Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Shourie, a Cabinet Minister in the Vajpayee government who has drifted away from the BJP in recent years, called the Modi government a Presidential government without checks and balances and said that the direction of the government under his supervision is not good for India.
Hindi: हाल के वर्षों में भाजपा से दूर हो चुके शौरी ने कहा मोदी की अगुवाई में इस सरकार की दिशा भारत के लिए अच्छी नहीं है।
English: Shourie, a former BJP Rajya Sabha member, was Union minister for communications, information technology and disinvestment in the Atal Bihari Vajpayee-led government during 1999-2004.
Hindi: रमन मैग्सेसे पुरस्कार से सम्मानित शौरी 1999-2004 के दौरान पूर्व पीएम अटल बिहारी वाजपेयी के नेतृत्व वाली सरकार में केंद्रीय संचार, सूचना प्रौद्योगिकी एवं विनिवेश मंत्री थे.
English: Shourie, who is not active in BJP these days, said despite promises the fears of foreign investors on retrospective taxes and incentives for manufacturing have not materialised on the ground.
Hindi: इन दिनों भाजपा में सक्रिय भूमिका नहीं निभा रहे शौरी ने कहा कि वादों के बावजूद पूर्वप्रभावी करों और उत्पादन के लिए प्रोत्साहनों पर विदेशी निवेशकों की आशंकाओं पर जमीन पर काम नहीं दिखाई दिया है।
English: Shout aloud
Hindi: जोर जोर से चिल्लाएं
English: Shout out loud
Hindi: जोरदार तालियां बजाइए
English: Shout, scream, say something!
Hindi: चीखो, चिल्लाओ, कुछ बोलो!
English: Shoutindramohan Tagore 186598 was one of the first Indians to have studied at the Royal Academy.
Hindi: शौतीन्द्रमोहन ठाकुर 186598 रॉयल अकादमी में अध्ययन करने वाले पहले भारतीयों में से एक थे।
English: Shouting Bharat Bachao slogans, hundreds of Youth Congress members participated in the rally from Nirjuli, 19 kilometre from here, despite a drizzle.
Hindi: बूंदाबांदी के बावजूद युवा कांग्रेस के सैकड़ों कार्यकर्ताओं ने भारत बचाओ का नारा लगाते हुए निर्जुली से रैली में हिस्सा लिया. निर्जुली, ईटानगर से 19 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है.
English: Shouting pro-Telangana slogans, the agitators squatted on railway tracks and staged demonstrations near railway stations in Nizamabad, Nalgonda, Mahabubnagar, Adilabad and Khammam districts.
Hindi: पृथक तेलंगाना के समर्थन में नारेबाजी करते हुए आंदोलनकारियों ने पटरियों पर धरना दिया और निजामाबाद, नलगोंडा, महबूबनगर, आदिलाबाद और खम्मम जिलों में रेलवे स्टेशनों के निकट प्रदर्शन किए।
English: Shouting slogans against Pakistan and the PCB chairman, the Sena workers confronted Manohar, asking him not to have any ties with the neighbouring country, which they said sponsors terrorism.
Hindi: ' पाकिस्तान और पीसीबी अध्यक्ष के खिलाफ नारेबाजी कर रहे शिवसेना के कार्यकर्ताओं ने मनोहर को घेर लिया और उनसे पड़ोसी देश के साथ कोई संबंध नहीं रखने को कहा।
English: Shouting slogans against Pakistan, the Afghan demonstrators started pelting the Friendship Gate with stones, smashing windowpanes of the building.
Hindi: अफगानी प्रदर्शनकारियों ने पाकिस्तान के खिलाफ नारेबाजी करते हुए मैत्री द्वार पर पत्थर बरसाने शुरू कर दिए।
English: Shouting slogans against the Government, Congress members walked out.
Hindi: बाहर आकर कांग्रेस विधायकों ने सरकार के खिलाफ नारेबाजी कर जमकर हंगामा किया ।
English: Shouting slogans against the resolution, the BJP and Panthers Party MLAs said it was anti-national to discuss it as Afzals death sentence in the Parliament attack case had been upheld by the Supreme Court.
Hindi: प्रस्ताव के विरुद्ध नारेबाजी करते हुए भाजपा और पैंथर्स पार्टी के सदस्यों ने कहा कि मामले पर चर्चा करना राष्ट्र विरोधी होगा क्योंकि अफ जल को संसद हमला मामले में सुप्रीम कोर्ट मृत्युदंड दे चुका है।
English: Shouting slogans and holding placards, the Congress workers demanded action against Swaraj and said she must quit or Prime Minister Narendra Modi should sack her immediately from the Union Cabinet.
