Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Union Home Minister reviews issues related to NRC
Hindi: गृह मंत्री ने एनआरसी से जुड़े मुद्दों की समीक्षा की
English: Union Home Minister reviews measures to check cyber crimes in financial sector
Hindi: केन्द्रीय गृहमंत्री ने वित्तीय क्षेत्र में साइबर अपराध से निबटने के उपायों की समीक्षा की
English: Union Home Minister reviews progress of newly created Cyber  Information Security CIS Division
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने नवगठित साइबर और सूचना सुरक्षा सीआईएस विभाग की प्रगति की समीक्षा की
English: Union Home Minister reviews security situation in the North East
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने पूर्वोत्तर में सुरक्षा स्थिति की समीक्षा की
English: Union Home Minister reviews the Flood Situation in Karnataka and Maharashtra by undertaking an Aerial Survey
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री ने हवाई सर्वेक्षण के द्वारा कर्नाटक और महाराष्ट्र में बाढ़ की स्थिति की समीक्षा की
English: Union Home Minister said 63 lakh migrants travelled on about 4,594 trains to their native places.
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने कहा कि लगभग 4594 ट्रेन द्वारा 63 लाख श्रमिक ट्रेनों के माध्यम से गए।
English: Union Home Minister said Armed Forces personnel have been deployed at 8,000 additional beds housed in Railway coaches in Delhi for COVID patients
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने कहा दिल्ली में कोविड मरीजों के लिए रेलवे कोच में 8,000 अतिरिक्त बेड में सशस्त्र बलों के कर्मियों को लगाया गया
English: Union Home Minister said Deputy Chief Minister of Delhi, Shri Manish Sisodia, in a statement made during the second week of June, had said that the situation in Delhi is bad and that by the end of July the Covid infected population in capital Delhi would rise to 5.5 lakh, causing anxiety among the residents.
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने कहा कि जून के दूसरे सप्ताह में दिल्ली के उपमुख्यमंत्री श्री मनीष सिसोदिया ने एक बयान दिया था कि दिल्ली में स्थिति खराब है और जुलाई के अंत तक राजधानी दिल्ली मे कोविड संक्रमित व्यक्तियों की संख्या 5.5 लाख हो जायेगी। इससे दिल्ली के लोगों मे भय पैदा हो गया।
English: Union Home Minister said House-to-house survey in all Containment ones in Delhi will be completed by 30th June.
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने कहा कि दिल्ली के कंटेंटमेंट जोन में घर-घर स्वास्थ्य सर्वे 30 जून तक पूरा हो जाएगा।
English: Union Home Minister said India is a secular state and human rights are not based on religion
Hindi: केंद्रीय मंत्री ने कहा कि भारत एक धर्मनिरपेक्ष देश है और मानवाधिकार किसी धर्म पर आधारित नहीं है
English: Union Home Minister said India is a secular state and human rights are not based on religion.
Hindi: केंद्रीय मंत्री ने कहा कि भारत एक धर्मनिरपेक्ष देश है और मानवाधिकार किसी धर्म पर आधारित नहीं है।
English: Union Home Minister said that presently India is recognized as worlds fastest growing economy and anti-national powers are attempting to create hurdles in order to destabilize the country
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री ने कहा कि अभी दुनियाभर में भारत को सबसे तेजी आगे बढ़ने वाली अर्थव्यवस्था के रूप में पहचाना जा रहा है जबकि देश विरोधी शक्तियां इसकी राह में बाधा पैदा करने की कोशिश कर रही हैं ताकि देश को अस्थिर बनाया जा सके
English: Union Home Minister said that presently India is recognized as worlds fastest growing economy and anti-national powers are attempting to create hurdles in order to destabilize the country.
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री ने कहा कि अभी दुनियाभर में भारत को सबसे तेजी आगे बढ़ने वाली अर्थव्यवस्था के रूप में पहचाना जा रहा है जबकि देश विरोधी शक्तियां इसकी राह में बाधा पैदा करने की कोशिश कर रही हैं ताकि देश को अस्थिर बनाया जा सके।
English: Union Home Minister said that with the PM Kisan Samman Nidhi Yojana the government will provide income support to small and marginal farmers which will bring big relief to farmers
Hindi: केन्द्रीय मंत्री ने कहा कि किसान सम्मान निधि योजना के जरिए सरकार छोटे और सीमांत किसानों को आय की ऐसी मदद प्रदान करेगी जिससे उन्हें काफी राहत मिलेगी
English: Union Home Minister said that with the PM Kisan Samman Nidhi Yojana the government will provide income support to small and marginal farmers which will bring big relief to farmers.
