Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Colleague, the name itself is popular.
Hindi: सहकर्मी, नाम ही लोकप्रिय है।
English: Colleague, there was also an IS-3 on its way and literally did not have time for several weeks.
Hindi: सहकर्मी, अपने रास्ते पर आईएस -3 भी था और सचमुच कई हफ्तों तक समय नहीं था।
English: Colleague, this, in my opinion, is still not a very good example, unfortunately Viktor Sukhorukov himself is also not a front-wheel drive ...
Hindi: सहकर्मी, यह, मेरी राय में, अभी भी एक बहुत अच्छा उदाहरण नहीं है, दुर्भाग्य से विक्टर सुखोरुकोव खुद भी फ्रंट-व्हील ड्राइव नहीं है . . .
English: Colleagues and those who are interested in certain areas of professional activity conduct discussions on issues related to economics, finance, politics, leisure, sports and other interesting topics within profiles and pages.
Hindi: सहकर्मी और जो पेशेवर गतिविधि के कुछ क्षेत्रों में रुचि रखते हैं, वे अर्थशास्त्र, वित्त, राजनीति, अवकाश, खेल और प्रोफाइल और पृष्ठों के भीतर अन्य दिलचस्प विषयों से संबंधित मुद्दों पर चर्चा करते हैं।
English: Colleagues from across parliament expressed their shock and paid tribute to Amess, one of Britain's longest-serving MPs who held regular meetings with voters on the first and third Friday of the month, saying he was diligent in his duties to his local area.
Hindi: """ संसद भर के सहयोगियों ने ब्रिटेन के सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले सांसदों में से एक, एम्स को श्रद्धांजलि अर्पित की, जिन्होंने महीने के पहले और तीसरे शुक्रवार को मतदाताओं के साथ नियमित बैठकें कीं, उन्होंने कहा कि वह अपने स्थानीय क्षेत्र में अपने कर्तव्यों में मेहनती थे।"
English: Colleagues said he had such intimate knowledge of the department's inner workings, he could pinpoint the last time a truck was repaired.
Hindi: सहकर्मियों ने कहा कि उन्हें विभागों के आंतरिक कामकाज का इतना गहरा ज्ञान था, वह आखिरी बार एक ट्रक की मरम्मत के बारे में बता सकते थे।
English: Colleagues will become the key to success at the workplace, so give importance to everyone.
Hindi: कार्यस्थल पर सहयोगी सफलता की कुंजी बनेंगे, ऐसे में सबको महत्व दें.
English: Colleagues, be a little more precise in terms.
Hindi: सहकर्मियों, शब्दों में थोड़ा और सटीक हो।
English: Colleagues, do not disappoint me.
Hindi: सहकर्मियों, मुझे निराश मत करो।
English: Collect 4 to 6 inches 10 to 15 cm cuttings on the current year's growth.
Hindi: चालू वर्ष की वृद्धि पर 4 से 6 इंच 10 से 15 सेमी की कटिंग लीजिए।
English: Collect 50 spheres including 5 secrets...
Hindi: 50 गोले 5 रहस्य सहित लीजिए
English: Collect Bank statement of the last six months from the concerned bank.
Hindi: संबंधित बैंक से पिछले छह महीने की बैंक स्टेटमेंट लें.
English: Collect a minimum of 0.7 ml of blood.
Hindi: खून की 0.7 मिलीलीटर की एक न्यूनतम ले लीजिए।
English: Collect all coins to complete each level.
Hindi: प्रत्येक स्तर को पूरा करने के लिए सभी सिक्के एकत्र।
English: Collect all information about your family in one place.
Hindi: अपने घर की सारी जानकारी एक ही जगह पर देखें.
English: Collect all items from the picture on the left to advance to the next level.
Hindi: अगले स्तर के लिए अग्रिम के लिए बाईं तरफ दिखाया सभी वस्तुओं को इकट्ठा.
English: Collect all necessary information about the company.
Hindi: कंपनी के बारे में सभी आवश्यक जानकारी प्राप्त करें
English: Collect all the bath essentials and lay them out in the order that you need to go so that you do not miss out on any step.
Hindi: सभी स्नान आवश्यक वस्तुओं को इकट्ठा करें और उन्हें इस क्रम में बिछाएं कि आपको जाने की आवश्यकता हो ताकि आप किसी भी कदम पर छूट न जाएं।
English: Collect all the data which are required for the exam.
