Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The North Star, the first of the two 839-foot-long roll-on, roll-off cargo ships which carry cargo between Anchorage AK, and Tacoma WA, arrived at VSL in December, 2017 kicking off the process of converting the diesel engines to dual-fuel systems.
Hindi: 'नॉर्थ स्टार', दो 839 फुट लंबी रोल-ऑन, रोल-ऑफ कार्गो जहाजों में से एक है, जो एंकरेज, अलास्का और टैकोमा, वॉशिंगटन के बीच कार्गो ले जाती है, दिसंबर, 2017 में वीएसएल पहुंचे, की प्रक्रिया को खत्म करने के लिए डीजल इंजन को दोहरे ईंधन प्रणालियों में बदलने
English: The North Star, the first of the two 839-foot-long roll-on, roll-off cargo ships which carry cargo between Anchorage, Alaska, and Tacoma, Washington, arrived at VSL in December 2017, kicking off the process of converting the diesel engines to dual-fuel systems.
Hindi: 'नॉर्थ स्टार', दो 839 फुट लंबी रोल-ऑन, रोल-ऑफ कार्गो जहाजों में से एक है, जो एंकरेज, अलास्का और टैकोमा, वॉशिंगटन के बीच कार्गो ले जाती है, दिसंबर, 2017 में वीएसएल पहुंचे, की प्रक्रिया को खत्म करने के लिए डीजल इंजन को दोहरे ईंधन प्रणालियों में बदलने
English: The North Sydney Oval
Hindi: उत्तरी सिडनी ओवल
English: The North Texas Food Bank
Hindi: उत्तर टेक्सास खाद्य बैंक
English: The North Texas Food Bank advocates at federal, state, and local levels to defend policies that seek to close the hunger gap.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फ़ूड बैंक उन नीतियों का बचाव करने के लिए संघीय, राज्य और स्थानीय स्तरों पर वकालत करता है जो भूख की खाई को पाटने की कोशिश करती हैं।
English: The North Texas Food Bank and Hershey Help to Nourish More Minds in the Dallas Area - October 22, 2015
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक और हर्षे डलास क्षेत्र में अधिक दिमाग को पोषण देने में मदद करते हैं - 22 अक्टूबर 2015
English: The North Texas Food Bank condemns...
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक ने निंदा की ...
English: The North Texas Food Bank continually works with local, state and federal officials to advance policies that address the complexities that can lead to hunger.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फ़ूड बैंक उन नीतियों को आगे बढ़ाने के लिए स्थानीय, राज्य और संघीय अधिकारियों के साथ लगातार काम करता है जो उन जटिलताओं को संबोधित करती हैं जो भूख को जन्म दे सकती हैं।
English: The North Texas Food Bank could not carry out its mission of bridging the hunger gap in our region without the partners and relationships we have in the community.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फ़ूड बैंक समुदाय में हमारे भागीदारों और संबंधों के बिना हमारे क्षेत्र में भूख की खाई को पाटने के अपने मिशन को पूरा नहीं कर सका।
English: The North Texas Food Bank has announced a ten-year plan to provide access to 92 million nutritious meals per year by 2025.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक ने 2025 तक उत्तरी टेक्सास के भूखे लोगों को सालाना 92 मिलियन पौष्टिक भोजन तक पहुंच प्रदान करने के लिए साहसिक दस-वर्षीय योजना की घोषणा की - 14 सितंबर, 2015
English: The North Texas Food Bank has been serving the hunger needs of North Texas for 40 years.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक 40 वर्षों से उत्तरी टेक्सास की भूख की जरूरतों को पूरा कर रहा है।
English: The North Texas Food Bank is Family Gateway's primary source to provide its clients with three meals per day.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फ़ूड बैंक अपने ग्राहकों को प्रतिदिन तीन भोजन उपलब्ध कराने के लिए फैमिली गेटवे का प्राथमिक स्रोत है।
English: The North Texas Food Bank is answering...
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक ने निंदा की ...
English: The North Texas Food Bank is dedicated to easing this burden for our neighbors by providing not just food for today, but also hope for tomorrow by addressing the underlying issues that can lead to hunger.
