Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How High paved the way for rap's dynamic duo to land their own TV show, Method  Red, which only ran on Fox for a couple of months in 2004 due to the fact that the "Run 4 Cover" MCs were not happy with their lack of creative control.
Hindi: कितना ऊँचा रैप की गतिशील जोड़ी के लिए अपना खुद का टीवी शो लाने का मार्ग प्रशस्त किया, विधि और लाल , जो 2004 में केवल कुछ महीनों के लिए फॉक्स पर चला, इस तथ्य के कारण कि 'रन 4 कवर' एमसी रचनात्मक नियंत्रण की कमी से खुश नहीं थे।
English: How I Spent my Government "Vacation"
Hindi: मैंने अपनी सरकार को "अवकाश" कैसे बिताया
English: How I Wrote "I Love"
Hindi: मैं कैसे लिखूं "प्यार"
English: How I got out."
Hindi: """ मैं बाहर का कैसे हुआ!"
English: How I love "you" and "you"!
Hindi: मैं आपको "आप" और "आप" से कैसे प्यार करता हूँ!
English: How I see it" - And this was the name of the section of the text
Hindi: मैं इसे कैसे देखता हूं" - और यह पाठ के अनुभाग का नाम था
English: How I see it."
Hindi: मैं इसे कैसे देखता हूं"
English: How I would take you."
Hindi: तो मैं तुम्हें कैसे ले जाऊ"।
English: How It Was."
Hindi: यह कैसे था"
English: How It Works A student loan company claims it will "consolidate student loans" and lower your monthly payments.
Hindi: यह काम किस प्रकार करता हैः एक छात्र ऋण कंपनी का दावा है कि यह "छात्र ऋण को समेकित करेगा" और आपके मासिक भुगतान को कम करेगा।
English: How Manstein saved the German army from the Caucasian "cauldron"
Hindi: कैसे मेन्सटीन ने कोकेशियान "कोल्ड्रॉन" से जर्मन सेना को बचाया
English: How Many Episodes are In the Last Season of "Game of Thrones"?
Hindi: के अंतिम सीज़न में कितने एपिसोड हैं "गेम ऑफ़ थ्रोन्स"?
English: How Many Seasons are there of "Game of Thrones"?
Hindi: कितने मौसम हैं "गेम ऑफ़ थ्रोन्स"?
English: How Much is "Due Diligence?"
Hindi: """डोहरेना"" कितना है?"
English: How Much is Enough, Lord? "
Hindi: """ ख़र्च कितना आयेगा, महाराज?"
English: How Much Get a pair of lizard-skin cowboy boots made to measure for around 100, or pick up T-shirts from 1 and "not so legal" computer software from 5.
Hindi: कितनाः लगभग  100 के लिए मापने के लिए बने छिपकली-त्वचा काउबॉय जूते की एक जोड़ी प्राप्त करें, या  1 से टी-शर्ट उठाएं और  5 से "कानूनी नहीं" कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर चुनें।
English: How Much You can pick up MP3 players with a remarkable resemblance to the iPod for around 20, leather handbags for 10, and women's "designer" suits for less than 50.
Hindi: कितनाः आप आईपॉड के लिए  20, चमड़े के हैंडबैग  10 के लिए उल्लेखनीय समानता के साथ एमपी 3 प्लेयर चुन सकते हैं, और महिलाओं के "डिजाइनर" सूट  50 से कम के लिए चुन सकते हैं।
English: How Poland won the "Russian militarism."
Hindi: पोलैंड ने "रूसी सैन्यवाद" कैसे जीता।
English: How She Cuts Calories at Happy Hour "While I love a good happy hour, I've really limited the amount of alcohol I drink," she says.
Hindi: वह कैसे खुश घंटे में कैलोरी काटता हैः "जबकि मैं एक अच्छे खुश घंटे से प्यार करता हूं, मैंने वास्तव में जितनी शराब पी है, उतनी ही सीमित है।
English: How Sweet It Is "
Hindi: कितनी मस्त है वो "
English: How To Answer The Question "What is my life purpose?"
