Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A. Mobile subscribers who fail to get their connections re-verified with Aadhaar will be deactivated and they will not be able to avail any of the services provided with their mobile number.
Hindi: उत्तरः मोबाइल सब्सक्राइबर जो अपने कनेक्शन को आधार के साथ दोबारा वेरिफाइड नहीं करते हैं तो उन्हें डिएक्टिवेट कर दिया जाएगा और वे अपने मोबाइल नंबर के साथ प्रदान की गई किसी भी सेवा का लाभ नहीं उठा पाएंगे।
English: A. Monaco's official language is French.
Hindi: 2. मोनाको की आधिकारिक भाषा फ्रेंच है।
English: A. Monitoring and controlling process group.
Hindi: 5.निगरानी एवं नियंत्रण प्रक्रिया समूह
English: A. More About the Author
Hindi: लेखक के बारे में अधिक
English: A. More about the author
Hindi: लेखक के बारे में अधिक
English: A. Most flower and vegetable seeds will stay viable for at least a few years if they're stored at a low enough humidity and temperature.
Hindi: अधिकांश फूल तथा सब्जी के बीज कम से कम कुछ वर्षों के लिए व्यवहार्य रहेगा यदि वे कम आर्द्रता और तापमान पर संग्रहीत होते हैं।
English: A. Most orders can be turned around in 2-3 days.
Hindi: 3. अधिकांश ऑर्डर 1-3 दिनों के भीतर शिप किया जा सकता है।
English: A. Most people don't do anything.
Hindi: 4. ज्यादातर लोग कुछ नहीं करते हैं।
English: A. Most people take omega-3 fats in the form of fish oil.
Hindi: ज्यादातर लोग मछली के लिए ओमेगा-3 फैटी एसिड लेते हैं।
English: A. Murray and Darling are rivers in Australia.
Hindi:  मर्रे और डार्लिंग ऑस्ट्रेलिया की प्रमुख नदियां हैं।
English: A. Must be done 10 minutes after power switched off.
Hindi: 10 मिनट के लिए बिजली बंद होने के बाद किया जाना चाहिए
English: A. My TV doesn't work!
Hindi: मेरा टीवी काम नहीं कर रहा है!
English: A. My friend, to you and your family,
Hindi: ए मेरे दोस्त, आपको और आपके परिवार को,
English: A. My greatest successes have been
Hindi: जवाबः मेरी सबसे बड़ी सफलतायें रही हैंः
English: A. N. Jha, as member of 15th Finance Commission
Hindi: ए. एन. झा 15वें वित्त आयोग के सदस्य बने
English: A. N. Kirpichnikov was an emphatically intelligent person.
Hindi: ए. एन. किरपिचनिकोव सशक्त रूप से बुद्धिमान व्यक्ति थे।
English: A. NTLDR is missing
Hindi: एनटीडीएलआर गुम है
English: A. Nagpur has 12 railway stations.
Hindi: नागपुर में 12 रेलवे स्टेशन हैं।
English: A. National Academy of Direct Taxes
Hindi: अ. राष्ट्रीय प्रत्यक्ष कर अकादमी
English: A. National government gives some powers to the provincial governments.
Hindi: क. राष्ट्रीय सरकार अपने कुछ अधिकार प्रांतीय सरकारों को देती है।
English: A. Nationality A candidate must be either
Hindi: 1. राष्ट्रीयताः एक उम्मीदवार या तो होना चाहिए -
English: A. Natural gas is an clean energy resource.
Hindi: प्राकृतिक गैस एक स्वच्छ ऊर्जा संसाधन है।
English: A. Navalny strives for the greatness of Russia.
Hindi: ए नवलनी ने रूस की महानता के लिए प्रयास किया।
English: A. Nervous system will include
Hindi: 1. तंत्रिका तंत्र में निम्न शामिल हैंः
English: A. Newton's three laws
Hindi: न्यूटन के तीन नियम
English: A. No Claim Bonus NCB is a discount offered to you for not making a claim during the last policy period of one year.
