Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Yes, but only "sort of."
Hindi: हां, केवल "फॉर"।
English: Yes, but, first the ideology, and then the "cleansing."
Hindi: हां, लेकिन, पहले विचारधारा, और फिर "सफाई"।
English: Yes, call them."
Hindi: नहीं, उन्हें फ़ोन दीजिये."
English: Yes, change is difficult, despite the "quick and without any effort" claims of motivational speakers and self-help books.
Hindi: हां, प्रेरक वक्ताओं और स्वयं सहायता पुस्तकों के दावों के "त्वरित और बिना किसी भी प्रयास" के बावजूद, परिवर्तन मुश्किल है
English: Yes, craftsmen go to eternity, and their creations remain, for example the expression "without a king in my head" the meaning of phraseology was considered a little earlier.
Hindi: हां, कारीगर अनंत काल तक जाते हैं, और उनकी रचनाएं रहती हैं, उदाहरण के लिए, "मेरे सिर में राजा के बिना" अभिव्यक्ति शब्दावली का अर्थ थोड़ा पहले माना जाता था
English: Yes, directly "This is what the life-giving Su does!"
Hindi: हां, सीधेः "यही जीवन देने वाला सु करता है!
English: Yes, do not forget to apologize later, for the "lied."
Hindi: हां, बाद में "झूठ" के लिए माफी मांगना न भूलें।
English: Yes, even now, the respected "Corsair5912" post above is trying to accuse other people of idiocy, and besides the Internet in his opinion this is undeniable evidence in the dispute, it does not lead to any facts.
Hindi: हां, अब भी आदरणीय "कोर्सेर 5912" ऊपर का पद अन्य लोगों पर मूर्खता का आरोप लगाने की कोशिश कर रहा है, और वह खुद, इंटरनेट के अलावा उनकी राय में, यह विवाद में निर्विवाद प्रमाण है, कोई तथ्य नहीं देता है।
English: Yes, everyone understands this, but all the same, on the surface it looks like he sold himself "chubaty."
Hindi: हां, हर कोई इसे समझता है, लेकिन सभी एक ही सतह पर, ऐसा दिखता है जैसे उसने खुद को "चूबा" बेच दिया।
English: Yes, everything is "doing the right thing"!
Hindi: हाँ, सब कुछ "सही काम कर रहा है"!
English: Yes, everything is "normal."
Hindi: नहीं, सब कुछ "सामान्य" है
English: Yes, everything is "on average."
Hindi: हां, सभी बहुत "औसत"।
English: Yes, everything is "outside of me."
Hindi: हां, सब कुछ "मेरे बाहर" है।
English: Yes, for the man in the street D. Davydov "portrait" of a hussar and partisan in 1812, but for a person who is fond of history, priorities have long been set.
Hindi: डेविडोव 1812 में एक हुसार और पक्षपातपूर्ण के "चित्र" के लिए, लेकिन इतिहास के शौकीन व्यक्ति के लिए, प्राथमिकताएं लंबे समय से निर्धारित की गई हैं।
English: Yes, having run the Center for Circadian Medicine for nearly twenty years I might be eager to broadcast the latest circadian "product," especially since many people can't pronounce circadian and often don't know what it means around a day - representing 24 hour body clock medicine.
Hindi: हां, लगभग 20 वर्षों तक केंद्र के लिए सर्कैडियन चिकित्सा चलाने के लिए, मैं हालिया सर्कैडियन "उत्पाद" को प्रसारित करने के लिए उत्सुक हो सकता हूं, खासकर जब से बहुत से लोग सर्कैडियन नहीं बोल सकते हैं और अक्सर यह नहीं जानते कि इसका अर्थ क्या है एक दिन के आसपास - का प्रतिनिधित्व करना 24 घंटे शरीर घड़ी दवा।
English: Yes, he never heard of him, by the way, his biography is very instructive for fans of the "strong hand."
