Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Although you can take ibuprofen for a few days, unless your doctor has prescribed it, it is not recommended that you take it on a regular basis to relieve pain.
Hindi: जबकि आप कुछ दिनों के लिए इबुप्रोफेन का उपयोग कर सकते हैं, जब तक कि आपके डॉक्टर ने इसे निर्धारित नहीं किया है, यह सुझाव नहीं दिया जाता है कि आप दर्द को कम करने के लिए इसे नियमित रूप से लें ।
English: Although you can take several tools to remove the redundant data in the operating system, you cannot ensure they are 100 secure.
Hindi: यद्यपि आप ऑपरेटिंग सिस्टम में अनावश्यक डेटा को हटाने के लिए कई उपकरण ले सकते हैं, आप यह सुनिश्चित नहीं कर सकते कि वे 100 सुरक्षित हैं।
English: Although you can train them to follow instructions, they like to do things on their own.
Hindi: यद्यपि आप उन्हें निर्देशों का पालन करने के लिए प्रशिक्षित कर सकते हैं, वे अपने दम पर काम करना पसंद करते हैं।
English: Although you can use everything that you have in stock.
Hindi: यद्यपि आपके पास स्टॉक में जो कुछ भी है उसका उपयोग कर सकते हैं।
English: Although you can use them on a floor, placing them at least 2 feet above the floor is ideal, similar to humidifiers
Hindi: यद्यपि आप उन्हें फर्श पर उपयोग कर सकते हैं, उन्हें फर्श से कम से कम 2 फीट ऊपर रखना, ह्यूमिडिफ़ायर के समान आदर्श है।
English: Although you can use them on a floor, placing them at least 2 feet above the floor is ideal, similar to humidifiers.
Hindi: यद्यपि आप उन्हें फर्श पर उपयोग कर सकते हैं, उन्हें फर्श से कम से कम 2 फीट ऊपर रखना, ह्यूमिडिफ़ायर के समान आदर्श है।
English: Although you can use your phone's hotspot to power a Stadia session on another device, you can't play using mobile data on the phone itself, regardless of the strength of your connection - on mobile, it's Wi-Fi only.
Hindi: हालांकि आप कर सकते हैं किसी अन्य डिवाइस पर स्टैडिया सत्र को चलाने के लिए अपने फोन के हॉटस्पॉट का उपयोग करें, आप अपने कनेक्शन की ताकत की परवाह किए बिना फोन पर मोबाइल डेटा का उपयोग करके नहीं खेल सकते हैं - मोबाइल पर, यह केवल वाई-फाई है।
English: Although you can wash the blade.
Hindi: यद्यपि आप ब्लेड को धो सकते हैं।
English: Although you can't afford to be too picky when applying for your first job, it may be most rewarding to match your current interests and strengths with the digital marketing disciplines you like.
Hindi: यद्यपि आप अपनी पहली नौकरी के लिए आवेदन करते समय बहुत अधिक चुस्त नहीं हो सकते हैं, अपने वर्तमान हितों और शक्तियों को एक डिजिटल मार्केटिंग अनुशासन से मेल खाते हैं जो आपको सबसे अधिक फायदेमंद होगा।
English: Although you can't afford to be too picky when applying for your first job, matching your current interests and strengths to a digital marketing discipline that you like will be the most rewarding.
Hindi: यद्यपि आप अपनी पहली नौकरी के लिए आवेदन करते समय बहुत अधिक चुस्त नहीं हो सकते हैं, अपने वर्तमान हितों और शक्तियों को एक डिजिटल मार्केटिंग अनुशासन से मेल खाते हैं जो आपको सबसे अधिक फायदेमंद होगा।
English: Although you can't deny
Hindi: फिर भी आप मना नहीं कर सकते
English: Although you can't stop the aging process, you can definitely slow it down.
Hindi: हालांकि आप एजिंग प्रोसेस को रोक नहीं सकते हैं, लेकिन आप इसे निश्चित तौर पर स्लो कर सकते हैं।
English: Although you can't use rules as filters, you can limit access to subsets of data by using query parameters in your rules.
Hindi: यद्यपि आप फिल्टर के रूप में नियमों का उपयोग नहीं कर सकते हैं , आपको अपने नियमों में क्वेरी पैरामीटर का उपयोग करके डेटा के सबसेट तक पहुँच को सीमित कर सकते हैं।
English: Although you can't yet visit the seven sections of the map, other cities will become available in coming weeks in this game where you can play alone or with friends.
