Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The African Savanna takes up almost half of the continent, about 5 million square miles.
Hindi: अफ्रीकी सवाना महाद्वीप के लगभग आधे हिस्से पर कब्जा कर लेता है, लगभग 5 मिलियन वर्ग मील।
English: The African Savanna takes up half of the mainland, around 5 million square miles.
Hindi: अफ्रीकी सवाना महाद्वीप के लगभग आधे हिस्से पर कब्जा कर लेता है, लगभग 5 मिलियन वर्ग मील।
English: The African Swine Fever
Hindi: अफ्रीकी स्वाइन बुखार
English: The African Union AU can be described as an event of great magnitude in the institutional evolution of the continent.
Hindi: अफ्रीकी संघ एयू का आगमन महाद्वीप के संस्थागत विकास में महान परिमाण की एक घटना के रूप में वर्णित किया जा सकता है।
English: The African Union AU has called for the release of all Sudanese political leaders including Hamdok.
Hindi: अफ्रीकी संघ ने हैमडॉक सहित सभी सूडानी राजनीतिक नेताओं की रिहाई की मांग की है।
English: The African Union AU is founded in Ethiopia Addis Ababa.
Hindi: अफ्रीकी संघ का मुख्यालय अदीस अबाबा इथियोपिया में है।
English: The African Union Commission, is based in Addis Ababa.
Hindi: अफ्रीकी संघ का सचिवालय अदीस अबाबा में स्थित है.
English: The African Union Mission In Somalia
Hindi: सोमालिया में अफ्रीकी संघ मिशन
English: The African Union Mission in Somalia
Hindi: सोमालिया में अफ्रीकी संघ मिशन
English: The African Union Mission to Somalia
Hindi: सोमालिया के लिए अफ्रीकी संघ मिशन
English: The African Union consists of 53 countries.
Hindi: अफ्रीकन यूनियन में ५३ देश शामिल है .
English: The African Union has 53 member states.
Hindi: अफ्रीकन यूनियन में ५३ देश शामिल है .
English: The African Union has called for the release of all Sudanese political leaders including Hamdok.
Hindi: अफ्रीकी संघ ने हैमडॉक सहित सभी सूडानी राजनीतिक नेताओं की रिहाई की मांग की है।
English: The African Union has called for the release of all Sudanese political leaders including Mr Hamdok.
Hindi: अफ्रीकी संघ ने हैमडॉक सहित सभी सूडानी राजनीतिक नेताओं की रिहाई की मांग की है।
English: The African Union headquarters in Addis Ababa.
Hindi: अदीस अबाबा में अफ्रीकी संघ मुख्यालय।
English: The African Union included 53 countries.
Hindi: अफ्रीकन यूनियन में ५३ देश शामिल है .
English: The African Union is a geo-political entity almost covering the entirety of the African continent, with Morocco being the exception.
Hindi: अफ्रीकी संघ की भू-राजनीतिक इकाई लगभग पुरे अफ्रीकी महाद्वीप को कवर करता है सिर्फ मोरक्को को छोडकर।
English: The African Union is composed of 53 countries.
Hindi: अफ्रीकन यूनियन में ५३ देश शामिल है .
English: The African Union is comprised of 53 African countries.
Hindi: अफ्रीकन यूनियन में ५३ देश शामिल है .
English: The African Union was established in Addis Ababa, Ethiopia in 2002.
Hindi: 2002 अफ़्रीकी संघ अदीस अबाबा, इथियोपिया में स्थापित किया गया था,.।
English: The African Union was formed in 2002 in Adis Ababa.
Hindi: 2002 अफ़्रीकी संघ अदीस अबाबा, इथियोपिया में स्थापित किया गया था,.।
English: The African Union's vision is of an integrated, prosperous and peaceful Africa driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.
