Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The body of the deceased was recovered today.
Hindi: मृतक के शव को आज बरामद कर लिया गया है।
English: The body of the device is made of metal, and the bowl of heavy-duty thickened glass.
Hindi: डिवाइस का शरीर धातु से बना है, और भारी-भारी कांच का कटोरा है।
English: The body of the former Union minister will be kept for three hours at the BJP headquarters on Wednesday for party workers and leaders to pay tributes.
Hindi: पूर्व केंद्रीय मंत्री के पार्थिव शरीर को पार्टी कार्यकर्ताओं और नेताओं को श्रद्धांजलि देने के लिए बुधवार को भाजपा मुख्यालय में तीन घंटे रखा जाएगा।
English: The body of the girl was taken elsewhere for a post-mortem as the required facilities were unavailable in the village.
Hindi: लड़की के शव को पोस्टमार्टम के लिए अन्यत्र ले जाया गया क्योंकि गांव में सुविधा नहीं थी।
English: The body of the girl was taken elsewhere for a post-mortem as the village did not have the facility.
Hindi: लड़की के शव को पोस्टमार्टम के लिए अन्यत्र ले जाया गया क्योंकि गांव में सुविधा नहीं थी।
English: The body of the hypercar is entirely comprised of carbon fiber, which helps to reduce its weight.
Hindi: हाइपरकार की बॉडी को पूरी तरह से कार्बन फाइबर से बनाया गया है, जिससे वजन कम करने में मदद मिलती है।
English: The body of the kid was found in the school bathroom.
Hindi: बच्चे का शव स्कूल के बाथरुम में मिला था.
English: The body of the kit, as well as its tripod, are made with durable materials, and the glass that protects the laser is able to withstand a lot of punishment before breaking, keeping the key components safe.
Hindi: किट का शरीर, साथ ही इसके तिपाई, टिकाऊ सामग्री के साथ बनाया जाता है, और लेजर की रक्षा करने वाले ग्लास को तोड़ने से पहले बहुत सजा का सामना करने में सक्षम है, प्रमुख घटकों को सुरक्षित रखते हुए।
English: The body of the laptop to be provided under the scheme will be 1.5 kg.
Hindi: योजना के तहत दिए जाने वाले लैपटॉप की बॉडी 1.5 किलो की होगी।
English: The body of the lawyer was found on the third floor of the court.
Hindi: वकील की लाश कोर्ट की तीसरी मंजिल पर मिली है।
English: The body of the machine is compact, which will allow to place it even in a kitchen with a small area.
Hindi: मशीन का शरीर कॉम्पैक्ट है, जो इसे एक छोटे से क्षेत्र के साथ रसोई में भी रखने की अनुमति देगा।
English: The body of the missing youth was finally found 40 hours later
Hindi: 40 घंटे बाद मिला युवक का शव
English: The body of the model is made of high-quality metal, and internal shelves are made of real glass, so they are easy to clean, do not scratch or crack.
Hindi: मॉडल का शरीर उच्च गुणवत्ता वाली धातु से बना है, और आंतरिक अलमारियां असली कांच से बनी होती हैं, इसलिए वे आसानी से धुल जाती हैं, खरोंच नहीं होती हैं और दरारें नहीं होती हैं।
English: The body of the newborn with my hand, baby washcloth or cotton swab with or without soap.
Hindi: मेरे हाथ के साथ नवजात शिशु का शरीर, बेबी वॉशक्लॉथ या कपास झाड़ू साबुन के साथ या बिना।
English: The body of the pilot was found
Hindi: पायलट का शव मिला
English: The body of the plants in this group are not differentiated into root, stem and leaves.
Hindi: इस समूह के पौधों का शरीर जड़, तना एवं पत्ती आदि में विभक्त नहीं होते हैं।
English: The body of the product is preferable to be metal.
Hindi: उत्पाद का शरीर धातु होना बेहतर है।
English: The body of the ripper is made from one piece of solid steel, and comes with a high quality forged metal tooth that can be easily replaced when necessary.
Hindi: रिपर का शरीर ठोस स्टील के एक टुकड़े से बनाया गया है, और उच्च गुणवत्ता वाले जाली धातु दांत के साथ आता है जिसे आवश्यक होने पर आसानी से बदला जा सकता है।
English: The body of the saint, who was the president of the largest organization of sadhus in India, was found hanging by his disciples in the Baghambri Math in Allahabad on Monday.
