Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The hosts begin the new Test Championship cycle with a two-match series against Pakistan, which begins in Chittagong, despite having never beaten the visitors at home or away.
Hindi: मेजबान टीम ने पाकिस्तान के खिलाफ चटगांव में शुरू होने वाली दो मैचों की श्रृंखला के साथ नए टेस्ट चैम्पियनशिप चक्र की शुरुआत की, जिसने कभी भी घर या बाहर आगंतुकों को नहीं हराया।
English: The hosts can choose from a wider list of core disciplines, including sports that have previously been listed as optional like T20 cricket, 3x3 basketball and beach volleyball.
Hindi: मेजबान खेल सहित मुख्य विषयों की एक विस्तृत सूची में से चुन सकते हैं, जिन्हें पहले टी 20 क्रिकेट, 33 बास्केटबॉल और बीच वॉलीबॉल जैसे वैकल्पिक के रूप में सूचीबद्ध किया गया था।
English: The hosts can choose from a wider list of core disciplines, including sports that have previously been listed as optional like T20 cricket, 33 basketball and beach volleyball.
Hindi: मेजबान खेल सहित मुख्य विषयों की एक विस्तृत सूची में से चुन सकते हैं, जिन्हें पहले टी 20 क्रिकेट, 33 बास्केटबॉल और बीच वॉलीबॉल जैसे वैकल्पिक के रूप में सूचीबद्ध किया गया था।
English: The hosts did not even need Buttler to record their second-highest successful run chase.
Hindi: मेजबान टीम को अपने दूसरे सबसे सफल रन चेस को रिकॉर्ड करने के लिए बटलर की भी जरूरत नहीं थी।
English: The hosts discussed Michael Cohen.
Hindi: मेजबानों ने माइकल कोहेन पर चर्चा की।
English: The hosts kick off the new 4 cycle with the two-match series against Pakistan starting in Chittagong, having never beaten the visitors either at home or away.
Hindi: मेजबान टीम ने पाकिस्तान के खिलाफ चटगांव में शुरू होने वाली दो मैचों की श्रृंखला के साथ नए टेस्ट चैम्पियनशिप चक्र की शुरुआत की, जिसने कभी भी घर या बाहर आगंतुकों को नहीं हराया।
English: The hosts kick off the new Test Championship cycle with the two-match series against Pakistan starting in Chittagong, having never beaten the visitors either at home or away.
Hindi: मेजबान टीम ने पाकिस्तान के खिलाफ चटगांव में शुरू होने वाली दो मैचों की श्रृंखला के साथ नए टेस्ट चैम्पियनशिप चक्र की शुरुआत की, जिसने कभी भी घर या बाहर आगंतुकों को नहीं हराया।
English: The hosts of America's Funniest home video
Hindi: अमेरिका का सबसे मजेदार होम वीडियो
English: The hosts pressed for a third, urged on by a buoyant crowd, but they settled for two, and a second clean sheet of the campaign, to go top of the standings, and leave Burnley point-less from their opening two matches.
Hindi: मेजबानों ने एक तिहाई के लिए दबाव डाला, एक उत्साही भीड़ ने आग्रह किया, लेकिन वे स्टैंडिंग के शीर्ष पर जाने के लिए दो, और अभियान की दूसरी क्लीन शीट के लिए बस गए, और बर्नले को अपने शुरुआती दो मैचों से व्यर्थ छोड़ दिया।
English: The hosts pressed for a third, urged on by a buoyant crowd, but they settled for two, and a second clean sheet of the campaign, to go top of the standings, and leave Burnley pointless from their opening two matches.
Hindi: मेजबानों ने एक तिहाई के लिए दबाव डाला, एक उत्साही भीड़ ने आग्रह किया, लेकिन वे स्टैंडिंग के शीर्ष पर जाने के लिए दो, और अभियान की दूसरी क्लीन शीट के लिए बस गए, और बर्नले को अपने शुरुआती दो मैचों से व्यर्थ छोड़ दिया।
English: The hosts prodded for more details about the said girlfriend, but he smartly evaded the questions and did not disclose her name.