Hindi: केन्द्रीय मंत्री ने कहा कि किसान सम्मान निधि योजना के जरिए सरकार छोटे और सीमांत किसानों को आय की ऐसी मदद प्रदान करेगी जिससे उन्हें काफी राहत मिलेगी।
English: Union Home Minister said the Central Government is committed to check COVID-19 spread in Delhi and keep the national capital safe.
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने कहा कि देश की राजधानी दिल्ली को सुरक्षित रखने और कोरोना संक्रमण को रोकने के लिए केंद्र सरकार प्रतिबद्ध है।
English: Union Home Minister said, Skilled  enthused youth have the power to make the best of the opportunities on their way.
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने कहा कि स्किल्ड और उत्साही युवाओं में अवसरों का सर्वश्रेष्ठ लाभ उठाने की क्षमता होती है।
English: Union Home Minister said, Skilled enthused youth have the power to make the best of the opportunities on their way.
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने कहा कि स्किल्ड और उत्साही युवाओं में अवसरों का सर्वश्रेष्ठ लाभ उठाने की क्षमता होती है।
English: Union Home Minister said, if any need is required the Centre will provide help for this.
Hindi: मंत्री महोदय ने कहा कि अगर आवश्यकता हुई, तो केन्द्र सरकार सहायता प्रदान करेगी।
English: Union Home Minister said, it made him as well as crores of devotees across India happy that the Prime Minister Shri Narendra Modi not only understood the sentiment of the devotees but also initiated consultations which ensured that the great traditions of our land continue.
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री ने कहा कि उनके साथ-साथ देशभर के करोड़ों श्रद्धालुओं के लिए हर्ष की बात है कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने न केवल श्रद्धालुओं की भावनाओं को समझा, बल्कि इस मामले का सकारात्मक हल निकले, इसके लिए तुरंत प्रयास शुरू किए, जिससे हमारी यह महान परंपरा कायम रही।
English: Union Home Minister says the entire nation and the Modi government stands firmly with their families in this hour of grief
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने कहा- दुःख की इस घड़ी में पूरा राष्ट्र और मोदी सरकार पूरी दृढ़ता से उनके परिवारों के साथ खड़ी है
English: Union Home Minister says whether it is culture, elemental knowledge, science, arts, crafts and the Freedom Movement, Tamil Nadu's contribution cannot be forgotten, I salute this great land
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने कहा चाहे संस्कृति हो, चाहे तत्व ज्ञान, विज्ञान, कला, शिल्प शास्त्र और स्वतंत्रता आंदोलन, तमिलनाडु के योगदान को कोई भुला नहीं सकता, मैं इस महान धरती को बार-बार प्रणाम करता हूं
English: Union Home Minister speaks to Bihar CM regarding the ambush on CRPF team in Aurangabad region
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री ने बिहार के मुख्यमंत्री से औरंगाबाद क्षेत्र में सीआरपीएफ टीम पर किये गये हमले के बारे में चर्चा की
English: Union Home Minister spoke to the Chief Minister of Meghalaya Shri Conrad Sangma and assured him of all possible help from Central Government
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री ने मेघालय के मुख्यमंत्री श्री कोनरड संगमा से बात कर उन्हें केंद्र सरकार की तरफ से हर संभव सहायता का आश्वासन दिया
English: Union Home Minister spoke to the Chief Ministers of Assam and Nagaland requesting them to take all precautionary measures for restoration of normalcy in the area.
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री ने असम तथा नगालैंड के मुख्यमंत्रियों से बात कर क्षेत्र में सामान्य स्थिति बहाल करने के लिए सभी एहतियाती उपाय करने का अनुरोध किया।
English: Union Home Minister stated that the steps taken by the ULFA leaders for restoration of peace and normalcy in the area would yield speedier socio-economic development of the people of Assam.
Hindi: श्री चिदंबरम ने कहा कि उल्फा नेताओं द्वारा इस क्षेत्र में शांति और सामान्य स्थिति बहाल करने के लिए उठाये गए कदमों से असम के लोगों के सामाजिक आर्थिक विकास में तेजी आएगी।
English: Union Home Minister strongly condemned the recent attacks on health professionals and said that PM is closely following all issues and concerns of doctors.
