Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You will start making gains in your business.
Hindi: व्यापार-व्यवसाय में लाभ मिलना प्रारंभ होगा।
English: You will start seeing the changes.
Hindi: आप देखिए, बदलाव शुरू होगा।
English: You will stay active in your social circles.
Hindi: आप सामाजिक दायरे में सक्रिय रहेंगे।
English: You will stay in excellent health condition.
Hindi: आप अच्छे स्वास्थ्य में होंगे ।
English: You will stay in me forever.
Hindi: तुम हमेशा मेरे अंदर जिंदा रहोगे.
English: You will stay restless throughout the day.
Hindi: दिन भर तरोताज़ा रहेंगे।
English: You will strive for perfection at work and home.
Hindi: काम और घर में आपको सम्पूर्णता का अहसास होगा।
English: You will strive to make the marriage lasting and happy.
Hindi: आप शादी को स्थायी और सुखी बनाने का प्रयास करेंगे।
English: You will stumble in the day, and the prophet will also stumble with you in the night. and I will destroy your mother.
Hindi: तू दिनदुपहरी ठोकर खाएगा, और रात को भविष्यद्वक्ता भी तेरे साथ ठोकर खाएगा. और मैं तेरी माता को नाश करूंगा।
English: You will succeed in a few of the things as well.
Hindi: थोड़े-बहुत अंशों में आप उसमें सफल भी होंगे।
English: You will succeed in completing your work.
Hindi: अपने काम को पूरा करने में सफल रहेंगे ।
English: You will succeed in maintaining stability on the financial front.
Hindi: आर्थिक मोर्चे पर खुद को स्थिर रखने में आप सक्षम होंगे।
English: You will succeed in this with the blessings of the Goddess.
Hindi: देवी मां के आशीर्वाद से आप इसमें सफल होंगे।
English: You will succeed in your job and business.
Hindi: कारोबार एवं नौकरी में मनचाही सफलता मिलेगी।
English: You will succeed on the strength of hard work.
Hindi: मेहनत के बल पर आप सफल होंगे।
English: You will succeed only if there is a conflicting environment.
Hindi: आप तभी सफल होंगे, जब संघर्षपूर्ण माहौल होगा.
English: You will succeed, we will succeed, and the country will reach new heights and will become self-reliant
Hindi: आप सफल होंगे, हम सफल होंगे, तो देश नई ऊँचाई पर पहुंचेगा, आत्मनिर्भर बनेगा
English: You will succeed.
Hindi: तुम कामयाब होओ.
English: You will successfully complete your assignment.
Hindi: आप अपने कामकाज सफलता से निपटा लेंगे।
English: You will suddenly benefit from some work.
Hindi: किसी काम से अचानक धन लाभ होगा.
English: You will suddenly benefit from somewhere.
Hindi: आपको अचानक कहीं से धन लाभ होगा.
English: You will suddenly find something that you have been looking for for many days.
Hindi: आपको अचानक से कुछ ऐसा हासिल होगा, जिसकी आपको बहुत दिनों से तलाश थी।
English: You will suddenly gain money in business.
Hindi: व्यापार में आपको अचानक धनलाभ होगा।
English: You will suddenly gain money.
Hindi: आपको अचानक से धन लाभ होगा.
English: You will suddenly get a lot of money.
Hindi: आपको अचानक से ढेर सारे धन का लाभ मिलेगा ।
English: You will suddenly get money from new sources, which will make your day happy.
Hindi: आपको अचानक नए स्रोतों से धन मिलेगा, जो आपके दिन को खुशनुमा बना देगा।
English: You will suddenly get money profit opportunities.
Hindi: आपको अचानक धन लाभ के अवसर प्राप्त होंगे.
English: You will suddenly meet an old friend.
Hindi: अचानक किसी पुराने मित्र के साथ मुलाकात होगी।
English: You will suffer financial loss.
Hindi: अपनों से आर्थिक नुकसान होगा।
English: You will suffer financially.
Hindi: आर्थिक कष्ट सताएंगे।
English: You will suffer from anxiety and restlessness.
Hindi: आप असुरक्षा और हताशा का सामना करेंगे।
English: You will support the truth at every step.
