Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: One-third of Indias population still continues to be illiterate.
Hindi: भारत की एक-तिहाई आबादी अभी तक निरक्षर बनी हुई है।
English: One-third of the Cadets would be girl Cadets.
Hindi: एक तिहाई कैडेट महिला कैडेट होंगी।
English: One-third of the Netherlands is situated either at sea level, or below it.
Hindi: नीदरलैंड्स का एक तिहाई हिस्सा या तो समुद्र के स्तर पर या उससे भी नीचे स्थित है.
English: One-third of the Pangon lake, its 45 km stretch, is controlled by India while the rest of the 90 km is under China.
Hindi: झील का 45 किलोमीटर हिस्सा भारत में है जबकि शेष 90 किलोमीटर चीन की पीपल्स लिबरेशन आर्मी के नियंत्रण में है।
English: One-third of the casualties have been children, and almost all of them are boys, with studies showing that men and boys tend to be more willing than women to play with or examine explosives. of surviving landmine victims 87 are males over 15 years old, with a mean age of 28 years.
Hindi: आंकड़े के अध्ययन यह दिखा रहा है कि महिलाओं की अपेक्षा पुरुषों और लड़कों के इन विस्फोटकों के साथ खेलने तथा जांच में अधिक रुचि रही हैं . बारूदी सुरंगों से पीड़ितों जीवित पुरुषों की संख्या ८७  हैं जिनमें से १५ साल से अधिक के पुरुष है, जिनकी औसतन आयु २८ वर्ष है ।
English: One-third of the country is within the Andean mountain range.
Hindi: देश का एक-तिहाई हिस्सा एंडीज़ पर्वत श्रृंखला पर स्थित है।
English: One-third of the deaths have been reported in the world's financial capital New York and neighbouring areas-- Connecticut and New Jersey.
Hindi: कोरोना से एक तिहाई मौतें दुनिया की वित्तीय राजधानी न्यूयॉर्क उसके पड़ोसी राज्य न्यू जर्सी और कनेक्टिकट में हुई हैं।
English: One-third of the doctors are Israeli Arabs, many of whom choose Bikur Holim for their residencies.
Hindi: यहाँ एक-तिहाई चिकित्सक अरब-इज़राइली हैं, जिनमें से बहुतों ने बिकुर होलिम को अपने आवास के रूप में चुना है।
English: One-third of the houses destroyed are in Al Jadeda.
Hindi: अल-जदीदा में ही एक तिहाई मकान ढह गए.
English: One-third of the income earned by sports-persons from professional sports or commercial endorsements will be deposited with the Haryana State Sports Council, The money shall be used for development of sports in the state, a notification issued by the government reads.
Hindi: हरियाणा सरकार के नोटिफ़िकेशन के मुताबिक खिलाड़ियों की अपनी कमाई का एक तिहाई हिस्सा देना होगा. ये कमाई चाहे कमर्शियल विज्ञापन से आई हो या फिर प्रोफेशनल खेलों के ज़रिए कमाई हो। सरकार की तरफ से दलील दी गई है कि इस पैसे का इस्तेमाल खेल के विकास के लिए होगा।
English: One-third of the jawans of the concerned CRPF company were armed, one third were carrying the riot gear and one-third had lathis, Yadav said.
Hindi: संबंधित कंपनी सीआरपीएफ के एक तिहाई जवान हथियारबंद थे, एक तिहाई के पास दंगा निरोधक सामग्री और एक तिहाई के पास लाठियां थीं।
English: One-third of the known salamander species are found in North America.
Hindi: सैलामैंडर की ज्ञात प्रजातियों में से एक तिहाई उत्तरी अमेरिका में पायी जाती हैं।
English: One-third of the population constitutes children.
Hindi: इसमें एक-तिहाई संख्या बच्चों की है।
English: One-third of the seats in local bodies are now reserved for women.
Hindi: स्थानीय निकायों की एक तिहाई सीटें अब महिलाओं के लिए आरक्षित हैं।
English: One-third of the total cases in the country are from Maharashtra.
Hindi: देश के एक-तिहाई मामले अकेले महाराष्ट्र से
English: One-third of the world population belongs to these two countries.
Hindi: इन्हीं देशों के पास दुनिया की दो-तिहाई जनसंख्या का हिस्सा है।
English: One-third of the worlds hungry people live in India.