Hindi: यद्यपि आप अभी तक नक्शे के सात खंडों पर नहीं जा सकते हैं, अन्य शहर इस खेल में आने वाले हफ्तों में उपलब्ध हो जाएंगे जहां आप अकेले या दोस्तों के साथ खेल सकते हैं।
English: Although you cannot control the timing, there is a lot you can do to secure your finances.
Hindi: हालांकि आप समय को नियंत्रित नहीं कर सकते हैं, फिर भी आप अपने वित्त को सुरक्षित करने के लिए बहुत कुछ कर सकते हैं।
English: Although you do not have any special abilities, you
Hindi: भले ही आपके पास कोई विशेष कौशल न हो,
English: Although you drink coffee for more than 100 yuan at the LV coffee shop in Osaka, Japan, and look at the same scenery as the people in the fast food restaurant on the big terrace, the brand culture is already in the shop, and it is the same as yours.
Hindi: यद्यपि आप जापान के ओसाका में एलवी कॉफी शॉप में 100 युआन से अधिक के लिए कॉफी पीते हैं, और उसी दृश्य को देखते हैं जैसे बड़ी छत पर फास्ट फूड रेस्तरां में लोग, ब्रांड संस्कृति पहले से ही दुकान में है, और यह है आपके जैसा ही।
English: Although you earn well, you're likely to switch to saving mode.
Hindi: हालाँकि आप अच्छी कमाई करते हैं, फिर भी आप बचत मोड में जाने की संभावना रखते हैं।
English: Although you feel bad.
Hindi: भले ही आपको बुरा लगे।
English: Although you feel repressed by society, I don't care what you wear, what you look like, or what you think about gender, that is your world and your choice.
Hindi: हालाँकि आप समाज से दमित महसूस करते हैं, लेकिन मुझे इस बात की परवाह नहीं है कि आप क्या पहनते हैं, आप क्या दिखते हैं, या आप लिंग के बारे में क्या सोचते हैं, यह आपकी दुनिया और आपकी पसंद है।
English: Although you gather data from other sources, you need to make it your own, add a bit of yourself and company into it.
Hindi: यद्यपि आप अन्य स्रोतों से डेटा एकत्र करते हैं, आपको इसे अपना बनाने की आवश्यकता है, इसमें अपने आप को और कंपनी को थोड़ा जोड़ें।
English: Although you have already made your own assessment, including a map, as part of your preparation phase, it is important that the executive committee make its own assessment.
Hindi: हालांकि आप पहले से ही स्वयं आकलन किया है नक्शे सहित, अपनी तैयारी चरण के भाग के रूप में, यह महत्वपूर्ण है कि कार्यकारी समिति अपने स्वयं के आकलन करे.
English: Although you have heard it many times, it is still true.
Hindi: यह आपने भले ही कई बार सुना हो लेकिन यह फिर भी यह वास्तविकता है।
English: Although you have left this earth, you are still here with us in our minds and in our hearts.
Hindi: हालाँकि आपने इस धरती को छोड़ दिया है, आप हमेशा हमारे साथ हमारे दिमाग और हमारे दिल पर हैं।
English: Although you have managed to ruin your credibility in an attempt to further it, you did provide us with entertainment, albeit very briefly.
Hindi: यद्यपि आप इसे आगे बढ़ाने के प्रयास में अपनी विश्वसनीयता को बर्बाद करने में कामयाब रहे हैं, आपने हमें मनोरंजन प्रदान किया था, यद्यपि बहुत संक्षेप में।
English: Although you have more than two ports, it does not necessarily mean that you can use all of them at the same time.
Hindi: यद्यपि आपके पास दो से अधिक पोर्ट हैं, लेकिन यह जरूरी नहीं है कि आप एक ही समय में उन सभी का उपयोग कर सकते हैं।
English: Although you have probably seen them at least once already, it's important that you don't move things around to have a look at the babies.
Hindi: यद्यपि आपने शायद उन्हें कम से कम एक बार पहले ही देख लिया है, यह महत्वपूर्ण है कि आप शिशुओं को देखने के लिए चीजों को स्थानांतरित न करें।
English: Although you have saved so many passwords, you can search the one you want with its search feature.
