Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: always with the highest quality.
Hindi: हमेशा शीर्ष गुणवत्ता के साथ।
English: always with the same person.
Hindi: हमेशा एक ही व्यक्ति के साथ।
English: always with violence.
Hindi: हमेशा हिंसा के साथ
English: always with you, for you...
Hindi: हमेशा आपके लिए, आपके साथ -
English: always without faults.
Hindi: लगातार दोष के बिना।
English: always work as desired.
Hindi: हमेशा अपनी इच्छानुसार काम करें।
English: always worthy of respect and admiration.
Hindi: हमेशा सम्मान और प्रशंसा के योग्य।
English: always writes
Hindi: हमेशा लिखेंः
English: always, and exactly, but you weren't in the know?
Hindi: हमेशा, और बिल्कुल, लेकिन आप इस बारे में नहीं जानते?
English: always, and whenever you desire you may do them good.
Hindi: और जब भी आप चाहते हैं, आप उन्हें करने के लिए अच्छा कर पा रहे हैं.
English: always, my son.
Hindi: - हमेशा, बेटा।
English: always, they've saved the
Hindi: हमेशा बचाये रखा है उन्होनें
English: always, yes, to the end of time.
Hindi: हमेशा हूँ, हाँ, समय के अंत तक!
English: always. every time.
Hindi: हर बार, हमेशा।
English: aly school.
Hindi: ओल्ड स्कूल।
English: alya is surprised
Hindi: आलिया हैरान रह गईं
English: alyssa milano my name is earl
Hindi: एलिसा मिलानो - मेरा नाम अर्ल है
English: alzheimers and cancer.
Hindi: अल्सर और कैंसर .
English: alm disso, in his First Letter to the Corinthians , Paul recommended a state of consecrated celibacy or perpetual betrothal to those who can accept it Vejo 737-38.
Hindi: अतिरिक्त, कोरिंथियंस के लिए अपने पहले पत्र में, पॉल जो लोग यह स्वीकार कर सकते हैं पवित्रा ब्रह्मचर्य या सदा सगाई के एक राज्य की सिफारिश की देखना 737-38.
English: am I OK in this regard.
Hindi: मैं इस संबंध में ठीक हूं
English: am I a person of faith?
Hindi: क्या मैं धर्म हूँ?
English: am I doing it correctly?
Hindi: क्या मैं इसे ठीक से कर रहा हूं?
English: am I eligible to take part in the competition ?
Hindi: क्या मैं प्रतियोगिता में हिस्सा लेने के लिए योग्य हूं?
English: am I free 1
Hindi: मै आजाद हूं 1
English: am I going down?
Hindi: गिर जाऊँगी?
English: am I going to be killed today?
Hindi: क्या आज मेरा कत्ल कर जाओगी
English: am I going to entertain her?
Hindi: उसे मैं मजा चखा देती हूँ ?
English: am I going to get into the kingdom of heaven?
Hindi: क्या मैं स्वर्ग का राज्य लूँगा?
English: am I going to get paid?
Hindi: क्या मुझे भुगतान किया जाएगा ?
English: am I going to the movies in the evening?
Hindi: क्या मैं शाम को सिनेमा जा सकता हूं?
English: am I going to... do anything?
Hindi: मैं- कुछ भी करोगी . . . सोच लो?
English: am I incredulous?
Hindi: क्या मैं अप्राप्य हूं?
English: am I not enough for you
Hindi: क्या मै काफी नहीं आपके लिए
English: am I not entitled to my opinion?
Hindi: क्या, मुझे अपनी राय का कोई अधिकार नहीं है?
English: am I on the wrong way?
Hindi: गलत रास्ते पर हूं?
English: am I really bad in your eyes?
Hindi: मैं तुम्हारी आँखों से देख रहा हूँ बहुत बुरा है?
English: am I required to use if any?
Hindi: मुझे कब का उपयोग करना चाहिए जब भी नहीं?
English: am I right about it?
Hindi: क्या मैं इसके बारे में सही हूँ?
