Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """What was the judgment?"
Hindi: """ कैसा फैसला हो गया,"
English: """What was the last lie you told?"""
Hindi: आखिरी झूठ आपने क्या कहा था?
English: """What was the meeting going to be about?"""
Hindi: """मुलाकात हो क्या होना था?"
English: """What was the message?"
Hindi: """संदेश क्या था ?"
English: """What was the message?"""
Hindi: """संदेश क्या था ?"
English: """What was the most brilliant thing Steve Balmer did to make 100 billion in his business?"
Hindi: स्टीव बाल्मर ने 100 अरब डॉलर का होने के लिए क्या शानदार काम किया था?
English: """What was the most challenging class you took in college?"
Hindi: """स्कूल में आपको सबसे मुश्किल अनुभव क्या था?"
English: """What was the most difficult class in college?"""
Hindi: """स्कूल में आपको सबसे मुश्किल अनुभव क्या था?"
English: """What was the most difficult class that you took in college?"
Hindi: """स्कूल में आपको सबसे मुश्किल अनुभव क्या था?"
English: """What was the most difficult time you had in school?"
Hindi: """स्कूल में आपको सबसे मुश्किल अनुभव क्या था?"
English: """What was the most exciting thing that happened to you today?"""
Hindi: """आज आपके साथ सबसे मजेदार बात क्या हुई?"
English: """What was the most important event in the history ..."
Hindi: """ इतिहास के सबसे बड़े हमले के दिन हुआ क्या था"
English: """What was the most precious gift your parents gave you?"""
Hindi: """आपने अपने माता-पिता को सबसे महंगा उपहार क्या दिया है?"
English: """What was the move?"
Hindi: """क्या थी चाल?"
English: """What was the nightmare?"
Hindi: """पीहर का क्या था?"
English: """What was the number of the car?"""
Hindi: """ गाड़ी का नंबर क्या था?"
English: """What was the original name of Memorial Day?"
Hindi: स्मृति दिवस का मूल नाम क्या था?
English: """What was the other animal?"""
Hindi: """तो दूसरा चारा भी क्या था?"
English: """What was the other thing, sir?"""
Hindi: 'दूसरी बात क्या है सर?
English: """What was the plan?"
Hindi: """वह स्कीम क्या थी?"
English: """What was the poem?"""
Hindi: """क्या हुआ कविता ?"
English: """What was the question, Darling?"""
Hindi: """यह कैसा सवाल है, प्रिये?"
English: """What was the question, sir?"""
Hindi: """ ये कैसा प्रश्न हुआ सर?"
English: """What was the reason given for the suspension?"""
Hindi: """किस वजह से सजा हुई थी?"
English: """What was the reason, sir?"""
Hindi: """क्या वजह थी, साहब?"
English: """What was the second song?"
Hindi: कौन सा था वह दूसरा गीत?
English: """What was the split of runs scored by Indian and foreign players for MI in IPL 2021?"""
Hindi: """आईपीएल 2021 में एमआई के लिए भारतीय और विदेशी खिलाड़ियों द्वारा बनाए गए रनों का विभाजन क्या था?"
English: """What was the thing that fucked you up?"""
Hindi: """ऐसा क्या था जिसने आपको स्तब्ध कर दिया था?"
English: """What was the work?"""
Hindi: """क्या काम था ?"
English: """What was the worst day of your life?"""
Hindi: """आपके जीवन का सबसे बुरा दिन क्या था?"
English: """What was their question?"""
Hindi: """तुम्हारा प्रश्न क्या था?"
English: """What was there before the Constitution was adopted is not the responsibility of the Supreme Court."
Hindi: """संविधान के अस्तित्व में आने से पहले वहां क्या था, ये तय करना सुप्रीम कोर्ट की जिम्मेदारी नहीं है"""
English: """What was there to know?"
Hindi: """क्या जानना चाहिये था?"
English: """What was this girl doing?"""
Hindi: """ये लड़की यंहा क्या कर रही थी """
English: """What was today's biggest frustration?"""
Hindi: """आज की सबसे बड़ी हताशा क्या थी?"
English: """What was true two years ago is no longer valid."
Hindi: """दो साल पहले जो मामला हुआ करता था वह अब नहीं है।"
English: """What was upstairs?"
