Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mine is not the mental outlook, the aim of life, and the domain of action which the generality of people in this country have at present.
Hindi: मेरा मानसिक दृष्टिकोण, जीवन का उद्देश्य और कार्यक्षेत्र वैसा नहीं है, जैसा फिलहाल इस देश में आम लोगों का है।
English: Mine neither.
Hindi: मेरी भी नहीं।
English: Mine or yours?
Hindi: अपनों ने या परायों ने?
English: Mine too.
Hindi: मेरा भी.
English: Mine, not yours
Hindi: मेरा, तुम्हारा नहीं, हमारा अपना
English: Mineable reserves are 70  of identified exploitable resources.
Hindi: खनन-योग्य भंडार पता लगाए गए दोहन-योग्य संसाधनों का 70 प्रतिशत है।
English: Minella is also due to play women's doubles with Latvia's Anastasija Sevastova.
Hindi: ' मिनेला लातविया की अनास्तासिजा सेवास्तोवा के साथ महिला डबल्स में भी हिस्सा लेंगी।
English: Minella is also due to play women's doubles with latvia's Anastasija Sevastova.
Hindi: मिनेला लातविया की अनास्तासिजा सेवास्तोवा के साथ महिला डबल्स में भी हिस्सा लेंगी।
English: Minella plays Wimbledon while 4.5 months pregnant
Hindi: साढ़े 4 माह की गर्भवती होने के बावजूद विंबलडन में खेली मिनेला
English: Minendra Rijal, Nepal's minister of information and communications, said relief operations were underway but that much more needs to be done.
Hindi: नेपाल के सूचना और संचार मंत्री मिनेन्द्र रिजाल ने कहा कि राहत अभियान जारी है लेकिन बहुत कुछ किए जाने की जरूरत है।
English: Mineral Based and Allied Industries
Hindi: खनिज आधारित और संबद्ध उद्योग
English: Mineral Deficiency
Hindi: खनिजों की कमी
English: Mineral Deficiency Calcium and Vitamin D
Hindi: खनिज की कमी, कैल्शियम और विटामिन डी
English: Mineral Development Minister Rajendra Shukla and Industries Minister Yashodhara Raje Scindia also attended the meeting.
Hindi: बैठक में ऊर्जा एवं खनिज मंत्री श्री राजेन्द्र शुक्ल, वाणिज्य और उद्योग मंत्री श्रीमती यशोधरा राजे सिंधिया उपस्थित थे।
English: Mineral Enterprises, KEJ Minerals, RBSSN Ferrous Industries, Doddannavar Nanjinzhao Mining and Metallurgy, Shree Renuka Energy, VSL Mining Company, Kalavati Ispat  Power and Concast Infrastructure are setting up new pellets plants in Karnataka
Hindi: मिनरल एंटरप्राइजेज, केईजे मिनरल्स प्राइवेट , आरबीएसएसएन फेरस इंडस्ट्रीज, दोनान्नवर नन्जिनझाओ माइनिंग ऐंड मेडलर्जी, श्री रेणुका एनर्जी, वीएसएल माइनिंग कंपनी, कलावती इस्पात ऐंड पावर, कोनकास्ट इन्फ्रास्ट्रक्चर जैसी कई कंपनियां कर्नाटक में नए पेलेट्स संयंत्र लगा रही हैं।
English: Mineral Exploration Corporation Limited MECL under the Ministry of Mines is a premier Exploration Company having all facilities for mineral exploration under one roof.
Hindi: खान मंत्रालय के अधीन खनिज अन्वेषण निगम लिमिटेड एमईसीएल एक प्रमुख अन्वेषण कंपनी है जिसके पास अन्वेषण संबंधित खनन की सारी सुविधाएं उपलब्ध हैं।
English: Mineral Exploration Corporation Limited MECL, Nagpur
Hindi: मिनरल एक्सप्लोरेशन कॉर्पोरेशन लि. एमईसीएल, नागपुर
English: Mineral Exploration Corporation Ltd. MECL, the premier exploration agency of India has signed a Memorandum of Understanding MoU with Ministry of Mines, Government of India for the financial year 2010-11.
