Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There must not be a gap of more than 6 months between two sessions.
Hindi: दो सत्रों के बीच में 6 महीने से ज्यादा का गैप नहीं हो सकता.
English: There must not be a no-ball.
Hindi: गेंद नो बॉल नहीं होनी चाहिए।
English: There must not be anyone else in the photo.
Hindi: फोटो में कोई अन्य व्यक्ति नहीं होना चाहिए।
English: There must not be shadows on the face or the background.
Hindi: चेहरे पर या पृष्ठभूमि पर कोई छाया नही होनी चाहिए।
English: There must now be an empty hole on the left-hand facet.
Hindi: अब बाईं ओर एक खाली छेद होना चाहिए।
English: There mustn't be any evidence,
Hindi: न चाहिए इसमें कोई सबूत,
English: There mustn't be any political agendas or individual interests.
Hindi: राजनीति व व्यक्तिगत हित इसमें एजेंडा नहीं होना चाहिए.
English: There my dear friend is where my life is.
Hindi: जहाँ रहता हो वह मेरा प्यारा साथी ।
English: There nearby 300km - a whole series of 22160.
Hindi: पास में 300 किमी - 22160 की एक पूरी श्रृंखला।
English: There need be no violence on this day.
Hindi: इस दिन किसी भी प्रकार की हिंसा न करें।
English: There need not be a board of directors.
Hindi: इसमें निदेशक मंडल की आवश्यकता नहीं होती है।
English: There need not be any physical punishment.
Hindi: किया, शारीरिक दंड की आवश्यकता नहीं होगी।
English: There need not be two catchers in the first 10 overs.
Hindi: पहले दस ओवरों में कैचर होना जरूरी नहीं है.
English: There need to balance on the performance and quality.
Hindi: गुणवत्ता और प्रदर्शन पर समझौता करने की जरूरत है।
English: There need to be 2 applications.
Hindi: 2 ऐप्स की होगी जरूरत
English: There need to be more of them!
Hindi: इनमें से अधिक की जरूरत है!
English: There need to be more of these!
Hindi: इनमें से अधिक की जरूरत है!
English: There need to be more such books and films.
Hindi: इस तरह की किताबें और फिल्मों की जरूरत है।
English: There need to be new ideas for the development.
Hindi: विकास की नई सोच बनानी होगी
English: There need to be simple rules.
Hindi: आसान नियम होने चाहिए ।
English: There needed to be an element of surprise or strangeness.
Hindi: इसमें आश्चर्य का एक तत्व या अप्रत्याशित होना चाहिए।
English: There needed to be some tough love in order to get it done.
Hindi: इसे पूरा करने के लिए कुछ कठिन प्रेम की आवश्यकता थी.
English: There needs to be 10 people.
Hindi: 10 व्यक्तियों का होना आश्यक है।
English: There needs to be 2
Hindi: दो का होना जरूरी होता है
English: There needs to be a balance of experience  youth.
Hindi: अनुभव और युवाओं के बीच संतुलन बनाने की जरूरत
English: There needs to be a base.
Hindi: एक आधार चाहिए।
English: There needs to be a better pathway between producers and consumers.
Hindi: उत्पादकों एवं उपभोक्ताओं के मध्य बेहतर तालमेल जरूरी ।
English: There needs to be a better solution!
Hindi: एक बेहतर समाधान की जरूरत है!
English: There needs to be a change in our approach to the children.
Hindi: बच्चों के प्रति हमारा दृष्टिकोण बदलना चाहिए यही मुख्य बात है।
English: There needs to be a conversation
Hindi: कोई बातचीत की जरूरत है
English: There needs to be a currency conversion?
Hindi: मुद्रा परिवर्तक की आवश्यकता है?
English: There needs to be a division of labour.
Hindi: श्रम का विभाजन चाहिए।
English: There needs to be a fine balance between individual privacy and national security.
Hindi: व्यक्ति की स्वतंत्रता और राष्ट्रीय सुरक्षा के मध्य संतुलन स्थापित रखने की आवश्यकता है।
English: There needs to be a format.
Hindi: एक रूप होना जरूरी है ।
English: There needs to be a law for this?
