Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Lovers of poetry will welcome the publication of In the Bazaar of Love The Selected Poetry of Amir Khusrau translated by Paul Losensky and Sunil Sharma Penguin Books.
Hindi: काव्य प्रेमियों को इन दि बाजार आफ लव द सिलेक्टिड पोयटरी आफ अमीर खुसरो पसंद आएगी, जिसका अनुवाद पाल लौसेंसिकी और सुनील शर्मा पेंग्विन बुक ने किया है।
English: Lovers of the light bring glory to God.
Hindi: ज्योति के प्रेमी परमेश्वर को महिमा लाते हैं ।
English: Lovers of this zodiac can plan to watch the movie, this will increase the sweetness in the relationship.
Hindi: इस राशि के लवमेट मूवी को देखने का प्लान बना सकते हैं, इससे रिश्तों में मिठास बढ़ेगी ।
English: Lovers often do this.
Hindi: जैसी प्रेमी अक्सर करते हैं.
English: Lovers will appreciate each other's feelings.
Hindi: लवमेट्स एक दुसरे की भावनाओं की कद्र करेंगे।
English: Lovers will promise to give each other some gifts.
Hindi: लवमेट्स एक दुसरे को कुछ गिफ्ट देने का वादा करेंगे।
English: Lovers will respect each other, which will lead to newness in your relationship.
Hindi: लवमेट्स एक दूसरे का सम्मान करेंगे, जिससे आपके रिश्ते में नयापन आयेगा।
English: Lovers, Lunatics and poets are made of same stuff.
Hindi: प्रेमी, पागल और कवि एक ही सामान से बने होते हैं।
English: Lovers, lunatics and poets are made of the same stuff.
Hindi: प्रेमी, पागल, और कवी एक ही चीज से बने होते हैं ।
English: Loves cricket and tennis.
Hindi: उन्हें क्रिकेट और टेनिस दोनों पसंद है।
English: Loves family.
Hindi: घर वालों से प्यार है।
English: Loves has performed a miracle, Aslaug who was once full of hatred for Eric and in fact had gone to meet him in order to find an opportunity to slay him, has run into sweet troubles from the start, for, Eric is A mighty man!
Hindi: जिस एस्लाग में कभी एरिक के विरुद्ध घृणा भाव था और वस्तुतः उसकी हत्या का अवसर प्राप्त करने के लिए वह एरिक से मिलने गयी थी, वही एस्लाग प्रारंभ से ही सुखद अशांति में फँस गई है, क्योंकि एरिक-वह शक्तिशाली मानव है!
English: Loves me, love me not?
Hindi: क्या वह मुझे चाहता है, मुझसे प्यार करता है?
English: Loves to Eat fish
Hindi: मछली खाने के शौकीन हैं प्रणब दा
English: Loves to Spend time with his children.
Hindi: लव बच्चों के साथ अच्छा समय बिताएंगे।
English: Loveyatri actor Aayush Sharma posed for the cameras with wife Arpita Khan and son Ahil.
Hindi: फोटो में अर्पिता खान शर्मा पति आयुश और बेटे आहिल के साथ नजर आ रही हैं. पिछले दिनों आयुष की पहली मूवी लवयात्रि रिलीज हुई है. फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर खास प्रदर्शन नहीं किया.
English: Loveyatri actor Aayush Sharma was also spotted with his son Ahil Sharma.
Hindi: अभिनेता आयुष शर्मा अपने बेटे आहिल के साथ कैमरे के सामने पोज देते दिखें.
English: Loveyatri actress Warina Hussain was also present at the screening of her film.
Hindi: आयुष के साथ फिल्म की एक्ट्रेस वरीना हुसैन भी शो में मौजूद रहेंगी.
English: Loveyatri row No coercive action against Salman Khan, says Supreme Court
Hindi: लवयात्री विवाद सलमान खान के खिलाफ कोई दंडात्मक कार्रवाई नहीं होगी
English: Lovhaghat also called Iron Fort,it is one of the greatest attractions of Bharathpur.