Hindi: अफ्रीकी संघ की दृष्टि है - एक एकीकृत, समृद्ध और शांतिपूर्ण अफ्रीका, अपने स्वयं के नागरिकों द्वारा संचालित और वैश्विक क्षेत्र में एक गतिशील बल का प्रतिनिधित्व
English: The African Union;
Hindi: अफ्रीकी संघ;
English: The African War
Hindi: अफ़्रीकी संघर्ष
English: The African War.
Hindi: अफ्रीका की लड़ाई।
English: The African Wars in 2035
Hindi: 2035 में अमेरिका का युद्ध
English: The African Wildlife Foundation
Hindi: अफ्रीकी वन्यजीव फाउंडेशन के बारे में
English: The African Women
Hindi: अफ्रीकी महिलाएँ
English: The African art collection
Hindi: अफ्रीकी कला संग्रहः
English: The African artist
Hindi: अफ्रीकी कलाकार
English: The African church
Hindi: अफ्रीकी चर्च
English: The African civilisations
Hindi: अफ्रीकी सभ्यताएं
English: The African continent is recognised as the birthplace of humanity and the cradle of civilization.
Hindi: अफ्रीका महाद्वीप मानव सभ्यता की जन्मभूमि कहा जाता है।
English: The African continent is the oldest populated area.
Hindi: अफ्रीकी महाद्वीप दुनिया का सबसे पुराना आबादी वाला क्षेत्र है।
English: The African continent is the world's oldest populated area.
Hindi: अफ्रीकी महाद्वीप दुनिया का सबसे पुराना आबादी वाला क्षेत्र है।
English: The African continent?
Hindi: अफ्रीकी देश?
English: The African costumes.
Hindi: अफ्रीकी कपड़े।
English: The African country Sierra Leone became a British colony in 1808.
Hindi: अफ्रीकी देश 1808 में सिएरा लियाेन ब्रिटिश उपनिवेश बना.
English: The African country is expecting the number of Indian arrivals to grow to one lakh in 2020.
Hindi: अफ्रीकी देश 2020 में भारतीय आगमन की संख्या एक लाख तक बढ़ने की उम्मीद कर रहा है।
English: The African culture
Hindi: अफ़्रीकी संस्कृति
English: The African elephant carries its pregnancy for as long as 22 months.
Hindi: अफ्रीकी हथनीया 22 महिनों तक गर्भवती रहती है।
English: The African elephant has only four teeth in its mouth.
Hindi: अफ़्रीकी हाथी के मुँह में केवल चार दाँत होते हैं।
English: The African elephant is the national animal of Mozambique.
Hindi: मोज़ाम्बिक का राष्ट्रीय पशु अफ्रीकी हाथी है।
English: The African elephant,
Hindi: अफ्रीकी हाथी,
English: The African interior is an opportunity to create a colorful corner in your own home.
Hindi: अफ्रीकी इंटीरियर अपने घर में एक रंगीन कोने बनाने का अवसर है।
English: The African is likewise,
Hindi: अफ्रीकी ऐसे ही होते हैं,
English: The African language?
Hindi: अफ्रीकी कान?
English: The African man has the biggest.
Hindi: . मगर अफ़्रीकन आदमी का सबसे बड़ा होता है.
English: The African nation further expects the number of Indian arrivals to go up to over one lakh in 2020.
Hindi: अफ्रीकी देश 2020 में भारतीय आगमन की संख्या एक लाख तक बढ़ने की उम्मीद कर रहा है।
English: The African nation is anticipating the sheer number of Indian arrivals to improve to a single lakh in 2020.
Hindi: अफ्रीकी देश 2020 में भारतीय आगमन की संख्या एक लाख तक बढ़ने की उम्मीद कर रहा है।
English: The African network information center
Hindi: अफ्रीकी नेटवर्क सूचना केंद्र
English: The African origins of the Vitruvian man
Hindi: विट्रुवियन आदमी की अफ्रीकी उत्पत्ति
English: The African plate.
Hindi: अफ्रीकी प्लेट ।
English: The African pompano
Hindi: अफ़्रीकी पोम्पानो
English: The African population is approximately 14.72 of the world's population .
