Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So what's the future of cable?
Hindi: केबल का भविष्य?
English: So what's the future of writing?
Hindi: लिखने का भविष्य काल क्या है?
English: So what's the game here?
Hindi: यहाँ खेल क्या है?
English: So what's the geographic center of North America?
Hindi: उत्तरी अमेरिका का भौगोलिक केंद्र कहाँ है?
English: So what's the image below?
Hindi: नीचे का फोटो क्या है?
English: So what's the impact of marketing?
Hindi: ठीक है, तो मार्केटिंग का क्या प्रभाव है?
English: So what's the impact on students?
Hindi: इसका प्रभाव छात्रों पर क्या होता है?
English: So what's the importance of nitrogen in marine environment?
Hindi: पर्यावरण में नाइट्रोजन का महत्व क्या है?
English: So what's the information so far?
Hindi: अब तक क्या है जानकारी?
English: So what's the initial
Hindi: आरंभिक क्या है
English: So what's the inside story here?
Hindi: भीतर की कहानी क्या है?
English: So what's the law now?
Hindi: अब क्या है कानून?
English: So what's the lay of the land then?
Hindi: तो धरती का मेला क्या है?
English: So what's the lesson for business owners?
Hindi: क्या है कारोबारियों का शिकवा?
English: So what's the little things?
Hindi: तो क्या छोटी चीजें हैं?
English: So what's the matter with kids today?
Hindi: ओह, आज के बच्चों के साथ क्या बात है?
English: So what's the matter with our education system?
Hindi: कैसी हो हमारी शिक्षा प्रणाली ?
English: So what's the matter with the Japanese audience?
Hindi: तो जापानी दर्शकों के साथ क्या मामला है?
English: So what's the matter, announce now and go.
Hindi: तो क्या बात है, अभी घोषणा करो और जाओ।
English: So what's the meaning of this study?
Hindi: आखिर क्या है इस स्टडी के मायने?
English: So what's the message that you want to convey to your audience?
Hindi: आप अपने दर्शकों को क्या संदेश देना चाहती हैं?
English: So what's the minimum?
Hindi: यह न्यूनतम क्या है?
English: So what's the moral here?
Hindi: और यहाँ नैतिक क्या है?
English: So what's the national game of our country?
Hindi: फिर क्या है हमारा नेशनल गेम?
English: So what's the need of this app.
Hindi: तो फिर इस ऐप की क्या जरूरत है।
English: So what's the new car like?
Hindi: कैसी है ये नई कार
English: So what's the new car?
Hindi: कैसी है ये नई कार
English: So what's the new law going to change?
Hindi: नए कानून से क्या बदलेगा
English: So what's the new movie
Hindi: नई फिल्म क्या है
English: So what's the new world?
Hindi: क्या है नई दुनिया?
English: So what's the news today?
Hindi: आज के समाचार क्या है?
English: So what's the next step after King?
Hindi: तो रानी सा का अगला कदम क्या होगा?
English: So what's the opposite of religion?
Hindi: धर्म का विपरीत क्या है?
English: So what's the option? . . .
Hindi: तो विकल्प क्या . . . ?
English: So what's the order now?
Hindi: 'अब क्या आदेश है?
English: So what's the origin of all this pain?
Hindi: फिर ये सारे दर्द, कहाँ से आये?
English: So what's the other word that you need to
Hindi: जो एक और शब्द है जिसकी आपको आवश्यकता है
English: So what's the part-time work?
Hindi: पार्ट टाइम जॉब क्या है?
English: So what's the past?
Hindi: और अतीत क्या है?
English: So what's the phone going to look like?
Hindi: दिखने में कैसे होंगे फोन?
English: So what's the plan for children?
Hindi: बच्चों की योजना क्या है?
English: So what's the point in freaking out so much?
Hindi: तो इसमें इतना बिफरने की क्या बात है ?
English: So what's the point in trading in the opposite direction?
Hindi: तो विपरीत दिशा में व्यापार करने का क्या मतलब है?
English: So what's the point of GTA Online?
Hindi: जीटीए ऑनलाइन क्या है?
English: So what's the point of all your efforts?
Hindi: आपके सभी प्रयासों का क्या मतलब है?
English: So what's the point of getting into a relationship with someone whom I can only see myself dating for a short while?
