Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Did they tell you that at school?"""
Hindi: क्या उन्होंने आपको बताया कि स्कूल में?
English: """Did they understand?"""
Hindi: """पर वे समझते हैं क्या?"
English: """Did those people do something wrong?"""
Hindi: """क्या इन लोगों ने कोई गलती की थी?"
English: """Did those two go back?"""
Hindi: """ आ गये दोनो वापस?"
English: """Did water come out?"""
Hindi: """पानी हलक़ से उतर जाता है?"
English: """Did we get all of the animals out?"""
Hindi: """सारे पशुओं को ले जा रहे हैं?"
English: """Did we get them?"
Hindi: """क्या हमने उन्हें पकड़ लिया?"
English: """Did we go to school together?"
Hindi: ' क्या हम एक साथ स्कूल गए?
English: """Did we have a lot of injuries?"
Hindi: """चोटें बहुत आई हैं क्या?"
English: """Did we learn something good?"""
Hindi: 'कोई अच्छा चीज़ भी सीखी हो हमसे?
English: """Did we lose her?"""
Hindi: """क्या हमने उसे खो दिया?"
English: """Did we lose it?"
Hindi: """क्या हमने उसे खो दिया?"
English: """Did we lose it?"""
Hindi: """क्या हमने उसे खो दिया?"
English: """Did we make out at a party?"""
Hindi: ' क्या हमने किसी पार्टी में हुक किया ?
English: """Did we meet before?"""
Hindi: """हम पहले कभी मिले हैं?"
English: """Did we meet for the first time today?"""
Hindi: """ आज पहली बार मिले ?"
English: """Did we really go somewhere else?"""
Hindi: """क्या हम कहीं और जाएंगे?"
English: """Did we really need a recipe for this?"
Hindi: """हम वास्तव में इस के लिए एक गढ़ की जरूरत है?"
English: """Did we vote for them?"""
Hindi: """क्या हम उनके लिए वोट के प्रदाता हैं?"
English: """Did ya stop to see me?"""
Hindi: """आप देख कर भी मुझे रुके नहीं?"
English: """Did you did you dream?"""
Hindi: """क्या सपना देखा था?"
English: """Did you 'phone the office?"""
Hindi: 'आपने दफ्तर में फोन किया?
English: """Did you . . . feel something?"""
Hindi: """कुछ हुआ आपको . . . कुछ महसूस हुआ क्या?"
English: """Did you ... did you kill him?"""
Hindi:  "य. . . ये तुमने इसे मारा?
English: """Did you REALLY change your underwear?"""
Hindi: """क्या तुमने अपने कपड़े सच में उतार लिए हैं?"
English: """Did you actually do anything?"""
Hindi: """क्या तुम सच में कुछ करने वाली हो """
English: """Did you actually eat all of these?"""
Hindi: """ तुम सच में ये सब खा चुके हो?"
English: """Did you actually look?"""
Hindi: """क्या तुम सच में देख रहे हो?"
English: """Did you actually read all I wrote?"""
Hindi: """आपका आज तक का लिखा सब पढ़ा है मैंने ?"
English: """Did you actually recognize individuals?"""
Hindi: """क्या आपने सचमुच लोगो की जान ली है?"
English: """Did you actually watch?"""
Hindi: """क्या तुम सच में देख रहे हो?"
English: """Did you admit guilt?"""
Hindi: """अपना अपराध स्वीकार करते हो ?"
English: """Did you all eat yet?"
Hindi: 'तुम सबने खा लिया ?
English: """Did you all eat?"""
Hindi: 'तुम सबने खा लिया ?
English: """Did you all not go after him?"""
Hindi: """तुम सब ने उसे आने नहीं दिया न?"
English: """Did you all see this video?"
Hindi: ये वीडियो तो आप सब ने देखी होंगी ?
English: """Did you allow all the females to live?"
Hindi: 15"क्या तुमने सब स्त्रियों को जीवित छोड़ दिया?
English: """Did you always want to be a teacher?"
