Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bradman is Australia's third batsman in this list.
Hindi: ब्रैडमैन इस सूची में शामिल ऑस्ट्रेलिया के तीसरे बल्लेबाज हैं।
English: Bradman is regarded as the greatest batsman of all time
Hindi: ब्रेडमैन को माना जाता है सर्वकालिक महान बल्लेबाज
English: Bradman is widely acknowledged as the greatest batsman of all time.
Hindi: ब्रेडमैन को माना जाता है सर्वकालिक महान बल्लेबाज
English: Bradman is widely regarded as the greatest batsman of all time
Hindi: ब्रेडमैन को माना जाता है सर्वकालिक महान बल्लेबाज
English: Bradman made this record 8 times as a captain.
Hindi: ब्रैडमैन ने कप्तान रहते हुए ऐसा आठ बार किया था
English: Bradman walked in the middle for the last time during the last Test of the 1948 Ashes series on August 14, 1948
Hindi: 14 अगस्त 1948 को एशेज सीरीज के आखिरी टेस्ट के दौरान ब्रैडमैन आखिरी बार बीच में चले थे।
English: Bradman was never stumped in Test matches.
Hindi: डॉन ब्रैडमैन टेस्ट में कभी स्टंप नहीं हुए
English: Bradman was taken from the army
Hindi: ब्रैडमैन को सेना से गया था निकाला
English: Bradman's first class average was 95.14.
Hindi: फर्स्ट क्लास क्रिकेट में ब्रेडमैन का औसत 95.14 का था।
English: Bradman's first-class average was an astounding 95.14.
Hindi: फर्स्ट क्लास क्रिकेट में ब्रेडमैन का औसत 95.14 का था।
English: Bradman's name not approved
Hindi: ब्रैडमैन के नाम को नहीं मिली मंजूरी
English: Bradman, later, gave the cap to a family friend, Peter Dunham, as a gift in 1959.
Hindi: ब्रैडमैन ने यह कैप अपने पारिवारिक मित्र पीटर डनहैम को 1959 में तोहफे के रूप में दी थी।
English: Bradner took a deep breath.
Hindi: बारटेंडर ने गहरी सांस ली।
English: Bradshaw may have resigned, but she hasn't given up.
Hindi: ब्रैडशॉ ने इस्तीफा दे दिया हो सकता है, लेकिन उसने हार नहीं मानी है।
English: Brady Dougan, former CEO of Credit Suisse, said regulation is a key area in cryptocurrency that is likely to evolve over time.
Hindi: क्रेडिट सुइस के पूर्व सीईओ ब्रैडी डौगन ने कहा कि क्रिप्टो में विनियमन एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है जो समय के साथ विकसित होने की संभावना है।
English: Brady Dougan, the former CEO of Credit Suisse, said regulation is a key area in crypto that's likely to develop over time.
Hindi: क्रेडिट सुइस के पूर्व सीईओ ब्रैडी डौगन ने कहा कि क्रिप्टो में विनियमन एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है जो समय के साथ विकसित होने की संभावना है।
English: Brady Dougan, the former CEO of Credit Suisse, said regulation is a key area of crypto that is likely to grow over time.
Hindi: क्रेडिट सुइस के पूर्व सीईओ ब्रैडी डौगन ने कहा कि क्रिप्टो में विनियमन एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है जो समय के साथ विकसित होने की संभावना है।
English: Brady also kicked off the NFL's 2021 season Sept. 9 with 26 million total viewers on all platforms.
Hindi: ब्रैडी ने एनएफएल के 2021 सीज़न 9 सितंबर को सभी प्लेटफार्मों पर कुल 26 मिलियन दर्शकों के साथ शुरू किया।
English: Brady is a partner and keynote speaker at Karren Brady's Women in Business  Tech Expo, which runs virtually October 13-14.
Hindi: ब्रैडी, करेन ब्रैडीज़ वीमेन इन बिज़नेस एंड टेक एक्सपो में भागीदार और मुख्य वक्ता हैं, जो वस्तुतः 13-14 अक्टूबर को हो रहा है।
English: Brady leads the NFL's top-ranked passing offense, but the Eagles are No. 3 against the pass.
