Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: WCL has planned to reach 75 Million Tonnes of production by 2023-24 followed by 100 Million Tonnes by 2026-27
Hindi: डब्ल्यूसीएल ने 2023-24 तक उत्पादन को 75 मिलियन टन और इसके बाद 2026-27 तक 100 मिलियन टन तक बढाने की योजना बनाई है
English: WCL to open 36 mines in 36 months.
Hindi: डब्ल्यूसीएल 36 महीनों में 36 खदान खोलेगी.
English: WCO and all the Member countries thanked the CBIC for hosting this Policy Commission Session in India
Hindi: डब्ल्यूसीओ और सभी सदस्य देशों ने भारत में इस नीतिगत आयोग सत्र की मेजबानी के लिए सीबीआईसी का धन्यवाद किया
English: WCO and all the Member countries thanked the CBIC for hosting this Policy Commission Session in India.
Hindi: डब्ल्यूसीओ और सभी सदस्य देशों ने भारत में इस नीतिगत आयोग सत्र की मेजबानी के लिए सीबीआईसी का धन्यवाद किया।
English: WCO is the only inter-governmental international organisation engaged in setting up and implementaiton of principles and standards for cross border procedures and Customs
Hindi: डब्ल्यूसीओ एकमात्र ऐसा अंतर-सरकारी अंतर्राष्ट्रीय संगठन है जो सीमा पार प्रक्रियाओं एवं सीमा शुल्क से जुड़े सिद्धांतों एवं मानकों को तय करने और उन पर अमल सुनिश्चित करने में संलग्न है
English: WCO represents 182 Customs administrations across the globe that collectively process approximately 98 of world trade
Hindi: डब्ल्यूसीओ दुनिया भर में 182 सीमा शुल्क प्रशासकों का प्रतिनिधित्व करता है जो सामूहिक रूप से विश्व व्यापार के लगभग 98 प्रतिशत को प्रोसेस करते हैं।
English: WCR 133
Hindi: डब्ल्यूसीआर 133
English: WD 45.00 - 65.09 b FMP 47.14 - 245.49 SMI- Surface Minor Irrigation Scheme This information was given by Union Minister of State for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Arjun Ram Meghwal in a written reply in Lok Sabha today.
Hindi: डब्ल्यूडी 45.00 - 65.09 बी एफएमपी 47.14 - 245.49 एसएमआई- - भूतल सूक्ष्म सिंचाई योजना इस आशय की जानकारी केंद्रीय जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण राज्य मंत्री श्री अर्जुन राम मेघवाल ने आज लोकसभा में एक लिखित प्रश्न के उत्तर में दी।
English: WDRA has engaged two repositories, namely National Electronic Repository Ltd. NERL, sponsored by NCDE and CDSL Commodity Repository Limited CCRL, sponsored by CDSL for creation and management of e-NWRs.
Hindi: भांडागारण विकास और विनियामक प्राधिकरण ने ई-एनडब्ल्यूआर के सृजन तथा प्रबंधन के लिए नेशनल इलेक्ट्रोनिक रिपोजीटरी लिमिटेड एनसीडीईएक्स द्वारा प्रायोजित एनईआरएल और सीडीएसएल कमोडिटी रिपोजीटरी लिमिटेड सीडीएसएल द्वारा प्रायोजित सीसीआरएल नामक दो रिपोजीटरीज की नियुक्ति की है।
English: WDRA is responsible for the implementation of the provisions of WDR Act and development  regulation of warehousing sector in the country.
Hindi: डब्लूडीआरए का कार्य डब्लूडीआरए अधिनियम के प्रावधानों का कार्यान्वयन एवं देश में भंडारागार क्षेत्र का विनियमन करना है.
English: WE ARE DETERMINED to echo, in a loud voice and to every nation and tribe and tongue and people, the glad tidings that a new heaven and a new earth are at hand for the blessing of obedient mankind.
