Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: By 2017, it became clear that some of the groups diversified businesses had failed in particular the Dahej Port and the Jambusar SEZ project.
Hindi: 2017 तक यह स्पष्ट हो गया कि दूसरे कारोबारों में पांव पसारने की समूह की कोशिशें असफल हो गई थीं- खासकर दाहेज पत्तन और जंबुसर सेज़ परियोजना.
English: By 2017, their numbers went up to seven lakh
Hindi: 2017 के अंत तक, इन फास्टैग की संख्या बढ़कर सात लाख हो गई
English: By 2017, we are going to make it extremely risky for anybody to have unlawful assets or unlawful transaction of money, he said.
Hindi: 2017 तक हम ऐसी व्यवस्था करने जा रहे हैं जिसमें किसी के लिए गैर-कानूनी संपत्ति रखना या धन का गैर-कानूनी लेनदेन करना अत्यधिक जोखिम भरा हो जाएगा।
English: By 2017, we expect India to overtake USA to be the second largest smartphone market globally, it said in a statement.
Hindi: माना जा रहा है 2017 तक अमेरिका को पिछाड़ भारत पूरी दुनिया में दूसरा सबसे बड़ा स्मार्टफोन का बाजार बन जाएगा।
English: By 2017-18, NBFCs were accounting for roughly half of the estimated Rs 5,00,000 crore of outstanding real estate loans.
Hindi: 2017-18 तक, एनबीएफसी लगभग 5,00,000 करोड़ रुपये के बकाया अचल संपत्ति ऋण के लगभग आधे के लिए जिम्मेदार थे.
English: By 2018, UP police had conducted 1,038 encounters in which 32 were killed
Hindi: 2018 तक यूपी पुलिस ने 1,038 एनकाउंटर किए थे जिसमें 32 मारे गए थे
English: By 2018, UP police had conducted 1,038 encounters in which 32 were killed.
Hindi: 2018 तक यूपी पुलिस ने 1,038 एनकाउंटर किए थे जिसमें 32 मारे गए थे.
English: By 2018, and at the age of 97 years old, Narasamma had helped to deliver more than 15,000 babies, and has been described as 'the go-to midwife of Krishnapura'.
Hindi: 2018 तक, 97 साल की उम्र में, नरसम्मा ने अपने कार्य के दौरान 15,000 से अधिक शिशुओं को जन्म देने में मदद की थी, और उन्हें 'कृष्णपुरा की दाई' के रूप में वर्णित किया गया है।
English: By 2018, long before my book hit the market, we saw the tragic fall of this hero.
Hindi: 2018 तक, मेरी किताब के मार्केट में आने के काफ़ी पहले, हमने इस नायक के दुखद पतन को देखा।
English: By 2019 all trains will have bio-toilets.
Hindi: 2019 तक सभी ट्रेनों में बायो-टॉयलेट लगेंगे।
English: By 2019, I could produce 1 tonne of turmeric, 300 kilos of ginger, and 2.5 tonnes of wheat.
Hindi: 2019 तक, मैं 1 टन हल्दी, 300 किलो अदरक और 2.5 टन गेहूँ का उत्पादन कर चुका हूँ।
English: By 2019, all UMLCs have been eliminated
Hindi: 2019 तक, सभी यूएमएलसी को समाप्त कर दिया गया है
English: By 2019, all coaches of Indian railways will be fitted with bio toilets, he said.
Hindi: उन्होनें कहा कि 2019 तक रेलवे के हर कोच में शौचालय लगाए जाएंगे।
English: By 2019, all roads will be linked to roads.
Hindi: 2019 तक सभी गांवों को मुख्य सड़कों से जोड़ा जाएगा।
English: By 2019, every village home will be connected to electricity.
Hindi: 2019 तक हर घर में पानी का कनैक्शन होगा।
English: By 2019, remaining Rs. 65000 eligible villages will be linked with the road.
Hindi: वर्ष 2019 तक शेष 65,000 पात्र बस्तियों को सड़कों से जोड़ा जाएगा।
English: By 2019, the economy will more than double in size compared to 2009.
