Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: each describing a certain aspect of their personality?
Hindi: प्रत्येक अपने व्यक्तित्व के एक निश्चित पहलू का वर्णन करते हैं?
English: each does what he thinks is right.
Hindi: हर कोई वही करता है जो उसे सही लगता है।
English: each element is disclosed.
Hindi: हर पदार्थ प्रकट हो जाता है।
English: each extra unit of output.
Hindi: उत्पादन की हर अतिरिक्त इकाई का उत्पादन।
English: each eye socket.
Hindi: हर सूनी नज़र को ।
English: each face.
Hindi: हर एक चेहरे को।
English: each family member for a lifetime.
Hindi: परिवार के प्रत्येक सदस्य को पूरे जीवन में
English: each family member must have a personal zone, and the size of this zone, as a rule, does not play a special role.
Hindi: प्रत्येक परिवार के सदस्य के पास एक व्यक्तिगत क्षेत्र होना चाहिए, और इस क्षेत्र का आकार, एक नियम के रूप में, एक विशेष भूमिका नहीं निभाता है।
English: each family per week.
Hindi: परिवार के प्रत्येक सप्ताह।
English: each family's house,
Hindi: हर एक घर को,
English: each festival.
Hindi: हर त्योहार।
English: each floor plan and store layout will depend on the type of products sold, the building location, and how much the business can afford to put into the overall store design.
Hindi: प्रत्येक मंजिल योजना और स्टोर लेआउट बेचे गए उत्पादों के प्रकार, भवन के स्थान, और व्यवसाय को समग्र स्टोर डिजाइन में डालने के लिए कितना खर्च कर सकते हैं पर निर्भर करेगा।
English: each for an adult.
Hindi: सभी एक वयस्क के लिए।
English: each gained more than 7 on the week.
Hindi: एथ सप्ताह में 7 से अधिक प्राप्त करने में सफल रहा।
English: each generation would need more and more time.
Hindi: प्रत्येक पीढ़ी को अधिक से अधिक समय की आवश्यकता होगी।
English: each geographic location.
Hindi: किसी भी भौगोलिक अक्षांश।
English: each girl should be able to prepare.
Hindi: जिनके लिए हर लड़की को तैयार रहना चाहिए।
English: each had its own truth in both red and white
Hindi: प्रत्येक का लाल और सफेद दोनों में अपना सत्य था
English: each had more than 500.
Hindi: प्रत्येक पाँच सौ के ऊपर था ।
English: each happy ending is a new beginning.
Hindi: प्रत्येक सुखद अंत एक बिल्कुल नई शुरुआत
English: each have 31 days.
Hindi: सभी के लिए 31 दिन है।
English: each having its own independent existence.
Hindi: प्रत्येक मनुष्य अपना स्वतंत्र अस्तित्व रखता है।
English: each head can be independently adjusted.
Hindi: प्रत्येक सिर को लचीले ढंग से समायोजित किया जा सकता है।
English: each hemisphere of the brain
Hindi: मस्तिष्क का हर तार झनका
English: each in his own way is proud of his nation.
Hindi: प्रत्येक अपने तरीके से अपने राष्ट्र पर गर्व करता है।
English: each in their category.
Hindi: प्रत्येक अपने वर्ग में
English: each in their own way to understand the
Hindi: सभी ने अपने अपने तरीके से समझने एक
English: each in their own way,
Hindi: सभी अपने- अपने ढंग से ,
English: each in their own ways,
Hindi: सब अपने अपने ढंग से,
English: each indiscretion
Hindi: हर विषमता को
English: each individual has different health issues.
Hindi: प्रत्येक के पास अलग-अलग स्वास्थ्य मुद्दे हैं।
English: each individual is different from the other in respect to physical structure, mental ability and emotional state
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति शारीरिक संरचना, मानसिक क्षमता और भावनात्मक स्थिति के संबंध में एक दूसरे से भिन्न होते है
English: each individual should be.
Hindi: हर इंसान में होना ही चाहिए।
English: each is alone in a crowd,
Hindi: किसी को भीड़ में भी अकेला,
English: each is different from the other;
Hindi: प्रत्येक दूसरे से रूप में भिन्न होता है;
English: each kind of jam or fruit.
Hindi: से किसी भी फल या जामुन ।
English: each know what is right.
