Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: SRINAGARJAMMU In a boost to relief efforts in the flood-ravaged Kashmir Valley, the Jammu-Sringar National Highway today reopened for traffic after remaining closed for 13 days due to landslides triggered by incessant rains.
Hindi: लगातार बारिश की वजह से भूस्खलन होने के बाद 13 दिन तक बंद रहे जम्मू-श्रीनगर राष्ट्रीय राजमार्ग को आज यातायात के लिए खोल दिया गया जिससे बाढ़ प्रभावित कश्मीर घाटी में राहत के लिए किए जा रहे प्रयासों में तेजी आएगी।
English: SRINAGARNEW DELHI The JK Police on Sunday claimed to have busted an Islamic State IS-inspired module and arrested three militants from Srinagar with the assistance of the Delhi Police.
Hindi: श्रीनगरनयी दिल्ली एजेंसी  जम्मू कश्मीर पुलिस ने दिल्ली पुलिस की मदद से इस्लामिक स्टेट से प्रभावित मॉड्यूल का भंडाफोड़ कर श्रीनगर से तीन संदिग्ध आतंकवादियों को गिरफ्तार किया है।
English: SRINAGAR A 39-year-old policeman is nursing a grievous head injury at a government-run tertiary care hospital after he was hit by a stone hurled by protesters in south Kashmir.
Hindi: श्रीनगर  दक्षिण कश्मीर में एक प्रदर्शन के दौरान पथराव में घायल 39 वर्षीय पुलिसकर्मी का सरकारी अस्पताल में इलाज चल रहा है।
English: SRINAGAR A CRPF jawan shot himself dead after firing at two of his colleagues inside a camp here, police said on Sunday.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  सीआरपीएफ के एक जवान ने अपने 2 साथियों पर गोली चलाने के बाद खुद को भी गोली मार ली।
English: SRINAGAR A CRPF man allegedly attempted suicide by shooting himself with his service rifle in south Kashmirs Pulwama district today.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  दक्षिण कश्मीर के पुलवामा जिले में बृहस्पतिवार को सीआरपीएफ के कांस्टेबल बीरू राम ने अपनी सर्विस राइफल से खुद को गोली मारकर आत्महत्या करने की काेशिश की।
English: SRINAGAR A Jammu and Kashmir Police constable was killed in an encounter which broke out between militants and security forces in north Kashmirs Bandipora district on Sunday, the police said.
Hindi: उत्तरी कश्मीर के बांदीपोरा जिले में रविवार सुबह आतंकवादियों और सुरक्षा बलों के बीच मुठभेड़ में एक कांस्टेबल शहीद हो गया, जबकि सेना का एक जवान घायल हो गया।
English: SRINAGAR A Jammu and Kashmir policeman hailing from south Kashmirs Shopian district has deserted the police ranks and joined militancy.
Hindi: श्रीनगर  दक्षिण कश्मीर के शोपियां जिले से एक पुलिसकर्मी पुलिस की नौकरी छोड़कर एक आतंकवादी संगठन में शामिल हो गया।
English: SRINAGAR A Pakistani militant belonging to the Jaish-e-Mohammad terrorist outfit was today killed and an Army jawan injured in a gunbattle in Tral area of south Kashmir's Pulwama district.
Hindi: दक्षिण कश्मीर में पुलवामा जिले के तराल इलाके में आज मुठभेड़ में एक आतंकवादी मारा गया, जबकि सेना का एक जवान घायल हो गया।
English: SRINAGAR A Spice Jet flight with over 180 people on board suffered a bird hit while landing at the international airport here this morning, but no one was injured.
Hindi: श्रीनगर भाषा  अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर मंगलवार सुबह 180 यात्रियों को लेकर आ रहे स्पाइस जेट के एक विमान से एक पक्षी टकरा गया।
English: SRINAGAR A captain of the Indian Army, two personnel of the Central Reserve Police Force CRPF and one civilian have been killed in an encounter with terrorists in Jammu and Kashmir's Pampore district.
