Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Powell will be speaking before the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs of the Senate tomorrow.
Hindi: पॉवेल निश्चित रूप से कल सीनेट की बैंकिंग, आवास और शहरी मामलों की समिति के समक्ष बात करेंगे।
English: Powell will likely be talking earlier than the Committee on Banking, Housing, and City Affairs of the Senate tomorrow.
Hindi: पॉवेल निश्चित रूप से कल सीनेट की बैंकिंग, आवास और शहरी मामलों की समिति के समक्ष बात करेंगे।
English: Powell will probably be talking earlier than the Committee on Banking, Housing, and City Affairs of the Senate tomorrow.
Hindi: पॉवेल निश्चित रूप से कल सीनेट की बैंकिंग, आवास और शहरी मामलों की समिति के समक्ष बात करेंगे।
English: Powell with British Prime Minister Tony Blair
Hindi: ब्रिटेन के प्रधानमंत्री टोनी ब्लेयर के साथ
English: Powell's life may be somewhat overshadowed by his cause of death, as he now ranks as the most prominent American to succumb to Covid-19.
Hindi: पॉवेल का जीवन उनकी मृत्यु के कारण कुछ हद तक प्रभावित हो सकता है, क्योंकि अब वह कोविद -19 के आगे घुटने टेकने वाले सबसे प्रमुख अमेरिकी के रूप में रैंक करते हैं।
English: Powell's managers held a meeting where they touched on the importance of hand-washing and told staff that if they had severe allergies, they shouldn't work the season.
Hindi: पावेल के प्रबंधकों ने एक बैठक की, जहां उन्होंने हाथ धोने के महत्व को छुआ और कर्मचारियों से कहा कि अगर उन्हें गंभीर एलर्जी है, तो उन्हें मौसम का काम नहीं करना चाहिए।
English: Powell's performance on the evening of Friday, August 23, pushed the pair sharply down, however, it did not manage to reach the level of 105.00, completing the five-day period at 105.40;
Hindi: 23 अगस्त, शुक्रवार की शाम को पावेल के प्रदर्शन ने युग्म को तेजी से नीचे धकेल दिया, हालाँकि, यह 105.40 पर के पाँच दिन की अवधि को पूरा करते हुए 105.00 के स्तर पर नहीं पहुँच सका;
English: Powell's remarks came after the U.S. House of Representatives on Tuesday night passed a bill that would prevent a federal government shutdown and suspend the debt limit on government borrowing into December 2022.
Hindi: साकी की टिप्पणी अमेरिकी प्रतिनिधि सभा द्वारा मंगलवार रात एक विधेयक पारित करने के बाद आई है जो संघीय सरकार को बंद होने से रोकेगा और दिसंबर 2022 में सरकारी उधार पर ऋण सीमा को निलंबित करेगा।
English: Powell's speech on Friday evening August 23 pushed the pair sharply down, however, she was never able to reach the level of 105.00, completing the five-day period at the level of 105.40;
Hindi: 23 अगस्त, शुक्रवार की शाम को पावेल के प्रदर्शन ने युग्म को तेजी से नीचे धकेल दिया, हालाँकि, यह 105.40 पर के पाँच दिन की अवधि को पूरा करते हुए 105.00 के स्तर पर नहीं पहुँच सका;
English: Powell's speech on Friday was warmly received by markets.
Hindi: शुक्रवार को पॉवेल के भाषण का बाजारों में जोरदार स्वागत हुआ।
English: Powell's term as chair expires in February, and the White House has not said whether he will be reappointed.
Hindi: पॉवेल का कार्यकाल फरवरी में समाप्त हो रहा है, और व्हाइट हाउस ने यह नहीं कहा है कि उन्हें फिर से नियुक्त किया जाएगा या नहीं।
English: Powell's term ends in February, although Biden is expected to make a decision long before that.