Hindi: 2019 तक अर्थव्यवस्था का आकार 2009 के मुकाबले दोगुनी हो जाएगी।
English: By 2019, the government of erstwhile state of Jammu and Kashmir had reorganised the areas of these 14 districts into 28 districts
Hindi: 2019 तक पूर्ववर्ती जम्मू कश्मीर राज्य की सरकार ने इन 14 जिलों के क्षेत्रों को पुनर्गठित करके 28 जिले बना दिए थे
English: By 2019, the government of erstwhile state of Jammu and Kashmir had reorganised the areas of these 14 districts into 28 districts.
Hindi: 2019 तक जम्मू और कश्मीर सरकार ने इन 14 जिलों को पुनर्गठित कर 28 जिले बना दिए थे।
English: By 2019, the government of the erstwhile state of Jammu and Kashmir had reorganised the areas of these 14 districts into 28 districts.
Hindi: 2019 तक जम्मू-कश्मीर की राज्य सरकार ने इन्हें बढ़ाकर 28 जिलों में बांट दिया था.
English: By 2019, the price of gold has risen by three and a half times to touch the level of Rs 40,000 per 10 gram.
Hindi: 2009 के बाद अब 2019 आते-आते सोने का भाव पौने तीन गुना बढ़कर 40,000 रुपये प्रति 10 ग्राम के स्तर को छू गया है।
English: By 2019, the state government of former Jammu and Kashmir had reorganised the areas of these 14 districts into 28 districts.
Hindi: 2019 तक पूर्ववर्ती जम्मू  कश्मीर राज्य की सरकार ने इन 14 जिलों के क्षेत्रों को पुनर्गठित करके 28 जिले बना दिए थे।
English: By 2019, the state government of former Jammu and Kashmir had reorganized the areas of these 14 districts into 28 districts
Hindi: 2019 तक भूतपूर्व जम्मू और कश्मीर की राज्य सरकार ने इन 14 ज़िलों के क्षेत्रों को पुनर्गठित करके 28 ज़िले बना दिए थे
English: By 2019, the state government of former Jammu and Kashmir had reorganized the areas of these 14 districts into 28 districts.
Hindi: 2019 तक भूतपूर्व जम्मू और कश्मीर की राज्य सरकार ने इन 14 ज़िलों के क्षेत्रों को पुनर्गठित करके 28 ज़िले बना दिए थे।
English: By 2019, this fell to 3,291 million.
Hindi: 2019 तक यह घटकर 3,291 मिलियन रह गया.
English: By 2019, various State governments of Jammu and Kashmir had reorganized the areas of these 14 districts into 28 districts.
Hindi: विभिन्न राज्य सरकारों ने जम्मू और कश्मीर के इन 14 जिलों का पुर्नगठन किया। 2019 में जिलों की संख्या 28 हो गई।
English: By 2019-20 India will become the third largest aviation market in the world, he said.
Hindi: भारत 2019-20 तक दुनिया का तीसरा सबसे बड़ा विमानन बाजार होगा।
English: By 2019-20, 50 percent of the gross cropped area is to be covered.
Hindi: वर्ष 2019-20 तक सकल फसलित क्षेत्र के 50 प्रतिशत को कवर किए जाने का लक्ष्य है।
English: By 2020, 65 percent of all job offers will require at least a bachelor's degree, says a 2013 study by Georgetown University.
Hindi: जॉर्जटाउन यूनिवर्सिटी की एक रिसर्च के मुताबिक 2020 तक 65 फीसदी नौकरियां उन्हीं को मिलेंगी, जिनके पास कम से कम स्नातक की डिग्री हो.
English: By 2020, Boeing will hand over the entire fleet of 22 Apaches to the air force.
Hindi: 2020 तक भारतीय वायुसेना को सभी 22 अपाचे अटैक हेलिकॉप्टर मिल जाएंगे।
English: By 2020, Boeing would hand over the entire fleet of 22 Apaches to the Indian Air Force for operations.