Hindi: - "मै'म, क्या आप हमेशा से टीचर ही बनना चाहती थीं?
English: """Did you always want to be a teacher?"""
Hindi: - "मै'म, क्या आप हमेशा से टीचर ही बनना चाहती थीं?
English: """Did you always want to be professor?"""
Hindi: - "मै'म, क्या आप हमेशा से टीचर ही बनना चाहती थीं?
English: """Did you apply for your passport?"""
Hindi: """ तुमने पासपोर्ट के लिये अर्जी दी है ?"
English: """Did you apply online?"""
Hindi: """तुम ऑनलाइन आया?"
English: """Did you apply?"
Hindi: 'तुमने अप्लाई किया था?
English: """Did you ask her to write yet?"""
Hindi: """आपने उसे लिखने को कहा ?"
English: """Did you ask her too?"""
Hindi: """तूने ये भी उससे मांगे थे ?"
English: """Did you ask me before you set sail?"
Hindi: """लगाने से पहले तुमने पूछा था?"
English: """Did you ask me before you set sail?"""
Hindi: """लगाने से पहले तुमने पूछा था?"
English: """Did you ask me out just to show me this?"""
Hindi: """तुमने ये दिखाने के लिए मुझे यंहा बुलाया था"""
English: """Did you ask what I got?"""
Hindi: """आपने पूछा कि मुझे क्या मिला।"
English: """Did you ask whether the girl is older or not?"
Hindi: """क्या आपने पूछा कि लड़की बालिग है या नहीं?"
English: """Did you ask your doctor?"""
Hindi: """ अपने डॉक्टर से पूछो """
English: """Did you betray the realm or me?"""
Hindi: """अँगूठा उसने आपका भुरता किया या मेरा?"
English: """Did you bicycle?"
Hindi: """तुमने मोटर साइकिल ली है क्या?"
English: """Did you boil water?"""
Hindi: """क्या आपने पानी पिया?"
English: """Did you break another"
Hindi: """आप किसी और को तोड़कर"
English: """Did you break down too?"
Hindi: """तो आप भी लुट गये?"
English: """Did you break into my house?"
Hindi: """मेरे घर में घुसे थे क्या?"
English: """Did you bring Giraffe?"""
Hindi: """ जौहरी लाया ?"
English: """Did you bring a newspaper?"""
Hindi: """आप कोई कागज़ लाए हैं?"
English: """Did you bring a photo of your daughter?"""
Hindi: """हाँ बेटी का फोटो लाएँ है?"
English: """Did you bring a rubber?"""
Hindi: """क्या आप टेंट लाए?"
English: """Did you bring all of them?"""
Hindi: """तुम्हीं इन सबको लेकर आये थे?"
English: """Did you bring all of these?"""
Hindi: """तुम्हीं इन सबको लेकर आये थे?"
English: """Did you bring all of those?"""
Hindi: """तुम्हीं इन सबको लेकर आये थे?"
English: """Did you bring all these?"""
Hindi: """तुम्हीं इन सबको लेकर आये थे?"
English: """Did you bring anyone with you?"
Hindi: """क्या आप किसी को अपने पास ले आए?"
English: """Did you bring anyone?"""
Hindi: """क्या आप किसी को अपने पास ले आए?"
English: """Did you bring him here?"
Hindi: -"तुम ही उसे यहाँ लाए थे?
English: """Did you bring home money?"""
Hindi: """अपने घर पैसे भेजे हैं ?"
English: """Did you bring in the reports?"""
Hindi: """ रिपोर्ट साथ में लायी हो?"
English: """Did you bring joy?"""
Hindi: """ हर्ष को साथ लेकर गईं है क्या?"
English: """Did you bring me back?"
Hindi: """क्या तुम मुझे लौटा ले गई"
English: """Did you bring me back?"""
Hindi: """क्या तुम मुझे लौटा ले गई"
English: """Did you bring my bath water?"""
Hindi: """रसद पानी लेकर चले क्या?"
English: """Did you bring my friend?"""
Hindi: एका तुम मेरे दोस्त को ले गए?
