Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For me one of the most disturbing aspects of the Joplin tornado, which left at least 117 people dead when it struck southwestern Missouri on May 22, is that it was pursued by at least two teams of storm chasers, one of which was filming for a national TV show.
Hindi: जोप्लिन तूफान के सबसे ज्यादा परेशान करने वाले पहलुओं में से एक, जिसने कम से कम 117 लोग मारे गए जब 22 मई को दक्षिण मिसौरी में मारा गया, यह है कि इसे तूफान के चेसर्स की कम से कम दो टीमों द्वारा पीछा किया गया था, जिनमें से एक राष्ट्रीय के लिए फिल्माने था . . .
English: For me personally - no. I do not.
Hindi: लेकिन मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से - नहीं।
English: For me personally, all is well.
Hindi: मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, सब कुछ सही है
English: For me personally, it hasn't changed much.
Hindi: मेरे लिए, यह ज्यादा नहीं बदला होता।
English: For me personally, it's just a great figure!
Hindi: व्यक्तिगत रूप से मेरे लिए, यह सिर्फ एक महान व्यक्ति!
English: For me personally, the Great Patriotic War border.
Hindi: मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध सीमा।
English: For me personally, they are not, because I do not wear colored  bright varnishes for several days, that is, I wash off every evening.
Hindi: मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, वे नहीं हैं, क्योंकि मैं कई दिनों तक रंगीन  उज्ज्वल वार्निश नहीं पहनता हूं, अर्थात, मैं हर शाम को धोता हूं।
English: For me personally, this is a big just one.
Hindi: व्यक्तिगत रूप से मेरे लिए, यह सिर्फ एक महान व्यक्ति!
English: For me personally, this is also such a big loss...
Hindi: व्यक्तिगत मेरी भी बहुत बड़ी हानि है. .
English: For me personally, this is too much.
Hindi: मेरे लिए, यह बहुत ज्यादा है।
English: For me poetry is a way of life.
Hindi: मेरे लिए कविता है जिंदगी।
English: For me right now I feel like I have to keep moving forward.
Hindi: वहीं अब मुझे ऐसा महसूस होता है कि अब मुझे आगे बढ़ जाना चाहिए।
English: For me self-love is so much more.
Hindi: मुझे खुद से जो मोहब्बत इतनी ज्यादा है।
English: For me several times.
Hindi: मेरे लिए अनेको बार
English: For me that game is impossible.
Hindi: मेरे लिए उस खेल को खेलना असंभव है।
English: For me that has been to double down on my efforts.
Hindi: मेरे लिए मेरे प्रयासों को दोगुना करना पड़ा है।
English: For me that is the appeal.
Hindi: मेरे लिए यही है अर्जन।
English: For me that was a huge improvement from the four or five hours that I have previously spent undergoing Keratin treatments.
Hindi: मेरे लिए, यह उन चार या पांच घंटों में बहुत बड़ा सुधार था, जिन्हें मैंने पहले केराटिन उपचार के दौरान बिताया था।
English: For me that was so amazing!
Hindi: मेरे लिए यह अचम्भे भरी बात थी !
English: For me that was the hardest experience.
Hindi: मेरे लिए यह सबसे भयावह अनुभव था.
English: For me that's what christmas should be about.
Hindi: मेरे लिए, यह वही है जो क्रिसमस होना चाहिए।
English: For me the answer is simple prayer.
Hindi: इसका उत्तर सरल है, प्रार्थना
English: For me the beautifullest Place in the world.
Hindi: मेरे लिए दुनिया की सबसे खूबसूरत जगह
English: For me the most dramatic change has been the texture of my skin.
Hindi: मेरे लिए सबसे महत्वपूर्ण बदलाव मेरी त्वचा रही है।
English: For me the problem was the value in the dimension.
Hindi: मेरे लिए समस्या आयाम में मूल्य था।
English: For me the problems started around 2008.