Hindi: ब्रैडी एनएफएल के शीर्ष क्रम के पासिंग अपराध का नेतृत्व करते हैं, लेकिन ईगल्स पास के खिलाफ नंबर 3 हैं।
English: Brady possesses a very dynamic skill set and is a prototypical power forward in today's NHL.
Hindi: ब्रैडी के पास एक बहुत ही गतिशील कौशल सेट है और आज के एनएचएल में एक आदर्श शक्ति है।
English: Brady told CNBC she had always been concerned about the situation for women.
Hindi: ब्रैडी ने सीएनबीसी को बताया कि वह हमेशा से महिलाओं की स्थिति को लेकर चिंतित रही हैं।
English: Brady won six Super Bowls, and lost three more, with the Patriots before adding another win last year with the Bucs.
Hindi: पिछले साल बुक्स के साथ एक और जीत जोड़ने से पहले ब्रैडी ने छह सुपर बाउल जीते, और पैट्रियट्स के साथ तीन और हारे।
English: Brady's ability to draw huge audiences isn't surprising.
Hindi: विशाल दर्शकों को आकर्षित करने की ब्रैडी की क्षमता आश्चर्यजनक नहीं है।
English: Brady's book title comes from the jersey.
Hindi: ब्रैडी की किताब का टाइटल जर्सी से आता है.
English: Brady's capability to draw big audiences isn't unexpected.
Hindi: विशाल दर्शकों को आकर्षित करने की ब्रैडी की क्षमता आश्चर्यजनक नहीं है।
English: Brady's last meeting with the Eagles was in Super Bowl LII when he and Nick Foles fought it out with Brady throwing for over 500 yards and three touchdowns in the loss.
Hindi: ईगल्स के साथ ब्रैडी की आखिरी मुलाकात सुपर बाउल एलआईआई में हुई थी जब उन्होंने और निक फोल्स ने ब्रैडी को 500 गज से अधिक फेंकने और नुकसान में तीन टचडाउन के साथ इसका मुकाबला किया।
English: Brady's last meeting with the Eagles was in Super Bowl LII when he and Nick Foles fought it out, with Brady throwing for over 500 yards and three touchdowns but ending up on the losing side.
Hindi: ईगल्स के साथ ब्रैडी की आखिरी मुलाकात सुपर बाउल एलआईआई में हुई थी जब उन्होंने और निक फोल्स ने ब्रैडी को 500 गज से अधिक फेंकने और नुकसान में तीन टचडाउन के साथ इसका मुकाबला किया।
English: Brady's last meeting with the Eagles was in Super Bowl LII when he and Nick Foles fought with Brady throwing for more than 500 yards and three touchdowns in the loss.
Hindi: ईगल्स के साथ ब्रैडी की आखिरी मुलाकात सुपर बाउल एलआईआई में हुई थी जब उन्होंने और निक फोल्स ने ब्रैडी को 500 गज से अधिक फेंकने और नुकसान में तीन टचडाउन के साथ इसका मुकाबला किया।
English: Brady's longevity as an NFL quarterback is rare.
Hindi: एनएफएल क्वार्टरबैक के रूप में ब्रैडी की लंबी उम्र दुर्लभ है।
English: Brady, who is a baroness and vice-chairman of West Ham United Football Club, said there isn't a magic formula to pay equality.
Hindi: बैरोनेस और वेस्ट हैम यूनाइटेड फुटबॉल क्लब के उपाध्यक्ष ब्रैडी ने कहा कि समानता का भुगतान करने का कोई जादुई फॉर्मूला नहीं है।
English: Brady, who's a baroness and vice-chairman of West Ham United Soccer Membership, stated there is not a magic components to pay equality.
Hindi: बैरोनेस और वेस्ट हैम यूनाइटेड फुटबॉल क्लब के उपाध्यक्ष ब्रैडी ने कहा कि समानता का भुगतान करने का कोई जादुई फॉर्मूला नहीं है।
English: Brady I don't see your problem
Hindi: ब्रैडीः मुझे आपकी समस्या नहीं दिख रही है
English: Bradycardia heart rate less than 60 per minute.
