Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jalousie windows help maximize natural ventilation by allowing airflow through the entire window area.
Hindi: पूरे खिड़की क्षेत्र के माध्यम से एयरफ्लो की अनुमति देकर जलोशी ग्लास खिड़कियां प्राकृतिक वेंटिलेशन को अधिकतम करती हैं।
English: Jalpaiguri and New Coochbehar in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में जलपाईगुड़ी और न्यू कूचबिहार
English: Jalpan We are running a passive strategy for the fund wherein the entire exposure will be in securities maturing in 2022 and 2023.
Hindi: जालपन हम उस फंड के लिए एक निष्क्रिय रणनीति बना रहे हैं, जिसमें संपूर्ण निवेश 2022 और 2023 में परिपक्व होने वाली प्रतिभूतियों में होगा।
English: Jam City - Chris DeWolfe, Co-founder and CEO
Hindi: जाम सिटी - क्रिस डेवॉल्फ, सह-संस्थापक और सीईओ
English: Jam made from one kind of raw material, contains 35 moisture; of several types of raw 42.
Hindi: कच्चे माल में से एक तरह से तैयार रत्न, 35 नमी होता है; कच्चे 42 की के कई प्रकार।
English: Jam out at a music festival.
Hindi: एक संगीत समारोह में जाम बाहर.
English: Jam packed full of features to make it easy to use and accurate as well as being able to cut through 2 inch material at 90 degrees.
Hindi: जाम ने इसे आसानी से उपयोग करने और सटीक बनाने के लिए विशेषताओं से भरा हुआ है और साथ ही 90 डिग्री पर 2 इंच सामग्री के माध्यम से कटौती करने में सक्षम है।
English: Jam will be held in the Museum
Hindi: म्यूजियम में रखी जाएगी ममी
English: Jam-i-Jahan-Numa was the first Urdu language newspaper.
Hindi: जाम-ए-जहाँ-नुमा उर्दू भाषा का पहला अखबार था।
English: Jam-packed with nutrition, egg-white protein is high in quality and easily digested.
Hindi: पोषण से भरपूर जाम, अंडे का सफेद प्रोटीन गुणवत्ता में उच्च होता है और आसानी से पच जाता है।
English: Jama Masjid Mosque in Delhi, the largest mosque in India
Hindi: सबसे बड़ी मस्जिददिल्ली में जामा मस्जिद
English: Jama Masjid in Agra is situated opposite to the Agra fort.
Hindi: आगरा की जामा मस्जिद किले से बिल्कुल विपरीत दिशा में मौजूद है.
English: Jama Masjid is considered as a model for later mosque architecture in India.
Hindi: 11. जामा मस्जिद को भारत में बाद में बनने वाले मस्जिद वास्तुकला के लिए आदर्श माना जाता है।
English: Jama Masjid is the largest mosque in Lucknow.
Hindi: जामी मस्जिद लखनऊ की सबसे बड़ी मस्जिद है।
English: Jama'at-e-Islami Hind Maharashtra in association with Ideal Relief Committee Trust will start building houses for Kolhapur flood victims from January 26.
Hindi: जमाअ़त-ए-इस्लामी हिंद महाराष्ट्र और आइडियल रिलीफ़ कमेटी ट्रस्ट 26 जनवरी 2020 से कोल्हापुर जिले के बाढ़ पीड़ितों के लिए करेगी घरों का निर्माण
English: Jamaat-e-Islami JI, the largest religious party of Pakistan, has demanded Prime Minister Imran Khan to immediately recognise the Taliban regime in Afghanistan with an aim to pave the way for peace in the war-torn country and the region.
Hindi: पाकिस्तान की सबसे बड़ी धार्मिक पार्टी जमात-ए-इस्लामी जेआई ने प्रधानमंत्री इमरान खान से अफगानिस्तान में तालिबान शासन को तुरंत मान्यता देने की मांग की है, जिसका उद्देश्य युद्धग्रस्त देश और क्षेत्र में शांति का मार्ग प्रशस्त करना है।
English: Jamaat-e-Islami MP Mushtaq Ahmed opposed the invoice and termed it as un-Islamic and in opposition to Sharia.