Hindi: परेशानी 2008 के आसपास शुरू हुई
English: For me the relationships is more important than money.
Hindi: मेरे लिए, पैसो से ज्यादा अहमियत रखते हैं रिश्ते।
English: For me the story is the most important.
Hindi: मेरे लिये कहानी सबसे ज़्यादा मायने रखती है।
English: For me the world is just you...
Hindi: मेरी दुनिया सिर्फ तुम हो. .
English: For me there is no better means.
Hindi: मेरे लिए इससे बेहतर कोई साधन नहीं है।
English: For me there is no fuss,
Hindi: कोई गिला नहीं मुझको,
English: For me there were tworeasons.
Hindi: मेरे लिए तो दोनों भौजाइयां थी।
English: For me these two conditions are the same.
Hindi: मेरे लिये ये दोनो बातें एक बराबर ही हैं।
English: For me they are the best team.
Hindi: मेरे लिए वे सर्वश्रेष्ठ टीम है।
English: For me they're
Hindi: वे मेरे लिए हैंः
English: For me this is a book about consequences.
Hindi: मेरे लिए तो ये ज़ख्मों की वो किताब है
English: For me this is a good quality.
Hindi: मेरे लिए यह एक अच्छी गुणवत्ता है.
English: For me this is a magical place.
Hindi: मेरे लिए, यह एक जादुई जगह है।
English: For me this is as big a game as the final.
Hindi: मेरे लिए यह फाइनल जितना बड़ा मैच है।
English: For me this is over after 3 weeks.
Hindi: मेरे लिए, इसे खत्म हुए तीन हफ्ते हो चुके हैं
English: For me this is proving difficult.
Hindi: मेरे लिए यह दिक्कत साबित हो रहा है।
English: For me this is the best team.
Hindi: मेरे लिए वे सर्वश्रेष्ठ टीम है।
English: For me this is the definition of spirit of the game.
Hindi: मेरे लिए यही खेल भावना की परिभाषा है।
English: For me this is the second summer in hay cultivation, and there are still things that are evolving.
Hindi: मेरे लिए घास की खेती में यह दूसरी गर्मी है, और अभी भी चीजें विकसित हो रही हैं।
English: For me this period wasn't it!
Hindi: मेरे समय में, यह मामला नहीं था!
English: For me this was the most important event of the year.
Hindi: मेरे लिए यह साल की सबसे अहम बात रही।
English: For me to be able to go ahead
Hindi: ताकि मै आगे बढ़ सकू
English: For me to become a man?
Hindi: कि मैं बन जाऊं पुरुष?
English: For me to come to America,
Hindi: अमेरिका में आने के लिए मुझे
English: For me to light the fire
Hindi: मुझे आग के हवाले करने के लिए
English: For me to live, or die,
Hindi: मेरे लिए जीवित या मृत,
English: For me to post an exhaustive list of these would take an entire blog post of its own.
Hindi: मेरे लिए इनमें से एक संपूर्ण सूची पोस्ट करने के लिए यह एक संपूर्ण ब्लॉग पोस्ट लेगी।
English: For me to see it.;
Hindi: मुझे देखने के लिये;
English: For me to show you my soul
Hindi: जो दिखा दे मुझे मेरी आत्मा
English: For me to tackle.
Hindi: मुझे निपटने के लिए.
English: For me to take care of
Hindi: मेरा ख्याल रखने के लिए
English: For me travel is very important.
Hindi: मेरे लिए यात्रा महत्वपूर्ण है।
English: For me what I don't like, everything.
Hindi: मुझे क्या पसंद नहीं है , सब कुछ।
English: For me when there's no means.
Hindi: मेरे लिये जब कोई महफ़िल नहीं।
English: For me where you are.
Hindi: मेरे लिए तो सारा जहां हो तुम।
English: For me you will always be my little sister.
Hindi: मेरे लिए आप हमेशा मेरी प्यारी छोटी बहन ही रहेंगी।
English: For me you'll be the best!
