Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 95 per cent transgender students have also passed in class 10.
Hindi: 95 प्रतिशत ट्रांसजेंडर विद्यार्थी भी 10वीं में उत्तीर्ण हुए हैं।
English: 95 percent areas of the Kaziranga national park are under water.
Hindi: काजीरंगा राष्ट्रीय वन्य जीव अभयारण्य का 85 प्रतिशत हिस्सा बाढ में डूबा है.
English: 95 percent efficacy
Hindi: 95 फीसदी असरदार है वैक्सीन
English: 95 percent of Air Pollution in Delhi due to local factors, only 4 by Stubble burning as on today Shri Prakash Javadekar
Hindi: वर्त्तमान में दिल्ली में वायु प्रदूषण का 95 प्रतिशत स्थानीय कारकों से, पराली जलने से केवल 4 प्रतिशत प्रदूषण श्री प्रकाश जावडेकर
English: 95 percent of the calls were successfully answered with an average waiting time of less than 10 seconds.
Hindi: 95 फीसदी फोन कॉव का 10 सेकंड से भी कम औसत प्रतीक्षा समय में सफलतापूर्वक जवाब दिया गया।
English: 95 times 0. 15 - - I don 't want to run out of space.
Hindi: 95 बार 0.15 मैं अंतरिक्ष के बाहर चलाना चाहते हैं नहीं।
English: 95 times 0.15-- I don't want to run out of space.
Hindi: 95 बार 0.15 मैं अंतरिक्ष के बाहर चलाना चाहते हैं नहीं।
English: 95 to 101 and
Hindi: धारा 95 से 101
English: 95 trainers have been trained in 3 programme sessions of Training of Trainers conducted by NIHFW from 22nd November 2011 onwards till date.
Hindi: 22 नवंबर 2011 से अब तक एनआईएचएफडब्ल्यू द्वारा संचालित प्रशिक्षकों के प्रशिक्षण के 3 कार्यक्रम सत्रों में 95 प्रशिक्षकों को प्रशिक्षित किया जा चुका है।
English: 95 units of blood were collected.
Hindi: शिविर में 95 युनिट रक्त एकत्रित हुआ।
English: 95 - 98 plants bear bunches.
Hindi: 95 से 98 प्रतिशत पौधें में गुच्छेत लगते हैं
English: 95 farmers depend on private lenders Study
Hindi: प्राइवेट लेंडर्स के भरोसे हैं देश के 95 फीसदी किसान स्टडी
English: 95 of industrial units have shifted to CNG Delhi government
Hindi: दिल्ली में 95 इंडस्ट्री अब सीएनजी पर चल रहीं
English: 95 of the 511 case fatalities reported in the past 24 hours are concentrated in Ten StatesUTs.
Hindi: पिछले 24 घंटों में मारे गए 511 मरीजों में से 74.95 प्रतिशत मामले दस राज्यों  केंद्र शासित प्रदेशों के हैं
English: 95 of the schools have been provided with drinking water facility and coverage of separate girls toilets has increased from 59 in 2009-10 to 69 in 2012-13.
Hindi: 95 स्कूलों में पीने के पानी की सुविधा उपलब्ध कराई गई है और लड़कियों के लिए अलग शौचालय 2012-13 में बढ़कर 69 हो गए जो 2009-10 में 59 थे।
English: 95 of them reported having drunk no unfiltered water or given any to their children on the previous day.
Hindi: उनमें से 95 ने बिना किसी पानी के नशे में होने की सूचना दी या पिछले दिन अपने बच्चों को दिया ।
English: 95 of them reported to have avoided empty trips by following OSF advisories, which helped them save Rs.18.25 crores of operational cost by avoiding venturing into the sea
Hindi: उनमें से 95 प्रतिशत ने ओएसएफ सलाह का पालन करके खाली यात्राओं से बचने की सूचना दी, जिससे उन्हें समुद्र में जाने से बचने में परिचालन लागता का 18.25 करोड़ रुपये बचाने में मदद मिली
English: 95 of total time was lost due to interruptions in the Tenth Lok Sabha, 5.28 in the Eleventh Lok Sabha, 11.93 in the Twelfth Lok Sabha, 18.95 in the Thirteenth Lok Sabha, 19.58 in the Fourteenth Lok Sabha, a shocking 41.6 in the Fifteenth Lok Sabha and about 16 in the Sixteenth Lok Sabha upto the 10th session.
