Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Most of them got their tattoos when they were around 12 years old"""
Hindi: """उनमें से अधिकतर अपने टैटू प्राप्त करते थे जब वे 12 साल पुराने थे"""
English: """Most of them have kicked in as sales are back to normal."""
Hindi: """उनमें से ज्यादातर ने लात मारी है क्योंकि बिक्री वापस सामान्य हो गई है।"
English: """Most of them have played in Australia, I think India A touring Australia last month is also going to be a big help as four-five players were part of that team as well,"" Mandhana told reporters here."
Hindi: मंधाना ने कहा, 'हमारी अधिकांश खिलाड़ी ऑस्ट्रेलिया में खेली हैं, मुझे लगता है कि भारत ए के पिछले महीने ऑस्ट्रेलिया का दौरा करने से भी काफी मदद मिलेगी क्योंकि चार से पांच खिलाड़ी उस टीम का भी हिस्सा थी।
English: """Most of them have played in Australia, I think India A touring Australia last month is also going to be a big help as four-five players were part of that team as well,"" Mandhana told reporters."
Hindi: मंधाना ने कहा, 'हमारी अधिकांश खिलाड़ी ऑस्ट्रेलिया में खेली हैं, मुझे लगता है कि भारत ए के पिछले महीने ऑस्ट्रेलिया का दौरा करने से भी काफी मदद मिलेगी क्योंकि चार से पांच खिलाड़ी उस टीम का भी हिस्सा थी।
English: """Most of them have played in Australia, so I think with India A touring Australia last month, that is also going to be a big help as four-five players were part of that team as well."
Hindi: मंधाना ने कहा, 'हमारी अधिकांश खिलाड़ी ऑस्ट्रेलिया में खेली हैं, मुझे लगता है कि भारत ए के पिछले महीने ऑस्ट्रेलिया का दौरा करने से भी काफी मदद मिलेगी क्योंकि चार से पांच खिलाड़ी उस टीम का भी हिस्सा थी।
English: """Most of them live in cities, but our typical BWC owner is typically one who pursues a world-class brand that's made in India,"" Joshi says."
Hindi: जोशी कहते हैं, "उनमें से ज्यादातर शहरों में रहते हैं, लेकिन हमारे विशिष्ट बीडब्ल्यूसी मालिक आम तौर पर एक विश्व स्तरीय ब्रांड का पीछा करते हैं जो भारत में बना है।
English: """Most of them returned after November 14."
Hindi: अधिकतर लोग 14 नवंबर के बाद लौट आए.
English: """Most of these agencies carry out interrogation in their office s, so CCTVs shall be compulsorily installed in all offices where such interrogation and holding of accused takes place in the same manner as it would in a police station,"" the judges said."
Hindi: """इन एजेंसियों में से अधिकांश अपने कार्यालय में पूछताछ करते हैं, इसलिए सीसीटीवी अनिवार्य रूप से सभी कार्यालयों में स्थापित किए जाएंगे जहां इस तरह के पूछताछ और आरोपियों की पकड़ उसी तरह से होती है जैसे कि एक पुलिस स्टेशन में होती है,"" शीर्ष अदालत ने कहा।"
English: """Most of these businesses have understandably not desired to get into content material and not wanting to be the arbiter of imagined,"" Ryan said."
Hindi: रयान ने कहा, "इनमें से अधिकतर कंपनियां सामग्री में नहीं आना चाहती हैं और विचार का मध्यस्थ नहीं बनना चाहती हैं।
English: """Most of these companies don't seem to have the will to self-regulate,"" she said."
Hindi: """ऐसा लगता है कि इनमें से अधिकांश फर्मों के लिए स्व-विनियमन की इच्छा नहीं है,"" वह कहती हैं।"
English: """Most of these companies have understandably not wanted to get into content and not wanting to be the arbiter of thought,"" Ryan mentioned."
Hindi: रयान ने कहा, "इनमें से अधिकतर कंपनियां सामग्री में नहीं आना चाहती हैं और विचार का मध्यस्थ नहीं बनना चाहती हैं।
English: """Most of these companies have understandably not wanted to get into content and not wanting to be the arbiter of thought,"" Ryan said."
