Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: in when you are looking for a particular website.
Hindi: जब आप एक विशिष्ट साइट की तलाश कर रहे हैं।
English: in when you you spend a lot of time
Hindi: जिसमे आपको बहुत समय लग जाता है
English: in when you're planning
Hindi: जब आपयोजनाबना रहे हैं
English: in which 17 soldiers were killed
Hindi: 17 सैनिक की मौत हो गई
English: in which 4 were killed
Hindi: चार लोगों की हुई थी मौत
English: in which I am engaged.
Hindi: जिस में मैं वेध्य हूँ।
English: in which I can be of service to you.
Hindi: जिनमें मैं तेरी सेवा करूं।
English: in which I could come home to you
Hindi: जिससे होकर मैं तुम्हारे घर तक पहुँच सकती
English: in which I fell.
Hindi: जिसमें गिर के मैं डूब गया हूँ.
English: in which I had grown up
Hindi: जिसमें पलकर मैं बड़ी हुई
English: in which I had to fly.
Hindi: जिसमें मुझे उड़ना था।
English: in which I had to live
Hindi: जिसमें जीना तो मुझे था
English: in which I have great faith.
Hindi: जिस पर बड़ा विश्वास है .
English: in which I have lived for years.
Hindi: जिसमें मैं रहती हूँ सालों से
English: in which I lay.
Hindi: जिस में मैं तिरता हूँ।
English: in which I was smitten
Hindi: जिनमें मैं फंस जाती थी
English: in which I'd been residing
Hindi: जिसमें मैं रहता था
English: in which I've been hiding
Hindi: कि आखिर कहाँ छिपाया था मैंने
English: in which Krishna was born.
Hindi: जहाँ कृष्ण का जन्म हुआ था
English: in which a few flowers were cultivated.
Hindi: जिसमे कुछ फूल खिले हुए थे।
English: in which a large part
Hindi: जिसके एक बड़े हिस्से में
English: in which a lot of people died
Hindi: जहां कई लोग मौत के बाद की
English: in which a married man was raped by a woman.
Hindi: जहां एक महिला द्वारा एक पुरूष का बलात्कार किया गया है।
English: in which a people's
Hindi: जिसमें इस लोक की
English: in which a person can have a reasonable expectation that -
Hindi: व्यक्ति को एक उचित उम्मीद हो सकती है कि -
English: in which a student died.
Hindi: जिसमें एक छात्र की मौत हो गई।
English: in which a woman has been accused
Hindi: जहां एक महिला ने आरोप लगाया
English: in which all life exist.
Hindi: जिनमें सभी जीवन मौजूद हैं.
English: in which all members participate.
Hindi: जिसमें सभी सदस्यों ने हिस्सा लिया।
English: in which all members took part.
Hindi: जिसमें सभी सदस्यों ने हिस्सा लिया।
English: in which all of us live.
Hindi: जिसमें हम सब रहते हैं।
English: in which all people can achieve their highest potential.
Hindi: जहां हर कोई अपनी अधिकतम क्षमता तक जी सकता है।
English: in which all the animals of the forest prowl.
Hindi: जिसमें वन के सब जीव-जन्तु घूमते-फिरते हैं।
English: in which all the beasts of the forest move by stealth.
Hindi: जिसमें वन के सब जीव-जन्तु घूमते-फिरते हैं।
English: in which all the beasts of the forest prowl.
Hindi: जिसमें वन के सब जीव-जन्तु घूमते-फिरते हैं।
English: in which an animal is an
Hindi: जहाँ एक पशु
English: in which areas.
Hindi: किस क्षेत्र में है।
English: in which article it is defined.
Hindi: किस अनुच्छेद में वर्णित है ?
English: in which business.
Hindi: किस व्यवसाय में
English: in which case to its own Ministry of Defense.
Hindi: किस मामले में अपने स्वयं के रक्षा मंत्रालय के लिए।
English: in which cases it is done?
Hindi: यह किस मामले में किया जाता है?
English: in which children were born
Hindi: जहां जब बच्चियां पैदा हुई
English: in which city we are living now.
Hindi: हम किस शहर में रहते है ?
English: in which community people participated.
Hindi: जिसमें इस समुदाय के लोग हिस्सा लेते हैं।
English: in which corporal punishment was introduced in the army in 16
Hindi: जिसमें 16 में सेना में शारीरिक दंड दिया गया था
English: in which counties.