Hindi: एक बड़ी आवाज़ में और हर एक जाति, और कुल, और भाषा, और लोगों को  यह खुश ख़बरी गूँजने के लिए हम दृढ़निश्चित हैं, कि आज्ञाकारी मानवजाति के आशीर्वाद के लिए नए आकाश और नयी पृथ्वी  निकट हैं ।
English: WE ASKED PEOPLE AROUND THE WORLD TO FILM THEIR LIVES AND ANSWER A FEW SIMPLE QUESTIONS
Hindi: हमने पूरी दुनिया के लोगों से अपनी जिंदगी को फिल्माने तथा कुछ सरल प्रश्नों के उत्तर देने के लिए कहा था
English: WE CAN BE THERE IN 15 MINUTES.
Hindi: हम 15 मिनट में वहाँ जा सकता है.
English: WE DEFINE predestination as the eternal design of God, whereby he determined what he wanted to do with each man.
Hindi:  हम पूर्वनियति को परमेश्वर की अनन्त योजना के तौर पर परिभाषित करते हैं, जिसके द्वारा उसने निर्धारित किया कि वह हर व्यक्ति के साथ क्या करना चाहता था ।
English: WE DON'T.
Hindi: हम नहीं.
English: WE GIVE because Jehovah God was the first to give.
Hindi: हम देते हैं क्योंकि यहोवा परमेश्वर ने सबसे पहले दिया ।
English: WE HAD SUGGESTED 1 Complete abolition of taxes, direct and indirect by the Central or State governments and also the local bodies.
Hindi: बकौल बोकिल उन्होंने सरकार से कहा- 1. केंद्र या राज्य सरकारों के साथ-साथ स्थानीय निकायों द्वारा वसूले जाने वाले प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष, सभी करों का पूर्ण खात्मा।
English: WE HAVE seen that we are obligated to render honor to Jehovah God and to Jesus Christ.
Hindi: हम ने देखा है कि हम यहोवा परमेश्वर और यीशु मसीह का सम्मान करने के लिए बाध्य हैं ।
English: WE KNOW YOU
Hindi: हमें पता है तू
English: WE LIVE in an era when many people are content to give religion a relatively small corner of their lives.
Hindi: हम एक ऐसे युग में जी रहे हैं जब अनेक लोग धर्म को अपने जीवन का एक अपेक्षाकृत छोटा हिस्सा देने में संतुष्ट हैं ।
English: WE LIVE in calamitous times.
Hindi: हम विपत्तिग्रस्त समय में रहते हैं ।
English: WE LIVE in unstable times.
Hindi: हम अस्थिर समयों में रहते हैं ।
English: WE LIVE on a crisis - filled planet. a momentary glance at newspaper headlines confirms that fact each day.
Hindi: हम संकट - भरे ग्रह पर जीते हैं. अख़बार की सुर्खियों पर एक क्षणिक झलक इस तथ्य की पुष्टि हर दिन करती है ।
English: WE LIVED in Brugg, a small town in the German - speaking part of Switzerland.
Hindi: हम स्विट्ज़रलैंड के जर्मन - भाषी भाग में एक छोटे - से नगर, ब्रुग में रहते थे ।
English: WE NOW live in a very complex society, a very heterogeneous culture, where there is no uniform code of morality, observes Robert Glossop of the Vanier Institute for the Family in Ottawa, Canada.
Hindi:  आज हम एक पेचीदा समाज में रहते हैं, एक ऐसी सभ्यता में जहाँ इतनी विविधता है और जहाँ नैतिकता के एकसे क़ायदे भी नहीं हैं,  आटवा, कनाड़ा में वनिये इंस्टिट्यूट फ़ॉर द फ़ैमिली के रॉबर्ट ग्लास्सप कहते हैं ।
English: WE RECEIVED 4500 HOURS OF VIDEO FROM 192 COUNTRIES
Hindi: हमें 192 देशों से 4500 घंटे के वीडियो प्राप्त हुए
English: WE REMEMBER August Dickmann born 1910, one of Jehovahs Witnesses.
Hindi:  ऑगस्ट डिकमन जन्म 1910 की याद में, जो यहोवा का एक साक्षी था ।
English: WE WANT people of every country to enjoy prosperity, welfare and happiness.
Hindi:  हम चाहते हैं कि हर एक देश के लोग समृद्धि, कल्याण और खुशी का अनुभव करें ।
English: WE WHOLEHEARTEDLY SUPPORT Bible standards on sex, marriage, and family life.
