Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Women have a much lower level of testosterone than men, so they are physically incapable of naturally achieving the same level of muscularity as a man.
Hindi: महिलाओं को स्वाभाविक रूप से कम टेस्टोस्टेरोन का स्तर है, यही कारण है कि वे कम मांसपेशियों पर डाल करने के लिए करते हैं और पुरुष तगड़े के रूप में ज्यादा ताकत के रूप में विकसित नहीं है.
English: Women have a problem men usually do not.
Hindi: महिलाओं को एक समस्या है जो पुरुषों के पास नहीं है।
English: Women have a question.
Hindi: औरत एक सवाल है
English: Women have a right to Equality!
Hindi: महिलाएं समानता का हकदार हैं!
English: Women have a right to free legal aid
Hindi: 6. महिलाओं को है मुफ्त कानूनी सहायता पाने का अधिकार
English: Women have a tendency to over apologize than men
Hindi: महिलाएं पुरुषों से ज्यादा माफी माँगती हैं
English: Women have a very important job to do in the home.
Hindi: महिलाओं को घर पर बहुत काम करना पड़ता है।
English: Women have ability to fight.
Hindi: महिलाओं में लड़ने की क्षमता है।
English: Women have access to fewer resources.
Hindi: महिलाओं के पास संसाधनों की कमी होती है।
English: Women have all power.
Hindi: महिलाओं के पास सभी शक्तियां हैं।
English: Women have all the capabilities.
Hindi: महिलाओं के पास सभी शक्तियां हैं।
English: Women have all the power.
Hindi: महिलाओं के पास सभी शक्तियां हैं।
English: Women have almost disappeared from the public sphere.
Hindi: सार्वजनिक जगहों से महिलाएं लगभग गायब हैं.
English: Women have also made remarkable accomplishments in the field of education.
Hindi: ऐसी महिलाएं शिक्षा के क्षेत्र में भी बड़ी उपलब्धि हासिल करती हैं।
English: Women have also taken steps towards
Hindi: महिलाएं भी हर कदम प
English: Women have always been allowed to
Hindi: महिलाओं का हमेशा दिया है साथ
English: Women have always been at
Hindi: महिलाओं का हमेशा दिया है साथ
English: Women have always been given
Hindi: महिलाओं का हमेशा दिया है साथ
English: Women have always been held under some control of man.
Hindi: स्त्री सदैव किसी न किसी पुरुष के आधीन रहे.
English: Women have always been treated as second class in society.
Hindi: समाज में नारी हमेशा से दोयम दर्जा रहा है।
English: Women have always had their work
Hindi: सदा से ही नारी ने अपनी कार्य
English: Women have always had their work to
Hindi: सदा से ही नारी ने अपनी कार्य
English: Women have always played an important role in society and have greatly influenced history.
Hindi: महिलाओं ने हमेशा समाज में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है और इतिहास को बहुत प्रभावित किया है।
English: Women have an advantage with this
Hindi: महिलाओं को होगा यह फायदा
English: Women have an increased risk for
Hindi: महिलाओं को होता है ज्यादा जोखिम
English: Women have an increased risk of blood clots if they
Hindi: महिलाओं में रक्त के थक्कों का खतरा बढ़ जाता है अगर वेः
English: Women have been actively participating in the marches
Hindi: स्त्रियों ने आंदोलन में सक्रिय भागीदारी की
English: Women have been deprived of their rights.
Hindi: स्त्रियों को उनके अधिकारों से वंचित रखा जाता है ।
English: Women have been disproportionately impacted amid the Covid-19 pandemic in India and 85 per cent of those surveyed have missed out on a raise...
Hindi: भारत में कोविड-19 महामारी के बीच महिलाएं बुरी तरह से प्रभावित हुई हैं और सर्वेक्षण में शामिल 85 फीसदी महिलाएं जेंडर की वजह
English: Women have been emancipated from the home!
Hindi: स्त्रियाँ घरों में से निकल पड़ी--पकड़ गये!
English: Women have been facing many discrimination problems for many years.
Hindi: कई सालों से महिलाओं को कई तरह की दिक्कतों का सामना करना पड़ा है।
English: Women have been fighting against masochism in Kuwait for three decades, so give the credit of their recruitment to the army, not to the government.
