Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What proved to be a very moving experience for all in attendance was a special presentation in which the Niuean brothers, sisters, and children depicted in song and dance the building of the Kingdom Hall.
Hindi: नीयूवेवासी भाइयों, बहनों, और बच्चों द्वारा गीत और नृत्य के साथ राज्यगृह के निर्माण की कथा की एक ख़ास प्रस्तुति, उपस्थित सभी लोगों के लिए दिल को छू लेनेवाला अनुभव साबित हुआ था ।
English: What proves that Gods wrath remains upon the present wicked system of things?
Hindi: किस बात से साबित होता है कि मौजूदा दुष्ट व्यवस्था पर परमेश्वर का क्रोध बना है?
English: What proves that Jehovah displays an identifying mark of the true God?
Hindi: क्या साबित करता है कि यहोवा सच्चे परमेश्वर की पहचान का चिह्न प्रदर्शित करता है?
English: What proves that Jesus has deep love for humans?
Hindi: क्या बात दिखाती है कि यीशु को इंसानों से गहरा प्यार है?
English: What proves that Jesus was Jehovahs chosen one, as foretold at Isaiah 42 1?
Hindi: क्या बात साबित करती है कि यशायाह 42 1 में बताया यहोवा का  चुना हुआ  दास, यीशु है?
English: What proves that first - century Christians had learned well the sacred secret of godly devotion?
Hindi: किस बात से साबित होता है कि पहली - सदी के मसीहियों ने ईश्वरीय भक्ति का पवित्र भेद अच्छी तरह से सीखा था?
English: What proves that the apostles work was from God?
Hindi: क्या साबित करता है कि प्रेरितों का काम परमेश्वर की ओर से था?
English: What proves this government has to say this?
Hindi: सरकार का ऐसा तर्क क्या दिखाता है?
English: What provided relief?
Hindi: किस बात से उसे राहत मिली?
English: What provision did God make for those who unintentionally killed someone?
Hindi: परमेश्वर ने उन लोगों के लिए क्या प्रबन्ध किया जिन्होंने अनजाने में किसी की हत्या की?
English: What provision did Jehovah make to help mankind?
Hindi: इंसानों की मदद करने के लिए यहोवा ने क्या इंतज़ाम किया?
English: What provision for survival did Jehovah make in the days of Noah?
Hindi: यहोवा ने नूह के दिनों में नाश से बचाव के लिए क्या इंतज़ाम किया था?
English: What provision has God made for salvation to everlasting life?
Hindi:  अनंत जीवन के उद्धार के लिए परमेश्वर ने कौन - सा इंतज़ाम किया है?
English: What provision has Jehovah made to help us overcome the law of sin and of death, and what must we do to enjoy Gods favor?
Hindi: यहोवा ने हमें पाप और मौत के कानून से आज़ाद कराने के लिए क्या इंतज़ाम किया है और उसकी मंज़ूरी पाने के लिए हमें क्या करने की ज़रूरत है?
English: What provision has Jehovah made to help us seek peace and pursue it?
Hindi:  शान्ति को ढूँढ़ने और उसके यत्न में रहने के लिए यहोवा ने हमारी मदद के लिए कौनसा प्रबन्ध किया है?
English: What provision was made for the elderly in the early Christian congregation?
Hindi: प्रारंभिक मसीही कलीसिया में वृद्ध जनों के लिए कौनसा प्रबन्ध किया गया था?
English: What provisions can you utilize to help you ponder on Jehovahs Word regularly?
Hindi: यहोवा के वचन पर रोज़ाना मनन करने के लिए आप किन चीज़ों की मदद ले सकते हैं?
English: What provisions did God make so that baptized Christians could continue to be his approved servants?
Hindi: परमेश्वर ने कौन - कौनसे प्रबन्ध किए हैं ताकि बपतिस्मा पाए हुए मसीही उसके अनुमोदित सेवक बने रह सकते हैं?
English: What provisions does Jehovah make for the spiritual protection of his people?
Hindi: यहोवा ने अपने लोगों की आध्यात्मिक रूप से रक्षा करने के लिए कौन - से इंतज़ाम किए हैं?
English: What provisions has Jehovah made for the spiritual protection of his people?
Hindi: यहोवा ने अपने लोगों की आध्यात्मिक तरीके से रक्षा करने के लिए क्या इंतज़ाम किए हैं?
