Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The makers recently wrapped up an extensive schedule in Prayagraj, and the film will be completed by the end of this month.
Hindi: निर्माताओं ने हाल ही में प्रयागराज में एक शूटिंग शेड्यूल पूरा कर लिया है और फिल्म इस महीने के आखिर तक पूरी हो जाएगी।
English: The makers recently wrapped up two shooting schedules which were shot in locales of Chennai and Thiruchendur.
Hindi: निर्माताओं ने हाल ही में दो शूटिंग शेड्यूल को पूरा किया है, जो चेन्नई और तिरुचेंदूर के स्थानों में शूट किए गए थे।
English: The makers released a 25-second teaser on Oct 14, 2021.
Hindi: निर्माताओं ने 14 अक्टूबर, 2021 को 25 सेकंड का टीज़र जारी किया।
English: The makers released a new poster of the film.
Hindi: निर्माताओं ने फिल्म का नया पोस्टर जारी किया है.
English: The makers released the new date today along with a fresh poster of the film.
Hindi: निर्माताओं ने फिल्म के एक नए पोस्टर के साथ रिलीज की तारीख की घोषणा की।
English: The makers released the teaser of the film ahead of time.
Hindi: मेकर्स ने टाइम से पहले ही फिल्म का टीजर रिलीज कर दिया।
English: The makers released the trailer on March 19, 2021.
Hindi: निर्माताओं ने 19 अक्टूबर, 2021 को ट्रेलर जारी किया।
English: The makers resumed the shoot only in April 2021 in Hyderabad and Chennai.
Hindi: फिल्मांकन अप्रैल 2021 में हैदराबाद और चेन्नई में फिर से शुरू किया गया था।
English: The makers say that the reality show India's Best Dancer will be the toughest dance challenge on Indian television.
Hindi: मेकर्स का दवा है कि रियलिटी शो इंडियाज बेस्ट डांसर भारतीय टेलीविजन पर सबसे कठिन डांस चैलेंज होगा.
English: The makers showed us all that went into the making of the trailer.
Hindi: निर्माताओं ने हमें वह सब दिखाया जो ट्रेलर बनाने में लगा था।
English: The makers started the tour of the city by organizing a special Ganga Aarti in the holy city.
Hindi: निर्माताओं ने पवित्र शहर में एक विशेष गंगा आरती का आयोजन करके शहर के दौरे के प्रचार की शुरुआत की।
English: The makers then planned a Diwali 2020 premiere but had to postpone it to April 30 this year.
Hindi: निर्माताओं ने तब दिवाली 2020 प्रीमियर की योजना बनाई थी, लेकिन इसे इस साल 30 अप्रैल तक के लिए स्थगित करना पड़ा।
English: The makers took this decision in a last minute.
Hindi: मेकर्स ने ये फैसला आखिरी समय में लिया है.
English: The makers took to their social media handles to announce the release date along with an interesting poster.
Hindi: निमार्ताओं ने एक दिलचस्प पोस्टर के साथ रिलीज की तारीख की घोषणा सोशल मीडिया पर की.
English: The makers unveiled the film's trailer on Wednesday and revealed that it will start streaming from December 24 on Disney Hotstar.
Hindi: निर्माताओं ने बुधवार को फिल्म के ट्रेलर का अनावरण किया और खुलासा किया कि यह 24 दिसंबर से डिज्नी  हॉटस्टार पर स्ट्रीमिंग शुरू कर देगा।
English: The makers unveiled the first look poster of actress Anasuya Bharadwaj on Wednesday, which has left the fans and followers in splits.
Hindi: निर्माताओं ने बुधवार को अभिनेत्री अनसूया भारद्वाज के फस्र्ट लुक पोस्टर का अनावरण किया, जो प्रशंसकों के बीच खलबली मचाने में नाकामयाब रही।
English: The makers were in search of a fresh face who could portray the character with panache and conducted hundreds of auditions for it but weren't able to find the perfect match.
Hindi: निर्माता एक नए चेहरे की तलाश में थे जो इस चरित्र को पैनकेक के साथ चित्रित कर सके और इसके लिए सैकड़ों ऑडिशन आयोजित किए लेकिन सही मैच नहीं ढूंढ पाए।
English: The makers were not ready for any change in the script.
