Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The water levels in the country's 85 major reservoirs had dipped substantially to account for only 24 per cent of their total capacity
Hindi: देश के 85 बड़े जलाशयों में जलस्तर काफी गिर गया और यह उनकी कुल क्षमता का मात्र 24 फीसदी रह गया था।
English: The water levels of the Himalayan rivers like Ganga, Yamuna, Sharda, Gori, Kali and Gola rivers are rising due to incessant rains, and the administration is keeping a close watch on the situation.
Hindi: लगातार बारिश जारी रहने से सभी प्रमुख नदियों-गंगा, यमुना, काली, गोरी और शारदा का जलस्तर बढ़ रहा है जिस पर प्रशासन द्वारा कड़ी नजर रखी जा रही है।
English: The water levels of the rivers are increasing.
Hindi: नदियों का जलस्तर बढ़ रहा है।
English: The water logging has also resulted in the roads being damaged severely.
Hindi: भूस्खलन से सड़कों को भी काफी नुकसान पहुंचा है।
English: The water looked a gorgeous blue.
Hindi: नीला पानी बहुत सुंदर लग रहा था।
English: The water ministry and the environment ministry also raised some objections
Hindi: इसके अलावा जल मंत्रालय और पर्यावरण मंत्रालय ने भी कुछ आपत्तियां जाहिर की थी
English: The water ministry wrote, There is a need to estimate quantum of water required on a week10-days basis throughout the year to maintain the minimum depth of water in the proposed river stretchescanals for navigability in order to ensure that drinking, irrigation and other demands of water do not get impaired.
Hindi: मंत्रालय ने लिखा, नौवहन के लिए प्रस्तावित नदी के हिस्सोंनहरों में पानी की न्यूनतम गहराई बनाए रखने के लिए पूरे वर्ष में एक सप्ताह10 दिन के आधार पर पानी की मात्रा का अनुमान लगाने की आवश्यकता है ताकि पीने, सिंचाई और पानी की अन्य मांगों पर प्रभाव न पड़े
English: The water molecule is composed of hydrogen and oxygen.
Hindi: पानी का अणु हाइड्रोजन तथा ऑक्सीजन के मिश्रण से बना है.
English: The water needs changing
Hindi: पानी बदलना जरूरी है
English: The water of Bay of Bengal is visible from one side of the parade ground and on the other side the serene water of Arabian Sea can be seen
Hindi: परेड ग्राउन्ड के एक तरफ से बंगाल की खाड़ी का पानी देखा जा सकता है जबकि दूसरी ओर से अरब सागर का शान्त जल दिखता है।
English: The water of Kazakhstans Lake Balkhash is salty in the eastern part and nearly salt - free in the western part.
Hindi: कज़ाकिस्तान की बाल्काश झील के पूर्वी भाग का पानी खारा है और पश्चिमी भाग का पानी मीठा है ।
English: The water of Lonar crater lake in Maharashtra's Buldhana district has changed its colour in the past few days.
Hindi: भारत के महाराष्ट्र राज्य में स्थित लोनार झील के पानी का रंग अभी हाल में बदल कर गुलाबी हो गया।
English: The water of Maa Ganga is also now becoming pure
Hindi: माँ गंगा का जल भी अब निर्मल हो रहा है
English: The water of life represents all of Gods provisions for recovering obedient humans from sin and death and giving them unending perfect life in Paradise on earth.
Hindi: जीवन देनेवाला पानी परमेश्वर के उन सारे इंतज़ामों को दर्शाता है, जो उसने मानवजाति को पाप और मौत से छुड़ाने और उन्हें धरती पर फिरदौस में सिद्ध और हमेशा की ज़िंदगी देने के लिए किए हैं ।
English: The water of life represents all the provisions for life through Jesus Christ.
Hindi: जीवन का जल यीशु मसीह के द्वारा जीवन के सभी प्रबन्धों का प्रतिनिधित्व करता है ।
English: The water of river is having a extraordinary capability maintaining the amount of oxygen in it.
