Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Try to score against your opponent.
Hindi: अपने प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ स्कोर करने की कोशिश करो।
English: Try to score more goals than your opponent.
Hindi: अपने प्रतिद्वंद्वी से अधिक लक्ष्य स्कोर करने की कोशिश करो!
English: Try to score more than your opponent to win the game!
Hindi: स्कोर करने के लिए अपने प्रतिद्वंद्वी से अधिक लक्ष्य की कोशिश करो!
English: Try to search for the next word
Hindi: आगे बढ़ो और अगले शब्द खोजने
English: Try to seat up as much as possible
Hindi: जितना हो सकें खड़ें होने की कोशिश करें
English: Try to secure the same username and use the same headshot photo across platforms for consistency and to make it easy for people to find and recognize you.
Hindi: एक ही उपयोगकर्ता नाम को सुरक्षित रखने की कोशिश करें और स्थिरता के लिए प्लेटफार्मों के पार एक ही हेड शॉट फोटो का उपयोग करें और लोगों को आपको ढूंढने और पहचानने में आसान बनाएं।
English: Try to see a broad view.
Hindi: व्यापक दिखने की कोशिश करें।
English: Try to see difficult situations from a new perspective.
Hindi: कठिन परिस्थितियों को नए नजरिए से देखने की कोशिश करें।
English: Try to see everything.
Hindi: सब कुछ देखने की कोशिश करना।
English: Try to see from another person's point of view
Hindi: दूसरे व्यक्ति के दृष्टिकोण को देखने के लिए प्रयास करें
English: Try to see how creative you can be.
Hindi: उसे देखने दें कि आप कितने रचनात्मक हो सकते हैं।
English: Try to see if other games or apps behave like the Real Racing 3 does.
Hindi: यह देखने की कोशिश करें कि क्या अन्य गेम या ऐप वास्तविक रेसिंग 3 की तरह व्यवहार करते हैं।
English: Try to see if you have the same problem.
Hindi: यह देखने की कोशिश करें कि क्या आपके पास भी यही समस्या है।
English: Try to see if your concern is in it.
Hindi: यह देखने की कोशिश करें कि क्या आपकी चिंता इसमें है।
English: Try to see more.
Hindi: और भी देखने की कोशिश करें।
English: Try to see the best in others today.
Hindi: आज दूसरों में सर्वश्रेष्ठ देखने की कोशिश करें।
English: Try to see the big picture and think long term.
Hindi: बड़ी तस्वीर और दीर्घकालिक देखने के लिए प्रयास करें।
English: Try to see the good in them.
Hindi: उसमे अच्छाई को देखने की कोशिश करें.
English: Try to see the positive in the situation.
Hindi: स्थिति में सकारात्मक की तलाश करें।
English: Try to see the positive side
Hindi: आइए उज्ज्वल पक्ष को देखने की कोशिश करेंः
English: Try to see their point of view
Hindi: उनके नजरिए से सोचने की कोशिश करें
English: Try to see things from the perspective of the partner
Hindi: अपने पार्टनर के नजरिए से चीजों को देखें
English: Try to see things from your point of view
Hindi: अपने नजरिये से चीजों को देखना
English: Try to see your friends more often.
Hindi: दोस्तों के साथ अधिक बार मिलने की कोशिश करें।
English: Try to see yourself from a different perspective.
Hindi: उसे अपने से अलग नजरिये से देखने का प्रयास करें।
English: Try to seek out testing sites close to you.
Hindi: आप के नजदीक की परीक्षण साइट का पता लगाएं।
English: Try to seek some advice from a friend.
Hindi: किसी मित्र से सलाह लेने का प्रयास करें।
English: Try to select different categories.
Hindi: कृपया विभिन्न श्रेणियों को चुनने का प्रयास करें
English: Try to select disease and insect resistant varieties.
Hindi: रोग एवं कीट प्रतिरोधी किस्म का चुनाव करें।
English: Try to select one which will match with you.
Hindi: ऐसे को चुनें जो आप से मेल खाता हो
English: Try to select them.
Hindi: उन्हें चुनने का प्रयास करें।
English: Try to sell what you can.
Hindi: कोशिश यह कि जो बिक सकता है, बेच दो।
English: Try to send an e-mail
Hindi: एक ईमेल भेजने का प्रयास करें
English: Try to sense their energies.