Hindi: मेजबानों ने उक्त प्रिय के बारे में अधिक जानकारी के लिए जोर दिया, लेकिन उसने चतुराई से पूछताछ को दरकिनार कर दिया और अपना नाम नहीं बताया।
English: The hosts scored with David Martinez and Alejandro Romero in the 7th and 46th minutes.
Hindi: मेजबान टीम ने 7वें और 46वें मिनट में डेविड मार्टिनेज और एलेजांद्रो रोमेरो के साथ गोल किए।
English: The hosts take special care of the guests.
Hindi: अपने मेहमानों का खास ख्याल रखते है।
English: The hosts were great and we had an amazing time.
Hindi: मेजबानों महान थे और हम एक अद्भुत समय था!
English: The hosts were in such a position till the 16th over that they could win the match.
Hindi: मेजबान टीम 16वें ओवर तक इस तरह की स्थिति में थी कि मैच जीत सकती है।
English: The hosts were largely content to defend against a Dutch team that had scored 22 goals in six matches going into the qualifier in Riga.
Hindi: मेजबान टीम काफी हद तक एक डच टीम के खिलाफ बचाव के लिए संतुष्ट थी जिसने रीगा में क्वालीफायर में जाने वाले छह मैचों में 22 गोल किए थे।
English: The hosts were reduced to 493 in eight overs and saw Yuvraj Singh rolling his ankle and limping in pain.
Hindi: मेजबान टीम आठ ओवरों में 493 पर सिमट गई और युवराज सिंह को अपना टखना घुमाते और दर्द से लंगड़ाते देखा गया।
English: The hosts were selected via a bidding process overseen by a Board sub-committee chaired by Martin Snedden along with Sourav Ganguly and Ricky Skerritt.
Hindi: मेजबानों का चयन एक बोर्ड उप-समिति की अध्यक्षता में एक प्रतिस्पर्धी बोली प्रक्रिया के माध्यम से किया गया था, जिसकी अध्यक्षता मार्टिन स्नेडेन साथ में सौरव गांगुली तथा रिकी स्केरिट्टो.
English: The hosts were selected via a competitive bidding process overseen by a Board sub-committee chaired by Martin Snedden along with Sourav Ganguly and Ricky Skerritt.
Hindi: मेजबानों का चयन एक बोर्ड उप-समिति की अध्यक्षता में एक प्रतिस्पर्धी बोली प्रक्रिया के माध्यम से किया गया था, जिसकी अध्यक्षता मार्टिन स्नेडेन साथ में सौरव गांगुली तथा रिकी स्केरिट्टो.
English: The hosts were selected via a competitive bidding process overseen by a board sub-committee chaired by Martin Snedden along with Sourav Ganguly and Ricky Skerritt.
Hindi: मेजबानों का चयन एक बोर्ड उप-समिति की अध्यक्षता में एक प्रतिस्पर्धी बोली प्रक्रिया के माध्यम से किया गया था, जिसकी अध्यक्षता मार्टिन स्नेडेन साथ में सौरव गांगुली तथा रिकी स्केरिट्टो.
English: The hosts were selected via a competitive bidding process which was overseen by a Board Sub-Committee chaired by Martin Snedden along with Sourav Ganguly and Ricky Skerritt.
Hindi: मेजबानों का चयन एक बोर्ड उप-समिति की अध्यक्षता में एक प्रतिस्पर्धी बोली प्रक्रिया के माध्यम से किया गया था, जिसकी अध्यक्षता मार्टिन स्नेडेन साथ में सौरव गांगुली तथा रिकी स्केरिट्टो.
English: The hosts won 43-41 to become Kabaddi world champions for the first time.
