Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It may take you a while longer than usual to ejaculate when you're being extra gentle, but it's well worth the extra time.
Hindi: आपको स्खलन होने में सामान्य से अधिक समय लग सकता है लेकिन यह अतिरिक्त समय के लायक है.
English: It may take you may be 15 days to a month.
Hindi: उसके लिए आपको 15 दिन से लेकर एक महीना तक लग सकता है।
English: It may take you months or even years to fully get over this person.
Hindi: इस व्यक्ति को पूरी तरह से प्राप्त करने में आपको महीनों या साल भी लग सकते हैं।
English: It may take you more time to complete the process from the mobile number because most of your details are automatically fetched with the option of Aadhar card.
Hindi: मोबाइल नंबर से पूरा प्रोसेस करने में हो सकता है आपको जादा टाइम लगे क्योंकि आधार कार्ड वाले आप्शन से आपकी ज्यादातर डिटेल अपने आप ही फेच हो जाती हैं.
English: It may take you some time here in the beginning.
Hindi: शुरुआत में आपको यहां पर थोड़ा टाइम लग सकता है।
English: It may tell you something useful.
Hindi: यह आपको कुछ उपयोगी बता सकता है।
English: It may then be removed after
Hindi: के बाद हटाया जा सकता है
English: It may then continue to become a lifelong problem.
Hindi: यह तब एक आजीवन मुद्दा बना रह सकता है।
English: It may therefore be seen that the volley theory explains more satisfactorily the different characteristics of auditory sensations by combining the advantages of the place theory as well as that of the frequency theory.
Hindi: इसलिए यह देखा जा सकता है कि वॉली सिद्धांत अधिक संतोषजनक ढंग से स्थान सिद्धांत और साथ ही आवृत्ति सिद्धांत के लाभों को जोड़कर श्रवण संवेदनाओं की विभिन्न विशेषताओं को स्पष्ट करता है।
English: It may therefore result in an increase in the overall cost of the loan.
Hindi: इनकी वजह से कर्ज की कुल लागत बढ़ सकती है.
English: It may thus be a good idea to like follow you favorite retails on the Facebook and Twitter so you'll stay in the loop.
Hindi: फेसबुक और ट्विटर पर पसंदीदा रीटेल को पसंद  अनुसरण करना एक अच्छा विचार हो सकता है ताकि आप लूप में रह सकें।
English: It may thus help expand the audience in the very first level.
Hindi: इस प्रकार यह शुरुआती स्तर पर दर्शकों को बढ़ने में मदद कर सकता है।
English: It may turn into a hurricane storm on May 24th
Hindi: 24 मई को चक्रवाती तूफान में तब्दील हो सकता है
English: It may turn out that soon after the repair the original idea will be broken, or, even worse, one side of the originally monochrome room will suddenly become brighter than the other.
Hindi: यह पता चल सकता है कि मरम्मत के तुरंत बाद मूल विचार टूट जाएगा, या इससे भी बदतर, मूल मोनोक्रोम कमरे का एक किनारा अचानक दूसरे की तुलना में उज्जवल हो जाएगा।
English: It may turn out that you suddenly need to convert a regular bitmap image to a vector format.
Hindi: यह पता चल सकता है कि आपको अचानक बिटमैप छवि को वेक्टर प्रारूप में बदलने की आवश्यकता है।
English: It may turn out that you're worrying unnecessarily, and that both your milk supply and your baby are just fine.
Hindi: यह पता चल सकता है कि आप अनावश्यक रूप से चिंता कर रहे हैं, और यह कि आपकी दूध की आपूर्ति और आपका बच्चा दोनों ही ठीक हैं।
English: It may turn out to be grand success
Hindi: बन सकती है बड़ी सफलता
English: It may vary according to the university you choose.
Hindi: जो आपके द्वारा चुने गए विश्वविद्यालय के अनुसार भिन्न हो सकती है।
English: It may vary depending on the university.
Hindi: यह यूनिवर्सिटी के अनुसार भिन्न हो सकती है।
English: It may vary slightly depending on the month of filing.
Hindi: यह दाखिल करने के महीने के आधार पर थोड़ा भिन्न हो सकता है।
English: It may very well be a better plan for you.
Hindi: यह आपके लिए एक बेहतर प्लान हो सकता है।
English: It may very well be a consequence of iron deficiency and have to be wanting proper into.