Hindi: 2020 तक बोइंग भारतीय वायु सेना के लिए 22 अपाचे के पूरे बेड़े को सौंप देगा.
English: By 2020, Boeing would have handed over the entire fleet of 22 Apaches to the IAF for operation.
Hindi: बोइंग 2020 तक सभी 22 अपाचे हेलीकॉप्टर आईएएफ को संचालन के लिए सुपुर्द करेगी।
English: By 2020, China is on track to generate Germany's entire electricity consumption from just wind and solar power alone.
Hindi: 2020 तक, चीन जर्मनी की पूरी बिजली खपत उत्पन्न करने के लिए ट्रैक पर है केवल हवा और सौर ऊर्जा से।
English: By 2020, EESL seeks to be a US 1.5 billion INR 10,000 crore company.
Hindi: ईईएसएल के 2020 तक 1.5 अरब डॉलर यानी 10,000 करोड़ रुपए की कंपनी बनने की उम्मीद है।
English: By 2020, India is set to become the worlds youngest country with 64 percent of its population in the working age group.
Hindi: भारत अपनी 64 प्रतिशत कार्यशील आयु समूह आबादी के साथ2020 तक विश्व का सबसे युवा देश बनने वाला है।
English: By 2020, India is set to become the worldx80x99s youngest country with 64 percent of its population in the working age group.
Hindi: 64 प्रतिशत कार्यशील आयु समूह आबादी के साथ2020तक विश्व का सबसे युवा देश बनने वाला है।
English: By 2020, Indian Railways would provide a new travel experience to the passenger over Indian Railways
Hindi: 2020 तक भारतीय रेलें यात्रियों को नया यात्री अनुभव देंगी
English: By 2020, Indian Railways would provide a new travel experience to the passenger over Indian Railways.
Hindi: 2020 तक भारतीय रेलें यात्रियों को नया यात्री अनुभव देंगी।
English: By 2020, Karnataka needs 2.6 million homes.
Hindi: दो हजार बीस तक कर्नाटक को छब्बीस लाख घरों की जरूरत है।
English: By 2020, We will take Electicity to Every Home in the Country
Hindi: 2020 तक देश के प्रत्येक घर तक बिजली पहुंचाएंगे
English: By 2020, almost 96 per cent of the mobile phones sold in India will be locally manufactured.
Hindi: ऐसे में उम्मीद लगाई जा रही है कि 2020 तक भारत में लगभग 96 फीसदी स्वदेशी मोबाइल होंगे।
English: By 2020, analysts expect India to become the worlds third largest passenger vehicle market, after China and the US.
Hindi: अनुमानों के मुताबिक 2020 तक भारत का वाहन उद्योग चीन और अमेरिका के बाद तीसरा सबसे बड़ा बाजार होगा।
English: By 2020, every phone in India will be a 4G-enabled phone and every customer will have access to 4G connectivity, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि 2020 तक भारत में हर फोन 4जी तकनीक से लैस होगा और हर उपभोक्ता 4जी सेवाएं का इस्तेमाल कर रहा होगा.
English: By 2020, it will be the second most prevalent medical condition in the world, says the WHO.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के अनुसार 2020 तक अवसाद विश्व में दूसरा सबसे बड़ा रोग होगा।
English: By 2020, only India will be in a position to provide work force to the world, Modi said.
Hindi: 2020 तक केवल भारत ही विश्व को वर्क फोर्स मानव बल मुहैया कराने की स्थिति में होगा।
English: By 2020, that is barely a decade hence, Indias urban population will increase by 100 million, that is, we will need additional facilities equivalent to seven Mumbais to simply remain, amenities wise, where we are!
Hindi: साल 2020 तक भारत की शहरी आबादी बढ़कर 10 करोड़ हो जाएगी, ऐसे में हमें सामान्य तौर पर बने रहने के लिए सात मुंबई शहर के बराबर अतिरिक्त सुविधाओं की दरकार होगी।
English: By 2020, the IAF will operate a fleet of 22 Apaches, and these first deliveries are ahead of schedule, it said.
