Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I am not aware of the Hotshots or Bollyfame apps."
Hindi: """मुझे हॉटशॉट्स या बॉलीफ़ेम ऐप्स के बारे में जानकारी नहीं है।"
English: """I am not being negative."
Hindi: """मैं नाकारात्मक नहीं सोच रहा हूँ।"
English: """I am not bothered about criticism."
Hindi: """मैं आलोचना से परेशान नहीं हूं।"
English: """I am not bound to be true."
Hindi: """मैं सच्चा नहीं हूँ।"
English: """I am not caused by my history--my parents, my childhood and development."
Hindi: मैं अपने इतिहास के कारण नहीं हूं - मेरे माता-पिता, मेरे बचपन और विकास।
English: """I am not caused by my history-my parents, my childhood and development."
Hindi: मैं अपने इतिहास के कारण नहीं हूं - मेरे माता-पिता, मेरे बचपन और विकास।
English: """I am not certain I understand, Mr...?"""
Hindi: """मैं आपकी बात समझा नहीं सर---।"
English: """I am not come to bring peace, but a sword."""
Hindi: ..." मैं शांति लाने नहीं आया था, लेकिन एक तलवार।
English: """I am not complacent about them."
Hindi: """मैं उनसे ईर्ष्या नहीं करता।"
English: """I am not concerned about Shilpa Shetty...she will handle herself."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे शिल्पा शेट्टी की चिंता नहीं है।
English: """I am not concerned that he will leave."
Hindi: """ऊँहूँ, उसके जाने की चिन्ता नहीं।"
English: """I am not connected to any side."
Hindi: """मैं किसी जगह से संबंधित नहीं हूं।"
English: """I am not connected with"
Hindi: """ कड़ी नहीं हूँ"
English: """I am not defenseless!"""
Hindi: """मैं रक्षात्मक नहीं रहा हूँ!"
English: """I am not defensive!"""
Hindi: """मैं रक्षात्मक नहीं रहा हूँ!"
English: """I am not different."
Hindi: """मैं अलग नहीं हूं।"
English: """I am not enough."
Hindi: """मैं अपर्याप्त हूं।"
English: """I am not enough."""
Hindi: """मैं अपर्याप्त हूं।"
English: """I am not eternal;"""
Hindi: """मैं शाश्वत नहीं हूं,"""
English: """I am not fond of luxurious lifestyle,"" he said."
Hindi: """मुझे शानदार जीवन शैली पसंद नहीं है,"" उन्होंने कहा।"
English: """I am not free"""
Hindi: """ मैं नहीं हूँ मुक्त"
English: """I am not frightened, Mother!"""
Hindi: """मै डरता नही , मैडम !"
English: """I am not from the BJP, but an Indian and no one can forget Vajpayee-ji was a great leader."
Hindi: अब्दुल्ला ने संवाददाताओं से कहा, "मैं भारतीय जनता पार्टी का सदस्य नहीं हूं, लेकिन एक भारतीय और कोई व्यक्ति यह नहीं भूल सकता कि वाजपेयी जी एक महान नेता हैं.
English: """I am not from the city...."
Hindi: मैं इस शहर से भी नही हूँ..."
English: """I am not going father!"
Hindi: """मैं नही जा रहा भैया!"
English: """I am not going into facts of each case; some people claim phones were intercepted."
Hindi: मैं प्रत्येक मामले के तथ्यों में नहीं जा रहा हूं, कुछ लोगों का दावा है कि फोन इंटरसेप्ट किया गया था।
English: """I am not going to Delhi."
Hindi: """मैं दिल्ली नहीं जाऊँगा ।"
English: """I am not going to be unhealthy anymore!"
Hindi: """मैं अब और बीमार नहीं पडूँगा!"
English: """I am not going to break my fast and am ready to die for a cause that I believe is just and right,"" Sharmila said."
Hindi: शर्मिला ने कहा, "मैं अपना अनशन नहीं तोड़ने जा रही और एक उद्देश्य के लिए मरने को तैयार हूं, जिसे मैं न्यायसंगत और सही समझती हूं।
English: """I am not going to comment on the judgement but the Supreme Court has given a very fine judgement."
Hindi: उन्होंने संवाददाताओं से कहा, "मैं फैसले पर कुछ नहीं कहने जा रहा हूं लेकिन उच्चतम न्यायालय ने बहुत अच्छा फैसला दिया है.