Hindi: भारत में साधुओं के सबसे बड़े संगठन के अध्यक्ष रहे संत का शव सोमवार को इलाहाबाद के बाघंबरी मठ में उनके शिष्यों को फांसी से लटका मिला था।
English: The body of the structure is made of stainless steel, resistant to various influences and damage.
Hindi: संरचना का शरीर स्टेनलेस स्टील से बना है, विभिन्न प्रभावों और क्षति के लिए प्रतिरोधी है।
English: The body of the stud is created.
Hindi: स्टोव का शरीर बनाया गया है।
English: The body of the temple is covered with beautiful sculpture with many figures.
Hindi: मंदिर का शरीर कई मूर्तियों के साथ सुंदर मूर्तिकला से ढंका है।
English: The body of the unknown young man
Hindi: अज्ञात युवक का शव
English: The body of the vehicle gets military-grade five-inch steel, aluminium, titanium and ceramic.
Hindi: वाहन के शरीर को सैन्य-ग्रेड पांच इंच स्टील, एल्यूमीनियम, टाइटेनियम और सिरेमिक मिलता है।
English: The body of the woman was found
Hindi: महिला का शव मिला
English: The body of the working handle can also be made of metal or plastic, and here is a matter of personal acceptance, what to choose.
Hindi: कामकाजी संभाल का शरीर भी धातु या प्लास्टिक से बना हो सकता है, और यहां यह व्यक्तिगत स्वीकृति की बात है कि क्या चुनना है।
English: The body of the youth was found this morning.
Hindi: युवक का शव आज सुबह पाया गया
English: The body of three-year-old Alan Kurdi was washed up on a beach in Turkey.
Hindi: एलन कुर्दी नाम के 3 साल के इस बच्चे का शव तुर्की के समुद्री तट पर बहकर आया था।
English: The body of works presented in the Science of the Total Environment papers was conducted as part of the Western North America Mercury Synthesis Working Group and supported by the USGS John Wesley Powell Center for Analysis and Synthesis.
Hindi: कुल पर्यावरण पत्रों के विज्ञान में पेश किए गए कार्यों का मुख्य भाग पश्चिमी उत्तर अमेरिका मर्क्यूरी सिंथेसिस वर्किंग ग्रुप के हिस्से के रूप में आयोजित किया गया था और यूएसजीएस जॉन वेस्ले पॉवेल सेंटर फॉर एनालिसिस एंड संश्लेषण द्वारा समर्थित था।
English: The body of young children is developing and requires a lot of energy for development.
Hindi: छोटे बच्चों का शरीर विकासशील होता है और विकास के लिए अत्यधिक ऊर्जा की जरूरत होती है.
English: The body of your press release is also where you can include quotes, images and links.
Hindi: आपकी प्रेस रिलीज़ का निकाय वह भी है जहाँ आप उद्धरण, चित्र और लिंक शामिल कर सकते हैं।
English: The body of your press release is where you will get into the detailed description of what your book is about and why it matters to your readers.
Hindi: आपकी प्रेस विज्ञप्ति का मुख्य भाग वह है जहाँ आप अपनी पुस्तक के बारे में विस्तृत विवरण प्राप्त करेंगे और यह आपके पाठकों के लिए क्यों मायने रखता है।
English: The body or substance through which light passes is called a medium.
Hindi: जिस पदार्थ या पदार्थ से ध्वनि का संचार होता है उसे माध्यम कहते हैं।
English: The body panels are free of frivolous sculpting, and I love the wide hips and short overhangs.
Hindi: शरीर के पैनल तुच्छ मूर्तिकला से मुक्त होते हैं, और मुझे चौड़े कूल्हों और छोटे ओवरहैंग्स से प्यार है।
English: The body part is useful.
Hindi: अंग उपयोगी है।
English: The body parts cannot function normally.
Hindi: शरीर सामान्य रूप से कार्य नहीं कर पाता है।
English: The body parts typically affected include
Hindi: आमतौर पर प्रभावित शरीर के हिस्सों में शामिल हैंः
English: The body perfectly knows how to store energy for future use and spend it if necessary.