Hindi: उसकी ऊर्जा को महसूस करने की कोशिश करें।
English: Try to set aside quality time with your wife.
Hindi: कोशिश करें कि आप अपनी पत्नी के साथ क्वालिटी टाइम स्पेंड करें.
English: Try to set aside your personal beliefs and, at the very least, listen to your parents and friends.
Hindi: अपनी राय देने की कोशिश करें और कम से कम अपने माता-पिता और दोस्तों को सुनें।
English: Try to set goals and TRY focusing.
Hindi: लक्ष्य बनाएं और ध्यान केंद्रित करने का प्रयास करें।
English: Try to set it like this
Hindi: इसे इस तरह सेट करने का प्रयास करेंः
English: Try to set it up like this
Hindi: इसे इस तरह सेट करने का प्रयास करेंः
English: Try to set the thermostat to at least 55 degrees Fahrenheit.
Hindi: थर्मोस्टेट को कम से कम 55 डिग्री फ़ारेनहाइट पर सेट करें
English: Try to set up a home theatre
Hindi: एक होम थिएटर की व्यवस्था करें
English: Try to settle most of your work at the beginning of the day.
Hindi: अपने अधिकतर काम दिन के पहले पक्ष में निपटाने की कोशिश करें.
English: Try to share his interests and be on the same wavelength with him.
Hindi: अपने रुचियों को साझा करने की कोशिश करें और उसके साथ उसी तरंग दैर्ध्य पर रखें।
English: Try to shield a child from the loss.
Hindi: नुकसान से एक बच्चे को ढालने की कोशिश करें।
English: Try to shift your body weight to the right foot; you can then extend the left leg at the rear.
Hindi: अपने शरीर के वजन को दाहिने पैर पर स्थानांतरित करने की कोशिश करें; फिर आप बाएं पैर को पीछे की तरफ बढ़ा सकते हैं।
English: Try to shoot images around those themes and stay on top of what's in demand at the moment.
Hindi: उन विषयों के आसपास की इमेजेज को शूट करने का प्रयास करें और इस समय जो मांग में है उसके ऊपर बने रहें।
English: Try to shoot me.
Hindi: मुझे गोली मारने की कोशिश करो।
English: Try to show different camera angles.
Hindi: विभिन्न कैमरा कोणों का प्रयास करें
English: Try to show him that you're ready and willing to work toward making this relationship work.
Hindi: उसे यह दिखाने की कोशिश करें कि आप इस संबंध को बनाने के लिए काम करने के लिए तैयार और तैयार हैं।
English: Try to show that what you want.
Hindi: कि आप जो चाहते हैं वह दिखने की कोशिश करें.
English: Try to simplify the list as much as possible.
Hindi: संभव के रूप में सूची को समझदार बनाने की कोशिश करें।
English: Try to sing it by heart
Hindi: दिल से इसको गा कर देखो
English: Try to sing or play the game,
Hindi: गाना बजाना, या ताश खेलना,
English: Try to sit as little as possible and only for a short duration of time.
Hindi: जितना हो सके कम बैठने की कोशिश करें और केवल थोड़े समय के लिए।
English: Try to sit down and relax after eating.
Hindi: खाने के बाद आराम करने की कोशिश करें।
English: Try to sit down to read at the same time every day
Hindi: हर रोज़ एक ही समय पढ़ने के लिए बैठने की कोशिश करें
English: Try to sit in a chair with a back.
Hindi: पीठ के साथ कुर्सियों पर बैठने की कोशिश करें।
English: Try to sleep alone if it's possible.
Hindi: यदि संभव हो तो अकेले सोएं
English: Try to sleep for at least 20 minutes.
Hindi: कम से कम 20 मिनट के लिए सो जाएँ।
English: Try to sleep less during the day.
Hindi: दिन में कम ही सोने की कोशिश करें.
English: Try to sleep on your back or on your side.
Hindi: अपनी तरफ या अपनी पीठ के बल सोएं।
English: Try to sleep on your side or on your back.
Hindi: अपनी तरफ या अपनी पीठ के बल सोएं।
English: Try to sleep on your side with a pillow between your legs.
Hindi: अपने पैरों के बीच एक तकिया रखकर सोने की कोशिश करें।
English: Try to sleep with a pillow between your legs.
