Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No GO Live Timeline 1 NCT of Delhi 1st September, 2017 2 Mizoram, Daman Diu, Dadra Nagar Haveli, Manipur, Nagaland, Goa, Puducherry 1st October, 2017 3 Rajasthan, Uttarakhand, Maharashtra, Andaman Nicobar Islands, Assam, Tripura 1st November, 2017 4 AP, Haryana, Punjab, Chhattisgarh and MP 1st December,2017 5 Kerala, Bihar, Karnataka, JK, Jharkhand, Telangana, WB, Odisha, UP, Gujarat, HP and TN 1st January 2018 11.
Hindi: गो-लाइव की समय सीमा 1 दिल्ली एनसीटी 1 सितम्बर, 2017 2 मिजोरम, दमन एवं दीव, दादरा एवं नगर हवेली, मणिपुर, नगालैंड, गोवा, पुडुचेरी 1 अक्टूबर, 2017 3 राजस्थान, उत्तराखंड, महाराष्ट्र, अंडमान एवं निकोबार द्वीप समूह, असम, त्रिपुरा 1 नवंबर, 2017 4 आंध्र प्रदेश, हरियाणा, पंजाब, छत्तीसगढ़ और मध्य प्रदेश 1 दिसम्बर, 2017 5 केरल, बिहार, कर्नाटक, जम्मू-कश्मीर, झारखंड, तेलंगाना, पश्चिम बंगाल, ओडिशा, उत्तर प्रदेश, गुजरात, हिमाचल प्रदेश और तमिलनाडु 1 जनवरी, 2018 फार्मास्यूटिकल विभाग प्रधानमंत्री भारतीय जन औषधि परियोजना पीएमबीजेपी 1 जनवरी, 2017 से लेकर 18 दिसम्बर, 2017 तक की अवधि के दौरान 3019 पीएमबीजेपी केन्द्र चालू कर दिए गए हैं।
English: No GPS locations have been found in your pictures.
Hindi: आपकी छवियों में कोई जीपीएस स्थान नहीं मिले.
English: No GPX file
Hindi: कोई जीपीएक्स फ़ाइल नहीं
English: No GPX file chosen.
Hindi: कोई जीपीएक्स फ़ाइल चुना नहीं गया!
English: No GST
Hindi: नहीं शामिल है जीएसटी
English: No GST On Residential Programmes To Promote Religion, Spirituality, Yoga
Hindi: घर पर आयोजित होने वाले धर्म, आध्यात्म, योग से जुड़े कार्यक्रमों पर नहीं लगेगा जीएसटी
English: No GST impact
Hindi: जीएसटी का कोई असर नहीं
English: No GST is applicable on Jaggery and Khandsari manufacturers
Hindi: गुड और खांडसारी निर्माताओं पर कोई जीएसटी नहीं
English: No GST is applicable on room tariffs of less than Rs1,000.
Hindi: 1,000 रुपए से कम किराए वाले कमरों को जीएसटी नहीं देना होगा।
English: No GST is applicable on such food supplied free.
Hindi: इस तरह के मुफ्त में दिए जाने वाले भोजन पर कोई जीएसटी लागू नहीं होता।
English: No GST on Rs 50,000 worth gifts from employer Finance Ministry
Hindi: नियोक्ता की ओर से मिले 50,000 रुपये तक के उपहार पर जीएसटी नहीं लगेगा  सरकार
English: No GST on food served by hospitals to in-patients
Hindi: भर्ती मरीजों के खाने पर जीएसटी नहीं
English: No GST on sale of flats with completion certificate
Hindi: वर्क कंप्लीशन सर्टिफिकेट वाले फ्लैट की बिक्री पर जीएसटी नहीं
English: No GST on sale of old jewellery, cars by individuals
Hindi: पुराने गहनों और व्यक्तिगत कारों की बिक्री पर नहीं लगेगा जीएसटी
English: No GST rebate
Hindi: जीएसटी में नहीं मिली राहत
English: No Gap Between BJP  PDP Madhav
Hindi: भाजपा, पीडीपी में अनबन नहीं  माधव
English: No Girish Karnad.
