Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Antenna of Fear!
Hindi: डर के एंटेना!
English: Antenna of Power!
Hindi: शक्ति के एंटेना!
English: Anterior lacrimal crest is a vertical ridge on the frontal process of the upper jaw that forms part of the medial margin of the eye socket.
Hindi: पूर्ववर्ती अश्रु शिखा ऊपरी जबड़े के अग्रवर्ती उभार पर एक ऊर्ध्वाधर कटक है जो नेत्रगोलक के माध्य पार्श्व के भाग का निर्माण करता है
English: Anterograde amnesia is the inability to create new memories due to brain damage, while long-term memories from before the event remain intact.
Hindi: प्रकार एंटरोग्रेड अमेनेसिया मस्तिष्क के नुकसान के कारण नई यादें बनाने में असमर्थता है, जबकि घटना से पहले लंबी अवधि की यादें बरकरार रहती हैं।
English: Anthem case Tharoor let offIn a relief to Union Minister Shashi Tharoor, a court here on Saturday discharged him in the 2008 national anthem case.
Hindi: केन्द्रीय मंत्री शशि थरूर को राहत प्रदान करते हुए आज यहां एक अदालत ने उन्हें 2008 के राष्ट्रगान मामले से आरोप मुक्त कर दिया।
English: Anthems of anger and death have now become popular in Australia, Europe, and Japan.
Hindi: क्रोध और मृत्यु के स्तुतिगीत अब ऑस्ट्रेलिया, यूरोप, और जापान में लोकप्रिय हो गए हैं ।
English: Anther NCP spokesperson Mahesh Tapase accused Fadnavis of telling lies to the electorate by concealing facts about pending criminal cases against him.
Hindi: एनसीपी के एक अन्य प्रवक्ता महेश तापसे ने आरोप लगाया कि वह अपने खिलाफ लंबित आपराधिक मामलों के बारे में तथ्यों को छुपाकर मतदाताओं से झूठ बोल रहे हैं.
English: Anther important policy is the Information Technology IT Policy, which has been framed in order to develop a well planned, robust and futuristic IT architecture in the State.
Hindi: एक अन्य महत्वपूर्ण नीति सूचना प्रौद्योगिकी आईटी नीति, है जिसे राज्य में एक सशक्त और भावी सूचना प्रौद्योगिकी संरचना विकसित करने के लिए तैयार किया गया है।
English: Anthocyanin in cherry act as an antioxidants which is beneficial for health.
Hindi: चैरी में एन्थेसायनिन एक एन्टीआक्सीडेन्ट के रूप में कार्य करता है जो स्वास्थ्य के लिए लाभदायक है
English: Anthology of his poems has also been published.
Hindi: उनका कविता संग्रह भी प्रकाशित हो चुका है.
English: Anthony Amalraj and Sanil Shetty won a bronze in the mens doubles section.
Hindi: कांस्य पदक अचंता शरत कमल और एंथोनी अमलराज की जोड़ी ने पुरुष युगल में जीता.
English: Anthony Amalraj, Sutirtha Mukherjee clinch titles in National Ranking table tennis meet
Hindi: टेबल टेनिस  एंथनी अमलराज और सुर्तिथा मुखर्जी बने चैंपियन
English: Anthony Bourdain developed an affinity for Indian vegetarian food and was curious about recipes, says Indian chef Vikas Khanna, for whom the late American star chef was a hero.
Hindi: मुंबई भारतीय-अमेरिकी शेफ विकास खन्ना का कहना है कि मशहूर शेफ एंथनी बौर्डेन ने भारतीय शाकाहारी भोजन के लिए लोगों के दिलों में प्यार जगाया था और वह भारतीय रेसिपी जानने के लिए उत्सुक रहते थे।
English: Anthony D 'Angelo -
Hindi: एंथनी डी 'एंजेलो
English: Anthony Dsouza
Hindi: एंथोनी डिसूजा
English: Anthony E. Zuiker contributed to the script as well.
Hindi: एंथोनी ई. ज़ुइकर ने भी पटकथा में योगदान दिया।
English: Anthony Eden
Hindi: एञ्थनी ईडन
English: Anthony Hambuch wrote Farmers set up a small stadium in their orchards, made up of numerous logs where the people could sit down and enjoy the program.