Hindi: किन जिलों में है?
English: in which countries.
Hindi: किन देशों में है?
English: in which direction he had gone.
Hindi: किस पथ पर वो चली।
English: in which districts.
Hindi: किन जिलों में है?
English: in which each house was built.
Hindi: जो हर घर में बनाई जाती है,
English: in which energy is obtained from a fuel?
Hindi: ईंधन से किस प्रकार की ऊर्जा की प्राप्ति होती है?
English: in which everyone has access to
Hindi: जिसमे ना सभी को प्रवेश मिलता है
English: in which few, that is, eight souls, were saved by water.
Hindi: कि जहाज में, कुछ, अर्थात्, आठ आत्माओं, पानी से बचा लिया गया.
English: in which group.
Hindi: कौन किस ग्रुप में
English: in which he had no part -
Hindi: जो उसके हिस्से की नहीं थीं
English: in which he lived alone.
Hindi: जिसमें वह अकेले ही रहता था।
English: in which he played his part.
Hindi: जिसमें उन्होंने अभिनय किया।
English: in which he said that someone
Hindi: जिसने किसी के कहने पर
English: in which he talked about
Hindi: जिसके बारे में बोले
English: in which i saved your life
Hindi: मैंने कहाँ तुम्हारी जान बचाई
English: in which is inscribed in gold letters
Hindi: जो लिखी स्वर्ण अक्षर में है,
English: in which it does its job well
Hindi: कि वो अपना काम ठीक से करती है
English: in which it exists,
Hindi: में मौजूद है,
English: in which it has been invested.
Hindi: जिस स्थान पर निवेश किया गया है।
English: in which it has been written
Hindi: जिस पर लिखा जाता है
English: in which it has confidence.
Hindi: जिस पर भरोसा होता है।
English: in which it is better to listen to the mind or heart?
Hindi: कौन सा सुनना बेहतर है, आपका दिल या आपका दिमाग?
English: in which it is housed.
Hindi: जिसमें गृहस्त रहता है।
English: in which it is kept.
Hindi: जिसमें वो रखा हो।
English: in which it is said that the mind
Hindi: जो दिमाग कहता है
English: in which it is sold
Hindi: बिक जाता है जहां
English: in which it seems
Hindi: जहाँ दिखती है
English: in which it splits into two
Hindi: बाँट दिया दो टुकड़ों में जहाँ
English: in which it was said the world
Hindi: जहां उन्होंने कहा दुनिया के
English: in which language do you think.
Hindi: आप किस भाषा में सोचते हैं?
English: in which language they wrote.
Hindi: कौन सी भाषा में वे लिख गयी
English: in which life begins anew,
Hindi: जैसे जीवन फिर से शुरू होता है,
English: in which many of the houses now
Hindi: आज कितने घरों में
English: in which most of the people think it's miles dull,
Hindi: जिसमें ज्यादातर लोग सोचते हैं कि यह मीलों नीरस है,
English: in which new life begins.
Hindi: जहाँ आरंभ करता हूँ नया जीवन मैं।
English: in which normal people live.
Hindi: वह जहाँ सामान्य लोग रहते हैं।
English: in which one can get lost
Hindi: जहाँ खो सकते हैं
English: in which one of the angles is greater than 90.
Hindi: एक कोण 90 डिग्री से अधिक होता हैं।
English: in which one person is always right
Hindi: जिसमें एक हमेशा सही होता है
English: in which one person or political party
Hindi: पर जो पार्टी या व्यक्ति
English: in which our children will play their parts.
Hindi: जिसमें हमारे बच्चे खेलेंगे
English: in which part of the files?
Hindi: फ़ाइल के किस हिस्से में?
English: in which payment is made.
Hindi: जिसके जरिये भुगतान किया जाता है।
English: in which people are murdered
Hindi: , जहां लोग लोगों को मारते हैं
English: in which people of diverse backgrounds live
Hindi: जहाँ अलग-अलग समुदाय के लोग रहते हैं
English: in which people think.
Hindi: जिसका जनता विचार करती है।
English: in which play by George Bernard Shaw?
Hindi: जॉर्ज बर्नार्ड शॉ ने कौन सा नाटक लिखा है?
English: in which r.
