Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Wealthy nations are better able to take care of the environment than poor ones.
Hindi: धनी राष्ट्र बेहतर कर रहे हैं गरीब लोगों से पर्यावरण का ख्याल रखना.
English: Wealthy nations in the West are also being hit hard and imposing restrictions on their populations once again.
Hindi: पश्चिम के धनी राष्ट्रों पर भी कड़ा प्रहार किया जा रहा है और एक बार फिर उनकी आबादी पर प्रतिबंध लगाया जा रहा है।
English: Wealthy nations in the west also are being hit hard and imposing restrictions on their populations once again.
Hindi: पश्चिम के धनी राष्ट्रों पर भी कड़ा प्रहार किया जा रहा है और एक बार फिर उनकी आबादी पर प्रतिबंध लगाया जा रहा है।
English: Wealthy nations in the west are also being hit hard and imposing restrictions on their populations once again.
Hindi: पश्चिम के धनी राष्ट्रों पर भी कड़ा प्रहार किया जा रहा है और एक बार फिर उनकी आबादी पर प्रतिबंध लगाया जा रहा है।
English: Wealthy people do not work for money.
Hindi: अमीर लोग पैसे के लिए काम नहीं करते हैं।
English: Wealthy people don't work for money.
Hindi: अमीर लोग पैसे के लिए काम नहीं करते
English: Wealthy people have always been patrons of sports teams, however, their reasons for buying a team has changed.
Hindi: अमीर लोग हमेशा खेल टीमों के संरक्षक रहे हैं, हालांकि, टीम खरीदने के उनके कारण बदल गए हैं।
English: Wealthy vs. Rich What's the Difference Between the Two?
Hindi: अमीर बनाम अमीरः क्या अंतर है?
English: Weaning - what's the best way to do it?
Hindi: वीनिंग - इसे करने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?
English: Weaning Weight 26
Hindi: बाड़े वजन 26
English: Weaning at 28 days after birth
Hindi: जन्म के बाद के घातक 28 दिन
English: Weaning in a few days
Hindi: कुछ दिनों में हिलाता
English: Weaning off the phone
Hindi: फोन को स्विच ऑफ रखेंः
English: Weaning the baby what are the guidelines for doing it correctly?
Hindi: बच्चे को दूध छुड़ानाः इसे सही तरीके से करने के लिए क्या दिशानिर्देश हैं?
English: Weaning weight 50 lbs
Hindi: ड्राइंग वजनः 50 एलबीएस
English: Weapon and the militants who finally turned Euromaidan into a massacre and a coup d'tat arrived in Kiev in February 2014 from Lviv ...
Hindi: हथियार और उग्रवादियों ने आखिरकार यूरोमैडैन को एक नरसंहार में बदल दिया और एक तख्तापलट फरवरी 2014 में लविव से कीव पहुंचा ...
English: Weapon integration studies involving stores separation is an application where the mesh free method, in conjunction with the pre-processor, is the ideal tool.
Hindi: स्टोर पृथक्करण से जुड़े हथियार एकीकरण अध्ययन एक ऐसा अनुप्रयोग है जहां पूर्व प्रोसेसर के साथ संयोजन में मेष मुक्त विधि, आदर्श उपकरण है।
English: Weapon is a part of my body
Hindi: हाथ मेरे जिस्म का ही हिस्सा है
English: Weapon of the king.
Hindi: राजा के शस्त्र।
English: Weapon systems have been developed.
Hindi: हथियार प्रणाली विकसित की गई है।
English: Weapon's name
Hindi: शस्त्र का नाम
English: Weapon-wielding marine microbes may protect populations from foes.
Hindi: हथियार बनाने वाले समुद्री रोगाणु आबादी को दुश्मनों से बचा सकते हैं
English: Weaponry and Explosives Found on the Terrorists
Hindi: आतंकियों के पास से मिले हथियार और विस्फोटक
English: Weaponry and explosives found on the terrorists
Hindi: आतंकियों के पास से मिले हथियार और विस्फोटक
English: Weaponry changed as well.
