Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We scored above 200 runs which more often than not you take that.
Hindi: हमने 200 से अधिक रन बनाए, ऐसा अक्सर नहीं होता।
English: We scored above 200 runs which more often than not, you take that.
Hindi: हमने 200 से अधिक रन बनाए, ऐसा अक्सर नहीं होता।
English: We scour the market.
Hindi: हम बाजार को छानते हैं !
English: We scoured several user reviews.
Hindi: हमने उपयोगकर्ता की बहुत सारी समीक्षाएं देखीं
English: We screamed for help but no one could hear us.
Hindi: हम मदद के लिए चिल्लाए लेकिन किसी ने हमारी नहीं सुनी"।
English: We screwed up everything!
Hindi: हमने सब कुछ आजमाया!
English: We search by topic.
Hindi: हम विषय खोजते हैं.
English: We search for them and we find them,...
Hindi: हम खोजते हैं उनको,वो तलाश अपनी करते हैं. . !
English: We search the horizon.
Hindi: क्षितिज तलाशते रहे हम.
English: We search, but we do not find.
Hindi: ढूँढ़ते हैं पर हमें मिलता नहीं।
English: We searched the internet and found numerous U.S. Bank Business Platinum Card user reviews, many of which are positive.
Hindi: हमने इंटरनेट पर खोज की और कई यू.एस. बैंक बिजनेस प्लेटिनम कार्ड उपयोगकर्ता समीक्षाएँ देखीं, जिनमें से कई सकारात्मक हैं।
English: We searching for distributors.
Hindi: वितरकों के लिए खोज रहे हैं।
English: We see Bhargav Sharma Played by Vicky Arora and his friends hatch a plan to open India's first fake bank and get people to deposit money in it and flee with the moolah.
Hindi: टीज़र में भार्गव शर्मा विक्की अरोड़ा द्वारा अभिनीत और उसके दोस्त भारत का पहला नकली बैंक खोलने की योजना बनाते हैं और लोगों को इसमें पैसा जमा करने के लिए कहते है और वे इन पैसों के साथ भाग जाते हैं।
English: We see Bhargav Sharma Played by Vicky Arora and his friends hatch a plan to open India's first fake bank and get people to deposit money in it.
Hindi: टीज़र में भार्गव शर्मा विक्की अरोड़ा द्वारा अभिनीत और उसके दोस्त भारत का पहला नकली बैंक खोलने की योजना बनाते हैं और लोगों को इसमें पैसा जमा करने के लिए कहते है और वे इन पैसों के साथ भाग जाते हैं।
English: We see God's goodness and
Hindi: हम परमेश्वर की महिमा को देख सकते हैं और
English: We see His miracles.
Hindi: हम उसके चमत्कार को देखते हैं।
English: We see India as a great friend and we look forward to expanding our relations in all areas and in all dimensions.
Hindi: हम भारत को एक बहुत बड़े मित्र के रूप में देखते हैं और हम सभी क्षेत्रों और सभी आयामों में अपने संबंधों का विस्तार करने की आशा कर रहे हैं।
English: We see Ladbrokes as one of the top online bookmakers.
Hindi: हम लाडब्रेक्स को शीर्ष ऑनलाइन सट्टेबाजों में से एक के रूप में देखते हैं।
English: We see a beautiful kolam design down in white and brown borders, which has designs on the inside which make it seems like it is very difficult but it can be properly done with a little care and effort.
Hindi: हम सफेद और भूरे रंग की सीमाओं में नीचे एक सुंदर कोल्लम डिजाइन देखते हैं, जिसमें अंदर की तरफ डिजाइन हैं जिससे यह लगता है कि यह बहुत मुश्किल है लेकिन इसे थोड़ी देखभाल और प्रयास से ठीक से किया जा सकता है।
English: We see a few folks.
Hindi: हम कुछ लोगों को देखते हैं।
English: We see a few people.
Hindi: हम कुछ लोगों को देखते हैं।
English: We see a huge love around the world for regional films on our platform.
Hindi: हम अपने प्लैटफॉर्म पर क्षेत्रीय फिल्मों के लिए दुनिया भर में जबरदस्त प्यार देख रहे हैं।
English: We see a huge variety of human-computer interface devices here at Hackaday, and among them are some exceptionally elegant designs.