Hindi: यह लोहे की कमी का परिणाम हो सकता है और इसे सही तरीके से देखना चाहिए।
English: It may very well be a great choice for college students, self-employed or distant employees, and residential customers.
Hindi: यह छात्रों, स्व-नियोजित या दूरस्थ श्रमिकों और घरेलू उपयोगकर्ताओं के लिए एक अच्छा विकल्प हो सकता है।
English: It may very well be his last!
Hindi: हो सकता है यही उसकी आखरी ख़ुशी हो !
English: It may very well be that a soldier will soon be sent to war, among other things luggage, having a plastic bag in his hand weighing no more than five kilograms.
Hindi: यह बहुत अच्छी तरह से हो सकता है कि एक सैनिक को जल्द ही युद्ध के लिए भेजा जाएगा, अन्य सामानों के अलावा, उसके हाथ में एक प्लास्टिक की थैली थी, जिसका वजन पाँच किलोग्राम से अधिक नहीं था . . .
English: It may very well be that the AMA had its heart in the right place.
Hindi: यह बहुत अच्छी तरह से हो सकता है कि एएमए का सही स्थान पर उसका दिल था।
English: It may very well be the first political scandal of 2019.
Hindi: शायद यह मुख्य राजनीतिक साज़िश 2019 वर्ष है।
English: It may very well be the most effective plan for you - and it could not.
Hindi: यह आपके लिए सबसे अच्छी योजना हो सकती है - और ऐसा नहीं भी हो सकता है।
English: It may well be a replacement for an expensive cooling device.
Hindi: यह एक महंगे शीतलन उपकरण के लिए एक प्रतिस्थापन हो सकता है।
English: It may well be more profitable than hydrocarbons.
Hindi: यह हाइड्रोकार्बन की तुलना में अधिक लाभदायक हो सकता है।
English: It may well be poisoning, the only question is WHAT?
Hindi: यह अच्छी तरह से विषाक्तता हो सकता है, एकमात्र सवाल क्या है ?
English: It may well be quite small in fact.
Hindi: यह वास्तव में छोटा हो सकता है।
English: It may well be that I will be murdered tomorrow.
Hindi: कल शायद मेरी हत्या कर दी जाए।
English: It may well be that direct
Hindi: कि शायद ये सीधी हो जाए
English: It may well be that during the war in Chechnya.
Hindi: यह अच्छी तरह से हो सकता है कि चेचन्या में युद्ध के दौरान।
English: It may well be that our
Hindi: हो सकता है कि हमारी
English: It may well be that photography
Hindi: हो सकता है कि तस्वीर
English: It may well be that they were not doing as well as they could with proper funding, but the premise that black-only schools were inherently inferior angered some.
Hindi: यह अच्छी तरह से हो सकता है कि वे उचित फंडिंग के साथ-साथ वे ऐसा नहीं कर रहे थे, लेकिन इसका आधार यह था कि केवल-काले स्कूल ही कुछ हद तक हीन थे।
English: It may well be that we fail to
Hindi: हो सकता है कि हमें विफलता
English: It may well be that we will work together in the future.
Hindi: हो सकता है कि हम भविष्य में साथ काम करें।
English: It may well be the case there has never been a Prime Minister who rose so high and so quickly fell in the eyes of many.
Hindi: यह संभावना है कि एक प्रधानमंत्री कभी इतना ऊंचा नहीं रहा और कई लोगों के लिए इतनी जल्दी गिर गया।
English: It may well be the majority.
Hindi: शायद बहुमत की बात है.
English: It may well be, but in the article
Hindi: यह अच्छी तरह से हो सकता है, लेकिन लेख में
English: It may well have improved by now
Hindi: शायद अब पहले से बेहतर हो गया है
English: It may work but not at 100.
Hindi: हम काम कर सकते हैं, हालांकि 100 नहीं।
English: It may work by reducing the body's levels of glutamate, an excitotoxin that has been linked to neuronal damage.
Hindi: यह ग्लूटामेट के शरीर के स्तर को कम करके काम कर सकता है, एक एक्सोटोटॉक्सिन जो न्यूरोनल क्षति से जुड़ा हुआ है।
English: It may work for a while, but eventually one partner will begin to psychologically dominate the other, which can only lead to subdued or even open frustrations in the relationship.
