Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Aren't we a bit too gloomy?
Hindi: क्या हम बहुत अधिक नहीं झूल रहे हैं?
English: Aren't we a bit too picky, though?
Hindi: क्या हम बहुत अधिक नहीं झूल रहे हैं?
English: Aren't we a civilized society?
Hindi: हम एक क्रूर समाज हैं क्या?
English: Aren't we a great people?
Hindi: क्या हम एक महान लोग हैं?
English: Aren't we a little bit alone?
Hindi: हम अकेले थोड़े ही है?
English: Aren't we a part of the society?
Hindi: क्या हम समाज का अंग नहीं हैं?
English: Aren't we a part of this society?
Hindi: क्या हम समाज का अंग नहीं हैं?
English: Aren't we all Gods?
Hindi: क्या हम सब ईश्वर नहीं हैं ?
English: Aren't we all Guinea Pigs?
Hindi: हम सब गिनी सूअरों हैं?
English: Aren't we all Sisters and Brothers?
Hindi: क्या न सभी हैं भाई-भाई?
English: Aren't we all a bit OCD?
Hindi: हम सभी एक छोटे ओसीडी है?
English: Aren't we all a little OCD?
Hindi: हम सभी एक छोटे ओसीडी है?
English: Aren't we all a little bit OCD?
Hindi: हम सभी एक छोटे ओसीडी है?
English: Aren't we all alive here?
Hindi: हम सब नही जी रहे ?
English: Aren't we all alive?
Hindi: हम सब नही जी रहे ?
English: Aren't we all already equal?
Hindi: क्या हम सब अब समान नहीं हैं?
English: Aren't we all any more?
Hindi: क्या हम सभी अब और फिर नहीं हैं?
English: Aren't we all anymore?
Hindi: क्या हम सभी अब और फिर नहीं हैं?
English: Aren't we all at some point though?
Hindi: और हम सब कुछ किसी बिंदु पर नहीं है?
English: Aren't we all brothers and sisters anyway?
Hindi: क्या न सभी हैं भाई-भाई?
English: Aren't we all compromised mentally?
Hindi: क्या हम सभी मनोव्याधि ग्रस्त है ?
English: Aren't we all conscious?
Hindi: हम सब पर सचेत हैं?
English: Aren't we all created equal?
Hindi: क्या हम सभी में समानता नहीं?
English: Aren't we all criminals?
Hindi: क्या हम सब अपराधी नहीं?
English: Aren't we all equal by now?
Hindi: क्या हम सब अब समान नहीं हैं?
English: Aren't we all equal now?
Hindi: क्या हम सब अब समान नहीं हैं?
English: Aren't we all facing the same challenges?
Hindi: क्या हम सभी ऐसी ही चुनौती का सामना नहीं करते?
English: Aren't we all guilty?
Hindi: क्या हम सब अपराधी नहीं?
English: Aren't we all just like a wave at sea?
Hindi: क्या हम सब हैं सागर जैसे ?
English: Aren't we all just now?
Hindi: क्या हम सब अभी हैं?
English: Aren't we all just writers?
Hindi: क्या हम सब सिर्फ लेखक नहीं हो सकते?
English: Aren't we all light?
Hindi: क्या हम सभी को चमक नहीं है?
English: Aren't we all living it?
Hindi: हम सब नही जी रहे ?
English: Aren't we all machines?
Hindi: हम सब मशीन तो नहीं बन रहे?
English: Aren't we all representatives of God?
Hindi: क्या हम सब ईश्वर नहीं हैं ?
English: Aren't we all sisters and brothers?
Hindi: क्या न सभी हैं भाई-भाई?
English: Aren't we all still alive?
Hindi: हम सब नही जी रहे ?
English: Aren't we all supposed to be equal now?
Hindi: क्या हम सब अब समान नहीं हैं?
English: Aren't we all the engine?
Hindi: हम सब मशीन तो नहीं बन रहे?
English: Aren't we all transparent?
Hindi: क्या हम सभी को चमक नहीं है?
English: Aren't we all wrongdoers?
Hindi: क्या हम सब अपराधी नहीं?
English: Aren't we almost on?
Hindi: न करीब ही हम आते हैं?
English: Aren't we almost there?