Hindi: मेकर्स स्क्रिप्ट में किसी भी तरह के बदलाव के लिए तैयार नहीं थे।
English: The makers will announce other cast and crew of the film soon.
Hindi: निर्माता जल्द ही फिल्म के अन्य कलाकारों और तकनीकी दल की घोषणा करेंगे।
English: The makers will release an official statement on which the film will be available on the OTT platform.
Hindi: निर्माता एक आधिकारिक बयान जारी करेंगे जिस पर फिल्म ओटीटी प्लेटफॉर्म पर उपलब्ध होगी।
English: The makers, recently launched a promotional video of the show.
Hindi: हाल ही मेकर्स ने इस शो का एक प्रोमो वीडियो रिलीज किया है।
English: The makeup and skin care are fun, but it's who you are as a person that matters the most.
Hindi: मेकअप और त्वचा की देखभाल मजेदार है, लेकिन यह वह है जो आप एक ऐसे व्यक्ति के रूप में हैं जो सबसे ज्यादा मायने रखता है।
English: The makeup and skin care are fun, but it's who you are as a person that matters the most. ...
Hindi: मेकअप और त्वचा की देखभाल मजेदार है, लेकिन यह वह है जो आप एक ऐसे व्यक्ति के रूप में हैं जो सबसे ज्यादा मायने रखता है।
English: The makeup mogul, who is currently expecting her second child with Travis Scott, shared a short video on her Instagram story showing the sprawling space, mostly under construction, covering the room with plastic sheeting.
Hindi: मेकअप मोगुल, जो वर्तमान में ट्रैविस स्कॉट के साथ अपने दूसरे बच्चे की उम्मीद कर रही है , ने अपनी इंस्टाग्राम स्टोरी पर एक विस्तृत वीडियो साझा किया, जिसमें विशाल कमरे को दिखाया गया है, जो अंतरिक्ष को कवर करने वाली प्लास्टिक शीट के साथ ज्यादातर निर्माणाधीन है।
English: The makeup option depends on the frame and on what you want to draw attention to.
Hindi: मेकअप विकल्प फ्रेम पर और उस पर निर्भर करता है जिस पर आप ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं।
English: The making of 40 photographs
Hindi: 40 तस्वीरों का लिया सहारा
English: The making of 80 Days
Hindi: 80 दिनों के काम
English: The making of Hollywood
Hindi: हॉलीवुड बनाता है
English: The making of United States international economic policy principles, problems, and proposals for reform Greenwood, 2000.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका की अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक नीतिः सिद्धांत, समस्याएं और सुधार के प्रस्ताव ग्रीनवुड, 2000 ।
English: The making of a Boeing 737
Hindi: एक बोइंग 737 के निर्माण के कदम
English: The making of a Christmas Card
Hindi: क्रिसमस कार्ड बनाने
English: The making of a Christmas card
Hindi: क्रिसमस कार्ड बनाने
English: The making of a bed
Hindi: एक बिस्तर तैयार करना
English: The making of a birthday cake
Hindi: जन्मदिन का केक बनाने
English: The making of a bomb?
Hindi: बम बनाने की योजना?
English: The making of a christmas card
Hindi: क्रिसमस कार्ड बनाने
English: The making of a feast
Hindi: एक उत्सव पकवान तैयार करनाः
English: The making of a future star
Hindi: बनाने में एक भविष्य स्टार
English: The making of a good photo
Hindi: एक अच्छी फोटो खींचने की
English: The making of a man --
Hindi: बना लेता है एक आदमी-
English: The making of a menu
Hindi: एक मेनू की रचना
English: The making of a module
Hindi: एक मॉड्यूल बनाना
English: The making of a president
Hindi: एक राष्ट्रपति का निर्माण
English: The making of a product
Hindi: एक उत्पाद तैयार करना
English: The making of a strategic partnership
Hindi: सामरिक भागीदारी के निर्माणः
English: The making of a unique brand experience
Hindi: एक अद्वितीय ब्रांड अनुभव का निर्माण
English: The making of a video!
Hindi: एक वीडियो बनाने!
English: The making of an aircraft
Hindi: एक विमान का निर्माण
English: The making of an art
Hindi: रचती हैं एक कला
English: The making of language.
Hindi: भाषा बनाने पर।
English: The making of maps using aerial photographs.
