Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pagi means 'guide', the person who shows the way in the desert.
Hindi: पागी यानी 'मार्गदर्शक', वो व्यक्ति जो रेगिस्तान में रास्ता दिखाए ।
English: Pagination links are customizable for different circumstances.
Hindi: पृष्ठांकन लिंक विभिन्न परिस्थितियों के लिए अनुकूलन योग्य हैं प्रयोग करें।
English: Pagination How do I always show 'previous'?
Hindi: पृष्ठांकनः मैं हमेशा 'पिछला' कैसे दिखाऊँ?
English: Paging is a memory management scheme by which a computer stores and retrieves data from secondary memory for use in the main memory.
Hindi: पृष्ठन एक मेमोरी प्रबंधन योजना है जिसके द्वारा एक कंप्यूटर स्टोरेज करता है और मुख्य मेमोरी में उपयोग के लिए द्वितीयक स्टोरेज से डेटा को रिकवर करता है।
English: Paging is a memory management scheme by which a computer stores and retrieves data from secondary storage for use in the main memory.
Hindi: पृष्ठन एक मेमोरी प्रबंधन योजना है जिसके द्वारा एक कंप्यूटर स्टोरेज करता है और मुख्य मेमोरी में उपयोग के लिए द्वितीयक स्टोरेज से डेटा को रिकवर करता है।
English: Paging is one of the memory management schemes by which a computer stores and retrieves data from the secondary storage for use in main memory.
Hindi: पृष्ठन एक मेमोरी प्रबंधन योजना है जिसके द्वारा एक कंप्यूटर स्टोरेज करता है और मुख्य मेमोरी में उपयोग के लिए द्वितीयक स्टोरेज से डेटा को रिकवर करता है।
English: Pagkatapos, climbing into the boat, he went back again.
Hindi: फिर, नाव में चढ़ने, वह वापस फिर से चला गया.
English: Pagliuca said the markets can be made more business-friendly and I think that's happening in India right now.
Hindi: ' वहीं पग्ल्युका ने कहा कि बाजारों को और अधिक व्यापार-अनुकूल बनाया जा सकता है और 'मुझे लगता है कि इस समय भारत में ऐसा ही हो रहा है.
English: Pagodas had been damaged there.
Hindi: पगोडास वहां क्षतिग्रस्त हो गए थे।
English: Pahalgam is a famous tourist destination in Jammu  Kashmir.
Hindi: गुलमर्ग बारामूला, जम्मू और कश्मीर में एक प्रसिद्ध पर्यटन स्थल है।
English: Pahari Painting The Family as the Basis of Style 1968.
Hindi: पहाड़ी पेंटिंगः द फैमिली एज द बेसिस ऑफ स्टाइल 1968 ।
English: Paheli wife's daughters were not even allowed to work
Hindi: पहेली पत्नी की बेटियों को भी नहीं करने दिया काम
English: Pai received his Black Belt at 14 years of age.
Hindi: उन्होंने 14 साल की उम्र मेंफर्स्ट डिग्री ब्लैक बेल्ट प्राप्त कर लिया था।
English: Pai was born in Goa in 1926.
Hindi: 1926 में गोवा के मार्गो में पैदा हुए।
English: Pai's proposals are due to be voted on at the FCC's open meeting on December 14.
Hindi: पई के प्रस्ताव पर एफसीसी में 14 दिसंबर को मतदान होगा।
English: Pai's value is India's contribution.
Hindi: पाई का मान भारत की देन है।
English: Pai And what do you say?
Hindi: में और तुम क्या कहती हो ?
English: Paid 125 for it!
Hindi: उन्हें 125 का भुगतान करें!
English: Paid 399 for them.
Hindi: 399 यूरो सारे पैसे वे उसे भुगतान करते हैं।
English: Paid 750 in taxes
Hindi: - टैक्स के तौर पर 750 डॉलर का भुगतान किया
English: Paid Advertising In this method, you will need a combination graphics, ad, and link that is highly-clickable.