English: What provisions has Jehovah made to help us face adversities?
Hindi: मुश्किलों का सामना करने में हमारी मदद के लिए यहोवा ने क्या इंतज़ाम किए हैं?
English: What provisions has Jehovah made to help us to pursue peace with one another?
Hindi: यहोवा ने कौनसे प्रबन्ध किए हैं जिन से हमें एक दूसरे के साथ शान्ति पाने का यत्न करने में मदद हो?
English: What provisions have been made so that Jehovahs people can be taught by him?
Hindi:  कौन - से प्रबन्ध किए गए हैं जिससे यहोवा के लोग उसके द्वारा सिखलाए जा सकते हैं?
English: What provisions of Jehovah help us to keep testing whether we are in the faith?
Hindi: यहोवा के किन इंतज़ामों की मदद से हम खुद की जाँच - परख करते रह सकते हैं कि हम विश्वास में हैं या नहीं?
English: What provisions of Jehovah should we not neglect?
Hindi:  यहोवा के किन इंतज़ामों को हमें तुच्छ नहीं समझना चाहिए?
English: What provisions will then be made for the other sheep?
Hindi: तब अन्य भेड़ों के लिए कौन - से प्रबन्ध किए जाएँगे?
English: What provokes it?
Hindi: कौन सी बात इसे भड़काती है?
English: What proxy type to use. 0 means system, 1 means no proxy, 2 means manual proxy.
Hindi: क्या प्रॉक्सी प्रकार उपयोग करना चाहिए. 0 मतलब तंत्र, 1 मतलब कोई प्रोक्सी नहीं, 2 मतलब मैनुअल प्रोक्सी.
English: What psychiatrists say
Hindi: क्या कहते हैं मनोचिकित्सक
English: What public service do Christians perform?
Hindi: मसीही कौन - सी जन - सेवा करते हैं?
English: What publications shed increased light on Revelation?
Hindi: प्रकाशितवाक्य पर कौन - से प्रकाशनों ने बढ़ता प्रकाश डाला?
English: What punishment do they get?
Hindi: उन्हें किस बात की सजा दी जा रही है?
English: What punishment does Bigg Boss give to Paras, Asim, and Mahira?
Hindi: बिग बॉस ने माहिरा, पारस और असीम को दिया दंड
English: What punishment would you give him?
Hindi: किस कुसूर की सजा मिलेगी उसे?
English: What punishment?
Hindi: कौन-सी कड़ी सजा?
English: What purchase can be made?
Hindi: कौन-कौन सी चीजें खरीद सकते हैं
English: What purifying has taken place in fulfillment of Malachis prophecy?
Hindi:  मलाकी की भविष्यवाणी की पूर्ति में कौन - सा शुद्धीकरण हुआ है?
English: What purpose did Gods ancient temple serve?
Hindi: पुराने ज़माने में परमेश्वर के मंदिर का क्या मकसद था?
English: What purpose did Israels three great festivals serve?
Hindi:  इस्राएल के तीन बड़े पर्व क्या उद्देश्य पूरा करते थे?
English: What purpose did Jehovah reveal by means of the apostle Paul?
Hindi: यहोवा ने प्रेरित पौलुस के ज़रिए क्या मकसद ज़ाहिर किया?
English: What purpose did the first two temples serve?
Hindi: पहले दो मन्दिरों ने कौन - से उद्देश्य को पूरा किया?
English: What purpose did tithes and offerings serve in Israel, and what promise does Jehovah make regarding tithes?
Hindi: इस्राएल में दशमांश और भेंट ने कौनसा मक़सद पूरा किया, और दशमांश के विषय में यहोवा क्या वादा करता है?
English: What purpose does it achieve?
Hindi: इससे क्या उद्देश्य पूरा होता है?
English: What purpose does it serve in discussing whether Prime Minister Narendra Modi had got the better of China or President Jinping on the border issue when the reality of our society is caste and class?
Hindi: वार्ता से क्या हासिल हुआ, अब चाहे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने चीन से कुछ बेहतर हासिल किया या राष्ट्रपति जिनपिंग ने सीमा विवाद पर, जबकि हमारे समाज की वास्तविकता जाति और वर्ग है?
English: What purpose does the Kingdom Ministry School serve?
Hindi: राज्य सेवा स्कूल का मकसद क्या है?
English: What purpose is served by the elders reviewing prepared questions with newly dedicated ones?