Hindi: हां, उन्होंने उसके बारे में कभी नहीं सुना, वैसे, उनकी जीवनी "मजबूत हाथ" के प्रशंसकों के लिए बहुत शिक्षाप्रद है।
English: Yes, he was never a "collector of land."
Hindi: हाँ, वह कभी भी "भूमि का संग्रहकर्ता" नहीं था।
English: Yes, he will make mistakes; which captain doesn't?"
Hindi: """हां, उसने गलतियां की, कौनसा कप्तान नहीं करता ?"
English: Yes, hence "or at least, many."
Hindi: हां, कम से कम "बहुत कुछ।
English: Yes, if you want to try an oud perfume but do not want an "in your face" or an "overpowering" fragrance.
Hindi: हां, अगर आप एक आउड इत्र की कोशिश करना चाहते हैं लेकिन "अपने चेहरे में" या "सशक्त" सुगंध नहीं चाहते हैं।
English: Yes, in Syria, with the help of the "opposition" they are trying to do their dirty deed, but it did not work out.
Hindi: हां, सीरिया में "विपक्ष" की मदद से वे अपना गंदा काम करने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन यह कारगर नहीं हुआ।
English: Yes, in addition to this - the "adepts" of the exam! ...
Hindi: हां, इसके अतिरिक्त - परीक्षा का "अडेप्ट"! . . .
English: Yes, in general, this so-called "our" president
Hindi: हां, सामान्य तौर पर, यह तथाकथित "हमारे" राष्ट्रपति हैं
English: Yes, in general, we are talking only about the name - "Molotov cocktails."
Hindi: सामान्य तौर पर, हम केवल नाम के बारे में बात कर रहे हैं - "मोलोतोव कॉकटेल"।
English: Yes, in the "old days" people did can meat in a boiling water bath for 3 hours, but this was NEVER SAFE and people always risked food poisoning by doing this.
Hindi: हां, "पुराने दिनों" में लोग उबलते पानी के स्नान में 3 घंटे तक मांस खा सकते थे, लेकिन यह कभी सुरक्षित नहीं था और लोगों ने हमेशा ऐसा करने से फूड पॉइज़निंग का जोखिम उठाया।
English: Yes, it did, a very, very long time ago," Rench concluded.
Hindi: हाँ, यह बहुत, बहुत समय पहले हुआ था," रेंच ने निष्कर्ष निकाला।
English: Yes, it did, a very, very long time ago," the Rench concluded.
Hindi: हाँ, यह बहुत, बहुत समय पहले हुआ था," रेंच ने निष्कर्ष निकाला।
English: Yes, it emanates from "assedare," which can be translated as "putting things in their place."
Hindi: हां, यह "गधों" से आता है, जिसका अनुवाद "चीजों को उनके स्थान पर रखना" के रूप में किया जा सकता है।
English: Yes, it eventually will, but how much longer it will take is unknown."
Hindi: ' हां, यह अंततः होगा, लेकिन इसमें कितना समय लगेगा यह अज्ञात है।
English: Yes, it is "unbelievable."
Hindi: हाँ, "अविश्वसनीय"
English: Yes, it is VERY "important."
Hindi: हाँ, यह "अत्यंत महत्वपूर्ण" जानकारी है
English: Yes, it is a "category," not a "label" - they are not the same.
Hindi: हां, यह "श्रेणी" है, "लेबल" नहीं -आप एक ही चीज नहीं हैं।
English: Yes, it is going to be hard, but yes, we can do it."
Hindi: """हाँ, यह मुश्किल होने वाला है, मगर हाँ, हम यह कर सकते हैं."
English: Yes, it is just right to send him to the "Battle of Psychics," you see, he talked with the dead policemen.
Hindi: हां, उसे "बैटल ऑफ साइकिक्स" में भेजना उचित है, आप देखिए, उसने मृत पुलिसकर्मियों से बात की।
English: Yes, it is now necessary, "important."
Hindi: हां, अब यह आवश्यक है, "महत्वपूर्ण"।
English: Yes, it looks like an "officer's daughter" ...