Hindi: परीक्षा के लिए सारी जरूरी जानकारियों को इकठ्ठा करें।
English: Collect all the documents original and expenses incurred at the time of getting discharged from the hospital.
Hindi: अस्पताल से छुट्टी मिलने के समय किए गए सभी दस्तावेजों मूल और खर्चों को इकट्ठा करें।
English: Collect all the information about your article.
Hindi: अपने विषय के बारे में सभी जानकारी एकत्र करें।
English: Collect all the items needed to survive.
Hindi: जीवित रहने के लिए सभी आवश्यक वस्तुओं को इकट्ठा करें।
English: Collect all the items shown on the left to advance to the next level.
Hindi: अगले स्तर के लिए अग्रिम के लिए बाईं तरफ दिखाया सभी वस्तुओं को इकट्ठा.
English: Collect all the items that can help you.
Hindi: लीजिए सभी वस्तुओं है कि आप मदद कर सकते हैं.
English: Collect all the keys and get to the next level.
Hindi: सभी सिक्के ले लीजिए और अगले स्तर तक जाने.
English: Collect all the necessary items to survive.
Hindi: जीवित रहने के लिए सभी आवश्यक वस्तुओं को इकट्ठा करें।
English: Collect all the pieces of the item on the left to advance to the next level.
Hindi: अगले स्तर के लिए अग्रिम के लिए बाईं तरफ दिखाया सभी वस्तुओं को इकट्ठा.
English: Collect all the required documents and take them to the bank.
Hindi: सभी आवश्यक दस्तावेज दें और उन्हें बैंक में जमा करें।
English: Collect all the required number of points to increase your score.
Hindi: अपने स्कोर को बढ़ाने के लिए सभी अंक लेने.
English: Collect all the vehicles...
Hindi: सभी वाहनों का आवा...
English: Collect all thekeys and get to the next level.
Hindi: सभी सिक्के ले लीजिए और अगले स्तर तक जाने.
English: Collect all urine passed during the next 24 hours in the container provided.
Hindi: अगले 24 घंटों के लिए, प्रदान किए गए कंटेनर में अपने सभी मूत्र संग्रह करें।
English: Collect an image at each wavelength and use the region of interest ROI tool to measure the intensity of the background in a variety of locations in the images for each wavelength.
Hindi: प्रत्येक तरंग दैर्ध्य में एक छवि ले लीजिए और ब्याज आरओआई के लिए स्थानों की एक किस्म में प्रत्येक तरंग दैर्ध्य के लिए छवियों में पृष्ठभूमि की तीव्रता को मापने के उपकरण के क्षेत्र का उपयोग करें.
English: Collect and Organize data 4.
Hindi: 4. डेटा एकत्र करें और इसे संश्लेषित करें
English: Collect and analyse data using qualitative and quantitative research methodologies;
Hindi: गुणात्मक और मात्रात्मक अनुसंधान विधियों का उपयोग करके एकत्र किए गए डेटा का विश्लेषण और व्याख्या;
English: Collect and analyze market information.
Hindi: बाजार सम्बन्धी सूचनाओं को एकत्रित करना तथा उनका विश्लेषण करना।
English: Collect and compile databases of faculty and staff working in the campus.
Hindi: परिसर में कार्यरत शिक्षकों और कर्मचारियों के डेटाबेस का संग्रह और संकलन।
English: Collect and destroy the infected plant debris.
Hindi: संक्रमित पौधे के अवशेषों को निकालें और नष्ट करें।
English: Collect and remove tiles in groups of three.
Hindi: तीन के समूह में टाइल्स इकट्ठा करें और हटाएँ।
English: Collect and summarize data on an ongoing basis.
Hindi: समय-समय पर डेटा एकत्र और सारांशित करें।
English: Collect as many items as possible on your way to be able to use new heroes and open a further map.
Hindi: नए नायकों का उपयोग करने और आगे का नक्शा खोलने में सक्षम होने के लिए अपने रास्ते पर यथासंभव अधिक से अधिक आइटम ले लीजिए।
English: Collect as many treasures as possible within a single breath!...
Hindi: एक सांस में जितना संभव हो, उतने खजाने इकट्ठा करें!
English: Collect at least 10,000 events for each sample.