Hindi:  प्राचीन किस उद्देश्य से नए - नए समर्पित व्यक्तियों के साथ तैयार प्रश्नों पर पुनर्विचार करते हैं?
English: What purpose it will serve?
Hindi: यह क्या प्रयोजन पूरा करेगा?
English: What purpose should our education serve?
Hindi:  हमारी शिक्षा को कौन - सा उद्देश्य पूरा करना चाहिए?
English: What purpose will be served by just changing the name?
Hindi: सिर्फ नाम बदलने से क्या उद्देश्य हल होगा?
English: What purpose will the division of the state, which has 42 Lok Sabha MPs, serve?
Hindi: 42 लोकसभा के सांसदों वाले राज्य के विभाजन से किस उद्देश्य की पूर्ति होगी?
English: What purposes were served by the laws that God gave Israel?
Hindi: इस्राएल को दिए गए नियमों ने कौनसे उद्देश्यों को पूरा किया?
English: What pursuits should occupy our time, energy, and resources?
Hindi: तो फिर, हमें किन कामों में अपनी ताकत, अपना समय और साधन लगाना चाहिए?
English: What puzzling questions do most find unanswerable?
Hindi: अधिकांश लोग कौन - से दुविधापूर्ण सवालों का जवाब नहीं पाते हैं?
English: What qualifications are necessary to pursue a course in choreography?
Hindi: फोरेस्ट्री में कैरियर बनाने के लिए शैक्षणिक योग्यता क्या होनी चाहिए?
English: What qualifies a person to teach Gods truth to others?
Hindi: क्या बात हमें परमेश्वर की सच्चाई दूसरों को सिखाने के योग्य बनाती है?
English: What qualities and attitudes help us to endure?
Hindi: परीक्षाओं में धीरज धरने के लिए, कौन - से गुण और रवैया हमारी मदद करेंगे?
English: What qualities and objectives should they have?
Hindi: उनके कौन - से गुण और लक्ष्य होने चाहिए?
English: What qualities are bound up with Gods justice?
Hindi: परमेश्वर के न्याय के साथ कौन - कौन से गुण जुड़े हुए हैं?
English: What qualities are essential to this art?
Hindi: इस कला के लिए कौन - से गुण अनिवार्य हैं?
English: What qualities are needed for the disciple - making work?
Hindi: चेला बनाने के काम में किन गुणों की ज़रूरत पड़ती है?
English: What qualities are represented by the four living creatures seen by Ezekiel?
Hindi:  यहेज़केल द्वारा देखे चार जीवधारियों से कौनसे गुण चित्रित होते हैं?
English: What qualities are vital if we are to walk in Jehovahs way?
Hindi:  यहोवा के मार्ग पर चलने के लिए कौन - से गुण ज़रूरी हैं?
English: What qualities are you determined to cultivate even more?
Hindi: आपने किन गुणों को और भी बढ़ाने की ठान ली है?
English: What qualities are you looking in a man?
Hindi: किसी पुरुष में उन्हें किन गुणों की तलाश है?
English: What qualities can help us to maintain that precious standing with Jehovah?
Hindi: यहोवा के साथ इस अनमोल रिश्ते को बरकरार रखने के लिए कौन - से गुण हमारी मदद करेंगे?
English: What qualities can help us to remain moldable in Gods hands?
Hindi: कौन - से गुण होने से हम परमेश्वर के हाथों में नरम मिट्टी की तरह बने रह सकते हैं?
English: What qualities did David possess that might have drawn Jonathan to him?
Hindi: दाविद में ऐसे क्या गुण रहे होंगे, जिससे योनातन ने उससे दोस्ती की?
English: What qualities did Jesus show in dealing with people?
Hindi: लोगों के साथ व्यवहार करने में यीशु ने कौनसे गुण दिखाए?
English: What qualities did Job display in dealing with his servants, and how should we act in this regard?
Hindi: अपने सेवकों से व्यवहार करते वक्त अय्यूब ने कौन - से गुण दिखाए और इस मामले में हमें क्या करना चाहिए?
English: What qualities did Noah and his family need?
Hindi: नूह और उसके परिवार को किन गुणों की ज़रूरत थी?
English: What qualities do we need in order to have a full share in the preaching work?
Hindi: प्रचार काम में पूरा - पूरा हिस्सा लेने के लिए हमें कौन - से गुण पैदा करने की ज़रूरत है?