Hindi: आप इतने सारे पासवर्ड सहेजा गया है, यद्यपि आप इच्छित इसकी खोज सुविधा के साथ एक खोज कर सकते हैं।
English: Although you have to spend more on it in the initial stages, there is no need to pay it later.
Hindi: हालाँकि शुरुआत दौर में आपको इस पर ज्यादा खर्च करना पड़ता है, लेकिन बाद में इस पर ज्यादा खर्च करने की जरुरत नहीं रह जाती है.
English: Although you know that long-term inactivity weakens your bones and muscles, you may not realize that it can also damage your heart and brain.
Hindi: जब आप यह जानते हैं कि लंबे समय तक निष्क्रियता आपकी हड्डियों और मांसपेशियों को कमजोर करती है, तो आप महसूस नहीं कर सकते हैं कि यह आपके दिल और मस्तिष्क को भी नुकसान पहुंचा सकता है।
English: Although you know what you want, your doubts can sometimes get in the way of you achieving it.
Hindi: यद्यपि आप जानते हैं कि आप क्या चाहते हैं, आपके संदेह कभी-कभी इसे प्राप्त करने के रास्ते में आ सकते हैं।
English: Although you love them more than anyone, there are certain things which you just can't tolerate.
Hindi: हालाँकि आप उन्हें किसी से भी ज्यादा प्यार करते हैं, लेकिन कुछ चीजें ऐसी होती हैं जिन्हें आप बर्दाश्त नहीं कर सकते।
English: Although you may arrive at the mat to discover your Zen, the main advantages of yoga are a lot better than we assumed.
Hindi: जबकि आप अपने जेन को खोजने के लिए चटाई में आ सकते हैं, योग के लाभ हमारे विचार से भी बेहतर हैं।
English: Although you may be concerned about their problems and behavior, you can help them by being open and trying to find solutions.
Hindi: यद्यपि आप उनकी समस्याओं और व्यवहार के बारे में चिंतित हो सकते हैं, आप खुले रहने और समाधान खोजने की कोशिश करके उनकी मदद कर सकते हैं।
English: Although you may end up purchasing textbooks through different retailers, you will be able to get the best prices and shipping costs.
Hindi: यद्यपि आप विभिन्न खुदरा विक्रेताओं के माध्यम से पाठ्यपुस्तक खरीदना समाप्त कर सकते हैं, आप सबसे अच्छी कीमतें और शिपिंग लागत प्राप्त कर पाएंगे।
English: Although you may feel it tough to cope with a terrifying social situation, you can overcome it by taking an initiative at a time.
Hindi: हालांकि यह एक डर सामाजिक स्थिति पर काबू पाने के लिए असंभव लग सकता है, आप इसे एक समय में एक छोटा कदम उठाकर कर सकते हैं।
English: Although you may feel like withdrawing yourself from all activities and socializing, it is important for you to talk to someone every day regarding your thoughts and what you are going through.
Hindi: 1. यद्यपि आप सभी गतिविधियों और सामाजिककरण से खुद को वापस लेने की तरह महसूस कर सकते हैं, लेकिन यह आपके लिए महत्वपूर्ण है कि आप अपने विचारों के बारे में हर दिन किसी से बात करें और आप क्या कर रहे हैं.
English: Although you may have no knowledge of the exact time of transportation or flying, you can assume on the basis of available flights.
Hindi: हालांकि आपको सटीक वाहक या उड़ान के समय का ज्ञान नहीं हो सकता है, आप उपलब्ध उड़ानों के ठिकानों पर अनुमान लगा सकते हैं।
English: Although you may not be living in the neighborhood, you want it to be desirable to tenants so that each unit will rent as quickly as possible.
Hindi: हालांकि आप पड़ोस में नहीं रह सकते हैं, आप चाहते हैं कि यह किरायेदारों के लिए वांछनीय हो ताकि प्रत्येक इकाई जितनी जल्दी हो सके किराए पर ले जाए।
English: Although you may not have knowledge of the exact time of the carrier or flight, you can make a guess at the basics of the available flights.
Hindi: हालांकि आपको सटीक वाहक या उड़ान के समय का ज्ञान नहीं हो सकता है, आप उपलब्ध उड़ानों के ठिकानों पर अनुमान लगा सकते हैं।
English: Although you may not have the knowledge of the exact airline or flight times, you can guess the bases of the available flights.
