Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fairley appeared in a number of British television shows, including The Bill, Holby City and Casualty.
Hindi: फेयरली कई ब्रिटिश टेलीविजन शो में दिखाई दी हैं, जिसमें बिल, होल्बी सिटी और कैजुअल्टी भी शामिल है।
English: Fairly early in his career, the couple built a home in Panchkula continuation of Chandigarh into Haryana to give their girls the security and comfort of a modern city.
Hindi: अपने करियर के एकदम शुरू में ही कुंडू दंपती ने अपनी बेटियों को आधुनिक शहर की सुरक्षा और सुविधा देने के लिए पंचकूला चंडीगढ़ में हरियाणा का विस्तार में घर बनवा लिया था.
English: Fairly secure and featuring configurable security, it allowed network- and file-access restrictions.
Hindi: पर्याप्त सुदृढ़ और समनुरूपयोग्य कॉन्फिगरेबल सुरक्षा प्रकट करते हुए इसने नेटवर्क और फाइल एक्सेस के प्रतिबंधों को अनुमति दे दी।
English: Fairly widespread rain and thunderstorms are expected over West Bengal and several parts of North East India.
Hindi: अनुमान है कि उत्तरी ओड़ीशा और गंगीय पश्चिम बंगाल में कई जगहों पर हल्की से मध्यम बारिश के साथ एक-दो स्थानों पर भारी वर्षा जारी रहेगी।
English: Fairly widespread rain is expected over Konkan and Madhya Maharashtra till September 12 while Vidarbha will experience heavy spells in the next two days.
Hindi: विभाग के मुताबिक 12 सितंबर तक कोंकण और मध्य महाराष्ट्र में अच्छी बारिश होने की उम्मीद है जबकि विदर्भ में अगले दो दिनों में भारी बारिश का अनुमान है।
English: Fairly widespread rainfall activity is also likely over northeastern states during next 3-4 days.
Hindi: अगले तीन-चार दिनों में उत्तर पूर्वी राज्यों में भी बारिश हो सकती है।
English: Fairly widespread rainfall activity with isolated heavy falls is likely over west Bengal  Sikkim, Bihar, Jharkhand, east Uttar Pradesh, Orissa and Chhattisgarh during next 48 hours and over Madhya Pradesh and Vidarbha thereafter.
Hindi: अगले 48 घंटों मे पश्चिम बंगाल, सिक्किम, बिहार, झारखंड, पूर्वी उत्तर प्रदेश, उड़ीसा और छत्तीसगढ में अौर उसके बाद मध्य प्रदेश और विदर्भ में व्यापक वर्षा हो सकती है।
English: Fairly widespread rainfall with Isolated heavy falls very likely over Northwest India and Western Himalayan Region during 02nd  03rd September, 2020
Hindi: 02 और 03 सितंबर, 2020 के दौरान, उत्तर-पश्चिम भारत और पश्चिमी हिमालयी क्षेत्र में अलग-अलग स्थानों पर भारी बारिश होने की संभावना है
English: Fairly widespread rainfall with isolated heavy falls was very likely over Assam, Meghalaya, Nagaland, Manipur, Mizoram and Tripura during the next four-five days, the IMD said.
Hindi: मौसम विभाग के मुताबिक अगले पांच दिनों में नगालैंड, मणिपुर, मिजोरम और त्रिपुरा जैसे स्थानों पर आज भारी से बहुत भारी वर्षा होने की संभावना है।
English: Fairly widespread rainfall with isolated heavy falls would occur over Saurashtra and Kutch during next 48 hrs.
Hindi: अगले 48 घंटों में सौराष्ट्र और कच्छ में कहीं-कहीं विस्तृत और कहीं-कहीं भारी बारिश होने की संभावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall activity with isolated heavy falls also very likely over East Uttar Pradesh during next 3-4 days and over West Uttar Pradesh during 28-29th June.
