Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This increased range of motion makes it easier for NASA crew to walk across the lunar surface, and hopefully minimizes the need for "bunny hopping," which is often seen in excerpts from the Apollo missions.
Hindi: गति की इस बढ़ी हुई सीमा से नासा टीम के चंद्र सतह आंदोलन की सुविधा होगी और, उम्मीद है, "खरगोश कूद" की आवश्यकता को कम करें, जो अक्सर अपोलो मिशन क्लिप में देखा जाता है।
English: This increased range of motion will facilitate the NASA team's lunar surface movement and, hopefully, minimize the need for "rabbit jumping," which is often seen in Apollo mission clips.
Hindi: गति की इस बढ़ी हुई सीमा से नासा टीम के चंद्र सतह आंदोलन की सुविधा होगी और, उम्मीद है, "खरगोश कूद" की आवश्यकता को कम करें, जो अक्सर अपोलो मिशन क्लिप में देखा जाता है।
English: This independence that I have wouldn't be here," she continued.
Hindi: यह स्वतंत्रता जो मुझे मिली है, वह यहां नहीं होगी," उसने जारी रखा।
English: This indicates diseases "directed" and "pulsed" - rather than "sustained" - energy, meaning that contact with the victims was targeted and not the result of more common sources of microwave energy, e.g. , a cell phone.
Hindi: वह रोगों को "निरंतर" - ऊर्जा के बजाय "निर्देशित" और "स्पंदित" के लिए जिम्मेदार ठहराता है, जिसका अर्थ है कि पीड़ितों के संपर्क को अधिक सामान्य माइक्रोवेव ऊर्जा स्रोतों जैसे कि मोबाइल फोन के परिणाम के बजाय लक्षित किया गया था।
English: This indicates her lack of "certain" abilities.
Hindi: यह उसकी "कुछ" क्षमताओं की कमी को दर्शाता है।
English: This indicates that the frequency of such extreme weather events is increasing for the city of Mumbai especially over the past four years."
Hindi: यह इंगित करता है कि इस तरह के चरम मौसम की घटनाओं की आवृत्ति मुंबई शहर के लिए विशेष रूप से पिछले चार वर्षों में बढ़ रही है।
English: This indicates the user has sent too many requests in a given amount of time "rate limiting".
Hindi: उपयोगकर्ता ने दिए गए समय में बहुत से अनुरोध भेजे हैं देखें "दर सीमित" ।
English: This inertia in Government provoked even the usually reticent Wipro chief Azim Premji to tell reporters in Bangalore on November 4, "If it absence of decision-making is left unchecked, it could set back economic growth."
Hindi: सरकार की इस अकर्मण्यता ने अमूमन कम प्रतिक्रिया देने वाले विप्रो के प्रमुख अजीम प्रेमजी तक को 4 नवंबर को बंगलुरू में पत्रकारों से यह कहने पर मजबूर कर दिया, "अगर अनिर्णय की इस स्थिति को काबू नहीं किया गया तो यह आर्थिक विकास के लिए एक तगड़ा झ्टका होगा.
English: This informality extends to the frequent use of "bloody," "bugger" and "bastard" - all used affectionately of course.
Hindi: यह अनौपचारिकता "खूनी," "बगजर" और "बेस्टर्ड" के लगातार उपयोग तक फैली हुई है - सभी निश्चित रूप से स्नेही रूप से उपयोग की जाती हैं।
English: This information is available and it should be made public."
Hindi: यह "उपलब्ध है और इसे सार्वजनिक किया जाना चाहिए।
English: This information is confirmed by the British Ambassador in Yemen, Jane Marriot "The British Embassy in Yemen has opened since Sunday 18 of August.
Hindi: इस जानकारी की पुष्टि यमन में ब्रिटिश राजदूत जेन मेरिट द्वारा की गई हैः "यमन में ब्रिटिश दूतावास रविवार 18 अगस्त को खोला गया।
English: This information should be shared in newspapers and web portals of the paper," the Prime Minister said.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि यह जानकारी समाचार-पत्रों और वेब पोर्टलों में साझा की जानी चाहिए।
English: This information was already in the public domain."
