Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Does your body change after having sex for the first time?
Hindi: पहली बार सेक्स के बाद शरीर में बदलाव आता है?
English: Does your brother-in-law speak English?
Hindi: क्या आपके भाई लोग अंग्रेजी जानते हैं ?
English: Does your car track to the right or the left?
Hindi: आप के आगे की कार दाएं जाएगी या बाएं मुड़ेगी?
English: Does your child have a cell phone.
Hindi: क्या बच्चे के पास अपना मोबाईल फोन है ?
English: Does your child have a driver's license?
Hindi: क्या आपके बच्चे के स्कूल बस ड्राइवर पास है लाइसेंस?
English: Does your child have a hard time waking up in the morning?
Hindi: क्या आपका बालक प्रातः उठकर आपको प्रणाम करता है?
English: Does your child have a special interest in a particular topic?
Hindi: क्या आपका बच्चा किसी खास विषय से चिढ़ता है?
English: Does your child have access to the internet from home?
Hindi: क्या बच्चे को स्कूल से इन्टरनेट की सुविधा है ?
English: Does your child have access to the internet outside of the school day?
Hindi: क्या बच्चे को स्कूल से इन्टरनेट की सुविधा है ?
English: Does your child spend a lot of time drinking?
Hindi: क्या आपका बच्चा एक ज़्यादा शराब पीनेवाला है?
English: Does your child still wake up in the middle of the night?
Hindi: आपका बच्चा भी देर रात तक जागता है?
English: Does your child take a long time to fall asleep?
Hindi: क्या आपका बच्चा भी बहुत देर मे सोता है?
English: Does your child's name appear in the list?
Hindi: क्या मेरे बच्चे का नाम सूची में होगा?
English: Does your child...... Have difficulty paying attention and listening?
Hindi: क्या आपके बच्चे को बोलने व सुनने में कठिनाई है?
English: Does your company have offices in india.
Hindi: क्या आपका भारत में कार्यालय है?
English: Does your company offer on-the-job training?
Hindi: क्या आपकी कंपनी प्रशिक्षण के लिए भुगतान करती है?
English: Does your company's
Hindi: आपकी कंपनीः
English: Does your computer's USB ports are not enough?
Hindi: क्या आपके कंप्यूटर के यूएसबी पोर्ट पर्याप्त नहीं हैं?
English: Does your daughter have access to the internet?
Hindi: क्या आपका बच्चा इंटरनेट सेफ है?
English: Does your daughter-in-law like to cook?
Hindi: क्या आपकी बेटी को खाना बनाना पसंद है?
English: Does your dog really know what you're thinking?
Hindi: आपका कुत्ता वास्तव में क्या सोच रहा है?
English: Does your dog suffer from allergies.
Hindi: क्या आपका कुत्ता एलर्जी से पीड़ित है?
English: Does your family have a history of Type 2 Diabetes?
Hindi: क्या आपके परिवार में किसी को टाइप 2 मधुमेह है?
English: Does your family have a history of skin cancer?
Hindi: क्या आपके परिवार में किसी को त्वचा का कैंसर है?
English: Does your family have a history of type 2 diabetes?
Hindi: क्या आपके परिवार में किसी को टाइप 2 मधुमेह है?
English: Does your guy want to take the relationship to the next level.
Hindi: क्या आपका लड़का रिश्ते को अगले स्तर पर ले जाना चाहता है?
English: Does your hair, on the other hand, dry very quickly?
Hindi: क्या आपके बाल तेजी से झड़ रहे हैं?
English: Does your heart beat at the same rate?
Hindi: क्या तेरा दिल भी ऐसे धड़कता है?
English: Does your heart beat faster for flowers planted in a certain color scheme, like that of a rainbow pattern?
Hindi: क्या आपका दिल एक निश्चित रंग योजना में लगाए गए फूलों के लिए तेजी से धड़कता है, जैसे इंद्रधनुष पैटर्न?
English: Does your heart beat in quite the same way?