Hindi: गिरीश कर्नाड नहीं रहे
English: No Global Catalog server configured for this account.
Hindi: इस खाता के लिए कोई ग्लोबल कैटालॉग सर्वर विन्यस्त नहीं
English: No Global tenders for Government tenders of up to Rs 200 crores
Hindi: 200 करोड़ रुपए तक की सरकारी निविदाओं के लिए कोई वैश्विक निविदा नहीं
English: No Global tenders for Government tenders of uptoRs 200 crore
Hindi: 200 करोड़ रुपये तक की सरकारी निविदाओं के लिए कोई वैश्विक निविदा नहीं
English: No God
Hindi: भगवान नहीं।
English: No Going Back?
Hindi: से वापस नहीं आने वाले हैं?
English: No Google search will capture that.
Hindi: गूगल की कोई खोज उन्हें नहीं पकड़ेगी।
English: No Government can be formed without the support of the Congress or the BJP.
Hindi: कांग्रेस या भाजपा उसके समर्थन के बिना सरकार नहीं बना सकतीं।
English: No Government order to close Ministries, PIB Fact Check calls out fake news
Hindi: मंत्रालयों को बंद करने का कोई सरकारी आदेश नहीं, पीआईबी फैक्टचेक ने फर्जी खबरों पर लगाई लगाम
English: No Government order to close Ministries, PIB Fact Check calls out fake news. No video conferencing app by the name of 'Say Namaste' being launched endorsed by Government
Hindi: मंत्रालयों को बंद करने का कोई सरकारी आदेश नहीं, पीआईबी फैक्टचेक ने फर्जी खबरों पर लगाई लगाम. सरकार के द्वारा 'से नमस्ते' नामक किसी वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग ऐप का शुभारंभसमर्थन नहीं किया जा रहा
English: No Government servant shall be a member of, or be otherwise associated with, any political party or any organisation which takes part in politics nor shall he take part in, subscribe in aid of, or assist in any other manner, any political movement or activity.
Hindi: अ कोई सरकारी सेवक किसी राजनीतिक दल अथवा किसी ऐसी संस्था जो राजनीति में भाग लेती है का न तो सदस्य होगा और न अन्यथा उससे सम्बन्ध रखेगा।
English: No Government servant shall, in any radio broadcast, telecast through any electronic media or in any document published in his own name or anonymously, pseudonymously or in the name of any other person or in any communication to the press or in any public utterance, make any statement of fact or opinion which has the effect of an adverse criticism of any current or recent policy or action of the central government or state government, reads the service rules.
Hindi: कोई भी सरकारीअर्धसरकारी कर्मचारी रेडियोटेलीविजन प्रसारण या किसी प्रलेख में जो उस के नाम से, बेनामी या कल्पित नाम या किसी अन्य के नाम से प्रकाशित हो या प्रेस व मीडिया को दिए जाने वाले पत्र व्यवहार या सार्वजिनिक बयानों के या विचारों में ऐसे कथन नहीं करेगा जो
English: No Government wants that to happen.
Hindi: सरकार नहीं चाहेगी कि ऐसा कुछ हो.
English: No Grid will be plotted.
Hindi: कोई ग्रिड प्लाट नहीं किया जाएगा.
English: No Guarantee Fee shall be charged by NCGTC from the Member Lending Institutions MLIs under the Scheme.
Hindi: योजना के तहत एनसीजीटीसी द्वारा सदस्य ऋणदाता संस्थानों से कोई भी गारंटी राशि नहीं ली जाएगी।
English: No Guesses Found
Hindi: कोई अनुमान नहीं मिला
English: No Gujarat MLA has been summoned, investigated.
Hindi: गुजरात के किसी विधायक से कोई पूछताछ नहीं की गई.
English: No Gujarati will endure this insult.
Hindi: कोई भी गुजराती इस अपमान को नहीं सहेगा।
English: No H-1B visas for lower-skilled jobs
Hindi: एच-1 बी वीजा वालों को नहीं मिलेगी नौकरी
English: No HEI can make it mandatory for applicants to purchase the institutional prospectus at any time during the course of the time of study.
