Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The French publication 'Mediapart' has claimed in its report that Dassault Aviation paid an intermediary named Sushen Gupta a commission of 7.5 million euros approximately 65 million rupees between 2007 and 2012 for the Rafale deal.
Hindi: फ्रांस के एक पोर्टल 'मीडियापार्ट' ने खुलासा किया है कि राफेल बनाने वाली कंपनी 'दसौ एविएशन' इस मामले में 'मध्यस्थ' रहे सुषेण गुप्ता की कंपनी 'इंटरस्टेलर टेकनोलॉजीज़' को 2007-2012 के बीच 7.5 मिलियन यूरो अब 64.36 करोड़ रुपए दिए थे।
English: The French receive corps heavy artillery in the winter of 1914, and the Russian army by 1916 - field heavy artillery divisions appear 3 batteries each - the latter are fully or partially attached to the corps.
Hindi: फ्रांसीसी को 1914 की सर्दियों में भारी तोपखाने प्राप्त होते हैं, और 1916 तक रूसी सेना - क्षेत्र भारी तोपखाने डिवीजन दिखाई देते हैं प्रत्येक में 3 बैटरी - उत्तरार्द्ध पूरी तरह से या आंशिक रूप से कोर से जुड़े होते हैं।
English: The French reformation.
Hindi: फ्रेंच रिवोल्युशन.
English: The French reigned in England
Hindi: फ्रांसीसी ने इंग्लैंड में शासन किया
English: The French republic.
Hindi: फ्रेंच गणराज्य।
English: The French respond.
Hindi: फ्रेंच जवाब देगा।
English: The French revolution 1
Hindi: फ्रांस की क्रांति1
English: The French revolution Class 9 questions and answers
Hindi: फ्रांसीसी क्रांति कक्षा 9 इतिहास प्रश्न उत्तर
English: The French revolution and first empire
Hindi: फ्रांसीसी क्रांति और पहला साम्राज्य
English: The French revolution and the idea of a nation
Hindi: फ़्रांसिसी क्रांति और राष्ट्र का विचार
English: The French revolution contagious effect on other European countries.
Hindi: चूँकि फ़्रांस की क्रांति का प्रभाव अन्य यूरोपीय देशों पर पड़ रहा था.
English: The French revolution is a good example.
Hindi: फ्रांस की क्रांति इसका अच्छा उदाहरण है।
English: The French revolution of 1830
Hindi: 1830 की फ्रांसीसी क्रांति
English: The French rivers may have to shift to tropical fish.
Hindi: फ्रांसीसी नदियों को उष्णकटिबंधीय मछली में बदलना पड़ सकता है।
English: The French rolling stock manufacturer is expected to deliver the trains from December 2020 to May 2021.
Hindi: फ्रेंच रोलिंग स्टॉक निर्माता को दिसंबर 2020 से मई 2021 तक ट्रेनों की डिलीवरी की उम्मीद है।
English: The French ruled here for 138 years.
Hindi: इस राज्य पर फ्रांसीसियों 138 वर्ष तक राज्य किया था।
English: The French say goodbye to the soldiers of De Gaulle.
Hindi: फ्रांसीसी ने डी गॉल के सैनिकों को अलविदा कह दिया।
English: The French saying
Hindi: फ्रांसीसी कहते हैंः
English: The French scientist
Hindi: फ्रेंच वैज्ञानिक
English: The French share their problems with the Japanese.
Hindi: फ्रांसीसी अपनी समस्याओं को जापानियों के साथ साझा करते हैं।
English: The French ships engage the British navy right in the Battle of Chesapeake.
Hindi: फ्रेंच जहाजों संग ब्रिटिश नौसेना दाएं,चसपीके की लड़ाई में
English: The French should be pissed off though.
Hindi: फ्रांसीसियों को तो कूटा जाना चाहिए।
English: The French shouted.