Hindi: भाई एन्थनी हैमबुक ने लिखा किसान अपने फलों के बाग में एक - के - पीछे - एक लकड़ी के कई लट्ठे रखकर एक स्टेडियम तैयार कर लेते थे, ताकि उन पर बैठकर लोग कार्यक्रम का आनंद ले सकें ।
English: Anthony Hopkins
Hindi: एंथनी हॉपकिंस
English: Anthony Hopkins The Two Popes
Hindi: एंथनी हॉपकिन्स द टू पोप्स
English: Anthony Hopkins -
Hindi: एंथनी होपकिंस
English: Anthony Hopkins, The Two Popes
Hindi: एंथनी हॉपकिंस, द टू पोप्स
English: Anthony Kennedy
Hindi: एंथोनी कैनेडी
English: Anthony Kiedis, singer of US rock band Red Hot Chili Peppers wore a shirt with the name of the Russian band at a concert in Russia.
Hindi: अमेरिकी बैंड रेड हॉट चिली पेपर्स के एंथनी कीडिस ने रूस में एक शो के दौरान पुसी रायट का टी शर्ट पहना.
English: Anthony Lemke as Captain Hutton, an analyst in the Pentagon.
Hindi: एंथनी लेम्के - कप्तान ह्युटन, पेंटागन में कार्यरत एक विश्लेषक।
English: Anthony Mackie and Sebastian Stan are set to reprise their roles from the Marvel Cinematic Universe in the series, with Daniel Brhl, Emily VanCamp, and Wyatt Russell also starring.
Hindi: सीरीज में मार्वेल सिनेमैटिक यूनीवर्स से एंथनी मैकी और सेबेस्टियन स्टैन अपने किरदारों को दोहराने के लिए तैयार हैं और इनके साथ ही इसमें डेनियल ब्रुह्ल, एमिली वैन-कैंप और व्याट रसेल भी हैं।
English: Anthony Maras, Hotel Mumbais director, is an Australian.
Hindi: होटल मुंबई का निर्देशन ऑस्ट्रेलियन फिल्मकार एंथनी मारस ने किया है.
English: Anthony Martial France
Hindi: एंटोनी मरटियल  फ्रांस
English: Anthony Prez and Anthony Griffin, members of the Service Department of the United States branch, conducted interviews with Branch Committee members from around the world.
Hindi: अमरीका के शाखा दफ्तर के सेवा विभाग में काम करनेवाले भाई, एन्थनी पेरस और एन्थनी ग्रिफिन ने अलग - अलग देशों की ब्रांच कमेटी के सदस्यों का इंटरव्यू लिया ।
English: Anthony Russo born February 3, 1970 and Joseph Russo born July 6, 1971, collectively known as the Russo brothers are American film and television directors.
Hindi: एंथनी रूसो जन्म फरवरी 1970 और जोसफ "जो" रूसो जन्म जुलाई 1971, जिन्हें सामूहिक रूप से रूसो बन्धु के नाम से जाना जाता है, अमेरिकी फिल्म और टेलीविजन निर्देशक हैं।
English: Anthony Russo and Joe Russo directorial is the fourth and last instalment of this franchise.
Hindi: फ्रेंचाइजी की चौथी और अंतिम फिल्म को एंथनी रूसो और जॉ रूसो ने डायरेक्ट किया है।
English: Anthony Williams, former Mayor of Washington, Stephen Yarwood, former Lord Mayor of Adelaide, Australia, Brenton Caffin, Director of Innovation Skills, Nesta, Phillip Rode, Executive Director, LSE Cities, Adam Freed, Principal, Bloomberg Associates, Raghu Kesavan of World Bank, Sanjeev Sanyal, Global Strtegist, Deutsche Bank, Deepti Jain of IIT, Delhi, Rose Gill Hearn, former Commissioner of New York Citys Department of Investigation besides other experts will participate in the discussions.
