Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rao breathed his last during the early hours, around 3 am today, ISRO Public Relations Director Deviprasad Karnik told PTI.
Hindi: इसरो के जनसंपर्क निदेशक देवीप्रसाद ने बताया कि राव ने तड़के करीब 3 बजे यहां अपने निवास पर अंतिम सांस ली।
English: Rao claimed that Mamata Banerjee had called him and backed his proposal.
Hindi: राव का कहना है कि ममता बनर्जी ने उन्हें फोन करके उनके प्रस्ताव का समर्थन किया है।
English: Rao claimed that different industries in different states contribute to election funding.
Hindi: राव ने दावा किया कि विभिन्न राज्यों में विभिन्न उद्यम चुनावी फंडिंग में योगदान देते हैं।
English: Rao claimed that the Lok Sabha secretariat had not received any information from Gandhi about his foreign visits.
Hindi: राव ने दावा किया कि लोकसभा सचिवालय को गांधी की तरफ से उनकी विदेश यात्राओं के बारे में कोई भी सूचना नहीं मिली।
English: Rao claimed that the public has forgotten Rahul Gandhi.
Hindi: राव ने दावा किया कि जनता ने राहुल गांधी को भुला दिया है.
English: Rao claimed the allegations have caused severe damage to his name, fame and integrity, apart from causing mental agony to him
Hindi: राव ने दावा किया कि इन आरोपों ने उन्हें मानसिक पीड़ा देने के अलावा उनके नाम, प्रसिद्धि और ईमानदारी को गंभीर क्षति पहुंचाई है
English: Rao claimed the allegations have caused severe damage to his name, fame and integrity, apart from causing mental agony to him.
Hindi: राव ने दावा किया कि इन आरोपों ने उन्हें मानसिक पीड़ा देने के अलावा उनके नाम, प्रसिद्धि और ईमानदारी को गंभीर क्षति पहुंचायी है।
English: Rao completed her Bachelors and Masters in Electrical Communication Engineering, the latter from the University of New Brunswick.
Hindi: राव ने इलेक्ट्रिकल कम्युनिकेशन इंजीनियरिंग में बैचलर्स और मास्टर्स, न्यू ब्रंसविक विश्वविद्यालय से उत्तीर्ण किया।
English: Rao conveyed his condolences to the bereaved family members.
Hindi: राव ने शोकसंतप्त परिजनों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त की।
English: Rao did not come as he was busy with preparations for the launch of the ambitious Rs 80,000 croreKaleshwaram lift irrigation project that would end water woes in the state.
Hindi: वहीं राव महत्वकांक्षी 80,000 करोड़ रुपये की कलेश्वरम लिफ्ट सिंचाई परियोजना शुरू करने की तैयारी में लगे होने के कारण नहीं आ पाये.
English: Rao did not participate in the meeting when this application was discussed.
Hindi: इस आवेदन पर विचार-विमर्श होते वक्त राव ने बैठक में भाग नहीं लिया था।
English: Rao discussed with Modi the release of funds for 10 backward districts in Telangana, setting up of a separate high court for Telangana, Kendriya Vidyalayas in new districts, among other things, PTI reported.
Hindi: राव ने मोदी से मुलाकात के दौरान 10 पिछड़े जिलों के लिए धन जारी करने, तेलंगाना के लिए अलग हाईकोर्ट की स्थापना करने, नए जिले में केन्द्रीय विद्यालयों का निर्माण करने और करीमनगर जिले में एक आईआईआईटी बनाने जैसे अनेक मुद्दों पर चर्चा की.
English: Rao earned her Para Wings by skydiving in the Indian Air Force course.
Hindi: राव ने भारतीय वायु सेना के स्काइडाइविंग पाठ्यक्रम द्वारा अपने लिए पैरा विंग्स अर्जित किये।
English: Rao enjoys traveling and has traveled all over the world.
