Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Most of the new beneficiaries were from states such as Chhattisgarh, Telangana, UP and West Bengal.
Hindi: नए लाभार्थियों में से अधिकांश छत्तीसगढ़ जैसे राज्यों से थे, तेलंगाना, यूपी और पश्चिम बंगाल।
English: Most of the new cases are detected in Victoria, which recorded 1,126 new cases on Monday.
Hindi: विक्टोरिया में सबसे ज्यादा नए मामले सामने आ रहे हैं, जिसमें सोमवार को 1,126 नए मामले दर्ज किए गए।
English: Most of the new cases have occurred in Victoria, the second most populous state in the country with Melbourne as its capital, where 905 cases and four deaths have been reported.
Hindi: मेलबर्न के साथ राजधानी शहर के रूप में देश के दूसरे सबसे अधिक आबादी वाले राज्य विक्टोरिया में अधिकांश नए मामले थे, जहां 905 मामले और चार मौतें हुईं।
English: Most of the new cloud-based versions are fairly easy to use, and many of them have very friendly price points - some are even free!
Hindi: नए क्लाउड-आधारित संस्करणों में से अधिकांश का उपयोग करना काफी आसान है, और उनमें से कई में बहुत अनुकूल मूल्य बिंदु हैं - कुछ भी मुफ्त हैं!
English: Most of the new infections are reported in the state of Victoria, which recorded 1,029 cases on Monday.
Hindi: सबसे ज्यादा नए संक्रमण विक्टोरिया राज्य में सामने आ रहे हैं, जहां सोमवार को 1,029 मामले दर्ज किए गए।
English: Most of the new infections reported on Saturday were in Auckland, New Zealand's largest city, which has been under a strict lockdown for more than two months.
Hindi: अधिकांश नए संक्रमण न्यूजीलैंड के सबसे बड़े शहर ऑकलैंड में सामने आए, जो दो महीने से अधिक समय से सख्त तालाबंदी के तहत है।
English: Most of the new infections reportedon Saturday were in Auckland, New Zealand's largest city that has been under a strict lockdown for more than two months.
Hindi: अधिकांश नए संक्रमण न्यूजीलैंड के सबसे बड़े शहर ऑकलैंड में सामने आए, जो दो महीने से अधिक समय से सख्त तालाबंदी के तहत है।
English: Most of the new infections were recorded in Auckland, New Zealand's largest city, which has been under severe lockdown for more than two months.
Hindi: अधिकांश नए संक्रमण न्यूजीलैंड के सबसे बड़े शहर ऑकलैंड में सामने आए, जो दो महीने से अधिक समय से सख्त तालाबंदी के तहत है।
English: Most of the new infections were reported in Auckland, New Zealand's largest city that has been under a strict lockdown for more than two months.
Hindi: अधिकांश नए संक्रमण न्यूजीलैंड के सबसे बड़े शहर ऑकलैंड में सामने आए, जो दो महीने से अधिक समय से सख्त तालाबंदी के तहत है।
English: Most of the new infections were reported in New Zealand's largest city, Auckland, which has been under strict lockdown for more than two months.
Hindi: अधिकांश नए संक्रमण न्यूजीलैंड के सबसे बड़े शहर ऑकलैंड में सामने आए, जो दो महीने से अधिक समय से सख्त तालाबंदी के तहत है।
English: Most of the new models are sold online first, which is more than half of the company's sales.
Hindi: ज़्यादातर नए मॉडल पहले ऑनलाइन बिकते हैं, जो कंपनी की सेल का आधे से ज़्यादा होता है.
English: Most of the new products
Hindi: अधिकांश नए उत्पादों
English: Most of the new products are
Hindi: अधिकांश नए उत्पादों
English: Most of the new projects that they are trying to implement fail during the first year.
Hindi: अधिकांश नई परियोजनाएं जिन्हें वे लागू करने का प्रयास कर रहे हैं, पहले वर्ष के दौरान विफल हो जाती हैं।
English: Most of the newbies had good games.
Hindi: उनके अधिकांश नवागंतुकों ने अच्छा खेला है।
English: Most of the newly planted trees need 15 gallons of water a week.
Hindi: अधिकांश नए पेड़ों को प्रति सप्ताह लगभग 15 गैलन की आवश्यकता होती है!