Hindi: हवाई तस्वीरों का उपयोग करते हुए विषयगत मानचित्र तैयार करना।
English: The making of modern South Asia, 1939-1945
Hindi: इंडियाज वारः द मेकिंग ऑफ मोडर्न साउथ एशिया 1939-1945
English: The making of photographs of the ground surface from an aircraft, spacecraft, or rocket.
Hindi: वायुयान, अंतरिक्षयान अथवा रॉकेट से भूपृष्ट की फोटोग्राफी।
English: The making of risotto
Hindi: रिसोटो तैयार करने के लिएः
English: The making of the National movement 1870s-1947
Hindi: 9. राष्ट्रीय आंदोलन का संघटन 1870 के दशक से 1947 तक
English: The making of the constitution for a huge and diverse country like India was not an easy affair.
Hindi: भारत जैसे विशाल एवं विविधता भरे देश के लिए संविधान बनाना कोई आसान काम नहीं था।
English: The making of the national movement 1857 to 1947
Hindi: राष्ट्रीय आंदोलन का संघटन 1857 के दशक से 1947 तक 4
English: The making of this new road
Hindi: इस नए राजमार्ग के बन जाने से
English: The making of you
Hindi: बना रहे तुमसे
English: The making of your first script.
Hindi: अपनी पहली स्क्रिप्ट बनाना
English: The making or breaking of an chemical band is called a chemical reaction.
Hindi: रासायनिक बन्ध को टूटना या बनना रासायनिक अभिक्रिया कहलाती है।
English: The making was completed in 2017 itself and was delayed for many reasons.
Hindi: निर्माण 2017 में ही पूरा हो गया था और कई कारणों से इसमें देरी हुई थी।
English: The makings of a real man!
Hindi: एक असली आदमी के योग्य कर्म !
English: The makings of ghosts
Hindi: भूतों की महफ़िलः
English: The mala is a traditional garland of 108 prayer beads....
Hindi: माला पारंपरिक रूप से 108 मनका प्रार्थना माला है ।
English: The malady of love;
Hindi: स्नेह की मढ़िया;
English: The malaria prevention and control project
Hindi: मलेरिया नियंत्रण परियोजना
English: The malarial parasite was called Plasmodium by the Italian scientists Ettore Marchiafava and Angelo Celli.
Hindi: प्रोटोजोआ परजीवी का नाम 'प्लास्मोडियम' इटालियन वैज्ञानिकों एत्तोरे मार्चियाफावा तथा आंजेलो सेली ने रखा था।
English: The male left and female
Hindi: नर बाएँ और मादा दाएँ
English: The male 4 generations.
Hindi: 4 पीढ़ी के लड़ाके।
English: The male Golden Birdwing is much smaller at 106 mm.
Hindi: लेकिन नर गोल्डन बर्डविंग 106 मिमी से बहुत छोटा है।
English: The male also raises the tail and folds it on its back.
Hindi: पुरुष भी पूंछ उठाता है और इसे पीछे की ओर खींचता है।
English: The male and female are to be
Hindi: औरत और मर्द होने का है
English: The male and female coloring is not differentiated.
Hindi: नर और मादा का रंग अलग नहीं होता है।
English: The male and female condoms
Hindi: पुरुष और महिला कंडोम
English: The male and female quails should be separated at the age of 4- weeks .
Hindi: - नर और मादा बटेर को चार सप्ताह की उम्र में अलग कर देना चाहिए।
English: The male and the female collectively are sometimes referred to as merfolk or merpeople.
Hindi: नर और मादा को सामूहिक रूप से कभी-कभी मर्फ़ोक या व्यापारी कहा जाता है।
English: The male artist of 2019
Hindi: 2019 का पुरुष कलाकार
English: The male asked suddenly.
Hindi: मानवी ने अचानक पूछा।
English: The male baldness is often caused by genetics.
Hindi: पुरुषों में गंजेपन का कारण अकसर आनुवांशिक होता है
English: The male bee is born only to build a relationship with the queen.
Hindi: वहीं नर मधुमक्खी तो केवल रानी के साथ संबंध बनाने के लिए ही पैदा लिए होते है.
English: The male candidates having more than one wife present are not entitled to give the exam.