English: """Did you bring rope?"""
Hindi: """आप नली लाए हैं?"
English: """Did you bring someone back?"""
Hindi: """क्या आप किसी को अपने पास ले आए?"
English: """Did you bring someone?"
Hindi: """क्या आप किसी को अपने पास ले आए?"
English: """Did you bring the bike?"""
Hindi: """आप सायकिल लाये हैं न ?"
English: """Did you bring the glass?"""
Hindi: """क्या आप टेंट लाए?"
English: """Did you bring the pizza?"""
Hindi: """रोटी लाये हो?"
English: """Did you bring the scrap?"""
Hindi: """चर्खी लाए हो?"
English: """Did you bring the stuffing?"""
Hindi: """क्या आप टेंट लाए?"
English: """Did you bring the suit?"""
Hindi: """क्या आप टेंट लाए?"
English: """Did you bring the syrup?"""
Hindi: """चर्खी लाए हो?"
English: """Did you bring the tab?"
Hindi: """क्या आप टेंट लाए?"
English: """Did you bring the tickets?"""
Hindi: 'टिकटें ले ली हैं?
English: """Did you bring them all here?"""
Hindi: """तुम्हीं इन सबको लेकर आये थे?"
English: """Did you bring water?"
Hindi: -'तुम पानी लाए?
English: """Did you bring what I told you to prepare?"""
Hindi: """वो आपने जो बताया मैं खां से लाऊँ?"
English: """Did you bring your bikini?"""
Hindi: """अपना बायोडाटा लायी हैं?"
English: """Did you bring your camera?"
Hindi: """क्या वे अपना कैमरा ले कर आए हैं?"
English: """Did you bring your glove?"
Hindi: """तो आपने अपना कवच लिया था ?"
English: """Did you bring."
Hindi: """आपने ला कर दिए।"
English: """Did you build a new house too?"
Hindi: """तुमने भी नया दीन इख्तियार कर लिया है?"
English: """Did you build that in?"""
Hindi: """ये अंदर तुमने लगाई हैं?"
English: """Did you burn yourself too?"""
Hindi: """आपको भी जला देंगे क्या ?"
English: """Did you buy a dog?"""
Hindi: """क्या तुम एक कुत्ता खरीदोगे?"
English: """Did you buy a pencil?"
Hindi: """आपने पेन खरीदा ?"
English: """Did you buy all of this stuff?"
Hindi: """आपने खरीद लीं वे सब चीजें ?"
English: """Did you buy bananas?"""
Hindi: """आपने पेन खरीदा ?"
English: """Did you buy pills?"""
Hindi: """आपने पेन खरीदा ?"
English: """Did you buy that book?"""
Hindi: 'क्या यह पुस्तक बिकी?
English: """Did you buy that new car?"""
Hindi: """यह गाड़ी क्या तूने नई ली है ?"
English: """Did you buy this house?"
Hindi: """यह मकान आपने खरीदा है ?"
English: """Did you buy this house?"""
Hindi: """यह मकान आपने खरीदा है ?"
English: """Did you call him here?"
Hindi: 'तुमने इसे यहाँ बुलाया है?
English: """Did you call him here?"""
Hindi: 'तुमने इसे यहाँ बुलाया है?
English: """Did you call me 'babe'?"""
Hindi: """आपने मुझे 'बहन' कहा ?"
English: """Did you call me 'babe?'"""
Hindi: """आपने मुझे 'बहन' कहा ?"
English: """Did you call me down here to show off?"""
Hindi: """तुमने ये दिखाने के लिए मुझे यंहा बुलाया था"""
English: """Did you call me out here to tell me this?"""
Hindi: """यही बताने के लिए तुमने मुझे फोन किया है ?"
English: """Did you call me, Sami?"""
Hindi: """आप मेरे को बुलाए थे साहिब?"
English: """Did you call my brother?"
Hindi: """तुमने मेरे भाई को फोन किया था क्या।"
English: """Did you call my brother?"""