Hindi: यह "एक अधिकारी की बेटी" की तरह दिखता है।
English: Yes, it looks like she "measured" a lot of things
Hindi: हाँ, ऐसा लगता है कि उसने "बहुत मापा"
English: Yes, it was her...right in the midst of these strangers, talking to them and smiling at them, as though they had not participated in slaughtering her daughter just a few moments ago."
Hindi: हाँ, यह वह थी... इन अजनबियों के बीच में, उनसे बात कर रही थी और उन्हें देखकर मुस्कुरा रही थी, जैसे कि उन्होंने कुछ क्षण पहले ही अपनी बेटी को मारने में भाग नहीं लिया था।
English: Yes, it would be nice to have a "Texas area" ... this is less than Cuba at the time ...
Hindi: हां, "टेक्सास क्षेत्र" होना अच्छा होगा . . . यह उस समय क्यूबा से कम है .
English: Yes, it would be nice to have looked with Efremov in "amateur performance."
Hindi: हां, "शौकिया" में एफ़्रेमोव के साथ दिखना अच्छा होगा।
English: Yes, it's going to be hard, but yes, we can do it."
Hindi: """हाँ, यह मुश्किल होने वाला है, मगर हाँ, हम यह कर सकते हैं."
English: Yes, it's impossible to say that "everything worked 100."
Hindi: हां, यह कहना असंभव है कि "सब कुछ 100 काम करता है"।
English: Yes, it's tough for them," Stead said.
Hindi: यह हाँ है, यह उन पर कठिन है," स्टीड ने कहा।
English: Yes, just like in "real" life.
Hindi: जिस तरह से, "जीवन में" उसी तरह।
English: Yes, just like the people who died during the "Sverdlovsk tragedy"
Hindi: हां, "सेवरडलोव्स्क त्रासदी" के दौरान मारे गए लोगों की तरह
English: Yes, let them, I do not mind And I "contradicted" in the framework of decency and did not violate the rules of commenting.
Hindi: हाँ, उन्हें, मुझे कोई आपत्ति नहीं है और मैंने शालीनता की सीमा के भीतर "प्रतिवाद" किया और टिप्पणी करने के नियमों का उल्लंघन नहीं किया।
English: Yes, many people say that "the tsar is good, the boyars are bad," for various reasons.
Hindi: हां, कई लोग कहते हैं कि "टसर अच्छा है, बॉयर्स खराब हैं," विभिन्न कारणों से।
English: Yes, most likely this is true, but 100 say "this is true," I will not take it.
Hindi: हां, सबसे अधिक संभावना है कि ऐसा है, लेकिन मैं 100 "ऐसा है" कहने का उपक्रम नहीं करेगा।
English: Yes, no matter how "culture" years ago
Hindi: कोई बात नहीं कैसे साल पहले "संस्कृति"
English: Yes, not "or," but for sure.
Hindi: हां, "या" नहीं, लेकिन निश्चित रूप से।
English: Yes, not "snapped the US on the nose.."
Hindi: हां, "अमेरिका को नाक पर नहीं रखा।
English: Yes, not all, yet "Charlemagne" was
Hindi: हां, सभी नहीं, फिर भी "शारलेमेन" था
English: Yes, of course it's "Piece."
Hindi: बेशक, यह "टुकड़े" है
English: Yes, of course, "Conspiracy Theory," what the hell are the melodramas that I would watch them.
Hindi: हां, निश्चित रूप से "कॉन्सपिरेसी थ्योरी," क्या नरक हैं जो मैं देखूंगा।
English: Yes, of course, "jihadists" and their comrades can no doubt do this.
Hindi: हां, निश्चित रूप से, "जिहादी" और उनके साथी इसमें कोई संदेह नहीं कर सकते हैं।
English: Yes, of course, Great Britain could go and complain to the United States, whose expeditionary capabilities are enough to "roll into a pancake" a dozen Argentines, but that would be a serious national humiliation.