Hindi: हालांकि आपको सटीक वाहक या उड़ान के समय का ज्ञान नहीं हो सकता है, आप उपलब्ध उड़ानों के ठिकानों पर अनुमान लगा सकते हैं।
English: Although you may not have the knowledge of the exact carrier or flight times, you can make a guess on the bases of the available flights.
Hindi: हालांकि आपको सटीक वाहक या उड़ान के समय का ज्ञान नहीं हो सकता है, आप उपलब्ध उड़ानों के ठिकानों पर अनुमान लगा सकते हैं।
English: Although you may not have the knowledge of the right carrier or flight times, you can make a guess on the bases of the available flights.
Hindi: हालांकि आपको सटीक वाहक या उड़ान के समय का ज्ञान नहीं हो सकता है, आप उपलब्ध उड़ानों के ठिकानों पर अनुमान लगा सकते हैं।
English: Although you may not know about the exact carrier or flight time, you can make an estimate based on available flights.
Hindi: हालांकि आपको सटीक वाहक या उड़ान के समय का ज्ञान नहीं हो सकता है, आप उपलब्ध उड़ानों के ठिकानों पर अनुमान लगा सकते हैं।
English: Although you may not know the exact carrier or flight times, you can guess on the basis of available flights.
Hindi: हालांकि आपको सटीक वाहक या उड़ान के समय का ज्ञान नहीं हो सकता है, आप उपलब्ध उड़ानों के ठिकानों पर अनुमान लगा सकते हैं।
English: Although you may not live or work in a high fire hazard area, or be in an area experiencing high winds, your power may be shut off if your home or business relies on a line that runs through an area with severe weather.
Hindi: यदि आप बहुत ज्यादा आग के खतरे वाले क्षेत्र में या तेज़ हवा वाले क्षेत्र में नहीं रहते हैं या काम नहीं करते हैं, तब भी आपकी बिजली बंद हो सकती है, यदि आपका समुदाय, आग या तेज हवा के खतरे वाले क्षेत्र से होकर गुजरने वाली लाइन पर निर्भर रहता है।
English: Although you may not live or work in a high fire-threat area, or an area experiencing high winds, your power may be shut off if your community relies upon a line that runs through an area experiencing gusty winds and dry conditions, combined with a heightened fire risk.
Hindi: यदि आप बहुत ज्यादा आग के खतरे वाले क्षेत्र में या तेज़ हवा वाले क्षेत्र में नहीं रहते हैं या काम नहीं करते हैं, तब भी आपकी बिजली बंद हो सकती है, यदि आपका समुदाय, आग या तेज हवा के खतरे वाले क्षेत्र से होकर गुजरने वाली लाइन पर निर्भर रहता है।
English: Although you may not realize it, stress can actually be the cause of abdominal pain and gas.
Hindi: यद्यपि आप इसे महसूस नहीं कर सकते हैं, तनाव वास्तव में पेट दर्द और गैस का कारण हो सकता है।
English: Although you may not think of India as the casino capital of the world they are certainly a work in progress when it comes to landbased and online casinos.
Hindi: यद्यपि आप भारत को दुनिया की कैसीनो राजधानी के रूप में नहीं सोच सकते हैं, लेकिन जब वे भूस्खलन और ऑनलाइन कैसीनो की बात करते हैं तो वे निश्चित रूप से प्रगति पर होते हैं।
English: Although you may understand what you are trying to say, your audience may not.
Hindi: यद्यपि आप समझ सकते हैं कि आप क्या कहने का प्रयास कर रहे हैं, हो सकता है कि आपके दर्शकों को ऐसा न हो।
English: Although you may want room to grow, keep the size of the building close to your store's needs.
Hindi: यद्यपि आप चाहते हैं कि कमरा विकसित हो, भवन का आकार अपनी दुकान की जरूरतों के करीब रखें।
English: Although you may want to live?
Hindi: क्या आप शायद जीना चाहते हैं?
English: Although you may want to prepare a reflexivity statement that is customized for every project for example, here's one I prepared for a project that focused on boys and men or color, it can also be helpful to have a more general one that reflects who you are as a researcher.
