Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kim himself ran in 2014 for the rubber-stamp legislature known as the Supreme People's Assembly, managing a perfect turnout with 100 per cent of votes in his favour.
Hindi: किम ने खुद 2014 में सुप्रीम पीपल्स एसेंबली के लिए चुनाव लड़ा था और उनके पक्ष में 100 फीसदी मत पड़े थे.
English: Kim himself ran in 2014 for the rubber-stamp legislature known as the Supreme People's Assembly, managing a perfect turnout with 100 percent of votes in his favour.
Hindi: किम ने खुद 2014 में सुप्रीम पीपल्स एसेंबली के लिए चुनाव लड़ा था और उनके पक्ष में 100 फीसदी मत पड़े थे.
English: Kim in Sok Democratic People's Republic of Korea, Rain Shower at the Bus Stop, 2018.
Hindi: किम इन सोक डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ़ कोरिया, बस स्टॉप पर बारिश की बौछार, 2018.
English: Kim is a black virgin who with her m..
Hindi: किम होती हे एक ब्लॅक कुमारी किसे साथ उसकी आदम. . .
English: Kim is a developer with years of experience in information technology.
Hindi: किम कई वर्षों के सूचना प्रौद्योगिकी के अनुभव वाला एक डेवलपर है।
English: Kim is back.
Hindi: किम वापस आ गया है
English: Kim is firmly in control - his unobtrusive professionalism ensures that the shocks, reversals and revelations are part of a smooth, modulated ride.
Hindi: किम दृढ़ता से नियंत्रण में है - उसका विनीत व्यावसायिकता सुनिश्चित करता है कि झटके, उलटफेर और खुलासे एक सहज, संशोधित सवारी का हिस्सा हैं।
English: Kim is one of several celebrities who have been forced to evacuate their homes in the southern California region.
Hindi: किम उन कई हस्तियों में से एक हैं जिन्हें दक्षिणी कैलिफोर्निया क्षेत्र में अपने घर खाली करने के लिए मजबूर किया गया है।
English: Kim is still looking towards a second pregnancy, and hopefully she and Kanye will be able to welcome a new addition to their family soon enough.
Hindi: ऐसा प्रतीत होता है कि किम और कन्या क्या कर रहे हैं किम अभी भी एक दूसरी गर्भावस्था की ओर देख रही है, और उम्मीद है कि वह और कन्या जल्द ही अपने परिवार के लिए एक नया अतिरिक्त स्वागत करने में सक्षम होंगे।
English: Kim is training to be a lawyer like her late father and had previously insisted she is very focused on her studying, hitting back at her critics who told her she should just stick to being a reality star.
Hindi: किम फिलहाल अपने दिवंगत पिता की तरह वकील बनने का प्रशिक्षण ले रही हैं और जिन्होंने उन्हें ये कहा था कि उन्हें केवल एक रिएलिटी स्टार बनकर ही रहना चाहिए, उन आलोचकों पर किम ने यह कहते हुए निशाना साधा कि वह अपनी पढ़ाई को लेकर बहुत गंभीर हैं।
English: Kim jong-un and his wife Ri Sol-ju
Hindi: किम जोंग उन और उनकी पत्नी री सोल-जु
English: Kim jong-un looking at things
Hindi: किम जोंग उन चीजों को देख रहे हैं
English: Kim keeps his hair shaved below the level of his temple, making it difficult to hide any blemishes on the back of his head.
Hindi: किम अपने मंदिर के स्तर से नीचे के बाल मुंडवाते हैं, जिससे उनके सिर के पीछे किसी भी दोष को छिपाना मुश्किल हो जाता है।
English: Kim keeps his hair shaved below the level of his temple, making it difficult to hide any imperfections on the back of his head.
Hindi: किम अपने मंदिर के स्तर से नीचे के बाल मुंडवाते हैं, जिससे उनके सिर के पीछे किसी भी दोष को छिपाना मुश्किल हो जाता है।
English: Kim lives in London.
Hindi: किम लंदन में रहती हैं।
English: Kim made the remarks while standing beside North Korea's largest missiles, declaring that Pyongyang was only increasing its military in self-defence and not to start a war.
Hindi: किम ने उत्तर कोरिया की सबसे बड़ी मिसाइलों के साथ खड़े होकर यह घोषणा की कि प्योंगयांग केवल आत्मरक्षा में अपनी सेना बढ़ा रहा है न कि युद्ध शुरू करने के लिए.