Hindi: मेरे लिए आप सबसे अच्छे होंगे!
English: For me you're already a winner.
Hindi: तुम मेरे लिए पहले से ही विजेता हो।
English: For me you're already the winner.
Hindi: तुम मेरे लिए पहले से ही विजेता हो।
English: For me, 'Black' is one of my most special films because I really understood the value of human life and the fact that we have to be thankful and grateful for our lives and the way we are born.
Hindi: रानी ने अपनी इस फिल्म के बारे में कहा, "मेरे लिए, 'ब्लैक' मेरी सबसे खास फिल्मों में से एक है, क्योंकि इससे मैंने मानव जीवन के मूल्य और इस तथ्य को समझा कि हमें अपने जीवन और जिस तरह से हम पैदा हुए हैं, उसके लिए हमें आभारी होना चाहिए।
English: For me, .. the question mark at the end is not appropriate.
Hindi: मेरे लिए ... अंत में प्रश्न चिह्न उचित नहीं है।
English: For me, 0.7 is more accurate than 0.9.
Hindi: मेरे लिए, 0.7 0.9 की तुलना में अधिक सटीक है।
English: For me, Americans are potential enemies.
Hindi: मेरे लिए, अमेरिकी संभावित दुश्मन हैं।
English: For me, BSNL is the Best.
Hindi: 8. 'बीएसएनएल बेस्ट है मेरे लिए.
English: For me, Francis of Assisi is the man of poverty, the man of peace, the man who loves and protects creation.
Hindi: मेरे लिए, असीसी का फ्रांसिस गरीबी का आदमी है, शांति का आदमी है, वह आदमी है जो सृष्टि से प्यार करता है और उसकी रक्षा करता है।
English: For me, Francis of Assisi is the man of poverty, the man of peace, the man who loves and protects creation. -Pope Francis
Hindi: मेरे लिए, असीसी का फ्रांसिस गरीबी का आदमी है, शांति का आदमी है, वह आदमी है जो सृष्टि से प्यार करता है और उसकी रक्षा करता है।
English: For me, Francis of Assisi is the man of poverty, the man of peace, the man who loves and protects creation.'
Hindi: मेरे लिए, असीसी का फ्रांसिस गरीबी का आदमी है, शांति का आदमी है, वह आदमी है जो सृष्टि से प्यार करता है और उसकी रक्षा करता है।
English: For me, Herxheimer reactions tended to last up to a week or two, and then pass.
Hindi: मेरे लिए,हेर्क्सहाइमरप्रतिक्रियाएँ एक या दो सप्ताह तक चलती हैं, और फिर बीत जाती हैं।
English: For me, I could really relate to Agastya and I feel life is all about experiences.
Hindi: मेरे लिए, मैं अगस्त्य से संबंधित हो सकता था और मुझे लगता है कि जीवन केवल अनुभवों के बारे में है।
English: For me, I could relate to Agastya and I feel life is all about experiences.
Hindi: मेरे लिए, मैं अगस्त्य से संबंधित हो सकता था और मुझे लगता है कि जीवन केवल अनुभवों के बारे में है।
English: For me, I define success by the amount of people that I can inspire and touch and change their lives in a positive way.
Hindi: मेरे लिए, मैं सफलता को उन लोगों की मात्रा से परिभाषित करता हूं जिन्हें मैं प्रेरित कर सकता हूं और उनके जीवन को सकारात्मक तरीके से छू सकता हूं और बदल सकता हूं।
English: For me, I get pleasure from all of these.
Hindi: मे इन सब से अपने आप को आनंदित रखता हूँ।
English: For me, I had to do a lot of labour.
Hindi: मेरे मामले में, मुझे बहुत श्रम करना पड़ा।
English: For me, I have these whole-out-of-body-philosophical-and-all-consuming-mental experiences on the daily, usually when I am in the supermarket.