Hindi: """वो क्या उपर जाता था ?"
English: """What was written on it Nolan?"""
Hindi: """जिस पर नॉवल लिखा था?"
English: """What was yesterday is not today and will not be tomorrow, so keep yourself up-to-date on the latest technologies to stay in the game."
Hindi: """कल जो था वह आज नहीं है और कल नहीं होगा, इसलिए खेल में बने रहने के लिए नवीनतम तकनीकों पर खुद को अपडेट रखें।"
English: """What was your big mistake?"""
Hindi: आपकी बड़ी गलती क्या थी ?
English: """What was your childhood like?"""
Hindi: आपके बचपन की तरह क्या था?
English: """What was your country?"""
Hindi: """अपने देश का था ?"
English: """What was your father's reaction?"""
Hindi: """बाबा की क्या प्रतिक्रिया है?"
English: """What was your favorite activity today?"""
Hindi: """आपका आज का पसंदीदा काम कौन सा था?"
English: """What was your favorite part about today?"""
Hindi: 'आज का आपका पसंदीदा हिस्सा क्या था?
English: """What was your favorite part of the day today?"""
Hindi: 'आज का आपका पसंदीदा हिस्सा क्या था?
English: """What was your favorite part of today?"""
Hindi: 'आज का आपका पसंदीदा हिस्सा क्या था?
English: """What was your favourite part of today's visit?"
Hindi: 'आज का आपका पसंदीदा हिस्सा क्या था?
English: """What was your first impression of me?"
Hindi: आपकी पहली छाप मुझमें क्या थी?
English: """What was your first impression of the company's CEO?"""
Hindi: """कंपनी के सीईओ की आपकी पहली छाप क्या थी?"
English: """What was your first job out of college?"""
Hindi: आपकी पहली नौकरी स्कूल से बाहर क्या थी?
English: """What was your first motorcycle?"""
Hindi: आपकी पहली मोटरसाइकिल कौन-सी थी?
English: """What was your first phone number?"""
Hindi: आपका पहला फोन किस तरह का फोन था?
English: """What was your grade in the army?"""
Hindi: """सेना में तुम्हारी क्या हैसियत है?"
English: """What was your marketing strategy?"""
Hindi: """लेकिन क्या आपके विपणन रणनीति थी?"
English: """What was your most rewarding experience in college?"""
Hindi: """स्कूल में आपको सबसे मुश्किल अनुभव क्या था?"
English: """What was your most significant experience in college?"""
Hindi: """स्कूल में आपको सबसे मुश्किल अनुभव क्या था?"
English: """What was your question, sir?"""
Hindi: """ ये कैसा प्रश्न हुआ सर?"
English: """What was your question?"""
Hindi: """तुम्हारा प्रश्न क्या था?"
English: """What was your work at home?"
Hindi: 'घर में तेरा क्या काम था?
English: """What was,"" I asked him."
Hindi: """फिर क्या बात है""- मैंने उससे पूछा।"
English: """What was... what was my mother like?"""
Hindi: """माँ होती तो."" . . . सचमुच कैसा होता ?"
English: """What we Teach our Children is that Earth is your Mother that Provides; she's a Giver."
Hindi: हम अपने बच्चों को जो सिखाते हैं, वह यह है कि धरती आपकी माता है जो देती है; वह दाता है।
English: """What we agree in Glasgow will set the future for our children and grandchildren, and I know that we will not want to fail them."" -AP"
Hindi: """ ""ग्लासगो में हम जो सहमत हैं वह हमारे बच्चों और पोते-पोतियों के लिए भविष्य निर्धारित करेगा, और मुझे पता है कि हम उन्हें विफल नहीं करना चाहेंगे।"
English: """What we agree in Glasgow will set the future for our children and grandchildren, and I know that we will not want to fail them."""
Hindi: """ ""ग्लासगो में हम जो सहमत हैं वह हमारे बच्चों और पोते-पोतियों के लिए भविष्य निर्धारित करेगा, और मुझे पता है कि हम उन्हें विफल नहीं करना चाहेंगे।"
English: """What we agree on in Glasgow will determine the future for our children and grandchildren, and I know we will not want to fail them."""