English: Kim met 3 times with former US president Donald Trump, who boasted of stopping a struggle however failed to succeed in settlement on ending North Korea's nuclear program.
Hindi: किम ने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से तीन बार मुलाकात की, जिन्होंने युद्ध रोकने का दावा किया लेकिन उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम को समाप्त करने पर एक व्यापक समझौते पर पहुंचने में विफल रहे।
English: Kim met three times with former President Donald Trump, who boasted of stopping a war but failed to reach a comprehensive agreement on ending North Korea's nuclear program.
Hindi: किम ने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से तीन बार मुलाकात की, जिन्होंने युद्ध रोकने का दावा किया लेकिन उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम को समाप्त करने पर एक व्यापक समझौते पर पहुंचने में विफल रहे।
English: Kim met three times with former US President Donald Trump, who boasted of stopping a war but failed to reach a comprehensive agreement on ending North Korea's nuclear program.
Hindi: किम ने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से तीन बार मुलाकात की, जिन्होंने युद्ध रोकने का दावा किया लेकिन उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम को समाप्त करने पर एक व्यापक समझौते पर पहुंचने में विफल रहे।
English: Kim met three times with former US President Donald Trump, who boasted of stopping a war but failed to reach an agreement on ending North Korea's nuclear program.
Hindi: किम ने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से तीन बार मुलाकात की, जिन्होंने युद्ध रोकने का दावा किया लेकिन उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम को समाप्त करने पर एक व्यापक समझौते पर पहुंचने में विफल रहे।
English: Kim met three times with former US president Donald Trump, who boasted of stopping a war but failed to reach a comprehensive agreement on ending North Korea's nuclear programme.
Hindi: किम ने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से तीन बार मुलाकात की, जिन्होंने युद्ध रोकने का दावा किया लेकिन उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम को समाप्त करने पर एक व्यापक समझौते पर पहुंचने में विफल रहे।
English: Kim met three times with former US president Donald Trump, who boasted of stopping a war but failed to reach agreement on ending North Korea's nuclear program.
Hindi: किम ने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से तीन बार मुलाकात की, जिन्होंने युद्ध रोकने का दावा किया लेकिन उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम को समाप्त करने पर एक व्यापक समझौते पर पहुंचने में विफल रहे।
English: Kim met three times with former US president Donald Trump, who boasted of stopping a war but failed to reach agreement on ending North Korea's nuclear programme.
Hindi: किम ने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से तीन बार मुलाकात की, जिन्होंने युद्ध रोकने का दावा किया लेकिन उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम को समाप्त करने पर एक व्यापक समझौते पर पहुंचने में विफल रहे।
English: Kim met three times with former president Donald Trump, who boasted of stopping a war but failed to reach a comprehensive agreement on ending North Korea's nuclear programme.
Hindi: किम ने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से तीन बार मुलाकात की, जिन्होंने युद्ध रोकने का दावा किया लेकिन उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम को समाप्त करने पर एक व्यापक समझौते पर पहुंचने में विफल रहे।
English: Kim notoriously spoke about the tape during an early episode of the series when her sister Kourtney Kardashian asked her why she consented to movie the video, and she said Because I was randy and I seemed like it..
Hindi: किम ने श्रृंखला के शुरुआती एपिसोड के दौरान टेप के बारे में प्रसिद्ध रूप से बात की, जब उनकी बहन कर्टनी कार्दशियन ने उनसे पूछा कि वह वीडियो को फिल्माने के लिए क्यों सहमत हैं, और उन्होंने कहाः 'क्योंकि मैं सींग का था और मुझे ऐसा लग रहा था।
English: Kim ordered to break down South Korean hotels and other tourist destinations
Hindi: किम ने दिया दक्षिण कोरियाई होटलों और अन्य पर्यटन स्थलों को तोड़ने का आदेश
English: Kim reported that just taking the survey actually alleviated some of her guilt; the fact that the questions were being asked indicated, to her, that she was not the only parent struggling with these issues.
