Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Car toppled multiple times.
Hindi: कार कई बार पलटी है।
English: Car used in robbery recovered
Hindi: छेड़छाड़ में प्रयुक्त कार बरामद
English: Car vs tonga
Hindi: कार बनाम टांगा
English: Car wade through flooded street in Mumbai.
Hindi: मुंबई के अंधेरी में सड़क पर दौड़ती कार स्वाहा हो गई.
English: Car was badly damaged in this accident.
Hindi: इस दुर्घटना मंे कार बुरी तरह खराब हो गई।
English: Car was crushed by the truck and the four persons sitting in the car were badly injured.
Hindi: हादसे में कार बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गई, वहीं इसमें सवार चारों लोगों की मौके पर ही मौत हो गई।
English: Car with explosives found near Indian consulate in Afghanistan's Herat
Hindi: अफगानिस्तान हेरात में भारतीय दूतावास के पास मिला विस्फोटकों से भरा वाहन
English: Car, bike stolen
Hindi: बदमाशों से चोरी के बाइक, कार बरामद
English: Car, bike, cash recovered from accused
Hindi: लूटपाट के आरोपियों से बाइक, नकदी बरामद
English: Car, bus and cart collide
Hindi: ट्रक, बस और कारें आपस में भिड़ीं।
English: Car, motorcycle sales rise
Hindi: कार व मोटरसाइकल की बिक्री में बढ़ोतरी
English: Car-Motorcycle collision in Tarn Taran, 3 died
Hindi: सतना में कार-डंपर की टक्कर, 3 मरे
English: Car-bike collision kills one, injures two
Hindi: कार-बाइक की टक्कर में एक की मौत, दो घायल
English: Car-bike mishap  Critically injured bike rider succumbs
Hindi: कार की चपेट में मोटरसाइकिल आने से बाइक सवार की दर्दनाक मौत
English: Car-borne gunmen snatch car
Hindi: हथियारों से लैस बदमाशों ने लूटी गाड़ी
English: Car-borne youths kill one
Hindi: कार सवारों ने लहूलुहान किया युवक
English: Car-bus collide Two killed and one severely injured
Hindi: बस-कार टक्कर में दो की मौत, दो गंभीर घायल
English: Car-jackers gang busted, 7 vehicles recovered
Hindi: सात चोरीशुदा वाहन बरामद, चोर गिरोह का भंडाफोड़
English: Car-maker Maruti Suzukis sales rise 13 in July
Hindi: मारुति की बिक्री जुलाई में 13 प्रतिशत बढ़ी
English: Car-pooling and use of public transport must be promoted.
Hindi: कार-पूलिंग और सार्वजनिक परिवहन के उपयोग को बढ़ावा दिया जाना चाहिए
English: Car-pooling not allowed
Hindi: कार पूलिंग की अनुमति नहीं
English: Car-scooter collision leaves woman dead
Hindi: कार से टक्कर में स्कूटर सवार महिला की मौत
English: Carjeepvan
Hindi: कारजीपवैन
English: Car Rs 300,000 in 3 yrs
Hindi: कार तीन साल में 3 लाख रुपये
English: CarAndBike reports that Maruti Suzuki will also introduce the hot version of the hatchback, the Swift Sport in India soon after the launch of the regular variant of the Swift
Hindi: एक रिपोर्ट के मुताबिक मारुति सुजुकी स्विफ्ट के नियमित एडिशन की लॉन्चिंग के बाद कम्पनी भारत में स्विफ्ट स्पोर्ट को हैचबैक का हॉट वर्जन पेश करेगा।
English: Cara Black
Hindi: कारा ब्लैक
English: Cara Organises Two Day Annual Meet of Adoption Agencies
Hindi: कारा ने दत्तक ग्रहण एजेंसियों की दो दिवसीय वार्षिक बैठक का आयोजन किया
English: Carabid beetles live at very high altitudes on the Himalaya, among glaciers, ice and snow, Amara brucei, found at an elevation of 5300 m and Bembidion nivicola, at 5000 m, on the Himalaya, represent highest altitude records in the world.