Hindi: वाशिंगटन के पूर्व मेयर एंटनी विलियम्स, ऑस्ट्रेलिया के एडिलेड के पूर्व लॉर्ड मेयर स्टीफन यारवुड, नेस्टा के निदेशक नवाचार कौशल ब्रेंटन कैफिन, विश्व बैंक के रघु केसवान, ड्यूश बैंक के वैश्विक रणनीतिकार संजीव सान्याल और आईआईटी दिल्ली की दीप्ति जैन के साथ्-साथ कई और विशेषज्ञ भी इन चर्चाओं में भाग लेंगे।
English: Anthony and Joe Russo have brought the story alive on the big screen with actors like Robert Downey Jr, Mark Ruffalo, Benedict Cumberbatch and Scarlett Johansson.
Hindi: एंथनी और जो रूसो ने रॉबर्ट डाउनी जूनियर, मार्क रफेलो, बेनेडिक्ट कम्बरबैच और स्कारलेट जोहांसन जैसे कलाकारों के साथ बड़े पर्दे पर कहानी को जीवंत किया है।
English: Anthony said Hilda moved to Salford during the recession to find work as a seamstress after surviving the Spanish flu as a child.
Hindi:  एंथनी ने बताया कि हिल्डा बचपन में स्पैनिश फ्लू से बचने के बाद दर्जी का काम ढूंढने के लिए मंदी के दौरान साल्फोर्ड आ गई थीं।
English: Anthony was always at hand to help them.
Hindi: एन्थोनी सदैव उनकी मदद को तत्पर रहता।
English: Anthony was my hero.
Hindi: एंथनी मेरे हीरो थे।
English: Anthrax is an infection caused by the bacterium Bacillus anthracis that normally infects animals.
Hindi: एंथ्रैक्स सामान्यतः शाकाहारी पशुओं में होने वाली संक्रामक बीमारी है जो बैसीलस एन्थरैसिस नामक जीवाणु से होती हैं। मनुष्य में संक्रमण पशुओं के संपर्क में आने से हो जाता है।
English: Anthropogenic effects on tiger population have been elaborated in a detailed manner.
Hindi: बाघों की आबादी पर मानवजनित प्रभावों का विस्तृत रूप से वर्णन किया गया है।
English: Anthropological Museum in Jagdalpur was established in the year 1972 with the sole purpose of providing a fascinating insight into the cultures and lifestyles of Bastar tribes
Hindi: बस्तर जनजातियों की संस्कृति और जीवन शैली में एक आकर्षक अंतर्दृष्टि प्रदान करने के एकमात्र उद्देश्य के साथ जगदलपुर में मानव विज्ञान संग्रहालय वर्ष 1972 में स्थापित किया गया था।
English: Anthropological Survey of India is controlled by the Ministry of Human Resource Development.
Hindi: भारतीय मानव विज्ञान सर्वेक्षण का नियंत्रण मानव संसाधन विकास मंत्रालय द्वारा किया जाता है।
English: Anthropologie 08
Hindi: ऑफ्थलमोलॉजी 08
English: Anthropologist Cultural Anthropology Division, Anthropological Survey of India, Department of Culture, Ministry of Culture 1 Post
Hindi: मानवविज्ञानी कल्चरल एंथ्रोपोलॉजी डिवीजन, एंथ्रोपोलॉजी सर्वे ऑफ इंडिया, संस्कृति विभाग, संस्कृति मंत्रालय में 1 पद
English: Anthropologist Cultural Anthropology Division, Anthropological Survey of India, Department of Culture 1
Hindi: एंथ्रोपॉलजी सर्वे ऑफ इंडिया 1 पद कल्चरल एंथ्रोपॉलजी डिपार्टमेंट
English: Anthropologist Ashley Montagu wrote that the conception that there are natural or biological races of mankind which differ from one another mentally as well as physically is an idea which was not developed until the latter part of the eighteenth century.
Hindi: मानवविज्ञानी ऐशली मॉनटागू ने लिखा कि यह धारणा कि मानवजाति की प्राकृतिक या जैविक प्रजातियाँ हैं जो मानसिक और साथ ही शारीरिक रूप से भी एक दूसरे से भिन्न हैं एक ऐसा विचार है जो अठारवीं सदी के दूसरे भाग तक विकसित नहीं हुआ था ।
English: Anthropologist Joan Silk's work shows that female baboons who have a core of female friends show lower levels of stress via their cortisol levels, they live longer and they have more surviving offspring.