Hindi: कुवैत में तीन दशकों से मर्दवाद के खिलाफ लड़ रही हैं महिलाएं, इसलिए सेना में उनकी भर्ती का क्रेडिट सरकार को नहीं, औरतों को दीजिए
English: Women have been fighting for a long time now.
Hindi: महिला एक लंबे वक्त से संघर्ष करती आई हैं।
English: Women have been fighting for a long time.
Hindi: महिला एक लंबे वक्त से संघर्ष करती आई हैं।
English: Women have been fighting for their rights for many years.
Hindi: सालों से अपने हकों के लिए लड़ रही हैं महिलाएं
English: Women have been fighting for their rights for years now.
Hindi: सालों से अपने हकों के लिए लड़ रही हैं महिलाएं
English: Women have been fighting for their rights for years.
Hindi: सालों से अपने हकों के लिए लड़ रही हैं महिलाएं
English: Women have been granted political rights.
Hindi: स्त्रियों को लोकतांत्रिक मताधिकार प्राप्त हुआ ।
English: Women have been in combat for a long time.
Hindi: महिला एक लंबे वक्त से संघर्ष करती आई हैं।
English: Women have been in the fire service in the U.S. for over 200 years.
Hindi: महिलाएं हैं 200 वर्षों के लिए अमेरिका में आग लगाना.
English: Women have been killed.
Hindi: महिलाओं को मार पड़ी है.
English: Women have been on par with men in everything.
Hindi: महिलाएं पुरुषों के साथ सर्वत्र बराबरी पर आई हैं
English: Women have been paving the path for entrepreneurs in every industry for many decades.
Hindi: महिलाओं के लिए पथ प्रशस्त कर दिया है उद्यमियोंकई दशकों के लिए हर उद्योग में।
English: Women have been presented as a commodity in the society.
Hindi: समाज में महिलाओं को एक वस्तु के तौर पर दिखाया जाता है.
English: Women have been putting out fires in the U.S. for 200 years.
Hindi: महिलाएं हैं 200 वर्षों के लिए अमेरिका में आग लगाना.
English: Women have been putting out fires in the US for 200 years.
Hindi: महिलाएं हैं 200 वर्षों के लिए अमेरिका में आग लगाना.
English: Women have been recognized as the best leaders
Hindi: महिलाएं साबित होती हैं बेहतरीन लीडर
English: Women have been suppressed for thousands of years.
Hindi: औरतों को हजारों साल से आज तक दबाया गया है.
English: Women have been taught to
Hindi: लड़कियों को सिखाया जाता हैः
English: Women have been told that she should look beautiful and attractive, and all her focus went only on those two aspects.
Hindi: महिलाओं से कहा गया है कि वह सुंदर और आकर्षक दिखें, और उनका सारा ध्यान केवल उन दो पहलुओं पर चला गया।
English: Women have been winning.
Hindi: महिलाओं ने जीत दर्ज की है।
English: Women have brains, too.
Hindi: औरतों के पास भी दिमाग होता है क्या?
English: Women have come a long way, or have they?
Hindi: महिलाएं एक लंबा सफर तय कर रही हैं या क्या वे हैं?
English: Women have complained about it to the state women's commission.
Hindi: इस पर उसने राज्य महिला आयोग से शिकायत की है।
English: Women have continued to make strides towards empowerment.
Hindi: महिलाएं लगातार सशक्तीकरण की दिशा में आगे बढ़ रही हैं।
English: Women have different views on.
Hindi: महिलाओं में इसे लेकर अलग-अलग राय है.
English: Women have discovered that they cannot rely on men's chivalry to give them justice.
Hindi: महिलाओं ने पाया है कि वे उन्हें न्याय देने के लिए पुरुषों की शिष्टता पर भरोसा नहीं कर सकती हैं।
English: Women have done the same for many centuries.
Hindi: सदियों से महिला वही कर रही हैं
English: Women have earned.
Hindi: महिलाओं ने जीत दर्ज की है।
English: Women have equal rights in India
Hindi: भारत में लड़कियों को समान अधिकार मिले
English: Women have equal rights under the law to own property and receive equal inheritance rights, but in practice, this is rarely so.