English: Most of the news
Hindi: ज्यादातर खबरें
English: Most of the news from the developer's conference wasn't too earth-shattering there were no new apps being ported to Android, no allusions to any Apple hardware whatsoever, and Tim Cook even seemed a little off during his presentation.
Hindi: डेवलपर के सम्मेलन की अधिकांश खबरें बहुत ज्यादा चटक नहीं रही थींः एंड्रॉइड पर पोर्ट किए जाने वाले कोई नए ऐप नहीं थे, किसी भी ऐप्पल हार्डवेयर के लिए कोई अलाउंस नहीं था, और टिम कुक भी अपनी प्रस्तुति के दौरान थोड़ा दूर लग रहे थे।
English: Most of the news you will get will be in favour.
Hindi: आपको मिलने वाले ज्यादातर समाचार पक्ष में रहेंगे।
English: Most of the night i was alone out there.
Hindi: रात भर मैं अकेले वहीं रहा जकड़ा।
English: Most of the nine deaths were of individuals aged 65 or over or with underlying health conditions.
Hindi: मौतों में से अधिकांश 65 वर्ष से अधिक आयु के लोग हैं या कम प्रतिरक्षा वाले लोग हैं।
English: Most of the nodules are not cancer.
Hindi: अधिकांश नोड्यूल कैंसर नहीं होते हैं।
English: Most of the nomina
Hindi: अधिकांश नामांकन
English: Most of the non illness can be treated at home.
Hindi: अधिकांश नोजल का इलाज घर पर किया जा सकता है।
English: Most of the non-Russians we have are the Armenians.
Hindi: हमारे पास अधिकांश गैर-रूसी अर्मेनियाई हैं।
English: Most of the non-form mailings had obviously been written by people who had had only modest educational opportunities.
Hindi: अधिकांश गैर-मेल मेलिंग उन लोगों द्वारा स्पष्ट रूप से लिखे गए हैं जिनके पास केवल मामूली शैक्षिक अवसर थे।
English: Most of the non-stick cookware are designed to take low and medium heat.
Hindi: ज्यादातर नॉन-स्टिक कुकवेयर धीमे और मध्यम आंच के लिए बने होते हैं।
English: Most of the obvious differences between a child and an adult subject are in the level of communication used by them.
Hindi: एक बच्चे और एक वयस्क विषय के बीच स्पष्ट अंतर के अधिकांश उनके द्वारा उपयोग किए गए संचार के स्तर में हैं।
English: Most of the occupants were fisherman and sailors.
Hindi: से अधिकांश लोग समुद्री लुटेरे तथा व्यापारी थे।
English: Most of the occurrences
Hindi: ज्यादातर घटनाएँ
English: Most of the offences
Hindi: अधिकांश अपराध
English: Most of the offenders are men.
Hindi: अधिकांश अपराधी पुरुषों हैं
English: Most of the offenders were men.
Hindi: अधिकांश अपराधी पुरुषों हैं
English: Most of the offshore casinos were set up during the Congress rule in the state from 2007-2012.
Hindi: ज्यादातर अपतटीय जुआघरों की स्थापना 2007 से 2012 के दौरान कांग्रेस सरकार के कार्यकाल में हुई थी.
English: Most of the offshore casinos were set up during the Congress' tenure in power in the state 2007-2012.
Hindi: ज्यादातर अपतटीय जुआघरों की स्थापना 2007 से 2012 के दौरान कांग्रेस सरकार के कार्यकाल में हुई थी.
English: Most of the oil fields lie near the border.
Hindi: तेल क्षेत्र अधिकतर तट के समीप स्थित हैं
English: Most of the old pipeline joints are gone, but saloons have come to take their place.
Hindi: अधिकांश पुराने पाइपलाइन जोड़ों को चला गया है, लेकिन उनकी जगह लेने के लिए सैलून आए हैं।
English: Most of the old relationships will bounce back.
Hindi: अधिकांश पुराने रिश्ते वापस लौट आएंगे।
English: Most of the older dogs die of cancer.
Hindi: अधिकतर वयस्क कुत्ते कैंसर की वजह से मरते है।
English: Most of the older factories are located in this area.