Hindi: ब्रैडीकार्डिया हृदय गति 60 मिनट प्रति मिनट से नीचे ।
English: Bradycardia slow heartbeat less than 60 times a minute
Hindi: ब्रैडीकार्डिया हृदय गति 60 मिनट प्रति मिनट से नीचे ।
English: Bradycardia slow heartbeat and chest pain;
Hindi: ब्रैडकार्डिया धीमी दिल की धड़कन और सीने में दर्द;
English: Bradycardia slow heartbeat shortness of breath;
Hindi: ब्रैडीकार्डिया धीमी हृदय गति;
English: Bradycardia slow heartbeat side effects;
Hindi: ब्रैडीकार्डिया धीमी हृदय गति;
English: Bradycardia slowed heart beat
Hindi: ब्रैडकार्डिया धीमी गति से दिल की धड़कन
English: Bradycardia slowed heart rate.
Hindi: ब्रैडकार्डिया हृदय गति में गिरावट ।
English: Bradycardia - a heart rate that's too slow
Hindi: ब्रैडीकार्डिया - अर्थात्, धीमी गति से हृदय गति
English: Bradycardia - pertaining to a slow heartbeat
Hindi: ब्रैडीकार्डिया - अर्थात्, धीमी गति से हृदय गति
English: Bradycardia - what is it?
Hindi: ब्राडीकार्डिया - यह क्या है?
English: Bradycardia can be caused by heart blocks.
Hindi: ब्रैडीकार्डिया हृदय रोग के कारण हो सकता है।
English: Bradycardia is a condition where the heart rate is too low, typically less than 60 bpm.
Hindi: पेसमेकर ब्राडीकारडीया के रोगियों के लिए है, जिसमें आमतौर पर दिल की धीमी गति की दर, 60 बीपीएम प्रति मिनट से कम होती है।
English: Bradycardia may not cause any symptoms.
Hindi: ब्रैडीकार्डिया के कारण कोई भी लक्षण नहीं हो सकता है।
English: Bradycardia may produce no symptoms whatsoever.
Hindi: ब्रैडीकार्डिया के कारण कोई भी लक्षण नहीं हो सकता है।
English: Bradycardia occurs when the heart beats too slow.
Hindi: ब्रैडीकार्डिया, जब दिल की धड़कन बहुत धीमी हो
English: Bradycardia, when the heart beats too slowly.
Hindi: ब्रैडीकार्डिया, जब दिल की धड़कन बहुत धीमी हो
English: Bradys longevity as an NFL quarterback is rare.
Hindi: एनएफएल क्वार्टरबैक के रूप में ब्रैडी की लंबी उम्र दुर्लभ है।
English: Braemar also provides the following services
Hindi: ब्रोकर निम्न सेवाएं भी प्रदान करता हैः
English: Braganza recommends holding the position for a minute or two before repeating the sequence two or three times.
Hindi: ब्रगनजा ने अनुक्रम को दो या तीन बार दोहराने से पहले एक या दो मिनट के लिए स्थिति रखने की सलाह दी।
English: Braganza, an alumnus of Sri Ram College of Commerce, Delhi, has over 35 years and has held senior management positions in the consumer electronics and appliances industry in various companies.
Hindi: श्रीराम कॉलेज ऑफ कॉमर्स, दिल्ली के पूर्व छात्र, ब्रेगेंजा के पास 35 वर्ष से अधिक अवधि का पेशेवर अनुभव है और उन्होंने विभिन्न कंपनियों में उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स और उपकरण उद्योग में वरिष्ठ प्रबंधन पदों पर कार्य किया है।
English: Bragg one of the companies that sells raw organic ACV has a web site that may help you with the arthritis, too, if you want to try their alternative therapy.
Hindi: ब्रैग कच्ची जैविक एसीवी बेचने वाली कंपनियों में से एक की एक वेब साइट है जो आपको गठिया के साथ मदद कर सकती है, यदि आप उनकी वैकल्पिक चिकित्सा की कोशिश करना चाहते हैं।
English: Bragging rights, I guess, and if that's your thing, who am I to stand in your way?
