Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Wikinews is in the process of contacting every candidate, in every riding across the country, no matter their political stripe.
Hindi: विकीन्यूज़ पूरे देश में हर चरण के प्रत्येक उम्मीदवार, चाहे वे किसी भी राजनीतिक धारा के हों, से संपर्क करने की तैयारी में है।
English: Wikinews originally broke the story about the suspicious edit after receiving a tip from Wikipedia administrators.
Hindi: विकिन्यूज़ ने मूल रूप से विकिपीडिया प्रशासकों से टिप प्राप्त करने के बाद संदिग्ध संपादन के बारे में कहानी का सच जाना।
English: Wikinews reporter David Shankbone is currently, courtesy of the Israeli government and friends, visiting Israel.
Hindi: विकिन्यूज़ संवाददाता डेविड शानबाकॉन वर्तमान में, इजरायल सरकार और दोस्तों के सौजन्य से, इजरायल का दौरा कर रहे हैं।
English: Wikinews reporter David Shankbone spoke with Musto about his life and his relationship to the world of celebrity journalism.
Hindi: विकीन्यूज़ संवाददाता डेविड शैन्कबोन ने मस्टो से अपने जीवन एवं प्रसिद्ध व्यक्तियों के बारे में पत्रकारिता की दुनिया से अपने संबंधों के बारे में बात की।
English: Wikinews reporter William Saturn talks with Schriner and discusses his campaign.
Hindi: विकिन्यूज़ पत्रकार विलियम सैर्टन, श्चृनर से बातचीत करते हैं और उनके अभियान पर चर्चा करते हैं।
English: Wikinews was able to conduct an interview with the head of the party, Commander Jeff Schoep.
Hindi: विकिन्यूज़़ पार्टी के प्रमुख, कमांडर जेफ शोएप के साथ एक साक्षात्कार आयोजित करने में सक्षम थे।
English: Wikinews witnessed three rugby union matches at Sunshine Coast Stadium in Queensland, Australia this past Saturday.
Hindi: विकिन्यूज़ ने पिछले शनिवार को ऑस्ट्रेलिया के क्वींसलैंड के सनशाइन कोस्ट स्टेडियम में तीन रग्बी यूनियन मैच देखे।
English: Wikinews' Nick Moreau interviewed her regarding her values, her experience, and her campaign.
Hindi: विकिन्यूज़ के निक मोरो ने उनके मूल्यों, उनके अनुभव और उनके अभियान के बारे में उनका साक्षात्कार लिया।
English: Wikinews' Nick Moreau interviewed him regarding his values, his experience, and his campaign.
Hindi: विकिन्यूज़ के निक मोरो ने उनके मूल्यों, उनके अनुभव और उनके अभियान के बारे में उनसे साक्षात्कार लिया।
English: Wikinews' own Patrick Mannion corresponded with the Socialist Party USA nominee and candidate, Brian Moore via e-mail.
Hindi: विकीन्यूज़ के अपने पैट्रिक मैनियन ने यूएसए सोशलिस्ट पार्टी के मनोनीत और प्रत्याशी ब्रायन मूर के साथ ई-मेल के जरिए पत्र व्यवहार किया।
English: Wikipedia began start in Hindi from July 2003.
Hindi: हिन्दी में वीकिपीडिया की शुरुआत जुलाई 2003 में हुई थी।
English: Wikipedia bots are Internet bots that perform tasks in Wikipedia.
Hindi: विकिपीडिया बॉट इंटरनेट बॉट हैं जो विकिपीडिया में कार्य करते हैं।
English: Wikipedia edits in Congress are not coming from the House of Representatives alone.
Hindi: कांग्रेस में विकिपीडिया संपादन अकेले प्रतिनिधि सभा से नहीं हो रहे हैं।
English: Wikipedia founder Jimmy Wales said, The social media platforms like Facebook , Twitter and Instagram really need to think about the quality of the information they are hosting.