Hindi: आयुध भी बदला।
English: Weapons That Weren't There
Hindi: हथियार जो वहां नहीं हैं
English: Weapons Used During The Vietnam War
Hindi: सूची के हथियारों का इस्तेमाल किया वियतनाम युद्ध के दौरान
English: Weapons and armament of air defense of Armenia as of 2010.
Hindi: 2010 तक आर्मेनिया के हथियार और हथियार की रक्षा।
English: Weapons and armor of the Mongol warriors part one
Hindi: मंगोल योद्धाओं के हथियार और कवच भाग एक
English: Weapons and armors
Hindi: हथियार और कवचः
English: Weapons and equipment group would be mainly engaged in the production of small arms, medium and large caliber guns and other weapon systems and is expected to increase its share in the domestic market through meeting domestic demand as well as product diversification.
Hindi: हथियार और उपकरण समूह मुख्य रूप से छोटे हथियारों, मध्यम और बड़ी क्षमता वाली तोपों और अन्य हथियार प्रणालियों के उत्पादन में लगे होंगे और घरेलू मांग को पूरा करने के साथ-साथ उत्पाद विविधीकरण के माध्यम से घरेलू बाजार में अपनी हिस्सेदारी बढ़ाने की उम्मीद है।
English: Weapons and equipment group would mainly be engaged in the manufacture of small arms, medium and large calibre guns and other weapon systems, and is expected to increase its share in the domestic market through meeting domestic demand as well as product diversification.
Hindi: हथियार और उपकरण समूह मुख्य रूप से छोटे हथियारों, मध्यम और बड़ी क्षमता वाली तोपों और अन्य हथियार प्रणालियों के उत्पादन में लगे होंगे और घरेलू मांग को पूरा करने के साथ-साथ उत्पाद विविधीकरण के माध्यम से घरेलू बाजार में अपनी हिस्सेदारी बढ़ाने की उम्मीद है।
English: Weapons and equipment were put on display.
Hindi: अस्त्र व शस्त्रों की प्रदर्शनी लगाई गई.
English: Weapons and explosives seized from terrorists
Hindi: आतंकियों के पास से मिले हथियार और विस्फोटक
English: Weapons are all across the country.
Hindi: हथियार हैं देशभर में
English: Weapons are divided in 2 types
Hindi: बंदूकें दो प्रकारों में विभाजित हैंः
English: Weapons are divided into
Hindi: हथियार में विभाजित हैंः
English: Weapons are lacking.
Hindi: हथियारों अनुपस्थित हैं।
English: Weapons are like money; no one knows the meaning of enough.
Hindi: हथियार, पैसे की तरह होते हैं; किसी को इनकी हद पता नहीं चलती.
English: Weapons are missing.
Hindi: हथियारों अनुपस्थित हैं।
English: Weapons are not a form of clothing.
Hindi: हथियार कपड़ों का एक रूप नहीं हैं।
English: Weapons are not a hindrance to this.
Hindi: हथियार इसके लिए बाधक नहीं हैं।
English: Weapons are not for a large Army.
Hindi: हथियार एक बड़ी सेना के लिए नहीं हैं।
English: Weapons are of two kinds.
Hindi: हथियार दो प्रकार के होते है.
English: Weapons are of two types.
Hindi: हथियार दो प्रकार के होते है.
English: Weapons displayed in the museum
Hindi: संग्रहालय में रखे अस्त्र शस्त्र
English: Weapons do not change.
Hindi: बंदूकेँ यूँ नहीँ बदलती॥
English: Weapons don't fight by themselves.
Hindi: उपकरण खुद नहीं लड़ते।
English: Weapons experts and other technical officers are being drafted in to assist with the investigation.
Hindi: जांच में हथियार विशेषज्ञ और अन्य तकनीकी अधिकारी सहयोग कर रहे हैं।
English: Weapons experts and other technical officers are being drafted in to help with the investigation.