Hindi: रयान ने कहा, "इनमें से अधिकतर कंपनियां सामग्री में नहीं आना चाहती हैं और विचार का मध्यस्थ नहीं बनना चाहती हैं।
English: """Most of these companies, understandably, didn't want to get into content and didn't want to be the arbiter of thought,"" Ryan said."
Hindi: रयान ने कहा, "इनमें से अधिकतर कंपनियां सामग्री में नहीं आना चाहती हैं और विचार का मध्यस्थ नहीं बनना चाहती हैं।
English: """Most of these drugs are FDA approved and are in use for combating other groups of diseases."
Hindi: """ ""इनमें से अधिकतर दवाएं एफडीए द्वारा अनुमोदित हैं और बीमारियों के अन्य समूहों का मुकाबला करने के लिए उपयोग की जा रही हैं।"
English: """Most of these folks are not college graduates."
Hindi: """इनमें से अधिकतर छात्र विश्वविद्यालय के नहीं हैं."
English: """Most of these players know the United Arab Emirates conditions better than others as they propelled Pakistan to number-one in the ICC T20I rankings after winning 21 out of 36 matches 13 loses and two no-results."
Hindi: इनमें से अधिकांश खिलाड़ी संयुक्त अरब अमीरात की परिस्थितियों को किसी और से बेहतर जानते हैं क्योंकि उन्होंने पाकिस्तान को 36 मैचों में से 21 जीत 13 हार, दो नो-रिजल्ट के साथ आईसीसी टी20ई रैंकिंग में शीर्ष पर पहुंचाने में मदद की.
English: """Most of these sales are likely to be priced at 25-30 cents to the dollar because of the vintage of the asset,"" the person quoted above said."
Hindi: ऊपर उद्धृत व्यक्ति ने कहा, "इनमें से अधिकांश बिक्री की कीमत 25-30 सेंट डॉलर के हिसाब से होने की संभावना है, क्योंकि संपत्ति की पुरानी है।
English: """Most of this was my parents'."""
Hindi: """मेरे पिता की ज़्यादातर चीज़ें वहीं थी"""
English: """Most of us are in our late 30's and are married and have children."
Hindi: """हम में से अधिकांश हमारे 30 के दशक के मध्य में हैं और विवाहित हैं और उनके बच्चे हैं।"
English: """Most of us probably feel we couldn't be free without newspapers, and that is the real reason we want newspapers to be free."""
Hindi: """हम में से अधिकांश शायद महसूस करते हैं कि हम समाचार पत्रों के बिना मुक्त नहीं हो सकते, और यही असली कारण है कि हम चाहते हैं कि समाचार पत्र मुक्त हो जाएं।"
English: """Most of us probably feel we couldn't be free without newspapers, and that is the real reason we want the newspapers to be free."""
Hindi: """हम में से अधिकांश शायद महसूस करते हैं कि हम समाचार पत्रों के बिना मुक्त नहीं हो सकते, और यही असली कारण है कि हम चाहते हैं कि समाचार पत्र मुक्त हो जाएं।"
English: """Most of us probably feel we couldn't be free without newspapers, and that is the reason we want newspapers to be free."""
Hindi: """हम में से अधिकांश शायद महसूस करते हैं कि हम समाचार पत्रों के बिना मुक्त नहीं हो सकते, और यही असली कारण है कि हम चाहते हैं कि समाचार पत्र मुक्त हो जाएं।"
English: """Most of us probably feel we couldn't be free without newspapers,"" he said, ""and that is the real reason we want the newspapers to be free."""
Hindi: """हम में से अधिकांश शायद महसूस करते हैं कि हम समाचार पत्रों के बिना मुक्त नहीं हो सकते, और यही असली कारण है कि हम चाहते हैं कि समाचार पत्र मुक्त हो जाएं।"
English: """Most of us spend too much time on what is urgent and not enough time on what is important. """
Hindi: """हम में से अधिकांश लोग बहुत अधिक समय उस पर खर्च करते हैं जो जरूरी नहीं है और जो महत्वपूर्ण है उस पर पर्याप्त समय नहीं खर्च करते है।"
English: """Most of what we call management consists of making it difficult for people to get their work done. """
Hindi: """हम जिसे प्रबंधन कहते हैं, उसमें से अधिकांश लोगों के लिए अपने काम को पूरा करना मुश्किल बना देता है।"
English: """Most of your desires are not really about yourself."
