Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Akshay Tanna, Principal at TPG Growth, said "Traditionally dominated by movies, India's entertainment industry is rapidly changing and expanding, driven by factors such as rising income levels, growing consumer appetite and higher Internet usage."
Hindi: टीपीजी ग्रोथ में प्रिंसिपल अक्षय तन्ना ने कहा कि पारंपरिक तौर पर फिल्मों के वर्चस्व वाली भारत की एंटरटेनमेंट इंडस्ट्री तेजी से बदल रही है और विस्तार कर रही है। इस इंडस्ट्री को लोगों की इनकम में सुधार, कंज्यूमर की पसंद में बदलाव और इंटरनेट के इस्तेमाल में बढ़ोत्तरी का फायदा मिल रहा है।
English: Akshay added, "We all are here as one family.
Hindi: अक्षय ने आगे कहा, "हम एक परिवार हैं.
English: Akshay and Katrina have acted together in films like "Humko Deewana Kar Gaye", "Namastey London ", "Welcome", "Singh is Kinng", "De Dana Dan" and "Tees Maar Khan".
Hindi: अक्षय और कटरीना 'हमको दीवाना कर गए', 'सिंह इज किंग', 'नमस्ते लंदन', 'वेलकम' और 'दे दना दन' जैसी मजेदार फिल्मों में साथ काम कर चुके हैं.
English: Akshay and his team believe that the actor deserves 100 crore plus as acting fees for the goodwill that he brings to the project."
Hindi: अक्षय और उनकी टीम का ये मानना है कि वह अपनी एक्टिंग और गुडविल के चलते 100 करोड़ प्लस की फीस के हकदार हैं.
English: Akshay captioned his post stating, "Hardly ever in life does one come across a story that touches your heart so deeply and so instantly...its the quickest Ive signed a film in my career.
Hindi: अक्षय ने इस पोस्टर को शेयर करते हुए लिखा, शायद ही कभी जीवन में कोई ऐसी कहानी सामने आती है जो आपके दिल को इतनी गहराई से छूती है और वह भी इतनी रफ्तार सेमेरे करियर की सबसे तेज रफ्तार से साइन की गई फिल्म।
English: Akshay has called it his "most ambitious film".
Hindi: अक्षय ने कहा कि यह उनकी सबसे महत्वाकांक्षी फिल्म है।
English: Akshay has denied the allegations, terming them to be "rumours and false statements".
Hindi: अक्षय ने सभी आरोपों से इनकार करते हुए इन्हें अफवाहें और झूठे बयान कहा.
English: Akshay is currently facing wrath from many people for saying that he had "accidentally" liked a controversial Jamia tweet, amidst protest against the Citizenship Amendment Act.
Hindi: ' अक्षय इस समय कई लोगों के भारी विरोध का सामना कर रहे हैं, उन्होंने इसपर अपनी सफाई में कहा कि वह 'गलती से' जामिया के एक विवादित ट्वीट को लाइक कर बैठे।
English: Akshay is currently shooting for Rohit Shetty-directed "Sooryavanshi".
Hindi: अक्षय इन दिनों रोहित शेट्टी की फिल्म सूर्यवंशी में काम कर रहे हैं।
English: Akshay is serving as the sorting assistance officer in Kolkata RMS and he said, "I have a keen interest in creative work from childhood and I always had the will to do something different front others."
Hindi: कोलकाता जीपीओ स्थित कोलकाता आरएमएस आफिस में सोर्टिंग असिस्टेंस के पद पर कर्मरत अक्षय ने कहा- बचपन से ही मेरी रचनात्मक कार्यों में दिलचस्पी रही है।
English: Akshay revealed that while shooting for the film, Kareena spat on him numerous times -- so much so that "he had to re-do his makeup again".
Hindi: अक्षय ने बताया कि इस सीन को शूट करते समय करीना ने उनपर इतना थूका कि उन्हें फिर से मेकअप करवाना पड़ा था।
English: Akshay said the game, titled "Fearless and United Guards" honours Prime Minister Narendra Modi's 'Aatmanirbhar Bharat' Self-Reliant India campaign.