Hindi: मानव विज्ञानी जोआन सिल्क का कार्य दर्शाता है कि महिला लंगूर जिनके पास महिला मित्र हैं वे कोर्टिसोल के स्तर के आधार पर तनाव के निम्न स्तर दिखाते हैं, वे दीर्घायु होती हैं और उनकी संताने अधिक जीवित होती हैं।
English: Anthropologists and historians, following the modernist understanding of ethnicity as proposed by Ernest Gellner and Benedict Anderson see nations and nationalism as developing with the rise of the modern state system in the 17th century.
Hindi: मानवविज्ञानी और इतिहासकार, जो अर्नेस्ट गेल्नर और बेनेडिक्ट एंडरसन द्वारा प्रस्तावित जातीयता के आधुनिकतावादी समझ का पालन करते हैं, वे राष्ट्र और राष्ट्रवाद को सत्रहवीं सदी में आधुनिक राज्य प्रणाली के साथ विकसित होते हुए देखते हैं।
English: Anthropologists have collected as many as 270 flood legends from nearly all tribes and nations.
Hindi: मानवविज्ञानियों ने तकरीबन सभी जातियों और देशों की ऐसी लगभग 270 पौराणिक कथाएँ इकट्ठी की हैं जिनमें जलप्रलय का ज़िक्र किया गया है ।
English: Anthropologists have, after elaborate investigation, attrib - uted to the Andhras the following physical traits they are tall, round - headed, broad - faced, with a long arched fore - head, thick and protruding noses, with straight hair and yellow skin.
Hindi: जातीय विवरण बहुत खोज बीन के बाद नृतत्वशास्त्रियों ने आंध्र के लोगों के जो शारीरिक लक्षण बताये हैं इस प्रकार हैं-लम्बा कद, गोल सिर, चौड़ा चेहरा, चापनुमा लंबा मस्तक, आगे को निकली हुई मोटी नाक, सीधे बाल और पीली त्वचा।
English: Anthropologists study the evolutionary life history.
Hindi: मानव वैज्ञानिक उद्विकासीय जीवन वृतान्त का अध्ययन करते हैं।
English: Anthropology has revealed more similarities and differences between cultures.
Hindi: नृविज्ञान से संस्कृतियों के बीच की समानताएं और मतभेद उजागर हुए हैं।
English: Anthurium Anthurium spp. is a vast group of beautiful blooming plants available in a wide range of colors
Hindi: एंथुरियम एंथुरियम एसपीपी रंगों की एक व्यापक श्रृंखला में उपलब्ध सुंदर खिलने वाले पौधों का एक विशाल समूह है
English: Anthurium Anthurium spp. is a vast group of beautiful blooming plants available in a wide range of colors.
Hindi: एंथुरियम एंथुरियम एसपीपी रंगों की एक व्यापक श्रृंखला में उपलब्ध सुंदर खिलने वाले पौधों का एक विशाल समूह है।
English: Anthurium is one of the best domestic flowering plants in the world
Hindi: एंथुरियम दुनिया के बेहतरीन घरेलू फूलों के पौधों में से एक है
English: Anthurium is one of the best domestic flowering plants in the world.
Hindi: एंथुरियम दुनिया के बेहतरीन घरेलू फूलों के पौधों में से एक है।
English: Anti - British and anti - imperialist sentiments grew rapidly among the Muslims.