Hindi: यौन - संबंध, विवाह, और पारिवारिक जीवन पर बाइबल सिद्धांतों का हम पूरे मन से समर्थन करते हैं ।
English: WE all know that Prime Minister Narendra Modi visited the Capitol Complex in Chandigarh to perform a kind of yoga in the company of a very large posse of security officers.
Hindi: हम सभी जानते हैं कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने सुरक्षा अधिकारियों के एक बड़े दल की संगत में एक तरह का योग करने के लिए चंडीगढ़ में कैपिटल काम्प्लेक्स का दौरा किया।
English: WE are not the ones who fight.
Hindi: हम लड़ने वालों में से नहीं हैं।
English: WE are undertaking a lot of transformative initiatives like Digital India, Make in India, Start-up India, Smart Cities, Skill India
Hindi: हम डिजिटल इंडिया, मेक इन इंडिया, स्टार्ट अप इंडिया, स्मार्ट सिटीस, स्किल इंडिया जैसे अनेक परिवर्तनकारी कदम उठा रहे हैं
English: WE are undertaking a lot of transformative initiatives like Digital India, Make in India, Start-up India, Smart Cities, Skill India.
Hindi: हम डिजिटल इंडिया, मेक इन इंडिया, स्टार्ट अप इंडिया, स्मार्ट सिटीस, स्किल इंडिया जैसे अनेक परिवर्तनकारी कदम उठा रहे हैं।
English: WE call upon the international community to create a supportive environment for the survival, development and protection of children and promote a non - violent, non - exploitative international order.
Hindi: हम अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से आग्रह करते हैं कि बच्चों की जीवन रक्षा, विकास तथा संरक्षण के लिए उपयुक्त माहौल बनाया जाए तथा हिंसा और शोषण से मुक्त अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था की स्थापना को बढ़ावा दिया जाए।
English: WE listen to stories.
Hindi: किस्से सुनते हैं।
English: WE recommend that such an amendment may be made in the Code in an appropriate manner subject to adding a rider to the effect that this should be done wherever practicable, for such institutions may not exist in some areas.
Hindi: हम सिफारिश करते हैंकिसंहिता मेंउपयुक्त रीति से एक संशोधन इस प्रभाव की उपरिका जोड़नेके अधीन रहते हुए किया जाए कि जहां कहीं साध्य हो ऐसा करना चाहिए क्योंकि हो सकता है किकुछक्षेत्रोंमें ऐसी संस्थाएं विद्यमान नहों।
English: WE'RE GOING TO THE GARAGE.
Hindi: हम गेराज के लिए जा रहे हैं.
English: WE'RE ON THE PHONE.
Hindi: हम फोन पर कर रहे.
English: WEALTH-TAX ACT, 1957 27 OF 1957
Hindi: धन-कर अधिनियम, 1957 1957 का 27
English: WEARING an underwire bra causes breast cancer No research shows that wearing an underwear bra increases risk of breast cancer.
Hindi: अंडर-वायर ब्रा से स्तन कैंसरके बारे में किसी भी स्टडी में प्रमाण नहीं मिले हैं कि ब्रा पहनने से कैंसर होता है।
English: WEATHER - RELATED DISASTERS IN 2007
Hindi: सन् 2007 में मौसम का कहर
English: WEATHER FORECAST FOR NORTHWEST INDIA Main Weather
Hindi: उत्तर भारत के मुख्य मौसम के लिए मौसम का पूर्वानुमान
English: WEE Foundation is Indias First of its kind social, national initiative by IIT Delhi and supported by DST to strengthen women entrepreneurship in the country and promote an ecosystem that enables creation and sustenance of such enterprises by women
Hindi: महिला उद्यमिता और सशक्तीकरण डब्ल्यूईई फाउंडेशन आईआईटी दिल्ली द्वारा शुरू की गई भारत की पहली सामाजिक,राष्ट्रीय पहल है जिसे देश में महिला उद्यमिता को मजबूत करने और महिलाओं द्वारा इस तरह के उद्यमों के निर्माण और उसे जीविका के लायक बनाने वाले एक पारिस्थितिकी तंत्र को बढ़ावा देने के लिए विज्ञान और प्रौद्योगिकी डीएसटी की मदद से चलाया जाता है
English: WEE Foundation is Indias First of its kind social, national initiative by IIT Delhi and supported by DST to strengthen women entrepreneurship in the country and promote an ecosystem that enables creation and sustenance of such enterprises by women.