English: am I right now?
Hindi: अबे मैं हाल ?
English: am I small?
Hindi: क्या मैं छोटी
English: am I still asleep?
Hindi: क्या मै अभी भी सो
English: am I still searching for in this world?
Hindi: अभी भी तलाशता हूँ इस दुनिया में
English: am I supposed to give a shit?
Hindi: क्या मैं एक बकवास देता हूँ?
English: am I the only one with dreams?
Hindi: क्या मैं ही हूँ जो सपने सँजोता अनोखे
English: am I thinking too much?
Hindi: क्या मैं अत्यधिक सोचता हूं ?
English: am I to do to you?
Hindi: क्या मैं तुंहें करने के लिए हूं
English: am I to say the same thing?
Hindi: क्या मैं भी वही कहूंगा
English: am I waiting for something?
Hindi: क्या मैं कुछ इंतजार कर रहा हूं?
English: am I, who are you my son,
Hindi: कौन तुम मेरे, तुम्हारी कौन मैं,
English: am In the train.
Hindi: ट्रेन में हूं।
English: am a business man here, and I am going to the village on business.
Hindi: मैं एक व्यापारी हूँ, और गाँव में व्यापार के लिए जा रहा हूँ।
English: am a child of the village
Hindi: हूँ एक गाँव का छोरा
English: am a citizen of the world.
Hindi: मैं दुनिया का नागरिक हूं
English: am a food blog.
Hindi: मैं एक खाद्य ब्लॉग हूँ
English: am a human being from the twentieth century.
Hindi: मैं इक्कीसवी सदी का प्रकृति का मानव हूँ
English: am a man of my word.
Hindi: मैं अपने शब्द का आदमी हूँ
English: am a man or Woman.
Hindi: मैं पुरुष हूँ या स्त्री।
English: am a new creation in Christ Jesus.
Hindi: मैं मसीह यीशु में बनाई गई एक नई रचना हूं।
English: am a small farmer, what do I do?
Hindi: मैं किसान हूँ, क्या करूं
English: am a spirit living in a body.
Hindi: मैं एक आत्मा हूं जो एक शरीर में रहती है।
English: am a wanted man.
Hindi: मैं एक वांछित आदमी हूँ
English: am able to become a wife.
Hindi: पत्नी बन सकती हूं।
English: am acquainted with the world!
Hindi: मै दुनिया पहचान पाता!
English: am afraid of moving forward.
Hindi: आगे बढने से डरता हूं
English: am afraid of the sky.
Hindi: मैं आसमानों से डरता हूँ।
English: am always there for you.
Hindi: मैं हमेशा तुम्हारे लिए वहाँ हूँ
English: am ashamed to ask.
Hindi: मुझे पूछने में शर्म आ रही है
English: am at a loss to conjecture.
Hindi: अनुमान लगाने में खो जाता हूं.
English: am at home with you.
Hindi: मैं घर में तुम्हारे साथ हूँ
English: am at peace with the world.
Hindi: मैं दुनिया के साथ शांति पर हूँ.
English: am at the beginning and end already.
Hindi: मैं ही अंत और आरम्भ में.
English: am away from the center.
Hindi: मैं केंद्र से दूर
English: am because of you.
Hindi: मैं आप के कारण हूँ
English: am because we are.
Hindi: मैं हूं क्योंकि हम हैं।
English: am but a struggling soul yearning to be wholly good, truthful and non-violent in thoughts, word and deed, but ever failing to reach the ideal which I know to be true.
Hindi: मैं एक गरीब संघर्षशील आत्मा हूँ जो पूरी तरह से अच्छा, पूरी तरह से सच्चा और विचार, शब्द और कर्म में पूरी तरह से अहिंसक होने के लिए तड़प रहा है, लेकिन कभी भी उस आदर्श तक पहुँचने में नाकाम रहा हूँ जिसे मैं सच जानता हूँ।
English: am capable of playing at the
Hindi: में खेल सकते हैं
English: am coming to india in june.
