Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A deeply personal chat with the 44th US president, a new special from the queen of the holiday season, and a natural history series narrated by Tom Hiddleston are the highlights on the platform this month
Hindi: 44 वें अमेरिकी राष्ट्रपति के साथ एक गहरी व्यक्तिगत बातचीत, छुट्टियों के मौसम की रानी से एक नया विशेष, और टॉम हिडलेस्टन द्वारा सुनाई गई एक प्राकृतिक इतिहास श्रृंखला इस महीने मंच पर मुख्य आकर्षण हैं
English: A deeply personal chat with the 44th US president, a new special from the queen of the holiday season, and a natural history series narrated by Tom Hiddleston are the highlights on the platform this month Here is the full list of titles coming to the ...
Hindi: 44 वें अमेरिकी राष्ट्रपति के साथ एक गहरी व्यक्तिगत बातचीत, छुट्टियों के मौसम की रानी से एक नया विशेष, और टॉम हिडलेस्टन द्वारा सुनाई गई एक प्राकृतिक इतिहास श्रृंखला इस महीने मंच पर मुख्य आकर्षण हैं
English: A deer was suddenly in front of the car.
Hindi: अचानक कार के सामने एक बिल्ली आई.
English: A defamation case may be initiated against people spreading rumours.
Hindi: अफवाहें फ़ैलाने वाले लोगों के विरुद्ध एक मानहानि का दावा किया जा सकता है।
English: A defamation case was filed by Jaitley
Hindi: जेटली ने किया था मानहानि का केस
English: A defamatory or abusive word or phrase
Hindi: एक बदनामी या अपमानजनक शब्द या वाक्यांश
English: A defamatory or abusive word or phrase.
Hindi: एक बदनामी या अपमानजनक शब्द या वाक्यांश
English: A default value can also be an expression.
Hindi: डिफ़ॉल्ट मान भी एक समारोह हो सकता है।
English: A defaulted move assignment operator that is defined as deleted is ignored by overload resolution 13.3, 13.4.
Hindi: एक चूक चालन निर्माता जिसे हटाए जाने के रूप में परिभाषित किया गया है उसे अधिभार संकल्प 13.3, 13.4 द्वारा अनदेखा कर दिया गया है।
English: A defaulted move assignment operator that is defined as deleted is ignored by overload resolution 13.3,13.4.
Hindi: एक चूक चालन निर्माता जिसे हटाए जाने के रूप में परिभाषित किया गया है उसे अधिभार संकल्प 13.3, 13.4 द्वारा अनदेखा कर दिया गया है।
English: A defaults module can be used to repeat the same properties in multiple modules.
Hindi: एक डिफ़ॉल्ट मॉड्यूल का उपयोग कई मॉड्यूल में समान गुणों को दोहराने के लिए किया जा सकता है।
English: A defeat in this match will deal a blow to his chances of moving forward.
Hindi: इस मैच में हार से उसकी आगे बढ़ने की संभावनाओं को करारा झटका लगेगा.
English: A defeat or draw against Nepal six points on Sunday could make it difficult for India to reach the final.
Hindi: रविवार को टेबल टॉपर्स नेपाल छह अंक के खिलाफ हार या ड्रॉ से भारत को फाइनल के लिए क्वालीफाई करना मुश्किल हो सकता है।
English: A defeat that became a victory.
Hindi: हार, जो एक जीत बन गई।
English: A defect in the cells;
Hindi: कोशिकाओं में दोष;
English: A defect in the film?
Hindi: फिल्म में कमियाँ ?
English: A defect of the fuel system.
Hindi: ईंधन प्रणाली में दोष।
English: A defective or unsupported processor is installed on the board.
Hindi: बोर्ड पर एक दोषपूर्ण या असमर्थित प्रोसेसर स्थापित है।
English: A defence Cooperation Agreement was signed in 2006.
Hindi: 2006 ई. में रक्षा सहयोग समझौता किया गया।
English: A defence collaboration between Japan and South Korea
Hindi: जापान और दक्षिण कोरिया के बीच एक रक्षा सहयोग
English: A defence contractor that claims to have access to motor vehicle location data on a global scale says it wants to use that data to help U.S. federal agencies conduct more efficient spying and military operations.