Hindi: एक से अधिक पत्नी वर्तमान वाले पुरुष उम्मीदवार परीक्षा देने के हकदार नहीं हैं।
English: The male candidates who have completed their Class 12th with Physics, Chemistry, and Mathematics or PCM with an aggregate of 70 and between 16.5 and 19.5 years of age are eligible to apply online.
Hindi: वे पुरुष उम्मीदवार जिन्होंने अपनी कक्षा 12 वीं पूरी कर ली है 70 और 16.5 और 19.5 वर्ष की आयु के बीच भौतिकी, रसायन विज्ञान और गणित या पीसीएम ऑनलाइन आवेदन करने के लिए पात्र हैं
English: The male condom is used only by men.
Hindi: कंडोम का इस्तेमाल केवल पुरुष कर सकते हैं.
English: The male contract expired in December 2018.
Hindi: पुरुष अनुबंध दिसंबर 2018 में समाप्त हो गया।
English: The male cricketers in the top bracket of BCCI's central contract list are entitled to a remuneration of 7 crores.
Hindi: बीसीसीआई के केंद्रीय अनुबंध के शीर्ष वर्ग में शामिल पुरुष क्रिकेटरों को वार्षिक वेतन के तौर पर सात करोड़ रुपये मिलते हैं।
English: The male cub, weighing 145 grams, was born at 606 am local time at Chengdu Giant Panda Breeding Research Center in southwest China's Sichuan Province.
Hindi: दक्षिण-पश्चिम चीन के सिचुआन प्रांत में चेंगदु जाइंट पांडा प्रजनन अनुसंधान केन्द्र में स्थानीय समयानुसार सुबह 6.06 बजे जाइंट पांडा ने 145 ग्राम वजन के नर शावक को जन्म दिया।
English: The male definition of 'a wife'.
Hindi: 'पत्नी' की एक परिभाषा
English: The male dominated society
Hindi: पुरुष प्रधान समाज की
English: The male fairywren has a rich blue and black plumage above its throat while females are largely brown with a red-orange area around their eyes and are a familiar sight in Australia's urban parks and gardens.
Hindi: नर परियों के गले के ऊपर एक नीले और काले रंग की परत होती है, जबकि मादाएं अपनी आंखों के चारों ओर लाल-नारंगी क्षेत्र के साथ बड़े पैमाने पर भूरे रंग की होती हैं और ऑस्ट्रेलिया के शहरी पार्कों और उद्यानों में एक परिचित दृश्य हैं।
English: The male fertilizes the eggs inside the female.
Hindi: नर मादा के अंदर अंडों को निषेचित करता है।
English: The male fertilizes the ovum inside the female.
Hindi: नर मादा के अंदर अंडों को निषेचित करता है।
English: The male form of this name is Simon.
Hindi: इस नाम का मर्दाना रूप साइमन है।
English: The male golden birdwing is much smaller at 106 mm.
Hindi: लेकिन नर गोल्डन बर्डविंग 106 मिमी से बहुत छोटा है।
English: The male has a brown body, black head and a clear blue beak.
Hindi: नर के पास एक भूरा शरीर, काला सिर और एक स्पष्ट नीली चोंच होती है।
English: The male identity crisis and the decline of fatherhood
Hindi: पुरुष पहचान संकट और पितृत्व की गिरावट
English: The male identity crisis and the decline of fatherhood.
Hindi: पुरुष पहचान संकट और पितृत्व की गिरावट
English: The male impressed tortoise is smaller than the female which is 30 cm in length.
Hindi: नर इम्प्रेस्सा कछुआ मादा की तुलना में छोटा होता है तथा इसकी लंबाई 30 सेमी. होती है।
English: The male is above and the female below.
Hindi: इसमें महिला नीचे और पुरुष ऊपर होता है।
English: The male is generally the head of the family.
Hindi: साधारणतः पुरुष पिता यह परिवार का प्रमुख होता है।
English: The male is not like the female.
Hindi: नर नारी के समान नहीं है।
English: The male is removed when the fry begin to swim out of the nest after about 3 days so that he does not eat them or damage them when trying to return them.
Hindi: नर को हटा दिया जाता है जब तलना घोंसले से बाहर तैरना शुरू कर देता है लगभग 3 दिनों के बाद ताकि वह उन्हें नहीं खाए या उन्हें वापस करने की कोशिश करते समय उन्हें नुकसान पहुंचाए।
English: The male knows...