Hindi: क्या इसके लिए क़ानून लाना होगा?
English: There needs to be a man in the lives of
Hindi: जिंदगी में एक ऐसा इंसान का होना भी जरूरी है
English: There needs to be a more long-term solution for agencies, she explained.
Hindi: उन्होंने एजेंसियों के लिए एक और दीर्घकालिक समाधान होने की जरूरत है, उसने समझाया।
English: There needs to be a new definition!
Hindi: एक नया अभिर्भाव करना ही होगा!
English: There needs to be a pause
Hindi: विराम का एक पल चाहिये
English: There needs to be a perfect alignment between a wish to establish Ramrajya, inclusive economic growth, and the welfare of the people.
Hindi: रामराज्य की स्थापना, समावेशी आर्थिक वृद्धि, और जनता के कल्याण के बीच पूर्ण सामंजस्य होना जरूरी है।
English: There needs to be a place where
Hindi: कोई जगह ज़रूर होनी चाहिये
English: There needs to be a reason to live.
Hindi: जीने की कोई न कोई वज़ह होनी चाहिए।
English: There needs to be a revolution in the minds of people.
Hindi: लोगों के दिल में क्रांति लानी होगी,
English: There needs to be a rule against this.
Hindi: इसके लिए एक नियम होना जरूरी है।
English: There needs to be a rule on this.
Hindi: इसलिए इस संबंध में एक नियम बनना चाहिए।
English: There needs to be a shape.
Hindi: एक रूप होना जरूरी है ।
English: There needs to be a story behind it.
Hindi: उसके पीछे एक कहानी ज़रूर होती है।
English: There needs to be a system where you can select your language of choice and then only that part of the game will be downloaded.
Hindi: एक ऐसी प्रणाली होनी चाहिए जहां आप अपनी पसंद की भाषा का चयन कर सकें और उसके बाद ही खेल का वह हिस्सा डाउनलोड किया जा सकेगा।
English: There needs to be an investigation and people need to be held responsible.
Hindi: इसकी जांच होनी चाहिए और लोगों को जवाबदेह ठहराया जाना चाहिए।
English: There needs to be at least 1 bedroom.
Hindi: कम से कम 1 रूम होना चाहिए
English: There needs to be at least something.
Hindi: कम से कम कुछ तो चाहिए।
English: There needs to be compassion for these people.
Hindi: ऐसे लोगों के प्रति सहनभूति की ज़रूरत है।
English: There needs to be constant communication between him and the 2 centre-backs.
Hindi: उसके और 2 सेंटर-बैक के बीच लगातार संवाद बनाए रखने की जरूरत है।
English: There needs to be equal education for all.
Hindi: सबको एक समान शिक्षा दिए जाने की जरूरत है।
English: There needs to be funding for such projects.
Hindi: ऐसी परियोजनाओं को वित्त देना आवश्यक है।
English: There needs to be honesty in advertising, as well.
Hindi: प्रचार में भी ईमानदारी होनी चाहिए.
English: There needs to be more competition in the market.
Hindi: मार्केट में और अधिक प्रतिद्वंदियों की जरूरत है।
English: There needs to be more competitors in this market.
Hindi: मार्केट में और अधिक प्रतिद्वंदियों की जरूरत है।
English: There needs to be more good in the world.
Hindi: अच्छे से अधिक होना चाहिए दुनिया में.
English: There needs to be more museums like that one.
Hindi: इस तरह के और भी संग्रहालय होने चाहिए।
English: There needs to be more of them!
Hindi: इनमें से अधिक की जरूरत है!
English: There needs to be more of these type interviews.
Hindi: ऐसे साक्षात्कारों की और दरकार है।
English: There needs to be one teacher in every student's life like that.
Hindi: हर व्यक्ति के जीवन में कोई न कोई ऐसा शिक्षक जरूर होता है।
English: There needs to be proof, evidence.
Hindi: सबूत चाहिए , सबूत।
English: There needs to be room for everyone in the heart.
Hindi: दिल में सबके वास्ते स्थान होना चाहिए .
English: There needs to be some evidence.
Hindi: कुछ सबूत होना चाहिए।
English: There needs to be some flexibility in how the design system is managed and evolved - consistency should not come at the expense of innovation.