Hindi: प्रत्येक नमूने के लिए कम से कम 10,000 घटनाओं लीजिए।
English: Collect at least an ounce or two of urine into the container, which should have markings to indicate the amounts.
Hindi: कंटेनर में कम से कम एक औंस या दो मूत्र एकत्र करें, जिसमें मात्रा को इंगित करने के लिए चिह्न होने चाहिए।
English: Collect at least an ounce or two of urine into the container, which should have markings to indicate the needed amounts.
Hindi: कंटेनर में कम से कम एक औंस या दो मूत्र एकत्र करें, जिसमें मात्रा को इंगित करने के लिए चिह्न होने चाहिए।
English: Collect bombs and plant them at your enemy...
Hindi: लीजिए बम और उन्हें अपने दुश्मन पर संयंत्र.
English: Collect bombs and plant them at your enemy....
Hindi: लीजिए बम और उन्हें अपने दुश्मन पर संयंत्र.
English: Collect burgers and reach the end of the levels.
Hindi: बर्गर इकट्ठा करने और स्तर के अंत तक पहुँचते हैं.
English: Collect coins and avoid all obstacles on the road.
Hindi: बाधाओं से बचें और रास्ते में सभी सिक्के एकत्र.
English: Collect coins and other valuable items.
Hindi: सिक्के और अन्य क़ीमती सामान इकट्ठा।
English: Collect coins to complete each level.
Hindi: प्रत्येक स्तर को पूरा करने के लिए सभी सिक्के एकत्र।
English: Collect comprehensive traffic and interaction data on the site to offer a better user experience and tools in the future.
Hindi: भविष्य में बेहतर साइट अनुभव और उपकरणों की पेशकश करने के लिए साइट के यातायात और साइट पर बातचीत के बारे में कुल डेटा संकलन.
English: Collect customer feedback include the quality of products and the reaction from the market.
Hindi: 1. ग्राहक की प्रतिक्रिया को शामिल करें उत्पादों की गुणवत्ता और बाजार से प्रतिक्रिया शामिल करें ।
English: Collect data from at least 10,000 cells.
Hindi: ट्यूब प्रति कम से कम 10,000 कक्षों से डेटा मोल.
English: Collect data from people in a certain area
Hindi: एक निश्चित क्षेत्र के लोगों से डेटा एकत्र करें
English: Collect data on the moon's radiation levels
Hindi: चंद्रमा के विकिरण स्तरों के संबंध में डेटा एकत्र करना
English: Collect data on the moon's radiation levels.
Hindi: चंद्रमा के विकिरण के स्तरों के बारे में आँकड़े जुटाना.
English: Collect data through a variety of means
Hindi: कई माध्यमों से हासिल करते हैं डाटा
English: Collect different objects that simplify the task and enter the desired number of points to pass the level.
Hindi: विभिन्न वस्तुओं है कि काम को आसान बनाने को ले लीजिए और अंक की वांछित संख्या में प्रवेश करने के लिए स्तर के पास है.
English: Collect enough and you trigger the free spins feature with unlimited extra spins, and if you go all the way to the top of the gold collection meter, you will win the jackpot.
Hindi: पर्याप्त इकट्ठा करें और आप असीमित अतिरिक्त स्पिन के साथ मुफ्त स्पिन की सुविधा को ट्रिगर करते हैं, और यदि आप सोने के संग्रह मीटर के शीर्ष पर जाते हैं, तो आप जैकपॉट जीतेंगे।
English: Collect evidence and proof.
Hindi: सबूत और सबूत इकट्ठा करो।
English: Collect for as many items as you can before your feet land on the ground.
Hindi: तुम से पहले अपने पैर जमीन जमीन पर कर सकते हैं के रूप में के रूप में कई मदों के लिए इकट्ठा।
English: Collect from the constructor of the building, focusing on the sample.
Hindi: नमूने पर ध्यान केंद्रित करते हुए, भवन के निर्माता से इकट्ठा करें।
English: Collect gold coins to earn points while sailing in the sea.
Hindi: समुद्र में नौकायन करते हुए अंक अर्जित करने के लिए सोने के सिक्के एकत्र.
English: Collect history of the patient.
Hindi: रोगी का इतिहास एकत्र करें।
English: Collect important information about them.