Hindi: जिसके आर में
English: in which sector.
Hindi: किस क्षेत्र में है।
English: in which she denies
Hindi: वह कहाँ इंकार में
English: in which she's come to
Hindi: जहाँ उसे आने
English: in which she's mysteriously
Hindi: जहाँ गोपनीय ढंग से उसकी
English: in which state is the mojave desert?
Hindi: मोजावे रेगिस्तान किस देश में है?
English: in which state loksabha seat is more than one
Hindi: किस राज्य में लोक्साभा सीट एक से अधिक है
English: in which state of india
Hindi: भारत के किस राज्य मे
English: in which students are studying.
Hindi: जिसके माध्यम से विद्यार्थी पढ़ाई कर रहे हैं।
English: in which students can get entrance.
Hindi: कौन छात्र-छात्राएं ले सकते हैं प्रवेश
English: in which teams from all over the world compete against each other.
Hindi: जिसमें जिसमें हर देश की टीमें एक-दूसरे के विरोध खेलती हैं।
English: in which the Indians managed to mix their interpretations of Christianity?
Hindi: जिसमें भारतीय ईसाई धर्म की अपनी व्याख्याओं को मिलाने में कामयाब रहे?
English: in which the brain fails to develop fully.
Hindi: जिसमें बच्चे का दिमाग पूरी तरह विकसित नहीं हो पाता है.
English: in which the check was deposited.
Hindi: जहां चेक आहृत किया गया था।
English: in which the child is learning the language?
Hindi: किस भाषा में हों बच्चों का पढ़ना-पढ़ाना ?
English: in which the child was placed.
Hindi: जहां पर बच्चे को रखा गया था।
English: in which the children and teachers who participate in the programme
Hindi: कार्यक्रम में शामिल बच्चे व शिक्षकगण
English: in which the children will be able to understand
Hindi: ्ये बात कहाँ बच्चे समझ पाते हैं
English: in which the children,
Hindi: जहाँ बच्चे हैं,
English: in which the common people
Hindi: जिसमें आम जन ,
English: in which the computer didn't
Hindi: तब जब कंप्यूटर नहीं था
English: in which the crime has occurred?
Hindi: अपराध कौन सी जगह पर हुआ?
English: in which the defendant has been sentenced to
Hindi: जिसमें कि आरोपी को जेल भेज दिया है
English: in which the exhibition is held.
Hindi: जहाँ प्रदर्शनी होती है ।
English: in which the following units also appear ampere A, Siemens S, volt V, watt W, second s, metre m, joule J, farad F, kilogram kg, and Coulomb C.
Hindi: जिसमें निम्नलिखित इकाइयाँ भी दिखाई देती हैंः एम्पीयर ए, सीमेंस एस, वोल्ट वी, वाट डब्ल्यू, सेकंड एस, मीटर एम, जूल जे, फैराड एफ, किलोग्राम किलो, और कूलम्ब सी ।
English: in which the following units appear volt V, ampere A, siemens S, watt W, second s, farad F, joule J, kilogram kg, metre m, and coulomb C.
Hindi: जिसमें निम्नलिखित इकाइयाँ भी दिखाई देती हैंः एम्पीयर ए, सीमेंस एस, वोल्ट वी, वाट डब्ल्यू, सेकंड एस, मीटर एम, जूल जे, फैराड एफ, किलोग्राम किलो, और कूलम्ब सी ।
English: in which the game
Hindi: जिस खेल में
English: in which the land is not sold at
Hindi: कहां कहां नहीं बेच दिया देश
English: in which the lower instrument plays the tune and the higher instrument provides a countermelody.
Hindi: जिसमें निचला राग वाद्य यंत्र धुन बजाता है और उच्चतर वाद्य एक प्रतिरूप प्रदान करता है।
English: in which the lower melody instrument plays the tune and the higher instrument provides a countermelody.
Hindi: जिसमें निचला राग वाद्य यंत्र धुन बजाता है और उच्चतर वाद्य एक प्रतिरूप प्रदान करता है।
English: in which the manufacturing process is conducted.
Hindi: जहाँ उत्पादन प्रक्रिया में गुजरता हो
English: in which the name of the bank
Hindi: जिसमें आपको बैंक का नाम
English: in which the notes were taken.
