Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Dr. Mitchell Katz, the head of the Health and Hospitals Corporation, which operates New York City's public hospitals, said plans were underway to transform many areas of the Elmhurst hospital into intensive care units for extremely sick patients.
Hindi: न्यूयॉर्क सिटी के सार्वजनिक अस्पतालों का संचालन करने वाले हेल्थ एंड हॉस्पिटल्स कॉरपोरेशन के प्रमुख मिशेल काट्ज़ ने कहा कि एल्महर्स्ट अस्पताल के कई क्षेत्रों को बेहद बीमार रोगियों के लिए गहन देखभाल इकाइयों में बदलने की योजना पर काम चल रहा था।
English: Dr. Mitty you saved my baby, thank you so much.
Hindi: मित्टी आपने मेरे बच्चे को बचाया, बहुत बहुत धन्यवाद।
English: Dr. Moats I have not yet seen a well-informed policy directive that addresses the needs of these populations.
Hindi: मोट्सः मैंने अभी तक एक अच्छी तरह से सूचित नीति निर्देश नहीं देखा है जो इन आबादी की जरूरतों को पूरा करता है।
English: Dr. Moats I saw the confusing inconsistencies among states' standards, the lowering of standards overall, and the poor results for our high school kids in international comparisons.
Hindi: मोट्सः मैंने राज्यों के मानकों के बीच भ्रामक विसंगतियां, समग्र मानकों को कम करने और अंतरराष्ट्रीय तुलना में हमारे हाईस्कूल के बच्चों के खराब परिणामों को देखा।
English: Dr. Moats What is good for older students e.g., the emphasis on text complexity, comprehension of difficult text, written composition, use of internet resources is not necessarily good for younger students who need to acquire the basic skills of reading, writing, listening and speaking.
Hindi: मोजेट्सः पुराने छात्रों के लिए क्या अच्छा है उदाहरण के लिए, पाठ की जटिलता, कठिन पाठ की समझ, लिखित रचना, इंटरनेट संसाधनों का उपयोग, जरूरी युवा छात्रों को पढ़ना, लिखना , सुन रहा हूं और बोल रहा हूं।
English: Dr. Moats What is good for older students e.g., the emphasis on text complexity, comprehension of difficult text, written composition, use of internet resources is not necessarily good for younger students who need to acquire the basic skills of reading, writing, listening, and speaking.
Hindi: मोजेट्सः पुराने छात्रों के लिए क्या अच्छा है उदाहरण के लिए, पाठ की जटिलता, कठिन पाठ की समझ, लिखित रचना, इंटरनेट संसाधनों का उपयोग, जरूरी युवा छात्रों को पढ़ना, लिखना , सुन रहा हूं और बोल रहा हूं।
English: Dr. Mohana Rao explains that the new surgical technique was more precise, practical, and guided by advanced robotic systems and that it resulted in little or no blood loss.
Hindi: डॉ. चंद्रा ने समझाया कि नई सर्जिकल तकनीक अधिक सटीक, प्रभावी और उन्नत रोबोटिक प्रणालियों द्वारा निर्देशित थी और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इससे रक्त की न्यूनतम या कोई हानि नहीं हुई।
English: Dr. Mohit Bhandari, Chairman of the Organizing Committee of WCM-BMSS, said that there is a certain confusion about bariatric surgery and due to this confusion most of the government organizations consider bariatric surgery to reduce obesity as cosmetic surgery.
Hindi: आयोजन समिति के अध्यक्ष डॉ. मोहित भंडारी ने कहा, "बैरिएट्रिक सर्जरी के बारे में एक खास तरह की भ्रांति कायम है और इस भ्रांति के कारण ज्यादातर सरकारी संस्थाएं मोटापा घटाने के लिए की जाने वाली बैरिएट्रिक सर्जरी को कास्मेटिक सर्जरी मानती हैं।
English: Dr. Mohsin Wali, former head of the Medicine Department of the Rammanohar Lohia Hospital, says that the coronavirus is killed in temperatures above 30 degrees.