Hindi: डींग मारने के अधिकार, मुझे लगता है, और अगर आपकी बात है, तो मैं कौन हूं जो आपके रास्ते में खड़ा है?
English: BrahMos Aerospace CEO and MD Sudhir Mishra said that we need seven to ten years...
Hindi: दोनों देशों की संयुक्त कंपनी ब्रह्मोस एयरोस्पेस के सीईओ और एमडी सुधीर मिश्र ने बताया कि हमें इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए सात से दस साल का समय चाहिए।
English: BrahMos Aerospace and Hindustan Aeronautics Ltd will represent India in the international aviation and space show, MAKS 2019, in Russia, where defence and aerospace majors from across the globe will participate.
Hindi: ब्रह्मोस एयरोस्पेस और हिंदुस्तान एयरोनॉटिक्स लिमिटेड रूस में अंतर्राष्ट्रीय विमानन और अंतरिक्ष शो, मेकस 2019 में भारत का प्रतिनिधित्व करेगा, जहां दुनिया भर के रक्षा और एयरोस्पेस प्रमुख हिस्सा लेंगे।
English: BrahMos Missile is the world fastest cruise missile in operation which has speed of Mach 2.8 to 3.0
Hindi: ब्रह्मोस को दुनिया का सबसे तेज सुपरसोनिक क्रूज मिसाइल माक 2.8 से 3.0 की गति से चलने वाला के रूप में माना गया है
English: BrahMos Missile to be inducted into IAF by 2012
Hindi: 2012 तक वायुसेना में शामिल होगी ब्रह्मोस मिसाइल
English: BrahMos Missile to be inducted into IAF by 2012.
Hindi: 2012 तक वायुसेना में शामिल होगी ब्रह्मोस मिसाइल
English: BrahMos has been billed as world s fastest cruise missile travelling at speeds of Mach 2.8 to 3.0.
Hindi: ब्रह्मोस को दुनिया का सबसे तेज सुपरसोनिक क्रूज मिसाइल माक 2.8 से 3.0 की गति से चलने वाला के रूप में माना गया है
English: BrahMos is a Supersonic cruise missile.
Hindi: ब्रह्मोस एक रैमजेट सुपरसोनिक क्रूज मिसाइल है.
English: BrahMos missile agreement between India and the Philippines
Hindi: भारत-फिलिपिंस के बीच ऐतिहासिक ब्रह्मोस मिसाइल समझौता
English: BrahMos missile is regarded as one of the world's fastest supersonic missiles and the Philippine Army is interested in acquiring the Indian-manufactured weapons system, in order to strengthen its coastal defences, reports Sputnik News.
Hindi: ब्रह्मोस मिसाइल को दुनिया की सबसे तेज सुपरसोनिक मिसाइलों में से एक माना जाता है और फिलीपीन सेना अपने तटीय बचाव को मजबूत करने के लिए भारतीय-निर्मित हथियार प्रणाली को प्राप्त करने में रुचि रखती है।
English: BrahMos missile to be inducted into Air Force in 2012
Hindi: 2012 तक वायुसेना में शामिल होगी ब्रह्मोस मिसाइल
English: BrahMos missile to be inducted into Air Force in 2012 - The Hindu
Hindi: 2012 तक वायुसेना में शामिल होगी ब्रह्मोस मिसाइल
English: BrahMos missiles were made by India with the help of Russia.
Hindi: ब्रह्मोस मिसाइल का निर्माण रूस की मदद से भारत में किया गया है।
English: Brahamcharya Ashrama till the age of 25 years.
Hindi: ब्रह्मचर्य आश्रम पहले 25 वर्ष की आयु तक।
English: Brahim Takioullah is a Moroccan man who made it into the Guinness Book of World Records for the largest feet.
Hindi: ब्राहिम तकीउल्लाह एक मोरक्को के व्यक्ति हैं, जिन्होंने सबसे बड़े पैरों के लिए गिनीज बुक ऑफ वर्ल्ड रिकॉर्ड में शामिल किया है।
English: Brahm - I know, I know.
