Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Zapak Digital, the gaming arm of the Anil Dhirubhai Ambani Groups Big Entertainment, too, has launched a historical game The Tiger of Mysore, which is set in the year 1766 and revolves around Tipu Sultans frontier fortress
Hindi: अनिल धीरूभाई अंबानी समूह की बिग एंटरटेनमेंट की गेमिंग कंपनी जपाक डिजिटल ने भी टाइगर ऑफ मैसूर नाम से एक ऐतिहासिक गेम पेश किया है, जो वर्ष 1766 के समय का है और टीपू सुल्तान पर आधारित है।
English: Zappelli said he had received a three-page fax from Pakistan and he believed this was an incomplete application for reopening the cases.
Hindi: जैपेली ने कहा कि उन्हें पाकिस्तान से तीन पृष्ठ का फैक्स मिला था और उनका मानना है कि कोई भी मामला खोलने के लिए यह अपूर्ण आवेदन था।
English: Zappers, Zippers, and Grazers
Hindi: ज़ैपर, ज़िपर और ग्रेज़र
English: Zapping TV Viewer
Hindi: जैपिंग टीवी प्रदर्शक
English: Zara SA, stylized as ZARA, Spanish aa is a Spanish apparel retailer based in Arteixo A Corua in Galicia, Spain.
Hindi: ज़ारा गैलिशिया में आर्टीक्सो ला कोरूनिया प्रान्त में स्थित एक स्पेनिश परिधान रिटेलर है।
English: Zara, in a joint venture with Tata groups Trent, has 16 stores across the country. it posted 114 million in sales for the year ended March this year
Hindi: टाटा समूह की ट्रेंट के साथ संयुक्त उद्यम में जारा के देश में 16 स्टोर हैं और इस साल मार्च में समाप्त वर्ष में इसकी बिक्री 11.4 करोड़ डॉलर रही।
English: Zaragoza is a Spanish town.
Hindi: ज़ारागोज़ा एक स्पेनी नगर है।
English: Zarand Persian  is a city and capital of Zarand County, Kerman Province, Iran.
Hindi: ज़रांद फारसी  ईरान में करमान प्रांत का एक शहर है।
English: Zarb-e-Azb was a major success, but the army alone cannot do anything
Hindi: जर्ब-ए-अज्ब काफी सफल रहा, पर अकेली सेना कुछ नहीं कर सकती
English: Zarco and Marquez vied for the second spot behind Lorenzo in the seventh lap, but Zarco crashed out a lap later.
Hindi: सातवें लैप में जार्को एवं मार्कवेज लोरेंजो के पीछे थे लेकिन जार्को भी टक्कर खाकर गिर पड़े।
English: Zarda Hindi , Urdu , Bengali  is a traditional boiled sweet rice dish, native to the Indian subcontinent, made with saffron, milk and sugar, and flavoured with cardamoms, raisins, pistachios or almonds.
Hindi: ज़रदा  भारतीय उपमहाद्वीप की एक पारंपरिक मिठाई का पकवान है, जो उबले चावल, दूध और चीनी के साथ बनाया जाता है, और इसमें साथ में इलायची, किशमिश , केसर , पिस्ता या बादाम भी मिलाई जाता है।
English: Zarda Hindi , Urdu , Bengali  is a traditional boiled sweet rice dish, native to the Indian subcontinent, with orange food coloring, milk and sugar, and flavoured with cardamoms, raisins, saffron, pistachios or almonds.
Hindi: ज़रदा फ़ारसी  भारतीय उपमहाद्वीप की एक पारंपरिक मिठाई का पकवान है, जो उबले चावल, दूध और चीनी के साथ बनाया जाता है, और इसमें साथ में इलायची, किशमिश , केसर , पिस्ता या बादाम भी मिलाई जाता है।
English: Zarda is typically served after a meal.
Hindi: ज़रदा आमतौर पर भोजन के बाद परोसा जाता है।
English: Zardari accepted the PML-Qs demand that its leader Chaudhry Pervaiz Elahi be made Deputy Prime Minister, senior PML-Q leader Faisal Saleh Hayat told the media.