Hindi: दसवीं लोक सभा में कुल समय का9.95 प्रतिशत,ग्यारहवीं लोक सभा में5.28 प्रतिशत, बारहवीं लोक सभा में11.93 प्रतिशत,तेरहवीं लोक सभा में 18.95 प्रतिशत, चौदहवीं लोक सभा में19.58 प्रतिशत,पंद्रहवीं लोक सभा में41.6 प्रतिशत और 16वीं लोक सभा में लगभग16 प्रतिशत 10वें सत्र तक समय व्यर्थ हुआ।
English: 95 of total time was lost due to interruptions in the Tenth Lok Sabha, 5.28 in the Eleventh Lok Sabha, 11.93 in the Twelfth Lok Sabha, 18.95 in the Thirteenth Lok Sabha, 19.58 in the Fourteenth and a shocking 37.77 in the Fifteenth Lok Sabha upto the Fourteenth Session.
Hindi: दसवीं लोक सभा का 9.95 प्रतिशत समय, ग्यारहवीं लोक सभा का 5.28 प्रतिशत समय, बारहवीं लोक सभा का 11.93 प्रतिशत समय, तेरहवीं लोक सभा का 18.95 प्रतिशत समय, चौदहवीं लोक सभा का 19.58 प्रतिशत समय तथा पंद्रहवीं लोक सभा चौदहवें सत्र तक का खेदजनक रूप से 37.77 प्रतिशत समय व्यवधानों की बलि चढ़ गया।
English: 95 of total time was lost due to interruptions in the Tenth Lok Sabha, 5.28 in the Eleventh Lok Sabha, 11.93 in the Twelfth Lok Sabha, 18.95 in the Thirteenth Lok Sabha, 19.58 in the Fourteenth and a shocking 37.77 in the Fifteenth Lok Sabha upto the Fourteenth Session19.
Hindi: दसवीं लोक सभा का 9.95 प्रतिशत समय, ग्यारहवीं लोक सभा का 5.28 प्रतिशत समय, बारहवीं लोक सभा का 11.93 प्रतिशत समय, तेरहवीं लोक सभा का 18.95 प्रतिशत समय, चौदहवीं लोक सभा का 19.58 प्रतिशत समय तथा पंद्रहवीं लोक सभा चौदहवें सत्र तक का खेदजनक रूप से 37.77 प्रतिशत समय व्यवधानों की बलि चढ़ गया।
English: 95 sugarcane farmers have been paid
Hindi: 95 गन्ना किसानों का भुगतान किया गया.
English: 95, right?
Hindi: 95, सही?
English: 95,000 complaints were received by my office, I resolved 93,000 of them before coming to Goa.
Hindi: मेरे कार्यालय में 95,000 शिकायतें आईं, मैंने उनमें से 93,000 को गोवा आने से पहले हल कर दिया।
English: 95,480 croregross GST revenue collected in September
Hindi: सितंबर महीने में कुल 95,480करोड़ रुपये रहा जीएसटी राजस्व संग्रह
English: 95,508 claims have been paid to female beneficiaries out of a total of 1,69,216 claims paid.
Hindi: कुल 1,69,216 दावों में से महिला लाभार्थियों के 95,508 दावों का भुगतान किया गया है।
English: 95,540 personnel recruited to the CAPFs in 2009-10 and 2010-11.
Hindi: वर्ष 2009-10 और 2010-11 में केन्द्रीय सशस्त्र पुलिस बलों में 95,540 कार्मिकों की भर्ती की गई।
English: 95-105 gusting to 115
Hindi: 95 से 105 किमी प्रति घंटे की गति से 115तक
English: 95-year-old Hiraben enquired her son about his health and work as prime minister and offered him sweets on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर 95 वर्षीय हीराबेन ने अपने पुत्र से उनके स्वास्थ्य और प्रधानमंत्री के रूप में उनके काम के बारे में पूछा तथा उन्हें मिठाई खिलाई।
English: 95-year-old woman files nomination from Agra
Hindi: आगरा में 95 वर्षीया महिला ने विस चुनाव के लिए किया नामांकन
English: 950 crore as Central share is provisioned for implementation of the Mission during the remaining period of 14th Finance Commission 2018-19 and 2019-20.