Hindi: मुझे जून में भारत आना है.
English: am convnced of his sincerity.
Hindi: मुझे उसकी ईमानदारी पर नाज़ है।
English: am currently planning on building a new computer.
Hindi: मैं वर्तमान में एक नए कंप्यूटर के लिए सेटअप की योजना बना रहा हूं।
English: am damn certain that, you will discover numerous ways that will be reasonable for you and that can make you 200 to 10000 every month from anyplace on the planet.
Hindi: मुझे यकीन है कि, आपको कई ऐसे तरीके मिलेंगे जो आपके लिए उपयुक्त होंगे और जो आपको दुनिया में कहीं से भी  200 से  10000 प्रति माह बना सकते हैं।
English: am different from rest of the world.
Hindi: सारी दुनिया से भी अलग सी हूँ मैं।
English: am from Malaysia.
Hindi: मैं मलेशिया से हूं
English: am from california.
Hindi: मैं केलिफोर्निया से हूँ
English: am from malaysia.
Hindi: मैं मलेशिया से हूं
English: am full of hope.
Hindi: मैं आशा से भरा हूँ।
English: am getting profit each day.....
Hindi: हर रोज़ कमाने जाता हूं ... ।
English: am glad I have found him.
Hindi: मुझे खुशी है कि मैंने उसे पाया
English: am glad to say that our people
Hindi: मुझे खुशी है कि हमारे लोगों से
English: am going to continue to pursue that dream.
Hindi: मैं इस सपने का पीछा करना जारी रखूंगा।
English: am going to do something like that soon
Hindi: कहूँगा शीघ्र ऐसा कुछ
English: am going to make a fool of myself.
Hindi: मैं अपने आप को मूर्ख बनाऊँगा।
English: am going to marry your sister.
Hindi: मैं शादी आपकी बहन से करूँगा .।
English: am going to my grandma's
Hindi: मैं अपनी दादी के लिए जाता हूँ
English: am going to put it on my desktop.
Hindi: मैं इसे अपने डेस्कटॉप पर रखूँगा।
English: am going to the drug store.
Hindi: मैं दवा की दूकान पर जाती हूँ।
English: am going to write this book.
Hindi: मैं यह किताब लिखता आ रहा हूँ.
English: am happy for what I am.
Hindi: मैं जो हूं, मैं उससे खुश हूं.
English: am home or not.
Hindi: मैं घर पर हूँ या नहीं?
English: am i being stupid, or are you?
Hindi: कि तुम मूर्ख हो या मैं ?
English: am i cared so much?
Hindi: भी मेरी इतनी फ़िक्र?
English: am i doing it correctly?
Hindi: क्या मैं इसे ठीक से कर रहा हूं?
English: am i doing this wrong?.
Hindi: क्या मैं यह गलत कर रहा हूं?
English: am i doing this?
Hindi: यह कर रहा हूं?
English: am i ever going to get it back?
Hindi: क्या मैं यह सब कभी लौटा पाऊंगा
English: am i going to go to jail?
Hindi: मैं जेल जा रहा हूँ?
English: am i going to hell for laughing at this.
Hindi: मैं इस पर हंसने के लिए नरक में जा रहा हूं
English: am i grieving the loss of words
Hindi: शब्दों का हार पिरोता हूँ
English: am i lost, or what?
Hindi: क्या मैं हार मानूंगा, या क्या?
English: am i no different than them...
Hindi: अलग नहीं न हूँ मैं उनसे. .
English: am i on the wrong way?
Hindi: गलत रास्ते पर हूं?
English: am i right now?
Hindi: अबे मैं हाल ?
English: am i still not bothering you?
Hindi: मैंने आपको अभी तक परेशान नहीं किया है?
English: am i still on the right way?
Hindi: क्या मैं सही राह पर भी हूँ?
English: am i the keep of my brother?
Hindi: मैं अपने भाई का रखवाला हूं?
English: am i the last one?