Hindi: लौहागढ़ आयरन फोर्ट के रूप में भी जाना जाता है लौहागढ़ भरतपुर के प्रमुख ऐतिहासिक आकर्षणों में से एक है।
English: Loving - Kindness Brings Rewards Teaching yet another lesson in human relationships, Solomon says A man of loving - kindness is dealing rewardingly with his own soul, but the cruel person is bringing ostracism upon his own organism.
Hindi: इंसानी रिश्तों में एक और सबक देते हुए सुलैमान कहता है कृपालु मनुष्य अपना ही भला करता है, परन्तु जो क्रूर है, वह अपनी ही देह को दुख देता है ।
English: Loving Guidance From God
Hindi: परमेश्वर की तरफ से प्यार भरा मार्गदर्शन
English: Loving Help for Family Members
Hindi: परिवार के सदस्यों के लिए प्रेमपूर्ण मदद
English: Loving Jehovah With Our Whole Heart
Hindi: अपने सारे हृदय से यहोवा को प्रेम करना
English: Loving Jehovah With Our Whole Mind
Hindi: अपनी सारी बुद्धि से यहोवा से प्रेम करना
English: Loving Jehovah With Our Whole Soul
Hindi: अपने सारे प्राण से यहोवा से प्रेम करना
English: Loving Jehovah With Our Whole Strength
Hindi: अपनी सारी शक्ति से यहोवा से प्रेम करना
English: Loving Jehovah involves our devotion, worship, and an unconditional dedication to him. No other relationship has such implications.
Hindi: यहोवा को प्रेम करना हमारी भक्ति, उपासना, और उसके प्रति बिना शर्त समर्पण को शामिल करता है ।
English: Loving Jehovah means that we observe his commandments.
Hindi: यहोवा से प्रेम रखने का मतलब है कि हम उस की आज्ञाओं को मानें ।
English: Loving Jehovah with our whole heart, soul, mind, and strength is worth far more than all the whole burnt offerings and sacrifices.
Hindi: यहोवा से अपने पूरे हृदय, प्राण, मन, और शक्ति से प्रेम करना सारे होमों और बलिदानों से बढ़कर है ।
English: Loving Jehovah with our whole mind means that we make every effort necessary to understand Jehovahs personality, purposes, and requirements.
Hindi: सारी बुद्धि से यहोवा से प्रेम करने का मतलब यह है कि हम उसकी शख्सियत, उसके उद्देश्यों और उसकी माँगों को समझने के लिए हर मुमकिन कोशिश करते हैं ।
English: Loving Jehovah with your whole soul means that you serve him to the best of your own ability not that of someone else. Matthew 22 37. Galatians 6 4, 5.
Hindi: यहोवा से अपने पूरे मन से प्रेम करने का अर्थ है कि आप अपनी  न कि किसी और की  यथाशक्ति से उसकी सेवा करें ।  मत्ती २२ ३७. गलतियों ६ ४, ५.
English: Loving Service to Mankind
Hindi: मनुष्यजाति के लिए प्रेममय सेवा
English: Loving a white person doesnt mean Im embarrassed to be an Indian.
Hindi: एक श्वेत व्यक्ति को प्यार करने का मतलब यह नहीं है कि मैं एक भारतीय होने के लिए शर्मिंदा हूं।
English: Loving brothers and sisters, such as Aquila, Priscilla, and Epaphroditus, are greatly appreciated in any congregation.
Hindi: अक्विला, प्रिस्किल्ला और इपफ्रुदीतुस जैसे प्यार करनेवाले भाई - बहन जिस कलीसिया में भी हों, वहाँ उनकी बहुत कदर की जाती है ।
English: Loving care by elders and other kindhearted brothers and sisters may help in overcoming difficult traumas.
Hindi: प्राचीनों और अन्य कृपालु भाई - बहनों की प्रेममय परवाह कठिन सदमों से बाहर निकलने में मदद कर सकती है ।
English: Loving elders fulfill this description when they visit their brothers as spiritual shepherds, using Gods refreshing Word to impart upbuilding, comforting, spiritual information that strengthens and fortifies. Compare Matthew 11 28, 29.