Hindi: """आपकी ज्यादातर इच्छाएं वास्तव में आपकी नहीं होती,"
English: """Most often, it is the feeling of a little girl angry at her mother."""
Hindi: """अक्सर, यह एक छोटी लड़की की भावना है जो अपनी माँ पर गुस्सा करती है।"
English: """Most on-campus accommodation is around 600 per month, and a lot of luxury accommodations are taking up the market and it can cost you up to 1,000 a month, so this is becoming completely inaccessible to so many families."
Hindi: """अधिकांश ऑन-कैंपस आवास प्रति माह  600 के आसपास है, और बहुत सारे लक्जरी आवास बाजार में उपलब्ध है और इसकी कीमत आपको  1,000 प्रति माह तक हो सकती है, इसलिए यह इतने सारे परिवारों के लिए पूरी तरह से दुर्गम हो रहा है।"
English: """Most patients complain of breathlessness and burning sensation in the eyes in the morning and evenings."
Hindi: ज्यादातर मरीजों को सुबह और शाम को सांस लेने में तकलीफ और आंखों में जलन की शिकायत है।
English: """Most people I work with don't like sports at all, and were really skeptical it would find a great audience outside of hockey fans,"" he says."
Hindi: वे कहते हैं कि जिन लोगों के साथ मैं काम करता हूं उनमें से ज्यादातर को खेल पसंद नहीं है, और वास्तव में संदेह था कि इसे हॉकी प्रशंसकों के बाहर एक अच्छा दर्शक मिलेगा, वे कहते हैं।
English: """Most people aged over 65 were net taxpayers when they were of working age, so classifying them as taxed nots fails to take account of any contributions they made earlier in life,"" he said."
Hindi: """65 वर्ष से अधिक आयु के अधिकांश लोग कामकाजी उम्र के शुद्ध करदाता थे, इसलिए उन्हें करदाताओं के रूप में वर्गीकृत करना उनके द्वारा जीवन में पहले किए गए योगदान को ध्यान में रखने में विफल रहा,"" उन्होंने कहा।"
English: """Most people are asking me why now, but it's something I cannot explain."
Hindi: ज्यादातर लोग मुझसे पूछ रहे हैं कि अब क्यों, लेकिन यह कुछ ऐसा है जिसे मैं समझा नहीं सकता।
English: """Most people are so pleased with"
Hindi: """ज्यादातर लोग उतने ही खुश रहते हैं,"
English: """Most people at the firm has the flexibility - and actually, the expectation - to critically look at how it can be better and then invent techniques to make it much better."""
Hindi: """कंपनी में सभी को स्वतंत्रता है - और वास्तव में, अपेक्षा - गंभीर रूप से यह देखने के लिए कि यह कैसे बेहतर हो सकता है और फिर इसे बेहतर बनाने के तरीकों का आविष्कार करता है।"
English: """Most people didn't even know since the first game of the World Cup my dad has been ill, so I have to rush back to Jamaica tonight, see what the doctor have to say about him,"" Gayle said."
Hindi: """ज्यादातर लोगों को यह भी नहीं पता था कि विश्व कप के पहले मैच के बाद से मेरे पिताजी बीमार हैं, इसलिए मुझे आज रात जमैका वापस जाना होगा, देखें कि डॉक्टर का उनके बारे में क्या कहना है।"
English: """Most people do not listen to understand; they listen with the intent to reply."""
Hindi: """ज्यादातर लोग समझने के इरादे से नहीं सुनते, वे जवाब देने के इरादे से सुनते हैं।"
English: """Most people do not listen with the intent to understand, they listen with the intent to reply."
Hindi: """ज्यादातर लोग समझने के इरादे से नहीं सुनते, वे जवाब देने के इरादे से सुनते हैं।"
English: """Most people do not listen with the intent to understand; they listen with the intent to reply."""
Hindi: """ज्यादातर लोग समझने के इरादे से नहीं सुनते, वे जवाब देने के इरादे से सुनते हैं।"
English: """Most people do not listen with the intent to understand; they listen with the intent to reply.."""
Hindi: """ज्यादातर लोग समझने के इरादे से नहीं सुनते, वे जवाब देने के इरादे से सुनते हैं।"
English: """Most people don't discuss miscarriages,"" he wrote, ""because you worry your problems will distance you or reflect upon you - as if you're defective or did something to cause this."
