Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: increase in our lives.
Hindi: हमारी जीवन की बढ़ती ।
English: increase in overall customer satisfaction.
Hindi: समग्र ग्राहक संतुष्टि बढ़ाएँ.
English: increase in party membership.
Hindi: पार्टी की सदस्य संख्या में बढ़ोत्तरी।
English: increase in patient satisfaction.
Hindi: रोगी की संतुष्टि को बढ़ाया।
English: increase in physical and mental stress.
Hindi: शारीरिक या मानसिक तनाव में वृद्धि।
English: increase in pollution in Delhi.
Hindi: दिल्ली में बढ़ा प्रदूषण
English: increase in population and jobs.
Hindi: जनसंख्या व श्रम पूर्ति में वृद्धि।
English: increase in pressure within the brain.
Hindi: मस्तिष्क के भीतर दबाव में वृद्धि होना
English: increase in pressures on students.
Hindi: छात्रों पर बढ़ता दबाव
English: increase in price over the next month.
Hindi: अगले महीने से बढ़ जाएंगे दाम
English: increase in price.
Hindi: मूल्य में वृद्धि होगी
English: increase in prices for the first time
Hindi: पहली बार बढ़ी कीमत
English: increase in production of renewable energy.
Hindi: अक्षय ऊर्जा के उत्पादन में बढ़ोतरी करना।
English: increase in productivity up to 70;
Hindi: 70 तक वध का उच्च प्रतिशत;
English: increase in purchasing power due to advantageous lighting and the presence of advertising on the facade of the refrigerator.
Hindi: विजेता प्रकाश व्यवस्था और रेफ्रिजरेटर के मोर्चे पर विज्ञापन की उपस्थिति के कारण क्रय शक्ति में वृद्धि।
English: increase in regional lymph nodes.
Hindi: क्षेत्रीय लिम्फ नोड्स बढ़ाएं।
English: increase in sales compared to 2019
Hindi: 2019 कटऑफ की तुलना में वृद्धि
English: increase in sales in 2020
Hindi: 2020 में बढ़ेगी बिक्री
English: increase in sales to the United States market.
Hindi: यूएसए बाजार में बिक्री का विकास करना।
English: increase in sensitivity to noise, light or touch.
Hindi: ध्वनि, प्रकाश और स्पर्श के लिए बढ़ी हुई संवेदनशीलता।
English: increase in sexual activity.
Hindi: यौन क्रिया में वृद्धि।
English: increase in signal strength.
Hindi: सिग्नल की शक्ति बढ़ाएं।
English: increase in size of the vessel.
Hindi: जहाज के आकार में ही वृद्धि।
English: increase in social vices in the community.
Hindi: समाज में किण्वन की वृद्धि।
English: increase in solar radiation.
Hindi: सौर विकिरण में वृद्धि होना।
English: increase in speed and then decreases again.
Hindi: गति को धीरे-धीरे बढ़ाएं और फिर कम करें।
English: increase in speed of construction.
Hindi: निर्माण गति बढ़ाएँ।
English: increase in student financial aid.
Hindi: छात्र वित्तीय सहायता में वृद्धि;
English: increase in taxation will reduce disposable income and consumption.
Hindi: करों से प्रयोज्य आय तथा उपभोग में कमी आती है।
English: increase in temperature in the human skin.
Hindi: व्यक्ति के त्वचा के तापमान में बढ़ोत्तरी
English: increase in the State's population.
Hindi: देश की आबादी को बढ़ाए.
English: increase in the accuracy of the results.
Hindi: परिणामों की विशुद्धता में वृद्धिक्रम।
English: increase in the amount of sensed surface area.
Hindi: जैसे संवेदी सतह का क्षेत्रफल बढ़ाना।
English: increase in the body heat during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान शरीर के तापमान में वृद्धि
English: increase in the capacity for intimate contact with loved ones
Hindi: प्रियजनों के साथ घनिष्ठ संपर्क के लिए क्षमता में वृद्धि
English: increase in the costs of goods and services.
Hindi: - वस्तुओं और सेवाओं की लागत में वृद्धि।
English: increase in the country's external indebtedness.
Hindi: देश के बाहरी ऋण में वृद्धि।
English: increase in the forest and tree cover by 5 percentage points.
Hindi: 5 प्रतिशत अंकों से जंगल और पेड़ कवर बढ़ाएँ.