Hindi: विकीपीडिया के संस्थापक जिमी वेल्स ने कहा, फेसबुक, ट्विटर और इंस्टाग्राम जैसे सोशल मीडिया प्लेटफार्म को इस बात पर विचार करने की जरूरत है कि वे किस तरीके की सूचना दिखा रहे हैं।
English: Wikipedia gained early contributors from Nupedia, Slashdot postings, and web search engine indexing.
Hindi: विकिपीडिया ने न्यूपीडिया से प्रारंभिक योगदानकर्ता प्राप्त किये, ये थे स्लेशडॉट पोस्टिंग और सर्च इंजन इंडेक्सिंग।
English: Wikipedia had about 20,000 articles and 18 language versions by the end of 2001.
Hindi: 2001 के अंत तक इसके लगभग 20,000 लेख और 18 भाषाओँ के संस्करण हो चुके थे।
English: Wikipedia has also been used as a source in journalism, often without attribution, and several reporters have been dismissed for plagiarizing from Wikipedia.
Hindi: विकिपीडिया को पत्रकारिता में एक स्रोत के रूप में इस्तेमाल किया गया है, कभी कभी बिना गुणधर्मों के ऐसा किया गया और कई पत्रकारों को विकिपीडिया से नक़ल करने के लिए बर्खास्त किया गया।
English: Wikipedia has also spawned several sister projects, which are also wikis run by the Wikimedia Foundation.
Hindi: विकिपीडिया ने कई सम्बन्धी परियोजनाओं का सूत्रपात भी किया है, इन्हें भी विकिमीडिया फाउंडेशन द्वारा संचालित किया जाता है।
English: Wikipedia has been blocked twice before, the first from 2-21 June 2004, due to the 15th anniversary of the Tian'anmen Square Incident.
Hindi: तियानमेनमेन स्क्वायर हादसे की 15 वीं वर्षगांठ के कारण 2-21 जून 2004 को विकिपीडिया को पहले दो बार अवरुद्ध किया गया था।
English: Wikipedia has used thousands of volunteers to create a free encyclopedia
Hindi: विकीपीडिया ने हज़ारों स्वेच्छा-कर्मियों के ज़रिये एक मुफ़्त विश्वकोष बना डाला
English: Wikipedia hit the half-million mark Friday as the English-language encyclopedia passed the 500 thousand article mark, according to a press prelease by the Wikimedia Foundation The Wikimedia Foundation also runs Wikinews.
Hindi: विकीपीडिया फ़ाउंडेशन विकिमीडिया फ़ाउंडेशन भी विकिन्यूज़ चलाता है द्वारा एक प्रेस प्रीलीज़ के अनुसार, विकिपीडिया ने शुक्रवार को आधा मिलियन का अंक पार किया, क्योंकि अंग्रेजी भाषा के विश्वकोश ने 500 हज़ार लेखों को पास किया।
English: Wikipedia is a free online encyclopedia, created and edited by volunteers around the world and hosted by the Wikimedia Foundation.
Hindi: विकीपीडिया एक मुक्त ज्ञानकोश है जो दुनिया भर के योगदानकर्ताओं द्वारा सम्पादित किया जा रहा है।
English: Wikipedia is a project of the Wikimedia Foundation, a non-profit organisation based out of St. Petersberg, Florida.
Hindi: विकिपीडिया, विकिमीडिया फ़ाउंडेशन की एक परियोजना है, जो कि एक गैर-लाभकारी संस्था है जो सेंट पीटर्सबर्ग, फ्लोरिडा से बाहर आधारित है।
English: Wikipedia is a website maintained by users in unprecedented numbers.
Hindi: विकिपीडिया एक ऐसी वेबसाइट है जिसे उपयोगकर्ताओं द्वारा अभूतपूर्व संख्या में बनाए रखा जाता है।
English: Wikipedia is an example of this.
Hindi: इसका एक जीवंत उदाहरण है विकिपीडिया।
English: Wikipedia is an multi language project, and created with the help of volunteers, anyone who has access to internet can write in the Wikipedia and edit the articles.