English: What qualities do you consider important for a happy marriage?
Hindi: आपकी राय में खुशहाल शादीशुदा ज़िंदगी बिताने के लिए कौन - कौन - से गुण ज़रूरी हैं?
English: What qualities does Gods active force produce in those who live and walk by spirit?
Hindi: परमेश्वर की सक्रिय शक्ति उन लोगों में कौन - से गुण पैदा करती है, जो आत्मा के अनुसार जीते और चलते हैं?
English: What qualities does Gods spirit produce in those walking by spirit?
Hindi: परमेश्वर की सक्रिय शक्ति उन लोगों में कौन - से गुण पैदा करती है, जो आत्मा के अनुसार चलते हैं?
English: What qualities does Gods spirit produce in those who put on the new personality ?
Hindi:  नया मनुष्यत्व  पहननेवालों में परमेश्वर की आत्मा कौन - से फल पैदा करती है?
English: What qualities does Jehovah show in making known his goodness?
Hindi: यहोवा अपनी भलाई को दिखाते हुए कौनसे गुणों को प्रकट करता है?
English: What qualities endeared Jesus to people?
Hindi: यीशु के किन गुणों ने लोगों का मन मोह लिया?
English: What qualities made Jesus an extraordinary evangelizer?
Hindi: किन गुणों की वजह से यीशु एक बेजोड़ प्रचारक बना?
English: What qualities made Jesus mother, Mary, a friend of Jehovah God?
Hindi: किन खूबियों की वजह से यीशु की माँ मरियम, यहोवा की दोस्त बन पायी?
English: What qualities mentioned at 2 Peter 1 5 - 7 must Christians work hard to develop?
Hindi: मसीहियों को २ पतरस १ ५ - ७ में उल्लिखित कौनसे गुण विकसित करने के लिए सख़्त मेहनत करनी चाहिए?
English: What qualities of God assure us that in time he will get rid of the Devil? 2 Corinthians 1 3.
Hindi: परमेश्वर के कौन - से गुण हमें भरोसा दिलाते हैं कि वह तय वक्त पर शैतान को खत्म कर देगा?  2 कुरिंथियों 1 3.
English: What qualities of Jehovah are revealed in his works?
Hindi: यहोवा की रचनाओं और कामों में उसके कौन - से गुण दिखायी देते हैं?
English: What qualities of Jehovah did Moses highlight in his song to the sons of Israel before he died, and why was he qualified to speak as he did?
Hindi: मरने से पहले मूसा ने इस्राएल के पुत्रों को लिखे अपने गीत में यहोवा के कौनसे गुण विशिष्ट किए, और वह ऐसा कहने के योग्य क्यों था?
English: What qualities of Jehovah do we see in the water cycle?
Hindi: जल - चक्र में हम यहोवा के कौन - से गुण देखते हैं?
English: What qualities on the part of parents can make it easier for children to approach them?
Hindi: माता - पिता के किन गुणों की वजह से बच्चों के लिए उनके पास आना आसान हो सकता है?
English: What qualities should a youth aspiring to enter the field have?
Hindi: जो युवा इस फील्ड में आना चाहते हैं उनमें व्यक्तिगत गुण क्या होने चाहिए?
English: What qualities should we supply to our faith?
Hindi: हमें अपने विश्वास को कौनसे गुण प्रदान करने हैं?
English: What qualities should you look for in a mate? Ruth 1 16, 17. Proverbs 31 10 - 31.
Hindi:  एक जीवन - साथी में आपको कौन - से गुण देखने चाहिए?  रूत 1 16, 17. नीतिवचन 31 10 - 31.
English: What qualities will help us to be loyal to God, and how?
Hindi: परमेश्वर के वफादार रहने में कौन - से गुण हमारी मदद कर सकते हैं और कैसे?
English: What qualities will help us to be loyal to God?
Hindi: परमेश्वर के वफादार रहने में कौन - से गुण हमारी मदद कर सकते हैं?
English: What qualities will help us to meet the challenge of loyalty?
Hindi:  कौन - से गुण निष्ठा की कसौटी पर खरा उतरने में हमारी मदद करेंगे?
English: What qualities would you most value in a friend, and why?
Hindi:  आप अपने दोस्त में किन गुणों की खास कदर करेंगे और क्यों?
English: What quality contributes to the unity of true worshippers?
