Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I can't believe you're finally getting married."""
Hindi: """वाह, विश्वास नहीं कर सकता मैं अंततः शादी कर रहा हूँ।"
English: """I can't believe you're my mother."
Hindi: मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि मैं तुम्हारी मां हूं.
English: """I can't blame anyone who wants to find the next Tesla ... but I need you to remember the lessons of 1999,"" the ""Mad Money"" host said."
Hindi: """मैं किसी को भी दोष नहीं दे सकता जो अगले टेस्ला को खोजना चाहता है ... लेकिन मैं चाहता हूं कि आप 1999 के पाठों को याद रखें,"" ""दौलत पागल कर देती है"" मेजबान ने कहा।"
English: """I can't blame anyone who wants to find the next Tesla... but I need you to remember the lessons of 1999."""
Hindi: """मैं किसी को भी दोष नहीं दे सकता जो अगले टेस्ला को खोजना चाहता है ... लेकिन मैं चाहता हूं कि आप 1999 के पाठों को याद रखें,"" ""दौलत पागल कर देती है"" मेजबान ने कहा।"
English: """I can't breath officer"
Hindi: """मैं सांस नहीं ले पा रहा हूं ऑफिसर"""
English: """I can't breathe officer"""
Hindi: """मैं सांस नहीं ले पा रहा हूं ऑफिसर"""
English: """I can't breathe, officer"
Hindi: """मैं सांस नहीं ले पा रहा हूं ऑफिसर"""
English: """I can't breathe, officer"""
Hindi: """मैं सांस नहीं ले पा रहा हूं ऑफिसर"""
English: """I can't breathe,"" the last words of George Floyd, has now become the rallying cry of thousands of Minneapolis protesters."
Hindi: """मैं साँस नहीं कर सकते,"" अंतिम शब्द के जॉर्ज फ्लोयड, अब बन गया है समर्थन जुटाने में जुट रोने के हजारों के मिनियापोलिस प्रदर्शनकारियों."
English: """I can't breathe."" - ""I can take a moment to notice and feel my breath."""
Hindi: """ - ""मैं थोड़ी देर के लिए नोटिस कर सकता हूं और मेरी सांस महसूस कर सकता हूं।"
English: """I can't bring you there."""
Hindi:  . . मैं नहीं ले जा सकता तुम्हें वहाँ."
English: """I can't call that"""
Hindi: 'इसे कॉल नहीं कर सकता'
English: """I can't carry this burden any more."""
Hindi: 'अब मैं इस बोझ को और नहीं उठा सकता.
English: """I can't change my sunglasses like handkerchiefs, because they're prescription."
Hindi: """मैं रूमाल की तरह अपने धूप का चश्मा नहीं बदल सकता, क्योंकि वे पर्चे हैं।"
English: """I can't change the world alone, but if you feel like I do, there are these some amazing women here on IG that I get inspired by everyday."
Hindi: """ ""मैं अकेले दुनिया को नहीं बदल सकता, लेकिन अगर आपको लगता है कि मैं करता हूं, तो यहां आईजी पर कुछ अद्भुत महिलाएं हैं जिनसे मैं हर रोज प्रेरित होता हूं।"
English: """I can't change the world, but"
Hindi: """मै अकेला इस दुनिया को नही बदल सकता लेकिन मै"
English: """I can't choose to die."
Hindi: """मैं मरने नहीं जा सकती।"
English: """I can't come to your office."
Hindi: """मैं आपके ऑफिस में नहीं आ सकती ।"
English: """I can't confirm that now,"" Kirby told reporters."
Hindi: """मैं अब इसकी पुष्टि नहीं कर सकता,"" किर्बी ने संवाददाताओं से कहा।"
English: """I can't control my emotions."
Hindi: """ ""मैं अपनी भावनाओं को नियंत्रित नहीं कर सकता।"
English: """I can't control my emotions."""
Hindi: """ ""मैं अपनी भावनाओं को नियंत्रित नहीं कर सकता।"
English: """I can't control my feelings."