Hindi: हम हैकाडे में मानव-कंप्यूटर इंटरफ़ेस उपकरणों की एक विशाल विविधता देखते हैं, और उनमें से कुछ असाधारण सुरुचिपूर्ण डिजाइन हैं।
English: We see a line of atomic absorption and emission, we see that matter interacts with other form...
Hindi: हम देखते हैं एक लाइन के परमाणु अवशोषण और उत्सर्जन, हम देखते हैं कि बात सूचना का आदान प्रदान के अन्य...
English: We see a line of atomic absorption and emission, we see that matter interacts with other forms of matter, we see ...
Hindi: हम देखते हैं एक लाइन के परमाणु अवशोषण और उत्सर्जन, हम देखते हैं कि बात सूचना का आदान प्रदान के अन्य...
English: We see a lot of buildings every single day.
Hindi: हम तो रोज ही देखा करते हैं मकान कई ।
English: We see a lot of movies and listen to some stories of vampires.
Hindi: हम बहुत सारी फिल्में देखते हैं और वैम्पायर की कुछ कहानियां सुनते हैं।
English: We see a lot of pop-up ads in these games, and when you click on them, they lead to third-party sites asking users to purchase or download the app or game.
Hindi: गेम मोबाइल मार्केटिंग में ऑनलाइन गेम खेलते समय हम गेम में बहुत सारे पॉप अप विज्ञापन देखते हैं यदि आप उन पर क्लिक करते हैं तो वे तीसरे पक्ष की वेबसाइट पर जाते हैं जो उपयोगकर्ता से ऐप या गेम खरीदने या डाउनलोड करने का आग्रह करते हैं.
English: We see a lot of smiling faces.
Hindi: बहुत से हंसीन चेहरे देखें हैं।
English: We see a lot of this character.
Hindi: बहुत देखे हैं ऐसे चरित्र।
English: We see a new perspective about life.
Hindi: हमें जीवन का नया परिप्रेक्ष्य प्राप्त होता है।
English: We see a patch of red.
Hindi: हम किसी लाल की ललक देखें॥
English: We see a photo of a wrecked car.
Hindi: फोटो में हम एक मलबे वाली कार देखते हैं।
English: We see a small sketch of life in the country.
Hindi: हम देश में जीवन का एक छोटा सा स्केच देखते हैं।
English: We see a trend here.
Hindi: हम यहां एक प्रवृत्ति देख रहे हैं।
English: We see a victory in this highly competitive sector as a major success.
Hindi: हम इस अत्यधिक प्रतिस्पर्धी क्षेत्र में जीत को एक बड़ी सफलता के रूप में देखते हैं।
English: We see a young girl.
Hindi: हम एक जवान औरत देखते हैं।
English: We see a young lady.
Hindi: हम एक जवान औरत देखते हैं।
English: We see a young woman.
Hindi: हम एक जवान औरत देखते हैं।
English: We see all of the performances.
Hindi: हम सब नाटक देखते है।
English: We see all of us equally.
Hindi: हम प्रत्येक को समान रूप से देखते हैं।
English: We see all transactions and have access to the traders' identities.
Hindi: हम सभी व्यवसायों को देख सकते हैं और निवेशक पहचान तक पहुंच प्राप्त कर सकते हैं।
English: We see an average of 7-8 patients per day.
Hindi: प्रतिदिन औसतन सात-आठ मरीज पहुंच रहे हैं।
English: We see and do not comprehend.
Hindi: हम देखते रहते है और समझ नाही पाते,
English: We see and do not perceive.
Hindi: हम देखते रहते है और समझ नाही पाते,
English: We see and don't observe.
Hindi: हम देखते हों और वो देखती न हों
English: We see and hear.
Hindi: हम सुनते हैं और देखते हैं।
English: We see and understand; we see and won't understand.
Hindi: हम देखते रहते है और समझ नाही पाते,
English: We see and we know them.
Hindi: उन पर हमने देखा और उन्हें पता है।
English: We see approximately 600 patients each week.
Hindi: अभी भी हर हफ्ते देखती हैं 600 मरीज
English: We see as more difficult than them.
Hindi: हम उन्हें और अधिक कठिन पाते हैं।
English: We see at least four
Hindi: चलो कम से कम 4 देखेंः
English: We see at some people.
Hindi: हम कुछ लोगों को देखते हैं।
English: We see atomic absorption and emission lines, we see matter interacting with other forms of matter, we see star ... ...