Hindi: क्या तुम्हारा दिल भी इसी तरह धड़कता है
English: Does your heart beat just for you?
Hindi: मेरा दिल सिर्फ तुम्हारे लिए धड़कता है ?
English: Does your home have an extra room that isn't being put to use?
Hindi: क्या आपके घर में एक अतिरिक्त कमरा है जिसका आप उपयोग नहीं कर रहे हैं?
English: Does your husband doesn't love you?
Hindi: क्या आपके पति आपको प्यार नही करते है ?
English: Does your husband typically skip the children's events if he does not have an interest in that particular activity or does not value it?
Hindi: क्या आपका साथी आम तौर पर बच्चों की घटनाओं को छोड़ देता है यदि वह उस विशेष गतिविधि में रुचि नहीं रखता है या उसे मूल्य नहीं देता है?
English: Does your interest in the results of the paper go up or down at that point?
Hindi: क्या कागज़ के नतीजे आपकी रुचि उस बिंदु पर ऊपर या नीचे जाते हैं?
English: Does your loved one act as if the world revolves around them?
Hindi: क्या आपका साथी ऐसा काम करता है जैसे दुनिया उसके चारों ओर घूमती है?
English: Does your mama know about this?
Hindi: तुम्हारी माँ को पता है यह?
English: Does your mother know how to speak English?
Hindi: क्या तुम्हारी माँ अंग्रजी जानती हैं?
English: Does your mother know what you do at night?
Hindi: मम्मी रात को करती क्या है?
English: Does your mother know you are so far from home?
Hindi: तुम बताओ न माँ घर क्या इतने दूर होते हैं?
English: Does your mother need daughter-in-law.
Hindi: क्या आपकी माँ को दामाद की ज़रूरत है?
English: Does your partner bring out the best in me?
Hindi: क्या आपका साथी मुझमें सर्वश्रेष्ठ लाता है?
English: Does your partner carry his cell phone wherever he goes, even if it is a trip to the toilet?
Hindi: क्या आपका साथी अपने सेल फोन को अपने साथ कहीं भी ले जाता है, भले ही वह लू की यात्रा हो?
English: Does your partner carry their cell phone with them wherever they go, even if it's a trip to the loo?
Hindi: क्या आपका साथी अपने सेल फोन को अपने साथ कहीं भी ले जाता है, भले ही वह लू की यात्रा हो?
English: Does your partner seem to be out of touch with his or her own feelings or seem to deny them?
Hindi: क्या आपका साथी अपने स्वयं की भावनाओं से संपर्क में नहीं है या उन्हें अस्वीकार करता है?
English: Does your partner seem to have no value system, no fixed idea of right and wrong for his or her behavior?
Hindi: क्या आपके साथी के पास कोई मूल्य प्रणाली नहीं है, उसके व्यवहार के लिए सही और गलत का कोई निश्चित विचार नहीं है?
English: Does your partner take their cell phone with them wherever they go, even if it's a trip to the toilet?
Hindi: क्या आपका साथी अपने सेल फोन को अपने साथ कहीं भी ले जाता है, भले ही वह लू की यात्रा हो?
English: Does your partner tell you you're making a big issue out of something that's insignificant?
Hindi: क्या आपका साथी आपको बताता है कि आप किसी ऐसी चीज से बहुत बड़ा मुद्दा बना रहे हैं जो महत्वहीन है?
English: Does your partner typically skip the children's events if he or she does not have an interest in that particular activity or does not value it?
Hindi: क्या आपका साथी आम तौर पर बच्चों की घटनाओं को छोड़ देता है यदि वह उस विशेष गतिविधि में रुचि नहीं रखता है या उसे मूल्य नहीं देता है?
English: Does your state check to make sure you're complying with those laws?
Hindi: क्या आपका राज्य यह सुनिश्चित करने के लिए जाँच करता है कि आप उन कानूनों का अनुपालन कर रहे हैं?
English: Does your teen act as if the world revolves around himher?