Hindi: आप हर कदम पर सच का साथ देंगे।
English: You will surely be amazed after watching this video.
Hindi: इस वीडियो को देखकर यकीनन आप हैरान रह जाएंगे.
English: You will surely be missed!
Hindi: आप निश्चित रूप से याद की जाएंगी !
English: You will surely be tested in your possessions and in yourselves. And you will surely hear from those who were given the Scripture before you and from those who associate others with Allah much abuse. But if you are patient and fear Allah - indeed, that is of the matters worthy of determination.
Hindi: तुम्हारें माल और तुम्हारे प्राण में तुम्हारी परीक्षा होकर रहेगी और तुम्हें उन लोगों से जिन्हें तुमसे पहले किताब प्रदान की गई थी और उन लोगों से जिन्होंने 'शिर्क' किया, बहुत-सी कष्टप्रद बातें सुननी पड़ेगी। परन्तु यदि तुम जमें रहे और अल्लाह का डर रखा, तो यह उन कर्मों में से है जो आवश्यक ठहरा दिया गया है
English: You will surely benefit a lot from these.
Hindi: इनसे आपको जरूर लाभ मिलेगा।
English: You will surely conclude that stealing is not such a good idea after all.
Hindi: आप निश्चित ही यह निष्कर्ष निकालेंगे कि चोरी करना आख़िरकार उतना अच्छा विचार नहीं है ।
English: You will surely get success.
Hindi: आपको जरूर सफलता मिलेगी।
English: You will surely get the fruit of your hard work.
Hindi: अपनी मेहनत का फल आपको जरूर मिलेगा।
English: You will surely get the fruits of your hard work.
Hindi: मेहनत से किए गए कार्य का फल जरूर मिलेगा।
English: You will surely notice the results in the coming days.
Hindi: आने वाले दिनों में इसका परिणाम आपको ज़रूर नज़र आएगा।
English: You will surely succeed.
Hindi: आप पक्का कामयाब होंगे।
English: You will survive
Hindi: आप बच जाएगा
English: You will symbolise the unity and diversity of India.
Hindi: आप भारत की एकता और विविधता का सार्थक प्रतीक बनेंगे।
English: You will take
Hindi: आप ले लीजिए.
English: You will take a big decision regarding any household work.
Hindi: घर के किसी काम को लेकर आप कोई बड़ा फैसला लेंगे।
English: You will take a big decision regarding your business, which will also benefit.
Hindi: आप अपने व्यापार को लेकर कोई बड़ा निर्णय लेंगे, जिसका फायदा भी होगा।
English: You will take a big decision to grow your business.
Hindi: अपने व्यापार को बढ़ाने के लिए कोई बड़ा फैसला लेंगे।
English: You will take an interest in religious activities.
Hindi: धार्मिक कार्यों में आप रूचि लेंगे।
English: You will take an interest in religious work.
Hindi: आप किसी धार्मिक कार्य में रुचि लेगे ।
English: You will take an interest in some social work.
Hindi: आप किसी सामाजिक कार्य में रुचि लेंगे।
English: You will take care of family members.
Hindi: आप परिजनों का ख़्याल रखेंगे।
English: You will take decision relating to marriage only after discussing it with your family.
Hindi: परिवार से बात करके ही कोई फैसला लेंगे।
English: You will take financial help from friends.
Hindi: आपको अपने मित्रों से आर्थिक मदद प्राप्त होगी.
English: You will take interest in religious work.
Hindi: आप धार्मिक कार्यो में रुचि लेंगे ।
English: You will take interest in social work.
Hindi: समाजिक कार्यों में आप रूचि लेंगे.
English: You will take new steps for your future.
Hindi: आप अपने भविष्य के लिए नये कदम उठायेंगे।
English: You will take new steps to improve the future.
Hindi: भविष्य को बेहतर बनाने के लिए नये कदम उठायेंगे ।
English: You will take new steps to improve your future, in which you will also be successful.
Hindi: अपने भविष्य को बेहतर बनाने के लिए आप नये कदम उठायेंगे, जिसमें आप सफल भी होंगे।
English: You will take new steps to improve your future, which will prove to be successful for you.