Hindi: """ फ्रांसीसी चिल्लाया।"
English: The French socialist party
Hindi: फ्रेंच सोशलिस्ट पार्टी
English: The French sociologist mile Durkheim, on the other hand, argued in The Elementary Forms of the Religious Life 1912 that the heart of religion was not its belief system or even its moral code, but its ability to generate collective effervescence intense, shared experiences that unify individuals into cooperative social groups.
Hindi: दूसरी ओर फ्रांसीसी समाजशास्त्री एमिले डर्कहेम ने तर्क दिया धार्मिक जीवन के प्राथमिक रूप 1912 कि धर्म का दिल इसकी विश्वास प्रणाली या यहां तक कि इसके नैतिक कोड नहीं था, बल्कि इसकी उत्पन्न करने की क्षमता थी सामूहिक उत्तेजनाः गहन, साझा अनुभव जो व्यक्तियों को सहकारी सामाजिक समूहों में एकजुट करते हैं।
English: The French space agency
Hindi: फ्रांसीसी अंतरिक्ष एजेंसी
English: The French state has a combined stake of 23 in the old monopoly and the intention of the government until now has been to separate the roles of CEO and chairman.
Hindi: पूर्व एकाधिकार में फ्रांसीसी राज्य की संयुक्त 23 हिस्सेदारी है और सरकार का इरादा अब तक सीईओ और अध्यक्ष की भूमिकाओं को अलग करने का रहा है।
English: The French state is Renault's biggest shareholder, with a 15 per cent stake.
Hindi: फ्रांसीसी सरकार रेनॉल्ट की सबसे बड़ी शेयरधारक है, जिसकी 15 से अधिक हिस्सेदारी है।
English: The French state is Renault's largest shareholder, with a stake of a little more than 15 percent.
Hindi: फ्रांसीसी सरकार रेनॉल्ट की सबसे बड़ी शेयरधारक है, जिसकी 15 से अधिक हिस्सेदारी है।
English: The French state owns a combined 23 per cent stake in the former monopoly and the government's intention up to now has been to separate the roles of CEO and chairman.
Hindi: पूर्व एकाधिकार में फ्रांसीसी राज्य की संयुक्त 23 हिस्सेदारी है और सरकार का इरादा अब तक सीईओ और अध्यक्ष की भूमिकाओं को अलग करने का रहा है।
English: The French state owns a combined 23 stake in the former monopoly and the government's intention up to now has been to separate the roles of CEO and chairman.
Hindi: पूर्व एकाधिकार में फ्रांसीसी राज्य की संयुक्त 23 हिस्सेदारी है और सरकार का इरादा अब तक सीईओ और अध्यक्ष की भूमिकाओं को अलग करने का रहा है।
English: The French state owns a mixed 23 stake within the former monopoly and the federal government's intention thus far has been to separate the roles of CEO and chairman.
Hindi: पूर्व एकाधिकार में फ्रांसीसी राज्य की संयुक्त 23 हिस्सेदारी है और सरकार का इरादा अब तक सीईओ और अध्यक्ष की भूमिकाओं को अलग करने का रहा है।
English: The French state owns a mixed 23 stake within the former monopoly and the federal government's intention to this point has been to separate the roles of CEO and chairman.
Hindi: पूर्व एकाधिकार में फ्रांसीसी राज्य की संयुक्त 23 हिस्सेदारी है और सरकार का इरादा अब तक सीईओ और अध्यक्ष की भूमिकाओं को अलग करने का रहा है।
English: The French state owns a mixed 23 stake within the former monopoly and the federal government's intention up to now has been to separate the roles of CEO and chairman.
Hindi: पूर्व एकाधिकार में फ्रांसीसी राज्य की संयुक्त 23 हिस्सेदारी है और सरकार का इरादा अब तक सीईओ और अध्यक्ष की भूमिकाओं को अलग करने का रहा है।
English: The French still fly on the Mirage F1.
Hindi: फ्रांसीसी अभी भी मिराज एफ 1 पर उड़ते हैं।
English: The French striker will be wearing the number 9 jersey.