Hindi: क्या मैं आखिरी आदमी हूँ
English: am i the only one who saw this?
Hindi: क्या मैं अकेला हूँ जिसने यह देखा?
English: am i thinking too much?
Hindi: क्या मैं अत्यधिक सोचता हूं ?
English: am i worth it all?
Hindi: क्या मैं इन सबके लायक हूँ
English: am i worthy of god's blessings
Hindi: खुदा का आशीर्वाद हूं मैं
English: am i wrong or right,
Hindi: ग़लत हूँ या फिर सही हूँ
English: am in my own world.
Hindi: मैं अपनी ही दुनिया में हूँ
English: am in retirement I don't care.
Hindi: मैं सेवानिवृत्त हूं, मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: am in the Oval Office.
Hindi: मैं ओवल ऑफिस में हूँ.
English: am in the board.
Hindi: मैं बोर्ड पर हूँ
English: am in the service.
Hindi: में सर्विस में हूँ.
English: am in the ship.
Hindi: मैं नाव पर हूं
English: am in the water.
Hindi: जल में मैं हूं ।
English: am interested in buying.
Hindi: मुझे खरीदने में रुचि रखते हैं।
English: am just in the prime of life,
Hindi: और मैं सिर्फ अपने जीवन के प्रधान में हूं,
English: am just thinking of the future.
Hindi: मैं सिर्फ भविष्य के बारे में सोचता हूं।
English: am life of the party.
Hindi: मैं पार्टी का जीवन हूं.
English: am live on the west side of America
Hindi: मैं अमेरिका के पश्चिम की ओर रहते हैं
English: am looking for love,
Hindi: मैं प्रेम की खोज में हूं,
English: am looking for this book.
Hindi: इस किताब की तलाश में हूँ.
English: am looking forward to playing with them.
Hindi: मैं उनके साथ खेलने को लेकर उत्सुक हूं।
English: am no less than you.
Hindi: तुमसे कम नही हूँ मैं।
English: am no longer on this earth.
Hindi: मैं आता ही नहीं इस पृथ्वी पर
English: am not afraid of you, why should I be?
Hindi: डरूँगी तुमसे मैं, क्यों न डरूँगी?
English: am not ashamed of my father's poverty.
Hindi: मुझे अपने पिता की ग़रीबी पर शर्म नहीं आती है।
English: am not doing my job.
Hindi: मैं अपना काम नही कर रहा हूँ।
English: am not going to answer. . . .
Hindi: मैं जवाब देने का उपक्रम नहीं करूंगा . . .
English: am not in them, but they in Me.
Hindi: मैं उन में नहीं, वे मुझ में हैं।
English: am not physically present, I am with you in spirit.
Hindi: मैं भौतिक रूप से न सही, अंतर्रात्मा से आपके साथ
English: am not saying that the woman's
Hindi: मैं नहीं कर रहा हूँ कि स्त्री
English: am not sure about the later.
Hindi: मैं बाद के बारे में निश्चित नहीं हूं।
English: am not sure what to make of this game.
Hindi: मुझे यकीन नहीं है कि इस खेल को क्या बनाना है।
English: am not there where I should be.
Hindi: नहीं हूं मैं वहां, जहां मुझे होना चाहिए।
English: am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
Hindi: मैं एक प्रेरित कहलाने के योग्य नहीं हूँ, क्योंकि मैं भगवान के चर्च सताया.
English: am not worthy to be called your son.
Hindi: मैं तेरा पुत्र कहलाने योग्य नहीं हूं।
English: am not yet ready for sleep.
Hindi: मैं अभी भी सोने के लिए तैयार नहीं हूं.
English: am now presenting to you.
Hindi: आपके समक्ष प्रस्तुत कर रहा हूँ।
English: am on his birthday.
Hindi: मै तुम्हारे जन्मदिन पर.
English: am part of this world.
Hindi: इस दुनिया का हिस्सा हूँ.
English: am pleased with my son.
Hindi: मैं अपने बेटे के लिए खुश हूं।
English: am preparing for the same.