English: """I am not going to compare you with a treasure box because to me, you mean much more than just a treasure."
Hindi: मैं आपकी तुलना किसी खजाने के डिब्बे से नहीं करने जा रहा हूं क्योंकि मेरे लिए आपका मतलब सिर्फ एक खजाने से कहीं ज्यादा है।
English: """I am not going to criticise players."
Hindi: 'मैं खिलाड़ियों की आलोचना नहीं करूंगा'
English: """I am not going to criticise the players."
Hindi: 'मैं खिलाड़ियों की आलोचना नहीं करूंगा'
English: """I am not going to die now from this."
Hindi: """मैं अभी इससे उबरने नहीं जा रहा हूं."
English: """I am not going to go to Delhi."
Hindi: """मैं दिल्ली नहीं जाऊँगा ।"
English: """I am not going to hurt you, trust me."
Hindi: """मैं तुम्हें नुकसान नहीं पहुंचाऊंगा, यकीन करो।"
English: """I am not going to lay in your lap."""
Hindi: """मैं तुम्हारे जाल में फँसने वाली नहीं हूँ।"
English: """I am not going to let people bully me."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं लोगों को मुझे गुमराह करने की अनुमति नहीं देता।
English: """I am not going to play here today."
Hindi: """मैं आज नहीं खेलूँगा।"
English: """I am not going to say that we are going to follow a certain team's template, we just have to create our own template and what is best for our team, and what is right for our team."
Hindi: """मैं यह नहीं कहने जा रहा हूं कि हम एक निश्चित टीम के खाके का पालन करने जा रहे हैं, हमें बस अपना खुद का खाका बनाना है और हमारी टीम के लिए सबसे अच्छा क्या है, और हमारी टीम के लिए क्या सही है।"
English: """I am not going to say that we are going to follow certain team's template we just have to create our own template and what is best for our team, and what is right for our team."
Hindi: """मैं यह नहीं कहने जा रहा हूं कि हम एक निश्चित टीम के खाके का पालन करने जा रहे हैं, हमें बस अपना खुद का खाका बनाना है और हमारी टीम के लिए सबसे अच्छा क्या है, और हमारी टीम के लिए क्या सही है।"
English: """I am not going to slander the company who made it."
Hindi: """मैं कंपनी को बदनाम करने वाला नहीं हूं जिसने इसे बनाया है।"
English: """I am not going to telegraph in any specifics what we would do in the event of credible evidence that the Assad administration has resorted to using chemical weapons against their own people."
Hindi: """ ""मैं किसी भी बारीकियों में टेलीग्राफ नहीं करने जा रहा हूं कि हम विश्वसनीय सबूतों की स्थिति में क्या करेंगे कि असद शासन ने अपने लोगों के खिलाफ रासायनिक हथियारों का उपयोग किया है।"
English: """I am not going to telegraph in any specifics what we would do in the event of credible evidence that the Assad regime has resorted to using chemical weapons against their own people."
Hindi: """ ""मैं किसी भी बारीकियों में टेलीग्राफ नहीं करने जा रहा हूं कि हम विश्वसनीय सबूतों की स्थिति में क्या करेंगे कि असद शासन ने अपने लोगों के खिलाफ रासायनिक हथियारों का उपयोग किया है।"
English: """I am not going to waste any energy on it."
Hindi: """मैं इस पर कोई ऊर्जा बर्बाद नहीं करने जा रहा हूं।"
English: """I am not going to work today."""
Hindi: """आज मैं काम नहीं करुँगी."""
English: """I am not going with your driver."""
Hindi: """मैं आप के ड्राईवर के साथ नहीं जा रही ।"
English: """I am not good at relationships."
Hindi: """मैं रिश्तों में अच्छा नहीं हूँ।"
English: """I am not good in relationships."
Hindi: """मैं रिश्तों में अच्छा नहीं हूँ।"
English: """I am not hanging my boots,"" he declared, reiterating that he will decide on his future course of action after talking to people close to him, including MLAs of the Congress, which Sidhu had divided just months ahead of the polls."
Hindi: उन्होंने घोषणा की, "मैं अपने जूते नहीं लटका रहा हूं," उन्होंने दोहराया कि वह कांग्रेस के विधायकों सहित अपने करीबी लोगों से बात करने के बाद अपनी भविष्य की कार्रवाई पर फैसला करेंगे, जिसे सिद्धू ने चुनाव से कुछ महीने पहले विभाजित किया था।
English: """I am not hanging my boots,"" he declared, reiterating that he will decide on his future course of action after talking to people close to him, including MLAs of the Congress."
