Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There is no one that can take your place!
Hindi: आपकी जगह कोई नहीं ले सकता!
English: There is no one that is too
Hindi: नहीं है वोह भी किसी
English: There is no one that plays anymore
Hindi: अब नहीं खेलाता कोई किसी को
English: There is no one there of whom anyone could make enquiries.
Hindi: कोई आदमी नहीं, जिससे कुछ पूछा जा सके वहां के बारे में.
English: There is no one there, I said.
Hindi: यहाँ तो कोई नहीं है,मैने कहा।
English: There is no one there, or anywhere,
Hindi: यहाँ और नहीं कोई, कहीं भी,
English: There is no one thing more important than hard work.
Hindi: मेहनत से बड़ा कोई कर्म नहीं होता ।
English: There is no one thing that guy.
Hindi: उस आदमी से कुछ नहीं है
English: There is no one this portal
Hindi: कोई नही है इस धरा पर
English: There is no one to anger there already.
Hindi: वहां पहले से ही क्रोध करने वाला कोई नहीं है।
English: There is no one to answer for your words!
Hindi: आपके शब्दों का जवाब देने वाला कोई नहीं है!
English: There is no one to ask me or care
Hindi: कोई नहीं है जो मुझे पूछे, मेरा देखभाल करे
English: There is no one to assist with
Hindi: हमारी मदद करने वाला नहीं है कोईः
English: There is no one to be show.
Hindi: किसी को दिखानी नहीं होती॥
English: There is no one to call home.
Hindi: किसी को घर से बुलाने नहीं जाते.
English: There is no one to call this poor baby!
Hindi: उस गरीब को न कोई पास बुलाता !
English: There is no one to call who will listen.
Hindi: कोई सुनता नहीं किसको पुकारें।
English: There is no one to carry her name.
Hindi: नाम तक लेता नहीं उसका कोई।
English: There is no one to collect the bodies or transport the injured to the hospitals.
Hindi: शवों को हटाने और घायलों को अस्पताल पहुंचाने वाला कोई नहीं था.
English: There is no one to deploy, there are no such factories anymore!
Hindi: कोई तैनात करने वाला नहीं है, अब ऐसी कोई फैक्ट्री नहीं हैं!
English: There is no one to fill in
Hindi: भरने कोई नहीं आया है
English: There is no one to give orders.
Hindi: आदेश देने वाला कोई नहीं है।
English: There is no one to have a sweet talk with young.
Hindi: युवा के साथ मीठी बात करने वाला कोई नहीं होता।
English: There is no one to hear your cries.
Hindi: तेरी चीखें सुनने वाला कोई नहीं।
English: There is no one to hold your hand
Hindi: आपका हाथ लेने वाला कोई नहीं
English: There is no one to hurt me here.
Hindi: कोई भी मेरा यहां दर्द जाने ना
English: There is no one to lead us.
Hindi: कोई हमें गाइड करने वाला नहीं है।
English: There is no one to listen to our grievances.
Hindi: हमारी शिकायतें सुनने वाला कोई नहीं है.
English: There is no one to listen to our problems.
Hindi: हमारी समस्या सुनने वाला कोई नहीं है.
English: There is no one to listen to people's problems.
Hindi: कोई भी लोगों की समस्याओं को सुनने के लिए तैयार नहीं है।
English: There is no one to live?
Hindi: भी कोई जीना होता है ?
English: There is no one to look at but I'm seeing
Hindi: देखा नही जाता है मगर देख रहा हूँ
English: There is no one to make a poor country, even a high-quality picture of the minister.
Hindi: एक गरीब देश बनाने के लिए कोई नहीं है, यहां तक कि मंत्री की उच्च गुणवत्ता वाली तस्वीर भी नहीं है।
English: There is no one to scold,
Hindi: किसी को भी बहकाना आता नहीं,
English: There is no one to see or hear us.
Hindi: कोई हमें देखता या सुनता नहीं है।
English: There is no one to serve here.
Hindi: यहां तो सेवा लेने वाला ही कोई नहीं है
English: There is no one to serve, however.
Hindi: हालांकि सेवा करने वाला कोई नहीं है।
English: There is no one to set me free,
Hindi: कोई मुझे मुक्त कराने ,
English: There is no one to show us the way
Hindi: कोई हमे रास्ता नहीं देता
English: There is no one to speak,
Hindi: कोई नहीं बोलने वाला है,
English: There is no one to spread my tent any more, and to set up my curtains.