Hindi: वैश्विक स्तर पर मोटर वाहन स्थान डेटा तक पहुंच का दावा करने वाला एक रक्षा ठेकेदार कहता है कि वह उस डेटा का उपयोग अमेरिका की मदद करना चाहता है
English: A defence cooperation agreement was signed in 2006
Hindi: 2006 ई. में रक्षा सहयोग समझौता किया गया।
English: A defence expo is scheduled to take place in Lucknow in February 2020.
Hindi: माह फरवरी, 2020 में लखनऊ में 'डिफेन्स एक्सपो' का आयोजन किया जा रहा है
English: A defence ministry official said the meeting will be conducted by the Indian armed forces under the aegis of the Headquarters Integrated Defence Staff.
Hindi: रक्षा मंत्रालय के एक अधिकारी ने कहा 'हेडक्वाटर्स इंटीग्रेटेड डिफेंस स्टॉफ' के तत्वाधान में भारतीय सशस्त्र सेना की ओर से बैठक आयोजित है.
English: A defence official told the US Naval Institute USNI News that about 11 sailors were hurt in the incident with moderate to minor injuries.
Hindi: एक रक्षा अधिकारी ने यूएस नेवल इंस्टीट्यूट यूएसएनआई न्यूज को बताया कि इस घटना में लगभग 11 नाविक घायल हो गए, जिनको मध्यम से मामूली चोटें आई हैं।
English: A defence spokesman said that during interrogation, the NSCN IM militant revealed that he was working for the outfit since 2002 and he along with another cadre was involved in extortion and tax collection activities for the last two months.
Hindi: एक रक्षा प्रवक्ता ने कहा कि पूछताछ के दौरान, एनएससीएन आईएम के आतंकवादी ने खुलासा किया कि वह 2002 से संगठन के लिए काम कर रहा था और वह एक अन्य कैडर के साथ पिछले दो महीनों से जबरन वसूली और कर संग्रह गतिविधियों में शामिल था।
English: A defence spokesperson said that nine persons were stranded on the terrace of a building close to the Ulhas river near Kalyan.
Hindi: रक्षा प्रवक्ता ने बताया कि 9 लोग उस इमारत की छत पर फंसे हुए थे जो कल्याण के समीप उल्हास नदी के काफी करीब है।
English: A defence spokesperson said the Indian Air Force and Indian Army stationed in Kerala have deployed their assets.
Hindi: रक्षा मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने बताया कि केरल में तैनात भारतीय वायुसेना और थल सेना वहां अलर्ट पर है.
English: A defendant was arrested 3 days ago.
Hindi: तीन दिन पहले पकड़ा गया था आरोपी
English: A defender jumped a lot but didn't make contact with the ball.
Hindi: काफी ज़ोर से बल्लेबाज़ ने अपना बल्ला घुमाया लेकिन गेंद से कोई संपर्क नहीं हुआ
English: A defense attorney tries to get his teenage client acquitted for the murder of his father.
Hindi: एक रक्षा वकील अपने किशोर ग्राहक को उसके अमीर पिता की हत्या से बरी करने का काम करता है।
English: A defense attorney works to get a teenage client acquitted of murdering his wealthy father.
Hindi: एक रक्षा वकील अपने किशोर ग्राहक को उसके अमीर पिता की हत्या से बरी करने का काम करता है।
English: A defense attorney works to get his teenage client acquitted of murdering his wealthy father.
Hindi: एक रक्षा वकील अपने किशोर ग्राहक को उसके अमीर पिता की हत्या से बरी करने का काम करता है।
English: A defense contractor that claims to have access to motor vehicle location data on a global scale says it wants to use that data to help U.S. federal agencies conduct more efficient spying and military operations.
Hindi: वैश्विक स्तर पर मोटर वाहन स्थान डेटा तक पहुंच का दावा करने वाला एक रक्षा ठेकेदार कहता है कि वह उस डेटा का उपयोग अमेरिका की मदद करना चाहता है
English: A defense lawyer will also be seen.
Hindi: एक बचाव पक्ष के वकील को भी देखा जाएगा।
English: A defense mechanism is an automatic psychological process necessary for successful adaptation.
Hindi: एक रक्षा तंत्र सफल अनुकूलन के लिए आवश्यक एक स्वचालित मनोवैज्ञानिक प्रक्रिया है।
English: A defense mechanism they use to hide who they really are.