Hindi: """फ्रांसीसी स्ट्राइकर 9 नंबर की जर्सी पहनेगा।"
English: The French system also takes a central aspect related to the role of insurance agencies - diseases that provide most of the funding and the role of the state.
Hindi: फ्रेंच प्रणाली भी बीमा एजेंसियों की भूमिका से संबंधित केंद्रीय पहलू लेता है - बीमारियों कि धन और राज्य की भूमिका के सबसे प्रदान करते हैं.
English: The French system.
Hindi: फ्रेंच तंत्र।
English: The French team
Hindi: फ्रांसीसी टीम
English: The French team has never won gold in men's basketball.
Hindi: फ्रांसीसी टीम ने पुरुषों के बास्केटबॉल में कभी स्वर्ण नहीं जीता है।
English: The French team has won the European Championship twice in 1984 and 2000.
Hindi: फ्रांसः फ्रांस की फुटबाल टीम ने 1984 और 2000 में जीत हासिल की।
English: The French team have won the European Championship twice in 2000 and 1984.
Hindi: फ्रांसः फ्रांस की फुटबाल टीम ने 1984 और 2000 में जीत हासिल की।
English: The French team have won the European championship twice, in 1984 and 2000.
Hindi: फ्रांसः फ्रांस की फुटबाल टीम ने 1984 और 2000 में जीत हासिल की।
English: The French term
Hindi: फ्रांसीसी शब्द
English: The French text.
Hindi: फ्रेंच पाठ।
English: The French translator
Hindi: फ्रेंच अनुवादक
English: The French tried it.
Hindi: वहां फ्रांसीसी ने कोशिश की।
English: The French troops admired her courage and it inspired them to keep fighting until the English surrendered.
Hindi: फ्रांसीसी सैनिकों ने उसके साहस की प्रशंसा की और इसने उन्हें तब तक लड़ते रहने के लिए प्रेरित किया जब तक कि अंग्रेजों ने आत्मसमर्पण नहीं कर दिया।
English: The French university
Hindi: फ्रेंच विश्वविद्यालय
English: The French version of the Belhrra, a world-class frigate of an approximate displacement of 4,000 tonnes intended for anti-submarine warfare, is designed to respond to the various Frenchnational needs.
Hindi: बेल्ल  आर्रा का फ्रांसीसी संस्करण, 4,000 टन के एक अनुमानित विस्थापन की एक विश्व-स्तरीय फ्रिगेट, जो कि एंटी-पनडुब्बी युद्ध के लिए अभिप्रेत है, विभिन्न फ्रांसीसी राष्ट्रीय आवश्यकताओं के जवाब में बनाया गया है।
English: The French voyageurs.
Hindi: फ्रांसीसी यात्री।
English: The French war
Hindi: फ्रांसीसी युद्ध
English: The French war memorial
Hindi: फ्रेंच युद्ध स्मारक
English: The French were awakened to a sense of responsibility.
Hindi: फ्रेंच को जिम्मेदारी की भावना के लिए जागृत किया गया था।
English: The French were pissed!
Hindi: फ्रेंच लोग गड़बड़ हो जाओ!
English: The French were the first - they offered me 120,000 euros.
Hindi: सबसे पहले फ्रांस के लोग आए जिन्होंने मुझे 1,20,000 यूरो का ऑफर दिया।
English: The French weren't the only culture referenced in the show.
Hindi: फ्रांसीसी शो में संदर्भित एकमात्र संस्कृति नहीं थे।
English: The French wine industry
Hindi: फ्रेंच शराब उद्योग
English: The French women were lovely.
Hindi: फ़्रांस की महिलाये खूबसूरत हैं।
English: The French would go home.
Hindi: फ्रेंचमैन घर चला जाएगा।
English: The French writer Max Zhakov is invariably mentioned everywhere where it is a question of new trends in art that have declared themselves at the beginning of the 20th century.
