Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He wrote aggressively, at least at the plot level, and I like to think that given the settings and that it's HBO and stuff, we did something like the kind of thing he would have done, if he had been here and now.
Hindi: उन्होंने आक्रामक रूप से लिखा, कम से कम प्लॉट-वार, और मुझे यह सोचना अच्छा लगता है कि, मापदंडों को देखते हुए और यह एचबीओ और वह सब कुछ है, हमने कुछ ऐसा किया जैसे वह किया होता, अगर वह यहां और अभी होता।
English: He wrote aggressively, at least plot-wise, and I like to think that, given the parameters and it being HBO and all that, we did something like the kind of thing he would've done, if he had been here and now.
Hindi: उन्होंने आक्रामक रूप से लिखा, कम से कम प्लॉट-वार, और मुझे यह सोचना अच्छा लगता है कि, मापदंडों को देखते हुए और यह एचबीओ और वह सब कुछ है, हमने कुछ ऐसा किया जैसे वह किया होता, अगर वह यहां और अभी होता।
English: He wrote almost 450 works on a wide range of subjects, of which around 240 have survived.
Hindi: उन्होने विविध विषयों पर लगभग 450 पुस्तकें लिखी जिसमें से 240 अब भी प्राप्य हैं।
English: He wrote almost 60 books in his lifetime.
Hindi: अपने संपूर्ण जीवन में उन्होंने करीब 25 किताबें लिखी।
English: He wrote along with the video that on Monday night, people of the Hindu community celebrated the festival of Navratri at the ancient Asmai temple in Kabul.
Hindi: उन्होंने वीडियो के साथ लिखा, "सोमवार 11 अक्टूबर 2021 रात हिंदु समुदाय के लोगों ने काबुल के प्राचीन असमाई मंदिर में नवरात्री का त्योहार मनाया।
English: He wrote alongside images
Hindi: उन्होंने फ़ोटो के साथ लिखाः
English: He wrote alongside the picture
Hindi: उन्होंने फ़ोटो के साथ लिखाः
English: He wrote an 8-page suicide note.
Hindi: आत्महत्या से पहले उसने 8 पेज का सुसाइड नोट लिखा था।
English: He wrote an almanac for 1550 and, as a result of its success, continued writing them for future years as he began working as an astrologer for various wealthy patrons, Catherine de' Medici being one of his foremost supporters.
Hindi: उन्होंने 1550 के लिए एक पंचांग लिखा और, इसकी सफलता के परिणामस्वरूप, भविष्य के वर्षों के लिए उन्हें लिखना जारी रखा क्योंकि उन्होंने विभिन्न धनी संरक्षकों के लिए एक ज्योतिषी के रूप में काम करना शुरू किया।
English: He wrote an almanac for 1550 and, as a result of its success, continued writing them for future years as he began working as an astrologer for various wealthy patrons.
Hindi: उन्होंने 1550 के लिए एक पंचांग लिखा और, इसकी सफलता के परिणामस्वरूप, भविष्य के वर्षों के लिए उन्हें लिखना जारी रखा क्योंकि उन्होंने विभिन्न धनी संरक्षकों के लिए एक ज्योतिषी के रूप में काम करना शुरू किया।
English: He wrote an almanac for 1550 and, because of its success, persisted writing them for years yet to come as he began operating as an astrologer for quite a number wealthy consumers.
Hindi: उन्होंने 1550 के लिए एक पंचांग लिखा और, इसकी सफलता के परिणामस्वरूप, भविष्य के वर्षों के लिए उन्हें लिखना जारी रखा क्योंकि उन्होंने विभिन्न धनी संरक्षकों के लिए एक ज्योतिषी के रूप में काम करना शुरू किया।
English: He wrote an article for the site.
Hindi: उन्होंने साइट के लिए लेख लिखे
English: He wrote an article titled
Hindi: उन्होंने एक लेख लिखा जिसका शीर्षक है
English: He wrote an autobiography
Hindi: उन्होंने एक आत्मकथा लिखी
English: He wrote an illustrated book for children about a little boy who hides under bananas.