Hindi: """डिजाइन प्रणाली कैसे प्रबंधित और विकसित की जाती है इसमें कुछ लचीलापन होना चाहिए - नवीनता की कीमत पर स्थिरता नहीं आनी चाहिए।"
English: There needs to be some form of regulation.
Hindi: इसमें किसी प्रकार की व्यवस्था होनी चाहिए।
English: There needs to be some sort of system.
Hindi: इसमें किसी प्रकार की व्यवस्था होनी चाहिए।
English: There needs to be some thing for all those.
Hindi: उन सब के लिए कुछ न कुछ जरूर।
English: There needs to be some type of backup system in place.
Hindi: किसी तरह के बैकअप सिस्टम की जरूरत है।
English: There needs to be some words.
Hindi: कुछ शब्द चाहिए।
English: There needs to be somebody with
Hindi: किसी का साथ चाहिए
English: There needs to be someone involved.
Hindi: किसी का साथ होना जरूरी हो है।
English: There needs to be something between them.
Hindi: उनके बीच जरूर कुछ है।
English: There needs to be stability in one's life.
Hindi: जीवन में एक स्थिरता बनानी होगी.
English: There needs to be transparency in banking operations.
Hindi: बैंकिग आपॅरेशन में पारदर्शिता की जरुरत है।
English: There never is a right time....
Hindi: वहाँ कभी नहीं एक सही समय. . .
English: There never is a wrong decision.
Hindi: वहाँ कभी गलत फैसले नहीं हुआ करते।
English: There never is an end to housework.
Hindi: कभी ना होते खत्म घर के काम।
English: There never seems to be a shortage of
Hindi: दिखाती नहीं कभी अभाव
English: There never seems to be the sound
Hindi: कभी न ये आहें आवाजें
English: There never was a better time.
Hindi: बेहतर समय कभी नहीं रहा।
English: There never was a bikini.
Hindi: पहले कोई बिकिनी नहीं होती थी.
English: There never was a me.
Hindi: थी कभी नहीं मुझमें।
English: There never was a night like this
Hindi: न ऐसी रात कभी आई
English: There never was a political agenda.
Hindi: यहां राजनैतिक कार्यक्रम कभी नहीं हुआ
English: There never was a sea.
Hindi: यूं ही तो कभी कोई समंदर नही होता
English: There never was a sin committed by
Hindi: गुनाह था कभी ना वस्ल करने की,
English: There never was a time before Heaven.
Hindi: कभी नहीं था स्वर्ग-सवेरा।
English: There never was a time, indeed, when there were not many
Hindi: अनवरतः कोई काल नहीं जब नहीं था, वह
English: There never was an Ottoman Empire.
Hindi: कभी अर्मेनियाई साम्राज्य नहीं रहा।
English: There never was an agreement between them.
Hindi: इनके बीच कभी कोई संधि नहीं हुई.
English: There never was any well-being.
Hindi: कभी होता उसका कल्याण नहीं॥
English: There never were any snakes in Ireland.
Hindi: आयरलैंड में कभी भी सांप नहीं थे
English: There never were such children in the world.
Hindi: न होता इस दुनिया में कोई बच्चा ऐसा।
English: There never will be. . . .
Hindi: कभी नही होगा . . .
English: There no better than we are.
Hindi: कि हमसें बेहतर कोई नहीं.
English: There no business...
Hindi: कोई व्यापार नहीं है
English: There no changes have been made under the hood of the vehicle.
Hindi: इस कार के हुड के नीचे कोई भी बदलाव नहीं किया गया है.
English: There no end..
Hindi: कोई अंत नहीं ..।
English: There no job I don't like.
Hindi: और कोई काम मुझे पसंद ही नहीं है ।
English: There no reason not to follow your heart.
Hindi: अपने दिल की बात न मानने का कोई कारण नही है।
English: There no room for improvisation or last-minute changes.
Hindi: इसमें सुधार या अंतिम मिनट के बदलाव के लिए कोई जगह नहीं है।
English: There not necessary, but they can make the process easier.
Hindi: वे अनिवार्य नहीं हैं, लेकिन प्रक्रिया को सुविधाजनक बना सकते हैं।
English: There nothing that Lasts forever and there shouldn't be.
