Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I think we are sorted," Dhoni told reporters at the pre-match press conference.
Hindi: धोनी ने मैच की पूर्व संध्या पर पत्रकारों से कहा, मुझे लगता है कि हमें चीजें जितनी सामान्य हों, उतनी बनाने
English: I think we both understand as professional cricketers and it'll be pretty smooth transition," Kohli said at the pre-match conference.
Hindi: कोहली ने कहा, मुझे लगता है कि हम दोनों बतौर पेशेवर क्रिकेटर एक दूसरे को समझते हैं और यह बदलाव काफी सहज होगा।
English: I think we broke faith, we broke promises and as a result we have paid a heavy price," he had said.
Hindi: मेरा मानना है कि हमने विश्वास तोड़ा, हमने वादे तोड़े और इसका परिणाम यह हुआ कि हमें भारी कीमत चुकानी पड़ी है।
English: I think we did well in the second innings with the ball and put pressure on them," Kohli said.
Hindi: कोहली ने कहा, "मुझे लगता है कि हमने दूसरी पारी में गेंद के साथ अच्छा काम किया।
English: I think we have 6,500 Indian companies in Singapore, some of which run their Indian operations headquarters out of Singapore."
Hindi: मेरा मानना है कि सिंगापुर में 6,500 भारतीय कंपनियां हैं जिनमें से कुछ के भारतीय कामकाज से संबंधित मुख्यालय सिंगापुर से बाहर हैं।
English: I think we have an obligation as parents and a society to start teaching our kids to fish instead of giving them the fish -- the old parable "Give a man a fish, you feed him for a day.
Hindi: मेरे ख्याल से, अभिभावक और समाज होने के नाते, ये हमारी जिम्मेदारी है कि हम अपने बच्चों को मछ्ली पकडना सिखायें, बजाय उन्हें मछली दे देने के । पुरानी कहावत है, " यदि किसी को मछली दोगे, तो उसका पेट एक दिन के लिये भरेगा । यदि किसी को मछली पकडना सिखा दोगे, तो जीवन भर वो पेर भर सकेगा ।"
English: I think we have made automobiles in India too cheap," said Vijay Chhibber, secretary for the road transport and highways ministry.
Hindi: सड़क परिवहन व राजमार्ग मंत्रालय के सचिव विजय छिब्बर ने कहा, मेरा मानना है कि हमने भारत में ऑटोमोबाइल को काफी सस्ता बना रखा है।
English: I think we have the right mix," Dhoni said at the press conference after the match.
Hindi: धोनी ने मैच के बाद संवाददाता सम्मेलन में कहा, इस मैच को लेकर मेरी मिश्रित भावनाएं हैं.
English: I think we have to resolve this issue as well," he said.
Hindi: मेरा मानना है कि हमें इस मुद्दे को भी सुलझाना चाहिए।
English: I think we just knew it was right and jumped right in and we're very happy," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह काफी जल्दी था, और मुझे लगता है कि हम जानते थे कि यह सही है और हमने यह किया। हम बहुत खुश हैं।"
English: I think we make good work, but it's more that the people that hire Hardwicke to direct a film of theirs have most likely seen her other work."
Hindi: मुझे लगता है कि हम साथ में अच्छा काम करते हैं, लेकिन अक्सर ऐसा होता है कि जो लोग हार्डविक अपनी फ़िल्म निर्देशित करने की पेशकश करते हैं, इस बात की संभावना ज़्यादा है कि उन्होंने उसके अन्य काम देखें हों.
English: I think we might have to lean on each other as players if there's no crowd there, no atmosphere, we hear the sound of leather on willow echoing around the ground rather than the applause," he added.
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि हमें खिलाड़ियों के रूप में एक-दूसरे पर निर्भर रहना पड़ सकता है, अगर वहां कोई भीड़ नहीं है, कोई माहौल नहीं है, तो हम तालियों के बजाय जमीन पर चारों ओर गूंज रहे चमड़े की आवाज़ सुनाई देगी।
English: I think we need to make sure the regulatory framework that enables both of those things Net neutrality protection that folks need and the ability to work on new models for Internet access," he said.
Hindi: उन्होंने कहा मुझे लगता है कि हमें नियामकीय ढांचा बनाने की जरूरत है ताकि दोंनों चीजें -- नेट निरपेक्षता की सुरक्षा जिसकी लोगों को जरूरत है और इंटरनेट पहुंच के लिए नए मॉडल पर काम करने की क्षमता - चल सकें।
English: I think we should be crossing 10 per cent."