Hindi: पीएमएल-क्यू के नेता फैसल सालेह हयात ने मीडिया को बताया कि जरदारी ने पीएमएल-क्यू की उस मांग को स्वीकार कर लिया, जिसके तहत उसके नेता परवेज इलाही को उप प्रधानमंत्री बनाने की मांग की गई थी।
English: Zardari addresses Parliament for record fifth time
Hindi: रिकार्ड पांचवीं बार संसद के संयुक्त सत्र को संबोधित करेंगे जरदारी
English: Zardari also criticised Prime Minister Sharif for his cordial ties with his Indian counterpart
Hindi: जरदारी ने भारत के प्रधानमंत्री के साथ सौहार्दपूर्ण संबंध रखने को लेकर भी प्रधानमंत्री शरीफ की आलोचना की।
English: Zardari also criticised Prime Minister Sharif for his cordial ties with his Indian counterpart saying, Mian sahib, have you ever thought of the children in Kashmir as to what do they feel when you have luncheons with Narendra Modi.
Hindi: जरदारी ने भारत के प्रधानमंत्री के साथ सौहार्दपूर्ण संबंध रखने को लेकर भी प्रधानमंत्री शरीफ की आलोचना करते हुए कहा, मियां साहिब क्या आपने कश्मीर के बच्चों के बारे में कभी सोचा है कि वे क्या महसूस करते हैं जब आप नरेन्द्र मोदी के साथ भोजन करते हैं।
English: Zardari also revealed that Pervez Musharraf had come up with a plan on Kashmir issue but other generals could not agree to it.
Hindi: जरदारी ने यह खुलासा भी किया कि पूर्व तानाशाह जनरल रिटायर्ड परवेज मुशर्रफ ने कश्मीर मुद्दे पर एक योजना तैयार की थी, लेकिन अन्य जनरल उस पर सहमत नहीं हुए।
English: Zardari and Talpur have the option of appealing to the Supreme Court against the judgment of the Islamabad High Court.
Hindi: ज़रदारी के पास इस्लामाबाद हाई कोर्ट के फ़ैसले को सुप्रीम कोर्ट में चुनौती देने का विकल्प है.
English: Zardari and Talpur, however, have an option to lodge an appeal in the Supreme Court against the verdict.
Hindi: जरदारी और तालपुर के पास और सर्वोच्च न्यायालय में अपील करने का विकल्प है।
English: Zardari and his sister Faryal Talpur are two of the main accused in the money laundering scandal which utilised fake bank accounts to channel illegally gained funds out of Pakistan.
Hindi: जरदारी और उनकी बहन फरयाल तालपुर दोनों मनी लांड्रिंग घोटाला मामले में मुख्य आरोपित हैं।
English: Zardari and his sister banned from travelling abroad
Hindi: जरदारी और उनकी बहन के विदेश जाने पर रोक
English: Zardari and his wife late Benazir Bhutto had been accused of acquiring assets through illegal means.
Hindi: जरदारी और उनकी दिवंगत पत्नी बेनेजीर भुट्टो पर अवैध तरीके से संपत्ति अर्जित करने का आरोप है।
English: Zardari appoints close aide Khosa as Punjab Governor
Hindi: जरदारी ने खोसा को पंजाब सूबे का गवर्नर नियुक्त किया
English: Zardari cannot campaign himself because he is the president and courts have prohibited him from holding political office.
Hindi: जरदारी खुद प्रचार में नहीं उतर सकते क्योंकि वे राष्ट्रपति हैं और किसी राजनैतिक पक्ष में खड़े होने से उन्हें कोर्ट रोकता है.
English: Zardari denied access to specialist doctors Bilawal
Hindi: जरदारी को विशेषज्ञ डॉक्टरों से नहीं मिलने दिया गया  बिलावल
English: Zardari denies rumours of his second marriage
Hindi: जरदारी ने अपनी दूसरी शादी की अफवाहों को नकारा
English: Zardari directed Talpur and Shah to visit Jacobabad and meet representatives of the Hindu community before the draft law is framed.