Hindi: अपने भविष्य को बेहतर बनाने के लिए आप नये कदम उठायेंगे, जो आपको सफलता दिलाने वाले साबित होंगे।
English: You will take new steps to improve your future.
Hindi: आप अपने भविष्य को बेहतर बनाने के लिए नये कदम उठायेंगे ।
English: You will take part in entertaining activity.
Hindi: मनोरंजन की गतिविधियों में हिस्सा लेंगे।
English: You will take part in meetings.
Hindi: आप किसी मीटिंग में भाग लेंगे।
English: You will take part in social works.
Hindi: सामाजिक कार्यों में आप बड़-चढ़कर हिस्सा लेंगे।
English: You will take people along with you.
Hindi: आपको लोगों को साथ लाना है.
English: You will take some concrete steps which will increase your chances of financial growth.
Hindi: आप कुछ ठोस कदम उठाएंगे जिससे आपकी वित्तीय वृद्धि की संभावनाएं बढ़ेंगी.
English: You will take some important decision in terms of business or work.
Hindi: आप नौकरी या कारोबार से जुड़ा कोई बड़ा फैसला ले सकते हैं।
English: You will take strong decisions.
Hindi: बड़े निर्णय लेंगे।
English: You will take the children somewhere to roam.
Hindi: आप बच्चों को कहीं घूमाने ले जायेंगे ।
English: You will take time to decide.
Hindi: आप को निर्णय लेने में विलंब होगा।
English: You will take time to understand each other.
Hindi: एक-दूसरे को समझने में भी समय लगता है.
English: You will take your own decisions.
Hindi: आप स्वयं ही निर्णय लेकर आगे बढ़ेंगे।
English: You will take your spouse's matters seriously.
Hindi: आप अपने जीवनसाथी की बातों को गंभीरता से लेंगे.
English: You will talk on the phone with friends.
Hindi: दोस्तों के साथ फ़ोन पर बात होगी।
English: You will talk to a friend over phone in connection with business.
Hindi: आप बिजनेस के सिलसिले में किसी मित्र से फ़ोन पर लम्बी बात करेंगे  समाज में आपका दायरा बढ़ेगा।
English: You will talk to a special friend.
Hindi: किसी खास मित्र से मुलाक़ात होगी।
English: You will talk to your spouse about your mind.
Hindi: अपने जीवनसाथी से मन की बात कहेंगे।
English: You will talk with family on some serious issues.
Hindi: परिवार वालों के साथ किसी गंभीर मुद्दे पर बात करेंगे।
English: You will taste success in all your endeavours.
Hindi: आप अपने सभी प्रयासों में सफल रहेंगे।
English: You will teach him how to love himself because you love yourself.
Hindi: आप उसे स्वयं से प्रेम करना सिखाएँगे क्योंकि आप स्वयं से प्रेम करते हैं।
English: You will teach us democracy?
Hindi: आप हमें राष्ट्रवाद सिखाएंगे?
English: You will thank me.
Hindi: आप मुझे धन्यवाद देंगें।
English: You will then be directed to the home page of the App where you will find 4 options to play.
Hindi: इसके बाद आपको ऐप के होम पेज पर डायरेक्ट किया जाएगा जहां आपको खेलने के लिए 4 ऑप्शन मिलेंगे।
English: You will then get a n application number on your phone and registered email ID.
Hindi: इसके बाद रजिस्टर्ड मोबाइल नंबर और ईमेल आईडी पर एक एप्लीकेशन नंबर मिलेगा।
English: You will then get a one-time password OTP on your mobile.
Hindi: इसके बाद मोबाइल पर एक ओटीपी वन टाइप पासवर्ड मिलेगा।
English: You will then have a purpose in life and a wonderful, secure hope for the future.
Hindi: तब आपकी ज़िंदगी को एक मकसद मिलेगा और भविष्य के लिए एक बढ़िया और पक्की आशा मिलेगी ।
English: You will then have to click on the answer key link given on the homepage.
Hindi: इसके बाद होम पेज दिए गए उत्तर कुंजी के लिंक पर क्लिक करें
English: You will then need some information about the area, such as where the waders go and where to view them.