Hindi: वहाँ किसी भी अधिक मेरे तम्बू बाहर फैलाने के लिए कोई नहीं है, न ही मेरे पर्दे स्थापित करने के लिए.
English: There is no one to stop Karl Lagerfeld.
Hindi: कार्ल लेगरफेल्ड को रोकने वाला कोई नहीं है।
English: There is no one to stretch out my tent any more, and to set up my curtains.
Hindi: वहाँ किसी भी अधिक मेरे तम्बू बाहर फैलाने के लिए कोई नहीं है, न ही मेरे पर्दे स्थापित करने के लिए.
English: There is no one to take care of me there.
Hindi: कोई नहीं है संभालने वाला यहां मुझे ।
English: There is no one to take care of me.
Hindi: कोई ना है मुझे सँभालने को।
English: There is no one to take our place.
Hindi: हमारी जगह कोई नहीं ले सकता।
English: There is no one to tax!
Hindi: कर लेता कोई तोता नहीं!
English: There is no one to trust in politics.
Hindi: राजनीति में किसी पर विश्वास नहीं किया जा सकता।
English: There is no one to trust with the information.
Hindi: जानकारी के साथ भरोसा करने वाला कोई भी नहीं है
English: There is no one to whom I can open my heart like
Hindi: कोई नहीं है जिसे मैं, दिल का हाल सुनाऊँ
English: There is no one toJ,
Hindi: हीन कोई भी नहीं है,
English: There is no one tradition
Hindi: वहाँ कोई परंपरा नहीं हैं
English: There is no one trip for everyone.
Hindi: साथ सबके हो लिए कोई खुद का सफर नहीं।
English: There is no one want a life with.
Hindi: जिंदगी में किसको चाहत नहीं होती किसी के साथ की
English: There is no one way of teaching.
Hindi: शिक्षित करने का कोई एक तरीका नहीं है।
English: There is no one way to be a perfect mother
Hindi: आदर्श मां बनने का कोई रास्ता नहीं
English: There is no one way; it's everybody's way.
Hindi: साथ किसी के हैं नहीं, सबकी अपनी राह।
English: There is no one weaker.
Hindi: किसी से कमजोर नहीं हैं।
English: There is no one where you are.
Hindi: तेरा कोई भी नहीं है जहां में ।
English: There is no one who can escape
Hindi: निकालने वाला कोई नहीं
English: There is no one who can take your place ,
Hindi: कोई ना ले सकेगा आपकी जगह,
English: There is no one who can understand what
Hindi: कोई नहीं है ऐसा जो कुछ समझे
English: There is no one who can win this game
Hindi: कोई ऐसा है नहीं जो बच सके इस खेल से
English: There is no one who cares here
Hindi: करता नहीं कोई परवाह यहां
English: There is no one who comes close .
Hindi: कोई भी समीप ना आ रहा . .
English: There is no one who could understand my pain.
Hindi: यहाँ कोई अपना नहीं जो मेरा दर्द समझ सके.
English: There is no one who does good, there is not even one.
Hindi: कोई एक है जो अच्छा करता है; वहाँ भी एक नहीं है.
English: There is no one who does good; there is not even one.
Hindi: कोई एक है जो अच्छा करता है; वहाँ भी एक नहीं है.
English: There is no one who does good; there isn't even one.
Hindi: कोई एक है जो अच्छा करता है; वहाँ भी एक नहीं है.
English: There is no one who does what is good; there is not even one.
Hindi: कोई एक है जो अच्छा करता है; वहाँ भी एक नहीं है.
English: There is no one who exists in their world but them.
Hindi: कोई भी ऐसा व्यक्ति नहीं है जो उनकी दुनिया में मौजूद है लेकिन वे
English: There is no one who gives us happiness or pain.
Hindi: कोई भी हमें सुख या दुख नही दे सकता ,
English: There is no one who is above God.
Hindi: भगवान से बढ़ के कोई नहीं
English: There is no one who is as special to me as you are.
Hindi: कोई भी मेरे लिए उतना खास नहीं है जितना आप हैं।
English: There is no one who is conscious.