Hindi: क्या आपका साथी ऐसा काम करता है जैसे दुनिया उसके चारों ओर घूमती है?
English: Does your work embody the values most important to you?
Hindi: क्या आपके कार्य आपके मूल्यों को दर्शाते हैं?
English: Does, in fact, take a direct part in hostilities;
Hindi: वास्तव में शत्रुता में प्रत्यक्ष भाग लेता है;
English: Does, in fact, take a direct part in the hostilities;
Hindi: वास्तव में शत्रुता में प्रत्यक्ष भाग लेता है;
English: Does, ovulation always occurs on the 14th day of the cycle?
Hindi: क्या ओवुलेशन मासिक चक्र के 14वें दिन ही होता है?
English: Doesn't Answer the Phone or Call Back
Hindi: फोन औफ या रिस्टार्ट नहीं करना
English: Doesn't Count
Hindi: गिनती नहीं करता
English: Doesn't He care about you?
Hindi: क्या वो तेरा ख्याल नहीं रखता ?
English: Doesn't Include!
Hindi: शामिल नहीं किया !
English: Doesn't Israel want to do battle with him?
Hindi: क्या इजराइल किसी से लड़ना चाहता है?
English: Doesn't Matter The Size
Hindi: आकार से फर्क नहीं पड़ता
English: Doesn't Matter What Car You Have.
Hindi: आपके पास कौन सी गाडी है, कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: Doesn't Matter the Results of the Election
Hindi: चुनाव नतीजों की परवाह नहीं
English: Doesn't Mother Nature demand that each form of life live according to a certain set of ...
Hindi: क्या मातृ प्रकृति की मांग नहीं है कि जीवन के प्रत्येक रूप में . . .
English: Doesn't Need To See television
Hindi: मुझे टीवी देखने की जरूरत नहीं है
English: Doesn't Need to Be Arrested
Hindi: कैद करने की जरूरत नहीं है
English: Doesn't Ram know that he didn't know this fact ?
Hindi: क्या राम नहीं जानता है कि वह इस बात को नहीं जानता था ?
English: Doesn't See What's Coming
Hindi: जो हो रहा है उसे देखता नहीं है क्या
English: Doesn't She Have a Daughter?
Hindi: क्या उसकी कोई बेटी नहीं है
English: Doesn't Stand Up for You
Hindi: उठती नहीं आप पर
English: Doesn't The Public Have a Right to
Hindi: क्या जनता का अधिकार नहीं है?
English: Doesn't VDK work for you?
Hindi: सीबीडी आपके लिए काम नहीं कर रहा है?
English: Doesn't a parent want his or her children to live a better life?
Hindi: क्या हर मां नहीं चाहती कि उनका बेटा बेहतरीन जिंदगी जिए?
English: Doesn't a place like that exist?
Hindi: बचा है कोई ऐसा स्थान ?
English: Doesn't a wide variety of Products
Hindi: उत्पादों की एक विशाल विविधता कोई नहीं
English: Doesn't accept Indian currency.
Hindi: भारतीय मुद्रा को स्वीकार नहीं करता है
English: Doesn't accept clients from the United States
Hindi: अमेरिकी ग्राहकों को स्वीकार नहीं करता है
English: Doesn't add up to 100
Hindi: नहीं उठा 100 नंबर
English: Doesn't all this seem like a dream to you?
Hindi: क्या यह सब आपके लिए किसी सपने की तरह है?
English: Doesn't allow any pop-ups on its interface, which makes it quite safe
Hindi: अपने इंटरफ़ेस पर किसी भी पॉप-अप की अनुमति नहीं देता है, जो इसे काफी सुरक्षित बनाता है
English: Doesn't allow blood to flow back
Hindi: रक्त वापस नहीं बहता है
English: Doesn't allow me to change
Hindi: वो मुझे बदलने नहीं देता
English: Doesn't allow to add new items
Hindi: नया डाटा जोड़ने के की अनुमति न दें
English: Doesn't allow you to change the quality of the audio file
Hindi: आपको ऑडियो फ़ाइल की गुणवत्ता को बदलने की अनुमति नहीं देता है
English: Doesn't allow you to edit files
Hindi: आपको फ़ाइलों को संपादित करने की अनुमति नहीं देता है
English: Doesn't allow you to rename the files
Hindi: आपको फ़ाइलों को संपादित करने की अनुमति नहीं देता है
English: Doesn't always but it should.