Hindi: भारत की प्रमुख अन्वेषण एजेंसी, खनिज अन्वेषण निगम लिमिटेड एमईसीएल ने भारत सरकार के खान मंत्रालय के साथ वित्त वर्ष 2010-11 के लिए एक समझौता दस्तावेज पर हस्ताक्षर किये हैं।
English: Mineral Laws Amendment Act, 2020 Salient features
Hindi: खनिज कानून संशोधन अधिनियम, 2020 मुख्य विशेषताएं
English: Mineral Laws Amendment Act, 2020 Salient features FDI Policy in Coal Sector allowing 100 FDI through automatic route for sale of coal, coal mining activities including associated processing infrastructure.
Hindi: खनिज कानून संशोधन अधिनियम, 2020 मुख्य विशेषताएं कोयला क्षेत्र में एफडीआई नीति संबद्ध प्रसंस्करण अवसंरचना सहित कोयले की बिक्री, कोयला खनन कार्यों के लिए स्वचालित मार्ग से 100 एफडीआई की अनुमति देती है।
English: Mineral Production During April 2010
Hindi: अप्रैल 2010 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral Production During April 2012 Provisional
Hindi: अप्रैल 2012 के दौरान खनिज उत्पादन अंनतिम
English: Mineral Production During April 2013 Provisional
Hindi: अप्रैल 2013 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production During August 2010
Hindi: अगस्त 2010 में खनिज उत्पादन
English: Mineral Production During August 2012 Provisional
Hindi: अगस्त, 2012 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production During August 2014
Hindi: अगस्त 2014 में खनिज उत्पादन
English: Mineral Production During December 2011
Hindi: दिसम्बर 2011 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral Production During December 2012 Provisional
Hindi: दिसम्बर 2012 के दौरान खनिज पदार्थों का उत्पाद अस्थाई
English: Mineral Production During February 2011
Hindi: खनिज उत्पादन फरवरी 2011
English: Mineral Production During July 2012 Provisional
Hindi: जुलाई, 2012 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral Production During March 2011
Hindi: मार्च 2011 में खनिज उत्पादन
English: Mineral Production During March 2013 Provisional
Hindi: मार्च 2013 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production During May 2010
Hindi: मई 2010 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral Production During May 2011
Hindi: मई 2011 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral Production During May 2012 Provisional
Hindi: मई, 2012 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production During October 2013 Provisional
Hindi: अक्तूबर 2013 के दौरान खनिज उत्पादन अस्थायी
English: Mineral Production During September 2010
Hindi: सितम्बर 2010 में खनिज पदार्थों का उत्पादन
English: Mineral Production During September 2012 Provisional
Hindi: सितंबर 2012 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production During September 2013 Provisional
Hindi: सितम्बर 2013 के दौरान खनिज उत्पादन अस्थायी
English: Mineral Production Increased in January 2011 As Compared to Previous Year
Hindi: जनवरी 2011 में खनिज उत्पादन पिछले वर्ष की तुलना में वृद्धि
English: Mineral Production during April 2015 Provisional
Hindi: अप्रैल, 2015 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during April 2016 Provisional
Hindi: अप्रैल 2016 में खनिज पदार्थों का उत्पादन  अनंतिम
English: Mineral Production during August 2013 Provisional
Hindi: अगस्त 2013 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during August 2015 Provisional
Hindi: अगस्त 2015 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during December 2014
Hindi: दिसंबर, 2014 में खनिज उत्पादन
English: Mineral Production during December 2015 Provisional
Hindi: दिसंबर 2015 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during December 2016 Provisional
Hindi: दिसंबर 2016 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during February 2012 Provisional
Hindi: खनिज उत्पादन फरवरी 2012 अनंतिम
English: Mineral Production during February 2014 Provisional
Hindi: फरवरी 2014 में खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during February 2015 Provisional
Hindi: फरवरी, 2015 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during February 2016 Provisional
Hindi: फरवरी, 2016 अनंतिम में खनिज पदार्थों का उत्पादन
English: Mineral Production during February 2020 Provisional
Hindi: फरवरी 2020 में खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during January 2011
Hindi: जनवरी 2011 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral Production during January 2014 Provisional
Hindi: जनवरी 2014 में खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during January 2016 Provisional
Hindi: जनवरी, 2016 तत्कालिक में खनिज पदार्थों का उत्पादन
English: Mineral Production during January 2020 Provisional