Hindi: आदमी को पता ...
English: The male lead of the film, Prabhas has given 5 years of his career to this film.
Hindi: प्रभास ने इस मूवी को अपने करियर के 5 साल दिए.
English: The male limb, which has increased during an erection, returns to its original state after intercourse.
Hindi: पुरुष सदस्य, जो इरेक्शन के दौरान बढ़ गया है, संभोग के बाद अपनी मूल स्थिति में लौट आता है।
English: The male member is one of the most notorious and easily recognizable anatomical features that ever came to being, hence its prominent and sometimes subtle presence everywhere.
Hindi: पुरुष सदस्य सबसे कुख्यात और आसानी से पहचाने जाने वाले शारीरिक विशेषताओं में से एक है जो कभी अस्तित्व में आया था, इसलिए इसकी प्रमुख  और कभी-कभी सूक्ष्म  उपस्थिति हर जगह.
English: The male method is safer and easier.
Hindi: पुरूष नसबन्दी ज्यादा आसान सरल और सुरक्षित है।
English: The male models were also impressive on the catwalk.
Hindi: पुरुष मॉडल भी कैटवॉक पर प्रभावशाली थे।
English: The male movie star of 2019
Hindi: 2019 का पुरुष मूवी स्टार
English: The male of the pair will use the NEST gel daily for four to 12 weeks to determine whether the gel formulation is tolerable and that there are no unacceptable side effects.
Hindi: जोड़ी का पुरुष चार से 12 सप्ताह के लिए दैनिक रूप से एनईएस  टी जेल का उपयोग करेगा, यह निर्धारित करने के लिए कि क्या जेल निर्माण सहनीय है और कोई अस्वीकार्य दुष्प्रभाव नहीं हैं।
English: The male of this species measures up to 20 feet long and 3,000 or 4,000 pounds in weight, while the female measures a slightly less formidable 16 feet.
Hindi: इस प्रजाति के नर का वजन 20 फीट लंबा और 3,000 या 4,000 पाउंड वजन होता है, जबकि मादा थोड़ा कम दुर्जेय 16 फीट मापती है।
English: The male of this species tends to be more colorful than the female.
Hindi: इस प्रजाति का नर मादा से अधिक रंगीन होता
English: The male officer, who was outdoors the constructing at the moment, was additionally accused of failing to go upstairs in time to assist the third-flooring resident, who managed to overpower the attacker collectively along with his daughter.
Hindi: उस समय इमारत के बाहर मौजूद पुरुष अधिकारी पर तीसरी मंजिल के निवासी की मदद करने के लिए समय पर ऊपर जाने में विफल रहने का भी आरोप लगाया गया था, जो अपनी बेटी के साथ हमलावर पर काबू पाने में कामयाब रहा।
English: The male officer, who was outside the building at that time, was also accused of failing to go upstairs in time to help the third-floor resident, who managed to overpower the attacker together with his daughter.
Hindi: उस समय इमारत के बाहर मौजूद पुरुष अधिकारी पर तीसरी मंजिल के निवासी की मदद करने के लिए समय पर ऊपर जाने में विफल रहने का भी आरोप लगाया गया था, जो अपनी बेटी के साथ हमलावर पर काबू पाने में कामयाब रहा।
English: The male officer, who was staying outside the apartment at that time, was also accused of failing to go upstairs in time to help the third-floor resident, who managed to overpower the attacker together with his daughter.
Hindi: उस समय इमारत के बाहर मौजूद पुरुष अधिकारी पर तीसरी मंजिल के निवासी की मदद करने के लिए समय पर ऊपर जाने में विफल रहने का भी आरोप लगाया गया था, जो अपनी बेटी के साथ हमलावर पर काबू पाने में कामयाब रहा।
English: The male part of the population should always correspond to three myths
Hindi: पुरुष आबादी को हमेशा तीन मिथकों के अनुरूप होना चाहिएः
English: The male passenger of the car was declared dead at the scene outside the hospital and is yet to be formally identified.