Hindi: ये हिमनदों और बर्फ में मिलते हैं. हिमालय पर्वत पर 5300 मीटर की ऊंचाई पर पाए जाने वाला भृंग अमारा ब्रूसी और 5000 मीटर की ऊंचाई पर पाए जाने वाला बेम्बिडियॉन नाइवीकोला ऐसे कीट है जो सबसे ज़्यादा ऊंचाई पर पाए जाते हैं.
English: Caracal, help me, he shouted.
Hindi: वह चिल्लाया, करकल, मेरी मदद करो।
English: Caracas Venezuela
Hindi: कराकास वेनेजुएला।
English: Caracas is located in a beautiful valley, overlooked by Mount Avila, that separates the city from the Caribbean Sea.
Hindi: कारकस एक खूबसूरत घाटी में स्थित है, जो माउंट एविला के ऊपर से दिखता है, जो शहर को कैरेबियन सागर से अलग करता है।
English: CaracasLa Carlota
Hindi: कैराकसला कार्लोटा
English: CaracasOscar Macha
Hindi: कैराकासऑस्कर माचा
English: Caracas A powerful earthquake shook Venezuela's northeastern coast, spooking residents in the capital who evacuated buildings and briefly interrupting a pro-government rally in favour of a series of controversial economic reforms.
Hindi: काराकास  वेनेजुएला के उत्तरपूर्व तट में भूकंप के तेज झटके से राजधानी में लोगों के बीच दहशत फैल गई और वे इमारतों से बाहर निकल कर भागने लगे। वहीं विवादास्पद आर्थिक सुधारों के पक्ष में निकाली गई सरकारी रैली भी थोड़ी देर के लिए प्रभावित हुई।
English: Caracas At least 37 people were killed and 14 law enforcement personnel wounded when armed inmates resisted authorities' attempt to impose order at a prison in the Venezuelan state of Amazonas.
Hindi: काराकास  वेनेजुएला के एमेजोनस राज्य की एक जेल में पुलिस और कैदियों के बीच झड़प में 37 कैदियों की मौत हो गई, जबकि 14 पुलिसकर्मी घायल हो गए।
English: Caracas At least 68 people were killed in a fire at a prison in Venezuela's Carabobo state, according to a government official.
Hindi: काराकस वार्ता  वेनेजुएला के कैराबोबो राज्य की एक जेल में आग लगने से 68 कैदियों की मौत हो गयी है। .
English: Caracas Torrential rain in southeast Venezuela has affected 4,500 families and is sending floodwaters gushing through the country's major hydroelectric dam, authorities and local media said.
Hindi: कराकस इन दिनों दक्षिणपूर्वी वेनेजुएला में मूसलाधार बारिश के चलते वहां स्थित करीब 4,500 परिवार बाढ़ से प्रभावित हुए हैं और इससे देश के प्रमुख पनबिजली बांध में बाढ़ की स्थिति उत्पन्न हो गई है, जहां से पानी निकलता हुआ दिख रहा है. नागरिक सुरक्षा सेवा ने बताया कि बारिश से देश की दो प्रमुख नदियां ओरिनोको और कार्नी अपने तट से ऊपर बह रही हैं जिससे बोलिवर, डेल्टा अमाकुरो और एमेज़ोनस राज्यों में काफी नुकसान हुआ है.
English: CaracasAt least 16 persons were killed in Venezuela after the bus in which they were travelling collided with a truck, officials said.
Hindi: कराकसर वेनेजुएला में एक बस की ट्रक के साथ टक्कर में 16 लोगों की मौत हो गई।
English: Caraga comprises 5 provinces, 1 highly urbanized city, 5 component cities, 70 municipalities, and 1,310 barangays.
Hindi: करागा में ५ प्रान्त, १ अति-नगरीकृत शहर, ५ सदस्य शहर, ७० नगरपालिकाएँ और १,३१० बरांगाय मोहल्ले व गाँव हैं।
English: Carambolim is a village in North Goa district, Goa, India.