Hindi: न करीब ही हम आते हैं?
English: Aren't we already collaborating?
Hindi: क्या अब हम सहयोगी नहीं हैं?
English: Aren't we already doing a lot of that?
Hindi: क्या हम इसे ज़्यादा नहीं करेंगे?
English: Aren't we already past 2016?
Hindi: 2016 पहले से ही आ गया?
English: Aren't we also animals?
Hindi: लेकिन क्या हम भी जानवर नहीं हैं?
English: Aren't we also human beings?
Hindi: हम भी इंसान हैं ?
English: Aren't we animals as well?
Hindi: लेकिन क्या हम भी जानवर नहीं हैं?
English: Aren't we animals too?
Hindi: लेकिन क्या हम भी जानवर नहीं हैं?
English: Aren't we as human beings similar?
Hindi: क्या हम इंसान भी ऐसें हैं ?
English: Aren't we being spoilt?
Hindi: क्या हम नहीं बहकाए जा रहे हैं ?
English: Aren't we better than terrorists?
Hindi: क्या हम आतंकियों से भी बुरे हैं?
English: Aren't we better than them?
Hindi: हम उनसे भी बदतर हैं?
English: Aren't we body, and soul?
Hindi: हम शरीर हैं या आत्मा?
English: Aren't we both responsible?
Hindi: बोझ हैं न हम दोनों ?
English: Aren't we breaking up?
Hindi: क्या हम नहीं बहकाए जा रहे हैं ?
English: Aren't we citizens of India?
Hindi: हम भारत के लोग ?
English: Aren't we citizens of this country?
Hindi: क्या हम इस देश के नागरिक नहीं हैं ?
English: Aren't we defined by our actions?
Hindi: क्या हम अपने कार्यों से परिभाषित होते हैं?
English: Aren't we doing a lot of that already?
Hindi: क्या हम इसे ज़्यादा नहीं करेंगे?
English: Aren't we doing toms?
Hindi: हमें टॉमोस नहीं?
English: Aren't we done with this concept?
Hindi: क्या हम इस परिभाषा को पूरा नहीं करते हैं?
English: Aren't we driving this boat?
Hindi: क्या हमने इस नौका को,
English: Aren't we due one of those?
Hindi: कहीं हम भी उन्हीं में से एक तो नहीं ?
English: Aren't we eating yet?
Hindi: क्या हम अभी नहीं खाते?
English: Aren't we feeling guilty?
Hindi: क्या हमें दोषी महसूस करता है?
English: Aren't we financially secure?
Hindi: क्या हम आर्थिक रूप से निर्भर नहीं हैं?
English: Aren't we fresh today?
Hindi: आजकाल रसदैन ?
English: Aren't we getting close?
Hindi: न करीब ही हम आते हैं?
English: Aren't we getting tired of just talking about it?
Hindi: हम बातें करते हुए थकते ही नही थे?
English: Aren't we glad he couldn't make it.
Hindi: हमें खुशी है कि वह नहीं कर सकी।
English: Aren't we going into the village?
Hindi: हम गाँव जाते ही नहीं?
English: Aren't we going now?
Hindi: हम अब तन्हा नहीं चलते. . ?
English: Aren't we going to OPEN it?
Hindi: हम नहीं खोलेंगे?
English: Aren't we going to do a live?
Hindi: जिंदा फूंक ना देंगे हम लोग?
English: Aren't we going to ever learn?
Hindi: क्या हम कभी नहीं सीखेंगे?
English: Aren't we going to far?
Hindi: दूर तो नहीं जा रहे हैं ?
English: Aren't we going to the matinee?
Hindi: क्या हम मेले में नहीं जाएंगे।
English: Aren't we grown up?
Hindi: क्या हम बड़े हो गए ?
English: Aren't we happier then?
Hindi: क्या हम बाद में खुश नहीं हैं?
English: Aren't we having great weather?
Hindi: क्या यह महान मौसम हमारे पास नहीं है?
English: Aren't we having the right for freedom of expression?
Hindi: क्या हम अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के हकदार नहीं हैं?
English: Aren't we healthy?
Hindi: क्या हम स्वस्थ हैं?
English: Aren't we here already?
Hindi: क्या हम पहले से ही यहाँ हैं?