Hindi: जमात-ए-इस्लामी के सांसद मुश्ताक अहमद ने इस विधेयक का विरोध किया और इसे गैर-इस्लामी और शरिया के खिलाफ बताया।
English: Jamaat-e-Islami chairman Siraj-ul Haq said that following the withdrawal of US and NATO forces from Afghanistan, the Afghan Taliban's responsibility increased as the country had become a dilapidated structure after a long war .
Hindi: सिराज-उल हक ने कहा कि अफगानिस्तान से अमेरिका और नाटो बलों की वापसी के बाद, अफगान तालिबान की जिम्मेदारियां बढ़ गई हैं क्योंकि देश लंबे युद्ध के बाद एक उबड खाबड ढांचे में बदल गया है।
English: Jamaat-i-Islami Senator Mushtaq Ahmed protested over the bill and termed it un-Islamic and against Sharia.
Hindi: जमात-ए-इस्लामी के सांसद मुश्ताक अहमद ने इस विधेयक का विरोध किया और इसे गैर-इस्लामी और शरिया के खिलाफ बताया।
English: Jamaat-ud-Dawa JUD associated with the terrorist organization Lashkar-e-Taiba JDU started its political party, the Milli Muslim League AML but it has not yet been registered with the Election Commission of Pakistan.
Hindi: लश्कर-ए-तैयबा आतंकी संगठन का हिस्सा जमात-उद-दावा ने अपना राजनीतिक दल मिल्ली मुस्लिम लीग एएमएल शुरू किया, लेकिन अभी तक यह पाकिस्तान निर्वाचन आयोग में पंजीकृत नहीं है।
English: Jamaat-ud-Dawa JuD chief Hafiz Saeed, the mastermind of the 2008 Mumbai terror attacks, Thursday said Sharif should call a meeting of the OIC to resolve the Kashmir issue.
Hindi: 2008 के मुंबई हमले के मास्टरमाइंड और जमात-उद-दावा के प्रमुख हाफिज सईद ने गुरुवार को कहा कि कश्मीर मुद्दा सुलझाने के लिए शरीफ ओआईसी की बैठक बुलाएं.
English: Jamaat-ud-Dawa spokesman Ahmed Nadeem told the BBC that he had already filed a petition against the FIR against the Lahore High Court and the court has summoned the reply from July 30th to the Ministry of Home Affairs and Department officials on this.
Hindi: जमात-उद-दावा के प्रवक्ता अहमद नदीम ने बीबीसी से कहा कि उन्होंने एफ़आईआर के ख़िलाफ़ लाहौर हाई कोर्ट में पहले ही याचिका दायर की है और कोर्ट ने गृह मंत्रालय और विभाग के अधिकारियों से इस पर 30 जुलाई तक जवाब तलब किया है.
English: Jamaat-ud-Dawa will not allow destruction of Hindu temples in Pakistan Hafiz Saeed - Times of India
Hindi: पाकिस्तान में मंदिरों को तबाह नहीं होने देगा जमात-उत-दावाः सईद
English: Jamaat-ud-Dawah Not Banned In Pakistan, Says Interior Ministry
Hindi: पाकिस्तान में जमात-उद-दावा पर पाबंदी नहींः गृह मंत्रालय
English: Jamahl Mosley has traveled the world for basketball.
Hindi: जमाल मोस्ले ने बास्केटबॉल के लिए दुनिया की यात्रा की है।
English: Jamaica also produces Blue Mountain Coffee, a highly sought after and expensive coffee that is popular across the globe.
Hindi: 2. जमैका ब्लू माउंटेन कॉफी का उत्पादन करता है, जो अत्यधिक मांग-योग्य और महंगी कॉफी है जो दुनिया भर में लोकप्रिय है।
English: Jamaica competed in the Winter Olympic Games for the first time at the 1988 Winter Olympics.