Hindi: """ ""मैं अपनी भावनाओं को नियंत्रित नहीं कर सकता।"
English: """I can't control my feelings."""
Hindi: """ ""मैं अपनी भावनाओं को नियंत्रित नहीं कर सकता।"
English: """I can't describe this feeling, I'm feeling like I'm on top of the world."
Hindi: """मैं इस भावना का वर्णन नहीं कर सकता, मुझे ऐसा लग रहा है कि मैं दुनिया के शीर्ष पर हूं।"
English: """I can't describe this feeling; I'm feeling like I'm on top of the world."
Hindi: """मैं इस भावना का वर्णन नहीं कर सकता, मुझे ऐसा लग रहा है कि मैं दुनिया के शीर्ष पर हूं।"
English: """I can't disarm the bomb from here."
Hindi: """मैं यहाँ बम विस्फोट नहीं कर सकता?"
English: """I can't do a no show because you all keep this shit on the internet,"" he complained, implying that internet users were playing a bullshit between him and the King Von associates."
Hindi: उन्होंने शिकायत की, 'मैं कोई शो नहीं कर सकता' क्योंकि आप इस इंटरनेट की गंदगी को जारी रखते हैं, 'उन्होंने शिकायत की, इंटरनेट पर लोग अपने और किंग वॉन के सहयोगियों के बीच बीफ खेल रहे थे।
English: """I can't do anything about your situation."""
Hindi: """मैं आपकी स्थिति के बारे में कुछ नहीं कर सकता।"
English: """I can't do anything about your state of mind."
Hindi: """मैं आपकी स्थिति के बारे में कुछ नहीं कर सकता।"
English: """I can't do anything,"" the owner said."
Hindi: """मैं कुछ नहीं कर सकता,"" परिचालक बोला."
English: """I can't do some fake shit."""
Hindi: """मैं सही बकवास नहीं कर सकता।"
English: """I can't do this this is all too much for me"""
Hindi: """मैं नहीं कर सकता यह मेरे लिए बहुत बड़ा है"
English: """I can't do this with you right now,"" I said."
Hindi: """मैं इस समय तुम्हारे साथ नहीं चल सकूँगा,"" मैंने कहा।"
English: """I can't eat processed foods during the week."
Hindi: """मैं सप्ताह के दौरान संसाधित खाद्य पदार्थ नहीं खा सकता।"
English: """I can't eat this food on my diet."""
Hindi: """मैं अपने भोजन पर यह खाना नहीं खा सकता।"
English: """I can't eat, I can't drink; the pleasures of youth and love are gone once it was a good time, but now it's gone, and life is no longer life."""
Hindi: मैं नहीं खा सकता, मैं नहीं पी सकता; युवावस्था और प्रेम के सुख दूर हो जाते हैंः एक बार अच्छा समय था, लेकिन अब वह चला गया है, और जीवन अब जीवन नहीं है।
English: """I can't even come to see the child?"""
Hindi: """ मैं बच्ची से भी मिलने नहीं आ सकता?"
English: """I can't even describe what it is, but it's such a peace mixed with total excitement."
Hindi: मैं यह भी नहीं बता सकता कि यह क्या है, लेकिन यह ऐसी शांति है जिसे कुल उत्साह के साथ मिलाया जाता है।
English: """I can't even describe what it is, but it's such a peace mixed with total excitement."""
Hindi: मैं यह भी नहीं बता सकता कि यह क्या है, लेकिन यह ऐसी शांति है जिसे कुल उत्साह के साथ मिलाया जाता है।
English: """I can't even imagine what it must be like to live here"""
Hindi: """मैं सोच भी नहीं सकता कि यहाँ रहना कैसा होगा"""
English: """I can't even think about the IPL at this point,"" Wadia said."
Hindi: वाडिया ने कहा ,"मैं इस समय आईपीएल के बारे में सोच भी नहीं सकता.