Hindi: जिसके नोट्स ले रखे थे।
English: in which the people have a voice have
Hindi: जहां लोगों के पास एक आवाज है
English: in which the people think.
Hindi: जिसका जनता विचार करती है।
English: in which the poet discovers
Hindi: जिसमें जागता है कवि
English: in which the power appears.
Hindi: जहां शक्ति दिख रही है।
English: in which the process takes place
Hindi: जिसमें प्रक्रिया चल रही है
English: in which the river
Hindi: किस नदी में
English: in which the school
Hindi: कौन से स्कूल में
English: in which the school was
Hindi: जहाँ पर स्कूल था
English: in which the separated water can be collected.
Hindi: जिसमें जल संचय किया जा सकता है.
English: in which the skin is clean.
Hindi: जिसमें त्वचा को साफ किया जाता है।
English: in which the social partners will participate.
Hindi: जिसमें सामाजिक बंधु भाग लेंगे ।
English: in which the spirit lives,
Hindi: रहता जिसका आत्मा में वास,
English: in which the students are to take
Hindi: कहाँ छात्रों को प्रवेश लेना चाहिए
English: in which the two of us live.
Hindi: जिसके बारे में हम दोनों रहते हैं।
English: in which the vice president
Hindi: जिसमें उपाध्यक्ष
English: in which the whole world can live.
Hindi: सारी दुनिया रहती हो जिसमें।
English: in which the whole world is reflected.
Hindi: जिसमें सिमट जाता है पूरा संसार।
English: in which the window is installed.
Hindi: जिसमें विंडो स्थित है।
English: in which the window is positioned.
Hindi: जिसमें विंडो स्थित है।
English: in which the women were working.
Hindi: जहां महिलायें काम करती है।
English: in which the world is constituted?
Hindi: विश्व किससे निर्मित है?
English: in which their voice is not heard.
Hindi: जहाँ उनका शब्द सुनाई नहीं देता है।
English: in which there are infinite possibilities
Hindi: जहाँ असीम संभावनाएं है
English: in which there is a demand from abroad
Hindi: विदेशों में है मांग
English: in which there is a new
Hindi: एक नया जहां
English: in which there is general agreement on
Hindi: जिस पर आम सहमति हो
English: in which there is high confidence.
Hindi: जिस पर बड़ा विश्वास है .
English: in which there is much in
Hindi: जिसके अंदर बहुत
English: in which there is no blood
Hindi: जहाँ खून नहीं
English: in which there is no contradiction,
Hindi: जिसमें तर्क-कुतक्र्र नही,
English: in which there is no restriction at
Hindi: जिसमें कोई न सीमा-बंधन
English: in which there is no room number 13.
Hindi: नहीं होता 13 नंबर का कमरा
English: in which there is no scattering?
Hindi: जिसमें बहती धार नहीं है ?
English: in which there is nothing more beautiful
Hindi: जहाँ में कुछ भी खूबसूरत नहीं
English: in which they are to take part Per
Hindi: जिसमें भाग लेने के वास्ते
English: in which they both lived.
Hindi: जहां दोनों साथ रह रहे थे।
English: in which they can do research.
Hindi: जिसमें वो एडवांस रिसर्च कर सकती हैं।
English: in which they do not pay taxes
Hindi: टैक्स नहीं देते हैं जब वे
English: in which they put their lives
Hindi: जहां उन्होंने अपने जीवन के
English: in which they talk about their
Hindi: के बारे में बात करने में उन्हें
English: in which they voted.
Hindi: जहां उन्होंने मतदान किया।
English: in which they were first used?
Hindi: सबसे पहले कहां हुआ इस्तेमाल?
English: in which they would have the opportunity to grow up, to become what they want in the country
Hindi: जिसमें उन्हें बड़े होने का अवसर मिलेगा, जो वे देश में चाहते हैं
English: in which to do business
Hindi: व्यापार कहाँ करे
English: in which to focus.
Hindi: जिस में केन्द्रित हो जाओ.
English: in which to work with
Hindi: जिसके साथ काम करने में
English: in which violence had occurred in 2014.
Hindi: 2014 में हुई थी हिंसा
English: in which was their apartment.
Hindi: जहां उनका घर था।
English: in which we all live today.
Hindi: जिसमे आज हम सभी
English: in which we all live.
Hindi: जिसमें हम सब रहते हैं।
English: in which we all want to live.