Hindi: नारे लगा रहे और हाथों में प्लेकार्ड लिए कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने सुषमा स्वराज के खिलाफ कार्रवाई की मांग की और कहा कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी को उन्हें तत्काल मंत्रिमंडल से बर्खास्त करना चाहिए।
English: Shouting slogans like Bharat Mata ki Jai and Vande Mataram, the demonstrators hurled eggs, water bottles and a few stones at the SUV of the Mirwaiz, damaging the windscreen of the vehicle.
Hindi: प्रदर्शनकारी भाजपाइयों ने भारत माता की जय और वंदे मातरम जैसे नारे लगाते हुए मीरवाइज के वाहन पर अंडे, पानी की बोतल के साथ-साथ पत्थर भी फेंके, जिससे उसकी विंडस्क्रीन टूट गई।
English: Shouting slogans of Jai Bhim, the protesters also blocked roads affecting traffic movement, police said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि जय भीम के नारे लगाते हुए प्रदर्शनकारियों ने सड़कों को अवरूद्ध किया जिससे वाहन यातायात प्रभावित हुए.
English: Shouting slogans, the BJP member walked out of the Legislative Assembly.
Hindi: वहीं नारेबाजी करते हुए बीजेपी विधायक सदन से वाकआउट कर गए।
English: Shouting slogans, the students demanded strict action against culprits.
Hindi: दोषियों को कड़े दंड देने की मांग करते हुए छात्र जोरजोर से नारे लगा रहे थे।
English: Shouting unnecessarily will lead to aggravation of your problem.
Hindi: अनावश्यक चिल्लाने से तुम्हारी परेशानी और बढ़ जाएगी।
English: Show 1
Hindi:  1 दिखाएँ
English: Show 1 Toolbar
Hindi: औज़ार पट्टी 1 दिखाएँ
English: Show 1 specific options
Hindi: विशेष 1 विकल्प दिखाएँ
English: Show  more options
Hindi: और अधिक विकल्प दिखाएँ
English: Show 'New Tab' and 'Close Tab' buttons in tab bar
Hindi: टैब पट्टी 'नया टैब' तथा 'बन्द टैब' बटन दिखाएँ
English: Show 'no answer' option for non - mandatory questions
Hindi: दिखाएँ गैर अनिवार्य प्रश्नों के लिए कोई जवाब 'विकल्पः
English: Show  Hide
Hindi: दिखाओ  छिपाओ
English: Show  Hide Controls
Hindi: नियंत्रण दिखाएँछुपाएँ
English: Show  Hide the Function Profile Dockable
Hindi: डॉकएबल फंक्शन प्रोफ़ाइल दिखाएँछुपाएँ
English: Show  Hide the Parts Overview Dockable
Hindi: डॉकएबल पार्ट्स ओवरव्यू दिखाएँछुपाएँ
English: Show  Hide the Profile Dumps Dockable
Hindi: डॉकएबल प्रोफ़ाइल डम्प्स दिखाएँछुपाएँ
English: Show  Hide the hint to help guessing the word
Hindi: शब्द का अंदाजा लगाने के लिए संकेत छुपाएँदिखाएँ
English: Show  Hide the image collection pane scroll buttons.
Hindi: छवि संग्रह पट्टी स्क्रॉल बटन दिखायेंछुपायें.
English: Show  Hide the image collection pane.
Hindi: चित्र संग्रह पट्टी दिखायेंछुपायें.
English: Show  Hide the image gallery pane scroll buttons.
Hindi: छवि दीर्घा पट्टी स्क्रॉल बटन दिखायेंछुपायें.
English: Show  Hide the image gallery pane.
Hindi: दिखाएँछिपाएँ छवि गैलरी फलक.
English: Show  Hide the window side pane.
Hindi: विंडो बाजू-पट्टी छुपाएँदिखाएँ
English: Show  Hide the window statusbar.
Hindi: विंडो स्थिति-पट्टी छुपाएँदिखाएँ
English: Show  Hide the window toolbar.