Hindi: नो क्लेम बोनस एनसीबी पिछली पॉलिसी की अवधि के दौरान कोई भी दावा न करने पर मिला एक बीमा अर्जित लाभ है।
English: A. No changes in color.
Hindi: इ रंग में कोई बदलाव नहीं
English: A. No electric power is required;
Hindi: बिजली की आपूर्ति की कोई आवश्यकता नहीं;
English: A. No it does not require using the internet
Hindi: - नहीं इंटरनेट का उपयोग की आवश्यकता
English: A. No learning is necessary.
Hindi: ख सीखने की आवश्यकता नहीं होती।
English: A. No legal or ethical reason.
Hindi: उत्तरः कोई कानूनी या नैतिक अड़चन नहीं।
English: A. No margin is required under the scheme.
Hindi: उ. इस योजना के अंतर्गत कोई मार्जिन आवश्यक नहीं है.
English: A. No meeting is necessary.
Hindi: 1. कोई मीटिंग की जरुरत नहीं. .
English: A. No one needs friends.
Hindi: . किसी को दोस्तों की जरुरत नही.
English: A. No person shall smoke in a public place.
Hindi: 2. कोई भी व्यक्ति सार्वजनिक स्थानों पर धूम्रपान नहीं करेगा।
English: A. No side effects No need for anesthesia, no side effects, no medication before and after surgery.
Hindi: 2. कोई साइड इफेक्ट नहींः सर्जरी से पहले और बाद में कोई एनेस्थीसिया नहीं, कोई साइड इफेक्ट नहीं।
English: A. No special equipment is required.
Hindi: १. विशेष उपकरण की आवश्यकता नहीं है
English: A. No treatment is available
Hindi: कोई उपचार उपलब्ध नहीं है
English: A. No, 35 children are enough.
Hindi: नहीं' 35 बच्चे काफी हैं।
English: A. No, 35 children is enough.
Hindi: नहीं' 35 बच्चे काफी हैं।
English: A. No, I didn't see one.
Hindi: नहीं, मैंने एक नहीं देखा।
English: A. No, I do not know such a person.
Hindi: उत्तर- नहीं, मैं ऐसे किसी बच्चे को नहीं जानती।
English: A. No, I never did fire the rifle.
Hindi: """नहीं, मैंने कभी बंदूक नहीं चलाई।"
English: A. No, a Passport is not applied for voting purposes, it is the only the purpose of visit outside India.
Hindi: उ. नहीं, पासपोर्ट का उपयोग मतदान के उद्देश्य से नहीं किया जाता है, यह भारत के बाहर यात्रा का एकमात्र उद्देश्य है।
English: A. No, all COVID-19 vaccines are provided free of charge.
Hindi: नहीं, कोविड-19 के सभी टीके निःशुल्क हैं।
English: A. No, both of them are different.
Hindi: नहीं, दोनों अलग है।
English: A. No, but I don't want to comment on that issue.
Hindi: राय नहीं, लेकिन मैं इस मुद्दे पर टिप्पणी नहीं करना चाहता.
English: A. No, currently this service is not available.
Hindi: उः नहीं, यह सुविधा वर्तमान में समर्थित नहीं है.
English: A. No, he is not a player.
Hindi: ना, ना ये कोई प्लेयर नहीं है.
English: A. No, it generally doesn't affect the menstrual cycle but one should always consult the doctor in case of pre-existing menstrual problems before consuming the drug.
Hindi: नहीं, यह मासिक धर्म चक्र को प्रभावित नहीं करता लेकिन दवा का सेवन करने से पहले हमेशा मासिक धर्म की समस्याओं के मामले में डॉक्टर से सलाह लें
English: A. No, loans are not allowed under this plan.
Hindi: नहीं, इस प्लान के तहत लोन की सुविधा उपलब्ध नहीं है।
English: A. No, no, I have never met him.
Hindi: 'नहीं, मैं तो कभी उससे मिला भी नहीं।
English: A. No, no, we didn't have that.
Hindi: आदि नहीं, हमारे पास यह नहीं था।
English: A. No, only students who have passed their Exams can apply for the KVS Exam.