Hindi: 31. जमैका ने 1988 के शीतकालीन ओलंपिक में पहली बार शीतकालीन ओलंपिक खेलों में भाग लिया।
English: Jamaica has three international airports.
Hindi: 40. जमैका में तीन अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे हैं।
English: Jamaica is THE largest English-speaking island in the Caribbean.
Hindi: 20. जमैका कैरिबियन में सबसे बड़ा अंग्रेजी बोलने वाला द्वीप है।
English: Jamaica is home to about 289 species of birds.
Hindi: 39. जमैका पक्षियों की लगभग 289 प्रजातियों का घर है।
English: Jamaica is the largest English speaking Caribbean island.
Hindi: 20. जमैका कैरिबियन में सबसे बड़ा अंग्रेजी बोलने वाला द्वीप है।
English: Jamaica is the largest English speaking island in the Carribean.
Hindi: 20. जमैका कैरिबियन में सबसे बड़ा अंग्रेजी बोलने वाला द्वीप है।
English: Jamaica is the largest English-speaking island in the Caribbean Sea.
Hindi: 20. जमैका कैरिबियन में सबसे बड़ा अंग्रेजी बोलने वाला द्वीप है।
English: Jamaica ls the largest English speaking island in the Caribbean.
Hindi: 20. जमैका कैरिबियन में सबसे बड़ा अंग्रेजी बोलने वाला द्वीप है।
English: Jamaica made history in 1997 becoming the first English-speaking Caribbean country to qualify for a World Cup.
Hindi: 3. 1997 में, जमैका ने विश्व कप के लिए अर्हता प्राप्त करने वाले पहले अंग्रेजी भाषी कैरीबियाई देश बनकर इतिहास बनाया।
English: Jamaica made history in 1997 becoming the first English-speaking Caribbean country to qualify for a World Cup.3
Hindi: 3. 1997 में, जमैका ने विश्व कप के लिए अर्हता प्राप्त करने वाले पहले अंग्रेजी भाषी कैरीबियाई देश बनकर इतिहास बनाया।
English: Jamaica made history in 1998 by becoming the first English speaking country from the Caribbean to ever qualify for the world cup finals.
Hindi: 3. 1997 में, जमैका ने विश्व कप के लिए अर्हता प्राप्त करने वाले पहले अंग्रेजी भाषी कैरीबियाई देश बनकर इतिहास बनाया।
English: Jamaica produces Blue Mountain Coffee, a highly sought-after and expensive coffee that is popular across the globe.
Hindi: 2. जमैका ब्लू माउंटेन कॉफी का उत्पादन करता है, जो अत्यधिक मांग-योग्य और महंगी कॉफी है जो दुनिया भर में लोकप्रिय है।
English: Jamaica was captured by the British in 1655.
Hindi: ब्रिटिश सेना ने जमैका पर 1655 में कब्जा किया।
English: Jamaica was the first Caribbean country to launch a website.
Hindi: 11. जमैका एक वेबसाइट लॉन्च करने वाला पहला कैरेबियाई देश था।
English: Jamaica was the first commercial producer of bananas in the Western Hemisphere .
Hindi: पश्चिमी देशो में केले का पहला व्यावसायिक उत्पादक जमैका था.
English: Jamaica was the first commercial producer of bananas in the Western Hemisphere.
Hindi: पश्चिमी देशो में केले का पहला व्यावसायिक उत्पादक जमैका था.
English: Jamaica was the first commercial producer of bananas in the Western world.
Hindi: 20. जमैका पश्चिमी दुनिया में केला का पहला वाणिज्यिक उत्पादक था।
English: Jamaica was the primary business maker of bananas in the Western Hemisphere.
Hindi: पश्चिमी देशो में केले का पहला व्यावसायिक उत्पादक जमैका था.
English: Jamaica's National Gallery
Hindi: नेशनल गैलरी के जमैका
English: Jamaica's Prime Minister Bruce Golding
Hindi: जमैका के प्रधानमंत्री - ब्रूस गोल्डिंग
English: Jamaica's Shelly-Ann Fraser-Pryce won the silver in 10.74 seconds and Shericka Jackson of Jamaica won the bronze medal in 10.76 seconds.
