Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: As these countries experience 1.6 times higher malware attacks and 1.7 times higher ransomware attacks as compared to other countries.
Hindi: चूंकि ये देश अन्य देशों की तुलना में 1.6 गुना अधिक मैलवेयर हमलों और 1.7 गुना अधिक रैंसमवेयर हमलों का अनुभव करते हैं।
English: As these designs are made with wallpaper, paint, or art, changing them is an easy switch once you're ready for something new.
Hindi: चूंकि ये डिज़ाइन वॉलपेपर, पेंट या आर्ट के साथ बनाए जाते हैं, एक बार जब आप कुछ नया तैयार कर लेते हैं तो उन्हें बदलना एक आसान स्विच है।
English: As these discussions are ongoing, we cannot provide additional information at this time.
Hindi: चूंकि ये चर्चा चल रही है, हम इस समय कोई अतिरिक्त विवरण साझा करने में असमर्थ हैं।
English: As these discussions have yet to occur, we cannot provide additional details at this time.
Hindi: चूंकि ये चर्चा चल रही है, हम इस समय कोई अतिरिक्त विवरण साझा करने में असमर्थ हैं।
English: As these events unfold, the town that Jennifer Dulos calls home can't make sense of it all, said the Rev. Peter Walsh of St. Mark's Episcopal Church, where a vigil was held last week for the missing woman.
Hindi: इन घटनाओं के सामने आने के बाद, जेनिफर दुलोस ने जिस शहर को घर बुलाया, वह सब समझ में नहीं आ रहा है, सेंट मार्क एपिस्कोपल चर्च के रेव पीटर वाल्श ने कहा, जहां लापता महिला के लिए पिछले हफ्ते एक सतर्कता बरती गई थी।
English: As these issues become more central, it's important for meeting and event planners to continually expand their own knowledge of sustainability , particularly as it relates to the venues, vendors, and work of other event services professionals.
Hindi: चूंकि ये मुद्दे अधिक केंद्रीय हो जाते हैं, इसलिए मीटिंग और इवेंट प्लानर्स के लिए यह महत्वपूर्ण है कि वे निरंतरता के अपने ज्ञान का लगातार विस्तार करें, विशेष रूप से यह वेन्यू, वेंडर्स और अन्य इवेंट सर्विसेज प्रोफेशनल्स के काम से संबंधित है।
English: As these issues become more central, it's important for meeting and event planners to continually expand their own knowledge of sustainability, particularly as it relates to the venues, vendors, and work of other event services professionals.
Hindi: चूंकि ये मुद्दे अधिक केंद्रीय हो जाते हैं, इसलिए मीटिंग और इवेंट प्लानर्स के लिए यह महत्वपूर्ण है कि वे निरंतरता के अपने ज्ञान का लगातार विस्तार करें, विशेष रूप से यह वेन्यू, वेंडर्स और अन्य इवेंट सर्विसेज प्रोफेशनल्स के काम से संबंधित है।
English: As these medical technologies become increasingly widespread, manufacturers and health care providers will need to figure out how to maximize the benefits to patients and minimize the risks.
Hindi: जैसे-जैसे ये चिकित्सा प्रौद्योगिकियां तेजी से व्यापक होती जा रही हैं, निर्माताओं और स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं को यह पता लगाने की आवश्यकता होगी कि रोगियों को लाभ कैसे बढ़ाया जाए और जोखिमों को कम से कम किया जाए।
English: As these new and growing groups find their own voices, they are challenging the dominant evangelical perspective on political issues such as immigration and economic inequality.
Hindi: चूंकि ये नए और बढ़ते समूहों को अपनी आवाज मिलती है, वे चुनौतीपूर्ण हैं राजनीतिक मुद्दों पर इमिग्रेशन और आर्थिक असमानता जैसे प्रमुख ईसाईवादी दृष्टिकोण।
English: As these ones we've found
Hindi: हम जो ऐसे मिल गये हैं
English: As these problems mount, we need to ask how reliable the infrastructure of the Internet is, at a time when we are debating the future of remote work.
Hindi: जैसे ही ये समस्याएं बढ़ती हैं, हमें यह पूछने की जरूरत है कि इंटरनेट का बुनियादी ढांचा कितना विश्वसनीय है, ऐसे समय में जब हम दूरस्थ कार्य के भविष्य पर बहस कर रहे हैं।
English: As these products become more common, many vessels will have real opportunities to save even more fuel, and improve the efficiency of their vessels.