Hindi: जनवरी 2020 में खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during July 2013 Provisional
Hindi: जुलाई 2013 के दौरान खनिज उत्पादन अस्थायी
English: Mineral Production during July 2014
Hindi: जुलाई 2014 में खनिज उत्पादन
English: Mineral Production during July 2015 Provisional
Hindi: जुलार्इ 2015 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during July 2016 Provisional
Hindi: जुलाई 2016 तत्कालिक में खनिज पदार्थों का उत्पादन
English: Mineral Production during June 2010
Hindi: जून 2010 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral Production during June 2012 Provisional
Hindi: जून, 2012 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during June 2014
Hindi: जून, 2014 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral Production during June 2015 Provisional
Hindi: जून, 2015 अनंतिम के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral Production during June 2016 Provisional
Hindi: जून 2016 में खनिज पदार्थों का उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during June 2017 Provisional
Hindi: जून 2017 में खनिज पदार्थों का उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during March 2014 Provisional
Hindi: मार्च, 2014 में खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during March 2015 Provisional
Hindi: मार्च, 2015 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral Production during March 2016 Provisional
Hindi: मार्च, 2016 अनंतिम में खनिज पदार्थों का उत्पादन
English: Mineral Production during March 2017 Provisional
Hindi: मार्च, 2017 में खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during March 2020 Provisional
Hindi: मार्च 2020 में खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during May 2009
Hindi: मई, 2009 के दौरान खनिज़ उत्पादन
English: Mineral Production during May 2013 Provisional
Hindi: मई 2013 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during May 2014
Hindi: मई, 2014 में खनिज उत्पादन
English: Mineral Production during May 2015 Provisional
Hindi: मई 2015 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during May 2016 Provisional
Hindi: मई 2016 में खनिज पदार्थों का उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during May 2017 Provisional
Hindi: मई 2017 के दौरान खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during November 2012 Provisional
Hindi: खनिज उत्पादन नवंबर, 2012 अनंतिम
English: Mineral Production during November 2014
Hindi: नवम्बर 2014 में खनिज उत्पादन
English: Mineral Production during November 2015 Provisional
Hindi: नवंबर 2015 तत्कालिक में खनिज पदाथों का उत्पादन
English: Mineral Production during November 2016 Provisional
Hindi: नवंबर 2016 में खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during October 2016 Provisional
Hindi: अक्टूबर 2016 में खनिज उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Production during September 2011
Hindi: सितम्बर 2011 में खनिज उत्पादन
English: Mineral Production during September 2016 Provisional
Hindi: सितम्बर 2016 में खनिज पदार्थों का उत्पादन अनंतिम
English: Mineral Rent Resource Tax
Hindi: खनिज किराया संसाधन कर
English: Mineral Resources
Hindi: खनिज संसाधन
English: Mineral Resources Department
Hindi: खनिज संसाधन विभाग
English: Mineral Resources Minister Pradeep Jaiswal and Panchayat and Rural Development Minister Kamleshwar Patel also addressed the Kisan Sammelan.
Hindi: खनिज साधन मंत्री श्री प्रदीप जायसवाल और पंचायत एवं ग्रामीण विकास मंत्री श्री कमलेश्वर पटेल ने भी किसान सम्मेलन को संबोधित किया।
English: Mineral Resources Minister Rajendra Shukla said that final shape should be given soon to the recommendations of the workshop for effective and transparent system of marketing and scientific mining of sand from rivers in Madhya Pradesh.
Hindi: खनिज साधन मंत्री राजेंद्र शुक्ल ने कहा है कि मध्यप्रदेश में नदियों से रेत के वैज्ञानिक उत्खनन तथा विपणन की प्रभावी पारदर्शी व्यवस्था के लिये हुई कार्यशाला की अनुशंसाओं को शीघ्र अंतिम रूप दिया जाये।
English: Mineral Resources and Energy Minister Rajendra Shukla and Chief Secretary Anthony DeSa were also present on the occasion.
Hindi: इस दौरान खनिज एवं ऊर्जा मंत्री श्री राजेन्द्र शुक्ल और मुख्य सचिव एंटोनी डिसा भी उपस्थित थे।
English: Mineral Resources and Public Relations Minister Rajendra Shukla was also present on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर खनिज एवं जनसंपर्क मंत्री राजेन्द्र शुक्ल भी उपस्थित थे।
English: Mineral Resources, Commerce, Industry and Employment Minister Rajendra Shukla extended hearty greetings and good wishes to the people of the state on the occasion.
