Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The International Day of Democracy will be observed on 15 September throughout the world, in the face of huge global challenges for democracies.
Hindi: 15 सितंबर को, दुनिया अंतर्राष्ट्रीय लोकतंत्र दिवस मनाएगी, जो लोकतंत्रों के लिए दुनिया भर में भारी चुनौतियों के बीच होता है।
English: The International Day of Disabled Persons IDDP was created in 1992, by the United Nations with the aim to promote the rights and well-being of persons with disabilities in all spheres of life.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने 1992 में दिव्यांग लोगों के लिए अंतरराष्ट्रीय दिवस की घोषणा की है ताकि समाज के हर आयाम में दिव्यांग लोगों के अधिकार एवं कल्याण को बढ़ावा दिया जा सके।
English: The International Day of Education
Hindi: अंतरराष्ट्रीय शिक्षा दिवस
English: The International Day of Education is observed every year on?
Hindi: अंतरराष्ट्रीय शिक्षा दिवस हर वर्ष मनाया जाता है?
English: The International Day of Education on January 24, 2021
Hindi: 2021 का अंतर्राष्ट्रीय शिक्षा दिवस - 24 जनवरी
English: The International Day of Education was observed on January 24, 2021.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय शिक्षा दिवस 2021 24 जनवरी को मनाया गया
English: The International Day of Forests
Hindi: अंतरराष्ट्रीय वन दिवस
English: The International Day of Forests is held annually on 21 March to raise awareness of the importance of forests to people and their vital role in poverty eradication, environmental sustainability and food security.
Hindi: लोगों के लिए गरीबी उन्मूलन, पर्यावरणीय स्थिरता और खाद्य सुरक्षा में वनों के महत्व और महत्वपूर्ण भूमिका के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए वार्षिक रूप से 21 मार्च को अंतर्राष्ट्रीय वन दिवस मनाया जाता है।
English: The International Day of Forests is on the 21st of March.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय वन दिवस 21 मार्च को होता है।
English: The International Day of Forests was celebrated on March 21.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय वन दिवस 21 मार्च को मनाया गया
English: The International Day of Happiness
Hindi: खुशी का अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: The International Day of Happiness also known as Happiness Day is celebrated throughout the world on the 20th of March.
Hindi: विश्व खुशी दिवस जिसे अंतरराष्ट्रीय खुशी दिवस भी कहते हैं का दिन 20 मार्च को दुनिया भर में मनाया जाता है।
English: The International Day of Happiness 20 March
Hindi: अंतरराष्ट्रीय प्रसन्नता दिवस 20 मार्च
English: The International Day of Human Fraternity
Hindi: अंतरराष्ट्रीय मानव बंधुत्व दिवस
English: The International Day of Human Space Flight is celebrated on April 12
Hindi: 12 अप्रैल मानव अंतरिक्ष उड़ान का अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: The International Day of Human Space Flight is observed on April 12
Hindi: 12 अप्रैल मानव अंतरिक्ष उड़ान का अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: The International Day of Light
Hindi: अंतरराष्ट्रीय प्रकाश दिवस
English: The International Day of Light - May 16th
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय प्रकाश दिवस - 16 मई
English: The International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace
Hindi: शांति के लिए बहुपक्षीयता एवं कूटनीति हेतु अंतरराष्ट्रीय दिवस
English: The International Day of Non-Violence is observed every year on 2nd October across the world to promote non-violence through education and public awareness.
Hindi: शिक्षा और जन जागरूकता के माध्यम से अहिंसा को बढ़ावा देने के लिए हर साल 2 अक्टूबर को अंतर्राष्ट्रीय अहिंसा दिवस मनाया जाता है.