Hindi: कुछ भी नहीं रहता है और नहीं रहना चाहिए हमेशा के लिए।
English: There now exist two distinct silos in tobacco research one in which the evidence for harm reduction is robust and growing; and one in which such evidence does not exist.
Hindi: दरअसल, तंबाकू अनुसंधान में अब दो अलग-अलग साइलो मौजूद हैंः एक जिसमें नुकसान में कमी के सबूत मजबूत और बढ़ रहे हैं; और एक जिसमें ऐसा साक्ष्य मौजूद नहीं है।
English: There now you're all caught up.
Hindi: वहां, अब आप सब पकड़े गए हैं।
English: There now, you're all caught up.
Hindi: वहां, अब आप सब पकड़े गए हैं।
English: There now... wasn't that fun?
Hindi: आह . . . यह मज़ा नहीं था?
English: There obviously is an elephant in the room.
Hindi: निश्चित रूप से, कमरे में एक हाथी है।
English: There of course is a lot of work that has to be done to achieve this goal.
Hindi: जाहिर है, इस लक्ष्य को पूरा करने के लिए कई प्रयास करने होंगे।
English: There often are financial difficulties.
Hindi: अक्सर उन्हें वित्तीय कठिनाइयां होती हैं।
English: There often isn't that much you can do about this, but you can minimize the impact by choosing a travel insurance policy that offers both coverage and services that meet your needs.
Hindi: इसके बारे में आप अक्सर इतना कुछ नहीं कर सकते हैं, लेकिन आप एक यात्रा बीमा पॉलिसी चुनकर प्रभाव को कम कर सकते हैं जो आपकी आवश्यकताओं को पूरा करने वाली कवरेज और सेवाएं दोनों प्रदान करती है।
English: There on his hands and feet
Hindi: वो अपनी हथेलियों और पैरों में
English: There on the other shore.
Hindi: वहां दूसरे किनारे पर।
English: There once saved, always saved.
Hindi: एक बार बचा लिया, हमेशा बचा लिया।
English: There once was a Jack in the Box boy band.
Hindi: 12. बॉक्स बॉय बैंड में एक बार जैक था.
English: There once was a businessman who was sitting by the beach in a small Brazilian village.
Hindi: एक बार एक व्यापारी था जो ब्राजील के एक छोटे से गाँव में समुद्र तट के किनारे बैठा था।
English: There once was a forest . . .
Hindi: एक दफ़ा एक जंगल था . . .
English: There once was a friend of mine,
Hindi: एक ऐसा मेरा दोस्त था,
English: There once was a great commercial fisherman.
Hindi: एक बार एक बहुत ही बड़ा व्यापारी था।
English: There once was a man on Earth
Hindi: एक लोक था पृथ्वी पर
English: There once was a ship that put to sea
Hindi: एक बार एक जहाज था जिसे समुद्र में डाल दिया गया था
English: There once was a small child,
Hindi: एक बार एक छोटा सा बच्चा था
English: There once was a small city.
Hindi: एक बार की बात है एक छोटा सा शहर था।
English: There once was a snake.
Hindi: एक बार एक सांप था।
English: There once was a time that I'd have pitied them,
Hindi: एक समय था जब मैने उनसे पक्षपात किया था,
English: There once was a time when I loved you,
Hindi: एक वक़्त थी मोहब्बत तुझसे,
English: There once was a time when people
Hindi: एक बार लोग थे
English: There once was a time when we could see eye to eye
Hindi: एक समय था जब नजरें मिलती थी
English: There once was a woman who lived in the forest near a large river.
Hindi: एक बार एक महिला एक बड़े जंगल के किनारे रहती थी।
English: There once was an artist . . .
Hindi: एक था चित्रकार. . .
English: There once was...a day
Hindi: थी एक दिन तो कभी
English: There one book on the desk.
Hindi: वहां मेज़ पर एक किताब है।
English: There one teacher was more interested in telling about the ancient civilization and he often praised the Germans very much.
Hindi: वहाँ पर एक शिक्षक की रुचि प्राचीन सभ्यता के बारे में बताने की ज्यादा थी और वह अकसर जर्मनों की बहुत तारीफ किया करते थे।
English: There one will be only one question paper.