Hindi: विंडो टूलबार दिखाएँछुपाएँ
English: Show  hide advanced options
Hindi: विस्तृत विकल्प दिखाएँछुपाएँ
English: Show  hide cursor on tablet devices
Hindi: टेबलेट उपकरणों पर कर्सर दिखाएँछुपाना
English: Show  hide navigation panel
Hindi: नैवीगेशन पैनल को दिखाएँछुपाएँ
English: Show  hide the command line on the bottom of the view.
Hindi: दृश्य के तल पर कमांड पंक्ति दिखाएँछुपाएँ.
English: Show  hide the icon border. The icon border shows bookmark symbols, for instance.
Hindi: प्रतीक किनारा छुपाएँदिखाएँ. उदाहरण के लिए, प्रतीक किनारा पसंदीदा निशान दिखाता है.
English: Show  hide the image collection pane scroll buttons.
Hindi: छवि संग्रह पट्टी स्क्रॉल बटन दिखायेंछुपायें.
English: Show  hide the image collection pane.
Hindi: चित्र संग्रह पट्टी दिखायेंछुपायें.
English: Show  hide the line numbers on the left hand side of the view.
Hindi: बाएँ हाथ तरफ के दृश्य पर पंक्ति क्रमांक छुपाएँदिखाएँ.
English: Show  hide the marks on the vertical scrollbar. The marks show bookmarks, for instance.
Hindi: खड़े स्क्रॉल पट्टी पर चिह्न छुपाएँदिखाएँ. चिह्न उदाहरण के लिए, पसंद को दिखाता है.
English: Show  hide the window side pane.
Hindi: विंडो बाजू-पट्टी छुपाएँदिखाएँ
English: Show  hide the window statusbar.
Hindi: विंडो स्थिति-पट्टी छुपाएँदिखाएँ
English: Show  hide the window toolbar.
Hindi: विंडो उपकरण-पट्टी छुपाएँदिखाएँ
English: Show APM information.
Hindi: एपीएम सूचना दिखाएं
English: Show Active Users Only
Hindi: सिर्फ सक्रिय उपयोक्ता दिखायें
English: Show Actuators
Hindi: प्रवर्तक दिखाएँ
English: Show Add button
Hindi: दिखाएँ जोड़ें बटन
English: Show Additional Options
Hindi: अधिक विकल्प दिखाएँ
English: Show Advanced Options
Hindi: विस्तृत विकल्प दिखाएँ
English: Show All
Hindi: सभी दिखाएँ
English: Show All Codecs
Hindi: सभी कोडेक दिखाएं
English: Show All Files
Hindi: सभी फ़ाइल दिखाएँ
English: Show All Formats
Hindi: सभी स्वरुप दिखाएं
English: Show All Layers
Hindi: सभी परतों को दिखाएँ
English: Show All Notes
Hindi: सभी नोट्स दिखाएँ
English: Show All...
Hindi: सभी दिखाएं...
English: Show Application Window
Hindi: अनुप्रयोग विंडो दिखाएँ
English: Show Appreciation for Jehovahs Goodness by Singing
Hindi: गाने के द्वारा यहोवा की भलाई के लिए मूल्यांकन दिखाइए
English: Show Appreciation for Sacred Things
Hindi: पवित्र वस्तुओं के लिए कदरदानी दिखाइए
English: Show Apps Shortcut
Hindi: एप्लिकेशन शॉर्टकट दिखाएं
English: Show Area List
Hindi: क्षेत्र सूची दिखाएँ
English: Show As Tab
Hindi: टैब के रूप में  दिखाएं
English: Show Attachments
Hindi: संलग्नक दिखायें
English: Show Attribute Associations
Hindi: गुणधर्म असोशिएसन दिखाएँ
English: Show Attribute Signature
Hindi: गुणधर्म हस्ताक्षर दिखाएँ
English: Show Attributes
Hindi: विशेषताएँ दिखाएँ
English: Show Autofill predictions
Hindi: स्वतः-भरण पूर्वानुमान दिखाएं
English: Show Axes
Hindi: अक्षों को दर्शाएं
English: Show Balance in contact list
Hindi: संपर्क सूची में बैलेंस दिखाएँ
English: Show Birthday
Hindi: जन्मदिन दिखाएँ
English: Show Bonobo Activation options
Hindi: बोनबो सक्रियकरण विकल्प दिखायें
English: Show Bug HTML Source...
Hindi: बग एचटीएमएल स्रोत दिखाएँ...