English: The International Day of Older Persons is celebrated on 1 October.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय वृद्धजन दिवस 1 अक्टूबर को मनाया गया है।
English: The International Day of Older Persons is on 1 October 2021
Hindi: अंतरराष्ट्रीय वृद्धजन दिवस 1 अक्टूबर 2021 पर विशेष
English: The International Day of Peace IDP was established in 1981 by the UN resolution 3667.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा संकल्प 3667 के माध्यम से 1981 में अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस की शुरुआत की गई थी।
English: The International Day of Peace 2017
Hindi: अंतराष्ट्रीय शांति दिवस 2017
English: The International Day of Peace 2019
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस 2019
English: The International Day of Peace 2021
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस 2021
English: The International Day of Peace acknowledges the efforts of those who have strived to end conflict and promote peace.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस उन लोगों के प्रयासों को स्वीकार करता है जिन्होंने संघर्ष को समाप्त करने और शांति को बढ़ावा देने का प्रयास किया है।
English: The International Day of Peace was established in 1981 by resolution 3667 of the UN General Assembly.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा संकल्प 3667 के माध्यम से 1981 में अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस की शुरुआत की गई थी।
English: The International Day of Peace was established in 1981 by resolution 3667 of the United Nations General Assembly.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा संकल्प 3667 के माध्यम से 1981 में अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस की शुरुआत की गई थी।
English: The International Day of Peace, also called World Peace Day, is observed every year on September 21.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस, जिसे विश्व शांति दिवस के रूप में भी जाना जाता है, हर साल 21 सितंबर को मनाया जाता है।
English: The International Day of Peace, also known as World Peace Day is observed every year on 21 September.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस, जिसे विश्व शांति दिवस के रूप में भी जाना जाता है, हर साल 21 सितंबर को मनाया जाता है।
English: The International Day of Peace, also known as World Peace Day, is celebrated annually on September 21.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस, जिसे विश्व शांति दिवस के रूप में भी जाना जाता है, हर साल 21 सितंबर को मनाया जाता है।
English: The International Day of Peace, also known as World Peace Day, was established by the United Nations General Assembly and is observed across the world on 21st of September since its initiation in 1981.
Hindi: इसे विश्व शांति दिवस के रूप में भी जाना जाता है, यह संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा स्थापित किया गया था और 1981 में इसकी शुरूआत के बाद से 21 सितंबर को दुनिया भर में मनाया जाता है।
English: The International Day of Peace, also known as World Peace Day, was established by the United Nations General Assembly and is observed across the world on September 21, since its initiation in 1981.
Hindi: इसे विश्व शांति दिवस के रूप में भी जाना जाता है, यह संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा स्थापित किया गया था और 1981 में इसकी शुरूआत के बाद से 21 सितंबर को दुनिया भर में मनाया जाता है।
English: The International Day of Persons with Disabilities is celebrated on?
Hindi: विकलांग व्यक्तियों का अंतर्राष्ट्रीय दिवस कब मनाया जाता है?
English: The International Day of Prayer and Awareness against Human Trafficking
Hindi: मानव तस्करी के खिलाफ विश्व प्रार्थना एवं जागरूकता दिवस
English: The International Day of Prayer and Awareness against human trafficking
Hindi: मानव तस्करी के खिलाफ विश्व प्रार्थना एवं जागरूकता दिवस
English: The International Day of Romani Language
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय दिवस के रोमा भाषा
English: The International Day of Rural Women
Hindi: ग्रामीण महिलाओं के अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: The International Day of Rural Women October 15th
Hindi: अंतरराष्ट्रीय ग्रामीण महिला दिवस 15 अक्टूबर
English: The International Day of Rural Women - 15th October
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय ग्रामीण महिला दिवस, 15 अक्टूबर
English: The International Day of Rural Women was first observed on October 15, 2008 to recognise the critical role and contribution of rural women, in enhancing agricultural and rural development, improving food security and eradicating rural poverty.
Hindi: """ गौरतलब है कि कृषि एवं ग्रामीण विकास, खाद्य सुरक्षा बेहतर बनाने और ग्रामीण निर्धनता के उन्मूलन में ग्रामीण महिलाओं के योगदान और महत्वपूर्ण भूमिका को मान्यता देने के लिए सबसे पहले 15 अक्टूबर 2008 को अंतरराष्ट्रीय ग्रामीण महिला दिवस मनाया गया था।"
English: The International Day of Rural Women was instituted by the UN General Assembly UNGA by passing resolution 62136 in December 2007.
Hindi: ग्रामीण महिलाओं के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस 18 दिसंबर, 2007 को संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा स्थापित किया गया था, जिसका संकल्प 62136 था।
English: The International Day of Rural Women was instituted by the UN General Assembly by passing resolution 62136 in December 2007.