Hindi: कानून के तहत महिलाओं को संपत्ति और उत्तराधिकार में बराबरी का अधिकार है, लेकिन व्यवहार में ऐसा नहीं दिखता।
English: Women have equal rights with men
Hindi: महिलाओं को हैं पुरुषों के बराबर अधिकार
English: Women have experienced
Hindi: महिलाओं ने सुनाएं अनुभव
English: Women have experienced oppression by the hands of males for hundreds of years.
Hindi: महिलाएं सदियों से पुरुषों के हाथों उत्पीड़न झेलती आई हैं.
English: Women have experienced oppression by the hands of men for centuries.
Hindi: महिलाएं सदियों से पुरुषों के हाथों उत्पीड़न झेलती आई हैं.
English: Women have fewer opportunities for
Hindi: महिलाओं को मिला कम अवसर
English: Women have found it really hard to address the issue of personal hygiene for the longest time, especially in really regressive areas of the nation were talking about periods itself is taboo.
Hindi: महिलाओं को यह वास्तव में सबसे लंबे समय के लिए व्यक्तिगत स्वच्छता के मुद्दे को संबोधित मुश्किल पाया है, विशेष रूप से देश के वास्तव में प्रतिगामी क्षेत्रों में अवधि के बारे में बात कर रहे थे ही वर्जित है ।
English: Women have found.
Hindi: स्त्रियां मिली ।
English: Women have gained great influence in various fields as long as the balance between the two sexes is maintained.
Hindi: दो लिंगों के बीच संतुलन बनाए रखने तक महिलाओं ने विभिन्न क्षेत्रों में बहुत प्रभाव प्राप्त किया है।
English: Women have gained lots of influence in various fields until balance between two genders.
Hindi: दो लिंगों के बीच संतुलन बनाए रखने तक महिलाओं ने विभिन्न क्षेत्रों में बहुत प्रभाव प्राप्त किया है।
English: Women have had centuries of...
Hindi: सदियों से स्त्रियां अ...
English: Women have had considerable freedom.
Hindi: औरतों को भरपूर आज़ादी थी.
English: Women have half as much alcohol dehydrogenase, the enzyme that breaks down alcohol in the stomach before it reaches the bloodstream.
Hindi: महिलाओं को डिहाइड्रोजनेज की कम सांद्रता है, एंजाइम जो रक्तप्रवाह में प्रवेश करने से पहले शराब का चयापचय करता है।
English: Women have higher rates than men, especially after age 50.
Hindi: यह पुरुषों की तुलना में महिलाओं में अधिक आम है, खासकर 50 वर्ष की आयु के बाद।
English: Women have left their footprints in every field.
Hindi: महिलाएं हर क्षेत्र में अपना अमिट छाप छोड़ रही हैं।
English: Women have less of an enzyme called dehydrogenase, which helps break down alcohol before it enters the bloodstream.
Hindi: महिलाओं को डिहाइड्रोजनेज की कम सांद्रता है, एंजाइम जो रक्तप्रवाह में प्रवेश करने से पहले शराब का चयापचय करता है।
English: Women have less of the stomach enzyme alcohol dehydrogenase, which breaks down alcohol in the stomach before it enters the blood.
Hindi: महिलाओं को डिहाइड्रोजनेज की कम सांद्रता है, एंजाइम जो रक्तप्रवाह में प्रवेश करने से पहले शराब का चयापचय करता है।
English: Women have lost jobs at a higher rate than men.
Hindi: महिलाओं ने पुरुषों की तुलना ज्यादा नौकरी खोई
English: Women have lost more jobs than men.
Hindi: महिलाओं ने पुरुषों की तुलना ज्यादा नौकरी खोई
English: Women have lower concentrations of dehydrogenase, the enzyme that metabolizes alcohol before it passes into the bloodstream.
Hindi: महिलाओं को डिहाइड्रोजनेज की कम सांद्रता है, एंजाइम जो रक्तप्रवाह में प्रवेश करने से पहले शराब का चयापचय करता है।
English: Women have lower levels of testosterone, so they typically develop less muscle than men... plus they can't lose as much fat.