Hindi: हमेशा नहीं, लेकिन होगा।
English: Doesn't always have to be annoying!
Hindi: हमेशा भावुक होने की जरूरत नहीं !
English: Doesn't always make it back to the dock
Hindi: हमेशा डॉक पर वापस नहीं जाता है
English: Doesn't always work for me, however.
Hindi: यह हमेशा मेरे लिए काम नहीं करता है।
English: Doesn't and You're
Hindi: नहीं की और आप
English: Doesn't answer the phone ever
Hindi: फोन कभी बजता नहीं
English: Doesn't any of you understand?
Hindi: क्या किसी को समझ में आता नहीं ?
English: Doesn't anybody else know?
Hindi: क्या किसी और को नहीं पता?
English: Doesn't anybody feel.
Hindi: किसी को महसूस नहीं होता
English: Doesn't anybody want to get up
Hindi: और कोई चाहता भी नहीं, कि वह उठे
English: Doesn't anyone believe this?
Hindi: कोई इस पर विश्वास नहीं करता है?
English: Doesn't anyone care about...
Hindi: किसी को परवाह नहीं-
English: Doesn't anyone care,
Hindi: किसी को परवाह नहीं है,
English: Doesn't anyone else experienced that?
Hindi: क्या किसी और ने भी ऐसा अनुभव किया है?
English: Doesn't anyone else know?
Hindi: क्या किसी और को नहीं पता?
English: Doesn't anyone else think
Hindi: कोई और न सोचे जाने की
English: Doesn't anyone else understand yet?
Hindi: कोई और समझेगा क्या ?
English: Doesn't anyone else watch TV?
Hindi: क्या, कोई और टीवी देख रहा है?
English: Doesn't anyone ever ask questions about these things?
Hindi: 'कोई कभी सवाल नहीं करता इन चीज़ों पर?
English: Doesn't anyone get that yet?
Hindi: क्या किसी को अभी भी यह समझ नहीं आया है?
English: Doesn't anyone have a cure?
Hindi: क्या कोई नहीं दवा?
English: Doesn't anyone have a heart any more?
Hindi: क्या न अब पास दिल किसी के है।
English: Doesn't anyone have a heart anymore?
Hindi: क्या न अब पास दिल किसी के है।
English: Doesn't anyone have a home?
Hindi: किसी के पास घर है क्या?
English: Doesn't anyone have a job?
Hindi: नौकरी में कोई नहीं है क्या?
English: Doesn't anyone have a name anymore?
Hindi: किसी को भी एक नाम मिल गया नाम है?
English: Doesn't anyone have a name?
Hindi: किसी को भी एक नाम मिल गया नाम है?
English: Doesn't anyone have it?
Hindi: क्या किसी के पास यह नहीं है?
English: Doesn't anyone have that?
Hindi: क्या किसी के पास यह नहीं है?
English: Doesn't anyone have this?
Hindi: क्या किसी के पास यह नहीं है?
English: Doesn't anyone heave to anymore?
Hindi: क्या अब किसी को गिला नहीं
English: Doesn't anyone know a solution?
Hindi: कोई भी एक समाधान जानता ?
English: Doesn't anyone know him?
Hindi: उसे कोई नहीं जानता ?
English: Doesn't anyone know this song?
Hindi: क्या इस गीत को कोई जानता है?
English: Doesn't anyone know where this is?
Hindi: क्या कोई जानता है कि यह कहां है?
English: Doesn't anyone learn?