Hindi: """ ""ग्लासगो में हम जो सहमत हैं वह हमारे बच्चों और पोते-पोतियों के लिए भविष्य निर्धारित करेगा, और मुझे पता है कि हम उन्हें विफल नहीं करना चाहेंगे।"
English: """What we all have become."
Hindi: """हम सब क्या बन गए हैं?"
English: """What we are anticipating and hoping for is that they will compete with each other on pricing,"" Schaper said."
Hindi: """हम जो उम्मीद कर रहे हैं और उम्मीद कर रहे हैं कि वे मूल्य निर्धारण पर एक दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा करेंगे,"" शेपर ने कहा।"
English: """What we are attempting to do is to make prosperity offered to all by reinventing the way persons obtain and use credit,"" he described."
Hindi: """हम जो करने की कोशिश कर रहे हैं, वह सभी को समृद्धि उपलब्ध कराने के लिए है जिस तरह से लोगों तक पहुंच और क्रेडिट का उपयोग करके पुनर्निवेश करना है,"" उन्होंने समझाया।"
English: """What we are creating is less of a consumer magazine."
Hindi: """ ""हम जो बना रहे हैं वह एक उपभोक्ता पत्रिका से कम है।"
English: """What we are currently experiencing is the brain death of NATO,"" he said, a reference to the announced U.S. withdrawal from northern Syria."
Hindi: """वर्तमान में हम जो अनुभव कर रहे हैं, वह नाटो की दिमागी मृत्यु है,"" उन्होंने कहा, उत्तरी सीरिया से अमेरिका की वापसी की घोषणा का संदर्भ है।"
English: """What we are doesn't change."
Hindi: """हम है जो बदलते नही है,"
English: """What we are doing in Cornwall is vitally important for the whole geothermal energy sector,"" he said."
Hindi: 'हम कॉर्नवॉल में जो कर रहे हैं वह पूरे भू-तापीय ऊर्जा क्षेत्र के लिए महत्वपूर्ण है,' कानून ने कहा।
English: """What we are doing is permitting someone who indeed disregarded a lady to lay on a Supreme Court."
Hindi: """आप जो कर रहे हैं, वह किसी ऐसे व्यक्ति को अनुमति दे रहा है जिसने वास्तव में सर्वोच्च न्यायालय में बैठने के लिए एक महिला का उल्लंघन किया था।"
English: """What we are learning from the available data is that this vaccine is very safe and it is highly effective but what makes this vaccine relevant for today is the fact that this vaccine will be produced in India by Serum Institute,"" he said."
Hindi: """हम सुलभ फाइलों से जो अध्ययन कर रहे हैं वह यह है कि यह टीका बहुत ही समीचीन है और यह है बहुत अच्छा है, लेकिन जो बात इस टीके को आज के लिए प्रासंगिक बनाती है, वह यह सच है कि यह वैक्सीन संभवतः भारत में सीरम इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया द्वारा निर्मित किया जाएगा,"" पॉल ने स्वीकार किया।"
English: """What we are learning from the available data that this vaccine is very safe and it is highly effective but what makes this vaccine relevant for today is the fact that this vaccine will be produced in India by the Serum Institute of India,"" Paul said."
Hindi: """हम सुलभ फाइलों से जो अध्ययन कर रहे हैं वह यह है कि यह टीका बहुत ही समीचीन है और यह है बहुत अच्छा है, लेकिन जो बात इस टीके को आज के लिए प्रासंगिक बनाती है, वह यह सच है कि यह वैक्सीन संभवतः भारत में सीरम इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया द्वारा निर्मित किया जाएगा,"" पॉल ने स्वीकार किया।"
English: """What we are really understanding or beginning to understand is the interconnection between energy markets, industrial production and industrial metals, and I think it is a bit difficult to interpret an individual as one of them,"" said the chief investment officer and Research director said in Monday's interview."
Hindi: """हम वास्तव में जो समझ रहे हैं या समझना शुरू कर रहे हैं वह ऊर्जा बाजारों, औद्योगिक उत्पादन और औद्योगिक धातुओं के बीच परस्पर संबंध है, और मुझे लगता है कि उनमें से एक व्यक्ति को खेलना थोड़ा कठिन है,"" फर्म के मुख्य निवेश अधिकारी और निदेशक के शोध ने सोमवार के साक्षात्कार में कहा।"
English: """What we are saying is that significant and sustained reductions in greenhouse gas emissions will be required in order to limit climate change."""