Hindi: जमैका की शेली-एन फ्रेजर-प्राइस ने 10.74 सेकेंड में रजत और जमैका की शेरिका जैक्सन ने 10.76 सेकेंड में कांस्य पदक जीता।
English: Jamaica's Toni-Ann Singh was crowned as Miss World 2019 on Saturday and said she wanted to use her title to work for sustainable change for women and their children.
Hindi: जमैका की टोनी एएनएन सिंह को मिस वर्ल्ड 2019 के रूप में ताज पहनाया गया और उन्होंने कहा कि वह अपने ख़िताब का उपयोग महिलाओं और उनके बच्चों के लिए स्थायी परिवर्तन के लिए करना चाहती हैं।
English: Jamaica's Yohan Blake finished fourth with 9.93 seconds.
Hindi: जमैका के योहान ब्लेक 9.93 सेकंड के साथ चौथे स्थान पर रहे।
English: Jamaica's capital and largest city is Kingston.
Hindi: 32. जमैका की राजधानी और सबसे बड़ा शहर किंग्स्टन है।
English: Jamaica's capital city is called Kingston.
Hindi: जमैका की राजधानी का नाम किंग्स्टन है.
English: Jamaica's currency is the jamaican dollar.
Hindi: जमैका की मुद्रा का नाम जमैका डॉलर है।
English: Jamaica's largest city
Hindi: जमैका में सबसे बड़े शहर
English: Jamaica's last clean sweep in the event came in the Bird's Nest Stadium at the 2008 Beijing Olympics.
Hindi: इस इवेंट में जमैका का आखिरी क्लीन स्वीप 2008 बीजिंग ओलंपिक में बर्डस नेस्ट स्टेडियम में आया था।
English: Jamaica's official language is English.
Hindi: जमैका की आधिकारिक भाषा अंग्रेजी है।
English: Jamaica, Land We Love is the official national anthem of Jamaica, adopted in July 1962.
Hindi: 26. "जमैका, लैंड वी लव" जमैका का राष्ट्रीय गान है, जिसे आधिकारिक तौर पर जुलाई 1962 में अपनाया गया था।
English: Jamaican Asafa Powell, the former world-record holder at 100 meters.
Hindi: असाफ़ा पावेल, 100 मीटर में पूर्व विश्व रिकॉर्ड धारक
English: Jamaican Cherry is a fast-growing tiny evergreen that belongs to the genus Muntingia L. muntingia of the Elaeocarpus family.
Hindi: जमैका चेरी एक तेजी से बढ़ने वाला छोटा सदाबहार है जो एलियोकार्पस परिवार के जीनस मुंटिंगिया एल मुंटिंगिया से संबंधित है।
English: Jamaican Prime Minister Bruce Golding
Hindi: जमैका के प्रधानमंत्री - ब्रूस गोल्डिंग
English: Jamaican TONI ANN SINGH was crowned as miss world 2019 and she wanted to use her title to work for sustainable change for women and their children.
Hindi: जमैका की टोनी एएनएन सिंह को मिस वर्ल्ड 2019 के रूप में ताज पहनाया गया और उन्होंने कहा कि वह अपने ख़िताब का उपयोग महिलाओं और उनके बच्चों के लिए स्थायी परिवर्तन के लिए करना चाहती हैं।
English: Jamaican cricket player.
Hindi: जमैकन क्रिकेट खिलाड़ी
English: Jamaican expatriates in the United Kingdom
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में जमैकन आप्रवासी
English: Jamaican music.
Hindi: जमैकन संगीत
English: Jamaican sprinter Usain Bolt announced that he will retire from athletics after the 2017 World Championships in London.
Hindi: जमैका के धावक उसेन बोल्ट ने लंदन में वर्ष 2017 में होने वाले विश्व चैंपियनशिप के बाद संन्यास लेने की घोषणा की.
English: Jamaican track and field athlete.