Hindi: किसी ने सिखाया नहीं क्या ?
English: Doesn't anyone like it as much as me.
Hindi: कोई भी मुझे मेरी तरह पसंद नहीं करता है।
English: Doesn't anyone live here?
Hindi: कोई रहता नहीं है यहाँ?
English: Doesn't anyone live?
Hindi: है कोई जिंदा ?
English: Doesn't anyone realize the importance of this?
Hindi: क्या किसी को इनका महत्त्व पता नहीं ?
English: Doesn't anyone remember them?
Hindi: कया वहा किसी ने उनहे याद भी नही किया?
English: Doesn't anyone see that as a result of several years of NEP, the country has defeated hunger?
Hindi: क्या कोई नहीं देखता कि एनईपी के कई वर्षों के परिणामस्वरूप, देश ने भुखमरी को हराया है?
English: Doesn't anyone see them?
Hindi: अच्छा उन्हें कोई नहीं देख रहा था क्या?
English: Doesn't anyone see this?
Hindi: क्या किसी को यह देखता है ?
English: Doesn't anyone test
Hindi: कोई जाँच नहीं करेगा
English: Doesn't anyone think about ME?
Hindi: क्या किसी ने मेरे बारे में कुछ नहीं सोचा है?
English: Doesn't anyone understand?
Hindi: क्या किसी को समझ नहीं आता ?
English: Doesn't anyone walk out here?
Hindi: यहां कोई किसी को राह नहीं देता?
English: Doesn't anyone want to go out?
Hindi: और कोई बाहर जाना चाहता है ?
English: Doesn't anyone want to play with me?
Hindi: कोई भी मेरे साथ खेलना चाहता है?
English: Doesn't anyone want to tackle my question?
Hindi: मेरे सवाल का जवाब कोई नहीं दे रहा है?
English: Doesn't anyone wear clothes?
Hindi: वस्त्रहीन करे कोई?
English: Doesn't anyone work there?
Hindi: क्या कोई वहां काम करता है?
English: Doesn't appear to be answering his phone either.
Hindi: उसका फोन भी नहीं लग रहा है।
English: Doesn't appear to be any differ
Hindi: कहीं कोई फर्क नहीं है दिखता
English: Doesn't appear to be listening when others are speaking to them
Hindi: यह सुनने के लिए प्रतीत नहीं होता है कि कब दूसरे उससे बात करते हैं
English: Doesn't appear to be much depth
Hindi: बहुत गहरे तक नहीं दिखतीं
English: Doesn't appear to work
Hindi: नौकरी नहीं लग रही हैं
English: Doesn't appear to
Hindi: ऐसा प्रतीत नहीं होता हैः
English: Doesn't apply to everything that happened.
Hindi: इसमें वह सब कुछ शामिल नहीं है जो हुआ।
English: Doesn't bear out with my experience.
Hindi: मेरे अनुभव में नहीं अँटता.
English: Doesn't beg for his life.
Hindi: अपनी ज़िंदगी की दुआ भी नही माँगी।
English: Doesn't believe me about my pain.
Hindi: के मुझको ही मेरे दर्द पे विश्वास नहीं होता।
English: Doesn't burn as well.
Hindi: वो भी जला नहीं।
English: Doesn't care about the trip
Hindi: सफर की परवाह नहीं
English: Doesn't care about your family history
Hindi: आप अपने परिवार के स्वास्थ्य इतिहास के बारे में परवाह नहीं करते हैं
English: Doesn't care if he is a bastard!
Hindi: उसे कोई फर्क नहीं पड़ता अगर वो रखैल लड़का भी हो!
English: Doesn't care if you're in pain.
Hindi: इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप दर्द में हैं।
English: Doesn't care what I have to say.
Hindi: मुझे जो कहना है उससे फर्क नहीं पड़ेगा।
English: Doesn't care what people have to say about her.