Hindi: एक रक्षा तंत्र जिसका उपयोग वे छिपाने के लिए करते हैं जो वे वास्तव में हैं।
English: A deficiency in folic acid, another type of B vitamin.
Hindi: फोलिक एसिड की कमी, एक अन्य प्रकार का बी विटामिन
English: A deficiency in protein and energy.
Hindi: प्रोटीन और ऊर्जा की कमी।
English: A deficiency of calcium.
Hindi: कैलशियम की कमी।
English: A deficiency of fiber in the diet.
Hindi: आहार में फाइबर की कमी।
English: A deficiency of iodine can lead to severe effects.
Hindi: आयोडीन की कमी से हो सकते हैं गंभीर परिणाम
English: A deficiency of iron or vitamins can lead to headaches related to low oxygen levels in the brain.
Hindi: लोहे या विटामिन की कमी से मस्तिष्क में कम ऑक्सीजन स्तर से संबंधित सिरदर्द हो सकते हैं।
English: A deficiency of magnesium also...
Hindi: मैग्नीशियम की कमी से भी ऐसा होता...
English: A deficiency of magnesium and potassium.
Hindi: मैग्नीशियम और पोटेशियम की कमी।
English: A deficiency of magnesium is connected to headaches and migraines.
Hindi: मैग्नीशियम की कमी सिरदर्द और माइग्रेन से जुड़ी होती है।
English: A deficiency of required vitamins can give to some serious health problems.
Hindi: आवश्यक विटामिन की कमी कुछ गंभीर स्वास्थ्य समस्याओं का कारण बन सकती है।
English: A deficiency of vitamin B can cause mental and physical illness.
Hindi: विटामिन बी12 की कमी से शारीरिक एवं मानसिक रोग हो सकते हैं।
English: A deficiency of vitamin B9 in pregnant women can cause neural tube defects in the baby such as spina bifida.
Hindi: गर्भवती महिलाओं में विटामिन बी9 की कमी बच्चे में न्यूरल ट्यूब नामक रोग पैदा कर सकती है जैसे स्पाइना बिफिडा।
English: A deficiency of vitamin B9 in pregnant women can cause neural tube defects in the baby, such as spina bifida.
Hindi: गर्भवती महिलाओं में विटामिन बी9 की कमी बच्चे में न्यूरल ट्यूब नामक रोग पैदा कर सकती है जैसे स्पाइना बिफिडा।
English: A deficiency of vitamin C may cause scurvy, which is rare but a fatal disease.
Hindi: विटामिन सी की कमी से स्कर्वी रोग हो सकता है, जो दुर्लभ है लेकिन एक घातक बीमारी है.
English: A deficiency of vitamin D makes it difficult to maintain proper calcium and phosphorus levels in bones which can cause rickets.
Hindi: पर्याप्त विटामिन डी की कमी से हड्डियों में उचित कैल्शियम और फास्फोरस के स्तर को बनाए रखना मुश्किल हो जाता है, जिससे रिकेट्स हो सकता है।
English: A deficiency of vitamin D makes it difficult to maintain proper calcium and phosphorus levels in bones, which can cause rickets.
Hindi: पर्याप्त विटामिन डी की कमी से हड्डियों में उचित कैल्शियम और फास्फोरस के स्तर को बनाए रखना मुश्किल हो जाता है, जिससे रिकेट्स हो सकता है।
English: A deficiency or excess of thyroid hormones in the body can make you very irritable, anxious and agitated.
Hindi: शरीर में थाइराइड हार्मोन की अत्यधिक मात्रा या कमी का होना आपको वास्तव में चिड़चिड़ा, चिंतित और उत्तेजित बना सकता है।
English: A deficit between 7.4 and 10 of GDP is forecast for 2020.
Hindi: जीडीपी का 7.4 से 10 के बीच घाटा 2020 के लिए पूर्वानुमान है।
English: A deficit may lead to depression and adversely affect your sleep, appetite, memory, and sexual desire.
Hindi: एक कमी अवसाद का कारण बन सकती है और आपकी नींद, भूख, स्मृति और यौन इच्छा पर प्रतिकूल प्रभाव डालती है।
English: A deficit of central vision.
Hindi: केंद्रीय दृष्टि का अभाव।
English: A defining moment in history!
Hindi: इतिहास में एक महत्वपूर्ण तारीख !