Hindi: फ़ार्मागुड़ी भारत के गोवा राज्य के उत्तर गोवा जिले में स्थित एक कस्बा है।
English: Carapur is a census town in North Goa district in the state of Goa, India.
Hindi: कारापुर भारत के गोवा राज्य के उत्तर गोवा जिले में स्थित एक जनगणना नगर है।
English: Caras Severin County reported the lowest rate with 24.82 percent graduation, and Suceava reported the highest with 65.03 percent, down from 87.39 percent in 2010.
Hindi: कैरास सेवेरिन काउंटी में उत्तीर्ण होने वाले छात्रों की संख्या सबसे कम 24.82 प्रतिशत रही और सुसेआवा में इनकी संख्या सबसे अधिक 65.03 प्रतिशत रही, जो कि 2010 के 87.39 प्रतिशत से कम है।
English: Carat weight refers to the size of a diamond.
Hindi: कैरट वेट का मतलब हीरे की साइज से है।
English: Caravan to Lhasa A Merchant of Kathmandu in Traditional Tibet.
Hindi: कारवां से ल्हासा  पारंपरिक तिब्बत में काठमांडू का एक व्यापारी।
English: Caravans could therefore require considerable investment and were a lucrative target for bandits.
Hindi: इसलिए कारवाँ को काफी निवेश की आवश्यकता हो सकती है और वे डाकुओं के लिए एक आकर्षक लक्ष्य थे।
English: Caravans were used mainly in desert areas and throughout the Silk Road, where traveling in groups aided in defense against bandits as well as helping to improve economies of scale in trade.
Hindi: कारवां का उपयोग मुख्य रूप से रेगिस्तानी इलाकों और पूरे सिल्क रोड में किया जाता था , जहाँ समूहों में यात्रा करना डाकुओं के खिलाफ रक्षा के साथ-साथ व्यापार में पैमाने की अर्थव्यवस्थाओं को बेहतर बनाने में मदद करता था।
English: Caravanserais provided water for human and animal consumption, washing, and ritual ablutions.
Hindi: कारवांसेरैस ने मानव और पशुओं की खपत, धुलाई, और अनुष्ठानों के लिए पानी उपलब्ध कराया।
English: Caravanserais were roadside stations which supported the flow of commerce, information, and people across the network of trade routes covering Asia, North Africa, and southeastern Europe, especially along the Silk Road.
Hindi: कारवांसेरैस सड़क के किनारे वाले स्टेशन थे, जो विशेष रूप से सिल्क रोड के साथ एशिया, उत्तरी अफ्रीका और दक्षिण-पूर्वी यूरोप को कवर करने वाले व्यापार मार्गों के नेटवर्क में वाणिज्य, सूचना और लोगों के प्रवाह का समर्थन करते थे।
English: Caravela island has many white and sandy beaches.
Hindi: कारावेला द्वीप के कई सफेद और रेतीले समुद्र तट हैं।
English: Carbamates can be synthesize by hydrolysis of chloroformamides.
Hindi: क्लोरोफॉर्मेमाइडस के जलोपचार द्वारा कार्बामेटस का संश्लेष्ण किया जा सकता है
English: Carbendazim or Captan2gm  kg seed
Hindi: कार्बेन्डाजिम या कैप्टेन 2ग्रामकिलोग्राम बीज
English: Carbide chemical waste to be destroyed in Gujarat
Hindi: गुजरात में भस्म होगा यूनियन कार्बाइड का रासायनिक कचरा
English: CarbineStengun Shooting Championship Trophy Best Team
Hindi: कार्बाइनस्टेनगन निशानेबाजी चैंपियनशिप ट्रॉफी सर्वश्रेष्ठ टीम
English: CarbineStengun Shooting Runners Up Trophy
Hindi: कार्बाइनस्टेनगन निशानेबाजी उप-विजेता ट्रॉफी
English: Carbofuran  Carbosulfan 3 w  w
Hindi: कार्बोफ्यूरानकार्बोसल्फान 3
English: Carbohydrate formed of repeating units of monosaccharide joined together by glycosidic bonds.