Hindi: मेजबान टीम ने पहली बार कबड्डी विश्व चैंपियन बनने के लिए 43-41 जीते।
English: The hosts won 43-41 to become Kabaddi world champions for the first time...
Hindi: मेजबान टीम ने पहली बार कबड्डी विश्व चैंपियन बनने के लिए 43-41 जीते।
English: The hosts won 43-41 to become kabaddi world champions for the first time.
Hindi: मेजबान टीम ने पहली बार कबड्डी विश्व चैंपियन बनने के लिए 43-41 जीते।
English: The hosts won the first T20I by five wickets on Wednesday in Jaipur.
Hindi: मेजबान टीम ने बुधवार को जयपुर में पहला टी20 मैच पांच विकेट से जीता।
English: The hosts won the toss and batting first were given a...
Hindi: दर्शकों ने टॉस जीता और पहले बल्लेबाजी करने का...
English: The hosts would be super confident to take on New Zealand, especially after their recent performance against Australia.
Hindi: मेजबान टीम न्यूजीलैंड से मुकाबला करने के लिए काफी आश्वस्त होगी, खासकर ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ उसके हालिया प्रदर्शन के बाद।
English: The hosts' ability to push their innings to a 49th over in Leicester relied heavily on Brunt again, who ended up stranded on 49 not out after a key partnership worth 53 with No. 10 Kate Cross, who scored a career-best 29 off 40.
Hindi: लीसेस्टर में अपनी पारी को 49वें ओवर तक पहुंचाने की मेजबान टीम की क्षमता फिर से ब्रंट पर बहुत अधिक निर्भर करती है, जो नाबाद 49 रन बनाकर नंबर 10 के साथ 53 रन की महत्वपूर्ण साझेदारी के बाद फंस गए।
English: The hosts, Sandra Oh and Andy Samberg, mostly avoided politics in their opening comments.
Hindi: मेजबान, सैंड्रा ओह और एंडी सैमबर्ग ने ज्यादातर राजनीति से बचने की कसम खाई है।
English: The hosts, who were tottering at the bottom of the table, re-joined with more vigour and they took only four minutes to launch their first attack in the second half.
Hindi: मेजबान टीम, जो तालिका में सबसे नीचे लड़खड़ा रही थी, और अधिक जोश के साथ फिर से शामिल हुई और दूसरे हाफ में अपना पहला आक्रमण शुरू करने में उन्हें केवल चार मिनट लगे।
English: The hot Steffi the first time in front of the camera.
Hindi: कैमरे के सामने पहली बार हॉट स्टेफी
English: The hot air balloons in Cappadocia
Hindi: कप्पादोसिया में गर्म हवा के गुब्बारे
English: The hot air balloons passed over the riverbanks of the Ganga, as devotees in the ghats and in boats watched in awe.
Hindi: गर्म हवा के गुब्बारे गंगा के नदी तट के ऊपर से गुजरे, क्योंकि घाटों और नावों में श्रद्धालु विस्मय से देख रहे थे।
English: The hot air from the hull is not talking about anything.
Hindi: पतवार से गर्म हवा कुछ भी बात नहीं कर रही है।
English: The hot and cold laminator has an instruction manual that helps you to operate the machine comfortably.
Hindi: हॉट और कोल्ड लेमिनेटर में एक इंस्ट्रक्शन मैनुअल होता है जो आपको मशीन को आराम से ऑपरेट करने में मदद करता है।
English: The hot and dense conditions in the first 20 minutes after the Big Bang created only hydrogen and helium, as well as residual traces of lithium one in 10 billion atoms and a small amount of heavier elements.
Hindi: बिग बैंग घटना के बाद, पहले 20 मिनट की गर्म और सघन परिस्थितियों में केवल हाइड्रोजन और हीलियम के साथ मामूली मात्रा 10 अरब परमाणुओं में एक में लीथियम भी उपस्थित था।
English: The hot and humid summer weather can have a severe impact on the skin and even cause acne, blemishes, and tans.