Hindi: नार्थ टेक्सस फ़ूड बैंक न केवल आज के लिए भोजन प्रदान करके, बल्कि हमारे पड़ोसियों के लिए इस बोझ को कम करने के लिए समर्पित है कल की आशा अंतर्निहित मुद्दों को संबोधित करके जो भूख को जन्म दे सकते हैं।
English: The North Texas Food Bank is excited to welcome one of its newest partnerships in the fight against hunger, the Nihao - Food Bank Initiative.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक भूख के खिलाफ लड़ाई में अपनी नवीनतम साझेदारी में से एक, निहाओ - फूड बैंक इनिशिएटिव का स्वागत करने के लिए उत्साहित है।
English: The North Texas Food Bank is honored to work alongside more than 200 Partner Agencies in its Feeding Network in the fight against hunger in North Texas.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक को उत्तरी टेक्सास में भूख के खिलाफ लड़ाई में अपने फीडिंग नेटवर्क में 200 से अधिक पार्टनर एजेंसियों के साथ काम करने के लिए सम्मानित किया गया है।
English: The North Texas Food Bank is incredibly grateful for the generous individuals, organizations and corporations who have allowed us to meet the elevated need of the North Texas community during...
Hindi: उत्तर टेक्सास फूड बैंक उदार व्यक्तियों, संगठनों और निगमों के लिए अविश्वसनीय रूप से आभारी है जिन्होंने हमें उत्तरी टेक्सास समुदाय की उच्च आवश्यकता को पूरा करने की अनुमति दी है . . .
English: The North Texas Food Bank is incredibly grateful for the generous individuals, organizations, and corporations who have allowed us to meet the elevated need of the North Texas community.
Hindi: उत्तर टेक्सास फूड बैंक उदार व्यक्तियों, संगठनों और निगमों के लिए अविश्वसनीय रूप से आभारी है जिन्होंने हमें उत्तरी टेक्सास समुदाय की उच्च आवश्यकता को पूरा करने की अनुमति दी है . . .
English: The North Texas Food Bank is known as a hunger-fighter in Dallas and across our country, as images of lines of cars to receive food boxes in North Texas were shown on national news broadcasts at the onset of the pandemic.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फ़ूड बैंक को डलास में और हमारे देश भर में एक भूख-लड़ाकू के रूप में जाना जाता है, क्योंकि उत्तरी टेक्सास में खाद्य बक्से प्राप्त करने के लिए कारों की लाइनों की छवियों को महामारी की शुरुआत में राष्ट्रीय समाचार प्रसारणों पर दिखाया गया था।
English: The North Texas Food Bank is known as a hunger-fighter in Dallas and across our country, as images of lines of cars to receive food boxes in North Texas were...
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फ़ूड बैंक को डलास में और हमारे देश भर में एक भूख-लड़ाकू के रूप में जाना जाता है, क्योंकि उत्तरी टेक्सास में खाद्य बक्से प्राप्त करने के लिए कारों की लाइनों की छवियों को महामारी की शुरुआत में राष्ट्रीय समाचार प्रसारणों पर दिखाया गया था।
English: The North Texas Food Bank kicks off holiday fundraising season, unveils new advertising campaign - November 12, 2015
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक ने छुट्टियों के लिए धन उगाहने का मौसम शुरू किया, नए विज्ञापन अभियान का अनावरण किया - 12 नवंबर, 2015
English: The North Texas Food Bank warehouse
Hindi: उत्तर टेक्सास खाद्य बैंक
English: The North Texas Food Bank will announce Saturday that it's moving its headquarters to the Dallas Farmers Market.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक ने अपने मुख्यालय को डलास फार्मर्स मार्केट में स्थानांतरित करने की घोषणा की
English: The North Texas Food Bank will never give up the fight against hunger, and we hope to work alongside you in 2021 as we continue our mission to bridge the hunger gap in North Texas.
Hindi: नॉर्थ टेक्सास फूड बैंक भूख के खिलाफ लड़ाई कभी नहीं छोड़ेगा, और हम 2021 में आपके साथ काम करने की उम्मीद करते हैं क्योंकि हम उत्तरी टेक्सास में भूख की खाई को पाटने के अपने मिशन को जारी रखते हैं।
English: The North Texas Mean Green
Hindi: उत्तरी टेक्सास मतलब हरा
English: The North Tonawanda
Hindi: उत्तर टोनवांडा
English: The North Vietnamese army was supported by the Soviet Union, China, and other communist allies; the South Vietnamese army was.