Hindi: नदी के जल में प्राणवायु ऑक्सीजन की मात्रा को बनाए रखने की असाधारण क्षमता है।
English: The water of the Beas river is allocated to India under the terms of the Indus Waters Treaty between India and Pakistan.
Hindi: चिनाब का पानी भारत और पाकिस्तान द्वारा सिंधु जल समझौते की शर्तों के अनुसार साझा किया जाता है।
English: The water of the Narmada River is looking like a sea.
Hindi: नर्मदा नदी का पानी समुद्र की तरह दिख रहा है।
English: The water of the Tungabhadra is considered very sweet.
Hindi: तुंगभद्रा का पानी बहुत स्वादिष्ट माना जाता है।
English: The water of the holy spring is cold in summer and hot in winter.
Hindi: झरने का पानी गर्मी में ठंडा और ठंड में गरम रहता है।
English: The water of the river started rising suddenly.
Hindi: नदी का जलस्तर अचानक बढ़ गया।
English: The water of the rivers Krishna and Godavari flow into the Bay of Bengal.
Hindi: कृष्णा और गोदावरी दोनों नदियां तेलंगाना से होकर गुज़रती हैं।
English: The water of these rivers is the right of India and our farmers.
Hindi: इन नदियों के पानी पर भारत और इसके किसानों का हक है।
English: The water of this river has turned dark.
Hindi: नदी का पानी काला पड़ चुका है.
English: The water park has attractions like the entrance shower, Sindhu Bath, Big Splash, Wave Pool and Lazy river
Hindi: इस वॉटर पार्क में कई आकर्षण हैं जैसे प्रवेश द्वार पर शॉवर, सिंधु बाथ, बिग स्प्लैश, वेव पूल और लेज़ी रिवर।
English: The water passing through chlorine tank is discharged as clean water and the gas generated evaporates into the atmosphere.
Hindi: क्लोरीन टंकी से होकर गुजरने वाला पानी साफ होकर निकलता है और गैस वायुमण्डल में चली जाती है।
English: The water percolates down.
Hindi: पानी तो गिरता ही है.
English: The water pipe burst.
Hindi: पानी का पाइप फट गया।
English: The water pipes have been damaged.
Hindi: पेयजल पाइप लाइनें क्षतिग्रस्त हो गई हैं।
English: The water pit is, we dig a shallow, a shallow pit, and it gets full quickly, and in the past we would cover it up and dig another one, it would get full really quickly, and that would be the trend.
Hindi: पानी के गड्ढे, हम एक उथले, एक उथले गड्ढे खोदना है, और यह जल्दी भर जाता है, और अतीत में हम इसे कवर करके और दूसरे को खोदते, यह वास्तव में जल्दी भर जाएगा, और यह प्रवृत्ति होगा है।
English: The water pressure is so low that it does not reach the top floors.
Hindi: पानी का प्रेशर कम होने के कारण यह ऊपर की मंजिलों तक नहीं पहुंच पाता।
English: The water problem continues to bother the residents.
Hindi: पेयजल की समस्या ने ग्रामीणों को परेशान कर रखा है।
English: The water problem is a deepening crisis in the country.
Hindi: देश में बढ़ता हुआ जल संकट बड़ी समस्या है।
English: The water problem, meanwhile, remains unsolved.
Hindi: फिर भी पानी समस्या जस की तस बनी हुई है.
English: The water problems of Pakistan are going to get further compounded in future.
Hindi: आने वाले समय में पानी की समस्या और भी गंभीर होने वाली है।
English: The water purification capacity of the ship shall also be utilized to provide clean drinking water to the affected people.
Hindi: प्रभावित लोगों को स्वच्छ पेय जल मुहैया कराने के लिए जहाज की जल शोधन क्षमता उपयोग में लाई जाएगी।
English: The water quality has deteriorated considerably during the last three decades.
Hindi: पानी की गुणवत्ता पिछले तीन दशकों के दौरान काफी खराब हो गया है।
English: The water quality indicators are more objective.