Hindi: हम देखते हैं एक लाइन के परमाणु अवशोषण और उत्सर्जन, हम देखते हैं कि बात सूचना का आदान प्रदान के अन्य...
English: We see birds.
Hindi: हम पक्षी देखते है
English: We see cases like this every day.
Hindi: ऐसे केस हम रोज देखते हैं।
English: We see challenges rather than problems.
Hindi: चुनौतियों के बजाय बाधाओं को देखता है।
English: We see common, in particular.
Hindi: विशेष रूप से, हम विशेष रूप से देखें।
English: We see companies bringing in talent from non-technical aspects of the company, such as business analysts and project managers.
Hindi: हम देख रहे हैं कि कंपनियां कंपनी के गैर-तकनीकी पक्षों से लोगों को लाती हैं, जैसे व्यवसाय विश्लेषक और परियोजना प्रबंधक।
English: We see deals almost every day on Bluetooth earbuds, but if you prefer the comfort and sound isolation of over-ears, Modern Portable's well-reviewed Super66s are down to 49 in today's Gold Box.
Hindi: हम ब्लूटूथ ईयरबड्स पर लगभग हर दिन सौदे देखते हैं, लेकिन अगर आप ओवर-ईयर के आराम और ध्वनि अलगाव को पसंद करते हैं, तो मॉडर्न पोर्टेबल की अच्छी तरह से समीक्षा की गई सुपर66 आज के गोल्ड बॉक्स में 50 से नीचे हैं, जो सामान्य से लगभग 10 डॉलर कम है।
English: We see deals almost every day on Bluetooth earbuds, but if you prefer the comfort and sound isolation of over-ears, Modern Portable's well-reviewed Super66s are down to 50 in today's Gold Box, about 10 less than usual.
Hindi: हम ब्लूटूथ ईयरबड्स पर लगभग हर दिन सौदे देखते हैं, लेकिन अगर आप ओवर-ईयर के आराम और ध्वनि अलगाव को पसंद करते हैं, तो मॉडर्न पोर्टेबल की अच्छी तरह से समीक्षा की गई सुपर66 आज के गोल्ड बॉक्स में 50 से नीचे हैं, जो सामान्य से लगभग 10 डॉलर कम है।
English: We see each of them equally.
Hindi: हम प्रत्येक को समान रूप से देखते हैं।
English: We see each of them.
Hindi: हम उनमें से प्रत्येक को देखते हैं.
English: We see each other every day, but that's not just
Hindi: हम तो रोज़ मिलते हैं लेकिन बात नहीं होती
English: We see each other nearly everyday.
Hindi: हम लगभग हर दिन एक दूसरे को देखते हैं
English: We see each other virtually every day.
Hindi: हम लगभग हर दिन एक दूसरे को देखते हैं
English: We see each other's face
Hindi: हम एक दूसरे का चेहरा
English: We see encouraging opportunities and challenges in the world in similar similar ways.
Hindi: हम दुनिया में प्रोत्साहक अवसरों और चुनौतियों को उसी तरह से देखते हैं.
English: We see every one of those.
Hindi: हम उनमें से प्रत्येक को देखते हैं.
English: We see every single one of them.
Hindi: हम उनमें से प्रत्येक को देखते हैं.
English: We see everything in black and white.
Hindi: हम सब कुछ काला और सफेद देखते हैं
English: We see examples time and time again.
Hindi: इसके उदाहरण हमें समय-समय पर देखने को मिल रहे हैं।
English: We see games as a different new group of content for us, similar to our expansion into first flicks, animation, and unscripted television.
Hindi: """हम गेमिंग को हमारे लिए एक और नई सामग्री श्रेणी के रूप में देखते हैं, जो मूल फिल्मों, एनीमेशन और अनस्क्रिप्टेड टीवी में हमारे विस्तार के समान है।"
English: We see games as another new category of content, similar to our expansion into original films, animation, and unscripted television.
Hindi: """हम गेमिंग को हमारे लिए एक और नई सामग्री श्रेणी के रूप में देखते हैं, जो मूल फिल्मों, एनीमेशन और अनस्क्रिप्टेड टीवी में हमारे विस्तार के समान है।"
English: We see gaming as a new content category for us, in the same way, that we've expanded into original films, animation, and unscripted television.