Hindi: इसमें केवल एक प्रश्न-पत्र होगा.
English: There only he made it clear that the song will be released by the end of July.
Hindi: वहां केवल उन्होंने यह स्पष्ट किया था कि गीत जुलाई के अंत में जारी किया जाएगा।
English: There only one person who knows the answer
Hindi: जो जानता है सिर्फ वो ही जवाब दे
English: There only women are allowed to enter.
Hindi: सिर्फ महिलाएं ही कर सकती है प्रवेश
English: There ought not to be less
Hindi: कम नहीं होना चाहिए
English: There ought to be a law against homers.
Hindi: होमवर्क के विरूद्ध कानून होना चाहिए
English: There ought to be a link to it here.
Hindi: यहाँ पर एक लिंक दिया होगा।
English: There ought to be a name
Hindi: एक नाम होना चाहिए
English: There ought to be a pool here.
Hindi: यहां पर एक बिन होना चाहिये.
English: There ought to be a revolution!
Hindi: क्रांति होनी चाहिए !
English: There ought to be a time
Hindi: कि वहाँ एक समय होना चाहिए
English: There ought to be a toggle towards WhatsApp app, flip it on.
Hindi: व्हाट्सएप के खिलाफ एक टॉगल होना चाहिए, इसे चालू करें।
English: There ought to be a very large
Hindi: वहाँ एक पूरी बहुत अधिक होना चाहिए
English: There ought to be a way for clients to make contact with you, as well as subscribe to your newsletter.
Hindi: ग्राहकों के लिए आपसे संपर्क करने का एक तरीका होना चाहिए, साथ ही साथ अपने न्यूज़लेटर की सदस्यता लें।
English: There ought to be a website
Hindi: एक वेबसाइट होना चाहिए
English: There ought to be consistency throughout the article.
Hindi: पूरे अनुच्छेद में एकरूपता होनी चाहिए ।
English: There ought to be more of these people!
Hindi: अधिक ऐसे लोगों में होगा !
English: There ought to be more respect for the players.
Hindi: इसके लिए इन खिलाड़ी और अधिक सम्मान होना चाहिए।
English: There ought to be no difference by way of quality.
Hindi: गुणवत्ता से किसी भी प्रकार से भिन्न नहीं होनी चाहिए।
English: There ought to be no opposition to it,
Hindi: और नहीं करना चाहिए विरोध उसका,
English: There ought to be something very important.
Hindi: जरूर कुछ महत्वपूर्ण बात होगी।
English: There over 120 types of brain tumors.
Hindi: 120 प्रकार से अधिक दिमाग के ट्यूमर होते है.
English: There over 120 types of brain tumours.
Hindi: 120 प्रकार से अधिक दिमाग के ट्यूमर होते है.
English: There period of rotation is same as the earth's time period of rotation around its own axis i.e. 24 hours.
Hindi: इसके घूमने की अवधि पृथ्वी के अपनी ही धुरी के चारों ओर घूमने की समय अवधि के बराबर होती है अर्थात 24 घंटे
English: There previously had been posters hung on the walls.
Hindi: पहले तो पोस्टर दीवारों पर लगाए जाते थे।
English: There probably a lot of work, how to build a new ship?
Hindi: बहुत काम होना चाहिए, एक नया जहाज कैसे बनाया जाए?
English: There probably couldn't have been an better title.
Hindi: इससे अच्छा शीर्षक होना नहीं था संभवतः!
English: There probably isn't anyone here, anymore.
Hindi: वहां शायद अब कोई नहीं है.
English: There probably isn't anything wrong and that's why you can become confused.
Hindi: शायद कुछ भी गलत नहीं है और इसीलिए आप भ्रमित हो सकते हैं।
English: There probably isn't going to be any revolution.
Hindi: शायद कोई क्रांति नहीं होगी
English: There probably won't be a clear-cut winner.
Hindi: शायद ही कोई स्पष्ट विजेता हो।
English: There probably won't be a revolution.
Hindi: शायद कोई क्रांति नहीं होगी
English: There probably wouldn't be a better separation technique.