Hindi: राममनोहर लोहिया अस्पताल के मेडिसीन विभाग के पूर्व प्रमुख डॉ. मोहसिन वली का कहना है कि कोरोना वायरस 30 डिग्री से ज्यादा तामपान में ख़त्म हो जाता हैै।
English: Dr. Mona Nemer is a Lebanese-Canadian scientist specializing in molecular genetics and cardiac regeneration.
Hindi: मोना नेमर, एक लेबनानी - कैनेडियन वैज्ञानिक है जो आणविक आनुवांशिकी और कार्डियक पुनर्जनन में विशेषज्ञता है।
English: Dr. Monisha Ghosh steps into the role on January 13.
Hindi: डॉ घोष 13 जनवरी को कार्यभार संभालेंगे।
English: Dr. Monkombu Sambasivan Swaminathan received the first World Food Prize in 1987 for spearheading the introduction of high-yielding wheat and rice varieties to India's farmers...
Hindi: एम.एस स्वामीनाथन को भारत में उच्च उपज वाले गेहूं और चावल की किस्मों को पेश करने और विकसित करने के लिए 1987 में पहले विश्व खाद्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।
English: Dr. Montessori saw education as more than simply passing on knowledge and skills but rather as a social reform movement leading to a better world for generations to come.
Hindi: मोंटेसरी ने शिक्षा को केवल ज्ञान और कौशल से गुजरने के बजाय अधिक देखा, बल्कि एक सामाजिक सुधार आंदोलन के रूप में जो आने वाली पीढ़ियों के लिए एक बेहतर दुनिया की ओर ले गया।
English: Dr. Montoya and his colleagues express their hope that their study will pave the way toward more informed research into what causes the condition, and, in the long run, might allow specialists to devise more effective CFSME treatments.
Hindi: मोंटोया और उनके सहयोगियों ने उम्मीद जताई है कि उनका अध्ययन हालत के बारे में अधिक सूचित अनुसंधान की ओर रास्ता प्रशस्त करेगा, और लंबे समय में, विशेषज्ञों को अधिक प्रभावी सीएफएस  एमई उपचार विकसित करने की अनुमति दे सकता है।
English: Dr. Montoya explains that these results may indicate different levels of genetic predisposition to the disease - in its milder versus acute forms - in the participants.
Hindi: मोंटोया बताते हैं कि ये परिणाम प्रतिभागियों को रोग के आनुवंशिक स्तर के विभिन्न स्तरों का संकेत दे सकते हैं - इसके माइलेज बनाम तीव्र रूपों में - प्रतिभागियों में।
English: Dr. Moody Jones currently teaches Gross Anatomy and Advanced Orthopedics for the Physical Therapy program.
Hindi: डॉ मूडी जोन्स वर्तमान में फिजिकल थेरेपी प्रोग्राम के लिए ग्रॉस एनाटॉमी पढ़ाते हैं।
English: Dr. Mookerjee devoted his life towards India's unity and progress.
Hindi: डॉ. मुखर्जी ने अपना जीवन भारत की एकता और प्रगति में खपा दिया ।
English: Dr. Mookerjee devoted his life towards India s unity and progress.
Hindi: डॉ. मुखर्जी ने अपना जीवन भारत की एकता और प्रगति में खपा दिया ।
English: Dr. Moore and his staff are the best!
Hindi: डॉ. मिलर और उनके स्टाफ सबसे अच्छा कर रहे है!
English: Dr. Moore That's a very complex question that we don't yet fully understand the answer to.
Hindi: मूरः यह एक बहुत जटिल सवाल है कि हम अभी तक पूरी तरह से जवाब नहीं समझते हैं।
English: Dr. Mudd did what was right.
Hindi: डॉ मैती ने जो किया सही किया।
English: Dr. Murali Manohar Joshi, the great
Hindi: डॉ. मुरली मनोहर जोशी सबसे बड़े शक्तिपीठ
English: Dr. Murphy explains how the subconscious mind influences every single thing that you do and how, by understanding It, you can improve the quality of your daily life.