Hindi: हां, बेशक, ग्रेट ब्रिटेन जा सकता है और संयुक्त राज्य अमेरिका से शिकायत कर सकता है, जिसकी अभियान क्षमता एक दर्जन अर्जेंटीना को "एक पैनकेक में रोल" करने के लिए पर्याप्त है, लेकिन यह एक गंभीर राष्ट्रीय अपमान होगा।
English: Yes, okay, but not "the beginning."
Hindi: हां, लेकिन "पहले" से नहीं।
English: Yes, on this one although it is considered "obsolete" -
Hindi: हां, इस पर हालांकि इसे "अप्रचलित" माना जाता है -
English: Yes, only "Oslyabya" in less than half an hour of the battle, most likely received more.
Hindi: हां, आधे घंटे से भी कम समय की लड़ाई में केवल "ओस्लियाब्या" को अधिक प्राप्त होने की संभावना है।
English: Yes, only the "truth."
Hindi: हां, केवल "फॉर"।
English: Yes, others also contributed, but the foundations of modern India were laid by our founders who firmly believed in a planned economy, as opposed to today, when the Planning Commission has been disbanded," said the former President.
Hindi: हां, अन्य लोगों ने भी योगदान दिया, लेकिन आधुनिक भारत की नींव हमारे उन संस्थापकों ने रखी थी, जिन्हें योजनाबद्ध अर्थव्यवस्था में मज़बूती से भरोसा था, जबकि आज ऐसा नहीं है, जब योजना आयोग को ही खत्म कर दिया गया है।
English: Yes, people always ask us, "we have already got air conditioners installed at our home.
Hindi: हाँ, लोग हमेशा हमसे पूछते हैं "हमारे घर में पहले से ही एयर कंडीशनर लगे हैं।
English: Yes, rather there are the notorious "maybe," laziness and incompetence
Hindi: हां, बल्कि कुख्यात "शायद" हैं, आलस्य और अक्षमता
English: Yes, recently."
Hindi: """हाँ हाल में ही।"
English: Yes, she is special, she is somebody I really like to spend time with, to talk to, to communicate with," he said.
Hindi: हां, वो मेरे लिए खास है, वो ऐसी इंसान हैं जिनके साथ मैं वक्त बिताना चाहता हूं, बात करना चाहता हूं'।
English: Yes, so I think it is necessary to focus on overcoming the lag in these areas, and not on "super-maneuverability" Everything is fine here.
Hindi: हां, इसलिए मुझे लगता है कि इन क्षेत्रों में अंतराल पर काबू पाने पर ध्यान देना आवश्यक है, न कि "सुपर-मैन्यूवेबिलिटी" पर।
English: Yes, so Turkey has not yet been "let down"!
Hindi: हाँ, तुर्की अभी तक "कम" नहीं हुआ है!
English: Yes, such nonsense is often found in the agitation of "witnesses of socialism."
Hindi: हां, इस तरह की बकवास अक्सर "समाजवाद के गवाहों" के आंदोलन में पाई जाती है।
English: Yes, thanks, how many problems did my disck do this, I have solved it, but I do not know where to "check" all over here a year ago, what services can be stopped ... now it's clear to me.
Hindi: हां, धन्यवाद, मेरे डिस्क ने कितनी समस्याएं पूरी की हैं, मैंने इसे हल किया है, लेकिन मुझे नहीं पता है कि एक साल पहले यहां किस चीज की जांच होनी है, कौन सी सेवाएं रोका जा सकती हैं ... अब यह मुझे स्पष्ट है।
English: Yes, that is correct, not "For" them, but " by" them.
Hindi: हां "उनके पीछे," लेकिन "उनके लिए" नहीं।
English: Yes, that kind of "blah."
Hindi: जी हाँ ,इस "ब्रा" की
English: Yes, that was a very, very long time ago," Rench concluded.