Hindi: पॉवेल का कार्यकाल फरवरी में समाप्त हो रहा है, हालांकि उम्मीद है कि बिडेन इससे पहले ही कोई निर्णय ले लेंगे।
English: Powell's term ends in February, and the White House has not said whether he will be reappointed.
Hindi: पॉवेल का कार्यकाल फरवरी में समाप्त हो रहा है, और व्हाइट हाउस ने यह नहीं कहा है कि उन्हें फिर से नियुक्त किया जाएगा या नहीं।
English: Powell's term ends in February, though Biden is expected to make a decision well ahead of that.
Hindi: पॉवेल का कार्यकाल फरवरी में समाप्त हो रहा है, हालांकि उम्मीद है कि बिडेन इससे पहले ही कोई निर्णय ले लेंगे।
English: Powell's term expires in February and the White House has not mentioned whether or not he will probably be renominated.
Hindi: पॉवेल का कार्यकाल फरवरी में समाप्त हो रहा है, और व्हाइट हाउस ने यह नहीं कहा है कि उन्हें फिर से नियुक्त किया जाएगा या नहीं।
English: Powell's term expires in February and the White House has not said whether he will be renominated.
Hindi: पॉवेल का कार्यकाल फरवरी में समाप्त हो रहा है, और व्हाइट हाउस ने यह नहीं कहा है कि उन्हें फिर से नियुक्त किया जाएगा या नहीं।
English: Powell, a Republican and former investment banker, was nominated to lead the powerful Federal Reserve by former President Donald Trump in 2017, who later sharply criticized his handpicked chairman.
Hindi: पृष्ठभूमिः पॉवेल, एक रिपब्लिकन और पूर्व निवेश बैंकर, को पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा शक्तिशाली फेडरल रिजर्व का नेतृत्व करने के लिए 2017 में नामित किया गया था, जो बाद में उनके चयन पर खटास आ गया।
English: Powell, a liberal Republican with a career in investment banking, was originally nominated as president by Donald Trump in 2017.
Hindi: निवेश बैंकिंग में करियर के साथ एक उदार रिपब्लिकन पॉवेल को मूल रूप से 2017 में डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा अध्यक्ष के रूप में नामित किया गया था।
English: Powell, a moderate Republican who broke with his party to endorse Barack Obama in 2008, became a trusted military adviser to a number of leading U.S. politicians.
Hindi: श्री पॉवेल, एक उदारवादी रिपब्लिकन, जिन्होंने 2008 में बराक ओबामा का समर्थन करने के लिए अपनी पार्टी से नाता तोड़ लिया, कई प्रमुख अमेरिकी राजनेताओं के विश्वसनीय सैन्य सलाहकार बन गए।
English: Powell, a retired four-star general, made history in 1987 when he became the first Black national security adviser under then-President Ronald Reagan, according to CNN.
Hindi: एक चार सितारा जनरल, कॉलिन पॉवेल ने 1987 में इतिहास रचा जब तत्कालीन राष्ट्रपति रोनाल्ड रीगन ने उन्हें अपना राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार नामित किया, जो उस पद को धारण करने वाले पहले अफ्रीकी-अमेरिकी थे।
English: Powell, fully embedded, later sparked controversy over his role in securing support for the Iraq war.
Hindi: पॉवेल, जिसे पूरी तरह से टीका लगाया गया था, ने बाद में इराक युद्ध के लिए समर्थन जुटाने में अपनी भूमिका के लिए विवाद को प्रेरित किया।
English: Powell, who was fully vaccinated, later prompted controversy for his role in garnering support for the Iraq War.
Hindi: पॉवेल, जिसे पूरी तरह से टीका लगाया गया था, ने बाद में इराक युद्ध के लिए समर्थन जुटाने में अपनी भूमिका के लिए विवाद को प्रेरित किया।
English: Powell... ends his term in February and the White House has not said if it plans to renominate him.