Hindi: उन्होंने बच्चों के लिए एक सचित्र पुस्तक लिखी जो केले के नीचे छिपी एक छोटे लड़के के बारे में थी।
English: He wrote an unbiased description of the attack that was originally published in the London Times.
Hindi: उन्होंने उस हमले का निष्पक्ष विवरण लिखा जो मूल रूप से लंदन टाइम्स में प्रकाशित हुआ था।
English: He wrote and directed short film Whistle in 2002, but his big break came from 2009's Moon, starring Sam Rockwell, which won him the BAFTA for Outstanding Debut by a British writer, director or producer.
Hindi: उन्होंने 2002 में लघु फिल्म व्हिसल लिखा और निर्देशित किया, लेकिन उन्हें बड़ा ब्रेक 2009 के मून से मिला, जिसमें सैम रॉकवेल ने अभिनय किया, जिसने उन्हें एक ब्रिटिश लेखक, निर्देशक या निर्माता द्वारा उत्कृष्ट पदार्पण के लिए बाफ्टा जीता।
English: He wrote and he wrote.
Hindi: उन्होंने लिखा और लिखा।
English: He wrote and published extensively.
Hindi: उन्होंने लिखा और बड़े विस्तार से।
English: He wrote and sang over 200 songs.
Hindi: उन्होंने दो सौ से अधिक गीत लिखे और गाये हैं।
English: He wrote and spoke about it widely.
Hindi: उन्होंने इसके बारे में बहुत कुछ लिखा और बात की।
English: He wrote and spoke much about it.
Hindi: उन्होंने इसके बारे में बहुत कुछ लिखा और बात की।
English: He wrote and talked about this a lot.
Hindi: उन्होंने इसके बारे में बहुत कुछ लिखा और बात की।
English: He wrote and wrote.
Hindi: उन्होंने लिखा और लिखा।
English: He wrote around one hundred books explaining the Quran and interpreting Islamic law.
Hindi: उन्होंने लगभग एक सौ किताबें लिखीं तात्पर्य निरूपण कुरान और इस्लामी कानून की व्याख्या की।
English: He wrote at night.
Hindi: उसने रात्रि में लिखा
English: He wrote at the end of his Instagram post that
Hindi: पढि़ए उन्होंने अपनी इन्स्टाग्राम पोस्ट पर जो कहा
English: He wrote autobiographically.
Hindi: उन्होंने आत्मकथा लिखी।
English: He wrote back that I helped him a lot.
Hindi: उन्होंने लिखा कि मैंने उनकी बहुत मदद की।
English: He wrote based on personal experience.
Hindi: उन्होंने व्यक्तिगत अनुभव के आधार पर लिखा।
English: He wrote battle scenes, and this painting was created in 1851, being impressed by Moscow, where he did not live, but at that time was a frequent visitor.
Hindi: उन्होंने युद्ध के दृश्य भी लिखे, और यह कैनवास 1851 में बनाया गया था, मास्को से प्रभावित होकर, जहां वह नहीं रहते थे, लेकिन उस समय एक लगातार मेहमान थे.
English: He wrote biographies of Mazzini, Garibaldi, Shivaji and Shrikrishna; stayed in America for some time and was also elected to the Central Assembly.
Hindi: 96. उन्होंने मैजिनी, गैरिबॉल्डी, शिवाजी तथा श्रीकृष्ण की जीवनी लिखी; वे अमेरिका में कुछ समय के लिए रहे; तथा वे केंद्रीय सभा के सदस्य भी निर्वाचित हुए।
English: He wrote biographies of Mazzini, Garibaldi, Shivaji and Shrikrishna; stayed in America for some time, and was also elected to the Central Assembly.
Hindi: 96. उन्होंने मैजिनी, गैरिबॉल्डी, शिवाजी तथा श्रीकृष्ण की जीवनी लिखी; वे अमेरिका में कुछ समय के लिए रहे; तथा वे केंद्रीय सभा के सदस्य भी निर्वाचित हुए।
English: He wrote book at the age of 17 years.