Hindi: आप इस प्रश्न का उत्तर कैसे देंगे, "जीवन का उद्देश्य क्या है?
English: How To Create A Facebook Fan Page To Create a Facebook Business Page, merely log into your personal Facebook account, click "Create a Page" from the drop-down menu, and then comply with the steps to develop out your Business Profile.
Hindi: फेसबुक बिजनेस पेज बनाने के लिए, बस अपने व्यक्तिगत फेसबुक अकाउंट में लॉग इन करें, ड्रॉप-डाउन मेनू से "एक पेज बनाएं" पर क्लिक करें और फिर अपनी व्यावसायिक प्रोफ़ाइल बनाने के लिए चरणों का पालन करें।
English: How To Help A Grown Child With Depression Words such as "depression" or "emotional reaction" are probably too complex for a younger child but may be appropriate for an older child or adolescent.
Hindi: """अवसाद"" या ""भावनात्मक प्रतिक्रिया"" जैसे शब्द शायद छोटे बच्चे के लिए बहुत जटिल हैं लेकिन बड़े बच्चे या किशोरावस्था के लिए उपयुक्त हो सकते हैं।"
English: How To Know When You've Done ""Enough""
Hindi: कैसे पता चलेगा जब आपने "पर्याप्त" किया है
English: How To Know When You've Done "Enough"
Hindi: कैसे पता चलेगा जब आपने "पर्याप्त" किया है
English: How To Sing "Silent Night" in Spanish
Hindi: कैसे स्पेनिश में "मूक रात" गाने के लिए
English: How To Start A Page On Facebook To Create a Facebook Business Page, merely log right into your personal Facebook account, click "Create a Page" from the drop-down menu, and after that follow the actions to build out your Business Profile.
Hindi: फेसबुक बिजनेस पेज बनाने के लिए, बस अपने व्यक्तिगत फेसबुक अकाउंट में लॉग इन करें, ड्रॉप-डाउन मेनू से "एक पेज बनाएं" पर क्लिक करें और फिर अपनी व्यावसायिक प्रोफ़ाइल बनाने के लिए चरणों का पालन करें।
English: How To Wear It "This cut is versatile because it's long enough to be pulled into a chignon or ponytail," says Townsend, "and it can also handle intricate, Old Hollywood styles.
Hindi: टाउनसेंड कहते हैं, "यह कट बहुमुखी है क्योंकि यह चिगोन या पनीरटेल में खींचने के लिए काफी लंबा है," और यह जटिल, पुरानी हॉलीवुड शैलियों को भी संभाल सकता है।
English: How Twitter "inadvertently deactivated" one of its most famous users isn't clear.
Hindi: कैसे ट्विटर "अनजाने में निष्क्रिय" अपने सबसे प्रसिद्ध उपयोगकर्ताओं में से एक स्पष्ट नहीं है।
English: How You Should Answer "Why do you want to work here?"
Hindi: कैसे जवाब दें 'आप यहां काम क्यों करना चाहते हैं?
English: How a video game is released in 2015 In 2009, publisher Electronic Soft released BloodDeath, a blockbuster video game that won 306 "Best In Show" awards at E3 and went on to sell 3.2 million copies worldwide.
Hindi: 2009 में, प्रकाशक इलेक्ट्रॉनिक सॉफ्ट ने ब्लड डाउन, एक ब्लॉकबस्टर वीडियो गेम जारी किया जिसने ई 3 पर 306 "बेस्ट इन शो" पुरस्कार जीते और दुनिया भर में 3.2 मिलियन प्रतियां बेचीं।
English: How about "Android" to put a melody to the bell quickly and easily?
Hindi: जल्दी और आसानी से कॉल पर एक संगीत को "एंड्रॉइड" कैसे करें?
English: How about "Those Were the Days"
Hindi: """वो दिन भी क्या दिन थे"""
English: How about "What happened?. . .