Hindi: सशुल्क विज्ञापनः इस पद्धति में, आपको ग्राफिक्स, विज्ञापन और लिंक के संयोजन की आवश्यकता होगी जो अत्यधिक क्लिक करने योग्य हो।
English: Paid Advertising In this method, you will need a combination of graphics, ad, and link that is highly-clickable.
Hindi: सशुल्क विज्ञापनः इस पद्धति में, आपको ग्राफिक्स, विज्ञापन और लिंक के संयोजन की आवश्यकता होगी जो अत्यधिक क्लिक करने योग्य हो।
English: Paid Family Vacation Policy Could Come To The U.S. Here's What It Might Look Like
Hindi: एक सशुल्क पारिवारिक अवकाश नीति अमेरिका में आ सकती है यहाँ यह कैसा दिख सकता है
English: Paid advertisement - if you have the budget, it's completely okay to advertise your content through Google AdWords or Facebook.
Hindi: विज्ञापनः अगर आपका बजट अच्छा है तो आप फेसबुक या गूगल ऐडवर्ड्स के जरिए भी विज्ञापन दे सकते हैं।
English: Paid advertising is one of the fastest ways to grow your page, but you can make your advertising budget go even further with some help from the pros at Hibu.
Hindi: भुगतान किया गया विज्ञापन आपके पेज को विकसित करने के सबसे तेज़ तरीकों में से एक है, लेकिन आप हिबू में पेशेवरों की कुछ मदद से अपने विज्ञापन के बजट को और भी आगे बढ़ा सकते हैं।
English: Paid family leave can become law.
Hindi: सवेतन पारिवारिक अवकाश कानून बन सकता है।
English: Paid family leave could become law.
Hindi: सवेतन पारिवारिक अवकाश कानून बन सकता है।
English: Paid for parking.
Hindi: पार्किंग के लिए कर लगाया।
English: Paid for searching the web.
Hindi: वेब पर खोज करने के लिए भुगतान किया।
English: Paid in full on July 10th!
Hindi: जुलाई 10 वीं पूर्ण में भुगतान किया!
English: Paid is not equal to universal.
Hindi: भुगतान सार्वभौमिक के बराबर नहीं है।
English: Paid leave cannot be less than 50 of the wages normally paid to the employee.
Hindi: भुगतान की राशि कर्मचारी को सामान्य रूप से भुगतान किए गए मजदूरी के 50 प्रतिशत से कम होनी चाहिए।
English: Paid leave must provide at least 50 of the wages normally paid to the employee.
Hindi: छुट्टी के समय का भुगतान कर्मचारी के सामान्य वेतन का कम से कम 50 प्रतिशत होना चाहिए।
English: Paid marketing is not recommended for Amazon affiliate program and that is the reason, I have mentioned this method on 10th position.
Hindi: अमेज़ॅन सहबद्ध कार्यक्रम के लिए भुगतान किए गए विपणन की सिफारिश नहीं की गई है और यही कारण है, मैंने 10 वीं स्थिति पर इस पद्धति का उल्लेख किया है।
English: Paid marketing is one of the best ways to promote affiliate products and make huge money but it's not recommended if you are a beginner.
Hindi: भुगतान किया विपणन सहबद्ध उत्पादों को बढ़ावा देने और पैसा बनाने के लिए सबसे अच्छे तरीकों में से एक है, लेकिन अगर आप शुरुआती हैं तो यह अनुशंसित नहीं है।
English: Paid on the 1st of every month...
Hindi: इसका भुगतान हर माह की पहली तारी...
English: Paid once again...
Hindi: फिर से पैसे दिए गए ...
English: Paid out over a specified period of time
Hindi: निश्चित समय अवधि पर भुगतान करें
English: Paid packages allow for unlimited power-ups and attachments up to 250MB.
Hindi: भुगतान किए गए पैकेज असीमित बिजली-अप और संलग्नक 250 एमबी तक की अनुमति देते हैं।
English: Paid packages include more features, such as increased file storage, more access to third-party app integrations, wikis, issue tracking, a CRM, and priority support.
