Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
Hindi: बरन कोई कह सकता है कि तुझे विश्वास है, और मैं कर्म करता हूं तू अपना विश्वास मुझे कर्म बिना तो दिखा. और मैं अपना विश्वास अपने कर्मों के द्वारा तुझे दिखाऊंगा।
English: Yea, listen...
Hindi: अच्छा, सुनो ...
English: Yea, the darkness hideth not from thee. but the night shineth as the day the darkness and the light are both alike to thee.
Hindi: तौभी अन्धकार तुझ से न छिपाएगा, रात तो दिन के तुल्य प्रकाश देगी. क्योंकि तेरे लिये अन्धियारा और उजियाला दोनों एक समान हैं।।
English: Yea, to Allah belongs all that is in the heavens and on earth so that He rewards those who do evil, according to their deeds, and He rewards those who do good, with what is best.
Hindi: अल्लाह ही का है जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है, ताकि जिन लोगों ने बुराई की वह उन्हें उनके किए का बदला दे। और जिन लोगों ने भलाई की उन्हें अच्छा बदला दे.
English: Yea, unto Allah belong all things in the heavens and on earth, and enough is Allah to carry through all affairs.
Hindi: हाँ, आकाशों और धरती में जो कुछ है, अल्लाह ही का है और अल्लाह कार्यसाधक की हैसियत से काफ़ी है
English: Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to worship them and I will carry you away beyond Babylon.
Hindi: और तुम मोलेक के तम्बू और रिफान देवता के तारे को लिए फिरते थे. अर्थात् उन आकारों को जिन्हें तुम ने दण्डवत करने के लिये बनाया था सो मैं तुम्हें बाबुर के परे ले जाकर बसाऊंगा।
English: Yeager wrote that Paul taught both in public assemblies demosia and from house to house distributive kata with the accusative.
Hindi: येगर ने लिखा कि पौलुस ने दोनों आम सभाओं डीमोसीया में और घर घर से कारक के साथ वितरणात्मक काटा सिखाया था ।
English: Yeah Baby!
Hindi: हां, बेबे!
English: Yeah I am fat.
Hindi: हां मैं जाट हूं।
English: Yeah I am sorry this see a sign needs to change much much lesser here.
Hindi: हाँ, मुझे खेद है कि यह देखने के लिए एक संकेत को यहाँ बहुत कम बदलने की आवश्यकता है।
English: Yeah I saw it.
Hindi: हां, मैंने देखा.
English: Yeah I was happy.
Hindi: हां मैं मनोरंजन करती थी.
English: Yeah Yeah Yeahs will play a show in Belfast on 26 August 2009.
Hindi: हाँ हाँ हाँ , बेलफास्ट में 26 अगस्त 2009 को एक शो चलेगा।
English: Yeah a '
Hindi:  हाँ एक '
English: Yeah absolutely!
Hindi: जी बिल्कुल!
English: Yeah all right, then, but don't tell your dad.
Hindi: हाँ तब ठीक है, पर अपने पापा को मत बताना।
English: Yeah and just kind of a quick example of - - that 's a tree and that is not a chain so - -
Hindi: हाँ और बस एक त्वरित उदाहरण के-की तरह है कि एक पेड़ और कि एक श्रृंखला तो नहीं है-
English: Yeah and they spend the night.
Hindi: हाँ और वे रात खर्च करते हैं.
English: Yeah baby!
Hindi: हां, बेबी!
English: Yeah but that's what the army was.
Hindi: हाँ, लेकिन है कि सेना क्या था.
English: Yeah great.
Hindi: हाँ महान.
English: Yeah if you want.
Hindi: हां अगर तु चाहो.
English: Yeah it is.
Hindi: हाँ यह है.
English: Yeah it was a tough day.
Hindi: उन्होंने कहा, हां यह मुश्किल दिन था.
English: Yeah its a nice feeling.
Hindi: ह फीलिंग बहुत अच्छी है।
English: Yeah she is great too.
Hindi: हां, वह भी ठीक-ठाक है।
English: Yeah that's true.
Hindi: हाँ यह सच है.
English: Yeah there was one of those.
Hindi: हाँ, एक ख़ामी थी उसमें में।
English: Yeah theres always reasons why it happens.
Hindi: हां, यह जरूर है कि हमेशा इसका कोई कारण होता है।
English: Yeah this is not okay.