Hindi: कॉम वाणिज्य, उद्योग और रोजगार तथा खनिज साधन मंत्री श्री राजेन्द्र शुक्ल ने मकर संक्रांति के पावन अवसर पर प्रदेशवासियों को बधाई एवं शुभकामनाएँ देते हुए सुख-समृद्धि की कामना की है।
English: Mineral Wealth
Hindi: खनिज संपदा
English: Mineral Wells
Hindi: मिनरल वेल्स
English: Mineral and Clay based products
Hindi: खनिज और मिट्टी आधारित उत्पाद
English: Mineral and mineral based industries
Hindi: खनिज और खनिज आधारित उद्योग
English: Mineral auction
Hindi: गौण खनिजों की खदानों की ऑनलाईन नीलामी
English: Mineral based industry
Hindi: खनिज आधारित अद्योग
English: Mineral deposit targeting based on the geoscience data made available in public domain by GSI
Hindi: घ. जीएसआई द्वारा सार्वजनिक क्षेत्र में उपलब्ध कराए गए जियोसाईंस डाटा पर आधारित मिनरल डिपोजिट टारगेटिंग
English: Mineral deposits like iron ore, manganese ore, chromite, bauxite, graphite, etc as well as agricultural surplus like rice, pulses, oil seeds, vegetables, spices, etc offers vast scope for establishing new industries in Odisha.
Hindi: लौह अयस्क, मैगनीज़ अयस्क, क्रोमाइट, बॉक्साइट, ग्रेफ़ाइट आदि के खनिज भंडार और चावल, दालों, तिलहनों, सब्जियों, मसालों आदि का कृषि आधिक्य ओडिशा में नए उद्योग स्थापित करने के लिए बहुत गुंजाइश उपलब्ध कराता है।
English: Mineral development corporation of India is one of the quasi - government bodies.
Hindi: भारतीय खनिज विकास निगम एक अर्ध-सरकारी निकाय है।
English: Mineral exploration initiatives can be owned by state governments as more exploration can lead to more mining, which can result in employment generation and economic growth.
Hindi: खनिज की खोज संबंधी पहल राज्य सरकारों द्वारा की जा सकती हैं क्योंकि ज्यादा खोज होने से ज्यादा खनन संभव हो सकता है और इसकी बदौलत रोजगार सृजन एवं आर्थिक विकास को नई गति मिल सकती है।
English: Mineral exploration projects of Rajasthan reviewed by Mines and Coal Minister Pralhad Joshi
Hindi: खान और कोयला मंत्री प्रहलाद जोशी ने राजस्थान में चल रही खनिज पदार्थों की खोज से संबंधित परियोजनाओं को तेजी से पूरा करने को कहा
English: Mineral like potassium, calcium, magnesium, iron, selenium, zinc and sodium are present.
Hindi: पोटैशियम, कैल्सियम, मैग्नेशियम, लौह पदार्थ, सेलेनियम, जिंक और सोडियम जैसे खनिज भी पाये जाते हैं।
English: Mineral mixture 1. 5 parts
Hindi: खनिज मिश्रण 1.5 हिस्सेट
English: Mineral officer SN Pandey said the diamond has been deposited in the office.
Hindi: खनिज अधिकारी एसएन पांडे ने बताया, "अनंदी लाल को जो हीरा मिला है, उसे कार्यालय में जमा कराया गया है।
English: Mineral oil
Hindi: खनिज तेल
English: Mineral oil has better insulating property than air.
Hindi: खनिज तेल हवा की तुलना में बेहतर इन्सुलेट संपत्ति है।
English: Mineral oils.
Hindi: खनिज तेल.
English: Mineral production during August 2009
Hindi: खनिज उत्पादन अगस्त- 2009
English: Mineral production during Febuary 2010
Hindi: फरवरी 2010 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral production during March 2010
Hindi: मार्च, 2010 के दौरान खनिज उत्पादन
English: Mineral production during November 2009
Hindi: खनिज उत्पादन नवम्बर, 2009
English: Mineral production in the last century was confined to coal and gold mining, the latter taking the pride of place.