Hindi: 'सूचना पहले से ही सार्वजनिक डोमेन में थी'
English: This information was just not communicated."
Hindi: यह मात्र सूचना न थी"।
English: This ingredient has also been associated with decreasing LDL cholesterol levels, or "bad" cholesterol, which has been connected to an increased risk of heart disease.
Hindi: यह सामग्री एलडीएल कोलेस्ट्रॉल के स्तर को कम करने, या "खराब" कोलेस्ट्रॉल के साथ भी जुड़ा हुआ है, जिसे हार्ट रोग के बढ़ते जोखिम से कनेक्ट किया गया है.
English: This ingredient has also been associated with lowering levels of LDL cholesterol, or "bad" cholesterol, which has been linked to an increased risk of heart disease.
Hindi: यह सामग्री एलडीएल कोलेस्ट्रॉल के स्तर को कम करने, या "खराब" कोलेस्ट्रॉल के साथ भी जुड़ा हुआ है, जिसे हार्ट रोग के बढ़ते जोखिम से कनेक्ट किया गया है.
English: This initiative alone will reduce emissions by 60 million tonnes per annum," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "इस पहल से अकेले उत्सर्जन में 60 मिलियन टन प्रति वर्ष की कमी आएगी.
English: This initiative has been designed to meet Sustainable Development Goals SDGs and its commitment, which is to "leave no one behind."
Hindi: यह योजना सतत विकास को पूरा करने के लिए बनाई गई है लक्ष्य एसडीजी और इसकी अंतर्निहित प्रतिबद्धता, जिसे "किसी को पीछे नहीं छोड़ना" है।
English: This initiative was taken to meet Sustainable Development Goals SDGs and its underlining commitment which is to "leave no one behind."
Hindi: यह योजना सतत विकास को पूरा करने के लिए बनाई गई है लक्ष्य एसडीजी और इसकी अंतर्निहित प्रतिबद्धता, जिसे "किसी को पीछे नहीं छोड़ना" है।
English: This initiative was taken to meet Sustainable Development Goals SDGs and its underlining commitment, which is to "leave no one behind."
Hindi: यह योजना सतत विकास को पूरा करने के लिए बनाई गई है लक्ष्य एसडीजी और इसकी अंतर्निहित प्रतिबद्धता, जिसे "किसी को पीछे नहीं छोड़ना" है।
English: This initiative, titled "Project Galileo" and which provides for the creation of a global network of telescopes, cameras, cameras and medium-sized computers to investigate unidentified flying objects UFOs, has already received 1.75 million in private funding.
Hindi: इसे प्रोजेक्ट गैलीलियो कहा जाता है, और यह अज्ञात उड़ने वाली वस्तुओं की जांच के लिए दूरबीनों, कैमरों और मध्यम आकार के कंप्यूटरों के वैश्विक नेटवर्क की कल्पना करता है, और अब तक निजी दाताओं से  1.75 मिलियन के साथ वित्त पोषित किया गया है।
English: This institution will cater to the aspirations of youngsters who want to study aspects relating to petrochem and energy sectors."
Hindi: यह संस्थान उन युवाओं की आकांक्षाओं की पूर्ति करेगा जो पेट्रोरसायन और ऊर्जा क्षेत्र से संबंधित पहलुओं पर पढ़ाई करना चाहते हैं।
English: This instrumental piece is based on my "Christmas Song" - a meditation on finding the Christ child within oneself
Hindi: यह वाद्य टुकड़ा मेरे "क्रिसमस सॉन्ग" पर आधारित है - जो स्वयं के भीतर मसीह के बच्चे को खोजने पर ध्यान है
English: This internet site was initial noticed by S. Radhakrishna Iyer, a local historian, in 1916 and were recorded in his book "General History of the Pudukkottai State."