Hindi: जिसको हम सब जीना चाहें।
English: in which we are all working together.
Hindi: जिसे हम सब मिलकर काम करते हैं।
English: in which we are complementary to each other
Hindi: हम एक दूसरे के पूरक जो हैं
English: in which we are going to decipher
Hindi: जिसे हम रौंदते जा रहे हैं
English: in which we are living.
Hindi: जिसमें हम जीवित रहते हैं.
English: in which we are now having the ideas?
Hindi: अब हम किन विचारों के साथ आ सकते हैं?
English: in which we can relate to people.
Hindi: जहां पर हम लोगों के साथ कनेक्ट हो सकते है।
English: in which we can see
Hindi: जिसमें हम देख सकते हैं
English: in which we can write programs.
Hindi: जिसमें हम प्रोग्राम लिखकर रन कर सकते हैं.
English: in which we catch fish.
Hindi: जिसमें हमने मछली पाल रखी है।
English: in which we collaborate.
Hindi: जिसमें हम साथ हैं।
English: in which we die.
Hindi: जिस पर हम मरते है।
English: in which we drape ourselves.
Hindi: जिसमें हम खुद को ढकते हैं।
English: in which we find our identity
Hindi: जिसमे है हमारी पहचान छिपी
English: in which we have contact with the world.
Hindi: जिनके द्वारा हम दुनिया के संपर्क में आते हैं.
English: in which we have spent time
Hindi: जिसका हम समय रहते
English: in which we have won many competitions.
Hindi: जिसमें उन्होंने कई प्रतियोगिताओं को जीता है।
English: in which we live in today
Hindi: जहां जिदगी आज में रहती हो
English: in which we nd ourselves.
Hindi: जिसमें हम खुद को ढकते हैं।
English: in which we need more focus.
Hindi: जिस पर हमें ज्यादा फोकस करने की आवश्यकता है.
English: in which we see ourselves
Hindi: जिसमें हम स्वयं को देखते हैं
English: in which we see the other side
Hindi: ही हम देखते है दूसरी तरफ जहाँ
English: in which we were able to learn a lot
Hindi: जिसके चलते हम बहुत कुछ सीख सकते हैं
English: in which we were ensnared
Hindi: जिसमें हम घुल गये थे
English: in which we were shooting.
Hindi: जिसमें हमने गोली मारी है ।
English: in which we're living.
Hindi: जिसमे जी रहे हैं हम।
English: in which we've been together
Hindi: जहाँ हम साथ थे
English: in which we've cast ourselves.
Hindi: जिसमें हमने स्वयं को खपाया है
English: in which women make the first move.
Hindi: जहां महिलाओं ने रखा पहला कदम
English: in which women were first
Hindi: जिसमें महिलाओं को पहली
English: in which you are with me.
Hindi: जिसमे तुम होती हो मेरे साथ।
English: in which you came to the world
Hindi: जो तुम दुनिया में आए हो,
English: in which you can be sentenced to jail.
Hindi: जिसमें आपको जेल भी हो सकती है।
English: in which you can feel pride.
Hindi: जिस पर आप गर्व कर सकते हैं।
English: in which you can live your life.
Hindi: जिसमें आप अपनी जिंदगी जी सकते हो!
English: in which you can trust
Hindi: जिस पर आप भरोसा कर सकें
English: in which you can walk
Hindi: कहां घूम सकते हैं
English: in which you don't believe,
Hindi: जिसपे तुम्हे विश्वास नहीं है
English: in which you don't belong.
Hindi: जिसमें तेरा होना न हो।
English: in which you feel uncomfortable.
Hindi: जिसके साथ आप असहज महसूस कर रहे हैं.
English: in which you feel.
Hindi: जिसमें आपका मन लगता हो।
English: in which you have all the pleasure of
Hindi: जिस पर सुख समस्त तुम अपना
English: in which you have never existed
Hindi: जो तुम कभी अस्तित्व में थी
English: in which you have to fill your application form.
Hindi: जहां आपको अपना आवेदन फॉर्म भरना होगा।
English: in which you never want to be seen
Hindi: जिसे आप नहीं देखना चाहेंगे कभी
English: in which you play.
Hindi: जिसमें तूने खेला था।
English: in which you stop to look fear in the face.