Hindi: हाँ, यह बहुत, बहुत समय पहले हुआ था," रेंच ने निष्कर्ष निकाला।
English: Yes, that's a "category," not a "label" - they're not the same thing.
Hindi: हां, यह "श्रेणी" है, "लेबल" नहीं -आप एक ही चीज नहीं हैं।
English: Yes, that's a contradiction, so let me quote either Dorothy Parker or Oscar Madison "I don't like writing - I like having written."
Hindi: हां, यह एक विरोधाभास है, इसलिए मुझे डोरोथी पार्कर या ऑस्कर मैडिसन का उद्धरण देंः "मुझे लिखना पसंद नहीं है-मुझे लिखा होना पसंद है।
English: Yes, that's how we are "notorious" people
Hindi: हां, यही कि हम "कुख्यात" लोग हैं
English: Yes, that's just it If the Communist Party was afraid of higher bodies, and did not flaunt their "luxury," then now there is just a competition - "Who Stole More," and even boast of it.
Hindi: हां, यह सिर्फ इतना हैः यदि कम्युनिस्ट पार्टी उच्च निकायों से डरती थी, और अपने "लक्जरी" को नहीं छोड़ती थी, तो अब बस एक प्रतियोगिता है - "हू स्टोल मोर," और यहां तक कि घमंड भी।
English: Yes, that's just this "wealth" and remained
Hindi: हां, बस यही "धन" है और बना रहा
English: Yes, the "exceptional" will not surrender ...
Hindi: हां, "असाधारण" आत्मसमर्पण नहीं करेगा . . .
English: Yes, the "face" does not look like a Chinese one.
Hindi: हाँ, "चेहरे का चेहरा" चीनी जैसा नहीं है।
English: Yes, the "knife" turned out to be just like the Swiss Navy
Hindi: हां, "चाकू" स्विस नौसेना की तरह निकला
English: Yes, the BBC reports that some unidentified flying objects and "very bright lights" were recently spotted by a British Airways pilot.
Hindi: हां, बीबीसी ने रिपोर्ट किया है कि कुछ अज्ञात उड़ान वस्तुओं और "बहुत उज्ज्वल रोशनी" को हाल ही में एक ब्रिटिश एयरवेज पायलट द्वारा देखा गया था।
English: Yes, the Poghosians - father and son - are Armenians, and they don't give a damn about the interests of Russia, they have a thirst for profit in their eyes, the main thing in their business of Menegers is "green."
Hindi: हां, पोघोसियन - पिता और पुत्र - अर्मेनियाई हैं, और वे रूस के हितों के बारे में एक शाप नहीं देते हैं, उनकी आंखों में लाभ की प्यास है, उनके व्यवसाय में मुख्य चीज ग्रामीणों "हरा" है।
English: Yes, the article does not apply to "easy reading"
Hindi: हां, लेख "आसान पढ़ने" पर लागू नहीं होता है
English: Yes, the author is selling "heat."
Hindi: हां, लेखक "गर्मी" बेच रहा है।
English: Yes, the famous French red pants in the color "guarantors."
Hindi: हां, रंग में प्रसिद्ध फ्रांसीसी लाल पैंट "गारंटर"।
English: Yes, the phrase "passive bugger" immediately arises in my head.
Hindi: हां, वाक्यांश "निष्क्रिय बगेर" तुरंत मेरे सिर में आ जाता है।
English: Yes, the psychology of the "kid from the area."
Hindi: हाँ, "क्षेत्र से बच्चे" का मनोविज्ञान।
English: Yes, the rules of the "game" are tough!
Hindi: हाँ, "खेल" के नियम कठिन हैं!
English: Yes, the same as in these - "ordinary ringer."
Hindi: हाँ, इन में भी ऐसा ही है - "साधारण रिंगर।
English: Yes, the subject of discussion was the phrase "
Hindi: 2. हां, चर्चा का विषय वाक्यांश थाः "
English: Yes, then you have your days of experiencing a new culture and the language barriers, which make your life crazy, and being one with history as you stare at historic churches, artifacts, and buildings, complete with guided tour "King Kamehameha lived in this building from 1752 to 1759."