Hindi: तो किसी ऐसे व्यक्ति के साथ संबंध बनाने का क्या मतलब है जिसे मैं केवल थोड़ी देर के लिए खुद को डेटिंग करते हुए देख सकता हूं?
English: So what's the point of this blog post you may ask?
Hindi: तो इस ब्लॉग पोस्ट के बारे में क्या है, आप पूछ सकते हैं?
English: So what's the point of this holiday?
Hindi: तो इस छुट्टी का क्या महत्व है?
English: So what's the point of this software really?
Hindi: कैसे ये सॉफ्टवेयर, वास्तव में क्या?
English: So what's the point of writing this today?
Hindi: तब इस पर ,आज लिखना क्या है ?
English: So what's the point to stay away?
Hindi: खैर, दूर रहने की क्या बात है?
English: So what's the point, Mr. President?
Hindi: अब इसका क्या हो, राष्ट्रपति जी ?
English: So what's the preferred method?
Hindi: पसंदीदा तरीका क्या है?
English: So what's the price of this book?
Hindi: इस पुस्तक की क्या कीमत है ?
English: So what's the prior probability
Hindi: पूर्व संभावना क्या है
English: So what's the problem and what can be done about it?
Hindi: तो क्या समस्या है और इसके बारे में क्या किया जा सकता है?
English: So what's the problem this time?
Hindi: इस बार दिक्कत क्या हैं?
English: So what's the problem with Common?
Hindi: सामान्य के साथ क्या समस्या है?
English: So what's the problem with aluminium?
Hindi: एल्यूमीनियम के साथ क्या समस्याएं हैं?
English: So what's the problem with competition?
Hindi: और प्रतियोगिता में क्या समस्या है?
English: So what's the problem with religion?
Hindi: क्यों , धर्म के साथ क्या दिक्कत है ?
English: So what's the problem with the blue light?
Hindi: नीली रोशनी में क्या समस्या है?
English: So what's the problem with the new rule?
Hindi: नए प्रावधान में दिक्कत क्या है?
English: So what's the problem with the old technique?
Hindi: पुरानी तकनीकी में क्या है दिक्कत ?
English: So what's the problem with the price?
Hindi: तो कीमत के साथ समस्या क्या है?
English: So what's the problem with this bill?
Hindi: आखिर इस बिल से दिक्कत क्या है?
English: So what's the problem with this simple solution?
Hindi: इस सरल समाधान के बारे में कैसे?
English: So what's the purpose of a 1 on 1 meeting?
Hindi: 1 पर 1 मीटिंग क्या है?
English: So what's the reaction from Canada?
Hindi: कनाडा में क्या है लोगों की प्रतिक्रिया ?
English: So what's the real difference between management and leadership?
Hindi: तो प्रबंधन और नेतृत्व के बीच वास्तविक अंतर क्या है?
English: So what's the real difference between rural and urban voters?
Hindi: शहरी और ग्रामीण वोटरों की सोच में क्या है कुछ फर्क?
English: So what's the reason for celebration?
Hindi: फिर उत्सव क्यों है?
English: So what's the reason for the increase in sales?
Hindi: बिक्री बढ़ने का क्या है कारण?
English: So what's the reason for this unfortunate event?
Hindi: इस दुर्भाग्यपूर्ण घटना का कारण क्या था?
English: So what's the reason you don't want to tell me?
Hindi: क्या वजह है जो तू ना मुझे बताती है।
English: So what's the reason, I wonder?
Hindi: क्या कारण है, मुझे आश्चर्य है ?
English: So what's the reasoning behind these cultural differences?
Hindi: लेकिन, इस अंतर के लिए सांस्कृतिक कारण क्या हैं?
English: So what's the remaining 30?
Hindi: तो अन्य 30 में क्या है?
English: So what's the research has been?
Hindi: - तो फिर सर्वेक्षण कैसे हुआ ?
English: So what's the right amount of screen time for kids?
Hindi: बच्चों के लिए कितना स्क्रीन समय बहुत अधिक है?
English: So what's the right balance for you?
Hindi: आपके लिए सही संतुलन क्या है?
English: So what's the right way to study the Bible?
Hindi: बाइबिल का अध्ययन करने का सही तरीका क्या है?
English: So what's the rules this time?