Hindi: कोई भी चेतना नहीं होती।
English: There is no one who is like
Hindi: कोई तो उस जैसा है
English: There is no one who is you!
Hindi: वो औऱ कोई नहीं तुम हीं हो वो!
English: There is no one who knows me in this place
Hindi: कोई भी ना इस जहां में जान पाया है मुझे
English: There is no one who knows us better.
Hindi: हम से बेहतर कोई नही जानता।
English: There is no one who knows your brand better than you.
Hindi: आपके ब्रांड को आपसे बेहतर कोई नहीं जानता।
English: There is no one who loves pain
Hindi: दर्द से किसी को प्यार नहीं होता
English: There is no one who misses you more than me!
Hindi: मुझसे ज्यादा तुझे कोई चाह सकता नहीं !
English: There is no one who stands
Hindi: कोई नहीं खड़ा है
English: There is no one who understand our pain.
Hindi: कोई नहीं समझ रहा हमारा दर्द
English: There is no one who works harder than mothers.
Hindi: मां से ज्यादा मेहनत कोई नहीं करता,
English: There is no one whom I
Hindi: जिसपर मेरा कोई भी
English: There is no one whom I loved.
Hindi: कोई भी ऐसा नहीं है जिसे मैंने प्यार किया था।
English: There is no one will be your ark.
Hindi: नहीं होगा कोई तेरा साहिल बनकर।
English: There is no one will offer such a guarantee!
Hindi: ऐसी गारंटी कोई नहीं देगा।
English: There is no one willing to take our places.
Hindi: किसी में हमारी जगह लेने का दम ना हो।
English: There is no one with him,
Hindi: कोई नहीं था साथ उसके,
English: There is no one with me now.
Hindi: अब मेरे साथ कोई नहीं है
English: There is no one with more knowledge than God.
Hindi: ईश्वर से ज्यादा ज्ञानी कोई नहीं ।
English: There is no one with whom
Hindi: कोई नहीं है किसी के साथ
English: There is no one with you, alone.
Hindi: कोई भी आपके साथ अकेला नहीं है
English: There is no one without You!
Hindi: ना तेरे बिना किसीका है कोई !
English: There is no one without you!
Hindi: ना तेरे बिना किसीका है कोई !
English: There is no one word for some things.
Hindi: कुछ बातों के लिए शब्द नहीं होते।
English: There is no one yours.
Hindi: न कोई तेरा अपना है. .
English: There is no one, there is nothing
Hindi: कुछ भी नहीं है, कोई भी नहीं है
English: There is no one-size-fits-all approach to the job search process, but taking advantage of all the resources available to you is a smart move.
Hindi: नौकरी खोज प्रक्रिया के लिए कोई एक आकार-फिट-सभी दृष्टिकोण नहीं है, लेकिन आपके लिए उपलब्ध सभी संसाधनों का लाभ उठाना एक स्मार्ट कदम है।
English: There is no one-step solution for generating leads on Twitter.
Hindi: ट्विटर पर लीड जेनरेट करने का कोई एक-चरणीय समाधान नहीं है।
English: There is no online ticketing
Hindi: ऑनलाइन टिकट नहीं
English: There is no online voting.
Hindi: यहां ऑनलाइन वोटिंग नहीं होती है.
English: There is no only one standard.
Hindi: बस कोई एकल मानक नहीं है।
English: There is no open research.
Hindi: कोई स्पष्ट शोध नहीं है।
English: There is no open sky.
Hindi: खुला आसमान नहीं।
English: There is no operating system
Hindi: कोई ऑपरेटिंग सिस्टम नहीं है
English: There is no operating system named Linux.
Hindi: तकनीकी रूप से एक भी ऑपरेटिंग सिस्टम नहीं है जिसे लिनक्स कहा जाता है।
English: There is no opness to this power.
Hindi: इस ताकत का कोई मुकाबला नहीं है।
English: There is no opponent in this game.
Hindi: इस खेल में कोई किसी का दुश्मन नहीं होता
English: There is no opponents in this game.
Hindi: इस खेल में कोई किसी का दुश्मन नहीं होता
English: There is no opportunity for discussion.
Hindi: चर्चा का यहाँ अवसर नहीं है ।
English: There is no opportunity for mining.