Hindi: महिला उद्यमिता और सशक्तीकरण डब्ल्यूईई फाउंडेशन आईआईटी दिल्ली द्वारा शुरू की गई भारत की पहली सामाजिक,राष्ट्रीय पहल है जिसे देश में महिला उद्यमिता को मजबूत करने और महिलाओं द्वारा इस तरह के उद्यमों के निर्माण और उसे जीविका के लायक बनाने वाले एक पारिस्थितिकी तंत्र को बढ़ावा देने के लिए विज्ञान और प्रौद्योगिकी डीएसटी की मदद से चलाया जाता है।
English: WEEKSINYEAR 2000 returns 52
Hindi: वीक्सइनवाईईआर 2000 रिटर्न 52
English: WEEKSINYEAR year
Hindi: वर्ष में सप्ताह वर्ष
English: WEEKSINYEAR2000 returns 52
Hindi: वीक्सइनवाईईआर 2000 रिटर्न 52
English: WEEKSINYEARyear
Hindi: वर्ष में सप्ताह वर्ष
English: WEF Founder and Executive Chairman Klaus Schwab declared the summit open amid the ski-resort receiving record snowfall.
Hindi: डब्ल्यूईएफ के संस्थापक और कार्यकारी अधिकारी क्लॉस स्क्वाब ने स्की रिजॉर्ट में रिकॉर्ड बर्फबारी दर्ज होने के बीच सम्मेलन के आरंभ होने की घोषणा की.
English: WEF assessed countries on 12 basis, namely -- Institutions, Infrastructure, Macroeconomic Environment, Health and Primary Education, Higher Education and Training, Goods market efficiency, labour market efficiency, Financial market development, Technological readiness, Market size, Business sophistication and Innovation.
Hindi: इसमें देशोंं का प्रदर्शन 12 प्रमुख पहलुओं संस्थाओं, बुनियादी ढांचे, वृहद आर्थिक वातावरण, स्वास्थ्य एवं प्राथमिक शिक्षा, उच्च शिक्षा एवं प्रशिक्षण, वस्तुओं के बाजार की प्रभावशीलता, श्रम बाजार की कुशलता, वित्तीय बाजार का विकास, तकनीकी तैयारी, बाजार का आकार, कारोबार की कृत्रिमता और नवोन्मेष शामिल हैं।
English: WEF did everything possible to make amends.
Hindi: डब्ल्यूईएफ ने सुधार की हरसंभव कोशिश की।
English: WEF founder and executive chairman Klaus Schwab said in his welcome message last night that he is proud to have created a community of some great people, including young leaders, through this platform.
Hindi: विश्व आर्थिक फोरम के संस्थापक और कार्यकारी अध्यक्ष क्लॉस श्वैब ने कल रात अपने स्वागत संदेश में कहा कि इस मंच से विश्व के युवा नेतृत्व सहित कई प्रमुख हस्तियों का संगठन सृजित करना बेहद महत्वपूर्ण है।
English: WEF will work in collaboration with the NITI Aayog, business leaders, academia and start-ups in these projects.
Hindi: डब्ल्यूईएफ इन परियोजनाओं में नीति आयोग, व्यापारिक, अकादमिक प्रमुखों और स्टार्ट-अप के सहयोग से कार्य करेगा।
English: WEIBULL 2. 1. 1. 0 equals 0. 135335
Hindi: वीबुल 2. 1. 1. 0 0 के बराबर है। 135335
English: WEIBULL 2. 1. 1. 1 equals 0. 864665
Hindi: वीबुल 2. 1. 1. 1 0 के बराबर है। 864665
English: WEIBULL2. 1. 1. 0 equals 0.135335
Hindi: वीबुल 2. 1. 1. 0 0.135335 के बराबर
English: WEIBULL2. 1. 1. 1 equals 0.864665
Hindi: वीबुल 2. 1. 1. 1 0.864665 के बराबर
English: WELFARE FUND The Himachal Government has constituted a committee to administer a Journalists Welfare Fund in the state.