Hindi: यह कुछ समय के लिए काम कर सकता है, लेकिन अंततः एक साथी दूसरे पर मनोवैज्ञानिक रूप से हावी होना शुरू कर देगा और इससे रिश्ते में केवल अधीनता या यहां तक कि खुली निराशा हो सकती है।
English: It may work for a while, but eventually one partner will start to dominate the other psychologically and that can only lead to subdued or even open frustrations in the relationship.
Hindi: यह कुछ समय के लिए काम कर सकता है, लेकिन अंततः एक साथी दूसरे पर मनोवैज्ञानिक रूप से हावी होना शुरू कर देगा और इससे रिश्ते में केवल अधीनता या यहां तक कि खुली निराशा हो सकती है।
English: It may work for a while, but eventually, one partner will start to dominate the other psychologically and that can only lead to subdued or even open frustrations in the relationship.
Hindi: यह कुछ समय के लिए काम कर सकता है, लेकिन अंततः एक साथी दूसरे पर मनोवैज्ञानिक रूप से हावी होना शुरू कर देगा और इससे रिश्ते में केवल अधीनता या यहां तक कि खुली निराशा हो सकती है।
English: It may work in the movies, but in all likelihood , does not work in real life.
Hindi: यह फिल्मों में काम कर सकता है, लेकिन सभी संभावना में, यह वास्तविक जीवन में काम नहीं करेगा।
English: It may work in the movies, but in all probability, it won't work in real life.
Hindi: यह फिल्मों में काम कर सकता है, लेकिन सभी संभावना में, यह वास्तविक जीवन में काम नहीं करेगा।
English: It may work in the same manner.
Hindi: वह उसी तरह से काम कर सकती है।
English: It may work in the short-term, but eventually, they'll realize who you really are.
Hindi: यह अल्पकालिक में काम कर सकता है, लेकिन अंततः, उन्हें एहसास होगा कि आप वास्तव में कौन हैं।
English: It may work on other devices running android 2.1 as well.
Hindi: यह एंड्रॉइड 2.1 पर चलने वाले अन्य उपकरणों पर भी काम कर सकता है।
English: It may work on some types of strabismus, especially convergence insufficiency a form of Exotropia
Hindi: यह कुछ प्रकार के स्ट्रैबिस्मस पर काम कर सकता है, विशेष रूप से कनवर्जेन्स इनसफिशियंसी एक्सोट्रोपिया का एक रूप ।
English: It may work well for some, but not others, such as those in the hospitality, medical and public safety fields, she noted.
Hindi: यह कुछ के लिए अच्छा काम कर सकता है, लेकिन दूसरों के लिए नहीं, जैसे कि आतिथ्य, चिकित्सा और सार्वजनिक सुरक्षा क्षेत्रों में, उसने नोट किया।
English: It may work with other players.
Hindi: अन्य खिलाड़ियों के साथ काम कर सकते हैं।
English: It may, however, increase the chance of temporary side effects, such as feeling or being sick or diarrhoea.
Hindi: हालाँकि, यह अस्थायी दुष्प्रभावों की संभावना को बढ़ा सकता है, जैसे कि महसूस करना या बीमार होना या दस्त होना।
English: It may, however, increase the chance of temporary side effects, such as feeling sick, vomiting or diarrhoea.
Hindi: हालाँकि, यह अस्थायी दुष्प्रभावों की संभावना को बढ़ा सकता है, जैसे कि महसूस करना या बीमार होना या दस्त होना।
English: It may, however, increase the chance of temporary side effects, such as hearing loss, feeling or being sick and diarrhoea.
Hindi: हालाँकि, यह अस्थायी दुष्प्रभावों की संभावना को बढ़ा सकता है, जैसे कि महसूस करना या बीमार होना या दस्त होना।
English: It may, however, increase the chance of temporary side effects, such as hearing loss, feeling or being sick, and diarrhoea.
Hindi: हालाँकि, यह अस्थायी दुष्प्रभावों की संभावना को बढ़ा सकता है, जैसे कि महसूस करना या बीमार होना या दस्त होना।
English: It may, however, make your device less useful.
Hindi: हालाँकि, यह आपके डिवाइस को कम उपयोगी बना सकता है।
English: It may, in fact, be an outlier.