Hindi: फ्रांसीसी लेखक मैक्स ज़ाकोव का हर जगह उल्लेख किया गया है जहां यह कला के नए रुझानों का सवाल है जिन्होंने 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में खुद को घोषित किया है।
English: The French, German and Italian governments also expressed concern at the missile tests.
Hindi: फ़्रांस, जर्मनी और इटली ने भी मिसाइल परीक्षण पर चिंता जताई है.
English: The French, for example, from a proud nation of knights, musketeers and sailors very quickly turned into people who lost the Second World War in a few weeks, by the way having one of the largest armies in the world at that time.
Hindi: फ्रांसीसी, उदाहरण के लिए, शूरवीरों के एक गौरवशाली राष्ट्र से, मस्कट और नाविक बहुत जल्दी उन लोगों में बदल गए जिन्होंने कुछ ही हफ्तों में दूसरा विश्व युद्ध खो दिया, जिस तरह से उस समय दुनिया की सबसे बड़ी सेनाओं में से एक था।
English: The French, in spite of industry working for Germany, food supplies and the collaborationist regime of Vichy, managed to sit at the winners table
Hindi: फ्रेंच, जर्मनी, खाद्य आपूर्ति और विची के सहयोगी शासन के लिए काम करने वाले उद्योग के बावजूद, विजेता टेबल पर बैठने में कामयाब रहे
English: The French-Creole Big House is one of the best-preserved Creole plantation houses in the area, and the detached kitchen on the property is the oldest in Louisiana.
Hindi: फ्रेंच-क्रियोल बिग हाउस क्षेत्र में सबसे अधिक संरक्षित क्रियोल बागानों में से एक है, और संपत्ति पर अलग रसोईघर लुसियाना में सबसे पुराना है।
English: The French-Indian War in America
Hindi: अमेरिका में फ्रांसीसी-भारतीय युद्ध
English: The French-Swiss co-produced drama film Particles directed by Blaise Harrison and produced by Estelle Fialon won the Golden Peacock Award at the 50th International Film Festival of India IFFI.
Hindi: फ्रांसीसी-स्विस सह-निर्मित ड्रामा फिल्म पार्टिकल्स, जिसे ब्लेज़ हैरिसन द्वारा निर्देशित और एस्टेले फियालोन द्वारा निर्मित, भारत के 50 वें अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह आईएफएफआई में गोल्डन पीकॉक अवार्ड मिला।
English: The French-speaking inhabitants of Brussels do not generally see themselves as Walloons.
Hindi: हालांकि, ब्रसेल्स के फ्रांसीसी-भाषी लोग आमतौर पर खुद को वाल्लून नहीं मानते हैं।
English: The French-speaking reference site
Hindi: फ्रेंच संदर्भ साइट
English: The French-speaking section
Hindi: फ्रेंच बोलने वाला हिस्सा
English: The French4.
Hindi: 4. फ्रांसीसी
English: The French Liberty, equality, brotherhood.
Hindi: फ्रांस- स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व।
English: The Frenchman is there.
Hindi: फ्रेंच वहीं हैं।
English: The Frenchman is usually seen with a smile on his face but that is not a fair reflection of the marauding ball-winning midfielder he is.
Hindi: फ्रेंचमैन को आमतौर पर उसके चेहरे पर मुस्कान के साथ देखा जाता है, लेकिन वह गेंद को जीतने वाले मिडफील्डर का उचित प्रतिबिंब नहीं है।
English: The Frenchman will come home.
Hindi: फ्रेंचमैन घर चला जाएगा।
English: The Frenchmen are coming!
Hindi: फ्रांसीसी आ रहे हैं!
English: The Frequency response of a second-order active high pass filter is shown in the above diagram.
Hindi: एक दूसरे क्रम के सक्रिय उच्च पास फिल्टर की आवृत्ति प्रतिक्रिया उपरोक्त आरेख में दिखाई गई है।
English: The Fresh Certificate is issued once again.