Hindi: वहाँ शायद एक बेहतर जुदाई तकनीक नहीं होगी।
English: There purpose is to help, not to hurt.
Hindi: यह चोट पहुंचाने का इरादा है, मदद करने के लिए नहीं।
English: There raged a battle between the Mughals and Pathans and the sword was wielded in the battle-field.
Hindi: मुगलों एवं पठानों के बीच भयंकर लड़ाई हुई और रणभूमि में खूब तलवार चलाई गई।
English: There really are no rules to what you can and can't do.
Hindi: आप क्या कर सकते हैं और क्या नहीं, इसके बारे में वास्तव में कोई नियम नहीं हैं।
English: There really aren't any rules for what you can or can't do.
Hindi: आप क्या कर सकते हैं और क्या नहीं, इसके बारे में वास्तव में कोई नियम नहीं हैं।
English: There really aren't very many types of birds that can't fly.
Hindi: वास्तव में ऐसे बहुत से प्रकार के पक्षी नहीं हैं जो उड़ नहीं सकते।
English: There really is a fire in the...
Hindi: वास्तव में आग है-
English: There really is a movement.
Hindi: वहाँ वास्तव में एक चाल है।
English: There really is a small risk to escalator walking As the CBC points out, in the U.S. about 10,000 people get injured on an escalator each year.
Hindi: एस्केलेटर चलने का वास्तव में एक छोटा जोखिम हैः जैसा कि सीबीसी बताता है, अमेरिका में हर साल लगभग 10,000 लोग एस्केलेटर पर घायल हो जाते हैं।
English: There really is a special place in hell for women who do not support other women.
Hindi: उन महिलाओं के लिए नरक में एक विशेष स्थान है जो अन्य महिलाओं की मदद नहीं करती हैं।
English: There really is a war going on.
Hindi: वास्तव में, वहाँ एक युद्ध चल रहा है।
English: There really is no life in the world of images.
Hindi: वास्तविक जीवन में फिल्मोंवाली दुनिया नहीं होती है।
English: There really is no limit to human stupidity.
Hindi: सचमुच मानव मूर्खता की कोई सीमा नहीं है।
English: There really is no such creature.
Hindi: असल में ऐसी कोई प्रजाति है ही नहीं.
English: There really is no such thing as death.
Hindi: वास्तव में मौत जैसा कुछ नहीं है।
English: There really is no wrong way to make it!
Hindi: वास्तव में ये बनाने का कोई गलत तरीका नहीं है!
English: There really is not a product like this.
Hindi: यानि कि वास्तव में ऐसा कोई प्रोडक्ट नहीं होता।
English: There really is nothing else like them.
Hindi: वास्तव में उनके जैसा कुछ और नहीं है।
English: There really is nothing more powerful than an idea whose time has come.
Hindi: कुछ भी नहीं एक विचार से अधिक शक्तिशाली है जिसका समय आ गया है।
English: There really is such a thing as a free
Hindi: वास्तव में बहुत फ्री जैसी कोई चीज होती है
English: There really is, still, a lot of work to be done; but it will be done.
Hindi: अभी भी बहुत काम है, लेकिन यह करना होगा।
English: There really isn't a 100 winning strategy.
Hindi: कोई 100 जीतने की रणनीति नहीं है।
English: There really isn't a lot of pictures in the article.
Hindi: लेख में कुछ फोटो बहुत नहीं है।
English: There really isn't a lot of water on the Earth.
Hindi: खूब पानी पृथ्वी पर नहीं है।
English: There really isn't a particular favorite, just because every moment I'm with you is a favorite.
Hindi: वास्तव में कोई विशेष पसंदीदा नहीं है, सिर्फ इसलिए कि हर पल मैं आपके साथ हूं।
English: There really isn't a quick fix for this kind of situation and a list of tips in a blog is not a solution, but to avoid feeling chronically dissatisfied and spending the rest of your working years with regret, here are some helpful reminders
Hindi: इस तरह की स्थिति के लिए वास्तव में कोई त्वरित समाधान नहीं है और ब्लॉग में युक्तियों की एक सूची समाधान नहीं है, लेकिन क्रोनिक रूप से असंतुष्ट महसूस करने से बचने और अपने बाकी कामकाजी वर्षों को अफसोस के साथ खर्च करने से बचने के लिए, यहां कुछ सहायक अनुस्मारक हैंः
English: There really isn't an in between.