Hindi: दुनिया के एक तिहाई भूखे लोग भारत में हैं।
English: One-third of the worlds malnourished children are in India.
Hindi: भारत में दुनिया के एक तिहाई नाटे बच्चे हैं।
English: One-third of the worlds stunted children live in India.
Hindi: दुनिया के एक तिहाई कुपोषित बच्चे भारत में रहते हैं ।
English: One-third of these 15 supernumerary seats across different disciplines are reserved for the children of Indian workers in the Gulf Countries.
Hindi: विभिन्न पाठयक्रमों में इन 15 प्रतिशत अतिरिक्त सीटों में से एक तिहायी सीटें खाड़ी देशों में भारतीय कामगारों के बच्चों के लिए आरक्षित हैं।
English: One-third of these will be women.
Hindi: इनमें एक-तिहाई महिलाएं होंगी।
English: One-third said that they discussed religion with friends, attended religious services, and read religious material weekly.
Hindi: एक तिहाई ने कहा कि वे दोस्तों के साथ धर्म के बारे में बात करते हैं, पूजा स्थलों में शामिल होते हैं और हर हफ्ते धार्मिक सामग्री पढ़ते हैं।
English: One-time Gogoi confidante Health Minister Himanta Biswa Sarma,accused of leading dissidence in the CLP,was seen travelling together with the CM in his vehicle after the meeting.
Hindi: ' कभी गोगोई के विश्वस्त रहे स्वास्थ्य मंत्री हिमांता बिस्वा सरमा ने सीएलपी में मतभेद होने का आरोप लगाया और बैठक के बाद वह गाड़ी में वह मुख्यमंत्री के साथ दिखे।
English: One-time assistance of Rs 5,000 per cow will be provided for building infrastructure to such organisations as to adopt at least 100 stray cattle.
Hindi: सरकार की ओर से कम से कम 100 बेसहारा पशुओं को अपनाने वाली संस्था को इंफ्रास्ट्रक्चर तैयार करने के लिए प्रति गाय 5000 रुपये की सहायता दी जाएगी।
English: One-time financial assistance at the rate of Rs 5.5 Lakh per family for the 5,764 families of West Pakistan Refugees WPRs in Jammu and Kashmir is also being provided at par with displaced persons of PoJK and Chhamb, it said.
Hindi: इसके अलावा जम्मू कश्मीर में पश्चिम पाकिस्तान से आए शरणार्थियों डब्ल्यूपीआर के 5,764 परिवारों को भी 5.5 लाख रुपये प्रति परिवार की दर से एक बार की वित्तीय सहायता प्रदान की जा रही है।
English: One-time grant support of up to Rs.10,000 will be provided for any new small business loans of up to Rs.50,000 that are availed
Hindi: 50 हजार तक ऋण के लिए एक बार में किसी भी नए छोटे व्यवसाय के लिये 10 हजार रुपये तक की सहायता प्रदान की जाएगी
English: One-time password OTP system has been made mandatory for payments through Net banking for all banks and users.
Hindi: सभी बैंकों और यूजर्स के लिए नेटबैंकिंग के जरिये किए जाने वाले पेमेंट के लिए वन टाइम पासवर्ड ओटीपी सिस्टम को अनिवार्य बनाया गया है।
English: One-time relaxation to allottees of GPRA General Pool Residential Accommodation in view of Novel CoronavirusCovid-19
Hindi: नोवेल कोरोना वायरस कोविड-19 को देखते हुए जीपीआरए सामान्य पूल रिहायशी निवास के आवंटियों को एकमुश्त छूट
English: One-time settlement scheme
Hindi: वन टाइम सेटलमेंट स्कीम
English: One-time use
Hindi: सिंगल इस्तेमाल
English: One-to-one interaction of Industry with senior officials of RDSO was also to give good insight about the various products and vendor approval process.
Hindi: उद्योग और आरडीएसओ के वरिष्ठ अधिकारियों के बीच अलग-अलग बातचीत भी की गई, ताकि विभिन्न उत्पादों और वेंडर स्वीकृति प्रक्रिया के बारे में अच्छी तरह अवगत कराया जा सके।
English: One-way fare, including a nights stay at Keylong, dinner and breakfast, is Rs 2,700.
