Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This option also fits well in the kitchen with the advantage of household appliances and metal products.
Hindi: यह विकल्प घरेलू उपकरणों और धातु उत्पादों के लाभ के साथ रसोई में भी अच्छी तरह से फिट बैठता है।
English: This option also should not be ruled out.
Hindi: इस विकल्प को भी बाहर नहीं रखा जाना चाहिए।
English: This option assumes that the depth of the upper cabinet is half the depth of the tabletop, that is, 30 cm.
Hindi: यह विकल्प मानता है कि ऊपरी कैबिनेट की गहराई टेबलटॉप की आधी गहराई है, अर्थात 30 सेमी।
English: This option assumes the presence of two free walls, in which linear mini-dressing rooms can be arranged parallel to each other.
Hindi: यह विकल्प दो स्वतंत्र दीवारों की उपस्थिति मानता है, जिसमें रैखिक मिनी-ड्रेसिंग रूम को एक दूसरे के समानांतर व्यवस्थित किया जा सकता है।
English: This option attracts a large number of investors not only in Russia, but also around the world.
Hindi: यह विकल्प न केवल रूस में, बल्कि दुनिया भर में बड़ी संख्या में निवेशकों को आकर्षित करता है।
English: This option can also be purchased on the store's website for an additional amount.
Hindi: यह विकल्प अतिरिक्त वेबसाइट के लिए स्टोर वेबसाइट पर भी खरीदा जा सकता है।
English: This option can be altered from the 'Settings' area, along with several others.
Hindi: इस विकल्प को बदला जा सकता है 'सेटिंग' क्षेत्र के साथ-साथ कई अन्य.
English: This option can be called the most worthy, since when it is used indoors there will be no traces of soot, and the room will remain warm for a long time.
Hindi: इस विकल्प को सबसे योग्य कहा जा सकता है, क्योंकि जब इसे घर के अंदर इस्तेमाल किया जाता है तो कालिख का कोई निशान नहीं होगा, और कमरा लंबे समय तक गर्म रहेगा।
English: This option can be considered a perfect skin is when you need to not only protect the building from rain, but also on low temperatures during the autumn-winter period.
Hindi: यह विकल्प माना जा सकता है एक आदर्श त्वचा जब आप न केवल बारिश से इमारत की रक्षा करने की आवश्यकता है, लेकिन यह भी शरद ऋतु सर्दियों की अवधि के दौरान कम तापमान पर।
English: This option can be embodied in a variety of colors that many consumers like.
Hindi: यह विकल्प कई रंगों में सन्निहित हो सकता है, जो कई उपभोक्ताओं को पसंद आता है।
English: This option can be enabled by clicking on it.
Hindi: इस पर क्लिक करके यह विकल्प सक्षम है।
English: This option can be less costly compared to managing a staffed warehouse, plus it can quickly and cost-effectively scale up or down to meet increases or drops in sales.
Hindi: यह विकल्प कर्मचारियों के गोदाम के प्रबंधन की तुलना में कम खर्चीला हो सकता है, साथ ही यह बिक्री में वृद्धि या गिरावट को पूरा करने के लिए जल्दी और लागत प्रभावी रूप से ऊपर या नीचे पैमाने पर कर सकता है।
English: This option can be made by hand
Hindi: यह विकल्प हाथ से किया जा सकता है
English: This option can be more costly but can be an accessible way to get expert help.
Hindi: यह विकल्प अधिक महंगा हो सकता है लेकिन विशेषज्ञ की सहायता प्राप्त करने का एक सुलभ तरीका हो सकता है।
English: This option can be used in many ocasions
Hindi: यह विकल्प कई मामलों में हो सकता हैः
English: This option can be used multiple times
Hindi: इस ऑफर को कई बार इस्तेमाल किया जा सकता
English: This option can be useful in batch jobs and scripts where there is no user who can enter the password.
Hindi: यह विकल्प बैच नौकरियों और स्क्रिप्ट में उपयोगी हो सकता है जहां कोई पासवर्ड दर्ज करने के लिए कोई उपयोगकर्ता मौजूद नहीं है।
English: This option can be useful when you have more than one account with the same number registered.