Hindi: """क्या से क्या हो गया. . . ?"
English: How about "YOU and I"?
Hindi: और आप और मैं "आप" पर हैं?
English: How about "friends of friends"?
Hindi: और "मित्र" के बारे में क्या?
English: How about "non-straight"?
Hindi: """नो-फ़ैप"" के बारे में क्या?"
English: How about "the empire on which the sun never sets"?
Hindi: लेकिन "साम्राज्य, जिस पर सूरज कभी अस्त नहीं होता" के बारे में क्या?
English: How about "who cares?."
Hindi: """ या ""कौन परवाह करता है?"
English: How about calling him a "criminal?"
Hindi: कैसे उसे एक "आपराधिक" फोन करने के बारे में?
English: How about if we say "No games for a week?"
Hindi: कैसे के बारे में अगर हम कहते हैंः "एक सप्ताह के लिए कोई खेल नहीं है?
English: How about the "foreign" workers?
Hindi: लेकिन "विदेशियों" के बारे में क्या?
English: How about the "greenhouse effect?"
Hindi: """ग्रीनहाउस प्रभाव"" के बारे में क्या?"
English: How about writing on "nothing"?
Hindi: कैसे लिखने के लिए "कुछ भी नहीं"?
English: How about you kill yourself today?"
Hindi: क्यों ना आज ही आत्महत्या कर लो."
English: How about, 'Everything's going to change today?'"
Hindi: """क्या पता आज के बाद सब बदल जाए?"
English: How accurate is the question "Is there life beyond the Moscow Ring Road?"
Hindi: यह सवाल कितना सही हैः "क्या मॉस्को रिंग रोड से परे जीवन है?
English: How accurately shown the role and essence of all these "patriots"!
Hindi: इन सभी "देशभक्तों" की भूमिका और सार कितना सही है!
English: How afraid I am."
Hindi: कितना डरा हुआ हूँ "
English: How am I going to deal today?"
Hindi: आज परीक्षा कैसे दे पाऊँगा मैं " ?
English: How am I supposed to forgive?"
Hindi: आपसे मुझे माफ करने के लिए कैसे कह सकता हूं"
English: How am I supposed to fuel?"
Hindi: """मैं कैसे ईधन दूंगा?"
English: How and When to Use the French Preposition "Sur"
Hindi: आम फ्रेंच प्रेपोजिशन 'सुर' का उपयोग कैसे और कब करें
English: How any woman does what they do is beyond comprehension, but we're both absolutely thrilled and so grateful for all the love and support from everybody out there."
Hindi: एक महिला क्या कर सकती है, यह समझने की मेरी क्षमता से परे है, लेकिन हम सभी लोगों के प्यार और समर्थन के लिए बिल्कुल उत्साही और बहुत आभारी हैं।
English: How are they all? - well?"
Hindi: सब कैसे हैं"?
English: How are they all?"
Hindi: सब कैसे हैं"?
English: How are they defining "many?"
Hindi: """पुरुष"" को परिभाषित कैसे करते हैं ?"
English: How are things in the sky?"
Hindi: """- अंतरिक्ष में चीजें कैसी होती हैं ?"
English: How are we all doing?"
Hindi: हम सब कैसे करते हैं '?
English: How are we defining "many"?
Hindi: """पुरुष"" को परिभाषित कैसे करते हैं ?"
English: How are we going to do 18 years?"
Hindi: """ ""तो हम 18 साल बाद क्या करना चाहते हैं?"
English: How are we," I said?
Hindi: क्या हाल है," मैंने कहा।
English: How are you "green?"
Hindi: कैसे "ग्रीन" है?
English: How are you doing as "the leader?"
Hindi: कैसे किया "नेता"?
English: How are you inspired to "bring it home"?
Hindi: उसे "घर" ले जाएंगे कैसे?
English: How are you," I said.
Hindi: क्या हाल है," मैंने कहा।
English: How are you?" line.
Hindi: """कैसी हो, रेखा?"