Hindi: किस गुण की वजह से सच्चे उपासकों में एकता है?
English: What quality did Gideon display when first appointed by Jehovah?
Hindi: यहोवा के ज़रिए चुने जाने पर गिदोन ने कौन - सा गुण दिखाया?
English: What quality did Hagar need if she was to follow the angels direction?
Hindi: स्वर्गदूत का निर्देशन मानने के लिए हाजिरा को किस गुण की ज़रूरत थी?
English: What quality did Jesus emphasize shortly before his death?
Hindi: अपनी मौत से कुछ ही समय पहले यीशु ने किस गुण पर ज़ोर दिया?
English: What quality did that require?
Hindi: इसके लिए उसे किस गुण की ज़रूरत थी?
English: What quality do you need if God is to be your share?
Hindi: अगर आप परमेश्वर को अपना भाग बनाना चाहते हैं तो आपको किस गुण की ज़रूरत पड़ेगी?
English: What quality is linked with mildness, and how is Jesus a fine example in this regard?
Hindi: कोमलता किस गुण के साथ करीब से जुड़ा है और यीशु कैसे इसकी एक बढ़िया मिसाल है?
English: What quality is needed for one to remain in Jesus  word ?
Hindi:  यीशु के वचन में बने रहने  के लिए एक इंसान में कौन - सा गुण होना ज़रूरी है?
English: What quality of Jehovah is lifesaving?
Hindi: यहोवा का कौन - सा गुण प्राण - रक्षक है?
English: What quality of Jesus made his ministry effective, and how can we imitate him in this respect?
Hindi: यीशु में कौन - सा गुण होने की वजह से वह सेवा में कामयाब रहा, और इस मामले में हम उसकी मिसाल पर कैसे चल सकते हैं?
English: What quality of life is foretold at Isaiah 65 21 - 25?
Hindi: यशायाह 65 21 - 25 की भविष्यवाणी के मुताबिक भविष्य में ज़िंदगी कैसी होगी?
English: What quality of translation can I expect from translation software?
Hindi: मैं अनुवाद सॉफ्टवेयर से अनुवाद की कैसी गुणवत्ता की उम्मीद कर सकता हूं?
English: What quality tea would that be? the gang - leader asked.
Hindi: चाय की पत्ती किस क्वालिटी की होगी गेंग लीडर ने पूछा।
English: What quantities of rice will be allocated for this purpose and at what price?
Hindi: इस के लिए किस मात्रा में चावल आवंटित किया जाएगा और किस कीमत पर?
English: What quantity of nuts should you eat during pregnancy?
Hindi: गर्भावस्था में कितनी मात्रा में जामुन खाना चाहिए
English: What quantity should be added to both sides of this equation
Hindi: क्या मात्रा इस समीकरण के दोनों पक्षों के लिए शामिल किया जाना चाहिए
English: What quantity should be added to both sides of this equation to complete the square?
Hindi: क्या मात्रा इस समीकरण के दोनों पक्षों के लिए शामिल किया जाना चाहिए वर्ग को पूरा करने के लिए?
English: What question about the other sheep now arises?
Hindi:  दूसरी भेड़ों  के बारे में क्या सवाल उठता है?
English: What question arises regarding the way Israel was organized, and why is the answer of importance to us?
Hindi: इस्राएल की व्यवस्था के बारे में क्या सवाल उठता है, और इसका जवाब हमारे लिए क्यों अहमियत रखता है?
English: What question arose in the first century, and who had the responsibility of settling it?
Hindi: पहली सदी में कौन - सा प्रश्न खड़ा हुआ और उसे हल करने की ज़िम्मेदारी किन लोगों पर थी?
English: What question can Christians with long experience ask themselves, and why?
Hindi: सालों का तजुरबा रखनेवाले मसीही खुद से क्या ज़रूरी सवाल पूछ सकते हैं? और क्यों?
English: What question deserves our consideration?
Hindi: हमें किस सवाल पर गौर करने की ज़रूरत है?
English: What question did Jeremiah have, and how was it answered?
Hindi: यिर्मयाह के मन में क्या सवाल उठा और उसका जवाब कैसे दिया गया?
English: What question had to be settled during the Lords day?
Hindi: प्रभु के दिन के दौरान कौनसा सवाल सुलझाया जाना था?
English: What question has puzzled many, and why?