Hindi: यह विकल्प तब उपयोगी हो सकता है जब आपके पास एक ही संख्या में एक से अधिक खाते पंजीकृत हों।
English: This option can not be called the cheapest, but it is environmentally friendly.
Hindi: इस विकल्प को सबसे सस्ता नहीं कहा जा सकता है, लेकिन यह पर्यावरण के अनुकूल है।
English: This option can save you 100's.
Hindi: यह विकल्प आपको 25 बचा सकता है।
English: This option comes with a death benefit and a savings component, which is called the cash value.
Hindi: यह विकल्प मौत लाभ और बचत घटक के साथ आता है, जिसे नकद मूल्य कहा जाता है।
English: This option consists of the length of two beds - 48-50 cm.
Hindi: दो ईंटें इस विकल्प में दो बिस्तरों की लंबाई शामिल है - 48-50 सेमी।
English: This option differs from the others in the presence of a three-point tilt mechanism, thanks to which the back muscles are in comfort.
Hindi: यह विकल्प तीन-बिंदु झुकाव तंत्र की उपस्थिति से दूसरों से अलग है, जिसके कारण पीठ की मांसपेशियों को आराम मिलता है।
English: This option does has its benefits.
Hindi: इस विकल्प के अपने फायदे हैं।
English: This option does have its merits.
Hindi: इस विकल्प के अपने फायदे हैं।
English: This option does not satisfy the given condition.
Hindi: यह विकल्प दी गई स्थिति को संतुष्ट नहीं करता है।
English: This option does not seem attractive.
Hindi: इसके अलावा, यह विकल्प आकर्षक नहीं दिखता है।
English: This option does not work.
Hindi: यह विकल्प काम नहीं करता है ।
English: This option does seem to be the most effective.
Hindi: यह विकल्प सबसे अधिक लाभप्रद लगता है।
English: This option dramatically accelerates the operation of the device for a short period.
Hindi: यह विकल्प नाटकीय रूप से छोटी अवधि के लिए डिवाइस के संचालन को तेज करता है।
English: This option echoes the classic bar, but is distinguished by the presence of two levels, each of which performs its function.
Hindi: इस विकल्प में क्लासिक बार के साथ कुछ समान है, लेकिन दो स्तरों की उपस्थिति से प्रतिष्ठित है, जिनमें से प्रत्येक अपना कार्य करता है।
English: This option enables you to do that.
Hindi: यह विकल्प आपको यह करने की अनुमति देता है।
English: This option explicitly asks if the phone number is also changed.
Hindi: ये ऑप्शन खासतौर से पूछेगा कि या फोन नंबर में भी बदलाव हुआ है।
English: This option fits perfectly into the interior of the children's room, because it contains a lot of space for storing toys.
Hindi: यह विकल्प बच्चों के कमरे के इंटीरियर में पूरी तरह से फिट बैठता है, क्योंकि इसमें खिलौनों के भंडारण के लिए बहुत अधिक जगह होती है।
English: This option for changing your domain name will work but should be used as a last resort.
Hindi: आपके डोमेन नाम को बदलने के लिए यह विकल्प काम करेगा लेकिन अंतिम उपाय के रूप में उपयोग किया जाना चाहिए।
English: This option for placing kitchen accessories is less common, but it also takes place.
Hindi: रसोई के सामान रखने का यह विकल्प कम आम है, लेकिन इसमें एक जगह भी है।
English: This option for treating the face does not damage the upper layer of the dermis, but it effectively affects it.
Hindi: चेहरे के इलाज के लिए यह विकल्प डर्मिस की ऊपरी परत को नुकसान नहीं पहुंचाता है, लेकिन यह इसे प्रभावी रूप से प्रभावित करता है।
English: This option gives the hostess the opportunity to spend more time with her relatives, to keep an eye on the children playing in the living room, without interrupting cooking.
Hindi: यह विकल्प परिचारिका को अपने रिश्तेदारों के साथ अधिक समय बिताने, खाना पकाने में रुकावट के बिना रहने वाले कमरे में खेलने वाले बच्चों पर नजर रखने का अवसर देता है।
English: This option has a large work area and there are additional places to store items.