Hindi:  28-29 जून के दौरान पश्चिमी उत्तर प्रदेश में और अगले 3-4 दिनों के दौरान पूर्वी उत्तर प्रदेश में अलग-अलग स्थानों पर भारी वर्षा के साथ व्यापक तौर पर वर्षा होने की संभावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall activity with isolated heavy falls very likely to continue over East Uttar Pradesh, Bihar, West Bengal  Sikkim and northeastern states during next 5 days
Hindi: अगले 5 दिनों के दौरान पूर्वी उत्तर प्रदेश, बिहार, पश्चिम बंगाल, सिक्किम और पूर्वोत्तर राज्यों में कुछ जगहों पर भारी वर्षा के साथ व्यापक तौर पर वर्षा होने की संभावना है
English: Fairly widespread to widespread rainfall activity with isolated heavy to very heavy falls also very likely over Western Himalayan Region, Punjab, Haryana, Chandigarh  Delhi,Uttar Pradesh and East Rajasthan from 23rd June onwards
Hindi: 23 जून और उसके बाद से पश्चिमी हिमालय क्षेत्र, पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ एवं दिल्ली, उत्तर प्रदेश तथा पूर्वी राजस्थान में वर्षा की भारी से बहुत भारी गतिविधि के कारण भारी बरसात होने की संभावना
English: Fairly widespread to widespread rainfall activity with isolated heavy to very heavy falls also very likely over Western Himalayan Region, Punjab,Haryana, Chandigarh Delhi,Uttar Pradesh and East Rajasthan from 23rd June onwards.
Hindi: 23 जून और उसके बाद से पश्चिमी हिमालय क्षेत्र, पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ एवं दिल्ली, उत्तर प्रदेश तथा पूर्वी राजस्थान में वर्षा की भारी से बहुत भारी गतिविधि के कारण भारी बरसात होने की संभावना
English: Fairly widespread to widespread rainfall activity with isolated withisolated heavy to very heavy falls likely over Madhya Pradesh and Chhattisgarh during next 5 days and isolated heavy falls arelikely over Vidarbha during 21st-23rd June
Hindi: अगले 5 दिनों के दौरान मध्य प्रदेश और छत्तीसगढ़ में अधिकांश स्थानों पर वर्षा होने और अलग-अलग स्थानों पर भारी से बहुत भारी वर्षा होने की सम्भावना है तथा 21-23 जून के दौरान विदर्भ में कुछ स्थानों पर भारी वर्षा होने की सम्भावना है
English: Fairly widespread to widespread rainfall activity with isolated withisolated heavy to very heavy falls likely over Madhya Pradesh and Chhattisgarh during next 5 days and isolated heavy falls arelikely over Vidarbha during 21st-23rd June.
Hindi: अगले 5 दिनों के दौरान मध्य प्रदेश और छत्तीसगढ़ में अधिकांश स्थानों पर वर्षा होने और अलग-अलग स्थानों पर भारी से बहुत भारी वर्षा होने की सम्भावना है तथा 21-23 जून के दौरान विदर्भ में कुछ स्थानों पर भारी वर्षा होने की सम्भावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall is very likely to continue over Maharashtra, Gujarat, most parts of central and east India during next 4 to 5 days.
Hindi: महाराष्ट्र, गुजरात, मध्य और पूर्वी भारत के अधिकांश हिस्सों में अगले चार-पांच दिन तक मॉनसून की व्यापक वर्षा होने की संभावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall very likely over Konkan  Goa, Madhya Maharashtra and Gujarat State during next 5 days.
Hindi: अगले 5 दिनों के दौरान कोंकण और गोवा, मध्य महाराष्ट्र तथा गुजरात राज्य में व्यापक रूप से भारी वर्षा होने की संभावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall very likely to continue over Maharashtra, Gujarat,most parts of central and east India during next 4-5 days with isolated heavy to veryheavy falls over Konkan  Goa, Madhya Maharashtra, Gujarat and isolated heavy oversouth Madhya Pradesh, Vidarbha, Chhattisgarh and Marathwada during next 2-3 days.
