Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Congress leader C K Jaffer Sharief has written to Prime Minister Narendra Modi backing RSS chief Mohan Bhagwat as the President of India, saying there is no doubt on his "patriotism and commitment to the Constitution."
Hindi: कांग्रेस नेता सीके जाफर शरीफ ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को पत्र लिख कर भारत के राष्ट्रपति के रूप में आरएसएस प्रमुख मोहन भागवत का समर्थन किया है और कहा है कि उनकी देशभक्ति और संविधान के प्रति उनकी प्रतिबद्धता पर कोई संदेह नहीं है।
English: Congress leader Chidamabaram took a jab at BJP's defeat in Jharkhand elections and wrote on Twitter "Dented in Haryana, Denied in Maharashtra, Defeated in Jharkhand.
Hindi: कांग्रेस के वरिष्ठ नेता पी चिदंबरम ने ट्वीट कर कहा, महाराष्ट्र में झटका लगा, हरियाणा में झटका लगा और झारखंड में पराजय मिली।
English: Congress leader Digvijay Singh also took a potshot at BJP, wondering whether supporters of Narendra Modi would condemn or defend the "spying on an innocent girl" by the Gujarat police.
Hindi: कांग्रेस महासचिव दिग्विजय सिंह ने भी भाजपा पर कटाक्ष किया और कहा कि मोदी समर्थक गुजरात पुलिस द्वारा एक निर्दोष लड़की की जासूसी कराने की निंदा करेंगे या समर्थन।
English: Congress leader Digvijay Singh had tweeted "Today's results disappointing but not unexpected.
Hindi: कांग्रेस महासचिव दिग्विजय सिंह ने ट्वीट कर कहा, आज के परिणाम निराशाजनक हैं लेकिन अनपेक्षित नहीं हैं।
English: Congress leader Digvijay Singh said Purohit's bail was "expected" as the Modi government was "protecting all the accused connected with RSS".
Hindi: कांग्रेस नेता दिग्विजय सिंह ने कहा कि पुरोहित की जमानत की संभावना लग ही रही थी क्योंकि 'मोदी सरकार आरएसएस से जुड़े सभी आरोपियों के रक्षा कर रही है।
English: Congress leader Digvijaya Singh said "I was criticised for recommending citizenship to Adnan Sami.
Hindi: कांग्रेस के वरिष्ठ नेता दिग्विजय सिंह ने कहा कि अदनान सामी को नागरिकता की सिफारिश करने के लिए मेरी आलोचना की गई थी.
English: Congress leader Digvijaya Singh told a news channel "There is no option for Vasundhara Raje but to resign."
Hindi: कांग्रेस नेता दिग्विजय सिंह ने समाचर चैनल एनडीटीवी से कहा, "वसुंधरा राजे के पास इस्तीफे के अलावा और कोई विकल्प नहीं है।
English: Congress leader Ghulam Nabi Azad said the fight between Kovind and Kumar was one of ideologies" and rated the latter as the best choice for the presidents post.
Hindi: कांग्रेस नेता गुलाम नबी आजाद ने कहा कि कोविंद और मीरा कुमार के बीच मुकाबला विचारधाराओं की लड़ाई है और मीरा कुमार राष्ट्रपति पद के लिए सर्वश्रेष्ठ उम्मीदवार हैं.
English: Congress leader Ghulam Nabi Azad said, "Police can't enter into university premises without the permission of Vice-Chancellor.
Hindi: कांग्रेस नेता गुलाम नबी आजाद ने कहा कि वीसी की अनुमति के बिना पुलिस यूनिवर्सिटी कैंपस में घुस सकती है.
English: Congress leader Ghulam Nabi Azad said "Each individual in Jammu  Kashmir was waiting for this decision.
Hindi: कांग्रेस के वरिष्ठ नेता गुलाम नबी आजाद ने सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बाद कहा, 'जम्मू-कश्मीर का प्रत्येक व्यक्ति इस निर्णय की प्रतीक्षा कर रहा था।
English: Congress leader Ghulam Nabi Azad termed the attack "unfortunate", and added that the militants will have to "pay through their nose".