Hindi: कोई भी संस्थान आवेदकों को अध्ययन के दौरान किसी भी समय संस्थागत प्रॉस्पेक्टस खरीदना अनिवार्य नहीं बना सकता है।
English: No Half-an-Hour Discussion is fixed on the first day of the session.
Hindi: आधे घंटे की चर्चा सत्र के पहले दिन के लिए निर्धारित नहीं की जाती।
English: No Haulage Charge for movement of empty containers and empty flat wagons from 24.03.2020 till 30.04.2020
Hindi: 24 मार्च 2020 से 30 अप्रैल 2020 तक खाली कंटेनरों और खाली फ्लैट वैगनों की आवाजाही के लिए कोई शुल्क नहीं लेगा
English: No He is not.
Hindi: नहीं है, उसके पास.
English: No High Court can claim superiority over the other.
Hindi: कोई उच्च न्यायालय किसी अन्य उच्च न्यायालय से श्रेष्ठ होने का दावा नहीं कर सकता.
English: No Hindi, no English
Hindi: न अंग्रेज़, न हिंदुस्तानी
English: No Hindu can resort to terrorism in the name of Hindutva.
Hindi: हिंदुत्व के नाम पर किसी की गुंडागर्दी सहन नहीं की जा सकती।
English: No Hindu considers an image to be God.
Hindi: कोई भी हिन्दू मूर्ति को भगवान नहीं समझता।
English: No Hindu or Sikh can pass on these roads.
Hindi: कोई हिन्दू या सिख इन सड़कों से गुजर नहीं सकता।
English: No Hindu who has received an English education ever remains sincerely attached to his religion.
Hindi: कोई भी हिन्दू जिसने अंग्रेजी माध्यम से शिक्षा प्राप्त कर ली है, वह निष्ठापूर्वक हिन्दू धर्म से जुड़ा हुआ नहीं रहता है !
English: No Hindu-Muslim riots took place here, ever.
Hindi: यहां कभी हिन्दू-मुस्लिम दंगा तो दूर तनाव तक नहीं हूआ था।
English: No Hostname  IP - Address
Hindi: कोई आईपी पता या होस्टनाम नहीं
English: No Hostname IP-Address
Hindi: कोई आईपी पता या होस्टनाम नहीं
English: No Human Solutions
Hindi: कोई मानवी हल नहीं
English: No I 'm not. you are!
Hindi: मैं नहीं हूँ, तुम हो!
English: No I  O port devices found.
Hindi: कोई आईओ पोर्ट औज़ार नहीं मिला.
English: No I am not!
Hindi: नहीं हूं!
English: No I am not.
Hindi: नहीं मैं कोई गैर।
English: No I can't.
Hindi: नहीं . ..मुझे नहीं है.
English: No I did not challenge them for phone number and other info, Sharma wrote on Twitter.
Hindi: शर्मा ने लिखा, ''मैंने उन्हें फोन नंबर और दूसरी सूचनाओं के लिये चुनौती नहीं दी थी।
English: No I didn't.
Hindi: नहीं, मैं नहीं.
English: No I didnt know about that.
Hindi: इस बारे में कम से कम मुझे तो कोई जानकारी नहीं थी।
English: No I don 't want it, Why sugarcane juice?
Hindi: मुझे भात नहीं चाहिए, गन्ने का रस क्यों?
English: No I don't regret it all.
Hindi: नहीं, मुझे कोई अफ़सोस नहीं है.
English: No I dont think it is needed.
Hindi: नहीं, मुझे नहीं लगता, इसकी जरूरत है.
English: No I dont think so ...not at all.
Hindi: नहीं, ऐसा मुझे भी नहीं लगता, लेकिन
English: No I dont!
Hindi: मैं नहीं, नहीं!
English: No I havent!
Hindi: मैंने तो नहीं की शादी!
English: No I was not disappointed.
Hindi: नहीं, मैं निराश नहीं हुई थी।
English: No I was not scared.
Hindi: नहीं मैं डरा हुआ नहीं था।
English: No I will not study with them, said Joze in choked voice.
Hindi: नहीं, मैं नहीं पढ़ूगा इनके साथ, कहते हुए जोज़े का गला भर आया।
English: No I'm not selling my stake or settling in the US.