Hindi: अधिकांश पुराने कारख़ाने इसी क्षेत्र में स्थित हैं।
English: Most of the older ones are on disability
Hindi: अधिकांश बुजुर्ग अवसादग्रस्त हैं
English: Most of the omega-3 fatty acids in Krill Oil are attached to phospholipids, making them more bio available to the body, and allowing omega-3 to be easily absorbed by target organs such as the heart, brain and liver, where they exert their beneficial effects.
Hindi: क्रिल ऑयल में अधिकांश ओमेगा -3 फैटी एसिड फॉस्फोलिपिड से जुड़े होते हैं, जिससे वे शरीर के लिए अधिक जैवउपलब्ध हो जाते हैं, और ओमेगा -3 को हृदय, मस्तिष्क और यकृत जैसे लक्षित अंगों द्वारा आसानी से अवशोषित करने की अनुमति देते हैं, जहां वे अपना काम लाभकारी प्रभाव करते हैं।
English: Most of the omega-3 fatty acids in Krill Oil are attached to phospholipids, making them more bioavailable to the body, and allowing omega-3 to be easily absorbed by target organs such as the heart, brain and liver, where they exert their beneficial effects.
Hindi: क्रिल ऑयल में अधिकांश ओमेगा -3 फैटी एसिड फॉस्फोलिपिड से जुड़े होते हैं, जिससे वे शरीर के लिए अधिक जैवउपलब्ध हो जाते हैं, और ओमेगा -3 को हृदय, मस्तिष्क और यकृत जैसे लक्षित अंगों द्वारा आसानी से अवशोषित करने की अनुमति देते हैं, जहां वे अपना काम लाभकारी प्रभाव करते हैं।
English: Most of the oncological diseases.
Hindi: ज्यादातर ओन्कोलॉजिकल बीमारियां।
English: Most of the ones we used
Hindi: ज्यादातर हम जिन चीजों का उपयोग
English: Most of the online casino provides this game on their website.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन कैसीनो इस खेल को प्रदान करते हैं।
English: Most of the online casinos have different interfaces - sometimes subtle differences, sometimes profound - and some are simply more suited to my taste and habits than others.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन कैसीनो में अलग-अलग इंटरफेस होते हैं - कभी-कभी सूक्ष्म अंतर, कभी-कभी गहरा - और कुछ अन्य की तुलना में मेरे स्वाद और आदतों के लिए अधिक उपयुक्त होते हैं।
English: Most of the online casinos provide this game.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन कैसीनो इस खेल को प्रदान करते हैं।
English: Most of the online stores provide discounts in cryptosurfers depending on the current value of the currencies.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन स्टोर क्रिप्टोसर्फ़र में मुद्राओं के वर्तमान मूल्य के आधार पर छूट प्रदान करते हैं।
English: Most of the operations in making matches are done on machines, so you need to purchase machines that are needed.
Hindi: माचिस बनाने के अधिकांश कार्य मशीनों पर किए जाते हैं, इसलिए आपको उन मशीनों को खरीदने की आवश्यकता होती है जिनकी आपको आवश्यकता होती है।
English: Most of the operations will be powered by solar energy.
Hindi: अधिकांश सुविधाएं सौर ऊर्जा से संचालित होंगी।
English: Most of the options are mutual funds, and they may include index funds, large-cap and small-cap funds, foreign funds, real estate funds, and bond funds.
Hindi: अधिकांश विकल्प म्यूचुअल फंड हैं, और इनमें इंडेक्स फंड, लार्ज-कैप और स्मॉल-कैप फंड, विदेशी फंड, रियल एस्टेट फंड और बॉन्ड फंड शामिल हो सकते हैं।
English: Most of the options on the market, has a long service life, environmental and fire safety.
Hindi: बाजार पर विकल्पों में से अधिकांश, एक लंबे सेवा जीवन, पर्यावरण और अग्नि सुरक्षा है।
English: Most of the order
Hindi: अधिकांश आदेश
English: Most of the organisations and NGOs conduct plantation drives, but most of the plants don't...
Hindi: अधिकांश संगठन और गैर सरकारी संगठन वृक्षारोपण अभियान चलाते हैं, लेकिन...
English: Most of the other answers are correct.
Hindi: अधिकांश अन्य उत्तरों भी सही हैं।
English: Most of the other details are for advanced users.
Hindi: अन्य विवरणों में से अधिकांश उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए हैं।
English: Most of the other features are voice-controlled, thanks to the capacitive touch panel at the top.
