Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You may convey a work based on the Program, or the modifications to produce it from the Program, in the form of source code under the terms of Section 4, provided that you also meet all of these conditions
Hindi: आप कार्यक्रम के आधार पर एक काम व्यक्त कर सकते हैं, या संशोधन, बशर्ते कि आप भी इन शर्तों के सभी को पूरा कार्यक्रम से यह उत्पादन करने के लिए धारा 4 की शर्तों के तहत स्रोत कोड के रूप मेंः
English: You may convey a work based on the Program, or the modifications to produce it from the Program, in the form of source code under the terms of section 4, provided that you also
Hindi: आप कार्यक्रम के आधार पर एक काम व्यक्त कर सकते हैं, या संशोधन, बशर्ते कि आप भी इन शर्तों के सभी को पूरा कार्यक्रम से यह उत्पादन करने के लिए धारा 4 की शर्तों के तहत स्रोत कोड के रूप मेंः
English: You may convey a work based on the Program, or the modifications to produce it from the Program, in the form of source code under the terms of section 4, provided that you also meet all of these conditions
Hindi: आप कार्यक्रम के आधार पर एक काम व्यक्त कर सकते हैं, या संशोधन, बशर्ते कि आप भी इन शर्तों के सभी को पूरा कार्यक्रम से यह उत्पादन करने के लिए धारा 4 की शर्तों के तहत स्रोत कोड के रूप मेंः
English: You may convey a work based on the Program, or the modifications to produce it from the Program, in the form of source code under the terms of section 4, provided that you also meet all of these conditions.
Hindi: आप कार्यक्रम के आधार पर एक काम व्यक्त कर सकते हैं, या संशोधन, बशर्ते कि आप भी इन शर्तों के सभी को पूरा कार्यक्रम से यह उत्पादन करने के लिए धारा 4 की शर्तों के तहत स्रोत कोड के रूप मेंः
English: You may copy this fact-based list to build your own just like it, re-rank it to fit your views, then publish it to share it on Facebook, Twitter or any other social networks you use on a regular basis.
Hindi: आप तथ्यों की इस सूची को अपनी खुद की बनाने के लिए कॉपी कर सकते हैं, इसे अपनी राय के अनुसार पुनः व्यवस्थित कर सकते हैं, और फिर इसे फेसबुक, ट्विटर, या किसी अन्य सोशल वेबसाइट पर साझा करने के लिए पोस्ट कर सकते हैं जिसे आप अक्सर देखते हैं।
English: You may cover with a plastic film.
Hindi: आप प्लास्टिक फिल्म लगा सकते हैं।
English: You may create a beautiful garden in front of your house.
Hindi: घर के पास आप एक सुंदर बगीचा तोड़ सकते हैं।
English: You may create a group...
Hindi: आप अपना एक ग्रुप बना सकते है
English: You may create an unlimited number of groups.
Hindi: आप असीमित संख्या में समूह बना सकते हैं.
English: You may criticize a coworker only to discover that he or she has a close relationship with the interviewer.
Hindi: आप किसी सहकर्मी की आलोचना केवल यह जानने के लिए कर सकते हैं कि उसका साक्षात्कारकर्ता के साथ घनिष्ठ संबंध है।
English: You may cry as much as you wish.
Hindi: तुम जितना चाहो चिल्ला सकते हो।
English: You may currently exfoliate your face and neck as part of your day-to-day skin care regimen.
Hindi: आप पहले से ही अपने दैनिक स्किनकेयर रूटीन के हिस्से के रूप में अपने चेहरे और गर्दन को एक्सफोलिएट कर सकते हैं।
English: You may cut yourself up a bit, but you won't kill yourself - well, unless you're an asshole, get drunk on the whiskey, and fillet your neck.
Hindi: आप अपने आप को थोड़ा काट सकते हैं, लेकिन आप खुद को नहीं मारेंगे - ठीक है, जब तक कि आप एक गधे नहीं हैं, व्हिस्की के नशे में हैं, और अपनी गर्दन को छान लें।
English: You may cycle to these places as well.
Hindi: आप भी इन जगहों पर घूमने जा सकते हैं।
English: You may decide that you'd prefer to hand off your advertising to an agency that is more likely to get you a good return on your investment.