Hindi: उत्तरः नहीं, केवल वे छात्र जिन्होंने परीक्षा उत्तीर्ण की है वे ही केवीएस परीक्षा के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: A. No, the CAT score is only valid for one year.
Hindi: जवाब नहीं, नीट का रिजल्ट सिर्फ एक साल के लिए वैलिड है।
English: A. No, the refrigerator doesn't come with a locking system.
Hindi: नहीं, रेफ्रिजरेटर लॉकिंग के साथ नहीं आता है।
English: A. No, there are no limits on the number of attempts for IB ACIO Exam.
Hindi: उ. नहीं, आईबीपीएस परीक्षा में प्रयासों की संख्या में कोई सीमा नहीं है.
English: A. No, there is no sectional cut off.
Hindi: उत्तरः नहीं, कोई अनुभागीय कट ऑफ नहीं है।
English: A. No, this is a free service.
Hindi: जी नहीं , यह मुफ्त सेवा है ।
English: A. No, this is not the book.
Hindi: जी नहीं, यह किताब नहीं है।
English: A. No, this was the system.
Hindi: कुछ नहीं, यह था प्रणाली.
English: A. No, we are providing a full refund.
Hindi: एकः नहीं, हम एक पूर्ण समाधान प्रदान करते हैं।
English: A. No, we currently do not support this facility.
Hindi: उः नहीं, यह सुविधा वर्तमान में समर्थित नहीं है.
English: A. No, we do not provide this service
Hindi: नहीं हम यह सेवा नहीं देते हैं
English: A. No, we do not supply samples.
Hindi: एः नहीं, हम नमूने प्रदान नहीं करते हैं।
English: A. No, you will have to use three separate challans.
Hindi: जी नहीं, आपको तीन अलग चालानों का प्रयोग करना चाहिए।
English: A. Non-participating whole life insurance-
Hindi: 1.गैर-भाग लेने वाला संपूर्ण जीवन बीमा
English: A. Not new.
Hindi: . नया नहीं.
English: A. Not to participate in the Parliamentary proceedings.
Hindi: अ- संसदीय कार्यवाही में भाग न ले
English: A. Not under any circumstances.
Hindi: उ. किसी भी परिस्थिति में नहीं।
English: A. O. Hume. in the year 1885.
Hindi: 1885 में एओ ह्यूम के द्वारा।
English: A. Oberon and Titania's wedding
Hindi: ओबेरॉन और टाइटेनिया की शादी
English: A. Objections to the Decision of the Objections Committee on Technical Matters
Hindi: क. तकनीकी मुद्दों पर आपत्ति समिति के निर्णय पर आपत्तियां
English: A. Of course, it works great!
Hindi: बेशक, यह बहुत अच्छा काम करता है!
English: A. Of course, we can do the samples for you.
Hindi: ए बेशक, हम आपके लिए नमूने कर सकते हैं।
English: A. Oh, I don't know about this product.
Hindi: सर मैं इस प्रोडक्ट के बारे में नहीं जानता।
English: A. Oh, I think there is much they could do.
Hindi: ऊऊओ ... बहुत कुछ है जो वे कर सकते थे।
English: A. Oh, there have been many times.
Hindi: एह, कई बार थे।
English: A. Okha to Mumbai is 1009 kms by train.
Hindi: ट्रेन द्वारा ओखा से मुंबई तक की दूरी 1009 कि.मी. है।
English: A. On the Moon
Hindi: ब. चंद्रमा पर
English: A. On the left hand side.
Hindi: उ. बायें हाथ की कलाई पर।
English: A. On the moon
Hindi: ब. चंद्रमा पर
English: A. On the website
Hindi: ख. वेबसाइट पर
English: A. One individual may die for an idea, but that idea will, after his death, incarnate itself in a thousand lives.
Hindi: 'एक व्यक्ति एक विचार के लिए मर सकता है; लेकिन यह विचार, उसकी मृत्यु के बाद, एक हजार जन्मों में अवतार लेगा।
English: A. One religion is superior to that of others.