Hindi: मर्फी बताते हैं कि अवचेतन मन हर एक चीज को प्रभावित करता है जो आप करते हैं और कैसे करते हैं, इसे समझने और इसकी अविश्वसनीय शक्ति को नियंत्रित करने के लिए सीखने से, आप अपने दैनिक जीवन की गुणवत्ता में सुधार कर सकते हैं।
English: Dr. Murray charged with Michael Jackson's death
Hindi: माइकल जैक्सन की मौत के मामले में डॉक्टर दोषी
English: Dr. Murray was found guilty of negligent manslaughter in the wrongful death of pop music icon Michael Jackson.
Hindi: मरे को पॉप संगीत आइकन माइकल जैक्सन की गलत तरीके से मौत के दौरान लापरवाह हत्या का दोषी पाया गया था।
English: Dr. Murugan underlined that most people in India know Deendayal ji as a political thinker, but fact is that he was a guide to numerous journalists and eminent editors in the country and was also author of more than a dozen books both in Hindi and English.
Hindi: डॉ. मुरुगन ने कहा कि अधिकतर लोग दीनदयाल जी को एक राजनीतिक चिंतक के रूप में जानते हैं, लेकिन वे देश में असंख्य पत्रकारों एवं संपादकों के मार्गदर्शक थे और स्वयं भी एक दर्जन से अधिक पुस्तकों के लेखक थे।
English: Dr. Mustafa Tuna left behind a year in office.
Hindi: डॉ मुस्तफा टूना ने अपने पद पर एक साल पीछे छोड़ दिया।
English: Dr. Mustafa Tuna, metro stations and metro wagons, provided that they do not collect money, amateur artists who announced that music will be allowed.
Hindi: डॉ मुस्तफा टूना, मेट्रो स्टेशन और मेट्रो वैगनों, बशर्ते कि वे पैसा इकट्ठा न करें, शौकिया कलाकारों को संगीत की घोषणा करने की अनुमति दी जाएगी।
English: Dr. Mustafa Tuna, metro stations and subway wagons, provided that they do not collect money, amateur artists will be allowed to make music announced.
Hindi: डॉ मुस्तफा टूना, मेट्रो स्टेशन और मेट्रो वैगनों, बशर्ते कि वे पैसा इकट्ठा न करें, शौकिया कलाकारों को संगीत की घोषणा करने की अनुमति दी जाएगी।
English: Dr. Mustafa Tuna, not only the capital and the local and foreign tourists coming to Ankara gave a good news of new transportation.
Hindi: डॉ मुस्तफा टुना, न केवल राजधानी और अंकारा में आने वाले स्थानीय और विदेशी पर्यटकों ने नए परिवहन की एक अच्छी खबर दी।
English: Dr. Mustafa Tuna, taking information from the authorities in the accident site, made investigations.
Hindi: डॉ मुस्तफा टुना ने दुर्घटना के क्षेत्र में अधिकारियों से जानकारी लेते हुए जांच की।
English: Dr. Mustafa Tuna, taking information from the authorities in the field of the accident, made investigations.
Hindi: डॉ मुस्तफा टुना ने दुर्घटना के क्षेत्र में अधिकारियों से जानकारी लेते हुए जांच की।
English: Dr. Mustafa accompanied by the Danube, at the signing ceremony held at the Presidential Authority, Municipalities of Turkey more...
Hindi: डॉ मुस्तफा, डेन्यूब के साथ राष्ट्रपति पद के प्राधिकरण में आयोजित हस्ताक्षर समारोह में, तुर्की के नगर पालिकाओं अधिक ...
English: Dr. Muthulakshmi Reddy died in the year 1968 at the age of 81.
Hindi: 9. साल 1968 में 81 वर्ष की आयु में डॉक्टर मुथुलक्ष्मी रेड्डी का निधन हो गया था.
English: Dr. Muthulakshmi Reddy, known as the first woman MLA of the country, was born on July 30 in 1886.
Hindi: देश की पहली महिला विधायक के नाम से पहचानी जाने वाली डॉ. मुथुलक्ष्मी रेड्डी का जन्म साल 1886 में 30 जुलाई को हुआ था.