Hindi: अफ्रीका की आबादी विश्व आबादी की लगभग 14.72 प्रतिशत है
English: The African population is bound to quadruple from its present 1 billion to 4 billion by the end of the century.
Hindi: अनुमान है कि 21वीं सदी के अंत तक अफ्रीका की जनसंख्या वर्तमान की एक अरब से चार गुनी बढ़कर चार अरब तक हो जाएगी.
English: The African queen
Hindi: अफ्रीकी रानी
English: The African queen!
Hindi: अफ्रीकी राजकुमारी!
English: The African queen.
Hindi: अफ्रीकी रानी।
English: The African renaissance has once again hit the local scene and turned the traditional wedding into a big day in its own right, not a hurdle to be gotten out of the way before the actual wedding.
Hindi: अफ्रीकी पुनर्जागरण ने एक बार फिर से स्थानीय दृश्य पर प्रहार किया है और पारंपरिक शादी को अपने आप में बड़ा दिन बना दिया है, वास्तविक शादी से पहले रास्ते से हटने की बाधा नहीं।
English: The African renaissance has once again hit the local scene and turned the traditional wedding into big day in its own right, not a hurdle to be gotten out of the way before the actual wedding.
Hindi: अफ्रीकी पुनर्जागरण ने एक बार फिर से स्थानीय दृश्य पर प्रहार किया है और पारंपरिक शादी को अपने आप में बड़ा दिन बना दिया है, वास्तविक शादी से पहले रास्ते से हटने की बाधा नहीं।
English: The African response.
Hindi: मंच प्रतिक्रिया अफ्रीकी.
English: The African ring-necked parakeet is able to learn a few words and repeat phrases, but it cannot imitate the human voice as well as parrots.
Hindi: अफ्रीकी रिंग-नेक्ड पैराकेट कुछ शब्द सीखने और वाक्यांशों को दोहराने में सक्षम है, लेकिन यह मानव आवाज के साथ-साथ तोते की नकल नहीं कर सकता है।
English: The African said nothing.
Hindi: आफरीन ने कहा कुछ नहीं.
English: The African savanna covers almost half of the African continent, which is about 5 million square miles.
Hindi: अफ्रीकी सवाना महाद्वीप के लगभग आधे हिस्से पर कब्जा कर लेता है, लगभग 5 मिलियन वर्ग मील।
English: The African savanna ecosystem is a tropical grassland with warm temperatures year-round and with its highest seasonal rainfall in the summer
Hindi: अफ्रीकी सवाना पारिस्थितिकी तंत्र एक उष्णकटिबंधीय घास का मैदान है जिसमें साल भर गर्म तापमान होता है और गर्मियों में इसकी उच्चतम मौसमी वर्षा होती है।
English: The African savanna ecosystem is a tropical grassland with warm temperatures year-round and with its highest seasonal rainfall in the summer.
Hindi: अफ्रीकी सवाना पारिस्थितिकी तंत्र एक उष्णकटिबंधीय घास का मैदान है जिसमें साल भर गर्म तापमान होता है और गर्मियों में इसकी उच्चतम मौसमी वर्षा होती है।
English: The African savannah ecosystem is a tropical grassland with year-round warm temperatures, and its highest seasonal rainfall occurs during the summer.
Hindi: अफ्रीकी सवाना पारिस्थितिकी तंत्र एक उष्णकटिबंधीय घास का मैदान है जिसमें साल भर गर्म तापमान होता है और गर्मियों में इसकी उच्चतम मौसमी वर्षा होती है।
English: The African side could do likewise.
Hindi: अफ्रीकी पक्ष भी ऐसा कर सकता है।
English: The African slaves were viewed as cargo by the merchants and were packed into the ships with no regard to their basic human rights.
Hindi: अफ्रीकी गुलामों को व्यापारियों द्वारा कार्गो के रूप में देखा जाता था और उनके मूल मानव अधिकारों के संबंध में जहाजों में पैक किया जाता था।
English: The African states were not political united.