Hindi: """तुमने मेरे भाई को फोन किया था क्या।"
English: """Did you call my children whores?"""
Hindi: """तुम ने मेरे बच्चों को पिल्ला कहा?"
English: """Did you call the sheriff?"""
Hindi: """पेरेंट को फोन किया?"
English: """Did you call the supplier?"
Hindi: """पेरेंट को फोन किया?"
English: """Did you call your team?"""
Hindi: """ अपनी टीम कहा है ?"
English: """Did you call, Master?"""
Hindi: """आप बुलायीं, मालकिन?"
English: """Did you called him here?"""
Hindi: 'तुमने इसे यहाँ बुलाया है?
English: """Did you carry me here?"
Hindi: """क्या तुम मुझे यहाँ घुमाने ले चलोगे?"
English: """Did you cast it right?"""
Hindi: """आप इसे सही उड़ा दिया?"
English: """Did you catch him?"
Hindi: """अच्छा तो तूने उसे पकड़ा है?"
English: """Did you catch his eye?"
Hindi: """कमीने क्या तूने उसपर अपनी नज़र गड़ादी ?"
English: """Did you catch the fever as well?"""
Hindi: """तुम्हें ज्वर भी तो आ गया था ?"
English: """Did you catch your man?"""
Hindi: """तुम्हारा आदमी तू चोद्ता होगा?"
English: """Did you change the pad?"""
Hindi: """आपने छत बदलवाई है?"
English: """Did you change the straw?"
Hindi: """आपने छत बदलवाई है?"
English: """Did you change your name?"
Hindi: """तुमने अपना नाम बदल लिया है ?"
English: """Did you cheat on God?"
Hindi: """तो तुम्हें भगवान के दरसन हुए ?"
English: """Did you check for blood pressure?"""
Hindi: """ ब्लडप्रेशर चेक कीजिए?"
English: """Did you check the bathroom?"
Hindi: """क्या आपने शौचालय की उपस्थिति की जाँच की है?"
English: """Did you check them before you paid?"""
Hindi: """क्या उनके जाने से पहले आप उन्हें चेक करते हैं?"
English: """Did you check your paper?"""
Hindi: """क्या आपने उसके दस्तावेजों की जांच की?"
English: """Did you clean up your room?"""
Hindi: """अपना कमरा तुम ख़ुद साफ करती हो?"
English: """Did you climax or are you just laughing at me?"""
Hindi: """क्या आप चढ़ गए थे या आप बस मुझ पर हँस रहे हैं?"
English: """Did you close the door?"
Hindi: """तुमने दरवाज़ा बंद कर दिया ?"
English: """Did you close the window?"
Hindi: """तुमने दरवाज़ा बंद कर दिया ?"
English: """Did you come all the way by taxi?"
Hindi: """टैक्सी ही चलते हो शुरू से ?"
English: """Did you come alone today?"""
Hindi: आज अकेले ही आये हो?
English: """Did you come alone, sir?"""
Hindi: """आप अकेले आये है सर।"
English: """Did you come close?"""
Hindi: 'समीप आ पहुँचे ?
English: """Did you come early?"
Hindi: """ बड़ी जल्दी चली आईं तुम?"
English: """Did you come for her wedding?"
Hindi: """तुम्हारी शादी के लिए आए थे क्या?"
English: """Did you come from America?"
Hindi: """आप अमेरिका से आए हैं ?"
English: """Did you come from Pakistan today?"""
Hindi: """आप आज पाकिस्तान से आये हैं?"
English: """Did you come from the First Circle?"""
Hindi: """क्या आप पहली मर्तबा आये हैं?"
English: """Did you come from there?"
Hindi: """तो आप वहाँ से यहाँ आ पहुंचे ?"
English: """Did you come here on some sort of business?"""
Hindi: """यहाँ किसी काम से आए हो ?"
English: """Did you come here to do this?"""
Hindi: """यही करने तू भी आई थी?"
English: """Did you come here to get married?"""
Hindi: """तुम्हारी शादी के लिए आए थे क्या?"