Hindi: मैं अपने शेयर नहीं बेच रही हूं और न ही अमरीका में बसने जा रही हूं।
English: No I'm not. you are!
Hindi: मैं नहीं हूँ, तुम हो!
English: No I O port devices found.
Hindi: कोई आई ओ पोर्ट औज़ार नहीं मिला.
English: No IAF officers were available for comment.
Hindi: आईएमएफए के अधिकारी इस पर टिप्पणी के लिए उपलब्ध नहीं हुए।
English: No IAF official was available for comment.
Hindi: आईएएफ की तरफ से कोई भी अधिकारी इस पर बयान देने के लिए उपलब्ध नहीं हो सका.
English: No IASIPSIRS officer has resigned during the last three years to take up jobs in private sector.
Hindi: किसी भी आईएएसआईपीएसआईआरएस अधिकारी ने पिछले तीन वर्षों के दौरान निजी क्षेत्र में नौकरी करने के लिए अपने पद से त्यागपत्र नहीं दिया है।
English: No IMD official was available for comment
Hindi: इस घटनाक्रम पर टिप्पणी करने के लिए कोई आईएमडी अधिकारी उपलब्ध नहीं था
English: No IMD official was available for comment.
Hindi: इस घटनाक्रम पर टिप्पणी करने के लिए कोई आईएमडी अधिकारी उपलब्ध नहीं था.
English: No IMF money to Pakistan to repay Chinese debt US
Hindi: पाकिस्तान को चीन का कर्ज चुकाने के लिए नहीं दी जाए आईएमएफ से मदद अमेरिका
English: No IP infringement in Epic case,to appeal to higher courtsTCS
Hindi: एपिक मामले में कोई आईपी उल्लंघन नहीं, ऊंची अदालत में अपील करेंगे टीसीएस
English: No Illegal Immigrant Will Be Allowed In India Amit Shah
Hindi: किसी भी अवैध प्रवासी को भारत में नहीं रहने दिया जायेगा अमित शाह
English: No Im not retired.
Hindi: नहीं मैं रिटायर नहीं हुआ.
English: No Image Available
Hindi: कोई चित्र उपलब्ध नहीं है
English: No Image Preview
Hindi: छवि पूर्वावलोकन नहीं
English: No Image in Current Album
Hindi: मौज़ूदा एलबम में कोई छवि नहीं है
English: No Income Tax Filing for Senior Citizens Above 75 Years
Hindi: 75 साल से ज्यादा के पेंशनधारकों से कोई टैक्स नहीं
English: No Increase in Import Duty on Apple
Hindi: सेब पर आयात शुल्क में वृद्धि नहीं
English: No Incremental Streaming
Hindi: कोई इन्क्रीमेंटल स्ट्रीमिंग नहीं
English: No Independent candidate won the elections this time.
Hindi: इस बार किसी भी निर्दलीय प्रत्याशी ने नामांकन नहीं भरा है।
English: No India, Pakistan bilateral talks at SCO meet Govt
Hindi: एससीओ सम्मेलन में भारत-पाकिस्तान के बीच कोई बैठक नहीं होगी विदेश मंत्रालय
English: No Indian Davis Cup squad has travelled to Pakistan since March 1964. India had won that tie, held in Lahore, 4-0. The latest India-Pakistan tie will be held in September.
Hindi: मार्च 1964 के बाद से किसी भी भारतीय डेविस कप टीम ने पाकिस्तान का दौरा नहीं किया है और लाहौर में हुए उस मुकाबले में भारत 4-0 से जीता था।
English: No Indian Prime Minister has gone on an Australian visit since 1986.
Hindi:  1986 के बाद भारत का कोई प्रधानमंत्री ऑस्ट्रेलिया के दौरे पर नहीं गया है।
English: No Indian Prime Minister or President has ever visited that country.
Hindi: इससे पहले किसी भी भारतीय प्रधानमंत्री ने इस खाड़ी देश की यात्रा नहीं की है।
English: No Indian Railway officer shall be at disadvantage in this new restructured service, Indian Railway Management Service
Hindi: इस नए पुनर्गठित सेवा में भारतीय रेल के किसी अधिकारी को नुकसान नहीं होगा
English: No Indian actress made it to the list.