Hindi: एशियाई और अफ्रीकी राज्य राजनीतिक रूप से एकजुट नहीं थे।
English: The African stories
Hindi: अफ़्रीकी कहानी
English: The African story is as follows
Hindi: एक अफ्रीकी कहानियाँ इस तरह से होती हैंः
English: The African style.
Hindi: अफ्रीकी शैली।
English: The African swine fever is spreading rapidly in China.
Hindi: अफ्रीकन स्वाइन फीवर बीमारी चीन में तेजी से फेल रही है ।
English: The African swine fever virus is mutating, cases of infection of this terrible disease of Lithuanian and Latvian sprats have already been reported.
Hindi: अफ्रीकी स्वाइन बुखार वायरस उत्परिवर्तित कर रहा है, लिथुआनियाई और लातवियाई स्प्रैट की इस भयानक बीमारी के संक्रमण के मामले पहले ही बताए जा चुके हैं।
English: The African team
Hindi: अफ्रीकी टीम
English: The African union;
Hindi: अफ्रीकी संघ;
English: The African wild dog is known by many names, ...
Hindi: अफ्रीकी जंगली कुत्ते को कई नामों से जाना जाता है, जिसमें. . .
English: The African women trafficked to India for sex
Hindi: सेक्स के लिए अफ्रीकी महिलाओं की भारत में तस्करी
English: The African-American civil rights movement 1896-1954
Hindi: अफ्रीकी-अमेरिकी नागरिक अधिकार आंदोलन 1896-1954
English: The African-American community - look, the community within the inner cities has been so badly treated, they've been abused and used in order to get votes by Democrat politicians, because that's what it is.
Hindi: अफ्रीकी-अमेरिकी समुदाय - क्योंकि - देखो, भीतर के शहरों के भीतर समुदाय इतनी बुरी तरह से इलाज किया गया है डेमोक्रेट नेताओं द्वारा वोट पाने के लिए उन्हें दुरुपयोग और इस्तेमाल किया गया है, क्योंकि यही यही है।
English: The African-American community -- look, the community within the inner cities has been so badly treated, they've been abused and used in order to get votes by Democrat politicians, that's what it is.
Hindi: अफ्रीकी-अमेरिकी समुदाय - क्योंकि - देखो, भीतर के शहरों के भीतर समुदाय इतनी बुरी तरह से इलाज किया गया है डेमोक्रेट नेताओं द्वारा वोट पाने के लिए उन्हें दुरुपयोग और इस्तेमाल किया गया है, क्योंकि यही यही है।
English: The African-American price jumped to 16.7, whereas for whites it rose to 14.2.
Hindi: अफ्रीकी-अमेरिकी दर 16.7 तक पहुंच गई, जबकि गोरों के लिए यह बढ़कर 14.2 हो गई।
English: The African-American rate jumped to 16.7 per cent, while for whites it rose to 14.2 per cent.
Hindi: अफ्रीकी-अमेरिकी दर 16.7 तक पहुंच गई, जबकि गोरों के लिए यह बढ़कर 14.2 हो गई।
English: The African-American rate jumped to 16.7 percent, while for whites it rose to 14.2 percent.
Hindi: अफ्रीकी-अमेरिकी दर 16.7 तक पहुंच गई, जबकि गोरों के लिए यह बढ़कर 14.2 हो गई।
English: The African-American rate jumped to 16.7, while for whites it rose to 14.2.
Hindi: अफ्रीकी-अमेरिकी दर 16.7 तक पहुंच गई, जबकि गोरों के लिए यह बढ़कर 14.2 हो गई।
English: The African-American singer lost the colour to his skin due to a disease called vitiligo, which destroyed its pigmentation.
Hindi: अफ्रीकी-अमेरिकी गायक ने विटिलिगो नामक बीमारी के कारण अपनी त्वचा का रंग खो दिया, जिसने इसके रंजकता को नष्ट कर दिया।
English: The African-American- look the community within the inner cities has been so badly treated, they been abused and used in order to get votes by Democrat politicians because that's what it is.