Hindi: जल गुणवत्ता संकेतक अधिक उद्देश्यपूर्ण हैं।
English: The water quality monitoring has also been undertaken for rivers namely, Yamuna, Western Yamuna Canal, Gomti, Hindon, Satluj Punjab Cauvery Tamilnadu, Tunga, Bhadra, Tungbhadara in Karnataka and Waterways of Chennai.
Hindi: यमुना, पश्चिंमी यमुना नहर, गोमती, हिण्डरन, सतलुज पंजाब, कावेरी तमिलनाडु, कर्नाटक में तुंगभद्रा के जलमार्गों की भी जल गुणवत्ता मॉनीटरिंग की गई है।
English: The water quality monitoring stations provide real time data through Global System for Mobile Communications GSM or General Packet Radio Services GPRS network at every two hour interval to central receiving stations.
Hindi: जल गुणवत्ता मॉनीटरिंग स्टेशन प्रत्येक दो घंटे के अंतराल पर केन्द्रीय प्राप्तकर्ता स्टेशनों के लिए मोबाइल कम्यूनिकेशन जीएसएम अथवा जनरल पैकेट रेडियो सर्विसज जीपीआरएस के लिए ग्लोबल प्रणाली के माध्यम से रियल टाइम आंकड़े उपलब्ध कराता है।
English: The water quality of Yamuna has not shown the desired improvement owing to a large gap between the demand and availability of sewage treatment capacity and lack of fresh water in the river.
Hindi: सीवेज उपचार क्षमता की मांग और उपलब्धता के बीच बड़े अंतराल और नदी में ताजे जल की कमी के कारण यमुना की जल गुणवत्ता में वांछित सुधार नहीं आया है।
English: The water quality of river Ganga is being monitored at 27 locations from Rishikesh in Uttarakhand to Uluberia in West Bengal by institutions such as pollution Control Research Institute Haridwar, CPCB Zonal Office Lucknow, Indian Institute of Technology, Kanpur, Patna Univerity and Bidhan Chandra Krishi Vishwavidyalaya, Kalyani.
Hindi: प्रदूषण नियंत्रण अनुसंधान संस्था न हरिद्वार, सीपीसीबी आधारित कार्यालय, लखनऊ, भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थाुन, कानपुर, पटना विश्व विद्यालय और बिधान चन्द्रक कृषि विश्वथविद्यालय, कल्या्णी जैसी संस्थासओं के माध्य म से उत्तराखंड में ऋषिकेश से पश्चिधम बंगाल में उलूबेरिया तक 27 स्थासनों पर गंगा नदी के पानी की गुणवत्ता की निगरानी की जा रही है।
English: The water quality, after it is filtered, is as good as of mineral water, Kejriwal said.
Hindi: केजरीवाल ने कहा, फिल्टर होने के बाद पानी की गुणवत्ता मिनरल वाटर जैसी होती है.
English: The water reached ankle level.
Hindi: जल स्तर घुटने तक पहुंच गया है।
English: The water reached the roof level of some houses.
Hindi: कुछ इलाकों में बाढ़ का पानी घरों की छत पर पहुंच गया है।
English: The water resources Minister assured him of all possible assistance and quick settlement of the issues raised by Madhya Pradesh.
Hindi: जल संसाधन मंत्री ने मध्य प्रदेश को हर संभव मदद देने और उसके द्वारा उठाए मुद्दों के जल्द समाधान का आश्वासन दिया।
English: The water resources department has alerted the concerned officials and asked the district authorities to take measures to deal with any possibility.
Hindi: जल संसाधन विभाग ने संबंधित अधिकारियों को अलर्ट कर दिया है और जिला अधिकारियों से किसी भी स्थिति से निपटने के लिए तैयार रहने के लिए कहा गया है.