Hindi: इस लिस्ट में एक भी भारतीय अभिनेत्री को जगह नहीं मिल पाई है।
English: No Indian affected in Nice attack MEA
Hindi: नीस हमले में कोई भारतीय प्रभावित नहीं हुआ  विदेश मंत्रालय
English: No Indian airport would admit her except the nearest one to Aurangabad, which is Pune.
Hindi: कोई भी भारतीय हवाई अड्डा उन्हें औरंगाबाद के निकटतम स्टेशन पुणे के अलावा इजाजत नहीं देगा।
English: No Indian athlete has ever achieved that.
Hindi: अभी तक कोई भी भारतीय खिलाड़ी हासिल नहीं पाया।
English: No Indian attire is complete without some jewellery.
Hindi: बिना ज्वेलरी के किसी भी भारतीय दुल्हन का श्रृंगार पूरा नहीं होता है.
English: No Indian author in Man Booker International Prize shortlist
Hindi: बुकर पुरस्कार की सूची में भारतीय लेखक नहीं
English: No Indian batsman made a single digit score during the first three ODI matches.
Hindi: भारत के इस सीमर ने तीन मैचों की एकदिवसीय श्रृंखला में एक भी विकेट नहीं लिया था।
English: No Indian believes so.
Hindi: कोई भारतीय इस बात को पसंद नहीं करता.
English: No Indian bowler featured in the ODI chart, and there was no one from the country in the allrounder list as well.
Hindi: वनडे सूची में कोई भी भारतीय गेंदबाज शामिल नहीं है और ऑल राउंडर सूची में भी यही हाल है।
English: No Indian can defy an income tax notice but Rahul Gandhi runs miles from income tax officers, she said.
Hindi: उन्होंने कहा कि कोई भारतीय आयकर नोटिस का उल्लंघन नहीं कर सकता, लेकिन राहुल गांधी तो आयकर अधिकारियों से दूर भागते हैं।
English: No Indian can forget that.
Hindi: कोई भी भारतीय उसको नहीं भूलेगा।
English: No Indian can forget this day.
Hindi: इस हत्याकांड को कोई भी भारतीय नहीं भूल सकता।
English: No Indian casualties occurred during the surgical strikes.
Hindi: इस सर्जिकल स्ट्राइक में कोई भी भारतीय हताहत नहीं हुआ है।
English: No Indian casualties were reported.
Hindi: इस हमले में किसी भारतीय के मारे जाने की खबर नहीं।
English: No Indian casualty in Turkey terror attack
Hindi: आतंकी हमले में कोई भारतीय हताहत नहीं
English: No Indian citizen can be labelled as an outsider in any part of the country.
Hindi: किसी भी भारतीय को देश के किसी भी हिस्से में असंवैधानिक तौर पर बाहरी नहीं बताया जा सकता।
English: No Indian citizen is an alien for us.
Hindi: हमारे लिए कोई भी भारतीय नागरिक बाहरी नहीं है.
English: No Indian citizen of any religion needs to worry either about CAA or NRC.
Hindi: एनआरसी से किसी भी धर्म के भारतीय नागरिक को डरने की जरूरत नहीं है.
English: No Indian citizen will be affected by amended citizenship law, says PM Narendra Modi
Hindi: संशोधित नागरिकता कानून से कोई भारतीय प्रभावित नहीं होगा  मोदी
English: No Indian citizen will be affected by amended citizenship law PM
Hindi: भारत में रहने वालों को प्रभावित नहीं करेगा नागरिकता संशोधन अधिनियम मुख्यमंत्री
English: No Indian citizen will be put in undue trouble.
Hindi: किसी भी भारतीय नागरिक को अनुचित परेशानी में नहीं डाला जाएगा.
English: No Indian coach has so far coached any Indian Super League ISL team, he told IANS.
Hindi: किसी भी भारतीय कोच ने इंडियन सुपर लीग आईएसएल में कोचिंग नहीं दी है।
English: No Indian company has ever crossed an m-cap of Rs 14 lakh crore.