English: increase in the frequency and intensity of natural disasters.
Hindi: प्राकृतिक आपदा की तीव्रता और आवृत्ति में वृद्धिः
English: increase in the green spaces.
Hindi: हरित क्षेत्रों में वृद्धि की जाए।
English: increase in the housing sector.
Hindi: आवासीय क्षेत्र के क्षेत्र में वृद्धि।
English: increase in the income of the consumers.
Hindi: उपभोक्ताओं की आय में वृद्धि।
English: increase in the internal temperature of the body.
Hindi: शरीर के आंतरिक तापमान में वृद्धि।
English: increase in the level of erythrocytes in the blood erythrocytosis;
Hindi: रक्त में एरिथ्रोसाइट्स का अत्यधिक गठन एरिथ्रोसाइटोसिस;
English: increase in the level of sexual satisfaction
Hindi: समग्र यौन संतुष्टि में वृद्धि
English: increase in the limit.
Hindi: सीमा तक बढ़ाएँ।
English: increase in the minimum wage;
Hindi: - न्यूनतम वेतन में वृद्धि;
English: increase in the number of SKUs in the system to 1 billion;
Hindi: प्रणाली में १ बिलियन तक एसकेयू की संख्या में वृद्धि;
English: increase in the number of Taliban insurgents fighting
Hindi: तालिबान लड़ाकों की बढ़ती संख्या
English: increase in the number of animals.
Hindi: पशुधन की संख्या में वृद्धि।
English: increase in the number of beds
Hindi: बिस्तर की संख्या बढ़ाना
English: increase in the number of connections.
Hindi: संपर्कों की संख्या में वृद्धि करें।
English: increase in the number of customers.
Hindi: ग्राहकों की संख्या में वृद्धि.
English: increase in the number of girls in school.
Hindi: विद्यालयों में छात्रों की संख्या में वृद्धि करना।
English: increase in the number of granulocytes and 2000  mm.
Hindi: ग्रैनुलोसाइट्स की संख्या में 2000  मिमी तक वृद्धि।
English: increase in the number of heartbeats;
Hindi: दिल की धड़कन की संख्या में वृद्धि;
English: increase in the number of literate citizens.
Hindi: साक्षर लोगों में वृद्धि ।
English: increase in the number of literate people.
Hindi: साक्षर लोगों में वृद्धि ।
English: increase in the number of male hormones in the body;
Hindi: शरीर में हार्मोन की मात्रा में वृद्धि;
English: increase in the number of mast cells in the body systemic mastocytosis
Hindi: शरीर में मस्तूल कोशिकाओं की संख्या में वृद्धि प्रणालीगत मास्टोसाइटोसिस
English: increase in the number of meals during the day;
Hindi: दिन के दौरान भोजन की संख्या में वृद्धि;
English: increase in the number of paid employees.
Hindi: अनुबन्ध कर्मचारियों के वेतन में बढ़ौतरी।
English: increase in the number of sexual acts.
Hindi: यौन कृत्यों की आवृत्ति में वृद्धि।
English: increase in the number of sexual partners
Hindi: यौन सहयोगियों की संख्या में वृद्धि
English: increase in the number of stores in the system to 50,000;
Hindi: प्रणाली में ५० ००० तक दुकानों की संख्या में वृद्धि;
English: increase in the number of technical employees.
Hindi: तकनीकी कर्मचारियों की संख्या बढ़ाई जाएगी
English: increase in the number of votes as this
Hindi: इस तरह बढ़ाएं वोट
English: increase in the rates.
Hindi: दरें बढ़ाएं।
English: increase in the salaries of the teachers.
Hindi: ए शिक्षकों के वेतन में वृद्धि
English: increase in the sense of human power.
Hindi: मानव शक्ति के मनोबल में वृद्धि करना।
English: increase in the signal power.
Hindi: सिग्नल की शक्ति बढ़ाएं।
English: increase in the signal strength.
Hindi: सिग्नल की शक्ति बढ़ाएं।
English: increase in the size of the chest;
Hindi: छाती के आकार में वृद्धि;
English: increase in the size of the endometrium;
Hindi: अंडकोष के आकार में वृद्धि;
English: increase in the size of the heart - the body becomes flabby, ceases to fully stretch,
Hindi: दिल के आकार में वृद्धि - शरीर चपटा हो जाता है, पूरी तरह से फैलता है,
English: increase in the speed of trains
Hindi: ट्रेनों की गति में वृद्धिः
English: increase in the supply.
