Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Is this a new secession of the successful, coming a generation after the flight of professional middle class talent that created the so-called global Indian diaspora?
Hindi: क्या यह उस पेशेवर मध्यम वर्गीय प्रतिभाशाली वर्ग की पीढ़ी द्वारा सृजित तथाकथित भारत से 'बाहर भारतीयों के संसार की कामयाबी से उपजा नया संबंध-विच्छेद है।
English: Is this a new strategy?
Hindi: तो क्या ये उनकी एक नई रणनीति है?
English: Is this a new thing?
Hindi: क्या यह नई बात है?
English: Is this a new trend?
Hindi: क्या ये नया फैशन है।
English: Is this a one-off case?
Hindi: क्या यह अकेला ऐसा मामला है?
English: Is this a pattern among BJP leaders?
Hindi: क्या यही है भाजपा के ज़मीनी नेताओं का चरित्र?
English: Is this a peculiarly Indian problem?
Hindi: क्या यह भारत की समस्या है ?
English: Is this a person at an increased risk of developing an age-related disease?
Hindi: क्या यह व्यक्ति उम्र से संबंधित रोग विकसित होने का ज्यादा जोखिम में है?
English: Is this a personal attack or not?
Hindi: तो क्या ये पर्सनल अटैक है या नहीं?
English: Is this a piegon?
Hindi: ये पबजी वाला है क्या?
English: Is this a policing?
Hindi: ऐसी होती है क्या पुलिसिया पिटाई?
English: Is this a political response?
Hindi: यह तो पॉलिटिकली करेक्ट जवाब हुआ?
English: Is this a postmodernist distortion of a traditional Hindu tale or authentic understanding of Hindu lore?
Hindi: क्या यह पारंपरिक हिन्दू कथा या हिन्दू बुद्धिमानी की प्रमाणिक समझ का एक आधुनिकतम निरूपण है?
English: Is this a practical solution?
Hindi: क्या यह व्यावहारिक तरीका है ?
English: Is this a preventive measure?
Hindi: क्या यह प्रतिगामी कदम है?
English: Is this a problem?
Hindi: क्या यह समस्या है?
English: Is this a promise we should really want fulfilled?
Hindi: क्या यह ऐसी प्रतिज्ञा है जो हम वास्तव में चाहेंगे कि पूरी हो?
English: Is this a public place?
Hindi: यह एक सार्वजनिक जगह है?
English: Is this a publicity stunt?
Hindi: क्या ये पब्लिसिटी स्टंट है?
English: Is this a racket?
Hindi: क्या यही है तरक़्क़ी?
English: Is this a rare occurrence?
Hindi: क्या यह विरली घटना है?
English: Is this a real story? he asked.
Hindi: उन्होंने पूछा कि क्या ये सच है?
English: Is this a reality or a mere farce?
Hindi: क्या वाकई ऐसा हो रहा है या यह महज़ अफ़वाह है?
English: Is this a resignation or a ladder to climb up?
Hindi: यह इस्तीफ़ा है या ऊपर चढ़ने की सीढ़ी?
English: Is this a respect towards woman.
Hindi: क्या यही नारी का सम्मान है?
English: Is this a right decision?
Hindi: क्या यह उचित फैसला होगा?
English: Is this a ring?
Hindi: क्या यह एक रिंग है?
English: Is this a satisfactory situation?
Hindi: क्या यह स्थिति संतोषजनक है ।
English: Is this a school?
Hindi: कोई पाठशाला है?
English: Is this a secret?
Hindi: क्या यह राज
English: Is this a setback?
Hindi: क्या यह मंदी की मार है?
English: Is this a sign of how messaging can change as Indian society evolves?
Hindi: क्या यह इस बात का संकेत है कि ये संदेश कैसे भारतीय समाज के उभार को बदल सकते हैं?
English: Is this a sin?
Hindi: क्या ये गुनाह है?
English: Is this a sport or hobby?