Hindi: हां, तो आपके पास एक नई संस्कृति और भाषा बाधाएं, जो आपके जीवन को पागल बनाते हैं का सामना करने के दिन हैं और ऐतिहासिक चर्चों, कलाकृतियों और इमारतों पर ध्यान देते हुए इतिहास के साथ एक होने के साथ-साथ निर्देशित दौरे से भरा हैः "राजा कामामामा 1752 से 1759 तक इस इमारत में रहते थे।
English: Yes, there are "problems."
Hindi: - हाँ "कठिनाइयाँ" हैं।
English: Yes, there are a few other bath mats that "bleed" on the market, but from what I gathered from reviews, IntroWizard's version is a cut above the rest.
Hindi: हां, कुछ अन्य बाथ मैट हैं जो बाजार पर "खून" करते हैं, लेकिन मैंने समीक्षाओं से जो इकट्ठा किया है, इंट्रोविज़ार्ड का संस्करण बाकी के ऊपर एक कट है।
English: Yes, there are a few... ... The black "hot" connection is broken to turn the light onoff, the white "neutral" connection completes the circuit.
Hindi: प्रकाश को चालूबंद करने के लिए काला "गर्म" कनेक्शन टूट गया है, सफेद " तटस्थ " कनेक्शन सर्किट को पूरा करता है ।
English: Yes, there are also microcredit organizations, such as "quick money"
Hindi: हां, "त्वरित धन" जैसे सूक्ष्म ऋण संगठन भी हैं।
English: Yes, there are guys at the moment who are not in their great form, but it only takes one innings whether it's bowling or batting - to change that form around, and that could still happen before the end of the IPL," he mentioned.
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""इस समय ऐसे लोग हैं जो अपने शानदार फॉर्म में नहीं हैं, लेकिन फिर से लय पाने के लिए सिर्फ एक मैच की जरूरत होती है चाहे वह गेंदबाजी हो या बल्लेबाजीऔर यह आईपीएल के अंत से पहले भी हो सकता है।"
English: Yes, there are millions of such "damned" in the country.
Hindi: देश में ऐसे लाखों "देशद्रोही" हैं
English: Yes, there are no international "rules."
Hindi: हां, कोई अंतर्राष्ट्रीय "नियम" नहीं हैं।
English: Yes, there are people like us, they also do not believe in all the media in a row, the people of any country do not want war, even in a distant country, it's the "top" that arranges conflicts and wars.
Hindi: हां, हमारे जैसे लोग हैं, वे भी सभी मीडिया को एक पंक्ति में नहीं मानते हैं, किसी भी देश के लोग युद्ध नहीं चाहते हैं, यहां तक कि एक दूर के देश में, यह "शीर्ष" है जो संघर्ष और युद्धों की व्यवस्था करता है।
English: Yes, there are some iconic contests that take place from time to time, but really, unless you are a part of or a fan of the participating teams that particular series had no real interest to fans globally," he said.
Hindi: 'उन्होंने कहा है कि, 'हां, समय समय पर कुछ बेजोड़ मैच होते रहते हैं, किन्तु अगर आप उन प्रतिनिधित्व करने वाली टीमों का हिस्सा या प्रशंसक नहीं है, तो उस निश्चित श्रृंखला को लेकर असली रुचि वैश्विक स्तर पर प्रशंसकों के बीच नहीं होती है.
English: Yes, there is an answer."
Hindi: हाँ एक उपाय है"
English: Yes, there was an entirely new language to learn and a lot of physical work went into transforming me into Phara, but now that I get to watch the show, I think the it was worth the effort."
Hindi: हां, सीखने के लिए एक पूरी तरह से नई भाषा थी और मुझे फारा में बदलने में बहुत सारी शारीरिक मेहनत लगी, लेकिन अब जब मुझे शो देखने को मिला, तो मुझे लगता है कि यह प्रयास के लायक था।
English: Yes, there was no "trouble."
