Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We'll keep your information confidential.
Hindi: हम आपकी जानकारी गोपनीय रखेंगे.
English: We'll read the rest of it tomorrow.
Hindi: बाकी के संस्मरण अब कल पढि़एगा।
English: We'll see him again later,.
Hindi: हम उसे बाद में भी फिर से देखेंगे।
English: We'll see it again later.
Hindi: हम उसे बाद में भी फिर से देखेंगे।
English: We'll see them again later.
Hindi: हम उसे बाद में भी फिर से देखेंगे।
English: We'll take two.
Hindi: हम दो लेंगे।
English: We're actually glad to hear this.
Hindi: सचमुच इससे आनंदित हैं हम।
English: We're always adding to this list.
Hindi: और हम अभी भी सूची में जोड़ रहे हैं
English: We're dancing in the studio
Hindi: हम स्टूडियो में नाच रहे हैं
English: We're friends today.
Hindi: आज हम दोस्त हैं
English: We're huge fans of tea at Eat This, Not That!
Hindi: हम इसे खाने पर चाय के बड़े प्रशंसकों हैं, ऐसा नहीं!
English: We're leaving in about a half hour.
Hindi: मैं आधे घंटे में निकलूँगा।
English: We're lookin' at you Ms. Office Candy Bowl.
Hindi: हम आप पर सुश्री कार्यालय कैंडी बाउल देख रहे हैं।
English: We're not sure if that's its real name, but for now we will call the piglet Baby because we can't imagine it having any other name at this point.
Hindi: हमें यकीन नहीं है कि यह उसका वास्तविक नाम है, लेकिन अभी के लिए हम पिगलेट बेबी को कॉल करेंगे क्योंकि हम कल्पना नहीं कर सकते कि इस बिंदु पर इसका कोई अन्य नाम है।
English: We're not teachers.
Hindi: हम अध्यापक नहीं है।
English: We're only asking.
Hindi: मैं केवल पूछूंगा
English: We're speaking from experience here...
Hindi: हम यहां अनुभव से बात कर रहे हैं ...
English: We're still friends today.
Hindi: आज हम दोस्त हैं
English: We're talking about the legal stuff.
Hindi: मैं कानूनी कार्यवाही के बारे में बात कर रहा हूँ
English: We're very proud of that, in fact.
Hindi: सचमुच इससे आनंदित हैं हम।
English: We're working at it!
Hindi: पुनश्च हम काम पर रख रहे हैं!
English: We're working on it here.
Hindi: हम यहां काम कर रहे हैं
English: We've been spoiled.
Hindi: हमें धोखा मिला है।
English: We've covered some of these features in the past; click the links above for more info.
Hindi: हमने इनमें से कुछ विशेषताओं को अतीत में कवर किया है; अधिक जानकारी के लिए ऊपर दिए गए लिंक पर क्लिक करें।
English: We've definitely been looking forward to it!
Hindi: हम निश्चित रूप से आशा करते हैं!
English: We've discussed this in a prior post.
Hindi: हमने पिछले टिप में इस बारे में बात की है।
English: We've found very few companies that even have the ingredient in their skincare products.
Hindi: हमें बहुत कम कंपनियां मिली हैं जिनके पास उनके स्किनकेयर उत्पादों में भी घटक है ।
English: We've got some itineraries to help you start planning.
Hindi: हमें योजना शुरू करने में आपकी मदद करने के लिए कुछ यात्राएं मिली हैं।
English: We've lived here for 9 years.
Hindi: हम इस शहर में 9 साल तक रहे।
English: We've never had a king like this
Hindi: हमने कभी ऐसा राजा नहीं पाया
English: We've seen this prediction, and some of the potential games, before.
Hindi: हमने इस भविष्यवाणी और कुछ संभावित खेलों को पहले देखा है।
English: We will give time within three days, the Interior Minister had said.