Hindi: ग्लाइकोसाडिक बन्धनों से आपस में जुड़े हुए मोनोसेक्राइड इकाईयों दोहराव से निर्मित कार्बोहाइड्रेटस.
English: Carbohydrate is main source of energy in animal cells.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट जीव कोशिकाओं में ऊर्जा का प्रमुख स्रोत है
English: Carbohydrate metabolism plays a crucial role in the development of type 2 diabetes and it occurs when your body fails to secrete enough insulin or in case of impaired insulin secretion.
Hindi: टाइप 2 मधुमेह के विकास में कार्बोहाइड्रेट चयापचय में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है और यह तब होता है जब आपका शरीर पर्याप्त इंसुलिन का स्राव करने में विफल रहता है या फिर इंसुनिल स्त्राव बिगड़ जाता है।
English: Carbohydrates 55 to 65 of total energy. sucrose 20gm  day.
Hindi: कुल ऊर्जा का 55 से 65 प्रतिशत. साधारण शर्करा 20 ग्राम प्रतिदिन.
English: Carbohydrates are aldehydes or ketones, with many hydroxyl groups attached, that can exist as straight chains or rings.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट अनेक हाइड्राक्सिल समूहों वाले सीधी श्रंखला के एल्डीहाइड या कीटोन होते हैं, जो सीधी श्रंखला या छल्लों के रूप में रह सकते हैं।
English: Carbohydrates are important to our body, but removing excess carbs from our diet is considered to be safe.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट हमारे शरीर के लिए जरूरी हैं, लेकिन हमारे आहार से अलावा कार्ब्स निकालना अच्छा माना जाता है.
English: Carbohydrates are the most abundant biological molecules, and fill numerous roles, such as the storage and transport of energy starch, glycogen and structural components cellulose in plants, chitin in animals.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट सबसे अधिक मात्रा में पाए जाने वाले जैविक अणु हैं और अनेकों भूमिकाएं निभाते हैं, जैसे ऊर्जा का संचयन और परिवहन स्टार्च, ग्लायकोजन और रचनात्मक भागों के रूप में पोधों में सेलूलोज, पशुओं में काइटिन.
English: Carbohydrates are usually taken into cells once they have been digested into monosaccharides.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट मोनोसैक्राइडों में पाचन के बाद सामान्यतः कोशिकाओं में अवशोषित हो जाते हैं।
English: Carbohydrates impact glucose levels most profoundly, and two foods with the same carbohydrate content are, in general, comparable in their effects on blood sugar.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट गहराई से ग्लुकोज के स्तर को प्रभावित करता है, और समान कार्बोहाइड्रेट सामग्री से युक्त दो खाद्य पदार्थ, समान्य रूप में, रक्त सुगर पर अपने प्रभाव में तुलनीय होते हैं।
English: Carbohydrates is found in vegetables, fruits and cereals.
Hindi: बींस , साबुत अनाज और सब्जिया में कार्बोहाइड्रेटस होते है।
English: Carbohydrates perform numerous roles in living organisms.
Hindi: जीवित जीवों में कार्बोहाइड्रेट कई भूमिकाएँ निभाते हैं।
English: Carbohydrates provide energy.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट ऊर्जा देता है।
English: Carbohydrates provide the body 's cells with fuel for heat and energy.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट शरीर की कोशिकाओं को गर्मी व उर्जा देने के लिए ईंधन का कार्य करते हैं.
English: Carbon CFI
Hindi: कॉर्बन सीएफआई
English: Carbon Solid
Hindi: कार्बन ठोस
English: Carbon - di - oxide emission declines from 197 lakh ton to 89 million ton
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड उत्सर्जन १९७ लाख टन से गिरकर ८९ मिलियन टन हो गया
English: Carbon - dioxide emission, metric ton per capita.
