Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Other types of commercial properties will be considered on a case by case basis
Hindi: केस के आधार पर अन्य प्रकार की वाणिज्यिक संपत्तियों पर विचार किया जाएगा
English: Other types of coverage is over.
Hindi: अन्य प्रकार के प्रदर खत्म हो जाते हैं.
English: Other types of files are not supported.
Hindi: अन्य प्रकार के फ़ाइल प्रकार समर्थित नहीं हैं।
English: Other types of foundations are costlier or not feasible.
Hindi: अन्य प्रकार की नींव महंगी हैं या संभव नहीं हैं।
English: Other types of inequalities.
Hindi: अन्य प्रकार की असमानताएं।
English: Other types of insurance may also be necessary for your business.
Hindi: आपके व्यवसाय को अन्य प्रकार के बीमा की भी आवश्यकता हो सकती है।
English: Other types of learning disabilities involve difficulties with motor skills movement and coordination, understanding spoken language, distinguishing between sounds, and interpreting visual information.
Hindi: अन्य प्रकार की सीखने की अक्षमताओं में मोटर कौशल आंदोलन और समन्वय के साथ कठिनाइयां शामिल हैं, बोली जाने वाली भाषा को समझना, ध्वनियों के बीच अंतर करना और दृश्य जानकारी की व्याख्या करना।
English: Other types of machines are available
Hindi: अन्य प्रकार की मशीन उपलब्ध हैः
English: Other types of material are available.
Hindi: अन्य प्रकार की सामग्री उपलब्ध हैं।
English: Other types of medical rehabilitation.
Hindi: अन्य प्रकार के चिकित्सा पुनर्वास।
English: Other types of neurological tests conducted by neuropsychologists include those that help detect issues with memory, problem solving abilities, personality, and reasoning skills.
Hindi: मनोविज्ञान द्वारा किए गए अन्य प्रकार के न्यूरोलॉजिकल परीक्षण में वे शामिल हैं जो स्मृति, समस्या सुलझाने की क्षमताओं, व्यक्तित्व और तर्क कौशल के साथ मुद्दों का पता लगाने में मदद करते हैं।
English: Other types of plasma waveguides there are several ways to create them can also be measured with high precision using these methods.
Hindi: अन्य प्रकार के प्लाज्मा वेवगाइड उन्हें बनाने के कई तरीके हैं को भी इन विधियों का उपयोग करके उच्च सटीकता के साथ मापा जा सकता है।
English: Other types of pollutants, such as particulate matter, do penetrate the skin directly, where they have similar effects, also triggering ROS, and exacerbating everything from acne to eczema to dark spots, she adds.
Hindi: अन्य प्रकार के प्रदूषक, जैसे कि पार्टिकुलेट मैटर, सीधे त्वचा में प्रवेश करते हैं, जहां वे होते हैं इसी तरह के प्रभाव, आरओएस को भी ट्रिगर करते हैं, और मुँहासे से लेकर एक्जिमा से लेकर डार्क स्पॉट तक सब कुछ बढ़ा देते हैं जोड़ता है।
English: Other types of research.
Hindi: अन्य प्रकार के शोध।
English: Other types of risk need to be considered.
Hindi: जोखिम के अन्य तरीकों की आवश्यकता है।
English: Other types of screen time, however, can cause a disconnect between parents and young babies, according to CNN, like if a mother is nursing her baby while watching TV, for instance.
Hindi: सीएनएन के अनुसार, अन्य प्रकार के स्क्रीन टाइम, माता-पिता और युवा बच्चों के बीच डिस्कनेक्ट कर सकते हैं, जैसे कि उदाहरण के लिए, टीवी देखकर एक मां अपने बच्चे की देखभाल कर रही है.
English: Other types of signals are possible.
Hindi: अन्य संकेत संभव हैं।
English: Other types of tests confirm or rule out the diagnosis.
Hindi: अन्य प्रकार के परीक्षण निदान की पुष्टि या खंडन करते हैं।
English: Other types of thick lory do not pose a danger to humans.
Hindi: अन्य प्रकार की मोटी लॉरी मनुष्यों के लिए खतरा पैदा नहीं करती हैं।
English: Other types of third-party insurance
Hindi: तृतीय पक्ष बीमा के प्रकारः
English: Other types of tree are available on request.