Hindi: जमैका के ट्रैक एंड फील्ड एथलीट हैं.
English: Jamaican-American singer Sean Kingston of 'Beautiful girls' fame has collaborated with Ananya Birla on a song.
Hindi: जमैकन-अमेरिकन गायक शॉन किंगस्टन ने 'ब्यूटीफुल गर्ल्स' फेम अनन्या बिड़ला के साथ एक गाने पर काम किया है।
English: Jamaican-American singer Sean Kingston of Beautiful Girls fame has collaborated with Ananya Birla on a song.
Hindi: जमैकन-अमेरिकन गायक शॉन किंगस्टन ने 'ब्यूटीफुल गर्ल्स' फेम अनन्या बिड़ला के साथ एक गाने पर काम किया है।
English: Jamal Agnew even returned a missed field goal for 109 yards and a touchdown, tying the NFL record for longest score.
Hindi: जमाल एग्न्यू ने 109 गज की दूरी पर एक चूक फील्ड गोल लौटाकर एनएफएल रिकॉर्ड बनाया था।
English: Jamal Agnew had tied an NFL record by returning a missed field goal 109 yards.
Hindi: जमाल एग्न्यू ने 109 गज की दूरी पर एक चूक फील्ड गोल लौटाकर एनएफएल रिकॉर्ड बनाया था।
English: Jamal Al-Saadi and Safinaz Abu Al-Shamat each registered to vote in the third municipal elections, which will occur in December.
Hindi: जमाल अल-सादी और सफीनाज़ अबू अल-शमत ने तीसरे नगरपालिका चुनाव में मतदान करने के लिए पंजीकरण कराया, जो दिसंबर में होगा।
English: Jamal Khashoggi was murdered in October 2018
Hindi: अक्टूबर 2018 में हुई थी खाशोज्जी की हत्या
English: Jamal was born in Kenya
Hindi: जमाल का जन्म केन्या में हुआ
English: Jamal, Aaron's friend, also turns out to be gay.
Hindi: हारून का दोस्त जमाल भी समलैंगिक निकला।
English: Jamalpur RPF inspector Sujit Yadav said that this 70-year-old man has been here on the platform for over one and a half months.
Hindi: जमालपुर आरपीएफ के निरीक्षक सुजीत यादव बताते हैं कि 70 वर्षीय यह बुजुर्ग करीब एक से डेढ़ महीने से प्लेटफॉर्म पर पड़ा हुआ है।
English: Jamalpur was established during the period of British Raj.
Hindi: रामपुर ब्रिटिश काल में स्थापित किया गया था।
English: Jamar Nelson, 43, who lives on the predominately Black north side of Minneapolis, understands why some people want to re-create a public safety system in the city He nevertheless produces a scar after being beaten by police raiding his apartment in 2000.
Hindi: 43 वर्षीय जैमर नेल्सन, जो मुख्य रूप से मिनियापोलिस के काले उत्तर की ओर रहते हैं, समझते हैं कि कुछ लोग शहर में एक सार्वजनिक सुरक्षा प्रणाली को फिर से क्यों बनाना चाहते हैंः 2000 में पुलिस द्वारा उनके अपार्टमेंट पर छापा मारने के बाद भी वह एक निशान सहन करता है।
English: Jamar Nelson, 43, who lives on the predominately Black north side of Minneapolis, understands why some people want to re-create a public safety system in the city He still bears a scar after being beaten by police raiding his apartment in 2000.
Hindi: 43 वर्षीय जैमर नेल्सन, जो मुख्य रूप से मिनियापोलिस के काले उत्तर की ओर रहते हैं, समझते हैं कि कुछ लोग शहर में एक सार्वजनिक सुरक्षा प्रणाली को फिर से क्यों बनाना चाहते हैंः 2000 में पुलिस द्वारा उनके अपार्टमेंट पर छापा मारने के बाद भी वह एक निशान सहन करता है।
English: Jambavati - the daughter of Jambavan .
Hindi: जाम्बवती- जाम्बवन की पुत्री
English: Jambhu Island was situated in the middle of these Islands.