English: How are you?," I said.
Hindi: क्या हाल है," मैंने कहा।
English: How at the same time the same territory can be both "occupied" and "annexed"
Hindi: कैसे एक ही समय में एक ही क्षेत्र दोनों "कब्जे में" और "संलग्न" हो सकते हैं
English: How awful this is."
Hindi: कैसा ये धरम है"
English: How beautiful is your love!"
Hindi: """तेरे प्यार का कितना खूबसूरत एहसास है !"
English: How beautiful it is?"
Hindi: """ यह कैसे सुंदर है?"
English: How big is it."
Hindi: कितना बड़ा है "
English: How big is the likelihood of creating a reliable "port" for connecting the apparatus you mentioned to a vein and artery, which would allow a diver to safely perform active movements at a considerable depth, and even more so to carry out combat or similar actions without the risk of violating the integrity of the connection?
Hindi: 2. आपके द्वारा बताए गए उपकरण को नस और धमनी से जोड़ने के लिए एक विश्वसनीय "बंदरगाह" बनाने की संभावना कितनी बड़ी है, जो एक गोताखोर को काफी गहराई पर सक्रिय रूप से सक्रिय आंदोलनों को करने की अनुमति देगा, और इससे भी अधिक युद्ध करने के लिए या कनेक्शन की अखंडता के उल्लंघन के जोखिम के बिना समान कार्य?
English: How big's the community?"
Hindi: समाज कितना बड़ा है?
English: How black it is."
Hindi: """यह कितनी काली है।"
English: How can He now say, 'I came down from heaven'?'."
Hindi: फिर वह कैसे कह सकता हूँः 'मैं स्वर्ग से उतरा के लिए?
English: How can I be of any good to anyone?"
Hindi: 'मैं किसी पर भला क्या अहसान कर सकता हूं.
English: How can I call you, sir?"
Hindi: मैं आपको कैसे बुला सकता हूं सर
English: How can I cease them," he requested, making it clear that he continues to stand with the farmers of their struggle in opposition to the legislations, along with his authorities persevering with to give compensation and jobs to the households of the deceased farmers.
Hindi: मैं उन्हें कैसे रोक सकता हूं," उन्होंने यह स्पष्ट करते हुए कहा कि वह 'कठोर' कानूनों के खिलाफ उनकी लड़ाई में किसानों के साथ खड़े हैं, उनकी सरकार ने परिवारों को मुआवजा और नौकरी देना जारी रखा है।
English: How can I change the name of the channel to "Youtube" and add a description?
Hindi: मैं चैनल का नाम "यूट्यूब" में कैसे बदल सकता हूं और कोई विवरण जोड़ सकता हूं?
English: How can I create an "excerpt" with text that won't be displayed in the post itself?
Hindi: मैं पाठ के साथ एक "अंश" कैसे बना सकता हूं जो पोस्ट में ही प्रदर्शित नहीं होगा?
English: How can I do something I've nev..."
Hindi: """कैसे मैं कुछ ऐसा कर सकता हूं जो किसी ने ना किया हो """
English: How can I find out on the company's website, one morethe direction in which the "Purse" payment system participates, is the maintenance of online stores.
Hindi: जैसा कि कंपनी की वेबसाइट पर पाया जा सकता है, दूसराजिस दिशा में "पर्स" भुगतान प्रणाली भाग लेती है वह ऑनलाइन स्टोर का रखरखाव है।
English: How can I find you if I don't know your name?"
Hindi: """तुम्हारा नाम न जानने पर मैं तुम्हें कैसे पुकारूँगा ?"
English: How can I fix WebStorm warning "Unresolved function or method" for "require" Firefox Add-on SDK 7824
Hindi: मैं "आवश्यकता" फ़ायरफ़ॉक्स ऐड-ऑन एसडीके के लिए वेबस्टॉर्म चेतावनी "अनारक्षित फ़ंक्शन या विधि" को कैसे ठीक कर सकता हूं
English: How can I fix WebStorm warning "Unresolved function or method" for "require" Firefox Add-on SDK
Hindi: मैं "आवश्यकता" फ़ायरफ़ॉक्स ऐड-ऑन एसडीके के लिए वेबस्टॉर्म चेतावनी "अनारक्षित फ़ंक्शन या विधि" को कैसे ठीक कर सकता हूं
English: How can I get it to sit there?"