Hindi: यह कहा गया हैः "जलवायु परिवर्तन को सीमित करने के लिए ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन की पर्याप्त और निरंतर कटौती की आवश्यकता होगी।
English: """What we are seeing is a clear and emblematic indication of that strategy."
Hindi: अधिकारी ने कहा, हम जो देख रहे हैं वह उस रणनीति का एक स्पष्ट और प्रतीकात्मक संकेत है।
English: """What we are seeing now are shadows that are more transparent and with more dimension."
Hindi: """अब हम जो देख रहे हैं वे छाया हैं जो अधिक पारदर्शी हैं और अधिक आयाम के साथ हैं।"
English: """What we are seeking to say is there is a breaking place, there is a stage in which the risk results in being unbearable no issue what dividends you want to distribute, and that is approaching,"" he said."
Hindi: """हम जो कहने का प्रयास कर रहे हैं वह एक टूटने का स्तर है, एक ऐसा स्तर है जिसके द्वारा खतरा असहनीय हो जाता है इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपको वितरित करने के लिए क्या लाभांश की आवश्यकता है, और वह आ रहा है,"" उन्होंने उल्लेख किया।"
English: """What we are showing here, drawing on a full century of data on competition and party spending, as well as data on health, literacy and prosperity up to 2010, is of central importance. competition between the two parties for the rise of the American state and the development of the American people ,"" conclude the authors of the study."
Hindi: """हम यहां जो दिखा रहे हैं वह पार्टी प्रतिस्पर्धा और व्यय पर डेटा की एक पूरी शताब्दी है, और 2010 तक स्वास्थ्य, शिक्षा और समृद्धि के आंकड़ों के आधार पर, द्विपक्षीय प्रतिस्पर्धा का केंद्रीय महत्व अमेरिकी सरकार और अमेरिकी की वृद्धि है लोग।"
English: """What we are starting off to see now in the southern hemisphere,"" he explained, referring especially to southern Africa, ""is that we are getting circumstances that are appearing as they go into their wintertime time."
Hindi: """हम दक्षिणी गोलार्ध में अब देखना शुरू कर रहे हैं,"" उन्होंने विशेष रूप से दक्षिणी अफ्रीका का जिक्र करते हुए कहा, ""हमारे पास ऐसे मामले हैं जो उनके मौसम में प्रवेश करते हैं।"
English: """What we are starting to see now in the southern hemisphere,"" he said, referring specifically to southern Africa, ""is that we are having cases that are appearing as they go into their winter season."
Hindi: """हम दक्षिणी गोलार्ध में अब देखना शुरू कर रहे हैं,"" उन्होंने विशेष रूप से दक्षिणी अफ्रीका का जिक्र करते हुए कहा, ""हमारे पास ऐसे मामले हैं जो उनके मौसम में प्रवेश करते हैं।"
English: """What we are trying to do is make prosperity available to all by reinventing the way people access and use credit,"" he explained."
Hindi: """हम जो करने की कोशिश कर रहे हैं, वह सभी को समृद्धि उपलब्ध कराने के लिए है जिस तरह से लोगों तक पहुंच और क्रेडिट का उपयोग करके पुनर्निवेश करना है,"" उन्होंने समझाया।"
English: """What we are trying to do is to make prosperity available to all by reinventing the way people access and use credit,"" he defined."
Hindi: """हम जो करने की कोशिश कर रहे हैं, वह सभी को समृद्धि उपलब्ध कराने के लिए है जिस तरह से लोगों तक पहुंच और क्रेडिट का उपयोग करके पुनर्निवेश करना है,"" उन्होंने समझाया।"
English: """What we are trying to do is to make prosperity available to all by reinventing the way people access and use credit,"" he explained."
Hindi: """हम जो करने की कोशिश कर रहे हैं, वह सभी को समृद्धि उपलब्ध कराने के लिए है जिस तरह से लोगों तक पहुंच और क्रेडिट का उपयोग करके पुनर्निवेश करना है,"" उन्होंने समझाया।"
English: """What we are trying to do is to make prosperity available to all by transforming the method people access and use credit,"" he explained."
