहुत ही बेशर्मी है।
English: One female gamer felt that the gaming community was often seen as a "boy thing."
Hindi: एक महिला गेमर ने महसूस किया कि गेमिंग समुदाय को अक्सर "लड़के की चीज" के रूप में देखा जाता था।
English: One five- to 30-minute touch-up treatment per month is all that is needed," she says.
Hindi: प्रति माह पांच से 30-मिनट का टच-अप उपचार वह सब है जिसकी जरूरत है," वह कहती हैं।
English: One for "friends," another for "strangers."
Hindi: एक "दोस्तों" के लिए, दूसरा "अजनबियों" के लिए।
English: One for "myself."
Hindi: एक "मैं " अपने आप के लिए
English: One former member of the "Rust" crew mentioned in an interview that he had been alarmed by the protection situations on the manufacturing.
Hindi: """रस्ट"" क्रू के एक पूर्व सदस्य ने एक साक्षात्कार में कहा कि वह उत्पादन पर सुरक्षा स्थितियों से चिंतित थे।"
English: One former member of the "Rust" crew said in an interview that he had been alarmed by the safety conditions on the production.
Hindi: """रस्ट"" क्रू के एक पूर्व सदस्य ने एक साक्षात्कार में कहा कि वह उत्पादन पर सुरक्षा स्थितियों से चिंतित थे।"
English: One found that volunteer activity - giving your time away which also pulls you out of self-interest -- creates a sense of "time affluence."
Hindi: एक ने पाया कि स्वयंसेवक गतिविधि - अपना समय दे रही है जो आपको स्वयं के हित में भी खींचती है - "समय समृद्धि" की भावना पैदा करता है।
English: One found that volunteer activity -- giving your time away which also pulls you out of self-interest -- creates a sense of "time affluence."
Hindi: एक ने पाया कि स्वयंसेवक गतिविधि - अपना समय दे रही है जो आपको स्वयं के हित में भी खींचती है - "समय समृद्धि" की भावना पैदा करता है।
English: One friend non-binary, genderfluid, queer identified described to me an experience on a cruise to the Bahamas, where the ship hosted a "queer hour," which was, in actuality, mostly heterosexual bachelor and bachelorette parties.
Hindi: एक दोस्त गैर-बाइनरी, लिंगफ्लुइड, क्वियर पहचाना गया ने मुझे बहामा के लिए एक क्रूज पर एक अनुभव बताया, जहां जहाज ने "क्वियर घंटा" की मेजबानी की, जो वास्तव में, ज्यादातर विषमलैंगिक स्नातक और स्नातक दल थे।
English: One game to go and I'm sure there will be a bigger outpouring of emotion if we manage to get across the line," he added.
Hindi: एक गेम जाना है और मुझे यकीन है कि वहां भावनाओं का एक बड़ा प्रवाह होगा यदि हम रेखा के पार जाने का प्रबंधन करते हैं," उन्होंने कहा।
English: One game to go and I'm sure there will be a bigger outpouring of emotion if we manage to get across the line."
Hindi: एक गेम जाना है और मुझे यकीन है कि वहां भावनाओं का एक बड़ा प्रवाह होगा यदि हम रेखा के पार जाने का प्रबंधन करते हैं," उन्होंने कहा।