Hindi: व्ययः 14वें वित्त आयोग 2018-19 तथा 2019-20 की शेष अवधि के दौरान मिशन लागू करने के लिए 1290 करोड़ रुपये का केन्द्रीय हिस्से के रूप में 950 करोड़ रुपये के साथ प्रावधान किया गया है।
English: 951 posts of principal assistant and 512 posts of junior assistants are still lying vacant despite clearance has been given by the state cabinet.
Hindi: इसके साथ ही वित्त विभाग की स्वीकृति के उपरांत 951 पद प्रधान सहायक और 512 पद कनिष्ठ सहायक के पदों का शासनादेश अभी तक जारी नहीं किया गया है।
English: 9577 Polling stations have been set up for the smooth conduct of elections in the 3rd Phase in Assam.
Hindi: तीसरे चरण में असम में मतदान सुचारू रूप से संपन्न कराने के लिए 9577 मतदान केन्द्र बनाए गये हैं।
English: 9577 polling stations in place for smooth conduct of polls
Hindi: मतदान सुचारू रूप से संपन्न कराने के लिए 9577 मतदान केन्द्र बनाए गये
English: 959 rupees to send out of India
Hindi: भारत से बाहर भेजने के लिए 959 रुपया
English: 9597 new cases, 6676 discharges and 93 deaths were reported yesterday in the State.
Hindi: कल 9,597 नए मामले, 6,676 मरीजों को अस्पताल से छुट्टी दी गई और 93 मौत हुई।
English: 96  23.70  184.66 Tons
Hindi: 96  23.70  184.66 टन
English: 96 AIR 1998 SC 1233. 97 1937 2 K.B. 309. 98 AIR 2002 SC 1479.
Hindi: 96 एआईआर 1998 एससी 1233। 97 1937 2 केबी 309। 98 एआईआर 2002 एससी 1479।
English: 96 C.E. Jesus, already ruling over his anointed followers, reveals that their final number will be 144,000. Ephesians 5 32. Colossians 1 13 - 20. Revelation 1 1. 14 1 - 3
Hindi: यु. ९६ यीशु, जो पहले से ही अपने अभिषिक्त अनुयायियों पर शासन कर रहा है, प्रकट करता है कि उनकी आख़िरी संख्या १,४४,००० होगी ।  इफिसियों ५ ३२. कुलुस्सियों १ १३ - २०. प्रकाशितवाक्य १ १. १४ १ - ३  सा. यु.
English: 96 Crores 93 of adults in India have Aadhaar
Hindi: भारत में 73.96 करोड़ 93 फीसदी वयस्कों के पास आधार है।
English: 96 DPI
Hindi: 96 डीपीआई
English: 96 Lac new Households were covered and 58.64 Lac accounts were opened.
Hindi: 96 लाख नए परिवारों को दायरे में लाया गया और 58.64 लाख खाते खोले गए थे।
English: 96 The Speaker or the Deputy Speaker not to preside while a resolution for his removal from office is under consideration.
Hindi: 96 जब अध्यक्ष या उपाध्यक्ष को पद से हटाने का कोई संकल्प विचाराधीन है तब उसका पीठासीन न होना
English: 96 crore for this project while the Delhi Government has released Rs 214.84 crore and Haryana Government has released Rs 25 crore.
Hindi: इस बांध के लिये केंद्र सरकार 446.96 करोड़ रुपए, दिल्ली सरकार 214.84 करोड़ रुपए और हरियाणा द्वारा 25 करोड़ रुपए जारी किए जा चुके हैं।
English: 96 divided by 12 is 8.
Hindi: 96 भाग में 12 है 8.
English: 96 is the correlation coefficient here.
Hindi: 96 यहाँ सहसंबंध गुणांक है।
English: 96 kbs
Hindi: 96 केबीएस
English: 96 killed in Yemen as suicide bomber strikes at army parade
Hindi: यमन में हमला 96 की मौत
English: 96 lakh crore.