Hindi: किम ने रिपोर्ट की है कि सिर्फ सर्वेक्षण लेने से उसके अपराधों में से कुछ कम हो गए; तथ्य यह है कि सवाल पूछा जा रहा था संकेत दिया है, उसे, कि वह केवल इन मुद्दों के साथ संघर्ष कर माता पिता नहीं था
English: Kim returned to Australia to give birth to their daughter Peta in January 1978, and filed for divorce.
Hindi: ' जनवरी 1978 में किम अपनी बेटी पेटा को जन्म देने के लिए ऑस्ट्रेलिया लौट आई और तलाक के लिए अर्जी दी।
English: Kim rose to power in December 2011, following the sudden death of his father and former leader Kim Jong-il.
Hindi: वह अपने पिता और पूर्व नेता किम जोंग-इल की आकस्मिक मृत्यु के बाद दिसंबर 2011 में सत्ता में आए।
English: Kim said North Korea is willing to open talks with the United States.
Hindi: किम ने कहा कि अमेरिका उत्तर कोरिया के साथ बातचीत के लिए तैयार है।
English: Kim said Washington was discussing ways to make progress with North Korea, including the South's end-of-war proposal and possible humanitarian aid projects.
Hindi: किम ने कहा कि वाशिंगटन उत्तर कोरिया के साथ प्रगति के तरीकों पर चर्चा कर रहा है, जिसमें दक्षिण के युद्ध के अंत के प्रस्ताव और संभावित मानवीय सहायता परियोजनाएं शामिल हैं।
English: Kim said the U.S. remains open to dialogue with North Korea.
Hindi: किम ने कहा कि अमेरिका उत्तर कोरिया के साथ बातचीत के लिए तैयार है।
English: Kim says he doesn't even form most of his cash from commissions.
Hindi: किम का कहना है कि वह अपना ज्यादातर पैसा कमीशन से भी नहीं कमाता है।
English: Kim says he doesn't even make most of his cash from commissions.
Hindi: किम का कहना है कि वह अपना ज्यादातर पैसा कमीशन से भी नहीं कमाता है।
English: Kim says he doesn't even make most of his money from commissions.
Hindi: किम का कहना है कि वह अपना ज्यादातर पैसा कमीशन से भी नहीं कमाता है।
English: Kim says he'll give up weapons if U.S. promises not to invade
Hindi: किम ने कहा- अमेरिका हमला न करने का वादा करे तो बंद कर देंगे परमाणु
English: Kim should be off.
Hindi: किम को छोड़ना होगा।
English: Kim tae-hyung born on december 30, 1995, better known by the stage name v, is a south korean singer, songwriter and actor he is a member of the south korean boy group bts.
Hindi: किम ताए-ह्युंग जन्म 30 दिसंबर, 1995, जिसे उनके मंच नाम वी से बेहतर जाना जाता है, एक दक्षिण कोरियाई गायक, गीतकार, अभिनेता और दक्षिण कोरियाई बॉय बैंड बीटीएस के सदस्य हैं।
English: Kim then went onto say she had received a copy of the book but believed it was an edited version.
Hindi: इसके बाद किम ने कहा कि उसे पुस्तक की एक प्रति मिली है, लेकिन माना जाता है कि यह एक संपादित संस्करण था।
English: Kim three times met former US president Donald Trump, who boasted of stopping a war but failed to reach a comprehensive agreement on ending North Korea's nuclear programme.
Hindi: किम ने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से तीन बार मुलाकात की, जिन्होंने युद्ध रोकने का दावा किया लेकिन उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम को समाप्त करने पर एक व्यापक समझौते पर पहुंचने में विफल रहे।
English: Kim throws a housewarming party and Kourtney contemplates moving out of Khloe's house because Scott is not invited there.
Hindi: किम एक गृहिणी पार्टी दे रहा है और कर्टनी ख्लो के घर से बाहर जाने पर विचार कर रहा है क्योंकि स्कॉट को वहां आमंत्रित नहीं किया गया है . . .
English: Kim throws a housewarming party and Kourtney contemplates moving out of Khloe's house because Scott is not invited there....
Hindi: किम एक गृहिणी पार्टी दे रहा है और कर्टनी ख्लो के घर से बाहर जाने पर विचार कर रहा है क्योंकि स्कॉट को वहां आमंत्रित नहीं किया गया है . . .
English: Kim throws a housewarming party and Kourtney contemplates moving out of Khlo's house because Scott is not invited there.
