Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You won't tell me what they said?
Hindi: मुझे न बताएँ कि उन्होंने क्या कहा?
English: You won't tell me where you're going?
Hindi: ये नहीं बताओगे कि जा कहां रहे हो?
English: You won't tell my Mom, right?
Hindi: आप मेरी माँ को नहीं बताएंगे, है ना?
English: You won't tell them.
Hindi: आप उन्हें नहीं बताएंगे।
English: You won't tell them?
Hindi: तुम उन्हें नहीं बताओगे?
English: You won't though because you know I'm right!
Hindi: नहीं हैं क्यूंकि मैं जानती हूँ की मैं सही हूँ!
English: You won't throw food.
Hindi: आप खाना नहीं फेंकेंगे।
English: You won't trust what happens next!
Hindi: आगे जो हुआ उस पर आप यकीन नहीं करेंगे!
English: You won't try to explain.
Hindi: समझाने की कोशिश नहीं करेंगे।
English: You won't try, you won't know!
Hindi: आप कोशिश नहीं करेंगे, आपको पता नहीं चलेगा!
English: You won't turn out like me.
Hindi: मेरे जैसा ना पायेगी तू.
English: You won't twist anyone's heart, ever again.
Hindi: यूं कभी, फिर किसी, का दिल न तोड़ना।
English: You won't understand much.
Hindi: तुम बहुत कुछ नहीं समझ पाओगे.
English: You won't understand my power.
Hindi: मेरी ताकत को तुम समझते नही
English: You won't understand the language of love.
Hindi: तु नहीं समझ रहा प्यार की भाषा तो।
English: You won't understand the pain.
Hindi: दर्द को तू समझ ना पायेगा।
English: You won't understand their language,
Hindi: तुम उनकी भाषा, कभी समझ नहीं पाओगे,
English: You won't understand what's happening
Hindi: आपको समझ नहीं आया कि क्या हो रहा थाः
English: You won't understand without a bottle!
Hindi: आप एक बोतल के बिना नहीं समझ सकते!
English: You won't understand, son.
Hindi: तुम नहीं समझोगे बेटा
English: You won't understand--
Hindi: तुम्हे एहसास नहीं है -
English: You won't upload viruses or other malicious code.
Hindi: आप वायरस या अन्य दुर्भावनापूर्ण कोड अपलोड नहीं करेंगे।
English: You won't vote
Hindi: तुम्हें वोट नहीं देंगे
English: You won't wake up a better man tomorrow, but with these tips on how to attract women, you can make a small difference every day and soon enough, you'll be a smooth talking charmer and get the attention you deserve, every single day.
Hindi: आप कल एक बेहतर आदमी को नहीं जगाएंगे, लेकिन महिलाओं को आकर्षित करने के तरीके के बारे में इन युक्तियों के साथ, आप हर दिन एक छोटा सा अंतर कर सकते हैं और जल्द ही, आप एक चिकनी बात करने वाले हो जाएंगे और ध्यान आकर्षित कर पाएंगे, जो आप हर दिन।
English: You won't want as much.
Hindi: आप को इतने नहीं चाहियें.
English: You won't want to eat with me.
Hindi: मेरे साथ भोजन नहीं करना चाहते
English: You won't want to get out of bed this winter!
Hindi: इस सर्दी से आपको बर्फ नहीं मिलेगी!
English: You won't want to leave any on your plate!
Hindi: आप निश्चित रूप से प्लेट पर कोई नहीं छोड़ना चाहेंगे!
English: You won't want to leave out potential
Hindi: कोई संभावना छोड़ना नहीं चाहते
English: You won't want to lose any of your deposit.
Hindi: तुम्हारे वज़ूद का एक भी कतरा में खोना नहीं चाहता।
English: You won't want to lose the East with Siberia.
Hindi: आप साइबेरिया के साथ पूर्व को खोना नहीं चाहेंगे।
English: You won't want to miss this exciting mix of jazz, contemporary and classic sounds.
Hindi: आप जैज़, समकालीन और क्लासिक ध्वनियों के इस रोमांचक मिश्रण को याद नहीं करना चाहेंगे।
English: You won't want to put it down till finished.
Hindi: आप इसे समाप्त होने तक रोकना नहीं चाहते हैं।
English: You won't want to say anything to Cisine?