Hindi: तब आपको उस क्षेत्र के बारे में कुछ जानकारी की ज़रूरत है, जैसे कि जलचल पक्षी कहाँ जाते हैं और उन्हें कहाँ देखा जाए ।
English: You will then need to enter the details like name, address, mobile number, location.
Hindi: इसके बाद आपको अपना एड्रेस, नाम, मोबाइल नंबर और शहर का नाम एंटर करना होगा।
English: You will then need to provide your username, full name and a copy of your legal or business identification.
Hindi: फिर अपना यूजरनेम, पूरा नाम और अपना लीगल या बिजनेस पहचान पत्र की सॉफ्ट कॉपी को अपडेट करें।
English: You will then need to repeat this at least two times every day.
Hindi: रोज कम-से-कम दो बार ऐसा करना पड़ता था.
English: You will then see the economy will boom.
Hindi: फिर आप देखेंगे कि अर्थव्यवस्था में तेजी आएगी।
English: You will then upload your photo and proof of age and address.
Hindi: इसके बाद आपको अपना फोटो, उम्र और पते का प्रमाण अपलोड करना होगा.
English: You will thereby be pursuing godly devotion as a dedicated, baptized servant of Jehovah. 1 Timothy 6 11.
Hindi: इस तरह आप यहोवा के एक समर्पित, बपतिस्मा पाए हुए सेवक के रूप में ईश्वरीय भक्ति का पीछा करते होंगे ।  १ तीमुथियुस ६ ११.
English: You will think about any change in life.
Hindi: आप अपने जीवन में कुछ बदलाव करने की सोचेंगे।
English: You will think about any new work.
Hindi: आप कोई नया काम करने के बारे में सोचेंगे।
English: You will think about doing something new.
Hindi: आप कुछ नया करने की सोचेंगे।
English: You will think about increasing your work with an elder person.
Hindi: आप किसी बड़े व्यक्ति के साथ मिलकर अपने काम को बढ़ाने के बारे में सोच सकते हैं।
English: You will think about investing in a new business.
Hindi: आप किसी नए बिजनेस में पैसा लगाने के बारे में सोचेंगे।
English: You will think about investing in new business.
Hindi: नये व्यवसाय में पैसा लगाने के बारे में आप सोचेंगे।
English: You will think about your financial situation.
Hindi: आप अपने आर्थिक स्थिति के बारे में सोच विचार करेंगे।
English: You will think of doing something new, in which you will also be successful.
Hindi: आप कोई नया काम करने की सोचेंगे, जिसमें आप सफल भी होंगे ।
English: You will think of doing something new.
Hindi: आप कोई नया कार्य करने की सोचेंगे।
English: You will think of expanding your business to other cities.
Hindi: आप अपने बिजनेस को दूसरे शहरों में फैलाने के बारे में सोचेंगे।
English: You will think of taking admission in a new course.
Hindi: आप किसी नये कोर्स में एडमिशन लेने की सोचेंगे।
English: You will think that I am getting more quantity so, but again the ice cream itself for that, the palatability they test for that, there has to be some quantity of air minimum otherwise you will not enjoy.
Hindi: आप सोचेंगे कि मुझे अधिक मात्रा में मिल रहा है, लेकिन इसके लिए आइसक्रीम खुद ही तैयार कर लें, जिस अमान्यता के साथ वे परीक्षण करते हैं, उसमें कुछ मात्रा में वायुमण्डल होना चाहिए अन्यथा आपको आनंद नहीं आएगा।
English: You will think to enroll in a good institute.
Hindi: आप किसी अच्छे संस्थान में दाखिला लेने की सोंचेंगे।
English: You will think to increase the comfort of the home.
Hindi: आप घर की सुख-सुविधाओं में बढ़ोतरी करने की सोचेंगे।
English: You will think, how was this made possible?
Hindi: आप सोचेंगे कि ये कैसे संभव हुआ?
English: You will throw it away.
Hindi: आप उसे फेंक देते हैं.
English: You will thus be in a much better position to resist temptations to engage in morally unclean conduct.
