Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The United Nations reports that over 100,000 civilians have been killed or injured in Afghanistan over the past 10 years.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट के मुताबिक युद्धग्रस्त अफगानिस्तान में पिछले 10 वर्षों में एक लाख से ज्यादा आम नागरिक मारे गए या घायल हुए.
English: The United Nations rights agency last week had said that India and Pakistan have failed to improve the situation in Jammu and Kashmir and have not taken any concrete steps to address the numerous concerns raised in its earlier report.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के मानवाधिकार कार्यालय ने सोमवार को कहा कि भारत और पाकिस्तान कश्मीर में स्थिति को सुधारने में विफल रहे हैं और निकाय द्वारा पहले की रिपोर्ट में उठाए गए कई चिंताओं को दूर करने के लिए कोई ठोस कदम नहीं उठाया है।
English: The United Nations said 31 civilians were killed in Saudi air strikes in al-Jawf on Saturday.
Hindi: इधर संयुक्त राष्ट्र ने कहा कि सऊदी हवाई हमले में शनिवार को अल-जौफ में 31 नागरिक मारे गए थे।
English: The United Nations said it was 'deeply worried' for the future of girls' schooling in Afghanistan.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने कहा कि वह अफगानिस्तान में लड़कियों की स्कूली शिक्षा के भविष्य के लिए "गहराई से चिंतित" है।
English: The United Nations said it will convene an international aid conference on September 13th to help avert what UN Secretary General Antonio Guterres called a looming humanitarian catastrophe.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने कहा कि वह 13 सितंबर को एक अंतरराष्ट्रीय सहायता सम्मेलन बुलाएगा ताकि उस स्थिति को टाला जा सके जिसे एन सेक्रेटरी जनरल एंतोनियो गुतारेस ने "उभरती मानवीय आपदा" कहा था।
English: The United Nations said that
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने कहा कि
English: The United Nations said that Latin America and the Caribbean is the most violent region in the world for women.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने कहा है कि लातिन अमेरिका और कैरेबिया दुनिया में महिलाओं के लिए सबसे हिंसक क्षेत्र है.
English: The United Nations says more than 80 percent of the world's opium is produced in Afghanistan.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के मुताबिक दुनिया की 80 से ज्यादा अफीम अफगानिस्तान में उगती है।
English: The United Nations says what?
Hindi: क्या कहता है संयुक्त राष्ट्र ?
English: The United Nations secretary general, Antonio Guterres, called the expulsions unacceptable and demanded evidence from the Ethiopian government to justify them.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र महासचिव, एंटोनियो गुटेरेस ने निष्कासन को अस्वीकार्य बताया और इथियोपिया सरकार से उन्हें सही ठहराने के लिए सबूत मांगे।
English: The United Nations secretary general, Antnio Guterres, called the expulsions unacceptable and demanded evidence from the Ethiopian government to justify them.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र महासचिव, एंटोनियो गुटेरेस ने निष्कासन को अस्वीकार्य बताया और इथियोपिया सरकार से उन्हें सही ठहराने के लिए सबूत मांगे।
English: The United Nations security council was due to meet, at the request of France, to discuss the latest developments in Libya.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद, फ्रांस के अनुरोध पर, लीबिया में नवीनतम विकास पर चर्चा करने के लिए मिलने वाली थी।
English: The United Nations shall have no obligation to take the needs of any User into consideration in connection therewith.
Hindi: इसके संबंध में किसी भी उपयोगकर्ता की जरूरतों को ध्यान में रखने के लिए संयुक्त राष्ट्र का कोई दायित्व नहीं होगा।
English: The United Nations shall have no obligation to take the needs of any user into consideration in connection therewith.
Hindi: इसके संबंध में किसी भी उपयोगकर्ता की जरूरतों को ध्यान में रखने के लिए संयुक्त राष्ट्र का कोई दायित्व नहीं होगा।
English: The United Nations should be respected.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र को ध्यान देना चाहिए।
English: The United Nations should now tackle the issue.