Hindi: जरदारी ने तल्पुर और शाह को निर्देश दिए कि वे कानून का मसौदा तैयार करने से पहले जकोबाबाद जाकर हिंदू समुदाय के प्रतिनिधियों से मिलें।
English: Zardari dreams of free borders between China, Pakistan
Hindi: चीन और पाकिस्तान के बीच स्वतंत्र सीमा चाहते हैं जरदारी
English: Zardari further said Nawaz has been trying to make a contact with him to seek his support but I have refused.
Hindi: जरदारी ने आगे कहा कि सहयोग मांगने के लिए नवाज उनसे संपर्क करने की कोशिश कर रहे हैं लेकिन मैंने इंकार कर दिया.
English: Zardari has already told the media he has no plans to contest the next presidential polls.
Hindi: जरदारी पहले ही मीडिया में कह चुके हैं कि उनका अगला राष्ट्रपति चुनाव लडऩे की कोई योजना नहंी है।
English: Zardari has denied the allegations and claimed that the probe was politically motivated and instigated by the ruling Pakistan Tehreek-e-Insaf party led by Prime Minister Imran Khan.
Hindi: इस दौरान जरदारी ने आरोपों का खंडन करते हुए प्रधानमंत्री इमरान खान के नेतृत्व वाली सत्तारूढ़ पाकिस्तान तहरीक-ए-इंसाफ पार्टी द्वारा शुरू कराई गई जांच को राजनीति से प्रेरित बताया.
English: Zardari has insisted that Pakistan is committed to fighting militants in the region.
Hindi: जरदारी ने जोर देकर कहा कि पाकिस्तान क्षेत्र में आतंकवादियों से लड़ने के लिए प्रतिबद्ध है। जरदारी ने इस कट्टरपंथी इस्लामी आंदोलन के बारे में कहा कि मुझे लगता है कि उनके दोबारा सत्ता में आने का कोई मौका नहीं है।
English: Zardari has presented himself before the NAB on every occasion and has not used delaying tactics, Leader of the Opposition in the National Assembly Shehbaz Sharif said in the Parliament.
Hindi: नेशनल असेंबली में नेता प्रतिपक्ष शहबाज शरीफ ने संसद में कहा, "जरदारी ने हर मौके पर एनएबी के सामने खुद को पेश किया।
English: Zardari is currently under treatment at the premier Pakistan Institute of Medical Sciences PIMS.
Hindi: जरदारी का अभी पाकिस्तान इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल साइंसेज पीआईएमएस में इलाज चल रहा है।
English: Zardari made the following comments
Hindi: जरदारी ने सारा पर निम्न टिप्पणी की थी
English: Zardari questioned how the first clause of Article 47 of Pakistan's constitution could be used to remove him if he was absolutely fine.
Hindi: जरदारी ने कहा कि अगर वे ठीक हैं तो कैसे उन्हें हटाने के लिए पाकिस्तानी संविधान के अनुच्छेद 47 के उपबंध एकका इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Zardari questioned on the rostrum why he wasn't allowed to meet his daughter Aseefa Bhutto Zardari despite the court's permission.
Hindi: जरदारी ने सवाल किया कि अदालत की अनुमति के बावजूद उन्हें उनकी बेटी आसीफा भुट्टो जरदारी से मिलने की अनुमति क्यों नहीं दी जा रही है.
English: Zardari raised issues such as Sir Creek, Siachen and Jammu and Kashmir and stressed the need for resolving them.
Hindi: जरदारी ने सर क्रीक, सियाचिन और कश्मीर समेत द्विपक्षीय संबंध में सभी मुद्दों को सुलझाने की जरूरत बताई।
English: Zardari remitted the remaining prison term of Das on humanitarian grounds, presidential spokesman Farhatullah Babar said.