Hindi: भुगतान किए गए पैकेजों में अधिक सुविधाएँ शामिल हैं, जैसे बढ़ी हुई फ़ाइल संग्रहण, तृतीय-पक्ष ऐप एकीकरण, विकी, अंक ट्रैकिंग, एक सीआरएम, और प्राथमिकता समर्थन के लिए अधिक पहुंच।
English: Paid parking costs 15.
Hindi: पार्किंग  15।
English: Paid parking in Rostov-on-Don began to be organized in 2016.
Hindi: 2016 में रोस्तोव-ऑन-डॉन में पेड पार्किंग आयोजित की जाने लगी।
English: Paid paternity leave, though not as popular in the United States as in other countries, is also an option.
Hindi: भुगतान पितृत्व अवकाश, हालांकि संयुक्त राज्य अमेरिका में अन्य देशों की तरह लोकप्रिय नहीं है, यह भी एक विकल्प है।
English: Paid plans start at 2 per month for every user.
Hindi: इसकी भुगतान योजनाएं प्रति उपयोगकर्ता प्रति माह  2 से शुरू होती हैं।
English: Paid plans start at 7.79 for each user per month and go up to 29.99 for each user per month, depending on options when paid bi-annually.
Hindi: भुगतान की योजना  7.79 से शुरू होती है और सुविधाओं जब द्वि-वार्षिक भुगतान की जाती है के आधार पर प्रति उपयोगकर्ता प्रति माह  29.99 तक होती है।
English: Paid plans with additional features are also available starting at 50 per month.
Hindi: अतिरिक्त सुविधाओं के साथ भुगतान की योजना भी  50 प्रति माह से शुरू हो रही है।
English: Paid plans with more features are also available starting at 50 per month.
Hindi: अतिरिक्त सुविधाओं के साथ भुगतान की योजना भी  50 प्रति माह से शुरू हो रही है।
English: Paid professional internships in U.S. companies up to 24 months
Hindi: अमेरिकी कंपनियों में पेशेवर इंटर्नशिप 24 महीने तक
English: Paid registration cannot be transferred to another person.
Hindi: पंजीकरण शुल्क किसी अन्य व्यक्ति को हस्तांतरित नहीं किया जा सकता है।
English: Paid sabbatical after 15 years of service
Hindi: 15 वर्ष की सेवा के बाद सराहनीय सेवा पदक
English: Paid services are not a significant component of our business  10, but we do make them available to very large organizations, e.g. Fortune 50 companies.
Hindi: भुगतान की गई सेवाएं हमारे व्यवसाय का एक महत्वपूर्ण घटक नहीं हैं  10, लेकिन हम उन्हें बहुत बड़े संगठनों के लिए उपलब्ध कराते हैं, उदा।
English: Paid support and services are available.
Hindi: भुगतान की गई सेवाएं और दान उपलब्ध हैं.
English: Paid the 75 application fee.
Hindi: अपने  75 आवेदन शुल्क का भुगतान करें
English: Paid to Click!
Hindi: क्लिक कीजिये कमाईये !
English: Paid to P.M. Relief Fund Rs.
Hindi: पीएम राहत कोष में रु।
English: Paid to the government at the time of registration, payment of these charges is compulsory under the provisions of the Registration Act, 1908.
Hindi: पंजीकरण के समय सरकार को भुगतान किया जाता है, ये शुल्क पंजीकरण अधिनियम, 1908 के प्रावधानों के तहत अनिवार्य हैं।
English: Paid users will be able to upload videos five times larger
Hindi: पेड यूजर्स पांच गुना ज्यादा बड़ा वीडियो अपलोड कर सकेंगे
English: Paid vacation 12 days and sick time.
Hindi: छुट्टी 21 दिन और बीमार छुट्टी।
English: Paid vacation 17 days and sick leaves.
Hindi: छुट्टी 21 दिन और बीमार छुट्टी।
English: Paid vacations, personal, and holidays
Hindi: भुगतान छुट्टी, व्यक्तिगत और छुट्टियां
English: Paid version provides many more functions.