Hindi: बोइंग ने कहा, 2020 तक भारतीय वायुसेना 22 अपाचे हेलीकाप्टरों का बेड़ा संचालित करेगा और ये पहली आपूर्ति निर्धारित समय से पहले है।
English: By 2020, the average age in India will be 29 making it the worlds youngest country with 64 of the population in the working age group
Hindi: टैलेंट प्रतिभा  2020 तक भारत में औसत आयु 29 की होगी जो कामकाजी आयु समूह में आबादी के 64 प्रतिशत के साथ इसे दुनिया का सबसे युवा देश बनाता है
English: By 2020, the average age of an Indian will be 29 years, 8 years younger than an American or a Chinese.
Hindi: 2020तक एक भारतीय की औसत आयु 29 वर्ष होगी जो किसी भी अमरीकी या चीनवासी से8 वर्ष कम होगी।
English: By 2020, the average age of an Indian will be 29 years, as compared to 37 years for a Chinese or an American.
Hindi: वर्ष 2020 तक एक भारतीय की औसत आयु 29वर्ष रहेगी जबकि इसकी तुलना में एक चीनी अथवा अमरीकी व्यक्ति की आयु37 वर्ष होगी।
English: By 2020, the company received 500 tonnes of waste and produced 150 tonnes of vermicompost per month with an annual turnover of Rs 1 crore.
Hindi: 2020 तक, कंपनी ने 500 टन कचरा प्राप्त किया और 1 करोड़ रुपये के वार्षिक कारोबार के साथ प्रति माह 150 टन वर्मीकम्पोस्ट का उत्पादन किया।
English: By 2020, the country is projected to surpass Japan and become the world's third-largest car market, behind China and the US.
Hindi: अनुमान लगाया जा रहा है कि साल 2020 तक भारत जापान को पीछे छोड़कर दुनिया का तीसरा सबसे बड़ा कार बाजार बन जाएगा.
English: By 2020, the countrys electric vehicle market is expected to see a sales of around 80,000-100,000 units per annum and about 50,000 units would come from the Mahindra stable alone, Goenka said
Hindi: वर्ष 2020 तक देश में प्रति वर्ष 80 हजार से एक लाख इकाइयों की बिक्री पहुंचने का अनुमान है और इसमें 50 हजार इकाइयों की बिक्री महिंद्रा करेगी।
English: By 2020, the government wants 30 of all 18- to 23-year-olds to be enrolled in higher education courses.
Hindi: भारत सरकार ने 2020 तक 18 से 23 साल के उम्र वर्ग के 30 प्रतिशत लोगों का उच्च शिक्षा में नामांकन कराने का लक्ष्य रखा है।
English: By 2020, the median age in India will be just 28, compared to 37 in China and the US, 45 in Western Europe, and 49 in Japan
Hindi: उपराष्ट्रपति ने कहा कि 2020 तक भारत की युवा आबादी की औसत उम्र 28 वर्ष पर सीमित हो जाएगी, जबकि चीन और अमेरिका में यह 37, पश्चिमी यूरोप में 45 और जापान में 49 वर्ष होगी
English: By 2020, the requirement of maize by the end-users like poultry, starch, livestock feed, food and brewery will be about 30.73 million tonnes, he added
Hindi: वर्ष 2020 तक पोल्ट्री, स्टार्च, मवेशियों के भोजन, खाद्य एवं ब्रेवेरी के लिए मक्के की आवश्यकता करीब तीन करोड़ 73 लाख टन होगी।
English: By 2020, the total passenger traffic in India is likely to touch 421 million.
Hindi: 2020 तक भारत की कुल यात्रियों की संख्या 421 मिलियन तक पहुंचने की उम्मीद है।
English: By 2020, there will be more than six billion smartphones in the world, researchers said.