Hindi: शरीर पूरी तरह से जानता है कि भविष्य के उपयोग के लिए ऊर्जा को कैसे संग्रहीत किया जाए और यदि आवश्यक हो तो इसे खर्च करें।
English: The body produces 25 million new cells each second.
Hindi: हर सेकेंड में मानव शरीर 25 मिलियन नई कोशिकाओं का निर्माण करता है।
English: The body produces 50 million new cells every second.
Hindi: हर सेकेंड में मानव शरीर 25 मिलियन नई कोशिकाओं का निर्माण करता है।
English: The body produces histamines when the immune system reacts to a foreign substance.
Hindi: शरीर हिस्टामाइन का उत्पादन करता है जब प्रतिरक्षा प्रणाली एक विदेशी पदार्थ पर प्रतिक्रिया करती है।
English: The body produces human growth hormones during sleep.
Hindi: नींद के समय शरीर में ग्रोथ हार्मोन का उत्पादन होता है।
English: The body produces only small amounts of alpha-lipoic acid.
Hindi: मनुष्य केवल थोड़ी मात्रा में अल्फा-लिपोइक एसिड का उत्पादन करते हैं।
English: The body quickly accepts them and distributes them to internal systems.
Hindi: शरीर जल्दी से उन्हें स्वीकार करता है और उन्हें आंतरिक प्रणालियों में वितरित करता है।
English: The body reacts to arousal with blood flow to the genitals that's where erections come from, and arousal changes the sensations of genital touch and insertion and helps them feel more pleasurable.
Hindi: शरीर जननांगों में रक्त प्रवाह के साथ उत्तेजना पर प्रतिक्रिया करता है जहां से इरेक्शन आते हैं, और उत्तेजना जननांग स्पर्श और सम्मिलन की संवेदनाओं को बदल देती है और उन्हें अधिक आनंददायक महसूस करने में मदद करती है।
English: The body remained still and unbending.
Hindi: शरीर चलता भी रहे और अविकारी ।
English: The body remained there for thousands of years.
Hindi: हजारों साल तक शरीर वहीं रहा।
English: The body remains free from diseases.
Hindi: शरीर बीमारियों से आजाद है।
English: The body requires a number of minerals in order to maintain its proper functioning.
Hindi: शरीर को ठीक से काम करने के लिए खनिजों की एक श्रृंखला की आवश्यकता होती है।
English: The body requires energy and time to fight off the influenza virus, this means that your daily routine ought to be placed on the back burner.
Hindi: फ्लू वायरस से लड़ने के लिए आपके शरीर को समय और ऊर्जा की आवश्यकता होती है, जिसका अर्थ है कि आपकी दैनिक दिनचर्या को बैकबर्नर पर रखा जाना चाहिए।
English: The body requires iodine but is unable to produce it.
Hindi: शरीर को आयोडीन की आवश्यकता होती है, लेकिन इसे बना नहीं सकते है।
English: The body responds to normal foods and food proteins as if they are dangerous foreign invaders.
Hindi: शरीर सामान्य खाद्य पदार्थों और खाद्य प्रोटीन का जवाब देता है जैसे कि वे खतरनाक विदेशी आक्रमणकारियों हैं।
English: The body scanning technique is similar to progressive muscle relaxation except that instead of tensing and relaxing the muscles just have to concentrate on the sensations of every part of your body.
Hindi: बॉडी स्कैन केवल प्रगतिशील मांसपेशियों के विश्राम के समान है, मांसपेशियों को आराम देने और आराम करने के बजाय, आपको शरीर के प्रत्येक भाग में संवेदनाओं पर ध्यान केंद्रित करना होगा।
English: The body seems pretty hard.
Hindi: शरीर भारी लग रहा है।
English: The body should be about 45 degrees from the ground.
Hindi: पीठ ज़मीन से लगभग 45 डिग्री होनी चाहिए।
English: The body should be given time to absorb the protein and other nutrients present in the food.
Hindi: खाने में मौजूद प्रोटीन और अन्य पोषक तत्वों के अवशोषण के लिए शरीर को समय देना चाहिए।
English: The body should be no more than 120 characters in length
Hindi: शीर्षक 120 वर्णों से अधिक लंबा नहीं होना चाहिए
English: The body should be preserved.