Hindi: """हम गेमिंग को हमारे लिए एक और नई सामग्री श्रेणी के रूप में देखते हैं, जो मूल फिल्मों, एनीमेशन और अनस्क्रिप्टेड टीवी में हमारे विस्तार के समान है।"
English: We see gaming as another new category of content for us, similar to our expansion into original movies, animation, and unscripted television.
Hindi: """हम गेमिंग को हमारे लिए एक और नई सामग्री श्रेणी के रूप में देखते हैं, जो मूल फिल्मों, एनीमेशन और अनस्क्रिप्टेड टीवी में हमारे विस्तार के समान है।"
English: We see gaming as another new category of content for us, similar to our expansion to original movies, animation, and unscripted TV.
Hindi: """हम गेमिंग को हमारे लिए एक और नई सामग्री श्रेणी के रूप में देखते हैं, जो मूल फिल्मों, एनीमेशन और अनस्क्रिप्टेड टीवी में हमारे विस्तार के समान है।"
English: We see great potential for our business in the coming years.
Hindi: अपने व्यापार को लेकर हमें भविष्य में यहां काफी संभावनाएं नजर आ रही हैं।
English: We see her at play.
Hindi: हम उसे खेलते देखते हैं
English: We see her eye.
Hindi: हम उसकी आँखें देख
English: We see herds of elephants, for instance, moving about in jungles, protecting their young ones, trumpeting in the event of danger and feeding together.
Hindi: उदाहरण के लिए, हम हाथियों के झुंडों को देखते हैं, जंगलों में घूमते हुए, अपने युवाओं की रक्षा करते हुए, खतरे की स्थिति में ट्रम्पेटिंग करते हैं और एक साथ भोजन करते हैं।
English: We see here only Jewish surnames.
Hindi: हम यहां केवल यहूदी उपनाम देखते हैं।
English: We see him as a leader.
Hindi: हम उन्हें एक नेता के रूप में देख रहे हैं।
English: We see him in you, we trust you.
Hindi: हम उन्हें आप में देखते हैं, हमें आप पर भरोसा है।
English: We see him only from behind.
Hindi: हम केवल उसे पीछे से देखते हैं।
English: We see him only from the back.
Hindi: हम केवल उसे पीछे से देखते हैं।
English: We see him playing.
Hindi: हम उसे खेलते देखते हैं
English: We see him, we see him!
Hindi: वह हमको मिल गया, हम उसको देख चुके हैं!
English: We see his face everywhere...
Hindi: हमें हर जगह उनका ही चेहरा नज़र आता हैं,
English: We see history.
Hindi: हम देखते हैं इतिहास।
English: We see how the occupied zone was heavily influenced by Germany's Edith Piaf.
Hindi: हम देखते हैं कि कैसे कब्जा किया गया क्षेत्र जर्मनी के एडिथ पियाफ से काफी प्रभावित था।
English: We see human beings.
Hindi: हम मनुष्यों को देख
English: We see in 1 John 19
Hindi: देखें संदर्भ में योना 19
English: We see in every time and place
Hindi: हम हर बार हर समय और हर स्थान पर
English: We see in it -
Hindi: हमें इस में देखने को मिलता हैः-
English: We see in the portrait and sunken sad eyes, and thin skin... Durer does not depict the deplorable state of man, he admires the indomitable spirit of the teacher, his pensive face and the eyes of the artist.
Hindi: हम चित्र में डूबे हुए दोनों उदास आँखें और पतली त्वचा देखते हैं ... ड्यूरर एक आदमी की अपमानजनक स्थिति का चित्रण नहीं करता है, वह शिक्षक की अदम्य भावना, उसके विचारशील चेहरे और कलाकार की आंखों से प्रशंसा करता है।
English: We see it Globally.
Hindi: हम इसे विश्व स्तर पर देख रहे हैं।
English: We see it all in black and white
Hindi: हम सब कुछ काला और सफेद देखते हैं
English: We see it as a bridge between the Legislature and Judiciary.
Hindi: हम इसे विधायिका और न्यायपालिका के बीच एक सेतु के रूप में देखते हैं।
English: We see it clearly for the first time, and that means we can change it.
Hindi: हम इसे पहली बार स्पष्ट रूप से देखते हैं, और इसका मतलब है कि हम इसे बदल सकते हैं।
English: We see it each day on the TV
Hindi: हां इसे हर दिन टेलीविजन पर देखें
English: We see it in Syria.
Hindi: हम इसे सीरिया में देखते हैं।
English: We see it in daily life.