Hindi: 96 करोड़ रुपये हैं।
English: 96 lakh works completed
Hindi: 96 लाख कार्य पूरे हुए
English: 96 other protesters are also in police custody.
Hindi: इसके अलावा 96 अन्य प्रदर्शनकारी पुलिस हिरासत में हैं.
English: 96 passengers have landed in Mumbai and another 17, in Delhi.
Hindi: इनमें से 96 यात्रियों को मुम्बई और 17 को दिल्ली में उतारा गया है।
English: 96 patients have been discharged after recovery from Covid-19 disease and 22 persons died till now.
Hindi: 96 रोगियों को उपचार के बाद छुट्टी दे दी गई, जबकि 22 लोगों की मृत्यु हुई है।
English: 96 per cent of Indian children worry about violence against children.
Hindi: भारत में हुए सर्वे में 96 प्रतिशत ने बच्चों के खिलाफ होने वाली हिंसा पर चिंता जताई।
English: 96 percent athletes report to SAI NCOEs, resume training for Olympic 2024
Hindi: 96 फीसदी खिलाड़ी साई एनसीओई पहुंचे, ओलंपिक 2024 के लिए प्रशिक्षण दोबारा शुरू किया
English: 96 were from the US and one each from Israel, UAE, Netherlands, Switzerland and Kazakhstan respectively.
Hindi: इसमें से 96 अमेरिका के थे, जबकि एक-एक यान नीदरलैंड, स्विट्ज़रलैंड, इस्राइल, कजाखस्तान और यूएई से थे।
English: 96 consumers happy with services of Energy Dept
Hindi: विद्युत संबंधी फीडबैक कॉल में सेवाओं से संतुष्ट हैं 96 उपभोक्ता
English: 96 growth in passengers carried by domestic airlines during January-October, 2015 compared to the corresponding period of previous year
Hindi: जनवरी-अक्टूबर, 2015 के दौरान घरेलू एयरलाइंस से पिछले वर्ष की समान अवधि की तुलना में 19.96 फीसदी ज्यादा यात्रियों ने सफर किया
English: 96 of Wards have door to door collection  approx.60 of total waste generated is being processed
Hindi: 96 प्रतिशत वार्डों में घर-घर जाकर कचरे उठाना और इस उत्पन्न कुल कचरे का 60 प्रतिशत संसाधित किया जाता है
English: 96 of the 347 case fatalities that have been reported in the past 24 hours are from Ten StatesUTs.
Hindi: मृत्यु के 347 मामलों के 78.96 प्रतिशत पिछले 24 घंटों में 10 राज्योंकेन्द्र शासित प्रदेशों से दर्ज किए गए हैं
English: 96 of the claims were settled within the stipulated 20 day period.
Hindi: 96 फीसदी दावों को 20 दिनों की निर्धारित अवधि के अंदर ही निपटा दिया गया।
English: 96 of the population of Barrackpore subdivision partly presented in the map alongside, all places marked in the map are linked in the full screen map lives in urban areas.
Hindi: बैरकपुर उपखंड की आबादी का 96 आंशिक रूप से मानचित्र में प्रस्तुत किया गया है, मानचित्र पर चिह्नित सभी स्थान पूर्ण स्क्रीन मानचित्र में जुड़े हुए हैं शहरी क्षेत्रों में रहते हैं।
English: 96 of the population of Barrackpore subdivision presented in the maps alongside live in urban areas.
Hindi: यहां की ९६ जनसंख्या बैरकपुर उपमण्डल मानचित्र में दर्शित यहां के शहरी क्षेत्र में रहती है।
English: 96 of the wages are being paid electronically into the BankPost Office accounts of MGNREGA workers through NeFMS .
Hindi: 96 मेहनताना मनरेगा मज़दूरों के बैंक पोस्ट ऑफिस खातों में एनईएफएमएस के माध्यम से इलेक्ट्रॉनिक तौर तरीक़ों से दिया जाता है ।
English: 96. b The Admiralty Jurisdiction India Act, 1860 23  24 Vict.
Hindi: ख दि ऐडमिरल्टी जुरिस्डिकेशन इंडिया ऐक्ट, 1860 23 और 24 विक्ट. सी ० 96.
English: 96. c The Admiralty Court Act, 1861 24  25 Vict.