Hindi: राव को घूमना बहुत पसंद है, और उन्होंने पूरी दुनिया की यात्रा की।
English: Rao found 'Raghav' a job in his school and later helped him join as a guest lecturer in a college nearby.
Hindi: राव ने राघव के लिए एक नौकरी ढूंढी और बाद में उसे पास के एक कॉलेज में गेस्ट लेक्चरर नियुक्त करवाने में मदद की.
English: Rao further directed Warangal district administration to be on high alert as river Godavari is in full spate.
Hindi: राव ने वारंगल जिला प्रशासन से हाईअलर्ट पर रहने का निर्देश दिया क्योंकि गोदावरी नदी पूरे उफान पर है।
English: Rao further informed that facebook, whatsApp, twitter and you-tube accounts have been made in order to utilize the activeness of youngsters on social media.
Hindi: श्री राव ने बताया कि युवाओं की सोशल मीडिया पर क्रियाशीलता का उपयोग करने के लिये फेसबुक व्हाट्सअप, ट्वीटर, यू-ट्यूब अकाउंट बनाये गये हैं। म. प्र. विधानसभा चुनाव की स्वीप गतिविधियों को भी सोशल मीडिया पर प्रचारित किया जा रहा है।
English: Rao further said, India was getting very good cooperation from the United States government in the investigation.
Hindi: निरुपमा राव ने कहा कि इस मामले की जांच में भारत को अमेरिका सरकार से बहुत ही अच्छा सहयोग मिला है।
English: Rao further said, Sidhu has no right to insult people of South India.
Hindi: राव ने कहा कि सिद्धू को कोई अधिकार नहीं है कि वे दक्षिण भारत के लोगों का अपमान करे।
English: Rao further said, contrary to what the opponents of the Sangh say, the RSS is one of the most secular and inclusive organisations.
Hindi: 'राव ने कहा, संघ के प्रतिद्वंद्वी जो कहते हैं, उसके विपरीत आरएसएस सर्वाधिक धर्मनिरपेक्ष और समावेशी संगठनों में से एक है.
English: Rao gave his nod to the proposal and asked the state chief secretary to allocate land for construction of the consulate building.
Hindi: राव ने इस प्रस्ताव को अपनी सहमति दे दी और प्रदेश के मुख्य सचिव से कहा कि वाणिज्य दूतावास की इमारत के निर्माण के लिए भूमि आवंटित की जाये।
English: Rao got his MSc degree in Physics from Benares Hindu University.
Hindi: रॉय ने बनारस हिंदू विश्वविद्यालय से भौतिक विज्ञान में एमएससी किया था.
English: Rao got initial training in undivided Andhra Pradesh when he was an apprentice in the Chandrababu Naidu government as minister.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा, 'राव ने अविभाजित आंध्र प्रदेश में शुरुआती प्रशिक्षण पाया था, जब वह चंद्रबाबू नायडू सरकार में नौसिखुआ मंत्री के तौर पर थे.
English: Rao had also met Odisha Chief Minister and Biju Janata Dal BJP chief Naveen Patnaik, seeking to drum up support for the federal front.
Hindi: और इसी सिलसिले में उन्होंने ओडिशा के मुख्यमंत्री और बीजू जनता दल प्रमुख नवीन पटनायक से भी मुलाकात की थी।
English: Rao had also served as the home minister and the panchayat raj minister.
Hindi: वह राज्य के गृहमंत्री और पंचायत राज्य मंत्री के तौर पर भी अपनी सेवाएं दे चुके थे।
English: Rao had appointed him his key interlocutor for the negotiations with the US on nuclear and missile issues.
Hindi: राव ने अमेरिका के साथ परमाणु और मिसाइल संबंधी मामलों पर चल रही बातचीत में उन्हें अपना वार्ताकार नियुक्त किया।
English: Rao had argued that since all IITs strictly follow the equal opportunity principle one candidate, one job, withdrawing an offer would mean students will end up not having any job right now.