Hindi: उनसे महत्वपूर्ण जानकारी पाइए।
English: Collect information about others including e-mail addresses without their consent;
Hindi: दूसरों की जानकारी ई-मेल पते सहित उनकी सहमति के बिना एकत्र करें;
English: Collect information about others including email addresses without their consent;
Hindi: दूसरों की जानकारी ई-मेल पते सहित उनकी सहमति के बिना एकत्र करें;
English: Collect information about the system.
Hindi: सिस्टम के बारे में जानकारी एकत्रित करें।
English: Collect information and evidence.
Hindi: सबूत और सबूत इकट्ठा करो।
English: Collect information from the video.
Hindi: विडियो से जानकारी ले ली.
English: Collect information regarding the number of family members of your classmates and represent it in the form of a table.
Hindi: अपने सहपाठियों के परिवारों के सदस्यों से सम्बन्धित सूचनाएँ एकत्रित कीजिए और उन्हें एक सारणी के रूप में निरूपित कीजिए कि
English: Collect intensity in the 2 range between 10 and 90 with a step size of 0.008 and a measuring time of 5 sec at each step.
Hindi: 0.008 डिग्री के एक कदम के आकार और हर कदम पर 5 सेकंड का एक मापने समय के साथ 2 रेंज में   के बीच 10 और 90 तीव्रता लीजिए।
English: Collect it today... there is only 1.
Hindi: आज इसे ले लीजिए ... केवल 1 है।
English: Collect mushrooms and bring them to the castle.
Hindi: मशरूम ले लीजिए और उन्हें लाने के महल में।
English: Collect no more than 0.7 mL of blood.
Hindi: खून की 0.7 मिलीलीटर की एक न्यूनतम ले लीजिए।
English: Collect one or both gonads, if possible.
Hindi: यदि संभव हो तो एक या दोनों गोनाड एकत्र करें।
English: Collect one or two fake plastic pumpkins and cut a hole in the middle.
Hindi: एक या दो नकली प्लास्टिक कद्दू इकट्ठा करें और बीच में एक छेद काट लें।
English: Collect only the data that is absolutely necessary.
Hindi: केवल वही डेटा बरकरार रखें जो नितांत आवश्यक हो
English: Collect personal information about other users.
Hindi: अन्य उपयोगकर्ताओं के बारे में व्यक्तिगत डेटा एकत्र करना
English: Collect personal information directly from the person wherever possible.
Hindi: जब भी संभव हो व्यक्ति से सीधे जानकारी एकत्र करना
English: Collect points and guns on the street.
Hindi: सड़क पर अंक और बंदूकें ले लीजिए।
English: Collect reviews by offering incentives to those who leave reviews.
Hindi: समीक्षा छोड़ने वालों को प्रोत्साहन प्रदान करके समीक्षाएँ एकत्र करें।
English: Collect sensitive information without your express permission.
Hindi: संवेदनशील जानकारी एकत्र करें आपकी अनुमति के बिना
English: Collect small samples of the small and large intestine.
Hindi: छोटी और बड़ी आंत के छोटे नमूने एकत्र करें।
English: Collect stars to get money to make improvements to the bike.
Hindi: पैसे पाने के लिए सितारों को इकट्ठा करें और बाइक में सुधार करने में सक्षम हों।
English: Collect the Contact Information of the Participants and their Answers.
Hindi: प्रतिभागियों की संपर्क जानकारी और उनके उत्तरों को एकत्र करें।
English: Collect the cells by another centrifugation.
Hindi: कोशिकाओं को एक और अपकेंद्री द्वारा एकत्र करें।
English: Collect the complete information about the company.
Hindi: कंपनी की पूरी जानकारी लीजिये।
English: Collect the first three letter of your character's name.
Hindi: अपने नाम के पहले तीन अक्षर लिखें.
English: Collect the fruits, keys and other objects to clear the way.
Hindi: रास्ता साफ करने के लिए फल, कुंजी और अन्य वस्तुओं को इकट्ठा.
English: Collect the information directly from the individual whenever possible.
Hindi: जब भी संभव हो व्यक्ति से सीधे जानकारी एकत्र करना
English: Collect the leaves and petals that fall from the plant.
Hindi: पौधे से गिरने वाले पत्तों और पंखुड़ियों को इकट्ठा करें।
English: Collect the maximum amount of money
Hindi: सर्वाधिक राशि एकत्रित करने
English: Collect the mushroom and bring them to the castle.