Hindi:  शोधकर्ताओं ने बताया कि 2020 तक दुनिया भर में छह अरब और स्मार्टफोन होंगे.
English: By 2020, total passenger traffic in India is likely to touch 421 million.
Hindi: 2020 तक भारत में विमान यात्रियों की संख्या 421 मिलियन हो जाएगी।
English: By 2020, we want to double the states resources.
Hindi: 2020 तक प्रदेश के संसाधनों में दूनी वृद्धि करना चाहते हैं।
English: By 2021, that figure is expected to reach INR188trn.
Hindi: इनकी वेल्थ 2021 तक 188 लाख करोड़ रुपये तक पहुंच जाएगी।
English: By 2021, the Bangladeshi government plans to export 50 billion worth of garments.
Hindi: बांग्लादेश सरकार कपड़ों के 25 अरब डॉलर के निर्यात को देश के 50वें स्वतंत्रता दिवस यानि 2021 तक बढ़ाकर 50 अरब डॉलर तक पहुंचाना चाहती है.
English: By 2021, the proportion of working age population is expected to be 64 percent.
Hindi: 2021तक कामकाजी जनसंख्या के अनुपात के 64 प्रतिशत होने की उम्मीद है।
English: By 2021, there will be an estimated 635.8 million internet users in the country.
Hindi: कयास हैं कि साल 2021 तक देश में तकरीबन 63.5 करोड़ लोग इंटरनेट के दायरे में होंगे.
English: By 2022 - India to be on par with China in population
Hindi: भारत 2022 तक आबादी में चीन को पछाड़ देगा
English: By 2022 Bharat Sewashram Sangh must be in a position to say that we not only campaigned, rather we linked 50 thousand or one lakh persons with this movement.
Hindi: 2022 तक, भारत सेवाश्रम संघ ये कहने की स्थिति में हो कि हमने सिर्फ अभियान ही नहीं बल्कि 50 हजार या एक लाख लोगों को इससे जोड़ा है।
English: By 2022 every poor will get a house and no one will live in huts.
Hindi: 2022 तक हर गरीब को दिलवाया जाएगा पक्का मकान
English: By 2022 every rural Indian will live in a regular house.
Hindi: 2022 तक भारत के हर ग्रामीण को पक्का मकान
English: By 2022 it is estimated India will need about 2.5 lakh trainers across the skilling ecosystem
Hindi: ऐसा अनुमान है कि 2022 तक भारत को स्किलिंग इकोसिस्टम में लगभग 2.5 लाख प्रशिक्षकों की आवश्यकता होगी
English: By 2022 it is estimated India will need about 2.5 lakh trainers across the skilling ecosystem.
Hindi: अनुमान है कि 2022 तक भारत में 2.5 लाख प्रशिक्षकों की आवश्यकता होगी।
English: By 2022 the aim of doubling the income of farmers will be met, an official release said quoting Das.
Hindi: 2022 तक किसानों की आय डबल करने का लक्ष्य
English: By 2022 we intend to place an Indian in space, on an Indian space-craft
Hindi: 2022 तक, हम एक भारतीय अंतरिक्ष-यान पर, अंतरिक्ष में एक भारतीय को रखने का इरादा रखते हैं
English: By 2022 we intend to place an Indian in space, on an Indian space-craft.
Hindi: 2022 तक, हम एक भारतीय अंतरिक्ष-यान पर, अंतरिक्ष में एक भारतीय को रखने का इरादा रखते हैं।
English: By 2022 we will achieve a new India.
Hindi: 2022 तक हम नया भारत बनाएंगे।
English: By 2022, I want to strengthen the Congress so that we can fight well.
Hindi: 2022 तक मैं कांग्रेस को मजबूत करना चाहती हूं ताकि हम अच्छी तरह से लड़ सकें।
English: By 2022, India expects to have 38 solar parks selling power to state-owned companies to supply to end-users.