Hindi: """कांग्रेस नेता गुलाम नबी आजाद ने इस हमले को 'दुर्भाग्यपूर्ण' करार दिया है और कहा है कि आतंकवादियों को इसकी बहुत बड़ी कीमत चुकानी होगी।"
English: Congress leader Ghulam Nabi Azad, meanwhile, alleged that Congress MlA Anand Singh was in the "captivity" of the government of India.
Hindi: इस बीच, कांग्रेस नेता गुलाम नबी आजाद ने आरोप लगाया कि कांग्रेस विधायक आनंद सिंह भारत सरकार की कैद में हैं.
English: Congress leader Hardik Patel too termed the incident as "murder" and demanded the resignation of Chief Minister Vijay Rupani.
Hindi: कांग्रेस नेता हार्दिक पटेल ने घटना को हत्या करार देते हुए सीएम विजय रूपाणी के इस्तीफे की मांग की।
English: Congress leader Jairam Ramesh said, "Prime minister says one thing.
Hindi: ' एक अन्य कांग्रेस नेता जयराम रमेश ने कहा, 'प्रधानमंत्री एक चीज कहते हैं।
English: Congress leader Jairam Ramesh said "The Minister of Human Resource Development and the Home Minister are responsible for the attacks.
Hindi:  गौरतलब है कि कांग्रेस नेता जयराम रमेश ने संवाददाताओं से बातचीत में आरोप लगाया, जेएनयू की घटना के पीछे मानव संसाधन विकास मंत्री और गृह मंत्री दोनों शामिल हैं।
English: Congress leader Jyotiraditya Scindia reacted over Delhi Election results, calling them "highly disappointing" for the party.
Hindi: दिल्ली के चुनाव परिणाम पर ज्योतिरादित्य सिंधिया ने कहा कि पार्टी के लिए यह बहुत ही निराशाजनक है।
English: Congress leader Jyotiraditya Scindia, who is the party Chief Whip in lok Sabha, said "GST issue was not discussed in the all-party meeting.
Hindi: जीएसटी के मुद्दे पर लोकसभा में पार्टी के मुख्य सचेतक ज्योतिरादित्य सिंधिया ने कहा, सर्वदलीय बैठक में जीएसटी मुद्दे पर चर्चा नहीं हुई।
English: Congress leader KC Venugopal also spoke to him several times, but he did not turn up for the meeting."
Hindi: कांग्रेस नेता के. सी. वेणुगोपाल ने भी कई बार उनसे बात की, लेकिन वह बैठक में नहीं आए।
English: Congress leader KC Venugopal on Maharashtra govt formation said "Our 44 MLAs are intact.
Hindi: महाराष्ट्र सरकार के गठन पर कांग्रेस नेता केसी वेणुगोपाल ने कहा कि हमारे 44 विधायक बरकरार हैं।
English: Congress leader Kapil Sibal had tweeted, "Gauri a rationalist silenced by gunshots.
Hindi: कांग्रेस नेता कपिल सिब्बल ने ट्वीट किया, ' ' गौरी एक तर्कशील थीं जिन्हें गोलियों से शांत करा दिया गया।
English: Congress leader Kapil Sibal said "if CAA is passed no state can say 'I will not implement it'.
Hindi: कपिल सिब्बल ने कहा कि सीएए संसद से पास है तो कोई भी राज्य ये नहीं कह सकता कि हम इसे लागू नहीं करेंगे.
English: Congress leader Kuldeep Sharma said, "It is shocking that engineers are chosen on the basis of their level of superstition rather than skill."
Hindi: ' कांग्रेस नेता कुलदीप शर्मा ने कहा कि यह स्तब्ध कर देने वाला है कि इंजीनियरों का चयन अंधविश्वास के स्तर पर हो रहा है न कि कुशलता के आधार पर.
