Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Students could not reach the examination centres at many places.
Hindi: कई स्थानों पर छात्र परीक्षा केंद्रों तक नहीं पहुंच सके थे।
English: Students could see their results from source code by putting downloading 142 pages of results.
Hindi: कुछ स्टूडेंट्स सोर्स कोड डालकर 142 पन्नों के रिजल्ट में से कुछ पन्नों को डाउनलोड कर अपना परिणाम देख पा रहे थे।
English: Students could then direct messages to others and also get access to other students'' public story directly from the community lists.
Hindi: इसमें छात्रों को अन्य को सीधे मैसेज भेजने का मौका मिलता है तथा वे समुदाय की सूची से अन्य छात्रों को सार्वजनिक संदेश को एक्सेस कर सकते हैं।
English: Students council
Hindi: स्टूडेंट्स कौंसिल
English: Students criticise exam postponement
Hindi: परीक्षा से वंंचित छात्रों ने जताया रोष
English: Students cry foul
Hindi: नाराज छात्रों ने की नारेबाजी
English: Students danced on Punjabi songs.
Hindi: विद्यार्थियों ने पंजाबी गीतों पर भांगड़ा गाया।
English: Students danced on the beats of Punjabi songs.
Hindi: विद्यार्थियों ने पंजाबी गीतों पर भांगड़ा गाया।
English: Students danced to the notes of music and rocked the stage.
Hindi: विद्यार्थियों ने गीत-संगीत की धुनों पर नृत्य कर समां बांध दिया।
English: Students danced to the tune of DJ.
Hindi: स्टूडेंट्स डीजे की तेज धुनों पर जमकर नाचे।
English: Students death
Hindi: छात्रा की मौत-
English: Students death in accident
Hindi: एक्सीडेंट में छात्र की मौत
English: Students death mourned
Hindi: छात्र की मौत पर शोक
English: Students decide for themselves how to measure their progress as self-starting learners as a process of self-evaluation real lifelong learning and the proper educational evaluation for the 21st century, they adduce.
Hindi: छात्र खुद ही तय करें कि आत्म-मूल्यांकन की एक प्रक्रिया के रूप में खुद से ही सीखनेवाले के लिए अपने आत्म-मूल्यांकन को कैसे मापा जाय पूरे वास्तविक जीवन की सीख और 21वीं सदी के लिए उचित शैक्षिक मूल्यांकन को वे प्रस्तुत करते हैं।
English: Students defiant, to go on indefinite hunger strike
Hindi: छात्रों ने की अनिश्चितकालीन भूख हड़ताल
English: Students dejected
Hindi: छात्राएं हुईं मायूस
English: Students delighted the audience with a variety of cultural programmes.
Hindi: विद्यार्थियों ने एक से बढ़कर एक सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत कर लोगों का खूब मनोरंजन किया।
English: Students delivered speeches and sang patriotic songs.
Hindi: छात्र-छात्राओं ने देशभक्ति के गीत व भाषण दिये।
English: Students demand cancellation of exams
Hindi: छात्रों ने किया परीक्षा बहिष्कार का ऐलान
English: Students demand institute be shifted outside the state.
Hindi: ये छात्र संस्थान को घाटी से बाहर स्थानांतरित करने की मांग कर रहे हैं.
English: Students demand re-examination
Hindi: छात्राओं ने की अंग्रेजी की परीक्षा दोबारा कराने की मांग
English: Students demand unlocking of school building, hold protest
Hindi: छात्राओं ने की स्कूल को अपग्रेड़ करने की मांग, विद्यालय पर ताला जड़ भूख हड़ताल शुरू
English: Students demanded a fair inquiry into the matter.
Hindi: विद्यार्थियों ने मामले की निष्पक्ष जांच की गुहार लगाई है।
English: Students demanded the rollback of the law immediately.
Hindi: छात्रों ने मांग की है कि नए कानून को तत्काल समाप्त किया जाए।
English: Students demanding justice for the Kathua rape and murder victim clashed with the security personnel in Chadoora and Panzan areas.
Hindi: कठुआ दुष्कर्म व हत्या पीड़िता के लिए न्याय की मांग कर रहे छात्र चादूरा और पनजान इलाकों में सुरक्षा बलों से भिड़ गए।
English: Students demands
Hindi: छात्रों की मांगे
English: Students demonstrating in front of the Gauhati Commerce College on Radha Govinda Baruah Road told reporters, We have banned Chief Minister Sarbananda Sonowal and Finance Minister Himanta Biswa Sarma from travelling on R G Baruah road.