English: """Did you come here to learn or to see me?"""
Hindi: """आप पढाई करने आते है या हमें देखने """
English: """Did you come here to see us or to hear us?"""
Hindi: """आप पढाई करने आते है या हमें देखने """
English: """Did you come in for the wedding?"""
Hindi: """तुम्हारी शादी के लिए आए थे क्या?"
English: """Did you come in to make a purchase?"""
Hindi: """आरोह खरीदने आये हो?"
English: """Did you come in together?"""
Hindi: """ आप साथ आए थे क्या ?"
English: """Did you come looking for a job?"""
Hindi: 'क्या किसी नौकरी के लिए आए थे?
English: """Did you come online?"
Hindi: """तुम ऑनलाइन आया?"
English: """Did you come out today?"
Hindi: """आज बाहर गये थे?"
English: """Did you come straight from school, then?"""
Hindi: 'स्कूल से सीधी आई हो ?
English: """Did you come straight from school?"""
Hindi: 'स्कूल से सीधी आई हो ?
English: """Did you come this way today?"""
Hindi: 'आज इस तरफ़ आए हो ?
English: """Did you come to get me?"
Hindi: """मुझे लेने आये हो?"
English: """Did you come to kill me?"""
Hindi: """क्या आप मुझे मारने आए थे?"
English: """Did you come to my wedding?"
Hindi: """तुम्हारी शादी के लिए आए थे क्या?"
English: """Did you come with him?"
Hindi: """उसके साथ भी आते थे?"
English: """Did you come with someone?"
Hindi: """आपके साथ कोई आया है?"
English: """Did you compel them?"
Hindi: """तुम उनको दबा आते थे?"
English: """Did you complain about your husband?"""
Hindi: """आपने अपने पति से शिकायतनहीं की ?"
English: """Did you contacted them"" or ""did you contact them"" duplicate"
Hindi: उनसे सम्पर्क किया या ""उनके पास आया
English: """Did you contacted them"" or ""did you contact them"""
Hindi: उनसे सम्पर्क किया या ""उनके पास आया
English: """Did you cook too?"""
Hindi: """तुम भी कुकिंग करते हो?"
English: """Did you cook your own meals?"""
Hindi: """तुम खुद ही खाना बनाती हो क्या?"
English: """Did you cook yourself?"""
Hindi: """तुम खुद ही खाना बनाती हो क्या?"
English: """Did you cook, too?"
Hindi: """तुम भी कुकिंग करते हो?"
English: """Did you cook, too?"""
Hindi: """तुम भी कुकिंग करते हो?"
English: """Did you create it, too?"""
Hindi: """क्या वह भी आपने बनाया हुआ।"
English: """Did you create yourself?"
Hindi: 'तुम खुद बनाते थे?
English: """Did you cry too?"""
Hindi: """आप भी रोने लगे ?"
English: """Did you cum with him?"""
Hindi: """संभोग किया आपने उसके साथ. . ?"
English: """Did you dance with her?"
Hindi: """अच्छा, क्या तुमने उसके साथ नृत्य किया?"
English: """Did you dance with him at all?"
Hindi: """अच्छा, क्या तुमने उसके साथ नृत्य किया?"
English: """Did you dance with him?"
Hindi: """अच्छा, क्या तुमने उसके साथ नृत्य किया?"
English: """Did you deliver them in person?"
Hindi: """क्या आपने उसको वे भेंटें खुद दीं?"
English: """Did you discover something?"""
Hindi: """आपको पता चला कुछ?"
English: """Did you discuss?"""
Hindi: """'आप' लगा कर बात किया था?"
English: """Did you do all that to me?"""
Hindi: """यही की आप ये सब करते थे मेरे साथ?"
English: """Did you do all these?"""
Hindi: """ये सब तुमने बनाये हैं?"
English: """Did you do all this?"
Hindi: """यह सब तुमने किया है ?"
English: """Did you do it for love?"
Hindi: - "क्या तुमने प्यार के कारण ऐसा किया?
English: """Did you do potty today?"