Hindi: हां, ये अच्छी बात नहीं है.
English: Yeah we're stuck in traffic in a stolen police car...
Hindi: हाँ, हम कर रहे हैं यातायात में फँस एक चोरी पुलिस की गाड़ी में ...
English: Yeah well, you guys are making my life miserable because track pads used to be round, a nice round shape.
Hindi: हाँ तो, आप लोगों ने मेरा जीना मुश्किल कर दिया है. क्योंकि ट्रेक-पैड पहले गोल हुआ करते थे, एक सुंदर गोल सा आकार.
English: Yeah what is it?
Hindi: हां क्या बात है?
English: Yeah! Whoo!
Hindi: हाँ! वाह!
English: Yeah, 200 in 1973.
Hindi: हाँ,  200 1973 में.
English: Yeah, 'cause, you know, I'm just thinkin'...
Hindi: हाँ, क्योंकि तुम्हें पता है, मैं सिर्फ सोच रहा हूँ ...
English: Yeah, -But they're all live feeds.
Hindi: हाँ, - लेकिन वे सभी लाइव फीड हैं।
English: Yeah, 7,000 people.
Hindi: हाँ, 7,000 लोग.
English: Yeah, Alan.
Hindi: हाँ, एलन.
English: Yeah, Chris.
Hindi: हाँ, क्रिस.
English: Yeah, Doris, Mom's friend.
Hindi: ? - हाँ, डोरिस, माँ दोस्त.
English: Yeah, I 'm a million mile flier.
Hindi: हाँ, मै एक मिलियन माइल फ़्लायर हूँ
English: Yeah, I 'm a poor black child from the ghetto.
Hindi: हां, मैं घेट्टो की एक काली नस्ल की ग़रीब बच्ची हूं।
English: Yeah, I 've seen radiators like this. Might even have one of these fancies lying around here.
Hindi: हाँ, मैं इस तरह रेडियेटर देखा है. भी इनमें से एक यहाँ चारों ओर झूठ बोल पसंद हो सकता है.
English: Yeah, I agree.
Hindi: हाँ, मैं मानता हूँ।
English: Yeah, I am gonna miss this .
Hindi: हाँ, मैं यह याद कर रहा हूँ.
English: Yeah, I am.
Hindi: हाँ, मैं हूँ.
English: Yeah, I can see loads of people.
Hindi: हाँ, मुझे बहुत-से लोग दिख रहे हैं.
English: Yeah, I can see that was wrong.
Hindi: हाँ, मुझे लगता है कि गलत था देख सकते हैं.
English: Yeah, I can't do my job without it.
Hindi: हाँ, मैं इसके बिना अपना काम नहीं कर सकते हैं.
English: Yeah, I checked all the rooms.
Hindi: हाँ, मैं सभी कमरों की जाँच की.
English: Yeah, I could eat.
Hindi: हाँ, मैं खा सकता है.
English: Yeah, I do that.
Hindi: हाँ, मैं वह सब करता हूँ।
English: Yeah, I don't really know what to expect.
Hindi: हाँ, मैं नहीं जानता क्या उम्मीद करू।
English: Yeah, I don't-- I'm sorry, I just don't think I can do it.
Hindi: हाँ, मैं मुझे खेद है, मुझे नहीं लगता कि मैं इसे कर सकती हूँ।
English: Yeah, I feel old.
Hindi: हाँ, मैं बूढ़ा महसूस होता है.
English: Yeah, I found the pipe...
Hindi: हाँ, मैं पाइप मिला...
English: Yeah, I found the pipe... in Ellen 's s - stuff.
Hindi: हाँ, मैं पाइप मिला... एलेन एस सामान में.
English: Yeah, I get it.
Hindi: हाँ, मैं समझ गया.
English: Yeah, I got a source.
Hindi: हाँ, मैं एक स्रोत मिल गया.
English: Yeah, I got it.
Hindi: हाँ, मुझे मिल गया.
English: Yeah, I got rejected last week.
Hindi: हाँ, पिछले हफ्ते मैं अस्वीकृत हुआ.
English: Yeah, I guess I saw the same movie.
Hindi: हाँ, मुझे लगता है कि मैं एक ही फिल्म को देखा.
English: Yeah, I guess I would have to challenge whether it 's real or not.
Hindi: हाँ, मुझे लगता है कि मैं करने के लिए कि क्या चुनौती है यह असली है या नहीं है.