Hindi: अब संयुक्त राष्ट्र को इस मामले में पहल करनी चाहिए।
English: The United Nations should play an important role in this regard.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र को इसमें एक प्रमुख भूमिका निभानी चाहिए।
English: The United Nations special envoy to Burma has visited
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के विशेष दूत म्यांमार पहुंचे
English: The United Nations special rapporteur for human rights in Myanmar, Yanghee Lee, visited a Rohingya refugee camp in Bangladesh's coastal town of Cox's Bazar on Saturday.
Hindi: म्यांमार में मानवाधिकार के लिए संयुक्त राष्ट्र की विशेष दूत यांगी ली ने शनिवार को बांग्लादेश में तटीय शहर कॉक्स बाजार स्थित रोहिंग्या शरणार्थी शिविरों. . .
English: The United Nations stands ready to contribute to ongoing rescue and assistance efforts if necessary, he said in a statement.
Hindi: उन्होंने कहा, "यदि आवश्यक हो तो संयुक्त राष्ट्र निरंतर राहत और सहायता प्रयासों में योगदान देने के लिए तैयार है।
English: The United Nations stands ready to support such efforts through its ongoing humanitarian, recovery, development and peacebuilding work on the ground, said the statement.
Hindi: बयान में कहा गया है कि संयुक्त राष्ट्र अपने चल रहे मानवीय, सुधार, विकास और शांति निर्माण कार्यों के माध्यम से इस तरह के प्रयासों का समर्थन करने के लिए तैयार है।
English: The United Nations started celebrating the day in 1977.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने 1977 में दिवस मनाना शुरू किया।
English: The United Nations stated that the 19-year-old Pakistani education activist will be appointed by Secretary-General Antonio Guterres on April 10, 2017, and it will help to promote girl education around the world.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने कहा कि 19-वर्षीय पाकिस्तानी शिक्षा कार्यकर्ता की नियुक्ति 10 अप्रैल, 2017 को महासचिव एंटोनियो गुटेरस द्वारा की जाएगी, और वह अपनी नई भूमिका के भाग के रूप में दुनिया भर में लड़कियों की शिक्षा को बढ़ावा देने में मदद करेगी।
English: The United Nations stipulates that developed countries should take out 0.7 of their gross national income to assist developing countries.
Hindi: विकसित देशों को संयुक्त राष्ट्र के सहस्राब्दी लक्ष्यों के मुताबिक अंतरराष्ट्रीय विकास के लिए अपने सकल घरेलू उत्पाद का 0.7 प्रतिशत देना होता है.
English: The United Nations stopped counting the death toll in 2014, when it had reached 250,000.
Hindi: 2014 में जब मरने वालों की संख्या 2 लाख 50 हज़ार पार कर गई थी तब संयुक्त राष्ट्र ने आंकड़े इकट्ठा करना बंद कर दिया था.
English: The United Nations suspends sanctions against Libya
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने लीबिया पर लगा प्रतिबंध हटाया
English: The United Nations today
Hindi: आज संयुक्त राष्ट्र
English: The United Nations warned Monday, at the start of the second week of fighting, of a potential surge of new cases as tens of thousands of Gazans took shelter in 50 UN-run schools.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने सोमवार को, लड़ाई के दूसरे सप्ताह की शुरुआत में, नए मामलों की संभावित वृद्धि की चेतावनी दी, क्योंकि दसियों हज़ारों ने संयुक्त राष्ट्र द्वारा संचालित ५० स्कूलों में शरण ली थी।
English: The United Nations warned on Monday, at the start of the second week of fighting, of a potential surge of new cases as tens of thousands of Gazans took shelter in 50 U.N.-run schools.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने सोमवार को, लड़ाई के दूसरे सप्ताह की शुरुआत में, नए मामलों की संभावित वृद्धि की चेतावनी दी, क्योंकि दसियों हज़ारों ने संयुक्त राष्ट्र द्वारा संचालित ५० स्कूलों में शरण ली थी।
English: The United Nations warned that weather-related disasters have skyrocketed over the past half-century, causing far more damage even as better warning systems have meant fewer deaths.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने यह चेतावनी दी है कि, पिछली आधी सदी में मौसम संबंधी आपदाओं में वृद्धि हुई है और इससे कहीं अधिक नुकसान हुआ है, जबकि लगातार बेहतर होती चेतावनी प्रणालियों के कारण मौतों में कमी आई है.