Hindi: महिलाओं को स्वाभाविक रूप से कम टेस्टोस्टेरोन का स्तर है, यही कारण है कि वे कम मांसपेशियों पर डाल करने के लिए करते हैं और पुरुष तगड़े के रूप में ज्यादा ताकत के रूप में विकसित नहीं है.
English: Women have made great progress over the last several decades.
Hindi: दो दशक में महिलाओं ने काफी तरक्की की
English: Women have made their way for entrepreneurs in all industries for decades.
Hindi: महिलाओं के लिए पथ प्रशस्त कर दिया है उद्यमियोंकई दशकों के लिए हर उद्योग में।
English: Women have made vast strides in education, but research suggests it takes them longer to pay off their student loans than it does for men.
Hindi: महिलाओं ने शिक्षा में बड़ी प्रगति की है, लेकिन शोध से पता चलता है कि पुरुषों के लिए ऐसा करने से उनके छात्र ऋण का भुगतान करने में उन्हें अधिक समय लगता है।
English: Women have more opportunity in the world today than ever before.
Hindi: दुनिया में आज पहले से कहीं अधिक अवसर है.
English: Women have more pain.
Hindi: महिलाओं को अधिक होते हैं कुछ दर्द।
English: Women have never been sacred.
Hindi: नारी कभी पूजित नहीं होती।
English: Women have never been silent.
Hindi: औरतें कभी चुप नहीं होती,
English: Women have no control of their persons
Hindi: महिलाएं नहीं रख पाती खुद पर नियंत्रणः
English: Women have no god.
Hindi: औरतों को ईश्वर नही
English: Women have no idea the benefits and drawbacks
Hindi: महिलाओं को नहीं पता फायदे व नुकसानः
English: Women have no place in history?
Hindi: """स्त्रियों को इतिहास में जगह नहीं मिली"
English: Women have no place in war . . .
Hindi: युद्धपोत पर महिलाओं के लिए कोई जगह नहीं है।
English: Women have no positions in the interim government.
Hindi: अंतरिम सरकार में महिलाओं को नहीं मिली है जगह
English: Women have no rights in Saudi-Arabia?
Hindi: क्या सऊदी में मानवाधिकार नहीं हैं?
English: Women have not yet achieved full independence.
Hindi: अभी महिलाओं को नहीं मिली है पूरी आजादी।
English: Women have often been celebrated for being an epitome of patience, sacrifice, endurance and more.
Hindi: महिलाओं को अक्सर धैर्य, त्याग, धीरज और इत्यादि का प्रतीक होने के लिए मनाया जाता है।
English: Women have often been celebrated for being the epitome of patience, sacrifice, endurance, and more.
Hindi: महिलाओं को अक्सर धैर्य, त्याग, धीरज और इत्यादि का प्रतीक होने के लिए मनाया जाता है।
English: Women have only 10 per cent of the testosterone that men have.
Hindi: लेकिन महिलाओं के बारे में केवल 10 टेस्टोस्टेरोन की है कि पुरुषों.
English: Women have played a key role in the development of Afghan society.
Hindi: अफगान के समाज में महिलाओं की अहम भूमिका थी।
English: Women have played this role in Congress before.
Hindi: महिलाओं ने पहले कांग्रेस में यह भूमिका निभाई है।
English: Women have proved their abilities in all fields.
Hindi: महिलाओं ने सभी क्षेत्र में अपनी क्षमता सिद्ध की
English: Women have proved their mettle in combat roles such as fighter pilots, paratroopers, submarines.
Hindi: महिलाओं ने लड़ाकू पायलटों, पैराट्रूपर्स, पनडुब्बियों जैसी लड़ाकू भूमिकाओं में अपनी योग्यता साबित की है।
English: Women have proven their capability.
Hindi: महिलाओं ने अपनी क्षमताओं को साबित किया है।
English: Women have proven their worth in combat roles such as fighter pilots, paratroopers, submarines.
Hindi: महिलाओं ने लड़ाकू पायलटों, पैराट्रूपर्स, पनडुब्बियों जैसी लड़ाकू भूमिकाओं में अपनी योग्यता साबित की है।
English: Women have recently been allowed to drive their own cars.
Hindi: हाल ही में वहां पर महिलाओं को गाड़ी चलाने की इजाजत मिल गई है.
English: Women have recognized their own strength in battle.