Hindi: क्या ये जाति है या पेशा?
English: Is this a state? Is it a rebel group?
Hindi: क्या यह सरकार है ? क्या ये विद्रोही संगठन है ?
English: Is this a system?
Hindi: क्या यह प्रणाली है।
English: Is this a task only for women.
Hindi: क्या महिलाओं का सिर्फ यही काम है?
English: Is this a technical fault or failure in management or a conspiracy to deny people to vote.
Hindi: ये तकनीकी ख़राबी है या चुनाव प्रबंधन की विफलता या फिर जनता को मताधिकार से वंचित करने की साज़िश.
English: Is this a threat to the MLAs who have been elected?
Hindi: क्या यह चुने हुए विधायकों को धमकी है?
English: Is this a trend we will see?
Hindi: क्या हमें इसी तरह का रुझान देखने को मिलेगा?
English: Is this a true democracy?
Hindi: क्या यह असल में लोकतंत्र हैं?
English: Is this a valid assumption?
Hindi: क्या यह एक वैध कल्पना है?
English: Is this a valid fear?
Hindi: क्या यह डर उचित है?
English: Is this a viable project?
Hindi: क्या एक टिकाऊ परियोजना है?
English: Is this a victory or a defeat?
Hindi: यह हमारी जीत है या हार?
English: Is this a war?
Hindi: क्या ये जुगाड़ है?
English: Is this a wise move?
Hindi: क्या यह सोची समझी चाल है?
English: Is this about the freedom of the media?
Hindi: क्या यह मीडिया की आजादी का मामला है?
English: Is this acceptable to you all?
Hindi: क्या यह सबको स्वीकार्य है?
English: Is this acceptable?
Hindi: क्या यह स्वीकार्य है?
English: Is this action not amounting to Contempt of the Honble High Court?
Hindi: यह माननीय हाईकोर्ट का अवमानना नहीं बनता?
English: Is this actually happening?
Hindi: क्या वाकई ऐसा हो रहा है?
English: Is this adequate representation?
Hindi: क्या यह प्रतिनिधिक आत्मसम्मान उचित है?
English: Is this affecting us?
Hindi: इसने हमारा या बिगाड़ा है?
English: Is this alarming?
Hindi: क्या यह घबराहट है?
English: Is this all a coincidence?
Hindi: क्या ये सब संयोग है?
English: Is this all an Indian Muslim can do?
Hindi: क्या ऐसा कोई भारतीय नागरिक कर सकता है?
English: Is this all being made up?
Hindi: क्या यह सब जानबूझ यह सब किया जा रहा है ?
English: Is this all going to end up well?
Hindi: क्या इसके अंत में सब ठीक होता दिखेगा?
English: Is this all possible?
Hindi: क्या यह सब संभव है?
English: Is this all preordained?
Hindi: क्या सबकुछ पहले से तय होता है?
English: Is this all right?
Hindi: क्या यह ठीक है?
English: Is this all the doing of the Modi government?
Hindi: क्या यही है मोदी का सरकार चलाने का मॉडल?
English: Is this all there is to life.
Hindi: क्या ज़िंदगी में यही सब कुछ है क्या?
English: Is this all you got in here?
Hindi: क्या यह सब तुम यहाँ है?
English: Is this all your power?
Hindi: क्या यह शक्ति है तुम्हारे पास?
English: Is this also a Kangana Ranaut vs Rajkummar Rao film?
Hindi: राजकुमार राव और कंगना रनौत की फिल्म मैंटल है क्या?
English: Is this also a sign of how far badminton, especially the women's game, has come in India?
Hindi: क्या यह इस बात का संकेत है कि भारत में बैडमिंटन और खासकर महिलाओं का यह खेल कितने आगे आ गया है?
English: Is this also applicable to health insurance?
Hindi: क्या सामूहिक स्वास्थ्य बीमा क्षेत्र में भी यही स्थिति है?
English: Is this also not an attack on the freedom of expression?