Hindi: ग दि ऐडमिरलटी कोर्ट ऐक्ट, 1861 24 और 25 विक्ट० सी० 10. अपन सौइक्यावनी रिपोर्ट
English: 96,321 Qtls seed has been distributed.
Hindi: 96,321 क्विंटल बीज वितरित किए गये।
English: 96,321 tls seed has been distributed.
Hindi: 96,321 क्विंटल बीज वितरित किए गये।
English: 96,551 new cases have been reported in the last 24 hours
Hindi: पिछले 24 घंटों में 96,551 नए मामले सामने आए हैं
English: 960 coaches have so far been placed in service at several locations based on the requests received from the States.
Hindi: राज्यों से प्राप्त आग्रह के आधार पर कई क्षेत्रों में 960 कोच उपलब्ध करा दिए गए हैं।
English: 961 Grossly Polluting Industries GPIs have been identified on main stem of river Ganga after reinventorisation exercise carried out by CPCB 2017-18
Hindi: केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड सीपीसीबी द्वारा की गई 2017-18 पुनः सूचीकरण कवायद के बाद गंगा नदी के प्रमुख भाग में भारी प्रदूषण पहुंचाने वाले 961 उद्योगों की पहचान की गई
English: 964 case fatalities have been reported in the past 24 hours
Hindi: पिछले 24 घंटों में 964 मौतें हुई हैं।
English: 964 fresh Covid cases in Gurugram, 412 recover
Hindi: गुरुग्राम में कोरोना के 964 नए मामले, 412 रिकवर हुए
English: 965 candidates are undergoing training.
Hindi: 965 उम्मीदवार प्रशिक्षण ले रहे हैं।
English: 967 personnel have been awarded police medals on the occasion of the Republic Day this year.
Hindi: इस साल गणतंत्र दिवस समारोह के अवसर पर 967 कर्मियों को पुलिस पदक से सम्मानित किया जाएगा।
English: 96Foot Over BridgeFOB provided in FY 20-21 till date
Hindi: वित्त वर्ष 20-21 में अब तक 96 फुट ओवर ब्रिज एफओबी प्रदान किए गए
English: 97 00 05 22, 71 - -  00 05 25, 08 So, 5 times 88 is, let 's see.
Hindi: 00 05 22, 71 97- 000525,08 तो 5 88 बार है, चलो देखते हैं.
English: 97 Article I of the Montevideo Convention on Rights and Duties of States of 1933 provides that, The State as a person of international law should possess the following qualifications ... capacity to enter into relations with other States . 1934 165 League of Nations Treaty Series, at 19.
Hindi: """97 राज्यों के अधिकारों और कर्तव्यों पर मोंटेबीडियो कन्वेंशन, 1933 के अनुच्छेद 1 में यह उपबंधित है कि "" राज्य के पास अन्तरराष्ट्रीय विधि के व्यक्ति केरूप में निम्नलिखित अर्हताएं होनी चाहिए ...... अन्य राज्यों के साथ संबंध बनाने की क्षमता""।"""
English: 97 Salaries and allowances of the Chairman and Deputy Chairman and the Speaker and Deputy Speaker.
Hindi: 97 सभापति और उप सभापति तथा अध्यक्ष और उपाध्य क्ष के वेतन और भत्ते
English: 97 at present.
Hindi: आज 97वां है।
English: 97 confirmed dead, 2 survivors in Karachi plane tragedy
Hindi: कराची विमान दुर्घटना में 97 लोगों की मौत, 2 जीवित बचे
English: 97 corore to Industry Department, Punjab on account of GST and VAT refunds
Hindi: पंजाब सरकार द्वारा उद्योग विभाग को जी. एस. टी. और वैट रिफंड के लिए 97 करोड़ रुपए जारी
English: 97 crore from the Delhi Government for spending on advertisements.
Hindi: दिल्ली सरकार ने विज्ञापन पर करीब 97 करोड़ रुपये खर्च किए थे।
English: 97 dead, hundreds injured in quake in Indonesia
Hindi: इंडोनेशिया में भूकंप में मरने वालों की संख्या 97 हुई, राहत एवं बचाव कार्य जारी
English: 97 deaths were reported in the last 24 hours.