Hindi: विकिपीडिया एक बहुभाषीय प्रकल्प है  44. और स्वयंसेवकों के सहकार से निर्मित है  44. जिसकी भी इंटरनेट तक पहुँच है वह विकिपीडिया पर लिख सकता है और लेखों का संपादन कर सकता है।
English: Wikipedia is often one of the top results of many searches.
Hindi: विकिपीडिया अक्सर कई खोजों के शीर्ष परिणामों में से एक होता है।
English: Wikipedia kills free mobile programme for developing countries
Hindi: विकीपीडिया ने विकासशील देशों के लिए बंद किया मुफ्त मोबाइल कार्यक्रम
English: Wikipedia photo
Hindi: फोटो विकीपीडिया से
English: Wikipedia receives between 25,000 and 60,000-page requests per second, depending on the time of the day.
Hindi: विकिपीडिया दिन के समय के आधार पर प्रति सेकंड 25,000 और 60,000 के बीच पृष्ठ अनुरोधों को प्राप्त करता है।
English: Wikipedia's content has also been used in academic studies, books, conferences, and court cases.
Hindi: विकिपीडिया के अवयवों को अकादमिक अध्ययन, पुस्क्तकों, सम्मेलनों और अदालत के मामले में प्रयुक्त किया गया है।
English: Wikipedia, one of the top ten websites on the internet, will soon be receiving a face lift.
Hindi: इंटरनेट पर शीर्ष दस वेबसाइटों में से एक विकिपीडिया को, जल्द ही एक फ़ेस लिफ्ट मिलने वाला है।
English: Wikipedia About
Hindi: विकिपीडियाःविकिपीडिया के बारे में
English: Wikipedia Contact us
Hindi: विकिपीडियाःहमें सम्पर्क करें
English: Wikipedia Did you know
Hindi: विकिपीडियाःक्या आप जानते हैं
English: Wikipedia Do not disrupt Wikipedia to illustrate a point
Hindi: विकिपीडियाःबात समझाने के लिये विकिकार्य बाधित न करें
English: Wikipedia FAQ
Hindi: विकिपीडियाःअक्सर पूछे जाने वाले सवाल
English: Wikipedia Policies and guidelines
Hindi: विकिपीडियाःनीतियाँ और दिशानिर्देश
English: Wikipedia Researching with Wikipedia
Hindi: विकिपीडियाःविकिपीडिया द्वारा अनुसंधान
English: Wikipedia Tutorial  Keep in mind
Hindi: विकिपीडियाःस्वशिक्षाध्यान रखें
English: Wikipedia Tutorial  Registration
Hindi: विकिपीडिया ट्यूटोरियल
English: Wikipedia Tutorial  Talk pages
Hindi: विकिपीडियाःस्वशिक्षासंवाद पृष्ठ
English: Wikipedia What Wikipedia is not
Hindi: विकिपीडियाःविकिपीडिया क्या नहीं है
English: Wikipedia WikiProject Video games
Hindi: विकिपीडियाःविकिपरियोजना वीडियो गेम्स
English: Wikiquote pages are cross-linked to articles about the notable personalities on Wikipedia.
Hindi: विकिसूक्ति के पृष्ठ उल्लेखनीय व्यक्तित्त्वों के विकिपीडिया पर बने लेखों से अन्तर्कड़ियों द्वारा जुड़े हुए हैं।
English: Wikis also typically employ a shared sandbox model of testing, though it is intended principally for learning and outright experimentation with features rather than for testing of alterations to existing content the wiki analog of source code.
Hindi: विकी आम तौर पर परीक्षण के एक साझा सैंडबॉक्स मॉडल को भी नियुक्त करता है, हालांकि यह मुख्य रूप से मौजूदा सामग्री में परिवर्तन के परीक्षण के बजाय सुविधाओं के साथ सीखने और एकमुश्त प्रयोग के लिए है।
English: Wikis are openly editable websites that are often used to create knowledge bases.
Hindi: विकी खुले संपादन वाले साइट्स हैं, जो प्राय जानकारी के आधार के निर्माण के लिए इस्तेमाल किए जाते हैं।
English: Wikis can provide one or more ways to categorize or tag pages to support the maintenance of such index pages.