Hindi: गर्म और आर्द्र गर्मी का मौसम त्वचा पर गंभीर प्रभाव डाल सकता है और यहां तक कि मुंहासे, दाग-धब्बे और टैन भी पैदा कर सकता है।
English: The hot and sour flavour is something that is not very common among other brands and that's where Maggi stands out!
Hindi: गर्म और खट्टा स्वाद कुछ ऐसा है जो अन्य ब्रांडों के बीच बहुत आम नहीं है और यही वह जगह है जहां मैगी बाहर आती है!
English: The hot climate in this area...
Hindi: इस क्षेत्र में गर्म गन्धक ...
English: The hot gases and heat energy produced converts water into steam.
Hindi: उत्पन्न गैसों और ताप ऊर्जा बॉयलर के पानी को परिवर्तित करती है।
English: The hot moms.
Hindi: गर्म माताओं .
English: The hot neighbour who has just moved in.
Hindi: गर्म पड़ोसी जो अभी-अभी अंदर आया है।
English: The hot pepper chili takes two to three months or 60-95 days to reach the harvest.
Hindi: गर्म मिर्च मिर्च को फसल तक पहुंचने में दो से तीन महीने या 60-95 दिन लगते हैं।
English: The hot plate keeps the drink hot and it also prevents the leakage of water and coffee.
Hindi: गर्म थाली पेय को गर्म रखती है और यह पानी और कॉफी के रिसाव को भी रोकती है.
English: The hot press itself presents many problems in the production of the hot press manufacturer, but a large part of it lies in the hydraulic system, such as oil leakage and the inability to maintain pressure.
Hindi: हॉट प्रेस के उत्पादन में ही कई समस्याएं नहीं हैं, लेकिन उनका एक बड़ा हिस्सा हाइड्रोलिक सिस्टम में है, जैसे तेल रिसाव और दबाव बनाए रखने में विफलता।
English: The hot press manufacturing industry should pay attention to the integration of technology and automated processing - Knowledge - Zhangzhou Xinhuacheng Machinery Manufacturing Co.,Ltd
Hindi: गर्म प्रेस निर्माण उद्योग को प्रौद्योगिकी और स्वचालित प्रसंस्करण के एकीकरण पर ध्यान देना चाहिए - ज्ञान - झांगझू सिन्हुआचेंग मशीनरी विनिर्माण कं, लिमिटेड
English: The hot rock in question is a priceless diamond temporarily on display at the Brooklyn Museum.
Hindi: प्रश्न में गर्म चट्टान अस्थायी रूप से ब्रुकलिन संग्रहालय में एक अनमोल हीरा है।
English: The hot season is almost on us.
Hindi: गर्मी का मौसम लगभग हम पर है।
English: The hot season, strong sweating of the child - this is also a reason to offer the kid clean water.
Hindi: गर्म मौसम, बच्चे का मजबूत पसीना - यह भी बच्चे को साफ पानी की पेशकश करने का एक कारण है।
English: The hot seat really affects you, but it was a wonderful experience.
Hindi: हॉटसीट वास्तव में आपको मिलती है लेकिन यह एक अद्भुत अनुभव था।
English: The hot seat really gets to you, but it was a wonderful experience.
Hindi: हॉटसीट वास्तव में आपको मिलती है लेकिन यह एक अद्भुत अनुभव था।
English: The hot shower makes your skin dry quickly, and if you don't moisturize it immediately, your skin can have cracks and eczema in the winter.
Hindi: गर्म पानी से नहाने से आपकी त्वचा जल्दी सूख जाती है और अगर आप इसे तुरंत मॉइस्चराइज नहीं करते तो आपकी त्वचा में दरारें और सर्दियों में एक्जिमा हो सकता है.
English: The hot spot may be Georgia.