English: A defining moment in the history of Indian agriculture!
Hindi: भारतीय कृषि के इतिहास में एक महत्वपूर्ण क्षण!
English: A definite amount must be designated.
Hindi: इसमें एक निश्चित राशि का वर्णन किया जाना चाहिए।
English: A definite answer to this question does not exist, since it is individual in each particular case.
Hindi: इस सवाल का कोई असमान जवाब नहीं है, क्योंकि प्रत्येक विशेष मामले में सब कुछ व्यक्तिगत है।
English: A definite bonus, since we're both over 60.
Hindi: एक निश्चित बोनस, क्योंकि हम दोनों ६० से अधिक हैं।
English: A definite diagnosis isn't always possible, but you might have Behet's if you have recurrent mouth ulcers more than three in a 12-month period plus any two of the following
Hindi: एक निश्चित निदान हमेशा संभव नहीं होता है, लेकिन हो सकता है कि आपके पास बीशसेट हो, यदि आपके पास आवर्ती मुंह अल्सर 12 महीने की अवधि में तीन से अधिक और निम्न में से कोई भी दो हैः
English: A definite period of life.
Hindi: जीवन की एक निश्चित अवधि।
English: A definite purpose is like a goal.
Hindi: एक लक्ष्य एक लक्ष्य की तरह है।
English: A definite sign that he likes you more than a friend.
Hindi: संकेत वह आपको एक दोस्त से अधिक पसंद करता है
English: A definite to see.
Hindi: देखने में निश्चित।
English: A definition and examples.
Hindi: परिभाषा और उदाहरण।
English: A definition file has the following format
Hindi: एक परिभाषा फ़ाइल में निम्न प्रारूप हैः
English: A definition is impossible.
Hindi: परिभाषा से असंभव ।
English: A definition of Success
Hindi: सफलता को परिभाषित करेंः
English: A definition of a food chain
Hindi: खाद्य श्रृंखला की परिभाषा
English: A definition of civil law
Hindi: सिविल कानून की परिभाषा
English: A definition of hope.
Hindi: उम्मीद की परिभाषा ।
English: A definition of life.
Hindi: जीवन की परिभाषा.
English: A definition of the natural disaster
Hindi: प्राकृतिक आपदा की परिभाषा
English: A definition of the social problem
Hindi: सामाजिक समस्या की परिभाषा
English: A definitive answer to the question of where the famous explorer came from could be just five months away as international scientists on Wednesday launched an effort to read the DNA from his remains and identify his geographic origin.
Hindi: प्रसिद्ध खोजी यात्री कहां से आया इसका सही-सही उत्तर 5 महीने दूर है जब अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिकों ने उनके अवशेषों से उनका डीएनए पढ़ने और उनके भौगोलिक उत्पत्ति की पहचान करने के प्रयास बुधवार को शुरू कर दिए हैं।
English: A defoliated plant does not respond to photoperiodic cycle at all.
Hindi: उत्तरः एक मुरझाया हुआ पौधा फोटोपेरियोडिक चक्र पर बिल्कुल भी प्रतिक्रिया नहीं करता है।
English: A degraded picture emerges.
Hindi: एक टूटी तस्वीर उभर जाती है ।
English: A degree doesn't make you an Engineer, attitude to solve problems does.
Hindi: एक डिग्री आपको इंजीनियर नहीं बनाती, समस्याओं को हल करने का नजरिया करता है।
English: A degree for this line of work could be gained in the area of agricultural science or biology.
Hindi: 3. कृषि विज्ञान या जीव विज्ञान के क्षेत्र में इस कार्य की डिग्री प्राप्त की जा सकती है.
English: A degree from a free university
Hindi: एक मुक्त विश्वविद्यालय से डिग्री
English: A degree from a private university
Hindi: एक निजी विश्वविद्यालय से डिग्री
English: A degree from a private university.
Hindi: एक निजी विश्वविद्यालय से डिग्री।
English: A degree from a recognised university with a minimum of a 22 classification;
Hindi: न्यूनतम 2 वर्गीकरण के साथ किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से स्नातक की डिग्री
English: A degree from an English-language university; OR
Hindi: विश्वविद्यालय की अंग्रेजी भाषा की परीक्षा में पास होना, या
English: A degree from an Open University.