Hindi: अपने पैरों के बीच एक तकिया रखकर सोने की कोशिश करें।
English: Try to socialize more with friends.
Hindi: दोस्तों के साथ अधिक बार मिलने की कोशिश करें।
English: Try to solve all of the problems and adhere to the hints to get away the computerized area before time is up, as you would certainly when you play the real-world version.
Hindi: सभी पहेलियों को हल करने की कोशिश करें और समय से पहले कंप्यूटराइज्ड कमरे से बचने के लिए सुरागों का पालन करें, जैसा कि आप वास्तविक दुनिया के संस्करण को खेलते समय करते हैं।
English: Try to solve all the puzzles and follow the clues to escape the computerised room before the time runs out, as you would when you play the real-world version.
Hindi: सभी पहेलियों को हल करने की कोशिश करें और समय से पहले कंप्यूटराइज्ड कमरे से बचने के लिए सुरागों का पालन करें, जैसा कि आप वास्तविक दुनिया के संस्करण को खेलते समय करते हैं।
English: Try to solve all the puzzles and follow the formulas to escape from the computerized house before the time runs out, just like when you play the real-world version.
Hindi: सभी पहेलियों को हल करने की कोशिश करें और समय से पहले कंप्यूटराइज्ड कमरे से बचने के लिए सुरागों का पालन करें, जैसा कि आप वास्तविक दुनिया के संस्करण को खेलते समय करते हैं।
English: Try to solve problems and succeed.
Hindi: समस्याओं को हल करने का प्रयास करें और आप सफल होंगे।
English: Try to solve problems, rather than to pass them on to other people.
Hindi: समस्याओं को दूसरे लोगों तक पहुंचाने के बजाय उनका समाधान करें।
English: Try to solve the problem amicably by talking to your neighbour.
Hindi: अपने साथी के साथ बातचीत कर समस्या हल करने की कोशिश करें।
English: Try to solve the problem in a positive way.
Hindi: समस्या को सकारात्मक रूप से अपनाने की कोशिश करें।
English: Try to solve the problems of child side.
Hindi: बच्चों की समस्याओं को दूर करने का प्रयास करें।
English: Try to solve the problems of children.
Hindi: बच्चों की समस्याओं को दूर करने का प्रयास करें।
English: Try to solve the questions on your own first, then check the answers.
Hindi: पहले प्रश्नों को स्वयं हल करने का प्रयास करें और फिर हल देखें।
English: Try to solve these Sudoku Puzzles
Hindi: इन सुडोकू को हल करने का प्रयास करेंः
English: Try to somewhere else.
Hindi: कहीं और कोशिश करें।
English: Try to speak as little as possible.
Hindi: संभव हो तो कम बोलने का प्रयास करें।
English: Try to speak in English with your friends.
Hindi: अपने दोस्तों के साथ अंग्रेज़ी में बोलने का प्रयास करें।
English: Try to speak in simple language.
Hindi: आसान भाषा में बात रखने की कोशिश।
English: Try to speak positively about yourself.
Hindi: - खुद से पॉजिटिव बातें करने की कोशिश करें।
English: Try to speak to both.
Hindi: दोनों को बोलने की कोशिश करें।
English: Try to speak with as many females as possible.
Hindi: लड़की से जितना ज्यादा हो सके उतना ज्यादा बात करने की कोशिश करो।
English: Try to speak with them as far as possible.
Hindi: जितना हो सके उनसे बात करने की कोशिश करें
English: Try to speed up the comprehension daily.
Hindi: दैनिक समझ की गति को तेज करने की कोशिश करें।
English: Try to spend at least 30 minutes a day with some of your family members or friends.
Hindi: रोज कम से कम 30 मिनट दोस्तों और परिवार के साथ समय जरूर बिताएं।
English: Try to spend at least two hours per day on your feet.
Hindi: कोशिश करें कि दिन में कम से कम दो घंटे धूप जरूर लें।
English: Try to spend more time with people
Hindi: लोगों के साथ ज्यादा समय व्यतीत करे
English: Try to spend more time with your friend.
Hindi: अपने साथी के साथ अधिक समय बिताने के कोशिश करे।
English: Try to spend more time with your partner.
Hindi: अपने साथी के साथ अधिक समय बिताने के कोशिश करे।
English: Try to spend most of your time inside today.