Hindi: दरअसल, यह एक उत्प्रेरक हो सकता है।
English: It may, therefore, not be a good method for a toddler or even an adult where the risk of a pet eating it is high.
Hindi: इसलिए, यह एक बच्चा या यहां तक कि एक वयस्क के लिए एक अच्छा तरीका नहीं हो सकता है, जहां पालतू खाने का जोखिम अधिक है।
English: It may, therefore, take some time to reach every unit.
Hindi: इसलिए ऐसा हो सकता है कि इसे सभी यूनिट्स तक पहुंचने में थोड़ा वक्त लगे।
English: It maybe any type of system like a web-based system, operating-system or a databaseSystem.
Hindi: यह किसी भी तरह का सिस्टम हो सकता है, जैसे वेब-आधारित सिस्टम, ऑपरेटिंग सिस्टम या डेटाबेस सिस्टम।
English: It maybe he doesn't like watching her.
Hindi: शायद देखना पसंद नहीं उसे
English: It maybe recalled that RIL had in June unveiled a mega plan for green and clean energy business, stating that it would make investment of 75,000 crore out of its internal resources in this area over next three years.
Hindi: यह याद किया जा सकता है कि आरआईएल ने जून में हरित और स्वच्छ ऊर्जा व्यवसाय के लिए एक मेगा योजना का अनावरण किया था, जिसमें कहा गया था कि वह अगले तीन वर्षों में इस क्षेत्र में अपने आंतरिक संसाधनों से 75,000 करोड़ का निवेश करेगी।
English: It maylead to changes in duties and responsibilities, working conditions, etc., but not necessarilysalary.
Hindi: यह कर्तव्यों और जिम्मेदारियों, काम करने की स्थिति आदि में बदलाव ला सकता है, लेकिन जरूरी नहीं कि वेतन।
English: It meanders into the shallow waterways and mudflats of the Ria Formosa Nature Park; a haven for migratory birds and sea life.
Hindi: यह रिया फॉर्मोसा नेचर पार्क के उथले जलमार्ग और कीचड़ में मिलती है; प्रवासी पक्षियों और समुद्री जीवन के लिए एक हेवन।
English: It means 'Flowers of Evil.'
Hindi: ' यानी अर्थ है - 'दुष्टता के फूल.
English: It means 'God is with us'.
Hindi:  मतलब "परमेश्वर हमारे साथ है।
English: It means 'God will increase'.
Hindi: इसका मतलब है भगवान बढ़ेगा।
English: It means 'I am, because we are'.
Hindi: इसका अर्थ है, 'मैं हूं, क्योंकि हम हैं'.
English: It means 'Jehovah is his God'.
Hindi:  मतलब "यहोवा परमेश्वर है।
English: It means 'Thank you very much'.
Hindi: मतलब 'आपका बहुत-बहुत धन्यवाद'।
English: It means 'beautiful thinking'.
Hindi: इस शब्द का मतलब होता है, "खूबसूरत सोच."
English: It means 'born for a second time'.
Hindi: इसका मतलब है 'दूसरी बार जन्म लेना.
English: It means 'defender of men'.
Hindi: इसका अर्थ है 'सभी पुरुषों का रक्षक'।
English: It means 'hi' or 'hello'
Hindi: 'हैलो' या 'हाय' कहें
English: It means 'no god'.
Hindi: मतलब 'ख़ुदा नहीं है'.
English: It means 'not any of them'.
Hindi: इसका अर्थ है 'इनमें से कोई नहीं'।
English: It means 'outrageous, exceptional', 'foreign'.
Hindi: इसका अर्थ है "अनोखा, विलक्षण"।
English: It means 'she who prostrates'.
Hindi: इसका अर्थ है 'वह जो झिझकती है'
English: It means 'to be born the second time.'
Hindi: इसका मतलब है 'दूसरी बार जन्म लेना.
English: It means 1
Hindi: मतलब होता है 1
English: It means Glamorgan will still need to score 115 runs on the third day to avoid an innings defeat.
Hindi: इसका मतलब है कि पारी की हार से बचने के लिए ग्लैमरगन को अभी भी तीसरे दिन 115 रन बनाने होंगे।
English: It means God is my judge.
Hindi: अर्थ भगवान मेरे न्यायाधीश है
English: It means He's still working.