Hindi: """मैं वहाँ कैसे बैठ सकता हूँ?"
English: How can I know "nothing" about it?
Hindi: यह "कुछ" कैसे जान सकता है?
English: How can I look for you if I don't know your name? "
Hindi: """तुम्हारा नाम न जानने पर मैं तुम्हें कैसे पुकारूँगा ?"
English: How can I make her like me?"
Hindi: 'मैं उसे अपने जैसा कैसे बनाऊं?
English: How can I meet You somehow?"
Hindi: किसी और तरह आपको ख़ुद से मिलवाऊं कैसे"
English: How can I open to new possibilities?"
Hindi: """कैसे मैं नए अवसरों को खोज सकता हूं"""
English: How can I re-organize my "Favorites"?
Hindi: मैं अपना "स्टोरेज" कैसे दोबारा व्यवस्थित करूँ?
English: How can I reduce it?"
Hindi: मैं इसे कैसे कम कर सकता हूँ "
English: How can I stop them," he asked, making it clear that he continues to stand with the farmers in their fight against the 'draconian' legislations, with his government continuing to give compensation and jobs to the families of the deceased farmers.
Hindi: मैं उन्हें कैसे रोक सकता हूं," उन्होंने यह स्पष्ट करते हुए कहा कि वह 'कठोर' कानूनों के खिलाफ उनकी लड़ाई में किसानों के साथ खड़े हैं, उनकी सरकार ने परिवारों को मुआवजा और नौकरी देना जारी रखा है।
English: How can I stop them," he asked, making it clear that he continues to stand with the farmers in their fight against the draconian legislations, with his government continuing to give compensation and jobs to the families of the deceased farmers.
Hindi: मैं उन्हें कैसे रोक सकता हूं," उन्होंने यह स्पष्ट करते हुए कहा कि वह 'कठोर' कानूनों के खिलाफ उनकी लड़ाई में किसानों के साथ खड़े हैं, उनकी सरकार ने परिवारों को मुआवजा और नौकरी देना जारी रखा है।
English: How can I stop them," he asked, making it clear that he continues to stand with the farmers in their fight against these legislations, with his government continuing to give compensation and jobs to the families of the deceased farmers.
Hindi: मैं उन्हें कैसे रोक सकता हूं," उन्होंने यह स्पष्ट करते हुए कहा कि वह 'कठोर' कानूनों के खिलाफ उनकी लड़ाई में किसानों के साथ खड़े हैं, उनकी सरकार ने परिवारों को मुआवजा और नौकरी देना जारी रखा है।
English: How can I turn it down?"
Hindi: मैं इसे कैसे कम कर सकता हूँ "
English: How can I use "puts" to the console without a line break in ruby on rails?
Hindi: मैं रेल्स पर रूबी में एक लाइन ब्रेक के बिना कंसोल के लिए "पुट्स" का उपयोग कैसे कर सकता हूं?
English: How can India be open defecation free?"
Hindi: ऐसे में हमारा भारत खुले में शौच मुक्त कैसे होगा? . "
English: How can You say, ' You will be made free'?"
Hindi: आप कैसे कह सकते हैं, 'तुम निः शुल्क निर्धारित किया जाएगा?
English: How can a Pseudo-country, with a population smaller than in Minsk, somehow "resist" "aggression" !?
Hindi: मिन्स्क की तुलना में छोटी आबादी वाले एक छद्म देश, किसी भी तरह "आक्रामकता" का "विरोध" कैसे कर सकता है?
English: How can a human do all of this?"
Hindi: 'एक आदमी ही सबकुछ कैसे कर सकता है?