Hindi: चूंकि ये उत्पाद अधिक सामान्य हो जाते हैं, कई जहाजों के पास और भी ईंधन बचाने के लिए और उनके जहाजों की दक्षता में सुधार करने के लिए वास्तविक अवसर होंगे।
English: As these sectors expand, a number of employment opportunities are created for the public.
Hindi: जैसे-जैसे इन क्षेत्रों का विस्तार होता है, जनता के लिए रोजगार के कई अवसर पैदा होते हैं।
English: As these shirts are relaxed it's exceptionally difficult to misunderstand them.
Hindi: इन शर्ट आराम कर रहे हैं के रूप में यह असाधारण उन्हें गलत करने के लिए मुश्किल है ।
English: As these small computers became more powerful, they could be linked together to form
Hindi: जैसे-जैसे ये छोटे कंप्यूटर अधिक शक्तिशाली होते गए, उन्हें नेटवर्क बनाने के लिए एक साथ जोड़ा जा सकता था,
English: As these small computers became more powerful, they could be linked together to form networks which eventually led to the development of the Internet.
Hindi: जैसे-जैसे ये छोटे कंप्यूटर अधिक शक्तिशाली होते गए, उन्हें नेटवर्क बनाने के लिए एक साथ जोड़ा जा सकता था,
English: As these small computers became more powerful, they could be linked together to form networks,
Hindi: जैसे-जैसे ये छोटे कंप्यूटर अधिक शक्तिशाली होते गए, उन्हें नेटवर्क बनाने के लिए एक साथ जोड़ा जा सकता था,
English: As these small computers became more powerful, they could be linked together to form networks, which
Hindi: जैसे-जैसे ये छोटे कंप्यूटर अधिक शक्तिशाली होते गए, उन्हें नेटवर्क बनाने के लिए एक साथ जोड़ा जा सकता था,
English: As these small computers became more powerful, they could be linked together to form networks, which eventually
Hindi: जैसे-जैसे ये छोटे कंप्यूटर अधिक शक्तिशाली होते गए, उन्हें नेटवर्क बनाने के लिए एक साथ जोड़ा जा सकता था,
English: As these small computers became more powerful, they could be linked together to form networks.
Hindi: जैसे-जैसे ये छोटे कंप्यूटर अधिक शक्तिशाली होते गए, उन्हें नेटवर्क बनाने के लिए एक साथ जोड़ा जा सकता था,
English: As these smartphones are quite prone to damage in both software  hardware, there is a high demand for the mobile repairing service providers.
Hindi: चूंकि ये स्मार्टफोन सॉफ्टवेयर और हार्डवेयर दोनों में काफी नुकसान पहुंचाते हैं, ऐसे में मोबाइल रिपेयरिंग सर्विस प्रोवाइडर्स की मांग ज्यादा है।
English: As these systems doesn't contain any feedback i.e., the output is not fed back to the input, these are also known as Non-Feedback Systems.
Hindi: चूँकि इन प्रणालियों में कोई प्रतिपुष्टि शामिल नहीं होती है अर्थात् आउटपुट को वापस इनपुट में सिंचित नहीं किया जाता है, इसलिए इन्हें गैर-प्रतिपुष्टि प्रणालियों के रूप में भी जाना जाता है।
English: As they age, the production of testosterone naturally begins to decline.
Hindi: उम्र बढ़ने के साथ-साथ टेस्टोस्टेरोन का स्तर स्वाभाविक रूप से गिरता जाता है।
English: As they age, they develop dark and light stripes punctuated by bright yellow spots.
Hindi: उम्र बढ़ने के साथ, वे चमकीले पीले धब्बों से घिरी हुई गहरी और हल्की धारियों को विकसित करते हैं।
English: As they age, they take on a yellowish-brown color.
Hindi: खिलने की उम्र के रूप में, वे एक हरे रंग का रंग लेते हैं।
English: As they age, they tend to produce less testosterone.
Hindi: पुरुषों की उम्र के अनुसार, वे कम टेस्टोस्टेरोन बनाते हैं।
English: As they all appear equally valid it is difficult to find the real one.
Hindi: जैसा कि वे सभी समान रूप से मान्य दिखाई देते हैं, असली को ढूंढना मुश्किल है।
English: As they all like to say.