Hindi: शिमला  प्रदेश सरकार ने हिमाचल प्रदेश मीडिया सलाहकार समिति का गठन किया है।
English: WELL over eight million people worldwide attend the annual district conventions of Jehovahs Witnesses every year.
Hindi: यहोवा के साक्षियों के सालाना ज़िला अधिवेशनों में हर साल दुनिया भर के ८० लाख से भी ज़्यादा लोग हाज़िर होते हैं ।
English: WELL, DO YOU KNOW ANYBODY'S NUMBER?
Hindi: ठीक है, तुम किसी का नंबर पता है?
English: WELL, GO ON.
Hindi: ठीक है, पर जाओ.
English: WELL, IT ALL COMES DOWN TO THE SAME THING.
Hindi: खैर, यह सब एक ही बात नीचे आता है.
English: WELL, IT'S YOU OR THE PHONE.
Hindi: खैर, यह आप या फोन की.
English: WELL, WHICH WAY NOW?
Hindi: अच्छी तरह से, जो रास्ता अब?
English: WELL, WILL YOU LET ME PICK THIS TIME, PLEASE?
Hindi: ठीक है, तुम मुझे इस बार उठाओ दूँगी, कृपया?
English: WELL, YOU NEVER KNOW WITH YOUR JOB.
Hindi: ठीक है, आप अपने काम के साथ कभी पता नहीं.
English: WELL...  sighs 
Hindi: अच्छी तरह से... आह
English: WELLINGTON New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern has announced that she is expecting her first baby, and is set to become the country''s first leader to give birth while in office.
Hindi: वेलिंगटन एजेंसी  न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंदा आर्डर्न ने घोषणा की है कि वह गर्भवती हैं और अपने पहले बच्चे को जन्म देने वाली हैं।
English: WELLINGTON New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern is again in the news.
Hindi: वेलिंगटन न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जैसिंडा आर्डेन के गभर्वती होने की खबर सामने आ रही है।
English: WELLINGTON New Zealands government announced plans on Monday for a new tax targeting online giants like Google and Facebook that earn plenty of money in the country but pay little tax.
Hindi: वेलिंगटन एजेंसी न्यूजीलैंड सरकार ने सोमवार को फेसबुक और गूगल जैसी दिग्गज ऑनलाइन कंपनियों पर नया कर लगाने की योजना की घोषणा की।
English: WELLINGTON Rain delayed the start of the second Test between New Zealand and Bangladesh in Wellington for the second consecutive day on Saturday.
Hindi: भारत और न्यूज़ीलैंड के बीच वेलिंग्टन में खेला गया दूसरा टेस्ट मैच बिना किसी नतीजे के समाप्त हो गया. इसके साथ ही भारत का न्यूज़ीलैंड ...
English: WELLINGTON Skipper Jason Holder has been fined and banned for the second test against New Zealand after his West Indies lineup maintained a slow over rate during their heavy series-opening loss in Wellington.
Hindi: वेलिंगटन  वेस्टइंडीज के कप्तान जेसन होल्डर को न्यूजीलैंड के खिलाफ शुरुआती टेस्ट में टीम की धीमी ओवर गति के लिए दूसरे टेस्ट से निलंबित कर दिया गया।
English: WEP will provide opportunities to women to realize their entrepreneurial aspirations, scale-up innovative initiatives and chalk-out sustainable, long-term strategies for their businesses
Hindi: डब्ल्यूईपी महिलाओं को अवसर प्रदान करेगा, जिसके तहत वे अपनी उद्यमिता आधारित इच्छाओं को पूरा कर सकेंगी, नवोन्मेष से जुड़ी गतिविधियों को पूरा कर पाएंगी तथा अपने व्यापार के लिए सतत पोषणीय और लम्बी अवधि की रणनीतियों को तैयार कर सकेंगी
English: WEP will provide opportunities to women to realize their entrepreneurial aspirations, scale-up innovative initiatives and chalk-out sustainable, long-term strategies for their businesses.