Hindi: कार्बन-डाई-आक्साइड का निकास, टनों मे, प्रति व्यक्ति।
English: Carbon Credits Earned by UDPs
Hindi: यूडीपी द्वारा अर्जित कार्बन क्रेडिट
English: Carbon Dioxide emissions are likely to get reduced by 20-25 percent and nitrogensulphur oxide emissions by 90 per cent.
Hindi: इससे कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जन में 20-25 प्रतिशत तथा नाइट्रोजन  सल्फर ऑक्साइड के उत्सर्जन में 90 प्रतिशत की कमी होने की उम्मीद है।
English: Carbon Pricing is an internationally recognised business tool that enables companies to create resources which are invested in low carbon technologies, which help reduce future emissions and lower operating costs.
Hindi: कार्बन प्राइसिंग एक ऐसा अंतरराष्ट्रीय मान्यताप्राप्त बिजनेस टूल है जो कंपनियों को कम कार्बन वाली प्रौद्योगिकियों को अपनाने के लिए संसाधन तैयार करने में सक्षम बनाता है जिससे भविष्य में उत्सर्जन में कमी लाने और परिचालन लागत घटाने में मदद मिलती है।
English: Carbon Trader!
Hindi: कार्बन के व्यापारी!
English: Carbon black is primarily used to manufacture tyres.
Hindi: मुख्य रूप से टायरों में कार्बन ब्लैक का इस्तेमाल किया जाता है।
English: Carbon burns to neon in centuries, neon to oxygen in a year, oxygen to silicon in months, and silicon to iron in a day.
Hindi: सदियों से कार्बन जलता रहा है, एक साल में ऑक्सीजन की कमी, महीनों में सिलिकॉन से ऑक्सीजन, और एक दिन में लोहे को सिलिकॉन।
English: Carbon comes into the soil through the process of photosynthesis, when green plants take carbon dioxide from the atmosphere and use it to make their bodies, and upon death, their bodies enter the soil.
Hindi: कार्बन मिट्टी में आता है प्रकाश संश्लेषण की प्रक्रिया के माध्यम से जब हरे पौधे कार्बन डाइऑक्साइड लेते हैं वातावरण से और इसका उपयोग अपने शरीर को बनाने के लिए करते हैं और मृत्यु पर, उनके शरीर मिट्टी में प्रवेश करते हैं
English: Carbon copy
Hindi: कार्बन कॉपी
English: Carbon credit market set for big leap
Hindi: कार्बन क्रेडिट बाजार में बड़े उछाल की संभावना
English: Carbon cycle
Hindi: कार्बन चक्र
English: Carbon dating should be conducted so that these temples and their importance is highlighted to the tourist and the pilgrims, who visit the Kashi Vishwanath temple.
Hindi: कार्बन डेटिंग की जानी चाहिए ताकि काशी विश्वनाथ मंदिर आने वाले पर्यटकों और तीर्थयात्रियों को इन मंदिरों और इनके महत्व के बारे में जानकारी दी जा सके।
English: Carbon dioxide CO2 is the principle greenhouse gas emitted as a result of human activities such as the burning of coal, oil, and natural gases.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड 2 मुख्य ग्रीनहाउस गैस है जो कोयले, तेल तथा प्राकृतिक गैस के दहन जैसी मानवीय गतिविधियों के कारण उत्सर्जित होती है.
English: Carbon dioxide - 9 12
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइडः 9 से 12 प्रतिशत
English: Carbon dioxide binds to hemoglobin and forms carbaminohemoglobin.
Hindi: कार्बन डाई आक्साइड हीमोग्लोबिन से बंधित होकर कार्बमिनोहीमोग्लोबिन बनाती है.
English: Carbon dioxide concentrations in the atmosphere a separate measure to carbon emissions had also increased at an unprecedented rate.