Hindi: जांच में हथियार विशेषज्ञ और अन्य तकनीकी अधिकारी सहयोग कर रहे हैं।
English: Weapons experts and other technical officers are being recruited to help with the investigation.
Hindi: जांच में हथियार विशेषज्ञ और अन्य तकनीकी अधिकारी सहयोग कर रहे हैं।
English: Weapons experts and other technical officers were being drafted in to help with the investigation.
Hindi: जांच में हथियार विशेषज्ञ और अन्य तकनीकी अधिकारी सहयोग कर रहे हैं।
English: Weapons for those who can't shoot
Hindi: जो लोग गोली नहीं मार सकते, उनके लिए हथियार
English: Weapons grade uranium must be enriched at least to 85.
Hindi: परमाणु हथियार बनाने लायक यूरेनियम कम से कम 85 प्रतिशत संविर्द्धत होना चाहिए.
English: Weapons grade uranium must be enriched to at least 85.
Hindi: परमाणु हथियार बनाने लायक यूरेनियम कम से कम 85 प्रतिशत संविर्द्धत होना चाहिए.
English: Weapons of Math Destruction by Cathy O'Neil.
Hindi: कैथी ओ'नील द्वारा गणित विनाश के हथियार
English: Weapons of Math Destruction by by Cathy O'Neill.
Hindi: कैथी ओ'नील द्वारा गणित विनाश के हथियार
English: Weapons of mass destruction - they are ...
Hindi: सामूहिक विनाश के हथियार - वे हैं . . .
English: Weapons of the German Peasants' War 1524 to 1525...
Hindi: जर्मन किसानों का युद्ध, 1524-१५२५
English: Weapons of the future in space, in a vacuum
Hindi: अंतरिक्ष में भविष्य के हथियार, एक वैक्यूम में
English: Weapons of victory for export.
Hindi: निर्यात के लिए जीत का हथियार।
English: Weapons should be in every family.
Hindi: हथियार हर परिवार में होने चाहिए।
English: Weapons tests have been on the rise in North Korea since September.
Hindi: सितंबर से हथियारों का परीक्षण तेज कर रहा है उत्तर कोरिया
English: Weapons that Don't Kill
Hindi: हथियार जो नहीं मारते
English: Weapons that do not have
Hindi: हथियार जो नहीं हैं
English: Weapons that don't kill
Hindi: हथियार जो नहीं मारते
English: Weapons there were, and there are...
Hindi: उधर शस्त्र थे और इधर थे-
English: Weapons used during the Vietnam War
Hindi: सूची के हथियारों का इस्तेमाल किया वियतनाम युद्ध के दौरान
English: Weapons used in the attack.
Hindi: हमले में इस्तेमाल किया गया हथियार।
English: Weapons will always be in price.
Hindi: हथियार हमेशा कीमत में रहेंगे।
English: Weapons will be given to you in the war.
Hindi: युद्ध में हथियार आपको दिए जाएंगे।
English: Weapons would help them.
Hindi: हथियार उनकी मदद करेंगे।
English: Weapons, ammunition and ammunition - a hunter with 30-experience.
Hindi: हथियार, गोला बारूद और गोला बारूद - 30- अनुभव के साथ एक शिकारी।
English: Weapons, ammunition and telecommunication devices were also seized during the 10-minute operation, it added according to Reuters.
Hindi: इसके अलावा 10 मिनट के ऑपरेशन के दौरान हथियार, गोला-बारूद और दूरसंचार उपकरण भी जब्त किए गए।
English: Weapons, ammunition and telecommunication devices were also seized during the 10-minute operation, it added.
Hindi: इसके अलावा 10 मिनट के ऑपरेशन के दौरान हथियार, गोला-बारूद और दूरसंचार उपकरण भी जब्त किए गए।
English: Weapons, ammunition and telecommunication devices were also seized during the 10-minute operation.