Hindi: केलांग में एक रात ठहरने, रात के भोजन और नाश्ते की सुविधा के साथ इस यात्रा का एक तरफ का किराया 2,700 रुपये होगा।
English: One-way movement of traffic from Srinagar to Jammu on the highway was allowed, officials said.
Hindi: अधिकारी ने कहा,जम्मू-श्रीनगर राजमार्ग पर वाहनों को एक ओर से ही परिचालन की अनुमति दी गयी है।
English: One-way thinking can get you in trouble.
Hindi: एक तरफा सोच आपको परेशानी में डाल सकती है ।
English: One-way traffic from Jammu towards Srinagar was allowed in view of the improvement in the weather and after clearing the snow on the road, he said.
Hindi: अधिकारी ने बताया कि मौसम में सुधार देखते हुए और मार्ग से बर्फ हटाने के बाद जम्मू से श्रीनगर की ओर एक तरफ से यातायात की अनुमति दे दी गयी है।
English: One-way traffic from Srinagar to Jammu is moving on the highway.
Hindi: श्रीनगर से जम्मू की ओर एक तरफ ही यातायात चालू है।
English: One-way traffic restored on Jammu- Srinagar highway
Hindi: श्रीनगर-जम्मू राजमार्ग पर एक ओर से यातायात बहाल
English: One-way train journey between Delhi Cantt  Alwar  sightseeingstay at Sariska
Hindi: दिल्ली कैंट और अलवर के बीच एक तरफ की यात्रा  विभिन्न स्थानों को देखनासरिस्का में ठहरना
English: One-way train journey between Delhi Cantt  Alwar only
Hindi: दिल्ली कैंट और अलवर के बीच केवल एकतरफा यात्रा
English: One-way train journey between Delhi Cantt Rewari
Hindi: दिल्ली कैंट और रेवाड़ी के बीच केवल एकतरफा यात्रा
English: One-year FDs will receive 4.9 interest, 5 for maturity period in excess of one year, and up to three years.
Hindi: 1 साल से लेकर 2 साल में मैच्योर होने वाले एफडी पर 4.9 ब्याज, 2 साल से तीन साल के बीच के एफडी पर 5.1 और 3 साल से 5 साल के मिड टर्म एफडी पर 5.30 इंटरेस्ट देती है।
English: One-year course also qualifies the officers to receive an MPhil degree in Defence and Strategic Studies from the prestigious University of Madras, Chennai.
Hindi: एक वर्ष का पाठ्यक्रम अधिकारियों को मद्रास विश्वविद्यालय, चेन्नई से रक्षा एवं रणनीतिक अध्ययन में एमफिल डिग्री प्राप्त करने योग्य बनाता है ।
English: One-year fixed deposit FD rates are still low, at around 6.5-7 per cent and have not gone up much
Hindi: एक साल की सावधि जमा एफडी दरें अब भी 6.5-7 फीसदी के निचले स्तर पर हैं और इनमें ज्यादा इजाफा नहीं हुआ है।
English: One-year foundation training has been Proposed for AEEs of Ministry and Deputy Managers of NHAI simultaneously including 15 days foreign training.
Hindi: मंत्रालय के एईई और एनएचएआई के उप प्रबंधकों के लिए एक वर्षीय फाउंडेशन प्रशिक्षण दिया जाए, जिसमें विदेश में 15 दिनों का प्रशिक्षण भी शामिल है।
English: One-year return from the fund has been 15.28 percent, while 6-month return has been 35.
Hindi: इस फंड का नवंबर तक एक साल का रिटर्न 15.28 प्रतिशत रहा है, जबकि 6 महीने का रिटर्न 35 फीसदी रहा है।
English: One... Two... Three...
Hindi: एक दो तीन चार पांच...
English: One97 Communications Ltd
Hindi: वन97 कम्युनिकेशंस लि.
English: One There are Great Filters and we've passed them.
Hindi: एक ग्रेट फिल्टर कर रहे हैं और हम उन्हें पारित किया है।
English: One degraded soils have diminished potential to support plant productivity.
Hindi: एक अपमानित मिट्टी कम हो गई है संयंत्र उत्पादकता का समर्थन करने की क्षमता
English: One production is too low. Two price is too high.