Hindi: डब्ल्यूईपी महिलाओं को अवसर प्रदान करेगा, जिसके तहत वे अपनी उद्यमिता आधारित इच्छाओं को पूरा कर सकेंगी, नवोन्मेष से जुड़ी गतिविधियों को पूरा कर पाएंगी तथा अपने व्यापार के लिए सतत पोषणीय और लम्बी अवधि की रणनीतियों को तैयार कर सकेंगी।
English: WEST A tour of the National Salt Satyagraha Memorial in Dandi, Gujarat was organised.
Hindi: पश्चिम गुजरात के दांडी में राष्ट्रीय नमक सत्याग्रह स्मारक का दौरा आयोजित किया गया।
English: WEST BENGAL 11 teams of NDRF are positioned in West Bengal as well.
Hindi: पश्चिम बंगाल में एनडीआरएफ की 10 टीमें तैनात हैं.
English: WEST BENGAL 16 sewerage infrastructure projects have been sanctioned at Gayeshpur, Kalyani, Bhatpara, Halishahar, Barrackpore, Budge-Budge, Nabadwip, Behrampore, Jangipur, Howrah, Bally, Kamarhati, Baranagar, Kolkata  Tolly Nullah, Garden Reach  Maheshtala, Hoogli-Chinsurah.
Hindi: पश्चिम बंगाल राज्य में गायेशपुर, कल्याणी, भाटपारा, हलीशहर, बैरकपुर, बज-बज, नवाद्वीप, बेहरामपुर, जंगीपुर, हावडा, बल्ली, कमरहाटी, बारानगर, कोलकाता टोली नुल्लाह, गार्डन रिच महेशतला, हुगली-चिनसुराह में 16 मलजल उपचार परियोजनाएं मंजूर की गयी हैं।
English: WEST GODVARI ANDHRA PRADESH A pregnant woman from Andhra Pradesh''s West Godvari district allegedly hanged herself to death after recording a selfie video.
Hindi: राजामहेंद्रवरम आंध्रप्रदेश, एजेंसी आंध्रप्रदेश में पश्चिम गोदावरी जिले के तडेपल्लिगुडम में एक गर्भवती महिला ने पंखे से फांसी लगाकर खुदकुशी कर ली।
English: WEST INDIES Jason Holder captain, Andre Russell, Ashley Nurse, Carlos Brathwaite, Chris Gayle, Darren Bravo, Evin Lewis, Fabian Allen, Kemar Roach, Nicholas Pooran wicketkeeper, Oshane Thomas, Shai Hope, Shannon Gabriel, Sheldon Cottrell, Shimron Hetmyer
Hindi: वेस्टइंडीज  जेसन होल्डर कप्तान, क्रिस गेल, इविन लुइस, डारेन ब्रावो, शिमरोन हेटमायेर, एशले नर्स, फाबियान एलेन, आंद्रे रसेल, कार्लोस ब्रैथवेट, निकोलस पूरन विकेटकीपर, शाई होप विकेटकीपर, केमर रोच, ओशाने थॉमस, शेनन गैब्रिएल, शेल्टन कॉटरेल.
English: WEST REGION 24 new Covid-19 positive cases reported from Rajasthan on Tuesday.
Hindi: पश्चिमी क्षेत्र राजस्थान से मंगलवार को कोविड-19 के 24 नए पॉजिटिव मामले सामने आए।
English: WEST REGION A 14-month-old baby boy, who had tested positive for Covid-19 in Gujarats Jamnagar district on April 5, died of multiple organ failure to become the youngest Corona victim in India.
Hindi: पश्चिम क्षेत्र गुजरात के जामनगर में कोरोना वायरस पॉजिटिव 14 महीने के एक बच्चे की मौत हो गई। टेस्ट में बच्चा 5 अप्रैल को पॉजिटिव पाया गया था।
English: WESTERN REGION The Western region includes States of Gujarat and Maharashtra.
Hindi: पश्चिमी क्षेत्र पश्चिमी क्षेत्र में गुजरात और महाराष्ट्र शामिल हैं।
English: WEVE been married for nearly 35 years, says a Christian named Monika.