Hindi: ग्रामीण महिलाओं के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस 18 दिसंबर, 2007 को संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा स्थापित किया गया था, जिसका संकल्प 62136 था।
English: The International Day of Sign Languages was first celebrated in 2018 as part of the International Week of the Deaf.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सांकेतिक भाषा दिवस पहली बार 2018 में बधिरों के अंतर्राष्ट्रीय सप्ताह के हिस्से के रूप में मनाया गया था।
English: The International Day of Sign Languages was first celebrated in 2018, as part of the International Week of the Deaf.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सांकेतिक भाषा दिवस पहली बार 2018 में बधिरों के अंतर्राष्ट्रीय सप्ताह के हिस्से के रूप में मनाया गया था।
English: The International Day of Soil, the 5th of December
Hindi: अंतरराष्ट्रीय मृदा दिवस- 5 दिसंबर
English: The International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members has taken on even greater importance in recent years as attacks against the United Nations intensify.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के खिलाफ हमले तेज होने के साथ ही हाल ही के वर्षों में बंदी एवं लापता स्टाफ सदस्यों के साथ अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता दिवस ओर भी अधिक महत्वपूर्ण हो गया है।
English: The International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members has taken on even greater importance in recent years, as attacks against the United Nations intensify.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के खिलाफ हमले तेज होने के साथ ही हाल ही के वर्षों में बंदी एवं लापता स्टाफ सदस्यों के साथ अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता दिवस ओर भी अधिक महत्वपूर्ण हो गया है।
English: The International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members is marked each year on 25th March the anniversary of the abduction of Alec Collett, a former journalist.
Hindi: बंदी एवं लापता स्टाफ सदस्यों के साथ अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता दिवस प्रत्येक वर्ष 25 मार्च को एक पूर्व पत्रकार एलेक कोल्लेट के अपहरण की वर्षगांठ के रूप में मनाया जाता है।
English: The International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members was observed by the United Nation on 25 March.
Hindi: 3. बंदी एवं लापता स्टाफ सदस्यों के साथ अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता दिवस 25 मार्च को मनाया गया
English: The International Day of Sports is celebrated on April 6.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय खेल दिवस 6 अप्रैल को मनाया जाता है।
English: The International Day of Tango is a festival of rhythm and expression
Hindi: टैंगो का अंतर्राष्ट्रीय दिवस लय और अभिव्यक्ति का त्यौहार है
English: The International Day of Tolerance was celebrated across the world on 16 November 2017.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सहिष्णुता दिवस 16 नवम्बर 2017 को विश्वभर में मनाया गया।
English: The International Day of UN Peacekeepers was observed May 29.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के शांति सैनिकों का अंतर्राष्ट्रीय दिवस 29 मई को मनाया गया।
English: The International Day of United Nations Peacekeepers on May 29
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संयुक्त राष्ट्र शांति रक्षक दिवस 29 मई
English: The International Day of Yoga 2018 on 21st June, decided by United Nations, proposed by Narendra Modi, Prime Minister of India.
Hindi: 21 जून को योग 2018 ऐप का अंतर्राष्ट्रीय दिवस, भारत के प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा प्रस्तावित संयुक्त राष्ट्र द्वारा तय किया गया।
English: The International Day of Yoga 2020 is supposed to be held in Leh.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस 2020 लेह में होगा
English: The International Day of Yoga event in Paris was endorsed by several French and Indian film actors.
Hindi: पेरिस में अंतरराष्ट्रीय योग दिवस को फ्रांस और भारतीय फिल्म जगत के कई कलाकार बढ़ावा दे रहे हैं।
English: The International Day of Yoga is being observed across the world today, on June 21, 2019, and like everyone else actor Siddharth Nigam, who is known for his acting chops as Ali in SAB TV show Aladdin Naam Toh Suna Hoga is also celebrating the day.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस 21 जून, 2019 को आज दुनिया भर में मनाया जा रहा है, और बाकी सभी अभिनेता सिद्धार्थ निगम की तरह, जिन्हें सब टीवी शो अलादीनः नाम तो सुना होगा में अली के रूप में जाना जाता है।
English: The International Day of Yoga was celebrated in
Hindi: अमेरिका में अंतरराष्ट्रीय योग दिवस मनाया गया
English: The International Day of Yoga
Hindi: अन्तरराष्ट्रीय योग दिवस
English: The International Day of Youth
Hindi: अंतरराष्ट्रीय युवा दिवस
English: The International Day of students
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय दिवस छात्रों की
English: The International Day of the Air Traffic Controller
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय वायु यातायात नियंत्रक दिवस
English: The International Day of the Air Traffic Controllers
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय वायु यातायात नियंत्रक दिवस
English: The International Day of the Disappeared on 30 August is an annual commemoration day created to draw attention to the fate of individuals imprisoned at places and under poor conditions unknown to their relatives or legal representatives.-SANA
Hindi: गायब के अंतरराष्ट्रीय दिवस, हर साल के 30 अगस्त को एक दिन के लिए स्थानों पर कैद व्यक्तियों के भाग्य की ओर ध्यान आकर्षित करने के लिए बनाया गया है और गरीब अपने रिश्तेदारों और कानूनी प्रतिनिधियों के लिए अज्ञात शर्तों के तहत।
English: The International Day of the Disappeared on August 30 is a day created to draw attention to the fate of individuals imprisoned at places and under poor conditions unknown to their relatives and or legal representatives.