Hindi: """तूने भात बनाया है आज?"
English: """Did you do that for me or you?"""
Hindi: """हरकतें तू करता है या मैं?"
English: """Did you do that, don't you remember!"""
Hindi: """ बस ऐसे ही याद कर लिया, तू तो करता नहीं है!"
English: """Did you do the goat cheese?"""
Hindi: """तंदूरी चिकन बना लेते हो ?"
English: """Did you do the same for this?"""
Hindi: """उसके लिए ऐसे ही काम करते हो?"
English: """Did you do this alone?"""
Hindi: 'यह काम तुमने क्या अकेले किया?
English: """Did you do well in school?"""
Hindi: क्या आपने स्कूल में अच्छा किया?
English: """Did you doubt me?"
Hindi: """तो तुम्हें मुझ पर संदेह है?"
English: """Did you doubt me?"""
Hindi: """तो तुम्हें मुझ पर संदेह है?"
English: """Did you drink any of his blood?"
Hindi: """ तुम क्या किसी का खून पीती हो?"
English: """Did you drink any water last night?"
Hindi: 'तुमने रात शराब पी थी?
English: """Did you drink at the party?"""
Hindi: """क्या तुमनें पार्टी में दारू पी?"
English: """Did you drink enough water today?"
Hindi: क्या आपने आज पर्याप्त पानी पी लिया?
English: """Did you drink enough water today?"""
Hindi: क्या आपने आज पर्याप्त पानी पी लिया?
English: """Did you drink last night?"
Hindi: 'तुमने रात शराब पी थी?
English: """Did you drink that night?"""
Hindi: 'तुमने रात शराब पी थी?
English: """Did you drink your tea this morning?"""
Hindi: """आज सवेरे ही पी ली ?"
English: """Did you drive or did you have a driver?"
Hindi: """फोन आप ने किया था या ड्राइवर ने?"
English: """Did you drizzle the milk?"""
Hindi: """तुम ने दूध पिलाया है?"
English: """Did you drug this dog?"""
Hindi: """क्या तुम इस कुत्ते को"
English: """Did you eat all of it?"
Hindi: 'तुमने सारा खा लिया?
English: """Did you eat any recently?"""
Hindi: """क्या तुमने हाल में खाई है?"
English: """Did you eat any thing today?"""
Hindi: """आज तूने कुछ खाया है?"
English: """Did you eat anything today?"
Hindi: """तुमने कुछ खाया आज?"
English: """Did you eat anything today?"""
Hindi: """आज तूने कुछ खाया है?"
English: """Did you eat everything?"
Hindi: 'तुमने सारा खा लिया?
English: """Did you eat fish recently?"""
Hindi: """क्या तुमने हाल में खाई है?"
English: """Did you eat recently?"
Hindi: """क्या तुमने हाल में खाई है?"
English: """Did you eat recently?"""
Hindi: """क्या तुमने हाल में खाई है?"
English: """Did you eat something today?"
Hindi: """तुमने कुछ खाया आज?"
English: """Did you eat turkey?"""
Hindi: """ क्या आप पोर्क खाते हैं?"
English: """Did you eat with them?"""
Hindi: """ इनके साथ खाऊँ?"
English: """Did you enjoy getting raped?"""
Hindi: """क्या तुम्हें चुदवाने में मज़ा आया।"
English: """Did you enjoy mine?"""
Hindi: """पसन्द आया मेरा?"
English: """Did you enjoy what you saw this afternoon?"""
Hindi: """जो आज दोपहर को देखा, वो पसंद आया?"
English: """Did you enter the room?"""
Hindi: """क्या तुम कमरे के अन्दर नहीं घुसे थे?"
English: """Did you escape from jail?"
Hindi: """क्या जेल से आए हो?"
English: """Did you even get any leaves raked today?"""
Hindi: """आज भी कुछ खर्रा-वर्रा लाये हो क्या?"
English: """Did you even see the game?"""
Hindi: """लगता है आपने भी देखा है नाटक?"
English: """Did you ever ask them?"