English: Show Button
Hindi: बटन दिखाएँ
English: Show CPU chart as stacked area chart
Hindi: सीपीयू चार्ट को बतौर स्टैक क्षेत्र चार्ट दिखाएँ
English: Show Calculator
Hindi: कैलक्यूलेटर दिखाएँ
English: Show Camera
Hindi: कैमरा दिखाएँ
English: Show Cause
Hindi: कारण दिखाओ
English: Show Cause Notice issued to 5,922 Associations for cancellation of FCRA registration
Hindi: एफसीआरए पंजीकरण रद्द करने के लिए 5922 संगठनों को कारण बताओ नोटिस जारी किया गया
English: Show Chandigarh is capital of Punjab, Haryana HC
Hindi: प्रूफ दिखाइये, चंडीगढ़ पंजाब-हरियाणा की राजधानी है  हाईकोर्ट
English: Show Classes
Hindi: क्लासेस दिखाएँ
English: Show Clutter Options
Hindi: क्लटर विकल्प दिखाएँ
English: Show Code Editor Show or hide the Code Editor
Hindi: कोड संपादक छुपाएँ या दिखाएँ
English: Show Column ' 1'
Hindi: स्तम्भ ' 1' को दिखाएँ
English: Show Column '1 '
Hindi: स्तम्भ ' 1' को दिखाएँ
English: Show Columns
Hindi: स्तम्भ दिखाएँ
English: Show Columns...
Hindi: स्तम्भ दिखाएँ...
English: Show Comment
Hindi: टिप्पणी दिखाएँ
English: Show Concern
Hindi: परवाह दिखाइए
English: Show Configuration Button
Hindi: कॉन्फ़िगरेशन बटन दिखाएँ
English: Show Contacts
Hindi: संपर्कों को दिखाएं
English: Show Containing Folder...
Hindi: समाहित फ़ोल्डर दिखाएँ...
English: Show Controllers
Hindi: नियंत्रक दिखाएँ
English: Show Copy Dialog
Hindi: प्रतिलिपि डायलॉग दिखाएँ
English: Show Count
Hindi: गिनती दिखाएँ
English: Show Cylinder  Head  Sector information
Hindi: सिलिंडरहेडसेक्टर जानकारी दिखाएँ
English: Show Dashboard
Hindi: डैश बोर्ड दिखाएँ
English: Show Date
Hindi: तारीख़ दिखाएँ
English: Show Day Names
Hindi: दिन नाम दिखाएँ
English: Show Debugging Output
Hindi: डिबगिंग आउटपुट दिखाएँ
English: Show Description
Hindi: वर्णन दिखाएँ
English: Show Desktop Button
Hindi: डेस्कटॉप दिखाने वाला बटन
English: Show Details
Hindi: विवरण दिखाएं
English: Show Details of this Group
Hindi: इस समूह के विवरण दिखाएँ
English: Show Details of this Question
Hindi: इस प्रश्न का विवरण दिखाएँ
English: Show Details...
Hindi: विवरण दिखाएँ...
English: Show Dialog
Hindi: संवाद दिखायें
English: Show Difference   
Hindi: अंतर दिखाएं
English: Show Displays in Notification Area
Hindi: अधिसूचना क्षेत्र में प्रदर्शन दिखाएँ
English: Show Doc Window
Hindi: डॉक विंडो दिखाएँ
English: Show EXIF
Hindi: एक्सइफ दिखाएं
English: Show EXIF Viewer
Hindi: एक्सइफ़ प्रदर्शक दिखाएं
English: Show Email Addresses
Hindi: ईमेल पता दिखाएँ
English: Show Emblems
Hindi: प्रतीक दिखायें
English: Show Enemy
Hindi: दुश्मन दिखाएँ
English: Show Exif Info
Hindi: एक्जइफ जानकारी दिखाएँ
English: Show Exposure
Hindi: प्रदर्शन दिखाएँ
English: Show FSView manual
Hindi: एफएस- व्यू मैनुअल दिखाएँ
English: Show Face
Hindi: फेस दिखाएँ
English: Show Fields
Hindi: क्षेत्र दिखायें
English: Show File
Hindi: फ़ाइल दिखाएँ
English: Show File Browser
Hindi: फ़ाइल ब्राउज़र दिखाएँ
English: Show File List
Hindi: फ़ाइल सूची दिखाएँ
English: Show Filename
Hindi: फ़ाइलनाम दिखाएं
English: Show Files Matching
Hindi: फ़ाइल मिलान दिखाएँ
English: Show Fill Level
Hindi: भरण स्तर दिखाएँ
English: Show Finish
Hindi: सम्पन्न दिखाएँ
English: Show Focal Length
Hindi: फोकल लंबाई दिखाएँ
English: Show Forms
Hindi: फ़ॉर्म दिखाएँ