Hindi: इस विकल्प का एक बड़ा कार्य क्षेत्र है और वस्तुओं को संग्रहीत करने के लिए अतिरिक्त स्थान हैं।
English: This option has already been implemented for gaming channels, but it will be expanded to include additional channels over time as the technology improves.
Hindi: यह विकल्प गेमिंग चैनलों के लिए पहले ही लागू किया जा चुका है, लेकिन समय के साथ अतिरिक्त चैनलों को शामिल करने के लिए इसका विस्तार किया जाएगा क्योंकि तकनीक में सुधार होता है।
English: This option has also come to be
Hindi: यह विकल्प भी मिल गया है कि
English: This option has become widely popular due to its practicality and convenience.
Hindi: इस विकल्प ने अपनी कार्यक्षमता और सुविधा के कारण व्यापक लोकप्रियता हासिल की है।
English: This option has been included as a fail-safe to prevent accidental mismatches.
Hindi: आकस्मिक बेमेल को रोकने के लिए इस विकल्प को असफल-सुरक्षित के रूप में शामिल किया गया है।
English: This option has been used a lot in the past and has always worked out perfectly.
Hindi: अतीत में, इस विकल्प का बहुत उपयोग किया गया था और हमेशा त्रुटिपूर्ण रूप से काम किया है।
English: This option has its own advantages some of which are
Hindi: इस किस्म के अपने फायदे हैं, उनमें से कुछ हैंः
English: This option has its own peculiarity - a ceramic insert in the central part of the furniture or along the entire plane of the tabletop.
Hindi: इस विकल्प की अपनी विशेषता है - फर्नीचर के मध्य भाग में या पूरे टेबलटॉप में एक सिरेमिक इंसर्ट।
English: This option has no effect on whether or not the table definitions schema are dumped; it only suppresses dumping the table data.
Hindi: इस विकल्प का कोई प्रभाव नहीं पड़ता है कि तालिका परिभाषाएं स्कीमा डंप हो गई हैं या नहीं; यह केवल तालिका डेटा डंपिंग दबाता है।
English: This option helps to clean up the bedding and they do not need to allocate a special place in the wardrobe.
Hindi: यह विकल्प बिस्तर को साफ करने में मदद करता है और उन्हें अलमारी में एक विशेष स्थान आवंटित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: This option implies the presence of reliable sashes, which are often hidden behind a sink or massive dishes.
Hindi: इस विकल्प से तात्पर्य है विश्वसनीय सील की उपस्थिति, जो अक्सर सिंक या बड़े पैमाने पर व्यंजनों के पीछे छिपती हैं।
English: This option is a combination of mathematical modeling and numerical simulations.
Hindi: यह विशेषता गणितीय मॉडलिंग और संख्यात्मक सिमुलेशन के होते हैं।
English: This option is a temporary command and should not be used as a permanent solution.
Hindi: यह विकल्प एक अस्थायी कमांड है और इसे स्थायी समाधान के रूप में उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
English: This option is a win-win!
Hindi: विकल्प एक जीत है!
English: This option is acceptable for any material.
Hindi: यह विकल्प किसी भी सामग्री के लिए उपयुक्त है।
English: This option is actually a mix of software and hardware.
Hindi: यह विकल्प वास्तव में सॉफ्टवेयर और हार्डवेयर का मिश्रण है।
English: This option is already being discussed.
Hindi: यह विकल्प पहले से ही विचाराधीन है।
English: This option is already under consideration.
Hindi: यह विकल्प पहले से ही विचाराधीन है।
English: This option is also available on Mint's website, and you don't need to be an existing customer to take advantage of it - you can purchase a plan today and add the batches of unlimited data as you approach your limit.
Hindi: यह विकल्प भी उपलब्ध है मिंट की वेबसाइट, और आपको इसका लाभ उठाने के लिए एक मौजूदा ग्राहक होने की आवश्यकता नहीं है - आप आज एक योजना खरीद सकते हैं और असीमित डेटा के बैच जोड़ सकते हैं जैसे ही आप अपनी सीमा पर पहुंचते हैं।
English: This option is also available on the context menu.
Hindi: यह विकल्प संदर्भ मेनू में भी उपलब्ध है।
English: This option is also called red light therapy, and it may fit by stimulating epidermal stem cells.