Hindi: एक खुली विश्वविद्यालय की डिग्री।
English: A degree from an accredited architecture program.
Hindi: एक मान्यता प्राप्त वास्तुकला कार्यक्रम से एक डिग्री।
English: A degree from an open college.
Hindi: एक खुले कॉलेज से एक स्तर।
English: A degree from an open university.
Hindi: एक खुली विश्वविद्यालय की डिग्री।
English: A degree from the Central, State or Deemed University
Hindi: केंद्रीय, राज्य या डीम्ड विश्वविद्यालय से डिग्री
English: A degree holder in arts is simply known as a Bachelor of artarts.
Hindi: कला में डिग्री धारक को केवल कला  कला स्नातक के रूप में जाना जाता है।
English: A degree in Anthropology provides opportunities to study and understand human social, cultural, biological, prehistoric, and language systems.
Hindi: नृविज्ञान में एक डिग्री का अध्ययन करने और मानव, सामाजिक, सांस्कृतिक, जैविक, प्रागैतिहासिक, और भाषा सिस्टम को समझने के लिए अवसर प्रदान करता है।
English: A degree in Business administration is a well-established and extremely popular course that is appropriate for any formidable person that wishes to have interaction in the business sector.
Hindi: व्यवसाय प्रशासन में एक डिग्री एक अच्छी तरह से स्थापित और लोकप्रिय कोर्स है जो किसी भी महत्वाकांक्षी व्यक्ति के लिए उपयुक्त है जो व्यापार क्षेत्र में संलग्न होना चाहता है।
English: A degree in Business administration is a well-established and very popular course that is suitable for any ambitious person that wishes to engage in the business sector.
Hindi: व्यवसाय प्रशासन में एक डिग्री एक अच्छी तरह से स्थापित और लोकप्रिय कोर्स है जो किसी भी महत्वाकांक्षी व्यक्ति के लिए उपयुक्त है जो व्यापार क्षेत्र में संलग्न होना चाहता है।
English: A degree in Computer Science,
Hindi: कंप्यूटर विज्ञान में डिग्री,
English: A degree in Economics can be used in many areas, including public policy and finance.
Hindi: अर्थशास्त्र में डिग्री आपको सार्वजनिक नीति और वित्त सहित कई क्षेत्रों में
English: A degree in Engineering or Technology granted by an Institution empowered to grant such degree by an Act of parliament in relevant discipline.
Hindi: प्रासंगिक अनुशासन में संसद के एक अधिनियम द्वारा ऐसी डिग्री प्रदान करने के लिए अधिकृत संस्थान द्वारा प्रदान की गई इंजीनियरिंग या प्रौद्योगिकी में डिग्री.
English: A degree in English or your other language will help you get translating and interpreting jobs for large organizations.
Hindi: अंग्रेजी में एक डिग्री या अपनी अंय भाषा में मदद मिलेगी आप अनुवाद और बड़े संगठनों के लिए नौकरियों की व्याख्या प्राप्त.
English: A degree in Geology
Hindi: जियोलॉजी में डिग्री
English: A degree in History
Hindi: इतिहास में एक डिग्री
English: A degree in Journalism
Hindi: पत्रकारिता में डिग्री
English: A degree in Osteopathy M Ost Hons, normally 2.2 or above.
Hindi: ओस्टियोपैथी में डिग्री एम.ओस्ट ऑनर्स, सामान्य रूप से 2.2 या अधिक ।
English: A degree in Osteopathy M Ost Hons, normally 2.ii or above.
Hindi: ओस्टियोपैथी में डिग्री एम.ओस्ट ऑनर्स, सामान्य रूप से 2.2 या अधिक ।
English: A degree in Petroleum Engineering can open many career paths.
Hindi: पेट्रोलियम इंजीनियरिंग में डिग्री करियर के कई रास्ते खोलती है।
English: A degree in any other subject
Hindi: किसी भी विषय में डिग्री
English: A degree in archaeology or a related subject
Hindi: आर्कियोलॉजी या संबद्ध विषयों में से किसी में ग्रेजुएट
English: A degree in computer science will also be helpful.
Hindi: कंप्यूटर साइंस में डिग्री भी मददगार होगी।
English: A degree in computer science would be helpful as well.
Hindi: कंप्यूटर साइंस में डिग्री भी मददगार होगी।
English: A degree in economics can be used in many areas, including public policy and Finance.