Hindi: मानो सब कहना चाह रहे हों.
English: As they all support multiple platforms, you can also set up a tablet or mobile remote control for a Windows desktop.
Hindi: जैसा कि वे सभी कई प्लेटफार्मों का समर्थन करते हैं, आप विंडोज डेस्कटॉप के लिए टैबलेट या मोबाइल रिमोट कंट्रोल भी सेट कर सकते हैं।
English: As they always have been from the beginning of time.
Hindi: जितने शुरुआत से हमेशा रहे हैं।
English: As they apply to control their food intake, this feels like success, and so the behavior continues.
Hindi: जैसा कि वे अपने भोजन के सेवन को नियंत्रित करते हैं, यह सफलता की तरह महसूस करता है, और इसलिए व्यवहार जारी है।
English: As they approach each other, the attractive and repulsive forces start operating.
Hindi: जैसे ही वे एक-दूसरे के करीब आने लगते हैं, आकर्षक और प्रतिकारक शक्तियां काम करना शुरू कर देती हैं।
English: As they are attached to the seafloor as adults, the only way they can escape harmful conditions or replenish damaged reefs is by releasing their young to the mercy of the ocean currents.
Hindi: जैसा कि वे समुद्र तल से वयस्क के रूप में संलग्न हैं, एकमात्र तरीका है कि वे हानिकारक परिस्थितियों से बच सकते हैं या क्षतिग्रस्त चट्टानों की भरपाई कर सकते हैं अपने युवाओं को महासागर के प्रवाह की दया से मुक्त कर देते हैं।
English: As they are bypassing one or more channels, they can save the cost and products can be made available at the reasonable prices.
Hindi: चूंकि वे एक या अधिक चैनलों को दरकिनार कर रहे हैं, वे लागत को बचा सकते हैं और उत्पादों को उचित मूल्य पर उपलब्ध कराया जा सकता है।
English: As they are colorless due to the lack of hemoglobin.
Hindi: ये हीमोग्लोबिन से रहित होने के कारण रंगहीन होती हैं।
English: As they are combined with the forest, trees, animals, water, and air.
Hindi: चूंकि वे जंगल, पेड़, जानवर, पानी और हवा से जुड़े हुए हैं।
English: As they are connected with the forest, trees, animals, water, and air.
Hindi: चूंकि वे जंगल, पेड़, जानवर, पानी और हवा से जुड़े हुए हैं।
English: As they are directly associated with the ministry of defence.
Hindi: चूंकि वे सीधे रक्षा मंत्रालय से जुड़े हुए हैं।
English: As they are directly associated with the ministry of defense.
Hindi: चूंकि वे सीधे रक्षा मंत्रालय से जुड़े हुए हैं।
English: As they are light, foldable and take up little space, they can be taken on a trip to always offer maximum comfort to our pet.
Hindi: चूंकि वे हल्के, फोल्डबल होते हैं और थोड़ी सी जगह लेते हैं, इसलिए उन्हें हमेशा अधिकतम पेशकश करने के लिए यात्रा पर ले जाया जा सकता है आराम हमारे पालतू जानवर के लिए।
English: As they are made with aluminum or tin, they can also be recycled.
Hindi: एल्यूमीनियम या टिन के साथ बनाया जा रहा है, इसके अलावा, पुनर्नवीनीकरण किया जा सकता है।
English: As they are not quite easy to read and understand
Hindi: इतना भी आसान नहीं है पढ़ना और समझ पाना
English: As they are not usually accessible, being able to access them with ease is more helpful to the user he can expect to get from the application.
Hindi: चूंकि वे आमतौर पर सुलभ नहीं होते हैं, इसलिए उन्हें आसानी से एक्सेस करने में सक्षम होने से उपयोगकर्ता को अधिक मदद मिलती है वह एप्लिकेशन से प्राप्त करने की उम्मीद कर सकता है।
English: As they are now making thousands of dollars every month.
Hindi: अब हजारों डॉलर मासिक बना रही है।
English: As they are overly sweet, you won't need to add any sweetener.
Hindi: चूंकि वे अत्यधिक मीठे होते हैं, इसलिए आपको कोई स्वीटनर जोड़ने की आवश्यकता नहीं होगी।
English: As they are quite common, you'll be able to get seeds of all the radish varieties in a garden shop or online.