Hindi: आज अपना ज्यादातर समय अंदर ही बिताने की कोशिश करें।
English: Try to spend quality time with your spouse.
Hindi: कोशिश करें कि आप अपनी पत्नी के साथ क्वालिटी टाइम स्पेंड करें.
English: Try to spend some quality time with your spouse.
Hindi: कोशिश करें कि आप अपनी पत्नी के साथ क्वालिटी टाइम स्पेंड करें.
English: Try to spend some time in greenery nature, care a pet, pick up a hobby you used to enjoy or try a new one.
Hindi: प्रकृति में कुछ समय बिताएं, एक पालतू जानवर, स्वयंसेवक की देखभाल करें, एक शौक उठाएं जिसका आप आनंद लेते थे या एक नया लेने के लिए ।
English: Try to spend the majority of your day indoors.
Hindi: आज अपना ज्यादातर समय अंदर ही बिताने की कोशिश करें।
English: Try to spend time with a least one person every day.
Hindi: हर दिन कम से कम एक व्यक्ति के साथ समय बिताएं।
English: Try to spend time with at least one person every day.
Hindi: हर दिन कम से कम एक व्यक्ति के साथ समय बिताएं।
English: Try to spend time with people who are positive;
Hindi: सकारात्मक लोगों के साथ समय बिताने की करें कोशिशः
English: Try to stand as much as possible
Hindi: जितना हो सकें खड़ें होने की कोशिश करें
English: Try to stand for a minute at this stage.
Hindi: इसी अवस्था में एक मिनट तक रुकने की कोशिश करें।
English: Try to stand up and move around at least once an hour.
Hindi: एक घंटे में कम से कम एक बार खड़े होकर स्ट्रेच करें।
English: Try to start a talk by requesting a simple question.
Hindi: सरल प्रश्न पूछकर बातचीत आरंभ करें।
English: Try to start a test suite before writing a line of actual code in a new project, since it's harder to write tests later.
Hindi: से पहले एक नई परियोजना में वास्तविक कोड की एक पंक्ति लिखने से पहले परीक्षण परीक्षण शुरू करने का प्रयास करें, क्योंकि बाद में परीक्षण लिखना कठिन होता है।
English: Try to start and end each day at the same time.
Hindi: हम प्रत्येक दिन एक ही समय पर शुरू करने और समाप्त करने का भी प्रयास करते हैं।
English: Try to start and finish at the same time each day.
Hindi: हम प्रत्येक दिन एक ही समय पर शुरू करने और समाप्त करने का भी प्रयास करते हैं।
English: Try to start communication with the girl, and you will not notice how you begin to communicate with her friends.
Hindi: लड़की के साथ संचार शुरू करने की कोशिश करें, और आप यह नोटिस नहीं करेंगे कि आप उसके दोस्तों के साथ कैसे संवाद करना शुरू करते हैं।
English: Try to start from the home page
Hindi: गृह पृष्ठ से आरंभ करें
English: Try to start the game as an Administrator
Hindi: एक व्यवस्थापक के रूप में खेल चलाने की कोशिश करें
English: Try to start the laptop.
Hindi: लैपटॉप चालू करने का प्रयास करें।
English: Try to start the phone.
Hindi: फोन शुरू करने का प्रयास करें।
English: Try to start your morning with a large glass of water before your coffee or tea.
Hindi: सुबह उठकर चाय या कॉफी से पहले एक बड़े ग्लास में पानी पिएं।
English: Try to start your phone.
Hindi: अपना फ़ोन चालू करने का प्रयास करें।
English: Try to stay active in the group
Hindi: हमेशा समूह में सक्रिय रहने की कोशिश करें
English: Try to stay alive until the end of the game
Hindi: गेम में आखिर तक बचे रहने की कोशिश करें
English: Try to stay at a cool temperature.
Hindi: कम तापमान में रहने की कोशिश करें।
English: Try to stay away from TV or social media.
Hindi: खुद को टी. वी. या सोशल मिडिया से दूर रखे
English: Try to stay away from areas with a lot of traffic if possible.
Hindi: संभव हो तो अत्यधिक ट्रैफिक वाली जगह से बचें
English: Try to stay away from each other.