Hindi: 2022 तक, भारत को उम्मीद है कि सरकारी स्वामित्व वाली कंपनियों के द्वारा अंतिम उपयोगकर्ताओं को बिजली आपूर्ति करने के लिए 38 सौर पार्क उपलब्ध होंगे
English: By 2022, India will be free of terrorism, casteism, communalism and nobody will be homeless, it said.
Hindi: उन्होंने कहा, 2022 तक आतंकवाद से मुक्त, नक्सलवाद से मुक्त और सम्प्रदायवाद से मुक्त भारत बन कर रहेगाद्ध।
English: By 2022, India will get all the 36 Rafale fighters.
Hindi: 2022 तक सभी 36 राफेल लड़ाकू विमान भारत को मिल जाएंगे।
English: By 2022, India will have the worlds largest population.
Hindi: 2022 तक भारत एक यंग नेशन होगा यानी पूरी दुनिया में सबसे ज्यादा नौजवान लोग भारत में ही होंगे. और युवाओं की बड़ी
English: By 2022, India's renewable capacity will more than double.
Hindi: भारत की अक्षय ऊर्जा क्षमता 2022 तक बढ़कर दोगुनी हो जाएगी। पहली बार ऐसा होगा जब अक्षय ऊर्जा के क्षेत्र
English: By 2022, Indian son or daughter to go in space 'carrying national flag' PM
Hindi: 2022 तक भारत का कोई संतान अंतरिक्ष में जाएगा- पीएम
English: By 2022, all homeless will get a house.
Hindi: 2022 तक सभी गरीबों का घर पक्का हो जाएगा।
English: By 2022, capitals of Sikkim, Mizoram, Mpur, and Nagaland to be on rail network President
Hindi: 2022 तक सिक्किम, मिजोरम, मणिपुर और नागालैंड की राजधानी रेल नेटवर्क से जुडेंगी
English: By 2022, every block with more than 50 per cent ST population and at least 20,000 tribal people will have an Ekalavya school on par with Navodaya Vidyalayas, said Jaitley
Hindi: उन्होंने कहा कि साल 2022 तक, 50 अनुसूचित जनजाति कम से कम 20,000 आदिवासियों के लिए नवोदय विद्यालय के समान 'एकलव्य' स्कूल होगा।
English: By 2022, every block with more than 50 per cent ST population will have Eklavya schools at par with Navodaya Vidyalayas.
Hindi: 2022 तक, 50 प्रतिशत से अधिक एसटी आबादी वाले प्रत्येक ब्लॉक में एकलव्य विद्यालय होंगे, जो नवोदय विद्यालयों के समकक्ष होंगे।
English: By 2022, every block with over 20,000 tribals and over 50 per cent STs will have a special Eklavya school.
Hindi: साल 2022 तक 50 फीसदी एसटी आबादी वाले और 20,000 जनजाति के लिए नवोदय विद्यालयों की तर्ज पर एकलव्य स्कूल खुलेंगे।
English: By 2022, every family will have a house.
Hindi: 2022 तक हर गरीब परिवार का पक्का घर होगा
English: By 2022, every poor family will have a roof on its head.
Hindi: 2022 तक सभी परिवार के पास अपना सर ढकने के लिए छत मिलेगी।
English: By 2022, every poor family will have hisher own house under PMAY PM Modi
Hindi: 2022 तक हर गरीब को घर देंगे, पीएम आवास योजना के तहत हर गरीब को घर दिए जाएंगे
English: By 2022, every single rural family except those who are unwilling to take the connection will have electricity and clean cooking facilities.
Hindi: जो लोग कनेक्शन नहीं लेना चाहते, उन्हें छोड़कर 2022 तक प्रत्येक ग्रामीण परिवार में बिजली कनेक्शन और स्वच्छ ईधन आधारित रसोई सुविधा होगी.
English: By 2022, everyone in the country will own a home, he said.
Hindi: उन्होंने कहाकि 2022 तक देश के सभी लोगों के पास पक्के मकान और शौचालय होगा।
English: By 2022, everyone will have their own houses.