English: Dr. N. C. Joshi Memorial Hospital
Hindi: डा0 एन0 सी0 जोशी मैमोरियल अस्पताल
English: Dr. N. Kalaiselvi is presently holding the post of Director, CSIR-CECRI.
Hindi: डॉ. एन. कालीसल्ल्वी, निदेशक, सीएसआईआर-सीईसीआरआई
English: Dr. N.C. Joshi Memorial Hospital
Hindi: डा0 एन0 सी0 जोशी मैमोरियल अस्पताल
English: Dr. NK Arora, chairman of the Kovid Working Group, had said recently that the trial of Zydus Cadila's vaccine is almost complete.
Hindi: कोविड वर्किंग ग्रुप के चेयरमैन डॉ. एनके अरोड़ा ने पिछले दिनों कहा था कि जायडस कैडिला की वैक्सीन का ट्रायल करीब-करीब पूरा हो चुका है।
English: Dr. NTR University of Health Sciences is Located in Vijayawada.
Hindi: एनटिआर यूनिवर्सिटी ऑफ हेल्थ साइंसेज ये विजयवाड़ा में है।
English: Dr. Nachman Shai, Israel's Minister for Diaspora Affairs, told the audience that Israel stands behind the Malm Jewish community.
Hindi: इजरायल के डायस्पोरा मामलों के मंत्री डॉ. नचमन शाई ने दर्शकों को बताया कि इजरायल माल्मो यहूदी समुदाय के पीछे खड़ा है।
English: Dr. Nagendra Singh - from 1st October 1972 to 6th February 1973
Hindi: 1 अक्टूबर 1972 से 6 फरवरी 1973 तक - डॉ. नागेंद्र सिंह
English: Dr. Nageswaran is a member of the Prime Minister's Economic Advisory Committee.
Hindi: नागेश्वरन प्रधानमंत्री की आर्थिक सलाहकार परिषद के सदस्य हैं।
English: Dr. Nagler writes
Hindi: डॉ॰ नगेन्द्र लिखते हैं
English: Dr. Nair and his staff have been very kind and caring.
Hindi: डॉ नायर और उसके कर्मचारी असाधारण दोस्ताना और देखभाल कर रहे हैं।
English: Dr. Najma Heptulla is the present Governor of Manipur.
Hindi: डॉ नजमा हेपतुल्ला मणिपुर के वर्तमान गवर्नर हैं.
English: Dr. Najma Heptulla, the Union Minister for Minority Affairs
Hindi: डॉ. नजमा हेपतुल्ला, केन्द्रीय अल्पसंख्यक मामलों की मंत्री
English: Dr. Nandakumar brings his expertise to the board as an internationally recognized expert in health finance.
Hindi: डॉ. नंदकुमार एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त स्वास्थ्य फाइनेंसिंग विशेषज्ञ के तौर पर बोर्ड में विशेषज्ञता लेकर आए हैं।
English: Dr. Nangia said that there is no need to fear the inhaler.
Hindi: डॉ. नांगिया ने कहा कि इन्हेलर से डरने की जरूरत नहीं है.
English: Dr. Napolitano was born in 1930 in Oakland, CA, one of three children and the only son of Italian immigrants.
Hindi: डॉ. नेपोलिटानो का जन्म 1930 में ओकलैंड, सीए में हुआ था, जो तीन बच्चों में से एक था और इतालवी प्रवासियों का इकलौता बेटा था।
English: Dr. Narendra Singh Rathod, Vice-Chancellor of Maharana Pratap University of Agriculture and Technology, Udaipur, in his welcome address, informed about the online educational and non-teaching activities conducted by the university during the Corona period.
Hindi: महाराणा प्रताप कृषि एवं प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय, उदयपुर के कुलपति डॉ. नरेंद्र सिंह राठौड़ ने अपने स्वागत भाषण में विश्वविद्यालय द्वारा कोरोना काल में संचालित की गई ऑनलाइन शैक्षिक एवं शिक्षणेत्तर गतिविधियों की जानकारी दी।
English: Dr. Naresh Gupta says, 'The best thing is that the recovery rate in our country is increasing and the death rate has also come down considerably.
