Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So many contradictions?
Hindi: इतने विवाद ?
English: So many could benefit from it today.
Hindi: आज कई लोग इसका फायदा उठा सकते हैं।
English: So many countries in the world!
Hindi: दुनिया के कितने ही मुल्ख!
English: So many countries were not affected even during the first and second world wars as have been affected by coronavirus.
Hindi: प्रथम और द्वितीय विश्वयुद्ध में भी इतने देश प्रभावित नहीं हुए थे, जितना की कोरोना वायरस से हुए हैं।
English: So many customers have already benefited from our services.
Hindi: इतने सारे उपयोगकर्ता पहले ही हमारी सेवा का उपयोग कर चुके हैं।
English: So many cycles, so many rises and falls, alternate realities, canonical reshuffles, game-changers, and world-enders.
Hindi: इतने सारे चक्र, इतने सारे उगता है और गिरता है, वैकल्पिक वास्तविकताओं, विहित फेरबदल, गेम-चेंजर्स, और विश्व-एंडर्स।
English: So many days I want to cry.
Hindi: मै कई दिनों से रोना चाहता हूँ।
English: So many days I've gone with,
Hindi: मै जिस के साथ कई दिन गुज़र आया हूँ,
English: So many days and nights
Hindi: गुज़रे बहुत दिन और रातें
English: So many days have passed since this mysterious incident happened, but no clue has been found so far.
Hindi: इस रहस्यमय घटना के घटित हुए इतने दिन बीत गए, लेकिन अभी तक इसका सुराग किसी को नहीं मिल पाया है.
English: So many days pass by,
Hindi: इस तरह कई दिन बीत जाते हैं,
English: So many days went by,
Hindi: कितने ही दिन बीत गए,
English: So many days when you were gone
Hindi: तुम्हारे जाने के इतने दिनों बाद
English: So many days you
Hindi: कई दिनों से तुम
English: So many days you're far away
Hindi: बहुत दिन हुए कि बहुत दूर हो तुम
English: So many deaths for the first time in the country
Hindi: देश में पहली बार इतनी मौतें
English: So many details and the overall look is great.
Hindi: बहुत सारे विवरण हैं और समग्र छवि अद्भुत है।
English: So many died in Mumbai attacks.
Hindi: मुंबई हमले में बड़ी संख्या में लोग मारे गए थे।
English: So many different animals are living here.
Hindi: इतने जानवर रहते हैं यहां
English: So many different emotions, but mainly proud to represent New Zealand and play for the Black Caps alongside a great group of mates.
Hindi: इतनी सारी अलग-अलग भावनाएं लेकिन न्यूजीलैंड का प्रतिनिधित्व करने और टीम के लिए खिलाड़ियों के शानदार समूह के साथ खेलने का गर्व है.
English: So many different kinds of happiness!
Hindi: ऐसी अनेकानेक खुशियां मिलती रहें!
English: So many different people, don't you love it?
Hindi: इतने सारे अलग-अलग लोग, क्या आपको यह पसंद नहीं है?
English: So many different things have happened!
Hindi: कितने अलग घटनाओं हुआ!
English: So many different types of exciting science!
Hindi: विज्ञान के ऐसे ही कई और मजेदार अजूबे!
English: So many do not know the meaning of those words.
Hindi: बहुतों को उसके इन शब्दों का अर्थ नहीं पता है।
English: So many doubted u early on, but your fighting spirit, humility  incredible one of a kind talent took u to the top of the mountain and ultimately to one of the best players in the world and certainly I've ever seen.
Hindi: भले ही बहुत सारे लोगों ने आप पर पहले संदेश किया है लेकिन आप की लड़ाई की भावना,विनम्रता और अविश्वसनीय प्रतिभा आपको एक तरह के पहाड़ के शीर्ष तक ले गई और अंततः आप विश्व के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों में से एक है ।
English: So many doubted u early on, but your fighting spirit, humility and incredible one of a kind talent took u to the top of the mountain and ultimately to one of the best players in the world and certainly I've ever seen.