Hindi: जैसा कि वे काफी आम हैं, आप सभी मूली की किस्मों को एक बगीचे की दुकान या ऑनलाइन प्राप्त करने में सक्षम होंगे।
English: As they are saying, it takes a village.
Hindi: जैसा कि कहा जाता है, यह एक गांव लेता है।
English: As they are special and they deserve to be happy, especially on your birthday!
Hindi: आप खास हैं और आप खुश रहने के लायक हैं, खासकर आपके जन्मदिन पर!
English: As they are still developing their social skills, they lack the ability to control and channelize their anger.
Hindi: जैसा कि वे अभी भी अपने संचार और सामाजिक कौशल विकसित कर रहे हैं, उनके पास अपने क्रोध को नियंत्रित करने और चैनलाइज करने की क्षमता का अभाव है।
English: As they are the best source of information.
Hindi: क्योंकि वे समाचारों का सबसे अच्छा स्रोत होते हैं।
English: As they are, they can now be placed in their new location.
Hindi: जैसा कि वे हैं, उन्हें अब अपने नए स्थान पर रखा जा सकता है।
English: As they arrived, my father welcomed them and showed them what he was doing.
Hindi: के रूप में वे आ गया, मेरे पिता ने उन का स्वागत किया और उन्हें पता चला वह क्या कर रहा था.
English: As they become more appreciative and accepting of the inescapable tensions between reality and romance, Valerie and Thomas experience their new romantic involvements as both exciting and grounding, intriguing and intimate.
Hindi: जैसा कि वे अधिक सराहना करते हैं और वास्तविकता और रोमांस के बीच अपरिहार्य तनाव को स्वीकार करते हैं, वैलेरी और थॉमस दोनों रोमांचक और ग्राउंडिंग, पेचीदा और अंतरंग दोनों के रूप में अपनी नई रोमांटिक भागीदारी का अनुभव करते हैं।
English: As they become more upright and stronger, start holding them at the hips to encourage them to use their core muscles.
Hindi: जैसा कि वे अधिक ईमानदार और मजबूत हो जाते हैं, उन्हें अपने मूल मांसपेशियों का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए कूल्हों पर पकड़ना शुरू करें।
English: As they become too large and uneconomical.
Hindi: जैसे-जैसे वे बहुत बड़े और गैर-आर्थिक होते जाते हैं।
English: As they began to operate the cash register, problems arose in its operation.
Hindi: जैसे-जैसे उन्होंने कैश रजिस्टर को संचालित करना शुरू किया, इसके संचालन में समस्याएं आने लगीं।
English: As they begin to approach each other, the attractive and repulsive forces start operating.
Hindi: जैसे ही वे एक-दूसरे के करीब आने लगते हैं, आकर्षक और प्रतिकारक शक्तियां काम करना शुरू कर देती हैं।
English: As they begin to understand, it is vital to coach children in correct manners by providing positive feedback when they do something correctly, either in public or at home.
Hindi: जब वे समझना शुरू करते हैं, तो बच्चों को सही प्रतिक्रिया में कोच बनाना महत्वपूर्ण होता है, जब वे कुछ सही ढंग से, सार्वजनिक रूप से या घर पर करते हैं।
English: As they both do exactly the same job!
Hindi: दोनों ही करते हैं काम अपना बराबर !
English: As they both started to walk towards me.
Hindi: वो दोनों मेरे आगे-आगे चलने लगीं।
English: As they breached the surface, their engines fired, quickly accelerating to over 9,000 miles per hour.
Hindi: जैसे ही वे सतह को तोड़ते हैं, उनके इंजन में आग लग जाती है, जल्दी से 9,000 मील प्रति घंटे से अधिक की गति होती है।
English: As they bring real-world examples and experiences to the classroom and enhance student learning.
Hindi: चूंकि वे कक्षा में वास्तविक दुनिया के उदाहरण और अनुभव लाते हैं और छात्र सीखने को बढ़ाते हैं।
English: As they call it!
Hindi: जैसा कि कहा जाता है!
English: As they can continue scamming the next victim.
Hindi: के रूप में वे अगले शिकार घोटाले जारी रख सकते हैं।
English: As they can't understand a word
Hindi: क्योंकि कोई शब्द नहीं समझा सकता
English: As they cannot do this, they should not be allowed to marry.
Hindi: यदि वे ऐसा नहीं कर सकते, तो उन्हें विवाह नहीं करना चाहिए।
English: As they cannot see us, we cannot see them.