Hindi: अधिकांश अन्य विशेषताएं वॉयस-नियंत्रित हैं, शीर्ष पर कैपेसिटिव टच पैनल के लिए धन्यवाद।
English: Most of the other houses were badly damaged.
Hindi: बाकी सभी के घर बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गये।
English: Most of the other mainstream politicians, including Farooq Abdullah and his son Omar Abdullah, have been released from custody.
Hindi: """ फारूक अब्दुल्ला और उनके बेटे उमर अब्दुल्ला समेत मुख्यधारा के अधिकतर नेताओं को हिरासत से रिहा किया जा चुका है।"
English: Most of the other metro cities are pale in comparison to Kerala in terms of its beauty.
Hindi: ज्यादातर मेट्रो शहर सुंदरता के मामले में केरल की तुलना में कमतर हैं।
English: Most of the other products we have reviewed are designed to be small, compact, and easy to use.
Hindi: हमने जिन अन्य उत्पादों की समीक्षा की है उनमें से अधिकांश छोटे, कॉम्पैक्ट और उपयोग में आसान होने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
English: Most of the other replies got it right.
Hindi: अधिकांश अन्य उत्तरों भी सही हैं।
English: Most of the other response are right.
Hindi: अधिकांश अन्य उत्तरों भी सही हैं।
English: Most of the other stuff too.
Hindi: और अधिकांश अन्य चीजें भी।
English: Most of the others were news to me.
Hindi: उनमें से ज्यादातर मेरे लिए खबर थे।
English: Most of the oven models do come in rectangular or square shaped and it has a width of 60, 70, 80 and 90 cms.
Hindi: ज्यादातर स्टोव मॉडल आयताकार या चौकोर आकार में आते हैं और इनकी चौड़ाई 60, 70, 80 और 90 सेमी होती है।
English: Most of the owners of country houses would like to extend the residence in their gardens for a longer period, but in the early spring and late autumn the cold becomes more sensitive and you want a little bit of heat.
Hindi: देश के घरों के अधिकांश मालिक अपने बगीचों में निवास को लंबी अवधि के लिए विस्तारित करना चाहते हैं, लेकिन शुरुआती वसंत और देर से शरद ऋतु में ठंड अधिक संवेदनशील हो जाती है और आप थोड़ी गर्मी चाहते हैं।
English: Most of the oxygen is carried by red blood cells, which collect oxygen from the lungs and deliver it to all parts of the body.
Hindi: अधिकांश ऑक्सीजन लाल रक्त कोशिकाओं में होता है, जो फेफड़ों से ऑक्सीजन एकत्र करते हैं और इसे शरीर के सभी हिस्सों में पहुंचाते हैं।
English: Most of the parents are concerned about
Hindi: अधिकांश माँ-बाप की यह चिंता रहती है की
English: Most of the parents did.
Hindi: अधिकतर माता-पिता ऐसा करते हैं।
English: Most of the parents do too.
Hindi: अधिकतर माता-पिता ऐसा करते हैं।
English: Most of the parents do.
Hindi: अधिकतर माता-पिता ऐसा करते हैं।
English: Most of the parents who bought such furniture for their children insist even that such a sofa is the best solution for the children's room.
Hindi: अधिकांश माता-पिता जिन्होंने अपने बच्चों के लिए ऐसे फर्नीचर खरीदे हैं, यहां तक कि इस तरह के सोफे बच्चों के कमरे के लिए सबसे अच्छा समाधान है।
English: Most of the part human body is made up of water.
Hindi: इंसान के शरीर का अधिकतर हिस्सा पानी से बना हुआ है.
English: Most of the part of atom is empty.
Hindi: परमाणु का अधिकांश भाग खाली होता है।
English: Most of the part of the atom is empty.
Hindi: परमाणु का अधिकांश भाग खाली होता है।
English: Most of the participants about 90 per cent are female.
Hindi: अधिकांश मामले लगभग 90 महिलाएं हैं।
English: Most of the particles of casein will remain on gauze.
Hindi: कैसिइन के अधिकांश कण धुंध पर बने रहेंगे।
English: Most of the parts and adaptations have clear descriptions.
Hindi: अधिकांश भागों और अनुकूलन के स्पष्ट विवरण हैं
English: Most of the parts come pre-assembled.