English: Congress leader Mallikarjun Kharge declared in New Delhi that the Congress-JDS government is "stable and strong and will continue to be so".
Hindi: लोकसभा में कांग्रेस के नेता मल्लिकार्जुन खड़गे ने दिल्ली में कहा कि कर्नाटक की कांग्रेस-जदएस सरकार स्थिर और मजबूत है।
English: Congress leader Mallikarjun Kharge described the situation an "economic clutter".
Hindi: कांग्रेस नेता मल्लिकार्जुन खड़गे ने इस स्थिति को आर्थिक अव्यवस्था करार दिया।
English: Congress leader Mallikarjun Kharge has moved the Supreme Court against Centre's decision to send CBI director Alok Verma on leave, terming it as "illegal."
Hindi: कांग्रेस नेता मल्लिकार्जुन खड़गे ने केंद्र के सीबीआई निदेशक आलोक वर्मा को छुट्टी पर भेजने के फैसले को अवैध बताते हुए सुप्रीम कोर्ट का रुख किया है।
English: Congress leader Mallikarjun Kharge raised the issue in the Lok Sabha, questioning, "who instigated and interfered in this event?"
Hindi: लोकसभा में कांग्रेस सांसद मल्लिकार्जुन खड़गे ने इस मुद्दे को उठाते हुए पूछा, इस हिंसा को आखिर किसने भड़काया, किसने उस कार्यक्रम में हस्तक्षेप किया।
English: Congress leader Mallikarjun Kharge said "We are going for the meeting Congress-NCP-Shiv Sena where discussions will be held.
Hindi: कांग्रेस नेता मल्लिकार्जुन खड़गे ने कहा, 'हम कांग्रेस-एनसीपी-शिवसेना बैठक करने जा रहे हैं जहां चर्चा होगी.
English: Congress leader Mallikarjun Kharge, who had also given a notice for no-confidence motion, told the Speaker that she should have "taken together all notices at a time."
Hindi: कांग्रेस नेता मल्लिकार्जुन खड़गे ने भी अविश्वास प्रस्ताव नोटिस दिया था। उन्होंने लोकसभा अध्यक्ष से कहा कि उन्हें इस मामले में सभी नोटिस को एक समय में एक साथ लेना चाहिए था। खड़गे और श्रीनिवास के अलावा कांग्रेस के के.सी. वेणुगोपाल, राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी के तारिक अनवर, रिवोल्यूशनरी सोशलिस्ट पार्टी के एन.के. प्रेमचंद्रन और तेदेपा के थोटा नरसिम्हन ने भी अविश्वास प्रस्ताव के लिए नोटिस दिया था।
English: Congress leader Mani Shankar Aiyar stirred up a controversy when he revisited his "neech" jibe against the PM.
Hindi: कांग्रेस नेता मणिशंकर अय्यर ने प्रधानमंत्री मोदी के खिलाफ नीच टिप्पणी करके विवाद खड़ा कर दिया था।
English: Congress leader Mukesh Singh Chauhan also termed the decision as a "political gimmick" of the BJP and said it will not serve any "political purpose".
Hindi:  कांग्रेस नेता मुकेश सिंह चौहान ने भी राज्य सरकार के इस कदम को सियासी हथकंडा करार देते हुए कहा कि बीजेपी को अगले लोकसभा चुनाव में फायदा लेने के मद्देनजर की गई इस नौटंकी से कोई लाभ नहीं मिलेगा।
English: Congress leader Navjot Singh Sidhu tweets copy of his resignation letter, states, "My letter to the Congress President Shri.
Hindi: नवजोत सिंह सिद्धू ने अपना इस्तीफा कांग्रेस अध्यक्ष को भेजा.
English: Congress leader P Chidambaram has termed as "false" and "baseless" the allegations of the CBI before a court here that he as Finance Minister had unlawfully granted FIPB approval to a Mauritius-based company in the Aircel-Maxis case.