Hindi: हां, कोई "परेशानी" नहीं थी।
English: Yes, there wasn't a "textbook feat of 28 Panfilov's."
Hindi: हाँ, 28 पैनफिलोव की "पाठ्यपुस्तक उपलब्धि" नहीं थी।
English: Yes, there were also enough "non-peaceful" processions.
Hindi: हां, पर्याप्त "गैर-शांतिपूर्ण" जुलूस भी थे।
English: Yes, there were people in our time...."
Hindi: हाँ, हमारे समय में लोग थे ...
English: Yes, there will be plenty of time to mourn later, but first, it's time for feasting and another word that starts with "f" that we can't print here!
Hindi: हां, बाद में शोक मनाने के लिए बहुत समय होगा, लेकिन पहले, यह दावत के लिए समय है और एक और शब्द जो "च" से शुरू होता है कि हम यहां प्रिंट नहीं कर सकते हैं!
English: Yes, there will be singing About the dark times."
Hindi: हां अंधेयुग में अंधेयुग के गीत गाये जायेंगे"
English: Yes, these "comrades" do not get involved in open confrontations ...
Hindi: हां, ये "कामरेड" खुले टकराव में शामिल नहीं होते . . .
English: Yes, these are the "policemen."
Hindi: हाँ, ये "पुलिसवाले" हैं।
English: Yes, they affect the way many of us see ourselves and interact with our peers."
Hindi: हां, वे उस तरह से प्रभावित करते हैं जैसे हम में से कई लोग खुद को देखते हैं और अपने साथियों के साथ बातचीत करते हैं।
English: Yes, they are just "fabulous" id.
Hindi: हां, वे सिर्फ "शानदार" आईडी हैं।
English: Yes, they become healthier, but the beautiful, "advertising" shine disappears.
Hindi: हां, वे स्वस्थ हो जाते हैं, लेकिन सुंदर, "विज्ञापन" चमक गायब हो जाती है।
English: Yes, they did not "snipe at the tigers," but it just turned out that there was actually nothing to conduct reconnaissance with.
Hindi: हां, उन्होंने "बाघों पर झपकी नहीं ली," लेकिन यह सिर्फ पता चला कि वास्तव में टोही आचरण करने के लिए कुछ भी नहीं था।
English: Yes, they don't even have to sit in the bunker .. they will be in Switzerland or at that time or somewhere else in their created "island" of no conflict participant ..
Hindi: हां, उन्हें बंकर में बैठने की जरूरत नहीं है . . उस समय या स्विट्जरलैंड में वे होंगे, या जहां उनके बनाए "द्वीप" संघर्ष के लिए एक पार्टी नहीं है .
English: Yes, they have a "specific" organ.
Hindi: हां, उनके पास एक "विशिष्ट" अंग है
English: Yes, they spat on "modernity."
Hindi: हां, वे "आधुनिकता" पर थूकते हैं।
English: Yes, they take it in "turns."
Hindi: हां, वे "निचोड़" लेंगे।
English: Yes, they were not going to be pulled by nuclear "axes"!
Hindi: हां, वे परमाणु "कुल्हाड़ियों" द्वारा खींचे जाने वाले नहीं थे!
English: Yes, they will cope with such a "trifle."
Hindi: हां, वे इस तरह के "ट्रिफ़ल" का सामना करेंगे।
English: Yes, they, who have "organizational conclusions," simply must be - to drive to the neck in general all those involved in this clowning.
Hindi: हां, वे, जिनके पास "संगठनात्मक निष्कर्ष" है, बस यह होना चाहिए - सामान्य रूप से गर्दन पर ड्राइव करने के लिए जो इस क्लोकिंग में शामिल हैं।
English: Yes, this article is full of "so-called - lies"!
Hindi: हाँ, यह लेख "तथाकथित - झूठ" से भरा है!
English: Yes, this is "Obvious - Incredible"!
