Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: As of the census of 2000, there were 282 people, 84 households, and 57 families residing in the city.
Hindi: 2000 की जनगणना में अनाकतुवूक पास में 282 लोग, 84 अपारिवारिक-समूह, और 57 परिवार थे।
English: As of the census of 2000, there were 309 people, 69 households, and 54 families residing in the city.
Hindi: 2000 की जनगणना में एकिएक में 309 लोग, 69 कुनबे, और 54 परिवार थे।
English: As of the census of 2000, there were 652 people, 139 households, and 118 families residing in the city.
Hindi: 2000 की जनगणना में यहाँ कुल 652 लोग, 139 कुनबे, और 118 परिवार थे।
English: As of the census of 2000, there were 713 people, 34 households, and 17 families residing in the city.
Hindi: 2000 की जनगणना में अकुतान में कुल 713 लोग, 34 कुनबे, और 17 परिवार थे।
English: As of the census of 2000, there were 97 people, 41 households, and 18 families residing in the city.
Hindi: 2000 की जनगणना में यहाँ कुल 97 लोग, 41 कुनबे, और 18 परिवार थे।
English: As of the census of 2001, Parsis followers of Zoroastrianism in India represent approximately 0.006 of the total population of India, with relatively high concentrations in and around the city of Mumbai.
Hindi: 2001 की जनगणना के अनुसार पारसी भारत में पारसी धर्म के अनुयायी लोग भारत की कुल जनसंख्या का 0.006 हैं, और अपेक्षाकृत रूप से मुंबई शहर तथा उसके आसपास ही केंद्रित हैं।
English: As of the census of 2010, there were 44,061 people, 17,787 households, and 11,506 families residing in the city.
Hindi: 2010 की जनगणना 2010 की जनगणना के अनुसार, वहां 44,061 लोग, 17,787 घरों में, और 11,506 परिवार शहर में रह रहे थे।
English: As of the census of 2010, there were 8,750 people, 3,658 households, and 2,235 families residing in the city.
Hindi: 2010 की जनगणना के अनुसार, शहर में 8,750 लोग, 3,658 घरों, और 2,235 परिवार रहते थे।
English: As of the end of 2018, he has over six hundred songs to his credit.
Hindi: 2018 के अंत तक उनके पास छह सौ से अधिक गाने हैं।
English: As of the end of July, there were still over 40 Indian border troops and one bulldozer illegally staying in the Chinese territory.
Hindi: जुलाई माह के अंत तक भी लगभग 40 भारतीय जवान और एक बुलडोजर अवैध रूप से चीन के क्षेत्र में थे।
English: As of the fiscal ended March 31, 2019, Railways carried 1,223 million tonnes of freight.
Hindi: 31 मार्च 2019 को खत्म हुए वित्त वर्ष में रेलवे ने 122.3 करोड़ टन माल ढुलाई की।
English: As of the same date, 84 per cent of these accounts were owned by households and 32 pe r cent were held in rural or semi-urban areas
Hindi: उक्त तारीख तक इन खातों का में 84 फीसदी का स्वामित्व घरेलू स्तर पर था और 32 फीसदी ग्रामीण अथवा कस्बाई इलाकों के लोगों का था।
English: As of the start of 1923, the Gregorian calendar was 13 days ahead of the Julian calendar, which was relegated that February to use only by churches after Greece adopted the Gregorian calendar.
Hindi: 1923 के शुरुआत पर ग्रेगोरी कालदर्शक जूलियन कालदर्शक से १३ दिन आगे था, जिसका यह पदानवत किया गया कि ग्रीस के ग्रेगोरी कालदर्शक को अपनाने के बाद फ़रवरी केवल चर्च इस्तेमाल करेंगे।
English: As of the third season, Larter began to play the new character of Tracy Strauss, who possessed the ability to freeze objects. and later, turn her body into water.