Hindi: उन्होंने 17 साल की उम्र में एक किताब लिखी थी.
English: He wrote both the words and music
Hindi: उन्होंने शब्दों और संगीत दोनों को लिखा
English: He wrote children's stories.
Hindi: उन्होंने बाल कहानियाँ लिखीं।
English: He wrote childrens' stories.
Hindi: उन्होंने बाल कहानियाँ लिखीं।
English: He wrote close to 114 books and treatises on philosophy, politics, music, grammar, but none of them survive today, nor does any of his poetry.
Hindi: उन्होंने दर्शन, राजनीति, संगीत, व्याकरण पर करीब 114 किताबें और ग्रंथ लिखे, लेकिन उनमें से कोई भी आज भी नहीं बचा है और न ही उनकी कोई कविता है।
English: He wrote dialogues for more than 250 films.
Hindi: उन्होंने 250 से अधिक फिल्मो के लिए संवाद लिखे।
English: He wrote dialogues for over 250 films.
Hindi: उन्होंने 250 से अधिक फिल्मो के लिए संवाद लिखे।
English: He wrote down his address.
Hindi: उन्होंने अपना पता लिखा दिया।
English: He wrote down what he thought.
Hindi: उसने जो सोचा वह लिख दिया.
English: He wrote dozens of keyboard pieces including the Well-Tempered Clavier, a set of 48 preludes and fugues in each of the major and minor keys.
Hindi: उन्होंने वेल-टेम्पर्ड क्लेवियर सहित दर्जनों कीबोर्ड के टुकड़े लिखे, जिनमें से प्रत्येक में प्रमुख और मामूली चाबियों में 48 प्रस्तावनाओं और फ़्यूज़ का एक सेट था।
English: He wrote extensively about not only the freedom struggle but also about social inequities in Indian society.
Hindi: उन्होंने न केवल स्वतंत्रता संग्राम के बारे में बल्कि समाज में सामाजिक असमानता के बारे में भी विस्तार से लिखा।
English: He wrote five novels
Hindi: उन्होंने पाँच नाटक लिखे-
English: He wrote for The New Yorker for many years.
Hindi: उन्होंने कई सालों तक द न्यू यॉर्कर के लिए लिखा।
English: He wrote for the New Yorker a long time ago.
Hindi: उन्होंने कई सालों तक द न्यू यॉर्कर के लिए लिखा।
English: He wrote genre, mythological paintings, portraits, but the greatest glory he brought landscapes.
Hindi: उन्होंने शैली, पौराणिक चित्रों, चित्रों को चित्रित किया, लेकिन सबसे बड़ी महिमा ने उन्हें परिदृश्य लाया।
English: He wrote he had brought dynamite aboard in his boots and laptop CNN.com, 42810.
Hindi: """ उन्होंने लिखा अपने जूते और लैपटॉप सीएनएन डॉट, 42810 में डायनामाइट लाया था।"
English: He wrote her a letter every week.
Hindi: वह हर सप्ताह एक पत्र लिखती है
English: He wrote his Ph.D. thesis paper on the topic of 'Salt Taxation in India', with a focus on Gandhi's socio-economic theory.
Hindi: उन्होंने अपनी पीएचडी. गांधी के सामाजिक-आर्थिक सिद्धांत पर ध्यान देने के साथ 'भारत में नमक कराधान' विषय पर शोध पत्र लिखा।
English: He wrote his both...
Hindi: उसने अपनी दोनों...
English: He wrote his dissertation on it, and has spent most of his life researching it.
Hindi: उन्होंने इस पर अपने शोध प्रबंध को लिखा, और अपने जीवन के अधिकांश इसे शोध कर बिताया है।
English: He wrote his first novel 'Durgeshnandini' in 1865.
Hindi: इन्होंने 1865 में अपना पहला उपन्यास 'दुर्गेश नन्दिनी' लिखा.
English: He wrote his first story at 6 years old.