Hindi: अक्षय ने कहा था कि उन्होंने फीयरलेस एंड युनाईटेडगार्ड्स नाम का यह गेम प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के आत्मनिर्भर भारत मुहिम के समर्थन में शुरु किया है।
English: Akshay will be next seen in Prabhudheva's action-comedy "Singh Is Bliing" and Raja Krishna Menon's "Airlift", which also stars "The lunchbox" actress Nimrat Kaur.
Hindi: फिलहाल अक्षय की अगली फिल्म प्रभूदेवा की एक्शन-कॉमेडी पर आधारित "सिंह इज ब्लिंग" और राजा कृष्ण मेनन की "एयरलिफ्ट" है जिसमें उनके साथ एक्ट्रेस निमरत कौर भी नजर आयेगी।
English: Akshay won the National Film Award for his performance in "Rustom", in which he played a patriotic Navy officer.
Hindi: अक्षय को उनकी फिल्म 'रूस्तम' में एक देशभक्त नौसैन्य अधिकारी की भूमिका के लिए सम्मानित किया गया.
English: Akshay works 10 times better than me," added Arshad.
Hindi: अक्षय ने मुझसे 10 गुना बेहतर काम किया है।
English: Akshay wrote, "Farmers constitute an extremely important part of our country.
Hindi: अक्षय ने एक ट्वीट करते हुए कहा, 'किसान हमारे देश का एक अत्यंत महत्वपूर्ण हिस्सा हैं.
English: Akshay wrote, "So many happy faces in one frame...thats the result of a good schedule.
Hindi: अक्षय ने तस्वीर शेयर करते हुए लिखा- "एक फ्रेम में ढेर सारे हैप्पी फेस, जोकि अच्छे शेड्यूल का परिणाम है।
English: Akshay wrote "Heartbreaking to know about Sandeep Nahar's passing away.
Hindi: अक्षय ने लिखा- ' संदीप नाहर के जाने की खबर सुनकर दिल टूट चुका है.
English: Akshay's film 'Toilet Ek Prem Katha' is doing good and people are liking it," Aamir told reporters.
Hindi: अक्षय की फिल्म 'टॉयलेट  एक प्रेम कथा' का प्रदर्शन काफी अच्छा रहा है और लोग इसे पसंद कर रहे हैं.
English: Akshay's forthcoming movies include "Laxmmi Bomb", "Sooryavanshi", "Prithviraj" and "Atrangi Re".
Hindi: अक्षय की आने वाली फिल्मों में 'लक्ष्मी बम', 'सूर्यवंशी', 'पृथ्वीराज' और 'अतरंगी रे' शामिल हैं।
English: Akshay, lodged in a jail here, has said in his review plea that death penalty entails "cold blooded killing" and it does not provide convicts the chance to reform.
Hindi: यहां एक जेल में कैद अक्षय ने अपनी पुनर्विचार याचिका में कहा कि मौत की सजा ठंडे दिमाग से सोच विचार कर की गई हत्या है और यह दोषी को सुधरने का मौका नहीं देती।
English: Akshaya Tritiya, also known as "Akha Teej", is traditionally the birthday of Lord Parasurama, the sixth incarnation of Lord Vishnu.
Hindi: अक्षय तृतीया आखा तीज के नाम से भी जाना जाता है, पारंपरिक रूप से यह भगवान परशुराम जोकि भगवान विष्णु के छठे अवतार है का जन्मोत्सव है। श्रद्धालु इस दिन विशेष पूजा करते हैं, पवित्र नदियों में स्नान करते हैं, दान करते हैं, पवित्र अग्नि में जौ की आहुति देते हैं, और भगवान गणेश और देवी माँ लक्ष्मी की पूजा करते हैं।
English: Akskay Kumar tweeted, "Such terrible news...saddened to hear about the demise of IrrfanKhan, one of the finest actors of our time.
Hindi: अक्षय कुमार ने लिखा, 'बहुत भयानक खबर हमारे समय के सबसे बेहतरीन अभिनेताओं में से एक इरफानखान के निधन के बारे में सुनकर दुख हुआ।
English: Al Jarreau, 76, American jazz and RB singer "Moonlighting", "Since I Fell for You", "We Are the World", seven-time Grammy winner, respiratory failure.