Hindi: पॉवेल का कार्यकाल फरवरी में समाप्त हो रहा है, और व्हाइट हाउस ने यह नहीं कहा है कि उन्हें फिर से नियुक्त किया जाएगा या नहीं।
English: Power  Energy, Energy Policy and Rural Energy
Hindi: विद्युत और ऊर्जा, ऊर्जा नीति और ग्रामीण ऊर्जा
English: Power  Forgiveness
Hindi: शक्ति और क्षमा
English: Power  Money are fruits of Life.
Hindi: ताकत और पैसा जिंदगी के फल है.
English: Power  privileges and issues arising out of these.
Hindi: शक्तियां एवं विशेषाधिकार और इनसे उत्पन्न होने वाले विषय।
English: Power  water on in two days.
Hindi: दो दिवस के भीतर पानी और बिजली के प्रबंध करें
English: Power VA and Power Factor.
Hindi: पावर डब्ल्यू और पावर फैक्टर
English: Power W According To The Model
Hindi: पावर डब्ल्यू मशीनों के अनुसार
English: Power W According to the client
Hindi: पावर डब्ल्यू ग्राहक की जीत से
English: Power W According to the machine model
Hindi: पावर डब्ल्यू मशीनों के अनुसार
English: Power W Depending on the order
Hindi: पावर डब्ल्यू आदेश के रूप में
English: Power W according to the machine model
Hindi: पावर डब्ल्यू मशीनों के अनुसार
English: Power W. depending on models .
Hindi: पावर डब्ल्यू मशीनों के अनुसार
English: Power including nature of domestic socio Political institution.
Hindi: राष्ट्रीय शक्ति के तत्व घरेलू सामाजिक-राजनीतिक संस्थान की प्रकृति सहित ।
English: Power social and political.
Hindi: शक्ति सामाजिक और राजनीतिक
English: Power - 3.99month for a two year subscription or 4.99month for one year.
Hindi: पावर - दो साल की सदस्यता के लिए  3.99  महीना या एक वर्ष के लिए  4.99  महीना.
English: Power - 3.99month for a two-year subscription or 4.99month for one year.
Hindi: पावर - दो साल की सदस्यता के लिए  3.99  महीना या एक वर्ष के लिए  4.99  महीना.
English: Power - 3.99month for a two-year subscription, or 7.99month for one year.
Hindi: पावर - दो साल की सदस्यता के लिए  3.99  महीना या एक वर्ष के लिए  4.99  महीना.
English: Power - 1.
Hindi: पावर फैक्टर - 1।
English: Power - External power is not required.
Hindi: पावरः कोई बाहरी शक्ति की आवश्यकता नहीं है
English: Power - Power shares dominated the highest performing spots within the SP 500 as U.S. crude oil costs topped 80 a barrel, the best since 2014.
Hindi: ऊर्जा - ऊर्जा शेयरों ने एसएंडपी 500 में शीर्ष प्रदर्शन करने वाले स्थानों पर अपना दबदबा बनाया, क्योंकि अमेरिकी कच्चे तेल की कीमतें 80 डॉलर प्रति बैरल से ऊपर थीं, जो 2014 के बाद से सबसे अधिक है।
English: Power - What Do You Need to Know?
Hindi: शक्ति- क्या जानकारी चाहिए तुझे?
English: Power - for pumping muscles.
Hindi: शक्ति - मांसपेशियों को पंप करने के लिए।
English: Power - it is very different now.
Hindi: शक्ति - यह अब बहुत अलग है ।
English: Power Adapter are widely used in different fields, has small size and easy to carry characteristics.
Hindi: पावर एडेप्टर का व्यापक रूप से विभिन्न क्षेत्रों में उपयोग किया जाता है, जिसमें छोटे आकार होते हैं और विशेषताओं को ले जाना आसान होता है।
English: Power Adapter is NOT Included.
Hindi: पावर एडॉप्टर शामिल नहीं है।
English: Power Bangers Five college students have no idea evil is headed towards Earth, or that they will be the ones chosen to fight it.