Hindi: अधिकांश घटक पूर्व-इकट्ठे होते हैं।
English: Most of the parts have been identified.
Hindi: अधिकांश भागों की पहचान की गई है।
English: Most of the parts of India are particularly very hot in the summer season.
Hindi: अधिकांश भारतीय क्षेत्रों में, गर्मी के मौसम में जलवायु अत्यधिक गर्म होती है।
English: Most of the party-hoppers, who joined the Bharatiya Janata Party ahead of the May 12 assembly polls in Karnataka, have made it to the party's first list of candidates.
Hindi: कर्नाटक में 12 मई को होने वाले विधानसभा चुनाव से पहले भाजपा में शामिल हुए ज्यादातर दलबदलुओं को पार्टी द्वारा जारी की गई पहली सूची में उम्मीदवार बनाया गया है।
English: Most of the passengers appreciated the services provided by the railways.
Hindi: अधिकतर यात्रियों ने रेलवे द्वारा प्रदान की जा रही सुविधाओं की सराहना की।
English: Most of the passengers had been offered fast-aided and discharged from a neighborhood well being centre, however the 9 severely injured passengers had been referred to the Hazaribag Medical College and Hospital, police mentioned.
Hindi: पुलिस ने कहा कि अधिकांश यात्रियों को तत्काल सहायता प्रदान की गई और स्थानीय स्वास्थ्य केंद्र से छुट्टी दे दी गई, लेकिन गंभीर रूप से घायल 9 यात्रियों को हजारीबाग मेडिकल कॉलेज और अस्पताल रेफर कर दिया गया।
English: Most of the passengers have been injured.
Hindi: अधिकांश यात्री ही घायल हो गए हैं।
English: Most of the passengers on board MH-17 were Dutch.
Hindi: क्षतिग्रस्त हुई एमएच-17 में यात्रा कर रहे ज्यादातक यात्री डच थे।
English: Most of the passengers on board are believed to be Russian tourists.
Hindi: विमान में सवार ज्यादातर यात्री रूस के पर्यटक बताए गए हैं.
English: Most of the passengers on the bus were returning to their homes from different places on the occasion of Durga Puja.
Hindi: बस में सवार यात्रियों में से ज्यादातर लोग दुर्गा पूजा के अवसर पर विभिन्न जगहों से अपने घर लौट रहे थे.
English: Most of the passengers were Chinese citizens.
Hindi: अधिकांश यात्री चीनी थे.
English: Most of the passengers were injured.
Hindi: अधिकांश यात्री ही घायल हो गए हैं।
English: Most of the passengers were labourers heading to their hometown to celebrate Eid-ul-Azha on Wednesday.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि अधिकतर यात्री मजदूर थे, जो बुधवार को ईद-उल-अजहा मनाने अपने गृहनगर जा रहे थे.
English: Most of the passengers were students, according to the authorities.
Hindi: अधिकारियों के अनुसार यात्रियों में अधिकतर छात्र थे।
English: Most of the passengers who arrived in Delhi said they were stranded for hours at Wagah, and did not know what was happening.
Hindi: दिल्ली पहुंचने वाले अधिकांश यात्रियों ने कहा कि वे वाघा में घंटों तक फंसे रहे और उन्हें समझ में नहीं आ रहा था कि क्या हो रहा था.
English: Most of the pathogenic bacteria are from the gram-negative group.
Hindi: अधिकांश रोगजनक बैक्टीरिया ग्राम-ऋणात्मक समूह से हैं।
English: Most of the pathways are open.
Hindi: ज्यादातर सङकें खुल गई हैं।
English: Most of the patients are ok.
Hindi: ज्यादातर मरीज़ ठीक
English: Most of the patients arrived in the country from Wuhan or Hubei province.
Hindi: देश में ज्यादातर मरीज वुहान या हुबेई प्रांत से पहुंचे।
English: Most of the patients complain cold and heatstroke.
Hindi: अधिकतर मरीज ठंड और अकड़न से परेशान
English: Most of the patients get relief within 3 to 6 months of its regular use in most of the cases in which it is indicated.
Hindi: अधिकांश रोगियों को नियमित रूप से दवा लेने के बाद 3-6 महीने के भीतर राहत मिलती है, ज्यादातर मामलों में जहां यह संकेत दिया जाता है।
English: Most of the patients have to undergo more than one treatment cycle before they're successful.