English: Show Full History
Hindi: संपूर्ण इतिहास दिखाएं
English: Show Full Text
Hindi: पूर्ण पाठ दिखाएँ
English: Show Functions
Hindi: फंक्शन्स दिखाएँ
English: Show GNOME Terminal options
Hindi: गनोम टर्मिनल विकल्प दिखाएँ
English: Show Glade debug options
Hindi: ग्लेड डिबग विकल्प दिखाएँ
English: Show Grid
Hindi: ग्रिड दिखाएँ
English: Show Headers
Hindi: शीर्षिका दिखाएँ
English: Show Heading
Hindi: शीर्षक दिखाएँ
English: Show Help
Hindi: मदद दिखाएँ
English: Show Hero
Hindi: हीरो को दिखाएँ
English: Show Hidden Blocks
Hindi: छुपे ब्लॉक्स दिखाएँ
English: Show Hint
Hindi: संकेत दिखाएँ
English: Show History
Hindi: इतिहास दिखायें
English: Show History in Sidebar
Hindi: इतिहास बाजूपट्टी दिखाएँ
English: Show Home button
Hindi: होम बटन दिखाएं
English: Show Home button on toolbar
Hindi: टूलबार पर मुखपृष्ठ बटन दिखाएं
English: Show IAU - standard constellation abbreviations
Hindi: आईएयू-मानक नक्षत्र संक्षिप्त नाम दिखाएँ
English: Show IAU-standard constellation abbreviations
Hindi: आईएयू- मानक नक्षत्र संक्षिप्त नाम दिखाएँ
English: Show Icons
Hindi: प्रतीक दिखायें
English: Show Image Viewer
Hindi: छवि प्रदर्शक दिखाएँ
English: Show Image in Active Window
Hindi: सक्रिय विंडो में छवि दिखाएँ
English: Show Image in Fullscreen Mode
Hindi: छवि को पूर्ण स्क्रीन मोड में दिखाएँ
English: Show Info Box
Hindi: जानकारी बक्सा दिखाएँ
English: Show Information
Hindi: जानकारी दिखायें
English: Show Instant Messaging Addresses
Hindi: इंस्टैंट मैसेजिंग पता दिखाएँ
English: Show Items
Hindi: वस्तुएँ दिखाएँ
English: Show KDE splash screen on
Hindi: यहाँ पर केडीई स्प्लैश स्क्रीन दिखाएँ
English: Show Keyboard Layout
Hindi: कुंजीपटल लेआउट दिखाएँ
English: Show Klipper Popup - Menu
Hindi: क्लिपर पॉपअप मेन्यू दिखाएँ
English: Show Klipper Popup-Menu
Hindi: क्लिपर पॉपअप मेन्यू दिखाएँ
English: Show Label
Hindi: लेबल दिखाएँ
English: Show Labels
Hindi: लेबल्स दिखाएँ
English: Show Last Move
Hindi: पिछली चाल दिखाएँ
English: Show Line Numbers
Hindi: पंक्ति संख्याएँ दिखाएँ
English: Show Log for Details
Hindi: विस्तृत जानकारी के लिए लॉग दिखाएँ
English: Show Logs
Hindi: लॉग दिखाएं
English: Show Love and Respect by Controlling Your Tongue
Hindi: अपनी ज़बान पर काबू रखकर प्यार और आदर दिखाइए
English: Show Love for Gods Son
Hindi: परमेश्वर के बेटे के लिए प्यार दिखाइए
English: Show Loving - Kindness to Those in Need
Hindi: ज़रूरतमंदों को निरंतर प्रेम - कृपा दिखाइए
English: Show Loyal Love to Fellow Believers
Hindi: संगी विश्वासियों को सच्चा प्यार दिखाइए
English: Show Macros
Hindi: मेक्रोज़ दिखाएँ
English: Show Main Menu
Hindi: दिखाएँ मुख्य मेनू
English: Show Main Toolbar
Hindi: मुख्य औज़ार- पट्टी दिखाएँ
English: Show Main Window
Hindi: मुख्य विंडो दिखाएँ
English: Show Map List
Hindi: मैप सूची दिखाएँ
English: Show Master Pages
Hindi: मास्टर पृष्ठ दिखाएँ
English: Show Me
Hindi: मुझे दिखाएं
English: Show Menu
Hindi: मेन्यू दिखाएँ
English: Show Menu Bar
Hindi: मेन्यूपट्टी दिखाएँ
English: Show Message Log
Hindi: संदेश लॉग दिखाएँ
English: Show Message Structure
Hindi: संदेश स्ट्रक्चर प्रदर्शक
English: Show Methods
Hindi: विधियाँ दिखाएँ
English: Show Mixer Window
Hindi: मिक्सर विंडो दिखाएँ
English: Show Modules
Hindi: मॉड्यूल्स दिखाएँ
English: Show Mommy your teeth.