Hindi: इस साइट के बारे में पहली बार उल्लेख सन 1916 ईस्वी में इतिहासकार एस राधाकृष्ण अय्यर की "ए जनरल हिस्ट्री ऑफ़ पुदुक्कोट्टई स्टेट" नामक किताब में मिला था।
English: This interprets to at least one case detection per 1,970 travelers "during a time of excessive prevalence of active infection in the United States," in accordance with the article.
Hindi: यह लेख के अनुसार "संयुक्त राज्य में सक्रिय संक्रमण के उच्च प्रसार के समय के दौरान" प्रति 1,970 यात्रियों पर एक मामले का पता लगाने के लिए अनुवाद करता है।
English: This investment must be "at risk" and cannot be guaranteed.
Hindi: निवेश "जोखिम में" होना चाहिए और धन की वापसी की कोई गारंटी नहीं दी जा सकती है;
English: This investment will generate employment of 4,000 jobs in the State of Telangana."
Hindi: उन्होंने कहा कि इस निवेश से तेलंगाना राज्य में 4,000 नौकरियों का सृजन होगा।
English: This involves gradually "exposing" yourself to thoughts and feelings that remind you of the event.
Hindi: इसमें धीरे-धीरे विचारों और भावनाओं को "उजागर" करना शामिल है जो आपको घटना की याद दिलाते हैं।
English: This is "100 Years From Today."
Hindi: सौ साल का हुआ "आज"
English: This is "35.
Hindi: """35 तो होगी ही।"
English: This is "Christmas night."
Hindi: """क्रिसमस की रात""।"
English: This is "Coalition-SV."
Hindi: यह "गठबंधन-एसवी" है।
English: This is "Dark Energy."
Hindi: यह 'डार्क एनर्जी'.
English: This is "Degree" level.
Hindi: यह "स्तर" है
English: This is "European"!
Hindi: और "यूरोपीय" भी!
English: This is "Freedom"?
Hindi: क्या यह "स्वतंत्रता" है?
English: This is "Freedom."
Hindi: यह "स्वतंत्रता" है
English: This is "One Happy Island."
Hindi: """एक खुश द्वीप"" यह है."
English: This is "One Happy Island.""
Hindi: """एक खुश द्वीप"" यह है."
English: This is "Petya" - "Peter the Great" is now the same!
Hindi: यह "पेट्या" है - "पीटर द ग्रेट" अब वही है!
English: This is "Roma, Italia."
Hindi: """रोम, इटली।"
English: This is "THE" CAR.
Hindi: यह वही "गाड़ी" है
English: This is "The Bigger Truth."
Hindi: यही सबसे बड़ा "सत्य" है.
English: This is "The Game of Love"
Hindi: """प्यार का खेल"""
English: This is "The Hunger"
Hindi: वो है "भूख"
English: This is "The" car.
Hindi: यह वही "गाड़ी" है
English: This is "Tiny Dancer" by Elton John
Hindi: एल्टन जॉन द्वारा 'टिनी डांसर'
English: This is "Typhoon-U," just this will be a line from 4  4 to 8  8, with a supporting body and frame, for various needs, the question is where are they?
Hindi: यह "टायफून-यू" है, बस यह 4  4 से एक पंक्ति होगी, 8  8 तक, एक सहायक शरीर और फ्रेम के साथ, विभिन्न आवश्यकताओं के लिए, सवाल यह है कि वे कहां हैं?
English: This is "Valerik" by Mikhail Lermontov.
Hindi: यह मिखाइल लेर्मोंटोव द्वारा "वैलेरिक" है।
English: This is "a jack of all trades," the truth, and its value will be much higher.
Hindi: यह "सभी ट्रेडों का एक जैक" है, सच्चाई और इसका मूल्य बहुत अधिक होगा।
English: This is "aggressive."
Hindi: यह "आक्रामकता" ।
English: This is "awareness."