Hindi: प्रेममय प्राचीन इस वर्णन को पूरा करते हैं जब वे अपने भाइयों से आध्यात्मिक चरवाहों के रूप में भेंट करते हैं, और परमेश्वर के ताज़ा करनेवाले वचन को ऐसी प्रोत्साहक, सांत्वनादायक, आध्यात्मिक जानकारी देने के लिए प्रयोग करते हैं, जो मज़बूत और दृढ़ करती है ।  मत्ती ११ २८, २९ से तुलना कीजिए ।
English: Loving elephants as I do, that was the saddest and greatest blunder of my life, and I will carry that to my grave.
Hindi: हाथियों को प्यार करनेवाला, जैसा की में था, वह मेरी जिंदगीकी सबसे बड़ी व भयावह भूल थी, और यह मेरे साथ मेरी कब्र तक साथ जाएगी
English: Loving father
Hindi: प्रीति के पिता .
English: Loving headship thus contributed to the emotional and spiritual well - being of families.
Hindi: इस प्रकार प्रेममय मुखियापन ने परिवारों के भावात्मक और आध्यात्मिक हित में योग दिया ।
English: Loving one another intensely from the heart therefore means exerting ourselves to the utmost in our efforts to have brotherly affection for all our Christian companions.
Hindi: इसलिए तन मन लगाकर एक दूसरे से तीव्रता से प्रेम रखने का मतलब है अपने सभी मसीही भाईयों के लिए भाइयों जैसा स्नेहभाव विकसित करने की अपनी कोशिशों में आत्यंतिक रूप से प्रयास करना ।
English: Loving only others is ineffective.
Hindi: केवल दूसरों से प्रेम करना अप्रभावशाली है।
English: Loving parents are also concerned about the spiritual welfare of their children.
Hindi: प्रेममय माता - पिता अपने बच्चों की आध्यात्मिक खैरियत के बारे में भी चिंतित रहते हैं ।
English: Loving parents feel keenly the obligation to provide the necessities of life for their children, and in most cases no one knows a childs needs better than the parents.
Hindi: प्रेममय माता - पिता अपने बच्चों को जीवन की बुनियादी ज़रूरतों को पूरा करने की उत्साहपूर्वक बाध्यता महसूस करते हैं, और अधिकांश मामलों में कोई भी व्यक्ति एक बच्चे की ज़रूरतों को इतनी अच्छी तरह नहीं जानता जितनी की माता - पिता जानते हैं ।
English: Loving parents may thus arrange to have a home Bible study with him, even if he is disfellowshipped.
Hindi: प्रेममय माता - पिता इस तरह उसके साथ एक गृह बाइबल अध्ययन की व्यवस्था, उसका बहिष्कृत किए जाने पर भी, कर सकते हैं ।
English: Loving pleasures rather than God. 2 Timothy 3 4
Hindi: परमेश्वर के बजाय, सुख - विलास चाहना ।  2 तीमुथियुस 3 4
English: Loving pleasures rather than God. 2 Timothy 3 4.
Hindi: परमेश्वर के बजाय सुखविलास को चाहना ।  2 तीमुथियुस 3 4.
English: Loving someone of a different skin colour doesnt make you a sell out.
Hindi: किसी अलग त्वचा के रंग से किसी को प्यार करने का मतलब यह नहीं कि आप बिकाऊ हैं।
English: Loving this film.
Hindi: फिल्म से प्यार करिए ये नफरत।
English: Loving yourself, accepting yourself, working on your mind, healing, reading about depression and how can one cure it, is the key.
Hindi: खुद को प्यार करना, खुद को स्वीकार करना, अपने दिमाग पर काम करना, उपचार करना, अवसाद के बारे में पढ़ना और इसे कैसे ठीक किया जा सकता है, यह महत्वपूर्ण है।
English: Lovingly help your children to become faithful servants of Jehovah.