Hindi: 2022 तक सभी के पास होगा अपना घर
English: By 2022, everyone will have their own houses PM Modi
Hindi: 2022 तक हो सबका अपना घर  पीएम मोदी
English: By 2022, farmers income should be doubled.
Hindi: 2022 तक किसानों की आय दोगुनी करनी है.
English: By 2022, that will mark 75 years of independence, there will be no family in India which will not have its own house.
Hindi: कोई कल्पना कर सकता है कि कोई ये हिम्मत करे निर्णय करने की 2022 जब आजादी के 75 साल होंगे हिन्दुस्तान में कोई परिवार ऐसा नहीं होगा जिसका अपना खुद का घर न हो।
English: By 2022, the 75th year of Indias independence, every rural family, except those who are unwilling to take the connection will have an electricity and a clean cooking facility, informed Finance Minister..
Hindi: वित्त मंत्री ने जानकारी दी कि भारत की आजादी के 75 वें वर्ष 2022, तक उनको छोड़कर, जो कनेक्शन लेने के लिए तैयार नहीं हैं, प्रत्येक ग्रामीण परिवार को बिजली और स्वच्छ खाना पकाने की सुविधा उपलब्ध होगी।
English: By 2022, there will be enough numbers on our side to decide the presidential candidate, said the Rajya Sabha member.
Hindi: 2022 तक राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार का फैसला करने के लिए हमारी तरफ से पर्याप्त संख्या होगी।
English: By 2022, there will not be a family which will not have a gas connection, he said.
Hindi: शाह ने कहा, 2022 तक कोई भी ऐसा परिवार नहीं होगा जिसके पास गैस कनेक्शन नहीं होगा।
English: By 2022, there won't be any family without a permanent house.
Hindi: 2022 समाप्त होते-होते एक भी परिवार ऐसा नहीं बचेगा, जिसका अपना घर न हो।
English: By 2022, water supply will be ensured through pipeline in all the houses of the state.
Hindi: सरकार 2022 तक राज्य के सभी घरों को पाइपलाइन के माध्यम से पानी उपलब्ध कराने को कृतसंकल्पित है।
English: By 2022, water supply will be ensured to every home in Guptkashi and Ukhimath.
Hindi: 2022 तक गुप्तकाशी व ऊखीमठ में हर घर में पानी, बाह्मणखोली के लिए दो किमी मार्ग मंजूर
English: By 2022, we are aiming to achieve housing for all PM Modi
Hindi: 2022 तक प्रदेश के सभी लोगों को घर मुहैया करवाने लक्ष्य
English: By 2022, we will generate 175 GW of renewable energy of which 100 GW will be solar power, he said.
Hindi: पीएम ने बताया, 'हम 2022 तक इससे 175 गीगा वाट बिजली उत्पन्न करेंगे जिसमें से 100 गीगा वाट बिजली सौर से होगी।'
English: By 2022-23, I propose raising fish production to 200 lakh tonnes.
Hindi: मछली उत्पादन 2022-23 तक बढ़ाकर 200 लाख टन किया जाएगा।
English: By 2023, it says, the number of Indian individuals will more than double in all the three categories - 3,130 individuals with investible assets of Rs 180 crore, 761 with investible assets of about Rs 600 crore and 119 individuals with investible assets of Rs 6,000 crore
Hindi: सर्वेक्षण के अनुसार 2023 तक इन सभी श्रेणियों में भारतीयों की संख्या दोगुनी से अधिक बढ़ जाएगी, जिसमें से 180 करोड़ रुपये की निवेश संपत्ति वाले व्यक्तियों की संख्या 3130, 600 करोड़ रुपये की निवेश योग्य संपत्ति वाले लोगों की संख्या 761 और 6,000 करोड़ रुपये की संपत्ति वाले व्यक्तियों की संख्या बढ़कर 119 हो जाएगी।
English: By 2023, mandatory safety features such as electronic stability control and automatic braking system in cars will leave even many European countries behind.
