Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Paras said his group will continue to be part of the BJP-led NDA, and said Chirag Paswan can remain part of the organisation.
Hindi: पारस ने कहा कि उनका समूह भाजपा के नेतृत्व वाले एनडीए का हिस्सा बना रहेगा, और कहा कि पासवान संगठन में बने रह सकते हैं।
English: Paras said his group will continue to be part of the BJP-led NDA, and said Paswan can remain part of the organisation.
Hindi: पारस ने कहा कि उनका समूह भाजपा के नेतृत्व वाले एनडीए का हिस्सा बना रहेगा, और कहा कि पासवान संगठन में बने रह सकते हैं।
English: Paras said that the householders should wash their own utensils so that one should be less burdened.
Hindi: पारस का कहना था कि घरवालों को अपने खुद के बर्तन धोकर रखने चाहिए जिससे किसी एक पर कम बोझ
English: Paras's life has been full of controversies and he can be seen creating a lot of spice in Bigg Boss 13.
Hindi: पारस की जिंदगी विवादों से भरी रही है और बिग बॉस 13 में वह बहुत मसाला क्रिएट करते नजर आ सकते हैं.
English: Paras, MP from Hajipur, was on Wednesday inducted in the Narendra Modi-led government as cabinet minister and given the charge of the key Ministry of Food Processing Industries.
Hindi: हाजीपुर से सांसद पारस को पिछले महीने नरेंद्र मोदी के नेतृत्व वाली सरकार में शामिल किया गया था और उन्हें प्रमुख खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्रालय का प्रभार दिया गया था।
English: Paras, an MP from Hajipur, was last month inducted in the Narendra Modi-led government and given the charge of the key Ministry of Food Processing Industries.
Hindi: हाजीपुर से सांसद पारस को पिछले महीने नरेंद्र मोदी के नेतृत्व वाली सरकार में शामिल किया गया था और उन्हें प्रमुख खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्रालय का प्रभार दिया गया था।
English: Paras, an MP from Hajipur, was last month inducted into the Narendra Modi-led government and given the charge of the key Ministry of Food Processing Industries.
Hindi: हाजीपुर से सांसद पारस को पिछले महीने नरेंद्र मोदी के नेतृत्व वाली सरकार में शामिल किया गया था और उन्हें प्रमुख खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्रालय का प्रभार दिया गया था।
English: Parasailing and water scooters are the two most popular adventure activities at this beach.
Hindi: पैरासेलिंग और वॉटर स्कूटर्स इस समुद्र तट की दो सबसे प्रसिद्ध मनोरंजक गतिविधियाँ हैं।
English: Parasaran said that in addition to this historic mosque in Ayodhya, there are 50 to 80 mosques in total, Muslims can offer Namaz anywhere but for Hindus it is the birth place of Lord Ram and the birthplace cannot be changed.
Hindi: पाराशरण ने कहा कि अयोध्या में कई 50-60 मस्जिदें हैं, जहां मुस्लिम नमाज अदा कर सकते हैं, लेकिन हिंदू भगवान राम के जन्मस्थान यानी अयोध्या को नहीं बदल सकते।
English: Parashara Hora The native will be deprived of marital happiness.
Hindi: पाराशर होरा जातक को पितृ सुख से मुक्ति मिलेगी।
English: Parashuram Jayanti is on Friday, May 14th
Hindi: परशुराम जयंती-14 मई शुक्रवार
English: Parashuram joined the Army in 2005 and was serving at Leh in Ladakh.
Hindi: परशुराम 2005 में सेना में शामिल हुए थे और लद्दाख के लेह में कार्यरत थे।
English: Parashurama - The sixth avatar of Vishnu
Hindi: परशुराम --- विष्णु के छठे अवतार
English: Parashurama Bhardwaj and Kashyapa are also considered patriarchs.