Hindi: यही "चेतना" है
English: This is "beautiful Stalinist socialism"
Hindi: यह "सुंदर स्तालिनवादी समाजवाद" है
English: This is "by design"
Hindi: यह "डिज़ाइन द्वारा" हैः
English: This is "dangerous" news, he had said.
Hindi: यह "खतरनाक" खबर है, उन्होंने उल्लेख किया था।
English: This is "democracy" in the USA...
Hindi: अमेरिकी में "लोकतंत्र" -
English: This is "direct pressure."
Hindi: यह "अप्रत्यक्ष" बल दबाव है।
English: This is "flippin' sweet"!
Hindi: यह एक "भोला फिटकिन" है!
English: This is "freedom"
Hindi: यह "स्वतंत्रता" है
English: This is "freedom."
Hindi: यह "स्वतंत्रता" है
English: This is "humane" meat.
Hindi: यह "मांस का मांस" है।
English: This is "internationalization."
Hindi: ये "अन्तर्जाग्रति" है.
English: This is "natural?"
Hindi: """प्राकृतिक"" हैं?"
English: This is "one happy island."
Hindi: """एक खुश द्वीप"" यह है."
English: This is "personal attack."
Hindi: 'ये निजी हमला'
English: This is "professional" hockey.
Hindi: यह एक पेशेवर "प्रॉसिकलिकी" है।
English: This is "reality"?
Hindi: क्या यह "असत्य" है?
English: This is "saying the same thing"?
Hindi: """खुद वही बोल रहा है?"
English: This is "taking care of our military?"
Hindi: क्या इसे आप हमारे सैनिक की "देखभाल" कहते हैं?
English: This is "thank you" covidle.
Hindi: यह एक "धन्यवाद" क्विड है।
English: This is "the Word of Faith, which we preach."
Hindi: """यह आस्था का शब्द है, जो हम प्रचार कर रहे हैं."
English: This is "the equivalent of planting 9 million trees."
Hindi: """ये काम करीब-करीब 9 करोड़ पेड़ लगाने के बराबर"""
English: This is "the last line of defense."
Hindi: यह "रक्षा की अंतिम पंक्ति" है
English: This is "the same elephant" initial yield of 6.5, maturity on April 22, 2020 22042020.
Hindi: यह "वही हाथी" हैः 6.5 की प्रारंभिक उपज, 22 अप्रैल 2020 22042020 पर परिपक्वता।
English: This is "the word of faith, which we preach."
Hindi: """यह आस्था का शब्द है, जो हम प्रचार कर रहे हैं."
English: This is "transport."
Hindi: और यह "परिवहन" है
English: This is "your effort" is it?
Hindi: और यह आपकी "कोशिश" है?
English: This is 100 selection."
Hindi: यह 100 चयन है'
English: This is 100 your choice."
Hindi: यह 100 चयन है'
English: This is 27.5 of the top 10 million websites" Wikipedia
Hindi: यह शीर्ष 10 मिलियन वेबसाइटों का 27.5 है।
English: This is 27.5 of the top 10 million websites."
Hindi: यह शीर्ष 10 मिलियन वेबसाइटों का 27.5 है।
English: This is ALWAYS what happens."
Hindi: जो हमेशा होता है"
English: This is Al Green with "Let's Stay Together."
Hindi: - अल ग्रीन, "चलो एक साथ रहें"
English: This is Another way of saying "within the day."
Hindi: """दिन के भीतर"" कहने का एक और तरीका है।"
English: This is Armenian Radio; our listeners asked us "What is the difference between capitalism and socialism?"
Hindi: एक बार "अर्मेनियाई रेडियो" से पूछा गयाः "समाजवाद और पूंजीवाद के बीच अंतर क्या है?
English: This is Article 109 seizure of state power of the Criminal Code," quotes the leader of the Batkivshchyna faction, "Ukrainian Truth."