Hindi: उन्होंने घोषणा की, "मैं अपने जूते नहीं लटका रहा हूं," उन्होंने दोहराया कि वह कांग्रेस के विधायकों सहित अपने करीबी लोगों से बात करने के बाद अपनी भविष्य की कार्रवाई पर फैसला करेंगे, जिसे सिद्धू ने चुनाव से कुछ महीने पहले विभाजित किया था।
English: """I am not hanging my boots,"" he said, reiterating that he will decide on his future course of action after talking to people close to him, including MLAs of the Congress, which Sidhu had divided just months ahead of the polls."
Hindi: उन्होंने घोषणा की, "मैं अपने जूते नहीं लटका रहा हूं," उन्होंने दोहराया कि वह कांग्रेस के विधायकों सहित अपने करीबी लोगों से बात करने के बाद अपनी भविष्य की कार्रवाई पर फैसला करेंगे, जिसे सिद्धू ने चुनाव से कुछ महीने पहले विभाजित किया था।
English: """I am not happy about what happened."
Hindi: """मैं संतुष्ट नहीं हूँ कि यह क्या हुआ है।"
English: """I am not happy about what has happened."
Hindi: """मैं संतुष्ट नहीं हूँ कि यह क्या हुआ है।"
English: """I am not happy with the quality of cricket being played in this World Cup,"" said Akhtar on his YouTube channel."
Hindi: अख्तर ने आगे कहा, "इस विश्व कप में जिस तरह की क्रिकेट खेली जा रही है, मैं उससे खुश नहीं हूं।
English: """I am not happy with what has happened."
Hindi: """मैं संतुष्ट नहीं हूँ कि यह क्या हुआ है।"
English: """I am not happy,"" you say."
Hindi: """मैं प्रसन्न नहीं हूँ,""तुम कह रहे हो।"
English: """I am not here because I want to be."
Hindi: """मैं यहाँ नहीं हूँ क्योंकि मैं बनना चाहता हूँ।"
English: """I am not here because I want to be."""
Hindi: """मैं यहाँ नहीं हूँ क्योंकि मैं बनना चाहता हूँ।"
English: """I am not here to argue that entrepreneurship is inherently bad."
Hindi: """मैं यह तर्क देने के लिए यहां नहीं हूं कि उद्यमशीलता स्वाभाविक रूप से खराब है।"
English: """I am not here to listen to your nonsense!"
Hindi: """मैं यहाँ तुम्हारे खर्राटे सुनने के लिये नहीं बैठी हूँ!"
English: """I am not here to speak about the future, I am the future,"" she said encouraging the world to move towards renewable energy and accelerating the journey which started with the innovation in 2019."
Hindi: विनिशा ने कहा कि, "मैं यहां भविष्य के बारे में बोलने के लिए नहीं आई हूं, बल्कि मैं भविष्य हूं" उन्होंने दुनिया को नवीकरणीय ऊर्जा की ओर बढ़ने के लिए प्रोत्साहित करते हुए 2019 में नवाचार के साथ शुरू हुई यात्रा को और तेज करने का आह्वान किया।
English: """I am not here to talk at you, but to talk with you."
Hindi: """मैं यहाँ बोलने के लिए नहीं बल्कि आपकी बात सुनने के लिए आया हूँ।"
English: """I am not here today because I want to be."
Hindi: """मैं आज यहां हूं इसलिए नहीं कि मैं बनना चाहता हूं।"
English: """I am not his blood mother but his second mother."
Hindi: """मैं सास नहीं इसकी दूसरी माँ ही हूं।"
English: """I am not his master, Lord."
Hindi: """मैं स्वामी नहीं हूँ, महाराज।"
English: """I am not hungry, I won't eat."""
Hindi: """मुझे भूख ना, मैं ना खाऊँ।"
English: """I am not hungry, mother."""
Hindi: """मुझे भूख नहीं है मम्मी."
English: """I am not implicated anywhere."
Hindi: """मैं किसी जगह से संबंधित नहीं हूं।"
English: """I am not important than the people you have killed."
Hindi: """मैं उन किसानों से महत्वपूर्ण नहीं हूं, जिनको तुमने मारा है।"
English: """I am not in a position to offer any advice to Priyanka Gandhi Vadra,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं प्रियंका गांधी वाड्रा को कोई सलाह देने की स्थिति में नहीं हूं।
English: """I am not in a state of mind to say anything."