Hindi: इन्होने अपनी पहली स्टोरी 6 वर्ष की आयु में लिखी.
English: He wrote his hateful Hindu-supremacist manifesto Hindutva in 1923, and spent his life working solely for Hindu-supremacist politics.
Hindi: उन्होंने 1923 में अपना नफरत-भरा हिंदू वर्चस्ववादी घोषणापत्र हिंदुत्व लिखा, और पूरी जिंदगी सिर्फ हिंदू वर्चस्ववादी नीतियों के लिए काम करते रहे.
English: He wrote his ideas on paper.
Hindi: उसने अपने विचार कागज़ पर उतार दिेए।
English: He wrote his name on the label!
Hindi: नाम अपना लिखा था जाम पर !
English: He wrote his own autobiography in 1987.
Hindi: 1987 में उनकी आत्म कथा आई थी।
English: He wrote his own letter
Hindi: उनका अपना लिखा हुआ
English: He wrote in Brajbhasha as his most popular work is Sur Sugar.
Hindi: उन्होंने ब्रजभाषा में लिखा कि उनका सबसे लोकप्रिय काम सुर सुगर है।
English: He wrote in English, but
Hindi: भले ही, उन्होंने अंग्रेजी में भी लिखा, लेकिन वे
English: He wrote in German.
Hindi: उन्होंने जर्मन में लिखा।
English: He wrote in The New York Times Magazine in 1966.
Hindi: उन्होंने 1966 में न्यूयॉर्क टाइम्स पत्रिका में लिखा था।
English: He wrote in The New Yorker
Hindi: उन्होंने 'द न्यू यॉर्कर' में इसका खुलासा कियाः
English: He wrote in a Facebook post, 'I had no idea that I will start trending on Twitter for the minor work done to save the country's flag.'
Hindi: उन्होंने अपनी फेसबुक पोस्ट में लिखा, 'मुझे इस बात का अंदाजा ही नहीं था कि देश के तिरंगे को बचाने के लिए किए गए मामूली काम के लिए मैं ट्विटर पर ट्रेंड करने लगूंगी।
English: He wrote in a picture that today we have decided to be one forever.
Hindi: उन्होंने एक तस्वीर में लिखा कि आज हमने हमेशा के लिए एक होने का फैसला लिया।
English: He wrote in a recent article,
Hindi: उन्होंने अपनी हाल की एक पोस्ट में लिखा है,
English: He wrote in his Facebook page.
Hindi: उन्होंने अपने फेसबुक पेज पर लिखा।
English: He wrote in his Journal,
Hindi: उन्होंने अपनी पत्रिका में लिखा,
English: He wrote in his book,
Hindi: उनकी पुस्तक में लिखी है,
English: He wrote in his day
Hindi: उसने दिवस में लिखा
English: He wrote in his journal in 1865
Hindi: 1860 में छपी उस पत्रिका में उन्होंने लिखाः
English: He wrote in his journal,
Hindi: उन्होंने अपनी पत्रिका में लिखा,
English: He wrote in his next tweet that since the founding of the PRC Taiwan, China has never started war or occupied an inch of another country's territory.
Hindi: उन्होंने अपने अगले ट्वीट में लिखा कि पीआरसी ताइवान की स्थापना के बाद से, चीन ने कभी किसी को युद्ध को उकसाया नहीं है और न ही दूसरे देश के एक इंच क्षेत्र पर कब्जा किया है।
English: He wrote in his post,
Hindi: उन्होंने अपनी पोस्ट में लिखा है,
English: He wrote in his post, this decision is better for both of us.
Hindi: उन्होंने अपने पोस्ट में लिखा, ये फैसला हम दोनों के लिए बेहतर हैं.
English: He wrote in his post- 'Last week I got a call from a woman, she said that there are snakes under her house.
Hindi: उन्होंने पोस्ट को शेयर करते हुए लिखा- पिछले सप्ताह मुझे एक महिला की कॉल आई, उसने कहा कि उसके घर के नीचे सांप हैं.