Hindi: भुगतान संस्करण कई और सुविधाएं देता है।
English: Paid version 30 per year for one device, 80 per year for five devices
Hindi: भुगतान किया गया संस्करणः एक डिवाइस के लिए  30 प्रति वर्ष, पांच उपकरणों के लिए  80 प्रति वर्ष
English: Paid version 40 per year for five PCs.
Hindi: भुगतान किया गया संस्करणः पांच पीसी के लिए  40 प्रति वर्ष
English: Paid, without outside assistance - the opportunity to choose the target audience and advertising platform.
Hindi: भुगतान, बिना बाहरी सहायता के - लक्ष्य दर्शकों और विज्ञापन मंच को चुनने का अवसर।
English: Paidi Jairaj, Jayraj or Jai Raj was a renowned film actor, director and producer.
Hindi: पैडी जयराज, पी जयराज या जयराज विख्यात अभिनेता, निर्देशक व निर्माता थे।
English: Paidverts are a new website but are gaining popularity in the world of PTC sites.
Hindi: पेडवर्ट्स एक नई वेबसाइट है लेकिन पीटीसी साइटों की दुनिया में लोकप्रियता हासिल कर रही है।
English: Paige Thompson, 33, was arrested on Monday on charges of computer fraud and abuse.
Hindi: 33 साल की थॉम्प्सन को सोमवार को कम्प्यूटर फ़्रॉड और टेक्नोलॉजी दुरुपयोग के इल्ज़ाम में गिरफ़्तार किया गया.
English: Paige has to come home.
Hindi: पिया को घर लौट आना चाहिए।
English: Paige was his first love.
Hindi: पियूष उसका पहला प्यार था
English: Paillard on rue Saint- Jean to the right at the bottom of rue Sainte-Ursule are the best.
Hindi: पेलार्ड ऑन रुए सेंट-जीन रुए सैंट-उर्सुले के निचले हिस्से में दाईं ओर सर्वश्रेष्ठ हैं।
English: Paillard on rue Saint-Jean to the appropriate on the backside of rue Sainte-Ursule are the very best.
Hindi: पेलार्ड ऑन रुए सेंट-जीन रुए सैंट-उर्सुले के निचले हिस्से में दाईं ओर सर्वश्रेष्ठ हैं।
English: Paillard on rue Saint-Jean to the right at the bottom of rue Sainte-Ursule are the best.
Hindi: पेलार्ड ऑन रुए सेंट-जीन रुए सैंट-उर्सुले के निचले हिस्से में दाईं ओर सर्वश्रेष्ठ हैं।
English: Pain  death are a part of life.
Hindi: दर्द और मौत जीवन का हिस्सा हैं।
English: Pain but not always
Hindi: बुखार लेकिन हमेशा नहीं
English: Pain - tell me where it hurts...
Hindi: आंटी - कहाँ दर्द हो रहा है बता।
English: Pain And swelling on face.
Hindi: चेहरे में एक तरफ दर्द और सूजन आना।
English: Pain I did not know of.
Hindi: दर्द मुझको पता न था क्या है ।
English: Pain In Life.
Hindi: जिंदगी में दर्द।
English: Pain In Right Shoulder
Hindi: दाहिने कंधे में दर्द
English: Pain In Right Shoulder Causes And Treatments
Hindi: पीठ दर्द दाहिना पैर में देता हैः कारण और उपचार
English: Pain In Right Shoulder Causes and Treatments
Hindi: पीठ दर्द दाहिना पैर में देता हैः कारण और उपचार
English: Pain In The Arch Of The Foot After Running
Hindi: दौड़ने के बाद पैर में दर्द
English: Pain In The Ass Training
Hindi: गधा प्रशिक्षण में दर्द
English: Pain In The Backside?
Hindi: पीठ में दर्द?
English: Pain In The Joints?
Hindi: जोड़ों में दर्द ?