Hindi: हाँ, यह "स्पष्ट है - अविश्वसनीय"!
English: Yes, this is "legit."
Hindi: हाँ, यह "अधिकार" है
English: Yes, this is a "category," not a "label" - they are not the same.
Hindi: हां, यह "श्रेणी" है, "लेबल" नहीं -आप एक ही चीज नहीं हैं।
English: Yes, this is a "creation" "puppy" in comparison with "French"
Hindi: हां, यह "फ्रांसीसी" की तुलना में एक "सृजन" "पिल्ला" है
English: Yes, this is a hint of "friendly" funding.
Hindi: हां, यह "दोस्ताना" फंडिंग का एक संकेत है।
English: Yes, this is a world of fake news, whose "truthiness" often appears more plausible and appealing that the real thing.
Hindi: हां, यह नकली समाचारों की दुनिया है, जिसका वास्तविकता अक्सर "वास्तविकता से अधिक प्रबल और आकर्षक" होता है।
English: Yes, this is stronger than Goethe's "Faust"!
Hindi: हां, यह गोएथ के "फॉस्ट" से अधिक मजबूत है!
English: Yes, this is the "mission"
Hindi: हां, और "मिशन" है
English: Yes, this may seem a little odd - but it works "What do I need to know to let you the feeling go?"
Hindi: हां, यह थोड़ा अजीब लग सकता है- लेकिन यह काम करता हैः "मुझे आपको भावना जाने के लिए क्या जानने की आवश्यकता है?
English: Yes, this was a "derecho."
Hindi: हाँ, यह "अधिकार" है
English: Yes, unfortunately "almost" is not recognized in the world.
Hindi: हाँ, दुर्भाग्य से "लगभग" दुनिया में मान्यता प्राप्त नहीं है।
English: Yes, unfortunately, many heroes of that war were people "inconvenient" for the authorities, but they are victors and the memory of them now no longer alive should be passed on from generation to generation.
Hindi: हां, दुर्भाग्य से, उस युद्ध के कई नायक अधिकारियों के लिए "असुविधाजनक" लोग थे, लेकिन वे विजेता हैं और उनमें से स्मृति अब जीवित नहीं रहनी चाहिए पीढ़ी से पीढ़ी तक।
English: Yes, very much everything is "on average."
Hindi: हां, सभी बहुत "औसत"।
English: Yes, we also have continuous "necks" at the Pacific Fleet - GEOGRAPHY.
Hindi: हां, प्रशांत बेड़े - भूगोल में हमारे पास निरंतर "गर्दन" भी हैं।
English: Yes, we are "psychic" beings.
Hindi: हां, हम "आध्यात्मिक" हैं,
English: Yes, we are a bit old school in that sense but it works for us in this group."
Hindi: हां, हम इस मायने में थोड़े पुराने स्कूल हैं लेकिन यह इस समूह में हमारे लिए काम करता है।
English: Yes, we did not have "suicide units."
Hindi: हां, हमारे पास "आत्मघाती इकाइयां" नहीं थीं।
English: Yes, we don't need the "best in the world" pistol!
Hindi: हां, हमें "सर्वश्रेष्ठ-इन-द-वर्ल्ड" पिस्तौल की आवश्यकता नहीं है!
English: Yes, we have good four-five bowlers and there is a competition there but you don't want to see a different bowler in every Test match," he added.
Hindi: हां, हमारे पास चार-पांच अच्छे बॉलर है जो की कंपटीशन में मौजूद है लेकिन आप हर एक टेस्ट मैच में अलग-अलग गेंदबाज नहीं देखना चाहते।
English: Yes, we have good four-five players and there is competition there, but you don't want to see a different player out there. every test match. "
Hindi: हां, हमारे पास चार-पांच अच्छे बॉलर है जो की कंपटीशन में मौजूद है लेकिन आप हर एक टेस्ट मैच में अलग-अलग गेंदबाज नहीं देखना चाहते।