Hindi: उन्होंने लिखा हैः "ज्यादातर लोग गर्भपात की चर्चा नहीं करते क्योंकि आप चिंता करते हैं कि आपकी समस्या आपको दूर करेगी या आप पर विचार करेगी - जैसे कि आप दोषपूर्ण हैं या ऐसा करने के लिए कुछ किया है।
English: """Most people don't get enough fiber, which has multiple anti-inflammatory mechanisms,"" says Dr. Gerald Davies."
Hindi: 'अधिकांश लोगों को पर्याप्त फाइबर नहीं मिलता है, जिसमें कई विरोधी भड़काऊ तंत्र हैं,' कहते हैं डॉ जेराल्ड डेविस ।
English: """Most people don't listen with intent to understand; they listen with the intent to reply."""
Hindi: """ज्यादातर लोग समझने के इरादे से नहीं सुनते, वे जवाब देने के इरादे से सुनते हैं।"
English: """Most people don't listen with the intention of understanding, they listen with the intention of answering."""
Hindi: """ज्यादातर लोग समझने के इरादे से नहीं सुनते, वे जवाब देने के इरादे से सुनते हैं।"
English: """Most people don't understand the risk of debt."
Hindi: """ज्यादातर लोग कर्ज के जोखिम को नहीं समझते हैं।"
English: """Most people make a mistake by blindly counting calories instead of paying attention to the quality of the food, and how it contributes to, or how it damages our health,"" says Viseslav Tonkovic-Capin, MD a Kansas City-based dermatologist."
Hindi: 'ज्यादातर लोग भोजन की गुणवत्ता पर ध्यान देने के बजाय कैलोरी को नेत्रहीन रूप से गिनकर गलती करते हैं, और यह हमारे स्वास्थ्य के लिए कैसे योगदान देता है या यह कैसे नुकसान पहुंचाता है,' विसलेव टोंकोविक-कैपिन , एमडी कैनसस सिटी स्थित त्वचा विशेषज्ञ।
English: """Most people perform oral sex in their lives, and we found that oral infection with cancer-causing HPV was rare among women regardless of how many oral sex partners they had,"" she said."
Hindi: वह कहती हैं, "अधिकांश लोग अपने जीवन में मौखिक सेक्स करते हैं, और हमने पाया कि कैंसर पैदा करने वाले एचपीवी के साथ मौखिक संक्रमण महिलाओं के बीच दुर्लभ था, चाहे वे कितने भी मौखिक सेक्स साथी हों।
English: """Most people perform oral sex in their lives, and we found that oral infection with cancer-causing HPV was rare among women regardless of how many oral sex partners they had."
Hindi: वह कहती हैं, "अधिकांश लोग अपने जीवन में मौखिक सेक्स करते हैं, और हमने पाया कि कैंसर पैदा करने वाले एचपीवी के साथ मौखिक संक्रमण महिलाओं के बीच दुर्लभ था, चाहे वे कितने भी मौखिक सेक्स साथी हों।
English: """Most people perform oral sex in their lives, and we found that oral infection with cancer-causing HPV was rare among women regardless of how many oral sex partners they had."""
Hindi: वह कहती हैं, "अधिकांश लोग अपने जीवन में मौखिक सेक्स करते हैं, और हमने पाया कि कैंसर पैदा करने वाले एचपीवी के साथ मौखिक संक्रमण महिलाओं के बीच दुर्लभ था, चाहे वे कितने भी मौखिक सेक्स साथी हों।
English: """Most people perhaps do not realise that increases in atmospheric CO2 levels also affect the soil, and our study shows that this can in turn affect animals that live in soil."""
Hindi: """ज्यादातर लोगों को शायद इस बात का एहसास नहीं है कि वायुमंडलीय सीओ बढ़ता है2 स्तर मिट्टी को भी प्रभावित करते हैं, और हमारे अध्ययन से पता चलता है कि यह बदले में मिट्टी में रहने वाले जानवरों को प्रभावित कर सकता है।"
English: """Most people really do not want freedom."
Hindi: अधिकतर लोग वास्तव में स्वतंत्रता नहीं चाहते
English: """Most people spend more time and energy going around problems than in trying to solve them. """
Hindi: """अधिकांश लोग समस्याओं को हल करने की तुलना में समस्याओं के चारों ओर अधिक समय और ऊर्जा खर्च करते हैं।"
English: """Most people spend more time and energy going around problems than in trying to solve them."