Hindi: महिलाओं ने लड़ाई में अपना दमखम साबित किया है।
English: Women have right not to be arrested at night
Hindi: रात में नहीं हो सकती महिलाओं की गिरफ्तारी
English: Women have right to vote in Saudi Arabia.
Hindi: सउदी अरब में महिलाओं को मतदान का अधिकार मिला।
English: Women have rights to education.
Hindi: स्त्रियों को शिक्षा प्राप्ति का अधिकार प्राप्त था।
English: Women have sex with them self.
Hindi: महिलाएं खुद सेक्स करती हैं.
English: Women have sex with themselves.
Hindi: महिलाएं खुद सेक्स करती हैं.
English: Women have sexual desire, too.
Hindi: महिलाओं में भी होती हैं यौन इच्छाएं
English: Women have shown valor in combat.
Hindi: महिलाओं ने लड़ाई में अपना दमखम साबित किया है।
English: Women have shrill voice because of .
Hindi: महिलाओं की तीखी आवाज  के कारन होती है ।
English: Women have small footprints outside their doors and kitchen, walking towards their house, a symbol for Krishna's journey to their homes.
Hindi: महिलाएं अपने घर के दरवाजे और रसोई के बाहर छोटे-छोटे पैरों के निशान बनाती हैं जो अपने घर की ओर चलते हुए, अपने घरों में कृष्ण के आने का प्रतीक माना जाता है।
English: Women have stood strong in the struggle.
Hindi: महिलाओं ने लड़ाई में अपना दमखम साबित किया है।
English: Women have stories, too.
Hindi: स्त्रियों ने भी कथाएं कहीं
English: Women have struggled for a long time.
Hindi: महिला एक लंबे वक्त से संघर्ष करती आई हैं।
English: Women have taken to the streets to demand their rights
Hindi: अपने हक के लिए सड़कों पर उतरेंगी महिलाएं
English: Women have the ability to detect colors better.
Hindi: महिलाएं रंग ज्यादा अच्छी तरह पहचानती हैं
English: Women have the constitutional right to enter Sabarimala temple in Kerala and pray like men without being discriminated against.
Hindi: उच्चतम न्यायालय ने आज कहा कि महिलाओं को केरल के सबरीमाला मंदिर में प्रवेश करने और बगैर किसी भेदभाव के पुरुषों की तरह पूजा-अर्चना करने का संवैधानिक अधिकार है।
English: Women have the most desire for sex at this time, they are very excited
Hindi: इस वक्त सबसे ज्यादा सेक्स चाहती हैं महिलाएं, होती है बहुत उत्तेजित
English: Women have the opportunity to work in politics.
Hindi: महिलाओं को काम करने की इजाजत, राजनीति में आने की इजाजत है।
English: Women have the power to revolutionize society.
Hindi: महिलाओं में है समाज को बदलने की ताकत
English: Women have the power to tell their stories in their own ways Actor Judith Rodriguez
Hindi: महिलाओं में अपनी कहानियों को अपने तरीके से कहने की ताकत हैः अभिनेत्री जूडिथ रोड्रिगेज
English: Women have the power to transform communities.
Hindi: महिलाओं में है समाज को बदलने की ताकत
English: Women have the power to transform society.
Hindi: महिलाओं में है समाज को बदलने की ताकत
English: Women have the responsibility for taking care of the children.
Hindi: बच्चों को संभालने की जिम्मेदारी महिलाओं की होती है।
English: Women have the responsibility to take care of the children.
Hindi: बच्चों को संभालने की जिम्मेदारी महिलाओं की होती है।
English: Women have the right to decide on pregnancy
Hindi: गर्भपात, गर्भावस्था पर निर्णय लेने का अधिकार महिला को है
English: Women have the right to equality!
Hindi: महिलाएं समानता का हकदार हैं!
English: Women have the right to feel safe wherever they are.
Hindi: महिलाओं को कहीं भी सुरक्षित रहने का अधिकार है
English: Women have the right to freedom too.
Hindi: औरतों को भी है आजादी का हक
English: Women have the right to have an abortion
Hindi: महिला को है गर्भपात का अधिकार
English: Women have the right to live, despite being raped .
Hindi: औरतों को जीने अधिकार है, रेप होने के बावजूद.