Hindi: इसका मतलब वह अभी भी काम कर रहा है ।
English: It means I am, because you are.
Hindi: और इसका मतलब कि मैं हूं, चूंकि तुम हो.
English: It means I can use it.
Hindi: मेरा मतलब है कि मैं इसका उपयोग कर सकता हूं।
English: It means I have to be there.
Hindi: जिसका मतलब है कि मुझे वहां आना पड़ेगा।
English: It means I was doing pretty good in a lot of them.
Hindi: इसका मतलब है कि मैं उनमें से बहुतों में बहुत अच्छा कर रहा था।
English: It means I was on the right path.
Hindi: मतलब मैं सही मार्ग पर था।
English: It means I was on the right track.
Hindi: मतलब मैं सही मार्ग पर था।
English: It means I would like to open the window
Hindi: चाहती है खोल दूं मैं खिड़की
English: It means NonResident External Account.
Hindi: इसका अर्थ है अनिवासी बाह्य खाता।
English: It means THE WORLD to me!
Hindi: मेरे लिए दुनिया का मतलब !
English: It means UNION.
Hindi: इसका मतलब संघ है।
English: It means a LOT to me. 3 3
Hindi: यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है 3
English: It means a great deal to me and I am appreciative of it.
Hindi: यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है, और मैं इसकी सराहना करता हूं।
English: It means a great deal to me, and I appreciate it.
Hindi: यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है, और मैं इसकी सराहना करता हूं।
English: It means a king, emperor, and monarch.
Hindi: मतलब साम्राज्य, शासक, सम्राट
English: It means a little more than nothing.
Hindi: यानी कुछ नहीं से थोड़ा ज्यादा।
English: It means a little.
Hindi: मतलब थोड़ा।
English: It means a lot for our country.
Hindi: हमारे देश के लिए बहुत कुछ।
English: It means a lot in this situation.
Hindi: यह इस स्थिति में बहुत कुछ समझाता है।
English: It means a lot that Afghanistan is participating in the World Cup.
Hindi: इसका मतलब बहुत कुछ है कि अफगानिस्तान विश्वकप में भाग ले रहा है।
English: It means a lot to me 3 3 3
Hindi: यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है 3
English: It means a lot to me and I very much appreciate it.
Hindi: यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है, और मैं इसकी सराहना करता हूं।
English: It means a lot to me that you feel comfortable talking to me...
Hindi: यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है कि आप मुझसे बात करना सहज महसूस करते हैं . . .
English: It means a lot to me. 3 3 3
Hindi: यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है 3
English: It means a lot to understand
Hindi: समझे तो है बहुत कुछ समझना
English: It means a lot, bro.
Hindi: यह तो बहुत कुछ कहती है भाई।
English: It means a magnificent house.
Hindi: इसका मतलब आलीशान घर है.
English: It means a number that cannot be written as the ratio of one over another is known as irrational numbers.
Hindi: इसका मतलब है कि एक संख्या जिसे दूसरे नंबर पर एक संख्या के अनुपात के रूप में नहीं लिखा जा सकता है उसे अपरिमेय संख्या के रूप में जाना जाता है।
English: It means a palace with 40 columns.
Hindi: इसके नाम का अर्थ 40 स्तंभों वाला एक महल है।
English: It means a sign or a symbol.
Hindi: मतलब एक प्रतीक या एक चिह्न
English: It means a system.
Hindi: जिसका अर्थ है एक प्रणाली।
English: It means a typical example or pattern of something; a model.
Hindi: मिसाल एक विशिष्ट पैटर्न या किसी चीज़ का उदाहरण; एक पैटर्न या मॉडल।
English: It means a union.
Hindi: इसका मतलब संघ है।
English: It means a win is vital for both teams' semi-finals prospects.
Hindi: दोनों टीमों के लिए सेमीफ़ाइनल में जगह बनाने के लिए यह जीत अहम
English: It means absolute independence, i.e., a government which is not controlled by any other power internal or external.
Hindi: इसका अर्थ निरपेक्ष स्वतंत्राता है अर्थात् - ऐसी सरकार जिस पर किसी बाहरी अथवा आन्तरिक शक्ति का नियन्त्राण नहीं होता है।
English: It means absolute independence, i.e., a government which is not controlled by any other power internal orexternal.