Hindi: मैं उसी तरह से तैयारी करता हूं.
English: am presenting here.
Hindi: यहां प्रस्तुत कर रहा हूं।
English: am proud of its rich and varied heritage.
Hindi: मुझे इसकी समृद्ध और विविध विरासत पर गर्व है।
English: am proud of my country,
Hindi: गर्व है मुझे मेरे देश पर,
English: am proud to be a mother
Hindi: मुझे गर्व है एक माँ होने पर
English: am referring to.
Hindi: मैं संदर्भित करता हूं
English: am running to save my life.
Hindi: मैं अपनी जान बचाकर भागता हूं।
English: am scared of god.
Hindi: ईश्वर से मुझे डर लगता है।
English: am searching for my book.
Hindi: मैं अपनी किताब ढूंढ़ रहा हूं.
English: am simply a tool for you.
Hindi: तुम्हारे लिए मात्र साधन हूँ
English: am standing in the dock of justice.
Hindi: न्याय के कटघरे में खड़ा हूं
English: am starting with macro photography.
Hindi: मैक्रो फोटोग्राफी के साथ शुरुआत करना
English: am studying here.
Hindi: मैं यहां अध्ययन कर रहा हूं।
English: am sure that I will be
Hindi: मेरे होने का यकी
English: am sure that he didn't remove anything.
Hindi: मुझे यकीन है कि उसने कुछ भी नहीं तोड़ा है
English: am sure that you can handle it.
Hindi: मुझे यकीन है आप इसे संभाल सकते हैं।
English: am sure this is not the appropriate way.
Hindi: मुझे यकीन है कि यह सही तरीका नहीं है.
English: am sure you will be interested.
Hindi: मुझे यकीन है कि आप रुचि हो जाएगा.
English: am talking about the Earth!
Hindi: ज़मीन के बारे में बोलती है !
English: am talking about the industry.
Hindi: मैं उद्योग की बात कर रहा हूं
English: am the first one in my family who will go to college.
Hindi: मैं अपने परिवार में पहला ऐसा व्यक्ति हूं, जो कॉलेज में पढ़ने जा रहा है।
English: am the greatest, I said that even before I knew I was.
Hindi: मैं सबसे महान हूं, मैंने कहा कि इससे पहले भी मुझे पता था कि मैं था।
English: am the master of my thoughts.
Hindi: मैं अपने विचारों का स्वामी हूं
English: am thinking of them.
Hindi: मैं सोच रहा हूँ उनके बारे में
English: am tired of running around the world.
Hindi: दुनिया के संग भागते भागते थक गया हूं मैं
English: am too far away from myself.
Hindi: अपने आप से भी दूर हूं ।
English: am trying this code.
Hindi: मैं यह कोड कोशिश कर रहा हूँ
English: am trying to become.
Hindi: बनने की कोशिश कर रहा हूँ।
English: am using it for the first time and liked it very much.
Hindi: मैंने पहली बार इसका इस्तेमाल किया और मुझे बहुत अच्छा लग रहा है।
English: am very busy and now I'm running
Hindi: व्यस्त है और अब मुझे
English: am very far from thinking.
Hindi: मैं विचार से बहुत दूर हूं
English: am very pleased to tell you that
Hindi: आपको यह बताते हुए मुझे खुशी हो रही है किः
English: am well educated and refined
Hindi: अच्छी तरह से शिक्षित और संवर्धित
English: am what I am today.
Hindi: मैं जो हूं,आज हूं।
English: am what i am today.
Hindi: मैं जो हूं,आज हूं।
English: am who I am in my
Hindi: मेरे अंदर जो मैं हूँ
English: am willing to spend my life in the service
Hindi: यह जीवन पूरा मैं सेवा में बिताऊंगा
English: am with you unto the end of the world.
Hindi: संसार के अंत तक साथ रहनेवाला मैं तेरे साथ हूँ
English: am working on it....
Hindi: मैं उस पर काम कर रहा हूं ...