Hindi: """अधिकांश लोग समस्याओं को हल करने की तुलना में समस्याओं के चारों ओर अधिक समय और ऊर्जा खर्च करते हैं।"
English: """Most people think I'm a grump."""
Hindi: ' ज्यादातर लोगों को लगता है कि मैं बोरिंग हूं।
English: """Most people think if you."
Hindi: """ज्यादातर लोग सोचते हैं"
English: """Most people think that child sexual abuse is not as pervasive as I say, but the data proves otherwise."""
Hindi: """ज़्यादातर लोग सोचते हैं कि बाल यौन शोषण उतने बड़े पैमाने पर नहीं है जितना मैं कह रहा हूं, लेकिन आंकड़े मेरी बात की गवाही देते हैं."
English: """Most people think."""
Hindi: """ज्यादातर लोग सोचते हैं"
English: """Most people under the age of 25 have a positive attitude towards cryptocurrencies, and many of them own cryptocurrencies."
Hindi: """25 वर्ष से कम आयु के अधिकांश लोगों का क्रिप्टोकरेंसी पर सकारात्मक दृष्टिकोण है, और उनमें से बहुत से उनके मालिक हैं।"
English: """Most people who make history aren't aware they're making history at the time."
Hindi: """जो लोग इतिहास बनाते हैं वे आमतौर पर नहीं जानते कि वे इतिहास बनाते हैं।"
English: """Most people with multiple sclerosis have no travel restrictions."
Hindi: """ मल्टीपल स्केलेरोसिस वाले अधिकांश लोगों के पास कोई यात्रा प्रतिबंध नहीं है।"
English: """Most people would cast me as a 'Punjabi bubbly girl' and while I didn't have a problem with these traits really, I was getting bored of playing the same character over and over again."
Hindi: """ज्यादातर लोग मुझे एक 'पंजाबी चुलबुली लड़की' के रूप में कास्ट करते थे और जबकि मुझे वास्तव में इन लक्षणों से कोई समस्या नहीं थी, मैं एक ही किरदार को बार-बार निभाने से ऊब रही थी।"
English: """Most people would cast me as a 'Punjabi bubbly girl' and while I didn't have a problem with these traits really, I was getting bored of playing the same character over and over again."""
Hindi: """ज्यादातर लोग मुझे एक 'पंजाबी चुलबुली लड़की' के रूप में कास्ट करते थे और जबकि मुझे वास्तव में इन लक्षणों से कोई समस्या नहीं थी, मैं एक ही किरदार को बार-बार निभाने से ऊब रही थी।"
English: """Most people would cast me as a 'Punjabi bubbly girl' and while I didn't have a problem with these traits really, I was getting..."
Hindi: """ज्यादातर लोग मुझे एक 'पंजाबी चुलबुली लड़की' के रूप में कास्ट करते थे और जबकि मुझे वास्तव में इन लक्षणों से कोई समस्या नहीं थी, मैं एक ही किरदार को बार-बार निभाने से ऊब रही थी।"
English: """Most people would die rather than think; in fact, they do so."""
Hindi: """ज्यादातर लोग जल्द ही सोच से मर जाते हैं; वास्तव में, वे ऐसा करते हैं।"
English: """Most people would die sooner than think - in fact they do so."""
Hindi: """ज्यादातर लोग जल्द ही सोच से मर जाते हैं; वास्तव में, वे ऐसा करते हैं।"
English: """Most people would die sooner than think in fact they do so."""
Hindi: """ज्यादातर लोग जल्द ही सोच से मर जाते हैं; वास्तव में, वे ऐसा करते हैं।"
English: """Most people would die sooner then think - in fact, they do so."""
Hindi: """ज्यादातर लोग जल्द ही सोच से मर जाते हैं; वास्तव में, वे ऐसा करते हैं।"
English: """Most people would not have been sure what to do."
Hindi: """ज्यादातर लोगों को यकीन नहीं होगा कि क्या करना है।"
English: """Most people, especially women, contract a UTI from using an unhygienic toilet that may have seemed safe at first, but was actually home to a million germs and bacteria."