Hindi: गृह मंत्री ने कहा, हम तीन अंदर के अंदर समय देंगे.
English: Website available from Jan. 16, 2019
Hindi: प्रवेश पत्र 16 जनवरी 2019 से उपलब्ध
English: Wednesday 3pm to 5.30pm
Hindi: शुक्रवार शाम 5.30 बजे तक
English: Wednesday Close
Hindi: शुक्रवार बंद
English: Wednesday and Fridays
Hindi: मंगलवार और शुक्रवार को
English: Wednesdays at 530pm
Hindi: शुक्रवार शाम 5.30 बजे तक
English: Wednesdays until 530.
Hindi: शुक्रवार शाम 5.30 बजे तक
English: Welcome back to What Car Should You...
Hindi: आपका स्वागत है कि आपको कौन सी कार खरीदनी. . .
English: Welcome to Rio
Hindi: रॉ में आपका स्वागत है
English: Welcome to Today in History, the series in which we delve deeper into important historical events that have had a major impact on the automotive or racing world.
Hindi: टुडे इन हिस्ट्री में आपका स्वागत है, वह श्रृंखला जहां हम महत्वपूर्ण ऐतिहासिक घटनाओं में गोता लगाते हैं जिनका ऑटोमोटिव या रेसिंग दुनिया पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है।
English: Welcome to Today in History, the series where we dive into important historical events that have had a significant impact on the automotive or racing world.
Hindi: टुडे इन हिस्ट्री में आपका स्वागत है, वह श्रृंखला जहां हम महत्वपूर्ण ऐतिहासिक घटनाओं में गोता लगाते हैं जिनका ऑटोमोटिव या रेसिंग दुनिया पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है।
English: Welcome to Vegas!
Hindi: वेगास में आपका स्वागत है!
English: Welcome to my User Page.
Hindi: मेरे उपयोगकर्ता पृष्ठ में आपका स्वागत है
English: Welcome to my mobile site
Hindi: मेरे उपयोगकर्ता पृष्ठ में आपका स्वागत है
English: Welcome to my profile!
Hindi: स्वागत है मेरा प्रोफाइल में
English: Welcome to my web site.
Hindi: मेरे उपयोगकर्ता पृष्ठ में आपका स्वागत है
English: Welcome to our website
Hindi: मेरे उपयोगकर्ता पृष्ठ में आपका स्वागत है
English: Welcome to the new boss -
Hindi: नए कप्तान का स्वागत
English: Well I've never seen a king of beasts
Hindi: ज़ाज़ुः अच्छा, मैंने कभी जानवरों का राजा नहीं देखा
English: Well THAT wasn't mentioned before.
Hindi: अरे तो ये पहले बताना था न
English: Well at least I think I'm funny.
Hindi: कम से कम मुझे लगता है कि मैं मजाक कर रहा हूं।
English: Well at least I wouldn't.
Hindi: कम से कम मैं नहीं करूँगा।
English: Well this ain't no game
Hindi: प्रेम है ये कोई खेल नहीं
English: Well, I can't, but I can fill up for most of the day and avoid snacking.
Hindi: ठीक है, मैं नहीं कर सकता, लेकिन मैं अधिकांश दिन भर सकता हूं और स्नैक्सिंग से बच सकता हूं।
English: Well, I read a book.
Hindi: मैं एक किताब पढ़ रहा हूँ।
English: Well, I think there is no need for any other example.
Hindi: मुझे लगता है कि उदाहरण देने की कोई आवश्यकता नहीं है ।
English: Well, I've never seen a king of beasts
Hindi: ज़ाज़ुः अच्छा, मैंने कभी जानवरों का राजा नहीं देखा
English: Well, apart from the name, of course
Hindi: नाम के अलावा, बेशक
English: Well, are you happy now?
Hindi: क्या तुम आज खुश हो?
English: Well, don't cry too much.
Hindi: बहुत ज्यादा मत रोओ।
English: Well, it is France.