Hindi: १२  अल जर्रेवु आयु ७६ वर्ष अमेरिकी जैज़ और गायक "मूनलाइटिंग", "सींस आई फेल फॉर यू", "वी आर द वर्ल्ड", सात-बार के ग्रैमी पुरस्कार विजेता, श्वासरोध से निधन।
English: Al Jazeera correspondent Rula Amin said, "It seems from the people in Daraa that the government is seriously trying to contain the situation in Daraa because that is where it all started."
Hindi: अल जज़ीरा के संवाददाता रूला अमीन ने कहा, "दारा के लोगों से ऐसा लगता है कि सरकार गंभीरता से दारा की स्थिति को समाहित करने की कोशिश कर रही है क्योंकि यह सब वहीं से शुरू हुआ है।"
English: Al Khandaq will mainly focus on "crushing, killing and capturing American invaders and their supporters", the Taliban said.
Hindi: तालिबान ने कहा कि आपरेशन अल खंदक में  अमेरिकी आक्रांताओं और उनके समर्थकों को कुचलने , मारने और पकड़ने  पर जोर होगा।
English: Al Muneef and the National Family Safety Program played a role in drafting and advising on the "Protection from Abuse" law, which defines and criminalizes domestic violence for the first time in Saudi Arabia.
Hindi: अल मुनीफ और नेशनल फैमिली सेफ्टी प्रोग्राम ने "प्रोटेक्शन से दुरुपयोग" कानून पर मसौदा तैयार करने और सलाह देने में भूमिका निभाई, जो सऊदी अरब में पहली बार घरेलू हिंसा को परिभाषित और अपराधी करता है।
English: Al Otaiba called her a "fully qualified, highly trained, combat-ready pilot and wing leader".
Hindi: अल ओतिबा ने उसे "पूरी तरह से योग्य, उच्च प्रशिक्षित, युद्ध के लिए तैयार पायलट और विंग लीडर" कहा।
English: Al Otaiba said, "I think it's important for us moderate Arabs, moderate Muslims, to step up and say 'this is a threat against us'".
Hindi: अल ओतैबा ने कहा, "मुझे लगता है कि यह हमारे लिए महत्वपूर्ण है कि अरब, उदारवादी मुसलमान, कदम बढ़ाएं और कहें 'यह हमारे खिलाफ एक खतरा है।
English: Al Saud is an Arabic name formed by adding the word Al, meaning "family of" or "House of", to the personal name of an ancestor.
Hindi: अल सउद एक अरबी शब्द अल, का अर्थ "परिवार" या "घर", को जोड़कर बनाई नाम एक पूर्वज के व्यक्तिगत नाम करने के लिए हैं।
English: Al-Ajlan stated that the journalists should "put the question" to members of the Consultative Assembly of Saudi Arabia.
Hindi: अल-अजलान ने कहा कि पत्रकारों को सऊदी अरब की परामर्शदात्री सभा के सदस्यों से "सवाल करना" चाहिए।
English: Al-Arban Arabic , "The Forty", Chehelom Persian , Urdu , "the fortieth " or Qirkh, Immn Qirkh Azerbaijani mamn qrx Arabic , "the fortieth of Imam" is a Shia Muslim religious observance that occurs forty days after the Day of Ashura.
Hindi: चेहलोम या अरबीन अरबी , अनुवाद अल-अरबीन,'चाळीस', चेहोलम फारसी , उर्दू , "चालीस दिन" किंवा क्यूरीसी, इमामीनिन किरीर्सी  अझरबैजानी  , "इमामची सक्ती" एक शिया मुस्लिम धार्मिक अनुष्ठान है जो आशुरा के दिन के 40 दिनों बाद होता है।
English: Al-Bulqini commented that "the terminology of the hadith specialists is more than this, while, at the same time, is only a and its opposite.