Hindi: गृह मंत्री ने स्वास्थ्य कर्मियों पर हाल के हमलों की कड़ी निंदा की और कहा कि प्रधानमंत्री डॉक्टरों के सभी मुद्दों और चिंताओं का बारीकी से संज्ञान ले रहे हैं।
English: Union Home Minister supports the odd-even car scheme Shri Rajnath Singh seeks due care and protection for the aged, handicapped, women and relatively less well-off persons, while implementing the scheme
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने सम-विषम कार योजना का समर्थन किया श्री राजनाथ सिंह ने वृद्धों, निशक्तजनों, महिलाओं और निर्धनों के लिए योजना को लागू करते समय उचित ध्यान और संरक्षण रखने के लिए कहा
English: Union Home Minister takes the salute of the BSF Golden Jubilee Parade Shri Rajnath Singh says effective patrolling by BSF has resulted in steep decline in cattle smuggling incidents on Bangladesh border
Hindi: केन्द्रीय गृहमंत्री ने बीएसएफ स्वर्ण जयंती परेड की सलामी ली श्री राजनाथ सिंह ने कहा कि बीएसएफ की प्रभावी गश्त की बदौलत बांग्लादेश सीमा पर मवेशियों की तस्करी की घटनाओं में कमी आई
English: Union Home Minister to Visit Russia
Hindi: केन्द्रीय गृहमंत्री रूस की यात्रा पर जायेंगे
English: Union Home Minister to attend Sixth Meeting of SAARC Ministers of Interior  Home at Kathmandu
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री काठमांडू में आंतरिकगृह सार्क मंत्रियों की छठी बैठक में भाग लेंगे
English: Union Home Minister to chair 12th Standing Committee of Inter-State Council meeting tomorrow
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री कल अंतर-राज्य परिषद की स्थायी समिति की 12वीं बैठक की अध्यक्षता करेंगे
English: Union Home Minister to inaugurate First BIMSTEC Disaster Management Exercise tomorrow
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री कल पहले बिम्सटेक आपदा प्रबंधन अभ्यास का उद्घाटन करेंगे
English: Union Home Minister to inaugurate Hunar Haat on sunday
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री रविवार को हुनर हाट का उद्घाटन करेंगे
English: Union Home Minister to inaugurate International Police Conference on Cybercrime  Terrorism tomorrow
Hindi: केन्द्रीय गृहमंत्री कल साइबर अपराध तथा आतंकवाद पर अंतर्राष्ट्रीय पुलिस सम्मेलन का उद्घाटन करेंगे
English: Union Home Minister to inaugurate and lay foundation stone of various residential and office buildings of CAPFs, CPOs and Delhi Police
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री सीएपीएफ, सीपीओ और दिल्ली पुलिस के विभिन्न आवास व कार्यालय भवनों का उद्घाटन तथा शिलान्यास करेंगे
English: Union Home Minister to inaugurate and lay foundation stone of various residential and office buildings of CAPFs, CPOs and Delhi Police tomorrow
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री कल सीएपीएफ, सीपीओ और दिल्ली पुलिस के लिए विविध रिहायशी और कार्यालय की इमारतों का उद्घाटन और शिलान्यास करेंगे
English: Union Home Minister to inaugurate new building of Central Detective Training School CDTS, Ghaziabad tomorrow
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री कल गाजियाबाद में केन्द्रीय गुप्तचर प्रशिक्षण स्कूल सीडीटीएस के नए भवन का उद्धाटन करेंगे
English: Union Home Minister to inaugurate the 2nd Young Superintendent of Police Conference tomorrow
Hindi: गृहमंत्री कल द्वितीय युवा पुलिस अधीक्षक सम्मेलन का उद्घाटन करेंगे
English: Union Home Minister to inaugurate the Conference on Combating Drug Trafficking for BIMSTEC Partner Nations, in New Delhi tomorrow
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री कल नई दिल्ली में मादक पदार्थों की तस्करी रोकने के संबंध में बिम्सटेक सहयोगी देशों के सम्मेलन का उद्घाटन करेंगे
English: Union Home Minister to inaugurate the NDMA's 13th Formation Day tomorrow
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री कल एनडीएमए के 13वें स्थापना दिवस का उद्घाटन करेगे
English: Union Home Minister to launch Student Police Cadet Programme tomorrow
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री कल छात्र पुलिस कैडेट कार्यक्रम लांच करेंगे
English: Union Home Minister to launch various women safety initiatives tomorrow
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री कल महिलाओं की सुरक्षा से जुड़ी कई पहलों की शुरूआत करेंगे
English: Union Home Minister to visit Assam tomorrow