Hindi: इस प्रकार आप नैतिक रूप से अशुद्ध आचरण में हिस्सा लेने के प्रलोभन का प्रतिरोध करने की अधिक बेहतर स्थिति में होंगे ।
English: You will thus come into a good relationship with Jehovah, the God overflowing with goodness and mercy, who can reward you with eternal life!
Hindi: इस प्रकार आप यहोवा, भलाई और दया से भरे परमेश्वर, के साथ एक अच्छे रिश्ते में आ सकेंगे जो आपको अनन्तकालीन जीवन का इनाम दे सकता है!
English: You will thus feel free to pray incessantly to him for help, confident that he understands your feelings.
Hindi: इस तरह, आप आश्वस्त होकर कि वह आपकी भावनाओं को समझता है, सहायता के लिए उससे निरन्तर प्रार्थना  करने में निःसंकोच महसूस करेंगे ।
English: You will thus learn the true meaning of all of Gods promises related to the Messiah and his rule.
Hindi: इस प्रकार आप मसीहा और उसके शासन से संबंधित परमेश्वर की सभी प्रतिज्ञाओं का वास्तविक अर्थ सीखेंगे ।
English: You will too.
Hindi: आप भी हो जाएंगे।
English: You will train them yourselves.
Hindi: आप उन्हें अपने आप को प्रशिक्षित करेंगे।
English: You will train to compete as a team against other teams.
Hindi: आप अन्य टीमों के खिलाफ एक टीम रूप में प्रतिस्पर्धा करने के िलए प्रशिक्षित करेंगे.
English: You will try and meet your goals.
Hindi: आप लक्ष्यों को प्राप्त करने की कोशिश करेंगे।
English: You will try something new.
Hindi: आप कुछ नया करने की कोशिश करेगें।
English: You will try to complete every task with enthusiasm.
Hindi: हर काम जोश से पूरा करने की कोशिश करें।
English: You will try to complete every task with patience and understanding.
Hindi: आप हर काम को धैर्य और समझदारी से पूरा करने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to complete your stalled tasks.
Hindi: अपने रुके हुए कामों को निपटानेकी कोशिश करेंगे।
English: You will try to complete your work well.
Hindi: आप अपना काम अच्छे से पूरा करने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to control your expenses and will also succeed in it.
Hindi: आप अपने खर्चे पर कंट्रोल करने की कोशिश करेंगे और इसमें कामयाब भी होंगे।
English: You will try to control your expenses.
Hindi: आप अपने खर्चे पर कंट्रोल करने की कोशिश करेंगे ।
English: You will try to convince your partner.
Hindi: अपने साथी को इंप्रैस करने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to deal with concentration.
Hindi: आप एकाग्रता से काम निपटाने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to do some work in a new way, in which you will also get success.
Hindi: आप किसी काम को नए तरीके से करने की कोशिश करेंगे, जिसमे आपको सफलता भी मिलेगी।
English: You will try to do something new at your workplace.
Hindi: कार्यक्षेत्र पर कुछ नया करने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to explore new possibilities in the field.
Hindi: आप कार्यक्षेत्र में नई संभावनाओं को तलाश करने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to find new job.
Hindi: आप नई नौकरी की तलाश में रहेंगे।
English: You will try to focus your attention in the worship.
Hindi: अपना ध्यान पूजा-पाठ में लगाने की कोशिश करेंगे ।
English: You will try to fulfill the needs of others.
Hindi: दूसरों की जरूरतों को पूरा करने की आप कोशिश करेंगे।
English: You will try to give new momentum to your business.
Hindi: आप अपने बिजनेस को नयी गति देने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to give the right advice to your spouse about food and drink.
Hindi: अपने जीवनसाथी को भी खान-पान के प्रति सही सलाह देने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to give them more time than before.
Hindi: आप पहले की अपेक्षा उन्हें ज्यादा समय देने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to improve relationships.
Hindi: रिश्तों में सुधार लाने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to improve the money situation.
Hindi: पैसों की स्थिति में आप सुधार करने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to improve your career, in which you will also succeed.
Hindi: आप अपने करियर को बेहतर बनाने की कोशिश करेंगे, जिसमे आप कामयाब भी होंगे।
English: You will try to improve your life.