Hindi: आप चिसैन को कुछ नहीं कहना चाहते हैं?
English: You won't want to take this hyaluronic lip plumper off your lips, in fact, I predict you'll be collecting more than just one shade.
Hindi: आप इस हयालूरोनिक लिप प्लंपर को अपने होठों से नहीं हटाना चाहेंगे, वास्तव में, मेरा अनुमान है कि आप केवल एक से अधिक शेड एकत्र करेंगे।
English: You won't want to use them all, of course, but perhaps brushing up on each of them will lead you to the summer color palette of your dreams.
Hindi: आप निश्चित रूप से उन सभी का उपयोग नहीं करना चाहेंगे, लेकिन शायद उनमें से प्रत्येक पर ब्रश करना आपको अपने सपने के ग्रीष्मकालीन रंग पैलेट तक ले जाएगा।
English: You won't wash a black dog to white
Hindi: आप एक काले कुत्ते को सफेद नहीं धोएंगे
English: You won't win 100.
Hindi: वह 100 नहीं जीतेगा
English: You won't win against God.
Hindi: आप भगवान के खिलाफ नहीं जाएंगे।
English: You won't win at Worlds
Hindi: जीत ना पायेगा वो जग में
English: You won't win by yourself!
Hindi: खुद से ही ना जीत पाओगे. . !
English: You won't win each time,
Hindi: हर बार जीत नहीं होती,
English: You won't win fruit.
Hindi: फल नहीं मिल रहा आपको.
English: You won't win if you don't begin
Hindi: तुम कभी नहीं जीतोगे अगर तुम शुरुआत नहीं करोगे
English: You won't win this month!
Hindi: इस महीने आप जीत नहीं
English: You won't worship any other gods, only me.
Hindi: मेरे सिवा तू किसी दूसरे देवता को नहीं मानेगा.
English: You won't worship.
Hindi: आराधना नहीं करोगे.
English: You won't write anything if you don't write something!
Hindi: अगर आप अफवाह न करें तो कुछ भी न लिखें!
English: You won't, no one
Hindi: नहीं करता है, किसी
English: You won, but hey!
Hindi: तुम पर विजयी किन्तु हाय !
English: You won, but if you did lose...
Hindi: आप हार गए, लेकिन आप जीत गए . . .
English: You wonder if someone is lying about their job, whether they're single, and what their intentions are.
Hindi: आपको आश्चर्य होता है कि कोई व्यक्ति अपनी नौकरी के बारे में झूठ बोल रहा है, चाहे वे एकल हों, और उनके इरादे क्या हैं।
English: You wonder if there's anyone else quite like you.
Hindi: तु ही खुद सोच तेरे जैसा कोई और है क्या
English: You wonder if this is it for you.
Hindi: आश्चर्य है कि क्या यह आपके लिए है?
English: You wonder if you should have done something to prevent job losses.
Hindi: आप सोच रहे हैं कि क्या आपको नौकरियों के नुकसान को रोकने के लिए कुछ करना चाहिए था।
English: You wonder why they play defense and, after about two minutes, you go 'yep they could never be an offensive player.
Hindi: """आपको आश्चर्य है कि वे रक्षा क्यों खेलते हैं और लगभग दो मिनट के बाद आप जाते हैं, 'हां, वे कभी भी आक्रामक खिलाड़ी नहीं हो सकते।"
English: You wonder why you thought it was so hard!
Hindi: सोचा होगा क्यों ये इतना मग़रूर हुआ है !
English: You wonder why you've gone
Hindi: जाने तुम क्यों चली गई हो
English: You wondered and you asked.
Hindi: सोच रही हो और तुमने पूछ ही लिया।
English: You wondered why I don't say anything?
Hindi: आप सोच रहे होंगे मैंने क्यों कुछ नहीं कहा।
English: You wont be able to forget me even if you want to.
Hindi: तू अगर चाहे तो भी मुझे भूल ना सके
English: You wont necessarily have a problem.
Hindi: आपको ज़रूर कोई समस्या है ।
English: You wont see results in one day.
Hindi: आपको एक दिन में परिणाम मिलते हैं।
English: You won t feel like it at first, but as you participate in the world again, you will start to feel better.
Hindi: आप इसे पहली बार में महसूस नहीं करेंगे, लेकिन जैसे ही आप फिर से दुनिया में भाग लेंगे, आप बेहतर महसूस करने लगेंगे।
English: You work 16 hours..