Hindi: यह आपराधिक संहिता का अनुच्छेद 109 राज्य की शक्ति का जब्ती है," बटकिवशना गुट के नेता, "यूक्रेनी सत्य"।
English: This is BJP's motto."
Hindi: यही भाजपा का शासन है"।
English: This is Beautiful,"
Hindi: सुन्दर है,"
English: This is Blondie "Call me"
Hindi: ब्लोंडी "मी कॉल"
English: This is California's money and we are going fight for it."
Hindi: यह कैलिफोर्निया का पैसा है और हम इसके लिए लड़ेंगे।
English: This is California's money, and we are going to fight for it."
Hindi: यह कैलिफोर्निया का पैसा है और हम इसके लिए लड़ेंगे।
English: This is Christmas night."
Hindi: 'यह क्रिसमस की पूर्व संध्या है'
English: This is Eowyn's response to the Witch King's "You fool.
Hindi: यह चुड़ैल राजा के इओविन की प्रतिक्रिया है तुम बेवकूफ।
English: This is Europe, under the sensitive leadership of the United States, by the hands of the rear admiral and the "advanced" detachments of the Maidan, fighting the Russians in Donetsk, Kharkov, Lugansk ..
Hindi: यह यूरोप, संयुक्त राज्य के संवेदनशील नेतृत्व के तहत रियर एडमिरल और मैदान की "उन्नत" इकाइयों के हाथों में है, डोनेट्स्क, खार्कोव, लुगानस्क में रूसियों से लड़ रहा है।
English: This is European "cheap money."
Hindi: यह यूरोपीय "सस्ता पैसा" है।
English: This is Five!"
Hindi: यह पाँच "!
English: This is Genesis 2817 "And he was afraid, and said, How dreadful is this place!
Hindi: 2817 और डर किया जा रहा, उन्होंने कहाः "इस जगह कैसे भयानक है!
English: This is He who came by water and blood - Jesus Christ; not only by water, but by water and blood" 1 John 55-6.
Hindi: """यही है वह जो पानी और लहू के द्वारा आया था, अर्थात् यीशु मसीह वह न केवल पानी के द्वारा वरन् पानी और लहू दोनों के द्वारा आया था"" १ यूहन्ना ५ः६ ।"
English: This is Horatio, and we saved up money to get him vaccinated."
Hindi: यह होराटियो है, और हमने उसे टीकाकरण के लिए पैसे बचाए।
English: This is Indian!"
Hindi: """यह है हिन्दुस्तानी!"
English: This is Indian."
Hindi: """यह भारतीय है।"
English: This is Indiana Jones, a famous archaeologist."
Hindi: यह हैं इंडियाना जोन्स, एक प्रसिद्ध पुरातत्वविद्।
English: This is JUSTICE."
Hindi: यही न्याय है"
English: This is Jack Ma, who has created the biggest e-commerce site "Alibaba" in China.
Hindi: ये वही जैक मा हैं, जिन्होंने चीन की सबसे बड़ी इ-कॉमर्स साइट अलीबाबा का निर्माण किया।
English: This is King's order."
Hindi:  यह बादशाह का ताकीदी हुक्म है"
English: This is Kohli " s first hundred of this year, having scored two fifties in the eight innings that he has played in 2019.
Hindi: यह कोहली का इस साल का पहला शतक है, जिन्होंने 2019 में खेली गई आठ पारियों में अब तक सिर्फ दो अर्द्धशतक लगाए हैं।
English: This is Morpheus."
Hindi: """ये तो मार्फिया है।"
English: This is My solemn promise."
Hindi: यह मेरी अखंड प्रतिज्ञा है"।
English: This is NOT a "BEST OF" list.
Hindi: यह "सर्वश्रेष्ठ" सूची नहीं है।
English: This is NOT a "best of" list.
Hindi: यह "सर्वश्रेष्ठ" सूची नहीं है।
English: This is NOT a place to put your "shoulds."
Hindi: यह आपकी संपत्ति को "स्टोर" करने का स्थान नहीं है।
English: This is NOT about "social."