Hindi: आप एक-दूसरे से दूर रहने का प्रयास करें।
English: Try to stay away from foods that have trans fat.
Hindi: ट्रांस फैट वाले फूड्स से रहें दूर।
English: Try to stay away from junk food as much as you can
Hindi: जितना हो सके उतना जंक फूड से दूरी बनाए
English: Try to stay away from loans and loans.
Hindi: कर्ज और कर्ज से बचने की कोशिश करें।
English: Try to stay away from main road.
Hindi: कोशिश करें कि मुख्य सड़क से ही यात्रा करें.
English: Try to stay away from smoke and dust as much as possible.
Hindi: धूल-गंदगी और धुएं से खुद को जितना हो दूर रखें।
English: Try to stay away from smoking areas.
Hindi: धूम्रपान वाले क्षेत्रों से दूर रहें।
English: Try to stay away from stress today.
Hindi: आज का दिन तनाव से मुक्त रहने की कोशिश करें.
English: Try to stay away from taking or giving loans.
Hindi: उधारी लेने या देने से दूर रहें।
English: Try to stay away from the chocolate
Hindi: चॉकलेट से रहें दूर
English: Try to stay away from these foods
Hindi: इन खाद्य पदार्थों से रहें दूर
English: Try to stay calm, which will help calm the child.
Hindi: शांत रहने की कोशिश करें और यह आपके बच्चे को शांत रखने में मदद करेगा।
English: Try to stay healthy.
Hindi: कोशिश करें कि आप स्वस्थ रहें।
English: Try to stay in a cool environment.
Hindi: ठंडे वातावरण में रहने की कोशिश करें।
English: Try to stay in a positive environment.
Hindi: सकारात्मक वातावरण में रहने का प्रयास करें।
English: Try to stay in a separate room and use a separate bathroom.
Hindi: कोशिश करें कि एक अगल कमरे में रहें और अलग बाथरूम का उपयोग करें।
English: Try to stay in an area with other people until you feel safe.
Hindi: अंय लोगों के साथ एक क्षेत्र में रहने की कोशिश करो जब तक आप सुरक्षित महसूस.
English: Try to stay in clean and safe place.
Hindi: एक स्वच्छ और स्वच्छ जगह में रहें।
English: Try to stay in cool areas.
Hindi: ठंडी जगहों पर रहने की कोशिश करें।
English: Try to stay in cool environment.
Hindi: ठंडे वातावरण में रहने की कोशिश करें।
English: Try to stay in the 12 tax bracket
Hindi: 12 टैक्स ब्रैकेट में रहें
English: Try to stay in the limits of your allocated budget.
Hindi: अपनी निर्धारित बजट सीमा पर क़ायम रहें ।
English: Try to stay in this pose for 1-3 minutes.
Hindi: इस मुद्रा में 1 से 3 मिनट तक रहने की कोशिश करें।
English: Try to stay in this position for 20 seconds.
Hindi: इस पोज़ीशन में 20 सेकेंड तक रहने की कोशिश करें।
English: Try to stay indoors as much as possible to avoid getting hot.
Hindi: गर्म होने से बचने के लिए जितना हो सके घर के अंदर रहने की कोशिश करें।
English: Try to stay inside today as there isn't anything interesting going on for you out in the world today.
Hindi: आज अंदर रहने की कोशिश करें क्योंकि आज दुनिया में आपके लिए कुछ भी दिलचस्प नहीं चल रहा है।
English: Try to stay open-minded.
Hindi: खुले मन से रहने की कोशिश करें।
English: Try to stay out in the fresh air.
Hindi: खुली हवा में रहने की कोशिश करें।
English: Try to stay out of deep water.
Hindi: गहरे जल से दूर रहने की कोशिश करें।
English: Try to stay out of office politics as best as you can.
Hindi: ऑफिस की राजनीति से जितना हो सके दूर रहने का प्रयास करे.
English: Try to stay out of your head and focus on the feelings and sensations in your body instead.
Hindi: अपने सिर से बाहर रहने की कोशिश करें और इसके बजाय अपने शरीर में भावनाओं और संवेदनाओं पर ध्यान केंद्रित करें।
English: Try to stay physically active throughout the day
Hindi: दिन भर शारीरिक रूप से सक्रिय रहने की कोशिश करें
English: Try to stay physically active.