Hindi: ताजा प्रमाण पत्र एक बार फिर जारी किया जाता है ।
English: The Fresh Market Stores will be open for regular business hours.
Hindi: ताजा बाजारः स्टोर नियमित व्यावसायिक घंटों के लिए खुले रहेंगे।
English: The Fresh Market Stores will be open for regular hours.
Hindi: ताजा बाजारः स्टोर नियमित व्यावसायिक घंटों के लिए खुले रहेंगे।
English: The Fresh Prince of Bel-Air  1990-1996
Hindi: द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर 1990 - 1996
English: The Fresh Prince of Bel-Air 1990 - 1996
Hindi: द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर 1990 - 1996
English: The Fresh Prince of Bel-Air 1990 to 1996
Hindi: द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर 1990 - 1996
English: The Fresh Prince of Bel-Air - 1990-1996
Hindi: द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर 1990 - 1996
English: The Fresh Prince of Bel-Air is an American sitcom television series that originally aired on NBC from September 10, 1990, to May 20, 1996.
Hindi: द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर एक अमेरिकी टेलीविजन सिटकॉम है जो मूल रूप से 10 सितंबर, 1990 से 20 मई, 1996 तक एनबीसी पर प्रसारित हुआ था।
English: The Fresh Prince of Bel-Air is an American television sitcom that originally aired on NBC from September 10, 1990 to May 20, 1996.
Hindi: द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर एक अमेरिकी टेलीविजन सिटकॉम है जो मूल रूप से 10 सितंबर, 1990 से 20 मई, 1996 तक एनबीसी पर प्रसारित हुआ था।
English: The Fresh Prince of Bel-Air is an American television sitcom that originally aired on NBC from September 10, 1990, to May 20, 1996.
Hindi: द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर एक अमेरिकी टेलीविजन सिटकॉम है जो मूल रूप से 10 सितंबर, 1990 से 20 मई, 1996 तक एनबीसी पर प्रसारित हुआ था।
English: The Fresh Prince of Bel-Air1990-1996
Hindi: द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर 1990 - 1996
English: The Fresh Zone provides you with enough space to store bulkier items and the transparent design means you can easily see what's inside.
Hindi: फ्रेश ज़ोन - द फ्रेश ज़ोन आपको भारी वस्तुओं को स्टोर करने के लिए पर्याप्त जगह प्रदान करता है और पारदर्शी डिज़ाइन का मतलब है कि आप आसानी से देख सकते हैं कि अंदर क्या है।
English: The Freshest Men's Watches Under 500
Hindi:  500 के तहत सबसे ताजा पुरुषों के घड़ियां
English: The Freud Museum was the home of Sigmund Freud and his family when they escaped Austria following the Nazi annexation in 1938.
Hindi: संग्रहालय सिग्मंड फ्रायड और उनके परिवार के घर में स्थित है जब वे 1 9 38 में नाजी विलय के बाद ऑस्ट्रिया से बच गए।
English: The Freud Museum was the home of Sigmund Freud and his family when they escaped Nazi annexation of Austria in 1938.
Hindi: संग्रहालय सिग्मंड फ्रायड और उनके परिवार के घर में स्थित है जब वे 1 9 38 में नाजी विलय के बाद ऑस्ट्रिया से बच गए।
English: The Freud Museum, was the home of Sigmund Freud and his family when they escaped Nazi annexation of Austria in 1938.
Hindi: संग्रहालय सिग्मंड फ्रायड और उनके परिवार के घर में स्थित है जब वे 1 9 38 में नाजी विलय के बाद ऑस्ट्रिया से बच गए।
English: The FreudTiffany book is due to be published by Karnac in the Fall of 2018.
Hindi: फ्रायड  टिफ़नी किताब 2018 के पतन में कर्नाटक द्वारा प्रकाशित होने की वजह से है
English: The Friction between the supporters and opponents of Trump.