English: Aren't we here to talk?
Hindi: बातें करना हमे आता नहीं था ?
English: Aren't we high up in the world?
Hindi: हम दुनिया में और अधिक नहीं है?
English: Aren't we human beings?
Hindi: क्या हम मानव हैं
English: Aren't we human too?
Hindi: हम भी इंसान हैं ?
English: Aren't we human, too?
Hindi: हम भी इंसान हैं ?
English: Aren't we in charge?
Hindi: फर्ज़ नहीं हमारा ?
English: Aren't we in such a place?
Hindi: - कहीं हम भी ऐसे ही तो नहीं हें ?
English: Aren't we increasing poverty?
Hindi: क्या यह गरीबी बढ़ाओ नहीं है?
English: Aren't we indulging in our pride today?
Hindi: क्या आज हम शर्मिन्दा नहीं !
English: Aren't we lucky to have this view?
Hindi: हमारे देखने का ऐसा सौभाग्य ?
English: Aren't we meant to fly?
Hindi: हम उड़ नहीं रहे हैं?
English: Aren't we meant to write what we like to read?
Hindi: क्या हमें वही पढ़ना चाहिए जो हमें अच्छा लगता है?
English: Aren't we often our own worst enemies?
Hindi: हम अक्सर हमारे अपने सबसे खराब दुश्मन कैसे होते हैं?
English: Aren't we on the same path?
Hindi: क्या हम उसी राह पर तो नहीं
English: Aren't we on the way to destruction ?
Hindi: हम विनाश की ओर अग्रसर नहीं हो रहे ?
English: Aren't we one nation?
Hindi: पर क्या हम स्वयं राष्ट्र नहीं ?
English: Aren't we part of society?
Hindi: क्या हम समाज का अंग नहीं हैं?
English: Aren't we past the 60 days?
Hindi: 60 दिन बीत चुके हैं?
English: Aren't we right here?
Hindi: क्या हम नही यहाँ के
English: Aren't we safe now?
Hindi: क्या मैं नहीं अब सुरक्षित?
English: Aren't we self-righteous.
Hindi: क्या हम स्वार्थी नहीं हैं ?
English: Aren't we self-righteous?
Hindi: क्या हम स्वार्थी नहीं हैं ?
English: Aren't we sensitive
Hindi: क्या हम संवेदनशील हैं
English: Aren't we sheep?
Hindi: हम भेड़ बकरियां हैं क्या ?
English: Aren't we spoiling too much?
Hindi: क्या हम बहुत अधिक नहीं झूल रहे हैं?
English: Aren't we still guilty?
Hindi: क्या हम अभी तक दोषी नहीं हैं?
English: Aren't we still human?
Hindi: फिर भी हम इन्सान ?
English: Aren't we still learning?
Hindi: क्या अब भी नहीं सीखेगी?
English: Aren't we still living well?
Hindi: क्या हम अच्छे से नहीं जी रहे हैं?
English: Aren't we stopping for a bit?
Hindi: हम थोडे न रुकनेवाले हैं?
English: Aren't we successful?
Hindi: क्या हम सफल हैं?
English: Aren't we supposed to be able to talk?
Hindi: बातें करना हमे आता नहीं था ?
English: Aren't we teachers?
Hindi: क्या हमलोग शिक्षक हैं ?
English: Aren't we the closest of friends?
Hindi: क्या हम मुख्य मित्र नहीं हैं?
English: Aren't we the enemy?
Hindi: क्या हम दुश्मन हैं?
English: Aren't we the future of tomorrow?
Hindi: वह कल का भविष्य नहीं ?
English: Aren't we the samaritan!
Hindi: नहीं, हम सरमाटियन हैं!
English: Aren't we the same way?
Hindi: क्या हम उसी राह पर तो नहीं
English: Aren't we to discuss?
Hindi: हम बहस नहीं करेंगे?
English: Aren't we to tell others the same?
Hindi: हम दूसरों से यही बात तो कहते हैं न?
English: Aren't we too much bearish?
Hindi: क्या हम बहुत अधिक नहीं झूल रहे हैं?
English: Aren't we too?
Hindi: क्या हम भी नहीं
English: Aren't we women citizens?
Hindi: क्या हम नारीवादियों हैं?