Hindi: शारीरिक रूप एक्टिव रहने का प्रयास करें।
English: Try to stay physically and mentally fit
Hindi: खुद को शारीरिक और मानसिक रूप से फिट रखें
English: Try to stay positive through any flow of incidences to make sure that you do not fall prey to anxiety.
Hindi: घटनाओं के किसी भी प्रवाह के माध्यम से सकारात्मक रहने की कोशिश करें ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आप चिंता का शिकार न हों।
English: Try to stay with her alone.
Hindi: अकेले उसके साथ रहने की कोशिश करो।
English: Try to stick to 1, 6, or 11.
Hindi: 1, 6, या 11 तक चिपकाएं!
English: Try to stick to the basics as much as you can, and just make the sensations turn you and your partner on.
Hindi: जितना हो सके मूल बातों से चिपके रहने की कोशिश करें, और बस संवेदनाओं को आप और आपके साथी को चालू करें।
English: Try to stop bleeding by applying pressure on the wound.
Hindi: घाव पर दबाव बनाकर खून रोकने की कोशिश करें।
English: Try to stop or limit the consumption of alcohol.
Hindi: शराब के सेवन को रोकने या सीमित करने का प्रयास करें।
English: Try to stop the bleeding by firmly applying pressure to the wound.
Hindi: घाव पर दबाव बनाकर खून रोकने की कोशिश करें।
English: Try to stop the bleeding using pressure.
Hindi: हाथ से दबा कर रक्त स्त्राव रोकने की कोशिश करें।
English: Try to stop the train
Hindi: ट्रेन रोकने की कोशिश की
English: Try to stop them; it can't be done.
Hindi: उन्हें रोकने की कोशिश करें; यह नहीं किया जा सकता है।
English: Try to stop thinking about that person.
Hindi: उस इंसान के बारे में सोचना ही बंद कर दीजिए।
English: Try to stop thinking negative thoughts about yourself.
Hindi: अपने बारे में निगेटिव सोच रखना बंद कर दें।
English: Try to strengthen your position at least a little, so as not to feel helpless in the face of changing circumstances.
Hindi: अपनी स्थिति को कम से कम थोड़ा मजबूत करने का प्रयास करें, ताकि बदलती परिस्थितियों के सामने खुद को असहाय न महसूस करें।
English: Try to study in a quiet place
Hindi: शांत जगह पर पढ़ाई करें
English: Try to supplement.
Hindi: पूरक का प्रयास करें।
English: Try to support him in any situation.
Hindi: किसी भी स्थिति में उसका समर्थन करने की कोशिश करें।
English: Try to survive as long as you can fighting zombies and other undead monsters who want to kill you.
Hindi: जब तक आप आप मारना चाहते हैं, जो लाश और अन्य मरे राक्षस से लड़ सकते हैं के रूप में जीवित रहने के लिए प्रयास करें.
English: Try to survive in a dark fantasy world
Hindi: एक अंधेरे काल्पनिक दुनिया में जीवित रहने की कोशिश करें
English: Try to survive till the end!
Hindi: अंतस्थ से जीने की कोशिश की !
English: Try to survive until the late game
Hindi: गेम में आखिर तक बचे रहने की कोशिश करें
English: Try to take 20 steps in this fashion.
Hindi: इस तरह से 20 कदम चलें।
English: Try to take a 15-minute mask break every four hours.
Hindi: हर 4 घंटे में 15 मिनट का मास्क ब्रेक लें
English: Try to take a bath twice a day
Hindi: कोशिश करें दिन में दो बार नहाने के
English: Try to take a deep breath, remain calm, and give yourself a chance to rationally figure out how to proceed from here.
Hindi: एक गहरी साँस लेने की कोशिश करें, शांत रहें, और अपने आप को तर्कसंगत रूप से यह पता लगाने का मौका दें कि यहां से कैसे आगे बढ़ना है।
English: Try to take a long and deep breathing
Hindi: लंबी और गहरी सांसें लेने की कोशिश करें
English: Try to take a person with something interesting.
Hindi: दिलचस्प कुछ के साथ व्यक्ति पर कब्जा करने की कोशिश करें।
English: Try to take a sip of water every 10 minutes.
Hindi: हर दस मिनट पर एक कप पानी मिला दें।
English: Try to take a small plate two times smaller than usual, the portion will appear in it as a real feast, so that your consciousness will note that this is enough.