Hindi: सब को पता है क्या सही है
English: each known by the name of the star
Hindi: हर तारे को नाम से बुलानेवाला
English: each layer was on the face.
Hindi: हर चेहरे पर छाई थी॥
English: each letter of the word
Hindi: शब्द की हर धार
English: each line and in each column.
Hindi: प्रत्येक पंक्ति और प्रत्येक स्तंभ।
English: each line.
Hindi: प्रत्येक पंक्ति !
English: each machine has been modernised.
Hindi: हर मशीन को अनुकूलित किया गया है
English: each man explains in his own way
Hindi: प्रत्येक अपने तरीके से व्याख्या करता है
English: each man is a half-open door
Hindi: हर आदमी अधखुला दरवाजा है
English: each man kills the thing he loves
Hindi: इंसान उसी को मारता है जिससे वह प्यार करता है
English: each man's heart.
Hindi: हर पुरुष मन की .
English: each man, woman, and child in the world
Hindi: दुनिया की हर औरत, लड़की और बच्ची से
English: each manufacturer has their own armor protection recipes who are able to develop them themselves, and not buy ready-made solutions.
Hindi: प्रत्येक निर्माता के पास अपने स्वयं के कवच सुरक्षा व्यंजन होते हैं जो उन्हें स्वयं विकसित करने में सक्षम होते हैं, और तैयार किए गए समाधान नहीं खरीदते हैं ।
English: each medicinal plant species.
Hindi: कोई भी औषधीय पौधा।
English: each member can perform the assignment.
Hindi: प्रत्येक सदस्य से कार्य लिया जा सकता है
English: each member has had a chance to
Hindi: हर सदस्य को जरूर मौका मिले
English: each model is perfect in its own way.
Hindi: प्रत्येक मॉडल अपने तरीके से अच्छा है।
English: each moment at a time as I'm
Hindi: हर क्षण जैसे कोई मेरे
English: each moment in my life.
Hindi: हर पल मेरे जीवन में।
English: each moment is a test.
Hindi: हर पल एक परीक्षा है
English: each moment the blossoming of your love.
Hindi: हर पल तेरे प्यार की बरषंत होती रहे
English: each moment's free.
Hindi: हर क्षण स्वतन्त्र है
English: each month of the new year.
Hindi: नए साल का हर एक पल .
English: each month, and the
Hindi: हर महीने और
English: each morning I get up comfortable on account that i know i'll see you.
Hindi: हर सुबह मैं खुश जगा, क्योंकि मैं जानता हूँ कि मैं आप देखेंगे
English: each new day,
Hindi: हर नया दिन,
English: each new peak of the bar chart is to be higher a negative number of a lesser absolute value that is closer to the zero line than the previous peak.
Hindi: बार चार्ट का प्रत्येक नया पाइक पिछले पाइक की तुलना में अधिक कम निरपेक्ष मान का एक नकारात्मक संख्या जो शून्य रेखा के करीब है अधिक होना है।
English: each number containing at least 48 pages.
Hindi: पत्रिका के कम से कम 48 पृष्ठ हों।
English: each of its words.
Hindi: उसके हर शब्द को।
English: each of our bathrooms.
Hindi: हमारे प्रत्येक शौचालय के लिए
English: each of some of the products.
Hindi: उत्पादों में से कोई भी।
English: each of the 4 books.
Hindi: चार किताबों में से एक।
English: each of the 4 pictures.
Hindi: सभी 4 फिल्में।
English: each of the Workers.
Hindi: हर मजदूर का ।
English: each of the animals.
Hindi: हर एक प्राणी।
English: each of the approximately 185 countries on earth
Hindi: दुनिया के 185 देश चपेट में
English: each of the commandments.
Hindi: आदेशों में से प्रत्येक में।
English: each of the commands.
Hindi: आदेशों में से प्रत्येक में।
English: each of the consonant and vowel sounds
Hindi: हर उच्चारण और ध्वनि नाद के साथ
English: each of the disasters.
Hindi: हर विपदा से।
English: each of the exams.
Hindi: प्रत्येक परीक्षा .
English: each of the faces.
Hindi: हर एक चेहरे को।
English: each of the four corners
Hindi: हर के कोने में चार
English: each of the four corners?