Hindi: यह "सामाजिक" के बारे में नहीं है।
English: This is New India."
Hindi: ये है नया भारत.'
English: This is November 12th."
Hindi: """आज 12 नवम्बर है"""
English: This is Nowhere."
Hindi: कहीं यह हैं नहीं"
English: This is Patricia's second book from her "Tales of Awakening" series, which is brought to life by the delightful illustrations of Claudia Duarte.
Hindi: यह पेट्रीसिया की उनकी "टेल्स ऑफ़ अवेकनिंग" श्रृंखला की दूसरी पुस्तक है, जिसे क्लाउडिया डुआर्टे के रमणीय चित्रण द्वारा जीवंत किया गया है।
English: This is Saudi Arabia's "safety cushion."
Hindi: यह सऊदी अरब की "सुरक्षा गद्दी" है।
English: This is Shetty's fourth film in the copy world, which also features blockbuster Ajay Devgn's "Singham," "Singham Returns" and Ranveer Singh's "Simba."
Hindi: यह शेट्टी के पुलिस जगत में चौथी फिल्म है, जिसमें ब्लॉकबस्टर अजय देवगन की "सिंघम," "सिंघम रिटर्न्स" और रणवीर सिंह की "सिम्बा" भी है।
English: This is The Eternal Law."
Hindi: यही शाश्वत नियम है"
English: This is Ukraine's newest "nuclear" weapon.
Hindi: यह यूक्रेन का सबसे नया "परमाणु" हथियार है।
English: This is VERY surreal."
Hindi: ये बहुत बद-तमीज़ी है"
English: This is WORK!"
Hindi: 'यह काम है !
English: This is What the "Sharing Economy" Is - and How to Make Money In It
Hindi: यह "शेयरिंग इकोनॉमी" है - और इसमें पैसा कैसे बनाया जाए
English: This is a "Big One."
Hindi: यह एक "बड़ा" है।
English: This is a "Connection!"
Hindi: एक "संपर्क" है!
English: This is a "Jewish swan song" ... but here - how to agree with us.
Hindi: यह एक "यहूदी हंस गीत" है ... लेकिन यहां - हमारे साथ कैसे सहमत हों।
English: This is a "WOW!" woman!
Hindi: ये "वो" एक स्त्री है
English: This is a "abstract" from the Internet pages see above.
Hindi: यह इंटरनेट के पन्नों से एक "सार" है ऊपर देखें ।
English: This is a "big" difference.
Hindi: बहुत बडा "फर्क" है.
English: This is a "big" one.
Hindi: यह एक "बड़ा" है।
English: This is a "care," the hypocrisy of the highest brand ....
Hindi: यह एक "देखभाल" है, उच्चतम ब्रांड का पाखंड ...।
English: This is a "classic" tactic.
Hindi: यह एक "क्लासिक" रूप है।
English: This is a "ff" for a reason s.
Hindi: यह एक कारण उद्धरण के लिए "एफ-एफ-एफ" है
English: This is a "four seasons in a day" kind of place.
Hindi: यह एक "दिन में चार मौसम" तरह का स्थान है।
English: This is a "how-to" book, intended for community mobilisers who want to stimulate social change in a community in the direction of more development, poverty eradication, better governance, increased integrity and transparency in the management of community affairs; in short, empowerment of that community.
Hindi: यह पुस्तक "कैसे करने के लिए" का लक्ष्य, उन समुदाय संयोजक के लिए जोकि समुदाय को सामाजिक परिवर्तन और अधिक विकास की दिशा में प्रोत्साहित करना चाहते हैं, गरीबी उन्मूलन, बेहतर शासन, समग्रता वृद्धि और सामुदायिक मामलों के प्रबंधन में पारदर्शिता हो; संक्षेप में, उस समुदाय के सशक्तिकरण.
English: This is a "how-to" book, intended for community mobilisers who want to stimulate social change in a community to work towards poverty eradication, good governance, increased transparency - in short community empowerment.