Hindi: किम एक गृहिणी पार्टी दे रहा है और कर्टनी ख्लो के घर से बाहर जाने पर विचार कर रहा है क्योंकि स्कॉट को वहां आमंत्रित नहीं किया गया है . . .
English: Kim un-Jong has again threatened the United States
Hindi: किम जोंग की अमेरिका को फिर धमकी
English: Kim was nominated for the job by former President Barack Obama in 2012.
Hindi: किम को साल 2012 में पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा ने इस पद पर नामित किया था।
English: Kim was with her husband Kanye West.
Hindi: पति कान्ये वेस्ट के साथ किम
English: Kim with North Korea is not enough
Hindi: उत्तर कोरिया के साथ किम पर्याप्त नहीं है
English: Kim's OOTD also included a long train.
Hindi: किम के ओओटीडी में एक लंबी ट्रेन भी शामिल है।
English: Kim's career
Hindi: किम का करियर
English: Kim's coming back.
Hindi: किम वापस आ गया है
English: Kim's desire to explore life as an individual threatens her sisters.
Hindi: एक व्यक्ति के रूप में जीवन की खोज करने की किम की इच्छा उसकी बहनों के लिए खतरा है।
English: Kim's health has received a lot of outside attention in recent months, as he has appeared noticeably thinner in photos and videos from state media.
Hindi: हाल के महीनों में किम के स्वास्थ्य पर खासा ध्यान दिया गया है, क्योंकि उत्तर कोरिया के सरकारी मीडिया द्वारा जारी की गई तस्वीरों और वीडियो में उन्हें काफी पतला देखा जा सकता है.
English: Kim's mother, Kris Jenner, is the woman behind the show
Hindi: शो के पीछे किम की मां क्रिस जेनर महिला हैं
English: Kim's move reflected a willingness to respond to U.S. overtures for talks, as the administration of President Joe Biden vowed a practical approach including not naming an envoy for North Korean human rights issues, the source said.
Hindi: सूत्र ने कहा कि किम के कदम ने वार्ता के लिए अमेरिकी पहल का जवाब देने की इच्छा को दर्शाया, क्योंकि राष्ट्रपति जो बिडेन के प्रशासन ने उत्तर कोरियाई मानवाधिकार मुद्दों के लिए एक दूत का नाम नहीं लेने सहित एक व्यावहारिक दृष्टिकोण की कसम खाई थी।
English: Kim's nuclear program was not mentioned in the speech given by KCNA.
Hindi: केसीएनए द्वारा दिए गए किम के भाषण में उनके परमाणु कार्यक्रम का उल्लेख नहीं था.
English: Kim's powerful sister last month hinted that North Korea was ready to resume weapons testing while issuing a statement berating the United States and South Korea for continuing their joint military exercises, which she said was the most vivid expression of U.S. hostile policy.
Hindi: किम की शक्तिशाली बहन ने पिछले महीने संकेत दिया था कि उत्तर कोरिया अपने संयुक्त सैन्य अभ्यास को जारी रखने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका और दक्षिण कोरिया को फटकार लगाते हुए एक बयान जारी करते हुए हथियारों के परीक्षण को फिर से शुरू करने के लिए तैयार था, जो उसने कहा कि "अमेरिकी शत्रुतापूर्ण नीति की सबसे ज्वलंत अभिव्यक्ति थी।
English: Kim's sisters were also present
Hindi: किम की बहन भी गई हैं साथ
English: Kim's soft waves don't look like they've been doused in product, but she most likely got some help keeping her fringe off her face.
Hindi: किम की मुलायम तरंगें ऐसा नहीं लगती हैं कि उन्हें उत्पाद में रखा गया है, लेकिन उन्हें शायद उसके चेहरे से दूर रहने में कुछ मदद मिली।
English: Kim's third marriage
Hindi: किम की है तीसरी शादी
English: Kim's whirlwind career has always been her priority and it showed no sign of slowing down.
Hindi: किम के बवंडर के कैरियर हमेशा उसकी प्राथमिकता रही और उसने धीमा होने का कोई संकेत नहीं दिखाया।
English: Kim's wife
Hindi: किम की पत्नी
English: Kim, Trump meeting to be held in Vietnam
Hindi: वियतनाम में ट्रंप, किम आमने-सामने मुलाकात करेंगे
English: Kim, flanked by senior officials and smiling widely, kissed the children who presented him with flowers and waved to the crowd before taking his spot at a balcony overlooking the brightly lit Kim Il Sung Square, named after his grandfather who founded the nation in 1948.