Hindi: मेरे लिए, मेरे पास दैनिक रूप से ये संपूर्ण-दार्शनिक-और-सभी-उपभोग-मानसिक अनुभव हैं, आमतौर पर जब मैं सुपरमार्केट में होता हूं।
English: For me, I have two things.
Hindi: मेरे लिए दो चीजें होती हैं
English: For me, I just had one of those
Hindi: मेरा तो बस उनमें से एक था,
English: For me, I keep the UI as light as possible normally only a few lines of code and test the crap out of everything else.
Hindi: मेरे लिए, मैं यूआई जितना संभव हो उतना प्रकाश आमतौर पर केवल कोड की कुछ पंक्तियां रखता हूं और बाकी सब कुछ से बकवास का परीक्षण करता हूं।
English: For me, I learned this bad habit in school.
Hindi: मेरे लिए, मैंने यह बुरी आदत स्कूल में सीखी।
English: For me, I think, we are all winners.
Hindi: मेरी धारणा में, इसका मतलब है कि हम सभी विजेता हैं.
English: For me, I'd have to add
Hindi: अपने लिए, मुझे जोड़ना होगाः
English: For me, I'll take the most badass-looking and off-road-ready Ram 1500 Rebel, which starts at 44,940.
Hindi: मेरे लिए, मैं सबसे बदमाश-दिखने वाला और ऑफ-रोड-तैयार हूं राम 1500 विद्रोही, जो  44,940 से शुरू होता है।
English: For me, I'm a magic number guy.
Hindi: मेरे लिए, मैं एक जादू नंबर वाला लड़का हूं।
English: For me, I'm still playing it and really enjoying it.
Hindi: मेरे लिए, मैं अभी भी इसे खेल रहा हूं और वास्तव में इसका आनंद ले रहा हूं।
English: For me, Irrfan Saab is one of the finest actors across the world.
Hindi: मेरे लिए इरफान साहब दुनिया के बेहतरीन अभिनेताओं में से एक थे।
English: For me, Jackbox Games is the holy grail of social distance gaming The party games are incredibly simple to learn but are still very entertaining to play, and it's also easy to stream or screen-share games from one device to a group.
Hindi: मेरे लिए, जैकबॉक्स गेम्स सामाजिक दूरी के गेमिंग का पवित्र ग्रिल हैः पार्टी मल्टीप्लेयर पार्टी गेम विकल्प सीखने के लिए अविश्वसनीय रूप से सरल हैं लेकिन अभी भी खेलने के लिए बहुत मनोरंजक हैं और आभासी गेम के लिए एक डिवाइस से एक समूह में गेम को स्ट्रीम या स्क्रीन-शेयर करना भी आसान है रात।
English: For me, Kravchuk is like everyone else.
Hindi: मेरे लिए, क्रावचुक हर किसी की तरह है।
English: For me, Lynch's film resonated, but I didn't recognize myself in it.
Hindi: मेरे लिए, लिंच की फिल्म गूंजती थी, लेकिन मैं इससे संबंधित नहीं था।
English: For me, New Year's night is the night when the entire family joins together.
Hindi: मेरे लिए नए साल की रात वह रात है जब पूरा परिवार एकजुट होता है।
English: For me, New Year's night is the night when the whole family unites.
Hindi: मेरे लिए नए साल की रात वह रात है जब पूरा परिवार एकजुट होता है।
English: For me, New York City is an alien environment, even though I lived there for 6 years while I went to graduate school.
Hindi: मेरे लिए, न्यूयॉर्क शहर एक विदेशी वातावरण है, भले ही मैं वहां 6 साल तक रहता था, जबकि मैं स्नातक स्कूल गया था।
English: For me, Photography is the way of life.
Hindi: मेरे लिए फोटोग्राफी ही जीवन है।
English: For me, Russia is more than the current Russian Federation.
Hindi: मेरे लिए, रूस वर्तमान रूसी संघ से अधिक है।
English: For me, SolidWorks is the crown of modeling and design.