Hindi: पांच ठेठ कॉलेज के छात्रों को पता नहीं बुराई पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है, या कि वे इसे लड़ने के लिए चुना लोगों को होगा ।
English: Power Bank - what is it?
Hindi: पावर बैंक - यो के हो?
English: Power Boy was a native of Apokolips and for a short while, member of the Teen Titans.
Hindi: पावर बॉय अपोकॉलिप्स का मूल निवासी था और कुछ समय के लिए टीन टाइटन्स का सदस्य था।
English: Power Button Isn't Working Properly
Hindi: पावर बटन ठीक से काम नहीं कर रहा है
English: Power By 2 x AA Battery Included for you
Hindi: द्वारा संचालित 2 एक्स एएए बैटरी आपके लिए शामिल
English: Power Cables A power cable is an assembly of two or more electrical conductors, usually held together with an overall sheath.
Hindi: एक शक्ति केबल एक विद्युत केबल है, जो एक या अधिक विद्युत चालकों का एक संयोजन है, जिसे आमतौर पर एक समग्र म्यान के साथ रखा जाता है ।
English: Power Charging and Data Transmitting at the same time
Hindi: एक ही समय में चार्जिंग और डेटा ट्रांसफर
English: Power Consumption has been improved
Hindi: बिजली की खपत बढ़ी
English: Power Consumption, Efficiency, And other factors
Hindi: बिजली की खपत, दक्षता और अन्य कारकः
English: Power Consumption No need for any power source.
Hindi: शक्ति का स्रोतः कोई ज़रूरत नहीं शक्ति
English: Power Data Recovery by MiniTool comes with several features that are not offered by some other data recovery software products.
Hindi: मिनीटूल पॉवर डेटा रिकवरी में कई विशेषताएं हैं जो अन्य डेटा रिकवरी सॉफ़्टवेयर में नहीं पाई जाती हैं।
English: Power Directly from USB Port.
Hindi: - यूएसबी पोर्ट से सीधे पावर
English: Power Distribution 0
Hindi: विद्युत वितरण 0
English: Power Distribution Electric power distribution is the final stage in the delivery of electric power; it carries electricity from the transmission system to individual consumers.
Hindi: विद्युत शक्ति वितरण प्रणाली विद्युत शक्ति के वितरण में अंतिम चरण है; यह संचरण प्रणाली से अलग-अलग उपभोक्ताओं तक बिजली पहुंचाता है।
English: Power EVERYWHERE except for the occupied territories, before the Thief, belonged to the Provisional Government.
Hindi: पावर एवरवाइडर कब्जे वाले क्षेत्रों को छोड़कर, चोर से पहले, अनंतिम सरकार के थे।
English: Power Efficiency up to 90;
Hindi: उच्च दक्षता 90 तक;
English: Power Electronics 08022019 Power Electronics Industry and Trade Inc. Founded in 1999, it has managed to be among the strongest brands in Turkey ahead of time.
Hindi: पावर इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग और व्यापार इंक 1999 में स्थापित, यह तुर्की समय से आगे में सबसे मजबूत ब्रांडों में होना करने के लिए सफल रही है।
English: Power Electronics Industry and Trade Inc. Founded in 1999, it has managed to be among the strongest brands in Turkey ahead of time.
Hindi: पावर इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग और व्यापार इंक 1999 में स्थापित, यह तुर्की समय से आगे में सबसे मजबूत ब्रांडों में होना करने के लिए सफल रही है।
English: Power Electronics Industry and Trade Inc. founded in 1999, it has managed to be among the strongest brands in Turkey ahead of time.
Hindi: पावर इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग और व्यापार इंक 1999 में स्थापित, यह तुर्की समय से आगे में सबसे मजबूत ब्रांडों में होना करने के लिए सफल रही है।
English: Power Electronics Industry and Trade Inc. was established in 1999 and became a powerful brand afterward in Turkey.