Hindi: सफल होने से पहले मरीजों को अक्सर एक से अधिक उपचार चक्रों से गुजरना पड़ता है।
English: Most of the patients recover there too.
Hindi: वहीं सबसे अधिक मरीज भी यहीं ठीक हुए है।
English: Most of the patients recover without treatment.
Hindi: ज्यादातर मरीज बिना मेडिकल इलाज के ही ठीक हो जाते हैं।
English: Most of the patients who experienced heart inflammation did not spend more than four days in the hospital and 95 per cent of the cases were classified as mild, according to the study, which was conducted by the ministry by three teams of experts.
Hindi: अध्ययन के अनुसार, हृदय की सूजन का अनुभव करने वाले अधिकांश रोगियों ने अस्पताल में चार दिनों से अधिक समय नहीं बिताया और 95 मामलों को हल्के के रूप में वर्गीकृत किया गया था, जिसे मंत्रालय ने विशेषज्ञों की तीन टीमों द्वारा आयोजित किया था।
English: Most of the patients who have
Hindi: अधिकांश रोगी जो
English: Most of the patients who suffered from heart inflammation did not spend more than four days in the hospital and 95 of the cases were classified as mild, according to the study, which the ministry said was conducted by three teams of experts.
Hindi: अध्ययन के अनुसार, हृदय की सूजन का अनुभव करने वाले अधिकांश रोगियों ने अस्पताल में चार दिनों से अधिक समय नहीं बिताया और 95 मामलों को हल्के के रूप में वर्गीकृत किया गया था, जिसे मंत्रालय ने विशेषज्ञों की तीन टीमों द्वारा आयोजित किया था।
English: Most of the patterns is available.
Hindi: अधिकांश मॉडल उपलब्ध हैं।
English: Most of the payment requests are processed immediately.
Hindi: अधिकांश भुगतान तुरंत संसाधित होते हैं।
English: Most of the payments are processed immediately.
Hindi: अधिकांश भुगतान तुरंत संसाधित होते हैं।
English: Most of the payments are processed instantly.
Hindi: अधिकांश भुगतान तुरंत संसाधित होते हैं।
English: Most of the peat used in the U.S. comes from Canada.
Hindi: आयातित अमेरिका में इस्तेमाल किया पोटाश के अधिकांश कनाडा से आया है।
English: Most of the people Feel so.
Hindi: अधिकांश लोग ऐसा महसूस कर रहे हैं।
English: Most of the people add 123 in front of their name in the password, or add common terms like abc in front of their date of birth or make password with their wife's name, their girlfriend's name, and all these things very easily.
Hindi: अधिकतर लोग पासवर्ड में अपने नाम के आगे 123 जोड़ लेते हैं, या अपनी डेट ऑफ बर्थ के आगे एबीसी जैसे कॉमन टर्म्स जोड़ लेते हैं या फिर अपनी पत्नी के नाम, अपनी गर्लफ्रेंड के नाम से पासवर्ड बना लेते हैं, और यह सारी चीजें बड़ी आसानी से हैकर्स द्वारा गेस कर ली जाती हैं, तो पासवर्ड आपको मजबूत डालना होगा।
English: Most of the people affected
Hindi: अधिकतर पीड़ित लोग
English: Most of the people all over the world are addicted to entertainment and everyone loves to watch movies.
Hindi: पूरी दुनिया में ज्यादातर लोग मनोरंजन के आदी हैं और हर कोई फिल्में देखना पसंद करता है।
English: Most of the people all over the world have become addicted to entertainment.
Hindi: दुनिया भर में ज्यादातर लोग मनोरंजन के आदी हो चुके हैं।
English: Most of the people are also using these apps on their mobile.
Hindi: ज्यादातर लोग आज अपने मोबाइल में इस ऐप का भी इस्तेमाल कर रहे हैं।
English: Most of the people are aware about the chip shortfall, which can have an impact on the share price.
Hindi: अधिकतर लोगों को चिप शॉर्टेज को लेकर जानकारी है जिसका असर शेयर भाव पर दिख सकता है.
English: Most of the people are concerned about their increasing weight.
Hindi: जायदातर लोग अपने बढ़ते वजन से परेशान है.