Hindi: इसके अलावा 10 मिनट के ऑपरेशन के दौरान हथियार, गोला-बारूद और दूरसंचार उपकरण भी जब्त किए गए।
English: Weapons, ammunition, and telecommunication devices were also seized during the 10-minute operation, it added.
Hindi: इसके अलावा 10 मिनट के ऑपरेशन के दौरान हथियार, गोला-बारूद और दूरसंचार उपकरण भी जब्त किए गए।
English: Weapons, by the way, can be sold in different ways.
Hindi: वैसे, हथियारों को विभिन्न तरीकों से बेचा जा सकता है।
English: Weapons, hunting, fishing and sports equipment - 219.
Hindi: हथियार, शिकार, मछली पकड़ने और खेल उपकरण - 219।
English: Weapons, tools, and armors can now be crafted from materials of all planets.
Hindi: हथियार, उपकरण और कवच अब सभी ग्रहों की सामग्रियों से तैयार किए जा सकते हैं।
English: Wear Green on every Wednesday.
Hindi: हर बुधवार हरे रंग के वस्त्र पहनें।
English: Wear This, Not That!
Hindi: यह पहनें, यह नहीं!
English: Wear a baseball uniform for her and she will remember that night for sure.
Hindi: उसके लिए एक बेसबॉल वर्दी पहनें और वह उस रात को निश्चित रूप से याद रखेगी।
English: Wear a bra of a correct size that provides support and reduces the pressure of the heavy and enlarged breast, thereby reducing the rib pain.
Hindi: एक सही आकार की ब्रा पहनें जो समर्थन प्रदान करती है और भारी और बढ़े हुए स्तन के दबाव को कम करती है, जिससे पसली का दर्द कम होता है।
English: Wear a bra that is unpadded and stand in front of a mirror without a shirt.
Hindi: ऐसी ब्रा पहनें जो बिना बाजू की हो और बिना शर्ट के शीशे के सामने खड़ी हो।
English: Wear a face covering if travelling on public transport.
Hindi: सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करते समय एक मुखौटा पहनें
English: Wear a face covering in public places.
Hindi: सार्वजनिक स्थानों में एक मुखौटा पहनें।
English: Wear a face mask and wear it correctly.
Hindi: मास्क पहनते रहिए और इसे ठीक से पहनिए।
English: Wear a face mask and wear it properly.
Hindi: मास्क पहनते रहिए और इसे ठीक से पहनिए।
English: Wear a face mask as advised.
Hindi: सलाह के अनुसार फेस मास्क पहनें
English: Wear a face mask if you're going out
Hindi: अगर बाहर जा रहे हैं तो मास्क लगाकर जाएं
English: Wear a face mask when caring for someone who is sick.
Hindi: बीमार व्यक्ति की देखभाल करते समय चेहरे पर मास्क पहनें.
English: Wear a face mask while caring for a sick person.
Hindi: बीमार व्यक्ति की देखभाल करते समय चेहरे पर मास्क पहनें.
English: Wear a face shield to protect your face.
Hindi: अपने चेहरे की सुरक्षा के लिए एक स्कार्फ पहनें।
English: Wear a facemask in public places.
Hindi: सार्वजनिक स्थानों में एक मुखौटा पहनें।
English: Wear a facemask in public spaces.
Hindi: सार्वजनिक स्थानों में एक मुखौटा पहनें।
English: Wear a full body suit to cover and protect the skin.
Hindi: त्वचा को कवर और संरक्षित करने के लिए एक पूर्ण शरीर सूट पहनें।
English: Wear a hat or headscarf whenever possible.
Hindi: संभव हो तो अपने पास छाता रखें या टोपी पहनें।
English: Wear a helmet while riding a bike.
Hindi: साइकिल चलाते समय हेलमेट पहनकर रखें।
English: Wear a lot of these...
Hindi: इन्हें पहनकर कई ...
English: Wear a mask and open the windows.