Hindi: ट्रम्प के विरोधियों व समर्थकों के बीच हुई हिंसक झड़प
English: The Friday TV Series
Hindi: शुक्रवार टीवी श्रृंखला
English: The Friday After Next 2002
Hindi: अगले के बाद शुक्रवार 2002
English: The Friday Night Knitting Club, by Kate Jacobs.
Hindi: केट जैकब्स द्वारा शुक्रवार की रात बुनाई क्लब
English: The Friday before Easter Good Friday
Hindi: गुड फ्राइडे शुक्रवार से पहले ईस्टर रविवार
English: The Friday before the AFL Grand Final would
Hindi: एएफएल ग्रैंड फाइनल से पहले शुक्रवार
English: The Friday morning announcement by Prime Minister Narendra Modi of his government's decision to begin the process to repeal the three contentious farm laws have been generally hailed though some have seen it as a pyrrhic victory having lost several farmer lives.
Hindi: प्रधानमंत्री द्वारा शुक्रवार की सुबह की घोषणा नरेंद्र मोदी तीन विवादास्पद कृषि कानूनों को निरस्त करने की प्रक्रिया शुरू करने के उनकी सरकार के फैसले की आम तौर पर सराहना की गई है, हालांकि कुछ लोगों ने इसे कई किसानों की जान गंवाने वाली पायरिक जीत के रूप में देखा है।
English: The Friday of Sorrows
Hindi: दुखभोग का गुरूवार
English: The Friday press conference.
Hindi: शुक्रवार प्रेस कॉन्फ्रेंस।
English: The Friday statement said Young is on the road to recovery, noting that she attended her first day of school.
Hindi: शुक्रवार के बयान में कहा गया है कि यंग ठीक होने की राह पर है, यह देखते हुए कि उसने स्कूल के पहले दिन में भाग लिया था।
English: The Friday's hat-trick was also Malinga's 5th in global cricket, the most by any bowler, and also saw him become the first man to take 100 T20 wickets.
Hindi: हैट-ट्रिक अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट में मलिंगा का पांचवां था, जो किसी भी गेंदबाज द्वारा सबसे अधिक था, और उन्होंने 100 टी 20 विकेट लेने वाले पहले व्यक्ति भी बने।
English: The Friedrich Naumann Foundation for Freedom is a German foundation for liberal politics, related to the Free Democratic Party.
Hindi: फ़्रॅडरिक नॉमन संस्थापन उदारवादी राजनीति का एक जर्मन संस्थापन है जो जो मुक्त लोकतान्त्रिक दल से सम्बन्धित है।
English: The Friedrich Naumann Foundation for Freedom, is a German foundation for liberal politics, related to the Free Democratic Party.
Hindi: फ़्रॅडरिक नॉमन संस्थापन उदारवादी राजनीति का एक जर्मन संस्थापन है जो जो मुक्त लोकतान्त्रिक दल से सम्बन्धित है।
English: The Friedrich Naumann Foundation is a German foundation for liberal politics, related to the Free Democratic Party.
Hindi: फ़्रॅडरिक नॉमन संस्थापन उदारवादी राजनीति का एक जर्मन संस्थापन है जो जो मुक्त लोकतान्त्रिक दल से सम्बन्धित है।
English: The Friend of sinners - 1119
Hindi: पापियों का मित्र - मैथ्यू 1119
English: The Friend of the Birds
Hindi: पक्षियों के दोस्त
English: The Friend of the Court
Hindi: न्यायालय का मित्र
English: The Friend of the Forest
Hindi: जंगल का दोस्त
English: The Friend of the World
Hindi: विश्व का मित्र
English: The Friend, Closer Than a Brother The Lord Jesus Christ Philemon 3
Hindi: द फ्रेंड,भाई से भी बढ़ कर प्रभु यीशु मसीह फिलोमन 3
English: The Friendly staff.
Hindi: मैत्रीपूर्ण स्टाफ़।
English: The Friends Reunion premiered on August 1 and was hosted by James Corden.