Hindi: श्रीनगर जम्मू कश्मीर के पंपोर जिले में सुरक्षा बलों और आतंकवादियों के बीच करीब 24 घंटे से चल रही मुठभेड़ में भारतीय सेना के एक कैप्टन, दो कमांडो, एक आम नागरिक एवं सीआरपीएफ के दो जवान शहीद हो गए।
English: SRINAGAR A day after meeting over 20 delegations in Kupwara, Centres special representative to Jammu and Kashmir Dineshwar Sharma met over 40 delegations from different sections of society in Baramulla district of north Kashmir today.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  कश्मीर पर केंद्र के विशेष प्रतिनिधि दिनेश्वर शर्मा ने मंगलवार को उत्तर कश्मीर के बारामूला जिले का दौरा किया और समाज के विभिन्न हिस्से के लोगों से मुलाकात की।
English: SRINAGAR A flood alert was on Wednesday sounded in Jammu and Kashmir''s Anantnag, Pulwama and Srinagar districts as Jhelum River crossed the danger mark.
Hindi: कश्मीर में झेलम नदी के खतरे के निशान से ऊपर पहुंचने की वजह से आज दक्षिण कश्मीर के कुलगाम, शोपियां, अनंतनाग, पुलवामा और श्रीनगर जिले में बाढ़ की चेतावनी जारी कर दी गई है।
English: SRINAGAR A former Special Police Officer was shot dead by militants in broad daylight on Wednesday in a village in Pulwama district of South Kashmir, officials said.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  दक्षिण कश्मीर के पुलवामा जिले के एक गांव में आतंकवादियों ने पूर्व विशेष पुलिस अधिकारी एसपीओ की बुधवार को दिन-दहाड़े गोली मार कर हत्या कर दी।
English: SRINAGAR A group of militants attacked a bullet-proof CRPF post in Pulwama near here on Tuesday, said officials.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  जम्मू-कश्मीर के पुलवामा में मंगलवार को आतंकवादियों ने सीआरपीएफ की एक बुलेट प्रूफ चौकी पर हमला किया।
English: SRINAGAR A live bullet was on Tuesday found in the baggage of an Army jawan at the Srinagar International Airport, after which he was detained, a security official said.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  श्रीनगर एयरपोर्ट पर सेना के एक जवान के बैग से एक गोली मिली, जिसके बाद उसे हिरासत में ले लिया गया।
English: SRINAGAR A local court in Kashmir on Wednesday granted four-day transit remand of chitfund scam accused Sudipto Sen and two others to Kolkata police.
Hindi: स्थानीय एक अदालत ने आज चिटफंड घोटाले के आरोपी सुदीप्त सेन तथा दो अन्य को कोलकाता पुलिस को चार दिन के ट्रांजिट रिमांड पर ले जाने की अनुमति दी।
English: SRINAGAR A man who had gone missing from Ganderbal district of Jammu and Kashmir allegedly to join the terror outfit Hizbul Mujahideen was arrested on Friday from Kupwara district, police said.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी आतंकवादी संगठन हिज्बुल मुजाहिद्दीन में कथित तौर पर शामिल होने के लिए जम्मू कश्मीर के गंदरबल जिले से लापता होने वाले एक व्यक्ति को कुपवाड़ा जिले से शुक्रवार को गिरफ्तार कर लिया गया।
English: SRINAGAR A militant was killed in an encounter with security forces in Bandipora district of north Kashmir on Monday morning, police said.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  उत्तरी कश्मीर के बांदीपोरा के एक गांव में सुरक्षाबलों और आतंकवादियों के बीच रविवार को हुई मुठभेड़ में एक आतंकवादी मारा गया।
English: SRINAGAR A top commander of terror outfit Jaish-e-Mohammad was among two militants killed in a gunbattle with security forces in Maharaja Bazaar area of the city on Monday night.