Hindi: इस विकल्प को रेड लाइट थेरेपी भी कहा जाता है, और यह एपिडर्मल स्टेम कोशिकाओं को उत्तेजित करके काम कर सकता है।
English: This option is also called red light therapy, and it may work by stimulating epidermal stem cells.
Hindi: इस विकल्प को रेड लाइट थेरेपी भी कहा जाता है, और यह एपिडर्मल स्टेम कोशिकाओं को उत्तेजित करके काम कर सकता है।
English: This option is also not accepted.
Hindi: यह विकल्प भी नहीं गिना जाता है।
English: This option is also quite common.
Hindi: यह विकल्प भी बहुत आम है।
English: This option is also selected by many people people.
Hindi: यह विकल्प कई लोगों द्वारा चुना जाता है।
English: This option is also suitable for installing concealed wiring, and when you need to do the ceiling lining.
Hindi: यह विकल्प छुपा तारों को स्थापित करने के लिए भी उपयुक्त है, और जब आपको सीलिंग लाइनिंग करने की आवश्यकता होती है।
English: This option is also suitable if children are afraid of heights.
Hindi: यह विकल्प भी उपयुक्त है यदि बच्चे ऊंचाइयों से डरते हैं।
English: This option is always available to you.
Hindi: ये विकल्प आपके पास हमेशा रहता है।
English: This option is an ideal choice for a classic interior.
Hindi: यह विकल्प एक क्लासिक इंटीरियर के लिए उपयुक्त है।
English: This option is an ideal choice for a classical interior.
Hindi: यह विकल्प एक क्लासिक इंटीरियर के लिए उपयुक्त है।
English: This option is an intermediate between the soft-boiled and hard-boiled cooking method.
Hindi: यह विकल्प नरम-उबला हुआ और कठिन उबला हुआ खाना पकाने की विधि के बीच का एक मध्यवर्ती है।
English: This option is appropriate for both the bath and the kitchen.
Hindi: यह विकल्प स्नान और रसोई दोनों के लिए उपयुक्त है।
English: This option is appropriate for those with limited time available.
Hindi: यह विकल्प उन लोगों के लिए उपयुक्त है जिनके पास खाली समय है।
English: This option is at the bottom of the MY ACCOUNT section.
Hindi: यह विकल्प मेरा खाता अनुभाग के नीचे है.
English: This option is available at the request of the customer.
Hindi: यह विकल्प ग्राहक के अनुरोध पर उपलब्ध है।
English: This option is available for most social media sites.
Hindi: यह विकल्प अधिकांश सोशल मीडिया साइटों के लिए
English: This option is available for non-residential buildings.
Hindi: यह विकल्प गैर-आवासीय एक-कहानी वाली इमारतों के लिए उपयुक्त है।
English: This option is available in most image editors.
Hindi: यह सुविधा अधिकांश छवि संपादकों में मौजूद है,
English: This option is available on almost any modern smartphone running Android OS.
Hindi: यह विकल्प एंड्रॉइड ओएस चलाने वाले लगभग किसी भी आधुनिक स्मार्टफोन पर उपलब्ध है।
English: This option is available on customer request.
Hindi: यह विकल्प ग्राहक के अनुरोध पर उपलब्ध है।
English: This option is available only for policy terms of 10 years.
Hindi: यह पॉलिसी केवल 10 साल के लिए मान्य है।
English: This option is available only with a paid subscription.
Hindi: यह विकल्प केवल सशुल्क सदस्यता के साथ उपलब्ध है।
English: This option is available under Security settings.
Hindi: यह सुविधा सुरक्षा सेटिंग्स के तहत पाई जाती है।
English: This option is available under security settings.
Hindi: यह सुविधा सुरक्षा सेटिंग्स के तहत पाई जाती है।
English: This option is available upon the customer's request.
Hindi: यह विकल्प ग्राहक के अनुरोध पर उपलब्ध है।
English: This option is availed by many people.
Hindi: यह विकल्प कई लोगों द्वारा पसंद किया जाता है।
English: This option is below the Wireless menu on the left side of the page.
Hindi: यह विकल्प पृष्ठ के बाईं ओर वायरलेस मेनू के नीचे है।
English: This option is best for those traveling in a group.