Hindi: मम्मी को अपने दाँत दिखाओ।
English: Show Move History
Hindi: चालों का इतिहास दिखाएँ
English: Show Navigation Panel
Hindi: नेविगेशन फलक दिखाएँ
English: Show Next
Hindi: अगला दिखाएँ
English: Show Next Image
Hindi: अगला छवि दिखाएँ
English: Show No answer
Hindi: शो कोई जवाब
English: Show Not Found
Hindi: प्रदर्शन नहीं मिल पाया
English: Show Notes
Hindi: दिखाएँ नोट्स
English: Show Notification Area Icon
Hindi: अधिसूचना क्षेत्र आइकन दिखायें
English: Show Notifications
Hindi: सूचनाएँ दिखाओ
English: Show Numbers
Hindi: संख्या दिखाएँ
English: Show OCR Results
Hindi: ओसीआर परिणाम दिखाएँ
English: Show Object
Hindi: ऑब्जेक्ट दिखाएँ
English: Show Objects
Hindi: वस्तुएँ दिखाएँ
English: Show On - Screen Help
Hindi: स्क्रीन पर मदद दिखाएं
English: Show Only Once
Hindi: सिर्फ एक बार दिखाएँ
English: Show Only User Jobs
Hindi: सिर्फ उपयोक्ता कार्य दिखाएँ
English: Show Operation Signature
Hindi: संचालन हस्ताक्षर दिखाएँ
English: Show Operations
Hindi: संचालन दिखाएँ
English: Show Operations Menu
Hindi: संचालन मेन्यू दिखाएँ
English: Show Options  
Hindi: विकल्प दिखाएँ
English: Show Other
Hindi: अन्य दिखाएँ
English: Show Output
Hindi: आउटपुट दिखाएँ
English: Show PIN code
Hindi: पिन कोड दिखायें
English: Show Package
Hindi: पैकेज दिखाएँ
English: Show Password
Hindi: पासवर्ड दिखाना
English: Show Places
Hindi: स्थान दिखायें
English: Show Playing
Hindi: बजाता हुआ दिखाएँ
English: Show Postal Addresses
Hindi: डाक का पता दिखाएँ
English: Show Pragmas
Hindi: प्राग्मास दिखाएँ
English: Show Preview
Hindi: पूर्वावलोकन दिखाएँ
English: Show Previous
Hindi: पिछला दिखाएँ
English: Show Previous Image
Hindi: पिछला छवि दिखाएँ
English: Show Private
Hindi: निजी दर्शाएँ
English: Show Private networks in the Network menu to enable conencting to a VPN. VPN
Hindi: से कनेक्ट करना सक्षम करने के लिए नेटवर्क मेनू में निजी नेटवर्क दिखाएं.
English: Show Quick Filter
Hindi: क्विक फ़िल्टर दिखाएँ
English: Show Quick Filter Bar
Hindi: क्विक फ़िल्टर पट्टी दिखाएँ
English: Show Ranges
Hindi: सीमाएँ दिखाएं
English: Show Rating Computations
Hindi: रेटिंग कम्पयुटेशन्स दिखाएँ
English: Show Registers
Hindi: रजिस्टर्स दिखाएँ
English: Show Renamer Test Dialog
Hindi: नाम बदलने का जांच संवाद दिखाएँ
English: Show Reply To field when posting to a newsgroup
Hindi: समाचार समूह के लिए पोस्टिंग के दौरान उत्तर दें क्षेत्र दिखाएँ
English: Show Reply To field when sending a mail message
Hindi: दिखाएँ उत्तर दें क्षेत्र जब एक मेल संदेश भेजना हो
English: Show Resolution Indicator
Hindi: रीजोल्यूशन संकेतक दिखाएँ
English: Show Respect and Maintain Order
Hindi: आदर दिखाना और व्यवस्था बनाए रखना
English: Show Role field in the event  task  meeting editor
Hindi: घटनाकार्यबैठक संपादक में भूमिका क्षेत्र दिखायें
English: Show Rows
Hindi: पंक्तियाँ दिखाएं
English: Show Rows...