Hindi: साल 2023 तक भारत में कारों में इलेक्ट्रॉनिक स्टैबिलिटी कंट्रोल और ऑटोमैटिक ब्रेकिंग सिस्टम जैसे सेफ्टी फीचर्स भी अनिवार्य हो जाएंगे।
English: By 2023, technology will help triple the number of people with disabilities get employed.
Hindi: नई तकनीकों से 2023 तक नौकरी वाले दिव्यांगों की संख्या में तीन गुना का इजाफा हो जाएगा।
English: By 2024, Bangladesh is expected to graduate from the category of least developed countries to the status of a developing economy.
Hindi: 2024 तक, बांग्लादेश को कम से कम विकसित देशों की श्रेणी से स्नातक होने की उम्मीद है एक विकासशील अर्थव्यवस्था की स्थिति।
English: By 2024, every rural household will get potable water, said finance minister Nirmala Sitharaman repeating PM Modis promise from last month.
Hindi: वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण ने कहा कि 2024 तक हर घर में नल से जल मिलेगा।
English: By 2024, every rural household will get potable water Sitharaman
Hindi: 2024 तक हर घर में नल से जल होगा निर्मला सीतारमण
English: By 2024, water will be provided in every household under the Jal Jeevan mission.
Hindi: अटल भूजल योजना के तहत 2024 तक हर घर में पीने का पानी पहुंचाया जाएगा।
English: By 2024, we aim to invest US 100 Billion in refining, pipelines, gas terminals.
Hindi: 2024 तक हमारा रिफाइनिंग पाइपलाइन और गैस टर्मिनल में निवेश 100 बिलियन डॉलर तक निवेश का लक्ष्य है.
English: By 2024-25, Indias biotech industry is estimated to increase to US 100 billion.
Hindi: वर्ष 2024-25 तक भारत के जैव प्रौद्योगिकी बायोटेक उद्योग का आकार बढ़कर 100 अरब अमेरिकी डॉलर हो जाने का अनुमान लगाया गया है।
English: By 2025 every car will be electric.
Hindi: 2025 तक सभी टू-व्हीलर इलेक्ट्रिक हों जाएंगे
English: By 2025 it is estimated that this will become twice the present number.
Hindi: वर्ष 2025 तक आज की संख्या दुगुनी होने की संभावना है।
English: By 2025, 500 million additional smartphone users are expected in India, according to the report.
Hindi: साथ ही 2025 तक, भारत में 500 मिलियन अतिरिक्त स्मार्टफोन उपयोगकर्ता होने की उम्मीद है.
English: By 2025, India will be the fifth largest consumer durables market in the world.
Hindi: 2025 तक भारत दूसरा सबसे बड़ा स्मार्टफोन बाजार होगा
English: By 2025, India's GDP is expected to reach 5 trillion.
Hindi: इस दौरान उन्होंने कहा कि 2025 तक भारत की जीडीपी 5 ट्रिलियन तक पहुंचने की उम्मीद है।
English: By 2025, Indias GDP is expected to double to US 5 trillion from the current US 2.5 trillion.
Hindi: 2025 तक भारत का जीडीपी भारत की जीडीपी दोगुनी बढ़कर 5 ट्रिलियन डॉलर तक पहुंचने का अनुमान है, जो वर्तमान में 2.5 ट्रिलियन डॉलर है।
English: By 2025, Indias GDP is expected to double to US 5 trillion from the current US 2.5 trillion
Hindi: 2025 तक भारत का जीडीपी भारत की जीडीपी दोगुनी बढ़कर 5 ट्रिलियन डॉलर तक पहुंचने का अनुमान है, जो वर्तमान में 2.5 ट्रिलियन डॉलर है
English: By 2025, a majority of Asians will live in cities.
Hindi: वर्ष 2025 तक एशिया के अधिकतर निवासी शहरों में रह रहे होंगे।
English: By 2025, almost 1 in 5 of the worlds working age population 18.3 will be Indian.
Hindi: काम करनेवाली उम्र के कामगारों में साल 2025 तक विश्व के पांच में से एक भारतीय होगा।