Hindi: गर्म स्थान जॉर्जिया हो सकता है।
English: The hot steffi the first time in front of the camera.
Hindi: कैमरे के सामने पहली बार हॉट स्टेफी
English: The hot summer days are almost upon us.
Hindi: गर्मी का मौसम लगभग हम पर है।
English: The hot summer still continues in Japan.
Hindi: जापान में चिलचिलाती गर्मी का कहर जारी है.
English: The hot tub is also large and hot.
Hindi: तवा भी गर्म और काफ़ी बड़ा है।
English: The hot war will be mainly in Syria.
Hindi: मुख्य लड़ाई सीरिया में होगी,
English: The hot water comes only in the morning.
Hindi: ताजा पानी सिर्फ सुबह आता है.
English: The hot water disappears.
Hindi: गर्म पानी छलक ही जाता है।
English: The hot water is heated by solar power.
Hindi: वॉशरूम का पानी सोलर एनर्जी से गर्म किया जाता है.
English: The hot water we drink does not reach there.
Hindi: हम जो गर्म पानी पीते हैं, वह वहां नहीं पहुंचता।
English: The hot water we drink doesn't reach there.
Hindi: हम जो गर्म पानी पीते हैं, वह वहां नहीं पहुंचता।
English: The hot water will also help calm the dog, which will be extremely helpful for the rest of the healing process.
Hindi: गर्म पानी कुत्ते को शांत रहने में भी मदद करेगा, जो उपचार के बाकी हिस्सों के दौरान बेहद उपयोगी होगा।
English: The hot weather contributes to this as well.
Hindi: गर्म मौसम भी इसमें मदद करता है.
English: The hot weather helps as well.
Hindi: गर्म मौसम भी इसमें मदद करता है.
English: The hot weather is continuing into next week as well.
Hindi: अगले सप्ताह भी जारी रहेगी ऐसी ही गर्मी
English: The hot weather season - March to May.
Hindi: गर्म मौसम का मौसम - मार्च से मई।
English: The hot wire scent can be caused by an overheated alternator, one pushing too much power through the rotor and stator.
Hindi: गर्म तार की गंध एक अधिक गरम अल्टरनेटर के कारण हो सकती है, जो रोटर और स्टेटर के माध्यम से बहुत अधिक शक्ति को धक्का देती है।
English: The hot, dense conditions in the first 20 minutes after the Big Bang produced only hydrogen and helium along with a tiny trace of lithium one in 10 billion atoms and a negligible amount of heavier elements.
Hindi: बिग बैंग घटना के बाद, पहले 20 मिनट की गर्म और सघन परिस्थितियों में केवल हाइड्रोजन और हीलियम के साथ मामूली मात्रा 10 अरब परमाणुओं में एक में लीथियम भी उपस्थित था।
English: The hot, dense conditions in the first 20 minutes after the big bang produced only hydrogen and helium along with a tiny trace of lithium one in 10 billion atoms and a negligible abundance of heavier elements.
Hindi: बिग बैंग घटना के बाद, पहले 20 मिनट की गर्म और सघन परिस्थितियों में केवल हाइड्रोजन और हीलियम के साथ मामूली मात्रा 10 अरब परमाणुओं में एक में लीथियम भी उपस्थित था।
English: The hot, in this way, it has a direct impact on this aggregate.
Hindi: इस तरह गर्मी, सीधे इस कुल पर प्रभाव डालती है।
English: The hot-air balloons arrived over the island from Nevada three weeks in the past and have been delivering web entry to sure ATT and T-Mobile prospects in probably the most broken areas.
Hindi: गर्म हवा के गुब्बारे तीन सप्ताह पहले नेवादा से द्वीप पर पहुंचे और कुछ क्षतिग्रस्त क्षेत्रों में एटी एंड टी और टी-मोबाइल ग्राहकों तक इंटरनेट पहुंच प्रदान कर रहे हैं।
English: The hot-air balloons, which were launched from Nevada, float 11 miles above the Earth to create an aerial wireless network that relays data between the telecommunication provider on the ground to the users in need.