Hindi: ग्रुप में यात्रा करने वालों के लिए यह बेहतर है.
English: This option is best for working professionals.
Hindi: यह विकल्प पेशेवरों के लिए उपयुक्त है।
English: This option is chosen by many women.
Hindi: यह विकल्प कई लोगों द्वारा चुना जाता है।
English: This option is chosen by many.
Hindi: यह विकल्प कई लोगों द्वारा चुना जाता है।
English: This option is chosen by the owners of large apartments.
Hindi: यह विकल्प बड़े अपार्टमेंट के मालिकों द्वारा चुना जाता है।
English: This option is close to the previous one.
Hindi: यह विकल्प पिछले एक के करीब है।
English: This option is closely connected to the previous one.
Hindi: यह विकल्प पिछले एक के करीब है।
English: This option is considered a well-known military historian Alexey Isaev.
Hindi: इस विकल्प को एक प्रसिद्ध सैन्य इतिहासकार एलेक्सी इसेव माना जाता है।
English: This option is considered the most budget, suitable for any kitchen, even without an air duct.
Hindi: इस विकल्प को सबसे बजट माना जाता है, जो किसी भी रसोई घर के लिए उपयुक्त है, यहां तक कि बिना हवा के डक्ट के।
English: This option is currently offered at 101.25.
Hindi: यह ऑप्शन वर्तमान में 101.25 पर पेश किया जाता है।
English: This option is currently offered at 14.60.
Hindi: यह विकल्प वर्तमान में 17.60 पर उपलब्ध है।
English: This option is currently offered at 17.60.
Hindi: यह विकल्प वर्तमान में 17.60 पर उपलब्ध है।
English: This option is currently offered at 4.95.
Hindi: यह ऑप्शन वर्तमान में 4.95 पर पेश किया गया है।
English: This option is currently offered at 5.60.
Hindi: यह विकल्प वर्तमान में 17.60 पर उपलब्ध है।
English: This option is currently offered at 9.88.
Hindi: यह विकल्प वर्तमान में 9.88 पर उपलब्ध है।
English: This option is easy to care for.
Hindi: यह विकल्प देखभाल में सरल है।
English: This option is easy to take care of.
Hindi: यह विकल्प देखभाल में सरल है।
English: This option is enable by clicking on it.
Hindi: इस पर क्लिक करके यह विकल्प सक्षम है।
English: This option is enabled in the Web Portal
Hindi: पोर्टल में यह विकल्प सक्षम होना चाहिएः
English: This option is especially good in the interior of a very narrow elongated room.
Hindi: यह विकल्प विशेष रूप से बहुत संकीर्ण लम्बी कमरे के इंटीरियर में अच्छा है।
English: This option is excluded from the word at all.
Hindi: इस विकल्प को शब्द से बिल्कुल बाहर रखा गया है।
English: This option is extremely useful when you need to send data to your system or hardware errors to a second user, for example, to Support, or if you just want to keep a copy of your configuration and system settings just in case.
Hindi: यह विकल्प अत्यंत उपयोगी है जब आपको अपने सिस्टम या उपकरण त्रुटियों के बारे में डेटा भेजने की आवश्यकता होती है, जो किसी अन्य उपयोगकर्ता को होती है, उदाहरण के लिए, एक हेल्प डेस्क पर, या यदि आप बस अपने सिस्टम कॉन्फ़िगरेशन और सेटिंग्स की एक प्रति सहेजना चाहते हैं।
English: This option is fairly common, but has significant drawbacks.
Hindi: यह विकल्प काफी आम है, लेकिन इसमें महत्वपूर्ण कमीएं हैं।
English: This option is for bettors with more experience as it is more complex; more risky, but also more rewarding.
Hindi: यह विकल्प अधिक अनुभव वाले बेटर्स के लिए है क्योंकि यह अधिक जटिल है; अधिक जोखिम भरा, लेकिन अधिक फायदेमंद भी।
English: This option is for current high school students only.
Hindi: यह प्रवेश-विकल्प केवल वर्तमान हाई स्कूल सीनियर्स के लिए है।
English: This option is for mass media and trendsetters.