Hindi: श्रीनगर जम्मू कश्मीर में गर्मियों के मौसम की राजधानी श्रीनगर के महाराजा बाजार इलाके में सोमवार रात सुरक्षा बलों के साथ हुई मुठभेड़ में आतंकवादी संगठन जैश-ए-मोहम्मद के शीर्ष कमांडर सहित 2 आतंकवादी मारे गए।
English: SRINAGAR After remaining closed for 11 days due to massive floods, Jammu and Kashmir's Civil Secretariat reopened on Thursday.
Hindi: भीषण बाढ़ की वजह से 11 दिन तक बंद रहने के बाद जम्मू कश्मीर सिविल सचिवालय आज फिर से खुल गया।
English: SRINAGAR Amid speculation that Jaish-e-Muhammed chief Masood Azhar may have been killed in the IAF strike on Balakot which was denied by Jaish intelligence sources told TOI the Pakistan Army had shifted him from its Rawalpindi base hospital to a Jaish camp in Goth Ghanni in Bahawalpur at around 7.30pm on Sunday.
Hindi: हाइलाइट्सजैश सरगना मसूद अजहर की मौत की अटकलों के बीच पाकिस्तानी सेना ने उसे दूसरी जगह शिफ्ट कियाअजहर का रावलपिंडी स्थित पाकिस्तानी सैन्य अस्पताल में चल रहा था गुर्दे की बीमारी का इलाजखुफिया सूत्रों के मुताबिक, रविवार शाम साढ़े 7 बजे पाकिस्तानी आर्मी ने मसूद अजहर को किया शिफ्टमसूद बहावलपुर के गोथ गन्नी स्थित जैश के कैंप में शिफ्ट, जैश ने भी कहा कि जिंदा है आतंकी सरगनाआरती टिकू सिंह और रोहन दुआ, श्रीनगरआतंकी संगठन जैश-ए-मोहम्मद सरगना मसूद अजहर के बारे में ऐसी अटकलें हैं कि वह बालाकोट में इंडियन एयरफोर्स की कार्रवाई में संभवतः मारा गया है, लेकिन जैश ने इसे खारिज किया है।
English: SRINAGAR An Air India AI plane with 150 passengers on board had a narrow escape as its tyre burst while landing at the Srinagar airport on Monday, causing cancellation of incoming and outgoing flights.
Hindi: श्रीनगर हवाई अड्डे पर उतरने के दौरान एयर इंडिया के एक विमान का टायर फट जाने से बड़ा हादसा होने से बच गया और उसमें सवार करीब 170 लोग बाल-बाल बच गये।
English: SRINAGAR An Air defence soldier allegedly committed suicide by hanging himself with a rope inside a barrack at new airport in the outskirts of Srinagar city.
Hindi: श्रीगंगानगर  राजस्थान के श्रीगंगानगर जिले में सूरतगढ़ में वायु सेना के एयरबेस स्टेशन में एक कुक ने फांसी का फंदा लगाकर आत्महत्या कर ली।
English: SRINAGAR An Army jawan has died in an encounter with terrorists in Anantnag in Jammu and Kashmir Tuesday, a police official said, a day after an Army major was killed by them during a gunbattle in the district.
Hindi: भाषा, श्रीनगर  जम्मू-कश्मीर के अनंतनाग में सोमवार को सर्च ऑपरेशन के दौरान सुरक्षाबलों और आतंकियों के बीच मुठभेड़ में सेना के एक मेजर शहीद हो गए।
English: SRINAGAR An Army officer died while trying to save his dog during a fire incident in Gulmarg area of Baramulla district of Jammu and Kashmir.
Hindi: श्रीनगर जम्मू-कश्मीर में आग से अपने कुत्ते को बचाने की कोशिश में सेना के एक अधिकारी ने अपनी जान ही दांव पर लगा दी।
English: SRINAGAR An Indo-Tibetan Border Police ITBP officer shot and killed himself with his service rifle on Saturday in Jammu and Kashmirs Baramulla district, police said.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  बारामूला जिले में शनिवार को भारत-तिब्बत सीमा पुलिस आईटीबीपी के एक सब इंस्पेक्टर ने आत्महत्या कर ली।
English: SRINAGAR An encounter broke out between militants and security forces in Bandipore district of north Kashmir on Thursday morning, police said.