English: """I can't expect a young little girl to fit into this sick world where brutality is legitimized."
Hindi: """मैं एक छोटी सी लड़की से इस बीमार दुनिया में फिट होने की उम्मीद नहीं कर सकता, जहां क्रूरता वैध है."
English: """I can't explain all that."""
Hindi: """मैं यह सब नहीं बता सकता."""
English: """I can't explain how grateful I am to be a part of your life."
Hindi: मैं यह नहीं समझा सकता कि मैं आपके जीवन का हिस्सा बनने के लिए कितना आभारी हूं।
English: """I can't explain how it feels, I am so happy."
Hindi: """मैं वर्णन नहीं कर सकता, मैं कितना खुश महसूस कर रहा हूं।"
English: """I can't explain it all."""
Hindi: """मैं यह सब नहीं बता सकता."""
English: """I can't feel my face"""
Hindi: 'मेरा चेहरा महसूस नहीं कर सकता'
English: """I can't feel the my face"""
Hindi: 'मेरा चेहरा महसूस नहीं कर सकता'
English: """I can't figure this thing out and that's why it's so interesting, so cool - it just doesn't seem to make sense,"" he told The Independent."
Hindi: """द इंडिपेंडेंट"" उन्होंने कहा, ""मैं इस बात का पता नहीं लगा सकता और इसीलिए यह इतना दिलचस्प है, इतना अच्छा है - यह सिर्फ समझ में नहीं आता है।"
English: """I can't find my bag!"""
Hindi: """मेरा बैग नहीं मिल रहा है!"
English: """I can't find my file!"""
Hindi: """मेरा बैग नहीं मिल रहा है!"
English: """I can't find my friends!"
Hindi: - "मैं तुम्हारे दोस्तों से नहीं मिल सकती!
English: """I can't find my purse!"
Hindi: """मेरा बैग नहीं मिल रहा है!"
English: """I can't find my steps!"""
Hindi: """मैं अपने कदमों को खड़ा नहीं कर सकता!"
English: """I can't find my suitcase."""
Hindi: """मेरा बैग नहीं मिल रहा है!"
English: """I can't find my wallet!"""
Hindi: """मेरा बैग नहीं मिल रहा है!"
English: """I can't find my way out of this mess."
Hindi: """मैं इस भूलभुलैया से अपना रास्ता खोज नहीं पा रहा हूं।"
English: """I can't find my way through this damn maze."""
Hindi: """मैं इस भूलभुलैया से अपना रास्ता खोज नहीं पा रहा हूं।"
English: """I can't fing believe it,"" she said in the caption, next to ring emojis."
Hindi: """मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकती,"" उसने कैप्शन में रिंग इमोजीस के बगल में कहा।"
English: """I can't fucking believe it,"" she mentioned within the caption, subsequent to ring emojis."
Hindi: """मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकती,"" उसने कैप्शन में रिंग इमोजीस के बगल में कहा।"
English: """I can't get a lock."
Hindi: """मैं एक ब्रेक नहीं पकड़ सकता।"
English: """I can't get in the room."""
Hindi: """मैं कमरे में नहीं रह पा रही हूं।"
English: """I can't get my mind to stop... it's driving me crazy!"""
Hindi: """मैं अपना मन नहीं रोक सकता . . . यह मुझे पागल कर रहा है!"
English: """I can't get my work done."""
Hindi: """मैं अपना काम नहीं कर सकता।"
English: """I can't get rid of anything that I might possibly use one day."""
Hindi: 5. "मुझे कुछ भी छुटकारा नहीं मिल सकता है जो मैं संभवतः एक दिन का इस्तेमाल कर सकता हूं।
English: """I can't get the breathing"""
Hindi: 'मैं सांस नहीं ले पा रहा हूँ'
English: """I can't get there if we use one."""
Hindi: """ अगर हम एक का उपयोग करते हैं तो मैं वहां नहीं पहुंच सकता ।"
English: """I can't get to your office."