English: The water resources department has made a provision of Rs 300 crore in the current year, while a proposal of Rs 400 crore has been made for the next years budget
Hindi: जल संसाधन विभाग ने चालू वर्ष में 300 करोड़ रुपये का बजटीय प्रावधान किया है, जबकि अगले वर्ष के बजट में 400 करोड़ रुपये का प्रावधान करने का प्रस्ताव रखा गया है
English: The water resources ministers of North Easter states, officials from Bramhaputra Board and officials were also present during the meeting.
Hindi: पूर्वोत्तर राज्यों के जल संसाधन मंत्री ब्रह्मपुत्र के अधिकारी भी इस बैठक में उपस्थित थे।
English: The water resources of the State are not only a huge reservoir for energy generation, but also provide valuable food in the shape of fish.
Hindi: राज्य के जल संसाधन ऊर्जा के उत्पादन के लिए एक विशाल सुरक्षित भंडार ही नहीं हैं बल्कि मछलियों के रूप में बहुमूल्य खाद्य सामग्री भी प्रदान करते हैं।
English: The water resources, river development and Ganga conservation minister is the vice-president of the NGC.
Hindi: भारत सरकार के जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय के सचिव, एनएमसीजी परिषद के अध्यक्ष हैं.
English: The water safety framework of the World Health Organization consists of five different steps, starting with health based targets.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के जल सुरक्षा ढांचे में पांच अलग-अलग चरण हैं, जो स्वास्थ्य आधारित लक्ष्यों के साथ शुरू होते हैं।
English: The water samples have been sent for analysis.
Hindi: पानी का सैंपल जांच के लिए भेज दिया गया है।
English: The water samples have been sent for forensic tests.
Hindi: पानी के नमूने को फोरेंसिक जांच के लिए भेज दिया गया है।
English: The water samples should be tested in the NABL National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories accredited labs, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि पानी के नमूनों की जांच एनएबीएल से मान्यताप्राप्त प्रयोगशाला में होनी चाहिए।
English: The water sectors losses are close to Rs 900 crore.
Hindi: जल विभाग को हुए नुकसान का अनुमान 900 करोड़ रुपये है।
English: The water seeps in.
Hindi: पानी घुस रहा है.
English: The water sharing  distribution amongst the states should be guided by a national perspective with due regard to water resources availability and needs within the river basin.
Hindi: राज्यों के बीच जल वितरण राष्ट्रीय परिप्रेक्ष्य द्वारा निर्देशित किया जाना चाहिए जिसमें नदी घाटी के भीतर जल संसाधन की उपलब्धता और आवश्यकता पर विचार का उचित स्थान हो।
English: The water sharing from Bansagar Dam is as under Bansagar will irrigate an area of 2,490 km in Madhya Pradesh, 1,500 km in Uttar Pradesh and 940 km in Bihar.
Hindi: इस बाँध से जल का वितरण निम्नलिखित प्रकार से होता है- बाणसागर से मध्यप्रदेश के 2,490 वर्ग किलोमीटर क्षेत्र की, उत्तर प्रदेश के 1,500 वर्ग किलोमीटर क्षेत्र की तथा बिहार के 940 वर्ग किमी क्षेत्र की सिंचाई होगी।
English: The water sharing has always been a headache to upper and lower riparian settlements along a river anywhere.
Hindi: जल बंटवारा हमेशा ही किसी भी जगह पर ऊपरी तथा निचले तटवर्ती राज्यों के लिए सिरदर्द बना रहता है।
English: The water shortage problem was solved with the laying of hundreds of kilometers of new pipelines.
Hindi: सैकड़ों किलोमीटर की नई पाइपलाइनों के बिछाने के साथ पानी की कमी की समस्या हल हो गई थी।
English: The water should be changed immediately.
Hindi: ऐसे पानी को तुरंत बदल देना चाहिए।
English: The water should be slightly warm
Hindi: ध्यान रहे पानी हल्का गर्म होना चाहिए.