Hindi: राष्ट्रपति के प्रवक्ता फरहतुल्ला बाबर ने बताया, ''ज़रदारी ने दास की बाकी सज़ा मानवीय पहलुओं को ध्यान में रखते हुए माफ कर दी।
English: Zardari requested the court for more facilities in the NAB prison.
Hindi: जरदारी ने अदालत से नेब कारागार में सुविधा का आग्रह किया।
English: Zardari said Musharrafs India friendly plan on the Kashmir issue was rejected by other generals.
Hindi: जरदारी ने कहा कि कश्मीर मसले पर मुशर्रफ की भारत हितैषी योजना को अन्य जनरलों ने खारिज कर दिया था।
English: Zardari said Pakistan PM Imran Khan has no ideo of international politics.
Hindi: जरदारी ने कहा कि इमरान खान को अतंरराष्ट्रीय राजनीति को संभालने की समझ नहीं है।
English: Zardari said he could have chosen Lyari as his electoral constituency but later decided in favour of the constituency from his native town.
Hindi: जरदारी ने कहा कि वह लयारी को भी अपना चुनाव क्षेत्र चुन सकते थे लेकिन बाद में उन्होंने अपने गृह नगर से चुनाव लडऩे का निर्णय किया।
English: Zardari said he felt he no longer has the right to contest the next presidential election, which will be held once he completes his tenure in September.
Hindi: जरदारी ने कहा कि उनका कार्यकाल पूरा होने के बाद सितंबर में होने वाले अगले राष्ट्रपति चुनाव में भाग लेने का अब उनका अधिकार नहीं है।
English: Zardari said he withdrew the plea as the NAB would come up with more fake cases if he was granted bail.
Hindi: जरदारी ने कहा कि उन्होंने अपनी अर्जी इसलिए वापस ले ली, क्योंकि यदि उन्हें जमानत मिल जाती तो एनएबी उन पर और फर्जी मामले लाद देती।
English: Zardari said the present government has snatched jobs from people and has unleashed a tsunami of price hike.
Hindi: जरदारी ने कहा कि मौजूदा सरकार ने लोगों की नौकरियां छीन लीं हैं और महंगाई आसमान छूने लगी है।
English: Zardari said unemployment and price hike has increased in the country by 500 per cent and the present prime minister was forcibly imposed on the people of Pakistan.
Hindi: उन्होंने कहा कि बेरोजगारी और महंगाई 500 प्रतिशत तक बढ़ गई है और मौजूदा प्रधानमंत्री को पाकिस्तान के लोगों पर जबरन थोपा गया है।
English: Zardari said unemployment and price hike has increased in the country by 500 per cent.
Hindi: उन्होंने कहा कि बेरोजगारी और महंगाई 500 प्रतिशत तक बढ़ गई है।
English: Zardari says will appeal against Benazir murder case verdict
Hindi: जरदारी ने कहा, हम बेनजीर हत्याकांड में फैसले के खिलाफ अपील दायर करेंगे
English: Zardari stressed the need for addressing all outstanding bilateral issues, including Kashmir, Sir Creek and Siachen.
Hindi: जरदारी ने सर क्रीक, सियाचिन और कश्मीर समेत द्विपक्षीय संबंध में सभी मुद्दों को सुलझाने की जरूरत बताई।
English: Zardari throws Sharia deal decision on parliament
Hindi: जरदारी ने स्वात शांति समझौते को संसद के पाले में उछाला
English: Zardari told the American senator that Pakistan never supported terrorists and his Pakistan Peoples Party PPP and all Pakistanis have always condemned terrorists.
Hindi: जरदारी ने अमेरिकी सीनेटर से कहा कि पाकिस्तान ने कभी भी आतंकवादियों का समर्थन नहीं किया तथा उनकी पाकिस्तान पीपुल्स पार्टी पीपीपी तथा सभी पाकिस्तानियों ने हमेशा आतंकवादियों की निन्दा की है।
English: Zardari travelled to Dubai after holding meetings with Prime Minister Yousuf Raza Gilani, Senate Chairman Farooq Naek and Interior Minister Rehman Malik.