Hindi: """मैं आपके ऑफिस में नहीं आ सकती ।"
English: """I can't give a ton, but I can give something, and will as much  for as long as I can,"" she wrote on Twitter."
Hindi: """मैं एक टन नहीं दे सकता, लेकिन मैं कुछ दे सकता हूं, और जब तक मैं कर सकता  सकती हूं,"" उसने लिखा ट्विटर।"
English: """I can't go back and see this happening in a big American city, Minneapolis."
Hindi: """मैं नहीं कर सकता वापस खड़े हो जाओ और ऐसा करने के लिए एक महान अमेरिकी शहर, मिनियापोलिस."
English: """I can't go on living this way."""
Hindi: 'मैं इस तरीक़े से नहीं रह सकती'
English: """I can't go that far!"
Hindi: 'मैं इतनी दूर नहीं पहुँच सकता!
English: """I can't go there alone."
Hindi: 'मैं वहां अकेली नहीं जा सकती.
English: """I can't go there alone."""
Hindi: 'मैं वहां अकेली नहीं जा सकती.
English: """I can't go to school today."""
Hindi: """मैं स्कूल के लिए आज नहीं जा सकते हैं"""
English: """I can't have this conversation with you right now,"" I said."
Hindi: """मैं इस समय तुम्हारे साथ नहीं चल सकूँगा,"" मैंने कहा।"
English: """I can't hear this matter."
Hindi: """मैं इस मामले की सुनवाई नहीं कर सकता।"
English: """I can't help but think that they will move very nicely into the metaverse,"" he said, adding that the explosion in digital assets could help drive Roblox's business."
Hindi: """मैं मदद नहीं कर सकता, लेकिन सोचता हूं कि वे बहुत अच्छी तरह से मेटावर्स में चले जाएंगे,"" उन्होंने कहा, डिजिटल संपत्ति में विस्फोट से रोबॉक्स के व्यवसाय को चलाने में मदद मिल सकती है।"
English: """I can't help everybody, but"
Hindi: """हम सभी की मदद नहीं कर सकते, लेकिन"
English: """I can't help you today, I'msoooo sick"" said Donald."
Hindi: """मैं आज तुम्हारी मदद नहीं कर सकता, मैं बहुत सारे हूँ बीमार ""डोनाल्ड ने कहा"
English: """I can't imagine a better way to gain experience and knowledge than by working directly with world-renowned hematopathologists, in a supportive setting that fosters growth and independence."
Hindi: """विकास और स्वतंत्रता को बढ़ावा देने वाली सहायक सेटिंग में, विश्व-प्रसिद्ध हेमेटोपैथोलॉजिस्ट के साथ सीधे काम करके अनुभव और ज्ञान प्राप्त करने के लिए मैं बेहतर तरीके की कल्पना नहीं कर सकता।"
English: """I can't imagine how important it is for brands to have a direct one-on-one relationship with their customers by interacting with their customers and shopping on their own websites."""
Hindi: """मैं यह नहीं बता सकता कि ब्रांडों के लिए यह कितना महत्वपूर्ण है कि वास्तव में ग्राहकों के साथ उनकी अपनी वेबसाइटों पर बातचीत और लेनदेन करके उनके साथ सीधे एक-से-एक संबंध हों।"
English: """I can't imagine what Carrie Fisher and Debbie Reynolds' family are going through this week."
Hindi: मैं कल्पना नहीं कर सकता कि कैरी फिशर और डेबी रेनॉल्ड्स का परिवार इस सप्ताह क्या कर रहा है।
English: """I can't its too far!"""
Hindi: 'मैं इतनी दूर नहीं पहुँच सकता!
English: """I can't just sit back and watch someone die."
Hindi: मैं बस वापस बैठकर किसी को मरते हुए नहीं देख सकता।
English: """I can't just sit back and watch us return to 1972."""
Hindi: मैं बस वापस बैठकर हमें 1972 में वापस नहीं देख सकता।
English: """I can't justify the action of the lawyers and we are taking action against them but look at the conduct of the police."