Hindi: ऐसे इंडेक्स पृष्ठों के रखरखाव हेतु आम तौर पर विकिज़ पृष्ठों को वर्गीकृत और टैग करने के लिए एक या अधिक तरीके प्रदान करते हैं।
English: Wikiversity is a project of its own which aims to build a collaborative learning environment online.
Hindi: विकीवर्सिटी खुद एक प्रोजेक्ट है जिसका मकसद सीखने के लिए सहयोगपूर्ण ऑनलाइन वातावरण विकसित करना है।
English: Wikremesinghe will hold talks with Swaraj in the company of Sri Lankas Foreign Minister Mangala Samaraweera.
Hindi: विक्रमसिंघे श्रीलंका के विदेशमंत्री मंगला समरवीरा के साथ स्वराज से बातचीत करेंगे।
English: Wil these subjects feel less angry after their violent acts of destruction?
Hindi: क्या यह सुब्जेक्ट कम क्रोध महसूस करेंगे विनाश के उनके हिंसक कृत्यों के बाद?
English: Wilbert Fordyce, a professor of psychology who specializes in problems of pain, explains
Hindi: विलबर्ट फोरडाइस, मनोविज्ञान का एक प्रोफ़ेसर जो दर्द की समस्याओं का विशेषज्ञ है, समझाता है
English: Wilbur Ross also participated in both India- US CEO Forum and Commercial Dialogue through teleconference with the CEOs from India and US and with Government officials from both sides.
Hindi: श्री विल्बर रॉस ने भारत एवं अमेरिका के सीईओ और दोनों पक्षों के सरकारी अधिकारियों के साथ टेलीकॉन्फ्रेस के जरिये भारत - अमेरिका सीईओ फोरम और वाणिज्यिक वार्ता दोनों कार्यक्रमों में भाग लिया।
English: Wilcock's friend, Dave Murray, was invited to join, much to the dismay of the band's guitarists Dave Sullivan and Terry Rance.
Hindi: विलकॉक के दोस्त डेव मुर्रे को बुलाया गया, जिससे गिटारवादक डेव सुलिवान और टेरी रैंस को काफी हताशा हुई.
English: Wild Birds and Animals Protection Act
Hindi: वन्य पक्षी और पशु संरक्षण अधिनियम
English: Wild Birds and Animals Protection Act, Act 8 of 1912
Hindi: वन्य पक्षी और पशु संरक्षण अधिनियम, 1912 का अधिनियम 8 प्रवर्ग पर्यावरणीय विधि
English: Wild Boar,
Hindi: जंगली सुअर,
English: Wild Dog
Hindi: जंगली सुअर
English: Wild Life Division
Hindi: वाइल्ड लाइफ डिवीजन
English: Wild Life Week is being celebrated all over the world today.
Hindi: दुनियाभर में आज वन्य जीव सप्ताह मनाया जा रहा है।
English: Wild Style was the first movie centered around hip-hop culture. however, Flashdance was the first commercially released film to feature breaking.
Hindi: वाइल्ड स्टाइल हिप-हॉप संस्कृति पर केंद्रित पहली फिल्म थी, हालांकि फ्लैशडांस ब्रेकिंग पर केंद्रित हॉलीवुड की पहली फिल्म थी.
English: Wild Tasmanian devil populations are being monitored to track the spread of the disease and to identify changes in disease prevalence.
Hindi: रोग प्रसार में परिवर्तनों की पहचान करने तथा रोग के प्रसार का पता लगाने के लिए जंगली तस्मानियाई डैविलों की आबादी की निगरानी की जा रही है।
English: Wild Wild West
Hindi: वाइल्ड वाइल्ड वेस्ट
English: Wild animal and environmental sources were accountable for just three percent of disease.
Hindi: जंगली जानवर और पर्यावरण स्रोतों रोग के लिए तीन प्रतिशत ही जवाबदेह थे।
English: Wild animal kills 20 sheep
Hindi: तेंदुए ने 20 भेड़ों को मारा
English: Wild animals
Hindi: जंगली जानवर
English: Wild animals are also rescued through boats.