English: The water source located 5.5 kms from the village has enough discharge, but the real challenge was to bring water to the village through gravity system in such hilly terrain
Hindi: गांव से 5.5 किमी पर स्थित जल स्रोत के पास पर्याप्त डिस्चार्ज है, लेकिन वास्तविक चुनौती ऐसी पहाड़ी तराई में ग्रेविटी प्रणाली के जरिये गांव में पानी लाने की थी
English: The water spills on to the roads.
Hindi: सड़कों पर पानी बहता रहता है।
English: The water sport activities are being cancelled as a result of bad weather.
Hindi: खराब मौसम के फलस्वरूप पानी के खेल की गतिविधियों को रद्द किया गया।
English: The water sports in big lakes like Tehri Dam can prove fatal.
Hindi: टिहरी बांध जैसी बड़ी झील में वॉटर स्पोर्ट्स घातक साबित हो सकते हैं।
English: The water started gushing out from the broken pipeline in the morning.
Hindi: पानी के नल से सुबह सॉप निकलने लगे।
English: The water started receding as the rain stopped.
Hindi: बारिश के शुरू होते ही पानी की बात बंद हो जाती है।
English: The water stinks.
Hindi: पानी से बदबू आती है।
English: The water stock in these two regions is comparatively better, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि बाकी की तुलना में इन दोनों क्षेत्रों में जल भंडार की स्थिति थोड़ा बेहतर है।
English: The water stock is below normal by 24 per cent in the dams in Jharkhand, 19 per cent in Orissa, 30 per cent in Tripura and 74 per cent in West Bengal
Hindi: उड़ीसा में 19 प्रतिशत, त्रिपुरा में 30 प्रतिशत और पश्चिम बंगाल के जलाशयों में सामान्य से 74 प्रतिशत कम पानी है।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on December 03, 2015 was 81.109 BCM which is 51 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: 03 दिसंबर, 2015 को देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 81.109 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on December 10, 2015 was 80.263 BCM which is 51 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: 10 दिसंबर, 2015 की स्थिति के अनुसार देश में 91 महत्वपूर्ण जलाशयों की भंडारण क्षमता 80.263 बीसीएम थी, जो इन जलाशयों की कुल वर्तमान भंडारण क्षमता का 51 प्रतिशत है।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on December 17, 2015 was 76.926 BCM which is 49 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: 17 दिसंबर, 2015 की स्थिति के अनुसार देश के 91 महत्वपूर्ण जलाशयों की भंडारण क्षमता 76.926 बीसीएम थी, जो इन जलाशयों की कुल वर्तमान भंडारण क्षमता का 49 प्रतिशत है।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on November 05, 2015 was 86.414 BCM, which is 55 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 5 नवम्बर, 2015 को 86.414 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on November 19, 2015 was 84.1468 BCM which is 53 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 19 नवम्बर, 2015 को 84.1468 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on October 08, 2015 was 94.63 BCM, which is 60 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: देश के 91 महत्वपूर्ण जलाशयों में 08 अक्टूबर, 2015 को 94.63 बीसीएम जल का संग्रहण आंका गया था।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on October 15, 2015 was 93.951 BCM, which is 59 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 15 अक्टूबर, 2015 को 93.951 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on October 21, 2015 was 91.667 BCM, which is 58 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 21 अक्टूबर, 2015 को 91.667 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on September 17, 2015 was 92.631 BCM which is 59 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: देश के 91 महत्वपूर्ण जलाशयों में 17 सितंबर, 2015 को 92.631 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on September 23, 2015 was 95.313 BCM, which is 60 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 23 सितंबर, 2015 को 95.313 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country as on September 30, 2015 was 95.693 BCM, which is 61 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: देश के 91 महत्वपूर्ण जलाशयों में 30 सितंबर, 2015 को 95.693 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया था।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on April 26, 2018 was 37.109 BCM which is 23 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 26 अप्रैल, 2018 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 37.109  बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on August 04, 2016 was 71.556 BCM, which is 45 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: 04 अगस्त, 2016 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 71.556 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on August 09, 2018 was 77.554 BCM which is 48 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 9 अगस्त, 2018 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 77.554 बीसीएम अरब घन मीटर जल संग्रह हुआ