Hindi: भले ही बहुत सारे लोगों ने आप पर पहले संदेश किया है लेकिन आप की लड़ाई की भावना,विनम्रता और अविश्वसनीय प्रतिभा आपको एक तरह के पहाड़ के शीर्ष तक ले गई और अंततः आप विश्व के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों में से एक है ।
English: So many doubted you early on, but your fighting spirit, humility and incredible one of a kind talent took you to the top of the mountain and ultimately to one of the best players in the world and certainly I've ever seen.
Hindi: भले ही बहुत सारे लोगों ने आप पर पहले संदेश किया है लेकिन आप की लड़ाई की भावना,विनम्रता और अविश्वसनीय प्रतिभा आपको एक तरह के पहाड़ के शीर्ष तक ले गई और अंततः आप विश्व के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों में से एक है ।
English: So many editing features are provided by this DVD Ripper.
Hindi: इस डीवीडी रिपर द्वारा कई संपादन सुविधाएँ प्रदान की जाती हैं।
English: So many emotions were going through her heart.
Hindi: उसके दिल से कितनी ही बातें गुजर रही थीं.
English: So many escalators I've been on have handrails moving at different speeds than the treads.
Hindi: इतने सारे एस्केलेटर जो मैंने चालू किए हैं, वे हैंड्रिल्स की तुलना में अलग-अलग गति से चल रहे हैं।
English: So many events happened during the month of April.
Hindi: अप्रैल महीने में इतने मामले सामने आए।
English: So many excellent options on the menu, it was hard to choose.
Hindi: मेनू पर इतने सारे विकल्प स्वादिष्ट लग रहे थे, यह चुनना मुश्किल था।
English: So many extensions in a single day
Hindi: एक दिन में इतना विस्तार करे
English: So many faces of the city
Hindi: शहर के कई चेहरे
English: So many faces were there.
Hindi: कई चेहरे थे वहाँ.
English: So many faces, but none of them is you.
Hindi: बहुत से चेहरे मिले पर तुम्हारा नहीं ।
English: So many families and friends torn apart.
Hindi: इतनी कि दोस्त और परिवार भी बहुत पीछे छूट जाता है।
English: So many fears, so many worries.
Hindi: इतनी चिंताएं, इतनी विवशताएँ.
English: So many films and web series have been released on OTT.
Hindi: इसके चलते कई वेब सीरीज और फिल्में ओटीटी पर रिलीज हुई है।
English: So many flowers and colors.
Hindi: इतने फूलों और रंगों से?
English: So many forms of entertainment for children
Hindi: बच्चों के मनोरंजन के कई साधन
English: So many games are getting delayed that it's even happening to games that don't have release dates.
Hindi: इतने सारे खेलों में देरी हो रही है कि यह उन खेलों के साथ भी हो रहा है जिनकी रिलीज़ की तारीख नहीं है।
English: So many girls every day.
Hindi: हर दिन ऐसी कितनी बेटी
English: So many global events.
Hindi: इतने सारे वैश्विक कार्यक्रम।
English: So many going through.
Hindi: गुजरती हुई अनेक .
English: So many great broccoli-cheese soups out there, my friends, and I don't think I've ever met one I didn't like.
Hindi: इतने सारे महान ब्रोकोली-पनीर सूप वहाँ हैं, मेरे दोस्त, और मुझे नहीं लगता कि मैं कभी एक से मिला हूं जो मुझे पसंद नहीं आया।
English: So many great games...
Hindi: कई ऐसे बड़े मैच...
English: So many great memories and faces.
Hindi: कई यादें और चेहरे भी॥
English: So many great movies being released before the year ends.
Hindi: इस साल के अंत से पहले कई बड़ी फिल्में रिलीज होने जा रही हैं.
English: So many great occasions are coming.
Hindi: इतने अच्छे मौक़े आ रहे हैं।
English: So many great records...
Hindi: कुछ ऐसे बड़े रिकॉर्ड...
English: So many happy memories are linked to it!
Hindi: बहुत यादें जुड़ी हुई है!
English: So many happy people.
Hindi: प्रसन्न कई जन।
English: So many have been engaged in shipbuilding for a long time.
Hindi: इतने लंबे समय से जहाज निर्माण में लगे हुए हैं।
English: So many have come and gone,
Hindi: कई आए और चले गए छोड़ कर,
English: So many historical sites to see
Hindi: देखने के लिए कई ऐतिहासिक धरोहर
English: So many horses have won at high odds that it is impossible to rule out a worthy contender, no matter the price.