English: Pain In The Lower Back!
Hindi: पीठ के निचले हिस्से में दर्द होना !
English: Pain In The Neck On The Left Side What Is This?
Hindi: बाएं तरफ दर्द का दर्दः यह क्या हो सकता है?
English: Pain In The Upper Left Side
Hindi: बाईं ऊपरी बांह में दर्द
English: Pain In The Upper Part of The Back
Hindi: पीठ के ऊपरी भाग में दर्द होना
English: Pain In the Joints?
Hindi: जोड़ों में दर्द ?
English: Pain Is Not Enough
Hindi: दर्द पर्याप्त नहीं है
English: Pain Is a Warning Sign
Hindi: दर्द एक संकेत है
English: Pain Relief - No more back, neck and shoulder pain.
Hindi: दर्द राहत - कोई और पीठ, गर्दन और कंधे का दर्द नहीं।
English: Pain above andor behind the eyes.
Hindi: आंख के ऊपर या पीछे दर्द होना
English: Pain above or behind the eyes.
Hindi: आंख के ऊपर या पीछे दर्द होना
English: Pain above the eyes.
Hindi: आँखों के ऊपर दर्द
English: Pain aggravates in a cold weather.
Hindi: ठन्डे मौसम में दर्द का बढ़ जाना।
English: Pain also has a significant impact on a person's ability to work.
Hindi: दर्द के चलते लोगों की काम करने की क्षमता पर भी काफी असर पड़ता है।
English: Pain and Burning during Urination.
Hindi: यूरिन के दौरान दर्द और जलन होना।
English: Pain and Depression in People with IDD 392012
Hindi: आईडीडी वाले लोगों में दर्द और अवसाद 392012
English: Pain and Gain - The Untold True Story
Hindi: दर्द और अनकही सच्ची कहानी
English: Pain and Glory Spanish Dolor y gloria is a 2019 Spanish drama film directed and written by Pedro Almodvar.
Hindi: पेन एंड ग्लोरी 2019 की स्पैनिश ड्रामा फिल्म है, जिसे पेड्रो अल्मोडोवर ने लिखा और निर्देशित किया है।
English: Pain and Glory originally Dolor y gloria is a 2019 Spanish drama film directed and written by Pedro Almodvar.
Hindi: पेन एंड ग्लोरी 2019 की स्पैनिश ड्रामा फिल्म है, जिसे पेड्रो अल्मोडोवर ने लिखा और निर्देशित किया है।
English: Pain and Glory is a 2019 Spanish drama film written and directed by Pedro Almodvar.
Hindi: पेन एंड ग्लोरी 2019 की स्पैनिश ड्रामा फिल्म है, जिसे पेड्रो अल्मोडोवर ने लिखा और निर्देशित किया है।
English: Pain and Illness.
Hindi: दर्द और रोग।
English: Pain and aching sensation in the lower back.
Hindi: पीठ के निचले हिस्से में दर्द और जकड़न महसूस होना
English: Pain and burning during urination.
Hindi: यूरिन के दौरान दर्द और जलन होना।
English: Pain and burning in the navel.
Hindi: गले में पीडा एवं जलन होना।
English: Pain and burning, usually on one side of the body
Hindi: दर्द और सुन्नता, आमतौर पर शरीर के एक तरफ
English: Pain and death are a part of life.
Hindi: दर्द और मौत जीवन का हिस्सा हैं।
English: Pain and death are parts of life.
Hindi: दर्द और मौत जीवन का हिस्सा हैं।
English: Pain and debility of the eyes.
Hindi: आँखों में दर्द व कमजोरी।
English: Pain and difficulty swallowing food.
Hindi: खाना निगलने में दर्द और कठिनाई महसूस होना।
English: Pain and discomfort are absent.
Hindi: दर्द और असुविधा अनुपस्थित हैं।
English: Pain and discomfort associated with injections will be minimized through the use of experienced and competent personnel and appropriate needle size 25 G.