Hindi: अर्थशास्त्र में डिग्री आपको सार्वजनिक नीति और वित्त सहित कई क्षेत्रों में
English: A degree in economics can be used in many areas, including public policy and finance.
Hindi: अर्थशास्त्र में डिग्री आपको सार्वजनिक नीति और वित्त सहित कई क्षेत्रों में
English: A degree in economics can help you get started in many areas, including public policy and finance.
Hindi: अर्थशास्त्र में डिग्री आपको सार्वजनिक नीति और वित्त सहित कई क्षेत्रों में आरंभ करने में मदद कर सकती है।
English: A degree in environmental science gives you the essential skills that could avail you a job in the sector of environment or a range of other occupations.
Hindi: एक पर्यावरण विज्ञान की डिग्री आपको आवश्यक कौशल से लैस करती है जो पर्यावरण क्षेत्र में नौकरी या अन्य व्यवसायों की एक सीमा तक ले जा सकती है . . .
English: A degree in finance
Hindi: वित्त में डिग्री
English: A degree in history
Hindi: इतिहास में एक डिग्री
English: A degree in journalism
Hindi: पत्रकारिता में डिग्री
English: A degree in journalism or media studies degree is preferred.
Hindi: पत्रकारिता या मीडिया स्टडीज़ में ग्रैजुएट डिग्री को प्राथमिकता।
English: A degree in law LLB is a prerequisite.
Hindi: कानून में डिग्री एलएलबी वांछनीय है।
English: A degree in library science is required.
Hindi: लाइब्रेरियन साइंस में डिग्री होना आवश्यक है ।
English: A degree in mathematics is excellent preparation not only for a career in mathematics or elementary, middle school, or high school teaching, but also in the fields of actuarial science, computer science, finance, research analysis, or statistics.
Hindi: गणित में एक डिग्री न केवल गणित या प्राथमिक, मध्य विद्यालय, या उच्च विद्यालय शिक्षण में एक कैरियर के लिए, बल्कि एक्चुएरियल साइंस, कंप्यूटर साइंस, वित्त, अनुसंधान विश्लेषण, या सांख्यिकी के क्षेत्र में भी उत्कृष्ट तैयारी है।
English: A degree in osteopathy m ost hons, normally 2.2 or above.
Hindi: ओस्टियोपैथी में डिग्री एम.ओस्ट ऑनर्स, सामान्य रूप से 2.2 या अधिक ।
English: A degree in pharmacy is required.
Hindi: फार्मासिस्ट की डिग्री होना आवश्यक है।
English: A degree in psychology prepares you for diverse career options from research and behavioral health care to social services and public policy.
Hindi: मनोविज्ञान में एक डिग्री आपको अनुसंधान और व्यवहार स्वास्थ्य देखभाल से लेकर सामाजिक सेवाओं और सार्वजनिक नीति तक विविध कैरियर विकल्पों के लिए तैयार करती है।
English: A degree in video game design
Hindi: वीडियो गेम डिजाइन में डिग्री
English: A degree is not necessary,
Hindi: डिग्री की जरुरत नहीं होती,
English: A degree is required for most jobs today.
Hindi: आज के समय में, अधिकांश नौकरियों के लिए डिग्री की आवश्यकता होती है।
English: A degree isn't necessary
Hindi: किसी डिग्री की जरुरत नहीं
English: A degree issued by a higher education institution from another state that is a member of the European Higher Education Area and that authorizes the holder, in the country of issue, to access master's degree studies.
Hindi: किसी अन्य राज्य से उच्च शिक्षा संस्थान द्वारा जारी एक डिग्री जो यूरोपीय उच्च शिक्षा क्षेत्र का एक सदस्य है, जो जारी करने वाले देश में मास्टर की शिक्षाओं तक पहुंच को अधिकृत करता है।
English: A degree obtained through correspondence or distance education.
Hindi: पत्राचार या दूरस्थ शिक्षा के माध्यम से प्राप्त एक डिग्री।
English: A degree of lying - you know white lies - seems to be inherent in all languages and all forms of communication.
Hindi: एक झूठ बोल - आप जानते हैं, सफेद झूठ - सभी भाषाओं और संचार के सभी रूपों में निहित है।
English: A degree of lying - you know, white lies - seems to be inherent in all languages and all forms of communication.