English: Aren't we women like that?
Hindi: क्या हम औरतें ऐसी ही होतीं हैं ?
English: Aren't we'll always learning?
Hindi: क्या हम कभी नहीं सीखेंगे?
English: Aren't we, in fact, human beings?
Hindi: वास्तव में क्या हम मानव हैं?
English: Aren't white
Hindi: सफ़ेद नहीं होते
English: Aren't workers' salaries down?
Hindi: क्या कर्मचारियों के वेतन तक नहीं रुके हुए हैं?
English: Aren't you 37?
Hindi: 37 वां नहीं चाहिए?
English: Aren't you Air
Hindi: तू हवा है न
English: Aren't you Chinese?
Hindi: यार तुम चीनी तो नही हो?
English: Aren't you Foolish, too?
Hindi: तुम भी मूर्ख हो ?
English: Aren't you Lord?
Hindi: क्या तुम हो प्रभु?
English: Aren't you Mother Theresa?
Hindi: क्या आप थेरेसा की माँ नहीं हैं?
English: Aren't you Pakistani?
Hindi: तुम लोग पाकिस्तानी हो. . ?
English: Aren't you Romanian?
Hindi: क्या आप रोमन हैं?
English: Aren't you Southern?
Hindi: तुम दक्षिणमार्गी तो नहीं?
English: Aren't you UNdressing it?
Hindi: तुम इसे कपड़े नहीं देते हो क्या?
English: Aren't you William?
Hindi: क्या आप विलियम्स नहीं हैं?
English: Aren't you a Shinigami?
Hindi: क्या आप शिंजो आबे नहीं हैं?
English: Aren't you a Thief as well?
Hindi: क्या आप भी चोर हैं?
English: Aren't you a biologist, too?
Hindi: क्या आप एक जीवविज्ञानी भी हैं?
English: Aren't you a bit small for a stormtrooper?
Hindi: क्या आप स्टॉर्मट्रूपर के लिए थोड़ा छोटा नहीं हैं?
English: Aren't you a boy on the couch?
Hindi: क्या आप सोफे पर लड़का नहीं हैं?
English: Aren't you a clever girl.
Hindi: तुम तो समझदार लड़की हो ना।
English: Aren't you a cranky ho in the morning?
Hindi: आप सुबह सुबह नशे में नहीं हैं?
English: Aren't you a customer?
Hindi: क्या आप ग्राहक नहीं हैं?
English: Aren't you a doctor or something?
Hindi: आप डॉक्टर हैं या कुछ और?
English: Aren't you a good writer?
Hindi: क्या आप एक अच्छे लेखक नहीं हैं?
English: Aren't you a guest?
Hindi: क्या आप मेहमान नहीं हैं?
English: Aren't you a host?
Hindi: क्या आप मेहमान नहीं हैं?
English: Aren't you a leader?
Hindi: क्या आप नेता नहीं हैं?
English: Aren't you a little short for a StormTrooper?
Hindi: क्या आप स्टॉर्मट्रूपर के लिए थोड़ा छोटा नहीं हैं?
English: Aren't you a lot more valuable than they?
Hindi: क्या आप उनसे अधिक मूल्यवान नहीं हैं?
English: Aren't you a member of this committee?
Hindi: क्या आप इस समिति के सदस्य हैं?
English: Aren't you a miracle yourself?
Hindi: क्या आप खुद एक चमत्कार हैं?
English: Aren't you a registered user yet?
Hindi: आप पहले से ही एक पंजीकृत उपयोगकर्ता हैं?
English: Aren't you a revolutionary?
Hindi: आप क्रांतिकारी हैं क्या ?
English: Aren't you a school?
Hindi: क्या तुम स्कूली बच्चे नहीं हो?
English: Aren't you a smart girl.
Hindi: तुम तो समझदार लड़की हो ना।
English: Aren't you a translator?
Hindi: क्या आप अनुवादक हैं?
English: Aren't you a woman, sis ?
Hindi: तुम पुरुष नहीं, नारी हो सीता ?
English: Aren't you a writer or a poet?
Hindi: आप कवि या लेखक तो नहीं?
English: Aren't you able to provide sufficient time to your personal life?