Hindi: एक छोटी प्लेट लेने की कोशिश करें - सामान्य से दो गुना कम भोजन इसमें एक वास्तविक दावत की तरह प्रतीत होगा, इसलिए आपका मन नोटिस करेगा कि यह पर्याप्त है।
English: Try to take advantage of new opportunities wisely.
Hindi: अपनी समझदारी से नए अवसरों का फायदा उठाने की कोशिश करें।
English: Try to take breaks to do that throughout the day.
Hindi: पूरे दिन ऐसा करने के लिए ब्रेक लें।
English: Try to take care of your family.
Hindi: अपने परिवार को संभालने का प्रयास करें।
English: Try to take care of yourself, your appearance and behavior.
Hindi: अपना, अपने रूप और व्यवहार का ख्याल रखने की कोशिश करें।
English: Try to take control of everything.
Hindi: सब कुछ मैनेज करने की कोशिश करें।
English: Try to take debt on Monday, Wednesday or Friday.
Hindi: प्रयास करें की सोमवार,बुधवार या शुक्रवार को ही कर्ज लें.
English: Try to take heart.
Hindi: दिल बहलाने की कोशिश कर।
English: Try to take into account all the points presented below, and then your choice will be truly rational.
Hindi: नीचे प्रस्तुत सभी बिंदुओं को ध्यान में रखने की कोशिश करें, और फिर आपकी पसंद वास्तव में तर्कसंगत होगी।
English: Try to take it easy during the initial phase of a low-carb diet.
Hindi: कम कार्ब आहार के प्रारंभिक चरण के दौरान इसे आसान लेने की कोशिश करें।
English: Try to take lesser amount of tea and coffee.
Hindi: कोशिश करें कि आप चाय और कॉफी का सेवन कम ही करें।
English: Try to take out the battery then press and hold the power button for at least a minute.
Hindi: फोन की तरफ बैटरी निकालने की कोशिश करें और फिर पावर बटन को कम से कम एक मिनट तक दबाए रखें।
English: Try to take out the best from
Hindi: श्रेष्ठतम बाहर लाने का प्रयास करें
English: Try to take pleasure in the process.
Hindi: प्रक्रिया का आनंद लेने की कोशिश करें।
English: Try to take regular short walks and do not sit or stand in the same position for a long time.
Hindi: नियमित छोटी सैर करने की कोशिश करें और लंबे समय तक एक ही स्थिति में न बैठें या खड़े रहें।
English: Try to take slow, deep breaths.
Hindi: धीरे-धीरे और गहरी सांस लेने की कोशिश करें।
English: Try to take that into consideration next time.
Hindi: अगली बार इस बात का ध्यान रखना।
English: Try to take the food at your home.
Hindi: अपने साथ घर से खाना ले जाने की कोशिश करें।
English: Try to take the lead as you try to avoid crashing your car.
Hindi: आप अपनी कार दुर्घटनाग्रस्त से बचने की कोशिश के रूप में नेतृत्व लेने के लिए प्रयास करें.
English: Try to take the necessary diet in the winter.
Hindi: ठंड के मौसम में आवश्यक आहार लेने की कोशिश करें।
English: Try to take them out of the house at least once per week.
Hindi: कम से कम सप्ताह में एक बार उन्हें बाहर घूमने जरूर ले जाएं।
English: Try to take this approach
Hindi: इस दृष्टिकोण का उपयोग करने की कोशिश करेंः
English: Try to take your doses at the same time of day each day, as this will help you to remember to take fingolimod regularly.
Hindi: दिन के एक ही समय में अपनी खुराक लेने की कोशिश करें, क्योंकि इससे आपको नियमित रूप से फिनस्टरराइड लेने में याद रखने में मदद मिलेगी।
English: Try to take your doses at the same time of day, as this will help you to remember to take finasteride regularly.
Hindi: दिन के एक ही समय में अपनी खुराक लेने की कोशिश करें, क्योंकि इससे आपको नियमित रूप से फिनस्टरराइड लेने में याद रखने में मदद मिलेगी।
English: Try to take your head as close to your knees as possible.
Hindi: अपने माथे को जितना संभव हो पैरों के पास लाने की कोशिश करें।