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री कल असम का दौरा करेंगे
English: Union Home Minister to visit Kerala tomorrow
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री कल केरल का दौरा करेंगे
English: Union Home Minister to visit Russia from 27th to 29th November, 2017
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री 27 से 29 नवम्बर, 2017 तक रूस की यात्रा पर जायेंगे
English: Union Home Minister urges Haryana Governor and Karnataka Chief Minister to ensure safety of all citizens including those from North East India
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री ने कर्नाटक के मुख्यमंत्री और हरियाणा के राज्यपाल से पूर्वोत्तर भारत के निवासियों समेत सभी नागरिकों की सुरक्षा सुनिश्चित करने का आग्रह किया
English: Union Home Minister visited Munabao BOP in Barmer today
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री ने आज बाड़मेर में मुनाबाओ बीओपी का दौरा किया
English: Union Home Minister visits Assam to take stock of the flood situation Shri Rajnath Singh assures the Centre is ready to provide all possible help
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री ने बाढ़ की स्थिति का जायजा लेने के लिए असम का दौरा किया श्री राजनाथ सिंह ने आश्वासन दिया कि केंद्र हर संभव सहायता उपलब्ध करने के लिए तैयार
English: Union Home Minister visits National Security Guard Hqrs at Manesar
Hindi: केन्द्रीय गृहमंत्री ने मानेसर स्थित राष्ट्रीय सुरक्षा गार्ड मुख्यालय का दौरा किया
English: Union Home Minister visits Shri Amarnathji holy cave and Hazratbal shrine
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने अमरनाथ जी के पवित्र गुफा के दर्शन किए और हजरतबल दरगाह गए
English: Union Home Minister was informed that in pursuance of the decisions taken in the meeting taken by him on September 19, 2017, an Inter Ministerial Committee on Phone Frauds IMCPF has been constituted in the Ministry of Home Affairs on September 28, 2017
Hindi: केन्द्रीय गृहमंत्री को बताया गया कि उनकी अध्यक्षता में 19 सितम्बर 2017 को हुई बैठक में जो निर्णय लिये गये थे उसके परिप्रेक्ष्य में गृह मंत्रालय में 28 सितम्बर 2017 को फोन धोखाधड़ी पर अंतर मंत्रालयी समिति का गठन किया गया
English: Union Home Minister was informed that in pursuance of the decisions taken in the meeting taken by him on September 19, 2017, an Inter Ministerial Committee on Phone Frauds IMCPF has been constituted in the Ministry of Home Affairs on September 28, 2017.
Hindi: केन्द्रीय गृहमंत्री को बताया गया कि उनकी अध्यक्षता में 19 सितम्बर 2017 को हुई बैठक में जो निर्णय लिये गये थे उसके परिप्रेक्ष्य में गृह मंत्रालय में 28 सितम्बर 2017 को फोन धोखाधड़ी पर अंतर मंत्रालयी समिति का गठन किया गया।
English: Union Home Minister was informed that the works relating to National Population Register updated in 2015 have been completed in most of the States.
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री को जानकारी दी गई कि अधिकतर राज्यों में 2015 में कराए गए राष्ट्रीय जनसंख्या पंजीकरण से संबंधित कार्य संपन्न हो गए हैं।
English: Union Home Minister will hold delegation level talks separately with three Russian Ministers on various security related issues of mutual interest, including the issues relating to the Trans National Terrorism, Disaster Management and combating of illicit drug-trafficking in the international context.
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री तीन रूसी मंत्रियों के साथ सुरक्षा से जुड़े हुए आपसी हितों के मुद्दों पर प्रतिनिधिमंडल स्तर की बात-चीत भी अलग से करेंगे, इन मुद्दों में अंतर्देशीय आतंकवाद, आपदा प्रबंधन और अवैध मादक पदार्थ कारोबार के मुद्दें शामिल हैं।
English: Union Home Minister will later hold a meeting with senior officers of the state administration.
Hindi: इसके बाद केंद्रीय गृह मंत्री राज्य प्रशासन के वरिष्ठ अधिकारियों के साथ एक बैठक करेंगे।
English: Union Home Minister's Special Operation Medal A scroll signed by the Union Home Minister along with the medal to be awarded to police or security personnel of the CentralState forces for participation in the successful conduct of operations of a significant nature or scale, having direct bearing or impact on the security of the StateUT, region or country, or for participation in major rescue operations.