Hindi: मशरूम ले लीजिए और उन्हें लाने के महल में।
English: Collect the mushrooms and bring them to the castle.
Hindi: मशरूम ले लीजिए और उन्हें लाने के महल में।
English: Collect the necessary paperwork...
Hindi: जरूरी कागजातों को संभालकर रखें....
English: Collect the position data of the stimulated brain areas using the 3D digitizer.
Hindi: 3डी डिजिटाइजर का उपयोग करके उत्तेजित मस्तिष्क क्षेत्रों की स्थिति डेटा एकत्र करें।
English: Collect the residues in a closed vessel for disposal.
Hindi: निपटान के लिए एक बंद पोत में अवशेष ले लीजिए।
English: Collect the sample between 11 p.m. and midnight, or as instructed by your provider.
Hindi: रात 11 बजे से आधी रात के बीच या अपने प्रदाता के निर्देशानुसार नमूना एकत्र करें।
English: Collect the supernatant into a new 1.5 ml tube and repeat the centrifugation.
Hindi: सुपरनेंट को एक नए प्रीचिल्ड 1.5 एमएल सेंट्रीफ्यूज ट्यूब में स्थानांतरित करें।
English: Collect the transmitted signal with the receiver optical fiber and record it with a UV-visible spectrometer operating within the range of 300 to 1,000 nm.
Hindi: रिसीवर ऑप्टिकल फाइबर के साथ संचारित संकेत लीजिए और यह एक यूवी दिखाई स्पेक्ट्रोमीटर के साथ रिकॉर्ड ३०० से १,००० एनएम की सीमा के भीतर ऑपरेटिंग ।
English: Collect the water in a clean container.
Hindi: एक साफ कंटेनर में पानी भरकर रखें।
English: Collect the wet strands in the tail with one hand, the other from the scalp along the entire length, removing excess water.
Hindi: एक हाथ से पूंछ में गीला किस्में इकट्ठा करें, दूसरे को पूरी लंबाई के साथ खोपड़ी से, अतिरिक्त पानी को हटा दें।
English: Collect their money back into time.
Hindi: अपना पैसा वापस समय में इकट्ठा करें।
English: Collect their old photographs.
Hindi: उसकी पुरानी तस्वीरों को करें इकट्ठा
English: Collect them and keep them in your heart.
Hindi: उन्हें अपने साथ ले जाएं और उन्हें अपने दिल में बसाएं।
English: Collect them with your hands in the tail to the right or left of the center.
Hindi: उन्हें अपने हाथों से पूंछ में केंद्र के दाएं या बाएं इकट्ठा करें।
English: Collect this information before applying for a loan
Hindi: पर्सनल लोन लेने से पहले ये जानकारी जुटा लें
English: Collect three or more balls of the same colour.
Hindi: एक ही रंग के तीन या अधिक गेंदों निकालें.
English: Collect together all the necessary equipment
Hindi: आवश्यक सभी सामग्री इकट्ठा करेंः
English: Collect wet strands in the tail with one hand, the other from the scalp along the entire length, removing excess water.
Hindi: एक हाथ से पूंछ में गीला किस्में इकट्ठा करें, दूसरे को पूरी लंबाई के साथ खोपड़ी से, अतिरिक्त पानी को हटा दें।
English: Collect, analyze, organize and critically evaluate information.
Hindi: जानकारी एकत्र करें, व्यवस्थित करें, विश्लेषण करें और गंभीर रूप से मूल्यांकन करें।
English: Collect, store and disseminate information on toxic chemicals.
Hindi: विषाक्त रसायनों की सूचना का संग्रहण, भंडारण एवं प्रसार करना।
English: Collect maintenance of data on production, exports and imports, market share of individual companies, profitability of companies etc, for bulk drugs and formulations.
Hindi: थोक दवाओं और फॉर्मूलों के लिए उत्पादन, निर्यात और आयात, व्यक्तिगत कंपनियों की बाजार हिस्सेदारी, कंपनियों की लाभप्रदता आदि के आंकड़े एकत्रबनाए रखना।
English: Collected Children's Stories.