Hindi: वन्य जंतुओं को नौकाओं की मदद से भी बचाया गया है।
English: Wild animals are freely walking on vehicle-free roads.
Hindi: जंगली जानवर स्वतंत्र रूप से वाहन-मुक्त सड़कों पर घूम रहे हैं.
English: Wild animals cause panic
Hindi: जंगली जानवरों ने डराया घुमारवीं
English: Wild animals enter human habitats
Hindi: जंगली जानवर भटक कर पहुंचा आबादी में
English: Wild animals never kill for sport. Man is the only one to whom the torture and death of his fellow creatures is amusing in itself.
Hindi: जंगली जानवर कभी मन बहलाव के लिए शिकार नहीं करते। मनुष्य ही एक अकेला जीव है जिसके लिए साथी जीव-जंतुओं की यातना और शिकार अपने आप में आनंददायक है।
English: Wild animals of 11 species are being brought to white tiger safari.
Hindi: वाइट टाइगर सफारी में 11 प्रजाति के वन्य-प्राणी को लाया जा रहा है।
English: Wild animals often stray into fields and damage crops, causing losses to the farmers.
Hindi: कई बार वन्यजीव खेतों में पहुंचकर फसलों का नुकसान पहुंचाते हैं।
English: Wild animals such as leopard, bear, fox, monkeys and deer are found in this region.
Hindi: यहां के जंगलों में गिलहरियां, हिरन, चीता, सांबार इत्यादी जानवर हैं।
English: Wild animals such as nilgai and blackbuck constituted 5 per cent.
Hindi: नील गाय और कृष्णमृग जैसे जंगली पशुओं के अवशेष कुल 5 फीसदी थे.
English: Wild animals that die on roads
Hindi: सड़क किनारे दम तोड़ रहे अपाहिज जानवर
English: Wild animals which come in search of food eat the plastic bags for the leftovers within them.
Hindi: जानवर बचा खाना तलाश करते हुए इन कूड़े के ढेरों में पहुंचते हैं. खाने की तलाश में भूखे जानवर वो प्लास्टिक भी खा लेते हैं जिसमें खाना फेंका गया होता है.
English: Wild animals.
Hindi: जंगली पशु.
English: Wild at Heart 1990
Hindi: वाइल्ड एट हार्ट 1990
English: Wild bears severely injure elderly man
Hindi: जंगली सूअरों ने वृद्धा पर किया हमला, गंभीर घायल
English: Wild boars, peacocks, mongoose, bats, and owls, were among the other animals spotted.
Hindi: अन्य पक्षियों में गौरैया, तोते, उल्लू, मोर, हरी मधुमक्खी खाने वाले और कंघी बतख शामिल थे।
English: Wild buffalo is the state animal of Chhattisgarh.
Hindi: वन भैंसा छत्तीसगढ़ का राजकीय पशु है.
English: Wild buffaloes inhabit the swampy grass jungles and plains of the Brahmaputra in Assam and Arunachal Pradesh, certain areas of Madhya Pradesh, western Orissa and eastern Maharashtra.
Hindi: जंगली भैंस घास के दलदली जंगलों तथा असम मे ब्रह्रापुत्र और अरूणाचल प्रदेश के मैदानों, मघ्य प्रदेश के कुछ क्षेत्रों, पश्चिमी ओडिसा और पूर्वी महाराष्ट्र में पायी जाती है।
English: Wild card is an unpredictable factor but In computer software technology, a wildcard character can be used to substitute any other character which is in the string.
Hindi: वाइल्ड कार्ड एक अप्रत्याशित कारक है, संगणक सॉफ्टवेयर प्रौद्योगिकी में एक वाइल्ड कार्ड वर्ण स्ट्रिंग में अवस्थित किसी अन्य वर्ण को स्थानापन्न करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: Wild collected juvenile crabs of 10 - 100 g size are used for stocking.
Hindi: संग्रहण के लिए 10-100 ग्राम आकार वाले जंगली केकड़ा के बच्चों का उपयोग किया जाता है।
English: Wild dogs are capable of attacking even bisons, leopards and tigers by the strength of their numbers.