Hindi: अन्य प्रकार की लकड़ी अनुरोध पर उपलब्ध हैं।
English: Other types of wood are available on demand.
Hindi: अन्य प्रकार की लकड़ी अनुरोध पर उपलब्ध हैं।
English: Other types of wood are available on request.
Hindi: अन्य प्रकार की लकड़ी अनुरोध पर उपलब्ध हैं।
English: Other types of wood are available upon request.
Hindi: अन्य प्रकार की लकड़ी अनुरोध पर उपलब्ध हैं।
English: Other types of wood is available on request.
Hindi: अन्य प्रकार की लकड़ी अनुरोध पर उपलब्ध हैं।
English: Other types, including death from hunting, burning, fighting, etc.
Hindi: शिकार, जलने, लड़ाई आदि से मृत्यु सहित अन्य प्रकार।
English: Other types People with these disorders experience symptoms that do not fall into the above categories.
Hindi: अन्य प्रकारः इन विकारों वाले लोग लक्षणों का अनुभव करते हैं जो उपरोक्त श्रेणियों में नहीं आते हैं।
English: Other typical features of a web conference include 2
Hindi: वेब कॉन्फ्रेंसिंग की अन्य विशिष्ट सुविधाओं में शामिल हैंः2
English: Other typical kinds of asthma are explained below.
Hindi: अन्य प्रकार के अस्थमा का वर्णन नीचे किया गया है।
English: Other unhealthy habits such as not getting enough sleep.
Hindi: अन्य अस्वास्थ्यकर आदतें जैसे पर्याप्त नींद न लेना।
English: Other unique adaptations of kiwi, such as their hairlike feathers, short and stout legs, and using their nostrils at the end of their long beak to detect prey before they ever see it, have helped the bird to become internationally well-known.
Hindi: 6 कीवी के अन्य अनूठे अनुकूलन, जैसे कि उनके बालों के समान पंख, छोटे और मोटे पैर, और शिकार का पता लगाने के लिए अपनी लंबी चोंच के अंत में अपने नथुने का उपयोग करके, इससे पहले कि वे इसे देख सकें, ने पक्षी को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध होने में मदद की है।
English: Other units can also be specified.
Hindi: कुछ अन्य इकाइयों का उल्लेख भी किया जा सकता है।
English: Other units involved in the battle including anti-aircraft artillery.
Hindi: 21। लड़ाई में शामिल अन्य इकाइयां विमान-रोधी तोपखाने सहित ।
English: Other units stationed near the 18th Airborne Forces
Hindi: 18 वीं हवाई सेना के पास तैनात अन्य इकाइयाँः
English: Other universal fillings may be chocolate, cheese, or sweet potato.
Hindi: अन्य आम भराव कस्टर्ड, चॉकलेट या पनीर हो सकते हैं।
English: Other universities including those in Australia, Ireland  North America
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, आयरलैंड और उत्तरी अमेरिका सहित अन्य विश्वविद्यालयों
English: Other unscheduled Trains
Hindi: निरस्त रहने वाली अन्य ट्रेनें
English: Other unusual changes in behavior.
Hindi: व्यवहार में अन्य असामान्य परिवर्तन
English: Other upcoming programs at the library include
Hindi: पुस्तकालय में आगामी कार्यक्रमः
English: Other upcoming segments include fashion and beauty addressing environmental, ethical and sustainability issues, like e.g. anti-pollution skincare products.
Hindi: अन्य आगामी क्षेत्रों में फैशन और सौंदर्य पर्यावरण, नैतिक और स्थिरता के मुद्दों को संबोधित करना शामिल है, जैसे प्रदूषण विरोधी स्किनकेयर उत्पाद।
English: Other useful information pertinent to India.
Hindi: भारत की संबंधित कुछ अन्य रोचक खबरें
English: Other useful tools and gadgets are also specific to the times.
Hindi: अन्य उपयोगी उपकरण और गैजेट भी समय के लिए विशिष्ट हैं।
English: Other users also did not believe the altercation between the bride and groom was even real, and that it was staged in order for their wedding to get attention.
Hindi: अन्य उपयोगकर्ताओं को भी विश्वास नहीं हुआ कि दूल्हा और दुल्हन के बीच का विवाद वास्तविक था, और यह उनकी शादी की ओर ध्यान आकर्षित करने के लिए व्यवस्थित किया गया था।
English: Other users also have this problem.