Hindi: हो सकता है कि आप अपने निजी जीवन को पर्याप्त समय न दे पाएँ।
English: Aren't you about to do a musical?
Hindi: क्या आप एक संगीत की धुन नही बना रहे होंगे?
English: Aren't you afraid Nana?
Hindi: तुम डरते, या नयना ?
English: Aren't you afraid all alone?
Hindi: तुम्हें अकेले में डर नहीं लगता?
English: Aren't you afraid alone at night here?
Hindi: क्या आप यहाँ रात में अकेले नहीं डरते?
English: Aren't you afraid at night?
Hindi: तुम्हें डर नहीं लगेगा रात को?
English: Aren't you afraid for your family?
Hindi: क्या आप अपने लिए, अपने परिवार के लिए नहीं डरते?
English: Aren't you afraid of a mirror answer?
Hindi: क्या आप एक दर्पण उत्तर से डरते नहीं हैं?
English: Aren't you afraid of being punished?
Hindi: क्या तुम्हें दण्ड का भय नहीं है।
English: Aren't you afraid of cold weather?
Hindi: उन्हें नहीं क्या सर्दी का डर ?
English: Aren't you afraid of danger?
Hindi: 'क्या आप किसी खतरे से भयभीत नहीं होते?
English: Aren't you afraid of fire?
Hindi: तूझे आग से बिल्कुल भी डर नहीं लगता?
English: Aren't you afraid of fires?
Hindi: तूझे आग से बिल्कुल भी डर नहीं लगता?
English: Aren't you afraid of flying?
Hindi: क्या आप उड़ने से नहीं डरते?
English: Aren't you afraid of heights?
Hindi: ऊंचाइयों से डरते नहीं?
English: Aren't you afraid of hurting your reputation?
Hindi: क्या आप अपनी प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाने से डरते हैं?
English: Aren't you afraid of me like everyone else?
Hindi: क्या तुम मेरी तरह डरते नहीं हो?
English: Aren't you afraid of people?
Hindi: लोगों को डर नहीं?
English: Aren't you afraid of punishment?
Hindi: क्या तुम्हें दण्ड का भय नहीं है।
English: Aren't you afraid of the cold?
Hindi: उन्हें नहीं क्या सर्दी का डर ?
English: Aren't you afraid of the consequences of her work?
Hindi: क्या आप उसके काम के परिणामों से डरते नहीं हैं?
English: Aren't you afraid of the cooties?
Hindi: 'तुम्हें कोड़ों से डर नहीं लगता?
English: Aren't you afraid of the penalty?
Hindi: क्या तुम्हें दण्ड का भय नहीं है।
English: Aren't you afraid of the police?
Hindi: क्या तुम्हें पुलिस से डर नहीं लगता ?
English: Aren't you afraid of the society?
Hindi: क्या तुम समाज से डरती हो?
English: Aren't you afraid of water? -No
Hindi: पानी से डर नही लगता है ?
English: Aren't you afraid of what will come afterwards?
Hindi: आगे चलकर क्या होगा क्या आप इससे भयभीत नहीं हैं?
English: Aren't you afraid of your wife?
Hindi: 'आप अपनी बीवी से नहीं डरते?
English: Aren't you afraid of yourself?
Hindi: क्या तुम अपने आप से डरते नहीं हो?
English: Aren't you afraid on yourself?
Hindi: क्या तुम अपने आप से डरते नहीं हो?
English: Aren't you afraid the police will come after you?
Hindi: क्या तुम्हे डर नहीं था कि पुलिस उसका पीछा कर रही होगी?
English: Aren't you afraid to LIVE?
Hindi: डरते हैं जीने के लिए नहीं?
English: Aren't you afraid to go there?
Hindi: - क्या तुम वहाँ जाने से नहीं डरते?
English: Aren't you afraid to leave?
Hindi: - जाने से नहीं डरते?
English: Aren't you afraid you'll fall off?
Hindi: आपको गिरने का डर नही लगता ?
English: Aren't you afraid yourself?
Hindi: क्या तुम अपने आप से डरते नहीं हो?
English: Aren't you all Japanese?
Hindi: क्या सभी जापानी ऐसे हैं?
English: Aren't you all a bit fed up with politics?