Hindi: अगले 4-5 दिनों के दौरान महाराष्ट्र, गुजरात, मध्य और पूर्व भारत के अधिकांश हिस्सों में व्यापक रूप से वर्षा होने की प्रबल संभावना है तथा अगले 2-3 दिनों के दौरान कोंकण और गोवा, मध्य महाराष्ट्र, गुजरात में अलग-अलग स्थानों पर अत्यधिक भारी वर्षा एवं दक्षिण मध्य प्रदेश, विदर्भ छत्तीसगढ़ और मराठवाड़ा के अलग-अलग स्थानों पर भारी वर्षा होने की सम्भावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall very likely to continue over Maharashtra, Gujarat,most parts of central and east India during next 4-5 days with isolated heavy to veryheavy falls over Konkan Goa, Madhya Maharashtra, Gujarat and isolated heavy oversouth Madhya Pradesh, Vidarbha, Chhattisgarh and Marathwada during next 2-3 days.
Hindi: अगले 4-5 दिनों के दौरान महाराष्ट्र, गुजरात, मध्य और पूर्व भारत के अधिकांश हिस्सों में व्यापक रूप से वर्षा होने की प्रबल संभावना है तथा अगले 2-3 दिनों के दौरान कोंकण और गोवा, मध्य महाराष्ट्र, गुजरात में अलग-अलग स्थानों पर अत्यधिक भारी वर्षा एवं दक्षिण मध्य प्रदेश, विदर्भ छत्तीसगढ़ और मराठवाड़ा के अलग-अलग स्थानों पर भारी वर्षा होने की सम्भावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall with heavy to very heavy falls at isolated places very likely over Gujarat state, East Rajasthan, Madhya Pradesh and Vidarbha during 11th -15th August and over northern parts of Konkan  Goa, during 14th-15th August
Hindi: गुजरात राज्य, पूर्वी राजस्थान, मध्य प्रदेश और विदर्भ में 11 से -15 अगस्त के दौरान और कोंकण तथा गोवा के उत्तरी भागों में 14 से 15 अगस्त के दौरान अलग-अलग स्थानों पर बहुत भारी वर्षा हो सकती है
English: Fairly widespread to widespread rainfall with heavy to very heavy falls at isolated places very likely over Gujarat state, East Rajasthan, Madhya Pradesh and Vidarbha during 11th -15th August and over northern parts of Konkan Goa, during 14th-15th August.
Hindi: गुजरात राज्य, पूर्वी राजस्थान, मध्य प्रदेश और विदर्भ में 11 से -15 अगस्त के दौरान और कोंकण तथा गोवा के उत्तरी भागों में 14 से 15 अगस्त के दौरान अलग-अलग स्थानों पर बहुत भारी वर्षा हो सकती है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall with heavy to very heavy falls at isolated places very likely over major parts of Northwest India Western Himalayan region, Punjab, Haryana, Chandigarh  Delhi, Uttar Pradesh during 12th-15th August 2020
Hindi: 12 से 15 अगस्त 2020 के दौरान उत्तर पश्चिमी भारत पश्चिमी हिमालयी क्षेत्र, पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ और दिल्ली, उत्तर प्रदेश के प्रमुख हिस्सों में अलग-अलग स्थानों पर  व्यापक रूप से बहुत भारी बारिश होने की संभावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall with isolated heavy fall very likely over Andhra Pradesh on 21st. Isolated heavy rainfall on 21st  23rd and isolated heavy to very heavy rainfall on 22nd.
Hindi: आंध्र प्रदेश में 21 अक्टूबर को व्यापक रूप से भारी से अत्यधिक भारी बारिश, 21 और 23 अक्टूबर को भारी से बहुत भारी बारिश होने की संभावना है
English: Fairly widespread to widespread rainfall with isolated heavy falls and thunderstorm  lightning very likely over Peninsular India during next 3-4 days.