Hindi: परशुराम भारद्वाज और कश्यप को कुलपति भी माना जाता है।
English: Parashurama, The Sixth Avatar of Vishnu
Hindi: परशुराम --- विष्णु के छठे अवतार
English: Parashurama, later on, realised his mistake and asked for forgiveness and blessings from Lord Ganesha.
Hindi: बाद में परशुराम को अपनी गलती का एहसास हुआ और उन्होंने भगवान गणेश से क्षमा और आशीर्वाद मांगा।
English: Parasite South Korea
Hindi: पैरासाइट साउथ कोरिया
English: Parasite - Kisei Kanojo Sana - A worm that was on the character's body turns into a girl.
Hindi: परजीवी - केसी कनोजो साना - एक कीड़ा जो किरदार के शरीर में था वो लड़की में बदल जाता है।
English: Parasite became the first non-English film to win an Oscar.
Hindi: 'पैरासाइट' ऑस्कर जीतने वाली पहली गैर-अंग्रेजी फ़िल्म बन गई है.
English: Parasite fame South Korean actor Choi Woo-Shik is all set to be seen in a K-drama alongside actor Kim Da Mi.
Hindi: पैरासाइट फेम दक्षिण कोरियाई अभिनेता चोई वू-शिक एक में नजर आने के लिए पूरी तरह तैयार हैं कश्मीर नाटक अभिनेता किम दा एमआई के साथ।
English: Parasite is unique.
Hindi: परसाई अद्वितीय हैं.
English: Parasite made history at the Oscars 2020 as the first South Korean movie.
Hindi: ऑस्कर अवॉर्ड्स 2020 में दक्षिण कोरिया की फिल्म पैरासाइट ने इतिहास रच दिया.
English: Parasite prevalence and the worldwide distribution of cognitive ability.
Hindi: परजीवी प्रसार और संज्ञानात्मक क्षमता का विश्वव्यापी वितरण।
English: Parasite will released in India on January 31.
Hindi: भारत में 31 जनवरी को रिलीज होने जा रही है 'पैरासाइट'
English: Parasites can also infect fish.
Hindi: वायरस मछली पर भी हमला कर सकते हैं।
English: Parasites such as the cat fluke or liver fluke often live in the liver and pancreas.
Hindi: पैरासाइट्स जैसे कि कैट फ्लूक या लिवर फ्लूक अक्सर लीवर और अग्न्याशय में रहते हैं।
English: Parasites usually cause harm to the host.
Hindi: परजीवी आमतौर पर मेजबान जीव को नुकसान पहुंचाते हैं।
English: Parasitic dinoflagellates of the genus Hematodinium are a big problem for crab, prawn and shrimp fisheries across the world.
Hindi: जीनस हेमेटोडिनियम के परजीवी डिनोफ्लैगलेट्स दुनिया भर में केकड़े, झींगे और झींगा मछली पालन के लिए एक बड़ी समस्या हैं।
English: Parasitic infections, such as toxoplasmosis
Hindi: परजीवी संक्रमण, जैसे कि टोक्सोप्लाज़मोसिज़
English: Parasitical invasion, such as toxoplasmosis
Hindi: परजीवी संक्रमण, जैसे कि टोक्सोप्लाज़मोसिज़
English: Parasnath Hill The highest peak of The Jharkhand.
Hindi: पारसनाथः झारखण्ड की सबसे ऊँची चोटी
English: Parasomnias can occur at any age, though they affect children more often.
Hindi: पैरासोमनिआस किसी भी उम्र में हो सकता है, हालांकि वे बच्चों को अधिक बार प्रभावित करते हैं।
English: Parasponia andersonii is a fast-growing tropical tree that belongs to the Cannabis family Cannabaceae and can form nitrogen-fixing root nodules in association with the rhizobium.