Hindi: पावर इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग और व्यापार इंक 1999 में स्थापित, यह तुर्की समय से आगे में सबसे मजबूत ब्रांडों में होना करने के लिए सफल रही है।
English: Power Engineering 19
Hindi: इंजिनियरिंग 19
English: Power Factor It basically Lies between 0  1.
Hindi: शक्ति तत्व यह मूल रूप से 0 और 1 के बीच झूठ बोलता है।
English: Power Factor Greater than or equal to 0.99
Hindi: बिजली का पहलूः बराबर या अधिक से अधिक 0.9
English: Power Finance Corporation PFC has completed the acquisition of majority stake in REC Ltd by transferring Rs 14,500 crore to the government.
Hindi: राज्य स्वामित्व वाली पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन पीएफसी ने सरकार को 14,500 करोड़ रुपये हस्तांतरित करके आरईसी लिमिटेड में बहुमत हिस्सेदारी का अधिग्रहण पूरा हुआ।
English: Power Finance Corporation PFC has completed the acquisition of majority stake in REC by transferring Rs 14,500 crore to the government.
Hindi: राज्य स्वामित्व वाली पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन पीएफसी ने सरकार को 14,500 करोड़ रुपये हस्तांतरित करके आरईसी लिमिटेड में बहुमत हिस्सेदारी का अधिग्रहण पूरा हुआ।
English: Power Finance Corporation PFC is the 11th firm to join the list.
Hindi: पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन पीएफसी सूची में शामिल होने वाली 11वीं फर्म है।
English: Power Finance Corporation PFC is the Nodal Agency for IPDS scheme.
Hindi: पावर फाइनैंस कॉर्पाेरेशन पीएफसी आईपीडीएस योजना के लिए नोडल एजेन्सी है।
English: Power Finance Corporation PFC is the Nodal Agency for the IPDS scheme.
Hindi: पावर फाइनैंस कॉर्पाेरेशन पीएफसी आईपीडीएस योजना के लिए नोडल एजेन्सी है।
English: Power Finance Corporation PFC was established in July 1986.
Hindi: पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन की स्थापना 1986 में हुई थी।
English: Power Finance Corporation Limited PFCL, New Delhi invites applications for the following posts.
Hindi: पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन लिमिटेड पीएफसी, नई दिल्ली ने विभिन्न पदों पर भर्ती के लिए आवेदन पत्र आमंत्रित किए हैं.
English: Power Finance Corporation Limited was established in the year 1986.
Hindi: पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन की स्थापना वर्ष, 1986 में हुई थी.
English: Power Finance Corporation Limited Established in 1986, Power Finance Corporation provides financial services to the power industry.
Hindi: 47. पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन लिमिटेडः 1986 में स्थापित, पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन बिजली उद्योग को वित्तीय सेवाएं प्रदान करता है।
English: Power Finance Corporation Ltd, a Maharatna CPSE company and India's leading power sector focussed non-banking financial firm, today announced the appointment of Shri Rajiv Ranjan Jha as Director Projects.
Hindi: मुम्बई महारत्न सीपीएसई कंपनी और भारत में विद्युत क्षेत्र में अग्रणी नॉन-बैंकिंग फाइनैंशियल फर्म पावर फाइनैंस कॉर्पोरेशन लिमिटेड ने आज श्री राजीव रंजन झा को डायरेक्टर प्रोजेक्ट्स नियुक्त करने की घोषणा की है।
English: Power Finance Corporation Ltd. is the most preferred Financial Institution, providing affordable and competitive products and services with efficient and internationally integrated sourcing, partnering the reforms in the Indian Power Sector and enhancing value to its stakeholders by promoting efficient investments in the power and allied sectors in India and abroad.