English: am writing this letter.
Hindi: मैं यह पत्र लिख रहा हूं
English: am your friend, too, I want to be...
Hindi: भी अपना दोस्त बनाना चाहता हूं, मैं. .
English: am, of course, guilty.
Hindi: बेशक मैं दोषी हूं।
English: am--your mother.
Hindi: मैं - तुम्हारी माँ
English: am... but I want to go.
Hindi: मै - लेकिन मै जाना चाहता हूँ!
English: amfm radio with rds
Hindi: आरडीएस के साथ एफएम रेडियो
English: amalgamated to create
Hindi: बनाने के लिए संकलित
English: amanat ali from pakistan
Hindi: पाकिस्तान से आजम अली
English: amaq news agency
Hindi: अमाक न्यूज एजेंसी
English: amarinder's move proved that congress's decision to remove him was completely right.
Hindi: अमरिंदर के कदम से साबित हुआ कि उनको हटाने का फैसला पूरी तरह सही थाः कांग्रेस
English: amateur from all over the world on homemade video
Hindi: दुनिया भर से घर का बना वीडियो पर एमेच्योर
English: amazed by the author's voice
Hindi: लेखक के वाक्यांश से चकित
English: amazed every time.
Hindi: आतुर प्रत्येक बार।
English: amazed that there isn't
Hindi: आश्चर्य है कि इसमें नहीं है
English: amazed when I look at you
Hindi: हैरान होकर जब तुझे निहारता हूं
English: amazed with the eye-popping
Hindi: हैरान आंखों से देखता रहा
English: amazement of the men.
Hindi: आदमियों की चित्कार।
English: amazement of the world.
Hindi: दुनिया के आश्चर्य।
English: amazing 20 years.
Hindi: शानदार 20 साल।
English: amazing 3d model.
Hindi: अद्भुत 3 डी मॉडल
English: amazing 69 in front of a mirror!
Hindi: एक दर्पण के सामने अद्भुत 69!
English: amazing and foreboding at the same time
Hindi: एक ही समय में विलक्षण और सुरुचिपूर्ण
English: amazing as you are.
Hindi: आप के रूप में आश्चर्यजनक रूप से।
English: amazing couldn't live together
Hindi: एक साथ नहीं रह सकते
English: amazing flow of poetry...
Hindi: काव्य का अद्भुत प्रवाह. .
English: amazing for the first time.
Hindi: पहली बार आश्चर्यजनक
English: amazing girl part 2
Hindi: अजीब लड़की भाग १
English: amazing hands and feet..
Hindi: अद्भुत हाथ और पैर
English: amazing information can be accessed.
Hindi: कोई आश्चर्यजनक सूचना मिल सकती है।
English: amazing is that it's all
Hindi: अजीब है यह सब
English: amazing man.
Hindi: अद्भुत इंसान .
English: amazing new projects.
Hindi: शानदार नए प्रोजेक्ट्स!
English: amazing nurses and doctors.
Hindi: अच्छे डॉक्टर और अद्भुत नर्सों
English: amazing of my life.
Hindi: मेरी जिंदगी की अदभूत।
English: amazing on YouTube.
Hindi: आश्चर्य यूट्यूब पर
English: amazing people do exist.
Hindi: अजीब लोग हैं ॥
English: amazing people in my life.
Hindi: मेरे जीवन में अद्भुत लोग।
English: amazing power in the world,
Hindi: सारे संसार की अद्भुत शक्ति,
English: amazing spider-man and wolverine
Hindi: अद्भुत स्पाइडर मैन  वूल्वरिन
English: amazing stories 2
Hindi: रोचक कहानी 2
English: amazing stories 5
Hindi: प्रेरणात्मक कहानियाँ 5
English: amazing story 1
Hindi: एक अधूरी कहानी 1
English: amazing story of god's
Hindi: भगवान के चमत्कार कहानी
English: amazing things in the world
Hindi: अजीब चीजें दुनिया की
English: amazing things that happened in 2020
Hindi: बेवजह की बातें जो 2020 में हुई हैं
English: amazing value for the money.