Hindi: इंजेक्शन के साथ जुड़े दर्द और बेचैनी अनुभवी और सक्षम कर्मियों और उपयुक्त सुई आकार 25 जी के उपयोग के माध्यम से कम से कम हो जाएगा।
English: Pain and discomfort at the bottom of the abdomen is a common condition for many women during the menstrual cycle.
Hindi: मासिक धर्म चक्र के दौरान कई महिलाओं के पेट के निचले हिस्से में दर्द और असुविधा एक सामान्य स्थिति है।
English: Pain and discomfort during sex.
Hindi: सेक्स के दौरान दर्द और असुविधाजनक लगना।
English: Pain and discomfort in the chest This is a warning that should be taken seriously by all means.
Hindi: छाती में दर्द और बेचैनीः यह एक चेतावनी है जिसे हर तरह से गंभीरता से लिया जाना चाहिए.
English: Pain and discomfort in the face
Hindi: चेहरे की नसो मे दर्द और अवसाद
English: Pain and disease.
Hindi: दर्द और रोग।
English: Pain and disease...
Hindi: चोट व रोग की तरफ से ...
English: Pain and heaviness in the Cardiac region.
Hindi: कार्डिएक हृदय क्षेत्र में दर्द और भारीपन।
English: Pain and heaviness in the stomach;
Hindi: कंधे में दर्द और सूजन;
English: Pain and inflammation in the throat,
Hindi: गले में दर्द व सूजन,
English: Pain and love are the same things.
Hindi: प्रेम और दर्द एक ही तो बात है।
English: Pain and morning stiffness in the lower part of the back.
Hindi: कमर के निचले भाग में दर्द और सुबह की जकड़न,
English: Pain and numbness, typically on one side of the body
Hindi: दर्द और सुन्नता, आमतौर पर शरीर के एक तरफ
English: Pain and numbness, usually on one side of the body
Hindi: दर्द और सुन्नता, आमतौर पर शरीर के एक तरफ
English: Pain and pain in the patient's body.
Hindi: मरीज के शरीर में दर्द एवं पीड़ा।
English: Pain and pleasure pertain to body as well.
Hindi: दुख और वेदना शरीर पर भी असर दिखाती है।
English: Pain and ringing.
Hindi: दर्द और पुकार।
English: Pain and sorrow are not a new thing.
Hindi: दुःख और पीड़ा हमारे लिए कोई नया नहीं हैं,
English: Pain and stiffness in a joint
Hindi: एक संयुक्त में सूजन और कठोरता
English: Pain and stiffness in a joint after getting out of bed or sitting for long.
Hindi: दर्द और कठोरता बिस्तर से बाहर हो रही है या लंबे समय के लिए बैठने के बाद एक संयुक्त में।
English: Pain and stiffness in more than one the joint
Hindi: एक से अधिक जोड़ों में दर्द और सुजन
English: Pain and stiffness throughout the entire body.
Hindi: पूरे शरीर में दर्द व सुस्ती लगना।
English: Pain and stress have a similar effect on the body.
Hindi: दुख और वेदना शरीर पर भी असर दिखाती है।
English: Pain and suffering are different from each other.
Hindi: शारीरिक कष्ट और पीड़ा तो जो हैं वह अलग हैं।
English: Pain and suffering are nothing new.
Hindi: दुःख और पीड़ा हमारे लिए कोई नया नहीं हैं,
English: Pain and suffering are two different states of existence.
Hindi: दर्द और पीड़ा दो अलग-अलग अवस्थाएं हैं।
English: Pain and suffering are very real experiences.
Hindi: हानि और शोक बहुत आघात भरा अनुभव हैं .
English: Pain and suffering calls to me.
Hindi: दर्द और ताड़ना आते हैं मुझपर।
English: Pain and suffering cannot be totally eliminated, but you can help make them tolerable.
Hindi: जबकि दर्द और पीड़ा को पूरी तरह से समाप्त नहीं किया जा सकता है, आप उन्हें सहनीय बनाने में मदद कर सकते हैं।
English: Pain and suffering everywhere.