Hindi: ब्राह्मी - जानती हूं।
English: Brahm Dutt has been on Yes Bank's board since July 2013 as an independent director and contributed to almost all the sub-committees of the board over the past five and a half years.
Hindi: ब्रह्म दत्त स्वतंत्र निदेशक के रूप में जुलाई 2013 से यस बैंक के बोर्ड में हैं, और पिछले साढ़े पांच वर्षों में बोर्ड की लगभग सभी उप-समितियों में योगदान दिया है।
English: Brahm Dutt has been on Yes Bank's board since July 2013 as an independent director, and contributed to almost all the sub-committees of the board over the past five and a half years.
Hindi: ब्रह्म दत्त स्वतंत्र निदेशक के रूप में जुलाई 2013 से यस बैंक के बोर्ड में हैं, और पिछले साढ़े पांच वर्षों में बोर्ड की लगभग सभी उप-समितियों में योगदान दिया है।
English: Brahm Dutt has been on Yes Bank's board since July 2013 as an independent director, and contributed to almost all the subcommittees of the board over the past five and a half years.
Hindi: ब्रह्म दत्त स्वतंत्र निदेशक के रूप में जुलाई 2013 से यस बैंक के बोर्ड में हैं, और पिछले साढ़े पांच वर्षों में बोर्ड की लगभग सभी उप-समितियों में योगदान दिया है।
English: Brahm Dutt, a retired bureaucrat, is currently an independent director on the bank's board, which has eight members.
Hindi: ब्रह्म दत्त एक रिटायर्ड ब्यूरोक्रेट हैं और मौजूदा वक्त में यस बैंक बोर्ड में स्वतंत्र डायरेक्टर हैं, जिसमें आठ सदस्य हैं.
English: Brahm Kanchibotla was a correspondent of United News of India in America.
Hindi: ब्रह्म कांचीबोटला यूनाइटेड न्यूज़ ऑफ़ इंडिया के एक संवाददाता थे।
English: Brahm Kanchibotla, 66, was a correspondent for United News of India.
Hindi: ब्रह्म कांचीबोटला यूनाइटेड न्यूज़ ऑफ़ इंडिया के एक संवाददाता थे।
English: Brahma - The creator of the universe.
Hindi: ब्रह्मा - सृष्टि के सृजन के देव
English: Brahma - creator of the universe.
Hindi: ब्रह्मा - सृष्टि के सृजन के देव
English: Brahma Chellaney, professor at the Center for Policy Research in New Delhi.
Hindi: ब्रह्मा चेल्नी, प्रोफेसर, सेंटर फॉर पॉलिसी रिसर्च, नई दिल्ली।
English: Brahma Kamal is the state flower of Uttarakhand and has many medicinal properties.
Hindi: कई तरह के औषधीय गुणों से भरपूर है उत्तराखंड का ब्रह्म कमल
English: Brahma Kumaris headquarters are located in Mount Abu.
Hindi: ब्रह्मकुमारी का मुख्यालय माउंट आबू में है
English: Brahma Muhurta means it is a period one and a half hours before sunrise.
Hindi: ब्रह्म मुहूर्त का अर्थ है सूर्योदय से डेढ़ घंटे पहले की अवधि।
English: Brahma Sutra The Philosophy of Spiritual Life.
Hindi: द ब्रह्म सूत्रः द फिलोसॉफी ऑफ स्पिरिचुअल लाइफ
English: Brahma Temple in south india
Hindi: ब्रह्मदेव मंदिर दक्षिण भारत
English: Brahma created Ahalya as the most beautiful woman.
Hindi: ब्रह्मा ने अहल्या को सबसे सुंदर स्त्री बनाया।
English: Brahma has four heads facing the four directions and representing the four Yugas and the four Vedas.
Hindi: ब्रह्मा के चार सिर हैं जो चार दिशाओं का सामना कर रहे हैं और चार युगों और चार वेदों का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: Brahma has many sons and daughters.
Hindi: ब्रह्मा जी के कई पुत्र और पुत्रियां थे।
English: Brahma is NOT the Creator.