Hindi: इससे पहले किसी भी भारतीय कंपनी के बाजार पूंजीकरण ने 13 लाख करोड़ रुपये के स्तर को पार नहीं किया है।
English: No Indian contestant has won the crown since.
Hindi: इसके बाद से कोई भारतीय युवती यह खिताब नहीं जीत सकी।
English: No Indian court has established it.
Hindi: किसी भी भारतीय कोर्ट ने ऐसा नहीं कहा।
English: No Indian cricketer had ever before so resoundingly endorsed a prime minister in power
Hindi: इससे पहले किसी भारतीय खिलाड़ी ने सत्ता में बैठे प्रधानमंत्री का इतना खुल कर पक्ष नहीं लिया था
English: No Indian cricketer had ever before so resoundingly endorsed a prime minister in power.
Hindi: इससे पहले किसी भारतीय खिलाड़ी ने सत्ता में बैठे प्रधानमंत्री का इतना खुल कर पक्ष नहीं लिया था.
English: No Indian cricketer since Sunil Gavaskar showed such poise, grace and sense of foresight as the flamboyant cricketer from Jharkhand stepped down from the limited overs captaincy via a BCCI announcement.
Hindi: सुनील गावस्कर के बाद किसी भी भारतीय क्रिकेटर ने इस तरह की शिष्टता और दूरदर्शिता का परिचय नहीं दिया जैसा कि झारखंड के इस क्रिकेटर ने बुधवार को बीसीसीआई के जरिये सीमित ओवरों की कप्तानी छोड़ने की घोषणा करके दिया।
English: No Indian delegation was seen at the opening ceremony addressed by Chinese President Xi Jinping.
Hindi: समारोह को चीन के राष्ट्रपति शी चिनफिंग ने संबोधित किया जिसमें कोई भारतीय प्रतिनिधिमंडल नजर नहीं आया।
English: No Indian exporter of onions can export below this price level.
Hindi: प्याज का कोई भी भारतीय निर्यातक इस मूल्य स्तर से नीचे निर्यात नहीं कर सकता है.
English: No Indian female shooter has managed to win an Olympic medal so far in the history of the Games.
Hindi: ओलंपिक में भारत के लिए साक्षी से पहले कभी किसी महिला पहलवान ने पदक नहीं जीता था.
English: No Indian film has ever won an Oscar
Hindi: किसी भी भारतीय फ़िल्म ने अब तक ऑस्कर पुरस्कार नहीं जीता है
English: No Indian film will be screened in any Pakistani cinema.
Hindi: कोई भी भारतीय फिल्म पाकिस्तान में रिलीज नहीं होगी।
English: No Indian firm has ever had such a big contract abroad.
Hindi: किसी भी भारतीय कंपनी ने विदेशों में कभी इतना बड़ा अधिग्रहण नहीं किया है।
English: No Indian flights over Pakistan until May 30
Hindi: 30 मई तक भारतीय फ्लाइट्स के लिए पाकिस्तान बंद रखेगा अपना एयरस्पेस
English: No Indian government can accept such a proposition.
Hindi: ऐसे प्रस्ताव को चंडीगढ़ प्रशासन किसी भी सूरत में स्वीकार नहीं कर सकता है।
English: No Indian government can ever allow that.
Hindi: भारत की सरकार ऐसा कभी नहीं होने देगी।
English: No Indian had done this before.
Hindi: किसी अन्य भारतीय ने ऐसा पहले नहीं किया था।
English: No Indian has any connection with Babar the founder of Mughal empire.
Hindi: किसी भी भारतीय का बाबर से कोई संबंध नहीं है।
English: No Indian has anything to worry regarding this Act.
Hindi: किसी भारतीय को इस अधिनियम के बारे में चिंता करने की कोई बात नहीं है.
English: No Indian has been reported injured.
Hindi: हुआ हिन में किसी भारतीय के घायल होने की खबर नहीं है।
English: No Indian has ever qualified in the men's javelin throw final round in any World Championships.