Hindi: आप यह तय कर सकते हैं कि आप अपने विज्ञापन को किसी ऐसी एजेंसी को सौंपना पसंद करेंगे जो आपके निवेश पर आपको अच्छा रिटर्न मिलने की संभावना है।
English: You may decide to do that now.
Hindi: आप इसे अभी करना चुन सकते हैं।
English: You may decide to give your home a renovation.
Hindi: आप अपने पैतृक घर का नवीनीकरण करने का निर्णय ले सकते हैं।
English: You may decide to open an account dedicated exclusively to cars or gardening.
Hindi: आप कार या बागवानी के लिए विशेष रूप से समर्पित एक खाता खोलने का फैसला कर सकता।
English: You may decide to share what you've learned about depression in your research, but the most important thing you can tell them is that you understand depression is not their fault and that they are not lazy, weak, or worthless.
Hindi: आपने अपने शोध में अवसाद के बारे में जो सीखा है उसे साझा करने का निर्णय ले सकते हैं, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात जो आप उन्हें बता सकते हैं वह यह है कि आप समझते हैं कि अवसाद उनकी गलती नहीं है और वे आलसी, कमजोर या बेकार नहीं हैं।
English: You may decide whether to write your dissertation over a four- or eight-month period.
Hindi: आप यह तय कर सकते हैं कि चार या आठ महीने की अवधि में अपने शोध प्रबंध को लिखना है या नहीं।
English: You may decline participation in any activity that asks for information e.g., surveys or emails.
Hindi: आप किसी भी गतिविधि में भागीदारी को अस्वीकार कर सकते हैं जो जानकारी मांगती है यानी, सर्वेक्षण या ईमेल ।
English: You may decline participation in any activity that asks for information i.e, surveys or emails.
Hindi: आप किसी भी गतिविधि में भागीदारी को अस्वीकार कर सकते हैं जो जानकारी मांगती है यानी, सर्वेक्षण या ईमेल ।
English: You may decline participation in any activity that asks for information i.e. e-mails, surveys.
Hindi: आप किसी भी गतिविधि में भागीदारी को अस्वीकार कर सकते हैं जो जानकारी मांगती है यानी, सर्वेक्षण या ईमेल ।
English: You may decline participation in any activity that asks for information i.e., surveys or e-mails.
Hindi: आप किसी भी गतिविधि में भागीदारी को अस्वीकार कर सकते हैं जो जानकारी मांगती है यानी, सर्वेक्षण या ईमेल ।
English: You may decline participation in any activity that asks for information i.e., surveys or emails.
Hindi: आप किसी भी गतिविधि में भागीदारी को अस्वीकार कर सकते हैं जो जानकारी मांगती है यानी, सर्वेक्षण या ईमेल ।
English: You may decline to participate in any activity that asks for information for example, surveys or emails.
Hindi: आप किसी भी गतिविधि में भागीदारी को अस्वीकार कर सकते हैं जो जानकारी मांगती है यानी, सर्वेक्षण या ईमेल ।
English: You may delete the selected clips from the list or clear the entire workspace, as well as arrange the order of files on the disc by moving them up or down.
Hindi: आप नष्ट कर सकते हैं चयनित क्लिप या सूची से स्पष्ट पूरे कार्यक्षेत्र है, के रूप में अच्छी तरह के रूप में आदेश की व्यवस्था की फाइलें डिस्क पर ले जाकर उन्हें ऊपर या नीचे है.
English: You may deny that your low body weight is a problem, while trying to conceal it drinking a lot of water before being weighed, wearing baggy or oversized clothes.
Hindi: इनकार कि तुम बहुत पतले हो - आप इस बात से इनकार कर सकते हैं कि आपके शरीर का कम वजन एक समस्या है, जबकि इसे छुपाने की कोशिश की जा रही है वजन होने से पहले बहुत सारा पानी पीना, बैगी या ओवरसाइज़ कपड़े पहनना ।
English: You may depart from and return to different locations.
Hindi: आप विभिन्न स्थानों से रवाना हो सकते हैं और लौट सकते हैं।
English: You may designate a specific amount.
Hindi: आप एक कस्टम राशि निर्धारित कर सकते हैं.
English: You may develop a difference of opinion with somebody in the workplace.