Hindi: डॉ. नरेश गुप्ता कहते हैं, 'सबसे अच्छी बात यह है कि हमारे देश में रिकवरी रेट बढ़ रहा है और मृत्यु दर भी काफी कम हो गई है।
English: Dr. Narottam Mishra is an Indian politician who is cabinet minister in Government of Madhya Pradesh.
Hindi: नरोत्तम मिश्रा एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं, जो मध्य प्रदेश सरकार में कैबिनेट मंत्री थे।
English: Dr. Nasim Zaidi appointed as 20th Chief Election Commissioner of India
Hindi: डॉ. नसीम जैदी भारत के 20वें मुख्य चुनाव आयुक्त नियुक्त
English: Dr. Naushad Forbes, President of the Confederation of Indian Industry CII
Hindi: भारतीय उद्योग परिसंघ सीआईआई के अध्यक्ष डॉ. नौशाद फोर्ब्स
English: Dr. Neeland and colleagues also acknowledge some limitations from the study, mentioning the little size of people sample and indicating that does not all of the those who put on pounds is going to be susceptible to the chance of heart failure.
Hindi: नीलैंड और सहकर्मियों ने अध्ययन की कुछ सीमाओं को भी स्वीकार किया, जनसंख्या के नमूने के छोटे आकार का उल्लेख करते हुए और यह निर्दिष्ट करते हुए कि वजन रखने वाले सभी व्यक्ति हृदय की विफलता के जोखिम के अधीन नहीं होंगे।
English: Dr. Neeland and colleagues also acknowledge some limitations of the study, mentioning the small size of the population sample and specifying that not all the individuals who put on weight will be subject to the risk of heart failure.
Hindi: नीलैंड और सहकर्मियों ने अध्ययन की कुछ सीमाओं को भी स्वीकार किया, जनसंख्या के नमूने के छोटे आकार का उल्लेख करते हुए और यह निर्दिष्ट करते हुए कि वजन रखने वाले सभी व्यक्ति हृदय की विफलता के जोखिम के अधीन नहीं होंगे।
English: Dr. Neff believes that there are fundamentally three core components of Self-Compassion
Hindi: डॉ नेफ के अनुसार, आत्म-करुणा में तीन प्रमुख घटक हैंः
English: Dr. Neff describes three elements of self-compassion
Hindi: डॉ नेफ के अनुसार, आत्म-करुणा में तीन प्रमुख घटक हैंः
English: Dr. Neff has identified ways in which you can actively engage in exercises of self-compassion1
Hindi: नेफ ने उन तरीकों की पहचान की है जिनसे आप सक्रिय रूप से स्वयं-करुणा के अभ्यास में संलग्न हो सकते हैंः 1
English: Dr. Neff identifies three central elements of self-compassion
Hindi: डॉ नेफ के अनुसार, आत्म-करुणा में तीन प्रमुख घटक हैंः
English: Dr. Neff's website has several exercises and guided meditations that have been shown to increase self-compassion in studies.
Hindi: डॉ नेफ की वेबसाइट में कई अभ्यास और निर्देशित ध्यान हैं जो अध्ययन में आत्म-करुणा बढ़ाने के लिए दिखाए गए हैं।
English: Dr. Nelson continues asking yesno questions until by process of elimination he has identified the column, the row, and lastly the specific emotion within that box which is at the root of the woman's specified difficulty.
Hindi: नेल्सन ने हां  कोई सवाल नहीं पूछा, जब तक उन्मूलन की प्रक्रिया तक उन्होंने कॉलम, पंक्ति और अंत में उस विशिष्ट भावना की पहचान की जो उस महिला की निर्दिष्ट कठिनाई की जड़ में होती है।
English: Dr. Nemko's nine books are available, including Modern Fables a collection of short-short stories embedding life lessons.