Hindi: मुसलमानों में अंग्रेज विरोधी और साम्राज्यवाद विरोधी बावना तेजी से उभरी।
English: Anti - Hindi agitations of Tamil Nadu
Hindi: तमिलनाडु के हिन्दी भाषा विरोधी आन्दोलन
English: Anti - Rust - Treatment Enamel Paint  thinner
Hindi: जंगरोधी उपचार एनेमल पेंट व थिनर
English: Anti - Semitism in Christendom is practiced by people who are Christian in name only
Hindi: मसीहीजगत में सामी - विरोध का अभ्यास उन लोगों द्वारा किया जाता है जो मात्र नाम के मसीही हैं
English: Anti - Submarine Warfare capability of the Indian Navy has received a major boosttodaywith the conclusion of a contract for Advanced Torpedo Decoy System Maareech capable of being fired from all frontline warships
Hindi: भारतीय नौसेना की एंटी-सबमरीन युद्ध क्षमता को आज युद्धपोतों के सभी मोर्चों से गोलाबारी करने में सक्षम उन्नत टॉरपीडो डिकॉय सिस्टम मारीच को बेड़े में एक अनुबंध के साथ शामिल किए जाने के साथ ही बड़ी मजबूती मिली
English: Anti - Western sentiment in China
Hindi: चीन में पश्चिम-विरोधी भावना
English: Anti - cyclonic and stormy weather may be sustained for a few days after the solar disturbance.
Hindi: प्रतिचक्रवाती और तूफानी मौसम सौर विक्षोभ के कुछ दिनों बाद तक विद्यमान रह सकता है।
English: Anti - dumping Duty  Safeguard Duty - for import of specified goods with a view to protecting domestic industry from unfair injury.
Hindi: डम्पिंग रोधी शुल्कओसुरक्षोपाय शुल्कग-अनुचित क्षति से घरेलू उद्योग को संरक्षित करने के उद्देश्यर से विनिर्दिष्टस वस्तुकओं के आयात के लिए।
English: Anti - glare filter
Hindi: चमक-रोधी फिल्टर
English: Anti - glare screen
Hindi: चमक-रोधी स्क्रीन
English: Anti - inflationary policy of the Govt. has been welcomed by the people.
Hindi: सरकारी मुद्रास्फीति विरोधी नीति का आम आदमी द्वारा स्वागत किया गया है।
English: Anti - links are not writeable on this contact.
Hindi: विरोधी लिंक इस संपर्क पर लेखनीय नहीं हैं.
English: Anti - links can 't be removed between personas being linked.
Hindi: लिंक किया जा रहा व्यक्तित्व के बीच से विरोधी लिंक हटाया नहीं जा सकता.
English: Anti - monopoly legislation would help bringing down prices of several commodities in the market.
Hindi: एकाधिकार विरोधी कानून बाजार में अनेक वस्तुओं की कीमतों में कमी करने में सहायक होगा।
English: Anti - parasite software
Hindi: परजीवी-रोधी सॉफ्टवेयर
English: Anti - peck devices have also been developed.
Hindi: चोंच मारने से रोकने वाले उपकरण भी बनाये जा चुके हैं.
English: Anti - poverty strategy comprises of a wide range of poverty alleviation and employment generation programmes, many of which have been in operation for several years and have been strengthened to generate more employment, create productive assets, impart technical and entrepreneurial skills and raise the income level of the poor.
Hindi: गरीबी-निरोधक रणनीति के अंतर्गत व्यापक तौर पर गरीबी उन्मूलन तथा रोजगार सृजन के कार्यक्रम आते हैं। जिनमें से कई तो सालों से चले आ रहे हैं जिसने रोजगार सृजन, उत्पादक संपत्ति का सृजन एवं तकनीकि तथा उपक्रमी कुशलता को काफी मजबूत बनाया है। उनसे गरीबों की आमदनी बढ़ी है।
English: Anti - racist training is also to be built into existing training courses.
Hindi: मौजूदा प्रशिक्षण पाठ्यक्मों में भी एक नस्लवाद विरोधी प्रशिक्षण शामिल किया जाना है। भाष्.
English: Anti - reflective screen
Hindi: चमक-रोधी स्क्रीन
English: Anti - replay protocol
Hindi: रिप्ले-रोधी प्रोटोकॉल
English: Anti - replay protocol discard by finding out those invalid packets which do not match the sequence numbers of packets already arrived.
Hindi: रिप्ले-रोधी प्रोटोकॉल उन अवैध पैकेटों को तलाश करके निकाल देता है जो पहले से ही पहुंचे हुए पैकेटों के श्रृंखलाबद्ध नंबरों से मेल नहीं खाते
English: Anti - replay protocol refers to that protocol which makes sure IP packet - level security by making it impossible for a hacker to capture message packets and placed altered packets into the data stream between a source computer and a destination computer.