Hindi: जिसमें आप वास्तव में चेहरे पर भय देखना बंद कर देते हैं।
English: in which you would very much like to
Hindi: जिसे आप काफी पसंद करते हो
English: in which you'd have to go far and
Hindi: कि तुम्हे जाना है दूर, और दूर
English: in which you're competing.
Hindi: जिसमें तुम रखते हो प्रतिस्पर्धा
English: in which you're interested
Hindi: है जिसमे आपकी रूचि है
English: in while I was playing.
Hindi: जबकि मैं खेल रहा था।
English: in white cloth.
Hindi: सफेद कपड़ों में।
English: in white clothes.
Hindi: सफेद कपड़ों में।
English: in white cloths.
Hindi: सफेद कपड़ों में।
English: in white garments.
Hindi: सफेद कपड़ों में।
English: in who you used to be.
Hindi: जिस पर तुम वाबस्ता थे.
English: in who's back?
Hindi: पीठ में कौन?
English: in whole blood cells.
Hindi: सम्पूर्ण रक्त कोशिकाओं में
English: in whole milk.
Hindi: पूरे दूध में
English: in whole or in partial form.
Hindi: तरह से या आंशिक रूप में.
English: in whom I put my trust
Hindi: मैं जिसके भरोसे आया था
English: in whom the whole world is interested.
Hindi: जिसमें मोहित सब संसार।
English: in whom we have believed.
Hindi: जिस पर हमने विश्वास किया है।
English: in whose body it resides.
Hindi: वो कौन से जिस्म में रहता है
English: in whose house
Hindi: कौन से घर में
English: in whose house you are staying.
Hindi: जिस घर तुम रहती हो,
English: in whose memory,
Hindi: किसकी स्मृतियों में
English: in whose name.
Hindi: जिसके नाम से।
English: in width or in depth countertops come in three sizes 60 cm, 90 cm and 120 centimeters the last option is a rarity;
Hindi: चौड़ाई में या गहराई में टेबलटॉप तीन आकारों में आते हैंः 60 सेमी, 90 सेमी और 120 सेंटीमीटर उत्तरार्द्ध एक दुर्लभता है;
English: in will need to enter a password to access
Hindi: आगंतुक करने के लिए पासवर्ड दर्ज करना होगा
English: in windows 10 it doesn't appear
Hindi: किंडल विंडोज़ 10 पर दिखाई नहीं दे रहा है
English: in windows live writer
Hindi: विंडोज लाइव लेखक
English: in wine is the truth.
Hindi: मदिरा में सत्य है।
English: in winter - once a week.
Hindi: सर्दियों में - सप्ताह में एक बार।
English: in winter and in summer,
Hindi: सर्दी और ज़ुकाम में,
English: in winter sleep.
Hindi: सर्दी में सो जाता.
English: in winter, the water, freezing, expands and causes cracking of the building material or its complete destruction.
Hindi: सर्दी में, पानी, ठंड, फैलता है और इमारत सामग्री या उसके पूर्ण विनाश की क्रैकिंग का कारण बनता है।
English: in winter, these streams for the most part discharge into the coast lagoons.
Hindi: सर्दियों में ये मछलियाँ ज्यादातर तटरेखा की ओर चली जाती हैं।
English: in with high hopes.
Hindi: बड़ी उम्मीदों के साथ।
English: in with his grief.
Hindi: अपने दुःख के साथ।
English: in with the lively ones.
Hindi: उन जिंदादिल लोगों के साथ.
English: in with them later.
Hindi: बाद में उन्हें अंदर करें.
English: in with three singles.
Hindi: तीन एकल बांड के साथ।
English: in with your model.
Hindi: अपने मॉडल के साथ निखिल।
English: in within weeks.
Hindi: हफ्तों के भीतर।
English: in women and girls in Iran,
Hindi: ईरान में लड़कियां ,
English: in women in this country.
Hindi: औरतों को इस देश में॥
English: in women who are pregnant or are attempting to become pregnant.
Hindi: जो महिलाएं गर्भवती हैं या गर्भवती होने की कोशिश कर रही हैं.
English: in women who are taking oral contraceptives.
Hindi: जो महिलाएं गर्भनिरोधक गोलियां ले रही हों।
English: in women's eyes.
Hindi: स्त्रियों की आँखों में ।
English: in women's journal
Hindi: महिला पत्रक में
English: in women's lives?