Hindi: राव ने तर्क दिया था कि चूंकि सभी आईआईटी समान अवसर एक उम्मीदवार, एक नौकरी का सख्ती से पालन करते हैं, इसलिए प्रस्ताव वापस लेने का मतलब होगा कि छात्र अभी कोई नौकरी नहीं करेंगे।
English: Rao had denied the charges.
Hindi: राव ने इन आरोपों को खारिज किया है.
English: Rao had earlier said how her winning the beauty pageant would open doors for her community in Rajasthan, which is distant from the world of modelling.
Hindi: राव ने पहले कहा था कि किस तरह से मिस वल्र्ड का खिताब जीतना राजस्थान में उनके समुदाय के लिए दरवाजे खोलेगा जो मॉडलिंग की दुनिया से दूर हैं।
English: Rao had earlier visited the Sri Ranganatha Temple at Srirangam before meeting Stalin.
Hindi: राव, स्टालिन से मुलाकात से पूर्व श्रीरंगम में श्री रंगनाथ मंदिर गए.
English: Rao had filed a plea earlier this month through his lawyer Sudeep Pasbola seeking bail.
Hindi: राव ने इस महीने की शुरुआत में अपने वकील सुदीप पासबोला के जरिए जमानत के लिए एक अर्जी दायर की थी.
English: Rao had met West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee in Kolkata recently to discuss the plans for evolving a coalition of regional parties.
Hindi: राष्ट्रीय स्तर पर संयुक्त फ्रंट के गठन की प्रक्रिया जुटे राव ने हाल ही में कोलकाता में पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी से मुलाकात की थी।
English: Rao had planned to make a biopic on late Tamil Nadu Chief Minister J. Jayalalithaa.
Hindi: राव तमिलनाडु की दिवंगत मुख्यमंत्री जे. जयललिता के जीवन पर फिल्म बनाने की योजना बना रहे थे।
English: Rao had recently joined the TRS, while another accused Abdul Kareem, a transport operator, is a local Congress leader.
Hindi: अधिकारी ने बताया कि राव हाल ही में टीआरएस में शामिल हुआ था जबकि एक अन्य आरोपी अब्दुल करीम स्थानीय कांग्रेस नेता है।
English: Rao had rubbished the charge against him by Roopa, terming it absolutely false, baseless and wild, and said he would take legal recourse against his junior.
Hindi: राव ने रूपा द्वारा उनके खिलाफ लगाए गए आरोपों को खारिज करते हुए इसे 'एकदम गलत और निराधार' बताया. उन्होंने कहा कि वह अपने कनिष्ठ के खिलाफ कानूनी कार्रवाई करेंगे. उन्होंने कहा कि शशिकला के साथ कोई विशेष बर्ताव नहीं किया जा रहा है.
English: Rao had served DRDO when Kalam was Director-General and Scientific Advisor to Defence Minister.
Hindi: चंदर डीआरडीओ में महानिदेशक और सचिव के पद पर थे और रक्षा मंत्री के वैज्ञानिक सलाहकार भी थे।
English: Rao had worked in the Hyderabad High Court and was subsequently transferred to the Madras High Court, from where he retired.
Hindi: राव पहले हैदराबाद उच्च न्यायालय में थे, जिनका बाद में मद्रास उच्च न्यायालय में तबादला कर दिया गया और वहीं से वह सेवानिवृत हुए।
English: Rao has 9 sisters and 1 elder brother.
Hindi: केसीआर में 9 बहनें और 1 बड़े भाई हैं।
English: Rao has a Bachelor of Arts in Economics and a Master of Business Administration from University of Cochin.
Hindi: राव अर्थशास्त्र में ग्रेजुएट और कोचीन विश्वविद्यालय से बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन में पोस्टग्रेजुएट हैं.
English: Rao has acted in over 400 movies and had bagged three Nandi awards.