Hindi: """ज्यादातर लोग, विशेष रूप से महिलाएं, एक यूटीआई का अनुबंध एक अस्वच्छ शौचालय का उपयोग करने से करती हैं जो पहले सुरक्षित लग सकता था, लेकिन वास्तव में एक लाख कीटाणुओं और जीवाणुओं का घर था।"
English: """Most personal trainers aren't taught the importance of the diaphragm in their courses and certifications."
Hindi: """अधिकांश व्यक्तिगत प्रशिक्षकों को उनके पाठ्यक्रमों और प्रमाणन में डायाफ्राम के महत्व को सिखाया नहीं जाता है।"
English: """Most political parties have come out and said, 'We reject the student loan system'."
Hindi: """ ज्यादातर राजनीतिक दलों ने सामने आकर कहा है, ""हम छात्र ऋण प्रणाली को अस्वीकार करते हैं""।"
English: """Most relationships fail because we spend too much time pointing out each other's mistakes and don't spend enough time enjoying each others company."""
Hindi: """ज्यादातर रिश्ते विफल हो जाते हैं क्योंकि हम एक-दूसरे की गलतियों की ओर इशारा करते हुए बहुत समय बिताते हैं और इतना समय नहीं है कि एक-दूसरे की कंपनी का आनंद लें।"
English: """Most relationships fail because we spend too much time pointing out each other's mistakes and not enough time enjoy each other's company."" - UnknownStruggles..."
Hindi: """ज्यादातर रिश्ते विफल हो जाते हैं क्योंकि हम एक-दूसरे की गलतियों की ओर इशारा करते हुए बहुत समय बिताते हैं और इतना समय नहीं है कि एक-दूसरे की कंपनी का आनंद लें।"
English: """Most relationships fail because we spend too much time pointing out each other's mistakes and not enough time enjoying each other's company."""
Hindi: """ज्यादातर रिश्ते विफल हो जाते हैं क्योंकि हम एक-दूसरे की गलतियों की ओर इशारा करते हुए बहुत समय बिताते हैं और इतना समय नहीं है कि एक-दूसरे की कंपनी का आनंद लें।"
English: """Most serious thing is he gave an open call for jihad against India, which is not normal."""
Hindi: . . सबसे गंभीर बात यह है कि उन्होंने खुले तौर पर भारत के खिलाफ जेहाद का आह्वान किया, जो सामान्य नहीं है.
English: """Most staff working for the Queen - including many senior ones - are paid a relatively low salary and are expected to keep their royal secrets to the grave."
Hindi: """अधिकांश रानी के कर्मचारी - जिनमें कई वरिष्ठ अधिकारी शामिल हैं - को अपेक्षाकृत कम वेतन दिया जाता है और उनसे उम्मीद की जाती है कि वे अपने शाही रहस्यों को कब्र में रखेंगे।"
English: """Most success depends on colleagues, on the team."
Hindi: """ज्यादातर सफलता सहयोगियों पर, टीम पर निर्भर करती है।"
English: """Most supplement manufacturers are committed to ensuring quality and safety, but there are a few irresponsible and unscrupulous companies out there and their actions are putting consumers at risk,"" John Travis, Senior Research Scientist at NSF International and a co-author of the study, said in a statement."
Hindi: """अधिकांश पूरक निर्माता गुणवत्ता और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, लेकिन वहां कुछ गैर-जिम्मेदार और बेईमान कंपनियां हैं और उनकी हरकतें उपभोक्ताओं को जोखिम में डाल रही हैं,"" जॉन ट्रैविस, एनएसएफ इंटरनेशनल के वरिष्ठ शोध वैज्ञानिक और अध्ययन के सह-लेखक हैं।"
English: """Most supplement manufacturers are committed to ensuring quality and safety, but there are a few irresponsible and unscrupulous companies out there and their actions are putting consumers at risk,"" said John Travis, Senior Research Scientist at NSF International and a co-author of the study."
Hindi: """अधिकांश पूरक निर्माता गुणवत्ता और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, लेकिन वहां कुछ गैर-जिम्मेदार और बेईमान कंपनियां हैं और उनकी हरकतें उपभोक्ताओं को जोखिम में डाल रही हैं,"" जॉन ट्रैविस, एनएसएफ इंटरनेशनल के वरिष्ठ शोध वैज्ञानिक और अध्ययन के सह-लेखक हैं।"
English: """Most supplement manufacturers are committed to ensuring quality and safety, but there are a few irresponsible and unscrupulous companies out there and their actions are putting consumers at risk,"" said John Travis, senior research scientist at NSF International and a co-author of the Cohen study, in a press release."