Hindi: 3-4 दिनों के दौरान प्रायद्वीपीय भारत में व्यापक रूप से भारी बिजली गिरने और आंधी चलने के साथ अत्यधिक भारी बारिश होने की संभावना है
English: Fairly widespread to widespread rainfall with isolated heavy to very heavy falls very likely over Odisha, Chhattisgarh, Madhya Pradesh and Vidharbha from 9 to 12 August, 2020.
Hindi: ओडिशा, छत्तीसगढ़, मध्य प्रदेश और विदर्भ में 9 से 12 अगस्त, 2020 तक बड़े पैमाने पर भारी व्यापक रूप से बहुत भारी बारिश होने की संभावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall with isolated heavy to very heavy rainfall likely over parts of south peninsular India during next 4-5 days
Hindi: अगले 4-5 दिनों के दौरान दक्षिण प्रायद्वीपीय भारत के कुछ हिस्सों में व्यापक से बहुत व्यापक तौर पर भारी से बहुत भारी वर्षा होने की संभावना
English: Fairly widespread to widespread rainfall with isolated heavy to very heavy rainfall very likely to continue over northeast India during next 5 days and over East  adjoiningcentral India during next 2-3 days
Hindi: अगले 5 दिनों के दौरान पूर्वोत्तर भारत में और अगले 2-3 दिनों के दौरान पूर्व एवं आसपास के मध्य भारत में भारी से बहुत भारी वर्षा जारी रहने की संभावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall with isolated heavy to very heavy rainfall very likely to continue over northeast India during next 5 daysand over East  adjoining central India during next 2-3 days.
Hindi: अगले 5 दिनों के दौरान पूर्वोत्तर भारत में और अगले 2-3 दिनों के दौरान पूर्व एवं आसपास के मध्य भारत में भारी से बहुत भारी वर्षा जारी रहने की संभावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall with isolated heavy to very heavy rainfall very likely to continue over northeast India during next 5 daysand over East adjoining central India during next 2-3 days.
Hindi: अगले 5 दिनों के दौरान पूर्वोत्तर भारत में और अगले 2-3 दिनों के दौरान पूर्व एवं आसपास के मध्य भारत में भारी से बहुत भारी वर्षा जारी रहने की संभावना है।
English: Fairly widespread to widespread rainfall with thunderstorm  lightning and heavy rainfall at isolated places over Sub-Himalayan West Bengal  Sikkim and northeastern states till 11 September, 2020
Hindi: 11 सितंबर, 2020 तक उप-हिमालयी पश्चिम बंगाल और सिक्किम तथा पूर्वोत्तर राज्यों में अलग-अलग स्थानों पर आंधी तूफान और बिजली गरजने के साथ अत्यधिक भारी बारिश होने की संभावना है
English: Fairly widespread to widespread rainfallsnowfall would occur over Jammu  Kashmir and Himachal Pradesh during 13-15 February and over Uttarakhand during 14-15
Hindi: 13 से 15 फरवरी के दौरान जम्मू कश्मीर और हिमाचल प्रदेश तथा 14 से 15 फरवरी के दौरान उत्तराखंड में दूर-दूर तक भारी वर्षा  बर्फबारी होगी।
English: Fairly widespread to widespread rainfallthunderstorm activity very likely over Tamilnadu, Puducherry  Karaikal during 24th to 26th November and over south Coastal Andhra Pradesh, Rayalaseema during 25th to 26th and Telangana during 26th to 27th November, 2020
Hindi: 24 से 26 नवम्बर, 2020 के दौरान तमिलनाडु, पुदुचेरी और कराइकल में और 25 से 26 नवम्बर के दौरान तटीय आंध्र प्रदेश, रायलसीमा एवं 26 से 27 नवम्बर, 2020 को तेलंगाना में व्यापक रूप से वर्षा या गरज के साथ छींटे पड़ने की संभावना है
English: Fairly widespread to widespread rainfallthunderstorm activity very likely over coastal and north interior Tamilnadu, Puducherry  Karaikal, south coastal Andhra Pradesh and Rayalaseema during 25th and 26th November and southeast Telangana during 26th November, 2020
Hindi: 25 और 26 नवंबर के दौरान तटवर्ती और उत्तर आंतरिक तमिलनाडु, पुदुचेरी और कराईकल, दक्षिण तटीय आंध्र प्रदेश और रायलसीमा में और 26 नवंबर, 2020 को दक्षिण-पूर्व तेलंगाना में पर्याप्त व्यापक से स्तक व्यापक बारिशबिजली कड़कने जैसी गतिविधियां होने की संभावना है
English: Fairly widespread to widespread rainfallwith Isolated heavy to very heavy falls is very likely over Northwest India during 18th - 20th July, 2020 and over Northeast adjoining East India during 18th -21stJuly.