Hindi: राधा गोविंदा बारुआ रोड पर गौहाटी कॉमर्स कॉलेज के सामने प्रदर्शन कर रहे छात्रों ने कहा, हमने मुख्यमंत्री सर्बानंद सोनोवाल और वित्त मंत्री हेमंत बिस्व सरमा को आर जी बारुआ रोड से यात्रा करने से प्रतिबंधित कर दिया।
English: Students desiring to take admission in the course have been asked to complete process to choose institution on MP Online portal.
Hindi: प्रवेश के इच्छुक विद्यार्थियों को एमपी ऑनलाइन के पोर्टल पर संस्था चयन की कार्यवाही को तत्काल पूरा करने को कहा गया है।
English: Students detained during protest over Savarkar's bust in Delhi University
Hindi: दिल्ली यूनिवर्सिटी में सावरकर की प्रतिमा लगाने पर विरोध प्रदर्शन, हिरासत में लिए गए छात्र
English: Students detained for selling Modi pakodas near PMs rally venue
Hindi: पीएम मोदी की रैली के पास छात्रों ने बेचे पकौड़े
English: Students did not associate themselves with a specific educational institution, but rather sought to join renowned teachers.
Hindi: छात्रों ने खुद को एक विशिष्ट शैक्षणिक संस्थान के साथ नहीं जोड़ा, बल्कि प्रसिद्ध शिक्षकों से जुड़ने की मांग की।
English: Students discontinuing their studies on and from any date following the commencement of a trimester shall be liable to pay the full tuition fee for that trimester.
Hindi: जो छात्र ट्राइमेस्टर आरंभ होने पर या उसके किसी बाद की तिथि से अपना अध्ययन छोड़ देते हैं उन्हें उस ट्राइमेस्टर का संपूर्ण ट्यूशन शुल्क अदा करना होगा।
English: Students display models
Hindi: विद्यार्थियों ने प्रदर्शित किए मॉडल्स
English: Students display models at science exhibition
Hindi: विज्ञान प्रदर्शनी में अपने मॉडल को दिखाता छात्र
English: Students display projects during Technical Fest
Hindi: टेक्नो कल्चरल फेस्ट में स्टूडेंट्स दिखा रहे टैलेंट
English: Students display skills at exhibition
Hindi: क्लास डेकोरेशन में छात्रों ने दिखाया अपना हुनर
English: Students display skills at science fair
Hindi: विज्ञान मेले में स्टूडेंट्स ने प्रस्तुत किए माॅडल्स
English: Students display skills in model making
Hindi: छात्रों ने मॉडल्स के माध्यम से दिखाया हुनर
English: Students display talent at exhibition
Hindi: प्रदर्शनी में विद्यार्थियों ने दिखायी प्रतिभा
English: Students display talent in exhibition
Hindi: विद्यार्थियों ने टेलेंट-शो में दिखाई प्रतिभा
English: Students display talents during painting competition
Hindi: पेंटिंग प्रतियोगिता में छात्रों ने दिखाई प्रतिभा
English: Students displayed agricultural equipment, environmental equipment, solar cooker, Matka fridge, microscope, domestic vacuum cleaner models in the exhibition.
Hindi: इस विज्ञान प्रदर्शनी में छात्रों द्वारा कृषि यंत्र पर्यावरण उपकरण, सोलर कुकर, मटका फ्रिज, सूक्ष्मदर्शी यंत्र, घरेलू वैक्यूम क्लीनर के मॉडल तैयार किए गए थे।
English: Students displayed models at an exhibition.
Hindi: छात्रों ने प्रदर्शनी में दिखाए मॉडल्स
English: Students displayed spectacular cultural shows at end of the ceremony.
Hindi: समारोह में छात्र-छात्राओं ने बेहतरीन सांस्कृतिक प्रस्तुतियां देकर खूब तालिया बटोरीं
English: Students displayed their designs at the exhibition.
Hindi: शो में अपनी कलेक्शन पेश करते हुए स्टूडेंट्स।
English: Students displayed their models.
Hindi: छात्रों ने प्रस्तुत किए अपने मॉडल
English: Students displayed their sporting spirit by participating in various sports like 100 and 200 meter races, Relay Races, Ball, Hurdle and Pyramid races.