Hindi: आप सोलह घंटे काम करते हैं,
English: You work 9 to 5.
Hindi: आप 9 से 5 तक नौकरी करते हैं
English: You work and go to school too.
Hindi: आप स्कूल जाते हैं साथ में काम भी करते हैं।
English: You work and you go to school.
Hindi: आप स्कूल जाते हैं साथ में काम भी करते हैं।
English: You work at home, right?
Hindi: घर से काम करना चाहते हैं, एह?
English: You work at your own pace, there is no pressure on the job.
Hindi: आप अपने समय अनुसार काम को करते है इसमें किसी प्रकार का दबाव नहीं रहता है
English: You work autonomously.
Hindi: आप स्वतंत्र होकर काम करते हैं।
English: You work continuously.
Hindi: आप लगातार काम कर रहे हैं।
English: You work for Coca-Cola?
Hindi: क्या आप कोका-कोला के लिए काम करते हैं?
English: You work for Company.
Hindi: इसमें आप कंपनी के लिए काम करते है।
English: You work for me?
Hindi: तुम मेरे लिए काम करते हो?
English: You work for politicians.
Hindi: राजनयिकों के लिए काम करते हैं।
English: You work for the country.
Hindi: देश के लिए तुम कार्य करते रहे
English: You work for what you want,
Hindi: आपने जो चाहा था,उसी पर काम कर रहे हैं,
English: You work for your job.
Hindi: अपनी नौकरी के लिए आप करते हैं।
English: You work for yourself there.
Hindi: आप अपने आप को वहाँ पर काम करते हैं
English: You work from 9 to 5
Hindi: आप 9 से 5 तक नौकरी करते हैं
English: You work from 9 to 5.
Hindi: आप 9 से 5 तक नौकरी करते हैं
English: You work from home, do you?
Hindi: घर से काम करना चाहते हैं, एह?
English: You work from home, don't you?
Hindi: घर से काम करना चाहते हैं, एह?
English: You work hard all of the time.
Hindi: आप हर समय कड़ी मेहनत करते हैं।
English: You work hard all the time.
Hindi: आप हर समय कड़ी मेहनत करते हैं।
English: You work hard and deserve a...
Hindi: आपने कड़ी मेहनत की है, और आप इसके लायक हैं -
English: You work hard at your blog.
Hindi: आप अपने ब्लॉग पर बहुत मेहनत कीजिए।
English: You work hard but you will not get favorable results.
Hindi: आप मेहनत खूब करेंगे लेकिन आपको सकारात्मक परिणाम प्राप्त नही होगा।
English: You work hard for months.
Hindi: महीनों मेहनत करते है।
English: You work hard for our future.
Hindi: आपने हमारे भविष्य के लिए कड़ी मेहनत की है।
English: You work hard for what you want,
Hindi: आप जो कुछ चाहते हैं, उसके लिए कठिन मेहनत करिये,
English: You work hard in life.
Hindi: आप जिंदगी में मेहनत
English: You work hard in your job.
Hindi: बहुत मेहनत करती है आप अपने काम में।
English: You work hard on writing.
Hindi: बहुत मेहनत से लिखतीं हैं आप.
English: You work hard on your Blog.
Hindi: आप अपने ब्लॉग पर बहुत मेहनत कीजिए।
English: You work hard on your blog.
Hindi: आप अपने ब्लॉग पर बहुत मेहनत कीजिए।
English: You work hard to obtain the Degree.
Hindi: आपने डिग्री हासिल करने के लिए अथक परिश्रम किया।
English: You work hard, and you...
Hindi: कड़ी मेहनत करें और आप,
English: You work hard, buddy.
Hindi: बहुत मेहनत करते हो मित्र।
English: You work hard, you make money.
Hindi: आप कड़ी मेहनत करते हैं आप पैसा बनाते हैं
English: You work in Washington.
Hindi: वो वाशिंगटन में काम करते हैं.
English: You work in a systematic way.
Hindi: आप व्यवस्थित ढंग से काम करें.
English: You work in an educational institution.
Hindi: आप शिक्षण संस्थान में कार्यरत है।
English: You work in an orderly fashion
Hindi: आप एक क्रमबद्ध तरीके से काम करते हैं
English: You work in multiple markets in the region.