Hindi: उत्तरी वियतनाम को चीन, सोवियत संघ और अन्य कम्युनिस्ट देशों और वियतनाम कांग, एक दक्षिण वियतनामी कम्युनिस्ट समूह का समर्थन प्राप्त था।
English: The North West Film Festival
Hindi: पूर्वोत्तर फिल्म महोत्सव
English: The North West Team
Hindi: नॉर्थ-ईस्ट की टीमः
English: The North and South Equatorial currents
Hindi: उत्तर प्रशांत और दक्षिणी इक्वेटोरियल वर्तमान
English: The North and South blocks in the Central Vista area will be converted into museums and new buildings will be built in their place.
Hindi: सेंट्रल विस्टा क्षेत्र में नॉर्थ और साउथ ब्लॉक को संग्रहालय में बदल दिया जाएगा और इनके स्थान पर नए भवनों का निर्माण किया जाएगा.
English: The North and the South Compared
Hindi: उत्तर और दक्षिण तुलना
English: The North has conducted five nuclear tests, two of them last year, and is working to develop nuclear-armed missiles that can reach the United States.
Hindi: उत्तरी कोरिया ने पिछले साल पांच में से दो परमाणु परीक्षण किए, उनमें से दो पिछले वर्ष, और संयुक्त राज्य अमेरिका तक पहुंचने वाले परमाणु क्षीण मिसाइलों को विकसित करने के लिए काम कर रहा है।
English: The North has conducted five nuclear tests, two of them previous year, and is working to develop nuclear-tipped missiles that can reach the United States.
Hindi: उत्तरी कोरिया ने पिछले साल पांच में से दो परमाणु परीक्षण किए, उनमें से दो पिछले वर्ष, और संयुक्त राज्य अमेरिका तक पहुंचने वाले परमाणु क्षीण मिसाइलों को विकसित करने के लिए काम कर रहा है।
English: The North has stayed away from talks with the U.S. since early 2019.
Hindi: यह 2019 की शुरुआत से ही अमेरिका के साथ बातचीत से भी दूर रहा है।
English: The North is believed to use these launches to test new types of short-range missiles, including its versions of the Iskander and the US' Army Tactical Missile System ATACMS.
Hindi: ऐसा माना जा रहा है कि उत्तर कोरिया इन प्रक्षेपणों के माध्यम से नई प्रकार की छोटी दूरी की मिसाइलों का परीक्षण कर रहा है, जिसमें इस्कैंडर और अमेरिका के आर्मी टैक्टिकल मिसाइल सिस्टम एटीएसीएमएस के वर्जन शामिल हैं.
English: The North is known to be developing a submarine-launched ballistic missile SLBM and previously carried out an underwater launch, although analysts said that one was likely to have been from a submerged platform rather than a submarine.
Hindi: उत्तर को एक पनडुब्बी-प्रक्षेपित बैलिस्टिक मिसाइल एसएलबीएम विकसित करने के लिए जाना जाता है और पहले एक पानी के नीचे लॉन्च किया गया था, हालांकि विश्लेषकों ने कहा कि एक पनडुब्बी के बजाय एक जलमग्न मंच से होने की संभावना थी।
English: The North is the direction of Water.
Hindi: उत्तर दिशा है जल की दिशा
English: The North originally planned to complete the Samjiyon development in three stages by 2020 in time for the 75th anniversary of the ruling party's foundation but failed to meet the deadline amid crippling sanctions and a prolonged border closure due to Covid-19.
Hindi: उत्तर कोरिया ने मूल रूप से सत्ताधारी पार्टी की नींव की 75 वीं वर्षगांठ के लिए 2020 तक तीन चरणों में सैमजियोन विकास को पूरा करने की योजना बनाई थी, लेकिन गंभीर प्रतिबंधों और कोविड -19 के कारण लंबे समय तक सीमा बंद रहने के बीच समय सीमा को पूरा करने में विफल रहा।
English: The North was more industrial than agricultural.
Hindi: देश औद्योगिक से ज्यादा ग्रामीण था।
English: The North wind was icy.
Hindi: उत्तरी हवा थक गया था।
English: The North's dedicated efforts pdf develop a nuclear program have also greatly heightened tensions with South Korea and its allies, particularly the United States.