Hindi: आप कार्यस्थल में किसी के साथ मतभेद का विकास कर सकते हैं।
English: You may develop a misunderstanding with your seniors and colleagues in the workplace.
Hindi: आप कार्यस्थल में अपने वरिष्ठों और सहयोगियों के साथ गलतफहमी पैदा कर सकते हैं।
English: You may develop an infection or bleed more easily.
Hindi: आपको संक्रमण हो सकता है या अधिक आसानी से खून बह सकता है।
English: You may develop an infection or bleeding.
Hindi: आपको संक्रमण या रक्तस्त्राव हो सकता है
English: You may develop an interest in learning a new language.
Hindi: आप किसी नई भाषा को सीखने में अपनी रुचि दिखा सकते हैं.
English: You may develop been avoiding your friends for a long time, but it's time you get out and develop fun with them.
Hindi: हो सकता है कि आप लंबे समय से अपने दोस्तों से बच रहे हों, लेकिन यह समय है कि आप बाहर निकलें और उनके साथ मज़े करें।
English: You may develop intertrigo in more than one area of the skin.
Hindi: आपके पास एक से अधिक त्वचा क्षेत्र में इंटरट्रिगो हो सकता है।
English: You may develop the impression that they are improving the appearance of your natural teeth on both sides of the space.
Hindi: आप पा सकते हैं कि वे अंतरिक्ष के दोनों ओर अपने प्राकृतिक दांतों की उपस्थिति में सुधार करते हैं।
English: You may develop them as an adult.
Hindi: आप इसे एक वयस्क के रूप में विकसित कर सकते हैं।
English: You may develop tolerance to the medication.
Hindi: आप दवा के प्रति सहनशीलता प्राप्त कर सकते हैं।
English: You may die tonight.
Hindi: तुम आज रात मर जाओ।
English: You may disagree with a mentor, but it is best to take the learning and move forward.
Hindi: आप एक सलाहकार से असहमत हो सकते हैं, लेकिन सीखने और आगे बढ़ने के लिए सबसे अच्छा है।
English: You may disagree with a post and wish to respond to it.
Hindi: हो सकता है कि आप किसी पोस्ट से असहमत हों और उसका जबाव देना चाहते हों।
English: You may discover Elden Ring by your self, or you'll be able to select to take action as a squad of as much as 4 gamers in on-line co-op multiplayer.
Hindi: आप स्वयं एल्डन रिंग का पता लगा सकते हैं, या आप ऑनलाइन सह-ऑप मल्टीप्लेयर में अधिकतम चार खिलाड़ियों के एक दल के रूप में ऐसा करना चुन सकते हैं।
English: You may discover a lot in this game.
Hindi: इस गेम में आपको बहुत कुछ मिल सकता है.
English: You may discover information about a variety of domains with the least amount of spam.
Hindi: आप कम से कम स्पैमिंग वाले विभिन्न डोमेन के बारे में जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।
English: You may discover new things about the person.
Hindi: किसीखास व्यक्ति के बारे में आपको नई बात पता चल सकती है।
English: You may discover that having all of the files and programmes on your smartphone is vital, and you do not want to erase anything.
Hindi: आपको स्मार्टफोन में सभी फाइल्स और ऐप्स मौजूद होना जरूरी लग सकता है और आप कुछ भी हटाना नहीं चाहते हैं.
English: You may distribute a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5, provided that you also distribute the machine-readable Corresponding Source under the terms of this License, in one of these ways
Hindi: आप प्रदान की है, धारा 4 और 5 की शर्तों के तहत वस्तु कोड के रूप में एक कवर काम व्यक्त कर सकते हैं कि आप भी इस लाइसेंस की शर्तों के तहत मशीन पठनीय इसी स्रोत हूं, इन तरीकों में से एक मेंः
English: You may do anything in order to get
Hindi: आपको पाने के लिए कुछ भी कर सकते है
English: You may do it based on a technical or a fundamental analysis.
Hindi: यह तकनीकी या मौलिक विश्लेषण हो सकता है।
English: You may do it three times.
Hindi: आप तीन बार कर सकते हैं।
English: You may do it through art.
Hindi: आप कला के माध्यम से ऐसा कर सकते हैं।
English: You may do new information.