Hindi: आप कई बाजारों में काम करते हैं।
English: You work in the morning and I work at night.
Hindi: सुबह आपके पास काम करेगा और रात को मेरे पास।
English: You work in the national interest.
Hindi: तुम राष्ट्रहित मेँ काम करो ।
English: You work in the public sector?
Hindi: क्या आप सार्वजनिक क्षेत्र में काम करते हैं?
English: You work in the same place!
Hindi: एक ही जगह बैठ कर काम करना !
English: You work in the workplace.
Hindi: आप कार्यस्थल में काम करते हैं।
English: You work independently.
Hindi: आप स्वतंत्र होकर काम करते हैं।
English: You work less, but get more.
Hindi: आप कम काम करते हैं, और अधिक प्राप्त करें।
English: You work on a job or run a business.
Hindi: या आप नौकरी करते हो या फिर आपका कोई बिज़नेस हो.
English: You work on these days as well?
Hindi: क्या आप इन दिनों भी ट्रेनिंग करते हैं?
English: You work on this as well.
Hindi: तुम इस पर भी कर्म करो।
English: You work on your own self-esteem.
Hindi: आप अपने स्वःविवेक से काम लें।
English: You work on yourself perform sex act to be clear.
Hindi: जहां आप खुद पर काम करते हैं स्पष्ट होने के लिए सेक्स एक्ट करते हैं ।
English: You work so hard all of the time.
Hindi: मेहनत करती तू हर बार।
English: You work so hard that it has damaged your health.
Hindi: आप इतना काम करते हैं कि इससे आपके स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा है।
English: You work so hard,...
Hindi: बहुत मेहनत करते हैं आप. .
English: You work so much that it has affected your health.
Hindi: आप इतना काम करते हैं कि इससे आपके स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा है।
English: You work so much that it has negatively impacted your health.
Hindi: आप इतना काम करते हैं कि इससे आपके स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा है।
English: You work so much that it has negatively influenced your health.
Hindi: आप इतना काम करते हैं कि इससे आपके स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा है।
English: You work so much that it negatively affects your health.
Hindi: आप इतना काम करते हैं कि इससे आपके स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा है।
English: You work to hard all the time.
Hindi: आप हर समय कड़ी मेहनत करते हैं।
English: You work to the best of your ability.
Hindi: आप अपनी सर्वश्रेष्ठ काबिलियत से अपना काम करते हो।
English: You work towards your resolutions, and if you revert back to old ways, you don't give up.
Hindi: आप अपने संकल्पों की ओर काम करते हैं, और यदि आप पुराने तरीकों से वापस लौटते हैं, तो आप हार नहीं मानते।
English: You work with clients.
Hindi: आप ग्राहकों के साथ काम करते हैं।
English: You work with consumers.
Hindi: आप ग्राहकों के साथ काम करते हैं।
English: You work with customers.
Hindi: आप ग्राहकों के साथ काम करते हैं।
English: You work with software.
Hindi: आप सॉफ्टवेयर के साथ कर रहे हैं।
English: You work with such a big team.
Hindi: आप इतनी बडी टीम के साथ काम कर रही हैं।
English: You work with the world's greatest players.
Hindi: आप दुनिया का सबसे अच्छे खिलाड़ियों के साथ एक साथ काम कर रहे होते हैं.
English: You work with what you have got.
Hindi: आपको जो मिला है उसके साथ काम करें।
English: You work yourself there.
Hindi: आप अपने आप को वहाँ पर काम करते हैं
English: You work, I relax...
Hindi: तुम काम करते हो मैं आराम करता हूँ,
English: You worked a lot researching for the book.
Hindi: आपने पुस्तक के लिए अपने बहुत सारे शोध किए।
English: You worked at the State Department.
Hindi: आपने स्टेट डिपार्टमेंट के लिए काम किया।
English: You worked for Coca-Cola?
Hindi: क्या आप कोका-कोला के लिए काम करते हैं?
English: You worked for her for years.
Hindi: वह आपके पास सालों साल काम करती रही।
English: You worked for the State Department.
Hindi: आपने स्टेट डिपार्टमेंट के लिए काम किया।
English: You worked for the U.S. Centers for Disease Control for many years.
Hindi: आपने कई वर्षों तक यूएस सेंटर फॉर डिजीज कंट्रोल के लिए काम किया।
English: You worked for the US Centers for Disease Control for many years.