Hindi: कांग्रेस के वरिष्ठ नेता पी चिदंबरम ने यहां एक अदालत में सीबीआई के उन आरोपों को झूठा और बेबुनियाद करार दिया है, जिसके तहत जांच एजेंसी ने कहा था कि वित्त मंत्री रहने के दौरान उन्होंने एयरसेल- मैक्सिस मामले में मॉरीशस की एक कंपनी को एफआईपीबी मंजूरी गैरकानूनी तरीके से दी थी।
English: Congress leader Priyanka Gandhi Vadra at a protest, at India Gate, Delhi said "CitizenshipAct and NRC are against the poor.
Hindi: दिल्ली के इंडिया गेट में प्रदर्शन कर रहीं कांग्रेस नेता प्रियंका गांधी ने कहा कि नागरिकता संशोधन विधेयक और एनआरसी गरीबों के खिलाफ है.
English: Congress leader Priyanka Gandhi Vadra has said "There should be an investigation on who started the fire, because who knows who started the arson.
Hindi: कॉन्ग्रेस नेता प्रियंका गाँधी वाड्रा ने इस मौक़े पर उपद्रवियों पर हो रही कार्रवाई के ख़िलाफ़ बोला, हिंसा किसने शुरू की, इसकी जाँच होनी चाहिए, क्योंकि कौन जानता है कि आगजनी किसने शुरू की।
English: Congress leader Priyanka Gandhi Vadra said "Criminals have murdered the entire family of Vijay Shankar Tiwari in Soraon village.
Hindi: प्रियंका गांधी ने प्रयागराज की घटना का हवाला देते हुए कहा कि अपराधियों ने सोराँव में विजयशंकर तिवारी जी के पूरे परिवार की हत्या कर दी.
English: Congress leader Priyanka Gandhi Vadra tweeted "A strong and encouraging order from the Lucknow bench of Allahabad HC.
Hindi: इससे पहले कांग्रेस महासचिव प्रियंका गांधी वाड्रा ने ट्वीट कर कहा कि लखनऊ हाईकोर्ट का एक मजबूत और उत्साहजनक आदेश आया है.
English: Congress leader Priyanka Gandhi in her Tweet said, "Gandhiji had said that a ruler who defies public opinion is cruel and any unjust law is a form of violence in itself.
Hindi: प्रियंका ने महात्मा गांधी को श्रद्धांजलि देते हुए कहा, गांधीजी ने कहा था जनता की राय की अवहेलना करने वाला शासक क्रूर होता है व कोई भी अन्यायपूर्ण कानून अपने आप में हिंसा का एक रूप है।
English: Congress leader Rahul Gandhi alleged that the government is "clueless" about the economy and said Prime Minister Narendra Modi and Finance Minister Nirmala Sitharaman should "steal" ideas from his party's Lok Sabha poll manifesto to tackle the "mess".
Hindi: नई दिल्ली कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी ने अर्थव्यवस्था की स्थिति को लेकर नरेंद्र मोदी सरकार पर निशाना साधाते हुए कहा कि प्रधानमंत्री और निर्मला सीतारमण को अर्थव्यवस्था के संकट से निपटने के लिए उनकी पार्टी के लोकसभा चुनाव घोषणापत्र से "विचार चोरी करना चाहिए"।
English: Congress leader Rahul Gandhi also expressed his condolences over the fire incident, saying "I am hurt with the deaths of several people and injuries to many in a major fire in Delhi's Anaj Mandi."
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने भी इस घटना पर अपनी संवेदना व्यक्त करते हुए ट्वीट किया, "दिल्ली की अनाज मंडी में लगी भीषण आग कई लोगों की मौत और कई लोगों के घायल होने की खबर से आहत हूं।
English: Congress leader Rahul Gandhi also expressed sorrow over actor's death and tweeted "I am sorry to hear about the passing of Sushant Singh Rajput.