Hindi: पीएफसी सर्वाधिक अधिमान्य वित्तीय संस्थान होगा और इसके लिए उसका साध्य है दक्ष एवं अंतरराष्ट्रीय रूप से एकीकृत स्रोतीकरण तथा सेवा प्रदान करने के साथ-साथ वहनीय और प्रतियोगी उत्पाद एवं सेवाएं प्रदान करना, भारतीय विद्युत क्षेत्र में होने वाले सुधारों में अपनी भागीदारी करना और अपने स्टेकधारकों का मूल्य संवर्धन करना; भारत एवं विदेश में विद्युत एवं संबद्ध क्षेत्रों में कार्यक्षम निवेश को बढ़ावा देना।
English: Power Finance Corporation and Rural Electrification Corporation have been nominated as the nodal agencies for facilitating the implementation of the scheme.
Hindi: पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन और रूरल इलेक्ट्रिफिकेशन कॉरपोरेशन को, इस योजना के कार्यान्वयन को सुविधाजनक बनाने के लिए, नोडल एजेंसियों के तौर पर नामित किया गया है.
English: Power Finance Corporation is nodal agency for this scheme.
Hindi: पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन इस योजना के लिए नोडल एजेंसी है।
English: Power Finance Corporation was incorporated in 1986.
Hindi: पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन की स्थापना वर्ष, 1986 में हुई थी.
English: Power Finance Corporation UBS Group AG increased stake in the company to 5.67 per cent from 3.4 per cent earner, through the rights issue.
Hindi: पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशनः राइट्स इश्यू के जरिए यूबीएस ग्रुप एजी ने कंपनी में हिस्सेदारी 3.4 फीसदी से बढ़ाकर 5.67 फीसदी कर दी है।
English: Power Finance is a financial institution under the Ministry of Power.
Hindi: पावर फाइनेंस विद्युत मंत्रालय के तहत एक वित्तीय संस्थान है।
English: Power Generating Plant excluding D.G. set
Hindi: 2. पावर जनरेटिंग प्लांट डीजी सेट को छोड़कर
English: Power Grid Corporation of India Founded 23 October 1989.
Hindi: पावर ग्रिड कॉर्पोरेशन ऑफ इंडिया की स्थापनाः 23 अक्टूबर 1989.
English: Power Grid Corporation of India Limited  to develop around 11 Electric Vehicle Charging Station EVCS in Shillong.
Hindi: पावर ग्रिड कॉर्पोरेशन ऑफ इंडिया लिमिटेड  लगभग 11 इलेक्ट्रिक वाहन विकसित करने के लिए शिलांग में चार्जिंग स्टेशन ईवीसीएस ।
English: Power Grid Corporation of India Limited POWERGRID, a central PSU under Ministry of Power has established an e-Tendering Portal-PRANIT which will lead to less paperwork and ease of operation, making the tendering process more transparent.
Hindi: विद्युत मंत्रालय के अंतर्गत केंद्रीय प्रतिष्ठान पावरग्रिड कॉरपोरेशन इंडिया लिमिटेड ने एक ई-टेंड्रिंग पोर्टल" प्रणीत" स्थापित किया है , जिससे कागजी कार्य में कमी आएगी, संचालन में सुगम्यता होगी और निविदा प्रक्रिया अधिक पारदर्शी होगी ।
English: Power Grid Corporation of India Limited POWERGRID, a central PSU under the Ministry of Power has established an e-Tendering Portal-PRANIT which will lead to less paperwork and ease of operation, making the tendering process more transparent.
Hindi: विद्युत मंत्रालय के अंतर्गत केंद्रीय प्रतिष्ठान पावरग्रिड कॉरपोरेशन इंडिया लिमिटेड ने एक ई-टेंड्रिंग पोर्टल" प्रणीत" स्थापित किया है , जिससे कागजी कार्य में कमी आएगी, संचालन में सुगम्यता होगी और निविदा प्रक्रिया अधिक पारदर्शी होगी ।
English: Power Grid Corporation of India Limited established on 23rd October 1989.