Hindi: वास्तव में कोई बीच में नहीं है।
English: There really isn't any comparison
Hindi: वास्तव में कोई तुलना नहीं है
English: There really isn't any competition
Hindi: वास्तव में कोई प्रतिस्पर्धा नहीं है
English: There really isn't any crisis.
Hindi: वास्तव में कहीं कोई संकट नहीं है।
English: There really isn't any damage
Hindi: असल में कोई नुकसान नहीं है
English: There really isn't any other feasible scenario.
Hindi: """वास्तव में कोई अन्य संभावित परिदृश्य नहीं है।"
English: There really isn't any other possible scenario.
Hindi: """वास्तव में कोई अन्य संभावित परिदृश्य नहीं है।"
English: There really isn't any place like your home.
Hindi: वास्तव में अपने घर धरती जैसी कोई जगह नहीं है.
English: There really isn't anything out there like it today.
Hindi: दरअसल अब कुछ भी वहाँ उस दिन जैसा नहीं है
English: There really isn't anything quite like birth!
Hindi: पिछले जन्म जैसी कोई चीज़ नही होती है!
English: There really isn't anywhere more fun.
Hindi: अधिक मज़ा कहीं नहीं है।
English: There really isn't enough information here to go on.
Hindi: यहां जाने के लिए वास्तव में पर्याप्त जानकारी नहीं है।
English: There really isn't enough information to go off here.
Hindi: यहां जाने के लिए वास्तव में पर्याप्त जानकारी नहीं है।
English: There really isn't enough information to go off of.
Hindi: यहां जाने के लिए वास्तव में पर्याप्त जानकारी नहीं है।
English: There really isn't much more needed.
Hindi: वास्तव में अधिक की आवश्यकता नहीं है।
English: There really isn't such a thing as absolute beauty.
Hindi: इसमें पूर्ण सौंदर्य जैसी कोई चीज नहीं होती.
English: There really isn't the room in one article to go over all of the options and possibilities.
Hindi: सभी विकल्पों और संभावनाओं पर जाने के लिए वास्तव में एक लेख में कमरा नहीं है।
English: There really was nothing special about what I saw.
Hindi: मैंने देखा पर कुछ खास नहीं लगा .
English: There really wasn't any forgiveness.
Hindi: वास्तव में कोई माफी नहीं थी।
English: There really weren't any simple answers to the questions of where, what, and with whom to dine.
Hindi: वहाँ वास्तव में, जहां, क्या, और खाने के लिए किसके सवाल के कोई सरल जवाब नहीं थे।
English: There really...are no words.
Hindi: खैर, वास्तव में ... कोई शब्द नहीं हैं।
English: There remain 25 different sports.
Hindi: वहाँ 25 अलग खेल के मैदान हैं।
English: There remain all sorts of ways to make money by selling online, no matter if you're selling what you have already got or buying and selling like a store.
Hindi: अभी भी तरीके बेचकर पैसा बनाने के लिए सभी प्रकार की ऑनलाइन होते हैं, चाहे आप बेच रहे क्या आपके पास पहले से या खरीद और एक दुकान की तरह बेच।
English: There remain many challenges and...
Hindi: अभी भी कई चुनौतियां हैं और...
English: There remain many questions about how this scheme would be implemented.
Hindi: योजना कैसे लागू की जाएगी इस पर कई सवाल बने हुए हैं।
English: There remain stark differences in vaccine access Worldwide, about 75 percent of all shots that have gone into arms have been administered in high- and upper-middle-income countries, according to the Our World in Data project at the University of Oxford.
Hindi: वैक्सीन पहुंच में काफी अंतर हैः दुनिया भर में, सभी शॉट्स का लगभग 75 प्रतिशत ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में अवर वर्ल्ड इन डेटा प्रोजेक्ट के अनुसार, जो हथियार में चले गए हैं, उन्हें उच्च और उच्च-मध्यम आय वाले देशों में प्रशासित किया गया है।