Hindi: पहली उत्पादन क्षमता बहुत कम है। दूसरी दाम बहुत ज्यादा है।
English: One the Big Rip.
Hindi: एक बिग चीर।
English: One unless we do something big, and then fast, emissions will continue to rise.
Hindi: एक जब तक हम कुछ बड़ा नहीं करते और फिर तेजी से उत्सर्जन में वृद्धि जारी रहेगी
English: OneIndia coupons segment is a rapidly emerging section of OneIndia portal.
Hindi: वन इंडिया कूपन सेगमेंट वन इंडिया पोर्टल पर एक तेजी से उभरता हुआ सेक्शन है।
English: OneIndia gets 'CMSB Mass Media Of the Year 2014' award
Hindi: वनइंडिया को सीएमएसबी मास मीडिया ऑफ दि ईयर अवार्ड
English: OneIndia Are you satisfied with the punishment that has been given to Nirbhaya's assaulters?
Hindi: वनइंडिया निर्भया के अपराधियों को जो सजा सुनायी गई है क्या आप उस सजा से संतुष्ठ हैं?
English: OneIndia Do you believe that it is not just the raped who suffers, but also her family?
Hindi: वनइंडिया क्या आप मानते हैं कि रेप की शिकार सिर्फ एक लड़की नहीं बल्कि उसका दर्द पूरा परिवार भोगता है?
English: OneIndia How do you think these incidents can be stopped?
Hindi: वनइंडिया ऐसी वारदातों को कैसे रोका जा सकता है?
English: OneIndia How responsible do you think is the police when it comes to crime against women?
Hindi: वनइंडिया महिलाओं के खिलाफ होने वाले अपराध के लिए पुलिस कितनी जिम्मेदार हैं?
English: OneIndia What do you remember most about Nirbhaya?
Hindi: वनइंडिया निर्भया की कौन सी बात आपको सबसे ज्यादा याद आती हैं?
English: OnePLus 6T McLaren Edition comes at Rs 50,999.
Hindi: वनप्लस 6टी मैक्लेरन एडिशन की कीमत 50,999 रुपये है।
English: OnePlus 3 Soft Gold colour launched
Hindi: सॉफ्ट गोल्ड कलर में लॉन्च हुआ वनप्लस 3टी स्मार्टफोन
English: OnePlus 3T is already available in India and starts at Rs 29,999.
Hindi: वनप्लस 3टी की बिक्री अमेज़न पर 29,999 रुपये में शुरू हो चुकी है।
English: OnePlus 3T is priced at Rs 29,999 for the 64 GB variant and Rs 34,999 for 128 GB.
Hindi: वनप्लस 3टी के 64 जीबी वैरिएंट की कीमत 29,999 रुपये और 128 जीबी वैरिएंट की कीमत 34,999 रुपये रखी गई है।
English: OnePlus 3T was launched at Rs 29,999 for the 64GB variant, and a price tag of Rs 34,999 for the 128GB version.
Hindi: उन्होंने कहा कि वनप्लस 3टी के 64जीबी संस्करण की कीमत 29,999 रुपए जबकि 128जीबी संस्करण की कीमत 34,999 रुपए होगी।
English: OnePlus 3T, on the other hand, gets a 5.5-inch AMOLED display with a resolution of 1920 x 1080 pixels.
Hindi: वनप्लस 3 स्मार्टफोन में 5.5 इंच 10801920 पिक्सल डिस्प्ले और स्नैपड्रैगन 820 प्रोसेसर दिया गया है।
English: OnePlus 5 has a 5.5-inch Full HD display, with a 2.5D Gorilla Glass 5 on top.
Hindi: नोकिया 6 में 2.5डी गोरिल्ला ग्लास कोटिंग के साथ 5.5 इंच की फुल एचडी डिस्प्ले दी गई है।
English: OnePlus 5 has been launched in new Soft Gold colour variant.
Hindi: वन प्लस 5 ने अब इसे सॉफ्ट गोल्ड कलर में लॉन्च किया है।
English: OnePlus 5 is just days away from launch, and the company has already teased quite a lot of its features.
Hindi: वनप्लस के आने वाले नए स्मार्टफोन वनप्लस 5 को लॉन्च होने में अब कुछ ही दिन बाकी हैं।
English: OnePlus 5 is powered by an Octa-core Qualcomm Snapdragon 835 processor.