Hindi: अल-बुलकिनी ने टिप्पणी की कि "हदीस विशेषज्ञों की शब्दावली इस से अधिक है, जबकि साथ ही, केवल सहीह और इसके विपरीत है।
English: Al-Ghazzali wrote a chapter entitled "Concerning Music and Dancing as Aids to the Religious Life", where he emphasized how the practices of music and dance are beneficial to Muslims, as long as their hearts are pure before engaging in these practices.
Hindi: अल-गज्जाली ने "कंसर्निंग म्यूजिक एंड डांसिंग एड्स द एलीज टू द रिलिजनियस लाइफ" नामक एक अध्याय लिखा, जहां उन्होंने जोर दिया कि संगीत और नृत्य के अभ्यास मुसलमानों के लिए फायदेमंद हैं, जब तक कि इन प्रथाओं में शामिल होने से पहले उनके दिल शुद्ध हैं।
English: Al-Hafidh Abu'l-Fadl Al-Maqdisi said "I heard Al-Imam Abu Ismail Abdullah bin Muhammad Al-Ansari in Harrah - when Abu Isa At-Tirmidhi and his book was mentioned before him - saying "To me, his book is more useful than the books of Al-Bukhari and that of Muslim.
Hindi: अल-हाफ़िद़ अबू-फडल अल-मक्दीसी ने कहा "मैंने अल-इमाम अबू इस्माइल 'अब्दुल्ला बिन मुहम्मद अल-अंसारी हररा में सुना - जब अबू' इसा अत-तिर्मिधि और उनकी पुस्तक का उनके सामने उल्लेख किया गया - कह रहा था" मेरे लिए, उनकी पुस्तक अल बुखारी और मुस्लिम की किताबों की तुलना में अधिक उपयोगी है।
English: Al-Jahiz, was also critical of those who followed oral Hadiths, referring to his Hadithist opponents as al-nabita "the contemptible".
Hindi: अल-जाहिज़, उन लोगों के लिए भी आलोचनात्मक था जो मौखिक हदीसों का अनुसरण करते थे, अपने हदीसवादी विरोधियों को अल-नबीता "अवमानना" के रूप में संदर्भित करते थे।
English: Al-Kadhim argued that God, in these verses, had ascribed Jesus to descendants of Prophets, through Mary, saying "similarly, we have been ascribed to the descendants of the Prophet through our mother Fatimah".
Hindi: अल-कदीम ने तर्क दिया कि भगवान ने, इन छंदों में, यीशु को पैगंबर के वंशजों में, मैरी के माध्यम से, "इसी तरह, हम अपनी माता फातिमा के माध्यम से पैगंबर के वंशजों के लिए उल्लेखित किया गया है" के रूप में उद्धृत किया था।
English: Al-Kadhim argued that God, in these verses, had ascribed Jesus to descendants of the Prophets, through Mary, saying "similarly, we have been ascribed to the descendants of the Prophet through our mother Fatimah".
Hindi: अल-कदीम ने तर्क दिया कि भगवान ने, इन छंदों में, यीशु को पैगंबर के वंशजों में, मैरी के माध्यम से, "इसी तरह, हम अपनी माता फातिमा के माध्यम से पैगंबर के वंशजों के लिए उल्लेखित किया गया है" के रूप में उद्धृत किया था।
English: Al-Kadhim thus recited the verse of Mubahalah, and argued "None claims that the Prophet made someone enter under the cloak when he challenged the Christians to a contest of prayer to God the Mubahalah, except Ali, Fatimah, Al-Hasan, and Al-Husayn.
Hindi: अल- कदीम ने इस प्रकार मुबाला की कविता पढ़ी, और तर्क दिया "कोई भी दावा नहीं करता है कि पैगंबर ने किसी को लबादे के नीचे प्रवेश किया जब उसने ईसाइयों को भगवान मुबालाह से प्रार्थना की एक चुनौती दी, सिवाय 'अली, फातिमा, अल-हसन के, और अल-हुसैन।
English: Al-Kattani said "The Jami of at-Tirmidhi is also named The Sunan, contrary to those thinking them to be two separate books, and it is also named Al-Jami al-Kabir.