Hindi: और हम इसे रोजमर्रा की जिंदगी में देखते हैं।
English: We see it in everyday life.
Hindi: और हम इसे रोजमर्रा की जिंदगी में देखते हैं।
English: We see it in human beings too.
Hindi: हम मनुष्यों में भी देखो ।
English: We see it in nature.
Hindi: हम प्रकृति में इसका निरीक्षण करते हैं।
English: We see it in newspapers and magazines.
Hindi: हमने इसे अखबारों और मीडिया रिपोर्टों में देखा है.
English: We see it in newspapers, on television.
Hindi: ये अखबारों में, टीवी पर दिखता है।
English: We see it in photographs.
Hindi: हम इसे तस्वीरों में देखते हैं।
English: We see it in the history of Santa Barbara as her own father attacked her to death.
Hindi: हम इसे सांता बारबरा के इतिहास में देखते हैं क्योंकि उसके अपने पिता ने उस पर हमला किया था।
English: We see it in the images.
Hindi: हम इसे तस्वीरों में देखते हैं।
English: We see it in three ways.
Hindi: इसको हम 3 तरह से देखेंगे।
English: We see it often in politics.
Hindi: ऐसा देखा यार सियासत में अक्सर।
English: We see it often too.
Hindi: ऐसा हम भी अक्सर देखते हैं।
English: We see it on a global scale.
Hindi: हम इसे विश्व स्तर पर देख रहे हैं।
English: We see it with everything.
Hindi: हम इसे हर चीज के साथ देखते हैं।
English: We see it with our children.
Hindi: हम सभी इसे अपने बच्चों के साथ देखते हैं।
English: We see just what is right in front of us.
Hindi: हम वही देखते हैं जो सीधे हमारे सामने होता है।
English: We see life in a positive way.
Hindi: मैं जीवन को सकारात्मक नज़रिये से देखता हुँ।
English: We see little reason to abandon this consumer powerhouse, even if its stock goes through a rough patch in the current inflationary environment.
Hindi: हमें इस उपभोक्ता पावरहाउस को छोड़ने का कोई कारण नहीं दिखता है, भले ही इसका स्टॉक मौजूदा मुद्रास्फीति के माहौल में मुश्किल दौर से गुजर रहा हो।
English: We see lots of other opportunities for innovation.
Hindi: हम अन्य नवाचारों के बहुत सारे देख रहे हैं, भी.
English: We see lots of support from home.
Hindi: हमें घर से काफी समर्थन मिला।
English: We see many people in a day.
Hindi: दिन में मिलते हमे बहुत लोग है.
English: We see many plants while we travel, but we don't know that they are medicinal plants.
Hindi: हम आते-जाते अनेक वनस्पतियां देखते रहते हैं; परंतु हमें यह ज्ञात नहीं होता कि वे औषधीय वनस्पतियां हैं ।
English: We see massive price swings regularly, and they go in both directions.
Hindi: हम नियमित रूप से बड़े पैमाने पर कीमतों में उतार-चढ़ाव देखते हैं, और वे दोनों दिशाओं में जाते हैं।
English: We see minor versions of the Civil War all around us, as the various diverse competing factions that make up our totality as a country deal with one another.
Hindi: हम अपने आस-पास के गृहयुद्ध के मामूली संस्करण देखते हैं, विभिन्न विविध प्रतियोगी गुटों के रूप में जो देश भर में एक दूसरे के साथ सौदा करते हैं।
English: We see new and tender leaves which come out in the branches of the trees.
Hindi: हम नए और कोमल पत्ते देखते हैं जो पेड़ों की शाखाओं में निकलते हैं।
English: We see new and tender leaves which come out in the goods of the trees.
Hindi: हम नए और कोमल पत्ते देखते हैं जो पेड़ों की शाखाओं में निकलते हैं।
English: We see new and tender leaves which come out on the branches of the trees.
Hindi: हम नए और कोमल पत्ते देखते हैं जो पेड़ों की शाखाओं में निकलते हैं।
English: We see no competition.
Hindi: हम कोई प्रतियोगिता नहीं देखते हैं।
English: We see no lies.
Hindi: हम झूठ नहीं देखते।
English: We see no reason to suppose that women would not use them more wisely.
Hindi: हमें यह समझने का कोई कारण नहीं है कि महिलाएं उन्हें अधिक बुद्धिमानी से इस्तेमाल कर सकती हैं।
English: We see no reason to suppose that women would use them more wisely.