Hindi: हर चीज का राजनीतिकरण करते नहीं थक रहे?
English: Aren't you all afraid of this?
Hindi: क्या आप सभी इससे डरते नहीं हैं?
English: Aren't you already beautiful?
Hindi: तुम अब सुन्दर नहीं हो ?
English: Aren't you already grown up?
Hindi: आप अभी परिपक्व नहीं हुए हैं?
English: Aren't you already interested?
Hindi: पहले से ही रुचि नहीं है?
English: Aren't you already married?-
Hindi: आप तो शादीशुदा नहीं हो-
English: Aren't you already nineteen?
Hindi: आप पहले से ही उन्नीस?
English: Aren't you already working in some way?
Hindi: क्या आप किसी भी तरह से काम पर नहीं हैं?
English: Aren't you also a lawyer?
Hindi: क्या आप भी वकील नहीं हैं?
English: Aren't you also forget
Hindi: तुम भी नहीँ भूले हो
English: Aren't you always ?
Hindi: तुम हमेशा नही रहती ?
English: Aren't you amazed at your success?
Hindi: अपनी कामयाबी से ख़ुश नहीं हैं?
English: Aren't you an Armenian?
Hindi: क्या आप अर्मेनियाई हैं?
English: Aren't you an RN?
Hindi: क्या आप आरएन हैं?
English: Aren't you an artist?
Hindi: क्या तुम एक कलाकार नही हो ?
English: Aren't you an attorney, too?
Hindi: क्या आप भी वकील नहीं हैं?
English: Aren't you an engineer too?
Hindi: अच्छा तो तुम भी इंजीनियर हो?
English: Aren't you an exception though?
Hindi: आप कोई अपवाद हो क्या?
English: Aren't you an interior decorator?
Hindi: क्या आप इंटीरियर डेकोरेटर हैं?
English: Aren't you an officer?
Hindi: क्या आप अधिकारी नहीं हैं?
English: Aren't you and I responsible?
Hindi: हम और आप जिम्मेदार है?
English: Aren't you angry about death?
Hindi: मरने की बात पर नाराज़ हो ना?
English: Aren't you angry with yourself?
Hindi: क्या आप अपने आप से नाराज नहीं हैं?
English: Aren't you ashamed as a journalist ..?
Hindi: क्या आपको एक पत्रकार के रूप में शर्म आती है . . ?
English: Aren't you ashamed of lying like that?
Hindi: इस तरह झूठ बोलने में शर्म नहीं आती?
English: Aren't you ashamed of lying?
Hindi: झूठ बोलने में शर्म नहीं आती?
English: Aren't you ashamed of showing it off?
Hindi: क्या आप इसे दिखाने में शर्मिंदा नहीं हैं?
English: Aren't you ashamed of such an official story?
Hindi: और क्या आपको ऐसी आधिकारिक कहानी पर शर्म नहीं आती?
English: Aren't you ashamed of your behaviour ?
Hindi: आपको आपके व्यवहार पर शर्म नहीं आयी ?
English: Aren't you ashamed of your behaviour?
Hindi: आपको आपके व्यवहार पर शर्म नहीं आयी ?
English: Aren't you ashamed of your words, inhuman?
Hindi: क्या आपको अपने शब्दों पर शर्म नहीं आई, अमानवीय?
English: Aren't you ashamed of your-
Hindi: शर्म नहीं आती है तुमको-
English: Aren't you ashamed of yourselves for doing this?
Hindi: तुम्हें शर्म नहीं आती ये काम करते हुए?
English: Aren't you ashamed to do this thing ?
Hindi: तुम्हें शर्म नहीं आती ये काम करते हुए?
English: Aren't you ashamed to drag this here?
Hindi: क्या आपको यहां खींचने में शर्म नहीं आई?
English: Aren't you ashamed to lie?
Hindi: खैर, क्या आपको झूठ बोलने में शर्म नहीं आती?
English: Aren't you ashamed to write such bullshit?
Hindi: क्या आपको ऐसी बकवास लिखने में शर्म नहीं आती?
English: Aren't you ashamed your behaviour?
Hindi: आपको आपके व्यवहार पर शर्म नहीं आयी ?
English: Aren't you astonished,
Hindi: मत हो तू हैरान,
English: Aren't you at work anyway?