Hindi: अल-कट्टानी ने कहा " टिमिधि के जामी को भी सुनान नाम दिया गया है, उन लोगों के विपरीत जो उन्हें दो अलग-अलग किताबें मानते हैं, और इसका नाम भी अल-जामी अल-कबीर रखा जाता है।
English: Al-Khatib al-Baghdadi in his book History of Baghdad quoted Firabri as saying "About seventy thousand people heard Sahih Bukhari with me".
Hindi: अल-खतिब अल-बगदादी ने अपनी पुस्तक इतिहास बगदाद में फिराबरी को यह कहते हुए उद्धृत किया "सत्तर हजार लोगों ने मेरे साथ सहहि बुखारी को सुना"।
English: Al-Maghtas Arabic , Hebrew , meaning "baptism" or "immersion" in Arabic, is an archaeological World Heritage site in Jordan on the east bank of the Jordan River, officially known as Baptism Site "Bethany Beyond the Jordan" Al-Maghtas.
Hindi: अल-मगतस अरबी , जिसका अर्थ है अरबी में "बपतिस्मा" या "विसर्जन", जॉर्डन नदी के पूर्वी तट पर जॉर्डन में एक पुरातात्विक विश्व धरोहर स्थल है, जिसे आधिकारिक तौर पर बैपटिज्म साइट "जॉर्डन बेथानी" के नाम से जाना जाता है  अल-मगतस।
English: Al-Maqdisi, the Arab geographer, wrote in 985 that "the water of Jericho is held to be the highest and best in all Islam.
Hindi: अरब-भूगोलकार अल-मक्दीसी ने 985 में लिखा था कि "यरीहो का पानी इस्लाम में सबसे ऊंचा और सबसे अच्छा माना जाता है।
English: Al-Qaeda has used America's "preoccupation" with the Islamic State to regain strength in South Asia and preparing to spread its ideology in India from its "home" in western Pakistan, top US lawmakers have warned.
Hindi: शीर्ष अमेरिकी सांसदों ने चेतावनी दी है कि अमेरिका के इस्लामिक स्टेट के साथ पहले से व्यस्त होने का फायदा उठाकर अलकायदा दक्षिण एशिया में फिर से खुद को मजबूत कर रहा है और पश्चिमी पाकिस्तान में अपने घर से भारत में अपनी विचारधारा के प्रसार की तैयारी कर रहा है।
English: Al-Rashid's library, direct predecessor to the House of Wisdom, was also known as Bayt al-Hikma or, as the historian Al-Qifti called it, Khizanat Kutub al-Hikma Arabic for "Storehouse of the Books of Wisdom".
Hindi: अल-रशीद की लाइब्रेरी, हाउस ऑफ विस्डम के प्रत्यक्ष पूर्ववर्ती को बेत अल -हिमामा के रूप में भी जाना जाता था, या इतिहासकार अल-क्विफ्टी ने इसे खजानाट कुतुब अल-हिक्मा "बुद्धि की किताबों के स्टोरहाउस" के लिए अरबी कहा था।
English: Al-Rashid's library, the direct predecessor to the House of Wisdom, was also known as Bayt al-Hikma or, as the historian Al-Qifti called it, Khizanat Kutub al-Hikma Arabic for "Storehouse of the Books of Wisdom".
Hindi: अल-रशीद की लाइब्रेरी, हाउस ऑफ विस्डम के प्रत्यक्ष पूर्ववर्ती को बेत अल -हिमामा के रूप में भी जाना जाता था, या इतिहासकार अल-क्विफ्टी ने इसे खजानाट कुतुब अल-हिक्मा "बुद्धि की किताबों के स्टोरहाउस" के लिए अरबी कहा था।
English: Al-Sharif describes the action as acting within women's rights, and "not protesting".
Hindi: अल-शरीफ कार्रवाई को महिलाओं के अधिकारों के भीतर कार्य करने और "विरोध नहीं करने" के रूप में वर्णित करता है।
English: Al-Sharif went to court to contest the travel restriction but the court refused and cited a 10th-century Islamic text about the "risk of the child dying en route on such a dangerous distance."