Hindi: किम, वरिष्ठ अधिकारियों और व्यापक रूप से मुस्कुरा से घिरे, बच्चों को जो उसे फूलों के साथ प्रस्तुत किया और एक बालकनी तेज रोशनी किम इल सुंग स्क्वायर, अपने दादा जो 1948 में राष्ट्र की स्थापना के नाम पर अनदेखी पर अपनी जगह लेने से पहले भीड़ को हिलाया चूमा।
English: Kim, the secret agent, taught us that a girl can be delicate and feminine, but also fight tooth and nail to save the world.
Hindi: गुप्त एजेंट, किम ने हमें सिखाया कि एक लड़की नाजुक और स्त्री हो सकती है, लेकिन दुनिया को बचाने के लिए दांत और नाखून भी लड़ सकती है।
English: Kim-Trump summit to be held on Sentosa resort island in Singapore.
Hindi: सिंगापुर के सेंटोसा द्वीप में होगा ट्रम्प-उन शिखर सम्मेलन
English: Kimathi never went to school.
Hindi: कलावती कभी स्कूल भी नहीं गई।
English: Kimba from Kimba the White Lion is a kind-hearted ruler who aims at creating a utopia for his jungle and will risk his life to save others he barely knows.
Hindi: किम्बा . से किम्बा द व्हाइट लायन एक दयालु शासक है जो अपने जंगल के लिए एक स्वप्नलोक बनाने का लक्ष्य रखता है और दूसरों को बचाने के लिए अपनी जान जोखिम में डालेगा जिसे वह मुश्किल से जानता है।
English: Kimba was created in 1950 and animated in 1965.
Hindi: किम्बा 1950 में बनाया गया था और 1965 में एनिमेटेड।
English: Kimba was created in 1950, and animated in 1965.
Hindi: किम्बा 1950 में बनाया गया था और 1965 में एनिमेटेड।
English: Kimba, a 12-year-old giraffe, died of complications following a recent surgical procedure, according to officials.
Hindi: किम्बा, ए 12 साल का जिराफअधिकारियों के अनुसार, हाल ही में एक शल्य प्रक्रिया के बाद जटिलताओं से मृत्यु हो गई।
English: Kimbal Musk had plenty of good advice for the community.
Hindi: किम्बल मस्क समुदाय के लिए बहुत अच्छी सलाह थी।
English: Kimbal Musk has created an ingenious way to make money for his not-for-profit Big Green.
Hindi: किम्बल मस्क ने अपने नॉट-फॉर-प्रॉफिट बिग ग्रीन के लिए पैसा बनाने का एक सरल तरीका बनाया है।
English: Kimbal Musk has had tremendous success in many of his private ventures.
Hindi: किम्बल मस्क को अपने कई निजी उपक्रमों में जबरदस्त सफलता मिली है।
English: Kimbal Musk has made it clear he is intent on bringing access to real food to all Americans.
Hindi: किम्बल मस्क ने स्पष्ट कर दिया है कि वह सभी अमेरिकियों के लिए वास्तविक भोजन तक पहुंच बनाने पर आमादा है।
English: Kimbal Musk says his brother offered him the chance to send up a letter with Starman and the Tesla Roadster, but admits he was overwhelmed by the task.
Hindi: किम्बल मस्क कहते हैं कि उनके भाई ने उन्हें स्ट्रोमैन और टेस्ला रोडस्टर के साथ एक पत्र भेजने का मौका दिया, लेकिन मानते हैं कि वह इस कार्य से अभिभूत थे।
English: Kimbal Musk urged the audience to choose their dreams and persist through the tough times.
Hindi: किम्बल मस्क ने दर्शकों से अपने सपनों को चुनने और कठिन समय के माध्यम से बने रहने का आग्रह किया।
English: Kimbe Bay in Papua New Guinea provides a stunning environment for a father and son as they glide across the water on a fishing boat above a carpet of corals.