Hindi: मुझे लगता है कि 10 प्रतिशत पार कर जाना चाहिए।
English: I think we should be ready prior to the World Cup," said Yuvraj told Aaj Tak.
Hindi: युवराज ने कहा, मुझे लगता है कि हमें विश्व कप से पहले तैयार रहना चाहिये।
English: I think we still need to improve."
Hindi: मुझे लगता है कि हमें अभी भी और सुधार की जरूरत है.
English: I think we will make a good combination, which will contribute to improved performances of the side across all formats."
Hindi: मुझे लगता है कि हम दोनों एक अच्छा कॉम्बिनेशन बनाएंगे, जो सभी फॉर्मेट में बेहतर प्रदर्शन के लिए अपना योगदान देगा।
English: I think weve done exactly what was needed," he said.
Hindi: राजन ने कहा, मुझे लगता है कि हमने वही किया जिसकी जरूरत थी।
English: I think when Balki R. Balki and Pa Amitabh Bachchan come together, its great to see them."
Hindi: मुझे लगता है कि बाल्की निर्देशक आर. बाल्की और पापा अमिताभ जब भी साथ आते हैं, तो उन्हें देखना कमाल होता है.
English: I think when the ratings competition between TV channels will go away and the mass audience will get to watch a balanced view on our society, I think many misconceptions will go away."
Hindi: मुझे लगता है कि जब टीवी चैनलों के बीच रेटिंग प्रतियोगिता दूर हो जाएगी तब बड़े पैमाने पर दर्शकों को हमारे समाज पर एक संतुलित दृष्टिकोण देखने को मिलेगा, तब मुझे लगता है कि कई गलतफहमियां दूर होंगी।
English: I think whenever a film is given recognition at film festivals across the world and then gets released on the occasion of Diwali, it maintains a perfect balance and gives you a lot of confidence," said Bhumi.
Hindi: मुझे लगता है कि जब कभी किसी फिल्म को दुनियाभर के फिल्म महोत्सवों में मान्यता दी जाती है और फिर दिवाली के मौके पर रिलीज होती है, तो यह एक उचित संतुलन बनाए रखता है और आपको ढेर सारा आत्मविश्वास देता है।
English: I think you all have seen that Modi govt seems to have no compassion when it comes to shutting down people's voices and implement legislation," she said.
Hindi: मुझे लगता है कि आप सभी ने देखा होगा कि मोदी सरकार को लोगों की आवाज़ बंद करने और कानून लागू करने में कोई दया नहीं है.
English: I think you people are surprised."
Hindi: मुझे लगता है आप लोग आश्चर्यचकित हैं।
English: I think you should always move ahead and never give up," she said.
Hindi: मुझे लगता है कि आपको हमेशा आगे बढ़ना चाहिए और कभी हार नहीं माननी चाहिए।
English: I think you're going to see very good things," Trump said.
Hindi: ट्रंप ने कहा, आप बहुत अच्छी चीजें देख रहे होंगे।
English: I think you're going to see very good things."
Hindi: मुझे लगता है कि आपको बहुत अच्छी चीजें देखने को मिलेंगी"।
English: I think, Modi would realise that this is the way forward," Syed added.
Hindi: मुझे लगता है कि, कि मोदी को एहसास होगा कि यही आगे जाने का ठीक रास्ता है।
English: I think, considering the team combination and selection, that is one of the best team which I could see going on this tour," said Pandit.
Hindi: टीम संयोजन और चयन को देखे तो मुझे लगता है यह इस दौरे पर गयी सर्वश्रेष्ठ टीम है खुद विकेटकीपर रहे पंडित ने कहा कि विकेट के पीछे महेंद्र सिंह धोनी के होने से भारतीय गेंदबाजों को फायदा होगा।
English: I think, for me, it's just always been that this story really is about growing up with addicts and what that does to a person," she said.
Hindi: मुझे लगता है, मेरे लिए, यह सिर्फ हमेशा से है कि यह कहानी वास्तव में नशे के साथ बड़े होने के बारे में है और वह क्या करता है.
English: I think, if India and Pakistan were to have a series, it will be something bigger than the Ashes," Afridi said.