Hindi: """मैं कुछ कहने की स्थिति में नहीं हूँ."
English: """I am not in favour of classrooms where a large number of students are taught using a microphone or otherwise."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं ऐसी कक्षा के पक्ष में नहीं हूं, जहां छात्रों की एक विशाल संख्या को शिक्षक माइक्रोफोन के सहारे पढ़ाते हैं.
English: """I am not in power."
Hindi: """मैं सत्ता में नहीं हूं।"
English: """I am not in the top 10."""
Hindi: """मैं शीर्ष 10 में कभी नहीं मिलता"""
English: """I am not inferior to you"" 3"
Hindi: """मैं किसी भी तरह तुमसे कम नहीं"" 3"
English: """I am not interested in - """
Hindi: """मुझे बहुत परवाह नहीं है -"""
English: """I am not interested in criticism."
Hindi: """मुझे आलोचना की परवाह नहीं है।"
English: """I am not interested much in a Pakistan team being invited in the Champions League Twenty20."
Hindi: उन्होंने कहा, 'पाकिस्तानी टीम को चैंपियन्स लीग ट्वेंटी-20 में आमंत्रित किए जाने में मेरी ज्यादा दिलचस्पी नहीं थी।
English: """I am not leaving my house"""
Hindi: 'मैं अपना घर नहीं छोड़ूंगा'
English: """I am not long term."
Hindi: """मैं लंबी नहीं हूँ।"
English: """I am not looking for clients."
Hindi: """मैं अपने ग्राहकों की तलाशी नहीं लेता।"
English: """I am not looking for reason."""
Hindi: """मैं कारण नहीं पूंछता"
English: """I am not looking for relationship right now."
Hindi: 'मैं अभी रिश्ते की तलाश नहीं कर रहा हूँ।
English: """I am not looking to get into new conflict, but sometimes you have to,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं एक नए संघर्ष को नहीं चाहता, लेकिन कभी-कभी आपको ऐसा करना पड़ता है।
English: """I am not looking to get into new conflict, but sometimes you have to."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं एक नए संघर्ष को नहीं चाहता, लेकिन कभी-कभी आपको ऐसा करना पड़ता है।
English: """I am not lucky enough to be wealthy"""
Hindi: """अमीर होने का नहीं पगली"
English: """I am not mad, okay?!"
Hindi: """मैं पागल नहीं, ठीक हूँ!"
English: """I am not me, the horse is not mine"""
Hindi: """मैं मैं नहीं हूँ, और घोड़ा मेरा नहीं है""!"
English: """I am not my parents."
Hindi: """वो मेरे पापा नहीं हैं।"
English: """I am not needing a talk,"" Bethany said, ""You are ignoring me when I am just asking a simple question!"""
Hindi: बेथानी ने कहा, "मुझे एक बात की ज़रूरत नहीं है," जब आप सिर्फ एक साधारण सवाल पूछ रहे हैं तो आप मुझे अनदेखा कर रहे हैं!
English: """I am not obligated to answer."
Hindi: """मैं आपको जवाब देने के लिए बाध्य नही हूं।"
English: """I am not obliged to reply to you."
Hindi: """मैं आपको जवाब देने के लिए बाध्य नही हूं।"
English: """I am not obstinate, mother."""
Hindi: """मैं नहीं पाषाण हूँ माँ """
English: """I am not one of those girls."
Hindi: 'मैं उन लड़कियों में से नहीं हूँ।
English: """I am not one to sit around and do nothing."
Hindi: """मैं आसपास खड़ा नहीं होने वाला हूं और कुछ मत करो।"
English: """I am not one who feels threatened."
Hindi: """मैं असुरक्षित महसूस करने वाली इंसान नहीं हूं।"
English: """I am not only a minister or a MP and MLA...People who know me even before I became a Parliamentarian know that I never run away from taking a challenge."
Hindi: 'मैं केवल मंत्री नहीं हूं, सांसद, विधायक भर नहीं हूं, जो विधायक और सांसद बनने से पहले मेरे विषय में जानते होंगे उनको यह भी मालूम होगा कि मैं किसी चुनौती से भागता नहीं हूं।
English: """I am not only a minister or an MP and MLA... People who know me even before I became a Parliamentarian, know that I never run away from taking a challenge."