Hindi: गत शताब्दी में खनिज उत्पादन केवल कोयला और सोने की खानों तक सीमित था, जिसमें सोने को गौरवपूर्ण स्थान प्राप्त था.
English: Mineral reserve of Odisha include chromite, nickel ore, graphite, bauxite, iron ore, manganese, coal, etc.
Hindi: खनिज भंडार में क्रोमाइट निकेल अयस्क, ग्रेफाइट, बॉक्साइट, लौह अयस्क मैंग्नीज, कोयला आदि शामिल है।
English: Mineral resources are important ingredients of the State economy.
Hindi: खनिज संसाधन राज्य की अर्थव्यवस्था के महत्वपूर्ण तत्व हैं।
English: Mineral sector
Hindi: खनिज सेक्टर
English: Mineral water is more healthier than the normal water.
Hindi: मिनरल वाटर सामान्य पानी से अधिक पौष्टिक.
English: Mineral water unit fined Rs 1.74 crore
Hindi: कर चोरी पर मिनरल वाटर कंपनी को 1.74 करोड़ का जुर्माना
English: Mineral-rich
Hindi: खनिजों से भरपूर
English: Minerals Minerals such as magnesium, copper and zinc are receiving increasing attention from researchers for their effect on heart disease. Obesity is defined as being about 20 per cent of your ideal body weight as judged from Tables provided - LRB - see Appendix 1 - RRB -.
Hindi: खनिज हृदय रोग पर अपने प्रभाव के लिए मैग़्नीशियम, तांबा और जिंक जैसे खनिज अनुसंधानकर्ताओं का लगातार ज़्यादा ध्यान आकर्षित कर रहे हैं. शारीरिक भार पर नियंत्रण दी गयी सारणियों परिशिष्ट-1 के आधार पर आपके शरीर के आदर्श भार से 20 प्रतिशत अधिक भार को मोटापा
English: Minerals and Metals Trading Corporation Limited MMTC
Hindi: खनिज और धातु व्यापार निगम एमएमटीसी लिमिटेड
English: Minerals and mining sector plays an indispensable role in accelerating growth and development of a nation.
Hindi: खनिज और खनन क्षेत्र किसी राष्ट्र के वृद्धि और विकास के वर्धन में महत्व पूर्ण भूमिका अदा करता है।
English: Minerals are a limited resource and needs to be properly used.
Hindi: खनिज एक सीमित संसाधन है और इसे ठीक से इस्तेमाल किये जाने की जरूरत है.
English: Minerals are distinguished by various chemical and physical properties.
Hindi: खनिज विभिन्न रासायनिक और भौतिक गुणों द्वारा प्रतिष्ठित हैं .
English: Minerals associated with the fat globule membrane are copper, generally between 5 to 25 percent, iron between 30 to 60 percent.
Hindi: वसा ग्लोब्युल झिल्ली से जुड़े खनिज तांबे होते हैं, आमतौर पर 5 से 25 प्रतिशत के बीच, लोहे के 30 से 60 प्रतिशत के बीच।
English: Minerals constitute an essential part of the goat 's ration.
Hindi: बकरियां बकरी के भोजन में खनिज अनिवार्य अंश होता है।
English: Minerals constitute an important raw material and a valuable natural resource in the industrial development of the country.
Hindi: खनिज देश के औद्योगिक विकास के लिए महत्वपूर्ण कच्ची सामग्री और मूल्यवान प्राकृतिक संसाधनों का निर्माण करते हैं।
English: Minerals exploration in other areas continued.
Hindi: खनिज अन्वेषण के अन्य क्षेत्रों में जारी रखा.
English: Minerals fuels, mineral oils and products of their distillation. bituminous substances  mineral waxes
Hindi: खनिज र्इंधन, खनिज तेल और उनके आसवन के उत्पाद . बिटुमनी पदार्थ  खनिज मोम
English: Minerals in Beach Sands Several coastal tracts, both east and west, along the Peninsula have sands that contain high concentrations of valuable heavy minerals, like ilmenite, monazite, rutile, zircon and silli - manite.