Hindi: कार के पुरुष यात्री को अस्पताल के बाहर घटनास्थल पर ही मृत घोषित कर दिया गया था और उसकी औपचारिक रूप से पहचान नहीं की जा सकी है।
English: The male perspective can often be very different to the female one, and whether you agree with the answers you get or not, it's an interesting exercise to try.
Hindi: पुरुष परिप्रेक्ष्य अक्सर महिला के लिए बहुत भिन्न हो सकते हैं, और आप जो उत्तर प्राप्त करते हैं या नहीं उससे सहमत हैं, यह कोशिश करने के लिए एक दिलचस्प अभ्यास है।
English: The male population of the country in the age bracket of 30 to 74 is at a significantly higher risk of being diagnosed with cardiovascular diseases than the female population
Hindi: 30 से 74 वर्ष की आयु वर्ग में देश की पुरुष आबादी महिला आबादी की तुलना में हृदय रोगों के निदान के काफी अधिक जोखिम में है
English: The male prostitute or hustler is a frequent literary and cinematic stereotype in the West from the 1960s onwards, especially in movies and books with a gay perspective, in which he may be a stock character.
Hindi: पुरुष वेश्या या पुरुष हसलर पुरुष एक स्टीरियोटाइप है में अक्सर साहित्य और फिल्मों में पश्चिम में से 60 के बाद, और विशेष रूप से फिल्मों और पुस्तकों के साथ एक दृष्टिकोण है कि समलैंगिक विचार किया जा सकता है एक चरित्र के प्रकार.
English: The male prostitute or hustler is a frequent stereotype in literature and movies in the West from the 1960s on, and especially in movies and books with a gay perspective in which he may be considered a stock character.
Hindi: पुरुष वेश्या या पुरुष हसलर पुरुष एक स्टीरियोटाइप है में अक्सर साहित्य और फिल्मों में पश्चिम में से 60 के बाद, और विशेष रूप से फिल्मों और पुस्तकों के साथ एक दृष्टिकोण है कि समलैंगिक विचार किया जा सकता है एक चरित्र के प्रकार.
English: The male prostitute or hustler is a frequent stereotype in literature and movies in the west from the 1960s on and especially in movies and books with a gay perspective in which he may be considered a stock characterhe also appears occasionally in popular music some contemporary fashion advertising and the visual arts.
Hindi: पुरुष वेश्या या पुरुष हसलर पुरुष एक स्टीरियोटाइप है में अक्सर साहित्य और फिल्मों में पश्चिम में से 60 के बाद, और विशेष रूप से फिल्मों और पुस्तकों के साथ एक दृष्टिकोण है कि समलैंगिक विचार किया जा सकता है एक चरित्र के प्रकार.
English: The male prostitute or hustler is a frequent stereotype in literature and movies in the west from the s on, and especially in movies and books with a gay perspective in which he may be considered a stock character. gays-cruising
Hindi: पुरुष वेश्या या पुरुष हसलर पुरुष एक स्टीरियोटाइप है में अक्सर साहित्य और फिल्मों में पश्चिम में से 60 के बाद, और विशेष रूप से फिल्मों और पुस्तकों के साथ एक दृष्टिकोण है कि समलैंगिक विचार किया जा सकता है एक चरित्र के प्रकार.
English: The male prostitute or hustler is a frequent stereotype in literature and movies in the west from the s on, and especially in movies and books with a gay perspective in which he may be considered a stock character. related articles
Hindi: पुरुष वेश्या या पुरुष हसलर पुरुष एक स्टीरियोटाइप है में अक्सर साहित्य और फिल्मों में पश्चिम में से 60 के बाद, और विशेष रूप से फिल्मों और पुस्तकों के साथ एक दृष्टिकोण है कि समलैंगिक विचार किया जा सकता है एक चरित्र के प्रकार.
English: The male provides food for the female and the pups.
Hindi: पुरुष मादा और लड़कियों के लिए भोजन प्रदान करता है।
English: The male provides food for the female and the young.
Hindi: पुरुष मादा और लड़कियों के लिए भोजन प्रदान करता है।
English: The male provides the female and young with food.
Hindi: पुरुष मादा और लड़कियों के लिए भोजन प्रदान करता है।
English: The male refractory period is the time between orgasm and when you feel ready to become sexually aroused again.