Hindi: तीसरे सत्र में, लार्टर एक नए चरित्र ट्रेसी स्ट्रॉस का किरदार निभाने लगीं, जिसमे वतुओं को स्थिर कर देने की शक्ति थी. और जो बाद में अपने शरीर को पानी के रूप में बदल लेती है।
English: As of this new Bundesliga season, the German League Association DFL is collecting new floods of data on the players during all matches, in both the first and second division.
Hindi: नए बुंडेसलीगा सीजन से जर्मन लीग एसोसिएशन डीएफएल फर्स्ट और सेकंड डिवीजन के हर मैच के दौरान खिलाड़ियों के बारे में छोटी से छोटी सूचना इकट्ठा करने लगा है.
English: As of this statement, he is in the custody of Dubai Police.
Hindi: इस बयान के तहत, वह दुबई पुलिस की हिरासत में है.
English: As of this writing, we are doing this work all over the world, in 236 lands and in well over 400 languages.
Hindi: आज हम पूरी दुनिया में 236 देशों में, 400 से भी ज़्यादा भाषाओं में खुशखबरी सुना रहे हैं ।
English: As of today 80 containment zone and 2081 micro containment zones have been declared by the Health department
Hindi: स्वास्थ्य विभाग की तरफ से अब तक 80 कंटेनमैंट जोन और 2081 माईक्रो कंटेनमैंट जोन ऐलाने गए हैं।
English: As of today only 37.2 of bank branches are in rural areas and only 40 of the countrys population has bank accounts.
Hindi: आज ग्रामीण क्षेत्रों में केवल 37.2 प्रतिशत बैंक शाखाएं हैं और देश की कुल आबादी के 40 प्रतिशत लोगों के ही बैंक खाते हैं।
English: As of today the number of active cases has dropped to 138.
Hindi: सक्रिय मामले कम होकर 138 रह गये हैं।
English: As of today the task force at Barpak has cleared 4,000 meter of track between Barpak to Baluwa via Mandhra and another 245 meter between Barpak Balua and Bakhpur.
Hindi: अभी तक भारतीय कार्य बल ने मंधरा से होते बरपाक से बलुवा तक 4000 रास्ते से मलबा साफ किया और अन्य 245 मीटर रास्ता बरपाक, बलुआ और बख्तपुर के बीच साफ किया।
English: As of today there are more than 1600 languages belonging to seven different language families spoken in the country.
Hindi: आज के समय में सात विभिन्न भाषा-परिवारों से संबंधित 1600 से अधिक भाषाएँ देश में बोली जाती हैं।
English: As of today, 1,079 patients are undergoing treatment in different Covid care centres.
Hindi: इस समय राज्य के विभिन्न कोविड देखभाल केंद्रों में 1,079 मरीजों का इलाज चल रहा है।
English: As of today, 12,380 confirmed cases and 414 deaths for COVID-19 have been reported in the country
Hindi: आज तक देश में कोविड-19 के 12,380 पुष्ट मामले दर्ज किए गए हैं और 414 लोगों की मृत्यु हो चुकी है
English: As of today, 176 countries have signed and ratified the UNCAC and pledged to incorporate its provisions into their domestic law.
Hindi: आज तक 176 देशों ने यू.एन.सी.ए.सी. पर हस्ताक्षर और अनुसमर्थन दिया है और अपनी घरेलू विधि में इसके उपबंधों को सम्मिलित करने की प्रतिज्ञा की है ।
English: As of today, 52,332 passengers from 326 flights have been screened.
Hindi: आज तक 326 उड़ानों के 52,332 यात्रियों की जांच की गई है।
English: As of today, 55 gram panchayats and 10-odd urban colonies have passed resolutions against allowing liquor vends in their localities.
Hindi: आज भी लगभग 55 ग्राम पंचायतों और 10 शहरी कालोनियों ने अपने आवासों के नजदीक शराब ठेकों के खिलाफ प्रस्ताव पास किये।
English: As of today, 58,658 passengers from 445 flights have been screened.