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री विशेष संचालन पदकः महत्वपूर्ण प्रकृति या बड़े स्तर के  सफल अभियान के संचालन जिसका राज्यसंघ शासित प्रदेश, क्षेत्र या देश की सुरक्षा पर प्रत्यक्ष प्रभाव पड़ता हो, या बड़े राहत अभियानों में भागीदारी के लिए केंद्रराज्य बलों के पुलिस या सुरक्षा जवानों के केंद्रीय गृह मंत्री द्वारा हस्ताक्षरित एक स्क्रॉल।
English: Union Home Minister, Amit Shah chaired a high level meeting in New Delhi on Tuesday to review the preparedness of State and Central MinistriesAgencies concerned to deal with the situation arising out of Cyclone VAYU.
Hindi: गृहमंत्री अमित शाह ने चक्रवात 'वायु' से उत्पन्न स्थित से निपटने की तैयारियों की समीक्षा के लिए मंगलवार को उच्च स्तरीय बैठक की, जिसमें संबंधित केंद्रीय मंत्रालय और एजेंसियों को निर्देश दिए गए.
English: Union Home Minister, Amit Shah talked about the need to implement lockdown more strictly in some states and the importance of effective district level implementation of the guidelines issued by the Centre.
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने कुछ राज्यों में लॉकडाउन को और सख्ती से लागू करने की आवश्यकता एवं केंद्र द्वारा जारी दिशा-निर्देशों को जिला स्तर पर प्रभावकारी ढंग से लागू करने के महत्व के बारे में चर्चा की।
English: Union Home Minister, Amit Shah will give his reply at the end of the discussion.
Hindi: चर्चा के बाद गृह मंत्री अमित शाह जवाब दे रहे हैं।
English: Union Home Minister, Rajnath Singh, Union Finance Minister, Arun Jaitley and Union Minister of Agriculture andFarmers Welfare, Radha Mohan Singh were present in the meeting, along with members and officials of NDMA.
Hindi: बैठक में वित्त मंत्री अरुण जेटली, कृषि मंत्री राधा मोहन सिंह, गृह सचिव राजीव महर्षि सहित मंत्रालय के अन्य अधिकारी भी शामिल थे।
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah Expressed his Gratitude to Prime Minister, Shri Narendra Modi and Union Agriculture Minister, Shri Narendra Tomar for Dedicating Variety of 17 New Seeds of 8 Crops to Farmers
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने 8 फसलों के 17 नए बीजों की वैरायटी किसानों को समर्पित करने पर प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी तथा कृषि एवं किसान कल्याण मंत्री श्री नरेंद्र सिंह तोमर का आभार व्यक्त किया
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah Expressed his Gratitude to the Prime Minister Shri Narendra Modi on Two Cabinet Decisions
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने आज लिए गए दो कैबिनेट फैसलों पर प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी का आभार व्यक्त किया
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah conveyed greetings to mark the International Youth Day
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने अंतरराष्ट्रीय युवा दिवस पर शुभकामनाएँ दीं
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah conveys greetings to mark Independence Day
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने स्वतंत्रता दिवस पर देशवासियों को शुभकामनाएँ दी
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah conveys greetings to mark the International Youth Day
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने अंतरराष्ट्रीय युवा दिवस पर शुभकामनाएँ दीं
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah expressed his gratitude to Prime Minister, Shri Narendra Modi and Union Agriculture and Farmers Welfare Minister, Shri Narendra Tomar for dedicating a variety of new seeds of various crops to farmers
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने स्वामित्व योजना के शुभारंभ पर प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी और कृषि मंत्री श्री नरेंद्र सिंह तोमर का आभार व्यक्त किया।
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah greeted the people on the occasion of International Yoga Day 2020
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने लोगों को अंतरराष्ट्रीय योग दिवस पर शुभकामनाएँ दी
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah hailed the key decisions taken by Union Cabinet today, expressed his gratitude to Prime Minister Shri Narendra Modi
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने कैबिनेट द्वारा आज लिए गए महत्वपूर्ण निर्णयों का स्वागत करते हुए प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी का आभार व्यक्त किया है।
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah hailed the key decisions taken by Union Cabinet, expressed his gratitude to Prime Minister Shri Narendra Modi
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने कैबिनेट द्वारा लिए गए महत्वपूर्ण निर्णयों का स्वागत करते हुए प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी का आभार व्यक्त किया
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah has conveyed greetings to mark Independence Day
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने स्वतंत्रता दिवस पर देशवासियों को शुभकामनाएँ दी