Hindi: """क्या तुमने उनसे कभी पूछा था?"
English: """Did you ever ask your mother?"""
Hindi: """तुमने अपनी माँ से कभी कुछ पूछा नहीं?"
English: """Did you ever care about me?"
Hindi: """क्या उन्होंने कभी मेरी परवाह की?"
English: """Did you ever catch her?"
Hindi: """क्या तुमने कभी उसे पकड़?"
English: """Did you ever do any good?"""
Hindi: """तुमने कभी कोई नेक काम किया है"" ?"
English: """Did you ever drink?"""
Hindi: """तुमने पी है क्या कभी?"
English: """Did you ever drive before?"""
Hindi: """क्या आपने पहले कभी ड्राइव किया है?"
English: """Did you ever find the guy?"""
Hindi: """और वो लड़का मिला कभी?"
English: """Did you ever forgive them?"""
Hindi: """क्या तुम उन्हें कभी नहीं माफ़ करोगे. . ?"
English: """Did you ever get this solved?"
Hindi: """क्या आपने कभी इसकी मरम्मत की है?"
English: """Did you ever go with him before?"""
Hindi: """तुम पहले कभी इसके साथ आए हो ?"
English: """Did you ever have an abortion?"""
Hindi: """ ""क्या आपका कोई गर्भपात हुआ है?"
English: """Did you ever have sex with a woman?"""
Hindi: """तुमने कभी किसी औरत के साथ सेक्स किया है कविता?"
English: """Did you ever have so much fun?"""
Hindi: """इतना मजा आया कभी ?"
English: """Did you ever have your ass licked?"" he asked."
Hindi: """क्या तुमने कभी अपना रस चखा है. . ""उसने मुझसे पूछा."
English: """Did you ever hear them?"""
Hindi:  " कभी उनकी बातें सुनीं हैं ?
English: """Did you ever hit a girl?"""
Hindi: क्या तुमने कोई लड़की को चोदा है कभी "
English: """Did you ever meet Emma?"""
Hindi: """तुम कभी उमा से मिली हो?"
English: """Did you ever meet Uther?"
Hindi: """तुम कभी उमा से मिली हो?"
English: """Did you ever meet him?"
Hindi: 'क्या तुम कभी उससे मिलीं?
English: """Did you ever mention her to your husband?"""
Hindi: """क्या अपने पति को कभी बताया तुमने. . . ?"
English: """Did you ever notice that while they're talking, she takes half the meat off her sandwich?"
Hindi: """क्या आपने कभी देखा है कि जब वे बात कर रहे हैं, तो वह अपने सैंडविच से आधा मांस लेती है?"
English: """Did you ever read The Brothers Karamazov?"""
Hindi: """आपने 'दि करमाज़ोव ब्रदर्श पढ़ा' ?"
English: """Did you ever see Gandhi?"""
Hindi: 'सचमुच गांधी को देखा है?
English: """Did you ever see Osama Bin Laden?"""
Hindi: """तुम कभी ओसामा बिन लादेन से मिली हो ?"
English: """Did you ever see one, Mr. Wise?"""
Hindi: """क्या आपने कोई देखा है, विजय जी?"
English: """Did you ever see such luck?"
Hindi: """ऐसा सुख पहेले कभी मिला था तुम्हें?"
English: """Did you ever sell anything like this?"""
Hindi: """क्या कभी आपने ऐसी चीज बेची है'"
English: """Did you ever shoot someone?"""
Hindi: """ कभी किसी को चोदा है तूने?"
English: """Did you ever smoked anybody?"""
Hindi: """क्या तुमने कभी किसी को चूमा है?"
English: """Did you ever tell your husband what happened?"""
Hindi: """क्या अपने पति को कभी बताया तुमने. . . ?"
English: """Did you ever tell your husband?"""
Hindi: """अपने पति को कभी बताया?"
English: """Did you ever touch it with your mouth?"""
Hindi: """मुंह में लेने की नौबत आई कभी इसे?"
English: """Did you expect me to be here?"""