Hindi: पापुआ न्यू गिनी में किम्बे बे पिता और पुत्र के लिए एक अद्भुत वातावरण प्रदान करता है क्योंकि वे एक मूंगा कालीन पर मछली पकड़ने वाली नाव पर पानी में स्लाइड करते हैं।
English: Kimberlea Cloughley 1981-1996, they have two children
Hindi: किँबरलेआ क्लोघले 1981-96 2 बच्चें
English: Kimberley is known as the Diamond City.
Hindi: 1. किम्बरले को 'डायमंड सिटी' नाम से जाना जाता है।
English: Kimberly Bowker drank her first craft beer in the shadow of the Cascade Mountains in Bend, Oregon, and worked at Deschutes Brewery as a tour guide and beer educator for three years.
Hindi: किम्बर्ली बॉकर ने ओरेगॉन के बेंड, कैस्केड पहाड़ों की छाया में अपना पहला क्राफ्ट बीयर पीया और तीन साल के लिए टूर गाइड और बीयर एजुकेटर के रूप में डेसच्यूट्स ब्रेवरी में काम किया।
English: Kimberly Jain born 1996
Hindi: किम्बर्ली जैन जन्म 1996
English: Kimberly Meredith is a world-renowned medical medium and healer who has helped thousands of people from around the world.
Hindi: किम्बर्ली मेरेडिथ एक विश्व प्रसिद्ध चिकित्सा माध्यम और उपचारक है जिसने दुनिया भर के हजारों लोगों की मदद की है।
English: Kimberly also serves as the co-host of 'Nightline on Fusion.'
Hindi: किम्बर्ली 'नाइटलाइन ऑन फ्यूजन' के सह-मेजबान के रूप में भी काम करती हैं।
English: Kimberly and her boyfriend.
Hindi: किम्बर्ली और उसके युवा प्रेमी
English: Kimberly and her young lover.
Hindi: किम्बर्ली और उसके युवा प्रेमी
English: Kimberly's abilities have been scientifically validated by numerous research institutes.
Hindi: कई शोध संस्थानों द्वारा किम्बर्ली की क्षमताओं को वैज्ञानिक रूप से मान्य किया गया है।
English: Kimberl Crenshaw on Intersectionality, more than two decades later
Hindi: किम्बर्ले क्रेंशॉ इंटरसेक्शनलिटी पर, दो दशकों से अधिक बाद में
English: Kimberl Crenshaw on intersectionality, More than two decades later.
Hindi: किम्बर्ले क्रेंशॉ इंटरसेक्शनलिटी पर, दो दशकों से अधिक बाद में
English: Kimberl Crenshaw on intersectionality, more than two decades later.
Hindi: किम्बर्ले क्रेंशॉ इंटरसेक्शनलिटी पर, दो दशकों से अधिक बाद में
English: Kimbho application is being touted as a competitor of WhatsApp
Hindi: किमभो एप्प को व्हाट्सप्प का प्रतियोगी माना जा रहा है
English: Kimchi fermented vegetables is a must-have side dish.
Hindi: किम्ची किण्वित सब्जियां एक आवश्यक साइड डिश है।
English: Kimchi is a Korean national dish.
Hindi: किमची एक कोरियाई राष्ट्रीय नाश्ता है।
English: Kimchi is a collective expression for a lot more than 100 forms of fermented vegetables in Korea, but it most typically refers to fermented napa cabbage with seasonings, including purple chili pepper, garlic, ginger and salted seafood.
Hindi: किम्ची कोरिया में 100 से अधिक प्रकार की किण्वित सब्जियों के लिए एक सामूहिक शब्द है, लेकिन यह आमतौर पर लाल मिर्च काली मिर्च, लहसुन, अदरक और नमकीन समुद्री भोजन सहित सीज़निंग के साथ किण्वित नपा गोभी को संदर्भित करता है।
English: Kimchi is a collective term for more than 100 types of fermented vegetables in Korea, but it most commonly refers to fermented napa cabbage with seasonings, including red chili pepper, garlic, ginger and salted seafood.
Hindi: किम्ची कोरिया में 100 से अधिक प्रकार की किण्वित सब्जियों के लिए एक सामूहिक शब्द है, लेकिन यह आमतौर पर लाल मिर्च काली मिर्च, लहसुन, अदरक और नमकीन समुद्री भोजन सहित सीज़निंग के साथ किण्वित नपा गोभी को संदर्भित करता है।
English: Kimchi is a collective time period for greater than 100 forms of fermented greens in Korea, however it mostly refers to fermented napa cabbage with seasonings, together with pink chili pepper, garlic, ginger and salted seafood.