Hindi: यह फ्रांस है
English: Well, it is the continuation of Part 1.
Hindi: यह भाग 1 की निरंतरता है।
English: Well, it is, but not much
Hindi: बुझती तो नहीं लेकिन बहुत
English: Well, maybe it was the second worst.
Hindi: ठीक है, शायद दूसरी सबसे बुरी चीज।
English: Well, of course, if you are interested in the question
Hindi: खैर, अगर आप सवाल में रुचि रखते हैं
English: Well, the 2nd Army crossed the ravine.
Hindi: ठीक है, दूसरी सेना ने खड्ड को पार कर लिया।
English: Well, we have different perspectives.
Hindi: हमारे पास अलग-अलग दृष्टिकोण हैं
English: Well, who isn't really?
Hindi: और वास्तव में, कौन नहीं है?
English: Well-known critic and scholar
Hindi: विख्यात कवी एवं आलोचक
English: Went from 60 to 70.
Hindi: लगभग 60 से 70 शब्दों में ।
English: Were there a lot of people at the party last night?
Hindi: कल रात की पार्टी में बहुत से लोग आए थे।
English: Were you embarrassed?
Hindi: क्या आप शर्मिंदा हैं?
English: Weren't able to attend?
Hindi: क्या हम साथ नहीं रह सकते थे?
English: Weren't you when you were a kid?
Hindi: जब आप एक बच्चे थे?
English: What Do You Read?
Hindi: तुम क्या पढ़ते हो ?
English: What Have I Done for Someone Else Today?
Hindi: मैंने आज किसी और के लिए क्या किया है?
English: What Have You Done
Hindi: ये तूने क्या किया
English: What I have learned
Hindi: जो सीखा है मैंने
English: What I was hoping for.
Hindi: तो मुझसे उम्मीद क्या थी. .
English: What I'm currently working on.
Hindi: अर्थात मैं वर्तमान में कौन सा काम कर रहा हूं
English: What I'm working on currently
Hindi: अर्थात मैं वर्तमान में कौन सा काम कर रहा हूं
English: What IS it about middle school?
Hindi: विद्यालय के सामने क्या है?
English: What Would You Like to Drink?
Hindi: तुम्हें क्या पीना अच्छा लगता है ?
English: What You MUST Know
Hindi: आपको क्या जानना चाहिए
English: What You Must Know
Hindi: आपको क्या जानना चाहिए
English: What You Should Know
Hindi: आपको क्या जानना चाहिए
English: What You Should Know...
Hindi: आपको क्या जानना चाहिए
English: What a fun night that was.
Hindi: ये क्या शानदार रात रही।
English: What a scare!
Hindi: क्या डर है!
English: What a webinar ad on Facebook might look like
Hindi: एक वेबिनार फेसबुक विज्ञापन कैसा लग सकता है
English: What a wonderful night that was.
Hindi: ये क्या शानदार रात रही।
English: What am I doing with my life?
Hindi:  "मैं अपनी ज़िंदगी के साथ क्या कर रहा हूं?
English: What and where we want to be by 2022
Hindi: 2022 तक हम और कहाँ रहना चाहते हैं
English: What are implications to others?
Hindi: दूसरों पर हमारा प्रभाव कैसा होना चाहिए ?
English: What are other abnormalities?
Hindi: .  अन्य विकार कौन से हैं?
English: What are the characteristics of life?
Hindi: जीवन के क्या गुण हैं?
English: What are we going to eat today?
Hindi: आज खाने का क्या होगा?
English: What are we supposed to talk?
Hindi: क्या बोलना चाहिए?
English: What are you going to do to improve your perspective?
Hindi: आप अपने अग्रेज़ी को सुधारने के लिए क्या करते हो?
English: What are you prepared to do?
Hindi: भील क्या करने के लिए तैयार होते हैं?
English: What are your friends like?