English: How can a non-serious person be taking serious, major decisions in the running of a party and the state government?"
Hindi: एक गैर-गंभीर व्यक्ति कैसे हो सकता है पार्टी और राज्य सरकार के संचालन में गंभीर, बड़े फैसले ले रहे हों।
English: How can a normal brutal fighting hamster come to terms with the fact that at first it turns out that the Russian people are only two centuries old, and not "a hundred thousand million" years old, and then "have a good day, everyone"?
Hindi: एक सामान्य क्रूर लड़ने वाला हम्सटर इस तथ्य के साथ कैसे आ सकता है कि सबसे पहले यह पता चला है कि रूसी लोग केवल दो सदियों पुराने हैं, न कि "एक लाख मिलियन" वर्ष पुराने हैं, और फिर "एक अच्छा दिन है, हर कोई" ?
English: How can bar association say that they will continue with the strike?"
Hindi: बार एसोसिएशन कैसे कह सकता है कि वो हड़ताल जारी रखेगी?
English: How can he now say, 'I have come down from heaven?' "
Hindi: फिर वह कैसे कह सकता हूँः 'मैं स्वर्ग से उतरा के लिए?
English: How can it be naughty?"
Hindi: आखिर कैसे हो सकती है अपवित्र"
English: How can it be unbreakable?"
Hindi: आखिर कैसे हो सकती है अपवित्र"
English: How can that make sense?"
Hindi: इसीलिए इसका कैसे कोई अर्थ हो सकता है"
English: How can the parties which have lost their democratic character protect democracy?" asked the Prime Minister.
Hindi: """जो दल अपना लोकतांत्रिक चरित्र खो चुके हैं, वे लोकतंत्र की रक्षा कैसे कर सकते हैं?"
English: How can they do their job if they're not given the tools?"
Hindi: """कैसे करते काम अगर उन्हें करने नहीं दिया जाता?"
English: How can this be, man!"
Hindi: """ ऐसा कैसे हो सकता है यार!"
English: How can this be, there are other cities, but the most important "Kiev" is not?
Hindi: """ यह कैसे हो सकता है, अन्य शहर हैं, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण ""कीव"" नहीं है?"
English: How can we all become "helpers"?
Hindi: हम सभी "सुपर एजर्स" कैसे बन सकते हैं?
English: How can we die to "self"?
Hindi: हम अपनी "स्व मौत" मर जाने देते ?
English: How can we do what we do without getting pressed and stressed, contracted and driven, about it?"
Hindi: हम बिना दबाव और तनावग्रस्त, अनुबंधित और संचालित किए बिना हम क्या कर सकते हैं, इसके बारे में?
English: How can we document everything before it's too late?"
Hindi: """हम बहुत देर होने से पहले सब कुछ कैसे दस्तावेज़ कर सकते हैं?"
English: How can we ensure that the customer accesses the data?."
Hindi: """हम ग्राहक डेटा तक कैसे पहुँच सकते हैं?"
English: How can we get ahead in innovation by doing this because if we don't, somebody else will."
Hindi: 'ऐसा करने से हम नवाचार में कैसे आगे बढ़ सकते हैं, क्योंकि यदि हम नहीं करते हैं, तो कोई और करेगा।
English: How can we knew that this is "real"?
Hindi: कैसे पता चले की ये "वही" है
English: How can we know who is really credible?"
Hindi: हम कैसे जान सकते हैं कि वास्तव में विश्वसनीय कौन है?
English: How can we look families in the eye and say 'Islamophobia isn't real'?"
Hindi: हम परिवारों से आंखें मिलाकर यह कैसे कह पाएंगे कि 'इस्लाम से खौफ' हकीकत में नहीं है।
English: How can we make sure we are investing in places that are not the first places private investors go, "he said, citing city centers.