Hindi: कई अन्य उपयोगकर्ताओं को भी यह समस्या है।
English: Other users can comment on live videos broadcasted by you thus allowing for real-time communication.
Hindi: अन्य उपयोगकर्ता आपके द्वारा प्रसारित लाइव वीडियो पर टिप्पणी कर सकते हैं जिससे रीयल-टाइम संचार की अनुमति मिलती है।
English: Other users have reported similar distortions at other locations, including just above the USB-C port.
Hindi: अन्य उपयोगकर्ताओं ने यूएसबी-सी पोर्ट के ठीक ऊपर की स्थिति सहित अन्य बिंदुओं पर समान विकृतियां देखी हैं।
English: Other users have this problem as well.
Hindi: कई अन्य उपयोगकर्ताओं को भी यह समस्या है।
English: Other users will not know if you are online or not.
Hindi: दूसरे लोग नहीं जान पाएंगे कि आप ऑनलाइन हैं या नहीं.
English: Other uses not proven with research have included preventing the common cold and improving urination problems caused by an enlarged prostate.
Hindi: अनुसंधान के साथ सिद्ध नहीं होने वाले अन्य उपयोगों में रोकथाम शामिल है सामान्य जुकाम , और एक के कारण पेशाब की समस्याओं में सुधार बढ़ा हुआ अग्रागम .
English: Other uses not proven with research have included preventing the common cold, and improving urination problems caused by an enlarged prostate.
Hindi: अनुसंधान के साथ सिद्ध नहीं होने वाले अन्य उपयोगों में रोकथाम शामिल है सामान्य जुकाम , और एक के कारण पेशाब की समस्याओं में सुधार बढ़ा हुआ अग्रागम .
English: Other uses of Chitosan that have been researched include the use as a dietary fiber.
Hindi: चिटोसन के अन्य उपयोग जिन पर शोध किया गया है उनमें घुलनशील आहार फाइबर के रूप में उपयोग शामिल हैं।
English: Other uses of chitosan that have been researched include use as a soluble dietary fiber.
Hindi: चिटोसन के अन्य उपयोग जिन पर शोध किया गया है उनमें घुलनशील आहार फाइबर के रूप में उपयोग शामिल हैं।
English: Other uses of the Word
Hindi: शब्द के अन्य उपयोग
English: Other uses of the term mercy are linked to a piece present in the seating of the choirs of the churches that allow to rest secretly and at the dagger used by the knights of the Middle Ages to kill their enemies.
Hindi: दया शब्द के अन्य उपयोग चर्च के गायकों की सीटों में मौजूद एक टुकड़े से जुड़े होते हैं जो कि गुप्त रूप से आराम करने की अनुमति देता है और मध्य युग के शूरवीरों द्वारा इस्तेमाल किए गए खंजर को अपने दुश्मनों को मारने के लिए।
English: Other uses of the word
Hindi: शब्द के अन्य उपयोग
English: Other uses of the word climate are linked to the area of the globe that is located between two parallels and to the measurement of surface used in the agricultural field that indicated 60 feet on a side that is, about 290 square meters.
Hindi: जलवायु शब्द के अन्य उपयोग ग्लोब के क्षेत्र से जुड़े हैं जो दो समानांतर और कृषि क्षेत्र में उपयोग की जाने वाली सतह की सीमा तक स्थित है, जो 60 फीट की तरफ यानी, लगभग 290 वर्ग मीटर का संकेत देता है।
English: Other uses
Hindi: अन्य इस्तेमाल कियाः
English: Other vaccinations also will be available.
Hindi: अन्य टीके भी उपलब्ध होंगे
English: Other vaccinations will also be available.
Hindi: अन्य टीके भी उपलब्ध होंगे
English: Other valuation techniques embrace trying to a company's dividend progress and comparing a stock's worth-to-earnings PE a number of to that of opponents.
Hindi: अन्य मूल्यांकन तकनीकों में एक कंपनी की लाभांश वृद्धि की तलाश और एक शेयर की कीमत-से-आय पी  ई की तुलना प्रतियोगियों से कई है।
English: Other valuation techniques include looking to a company's dividend growth and comparing a stock's price-to-earnings PE multiple to that of competitors.
Hindi: अन्य मूल्यांकन तकनीकों में एक कंपनी की लाभांश वृद्धि की तलाश और एक शेयर की कीमत-से-आय पी  ई की तुलना प्रतियोगियों से कई है।
English: Other values have been rejected by humanity.