Hindi: आपूर्ति बढाउ।
English: increase in the surrounding air temperature.
Hindi: आस-पास के वायुमण्डल के ताप में वृद्धि।
English: increase in the temperature of a gas will increase its pressure.
Hindi: किसी गैस का ताप बढ़ने से उसकी श्यानता बढ़ती है।
English: increase in the time spent on the Internet.
Hindi: इंटरनेट पर खर्च किए गए समय में वृद्धि
English: increase in the unit cost of production.
Hindi: उत्पादन की इकाई लागत में बढ़ोत्तरी
English: increase in the use of motorized transport for example to go to school;
Hindi: मोटर चालित परिवहन का बढ़ा हुआ उपयोग उदाहरण के लिए स्कूल जाना;
English: increase in the year.
Hindi: वर्ष के उत्थान को ।
English: increase in urbanisation.
Hindi: नगरीकरण में वृद्धि।
English: increase in wages in 2016.
Hindi: 2016 में वेतन में हुई थी बढ़ोतरी
English: increase in weight.
Hindi: वजन बढ़ाना .
English: increase in white blood cells in the first and third portion of urine - a combination of urethritis and prostatitis,
Hindi: मूत्र के पहले और तीसरे भाग में ल्यूकोसाइट्स की वृद्धि - मूत्रमार्गशोथ और प्रोस्टेटाइटिस का एक संयोजन,
English: increase incomes for local administrations.
Hindi: स्थानीय निकायों की आय में वृद्धि विषयक।
English: increase interest in the sport.
Hindi: खेलकूद में रुचि बढ़ाएं।
English: increase intra-abdominal pressure in chronic diarrhea, prolonged tension of abdominal muscles in this case, it is difficult to drain into the lower vena cava, and stagnant phenomena are formed;
Hindi: क्रोनिक डायरिया में इंट्रा-पेट के दबाव में वृद्धि, पेट की मांसपेशियों के लंबे समय तक तनाव इस मामले में, अवर वेना कावा में बहिर्वाह में बाधा होती है, और भीड़ बन जाती है;
English: increase involvement of parents in their children's education;
Hindi: बच्चों की शिक्षा में माता-पिता की भागीदारी बढ़ाई जाएगी,
English: increase is not granted.
Hindi: बढ़ ने नही दिया जाता।
English: increase its life expectancy.
Hindi: उनकी जीवन प्रत्याशा बढ़ाएँ।
English: increase its stability.
Hindi: इसकी स्थायित्व बढ़ाएँ।
English: increase learning and memory.
Hindi: स्मृति और सीखना बढ़ाएं।
English: increase levels of insulin and insulin resistance, contributing to the risk of diabetes
Hindi: इंसुलिन और इंसुलिन प्रतिरोध के स्तर में वृद्धि, मधुमेह के जोखिम में योगदान
English: increase man's power.
Hindi: पुरुष शक्ति बढ़ाएँ।
English: increase meat and dairy production.
Hindi: मांस तथा दुग्ध उत्पादन में वृध्दि करना।
English: increase milk to 2 13 cups.
Hindi: ड्रेसिंग को 23 कप तक बढ़ाएं।
English: increase non-fossil energy capacity to 500 GW by 2030;
Hindi: - गैर-जीवाश्म ऊर्जा क्षमता को बढ़ाकर 2030 तक 500 गीगावॉट तक पहुंचाना
English: increase of 21.9.
Hindi: 21.9 प्रतिशत की वृद्धि।
English: increase of 24.9 per cent over the Budget Estimates for 2010-11.
Hindi: 24.9 प्रतिशत की 2010-11 के लिए बजट अनुमान से अधिक वृद्धि हुई है.
English: increase of 24.92 over the previous year.
Hindi: पिछले साल के मुकाबले 24.9 फीसदी ज्यादा
English: increase of 3 to 5.
Hindi: 3-5 प्रतिशत बढ़ाएगी
English: increase of 44 year on year.
Hindi: एक साल में 44 बढ़ा भाव
English: increase of 6.9 percent a year.