Hindi: वनप्लस 5टी में ऑक्टाकोर स्नैपड्रैगन 835 प्रोसेसर दिया गया है।
English: OnePlus 5 is powered by the Qualcomms latest 835 chipset.
Hindi: वनप्लस 5 स्मार्टफोन में क्वालकॉम का लेटेस्ट और सबसे पावरफुल चिपसेट स्नैपड्रैगन 835 प्रोसेसर दिया गया है।
English: OnePlus 5 launches in India
Hindi: भारत में होगा वनप्लस 5 लांच, जानें अनोखे फीचर्स
English: OnePlus 5 will come in two variants -- 6GB RAM64GB memory and 8GB RAM128GB memory -- and will be available in India for Rs 32,999 and Rs 37,999, respectively.
Hindi: वनप्लस 5 को दो वेरिएंट में लॉन्च किए जाने की उम्मीद है, और इस रिपोर्ट के मुताबिक, 6 जीबी रैम64 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 32,999 रुपये होगी जबकि 8 जीबी रैम128 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 37,999 रुपये होगी।
English: OnePlus 5, the new flagship from OnePlus, has officially been launched.
Hindi: वनप्लस द्वारा हाल ही में नए स्मार्टफोन वनप्लस 5 के लॉन्च की तारीख के बारे में ऑफिशियल जानकारी दी गई थी।
English: OnePlus 5T can be purchased in 64GB and 128GB storage options at a price of Rs 32,999 and Rs 37,999 respectively.
Hindi: वनप्लस 5टी 64 जीबी एवं 128 जीबी स्टोरेज विकल्पों में उपलब्ध होगा तथा यह क्रमश 32,999 रुपए एवं 37,999 रुपए में मिलेगा।
English: OnePlus 5T comes with a dual-camera setup on the back, featuring a 16MP primary camera with f1.7 aperture and a 20MP secondary camera, again, with f1.7 aperture.
Hindi: वनप्लस 6टी में रियर पर अपर्चर एफ1.7 के साथ 16 मेगापिक्सल प्राइमरी व 20 मेगापिक्सल सेकंडरी सेंसर हैं।
English: OnePlus 5T is expected to pack in a Qualcomm Snapdragon 835 chipset with 8GB RAM and a 20MP front and rear camera, according to an earlier report by GizChina.
Hindi: गिजचाइना की एक पहले प्रकाशित रिपोर्ट के मुताबिक, वनप्लस 5 में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 835 चिपसेट के साथ 8 जीबी रैम और 20 मेगापिक्सल का अगला और पिछला कैमरा होगा।
English: OnePlus 5T was launched back in November at an event held in New York.
Hindi: वनप्लस 5टी स्मार्टफोन को न्यूयॉर्क में एक इवेंट में लॉन्च किया गया है।
English: OnePlus 6 India launch Idea announces exclusive offers for new OnePlus flagship
Hindi: भारत में लॉन्च होने से पहले वनप्लस 6 के ऑफर्स की सामने आई जानकारी, ये मिलेगा फायदा
English: OnePlus 6 Red Edition is priced at Rs 39,999.
Hindi: वनप्लस 6 रेड एडिशन की कीमत भारत में 39,999 रुपये रखी गई है।
English: OnePlus 6 comes with a dual-camera setup on the back.
Hindi: वनप्लस 6 में डुअल रियर कैमरा सेटअप है।
English: OnePlus 6 has a 6.28-inch full HD notch display with Corning Gorilla Glass 5 protection.
Hindi: पोको एक्स3 में 6.67 इंच फुल-एचडी डिस्प्ले मिलेगी, प्रोटेक्शन के लिए कॉर्निंग गोरिल्ला ग्लास 5 का इस्तेमाल किया गया है।
English: OnePlus 6 is powered by the Qualcomm Snapdragon 845 SoC with Adreno 630 GPU.
Hindi: वनप्लस 6टी में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर और अड्रेनो 630 जीपीयू होगा।
English: OnePlus 6 price in India goes up all the way to Rs 39,999 for the 8GB RAM128GB version.