English: Yeah, I guess so.
Hindi: हाँ, मुझे लगता है.
English: Yeah, I guess that's about when I first noticed he was talking to Tony.
Hindi: हाँ, मेरा अनुमान है कि उसी समय पहली बार मैंने उसे टोनी से बात करते देखा.
English: Yeah, I guess those hoodies that Uber engineers wear in Silicon Valley are just so provocative.
Hindi: हाँ, मुझे लगता है टोपी वाली जैकेट उबेर इंजीनियर सिलिकॉन वैली में पहनते हैं सिर्फ इतना उत्तेजक हैं।
English: Yeah, I hear that.
Hindi: हाँ, मैंने सुना है कि.
English: Yeah, I just got it, actually.
Hindi: हां, वास्तव में, मुझे अभी पता चला.
English: Yeah, I just need a minute.
Hindi: हाँ, मुझे बस एक मीनीट चाहिए .
English: Yeah, I just want to quit it all.
Hindi: हां, मैं यह सब छोड़ना चाहती हूं।
English: Yeah, I know the rest.
Hindi: हाँ, मैं बाकी पता है.
English: Yeah, I know why people do it, I did it for 25 years myself.
Hindi: हाँ मैं जानता हूँ लोग ऐसा क्यों करते हैं! पच्चीस साल तक मैं भी यही करता था.
English: Yeah, I know, I was just clarifying.
Hindi: हाँ, जानता हूँ, बस साफ़ कर रहा था।
English: Yeah, I know, but you can't just show up.
Hindi: हाँ, मुझे पता है, लेकिन तुम सिर्फ दिखाने के लिए नहीं कर सकते हैं।
English: Yeah, I know, so could I speak with him?
Hindi: हाँ, मुझे पता है, तो मैं उसके साथ बात कर सकता है?
English: Yeah, I know.
Hindi: हाँ, मुझे पता है.
English: Yeah, I love to talk.
Hindi: हाँ, मैं बात करना पसंद है।
English: Yeah, I miss it HollywoodI think theres a lot of noise that we deal with, so I found a kind of peace in life working with children and helping other people that really interest me, Lohan says.
Hindi: लोहान ने कहा, हां, मैं हॉलीवुड को याद करती हूं, लेकिन मुझे लगता है कि वहां बहुत शोर-शराबा है, जिसे हम सबको झेलना पड़ता है, इसलिए बच्चों के साथ काम करने पर मुझे जीवन में सुकून का अहसास होता है और दूसरे लोगों की मदद करना मुझे अच्छा लगता है।
English: Yeah, I must have.
Hindi: हाँ, मुझे लगता है कि होना चाहिए.
English: Yeah, I need a rock glass.
Hindi: हाँ, मैं एक रॉक गिलास की जरूरत है.
English: Yeah, I pressed it.
Hindi: हाँ, मैं यह दबाया.
English: Yeah, I remember.
Hindi: हाँ, मुझे याद है.
English: Yeah, I think everyones in that space where we just want to get up and play better cricket and get back on winning ways.
Hindi: हां, मुझे लगता है कि हर कोई बेहतर क्रिकेट खेलना फिर से जीत की पटरी पर लौटना चाहता है.
English: Yeah, I think it is.
Hindi: हाँ, मुझे लगता है कि यह.
English: Yeah, I think she's mad at me, Miss Sarah.
Hindi: हाँ, मैं मिस सारा, वह मुझ पर गुस्सा है.
English: Yeah, I think that'll really be important while I'm on the trip.
Hindi: हाँ, मुझे लगता है यात्रा के दौरान यह बहुत महत्वपूर्ण होगा।
English: Yeah, I totally...
Hindi: हाँ, मैं पूरी तरह से ...
English: Yeah, I was just checkin'.
Hindi: हाँ, मैं सिर्फ 'चेकइन किया गया था.
English: Yeah, I was.
Hindi: हाँ, मैं था।
English: Yeah, I wasn't talking to you.
Hindi: मैं तुमसे बात नहीं कर रहा था?
English: Yeah, I will go look for him right now.
Hindi: हाँ, मैं अभी उसे ढूँढती हूँ।
English: Yeah, I will show you.
Hindi: हां, मैं तुम्हें दिखाऊंगा.
English: Yeah, I would suggest that you think about an emotional intention.