Hindi: कोई भी भारतीय इससे पहले किसी विश्व चैम्पियनशिप में पुरुषों की भालाफेंक स्पर्धा के फाइनल में नहीं पहुंचा था।
English: No Indian has ever qualified in the mens javelin throw final round in any World Championships.
Hindi: कोई भी भारतीय इससे पहले किसी विश्व चैम्पियनशिप में पुरुषों की भालाफेंक स्पर्धा के फाइनल में नहीं पहुंचा था।
English: No Indian has stepped on it as yet.
Hindi: किसी भी भारतीय ने अबतक इसे हासिल नहीं किया है।
English: No Indian in World Cup XI
Hindi: वर्ल्ड कप इलेवन में कोई भारतीय नहीं
English: No Indian in singles
Hindi: सिंगल्स में भारतीय चुनौती नहीं
English: No Indian institute has made it to top 200 in Times Higher Education rankings, and older IITs like Delhi and Bombay have been beaten by newcomers.
Hindi: ' एक और खबर में कहा गया कि 'कोई भी भारतीय संस्थान टाइम्स रैंकिंग के शीर्ष 200 में जगह बनाने में रहा नाकाम, आईआईटी दिल्ली एवं बंबई को नए संस्थानों ने पीछे छोड़ा'।
English: No Indian institution is among the top 300 institutions in the world university rankings.
Hindi: विश्व के पहले 300 सर्वश्रेष्ठ शिक्षा संस्थानों में भारत का कोई भी संस्थान शमिल नहीं है.
English: No Indian institution is ranked amongst the top 200 universities in the world as per reputed surveys, though I believe, a few of our leading institutions can do better through a systematic and proactive approach.
Hindi: विख्यात सर्वेक्षणों के अनुसार कोई भी भारतीय संस्थान विश्व के सर्वोच्च200 विश्वविद्यालयों में शामिल नहीं है, हालांकि मेरा मानना है कि हमारे कुछ अग्रणी संस्थान व्यवस्थित और सक्रिय दृष्टिकोण के जरिए बेहतर स्थन प्राप्त कर सकते हैं।
English: No Indian is in the top 10.
Hindi: एक भी भारतीय टॉप 10 में नहीं
English: No Indian is taking part in any of the doubles categories.
Hindi: डबल्स वर्ग में कोई भारतीय खिलाड़ी हिस्सा नहीं ले रहा है.
English: No Indian leader had done so before.
Hindi: इससे पहले कोई भी भारतीय कप्तान ऐसा नहीं कर पाया था।
English: No Indian man has ever won a silver medal at the Worlds.
Hindi: अभी तक कोई भी भारतीय खिलाड़ी विश्व चैम्पियनशिप में स्वर्ण पदक नहीं जीत सका है.
English: No Indian meal is complete without the dessert.
Hindi: खान-पान बिना कोई भी भारतीय त्यौहार अधूरा है.
English: No Indian mens or mixed doubles pairs were inside the top 25 ranking.
Hindi: कोई भी भारतीय पुरुषों, महिलाओं या मिश्रित युगल रैंकिंग में शीर्ष 25 में शामिल नहीं है।
English: No Indian movie has ever won an Oscar.
Hindi: कोई भी भारतीय फिल्म नहीं जीत पाई है ऑस्कर
English: No Indian movie to be screened in Pakistani cinemas
Hindi: पाकिस्तान में नहीं दिखाई जाएंगी भारतीय फिल्में
English: No Indian naval ship or establishment has been attacked during the last three years, stated the reply.
Hindi: मंत्री ने आगे बताया कि नौसेना के किसी भी जहाज और प्रतिष्ठानों पर पिछले तीन सालों में कोई हमला नहीं हुआ है.
English: No Indian needs to worry PM Modi
Hindi: नागरिकता संशोधन कानून पर बोले पीएम मोदी  किसी भारतीय को चिंता करने की ज़रूरत नहीं
English: No Indian player has ever featured in the BBL as the country's cricket board BCCI doesn't allow active players to take part in overseas league.
Hindi: अभी तक भारत का कोई भी खिलाड़ी बीबीएल में नहीं खेला है क्योंकि भारतीय क्रिकेट बोर्ड बीसीसीआई सक्रिय खिलाड़ियों को विदेशी लीग में खेलने की अनुमति नहीं देता है।
English: No Indian player has found a place in the shortlist for the slot of wicketkeepers and fast bowlers.