Hindi: यह पुस्तक "कैसे करने के लिए" का लक्ष्य, उन समुदाय संयोजक के लिए जोकि समुदाय को सामाजिक परिवर्तन और अधिक विकास की दिशा में प्रोत्साहित करना चाहते हैं, गरीबी उन्मूलन, बेहतर शासन, समग्रता वृद्धि और सामुदायिक मामलों के प्रबंधन में पारदर्शिता हो; संक्षेप में, उस समुदाय के सशक्तिकरण.
English: This is a "how-to" book, intended for community mobilizers who want to stimulate social change in a community in the direction of more development, poverty eradication, better governance, increased integrity and transparency in the management of community affairs; in short, empowerment of that community.
Hindi: यह पुस्तक "कैसे करने के लिए" का लक्ष्य, उन समुदाय संयोजक के लिए जोकि समुदाय को सामाजिक परिवर्तन और अधिक विकास की दिशा में प्रोत्साहित करना चाहते हैं, गरीबी उन्मूलन, बेहतर शासन, समग्रता वृद्धि और सामुदायिक मामलों के प्रबंधन में पारदर्शिता हो; संक्षेप में, उस समुदाय के सशक्तिकरण.
English: This is a "humiliating end" for Medvedev, the third president of Russia after Boris Yeltsin and Putin.
Hindi: बोरिस येल्तसिन और पुतिन के बाद रूस के तीसरे राष्ट्रपति मेदवेदेव के लिए यह एक "अपमानजनक अंत" है।
English: This is a "lifeline" question Anyone else have a similar problem - how did you resolve it?
Hindi: यह एक "जीवनरेखा" प्रश्न है किसी और के पास एक समान समस्या है-आपने इसे कैसे हल किया?
English: This is a "lifeline" question Anyone else have a similar problem---how did you resolve it?
Hindi: यह एक "जीवनरेखा" प्रश्न है किसी और के पास एक समान समस्या है-आपने इसे कैसे हल किया?
English: This is a "new and popular
Hindi: नई और लोकप्रिय "
English: This is a "planetary emergency."
Hindi: """यह एक ग्रहीय आपात स्थिति है।"
English: This is a "power move" that's practiced by plenty of business big wigs, so give it a go!
Hindi: यह एक 'पावर मूव' है जो बहुत से व्यवसायिक बड़े विगों द्वारा प्रचलित है, इसलिए इसे छोड़ दें!
English: This is a "refutation" from the series
Hindi: यह श्रृंखला से एक "खंडन" है
English: This is a "situation analysis."
Hindi: यह "स्थिति विश्लेषण है.
English: This is a "terrible revenge" for the failure ...
Hindi: यह विफलता के लिए एक "भयानक बदला" है . . .
English: This is a "terrific" post!
Hindi: एकदम "ढिचक्याऊँ" पोस्ट है !
English: This is a "think of the children" issue.
Hindi: यह "बच्चों की प्रतिक्रिया के बारे में सोच" है।
English: This is a "tiny" house?
Hindi: क्या यह "लाइटहाउस" है?
English: This is a "video report" for sponsors.
Hindi: यह प्रायोजकों के लिए एक "वीडियो रिपोर्ट" है।
English: This is a "warning" news.
Hindi: यह एक "चेतावनी" समाचार है।
English: This is a "work in progress" and will be for a few weeks.
Hindi: यह "संसाधित" किया जा रहा था और "कुछ सप्ताह" लेगा।
English: This is a British BMP "Warrior."
Hindi: यह एक ब्रिटिश बीएमपी "वारियर" है।
English: This is a FREE 50 pic chapter so not an entire story from the "Katie" series.
Hindi: यह "केटी" श्रृंखला से एक निशुल्क 50 चित्र अध्याय इसलिए पूरी कहानी नहीं है।
English: This is a HUGE help to me."
Hindi: """ ""और यह भी मेरे लिए एक बड़ी मदद है!"