Hindi: """हम जो करने की कोशिश कर रहे हैं, वह सभी को समृद्धि उपलब्ध कराने के लिए है जिस तरह से लोगों तक पहुंच और क्रेडिट का उपयोग करके पुनर्निवेश करना है,"" उन्होंने समझाया।"
English: """What we are trying to do with our vaccinated routes with countries in North America, Europe and Asia is to emphasize that we have found ways to open international air traffic in a safer way and restore Singapore's status quo."
Hindi: """हम उत्तरी अमेरिका, यूरोप और एशिया में देशों के साथ अपनी टीकाकरण यात्रा लेन के माध्यम से क्या करने की कोशिश कर रहे हैं, वास्तव में इस बात पर जोर देने के लिए डिज़ाइन किया गया है कि हम सुरक्षित तरीके से अंतरराष्ट्रीय विमानन को खोलने और सिंगापुर की स्थिति को पुनः प्राप्त करने और पुनर्निर्माण करने के लिए रास्ते ढूंढ रहे हैं।"
English: """What we call the beginning is often an end."
Hindi: जिसे हम शुरुआत कहते हैं वह अक्सर अंत होता है।
English: """What we can do is ensure at the ICC board level that such things don't happen again."
Hindi: हम जो कर सकते हैं वह आईसीसी बोर्ड स्तर पर सुनिश्चित कर सकता है कि ऐसी चीजें दोबारा न हों।
English: """What we did all life?"
Hindi: 'क्या किया जीवन भर?
English: """What we did in the 1960s, in particular, was to almost eliminate poverty among the elderly,"" Garfinkel said."
Hindi: गारफिंकेल ने कहा, "हमने 60 के दशक में जो किया, वह सबसे उल्लेखनीय था, क्या हमने वृद्धों के बीच गरीबी का लगभग सफाया कर दिया था।
English: """What we did in the 60s, what was most remarkable, was we nearly wiped out poverty among the aged,"" Garfinkel said."
Hindi: गारफिंकेल ने कहा, "हमने 60 के दशक में जो किया, वह सबसे उल्लेखनीय था, क्या हमने वृद्धों के बीच गरीबी का लगभग सफाया कर दिया था।
English: """What we did not expect was that at a certain dose, Vitamin D not only was capable of suppressing inflammation, it was also activating skin repair genes."""
Hindi: """ ""हम जो उम्मीद नहीं करते थे, वह यह था कि एक निश्चित खुराक पर, विटामिन डी न केवल सूजन को दबाने में सक्षम था, बल्कि यह त्वचा की मरम्मत करने वाले जीन को भी सक्रिय कर रहा था।"
English: """What we did not expect was that at a certain dose, vitamin D not only was capable of suppressing inflammation, it was also activating skin repair genes,"" Lu said."
Hindi: """ ""हम जो उम्मीद नहीं करते थे, वह यह था कि एक निश्चित खुराक पर, विटामिन डी न केवल सूजन को दबाने में सक्षम था, बल्कि यह त्वचा की मरम्मत करने वाले जीन को भी सक्रिय कर रहा था।"
English: """What we did not expect was that at a certain dose, vitamin D not only was capable of suppressing inflammation, it was also activating skin repair genes."""
Hindi: """ ""हम जो उम्मीद नहीं करते थे, वह यह था कि एक निश्चित खुराक पर, विटामिन डी न केवल सूजन को दबाने में सक्षम था, बल्कि यह त्वचा की मरम्मत करने वाले जीन को भी सक्रिय कर रहा था।"
English: """What we didn't expect in our own study of Bitcoin, we didn't expect institutions, mostly corporations, to start diversifying their balance sheet cash into Bitcoin."""
Hindi: """जब हमने बिटकॉइन पर अपना अध्ययन किया, तो हमें उम्मीद नहीं थी, हमें उम्मीद नहीं थी कि संस्थान, मुख्य रूप से निगम, बिटकॉइन में बैलेंस शीट पर अपनी नकदी को विविधता देना शुरू करेंगे।"
English: """What we didn't expect when we did our own study on Bitcoin, we didn't expect institutions, mainly corporations, to begin diversifying their cash on the balance sheet into Bitcoin."""