Hindi: अन्य मूल्यों को मानवता ने खारिज कर दिया है
English: Other variables may include the age of the dog younger dogs are generally more malleable, how long the aggressive behavior has been rehearsed the longer, the more difficult to eradicate, and whether there are children in the home which are particularly vulnerable.
Hindi: अन्य चर में कुत्ते की उम्र शामिल हो सकती है छोटे कुत्ते आमतौर पर अधिक निंदनीय होते हैं, कितने समय तक आक्रामक व्यवहार का पूर्वाभ्यास किया गया है लंबे समय तक, उन्मूलन करने के लिए अधिक कठिन, और क्या घर में बच्चे हैं जो विशेष रूप से उपयुक्त हैं का है।
English: Other variants including mu, lambda and gamma accounted for less than 1 - although they still made up a large proportion of the sequences from Latin America.
Hindi: म्यू, लैम्ब्डा और गामा सहित अन्य चर 1 से कम हैं, हालांकि वे लैटिन अमेरिकी श्रृंखला का एक महत्वपूर्ण अनुपात बनाना जारी रखते हैं।
English: Other variants including mu, lambda and gamma made up fewer than 1 per cent - although they continue to make up a significant proportion of sequences from Latin America.
Hindi: म्यू, लैम्ब्डा और गामा सहित अन्य चर 1 से कम हैं, हालांकि वे लैटिन अमेरिकी श्रृंखला का एक महत्वपूर्ण अनुपात बनाना जारी रखते हैं।
English: Other variants including mu, lambda and gamma made up fewer than 1 per cent although they continue to make up a significant proportion of sequences from Latin America.
Hindi: म्यू, लैम्ब्डा और गामा सहित अन्य चर 1 से कम हैं, हालांकि वे लैटिन अमेरिकी श्रृंखला का एक महत्वपूर्ण अनुपात बनाना जारी रखते हैं।
English: Other variants including mu, lambda and gamma made up fewer than 1 - although they continue to make up a significant proportion of sequences from Latin America.
Hindi: म्यू, लैम्ब्डा और गामा सहित अन्य चर 1 से कम हैं, हालांकि वे लैटिन अमेरिकी श्रृंखला का एक महत्वपूर्ण अनुपात बनाना जारी रखते हैं।
English: Other variants including mu, lambda and gamma made up fewer than 1  although they continue to make up a significant proportion of sequences from Latin America.
Hindi: म्यू, लैम्ब्डा और गामा सहित अन्य चर 1 से कम हैं, हालांकि वे लैटिन अमेरिकी श्रृंखला का एक महत्वपूर्ण अनुपात बनाना जारी रखते हैं।
English: Other variants including mu, lambda and gamma made up fewer than 1 although they continue to make up a significant proportion of sequences from Latin America.
Hindi: म्यू, लैम्ब्डा और गामा सहित अन्य चर 1 से कम हैं, हालांकि वे लैटिन अमेरिकी श्रृंखला का एक महत्वपूर्ण अनुपात बनाना जारी रखते हैं।
English: Other variants including mu, lambda, and gamma made up fewer than 1  although they continue to make up a significant proportion of sequences from Latin America.
Hindi: म्यू, लैम्ब्डा और गामा सहित अन्य चर 1 से कम हैं, हालांकि वे लैटिन अमेरिकी श्रृंखला का एक महत्वपूर्ण अनुपात बनाना जारी रखते हैं।
English: Other variants of concern are also present in Europe.
Hindi: चिंता के अन्य रूप यूरोप में भी मौजूद हैं।
English: Other variations of machines.
Hindi: मशीनों के विभिन्न संशोधन।
English: Other variations or combinations of the above are available.
Hindi: उपरोक्त के अन्य विकल्प या संयोजन संभव हैं।
English: Other varieties - for example, American Express - are accepted as well, although less frequently.
Hindi: अन्य किस्मों - उदाहरण के लिए, अमेरिकन एक्सप्रेस - को भी स्वीकार किया जाता है, हालांकि कम अक्सर।
English: Other varieties, however, have green leaves with golden yellow leaf edges all year round, which also gives a hedge a very beautiful sight.