Hindi: सोनहे अपनी संख्या की शक्ति से बाइसन, तेंदुए तथा बाघ पर भी आक्रमण करने में समर्थ होते है।
English: Wild dogs, leopards and antelopes are also found here.
Hindi: यहाॅं लोमडी, जंगली बिल्ली और जंगली कुत्ते भी अक्सर दिखाई देते हैं ।
English: Wild elephant kills elderly woman
Hindi: वृद्ध महिला को जंगली हाथी ने कुचला, घटनास्थल पर हुई मौत
English: Wild elephants, buffalo, rhinos, lions, tigers and gawals were hunted in these forests.
Hindi: इन वनों में जंगली हाथी भैंस गेंडा शेर बाघ तथा गवल का शिकार होता था।
English: Wild forms of mustard and its relatives, the radish and turnip, can be found over west Asia and Europe, suggesting their domestication took place somewhere in that area.
Hindi: शहतूत और शलजम टॉर्टिल और शलजम के जंगली रूप पूरे पश्चिम एशिया और यूरोप में पाए जा सकते हैं, यह सुझाव देते हैं कि उन क्षेत्रों में कहीं-कहीं उनकी पर्णवृष्टि हुई थी।
English: Wild life tourism
Hindi: वन्य जीवन पर्यटन
English: Wild mango trees sometimes grew in the forests.
Hindi: जंगलों में कभी-कभी जंगली आम के पेड़ उग आते हैं।
English: Wild salmon get these carotenoids from eating krill and other tiny shellfish.
Hindi: जंगली सैल्मन शंख अन्य छोटे और क्रिल्ल मिल इन कारोटेनोइड्स से खा रहा है।
English: Wild-card entry Maria Sharapova was also set to play her opening match against American qualifier Jennifer Brady.
Hindi: वहीं, वाइल्ड कार्ड से प्रवेश पाने वाली रूस की मारिया शारापोवा अपने पहले दौर के मुकाबले में क्वालीफायर अमेरिका की जेनिफर बड्री से भिड़ेंगी।
English: WildLink International in collaboration with Oxford University launched an ambitious International Barbary Lion Project with the aim of identifying and breeding Barbary lions in captivity for eventual reintroduction into a national park in the Atlas Mountains of Morocco.
Hindi: वाइल्ड लिंक इंटरनेशनल ने ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के सहयोग से अपनी महत्वाकांक्षी अंतरराष्ट्रीय बार्बरी सिंह परियोजना का शुभारंभ किया, जिसका उद्देश्य था, मोरक्को के एटलस पर्वतों में एक राष्ट्रीय उद्यान में कैद में बार्बरी सिंहों की पहचान और प्रजनन जिसके फलस्वरूप सिंह अंततः फिर से उत्पन्न होंगे.
English: Wilder hoped to obtain the benefits of fasting in a dietary therapy that could be maintained indefinitely.
Hindi: वाइल्डर ने आहार चिकित्सा में उपवास के लाभ प्राप्त करने की उम्मीद की जिसे अनिश्चित काल तक बनाए रखा जा सकता है।
English: Wilder published the correspondence in his Princeton's Missionary Review.
Hindi: वाइल्डर ने उनके प्रिंसटन की मिशनरी समीक्षा में पत्राचार प्रकाशित किया।
English: Wilder's colleague, paediatrician Mynie Gustav Peterman, later formulated the classic diet, with a ratio of one gram of protein per kilogram of body weight in children, 1015 g of carbohydrate per day, and the remainder of calories from fat.
Hindi: वाइल्डर के सहयोगी, बाल रोग विशेषज्ञ म्यनी गुस्ताव पेटरमैन ने बाद में क्लासिक आहार तैयार किया, जिसमें बच्चों में शरीर के वजन के प्रति किलोग्राम एक ग्राम प्रोटीन के अनुपात में, प्रति दिन 1015 ग्राम कार्बोहाइड्रेट और वसा से कैलोरी का शेष भाग होता है।
English: Wilderness was denigrated while agricultural development was praised.