Hindi: ये अभिव्यक्ति की आज़ादी पर हमला नहीं ?
English: Is this also secret Modiji?
Hindi: क्या यह भी कोई सीक्रेट है मोदी जी?
English: Is this alternative politics?
Hindi: क्या यह कांग्रेस की वैकल्पिक राजनीति है?
English: Is this an aberration?
Hindi: क्या ये अंतर्कलह है?
English: Is this an absolute right?
Hindi: क्या यह मौलिक अधिकार है?
English: Is this an achievement?
Hindi: ये क्या कोई कम उपलब्धि है?
English: Is this an actual joke?
Hindi: ये वाकई लोकगीत है?
English: Is this an anomaly or not?
Hindi: क्या यह अनॉमली है या नहीं?
English: Is this an attack on other languages.
Hindi: क्या यह अन्य भाषाओं पर हमला है?
English: Is this an attack on other languages?
Hindi: क्या यह दूसरी भाषाओं पर हमला है?
English: Is this an election gimmick?
Hindi: क्या ये चुनावी भभकी है?
English: Is this an event?
Hindi: यह है घटना?
English: Is this an exaggeration?
Hindi: क्या यह अतिरंजित कथन है?
English: Is this an important achievement?
Hindi: ये भी क्या कम बड़ी उपलब्धि है?
English: Is this an important concern?
Hindi: क्या यह चिंता की बड़ी बात है?
English: Is this an insult?
Hindi: ये मेरा अपमान है?
English: Is this an international conspiracy?
Hindi: क्या ये भी अंतरराष्ट्रीय साजिश है।
English: Is this an issue?
Hindi: क्या यह मुद्दा हैं?
English: Is this an opportunistic move or a planned one?
Hindi: यह कोई मौका देखकर उठाया गया कदम है या योजनाबद्ध?
English: Is this an unreasonable demand?
Hindi: क़्या यह कोई अनुचित मांग है?
English: Is this an upgrade?
Hindi: क्या यह सुधार है?
English: Is this another dig at Kapil Sharma or is he hinting at new possibilities?
Hindi: क्या यह कपिल शर्मा पर ली जा रही दूसरी चुटकी है या फिर नई शुरुआत की तरफ इशारा?
English: Is this another feint?
Hindi: क्या यह एक और बुराड़ी है?
English: Is this another novelty emerging?
Hindi: क्या ये भी ख़बर का नया एंगल है?
English: Is this any way to get children to appreciate the concept of nation?
Hindi: क्या बच्चों को राष्ट्र की अवधारणा समझाने का यही तरीका है?
English: Is this applicable for India as well?
Hindi: क्या यह बात भारत के लिए सही है?
English: Is this applicable to index fund NFOs as well?
Hindi: क्या ये बातें इंडेक्स फंड के एनएफओ पर भी लागू होती हैं?
English: Is this appraisal of the clergy class too strong?
Hindi: क्या पादरी - वर्ग का यह मूल्यांकन बहुत ही कड़ा है?
English: Is this approach correct?
Hindi: क्या यह रुख सही है?
English: Is this appropriate?
Hindi: क्या ये वाजिब है?
English: Is this approved by the FDA? Yes. It is?
Hindi: क्या यह एफडीए द्वारा अनुमोदित है?
English: Is this as simple an issue as it seems?
Hindi: क्या यह उतना सरल है, जितना नजर आ रहा है?
English: Is this bad?
Hindi: क्या ये खराब है?
English: Is this because Bengalis have suddenly become more patriarchal?
Hindi: क्या इसकी वजह यह है कि बंगाली अचानक से ही अधिक पितृसत्तात्मक हो गए हैं?
English: Is this because of yesterday?
Hindi: ? यह कल की वजह है?
English: Is this being a Muslim?
Hindi: क्या यह शेरवानी मुसलमान है?
English: Is this being done to end Naxalism?
Hindi: क्या यह सब नक्सलवाद को खत्म करने के नाम पर हो रहा है?