Hindi: अफ्रीकी-अमेरिकी समुदाय - क्योंकि - देखो, भीतर के शहरों के भीतर समुदाय इतनी बुरी तरह से इलाज किया गया है डेमोक्रेट नेताओं द्वारा वोट पाने के लिए उन्हें दुरुपयोग और इस्तेमाल किया गया है, क्योंकि यही यही है।
English: The Africans ...
Hindi: अफ्रीकियों थे ...
English: The Africans paid us for their freedom.
Hindi: अफ्रीकियों ने हमें उनकी स्वतंत्रता के लिए भुगतान किया।
English: The Africans whispered and gave him a good kick.
Hindi: अफ्रीकियों ने फुसफुसाकर उसे एक अच्छी किक दी।
English: The After Party
Hindi: पार्टी के बादः
English: The After-Parties Oscar
Hindi: ऑस्कर के बाद पार्टी
English: The After-image
Hindi: बाद की छवि
English: The Aftermath 2019 Hollywood Movie Explained In Hindi
Hindi: द आफ्टरमाथ 2019 हॉलीवुड मूवी हिंदी में समझाया गया
English: The Aftermath of 1885
Hindi: 1885 के बाद के घटनाक्रम
English: The Aftermath of Earth Day 1970
Hindi: पृथ्वी दिवस 1970 के परिणामसंपादित करें
English: The Aftermath of Petra Kvitova's attack
Hindi: पेट्रा क्वितोवा पर हुआ हमला
English: The Aftermath of the Asia Cup Final
Hindi: एशिया कप फाइनल का स्कोर
English: The Aftermath of the Battle of Fort Niagara
Hindi: फोर्ट नियाग्रा की लड़ाई के बादः
English: The Aftermath of the Great Uprising of 1857 Indian Critiques, British Responseedit
Hindi: 1857 का संग्रामः भारतीय समालोचना और ब्रितानी प्रतिक्रियासंपादित करें
English: The Aftermath of the earthquake
Hindi: भूकम्प के दुष्परिणाम
English: The Aftermath The U.S.-China Summit in Alaska
Hindi: एक रीसेट के लिएः अलास्का में यूएस-चीन बैठक पर
English: The Afternoon Train, 1867
Hindi: दोपहर की ट्रेन, 1867
English: The Afterpay competitor serves customers in Australia, New Zealand and the U.S. under its American Quadpay unit.
Hindi: आफ्टरपे प्रतिद्वंद्वी अपने अमेरिकी क्वाडपे सिस्टम के तहत ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और अमेरिका में ग्राहकों को सेवा प्रदान करता है।
English: The Afterpay rival serves clients in Australia, New Zealand and the U.S. under its American Quadpay system.
Hindi: आफ्टरपे प्रतिद्वंद्वी अपने अमेरिकी क्वाडपे सिस्टम के तहत ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और अमेरिका में ग्राहकों को सेवा प्रदान करता है।
English: The Afterschool Alliance is committed to ensuring that all children have access to affordable, quality afterschool programs.
Hindi: अफसरस्कूल एलायंस यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध है कि सभी बच्चों को सस्ती, गुणवत्ता वाले आफ्टरस्कूल कार्यक्रमों तक पहुंच है।
English: The Afterschool Alliance works to ensure that all children have access to affordable, quality afterschool programs.
Hindi: अफसरस्कूल एलायंस यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध है कि सभी बच्चों को सस्ती, गुणवत्ता वाले आफ्टरस्कूल कार्यक्रमों तक पहुंच है।
English: The Aga Khan Award
Hindi: आगा खान पुरस्कार
English: The Aga Khan Award for
Hindi: आगा खान पुरस्कार
English: The Aga Khan Award for Architecture
Hindi: वास्तुकला के लिए आगा खान पुरस्कार
English: The Aga Khan Museum exhibition
Hindi: आगा खान संग्रहालय
English: The Aga Khan Museum of Islamic and Persian art is a truly intuitive design which reflects the glorious past of the art.