Hindi: अन्य किस्मों, हालांकि, पूरे साल सुनहरे पीले पत्ते के किनारों के साथ हरी पत्तियां होती हैं, जो एक हेज को बहुत सुंदर दृश्य भी देती हैं।
English: Other varieties, on the other hand, have year-round green leaves with golden-yellow leaf margins, which also gives a hedge a very beautiful sight.
Hindi: अन्य किस्मों, हालांकि, पूरे साल सुनहरे पीले पत्ते के किनारों के साथ हरी पत्तियां होती हैं, जो एक हेज को बहुत सुंदर दृश्य भी देती हैं।
English: Other vegetables are higher in carbs but can be used, after the first two weeks, to add variety
Hindi: अन्य सब्जियां कार्ब्स में अधिक हैं, लेकिन पहले दो हफ्तों के बाद, विभिन्न प्रकारों को जोड़ने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता हैः
English: Other vehicles include the following
Hindi: अन्य वाहन हैंः
English: Other versions of what happened are also possible.
Hindi: जो हुआ उसके अन्य संस्करण भी संभव हैं।
English: Other victims had worked for international organizations and had visas that allowed them to enter the United States.
Hindi: दूसरे पीड़ितों ने भी अंतरराष्ट्रीय संगठनों के लिए काम किया था, उनके पास अमेरिका जाने का वीज़ा था.
English: Other video games that made it to the listing had been Candy Challenge 3D, Roblox, Subway Surfers, and Candy Crush Saga.
Hindi: बाकी गेम्स, जिन्होंने इस लिस्ट में जगह बनाई, उनमें कैंडी चैलेंज 3डी, रोबॉक्स, सबवे सर्फर्स और कैंडी क्रश सागा शामिल रहे।
English: Other videos are here...
Hindi: अन्य वीडियो यहां देखें-
English: Other videos shared as part of the same post show that the kitten was grabbed by one of the white tigers.
Hindi: उसी पोस्ट के हिस्से के रूप में साझा किए गए अन्य वीडियो से पता चलता है कि बिल्ली के बच्चे को सफेद बाघों में से एक ने पकड़ लिया था.
English: Other villagers didn't say anything in this regard.
Hindi: गांव के दूसरे लोग भी इस बारे में कुछ नहीं बता रहे हैं.
English: Other villages are
Hindi: अन्य गांववाले
English: Other villages...
Hindi: दूसरे गांवों ...
English: Other viruses that can cause cancer
Hindi: अन्य वायरस जो कैंसर का कारण बन सकते हैं
English: Other vision and eye changes that may occur during pregnancy.
Hindi: दृष्टि और आंखों में अन्य परिवर्तन जो गर्भावस्था के दौरान हो सकते हैं
English: Other visiting authors include young British World Fantasy Awards-nominated author Emma Newman, and bestselling Canadian author Steven Erikson, whose Malazan Book of the Fallen has sold more than one million copies worldwide.
Hindi: अन्य आने वाले लेखकों में युवा ब्रिटिश वर्ल्ड फैंटेसी अवार्ड्स-नामांकित लेखक एम्मा न्यूमैन और बेस्टसेलिंग कनाडाई लेखक स्टीवन एरिकसन शामिल हैं, जिनकी मालाज़न बुक ऑफ़ द फॉलन की दुनिया भर में दस लाख से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं।
English: Other visitors to Hawaii have been arrested for possessing forged vaccination cards, including a father and son from California who appeared in court via Zoom and waived their right to a jury trial.
Hindi: हवाई के अन्य आगंतुकों को नकली टीकाकरण कार्ड के लिए गिरफ्तार किया गया है, जिसमें कैलिफोर्निया के एक पिता और पुत्र शामिल हैं, जो बुधवार को जूम के माध्यम से अदालत में पेश हुए और जूरी परीक्षण के अपने अधिकारों को माफ कर दिया।
English: Other vocabulary words that could be used include
Hindi: अन्य शब्दावली शब्दों को इस्तेमाल किया जा सकता शामिल हैंः
English: Other voices from the crowd
Hindi: भीड़ से एक और आवाजः
English: Other voices in my head
Hindi: मेरे सिर में एक और आवाज
English: Other voltage or frequency is 60Hz.
Hindi:  अन्य वोल्टेज या आवृत्ति 60 हर्ट्ज है
English: Other vulnerable communities along the Welsh coast, as well as sections of East Yorkshire and East Anglia, will be taking note.