Hindi: पावर ग्रिड कॉर्पोरेशन ऑफ इंडिया की स्थापनाः 23 अक्टूबर 1989.
English: Power Grid Corporation of India Limited to develop around 11 EV charging stations in Shillong
Hindi: पावर ग्रिड कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया लिमिटेड शिलांग में लगभग 11 ईवी चार्जिंग स्टेशन विकसित करेगा
English: Power Grid Corporation of India News
Hindi: पावर ग्रिड कार्पोरेशन ऑफ इंडिया समाचार
English: Power Grid Corporation of India  The company's board has approved infusing fresh equity up to Rs 425 crore in Energy Efficiency Services EESL, a joint venture company of PowerGrid, NTPC, PFC and REC.
Hindi: पावर ग्रिड कॉरपोरेशन ऑफ इंडियाः राज्य के स्वामित्व वाली कंपनी के बोर्ड ने पावरग्रिड, एनटीपीसी, पीएफसी और आरईसी की संयुक्त उद्यम कंपनी एनर्जी एफिशिएंसी सर्विसेज ईईएसएल में 425 करोड़ रुपये तक की नई इक्विटी लगाने पर सहमति व्यक्त की है।
English: Power Grid Corporation received the award in the category of Public Sector Undertakings.
Hindi: पावर ग्रिड कारपोरेशन को सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम की श्रेणी में पुरस्कार दिया गया।
English: Power Grid Corporation received the award in the category of public sector undertakings.
Hindi: पावर ग्रिड कारपोरेशन को सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम की श्रेणी में पुरस्कार दिया गया।
English: Power Grid of India Positioned at 904th rank in the list, Power Grid of India is a state-owned power utilities company having headquarters in Gurugram.
Hindi: 21. पावर ग्रिड ऑफ इंडियाः फोर्ब्स सूची में 904वें स्थान पर स्थित, पावर ग्रिड ऑफ इंडिया एक राज्य स्वामित्व वाली इलेक्ट्रिक यूटिलिटी कंपनी है जिसका मुख्यालय गुरुग्राम में है।
English: Power Gummies comes in two versions.
Hindi: पावर गमियां दो संस्करणों में आती हैं।
English: Power Inductor maintains a steady current in an electrical circuit with a different current.
Hindi: पावर इंडक्टर एक अलग करंट के साथ इलेक्ट्रिकल सर्किट में एक स्थिर करंट बनाए रखता है।
English: Power Laws.
Hindi: शक्ति के नियम।
English: Power Ledger claims that if this was trial was conducted on a larger scale, Japan's users could have easily saved 18.5 billion in 2019 alone!
Hindi: पावर लेजर का दावा है कि अगर परीक्षण बड़े पैमाने पर आयोजित किया जाता है, तो जापानी उपयोगकर्ता 2019 में  18.5 बिलियन आसानी से बचा सकते हैं।
English: Power Ledger is a blockchain-based peer-to-peer energy trading platform enabling consumers and businesses to share excess solar power with their neighbours.
Hindi: पावर लेजर एक ब्लॉक-चेन आधारित पीयर-टू-पीयर एनर्जी ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म है, जिससे उपभोक्ताओं और व्यवसायों को अपने पड़ोसियों के साथ अतिरिक्त सौर ऊर्जा साझा करने में सक्षम बनाया जा सकता है।
English: Power Ledger is a blockchain-based peer-to-peer energy trading platform enabling consumers and businesses to share excess solar power with their.
Hindi: पावर लेजर एक ब्लॉक-चेन आधारित पीयर-टू-पीयर एनर्जी ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म है, जिससे उपभोक्ताओं और व्यवसायों को अपने पड़ोसियों के साथ अतिरिक्त सौर ऊर्जा साझा करने में सक्षम बनाया जा सकता है।
English: Power Ledger is a blockchain-based peer-to-peer energy trading platform enabling customers and businesses to share excess solar energy with their neighbours.