Hindi: क्या आप किसी भी तरह से काम पर नहीं हैं?
English: Aren't you aware of the money?
Hindi:  तुम धन नहीं जानते ?
English: Aren't you aware of these things?
Hindi: ये बातें तुम नहीं जानती हो क्या?
English: Aren't you back yet?
Hindi: अभी तक लौटे नहीं हो क्या ?
English: Aren't you be too busy?
Hindi: , क्या आप बहुत व्यस्त नहीं हैं?
English: Aren't you beat up like me?
Hindi: क्या मेरी तरह, तू नहीं तड़पेगा?
English: Aren't you being just like them?
Hindi: आप उनके जैसे नहीं बनते ?
English: Aren't you being pressurized to marry?
Hindi: आप पर शादी के लिए कोई दबाव तो नहीं है?
English: Aren't you being too concerned?
Hindi: क्या आपको बहुत ज्यादा चिंता नहीं है?
English: Aren't you big?
Hindi: तुम लोग बड़े ही नहीं हुये?
English: Aren't you bigger than me?
Hindi: क्या तुम मुझसे बड़े हो?
English: Aren't you blessed?
Hindi: आशीर्वाद नहीं लेते ?
English: Aren't you bored by yourself?
Hindi: क्या आप अपने आप से नाराज नहीं हैं?
English: Aren't you born
Hindi: मत जन्मो तुम
English: Aren't you both siblings?
Hindi: क्या तुम दोनों भाई बहन हो ?
English: Aren't you both their moms?
Hindi: दोनों आप की बेटियाँ नहीं?
English: Aren't you busy all day long?
Hindi: क्या आप दिनभर बहुत व्यस्त रहते हैं?
English: Aren't you busy crying?
Hindi: रोने से नहीं थकती?
English: Aren't you busy enough with your work?
Hindi: क्या आपके काम में बरकत नही हो रही ?
English: Aren't you busy today?
Hindi: क्या आप तुम आज व्यस्त तो नहीं हो ?
English: Aren't you buying the dress?
Hindi: क्या तुम अपने कपडे नहीं खरीद रहे थे?
English: Aren't you calmed yet?
Hindi: क्या आप अभी तक शांत नहीं हुए?
English: Aren't you changing, too?
Hindi: क्या तुम भी नहीं बदले ?
English: Aren't you claiming justice?
Hindi: नहीं न्याय की मांग कर रहे?
English: Aren't you clever... and inventive.
Hindi: क्या आप ... मंद-बुद्धि और स्मार्ट नहीं।
English: Aren't you closer?
Hindi: अधिक निकट नहीं है ?
English: Aren't you coming after me?
Hindi: तुम मेरा पीछा नहीं छोड़ोगे न ?
English: Aren't you coming along...
Hindi: तुम साथ नहीं चल रहे हो क्या...?
English: Aren't you coming down?
Hindi: . . तुम नीचे नहीं आ रही हो?
English: Aren't you coming to my party?
Hindi: मेरी पार्टी में नहीं आओगी?
English: Aren't you coming to rescue me?
Hindi: क्या तुम मुझे बचाने नहीं आओगे
English: Aren't you coming to the meeting?
Hindi: वो मीटिंग मे नही आ रहे है?
English: Aren't you coming up here soon?
Hindi: क्या ये आपका जल्दीसे आना नहीं है ?
English: Aren't you concerned about COVID-19?
Hindi: क्या आप कोविड-19 से परेशान नहीं हैं?
English: Aren't you concerned about your security?
Hindi: क्या आप अपनी सुरक्षा को लेकर चिंतित नहीं थे ?
English: Aren't you concerned for your safety?
Hindi: क्या आप अपनी सुरक्षा को लेकर चिंतित नहीं थे ?
English: Aren't you concerned with criticism?
Hindi: आप अपनी आलोचना की परवाह नहीं करते?
English: Aren't you covering politics?
Hindi: आप लोग राजनीति तो नहीं कर रहे?
English: Aren't you curious about your dreams?
Hindi: अपने सपनों के बारे में उत्सुक?
English: Aren't you dead
Hindi: मृत नहीं तुम
English: Aren't you decided yet?
Hindi: क्या आपने अभी तक फैसला नहीं किया है?