Hindi: ब्रह्मा जी सृष्टि के रचनहार नहीं हैं
English: Brahma is not a creator.
Hindi: ब्रह्मा जी सृष्टि के रचनहार नहीं हैं
English: Brahma is not the creator.
Hindi: ब्रह्मा जी सृष्टि के रचनहार नहीं हैं
English: Brahma is pure Consciousness.
Hindi: ब्रह्म शुद्ध ज्ञान स्वरूप है
English: Brahma is the creator of the universe and Shiva is the destroyer.
Hindi: ब्रह्मा ब्रह्मांड के निर्माता हैं और शिव संहारक हैं।
English: Brahma is the creator of the universe, Vishnu is the preserver of the universe, and Shiva destroys the world to ensure that the world to recreate.
Hindi: ब्रह्मा ब्रह्मांड के निर्माता हैं, विष्णु ब्रह्मांड के संरक्षक हैं, और शिव इसे फिर से बनाने के लिए दुनिया को नष्ट कर देते हैं यानि विनाशक हैं ।
English: Brahma is the creator of the universe, Vishnu is the preserver of the universe, and Shiva destroys the world to recreate it.
Hindi: ब्रह्मा ब्रह्मांड के निर्माता हैं, विष्णु ब्रह्मांड के संरक्षक हैं, और शिव इसे फिर से बनाने के लिए दुनिया को नष्ट कर देते हैं यानि विनाशक हैं ।
English: Brahma is the creator of the universe,Vishnu is its preserver .Shiva's role is to destroy the universe in order to re-create it.
Hindi: ब्रह्मा ब्रह्मांड के निर्माता हैं, विष्णु ब्रह्मांड के संरक्षक हैं, और शिव इसे फिर से बनाने के लिए दुनिया को नष्ट कर देते हैं यानि विनाशक हैं ।
English: Brahma is the guru.
Hindi: ब्रह्मा है गुरु
English: Brahma is the life of existence.
Hindi: ब्रह्मचर्य ही जीवन है.
English: Brahma is the lord of this star.
Hindi: ब्रह्मा इस नक्षत्र के देवता हैं।
English: Brahma is true, the world is false.
Hindi: ब्रह्म सत्य है जगत मिथ्या है
English: Brahma protects Prayagraj from the north.
Hindi: ब्रह्मा उत्तर से प्रयागराज की रक्षा करते हैं।
English: Brahma was married to her and the ritual was completed.
Hindi: ब्रह्मा ने उनके साथ विवाह किया और अनुष्ठान पूरा हुआ।
English: Brahma's Daughter
Hindi: ब्रह्मा की बेटी
English: Brahma's age is 100 years.
Hindi: ब्रह्मा की आयु सौ वर्ष है
English: Brahma's daughter
Hindi: ब्रह्मा की बेटी
English: Brahma's job was creation of the world and all creatures.
Hindi: ब्रह्मा का काम दुनिया और उसके सभी प्राणियों की रचना करना था।
English: Brahma's job was creation of the world and all its creatures.
Hindi: ब्रह्मा का काम दुनिया और उसके सभी प्राणियों की रचना करना था।
English: Brahma's job was the creation of the world and all its creatures.
Hindi: ब्रह्मा का काम दुनिया और उसके सभी प्राणियों की रचना करना था।
English: Brahma, Vishnu and Mahesh all three are together in the Shivalinga.
Hindi: ब्रह्मा, विष्णु और महेश तीनों एक साथ शिवलिंग में स्थापित हैं
English: Brahma, Vishnu and Mahesh are called Tridev.
Hindi: ब्रम्हा , विष्णु व महेश को त्रिदेव कहा जाता है।
English: Brahma, what did you do?
Hindi: ब्राह्मण, तुमने ये क्या किया?
English: Brahma Brahma is said to have created the world .
Hindi: ब्रह्मा ब्रह्मा को जन्म देने वाला कहा गया है।
English: Brahmabhatt said that right from the beginning, Singh's behaviour had been suspicious.
Hindi: ब्रह्मभट्ट का कहना है कि शुरुआत से ही सिंह का व्यवहार संदेहास्पद था.
English: Brahmachari always does good deeds with his hands.