Hindi: जम्बु द्वीप इन सब द्वीपों के मध्य में स्थित है।
English: Jambul Zhambyl regions of the Republic of Kazakhstan.
Hindi: जामुन ज़ाम्बील कजाकिस्तान गणराज्य के क्षेत्र।
English: Jame and Cersei Lannisters the story of one love in The Game of Thrones
Hindi: जैम और सेर्सी लैनिस्टरः "सिंहासन का खेल" में एक प्यार की कहानी
English: Jame mosque of Damavand
Hindi: दमावंद की जामा मस्जिद
English: Jame writes
Hindi: जाम ने लिखाः
English: Jameel, one of India's best known virologists, also pointed out that the mortality rate in the country remains steady at about 1.2 per cent.
Hindi: देश के सर्वश्रेष्ठ विषाणु विज्ञानियों में शामिल जमील ने कहा कि देश में मृत्यु दर करीब 1.2 प्रतिशत पर बनी हुई है।
English: Jameel, one of India's best known virologists, also pointed out that the mortality rate in the country remains steady at about 1.2.
Hindi: देश के सर्वश्रेष्ठ विषाणु विज्ञानियों में शामिल जमील ने कहा कि देश में मृत्यु दर करीब 1.2 प्रतिशत पर बनी हुई है।
English: Jameeruddin Shah who recently retired as Vice Chancellor of Aligarh Muslim University served the Indian Army for decades.
Hindi: अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय के पूर्व उप कुलपति जमीरुद्दीन शाह ने दशकों भारतीय सेना की सेवा की.
English: James the brother of Jesus
Hindi: याकूब यीशु का भाई
English: James verified owner - June 7, 2016
Hindi: जेमी एस सत्यापित मालक - जून 7, 2016
English: James - James is a common French and English language surname and an English language given name
Hindi: जेम्स एक आम फ्रेंच और अंग्रेजी भाषा उपनाम और एक अंग्रेजी भाषा का नाम दिया गया हैः
English: James 113 tells us an important fact.
Hindi: जेम्स 1 13 हमें एक महत्वपूर्ण तथ्य बताता है।
English: James 116-18 16 Do not be deceived, my beloved brothers.
Hindi: याकूब 116 हे मेरे प्रिय भाइयों, धोखा न खाओ।
English: James 120 says for the anger of man works not the righteousness of God.
Hindi: 1. याकूब 120 यह स्पष्ट करता है कि मनुष्य का क्रोध परमेश्वर की धार्मिकता का काम नहीं करता।
English: James 120, says that the wrath of man does not accomplish the righteousness of God.
Hindi: 1. याकूब 120 यह स्पष्ट करता है कि मनुष्य का क्रोध परमेश्वर की धार्मिकता का काम नहीं करता।
English: James 1st and 6th
Hindi: जेम्स ६ और १
English: James 310b My brethren, these things ought not so to be.
Hindi: याकूब 311 हे मेरे भाइयों, ऐसा नहीं होना चाहिए।
English: James 44 b Therefore, anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God.
Hindi: याकूब 44 अतःजो कोई संसार का मित्र होना चाहता है,वह अपने आप को परमेश्वर का बैरी बनाता है।
English: James 44 Enemies of the world.
Hindi: जेम्स 4 4 दुनिया के दुश्मन।
English: James 44 Therefore whoever wishes to be a friend of teh world makes himself an enemy of God.
Hindi: याकूब 44 अतःजो कोई संसार का मित्र होना चाहता है,वह अपने आप को परमेश्वर का बैरी बनाता है।
English: James 44 Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
Hindi: याकूब 44 अतःजो कोई संसार का मित्र होना चाहता है,वह अपने आप को परमेश्वर का बैरी बनाता है।
English: James 44 friend of the world.
Hindi: जेम्स 4 4 दुनिया के दुश्मन।
English: James 44b KJV - Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
Hindi: याकूब 44 अतःजो कोई संसार का मित्र होना चाहता है,वह अपने आप को परमेश्वर का बैरी बनाता है।
English: James 48 Draw near to God...