Hindi: जैसे हमने उन्हें नहीं देखा, इसलिए हम उन्हें नहीं देखते।
English: As they carry cold and warm waters, and thus affect the temperature on the continents and the amount of precipitation.
Hindi: जैसे वे ठंड और गर्म पानी लेते हैं, और इस तरह महाद्वीपों पर तापमान और वर्षा की मात्रा को प्रभावित करते हैं।
English: As they consider their benefits, they are trying to figure out how to select their employer benefit options to best fit the lives they live.
Hindi: जैसा कि वे अपने लाभों पर विचार करते हैं, वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि वे अपने जीवन जीने के लिए सर्वोत्तम रूप से फिट होने के लिए अपने नियोक्ता लाभ विकल्पों का चयन कैसे करें।
English: As they continue to grow, sometimes there will be growth spurts.
Hindi: जैसे-जैसे वे बढ़ते रहेंगे, कभी-कभी ग्रोथ स्प्रेट्स भी होंगे।
English: As they crack a promotional deal with the channel host to showcase their products in exchange for a fee, clicking on the product to download moves the creators to a malware landing site, instead of the actual thing.
Hindi: जैसे ही वे शुल्क के बदले अपने उत्पादों को प्रदर्शित करने के लिए चैनल होस्ट के साथ एक प्रचार सौदा करते हैं, डाउनलोड करने के लिए उत्पाद पर क्लिक करने से निर्माता वास्तविक चीज़ के बजाय एक मैलवेयर लैंडिंग साइट पर चले जाते हैं।
English: As they danced the game of death
Hindi: वो खेलते रहे मौत का नाच
English: As they did in 2000.
Hindi: 2000 में इन्होंने किया था ऐसा
English: As they did in 2002.
Hindi: जैसा कि 2002 में किया आपने
English: As they did it,
Hindi: जितना वे कर गए,
English: As they did on September 11th.
Hindi: जैसा कि उन्होंने 11 सितंबर को किया था।
English: As they did this woman.
Hindi: जैसा इस महिला ने किया।
English: As they didn't have any existing project in Android, and I was the only Android Developer there, I had to create everything from scratch.
Hindi: चूंकि उनके पास एंड्रॉइड में कोई मौजूदा प्रोजेक्ट नहीं था, और मैं वहां एकमात्र एंड्रॉइड डेवलपर था, मुझे शुरू से अंत तक सब कुछ खुद ही बनाना था।
English: As they do it themselves.
Hindi: जैसा कि वे खुद करते हैं।
English: As they do many.
Hindi: जैसे कई करते हैं।
English: As they do today from something on the order of 800 military bases abroad.
Hindi: जैसा कि वे आज विदेश में 800 सैन्य ठिकानों के आदेश पर कुछ करते हैं।
English: As they don't have time for you.
Hindi: उनके पास ,तुम्हारे लिए कोई समय नहीं ,
English: As they drink.
Hindi: जैसे ही वे पीते हैं।
English: As they enter the house
Hindi: जैसे ही घर के अंदर आते वे
English: As they expected, they found that in some participants, there was a decrease in alpha event-related desynchronization when the magnetic field changed.
Hindi: जैसा कि उन्होंने उम्मीद की थी, उन्होंने पाया कि कुछ प्रतिभागियों में, चुंबकीय क्षेत्र में परिवर्तन होने पर अल्फा घटना-संबंधी डिसिन्क्रिनेशन में कमी आई थी।
English: As they experienced
Hindi: जैसा अनुभव किया
English: As they explained in a blog post
Hindi: जैसा कि उन्होंने एक में समझाया ब्लॉग पोस्टः
English: As they explained in their paper
Hindi: जैसा कि उनके पेपर में बताया गया हैः
English: As they feel that they.
Hindi: जैसा कि उन्हें लगता है।
English: As they first came out 5 years ago.
Hindi: और इससे पहले कि वे 5 साल पहले बाहर आए
English: As they get older they change colour to black.
Hindi: अधिक आयु होने पर इनका रंग काला हो जाता है.
English: As they get older, our children will have to assume new roles at home.
Hindi: जैसे-जैसे वे बड़े होते जाते हैं, हमारे बच्चों को घर पर नई भूमिकाएँ निभानी होंगी।
English: As they get older, their needs will change again.