Hindi: इसका अर्थ निरपेक्ष स्वतंत्राता है अर्थात् - ऐसी सरकार जिस पर किसी बाहरी अथवा आन्तरिक शक्ति का नियन्त्राण नहीं होता है।
English: It means all is one.
Hindi: मतलब सबका एक है।
English: It means all nodes can be accessed easily from the manager.
Hindi: इसका मतलब है कि सभी नोड्स को प्रबंधक से आसानी से एक्सेस किया जा सकता है।
English: It means all the same social Darwinism.
Hindi: इसका मतलब सभी एक ही सामाजिक डार्विनवाद से है।
English: It means almost every year.
Hindi: यानि हर साल लगभग
English: It means an Indian woman.
Hindi: यानि एक भारतीय नारी
English: It means an assorted collection of unrelated things.
Hindi: इसका अर्थ- बेमेल चीज़ों को जोड़-जोड़कर इकट्ठा कर लेना।
English: It means an extent of chlorine is added to water.
Hindi: इसका मतलब है कि पानी में एक हद तक क्लोरीन मिलाया जाता है।
English: It means before, either of time or place.
Hindi: जिसका अर्थ समय या स्थान में प्रथम होता है।
English: It means being able to move forward with your life.
Hindi: इसका सिर्फ इतना मतलब है कि आप अपने जीवन के साथ आगे बढ़ सकते हैं।
English: It means being in the best mood you can be in when you're with him and enjoying the time you spend together by being in the moment with him.
Hindi: इसका मतलब है कि आप सबसे अच्छे मूड में हैं जब आप उसके साथ हो सकते हैं और उसके साथ पल में साथ रहकर समय बिताने का आनंद लेंगे।
English: It means being in the very best temper you might be in while you're with him and having fun with the time you spend collectively by being within the second with him.
Hindi: इसका मतलब है कि आप सबसे अच्छे मूड में हैं जब आप उसके साथ हो सकते हैं और उसके साथ पल में साथ रहकर समय बिताने का आनंद लेंगे।
English: It means being their for each other.
Hindi: एक दूसरे के लिये अपने होने का अर्थ.
English: It means both are very important in the life of the individual.
Hindi: इसका अर्थ है कि दोनों व्यक्ति के जीवन में बहुत महत्वपूर्ण हैं।
English: It means both husband and wife are doing the practice of it.
Hindi: इसका मतलब है कि पति और पत्नी दोनों इसका अभ्यास कर रहे हैं।
English: It means coffee, tea, soft drinks, blends such as Crystal Light and, of course, water.
Hindi: इसका मतलब है कि कॉफी, चाय, आहार सोडा, क्रिस्टल लाइट जैसे मिश्रण और निश्चित रूप से, पानी।
English: It means development of method of problem solving.
Hindi: 4. इसका अर्थ है समस्या समाधान की विधि का विकास।
English: It means empowering women with the knowledge, skills, and self-confidence necessary to participate fully in the development process.
Hindi: इसका अर्थ है कि विकास प्रक्रिया में पूरी तरह से भाग लेने के लिए महिलाओं को ज्ञान, कौशल और आत्मविश्वास प्राप्त करने में सक्षम बनाना।
English: It means establishing new relationship between stimulus and response.
Hindi: 3. इसका अर्थ है उत्तेजना और प्रतिक्रिया के बीच नए संबंध स्थापित करना।
English: It means everything is in constant change.
Hindi: यह दर्शाता है कि सब कुछ निरंतर परिवर्तन में है।
English: It means everything that you bring with you goes home with you.
Hindi: इसका मतलब है कि आप जो कुछ भी अपने साथ लाते हैं वह आपके साथ जाता है।
English: It means everything to me and infact, IMBB is a major part of my life, and hence i landed this opportunity I would say, after almost 3 years now you know.
Hindi: इसका मतलब है कि मेरे लिए सबकुछ और वास्तव में, आईएमबीबी मेरे जीवन का एक बड़ा हिस्सा है, और इसलिए मैं इस अवसर को उतरा, मैं कहूंगा, लगभग 3 वर्षों के बाद अब आप जानते हैं।
English: It means everything to you.
Hindi: वह तुम्हारे लिए सब कुछ का मतलब है।
English: It means everything, baby.