Hindi: फ्रेंड्स रीयूनियन का प्रीमियर 1 अगस्त को हुआ और इसकी मेजबानी जेम्स कॉर्डन ने की।
English: The Friends in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य में दोस्त
English: The Friends of City
Hindi: शहर के दोस्त
English: The Friends of English
Hindi: मित्रों का अंग्रेजी
English: The Friends of God Are the True Kings.
Hindi: ईश्वर की नियामत हैं सच्चे दोस्त.
English: The Friends of High School
Hindi: हाई स्कूल के दोस्तों
English: The Friends of Music
Hindi: संगीत के मित्र
English: The Friends of The Museum
Hindi: संग्रहालय के मित्र
English: The Friends of the Banks
Hindi: बैंकों के दोस्त
English: The Friends of the Court
Hindi: कोर्ट के मित्र
English: The Friends of the Foundation
Hindi: फाउंडेशन के मित्र
English: The Friends of the School
Hindi: विद्यालय के दोस्त
English: The Friends of the museum
Hindi: संग्रहालय के मित्र
English: The Friends star hit the stage for Spike TV's 2011 Guys Choice Awards in a slinky black minidress that oozed sea appeal.
Hindi: दोस्त स्टार ने स्पाइक टीवी के 2011 गॉइस चॉइस अवॉर्ड्स के लिए एक स्लिंकी ब्लैक मिनीड्रेस में मंच को हिट किया जो समुद्री अपील को उजागर करता था.
English: The Friendship Award is the Chinese Central Government's highest award that recognises foreign experts who have made outstanding contributions to China's modernisation and reform.
Hindi: चीनी सरकार मैत्री पुरस्कार उन विदेशी विशेषज्ञों की सराहना करने के लिए चीनी सरकार द्वारा स्थापित सर्वोच्च पुरस्कार है, जिन्होंने चीन के आधुनिकीकरण और सुधार व खुलेपन में उत्कृष्ट योगदान दिया है।
English: The Friendship Award of the Chinese government is the highest honorary award for foreign experts who have made outstanding contributions to China's modernization construction.
Hindi: चीनी सरकार मैत्री पुरस्कार उन विदेशी विशेषज्ञों की सराहना करने के लिए चीनी सरकार द्वारा स्थापित सर्वोच्च पुरस्कार है, जिन्होंने चीन के आधुनिकीकरण और सुधार व खुलेपन में उत्कृष्ट योगदान दिया है।
English: The Friendship Begins.
Hindi: मैत्री शुरु .
English: The Friendship Between Karna And Duryodhana
Hindi: कर्ण और दुर्योधन की मित्रता
English: The Friendship Bridge between China and Nepal
Hindi: चीन और नेपाल के बीच मैत्री का ब्रिज
English: The Friendship Bridge in Derry, Northern Ireland.
Hindi: उत्तरी आयरलैण्ड के डैरी में शान्ति पुल.
English: The Friendship and Enmity of Planets
Hindi: ग्रहों की मित्रता और शत्रुताः
English: The Friesian has had a great influence in the horse world, having been used to create a number of European breeds.
Hindi: कई यूरोपीय नस्लों को बनाने के लिए इस्तेमाल किए जाने के बाद, घोड़े की दुनिया में फ्राइज़ियन का बहुत प्रभाव पड़ा है।
English: The Fringe Festival, another summer offering.
Hindi: फ्रिंज फेस्टिवल, एक और गर्मियों की पेशकश।
English: The Frisco, Texas-based Addus is one of the largest personal care and in-home care services providers in the nation, with more than 200 locations across nearly two dozen states.
Hindi: फ्रिस्को, टेक्सास-आधारित एडस देश में सबसे बड़ी व्यक्तिगत देखभाल और गृह देखभाल सेवा प्रदाताओं में से एक है, जिसमें लगभग दो दर्जन राज्यों में 200 से अधिक स्थान हैं।
English: The Frist Monday In May opens the Tribeca Film Festival on April 13th.