Hindi: परमाणु कार्यक्रम विकसित करने के लिए उत्तर के समर्पित प्रयासों ने भी दक्षिण कोरिया और उसके सहयोगियों, विशेष रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ तनाव को काफी बढ़ा दिया है।
English: The North's dedicated efforts to develop a nuclear program have also greatly heightened tensions with South Korea and its allies, particularly the United States.
Hindi: परमाणु कार्यक्रम विकसित करने के लिए उत्तर के समर्पित प्रयासों ने भी दक्षिण कोरिया और उसके सहयोगियों, विशेष रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ तनाव को काफी बढ़ा दिया है।
English: The North's official Korean Central News Agency released the news Saturday.
Hindi: उत्तर कोरिया की आधिकारिक 'कोरियन सेंट्रल न्यूज एजेंसी' ने शनिवार को इसकी जानकारी दी.
English: The North's resumption of testing activity is likely an attempt at pressuring the Biden administration.
Hindi: उत्तर कोरिया द्वारा परीक्षण गतिविधियां फिर शुरू करना बाइडन प्रशासन पर दबाव बनाने का प्रयास माना जा सकता है।
English: The North, on the other hand, had a different economic structure with a focus on industrial wealth.
Hindi: दूसरी ओर, उत्तर में औद्योगिक धन पर ध्यान देने के साथ एक अलग आर्थिक संरचना थी।
English: The North-East Monsoon
Hindi: उत्तर पूर्वी मॉनसून
English: The North-East Post
Hindi: नार्थ ईस्ट पोस्ट
English: The North-East corner is best for a study room.
Hindi: अध्ययन कक्ष के लिए ईशान कोण सबसे अच्छा होता है।
English: The North-East corner of the living room should be neat and clean.
Hindi: सर्वेन्ट रूम का ईशान कोण स्वच्छ और सुंदर होना चाहिए।
English: The North-East region of India has been infested with insurgency for a very long time.
Hindi: भारत का उत्तर-पूर्वी क्षेत्र बहुत लंबे समय से उग्रवाद से प्रभावित रहा है।
English: The North-East states witnessed 11 hours shut down called by an umbrella body of students' organisations of the region to protest against the Citizenship Amendment Bill.
Hindi: पूर्वोत्तर राज्यों ने कल बिल के विरोध में क्षेत्र के छात्र संगठनों के एक छत्र निकाय द्वारा बुलाए गए 11 घंटे के बंद को देखा।
English: The North-East's annual pork business is worth around Rs 8,000-10,000 crore, with Assam being the largest supplier.
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र का वार्षिक पोर्क कारोबार लगभग 8,000-10,000 करोड़ रुपये का है, जिसमें असम सबसे बड़ा आपूर्तिकर्ता है।
English: The North-German confederation includes
Hindi: उत्तर-जर्मन संघ में शामिल हैंः
English: The North-South Game
Hindi: उत्तर दक्षिण का खेल
English: The North-South War
Hindi: उत्तर-दक्षिण की लड़ाई
English: The North-South adjustment is made by changing the False Northing value.
Hindi: उत्तर-दक्षिण समायोजन को बदलकर किया जाता है फाल्स नॉर्थिंग मूल्य।
English: The North-South and East-West corridors meet at Jhansi.
Hindi: उत्तर दक्षिण तथा पूर्व पश्चिम गलियारा झांसी में मिलते हैं
English: The North-West Prospect of Deptford, in the County of Kent, 1739
Hindi: केंट काउंटी में 1739 में डेप्फोर्ड का उत्तर-पश्चिम संभावना
English: The North-West Rebellion of 1885 in Canada
Hindi: उत्तर-पश्चिम का विद्रोह कनाडा, 1885
English: The North-West wing of Bush House
Hindi: बुश हाउस का उत्तर-पश्चिम हिस्सा
English: The North-Western Provinces was an administrative region in British India.
Hindi: उत्तर-पश्चिमी प्रांत ब्रिटिश भारत का एक प्रशासनिक क्षेत्र था जो. . .
English: The North-Western Region of the Indian Sub-continent is susceptible to Earthquake activity because of
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप का उत्तर पश्चिम प्रदेश भूकम्प ग्रहणशील है, जिसका कारण है - प्लेट टेक्टॉनिक क्रिया
English: The North-east from the sky
Hindi: आसमान से उत्तरी है
English: The North-eastern state also secured third positions in Best Sales Generated at Rs 115,86,000 and Innovation and Creativity.