Hindi: आपको कोई नई जानकारी दे सकता है।
English: You may do the first two only.
Hindi: सकता है लेकिन आप सिर्फ पहले दो पर ही
English: You may donate to any of the following funds
Hindi: आप निम्न में से किसी एक फंड में दान कर सकते हैंः
English: You may download new movies while keeping in mind the amount of storage space you have and the speed of your internet connection.
Hindi: आप अपने स्टोरेज स्पेस और इंटरनेट स्पीड को ध्यान में रखते हुए नई फिल्में डाउनलोड कर सकते हैं।
English: You may drastically underestimate the quantities of drugs you're taking, how much it impacts your life and the level of control you have over your drug use.
Hindi: आप ड्रग्स की मात्रा को बहुत कम कर सकते हैं जो आप ले रहे हैं, यह आपके जीवन पर कितना प्रभाव डालता है, और आपके दवा के उपयोग पर नियंत्रण का स्तर।
English: You may drastically underestimate the quantity of drugs you are taking, how much it impacts your life, and the level of control to use drugs.
Hindi: आप ड्रग्स की मात्रा को बहुत कम कर सकते हैं जो आप ले रहे हैं, यह आपके जीवन पर कितना प्रभाव डालता है, और आपके दवा के उपयोग पर नियंत्रण का स्तर।
English: You may drastically underestimate the quantity of drugs you're taking, how much it effects your life, and the degree of control you have over your drug use.
Hindi: आप ड्रग्स की मात्रा को बहुत कम कर सकते हैं जो आप ले रहे हैं, यह आपके जीवन पर कितना प्रभाव डालता है, और आपके दवा के उपयोग पर नियंत्रण का स्तर।
English: You may drastically underestimate the quantity of drugs you're taking, how much it impacts your life, and the level of control you have over your drug use.
Hindi: आप ड्रग्स की मात्रा को बहुत कम कर सकते हैं जो आप ले रहे हैं, यह आपके जीवन पर कितना प्रभाव डालता है, और आपके दवा के उपयोग पर नियंत्रण का स्तर।
English: You may drastically underestimate the quantity of drugs you're taking, how much it impacts your way of life, and the level of control you possess over your drug use.
Hindi: आप ड्रग्स की मात्रा को बहुत कम कर सकते हैं जो आप ले रहे हैं, यह आपके जीवन पर कितना प्रभाव डालता है, और आपके दवा के उपयोग पर नियंत्रण का स्तर।
English: You may drink unsweetened tea if you want.
Hindi: आप चाहें तो अदरक वाली चाय भी पी सकते हैं।
English: You may drink water after an hour after the meal.
Hindi: आप खाने के एक घंटे बाद पानी पी सकते हैं।
English: You may drive safely.
Hindi: आप सुरक्षित ड्राइव कर सकते हैं।
English: You may earn not more than this but a few thousand rupees.
Hindi: आप इससे ज्यादा तो नहीं लेकिन कुछ हज़ार रूपए कमा सकते हैं.
English: You may eat gluten-free kinds of bread, pasta, and other foods that are actually simpler to find in stores, restaurants, and at particular food firms.
Hindi: आप लस-मुक्त प्रकार की रोटी, पास्ता, और अन्य खाद्य पदार्थ खा सकते हैं जो अब दुकानों, रेस्तरां और विशेष खाद्य कंपनियों में खोजना आसान है।
English: You may eat gluten-free types of bread, pasta, and other foods that are now easier to seek out in shops, eating places, and at special food corporations.
Hindi: आप लस-मुक्त प्रकार की रोटी, पास्ता, और अन्य खाद्य पदार्थ खा सकते हैं जो अब दुकानों, रेस्तरां और विशेष खाद्य कंपनियों में खोजना आसान है।
English: You may eat gluten-free types of bread, pasta, and other foods that are now easier to seek out in shops, restaurants, and at special food corporations.
Hindi: आप लस-मुक्त प्रकार की रोटी, पास्ता, और अन्य खाद्य पदार्थ खा सकते हैं जो अब दुकानों, रेस्तरां और विशेष खाद्य कंपनियों में खोजना आसान है।
English: You may eat gluten-free types of bread, pasta, and other foods that at the moment are simpler to find in stores, restaurants, and at particular meals corporations.