Hindi: आप किस तरह के दोस्त हैं
English: What color is it?
Hindi: ये कौन सा रंग है?
English: What could I do now'
Hindi: लेकिन अभी क्या कर सकते है
English: What could I say in answer?
Hindi: जवाब में मैं क्या कह सकता था?
English: What day are we on?
Hindi: हाट किस दिन होती है?
English: What did I wrong?
Hindi: मेरी क्या गलती थी
English: What did he do for them?
Hindi: किया अपनी खातिर तो वो क्या किया
English: What did my father say to you?
Hindi: उसके पिता ने उससे क्या कहा ?
English: What did we learn about upstairs?
Hindi: हम उपर्युक्त पद्यांश से क्या सीखते हैं ?
English: What do I know!
Hindi: क्या जानूं मैं!
English: What do we got?
Hindi: यहां हमें क्या मिला
English: What do we need to amplify?
Hindi: हमें क्या बढ़ानी चाहिए ?
English: What do we want to amplify?
Hindi: हमें क्या बढ़ानी चाहिए ?
English: What do we write?
Hindi: हम किससे लिखते हैं?
English: What do you do about it?
Hindi: आप इसके साथ क्या कर रहे हो?
English: What do you do in order to stay healthy?
Hindi: आप स्वस्थ रहने के लिए क्या करते हो?
English: What do you do in order to stay healthy?.
Hindi: आप स्वस्थ रहने के लिए क्या करते हो?
English: What do you do when you are off?
Hindi: जब आप थके रहते हो तो क्या करते हो?
English: What do you do when you're bored?
Hindi: जब आप थके रहते हो तो क्या करते हो?
English: What do you do with this?
Hindi: आप इसके साथ क्या कर रहे हो?
English: What do you know about kale?
Hindi: आप चोब के विषय में क्या जानते हैं ?
English: What do you like to drink?
Hindi: तुम्हें क्या पीना अच्छा लगता है ?
English: What do you mean she's your dog?
Hindi: क्या वो तुम्हारे कुत्ते है?
English: What do you think of my sister?
Hindi: मेरे भाई के बारे में क्या ख्याल है?
English: What do you wish to be told?
Hindi: कोई बात जो आप कहना चाहते हों?
English: What do you wish to drink?
Hindi: तुम क्या पीना चाहते हो ?
English: What does he wants to tell us?
Hindi: कवियत्री हमसे क्या कहना चाहती है?
English: What goes up must come down.
Hindi: हाँ, जो ऊपर जाता है उसे नीचे आना चाहिए
English: What happened to IPv5?
Hindi: आईपीवी5 का क्या हुआ?
English: What happens after a year?
Hindi: एक साल में वहाँ क्या बचा है?
English: What happens when the wind blows?
Hindi: जब हवाएँ चलती हैं तब क्या होता है ?
English: What has to be given up?
Hindi: क्या देना चाहिए?
English: What have we got?
Hindi: यहां हमें क्या मिला
English: What i mentioned in the message
Hindi: उक्त लेख में मैंने जो कहा
English: What if I become an illegal immigrant?
Hindi: क्या हुआ अगर मैं एक अवैध आप्रवासी बन?
English: What if I become an undocumented immigrant?
Hindi: क्या हुआ अगर मैं एक अवैध आप्रवासी बन?
English: What if you don't match?
Hindi: यदि आप बुरा न मानें?
English: What in the world do the two previous sentences mean?.
Hindi: पद्यांश की पहली दो पंक्तियों का क्या अर्थ है ?
English: What is Computer?
Hindi: कंप्यूटर क्या हैं ?
English: What is Credit Card
Hindi: क्रेडिट कार्ड क्या है
English: What is Different?.
Hindi: इसमें क्या अलग है?
English: What is Indian Administrative Service IAS?
Hindi: 1 भारतीय प्रशासनिक सेवा आईएएस क्या है?