Hindi: साल दर साल 9.6 फीसदी की बढ़ोतरी
English: increase of 60 per cent this year
Hindi: इस साल बढ़ा पास प्रतिशत
English: increase of 65 over the previous year.
Hindi: पिछले साल के मुकाबले 65 फीसदी बढ़ोतरी
English: increase of 8.
Hindi: 8 में वृद्धि।
English: increase of 89 positions.
Hindi: 89 गम की वृद्धि।
English: increase of a liver and spleen.
Hindi: लिवर और स्प्लीन तिल्ली का बढ़ जाना।
English: increase of liver and spleen.
Hindi: लिवर और स्प्लीन तिल्ली का बढ़ जाना।
English: increase of prices in the near future.
Hindi: निकट भविष्य में कीमत में वृद्धि की
English: increase of products.
Hindi: बढ़े उत्पाद।
English: increase of the capacity of the organisation.
Hindi: संगठन की क्षमताओं में वृद्धि।
English: increase of the duration of sexual intercourse.
Hindi: यौन संपर्क की अवधि में वृद्धि।
English: increase of trade of live animals and animal products.
Hindi: पशुधन और पशु उत्पादों के व्यापार में वृद्धि करना.
English: increase or decrease blood flow.
Hindi: रक्तचाप को कम करना या बढ़ाना।
English: increase or decrease in blood pressure, thromboembolism;
Hindi: रक्तचाप, अतालता की अभिव्यक्तियों में वृद्धि या कमी;
English: increase or decrease in blood pressure;
Hindi: रक्तचाप में वृद्धि या कमी;
English: increase or decrease the space between characters.
Hindi: वर्णों के बीच की रिक्ति को बढ़ाएँ या घटाएँ
English: increase or decrease the speed of the video;
Hindi: वीडियो की गति बढ़ाए  घटाए;
English: increase or decrease the time needed to rotate.
Hindi: गोल करने के लिए समय बढ़ाएं या घटाएं।
English: increase over 4 years ago.
Hindi: चार साल पहले ज्यादा बढ़ी
English: increase overall creativity of the group.
Hindi: समूह की समग्र रचनात्मकता में वृद्धि।
English: increase oxygen in the air or water
Hindi: वायु या पानी में ऑक्सीजन का उपयोग बढ़ाना
English: increase political and economic cooperation among member countries.
Hindi: सदस्यों के बीच राजनैतिक, आर्थिक और व्यापारिक सहयोग को बढ़ाना.
English: increase production capacity by 10.
Hindi: उत्पादन में 10 की वृद्धि।
English: increase public interest in sports.
Hindi: जनता में खेलों के प्रति रुझान बढ़ाना ।
English: increase public investment in agriculture and rural development.
Hindi: कृषि और ग्रामीण क्षेत्रों में सरकारी निवेश को बढ़ाना,
English: increase public trust in Government.
Hindi: सरकार में नागरिकों के विश्वास को बढ़ाना।
English: increase risk for future pregnancies.
Hindi: भविष्य के गर्भधारण के लिए जोखिम में वृद्धि
English: increase safety in schools.
Hindi: स्कूलों में अधिक सुरक्षा।
English: increase sales and reach out to customers.
Hindi: अपनी बिक्री बढ़ाएँ और अपने ग्राहकों से जुड़ें।
English: increase should be used.
Hindi: उपयोग बढ़ाना चाहिए।
English: increase spending on education to 6 per cent of GDP,
Hindi: राष्ट्रीय आय का 6 तक शिक्षा खर्च बढ़ाना,
English: increase stamina and physical activity.
Hindi: स्टैमिना और शारीरिक प्रदर्शन बढ़ाता है।
English: increase strength due to the fact that the body's
Hindi: बढ़ा सकते हैं क्योंकि शरीर के जिस
English: increase student financial aid.
Hindi: छात्र वित्तीय सहायता में वृद्धि;
English: increase that if needed.
Hindi: जरूरत होने पर इसे बढ़ाएं।
English: increase that number to 48.
Hindi: यह संख्या बढ़कर 48 हो जाएगी।
English: increase the activity of microorganisms.
Hindi: सूक्ष्म जीवाणुओं की गतिविधियों को बढ़ाता है.
English: increase the activity of the respiratory system.