Hindi: मोनिका नाम की एक मसीही बहन कहती है, हमारी शादी को करीब 35 साल हो गए हैं ।
English: WEVE learned 85 per cent of what we know by listening, says a report in the Toronto Star newspaper.
Hindi: टोरोन्टो स्टार अखबार की एक रिपोर्ट कहती है हमें 85 प्रतिशत ज्ञान सुनने के ज़रिए मिलता है ।
English: WFPC was a high-resolution imaging device primarily intended for optical observations.
Hindi: डब्ल्यूएफ  पीसी एक उच्च-रिज़ॉल्यूशन इमेजिंग डिवाइस था जो मुख्य रूप से ऑप्टिकल छवियों के लिए अभिप्रेरित था।
English: WFI 2019 to be the biggest gathering of global and domestic stakeholders in Food processing sector
Hindi: डब्ल्यूएफआई 2019 खाद्य प्रसंस्करण क्षेत्र के वैश्विक व घरेलू हितधारकों का सबसे बड़ा सम्मेलन होगा
English: WFI Assistant Secretary Vinod Tomar confirmed that salaries of the coaches have been blocked but assured they will be released soon.
Hindi: डब्ल्यूएफआई के सहायक सचिव विनोद तोमर ने पुष्टि की कि कोचों का वेतन रोका गया है लेकिन आश्वासन दिया कि उन्हें जल्द ही भुगतान किया जाएगा।
English: WFI Assistant Secretary Vinod Tomar said the wrestlers were suspended because they came to the camp only for trials and left at their will after the competition.
Hindi: डब्ल्यूएफआई के सहायक सचिव विनोद तोमर ने कहा कि पहलवानों को इसलिए निलंबित किया गया क्योंकि वे शिविर में केवल ट्रायल्स के लिये आयी और प्रतियोगिता के बाद अपनी इच्छा से वहां से चली गयी।
English: WFI Assistant Secretary Vinod Tomar told PTI that they have not received any reply from the government but even if they do not get to host the junior Asian Championship, its not a loss for them.
Hindi: डब्ल्यूएआई के सहायक सचिव विनोद तोमर ने पीटीआई को बताया कि उन्हें सरकार से कोई जवाब नहीं मिला है लेकिन अगर उन्हें जूनियर एशियाई चैंपियनशिप की मेजबानी नहीं भी मिलती है तो यह उनके लिए नुकसान नहीं है।
English: WFI President Brij Bhushan Sharan Singh met Prime Minister Narendra Modi and requested him to forward Narsingh's case to the CBI for further investigation.
Hindi: डब्ल्यूएफआई अध्यक्ष बृजभूषण शरण सिंह ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मुलाकात की थी और उनसे आग्रह किया था कि नरसिंह के मामले को आगे की जांच के लिए सीबीआई के पास भेजा जाए।
English: WFI President Brij Bhushan Sharan Singh said the process to get Narsingh back in the Rio squad has been set in motion.
Hindi: ' भारतीय कुश्ती महासंघ डब्ल्यूएफआई के अध्यक्ष बृज भूषण सिंह ने कहा कि नरसिंह को ओलंपिक टीम में शामिल करने की प्रक्रिया शुरू हो गई है।
English: WFI President Brij Bhushan Sharan Singh said the trails will be held in all categories -- five Olympic classes in mens freestyle and six in Greco-Roman style.
Hindi: डब्ल्यूएफआई के अध्यक्ष बृजभूषण शरण सिंह ने कहा कि सभी वर्गों पुरुष फ्रीस्टाइल में पांच और ग्रीको रोमन में छह में आयोजित किये जाएंगे.
English: WFI President Brij Bhushan Sharan Singh said, We got to know some things there at Rio de Janeiro during the CAS hearing.
Hindi: डब्ल्यूएफआई अध्यक्ष बृजभूषण शरण सिंह ने कहा, हमें रियो में कैस की सुनवाई के दौरान कुछ बातें पता चली।
English: WFI President Brij Bhushan Sharan Singh, also an MP, informed the media that they are yet to get clearance form the Ministry of Home Affairs to conduct the event due to ambiguity over participation of Pakistani grapplers.