Hindi: जीवन को बेहतर बनाने की कोशिश करेंगे.
English: You will try to increase your skills.
Hindi: आप अपनी स्किल्स को बढ़ाने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to keep pace with everyone in the family.
Hindi: परिवार में सभी के साथ तालमेल बिठा के रखने की कोशिश करेंगे ।
English: You will try to keep your colleagues happy.
Hindi: आप अपने साथियों को खुश रखने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to keep your mind calm.
Hindi: आप अपने मन को शांत रखने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to keep yourself busy.
Hindi: स्वयं को व्यस्त रखने की चेष्टा करेंगे।
English: You will try to keep yourself calm.
Hindi: आप खुद को शांत बनाये रखने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to learn a new skill.
Hindi: आप किसी नए एक्सप्रीमेंट को सीखने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to make an impact on others.
Hindi: आप दूसरों पर अपना प्रभाव बनाने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to make some changes in your life, which will be beneficial for your future.
Hindi: आप अपनी लाइफ में कुछ बदलाव करने की कोशिश करेंगे, जो भविष्य में आपके लिए फायदेमंद रहेगी।
English: You will try to make some good changes in your life.
Hindi: आप अपने जीवन में कुछ अच्छे बदलाव करने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to make your life better.
Hindi: आप अपनेजीवन को और बेहतर बनाने के लिए कोशिश करेंगे।
English: You will try to meet the needs of others.
Hindi: आप दूसरों की जरूरतों को पूरा करने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to remain away from controversies.
Hindi: आपको विवादों से दूर रहने की कोशिश करनी चाहिए।
English: You will try to resolve the matter.
Hindi: मामला सुलझाने की कोशिश होगी।
English: You will try to resolve your problems by interacting with the family.
Hindi: परिवार के साथ बातचीत करके आप अपनी परेशानियों को सुलझाने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to settle the work in minimum time and you will also get success in it.
Hindi: आप कम से कम समय में काम निपटाने की कोशिश करेंगे और इसमें आपको सफलता भी मिलेगी।
English: You will try to spend more time with spouse.
Hindi: जीवनसाथी के साथ आप ज्यादा समय बिताने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to take advantage of every opportunity.
Hindi: आप हर मौके का फायदा उठाने की कोशिश करेंगे ।
English: You will try to take that advice in your life.
Hindi: आप उस सलाह को अपनेजीवन में उतारने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to understand each other.
Hindi: आप एक-दूसरे को समझने की कोशिश करेंगे ।
English: You will try to understand the feelings of the spouse .
Hindi: आप जीवनसाथी की भावनाओं को समझने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to understand the seriousness of the relationship.
Hindi: आप रिश्तों की गंभीरता को समझने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to understand things better.
Hindi: आप चीज़ों को बेहतर ढंग से समझने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to understand your partner's words.
Hindi: आप अपने पार्टनर की बातों को समझने की कोशिश करेंगे।
English: You will try to understand your spouse's feelings.
Hindi: जीवनसाथी की भावनाआें को समझने का प्रयास करेंगे।
English: You will try to work better in your field and you will also be successful in it.
Hindi: आप अपने कार्यक्षेत्र में बेहतर ढंग से काम करने की कोशिश करेंगे और इसमें आप सफल भी होंगे।
English: You will try to work better in your field.
Hindi: आप अपने कार्यक्षेत्र में बेहतर ढंग से काम करने की कोशिश करेंगे।
English: You will try your best to present your words to others.
Hindi: दूसरों के सामने अपनी बात रखने की पूरी कोशिश करेंगे.
English: You will try your best to say it clearly.
Hindi: आप अपनी बात को स्पष्ट रूप से कहने की पूरी कोशिश करेंगे।
English: You will try your best to spend time with family.
Hindi: आप परिवार वालों के साथ समय बिताने की पूरी कोशिश करेंगे।
English: You will try your best to succeed in your tasks, but a third one can obstruct your work.
Hindi: आप अपने कार्यों में सफल होने की पूरी कोशिश करेंगे, लेकिन कोई तीसरा आपके काम में रूकावट डाल सकता है।
English: You will understand everything.