Hindi: वायुमंडल में कार्बन डाइऑक्साइड की सांद्रता, जो कार्बन उत्सर्जन मापने की एक अन्य विधि है, भी अभूतपूर्व दर से बढ़ी है।
English: Carbon dioxide emissions
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जन
English: Carbon dioxide emissions can also be lowered by means of organic farming
Hindi: जैविक खेती की वजह से कार्बन डाईऑक्साइड की भी मात्रा घटती है
English: Carbon dioxide emissions can also be lowered by means of organic farming.
Hindi: जैविक खेती की वजह से कार्बन डाईऑक्साइड की भी मात्रा घटती है.
English: Carbon dioxide is increasing in the atmosphere.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड वातावरण में बढ़ रहा है
English: Carbon dioxide is produced when coal, oil and other fossil fuels are burned.
Hindi: जब कोयला, तेल और अन्य जीवाश्म ईंधन जलते हैं तब कार्बन डाईआक्साइड पैदा होती है।
English: Carbon dioxide is the main greenhouse gas.
Hindi: कार्बन डाय ऑक्साइड अव्वल दर्जे की ग्रीनहाउस गैस है।
English: Carbon dioxide is the waste product from plant respiration
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड पौधों के श्वसन से प्राप्त उपशिष्ट उत्पाद है.
English: Carbon dioxide levels are at record highs.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड का स्तर रिकॉर्ड ऊंचाई पर है।
English: Carbon dioxide occupies a different binding site on the hemoglobin.
Hindi: कार्बन डाई आक्साइड हीमोग्लोबिन पर एक भिन्न बंधन स्थल पर स्थित होती है.
English: Carbon dots CDs, a carbon-based nanomaterial, was used, which is already established as a biocompatible and environmentally friendly material.
Hindi: एक कार्बन आधारित नैनोमैटेरियल, कार्बन डौट्स सीडीएस का उपयोग किया गया जो एक जैवसंगत तथा पर्यावरण के लिए हितैषी मैटेरियल के रूप में पहले से ही स्थापित है।
English: Carbon dots which are zero-dimensional nanomaterials, due to their unique carbon core and surface functional groups can be designed to exhibit different behaviour towards different pH.
Hindi: कार्बन डॉट्स जो कि शून्य-डायनामिक नैनोमीटर हैं,के अद्वितीय कार्बन युक्त छोर और सतह अपने कार्यात्मक समूहों के कारण विभिन्न पीएच के प्रति अलग व्यवहार प्रदर्शित करने के लिए डिज़ाइन किए जा सकते हैं।
English: Carbon emission stares at urban growth
Hindi: शहरी विकास के कारण बढ़ा कार्बन गैसों का उत्सर्जन
English: Carbon emissions have reduced as well.
Hindi: इसके साथ ही कार्बन का उत्सर्जन भी घट गया है।
English: Carbon fiber has an excellent strength to weight ratio, is stiff, and gives excellent kinetic energy transfer.
Hindi: कार्बन फाइबर वजन अनुपात में एक उत्कृष्ट शक्ति प्रदान करता है, जो कठोर है और गतिज ऊर्जा का स्थानांतरण बहुत बढ़िया देता है।
English: Carbon fibre has an excellent strength to weight ratio, is stiff, and gives excellent kinetic energy transfer.
Hindi: कार्बन फाइबर वजन अनुपात में एक उत्कृष्ट शक्ति प्रदान करता है, जो कठोर है और गतिज ऊर्जा का स्थानांतरण बहुत बढ़िया देता है।
English: Carbon goes back to the atmosphere.
Hindi: कार्बन पुनः वातावरण में चली जाती है
English: Carbon is life's favorite structural building material, because it makes a good number of handshakes with just the right grip strength.
Hindi: कार्बन जिंदगी की पसंदीदा निर्माण सामग्री है, क्योंकि यह हाथ मिलाने में माहिर है मजबूत और सही पकड़ के साथ.
English: Carbon is the primary element in oil - and therefore, a key ingredient in plastics, which are also made from oil.
Hindi: तेल में कार्बन अहम तत्व होता है, और इसलिए प्लास्टिक बनाने के लिए मुख्य तत्व.