English: He wrote in his prefatory notes
Hindi: उन्होंने अपने आसन्न नोट में लिखा हैः
English: He wrote in his tweet that BSNL 4G network which is made in India, made the first call on it.
Hindi: उन्होंने अपने ट्वीट में लिखा कि बीएसएनएल 4जी नेटवर्क जो भारत में बना है, उस पर पहला फोन किया.
English: He wrote in his tweet, 'Yogi ji, when you have nothing to show in the name of development, then you are telling the development of other states as your own.
Hindi: उन्होंने लिखा है कि "योगी जी, जब आपके पास विकास के नाम पर दिखाने के लिए कुछ नहीं तो अन्य राज्यों के विकास को अपना बता रहे हो।
English: He wrote in response.
Hindi: उसने जवाब में लिखा
English: He wrote in the Scots language and in English.
Hindi: उन्होंने स्कॉटिश और इंग्लिश में बात की थी।
English: He wrote in the blog that a seven-decade history of Jammu and Kashmir is facing many questions with changing India.
Hindi: इसमें उन्होंने लिखा, जम्मू-कश्मीर का सात दशक का इतिहास बदलते भारत के साथ कई सवालों का सामना कर रहा है.
English: He wrote in the book...
Hindi: उन्होंने पुस्तक में लिखा है -
English: He wrote in the caption of the video 'Good luck.'
Hindi: उन्होंने वीडियो के कैप्शन में लिखा हैः 'सौभाग्यशाली।
English: He wrote in the letter that for the last 18 months he has health problems due to which he does not want to take any position.
Hindi: उन्होंने पत्र में लिखा था कि बीते 18 महीनों से उन्हें स्वास्थ्य समस्याएं हैं जिसके कारण वह कोई पद नहीं लेना चाहते हैं.
English: He wrote in the newspapers that this cream was an indigenous Indian product and shouldn't be boycotted.
Hindi: उन्होंने अखबारों में लिखा कि यह क्रीम स्वदेशी भारतीय उत्पाद है और इसका बहिष्कार नहीं किया जाना चाहिए।
English: He wrote in the social network.
Hindi: उन्होंने सोशल नेटवर्क पर लिखा।
English: He wrote in the study,
Hindi: उन्होंने अपनी स्टडी में लिखा,
English: He wrote in the tweet, 'The sudden demise of Devvrat Singh ji, MLA of Khairagarh and an important member of the royal family, is a political loss of Chhattisgarh.
Hindi: उन्होंने ट्वीट में लिखा कि 'खैरागढ़ के विधायक और राज परिवार के अहम सदस्य देवव्रत सिंह का आकस्मिक निधन छत्तीसगढ़ की एक राजनीतिक क्षति है।
English: He wrote in vain.
Hindi: व्यर्थ में उन्होंने लिखा।
English: He wrote it all out there.
Hindi: उसने वहां सब कुछ लिखा था।
English: He wrote it below.
Hindi: उसने नीचे लिख दिया
English: He wrote it in 1936.
Hindi: उन्होंने इसे 1936 में लिखा था।
English: He wrote it in 5 days.
Hindi: उन्होंने इसे पांच दिनों में लिखा था।
English: He wrote it in Turkish Language.
Hindi: यह उन्होंने अपनी मातृभाषा तुर्की में लिखी थी।
English: He wrote it in Turkish language.
Hindi: यह उन्होंने अपनी मातृभाषा तुर्की में लिखी थी।
English: He wrote it in five weeks.
Hindi: उन्होंने इसे पांच दिनों में लिखा था।
English: He wrote it is not just a story but; it is a precedent about that impossible dream that India made possible.
Hindi: उन्होंने लिखा है कि ये सिर्फ एक कहानी नहीं बल्कि एक मिसाल है उस नामुमकिन सपने की जिसे मुमकिन किया भारत ने।
English: He wrote it, not me
Hindi: यह आप लिखा है, मुझे नहीं
English: He wrote it, not me...
Hindi: यह आप लिखा है, मुझे नहीं
English: He wrote it, sweetheart.