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah has emphasized on the need to have a unified strategy in the Delhi-NCR region to tackle the COVID-19 pandemic
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने दिल्ली-एनसीआर में कोविड महामारी से निपटने के लिए एक साझा रणनीति पर ज़ोर दिया है
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah has extended his greetings to the people on the occasion of the Jagannath Rath Yatra
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने लोगों को रथ यात्रा की शुभकामनाएँ दीं हैं
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah has greeted Rapid Action Force RAF Personnel and their families on their 28th anniversary
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने रैपिड एक्शन फोर्स आरएएफ की 28वीं वर्षगांठ पर उनके कार्मिकों एवं परिजनों को शुभकामनाएं दी
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah has greeted the Rapid Action Force RAF on its 28thanniversary
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने रैपिड एक्शन फोर्स आरएएफ की 28वीं वर्षगांठ पर शुभकामना दी है
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah has praised Yogas Ambassadorial role and its contribution in enhancing Indias stature on the world stage
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने विश्व मंच पर भारत का कद बढ़ाने में योग की भूमिका की प्रशंसा की है
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah has said that Modi Government is handling the Covid situation very appropriately and the situation in Delhi is under control
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने कहा है कि कोरोना के ख़िलाफ़ मोदी सरकार बहुत अच्छे ढंग से लड़ रही है और राजधानी दिल्ली में स्थिति नियंत्रण में है
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah has said the Prime Minister Shri Narendra Modis resolve to ensure nobody stays hungry during the Corona disaster is praiseworthy
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने कहा कि प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कोरोना आपदा के समय देश में कोई भूखा न रहे उसके लिए जो कटिबद्धता दिखाई, वह सचमुच अनुकरणीय है
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah in a series of tweets expressed his gratitude to the Prime Minister Shri Narendra Modi on two Cabinet decisions taken today
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने आज लिए गए दो कैबिनेट फैसलों पर एक के बाद एक ट्वीट कर प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी का आभार व्यक्त किया
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah paid tributes to venerable Swami Sree Narayana Guru ji on his Jayanti today
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने आज श्रद्धेय स्वामी श्री नारायण गुरु जी की जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah pays tributes to venerable Swami Sree Narayana Guru ji on his Jayanti today
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने आज श्रद्धेय स्वामी श्री नारायण गुरु जी की जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah said Around 20,000 beds including 250 ICU beds for COVID patients will be added in the National Capital by next week
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने कहा कि राष्ट्रीय राजधानी में अगले सप्ताह तक 250 आईसीयू बेड सहित कोविड मरीजों के लिए करीब 20,000 बेड बढ़ाए जाएंगे
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah said demise of former President, Bharat Ratna Shri Pranab Mukherjee is saddening for the entire country
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने कहा है कि पूर्व राष्ट्रपति, भारत रत्न श्री प्रणब मुखर्जी जी का निधन पूरे देश के लिए बहुत ही दुखद है
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah said that the Modi government is continuously working for the interests of farmers of the country
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने कहा मोदी सरकार देश के किसानों के हितों के प्रति निरंतर समर्पित भाव से काम कर रही है
English: Union Home Minister, Shri Amit Shah says, The entire nation rallies behind Prime Minister in the fight against Corona Union Home Minister, Shri Amit Shah has said that Modi Government is handling the Covid situation very appropriately and the situation in Delhi is under control.
Hindi: विस्तार से यहां पढ़ें केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने कहा, 'प्रधानमंत्री के नेतृत्व में पूरा देश कोरोना के खिलाफ लड़ाई में एक साथ खड़ा है' केंद्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने कहा है कि कोरोना के ख़िलाफ़ मोदी सरकार बहुत अच्छे ढंग से लड़ रही है और राजधानी दिल्ली में स्थिति नियंत्रण में है।
English: Union Home Minister, Shri Amit shah visited Hyderabad on Saturday, July 06, 2019 for the first time after assuming charge of the Ministry of Home Affairs.
Hindi: केन्द्रीय गृह मंत्री श्री अमित शाह ने शनिवार 6 जुलाई, 2019 को हैदराबाद का दौरा किया