English: Carbon microphones were once commonly used in telephones. they have extremely low-quality sound reproduction and a very limited frequency response range but are very robust devices.
Hindi: किसी समय कार्बन माइक्रोफोनों का प्रयोग टेलीफोनों में आम थाल उनमें ध्वनि पुनरुत्पादन की गुणवत्ता बहुत ही निम्न होती है और इसकी आवृत्ति प्रतिक्रिया श्रेणी बहुत सीमित होती है, लेकिन वे बहुत शक्तिशाली उपकरण होते हैं।
English: Carbon mono oxide emission is fall down from 197 million tan to 89 million tan.
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड उत्सर्जन १९७ लाख टन से गिरकर ८९ मिलियन टन हो गया
English: Carbon monooxide is harmfull for health.
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड स्वास्थ्य के लिये हानिकारक होती है.
English: Carbon monoxide CO is a colourless, odourless gas that is produced by the incomplete burning of carbon - based fuels including petrol, diesel, and wood.
Hindi: कार्बन मोनॉक्साइड  एक रंगहीन, गन्धहीन गैस है जो पेट्रोल, डीज़ल एवं लकड़ी सहित कार्बन आधारित इन्धनों के अपूर्ण दहन से उत्पन्न होती है.
English: Carbon monoxide CO is a colourless, odourless gas that is produced by the incomplete burning of carbon - based fuels including petrol, diesel, and wood. It is also produced from the combustion of natural and synthetic products such as cigarettes.
Hindi: कार्बन मोनॉक्साइड  एक रंगहीन, गन्धहीन गैस है जो पेट्रोल, डीज़ल एवं लकड़ी सहित कार्बन आधारित इन्धनों के अपूर्ण दहन से उत्पन्न होती है.
English: Carbon monoxide binds to iron atoms in hemoglobin over 200 times more readily than oxygen does.
Hindi: ऑक्सीजन के मुकाबले कार्बन - मोनोऑक्साइड 200 गुना ज़्यादा आसानी से और मज़बूती से हिमोग्लोबिन में पाए जानेवाले आयरन से जुड़ जाता है ।
English: Carbon monoxide in cigarette smoke replaces some of the oxygen in blood.
Hindi: सिगरेट के धुएं की कार्बन मोनोऑक्साइड रक्त में मौजूद ऑक्सीजन की कुछ मात्रा को विस्थापित कर देती है।
English: Carbon monoxide is a colorless and odorless gas, so its presence cannot be detected by sight or smell.
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड एक रंगहीन और गंधहीन गैस है, इसलिए देखकर और सूंघकर इसकी उपस्थिति का पता नहीं लगाया जा सकता है।
English: Carbon monoxide is an asphyxiant gas which when inhaled reacts with the haemoglobin in blood to reduce the oxygen - carrying capacity of blood.
Hindi: कार्बन मोनोआक्साइड एक दमघोंटू गैस है. सांस के साथ शरीर में प्रवेश करने पर यह रक्त की हीमोग्लोबिन से क्रिया करके उसकी आक्सीजन ढोने की क्षमता को कम कर देती है.
English: Carbon monoxide is especially produced by the engines of the vehicles.
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड मुख्यतः वाहनों के इंजनों द्वारा उत्पन्न होती है
English: Carbon monoxide produced copiously in the sea is destroyed rapidly in the stratosphere.
Hindi: समुद्र में प्रचुरता से उत्पन्न कार्बन मोनोआक्साइड समताप मंडल में शीघ्रता से नष्ट हो जाता हो जाता है।
English: Carbon monoxide reduces the capacity of the blood to absorb oxygen because red blood cells have a greater affinity for carbon monoxide.
Hindi: कार्बन मोनोआक्साइड, रक्त की आक्सीजन अवशोषित करने की क्षमता को कम कर देती है क्योंकि लाल रूधिर कोशिकाओं का कार्बन मोनोआक्साइड से सहज गहरा संबध होता है।
English: Carbon monoxide, carbon dioxide and hydrogen, also called syngas or producer gas.