Hindi: डब्ल्यूएफआई अध्यक्ष बृजभूषण शरण सिंह ने बताया कि अभी उन्हें टूर्नामेंट के आयोजन के लिये गृह मंत्रालय से मंजूरी नहीं मिली है चूंकि पाकिस्तानी रेसलर्सकी भागीदारी को लेकर तस्वीर स्पष्ट नहीं है.
English: WFI also recommended wrestlers Rahul Aware, Harpreet Singh, Divya Kakran and Pooja Dhanda for Arjuna award.
Hindi: इसके अलावा अर्जुन अवॉर्ड के लिए राहुल अवारे, हरप्रीत सिंह, दिव्या काकरण और पूजा ढांडा के नाम की सिफारिश की गई है।
English: WFI assistant secretary Vinod Tomar said its only fair that trials are conducted in all categories.
Hindi: डब्ल्यूएफआई के सहायक सचिव विनोद तोमर ने कहा कि निष्पक्षता के लिए जरूरी है कि सभी वर्गों के लिए परीक्षण आयोजित किये जाए।
English: WFI clarified that it has been a regular practice for the United World Wrestling UWW to send the list of all those who have secured berths in their respective weight categories at various Olympic qualifying tournaments to IOA.
Hindi: महासंघ ने स्पष्ट किया कि युनाइटेड विश्व कुश्ती में यह आम चलन है कि विभिन्न ओलंपिक क्वालीफाइंग टूर्नामेंटों में अपने अपने भारवर्ग में कोटा हासिल कर चुके खिलाडियों की सूची आइओए को भेजी जाती है।
English: WFI had said that Cook refused to participate in the online session conducted by the SAI.
Hindi: डब्ल्यूएफआई ने कहा था कि कुक ने साइ द्वारा आयोजित ऑनलाइन सत्र में हिस्सा लेने से इनकार कर दिया था।
English: WFI has denied getting any instruction from the government regarding the conduct of a trial between Sushil and Narsingh in the 74kg category.
Hindi: डब्ल्यूएफआई ने इनकार किया है कि सुशील और नरसिंह के बीच 74 किग्रा वर्ग में ट्रायल को लेकर उन्हें सरकार से कोई निर्देश मिला है।
English: WFI has received applications from coaches from Belarus, Bulgaria, Georgia, Iran, Kazakhstan and Russia.
Hindi: डब्ल्यूएफआई ने कुश्ती कोचों को पद के लिए बेलारूस, बुल्गारिया, जार्जिया, ईरान, कजाखस्तान और रूस से आवेदन प्राप्त किये हैं।
English: WFI is the most anticipated international mega food event, as India welcomes to host biggest ever congregation of global investors and business leaders of major food companies from 3-5 November in New Delhi
Hindi: भारत 3-5 नवंबर, 2017 के दौरान नई दिल्ली में खाद्य क्षेत्र की बड़ी कंपनियों के वैश्विक निवेशकों और उद्योगपतियों के अब तक के सबसे बड़े समागम का स्वागत करेगा
English: WFI is the most anticipated international mega food event, as India welcomes to host biggest ever congregation of global investors and business leaders of major food companies from 3-5 November in New Delhi.
Hindi: डब्ल्यूएफआई सर्वाधिक अपेक्षित अंतर्राष्ट्रीय मेगा खाद्य समारोह है। भारत 3-5 नवंबर, 2017 के दौरान नई दिल्ली में खाद्य क्षेत्र की बड़ी कंपनियों के वैश्विक निवेशकों और उद्योगपतियों के अब तक के सबसे बड़े समागम का स्वागत करेगा।
English: WFI is the only Indian Olympic Association-affiliated National Sports Federation to offer contracts to its athletes and only the second after the BCCI.
Hindi: डब्ल्यूएफआई भारतीय ओलंपिक संघ आईओए द्वारा मान्यता प्राप्त एकमात्र राष्ट्रीय खेल महासंघ है जिसने अपने खिलाड़ियों के लिए अनुबंध की पेशकश की है और ऐसा करने वाली बीसीसीआई के बाद दूसरी खेल संस्था है।