Hindi: पिछले 24 घंटों में 837 कोविड मरीज़ों की मौत हुई है.
English: 97 injured as Mexican plane crashes at airport in hail storm
Hindi: मैक्सिको में विमान दुर्घटनाग्रस्त, 97 यात्री थे सवार
English: 97 killed in crash
Hindi: विमान हादसे में 97 लोगों की हुई है मौत
English: 97 lakh crore of which 8.47 lakh crorewas for Direct Tax and Rs.8.5 lakh crore from Indirect Tax.
Hindi: 97 लाख करोड़ के रखे गए थे, जिनमें से 8.47लाख करोड़ रुपये प्रत्यक्ष कर और 8.63 लाख करोड़ रुपये परोक्ष कर वसूली के लिए लक्षित थे।
English: 97 lakh tea garden workers have started receiving food grain under the NFSA.
Hindi: 97 लाख चाय बगान मजदूरों ने एनएफएसए के तहत खाद्यान प्राप्त करना प्रारंभ कर दिया है।
English: 97 lives were lost.
Hindi: 97 लोगों की मौत हुई है।
English: 97 new cases of Covid-19 and 89 recoveries were reported in the state yesterday.
Hindi: राज्य में कल कोविड-19 के 97 नए मामले आए और 89 लोग ठीक हो गए।
English: 97 of the eligible and feasible habitations have already been connected by all-weather road.
Hindi: 97 प्रतिशत पात्र और सम्भाव्य रिहायशी क्षेत्र सभी मौसम के लिए अनुकूल सड़कों से जुड़ गये है।
English: 97 people rescued from sinking ferry
Hindi: डूबती नौका से 97 लोगों को बचाया गया
English: 97 per cent engineers aspire for a job in IT and core engineering.
Hindi: आश्चर्यजनक रूप से 97 फीसदी इंजीनियर आईटी और कोर सेक्टर में नौकरी पाना चाहते हैं.
English: 97 samples are done with testing, 2 of these were found positive, both are from Rajkot.
Hindi: इनमें से 97 नमूनों का परीक्षण किया गया जिसमें से 2 लोगों की रिपोर्ट पॉजिटिव आई है।
English: 97 towns along river Ganga have been identified for solid waste management
Hindi: ठोस अपशिष्ट प्रबंधन के लिए गंगा नदी के किनारे 97 शहरों की पहचान की गई है
English: 97 towns along river Ganga have been identified for solid waste management.
Hindi: ठोस अपशिष्ट प्रबंधन के लिए गंगा नदी के किनारे 97 शहरों की पहचान की गई है ।
English: 97 wages are paid through the Electronic Fund Management System.
Hindi: 97 प्रतिशत दिहाड़ी का भुगतान इलेक्ट्रॉनी फंड मैनजमेंट प्रणाली से किया जा रहा है।
English: 97 of Inspire's users said that its performance was either good or very good.
Hindi: इंस्पायर के 97 उपयोगकर्ताओं ने कहा कि इसका प्रदर्शन या तो अच्छा था या बहुत अच्छा था।
English: 97 of Iraqis follow Islam 61 Shia and 34 Sunni.
Hindi: 97 इराक़ियों इस्लाम का पालन करते हैं 65 शिया और 30 सुन्नी।
English: 97 of the 496 case fatalities reported in the past 24 hours are contributed by eight StatesUTs ie Delhi, Maharashtra, West Bengal, Haryana, Punjab, Kerala, Uttar Pradesh and Rajasthan.
Hindi: पिछले 24 घंटों में मृत्यु के 496 मामलों में से 70.97 प्रतिशत मामला आठ राज्यों  केंद्र शासित प्रदेशों यानी दिल्ली, महाराष्ट्र, पश्चिम बंगाल, हरियाणा, पंजाब, केरल, उत्तर प्रदेश और राजस्थान से सामने आया है।
English: 97 of wards have complete door-to door collection under SWM
Hindi: एसडब्ल्यूएम के तहत 97 वार्डों में डोर-टू-डोर कलेक्शन पूरा हो चुका है
English: 97 students have passed the Gujarat board Class 10 examination.