Hindi: यहोवा के वफ़ादार सेवक बनने के लिए अपने बच्चों की प्रेमपूर्वक मदद कीजिए ।
English: Lovingly, Jehovah has placed no arbitrary limit on the number of people who can do this before the great tribulation strikes! Revelation 7 9, 14.
Hindi: प्रेममयता से यहोवा ने उन लोगों की संख्या पर कोई मनमानी मर्यादा नहीं रखी, जो ऐसा भारी क्लेश  टूट पड़ने से पहले कर सकते हैं!  प्रकाशितवाक्य ७ ९, १४.
English: Lovingly, Jehovah laid down detailed laws so that the nation of Israel could identify and avoid wrongdoing.
Hindi: प्रेमपूर्वक, यहोवा ने विस्तृत नियम दिए जिससे इस्राएल की जाति दुराचार को पहचान सकती और उससे दूर रह सकती थी ।
English: Lovingly, Jesus did surrender his soul in behalf of his sheep, providing the ransom price that was needed in order for them to be freed from sin and death.
Hindi: प्रेमपूर्वक, यीशु ने अपनी भेड़ों के लिए अपना प्राण अर्पित किया, इस प्रकार वह छुड़ौती मूल्य प्रदान किया जो पाप और मृत्यु से उन्हें मुक्त होने के लिए ज़रूरी था ।
English: Lovingly, Jonathan continued to encourage David.
Hindi: प्रेममयता से, योनातन दाऊद को प्रोत्साहित करता रहा ।
English: Lovingly, therefore, Jesus offered the remedy Come to me,... and I will refresh you.
Hindi: इसलिए, प्रेमपूर्ण रूप से यीशु ने इसका हल पेश किया मेरे पास आओ. मैं तुम्हें विश्राम दूंगा ।
English: Lovlina , the bronze medal winner in World Women Boxing championship, will participate in the 69kg category.
Hindi: विश्व और एशियाई कांस्य पदकधारी लवलीना 69 किलोग्राम वर्ग में भाग लेंगी।
English: Lovlina Borgohain ended with a bronze medal after she had lost her semi-final of the 69kg category.
Hindi: लवलिना बोरगोहाईं 69 किग्रा भार वर्ग के क्वार्टर फाइनल में हार गईं।
English: Lovlina Borgohain, Womens 69 kg boxer, is looking forward to be participating in competition again, It is very good that we will be getting a feeling of competition again
Hindi: महिलाओं के 69 किलोग्राम वर्ग की मुक्केबाज लवलीना बोर्गोहाई फिर से प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए उत्सुक हैं
English: Lovlina defeated Russia's Anastasiya Sigaeva 5-0 to be assured of a medal.
Hindi: विश्व कांस्य पदक विजेता लवलीना ने रूस की अनास्तासिया सिगाएवा को पांच-शून्य से हराया।
English: Lovlina was beaten by Polands Karolina Koszewska in a split 1-4 verdict, also called unfair by the Indians.
Hindi: ' लवलिना को पोलैंड की कैरोलिना कोसजेवस्का से 1-4 से हार मिली, जिसे भारतीयों ने अनुचित' करार दिया।
English: Lovlina, Neeraj clinch gold at Umakhanov Memorial boxing
Hindi: मुक्केबाजी  लवलिना, नीरज ने उमाखानोव टूर्नामेंट में जीते स्वर्ण
English: Lovlinas opponent in the semfinals will be Chinas Yang Liu, who defeated top seed Chen Nien-Chin of Chinese Taipei.
Hindi: फाइनल में सायना के सामने जुएरूई लि होंगी, जिन्होंने सेमीफाइनल में शीर्ष वरीयता प्राप्त चीन की ही यिहान वांग को हराया।
English: Low 25
Hindi: कम 25
English: Low - density lipoprotein, or LDL, is known as bad cholesterol.
Hindi: लो-डेंसिटी लिपोप्रोटीन या एलडीएल, बुरे कोलेस्ट्रॉल के नाम से जाना जाता है।
English: Low - grade solar thermal devices like solar water heaters, air heaters, solar cookers, solar dryers, etc., have already been developed in the country and are being utilised for various applications.