Hindi: अल-शरीफ यात्रा प्रतिबंध लगाने के लिए अदालत गए, लेकिन अदालत ने इनकार कर दिया और 10 वीं शताब्दी के इस्लामी पाठ का हवाला दिया, "इतनी खतरनाक दूरी पर बच्चे के मरने का जोखिम।
English: Al-Tabari identifies a sister of al-Zabba' as "Zabibah".
Hindi: अल-तबरी अल-ज़ब्बा की एक बहन की पहचान "ज़बीबा" के रूप में करता है।
English: Al-Uqailee then said that Bukhari was actually correct regarding those four hadith."
Hindi: अल-अक्विला ने तब कहा कि बुखारी वास्तव में उन चार हदीस के बारे में सही थे।
English: Al-Zawahiri also claims that the United Nations is trying to "occupy" Sudan and is attempting to "divide" the nation.
Hindi: अल-ज़वाहिरी ने यह भी दावा किया है संयुक्त राष्ट्र सूडान पर "कब्ज़ा" करने की कोशिश कर रहा है और राष्ट्र को "बांटने" का प्रयास कर रहा है।
English: Al-Zubayr "kindled a fire with flint and steel on his chest until he was nearly dead."
Hindi: """ अल-जुबयरे ने ""अपनी छाती पर फ्लिंट और स्टील के साथ आग लगा दी जब तक कि वह लगभग मर चुका था।"
English: Al-Zubayr advanced reciting "Khaybar, know that I am Zabbar, chief of a people no cowardly runaways, the son of those who defends their glory, the son of princes.
Hindi: """ अल-जुबयरे उन्नत पढ़ना "" खैबर, जानते हैं कि मैं जब्बार हूं, लोगों के मुखिया कोई डरावनी रनवे नहीं, उन लोगों का पुत्र जो उनकी महिमा की रक्षा करते हैं, राजकुमारों का पुत्र हे यासीर सभी अविश्वासी आपको धोखा नहीं देते हैं, क्योंकि वे सभी धीरे-धीरे चलती मिराज की तरह हैं।"
English: Al-Zubayr's wives complained that he had "some harshness towards women".
Hindi: अल-जुबयर की पत्नियों ने शिकायत की कि उन्हें "महिलाओं के प्रति कुछ कठोरता" थी।
English: Aladin's grandfather taught him a magic trick he can put a small object in his hand, close it, say the magic words "Tak Dhina Dhin," and open his hand to reveal a different small object.
Hindi: अलादीन के दादाजी ने उसे एक जादू की चाल सिखाई वह अपने हाथ में एक छोटी वस्तु डाल देते, हाथ बंद करते, जादू शब्द "ताक धीना ढिन" कहते, और जब वह अपना हाथ खोलते तब उस्समे से एक अलग छोटी वस्तु प्रकट हो जाती।
English: Alagiri's remarks were in contrast to the statement made by him welcoming DMK-DMDK alliance, and this was "not only regrettable but also condemnable," Karunanidhi said.
Hindi: अलागिरी का बयान करुणानिधि के द्रमुक और डीएमडीके के बीच गठबंधन का स्वागत करने वाले बयान के विपरीत था। करुणानिधि ने कहा कि यह न सिर्फ खेदजनक है बल्कि निंदनीय भी है। उन्होंने कहा कि मैं यह साफ करता हूं कि जो लोग इस तरह का अनावश्यक विरोधाभासी बयान देंगे और इस प्रकार पार्टी के अनुशासन को प्रभावित करेंगे, चाहे वो जो कोई भी हों, उनके खिलाफ अनुशासनात्मक कार्रवाई शुरू की जाएगी और उन्हें यहां तक कि पार्टी की प्राथमिक सदस्यता से भी निष्कासित कर दिया जाएगा। उन्होंने कहा कि यह फैसला हमेशा द्रमुक के सभी सदस्यों पर लागू होगा।
English: Alain Vadeboncoeur indicated that it was unusual for the MHI to put out such an advisory, but assured the public that the hospital would "always take the big emergencies."