Hindi: बंजर भूमि की निंदा की गई जबकि कृषि विकास की प्रशंसा की गई।
English: Wildfire in California force thousands to flee
Hindi: कैलीफोर्निया में आग भड़कने से हजारों का पलायन
English: Wildfires could also impact the quality of water.
Hindi: जंगल की आग भी जल की गुणवत्ता को प्रभावित कर सकते है।
English: Wildfires have increased in Mato Grosso and Para states of Brazil.
Hindi: ब्राजील के माटो ग्रासो और पारा में भी आग लगने की घटनाएं बढ़ी हैं।
English: Wildfires in California
Hindi: कैलिफोर्निया के जंगलों में भड़की आग
English: Wildfires in California continued to spread on Tuesday, having burned more than 140,000 acres of land throughout the state and caused an estimated US13 million worth of damage.
Hindi: केलीफोर्निया में जंगल की आग की गति मंगलवार को जारी रही, पूरे स्टेट में 140,000 एकड़ भूमि को जला कर और इससे अनुमानित यूएस13 मिलियन का नुक्शान हुआ है।
English: Wildfires in California engulf hundreds of homes
Hindi: कैलिफोर्निया में जंगल की आग से हजारों मकानों को खतरा
English: Wildfires in Canada in 2016 caused 7.5 billion euros 8.8 billion in damage.
Hindi: साल 2016 में कनाडा के जंगलों में लगी आग ने 7.5 अरब यूरो का नुकसान किया था.
English: Wildfires in the US
Hindi: अमेरिका के जंगलों में भयंकर आग
English: Wildfires kill 23 in Russia
Hindi: रूस  जंगल में आग, मृतकों की संख्या 23 हुई
English: Wildfires Trump declares emergency in California
Hindi: ट्रंप ने किया कैलिफोर्निया में आपातकाल का ऐलान
English: Wildflowers such as monkeyflower, glacier lily, fireweed, balsamroot and Indian paintbrush are also common.
Hindi: जंगली पुष्प पौधों में मंकीफ्लॉवर, ग्लेशियर लिली, फायरवेड, बाल्समरोत और इंडियन पेंटब्रश आम हैं।
English: Wildlife External website that opens in a new window
Hindi: वन्यजीवन बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Wildlife Protection Act, 1972
Hindi: वन्य जीव संरक्षण अधिनियम, 1972
English: Wildlife Conservation
Hindi: वन्यजीव संरक्षण
English: Wildlife Crime Control Bureau
Hindi: वन्यजीव अपराध नियंत्रण ब्यूरो
English: Wildlife Crime Control Bureau WCCB
Hindi: वन्यजीव अपराध नियंत्रण ब्यूरो डब्ल्यूसीसीबी
English: Wildlife Crime Control Bureau Intends to Enroll Volunteers for Assisting the Bureau in Collection of Information on wildlife Crime Capacity Building Awareness Generation e.t.c
Hindi: वन्यजीव अपराध नियंत्रण ब्यूरो वन्यजीव अपराध क्षमता निर्माण जागरूकता जनरेशन पर सूचना के संग्रह में ब्यूरो की सहायता के लिए स्वयंसेवकों को भर्ती करना चाहता है
English: Wildlife Crime Control Bureau has been set up to check illegal trade in wildlife and its products.
Hindi: वन्यजीवों और उसके उत्पादों का अवैध व्यापार रोकने के लिए वन्यजीव अपराध नियंत्रण ब्यूरो की स्थापना की गई है।
English: Wildlife Crime Control Bureau is a statutory multi-disciplinary body established by the Government of India under the Ministry of Environment and Forests, to combat organized wildlife crime in the country.
Hindi: वन्यजीव अपराध नियंत्रण ब्यूरो देश में संगठित वन्यजीव अपराध से निपटने के लिए पर्यावरण और वन मंत्रालय के तहत भारत सरकार द्वारा स्थापित एक वैधानिक बहु-विषयक निकाय है।
English: Wildlife Crime Control Bureau, with a network of five Regional and three Sub Regional Offices, has been set up to control poaching.