Hindi: इस्लामी और फारसी कला का आगा खान संग्रहालय वास्तव में एक सहज ज्ञान युक्त डिजाइन है जो कला के गौरवशाली अतीत को दर्शाता है।
English: The Aga Khan Palace in Pune occupies a prime position in the history of India's freedom movement for the fact that Mahatma Gandhi, his wife, secretary and others were incarcerated here from 1942.
Hindi: पुणे में आगा खान पैलेस इस तथ्य के लिए भारत के स्वतंत्रता आंदोलन के इतिहास में एक प्रमुख स्थान रखता है कि महात्मा गांधी, उनकी पत्नी, सचिव और अन्य को 1942 से यहां कैद किया गया था।
English: The Aga Khan Palace in Pune occupies a prime position in the history of India's freedom movement for the fact that Mahatma Gandhi, his wife, secretary and others were incarcerated here from...
Hindi: पुणे में आगा खान पैलेस इस तथ्य के लिए भारत के स्वतंत्रता आंदोलन के इतिहास में एक प्रमुख स्थान रखता है कि महात्मा गांधी, उनकी पत्नी, सचिव और अन्य को 1942 से यहां कैद किया गया था।
English: The Aga Khan Palace in Pune occupies a prime position in the history of IndiaTMs freedom movement for the fact that Mahatma Gandhi, his wife, secretary and others were incarcerated here from 1942.
Hindi: पुणे में आगा खान पैलेस इस तथ्य के लिए भारत के स्वतंत्रता आंदोलन के इतिहास में एक प्रमुख स्थान रखता है कि महात्मा गांधी, उनकी पत्नी, सचिव और अन्य को 1942 से यहां कैद किया गया था।
English: The Aga Khan Palace occupies a prime position in the history of India's freedom movement for the fact that Mahatma Gandhi, his wife, secretary and others were incarcerated here from 1942.
Hindi: पुणे में आगा खान पैलेस इस तथ्य के लिए भारत के स्वतंत्रता आंदोलन के इतिहास में एक प्रमुख स्थान रखता है कि महात्मा गांधी, उनकी पत्नी, सचिव और अन्य को 1942 से यहां कैद किया गया था।
English: The Aga Khan Rural Support...
Hindi: आगा खान ग्राम समर्थन. . .
English: The Aga Khan University AKU is an independent research university with its primary campus in Karachi, Pakistan, with additional campuses and training programmes in Kenya, Tanzania, Uganda, United Kingdom and Afghanistan.
Hindi: आगा खान विश्वविद्यालय कराची, पाकिस्तान में अपने प्राथमिक परिसर के साथ एक स्वतंत्र शोध विश्वविद्यालय है, केन्या, तंजानिया, युगांडा में अतिरिक्त परिसरों और प्रशिक्षण कार्यक्रमों के साथ, यूनाइटेड किंगडम और अफगानिस्तान।
English: The Aga Khan University abbreviated AKU Urdu    , Sindhi     is an independent research university with its primary campus in Karachi, Pakistan, with additional campuses and training programmes in Kenya, Tanzania, Uganda, United Kingdom and Afghanistan.
Hindi: आगा खान विश्वविद्यालय कराची, पाकिस्तान में अपने प्राथमिक परिसर के साथ एक स्वतंत्र शोध विश्वविद्यालय है, केन्या, तंजानिया, युगांडा में अतिरिक्त परिसरों और प्रशिक्षण कार्यक्रमों के साथ, यूनाइटेड किंगडम और अफगानिस्तान।
English: The Aga Khan University abbreviated AKU   ,    is an independent research university with its primary campus in Karachi, Pakistan, with additional campuses and training programmes in Kenya, Tanzania, Uganda, United Kingdom and Afghanistan.