Hindi: इस बार क्या है नियम?
English: So what's the secondary sector?
Hindi: द्वितीयक क्षेत्र क्या है?
English: So what's the secret behind her youthful appearance?
Hindi: तो, अपने युवा दिखने का रहस्य क्या है?
English: So what's the secret behind such growth?
Hindi: ऐसा विकास होने के पीछे क्या रहस्य है?
English: So what's the secret behind that growth?
Hindi: ऐसा विकास होने के पीछे क्या रहस्य है?
English: So what's the secret behind the phrase?
Hindi: ॐ शब्द के पीछे रहस्य क्या है ?
English: So what's the secret behind?
Hindi: पीछे का क्या है रहस्य ?
English: So what's the secret here?
Hindi: - तो, यहाँ क्या रहस्य है?
English: So what's the secret to a marriage that's lasted nearly 70 years?
Hindi: फिर करीब एक दशक से चली आ रही शादी का राज क्या है?
English: So what's the secret to good health?
Hindi: अच्छे स्वास्थ्य का रहस्य क्या है?
English: So what's the short story?
Hindi: लघु कथा क्या होती है ?
English: So what's the short-term forecast?
Hindi: अल्पकालीन पूर्वानुमान क्या है ?
English: So what's the significance of March 3?
Hindi: 3 मार्च की राशि क्या है?
English: So what's the significance of Ramadan?
Hindi: रमजान का महत्व क्या है?
English: So what's the significance of a black moon?
Hindi: तो एक काला चाँद का क्या महत्व है?
English: So what's the significance of birds?
Hindi: पक्षियों का महत्व क्या है?
English: So what's the situation in 2012?
Hindi: 2012 में क्या थी स्थिति?
English: So what's the situation in Hong Kong?
Hindi: हांगकांग में स्थिति क्या है?
English: So what's the situation in Italy?
Hindi: इटली में कैसे हैं हालात?
English: So what's the situation in the hospitals?
Hindi: अस्पतालों का हाल क्या है?
English: So what's the social impact?
Hindi: खैर, सामाजिक असर के बारे में क्या?
English: So what's the solution according to the report?
Hindi: समाधान के रूप में रिपोर्ट ने क्या कहा?
English: So what's the solution for India?
Hindi: भारत के लिए समाधान क्या है?
English: So what's the solution to my problem?
Hindi: मेरी समस्या का हल क्या है?
English: So what's the solution to this problem of negative self-image?
Hindi: तो इस स्व-प्रक्षेपित दुविधा का हल क्या है?
English: So what's the solution to your problems?
Hindi: ठीक है, तो आपकी समस्याओं का समाधान है?
English: So what's the solution, doctor.
Hindi: 'तो फिर इसका उपाय क्या, डॉक्टर ?
English: So what's the state of the market today?
Hindi: आज क्या रहेगा बाजार का हाल?
English: So what's the state of your faith?
Hindi: तो क्या सार है तुम्हारी आस्था का?
English: So what's the status of th youth?
Hindi: युवाभीड़ की स्थिति क्या है ?
English: So what's the status of the league now?
Hindi: अब क्या है लीग की स्थिति
English: So what's the status of the team then?
Hindi: उसके बाद से टीम का मूड कैसा है?
English: So what's the stock.
Hindi: खैर, स्टॉक क्या है?
English: So what's the story behind
Hindi: इसके पीछे क्या हे कहानी
English: So what's the story behind this game?
Hindi: इस गेम के पीछे की कहानी क्या है ?
English: So what's the story behind this temple?
Hindi: इस मन्दिर के पीछे क्या है ?
English: So what's the story this time
Hindi: क्या है इस बार की कहानी
English: So what's the story with them now?
Hindi: अब उन लोगों का क्या हाल है?
English: So what's the story!
Hindi: तो यह क्या कहानी थी!
English: So what's the strategy for the leaders?
Hindi: क्या है नेताओं की रणनीति।
English: So what's the summary of all of this?
Hindi: तो इस सबका सार क्या है?
English: So what's the surface area?
Hindi: तो सतह का झुकाव क्या होगा?
English: So what's the take home message.
Hindi: तो ले लो होम संदेश क्या है?
English: So what's the take-home message for you?
Hindi: तो ले लो होम संदेश क्या है?