Hindi: अगर वन प्लस 6 रेड एडिशन की भारत में कीमत की बात करें तो इसकी कीमत 39,999 रुपए है और इस कीमत में यह स्मार्टफोन 8 जीबी रैम के साथ 128 जीबी स्टोरेज वाला वेरिएंट मिलता है।
English: OnePlus 6 specifications
Hindi: वनप्लस 6 के स्पेसिफिकेशन
English: OnePlus 6 sports a dual-camera setup of 16-megapixel Sony IMX 519 sensor, and a 20-megapixel Sony IMX 376K sensor.
Hindi: फोन में डुअल एलईडी फ्लैश के साथ 20-मेगापिक्सल का सोनी आईएमएक्स 376के सेंसर और 16-मेगापिक्सल का सोनी आईएमएक्स 519 कैमरा सेंसर दिया गया है।
English: OnePlus 6 starts at Rs 34,999 in India.
Hindi: इंडिया में वनप्लस 6 की कीमत 34,999 रुपये से शुरू होती है।
English: OnePlus 6 unveils in India, starts at Rs 34,999
Hindi: भारत में 34,999 रुपए की शुरुआती कीमत के साथ लॉन्च हुआ वनप्लस 6, जानिए इसमें क्या है खास
English: OnePlus 6 will also be big on memory with an 8GB RAM plus 256GB storage variant.
Hindi: वनप्लस 6 मोबाइल 256 जीबी स्टोरेज विकल्प के साथ उपलब्ध होगा और 8 जीबी रैम के साथ आएगा.
English: OnePlus 6 will be available in India online exclusively via Amazon India.
Hindi: हमने आपको बताया है कि यह वनप्लस 6 एक्सक्लूसिव रूप से अमेजन इंडिया पर ऑनलाइन उपलब्ध होगा।
English: OnePlus 6 will be available online exclusively via Amazon India, and registrations have already begun on the e-commerce site.
Hindi: हाल ही में वनप्लस 6 ई कॉमर्स वेबसाइट अमेजन इंडिया पर लिस्ट किया गया था। लिस्टिंग के बाद कंफर्म हो गया है कि ये फोन एक्सक्लूसिवली अमेजन इंडिया पर बिक्री के लिए उपलब्ध होगा।
English: OnePlus 6 will be powered by Qualcomms latest Snapdragon 845 processor.
Hindi: वनप्लस 6 में क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर होगा।
English: OnePlus 6 will feature an iPhone X-like notch display design.
Hindi: वनप्लस 6 स्मार्टफोन की स्क्रीन ऐप्पल आईफोन एक्स जैसे डिज़ाइन वाली होगी।
English: OnePlus 6, on the other hand, starts at Rs 34,999 for same amount of RAM and 64GB of storage.
Hindi: दूसरी तरफ, वनप्लस मोबाइल के 6 जीबी रैम64 जीबी स्टोरेज वेरिएंट की कीमत 24,999 रुपये है।
English: OnePlus 6 Dual rear cameras 16-megapixel with f1.7 aperture  20-megapixel with f1.7 aperture.
Hindi: वनप्लस 6 के रियर में अपर्चर एफ1.7 के साथ 16 मेगापिक्सल और सेंसर अपर्चर एफ1.7 के साथ 20 मेगापिक्सल के दो कैमरे दिए गए हैं।
English: OnePlus 6T India launch will begin soon.
Hindi: वनप्लस 6 टी को जल्द ही लॉन्च किया जा सकता है।
English: OnePlus 6T McLaren edition comes with 10GB of RAM and the new Warp Charge 30.
Hindi: वनप्लस 6टी मैकलेरन एडिशन 10 जीबी रैम और कंपनी की नई फास्ट चार्जिंग तकनीक वार्प चार्ज 30 के साथ लैस है।
English: OnePlus 6T McLaren edition launched in India
Hindi: भारत में लॉन्च हुआ वनप्लस 6टी मैक्लारेन एडिशन
English: OnePlus 6T can be bought in 6GB8GB RAM options with 128GB256GB storage.
Hindi: जहां वनप्लस 6टी में 6 जीबी रैम8 जीबी रैम के साथ 128 जीबी स्टोरेज व 256 जीबी स्टोरेज विकल्प में मिलता है।
English: OnePlus 6T comes with a dual camera setup on the back, which consists of a 16MP primary Sony IMX519 sensor and a 20MP secondary camera sensor with a f1.7 aperture.