Hindi: अब तक 445 उड़ानों के 58,658 यात्रियों की स्क्रीनिंग की गई है।
English: As of today, 698 people remained in hospital, of whom 57 are in a critical condition.
Hindi: अब तक तकरीबन 722 लोग अस्पताल में भर्ती हैं और उनमें से 58 की हालत नाजुक या गंभीर बताई जा रही है।
English: As of today, 7 States viz.Bihar, Telangana, Maharashtra, Haryana, Gujarat, Himachal Pradesh and Mizoram have achieved more than 10 of the target household tap connections they had fixed for themselves
Hindi: अभी तक, 7 राज्यों बिहार, तेलंगाना, महाराष्ट्र, हरियाणा, गुजरात, हिमाचल प्रदेश और मिजोरम ने घरों में नल कनेक्शन के लिए अपने लिए निर्धारित लक्ष्य का 10 प्रतिशत से ज्यादा हासिल कर लिया है
English: As of today, 7 States viz.Bihar, Telangana, Maharashtra, Haryana, Gujarat, Himachal Pradesh and Mizoram have achieved more than 10 of the target household tap connections they had fixed for themselves.Out of 18.93 Crore rural households in the country, 4.60 Crore 24.30 households are already provided tap connections
Hindi: अभी तक, 7 राज्यों बिहार, तेलंगाना, महाराष्ट्र, हरियाणा, गुजरात, हिमाचल प्रदेश और मिजोरम ने घरों में नल कनेक्शन के लिए अपने लिए निर्धारित लक्ष्य का 10 प्रतिशत से ज्यादा हासिल कर लिया है
English: As of today, 822 infected people are undergoing treatment.
Hindi: इस समय आठ सौ 22 संक्रमित लोगों का इलाज चल रहा है।
English: As of today, 892 infected people are undergoing treatment in different Covid care centres.
Hindi: इस समय राज्य के विभिन्न कोविड देखरेख केन्द्रों में 892 रोगियों का उपचार चल रहा है।
English: As of today, 968 infected people are undergoing treatment in different COVID Care Centres.
Hindi: वर्तमान मे 968 संक्रमित लोगों का इलाज चल रहा है।
English: As of today, AIM has selected a total of 14,916 schools across the country spread across 33 different states and union territories, for the establishment of ATLs.
Hindi: आज तक, एआईएमने देश भर के 33 राज्यों और संघ शासित प्रदेशों में एटीएलकी स्थापना के लिए कुल 14,916 स्कूलों का चयन किया है।
English: As of today, AIM has selected a total of 14,916schools across the country spread across 33 different states and union territories, for the establishment of ATLs.
Hindi: आज तक, एआईएमने देश भर के 33 राज्यों और संघ शासित प्रदेशों में एटीएलकी स्थापना के लिए कुल 14,916 स्कूलों का चयन किया है।
English: As of today, IDE India, Amitabha 's organization,
Hindi: आज, अमिताभ की संस्था, आई. डी. ई.,
English: As of today, IDE India, Amitabha's organization, has sold over 300,000 farmers these systems and has seen their yields and incomes double or triple on average, but this didn't happen overnight.
Hindi: आज, अमिताभ की संस्था, आई.डी.ई., ३०० से ज्यादा किसानों को ये तकनीक बेच चुकी है और उनकी पैदावार और कमाई को औसतन दोगुना या तिगुना कर चुकी है। पर ये अचानक हुआ चमत्कार नहीं है।
English: As of today, India has 612 total labs, 430 run by ICMR and 182 in the private sector to test the population for COVID-19 infection
Hindi: कोविड-19 संक्रमण की जांच के लिए भारत में कुल 612 प्रयोगशालाएं हैं, जिसमें आईसीएमआर द्वारा 430 और निजी क्षेत्र द्वारा 182 संचालित हैं
English: As of today, Mission Indradhanush and related drives have successfully reached out to and vaccinated 3.39 crore children and 87.2 Lakh pregnant women in India
Hindi: अब तक, भारत में मिशन इन्द्रधनुष और ऐसे ही संबंधित अभियान सफलतापूर्वक 3.39 करोड़ बच्चों और 87.2 लाख गर्भवती महिलाओं तक पहुंचे हैं और उनका टीकाकरण कर चुके हैं
English: As of today, Mission Indradhanush and related drives have successfully reached out to and vaccinated 3.39 crore children and 87.2 Lakh pregnant women in India.