Hindi: गायब के अंतरराष्ट्रीय दिवस, हर साल के 30 अगस्त को एक दिन के लिए स्थानों पर कैद व्यक्तियों के भाग्य की ओर ध्यान आकर्षित करने के लिए बनाया गया है और गरीब अपने रिश्तेदारों और कानूनी प्रतिनिधियों के लिए अज्ञात शर्तों के तहत।
English: The International Day of the Disappeared on August 30 was created to draw attention to the fate of individuals imprisoned at places and under poor conditions unknown to their relatives andor legal representatives.
Hindi: गायब के अंतरराष्ट्रीय दिवस, हर साल के 30 अगस्त को एक दिन के लिए स्थानों पर कैद व्यक्तियों के भाग्य की ओर ध्यान आकर्षित करने के लिए बनाया गया है और गरीब अपने रिश्तेदारों और कानूनी प्रतिनिधियों के लिए अज्ञात शर्तों के तहत।
English: The International Day of the Disappeared, on August 30 of each year, is a day created to draw attention to the fate of individuals imprisoned at places and under poor conditions unknown to their relatives andor legal representatives.
Hindi: गायब के अंतरराष्ट्रीय दिवस, हर साल के 30 अगस्त को एक दिन के लिए स्थानों पर कैद व्यक्तियों के भाग्य की ओर ध्यान आकर्षित करने के लिए बनाया गया है और गरीब अपने रिश्तेदारों और कानूनी प्रतिनिधियों के लिए अज्ञात शर्तों के तहत।
English: The International Day of the English Language
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा दिवस अन्तरराष्ट्रीय दिवस
English: The International Day of the English language
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा दिवस अन्तरराष्ट्रीय दिवस
English: The International Day of the Girl Child could be described as the brainchild of the World Conference on Women.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय बालिका दिवस को महिलाओं पर विश्व सम्मेलन के दिमाग की उपज के रूप में वर्णित किया जा सकता है
English: The International Day of the Girl Child has been celebrated since 2012.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय बालिका दिवस की शुरुआत 2012 से हुई है ।
English: The International Day of the Girl Child has been observed since 2012.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय बालिका दिवस की शुरुआत 2012 से हुई है ।
English: The International Day of the Girl Child is celebrated annually on October 11, a date set by the United Nations to urge the world community to promote the impacts of gender equality.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय बालिका दिवस प्रतिवर्ष 11 अक्टूबर को मनाया जाता है, जो संयुक्त राष्ट्र द्वारा वैश्विक समुदाय से लैंगिक समानता प्रभावों को प्रोत्साहित करने का आग्रह करने के लिए निर्धारित तिथि है ।
English: The International Day of the Girl Child is celebrated on-
Hindi: अंतरराष्ट्रीय बालिका दिवस निम्नलिखित उद्देश्य से मनाया जाता है-
English: The International Day of the Girl Child is observed annually on October 11, a date set by the United Nations to urge the global community to embolden gender equality impacts.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय बालिका दिवस प्रतिवर्ष 11 अक्टूबर को मनाया जाता है, जो संयुक्त राष्ट्र द्वारा वैश्विक समुदाय से लैंगिक समानता प्रभावों को प्रोत्साहित करने का आग्रह करने के लिए निर्धारित तिथि है ।
English: The International Day of the Migrant December 18
Hindi: अंतरराष्ट्रीय प्रवासी दिवस 18 दिसंबर
English: The International Day of the Sun
Hindi: अंतरराष्ट्रीय के दिन सूर्य
English: The International Day of the Tropics celebrates the extraordinary diversity of the tropics while highlighting unique challenges and opportunities nations of the Tropics face.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय उष्णकटिबंधीय दिवस. अनोखी चुनौतियों और अवसरों का सामना करने वाले उष्णकटिबंधीय देशों का सामना करने के दौरान उष्णकटिबंधीयता की असाधारण विविधता का उल्लास मनाता है।
English: The International Day of the Tropics celebrates the extraordinary diversity of the tropics while highlighting unique challenges and opportunities the Tropical nations face.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय उष्णकटिबंधीय दिवस. अनोखी चुनौतियों और अवसरों का सामना करने वाले उष्णकटिबंधीय देशों का सामना करने के दौरान उष्णकटिबंधीयता की असाधारण विविधता का उल्लास मनाता है।
English: The International Day of the Victims of Enforced Disappearances, on August 30 of each year, is a day created to draw attention to the fate of individuals imprisoned at places and under poor conditions unknown to their relatives andor legal representatives.