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड, कार्बन डाइऑक्साइड और हाइड्रोजन, जिसे सिनगैस या उत्पादक गैस भी कहा जाता है।
English: Carbon nanobuds are a newly created material combining two previously discovered allotropes of carbon carbon nanotubes and fullerenes.
Hindi: कार्बन नैनोबड नव निर्मित पदार्थ हैं जिन्हें पूर्व में खोजे गए कार्बन के एलोट्रोप्स, कार्बन नैनोट्यूब और फुलरीन को मिश्रित करके बनाया गया है।
English: Carbon nanotube
Hindi: कार्बन नैनोट्यूब
English: Carbon nanotubes were found in Damascus steel from the 17th century, possibly helping to account for the legendary strength of the swords made of it.
Hindi: कार्बन नैनोट्यूब, 17वीं सदी के दमिश्क इस्पात में मिले, संभवतः उस इस्पात से बनी तलवारों की अद्भुत शक्ति में उसने योगदान किया।
English: Carbon nitrogen ratio all organic materials contain carbon and nitrogen.
Hindi: कार्बन नाइट्रोजन अनुपात सभी कार्बनिक पदार्थों में कार्बन और नाइट्रोजन होते हैं।
English: Carbon outflux from Earths interior to the exosphere through volcanic eruptions, fault zones, and geothermal systems contribute to the global carbon cycle that effects short and long term climate of the Earth
Hindi: ज्वालामुखी विस्फोटों, भूगर्भीय चट्टानों और भू-तापीय प्रणाली के माध्यम से पृथ्वी के आंतरिक भाग से वायुमंडल में उत्सर्जित होने वाली कार्बन डाइऑक्साइड गैस वैश्विक कार्बन चक्र में योगदान करती है जो पृथ्वी पर छोटे और लंबे समय तक जलवायु को प्रभावित करती है
English: Carbon reduction and ammonia conversion occurs in aerobic mode and sometime achieved in a single reactor while nitrate conversion occurs in anoxic mode.
Hindi: कार्बन कटौती और अमोनिया रूपांतरण वायवीय मोड में होता है और कभी-कभी केवल एक रिएक्टर में प्राप्त किया जाता है जबकि नाइट्रेट रूपांतरण एनोक्सिक मोड में होता है।
English: Carbon remains in the atmosphere for centuries.
Hindi: हवा में फैला कार्बन दशकों तक बना रहता है.
English: Carbon tax surely is useful but it is not a part of GST since it is not an indirect tax but a direct impost
Hindi: कार्बन टैक्स उपयोगी तो है मगर यह अप्रत्यक्ष कर नहीं होने के कारण यह जीएसटी का हिस्सा नहीं है।
English: Carbon taxes are now common in all countries and the report of the Green Fiscal Commission 2009 shows how many countries such as Finland, Norway, Denmark, Sweden, Germany, UK have effectively reduced CO2 emission with the help of carbon tax
Hindi: अब सभी देशों में कार्बन कर वसूला जाता है और 2009 की ग्रीन फिस्कल कमीशन की रिपोर्ट से पता चलता है कि कैसे फिनलैंड, नॉर्वे, डेनमार्क, स्वीडन, जर्मनी और ब्रिटेन जैसे देशों ने कार्बन टैक्स की मदद से कार्बन डाई ऑक्साइड उत्सर्जन को सफलतापूर्वक घटाया है।
English: Carbon that would have lasted maybe a year or two in decaying residue if it was left on the surface can stay in soil for hundreds of years, even thousands and more.
Hindi: कार्बन जो होता शायद एक या दो साल क्षय अवशिष्ट में अगर यह सतह पर छोड़ दिया गया था सैकड़ों वर्षों तक मिट्टी में रह सकते हैं, और भी हजारों
English: Carbon trade!
Hindi: कार्बन का व्यापार!
English: Carbon trading is the table.
Hindi: कार्बन ट्रेडिंग ही टेबल है.