Hindi: पैसे के लिए अद्भुत मूल्य।
English: amazing view from the height of over 4000m.
Hindi: 41 हजार फीट की ऊंचाई से अद्भुत नजारा
English: amazing view of Earth.
Hindi: अद्भुत था पृथ्वी का दृश्य
English: amazing what people do for money...
Hindi: आश्चर्यजनक लोग लोग पैसे के लिए क्या करते हैं
English: amazing! you're my hero!
Hindi: चमत्कार आप मेरे नायक हैं!
English: amazing, all of them!
Hindi: हैरतअंगेज़ है, सब!
English: amazing, both of them
Hindi: मजेदार दोनों
English: amazing. the food is great.
Hindi: अजीब- खाना बहुत अच्छा है।
English: amazing..i have no words..
Hindi: अद्भुत है . . . . . शब्द नहीं हैं मेरे पास.
English: amazingly easy user interface.
Hindi: अविश्वसनीय रूप से सरल यूजर इंटरफेस।
English: amazingly happy.
Hindi: आश्चर्यजनक रूप से सुखद।
English: amazingly... screwed up!
Hindi: अद्भुत. . . बिल्कुल अलग हट कर दोहे!
English: amazon becomes third most valuable company in the world.
Hindi: अमेज़न दुनिया की तीसरी सबसे मूल्यवान कंपनी बन गयी है
English: amazon's business model
Hindi: अमेज़न का बिजनेस मॉडल
English: ambani is worth 20 billion dollars
Hindi: अंबानी ने 20 अरब डॉलर जुटाए हैं
English: ambassador Do you know who the British Ambassador to Japan is?
Hindi: क्या आप जानते हैं कि जापान में ब्रिटिश राजदूत कौन हैं?
English: ambassador of India to Bhutan
Hindi: भूटान में भारतीय राजदूत
English: ambassador of service.
Hindi: सेवा के राजदूत।
English: amber heard in all the boys love mandy lane
Hindi: एम्बर सुना सभी लड़कों मैंडी लेन प्यार
English: amber, but there is no
Hindi: बुमेर, लेकिन ऐसा नहीं है
English: ambient - The surrounding environment.
Hindi: वातावरण - आस पास का परिवेश
English: ambient and road conditions.
Hindi: वातावरण और रस्ते की परिस्थिति
English: ambient temperature is not too low or too high;
Hindi: परिवेश का तापमान बहुत कम या बहुत अधिक नहीं है;
English: ambient temperature of the previous seven days
Hindi: पिछले सात दिनों का तापमान
English: ambiguity and symbolism.
Hindi: लाक्षणिकता एवं प्रतीकात्मकता।
English: ambiguous, and sometimes contradictory.
Hindi: विवादास्पद और कभी-कभी अतार्किक।
English: ambit of the Right to Education RTE Act.
Hindi: शिक्षा का अधिकार आरटीई अधिनियम को लागू करना।
English: ambition for change and reform.
Hindi: परिवर्तन और सुधार की इच्छा।
English: ambition of their parents.
Hindi: मां-बाप की आकान्क्षाओं के ।
English: ambition to fight.
Hindi: लड़ने की अभिलाषा।
English: ambitions of the French
Hindi: फ्रांस की महत्वाकांक्षा
English: ambitions of your life.
Hindi: अपने जीवन की अभिलाषा।
English: ambitions set by the government
Hindi: सरकार द्वारा निर्धारित लक्ष्यः
English: ambitions to join the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ में शामिल होने की कोशिशें
English: ambitions, or goals in life.
Hindi: जीवन में महत्वाकांक्षा या लक्ष्य होना ।
English: ambitious scheme from 2020.
Hindi: वर्ष 2020 तक चलेगी महत्वाकांक्षी योजना
English: ambivalence should be given a chance to reconsider
Hindi: पुनर्मूल्यांकन का अवसर प्रदान करना चाहिए
English: ambos 1. both
Hindi: उभय दोनों
English: ambulance and fire brigade services.