Hindi: गायब के अंतरराष्ट्रीय दिवस, हर साल के 30 अगस्त को एक दिन के लिए स्थानों पर कैद व्यक्तियों के भाग्य की ओर ध्यान आकर्षित करने के लिए बनाया गया है और गरीब अपने रिश्तेदारों और कानूनी प्रतिनिधियों के लिए अज्ञात शर्तों के तहत।
English: The International Day of the World's Indigenous Peoples is celebrated on August 9 every year to protect the rights of the indigenous population.
Hindi: विश्व के स्वदेशी लोगों का अंतर्राष्ट्रीय दिवस प्रत्येक वर्ष 9 अगस्त को मनाया जाता है ताकि दुनिया की स्वदेशी आबादी के अधिकारों की रक्षा की जा सके।
English: The International Day of the mother tongue,
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस,
English: The International Day to End Impunity for Crimes against Journalists is celebrated every year on 2 November.
Hindi: पत्रकारों के खिलाफ अपराधों के लिए दण्ड से मुक्ति के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस प्रतिवर्ष 2 नवंबर को मनाया जाता है।
English: The International Day to End Impunity for Crimes against Journalists is observed on November 2.
Hindi: पत्रकारों के विरूद्ध अपराधों के लिए दंडमुक्ति समाप्त दिवस 02 नवम्बर को मनाया गया है ।
English: The International Day to End Impunity for Crimes against Journalists takes place every year on 2 November.
Hindi: पत्रकारों के खिलाफ अपराधों के लिए दण्ड से मुक्ति के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस प्रतिवर्ष 2 नवंबर को मनाया जाता है।
English: The International Democracy Day is being observed every year on 15 September to raise public awareness about the democratic system.
Hindi: लोकतांत्रिक व्यवस्था के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए प्रत्येक वर्ष 15 सितंबर को अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर लोकतंत्र दिवस का आयोजन किया जाता है।
English: The International Democratic Education Conference
Hindi: अंतरराष्ट्रीय लोकतांत्रिक शिक्षा सम्मेलन
English: The International Desk Tennis Federation was based in 1926 and is among the largest governing bodies in worldwide sport.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय टेबल टेनिस महासंघ की स्थापना 1926 में हुई थी और यह खेल के सबसे बड़े शासी निकायों में से एक है।
English: The International Desk Tennis Federation was founded in 1926 and is among the largest governing bodies in international sport.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय टेबल टेनिस महासंघ की स्थापना 1926 में हुई थी और यह अंतर्राष्ट्रीय खेल में सबसे बड़े निकायों में से एक है।
English: The International Development Secretary, Penny Mordaunt, recently said
Hindi: अंतरराष्ट्रीय विकास सचिव, पेनी मोर्दंट ने कहाः
English: The International Diabetes Foundation IDF has been running Project Hope since 2007.
Hindi: इंटरनेशनल डायबिटीज फाउंडेशन आईडीएफ वर्ष 2007 से आशा के साथ अभियान चला रहा है।
English: The International Dialing Code for Sweden is 46.
Hindi: 5 . स्वीडन देश का डायलिंग कॉड नंबर 46 हे।
English: The International District
Hindi: अंतरराष्ट्रीय जिला
English: The International Doctoral Programme in Emerging Digital Technologies is a full-time, mandatory attendance, a three-year residential program with highly interdisciplinary ... 
Hindi: उभरते डिजिटल टेक्नोलॉजी में अंतर्राष्ट्रीय डॉक्टरल कार्यक्रम, अत्यधिक अंतःविषय अर्थ के साथ एक पूर्णकालिक, अनिवार्य उपस्थिति, तीन साल की आवासीय कार्यक्रम है संरचित पाठ्यक् . . .