Hindi: 97 छात्रों ने गुजरात बोर्ड कक्षा 10 की परीक्षा उत्तीर्ण की है।
English: 97,000 crore on roads, Rs.
Hindi: 97,000 करोड़ रुपए सड़क और हाइवे के लिए दिए जाएंगे.
English: 97,570 new confirmed cases have been added in the last 24 hours in the country.Maharashtra has more than 24,000 of the additional cases
Hindi: देश में पिछले 24 घंटों के दौरान 97,570 नए पुष्ट मामले सामने आए हैं
English: 97-year-old Hiraba lives with Modi's younger brother Pankaj Modi at Raisan village near the state capital.
Hindi:  97 वर्षीय हीराबा मोदी के छोटे भाई पंकज मोदी के साथ गांधीनगर के पास रायसन गांव में रहती हैं।
English: 97-year-old Marshal of the Indian Air Force Arjan Singh was also present.
Hindi: कार्यक्रम में वायु सेना के 97 वर्षीय मार्शल अर्जन सिंह भी मौजूद थे।
English: 970 cops have recovered till date.
Hindi: अभी तक 970 ठीक हो चुके हैं।
English: 970 crores. It will have a ship lift and transfer system, six work stations and allied facilities and is expected to generate employment for 1500 persons.
Hindi: 970 करोड़ इसके पास एक जहाज लिफ्ट और ट्रांसफर सिस्टम, छह कार्य स्टेशन और संबद्ध सुविधाएं होंगी और 1500 लोगों के लिए रोज़गार पैदा होने की उम्मीद है।
English: 9717630982 for SMS complaints
Hindi: 9717630982 एसएमएस संबंधी शिकायतों के लिए
English: 973 - Virat Kohli Royal Challengers Banglalore, 2016
Hindi: 2016 - विराट कोहली 973 रन रॉयल चैलेंजर्स बेंगलुरू
English: 973 MW from collaboration project. and 1527 MW from Central power generating stations.
Hindi: जबकि बिजली की 973 मेगावॉट साझेदारी परियोजना और 1527 मेगावॉट केंद्रीय बिजली स्टेशनों से मिलती है।
English: 973 new cases OF COVID-19 reported in Karnataka
Hindi: कर्नाटक में आज कोविड संक्रमण के 998 नए मामले
English: 973 patients are still under treatment.
Hindi: 973 मरीजों का उपचार अभी भी जारी है।
English: 97315 numbers 36.2 of GPDP Approved as per facilitator's feedback.
Hindi: जीपीडीपी की 97315 संख्या 36.2 समन्यवकों की प्रतिक्रिया के अनुसार स्वीकृत।
English: 9748 of the paid up equity capital of the Corporation is held in the name of President of India.
Hindi: निगम की प्रदत्त साम्य पूंजी का 89.9748 प्रतिशत भारत के राष्ट्रपति के नाम से रखा गया है ।
English: 975 illegal weapons have also been seized, he added.
Hindi: इसके साथ ही 975 अवैध हथियारों को भी बरामद किया गया है।
English: 97503 hectares of additional area have been brought under different horizontal crops.
Hindi: 97503 हेक्टेयर का अतिरिक्त क्षेत्र विभिन्न क्षैतिज फ़सलों के अंतर्गत लाया गया है।
English: 978 employment exchanges spread across the country have been integrated as part of the National Career Service Portal.
Hindi: देशभर में फैले हुए978रोजगार कार्यालय राष्ट्रीय कैरियर सेवा पोर्टल में एकीकृत किए गए हैं।
English: 98 Secretariat of Parliament.
Hindi: 98 संसद का सचिवालय
English: 98 case in Rajnandgaon are under consideration.
Hindi: राजनांदगांव जिले के 98 प्रकरण न्यायालय में प्रक्रियाधीन है।
English: 98 children explored their potential and displayed their yearning for adventure activities in the fields of trekking, rock climbing and caving.
Hindi: 98 बच्चों ने अपनी क्षमताओं का प्रदर्शन किया तथा ट्रेकिंग, चट्टानों पर चढ़ाई और गुफा संबंधी कार्यकलापों में अपना हुनर दिखाया।
English: 98 cities were earlier selected based on intra-state competition in the first stage of City Challenge Competition based on a set of criteria.