Hindi: उन्होंने लिखा, प्रिय।
English: He wrote later.
Hindi: उसने बाद में लिखा।
English: He wrote letters to people.
Hindi: उसने लोगों को लिखा।
English: He wrote letters to some of his friends
Hindi: कुछ मित्रों को पत्र लिखा
English: He wrote love poems.
Hindi: उसने प्रेम कविताएँ लिखीं
English: He wrote many bengali songs.
Hindi: उन्होंने इस बीच कई बंगला गानें लिखे।
English: He wrote many books and Hindi lyrics.
Hindi: उन्होंने कई किताबें लिखीं और हिंदू धर्म
English: He wrote many books on subjects related to astronomy and the solar system.
Hindi: फिर यहां उन्होंने खगोल भौतिक शास्त्र और सौरमंडल से संबंधित विषयों कई पुस्तकें लिखी थीं।
English: He wrote many books on this as well.
Hindi: इस बारे में भी उन्होंने अनेक पुस्तकें लिखीं।
English: He wrote many famous plays.
Hindi: उन्होंने कई मशहूर नाटक लिखे.
English: He wrote many inspiring songs about the early life of Lord Krishna as well as love of Krishna and Radha.
Hindi: उन्होंने भगवान कृष्ण के प्रारंभिक जीवन के साथ-साथ कृष्ण और राधा के प्रेम के बारे में कई प्रेरक गीत लिखे।
English: He wrote many notable books Wings of Fire, India 2020, Ignited Minds, Indomitable Spirit and Transcendence My Spiritual Experiences with Pramukh Swamiji.
Hindi: उन्होंने विंग्स ऑफ फायर, इंडिया 2020, इग्नाइटेड माइंड्स, अदम्य आत्मा और ट्रान्सेंडेंसः माई स्पिरिचुअल एक्सपीरियंस विद प्रमुख स्वामीजी की कई उल्लेखनीय पुस्तकें लिखीं।
English: He wrote many poems during this period.
Hindi: इन्होंने इस दौरान कई कविताएं सुनाईं.
English: He wrote many poems related to children.
Hindi: उन्होंने बच्चों पर कई कविताएं लिखी हैं।
English: He wrote many scientific papers.
Hindi: उन्होंने कई वैज्ञानिक पत्र लिखे हैं
English: He wrote many songs and ghazals.
Hindi: लिख दिये कई गीत और गजल
English: He wrote many treatises regarding insurance coverage.
Hindi: उन्होंने बीमा कवरेज के संबंध में कई ग्रंथ लिखे।
English: He wrote many valuable books in his lifetime.
Hindi: उन्होने अपने जीवन में बहुत से पुस्तके अनमोल वचन लिखे है।
English: He wrote me a long letter.
Hindi: उसने मुझे लंबी चिट्ठी लिखी थी।
English: He wrote me an e-mail two days ago.
Hindi: उसने मुझे दो दिन पहले ही मैसेज किया था।
English: He wrote more than 50 books in his lifetime.
Hindi: - उन्होंने अपने जीवन में 50 से अधिक पुस्तकों लिखे।
English: He wrote more than 50 books throughout his lifetime.
Hindi: - उन्होंने अपने जीवन में 50 से अधिक पुस्तकों लिखे।
English: He wrote more than 550 novels, several of which were made into movies.
Hindi: उन्होंने 100 से ज्यादा किताबें लिखीं, जिनपर कई फिल्में बन चुकी हैं.
English: He wrote more than fifty books in his lifetime.
Hindi: - उन्होंने अपने जीवन में 50 से अधिक पुस्तकों लिखे।
English: He wrote more than once
Hindi: उन्होंने एक से अधिक बार लिखाः
English: He wrote mostly in Marathi.
Hindi: उन्होंने अपना ज्यादातर लेखन मराठी भाषा में ही किया था।
English: He wrote music for more than 500 films.
Hindi: उन्होंने 500 से अधिक फिल्मों के लिए संगीत लिखा।
English: He wrote national anthem for India and Bangladesh.