Hindi: नेमको की नौ पुस्तकों, जिसमें उनके अभी प्रकाशित आधुनिक दंतकथाएं शामिल हैंः शॉर्ट-शॉर्ट कहानियां जो जीवन के सबक एम्बेड कर रही हैं , उपलब्ध हैं।
English: Dr. Nemko's nine books are available, including The Best of Marty Nemko 2nd edition.
Hindi: नेमको की नौ पुस्तकों में उपलब्ध हैं, जिसमें बेस्ट ऑफ मार्टी नेमको 2 संस्करण।
English: Dr. Nemko's nine books are available, including the 2nd edition of The Best of Marty Nemko.
Hindi: नेमको की नौ पुस्तकों में उपलब्ध हैं, जिसमें द बेस्ट ऑफ़ मार्टी नेमको का दूसरा संस्करण शामिल है।
English: Dr. Neriman Kilit shared important information about dyscalculia, which is one of the specific learning difficulties.
Hindi: नेरिमन किलिट ने डिस्केकुलिया के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी साझा की, जो सीखने की विशिष्ट कठिनाइयों में से एक है।
English: Dr. Newville was born in Augusta, Georgia and grew up in nearby Aiken, South Carolina.
Hindi: डॉ. न्यूविल का जन्म ऑगस्टा, जॉर्जिया में हुआ था और वे पास के एकेन, दक्षिण कैरोलिना में पले-बढ़े।
English: Dr. Nichols is currently the Director of Dental Services for Avenue 360 Health and Wellness, the Dental Director for the South Central AETC, and is Adjunct Clinical Associate Professor, Dept. of General Dentistry at the dental school in Houston.
Hindi: डॉ. निकोल्स वर्तमान में एवेन्यू 360 हेल्थ एंड वेलनेस के लिए डेंटल सर्विसेज के निदेशक हैं, साउथ सेंट्रल एईटीसी के डेंटल डायरेक्टर हैं, और ह्यूस्टन में डेंटल स्कूल में एडजंक्ट क्लिनिकल एसोसिएट प्रोफेसर, जनरल डेंटिस्ट्री विभाग हैं।
English: Dr. Nienke Nota - a researcher in the Department of Endocrinology at the Amsterdam University Medical Center in the Netherlands - and her team examined the medical records of 3,875 Dutch transgender people who had hormone therapy between 1972 and 2015.
Hindi: नीनेके नोटा - नीदरलैंड के एम्स्टर्डम यूनिवर्सिटी मेडिकल सेंटर में एंडोक्रिनोलॉजी विभाग के एक शोधकर्ता - और उनकी टीम ने 1972 और 2015 के बीच 3,875 डच ट्रांसजेंडर लोगों के मेडिकल रिकॉर्ड्स की जांच की, जिनके हार्मोन थेरेपी थे।
English: Dr. Nigam is the primary Indian Citizen to be chosen for the celebrated award.
Hindi: डॉ. निगम प्रतिष्ठित पुरस्कार के लिए चयनित होने वाले पहले भारतीय नागरिक हैं।
English: Dr. Nigam will be honored during the Cushman Reception at the 2022 Geological Society of America meeting, which will take place in Denver, Colorado, from October 9 to 12, 2022.
Hindi: डॉ. निगम अक्टूबर 9-12-2022 से डेनवर, कोलोराडो, यूएसए में 2022 जियोलॉजिकल सोसाइटी ऑफ अमेरिका की बैठक के दौरान कुशमैन रिसेप्शन में पुरस्कार प्राप्त करेंगे।
English: Dr. Nigam will receive the award at the Cushman Reception during the 2022 Geological Society of America meeting in Denver, Colorado, USA, from October 9-12-2022.
Hindi: डॉ. निगम अक्टूबर 9-12-2022 से डेनवर, कोलोराडो, यूएसए में 2022 जियोलॉजिकल सोसाइटी ऑफ अमेरिका की बैठक के दौरान कुशमैन रिसेप्शन में पुरस्कार प्राप्त करेंगे।
English: Dr. Niranjan Hiranandani is Founder and MD, Hiranandani Group
Hindi: श्री निरंजन हिरानंदानी, संस्थापक और प्रबंध निदेशक - हिरानंदानी समूह,
English: Dr. Nirmal has appealed to the unemployed youth from all over the state to set up business and start employment.