Hindi: दर्द और ज़ख्म सब अपनी जगह
English: Pain and swelling in some cases
Hindi: दस्त और उल्टी कुछ मामलों में
English: Pain and swelling in the knee may respond well to ice and heat packs at different times of the day.
Hindi: घुटने में दर्द और सूजन दिन के अलग-अलग समय में बर्फ और हीट पैक का अच्छी तरह से जवाब दे सकती है।
English: Pain and swelling of the left shoulder
Hindi: बाएं पैर की सूजन और सूजन
English: Pain and temperatures
Hindi: दर्द और तापमान
English: Pain and tenderness around the impacted area.
Hindi: प्रभावित क्षेत्र के आस-पास लालिमा और दर्द महसूस होना
English: Pain and tenderness in or around the breast area.
Hindi: ब्रेस्ट क्षेत्र में या उसके आस-पास दर्द और कोमलता।
English: Pain and tenderness on the outside of the hip or buttock.
Hindi: हिप और जांघ या बटक के बाहरी तरफ दर्द होना।
English: Pain and violation of the mobility of the spine.
Hindi: रीढ़ की गतिशीलता का दर्द और उल्लंघन।
English: Pain and weakness in the back.
Hindi: पीठ में दर्द और कमजोरी।
English: Pain andor burning while urinating
Hindi: निगलने के दौरान दर्द औरया तकलीफ होना
English: Pain andor stiffness in the back
Hindi: पीठ में दर्द या भारीपन
English: Pain andor swelling on the outside of the elbow
Hindi: कूल्हे के बाहरी तरफ जकड़न औरया दर्द
English: Pain appears in different ways.
Hindi: दर्द अलग-अलग तरीकों से प्रकट होता है।
English: Pain areas in the muscle.
Hindi: दर्द क्षेत्रोंः मांसपेशियों में
English: Pain around the injection site.
Hindi: इंसिज़न साइट के आसपास दर्द होना.
English: Pain as a result of upper back injuries is typically really felt as a sharp, burning discomfort in one place.
Hindi: ऊपरी पीठ की चोटों के कारण दर्द आमतौर पर एक स्थान पर एक तेज, जलन दर्द के रूप में महसूस किया जाता है।
English: Pain as if there is an ulcer in the middle of the chest
Hindi: दर्द जैसे कि छाती के बीच में अल्सर हो
English: Pain associated with the disease often has the following characteristics
Hindi: रोग में अक्सर निम्नलिखित विशेषताएं होती हैंः
English: Pain at the back of the head and neck on waking in the morning.
Hindi: सुबह जागने पर और झुकने पर सिर में दर्द होना।
English: Pain at the back of the knee can sometimes be a sign of a major issue.
Hindi: घुटने के पीछे दर्द कभी-कभी एक गंभीर मुद्दे का संकेत हो सकता है।
English: Pain at the back of the knee may sometimes be a sign of a serious issue.
Hindi: घुटने के पीछे दर्द कभी-कभी एक गंभीर मुद्दे का संकेत हो सकता है।
English: Pain at the beginning is unbearable.
Hindi: शुरुआत में दर्द होता है असहनीय
English: Pain at the injection site,
Hindi: इंजेक्शन साइट में दर्द,
English: Pain at the site of a tumor due to tumor growth.
Hindi: ट्यूमर के बढ़ने के कारण ट्यूमर की साइट पर दर्द
English: Pain at the site of injection;
Hindi: इंजेक्शन स्थल पर सूजन;
English: Pain at the site of the tumor due to tumor growth.
Hindi: ट्यूमर के बढ़ने के कारण ट्यूमर की साइट पर दर्द
English: Pain at the time of having sex.
Hindi: सेक्स करते समय दर्द महसूस होना।
English: Pain becomes a big part of your life
Hindi: आपके जीवन का एक बड़ा हिस्सा बन जाती हैं
English: Pain behind the ear.
Hindi: कान के पीछे दर्द.
English: Pain behind the ears.