Hindi: पूर्वोत्तर राज्य ने 115,86,000 रुपये में बेस्ट सेल्स और इनोवेशन एंड क्रिएटिविटी में तीसरा स्थान प्राप्त किया।
English: The NorthEastern Railway has decided to extend the primary health check-up facility to other stations such as Gorakhpur, Gonda, Prayagraj and Basti.
Hindi: पूर्वोत्तर रेलवे ने गोरखपुर, गोंडा, प्रयागराज और बस्ती जैसे अन्य स्टेशनों के लिए प्राथमिक स्वास्थ्य जांच सुविधा का विस्तार करने का निर्णय लिया है।
English: The NorthEastern Railway has decided to extend the primary health check-up facility to other stations such as Gorakhpur, Gonda, Prayagraj, and Basti.
Hindi: पूर्वोत्तर रेलवे ने गोरखपुर, गोंडा, प्रयागराज और बस्ती जैसे अन्य स्टेशनों के लिए प्राथमिक स्वास्थ्य जांच सुविधा का विस्तार करने का निर्णय लिया है।
English: The Northeast NE states have shown above-average growth in terms of net subscriber addition compared to the previous month.
Hindi: पूर्वोत्तर एनई राज्यों ने पिछले महीने की तुलना में कुल सदस्यता विस्तार के मामले में औसतन से ज्यादा वृद्धि दर्ज की है।
English: The Northeast Asia Trade Tower
Hindi: नर्थ इस्ट एशिया ट्रेड टावर
English: The Northeast Film Festival
Hindi: पूर्वोत्तर फिल्म महोत्सव
English: The Northeast Florida hub of the U.S. to Puerto Rico trades is also emerging as the fulcrum for the LNG bunkering business around the Caribbean.
Hindi: अमेरिका के पूर्वोत्तर फ्लोरिडा केंद्र प्यूर्तो रिको व्यापारों के लिए भी कैरिबियन के आसपास एलएनजी बंकरिंग व्यवसाय के लिए फुलक्रम के रूप में उभर रहा है।
English: The Northeast Frontier Railway NFR has undertaken ambitious plans to connect by 2020 all the state capitals of the northeastern states by rail network.
Hindi: पूर्वोत्तर में रेल अवसंरचना का निर्माण करने वाली सीमांत रेलवे एनएफआर ने 2020 तक क्षेत्र के सभी आठ राज्यों की राजधानियों को रेल नेटवर्क से जोड़ने का लक्ष्य निर्धारित किया है।
English: The Northeast Frontier Railway NFR, which is building rail infrastructure in the region, has targeted to connect all its eight state capitals by 2020, a senior official has said.
Hindi: पूर्वोत्तर में रेल अवसंरचना का निर्माण करने वाली सीमांत रेलवे एनएफआर ने 2020 तक क्षेत्र के सभी आठ राज्यों की राजधानियों को रेल नेटवर्क से जोड़ने का लक्ष्य निर्धारित किया है।
English: The Northeast Frontier Railways' NFR PLAN BEE has been conferred the Best Innovation Award on 9 July.
Hindi: पूर्वोत्तर सीमांत रेलवे ' एनएफआर पीएलएएन बीईई ने 9 जुलाई को सर्वश्रेष्ठ नवाचार पुरस्कार जीता।
English: The Northeast Frontier Railways' NFR PLAN BEE won the Best Innovation Award on 9 July.
Hindi: पूर्वोत्तर सीमांत रेलवे ' एनएफआर पीएलएएन बीईई ने 9 जुलाई को सर्वश्रेष्ठ नवाचार पुरस्कार जीता।
English: The Northeast Region includes the following States
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र में निम्नलिखित राज्य शामिल हैं
English: The Northeast Region includes the following states
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र में निम्नलिखित राज्य शामिल हैं
English: The Northeast corner is the best for a study room.
Hindi: अध्ययन कक्ष के लिए ईशान कोण सबसे अच्छा होता है।
English: The Northeast has brought India two medals in boxing which have been won by two women.
Hindi: पूर्वोत्तर ने भारत को मुक्केबाजी में दो पदक दिलाये हैं जो दो महिलाओं ने जीते हैं।
English: The Northeast has ranked in first place among regions in terms of growth in weekly hours worked for the past six months.