Hindi: रक्षा कर लेनी चाहिए शरीर की।
English: The body should be smeared with oil.
Hindi: तेल से शरीर की मालिश करनी चाहिए.
English: The body should be straight and relaxed;
Hindi: शरीर को आरामदायक, आराम से स्थिति में होना चाहिए;
English: The body should be used as an instrument
Hindi: शरीर - एक उपकरण की तरह इस्तेमाल करना होगा
English: The body should get used to it gradually.
Hindi: शरीर को धीरे-धीरे उपयोग करना चाहिए।
English: The body should not get too warm when sleeping - a thin sheet is enough to allow the air to circulate.
Hindi: सोते समय शरीर बहुत गर्म नहीं होना चाहिए - एक पतली चादर हवा को प्रसारित करने की अनुमति देने के लिए पर्याप्त है।
English: The body should once in a while be given time to rest.
Hindi: समय-समय पर, शरीर को लंबे समय तक आराम दिया जाना चाहिए।
English: The body should remain in an upright position with continued focus on pumping the arms and legs, breathing properly and relaxing the muscles.
Hindi: हाथों और पैरों को पंप करने, ठीक से सांस लेने और मांसपेशियों को आराम देने पर ध्यान देने के साथ शरीर एक सीधी स्थिति में रहना चाहिए।
English: The body size is exactly right.
Hindi: शरीर का आकार सही होता है।
English: The body size is just right.
Hindi: शरीर का आकार सही होता है।
English: The body slides easily.
Hindi: शरीर आसानी से गति करता हो।
English: The body speaks
Hindi: शरीर बोलता है
English: The body temperature falls.
Hindi: शरीर का तापमान गिर जाता है।
English: The body temperature is very high.
Hindi: शरीर का तापमान बहुत अधिक है ।
English: The body temperature of a healthy human
Hindi: स्वस्थ मनुष्य का तापमान
English: The body temperature of the pregnant woman
Hindi: गर्भवती महिला का शरीर तापमान
English: The body temperature rises to 39 degrees.
Hindi: शरीर का तापमान 39 डिग्री तक बढ़ जाता है
English: The body temperature rises to subfebrile numbers.
Hindi: शरीर का तापमान उप-संख्याओं तक बढ़ जाता है।
English: The body temperature rises, but not much.
Hindi: शरीर का तापमान बढ़ता है, लेकिन ज्यादा नहीं।
English: The body temperature
Hindi: शरीर का तापमान
English: The body that is born is not immortal.
Hindi: जो जन्म लेता है वह अजन्मा नहीं होता।
English: The body then breaks down these fatty acids into energy-rich substances called ketones, which circulate in the blood.
Hindi: इसके बाद शरीर इन फैटी एसिड को केटोन्स नामक ऊर्जा युक्त यौगिकों में तोड़ देता है, जो रक्तप्रवाह के माध्यम से बहते हैं ।
English: The body then further breaks down these fatty acids into an energy-rich substance known as ketones that flow into by means of the bloodstream.
Hindi: इसके बाद शरीर इन फैटी एसिड को केटोन्स नामक ऊर्जा युक्त यौगिकों में तोड़ देता है, जो रक्तप्रवाह के माध्यम से बहते हैं ।
English: The body tissues do not respond to the insulin.
Hindi: इसमें शरीर इंसुलिन के प्रति प्रतिक्रिया नहीं करता है।
English: The body transforms...
Hindi: देह बदल जाती है -
English: The body tries to stop the infection from spreading, so it collects bacteria, white blood cells and dead tissue in one spot.
Hindi: शरीर संक्रमण को फैलने से रोकने की कोशिश करता है, इसलिए यह बैक्टीरिया, श्वेत रक्त कोशिकाओं और मृत ऊतक को एक स्थान पर एकत्रित करता है।
English: The body tries to stop the infection from spreading, so it collects the bacteria, white blood cells and dead tissue in one spot.