Hindi: पंक्तियाँ दिखाएं...
English: Show Rulers
Hindi: रूलर्स दिखाएँ
English: Show Run Application dialog
Hindi: रन अनुप्रयोग संवाद दिखाएँ
English: Show SQL History
Hindi: एसक्यूएल इतिहास दिखाएँ
English: Show Scan Parameters
Hindi: स्कैन पैरामीटर्स दिखाएँ
English: Show Search Error Log
Hindi: खोज त्रुटि लॉग दिखाएँ
English: Show Selector
Hindi: चयनक दिखाएँ
English: Show Sender  Receiver Column in List of Messages
Hindi: संदेशों की सूची में प्रेषकप्राप्तकर्ता स्तम्भ दिखाएँ
English: Show Sender Receiver Column in List of Messages
Hindi: संदेशों की सूची में प्रेषक प्राप्तकर्ता स्तम्भ दिखाएँ
English: Show Sensors
Hindi: संवेदक दिखाएँ
English: Show Session Management options
Hindi: सत्र प्रबंधन विकल्प दिखाएँ
English: Show Shadow
Hindi: छाया दिखाएँ
English: Show Sheet
Hindi: शीट दिखाएं
English: Show Sheet 1
Hindi: शीट दिखाएं 1
English: Show Sheet...
Hindi: शीट दिखाएं...
English: Show Side Pane
Hindi: दिखाएँ साइडबार
English: Show Size In
Hindi: आकार इसमें दिखाएँ
English: Show Sketch Folder
Hindi: स्केच फोल्डर दिखाइये
English: Show Sliders
Hindi: स्लाइडरों को दिखाएँ
English: Show Solution
Hindi: हल दिखाएँ
English: Show Source
Hindi: स्रोत दिखाएँ
English: Show Space   Tabulator Characters for Differences
Hindi: भिन्नताओं के लिए टेबुलेटर अक्षर तथा जगह दिखाएँ
English: Show Spelling and Grammar
Hindi: वर्तनी और व्याकरण दिखाएं
English: Show Statistics
Hindi: आंकड़े दिखाएँ
English: Show Status Bar
Hindi: स्थिति पट्टी दिखाएँ
English: Show Stereotypes
Hindi: स्टीरियोटाइप्स दिखाएँ
English: Show Structures
Hindi: स्ट्रक्चर्स दिखाएँ
English: Show Symbols
Hindi: सिंबाल्स दिखाएँ
English: Show System Users  Groups
Hindi: तंत्र उपयोक्तासमूह दिखाएँ
English: Show System Users Groups
Hindi: तंत्र उपयोक्ता समूह दिखाएँ
English: Show Tab Bar When Needed
Hindi: जब आवश्यक हो तो टैब पट्टी दिखाएँ
English: Show Tab Overview...
Hindi: टैब ओवरव्यू दिखाएं...