Hindi: अफरीदी ने कहा,  मुझे लगता है कि अगर भारत और पाकिस्तान के बीच श्रृंखला हुई तो यह एशेज से बड़ी श्रृंखला होगी।
English: I think, if you have stories to tell, then you have to make them yourself."
Hindi: मुझे लगता है, अगर आपके पास बताने के लिए कहानियां हैं, तो आपको उन्हें खुद बनाना होगा।
English: I think, particularly over here in Australia, Australia are a far better Test match team."
Hindi: विशेषकर यहां ऑस्ट्रेलिया में ऑस्ट्रेलिया कहीं बेहतर टेस्ट टीम है।
English: I think, there is no bigger star than Balasahab in Maharashtra."
Hindi: मुझे लगता है कि महाराष्ट्र में बालासाहेब से बड़ा कोई स्टार नहीं।
English: I think, we must have mutual respect for the positions being held by us," his letter reads.
Hindi: मेरा मानना है कि हमें हमारे पदों के प्रति पारस्परिक सम्मान रखना चाहिए।
English: I think, we will have a very positive result in one meeting," the president said.
Hindi: मुझे लगता है कि एक बैठक में हमारे पास बहुत सकारात्मक परिणाम होंगे.
English: I thought 'How did this happen?'"
Hindi: मैं उस वक्त सोच रहा था कि ये कैसे हुआ?
English: I thought I was strong but felt powerless."
Hindi: मैंने सोचा कि मैं मजबूत हूं लेकिन खुद को लाचार महसूस किया।
English: I thought about it and I said, "No."
Hindi: मैं इसके बारे में सोचा है और मैं "नहीं", कहा
English: I thought celiac was a vegetable, and vegan, of course, was Mr. Spock's lost comrade in "Star Trek."
Hindi: मैं "सिलिएक" को एक सब्ज़ी समझता था, और शाहकारी, तो अवश्य ही स्टार ट्रेक के मिस्टर स्पॉक का बिछड़ा हुआ यार था।
English: I thought he bowled very well in his first Test and debut," said Langer.
Hindi: मुझे लगताा है कि उन्होंने अपने पहले टेस्ट और डेब्यू में बहुत अच्छी गेंदबाजी की।
English: I thought he was a fantastic player for Pakistan."
Hindi: मुझे लगता है कि वह पाकिस्तान के शानदार खिलाड़ी थे।
English: I thought if I continue to do well, I could get picked for the Indian team," he added.
Hindi: जिससे मुझे लगा कि अगर मैं अच्छा प्रदर्शन करना जारी रखूंगा तो मैं भारतीय टीम के लिए चुना जा सकता हूं।
English: I thought nuclear power was dumb. I had no interest in it. I was like "Ah, old junk,
Hindi: मैंने सोचा था कि परमाणु शक्ति गूंगा था. मैं नहीं था में रुचि. मैं "आह, पुराने कबाड़ की तरह था,
English: I thought of demonstrating that kind of life based on three simple principles -- a deep respect for soil, air and water, inter-dependence and, as a result, self-reliance," Akkipeddi told IANS.
Hindi: मैंने इस तरह के जीवन को तीन सामान्य सिद्धांत के जरिए दिखाने का फैसला किया जो था - जमीन, वायु और जल के प्रति गहरा सम्मान, एक दूसरे पर निर्भरता और उसके फलस्वरूप आत्मनिर्भरता।
English: I thought teammates are laughing so it must be something funny," he had said.
Hindi: अपने वीडियो में उन्होंने कहा है, मुझे लगता था कि साथी लोग हंस रहे हैं तो यह जरूरत कुछ मजाकिया बात होगी.
English: I thought that was interesting."
Hindi: मुझे लगा कि 'यह दिलचस्प है'।
English: I thought thats it," he says.
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे ऐसा लगता है।
English: I thought the people around me were dead," 19-year-old Olivia Jones said.
Hindi: 19 वर्षीय ओलिवा जोंस ने कहा, मुझे लगा कि मैं मरने वाला हूं।
English: I thought those who have been nominated would be attending the function," said Shukla.
Hindi: शुक्ला ने कहा, मुझे लगा कि जिन्हें नामांकित किया गया है वे समारोह में हिस्सा लेंगे।
English: I thought to myself how will we ever get out of here?"