Hindi: गर्म हवा के गुब्बारे, जिन्हें नेवादा से लॉन्च किया गया था, एक हवाई वायरलेस नेटवर्क बनाने के लिए पृथ्वी से 11 मील ऊपर तैरते हैं, जो टेलीकम्यूनिकेशन प्रोवाइडर के बीच के डेटा को जरूरत के हिसाब से यूजर्स तक पहुंचाते हैं।
English: The hot-handed investor is also trying to put St. Petersburg, which is on the central, west-coast of Florida, on the map for the innovation community.
Hindi: गर्म-हाथ वाला निवेशक सेंट पीटर्सबर्ग को भी नवोन्मेष समुदाय के लिए मानचित्र पर रखने की कोशिश कर रहा है, जो फ्लोरिडा के मध्य, पश्चिमी तट पर है।
English: The hotel Ribno offers 58 rooms and 3 suites in good condition.
Hindi: होटल रिबानो 58 कमरे और 3 सुइट हैं।
English: The hotel Tokyo Star has 273 rooms.
Hindi: होटल टोक्यो स्टार में कुल 273 कमरे हैं।
English: The hotel accepts credit card payment.
Hindi: होटल क्रेडिट कार्ड स्वीकार करता है.
English: The hotel accepts credit card payments.
Hindi: होटल क्रेडिट कार्ड स्वीकार करता है.
English: The hotel accepts credit cards.
Hindi: होटल क्रेडिट कार्ड स्वीकार करता है.
English: The hotel allows pets as well.
Hindi: होटल ने पालतू जानवरों की भी अनुमति दी।
English: The hotel also allows pets of small size.
Hindi: होटल ने पालतू जानवरों की भी अनुमति दी।
English: The hotel also allows the admittance of pets.
Hindi: होटल ने पालतू जानवरों की भी अनुमति दी।
English: The hotel also features a currency exchange desk.
Hindi: होटल में भी एक मुद्रा विनिमय है ।
English: The hotel also features a holistic world-class spa, a state-of-the-art gymnasium, and an outdoor pool.
Hindi: होटल में एक समग्र विश्व स्तरीय स्पा, अत्याधुनिक व्यायामशाला और एक आउटडोर पूल भी है।
English: The hotel also features a holistic world-class spa, state-of-the-art gymnasium and an outdoor pool.
Hindi: होटल में एक समग्र विश्व स्तरीय स्पा, अत्याधुनिक व्यायामशाला और एक आउटडोर पूल भी है।
English: The hotel also features the world's most expensive Christmas tree which is valued at 11 million dollars.
Hindi: होटल में दुनिया का सबसे महंगा क्रिसमस पेड़ भी है जो 11 मिलियन डॉलर मूल्यवान है।
English: The hotel also has a bar with wonderful views of the city.
Hindi: इसमें शहर के शानदार नज़ारों वाला एक रेस्तरां भी है।
English: The hotel also has a currency exchange place.
Hindi: होटल में भी एक मुद्रा विनिमय है ।
English: The hotel also has a currency exchange.
Hindi: होटल में भी एक मुद्रा विनिमय है ।
English: The hotel also hosts live music several times a week.
Hindi: होटल का रेस्तरां सप्ताह में कई बार लाइव संगीत रात्रिभोज का आयोजन करता है।
English: The hotel also offers bike rentals and has a tennis court.
Hindi: पार्क में बाइक किराए पर लेने और टेनिस कोर्ट भी हैं।
English: The hotel also provided them with a private meeting room.
Hindi: होटल में भी उनके लिए एक प्राइवेट मीटिंग रखी गई है.
English: The hotel also provides shopping opportunities.
Hindi: होटल के पास खरीदारी की सुविधा भी उपलब्ध है।
English: The hotel also works closely with the local community to protect the forest and the lake.