Hindi: यह विकल्प बड़े मीडिया और ट्रेंसेसेटर्स के लिए है
English: This option is found in the section of the My Account area.
Hindi: यह विकल्प मेरा खाता अनुभाग के नीचे है.
English: This option is generally available between 5 a.m. and 11 a.m. on the bank's website.
Hindi: यह ऑप्शन बैंक की वेबसाइट पर आम तौर पर सुबह 5 बजे और 11 बजे के बीच उपलब्ध होता है.
English: This option is global.
Hindi: यह विकल्प सार्वभौमिक है।
English: This option is good for a traditional, contemporary or modern space.
Hindi: यह डिजाइन विकल्प एक आधुनिक, क्लासिक या प्राचीन इंटीरियर के लिए एकदम सही है।
English: This option is great for an office or a small room.
Hindi: यह विकल्प एक कार्यालय या एक छोटे से कमरे के लिए बहुत अच्छा है।
English: This option is heavily regulated by the SEC to protect the interests of inexperienced investors.
Hindi: यह विकल्प अनुभवहीन निवेशकों के हितों की रक्षा के लिए एसईसी द्वारा बहुत अधिक विनियमित है।
English: This option is ideal because such a mirror is not just a part of the decor, but also the opportunity to consider your outfit in a mirror image at any time.
Hindi: यह विकल्प अच्छा है क्योंकि इस तरह के दर्पण न केवल सजावट का एक हिस्सा है, बल्कि किसी भी समय दर्पण छवि में अपने संगठन की जांच करने का अवसर है।
English: This option is ideal for high-tech style.
Hindi: यह विकल्प उच्च तकनीक शैली के लिए आदर्श है।
English: This option is ideal for operation in the Russian realities, since it has the following advantages
Hindi: यह विकल्प रूसी वास्तविकताओं में उपयोग के लिए आदर्श है, क्योंकि इसके निम्नलिखित फायदे हैंः
English: This option is in the menu.
Hindi: यह विकल्प मेनू में है.
English: This option is inaccessible now.
Hindi: यह विकल्प अब अनुपलब्ध है।
English: This option is inconvenient and is not intended for prolonged sitting due to the lack of support for the back, which can be reclined.
Hindi: यह विकल्प असुविधाजनक है और पीठ के लिए समर्थन की कमी के कारण लंबे समय तक बैठने के लिए अभिप्रेत नहीं है, जिसे फिर से बनाया जा सकता है।
English: This option is intended for development purposes only.
Hindi: इस विकल्प का उपयोग केवल विकास उद्देश्यों के लिए करें।
English: This option is interesting because it is regulated either by remote control or remotely.
Hindi: यह विकल्प दिलचस्प है क्योंकि इसे रिमोट कंट्रोल या रिमोट द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English: This option is less common.
Hindi: यह विकल्प कम सामान्य है।
English: This option is likely to make the scooter at least 40 more affordable against the purchase of the battery-equipped vehicle.
Hindi: यह विकल्प बैटरी से लैस वाहन की खरीद के मुकाबले स्कूटर को कम से कम 40 अधिक किफायती बनाएगा।
English: This option is more appealing to me.
Hindi: यह विकल्प मेरे लिए अधिक सुविधाजनक है।
English: This option is more interesting.
Hindi: यह विकल्प अधिक दिलचस्प है।
English: This option is more simple.
Hindi: यह विकल्प ज्यादा आसान है।
English: This option is more striking than the previous.
Hindi: यह विकल्प पिछले वाले की तुलना में अधिक विवादास्पद है।
English: This option is more suitable for diet or fasting.
Hindi: यह विकल्प आहार या उपवास के लिए अधिक उपयुक्त है।
English: This option is more suitable for the holiday table.
Hindi: यह विकल्प अवकाश तालिका के लिए अधिक उपयुक्त है।
English: This option is mostly popular with the men.
Hindi: ये विकल्प ज्यादातर लोगों के साथ लोकप्रिय हैं।
English: This option is much more preferable for me.
Hindi: यह विकल्प मेरे लिए अधिक सुविधाजनक है।
English: This option is much similar to the option 'A'.
Hindi: यह विकल्प बिल्कुल ऑप्शन 'ए' की तरह ही है.
English: This option is near the bottom of the Go drop-down menu.