Hindi: अवैध शिकार को नियंत्रित करने के लिए पांच क्षेत्रीय और तीन उप क्षेत्रीय कार्यालयों के नेटवर्क सहित वन्यजीव अपराध नियंत्रण ब्यूरो स्थापित किया गया है ।
English: Wildlife Crime Control
Hindi: वन्यजीव अपराध नियंत्रण
English: Wildlife Division
Hindi: वन्यजीव प्रभाग
English: Wildlife Division of the Ministry provides technical and financial support to the State UT Governments for wildlife conservation under the Centrally Sponsored Scheme Integrated Development of Wildlife Habitats and also through Central Sector Scheme Strengthening of Wildlife Division and Consultancies for Special Tasks, and through Grants in Aid to the Central Zoo Authority and Wildlife Institute of India, Dehradun.
Hindi: मंत्रालय का वन्यजीव प्रभाग राज्य  केंद्रशासित प्रदेशों में वन्यजीव संरक्षण के लिए केंद्र प्रायोजित योजना के तहत वन्यजीव संरक्षण के लिए तकनीकी और वित्तीय सहायता प्रदान करता है और केंद्रीय क्षेत्र योजना के माध्यम से भी  वन्यजीव प्रभाग का सुदृढ़ीकरण और विशेष कार्य के लिए परामर्श, और अनुदान के माध्यम से केंद्रीय चिड़ियाघर प्राधिकरण और भारतीय वन्यजीव संस्थान, देहरादून के लिए सहायता।
English: Wildlife Education and Training
Hindi: वन्यजीव शिक्षा एवं प्रशिक्षण
English: Wildlife Forensics and Conservation Genetics
Hindi: वन्यजीव फॉरेन्सिक और संरक्षण जेनेटिक्स
English: Wildlife Forensics and Conservation Genetics Useful in species conservation efforts and better scientific evidence collection in wild life crimes leading to better enforcement.
Hindi: क. वन्यजीव फॉरेन्सिक और संरक्षण जेनेटिक्स  प्रजातियों के संरक्षण के प्रयासों और वन्यजीव अपराधों के मामलों में बेहतर वैज्ञानिक प्रमाण संग्रहण में उपयोगी है, जिससे बेहतर अमल का मार्ग प्रशस्त होगा।
English: Wildlife Guard Game Watcher 11
Hindi: वाइल्ड लाइफ गार्डगेम वॉचर - 11
English: Wildlife Institute of India
Hindi: भारतीय वन्यजीव संस्थान
English: Wildlife Institute of India, Dehradun.
Hindi: वाइल्ड लाइफ इंस्टीच्यूट ऑफ इंडिया, देहरादून
English: Wildlife Parks and Wilderness areas offer unique opportunities for independent experiences to everyone
Hindi: वन्यजीव पार्क और वन्यजीव क्षेत्र सभी लोगों के लिए स्वतंत्र अनुभव प्राप्त करने के लिए अद्वितीय अवसर प्रदान करते हैं
English: Wildlife Protection External website that opens in a new window
Hindi: वन्यजीव संरक्षण बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Wildlife Research
Hindi: वन्यजीव अनुसंधान
English: Wildlife SOS members said they christened the cubs Mahi and Mithali in honour of the cricket icons.
Hindi: इसलिए नाम रखा मिताली और माहीवन्यजीव एसओएस के सदस्यों ने कहा कि उन्होंने क्रिकेटरों के सम्मान में भालू के बच्चों के नाम माही और मिताली रखा है।
English: Wildlife Sanctuaries in India are rich in a diversity of animals, trees, reptiles and birds.
Hindi: भारत कई प्रकार के जंगली जीवों का, अनेक पेड़-पौधों और पशु-पक्षियों का घर है।
English: Wildlife Week
Hindi: वन्यजीव सप्ताह
English: Wildlife Week 2016 programme, NZP, New Delhi
Hindi: वन्यजीव सप्ताह 2016 कार्यक्रम, एनजेडपी, नई दिल्ली।
English: Wildlife Week Schedule
Hindi: वन्यजीव सप्ताह अनुसूची।