Hindi: जरदारी प्रधानमंत्री युसूफ रजा गिलानी, सीनेट के अध्यक्ष फारूक नाइक और गृहमंत्री रहमान मलिक के साथ बैठक करने के बाद दुबई गए हैं।
English: Zardari vowed to release the less well-known commanders in the near future and said that the famous Taliban leaders would be freed at a later date, according to the paper.
Hindi: अखबार के मुताबिक जरदारी ने कुछ कम कुख्यात कमांडरों को निकट भविष्य में रिहा करने का वादा भी किया और कहा कि कुख्यात तालिबान नेताओं को आगे की तारीख में रिहा किया जाएगा।
English: Zardari vows to remove Imran Khan's govt
Hindi: जरदारी ने इमरान खान की सरकार को हटाने का लिया संकल्प
English: Zardari was arrested in relation to a bank accounts fraud case.
Hindi: जरदारी को फर्जी बैंक खातों के मामले गिरफ्तार किया गया है।
English: Zardari will continue to be under observation in Dubai for some more days and it may last even more than two weeks, Gulf News
Hindi: अखबार गल्फ न्यूज ने बताया, 'जरदारी को अभी कुछ और दिन दुबई में निगरानी में रखा जाएगा और इसमें दो हफ्ते से अधिक समय लग सकता है।
English: Zardari's arrest prompted a strong reaction from the Opposition and sporadic protests by PPP workers in various parts of the country, mostly in the party-ruled Sindh province.
Hindi: जरदारी की गिरफ्तारी के बाद विपक्ष ने जोरदार प्रतिक्रिया जाहिर की और पीपीपी के कार्यकर्ताओं ने देश के विभिन्न हिस्सों में विरोध प्रदर्शन किया, खासतौर से सिंध में।
English: Zardari's children Bilawal and Aseefa and a number of party workers were present at the time of his arrest, reports Dawn.
Hindi: डॉन की रिपोर्ट के अनुसार जरदारी के बच्चे बिलावल और असीफा और पार्टी के कई कार्यकर्ता उनकी गिरफ्तारी के समय मौजूद थे.
English: Zardari's long-time associate Asim Hussain told the media that the former President was hospitalised due to low sugar level.
Hindi: एक निजी न्यूज चैनल ने खबर दी है कि पूर्व राष्ट्रपति के लंबे समय तक सहयोगी रहे डॉ. आसिम हुसैन ने एक निजी खबरिया चैनल से कहा कि जरदारी को कम शर्करा स्तर के कारण अस्पताल लाया गया।
English: Zardari's sister Faryal Talpur was also arrested in the fake account case.
Hindi: फर्जी खाते के मामले में जरदारी की बहन फरयाल तालपुर भी जांच एजेंसी की हिरासत में हैं।
English: Zardari's sister Faryal Talpur, who is in custody of the National Accountability Bureau NAB, also sought bail from the IHC, arguing that she is the mother of a differently-abled child and has to take care of her.
Hindi: बता दें कि जरदारी की बहन फरयाल तालपुर, जो राष्ट्रीय जवाबदेही ब्यूरो एनएबी की हिरासत में है, उन्होंने भी आईएचसी से जमानत का अनुरोध किया है, जिसमें तर्क दिया है कि वह एक विकलांग बच्चे की मां है और उन्हें उसकी देखभाल करनी है।
English: Zardari, 56, left for Dubai yesterday on a private visit to meet his children and undergo some medical tests, officials reports had said
Hindi: अपना पद त्याग देंगे आधिकारिक रिपोर्टो के मुताबिक 56 वर्षीय जरदारी कुछ चिकित्सकीय जांच कराने और अपने बच्चों से मिलने के लिए कल ही एक निजी दौरे पर दुबई गए हैं।
English: Zardari, 56, was admitted to the American Hospital in Dubai on December 6 to be treated for a heart condition and was discharged yesterday.
Hindi: ' जरदारी 56 को छह दिसंबर को हृदय संबंधी समस्या के इलाज के लिए दुबई के अमेरिकन अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
English: Zardari, 57, was elected President in September 2008, when the PPP and its allies were in power at the centre and in Balochistan, Khyber-Pakhtunkhwa and Sindh provinces.