Hindi: एजेंसियां, श्रीनगर  दक्षिण कश्मीर के बिजबेहरा में बुधवार रात आतंकियों और सुरक्षाबलों के बीच शुरू हुई मुठभेड़ शुक्रवार सुबह खत्म हो गई।
English: SRINAGAR An encounter broke out between militants and security forces in Shopian district of Jammu and Kashmir on Friday, police said.
Hindi: श्रीनगर, तीन अगस्त भाषा जम्मू-कश्मीर के बारामूला जिला के सोपोर कस्बे में सुरक्षा बलों और आतंकवादियों के बीच शनिवार को मुठभेड़ शुरू हो गई।
English: SRINAGAR An encounter broke out between terrorists and security forces in Anantnag district of Jammu and Kashmir on Monday, a police official said.
Hindi: श्रीनगरजम्मू-कश्मीर के अनंतनाग जिले में सुरक्षाबलों और आतंकवादियों के बीच सोमवार सुबह से मुठभेड़ जारी है।
English: SRINAGAR An encounter broke out between terrorists and security forces in Shopian district of Jammu and Kashmir Saturday morning, police said.
Hindi: श्रीनगर, पांच जुलाई भाषा जम्मू-कश्मीर के शोपियां जिले में सुरक्षा बलों और आतंकवादियों के बीच शुक्रवार को मुठभेड़ हो गई।
English: SRINAGAR Army has launched massive search operation in several areas of north Kashmirs Kupwara district.
Hindi: श्रीनगर उत्तरी कश्मीर के कुपवाड़ा जिले में आतंकवादियों द्वारा सेना के गश्ती दल पर गोलीबारी के बाद सेना ने इलाके की घेराबंदी कर तलाशी अभियान शुरू कर दिया है।
English: SRINAGAR Athar Aamir-ulShafi Khan, the 23-year-old from Kashmir who made it to the Indian Administrative Service securing the second rank, has got the Rajasthan cadre.
Hindi: एम. सलीम पंडित, श्रीनगरआईएएस की परीक्षा में दूसरा रैंक लाने वाले कश्मीर के 23 वर्षीय अतहर आमिर-उल-शफी खान को राजस्थान काडर मिला है।
English: SRINAGAR Authorities on Saturday foiled the plans of separatist leaders Syed Ali Shah Geelani, Mirwaiz Umar Farooq and Mohammad Yasin Malik to hold a protest outside the NIA headquarters in Delhi by taking them in preventive custody.
Hindi: श्रीनगर  अलगाववादी नेता सैयद अली शाह गिलानी, मीरवाइज उमर फारुक और मोहम्मद यासिन मलिक द्वारा राष्ट्रीय जांच एजेंसी एनआईए मुख्यालय के बाहर प्रदर्शन करने की योजना को नाकाम कर दिया गया है।
English: SRINAGAR CRPF personnel on Wednesday detected and defused a pressure cooker IED near a railway station in Pampore area of Pulwama district of Jammu and Kashmir.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  जम्मू-कश्मीर के पंपोर में एक रेलवे स्टेशन के निकट सीआरपीएफ को प्रेशर कुकर आईईडी मिला।
English: SRINAGAR Clashes broke out between student protesters and security forces on the busy Moulana Azad Road near Lal Chowk here on Tuesday.
Hindi: श्रीनगर में लाल चौक के निकट व्यस्त मौलाना आजाद रोड पर छात्र प्रदर्शनकारियों और सुरक्षा बलों के बीच झड़प हो गयी।
English: SRINAGAR Conforming to the Supreme Court directions, the state government today allowed CPM general secretary Sitaram Yechury to meet his ailing party colleague in Srinagar, Mohammed Yousuf Tarigami, currently under house arrest.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  सुप्रीमकोर्ट के आदेश के बाद माकपा महासचिव सीताराम येचुरी ने बृहस्पतिवार को अपने बीमार कॉमरेड मोहम्मद युसूफ तारिगामी से भेंट की।
English: SRINAGAR Congress leader Usman Majid and CPM MLA M Y Tarigami claimed they were arrested on Sunday night as Kashmir remained on edge with authorities stepping up security deployment.