Hindi: पिछले छह महीनों में काम किए गए साप्ताहिक घंटों में वृद्धि के मामले में पूर्वोत्तर क्षेत्रों में पहले स्थान पर है।
English: The Northeast has suffered greatly, the purpose of the North East policy of the Modi government is to establish peace by understanding the aspirations of the youth with sensitivity and empower the general public by empowering the governments there with political stability, for the past 7 years we have done this
Hindi: पूर्वोत्तर ने बहुत सहा है, मोदी सरकार की पूर्वोत्तर नीति का उद्देश्य पूरी संवेदना के साथ युवाओ की आकाँक्षाओं को समझकर शांति स्थापित करना और राजनितिक स्थिरता से यहां की सरकारों को एम्पावर कर आम जनता को संबल देना है, पिछ्ले 7 साल से हमने यही किया है
English: The Northeast is in a high seismic region, which often causes earthquakes in the region.
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र उच्च भूकंपीय क्षेत्र में स्थित है, जिससे इस इलाके में अक्सर भूकंप आते रहते हैं।
English: The Northeast is located in the highest seismological zone.
Hindi: पूर्वोत्तर उच्चतम भूकंपीय क्षेत्र में स्थित है।
English: The Northeast is the best!
Hindi: नॉर्थ-ईस्ट इज द बेस्ट!
English: The Northeast monsoon started by October 29, 2017, in Chennai.
Hindi: चेन्नई शहर में 25 अक्टूबर को पूर्वोत्तर मानसून की शुरुआत हुई।
English: The Northeast of Japan
Hindi: उत्तर पूर्वी जापान
English: The Northeast on the map
Hindi: नक्शे में उत्तर-पूर्व
English: The Northeast region includes the following states
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र में निम्नलिखित राज्य शामिल हैं
English: The Northeast region, the Himalayan region, Jammu and Kashmir, Ladakh, the coastal belt and tribal regions will make a foundation for India's development in the future.
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र, जम्मू-कश्मीर सहित हिमालयी क्षेत्र, लद्दाख, तटीय क्षेत्र और आदिवासी क्षेत्र भविष्य में भारत के विकास की नींव बनाएंगे.
English: The Northeastern State of Assam is currently suffering from a bout of floods.
Hindi: उत्तर-पूर्वी राज्य आसाम इस समय बहुत भयानक बाढ़ की चपेट में है।
English: The Northeastern study showed that the participants tend to select either a low-frequency or a high-frequency strategy -- rhythmic motion of the cup -- to handle a complex object.
Hindi: पूर्वोत्तर अध्ययन से पता चलता है कि प्रतिभागी एक जटिल वस्तु को संभालने के लिए या तो कम आवृत्ति या उच्च आवृत्ति रणनीति - कप की लयबद्ध गति - चुनते हैं।
English: The Northern Arctic Federal University FSAOU VPO includes 7 higher schools for example, engineering, energy, gas and oil, etc..
Hindi: उत्तरी आर्कटिक संघीय विश्वविद्यालय एफजीएओयू वीपीओ में 7 उच्च विद्यालय शामिल हैं उदाहरण के लिए, इंजीनियरिंग, ऊर्जा, गैस और तेल, आदि ।
English: The Northern Bald Ibis has been regionally extinct in Europe for over 500 years, but reintroduction programs are currently underway.
Hindi: उत्तरी बाल्ड इबिस यूरोप में 500 से अधिक वर्षों के लिए क्षेत्रीय रूप से विलुप्त हो गया है, लेकिन वर्तमान में प्रजनन कार्यक्रम चल रहे हैं।
English: The Northern Block.
Hindi: नॉर्थ ब्लॉक ।
English: The Northern California is witnessing wildfire burning from more than three weeks now.
Hindi: उत्तरी कैलिफोर्निया के जंगल की आग तीन सप्ताह से अधिक समय से जारी है.
English: The Northern Command
Hindi: उत्तरी कमांड
English: The Northern Command is an operational command of the Indian Army engaged in counterinsurgency and counterterrorism operations in Jammu and Kashmir.
Hindi: दरअसल उत्तरी कमांड जम्मू और कश्मीर में आतंकवाद और आतंकवाद निरोधी अभियानों में लगी भारतीय सेना की एक संचालन कमांड है.
English: The Northern Command takes care of the Jammu and Kashmir border with Pakistan and the general safety of Ladakh with China.