Hindi: यह कैसे सुनिश्चित करें कि हम उन जगहों पर निवेश कर रहे हैं जहां निजी क्षेत्र के निवेशक पहले स्थान पर नहीं जा रहे हैं," उन्होंने आंतरिक शहरों का हवाला देते हुए कहा, बहुआयामी स्थान और अंतरराज्यीय राजमार्गों के साथ।
English: How can we take care of our daughters?'"
Hindi: """ कैसे बचाएं हम अपनी बेटियों को ?"
English: How can we trust that she will as Treasury Secretary?"
Hindi: हम कैसे भरोसा कर सकते हैं कि वह ट्रेजरी सचिव के रूप में करेगी?
English: How can we willingly put them in situation that is potentially dangerous and life threatening for them?"
Hindi: में वास्तव में, हम उन्हें स्वेच्छा से ऐसी स्थिति में कैसे डाल सकते हैं जो संभावित रूप से खतरनाक और उनके लिए जीवन के लिए खतरा है?
English: How can you "diplomatically" - Send ???
Hindi: आप "राजनयिक" कैसे कर सकते हैं - भेजें ?
English: How can you accuse me like this?"
Hindi: """तुम मुझपर ऐसे कैसे इल्जाम लगा सकतेसकती हो"""
English: How can you alone ac..."
Hindi: """अकेले कैसे करबे माया. . . ?"
English: How can you be my friend?"
Hindi: """तुम मेरी दोस्त कैसे हो सकती हो?"
English: How can you be so gentle?"
Hindi: , इतनी मेहरबानी कैसे"
English: How can you be so old?"
Hindi: """क्या आप इतने बूढ़े हो सकते हैं"
English: How can you be so tough?"
Hindi: """तुम इतनी कठोर कैसे हो सकती हो ?"
English: How can you be sure . . ."
Hindi: """तुम्हें इतना यकीन कैसे है? ."" ."
English: How can you call yourself a poet?"
Hindi: अपने को कवि कैसे मानू"
English: How can you call yourself a writer?"
Hindi: अपने को कवि कैसे मानू"
English: How can you die?"
Hindi: फिर आप कैसे मर सकते हैं"।
English: How can you have so much faith?"
Hindi: """तुम इतना विश्वास के साथ कैसे कह सकती हो।"
English: How can you love me like this?"
Hindi: """आप मुझे इस तरह से कैसे प्यार कर सकते हैं?"
English: How can you overcome "it can't happen to me?"
Hindi: """मैं ऐसा कैसे कर सकता हूं"" ""यह मेरे से नहीं हो पाएगा"""
English: How can you say "I love you" in a simple yet meaningful way?
Hindi: आप कैसे कह सकते हैं 'मैं तुमसे प्यार करता हूँ' एक सरल अभी तक सार्थक तरीके से?
English: How can you say 'You will become free?"
Hindi: तुम यह कैसे कहते हो 'तुम स्वतन्त्र हो जाओगे'?
English: How can you say that 'you will become free'?"
Hindi: तुम यह कैसे कहते हो 'तुम स्वतन्त्र हो जाओगे'?
English: How can you say, 'Show us the Father'?'."
Hindi: आप कैसे कह सकते हैं, 'हमारे लिए पिता प्रकट?
English: How can you talk about peace and love and have a family in bits and pieces - no communication, adultery, divorce?"
Hindi: 'आप शांति और प्रेम के बारे में कैसे बात कर सकते हैं और टुकड़ों में एक परिवार हो सकता है - कोई संचार, व्यभिचार, तलाक नहीं?
English: How can you talk. "
Hindi: कैसे कैसे बोलते हो."
English: How can you then think of representing the country in a peace meeting?"
Hindi: फिर आप शांति बैठक में देश का प्रतिनिधित्व करने के बारे में कैसे सोच सकते हैं?
English: How come you are in Delhi...?"
Hindi: . . . . आप दिल्ली में कैसे हो?
English: How could I know your heart?!"
Hindi: 'मैं तुम्हारे दिल की बात कैसे जान सकता हूँ ?