Hindi: अ एक धर्म दूसरों से श्रेष्ठ है।
English: A. Online Examination The candidates have to appear for an online examination objective  descriptive of total of 150 marks of 2 12 hours 150 minutes duration.
Hindi: उम्मीदवारों को ढाई घंटे 150 मिनट की अवधि के कुल 150 अंकों की ऑनलाइन परीक्षा वस्तुनिष्ठ और वर्णनात्मक के लिए उपस्थित होना है।
English: A. Online Individuals can visit the official website of the scheme to apply online.
Hindi: ऑनलाइनः ऑनलाइन आवेदन करने के लिए कोई भी व्यक्ति योजना की आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकता है।
English: A. Only children.
Hindi: द. केवल बच्चें
English: A. Order is heaven's first law.
Hindi: आदेश स्वर्ग का पहला नियम है।
English: A. Other Commitments
Hindi: अन्य प्रतिबद्धताएं
English: A. Other Committees.
Hindi: अन्य समितियां।
English: A. Other causes include.
Hindi: 5. अन्य कारणों में शामिल हैं
English: A. Our teachers are very good.
Hindi: 1 हमारे अध्यापक बहुत अच्छे हैं।
English: A. Over 80 palaces in India spread out throughout states like Assam, Rajasthan, Karnataka, Gujarat, Telangana, Kerala, West Bengal, and numerous others.
Hindi: क्या आपको पता है पूरे भारत में 80 से अधिक महल हैं जो असम, राजस्थान, कर्नाटक, गुजरात, तेलंगाना, केरल, पश्चिम बंगाल और कई अन्य राज्यों में फैले हुए हैं।
English: A. Overexploitation of ground water in the affected areas
Hindi: ग. प्रभावित क्षेत्रों में भू-जल का अत्यधिक दोहन
English: A. P. J. ABDUL KALAM Life is a difficult game.
Hindi: ए पी जे अब्दुल कलामजीवन एक कठिन खेल है
English: A. P. J. Abdul Kalam 1931-2015, an Indian scientist and former President of India
Hindi: ए. पी. जे. अब्दुल कलाम 1931-2015 भारत के 11वें राष्ट्रपति और वैज्ञानिक
English: A. P. J. Abdul Kalam Scientist and 11th President of India
Hindi: एपीजे अब्दुल कलाम देश के 11वें राष्ट्रपति, वैज्ञानिक
English: A. P. J. Abdul Kalam 11th President of India  scientist and science administrator 1931-2015
Hindi: ए. पी. जे. अब्दुल कलाम 1931-2015 भारत के 11वें राष्ट्रपति और वैज्ञानिक
English: A. P. J. Abdul Kalam 11th President of India  scientist and science administrator 1932-2015
Hindi: ए. पी. जे. अब्दुल कलाम 1931-2015 भारत के 11वें राष्ट्रपति और वैज्ञानिक
English: A. P. J. Abdul Kalam Early life and education
Hindi: ए. पी. जे. अब्दुल कलाम बचपन और प्रारंभिक जीवन
English: A. P. J. Abdul Kalam Quote Life is a difficult game
Hindi: ए पी जे अब्दुल कलामजीवन एक कठिन खेल है
English: A. P. J. Abdul Kalam once said if a country is to be corruption free and become a nation of beautiful minds, I strongly feel there are three key societal members who can make a difference.
Hindi: डॉ अब्दुल कलाम ने कहा है कि "अगर किसी देश को भ्रष्टाचार मुक्त होना है और सुंदर दिमाग का राष्ट्र बनना है, तो मुझे दृढ़ता से लगता है कि तीन प्रमुख सामाजिक सदस्य हैं जो एक अंतर ला सकते हैं।
English: A. P. Singh, the defence lawyer said
Hindi: दोषियों के वकील ए. पी. सिंह ने कहा
English: A. PM Modi took a personal interest in the matter.