Hindi: उन्होंने भारत और बांग्लादेश के लिए राष्ट्र गीत लिखे।
English: He wrote no letter to the general.
Hindi: उसने जनरल को पत्र नहीं लिखा।
English: He wrote not one but three memoirs.
Hindi: उन्होंने एक नहीं बल्कि तीन-तीन गाने रिकॉर्ड किए हैं।
English: He wrote numerous calculation problems on loose-leaf paper for his son.
Hindi: उन्होंने अपने बेटे के लिए ढीले पत्ती के कागज पर कई गणना समस्याएं लिखीं।
English: He wrote numerous scientific and mathematical papers.
Hindi: उन्होंने कई गणितीय और वैज्ञानिक खोज की थीं.
English: He wrote of love.
Hindi: लिखता था प्रेम।
English: He wrote of this time
Hindi: इन्होंने इस बार लिखाः
English: He wrote off the fact that he is a tanker and does not understand aviation.
Hindi: उन्होंने इस तथ्य को लिखा कि वह एक टैंकर हैं और विमानन को नहीं समझते हैं।
English: He wrote on 26th January
Hindi: 26 जनवरी को उसने कहा किः
English: He wrote on Twitter after the match.
Hindi: मैच के बाद उन्होंने ट्वीट किया.
English: He wrote on Twitter that he would assess humanitarian needs and the situation of 3.5 million displaced Afghans - including over 500,000 who have been displaced this year alone.
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर लिखा कि वह मानवीय जरूरतों और 3.5 मिलियन विस्थापित अफगानों की स्थिति का आकलन करेंगे - जिनमें 500,000 से अधिक लोग शामिल हैं जो अकेले इस वर्ष विस्थापित हुए हैं।
English: He wrote on Twitter that he would assess humanitarian needs and the situation of 3.5 million displaced Afghans - including over 500,000 who have been displaced this year alone.?
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर लिखा कि वह मानवीय जरूरतों और 3.5 मिलियन विस्थापित अफगानों की स्थिति का आकलन करेंगे - जिनमें 500,000 से अधिक लोग शामिल हैं जो अकेले इस वर्ष विस्थापित हुए हैं।
English: He wrote on Twitter that he would assess humanitarian needs and the situation of 3.5 million displaced Afghans including over 500,000 who have been displaced this year alone.
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर लिखा कि वह मानवीय जरूरतों और 3.5 मिलियन विस्थापित अफगानों की स्थिति का आकलन करेंगे - जिनमें 500,000 से अधिक लोग शामिल हैं जो अकेले इस वर्ष विस्थापित हुए हैं।
English: He wrote on Twitter that he would assess humanitarian needs and the situation of 3.5 million displaced Afghans, including more than 500,000 displaced this year alone.
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर लिखा कि वह मानवीय जरूरतों और 3.5 मिलियन विस्थापित अफगानों की स्थिति का आकलन करेंगे - जिनमें 500,000 से अधिक लोग शामिल हैं जो अकेले इस वर्ष विस्थापित हुए हैं।
English: He wrote on Twitter that he would assess humanitarian needs and the situation of 3.5 million displaced Afghans, including over 500,000 displaced this year alone.
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर लिखा कि वह मानवीय जरूरतों और 3.5 मिलियन विस्थापित अफगानों की स्थिति का आकलन करेंगे - जिनमें 500,000 से अधिक लोग शामिल हैं जो अकेले इस वर्ष विस्थापित हुए हैं।
English: He wrote on Twitter that he would assess the humanitarian needs and situation of 3.5 million displaced Afghans, including more than 500,000 displaced this year alone.
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर लिखा कि वह मानवीय जरूरतों और 3.5 मिलियन विस्थापित अफगानों की स्थिति का आकलन करेंगे - जिनमें 500,000 से अधिक लोग शामिल हैं जो अकेले इस वर्ष विस्थापित हुए हैं।
English: He wrote on Twitter that we were looking for the slot for the last several days and could not find it.