Hindi: """जब हमने बिटकॉइन पर अपना अध्ययन किया, तो हमें उम्मीद नहीं थी, हमें उम्मीद नहीं थी कि संस्थान, मुख्य रूप से निगम, बिटकॉइन में बैलेंस शीट पर अपनी नकदी को विविधता देना शुरू करेंगे।"
English: """What we do and don't do"""
Hindi: 'क्या करें और क्या न करें'
English: """What we do is not always easy."
Hindi: """मैंने जो काम किया है वह हमेशा आसान नहीं रहा है।"
English: """What we do is working,"" Holmes said."
Hindi: """हम जो कर रहे हैं वह काम कर रहा है, "" होम्स ने कहा।"
English: """What we do know about breastfeeding is that it's a supply and demand system."
Hindi: """हम स्तनपान के बारे में क्या जानते हैं कि यह एक आपूर्ति और मांग प्रणाली है।"
English: """What we do know is that women are exposed to multiple chemicals from different sources every day, and those exposures add up."""
Hindi: """हम जो जानते हैं वह यह है कि महिलाएं दैनिक आधार पर कई स्रोतों से कई रसायनों के संपर्क में आती हैं, और ये जोखिम बढ़ जाते हैं।"
English: """What we do know is that women are exposed to multiple chemicals from multiple sources on a daily basis and that these exposures add up."""
Hindi: """हम जो जानते हैं वह यह है कि महिलाएं दैनिक आधार पर कई स्रोतों से कई रसायनों के संपर्क में आती हैं, और ये जोखिम बढ़ जाते हैं।"
English: """What we do know is that women are exposed to multiple chemicals from multiple sources on a daily basis, and that these exposures add up."""
Hindi: """हम जो जानते हैं वह यह है कि महिलाएं दैनिक आधार पर कई स्रोतों से कई रसायनों के संपर्क में आती हैं, और ये जोखिम बढ़ जाते हैं।"
English: """What we do not see, what most of us never suspect of existing, is the silent but irresistible power which comes to the rescue of those of us who fight on in the face of discouragement."
Hindi: जो हम नहीं देखते हैं, जो हममें से अधिकांश को कभी भी मौजूदा के बारे में संदेह नहीं होता है, वह मौन लेकिन अपरिवर्तनीय शक्ति है जो उन लोगों के बचाव में आती है जो हतोत्साहित होने की स्थिति में लड़ते हैं।
English: """What we do say at the Global Compact is embrace the 10 principles as being fundamental for responsible business."""
Hindi: """ग्लोबल कॉम्पेक्ट में हम जो कहते हैं, वह जिम्मेदार व्यवसाय के लिए मूलभूत होने के रूप में 10 सिद्धांतों को अपनाना है।"
English: """What we do talk about within the team, was that we want to have a response that is sustained and powerful, and that it can go not just in one action, but a sustained period; not just throughout this series and the summer, but throughout time."""
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व सलामी बल्लेबाज ने कहाः "हम टीम के भीतर क्या बात करते हैं, क्या हम एक प्रतिक्रिया चाहते हैं जो निरंतर और शक्तिशाली है, और यह कि यह केवल एक कार्रवाई में नहीं बल्कि एक निरंतर अवधि तक जा सकता है - न केवल भर में यह श्रृंखला और ऑस्ट्रेलियाई गर्मियों में लेकिन पूरे समय।
English: """What we don't want is that the whole country gets after poor Hasan Ali now."
Hindi: """हम जो नहीं चाहते हैं वह यह है कि पूरे देश को अब गरीब हसन अली के बाद मिलता है।"
English: """What we feared has happened,"" he said."
Hindi: """जिसका डर था वही हुआ"" उसने कहा।"
English: """What we feel is that women feel they're getting some benefit, but we can't say that conclusively."""
Hindi: """हम जो महसूस करते हैं वह यह है कि महिलाओं को लगता है कि उन्हें कुछ लाभ मिल रहा है, लेकिन हम यह निर्णायक रूप से नहीं कह सकते।"
English: """What we found was really amazing."
Hindi: """ जो हमने पाया वह वास्तव में आश्चर्यजनक था।"
English: """What we found was really astonishing for us."
Hindi: """ जो हमने पाया वह वास्तव में आश्चर्यजनक था।"
English: """What we found was really remarkable."