Hindi: सौर वाटर हीटरों, सौर कुकरों, सौर ड्रायरों आदि जैसे निम्न ग्रेड सौर तापीय यंञों का देश में विकास किया गया है और इनका विभिन्न उपयोगों में इस्तेमाल किया जा रहा है।
English: Low - income households that do have a car spend nearly a quarter of their weekly household expenditure on motoring.
Hindi: कम आमदनी वाले जिन घर परिवारों के पास कारें है उन की एक हफगते की आमदनी का लगभग एक चौथाई भाग कार पर खर्च हो जाता है.
English: Low - level format error 1
Hindi: लो-लेवल फ़ॉर्मेट त्रुटिः 1
English: Low - level formatting error at track 1.
Hindi: ट्रैक 1 पर लो-लेवल फ़ॉर्मेटिंग त्रुटि.
English: Low - level formatting error 1
Hindi: लो-लेवल फ़ॉर्मेटिंग त्रुटिः 1
English: Low - power transmitters do not require special cooling equipment.
Hindi: लघुशक्ति वाले प्रेषित्रों को विशिष्ट शीतलन उपकरणों की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Low - quality housing and shoddy construction is often a primary cause of death and serious injury to the labourers.
Hindi: अक्सर निम्न गुणवत्ता के मकान और घटिया-निर्माण कार्य मजदूरों की मौत और गंभीर चोटों का प्राथमिक कारण होता है।
English: Low Altitude High Air Pressure
Hindi: कम ऊंचाई ज्यादा हवा का दबाव
English: Low Battery Notification
Hindi: कम बैटरी सूचना
English: Low Blood Pressure
Hindi: अल्प रक्तचाप
English: Low CD4 T-cell counts are associated with a variety of conditions, including many viral infections, bacterial infections, parasitic infections, sepsis, tuberculosis, coccidioidomycosis, burns, trauma, intravenous injections of foreign proteins, malnutrition, over-exercising, pregnancy, normal daily variation, psychological stress, and social isolation.
Hindi: कम सीडी4 टी-कोशिका गणनाएं विविध रोगों के साथ देखी जाती हैं, जिनमें कई वाइरस संक्रमण, जीवाणु संक्रमण, परजीवी संक्रमण, रक्तपूतिता, क्षयरोग, काक्सिडियोमाइकोसिस, ज्वलन, चोट, विदेशी प्रोटीनों के अंतर्शिरा इंजेक्शन, कुपोषण, अति-व्यायाम, गर्भावस्था, सामान्य दैनिक परिवर्तन, मानसिक दबाव और सामाजिक पृथक्करण शामिल हैं।
English: Low Calcium  Potassium level
Hindi: कैल्सियम और पोटैशियम की कम मात्रा
English: Low Color 8 Bit
Hindi: कम रंग 8 बिट
English: Low Color Depth
Hindi: कम रंग गहराई
English: Low Cost - NPS is considered to be the worlds lowest cost pension scheme. Administrative charges and fund management fee are also lowest.
Hindi: कम लागत-एनपीएस को विश्व की सबसे कम लागत वाली पेंशन योजनाओं में से एक माना जाता है। अन्य प्रबंधन एवं प्रशासनिक और निधि प्रबंधन शुल्क भी काफी कम हैं।
English: Low Cost Sanitation Scheme
Hindi: कम लागत की स्वच्छता योजना
English: Low Demand of Steel in Rural Areas
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों में इस्पात की कम मांग
English: Low Disk Space
Hindi: कम डिस्क स्थान
English: Low Frequency Dunking Sonar
Hindi: कम आवृत्ति वाला डंकिंग सोनार
English: Low GST collections would mean low revenue and that can either hit government spending in the Budget or upset the government's fiscal math.