Hindi: हमें यह समझने का कोई कारण नहीं है कि महिलाएं उन्हें अधिक बुद्धिमानी से इस्तेमाल कर सकती हैं।
English: We see nothing new here.
Hindi: हम यहां कुछ भी नया नहीं देखेंगे।
English: We see objects when some of the light bounces off them into our eyes.
Hindi: हम अप्रदीप्त वस्तुओं को तब देखते हैं जब प्रकाश उनसे टकराकर हमारी आँखों तक आता है।
English: We see one another almost every day.
Hindi: हम लगभग हर दिन एक दूसरे को देखते हैं
English: We see only light through our eyes.
Hindi: हमारी आँखों से तो सिर्फ इनकी चमक दिखाई देती है।
English: We see our country's future,
Hindi: हम अपने देश का भविष्य देखते हैं,
English: We see our customers like family.
Hindi: हम अपने ग्राहकों को परिवार की तरह मानते हैं
English: We see our work as a craft.
Hindi: हम अपने काम को प्लंबर के काम के रूप में देखते हैं.
English: We see ourselves and
Hindi: हम अपने आप को देखते हैं और
English: We see ourselves as a whole
Hindi: खुद ही को हम सभी में देखें
English: We see ourselves as god.
Hindi: हम खुद को मान गए भगवान।
English: We see ourselves as intelligent and conscious beings.
Hindi: हम अपने आप को जानबूझकर और तर्कसंगत विचारकों के रूप में देखते हैं।
English: We see ourselves as social activists.
Hindi: हम अपने को समाजिक कार्यकर्ता ही मानते हैं।
English: We see ourselves as the clients partner at planning and executing projects.
Hindi: प्रोजेक्ट का प्लान और उसका कार्यान्वयन करने में हम ग्राहक के साझेदार हैं.
English: We see ourselves in all
Hindi: खुद ही को हम सभी में देखें
English: We see ourselves in their eyes
Hindi: खुद आप कि आँखों में हम
English: We see ourselves more attractive than we really are
Hindi: अपने आप को हम वास्तव में हैं की तुलना में बेहतर दिखते हैं
English: We see parents and carers as our partners in the educational process.
Hindi: हमें माता-पिता और शिक्षकों को शिक्षा में भागीदारों के रूप में देखना चाहिए।
English: We see people working day and night to make money.
Hindi: हम सभी देखते हैं कि लोग पैसा कमाने के लिए दिन रात मेहनत करते हैं।
English: We see pictures and draw conclusions.
Hindi: हम फोटो को देखते हैं और निष्कर्ष निकालते हैं
English: We see situations like this every day.
Hindi: ऐसे केस हम रोज देखते हैं।
English: We see slow recovery in the global economy, leading to a positive outlook for the maritime industry as a whole.
Hindi: हम वैश्विक अर्थव्यवस्था में धीमी वसूली देखते हैं, जिससे पूरे समुद्री उद्योग के लिए एक सकारात्मक दृष्टिकोण बन जाता है।
English: We see some people, I think,
Hindi: कुछ लोगों को देखता हूँ तो लगता है मुझे,
English: We see some people.
Hindi: हम कुछ लोगों को देखते हैं।
English: We see somebody.
Hindi: हम किसी को देख पाते हैं।
English: We see something a little bit different each week.
Hindi: हर हफ्ते कुछ ना कुछ अलग होते हुए नजर आ रहा है.
English: We see something new in ourselves.
Hindi: क्या कोई नई बात नजर आती है हम में।
English: We see stars.
Hindi: हम तारे देखते हैं।
English: We see success in a different way.
Hindi: मैं सफलता को अलग तरह से देखता हूं।
English: We see such cases every day.
Hindi: ऐसे केस हम रोज देखते हैं।
English: We see that a man
Hindi: देखता हूँ कि एक आदमी
English: We see that all too often, that
Hindi: लगता हमको ऐसा अक्सर,
English: We see that as the height of
Hindi: हम देखते रहते हैं ऎसी ऊंचाई की ओर
English: We see that blockchain and DLT is something that really could change the way that financial services are being provided.
Hindi: हम देखते हैं कि ब्लॉकचेन और डीएलटी वास्तव में वित्तीय सेवाएं प्रदान करने के तरीके को बदल सकते हैं।
English: We see that by doing such selective behaviour some people try to damage the image of the country in the name of human rights violation.