Hindi: 'मैं केवल मंत्री नहीं हूं, सांसद, विधायक भर नहीं हूं, जो विधायक और सांसद बनने से पहले मेरे विषय में जानते होंगे उनको यह भी मालूम होगा कि मैं किसी चुनौती से भागता नहीं हूं।
English: """I am not only a minister or an MP and MLA..."
Hindi: मैं केवल मंत्री, सांसद या विधायक नहीं हूं.
English: """I am not opposed to anyone making money, but I AM opposed to people dying of hunger when there's 400 trillion of wealth in the world today."""
Hindi: उन्होंने एक अन्य ट्वीट में लिखा, "मैं किसी के पैसे कमाने का विरोध नहीं कर रहा हूं, लेकिन मैं भूख से मरने वाले लोगों का विरोध कर रहा हूं, जबकि आज दुनिया में 400 ट्रिलियन डॉलर की संपत्ति है।
English: """I am not overly worried going forward because it can change very quickly."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं आगे के लिए ज्यादा चिंतित नहीं हूं क्योंकि यह बहुत जल्दी बदल सकता है.
English: """I am not overly worried going forward going forward because it can change very quickly."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं आगे के लिए ज्यादा चिंतित नहीं हूं क्योंकि यह बहुत जल्दी बदल सकता है.
English: """I am not plotting anything."
Hindi: """मैं कुछ भी नहीं लगाता हूँ।"
English: """I am not prepared to answer those questions."
Hindi: """मैं उन सवालों का जवाब देने के लिए तैयार नहीं था।"
English: """I am not really bothered by criticism."
Hindi: """मैं आलोचना से परेशान नहीं हूं।"
English: """I am not recommend"""
Hindi: 'सिफारिश नहीं करूंगा'
English: """I am not responsible for these acts of crime."
Hindi: """मेरा इन अपराधों से कोई वास्ता नहीं है."
English: """I am not saying I am not liable."
Hindi: """मैं यह नहीं कह रहा हूं कि मैं उत्तरदायी नहीं हूं।"
English: """I am not saying all people there Pakistan are at fault but those who are responsible should be acted against,"" he had said."
Hindi: मैं यह नहीं कह रहा हूं कि वहां पाकिस्तान सभी लोग गलत हैं लेकिन जो जिम्मेदार हैं उनके खिलाफ कार्रवाई होनी चाहिए'।
English: """I am not saying it is not value attempting once more however we're not going to do it."
Hindi: """मैं यह नहीं कह रहा हूं कि यह फिर से प्रयास करने की कीमत नहीं है, लेकिन हम ऐसा नहीं करने जा रहे हैं।"
English: """I am not saying it isn't price attempting once more however we're not going to do it."
Hindi: """मैं यह नहीं कह रहा हूं कि यह फिर से प्रयास करने की कीमत नहीं है, लेकिन हम ऐसा नहीं करने जा रहे हैं।"
English: """I am not saying it isn't price making an attempt once more however we're not going to do it."
Hindi: """मैं यह नहीं कह रहा हूं कि यह फिर से प्रयास करने की कीमत नहीं है, लेकिन हम ऐसा नहीं करने जा रहे हैं।"
English: """I am not saying it isn't value attempting once more however we're not going to try this."
Hindi: """मैं यह नहीं कह रहा हूं कि यह फिर से प्रयास करने की कीमत नहीं है, लेकिन हम ऐसा नहीं करने जा रहे हैं।"
English: """I am not saying it's not value attempting once more however we're not going to do it."
Hindi: """मैं यह नहीं कह रहा हूं कि यह फिर से प्रयास करने की कीमत नहीं है, लेकिन हम ऐसा नहीं करने जा रहे हैं।"
English: """I am not saying okay."
Hindi: 'मैं ठीक कह रही हूँ न।
English: """I am not saying that we are impervious to proliferation here - we have definitely seen dense delta outbreaks in certain parts of this country."""
Hindi: """मैं यह नहीं कह रहा हूं कि हम यहां फैलने के लिए अभेद्य हैं - हमने निश्चित रूप से इस देश के विशिष्ट हिस्सों में डेल्टा के घने प्रकोप देखे हैं।"
English: """I am not scared of joining the police force and would like to serve society,"" she added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं अब पुलिस बल का सदस्य बनने से डरती नहीं हूं और समाज की सहायता करने के लिए तैयार हूं।
English: """I am not shooting birds."
Hindi: """मैं पक्षियों को नहीं मारता।"
English: """I am not sleeping, but reading."""