Hindi: श्री राव ने करीब 400 फिल्मों में काम किया और उन्हें राज्य स्तरीय नंदी पुरस्कार से तीन बार सम्मानित किया गया है.
English: Rao has been asked by the court to remain in Mumbai and be available for investigation whenever needed.
Hindi: कोर्ट ने कहा है कि वरवर राव मुंबई में ही रहेंगे और जब भी ज़रूरत पड़ेगी, उन्हें जाँच के लिए उपस्थित होना पड़ेगा.
English: Rao has been in jail since his arrest in June 2018 for his alleged role in the Elgar Parishad-Koregaon Bhima case in Maharashtra
Hindi: बता दें कि महाराष्ट्र के भीमा कोरेगांव-एलगार परिषद मामले में कथित भूमिका के लिए राव को जून 2018 में गिरफ्तार किया गया था और वह तब से जेल में हैं
English: Rao has been re-elected from Gajwel assembly constituency in Siddipet district by a margin of 58,290 votes.
Hindi: राव ने सिद्दीपेट जिले की गजवेल सीट से 58,290 मतों के अंतर से जीत हासिल की.
English: Rao has been remanded in judicial custody.
Hindi: रॉय को न्यायिक हिरासत में रखा गया है।
English: Rao has been saying that he would work with Sonia Gandhi if Telangana was created.
Hindi: राव कहते रहे हैं कि अगर तेलंगाना का गठन होता है तब वह सोनिया गांधी के साथ काम करेंगे।
English: Rao has been working with West Bengal chief minister Mamata Banerjee to build a non-BJP, non-Congress alliance.
Hindi: पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी के साथ मिलकर राव एक गैर-भाजपा और गैर-कांग्रेस गठबंधन बनाने की कोशिश भी कर रहे हैं.
English: Rao has directed the ENC of Public Works Department PIU Vijay Singh Verma to get the strong rooms being constructed at 53 places in the state well before time.
Hindi: राव ने लोक निर्माण विभाग के पीआइयूू के इएनसी विजय सिंह वर्मा को निर्देशित किया की प्रदेश के 53 जगहों पर बन रहें स्ट्रांग रूम समय से पूर्व तैयार किए जाएं।
English: Rao has his reasons.
Hindi: राव के अपने कारण हैं।
English: Rao has specially congratulated Sindhu for getting the Padma Bhushan award, a release from his office said.
Hindi: एक सरकारी विज्ञप्ति में बताया गया है कि राव ने पद्म विभूषण के चयनित किए जाने पर सिंधू को विशेष तौर पर बधाई दी है।
English: Rao has written 15 collections of poetry and has been closely involved with the Maoist movement in Andhra Pradesh.
Hindi: राव ने कविता के 15 संग्रह लिखे हैं और आंध्र प्रदेश में माओवादी आंदोलन के साथ-साथ तेलंगाना के अलग राज्य आंदोलन में जुड़े रहे.
English: Rao holds the Guinness Book of Records for directing 125 films in Telugu, Tamil and Hindi.
Hindi: तेलुगू, तमिल और हिंदी भाषाओं में 125 फिल्मों का निर्देशन कर चुके दासारी नारायण का नाम गिनीज बुक ऑफ वर्ल्ड रिकॉर्ड में भी दर्ज है।
English: Rao hoped that the Council would have favourable view on the state's request on GST slab for the government projects such as 'Mission Bhagiratha', 'Mission Kakatiya' and other irrigation projects.
Hindi: राव ने उम्मीद जताई कि जीएसटी काउंसिल सार्वजनिक परियोजनाओं जैसे पेयजल परियोजना मिशन भागीरथ, मिशन काकातिया और अन्य सिंचाई परियोजनाओं पर राज्य के अनुरोध पर टैक्स कम करने पर सकारात्मक ढंग से फैसला लेगी।
English: Rao in his petition, claimed that the SC orderon rebel MLAs had violated the partys right to issue whip to its MLAs.