Hindi: शरीर संक्रमण को फैलने से रोकने की कोशिश करता है, इसलिए यह बैक्टीरिया, श्वेत रक्त कोशिकाओं और मृत ऊतक को एक स्थान पर एकत्रित करता है।
English: The body turns beta-carotene and beta-cryptoxanthin into vitamin A, which is essential for a healthy immune system, good vision, and normal growth and development
Hindi: शरीर बीटा-कैरोटीन और बीटा-क्रिप्टोक्सैन्थिन को विटामिन ए में बदल देता है, जो एक स्वस्थ प्रतिरक्षा प्रणाली, अच्छी दृष्टि और सामान्य वृद्धि और विकास के लिए आवश्यक है।
English: The body turns beta-carotene and beta-cryptoxanthin into vitamin A, which is essential for a healthy immune system, good vision, and normal growth and development.
Hindi: शरीर बीटा-कैरोटीन और बीटा-क्रिप्टोक्सैन्थिन को विटामिन ए में बदल देता है, जो एक स्वस्थ प्रतिरक्षा प्रणाली, अच्छी दृष्टि और सामान्य वृद्धि और विकास के लिए आवश्यक है।
English: The body unclips from the strap - which is made from 100 recycled materials - and attaches to the laces on your shoe, for example.
Hindi: शरीर पट्टा से अशुद्ध होता है - जो 100 पुनर्नवीनीकरण सामग्री से बना है - और आपके जूते पर लेस से जुड़ा हुआ है, उदाहरण के लिए।
English: The body up  down
Hindi: शरीर ऊपर और नीचे
English: The body uses calories from food for breathing, thinking, walking, and various other important functions.
Hindi: आपका शरीर चलने, सोचने, सांस लेने और अन्य महत्वपूर्ण कार्यों के लिए भोजन से कैलोरी का उपयोग करता है।
English: The body uses energy for a variety of functions.
Hindi: शरीर की विभिन्न क्रियाओं के लिए ऊर्जा प्राप्त होती है।
English: The body uses them as energy.
Hindi: शरीर इनका एनर्जी के रूप में इस्तेमाल करता है।
English: The body uses vitamin B12 to make red blood cells and to repair body tissue.
Hindi: यह शरीर लाल रेड ब्लड सेल्स को बनाने और शरीर के टिशू की मरम्मत के लिए विटामिन बी 12 का उपयोग करता है.
English: The body usually takes about 20 minutes to realize that it is full.
Hindi: शरीर को यह महसूस करने में लगभग 20 मिनट लगते हैं कि आप भरे हुए हैं।
English: The body wants the energy from food due to the lack of sleep.
Hindi: शरीर नींद की कमी के कारण भोजन से ऊर्जा चाहता है।
English: The body was also very heavy.
Hindi: शरीर में भी थोड़ी भारी थी।
English: The body was cremated hurriedly without informing police.
Hindi: पुलिस को सूचना दिए बगैर जला दिया शव
English: The body was detected at a depth of 65-70 meter during the search.
Hindi: तलाशी के दौरान 65-70 मीटर की गहराई में शव मिला.
English: The body was discovered after a six-day search.
Hindi: छह दिन के सर्च ऑपरेशन के बाद मिला था शव.
English: The body was discovered by the elder brother of the deceased.
Hindi: शव की पहचान मृतक के बड़े भाई ने की।
English: The body was discovered near railway tracks.
Hindi: रेलवे ट्रैक के नजदीक पाया गया था शव
English: The body was found March 3.
Hindi: तीन मार्च को शव मिला
English: The body was found in the woods on 17 January.
Hindi: बच्ची का शव 17 जनवरी को जंगल में मिला था
English: The body was found near the train tracks.
Hindi: रेलवे ट्रैक के नजदीक पाया गया था शव
English: The body was found on 14 March, revealed after two and a half months
Hindi: 14 मार्च को मिला था शव, ढाई महीने बाद खुलासा
English: The body was found on Thursday when the train had been shunted to the yard.
Hindi: ट्रेन को यार्ड में ले जाने के बाद गुरुवार को यह शव देखा गया।
English: The body was found two days latei
Hindi: दो दिन से लापता अधेड़ का शव मिला
English: The body was founded in Dhaka in 1985.
Hindi: यह 1985 में ढाका में स्थापित किया गया था
English: The body was fulfilled by the wife's last wish
Hindi: पत्नी की अंतिम इच्छा की पूरी किया देहदान
English: The body was handed over to the relatives of the deceased after conducting the necessary formalities.