Hindi: """मैं वकीलों के कृत्यों को सही नहीं ठहरा सकता और हम उनके खिलाफ काम कर रहे हैं, लेकिन आइए पुलिस के व्यवहार को देखें।"
English: """I can't keep house, I work at Amazon"""
Hindi: """मैं घर पर नहीं रह सकता, मैं अमेज़न पर काम करता हूँ"""
English: """I can't keep in mind a life earlier than you, and I wouldn't want too, you gentle up my life like no person else."""
Hindi: 'मैं तुम्हारे सामने एक जीवन याद नहीं कर सकता, और मैं भी नहीं चाहता, तुम मेरे जीवन को किसी और की तरह रोशन करो।
English: """I can't keep loving you one foot outside the door"""
Hindi: """मैं तुम्हें दरवाज़े के बाहर एक पैर प्यार नहीं रख सकता।"
English: """I can't keep my love of Rome to myself,"" says Frank Dabell, of Context Travel."
Hindi: """मैं रोम के अपने प्यार को अपने तक नहीं रख सकता,"" कॉन्टेक्स्ट ट्रैवल के फ्रैंक डबेल कहते हैं।"
English: """I can't keep on loving you one foot outside the door."""
Hindi: """मैं तुम्हें दरवाज़े के बाहर एक पैर प्यार नहीं रख सकता।"
English: """I can't keep residence, I work at Amazon"""
Hindi: """मैं घर पर नहीं रह सकता, मैं अमेज़न पर काम करता हूँ"""
English: """I can't keep up on doing videos weekly."
Hindi: मैं साप्ताहिक वीडियो करना जारी नहीं रख सकता।
English: """I can't leave Austin without a good Tex-Mex meal."
Hindi: """मैं ऑस्टिन को अच्छे टेक्स-मेक्स भोजन के बिना नहीं छोड़ सकता।"
English: """I can't leave my house,"" Mohammad said on Tuesday."
Hindi: """मैं अपना घर नहीं छोड़ सकता,"" उन्होंने मंगलवार को कहा।"
English: """I can't leave my house,"" he said on Tuesday."
Hindi: """मैं अपना घर नहीं छोड़ सकता,"" उन्होंने मंगलवार को कहा।"
English: """I can't leave my parents."
Hindi: """मैं अपने माता-पिता को नहीं छोड़ सकता।"
English: """I can't leave my parents."""
Hindi: """मैं अपने माता-पिता को नहीं छोड़ सकता।"
English: """I can't leave my son."""
Hindi: """मैं बेटे को नहीं छोड़ सकती।"
English: """I can't leave the child."""
Hindi: """मैं बेटे को नहीं छोड़ सकती।"
English: """I can't leave the children alone"""
Hindi: 'बच्चों को अकेला नहीं छोड़ सकती'
English: """I can't leave the store."
Hindi: """ मैं इस दुकान को छोड़कर नहीं जा सकता ।"
English: """I can't leave them alone."
Hindi: """मैं उन्हें अकेला नहीं छोड़ सकता।"
English: """I can't leave them alone."""
Hindi: """मैं उन्हें अकेला नहीं छोड़ सकता।"
English: """I can't let you be killed."
Hindi: 'मैं आपको हत्या की इजाजत नहीं दे सकता.
English: """I can't let you go, my dear."
Hindi: """मैं तुम्हें छोड़कर नहीं जा सकती तुम भी चलो ना यार।"
English: """I can't let you leave son."
Hindi: """मैं बेटे को नहीं छोड़ सकती।"
English: """I can't let you leave, kids."""
Hindi: """मैं तुम्हें छोड़कर नहीं जा सकती तुम भी चलो ना यार।"
English: """I can't linger here for a week."""
Hindi: 'मैं यहां एक हफ्ते भी नहीं रह सकता'
English: """I can't live with that on my conscience."""
Hindi: 'मैं अपने विवेक पर इसके साथ नहीं रह सकता'
English: """I can't live with this man."