English: The United Nations warns
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की चेतावनी
English: The United Nations warns ...
Hindi: इसके साथ ही संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी देते...
English: The United Nations warns 97 per cent of Afghans could be living below the poverty line by the end of the year.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी है कि वह वर्ष के अंत तक 97 अफगानों को गरीबी के स्तर से नीचे चला सकता है।
English: The United Nations warns it could drive 97 percent of Afghans below the poverty level by the end of the year.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी है कि वह वर्ष के अंत तक 97 अफगानों को गरीबी के स्तर से नीचे चला सकता है।
English: The United Nations warns it could drive 97 of Afghans below the poverty level by the end of the year.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी है कि वह वर्ष के अंत तक 97 अफगानों को गरीबी के स्तर से नीचे चला सकता है।
English: The United Nations warns it could travel 97 of Afghans below the poverty degree by the finish of the yr.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी है कि वह वर्ष के अंत तक 97 अफगानों को गरीबी के स्तर से नीचे चला सकता है।
English: The United Nations warns it could travel 97 of Afghans down below the poverty level by the conclude of the year.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी है कि वह वर्ष के अंत तक 97 अफगानों को गरीबी के स्तर से नीचे चला सकता है।
English: The United Nations warns that the crisis could drive 97 of Afghans below the poverty level by the end of the year.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी है कि वह वर्ष के अंत तक 97 अफगानों को गरीबी के स्तर से नीचे चला सकता है।
English: The United Nations warns that this could drive 97 of Afghans below the poverty line by the end of the year.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी है कि वह वर्ष के अंत तक 97 अफगानों को गरीबी के स्तर से नीचे चला सकता है।
English: The United Nations was based after World War II and in 1945, UNESCO was established to advertise the significance of human culture and of science .
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के बाद संयुक्त राष्ट्र की स्थापना हुई थी और 1945 में मानव संस्कृति और विज्ञान के महत्व को बढ़ावा देने के लिए यूनेस्को की स्थापना की गई थी।
English: The United Nations was established on
Hindi: संयुक्त राष्ट्र संघ की स्थापना हुई थीः
English: The United Nations was founded after World War II and in 1945, UNESCO was established to promote the importance of human culture and of science 14.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के बाद संयुक्त राष्ट्र की स्थापना हुई थी और 1945 में मानव संस्कृति और विज्ञान के महत्व को बढ़ावा देने के लिए यूनेस्को की स्थापना की गई थी।
English: The United Nations was founded in 1945 to support collective action to realise peace, development, and human rights for all.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की स्थापना 1945 में की गई थी ताकि सभी के लिए शांति, विकास और मानव अधिकारों का एहसास करने के लिए सामूहिक कार्रवाई का समर्थन किया जा सके।
English: The United Nations was founded in 1945 to support collective action to realize peace, development and human rights for all.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की स्थापना 1945 में की गई थी ताकि सभी के लिए शांति, विकास और मानव अधिकारों का एहसास करने के लिए सामूहिक कार्रवाई का समर्थन किया जा सके।
English: The United Nations was founded in 1945 to support collective action to realize peace, development, and human rights for all.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की स्थापना 1945 में की गई थी ताकि सभी के लिए शांति, विकास और मानव अधिकारों का एहसास करने के लिए सामूहिक कार्रवाई का समर्थन किया जा सके।
English: The United Nations was researching 35 cyber attacks suspected in North Korea.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र उत्तर कोरिया के 35 साइबर हमलों की जांच में जुटा
English: The United Nations web site
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की वेबसाइट
English: The United Nations will celebrate its 75th anniversary in 2020.