Hindi: होटल जंगल और झील की रक्षा के लिए स्थानीय समुदाय के साथ मिलकर काम करता है।
English: The hotel always has a representative of a travel company offering to make fascinating trips to local attractions.
Hindi: होटल में हमेशा एक यात्रा कंपनी का प्रतिनिधि होता है, जो स्थानीय आकर्षणों के लिए रोमांचक यात्रा करने की पेशकश करता है।
English: The hotel and catering sector was the most severely affected by
Hindi: होटल व हॉस्पिटैलिटी सेक्टर सबसे ज्यादा प्रभावित
English: The hotel area was very quiet and pleasant.
Hindi: होटल का बेड बहुत आरामदायक और नरम था ।
English: The hotel at the airport?
Hindi: हवाई अड्डे के भवन में?
English: The hotel became a hospital
Hindi: अस्पताल ही बन गया घर
English: The hotel boasts a long private beach and a large pier.
Hindi: होटल में एक निजी समुद्र तट और एक बड़ा पूल है।
English: The hotel booking.
Hindi: होटल बुकिंग ।
English: The hotel by the Sea
Hindi: समुद्र के द्वारा होटल
English: The hotel by the sea
Hindi: समुद्र के द्वारा होटल
English: The hotel can provide good food.
Hindi: इस होटल में अच्छा खाना मिल सकता है।
English: The hotel company currently has about 600 properties worldwide.
Hindi: होटल कंपनी के पास वर्तमान में दुनिया भर में लगभग 600 संपत्तियां हैं।
English: The hotel complements the country's largest convention centre, Mahatma Mandir Convention and Exhibition Centre MMCEC Managed by The Leela, seamlessly blending state-of-the-art facilities with the graciousness of Indian hospitality to offer a complete convention solution.
Hindi: - होटल देश के सबसे बड़े कन्वेंशन सेंटर, महात्मा मंदिर कन्वेंशन एंड एक्जीबिशन सेंटर एमएमसीईसी का पूरक है, जिसका प्रबंधन द लीला द्वारा किया जाता है, एक संपूर्ण कन्वेंशन समाधान की पेशकश करने के लिए भारतीय आतिथ्य की कृपा के साथ अत्याधुनिक सुविधाओं का सम्मिश्रण करता है।
English: The hotel complex is just ten kilometers from the airport, so it's easy to get to it.
Hindi: होटल का परिसर हवाई अड्डे से सिर्फ दस किलोमीटर की दूरी पर स्थित है, इसलिए इसे प्राप्त करना बहुत आसान है।
English: The hotel complex is quite new it is builtin 2007 and is located in the strip of sandy beaches of Sheikh's Bay.
Hindi: होटल का परिसर काफी नया है इसे बनाया गया था2007 में और शेख खाड़ी के रेतीले समुद्र तटों की एक पट्टी में स्थित है।
English: The hotel consists of 182 bedrooms.
Hindi: होटल है 182 कमरे।
English: The hotel construction took three years, employed some 20,000 people and cost 3 billion dollars.
Hindi: होटल 3 वर्षों में बनाया गया था और 20,000 श्रमिकों की सहायता से इसकी लागत लगभग 3 बिलियन अमेरिकी डॉलर थी।
English: The hotel contains 38 bedrooms.
Hindi: होटल में 38 कमरें हैं.
English: The hotel cost an estimated 45 million - over 100 million in today's money - and was transported by a heavy-lift ship to the John Brewer Reef, its chosen location within the Great Barrier Reef Marine Park.
Hindi: होटल की अनुमानित लागत 45 मिलियन है - आज के पैसे में  100 मिलियन से अधिक - और एक भारी-भरकम जहाज द्वारा जॉन ब्रेवर रीफ तक पहुँचाया गया, जो ग्रेट बैरियर रीफ मरीन पार्क के भीतर इसका चुना हुआ स्थान है।
English: The hotel cost an estimated 45 million -- over 100 million in today's money -- and was transported by a heavy-lift ship to the John Brewer Reef, its chosen location within the Great Barrier Reef Marine Park.