Hindi: सभी चार बेड़े से?
English: each of the four stages of cellular respiration
Hindi: कोशिकीय श्वसन के चार चरण
English: each of the laws.
Hindi: हर एक विधान .
English: each of the market sectors.
Hindi: सभी सेक्टरों के बाजार।
English: each of the offences.
Hindi: हर अपराध से .
English: each of the radar's
Hindi: रोटर की प्रत्येक
English: each of the sides in the civil war
Hindi: युद्ध में हरेक पक्ष के
English: each of the societies in order to get
Hindi: करने के लिए प्रत्येक समाज
English: each of the sons.
Hindi: बच्चों में से प्रत्येक।
English: each of the three books published
Hindi: तीन पुस्तकें हुई प्रकाशित
English: each of the three schools
Hindi: तीन स्कूलों
English: each of the two years
Hindi: हर 2 साल मेंः
English: each of the workers.
Hindi: हर मजदूर का ।
English: each of the wounds.
Hindi: प्रत्येक घाव की
English: each of them from this time to the day of
Hindi: उस दिन से आज तक फिर कभी
English: each of them is associated with a direction.
Hindi: प्रत्येक संकेत एक दिशा से जुड़े होते हैं।
English: each of them some of them are different
Hindi: उनमें से कुछ सभी अलग हैं
English: each of these commands.
Hindi: आदेशों में से प्रत्येक में।
English: each of these events,
Hindi: उन सभी घटनाओं की,
English: each of three groups.
Hindi: तीनों समूहों से।
English: each of two.
Hindi: प्रत्येक के दो।
English: each of us and our loved ones.
Hindi: हम सभी को और हमारे प्रियजनों को
English: each of us have a favorite artists.
Hindi: हम सभी का कोई ना कोई पसंदीदा कलाकार होता है।
English: each of us unique talents and abilities.
Hindi: हम प्रत्येक अद्वितीय प्रतिभा और क्षमता है
English: each of which describes a certain aspect of his personality?
Hindi: प्रत्येक अपने व्यक्तित्व के एक निश्चित पहलू का वर्णन करते हैं?
English: each one according to his ability.
Hindi: हर एक को उसकी योग्यता के अनुसार।
English: each one carries a different message.
Hindi: हर मूंछ एक अलग संदेश देती है.
English: each one has a separate identity
Hindi: सभी लोगों की एक अलग पहचान होः
English: each one has done for the world's
Hindi: सब करते हैं दुनिया के लिए
English: each one is a battle with yourself,
Hindi: हर लड़ाई तेरी अपने आप ही से है,
English: each one is different and each one is beautiful.
Hindi: हर एक अलग है और हर एक खूबसूरत है।
English: each one larger than the other.
Hindi: हर एक, दूसरे से बड़ा है।
English: each one of our clients.
Hindi: हमारे ग्राहकों में से प्रत्येक ।
English: each one of our customers.
Hindi: हमारे ग्राहकों में से प्रत्येक ।
English: each one of the commandments.
Hindi: आदेशों में से प्रत्येक में।
English: each one of them a person
Hindi: हर व्यक्ति को एक व्यक्ति
English: each one of these 16 players
Hindi: इन 16 खिलाड़ियों में
English: each one of us is the sum
Hindi: हम सबकी वो दुलारी है
English: each one will have to go by the
Hindi: पार सभी के जाना होगा
English: each one with its own interests.
Hindi: प्रत्येक अपने स्वयं के हितों के साथ।
English: each one's body language
Hindi: उसकी भाषा को हर देह
English: each one's name,
Hindi: हर नाम को ,
English: each other as if to say,
Hindi: मानो एक दुसरे से कहा,
English: each other as they cross the
Hindi: जब एक-दूसरे को पार कर
English: each other as we're in the same house
Hindi: जब हम होते है एक ही घर में
English: each other at one time or
Hindi: एक-एक करके या कभी
English: each other family.
Hindi: आपस में परिवार।
English: each other for a day.
Hindi: एक दिन के लिए एक-दूजे के हों।
English: each other for many years
Hindi: कई सालों तक एक साथ
English: each other for many years,
Hindi: एक दूसरे को, सालों तक,
English: each other for the first time,
Hindi: पहली बार एक दूसरे को,
English: each other for weeks or months,
Hindi: सप्ताह या महीनों से एक दूसरे के साथ है,
English: each other for years now,
Hindi: एक दूसरे को, सालों तक,
English: each other forever and always.