English: Aren't you demanding to much?
Hindi: कुछ ज्यादा नहीं मांग रहे हो?
English: Aren't you doing the work of police?
Hindi: - आप पुलिस में काम नहीं कर रहे हैं?
English: Aren't you done complaining yet?
Hindi: अभी तक आपने शिकायत नहीं की ?
English: Aren't you done studying yet?
Hindi: क्या आपने अभी तक पढ़ाई नहीं की है?
English: Aren't you drinking it?
Hindi: इसे नहीं पी रहे हो?
English: Aren't you eating a lot today?
Hindi: तुम आज कल कुछ ज़्यादा भाव नहीं खाने लगे हो?
English: Aren't you educated?
Hindi: क्या आप शिक्षित नहीं हैं ?
English: Aren't you embarrassed about lying like this?
Hindi: इस तरह झूठ बोलने में शर्म नहीं आती?
English: Aren't you embarrassed by your behaviour.
Hindi: आपको आपके व्यवहार पर शर्म नहीं आयी ?
English: Aren't you enjoying life?
Hindi: आप जीवन का आनंद नहीं ले रहे हैं?
English: Aren't you evading a responsibility?
Hindi: ज़िम्मेदारी से भागते तो नाहीं?
English: Aren't you ever frightened?
Hindi: क्या आप कभी डरते हैं?
English: Aren't you ever going to die?
Hindi: तुम नहीं मरती क्या कभी ?
English: Aren't you ever scared?
Hindi: क्या तुम्हें कभी डर नहीं लगता?
English: Aren't you ever tired?
Hindi: क्या तुम कभी थकती नहीं हो?
English: Aren't you every year?
Hindi: हर साल नहीं आता ?
English: Aren't you excited because we are!
Hindi: क्या आप उत्साहित हैं, क्योंकि हम हैं !
English: Aren't you excited much?
Hindi: आप बहुत उत्तेजित नहीं हो रहे?
English: Aren't you excited to see the new movie?
Hindi: नई मूवी देखने में इंटरेस्टेड नहीं हूं?
English: Aren't you excited yet to find out?
Hindi: क्या आप इसे अभी जानने के लिए उत्सुक नहीं हैं?
English: Aren't you excited, my dear?
Hindi: क्या आप उत्तेजक नहीं हैं, मेरे प्रिय?
English: Aren't you extremely worried?
Hindi: क्या आपको बहुत ज्यादा चिंता नहीं है?
English: Aren't you feeling guilty?
Hindi: क्या आप दोषी महसूस नहीं करते?
English: Aren't you feeling like you've already seen it?
Hindi: तुम्हॅ नही लगता क्या, जैसे इसे कही देखा है?
English: Aren't you feeling proud now?
Hindi: और अब गर्व नहीं है?
English: Aren't you fighting over YOUR dreams?
Hindi: क्या आप अपने सपनों के लिए लड़ रहे हैं?
English: Aren't you for Obama?
Hindi: क्या आप ओबामा के लिए हैं?
English: Aren't you foreign?
Hindi: तुम तो विदेशी हो?
English: Aren't you foreigners?
Hindi: क्या आप विदेशी हैं?
English: Aren't you forget yourself?
Hindi: खुद को तो नहीं भूल रहे हो?
English: Aren't you forgetting 1969?
Hindi: क्या आप 1999 को भूल गए?
English: Aren't you forgetting something else?
Hindi: कुछ और भूल तो नहीं रहे ?
English: Aren't you forgetting to ask a question?
Hindi: कुछ पूछना भूल गया?
English: Aren't you forgetting yourself?
Hindi: खुद को तो नहीं भूल रहे हो?
English: Aren't you former military?
Hindi: क्या आप पूर्व सैनिक हैं?
English: Aren't you free?
Hindi: तू मुक्ति नहीं है?
English: Aren't you friends with Saudi Arabia and the UAE?
Hindi: क्या दोस्त नहीं रहे सऊदी अरब-यूएई?
English: Aren't you frightened travelling alone?
Hindi: तुझे क्या डर नहीं एकाकिनी जाते हुए ?
English: Aren't you from Lebanon?
Hindi: कहीं तुम लेबनान से तो नहीं आई?