Hindi: स्कूली विद्यार्थियों ने इस दौरान 100 मीटर दौड़, 200 मीटर दौड़, हाई जम्प, लॉंग जम्प व कई अन्य प्रकार की खेल प्रतियोगिताओं में खेल का प्रदर्शन कर उपस्थित जनों से वाहवाही लूटी।
English: Students displayed various science and maths models.
Hindi: कार्यक्रम में स्कूली छात्र-छात्राओं ने विज्ञान और गणित के आकर्षक मॉडल पेश किए।
English: Students distribute gifts
Hindi: विद्यार्थियों को जर्सियां वितरित
English: Students do go there.
Hindi: स्टूडेंट वहां तक गया।
English: Students do not have enough facilities
Hindi: ग्राहकों को नहीं मिल रहीं पर्याप्त सुविधाएं
English: Students do not need to go to college to get a good job, but they do need to master high school - level skills. American Educator, Spring 2004.
Hindi: विद्यार्थियों को एक अच्छी नौकरी पाने के लिए कॉलेज जाने की ज़रूरत नहीं है, बल्कि उन्हें ज़रूरत है कि हाई स्कूल में सिखाए जानेवाले हुनर में महारत हासिल करें ।   अमरीकी शिक्षक अँग्रेज़ी, 2004 वसंत ।
English: Students do not need to visit the board office or their schools to collect their results in writing.
Hindi: स्टूडेंट्स को रिज़ल्ट देखने के लिए स्कूल या बोर्ड के ऑफ़िस का चक्कर न लगाना पड़े।
English: Students do not understand their language.
Hindi: बच्चों को समझ नहीं आती अध्यापकों की भाषा
English: Students do their bit
Hindi: विद्यार्थियों ने अपनी क्यारियों को
English: Students doing this amount of engineering will soon get success.
Hindi: इस राशि के जो छात्र इंजीनियरिंग कर रहे हैं, उन्हें जल्द ही सफलता मिलेगी।
English: Students don't deserve this.
Hindi: छात्राओं को इसका लाभ नहीं मिल पा रहा।
English: Students donate blood
Hindi: स्टूडेंट्स ने किया रक्तदान
English: Students dont even have basic facilities like drinking water and toilets.
Hindi: विद्यालय में छात्रों को पीने के पानी और शौचालय तक की कोई सुविधा नहीं है।
English: Students dont have to worry.
Hindi: छात्रों को परेशान होने की जरूरत नहीं है।
English: Students dont need entrance tests.
Hindi: इसके लिए छात्रों को कोई प्रवेश परीक्षा नहीं देनी होगी।
English: Students dressed in Krishna and Radha outfits presented beautiful dances and songs.
Hindi: कार्यक्रम में स्कूली बच्चों ने राधा और कृष्ण के आकर्षक परिधानों से सजकर कार्यक्रम प्रस्तुत किए।
English: Students dressed up in colourful costumes presented their best in a cultural show organised on the occasion.
Hindi: समारोह में छात्रों ने रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम में बेहतरीन प्रस्तुतियां देकर खूब तालियां बटोरी।
English: Students dressed up in traditional dresses.
Hindi: पारंपरिक परिधान में नृत्य करते छात्र-छात्राएं.
English: Students during the protest
Hindi: रैली के दौरान छात्र-छात्राएं
English: Students educated on traffic rules
Hindi: कम्पटीशन में यातायात के नियम से अवगत हुए छात्र
English: Students either check the result online by following the steps below or can also can get their results from their respective colleges.
Hindi: छात्र या तो परिणाम ऑनलाइन डाउनलोड कर सकते हैं या फिर अपने संबंधित कॉलेजों से रिजल्ट प्राप्त कर सकते हैं.
English: Students enjoyed kite flying.
Hindi: छात्रों ने पतंगबाजी का लिया आनंद
English: Students enjoyed the festival with great enthusiasm and lots of excitement.
Hindi: इस मौके पर छात्र-छात्रों ने जमकर मस्ती की और त्यौहार का लुत्फ उठाया।
English: Students enmasse are hailing the government decision.
Hindi: छात्र सरकार के निर्णय की सराहना कर रहे हैं.
English: Students enrolled in the university, a significant number of whom were from India, came to the US legally on a valid visa issued by the US embassy in India.