Hindi: यह विकल्प ड्रॉप-डाउन मेनू के नीचे के पास है.
English: This option is near the bottom of the pop-out menu.
Hindi: यह विकल्प ड्रॉप-डाउन मेनू के नीचे के पास है.
English: This option is near the underside of the File drop-down menu.
Hindi: यह विकल्प ड्रॉप-डाउन मेनू के नीचे के पास है.
English: This option is not as fast as the others, but it won't leave you in debt.
Hindi: यह विकल्प दूसरों की तरह तेज़ नहीं है, लेकिन यह आपको कर्ज में नहीं छोड़ेगा।
English: This option is not available for frames.
Hindi: यह विकल्प फ्रेमों के लिए उपलब्ध नहीं है.
English: This option is not available in Australia.
Hindi: यह सीमा ऑस्ट्रेलिया में उपलब्ध नहीं है।
English: This option is not difficult to do, besides the material for finishing is not notable for its high cost.
Hindi: यह विकल्प करना मुश्किल नहीं है, इसके अलावा सजावट के लिए सामग्री इसकी उच्च लागत के लिए उल्लेखनीय नहीं है।
English: This option is not enabled by default and will probably not be a default feature until sometime in 2023.
Hindi: वह विकल्प डिफ़ॉल्ट रूप से चालू नहीं होता है और संभवतः 2023 में कुछ समय तक ये एक डिफाल्ट फीचर नहीं होगा.
English: This option is not suitable for homes where pets are present, as its appearance can be seriously affected by their claws.
Hindi: यह विकल्प उन घरों के लिए उपयुक्त नहीं है जहां पालतू जानवर मौजूद हैं, क्योंकि इसकी उपस्थिति उनके पंजे से गंभीर रूप से प्रभावित हो सकती है।
English: This option is not the best, because the temperature can not keep at the same level constantly.
Hindi: यह विकल्प सबसे अच्छा नहीं है, क्योंकि तापमान लगातार एक ही स्तर पर नहीं रख सकता है।
English: This option is now unavailable.
Hindi: यह विकल्प अब अनुपलब्ध है।
English: This option is obviously more complex to implement.
Hindi: यह विकल्प निष्पादन में अधिक जटिल है।
English: This option is often available.
Hindi: इस विकल्प का उपयोग अक्सर किया जाता है।
English: This option is often chosen.
Hindi: इस विकल्प का उपयोग अक्सर किया जाता है।
English: This option is often used.
Hindi: इस विकल्प का उपयोग अक्सर किया जाता है।
English: This option is one of the most practical and does not require special tools for cleansing or care, unlike stone or wood.
Hindi: यह विकल्प सबसे व्यावहारिक में से एक है और इसमें पत्थर या लकड़ी के विपरीत सफाई या देखभाल के लिए विशेष उपकरणों की आवश्यकता नहीं होती है।
English: This option is one of the most time-consuming.
Hindi: यह विकल्प सबसे अधिक समय लेने वाली प्रक्रिया है।
English: This option is only available in Auto mode.
Hindi: यह सुविधा केवल स्वतः मोड में उपलब्ध है ।
English: This option is only available in some countries, though.
Hindi: हालाँकि, यह विकल्प केवल कुछ देशों में उपलब्ध है।
English: This option is only available in the legacy variant, in which customers can receive the annual pay-out as per their request for the tenth policy year or thereafter.
Hindi: यह विकल्प केवल विरासत वैरिएंट में उपलब्ध है जिसमें ग्राहक दसवें पॉलिसी साल या उसके बाद अपने निवेदन के अनुसार वार्षिक पे-आउट प्राप्त कर सकते हैं।
English: This option is only available to users
Hindi: यह विकल्प केवल लॉग इन उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध है
English: This option is only relevant when creating a data-only dump.
Hindi: यह विकल्प केवल तभी प्रासंगिक होता है जब डेटा-केवल डंप बनाते हैं।
English: This option is only suitable for thin tiles.
Hindi: यह विकल्प केवल पतली टाइलों के लिए उपयुक्त है।
English: This option is open to.
Hindi: ये विकल्प खुला है.
English: This option is open.
Hindi: ये विकल्प खुला है.