English: Most of the people are crazy
Hindi: ज़्यादातर लोग पागल हैं
English: Most of the people are my relatives.
Hindi: ज्यादातर मेरे रिश्तेदार हैं।
English: Most of the people are okay
Hindi: ठीक हो रहे हैं अधिकांश लोग
English: Most of the people are service workers.
Hindi: अधिकांश लोग सेवा कर्मी हैं।
English: Most of the people are still working from home at this time.
Hindi: अधिकतर लोग इस समय भी घर से काम कर रहे हैं।
English: Most of the people around you
Hindi: अपने आसपास के अधिकांश लोगों को
English: Most of the people aspires to be there.
Hindi: अधिकांश लोगो को वहा जाने की इच्छा ज्यादा होती है।
English: Most of the people attending a trade show have some relevant reason to learn more about your products and services, so make sure that your staff offers them a brief overview of the script and has the skills to continue the conversation and engaging the prospect from there.
Hindi: ट्रेड शो में भाग लेने वाले अधिकांश लोगों के पास आपके उत्पादों और सेवाओं के बारे में अधिक जानने के लिए कुछ प्रासंगिक कारण होते हैं, इसलिए सुनिश्चित करें कि आपका स्टाफ उन्हें स्क्रिप्ट से एक संक्षिप्त अवलोकन प्रदान करता है और बातचीत जारी रखने और वहां से संभावना को पूरा करने का कौशल है।
English: Most of the people can only dream about it, however nowadays almost ...
Hindi: भले ही अधिकांश लोग इन्हें मात्र सपना समझकर नजरअंदाज कर दें लेकिन आज भी बहुत से लोग ...
English: Most of the people do not aware about its benefits.
Hindi: अधिकतर लोगों को इसके फायदों के बारे में पता नहीं होता है।
English: Most of the people do not know about this word.
Hindi: अधिकतर लोग इस शब्द के बारे में नहीं जानते।
English: Most of the people do not know at this time what the table of content is and how we can use it.
Hindi: ज्यादातर लोगो को इस बारें मै नही पता की टेबल ऑफ़ कंटेंट होता क्या हैं और इसको हम कैसे इस्तेमाल कर सकते हैं.
English: Most of the people do not know how to download their hall ticket, so we have listed some steps here to help them.
Hindi: अधिकांश लोग अपने हॉल टिकट को डाउनलोड करना नहीं जानते हैं, इसलिए हमने उनकी सहायता के लिए यहां कुछ चरणों को सूचीबद्ध किया है।
English: Most of the people doesn't care,
Hindi: ज्यादातर लोगों को परवाह नहीं है
English: Most of the people don't have knowledge about GST tax.
Hindi: अधिकांश लोगों को जीएसटी के नियम कानून की जानकारी नहीं है।
English: Most of the people don't think they know enough of a topic to teach it, but the truth is, you don't need to be an expert to create and sell an online course.
Hindi: बहुत से लोगों को नहीं लगता कि वे इसे पढ़ाने के लिए किसी विषय के बारे में पर्याप्त जानते हैं, लेकिन सच्चाई यह है कि ऑनलाइन पाठ्यक्रम बनाने और बेचने के लिए आपको विशेषज्ञ होने की आवश्यकता नहीं है।
English: Most of the people even happen to have allergies due to the change in the weather.
Hindi: कई लोगों को मौसम में बदलाव होने के कारण भी एलर्जी होने लगती है।
English: Most of the people experience low back pain at least one time during their lifetime.
Hindi: अधिकांश लोगों को अपने जीवनकाल में कम से कम एक बार पीठ के निचले हिस्से में दर्द का अनुभव होता है।
English: Most of the people experience this pain...
Hindi: ज्यादातर लोग इस दर्द से पीड़ित होने की...
English: Most of the people follow this rule also.
Hindi: ज्यादातर लोग इस नियम का पालन भी कर रहे हैं.
English: Most of the people from Europe and Canada are able to get a visa.
Hindi: यूरोप और कनाडा के ज्यादातर लोग वीज़ा प्राप्त करने में सक्षम हैं.
English: Most of the people had already been taken to safe places.
Hindi: ज्यादातर लोगों को सुरक्षित ठिकानों पर ले जाया गया है.
English: Most of the people had arrived at the
Hindi: ज्यादातर लोग गंतव्य तक पहुंच चुके