Hindi: मेरे लिए, सॉलिडवर्क्स मॉडलिंग और डिजाइन का ताज है।
English: For me, This is not a picture like a Karan Johar film or Alia film, for me, it was a film on Sehmat Khan, the young girl who has given her each and everything to the nation.
Hindi: मेरे लिए, वो करण जौहर या आलिया भट्ट की फिल्म नहीं थीलेकिन सहमत खान की कहानी थी, जिसने अपने देश के लिए अपना सबकुछ दिया।
English: For me, Ukraine is the same as Russia.
Hindi: मेरे लिए, यूक्रेन रूस है।
English: For me, YouTube and blogs are the same.
Hindi: मेरा मानना है यूट्यूब और ब्लॉग्गिंग एक जैसा ही है।
English: For me, a Soviet soldier is a liberator.
Hindi: मेरे लिए, एक सोवियत सैनिक एक मुक्तिदाता है।
English: For me, a day that I don't read is a lost day, I lost count of how many books I have read.
Hindi: मेरे लिए, एक दिन जो मैं नहीं पढ़ता वह एक बर्बाद दिन है, मैंने पहले ही कितनी किताबें पढ़ी हैं, इसकी गिनती खो दी है।
English: For me, a lot are new.
Hindi: मेरे लिए बहुत कुछ नया है।
English: For me, a man is a male person, nothing more.
Hindi: मेरे लिए, एक पुरुष एक पुरुष व्यक्ति है, इससे ज्यादा कुछ नहीं।
English: For me, a quarterback's best friend, especially a young quarterback's best friend, is a coach who believes in him.
Hindi:  मेरे लिए, एक क्वार्टरबैक का सबसे अच्छा दोस्त, विशेष रूप से एक युवा क्वार्टरबैक का सबसे अच्छा दोस्त, एक कोच है जो उस पर विश्वास करता है।
English: For me, a score is just one metric people can take into account when selecting wine.
Hindi: मेरे लिए, शराब का चयन करते समय एक स्कोर सिर्फ एक मीट्रिक लोगों को ध्यान में रखना चाहिए।
English: For me, among the tank fleet of the USSR of the 30s, there are only a couple of candidates for the role of such a director of a smoke screen, these are the T-27 wedge and the BT series tanks.
Hindi: जवाब नहीं है ... मेरे लिए, 30 के दशक के यूएसएसआर के टैंक बेड़े में, धूम्रपान स्क्रीन के ऐसे निर्देशक की भूमिका के लिए केवल कुछ उम्मीदवार हैं, ये टी -27 वेज और बीटी श्रृंखला के टैंक हैं।
English: For me, and for the locals.
Hindi: लेकिन मेरे लिए, और स्थानीय लोगों के लिए।
English: For me, and for them!
Hindi: उनके लिए और उनकी खातिर!
English: For me, and millions like me,
Hindi: एवं मेरे जैसे करोड़ों जनों को
English: For me, and others like me.
Hindi: मुझ पर और मेरे जैसे अन्य पर।
English: For me, as a doctor, there is only the patient.
Hindi: मेरे लिए मरीज बस मरीज है- डॉक्टर
English: For me, as an athlete, it's keeping my body healthy.
Hindi: मेरे लिए, एक एथलीट के रूप में, यह मेरे शरीर को स्वस्थ रखता है।
English: For me, as much.
Hindi: मेरे लिए, इतने सारे।
English: For me, as with many people, my marriage is one of the most central elements in my life and my happiness.
Hindi: मेरे लिए, कई लोगों के साथ, मेरी शादी मेरे जीवन, मेरे घर, और मेरी खुशी में सबसे केंद्रीय तत्वों में से एक है।
English: For me, as with many people, my marriage is one of the most central elements in my life, my home, and my happiness.
Hindi: मेरे लिए, कई लोगों के साथ, मेरी शादी मेरे जीवन, मेरे घर, और मेरी खुशी में सबसे केंद्रीय तत्वों में से एक है।
English: For me, at least at the moment, I'm into movies that are sort of depressing but with a kind of personal earnestness that makes them just hopeful enough.