Hindi: बच्चों की कहानियों का संग्रह।
English: Collected Poems in English 1961
Hindi: अंग्रेजी में एकत्रित कविताएँ 1961
English: Collected Poems in English and French 1977
Hindi: अंग्रेजी और फ्रेंच में एकत्रित कविताएँ 1977
English: Collected Poems in English and French poems 1977 Collection
Hindi: अंग्रेजी और फ्रेंच में एकत्रित कविताएँ 1977
English: Collected Poems in English and French, poetry 1977
Hindi: अंग्रेजी और फ्रेंच में एकत्रित कविताएँ 1977
English: Collected Poems in English, 1961
Hindi: अंग्रेजी में एकत्रित कविताएँ 1961
English: Collected Poems in Inglese and French 1977
Hindi: अंग्रेजी और फ्रेंच में एकत्रित कविताएँ 1977
English: Collected and recorded physical information about arrested suspects, including fingerprints, height and weight measurements, and photographs.
Hindi: गिरफ्तार संदिग्धों के बारे में भौतिक जानकारी इकट्ठा करना और रिकॉर्ड करना, जिसमें उंगलियों के निशान, ऊंचाई, वजन और तस्वीरें शामिल हैं।
English: Collected in Italy and Japan.
Hindi: इटली और जापान में एकत्रित।
English: Collected in winter.
Hindi: सर्दियों में इकट्ठा।
English: Collected information is more reliable.
Hindi: एकत्रित समंक अधिक विश्वसनीय होते हैं।
English: Collected information will always be retained.
Hindi: बची हुई जानकारी हमेशा छुपाई हुई रहेगी ।
English: Collected items ... Currently more than two lakh items of Indian and foreign origin are displayed in the museum.
Hindi: वर्तमान में संग्रहालय में दो लाख से ज्यादा भारतीय और विदेशी मूल की वस्तुएं प्रदर्शित हैं।
English: Collected more cotton than the mass of the moon.
Hindi: चंद्रमा के द्रव्यमान से अधिक कपास एकत्र किया।
English: Collected personal data E-mail and usage data.
Hindi: व्यक्तिगत डेटा संसाधित किया गया ईमेल और उपयोग डेटा
English: Collected personal data various types of information.
Hindi: एकत्रित व्यक्तिगत डेटाः विभिन्न प्रकार के डेटा।
English: Collected popsicle sticks, get them out, let's put them into action.
Hindi: एकत्र किए गए पॉप्सिकल स्टिक, उन्हें बाहर निकाल दें, चलो उन्हें कार्रवाई में डाल दें।
English: Collected prior to service.
Hindi: सेवा करने से पहले इकट्ठा.
English: Collected short stories Book
Hindi: एकत्र लघु कथाएँ इसे पुस्तक
English: Collected stories and other writings 2009
Hindi: शुभारंभ व अन्य कहानियाँ 2009 सामयिक प्रकाशन
English: Collected works of a favorite author.
Hindi: एक प्रिय लेखक के लेखन का संग्रह।
English: Collected - Gathered together.
Hindi: एकत्रिताः - इकट्ठे होते हैं।
English: Collectible model of the four-engined turboprop transport aircraft - ANTONOV AN-12.
Hindi: एंटोनोव एएन-12 चार इंजन वाला टर्बोप्रोपेलर माल वाहक विमान.
English: Collectibles and art.
Hindi: संग्रह और कला.
English: Collectibles are items that can be purchased or sold for much more than their original value - the rarer the item, the more it will fetch.
Hindi: संग्रहणीय वस्तुएं हैं जिन्हें उनके मूल मूल्य से बहुत अधिक के लिए खरीदा या बेचा जा सकता है - यह आइटम जितना दुर्लभ होगा, उतना ही अधिक होगा।
English: Collectibles are items that can be purchased or sold for much more than their original value.
Hindi: संग्रहणता वे वस्तुएँ हैं जिन्हें उनके मूल मूल्य से बहुत अधिक में खरीदा या बेचा जा सकता है ।
English: Collecting Funds for the people
Hindi: लोगों के लिए जुटा रहे फंड
English: Collecting Information and using it
Hindi: जानकारी एकत्र करें और उपयोग करें
English: Collecting PopSockets is addictive, too, and with so many colors and styles, it's easy to amass a big collection.
Hindi: पॉपसाकेट इकट्ठा करना भी व्यसनी है, और इतने सारे रंगों और शैलियों के साथ, एक बड़ा संग्रह एकत्र करना आसान है।
English: Collecting a garden construction, there is no need for production of the special base.