Hindi: याकू 48 परमेश्वर के क. आओ
English: James 5 8 - Be ye also durable and strengthen your hearts, for the coming of the Lord is near.
Hindi: जेम्स 5 8 - तुम भी टिकाऊ रहो और प्रभु के आने के पास है के लिए अपने दिल को मजबूत बनाने,।
English: James 516 - Pray for one another
Hindi: जेम्स 516 - एक दूसरे के लिए प्रार्थना
English: James 516 - Pray for one another.
Hindi: जेम्स 516 - एक दूसरे के लिए प्रार्थना
English: James 516 - We are to pray for one another
Hindi: जेम्स 516 - एक दूसरे के लिए प्रार्थना
English: James 516 - pray for one another
Hindi: जेम्स 516 - एक दूसरे के लिए प्रार्थना
English: James 516 - pray for one another.
Hindi: जेम्स 516 - एक दूसरे के लिए प्रार्थना
English: James 516 Pray for one another.
Hindi: जेम्स 516 - एक दूसरे के लिए प्रार्थना
English: James 516 Pray for One Another
Hindi: जेम्स 516 - एक दूसरे के लिए प्रार्थना
English: James 58 - You too be patient; strengthen your hearts, for the coming of the Lord is near.
Hindi: जेम्स 5 8 - तुम भी टिकाऊ रहो और प्रभु के आने के पास है के लिए अपने दिल को मजबूत बनाने,।
English: James 58 Be you therefore also patient and strengthen your hearts for the coming of the Lord is at hand.
Hindi: जेम्स 5 8 - तुम भी टिकाऊ रहो और प्रभु के आने के पास है के लिए अपने दिल को मजबूत बनाने,।
English: James 58-9, You too be patient; strengthen your hearts, for the coming of the Lord is near.
Hindi: जेम्स 5 8 - तुम भी टिकाऊ रहो और प्रभु के आने के पास है के लिए अपने दिल को मजबूत बनाने,।
English: James 58; You too be patient; strengthen your hearts, for the coming of the Lord is near.
Hindi: जेम्स 5 8 - तुम भी टिकाऊ रहो और प्रभु के आने के पास है के लिए अपने दिल को मजबूत बनाने,।
English: James Acton of The Carnegie Endowment for International Peace says the US has been vulnerable to nuclear attack by China since at least the 1980s.
Hindi: कार्निज एन्डाउमेंट फ़ॉर इंटरनेशनल पीस के जेम्स एक्टन कहते हैं कि 1980 के दशक से ही अमेरिका को चीनी परमाणु हमले का डर है.
English: James Alix Michel, GCSK born August 16, 1944 is a Seychellois politician who was President of Seychelles from 2004 to 2016.
Hindi: जेम्स एलिक्स मिशेल , जीसीएसके जन्म 16 अगस्त, 1944 एक सेशेलोइस राजनेता है, जो 2004 से 2016 तक सेशेल्स के राष्ट्रपति थे।
English: James Alix Michel, GCSK is a Seychellois politician who was President of Seychelles from 2004 to 2016.
Hindi: जेम्स एलिक्स मिशेल , जीसीएसके जन्म 16 अगस्त, 1944 एक सेशेलोइस राजनेता है, जो 2004 से 2016 तक सेशेल्स के राष्ट्रपति थे।
English: James Anderson Eng played in his 150th Test.40
Hindi: जेम्स एंडरसन इंग्लैंड ने अपने 150 वें टेस्ट में खेला।
English: James Anderson and Stuart Broad will be the key for England.
Hindi: इंग्लैंड के लिए जेम्स एंडरसन और स्टुअर्ट ब्रॉड अहम भूमिका निभाएंगे।
English: James Anderson became the first Englishman to take 500 wickets
Hindi: एंडरसन 500 विकेट लेने वाले इंग्लैंड के पहले गेंदबाज बने
English: James Anderson becomes England's most capped Test cricketer
Hindi: जेम्स एंडरसन बने सर्वाधिक कैप्ड इंग्लैंड के टेस्ट क्रिकेटर
English: James Anderson becomes most-capped England Test cricketer
Hindi: जेम्स एंडरसन बने सर्वाधिक कैप्ड इंग्लैंड के टेस्ट क्रिकेटर
English: James Anderson celebrates after picking up a wicket.