Hindi: सितंबर 2008 में जब जरदारी 57 राष्ट्रपति निर्वाचित हुए थे तो केन्द्र सहित बलुचिस्तान, खैबर-पख्तूनख्वा और सिंध प्रांतों में पीपीपी और उसके सहयोगी दलों की सरकार थी।
English: Zardari, 58, failed to submit a response in accordance with the court's earlier order, upon which the bench took a recess to wait for his response.
Hindi: जरदारी 58 अदालत के पहले के आदेश के मुताबिक जवाब दाखिल करने में नाकाम रहे, जिसके बाद अदालत ने यह आदेश दिया।
English: Zardari, 63, who is in the custody of the anti-corruption body National Accountability Bureau NAB for corruption cases, gave the interview to senior journalist Hamid Mir of Geo News while being allowed to attend Parliament session by the National Assembly Secretariat.
Hindi: भ्रष्टाचार निरोधक निकाय राष्ट्रीय जवाबदेही ब्यूरो एनएबी की हिरासत में बंद जरदारी 63 ने जियो न्यूज के वरिष्ठ पत्रकार हामिद मीर को साक्षात्कार दिया।
English: Zardari, Sharif meet again to discuss judges' reinstatement issue
Hindi: न्यायधीशों की बहाली मुद्दे पर शरीफ व जरदारी आमने-सामने लीड
English: Zardari, Talpur, former Pakistan Stock Exchange chairman Hussain lawai, Summit Bank Senior Vice-President Taha Raza are among those being investigated by a seven-member JIT led by FIA Additional Director General Najaf Mirza for allegedly facilitating 29 fake accounts in Summit Bank, Sindh Bank and United Bank limited.
Hindi: बता दें कि पूर्व राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी, उनकी बहन फरयाल तापुर, पाकिस्तान स्टॉक एक्सचेंज के पूर्व अध्यक्ष हुसैन लवई, समिट बैंक के वरिष्ठ उपाध्यक्ष ताहा रजा आदि की जांच सात सदस्यीय संयुक्त जांच टीम कर रही है। जिसकी अगुआई एफआइए अतिरिक्त महानिदेशक नजफ मिर्जा कर रहे हैं। इनके समिट बैंक, सिंध बैंक और यूनाइटेड बैंक में 29 फर्जी बैंक खाते होने का आरोप है।
English: Zardari, however, had denied such allegations.
Hindi: जरदारी ने हालांकि ऐसे आरोपों से इन्कार किया था.
English: Zardari, who is undergoing treatment at a hospital in Islamabad, has maintained in the bail plea that he is suffering from a heart condition as well as diabetes and needs medical care, Dawn reported.
Hindi: इस्लामाबाद के एक अस्पताल में इलाज करा रहे जरदारी ने जमानत याचिका में कहा है कि वह दिल की बीमारी के साथ-साथ मधुमेह से भी पीड़ित हैं और उन्हें मेडिकल केयर की जरूरत है।
English: Zardari Its not possible.
Hindi: जरदारी  नहीं, बात नहीं हो सकती।
English: Zardari Pak committed to better relations with India
Hindi: भारत के साथ अच्छे रिश्ते को लेकर पाकिस्तान गंभीर  जरदारी
English: Zardaris arrest happened after the Islamabad High Court rejected the extension of anticipatory bail for Zardari and his sister Faryal Talpur.
Hindi: इस्लामाबाद हाईकोर्ट की ओर से जरदारी और उनकी बहन फरयाल तालपुर की अग्रिम जमानत अवधि बढ़ाने की मांग करने वाली अर्जी खारिज कर दिए जाने के कुछ ही समय बाद ही
English: Zardaris friends have advised him to leave Pakistan because of serious threats to his life, the report on the website of the Dawn newspaper quoted sources close to the President as saying.