Hindi: श्वसन क्रिया को बढ़ाएं।
English: increase the amenity value of cities by developing greenery and well maintained open spaces e.g. parks
Hindi: हरियाली और अच्छी तरह से बनाए रखने वाले खुले स्थानों जैसे पार्क और विकसित करके शहरों की एमेनिटी वैल्यू बढ़ाएं
English: increase the amenity value of cities by developing greenery and well maintained open spaces e.g. parks; and
Hindi: हरियाली और अच्छी तरह से बनाए रखा खुली जगह जैसे पार्क विकसित करके शहरों की सुविधा मूल्य में वृद्धि; और
English: increase the amount of compensation, including compensation to the Ukrainian air carrier.
Hindi: यूक्रेनी एयर कैरियर को मुआवजे सहित मुआवजे की राशि बढ़ाएं।
English: increase the amount of money spent on the Internet
Hindi: इंटरनेट पर खर्च किए गए पैसे की मात्रा में वृद्धि
English: increase the amount of your loan.
Hindi: अपनी जमा राशि बढ़ाएँ।
English: increase the barrier function of the skin,
Hindi: त्वचा की बाधा कार्य में वृद्धि,
English: increase the blood flow to your face.
Hindi: अपने चेहरे पर रक्त के प्रवाह को बढ़ाएं
English: increase the body's ability to tolerate stress;
Hindi: तनाव के लिए शरीर के प्रतिरोध को बढ़ाता है;
English: increase the body's own natural production of HGH.
Hindi: शरीर की प्राकृतिक एचजीएच का उत्पादन बढ़ता है
English: increase the chance of more serious cases.
Hindi: अधिक गंभीर मामलों का मौका।
English: increase the chances of achieving success
Hindi: सफलता की संभावनाओं को बढ़ाएं
English: increase the concentration of attention.
Hindi: ध्यान के ूित बढ़ायें।
English: increase the concentration of female sex hormones;
Hindi: महिला सेक्स हार्मोन की मात्रा में वृद्धि;
English: increase the concentration of serotonin in the brain cells;
Hindi: मस्तिष्क में सेरोटोनिन की मात्रा में वृद्धि;
English: increase the cost of producing clothing.
Hindi: कपड़ा पर खर्च बढ़ाना।
English: increase the cost-effectiveness of your services
Hindi: अपनी सेवाओं का मूल्य बढ़ाएँ
English: increase the difficulties
Hindi: इनकी बढ़ेंगी मुश्किलेंः
English: increase the duration of the loan repayment.
Hindi: लोन भुगतान अवधि बढ़ाएँ।
English: increase the effect of alcohol.
Hindi: शराब के प्रभाव को बढ़ाएं।
English: increase the effectiveness of fire;
Hindi: आग के प्रतिरोध में वृद्धि;
English: increase the effects of alcohol.
Hindi: शराब के प्रभाव को बढ़ाएं।
English: increase the effects of the alcohol.
Hindi: शराब के प्रभाव को बढ़ाएं।
English: increase the efficiency of call centers.
Hindi: कॉल सेंटरों की दक्षता में सुधार करना।
English: increase the efficiency of the brain,
Hindi: मस्तिष्क के प्रदर्शन को बढ़ाता है,
English: increase the frequency of pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था की अवधि बढ़ाएं।
English: increase the glory of your nation in the world.
Hindi: अपने देश का गौरव बढ़ाएँ सारे जगत में ,
English: increase the incremental cost of the product.
Hindi: उत्पाद की अंतिम लागत को बढ़ाता है।
English: increase the kitchen space, turning it from 6 to 18 square meters;
Hindi: रसोई स्थान को बढ़ाएं, इसे 6 से 18 वर्ग मीटर तक मोड़ दें;
English: increase the level of female sex hormones;
Hindi: महिला सेक्स हार्मोन की मात्रा में वृद्धि;
English: increase the loyalty of customers.
Hindi: ग्राहक वफादारी बढ़ाएं।
English: increase the maximum number of users;
Hindi: उपयोगकर्ताओं की अधिकतम संख्या;
English: increase the natural levels of melatonin.
Hindi: स्वाभाविक रूप से अपने मेलाटोनिन के स्तर को बढ़ाएँ।
English: increase the number of beds.
Hindi: बिस्तरों की संख्या बढ़ाएंगे
English: increase the number of female police officers.