Hindi: कम जीएसटी संग्रह का मतलब है कि सरकार को या तो खर्च में बड़ी कटौती करनी होगी या राजकोषीय घाटे की लगाम ढीली छोडऩी होगी।
English: Low Gas injection pressure, power shutdown  poor influx
Hindi: लो गैस इंजेक्शन प्रेशर ,बिजली कटौती और कम प्रवाह।
English: Low Glycemic Index
Hindi: लो ग्लाइसेमिक इंडेक्स
English: Low Level Light Weight Radar LLLWR,
Hindi: कम उंचाई पर काम करने वाले हल्के राडार एलएलएलडब्लूआर,
English: Low Level Transportable Radar LLTR,
Hindi: कम उंचाई पर काम करने वाले स्थानांतरणीय राडार एलएलटीआर
English: Low Maintainance
Hindi: कम मेंटेनेंस
English: Low Pressure Area in south  central Bay of Bengal expected to intensify into depression in next 24-hrs
Hindi: बंगाल की खाडी के दक्षिण और मध्य में बने कम दबाव के क्षेत्र के अगले 24 घंटों के दौरान और गहराने की आशंका
English: Low Pressure Area over westcentral Arabian Sea
Hindi: पश्चिम-मध्य अरब सागर के ऊपर कम दबाव का क्षेत्र
English: Low Pressure Area over westcentral Arabian Sea A low pressure area has formed over westcentral Arabian Sea.
Hindi: पश्चिम-मध्य अरब सागर के ऊपर कम दबाव का क्षेत्र पश्चिम-मध्य अरब सागर के ऊपर एक कम दबाव का क्षेत्र बना है।
English: Low Pressure area over north Andaman Sea  adjoining east central Bay of Bengal
Hindi: उत्तर अंडमान सागर और बंगाल की खाड़ी के पूर्व मध्य से सटे इलाके के ऊपर निम्न दबाव का क्षेत्र
English: Low Pressure area over south Andaman Sea  adjoining southeast Bay of Bengal
Hindi: दक्षिण अंडमान सागर और इससे सटे दक्षिण-पूर्व बंगाल की खाड़ी के ऊपर कम दबाव का क्षेत्र
English: Low Pressure area over southeast Bay of Bengal and neighbourhood and its likely intensification into a Cyclonic Storm by 16th May, evening
Hindi: दक्षिण पूर्व बंगाल की खाड़ी एवं समीपवर्ती स्थानों के ऊपर निम्न दबाव का क्षेत्र और 16 मई की शाम तक इसके तीव्र होकर एक चक्रवाती तूफान में बदल जाने का अनुमान
English: Low Pressure to Prevail Over Andaman Sea and Bay of Bengal
Hindi: अंडमान सागर और बंगाल की खाड़ी के ऊपर बन रहा कम दवाब वाला क्षेत्र
English: Low Profile Tyres The Advantages And Disadvantages
Hindi: लो प्रोफाइल टायरों की खूबियां और खामियां
English: Low Public Health Risk from Avian Influenza A H5N8
Hindi: एविएन इन्फ्लूएंजा ए एच5एन8 से लोगों के स्वास्थ्य को कम जोखिम
English: Low Quality Modem, ISDN, slow Internet
Hindi: कम विशेषता मॉडेम, आईएसडीएन, धीमा इंटरनेट
English: Low R  D costs
Hindi: निम्न अनुसंधान और विकास लागत
English: Low Suction table
Hindi: लो सक्शन मेज
English: Low Temperature Thermal Desalination
Hindi: कम तापमान ऊष्मीय विलवणीकरण
English: Low Testosterone
Hindi: टेस्टोस्टेरॉन में कमी
English: Low Up-liftment by NTPS due to various maintenance issues of gas turbines.
Hindi: गैस टरबाइन के विभिन्न रखरखाव मुद्दों के कारण एनटीपीएस द्वारा कम उठाव।
English: Low Up-liftment by the major consumers due to various technical issues.
Hindi: विभिन्न तकनीकी मुद्दों के कारण प्रमुख उपभोक्ताओं द्वारा कम उठाव।
English: Low VOC paints and polish are to be used to improve indoor air quality.