Hindi: नींद नहीं आ रहीऔर पढें "
English: """I am not small."
Hindi: """मैं छोटी नहीं हूँ।"
English: """I am not so easy to kill."
Hindi: """मुझे मारना आसान नहीं ।"
English: """I am not somebody who is thinking too much about the World Cup spot."
Hindi: """मैं कोई ऐसा व्यक्ति नहीं हूं जो वर्ल्ड कप टीम के बारे में बहुत ज्यादा सोच रहा हूं."
English: """I am not someone who would like to do something which has been so beautifully crafted."
Hindi: """मैं कोई ऐसा व्यक्ति नहीं हूं जो इतनी खूबसूरती से कुछ करना चाहता है।"
English: """I am not speaking, now,"
Hindi: """मैं बोल रहा नहीं,बोल रही हूँ ,"
English: """I am not supposed to comment on the issue but the concerned ministry has taken note of the happenings there,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं इस पर टिप्पणी नहीं कर सकता लेकिन संबंधित मंत्रालय ने वहां जो कुछ हो रहा है उस पर संज्ञान लिया है .
English: """I am not sure I follow-"""
Hindi: """मुझे यकीन नहीं है कि मैं अनुसरण करता हूं-"""
English: """I am not sure how much they worked."
Hindi: """मुझे नहीं पता कि मैंने कितना काम किया।"
English: """I am not sure that the board will not continue with Virat as the ODI captain."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "मुझे यकीन नहीं है कि बोर्ड विराट को एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय कप्तान के रूप में बरकार नहीं रखेगा।
English: """I am not sure we have got it."
Hindi: """मुझे यकीन नहीं है कि मुझे वह मिल गया है।"
English: """I am not sure what happened or why it worked, but I know it did, and that is all that matters."""
Hindi: """ये तो मैं नहीं जानती कि वो ऐसा क्यों करेगी लेकिन यह सब उसने ही किया है और इसका मुझे पूरा यकीन है।"
English: """I am not sure yet if I will attend COP26 in person, but I will certainly take part in it,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे अभी तक यकीन नहीं है कि मैं व्यक्तिगत रूप से सीओपी26 में भाग लूंगा, लेकिन मैं निश्चित रूप से इसमें भाग लूंगा।
English: """I am not sure yet if I will attend COP26 in person, but I will certainly take part in it,"" he said on October 13."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे अभी तक यकीन नहीं है कि मैं व्यक्तिगत रूप से सीओपी26 में भाग लूंगा, लेकिन मैं निश्चित रूप से इसमें भाग लूंगा।
English: """I am not surprised to see a slight drop in the market."
Hindi: """मैं बाजार को थोड़ी सी बिकवाली देखकर आश्चर्यचकित नहीं हूं।"
English: """I am not surprised today that it has ended."
Hindi: """मैं आज आश्चर्यचकित नहीं हूं कि यह समाप्त हो गया है।"
English: """I am not surprised today that it has ended."""
Hindi: """मैं आज आश्चर्यचकित नहीं हूं कि यह समाप्त हो गया है।"
English: """I am not surprised we have see a bit of a flattening out in the market."
Hindi: """मैं बाजार को थोड़ी सी बिकवाली देखकर आश्चर्यचकित नहीं हूं।"
English: """I am not talking about money."
Hindi: 'मैं पैसों की बात नहीं कर रही।
English: """I am not talking about the Hindu community."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं हिंदू समुदाय के बारे में बात नहीं कर रहा.
English: """I am not talking money."
Hindi: 'मैं पैसों की बात नहीं कर रही।
English: """I am not talking of him, but of myself."""
Hindi: """मैं अपनी नहीं,आपकी बात कर रहा हूँ ."
English: """I am not talking to YOU, okay!"""
Hindi: """मैं तुमसे बात नहीं कर रहा हूँ, यहाँ!"
English: """I am not that good,"" he said."
Hindi: """मैं उतना अच्छा नहीं हूँ"" , उसने कहा था।"
English: """I am not the Jedi Council."
Hindi: """मैं जेडी नहीं हूं।"
English: """I am not the body,"
Hindi: """ मैं जिस्म नहीं हूं ,"
English: """I am not the man you think I am."
Hindi: """मैं वह नहीं हूं जो आप सोचते हैं कि मैं हूं।"
English: """I am not the one who do you think I am."