English: What is It For Me?
Hindi: इसमें मेरे लिए क्या है?
English: What is LIFE?
Hindi: जीवन क्या है .
English: What is Life?
Hindi: जीवन क्या है .
English: What is My Name
Hindi: मेरा नाम क्या है
English: What is Operating System?
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम क्या काम करता है ?
English: What is Stock Market in Hindi
Hindi: शेयर बाजार क्या है हिंदी में
English: What is Stock market in Hindi
Hindi: शेयर बाजार क्या है हिंदी में
English: What is a 529 plan?
Hindi: 529 योजना क्या है?
English: What is a Computer?
Hindi: कंप्यूटर क्या हैं ?
English: What is a computer?
Hindi: कंप्यूटर क्या हैं ?
English: What is a museum?
Hindi: एक संग्रहालय क्या है?
English: What is a path?
Hindi: क्या है मार्ग?
English: What is a pension plan?
Hindi: समाजवादी पेंशन योजना क्या है?
English: What is a training schedule?
Hindi: यह प्रशिक्षण प्रोग्राम की समयावधि क्या है
English: What is an email client?
Hindi: क्या होता है ईमेल क्लाइंट
English: What is an isotope?
Hindi: आइसोटोप क्या है ?
English: What is community?.
Hindi: देखें समुदाय क्या है?.
English: What is in it for me ?
Hindi: इसमें मेरे लिए क्या है?
English: What is it today?
Hindi: आज है क्या?
English: What is life ?
Hindi: जीवन क्या है .
English: What is life.
Hindi: जीवन क्या है .
English: What is love!
Hindi: प्यार क्या है !
English: What is money being used for?
Hindi: धन किसके लिए होता है?
English: What is my opinion?
Hindi: मेरा मन क्या हो ?
English: What is now
Hindi: पस फिर क्या है अब
English: What is operating system?
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम क्या काम करता है ?
English: What is our
Hindi: क्या हैं हमारे
English: What is our culture?
Hindi: संस्कृति क्या है?
English: What is our problem?
Hindi: हमारी समस्या क्या है ?
English: What is that car?
Hindi: ये कौन सी कार है?
English: What is the Delhi-Mumbai expressway?
Hindi: क्या है दिल्ली-मुंबई एक्सप्रेस-वे?
English: What is the MEANING of these situations and experiences to you?
Hindi: ' इन परिस्थितियों और अनुभवों का क्या अर्थ है?
English: What is the Meaning of these situations and experiences to them?
Hindi: ' इन परिस्थितियों और अनुभवों का क्या अर्थ है?
English: What is the Meaning of these situations and experiences to you?
Hindi: ' इन परिस्थितियों और अनुभवों का क्या अर्थ है?
English: What is the Opium Policy for the year 2020-21?
Hindi: क्या है वर्ष 2020-21 की अफीम नीति-
English: What is the Science?
Hindi: विज्ञान क्या है?
English: What is the benefit to them?
Hindi: क्या हैं फायदे
English: What is the benefit?
Hindi: क्या हैं फायदे
English: What is the best time to workout?
Hindi: व्यायाम करने का सबसे अच्छा समय क्या है?
English: What is the character's personality like?
Hindi: अहिल्या का व्यक्तित्व कैसा है?
English: What is the cost of quality?
Hindi: कॉस्ट ऑफ़ क्वालिटी क्या है ?
English: What is the father doing?
Hindi: तुम्हारे पिता जी क्या करते हैं ?
English: What is the ideal time for work out?
Hindi: व्यायाम करने का सबसे अच्छा समय क्या है?
English: What is the meaning of these situations and experiences to you?
Hindi: ' इन परिस्थितियों और अनुभवों का क्या अर्थ है?
English: What is the new law?
Hindi: नयाँ नियम के हो?
English: What is the opposite of anger?
Hindi: क्रोध क्या है ?