Hindi: पारस्परिक रूप से और हमेशा के लिए।
English: each other in a forest.
Hindi: एक-दूसरे के जंगल में।
English: each other in a meeting.
Hindi: - एक बैठक में एक दूसरे को।
English: each other in our time.
Hindi: हमारे समय में एक साथ।
English: each other on the earth
Hindi: ज़मीन पर एक साथ
English: each other out, but today was different.
Hindi: साथ थे , पर आज से दोनों अलग हैं ,
English: each other the answer.
Hindi: परस्परें बोलती उत्तर ।
English: each other until one day.
Hindi: एक दिन के लिए एक-दूजे के हों।
English: each other's Names
Hindi: एक-दूसरे का नाम
English: each other's blood
Hindi: एक-दूसरे का खून देख कर
English: each other's blood .
Hindi: एक दूसरे के खून से।
English: each other's blood,
Hindi: एक दूसरे की खून से,
English: each other's body
Hindi: एक दूसरे की देहों से
English: each other's child
Hindi: एक बच्चा दूसरे से
English: each other's clothes
Hindi: एक दूसरे को कपड़े पहनाएं
English: each other's color
Hindi: रंग एक का दूसरे पर
English: each other's company?
Hindi: एक दूसरे की कंपनी रखें?
English: each other's dream
Hindi: एक - दूसरे के सपने
English: each other's dreams,
Hindi: एक दूसरे के सपनों में ,
English: each other's errors.
Hindi: एक दूसरे की गलतियां.
English: each other's festivals.
Hindi: एक दूसरे को त्योहार है।
English: each other's friend
Hindi: एक दोस्त दूसरे से
English: each other's greatest gift.
Hindi: एक-दूसरे के प्रति सबसे बड़ा उपहार।
English: each other's heart
Hindi: एक दूसरे का हृदय
English: each other's heart maybe.
Hindi: शायद दिलों ने, एक दूसरे को।
English: each other's heat.
Hindi: एक - दूसरे का ताप ।
English: each other's homes
Hindi: एक - दूसरे के घर की
English: each other's hot
Hindi: एक दूसरे को ठण्ड से
English: each other's mistakes.
Hindi: एक दूसरे की गलतियां.
English: each other's mouth
Hindi: एक-दूसरे का मुंह
English: each other's mouth.
Hindi: एक-दूसरे का मुँह.
English: each other's mouths.
Hindi: एक-दूसरे का मुँह.
English: each other's name
Hindi: एक-दूसरे का नाम
English: each other's presence
Hindi: एक दुसरे की मौजूदगी
English: each other's war
Hindi: साथ एक के युद्ध
English: each other's weaknesses
Hindi: एक दुसरे की कमजोरियां
English: each other, as the dog
Hindi: , कुत्तों की तरह आपस में
English: each other, both when they belong to the same and to
Hindi: जाता रहा है, जबकि ये दोनों एक ही हैं और
English: each other, each and every, to each his own
Hindi: एक दूसरे, एक दूसरे को, प्रत्येक के लिए, आपस में
English: each other, that we were there.
Hindi: एक दूसरे, कि हम वहाँ थे।
English: each other? -Yes.
Hindi: एक दूसरे ?
English: each others' mouths.
Hindi: एक-दूसरे का मुँह.
English: each page..
Hindi: इसके प्रत्येक पृष्ठ...
English: each paper will be 20 minutes.
Hindi: प्रत्येक पेपर 20 मिनट का होगा
English: each paper will be of 100 marks.
Hindi: प्रत्येक पेपर 100 मार्क्स होगा।
English: each parameter is as shown below.
Hindi: दिखाए गए प्रत्येक पैरामीटर का अर्थ नीचे प्रस्तुत किया गया है.
English: each parent's wishes,
Hindi: माँ-बाप के हरेक सपने,
English: each part of the process.
Hindi: प्रक्रिया का सभी हिस्सा।
English: each part of the story,
Hindi: है हर कहानी का हिस्सा,
English: each person obtained.