Hindi: यद्यपि आप एक रिफ्लेक्सिविटी स्टेटमेंट तैयार करना चाहते हैं जिसे प्रत्येक प्रोजेक्ट के लिए अनुकूलित किया गया है उदाहरण के लिए, यहां एक ऐसा व्यक्ति है जिसे मैंने लड़कों और पुरुषों या रंगों पर केंद्रित एक परियोजना के लिए तैयार किया है, यह भी अधिक सामान्य होने के लिए सहायक हो सकता है जो दर्शाता है कि कौन आप एक शोधकर्ता के रूप में हैं।
English: Although you may wind up purchasing textbooks through different retailers, you are going to be able to find the best deals and shipping expenses.
Hindi: यद्यपि आप विभिन्न खुदरा विक्रेताओं के माध्यम से पाठ्यपुस्तक खरीदना समाप्त कर सकते हैं, आप सबसे अच्छी कीमतें और शिपिंग लागत प्राप्त कर पाएंगे।
English: Although you might be excited to try new foods, you may choose to do so gradually, in order to let your body adjust.
Hindi: यद्यपि आप नई फूड्स का प्रयास करने के लिए उत्साहित किया जा सकता है, आप धीरे-धीरे ऐसा करने के लिए चुन सकते हैं, चलो अपने शरीर को समायोजित करने के लिए.
English: Although you must write.
Hindi: जबकि आपको लिखना चाहिए.
English: Although you need to remember that this is illegal.
Hindi: हालांकि आपको याद रखना होगा कि यह अवैध है।
English: Although you should be on the alert, there is no need to fear the attempts of others to manipulate you.
Hindi: यद्यपि आपको सतर्क रहना चाहिए, लेकिन आपको दूसरों को छेड़छाड़ करने की कोशिश करने से डरना नहीं चाहिए।
English: Although you should bear this in mind, odds are you will be the first to arrive.
Hindi: यद्यपि आपको इसे ध्यान में रखना चाहिए, लेकिन संभावना है कि आप सबसे पहले आने वाले हैं।
English: Although you should read it over before proceeding.
Hindi: हालाँकि आपको आगे बढ़ने से पहले इसे पढ़ना चाहिए।
English: Although you shouldn't be creating hundreds of copies of your paper wallet, it's easy to make one or two copies and leave them in different secure locations.
Hindi: यद्यपि आपको अपने पेपर वॉलेट की सैकड़ों प्रतियां नहीं बनानी चाहिए, लेकिन एक या दो प्रतियां बनाना और उन्हें अलग-अलग स्थानों पर छोड़ना आसान है.
English: Although you shouldn't worry about taking a supplement, try to increase your intake through green vegetables, oranges, potatoes, and legumes.
Hindi: हालांकि आपको पूरक लेने की चिंता नहीं करनी चाहिए, हरी सब्जियों, संतरे, आलू और फलियां के माध्यम से अपने सेवन को बढ़ाने की कोशिश करें।
English: Although you start 150 feet above the sea, don't panic, because you only travel at 9 mph 14.5 kmph.
Hindi: हालांकि आप समुद्र से 150 फीट शुरू करते हैं, घबराओ मत क्योंकि आप केवल 9 मील प्रति घंटा  14.5 किमी प्रति घंटे की यात्रा करते हैं।
English: Although you still can't see anything
Hindi: लेकिन फिर भी आप कुछ देख नहीं पाती
English: Although you usually want everyone to have the applications to have free access to the World Wide Web, there are a large number of situations in which you need to prohibit the Internet access program.
Hindi: यद्यपि आप आमतौर पर हर किसी को विश्वव्यापी वेब तक निःशुल्क पहुंच रखने के लिए आवेदन करना चाहते हैं, लेकिन बड़ी संख्या में स्थितियां हैं जिनमें आपको इंटरनेट एक्सेस प्रोग्राम को प्रतिबंधित करने की आवश्यकता है।
English: Although you want to lose weight in your stomach, don't limit your strength training to sit-ups and leg lifts.
Hindi: यद्यपि आप अपने पेट में वजन कम करना चाहते हैं, लेकिन सिट-अप और लेग लिफ्टों के लिए अपनी शक्ति प्रशिक्षण को सीमित न करें।
English: Although you were both there and there, but I was not in Israel.
Hindi: हालांकि आप वहां और वहां दोनों थे, लेकिन मैं इजरायल में नहीं था।
English: Although you will find different offers for the website concept, design, and coding, you'll make more money if you can do all three.