English: Is this being done?
Hindi: क्या ऐसा किया जा रहा है?
English: Is this being fulfilled?
Hindi: क्या यह परिपूर्ण हो रहा है?
English: Is this believable?
Hindi: क्या यह विश्वास करने लायक है?
English: Is this big?
Hindi: यह महापाप?
English: Is this bit a photograph of you at uni?
Hindi: क्या यह तुम्हारी यूनिवर्सिटी का कोई फ़ोटो है?
English: Is this book yours?
Hindi: क्या यह किताब तुम्हारी है?
English: Is this bus really headed in the right direction?
Hindi: क्या यह बस वाकई सही दिशा में जा रही है?
English: Is this capability?
Hindi: क्या यह क्षमता है?
English: Is this carrying over to real life?
Hindi: क्या यह आपकी रीयल लाइफ से मिलती है?
English: Is this cause for worry?
Hindi: क्या यह चिंता का कारण है?
English: Is this celebration?
Hindi: क्या ये त्यौहार हैं?
English: Is this change for the good?
Hindi: क्या यह एक सुखद बदलाव है?
English: Is this changing?
Hindi: क्या यह कुछ चेंज है?
English: Is this civilization?
Hindi: क्या यही सभ्यता है.
English: Is this coherent policy?
Hindi: क्या यह एकरूपता वाली नीति है?
English: Is this coincidental?
Hindi: क्या यह संयोग है?
English: Is this completely abnormal?
Hindi: ये पूरी तरह अवैज्ञानिक हैं ?
English: Is this confidence justified?
Hindi: क्या यह सहमति भरोसेमंद?
English: Is this confusing?
Hindi: ये क्या गड़बड़झाला है?
English: Is this connected with the lives of the people?
Hindi: क्या इससे जनता का जीवन जुड़ा है?
English: Is this constitutional?
Hindi: क्या यह संवैधानिक है?
English: Is this cooperative federalism?
Hindi: क्या यही संघवाद फेडरलिज्म है?
English: Is this correct?
Hindi: क्या यह सही है?
English: Is this criminality?
Hindi: क्या यह क्राइम है।
English: Is this criticism valid?
Hindi: क्या यह आलोचना सही है?
English: Is this culture of RSS and BJP?
Hindi: क्या संघ और भाजपा का राष्ट्रवाद यही है?
English: Is this curve linear, spline interpolated, or free - form
Hindi: क्या यह घुमाव रैखिक है, स्प्लाइन अंतर्वेषित है, या मुक्त रूप है
English: Is this curve linear, spline interpolated, or free-form
Hindi: क्या यह घुमाव रैखिक है, स्प्लाइन अंतर्वेषित है, या मुक्त रूप है
English: Is this debate needed?
Hindi: क्या इस तरह की बकवास  बहस जरूरी होती है?
English: Is this decision wrong?
Hindi: क्या यह फ़ैसला ग़लत है?
English: Is this defection?
Hindi: क्या यह कोई प्रिविलेज है?
English: Is this deliberate?
Hindi: क्या यह जानबूझकर होता है।
English: Is this democracy or autocracy?
Hindi: यह लोकतंत्र है या तानाशाही?
English: Is this democracy?
Hindi: क्या यह लोकतंत्र?
English: Is this democratic India?
Hindi: का है ये भारतीय लोकतंत्र ?
English: Is this democratic?
Hindi: क्या ये डेमोक्रेसी है?
English: Is this development?
Hindi: क्या यही विकास है?
English: Is this diamond real?
Hindi: क्या यह हीरा असली है?
English: Is this discouraging?
Hindi: इससे खीज होती है?
English: Is this discrimination justified?
Hindi: क्या इस तरीके का भेदभाव तर्कसंगत है?
English: Is this discussion even real?
Hindi: क्या वाकई इस दलील में दम है?
English: Is this disease really incurable?
Hindi: हालांकि ये बीमारी वास्तव में है क्या?