Hindi: सुशांत सिंह राजपूत के निधन के बाद राहुल गांधी ने जो ट्वीट किया था उसमें लिखा था, "सुशांत सिंह राजपूत के निधन के बारे सुनकर दुखी हूं.
English: Congress leader Rahul Gandhi also extended Basant Panchami greetings and tweeted, "Best wishes to all of you on Basant Panchami."
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने भी ट्वीट कर कहा, "सभी को क्रिसमस की शुभकामनाएं।
English: Congress leader Rahul Gandhi also paid his tributes to Pandit Jawaharlal Nehru and recalled him as "a brave freedom fighter and the architect of modern India".
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने श्रद्धांजलि देते हुए कहा, पंडित जवाहरलाल नेहरू जी एक बहादुर स्वतंत्रता सेनानी, आधुनिक भारत के वास्तुकार और हमारे पहले पीएम थे।
English: Congress leader Rahul Gandhi criticised the killing of a village head in the Azamgarh district last week and tweeted, "Jungle raj of caste-based violence and rape is at its peak in UP.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने पिछले हफ्ते आजमगढ़ जिले में एक ग्राम प्रधान की हत्या की आलोचना करते हुए ट्वीट किया, "यूपी में जातीय हिंसा और बलात्कार का जंगलराज चरम पर है।
English: Congress leader Rahul Gandhi described "this week as a terrible one for Indian cinema.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने ट्वीट किया ''भारतीय सिनेमा के लिए यह सप्ताह दुखी करने वाला रहा.
English: Congress leader Rahul Gandhi expressed grief and said, "Saddened to hear the news of the death of senior Congress leader and former Minister of Jharkhand Rajendra Singh.
Hindi: राजेंद्र सिंह के निधन के बाद राहुल गांधी ने ट्वीट कर लिखा कि झारखंड के वरिष्ठ कांग्रेस नेता और पूर्व मंत्री राजेंद्र सिंह के निधन की खबर सुनकर दुःख हुआ।
English: Congress leader Rahul Gandhi has asked the government to stop "profiteering" from the petrol and diesel prices.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने सरकार से कहा है कि वह पेट्रोल-डीजल से मुनाफाखोरी बंद करे और दाम घटाए . पढ़ें
English: Congress leader Rahul Gandhi has blamed the ruling party for the economic slowdown and unemployment and has highlighted issues like "failure" of demonetisation and GST rollout.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने आर्थिक सुस्ती और बेरोजगारी के लिए सत्तारूढ़ दल को दोषी ठहराया और नोटबंदी की विफलता और जीएसटी जैसे मुद्दों को रेखांकित करने का प्रयास किया।
English: Congress leader Rahul Gandhi hit out at the Prime Minister for the remark at the "Howdy, Modi!"
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी का पीएम मोदी पर तंज, बोले- हाउडी .
English: Congress leader Rahul Gandhi in Simdega said "Wherever there is BJP govt, businessmen are given land, but farmers don't get what they want.
Hindi: यहां एक रैली को संबोधित करते हुए राहुल गांधी ने कहा कि जहां भी भाजपा की सरकारें हैं, वहां व्यापारियों को जमीन दी जाती है लेकिन किसानों को वो नहीं मिलता जो वो चाहते हैं।
English: Congress leader Rahul Gandhi in two tweets on consecutive days complained that "the government is not taking this Coronavirus threat seriously" and that "The Indian economy will be destroyed if strong action is not taken".
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने दो दिन में लगातार दो ट्वीट करके शिकायत की कि सरकार इस खतरे कोरोनावायरस को गंभीरता से नहीं ले रही है और कहा कि यदि मजबूती से कार्रवाई नहीं की गई तो भारतीय अर्थव्यवस्था बर्बाद हो जाएगी।
English: Congress leader Rahul Gandhi said he won't apologise for his "Rape in India" comment.