Hindi: आपने कई वर्षों तक यूएस सेंटर फॉर डिजीज कंट्रोल के लिए काम किया।
English: You worked for the United States Centers for Disease Control for many years.
Hindi: आपने कई वर्षों तक यूएस सेंटर फॉर डिजीज कंट्रोल के लिए काम किया।
English: You worked hard on this post.
Hindi: बहुत मेहनत की है आपने इस पोस्ट में ।
English: You worked hard to break bad habits and become a better leader.
Hindi: आपने बुरी आदतों को तोड़ने और एक बेहतर नेता बनने के लिए कड़ी मेहनत की।
English: You worked hard to successfully obtain a degree.
Hindi: आपने डिग्री हासिल करने के लिए अथक परिश्रम किया।
English: You worked on Arrival with Denis, which was one of the best films of the last decade.
Hindi: आपने काम किया आगमन डेनिस के साथ, जो पिछले दशक की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक थी।
English: You worked on two short films.
Hindi: दो लघु फिल्मों में काम किया है
English: You worked so hard, thank you.
Hindi: आप ने बहुत मेहनत की है. आभार.
English: You worked there too.
Hindi: तुमने भी वहाँ काम किया?
English: You worked very hard, it's good.
Hindi: काफी मेहनत की है आपने, बहुत अच्छा
English: You worked with both.
Hindi: आप दोनों के साथ की।
English: You worried about his finances.
Hindi: आप अपने वित्त के बारे में चिंतित हैं.
English: You worry about all kinds of stuff, and always think the worst.
Hindi: आप सभी प्रकार की चीजों के बारे में चिंता करते हैं, और सबसे खराब उम्मीद करते हैं।
English: You worry about all sorts of things, and tend to expect the worst.
Hindi: आप सभी प्रकार की चीजों के बारे में चिंता करते हैं, और सबसे खराब उम्मीद करते हैं।
English: You worry about me.
Hindi: तुम मेरी चिंता करना।
English: You worry about something.
Hindi: तू किसी बात की चिन्ता कर।
English: You worry about whether you did the right thing.
Hindi: चिंतित ही रहता है की क्या आपने सही किया.
English: You worry more about the future.
Hindi: आप भविष्य के बारे में अधिक चिंता करते हैं।
English: You worry when it's necessary but you're not likely to sit around all day torturing yourself.
Hindi: जब आवश्यक हो तो आप चिंता करते हैं, लेकिन आप की संभावना नहीं है सारा दिन अपने आप को प्रताड़ित करते बैठे रहे।
English: You worship your motherland and this is not seen in any other country.
Hindi: आप अपनी मातृभूमि की पूजा करते हैं और यह किसी अन्य देश में नहीं देखा जाता है।
English: You would NOT want to know what this is about.
Hindi: आप जानना नहीं चाहेंगे कि ये मामला क्या है?
English: You would accept me as I am.
Hindi: तुम मुझे मैं जैसा हूँ वैसा ही स्वीकार करते हो
English: You would agree with us when we say that it's easier to make a promise than to fulfill it.
Hindi: आप हमारे साथ सहमत होंगे जब हम कहेंगे कि वादा करना उसे पूरा करने की तुलना में आसान है.
English: You would also appreciate that bursting of firecrackers is an integral part of Indian festivals, especially Deepavali.
Hindi: """आप इस बात की भी सराहना करेंगे कि पटाखे फोड़ना भारतीय त्योहारों, विशेष रूप से दीवाली का एक अभिन्न अंग है।"
English: You would also appreciate that bursting of firecrackers is an integral part of Indian festivals, especially Diwali.
Hindi: """आप इस बात की भी सराहना करेंगे कि पटाखे फोड़ना भारतीय त्योहारों, विशेष रूप से दीवाली का एक अभिन्न अंग है।"
English: You would also be able to choose an automatic transmission with both engines.
Hindi: आप दोनों इंजनों के साथ ऑटोमैटिक ट्रांसमिशन भी चुन सकेंगे।
English: You would also be interested in reading these
Hindi: आप भी इन लेखों को पढ़ने में रुचि रखते हैंः
English: You would also get child support.
Hindi: आपको संतान से भी सहायता मिलेगी.
English: You would also have become more aware of the baby's needs and would have learnt what to give him at what time by now.