Hindi: श्रीनगर, चार अगस्त भाषा कांग्रेस नेता उस्मान माजिद और माकपा नेता एम वाई तारिगामी ने दावा किया कि उन्हें रविवार रात को गिरफ्तार कर लिया गया।
English: SRINAGAR Cricket icon Sachin Tendulkar has sanctioned over Rs 40 lakh from the MP Local Area Development MPLADfunds for construction of a school building in Kupwara district of Kashmir.
Hindi: श्रीनगर  दिग्गज क्रिकेटर सचिन तेंदुलकर ने सांसद स्थानीय क्षेत्र विकास एमपीलैड कोष से जम्मू कश्मीर के कुपवाड़ा जिले के स्कूल की इमारत निर्माण के लिए 40 लाख रुपये दिये हैं।
English: SRINAGAR Curfew continued in parts of Kashmir for a second day on Saturday following killing of Zakir Musa, the so-called chief of an al-Qaida afiliated group, in an encounter with security forces in Pulwama district on Friday.
Hindi: श्रीनगर, 25 मई भाषा अलकायदा से जुड़े एक समूह के तथाकथित प्रमुख जाकिर मूसा को सुरक्षाबलों द्वारा मार गिराए जाने के बाद कश्मीर के कुछ हिस्सों में लागू कर्फ्यू दूसरे दिन शनिवार को भी जारी है।
English: SRINAGAR Eleven mobile phones have been recovered from the possession of several mainstream leaders who are under detention at the MLA Hostel here, police said on Sunday.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  श्रीनगर में एमएलए हॉस्टल में हिरासत में रखे गये मुख्यधारा के कई नेताओं के पास से 11 मोबाइल फोन बरामद किये गये हैं।
English: SRINAGAR Five BSF personnel were injured on Monday in a suspected militant attack on their vehicle in Pantha Chowk area on the outskirts of Srinagar city, police said.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  श्रीनगर के बाहरी इलाके पंथा चौक में संदिग्ध आतंकवादियों द्वारा सीमा सुरक्षा बल बीएसएफ जवानों के वाहन पर किये गए हमले में 5 जवान घायल हो गए।
English: SRINAGAR Five army personnel were on Saturday rescued alive after being trapped for several hours under snow in Macchil sector along the Line of Control in the Kashmir Valley, officials said.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  कश्मीर घाटी में नियंत्रण रेखा से लगे माछिल सेक्टर में बर्फ के नीचे कई घंटे फंसे रहने के बाद सेना के 5 जवानों को बचा लिया गया।
English: SRINAGAR Five more Jammu and Kashmir political leaders, who were detained post the abrogation of Article 370, have been released.
Hindi: श्रीनगर  जम्मू-कश्मीर से अनुच्छेद 370 हटाए जाने के बाद से हिरासत में लिए गए पांच नेताओं को रिहा कर दिया गया है।
English: SRINAGAR Five persons were killed after a snow avalanche buried the two trucks they were travelling in at Khardung La of Ladakh region in Jammu and Kashmir on Friday, officials said.
Hindi: एजेंसियां, लद्दाख  जम्मू कश्मीर में लद्दाख के खारदुंग ला क्षेत्र में एक ट्रक के शुक्रवार को हिमस्खलन की चपेट में आने से उसमें सवार 5 लोगों की मौत हो गई, जबकि 5 अन्य लोग लापता हैं।
English: SRINAGAR Five policemen and two employees of the Jammu and Kashmir Bank were killed on Monday when some gunmen from militant organisation Hizbul Mujahideen struck a bank van carrying money in a village in south Kashmirs Kulgam district.