Hindi: """मैं वह नहीं हूं जो आप सोचते हैं कि मैं हूं।"
English: """I am not the one who only sells dreams, but I 100 percent deliver what I talk about."""
Hindi: मैं वह नहीं हूँ जो केवल सपने बेचता है, लेकिन मैं जिसकी बात करता हूँ उसे मैं 100 प्रतिशत वितरित करता हूँ।
English: """I am not the queen,"" the girl replied."
Hindi: """मैं लड़का नहीं, लड़की हूं,"" युवती ने जवाब दिया।"
English: """I am not thinking about selection."
Hindi: 'मैं चयन को लेकर नहीं सोचता'
English: """I am not thinking too much about that match."
Hindi: """मैं उस मैच के बारे में बहुत ज्यादा नहीं सोच रहा हूं।"
English: """I am not told what prep is, but both Prabhas and I will try some unique action and musical sequences for the first time."""
Hindi: इस बारे में बताते हुए उन्होंने कहा था, 'मुझे बताया नहीं गया है कि क्या तैयारियां है लेकिन प्रभास और मैं दोनों पहली बार कुछ अनूठे एक्शन और म्यूजिकल सीक्वेंस का वर्कशॉप करेंगे।
English: """I am not too sure how much further than 2020 I will be going with commentary."
Hindi: """मुझे यकीन नहीं है कि 2020 से आगे मैं कमेंट्री के साथ कितना आगे बढ़ूंगा।"
English: """I am not trying to change my game... very lucky to have guys like Tim Southee and Wags Neil Wagner with me.."
Hindi: """मैं अपने खेल को बदलने की कोशिश नहीं कर रहा हूं ... बहुत भाग्यशाली हूं कि मेरे साथ टिम साउथी और वैग्स नील वैगनर जैसे लोग हैं।"
English: """I am not trying to change my game... very lucky to have guys like Tim Southee and Wags Neil Wagner with me..."
Hindi: """मैं अपने खेल को बदलने की कोशिश नहीं कर रहा हूं ... बहुत भाग्यशाली हूं कि मेरे साथ टिम साउथी और वैग्स नील वैगनर जैसे लोग हैं।"
English: """I am not turning back now!"""
Hindi: """ मैं अब वापस नही जाऊंगी ताई!"
English: """I am not up for one of our talks."""
Hindi: """मैं हमारी वार्ता में से एक के लिए तैयार नहीं हूं।"
English: """I am not upset that you lied to me."
Hindi: """मैं इससे परेशान नहीं हूँ कि तुमने मुझसे झूठ बोला,"
English: """I am not virgin any more,"" and she starts to cry."
Hindi: """मैं अब कुंवारी नहीं हूँ, और वह रोने लगती है"
English: """I am not wanting to rock the boat."
Hindi: """मैं नाव को रॉक करने की कोशिश नहीं करता हूं।"
English: """I am not what I was."
Hindi: 'मैं ऐसा नहीं हूं जो मैं हूं।
English: """I am not what you think I am."
Hindi: """मैं वह नहीं हूं जो आप सोचते हैं कि मैं हूं।"
English: """I am not worried about not being picked for the last two T20I series."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं पिछली दो टी20 श्रृंखलाओं के लिये नहीं चुने जाने से चिंतित नहीं हूं।
English: """I am not worried about your son."
Hindi: """मुझे अपनी नहीं अपने बेटे की चिंता है।"
English: """I am not yet king!"
Hindi: """मैं अभी भी एक राजा हूँ!"
English: """I am not your 'Martyr's Daughter'."""
Hindi: मैं तुम्हारी "शहीद की बेटी" नहीं हूँ.
English: """I am not your dad's Conservative Get together,"" O'Toole stated."
Hindi: """मैं तुम्हारे पिताजी की कंजरवेटिव पार्टी नहीं हूँ,"" ओ'टोल ने कहा।"
English: """I am not your mother, and the past is not the present."
Hindi: """मैं अतीत नहीं भविष्यत् भी हूँ आज तुम्हारा """
English: """I am not your... your submissive."""
Hindi: """मुझे अपनी नहीं. . . तुम्हारी फिक्र है."""
English: """I am not, I am at home."
Hindi: """नहीं मैं तो घर पर ही हूँ ."
English: """I am nothing like Mallishka, so it is a challenge in itself."
Hindi: """मैं मल्लिष्का की तरह कुछ भी नहीं हूं, इसलिए यह अपने आप में एक चुनौती है।"