Hindi: वनप्लस 6टी में रियर पर अपर्चर एफ1.7 के साथ 16 मेगापिक्सल प्राइमरी व 20 मेगापिक्सल सेकंडरी सेंसर हैं।
English: OnePlus 6T launch in India today, event timing, price and specifications OnePlus 6T will be launched in New Delhi, and its India pricing will be made official.
Hindi: वनप्लस 6टी आज भारत में लॉन्च, इवेंट टाइमिंग, कीमत और स्पेसिफिकेशन वनप्लस 6टी को नई दिल्ली में लॉन्च किया जाएगा, और इसकी भारत कीमत को आधिकारिक कर दिया जाएगा।
English: OnePlus 6T packs the same octa-core Snapdragon 845 processor with Adreno 630 GPU that we saw on OnePlus 6.
Hindi: नए वनप्लस 6टी और पुराने वनप्लस 6 दोनों में ही ऑक्टा-कोर क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर दिया गया है। ग्राफिक्स के लिए इनइमें एड्रिनो 630जीपीयू मौजूद है।
English: OnePlus 6T price in India, launch offers and everything that has changed from the previous OnePlus 6
Hindi: भारत में वनप्लस 6टी की कीमत, लॉन्च ऑफर और सब कुछ जो पिछले वनप्लस 6 से बदल गया है
English: OnePlus 6T sports the same dual-camera setup as the OnePlus 6.
Hindi: नए वनप्लस 6टी और वनप्लस 6 दोनों में ही एक जैसा डुअल रियर कैमरा सेटअप है।
English: OnePlus 6T will be based on Android 9 Pie, and will run the Snapdragon 845 processor.
Hindi: वनप्लस 6टी एंड्रॉयड 9 पाई पर आधारित है और स्नैपड्रैगन 845 प्रोसेसर के साथ आता है।
English: OnePlus 7 Pro , the most expensive OnePlus phone so far, brings a new design including a pop-up selfie camera.
Hindi: प्रीमियम स्मार्टफोन मेकर ब्रैंड वनप्लस ने हाल ही में पॉप अप सेल्फी कैमरा के साथ वनप्लस 7 प्रो स्मार्टफोन लॉन्च किया है।
English: OnePlus 7 Pro comes with Stereo speakers with Dolby Atmos support for audio.
Hindi: वनप्लस 7 प्रो की बात करें तो ड्यूल स्टेरियो स्पीकर विद डोल्बी एटमोस सपोर्ट है.
English: OnePlus 7 Pro comes with a triple-rear camera setup including 48-megapixel Sony IMX586 sensor , an 8-megapixel telephoto lens, and a 16-megapixel ultra-wide angle lens.
Hindi: वनप्लस 7 प्रो में ट्रिपल रियर कैमरा सेटअप दिया गया है, जिसमें 48 मेगापिक्सल का सोनी आईएमएक्स 586 प्राइमरी सेंसर, 16 मेगापिक्सल वाइड एंगल लेंस और 8 मेगापिक्सल का टेलीफोटो लेंस दिया गया है.
English: OnePlus 7 Pro comes with three rear cameras including 48-megapixel, 8-megapixel and 16-megapixel sensors.
Hindi: वनप्लस 7 प्रो में ट्रिपल रियर कैमरा मौजूद है, जिसमें 48 मेगापिक्सल16 मेगापिक्सल8 मेगापिक्सल का सेटअप दिया गया है.
English: OnePlus 7 Pro has a triple-camera setup with a 48-megapixel primary sensor, an 8-megapixel telephoto lens and a 16-megapixel wide-angle lens.
Hindi: वनप्लस 7 प्रो- तीन कैमरे जिसमें 48 मेगापिक्सल का सेंसर, 16 मेगापिक्सल का अल्ट्रा वाइड एंगल कैमरा और 8 मेगापिक्सल का टेलीफोटो।
English: OnePlus 7 Pro is available at a jawdropping price of Rs 39,999.
Hindi: वहीं वनप्लस 7 प्रो स्मार्टफोन 39,999 रुपये की शुरुआती कीमत पर मिल रहा है।
English: OnePlus 7 Pro packs a Qualcomm Snapdragon 855 SoC under the hood.
Hindi: वहीं वनप्लस 7 टी प्रो स्मार्टफोन में क्वॉलकॉम का स्नैपड्रैगन 855 प्लस प्रोसेसर दिया गया है।
English: OnePlus 7 Pro price in India starts at Rs 48,999.