Hindi: राहुल गांधी ने अपने रेप इन इंडिया वाले बयान पर माफी नहीं मांगने के दौरान कहा था।
English: Congress leader Rahul Gandhi said the Kanpur encounter is another proof of "gundaraj" in the state and added that how will public remain safe when the police themselves are not safe.
Hindi: कानपुर शूटआउटः राहुल गांधी ने कहा- यूपी में गुंडाराज का एक और प्रमाण, जब पुलिस सुरक्षित नहीं, तो जनता कैसे होगी?
English: Congress leader Rahul Gandhi said, "Best wishes to all of you on Mahapath Chhath of folk faith and nature worship."
Hindi: राहुल गांधी ने फेसबुक पोस्ट में कहा, ''लोक आस्था और प्रकृति पूजा का महापर्व छठ की आप सभी को हार्दिक शुभकामनाएं.
English: Congress leader Rahul Gandhi said, "The saddening and heart-wrenching death of the innocent daughter of Unnao, that has shamed humanity, has left me angered and stunned.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने अपनी संवेदना जताते हुए कहा, उन्नाव की मासूम बेटी की दुखद एवं हृदय विदारक मौत, मानवता को शर्मसार करने वाली घटना से आक्रोशित एवं स्तब्ध हूं।
English: Congress leader Rahul Gandhi said, "This government has no right to shut down colleges, telephones and the Internet, to halt metro trains and to impose Section144 to suppress India's voice and prevent peaceful protests.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने कहा है कि सरकार के पास कॉलेज, टेलीफोन, इंटरनेट, मेट्रो बंद करवा कर और धारा 144 लागू करवा कर शांतिपूर्वक प्रदर्शन को दबाने का कोई अधिकार नहीं है.
English: Congress leader Rahul Gandhi said "This government has no right to shut down colleges, telephones and the Internet, to halt metro trains and to impose Section 144 to suppress India's voice  prevent peaceful protests.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने कहा कि सरकार को कॉलेज, मोबाइल और इंटरनेट बंद करने, मेट्रो को रोकने, भारत की आवाज को दबाने, शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शन को रोकने के लिए धारा 144 लगाने का कोई अधिकार नहीं है।
English: Congress leader Rahul Gandhi said "Vora ji was a true Congressman and a wonderful human being.
Hindi: राहुल गांधी ने ट्वीट कर कहा, ''वोरा जी एक सच्चे कांग्रेसी और कमाल के व्यक्ति थे।
English: Congress leader Rahul Gandhi slammed the UP government over the incident "Another proof of 'goondaraj' hooliganism in UP.
Hindi: ' राहुल गांधी ने यूपी सरकार पर निशाना साधते हुए कहा, 'उत्तर प्रदेश में गुंडाराज का यह एक और प्रमाण है।
English: Congress leader Rahul Gandhi took a jibe at the PM's tweet and wrote, "Give up hatred, not social media accounts.
Hindi: प्रधानमंत्री के ट्वीट का एक स्नैप शॉट शेयर करते हुए राहुल गांधी ने ट्वीट किया, ''नफरत छोड़िए, सोशल मीडिया अकाउंट्स नहीं।
English: Congress leader Rahul Gandhi tweeted his outrage "I'm shocked to hear about the brutal rape  murder in Hyderabad.
Hindi: इस बीच कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने कहा कि वह हैदराबाद में हुए क्रूर दुष्कर्म और हत्या के बारे में सुनकर स्तब्ध हैं।
English: Congress leader Rahul Gandhi tweeted, "Hearty greetings to all the countrymen on the auspicious occasion of Maha Shivaratri."
Hindi: राहुल गांधी ने ट्वीट किया, महाशिवरात्रि के पावन पर्व पर सभी देशवासियों को हार्दिक शुभकामनाएं।
English: Congress leader Rahul Gandhi tweeted, "Im sorry to hear about the passing of Shri Ajit Jogi, former Parliamentarian  Chhattisgarhs first CM.