Hindi: हाँ, मेरा सुझाव है कि आप एक भावनात्मक इरादे के बारे में सोचें।
English: Yeah, I'll accept the charges.
Hindi: हाँ, मैं आरोपों को स्वीकार करेंगे.
English: Yeah, I'm a million-mile flier.
Hindi: हाँ, मै एक मिलियन माइल फ़्लायर हूँ
English: Yeah, I'm all right.
Hindi: हाँ, मैं ठीक हूँ.
English: Yeah, I'm aware of that, Elvis.
Hindi: हाँ, मैं, एल्विस उस के बारे में पता कर रहा हूँ.
English: Yeah, I'm embarrassed about you.
Hindi: हाँ, मैं तुम्हारे बारे में शर्मिंदा हूँ.
English: Yeah, I'm good.
Hindi: हाँ, मैं अच्छा हूँ.
English: Yeah, I'm happy with it. Yeah. Thank you.
Hindi: हाँ, मैं इससे खुश हूँ।
English: Yeah, I'm in New York.
Hindi: हां, मैं न्यूयॉर्क में हूं.
English: Yeah, I'm just really tired, you know.
Hindi: हां, मैं बस थोड़ी थकी हुई हूं.
English: Yeah, I'm known to locate certain things from time to time?
Hindi: हाँ, मैं कुछ बातें पता लगाने के लिए जाना जाता हूँ समय समय पर.
English: Yeah, I'm okay.
Hindi: हाँ, मैं ठीक हूँ!
English: Yeah, I'm on it.
Hindi: हाँ, मैं उस पर हूँ.
English: Yeah, I'm ready.
Hindi: हाँ, मैं तैयार हूँ।
English: Yeah, I'm right behind you.
Hindi: मैं ठीक तुम्हारे पीछे हूं।
English: Yeah, I'm sure.
Hindi: हाँ, मुझे यकीन है.
English: Yeah, I'm the sous chef.
Hindi: हाँ, मैं अचार बनाने वाली रसोइया हूँ.
English: Yeah, I'm walking back to him now.
Hindi: हाँ, मैं अब उसे वापस चल रहा हूँ.
English: Yeah, I've been in and out since I was 13.
Hindi: हाँ, मैं 13 की उम्र से अंदर बाहर होता रहा हूं.
English: Yeah, I've heard of 'em.
Hindi: हाँ, मैं उन्हें 'के बारे में सुना है.
English: Yeah, I've noticed.
Hindi: हाँ, मैंने देखा।
English: Yeah, I've seen radiators like this.
Hindi: हाँ, मैं इस तरह रेडियेटर देखा है.
English: Yeah, Im fan.
Hindi: हां, प्रशंसक।
English: Yeah, Im most excited about that.
Hindi: हाँ, मुझे ये सबसे ज़्यादा पसंद है.
English: Yeah, Luke.
Hindi: हाँ, ल्यूक.
English: Yeah, Monday.
Hindi: हाँ, सोमवार.
English: Yeah, Page 3 isn't really tasteful, though, is it?
Hindi: हाँ, पृष्ठ 3 सच में मजेदार नहीं, है न।
English: Yeah, Phil.
Hindi: हाँ, फिल.
English: Yeah, a bit more than one.
Hindi: हाँ, एक से थोड़े ज़्यादा।
English: Yeah, a couple times.
Hindi: हाँ, एक दो बार.
English: Yeah, a little bit in the back.
Hindi: हाँ, पीछे थोड़ा सा।
English: Yeah, a little bit, yeah.
Hindi: हाँ, थोड़ा सा, हाँ।
English: Yeah, a lot.
Hindi: हाँ, बहुत.
English: Yeah, a man in my position travels with the wall,
Hindi: हाँ, मेरी स्थिति में एक आदमी दीवार के साथ यात्रा करता है,
English: Yeah, after the surgery I'm gonna take them back to their homes, snip the wires, and these cockroaches will then be retired.
Hindi: हाँ, सर्जरी के बाद मैं उन्हें उनके घर वापस ले जाऊँगा, वो तारें हटा दूँगा, और ये तिलचट्टे फिर सेवा निवृत्त हो जाएँगे।
English: Yeah, all right, look...
Hindi: हाँ, ठीक है, देखो ...
English: Yeah, all right.
Hindi: हाँ, ठीक है।
English: Yeah, and I'm pretty sure it was a CD.