Hindi: राव ने अपनी याचिका में दावा किया कि सुप्रीम कोर्ट के आदेश विद्रोही विधायकों पर ने अपने विधायकों को व्हिप जारी करने के पार्टी के अधिकार का उल्लंघन किया है।
English: Rao indicated that after the announcement of bypoll results in 15 assembly constituencies in the state, the cabinet will be expanded.
Hindi: राव ने संकेत दिया कि कर्नाटक में 15 विधानसभा क्षेत्रों में उप-चुनाव के परिणाम के बाद मंत्रिमंडल का एक और विस्तार किया जाएगा.
English: Rao informed that at the outset, this video conferencing will be held weekly and fortnightly in future.
Hindi: श्री राव ने बताया कि प्रारंभ में यह वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग हरेक सप्ताह एवं आने वाले समय में पाक्षिक रूप से की जायेगी।
English: Rao informed that this time only women officers and workers will hold election at about 500 pinks booths in the state.
Hindi: श्री कान्ता राव ने बताया कि इस बार प्रदेश में लगभग 500 पिंक बूथों पर केवल महिला अधिकारी और कर्मचारी मतदान कराएंगी।
English: Rao is a founder member of Virasam revolutionary writerss association.
Hindi: राव, वीरासम क्रांतिकारी लेखक संगठन के संस्थापक सदस्य भी रहे हैं.
English: Rao is a trained Kathakali artist. she received her training from Mampuzha Madhava Panicker and Sadanam Balakrishnan.
Hindi: राव एक प्रशिक्षित कथकली कलाकार भी हैं. इस विधा में उन्होंने मंपुझा माधव पानकर और सदनम बालकृष्णन से प्रशिक्षण प्राप्त किया है।
English: Rao is also expected to meet BSP supremo Mayawati and SP chief Akhilesh Yadav, both former chief ministers of Uttar Pradesh, among others in the next couple of days.
Hindi: सपा अध्यक्ष अखिलेश यादव और बसपा प्रमुख मायावती से भी उनकी मुलाकात को लेकर अटकलें लगती रहीं, लेकिन उत्तर प्रदेश के इन दोनों पूर्व मुख्यमंत्रियों से राव की मुलाकात नहीं हो सकी।
English: Rao is also shooting with Mouni Roy for Made in China.
Hindi: मौनी रॉय, राजकुमार राव के साथ फिल्म मेड इन चाइना भी कर रही हैं।
English: Rao is an IT Minister in the caretaker Government.
Hindi: राव राज्य सरकार में सूचना प्रौद्योगिकी मंत्री हैं।
English: Rao is busy chalking out the programme and coordination work is going on for the successful conduct of these meetings.
Hindi: वो कार्यक्रम तय करने में व्यस्त हैं और इन बैठकों को सफल बनाने के लिए समन्वय कार्य जारी है.
English: Rao is caretaker Chief Minister K Chandrasekhar Raos nephew.
Hindi: राव, राज्य के मुख्यमंत्री के. चंद्रशेखर राव के बेटे हैं जो राज्य के मुख्यमंत्री हैं।
English: Rao is critical of the attitude of the Congress and the Centre saying the UPA Government has come out with an Ordinance giving Special Category status to the residuary State while denying the same to the new State of Telangana.
Hindi: राव ने केंद्र और कांग्रेस के रुख की आलोचना करते हुए कहा कि आंध्र प्रदेश पुनर्गठन विधेयक पर राष्ट्रपति की अनुशंसा से पहले ही संप्रग सरकार आंध्र को विशेष दर्जा देने के लिए अध्यादेश लेकर आ गई जबकि नए राज्य तेलंगाना को इससे वंचित कर दिया गया।
English: Rao is currently a member of the Executive Council, Senior Vice President and Global Head-Retail, Consumer Packaged Goods, logistics and life Sciences.