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on August 17, 2017was75.694 BCMwhich is48oftotal storage capacity of these reservoirs
Hindi: 17 अगस्त, 2017 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 75.694 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on August 18, 2016 was 96.721 BCM, which is 61 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: 18 अगस्त, 2016 तक देश के 91 बड़े जलाशयों में उपलब्ध जल की मात्रा 96.721 बीसीएम थी, जो इन जलाशयों की कुल भंडारण क्षमता की तुलना में 61 प्रतिशत है।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on August 24, 2017was79.925 BCM whichis51oftotal storage capacity of these reservoirs
Hindi: 24 अगस्त, 2017 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 79.925 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on December 13, 2018 was 92.387 BCM, which is 57 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 13 दिसंबर, 2018 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 92.387 बीसीएम अरब घन मीटर जल संग्रह हुआ, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 57 प्रतिशत है
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on February 01, 2018 was 69.887 BCM which is 43 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 1 फरवरी 2018 को समाप्त सप्ताह को देश के 91 प्रमुख जलाशयों में उपलब्ध जल भंडार 69.887 बीसीएम था जो इन जलाशयों की कुल भंडारण क्षमता का 43 प्रतिशत है
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on February 08, 2018 was 66.731 BCM which is 41 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 1 फरवरी 2018 को समाप्त सप्ताह को देश के 91 प्रमुख जलाशयों में उपलब्ध जल भंडार 69.887 बीसीएम था जो इन जलाशयों की कुल भंडारण क्षमता का 43 प्रतिशत है
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on February 14, 2019 was 66.26 BCM, which is 41 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 14 फरवरी, 2019 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 66.26 बीसीएम अरब घन मीटर जल संग्रह हुआ
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on February 15, 2018 was 63.597 BCM which is 39 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: देश के 91 प्रमुख जलाशयों में  15 फरवरी, 2018 को समाप्त सप्ताह के दौरान 63.597 बीसीएम अरब घन मीटर जल का भंडार उपलब्ध था, जो इन जलाशयों की कुल संग्रहण क्षमता का 39 प्रतिशत है
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on February 21, 2019 was 64.369 BCM, which is 40 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 21 फरवरी, 2019 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 64.369 बीसीएम अरब घन मीटर जल संग्रह हुआ
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on January 18, 2018 was 76.694 BCM which is 47 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 18 जनवरी, 2018 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 76.694 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on July 06, 2016 was 28.208 BCM, which is 18 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: 06 जुलाई, 2016 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 28.208 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on July 19, 2018 was 52.355 BCM which is 32 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 19 जुलाई, 2018 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 52.355 बीसीएम अरब घन मीटर जल संग्रह हुआ
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on July 26, 2018 was 63.333 BCM which is 41 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 26 जुलाई, 2018 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 63.333 बीसीएम अरब घन मीटर जल संग्रह हुआ
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on July 27, 2017was60.906 BCM, which is 39 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 27 जुलाई, 2017 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 60.906 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on July 28, 2016 was 59.366 BCM, which is 38 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: 28 जुलाई, 2016 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 59.366 बीसीएम अरब घन मीटर जल का संग्रहण आंका गया।
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on June 13, 2019 was 29.189 BCM, which is 18 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 13 जून, 2019 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 29.189 बीसीएम जल संग्रह हुआ
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on June 20, 2019 was 27.265 BCM, which is 17 of total storage capacity of these reservoirs
Hindi: 20 जून, 2019 को समाप्त सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 27.265 बीसीएम जल संग्रह हुआ
English: The water storage available in 91 major reservoirs of the country for the week ending on June 23, 2016 was 23.202 BCM which is 15 of total storage capacity of these reservoirs.
Hindi: 23 जून, 2016 को समाप्त हो रहे सप्ताह के दौरान देश के 91 प्रमुख जलाशयों में 23.202 बीसीएम अरब घन मीटर जल का भंडारण आंका गया।