Hindi: पीएम मोदी ने इस पर निजी तौर पर दिलचस्पी ली
English: A. PSS is able to substantiate to the Client was manifestly incorrect at the time of the transaction; or
Hindi: ए. पीएसएस ग्राहक को यह प्रमाणित करने में सक्षम है कि लेनदेन के समय स्पष्ट रूप से गलत था; या
English: A. Padmakumar, President of the Travancore Devasom Board which manages the Sabarimala temple, told the media that they had no other option but to close it down.
Hindi: त्रावणकोर देवासम बोर्ड के अध्यक्ष ए पद्मकुमार ने मीडिया को बताया कि उनके पास मंदिर को बंद रखने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।
English: A. Padmakumar, President of the Travancore Devaswom Board which manages the Sabarimala temple, told the media that they had no other option but to close it down.
Hindi: त्रावणकोर देवासम बोर्ड के अध्यक्ष ए पद्मकुमार ने मीडिया को बताया कि उनके पास मंदिर को बंद रखने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।
English: A. Pallu over the left shoulder
Hindi: अ. बाएं कंधेपर पल्लू लेना
English: A. Part one.
Hindi: . भाग एक.
English: A. Patients have noted there can be some discomfort while the ultrasound energy is being delivered, but it is temporary and a positive signal that the collagen-building process has been initiated.
Hindi: मरीजों ने नोट किया कि अल्ट्रासाउंड ऊर्जा पहुंचाने के दौरान कुछ असुविधा हो सकती है, लेकिन यह अस्थायी है और एक सकारात्मक संकेत है कि कोलेजन-निर्माण प्रक्रिया शुरू की गई है
English: A. Persistent difficulty discarding or parting with possessions, regardless of their actual value.
Hindi: एक. छुटकारा पाने या संपत्ति छोड़ने में लगातार कठिनाई, इसकी वास्तविक कीमत की परवाह किए बिना.
English: A. Personality Development of Students through community service.
Hindi: सामुदायिक सेवा के माध्यम से छात्रों का व्यक्तित्व विकास
English: A. Personally, yes I do, I think.
Hindi: व्यक्तिगत रूप से मुझे ऐसा लगता है, हाँ।
English: A. Places where there is a danger of combustion or explosion;
Hindi: वे स्थान जो जलने या विस्फोट होने के खतरे में हैं;
English: A. Please check whether the shock absorption rubber is broken or not, if yes, change a new one.
Hindi: कृपया जांचें कि सदमे अवशोषण रबड़ टूट गया है या नहीं, यदि हां, तो एक नया बदलें।
English: A. Please see the returns policy.
Hindi: हां, कृपया रिटर्न नीतियां देखें।
English: A. Political and Strategic Co-operation
Hindi: 1. राजनीतिक एवं सामरिक सहयोग
English: A. Political parties do not enjoy much trust among the people.
Hindi: अ राजनीतिक दलों पर लोगों का ज्यादा भरोसा नहीं है।
English: A. Possible Causes for this Problem
Hindi: इस समस्या के लिए संभावित कारणों
English: A. Power saving 5 of traditional power consuming.
Hindi: 1. पावर सेविंगः पारंपरिक बिजली उपभोग का 5।
English: A. Prayers and Services
Hindi: 1. सेवा और प्रार्थना
English: A. Presently, there are over 7 billion people who live upon the earth.
Hindi: 1. अब पृथ्वी पर 7 अरब से अधिक लोग हैं।
English: A. Prevention is the best medicine.
Hindi: 1. रोकथाम सबसे अच्छी दवा है
English: A. Prince Edward, Earl of Wessex
Hindi: प्रिंस एडवर्ड, अर्ल ऑफ वेस्सेक्स
English: A. Prior to the Construction
Hindi: 1. निर्माण से पहलेः
English: A. Privalov This border line is already 50 years old, but that's not the point.
Hindi: पुरीलिंगोव यह सीमा रेखा पहले से ही 50 साल पुरानी है, लेकिन यह बात नहीं है।
English: A. Produces and distributes goods and services.
Hindi: क वस्तु एवं सेवाओं का उत्पादन एवं वितरण करता है।
English: A. Protect People.
Hindi: 1. जनता की रक्षा करना।
English: A. Proverbs 221 A good name is to be chosen rather than great riches, loving favor rather than silver and gold.