Hindi: हाँ, और मुझे यकीन है कि यह एक सीडी गया हूँ.
English: Yeah, and he's getting no feedback from the rest of the group.
Hindi: हाँ, और उसे बाकी के समूह से कोई प्रतिक्रिया नहीं मिल रही है।
English: Yeah, and here you've got your own garage so you can build a car with Daddy.
Hindi: हाँ, और यहाँ आप अपने गैरेज मिल गया है तो आप पिताजी के साथ एक कार निर्माण कर सकते हैं.
English: Yeah, and that's where I gotta chime in
Hindi: हाँ, और मैं में झंकार होगा कि जहां है
English: Yeah, and they spend a lot of money to make sure that regulatory agencies do not regulate
Hindi: हाँ, और वे पैसे का एक बहुत बनाने के लिए खर्च यकीन है कि नियामक एजेंसियों को नियंत्रित नहीं करते
English: Yeah, and this dude sounds like a badass, man.
Hindi: हाँ, और इस दोस्त लगता है एक बदमाश, आदमी की तरह।
English: Yeah, and?
Hindi: हां, और?
English: Yeah, answer the question.
Hindi: हाँ, इस सवाल का जवाब.
English: Yeah, as a cop.
Hindi: हाँ, एक पुलिस वाले के रूप में.
English: Yeah, baby!
Hindi: हाँ, बेबी!
English: Yeah, baby.
Hindi: हाँ, बेबी।
English: Yeah, because it is a damn good school and she wanted to go there.
Hindi: हाँ, क्योंकि यह एक बहुत अच्छा स्कूल है और वह वहाँ जाना चाहता था.
English: Yeah, because it's so fun and rewarding to be demeaned and taken down.
Hindi: हाँ, क्योंकि यह बहुत मजेदार और फायदेमंद है अपमानित और नीचे होना।
English: Yeah, but I did go inside.
Hindi: हाँ, लेकिन मैं अंदर चली गई.
English: Yeah, but it would be worth it.
Hindi: हाँ, लेकिन यह इसके लायक हो जाएगा.
English: Yeah, but it's better than life in the towns.
Hindi: हाँ, लेकिन यह शहरों में जीवन की तुलना में बेहतर है.
English: Yeah, but she ain't gonna say nothing.
Hindi: हां, लेकिन वह कुछ भी नहीं कहने वाला नहीं है. - तुम्हें कैसे पता?
English: Yeah, but there are cameras everywhere, he said.
Hindi: उसने कहा हर जगह कैमरे लगे हुए हैं।
English: Yeah, but we're not done yet.
Hindi: हाँ, लेकिन हम अभी तक नहीं किया हो।
English: Yeah, but you didn't know that at the time.
Hindi: हाँ, लेकिन आप उस समय पता नहीं था.
English: Yeah, but, there are...
Hindi: हाँ, लेकिन, देखते हैं ...
English: Yeah, call me.
Hindi: हाँ, मुझे फोन.
English: Yeah, can you cover for me for a minute?
Hindi: हाँ, आप एक मिनट के लिए मेरे लिए कवर कर सकते हैं?
English: Yeah, come on in.
Hindi: हाँ, अंदर आ जाओ
English: Yeah, come on.
Hindi: हाँ आ जाओ।
English: Yeah, coming.
Hindi: हाँ, आ रहा है.
English: Yeah, dad.
Hindi: हाँ, पिताजी.
English: Yeah, down.
Hindi: हाँ, नीचे.
English: Yeah, every day at...
Hindi: हाँ, पर हर दिन...
English: Yeah, everything's fine.
Hindi: हाँ, सब कुछ ठीक है।
English: Yeah, fine.
Hindi: हाँ, ठीक है.
English: Yeah, for Shiva.
Hindi: हाँ, शिव के लिए.
English: Yeah, for the minute.
Hindi: हां, कुछ पल के लिए।
English: Yeah, good morning, Sergeant.
Hindi: हाँ, अच्छी सुबह है, सार्जेंट.
English: Yeah, good one.
Hindi: हां, एक अच्छा.
English: Yeah, good, come here.
Hindi: हाँ, बढ़िया, यहाँ आओ।
English: Yeah, good.
Hindi: हाँ, ठीक है।
English: Yeah, hanging in there.
Hindi: हाँ, वहाँ में लटका.
English: Yeah, have fun.
Hindi: हाँ, मज़ा लें.