Hindi: """आशा थी आपको कि मैं यहाँ मिलूँगा?"
English: """Did you expect to see a prophet?"
Hindi: """""क्या तुम एक भविष्यवक्ता को देखने के लिए गए थे?"
English: """Did you fail your test?"""
Hindi: """परीक्षा में फेल हो गये हो?"
English: """Did you fail, Sir?"""
Hindi: """ राह भटक गये हो क्या साहब ?"
English: """Did you fall again?"""
Hindi: """आप फिर नीचे चले गये थे क्या?"
English: """Did you fall over again?"""
Hindi: """आप फिर नीचे चले गये थे क्या?"
English: """Did you fall through the air?"
Hindi: """आप हवा में उड़ गई तो?"
English: """Did you fall, sir?"""
Hindi: """क्या उतर गया साहब?"
English: """Did you father go back?"""
Hindi: """क्या तुम्हारे पापा तुम्हारे पास वापस आ गए?"
English: """Did you feed the dogs today?"""
Hindi: """क्या आपने आज कुत्ते को खिलाया है?"
English: """Did you feel anxious yesterday?"""
Hindi: """तुम कल परेशान थीं?"
English: """Did you feel like you could leave the room?"""
Hindi: """क्या आपको ऐसा लगा कि आप कमरे को छोड़ सकते हैं?"
English: """Did you feel like you fit?"""
Hindi: """क्या आपको लगता है जैसे आप में फिट?"
English: """Did you fight in it?"""
Hindi: """क्या उसमें लड़ाई थी?"
English: """Did you file the report?"""
Hindi: """ रिपोर्ट साथ में लायी हो?"
English: """Did you find Alex?"""
Hindi: """क्या आप एलेक्सा में मिल गया है?"
English: """Did you find Snape?"""
Hindi: """क्या तुम्हें सांप मिले?"
English: """Did you find a spot to stop for the night?"""
Hindi: """रात रुकने का स्थान मिल सकेगा?"
English: """Did you find anything challenging today?"""
Hindi: """आज कुछ परेशान नज़र आ रहे हो?"
English: """Did you find anything else out from him?"""
Hindi: """उससे और कुछ पता चला?"
English: """Did you find either?"""
Hindi: """क्या आप को भी मिला कर?"
English: """Did you find out anything about Jamie?"""
Hindi: """क्या आपको जिया का कुछ पता चला ।"
English: """Did you find out anything else about him?"""
Hindi: """उससे और कुछ पता चला?"
English: """Did you find out something?"
Hindi: """आपको पता चला कुछ?"
English: """Did you find people?"""
Hindi: """आप लोगों को मिलता है क्या?"
English: """Did you find some rest?"""
Hindi: """कुछ आराम मिल रहा है?"
English: """Did you find something cool?"""
Hindi: """कुछ अरम मिल राहा है?"
English: """Did you find something in that trunk?"""
Hindi: ' उस खुदाई में तुम्हें कुछ मिला क्या ?
English: """Did you find such a man?"""
Hindi: """अगर तुम्हें ऐसा ही मर्द मिल गया तो ?"
English: """Did you find such a place?"""
Hindi: """क्या तुझे ऐसी जगह न मिली?"
English: """Did you find the car?"""
Hindi: """कार पहचानी थी आपने ?"
English: """Did you find the snake?"""
Hindi: """क्या तुम्हें सांप मिले?"
English: """Did you finish them?"""
Hindi: उन्हें पूरा तू" ?
English: """Did you finish your story?"""
Hindi: """तुम्हारी कहानी का अंत मिल गया तुम्हें?"
English: """Did you fire the shot?"""
Hindi: """तुमपर गोलीयाऑं बरसाईना उन्होने?"
English: """Did you follow him?"
Hindi: """तूने उसका पीछा किया था?"
English: """Did you force them?"""
Hindi: """तुम उनको दबा आते थे?"
English: """Did you forget about his eye?"
Hindi: """कमीने क्या तूने उसपर अपनी नज़र गड़ादी ?"