Hindi: दम्पतियों के जीवन में?
English: in women's rights?
Hindi: नारी अधिकार ?
English: in women, the combined oral contraceptive pill
Hindi: महिलाओं में, संयुक्त मौखिक गर्भनिरोधक गोली
English: in word and deed
Hindi: कथनी और करनी में
English: in work or game..
Hindi: किसी खेल में, या व्यापार में. .
English: in working more closely with
Hindi: के साथ अधिक निकटता से सहयोग किया
English: in working with data.
Hindi: डेटा के साथ काम करना।
English: in working with people
Hindi: जब लोगों के साथ काम किया जाता हैः
English: in workpieces that have already been hardened.
Hindi: वर्कपीस में जो पहले से ही कठोर हो चुके हैं।
English: in world will be made.
Hindi: दुनिया में कर जाएंगे।
English: in world-class
Hindi: दुनिया की कक्षा में
English: in writing these pages.
Hindi: इन पृष्ठों को लिखें।
English: in writing this society.
Hindi: लिख तो इस समाज पर.
English: in year-over-year sales growth
Hindi: वर्ष बिक्री बढ़ोतरी
English: in yellow pages.
Hindi: पीले पत्रों पे।
English: in yet another test tube.
Hindi: एक और टेस्ट ट्यूब।
English: in you i've found so many things,
Hindi: आपसे मैंने पाया है बहुत कुछ,
English: in you today.
Hindi: आज में आपको .
English: in you, do you?
Hindi: उसमें, तुझ में?
English: in you, in me.. the world.
Hindi: क्या मुझ में-तुझ में , दुनिया में
English: in you, like, for real?
Hindi: जैसे, असली के लिए?
English: in your Browser.
Hindi: अपने ब्राउज़र में ।
English: in your Eyes?
Hindi: तुम्हारी आंखों में ?
English: in your Interest.
Hindi: अपने हित में.
English: in your Loving eyes.
Hindi: तुम्हारी आँखों के प्यार में ।
English: in your Mother's heart!
Hindi: माँ के हृदय में!
English: in your Nature.
Hindi: आपके स्वभाव में.
English: in your New Community.
Hindi: तुम्हारे नए समाज में
English: in your Pocket-book
Hindi: अपनी स्केच-बुक में
English: in your Service.
Hindi: आपकी सेवा में.
English: in your Ways.
Hindi: आप, अपने तरीकों से।
English: in your armpits,
Hindi: तेरी पनाहों में,
English: in your arms I want to die.'
Hindi: मैं तुम्हारी बाहों में मरना चाहती हूं'
English: in your ass motherfucker
Hindi: अपने गधे बच्चे में
English: in your back?
Hindi: मेरे पिछवाड़े में?
English: in your battery.
Hindi: आपकी बैटरी में?
English: in your beautiful Town.
Hindi: अपने प्यारे गाँव में.
English: in your bills.
Hindi: अपने अपने बिलों में.
English: in your blessings,
Hindi: तुम्हारे आशीर्वाद में,
English: in your blue eyes.
Hindi: तुम्हारी नीली आंखों में
English: in your body start to occur.
Hindi: आपके शरीर में शुरू होता है
English: in your book of time.
Hindi: वक्त की किताब में।
English: in your books.
Hindi: तुम्हें किताबों में.
English: in your brother's arm,
Hindi: भाई की कलाई पर,
English: in your brother's house.
Hindi: तेरे अपने मकान पर भाई।
English: in your browser.
Hindi: अपने ब्राउज़र में ।
English: in your business dealings!
Hindi: अपने कारोबार में !
English: in your case there are a couple of things to consider
Hindi: आपके मामले में कुछ चीजों पर विचार करना हैः
English: in your case, it will be
Hindi: आपके मामले में, यह होगाः
English: in your cell phone.
Hindi: तुम्हारे सेल फोन में
English: in your child's size
Hindi: आपके बच्चे का आकार
English: in your childhood.
Hindi: अपने बचपन में.
English: in your children's body
Hindi: अपने बच्चों के शरीर पर
English: in your children's eyes,
Hindi: बच्चों के लिए अपनी आँखों में,
English: in your choice of colors,
Hindi: अपने रंग चयन पर ,
English: in your city now.
Hindi: अब आपके शहर में।