Hindi: एक बगीचे के निर्माण को इकट्ठा करना, विशेष आधार के उत्पादन की आवश्यकता नहीं है।
English: Collecting a package of documents.
Hindi: दस्तावेजों का एक पैकेज इकट्ठा करने के लिए।
English: Collecting all kinds of stuff
Hindi: सभी प्रकार के सामान इकट्ठा कर लें
English: Collecting all of the Materials
Hindi: सभी सामग्रियों का संग्रह
English: Collecting all the information
Hindi: सभी जानकारी एकत्रित करना
English: Collecting and Depositing Money from online casinos
Hindi: ऑनलाइन कैसीनो से धन जमा करना और निकालना
English: Collecting and analyzing real-world data
Hindi: रियल-वर्ल्ड डेटा एकत्र करना और परीक्षण करना
English: Collecting and analyzing software requirements.
Hindi: सॉफ्टवेयर आवश्यकताओं के संग्रह और विश्लेषण;
English: Collecting and arranging documents.
Hindi: दस्तावेजों का संग्रह और जमा करना।
English: Collecting and classifying the related facts.
Hindi: - सम्बन्धित तथ्यों को एकत्रित कर उनका वर्गीकरण ।
English: Collecting and cleaning data.
Hindi: डाटा अधिग्रहण और सफाई।
English: Collecting and collating all the necessary documents
Hindi: सभी आवश्यक दस्तावेजों को इकट्ठा करें और संकलित करें
English: Collecting and collating statistical data.
Hindi: सांख्यिकीय डाटा का संग्रहण और संकलन करना।
English: Collecting and compiling statistical quality data.
Hindi: सांख्यिकीय डाटा का संग्रहण और संकलन करना।
English: Collecting and depositing cash.
Hindi: नकद जमा करने और निकालने का कार्य।
English: Collecting and processing information on the activities of the military fleets of other states.
Hindi: 3. अन्य राज्यों के सैन्य बेड़े की गतिविधियों पर जानकारी एकत्र करना और संसाधित करना।
English: Collecting and recording physical information about arrested suspects, including fingerprints, height and weight measurements, and photographs.
Hindi: गिरफ्तार संदिग्धों के बारे में भौतिक जानकारी इकट्ठा करना और रिकॉर्ड करना, जिसमें उंगलियों के निशान, ऊंचाई, वजन और तस्वीरें शामिल हैं।
English: Collecting and using non-personally identifiable information
Hindi: गैर-व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी का संग्रह और उपयोगः
English: Collecting arms, etc., with intention of waging war against the Government of India
Hindi: भारत सरकार के विरुद्ध युद्ध करने के आशय से आयुध आदि संग्रह करना-
English: Collecting arms, etc., with intention of waging war against the Government of India -
Hindi: भारत सरकार के विरुद्ध युद्ध करने के आशय से आयुध आदि संग्रह करना-
English: Collecting arms, etc., with intention of waging war against the Government of India-
Hindi: भारत सरकार के विरुद्ध युद्ध करने के आशय से आयुध आदि संग्रह करना-
English: Collecting cheques for his customers.
Hindi: अपने ग्राहकों के लिए चेक का संग्रह.
English: Collecting data and insights related to customers.
Hindi: ग्राहक से संबंधित डेटा और लक्ष्यों को इकट्ठा करने के.
English: Collecting data from the environment
Hindi: पर्यावरण से डेटा एकत्र करें
English: Collecting data generated during a test
Hindi: एक परीक्षण के दौरान उत्पन्न डेटा एकत्र करना
English: Collecting data is also easy.
Hindi: डेटा संग्रहण भी सुविधाजनक है
English: Collecting data used in research studies.
Hindi: अनुसंधान अध्ययन में उपयोग किए गए डेटा को एकत्रित करना।
English: Collecting data was also difficult.
Hindi: डाटा को इकठ्ठा करने में कठिनाई भी होती है
English: Collecting electrode erection started on 27022017.
Hindi: इलेक्ट्रोड इरेक्सन का संग्रह 27022017 को प्रारंभ हुआ।
English: Collecting facts is important.
Hindi: इसमें तथ्यों का संकलन महत्वपूर्ण होता है।
English: Collecting feedback on the delivery of government schemesprogrammes.
Hindi: सरकारी योजनाओंकार्यक्रमों के वितरण पर प्रतिक्रिया एकत्र करना