Hindi: आप बच्चे की ज़रूरतों के बारे में और अधिक जागरूक हो जाते थे और सीखते थे कि अब उसे किस समय देना है।
English: You would also have to keep it plugged in.
Hindi: इसे भी आपको टिक लगाकर रखना है.
English: You would also have to purchase materials for packaging.
Hindi: आपको पैकेजिंग के लिए सामग्रियों की खरीदी भी करनी होगी ।
English: You would also like to read - Best online trading platforms in India.
Hindi: ये भी पढ़ेंः भारत में सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म
English: You would also look for new items.
Hindi: आप भी नई नई चीजें खोज लाते हैं।
English: You would also need an SD card.
Hindi: तुम भी एक एसडी कार्ड की जरूरत है।
English: You would also need quite a few bottle caps to make a wind chime, especially if you want it to look like the one on Ephemeralalchemy.
Hindi: हवा की चोटी बनाने के लिए आपको कुछ बोतल कैप्स की भी आवश्यकता होगी, खासकर यदि आप इसे एफेमेरलाल्चेमी पर दिखाना चाहते हैं।
English: You would also need to decide on the style.
Hindi: आपको स्टाइल पर भी निर्णय लेना चाहिए।
English: You would also notice that the power and volume buttons are on the right side, while on the left the SIM tray.
Hindi: आप यह भी देखेंगे कि पावर और वॉल्यूम बटन दाईं ओर हैं, जबकि सिम ट्रे बाईं तरफ है।
English: You would also say - three-fourths of the fifth, your son's mind would go beyond reason.
Hindi: आप भी कहेंगे-पांचवें के तीन-चौथाई, आपके बेटे का दिमाग तर्क से परे होगा।
English: You would also settle in some other country atleast 2 times for 1 to 2 years and then come back.
Hindi: आप किसी दूसरे देश में भी कम से कम 2 बार 1 से 2 साल के लिए व्यवस्थित होंगे और फिर वापस आएं।
English: You would also start to feel some pain in the back and this would be because of the bump that would have grown by the 31st week.
Hindi: आपको पीठ में कुछ दर्द भी होने लगेगा और यह उस टक्कर की वजह से होगा जो 31 तक बढ़ी होगीसेंट सप्ताह।
English: You would also want to cover topics that are more beneficial in an audiovisual format i.e. people would rather watch a video on the subject than reading about it.
Hindi: आप उन विषयों को भी कवर करना चाहेंगे जो एक दृश्य-श्रव्य प्रारूप में अधिक फायदेमंद होते हैं यानी लोग इस विषय पर वीडियो देखने के बजाय इसके बारे में पढ़ना पसंद करेंगे।
English: You would always be dear to my heart.
Hindi: आप हमेशा मेरे दिल के प्रिय रहेंगे।
English: You would always be in trouble.
Hindi: आप हमेशा परेशानी में रहेगें।
English: You would always be my priority.
Hindi: आप हमेशा मेरी प्राथमिकता हैं।
English: You would always want to get.
Hindi: तुम्हें हमेशा पाना चाहता हूं।
English: You would ask and you would be given - why not?
Hindi: आप पूछेंगे और आपको दिया जाएगा - क्यों नहीं?
English: You would assume that apricots would be listed as the first ingredient or second, but they're not even the fourth.
Hindi: आप मान लेंगे कि खुबानी पहले घटक या दूसरे के रूप में सूचीबद्ध की जाएगी, लेकिन वे चौथे भी नहीं हैं।
English: You would at least follow the thread of the conversation, or something.
Hindi: आप कम से कम बातचीत के धागे, या कुछ और का पालन करेंगे।
English: You would at least read about the teachings of Madagascar, or something
Hindi: आप कम से कम मेडागास्कर की शिक्षाओं के बारे में पढ़ेंगे, या कुछ और
English: You would attend classes during the day or evening.
Hindi: आप दिन या शाम की कक्षाओं में जाते हैं।
English: You would be 10 feet away from me
Hindi: रहना दस फुट दूर तू मेरे
English: You would be 19 today.
Hindi: आज तुम 19 साल की हो गई हो।
English: You would be 70 today.
Hindi: आप आज 70 के हो गए होते।
English: You would be AMAZED what people...
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि लोगों ने...
English: You would be Surprised what you can Achieve.