English: Is this easier said than done?
Hindi: क्या ऐसा कहना आसान और करना मुश्किल है?
English: Is this easy?
Hindi: क्या ऐसा करना आसान है?
English: Is this economic, or political?
Hindi: यह बजट है या राजनीति का अखाड़ा?
English: Is this election a fight between Prime Minister Narendra Modi and Delhi Chief Minsiter Arvind Kejriwal?
Hindi: 'ये लड़ाई नरेंद्र मोदी और अरविंद केजरीवाल के बीच है'
English: Is this election going to be a battle between you and Yeddyurappa, you and Modi, or between Rahul Gandhi and Narendra Modi?
Hindi: क्या यह चुनाव मोदी बनाम राहुल है?
English: Is this emergency?
Hindi: क्या यह आपातकाल है?
English: Is this entertainment?
Hindi: क्या ये बदतमीजी एंटरटेनिंग है?
English: Is this ethical?
Hindi: क्या यह शिष्टाचार है?
English: Is this even a life?
Hindi: यह भी कोई जीवन है?
English: Is this even fair?
Hindi: यह भी कोई न्याय है?
English: Is this even legal or ethical?
Hindi: क्या यह कानूनी रूप से या सामाजिक रूप से उचित है?
English: Is this even logical?
Hindi: क्या यह सब तर्कसंगत है?
English: Is this even possible?
Hindi: क्या यह संभव भी है?
English: Is this even real?
Hindi: ये भी सच है क्या?
English: Is this expecting too much?
Hindi: क्या यह उम्मीद बहुत ज्यादा है?
English: Is this facility for all SBI savings accounts that have internet banking and cheque book facilities?
Hindi: क्या यह सुविधा उन सभी एसबीआई बचत खातों के लिए है जिनमें इंटरनेट बैंकिंग और चेक बुक की सुविधा है?
English: Is this fair and just?
Hindi: क्या यह ठीक और न्यायसंगत है?
English: Is this fair process?
Hindi: क्या यह एक उचित प्रक्रिया है?
English: Is this fair, legal or constitutional procedure?
Hindi: क्या ऐसा करना चुनाव लड़ना असंवैधानिक, गैरकानूनी या अनैतिक है?
English: Is this fair, reasonable and equitable?
Hindi: क्या यह उचित और तर्कसंगत लगता है?
English: Is this fair?
Hindi: क्या ये न्यायोचित है?
English: Is this fatal?
Hindi: क्या यह घातक है?
English: Is this financial prudence?
Hindi: क्या ये आर्थिक समझदारी है?
English: Is this for Day or Evening?
Hindi: इस दिन या शाम के लिए है?
English: Is this for real?
Hindi: क्या ये असलियत में है?
English: Is this friendship?
Hindi: क्या इसी को दोस्ती कहते हैं.
English: Is this fucking amusing to you?
Hindi: तुम्हें यह मज़ाक लग रहा है?
English: Is this going to be MS Dhonis last World Cup?
Hindi: महेंद्र सिंह धोनी का यह आख़िरी वर्ल्ड कप होना चाहिए?
English: Is this going to be a problem?
Hindi: क्या यह कोई समस्या बनने जा रहा है?
English: Is this going to be a thing?
Hindi: क्या इससे बात बन जाएगी?
English: Is this going to be the new norm?
Hindi: क्या यह नया मंच होगा?
English: Is this going to matter in 50 or 100 years?
Hindi: क्या ये 50 या 100 सालो के बाद मायने रखेंगे?
English: Is this going to matter in a decade?
Hindi: क्या ये एक दशक के लिए मायने रखेंगे?
English: Is this going to tilt the voters in one particular direction?
Hindi: क्या इससे मतदाताओं को एक विशेष दिशा में झुकाव हो रहा है?
English: Is this good ?
Hindi: क्या ये अच्छी बात है?
English: Is this good for India at this juncture?