Hindi: एक झूठ बोल - आप जानते हैं, सफेद झूठ - सभी भाषाओं और संचार के सभी रूपों में निहित है।
English: A degree or diploma in Journalism.
Hindi: डिग्री या जर्नलिज्म में डिप्लोमा है.
English: A degree or diploma in journalismcommunications.
Hindi: जनसंचार  पत्रकारिता में स्नातक की डिग्री।
English: A degree or relevant professional qualification.
Hindi: एक अच्छा डिग्री या समकक्ष व्यावसायिक योग्यता।
English: A degree with class in any field of study; or
Hindi: किसी भी क्षेत्र में स्नातकोत्तर योग्यता; या
English: A degreediploma in pharmacology
Hindi: फार्मेसी में डिग्री  डिप्लोमा
English: A dejected Lionel Messi during the game.
Hindi: मैच के दौरान लियोनेल मेसी।
English: A delay in language development.
Hindi: भाषा के विकास में देरी।
English: A delay in learning to talk.
Hindi: बात करना सीखने में देरी।
English: A delay in providing refunds?
Hindi: रिफंड में मिलने में देरी?
English: A delay in the departure of the plane?
Hindi: फ्लाइट्स पर रोक लगाने में देरी?
English: A delay in the development of language
Hindi: भाषा के विकास में देरी
English: A delay in the development of speech and language skills
Hindi: भाषण और भाषा कौशल में देरी
English: A delay of 9 months.
Hindi: 9 महीने तक देरी।
English: A delayed and highly costly involvement in the middle east and growing strength of China and the old enemy Russia would take their toll.
Hindi: मध्य पूर्व में एक विलंबित और अत्यधिक महंगा भागीदारी और चीन और पुराने दुश्मन रूस की बढ़ती ताकत उनके टोल लेगी।
English: A delayed or canceled flight
Hindi: विलंबित या रद्द उड़ानें
English: A delayed start.
Hindi: विलंबित शुरुआत।
English: A delectable collection as ever.
Hindi: सदा की तरह सराहनीय संकलन।
English: A delegation from the European Union would be visiting Kashmir tomorrow.
Hindi: यूरोपीय संसद का प्रतिनिधिमंडल कल करेगा कश्मीर दौरा
English: A delegation led by Rahul Gandhi was sent back from Srinagar airport on August 25, days after the centre scrapped the special status of Jammu and Kashmir.
Hindi: राहुल गांधी के नेतृत्व में एक प्रतिनिधिमंडल 25 अगस्त को श्रीनगर हवाई अड्डे से वापस लौटा था - केंद्र द्वारा जम्मू और कश्मीर के विशेष दर्जे को खत्म करने के कुछ दिनों बाद।
English: A delegation led by Rahul Gandhi was turned back from the Srinagar airport on August 25 -- days after the centre scrapped Jammu and Kashmir's special status.
Hindi: राहुल गांधी के नेतृत्व में एक प्रतिनिधिमंडल 25 अगस्त को श्रीनगर हवाई अड्डे से वापस लौटा था - केंद्र द्वारा जम्मू और कश्मीर के विशेष दर्जे को खत्म करने के कुछ दिनों बाद।
English: A delegation led by Suvendu Adhikari, Leader of Opposition in West Bengal Legislative Assembly, met the Deputy High Commissioner of Bangladesh in Kolkata over the incident where an ISKCON temple in Noakhali, Bangladesh was vandalised  a devotee killed by a mob on Oct 16th.
Hindi: पश्चिम बंगाल विधानसभा के विपक्षी नेता शुभेंदु अधिकारी के नेतृत्व में एक प्रतिनिधिमंडल ने 16 अक्टूबर को बांग्लादेश के नोआखाली में इस्कॉन मंदिर में की गई तोड़फोड और भीड़ द्वारा एक श्रद्धालु की हत्या को लेकर कोलकाता में बांग्लादेश के उप उच्चायुक्त से मुलाक़ात की।
English: A delegation of 15 Nigerian army soldiers are at...
Hindi: 15 नाइजीरियाई सेना के जवानों का एक प्रतिनिधिमंडल. . .
English: A delegation of 17 foreign envoys arrive in Srinagar.
Hindi: 15 विदेशी दूतों का एक प्रतिनिधिमंडल आज श्रीनगर पहुंचा.