Hindi: डाॅ. निर्मल ने पूरे प्रदेश के बेरोजगार युवाओं से उद्योग धंधे लगाने और रोजगार शुरू करने की अपील की है।
English: Dr. Nitesh Gupta We seek your blessings.
Hindi: डॉ० नीतेश गुप्ताः आपका आशीर्वाद रहे, यही हम चाहते हैं।
English: Dr. Niti Kumar's research group is trying to understand the protein quality control machinery in malaria parasites to explore alternative drugs for malaria.
Hindi: डॉ. नीति कुमार का अनुसंधान समूह मलेरिया के निवारण के लिये वैकल्पिक दवा लक्ष्यों की खोज हेतु मानव मलेरिया परजीवी में प्रोटीन गुणवत्ता नियंत्रण मशीनरी को समझने का प्रयास कर रहा है।
English: Dr. Nkengasong is now trying to bring together the governments of a vast, diverse continent to anticipate and fight public health threats and make them less reliant on institutions like the World Health Organization or the International Committee of the Red Cross.
Hindi: डॉ. नेकेंगसॉन्ग अब एक विशाल, विविध महाद्वीप की सरकारों को एक साथ लाने और सार्वजनिक स्वास्थ्य खतरों से लड़ने और उन्हें विश्व स्वास्थ्य संगठन या रेड क्रॉस जैसे अंतरराष्ट्रीय संस्थानों पर कम निर्भर बनाने की कोशिश कर रहा है।
English: Dr. Nkengasong is now trying to bring together the governments of a vast, diverse continent to anticipate and fight public health threats and make them less reliant on international institutions like the World Health Organization or the Red Cross.
Hindi: डॉ. नेकेंगसॉन्ग अब एक विशाल, विविध महाद्वीप की सरकारों को एक साथ लाने और सार्वजनिक स्वास्थ्य खतरों से लड़ने और उन्हें विश्व स्वास्थ्य संगठन या रेड क्रॉस जैसे अंतरराष्ट्रीय संस्थानों पर कम निर्भर बनाने की कोशिश कर रहा है।
English: Dr. Norman Bergrun, who previously worked at NASA Ames Research Center has recently made comments that UFOs are hiding in the rings of Saturn.
Hindi: नासा एम्स रिसर्च सेंटर में पहले काम कर चुके डॉ नॉर्मन बर्गुन ने हाल ही में टिप्पणी की है कि यूएफओ शनि के छल्ले में छिपे हुए हैं।
English: Dr. Norman Bergrun, who previously worked at NASA Ames Research Center, has made comments that UFOs are hiding in the rings of Saturn.
Hindi: नासा एम्स रिसर्च सेंटर में पहले काम कर चुके डॉ नॉर्मन बर्गुन ने हाल ही में टिप्पणी की है कि यूएफओ शनि के छल्ले में छिपे हुए हैं।
English: Dr. Nourah Al-Yousef has been a member of the Shoura Council since her appointment by royal decree in December 2016.
Hindi: दिसंबर २०१६ में शाही डिक्री द्वारा उनकी नियुक्ति के बाद से डॉ नौराह अल-यूसेफ शौरा परिषद की सदस्य रही हैं।
English: Dr. O'Connor reported that Mr. Biden does not use tobacco products or drink alcohol and that he exercises at least five days per week.
Hindi: ओ'कॉनर ने बताया कि बिडेन तंबाकू उत्पादों का उपयोग नहीं करता है या शराब नहीं पीता है और वह प्रति सप्ताह कम से कम पांच दिन व्यायाम करता है।
English: Dr. O'Faircheallaigh's findings included the following
Hindi: डॉ॰ ओ'फेयरिलहेग के निष्कर्षों में निम्नलिखित बातें शामिल थींः
English: Dr. O'Hair is also the Director of the Health Sciences Center Animal Resource Facility responsible for fiscal management of the core and service support to over 65 Faculty animal research laboratories.