Hindi: कोई खनन अवसर नहीं.
English: There is no opportunity for progression or pay rise.
Hindi: नौकरी मिलने या वेतन वृद्धि की संभावना नहीं है।
English: There is no opportunity in this budget.
Hindi: इस बजट में इसकी कोई संभावना दिखाई नहीं दे रही है।
English: There is no opportunity to read
Hindi: पढ़ने का कोई विकल्प नहीं है
English: There is no opposition in our government.
Hindi: हमारे देश में कोई विरोध नहीं है।
English: There is no option for wife.
Hindi: नारी का कोई विकल्प नहीं.
English: There is no option of expandable storage.
Hindi: कोई विस्तार योग्य भंडारण विकल्प नहीं है।
English: There is no option of remote control.
Hindi: रिमोट कंट्रोल की कोई संभावना नहीं है।
English: There is no option to avoid challenges in life, so either learn to face them or give up.
Hindi: जीवन में चुनौतियों से बचने का कोई विकल्प नहीं है, इसलिए या तो उनका सामना करना सीखें या हार मान लें. . . !
English: There is no option to cancel order.
Hindi: आदेश रद्द करने का कोई विकल्प नहीं
English: There is no option to cancel the order
Hindi: आदेश रद्द करने का कोई विकल्प नहीं
English: There is no option to cancel the order.
Hindi: आदेश रद्द करने का कोई विकल्प नहीं
English: There is no option to choose server locations outside the USA.
Hindi: यूएसए के बाहर सर्वर स्थान चुनने का भी कोई विकल्प नहीं है।
English: There is no option to export data from this platform.
Hindi: इस मंच से डेटा निर्यात का कोई विकल्प नहीं है।
English: There is no option to invite friends.
Hindi: दोस्तों को आमंत्रित करने का कोई विकल्प नहीं है।
English: There is no option to leave a voice mail message.
Hindi: ध्वनि मेल संदेश छोड़ने का कोई विकल्प नहीं है
English: There is no option to skip the update.
Hindi: अद्यतन से बचने के लिए कोई विकल्प नहीं है।
English: There is no option to socialism.
Hindi: समाजवाद का कोई बिकल्प नही होता
English: There is no option to view details here.
Hindi: विपुल विवरण यहाँ देखने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: There is no option, sorry.
Hindi: कोई चयन नहीं, क्षमा करें।
English: There is no or little support from the government.
Hindi: इसमें सरकार से बहुत कम या कोई समर्थन प्राप्त नहीं हुआ है।
English: There is no order from superiors
Hindi: ऊपर से आदेश नहीं है
English: There is no order in this tale!
Hindi: इस कहानी में कोई आदेश नहीं है!
English: There is no order without God.
Hindi: ना कोई ईश्वर आज्ञा है,
English: There is no ordinary moment.
Hindi: कोई सामान्य क्षण नहीं हैं।
English: There is no organisation that manages or check the credit activities performed by informal sources.
Hindi: अनौपचारिक स्रोतों में ऋण गतिविधियों को नियंत्रित करने वाला कोई संगठन नहीं है।
English: There is no organisation that supervises the credit activities of lenders in the informal sector.
Hindi: अनौपचारिक स्रोतों में ऋण गतिविधियों को नियंत्रित करने वाला कोई संगठन नहीं है।
English: There is no organisation to supervise the functioning of informal sources of credit.
Hindi: अनौपचारिक स्रोतों में ऋण गतिविधियों को नियंत्रित करने वाला कोई संगठन नहीं है।
English: There is no organization
Hindi: न तो कोई संगठन है
English: There is no organization!
Hindi: कोई अस्तित्व नहीं है संगठन का!
English: There is no original case.
Hindi: कोई मूल मामला नहीं।
English: There is no other Buddha.
Hindi: कोई दूसरा बुद्ध ला नहीं पा रहा है।
English: There is no other Earth in your pocket.
Hindi: आपकी जेब में कोई दूसरी पृथ्वी नहीं है।
English: There is no other Friend like you.
Hindi: तेरे जैसा मित्र और कोई नहीं है।
English: There is no other God but one Jehovah. - 1 Corinthians 84
Hindi: एक को छोड़ और कोई परमेश्वर नहीं 1 कुरिन्थियों 84
English: There is no other God like Hanuman.