Hindi: अब तक, भारत में मिशन इन्द्रधनुष और ऐसे ही संबंधित अभियान सफलतापूर्वक 3.39 करोड़ बच्चों और 87.2 लाख गर्भवती महिलाओं तक पहुंचे हैं और उनका टीकाकरण कर चुके हैं।
English: As of today, Russian is still, by far, the best known foreign language among the Armenian population.
Hindi: आज तक, रूसी अब तक, आर्मेनियाई आबादी के बीच सबसे अच्छी तरह से ज्ञात विदेशी भाषा है।
English: As of today, a total of 1275 flights have been screened covering a total of 1,39,539 passengers, and 150 passengers identified with symptoms have been referred to isolation facilities.
Hindi: आज तक कुल 1,39,539 यात्रियों वाली कुल 1275 उड़ानों की जांच की गई है। 150 यात्रियों में लक्षण पाए गए हैं।
English: As of today, a total of 1818 flights have been screened covering a total of 1,97,192 passengers.
Hindi: आज तक कुल 1,97,192 यात्रियों वाली कुल 1818 उड़ानों की जांच की गई है।
English: As of today, about 45 countries are parties to this Convention.
Hindi: आज लगभग 45 देश इस कन्वेंशन के पक्षकार हैं ।
English: As of today, all items on auction stand sold-out.
Hindi: आज की तारीख में नीलामी में मौजूद सभी आइटम्स बिक चुके हैं.
English: As of today, he Kejriwal is holding two rallies every day in different constituencies.
Hindi: अभी केजरीवाल हर रोज अलग-अलग क्षेत्रों में दो रैलियों को संबोधित कर रहे हैं।
English: As of today, in about 7,000 panchayats, we have set up around 15,000 camps.
Hindi: अब तक राज्य की 7 हजार पंचायतों में हमने 15 हजार कैंप लगाए हैं।
English: As of today, it is implementing 34 projects in the North Eastern States covering a length of 1001 kilometres at a total cost of over Rs. 10,000 crore.
Hindi: आज की तारीख तक यह पूर्वोत्तर राज्यों में 34 परियोजनाओं का कार्यान्वयन कर रहा है और 10,000 करोड़ रुपये की कुल लागत से 1001 किलोमीटर लम्बी सड़क का निर्माण कार्य कर रहा है।
English: As of today, more than 15 lakh migrants have already been transported by the Railways to their home states and almost 1150 Shramik Special trains have been operationalised
Hindi: अद्यतन, 15 लाख से अधिक प्रवासियों को पहले ही रेलवे द्वारा उनके गृह राज्यों तक पहुँचाया जा चुका है और लगभग 1150 श्रमिक स्पेशल रेलगाड़ियों का परिचालन किया जा चुका है
English: As of today, more than 17,000 HWCs are operational across the country and are providing services for non-communicable diseases in addition to existing services for reproductive and child health, communicable diseases etc, Ms.
Hindi: उन्होंने कहा कि देश में 17,000 से अधिक स्वास्थ्य और तंदुरुस्ती केन्द्र काम कर रहे हैं और प्रजनन और बच्चों के स्वास्थ्य, संचारी रोगों की वर्तमान सेवाओं के साथ गैर-संचारी रोगों के लिए सेवाएं प्रदान कर रहे हैं।
English: As of today, one lakh 65 thousand 375 Indians have returned.
Hindi: अब तक एक लाख 65 हजार 375 भारतीय स्वदेश लौट चुके हैं।
English: As of today, services sector has some confusion over interpretation of the law and is awaiting clarity from government.