Hindi: मेरे लिए, कम से कम इस समय, मैं ऐसी फिल्मों में हूं जो निराशाजनक हैं लेकिन एक तरह की व्यक्तिगत ईमानदारी के साथ जो उन्हें बस उम्मीद के मुताबिक बनाती हैं।
English: For me, at least, getting more sleep was a habit that was self-reinforcing.
Hindi: मेरे लिए, कम से कम, अधिक नींद लेना एक आदत है जो आत्मनिर्भर था।
English: For me, at least, there was no answer.
Hindi: कम से कम मेरे लिए कोई जवाब नहीं है।
English: For me, being an Olympian is the honour of my life.
Hindi: एक ओलंपियन होना मेरे जीवन का सम्मान है
English: For me, being happy is one of my greatest successes.
Hindi: मेरे लिये खुश रहना सबसे बड़ी सफलता है.
English: For me, both of them
Hindi: मेरे लिए तो दोनों ही
English: For me, coping with success was most likely the toughest time in my life.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मेरे लिए सफलता से निपटना संभवतः मेरे जीवन का सबसे मुश्किल समय था।
English: For me, dealing with success was probably the hardest time in my life.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मेरे लिए सफलता से निपटना संभवतः मेरे जीवन का सबसे मुश्किल समय था।
English: For me, during a difficult year in every sense of the word, both, President Trump in his patriotic speech delivery, at the foot of Mount Rushmore, and Governor Noem's most sensible governing approach to the virus phenomenon, made the best tourism ministers for South Dakota, a reason to visit.
Hindi: मेरे लिए, शब्द के हर अर्थ में एक कठिन वर्ष के दौरान, दोनों, राष्ट्रपति ट्रम्प ने अपने देशभक्ति भाषण वितरण में, माउंट रशमोर के पैर में, और गवर्नर नोएम के वायरस घटना के लिए सबसे समझदार शासी दृष्टिकोण, ने दक्षिण के लिए सर्वश्रेष्ठ पर्यटन मंत्री बनाए।
English: For me, each day is a friendship day with them.
Hindi: मेरे लिए, हर दिन मित्रता दिवस है.
English: For me, each point is special.
Hindi: मेरे लिए तो हर सीन खास है।
English: For me, entirely.
Hindi: मेरे लिए, पूरी तरह से।
English: For me, every man is like a pair of shoes
Hindi: मेरे लिए, हर आदमी एक जोडी जूता है
English: For me, every place is the same place.
Hindi: मेरे लिए सभी जगहें एक जैसी हैं।
English: For me, finding the meaning of life is simple.
Hindi: मेरे लिए, जीवन का अर्थ खोजना सरल है।
English: For me, firstly, it's my kids.
Hindi: पहले मेरे लिये मेरे बच्चे है।
English: For me, food is a way of life.
Hindi: 'मेरे लिए, भोजन ही जीवन है।
English: For me, for my mother.
Hindi: तुम्हारे लिए, मेरी अपनी माँ।
English: For me, for work, this is now a great option.
Hindi: मेरे लिए, काम के मामले में, यह अब एक बहुत अच्छा विकल्प है।
English: For me, gardening is like music.
Hindi: मेरे लिए संगीत सास लेने जैसा है।
English: For me, he became a 'Sir' when I watched Devdas at the age of 17.
Hindi: मेरे लिए वह सर बन गए थे जब मैंने 17 साल की उम्र में उनकी फिल्म देवदास देखी थी.
English: For me, he is a honest, hard working chairman of a world renowned space agency.
Hindi: मेरे लिए, वह एक विश्व प्रसिद्ध अंतरिक्ष एजेंसी के एक ईमानदार, मेहनती अध्यक्ष हैं।
English: For me, he is an honest, hard-working chairman of a world renowned space agency.