Hindi: कोई और देव नहीं हनुमान जैसा दूजा,
English: There is no other God, no other
Hindi: नहीं अन्य कोई भी परमेश्वर
English: There is no other Godlike you.
Hindi: तुमसे नहीं कोई देव परे ।
English: There is no other Guru.
Hindi: कोई दूसरा गुरु नहीं है.
English: There is no other Master.
Hindi: कोई दूसरा गुरु नहीं है.
English: There is no other Name that's greater
Hindi: इस से बड़ा नहीं कोई नाम
English: There is no other Source!
Hindi: वहाँ कोई अन्य स्रोत नहीं हैं!
English: There is no other aircraft.
Hindi: और कोई दूसरा विमान नहीं है।
English: There is no other alternative for mankind.
Hindi: इंसानियत का कोई और विकल्प नहीं है.
English: There is no other alternative;
Hindi: कोई और विकल्प नहीं है;
English: There is no other and shall never be another!
Hindi: अन्य एक नहीं है और कभी नहीं होगा!
English: There is no other application like this one!
Hindi: इस जैसी और कोई दूसरी फीलिंग नहीं है!
English: There is no other area like it in our vicinity.
Hindi: हमारे पड़ोस में इस तरह की कोई दूसरी जगह नहीं है।
English: There is no other audience here, with rare exceptions.
Hindi: दुर्लभ अपवादों के साथ यहां कोई अन्य दर्शक नहीं है।
English: There is no other base!
Hindi: कोई और आधार नहीं था!
English: There is no other before You
Hindi: तुमसे आगे कोई नहीं
English: There is no other beside You,
Hindi: तेरे बिना दूसरा कोई नहीं,
English: There is no other besides Me!
Hindi: मेरे सिवा कोई और ना हो!
English: There is no other book in Hindi
Hindi: नहीं है हिंदी में कोई पुस्तक
English: There is no other book like this.
Hindi: इसके जैसी और कोई किताब नहीं।
English: There is no other buddha.
Hindi: कोई दूसरा बुद्ध ला नहीं पा रहा है।
English: There is no other business in the world like trading.
Hindi: जैसे दुनिया में दूसरा कोई कारोबार नहीं।
English: There is no other business that does it better!
Hindi: इससे बढ़िया दूसरा बिज़नेस नहीं!
English: There is no other business?
Hindi: क्या कोई और व्यवसाय नहीं है?
English: There is no other choice, no other truth.
Hindi: कोई और तथ्य नहीं, कुछ और सत्य नहीं।
English: There is no other choice... homicide or suicide.
Hindi: भीख, या आत्महत्या के अतिरिक्त कोई विकल्प नहीं बचता है।
English: There is no other city in America where public transport is so important.
Hindi: अमेरिका में कोई अन्य शहर नहीं है जहां सार्वजनिक परिवहन इतना महत्वपूर्ण है।
English: There is no other class option besides from these two.
Hindi: इन दो वर्गों के अतिरिक्त और कोई वर्ग नहीं है।
English: There is no other commercial
Hindi: कोई और व्यापार कोई नहीं
English: There is no other competition in sports like the Olympics.
Hindi: ओलंपिक खेलों में किसी अन्य प्रतियोगिता की तरह नहीं हैं।
English: There is no other country in the world where ...
Hindi: विश्व में कोई ऐसा देश नहीं है जहा...
English: There is no other country, that
Hindi: नहीं है ऐसा कोई अन्य देश,
English: There is no other creature like you on this Earth.
Hindi: इस कला में पृथ्वी पर तुम्हारे जैसा दूसरा कोई नहीं है।
English: There is no other credible alternative.
Hindi: कोई अन्य विश्वसनीय विकल्प नहीं है ।
English: There is no other day in our lives
Hindi: अपने जीवन में एक और दिन नहीं
English: There is no other disease
Hindi: कोई दूसरी बीमारी तो नहीं
English: There is no other earth
Hindi: और कोई दूसरी पृथ्वी भी नहीं है
English: There is no other enemy of a human being except his own nature.
Hindi: 'मनुष्य का उसके स्वभाव के अलावा कोई शत्रु नहीं।
English: There is no other enemy.
Hindi: कोई दूसरा शत्रु नहीं है।
English: There is no other energy stronger than me.