Hindi: आज की तारीख में सेवा क्षेत्र में कानून की व्याख्या को लेकर कुछ भ्रम की स्थिति है और उसे सरकार से स्पष्टता का इंतजार है।
English: As of today, the number of active cases has also dropped down to 455.
Hindi: इस समय वहां सक्रिय मामलों की संख्या कम होकर 455 रह गई है।
English: As of today, the number of active cases has also dropped down to 533.
Hindi: सक्रिय मामलों की संख्या भी घटकर 533 रह गई है।
English: As of today, the number of active cases in Maharashtra is 1.48 lakhs.
Hindi: आज तक, महाराष्ट्र में सक्रिय मामलों की संख्या 1.48 लाख है।
English: As of today, the store of ration, vegetables and fruit in Ladakh is in much bigger quantity than it would have normally been otherwise in this part of the year, he added.
Hindi: उन्होंने बताया कि आज की तारीख में लद्दाख में आम दिनों की तुलना में राशन, सब्जियों और फलों का काफी बड़ा भंडार है।
English: As of today, the task force at Barpak has cleared all the tracks within the village and in addition along with Nepal Army Engineer troops and locals have established track connectivity between Valuwa and Mandhra localities, which lie at a distance of approximately 8 Km, by manually clearing a path.
Hindi: अभी तक बारपाक में टास्क फोर्स द्वारा गांव के भीतर सभी रास्तों की सफाई करने के साथ-साथ नेपाल की सेना के अभियंता सैनिकों और स्थानीय लोगों की मदद से वालुवा और मनधारा के बीच पैदल रास्ते को सुचारू किया गया जिसकी कुल दूरी लगभग 8 किमी की है।
English: As of today, there are 17 districts in the country where earlier cases had come, but now no new case has been reported for the last 28 days
Hindi: आज तक देश में 17 ऐसे जिले ऐसे हैं, जहां पहले मामले सामने आ चुके हैं, लेकिन पिछले 28 दिन से कोई नया मामला सामने नहीं आया है
English: As of today, there are 17 districts in the country where earlier cases had come, but now no new case has been reported for the last 28 days.
Hindi: आज तक देश में 17 ऐसे जिले ऐसे हैं, जहां पहले मामले सामने आ चुके हैं, लेकिन पिछले 28 दिन से कोई नया मामला सामने नहीं आया है।
English: As of today, there are 81 confirmed cases of COVID-19 in the country
Hindi: आज तक, देश में कोविड-19 के 81 मामलों की पुष्टि हुई है
English: As of today, there are 81 confirmed cases of COVID-19 in the country.
Hindi: आज तक, देश में कोविड-19 के 81 मामलों की पुष्टि हुई है।
English: As of today, there are about 518 polytechnic colleges in the state.
Hindi: मौजूदा समय में राज्य में लगभग 518 पॉलीटेक्निक कॉलेज हैं।
English: As of today, there are active swarms of immature locust in Barmer, Jodhpur, Nagaur, Bikaner, Ganganagar, Hanumangarh, Sikar, Jaipur Districts in Rajasthan and Satna, Gwalior, Seedhi, Rajgarh, Baitul, Devas, Agar Malwa district of Madhya Pradesh.
Hindi: आज तक, ये टिड्डी दल राजस्थान के बाड़मेर, जोधपुर, नागौर, बीकानेर, गंगानगर, हनुमानगढ़, सीकर, जयपुर जिलों और मध्य प्रदेश के सतना, ग्वालियर, सीधी, राजगढ़, बैतूल, देवास, आगर मालवा जिलों में सक्रिय हैं।
English: As of today, there are active swarms of immature locust in Barmer, Jodhpur, Nagaur, Bikaner, Ganganagar, Hanumangarh, Sikar, Jaipur districts of Rajasthan and Satna, Gwalior, Seedhi, Rajgarh, Baitul, Devas and Agar Malwa districts of Madhya Pradesh.