Hindi: आप तो सब समझ रहे होंगे।
English: You will understand it with an example
Hindi: इस एक उदाहरण से आप समझ पाओगे
English: You will understand it with an example.
Hindi: इस एक उदाहरण से आप समझ पाओगे।
English: You will understand my point of view.
Hindi: आप मेरी कंडीशन समझिएगा।
English: You will understand that when you see the film.
Hindi: यह आपको फिल्म देखकर ही समझ आएगा.
English: You will understand the fear of Jehovah, and you will find the very knowledge of God. PROVERBS 2 5.
Hindi:  तू यहोवा के भय को समझेगा, और परमेश्वर का ज्ञान तुझे प्राप्त होगा ।   नीतिवचन २ ५.
English: You will understand the meaning
Hindi: मतलब तो समझ ही रही होंगे आप
English: You will understand your responsibilities towards your family and fulfill them.
Hindi: आप अपने परिवार के प्रति अपने उत्तरदायित्व को भलिभांति समझेंगे।
English: You will undertake a new business project.
Hindi: किसी नए बिजनेस प्रोजेक्ट पर काम करेंगे।
English: You will use Rich client Backup Option or Native SyncML Synchronize options for using the Mobile Phone Backup service. For details, refer to FAQ No. 7
Hindi: मोबाइल फोन बैकअप सर्विस के लिए आप रिच क्लाइंट बैकअप विकल्प अथवा नेटिव सिंक्रोनाइज़ विकल्पों का उपयोग करेंगे। विवरण के लिए, अक्सर पूछे जाने वाला प्रश्न सं. 7 देखें।
English: You will use your discretion to complete your work on time.
Hindi: आप अपने विवेक का इस्तेमाल करके अपना काम समय से पूरा कर लेंगे।
English: You will use your experiences in the right direction.
Hindi: आप अपने अनुभवों का प्रयोग सही दिशा में करेंगे।
English: You will use your knowledge to settle disputes in business and social life.
Hindi: आप अपने ज्ञान का उपयोग व्यापार और सामाजिक जीवन के संदर्भ में विवादों को निपटाने के लिए करेंगे।
English: You will usually be sent a claim form for Retirement Pension four months before you reach state pension age.
Hindi: आप को सर्वसाधारण रुप से निवृत्ती वेतन के लिए अर्जी आप राज्य निवृत्ती वेतन के आयु के पहुँचने से पहले चार महिने पहले दी जायेगी।
English: You will usually qualify if you are aged 60 or over and ordinarily resident in Great Britain during the week 17 - 23 September 2001.
Hindi: आप सर्वसाधारणरुप से उस में शामिल हो सकते है अगर आप की आयु 60 साल या उस से उपर है तो और सामान्य ब्रिटिश नागरिक है 2001 के सप्टेंबर में 17-23 हफ्ते में।
English: You will visit a religious place with your family.
Hindi: आप परिवार वालों के साथ धार्मिक स्थल की यात्रा करेंगे।
English: You will visit the temple for darshan with the family.
Hindi: परिवार के साथ मंदिर में दर्शन के लिए जायेंगे।
English: You will want to go deep into everything.
Hindi: आपको हर बात की गहराई में जाने की इच्छा होगी।
English: You will want to start a new work.
Hindi: नया कार्य प्रारंभ करने की इच्छा रहेगी।
English: You will want to try to copy the punctuation marks that you see here.
Hindi: आप कोशिश करोगे कॉपी करने की विराम चिह्न जो आप यहाँ देखते हैं.
English: You will win court cases too.
Hindi: कोर्ट-कचहरी के मामले में भी आपकी विजय होगी।
English: You will win in court-court cases.
Hindi: कोर्ट कचहरी के मामलों में आपकी जीत होगी।
English: You will win in this war.
Hindi: इस युद्ध में जीत तुम्हारी ही होगी।
English: You will win, you will lose.
Hindi: तू मगर जीत कर भी हारेगा।
English: You will work efficiently in your professional life.
Hindi: अपने पेशेवर जीवन में कुशलता से काम करेंगे।