Hindi: आप लस-मुक्त प्रकार की रोटी, पास्ता, और अन्य खाद्य पदार्थ खा सकते हैं जो अब दुकानों, रेस्तरां और विशेष खाद्य कंपनियों में खोजना आसान है।
English: You may eat gluten-free types of bread, pasta, and other meals that are now simpler to find in stores, eating places, and at particular food companies.
Hindi: आप लस-मुक्त प्रकार की रोटी, पास्ता, और अन्य खाद्य पदार्थ खा सकते हैं जो अब दुकानों, रेस्तरां और विशेष खाद्य कंपनियों में खोजना आसान है।
English: You may eat gluten-free varieties of bread, pasta, and other meals that are now simpler to search out in shops, restaurants, and at special meals companies.
Hindi: आप लस-मुक्त प्रकार की रोटी, पास्ता, और अन्य खाद्य पदार्थ खा सकते हैं जो अब दुकानों, रेस्तरां और विशेष खाद्य कंपनियों में खोजना आसान है।
English: You may eat gluten-free varieties of bread, pasta, and other meals that at the moment are easier to search out in shops, eating places, and at special meals firms.
Hindi: आप लस-मुक्त प्रकार की रोटी, पास्ता, और अन्य खाद्य पदार्थ खा सकते हैं जो अब दुकानों, रेस्तरां और विशेष खाद्य कंपनियों में खोजना आसान है।
English: You may eat it cold as well.
Hindi: आप इसको ठंडा करके भी खा सकते हैं
English: You may eat prior to the appointment.
Hindi: आप अपने समयादेश से पहले खा सकते हैं।
English: You may eat too little or too much food.
Hindi: आप बहुत कम या बहुत ज्यादा खा सकते हैं.
English: You may eat too much or too little.
Hindi: आप बहुत कम या बहुत ज्यादा खा सकते हैं.
English: You may eat when you feel up to it.
Hindi: आपका जब मन करे तब आप इसे खा सकते हैं।
English: You may either fall in love with all of the above things, or just any one or few of them.
Hindi: आप या तो उपरोक्त सभी चीजों के प्यार में पड़ सकते हैं, या उनमें से किसी एक या कुछ।
English: You may embark on a long journey along with your life partner.
Hindi: आप अपने साथी के साथ किसी लंबे सफर पर जा सकते हैं।
English: You may enable them to deal with depression symptoms, overcome negative ideas, and recover their energy, enthusiasm, and pleasure of life.
Hindi: आप उन्हें अवसाद के लक्षणों का सामना करने, नकारात्मक विचारों को दूर करने और उनकी ऊर्जा, आशावाद और जीवन का आनंद लेने में मदद कर सकते हैं।
English: You may encounter a 10 fee when withdrawing funds, but only if you haven't made a minimum number of transactions.
Hindi: जब आप अपना फंड निकालते हैं, तो आपको 10 शुल्क का सामना करना पड़ सकता है, लेकिन केवल तभी जब आपने न्यूनतम संख्या में ट्रेड नहीं किए हों।
English: You may encounter a couple of problems on the low-end devices.
Hindi: आपको लो-एंड डिवाइस पर कुछ समस्याओं का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may encounter a few concerns on the low-end devices.
Hindi: आपको लो-एंड डिवाइस पर कुछ समस्याओं का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may encounter many defeats.
Hindi: 'आप कई पराजयों का सामना कर सकते हैं।
English: You may encounter one or two of them, but not all students are like that.
Hindi: आप उनमें से एक या दो का सामना कर सकते हैं, लेकिन सभी छात्र ऐसे नहीं होते हैं।
English: You may end up consuming extra calories when a glass of water is actually what you need.
Hindi: जब एक गिलास पानी वास्तव में आपको चाहिए तो अतिरिक्त कैलोरी का सेवन समाप्त कर सकते हैं।
English: You may end up consuming extra calories when a glass of water is really what you need.
Hindi: जब एक गिलास पानी वास्तव में आपको चाहिए तो अतिरिक्त कैलोरी का सेवन समाप्त कर सकते हैं।
English: You may end up creating a high standard for your child that he will never meet.