Hindi: """ जो हमने पाया वह वास्तव में आश्चर्यजनक था।"
English: """What we found was really surprising."
Hindi: """ जो हमने पाया वह वास्तव में आश्चर्यजनक था।"
English: """What we found was that non-musicians performed as well as musicians trained in rhythm processing tasks because of the way the brain is connected,"" Singh said."
Hindi: सिंह ने कहा, "हमने जो पाया वह यह है कि गैर-संगीतकार ताल-प्रसंस्करण कार्यों पर प्रशिक्षित संगीतकारों के साथ-साथ मस्तिष्क से जुड़े होने के कारण प्रदर्शन करते हैं।
English: """What we found was that people who were inadequately hydrated had increased odds of being obese,"" said Chang."
Hindi: चांग ने कहा, "हमने जो पाया वह था कि अपर्याप्त हाइड्रेटेड लोग मोटापे से ग्रस्त होने की बाधाओं में वृद्धि कर चुके थे।
English: """What we give to others"
Hindi: """जो हम दूसरों को देंगे"
English: """What we have agreed today is to make sure that we will conclude a free trade agreement between Australia and India by the end of 2022."
Hindi: """आज हम जो सहमत हुए हैं वह यह सुनिश्चित करना है कि हम 2022 के अंत तक ऑस्ट्रेलिया और भारत के बीच एक मुक्त व्यापार समझौता समाप्त कर लेंगे।"
English: """What we have been doing with the UK, and operators from around the world, is to take into account some of the latest thinking of how you accept that technology is never going to be 100 perfect from a risk perspective."
Hindi: """हम ब्रिटेन और दुनिया भर के ऑपरेटरों के साथ क्या कर रहे हैं, इस बात को ध्यान में रखना है कि आप कैसे स्वीकार करते हैं कि जोखिम के दृष्टिकोण से 100 सही नहीं है।"
English: """What we have detected is at odds with theories of galaxy formation since quenched dwarfs are required to be in clusters or group environments in order to get their gas removed and stop forming stars."
Hindi: """हमने जो पाया वह आकाशगंगा निर्माण के बारे में विरोधाभासी सिद्धांत है, क्योंकि दबे हुए बौनों को अपनी गैस निकालने और तारे बनाने से रोकने के लिए एक क्लस्टर या समूह के वातावरण में होना चाहिए।"
English: """What we have feared did happen,"" he said."
Hindi: """जिसका डर था वही हुआ"" उसने कहा।"
English: """What we initially found difficult was the Powerplays where we weren't picking up wickets."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""शुरुआत में हमें जो मुश्किल लगा वह पावरप्ले था जहां हम विकेट नहीं ले रहे थे।"
English: """What we know"""
Hindi: """हमें क्या पता"""
English: """What we learn from history is that people don't learn from history."
Hindi: """हम इतिहास से यही सीखते हैं कि लोग इतिहास से नहीं सीखते।"
English: """What we learn from history is that people don't learn from history."""
Hindi: """हम इतिहास से यही सीखते हैं कि लोग इतिहास से नहीं सीखते।"
English: """What we must remember is that many young people don't remember Diana and many older people have forgiven Camilla."""
Hindi: 'हमें जो याद रखना चाहिए वह यह है कि कई युवा डायना को याद नहीं करते हैं और कई पुराने लोगों ने कैमिला को माफ कर दिया है।
English: """What we need are editors."""
Hindi: """ ""आपको संपादकों की आवश्यकता है।"
English: """What we need is the United States, China, the Russian Federation, India, the European Union and several other key partners to address their problems in a multilateral way."""
Hindi: """यह ज़रूरी है कि अमेरिका, चीन, रूस, भारत, यूरोपीय संघ और कई अन्य साझेदार अपनी मुश्किलों को बहुपक्षीय तरीक़ों से सुलझाएं."
English: """What we need is the political will,"" said Guardia."
Hindi: गार्डिया ने कहा, "हमें राजनीतिक इच्छाशक्ति की जरूरत है।
English: """What we noticed was a really important occasion of a test of a hypersonic weapon system."
Hindi: """हमने जो देखा वह एक हाइपरसोनिक हथियार प्रणाली के परीक्षण की एक बहुत ही महत्वपूर्ण घटना थी।"