Hindi: प्रवीण राव वरिष्ठ उपाध्यक्ष हैं और रिटेल, कंज्यूमर पैकेज्ड उत्पाद, लॉजिस्टिक्स और लाइफ साइंसेज कारोबार के वैश्विक प्रमुख हैं।
English: Rao is currently admitted in Nanavati Hospital , a private medical facility in Mumbai.
Hindi: राव का वर्तमान में मुंबई के विले पारले स्थित नानावटी अस्पताल में इलाज चल रहा है।
English: Rao is currently an Executive Director with the central bank.
Hindi: राव वर्तमान में केंद्रीय बैंक के साथ एक कार्यकारी निदेशक हैं।
English: Rao is currently imprisoned in Taloja jail in Navi Mumbai.
Hindi: राव इस समय विचाराधीन कैदी के तौर पर नवी मुंबई की तलोजा जेल में बंद हैं।
English: Rao is currently posted in Madhya Pradesh.
Hindi: राव फिलहाल मध्य प्रदेश में पदस्थ हैं।
English: Rao is currently serves as the Administrator of the Office of Information and Regulatory Affairs OIRA of the Office of Management and Budget.
Hindi: फिलहाल नेओमी प्रबंधन एवं बजट कार्यालय में एडमिनिस्ट्रेटर ऑफ द ऑफिस ऑफ इन्फॅर्मेशन एंड रेग्युलेटरी अफेयर्स ओआईआरए के पद पर कार्यरत हैं।
English: Rao is currently the administrator of the Office of Information and Regulatory Affairs OIRA.
Hindi: राव वर्तमान में सूचना एवं विनियामक मामलों के कार्यालय ओआईआरए में प्रशासक हैं।
English: Rao is due to retire this July.
Hindi: राव इस जुलाई में सेवानिवृत्त होने वाले हैं।
English: Rao is in the secretariat, so a case against him should go to the secretariats ICC.
Hindi: राव सचिवालय में हैं, इसलिए उनके खिलाफ़ मामला सचिवालय की आईसीसी में जाना चाहिए.
English: Rao is survived by his wife, two daughters and a son.
Hindi: राव की पत्नी, दो बेटियां और एक बेटा है।
English: Rao is survived by wife, a son and a daughter.
Hindi: राव के परिवार में उनकी पत्नी, एक बेटा और एक बेटी है.
English: Rao is survived by wife, two sons, and a daughter.
Hindi: पेशे से डॉक्टर रहे राव के परिवार में उनकी पत्नी, दो पुत्र और एक पुत्री हैं.
English: Rao is the All India Congress Committee Secretary in charge of the Goa affairs of the party.
Hindi: राव पार्टी के गोवा मामलों के प्रभारी, अखिल भारतीय कांग्रेस समिति एआईसीसी के सचिव हैं।
English: Rao is the first Indian to receive this honour.
Hindi: सहवाग यह सम्मान पाने वाले पहले भारतीय हैं।
English: Rao is the first artiste to return her award citing rising intolerance in the country.
Hindi: राव पहली कलाकार हैं जिन्होंने देश में बढ़ती असहिष्णुता का हवाला देकर पुरस्कार लौटा दिया है।
English: Rao is the mother of Indian actress, Aditi Rao Hydari.
Hindi: अदिति राव हैदरी एक भारतीय फ़िल्म अभिनेत्री हैं।
English: Rao is the third scientist to be awarded the Bharat Ratna,earlier conferred on C V Raman and former president A P J Abdul Kalam.
Hindi: राव से पहले सी वी रामन, पूर्व राष्ट्रपति एपीजे अब्दुल कलाम जैसे वैज्ञानिकों को भी भारत रत्न दिया जा चुका है।
English: Rao is unlikely to budge on any of these issues
Hindi: इनमें से किसी भी मसले पर राव के झुकने की संभावना कम है
English: Rao is unlikely to budge on any of these issues.