English: So what's the take-home message, here?
Hindi: तो ले लो होम संदेश क्या है?
English: So what's the take-home message, then?
Hindi: तो ले लो होम संदेश क्या है?
English: So what's the temple?
Hindi: मंदिर क्या है?
English: So what's the theme of International Women's Day 2018?
Hindi: अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस 2018 की थीम क्या है?
English: So what's the third benefit?
Hindi: तीसरा लाभ क्या होगा?
English: So what's the time at home?
Hindi: लेकिन घर पर क्या समय है?
English: So what's the top dog?
Hindi: तो शीर्ष कुत्ते कौन हैं?
English: So what's the total power provided?
Hindi: फिर, स्रोत द्वारा आपूर्ति की गई कुल शक्ति क्या है?
English: So what's the total production output per day?
Hindi: कुल कारखाना उत्पादन क्षमता हर दिन क्या है?
English: So what's the trade secret?
Hindi: व्यापार रहस्य के हो?
English: So what's the trouble stop fighting with the Donbass!
Hindi: तो परेशानी क्या हैः डोनबास से लड़ना बंद करो
English: So what's the truth about sleep?
Hindi: नींद का सच क्या है?
English: So what's the truth about the Arbitration clause?
Hindi: तो आर्बिट्रेशन क्लॉज के बारे में सच्चाई क्या है?
English: So what's the use of a clock?
Hindi: किसी भी घड़ी का उपयोग क्या है?
English: So what's the use of medicine!
Hindi: फिर दवाओं का वास्ता क्या है!
English: So what's the very best camera for pictures of children?
Hindi: बेबी फोटोग्राफी के लिए सबसे अच्छा कैमरा कौन सा है?
English: So what's the victory of Russia?
Hindi: तो रूस की जीत क्या है?
English: So what's the way forward for you?
Hindi: तो आप के लिए आगे की राह क्या होगी?
English: So what's the word then?
Hindi: तो फ़िर वह शब्द क्या था
English: So what's the year?
Hindi: तो क्या साल है?
English: So what's there to do and see?
Hindi: तो देखने और करने के लिए क्या है?
English: So what's there to lose, no?
Hindi: आखिर खोने के लिए क्या है, है ना?
English: So what's there to lose, right?
Hindi: आखिर खोने के लिए क्या है, है ना?
English: So what's there to worry about in the short run, right?
Hindi: तो अल्पावधि में चिंता करने की क्या बात है, है ना?
English: So what's this Award?
Hindi: यह पुरस्कार क्या है ?
English: So what's this about the 2011 Rugby World Cup?
Hindi: तो क्या कहानी है २०११ विश्व कप के फ़ाइनल की?
English: So what's this article about!
Hindi: यह लेख किस बारे में है!
English: So what's this book about?
Hindi: यह किताब किस बारे में है?
English: So what's this mom's secret?
Hindi: क्या है इस ममी का रहस्य?
English: So what's this poem about?
Hindi: यह कविता किस बारे में है?
English: So what's this technique called.
Hindi: आखिर इस तकनीक को क्या कहते हैं
English: So what's this week look like?
Hindi: और इस सप्ताह वह कैसी दिखती है
English: So what's to be learned from Figure 4?
Hindi: चौथे चित्र से क्या सीखते हैं?
English: So what's to it!
Hindi: तो इससे क्या !
English: So what's to open the door for?
Hindi: दरवाजे खोलने के लिए क्या?
English: So what's to say about the model?
Hindi: मॉडल के बारे में क्या?
English: So what's to write about then?
Hindi: फिर किस बारे में लिखूं?
English: So what's to write about?
Hindi: फिर किस बारे में लिखूं?
English: So what's training for?
Hindi: प्रशिक्षण किस लिए है?
English: So what's under the tree?
Hindi: पेड़ के नीचे क्या है?
English: So what's up dead man?
Hindi: मरता हुआ आदमी क्या होता है?
English: So what's up with Africa?
Hindi: अफ्रीका को लेकर क्या हुई बात?
English: So what's up with Bulgaria?
Hindi: बुल्गारिया के बारे में क्या?
English: So what's up with Georgia?
Hindi: तो जॉर्जिया के बारे में क्या?
English: So what's up with Oklahoma?