English: This is a HUGE problem nowadays and it's only made more difficult because of social media and society's standards of "beauty."
Hindi: यह आजकल एक बड़ी समस्या है और यह केवल सोशल मीडिया और समाज के 'सौंदर्य' के मानकों के कारण अधिक कठिन बना है।
English: This is a Kazakh miracle, this is the reason we are living in these conditions today," the President stressed.
Hindi: यह एक कजाख चमत्कार है, यही कारण है कि आज हम इन परिस्थितियों में जी रहे हैं, "राष्ट्रपति ने जोर दिया।
English: This is a Latin term meaning "something for something."
Hindi: यह एक लेटिन शब्द है जिसका अर्थ है 'कुछ के लिये कुछ'।
English: This is a New India - we will answer terrorists in a language they understand and with interest."
Hindi: यह एक न्यू इंडिया है- हम आतंकवादियों को उस भाषा में जवाब देंगे जो वे समझते हैं और ब्याज के साथ!
English: This is a New India - we will answer terrorists in a language they understand...!"
Hindi: यह एक न्यू इंडिया है- हम आतंकवादियों को उस भाषा में जवाब देंगे जो वे समझते हैं और ब्याज के साथ!
English: This is a New India- we will answer terrorists in a language they understand and with interest."
Hindi: यह एक न्यू इंडिया है- हम आतंकवादियों को उस भाषा में जवाब देंगे जो वे समझते हैं और ब्याज के साथ!
English: This is a Publicity Interest Litigation and just because you are in black coat, doesn't mean your life is more precious than other!" the top court said.
Hindi: न्यायालय ने टिप्पणी की कि "यह एक प्रचार हित याचिका है और सिर्फ इसलिए कि आप काले कोट में हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि आपका जीवन दूसरों की तुलना में अधिक कीमती है.
English: This is a bad "solution."
Hindi: यह एक बुरा "समाधान" है।
English: This is a bad look."
Hindi: ही बुरी नज़र है"
English: This is a beautiful "figure of speech."
Hindi: यह एक सुंदर "भाषण का आंकड़ा" है।
English: This is a big benefit of "diversity."
Hindi: यह "आकर्षण" की विविधता का सबसे महत्वपूर्ण लाभ है।
English: This is a big disaster, we have to help and that has to be the first priority, rather than any principles."
Hindi: यह एक बड़ी आपदा है, हमें मदद करनी है और यह पहली प्राथमिकता होनी चाहिए, बजाय इसके कि कोई सिद्धांत।
English: This is a bioinformatics package we can commercialize to help support our partners, so we are doing just that."
Hindi: यह एक जैव सूचना विज्ञान पैकेज है जिसे हम अपने भागीदारों का समर्थन करने में मदद करने के लिए व्यावसायीकरण कर सकते हैं, इसलिए हम ऐसा ही कर रहे हैं।
English: This is a bogus democracy!"
Hindi: """वह एक बेशर्म लोकतंत्र है!"
English: This is a brazen and unlawful attempt to overturn the results of the 2016 election and interfere in the 2020 election."
Hindi: कानूनी टीम ने कहा, "यह 2016 के चुनावों के परिणामों को पलटने और 2020 के चुनाव में हस्तक्षेप करने का एक घिनौना और गैरकानूनी प्रयास है.
English: This is a cheetah "Roar!"
Hindi: यह कर्कश "हुर्रे!
English: This is a child who amuses himself with American "toys" - iPhones - probably stuffed with wiretapping bookmarks, and possibly a zombie program.
Hindi: यह एक बच्चा है जो अमेरिकी "खिलौने" के साथ खुद को खुश करता है - आईफ़ोन - शायद वायरटैपिंग बुकमार्क के साथ भरा हुआ है, और संभवतः एक ज़ोंबी कार्यक्रम।
English: This is a classic "rookie" mistake.
Hindi: यह एक क्लासिक "मुझे" गलती है