English: What is the opposite of war?
Hindi: युद्ध का सार क्या है?
English: What is the output device?
Hindi: आउटपुट डिवाइस क्या है
English: What is the power of power?
Hindi: आपकी ताकत क्या है?
English: What is the reason to study?
Hindi: किनका अध्ययन किया?
English: What is the right time to do Yoga?
Hindi: योग के लिए कौन-सा समय उचित होता है?
English: What is the story?
Hindi: क्या है कहानी
English: What is there to tell?
Hindi: जरूरत है क्या बताने की ?
English: What is today?
Hindi: आज है क्या?
English: What is true will live forever, what is true will always be.
Hindi: जो सत्य होता है, वो सदैव ही रहता है
English: What is your
Hindi: ग़म जो तुम्हारा हो वो
English: What is your father doing?
Hindi: तुम्हारे पिता जी क्या करते हैं ?
English: What is your friend's book called?
Hindi: तुम्हारे दोस्त का क्या नाम है ?
English: What is your friend's name?
Hindi: तुम्हारे दोस्त का क्या नाम है ?
English: What is your story?
Hindi: क्या है कहानी
English: What kind of freedom is this?
Hindi: ये कैसी आजादी है?
English: What kind of freedom is this?.
Hindi: ये कैसी आजादी है?
English: What kind of poem is that?
Hindi: ये कैसी कविता है?
English: What month are we in? - We are in June.
Hindi: हम किस महीने में हैं?
English: What must you think of me?
Hindi: मेरे बारे में क्या ख्याल है?
English: What question was asked?
Hindi: किस विषय से प्रश्न पूछे जाएंगे?
English: What should they do or not do?
Hindi: क्या करना चाहिए और क्या नहीं?
English: What that means is not clear.
Hindi: यहाँ दोहे का अर्थ स्पष्ट नही है
English: What the world DIDN'T see
Hindi: ज़रा जो दुनिया ने नहीं देखाः
English: What time were you born?.
Hindi: उसका जन्म कब हुआ?
English: What to do and what NOT to do.
Hindi: जानिए क्या करें और क्या न करें ?
English: What to do and what not to do.
Hindi: क्या करना चाहिए और क्या नहीं?
English: What to do, and what NOT to do.
Hindi: जानिए क्या करें और क्या न करें ?
English: What was left unsaid?
Hindi: जो शेष रह गई हो?
English: What was missing?.
Hindi: क्या रह गया?
English: What we can do now
Hindi: लेकिन अभी क्या कर सकते है
English: What were his last words?
Hindi: 'उनके अंतिम शब्द क्या थे?
English: What will the neighbours say?
Hindi: पड़ोसियों ने क्या कहा
English: What year are we in?
Hindi: हम किस महीने में हैं?
English: What you care about
Hindi: इसकी परवाह क्या है
English: What you doing with it?
Hindi: आप इसके साथ क्या कर रहे हो?
English: What you needed
Hindi: आपको क्या चाहिए
English: What you say, boy?
Hindi: आप क्या कहेंगे, लड़का?
English: What you want to do is easy
Hindi: जैसा आप चाहते हैं सरल
English: What's a woman today?
Hindi: -आज की स्त्री क्या है
English: What's for food today.
Hindi: आज खाने का क्या होगा?
English: What's his school's name?
Hindi: विद्यालय का पूरा नाम क्या था ?
English: What's in my garden?
Hindi: मेरे परिसर में क्या है?
English: What's in my room?
Hindi: मेरे परिसर में क्या है?
English: What's in the book
Hindi: किताब मे क्या क्या है?
English: What's in your stash?
Hindi: तुम्हारे थैले में क्या है ?
English: What's in your wallet?
Hindi: तुम्हारे थैले में क्या है ?
English: What's on my board?
Hindi: मेरे परिसर में क्या है?
English: What's on your collar?
Hindi: तुम्हारे थैले में क्या है ?