Hindi: तो ओक्लाहोमा के साथ क्या हुआ?
English: So what's up with grass?
Hindi: तो, घास के बारे में क्या?
English: So what's up with my eyes?
Hindi: तो मेरी आँखों का क्या कसूर है?
English: So what's up with testosterone?
Hindi: टेस्टोस्टेरोन के बारे में क्या?
English: So what's up with that Facebook post?
Hindi: इस फेसबुक पोस्टिंग का क्या होगा?
English: So what's up with the grass?
Hindi: तो, घास के बारे में क्या?
English: So what's up with the migration?
Hindi: तो आप्रवासन के बारे में क्या?
English: So what's up with the new iPad ?
Hindi: कैसा होगा नया आईपैड?
English: So what's up with the popular vote?
Hindi: लोकप्रिय वोट के बारे में क्या?
English: So what's up with the project?
Hindi: तो परियोजना के बारे में क्या?
English: So what's up with the turkey?
Hindi: तो तुर्कों का क्या?
English: So what's up with this blog
Hindi: इस ब्लॉग के बारे में क्या है
English: So what's up with this dream?
Hindi: इस सपने के बारे में क्या है?
English: So what's with 3?
Hindi: औऱ बाकी तीन का क्या ?
English: So what's with both?
Hindi: तब क्या दोनों पर?
English: So what's with the 129?
Hindi: 129 के बारे में क्या?
English: So what's with the Tea?
Hindi: तो चाय वाले ने ?
English: So what's with the app?
Hindi: ऐप के बारे में क्या?
English: So what's with the bird?
Hindi: पक्षी के बारे में क्या?
English: So what's with the birth control?
Hindi: जन्म नियंत्रण के बारे में क्या?
English: So what's with the blog?
Hindi: क्या ब्लॉग के बारे में?
English: So what's with the court?
Hindi: अदालत के बारे में क्या?
English: So what's with the dogs?
Hindi: कुत्तों के बारे में क्या?
English: So what's with the electrical tape?
Hindi: खैर, बिजली के टेप के बारे में क्या?
English: So what's with the fast food?
Hindi: फास्ट फूड के बारे में क्या?
English: So what's with the fourth guy?
Hindi: और चौथा लड़का?
English: So what's with the memberships?
Hindi: सदस्यों के बारे में क्या?
English: So what's with the military?
Hindi: और सैनिकों के बारे में क्या?
English: So what's with the names of the candidates?
Hindi: तो उम्मीदवारों के नाम के साथ क्या है?
English: So what's with the pregnancy test?
Hindi: गर्भावस्था परीक्षण कैसा होता है?
English: So what's with the product?
Hindi: तो उत्पाद के बारे में क्या?
English: So what's with the rules?
Hindi: और नियमों का क्या?
English: So what's with the stress?
Hindi: तनाव के बारे में क्या?
English: So what's with the version number?
Hindi: संस्करण संख्या के बारे में क्या?
English: So what's with this study?
Hindi: इस अध्ययन के बारे में क्या है ?
English: So what's wrong in Liberia?
Hindi: तो लीबिया में क्या गलत है?
English: So what's wrong this time?
Hindi: इस बार गलत क्या है?
English: So what's wrong with Libya?
Hindi: तो लीबिया में क्या गलत है?
English: So what's wrong with Salman Khan ?
Hindi: सलमान खान का क्या हुआ?
English: So what's wrong with doing
Hindi: तो होगा ये की करने में बुरा क्या है
English: So what's wrong with nature?
Hindi: तो प्रकृति की क्या गल्ती है?
English: So what's wrong with old technology?
Hindi: पुरानी तकनीकी में क्या है दिक्कत ?
English: So what's wrong with our kids?
Hindi: हमारे बच्चों की क्या गलती थी?
English: So what's wrong with the Boeing 737 MAX 8?
Hindi: क्या बोइंग 737 मैक्स 8 में ही कोई गड़बड़ है?
English: So what's wrong with the author?
Hindi: खैर, लेखक के बारे में क्या गलत है?
English: So what's wrong with the car?
Hindi: कार में क्या गड़बड़ है?
English: So what's wrong with the video?
Hindi: और वीडियो में क्या गड़बड़ है?
English: So what's wrong with this study?
Hindi: इस अध्ययन के साथ इतना गलत क्या है?