Hindi: पावर लेजर एक ब्लॉक-चेन आधारित पीयर-टू-पीयर एनर्जी ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म है, जिससे उपभोक्ताओं और व्यवसायों को अपने पड़ोसियों के साथ अतिरिक्त सौर ऊर्जा साझा करने में सक्षम बनाया जा सकता है।
English: Power Line 6
Hindi: पावर लाइन 6
English: Power Line 2 to 4m
Hindi: कोल्ड लाइनः 2 से 4 मीटर
English: Power Lines and Trees
Hindi: पॉवर लाइन और पेड़
English: Power Man's strength and durability complimented Iron Fist's speed and finesse, and this dynamic manifested psychologically, too.
Hindi: पावर मैन की ताकत और स्थायित्व ने आयरन फिस्ट की गति और चालाकी की सराहना की, और यह गतिशील मनोवैज्ञानिक रूप से भी प्रकट हुआ।
English: Power Meter Plus 1 - 5km FO Tester Visual Fault Locator An optical power meter OPM is a device used measure the power in an optical signal.
Hindi: 1 एमडब्ल्यू फाइबर ऑप्टिक पावर मीटर प्लस 1 - 5 किमी एफओ परीक्षक विजुअल फॉल्ट लोकेटर एक ऑप्टिकल पावर मीटर ओपीएम एक उपकरण है जो ऑप्टिकल सिग्नल में बिजली को मापता है।
English: Power Minister R. K. Singh has said that the International Solar Alliance can enable energy access for 800 million people worldwide.
Hindi: केंद्रीय मंत्री आर के सिंह ने कहा-अंतर्राष्ट्रीय सौर गठबंधन दुनिया भर में 80 करोड़ लोगों के लिए ऊर्जा पहुंच को कर सकता है सक्षम
English: Power Minister R. K. Singh has said that there is no shortage of electricity in the country.
Hindi: ऊर्जा मंत्री आर. के. सिंह ने कहा-देश में बिजली की कोई कमी नहीं होगी
English: Power Minister said that the target of the Scheme is to bring down the Aggregate Technical and Commercial Losses ATC Losses to 12-15 at the All India level and bringing down the gap between Average Cost of Supply ACS and Average Revenue Realised ARR to zero by 2024-25.
Hindi: """ऊर्जा मंत्री ने कहा कि योजना का लक्ष्य अखिल भारतीय स्तर पर कुल तकनीकी और वाणिज्यिक नुकसान एटी एंड सी नुकसान को 12-15 तक लाना और आपूर्ति की औसत लागत एसीएस और औसत राजस्व के बीच के अंतर को कम करना है।"
English: Power ONOFF switch for easy to control
Hindi: नियंत्रित करने के लिए आसान परबंद स्विच
English: Power Plant Two nuclear reactors, four shafts.
Hindi: पावर प्लांटः दो ए 4 डब्ल्यू रिएक्टर, चार शाफ्ट
English: Power Point Tracking MPPT technology, which enables
Hindi: पावर प्वाइंट ट्रैकिंग एमपीपीटी तकनीक, जो सक्षम बनाती है
English: Power Production in 2019
Hindi: 2019 में पवन ऊर्जा का निर्धारण
English: Power Project being developed by the Bangladesh-India Friendship Power Company, which is a joint venture of India's NTPC Ltd and the Bangladesh Power Development Board.
Hindi: इस परियोजना को बांग्लोदश-भारत मैत्री बिजली कंपनी विकसित कर रही है, जो भारत की एनटीपीसी और बांग्लादेश के बिजली विकास बोर्ड का संयुक्त उद्यम है.
English: Power Purchase Agreements PPA
Hindi: विद्युत खरीद समझौते पीपीए
English: Power Purchase Agreements PPAs
Hindi: विद्युत खरीद समझौते पीपीए
English: Power Rangers Dota 2 the composition and history of the team
Hindi: पावर रेंजर्स डोटा 2 टीम की रचना और इतिहास