English: What's on your plate?
Hindi: तुम्हारे थैले में क्या है ?
English: What's so different?
Hindi: इसमें क्या अलग है?
English: What's the Story ?
Hindi: क्या है कहानी
English: What's the blog?
Hindi: ब्लॉग क्या होता है ?
English: What's the car?
Hindi: ये कौन सी कार है?
English: What's the flying time?
Hindi: समय यात्रा क्या है?
English: What's the meal today?
Hindi: आज खाने में क्या लाई है ?
English: What's the operating system?
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम क्या काम करता है ?
English: What's there to eat today?.
Hindi: आज खाने में क्या लाई है ?
English: What's your
Hindi: ग़म जो तुम्हारा हो वो
English: What's your budget?
Hindi: आपका बजट क्या है?
English: What's your friends name?
Hindi: तुम्हारे दोस्त का क्या नाम है ?
English: What's your good friend's surname?
Hindi: तुम्हारे दोस्त का क्या नाम है ?
English: What's your special power?
Hindi: आपकी ताकत क्या है?
English: What's your strength?
Hindi: आपकी ताकत क्या है?
English: Whatever God may be
Hindi: भगवान कोई भी हो सकता है
English: Whatever it means
Hindi: इसका जो भी अर्थ हो
English: Whatever than means.
Hindi: इसका जो भी अर्थ हो
English: Whatever they're looking at, it ain't happy.
Hindi: वे जो कुछ भी देख रहे हैं, वह खुश नहीं है।
English: Whatever will become of me?
Hindi: तुम मेरे हो और क्या होगा?
English: WhatsApp was sold to Facebook for 19 billion in 2014.
Hindi: व्हाट्सएप फेसबुक को 19 बिलियन में बेचा गया
English: When I don't have anything to write about
Hindi: कि मैं जब कुछ नहीं लिखता
English: When I was 13.
Hindi: मैं तब 13 साल का था
English: When I was a little boy
Hindi: तब था मैं एक छोटा बालक
English: When I'm away from you
Hindi: मैं तुम लोगों से दूर हूँ
English: When You're Already Down
Hindi: जब आप नीचे हैं
English: When creating a CV for the application, all required documents must be added to the system electronically and an application must be made by selecting the reference code.
Hindi: आवेदन के लिए सीवी बनाते समय, सभी आवश्यक दस्तावेजों को इलेक्ट्रॉनिक रूप से सिस्टम में जोड़ा जाना चाहिए और संदर्भ कोड का चयन करके एक आवेदन किया जाना चाहिए ।
English: When creating a CV for the application, it is mandatory to add all the required documents to the system electronically and apply by selecting the reference code.
Hindi: आवेदन के लिए सीवी बनाते समय, सभी आवश्यक दस्तावेजों को इलेक्ट्रॉनिक रूप से सिस्टम में जोड़ा जाना चाहिए और संदर्भ कोड का चयन करके एक आवेदन किया जाना चाहिए ।
English: When creating a CV for the application, it is obligatory to add all the required documents to the system electronically and to apply by selecting the reference code.
Hindi: आवेदन के लिए सीवी बनाते समय, सभी आवश्यक दस्तावेजों को इलेक्ट्रॉनिक रूप से सिस्टम में जोड़ा जाना चाहिए और संदर्भ कोड का चयन करके एक आवेदन किया जाना चाहिए ।
English: When did you stop
Hindi: रुको जब तुम रुको
English: When he was a child.
Hindi: जब आप एक बच्चे थे?
English: When the kids are older, however, that set-up could be ideal.
Hindi: जब बच्चे बड़े होते हैं, हालांकि, वह सेट-अप आदर्श हो सकता है।
English: When we see what we want to see
Hindi: जब हम देखते हैं कि हम क्या देखना चाहते हैं
English: When you drag and drizzle a spoonful of the liquid, it shouldn't settle back into the liquid for a good 5-10 seconds.