Hindi: इतने सारे घोड़े उच्च बाधाओं पर जीत गए हैं कि एक योग्य दावेदार का शासन करना असंभव है, कोई बात नहीं कीमत।
English: So many human beings!
Hindi: इतने इंसान हैं !
English: So many idiots in the world...
Hindi: दुनिया भर में कई मूर्ख लोग ...
English: So many important things are being overlooked.
Hindi: बहुत सी जरुरी चीजें नजरअंदाज हो जाती हैं.
English: So many incredibly precise lines.
Hindi: बहुत ही सटीक उम्दा पंक्तियाँ .
English: So many individuals have been vaccinated thus far
Hindi: अब तक इतने लोगों को लगा टीका
English: So many interesting things waiting for you here.
Hindi: बहुत सारी दिलचस्प चीजें वहां आपका इंतजार करती हैं
English: So many issues, so many issues.
Hindi: इतने मसले, इतने मुद्दे,
English: So many issues, so many problems.
Hindi: इतने मसले, इतने मुद्दे,
English: So many just died.
Hindi: कई बस मर गए।
English: So many kids  parents.
Hindi: कितने बच्चे और उनके माता-पिता।
English: So many kids don't want to read!
Hindi: कई बच्चे तो पढ़ना ही नहीं चाहते।
English: So many kids turn out to be people-pleasers just so they can get some self-affirmation and make people happy - something they didn't get at home.
Hindi: इतने सारे बच्चे लोग-सुखी हो जाते हैं ताकि वे कुछ आत्म-पुष्टि प्राप्त कर सकें और लोगों को खुश कर सकें - ऐसा कुछ जो उन्हें घर पर नहीं मिला।
English: So many kinds of animals live upon the earth,
Hindi: इतने जीव इस पृथ्वी पर,
English: So many lamps were used on the project
Hindi: परियोजना पर इतने सारे लैंप का उपयोग किया गया था
English: So many languages in the world,
Hindi: दुनियां में बहुत हैं भाषा,
English: So many many many questions and answers
Hindi: कितने ही सवाल और जवाब रहते हैं
English: So many many sounds.
Hindi: ऐसी ही बहुत सी आवाजें।
English: So many memories are being made on this trip.
Hindi: बहुत सारी यादें इस यात्रा के माध्यम से।
English: So many memories linked to this song.
Hindi: बहुत सी यादें जुड़ी हैं इस गीत के साथ।
English: So many memories were made on that road trip.
Hindi: उस सफर की यादों में कई सफर बांकी है.
English: So many memories, in my heart.
Hindi: दिल में मेरे कितनी यादें,
English: So many men and women young and old were swept away.
Hindi: इतने सारे पुरुष और महिलाएं युवा और बूढ़े बह गए।
English: So many miracles have happened in my life.
Hindi: इतने सारे चमत्कार हुए मेरे जीवन में।
English: So many miracles,
Hindi: चमत्कार इतने,
English: So many missing children every year.
Hindi: इतने बच्चे गायब होते हैं हर साल
English: So many mistakes were made!
Hindi: इतनी गलतियाँ की गई !
English: So many moments had come to pass.
Hindi: कई पल ऐसे ही बीत गए।
English: So many more changes are coming in the next 6 months.
Hindi: अगले छः महीनों में और भी बहुत कुछ बदला।
English: So many more out there who are much better influences those who actually do something for the community for example.
Hindi: वहां बहुत से लोग हैं जो बहुत बेहतर प्रभाव डालते हैं जो वास्तव में समुदाय के लिए कुछ करते हैं.
English: So many more questions come to mind. . .
Hindi: और भी कई सवाल आते हैं मन में-
English: So many more will be forgotten.
Hindi: और भी बहुत कुछ भुला दिया गया होगा।
English: So many mothers wait to be asked about what it was like to be them.
Hindi: इतनी सारी मां पूछने की प्रतीक्षा करती हैं कि यह उनके जैसा क्या था।
English: So many multi-colored rocks!
Hindi: इतने सारे रंग-बिरंगे पत्थर !
English: So many names come to mind...
Hindi: तो कई नाम मन में...