Hindi: पुरुष दुर्दम्य अवधि संभोग के बीच का समय है और जब आप फिर से यौन उत्तेजित होने के लिए तैयार महसूस करते हैं।
English: The male reproductive organs are located outside of the body.
Hindi: वृषण पुरुष शरीर के बाहर स्थित होते हैं।
English: The male reproductive system consists of organs and structures which are quite complicated and don t always work property.
Hindi: पुरुष प्रजनन प्रणाली में अंग और संरचनाएं होती हैं जो काफी जटिल होती हैं और हमेशा संपत्ति का काम नहीं करती हैं।
English: The male reproductive system is dependent on hormones.
Hindi: पुरुष प्रजनन प्रणाली पुरुष सेक्स हार्मोन पर निर्भर करती है।
English: The male reproductive system
Hindi: नर जनन तंत्र
English: The male sexual problems such as
Hindi: सेक्स समस्याएं जैसे-
English: The male soldiers on guard, for example, are under strict orders not to intimidate the women.
Hindi: उदाहरण के लिए, गार्ड के पुरुष सैनिक महिलाओं को डराने-धमकाने के सख्त आदेश के तहत हैं।
English: The male soldiers on guard, for instance, are under strict orders not to intimidate the ladies.
Hindi: उदाहरण के लिए, गार्ड के पुरुष सैनिक महिलाओं को डराने-धमकाने के सख्त आदेश के तहत हैं।
English: The male student has been identified as 22-year-old Abhishek Baiju.
Hindi: छात्र की पहचान 22 वर्षीय अभिषेक बैजू के रूप में हुई है।
English: The male students -nothing.
Hindi: छात्र - कुछ भी नही।
English: The male students said that Islam does not permit them to have physical contact with a person of the opposite sex, except certain immediate family members.
Hindi: इन दोनों छात्रों का कहना था कि इस्लाम, परिवार के बेहद करीबी सदस्यों को छोड़कर किसी दूसरे विपरीत लिंग के व्यक्ति के साथ किसी भी तरह के शारीरिक संपर्क की मंजूरी नहीं देता।
English: The male teacher in a table.
Hindi: मेज पर शिक्षक आदमी.
English: The male to female ratio is nearby equal, too.
Hindi: पुरुष से महिला अनुपात भी करीब है।
English: The male vocal chords are between 17 mm and 25 mm in length.
Hindi: पुरुष मुखर परतें 17 मिमी और 25 मिमी लंबाई के बीच है।
English: The male vocal folds are between 17 mm and 25 mm in length.
Hindi: पुरुष मुखर परतें 17 मिमी और 25 मिमी लंबाई के बीच है।
English: The male wanted to know.
Hindi: मनुष्य जानना चाहता था।
English: The male was a resident of Simi Valley.
Hindi: यह व्यक्ति सिमी वैली का रहने वाला था.
English: The male was identified as an 18-year-old student.
Hindi: हमलावर की पहचान 18 वर्षीय यूनिवर्सिटी के छात्र के तौर पर हुई है.
English: The male was the head of the family.
Hindi: पुरुष परिवार का मुखिया होता।
English: The male wasn't male, the female wasn't female.
Hindi: ना नर था,. ना. थी नारी।
English: The male white does not take part in caring for brood, but in turn does not interfere and does not bring trouble.
Hindi: नर सफ़ेद चोकर की देखभाल में भाग नहीं लेते हैं, लेकिन बदले में हस्तक्षेप नहीं करते हैं और परेशानी नहीं लाते हैं।
English: The male will play with you whenever you are home and love your attention, but he will also find something to do on his own when you are away.
Hindi: जब भी आप घर पर हों तो पुरुष आपके साथ खेलेगा और आपका ध्यान आकर्षित करेगा, लेकिन जब आप दूर होंगे तो वह अपने आप कुछ करने के लिए भी मिल जाएगा।
English: The male with the golden Gun 1974
Hindi: द मैन विथ द गोल्डन गन १९७४
English: The males are more beautiful than the females.
Hindi: पुरुष महिलाओं से ज़्यादा सुन्दर होते हैं।
English: The males are smaller and thinner than the females and, moreover, they usually sing when they reach adulthood.
Hindi: नर महिलाओं की तुलना में छोटे और पतले होते हैं और इसके अलावा, वे आम तौर पर वयस्कता तक पहुंचते समय गाते हैं।