Hindi: वह परवाह नहीं करती कि लोगों का उनके बारे में क्या कहना है।
English: Doesn't cause much pain
Hindi: नहीं होता ज्यादा दर्द
English: Doesn't change the effect of drugs
Hindi: नहीं होता दवाओं का असर
English: Doesn't change the point of my post, though.
Hindi: लेकिन इससे मेरी पोस्ट का सार नहीं बदलता है।
English: Doesn't charge an annual fee
Hindi: वार्षिक शुल्क नहीं देना चाहते
English: Doesn't come close to working
Hindi: काम नहीं आती करीब नहीं जा
English: Doesn't come on every day
Hindi: रोज रोज नहीं आती है
English: Doesn't come outside.
Hindi: बाहर से नहीं आएगा ।
English: Doesn't come when you call?
Hindi: क्या आते नहीं आप बिना बुलाए?
English: Doesn't come with a manufacturer's warranty
Hindi: नहीं करता है एक निर्माता की वारंटी
English: Doesn't come with a spigot.
Hindi: एक स्पुतुला के साथ नहीं आता है।
English: Doesn't come with a sponge.
Hindi: एक स्पुतुला के साथ नहीं आता है।
English: Doesn't come with airbag.
Hindi: नहीं एयरबैग के साथ आते हैं.
English: Doesn't come with the camera
Hindi: कैमरे में न आए
English: Doesn't comes repeatedly.
Hindi: बार बार आता नहीं।
English: Doesn't conform to my experience.
Hindi: मेरे अनुभव में नहीं अँटता.
English: Doesn't contain a complete word
Hindi: कोई पूर्ण शब्द शामिल नहीं करता है
English: Doesn't contain ammonia.
Hindi: इसमें अमोनिया नहीं है।
English: Doesn't contain any common allergen
Hindi: इसमें कोई आम एलर्जी नहीं है
English: Doesn't contain any heavy metal
Hindi: इसमें कोई भारी धातु नहीं है
English: Doesn't contain any heavy metals
Hindi: इसमें कोई भारी धातु नहीं है
English: Doesn't contain any known allergens
Hindi: कोई ज्ञात एलर्जी नहीं है
English: Doesn't contain harmful chemicals like paraben.
Hindi: इसमें पैराबिंस जैसी कोई हानिकारक सामग्री नहीं है
English: Doesn't cost anything more than a ribbon, but it's guaranteed that your man would love this more than anything else!
Hindi: एक रिबन से अधिक कुछ भी खर्च नहीं होता है, लेकिन यह गारंटी है कि आपका आदमी इसे किसी और चीज से ज्यादा पसंद करेगा!
English: Doesn't count
Hindi: गिनती नहीं करता
English: Doesn't count against you
Hindi: की गिनती नहीं आती तुमको
English: Doesn't count, right?
Hindi: गिनती नहीं की, नहीं?
English: Doesn't cover the full face
Hindi: पूरे चेहरे को न ढकें
English: Doesn't cover the whole face
Hindi: पूरे चेहरे को न ढकें
English: Doesn't create a substring
Hindi: एक सबस्ट्रिंग नहीं बनाता है
English: Doesn't create the image
Hindi: न छवि बनती है
English: Doesn't delivers to every region
Hindi: हर प्रांत में नहीं गया
English: Doesn't depend on other energy source
Hindi: अन्य ऊर्जा के स्त्रोत पर आश्रित ना होना
English: Doesn't deserve to be called a man!
Hindi: वह मनुष्य होते हुए मनुष्य कहलाने लायक नहीं हैं !
English: Doesn't detract from the story!
Hindi: न कहानी से वास्ता !
English: Doesn't do anything but insult.
Hindi: वह अवमानना के अलावा कुछ नहीं करता है।
English: Doesn't do anything except
Hindi: के सिवा कुछ न किया
English: Doesn't do me any good now
Hindi: कुछ भी अच्छा नहीं लगता अब मुझे
English: Doesn't do much else apart from look good.
Hindi: अच्छा दिखने के अलावा और कुछ नहीं होता।
English: Doesn't do service in time.