Hindi: पैरास्पोनिया एंडरसनी एक तेजी से बढ़ते उष्णकटिबंधीय पेड़ है जो कैनबिस परिवार कैनाबेसी से संबंधित है और राइजोबियम के सहयोग से नाइट्रोजन-फिक्सिंग रूट नोड्यूल बना सकता है।
English: Parasurfing at Raglan, New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड के रागलान में सर्फिंग
English: Paratha is a popular desi breakfast food that is consumed across the subcontinent, as well as by Indians across the globe.
Hindi: पराठा एक लोकप्रिय देसी नाश्ता भोजन है जो उपमहाद्वीप के साथ-साथ दुनिया भर में भारतीयों द्वारा खाया जाता है।
English: Parathas are mostly associated with the Punjabi food culture
Hindi: पराठे ज्यादातर पंजाबी खाद्य संस्कृति से जुड़े हुए हैं.
English: Parathyroidectomy surgery may also be unsuccessful in some cases.
Hindi: कुछ मामलों में पैराथाइरॉइडेक्टमी सर्जरी असफल भी हो सकती है।
English: Paratroopers drop from U.S. Air Force C-119 transport planes during an operation over an undisclosed location in Korea, in October 1950.
Hindi: 21. अक्टूबर 1950 में कोरिया के एक अज्ञात स्थान पर एक ऑपरेशन के दौरान स्काईडाइवर सी -119 सैन्य परिवहन विमान से कूद गए।
English: Paratroopers jump out of a C-119 military transport aircraft during an operation at an unknown location in Korea in October of the 1950 year.
Hindi: 21. अक्टूबर 1950 में कोरिया के एक अज्ञात स्थान पर एक ऑपरेशन के दौरान स्काईडाइवर सी -119 सैन्य परिवहन विमान से कूद गए।
English: Paratyphi C Salmonella causes an enteric fever that is known as paratyphoid fever, which is very dangerous and life-threatening.
Hindi: पैराटीफाई सी साल्मोनेला एक बुखार का कारण बनता है जिसे पैराटाइफाइड बुखार के रूप में जाना जाता है, जो बहुत खतरनाक और जानलेवा है।
English: Paravai Muniyamma, veteran Tamil folk singer and actress, passes away at 83 due to age-related illness
Hindi: तमिल लोक गायिका, अभिनेत्री परवाई मुनियाम्मा का 83 वर्ष की आयु में निधन हो गया
English: Paravesiculitis develops as a complication of deep vesiculitis, when the inflammatory process goes beyond the bubbles and extends to the surrounding fiber.
Hindi: पैरावेसीसुइटिस गहरी वेसिकुलिटिस की जटिलता के रूप में विकसित होता है, जब भड़काऊ प्रक्रिया बुलबुले से परे और आसपास के फाइबर तक फैली होती है।
English: Paravoor tells how the lead actors were identified.
Hindi: परावूर बताते हैं कि मुख्य अभिनेताओं की पहचान कैसे की गई।
English: Parbati River is originated from this lake.
Hindi: पार्वती नदी का उद्गम इसी झील से हुआ है।
English: Parboil in a pan with a little water until tender.
Hindi: नरम होने तक थोड़ा पानी के साथ फ्राइंग पैन में स्टू।
English: Parcel arrived in two weeks.
Hindi: 2 सप्ताह में पार्सल आ गया।
English: Parcel came in a timely manner.
Hindi: समय पर पार्सल आ गया।
English: Parcel was brought to the house.
Hindi: पार्सल घर ले आया।
English: Parcels that don't have any overlaps are being dropped entirely!
Hindi: जिन पार्सल में कोई ओवरलैप नहीं है उन्हें पूरी तरह से गिराया जा रहा है!
English: Parchayi - It is the story of a girl struggling to find happiness in life.
Hindi: परछाई - यह जीवन में खुशी की तलाश के लिए संघर्ष कर रही एक लड़की की कहानी है।
English: Parched Tamil Nadu declines Kerala's offer of drinking water.