English: Yeah, he always does, doesn't he?
Hindi: हाँ, वह हमेशा करता है, वह नहीं करता है?
English: Yeah, he died three winters ago.
Hindi: हां, वह तीन सर्दियों के पहले निधन हो गया.
English: Yeah, he is a good player for them and is performing consistently, but you cannot place him in the same category as Sachin Tendulkar.
Hindi: हां, वह टीम इंडिया के लिए एक अच्छा खिलाड़ी है और लगातार प्रदर्शन भी कर रहा है, लेकिन आप उसे सचिन तेंदुलकर की कैटिगरी में नहीं रख सकते.
English: Yeah, he is.
Hindi: हाँ, वह है.
English: Yeah, he needed you more.
Hindi: हाँ, वह आपको अधिक की जरूरत है.
English: Yeah, he remembers how to turn it on.
Hindi: हाँ, वह इसे चालू करने के लिए कैसे याद करते हैं.
English: Yeah, he was fine.
Hindi: हाँ, वह ठीक था.
English: Yeah, he'll protect you.
Hindi: हाँ, वह आप की रक्षा करेंगे.
English: Yeah, he's a good kid.
Hindi: हाँ, वह एक अच्छा बच्चा है.
English: Yeah, he's anything but helpful.
Hindi: हाँ, वह कुछ भी लेकिन उपयोगी है.
English: Yeah, he's here.
Hindi: वह यहीं है.
English: Yeah, he's right in that office.
Hindi: हाँ, वह सही है कि कार्यालय में है.
English: Yeah, he's so handsome!
Hindi: हाँ, बहुत सजीले हैं!
English: Yeah, heavy.
Hindi: हाँ, भारी।
English: Yeah, hello.
Hindi: हाँ, नमस्कार.
English: Yeah, his mother wasn't.
Hindi: हाँ, इसकी माँ नहीं शरमाई थी।
English: Yeah, how are we doing with these sales?
Hindi: हाँ, हम कैसे इन बिक्री के साथ कर रहे हैं?
English: Yeah, if there is a next house.
Hindi: हाँ, पर अगला घर हो तो सही.
English: Yeah, it 's expensive, because we have more tax on gasoline, which I think is a good idea.
Hindi: हाँ, यह महंगा है, क्योंकि हम और अधिक है पेट्रोल, जो मुझे लगता है कि कर एक अच्छा विचार है.
English: Yeah, it actually is.
Hindi: हाँ, यह वास्तव में है.
English: Yeah, it didn't sound right to me, either.
Hindi: हाँ, मुझे भी ठीक नहीं लगा था।
English: Yeah, it doesn't--it's . - Okay, I'm gonna turn it off.
Hindi: हाँ, यह . यह . - ठीक है, मैं इसे बंद कर रहा हूँ।
English: Yeah, it is . it's very hot.
Hindi: हाँ, यह . यह बहुत गर्म है।
English: Yeah, it is coming and then it is going for here right.
Hindi: हाँ, यह आ रहा है और फिर यहीं के लिए जा रहा है।
English: Yeah, it is very cost serving saving process and least sophisticated and very fast, good for a small company having smaller number of parts, ok.
Hindi: यह बहुत कम लागत वाली बचत प्रक्रिया है और कम से कम परिष्कृत और बहुत तेज, छोटी कंपनी के लिए अच्छा है जिसमें छोटी संख्या में भाग होते हैं।
English: Yeah, it is.
Hindi: हाँ, यह है.
English: Yeah, it was a big moment in the game but whether stepping on to the pitch is quite right?
Hindi: हां ये खेल का बड़ा क्षण था लेकिन क्या पिच पर कदम रखना काफी सही है?
English: Yeah, it was a good day.
Hindi: ऊंह, बड़े अच्छे दिन आए हैं।
English: Yeah, it was definitely Ronnie.
Hindi: हां। वह रॉनी ही था।
English: Yeah, it was lodged in the back seat of the car.
Hindi: हाँ, यह दर्ज कराई थी कार की पिछली सीट पर.
English: Yeah, it was lucky we were still around. Yep.
Hindi: हाँ, यह हम अभी भी चारों ओर थे भाग्यशाली था.
English: Yeah, it was obviously a very tough match.
Hindi: हां, मुकाबला बहुत मुश्किल था.
English: Yeah, it was quiet.