Hindi: विश्वविद्यालय में पंजीयन करवाने वाले छात्र भारत स्थित अमेरिकी दूतावास की ओर से जारी वैध वीजा पर कानूनी तरीके से अमेरिका आए थे।
English: Students enter with a reasonable amount of prior real-world work experience and take classes during weekdays like other university students.
Hindi: छात्र उचित राशि के पूर्व वास्तविक-दुनिया कार्य अनुभव के साथ प्रवेश करते हैं और अन्य विश्वविद्यालय के छात्रों की तरह कार्य-दिवस के दौरान कक्षा लेते हैं।
English: Students entertain on annual day
Hindi: वार्षिकोत्सव में छात्रों ने धमाल मचाया
English: Students entertained everyone by presenting group dance, drama and other cultural programmes.
Hindi: छात्रों ने विभिन्न सांस्कृतिक कार्यक्रमों के अलावा नाटक, चुटकुले आदि कार्यक्रमों से सब का मनोरंजन किया।
English: Students entertained the audience with their performances.
Hindi: छात्रों ने अपने शानदार प्रदर्शन के माध्यम से दर्शकों का मनोरंजन किया।
English: Students enthral at annual function
Hindi: सालाना जलसों में छात्रों का धमाल
English: Students enthralled the audience with cultural programme on various patriotic themes.
Hindi: छात्र-छात्राओं ने देश भक्ति से ओत-प्रोत विभिन्न सांस्कृतिक पेश कर मंत्रमुग्ध किया।
English: Students enthusiastically participated in the event.
Hindi: समारोह में छात्रों ने बढ़चढ़ कर भाग लिया।
English: Students enthusiastically participated in the programme.
Hindi: कार्यक्रम में छात्राओं ने उत्साह से हिस्सा लिया।
English: Students enthusiastically took part.
Hindi: विद्यार्थियों ने उत्साह से लिया भाग
English: Students especially those in schools are under great stress.
Hindi: खासतौर पर छात्र-छात्राएं सबसे ज्यादा परेशान हैं।
English: Students evaluation
Hindi: विद्यार्थियों के मूल्यांकन का आकलन -
English: Students even do not have jute mats for sitting.
Hindi: यहां तक कि विद्यार्थियों को बैठने को भी टाट पट्टियां नहीं है।
English: Students exam are about to come.
Hindi: स्कूल स्टूडेंट्स के एग्जाम नजदीक हैं।
English: Students excelling in academics, sports and cultural events were honoured on the occasion.
Hindi: इस मौके पर शिक्षा, खेल और सांस्कृतिक गतिविधियों में उत्कृष्ट विद्यार्थियों को सम्मानित किया।
English: Students excelling in academics, sports, cultural activities, etc, were awarded with prizes by the chief guest.
Hindi: मुख्यातिथि द्वारा विभिन्न प्रतियोगिताओं जैसे शिक्षा, खेल, प्रश्र प्रतियशेगिता, सुलेख और सांस्कृतिक प्रतियोगतिाओं में प्रतिभागिता करने वाले छात्रों को पुरस्कार देकर सम्मानित किया।
English: Students excelling in various academic activities were awarded prizes and medals.
Hindi: उन्होंने विभिन्न गतिविधियों में उल्लेखनीय उपलब्धि हासिल करने वाले विद्यार्थियों को ट्रॉफी एवं प्रशस्ति-पत्र दिये।
English: Students exhibit science projects
Hindi: विज्ञान प्रदर्शनी में विद्यार्थियों ने बनाए प्रोजेक्ट
English: Students exhibited their artistic talents.
Hindi: छात्रों ने कला का बेजोड़ प्रदर्शन किया।
English: Students exhorted to plant trees
Hindi: छात्रों ने किया पौधे लगाने का आह्वान
English: Students exhorted to shun drugs
Hindi: छात्र-छात्राओं को नशे से दूर रहने का आह्वान
English: Students explore career options at edu expo
Hindi: एजुकेशन एक्सपो में स्टूडेंट्स ने जाने करिअर विकल्प
English: Students expressed their feelings in a poetic manner.
Hindi: विद्यार्थियांे ने अपनी भावनाओं को कविताओं के माध्यम से भी प्रस्तुत किया ।
English: Students expressed their love and respect for their teachers.
Hindi: स्टूडेंट्स अपने-अपने तरीके से शिक्षकों के प्रति प्यार और सम्मान को प्रकट करते हैं.