Hindi: जेम्स एंडरसन विकेट मिलने के बाद जश्न मनाते हुए।
English: James Anderson celebrates after taking a wicket.
Hindi: जेम्स एंडरसन विकेट मिलने के बाद जश्न मनाते हुए।
English: James Anderson celebrates the wicket.
Hindi: जेम्स एंडरसन विकेट मिलने के बाद जश्न मनाते हुए।
English: James Anderson claims a thousandth first-class wicket
Hindi: इंग्लैंड के जेम्स एंडरसन ने लिया 1000वां प्रथम श्रेणी विकेट
English: James Anderson from England is at number 2.
Hindi: इंग्लैंड के जेम्स एंडरसन हैं दूसरे नंबर पर
English: James Anderson got him in England this season with a similar delivery during the Test series in August.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने उन्हें इस सीज़न में अगस्त में टेस्ट सीरीज़ के दौरान इसी तरह की डिलीवरी के साथ इंग्लैंड में लिया था।
English: James Anderson had acquired him in England this season with the same supply in the course of the Check sequence in August.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने उन्हें इस सीज़न में अगस्त में टेस्ट सीरीज़ के दौरान इसी तरह की डिलीवरी के साथ इंग्लैंड में लिया था।
English: James Anderson had bought him in England this season with an identical supply in the course of the Check collection in August.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने उन्हें इस सीज़न में अगस्त में टेस्ट सीरीज़ के दौरान इसी तरह की डिलीवरी के साथ इंग्लैंड में लिया था।
English: James Anderson had bought him in England this season with the same supply in the course of the Check sequence in August.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने उन्हें इस सीज़न में अगस्त में टेस्ट सीरीज़ के दौरान इसी तरह की डिलीवरी के साथ इंग्लैंड में लिया था।
English: James Anderson had dismissed him in a similar fashion earlier this year.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने इस साल के शुरू में उन्हें इसी तरह से आउट किया था.
English: James Anderson had got him in England this season with a similar delivery during the Test series in August.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने उन्हें इस सीज़न में अगस्त में टेस्ट सीरीज़ के दौरान इसी तरह की डिलीवरी के साथ इंग्लैंड में लिया था।
English: James Anderson has become England's most capped Test cricketer
Hindi: जेम्स एंडरसन बने सर्वाधिक कैप्ड इंग्लैंड के टेस्ट क्रिकेटर
English: James Anderson has been ruled out of the second test with the calf injury.
Hindi: चोट के चलते जेम्स एंडरसन एशेज सीरीज के दूसरे टेस्ट से बाहर हो गये है.
English: James Anderson has equalled Sir Ian Botham's record of 383 Test wickets for England.
Hindi: इंग्लैंड के तेज गेंदबाज़ जेम्स एंडरसन ने इयान बॉथम के 383 टेस्ट विकेटों के रिकॉर्ड को पीछे छोड़ दिया है।
English: James Anderson has taken 1000 wickets in first-class cricket
Hindi: जेम्स एंडरसन ने प्रथम श्रेणी क्रिकेट में हासिल किए1000 विकेट
English: James Anderson has taken 575 wickets in 149 Tests Matches with an average 26.94.
Hindi: एंडरसन ने 149 टेस्ट मैचों में 26.94 की औसत से 575 विकेट लिए हैं।
English: James Anderson is expecting to return to the England team after recovering from injury.
Hindi: जेम्स एंडरसन ने हाल ही में चोट से उबरने के बाद इंग्लैंड की टीम में वापसी की थी.
English: James Anderson is man of the match.
Hindi: जेम्स एंडरसन ऐसे बने मैन ऑफ द मैच