Hindi: हाँ, यह शांत था.
English: Yeah, it was tougher.
Hindi: हाँ, यह कठिन था।
English: Yeah, it's Keegan.
Hindi: हाँ, यह कीगन है.
English: Yeah, it's Taylor here.
Hindi: हां, यहां टेलर है.
English: Yeah, it's a disgusting word.
Hindi: हाँ, यह घृणित शब्द है.
English: Yeah, it's a fake moustache.
Hindi: हाँ, यह एक नकली मूँछ है.
English: Yeah, it's a hell of a thing.
Hindi: हाँ, यह एक बात का एक नरक है.
English: Yeah, it's about time.
Hindi: हाँ, यह समय के बारे में है.
English: Yeah, it's all good.
Hindi: हाँ, यह सब अच्छा है.
English: Yeah, it's because we threw it out the window.
Hindi: हाँ, यह इसलिए है कि हम वह खिड़की से बाहर फेंक दिया.
English: Yeah, it's been a great experience, and I've learned a lot.
Hindi: हाँ, यह एक अच्छा अनुभव रहा है, और मैंने बहुत कुछ सीखा है।
English: Yeah, it's been busy.
Hindi: हाँ, यह व्यस्त हो गया है.
English: Yeah, it's fine.
Hindi: हाँ, यह ठीक है.
English: Yeah, it's gone down.
Hindi: हाँ, नीचे चला गया है.
English: Yeah, it's gonna finally give us all the storage space we need.
Hindi: हाँ, यह वाला है अंत में हमें सभी भंडारण अंतरिक्ष की जरूरत है हम दे.
English: Yeah, it's great.
Hindi: हाँ, यह महान है.
English: Yeah, it's his daughter, Ella.
Hindi: हाँ, यह उसकी बेटी, एला है।
English: Yeah, it's in there.
Hindi: हाँ, यह वहाँ में है.
English: Yeah, it's just a little something I picked up in college.
Hindi: हाँ, यह मैं कॉलेज में उठाया सिर्फ एक छोटे से कुछ है.
English: Yeah, it's just something I gotta do.
Hindi: हाँ, यह मुझे क्या करना होगा अभी कुछ है.
English: Yeah, it's just what I thought.
Hindi: हाँ, यह मैं क्या सोचा था कि बस है.
English: Yeah, it's like being in a blender.
Hindi: हाँ, यह एक ब्लेंडर में रहने जैसा है।
English: Yeah, it's one of my old textbooks.
Hindi: हाँ , ये मेरी पुरानी किताबों में से एक है .
English: Yeah, it's pretty cool.
Hindi: हाँ, बहुत मस्त है।
English: Yeah, it's very simplified, but that really helps keep the variables low.
Hindi: हाँ, यह बहुत सरल है, लेकिन ये प्रभावित करने वाली वस्तुएँ कम रखने में मदद करता है।
English: Yeah, its a similar thing
Hindi: हां, वही बात है
English: Yeah, its okay.
Hindi: हां, वो तो ठीक है।
English: Yeah, just keep it down, okay?
Hindi: हाँ, बस नीचे रखो, ठीक है?
English: Yeah, just not in this case.
Hindi: हां इस मामले में नहीं.
English: Yeah, just put that thing down.
Hindi: हाँ, बस बात यह है कि नीचे डाल दिया.
English: Yeah, let's do that.
Hindi: हाँ, चलो करते हैं, चलो।
English: Yeah, let's go home.
Hindi: हाँ, चलो घर चलते हैं।
English: Yeah, like a date.
Hindi: हाँ, एक तिथि की तरह.
English: Yeah, like that.
Hindi: हाँ, ऐसे ही है.
English: Yeah, like the salad.
Hindi: हाँ, जैसे सलाद.
English: Yeah, look at that!
Hindi: अहा, उसे देखो!
English: Yeah, look for help and make a decision.
Hindi: हाँ, मदद की तलाश करो और निर्णय लो।
English: Yeah, look, Alphonse is there with Lon Gordon.
Hindi: हाँ, देखो, अल्फोंस लंदन गॉर्डन के साथ वहाँ है .
English: Yeah, man.
Hindi: हाँ, यार.
English: Yeah, maybe after 911 where everybody gets so sensitive.
Hindi: हाँ, शायद के बाद 9  11 कहाँ हर कोई इतना संवेदनशील हो जाता है.