Hindi: आगा खान विश्वविद्यालय कराची, पाकिस्तान में अपने प्राथमिक परिसर के साथ एक स्वतंत्र शोध विश्वविद्यालय है, केन्या, तंजानिया, युगांडा में अतिरिक्त परिसरों और प्रशिक्षण कार्यक्रमों के साथ, यूनाइटेड किंगडम और अफगानिस्तान।
English: The Aga Khan University abbreviated AKU is an independent research university with its primary campus in Karachi, Pakistan, with additional campuses and training programmes in Kenya, Tanzania, Uganda, United Kingdom and Afghanistan.
Hindi: आगा खान विश्वविद्यालय कराची, पाकिस्तान में अपने प्राथमिक परिसर के साथ एक स्वतंत्र शोध विश्वविद्यालय है, केन्या, तंजानिया, युगांडा में अतिरिक्त परिसरों और प्रशिक्षण कार्यक्रमों के साथ, यूनाइटेड किंगडम और अफगानिस्तान।
English: The Aga Khan University hospital
Hindi: आगा खान विश्वविद्यालय अस्पताल
English: The Aga Khan University is an independent research university with its primary campus in Karachi, Pakistan, with additional campuses and training programs in Kenya, Tanzania, Uganda, United Kingdom, and Afghanistan.
Hindi: आगा खान विश्वविद्यालय कराची, पाकिस्तान में अपने प्राथमिक परिसर के साथ एक स्वतंत्र शोध विश्वविद्यालय है, केन्या, तंजानिया, युगांडा में अतिरिक्त परिसरों और प्रशिक्षण कार्यक्रमों के साथ, यूनाइटेड किंगडम और अफगानिस्तान।
English: The Agamas are a collection of scriptures of several Hindu devotional schools.
Hindi: 1आगामा कई हिंदू भक्ति स्कूलों के ग्रंथों का संग्रह है।
English: The Agarbatti Stick making Unit in Assam has been set up at a cost of Rs 10 crore and will provide direct employment to 350 people while also creating over 300 indirect employment.
Hindi: 10 करोड़ रुपये की लागत से स्थापित अगरबत्ती स्टिक इकाई में प्रत्यक्ष रूप से 350 लोगों को रोजगार मिलेगा, जबकि 300 से अधिक लोगों के लिए अप्रत्यक्ष तौर पर रोजगार के अवसर पैदा होंगे।
English: The Agartala-Akhaura Railway Link Bangladesh project is likely to be completed by 2020.
Hindi: अगरतला-अखौरा रेलवे लिंक परियोजना वर्ष 2020 तक पूरा करने के बारे में विचार-विमर्श हुआ
English: The Agartala-Dhaka bus service started in September 2003.
Hindi: ढाका-अगरतला बस सेवा 2003 में शुरू।
English: The Agartala-Dhaka bus service started in September, 2003.
Hindi: ढाका-अगरतला बस सेवा 2003 में शुरू।
English: The Agartala-Dhaka bus service was initiated in September 2003.
Hindi: ढाका-अगरतला बस सेवा 2003 में शुरू।
English: The Agartala-Dhaka bus service was started in September 2003.
Hindi: ढाका-अगरतला बस सेवा 2003 में शुरू।
English: The Agarwal community is split into 18 according to some, 17 and a half gotras.
Hindi: अग्रवाल समुदाय 18 कुछ के अनुसार, साढ़े 17 गोत्रों में विभाजित है।
English: The Agarwals and Oswals are huge clans, while the Maheshwari's are a much smaller, but comparatively well-knit clan.
Hindi: अग्रवाल और ओसवाल बड़े समूह हैं; महेश्वरी संख्या में बहुत छोटी हैं लेकिन अच्छी तरह से बुनती हैं।
English: The Age Discrimination in Employment Act 1967
Hindi: 1967 के रोजगार अधिनियम में आयु भेदभाव
English: The Age Limit for Delhi Police Recruitment 2020 are as follows
Hindi: दिल्ली पुलिस कांस्टेबल भर्ती २०२० आयु सीमाः
English: The Age Limit for Maharashtra Police Constable Jobs should be as follows.