English: How could I say such a thing when, in fact, as Chairman and with the approval of the PCB's Board of Governors, I authorised preparation of a case on the advice of PCB's lawyers and a prominent QC in the UK who agreed that PCB had a strong case against India ."
Hindi: शहरयार ने कहा, 'मैं इस तरह की चीज कैसे कह सकता हूं जबकि तथ्य यह है कि अध्यक्ष के रूप में और पीसीबी के संचालन मंडल से स्वीकृति के बाद मैंने पीसीबी के वकील और ब्रिटेन के प्रतिष्ठित क्यूसी की सलाह पर मामला तैयार करने को स्वीकृति दी थी जिनका मानना था कि भारत के खिलाफ पीसीबी का मामला मजबूत है.
English: How could I say such a thing when, in fact, as Chairman and with the approval of the PCB's Board of Governors, I authorised preparation of a case on the advice of PCB's lawyers and a prominent QC in the UK who agreed that PCB had a strong case against India," Shaharyar said.
Hindi: शहरयार ने कहा, 'मैं इस तरह की चीज कैसे कह सकता हूं जबकि तथ्य यह है कि अध्यक्ष के रूप में और पीसीबी के संचालन मंडल से स्वीकृति के बाद मैंने पीसीबी के वकील और ब्रिटेन के प्रतिष्ठित क्यूसी की सलाह पर मामला तैयार करने को स्वीकृति दी थी जिनका मानना था कि भारत के खिलाफ पीसीबी का मामला मजबूत है.
English: How could a person publicly stand by an organization that helps to provide support for victims of sexual assault while privately preying on people who have no power?"
Hindi: उन्होंने कहा, "एक व्यक्ति सार्वजनिक रूप से ऐसे संगठन द्वारा कैसे खड़ा हो सकता है जो यौन उत्पीड़न के पीड़ितों के लिए समर्थन प्रदान करने में मदद करता है, जबकि निजी तौर पर उन लोगों पर शिकार कर रहा है जिनके पास शक्ति नहीं है?
English: How could a person publicly stand by an organization that helps to provide support for victims of sexual assault, while privately preying on people who have no power?"
Hindi: उन्होंने कहा, "एक व्यक्ति सार्वजनिक रूप से ऐसे संगठन द्वारा कैसे खड़ा हो सकता है जो यौन उत्पीड़न के पीड़ितों के लिए समर्थन प्रदान करने में मदद करता है, जबकि निजी तौर पर उन लोगों पर शिकार कर रहा है जिनके पास शक्ति नहीं है?
English: How could it be meaningful?"
Hindi: इसीलिए इसका कैसे कोई अर्थ हो सकता है"
English: How could it be untrue?"
Hindi: आखिर कैसे हो सकती है अपवित्र"
English: How could this be meaningful?"
Hindi: इसीलिए इसका कैसे कोई अर्थ हो सकता है"
English: How could this be otherwise?"
Hindi: """ यह अन्यथा कैसे हो सकता है?"
English: How could this have been a Site of the Week?"
Hindi: कैसे मेरी साइट "इस सप्ताह की साइट" बन सकती है?
English: How could we know that he would say, 'Bring your brother down here'?"
Hindi: हमें कैसे पता है कि वह कहेंगे, 'आप के साथ अपने भाई को ले आओ?
English: How could we know that he would say, 'Bring your brother here'? "
Hindi: हमें कैसे पता है कि वह कहेंगे, 'आप के साथ अपने भाई को ले आओ?
English: How could we know that he would say, 'Bring your brother here'?"
Hindi: हमें कैसे पता है कि वह कहेंगे, 'आप के साथ अपने भाई को ले आओ?
English: How could we know that he would say, 'Bring your brother with you? "
Hindi: हमें कैसे पता है कि वह कहेंगे, 'आप के साथ अपने भाई को ले आओ?
English: How could we know that he would say, 'Bring your brother with you?' "
Hindi: हमें कैसे पता है कि वह कहेंगे, 'आप के साथ अपने भाई को ले आओ?