English: So what's wrong with us now?
Hindi: और अब हमारे साथ क्या गलत है ?
English: So what's your 5?
Hindi: 5 आपका क्या है?
English: So what's your Dream Vacation?
Hindi: आपकी सपना छुट्टी क्या होगी?
English: So what's your Life Path number?
Hindi: आपका जीवन पथ संख्या क्या है?
English: So what's your Top 10?
Hindi: आपका शीर्ष 10 कौन है?
English: So what's your biggest
Hindi: तो आपकी सबसे बड़ी
English: So what's your calendar look like?
Hindi: तो, आपका कैलेंडर कैसा लग रहा है?
English: So what's your desires
Hindi: और क्या हैं तुम्हारी इच्छाएं
English: So what's your excuse to your dirty and messed up surroundings?
Hindi: तो आपके गंदे और गड़बड़ परिवेश के लिए आपका क्या बहाना है?
English: So what's your favorite emoji?
Hindi: आपका पसंदीदा इमोजी क्या है?
English: So what's your favorite thing about it?
Hindi: इसके बारे में आपकी पसंदीदा बात क्या है?
English: So what's your favourite Keyboard shortcuts?
Hindi: आपके पसंदीदा कीबोर्ड शॉर्टकट कौन से हैं?
English: So what's your favourite Saturday Morning Cartoon?
Hindi: आपका पसंदीदा शनिवार सुबह का कार्टून क्या था?
English: So what's your goal, what is your dream?
Hindi: आपका लक्ष्य क्या है, क्या सपना है?
English: So what's your heart telling you right now?
Hindi: दिल की बाते आपको अब क्या कहे,
English: So what's your idea of a perfect day?
Hindi: एक आदर्श दिन के बारे में आपका क्या विचार है?
English: So what's your love story?
Hindi: तो, उनकी प्रेम कहानी क्या है?
English: So what's your message for women?
Hindi: महिलाओं के लिए आपका क्या संदेश होगा ?
English: So what's your money style?
Hindi: आपका पैसा शैली क्या है?
English: So what's your name in French?
Hindi: फ्रेंच में आपका नाम क्या है?
English: So what's your new address?
Hindi: आपका नया पता क्या है?
English: So what's your new job?
Hindi: तो आपका नया काम कैसा है?
English: So what's your opinion about this phone?
Hindi: वैसे इस फोन के बारें में आपकी क्या राय है?
English: So what's your opinion of Sweden?
Hindi: तो स्वीडन के बारे में क्या?
English: So what's your other two wishes?
Hindi: अब आपकी अन्य दो इच्छाएं क्या हैं?
English: So what's your party going to do now?
Hindi: आपकी पार्टी अभी क्या कर रही है ?
English: So what's your price of gas?
Hindi: आपकी गैस की कीमत कैसी है?
English: So what's your pricing strategy?
Hindi: आपकी मूल्य निर्धारण रणनीति क्या है?
English: So what's your principles?
Hindi: आपके सिद्धांत क्या हैं?
English: So what's your problem, son?
Hindi: तुम्हारा प्रॉब्लम क्या है बेटा?
English: So what's your problem...?
Hindi: इसमें तुम्हें क्या प्रॉब्लम है...?
English: So what's your reason not to change?
Hindi: आप नहीं बदले इसकी वजह क्या है?
English: So what's your response
Hindi: आपका जवाब क्या हैः
English: So what's your secret then?
Hindi: तब तुम्हारा रहस्य क्या है?
English: So what's your speed limit?
Hindi: आपकी गति मर्यादा क्या है?
English: So what's your strategy
Hindi: क्या हो आपकी रणनीति
English: So what's your top 10?
Hindi: आपका शीर्ष 10 कौन है?
English: So what's your unique selling point?
Hindi: अपने अद्वितीय विक्रय बिंदु क्या है?
English: So what, after all, it is possible to upgrade cars.
Hindi: तो क्या, आखिर कारों को आधुनिक बनाना संभव है।
English: So what, if anything, did we learn?
Hindi: तो क्या, अगर कुछ भी, हमने सीखा है?
English: So what, if anything, have we learned?
Hindi: तो क्या, अगर कुछ भी, हमने सीखा है?
English: So what, it's hard?