Hindi: कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा कि पूर्व सांसद और छत्तीसगढ़ के पहले मुख्यमंत्री अजीत जोगी के निधन के बारे में सुनकर मुझे दुख हुआ।
English: Congress leader Rahul Gandhi tweeted, praying for Sujith to be "rescued and reunited with his distraught parents".
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने ट्वीट किया- सुजीत को बचाने और उसे उसके विचलित माता-पिता से मिलवाने के लिए मैं प्रार्थना करता हूं।
English: Congress leader Rahul Gandhi wrote on Twitter "Im sorry to hear about the passing of Irrfan Khan.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने ट्वीट किया, इरफान खान के निधन के बारे में सुनकर बहुत दुख हुआ.
English: Congress leader Rahul Gandhi wrote, "With great sadness, the nation receives the news of the unfortunate demise of our former President Shri Pranab Mukherjee.
Hindi: राहुल गांधी ने अपनी ट्वीट में लिखा कि बड़े दुख के साथ देश को पूर्व राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी के निधन का समाचार मिला।
English: Congress leader Rahul Gandhi, in a tweet, said "I am sorry to hear about Arun Jaitley's passing.
Hindi: राहुल गांधी ने ट्वीट कर कहा, अरुण जेटली जी के निधन के बारे में सुनकर दुखी हूं.
English: Congress leader Randeep Singh Surjewala later tweeted, "In an unprecedented move, Modi Govts Defence Ministry has granted permission to BJPs youth wing BJYM for holding a political rally on Defence grounds in Secunderabad.
Hindi: सुरजेवाला ने अपने ट्वीट में कहा, अभूतपूर्व कदम उठाते हुए मोदी सरकार के रक्षा मंत्रालय ने सिकंदराबाद में रक्षा मैदान पर राजनीतिक रैली करने के लिए भाजपा की युवा इकाई भाजयुमो को अनुमति दी है। ऐसा क्यों?
English: Congress leader Randeep Surjewala clearly told the media that there was "No scope for personal ambition in the Congress party".
Hindi: कांग्रेस नेता रणदीप सुरजेवाला ने मीडिया को स्पष्ट रूप से कहा, "कांग्रेस पार्टी में व्यक्तिगत महत्वाकांक्षा के लिए कोई गुंजाइश नहीं है।
English: Congress leader Rashid Alvi said, "This is a government of dramatics.
Hindi: कांग्रेस नेता राशिद अल्वी ने कहा, यह नाटकों की सरकार है।
English: Congress leader Rita Bahuguna Joshi said,"Illegal mining is rampant in the state and it is an open secret that he was promoting it.
Hindi: कांग्रेस नेता रीता बहुगुणा जोशी ने कहा, पूरे राज्य में अवैध खनन खुलेआम चल रहा है.
English: Congress leader Sachin Sawant stated that a similar pattern can be seen between the tweets made by these celebrities with the most used word being "amicable".
Hindi: कांग्रेस नेता सचिन सावंत ने कहा कि इन हस्तियों द्वारा किए गए ट्वीट के बीच एक समान पैटर्न देखा जा सकता है।
English: Congress leader Sandeep Dikshit, son of former Delhi Chief Minister Sheila Dikshit, has written a "personal letter" to party leader PC Chacko.
Hindi: दिवंगत शीला दीक्षित के बेटे संदीप दीक्षित ने दिल्ली कांग्रेस प्रभारी पीसी चाको को एक पत्र लिखा है।
English: Congress leader Shakeel Ahmad attributed the party's poor show in the politically crucial UP to "public mood" and said its performance will be "scrutinised".
Hindi: कांग्रेस नेता शकील अहमद ने राजनीतिक रुप से महत्वपूर्ण उत्तरप्रदेश में पार्टी के खराब प्रदर्शन के लिए जनता के मूड'' को जिम्मेदार ठहराया और कहा कि पार्टी के प्रदर्शन की जांच पड़ताल' की जाएगी।
English: Congress leader Shashi Tharoor also retweeted Modi's post and asked, "I stand with Modiji on this.