Hindi: हालाँकि आपको इसके लिए वेबसाइट कॉन्सेप्ट, डिज़ाइन और कोडिंग के लिए अलग-अलग ऑफ़र मिलेंगे, लेकिन यदि आप तीनों को करने में सक्षम हैं, तो आप इससे अधिक पैसा कमाने में कामयाब होंगे।
English: Although you will find great flavored poha in every part of the city, but if you want, you can head to Rajwada for this.
Hindi: वैसे तो शहर के हर हिस्से में आपको शानदार स्वाद वाले पोहे मिल जाएंगे लेकिन आप चाहे तो इसके लिए राजवाड़ा का रुख कर सकते हैं.
English: Although you will not be taken to the West, Uryupinsk is waiting for you, not Landon.
Hindi: यद्यपि आपको पश्चिम में नहीं ले जाया जाएगा, उरीउपिन्स्क आपके लिए प्रतीक्षा कर रहा है, लैंडन नहीं।
English: Although you will not have your own website with Medium, it can be a good option if you want to be immediately connected to a network of other bloggers.
Hindi: यद्यपि आपके पास माध्यम के साथ अपनी स्वयं की वेबसाइट नहीं होगी, लेकिन यह एक अच्छा विकल्प हो सकता है यदि आप तुरंत अन्य ब्लॉगर्स के नेटवर्क से जुड़े रहना चाहते हैं।
English: Although you will rarely find yourself using some of these tools.
Hindi: हालांकि आप इनमें से कुछ उपकरणों का उपयोग करते हुए खुद को शायद ही कभी पाएंगे।
English: Although you will solve the problem without much loss, you will be very unhappy to have let the situation get out of control and take you by surprise.
Hindi: यद्यपि आप बिना किसी नुकसान के समस्या का समाधान करेंगे, लेकिन स्थिति को नियंत्रण से बाहर होने और आपको आश्चर्यचकित करने के लिए आप बहुत दुखी होंगे।
English: Although you won't be styling the bald fade haircut itself, there are many different hairstyles that go with the cut.
Hindi: यद्यपि आप स्वयं गंजे फीके बाल कटवाने को स्टाइल नहीं करेंगे, लेकिन कई अलग-अलग हेयर स्टाइल हैं जो कट के साथ जाते हैं।
English: Although you won't be the group member, the group doesn't end in your chat history.
Hindi: हालांकि आप समूह के सदस्य नहीं होगा समूह अपने चैट इतिहास में प्रदर्शित करने के लिए बंद नहीं होगा.
English: Although you won't need specific education or many years of work experience to be a bookkeeper, the pay can be quite good.
Hindi: हालाँकि आपको एक मुनीम बनने के लिए विशिष्ट शिक्षा या कई वर्षों के कार्य अनुभव की आवश्यकता होती है, लेकिन वेतन काफी अच्छा हो सकता है।
English: Although you would be tempted to disconnect from the VPN after mapping the network drive, it's a good idea to leave it turned on at all times while staying connected to the Internet.
Hindi: हालाँकि नेटवर्क ड्राइव को मैप करने के बाद आपको वीपीएन से डिस्कनेक्ट करना होगा, लेकिन इंटरनेट से जुड़े रहने के दौरान इसे हर समय चालू रखना एक अच्छा विचार है।
English: Although you would have to work only with basic elements.
Hindi: हालांकि आपको केवल बुनियादी तत्वों के साथ काम करना होगा।
English: Although you would like to withdraw your earnings from Bluehost immediately, it is not possible.
Hindi: जबकि आप अपनी कमाई को ब्लूहोस्ट से तुरंत वापस लेना चाह सकते हैं, यह संभव नहीं है।
English: Although you wrote all the right words.
Hindi: यद्यपि आपने सभी सही शब्द लिखे हैं।
English: Although you'll be able to Purchase any of the fat burner dietary supplements we now have reviewed on this article to get your required results.
Hindi: यद्यपि आप अपने वांछित परिणाम प्राप्त करने के लिए इस लेख में समीक्षा की गई किसी भी वसा बर्नर की खुराक खरीद सकते हैं।
English: Although you'll be able to stream and text, FaceTime, or share your display screen on Zoom, sometimes that just doesn't cut it.
Hindi: और यद्यपि आप स्ट्रीम कर सकते हैं और पाठ कर सकते हैं, फेसटाइम, या ज़ूम पर अपनी स्क्रीन साझा कर सकते हैं, कभी-कभी बस इसे काट नहीं करते हैं।
English: Although you'll discover completely different provides for website idea, design, and coding, you'll make more cash if you can do all three.