Hindi: रिप्ले-रोधी प्रोटोकॉल वह प्रोटोकॉल होता है जो किसी हैकर के लिए संदेश पैकेटों को पकड़ना और उन्हें स्रोत कंप्यूटर और गंतव्य कंप्यूटर के बीच डेटा-स्ट्रीम के अंदर परिवर्तित पैकटों को अवस्थित करना असंभव बनाते हुए आर्इपी पैकेट-स्तर सुरक्षा को सुनिश्चित करता है
English: Anti - social behaviour by landlord 's agent 5
Hindi: मकान मालिक के हस्तक द्वारा गैर-सामाजिक कृत्य 5
English: Anti - social behaviour is taken very seriously and may result in the loss of your tenancy.
Hindi: समाज-विरोधी व्यवहार को बड़ी गंभीरता से लिया जाता है, और यदि आप ऐसा करेंगे तो आपकी किरायेदारी समाप्त की जा सकती है।
English: Anti - virus software detected a virus.
Hindi: एंटी-वायरस सॉफ़्टवेयर ने वायरस का पता लगाया है.
English: Anti - virus software failed unexpectedly while scanning this file.
Hindi: इस फ़ाइल को स्कैन करते समय एंटी-वायरस साफ़्टवेयर अनपेक्षित रूप से विफल रहा.
English: Anti -employee policies flayed
Hindi: कर्मचारी विरोधी नीतियों की निंदा
English: Anti CAA-NRC demonstrations are being held in various parts of the country.
Hindi: देशभर में सीएए-एनआरसी के विरोध में प्रदर्शन हो रहे हैं।
English: Anti Collision Device ACD is an indigenously developed product of Kokan Railway Corporation Limited KRCL.
Hindi: टकराव रोधी उपकरण-एसीडी, कोंकण रेलवे कॉर्पोरेशन लिमिटेड केआरसीएल द्वारा निर्मित महत्वपूर्ण यंत्र है।
English: Anti Corruption Bureau
Hindi: भ्रष्टाचार निरोधक ब्यूरो
English: Anti Corruption Bureau ACB has received a complaint against Former Jharkhand Chief Minister Raghubar Das and others for alleged scam in Jharkhand Momentum Summit.
Hindi: झारखंड मोमेंटम समिट में कथित घोटाले के लिए और अन्य मामलों में रघुवर दास के खिलाफ एंटी करप्शन ब्यूरो एसीबी को शिकायत मिली है।
English: Anti Corruption Commission ACC were investigating these allegations.
Hindi: बोर्ड की भ्रष्टाचार रोधी इकाई एसीयू ने इन आरोपों की जांच शुरू कर दी है।
English: Anti Corruption Unit
Hindi: एंटी करप्शन यूनिट
English: Anti Corruption, Unit
Hindi: एंटी करप्शन, यूनिट
English: Anti DrugsTobacco Programme As part of National Drive approx.78,000 NCC cadets participated in various Anti Drugs activities on June 26
Hindi: नशीली दवा तम्बाकू रोधी कार्यक्रमः राष्ट्रीय अभियान के भाग के रूप में लगभग 78,000 एनसीसी कैडेट्स ने 26 जून को विभिन्न नशीली दवा रोधी गतिविधियों में भागीदारी की ।
English: Anti Dumping Duty on Illegal Import of Silk from China
Hindi: चीन से रेशम के गैर कानूनी आयात पर डम्पिंगरोधी शुल्क
English: Anti Dumping Guidelines issued by the Government of India must be understood and complied with while carrying out import of goods.
Hindi: माल के आयात के समय भारत सरकार द्वारा जारी एंटी डम्पिंग निर्देशों को समझना और उनका अनुपालन करना अत्यंत आवश्यक होता है।
English: Anti Hijacking Exercise conducted by Southern Naval Command
Hindi: दक्षिणी नौसेना कमान ने अपहरण रोधी अभ्यास संचालित किया
English: Anti Money Laundering
Hindi: एंटी मनी लांडरिंग
English: Anti Ragging Mobile App launched
Hindi: एंटी रैंगिंग एप लॉन्च
English: Anti Rust Treatment Enamel Paint  thinner
Hindi: जंगरोधी उपचार एनेमल पेंट व थिनर
English: Anti Static Rubber mat on the Truck floor.