Hindi: """मैं इस आदमी के साथ नहीं रह सकती।"
English: """I can't live with this on my conscience."
Hindi: 'मैं अपने विवेक पर इसके साथ नहीं रह सकता'
English: """I can't live with you anymore,"""
Hindi: """ अब मै तुम्हारे साथ और नहीं रह सकती,"
English: """I can't live without Didi"" BJP's Sonali Guha wants to join Trinamool"
Hindi: 'दीदी के बिना नहीं रह पाऊंगी' टीएमसी में फिर से शामिल होना चाहती हैं बीजेपी की सोनाली गुहा
English: """I can't live without them"""
Hindi: """मैं नहीं रह सकती इनके बिना"""
English: """I can't live without this home"""
Hindi: """मैं बिना घर के नहीं रह सकती"""
English: """I can't make a big"
Hindi: """ मैं बड़ा आदमी नहीं बन सकता"
English: """I can't make a decision on this matter."
Hindi: """ मैं इस बारे में कोई निर्णय नही ले सकता।"
English: """I can't make a decision on this."
Hindi: """ मैं इस बारे में कोई निर्णय नही ले सकता।"
English: """I can't make a mistake?"
Hindi: 'मैं गलती नहीं कर सकता?
English: """I can't make a mistake?"""
Hindi: 'मैं गलती नहीं कर सकता?
English: """I can't make any commitment to whether he will be back, but we will certainly discuss his selection."
Hindi: मैं इस पर कोई प्रतिबद्धता नहीं जता सकता कि वह वापस आएंगे या नहीं, लेकिन हम निश्चित रूप से उसके चयन पर चर्चा करेंगे।
English: """I can't make this s-t up!"
Hindi: """मैं यह खड़ा नहीं कर सकता!"
English: """I can't make you love me if you don't, You can't make your heart feel something it won't."""
Hindi: 'क्योंकि अगर आप नहीं करते हैं तो मैं आपको प्यार नहीं कर सकता, आप अपने दिल को कुछ ऐसा महसूस नहीं करा सकते जो वह नहीं करेगा।
English: """I can't make you understand now."
Hindi: """अभी मैं तुम्हें समझा भी नहीं सकता."
English: """I can't move my fingers!"
Hindi: """मैं अपने कदमों को खड़ा नहीं कर सकता!"
English: """I can't not do the yoga."
Hindi: """मैं योग नहीं कर सकता।"
English: """I can't not learn."
Hindi: """मैं नहीं सीख सकता।"
English: """I can't overstate how critical it is for brands to really have this direct one-to-one relationship with the customers by interacting and transacting with them on their own websites."""
Hindi: """मैं यह नहीं बता सकता कि ब्रांडों के लिए यह कितना महत्वपूर्ण है कि वास्तव में ग्राहकों के साथ उनकी अपनी वेबसाइटों पर बातचीत और लेनदेन करके उनके साथ सीधे एक-से-एक संबंध हों।"
English: """I can't paint my face, I can't do all the drama."
Hindi: """मैं अपना चेहरा नहीं रंग सकता, मैं हर नाटक नहीं कर सकता।"
English: """I can't pay my rent this month."
Hindi: """मां इस महीने पैसे नहीं दे सकूंगा।"
English: """I can't pay rent this month."
Hindi: """मां इस महीने पैसे नहीं दे सकूंगा।"
English: """I can't pay the rent this month."""
Hindi: """मां इस महीने पैसे नहीं दे सकूंगा।"
English: """I can't pay this month."
Hindi: """मां इस महीने पैसे नहीं दे सकूंगा।"
English: """I can't put my ears down"""
Hindi: 'मैं अपने कान नीचे नहीं डाल सकता'
English: """I can't raise a family like that."""
Hindi: """मैं ऐसे परिवार बना कर नहीं रह सकता. . . """
English: """I can't really explain what it was like to meet my childhood hero."