Hindi: एलेन वाडेबोंकर ने इशारा किया कि इस तरह का परामर्श जारी करना एमएचआई के लिए असामान्य है, लेकिन आम जनता को आश्वासन दिया कि अस्पताल "गंभीर आपातकालीन मामलों को सदैव स्वीकार करेगा"।
English: Alam said he wanted to use "suicide vests" or AR-15 rifles in an attack on Times Square.
Hindi: आलम ने कहा कि वह टाइम्स स्क्वायर पर हमले के लिए आत्मघाती जैकेट या एआर-15 राइफलों का इस्तेमाल करना चाहता था।
English: Alan Dershowitz, who also asked Davis for support for imprisoned refuseniks in the USSR, said that a "secretary" of Davis told him, "they are all Zionist fascists and opponents of socialism."
Hindi: """ एलन डर्शोवित्ज , जिन्होंने यूएसएसआर में राजनीतिक कैदियों के लिए डेविस से समर्थन मांगा था, को यह कहा गया था कि ""वे सभी ज़ायोनी फ़ासिस्ट और समाजवाद के विरोधी हैं।"
English: Alan Greenspan was critical of the structure of present-day options structure, so John Olagues created a new form of employee stock option called "dynamic employee stock options", which restructure the ESOs and SARs to make them far better for the employee, the employer and wealth managers.
Hindi: एलन ग्रीनस्पैन वर्तमान समय के विकल्प संरचना की संरचना के लिए महत्वपूर्ण थे, इसलिए जॉन ओलाग्यूस ने "गतिशील कर्मचारी स्टॉक विकल्प" नामक कर्मचारी स्टॉक विकल्प का एक नया रूप बनाया, जो कर्मचारी, नियोक्ता के लिए उन्हें बेहतर बनाने के लिए ईएसओ और एसएआरएस का पुनर्गठन करता है और धन प्रबंधक।
English: Alan Joyce, CEO of Qantas, said "It's great that we can reintroduce the aircraft."
Hindi: केंट्स के सीईओ एलन जॉयस ने कहा "यह बहुत अच्छा है कि हम विमान को फिर से तैयार कर सकते हैं।"
English: Alan Marshall and Michael Smith are two examples of this, as cited by Peter Vardy in "The Puzzle of Ethics."
Hindi: पीटर वार्डी की पजल ऑफ एथिक्स के अनुसार एलन मार्शल और माइकल स्मिथ इसके हाल ही के दो उदाहरण हैं।
English: Alan Morrison found it "Gloriously over-the-top ...
Hindi: एलन मॉरिसन ने इसे "शानदार ढंग से शीर्ष पर पाया।
English: Alan Scherstuhl of the Village Voice wrote that the film had "implausibilities" but that the romance was overall "stellar".
Hindi: एलेन स्केलस्टुल्ल ऑफ द विलेज वॉइस ने लिखा है कि फिल्म में "असहमतियां" थीं लेकिन रोमांस कुल "तारकीय" था।
English: Alba also had objections to the church's condemnations of premarital sex and homosexuality and what she saw as a lack of strong female role models in the Bible, explaining "I thought it was a nice guide, but it certainly wasn't how I was going to live my life."
Hindi: एल्बा को विवाह-पूर्व सेक्स और समलैंगिकता के संदर्भ में चर्च के दंडादेशों और बाइबिल में महिला नायिकाओं की सशक्त भूमिका की कमी से भी आपत्ति थी, वह उल्लेख करती है कि "मैंने सोचा था कि यह एक अच्छा मार्गदर्शक है लेकिन यह निश्चित रूप से वैसा नहीं है जैसा जीवन मैं जीना चाहती हूं.
English: Alba also said, "I think it is important for young people to be aware of the need we have in this country to get them more active politically...People respond to things that are shocking."
Hindi: """ एल्बा ने यह भी कहा कि ""मुझे लगता है कि यह युवा लोगों के लिए महत्वपूर्ण है कि वे देशव्यापी आवश्यकताओं के प्रति जागरूक बने ताकि वे राजनीतिक दृष्टि से और ज्यादा सक्रिय बन सके"" और ""लोग उन चीजों या वस्तुओं पर अपनी प्रतिक्रिया व्यक्त कर सके जो अप्रीतिकर हैं।"
English: Alba began her television and film appearances as a child with"Camp Nowhere" and "The Secret World Of Alex Mack".