Hindi: वह समय पर काम नहीं करता।
English: Doesn't do slow very well.
Hindi: बहुत धीमी गति से ठीक नहीं.
English: Doesn't do their job
Hindi: अपना कार्य नहीं करता है
English: Doesn't do what was needed
Hindi: क्या नही किया जो जरूरी था
English: Doesn't eliminate the need for business closures.
Hindi: व्यापार बंद करने की आवश्यकता को समाप्त नहीं करता।
English: Doesn't eliminate the need for lockdowns.
Hindi: लॉकडाउन की आवश्यकता को समाप्त नहीं करता।
English: Doesn't eliminate the need for masks.
Hindi: मास्क की जरूरत को समाप्त नहीं करता।
English: Doesn't eliminate the need for travel bans.
Hindi: यात्रा प्रतिबंधों की आवश्यकता को समाप्त नहीं करता।
English: Doesn't enhance the skin texture
Hindi: त्वचा के रंग में सुधार नहीं करता
English: Doesn't even get to 1
Hindi: बाकी 1 तक नहीं पहुंचते
English: Doesn't even have hair.
Hindi: भी बाल नहीं मिलता है।
English: Doesn't even have teeth
Hindi: उसके दांत भी नहीं हैं
English: Doesn't even have to be coffee.
Hindi: कॉफी भी नहीं लेनी चाहिये।
English: Doesn't even know your parents,
Hindi: माता- पिता को भी नहीं पहचान पाना,
English: Doesn't even make an on the market?
Hindi: भी बाजार में नहीं बिकता ?
English: Doesn't even matter who hit first in the fight.
Hindi: लड़ाई में कौन पहले मारता है इससे फर्क नहीं पड़ता
English: Doesn't even move
Hindi: कॊइ चलता भी नहीं
English: Doesn't even start this time
Hindi: बनी नहीं इस बार भी
English: Doesn't even trust his own father.
Hindi: भरोसा तो अपने बाप का भी नहीं करना।
English: Doesn't even try to win.
Hindi: जीतने का प्रयास भी नहीं करता.
English: Doesn't even want to be!
Hindi: होना भी नहीं चाहती !
English: Doesn't ever leave you, does it?
Hindi: ना छोड़ेंगे कभी साथ तुम्हारा,?
English: Doesn't every parent wants to make a better life for his or her children?
Hindi: क्या हर मां नहीं चाहती कि उनका बेटा बेहतरीन जिंदगी जिए?
English: Doesn't every year?
Hindi: हर साल नहीं आता ?
English: Doesn't everyone know that by now.
Hindi: अब हर किसी को ये सब नहीं पता होता है।
English: Doesn't everyone say you're beautiful,
Hindi: किसी ने कहा इतने खूबसूरत नहीं हो तुम,
English: Doesn't everyone want to be non-dual?
Hindi: क्या हर कोई युग्मित नहीं होना चाहता है?
English: Doesn't exert pressure on the head;
Hindi: सिर पर हो भार नहीं;
English: Doesn't exist in the other rooms.
Hindi: जो दूसरे कमरों में नहीं।
English: Doesn't fade off during the day.
Hindi: दिन के दौरान उखड़ता नहीं है।
English: Doesn't fall off my face
Hindi: मेरे चेहरे पे मत जाना
English: Doesn't feature an LCD display
Hindi: प्रदर्शन कोई एलसीडी डिस्प्ले नहीं
English: Doesn't feature as many games as some other sites
Hindi: कुछ अन्य साइटों के रूप में कई खेल नहीं हैं
English: Doesn't feel flimsy in the hands
Hindi: न हाथों में फुदकती है
English: Doesn't feel harsh on the skin.
Hindi: त्वचा पर कठोर महसूस नहीं करता है।
English: Doesn't feel heavy on the lashes.
Hindi: होंठ पर भारी महसूस नहीं करता है।
English: Doesn't feel like anything on the skin.