Hindi: मुझसे ज्यादा मजबूत कोई ऊर्जा नहीं है!
English: There is no other events
Hindi: कोई अलग घटना नहीं
English: There is no other experience.
Hindi: और कोई अनुभव नहीं है।
English: There is no other factor in politics.
Hindi: राजनीति में अन्य कोई नहीं हैं।
English: There is no other feeling at all?
Hindi: मन में कोई और भाव नहीं है क्या ?
English: There is no other form of self-defense.
Hindi: कोई अन्य आत्मरक्षा नहीं है।
English: There is no other friend like a brother.
Hindi: भाई जैसा कोई और दूसरा दोस्त नहीं।
English: There is no other friend like you.
Hindi: तेरे जैसा मित्र और कोई नहीं है।
English: There is no other game
Hindi: कोई दूसरा खेल नहीं
English: There is no other gift as great as the Name; it has no form or sign.
Hindi: नाम जितनी बड़ी देन अन्य कोई नहीं, न ही उसका कोई रूप है और न ही कोई चिन्ह है।
English: There is no other girl i want besides you.
Hindi: मैं तेरे अलावा किसी और लड़की
English: There is no other go but to use force
Hindi: बल प्रयोग के अलावा कोई रास्ता नहीं
English: There is no other heating.
Hindi: और न कोई अन्य गर्मी.
English: There is no other home.
Hindi: कोई दूसरा घर नहीं है।
English: There is no other ideal.
Hindi: आदर्श कोई और भी नहीं है.
English: There is no other in my life,
Hindi: मेरे जीवन की कोई और नहीं,
English: There is no other instructor other than your soul.
Hindi: आपकी अपनी आत्मा के अलावा कोई दूसरा शिक्षक नहीं है।
English: There is no other job in this world more difficult.
Hindi: इस दुनिया में कोई भी काम मुश्किल नहीं है।
English: There is no other language
Hindi: और नहीं कोई भाषा है
English: There is no other language.
Hindi: दूसरी कोई भाषा न थी।
English: There is no other law greater than these.
Hindi: इनसे बड़ा कोई दूसरा कानून नहीं है।
English: There is no other like ours.
Hindi: हमारे समान और कोई नहीं है
English: There is no other love that can be compared to the love of yours.
Hindi: कोई दूसरा प्यार नहीं है जिसकी तुलना आपके प्यार से की जा सके।
English: There is no other love that can be compared to your love.
Hindi: कोई दूसरा प्यार नहीं है जिसकी तुलना आपके प्यार से की जा सके।
English: There is no other love to me,
Hindi: कोई दूसरा प्यार नहीं,
English: There is no other love,
Hindi: कोई दूसरा प्यार नहीं,
English: There is no other master.
Hindi: कोई दूसरा गुरु नहीं है.
English: There is no other meaning and more accurate information in this.
Hindi: इसमें कोई अन्य अर्थ और अधिक सटीक जानकारी नहीं है।
English: There is no other meaning to life.
Hindi: इसके इतर जीवन का कोई अर्थ ही नहीं है।
English: There is no other means of this word
Hindi: वहाँ कोई अन्य तरीका यह शब्द नहीं है
English: There is no other means through which knowledge can be included.
Hindi: ज्ञान को समाहित करने का कोई अन्य तरीका नहीं है।
English: There is no other members.
Hindi: बाकी सदस्य नहीं हैं।
English: There is no other minister.
Hindi: इसके अलावा और कोई मंत्री नहीं है।
English: There is no other money than food.
Hindi:  अन्न के सिवाय कोई दूसरा धन नहीं है।
English: There is no other month as holy as the month of Karthika.
Hindi: कार्तिक के समान कोई दूसरा मास नहीं
English: There is no other name than mother.
Hindi: माँ से बड़कर कोई नाम नही होता।
English: There is no other name than the name of Ram.
Hindi: रमन के अलावा कोई दूसरा नाम नहीं है.
English: There is no other name that is higher
Hindi: इस से बड़ा नहीं कोई नाम
English: There is no other nomination for the post of President against Sourav Ganguly and hence Ganguly is certain to be the Chairman of the Board in technical terms.