Hindi: उत्तरी कमान पाकिस्तान के साथ लगी हुई जम्मू-कश्मीर सीमा और चीन के साथ लगे लद्दाख की समग्र सुरक्षा को देखता है।
English: The Northern Commands
Hindi: उत्तरी आज्ञा
English: The Northern Dvina River
Hindi: उत्तरी ड्वीना नदी
English: The Northern Dvina river
Hindi: उत्तरी ड्वीना नदी
English: The Northern Fleet during the war years was the weakest.
Hindi: युद्ध के वर्षों के दौरान उत्तरी बेड़े सबसे कमजोर था।
English: The Northern Fleet was equated to the military districts
Hindi: उत्तरी बेड़े ने सैन्य जिलों की बराबरी की
English: The Northern Fleet was equated to the military districts.
Hindi: उत्तरी बेड़े ने सैन्य जिलों की बराबरी की
English: The Northern Fleet will go to the Arctic Ocean
Hindi: उत्तरी बेड़े आर्कटिक महासागर में जाएगा
English: The Northern Fleet will soon receive the project 971 Schuka-B nuclear submarine Leopard, which has undergone repair and modernization.
Hindi: उत्तरी बेड़े को जल्द ही परियोजना 971 शुका-बी परमाणु पनडुब्बी तेंदुआ प्राप्त होगी, जिसकी मरम्मत और आधुनिकीकरण हुआ है।
English: The Northern Forest Canoe Trail.
Hindi: उत्तरी वन कैनो ट्रेल पर।
English: The Northern India Institute of Fashion Technology , Mohali
Hindi: नॉर्थ इंडिया इंस्टीटयूट ऑफ फैशन टेक्नोलॉजी, मोहाली
English: The Northern Ireland Ambulance Service
Hindi: उत्तरी आयरलैंड एम्बुलेंस सेवा
English: The Northern Ireland Police Service
Hindi: उत्तरी आयरलैंड की पुलिस सेवा
English: The Northern Ireland Prison Service
Hindi: उत्तरी आयरलैंड जेल सेवा
English: The Northern Ireland Protocol aims to keep the province, which borders EU member Ireland, in both the UK's customs territory and the EU's single market.
Hindi: प्रोटोकॉल का उद्देश्य प्रांत को, जो यूरोपीय संघ के सदस्य आयरलैंड की सीमा में है, यूनाइटेड किंगडम के सीमा शुल्क क्षेत्र और यूरोपीय संघ के एकल बाजार दोनों में रखना है।
English: The Northern Ireland Protocol aims to keep the province, which borders EU member Ireland, in both the United Kingdom's customs territory and the EU's single market.
Hindi: प्रोटोकॉल का उद्देश्य प्रांत को, जो यूरोपीय संघ के सदस्य आयरलैंड की सीमा में है, यूनाइटेड किंगडम के सीमा शुल्क क्षेत्र और यूरोपीय संघ के एकल बाजार दोनों में रखना है।
English: The Northern Ireland party whose 10 members of parli support British Prime Minister Boris Johnson's government believe a deal can be done in the coming weeks to maintain an open border in Ireland, a senior member said on Sunday 15 September, writes Conor Humphries.
Hindi: उत्तरी आयरलैंड की पार्टी, जिसकी पराली के 10 सदस्य ब्रिटिश प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन की सरकार का समर्थन करते हैं, का मानना है कि आयरलैंड में खुली सीमा बनाए रखने के लिए आने वाले हफ्तों में एक सौदा किया जा सकता है, एक वरिष्ठ सदस्य ने रविवार 15 सितंबर को कहा, कोनोर हम्फ्रीज लिखते हैं।
English: The Northern Ireland party whose 10 members of parliament support British Prime Minister Boris Johnson's government believe a deal can be done in the coming weeks to maintain an open border in Ireland, a senior member said on Sunday.
Hindi: उत्तरी आयरलैंड की पार्टी, जिसकी पराली के 10 सदस्य ब्रिटिश प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन की सरकार का समर्थन करते हैं, का मानना है कि आयरलैंड में खुली सीमा बनाए रखने के लिए आने वाले हफ्तों में एक सौदा किया जा सकता है, एक वरिष्ठ सदस्य ने रविवार 15 सितंबर को कहा, कोनोर हम्फ्रीज लिखते हैं।
English: The Northern Ireland peace process
Hindi: उत्तरी आयरलैंड की शांति प्रक्रिया