Hindi: मैंने सोचा कि कैसे हम कभी यहां से बाहर निकल पाएंगे।
English: I thought to myself, "Wow.
Hindi: मैं मन ही मन सोची "वाह.
English: I thought we played really well against South Africa, but as a side, we must stay in the present and we do not take any opponent lightly," he added.
Hindi: मुझे लगता है कि हमने दक्षिण अफ्रीका के साथ अच्छा खेला, लेकिन एक टीम के नाते हमें वर्तमान में रहने की जरूरत है और हम अपने प्रतिद्वंद्वी को हल्के में नहीं ले सकते.
English: I thought, "I'm in the sports rally or something.
Hindi: मुझे लगा, "मैं किसी खेलकूद रैली जैसी जगह पर हूँ।
English: I thought, "Wait a second.
Hindi: मैंने सोचा, "एक मिनट रुको.
English: I thought, "Why can I not connect the normal interface of a physical sticky note to the digital world?"
Hindi: मैंने सोचा "क्या मैं एक भौतिक स्टिकी नोट के सामान्य इंटरफ़ेस को डिजिटल दुनिया से जो़ड़ सकता हूँ ?"
English: I told Shami that Kohli is a potent captain who enjoys captaincy and gives full freedom to his bowlers," he added.
Hindi: मैंने शमी से कहा था कि कोहली बेहतरीन कप्तान हैं जो कप्तानी का लुत्फ उठाते हैं और अपने गेंदबाजों को पूरी स्वतंत्रता देते हैं.
English: I told Vishal and Shekhar that this is not just a song, this is a responsibility," he said.
Hindi: मैंने विशाल और शेखर को बताया कि यह महज एक गाना नहीं है, यह एक जिम्मेदारी है।
English: I told about my crush to Shah Rukh Khan and he made a film about it."
Hindi: मैंने शाहरुख को अपनी क्रश और एक घटना के बारे में बताया था और उसने इस पर फिल्म बना डाली.
English: I told all my students, "You were chosen to be in my class because I am the best teacher and you are the best students, they put us all together so we could show everybody else how to do it."
Hindi: मैने अपने सारे विद्यार्थीयों से कहा, "तुम्हें मेरी क्लास के लिये खास चुना गया है क्योंकि मैं सबसे अच्छी शिक्षक हूँ और तुम सब से अच्छे विद्यार्थी, उन्होंने हमें साथ रख दिया है जिस से हम सब को दिखा सकें कि पढाई कैसे होती है।"
English: I told her 'Today, I understand what all you gave up for me, how you felt about everything in life just because you had me in it and how everything changed for you'."
Hindi: मैंने उनसे कहा 'आज, मैं समझती हूं कि आपने मेरे लिए कितने त्याग किए, आपने जीवन में हर चीज के बारे में कैसा महसूस किया, क्योंकि मैं थी आपके पास और आपके लिए सब कुछ कैसे बदल गया'।
English: I told him I would wait for him to find time for the inauguration and only then go ahead with the formal function," she said.
Hindi: मैंने उन्हें कहा कि मैं उद्घाटन का समय निकालने के लिए उनका इंतजार करूंगी और इसके बाद ही औपचारिक समारोह का आयोजन करूंगी।
English: I told him about the Rs 28,000 crore that the state is yet to receive from the Centre."
Hindi: मैंने उन्हें 28,000 करोड़ रुपये के बारे में बताया, जो राज्य को केंद्र सरकार से मिलना अभी बाकी है.
English: I told him at that point it was very crucial that he should get the surgery done."
Hindi: मैंने उस समय उनसे कहा था कि यह बहुत महत्वपूर्ण है कि उन्हें सर्जरी करानी चाहिए।
English: I told him my problems and he suggested I change my grip a bit."
Hindi: मैंने उन्हें अपनी समस्याएं बताईं और उन्होंने सुझाव दिया कि मैं अपनी पकड़ को थोड़ा बदल दूं, '' अजहरुद्दीन ने क्रिकेटपकिस्तान को बताया।
English: I told him that I had just read a novel called "American Psycho" -- Laughter -- and that it was such a shame that young Americans were serial murderers.
Hindi: मैंने उसे कहा कि हाल में ही मैंने एक उपन्यास पढ़ा है जिसका नाम है "अमेरिकन साइको" -- हंसी -- और यह बड़े शर्म की बात है कि युवा अमेरिकी क्रमिक हत्यारे होते हैं.