Hindi: 2020 में संयुक्त राष्ट्र अपनी 75वीं वर्षगांठ मना रहा है।
English: The United Nations world water development report
Hindi: संयुक्त राष्ट्र का विश्व जल विकास रिपोर्ट
English: The United Nations world water development report 2015.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की विश्व जल विकास रिपोर्ट 2015
English: The United Nations world water development report 2018
Hindi: संयुक्त राष्ट्र विश्व जल विकास रिपोर्ट 2018
English: The United Nations world water development report 2018.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र विश्व जल विकास रिपोर्ट 2018
English: The United Nations' UN Human Rights Council has voted to recognise access to a safe, clean, healthy and sustainable environment as a human right.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की मुख्य मानवाधिकार इकाई ने सुरक्षित, स्वच्छ, स्वस्थ और सतत पर्यावरण को मानवाधिकार के रूप में मान्यता दी।
English: The United Nations' UN International ,Day, of Peace is annually held on September 21 to recognize the efforts of individuals, organizations and governments to end conflict and promote peace.
Hindi: संघर्षों को समाप्त करने और शांति को बढ़ावा देने के लिए व्यक्तियों, संगठनों और सरकारों के प्रयासों को मान्यता देने के लिए संयुक्त राष्ट्र का अंतर्राष्ट्रीय शांति और अहिंसा दिवस प्रतिवर्ष 21 सितंबर को मनाया जाता है।
English: The United Nations' UN International Day of Non-Violence is observed annually on October 2 to promote non-violence through education and public awareness.
Hindi: शिक्षा और जन जागरूकता के माध्यम से अहिंसा को बढ़ावा देने के लिए हर साल 2 अक्टूबर को अंतर्राष्ट्रीय अहिंसा दिवस मनाया जाता है.
English: The United Nations' UN International Day of Peace is annually held on September 21 to recognize the efforts of individuals, organizations and governments to end conflict and promote peace.
Hindi: संघर्षों को समाप्त करने और शांति को बढ़ावा देने के लिए व्यक्तियों, संगठनों और सरकारों के प्रयासों को मान्यता देने के लिए संयुक्त राष्ट्र का अंतर्राष्ट्रीय शांति और अहिंसा दिवस प्रतिवर्ष 21 सितंबर को मनाया जाता है।
English: The United Nations' UN International Day of Peace is annually held on September 21 to recognize the efforts of individuals, organizations and governments to end conflict and promote peace. more
Hindi: संघर्षों को समाप्त करने और शांति को बढ़ावा देने के लिए व्यक्तियों, संगठनों और सरकारों के प्रयासों को मान्यता देने के लिए संयुक्त राष्ट्र का अंतर्राष्ट्रीय शांति और अहिंसा दिवस प्रतिवर्ष 21 सितंबर को मनाया जाता है।
English: The United Nations' UN International Youth Day is celebrated on August 12 each year to recognize efforts of the world's youth in enhancing the global society.
Hindi: वैश्विक समाज को बढ़ाने में दुनिया के युवाओं के प्रयासों को पहचानने के लिए प्रत्येक वर्ष 12 अगस्त को संयुक्त राष्ट्र यूएन द्वारा अंतर्राष्ट्रीय युवा दिवस मनाया जाता है।
English: The United Nations' Declaration on the Rights of Indigenous Peoples UNDRIP was adopted by the UN General Assembly in 2007.
Hindi: देशज लोगों के अधिकारों पर संयुक्त राष्ट्र की घोषणा यु. एन. डी. आर. आई. पी. को संयुक्त राष्ट्र के महासभा द्वारा वर्ष-2007 में अपनाया गया था.
English: The United Nations' International Day of Peace - marked every year on 21 September - is a time when individuals, communities, nations and governments highlight efforts to end conflict and promote peace.