Hindi: एंबुलेंस व फायर ब्रिगेड सेवा।
English: ame of Thrones director Jeremy Podeswa has stepped forward to discuss that the upcoming season will deal with the concerns about sexual violence that pestered season 5.
Hindi: गेम ऑफ थ्रोन्स के निर्देशक जेरेमी पोडेस्वा यह समझाने के लिए आगे आए हैं कि आगामी सीज़न यौन हिंसा के बारे में चिंताओं को दूर करेगा जिसने सीजन 5 को प्रभावित किया था।
English: ameliorate this condition.
Hindi: मेरी इस दशा को सुधारो ।
English: amelioration of symptoms in the evening.
Hindi: शाम के समय लक्षण बढ़ जाना।
English: amen, I tell you, they received their reward.
Hindi: आमीन मैं तुम से कहता हूं, वे अपना प्रतिफल पा चुके.
English: amend the message and send it again.
Hindi: अपने संदेश को संपादित करें और इसे फिर से भेजें।
English: amended Rules would be published in the Federal Register
Hindi: फेडरल रजिस्टर में प्रकाशित होंगे नियम
English: amended as of March 2002
Hindi: मार्च 2002 से निरन्तर
English: amended by a special majority of Parliament.
Hindi: संसद के विशिष्ट बहुमत द्वारा संशोधन।
English: amended by resolution passed by both Houses of Parliament
Hindi: संसद के दोनों सदनों द्वारा पारित प्रस्ताव के द्वारा
English: amended complaint was filed on October 17, 2017.
Hindi: 17 अक्टूबर, 2017 को दर्ज कराई गई थी शिकायत
English: amended definitions.
Hindi: बदल रही परिभाषाएँ।
English: amended files.
Hindi: फ़ाइलों को संशोधित करें।
English: amended form will come into effect from May 12, 2019.
Hindi: संशोधित फार्म 12 मई 2019 को प्रभाव में आएगा
English: amended government.
Hindi: सरकार बदली।
English: amended without his or her consent.
Hindi: उसकी सहमति के बिना संशोधित।
English: amended, altered, or repealed
Hindi: ऐच्छिक रद्द, स्थगित या परिवर्तित
English: amending the Contempt of Courts Act, 1971.
Hindi: न्यायालय की अवमानना अधिनियम, 1971 की समीक्षा।
English: amendment from time to time
Hindi: समय में संशोधन किया जा रहा है
English: amendment of the 1950 Act.
Hindi: 1950 के अधिनियम में संशोधन करना होगा
English: amendment of the constitution in English
Hindi: संविधान की प्रस्तावना इन इंग्लिश
English: amendment of the constitution under Article 368 of the constitution.
Hindi: अनुच्छेद 368 के तहत संविधान में संशोधन की प्रक्रिया
English: amendment to the Constitution for introduction of GST.
Hindi: जीएसटी संशोधन के लिए संविधान में संशोधन।
English: amendment, as I understand it.
Hindi: नया संशोधन, जैसा कि मैं इसे समझता हूं।
English: amendments and updates.
Hindi: परिवर्तन और अद्यतन.
English: amendments made in 2007.
Hindi: 2007 में ही किया था संशोधन
English: amendments need approval of at least half of the state legislative assemblies.
Hindi: कम-से-कम आधे राज्यों के विधानमंडलों की स्वीकृति चाहिए।
English: amendments or revisions to the policy.
Hindi: नीति में परिवर्तन या उद्धरण करें।
English: amendments to the Constitution necessary?
Hindi: संविधान में संशोधन ज़रूरी?
English: amendments to the bill to increase the revenue
Hindi: आय बढ़ाने के लिए बिल में हुआ बदलाव
English: amendments, and continued
Hindi: संशोधन किया है और के पूरक
English: amends the city's traffic
Hindi: शहर के ट्रैफिक को चीरते हुए