Hindi: आवश्यक कार्रवाई के बाद मृतक का शव परिजनों को सौंपा।
English: The body was later sent to the Patna Medical College and Hospital PMCH for postmortem.
Hindi: पूर्व सैनिक के शव को पोस्टमॉर्टम के लिए पटना मेडिकल कॉलेज एंड हॉस्पिटल पीएमसीएच भेज दिया गया।
English: The body was mutilated, dismembered.
Hindi: देह तोड़ी गई, कुचली गई।
English: The body was not removed
Hindi: शरीर नहीं बाटा जाता
English: The body was nothing.
Hindi: शरीर कुछ भी ना था
English: The body was of an unknown female.
Hindi: लाश किसी अनजान महिला की थी
English: The body was recovered from the public toilet of Karwar bus stop last week.
Hindi: शव पिछले सप्ताह कारवार बस स्टॉप के सार्वजनिक शौचालय से बरामद किया गया था।
English: The body was still warm.
Hindi: शरीर अभी भी गर्म थे।
English: The body was stuck in the 1.5-foot space between block C and D of the building.
Hindi: बिल्डिंग के सी और डी टॉवर के बीच डेढ़ फुट जगह पर लाश बुरी तरह फंसी हुई थी.
English: The body was taken to the home of
Hindi: घर ले जाया गया पार्थिव शरीर
English: The body was weak too.
Hindi: शरीर भी कमज़ोर हो गया था।
English: The body wash does not make my skin feel dry, and I do not need lotion the entire day.
Hindi: यह मेरी त्वचा को सूखा महसूस नहीं करता था, और मुझे पूरे दिन लोशन की आवश्यकता नहीं थी।
English: The body wash is easy to wash off.
Hindi: शरीर धोने को धोना आसान है।
English: The body wash, meanwhile, is the initial step to polish a car .
Hindi: कार बॉडी वॉश, इस बीच, कार को चमकाने के लिए शुरुआती कदम है।
English: The body weight must be measured to maintain a healthy lifestyle because weight is the only measurement that correctly illustrates the status of the fitness of an individual.
Hindi: शरीर के वजन को मापना स्वस्थ ट्रैक पर जीवनशैली सुनिश्चित करना है क्योंकि वजन ही एकमात्र माप है जो किसी व्यक्ति की. . .
English: The body weight of the DShK is too large, the design of the machine gun makes it impossible to shoot from the hands, and the recoil allows even aimed shooting, even from the machine, only in short bursts.
Hindi: डीएसएचके का शरीर का वजन बहुत बड़ा है, मशीन गन का डिज़ाइन हाथों से शूट करना असंभव बनाता है, और रिकॉइल मशीन से भी, यहां तक कि केवल छोटे फटने में भी निशाना लगाने की अनुमति देता है।
English: The body weight should be kept in control.
Hindi: शरीर का वजन नियंत्रण में रखना चाहिए।
English: The body will also be healthy.
Hindi: शरीर भी स्वस्थ रहेगा.
English: The body will also coordinate with key stakeholders in ministriesdepartments and states to integrate various initiatives aimed at transforming mobility in India.
Hindi: भारत में गतिशीलता या आवागमन में व्यापक बदलाव लाने के लिये विभिन्न पहलों को एकीकृत करने हेतु इस मिशन के तहत मंत्रालयोंविभागों और राज्यों के महत्त्वपूर्ण हितधारकों के साथ समन्वय स्थापित किया जाएगा।
English: The body will be chaired by Abdullah Mohamed Al-Mazrouei and prominent Indian businessman Yusuf Ali M.A. as the vice chairman.
Hindi: जिसमे अब्दुल्ला मोहम्मद अल-मजरूई को अध्यक्ष और प्रमुख भारतीय व्यवसायी यूसुफ अली एमए को उपाध्यक्ष नियुक्त किया गया।
English: The body will be handed over to the family of Siddharth Shukla today, the last rites will be held in Mumbai - The Expose News
Hindi: सिद्धार्थ शुक्ला के परिवार को आज सौंपा जाएगा शव, मुंबई में होगा अंतिम संस्कार - सांध्य प्रवक्ता खबर
English: The body will be healthy, Concerns will be overcome.