English: The International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय पेयजल आपूर्ति और स्वच्छता दशक
English: The International Dublin literary award
Hindi: अंतरराष्ट्रीय डबलिन साहित्यिक पुरस्कार
English: The International Economy since 1945
Hindi: अर्थव्यवस्था अंतरराष्ट्रीय 1945 से आज
English: The International Edition is now available!
Hindi: - अंतर्राष्ट्रीय संस्करण अब बिक्री पर है!
English: The International Education Strategy, which aims to maintain and support further growth of the UK's world-class education sector, included a commitment to extend the post-study leave period to six months for undergraduate and master's students and a year for all doctoral students.
Hindi: यह अंतर्राष्ट्रीय शिक्षा रणनीति, जिसका उद्देश्य यूके के विश्व-स्तरीय शिक्षा क्षेत्र की आगे की वृद्धि को बनाए रखना और समर्थन करना है, इसमें स्नातक और मास्टर के छात्रों के लिए अध्ययन के बाद की अवधि को छह महीने तक बढ़ाने और सभी डॉक्टरेट छात्रों के लिए एक वर्ष शामिल है।
English: The International Education and Training Center for Health I-TECH
Hindi: स्वास्थ्य के लिए अंतर्राष्ट्रीय प्रशिक्षण और शिक्षा केंद्र आई-टेक
English: The International Emmy Awards 2021 have been announced.
Hindi: इंटरनेशनल एमी अवॉर्ड्स 2021 की घोषणा हो गई है।
English: The International Emmy Awards are a separate event from the main awards - known as the Primetime Emmy Awards.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार मुख्य पुरस्कारों से अलग कार्यक्रम हैं - जिन्हें प्राइमटाइम एमी पुरस्कार के रूप में जाना जाता है।
English: The International Emmy Awards are a separate event from the main awards -- known as the Primetime Emmy Awards.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार मुख्य पुरस्कारों से अलग कार्यक्रम हैं - जिन्हें प्राइमटाइम एमी पुरस्कार के रूप में जाना जाता है।
English: The International Emmy Awards are a separate occasion from the principle awards - generally known as the Primetime Emmy Awards.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार मुख्य पुरस्कारों से अलग कार्यक्रम हैं - जिन्हें प्राइमटाइम एमी पुरस्कार के रूप में जाना जाता है।
English: The International Emmy Awards honour excellence in television programming produced outside the US.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार अमेरिका के बाहर निर्मित टेलीविजन प्रोग्रामिंग में उत्कृष्टता का सम्मान करते हैं।
English: The International Emmy Awards recognises and celebrates excellence in television produced outside of the US.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार अमेरिका के बाहर निर्मित टेलीविजन प्रोग्रामिंग में उत्कृष्टता का सम्मान करते हैं।
English: The International Emmy Awards recognises excellence in television programming produced outside the US.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार अमेरिका के बाहर निर्मित टेलीविजन प्रोग्रामिंग में उत्कृष्टता का सम्मान करते हैं।
English: The International Emmy Awards recognize excellence in television programming produced outside of the United States.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार अमेरिका के बाहर निर्मित टेलीविजन प्रोग्रामिंग में उत्कृष्टता का सम्मान करते हैं।
English: The International Emmy Awards recognize excellence in television programming produced outside the United States.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार अमेरिका के बाहर निर्मित टेलीविजन प्रोग्रामिंग में उत्कृष्टता का सम्मान करते हैं।
English: The International Emmy Awards recognizes excellence in television programming outside the United States.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार अमेरिका के बाहर निर्मित टेलीविजन प्रोग्रामिंग में उत्कृष्टता का सम्मान करते हैं।
English: The International Emmys Awards 2021 were organized last night.
Hindi: न्यूयॉर्क में बीती रात हुए इंटरनेशनल एमी अवार्ड्स 2021 का आयोजन किया गया।
English: The International Emmys recognise excellence in TV programming outside the US.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार अमेरिका के बाहर निर्मित टेलीविजन प्रोग्रामिंग में उत्कृष्टता का सम्मान करते हैं।
English: The International Emmys recognises excellence in television programming produced outside the US.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार अमेरिका के बाहर निर्मित टेलीविजन प्रोग्रामिंग में उत्कृष्टता का सम्मान करते हैं।
English: The International Energy Agency IEA estimates India's energy demands to expand more than any other country over the next 20 years.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय ऊर्जा एजेंसी के अनुसार अगले बीस वर्षों में भारत की ऊर्जा जरूरतों में किसी भी अन्य देश की तुलना में अधिक वृद्धि होना तय है।