Hindi: वेल्श तट के साथ-साथ ईस्ट यॉर्कशायर और ईस्ट एंग्लिया के वर्गों के साथ अन्य कमजोर समुदायों पर ध्यान दिया जाएगा।
English: Other wall-hangings and painting reveal the events of life of Lord Rama  Krishna.
Hindi: अन्य दीवारों पर भगवान राम और कृष्ण के जीवन की घटनाओं को प्रकट करती पेंटिंग्स हैं.
English: Other walls are perfectly combined with the working area, as they are painted in a similar silver-gray color.
Hindi: अन्य दीवारें पूरी तरह से कार्य क्षेत्र के साथ संयुक्त हैं, क्योंकि वे एक समान चांदी-ग्रे रंग में चित्रित हैं।
English: Other warnings are possible.
Hindi: अन्य संकेत संभव हैं।
English: Other wars were triggered by internal disputes of a nation , from which some set of territories wished to become independent and form a separate nation, such as the American Independence Wars, which severed the political and economic bond with respect to Europe.
Hindi: अन्य युद्ध एक राष्ट्र के आंतरिक विवादों से शुरू हुए थे, जिसमें से कुछ प्रदेशों ने स्वतंत्र होने और एक अलग राष्ट्र बनाने की कामना की, जैसे कि अमेरिकी स्वतंत्रता युद्ध, जिसने यूरोप के संबंध में राजनीतिक और आर्थिक बंधन को तोड़ दिया।
English: Other wars were triggered by internal disputes of a nation, from which some set of territories wished to become independent and form a separate nation, such as the American Independence Wars, which severed the political and economic bond with respect to Europe.
Hindi: अन्य युद्ध एक राष्ट्र के आंतरिक विवादों से शुरू हुए थे, जिसमें से कुछ प्रदेशों ने स्वतंत्र होने और एक अलग राष्ट्र बनाने की कामना की, जैसे कि अमेरिकी स्वतंत्रता युद्ध, जिसने यूरोप के संबंध में राजनीतिक और आर्थिक बंधन को तोड़ दिया।
English: Other water is wasted.
Hindi: बाकी पानी बर्बाद हो जाता है।
English: Other ways of achieving the same result
Hindi: इसी तरह के परिणाम प्राप्त करने के अन्य तरीके
English: Other ways of carrying out the procedure
Hindi: प्रक्रिया को पूरा करने के अन्य तरीके
English: Other ways of communicating with us
Hindi: हमसे जुड़ने के अन्य तरीके
English: Other ways of controlling population.
Hindi: जनसंख्या नियंत्रण के अन्य उपाय.
English: Other ways of filing a complaint to the Prime Minister of India-
Hindi: प्रधानमंत्री को शिकायत दर्ज करवाने के अन्य तरीके-
English: Other ways of locating hardware and other computer specifications.
Hindi: हार्डवेयर और अन्य कंप्यूटर विनिर्देशों का पता लगाने के तरीके।
English: Other ways of reducing weight
Hindi: वजन कम करने के अन्य उपायः
English: Other ways of writing this are
Hindi: कुछ और तरीके यह लिखने के लिएः
English: Other ways to achieve these goals are
Hindi: उन लक्ष्यों तक पहुँचने के अन्य तरीके हैंः
English: Other ways to collect data include
Hindi: डेटा लाने के अन्य तरीके शामिल हैंः
English: Other ways to determine your target market include the following
Hindi: आपके लक्षित बाजार की पहचान करने के तरीकों में शामिल हैंः
English: Other ways to extend the life of smoked fish
Hindi: स्मोक्ड मछली के जीवन को बढ़ाने के अन्य तरीके
English: Other ways to identify the needs of your target market include
Hindi: आपके लक्षित बाजार की पहचान करने के तरीकों में शामिल हैंः
English: Other ways to improve indoor air quality
Hindi: इनडोर वायु गुणवत्ता में सुधार के अन्य तरीके
English: Other ways to make money in GTA 5
Hindi: जीटीए 5 में पैसे कमाने के आसान तरीके
English: Other ways to obtain the information
Hindi: जानकारी प्राप्त करने के अन्य तरीकेः
English: Other ways to refer to the Japanese language
Hindi: जापानी भाषा को संदर्भित करने के अन्य तरीके
English: Other ways to say goodbye in Japanese.
Hindi: जापानी में अलविदा कहने के अन्य तरीके
English: Other weapons were also associated with Perun.