Hindi: किस सवाल ने लोगों को उलझन में डाल रखा है और क्यों?
English: What question is appropriately raised?
Hindi: उचित रूप से कौनसा सवाल किया गया है?
English: What question needs to be clarified?
Hindi: किस बात को समझाया जाना ज़रूरी है?
English: What question now merits consideration?
Hindi: कौनसा सवाल अब विचार के योग्य है?
English: What question regarding the Kingdom did Jesus disciples put to him, and why did his answer surprise them?
Hindi: राज्य के सम्बन्ध में यीशु के शिष्यों ने कौन - सा प्रश्न पूछा, और उसके उत्तर ने उन्हें क्यों आश्चर्यचकित किया?
English: What question remains for consideration?
Hindi: कौनसे प्रश्न पर विचार करना बाक़ी है?
English: What question remains to be answered?
Hindi: कौन - से सवाल का जवाब दिया जाना बाक़ी है?
English: What question should each of us ask himself, and why?
Hindi: हममें से हरेक को खुद से कौन - सा सवाल पूछना चाहिए, और क्यों?
English: What question should young ones ask themselves?
Hindi: नौजवानों को खुद से क्या सवाल पूछने चाहिए?
English: What question still has to be answered?
Hindi: कौन - से सवाल का जवाब अब भी दिया जाना है?
English: What question was left unresolved?
Hindi: किस सवाल का जवाब पाना अभी बाकी था?
English: What question was not answered immediately after the rebellion of Adam and Eve?
Hindi: कौनसा सवाल का जवाब आदम और हव्वा के विद्रोह के तुरन्त बाद नहीं दिया गया?
English: What question will be answered in the following article?
Hindi: अगले लेख में किन सवालों का जवाब दिया जाएगा?
English: What question will be considered in the next article?
Hindi: अगले लेख में किस बारे में चर्चा की जाएगी?
English: What question will now be considered?
Hindi: किस प्रश्न पर अब विचार किया जाएगा?
English: What question?
Hindi: क्या सवाल?
English: What questions about Jesus ways of teaching may we review from time to time?
Hindi: यीशु के सिखाने के तरीक़ों के बारे में हम कौन - से प्रश्नों पर समय - समय पर पुनर्विचार कर सकते हैं?
English: What questions about finding a mate are commonly asked, and how would you answer them?
Hindi:  जीवन साथी पाने के विषय में कौनसे सवाल आम तौर पर पूछे जाते हैं, और आप इनका जवाब कैसे देंगे?
English: What questions about love will be discussed in the following article?
Hindi: अगले लेख में प्रेम के बारे में किन सवालों पर चर्चा की जाएगी?
English: What questions about marriage should a young man ask himself?
Hindi: एक जवान आदमी को शादी के सिलसिले में खुद से क्या सवाल पूछने चाहिए?
English: What questions about personal study now require an answer?
Hindi: निजी अध्ययन के बारे में अब हमें किन सवालों के जवाब जानने ज़रूरी हैं?
English: What questions about the Memorial remain for our consideration?
Hindi: स्मारक के बारे में किन सवालों पर विचार करना बाकी है?
English: What questions about virtue will we next discuss?
Hindi: हम अगली बार सद्गुण के बारे में कौनसे प्रश्नों पर विचार - विमर्श करेंगे?
English: What questions and Scriptural principles help a Christian to reason on the matter of nonmilitary national civilian service?
Hindi: कौन - से सवाल और शास्त्रीय सिद्धान्त एक मसीही को ग़ैरफौजी राष्ट्रीय असैनिक सेवा के मामले में तर्क करने में मदद देते हैं?
English: What questions and matters remain to be settled?
Hindi: कौनसे प्रश्न और बातें तय करने के बाक़ी हैं?
English: What questions are Muslim women asking?
Hindi: सबसे अहम सवाल ये है कि मुस्लिम महिलाएं क्या चाहती हैं?
English: What questions are now raised in connection with Jeremiahs prophecy?
Hindi: यिर्मयाह की भविष्यवाणी के सम्बन्ध में अब क्या प्रश्न उठते हैं?
English: What questions are raised about the peace of God?
Hindi: परमेश्वर की शान्ति के बारे में कौनसे सवाल किए गए हैं?
English: What questions are raised regarding cities of refuge?
Hindi: शरणनगरों के सम्बन्ध में कौन - से प्रश्न उठते हैं?