Hindi: कान के पीछे दर्द.
English: Pain between the vagina and anus.
Hindi: योनी और गुदा के बीच दर्द होना
English: Pain brought about by muscle tension in one or more areas of the body
Hindi: शरीर के एक या अधिक क्षेत्रों में मांसपेशियों में तनाव
English: Pain can also occur when exercising.
Hindi: व्यायाम करते समय दर्द महसूस हो सकता है।
English: Pain can be a lonely experience.
Hindi: दुः ख एक अकेला अनुभव हो सकता है
English: Pain can be categorized in different ways.
Hindi: दर्द को विभिन्न तरीकों से वर्गीकृत किया जा सकता है।
English: Pain can be categorized in various ways.
Hindi: दर्द को विभिन्न तरीकों से वर्गीकृत किया जा सकता है।
English: Pain can be classified in various ways.
Hindi: दर्द को विभिन्न तरीकों से वर्गीकृत किया जा सकता है।
English: Pain can be considered.
Hindi: तकलीफ को सोचा जा सकता है.
English: Pain can be eliminated.
Hindi: दर्द को दूर किया जा सकता है।
English: Pain can be eradicated.
Hindi: दर्द को दूर किया जा सकता है।
English: Pain can be felt
Hindi: आपको दर्द महसूस हो सकता हैः
English: Pain can be managed and alleviated.
Hindi: दर्द को नियंत्रित और कम किया जा सकता है।
English: Pain can be modified and controlled.
Hindi: दर्द को नियंत्रित और कम किया जा सकता है।
English: Pain can be prevented?
Hindi: दर्द दूर हो सकता है?
English: Pain can be so severe that a sufferer will be unable to participate in normal activities.
Hindi: यह दर्द इतना गंभीर हो सकता है कि व्यक्ति नियमित गतिविधियों में संलग्न नहीं हो सकता है।
English: Pain can be stopped.
Hindi: दर्द रूक सकता है।
English: Pain can be taken away.
Hindi: दर्द को दूर किया जा सकता है।
English: Pain can change you, but it doesn't mean it has to be a bad change.
Hindi:  दर्द आपको बदल सकता है लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यह एक बुरा बदलाव है।
English: Pain can change you, but that doesn't mean it has to be a bad change.
Hindi:  दर्द आपको बदल सकता है लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यह एक बुरा बदलाव है।
English: Pain can change you, but that doesn't mean it's a bad change.
Hindi:  दर्द आपको बदल सकता है लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यह एक बुरा बदलाव है।
English: Pain can change you,but that doesn't mean it has to be a bad change.
Hindi:  दर्द आपको बदल सकता है लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यह एक बुरा बदलाव है।
English: Pain can not be avoided.
Hindi: दर्द से बचा नहीं जा सकता है।
English: Pain can occur in both breasts, one breast, or in the underarm.
Hindi: दर्द दोनों स्तनों, एक स्तन या अंडरआर्म में हो सकता है।
English: Pain can't be found
Hindi: पीड़ा धुल नहीं पाती
English: Pain can't be killed
Hindi: पीड़ा धुल नहीं पाती
English: Pain can't be managed
Hindi: दर्द को प्रबंधित नहीं किया जा सकता हो
English: Pain cannot and should never be compared.
Hindi: किसी की पीड़ा की ना तो कभी तुलना की जा सकती है और ना ही करनी चाहिए.
English: Pain cannot be avoided.
Hindi: दर्द से बचा नहीं जा सकता है।
English: Pain cannot be controlled.
Hindi: दर्द को नियंत्रित नहीं किया जा सकता।
English: Pain caused by a kidney stone may change - for instance, shifting to a different location or increasing in intensity as the stone moves through your urinary tract.
Hindi: एक गुर्दे के पत्थर के कारण दर्द भिन्न हो सकता है, उदाहरण के लिए एक अलग स्थान में बदलना या तीव्रता में बढ़ना, क्योंकि पत्थर आपके मूत्र पथ के माध्यम से चलता है।