Hindi: मास्क पहने और खिड़कियाँ खुली रखें
English: Wear a mask and open windows.
Hindi: मास्क पहने और खिड़कियाँ खुली रखें
English: Wear a mask and wear it properly.
Hindi: मास्क पहनते रहिए और इसे ठीक से पहनिए।
English: Wear a mask if you are coughing or sneezing
Hindi: अगर आपको खांसी या छींक आ रही हो तब मास्क पहने
English: Wear a mask inside the home.
Hindi: घर के अंदर भी पहनें मास्क
English: Wear a mask of good quality.
Hindi: अच्छी क्वालिटी का मास्क पहनें।
English: Wear a mask or a nosepiece, or take a mouthpiece in your mouth.
Hindi: मास्क या नोजपीस पहनें, या अपने मुंह में माउथपीस लें।
English: Wear a mask to cover your nose and mouth when you must be out of your home.
Hindi: जब आप अपने घर से बाहर हों तो अपनी नाक और मुँह ढकने के लिए मास्क पहनें।
English: Wear a mask with no gap on the side.
Hindi: साइड में बिना कोई गैप रखे मास्क को पहनें।
English: Wear a mask, I'm wearing two...
Hindi: मास्क पहनें, दो ग. . .
English: Wear a mask, and it will save lives!
Hindi: पहनेगा मास्क तो बचेगी जिंदगी
English: Wear a mask, as recommended by the CDC.
Hindi: .सीडीसी की सलाह के अनुसार फेस मास्क पहनें ।
English: Wear a mask, protect yourself and others.
Hindi: मास्क पहनिए, खुद को सुरक्षित रखिए और दूसरों को भी
English: Wear a mask, take precautions seriously.
Hindi: मास्क पहनें, पूरी सावधानी बरतें
English: Wear a protective helmet while riding a bicycle.
Hindi: साइकिल चलाते समय हेलमेट पहनकर रखें।
English: Wear a respirator if it is possible.
Hindi: यदि संभव हो, तो एक श्वासयंत्र का उपयोग करें।
English: Wear a safety harness all the time.
Hindi: हर समय सुरक्षात्मक गियर पहनें।
English: Wear a self-contained breathing apparatus and full protective clothing.
Hindi: एक संपीड़ित वायु श्वास उपकरण और पूर्ण सुरक्षात्मक गियर पहनें।
English: Wear a shower cap and keep the mask on for an hour.
Hindi: शावर कैप पहनें और मास्क को एक घंटे के लिए लगा रहने दें.
English: Wear a silver ring in the right hand's thumb.
Hindi: दाएँ हाथ की उंगली में सोने की अंगूठी पहनें।
English: Wear a special perfume or lotion so you can enjoy it while you rush from place to place.
Hindi: एक विशेष इत्र या लोशन पहनें ताकि आप एक जगह से दूसरी जगह जाते समय इसका आनंद ले सकें।
English: Wear a sport coat, slacks and a button-down shirt men and a nice skirt and silk blouse women for junior high and high school graduation ceremonies.
Hindi: हाई स्कूल और हाई स्कूल स्नातक समारोह के लिए एक स्पोर्ट्स कैप, कैज़ुअल पैंट और एक शर्ट पुरुष और एक अच्छी रेशम की स्कर्ट और ब्लाउज महिला पहनें।
English: Wear all assigned Personal Protective Equipment.
Hindi: सभी सौंपा व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण पहनें।
English: Wear all assigned personal protective equipment.
Hindi: सभी सौंपा व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण पहनें।
English: Wear alone or over a base layer.
Hindi: अकेले या नींव के नीचे पहनें।
English: Wear an SPF 30 sunscreen every day, year-round.
Hindi: एसपीएफ 30 सनस्क्रीन हर दिन, साल भर पहनें।
English: Wear and tear of disc cutter is the main reason of low efficiency and high cost of this machine.
Hindi: डिस्क कटर के पहनने और आंसू इस मशीन की कम दक्षता और उच्च लागत का मुख्य कारण है।
English: Wear appropriate clothing for the game.