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर लिखा कि हम पिछले कई दिनों से स्लॉट ढूंढ रहे थे और नहीं मिल रहा था।
English: He wrote on Twitter, 'Sad to know the news of Shabana Azmi's injuries.
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर लिखा, 'शबाना आजमी के घायल होने की खबर जानकर दुख हुआ।
English: He wrote on Twitter 'Okay.
Hindi: उन्होंने ट्वीट करते हुए लिखा था, 'ठीक है, ठीक है.
English: He wrote on Twitter 'We won.
Hindi: उन्होंने अपने ट्वीट में लिखा है कि हम जीत रहे है।
English: He wrote on a paper
Hindi: उसने एक कागज पर लिखा -
English: He wrote on a paper.
Hindi: उसने एक कागज पर लिखा -
English: He wrote on a piece of paper
Hindi: उसने एक कागज पर लिखा -
English: He wrote on her page on the social network.
Hindi: """ - उन्होंने सोशल नेटवर्क पर अपने पेज पर लिखा।"
English: He wrote on her wall.
Hindi: उसकी दीवार पर लिख दिया
English: He wrote on his Facebook page,
Hindi: उन्होंने अपने फेसबुक पेज पर लिखा,
English: He wrote on his facebook page.
Hindi: उन्होंने अपने फेसबुक पेज पर लिखा।
English: He wrote on his official Instagram page,
Hindi: उन्होंने अपने इंस्टाग्राम पेज पर लिखा-
English: He wrote on his official Twitter account, 'Hopefully by this evening we can give you the schedule.
Hindi: उन्होंने अपने ऑफ़िशियल ट्विटर अकाउंट पर लिखा, 'उम्मीद है कि आज शाम तक हम आपको शेड्यूल दे पाएं।
English: He wrote on his page on the social network.
Hindi: """ - उन्होंने सोशल नेटवर्क पर अपने पेज पर लिखा।"
English: He wrote on his website,
Hindi: अपने वेबसाइट पर इन्होने लिखा है,
English: He wrote on page 83-
Hindi: पृष्ठ 82 पर वाणी में लिखा है-
English: He wrote on paper.
Hindi: उसने कागज पर लिखा
English: He wrote on social media that he would assess humanitarian needs and the situation of 3.5 million displaced Afghans - including over 500,000 who have been displaced this year alone.
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर लिखा कि वह मानवीय जरूरतों और 3.5 मिलियन विस्थापित अफगानों की स्थिति का आकलन करेंगे - जिनमें 500,000 से अधिक लोग शामिल हैं जो अकेले इस वर्ष विस्थापित हुए हैं।
English: He wrote on the board,
Hindi: बोर्ड पर लिखा था,
English: He wrote on the card,
Hindi: कार्ड पर उन्होंने लिखा,
English: He wrote on the paper again.
Hindi: उसने कागज पर फिर लिखा
English: He wrote on the social network.
Hindi: उन्होंने सोशल नेटवर्क पर लिखा।
English: He wrote on what he saw.
Hindi: - उसने जो देखा उसके बारे में लिखा।
English: He wrote or illustrated 29 children's books.
Hindi: उन्होंने 29 बच्चों की पुस्तकों को लिखा या चित्रित किया।
English: He wrote out his address.
Hindi: उन्होंने अपना पता लिखा दिया।
English: He wrote over 1,400 of them.
Hindi: 1400 से भी ज्यादा किताबे लिखा ।
English: He wrote poems to her on the snow,
Hindi: उन्होंने बर्फ में, बर्फ में उसके लिए कविता लिखी -
English: He wrote poems...
Hindi: उन्होंने कविताओं...
English: He wrote postcards to all his friends.
Hindi: उसने अपने सब दोस्तों से वो मैसेज पेपर पे लिखवाया।
English: He wrote scripts and stories for almost 30 movies.
Hindi: उन्होंने करीब 50 फिल्मों के लिए कहानी और संवाद लिखा है.
English: He wrote scripts for most of his films.
Hindi: उन्होंने अपनी ज्यादातर फिल्मों के डायलॉग्स लिखे थे।