English: Women have the right to live, despite being raped.
Hindi: औरतों को जीने अधिकार है, रेप होने के बावजूद.
English: Women have the right to raise their voice
Hindi: महिलाओं को है आवाज उठाने का अधिकार
English: Women have the right to say 'no.'
Hindi: महिला के पास 'न' कहने का अधिकार
English: Women have the same risk as men.
Hindi: महिलाओं को है पुरुषों के बराबर खतरा
English: Women have the same risk factors as men.
Hindi: महिलाओं को है पुरुषों के बराबर खतरा
English: Women have their own business.
Hindi: महिला का अपना बिजनेस है।
English: Women have their own war to fight.
Hindi: नारी को अपनी लड़ाई खुद लड़नी है.
English: Women have their wiles.
Hindi: महिलाओं की अपनी च्वाइस होती है
English: Women have to be brave.
Hindi: महिलाओं को धैर्य रखना चाहिए।
English: Women have to be hunted
Hindi: औरत होना होता है लुट जाना
English: Women have to do a lot of jobs in the house.
Hindi: महिलाओं को घर पर बहुत काम करना पड़ता है।
English: Women have to go through a variety of problems.
Hindi: महिला को कई तरह की प्रॉब्लम्स से गुजरना पड़ता है.
English: Women have to go through menstruation every month.
Hindi: औरतों को हर महीने पीरियड से गुजरना पड़ता है।
English: Women have to go through the trouble of menstruation every month.
Hindi: महिलाओं को हर महीने मासिक धर्म की पीड़ा से गुजरना पड़ता है.
English: Women have to push through to make way for themselves.
Hindi: महिलाओं को खुद अपने लिए रास्ते बनाने होगें।
English: Women have to send the first message.
Hindi: महिलाओं को पहला पाठ भेजने के लिए है।
English: Women have to start with themselves.
Hindi: स्त्रियों को खुद इसकी शुरुआत करनी होगी
English: Women have to stay in the guesthouse for up to five days.
Hindi: महिलाओं को गेस्टहाउस में तक़रीबन पांच दिन रहना पड़ता है.
English: Women have to take maternity leave from work.
Hindi: कामकाजी महिलाओं को मातृत्व अवकाश मिलना चाहिए।
English: Women have to take the drug on each night.
Hindi: महिलाओं को ये दवा हर रात लेनी होगी.
English: Women have to want to change as well.
Hindi: महिलाएं भी चाहती हैं बदलाव
English: Women have to work it too.
Hindi: हम औरतों को भी ये काम करना चाहिए।
English: Women have to work just as hard as the men.
Hindi: महिलाओ को भी पुरुषो जैसी मेहनत करनी चाहिये,
English: Women have to work twice as hard to
Hindi: महिलाओं को डबल काम करना पड़ रहा है
English: Women have two types
Hindi: पत्नियां दो तरह की होती हैं
English: Women have very low amounts of testosterone.
Hindi: महिलाओं में बहुत कम होता है टेस्टोस्टेरॉन
English: Women have very low levels of testosterone.
Hindi: महिलाओं में बहुत कम होता है टेस्टोस्टेरॉन
English: Women have, for the longest time, stayed in the shadows, suppressing skills that the world needed.
Hindi: एक लंबे समय के लिए, महिलाएं छाया में बनी रही हैं, अपनी क्षमताओं को दबाते आ रही हैं जिनकी दुनिया को जरूरत थी।
English: Women have, for the longest time, stayed in the shadows, suppressing skills which the world needed.
Hindi: एक लंबे समय के लिए, महिलाएं छाया में बनी रही हैं, अपनी क्षमताओं को दबाते आ रही हैं जिनकी दुनिया को जरूरत थी।
English: Women have, however, still
Hindi: महिलाएं अब भी
English: Women having fun on a vacation
Hindi: महिला छुट्टी पर मज़ा आ रहा है
English: Women having fun with mobile phone.
Hindi: महिला मोबाइल फोन के साथ मज़ा है
English: Women having problems with fallopian tube.