Hindi: मई में पहला सोमवार 13 अप्रैल को ट्रिबेका फिल्म फेस्टिवल खुलेगा।
English: The Frog Prince 1971
Hindi: द फ्रॉग प्रिंस 1971
English: The Frog Prince fairy tale has been adored by children all over the world for centuries.
Hindi: फ्रॉग प्रिंस परी कथा सदियों से दुनिया भर के बच्चों द्वारा पसंद की जाती रही है।
English: The Frog Princess?
Hindi: राजकुमारी मेंढक?
English: The Frog Who Desired a King
Hindi: मेंढक जो एक राजा चाहते थे
English: The Front Line?
Hindi: सामने की लाइन ?
English: The Front Man who is the mastermind behind the games being played in Squid Games
Hindi: द फ्रंट मैन जो स्क्विड गेम्स में खेले जा रहे खेलों के पीछे का मास्टरमाइंड है
English: The Front Page News
Hindi: फ्रंट पेज का समाचार
English: The Front Page
Hindi: पहला पृष्ठ
English: The Front Palace during the Rattanakosin Period
Hindi: रतनकोसिन काल के दौरान फ्रंट पैलेस
English: The Front and Back End
Hindi: सामने अंत और वापस अंत
English: The Front for All coalition led by Fernndez, made up of a group of Peronist and leftist parties, was able to pass laws by controlling the Senate while counting on support from independents in the Chamber of Deputies, where the coalition had a strong minority.
Hindi: फर्नांडीज फ्रंट फॉर एवरीवन गठबंधन, जो पेरोनिस्ट और वामपंथी पार्टियों के संग्रह से बना है, निचले सदन में निर्दलीय लोगों के समर्थन पर भरोसा करते हुए सीनेट को नियंत्रित करके कानून पारित करने में सक्षम रहा है, जहां गठबंधन ने एक मजबूत अल्पसंख्यक रखा था।
English: The Front had decided to protest against the president's visit as she belongs to the ruling CPN-UML, which they believe is working against the interest of the Indian-origin Madhesi community.
Hindi: फ्रंट ने भंडारी की यात्रा का विरोध करने का फैसला किया था क्योंकि वह सत्तारूढ़ सीपीएन. . यूएमएल पार्टी से जुड़ी हुई हैं जिसके बारे में उन लोगों का मानना है कि यह भारतीय मूल के मधेस समुदाय के हितों के खिलाफ काम कर रही है.
English: The Front says that it rejected this proposal on December 9 itself.
Hindi: मोर्चे का कहना है कि उसने इस प्रस्ताव को 9 दिसंबर को ही ख़ारिज कर दिया था.
English: The FrontRunners were a group of 10 Indigenous athletes who were torchbearers at the 1967 Pan American Games.
Hindi: में सबसे आगे थे के एक समूह के 10 स्वदेशी एथलीटों थे, जो पथप्रदर्शक पर 1967 पैन अमेरिकन खेलों.
English: The Frosted Champagne version has a matte finish that should be better able to resist fingerprints.
Hindi: फ्रॉस्टेड शैम्पेन संस्करण में एक मैट फ़िनिश है जो उंगलियों के निशान का बेहतर विरोध करने में सक्षम होना चाहिए।
English: The Frosted Champagne version has a matte finish which should be able to resist fingerprints better.
Hindi: फ्रॉस्टेड शैम्पेन संस्करण में एक मैट फ़िनिश है जो उंगलियों के निशान का बेहतर विरोध करने में सक्षम होना चाहिए।
English: The Frosty from Wendy's is iconic and only comes in two flavors vanilla and chocolate.
Hindi: फ्रॉस्टी को वेंडी में हस्ताक्षर मिठाई माना जाता है, जो केवल दो क्लासिक स्वादों में उपलब्ध हैः चॉकलेट और वेनिला।