Hindi: संघर्षों को समाप्त करने और शांति को बढ़ावा देने के लिए व्यक्तियों, संगठनों और सरकारों के प्रयासों को मान्यता देने के लिए संयुक्त राष्ट्र का अंतर्राष्ट्रीय शांति और अहिंसा दिवस प्रतिवर्ष 21 सितंबर को मनाया जाता है।
English: The United Nations' International Day of Peace is annually held on September 21 to recognise the efforts of individuals, organisations and governments to end conflict and promote peace. 
Hindi: संघर्षों को समाप्त करने और शांति को बढ़ावा देने के लिए व्यक्तियों, संगठनों और सरकारों के प्रयासों को मान्यता देने के लिए संयुक्त राष्ट्र का अंतर्राष्ट्रीय शांति और अहिंसा दिवस प्रतिवर्ष 21 सितंबर को मनाया जाता है।
English: The United Nations' Online Index of Objects Launched into Outer Space lists over 10,000 objects that have been lifted beyond Earth's gravity well since the start of the Space Age.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की वस्तुओं का ऑनलाइन सूचकांक बाहरी अंतरिक्ष सूचियों में लॉन्च किया गया अंतरिक्ष युग की शुरुआत के बाद से 10,000 से अधिक वस्तुओं को पृथ्वी के गुरुत्वाकर्षण से ऊपर उठा दिया गया है।
English: The United Nations' atomic watchdog says it believes Iran has further increased its stockpile of highly enriched uranium in breach of a 2015 accord with world powers.
Hindi: बर्लिन, संयुक्त राष्ट्र की परमाणु निगरानी संस्था ने कहा कि उसका मानना है कि ईरान ने विश्व शक्तियों के साथ 2015 के समझौते का उल्लंघन करके अत्यधिक समृद्ध यूरेनियम के अपने भंडार को और बढ़ा लिया है।
English: The United Nations' atomic watchdog says it believes that Iran has further increased its stockpile of highly enriched uranium in breach of a 2015 accord with world powers.
Hindi: बर्लिन, संयुक्त राष्ट्र की परमाणु निगरानी संस्था ने कहा कि उसका मानना है कि ईरान ने विश्व शक्तियों के साथ 2015 के समझौते का उल्लंघन करके अत्यधिक समृद्ध यूरेनियम के अपने भंडार को और बढ़ा लिया है।
English: The United Nations' migration agency said 75 migrants drowned in the Mediterranean Sea north of Libya earlier this week as they attempted to reach Italy by boat.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की एजेंसी ने कहा कि इस सप्ताह की शुरुआत में नौका से इटली पहुंचने की कोशिश में 75 शरणार्थी उत्तरी लीबिया के तट के पास भूमध्यसागर में डूब गए।
English: The United Nations' nuclear watchdog has detected uranium particles at an undeclared site in Iran.
Hindi: परमाणु हथियारों पर नजर रखने वाली संयुक्त राष्ट्र की संस्था ने कहा है कि ईरान के अघोषित स्थल पर उसे यूरेनियम के कण मिले थे।
English: The United Nations, the United States and the European Union expressed concern about Monday's events.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय संघ ने सोमवार के घटनाक्रम पर चिंता व्यक्त की है।
English: The United Nations Aims, Organs of the United Nations and Other Details!
Hindi: संयुक्त राष्ट्रः उद्देश्य, संयुक्त राष्ट्र के संगठन और अन्य विवरण!
English: The United Nations Aims, Organs of the United Nations and Other Details!.
Hindi: संयुक्त राष्ट्रः उद्देश्य, संयुक्त राष्ट्र के संगठन और अन्य विवरण!
English: The United Nations What Is It?
Hindi: संयुक्त राष्ट्र संगठनः यह क्या है?
English: The United Nations What is it?
Hindi: संयुक्त राष्ट्र संगठनः यह क्या है?
English: The United Network for Organ Sharing says nearly 107,000 people are currently waiting for organ transplants in the U.S. More than 90,000 are waiting for a kidney.