Hindi: सौरव गांगुली के खिलाफ अध्यक्ष पद के लिए कोई और नामांकन नहीं है और इसलिए तकनीकी लिहाज से गांगुली का बोर्ड का अध्यक्ष बनना तय . . .
English: There is no other number.
Hindi: कोई दूसरा नंबर नहीं है।
English: There is no other of it in Germany!
Hindi: जर्मनी में कुछ ऐसा नहीं है!
English: There is no other option ... than Jordan.
Hindi: जॉर्डन के अलावा और कहीं नहीं है।
English: There is no other option available for you and us.
Hindi: दूसरा कोई विकल्प ही नहीं है हमारे और आपके पास
English: There is no other option beside China.
Hindi: क्या चीन के अलावा कोई दूसरा विकल्प नहीं है?
English: There is no other option for parents.
Hindi: माता पिता का कोई विकल्प नहीं होता.
English: There is no other option in the market.
Hindi: बाजार पर कोई विकल्प नहीं है ।
English: There is no other option of nature for human beings.
Hindi: इंसानियत का कोई और विकल्प नहीं है.
English: There is no other option on the market.
Hindi: बाजार पर कोई विकल्प नहीं है ।
English: There is no other option, they smelled blood.
Hindi: कोई अन्य विकल्प नहीं है, उन्होंने रक्त को सूंघा।
English: There is no other option;
Hindi: कोई और विकल्प नहीं है;
English: There is no other organization that even comes close.
Hindi: कोई दूसरा संगठन इसके करीब भी नहीं है।
English: There is no other outcome for me.
Hindi: मेरे लिए भी कोई अन्य उपलब्धि नहीं.
English: There is no other person in the world like my brother
Hindi: मेरे जैसा दुनिया में कोई नहीं है भाई
English: There is no other person responsible for your reality.
Hindi: कोई और तेरी हक़ीक़त का मोहताज नहीं।
English: There is no other place as beautiful as this.
Hindi: तुम्हारे जैसी खूबसूरती की कोई जगह नहीं है यहाँ.
English: There is no other place for me,
Hindi: मेरे लिए कोई जगह नहीं है,
English: There is no other place for them
Hindi: उनमें अन्य की कोइ जगह नहीं
English: There is no other place in the country.
Hindi: देश में कोई जगह नहीं है.
English: There is no other place in the universe where you
Hindi: इस संसार में कोई जगह नहीं जहां आप नहीं हैं
English: There is no other place in the world like it, is there?
Hindi: दुनिया में कहीं और नहीं है, यह?
English: There is no other place in the world where you
Hindi: इस संसार में कोई जगह नहीं जहां आप नहीं हैं
English: There is no other place in the world where you are
Hindi: इस संसार में कोई जगह नहीं जहां आप नहीं हैं
English: There is no other place like this on earth.
Hindi: पृथ्वी पर ऐसी कोई जगह कहीं और नहीं हैं।
English: There is no other place under heaven.
Hindi: स्वर्ग के नीचे कोई और जगह नहीं।
English: There is no other place where I can offer my prayers; I can tell my pains and pleasures only to You.
Hindi: मेरे लिए अन्य कोई स्थान नहीं है, जिसके पास जाकर विनती करूँ, मेरा दुख एवं सुख तेरे पास ही बताया जा सकता है।
English: There is no other planet
Hindi: न किसी और ग्रह
English: There is no other planet for us.
Hindi: लेकिन हमारे लिए कोई दूसरा ग्रह नहीं है।
English: There is no other point!
Hindi: कोई अन्य विषय नहीं हैं!
English: There is no other politician
Hindi: और कोई राजनीतिज्ञ
English: There is no other punishment for such a crime.
Hindi: इस तरह के अपराध के लिए कोई और सजा नहीं है।
English: There is no other reason for war.
Hindi: युद्ध का कोई दूसरा नहीं है।
English: There is no other reason..that is the only reason.
Hindi: इसका कोई दूसरा कारण नहीं है बस ये है
English: There is no other relationship in the world more than friendship.
Hindi: दुनिया में दोस्ती से बढ़कर दूसरा कोई रिश्ता नहीं होता
English: There is no other reliable way.
Hindi: दूसरा कोई भरोसेमंद रास्ता नहीं.
English: There is no other religion like Islam.
Hindi: इस्लाम जैसा कोई मजहब नहीं.