Hindi: डॉ. ओम्स स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र पशु संसाधन सुविधा के निदेशक भी हैं, जो 65 से अधिक संकाय पशु अनुसंधान प्रयोगशालाओं को कोर और सेवा समर्थन के वित्तीय प्रबंधन के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Dr. Odin Pulse oximeter is a technology used to measure the oxygen level in your blood and your heart rate.
Hindi: डॉ ओडिन पल्स ऑक्सीमीटर एक ऐसी तकनीक है जिसका उपयोग आपके रक्त और आपके हृदय की दर में ऑक्सीजन के स्तर को मापने के लिए किया जाता है।
English: Dr. Ofer Levy, a panel member, said it is important to remember that the United States and Israel are different populations and that the vaccine Israel used is different, but he added that as both use similar mRNA technology the Israel findings are relevant.
Hindi: पैनल के सदस्य डॉ. ओफर लेवी ने कहा कि यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि संयुक्त राज्य अमेरिका और इज़राइल अलग-अलग आबादी हैं और इज़राइल द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला टीका अलग है, लेकिन उन्होंने कहा कि चूंकि दोनों समान एमआरएनए तकनीक का उपयोग करते हैं, इसलिए इज़राइल के निष्कर्ष प्रासंगिक हैं।
English: Dr. Oh-Hyun Kwon is Vice Chairman  CEO of Samsung Electronics company.
Hindi: डॉ. ओह-ह्यून क्वान सैमसंग इलेक्ट्रॉनिक्स के उपाध्यक्ष और सीईओ हैं.
English: Dr. Oh-Hyun Kwon- Chief Executive Officer and Chairman of Samsung.
Hindi: डॉ. ओह-ह्यून क्वॉन-मुख्य कार्यकारी अधिकारी और सैमसंग के अध्यक्ष.
English: Dr. Oliver notes that there isn't official guidance on how much surface area one wipe can cover.
Hindi: डॉक्टर ऑलिवर बताते हैं कि अब तक आधिकारिक गाइडेंस नहीं है, जिससे पता चल सके कि एक वाइप कितनी सतह को साफ कर सकती है।
English: Dr. Omdahl was also President of the NM Heart Association for two terms.
Hindi: डॉ. ओमदहल दो बार एनएम हार्ट एसोसिएशन के अध्यक्ष भी रहे।
English: Dr. Omdahl was an avid fly fisherman, played basketball for Colorado State University for four years and also was a participant in the Intelligent Design Society.
Hindi: डॉ. ओमदहल एक उत्साही मक्खी मछुआरे थे, उन्होंने चार साल तक कोलोराडो स्टेट यूनिवर्सिटी के लिए बास्केटबॉल खेला और इंटेलिजेंट डिज़ाइन सोसाइटी में भी एक प्रतिभागी थे।
English: Dr. Omdahl, a 33-year resident of Albuquerque, died February 10, 2005.
Hindi: अल्बुकर्क के ३३ वर्षीय निवासी डॉ. ओमदहल का १० फरवरी, २००५ को निधन हो गया।
English: Dr. Oobleck is the history teacher for Beacon Academy.
Hindi: डॉक्टर ओबलेक बीकन अकादमी के इतिहास के शिक्षक हैं।
English: Dr. Ooms is also the Director of the Health Sciences Center Animal Resource Facility responsible for fiscal management of the core and service support to over 65 Faculty animal research laboratories.
Hindi: डॉ. ओम्स स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र पशु संसाधन सुविधा के निदेशक भी हैं, जो 65 से अधिक संकाय पशु अनुसंधान प्रयोगशालाओं को कोर और सेवा समर्थन के वित्तीय प्रबंधन के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Dr. Otto Warburg first identified the cause of cancer.
Hindi: ओटो वारबर्ग ने कैंसर के मुख्य कारण की खोज की. .
English: Dr. Oz The good life
Hindi: डॉ ओज़ द गुड लाइफ