Hindi: अल्बा ने 'कैम्प नोओव्हेयर' और 'द सीक्रेट वल्र्ड ऑफ एलेक्स मैक' के साथ एक बच्चे के रूप में अपने टेलीविजन और फिल्म की शुरुआत की थी।
English: Alba has described her family as being a "very conservative family a traditional, Catholic, Latin American family" and herself as very liberal. she says she had identified herself as a "feminist" as early as age five.
Hindi: एल्बा ने अपने परिवार को एक "अति रूढ़िवादी परिवार  एक परंपरागत, कैथोलिक, लैटिन अमेरिकी परिवार" और स्वयं को बहुत उदार बताया है. उसका कहना है कि पांच वर्ष की आयु में ही उसने अपने आपको एक "नारीवादी" बताया था।
English: Alba is a film and television star who broke out in the action TV series "Dark Angel".
Hindi: टेलीविजन व फिल्म अभिनेत्री अल्बा एक्शन टीवी सीरीज डार्क एंजेल में काम कर चुकी हैं।
English: Alba was involved in litigation against Playboy for its use of her image on this cover from a promotional shot for Into the Blue without her consent, which she contends gave the appearance that she was featured in the issue in a "nude pictorial".
Hindi: एल्बा ने "प्लेबॉय" के खिलाफ एक मुकदमा चलाया था क्योंकि "इंटू द ब्लू" के एक प्रचारक फ़िल्मांकन से उद्धृत उसकी छवि को उसकी सहमति के बिना ही इस मैगज़ीन में उपयोग किया गया था जिसके संदर्भ में उसने तर्क दिया कि उसे इस अंक में एक "न्यूड पिक्टोरिअल" नग्न रूप में दर्शाया गया था।
English: Albarn also said it had been "a fantastic couple of weeks after not doing much for 10 years.".
Hindi: """ अल्बरन ने यह भी कहा कि ""10 साल तक ज्यादा कुछ नहीं करने के बाद यह एक शानदार जोड़ी थी।"
English: Albert Einstein 1905 "Zur Elektrodynamik bewegter Krper", Annalen der Physik 17 891. English translation On the Electrodynamics of Moving Bodies by George Barker Jeffery and Wilfrid Perrett 1923. Another English translation On the Electrodynamics of Moving Bodies by Megh Nad Saha 1920.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन 1905 "", अन्नालें डेर फ्य्सिक 17891. अंग्रेजी अनुवाद गतिशील वस्तुओं की वैद्युतगतिकी का जॉर्ज बार्कर जेफ़री और विल्फ्रिड पेर्रेट्ट ने 1923 में किया. मेघनाद साहा द्वारा 1920 में अन्य अंग्रेजी अनुवाद गतिशील वस्तुओं की वैद्युतगतिकी
English: Albert Einstein exclaims in gratitude- "We owe a lot to Indians who taught us how to count without which no worthwhile scientific discovery could have been made."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन- "हम भारतीयों के बहुत ज़्यादा ऋणी हैं कि उन्होंने हमें गिनना सिखाया, जिसके बिना कोई भी लाभप्रद वैज्ञानिक खोज मुमकिन नहीं हो पाती।"
English: Albert Einstein had said and I quote ""We owe a lot to India who taught us how to count without which no worthwhile scientific discovery could have been madex80x9d unquote.
Hindi: एल्बर्ट आइंस्टीन ने कहा था, हम भारत के बहुत ऋणी हैं, जिसने हमें गणना करना सिखाया जिसके बिना कोई भी महत्त्चपूर्ण वैज्ञानिक खोज नहीं हो पाती।
English: Albert Einstein's famous quote - "Life is like riding a bicycle.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टाइन ने कहा था- ज़िंदगी साइकल चलाने जैसी है।
English: Albert Einstein, the genius who could crack the most difficult problems in physics, once said The hardest thing in the world to understand is income tax".
Hindi: एक बार अल्बर्ट आइंस्टाइन ने कहा था कि दुनिया में सबसे कठिन बात आय कर को समझना है।