English: Show Tag in Work View
Hindi: कार्य दृश्य में टैग दिखाएँः
English: Show Task List
Hindi: कार्य सूची दिखाएँ
English: Show Telephone Numbers
Hindi: दूरभाष क्रमांक दिखाएँ
English: Show Templates
Hindi: टैम्प्लेट्स दिखाएँ
English: Show Terminal   
Hindi: टर्मिनल दिखाएं
English: Show Terms  Conditions
Hindi: नियम व शर्तें दिखाएँ
English: Show Text
Hindi: पाठ दिखाएँ
English: Show This Confirmation Dialog
Hindi: इस पुष्टिकरण संवाद को दिखाएँ
English: Show Thousands Separator
Hindi: हजार विभाजक दिखाएँ
English: Show Thousands Separators
Hindi: हजार विभाजक दिखाएँ
English: Show Thumbnail Window
Hindi: लघु छवि विंडो दिखाएँ
English: Show Time
Hindi: समय दिखाएँ
English: Show Time 15 mts
Hindi: शो टाइम 15 मिनट
English: Show Time in Menu Bar
Hindi: मेनू पट्टी में समय दिखाएँ
English: Show Tooltips
Hindi: टूलटिप दिखायें
English: Show Tooltips in Thumbnails Window
Hindi: लघुछवि विंडो में औजारयुक्ति दिखाएं
English: Show Tree View of options
Hindi: विकल्पों का ट्री व्यू दिखाएँ
English: Show Uses
Hindi: उपयोग दिखाएँ
English: Show Variables
Hindi: वेरिएबल्स दिखाएँ
English: Show Video Tracks
Hindi: वीडियो ट्रैक्स दिखाएँ
English: Show Vino version
Hindi: वीनो संस्करण दिखाएँ
English: Show Warnings  Prompts for
Hindi: चेतावनी दिखाएँइनके लिए पूछें
English: Show Web Pages URLs
Hindi: वेब पृष्ठ यूआरएल दिखाएँ
English: Show Week Numbers
Hindi: सप्ताह अंक दिखाएँ
English: Show White Space
Hindi: सफेद जगह दिखाएँ
English: Show Window A
Hindi: विंडो अ दिखाएँ
English: Show Window B
Hindi: विंडो ब दिखाएँ
English: Show Wishes
Hindi: इच्छाएँ दिखाएँ
English: Show Zero Weights
Hindi: शून्य भार दिखाएँः
English: Show menubar by default in new terminals
Hindi: नये टर्मिनल्स में तयशुदा से मेनूपट्टी दिखाएँ
English: Show a Half - Line
Hindi: अर्द्ध-रेखा दिखाएँ
English: Show a Half-Line
Hindi: अर्द्ध- रेखा दिखाएँ
English: Show a Label
Hindi: लेबल दिखाएँ
English: Show a Point
Hindi: बिन्दु दिखाएँ
English: Show a Polygon
Hindi: बहुभुज दिखाएँ
English: Show a Quadrilateral
Hindi: चतुर्भुज दिखाएँ
English: Show a Segment
Hindi: खण्ड दिखाएँ
English: Show a Triangle
Hindi: त्रिभुज दिखाएँ
English: Show a bit of respect.
Hindi: कृप्या थोड़ा सम्मान दिखाएं.
English: Show a blinking cursor in the body of displayed messages
Hindi: प्रर्दशित संदेशों के शरीर पर एक टिमटिमाता कर्सर दिखाएँ
English: Show a collection of pictures that you can drag to your message
Hindi: चित्रों का एक संग्रह दिखाएँ जो कि आप अपने संदेश के लिए खींच सकते हैं
English: Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off
Hindi: जब भी किसी कुंजीपट एक्सेसिबिलिटी विशेषताओं को चालू या बन्द किया जाए, पुष्टिकरण संवाद दिखाएँ
English: Show a detailed explanation of the action.
Hindi: क्रिया की विस्तृत व्याख्या दिखाएँ.
English: Show a full screen preview of the screen saver.
Hindi: स्क्रीन सेवर का सम्पूर्ण स्क्रीन पूर्वावलोकन दिखाएँ.
English: Show a handle so the applet can be detached from the panel.
Hindi: एक हैण्डल दिखाएँ ताकि एप्लेट पटल से अलग किया जा सके.
English: Show a help message.
Hindi: मदद संदेश दिखाएं.
English: Show a hidden sheet
Hindi: छुपी शीट दिखाएँ
English: Show a list of players in the network game
Hindi: संजाल खेल में खिलाड़ियों की सूची दिखाएं
English: Show a long list with more detailed information.
Hindi: अधिक विस्तृत सूचना वाले लंबी सूची दिखाएं.
English: Show a notification bubble.
Hindi: अधिसूचना बुलबुला दिखाएं
English: Show a particular service
Hindi: खास सेवा दिखाए
English: Show a place
Hindi: स्थान दिखाएँ
English: Show a preview
Hindi: पूर्वावलोकन दिखाएँ
English: Show a side pane along the project
Hindi: परियोजना के साथ बाजू फलक दिखाएँ
English: Show a window for selecting the magnified area
Hindi: आवर्धित क्षेत्र को चुनने के लिए विंडो दिखाएँ
English: Show a window that lets you set your desktop background 's pattern or color
Hindi: एक विंडो दिखाएँ जो आपके डेस्कटॉप पृष्ठभूमि के पैटर्न या रंग को नियत करने देती है
English: Show a window that lets you set your desktop background's pattern or color
Hindi: एक विंडो दिखाएँ जो आपके डेस्कटॉप पृष्ठभूमि के पैटर्न या रंग को नियत करने देती है