Hindi: इनमें से किसी भी मसले पर राव के झुकने की संभावना कम है.
English: Rao met the minister along with Infosys co-Chairman Ravi Venkatesan.
Hindi: राव ने इंफोसिस के को-चेयरमैन रवि वेंकटेशन और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्री रविशंकर प्रसाद से मुलाकात की।
English: Rao never looked back since then.
Hindi: इसके बाद तो राव ने पीछे मुड़कर नहीं देखा।
English: Rao noted that Rahul Gandhi was then the Congress president.
Hindi: आपको बता दें कि राहुल गांधी उस वक्त कांग्रेस पार्टी के अध्यक्ष थे।
English: Rao of GMR group and Subhash Chandra, chairman of the Zee Group, were also present at the event.
Hindi: प्रेमजी के अलावा, जीएमआर समूह के चीफ जी. आर. राव,जी टीवी समूह के मालिक सुभाष गोयल भी संघ के कार्यक्रम में थे।
English: Rao played 121 first-class matches scoring 7,081 runs with 17 hundreds and 30 fifties to his credit.
Hindi: राव ने 121 प्रथम श्रेणी मैचों में 7081 रन बनाये जिसमें 17 शतक और 30 अर्धशतक शामिल हैं।
English: Rao polled 1,23,996 votes, while his nearest Congress rival Vanteru Pratap Reddy got 66,675 votes.
Hindi: राव को 1,23,996 मत मिले जबकि उनके निकटतम प्रतिद्वंद्वी कांग्रेस के वनतेरु प्रताप रेड्डी को 66,675 वोट मिले.
English: Rao recently travelled to Mumbai and Vijayawada to invite Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis and Andhra Pradesh Chief Minister Y S Jagan Mohan Reddy for the inauguration of Kaleswaram project on Godavari river.
Hindi: राज्य के मुख्यमंत्री के चन्द्रशेखर राव बीते सप्ताह महाराष्ट्र के देवेन्द्र फड़नवीस और आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री जगनमोहन रेड्डी को परियोजना के शुभारंभ का न्यौता देने मुम्बई और विजयवाड़ा गए थे।
English: Rao sahib and I found ourselves on the same wavelength on most of the issues, except one former Chief Justice K Subba Rao.
Hindi: पूर्व चीफ जस्टिस के. सुब्बा राव के एक मामले को छोड़कर अधिकतर मुद्दों पर राव साहिब और मेरी सोच एक ही रहती थी।
English: Rao said CPIM leaders had met him once but they did not have many complaints.
Hindi: राव ने कहा कि माकपा नेता एक बार उनसे मिले थे, लेकिन उन्होंने कोई शिकायत दर्ज नहीं कराई.
English: Rao said India must improve its quality of research, along with quantity to improve citations.
Hindi: ' राव ने कहा कि भारत को उद्धरणों को बेहतर बनाने के लिए मात्रा के साथ, अपनी रिसर्च की क्वॉलिटी पर काम करने की जरूरत है।
English: Rao said Rahul was entitled to go on a personal visit but Congress should stop lying to mislead the country.
Hindi: राव ने कहा कि राहुल गांधी निजी यात्रा पर जा सकते हैं, लेकिन कांग्रेस को देश को गुमराह करने के लिए झूठ बोलना बंद करना चाहिए।
English: Rao said a report of her surgery has been sent to the PMO by his office after she was discharged from the hospital.
Hindi: राव ने कहा कि वैशाली के आपरेशन की रिपोर्ट उनके कार्यालय द्वारा पीएमओ को भेज दी गई है।
English: Rao said as far as the positivity rate is concerned, Pune district is at 12thposition in the state.
Hindi:  राव ने कहा कि जहां तक संक्रमित होने की दर का सवाल है, पुणे जिला राज्य में 12वें स्थान पर है।
English: Rao said both the leaders have long ago crossed the partys disciplinary line lakshman rekha, as he put it.