Hindi: नीतिवचन 22 1 एक अच्छा नाम महान धन के बजाय चुना जाना है, और चांदी और सोने के बजाय प्यार करना है।
English: A. Public enemy number one
Hindi: सार्वजनिक दुश्मन नंबर एक
English: A. Questions regarding the Commission's Role
Hindi: आयोग की भूमिका पर सवाल
English: A. R. Madhvan, Chairman HAL, said that they are looking at a total order of 150 LCHs and can provide the 15 already ordered by Air Force within a year.
Hindi: एचएएल के अध्यक्ष ए आर माधवन ने कहा कि वे 150 एलसीएच के कुल ऑर्डर पर विचार कर रहे हैं और एक साल के भीतर वायु सेना द्वारा पहले से किए गए 15 ऑर्डर दे सकते हैं।
English: A. R. Rahman as a Music Composer in Daughters of Destiny
Hindi: ए. आर. रहमान एक संगीतकार के रूप में बेटियों की डेस्टिनी में
English: A. R. Rahman awards and nominations
Hindi: ए. आर. रहमान के पुरस्कार और सम्मान
English: A. R. Rahman has composed and produced the score of the docuseries.
Hindi: ए आर रहमान ने डॉक्यूमेंट्री के स्कोर की रचना और निर्माण किया है।
English: A. R. Rahman is a music director, composer, songwriter and music producer.
Hindi:  ए. आर. रहमान एक संगीत निर्देशक, कंपोजर, गीत लेखक तथा संगीत उत्पादक हैं.
English: A. R. Rahman is her favorite singer.
Hindi: ए आर रहमान उनके पसंदीदा गायक हैं।
English: A. R. Rahman's full name is Allaharakhha Rahman, he was born on January 6, 1967 in Madras Chennai.
Hindi:  ए. आर. रहमान का पूरा नाम अल्लाहरख्खा रहमान है, उनका जन्म 6 जनवरी, 1967 को मद्रास चेन्नई में हुआ था.
English: A. R. Rahman, the renowned Indian film composer, record producer, singer and songwriter, mentored the all-female Firdaus Orchestra, which premieres at Expo 2020 Dubai.
Hindi: - प्रसिद्ध भारतीय फिल्म संगीतकार, रिकॉर्ड निर्माता, गायक और गीतकार ए आर रहमान ने एक्सपो 2020 दुबई में प्रीमियर होने वाली सभी महिला फिरदौस ऑर्केस्ट्रा का मार्गदर्शन किया।
English: A. Rahul's monthly salary
Hindi: राहुल के मासिक वेतन
English: A. Raja ...but it has to be discussed with Leader.
Hindi: राजाः ...लेकिन इस पर लीडर से तो विचार-विमर्श करना होगा।
English: A. Read and understand very well the questions.
Hindi: प्रश्नों को अच्छे से पढ़ें और समझे।
English: A. Read the article.
Hindi: आ अनुच्छेद पढिए ।
English: A. Read the information.
Hindi: आ सूचना पढ़िए।
English: A. Rearrange the equation and solve as follows
Hindi: समीकरण को पुनर्व्यवस्थित करें और निम्नानुसार हल करेंः
English: A. Receive Jesus into your life.
Hindi:  यीशु को अपने जीवन में ग्रहण करें
English: A. Red is the best color.
Hindi: रंगः लाल सबसे अच्छा है।
English: A. Reduce the use of non renewable sources.
Hindi: 2. गैर-नवीकरणीय संसाधनों का उपयोग कम करें।
English: A. Reduces conflict among the different communities.
Hindi: क विभिन्न समुदायों के बीच टकराव को कम करती है।
English: A. Registration is free!
Hindi: पंजीकरण मुफ़्त है!
English: A. Remember the plan to restore the family and the family home by the power of God.
Hindi: ए. योजना याद रखेंः भगवान की शक्ति से परिवार और परिवार के घर को बहाल करने के लिए।
English: A. Research all operating systems, software applications, and data center equipment operating within the data center.