Hindi: तमिलनाडु ने पीने के पानी की आपूर्ति के केरल के प्रस्ताव को खारिज कर दिया
English: Parchis or Parkase Spain,
Hindi: पर्चिस या पार्कसे स्पेन
English: Parchs or Parkase Spain,
Hindi: पर्चिस या पार्कसे स्पेन
English: Pardeshi, who is already serving as the Ambassador to New Zealand, will concurrently work as the next High Commissioner to Samoa, with residence in Wellington.
Hindi: परदेशी, जो पहले से ही न्यूजीलैंड में राजदूत के रूप में सेवारत हैं, समोआ में वेलिंगटन में निवास के साथ अगले उच्चायुक्त के रूप में काम करेंगे।
English: Pardesi Jews of Portuguese origin who came to India in the 17th century.
Hindi: पुर्तगाली मूल वाले मद्रास के परदेसी यहूदी, जो 17वीं सदी में भारत आए.
English: Pardon for you and for me.
Hindi: माफी आपके और मेरे लिये।
English: Pardon me, I didn't hear your name.
Hindi: माफ करना, मैं आपका नाम नहीं सुन पाया
English: Pardon me, I think I'm going
Hindi: मुझे क्षमा करें, मैं सोची जाऊंगा
English: Pardon me, but are you my mother?
Hindi: क्षमा करें, क्या आप मेरे हैं?
English: Pardon me, but what the hell is this?
Hindi: क्षमा करें, लेकिन यह क्या बकवास है ?
English: Pardon me, but you're not absolutely correct.
Hindi: क्षमा करें, लेकिन आप बिल्कुल भी सही नहीं हैं।
English: Pardon me, mister, I don't think I know you
Hindi: क्षमा करें महाराज मैंने आपको पहचाना नहीं
English: Pardon me...I read it wrong.
Hindi: मुझे क्षमा करें, मैंने इसे गलत पढ़ा
English: Pardon my bad English.
Hindi: मेरे बुरे अंग्रेजी से क्षमा करें
English: Pardon the shitty photo, but I'm not giving up a good parking space.
Hindi: चमकदार फोटो को क्षमा करें, लेकिन मैं पार्किंग की अच्छी जगह नहीं दे रहा हूं।
English: Pardon, I can't hear you.
Hindi: माफ कीजिए मैं आपको नहीं सुन सकता हूँ
English: Pardon, I didn't hear your name.
Hindi: माफ करना, मैं आपका नाम नहीं सुन पाया
English: Pardon, I thought.
Hindi: अफ़सोस, मैंने सोचा है।
English: Pardon, but I would like to ask you a question.
Hindi: मुझे क्षमा करें, लेकिन मुझे आपसे एक प्रश्न पूछना चाहिए।
English: Pardon, did you really want to say this?
Hindi: क्षमा करें, क्या आप वास्तव में कहना चाहते हैं?
English: Pardon, here's the link
Hindi: क्षमा करें, यहाँ लिंक हैः
English: Pardon, the link is incorrect.
Hindi: क्षमा करें, लिंक गलत है।
English: Pardon, thro' the Lord Jesus Christ.
Hindi: और क्षमा करें, स्वयं प्रभु यीशु मसीह
English: Pardon, where is it?
Hindi: माफ करना, यह कहां है?
English: Pardoning Power of the President in India
Hindi: भारत में राष्ट्रपति की क्षमादान शक्तिः
English: Pardoning Power of the President in the USA
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में राष्ट्रपति की क्षमादान की शक्तिः
English: Pardoning power of the President Article 72
Hindi: राष्ट्रपति की क्षमादान शक्ति अनुच्छेद 72
English: Pardoning power of the President is independent of the Judiciary.
Hindi: राष्ट्रपति की क्षमादान शक्ति न्यायपालिका से स्वतंत्र है ।
English: Pardoning powers are vested with the President as per Article 72.