English: I told him that our personal relations are very good and they will remain that way but it is not possible for me to work together."
Hindi: मैंने उनसे कहा कि हमारे व्यक्तिगत संबंध बहुत अच्छे हैं और वे इस तरह बने रहेंगे लेकिन मेरे लिए साथ काम करना संभव नहीं है।
English: I told him, "No problem. "
Hindi: मैंने कहा, "कोई समस्या नहीं."
English: I told him, I'm not interested in you inventing a character as much as imagining yourself as character. He went right with that."
Hindi: मैंने उनसे कहा, "मैं आपके लिए एक चरित्र का आविष्कार करने में उतना दिलचस्पी नहीं रखता जितना कि खुद को चरित्र के रूप में कल्पना करना।
English: I told my attacker, "You've carried out your attack, but now I'm getting back on my tube.
Hindi: मैंने अपने हमलावर को बताया, "तुमने अपना हमला पूरा कर लिया, लेकिन अब मैं अपनी ट्यूब पर वापस जा रही हूँ।
English: I told secretary Tillerson that some of their friendly countries should maintain embassies there so that some channels of communication are kept open," Swaraj said.
Hindi: मैंने टिलरसन से कहा कि कुछ मित्र देशों के दूतावास वहां रहें ताकि आपसी संवाद का रास्ता खुला रहे।
English: I told students that they are all like my daughter and I apologise to them."
Hindi: मैंने छात्राओं को बताया है कि वे सभी मेरी बेटी की तरह हैं और मैं उनसे माफी मांगता हूं.
English: I told the ECB we couldn't compete against each other as it is going to create massive issues within our team."
Hindi: मैंने ईसीबी से कहा था कि हम एक दूसरे से प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकते क्योंकि यह टीम के लिए बड़ी समस्या बन जाता।
English: I told the Union home minister Rajnath Singh that if there is anything that Punjab can do, we are there for the defence of our country."
Hindi: मैनें केंद्रीय गृहमंत्री से कहा कि पंजाब अगर कुछ कर सकता है तो हम अपने देश की रक्षा के लिए तत्पर हैं।
English: I told the two generals dont waste your time".
Hindi: मैंने दोनों जनरलों से कहा अपना वक्त बरबाद नहीं करें।
English: I told them I am not a criminal that you are pushing me into the jail room like this," she said.
Hindi: मैंने उनसे कहा कि मैं कोई अपराधी नहीं हूं कि आप इस तरह से मुझे जेल कक्ष के अंदर धक्का दे रहे हैं.
English: I told them after resigning, I disappeared from my house."
Hindi: मैंने इस्तीफा देने के बाद उन्हें बताया, मैं अपने घर से चला गया।
English: I told them if they do this they can win the show," Vikas told PTI.
Hindi: मैंने उनसे कहा कि अगर वे ऐसा करते हैं तो वे शो को जीत सकते हैं।
English: I told them only what You commanded me to, "Worship God, my Lord and your Lord." I was a witness to what they did as long as I remained among them, and when You took my soul, You were the watcher over them. You are the witness of all things,
Hindi: """मैंने उनसे उसके सिवा और कुछ नहीं कहा, जिसका तूने मुझे आदेश दिया था, यह कि अल्लाह की बन्दगी करो, जो मेरा भी रब है और तुम्हारा भी रब है। और जब तक मैं उनमें रहा उनकी ख़बर रखता था, फिर जब तूने मुझे उठा लिया तो फिर तू ही उनका निरीक्षक था। और तू ही हर चीज़ का साक्षी है"
English: I told them should I be happy about scoring 329 runs or be sad about not scoring those 8 runs'?"
Hindi: मैंने उनसे कहा कि मुझे 329 रन बनाने के लिए खुश होना चाहिए या वे 8 रन नहीं बनाने के लिए दुखी?
English: I told them that the Delhi Government will provide funds for the survey," Kejiwal said.
Hindi: मैंने उनसे कहा कि दिल्ली सरकार सर्वेक्षण के लिए धन उपलब्ध कराएगी।
English: I too agree with their Muslim outfit leaders comment that a country's prime objective should be love, unity and peace."
Hindi: मैं भी उनकी मुस्लिम संगठन के नेताओं टिप्पणी से सहमत हूं कि देश का प्रमुख उद्देश्य प्रेम, एकता और शांति होना चाहिए।
English: I too agree with their Muslim outfit leaders comment that a country's prime objective should be love, unity, and peace."