Hindi: - महिला पुलिस कर्मियों की संख्या में बढ़ोतरी
English: increase the number of people coming to your site
Hindi: अपनी वेबसाइट पर आने वाले लोगों की संख्या बढ़ाना
English: increase the number of sections.
Hindi: भागों बढ़ाएँ।
English: increase the number of start-ups
Hindi: स्टार्टअप्स की बढ़ेगी संख्या
English: increase the number of students in the colleges.
Hindi: विद्यालयों में छात्रों की संख्या में वृद्धि करना।
English: increase the number of teams
Hindi: टीमों की संख्या में बढ़ोतरी
English: increase the number, though.
Hindi: मगर नंबर बढाओ।
English: increase the period of conserving food.
Hindi: खाने की अवधि बढ़ाएं।
English: increase the person's life force
Hindi: बढायें अपनी जीवनीय शक्ति
English: increase the poverty of the country.
Hindi: देश की अस्मिता को बढ़ाएँ।
English: increase the production of red blood cells in the blood thanks to its copper content;
Hindi: रक्त में लाल रक्त कोशिकाओं के उत्पादन में वृद्धि इसके तांबे की सामग्री के लिए धन्यवाद;
English: increase the productivity of Russian workers by 40-41.
Hindi: श्रम उत्पादकता में 40-41 की वृद्धि;
English: increase the productivity of the forests.
Hindi: वनों की उर्वरता को बढ़ाते हैं।
English: increase the protective functions of the body.
Hindi: शरीर के अवरोध कार्यों को बढ़ाएँ।
English: increase the protein content in plants.
Hindi: पौधों में प्रोटीन हिस्से को बढ़ाता है
English: increase the quality of life for people everywhere.
Hindi: हर जगह लोगों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार करें।
English: increase the repayment period.
Hindi: संचय अवधि बढ़ाएँ।
English: increase the risk of accidents.
Hindi: दुर्घटनाओं के जोखिम में वृद्धि।
English: increase the risk of injury
Hindi: चोट के जोखिम में वृद्धि
English: increase the risk of injury;
Hindi: चोट का खतरा बढ़ गया;
English: increase the robustness of the socket.
Hindi: बस्ट की दृढ़ता बढ़ाएं।
English: increase the sales of product or service.
Hindi: किसी वस्तु या सेवा की बिक्री में वृद्धि करना।
English: increase the sensitivity of the eye;
Hindi: आंखों की संवेदनशीलता में वृद्धि;
English: increase the sensitivity of the genitals;
Hindi: जननांगों की संवेदनशीलता में वृद्धि;
English: increase the size of the body.
Hindi: शरीर का आकार बढ़ाएं।
English: increase the size of the male member.
Hindi: पुरुष सदस्य आकार बढ़ाएँ!
English: increase the size.
Hindi: आकार बढादें .
English: increase the solubility of food particles in water
Hindi: जल में भोजन के कणों की विलेयता को बढ़ाना
English: increase the sound.
Hindi: आवाज बढ़ा दो।
English: increase the speed of data transfer.
Hindi: डाटा ट्रांसफर की गति को बढ़ाना.
English: increase the speed of the movement
Hindi: आंदोलन की गति बढ़ाएं
English: increase the speed of the website
Hindi: वेबसाइट की गति बढ़ाएं
English: increase the speed of work.
Hindi: कार्य गति बढ़ाएं.
English: increase the supply of water available for use through
Hindi: उपयोग हेतु उपलब्ध जल में वृद्धि करना
English: increase the symptoms of PMS.
Hindi: पीएमएस के लक्षण बढ़ना।
English: increase the temperature of the room.
Hindi: कमरे का तापमान बढ़ाएं।
English: increase the time in 10 minute increments.
Hindi: 10 मिनट से शुरू कर समय बढ़ाइए।
English: increase the total savings in the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था में कुल बचत को बढायगा
English: increase the use of non-conventional energy sources.
Hindi: अपरंपरागत ऊर्जा स्रोतों के उपयोग को बढ़ावा।
English: increase the viewing angle.
Hindi: दृष्टि की रेखा को बढ़ाएं।
English: increase the volume of urine per day;
Hindi: मूत्र के दैनिक मात्रा में वृद्धि;
English: increase the vulnerability of children.