English: So many names have been given to me
Hindi: कई नाम दिए उन्होंने मुझे
English: So many needs are addressed.
Hindi: इस तरह कई जरूरतों को हल किया जाता है।
English: So many negative speculations were being made about his wrestling career, but this report has given some relief to his fans.
Hindi: तो उनके रेसलिंग करियर को लेकर कई नेगेटिव कयास लगाए जा रहे थे परन्तु इस रिपोर्ट ने उनके फैंस को थोड़ी राहत दी है।
English: So many new experiences and feelings.
Hindi: इतने सारे नए अनुभव, भावनाएं...
English: So many new experiences, insights and feelings.
Hindi: इतने सारे नए अनुभव, भावनाएं...
English: So many new feelings and emotions..
Hindi: इतने सारे नए अनुभव, भावनाएं...
English: So many of my childhood memories are alive today.
Hindi: आज मेरे बचपन की कई यादें आँखो के सामने जाग गयी हैं।
English: So many of my memories are accompanied by
Hindi: बहुत सी स्मृतियाँ मैं अपने साथ समेट कर
English: So many of my smiles start because of you.
Hindi: मेरी बहुत सी मुस्कान आपकी वजह से शुरू होती है।
English: So many of our North Texas neighbors find their bowls, and their stomachs, void of nourishing food on a regular basis.
Hindi: हमारे उत्तरी टेक्सास के बहुत से पड़ोसियों को उनके कटोरे, और उनके पेट, नियमित रूप से पौष्टिक भोजन से रहित मिलते हैं।
English: So many of our family
Hindi: उतना हमारे परिवार को
English: So many of our people died there.
Hindi: हमारे बहुत से लोग वहीं मर गए।
English: So many of the Syrian armed forces can't!
Hindi: इतने सीरियाई सशस्त्र बल नहीं कर सकते!
English: So many of the foods that I was eating were having an inflammatory impact on my body.
Hindi: इतने सारे खाद्य पदार्थ जो मैं खा रहा था, मेरे शरीर पर सूजन का असर पड़ा।
English: So many of the passionate garments are shown on the Internet today by different models to invite yourself.
Hindi: तो कई भावुक पहनने के लिए इंटरनेट पर आज के विभिन्न मॉडलों में खुद को आमंत्रित करने के लिए दिखाया जा रहा है।
English: So many of the pictures are years old.
Hindi: इनमें कई फ़ोटोज़ तो वर्षों पुरानी हैं.
English: So many of the students over
Hindi: इतने छात्र हुए पास
English: So many of them have come and gone
Hindi: ऐसे बहुतेरे आये और चले गये
English: So many of these things
Hindi: ऐसी कितनी ही चीजों से
English: So many of those questions have been answered in my life.
Hindi: मेरे जीवन में भी ऐसे बहुत प्रश्न आए ।
English: So many of us feel trapped in unfulfilling careers, unable to see a way out.
Hindi: हम में से बहुत से लोग अनफिल्टिंग करियर में फंसे हुए महसूस करते हैं, एक रास्ता नहीं देख पा रहे हैं।
English: So many of us have . . .
Hindi: हम में से बहुत. . .
English: So many of us have this feeling.
Hindi: हम में से कई लोग इस भावना का अनुभव करते हैं।
English: So many of us learned so much from him and are better people as a result.
Hindi: इसलिए हममें से बहुतों ने उससे बहुत कुछ सीखा और परिणामस्वरूप बेहतर लोग हैं।
English: So many of us love all the things you write.
Hindi: ये सब बातें जो तुम लिखते हो हमें काफी पसंद आती है.
English: So many offers, it's a great site!
Hindi: कई साइटों, एक अद्भुत सौदा!
English: So many on the road.
Hindi: सड़क पर इतना।
English: So many options - so much fun!
Hindi: इतने सारे विकल्प, इतना मज़ा!
English: So many options, but so much fun!
Hindi: इतने सारे विकल्प, इतना मज़ा!
English: So many options, so much fun!
Hindi: इतने सारे विकल्प, इतना मज़ा!
English: So many others had the opportunity, but did nothing.