Hindi: श्रीनगर  कश्मीर के कुलगाम जिले में सोमवार को आतंकियों ने 5 पुलिसकर्मियों और जम्मू-कश्मीर बैंक के 2 अधिकारियों की हत्या कर कैश वैन से 50 लाख रुपये लूट लिये।
English: SRINAGAR Five soldiers who were rescued after being trapped for several hours in snow that caved in on them after an avalanche in north Kashmir Machil on two days ago died in an army hospital.
Hindi: श्रीनगर ट्रिन्यू  नियंत्रण रेखा के पास माछिल सेक्टर में गत सप्ताह मौसम की खराबी के चलते बर्फ में दब गये जिन 5 सैनिकों को 2 दिन पहले निकाला गया था, उन्होंने सोमवार को श्रीनगर सैन्य अस्पताल में दम तोड़ दिया।
English: SRINAGAR Five youths from Kulgam district of Jammu and Kashmir, who had joined terrorist ranks, shunned the path of violence and surrendered, police said Saturday.
Hindi: श्रीनगर, एक जून भाषा जम्मू कश्मीर में कुलगाम जिले के भटके हुए पांच युवकों ने आतंकवाद का रास्ता छोड़कर आत्मसमर्पण कर दिया है।
English: SRINAGAR For the second consecutive day, the Pakistan army violated ceasefire along the Line of Control in north Kashmirs Uri sector, the Army said.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  पाकिस्तान ने रविवार को लगातार दूसरे दिन बारामुला जिले के उरी सेक्टर में नियंत्रण रेखा से सटे इलाके में गोलाबारी की।
English: SRINAGAR Former chief minister Omar Abdullah on Tuesday lashed out at the Centre for raising the issue of Balochistan at a time when Kashmir has been hit by violence.
Hindi: श्रीनगर जम्मू कश्मीर के पूर्व मुख्यमंत्री उमर अब्दुल्ला ने बलूचिस्तान का मुद्दा उठाने के लिए मंगलवार को केंद्र की निंदा करते हुए कहा कि यह मुद्दा ऐसे समय में उठाया गया है जबकि कश्मीर हिंसा से जूझ रहा है।
English: SRINAGAR Former minister and MLA of the Peoples Democratic Party Javed Mustafa Mir on Wednesday joined the bureaucrat-turned-politician Shah Faesals Jammu and Kashmir Peoples Movement.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  पूर्व आईएएस अधिकारी शाह फैसल की नव गठित जम्मू-कश्मीर पीपल्स मूवमेंट जेकेपीएम पार्टी में बुधवार को 3 बार विधायक रह चुके पीडीपी के पूर्व मंत्री जावेद मुस्तफा मीर शामिल हुए।
English: SRINAGAR Four Jaish-e-Mohammad JeM terrorists, including two special police officers who had deserted the force recently, were Friday killed in an encounter with security forces in Jammu and Kashmir's Pulwama district, police said.
Hindi: श्रीनगर, सात जून भाषा जम्मू-कश्मीर के पुलवामा जिले में शुक्रवार को सुरक्षा बलों के साथ मुठभेड़ में हाल ही में पुलिस बल छोड़ने वाले दो विशेष पुलिस अधिकारियों सहित जैश-ए-मोहम्मद के चार आतंकवादी मारे गए।
English: SRINAGAR Four days after she was authorised by her party's core group to take a final call on government formation in Jammu and Kashmir, PDP president Mehbooba Mufti on Thursday continued to keep everyone guessing on her next move.
Hindi: नई दिल्लीश्रीनगरजम्मू कश्मीर में सरकार बनाने के लिए अंतिम निर्णय लेने के लिहाज से पीडीपी के कोर ग्रुप द्वारा अधिकृत किए जाने के चार दिन बाद पार्टी अध्यक्ष महबूबा मुफ्ती ने गुरुवार को भी अपने अगले कदम को लेकर रहस्य बरकरार रखा।
English: SRINAGAR Four days after the killing of Hizbul Mujahideen commander Burhan Muzaffar Wani, the banned terrorist organisation appointed Mehmood Ghaznavi as its new commander.