Hindi: डान अखबार की वेबसाइट ने राष्ट्रपति के करीबी सूत्रों के हवाले से कहा कि जरदारी के मित्रों ने उन्हें पाकिस्तान छोड़कर जाने की सलाह दी है क्योंकि उनकी जिंदगी को गंभीर खतरा
English: Zardaris security officer among 4 killed in Karachi blast
Hindi: कराची में विस्फोट, जरदारी के सुरक्षाकर्मी सहित 4 मरे
English: Zarean noted that Iran was currently producing 10 kg of uranium each day at under 5 per cent purity level, Xinhua news agency said in a report.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ ने एक रिपोर्ट में कहा कि जेरीन ने इस बात का जिक्र किया कि ईरान वर्तमान में प्रतिदिन 10 किलोग्राम यूरेनियम का उत्पादन 5 प्रतिशत शुद्धता के स्तर पर कर रहा है।
English: Zareen Khan and Salman Khan.
Hindi: सलमान खान और दलजीत कौर।
English: Zareen Khan and actor Karan Kundra are in main lead role in this movie.
Hindi: इस फिल्म में मुख्य भूमिका में जरीन खान और करण कुंद्रा हैं।
English: Zareen Khan debuted alongside Salman Khan in the period film Veer.
Hindi: जरीन ने सलमान खान के साथ वीर फिल्म से करियर शुरू किया था.
English: Zareen Khan had made her debut opposite Salman Khan with Veer in 2010.
Hindi: जरीन खान साल 2010 में सलमान के साथ जरीन खान ने बॉलीवुड में डेब्यू किया था।
English: Zareen Khan has acted in films like Hate Story 3, Housefull 2 and Veer.
Hindi: इसके बाद जरीन खान ने हाउसफुल 2 और हेट स्टारी 3 जैसी फिल्मों में काम किया।
English: Zareen Khan has completed her intermediate at Rizvi College of Science, Mumbai.
Hindi: जरीन ने मुंबई के रिजवी कॉलेज ऑफ साइंस से अपना इंटरमीडिएट पूरा किया।
English: Zareen Khan in a recent interview talked at length about being compared to Katrina Kaif.
Hindi: जरीन खान ने हाल ही में दिए अपने एक इंटरव्यू में कैटरीना से अपनी तुलना को लेकर खुलकर बात की है.
English: Zareen Khan looks beautiful in a red sari.
Hindi: जरीन खान रेड कलर के गाउन में ग्लैमरस नजर आईं।
English: Zareen Khan looks gorgeous in a yellow shirt.
Hindi: गोल्डन गाउन में जरीन खान गजब की सेक्सी लग रही हैं.
English: Zareen Khan made her Bollywood debut opposite Salman Khan in Veer.
Hindi: जरीन खान ने बॉलीवुड में सलमान खान के अपोजिट फिल्म वीर से डेब्यू किया था.
English: Zareen Khan on spreading a rumour 'Salman Khan is getting married to me'
Hindi: 'सलमान खान मुझसे शादी कर रहे हैं', जानिए जरीन खान ने क्यों कही ये बात
English: Zareen Khan shared this photo on her Instagram account.
Hindi: जरीन खान ने इंस्टाग्राम पर यह वीडियो शेयर किया है
English: Zareen Khan used to weigh over 100 kg, before making her Bollywood debut.
Hindi: एक्टिंग की दुनिया में कदम रखने से पहले जरीन का वजन 100 किलो से भी ज्यादा हुआ करता था।
English: Zareen Khan was also spotted at the Mumbai airport.
Hindi: जरीन खान भी मुंबई एयरपोर्ट पर नजर आईं.
English: Zareen Khan's Instagram account
Hindi: जरीन खान के इंस्टाग्राम अकाउंट पर फॉलोअर्स की
English: Zareen Khan's films
Hindi: जरीन खान की फिल्में
English: Zareen Khan, Chunky Panday, Rajpal Yadav, Warina Hussain, Devoleena Bhattacharjee, Ankita Lokhande, Rakesh Vashisth, Mahika Sharma, Danny D, Jeet Chirag Paswan, Vijender Singh, Rahul Khandelwal, Himansh Kohli, Mahima Chaudhary, Meghna Malik, Mahaakshay Chakraborty, Dayanand Shetty, Faizy Boo, Ritu Beri, Sonal Chauhan, Fazilpuria and Siddharth Shukla, are likely contestants.