Hindi: कई लोगों के पास मौका था, लेकिन कुछ नहीं किया।
English: So many people I've,
Hindi: कितने ही लोगों को मैं ,
English: So many people applied for the post of deputy governor in RBI
Hindi: आरबीआई में एक डिप्टी गवर्नर पद के लिए आया इतने लोगों का आवेदन
English: So many people are against me.
Hindi: इसलिए कई लोग मेरे खिलाफ होते हैं
English: So many people are falling to the ground
Hindi: बहुत लोग पृथ्वी पर गिर पड़े
English: So many people are going to die.
Hindi: इतने लोग मर जाएंगे।
English: So many people are gonna die.
Hindi: इतने लोग मर जाएंगे।
English: So many people are probably not.
Hindi: बहुत लोग शायद नहीं होंगे।
English: So many people are searching for
Hindi: बहुत से लोग खोज में हैं
English: So many people are sharing it.
Hindi: कई लोग इसे शेयर कर रहे हैं.
English: So many people are sick...
Hindi: कई लोग बीमार भी...
English: So many people are standing up.
Hindi: इतने लोग खड़े है।
English: So many people are standing with the players and pushing for change.
Hindi: इतने अधिक लोग खिलाड़ियों के साथ खड़े हैं और बदलाव पर जोर दे रहे हैं।
English: So many people are surprised
Hindi: इससे कई लोग हैरान हैं
English: So many people are up.
Hindi: इतने लोग खड़े है।
English: So many people are using a successful working career and earning loads of money as an excuse for not facing the realities of life.
Hindi: इतने लोग हैं एक सफल कामकाजी कैरियर का उपयोग करना और जीवन की वास्तविकताओं का सामना न करने के लिए एक बहाने के रूप में धन का भार अर्जित करना।
English: So many people ask what is foreplay and wonder if it's just a waste of time.
Hindi: इतने सारे लोग पूछते हैं कि क्या है फोरप्ले और आश्चर्य है कि क्या यह समय की बर्बादी है।
English: So many people at the table.
Hindi: टेबल पर इतने सारे लोग
English: So many people became poor as they could not remove their valuables which were destroyed with their houses.
Hindi: इतने सारे लोग गरीब हो गए क्योंकि वे अपना कीमती सामान नहीं हटा सके जो उनके घरों से नष्ट हो गए थे।
English: So many people believe that if ...
Hindi: बहुत से लोगों का मानना है कि यदि...
English: So many people brought their children for me to meet.
Hindi: कई लोग तो अपने बच्चों को मुझसे मिलवाने लाते हैं।
English: So many people called him friend.
Hindi: कई लोग उसको दोस्त कहते है,
English: So many people came to see it that a crowd formed in front of the house and Balthazar had to take it down and close the shop.
Hindi: उस पिंजरे को देखने के लिए इतने लोग आए कि घर के सामने भीड़ जुट गई , और बाल्थाज़ार को उसे छज्जे से उतार कर अपनी दुकान बंद कर देनी पड़ी।
English: So many people came to see them!
Hindi: उन्हें देखने उनसे मिलने कितने लोग आते हैं !
English: So many people came to the school!
Hindi: इतने में स्कूल आ गया!
English: So many people came to their own deaths as amateurs, as if for the first time.
Hindi: बहुत से लोग शौकीनों के रूप में अपनी मृत्यु के लिए आए, जैसे कि पहली बार।
English: So many people choose to channel their anger into humour and other hobbies like art, music and dancing as it is an effective way to diffuse tension.
Hindi: बहुत से लोग अपने गुस्से को हास्य और कला, संगीत और नृत्य जैसे अन्य शौक में बदलना पसंद करते हैं क्योंकि यह तनाव को दूर करने का एक प्रभावी तरीका
English: So many people come and gone,
Hindi: यूं तो कई लोग आते हैं और चले जाते हैं,
English: So many people come here, but
Hindi: कई लोग आते हैं, मगर
English: So many people come!
Hindi: इतने लोग आते हैं!
English: So many people do not believe in climate change.
Hindi: बहुत से लोगों को जलवायु परिवर्तन पर विश्वास नहीं है.
English: So many people do not see.
Hindi: बहुत लोगों को नहीं दिखे होंगे.
English: So many people do not shoot and do not transplant.