Hindi: होटल की अनुमानित लागत 45 मिलियन है - आज के पैसे में  100 मिलियन से अधिक - और एक भारी-भरकम जहाज द्वारा जॉन ब्रेवर रीफ तक पहुँचाया गया, जो ग्रेट बैरियर रीफ मरीन पार्क के भीतर इसका चुना हुआ स्थान है।
English: The hotel design..
Hindi: होटल का डिजाइन. .
English: The hotel didn't cope well with bad weather, with guests often left stranded.
Hindi: होटल ने खराब मौसम का सामना नहीं किया, मेहमान अक्सर फंसे रह जाते थे।
English: The hotel does not allow any pets or service animals.
Hindi: सभी होटल किसी भी प्रकार के जानवरों या पालतू जानवरों की अनुमति नहीं देते हैं।
English: The hotel does not have a restaurant, but there are cafs and restaurants nearby.
Hindi: होटल भोजन नहीं प्रदान करता है, लेकिन पास के कई कैफे और रेस्तरां हैं।
English: The hotel does not offer a restaurant but there are numerous cafes and restaurants close to the hotel.
Hindi: होटल भोजन नहीं प्रदान करता है, लेकिन पास के कई कैफे और रेस्तरां हैं।
English: The hotel does not provide catering.
Hindi: यह होटल खाना नहीं परोसती है।
English: The hotel does not serve food.
Hindi: यह होटल खाना नहीं परोसती है।
English: The hotel even has its own lagoon, complete with resident green sea turtles.
Hindi: होटल में भी अपना खुद का लैगून है, जो निवासी हरी समुद्री कछुए के साथ पूरा है।
English: The hotel features 182 room.
Hindi: होटल है 182 कमरे।
English: The hotel features 50 air conditioned rooms.
Hindi: इसमें 50 हवादार कमरे हैं।
English: The hotel features seven restaurants and two bars.
Hindi: होटल में सात रेस्तरां और दो पूल हैं।
English: The hotel features six restaurants, including
Hindi: होटल में छह रेस्तरां हैं, जिनमें शामिल हैंः
English: The hotel feels like an attraction in its own right.
Hindi: होटल अपने अधिकार में एक आकर्षण की तरह लगता है।
English: The hotel for dogs
Hindi: कुत्तों के लिए होटल
English: The hotel guests can use free of charge the following services
Hindi: निः शुल्क के लिए होटल के मेहमानों का उपयोग कर सकते हैंः
English: The hotel guided us in the entire city.
Hindi: गाइड ने हमें सारा शहर घुमाया।
English: The hotel had a great window.
Hindi: होटल में एक महान खिड़की थी।
English: The hotel had been closed for a year
Hindi: एक साल से बंद था होटल
English: The hotel had been closed for two years
Hindi: दो साल से बंद है होटल
English: The hotel had no restaurant but there were plenty of cafes and restaurants nearby.
Hindi: होटल भोजन नहीं प्रदान करता है, लेकिन पास के कई कैफे और रेस्तरां हैं।
English: The hotel has 10 single, 50 double rooms and 4 apartments.
Hindi: होटल में 10 सिंगल रूम, 50 डबल रूम और 5 फैमिली रूम हैं।
English: The hotel has 139 rooms.
Hindi: इस होटल में 139 कमरे हैं।
English: The hotel has 139 spaces.
Hindi: इस होटल में 139 कमरे हैं।
English: The hotel has 171 rooms and suites.
Hindi: होटल में 217 कमरे और सुइट्स हैं।
English: The hotel has 182 room.
Hindi: होटल है 182 कमरे।
English: The hotel has 182 rooms.
Hindi: होटल है 182 कमरे।