English: Students expressed their opinions.
Hindi: इन पर विद्यार्थियों ने अपने विचार प्रकट किए।
English: Students expressed their views with great fervour.
Hindi: विद्यार्थियों ने अति उत्साह के साथ अभिव्यक्ति दी ।
English: Students face no problem.
Hindi: पढ़ने वाले छात्रों को किसी तरह की कोई समस्या नहीं है.
English: Students face problems in their study.
Hindi: छात्रों को अपनी पढ़ाई करने में भारी कठिनाइयों का सामना करना पड़ रहा है।
English: Students facing issues
Hindi: छात्रों को करना पड़ रहा दिक्कतों का सामना
English: Students fail to get admissions due to strike
Hindi: दाखिला न मिलने पर विद्यार्थियों ने दिया धरना
English: Students fail to get results
Hindi: रिजल्ट न आने से छात्र खफा
English: Students faint in schools
Hindi: स्कूल में फंसे रहे विद्यार्थी
English: Students fall ill after taking iron tablets
Hindi: आयरन गोली खाने से छात्राएं बीमार
English: Students father
Hindi: छात्र के पिता .
English: Students favourite
Hindi: स्टूडेंट्स का फेवरिट
English: Students feedback
Hindi: छात्रों की राय
English: Students felicitated at annual convocation
Hindi: वार्षिक समारोह में छात्रों ने बांधा समां
English: Students felicitated at annual function
Hindi: वार्षिक समारोह में विद्यार्थियों ने उम्दा प्रस्तुति से बांधा समां
English: Students felicitated at cultural programme
Hindi: सांस्कृतिक कार्यक्रम में विद्यार्थियों ने जमाया रंग
English: Students felt Paper-2 was easier compared to Paper-1.
Hindi: परीक्षा देने वाले छात्रों का कहना है कि पेपर-1 की तुलना में पेपर-2 आसान पर लंबा था।
English: Students field club teams in sports including cheerleading, ice hockey, rugby, sailing and lacrosse.
Hindi: चियरलीडिंग, आइस हॉकी, रग्बी, नौकायन, नृत्य और रोइंग सहित खेलों में छात्र फील्ड क्लब टीम
English: Students file petition
Hindi: छात्रों ने दिया मांगों संबंधी ज्ञापन
English: Students fill admission forms in Ludhiana.
Hindi: लुधियाना के एक कालेज में दाखिले के लिए फार्म भरते विद्यार्थी।
English: Students float new organisation
Hindi: नए विद्यार्थियों को रिझाने में जुटे छात्र संगठन
English: Students for going to hometown and educational tours
Hindi: गृह शहर और शैक्षणिक दौरे के लिए जा रहै छात्र
English: Students for these programs are often invited or recruited.
Hindi: इन कार्यक्रमों के लिए छात्रों को अक्सर आमंत्रित या नियुक्त किया जाता है।
English: Students force private buses off road
Hindi: निजी बसों की मनमानी से परेशान छात्रों ने लगाया जाम
English: Students forced to study in the open
Hindi: खुले आसमान तले पढ़ने को मजबूर छात्र
English: Students form human chain
Hindi: छात्राओं ने बनाई मानव श्रृंखला
English: Students found this year's paper tougher than that of last year.
Hindi: छात्रों ने पिछले साल की तुलना में इस साल के पेपर को कठिन बताया है।
English: Students fret over poor exam results
Hindi: परीक्षा परिणाम से नाखुश छात्राओं ने लगाया जाम
English: Students from Left parties wanted to cancel admission process in JNU.
Hindi: लेफ्ट पार्टियों के छात्र जेएनयू में प्रवेश प्रक्रिया को रद्द करना चाहते थे।
English: Students from 10 schools participated in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में स्कूल के 10 खिलाड़ी बच्चों ने भाग लिया।
English: Students from 10 villages come to study in this school.
Hindi: स्कूल में 10 गांवों की छात्राएं शिक्षा ग्रहण करने आती हैं।
English: Students from 108 schools participated in the contest.
Hindi: प्रतियोगिता में शिक्षा खंड के छह जोनों के 108 स्कूलों के प्रतिभागियों ने भाग लिया।
English: Students from 11 Schools participated.
Hindi: इसमें खंड की 11 पाठशालाओं के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from 11 college participated in the contests.