Hindi: महिला को फैलोपियन ट्यूब से जुडी समस्या होना।
English: Women having sex for money video
Hindi: पैसे के लिए महिला वीडियो
English: Women having sex for money videos
Hindi: पैसे के वीडियो के लिए सेक्स
English: Women having sex in position 69
Hindi: 69 पोज़िशन में सेक्स
English: Women having sex in strange places
Hindi: अजीब जगहों पर सेक्स
English: Women having sex with other women in bed
Hindi: बिस्तर में अन्य महिलाओं के साथ प्यार करने वाली महिलाएं
English: Women having sex with women photos
Hindi: महिलाओं के फोटो के साथ सेक्स
English: Women health has been neglected for a long time now.
Hindi: महिलाओं के स्वास्थ्य को लंबे समय से नजरअंदाज किया जाता रहा है.
English: Women help desks are being set up to make all police stations across the country more convenient and women-friendly.
Hindi: देश भर के सभी पुलिस स्टेशनों को और अधिक सुविधाजनक तथा महिलाओं के अनुकूल बनाने हेतु महिला हेल्प डेस्क की स्थापना की जा रही है.
English: Women here are don't know about their rights.
Hindi: महिलाओं को नहीं पता अपने राइट्स के बारे में
English: Women hold 11 of executive positions in Silicon Valley companies.
Hindi: सिलिकॉन वैली में 11 कार्यकारी पद महिलाओं के हैं
English: Women hold important positions in government.
Hindi: मंत्रिमंडल में बेहद अहम जिम्मेदारियां संभाल रही हैं महिलाएं
English: Women hold most of the low-skilled jobs.
Hindi: महिलाएं अधिकतर कम कुशलता वाले काम करती हैं.
English: Women hold up more than half the sky The Forty-First Newsletter 2021
Hindi: महिलाएँ आधे से ज़्यादा आसमान की मालिक हैंः 41वाँ न्यूज़लेटर 2021
English: Women homo too; the only homo is that the number is relatively less when compared with men.
Hindi: महिलाओं को भी धोखा; एकमात्र अंतर यह है कि पुरुषों की तुलना में संख्या अपेक्षाकृत कम है।
English: Women hoodwink too; the only difference is that the number is somewhat less when compared with men.
Hindi: महिलाओं को भी धोखा; एकमात्र अंतर यह है कि पुरुषों की तुलना में संख्या अपेक्षाकृत कम है।
English: Women humanitarians are at particularly high risk of robbery, sexual assault and other forms of violence.
Hindi: महिला सहायताकर्मियों को विशेष रूप से लूटपाट, यौन हमलों और अन्य प्रकार की हिंसा के ख़तरे का सामना करना पड़ता है.
English: Women humanitarians are at particularly high risk of robbery, sexual assault and other violence.
Hindi: महिला सहायताकर्मियों को विशेष रूप से लूटपाट, यौन हमलों और अन्य प्रकार की हिंसा के ख़तरे का सामना करना पड़ता है.
English: Women humanitarians are often known to be the first to respond to a crisis and last to leave.
Hindi: महिला मानवतावादियों को अक्सर संकट का जवाब देने में सबसे पहले और छोड़ने के लिए सबसे अंतिम जाना जाता है।
English: Women in Afghanistan can continue to study in universities, including at post-graduate levels but classrooms will be gender-segregated and Islamic dress is compulsory, the higher education minister in the new Taliban government said Sunday.
Hindi: महिलाओं में अफ़ग़ानिस्तान स्नातकोत्तर स्तर सहित विश्वविद्यालयों में अध्ययन जारी रख सकते हैं, लेकिन कक्षाएं लिंग-पृथक होंगी और इस्लामी पोशाक अनिवार्य है, तालिबान सरकार के नए उच्च शिक्षा मंत्री ने रविवार को यह बात कही।
English: Women in Afghanistan can continue to study in universities, including at post-graduate levels, but classrooms are to be gender-segregated and Islamic dress is compulsory, the Taliban government's new higher education minister said on Sunday.
Hindi: महिलाओं में अफ़ग़ानिस्तान स्नातकोत्तर स्तर सहित विश्वविद्यालयों में अध्ययन जारी रख सकते हैं, लेकिन कक्षाएं लिंग-पृथक होंगी और इस्लामी पोशाक अनिवार्य है, तालिबान सरकार के नए उच्च शिक्षा मंत्री ने रविवार को यह बात कही।