Hindi: क्या यह स्थिति भारत के लिए शोभनीय है?
English: Is this good for democracy?
Hindi: और क्या यह लोकतंत्र के लिए अच्छा है.
English: Is this good for the country?
Hindi: क्या यह देश के लिए बेहतर है?
English: Is this good governance?
Hindi: यह सुशासन है कि कुशासन?
English: Is this good news for us?
Hindi: तो क्या ये हमारे लिए खुशखबरी है?
English: Is this good news or bad news?
Hindi: क्या ये समाचार है, या वेलापन्ती?
English: Is this good or bad?
Hindi: यह शुभ है या अशुभ?
English: Is this good thing in a democracy?
Hindi: क्या लोकतंत्र में यह अच्छी बात है ?
English: Is this guy anywhere inside you?
Hindi: क्या यह आदमी आपके अंदर है?
English: Is this guy for real?
Hindi: क्या यह महिला सच्ची है?
English: Is this happening due to the fulfilment of the Ram temple movement or is there any hidden strategy?
Hindi: ऐसा राम मंदिर आंदोलन का उद्देश्य पूरा होने के कारण हो रहा या फिर कोई रणनीति छिपी है?
English: Is this happening for the first time?
Hindi: क्या पहली बार ऐसा हो रहा है?
English: Is this happening in any other Army?
Hindi: क्या यह किसी दूसरी सेना में हो रहा है?
English: Is this happening only in India?
Hindi: क्या भारत में ऐसा हो रहा है?
English: Is this happening?
Hindi: यही तो हो रहा है?
English: Is this harassment at all?
Hindi: आखिर यह घालमेल है क्या?
English: Is this harassment?
Hindi: क्या यह उत्पीड़न है?
English: Is this harassment? 5
Hindi: क्या यह छल है? 5
English: Is this harmful to my health?
Hindi: क्या यह मेरे स्वास्थ्य के लिये हानिकारक है?
English: Is this heaven or hell?
Hindi: यह जीवन है या नरक?
English: Is this her? Get in!
Hindi: यही है? भीतर जाओ!
English: Is this hereditary?
Hindi: क्या यह वंशवाद है।
English: Is this his first film?
Hindi: यह उनके करियर की पहली ही फिल्म है?
English: Is this his way of inching closer to Bollywood?
Hindi: क्या यह बॉलीवुड के करीब आने का तरीका है?
English: Is this historically valid?
Hindi: क्या यह ऐतिहासिक रूप से सही है?
English: Is this home ?
Hindi: का घर यही है?
English: Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, I, even I, have seen it, says Yahweh.
Hindi: क्या यह भवन जो मेरा कहलाता है, तुम्हारी दृष्टि में डाकुओं की गुफ़ा हो गया है? मैं ने स्वयं यह देखा है, यहोवा की यह वाणी है।
English: Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen it, saith the LORD.
Hindi: क्या यह भवन जो मेरा कहलाता है, तुम्हारी दृष्टि में डाकुओं की गुफ़ा हो गया है? मैं ने स्वयं यह देखा है, यहोवा की यह वाणी है।
English: Is this how Government of India functions?
Hindi: इस तरह से भारत सरकार काम करती है।
English: Is this how Modi Govt seeks revenge against students  youth?
Hindi: क्या मोदी सरकार इसी तरह छात्रों और युवाओं से बदला लेती है।
English: Is this how a country can be run?
Hindi: क्य यह देश ऐसे चल सकता है।
English: Is this how a democracy works?
Hindi: क्या इससे लोकतंत्र का विकास हो रहा है?
English: Is this how a reformist government is supposed to behave?
Hindi: क्या किसी सुधारवादी सरकार से इसी तरह के व्यवहार की अपेक्षा है?
English: Is this how daughters would be saved?
Hindi: क्या ऐसे ही बेटियों की रक्षा होगी।
English: Is this how democracy functions?
Hindi: क्या लोकतंत्र ऐसे काम करता है?