Hindi: ज़रीन खान, चंकी पांडे, राजपाल यादव, वरीना हुसैन, देबोलीना भट्टाचार्जी, अंकिता लोखंडे, राकेश वशिष्ठ, माहिका शर्मा, डैनी डी, जीत, चिराग पासवान, विजेंद्र सिंह, राहुल खंडेलवाल, हिमांश कोहली, महिमा चौधरी, मेघना मलिक, महाक्षय चक्रवर्ती, दयानंद शेट्टी, फैजी बू, ऋतु बेरी, सोनल चौहान, फाजिलपुरिया राहुल यादव और सिद्धार्थ शुक्ला।
English: Zareen Khan Couldn''t think of being in Bollywood without Salman Khan
Hindi: सलमान के बिना बॉलीवुड में आने का सोच भी नहीं सकती थी  जरीन खान
English: Zareen defeated Italys Giovanna Marchese in her opening clash, while Solanki got the better of American Abraham Perez.
Hindi: निकहत ने शुरूआती मुकाबले में इटली की जियोवाना मार्शेस को मात दी जबकि सोलंकी ने अमेरिका के अब्राहम पेरेज को परास्त किया।
English: Zareen had found the support of Indias only individual Olympic gold-medallist and iconic shooter Abhinav Bindra.
Hindi: जरीन को भारत के एकमात्र व्यक्तिगत ओलिंपिक स्वर्ण पदक विजेता और दिग्गज निशानेबाज अभिनव बिंद्रा का भी समर्थन मिला है।
English: Zareen had kicked up a storm a few weeks ago by demanding a trial against iconic six-time world champion MC Mary Kom after the Boxing Federation of Indias flip-flop on the selection policy for the Olympic Qualifiers.
Hindi: ओलंपिक क्वालीफायर के लिए चयन नीति पर भारतीय मुक्केबाजी महासंघ के ढुलमुल रवैये के बाद जरीन ने कुछ सप्ताह पहले छह बार की दुनिया चैम्पियन एमसी मैरी कॉम के विरूद्ध ट्रायल की मांग कर हंगामा खड़ा कर दिया था.
English: Zareen had kicked up a storm a few weeks ago by demanding a trial against the iconic Mary Kom after the Boxing Federation of India's flip-flop on the selection policy for the Olympic Qualifiers.
Hindi: ओलंपिक क्वालीफायर के लिए चयन नीति पर भारतीय मुक्केबाजी महासंघ बाई के खराब रवैये के बाद जरीन ने कुछ सप्ताह पहले मेरी कॉम के खिलाफ ट्रायल की मांग कर हंगामा खड़ा कर दिया था।
English: Zareen had written a letter to Rijiju on Thursday, demanding that she be given a trial bout against Mary Kom before the Indian squad for next years Olympic qualifiers in China is decided.
Hindi: जरीन ने गुरुवार को रीजीजू को पत्र लिखकर चीन में अगले साल होने वाले ओलंपिक क्वॉलीफायर के लिये भारतीय टीम के चयन से पहले मेरीकॉम के खिलाफ ट्रॉयल मुकाबला आयोजित करने की मांग की थी।
English: Zareen has already started shooting for the show, which is aired on MTV.
Hindi: जरीन ने पहले ही शो की शूटिंग करनी शुरू कर दी है, जो एमटीवी पर प्रसारित होता है।
English: Zareen has written to Sports Minister Kiren Rijiju demanding a fair chance to make it to the team for the Olympic qualifiers to be held in February next year.
Hindi: उन्होंने खेलमंत्री किरेन रीजीजू को पत्र लिखकर ओलंपिक क्वालीफायर के लिये टीम में जगह पाने का उचित मौका दिये जाने की मांग की।