Hindi: मैं इन मुस्लिम नेताओं के उस बयान से भी पूरी तरह सहमत हूं कि एक देश का मुख्य उद्देश्य प्रेम, एकता और शांति होना चाहिए।
English: I took charge of the exchange at a time when it had several challenges," Pillai said in a statement.
Hindi: पिल्लै ने कहा, 'मैंने ऐसे समय में एक्सचेंज की कमान संभाली थी जब यह कई चुनौतियों से जूझ रहा था।
English: I totally agree with your concern and pledge to stand in solidarity with all like-minded leaders and parties to protest against the implementation of CAA and nationwide NRC," Sharad Pawar wrote.
Hindi: बनर्जी को लिखे पत्र में पवार ने लिखा, "मैं पूरी तरह से आपकी चिंता से सहमत हूं और सभी समान विचारधारा वाले नेताओं और दलों के साथ सीएए के कार्यान्वयन और प्रस्तावित राष्ट्रव्यापी राष्ट्रीय नागरिक रजिस्टर एनआरसी के विरोध में एकजुटता से खड़े होने के लिए प्रतिबद्ध हूं.
English: I totally endorse the genuine concerns of Pat Cummins."
Hindi: मैं पैट कमिंस की वास्तविक चिंताओं का पूरी तरह से समर्थन करता हूं।
English: I totally reject these allegations," she said.
Hindi: उनका कहना है, कि 'मैं पूरी तरह से इन सभी आरोपों से इनकार करता हूं।
English: I treat all women with the utmost respect both professionally and personally and would never do anything to disrespect them."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, मैं सभी महिलाओं से पेशेवर तौर पर निजी तौर पर बेहद सम्मान से व्यवहार करता हूं और कभी भी ऐसा कुछ नहीं करुंगा जिससे उनका अपमान हो.
English: I tried after I arrived in London to train while I was fasting, but I realized it is very, very difficult because Im taking part in a race that needs a lot of energy," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मैने लंदन पहुंचने के बाद रोजे रखते हुए अभ्यास की कोशिश की लेकिन मुझे लगा कि यह बहुत कठिन है।
English: I tried connecting to doctors and when they came he had already died", to PTI.
Hindi: मैंने डॉक्टरों से संपर्क करने की कोशिश की और जब वे आये तो उनकी मृत्यु हो चुकी थी।
English: I tried to convince myself that, "No, no, I have worked for the policy changes.
Hindi: मैनें स्वयं को समझाने का प्रयत्न किया, "नहीं, ऐसा कुछ नहीं है, मैंने नीति-परिवर्तन के लिये कार्य किया है।
English: I tried to get in touch with Mamata didi but her arrogance is such that she refused to talk to me, I tried again but she did not get in touch," Modi attacked the TMC supremo in a rally here.
Hindi: मोदी बोले कि उन्होंने ममता दीदी से संपर्क करने का प्रयास किया लेकिन उनका अहंकार ऐसा भरा हुआ है कि उन्होंने मुझ से बात करने से भी इंकार कर दिया, मैंने दूसरी बार उनसे संपर्क करने की कोशिश की लेकिन उनसे बात नहीं हो पाई।
English: I tried to make Chief Minister Arvind Kejriwal and Deputy Chief Minister Manish Sisodia aware of this but I am yet to get a reply to my emails," she had said.
Hindi: मैंने मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल और उपमुख्यमंत्री मनीष सिसोदिया को भी इस बारे में अवगत कराने की कोशिश की, लेकिन मुझे अभी तक मेरे ईमेल का जवाब नहीं मिला है।
English: I tried to perform my role to best of my abilities-with desire only to serve  make a positive diff."
Hindi: मैंने अपनी सर्वोत्तम क्षमताओं के साथ अपनी भूमिका निभाने की कोशिश की- केवल सकारात्मक सेवा करने और बनाने की इच्छा के साथ।
English: I tried to tell people how counterproductive the pursuit of this so-called perfection is and I was happy that audiences showered our film with so much love."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "मैंने लोगों को यह बताने की कोशिश की कि तथाकथित पूर्णता का पीछा करना कितना घातक है और मुझे खुशी है कि दर्शकों ने फिल्म को इतना प्यार दिया।
English: I truly believe that if one visits that place, one would feel nature is so vast and beautiful."