Hindi: आप अपने बच्चे के लिए एक उच्च मानक बना सकते हैं जिसे वह कभी पूरा नहीं करेगा।
English: You may end up having to buy everything on this list.
Hindi: आप इस सूची में सबकुछ खरीदने की आवश्यकता समाप्त कर सकते हैं.
English: You may end up paying for it!
Hindi: अंत में आप इसके लिए भुगतान कर सकते हैं!
English: You may end up paying more than necessary.
Hindi: आप आवश्यक से अधिक लाने के अंत हो सकता है।
English: You may end up portraying yourself like a clingy or creepy guy who's desperately trying to win her attention.
Hindi: आप खुद को एक कंजूस या खौफनाक आदमी की तरह चित्रित कर सकते हैं, जो उसका ध्यान जीतने की पूरी कोशिश कर रहा है।
English: You may end up spending most of your day commuting in traffic.
Hindi: आप अपना अधिकांश दिन ट्रैफ़िक में आने में व्यतीत कर सकते हैं।
English: You may end up walking 10 to 15 minutes more and this could help you burn up to 60 calories.
Hindi: आप 10 से 15 मिनट और पैदल चलेंगे और इससे आपको 60 कैलोरी तक बर्न करने में मदद मिल सकती है।
English: You may end up walking 10 to 15 minutes more, and this could help you burn up to 60 calories.
Hindi: आप 10 से 15 मिनट और पैदल चलेंगे और इससे आपको 60 कैलोरी तक बर्न करने में मदद मिल सकती है।
English: You may end up walking for ten minutes longer, which could help you burn up to 60 calories.
Hindi: आप दस से 15 मिनट अधिक चल सकते हैं और इससे आपको 60 कैलोरी तक जलाने में मदद मिल सकती है।
English: You may end up wasting money buying a new one especially if there's no one you can borrow from and still won't work.
Hindi: आप एक नया खरीदने के लिए पैसा बर्बाद कर सकते हैं खासकर अगर कोई ऐसा नहीं है जिसे आप उधार नहीं ले सकते और फिर भी काम नहीं करेगा।
English: You may end up with more than necessary.
Hindi: आप आवश्यक से अधिक लाने के अंत हो सकता है।
English: You may end up with some
Hindi: आप किसी के साथ समाप्त हो सकते हैं
English: You may enjoy things that other people don't enjoy.
Hindi: आप उन चीजों का आनंद ले सकते हैं जो अन्य लोगों को पसंद नहीं हैं।
English: You may enjoy this video as well.
Hindi: आप भी इस वीडियो का आनंद ले सकते है.
English: You may enrol full-time or part-time according to your interests and needs.
Hindi: आप अपनी जरूरत और सुविधा के आधार पर फुल-टाइम या पार्ट-टाइम काम कर सकते हैं।
English: You may enter in both.
Hindi: आप दोनों में आ सकते हैं।
English: You may enter into partnership with someone.
Hindi: हो सकता है कि आप किसी के साथ पार्टनरशिप करे।
English: You may enter one of three categories
Hindi: आप शायद 3 श्रेणियों में से एक में आते हैंः
English: You may enter only the last name or both the first and last names.
Hindi: आप केवल पहला नाम या पहले और अंतिम नाम दोनों दर्ज कर सकते हैं.
English: You may enter the room.
Hindi: कमरे में अंदर आ सकें।
English: You may envy your girlfriend or her lifestyle, but if you want to be a good boyfriend, instead of trying to pin down her wings, learn to fly with her instead.
Hindi: आप अपनी प्रेमिका या उसकी जीवन शैली से ईर्ष्या कर सकते हैं, लेकिन यदि आप एक अच्छे प्रेमी बनना चाहते हैं, तो उसके पंखों को पिन करने की कोशिश करने के बजाय, उसके साथ उड़ना सीखें।
English: You may established just how much you're ready to pay out for each click on your advertisement and set a highest day-to-day spending budget.
Hindi: आप यह निर्धारित कर सकते हैं कि आप अपने विज्ञापन पर प्रति क्लिक कितना भुगतान करने के इच्छुक हैं और अधिकतम दैनिक बजट निर्धारित करें।
English: You may even be able to change your revenue and after that earn some more.