Hindi: पूर्वी तथा पश्चिमी तट एवं प्रायद्वीप के आसपास स्थित अनेक तटवर्ती क्षेत्रें में बालू है जिसमें बहुमूल्य भारी खनिजों यथा इल्मेनाइट, मोनाजाइट रूटाइल, जिरकॉन तथा सिलिमेनाइट के उच्च सांद्रण हैं।
English: Minerals in milk is about 0.7 to 0.8 percent, 0.7 to 0.8 percent of sodium, potassium, calcium oh sorry. sodium, potassium, chloride which are readily diffusible and their concentrations are negatively correlated with the lactose, right.
Hindi: दूध में खनिज लगभग 0.7 से 0.8 प्रतिशत, सोडियम से 0.7 से 0.8 प्रतिशत, पोटेशियम, कैल्शियम ओह सॉरी है. सोडियम, पोटेशियम, क्लोराइड जो आसानी से फैलने योग्य हैं और उनकी सांद्रता लैक्टोज के साथ नकारात्मक रूप से सहसंबद्ध हैं।
English: Minerals often occur in mountains, with mining being an important component of the economics of some montane societies.
Hindi: खनिज खनन अक्सर कुछ पर्वतीय समाज के अर्थशास्त्र का एक महत्वपूर्ण घटक होने के साथ पहाड़ों में पाए जाते हैं।
English: Minerals required by the body are iron, calcium, magnesium, phosphorus, zinc, sodium, potassium and iodine.
Hindi: मेथी के साग में विटामिन के, आयरन, मैग्नीशियम, सोडियम, जिंक, कॉपर और फॉलिक एसिड अधिक होता है, जो शरीर के लिए बेहद जरूरी हैं।
English: Minerals subsequently found mention in Indian literature.
Hindi: खनिज बाद में भारतीय साहित्य में उल्लेखित पाए गए है।
English: Minerals such as magnesium, copper and zinc are receiving increasing attention from researchers for their effect on heart disease.
Hindi: खनिज हृदय रोग पर अपने प्रभाव के लिए मैग्नीशियम, तांबा और जिंक जैसे खनिज अनुसंधानकर्ताओं का लगातार ज्यादा ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।
English: Minerals which are commercially exploitable in the State are coal, gypsum, bauxite, lignite, graphic, magnetic and lime stone.
Hindi: राज्य में वाणिज्यिक रूप से उपयोग में आने वाले खनिज कोयला, जिप्सम, बाक्साइट, लिग्नाइट, ग्राफिक मैगनेटिक और चूना पत्थर है।
English: MineralsTea contains cru-cial minerals such an Magnesium, Potassium and Manganese.
Hindi: इलायची में कैल्शियम,पौटेशियम और मैग्नेशियम जैसे खनिज पाए जाते हैं.
English: Miners Todd Russell and Brant Webb were entombed nearly a kilometre underground following a cave-in on April 25 at the Beaconsfield Gold Mine in Tasmania.
Hindi: मिन्स टॉड रसेल और ब्रैंट वेब को तस्मानिया में बीकन्सफील्ड गोल्ड माइन में 25 अप्रैल को एक गुफा में जाने के बाद लगभग एक किलोमीटर भूमिगत स्थान पर भेजा गया।
English: Miners, producers, jewelers and other commercial users were net-short 215,664 contracts, down 32,684 contracts, or 13 per cent, from the previous week
Hindi: खननकर्ता, उत्पादक, जौहरी और अन्य औद्योगिक उपभोक्ताओं ने 215664 सौदे नेट शार्ट किए जो इसके पहले के सप्ताह की तुलना में 32,684 सौदे या 13 प्रतिशत कम है।
English: Miners, producers, jewellers and other commercial users were net-short 248,348 contracts, down 794 contracts from the previous week
Hindi: खननकर्ता, उत्पादक, ज्वेलर्स और अन्य औद्योगिक उपभोक्ताओं ने 248,348 शुद्ध शार्ट सौदे किए जो इससे पहले के सप्ताह की तुलना में 794 सौदे कम है।
English: Minerva Punjab FC today heaved a sigh of relief after the Odisha Government granted them permission to use Bhubaneswars Kalinga Stadium for their AFC Cup home match on May 1.