English: Is this how democracy works?
Hindi: क्या ऐसे ही लोकतंत्र चलता है?
English: Is this how elections should be fought?
Hindi: भला ऐसे चुनाव लड़े जाते हैं क्या?
English: Is this how first - century Christians, the people who actually heard Jesus and his apostles teach, understood the matter?
Hindi: क्या इसी तरह प्रथम - शताब्दी मसीहियों ने, जिन्होंने वास्तव में यीशु और उसके शिष्यों को सिखाते सुना था, मामले को समझा था? जी हाँ ।
English: Is this how people's minds really work?
Hindi: क्या ऐसे ही लोगों का दिमाग चलता है?
English: Is this how revolution will be brought?
Hindi: ऐसे आएगा क्या रेवोल्यूशन क्रांति?
English: Is this how the government uses taxpayers money?
Hindi: करदाताओं के पैसे का सरकार किस तरह इस्तेमाल करना चाहती है?
English: Is this how they are going to take care of girls?
Hindi: क्या इस तरीके से वे लड़कियों की देखभाल कर रहे हैं.
English: Is this how u make money?
Hindi: पैसा पाने का ये कैसा रास्ता?
English: Is this how you see women?
Hindi: क्या यही है आपका महिलाओं को लेकर नजरिया?
English: Is this how you talk to me?
Hindi: आप इस तरह से बात करेंगे?
English: Is this how you thank those who fought for your forest?
Hindi: यह कैसे आप उन जो अपने वन के लिए लड़े धन्यवाद?
English: Is this how you treat your children?
Hindi: क्या यही तरीका है बच्चों को पढ़ाने का?
English: Is this how you treat your elders?
Hindi: यह है आप कैसे अपने से बड़ों का इलाज है?
English: Is this how you view the matter of truth?
Hindi: क्या आपका सत्य के विषय पर यह दृष्टिकोण है?
English: Is this human?
Hindi: ये अपना ही आदमी है?
English: Is this humanity?
Hindi: क्या यह इंसानियत है?
English: Is this idea too fantastical?
Hindi: क्या यह विचार काल्पनिक है?
English: Is this important?
Hindi: यह बात अहम है?
English: Is this impossible?
Hindi: यह असंभव है?
English: Is this in the national interest?
Hindi: क्या यह राष्ट हित है?
English: Is this income taxable?
Hindi: क्या यह ब्याज दर से हुई आय है ?
English: Is this information correct?
Hindi: क्या यह जानकारी सही है?
English: Is this intentional?
Hindi: क्या यह इत्तेफ़ाक है?
English: Is this interesting to answer?
Hindi: क्या यह जवाब देना दिलचस्प है?
English: Is this is a large scalable opportunity or is it a hobby?
Hindi: यह एक बड़ा अवसर के स्केलेबल है या यह एक शौक है है?
English: Is this is what you are saying?
Hindi: क्या आप यही कह रहे हैं?
English: Is this issue of social, racial and religious discrimination part of the ongoing EU-India Free Trade Agreement negotiations?
Hindi: यूरोपीय संघ और भारत के बीच मुक्त व्यापार को लेकर जो बातचीत चल रही है, क्या उसमें सामाजिक, नस्लीय और धार्मिक शोषण को हिस्सा बनाया गया है?
English: Is this it?
Hindi: यही है वह?
English: Is this journalism?
Hindi: क्या ये पत्रकारिता है?
English: Is this just a business viability issue for media houses, or is the prospect of science writing or film making not projected properly as a strong proposition?
Hindi: क्या यह मीडिया घरानों के लिए केवल व्यापार, व्यवहार्यता का मुद्दा है या विज्ञान लेखन या फिल्म निर्माण के भविष्य को एक मजबूत प्रस्ताव के रूप में ठीक से प्रस्तुत नहीं किया गया है
English: Is this just a coincidence?
Hindi: क्या यह संयोग मात्र है?
English: Is this just a political statement?