Hindi: कांग्रेस नेता शशि थरूर ने इस ट्वीट को रीट्वीट करते हुए कहा, "इस मामले फौज के पीछे हटने में मैं मोदी जी के साथ हूं।
English: Congress leader Shashi Tharoor has accepted Prime Minister Narendra Modi's invitation to join the ambitious Swachh Bharat campaign but wanted it to be a sustained programme instead of being "tokenism".
Hindi: कांग्रेस नेता शशि थरूर ने महत्वाकांक्षी स्वच्छ भारत अभियान से जुड़ने के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के आमंत्रण को स्वीकार लिया लेकिन इसे महज एक रस्मी आयोजन की बजाए एक सतत कार्यक्रम बनाये जाने पर बल दिया।
English: Congress leader Shashi Tharoor has dismissed as a "sweeping statement" a new survey that ranked India as the world's "most dangerous" country for women, asserting that he was astonished that Afghanistan, Syria and Pakistan fared better than India on the list.
Hindi: कांग्रेस नेता शशि थरूर ने भारत को महिलाओं के लिए दुनिया का  सबसे खतरनाक  देश बताने वाले नए सर्वेक्षण को सिरे से खारिज करते हुए इसे बेहद  हल्का बयान  करार दिया। साथ ही उन्होंने आश्चर्य जताया कि अफगानिस्तान , सीरिया और पाकिस्तान को इस सूची में भारत से बेहतर स्थिति में रखा गया है।
English: Congress leader Shashi Tharoor said, "Sad that former Chief Election Commissioner TN Seshan has passed away in Chennai.
Hindi: कांग्रेस नेता शशि थरूर ने कहा, दुख की बात है कि पूर्व मुख्य चुनाव आयुक्त टीएन शेषन का चेन्नई में निधन हो गया है।
English: Congress leader Shashi Tharoor said, "This is saddening for every Indian, rest I would ask why was this information delayed by the government, they should tell how it happened, when they died.
Hindi: कांग्रेस नेता शशि थरूर ने बताया, यह सभी भारतीयों के लिए दुख की बात है। मैं यह कहना चाहता हूं कि क्यों सरकार ने इस बात की जानकारी देने में इतनी देरी की। उन्हें यह बताया चाहिए कि जब उनकी मौत हो गई तब इसमें इतनी देरी क्यों की गई।
English: Congress leader Shashi Tharoor said, "the prime minister might be a terrific orator but this speech was a 'farrago' of misrepresentations and half-truth".
Hindi: कांग्रेस नेता शशि थरूर ने पीएम मोदी के भाषण पर प्रतिक्रिया देते हुए एक बार फिर 'फ़रागो' शब्द का इस्तेमाल किया. उन्होंने कहा, "हो सकता है कि प्रधानमंत्री एक शानदार वक्ता हों लेकिन उनका ये भाषण गुमराह करने वाला और आधा सच है जो लोगों को कंफ़्यूज़ करेगा."
English: Congress leader Shashi Tharoor tweeted, "Maybe they just realised the stadium was named for a Home Minister who had banned their parent organisation!
Hindi: कांग्रेस नेता शशि थरूर ने ट्वीट किया, शायद उन्हें लगा होगा कि यह स्टेडियम एक गृह मंत्री के नाम पर था जिसने उनकी पितृ संस्था पर प्रतिबंध लगाया था!
English: Congress leader Shobha Oza was quoted by ANI as saying, "We will prove majority on the floor of the house.
Hindi: कांग्रेस नेता शोभा ओझा ने कहा कि हम सदन के पटल पर बहुमत साबित करेंगे।
English: Congress leader Siddaramaiah said "The discussion is still not complete and 20 members are yet to participate.
Hindi: कांग्रेस नेता सिद्धारमैया बोले- अभी चर्चा पूरी नहीं हुई है और अभी 20 सदस्य और हिस्सा लेंगे.