Hindi: डेटा सेंटर के भीतर काम करने वाले सभी ऑपरेटिंग सिस्टम, सॉफ्टवेयर एप्लिकेशन और डेटा सेंटर उपकरण का अनुसंधान करें
English: A. Respiratory rate of 16 to 20 per minute
Hindi: श्वसन दर 16-20 प्रति मिनट
English: A. Right now, it is not mandatory to link Aadhaar with driving license.
Hindi: उत्तरः अभी आधार को ड्राइविंग लाइसेंस से जोड़ना अनिवार्य नहीं है।
English: A. Right to form a union
Hindi: 1. संघ बनाने का अधिकार
English: A. Rights are claims of the State against the citizens.
Hindi: अधिकार नागरिकों के विरुद्ध राज्य के दावे हैं ।
English: A. S. Kiran Kumar is the Current Chairman of ISRO.
Hindi: ए एस किरण कुमार इसरो के वर्तमान अध्यक्ष हैं।
English: A. S. Kiran Kumar is the present Chairman of ISRO.
Hindi: ए एस किरण कुमार इसरो के वर्तमान अध्यक्ष हैं।
English: A. S. Kiran Kumar was the Director of the Satellite Application Centre.
Hindi: एएस किरण कुमार सेटेलाइट एप्लिकेशन सेंटर के डायरेक्टर हैं।
English: A. S. Lukomsky the owner of a number of high state awards order of St. Stanislaus of all degrees, St. Vladimir in the 2nd degree inclusive, St. Anna of all degrees, St. George 4-th degree, the White eagle with swords.
Hindi: ए.एस. लुकोम्स्की कई उच्च राज्य पुरस्कारों के धारक हैंः सभी डिग्री के सेंट स्टैनिस्लाव, सेंट व्लादिमीर एक्सएनयूएमएक्स डिग्री समावेशी, सभी डिग्री के सेंट अन्ना, सेंट जॉर्ज एक्सएनयूएमएक्स डिग्री, तलवारों के साथ व्हाइट ईगल।
English: A. Saint Eknath has explained the meaning of this word as - 'The entire animate and inanimate creation dwells within you.
Hindi: संत एकनाथ ने इस शब्द का अर्थ समझाया है - 'संपूर्ण चेतन और निर्जीव रचना आपके भीतर बसती है।
English: A. Samsonov Alexander will also confirm this.
Hindi: सैमसोनोवः सिकंदर भी इसकी पुष्टि करेगा।
English: A. Sanford and Son
Hindi: सैनफोर्ड और बेटा
English: A. Sawai Madhopur has 4 railway stations in all.
Hindi: सवाई माधोपुर जंक्शन में 4 रेलवे स्टेशन हैं।
English: A. Sawai Madhopur has 4 railway stations.
Hindi: सवाई माधोपुर जंक्शन में 4 रेलवे स्टेशन हैं।
English: A. Search engine optimization is the practice of guiding the development or redevelopment of a Website so that it will naturally attract visitors by winning top ranking on the major search engines for selected search terms and phrases.
Hindi: सर्च इंजन ऑप्टिमाइजेशन एक ऐसा अभ्यास है जो किसी वेबसाइट के डिजाइन या पुनर्निर्माण को निर्देशित करता है ताकि यह चयनित खोज शब्दों और वाक्यांशों के प्रमुख खोज इंजनों पर उच्च रैंकिंग प्राप्त करके स्वाभाविक रूप से आगंतुकों को आकर्षित करे।
English: A. Section 51 to 60 of the Disaster Management Act 2005
Hindi: आपदा प्रबंधन अधिनियम 2005 की धारा 51 और 60 हुई तार तार
English: A. Seek medical care as soon as possible.
Hindi: अ. जितनी जल्दी हो सके चिकित्सा सहायता प्राप्त करें।
English: A. Select a language.
Hindi: 1. भाषा का चयन करें।
English: A. Select the type of account.
Hindi: 1. एक खाता प्रकार चुनें।
English: A. Set up your blog
Hindi: अपना ब्लॉग सेट करेंः
English: A. Setting up a test environment
Hindi: एक परीक्षण वातावरण स्थापित करना
English: A. Settlement option means to provide such facility, in which the holder of the policy is provided in a defined manner terms and conditions are mentioned in advance at the time of establishment of the contract.