Hindi: इसके बाद ही आप अपनी आय को बढ़ाने में सक्षम हो सकते हैं और फिर कुछ और ज्यादा कमा सकते हैं ।
English: You may even be able to reach staff who wouldn't be involved in your recruitment otherwise.
Hindi: आप उन कर्मचारियों तक भी पहुँच सकते हैं जो अन्यथा आपकी भर्ती में शामिल नहीं होंगे।
English: You may even become suspicious of your partner's behavior, pushing them away.
Hindi: आपको अपने साथी के व्यवहार पर संदेह भी हो सकता है, उन्हें दूर धकेल सकता है।
English: You may even become weak or sick.
Hindi: आप कमजोर महसूस कर सकते हैं या बीमार भी पड़ सकते हैं।
English: You may even buy 1 gram of gold.
Hindi: 1 ग्राम तक भी खरीद सकते हैं सोना
English: You may even feel better.
Hindi: आप शायद बेहतर भी महसूस करें।
English: You may even find it at your local grocery store in the personal care section.
Hindi: आप इसे व्यक्तिगत देखभाल अनुभाग में अपने स्थानीय किराने की दुकान पर भी पा सकते हैं।
English: You may even find you feel like you'll never find love again, especially if it was a bad breakup.
Hindi: आपको यह भी महसूस हो सकता है कि आपको कभी भी फिर से प्यार नहीं होगा यदि यह विशेष रूप से खराब ब्रेकअप था।
English: You may even get addicted to drinking alcoholic beverages, chain smoking and other bad habits, which can make things even worse for you.
Hindi: आप भी पीने मादक पेय, चेन धूम्रपान और अन्य बुरी आदतों, जो आप के लिए चीजों को और भी बदतर बना सकते हैं के आदी हो सकता है।
English: You may even get loan to value rates at 80.
Hindi: यहां तक की अब आप उठा सकते हैं 80 तक लोन की सुविधा।
English: You may even have difficulty breathing or shortness of breath.
Hindi: आपको उल्टी या सांस लेने में भी तकलीफ हो सकती है।
English: You may even have said something.
Hindi: शायद कुछ कहा भी था तुमने
English: You may even have taken someone's life.
Hindi: आपने शायद किसी की जान ले ली हो।
English: You may even have the opportunity to study abroad.
Hindi: आपके पास विदेश में अध्ययन करने का अवसर भी हो सकता है।
English: You may even have the opportunity to travel more.
Hindi: संभव है कि आप यात्राएं अधिक करें।
English: You may even have to speak to a trusted friend to ask for their point of view.
Hindi: यहां तक कि आपको अपनी बात कहने के लिए किसी विश्वसनीय मित्र से बात करनी पड़ सकती है।
English: You may even have used this language.
Hindi: हो सकता है की कभी न कभी आपने भी इस भाषा का इस्तेमाल किया हो।
English: You may even learn new things about them that you never knew before... despite how long you've been together.
Hindi: आप उनके बारे में नई चीजें भी सीख सकते हैं, जिन्हें आप पहले कभी नहीं जानते थे ... भले ही आप कितने समय तक साथ रहे हों।
English: You may even look into a loan from the bank to finance your projects.
Hindi: आप भी देख सकते हैं बैंक से ऋण अपनी परियोजनाओं को वित्तपोषित करने के लिए।
English: You may even meet people who can help you get a job in the future.
Hindi: आप उन लोगों से भी मिलेंगे जो भविष्य में नौकरी पाने में आपकी मदद कर सकते हैं.
English: You may even need to appeal more than once.
Hindi: आपको एक से अधिक बार उठाने के लिए भी आवेदन करने की आवश्यकता हो सकती है।
English: You may even remember its ambiance, but the actual taste of the food can never be retrieved.
Hindi: आपको इसका परिवेश याद भी हो सकता है, लेकिन भोजन का वास्तविक स्वाद कभी भी पुनः प्राप्त नहीं किया जा सकता, क्यों?
English: You may even remember its ambience, but the actual taste of the food can never be retrieved.
Hindi: आपको इसका परिवेश याद भी हो सकता है, लेकिन भोजन का वास्तविक स्वाद कभी भी पुनः प्राप्त नहीं किया जा सकता, क्यों?