Hindi: राष्ट्रपति को क्षमादान की शक्ति अनुच्छेद 72 में है
English: Pareidolia, an innate tendency to recognise patterns in random perceptions, is what some sceptics believe causes people to believe that they have 'seen ghosts'.
Hindi: पेरिडोलिया, यादृच्छिक धारणाओं में पैटर्न को पहचानने की एक सहज प्रवृत्ति है, जिसे कुछ संशयवादी मानते हैं कि लोगों को यह विश्वास हो जाता है कि उन्होंने 'भूतों को देखा' है।
English: Pareidolia, an innate tendency to recognize patterns in random perceptions, is what some skeptics believe causes people to believe that they have 'seen ghosts'.
Hindi: पेरिडोलिया, यादृच्छिक धारणाओं में पैटर्न को पहचानने की एक सहज प्रवृत्ति है, जिसे कुछ संशयवादी मानते हैं कि लोगों को यह विश्वास हो जाता है कि उन्होंने 'भूतों को देखा' है।
English: Pareidolia, an innate tendency to recognize patterns in random perceptions, is what some skeptics believe causes people to believe that they have seen ghosts.
Hindi: पेरिडोलिया, यादृच्छिक धारणाओं में पैटर्न को पहचानने की एक सहज प्रवृत्ति है, जिसे कुछ संशयवादी मानते हैं कि लोगों को यह विश्वास हो जाता है कि उन्होंने 'भूतों को देखा' है।
English: Pareidolia, an innate tendency to recognize patterns in random perceptions, is what some skeptics believe causes people to believe that they have'seen ghosts'.
Hindi: पेरिडोलिया, यादृच्छिक धारणाओं में पैटर्न को पहचानने की एक सहज प्रवृत्ति है, जिसे कुछ संशयवादी मानते हैं कि लोगों को यह विश्वास हो जाता है कि उन्होंने 'भूतों को देखा' है।
English: Pareidoliaan innate tendency to recognize patterns in random perceptions, is what some skeptics believe causes people to believe that they have 'seen ghosts'.
Hindi: पेरिडोलिया, यादृच्छिक धारणाओं में पैटर्न को पहचानने की एक सहज प्रवृत्ति है, जिसे कुछ संशयवादी मानते हैं कि लोगों को यह विश्वास हो जाता है कि उन्होंने 'भूतों को देखा' है।
English: Parekh added that demand for commercial real estate would continue to be there in the long run.
Hindi: पारेख ने कहा कि वाणिज्यिक अचल संपत्ति की मांग लंबे समय तक बनी रहेगी.
English: Parekh said that there were many problems in starting the new institute.
Hindi: पारेख ने कहा कि नये संस्थान को शुरू में करने कई समस्याएं हुईं.
English: Parent Department- Department of Posts, Ministry of Communication with 100 equity owned by Government of India
Hindi: मूल विभाग- भारत सरकार के स्वामित्व वाली 100 इक्विटी के साथ डाक विभाग, संचार मंत्रालय
English: Parent Ministry of UIDAI It functions under the Department of Electronics  Information Technology DeitY of the then Ministry of Communications and Information Technology.
Hindi: यूआईडीएआई का जनक मूल मंत्रालयः यह तत्कालीन संचार एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय के इलेक्ट्रॉनिक्स तथा सूचना प्रौद्योगिकी विभाग डीईआईटीवाई के अंतर्गत कार्य करता है।
English: Parent Ministry It is the statistical wing of the Ministry of Statistics and Programme Implementation MoSPI.
Hindi: जनक  मूल मंत्रालयः यह सांख्यिकी एवं कार्यक्रम कार्यान्वयन मंत्रालय एमओएसपीआई की सांख्यिकी शाखा है।
English: Parent Teacher Conferences - October 15th  16th
Hindi: अभिभावक-शिक्षक बैठक 15 और 16 सितम्बर को
English: Parent Teacher Meetings PTM are organised for this reason.