Hindi: भारी बारिश के साथ 18 से 20 जुलाई, 2020 के दौरान उत्तर-पश्चिमी भारत में और 18 से 21 जुलाई के दौरान पूर्वोत्तर और उससे सटे पूर्वी भारत में भारी बारिश की संभावना है ।
English: Fairness and fearlessness, ability, honesty are very essential qualities to lawyers.
Hindi: न्यायप्रियता, निर्भयता, योग्यता और ईमानदारी वकीलों के परम आवश्यक गुण हैं।
English: Fairness and straightforwardness, truthful dealings with others, promote honesty.
Hindi: निष्पक्षता, स्पष्टवादिता, और दूसरों से सत्यवादी लेन - देन ईमानदारी को बढ़ावा देते हैं ।
English: Fairness requires group proportionalism Victim groups should be represented in all facets of life executives, prisoners proportionate to their percentage of the population.
Hindi: निष्पक्षता के लिये आवश्यक है कि अनुपात सही होः  पीडित वर्ग का प्रतिनिधित्व जीवन के सभी क्षेत्रों में होना चाहिये कार्यपालिका और बंदियों में और उनकी जनसंख्या के प्रतिशत के अनुसार यह अनुपात होना चाहिये।
English: Fairness, speed and quality should be key values for the judiciary, as for all other sectors.
Hindi: सभी अन्य क्षेत्र की तरह, निष्पक्षता, गति और गुणता न्यायपालिका के लिए मुख्य मूल्य होने चाहिएं ।
English: Fairs Organised in India
Hindi: भारत में आयोजित मेले
English: Fairs and Festivals External website that opens in a new window
Hindi: मेले और त्यौहार बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Fairs and Festivals and
Hindi: मेले और त्योहार तथा
English: Fairs and exhibitions.
Hindi: मेले और प्रदर्शनी.
English: Fairs and festivals are an integral part of the Indian culture.
Hindi: त्योहार एवं मेले भारतीय संस्कृति के अभिन्न अंग है।
English: Fairs are held almost everywhere on this occasion.
Hindi: इस अवसर पर लगभग सभी जगह मेले लगते हैं।
English: Fairs are held at many places in Maharashtra on this occasion.
Hindi: इस अवसर पर महाराष्ट्र में कई स्थानों पर मेलों का भी आयोजन किया जाता है.
English: Fairs are organised in many places in the state on the upcoming occasion of 'Maha Shivratri', of which several fairs are held at Betul and Chhindwara on the Maharashtra border.
Hindi: राज्य में आगामी समय में महाशिवरात्रि के मौके पर अनेक स्थानों पर मेले आयोजित किए जाते हैं, इनमें कई मेले महाराष्ट्र की सीमा पर बैतूल व छिंदवाडा में होते हैं।
English: Fairs begins at many places in India on Diwali day.