Hindi: मुझे विश्वास है कि यदि कोई व्यक्ति इस स्थान की यात्रा करेगा, तो उसे यह महसूस होगा कि प्रकृति कितनी विशाल और सुंदर है।
English: I truly regret it as I was willing to be part of such a powerful movie."
Hindi: मुझे इसका बहुत अफसोस है क्योंकि मैं इस तरह की शक्तिशाली फिल्म का हिस्सा बनने का इच्छुक रहता हूं.
English: I trust Innovation and Intellect of India and I trust farmers of India, MSMEs and Entrepreneurs," he said.
Hindi:  प्रधानमंत्री ने आगे कहा, मुझे भारत के टैलेंट और तकनीक, इनोवेशन और इन्टेलेक्ट, किसानों और एसएमई और इंडस्ट्री के लीडर्स पर पूरा भरोसा है.
English: I trust him completely and I am sure he will make a good comeback," Karthik said in the post-match press conference.
Hindi: मुझे पूरा भरोसा है और मुझे यकीन है कि वह अच्छी वापसी करेंगे, "कार्तिक ने मैच के बाद प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा।
English: I trust that incoming Secretary Blinken is going to take the relationship to new heights, along with President Biden and vice president Harris," he said.
Hindi: मुझे भरोसा है कि ब्लिंकन राष्ट्रपति बाइडन और उपराष्ट्रपति हैरिस के साथ मिलकर संबंधों को नई ऊंचाइयों पर ले जाएंगे.
English: I trust the judiciary of my country," said Kanhaiya Kumar.
Hindi:  कुमार ने आगे कहा, मुझे अपने देश की न्यायिक व्यवस्था पर पूरा भरोसा है.
English: I trust them."
Hindi: मैं उन्हें मानता हूं"
English: I try and put as much pressure as possible and finally got the wicket."
Hindi: मैंने जितना अधिक संभव हो उतना दबाव डालने की कोशिश की और अंतत विकेट मिला।
English: I try to drink at least four to five litres of water every day," he says.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं एक दिन में कम से कम पांच लीटर पानी पीती हूं।
English: I try to hit the ball as hard as possible off every delivery I face," he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं जितनी भी गेंद का सामना कर सकता हूं, हर गेंद को यथासंभव हिट करने की कोशिश करता हूं।
English: I turned off my cell phone, put in the calendar, "Day at the beach with the girls."
Hindi: मैंने अपना सेल फोन बंद कर दिया, कैलेंडर में लिखा, "लड़कियों के साथ समुद्र तट पर दिन।"
English: I turned to my mother and said, "I can't," but she was already pouring my grandfather's prayer in my ear.
Hindi: मैंने माँ की ओर देखकर कहा, "मैं नहीं कर सकती।" पर वह तो मेरे कान में पहले ही नाना की प्रार्थना गा रही थीं।
English: I understand India and I will do everything possible for my country," he said.
Hindi: मैं भारत को समझता हूं और मैं अपने देश के लिए हर संभव प्रयास करूंगा।
English: I understand India cant come to Pakistan, Pakistan cant go to India but we play Asia Cup, Champions Trophy on neutral venues, cant we do the same for bilateral series?"
Hindi: अगर भारत खेलने पाकिस्तान नहीं आ सकता, पाकिस्तान भी भारत नहीं जा सकता है लेकिन हम दुबई जैसे तटस्थ स्थानों पर एशिया कप, चैंपियंस ट्रॉफी खेल सकते हैं, तो द्विपक्षीय सीरीज भी तटस्थ स्थानों पर हो सकती है।
English: I understand and support Barack Obamas position on Syria," the British prime minister said in a tweet.
Hindi: ब्रिटिश प्रधानमंत्री के अधिकारियों माइक्रोब्लाङ्क्षगग साइट ट्विटर पर पोस्ट किये गये बयान में कहा गया है,मैं समझता हूं और सीरिया के मुद्दे पर श्री बराक ओबामा के फैसले का नैतिक समर्थन करता हूं।
English: I understand sometimes police forces have to use slight force but in such situations too, prudence is required," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं समझ सकता हूं कि पुलिस बलों को कभी-कभी सख्ती बरतनी पड़ती है, लेकिन उन हालात में भी विवेक की जरूरत है।