Hindi: राव ने कहा कि दोनों नेताओं ने बहुत पहले ही पार्टी की अनुशासनात्मक लक्ष्मण रेखा पार कर दी थी।
English: Rao said he had started a petition online to raise the issue of safety of musical instruments but nothing concrete seemed to have happened.
Hindi: राव ने कहा कि उन्होंने वाद्ययंत्रों की सुरक्षा का मुद्दा उठाने के लिए एक ऑनलाइन याचिका शुरू की थी, लेकिन उससे भी कुछ ठोस हल नहीं निकल पाया।
English: Rao said he spoke to AIIMS, Delhi Director Randeep Guleria and other experts on the mysterious disease and also made them talk to the West Godavari district medical officials.
Hindi: राव ने कहा कि उन्होंने एम्स, दिल्ली के निदेशक रणदीप गुलेरिया और रहस्यमय बीमारी के अन्य विशेषज्ञों से बात की और उन्होंने पश्चिम गोदावरी के जिला चिकित्सा अधिकारियों से भी बात की.
English: Rao said he started learning Taekwondo at an early age and hopes he is able to showcase this side in a film soon.
Hindi: राव ने बताया कि उन्होंने कम उम्र में ही ताइक्वांडो सीखना शुरू कर दिया था और उन्हें उम्मीद है कि वह जल्द ही किसी फिल्म में इसका प्रदर्शन करेंगे.
English: Rao said he was just not satisfied with the Centres announcement that a decision will be taken in a months time.
Hindi: राव ने कहा कि वह केन्द्र के ऐलान से संतुष्ट नहीं है कि महीने भर में फैसला किया जाएगा।
English: Rao said if the two leaders were so disturbed and peeved by the way the government is being run, they, being members of the National Executive Council and Yashwant Sinha also being member of Margdarshak Mandal, should have raised the issues at party forums, which gives them many opportunities to do so.
Hindi:  राव ने कहा कि अगर दोनों नेता परेशान हैं और जिस तरीके से सरकार चलाई जा रही है, वे उससे चिढ़े हुए हैं तो राष्ट्रीय कार्यकारिणी परिषद और यशवंत सिन्हा के मार्गदर्शक मंडल के तौर पर उन्हें पार्टी के मंचों पर अपने मुद्दे उठाने चाहिए।
English: Rao said in all the hotspots, micro-containment zones will be created and a decision has also been taken to activate COVID-19 care centres at the tehsil level in rural areas.
Hindi: राव ने कहा कि सभी हॉटस्पॉट्स में, सूक्ष्म निषिद्ध क्षेत्र बनाए जाएंगे और ग्रामीण क्षेत्रों में तहसील स्तर पर कोविड-19 देखभाल केंद्रों को सक्रिय करने का भी निर्णय लिया गया है।
English: Rao said in the workshop that innovation should be made to youths and women voters for exercising vote.
Hindi: श्री राव ने कार्यशाला में कहा कि चुनाव में युवाओं और महिला मतदाताओं को मतदान के लिये प्रेरित करने के लिये नवाचार करें।
English: Rao said it is not the responsibility of the BJP to keep the government in Karnataka going.
Hindi: राव ने कहा कि कर्नाटक में सरकार को बनाए रखना भाजपा की जिम्मेदारी नहीं है।
English: Rao said lowering GST rate to 12 percent with input tax credit benefit will be beneficial for both policyholders and companies.
Hindi: राव ने कहा कि इनपुट टैक्स क्रेडिट बेनिफिट के साथ 12 फीसद की कम जीएसटी रेट पॉलिसीहोल्डर्स और कंपनीज दोनों के लिए फायदेमंद होगी।
English: Rao said migrant labourers returning to their home states were very happy and appreciated the efforts being made by the Haryana government.
Hindi: राव ने कहा कि घर लौट रहे कामगार खुश थे और उन्होंने हरियाणा सरकार के प्रयासों की तारीफ भी की।