Hindi: उ. सेटलमेंट ऑप्शन का मतलब होता है कि ऐसी सुविधा को उपलब्ध कराना है जिससे पॉलिसी धारक यानी पॉलिसी लेने वाला को एक परिभाषित तरीके से नियमों और शर्तों के अनुबंध की स्थापना के वक्त अग्रिम रूप से उल्लेखित किया गया परिपक्वता राशि उपलब्ध करवाई जाती है।
English: A. Shadows of Forgotten Ancestors A Search for Who We Are.
Hindi: भूल गए पूर्वजों की छायाः हम कौन हैं इसकी खोज।
English: A. Shaft connection is safe and reliable.
Hindi: 1. शाफ्ट जुड़ा संरचना सुरक्षित और विश्वसनीय है।
English: A. Shahganj has 2 railway stations.
Hindi: शाहगंज जंक्शन में 2 रेलवे स्टेशन हैं।
English: A. She doesn't like city life.
Hindi: उदाहरण उसे शहरी जीवन पसंद नहीं है।
English: A. She knows little English.
Hindi: हाँ, वह थोड़ी अंग्रेजी जानती हैं।
English: A. She'd rather drink tea than drink coffee.
Hindi: वो चाय के बजाये कॉफ़ी पीना पसंद करेगा।
English: A. Silchar has 4 railway stations.
Hindi: सिलचर में 4 रेलवे स्टेशन हैं।
English: A. Since 1994, 25years rich experience in Water Park designing and manufacturing.
Hindi: 2. 1994 के बाद से, वाटर पार्क डिजाइनिंग और विनिर्माण क्षेत्र में 25 वर्ष का समृद्ध अनुभव।
English: A. Single Girl child means a girl who is the only child of their parents and there is no brother or sisters.
Hindi: 'सिंगल गर्ल चाइल्ड' का मतलब ऐसी लड़की से है जो अपने माता-पिता की इकलौती संतान है और उसका कोई भाई या बहन नहीं है।
English: A. Six months or more.
Hindi: ए. 6 महीने या उससे अधिक.
English: A. Smoke from vehicles.
Hindi: 1. वाहनों से निकलने वाला धुआँ।
English: A. So far, India has won 7 medals at the Tokyo Olympics, including one gold.
Hindi: भारत ने अब तक टोक्यो ओलंपिक में एक स्वर्ण सहित 7 पदक जीत चुका है।
English: A. So far, India has won 7 medals in the Tokyo Olympics including one Gold.
Hindi: भारत ने अब तक टोक्यो ओलंपिक में एक स्वर्ण सहित 7 पदक जीत चुका है।
English: A. Software development
Hindi: सॉफ्टवेयर का विकासः
English: A. Some definitions
Hindi: कुछ परिभाषाएँ
English: A. Something You Don't See Everyday
Hindi: कुछ ऐसा जो आप हर दिन नहीं देखते हैं
English: A. Sometimes technology gets in the way.
Hindi: 1. तकनीक कभी-कभी पारित होने लगती है।
English: A. Sources of water contamination
Hindi: जल प्रदूषण के स्रोतः
English: A. Spiritual significance of gold.
Hindi: अ. स्वर्ण का आध्यात्मिक दृष्टि से महत्व
English: A. Sports and Youth development
Hindi: 08. खेल एवं युवा विकास
English: A. Start slow, and have a plan.
Hindi: धीमी शुरुआत करें और एक योजना बनाएं।
English: A. Strengthening of bones and teeth.
Hindi: 1. दांतों और हड्डियों को मजबूत बनाना।
English: A. Student Rights and Responsibilities
Hindi: छात्र अधिकारों और जिम्मेदारियों
English: A. Subsection 84 2 of the Act
Hindi: अधिनियम की धारा 84 2
English: A. Success rate is higher for women.
Hindi: महिलाओं में सफलता दर उच्चतर है।