Hindi: किम्ची कोरिया में 100 से अधिक प्रकार की किण्वित सब्जियों के लिए एक सामूहिक शब्द है, लेकिन यह आमतौर पर लाल मिर्च काली मिर्च, लहसुन, अदरक और नमकीन समुद्री भोजन सहित सीज़निंग के साथ किण्वित नपा गोभी को संदर्भित करता है।
English: Kimchi is a national dish of Korea.
Hindi: किमची एक कोरियाई राष्ट्रीय नाश्ता है।
English: Kimchi is preparing for a long time.
Hindi: किम्ची काफी समय से तैयारी कर रही है।
English: Kimerer L LaMothe, PhD, is a dancer, philosopher, and scholar of religion who lives with her partner and their five children on a homestead in upstate New York.
Hindi: किमेरेर एल लामोथे, पीएचडी, एक नृत्यांगना, दार्शनिक और धर्म के विद्वान हैं, जो अपने साथी और उनके पांच बच्चों के साथ न्यूयॉर्क के ऊपर रहने वाले घर पर रहते हैं।
English: Kimerer L. LaMothe LaMothe, a philosopher, dancer, and scholar of religion, lives with her life-partner and their five children on a farm in rural New York.
Hindi: किमेरेर एल लामोथे, पीएचडी, एक नृत्यांगना, दार्शनिक और धर्म के विद्वान हैं, जो अपने साथी और उनके पांच बच्चों के साथ न्यूयॉर्क के ऊपर रहने वाले घर पर रहते हैं।
English: Kimerer LaMothe, Ph.D., is a philosopher and dancer who lives with her partner and their five children on a farm in upstate New York.
Hindi: किमेरेर एल लामोथे, पीएचडी, एक नृत्यांगना, दार्शनिक और धर्म के विद्वान हैं, जो अपने साथी और उनके पांच बच्चों के साथ न्यूयॉर्क के ऊपर रहने वाले घर पर रहते हैं।
English: Kimerer LaMothe, Ph.D., is a philosopher, dancer, and scholar of religion who lives with her partner and their five children on a farm in upstate New York.
Hindi: किमेरेर एल लामोथे, पीएचडी, एक नृत्यांगना, दार्शनिक और धर्म के विद्वान हैं, जो अपने साथी और उनके पांच बच्चों के साथ न्यूयॉर्क के ऊपर रहने वाले घर पर रहते हैं।
English: Kimerer LaMothe, PhD, is the author of Why We Dance A Philosophy of Bodily Becoming Columbia, 2015.
Hindi: केमेदर लामोथे, पीएचडी, हम क्यों डांस के लेखक हैं शारीरिक रूप से एक दर्शन कोलंबिया, 2015 ।
English: Kimetsu no Yaiba tells the story of Tanjir, who had his parents and five brothers murdered.
Hindi: किमेट्सु नो याइबा तंजीरो की कहानी कहता है, जिसने अपने माता-पिता और पांच भाइयों की हत्या कर दी थी।
English: Kimi Raikknen is almost as excited about the upcoming Hungarian Grand Prix as I am, which might as well be his last one here in an F1 car since Ferrari is rumored to sign Valtteri Bottas this weekend for the next season.
Hindi: किमी राइकोनेन आगामी हंगेरियन ग्रां प्री के बारे में जितना उत्साहित हूं उतना ही उत्साहित हूं, जो एफ 1 कार में यहां उनका आखिरी हो सकता है क्योंकि फेरारी ने अगले सीजन के लिए इस सप्ताह के अंत में वाल्टेरी बोटास पर हस्ताक्षर करने की अफवाह है।
English: Kimi ni todoke 1 Let it come to you
Hindi: किमी नी टॉडोक  1 इसे आपके पास आने दें
English: Kimi ni todoke from me to you
Hindi: किमी नी टोडोकः मुझसे आप तक
English: Kimi no Iru Machi translated A Town Where You Live is a manga by Seo Kouji, notable for his other series Suzuka.
Hindi: किमी नो इरु माची अनुवादितः ए टाउन व्हेयर यू लिव एसईओ कौजी द्वारा एक मंगा है, जो उनकी अन्य श्रृंखला सुजुका के लिए उल्लेखनीय है।