Hindi: हर मनुष्य को प्राप्त है।
English: each person uses a different colour.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति द्वारा अलग रंग का उपयोग किया जाता है।
English: each person's blood.
Hindi: हर इन्सान की खून में ।
English: each person's day to day life.
Hindi: किसी के जीवन के प्रत्येक दिन के
English: each person's story,
Hindi: हर एक की कहानी,
English: each piece of evidence.
Hindi: हर सबूत को।
English: each piece of machinery
Hindi: मशीन के प्रत्येक भागः
English: each player is dealt 4 down cards instead of two.
Hindi: प्रत्येक खिलाड़ी को 2 के बजाय 4 होल कार्ड बांटे जाते हैं
English: each player receiving eight cards.
Hindi: 8 प्रत्येक खिलाड़ी को 8 कार्ड मिलते हैं,
English: each problem.
Hindi: हर समस्या का ।
English: each product is accompanied by a detailed description;
Hindi: प्रत्येक उत्पाद विस्तृत विवरण के साथ होता है;
English: each project has only one supervisor.
Hindi: प्रत्येक प्रोजेक्ट में केवल 1 होमकंट्रोलर होता है।
English: each question is 5 point.
Hindi: प्रत्येक प्रश्न 5 अंकों का है।
English: each race is 20.
Hindi: प्रत्येक मूल 20 है।
English: each regional office.
Hindi: सभी क्षेत्रीय कार्यालय।
English: each river.
Hindi: हर नदी का ।
English: each row and each column of data.
Hindi: प्रत्येक पंक्ति और प्रत्येक स्तंभ।
English: each row and each column.
Hindi: प्रत्येक पंक्ति और प्रत्येक स्तंभ।
English: each ruined 90 out of a possible 100
Hindi: 100 में से 90 को धोखा देती
English: each school has its own.
Hindi: हर स्कूल का अपना है।
English: each school's website
Hindi: हर स्कूल बनाना वेबसाइट
English: each school, has his own one.
Hindi: हर स्कूल का अपना है।
English: each section are related.
Hindi: हर हिस्सा जुड़ा हुआ है.
English: each section is complete in itself.
Hindi: हर भाग अपने आप में संपूर्ण है।
English: each sector of economic activity.
Hindi: आर्थिक गतिविधि के हर क्षेत्र.
English: each sentenced to 10 years in prison, while Haller was sentenced to four years.
Hindi: प्रत्येक को 10 साल जेल की सजा सुनाई गई, जबकि हॉलर को चार साल की सजा सुनाई गई।
English: each session is 45.
Hindi: प्रति सत्र लागत  45 है।
English: each sex is capable of becoming.
Hindi: हर नर सक्षम हो जाता है।
English: each side of the body to
Hindi: हर एक अंग को
English: each side of the source.
Hindi: स्रोत की हर धार तक।
English: each side, approximately 5 minutes each; transfer to a plate.
Hindi: पूरे, लगभग 3 मिनट प्रति तरफ; प्लेटों में स्थानांतरण.
English: each side, until crispy and browned all over.
Hindi: प्रत्येक, पिघला हुआ और चिकनी जब तक।
English: each situation is required.
Hindi: हर हालात जरूरी होता है।
English: each size.
Hindi: प्रत्येक आकार का.
English: each social media platform.
Hindi: हर सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म।
English: each stage of salt is reduced to 5 grams per day.
Hindi: नमक की मात्रा प्रति दिन 5 ग्राम तक कम हो जाती है।
English: each stage of work in the new age.
Hindi: कार्य का हर चरण नए युग में करना।
English: each statement alone is sufficient.
Hindi: यदि प्रत्येक कथन अकेले पर्याप्त है।
English: each step to be taken,
Hindi: हर कदम मिलने वाली,
English: each student and bringing out the best in each student.
Hindi: हर छात्र के लिए और सबसे अच्छा करने के लिए।
English: each student is able to access the
Hindi: हर छात्र जुड़ सकता है
English: each student's home at
Hindi: सभी विद्यार्थियों घर से
English: each subject is 0.8.
Hindi: प्रत्येक प्रश्न 0.8 अंक का होता है
English: each tags is packaged in a plastic bag
Hindi: प्रत्येक रोल एक प्लास्टिक बैग में पैक किया जाता है
English: each team playing 20 overs.