Hindi: ब्रह्मचारी हमेशा अपने हाथों से नेक कार्य करता है
English: Brahmagupta propounded the principle of Gravity.
Hindi: ब्रह्मगुप्त ने दिया गुरुत्वाकर्षण सिद्धांत
English: Brahmagupta was Bhaskara's role model.
Hindi: ब्रह्मगुप्त भास्कर के आदर्श थे।
English: Brahmagupta was a great mathematician.
Hindi: ब्रह्मगुप्त एक बहुत ही महान गणितज्ञ थे।
English: Brahmakuti temple located in the city of Kanpur is the shrine of Lord Brahma, who is believed to be the supreme creator.
Hindi: कानपुर शहर में स्थित ब्रह्मकुटी का मंदिर भगवान ब्रह्मा का मंदिर है, जिसे सर्वोच्च निर्माता माना जाता है।
English: Brahman is considered.
Hindi: ब्राह्मण माना जाता।
English: Brahman is my home.
Hindi: ब्रह्म मेरा घर है
English: Brahman is present in all the living beings.
Hindi: सब जीवों में ब्रह्म विद्यमान है।
English: Brahman is pure consciousness.
Hindi: ब्रह्म शुद्ध ज्ञान स्वरूप है
English: Brahman is self-willed.
Hindi: ब्राह्मण आत्मसंयमी होता है ।
English: Brahman is the Truth, the Universe is false.
Hindi: ब्रह्म ही सत्य है, जगत मिथ्या है
English: Brahman is the only truth.
Hindi: केवल ब्रह्म ही सत्य है।
English: Brahman is the word.
Hindi: ब्रम्ह शब्द है।
English: Brahman, not to be confused with Brahma, is the entire universe and all the matter that makes up the universe, one and the same.
Hindi: ब्राह्मण, ब्रह्मा के साथ भ्रमित होने की नहीं, पूरे ब्रह्मांड और सभी बात है कि ब्रह्मांड, एक और एक ही बनाता है।
English: Brahmana friends, he translated the works of Euclid a Greek mathematician into Sanskrit.
Hindi: अपने ब्राह्मण मित्रों के लिए उसने यूक्लिड यूनानी गणितज्ञ के कार्यों का संस्कृत में अनुवाद किया।
English: Brahmananda Reddy at Hyderabad, was the Chief Minister of Andhra Pradesh, India from February 29, 1964 to September 30, 1971.
Hindi: कासु ब्रह्मानंद रेड्डी 29 फरवरी 1964 से 30 सितंबर 1971 तक आंध्र प्रदेश, भारत के मुख्यमंत्री रहे।
English: Brahmanandam's name is recorded in the Guinness Book
Hindi: गिनीज बुक में दर्ज है ब्रह्मानन्दम का नाम
English: Brahmanas are always to be honoured.
Hindi: ब्राह्मणों का सम्मान सदैव होना चाहिए।
English: Brahmans and other high-caste
Hindi: ब्राह्मण तथा अन्य ऊंची जातियां
English: Brahmans and other high-caste people.
Hindi: ब्राह्मण तथा अन्य ऊंची जातियां
English: Brahmans, children and handicapped were exempted from the taxes.
Hindi: ब्राह्मण , बच्चों और विकलांगों को करों से छूट दी गई थी ।
English: Brahmans, children, and handicapped people were exempted from paying taxes.
Hindi: ब्राह्मण , बच्चों और विकलांगों को करों से छूट दी गई थी ।
English: Brahmans, children, and handicapped people were exempted from paying the taxes.
Hindi: ब्राह्मण , बच्चों और विकलांगों को करों से छूट दी गई थी ।
English: Brahmaputra River Basin covers regions of Tibet, China, India and Bangladesh.
Hindi: ब्रह्मपुत्र नदी घाटी तिब्बत, चीन, भारत और बांग्लादेश के क्षेत्रों को कवर करती है।
English: Brahmaputra River travels up to 2880km from its origin i.e. the Himalayan ranges through India and Tibet and finally merges in the sea in Bangladesh and opens its streams like a Banyan tree's roots.