Hindi: त्वचा पर कुछ भी महसूस नहीं करता है।
English: Doesn't feel like there's any wall here.
Hindi: लगता ही नहीं दीवार है यहाँ कोई
English: Doesn't feel like your in the city.
Hindi: तेरी बस्ती में लगता मन नहीं है।
English: Doesn't feel rested even after a night's sleep
Hindi: नींद के बाद भी ताजा नहीं लगना
English: Doesn't fight for themselves,
Hindi: खुद के लिए ना लड़ने वाली,
English: Doesn't fill with water;
Hindi: ना पानी भरता है,
English: Doesn't find a way to see you
Hindi: है नहीं कोई रास्ता पास तुझसे मिलने का
English: Doesn't find it every time.
Hindi: हर बार नहीं मिलता।
English: Doesn't find your model?
Hindi: क्या आपका मॉड नहीं मिल रहा?
English: Doesn't fish stand for
Hindi: मछली में अनुकूल नहींः
English: Doesn't fit well on camera.
Hindi: कैमरे पे अच्छी नहीं लगती।
English: Doesn't flatter her in any way.
Hindi: वह किसी भी तरह से नहीं खींचती है।
English: Doesn't flush with my experience.
Hindi: मेरे अनुभव में नहीं अँटता.
English: Doesn't follow objects with their eyes.
Hindi: उसकी आँखों से वस्तुओं का पालन नहीं करेंगे
English: Doesn't follow up,
Hindi: अनुसरण नहीं करते,
English: Doesn't get all the credit
Hindi: सारा श्रेय नहीं लूंगा
English: Doesn't get angry if you spend time with your friends or family.
Hindi: अगर आप अपने दोस्तों या परिवार के साथ समय बिताते हैं तो गुस्सा नहीं होता।
English: Doesn't get any better than right here
Hindi: कहीं नहीं यहाँ से अच्छा है
English: Doesn't get better then this girl.
Hindi: ये लड़की नहीं सुधरेगी.
English: Doesn't get hot in the sun
Hindi: सूरज में गरमी ना हो
English: Doesn't get in your way
Hindi: आपके रास्ते में नहीं आता
English: Doesn't get it on camera
Hindi: कैमरे में नहीं समाती है
English: Doesn't get medical, dental, or mental health care.
Hindi: चिकित्सा, दंत चिकित्सा, या मानसिक स्वास्थ्य देखभाल नहीं मिलती है।
English: Doesn't get more me.
Hindi: मुझसे और नहीं रहा जाता.
English: Doesn't get rid of bacteria
Hindi: बैक्टीरिया से मुक्त नहीं
English: Doesn't get rid of problem
Hindi: समस्या से भागे नहीं
English: Doesn't get tested on animals;
Hindi: जानवरों पर परीक्षण नहीं किया गया;
English: Doesn't get thrown out of their home
Hindi: घर से बाहर नहीं निकला जाता
English: Doesn't get too hot at night
Hindi: रात में इतनी गर्मी न होंगी
English: Doesn't get up again
Hindi: फिर नहीं उठता
English: Doesn't get up at night.
Hindi: रात में उठ नहीं पाना.
English: Doesn't give a damn about infrastructure?
Hindi: क्या इंफ्रास्ट्रक्चर के बारे में कोई बात नहीं है?
English: Doesn't give accurate results
Hindi: सटीक परिणाम नहीं दे रहे हैं
English: Doesn't give anyone a hard time!
Hindi: मुश्किल घड़ी किसी को न देना!
English: Doesn't give me a moment
Hindi: मुझे चैन नहीं एक पल
English: Doesn't give you a lot of control over design
Hindi: आपको डिज़ाइन पर बहुत अधिक नियंत्रण नहीं देता है
English: Doesn't go away if you die
Hindi: मर न जाते अगर नहीं आता
English: Doesn't go right on that day
Hindi: नहीं जाते वो दिन
English: Doesn't go to parties
Hindi: पार्टीयों में मत जाएं