Hindi: किसी भी भारतीय खिलाड़ी को तेज गेंदबाज और विकेटकीपर की सूची में जगह नहीं मिली है।
English: No Indian player is a member of FICA.
Hindi: कोई भी भारतीय खिलाड़ी फिका का सदस्य नहीं है।
English: No Indian player managed to break into both the teams.
Hindi: दोनों टीमों में शामिल भारतीय गेंदबाज कोई कमाल नहीं कर सके।
English: No Indian politician has yet gathered the courage or imagination to come up with such a package deal.
Hindi: किसी भी भारतीय राजनीतिज्ञ ने अभी तक इस तरह के पैकेज समझौते आगे बढ़ाने का साहस नहीं जुटाया है।
English: No Indian port ranks among the global top 20.
Hindi: इसमें शीर्ष 20 में कोई भारतीय हवाई अड्डा नहीं है।
English: No Indian sailors were killed in the attack.
Hindi: इस हमले में भारतीय नौसेना को कोई जवान शहीद नहीं हुआ था।
English: No Indian should accept this.
Hindi: किसी भी हिन्दुस्तानी को ये स्वीकार नहीं करना चाहिए।
English: No Indian should be forced to remain in the same vocation forever, even if it is farming.
Hindi: किसी भारतीय को हमेशा के लिए एक ही पेशे में रहने पर मजबूर नहीं किया जाना चाहिए, भले ही पेशा किसानी का हो.
English: No Indian should be worried about the CAA, he said.
Hindi: 'सीएए से किसी भी भारतीय को डरने की जरूरत नहीं'
English: No Indian since 1952 had won an individual Olympic medal, since KD Jadhavs wrestling bronze at Helsinki.
Hindi: 1952 हेलसिंकी ओलंपिक में केडी जाधव के कुश्ती में काँस्य पदक जीतने के बाद ये दूसरा मौका था जब किसी भारतीय पहलवान ने इन खेलों में कोई पदक जीता हो.
English: No Indian soldier lost his life during the surgical strike.
Hindi: इस सर्जिकल स्ट्राइक के दौरान किसी भी भारतीय सैनिक ने अपनी जान नहीं गंवाई थी।
English: No Indian student has been found to be affected by this virus.
Hindi: कोई भारतीय छात्र इस वायरस से संक्रमित नहीं पाया गया है।
English: No Indian student should allow Modi-Shah to divide India, says Rahul Gandhi
Hindi: राहुल गांधी का ट्वीट कर कहा- भारतीय छात्र मोदी और शाह को भारत बांटने नहीं देंगे
English: No Indian troops contribution in Afghanistan, says Nirmala Sitharaman
Hindi: अफगानिस्तान में सैनिकों की तैनाती नहीं करेगा भारत- निर्मला सीतारमण
English: No Indian troops in Afghanistan
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान में भारतीय सैनिक नहीं हैं- काबुल
English: No Indian university among top 200
Hindi: शीर्ष 200 में कोई भारतीय संस्थान नहीं
English: No Indian university figured amongst the top 200 universities in the Times Higher Education Rankings or the Academic Ranking of World Universities.
Hindi: टाइम हायर एजुकेशन रैंकिंग या एकेडमिक रैंकिंग ऑफ वर्ल्ड यूनिवर्सिटीज के टॉप 200 विश्वविद्यालयों में एक भी भारतीय विश्वविद्यालय का नाम नहीं है।
English: No Indian university in world's top 200 ranks
Hindi: दुनिया की टॉप 200 यूनिवर्सिटी की लिस्ट में भारत से एक भी नहीं
English: No Indian was hurt in the bombing.
Hindi: गोलीबारी में भारत की तरफ कोई नुकसान नहीं हुआ है.
English: No Indian was in critical state, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि किसी भारतीय की हालत नाजुक नहीं है।
English: No Indian will be affected by CAA.
Hindi: उन्होंने कहा, सीएए से कोई भारतीय प्रभावित नहीं होगा।