Hindi: दीपावली के दिन भारत में विभिन्न स्थानों पर मेले लगते हैं।
English: Fairs should be organised as joy festivals.
Hindi: मेलों का आयोजन आनंद उत्सव के रूप में किया जाये।
English: Fairs to be held at the banks of Narmada river in the state will be organised systematically.
Hindi: प्रदेश में नर्मदा नदी के तटों पर आयोजित होने वाले मेलों को व्यवस्थित स्वरूप दिया जायेगा।
English: Fairway development through performance based contract for least assured depth of 2.2 metres to 3 metres and bottom channel width of 45 metres, bank protection works, and provisions of navigation aids.
Hindi: 2.2 मीटर से 3 मीटर की लिस्ट एश्योर्ड तथा 45 मीटर नीचले चैनल की चौड़ाई, किनारा संरक्षण कार्य तथा नौवहन सहायता प्रावधान के लिए प्रदर्शन आधारित ठेके के माध्यम से फेयरवे विकास।
English: Fairway with navigational aids will be maintained between Prayagraj Allahabad and Varanasi with targeted least available depth LAD of 1.0 m. Five temporary jetties at Chatnag, Sirsa, Sitamarhi, Vindhyachal and Chunar have also been setup for embarkment and dis-embarkment of passengers.
Hindi: नौपरिवहन संबंधी सहायता के साथ नाव जल पथ प्रयागराज इलाहाबाद और वाराणसी के बीच कम से कम 1.0 मीटर की उपलब्ध गहराई एलएडी के साथ बनाया जाएगा। यात्रियों की आवाजाही के लिए चटनाग, सिरसा, सीतामढ़ी, विंध्याचल और चुनार में पांच अस्थायी पोत घाट स्थापित किए गए हैं।
English: Faisal Abdullah, a member of the semi-official Human Rights Commission, said the 490 killed include 33 activists assassinated in targeted killings.
Hindi: अर्द्धसरकारी मानवाधिकार आयोग के सदस्य फैसल अब्दुल्ला के अनुसार इन प्रदर्शनों के दौरान 490 लोग मारे गए, जिनमें 33 कार्यकर्ताओं की निशाना बनाया गया।
English: Faisal Devji teaches history at Oxford University
Hindi: फ़ैसल देवजी ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में इतिहास के अध्यापक है.
English: Faisal Edhi of the Edhi Foundation told reporters in Karachi that they would continue to stay in touch with Geeta through social media and even visit her.
Hindi: एधी फाउंडेशन के फैसल एधी ने कराची में संवाददाताओं से कहा कि वे सोशल मीडिया के जरिये गीता से सम्पर्क बनाये रखेंगे और उससे मिलने भी जायेंगे।
English: Faisal Edhi of the Edhi foundation confirmed they have shifted 60 bodies to hospitals in Hyderabad and Jamshoro.
Hindi: एदी फाउंडेशन के फैसल एदी ने इस बात की पुष्टि की है कि 60 शवों को हैदराबाद और जमशोरो के अस्पताल में ले जाया गया है।
English: Faisal Edhi of the Edhi foundation told reporters that they would continue to stay in touch with Geeta through social media and even visit her.
Hindi: ईधी फाउंडेशन के फैजल ने कराची में संवाददाताओं से कहा कि वे सोशल मीडिया के जरिये गीता के सम्पर्क में रहेंगे और उससे मिलने भी जाएंगे।
English: Faisal Edhi son of philanthropist Abdul Sattar Edhi told PTI that they talked to Geeta following the reports.
Hindi: समाज सेवी अब्दुल सत्तार एधी के पुत्र फैजल एधी ने बताया कि इन खबरों के बाद उन्होंने गीता से बात की थी।
English: Faisal Edhi, the son of late philanthropist Abdul Sattar Edhi and chairman of the Edhi Foundation, met Khan last week.