Hindi: अमेरिका में यूनाइटेड नेटवर्क फॉर ऑर्गन शेयरिंग के अनुसार, वर्तमान में लगभग 1,07, 000 लोग अंग प्रत्यारोपण की प्रतीक्षा कर रहे हैं, जिसमें 90,000 से अधिक लोग किडनी की प्रतीक्षा कर रहे हैं.
English: The United Progressive Alliance UPA government had introduced a Constitution Amendment Bill in the Lok Sabha towards the introduction of the GST in 2011.
Hindi: पिछली संयुक्त प्रगतिशील गठबंधन सरकार ने जीएसटी पेश करने के लिए 2011 में लोकसभा में एक संविधान संशोधन विधेयक पेश किया था.
English: The United Republic of Tanzania is located in Eastern Africa between.
Hindi: तंजानिया का संयुक्त गणराज्य अफ्रीका के पूर्व में स्थित है।
English: The United Republic of Tanzania is located in the east of Africa.
Hindi: तंजानिया का संयुक्त गणराज्य अफ्रीका के पूर्व में स्थित है।
English: The United Republic of Tanzania is situated in East Africa.
Hindi: तंजानिया का संयुक्त गणराज्य अफ्रीका के पूर्व में स्थित है।
English: The United Services Club
Hindi: यूनाइटेड क्लब सेवा केंद्र
English: The United Services Institute of India
Hindi: यूनाइटेड सर्विस इंस्टिट्यूट ऑफ़ इंडिया
English: The United Sports Bar  Grill
Hindi: द यूनाइटेड स्पोर्ट्स बार  ग्रिल
English: The United Sports Bar and Grill
Hindi: द यूनाइटेड स्पोर्ट्स बार  ग्रिल
English: The United Sports Club
Hindi: स्पोर्ट्स युनाइटेड क्लब
English: The United State President Donald Trump's legal team has issued its first formal response to the impeachment charge against him it
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप की कानूनी टीम ने उन पर लगाये गये महाभियोग का पहला औपचारिक जवाब दे दिया है।
English: The United State government and lawmakers are mourning the death of Indian journalist Danish Siddiqui, who lost his life in Afghanistan while he was covering the conflict between Afghan troops and Taliban militants.
Hindi: अमेरिका में जो बाइडेन प्रशासन और सांसदों ने अफगानिस्तान में अफगान बलों और तालिबानी आतंकवादियों के बीच जंग को कवर करने के दौरान भारतीय फोटो पत्रकार दानिश सिद्दीकी की मौत पर शोक जताया है।
English: The United State is the greatest nation in history.
Hindi: अमेरिका इतिहास का सबसे महान राष्ट्र है।
English: The United State purchased Alaska from Russia.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका ने अलास्का को रूस से खरीदा था।
English: The United State recently approved Anti-Ballistic Missile sales to South Korea and Japan.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका ने हाल ही में दक्षिण कोरिया और जापान के लिए विरोधी बैलिस्टिक मिसाइल की बिक्री को मंजूरी दी ।
English: The United State's Security Priorities
Hindi: अमेरिका की सुरक्षा पहली प्राथमिकता
English: The United State's formal entry to World War II occurred on December 8, 1941.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में अमेरिका का प्रवेश 8 दिसम्बर, 1941 ई० को हुआ था।
English: The United Stated is the whole world, isn't it?
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका पूरी दुनिया है, है ना?
English: The United States 10
Hindi: और अमेरिका 10
English: The United States 2000s
Hindi: संयुक्त राज्य २००० बाद
English: The United States 6 measures.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका छह उपाय ।
English: The United States 6.2 years, Switzerland and Austria ranked high, as well.