Hindi: महाराष्ट्र पुलिस कॉन्स्टेबल पदों हेतु आयु सीमाः
English: The Age Limit for Nursery or Pre-School Age Limit is 3 to 5 years on 31st March, year of admission.
Hindi: प्रवेश के लिए 31 मार्च को नर्सरी या प्री-स्कूल की आयु सीमा 3 से 5 वर्ष है।
English: The Age Limit for the above posts is 34 Years.
Hindi: उपरोक्त पदों के लिए आयु सीमा 34 वर्ष है।
English: The Age Limit is based on as per the norms of the board
Hindi: आयु सीमा बोर्ड के मानदंडों के अनुसार आधारित है
English: The Age Limit must be as per the notification.
Hindi: आयु सीमा - नोटिफिकेशन के अनुसार होनी चाहिए।
English: The Age Limit required for HP Patwari is minimum 18years old and maximum age of 45 years old.
Hindi: एचपी पटवारी भर्ती के लिए आवेदन करने की न्यूनतम आयु 18 वर्ष और अधिकतम 45 वर्ष है।
English: The Age and Condition of Your Home
Hindi: आपके घर का स्थान और आयु
English: The Age and Location of Your Home
Hindi: आपके घर का स्थान और आयु
English: The Age and experience will be considered as on 31st July 2017.
Hindi: आयु और अनुभव जुलाई 31, 2019 के रूप में माना जाएगा।
English: The Age limit details are vary from post to post.
Hindi: आयु सीमा विवरण पोस्ट से पोस्ट में भिन्न होते हैं।
English: The Age of Absolutism 3
Hindi: विच्छिन्नता का युग 3
English: The Age of Adaline - The Age of Adaline is a 2015 American romance fantasy film about a woman who stops aging after an accident at the age of 29.
Hindi: द एज ऑफ एडलाइन एक 2015 की अमेरिकी फंतासी रोमांस फिल्म है जो एक महिला ब्लेक लाइवली के बारे में है जो एक दुर्घटना के बाद 29 साल की उम्र में उम्र बढ़ने को रोकती है।
English: The Age of Adaline is a 2015 American romance fantasy film about a woman Blake Lively who stops aging after an accident at the age of 29.
Hindi: द एज ऑफ एडलाइन एक 2015 की अमेरिकी फंतासी रोमांस फिल्म है जो एक महिला ब्लेक लाइवली के बारे में है जो एक दुर्घटना के बाद 29 साल की उम्र में उम्र बढ़ने को रोकती है।
English: The Age of Adaline is a 2015 American romance fantasy film about a woman who stops aging after an accident at the age of 29.
Hindi: द एज ऑफ एडलाइन एक 2015 की अमेरिकी फंतासी रोमांस फिल्म है जो एक महिला ब्लेक लाइवली के बारे में है जो एक दुर्घटना के बाद 29 साल की उम्र में उम्र बढ़ने को रोकती है।
English: The Age of Adaline is a 2015 American romantic fantasy film about a woman who stops aging after an accident at the age of 29.
Hindi: द एज ऑफ एडलाइन एक 2015 की अमेरिकी फंतासी रोमांस फिल्म है जो एक महिला ब्लेक लाइवली के बारे में है जो एक दुर्घटना के बाद 29 साल की उम्र में उम्र बढ़ने को रोकती है।
English: The Age of Adawine 2015
Hindi: एडलीन की उम्र 2015
English: The Age of Advertising
Hindi: विज्ञापन का युग
English: The Age of America will end.
Hindi: अमेरिकन की अवधि की अवधि समाप्त हो जाएगी।
English: The Age of Catholic Christianity
Hindi: कैथोलिक धर्म के वर्ष
English: The Age of Concept
Hindi: अवधारणाओं की उम्र
English: The Age of Defence
Hindi: रक्षा की उम्र