Hindi: इदी फाउंडेशन के अध्यक्ष और दिवंगत परोपकारी अब्दुल सत्तार इदी के बेटे फैज़ल इदी ने पिछले हफ्ते खान से मुलाकात की थी।
English: Faisal Edhi, who runs social welfare trust Edhi Foundation, said the Indian fishermen were given money and some necessary items before they boarded the Lahore-bound train.
Hindi: सामाजिक कल्याण ट्रस्ट ईधी फाउंडेशन चलाने वाले फैसल ईधी ने कहा कि भारतीय मछुआरों को लाहौर जाने वाली ट्रेन में बैठाने से पहले उन्हें पैसे और कुछ जरूरी सामान दिया गया था.
English: Faisal Faraz, marketing manager for e-waste recycling company Greenscape, says, Almost 90 per cent of e-waste is being recycled by the unorganised sector, which includes small scale garbage collectors
Hindi: ई-कचरे की रिसाइकिलिंग करने वाली कंपनी ग्रीनस्केप के मार्केटिंग मैनेजर फैजल फराज कहते हैं, '90 फीसदी ई-कचरे की रिसाइकिलिंग असंगठित क्षेत्र द्वारा की जा रही है।
English: Faisal Farooqui, who tweets on behalf of the thespian, gave a health update on the ailing actor via Twitter.
Hindi: फैसल फारूकी ने बीमार अभिनेता की तरफ से ट्विटर पर उनके स्वास्थ की जानकारी दी।
English: Faisal Husain Awan, a resident of Potha Jandgran near the village of Koomi Kote in Pakistan-occupied Kashmir, and his school-friend Ahsan Khursheed, from Khilayana Khurd in Muzaffarabads Hattian Bala tehsil, were handed over to the Indian Army, which is expected to hand them over to Pakistani authorities.
Hindi: पीओके स्थित कूमी कोट के पास पोथा जंडग्रान गांव के फैसल हुसैन अवान और मुजफ्फराबाद के हातियान बाला तहसील के उसके स्कूल के दोस्त अहसान खुर्शीद को भारतीय सेना का सौंप दिया गया है।
English: Faisal Khan and Muskaan Kataria entered the dance reality show, Nach Baliye 9 as a power couple.
Hindi: डांस रियलिटी शो नच बलिए 9' में फैज़ल खान और मुस्कान कटारिया ने एक से बढ़कर एक दमदार परफॉर्मेंस दी थी।
English: Faisal Khan and Muskaan Kataria.
Hindi: फैजल खान और मुस्कान कटारिया।
English: Faisal Khan and his girlfriend Muskaan Kataria were one of the most-loved couples of dance reality show Nach Baliye 9.
Hindi: नच बलिए 9 में फैजल खान और मुस्कान कटारिया बेस्ट जोड़ी में से एक थे.
English: Faisal Khan is an Indian dancer and actor.
Hindi: फैसल ख़ान हिन्दी फ़िल्मों के एक अभिनेता हैं।
English: Faisal Khan, Ashish Sharma and Mahesh Thakur play Modi at different ages in the series.
Hindi: इस सीरीज में फैजल खान, आशीष शर्मा और महेश ठाकुर पीएम मोदी के अलग-अलग उम्र के किरदार निभा रहे हैं।
English: Faisal Lala claims that the police have deliberately mentioned thousands of people as unknown in the FIR so that if anyone raises their voice, they can be arrested
Hindi: फैसल लाला का कहना है कि पुलिस ने जानबूझकर एफआईआर में हजारों लोगों को अज्ञात डाला है ताकि अगर कोई आवाज उठाता है तो उसे भी नामजद कर दिया जाए
English: Faisal Mir of the main opposition Pakistan Peoples Party got only 1,414 votes.
Hindi: मुख्य विपक्षी दल पाकिस्तान पीपुल्स पार्टी के फैजल मीर को महज 1,414 वोट मिले हैं।
English: Faisal Patel, son of senior Congress leader Ahmed Patel, has been summoned by the ED in connection with the Sterling Biotech case.