Hindi: मतलब के सब है यार।
English: It means everything, my mate.
Hindi: मतलब के सब है यार।
English: It means family, love.
Hindi: मतलब परिवार को मोहब्बत से है ।
English: It means faster than Mach 5.
Hindi: - मतलब मैक 5 की स्पीड से ज्यादा तेज।
English: It means finding new things that make you happy, learning to adapt to change, staying physically and socially active, and enjoy with your loved ones.
Hindi: अवसाद पर काबू पाने में आपको नई चीजों का पता लगाना, आनंद लेना सीखना, परिवर्तन के लिए अनुकूल होना, शारीरिक और सामाजिक रूप से सक्रिय रहना और अपने समुदाय और प्रियजनों से जुड़ा महसूस करना शामिल है।
English: It means focusing on energy.
Hindi: यह ऊर्जा का केन्द्रित हो जाना है.
English: It means for love of the stranger.
Hindi: इसका मतलब है अजनबियों से मोहब्बत.
English: It means for us.
Hindi: यानी हमारे लिए।
English: It means from Germany.
Hindi: मेरा मतलब जर्मनी से है।
English: It means getting more value from the media rights auction as well as the auction for the 10th franchise.
Hindi: इसका मतलब है कि मीडिया अधिकारों की नीलामी के साथ-साथ 10वीं फ्रेंचाइज़ी के लिए नीलामी से अधिक मूल्य प्राप्त करना।
English: It means getting out bed a little earlier, having to add in time for preparation and clean up, and sometimes even a trip to your local market.
Hindi: इसका मतलब है कि थोड़ा पहले बिस्तर निकालना, तैयारी और साफ करने के लिए समय में जोड़ना, और कभी-कभी अपने स्थानीय बाजार की यात्रा भी करना।
English: It means giving them equal time and attention with personalized treatment to suit varied temperaments.
Hindi: इसका मतलब है कि विभिन्न स्वभावों के अनुरूप व्यक्तिगत उपचार के साथ उन्हें बराबर समय और ध्यान देना.
English: It means giving them to God.
Hindi: मतलब भगवान को देना।
English: It means god is my judge.
Hindi: अर्थ भगवान मेरे न्यायाधीश है
English: It means happy and good luck.
Hindi: अर्थ खुश, सौभाग्यशाली।
English: It means having a set of environmental and social criteria at each stage of the value chain which must be complied with in order to produce sustainable palm oil.
Hindi: इसका मतलब है कि मूल्य श्रृंखला के प्रत्येक चरण में पर्यावरणीय और सामाजिक मानदंडों का एक सेट होना चाहिए, जिसका पालन ताड़ के तेल के स्थायी उत्पादन के लिए किया जाना चाहिए।
English: It means he has someone by his side, without a commitment, without a label, and without pressure.
Hindi: इसका मतलब है कि उसकी ओर से कोई व्यक्ति है, बिना किसी प्रतिबद्धता के, बिना लेबल के, और बिना दबाव के।
English: It means he is keeping an eye on you and is eager to know everything about you.
Hindi: इसका मतलब है कि वह आप पर नजर रख रहा है और आपके बारे में सब कुछ जानने के लिए उत्सुक है।
English: It means he understands women.
Hindi: वह महिलाओं को समझते हैं।
English: It means he wants to turn left.
Hindi: इसका मतलब है कि बाएं मुड़ना।
English: It means he wants you for life.
Hindi: इसका मतलब है वह आपसे जिंदगीभर के लिए आपका साथ मांग रहा है।
English: It means he's going to extend the same trust and honesty to you that you extend to him.
Hindi: इसका मतलब है कि वह आपके प्रति उसी विश्वास और ईमानदारी का विस्तार करने जा रहा है, जो आप उसका विस्तार करते हैं।
English: It means he's still working.
Hindi: इसका मतलब वह अभी भी काम कर रहा है ।
English: It means heat.
Hindi: इसका अर्थ गर्मी से है।
English: It means heaven and earth.
Hindi: धरती और आकाश होने का अर्थ।
English: It means house of the book.
Hindi: जिस का अर्थ है- पुस्तकों का घर ।
English: It means how many times the spline is split into smaller parts.
Hindi: इसका मतलब यह हथोड़े से कितनी बार छोटे-छोटे भागों में टूट जाते हैं।