Hindi: कल राजस्थान के बाड़मेर, जोधपुर, नागौर, बीकानेर, गंगानगर, हनुमानगढ़, सीकर और मध्य प्रदेश के सतना, ग्वालियर, सीधी, राजगढ़, बैतूल, देवास और अगर मालवा जिलों में टिड्डियों के झुंड सक्रिय दिखे।
English: As of today, there are over 700 police districts in the country, of which 638 districts have the online police verification facility to make the process faster.
Hindi: विदेश राज्य मंत्री ने कहा फिलहाल देश में 700 से अधिक पुलिस जिलों में से 638 जिलों में ऑनलाइन पुलिस सत्यापन की सुविधाएं हैं।
English: As of today, we have 1218 Dedicated COVID Hospitals, 2705 Dedicated COVID Healthcare Centres and 10,301 COVID Care Centres
Hindi: आज देश में 1218 समर्पित कोविड अस्पताल, 2705 समर्पित कोविड स्वास्थ्य देखभाल केंद्र और 10,301 कोविड देखभाल केंद्र हैं
English: As of today, we have 1218 Dedicated COVID Hospitals, 2705 Dedicated COVID Healthcare Centres and 10,301 COVID Care Centres.
Hindi: आज देश में 1218 समर्पित कोविड अस्पताल, 2705 समर्पित कोविड स्वास्थ्य देखभाल केंद्र और 10,301 कोविड देखभाल केंद्र हैं।
English: As of yet, neither has confirmed their relation.
Hindi: अभी तक किसी ने अपने रिश्ते की पुष्टि नहीं की है.
English: As offering namaz is not allowed at disputed sites, I made an appeal to all followers of Islam to hand over the sites to Hindus to correct the mistakes of ancestors.
Hindi: विवादित स्थलों पर नमाज पढ़ने की इजाजत नहीं है, इसलिए मैं इस्लाम के सभी अनुयायियों से अपील करता हूं कि ये विवादित स्थल हिंदुओ को सौंप दिए जाएं ताकि पूर्वजों की गलती को सुधारा जा सके।
English: As office bearer of this wing she assumed responsibility for strengthening the BJP's reach among members of the scheduled castes in Uttar Pradesh.
Hindi: इस विंग की पदाधिकारी के रूप में उन्होंने समूचे उत्तर प्रदेश में अनुसूचित जाति के सदस्यों के बीच भाजपा की पहुंच को मजबूत करने की ज़िम्मेदारी संभाली।
English: As officers cf the court involved in the process of resolution of disputes, they have to contribute io bring about a satisfactory resclution of disputes.
Hindi: विवादों के निपटारे की प्रक्रिया मेंलग हुए न्यायालय के अधिकारियों की हैसियतमेंउन्हें विवादों के समाधानप्रद निपटारा कराने के लिए योगदान करना होता है ।
English: As officers their role should no longer be that of trade regulators alone, but they should emerge as trade facilitators.
Hindi: अधिकारियों के रूप में उनकी भूमिका अब व्यापार विनिमय की ही नहीं होनी चाहिए बल्कि उन्हें एक व्यापार सुविधा प्रदायक के रूप में उभरना चाहिए।
English: As often is the case, Pujara's strike-rate was a constant subject of debate as he wore down the trio of Pat Cummins, Josh Hazlewood and Mitchell Starc to make things slightly easier for the batsman at the other end.
Hindi: पुजारा का स्ट्राइक रेट अक्सर चर्चा का विषय बना रहता है क्योंकि वह एक तरफ से पैट कमिन्स, जोश हेजलवुड और मिशेल स्टार्क जैसे गेंदबाजों को पस्त करके दूसरे छोर के बल्लेबाजों के लिये काम आसान करते रहे।
English: As often, the best qualified professionals like to remain close to the large cities or even the capital.