Hindi: भवन के अंदर मौजूद हवा की गुणवत्ता बढ़ाने के लिए कम वीओसी वाले पेंट और पॉलिश का उपयोग किया जाएगा।
English: Low Water Endowment and Severe Problem of Drinking Water-
Hindi: जल की कम उपलब्धता तथा पेयजल की गंभीर समस्या
English: Low Water Endowment and Severe Problem of Drinking Water- v The state comprises of only 1.1 percent surface water and 2. 5 percent of ground water resources.
Hindi: जल की कम उपलब्धता तथा पेयजल की गंभीर समस्या राज्य में सतह जल का केवल 1.1 प्रतिशत और भूमिगत जल का 2.5 प्रतिशत उपलब्ध है।
English: Low access and utilisation
Hindi: कम एक्सेस और उपयोग
English: Low agricultural yield
Hindi: कृषि उत्पादकता में कमी
English: Low air quality from environmental factors such as traffic pollution or high ozone levels has been associated with both asthma development and increased asthma severity.
Hindi: ट्रैफिक प्रदूषण के कारण निम्न वायु गुणवत्ता या उच्च ओज़ोन स्तर, अस्थमा के विकास तथा इसकी बढ़ी हुई गंभीरता से जुड़ा है।
English: Low altitude
Hindi: कम ऊंचाईः
English: Low and High German manuscripts are among the most numerous.
Hindi: सबसे अधिक मात्रा में निम्न और उच्च जर्मन पांडुलिपियां उपलब्ध हैं।
English: Low and Stable Inflation, Tax and Expenditure Reform and a Well-Functioning Market Economy a Must to Improve Long-Term Growth Prospects
Hindi: दीर्घ अवधि विकास संभावनाओं के लिए जरूरी है कम एवं स्थिर महंगाई, कर एवं व्यय सुधार और बेहतर कार्यरत बाजार अर्थव्यवस्था
English: Low and volatile growth rates in Indian agriculture and allied sectors was reflected in the average annual growth rate of value added in the sector declining from 4. 7 per cent during the Eighth Plan 1992 - 1997 to 2. 1 per cent during the Ninth Plan 1997 - 2002.
Hindi: आठवीं योजना 1992-1997 के दौरान 4.7 प्रतिशत से गिरावट दर्ज करते हुए भारतीय कृषि और संबद्ध क्षेत्रों में अल्प और विस्फोटक वृद्धि दरें इस क्षेत्र की औसत वार्षिक वृद्धि दरें नौंवीं योजना 1997-2002 के दौरान 2.1 प्रतिशत हो गई।
English: Low attendance at government schools
Hindi: सरकारी स्कूलों में अभाव का साया
English: Low attendance seen in govt offices
Hindi: सरकारी दफ्तर में कम रही उपस्थिति
English: Low battery level
Hindi: कम बैटरी स्तर
English: Low birth rates and abnormally high death rates caused Russia's population to decline at a 0.5 annual rate, or about 750,000 to 800,000 people per year from the mid-1990s to the mid-2000s.
Hindi: कम जन्म दर और असामान्य रूप से उच्च मृत्यु दर के कारण 1990 के दशक के मध्य से 2000 के दशक के मध्य तक रूस की आबादी 0.5 वार्षिक दर या लगभग 750,000 से 800,000 लोगों की गिरावट आई है।
English: Low birth weight, pregnancy stress up disease risk in mothers
Hindi: जन्म के समय कम वजन से महिलाओं को गर्भावस्था व हेल्थ को खतरा
English: Low blood pressure BP is known as hypotension.
Hindi: लो ब्लड प्रेशर को हाइपोटेंशन के नाम से भी जाना जाता है।
English: Low blood pressure hypotension is pressure that is so low that it causes symptoms or signs due to the low flow of blood through the arteries and veins.
Hindi: निम्न रक्तचाप हाइपरटेंशन वह दाब है जिससे धमनियों और नसों में रक्त का प्रवाह कम होने के लक्षण या संकेत दिखाई देते हैं।
English: Low blood pressure causes, symptoms and cure.