Hindi: जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ेगी, आपकी जरूरतें बदल जाएंगी।
English: As they get well, it will be in a different climate from that by which they developed.
Hindi: जैसे-जैसे वे ठीक हो जाते हैं, वे उस भिन्न जलवायु में होंगे जिसमें वे विकसित होंगे।
English: As they go on their journey, they recall everything they learned while they were younger, and how their friend taught all of them how to think differently.
Hindi: जैसा कि वे अपनी यात्रा पर जाते हैं, वे सब कुछ याद करते हैं जो उन्होंने सीखा था जब वे छोटे थे, और उनके दोस्त ने उन सभी को कैसे सिखाया कि कैसे अलग तरीके से सोचा जाए।
English: As they got ahead in the conversation, Karan cited that it is important for one to be aware of his own issues to work upon them.
Hindi: जैसे ही वे बातचीत में आगे बढ़े, करण ने कहा कि इंसान को अपनी प्रॉब्लम के बारे में जानना महत्वपूर्ण है ताकि वह उन पर काम कर सके।
English: As they grow older their needs will change.
Hindi: जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ेगी, आपकी जरूरतें बदल जाएंगी।
English: As they grow older, they believe
Hindi: जैसे-जैसे ये बड़े होते जाते हैं, वे विश्वास
English: As they grow they become
Hindi: जैसे-जैसे वे बड़ी होती जाती हैं
English: As they grow up, unfortunately, their natural freedom is often eclipsed by teaching and behaviour of elders.
Hindi: 10. जैसे-जैसे वे बड़े होते हैं, दुर्भाग्य से, उनकी प्राकृतिक स्वतंत्रता अक्सर बड़ों के शिक्षण और व्यवहार से ग्रहण कर लेती है।
English: As they grow, they turn dark green.
Hindi: जैसे ही वे बढ़ते हैं, वे गहरे हरे रंग में बदल जाते हैं।
English: As they had been told to
Hindi: जैसे उन्हें कहा गया
English: As they had no intention of coming
Hindi: गर इरादा नहीं था आने का
English: As they have been found there
Hindi: मिल गई उन को वहाँ
English: As they have done in Europe.
Hindi: जैसा कि उसने यूरोप में किया है।
English: As they have nothing else!
Hindi: उनके पास और कुछ नहीं है!
English: As they have stolen everything from us.
Hindi: जैसे उन्होंने हम पर सब कुछ लुटा दिया अपना ।
English: As they head to the table.
Hindi: जैसे ही वे टेबल पर सरकते हैं।
English: As they know how the native behaved in the past, they can certainly predict the future based on that pattern.
Hindi: जैसा कि वे जानते हैं कि मूल निवासी ने अतीत में कैसा व्यवहार किया था, वे निश्चित रूप से उस पैटर्न के आधार पर भविष्य की भविष्यवाणी कर सकते हैं।
English: As they know their government is on the verge of collapse, the language of its leader has changed.
Hindi: जैसा कि वे जानते हैं कि उनकी सरकार निकल रही है, उसके मुखिया की भाषा बदल गई है।
English: As they lack the ability to sell their professional skills.
Hindi: चूंकि उनके पास अपने पेशेवर कौशल को बेचने की क्षमता का अभाव है।
English: As they lacked the range and stability required for long-range weapons, they were soon replaced by cannons.
Hindi: चूंकि लंबी दूरी के हथियारों के लिए जरूरी मारक क्षमता और स्थिरता इनमें नहीं थी, बहुत जल्दी इनकी जगह तोप ने ले ली.
English: As they lifted off in rapid succession, cheers broke out from the troops on board - most of them special operations forces and soldiers from the 82nd Airborne Division.
Hindi: जैसे ही उन्होंने तेजी से उत्तराधिकार में उड़ान भरी, बोर्ड के सैनिकों में जयकार हो गई - उनमें से अधिकांश विशेष अभियान बल और 82 वें एयरबोर्न डिवीजन के सैनिक थे।
English: As they lifted off in rapid succession, cheers broke out from the troops on board most of them special operations forces and soldiers from the 82nd Airborne Division.
Hindi: जैसे ही उन्होंने तेजी से उत्तराधिकार में उड़ान भरी, बोर्ड के सैनिकों में जयकार हो गई - उनमें से अधिकांश विशेष अभियान बल और 82 वें एयरबोर्न डिवीजन के सैनिक थे।
English: As they live.