Hindi: इसके लिए पैरेंट्स-टीचर्स मीटिंग पीटीएम आयोजित की जाने लगी।
English: Parent Teachers Association PTA meetings should be used to sensitize parents on issues of LGBTQIA community and gender nonconforming students so as to ensure supportive families.
Hindi: - माता-पिता शिक्षक संघ पीटीए की बैठकों का उपयोग माता-पिता को एलजीबीटीक्यूआईए  समुदाय और लिंग गैर-अनुरूप छात्रों के मुद्दों पर जागरूक करने के लिए किया जाना चाहिए ताकि सहायक परिवारों को सुनिश्चित किया जा सके।
English: Parent Teachers Association PTA meetings should be used to sensitize parents on issues of LGBTQIA community and gender nonconforming students so as to involve families for support.
Hindi: - माता-पिता शिक्षक संघ पीटीए की बैठकों का उपयोग माता-पिता को एलजीबीटीक्यूआईए  समुदाय और लिंग गैर-अनुरूप छात्रों के मुद्दों पर जागरूक करने के लिए किया जाना चाहिए ताकि सहायक परिवारों को सुनिश्चित किया जा सके।
English: Parent Teachers Association PTA meetings should be used to sensitize parents on issues of the LGBTQIA community and gender-nonconforming students.
Hindi: - माता-पिता शिक्षक संघ पीटीए की बैठकों का उपयोग माता-पिता को एलजीबीटीक्यूआईए  समुदाय और लिंग गैर-अनुरूप छात्रों के मुद्दों पर जागरूक करने के लिए किया जाना चाहिए ताकि सहायक परिवारों को सुनिश्चित किया जा सके।
English: Parent Tips - The best ways to teach a child with a learning disability.
Hindi: पेरेंट टिप्स - सीखने की विकलांगता वाले बच्चे को पढ़ाने का सबसे अच्छा तरीका।
English: Parent agency- Ministry of Shipping.
Hindi: मूल एजेंसी- जहाजरानी मंत्रालय।
English: Parent and Community meetings.
Hindi: जनक और समुदाय की बैठकें
English: Parent and child are alone in a room
Hindi: मां और बेटा कमरे में अकेले हैं
English: Parent and child are alone in a room.
Hindi: मां और बेटा कमरे में अकेले हैं
English: Parent body Ministry of Home Affairs.
Hindi: मूल मंत्रालयः गृह मंत्रालय।
English: Parent came to see the teacher.
Hindi: पिताजी अध्यापक से मिलने आये हैं।
English: Parent can stay with her children.
Hindi: मादा अपने माता-पिता के साथ रह सकती है।
English: Parent company Dominion Energy, based in Richmond, VA, provides natural gas andor electricity to more than seven million customers in 20 states.
Hindi: डोमिनियन एनर्जी का मुख्यालय रिचमंड, वर्जीनिया में है, और 20 राज्यों में सात मिलियन से अधिक ग्राहकों को ऊर्जा की आपूर्ति करता है।
English: Parent company Endeavor has been considering bids submitted last week for 80 per cent of the company.
Hindi: मूल कंपनी एंडेवर कंपनी के 80 प्रतिशत के लिए पिछले सप्ताह जमा की गई बोलियों पर विचार कर रही है।
English: Parent country nationals PCNs; A parent-country national is a person working in a country other than their country of origin.
Hindi: माता - पिता - देश का नागरिक अपने मूल देश के अलावा किसी अन्य देश में काम करने वाला व्यक्ति है।
English: Parent did not have control over child.
Hindi: बच्चे के ऊपर माँ -बाप का साया न था।
English: Parent fulfills all the wishes of his kids.
Hindi: पिता ही करते हैं बच्चों की हर ख्वाहिश को पूरा।
English: Parent is going to be self.