Hindi: प्रतियोगिता में स्कूल की 11 छात्राओं ने भाग लिया।
English: Students from 11 schools participated.
Hindi: इसमें स्कूल के 11 अभ्यर्थियों ने भाग लिया।
English: Students from 12 colleges participated in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में 12 बी. एड. कालेजों ने भाग लिया।
English: Students from 12 schools participated in the championship.
Hindi: प्रतियोगिता में 12 स्कूलों के बच्चों ने बढ़-चढ़ कर भाग लिया।
English: Students from 13 centres participated.
Hindi: युवा वर्ग में 13 प्रतिभागियों ने भाग लिया।
English: Students from 13 colleges participated in this drive.
Hindi: अहिंसा यात्रा में शहर के 13 स्कूलों के छात्र एवं छात्राओं ने भाग लिया।
English: Students from 13 schools had participated in the contest.
Hindi: इस भाषण प्रतियोगिता में सात स्कूलों के 13 छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from 14 schools participated at the event.
Hindi: इस प्रतयोगिता में ऊना खंड के 14 स्कूलों के छात्र-छात्राओं ने हिस्सा लिया।
English: Students from 14 schools participated in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में 14 कॉलेजों के प्रतिभागियों ने हिस्सा लिया।
English: Students from 14 universities from Andhra and Rayalaseema took part in the demonstration, the organisers said.
Hindi: आंध्र और रायलसीमा के 14 विश्वविद्यालयों के छात्रों ने प्रदर्शन में भाग लिया।
English: Students from 15 institutions of Punjab, Haryana and Himachal Pradesh were participating.
Hindi: मुशायरे में हिमाचल, हरियाणा व देश के अन्य भागों से आए 15 शायरों ने भाग लिया।
English: Students from 15 schools participated in various competitions.
Hindi: प्रतियोगिता में कुवि के अंडर आने वाले विभिन्न कालेजों से आई 15 टीमों ने भाग लिया।
English: Students from 16 schools of the city participated in the contest.
Hindi: इसमें शहर के 16 स्कूलों के छात्रों की टीमें हिस्सा ले रही हैं।
English: Students from 16 schools participated in the competition.
Hindi: इस कार्यक्रम में 16 स्कूलों के छात्र-छात्राओं ने भाग लिया।
English: Students from 17 schools from across the state participated in the event.
Hindi: इसमें हिमाचल प्रदेश के विभिन्न क्षेत्रों से 17 विद्यालयों के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from 17 schools of the district participated in the function.
Hindi: इस शिविर में जिले के 17 विद्यालयों के माध्यमिक शिक्षा बोर्ड के विद्यार्थी लाभान्वित हुए।
English: Students from 18 countries are enrolled here.
Hindi: यहाँ विश्वविद्यालय के 18 छात्र भर्ती हैं।
English: Students from 19 districts participated in the contest.
Hindi: इस प्रतियोगिता में सोलन जिला के 19 प्रतिभागियों ने आडिशन दिया।
English: Students from 19 schools of Ludhiana participated.
Hindi: यहां 19 स्कूलों के विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from 22 colleges took part in the competition.
Hindi: इस प्रतियोगिता मे 22 स्कूलों के छात्रों ने भाग लिया।
English: Students from 22 schools participated in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में पांच स्कूलों के 20 प्रतिभागियों ने भाग लिया।
English: Students from 24 local schools participated in the contest.
Hindi: प्रतियोगिता में 24 स्कूलों के खिलाडिय़ों ने भाग लिया।
English: Students from 25 prestigious schools participated in the event.
Hindi: प्रतियोगिता में 25 माध्यमिक, उच्चतर माध्यमिक विद्यालयों के छात्र-छात्राओं ने भाग लिया.
English: Students from 27 schools in the district participated in the competition.
Hindi: इसमें मंडल के चारों जनपदों से आए 27 छात्रों ने प्रतिभाग किया।
English: Students from 30 countries across South Asia, Africa, CIS and Middle East can apply for different courses from 160 select Indian institutions both public  private which are high on NAAC and NIRF ranking
Hindi: दक्षिण एशिया, अफ्रीका, सीआईएस और पश्चिम एशिया के 30 देशों के छात्र 160 उन चुनिंदा भारतीय संस्थानों सार्वजनिक और निजी दोनों से विभिन्न पाठ्यक्रमों के लिए आवेदन कर सकते हैं जो एनएएसर और एनआईआरएफ रैंकिंग में ऊंचे स्थान पर मौजूद हैं।
English: Students from 34 institutes of Punjab and outside the state participated in it.