Hindi: हालाँकि आपको इसके लिए वेबसाइट कॉन्सेप्ट, डिज़ाइन और कोडिंग के लिए अलग-अलग ऑफ़र मिलेंगे, लेकिन यदि आप तीनों को करने में सक्षम हैं, तो आप इससे अधिक पैसा कमाने में कामयाब होंगे।
English: Although you'll find different offers for the web site concept, design, and coding, you'll make extra money if you're ready to do all three.
Hindi: हालाँकि आपको इसके लिए वेबसाइट कॉन्सेप्ट, डिज़ाइन और कोडिंग के लिए अलग-अलग ऑफ़र मिलेंगे, लेकिन यदि आप तीनों को करने में सक्षम हैं, तो आप इससे अधिक पैसा कमाने में कामयाब होंगे।
English: Although you'll find different offers for website concept, design, and coding, you'll make more money if you are able to do all three.
Hindi: हालाँकि आपको इसके लिए वेबसाइट कॉन्सेप्ट, डिज़ाइन और कोडिंग के लिए अलग-अलग ऑफ़र मिलेंगे, लेकिन यदि आप तीनों को करने में सक्षम हैं, तो आप इससे अधिक पैसा कमाने में कामयाब होंगे।
English: Although you'll find it a little difficult to understand this game at first, you'll definitely love it if you like to play fighting games.
Hindi: हालांकि शुरूआत में यह गेम समझने में आपको थोड़ी दिक्कत होगी लेकिन अगर आप फाइटिंग गेम खेलना पसंद करते हैं तो आपको यह जरूर पसंद आएगा.
English: Although you'll find plenty of online casino India games, it lists only a few software developers in its portfolio.
Hindi: हालाँकि आप ऑनलाइन कैसीनो भारत के बहुत सारे खेल पाएंगे, लेकिन यह अपने पोर्टफोलियो में कुछ ही सॉफ्टवेयर डेवलपर्स को सूचीबद्ध करता है।
English: Although you'll have the ability to Purchase any of the fats burner supplements we have reviewed in this article to get your required results.
Hindi: यद्यपि आप अपने वांछित परिणाम प्राप्त करने के लिए इस लेख में समीक्षा की गई किसी भी वसा बर्नर की खुराक खरीद सकते हैं।
English: Although you'll only have to install and also configure the game once.
Hindi: हालाँकि आपको केवल एक बार गेम को इंस्टॉल और कॉन्फ़िगर करना होगा।
English: Although you're almost guaranteed not to grow your money as quickly.
Hindi: हालांकि आपको लगभग गारंटी है कि आप अपना पैसा जल्दी से नहीं बढ़ाएंगे।
English: Although you're close you can't find me
Hindi: करीब न होते हुए भी करीब पाओगे तुम मुझे
English: Although you're eager to know your child's sexual orientation, don't pry.
Hindi: यद्यपि आप अपने बच्चे के यौन अभिविन्यास को जानने के लिए उत्सुक हैं, प्रिये मत बनो।
English: Although you're gone away from us,
Hindi: आप हमसे दूर होके भी,
English: Although you're gonna ruin it
Hindi: भले ही फाड़ दोगे तुम
English: Although you're in a great deal of pain today, provide yourself some distance in between thoughts as well as activity.
Hindi: भले ही आप अभी बहुत दर्द में हैं, लेकिन अपने आप को विचारों और कार्रवाई के बीच कुछ दूरी दें।
English: Although you're just an image
Hindi: यद्यपि तुम हो मात्र एक प्रतिबिम्ब
English: Although you're making mistakes it means you're doing something.
Hindi: जब आप कोई गलती करते हैं, तो इसका मतलब है कि आप कुछ कर रहे हैं।
English: Although you're not obligated to provide severance pay unless you agreed to pay it an employment contract to a terminated employee, it is generally given in the following cases
Hindi: हालाँकि, आप एक समाप्त कर्मचारी को विच्छेद वेतन प्रदान करने के लिए बाध्य नहीं हैं जब तक कि आप इसे रोजगार अनुबंध देने के लिए सहमत नहीं हैं, यह आम तौर पर निम्नलिखित मामलों में दिया जाता हैः
English: Although you're not the first
Hindi: के तू पहली जैसा नहीं