Hindi: """अधिकांश पूरक निर्माता गुणवत्ता और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, लेकिन वहां कुछ गैर-जिम्मेदार और बेईमान कंपनियां हैं और उनकी हरकतें उपभोक्ताओं को जोखिम में डाल रही हैं,"" जॉन ट्रैविस, एनएसएफ इंटरनेशनल के वरिष्ठ शोध वैज्ञानिक और अध्ययन के सह-लेखक हैं।"
English: """Most supplement manufacturers are committed to ensuring quality and safety, but there are a few irresponsible and unscrupulous companies out there, and their actions are putting consumers at risk,"" said another co-author of the study, John Travis, Senior Research Scientist at NSF International."
Hindi: """अधिकांश पूरक निर्माता गुणवत्ता और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, लेकिन वहां कुछ गैर-जिम्मेदार और बेईमान कंपनियां हैं और उनकी हरकतें उपभोक्ताओं को जोखिम में डाल रही हैं,"" जॉन ट्रैविस, एनएसएफ इंटरनेशनल के वरिष्ठ शोध वैज्ञानिक और अध्ययन के सह-लेखक हैं।"
English: """Most tap water is as good as bottled water,"" Boulden says, ""and if not, it's still cheaper in the long run to buy a filter and fill a reusable bottle."""
Hindi: 38. बोतलबंद पानी खरीदना बंद करो. बोल्डन कहते हैं, "अधिकांश नल का पानी बोतलबंद पानी जितना अच्छा होता है," और यदि नहीं, तो यह फ़िल्टर खरीदने और पुनः प्रयोज्य बोतल भरने के लिए लंबे समय तक सस्ता है।
English: """Most teams around the world seem to be including one at least and probably two spinners in their World Cup squad."
Hindi: उन्होंने कहा, "अधिकांश टीमें विश्व कप में कम से कम एक और शायद दो गेंदबाज लेकर जाएंगी।
English: """Most trials settle before you get to the actual decision because there is a lot of time, effort, money, publicity associated with this."""
Hindi: """अधिकांश परीक्षण वास्तविक निर्णय पर पहुंचने से पहले ही सुलझ जाते हैं क्योंकि इसमें बहुत समय, प्रयास, पैसा, प्रचार जुड़ा होता है।"
English: """Most weeks world number one, most Masters titles, most likely going to be the most Grand Slams at the end of the day."
Hindi: """ ""कोई भी उसके साथ नहीं है, क्योंकि अधिकांश सप्ताह विश्व नंबर 1, अधिकांश मास्टर्स 1000 खिताब, दिन के अंत में सबसे अधिक ग्रैंड स्लैम होने की संभावना है।"
English: """Most whistleblowers don't have that level of support."
Hindi: """अधिकांश व्हिसलब्लोअर के पास उस स्तर का समर्थन नहीं है।"
English: """Most white kids would say race is not important, it doesn't matter, but kids of color would say, 'Yes, race does matter to me.'"""
Hindi: """ज्यादातर श्वेत बच्चे कहेंगे कि दौड़ ज़रूरी नहीं है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, लेकिन रंग के बच्चे कहेंगे, 'हाँ, दौड़ मेरे लिए मामला है।"
English: """Most women don't smile, and you're pearly whites are your calling card,"" Patti said."
Hindi: पट्टी ने कहा, "ज्यादातर महिलाएं मुस्कान नहीं करती हैं, और आप मोटे तौर पर सफेद हैं, आपका कॉलिंग कार्ड हैं।
English: """Most women's groups"
Hindi: """औरतों के सबसे ज्यादा"
English: """Most women's social"
Hindi: """औरतों के सबसे ज्यादा"
English: """Mostly I had to teach myself."
Hindi: """मुझे खुद को शिक्षित करने की बहुत जरूरत थी।"
English: """Mostly for the good."
Hindi: """ अक्सर अच्छे के लिए।"
English: """Mostly it comes down to reading, baking, or doing something as a family,"" says the mom from Norton, MA."
Hindi: """ज्यादातर यह पढ़ना, पकाना, या एक परिवार के रूप में कुछ करने के लिए नीचे आता है,"" नॉर्टन, एमए से माँ कहती है।"