Hindi: जिसमे हर एक मैच 20 ओवर का होता है।
English: each team working in the city for three days
Hindi: टीम तीन दिनों से शहर में
English: each team's captain
Hindi: सभी टीमों के कप्तान
English: each test will require a different amount of time.
Hindi: प्रत्येक परीक्षण का अलग-अलग समय होगा।
English: each test.
Hindi: प्रत्येक परीक्षा .
English: each thing created by God, whether it be
Hindi: ईश्वर द्वारा बनाई गई हर वस्तु, हर व्यक्ति,
English: each time I asked you to
Hindi: प्रत्येक बार मांगती थी तुमसे
English: each time I bring it up.
Hindi: हर बार उठाती हूँ. .
English: each time I fall.
Hindi: हर बार मैँ ही गिरता
English: each time I had to say it
Hindi: हर पल ये कहना चाहिए
English: each time I see my father
Hindi: जब भी देखती हूँ पिता को
English: each time I see the sky.
Hindi: जब भी देखू आकाश को।
English: each time I thought of My Mother,
Hindi: मैंने जब भी माँ के बारे में सोचा
English: each time I want to use it
Hindi: हर बार मैं करने के लिए इस्तेमाल
English: each time I'm late for work
Hindi: हमेशा देर कर देता हूँ मैं हर काम करने में
English: each time a telephone call is received.
Hindi: हर बार कहा गया है कि टेलीफोन कॉल।
English: each time as well.
Hindi: वो भी हर बार.
English: each time either.
Hindi: वो भी हर बार.
English: each time he chooses me.
Hindi: हर बार चुनता है वो मुझे।
English: each time he tries to live.
Hindi: कोशिश करता जीने की हर बार।
English: each time i hear your
Hindi: तेरी आवाज़ जब भी सुनता हूं
English: each time i loved you
Hindi: हर पल तुमको मैंने प्यार किया
English: each time i walk through the door
Hindi: गुजरता था मैं जब भी दरवाजे से
English: each time i'm scared
Hindi: मैं जब भी डर जाता
English: each time in a different way.
Hindi: पर हर बार एक अलग तरीके से .
English: each time it is being destroyed.
Hindi: हर बार तोड़ दी जाती हैं।
English: each time it is demonstrated
Hindi: हर बार जब भी प्रदर्शित होता है
English: each time it was destroyed.
Hindi: हर बार इसे तोड़ा गया।
English: each time it's the same thing
Hindi: हर वक्त एक ही बात
English: each time she asks.
Hindi: वो हर वक्त पूछती है
English: each time that I see her face.
Hindi: उसका चेहरा जब-जब मैं देखता हूँ।
English: each time that i look out of the window
Hindi: जब भी झांकती हूँ खिड़की से बाहर
English: each time that you use them.
Hindi: जब भी आप उन्हें उपयोग करते है।
English: each time we call them by name.
Hindi: जब भी उल्फ़त में हम उनका नाम लेते हैं।
English: each time we don't forget
Hindi: और हर बार हम भूल जाते हैं
English: each time we go boating.
Hindi: हर बार हम डूब जाते हैं ।
English: each time we see her.
Hindi: जब भी हमने देखा उसके।
English: each time we see them.
Hindi: हम जब भी उन्हें देखते हैं
English: each time with me.
Hindi: हर वक्त मेरे साथ है।
English: each time you broke my heart.
Hindi: हर बार ही तुम मेरा दिल तोड़ देती हो।
English: each time you made a change.
Hindi: हर बार बदल डाला तुमने. .
English: each time you make a call.
Hindi: हर बार बुलाना तुम ।
English: each time you thought of me.
Hindi: हर पल तुम मेरे बारे में सोचते हो
English: each time you to the temple.
Hindi: जब-जब तुम मन्दिर जाती हो।
English: each time you've given me
Hindi: तुम दे जाते हों मुझे हर बार
English: each to his brother,
Hindi: जिससे हर भाई अपनी बहन का,
English: each to judge for himself.
Hindi: प्रत्येक न्यायाधीश अपने लिए ।
English: each treatments.
Hindi: हर इलाज करने-वाला।
English: each tree one by one.
Hindi: सब लगाए पेड़ एक एक ।
English: each type of neurosis.