Hindi: मात पिता का खुद हो जायेगा।
English: Parent ministry NIMHANS Institute operates autonomously under the Ministry of Health and Family Welfare.
Hindi: मूल मंत्रालयः निमहान्स संस्थान, स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय के तहत स्वायत्त रूप से संचालित है।
English: Parent of a 15 year old student
Hindi: 15 साल का नाबालिग छात्र
English: Parent of a 5 year old boy
Hindi: एक पांच वर्षीय बच्ची का पिता
English: Parent of a U.S. citizen who is over 21 years old.
Hindi: एक अमेरिकी नागरिक का अभिभावक जो 21 वर्ष से अधिक पुराना है।
English: Parent of a U.S. citizen;
Hindi: एक अमेरिकी नागरिक माता-पिता;
English: Parent of a child who is an Irish national
Hindi: एक आयरिश नागरिक बच्चे के माता-पिता
English: Parent of two Julie Verslues spearheaded a campaign that's raised more than 11,000 for her daughters' St. Louis, Missouri, Catholic school, St. Justin the Martyr.
Hindi: दो जूली वर्स्लुओं के अभिभावक ने एक अभियान का नेतृत्व किया जिसने अपनी बेटियों के सेंट लुइस, मिसौरी, कैथोलिक स्कूल, सेंट जस्टिन द मार्टिर के लिए  11,000 से अधिक की कमाई की।
English: Parent of two, Irrfan and Sutapa have been married for more than a decade now.
Hindi: दो बच्चों के माता-पिता, इरफान और सुतापा की शादी को अब एक दशक से अधिक समय हो चुका है।
English: Parent or Guardian Responsibilities.
Hindi: माता-पिता या संरक्षक का दायित्व
English: Parent or guardian can invest in this scheme through post office branches and public and private bank.
Hindi: माता-पिता या अभिभावक इस योजना में डाकघर की शाखाओं और सार्वजनिक और निजी बैंक के माध्यम से निवेश कर सकते हैं।
English: Parent or guardian's Social Security card.
Hindi: माता-पिता या संरक्षक का आधार कार्ड।
English: Parent or legal guardian's name
Hindi: पितापतिसंरक्षक का नामः
English: Parent participation is necessary in decision-making.
Hindi: निर्णय लेने की प्रक्रिया में मां की भागीदारी जरूरी
English: Parent permission is required to create accounts for children under 13.
Hindi: कृपया ध्यान दें, 13 वर्ष से कम उम्र के बच्चों को खाता स्थापित करने के लिए माता-पिता की अनुमति की आवश्यकता होती है।
English: Parent tells her story...
Hindi: दादी मां उन्हे कहानी सुनाती..।
English: Parent's Name and Address
Hindi: माता पिता का नाम और पता
English: Parent's are to be respected.
Hindi: माता - पिता का सम्मान करना चाहिए।
English: Parent's guide to a healthier children's sleep
Hindi: बच्चों की बेहतर नींद के लिए दादी मां के नुस्खे
English: Parent's health will also be cause of concern.
Hindi: मात-पिता का स्वास्थ्य भी चिंता का कारण बनेगा।
English: Parent's inability to properly care for the child
Hindi: पिता बच्चों की देखभाल अच्छे से नहीं कर सकता
English: Parent's income will be taken into consideration
Hindi: माता-पिता की आय मानी जाएगी
English: Parent's mother is referred to as Grandmother.
Hindi: पिता की माता को दादी कहा जाता है।
English: Parent's name If any
Hindi: पति का नाम यदि कोई हो
English: Parent's name 2.
Hindi: 2 पिता का नाम।
English: Parent's name 4.
Hindi: 4. पिता का नाम
English: Parent's name 
Hindi: माता पिता का नामः
English: Parent's name and Address
Hindi: माता पिता का नाम और पता
English: Parent's name and address
Hindi: माता पिता का नाम और पता
English: Parent's name4.