Hindi: खेलते समय उचित कपड़े पहनें।
English: Wear appropriate clothing for the weather and terrain.
Hindi: मौसम और मौसम के लिए सही कपड़े पहनें।
English: Wear appropriate clothing that makes it difficult for the skin and the lungs to contact the radiation, such as gloves and masks;
Hindi: उचित कपड़े पहनें जिससे विकिरण के लिए त्वचा और फेफड़ों से संपर्क करना मुश्किल हो जाता है, जैसे दस्ताने और मास्क;
English: Wear appropriate eye protection equipment that is tested and approved by government standards like EN 166 EU or NIOSH US.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप एन 166 ईयू और एनआईओएसएच यूएस जैसे उचित सरकारी मानकों के तहत परीक्षण और अनुमोदित आंख सुरक्षा उपकरण का उपयोग करें।
English: Wear appropriate face masks with air-purifying capabilities to filter out dust, mist, fumes, or any other element.
Hindi: धूल, धुंध, धुएं, या किसी अन्य तत्व को फ़िल्टर करने के लिए वायु शुद्धिकरण क्षमताओं के साथ उचित चेहरे के मुखौटे पहनें।
English: Wear appropriate personal protective equipment PPE
Hindi: उपयुक्त व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण पीपीई पहनें
English: Wear appropriate personal protective equipment PPE including a lab coat and safety goggles.
Hindi: लैब कोट और दस्ताने सहित व्यक्तिगत सुरक्षात्मक उपकरण पहनें ।
English: Wear appropriate safety personal protective equipment PPE
Hindi: उपयुक्त व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण पीपीई पहनें
English: Wear clothes and shoes that are easy to put on and take off
Hindi: कपड़ा वही लें जिसे पहनाना और उतारना आसान हो
English: Wear clothes and undergarments that are not too tight.
Hindi: ऐसे कपड़े और अंडरगारमेंट्स पहनें जो ज्यादा टाइट न हों।
English: Wear clothes protecting against the sun.
Hindi: सूर्य से सुरक्षा प्रदान करने वाले कपड़े पहनना।
English: Wear clothes that are easy to take on and off
Hindi: कपड़ा वही लें जिसे पहनाना और उतारना आसान हो
English: Wear clothes that are fit for the current weather condition.
Hindi: ऐसे कपड़े पहनें जो वर्तमान तापमान में फिट हों।
English: Wear clothes that are in balance with your skin tones.
Hindi: ऐसे कपड़े पहनें जो आपकी त्वचा की टोन से मेल खाते हों।
English: Wear clothes that cover all of your body.
Hindi: ऐसे कपड़े पहनें जो आपके पूरे शरीर को ढकें।
English: Wear clothes that cover most of the body.
Hindi: शरीर के अधिकतर भाग को ढंकने वाले कपड़े पहनें।
English: Wear clothes that do not restrict movement.
Hindi: ऐसे कपड़े पहनें जो आंदोलन में बाधा न डालें।
English: Wear clothes that look good on you.
Hindi: कपडे ऐसे पहने जो आपके ऊपर अच्छे दिखें.
English: Wear clothes that make you feel relaxed and confident.
Hindi: ऐसे कपड़े पहनें जिनसे आप तनावमुक्त और आत्मविश्वास महसूस करें।
English: Wear clothes that protect from the sun.
Hindi: सूर्य से सुरक्षा प्रदान करने वाले कपड़े पहनना।
English: Wear clothes that will protect from the sun.
Hindi: सूर्य से सुरक्षा प्रदान करने वाले कपड़े पहनना।
English: Wear clothes that won't cause friction.
Hindi: ऐसे कपड़े पहने जिससे उत्तेजना न हों.
English: Wear clothes which cover the entire body.
Hindi: ऐसे कपडे पहनें जिससे पूरा शरीर ढंका रहे।
English: Wear clothing based on the weather.