English: What questions arise about the celestial phenomena Jesus mentioned?
Hindi: यीशु द्वारा उल्लिखित दिव्य घटनाओं के बारे में कौन - से प्रश्न उठते हैं?
English: What questions arise because of Jesus words found at Matthew 24 14?
Hindi: मत्ती 24 14 में दर्ज़ यीशु के शब्दों से क्या सवाल उठते हैं?
English: What questions arise in connection with Malachi 4 1?
Hindi: मलाकी ४ १ से सम्बन्धित कौन - से प्रश्न उठते हैं?
English: What questions arise on the subject of prayer?
Hindi: प्रार्थना के विषय पर कौनसे सवाल उठते हैं?
English: What questions arise regarding the modern state of marriage?
Hindi: व. विवाह की आजकल की दशा के संबंध में कौनसे सवाल उत्पन्न होते हैं?
English: What questions arise with regard to eternity?
Hindi: सनातनता के संबंध में कौन - से सवाल उठते हैं?
English: What questions arose with regard to the millions expected to survive into the new system of things?
Hindi: जिन सैंकड़ों लोगों से प्रत्याशा की गयी, कि वे नयी रीति - व्यवस्था में उत्तरजीवित रहेंगे, उन के संबंध में कौनसे सवाल उत्पन्न हुए?
English: What questions can help us to analyze ourselves?
Hindi: कौनसे सवालों से हमें अपना विश्लेषण करने की मदद होती है?
English: What questions can we ponder as we study?
Hindi: अध्ययन करते समय हम किन सवालों पर गहराई से सोच सकते हैं?
English: What questions concerning prayer will we consider in this article?
Hindi: इस लेख में प्रार्थना के मामले में किन सवालों पर ध्यान दिया जाएगा?
English: What questions could all of us beneficially ask ourselves regarding our response to Gods love?
Hindi: परमेश्वर के प्रेम के प्रति हमारी प्रतिक्रिया के बारे में हम सभी फ़ायदेमन्द रूप से ख़ुद से कौन - से प्रश्न पूछ सकते हैं?
English: What questions could we ask ourselves?
Hindi: हम खुद से क्या सवाल पूछ सकते हैं?
English: What questions could you ask yourself when choosing entertainment?
Hindi: मनोरंजन का चुनाव करते वक्त आप खुद से क्या सवाल पूछ सकते हैं?
English: What questions deserve our serious consideration?
Hindi: हमें किन सवालों पर गहराई से सोचना चाहिए?
English: What questions do the listeners ask?
Hindi: सवाल पूछने वालों की नीयत क्या है?
English: What questions do we do well to ask ourselves?
Hindi: हमें अपने आपसे क्या सवाल पूछने चाहिए?
English: What questions do we need to consider?
Hindi: हमें किन सवालों पर गौर करना चाहिए?
English: What questions do you ask and what answers do you get?
Hindi: क्या थे सवाल और क्या मिले जवाब
English: What questions in connection with Jesus words recorded at Matthew 24 15 - 22 are we going to discuss?
Hindi: मत्ती २४ १५ - २२ में अभिलिखित यीशु के शब्दों के सम्बन्ध में हम कौन - से प्रश्नों की चर्चा करने जा रहे हैं?
English: What questions may arise when we read the book of Daniel, and what publication can help to answer them?
Hindi: दानिय्येल द्वारा लिखी भविष्यवाणियाँ पढ़ने पर मन में कौन - से सवाल उठते हैं और इनका जवाब हमें कहा मिल सकता है?
English: What questions may persons who are not yet baptized ask themselves?
Hindi:  जिन लोगों का अभी बपतिस्मा नहीं हुआ, वे अपने आप से क्या सवाल कर सकते हैं?
English: What questions may we ask ourselves?
Hindi: हम अपने आपसे शायद कौन - से प्रश्न पूछें?
English: What questions merit consideration?
Hindi: कौन - कौनसे प्रश्न विचार - योग्य हैं?
English: What questions merit further consideration?
Hindi: किन प्रश्नों पर और विचार किया जाना चाहिए?
English: What questions merit our consideration?
Hindi: कौनसे प्रश्न हमारे विचार के योग्य हैं?
English: What questions might be asked about the congregation of God ?
Hindi:  परमेश्वर की कलीसिया  के बारे में कौन - से सवाल खड़े हो सकते हैं?