Hindi: इससे पहले मापदंडों के एक सेट के आधार पर सिटी चैलेंज प्रतिस्पर्धा के पहले चरण में अंतर-राज्य प्रतिस्पर्धा के आधार पर 98 शहरों का चयन किया गया था।
English: 98 crore PMUY cylinders have been booked and 4.72 crore have been delivered during April-May,2020.
Hindi: अप्रैल-मई, 2020 के दौरान 4.98 करोड़ पीएमयूवाई सिलेंडर बुक किए गए हैं और 4.72 करोड़ वितरित किए गए हैं।
English: 98 crore has been given away as compensation.
Hindi: 98 करोड की धनराशि अवमुक्त की गई है।
English: 98 crore subscribers under Pradhan Mantri Suraksha Bima Yojana PMSBY with 19,436 claims, involving an amount of Rs, 388.72 crore settled so far.
Hindi: प्रधानमंत्री सुरक्षा बीमा योजना पीएमएसबीवाई के तहत 13.98 करोड़ सदस्य, अब तक 388.72 करोड़ रुपये की राशि वाले 19,436 दावों को निपटाया गया है।
English: 98 crores.
Hindi: 98 करोड़ दाखिल ।
English: 98 deaths at SKMCH  19 deaths at Kejriwal hospital
Hindi: एसकेएमसीएच में 98 और केजरीवाल अस्पताल में 19 मौतें हो चुकी हैं।
English: 98 deaths have been reported at SKMCH and 19 deaths at Kejriwal hospital.
Hindi: एसकेएमसीएच में 98 और केजरीवाल अस्पताल में 19 मौतें हो चुकी हैं।
English: 98 killed, 800 injured in heavy rains in China
Hindi: चीन में भारी बारिश से 98 की मौत, 800 घायल
English: 98 lakh 18 thousand 199 tests have so far been conducted.
Hindi: अब तक वहां 98 लाख 18 हजार 199 नमूनों की जांच की जा चुकी है।
English: 98 lakh enterprises are owned by Male whereas 1.73 lakh enterprises by Female entrepreneurs.
Hindi: 7.98 लाख उद्यम पुरुष उद्यमियों के स्वामित्व में हैं जबकि महिला उद्यमियों के स्वामित्व में 1.73 लाख उद्यम पंजीकृत हैं।
English: 98 lakh to be covered
Hindi: 98 लाख का इंतजाम
English: 98 lakhs works taken up during 2009-10, mostly 67 relating to water conservation.
Hindi: वर्ष 2009-10 के दौरान शुरू किए गए 40.98 लाख कार्यों में से अधिकांश कार्य 67 जल संरक्षण से संबंधित हैं।
English: 98 million challans were issued for various traffic violations, for which Rs. 980 million were recovered.
Hindi: उल्लंघनों के लिए 3.98 मिलियन चालान जारी किए गए जिसके लिए 980 मिलियन वसूल किए गए थे । '
English: 98 new cases, 29 discharged and three deaths reported during last 24 hours after testing 9986 samples. Total cases 3377.
Hindi: 9,986 नमूनों की जांच के बाद पिछले 24 घंटों के दौरान 98 नए मामले सामने आए, 29 लोग डिस्चार्ज कर दिए गए और तीन लोगों की मृत्यु हो गई।
English: 98 new cases, two deaths reported with 43 discharged during last 24 hours after testing 9370 samples.
Hindi: 9,370 नमूनों की जांच के बाद पिछले 24 घंटों में 98 नए मामले दर्ज किए गए, दो लोगों की मृत्यु हो गई, जबकि 43 लोगों डिस्चार्ज कर दिया गया।
English: 98 people are dead or missing.
Hindi: ९१ लोगों की जानें गई या वे लापता हो गये।
English: 98 people have died and 722 people were injured.
Hindi: इनमें 98 लोग मारे गए हैं और 722 घायल हुए हैं.
English: 98 people have died due to COVID 19 in the state.
Hindi: राज्य में कोविड-19 के कारण एक सौ लोगों की मौत हो चुकी है।
English: 98 per cent Panch and Sarpanch cast their votes.
Hindi: 98 फीसदी पंच, सरपंचों ने वोट डाला।