Hindi: जैसा कि अक्सर, सबसे अच्छे योग्य पेशेवर बड़े शहरों या यहां तक कि राजधानी के करीब रहना पसंद करते हैं।
English: As oil prices rise, Moodys Investors Service said state-owned oil producers ONGC and Oil India Ltd face increasing risk of the government once again requiring them to share the fuel subsidy burden.
Hindi: कच्चे तेल की कीमतों में तेजी के बीच मूडीज इन्वेस्टर सर्विस का अनुमान है कि सार्वजनिक क्षेत्र की पेट्रोलियम उत्पादन कंपनियों तेल एवं प्राकृतिक गैस निगम ओएनजीसी और ऑयल इंडिया लिमिटेड को सरकार एक बार फिर से ईंधन सब्सिडी का बोझ साझा करने को कह सकती है।
English: As oil production increased, so did the number of people required to run the industry.
Hindi: जैसे-जैसे तेल उत्पादन में वृद्धि हुई, वैसे-वैसे इस उद्योग को चलाने के लिए अधिक लोगों की आवश्यकता हुई।
English: As old friends and strategic partners, we are privileged to possess a strong foundation of historical ties to build our contemporary relations.
Hindi: पुराने मित्र और सामरिक भागीदार के रूप में हमें ऐतिहासिक संबंधों के आधार पर समकालीन संबंधों को नए आयाम देने का मौका मिला है।
English: As on 0.08.2020, total 389.77 LMT wheat RMS 2020-21 and 752.58 LMT rice KMS 2019-20 were procured.
Hindi: अब तक कुल 389.77 ओलएमटी गेहूं आरएमएस 2020-21और 752.58 एलएमटी चावल केएमएस2019-20 की खरीद की गई।
English: As on 01 April, 2019, Indian Railways has 35,488 Route Kilometre RKM of network commissioned on electric traction which constitutes 51.85 per cent of total network and carries 64.50 per cent of freight and 53.70 per cent of coaching traffic.
Hindi: 01 अप्रैल 2019 की स्थिति के अनुसार भारतीय रेलवे के पास विद्युत चालित 35,488 किलोमीटर मार्ग का नेटवर्क है, जो कुल नेटवर्क का 51.85 प्रतिशत है और 64.50 प्रतिशत माल ढुलाई करता है जबकि 53.70 प्रतिशत कोचिंग ट्रैफिक का वहन करता है।
English: As on 01 August 2020, four more StatesUTs Manipur, Nagaland, Uttrakhand and Jammu -Kashmir included in One Nation One Ration Card Scheme
Hindi: 01 अगस्त 2020तक,वन नेशन वन राशन कार्ड योजना में चार और राज्य  केन्द्र शासित प्रदेश - मणिपुर, नागालैंड,उत्तराखंड और जम्मू -कश्मीर को शामिल किया गया
English: As on 01 June 2020, the One Nation One Card scheme is enabled in 20 StatesUTs, namely Andhra Pradesh, Bihar, Daman  Diu Dadra and Nagar Haveli, Goa, Gujarat, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Kerala, Karnataka, Madhya Pradesh, Maharashtra, Mizoram, Odisha, Punjab, Rajasthan, Sikkim, Uttar Pradesh, Telangana and Tripura
Hindi: 01 जून 2020 तक, एक राष्ट्र एक कार्ड योजना 20 राज्योंकेंद्र शासित प्रदेशों, यथा आंध्र प्रदेश, बिहार, दमन और दीव दादरा और नगर हवेली, गोवा, गुजरात, हरियाणा, हिमाचल प्रदेश, झारखंड, केरल, कर्नाटक, मध्य प्रदेश, महाराष्ट्र, मिजोरम, ओडिशा, पंजाब, राजस्थान, सिक्किम, उत्तर प्रदेश, तेलंगाना और त्रिपुरा में अमल में ला दी गई है
English: As on 01 June 2020, the One Nation One Ration Card scheme is enabled in 20 StatesUTs, namely Andhra Pradesh, Bihar, Daman  Diu Dadra and Nagar Haveli, Goa, Gujarat, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Kerala, Karnataka, Madhya Pradesh, Maharashtra, Mizoram, Odisha, Punjab, Rajasthan, Sikkim, Uttar Pradesh, Telangana and Tripura
Hindi: 1 जून, 2020 तक एक राष्ट्र, एक कार्ड योजना 20 राज्यों संघ शासित क्षेत्रों- आंध्र प्रदेश, बिहार, दमन एवं दीव दादर नगर हवेली, गोवा, गुजरात, हरियाणा, हिमाचल प्रदेश, झारखंड, केरल, कर्नाटक, मध्य प्रदेश, महाराष्ट्र, मिजोरम, ओडिशा, पंजाब, राजस्थान, सिक्किम, उत्तर प्रदेश, तेलंगाना और त्रिपुरा में लागू हो चुकी है
English: As on 01.01.2010 the total in position strength of IPS officers was 3383 against the authorized strength of 4013.