Hindi: लो ब्लड प्रेशर के लक्षण, कारण और बचाव के तरीके.
English: Low body defences such as AIDS and cancer
Hindi: एड्स और कैंसर जैसी न्यून सुरक्षात्मक शरीर
English: Low budget.
Hindi: बजट कम है.
English: Low calcium level in blood causes neuromuscular irritability.
Hindi: रक्त में कैलिशयम का निमन स्तर तंत्रिकापेशी में क्षोभशीलता का कारण है
English: Low carbon technologies have to be extensively promoted and used
Hindi: कम कार्बन प्रौद्योगिकियों का बड़े पैमाने पर प्रचार और उपयोग किया जाना है
English: Low carbon technologies Both sides agreed to engage through concerned Government, related agencies, and private players for the promotion of low carbon technologies in India.
Hindi: निम्न कार्बन प्रौद्योगिकी दोनों पक्ष, भारत में निम्न कार्बन प्रौद्योगिकियों के विकास से संबंधित एजेंसियां और निजी क्षेत्रों एक साथ जुड़ने के लिए सहमत हुए।
English: Low caste and Muslim voters, who in the countryside might never support the BJP, can do so when they migrate to towns and cities.
Hindi: गांवों में रहने वाली निचली जातियां और मुस्लिम मतदाता शायद भाजपा का कभी समर्थन नहीं करें, लेकिन कस्बों और शहरों में आने के बाद वे जरूर भाजपा को वोट कर सकते हैं.
English: Low cholesterol
Hindi: कम कोलेस्ट्रॉल
English: Low clouds and heavy rain were reported at the time of the crash.
Hindi: भिड़ंत के समय निचले बादलों और भारी बारिश की खबर आई थी।
English: Low clouds below 2 km are the stratus type comprising of low, uniform fog like layers.
Hindi: 2 कि. मी. से नीचे के निम्न मेद्य स्तरी किस्म के होते हैं जिनमें एक समान कुहरे के समान स्तर होते हैं।
English: Low color background for graphing widgets
Hindi: ग्राफ़िक विजेटों के लिए कम रंग की पृष्ठभूमि
English: Low color background image for panels
Hindi: फलक चित्रों के लिए कम रंग की पृष्ठभूमि छवि
English: Low color background image for tooltips
Hindi: औजार युक्ति के लिए कम रंग की पृष्ठभूमि छवि
English: Low color background image for widgets
Hindi: फलक चित्रों के लिए कम रंग की पृष्ठभूमि छवि
English: Low color generic dialog background
Hindi: कम रंग जेनेरिक संवाद पृष्ठभूमि
English: Low color images for dialogs
Hindi: संवादों के लिए कम रंग की छवियाँ
English: Low color theme for the logout dialog
Hindi: लॉग आउट संवाद के लिए कम रंग प्रसंग
English: Low consumption of alcohol had some beneficial effects, so a net 59,180 deaths were attributed to alcohol.
Hindi: कम उपभोग का असर कुछ फायदेमंद है, इसलिए 59,180 मौतों के लिए शराब को जिम्मेदार ठहराया गया था।
English: Low cost Mobile Telemedicine facility
Hindi: कम लागत वाली मोबाइल टेलीमेडिसिन सुविधाएं
English: Low cost agriculture implements are needed.
Hindi: कम लागत के कृषि उपकरणों की आवश्यकता होती है,
English: Low cost airports are being planned to improve regional connectivity, especially to tier-two towns and places of economic and tourist importance.
Hindi: क्षेत्रीय संपर्क में सुधार लाने, विशेषकर द्वितीय स्तर के शहरों और आर्थिक एवं पर्यटन की दृष्टि से महत्वपूर्ण स्थानों के साथ संपर्क बढ़ाने के लिए कम लागत वाले हवाई अड्डे बनाने पर विचार किया जा रहा है।
English: Low cost airports will be developed to promote air connectivity to smaller towns.
Hindi: छोटे नगरों में हवाई संपर्क को बढ़ावा देने के लिए कम लागत वाले हवाई अड्डे बनाए जाएंगे।