Hindi: बच्चों की इम्युनिटी को बढ़ाएं।
English: increase their agency and self-efficacy
Hindi: बढ़ती एजेंसी और आत्म-प्रभावकारिता
English: increase their chances of success for
Hindi: सफलता के अपने अवसरों में वृद्धि
English: increase their experience.
Hindi: अपने अनुभव को बढ़ाएं।
English: increase their level of activity.
Hindi: अपनी गतिविधि का स्तर बढ़ाएं।
English: increase their levels of activity.
Hindi: अपनी गतिविधि का स्तर बढ़ाएं।
English: increase their life expectancy.
Hindi: उनकी जीवन प्रत्याशा बढ़ाएँ।
English: increase their overall sense of well-being
Hindi: भलाई की अपनी समग्र भावना को बढ़ावा दें
English: increase their spiritual power.
Hindi: अपनी आध्यात्मिक शक्ति को बढ़ाएं।
English: increase their work.
Hindi: अपना काम बढ़ाएं.
English: increase to 2.4.
Hindi: 2. 4 बढ़ जाता है
English: increase to 2GB.
Hindi: 2 जीबी तक बढ़ाया
English: increase to 39 percent of GDP at the end of
Hindi: के अंत में सकल घरेलू उत्पाद का 39 प्रतिशत तक वृद्धि
English: increase to at least 15.
Hindi: कम से कम 15नामांकन बढ़ाये।
English: increase up the height of the building.
Hindi: मंजिल की ऊंचाई बढ़ाएं।
English: increase was asked.
Hindi: बढ़ाया जा पूछा गया है.
English: increase weight, etc.
Hindi: वजन का बढ़ना, आदि।
English: increase women's representation in Parliament.
Hindi: संसद में महिलाओं का प्रतिनिधित्व बढ़ाने की ज़रूरत
English: increase would be on the program.
Hindi: कार्यक्रम में अभीवृद्धि करेंगे .
English: increase your ability to concentrate
Hindi: अपनी फोकस करने की क्षमता बढ़ायें
English: increase your overall health and wellness.
Hindi: अपने समग्र स्वास्थ्य और खुशी को बढ़ाएं।
English: increase, although it does
Hindi: बढ़ाता है लेकिन इससे
English: increase, etc.
Hindi: में वृद्धि आदि
English: increase, it decreases.
Hindi: बढ़ाती, घटाती जाती है
English: increase; therefore, it's likely that
Hindi: बढ़ेगी, इसलिए इस बात
English: increased 13 on the week.
Hindi: सप्ताह में 13 बढ़ा।
English: increased 50 points, or 1.15, to 4357, and the Nasdaq Composite
Hindi: ५० अंक या १.१५ बढ़कर ४३५७ और नैस्डैक कंपोजिट
English: increased and this is also the case for
Hindi: बढ़ चुका है और इसी लिए
English: increased and, therefore,
Hindi: बढ़ चुका है और इसी लिए
English: increased anxiety or, on the contrary, drowsiness;
Hindi: खराब कल्याण या, इसके विपरीत, उत्तेजना में वृद्धि;
English: increased awareness about healthy living.
Hindi: स्वस्थ जीवन जीने के लिए जागरूकता बढायें,
English: increased blood flow 1
Hindi: बढ़ता है खून 1
English: increased blood loss.
Hindi: अधिक रक्तस्रावसे हानि.
English: increased blood triglycerides.
Hindi: ट्राइग्लिसराइड्स के रक्त स्तर में वृद्धि।
English: increased body temperature for a long time;
Hindi: लंबे समय तक शरीर के तापमान में वृद्धि,
English: increased by 1 month.
Hindi: एक महीने के लिए बढ़ाया गया।
English: increased by 79 percent.
Hindi: 79 प्रतिशत ही वृद्धि हुई ?
English: increased capabilities for the organization.
Hindi: संगठन की क्षमताओं में वृद्धि।
English: increased cardiovascular disease CVD risk
Hindi: कार्डियोवैस्कुलर बीमारी का बढ़ता जोखिम सीवीडी
English: increased compared to 2007
Hindi: सन् 2007 की तुलना में आई कमी
English: increased competition in various markets.
Hindi: विभिन्न बाजार क्षेत्रों में बढ़ती प्रतिस्पर्धा;
English: increased consumption of tobacco products.
Hindi: तंबाकू उत्पाद की वृद्धि।
English: increased cost of service.
Hindi: सेवा की बढ़ती लागत।