Hindi: श्रीनगर हिजबुल मुजाहिदीन कमांडर बुरहान वानी की मौत के चार दिन बाद प्रतिबंधित आतंकी संगठन ने अपना नया कमांडर नियुक्त कर दिया है।
English: SRINAGAR Four members of a family, including a baby girl, were injured on Saturday when terrorists attacked a house in north Kashmirs Baramulla district, police said.
Hindi: श्रीनगर  उत्तर कश्मीर के बारामूला जिले में आतंकवादियों ने एक मकान पर हमला कर दिया जिसमें ढाई साल की एक बच्ची सहित परिवार के चार सदस्य घायल हो गए।
English: SRINAGAR Four militants were on Thursday killed in two encounters with security forces in Shopian and Kupwara districts of Jammu and Kashmir, police said.
Hindi: जम्मू हप्र जम्मू-कश्मीर के शोपियां और हंदवाड़ा में बृहस्पतिवार को सुरक्षाबलों के साथ 2 मुठभेड़ों में 5 आतंकवादी मारे गये।
English: SRINAGAR Four people were killed Tuesday when a cooking gas cylinder LPG exploded in a community kitchen in Kashmir's Baltal base camp of the Amarnath Yatra, police said.
Hindi: श्रीनगर भाषा  गंदेरबल जिले में अमरनाथ श्रद्धालुओं के बालटाल आधार शिविर में सामुदायिक रसोईघर में गैस सिलेंडर विस्फोट होने से पंजाब के 4 लोगों की मौत हो गई और 3 अन्य घायल हो गए।
English: SRINAGAR Four terrorists were killed in an encounter with security forces in Shopian district of Jammu and Kashmir on Sunday, the Army said.
Hindi: श्रीनगर, 23 जून भाषा जम्मू-कश्मीर के शोपियां जिले में रविवार को सुरक्षा बलों और आतंकवादियों के बीच मुठभेड़ में चार स्थानीय आतंकवादी मारे गए।
English: SRINAGAR Fresh protests broke out on Monday in Handwara and neighbouring areas of Kupwara district in north Kashmir, prompting authorities to reimpose curfew-like restrictions which were relaxed for a few hours this morning, while mobile internet services have been restored in the Valley.
Hindi: श्रीनगर उत्तरी कश्मीर में हंदवाड़ा और इसके पड़ोसी कुपवाड़ा के इलाकों में आज सुबह प्रतिबंध में कुछ घंटों के लिए ढील दिए जाने के बाद आज फिर विरोध प्रदर्शन शुरू हो जाने पर अधिकारियों को दोबारा कफ्र्यू जैसे प्रतिबंध लगाने पड़े, जबकि घाटी में मोबाइल इंटरनेट सेवाएं बहाल कर दी गई हैं।
English: SRINAGAR Fresh restrictions were imposed in parts of Kashmir on Friday to maintain law and order in view of congregational prayers.
Hindi: श्रीनगरजम्मू एजेंसी  कश्मीर में जुम्मे की नमाज के दौरान कानून-व्यवस्था बनाए रखने के लिए एहतियात के तौर पर घाटी के कुछ हिस्सों में शुक्रवार को फिर से प्रतिबंध लगाए गए।
English: SRINAGAR HDFC Bank has created a new Guinness World Record.
Hindi: चंडीगढ़ एचडीएफसी बैंक ने एक नया गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड स्थापित किया है।
English: SRINAGAR In a big relief to commuters, the Jammu and Kashmir Government has completely lifted the restrictions on civilian traffic movement on the Srinagar-Baramulla stretch of National Highway-44.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  जम्मू-कश्मीर प्रशासन ने जम्मू-श्रीनगर राष्ट्रीय राजमार्ग एनएच-44 के श्रीनगर-बारामूला हिस्से पर आम यातायात से पाबंदी पूरी तरह से हटा ली है।
English: SRINAGAR In a deeply embarrassing moment for Jammu and Kashmir chief minister Mehbooba Mufti, the national tricolor fell off the post as she hoisted it at Bakshi stadium here where the main Independence Day function of the state was held.