Hindi: मेरे लिए, वह एक विश्व प्रसिद्ध अंतरिक्ष एजेंसी के एक ईमानदार, मेहनती अध्यक्ष हैं।
English: For me, he is an important player.
Hindi: मेरे लिए, वह एक महत्वपूर्ण खिलाड़ी है।
English: For me, he will always be the Captain.
Hindi: मेरे लिए वह हमेशा कप्तान रहेंगे.
English: For me, however, it has meant freedom.
Hindi: इसका मतलब मेरे लिए स्वतंत्रता थी।
English: For me, however, that moment never came.
Hindi: लेकिन ये वक्त मेरे हिसाब से कभी नहीं चला।
English: For me, however, the sound was actually worse than the pain.
Hindi: मेरे लिए, हालांकि, दर्द वास्तव में दर्द से भी बदतर था।
English: For me, in my 30s I was just trying to figure it all out.
Hindi: मेरे लिए, अपने 30 के दशक में मैं इसे जानने की कोशिश कर रहा था।
English: For me, in my 30s, I was just trying to figure it all out.
Hindi: मेरे लिए, अपने 30 के दशक में मैं इसे जानने की कोशिश कर रहा था।
English: For me, in my life?
Hindi: मेरी जगती में, जीवन में?
English: For me, it comes down to technology.
Hindi: यह मुझे प्रौद्योगिकी के बुत के लिए है।
English: For me, it doesn't matter the city or setting, I can still tap into a healing weekend whether I'm in the middle of nature or a concrete jungle.
Hindi: मेरे लिए, यह शहर या सेटिंग से कोई फर्क नहीं पड़ता, मैं अभी भी एक चिकित्सा सप्ताहांत में टैप कर सकता हूं चाहे मैं प्रकृति या कंक्रीट जंगल के बीच में हूं।
English: For me, it had been years
Hindi: जो बरसों तक मेरा था
English: For me, it hasn't ended.
Hindi: मेरे लिए यह खत्म नहीं हुआ है।
English: For me, it is a black day.
Hindi: मेरे लिए यह कालादिन है।
English: For me, it is a feel.
Hindi: मेरे लिए, यह एक एहसास है।
English: For me, it is a feeling.
Hindi: मेरे लिए, यह एक एहसास है।
English: For me, it is a little much.
Hindi: मेरे लिए वह थोड़ा बहुत है।
English: For me, it is a magical place.
Hindi: मेरे लिए, यह एक जादुई जगह है।
English: For me, it is a question
Hindi: मेरे लिए यह एक प्रश्न है
English: For me, it is a reminder that Huna is one of many paths to understanding.
Hindi: मेरे लिए, यह एक अनुस्मारक है कि हूणा समझने के कई रास्ते हैं।
English: For me, it is a simple way of how I determine what my interactions should look like when I am in a romantic relationship and I am building interpersonal relationships with others.
Hindi: मेरे लिए, यह एक सरल तरीका है कि मैं कैसे निर्धारित करता हूं कि जब मैं एक रोमांटिक रिश्ते में हूं, तो मेरी बातचीत कैसी होनी चाहिए, और मैं दूसरों के साथ पारस्परिक संबंधों का निर्माण कर रहा हूं।
English: For me, it is a simple way of how I determine what my interactions should look like when I am in a romantic relationship, and I am building interpersonal relationships with others.
Hindi: मेरे लिए, यह एक सरल तरीका है कि मैं कैसे निर्धारित करता हूं कि जब मैं एक रोमांटिक रिश्ते में हूं, तो मेरी बातचीत कैसी होनी चाहिए, और मैं दूसरों के साथ पारस्परिक संबंधों का निर्माण कर रहा हूं।
English: For me, it is a special film.
Hindi: मेरे लिए यह एक खास फिल्म है
English: For me, it is all very black and white.
Hindi: मेरे लिए सब कुछ बहुत काला और सफेद है।
English: For me, it is already a good luck
Hindi: मेरी खातिर वो शुभ मुहुरत है
English: For me, it is always about love and respect.