Hindi: इसका मतलब है कि जब आप एक चम्मच तरल को खींचते हैं और बूंदा बांदी करते हैं, तो इसे 5-10 सेकंड के लिए तरल में वापस नहीं बैठना चाहिए।
English: When you feel ashamed
Hindi: जब आप शर्म महसूस करते हैं
English: When you link to someone's site in exchange for a link to your website, there's basically no effect.
Hindi: जब आप अपनी साइट के बैकलिंक के बदले में किसी की साइट से लिंक करते हैं, जो अनिवार्य रूप से प्रभाव को रद्द करता है।
English: When you watch the video this will become clearer.
Hindi: एक बार आप हमारा विडियो देख लेंगे तो क्लियर हो जायेगा
English: When you were a kid.
Hindi: जब आप एक बच्चे थे?
English: When you were born?.
Hindi: उसका जन्म कब हुआ?
English: When you won't want to..
Hindi: जब तक आप इसे नहीं चाहते हैं ।
English: When you're down
Hindi: जब आप नीचे हैं
English: When you're falling down
Hindi: जब आप नीचे हैं
English: When you're feeling low
Hindi: जब आप कम महसूस कर रहे हों
English: When you're not married
Hindi: अगर आप शादीशुदा नहीं हैं
English: When you're terrified, you do lose many of your capacities, since you typically can't do much else other than react to the terror.
Hindi: जब आप डरे हुए होते हैं, तो आप अपनी कई क्षमताएं खो देते हैं, क्योंकि आप आम तौर पर आतंकवाद पर प्रतिक्रिया देने के अलावा और कुछ नहीं कर सकते हैं।
English: Whenever you need me, just call on me
Hindi: आप केवल तभी मुझे कॉल करेंगे जब आप हों
English: Where Do You Want to Travel?
Hindi: कहाँ भ्रमण करना चाहिए?
English: Where I am currently Working.
Hindi: अर्थात मैं वर्तमान में कौन सा काम कर रहा हूं
English: Where I'm not even signed into google
Hindi: जब गूगल पर भी नहीं मिले माणिक
English: Where Will The Children Play?.
Hindi: बच्चे कहाँ खेलते हैं ?
English: Where Will the Children Play?
Hindi: बच्चे कहाँ खेलते हैं ?
English: Where Will the Children Play?.
Hindi: बच्चे कहाँ खेलते हैं ?
English: Where am I going without you?.
Hindi: तेरे बिना जाना कहाँ ?
English: Where are all the people?
Hindi: सब लोग कहाँ हैं?
English: Where are the children going to play?.
Hindi: बच्चे कहाँ खेलते हैं ?
English: Where are you going totowards?
Hindi: आप कब जाते होजा रहे हो
English: Where did you get your inspirations for the designs from?
Hindi: आपको अपने डिजाइनों के लिए प्रेरणा कहां से मिलती है?
English: Where do you have power?
Hindi: शक्ति कहाँ होती है?
English: Where do you like to drink?
Hindi: तुम्हें क्या पीना अच्छा लगता है ?
English: Where do you live?
Hindi: आप कहाँ रहते हैं?
English: Where do you see yourself in 2-3 years?
Hindi: आप 2345 साल बाद खुद को कहां देखते हैं?
English: Where is God in the Hard Times?
Hindi: कठिन समय में परमेश्वर कहाँ है?
English: Where is the Internet?
Hindi: इंटरनेट क्या है
English: Where is the bank?
Hindi: बैंक कहाँ है?
English: Where is the observance of the right to immunity?
Hindi: प्रतिरक्षा के अधिकार का पालन कहां है?
English: Where is the road??
Hindi: क्या है मार्ग?
English: Where is your attention?
Hindi: तेरा ध्यान किधर है?
English: Where is your book
Hindi: तुम्हारी पुस्तक कहाँ है ?