English: Yeah, maybe not.
Hindi: हाँ, शायद नहीं.
English: Yeah, maybe.
Hindi: जी हां, शायद .
English: Yeah, me either.
Hindi: हाँ, मुझे भी.
English: Yeah, me too.
Hindi: हाँ, मैं भी।
English: Yeah, my ma died, too.
Hindi: हाँ, मेरी मा भी मृत्यु हो गई।
English: Yeah, my parents know.
Hindi: हां, मेरे माता-पिता जानते हैं.
English: Yeah, never use the same club twice.
Hindi: हाँ, वही क्लब दोबारा इस्तेमाल नहीं करता।
English: Yeah, no problem.
Hindi: हाँ, कोई समस्या नहीं है.
English: Yeah, no worries.
Hindi: हाँ, कोई चिंता नहीं.
English: Yeah, no, sorry.
Hindi: अच्छा, नहीं, माफ़ करना।
English: Yeah, no, the response to pitch that you make, Derek, is incredibly fast.
Hindi: हाँ, नहीं, आपके द्वारा बनाई गई स्वरमान की प्रतिक्रिया, डेरेक, आश्चर्यजनक रूप से तेज़ है।
English: Yeah, no.
Hindi: हाँ, नहींं।
English: Yeah, not as much.
Hindi: हाँ, उतना नहीं।
English: Yeah, not if we...
Hindi: हाँ, नहीं, अगर हम...
English: Yeah, now it's-- doesn't feel that great.
Hindi: हाँ, अब यह . यह बहुत अच्छा महसूस नहीं हो रहा है।
English: Yeah, number one.
Hindi: हाँ, नंबर एक।
English: Yeah, obviously, its going to be different from what we have been playing with till now.
Hindi: बेशक अभी हम जिस तरह से खेल रहे हैं यह उससे भिन्न होगा।
English: Yeah, obviously, you don't!
Hindi: हाँ, जाहिर है, तुम नहीं!
English: Yeah, obviouslyI think the game moves very quickly at night compared to the day time, especially when the quicks are bowling, said Hazlewood.
Hindi: हेजलवुड ने कहा, "हां, जाहिर बात है मुझे लगता है कि रात में मैच का समय जल्दी निकलता है, खासकर जब आप तेज गेंदबाजी कर रहे हो।
English: Yeah, of course, I am nervous.
Hindi: हां, स्प्रिचुवल जरूर हूं.
English: Yeah, of course.
Hindi: हां। अवश्य।
English: Yeah, okay, listen.
Hindi: हाँ, ठीक है, सुनो.
English: Yeah, okay, okay.
Hindi: हाँ, ठीक है, ठीक है.
English: Yeah, okay.
Hindi: हाँ, ठीक है.
English: Yeah, over here.
Hindi: हाँ, इधर.
English: Yeah, please, please...
Hindi: हाँ, कृपया, कृपया...
English: Yeah, plenty
Hindi: हाँ, काफी सारे
English: Yeah, plus 1  2, this times this times that
Hindi: हाँ, 12 प्लस, इस बार यह कि टाइम्स
English: Yeah, requesting assistance, brother Block!
Hindi: हाँ, सहायता, भाई ब्लॉक का अनुरोध!
English: Yeah, right, black market dealers, right? Yep.
Hindi: हाँ, सही है, काला बाजार के डीलरों, सही?
English: Yeah, right.
Hindi: हाँ, सही।
English: Yeah, right?
Hindi: - हाँ, सही है?
English: Yeah, same coffee shop.
Hindi: हाँ, एक ही कॉफी की दुकान.
English: Yeah, same idea kind of a chain doesn 't have a cycle whereas a ring does.
Hindi: एक अंगूठी है हाँ, एक ही विचार की तरह एक श्रृंखला एक चक्र है, जबकि नहीं करता।
English: Yeah, set.
Hindi: हाँ, सेट.
English: Yeah, she said take these.
Hindi: हाँ, वह इन लेने कहा.
English: Yeah, she was here from--
Hindi: हाँ, वह यहाँ से था -
English: Yeah, she's acknowledging me.
Hindi: हाँ, वह मुझे स्वीकार है.
English: Yeah, she's got one big, giant nipple.
Hindi: हाँ, उसकी एक विशालकाय चूची है।
English: Yeah, she's my daughter.
Hindi: हाँ, वह मेरी बेटी है.