Hindi: श्रीनगर जम्मू-कश्मीर की मुख्यमंत्री महबूबा मुफ्ती के लिए आज उस वक्त शर्मिंदगी की स्थिति पैदा हो गई जब बक्शी स्टेडियम में हो रहे मुख्य समारोह में उन्होंने तिरंगा फहराने की कोशिश की, लेकिन वह ध्वज स्तंभ से नीचे गिर गया।
English: SRINAGAR In a major feat, the Border Roads Organisation BRO has constructed the world''s highest motorable road in Ladakh region of Jammu and Kashmir, passing through Umlingla Top at a height of over 19,300 feet.
Hindi: श्रीनगर एजेंसी  सीमा सड़क संगठन बीआरओ ने जम्मू-कश्मीर के लद्दाख में वाहन चलाने लायक दुनिया की सबसे ऊंची सड़क बनाई है।
English: SRINAGAR Jammu Kashmir Liberation Front JKLF chairman Mohammad Yasin Malik has been detained in south Kashmir''s Shopian district due to apprehension of breach of peace, police said on Sunday.
Hindi: श्रीनगर जम्मू कश्मीर लिबरेशन फ्रंट जेकेएलएफ के अध्यक्ष मोहम्मद यासीन मलिक को शांति उल्लंघन की आशंका में आज दक्षिण कश्मीर के शोपियां जिले में हिरासत में ले लिया गया।
English: SRINAGAR Jammu and Kashmir Chief Minister Mehbooba Mufti has urged the Haryana government to take stringent action against the perpetrators for assaulting Kashmiri students and demanded a probe into the case.
Hindi: श्रीनगर जम्मू-कश्मीर के कठुआ जिले में मासूम के साथ हुए गैंगरेप और हत्या के मामले को लेकर सूबे की मुख्यमंत्री महबूबा मुफ्ती ने आरोपियों के खिलाफ सख्त से सख्त कदम उठाने का आश्वासन दिया है।
English: SRINAGAR Jammu and Kashmir Director General of Police Dilbag Singh on Wednesday said there have been no reports of any fresh recruitment of local youth joining militant ranks in the state, where life is returning to normal.
Hindi: जम्मू हप्र  जम्मू-कश्मीर के पुलिस महानिदेशक दिलबाग सिंह ने बुधवार को कहा कि हाल के दिनों में राज्य में जहां जनजीवन सामान्य हो रहा है वहां स्थानीय युवाओं के आतंकवादी समूहों में शामिल होने कोई सूचना नहीं है।
English: SRINAGAR Jammu and Kashmir Governor Satya Pal Malik on Saturday conveyed to a National Conference delegation that the state has no knowledge of any changes to the constitutional provisions.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के राज्यपाल सत्यपाल मलिक ने कहा कि राज्य को संवैधानिक प्रावधानों में किसी भी बदलाव के बारे में जानकारी नहीं है।
English: SRINAGAR Jammu and Kashmir Police has arrested four people for their alleged involvement in Pakistan-born Lashker-e-Taiba terrorist Mohammed Naveed Jhatt's escape from the busy SMHS hospital here, police said.
Hindi: नई दिल्ली  जम्मू कश्मीर पुलिस ने शहर स्थित एसएमएचएस अस्पताल से लश्कर ए तैयबा के पाकिस्तानी आतंकवादी मोहम्मद नवीद जट को भगाने में कथित संलिप्तता को लेकर चार लोगों को गिरफ्तार किया है। पुलिस सूत्रों ने बताया कि जट के भागने के मामले में शकील भट, टीका खान, राहिल काचरू और मोहम्मद शफी नाम के लोगों को गिरफ्तार किया गया है।