Hindi: अन्य हथियार भी पेरुन के साथ जुड़े थे।
English: Other wearing bodies which includes the World Anti-Doping Agency Wada and the International Olympic Committee IOC, have revoked their suspensions of Russia.
Hindi: अन्य खेल निकाय जैसे 'विश्व डोपिंग रोधी एजेंसी' वाडा और 'अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति' ने रूस से अपने प्रतिबंध हटा लिए हैं।
English: Other web tools that may be useful for your website.
Hindi: वेब टूल ऐसे दूसरे टूल जो आपकी साइट के लिए मददगार हो सकते हैं.
English: Other web-based services
Hindi: बाकी वेब सेवाएँ
English: Other websites also are useful tools for your search, so long as they are reliable.
Hindi: अन्य वेबसाइटें भी आपकी खोज के लिए उपयोगी उपकरण हैं, इसलिए जब तक वे विश्वसनीय हैं।
English: Other websites and Social Networking Sites SNS
Hindi: सोशल मीडिया और सोशल नेटवर्किंग साइट्स एसएनएस
English: Other websites and resources that may be of benefit to you
Hindi: यहां कुछ अन्य टूल और संसाधन दिए गए हैं जो आपकी साइट के लिए उपयोगी हो सकते हैंः
English: Other websites are used as well.
Hindi: बाकी के वेबसाइट भी इसी प्रकार से इस्तेमाल किए जाते हैं ।
English: Other websites that I am responsible for
Hindi: अन्य वेबसाइटों मैं बनाए रखने केः
English: Other websites, according to the researchers, bury the key issues in complexities that are not transparently dealt with.
Hindi: शोधकर्ताओं के अनुसार, अन्य वेबसाइटें, प्रमुख मुद्दों को उन जटिलताओं में दबा देती हैं जिनसे पारदर्शी तरीके से निपटा नहीं जाता है.
English: Other websites, such as
Hindi: अन्य साइटों की तरहः
English: Other well-known Problems
Hindi: अन्य ज्ञात मुद्दे
English: Other well-known brands
Hindi: मशहूर हुए दूसरे ब्रान्ड्स भी
English: Other well-known churchesedit
Hindi: अन्य प्रसिद्ध मन्दिरसंपादित करें
English: Other well-known environmentalists of India
Hindi: भारत के अन्य प्रसिद्ध पर्यावरणविद
English: Other well-known misquotes
Hindi: अन्य प्रसिद्ध भ्रम हैंः
English: Other well-known names
Hindi: अन्य प्रसिद्ध नाम
English: Other well-paid and high-demand opportunities in the information technology sector include
Hindi: अन्य उच्च मांग, सूचना प्रौद्योगिकी क्षेत्र में अच्छी तरह से भुगतान किए गए अवसरों में शामिल हैंः
English: Other widths are available as special order.
Hindi: अन्य व्यास विशेष आदेश के रूप में उपलब्ध हैं
English: Other widths available to special order.
Hindi: अन्य आयामों विशेष आदेश के लिए उपलब्ध।
English: Other wiki pages related to Washington, D.C..
Hindi: इससे संबंधित अन्य विकी पृष्ठ वॉशिंगटन, डी॰ सी॰.
English: Other wildlife, though, is another matter.
Hindi: वन्यजीवन, हालांकि, एक और मामला है।
English: Other winners in the all-rounder rankings include Deepti Sharma from India, Ellyse Perry from Australia and Hayley Matthews from the West Indies, all of whom secured a spot to jump to Nos. 4, 5 and 6 respectively.
Hindi: ऑलराउंडरों की रैंकिंग में अन्य लाभ पाने वालों में भारत की दीप्ति शर्मा, ऑस्ट्रेलिया की एलिसे पेरी और वेस्टइंडीज के हेले मैथ्यूज शामिल हैं, जो क्रमशः 4, 5 और 6 वें स्थान पर पहुंच गए।
English: Other winners of the day
Hindi: दूसरे दिन के विजेताः
English: Other winter activities in the area include snowmobiling, snowshoeing, dogsledding, and ice-fishing.
Hindi: क्षेत्र में अन्य लोकप्रिय गतिविधियां बर्फ मछली पकड़ने, स्केटिंग, कुत्ते-स्लेजिंग और बर्फ चढ़ाई कर रही हैं।