Hindi: इसमें विभिन्न राज्यों के 34 संस्थानों से जुड़े विद्यार्थियों ने भाग लिया।
English: Students from 40 schools had participated in it.
Hindi: इसमें स्कूल की 40 छात्राओं ने भाग लिया।
English: Students from 41 teams have submitted ideas for various problems like traffic management systems, vehicle registration, revolutionizing public transport systems, urban planning and management systems and GST calculators using technologies like Artificial Intelligence, Machine Learning, IoT and Mobility.
Hindi: 41 टीमों से छात्रों ने विभिन्न समस्याओं जैसे ट्रैफिक प्रबंधन तंत्र, वाहन पंजीकरण, सार्वजनिक परिवहन प्रणालियों में क्रांतिकारी सुधार, शहरी नियोजन एवं प्रबंधन तंत्र एवं जीएसटी कैलकुलेटर जिनमें कृत्रिम बुद्धिमता जैसी तकनीकों का उपयोग होता है, मशीन लर्निंग, आईओटी एवं मोबिलिटी पर अपने विचार उपस्थापित किये ।
English: Students from 41 teams have submitted ideas for various problems like traffic management systems, vehicle registration, revolutionizing public transport systems, urban planning and management systems and GST calculators using technologies like Artificial Intelligence, Machine Learning, IoT and Mobility.23 teams consisting of 138 students of the RMK Group of Institutions competed in the above Hackathon in various nodal centers in India.
Hindi: 41 टीमों से छात्रों ने विभिन्न समस्याओं जैसे ट्रैफिक प्रबंधन तंत्र, वाहन पंजीकरण, सार्वजनिक परिवहन प्रणालियों में क्रांतिकारी सुधार, शहरी नियोजन एवं प्रबंधन तंत्र एवं जीएसटी कैलकुलेटर जिनमें कृत्रिम बुद्धिमता जैसी तकनीकों का उपयोग होता है, मशीन लर्निंग, आईओटी एवं मोबिलिटी पर अपने विचार उपस्थापित किये
English: Students from 50 schools participated in the contest.
Hindi: प्रतियोगिता में स्कूल की 50 छात्राओं ने भाग लिया।
English: Students from 57 departments of PU campus will be able to avail the facility.
Hindi: पीयू कैंपस के 57 विभागों के छात्र इस सुविधा का फायदा उठा सकेंगे।
English: Students from 700 schools all over India participated in the preliminary round.
Hindi: इस परीक्षा में जिला भर से 700 मेधावी छात्र-छात्राओं ने भाग लिया।
English: Students from Arunachal Pradesh, Meghalaya, Nagaland, Mizoram, Assam, Tripura, Manipur and Sikkim participated in the function.
Hindi: अरूणाचल छात्र संघ शिलांग की तरफ से आयोजित रैली में मेघालय, मणिपुर, नगालैंड, असम और त्रिपुरा के छात्र भी शामिल हुए.
English: Students from Burma, Nepal, Sri Lanka, Afghanistan and Thailand have been enrolled at this Institute.
Hindi: इस संस्थान में बर्मा, नेपाल, श्रीलंका, अफगानिस्तान और थाईलैंड से छात्रों को इस संस्थान में दाखिला लिया गया है।
English: Students from Class 5 will write the exams in three subjects and Class 8 students, five subjects.
Hindi: 8वीं कक्षा के विद्यार्थियों के लिए पांच विषय और 5वीं के विद्यार्थियों को तीन विषय होगा।
English: Students from Class 9 to 12 and Students in graduate and undergraduate classes
Hindi: कक्षा 9 से 12 के छात्रों और स्नातक तथा परास्नातक कक्षाओं के छात्रों के लिए
English: Students from Class 9 to 12 and Students in graduate and undergraduate classes, below 25 years of age
Hindi: 25 वर्ष से कम आयु के कक्षा 9 से 12 तक के छात्रों, स्नातक और स्नातकोत्तर महाविद्यालयों के छात्र
English: Students from Class 9 to 12 participated in the programme.
Hindi: 9वीं से 12वीं कक्षा के विद्यार्थियों को इस योजना में शामिल किया गया है।