Hindi: पहली जनवरी 2010 की स्थिति के अनुसार 4013 की प्राधिकृत क्षमता की तुलना में आईपीएस अधिकारियों की कुल उपलब्ध क्षमता 3383 थी ।
English: As on 01.01.2016 against the sanctioned strength of the High Court Judges of 1044, 601 Judges are in position, leaving 443 vacancies of Judges to be filled.
Hindi: 01.2016 की स्थिति के अनुसार, उच्च न्यायालय में न्यायाधीशों की स्वीकृत संख्या 1044 है और पदासीन न्यायाधीशों की कुल स्थिति 601 है और न्यायाधीशों की 443 रिक्तियां भरे जाने के लिए शेष हैं।
English: As on 01.03.2018, a total of such 1304 projects are being monitored through Online Computerised Monitoring System OCMS
Hindi: 01-03-2018 तक, इस तरह की 1304 परियोजनाओं की ऑनलाइन कंप्यूटरीकृत निगरानी प्रणाली ओसीएमएस के माध्यम से निगरानी की जा रही है
English: As on 01.03.2018, a total of such 1304 projects are being monitored through Online Computerised Monitoring System OCMS.
Hindi: 01-03-2018 तक, इस तरह की 1304 परियोजनाओं की ऑनलाइन कंप्यूटरीकृत निगरानी प्रणाली ओसीएमएस के माध्यम से निगरानी की जा रही है।
English: As on 01.03.2018, a total of such 1417 projects with anticipated cost of Rs.20.78 lakh crore are being monitored through Online Computerised Monitoring System OCMS
Hindi: 1 मार्च 2018 तक 20.78 लाख करोड़ रुपये की अनुमानित लागत वाली ऐसी कुल 1417 परियोजनाओं पर ऑनलाइन कम्प्यूटरीकृत निगरानी प्रणाली ओसीएमएस के माध्यम से निगरानी रखी जा रही है
English: As on 01.04.2011, there were 117 colleges with admission capacity of 2424 students imparting post graduate education in India.
Hindi: 01 अप्रैल, 2011 तक 2424 छात्रों की क्षमता वाले 117 महाविद्यालय में स्नातकोत्तर शिक्षा प्रदान की जा रही थी।
English: As on 01.04.2012, out of 16,64,186 rural habitations in the country, 3,57,727 are Scheduled Tribe concentrated habitations.
Hindi: 01-04-2012 तक के आंकडों के अनुसार देश के 16,64,186 ग्रामीण आवासों में से 3,57,727 ग्रामीण आवास अनुसूचित जनजाती बहुल हैं।
English: As on 01.04.2017, there were 4943 unmanned level crossings
Hindi: 04.2017 तक, 4943 मानव रहित लेवल क्रॉसिंग थे
English: As on 01.04.2018, there were 3479 Unmanned Level Crossings on Broad Gauge routes
Hindi: 04.2018 अनुसार ब्रॉड गेज मार्गों पर 3479 मानव रहित लेवल क्रॉसिंग हैं