Hindi: """मैं वास्तव में यह नहीं बता सकता कि यह मेरे बचपन के नायक से मिलने कैसा था।"
English: """I can't really feel my legs."""
Hindi: """मैं सचमुच अपने पैरों को महसूस नहीं कर सकता।"
English: """I can't really help that there are some things that I tweet or some things that I say that kind of create a lot of news articles or things like that ... but I would also say I'm not really sure how to balance the two."
Hindi: """मैं वास्तव में मदद नहीं कर सकता कि कुछ चीजें हैं जो मैं ट्वीट करता हूं या कुछ चीजें जो मैं कहता हूं कि बहुत सारे समाचार लेख या ऐसी चीजें बनाते हैं ... लेकिन मैं यह भी कहूंगा कि मुझे वास्तव में यकीन नहीं है कि कैसे दोनों को संतुलित करें।"
English: """I can't really help that there are some things that I tweet or some things that I say that kind of create a lot of news articles or things like that but I would also say I'm not really sure how to balance the two."
Hindi: """मैं वास्तव में मदद नहीं कर सकता कि कुछ चीजें हैं जो मैं ट्वीट करता हूं या कुछ चीजें जो मैं कहता हूं कि बहुत सारे समाचार लेख या ऐसी चीजें बनाते हैं ... लेकिन मैं यह भी कहूंगा कि मुझे वास्तव में यकीन नहीं है कि कैसे दोनों को संतुलित करें।"
English: """I can't really help that there are some things that I tweet or some things that I say that kind of create a lot of news articles or things like that... but I would also say I'm not really sure how to balance the two."
Hindi: """मैं वास्तव में मदद नहीं कर सकता कि कुछ चीजें हैं जो मैं ट्वीट करता हूं या कुछ चीजें जो मैं कहता हूं कि बहुत सारे समाचार लेख या ऐसी चीजें बनाते हैं ... लेकिन मैं यह भी कहूंगा कि मुझे वास्तव में यकीन नहीं है कि कैसे दोनों को संतुलित करें।"
English: """I can't recall the name of the guy I was sparring with but I got hit by his elbow."
Hindi: उन्होने कहा, " "मैं उस आदमी का नाम याद नहीं कर सकता, जिसके साथ मैं विरल था, लेकिन मैं उसकी कोहनी से टकरा गया था।
English: """I can't remember a life before you, and I wouldn't want too, you light up my life like nobody else."""
Hindi: 'मैं तुम्हारे सामने एक जीवन याद नहीं कर सकता, और मैं भी नहीं चाहता, तुम मेरे जीवन को किसी और की तरह रोशन करो।
English: """I can't remember the last time I met him or spoke to him."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे याद भी नहीं आखिरी बार कब उनसे मिली थी या बात की थी.
English: """I can't remember, Sir."
Hindi: """मुझे याद नहीं सर।"
English: """I can't respond to the next call."""
Hindi: अगली पोस्ट जवाब मैं नहीं दे सकताअगला "
English: """I can't reveal much about it but it's always exciting to be a part of a new project."
Hindi: """मैं इसके बारे में ज्यादा नहीं बता सकती, लेकिन हां, किसी नई प्रोजेक्ट में शामिल होना हमेशा से ही रोमांचकर रहा है."
English: """I can't save enough money."""
Hindi: """मैं पर्याप्त बचत नहीं कर सकता।"
English: """I can't say I'm optimistic, though."""
Hindi: """मैं यह नहीं कह सकता कि मैं आशावादी हूं, हालांकि।"
English: """I can't say but I sure wanna try."
Hindi:  "हूँ. . मैं पक्का नही कह सकता पर कोशिश कर सकता हू.
English: """I can't say enough about our bullpen,"" Snitker said."
Hindi: """मैं अपने बुलपेन के बारे में पर्याप्त नहीं कह सकता,"" स्निटकर ने कहा।"
English: """I can't say enough about our reliever box,"" Snitker said."