Hindi: ब्रह्मपुत्र नदी अपने उद्गम यानी भारत और तिब्बत से होकर हिमालय पर्वतमाला तक 2880 किमी तक जाती है और अंत में बांग्लादेश में समुद्र में विलीन हो जाती है और बरगद के पेड़ की जड़ों की तरह अपनी धाराएं खोलती है।
English: Brahmaputra has 41 tributaries, with 26 flowing in the North bank and 15 in the South bank.
Hindi: ब्रह्मपुत्र की 41 सहायक नदियां हैं, जिसमें से 26 उत्तरी किनारे की ओर बहती हैं जबकि 15 दक्षिणी किनारे की ओर।
English: Brahmaputra is considered to be the country's only male river.
Hindi: ब्रह्मपुत्र को देश का एकमात्र पुरुष नदी माना गया है
English: Brahmaputra marks the eastern border of the Himalayas.
Hindi: ब्रह्मपुत्र हिमालय की सबसे पूर्वी सीमा बनाती है।
English: Brahmi also called Bacopa monnieri, herb of grace, thyme-leaved gratiola, is one of the best Ayurvedic herbs that has been in use from ancient times to treat neurological disorders.
Hindi: ब्राह्मी को बकोपा मोननेरी भी कहा जाता है, अनुग्रह की जड़ी बूटी, थाइम-लीव्ड ग्रेटियोला, सबसे अच्छी आयुर्वेदिक जड़ी-बूटियों में से एक है जो प्राचीन काल से तंत्रिका संबंधी विकारों के इलाज के लिए उपयोग की जाती रही है।
English: Brahmi contains alkaloids that help detoxify the liver and improve its life.
Hindi: ब्राह्मी में एल्कलॉइड होते हैं जो लीवर को डिटॉक्सीफाई करने और उसके जीवन को बेहतर बनाने में मदद करते हैं।
English: Brahmi has been used by Ayurvedic medical practitioners for a long time to improve memory, reduce anxiety and tackle other health issues.
Hindi: ब्राह्मी का उपयोग आयुर्वेदिक चिकित्सकों द्वारा लंबे समय से मेमोरी में सुधार करने, चिंता को कम करने और अन्य स्वास्थ्य समस्याओं से निपटने के लिए किया जाता रहा है।
English: Brahmi has been used in Ayurvedic medicine for a long time to improve memory, reduce anxiety and tackle other health issues.
Hindi: ब्राह्मी का इस्तेमाल आयुर्वेदिक चिकित्सा में अच्छी मेमोरी, चिंता को कम करने और अन्य स्वास्थ्य समस्याओं से निपटने के लिए लंबे समय से किया जाता रहा है।
English: Brahmi is a Superfood for the brain and is believed to protect brain cells and increase chemicals associated with learning and memory.
Hindi: ब्राह्मी मस्तिष्क के लिए एक सुपरफूड है और माना जाता है कि यह कोशिकाओं की रक्षा करके और सीखने और स्मृति से जुड़े रसायनों को बढ़ाकर मस्तिष्क को तेज करता है।
English: Brahmi is beneficial in relieving stress and anxiety as well.
Hindi: तनाव और चिंता को दूर करने में भी ब्राह्मी फायदेमंद है।
English: Brahmi is known to help affluence the symptoms of Alzheimer's disease due to the presence of the amyloid compound in the neuron that is responsible for damaging the brain.
Hindi: ब्राह्मी को अल्जाइमर रोग के लक्षणों को कम करने के लिए जाना जाता है, क्योंकि मस्तिष्क क्षति के लिए जिम्मेदार न्यूरॉन्स में अमाइलॉइड यौगिक मौजूद होते हैं।
English: Brahmi is known to help ease the symptoms of Alzheimer's disease due to the presence of the amyloid compound in the neuron that is responsible for damaging the brain.
Hindi: ब्राह्मी को अल्जाइमर रोग के लक्षणों को कम करने के लिए जाना जाता है, क्योंकि मस्तिष्क क्षति के लिए जिम्मेदार न्यूरॉन्स में अमाइलॉइड यौगिक मौजूद होते हैं।