Hindi: क्या, यह कठिन है?
English: So what, that they took just when the statute of limitations expired?
Hindi: तो क्या, कि उन्होंने सीमाओं की क़ानून की अवधि समाप्त होने पर ही लिया?
English: So what, what do you have to lose
Hindi: तो तुम्हें पाना, तुम्हें खोना क्या है
English: So what, who's going to stop him?
Hindi: आखिर. . कौन. . उसे रोकेगा ?
English: So what? i'm still a rock star!
Hindi: मैं अभी भी एक रॉक स्टार हूं!
English: So whatever it is it is not love.
Hindi: तो जो चाहे हो प्रेम नहीं है।
English: So whatever sequences are filmed in the hospital, they are inspired by my personal experiences.
Hindi: इसलिए अस्पताल में जो भी सीक्वेंस फिल्माए गए हैं, वे मेरे व्यक्तिगत अनुभवों से प्रेरित हैं।
English: So whatever the job...
Hindi: चाहे वह नौकरी ...
English: So whatever, it's all good.
Hindi: खैर जो भी हो, सब अच्छा है।
English: So whatever, you know.
Hindi: जो भी हो, तुम्हें पता है.
English: So whats been going on in life.
Hindi: आखिर चल क्या रहा है जिंदगी में।
English: So whats going to happen with the old bridge?
Hindi: पुराने पुल का क्या होगा?
English: So whats the diff between 20 and 40?
Hindi: और 20 या 40 से मूलभूत अंतर क्या है?
English: So whats the reason you're complaining about me?
Hindi: तुमको मुझसे ही क्यों शिकायत है।
English: So when Canada met the USA once again in the gold medal game at Vancouver 2010, the fans inside Canada Hockey Place would have been forgiven for thinking the result was a foregone conclusion.
Hindi: इसलिए जब कनाडा एक बार फिर संयुक्त राज्य अमेरिका से वैंकूवर 2010 में स्वर्ण पदक के मैच में भिड़ा, तो कनाडा हॉकी प्लेस के अंदर बैठे प्रशंसक सोच रहे होंगे कि अंतिम परिणाम कुछ अलग नहीं होगा।
English: So when I arrived in Australia, I thought, Oh, my God, everything is different from what I was told.
Hindi: इसलिए जब मैं ऑस्ट्रेलिया पहुंचा, तो मैंने सोचा, 'भगवान, जो कुछ मुझे बताया गया था, उससे अलग है।
English: So when I arrived in Australia, I thought, oh, my God, everything is different from what I was told.
Hindi: इसलिए जब मैं ऑस्ट्रेलिया पहुंचा, तो मैंने सोचा, 'भगवान, जो कुछ मुझे बताया गया था, उससे अलग है।
English: So when I call you in the middle of the night
Hindi: इसलिए जब मैं आपको आधी रात को फोन करता हूं
English: So when I feel safe to do so, I'm happy to talk about my sexuality, about who I am, with both foreigners and other travelers who might not immediately know another gay man.
Hindi: इसलिए जब मुझे ऐसा करने में सुरक्षित महसूस होता है, तो मुझे अपनी कामुकता के बारे में बात करने में खुशी होती है, मैं कौन हूं, विदेशियों और अन्य यात्रियों दोनों के साथ जो तुरंत एक और समलैंगिक व्यक्ति को नहीं जानते।
English: So when I found myself in this place
Hindi: खुद को ढूँढने निकली जब मैं इस जहाँ में
English: So when I got married I vowed to return to India  pay back.
Hindi: जब मेरी शादी हुई तो मैंने कसम खाई कि मैं भारत वापस जाऊंगा और पैसे चुकाऊंगा.
English: So when I had 2...
Hindi: और फिर जब मैं 2...
English: So when I learned that tools existed that could let me build and launch something in a matter of weeks, it was like a light switch going on.
Hindi: इसलिए जब मुझे पता चला कि ऐसे उपकरण मौजूद हैं जो मुझे कुछ ही हफ्तों में कुछ बनाने और लॉन्च करने दे सकते हैं, तो यह एक लाइट स्विच की तरह चल रहा था ।
English: So when I reached home it was 5 o'clock in the evening.
Hindi: तो मैं जब घर पहुँचा तो शाम के 5 बज चुके थे।