Hindi: मिनरवा पंजाब एफसी ने तब राहत की सांस ली जब ओडिशा सरकार ने उन्हें एक मई को होने वाले एएफसी कप घरेलू फुटबाल मैच के लिये भुवनेश्वर के कलिंग स्टेडियम के इस्तेमाल की अनुमति दे दी।
English: Minerva Punjab To Get Re-Match Against Real Kashmir. RKFC Plans Appeal
Hindi: रियल कश्मीर के खिलाफ दोबारा होगा मिनर्वा पंजाब का मैच
English: Minerva Punjab boycott Super Cup match
Hindi: सुपर कप से हटा मिनरवा पंजाब
English: Minerva Punjab is ready to play the match at any safe venue.
Hindi: उन्होंने कहा,  मिनर्वा पंजाब किसी भी सुरक्षित स्थल पर खेलने को तैयार है।
English: Minerva Punjab raised the issue of One Nation, One League in this letter and expressed their intention on what will happen to the I-League clubs and the league itself and wants help for their sustainability.
Hindi: मिनर्वा पंजाब ने पत्र में वन नेशन, वन लीग का मुद्दा उठाया है और आई-लीग क्लबों और लीग के साथ क्या होगा, इस पर अपने विचार दिए हैं।
English: Minerva Punjab vs Chennai City FC
Hindi: मुंबई एफसी बनाम मिनेरवा पंजाब एफसी
English: Minerva Punjab, Mohun Bagan, East Bengal, Churchill Brothers, Aizawl FC and Gokulam Kerala FC have written to FIFA asking the world body to take action against ISL becoming the top priority for the All India Football Federation.
Hindi: मोहन बागान, ईस्ट बंगाल, चर्चिल ब्रदर्स एफसी, गोकुलम केरला एफसी, मिनर्वा पंजाब एफसी और आइजोल एफसी ने प्रधानमंत्री को लिखे पत्र में भारतीय फुटबाल को एआईएफएफ के विनाशकारी षड़यंत्र से निकालने का आग्रह किया है।
English: Minerva had earlier alleged that on the All India Football Federation's insistence, the Odisha government had withdrawn permission to use the stadium against Manang Marshyangdi Club of Nepal for the Group E match.
Hindi: मिनरवा ने पहले आरोप लगाया था कि अखिल भारतीय फुटबॉल महासंघ के अनुरोध पर ओडिशा सरकार ने नेपाल के क्लब मनांग मार्शयांग्डी के खिलाफ होने वाले ग्रुप ई के मैच के लिये उन्हें स्टेडियम के इस्तेमाल की अनुमति वापस ले ली।
English: Minerva had earlier alleged that on the All India Football Federations insistence, the Odisha Government had withdrawn the permission for the use of the stadium for their Group E match against Nepals Manang Marshyangdi Club.
Hindi: मिनरवा ने पहले आरोप लगाया था कि अखिल भारतीय फुटबाल महासंघ के अनुरोध पर ओडिशा सरकार ने नेपाल के क्लब मनांग मार्शयांग्डी के खिलाफ होने वाले ग्रुप ई के मैच के लिये उन्हें स्टेडियम के इस्तेमाल की अनुमति वापस ले ली।
English: Minerva win U-13 Youth League
Hindi: मिनर्वा पंजाब ने जीती अंडर-13 यूथ लीग
English: Minerwa Punjab is at top of the table with 16 points.
Hindi: पंजाब अंकतालिका में 16 अंकों के साथ पांचवें स्थान पर है।
English: Mines  Steel Minister Shri Narendra Singh Tomar Chairs Consultative Committee on Steel
Hindi: खनन और इस्पात मंत्री श्री नरेन्द्र सिंह तोमर ने इस्पात पर परामर्श समिति की अध्यक्षता की
English: Mines Act, 1952
Hindi: खान अधिनियम, 1952
English: Mines Auction
Hindi: खिलाडि़यों की नीलामी
English: Mines Minister Pralhad Joshi today said the government will come out with more industry-friendly reforms in the mining sector very shortly.
Hindi: खनन मंत्री प्रह्लाद जोशी ने कहा है कि सरकार जल्द खनन क्षेत्र में सुधार करेगी जिससे उद्योगों को बहुत फायदा होगा।
English: Mines Ministry Seeks Suggestions to Amend Mines  Minerals Development and Regulation Act, 1957
Hindi: खनन मंत्रालय ने खनन और खनिज विकास और नियमन अधिनियम, 1957 में संशोधन के लिए सुझाव मांगे