Hindi: 4. पिता का नाम
English: Parent's place of business
Hindi: पिता पति के व्यवसाय का स्थान
English: Parent's state of health
Hindi: माता पिता का स्वास्थ्य
English: Parent'sguardian's name first and last 
Hindi: पिता  पति का नाम
English: Parent, age 62 or older, who were dependent on the deceased for at least half of their support
Hindi: माता-पिता, 62 या उससे अधिक उम्र, जो अपने कम से कम आधे के लिए मृतक पर निर्भर करते थे आय
English: Parent-Involvement and Communication
Hindi: जनक भागीदारी और संचार
English: Parent-Teacher Meeting on 29th and 30th September to Improve Students Learning
Hindi: विद्यार्थियों की पढ़ाई में सुधार लाने के लिए अभिभावक-अध्यापक मीटिंग 29 और 30 सितम्बर को
English: Parent-Teacher Meeting on 29th and 30th September to Improve Students' Learning
Hindi: विद्यार्थियों की पढ़ाई में सुधार लाने के लिए अभिभावक-अध्यापक मीटिंग 29 और 30 सितम्बर को
English: Parent-reported nighttime sleep duration, night awakenings frequency, bedtime, and sleep routine regularity were assessed when children were 6, 18, and 30 months and 3.5, 4.8, and 5.8 years of age.
Hindi: नींद व्यवहार के बीच प्रतिभागियों द्वारा सूचना मिली थी, जब माता-पिता बच्चों के थे, 6, 18 और 30 वर्ष है, और मूल्यांकन पर फिर से 3.5, 4.8 और 5.8 साल पुराना है ।
English: ParentGuardian first name 
Hindi: पिता  पति का नाम
English: ParentGuardian name and signature.
Hindi: माता -पिता अभिभावक नाम एवं हस्ताक्षर
English: Parentchild relationships are often plagued with such controversies.
Hindi: बच्चों और माता-पिता के बीच संबंध अक्सर इन समस्याओं से पीड़ित होते हैं।
English: Parentguardian of a child or children at the school
Hindi: विद्यालय में अध्ययनरत बालक के माता-पितासंरक्षक
English: Parentguardian of a child who attends the school
Hindi: विद्यालय में अध्ययनरत बालक के माता-पितासंरक्षक
English: Parentguardian's first name s 
Hindi: पिता  पत्ति का नाम
English: Parent Are you a little scared of going to college, not sure where you want to go, what you want to major in, or not sure you want to go at all?
Hindi: अभिभावकः क्या आप कॉलेज जाने से थोड़ा डरते हैं, यह निश्चित नहीं है कि आप कहाँ जाना चाहते हैं, आप क्या करना चाहते हैं या नहीं, यह सुनिश्चित करें कि आप बिल्कुल नहीं जाना चाहते हैं?
English: Parent What are you going to do about it?
Hindi: पिताः तो इसके लिये तू क्या करना चाहता है?
English: Parent What did you do in school today?
Hindi: माता-पिताः आज आप स्कूल में क्या करते थे?
English: Parent What's the difference?
Hindi: पिताः उससे क्या फर्क पड़ता है?
English: Parent You've been spending a lot of time with Jeff.
Hindi: जनकः आप जेफ के साथ बहुत समय बिता रहे हैं।
English: Parental Alienation is harmful to children.
Hindi: माता-पिता से पृथक्करण बच्चों के लिए हानिकारक है
English: Parental Alienation Prevention is the Key.
Hindi: माता-पिता की अलगावः रोकथाम कुंजी है
English: Parental Alienation What Is the Solution?
Hindi: द्वितीय माता-पिता की अलगावः समाधान क्या है?
English: Parental Alienation What Is the Solution?.
Hindi: द्वितीय माता-पिता की अलगावः समाधान क्या है?
English: Parental Controls aren't working
Hindi: लिंक माता-पिता नियंत्रण काम नहीं कर रहा है