Hindi: इसी तरह वनप्लस 7 प्रो की भारत में शुरुआती कीमत 48,999 रुपये है.
English: OnePlus 7 Pro runs the Qualcomm Snapdragon 855 processor.
Hindi: वनप्लस 7 प्रो में जहां क्वॉलकॉम का स्नैपड्रैगन 855 प्रोसेसर मिलता है।
English: OnePlus 7 Pro starts at Rs 48,999 for the base model and goes up to Rs 57,999.
Hindi: जहां वनप्लस 7 प्रो की शुरुआती कीमत 48,999 रुपये से शुरू है और टॉप वेरिएंट की कीमत 57,999 रुपये है।
English: OnePlus 7 Pro will be offered in three variants at a starting price of Rs 48,999.
Hindi: वनप्लस 7 प्रो तीन रंगों में आता है जहां शुरूआती कीमत 48,999 रूपये है।
English: OnePlus 7 Pro with 6GB RAM and 128GB storage is priced at Rs 48,999.
Hindi: वनप्लस 7 प्रो की कीमत 48,999 रूपये है जहां आपको6 जीबी रैम और 128 जीबी स्टोरेज मिलता है.
English: OnePlus 7 and OnePlus 7 Pro price in India
Hindi: भारत में लॉन्च हुआ वनप्लस 7 और 7 प्रो, ट्रिपल रियर और पॉप-अप कैमरे वाले फोन की ये है कीमत
English: OnePlus 7 features two rear cameras including 48-megapixel Sony IMX586 sensor and 5-megapixel secondary sensor.
Hindi: वनप्लस 7 स्मार्टफोन में ड्यूल रियर कैमरा सेटअप लगा है, जिसमें 48 मेगापिक्सल का सोनी आईएमएक्स 586 प्राइमरी सेंसर और 5 मेगापिक्सल का सेकेंडरी सेंसर मौजूद है.
English: OnePlus 7 gets Mirror Blue colour option in India Price, sale date
Hindi: वनप्लस 7 का मिरर ब्लू कलर वेरिएंट भारत में लॉन्च, अमेजन प्राइम डे सेल में होगा बिक्री के लिए उपलब्ध
English: OnePlus 7 pre-booking and offers
Hindi: वनप्लस 7 पर ऑफर्स और कीमत
English: OnePlus 7 specifications
Hindi: वनप्लस 7 की स्पेसिफिकेशन
English: OnePlus 7 specifications and features
Hindi: वनप्लस 7 के स्पेसेफिकेशन और ऑफर्स
English: OnePlus 7 was launched along with OnePlus 7 Pro.
Hindi: इसके साथ ही वनप्लस ने वनप्लस 7 प्रो के साथ वनप्लस 7 को लॉन्च किया है।
English: OnePlus 7T Pro McLaren Edition comes with 12GB of RAM and 256GB storage.
Hindi: वनप्लस 7टी प्रो मैक्लॉरेन एडिशन में 12 जीबी रैम और 256 जीबी का स्टोरेज दिया गया है।
English: OnePlus 7T comes for a starting price of Rs 37,999.
Hindi: वनप्लस 7टी स्मार्टफोन की शुरुआती कीमत 37,999 रुपए है।
English: OnePlus 7T is powered by Qualcomm Snapdragon 855 plus processor and houses UFS 3.0 storage for faster file transfers and offers ample room for storing additional files, photos, music and videos.
Hindi: वनप्लस 7टी क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 855 प्लस प्रोसेसर से संचालित होगा और इसमें तेजी से फाइल ट्रांसफर के लिए यूएफएस 3.0 स्टोरेज है।
English: OnePlus 7T launched in India.
Hindi: भारत में लॉन्च हुआ वनप्लस 7टी मोबाइल फोन
English: OnePlus 7T will be available at a starting price of Rs 37,999.
Hindi: वनप्लस 7टी स्मार्टफोन 37,999 रुपए की कीमत में उपलब्ध होगा।
English: OnePlus 8 Pro and OnePlus 8 Review Design and Display
Hindi: लॉन्चिंग वनप्लस 8 और 8 प्रो हुए लॉन्च, वीडियों में देखें क्या फीचर्स