Hindi: स्टर्लिंग बायोटेक केस में कांग्रेस नेता अहमद पटेल के बेटे फैसल पटेल को ईडी ने पूछताछ के लिए पेश होने का आदेश दिया है।
English: Faisal Town Punjabi, Urdu , Sharak-e-Faisal is a union council and neighborhood of Gulberg Tehsil in Lahore, Punjab, Pakistan.
Hindi: फैसल टाउन , पाकिस्तान के पंजाब प्रांत की राजधानी लाहौर शहर का एक इलाक़ा और एक यूनियन परिषद् है।
English: Faisal Vada, minister for water resources, told media that black marketing was the main reason for the massive devolution.
Hindi: जल संसाधन मंत्री फैजल वाडा ने कहा कि रुपए के अवमूल्यन में ब्लैक मार्केटिंग एक प्रमुख कारण है।
English: Faisal Vawda appeared on Kashif Abbasi's programme 'Off the Record' and used a military boot to heap scorn on PML-N and PPP for voting in favour of recently passed Army Act in the parliament.
Hindi: संघीय जल संसाधन मंत्री फैजल वावडा एआरवाई न्यूज पर काशिफ अब्बासी के शो ऑफ द रिकार्ड में आए, पीएमएल-एन और पीपीपी के नेताओं पर संसद में हाल में पारित सैन्य कानून के पक्ष में वोटिंग के लिए सैन्य जूते दिखाए.
English: Faisal acknowledged that the situation is a bit complicated now as arrangements have been made to send Geeta to New Delhi on October 26.
Hindi: ' फैजल के अनुसार, स्थिति थोड़ी जटिल हो गई है क्योंकि गीता को 26 अक्तूबर को दिल्ली भेजने के इंतजाम किए जा चुके हैं।
English: Faisal also said that India had a knee jerk tendency of levelling baseless allegations against Pakistan.
Hindi: फैसल ने कहा कि भारत की पाकिस्तान के खिलाफ आधारहीन आरोप लगाने की प्रवृत्ति है.
English: Faisal also said that Pakistan maintained its consistent position that only through dialogue, issues can be resolved between the two countries.
Hindi: फैसल ने कहा कि पाकिस्तान लगातार अपना यह रुख स्पष्ट करता आया है कि दोनों देशों के बीच तमाम मसलों का समाधान केवल बातचीत के जरिए ही निकाला जा सकता है।
English: Faisal also said that the Indian government tried to drag Pakistan in its domestic politics during the just concluded elections in Haryana and Maharashtra.
Hindi: फैसल ने यह भी कहा कि भारत सरकार ने हरियाणा तथा महाराष्ट्र में हाल ही संपन्न चुनावों के दौरान अपनी घरेलू राजनीति में पाकिस्तान को घसीटने की कोशिश की।
English: Faisal also welcomed US President Donald Trumps offer of mediation for resolving the Kashmir issue.
Hindi:  मोहम्मद फैसल ने अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के कश्मीर मुद्दे के समाधान के लिये मध्यस्थता के प्रस्ताव का भी स्वागत किया.
English: Faisal bin Abdulaziz Al Saud Arabic Fayal ibn Abd al-Azz l Sud. 14 April 1906 25 March 1975 was King of Saudi Arabia from 1964 to 1975.
Hindi: फैसल बिन अब्दुलजाज अल सऊद अरबी      फ़याल इब्न 'अब्द अल-अज़ीज़ अल सऊद . 14 अप्रैल 1906 - 25 मार्च 1975 सऊदी अरब के राजा 1964 से 1975 तक थे।
English: Faisal called up his colleagues who took him to Patel Welfare Hospital in Bharuch by night.
Hindi: फैसल ने अपने साथियों को फोन किया जो उसे भरूच के पटेल वेलफेयर अस्पताल ले गए।