Hindi: शरीर स्वस्थ रहेगा, चिंताएं दूर होंगी।
English: The body will be kept at the BJP headquarters till around 2 PM, and will then be moved to Nigambodh Ghat for the last rites.
Hindi: भाजपा मुख्यालय में पार्थिव शरीर को दोपहर 2 बजे तक रखा जाएगा और उसके बाद अंतिम संस्कार के लिए निगमबोध घाट पर ले जाया जाएगा।
English: The body will be taken to the home Friday
Hindi: बुधवार को घर भेजा जाएगा शव
English: The body will eventually absorb the gas or liquid.
Hindi: शरीर अंततः गैस या तरल को अवशोषित करता है.
English: The body will get rid of excess fat when it requires more calories to function through the demands that you put on a certain day than the number of calories you give.
Hindi: शरीर अतिरिक्त वसा को तब बहाएगा जब उसे आपके द्वारा खिलाई जाने वाली कैलोरी की मात्रा की तुलना में, किसी दिए गए दिन में आपके द्वारा रखी गई मांगों के माध्यम से कार्य करने के लिए अधिक कैलोरी की आवश्यकता होगी।
English: The body will need more rest.
Hindi: शरीर को अधिक विश्राम की आवश्यकता होती है।
English: The body will not be removed
Hindi: शरीर नहीं बाटा जाता
English: The body will then start to burn fat and muscles to produce energy, causing the weight to be reduced.
Hindi: तब शरीर ऊर्जा के लिए वसा और मांसपेशियों को जलाना शुरू कर देगा, जिससे वजन कम होगा।
English: The body will try to shut down your brain for rest.
Hindi: शरीर आपके मस्तिष्क को आराम के लिए बंद करने का प्रयास करेगा।
English: The body's acid-base balance is supported by a series of very effective physiological mechanisms.
Hindi: जीव के एसिड-बेस बैलेंस को बहुत प्रभावी शारीरिक तंत्रों की एक श्रृंखला द्वारा समर्थित किया जाता है।
English: The body's biological clock tells us when to wake up and when to go to sleep.
Hindi: हमारे शरीर की घड़ी हमें बताती है कि हमें कब सोना है और कब जागना है.
English: The body's cells stimulate the body's immune system to produce antibodies to protect against the infection.
Hindi: शरीर की अपनी कोशिकाएं संक्रमण से बचाने के लिए एंटीबॉडी का उत्पादन करने के लिए शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली को उत्तेजित करती हैं।
English: The body's chemical processes involved in physical activity, slowly but surely begin to work.
Hindi: शारीरिक गतिविधि में शामिल शरीर की रासायनिक प्रक्रियाएं धीरे-धीरे लेकिन निश्चित रूप से काम करना शुरू कर देती हैं।
English: The body's energy?
Hindi: शरीर के ऊर्जा?
English: The body's first line of defence against S-CoV-2 -- before the involvement of antibodies and T cells -- is thought to depend on receptor molecules such as RIG-I that recognise the virus's genetic material and induce the production of signalling proteins known as type I interferons.
Hindi: सार्स-सीओवी-2 के खिलाफ शुरुआती शारीरिक रक्षा प्रणाली - एंटीबॉडी और टी कोशिकाओं की भागीदारी से पहले - आरआईजी-1 जैसे रिसेप्टर अणुओं पर निर्भर होता है जो वायरस की आनुवंशिक सामग्री को पहचानते हैं और टाइप1 इंटरफेरॉन्स जैसे प्रोटीन के संकेत उत्पन्न करने को प्रेरित करते हैं.
English: The body's first line of defence against SARS-CoV-2 - before the involvement of antibodies and T cells - is thought to depend on receptor molecules such as RIG-I that recognise the virus's genetic material and induce the production of signalling proteins known as type I interferons.
Hindi: सार्स-सीओवी-2 के खिलाफ शुरुआती शारीरिक रक्षा प्रणाली - एंटीबॉडी और टी कोशिकाओं की भागीदारी से पहले - आरआईजी-1 जैसे रिसेप्टर अणुओं पर निर्भर होता है जो वायरस की आनुवंशिक सामग्री को पहचानते हैं और टाइप1 इंटरफेरॉन्स जैसे प्रोटीन के संकेत उत्पन्न करने को प्रेरित करते हैं.