Hindi: सभी प्रकार के तंत्रिकाशूल के साथ।
English: each unhappy family is unhappy in its own way
Hindi: प्रत्येक दुखी परिवार अपने तरीके से नाखुश है
English: each user of the computer.
Hindi: कंप्यूटर के सभी उपयोगकर्ता।
English: each value per year.
Hindi: मूल्य प्रति वर्ष।
English: each voter can vote for as many candidates
Hindi: एक सदस्य कितने उम्मीदवार को वोट दे सकता है
English: each water-tube.
Hindi: हर जल प्रपात।
English: each week as follows
Hindi: हर हफ्ते चाहिएः
English: each week to see if you've won!
Hindi: यह देखने के लिए कि क्या आप जीत गए हैं, हर हफ्ते वापस देखें!
English: each week, an exhibition will take place,
Hindi: हर सप्ताह होगा प्रदर्शन
English: each were present.
Hindi: उनमें से प्रत्येक उपस्थित था।
English: each window and door.
Hindi: हर खिड़की और दरवाज़े पे
English: each with a hand on the shoulder
Hindi: कोई हाथ रखता कंधे पर
English: each with their own goals and focus.
Hindi: प्रत्येक अपने लक्ष्यों और जोर के साथ।
English: each woman has a right to the
Hindi: हर महिला को मिले उसका अधिकार,
English: each woman's story.
Hindi: हर औरत की कहानी।
English: each word can then be used against
Hindi: प्रत्येक शब्द का उपयोग तब किया जा सकता है
English: each word is written only for you.
Hindi: हर शब्द सिर्फ़ आपके लिए
English: each word with its meaning.
Hindi: हर शब्द अपना अर्थ लेकर ही
English: each worker.
Hindi: हर मजदूर का ।
English: each year a large number of young men
Hindi: हर साल बड़ी संख्या में शामिल होते हैं बच्चे
English: each year as a child.
Hindi: हर साल, एक बच्चे की तरह
English: each year at the time of my birthday,
Hindi: मेरी उम्र के हर वर्षगांठ में,
English: each year by the University.
Hindi: हर साल विश्वविद्यालय।
English: each year for the upcoming
Hindi: आने वाले साल का हर पल
English: each year from air pollution alone.
Hindi: सिर्फ एयर पॉल्यूशन से हर साल
English: each year in India
Hindi: प्रतिवर्ष भारत में
English: each year in the U.S.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में हर सालः
English: each year starting in 2019 and that's
Hindi: 2019 की शुरुआती हो गई है और ये से
English: each year the 6-year
Hindi: प्रत्येक छठे वर्ष पर होनेवाला
English: each year the world produces several million tons of plastic for the environment has already been written numerous articles, including on our website.
Hindi: प्रत्येक वर्ष दुनिया का उत्पादन कई लाख टन प्लास्टिक का पर्यावरण के लिए पहले से ही लिखा है कई लेख, हमारी वेबसाइट पर सहित.
English: each year thousands of students
Hindi: हर साल एक हजार विद्यार्थियों
English: each year to schools throughout the state
Hindi: पूरे देश में स्कूल की वार्षिक
English: each year to the University
Hindi: विश्वविद्यालय में यों तो हर साल
English: each year to the government
Hindi: हर साल सरकारों ने
English: each year when the tax Is paid.
Hindi: साल में एक बार जब टैक्स किया जाता है।
English: each year, and there is no doubt that
Hindi: हर साल और यह कोई अजूबा नहीं कि
English: each year, are reviewed
Hindi: हर साल होती है समीक्षा
English: each year, since childhood,
Hindi: बचपन से ही हर बार
English: eager to lead the team.
Hindi: टीम की अगुआई करना चाहते हैं।
English: eager to learn more about God's
Hindi: परमेश्वर के विषय में और सीखना
English: eagerly to me.
Hindi: मेरे लिए उत्सुक।
English: eagerly waiting for that phone call
Hindi: आपको बेसब्री से उस कॉल का इंतज़ार है
English: eagerness to be involved in
Hindi: शामिल होने का उत्साह
English: eagerness to follow.
Hindi: पीछा करने का उत्साह।
English: eagle for the US national bird.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रीय पक्षी के लिए ईगल।
English: eagles and other bird species.
Hindi: ईगल और अन्य खेल पक्षी।