Hindi: अमेरिका 6.2 वर्ष, स्विटजरलैंड व आस्ट्रेलिया का स्थान इस मामले में थोड़ा ऊंचा है।
English: The United States US Food and Drug Administration FDA gave approval to a new drug named Pretomanid, for treating extensively drug resistant Tuberculosis XDR TB which is estimated to have a mortality rate of 60.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका यूएस फूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन एफडीए ने प्रीटोमिनिड नामक एक नई दवा को मंजूरी दी, जो बड़े पैमाने पर दवा प्रतिरोधी तपेदिक एक्सडीआर टीबी के इलाज के लिए है, जिसका अनुमान है कि मृत्यु दर 60 है।
English: The United States US Food and Drug Administration FDA gave approval to a new drug named Pretomanid, for treating extensively drug-resistant Tuberculosis XDR TB which is estimated to have a mortality rate of 60.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका यूएस फूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन एफडीए ने प्रीटोमिनिड नामक एक नई दवा को मंजूरी दी, जो बड़े पैमाने पर दवा प्रतिरोधी तपेदिक एक्सडीआर टीबी के इलाज के लिए है, जिसका अनुमान है कि मृत्यु दर 60 है।
English: The United States US President Barack Obama on 24 March 2015 agreed to slow the US military pullout from the war-torn Afghanistan through the end of year 2015.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति ने 24 मार्च 2015 को वर्ष 2015 के अंत तक अफगानिस्तान से सेना की वापसी की प्रक्रिया को धीमा करने के लिए सहमत हुए.
English: The United States US President Donald Trump and his 28 NATO counterparts are gathering in London to mark the 70th anniversary of the defence alliance.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप और नाटो के 28 और सदस्य देशों की सरकारों के मुखिया नाटो की 70वीं वर्षगांठ के अवसर पर एक बैठक के लिए लंदन में इकठ्ठा हो रहे हैं.
English: The United States US Senate has confirmed Indian-American Seema Verma for a top health care position in the Donald Trump administration.
Hindi: ट्रंप प्रशासन में स्वास्थ्य विभाग के शीर्ष पद के लिए सीनेट ने भारतीय-अमेरिकी सीमा वर्मा की पुष्टि कर दी।
English: The United States US Special Presidential Envoy for Climate John Kerry was on a two day visit to India on September 12-14, 2021.
Hindi: 12-14 सितंबर, 2021 को - जलवायु के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका अमेरिका के विशेष राष्ट्रपति दूत जॉन केरी दो दिवसीय भारत यात्रा पर थे।
English: The United States US and several other European Union EU nations have accused China of committing genocide against the Uyghurs in resource-rich Xinjiang and called for an international probe by human rights groups.
Hindi: अमेरिका और यूरोपीय संघ के अलावा कई अन्य देशों ने चीन पर संसाधन संपन्न शिनजियांग में उइगरों के खिलाफ नरसंहार करने का आरोप लगाया है और मानवाधिकार समूहों द्वारा अंतरराष्ट्रीय जांच की मांग की है।
English: The United States between 1861 and 1865 and Russia 1915 are some of the nations that bet on circulating stamps.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका 1861 और 1865 के बीच और रूस 1915 कुछ ऐसे राष्ट्र हैं जिन्होंने टिकटों को प्रसारित करने का विकल्प चुना।
English: The United States  Canada
Hindi: यूएस  कॅनडा
English: The United States - 'India is a true friend'
Hindi: अमेरिका ने भारत को बताया 'सच्चा मित्र
English: The United States - 7 days
Hindi: यूएस - 12 दिन
English: The United States - information from Wikipedia
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका - विकिपीडिया से जानकारी
English: The United States - what are they?
Hindi: अमेरिकियों - वे कौन हैं?
English: The United States 10 - 40 business days
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका 10-30 व्यापार दिन
English: The United States 2020 General Election
Hindi: २०२० यू. एस. आम चुनाव
English: The United States 5-8 days
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका 5-8 दिन
English: The United States 7-14 days
Hindi: संयुक्त राज्य अमरीका 4 से 7 दिन
English: The United States Against Russia.
Hindi: रूस के खिलाफ अमेरिका।