Hindi: जैसे वे रहते हैं।
English: As they made their way onto the other side of the restaurant door, the cool October night air immediately greeted them.
Hindi: जैसा कि उन्होंने रेस्तरां के दरवाजे के दूसरी तरफ अपना रास्ता बनाया, शांत अक्टूबर की रात की हवा ने उन्हें तुरंत बधाई दी।
English: As they make their minds to be.
Hindi: के रूप में वे अपना मन बना हो.
English: As they mature, they become large
Hindi: जैसे-जैसे वे बड़ी होती जाती हैं
English: As they mature, they turn a beautiful deep red color.
Hindi: जब वे परिपक्व होते हैं, तो वे एक गहरे लाल रंग में बदल जाते हैं।
English: As they matured and progressed, the laid much of the groundwork for the fusion of hip-hop and RB known as New Jack Swing.
Hindi: जैसे-जैसे वे परिपक्व होते गए और आगे बढ़े, उन्होंने हिप-हॉप और आर एंड बी के फ्यूजन के लिए बहुत सारी नींव रखी, जिसे नए जैक स्विंग के रूप में जाना जाता है।
English: As they matured and progressed, the laid much of the groundwork for the fusion of hip-hop and RB known as new jack swing.
Hindi: जैसे-जैसे वे परिपक्व होते गए और आगे बढ़े, उन्होंने हिप-हॉप और आर एंड बी के फ्यूजन के लिए बहुत सारी नींव रखी, जिसे नए जैक स्विंग के रूप में जाना जाता है।
English: As they matured and progressed, they laid much of the groundwork for the fusion of hip hop and R known as new jack swing.
Hindi: जैसे-जैसे वे परिपक्व होते गए और आगे बढ़े, उन्होंने हिप-हॉप और आर एंड बी के फ्यूजन के लिए बहुत सारी नींव रखी, जिसे नए जैक स्विंग के रूप में जाना जाता है।
English: As they matured and progressed, they laid much of the groundwork for the fusion of hip- hop and r b known as new jack swing.
Hindi: जैसे-जैसे वे परिपक्व होते गए और आगे बढ़े, उन्होंने हिप-हॉप और आर एंड बी के फ्यूजन के लिए बहुत सारी नींव रखी, जिसे नए जैक स्विंग के रूप में जाना जाता है।
English: As they matured and progressed, they laid much of the groundwork for the fusion of hip-hop and RB known as new jack swing.
Hindi: जैसे-जैसे वे परिपक्व होते गए और आगे बढ़े, उन्होंने हिप-हॉप और आर एंड बी के फ्यूजन के लिए बहुत सारी नींव रखी, जिसे नए जैक स्विंग के रूप में जाना जाता है।
English: As they matured and progressed, they laid much of the groundwork for the fusion of hip-hop and RB; known as new jack swing.
Hindi: जैसे-जैसे वे परिपक्व होते गए और आगे बढ़े, उन्होंने हिप-हॉप और आर एंड बी के फ्यूजन के लिए बहुत सारी नींव रखी, जिसे नए जैक स्विंग के रूप में जाना जाता है।
English: As they met, British Brexit negotiator David Frost was starting another round of negotiations with the EU's executive European Commission in Brussels on Tuesday.
Hindi: जब वे मिले, ब्रिटिश ब्रेक्सिट वार्ताकार डेविड फ्रॉस्ट मंगलवार को ब्रसेल्स में ब्लाक के कार्यकारी यूरोपीय आयोग के साथ वार्ता का एक और दौर शुरू कर रहे थे।
English: As they might be I know I'm afraid
Hindi: जैसा कि वे हो सकते हैं, मुझे पता है कि मुझे डर है
English: As they might be, I know I am afraid
Hindi: जैसा कि वे हो सकते हैं, मुझे पता है कि मुझे डर है
English: As they might be, I know I'm afraid
Hindi: जैसा कि वे हो सकते हैं, मुझे पता है कि मुझे डर है
English: As they might be, I know i'm afraid
Hindi: जैसा कि वे हो सकते हैं, मुझे पता है कि मुझे डर है
English: As they move further from the heart, arteries branch off and become increasingly smaller.
Hindi: जैसे-जैसे वे दिल से आगे बढ़ते हैं, धमनियां शाखा से दूर हो जाती हैं और तेजी से छोटी हो जाती हैं।