Hindi: ट्रक के फर्श पर ऐंटी स्टैटिक रबड़ मैट।
English: Anti Terrorism Court-I judge Malik Arshad Bhutta charged Saeed along with his accomplices with terror financing in different cities of Punjab province.
Hindi: आतंकवाद विरोधी अदालत के न्यायाधीश मलिक अरशद भुट्टा ने सईद और उसके साथियों पर पंजाब प्रांत के विभिन्न शहरों में आतंकवाद वित्तपोषण का आरोप तय किया.
English: Anti Terrorism Day is being observed throughout the country today.
Hindi: आज देशभर में आतंकवाद विरोधी दिवस मनाया जा रहा है।
English: Anti Terrorism Day to be Observed Tomorrow
Hindi: कल आतंकवाद विरोधी दिवस मनाया जाएगा
English: Anti Terrorism Day will be observed throughout the country tomorrow.
Hindi: कल देशभर में आतंकवाद विरोधी दिवस मनाया जाएगा ।
English: Anti Terrorism Squad ATS chief Hemant Karkare, Additional Commissioner of Police ACP Ashok Kamte, encounter specialist and Senior Inspector Vijay Salaskar were killed in the exchange of fire at Cama Hospital in south Mumbai on Wednesday night
Hindi: इस बीच पुलिस से मिली जानकारी के अनुसार आतंकवादी हमले में आतंकवाद निरोधक दस्ते एटीएस के प्रमुख हेमंत करकरे समेत मुंबई पुलिस के दो शीर्ष अधिकारी अतिरिक्त पुलिस आयुक्त अशोक काम्टे और मुंबई पुलिस के एनकाउंटर विशेषज्ञ विजय सालस्कर शहीद हो गए।
English: Anti Trump protest sweep across US
Hindi: ट्रंप के विरोध में अमेरिका में विरोध प्रदर्शन
English: Anti Vignetting image effect plugin for digiKam
Hindi: डिज़ीकैम के लिए एंटी विगनेटिंग इमेज इफ़ेक्ट प्लगइन
English: Anti corruption measures were taken to curb the corruption.
Hindi: प्रदूषण नियन्त्रित करने के लिए भ्रष्टाचार निरोधक उपाय किये गये।
English: Anti hijacking units at the airports are carrying out mock exercises.
Hindi: अपहरण विरोधी इकाईयों हवाई अड्डों पर अभ्यास कर रही है।
English: Anti labba fogging all wards, twice a day cleaning of city.
Hindi: सभी वार्ड में एंटी लब्बा फॉगिंग, शहर की दिन में दो बार सफाई।
English: Anti lock braking system ABS.
Hindi: एंटी लॉक ब्रेकिंग प्रणाली एबीएस
English: Anti masker face mask
Hindi: एंटी-एजिंग फेस मास्क
English: Anti sabotage check of trains is carried out before departure from Depot.
Hindi: डिपो से चलने से पूर्व ट्रेनों की एन्टी-सेबोटेज जांच की जाती है।
English: Anti tussive drugs are used to treat the cough.
Hindi: कास रोधी दवाइयों का उपयोग खांसी के लिए करते हैं।
English: Anti uranium mining groups like Khasi Students Union have been campaigning against leasing out land to UCIL for pre-mining development projects.
Hindi: खासी छात्र संघ जैसे यूरेनियम खनन विरोधी समूह खनन पूर्व विकास परियोजनाओं के लिये यूसीआईएल को जमीन पट्टे पर दिये जाने का विरोध कर रहे हैं.
English: Anti- cancer
Hindi: एंटी-कैंसर
English: Anti-American fervor is already very high in Pakistan, and these events are likely to exacerbate it.
Hindi: पाकिस्तान में अमेरिका विरोधी गुस्सा पहले से ही बहुत है, और इस घटना से वह और बढ़ेगा.