Hindi: आपको आश्चर्य होगा कि आप क्या हासिल कर सकते हैं।
English: You would be a model citizen.
Hindi: आप सरे में एक मॉडल नागरिक होंगे।
English: You would be a person
Hindi: आप एक व्यक्ति रहे हैंः
English: You would be a psychiatrist, or at worst, a nurse.
Hindi: आप एक मनोचिकित्सक, या सबसे खराब, एक नर्स होंगे।
English: You would be a robot..
Hindi: आप एक रोबोट रहे . . .
English: You would be able to control your mind.
Hindi: आप अपने मन पर नियंत्रण पा सकोगे.
English: You would be able to cross this phase of 3 months.
Hindi: आप 3 महीने के इस चरण को पार करने में सक्षम होगा।
English: You would be able to download the content from different services such as U.S., DE, FR, JP, and others.
Hindi: आप यू.एस., डी, एफआर, जेपी, और अन्य जैसी विभिन्न सेवाओं से सामग्री डाउनलोड करने में सक्षम होंगे।
English: You would be able to easily find everything in your bag, wouldn't you?
Hindi: आप अपने बैग में सब कुछ आसानी से पा सकेंगे, है ना?
English: You would be able to fully charge the small SUV in just 6 hours.
Hindi: आप छोटी एसयूवी को केवल 6 घंटे में पूरी तरह से चार्ज कर पाएंगे।
English: You would be able to give this
Hindi: इस पर दे सकते हो
English: You would be able to go home after a few hours.
Hindi: आप कुछ घंटों के बाद घर जा सकते हैं।
English: You would be able to handle work with your family; the best part is that your kids will always be in front of you.
Hindi: आप अपने परिवार के साथ काम संभालने में सक्षम होंगे; सबसे अच्छी बात यह है कि आपके बच्चे हमेशा आपके सामने रहेंगे।
English: You would be able to organize your notes much better.
Hindi: आप अपने नोट्स को बेहतर तरीके से व्यवस्थित कर पाएंगे।
English: You would be able to quickly see
Hindi: आप जल्दी से देख सकते हैं
English: You would be able to recreate this day again later on in life.
Hindi: आप जीवन में बाद में इस दिन को फिर से बनाने में सक्षम होंगे।
English: You would be able to show how each candidate compared to one another, and will have documentation as to why you choose to hire one person, and not to hire another individual.
Hindi: आप यह दिखाने में सक्षम होंगे कि प्रत्येक उम्मीदवार एक दूसरे की तुलना में कैसे होगा और उसके पास प्रलेखन होगा कि आप एक व्यक्ति को क्यों चुनते हैं, न कि किसी व्यक्ति को नियुक्त करने के लिए।
English: You would be able you see the last two digits of the registered mobile number.
Hindi: रजिस्टर्ड मोबाइल नंबर के अंतिम 2 अंक आपको दिख जाएंगे।
English: You would be amazed at how many times this happens.
Hindi: आपको आश्चर्य होता है कि ऐसा कितनी बार होता है।
English: You would be amazed at how the room would change.
Hindi: आप हैरान होंगे कि आपका कमरा कैसे बदलेगा।
English: You would be amazed what you can achieve.
Hindi: आपको आश्चर्य होगा कि आप क्या हासिल कर सकते हैं।
English: You would be appreciated for your help.
Hindi: आपकी मदद की सराहना करेंगे।
English: You would be aware that Bhutan and China have been holding boundary negotiations since 1984.
Hindi: आप जानते हैं कि 1984 से भूटान और चीन सीमा वार्ता कर रहे हैं.
English: You would be aware that in Rajasthan, it doesn't rain off season but just at the end of every 24 minutes long take, it thundered and it rained, just for us!
Hindi: राजस्थान में ऑफ सीजन बारिश नहीं होती है लेकिन हर 24 मिनट के लंबे टेक के अंत में बिजली चमक रही थी और बारिश हो रही थी, सिर्फ हमारे लिए।
English: You would be aware that in Rajasthan, it doesn't rain off-season but just at the end of every 24-minute long take, it thundered and it rained, just for us!
Hindi: राजस्थान में ऑफ सीजन बारिश नहीं होती है लेकिन हर 24 मिनट के लंबे टेक के अंत में बिजली चमक रही थी और बारिश हो रही थी, सिर्फ हमारे लिए।