Hindi: इतने सारे लोग शूट और प्रत्यारोपण नहीं करते हैं।
English: So many people do not undertake attempts and actions in the direction of obtaining small profits or simply additional income for a flat fee, waiting for exceptionally large offers or looking for ways to get rich immediately.
Hindi: इतने सारे लोग छोटे लाभ प्राप्त करने की दिशा में प्रयास और कार्रवाई नहीं करते हैं या केवल एक फ्लैट शुल्क के लिए अतिरिक्त आय, असाधारण बड़े प्रस्तावों की प्रतीक्षा कर रहे हैं या तुरंत अमीर होने के तरीकों की तलाश कर रहे हैं।
English: So many people don't consider this as a problem.
Hindi: कई लोग इसे एक समस्या के रूप में नहीं देखते हैं।
English: So many people don't even realize they are in danger of this, which makes it even more alluring to the criminals doing it.
Hindi: बहुत सारे लोगों को यह भी पता नहीं है कि वे खतरे में हैं इसमें से, जो इसे बनाता है अपराधियों के लिए अधिक आकर्षक इसे कर रहा हूँ.
English: So many people don't vote in elections.
Hindi: काफी लोग चुनाव में वोट नहीं डालने आते हैं।
English: So many people express their grief on social media.
Hindi: कई लोग इस तरह से सोशल मीडिया पर अपना दुख बता रहे थे.
English: So many people feel they are alone in this world.
Hindi: कई लोग इस दुनिया में खुद को अकेला महसूस करते हैं।
English: So many people fought with and for me.
Hindi: इतने सारे लोग मेरे साथ और मेरे लिए लड़े।
English: So many people gathered together in London.
Hindi: लंदन में, बहुत सारे लोग इकट्ठे हुए।
English: So many people go through
Hindi: इतने सारे लोग गुजर
English: So many people go through similar experiences every day.
Hindi: ऐसे अनुभव हर रोज असंख्य लोगों को होते हैं.
English: So many people go through their lives doing things they don't enjoy.
Hindi: बहुत से लोग अपना जीवन ऐसी चीजों को करने में बिताते हैं जिनमें उन्हें कोई ख़ुशी नहीं मिलती।
English: So many people got sick!
Hindi: काफी बीमार लोग हैं!
English: So many people had died already,
Hindi: लोग मर गए इतने सारे,
English: So many people had died in the last year.
Hindi: पिछले साल इतने लोग मर गए थे।
English: So many people have been strangers in unknown lands.
Hindi: अज्ञात भूमि में इतने सारे लोग अजनबी हैं।
English: So many people have been vaccinated
Hindi: इतने लोगों को लगा टीका
English: So many people have changed on me
Hindi: कई अपने मेरे बदल गये अब तो
English: So many people have come and gone in my life
Hindi: कितने गम आये और गए मेरे जिंदगी में
English: So many people have come into my life
Hindi: कितने लोग मेरी जिन्दगी में आये
English: So many people have crossed this river
Hindi: इतने लोगो ने तैरकर नदी की पार
English: So many people have died in the past year.
Hindi: पिछले साल इतने लोग मर गए थे।
English: So many people have died today
Hindi: आज कितने लोगो की मृत्यु हुई
English: So many people have died,
Hindi: लोग मर गए इतने सारे,
English: So many people have this experience on a daily basis.
Hindi: ऐसे अनुभव हर रोज असंख्य लोगों को होते हैं.
English: So many people have to say.
Hindi: कई लोगों से कहना पड़ता है।
English: So many people have traveled back to
Hindi: अब तक वापस आए इतने लोग
English: So many people i know,
Hindi: यूँ तो बहुतों को मैं जानती हूँ,
English: So many people in a lifetime
Hindi: एक जीवन में ही कितने लोग
English: So many people in so many ways
Hindi: इतने लोगों को इतने तरीकों से
English: So many people in the ditch.
Hindi: इतने ही लोग उधेड़ बुन में.
English: So many people in the world are suffering and starving.
Hindi: संसार में अनेक लोग भूख एवं दुख झेलते रहते हैं।
English: So many people like to drink coffee.
Hindi: कई लोगों को कॉफी पीना पसंद होता है.
English: So many people living half a life.