English: Anti-Apartheid United Nations Convention Act
Hindi: रंगभेद-विरोधी संयुक्त रा-ट्र कन्वेंशन अधिनियम
English: Anti-Auto Theft squad has arrested Ram Kumar, Rohit, Deepak Kumar and Rahul.
Hindi: पकड़े गए चोर विकास शर्मा, रोहित, राजू उर्फ राजकुमार, रामलाल पुलिस की गिरफ्त में हैं।
English: Anti-BJP alliance is like Shiv ji ki baraat without a groomand Modi knows it
Hindi: भाजपा विरोधी गठबंधन तो बिना दूल्हे की शिवजी की बारात है, मोदी भी यह जानते हैं
English: Anti-BJP fake news attempts to show the Narendra Modi and his party as corrupt.
Hindi: बीजेपी के ख़िलाफ़ जिस तरह की फ़ेक न्यूज़ फैलाई जाती हैं उनमें यह बताया जाता है कि नरेंद्र मोदी और उनकी पार्टी पूरी तरह भ्रष्ट है।
English: Anti-BJP grand alliance
Hindi: भाजपा के खिलाफ महागठबंधन
English: Anti-BJP rhetoric shows Sena has lost the battle, says BJP
Hindi: भाजपा विरोधी सुर बताता है कि शिवसेना लड़ाई हार चुकी है भाजपा
English: Anti-BJP sentiment
Hindi: भाजपा के खिलाफ हुई जनभावना
English: Anti-BJP votes deleted across India Kejriwal
Hindi: भाजपा विरोधी वोट कटे  केजरीवाल
English: Anti-BJP votes deleted across country Kejriwal
Hindi: केजरीवाल का दावा, देश भर में भाजपा विरोधी वोट मतदाता सूची से काटे गए
English: Anti-BJP votes deleted all across India.
Hindi: समूचे भारत में भाजपा विरोधी वोट मतदाता सूचियों से काट दिए गये हैं।
English: Anti-BJP votes wont split much.
Hindi: भाजपा विरोधी वोट ज्यादा नहीं बंटेगा
English: Anti-BJPism
Hindi: एंटी भाजपावाद
English: Anti-Bacterial
Hindi: एंटी-बैक्टीरियल
English: Anti-Brahminism is the reality of Indian politics.
Hindi: ब्राह्मण विरोध भारतीय राजनीति का यथार्थ है.
English: Anti-CAA Protests Begin In Deoband
Hindi: सीएए के विरोध में देवबंद में भी शुरू धरना प्रदर्शन
English: Anti-CAA Protests Continue For Third Day In Tamil Nadu
Hindi: तमिलनाडु में छठे दिन भी सीएए के खिलाफ प्रदर्शन
English: Anti-CAA and NRC protests have continued for months in Delhi and other parts of the country.
Hindi: दिल्ली समेत देश के कई राज्यों में पिछले एक महीने से सीएए और एनआरसी के खिलाफ प्रदर्शन हो रहे हैं
English: Anti-CAA protest at Jama Masjid, Delhi  Manisha Mondal  ThePrint
Hindi: जामा -मस्जिद पर हो रहा सीएए विरोधी प्रदर्शन, फाइल फोटो मनीषा मोंडलदिप्रिंट
English: Anti-CAA protest during India vs Australia match at Wankhede Stadium
Hindi: वानखेड़े स्टेडियम में भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच हो रहे मैच के दौरान हुआ विरोध
English: Anti-CAA protest has broken out in Delhi's Jama Masjid area.
Hindi:  दिल्ली की जामा मस्जिद पर सीएए के खिलाफ प्रदर्शन शुरु हो गया है.
English: Anti-CAA protest in Pune seeks spl Assembly session
Hindi: सीएए के विरोध में पुणे में हुआ प्रदर्शन, विधानसभा का विशेष सत्र बुलाने की मांग
English: Anti-CAA protest site cleared in Aligarh
Hindi: अलीगढ़ में सीएए विरोधी प्रदर्शन स्थल खाली कराया गया
English: Anti-CAA protest Gates of 16 Delhi metro stations shut
Hindi: सीएए विरोधी प्रदर्शन दिल्ली के 16 मेट्रो स्टेशनों के प्रवेश-निकास द्वार बंद