Hindi: """मैं अपने बुलपेन के बारे में पर्याप्त नहीं कह सकता,"" स्निटकर ने कहा।"
English: """I can't say enough about the IMS service technician who spent two weeks training our Saudi Nationals to operate the 7012 HP."
Hindi: मैं आईएमएस सेवा तकनीशियन के बारे में पर्याप्त नहीं कह सकता, जिन्होंने 7012 एचपी संचालित करने के लिए हमारे सऊदी नागरिकों को दो सप्ताह का प्रशिक्षण दिया।
English: """I can't say enough what a positive experience this was for me."""
Hindi: """मैं इसे पर्याप्त रूप से लागू नहीं कर सकता कि यह अनुभव कितना सकारात्मक रहा है।"
English: """I can't say exactly, but at present I am translating a French book at the rate of ten kroner per folio."""
Hindi: """यह तो ठीक ठीक नहीं बतला सकता, लेकिन फिलहाल मैं एक फ्रैंच की किताब का अनुवाद दस क्रोनर फी फुर्मे के हिसाब से कर रहा हूं।"
English: """I can't say it's surprising,"" said Thomas J. Bollyky, a senior fellow at the Council on Foreign Relations, earlier this year."
Hindi: """मैं यह नहीं कह सकता कि यह आश्चर्यजनक है,"" इस साल की शुरुआत में काउंसिल ऑन फॉरेन रिलेशंस के एक वरिष्ठ साथी थॉमस जे. बॉलीकी ने कहा।"
English: """I can't say it's surprising,"" said Thomas J. Bollyky, a senior fellow at the Council on Foreign Relations."
Hindi: """मैं यह नहीं कह सकता कि यह आश्चर्यजनक है,"" इस साल की शुरुआत में काउंसिल ऑन फॉरेन रिलेशंस के एक वरिष्ठ साथी थॉमस जे. बॉलीकी ने कहा।"
English: """I can't say that I want to live in Afghanistan as this is not my place."
Hindi: उसने कहा, 'मैं यह नहीं कह सकती कि मैं अफगानिस्तान में रहना चाहती हूं, क्योंकि यह मेरी जगह नहीं है।
English: """I can't say that life's pains or more tragic episodes have been diminished because of it, but it has allowed me so many moments of companionship when I have been lonely and sublime means of communications when I have wanted to touch people."
Hindi: """ मैं यह नहीं कह सकता कि जीवन के दर्द या अधिक दुखद घटनाएँ इसके कारण कम हो गई हैं, लेकिन इसने मुझे साहचर्य के इतने क्षणों की अनुमति दी है कि जब मैं अकेला और उदात्त रहा हूँ तो संचार का मतलब है जब मैं छूना चाहता हूँ लोग।"
English: """I can't say that made the number of positive tests that low - or really did it make the 72-hour test that good,"" he told CNBC."
Hindi: """मैं यह नहीं कह सकता कि इसने उन परीक्षणों की संख्या को इतना कम कर दिया है जो सकारात्मक थे - या यह वास्तव में था कि 72 घंटे का परीक्षण इतना अच्छा था,"" उन्होंने सीएनबीसी को बताया।"
English: """I can't say that that's what made the number of tests that were positive so low - or was it truly that the 72-hour test was so good,"" he told CNBC."
Hindi: """मैं यह नहीं कह सकता कि इसने उन परीक्षणों की संख्या को इतना कम कर दिया है जो सकारात्मक थे - या यह वास्तव में था कि 72 घंटे का परीक्षण इतना अच्छा था,"" उन्होंने सीएनबीसी को बताया।"
English: """I can't say that's why the number of positive tests is so low - or it was really the 72-hour test that was so good,"" Tande told CNBC."
Hindi: """मैं यह नहीं कह सकता कि इसने उन परीक्षणों की संख्या को इतना कम कर दिया है जो सकारात्मक थे - या यह वास्तव में था कि 72 घंटे का परीक्षण इतना अच्छा था,"" उन्होंने सीएनबीसी को बताया।"