Hindi: इतने सारे लोग आधा जीवन छोड़ देते हैं।
English: So many people love this car....
Hindi: इस कार को काफी लोगों ने पसंद किया...
English: So many people loved you dearly.
Hindi: आपको बहुत लोगों ने अपना भरपूर प्यार दिया।
English: So many people lying on the ground
Hindi: कई लोगों को जमीन पर
English: So many people on the market
Hindi: बाजार में बहुत से लोग
English: So many people pass by us every day.
Hindi: हर दिन अनगिनत लोग हमारे पास से गुजरते हैं।
English: So many people say it incorrectly.
Hindi: वहीं कई लोग इसे गलत बता रहे हैं.
English: So many people see it now.
Hindi: अभी कितने लोग इसे देखते हैं।
English: So many people standing up.
Hindi: इतने लोग खड़े है।
English: So many people take a day to do both their shopping and meal preparation for the whole week.
Hindi: कई लोग पूरे सप्ताह के लिए अपनी खरीदारी और भोजन की तैयारी दोनों करने के लिए एक दिन लेते हैं।
English: So many people thank the country that electricity has reached their village for the first time in 70 years.
Hindi: कितने ही लोग देश को धन्यवाद देते हैं कि 70 साल बाद उनके गांव में पहली बार बिजली पहुंची है।
English: So many people think they can use any image they find online as long as they provide attribution, which isn't true.
Hindi: बहुत से लोग सोचते हैं कि वे किसी भी छवि का उपयोग कर सकते हैं जो वे ऑनलाइन पाते हैं जब तक वे अटेंशन प्रदान करते हैं, जो कि सच नहीं है।
English: So many people today spend so much time sitting at a desk.
Hindi: आज के जमाने में बहुत से लोग डेस्क पर लंबे समय तक बैठे रहते हैं।
English: So many people today want to get rich quick.
Hindi: आज के समय में हर इंसान जल्दी से जल्दी धनवान बनना चाहता है।
English: So many people together.
Hindi: एक साथ इतने लोग।
English: So many people turned up to witness the amazing event.
Hindi: इस अदभुत घटना को अपनी आँखों से देखने के लिए बड़ी संख्या में लोग जुटे.
English: So many people underestimate animal intelligence, and they ought to see this.
Hindi: इतने सारे लोग पशु बुद्धि बहुत मूल्यवान समझना, और वे इस को देखने के लिए चाहिए.
English: So many people want to die.
Hindi: इतने लोग मरना चाहते हैं
English: So many people wear sunscreen, but they're often wearing the wrong types.
Hindi: इतने सारे लोग सनस्क्रीन पहनते हैं, लेकिन वे अक्सर गलत प्रकार पहनते हैं।
English: So many people were honored on this occasion.
Hindi: इस दौरान कई लोगों को सम्मानित किया गया.
English: So many people were involved in the research
Hindi: इतने लोग थे इस शोध में शामिल
English: So many people were there,
Hindi: इतने सारे लोग वहाँ थे,
English: So many people who I love and respect.
Hindi: बहुत से लोग जिन्हें मैं प्यार करता हूं और सम्मान करता हूं।
English: So many people will advise against this but I actually think it is the best way to show your confidence.
Hindi: इतने सारे लोग इसके खिलाफ सलाह देंगे लेकिन मुझे वास्तव में लगता है कि यह आपके आत्मविश्वास को दिखाने का सबसे अच्छा तरीका है।
English: So many people will have ideas.
Hindi: जैसे विचारों वाले इतने लोग होंगे।
English: So many people with guns.
Hindi: हथियार के साथ इतने सारे लोग.
English: So many people would be hurt!
Hindi: कईयों के अहम् पर चोट पड़ेगी!
English: So many people?
Hindi: इतने लोगों में?
English: So many physical, emotional, and mental changes occur during pregnancy.
Hindi: प्रेग्नेंसी के दौरान शारीरिक, मानसिक और भावनात्मक बदलाव होते हैं.
English: So many places are abandoned.
Hindi: बहुत सारा जगह छूट जाता है.
English: So many places to go!
Hindi: जाने के लिए बहुत सारी जगहें!
English: So many places, so many experiences, so many memories.
Hindi: इतने सारे स्थान, इतने अनुभव,