Hindi: """मेरे लिए, यह हमेशा प्यार और सम्मान के बारे में है।"
English: For me, it is best
Hindi: मेरे लिए, यह बेहतर हैः
English: For me, it is better that ALL military WORLD competed, and did not participate in hostilities !!!
Hindi: मेरे लिए, यह बेहतर है कि सभी सैन्य दुनिया ने प्रतिस्पर्धा की, लेकिन शत्रुता में भाग नहीं लिया !
English: For me, it is clear
Hindi: मेरे लिए सब कुछ स्पष्ट हैः
English: For me, it is definitely 4.95!
Hindi: मेरे लिए यह निश्चित रूप से 4.5  5 पूरी तरह से दिल से है!
English: For me, it is disheartening to hear this, as I know the issue is not the hard work of these quitters, but lack of understanding of profitable blogging, and especially zero understanding of blog niche.
Hindi: मेरे लिए, यह सुनना निराशाजनक है, क्योंकि मुझे पता है कि मुद्दा इन छोड़ने वालों की कड़ी मेहनत नहीं है, बल्कि लाभदायक ब्लॉगिंग की समझ की कमी है, और विशेष रूप से ब्लॉग आला की शून्य समझ है।
English: For me, it is holy.
Hindi: मेरे लिए, यह पवित्र है।
English: For me, it is my hobby.
Hindi: मेरे लिए तो वो मेरा हबीब है।
English: For me, it is necessary to love the Fatherland.
Hindi: मेरे लिए, जन्मभूमि से प्रेम करना आवश्यक है।
English: For me, it is one of the best things about the job actually.
Hindi: मेरे लिए, काम के लिए यह वास्तव में सबसे अच्छे विकल्पों में से एक है।
English: For me, it is over 100!
Hindi: यह 100 से अधिक है!
English: For me, it is preparing my
Hindi: यह मेरे लिए तैयार हो रही है
English: For me, it is sacred.
Hindi: मेरे लिए, यह पवित्र है।
English: For me, it is the most important news
Hindi: मेरे लिए, यह समाचार है
English: For me, it is the same in every
Hindi: मेरे लिए तो हर जगह एकसमान जैसे
English: For me, it is the writing.
Hindi: मेरे लिए, यह लेखन है।
English: For me, it is they.
Hindi: मेरे लिए, वे हैं।
English: For me, it means the world!
Hindi: मेरे लिए दुनिया का मतलब !
English: For me, it remains the Day of the Soviet Army and Navy
Hindi: मेरे लिए, यह सोवियत सेना और नौसेना का दिन है
English: For me, it remains the Day of the Soviet Army and Navy.
Hindi: मेरे लिए, यह सोवियत सेना और नौसेना का दिन है
English: For me, it remains to this day the most beautiful car!
Hindi: मेरे लिए यह कार आज के लिए सबसे अच्छी है!
English: For me, it seems like a western monkey.
Hindi: मेरे लिए, यह एक पश्चिमी बंदर की तरह लगता है।
English: For me, it seems that the Cossack mishandled
Hindi: मेरे लिए, ऐसा लगता है कि कॉसैक ने शरारत की
English: For me, it takes 2.
Hindi: मेरे लिए, यह 2 लेता है।
English: For me, it took two.
Hindi: मेरे लिए, यह 2 लेता है।
English: For me, it turned out to be a nice toy on vacation, but an absolutely useless thing in a normal life non-stop.
Hindi: मेरे लिए, यह छुट्टी पर एक अच्छा खिलौना बन गया, लेकिन सामान्य जीवन में एक बिल्कुल बेकार बात है गैर-रोक।
English: For me, it used to take more than 5 minutes to go back to writing where I left off.
Hindi: मेरे लिए, लेखन में वापस जाने के लिए 5 मिनट से अधिक समय लगता था, जहां मैंने छोड़ा था।