Hindi: क्या ये महज मुद्दे का राजनीतीकरण है?
English: Is this just an idea with no reality for its basis, or is it something more?
Hindi: क़्या यह निरी कल्पना है और इसकी बुनियाद के लिए कोई असलियत नहीं है या यह इससे कुछ ज़्यादा है?
English: Is this just another evidence that all truths are relative, that there are no absolute truths?
Hindi: क्या यह मात्र एक और सबूत है कि सभी सत्य सापेक्ष हैं, कि कोई निरपेक्ष सत्य नहीं है? जी नहीं ।
English: Is this just clever?
Hindi: क्या यही स्मार्टसिटी है?
English: Is this just religious tradition?
Hindi: क्या यह सिर्फ़ धार्मिक परम्परा है?
English: Is this justice or injustice?
Hindi: यह कैसा न्याय है, यह न्याय है या अन्याय है?
English: Is this justice?
Hindi: क्या यह न्याय है?
English: Is this justified?
Hindi: क्या ये जायज है?
English: Is this karma?
Hindi: क्या ये कर्मा है?
English: Is this lawful?
Hindi: क्या ये ग़ैरक़ानूनी है?
English: Is this laying high standards in public life?
Hindi: क्या इससे आप जनता को सार्वजनिक जीवन के ऊंचे मानदंड सिखाएंगे?
English: Is this legal?
Hindi: क्या यह कानून सम्मत है?
English: Is this legally correct?
Hindi: क्या यह बात न्याय संगत है?
English: Is this likely to continue?
Hindi: क्या आगे भी यह सिलसिला जारी रहेगा?
English: Is this line orthogonal?
Hindi: क्या यह रेखा ऑर्थोगोनल है?
English: Is this line parallel?
Hindi: क्या यह रेखा समानांतर है?
English: Is this live?
Hindi: क्या यह लाइव है?
English: Is this logical?
Hindi: क्या यह तार्किक है?
English: Is this love?
Hindi: क्या यह प्यार है?
English: Is this magic or do you not see?
Hindi: तो क्या ये जादू है या तुमको नज़र ही नहीं आता
English: Is this magic, or do ye not see?
Hindi: तो क्या ये जादू है या तुमको नज़र ही नहीं आता
English: Is this magic, or do you not see?
Hindi: तो क्या ये जादू है या तुमको नज़र ही नहीं आता
English: Is this magic, or is it that you do you not see?
Hindi: तो क्या ये जादू है या तुमको नज़र ही नहीं आता
English: Is this me?
Hindi:  यह मैं हूँ ?
English: Is this meant to educate or to serve BJPs political ends?
Hindi: क्या इसका मकसद लोगों को शिक्षित करना है या फिर बीजेपी के राजनीतिक हितों की पूर्ति करना है?
English: Is this merely sloppy writing and translation or is an attempt being made to promote the BJP at the taxpayers expense?
Hindi: क्या यह महज खराब लेखन और अनुवाद का मामला है या यहां करदाताओं के पैसे से भाजपा को आगे बढ़ाने की कोशिश की जा रही है?
English: Is this model better than pumping in more public money into inefficient government schools?
Hindi: क्या यह मॉडल अक्षम सरकारी स्कूलों में जनता की और ज्यादा रकम झोंकने से बेहतर है?
English: Is this momentum sustainable?
Hindi: क्या यह बढ़त टिकाऊ है?
English: Is this money going towards productive expenditure?
Hindi: क्या यह पैसा उत्पादक खर्च की ओर जा रहा है?
English: Is this money, white or black?
Hindi: यह पैसा काला है या सफेद?
English: Is this movie in any way inspired from it?
Hindi: क्या यह किसी फिल्म से प्रेरित है?
English: Is this murderous, suicidal killing for the sake of prestige the only way out?
Hindi: बकवास! क्या यह जानलेवा, आत्मघाती हत्या ही प्रतिष्ठा बचाने का एकमात्र रास्ता है?