Hindi: मौसम के लिहाज़ से कपडे पहने.
English: Wear clothing made of breathable, natural fibers such as cotton.
Hindi: सूती जैसे प्राकृतिक फाइबर से बने कपड़े पहनें।
English: Wear clothing that allows your body to breathe.
Hindi: आरामदायक कपडे पहनें, जिससे आपके शरीर को हवा मिलती रहे।
English: Wear clothing that can cover the entire body.
Hindi: ऐसे कपडे पहने जो पूरे शरीर को ढक सके।
English: Wear clothing that covers most of the body.
Hindi: कपड़े ऐसे पहनें, जिससे शरीर का अधिकांश भाग ढँका रहे।
English: Wear clothing that covers the entire body
Hindi: पूरे शरीर को ढकने वाले कपड़े पहनें
English: Wear clothing that covers the whole body
Hindi: पूरे शरीर को ढकने वाले कपड़े पहनें
English: Wear clothing that does not restrict movement.
Hindi: ऐसे कपड़े पहनें जो आंदोलन में बाधा न डालें।
English: Wear clothing that feel like you.
Hindi: ऐसे कपडे पहने जो आप पर अच्छे लगते हों.
English: Wear clothing that is easy to put on and remove
Hindi: कपड़ा वही लें जिसे पहनाना और उतारना आसान हो
English: Wear clothing that is easy to remove and put on
Hindi: कपड़ा वही लें जिसे पहनाना और उतारना आसान हो
English: Wear clothing that is not appropriate for the weather.
Hindi: ऐसे कपडे न पहनें जो मौसम के अनुसार अनुचित हों।
English: Wear clothing that protects the skin well, such as long-sleeved shirts and pants;
Hindi: ऐसे कपड़े पहनें जो त्वचा की अच्छी तरह से रक्षा करते हैं, जैसे कि लंबी आस्तीन वाली शर्ट;
English: Wear clothing that protects the skin well, such as long-sleeved shirts;
Hindi: ऐसे कपड़े पहनें जो त्वचा की अच्छी तरह से रक्षा करते हैं, जैसे कि लंबी आस्तीन वाली शर्ट;
English: Wear colors that look good on you.
Hindi: कपडे ऐसे पहने जो आपके ऊपर अच्छे दिखें.
English: Wear comfortable clothes that are in line with the day's weather.
Hindi: आरादायक कपडे पहनें, जो मौसम के अनुसार सही हों।
English: Wear comfortable clothes that aren't too tight.
Hindi: ऐसे आरामदायक कपड़े पहनें जो बहुत तंग न हों।
English: Wear comfortable clothing that is suitable for the weather.
Hindi: आरादायक कपडे पहनें, जो मौसम के अनुसार सही हों।
English: Wear comfortable shoes and be prepared to do a lot of walking on a tour.
Hindi: आरामदायक जूते पहनें और कुछ लंबी पैदल यात्रा के लिए तैयार रहें।
English: Wear comfortable shoes as you will need to do a lot of walking.
Hindi: आरामदायक जूते पहनें क्योंकि आपको ज्यादा चलने की आवश्यकता होगी।
English: Wear comfortable shoes so that you can walk without difficulty.
Hindi: आरामदायक जूते पहनें ताकि चलना गलत न हो।
English: Wear comfortable shoes to reduce pressure on the nerve.
Hindi: जोड़ों पर तनाव कम करने के लिए आरामदायक जूते पहनें।
English: Wear costumes according to the season.
Hindi: ऋतु के अनुसार कपड़े पहनाएं।
English: Wear dry, warm clothing when the weather is cold.
Hindi: मौसम बहुत ठंडा होने पर गर्म कपड़े पहनें।
English: Wear enough warm clothing.
Hindi: पर्याप्त गर्म कपड़े पहनें.
English: Wear eye protection, gloves, and protective clothing when working on the air conditioning system.