Hindi: हम देखते हैं कि ऐसे ही सलेक्टिव व्यवहार करते हुए कुछ लोग मानव अधिकारों के हनन के नाम पर देश की छवि को भी नुकसान पहुंचाने का प्रयास करते हैं।
English: We see that every aspect of metropolitan and districts has changed.
Hindi: हम देखते हैं कि महानगरीय और जिलों का हर पहलू बदल गया है।
English: We see that he's
Hindi: हम पाते हैं कि वह
English: We see that in Syria.
Hindi: हम इसे सीरिया में देखते हैं।
English: We see that in every-day life.
Hindi: और हम इसे रोजमर्रा की जिंदगी में देखते हैं।
English: We see that in the coming time, all the people associated with us will not have financial and physical problems.
Hindi: हम देखते है की आगे आने वाले समय में हमसे जुड़े सभी लोगो को आर्थिक और शारीरिक परेशानी नहीं आएगी।
English: We see that now, and we understand.
Hindi: अब इस में है और हम समझेंगे।
English: We see that often enough as well.
Hindi: ऐसा हम भी अक्सर देखते हैं।
English: We see that players will have a nice cache of weapons at their disposal, including bolt-action rifles, pump-action shotguns, and rocket-propelled grenades.
Hindi: हम देखते हैं कि खिलाड़ियों के पास अपने निपटान में हथियारों का एक अच्छा कैश होगा, जिसमें बोल्ट-एक्शन राइफल, पंप-एक्शन शॉटगन और रॉकेट-प्रोपेल्ड ग्रेनेड शामिल हैं।
English: We see that same drive, creativity and commitment in many other areas - from gender equality to education and skills development.
Hindi: """हम वही लगन, सृजनात्मकता, और संकल्प अनेक अन्य क्षेत्रों में देखते हैं - लैंगिक समानता से लेकर शिक्षा और कौशल विकास तक."
English: We see that same drive, creativity, and commitment in many other areas - from gender equality to education and skills development.
Hindi: """हम वही लगन, सृजनात्मकता, और संकल्प अनेक अन्य क्षेत्रों में देखते हैं - लैंगिक समानता से लेकर शिक्षा और कौशल विकास तक."
English: We see that the Bangladesh government has reacted strongly to this.
Hindi: हमें पता चला है कि बांग्लादेश सरकार ने इस पर कड़ी प्रतिक्रिया व्यक्त की है।
English: We see that the drain current is dependent on two voltages, the gate-to-source and the drain-to-source.
Hindi: हम देखते हैं कि ड्रेन करंट दो वोल्टेज, गेट-टू-सोर्स और ड्रेन-टू-सोर्स पर निर्भर है।
English: We see that the girl is engaged in needlework, and the woman is spinning with enthusiasm.
Hindi: हम देखते हैं कि लड़की सुई लगाने में लगी हुई है, और महिला उत्साह के साथ घूम रही है।
English: We see that the picture depicts a grandfather, it can be assumed that he is a wanderer, who is tired of everyday fuss, and he is looking for solitude for prayer.
Hindi: हम देखते हैं कि चित्र में दादाजी को दर्शाया गया है, यह माना जा सकता है कि वह एक पथिक है, जो हर रोज उपद्रव से थक गया है, और वह प्रार्थना के लिए
English: We see that the right part of the
Hindi: हम पाते है हक़ का उचित भाग,
English: We see that the size of the printed print is large enough.
Hindi: हम देखते हैं कि मुद्रित प्रिंट का आकार काफी बड़ा है।
English: We see that there is then
Hindi: हम समझते हैं कि वहाँ
English: We see that these two lines intersect each other at point 2, -1.
Hindi: चूँकि दोनों रेखायें एक - दूसरे को बिन्दु 2, - 1 पर काटती हैं।
English: We see that time...
Hindi: हम उस पल को देखते हैं...
English: We see that too, often.
Hindi: और हम ये भी देखते है अक्सर
English: We see that with everything.
Hindi: हम इसे हर चीज के साथ देखते हैं।
English: We see that yoga and breathing exercises are being done at the beginning of online classes.
Hindi: हम देखते हैं कि ऑनलाइन कक्षाओं की शुरुआत में योग और सांस लेने के व्यायाम किए जा रहे हैं।