Hindi: दस्ताने, आंखों की सुरक्षा पहनें, और कोलेजेनेज़ को संभालते समय हवादार हुड में काम करें।
English: Wear face coverings whenever you go out.
Hindi: जब भी बाहर जाएं जुराबें पहनें.
English: Wear face masks around other people.
Hindi: अन्य लोगों के आसपास मास्क पहनें।
English: Wear face-mask, especially in public places.
Hindi: मास्क पहने रहें, खासकर सार्वजनिक जगहों पर
English: Wear gloves anytime you're near blood-borne pathogens.
Hindi: दस्ताने पहनें जब भी आप खून से पैदा हुए रोगजनकों के पास हों।
English: Wear gloves during the entire process.
Hindi: पूरी प्रक्रिया के दौरान दस्ताने पहनें।
English: Wear gloves during the process.
Hindi: पूरी प्रक्रिया के दौरान दस्ताने पहनें।
English: Wear gloves to prevent burning the hands.
Hindi: अपने हाथों को जलाने से बचने के लिए दस्ताने पहनें।
English: Wear gloves to prevent burning your hands.
Hindi: अपने हाथों को जलाने से बचने के लिए दस्ताने पहनें।
English: Wear gloves to protect the skin.
Hindi: त्वचा की सुरक्षा के लिए हाथ के दस्ताने पहनें।
English: Wear gloves when working in the garden.
Hindi: जब भी बगीचे में काम करें तब ग्लव्स पहनें।
English: Wear gloves while doing household chores, especially the washing up.
Hindi: घर के काम, खासकर सफाई करते समय दस्ताने पहनें।
English: Wear gloves while doing household chores, especially the washing-up.
Hindi: घर के काम, खासकर सफाई करते समय दस्ताने पहनें।
English: Wear gold in the ear.
Hindi: कान में स्वर्ण धारण करें।
English: Wear good clothes during prayer times 731
Hindi: 71. मस्जिदों में इबादत के वक्त अच्छे कपड़े पहनें 731
English: Wear green clothes.
Hindi: हरे कपड़े पहनें.
English: Wear green color on this day.
Hindi: इस दिन हरे रंग का वस्त्र धारण करें।
English: Wear hat or cap if you want to go out.
Hindi: बाहर निकलते समय कैप या स्कार्फ पहनें।
English: Wear hearing protection when using the tool for long stretches of time.
Hindi: श्रवण सुरक्षा पहनें समय के लंबे हिस्सों के लिए उपकरण का उपयोग करते समय।
English: Wear in any weather condition.
Hindi: किसी भी मौसम के साथ पहनें।
English: Wear in winter and summer.
Hindi: गर्मियों और सर्दियों में उपयोग करें।
English: Wear it anytime in any season of the year.
Hindi: वर्ष के किसी भी समय इसका उपयोग करें।
English: Wear it anywhere at any event.
Hindi: इसे किसी भी अवसर पर पहनें।
English: Wear it during the coldest winter days.
Hindi: सबसे ठंडे सर्दियों के दिनों में इसे बाहर लाओ.
English: Wear it if you want to, or throw it away.
Hindi: चाहो तो इसे सँवार लो, या तो बिगाड़ लो.
English: Wear it in any season.
Hindi: इन्हें किसी भी मौसम में पहनें।
English: Wear it in any weather.
Hindi: इन्हें किसी भी मौसम में पहनें।
English: Wear it like a shield and it can never be utilized to hurt you.
Hindi: इसे कवच की तरह पहनें, और इसका उपयोग कभी भी आपको चोट पहुंचाने के लिए नहीं किया जा सकता है।
English: Wear it on Monday.
Hindi: सोमवार को पहनें ।
English: Wear it on a basic Heartbleed t-shirt, or layer it on top of a warm hoodie - it'll look great either way.
Hindi: इसे एक मूल टी-शर्ट पर पहनें, या इसे एक गर्म हुडी के ऊपर परत करें - यह किसी भी तरह से बहुत अच्छा लगेगा।