Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You have to take proper care of the skin
Hindi: आपको त्वचा की ठीक से देखभाल करने की आवश्यकता है
English: You have to take responsibility and you have to play your strokes.
Hindi: आपको जिम्मेदारी उठानी पड़ती है और अपने शॉट्स खेलने होते हैं।
English: You have to take special care of the quality of slippers in your business.
Hindi: आपको अपने व्यापार में चप्पलों की गुणवत्ता का विशेष ध्यान रखना होगा।
English: You have to take steps to avoid falling into the mistakes listed above.
Hindi: ऊपर बताए गए घमौरियों से बचने के उपाए आप जरूर अपनाएं।
English: You have to take the drugs!
Hindi: आपको ड्रग्स का इस्तेमाल करना होगा!
English: You have to take the given statement to be true if they seem to be at variance from commonly known facts.
Hindi: आपको दिये गए कथनों को सही मान कर चलना है चाहे वे सामान्य ज्ञात तथ्यों से भिन्न प्रतीत होते हों।
English: You have to take the given statements to be true if they seem to be at variance with commonly known facts.
Hindi: आपको दिये गए कथनों को सही मान कर चलना है चाहे वे सामान्य ज्ञात तथ्यों से भिन्न प्रतीत होते हों।
English: You have to take the insurance policy within 10 days of sowing the crop.
Hindi: - आपको फसल बोने के 10 दिनों के भीतर बीमा पॉलिसी लेनी होगी।
English: You have to take the medication on time and regularly.
Hindi: अपनी दवाएं समय पर और नियमित रूप से लें.
English: You have to take the recommended dosage of 6 capsules in the morning with a meal for optimal effects.
Hindi: आपको इष्टतम प्रभावों के लिए भोजन के साथ सुबह 6 कैप्सूल की अनुशंसित खुराक लेनी होगी।
English: You have to take the recommended dosage of 6 capsules within the morning with a meal for optimum effects.
Hindi: आपको इष्टतम प्रभावों के लिए भोजन के साथ सुबह 6 कैप्सूल की अनुशंसित खुराक लेनी होगी।
English: You have to take the recommended dosage of 6 capsules within the morning with a meal for optimum results.
Hindi: आपको इष्टतम प्रभावों के लिए भोजन के साथ सुबह 6 कैप्सूल की अनुशंसित खुराक लेनी होगी।
English: You have to take the risk, man.
Hindi: आपको इसे जोखिम में डालना होगा, यार।
English: You have to take the test if
Hindi: आपको यह टेस्ट करवा लेना चाहिए अगरः
English: You have to take the words
Hindi: तुम शब्दों को ले कर आ जाना
English: You have to take there medicine for life.
Hindi: आपको दवा जीवन भर लेनी है।
English: You have to take these ingredients before sleep.
Hindi: सोने से पहले आपको इन फूड्स का सेवन करना होगा.
English: You have to take this after food.
Hindi: इसे आपको खाना खाने के बाद लेना है.
English: You have to take this medicine.
Hindi: आपको यह दवा अवश्य लेनी चाहिए ।
English: You have to take time to re-energize and fill back up again.
Hindi: आपको अपनी ऊर्जा को फिर से लोड करने और खुद को ताज़ा करने के लिए समय चाहिए।
English: You have to take with you drinking water.
Hindi: अपने पीने का पानी साथ लेकर आना होगा.
English: You have to take your idea back to the brainstorming stage and explore it further.
Hindi: आपको अपने आईडिया को वापस विचार-मंथन वाले चरण में ले जाना होगा और इसे और ज़्यादा एक्स्प्लोर करना होगा।
English: You have to take your prenatal vitamins.
Hindi: अपने प्रसवपूर्व विटामिन लें।
English: You have to take yourself to task here.
Hindi: आपको यहां अपना काम खुद करना होगा।
English: You have to talk about the breakup and everything that led up to it.
Hindi: आपको ब्रेकअप और हर उस चीज के बारे में बात करनी होगी जो इसके लिए नेतृत्व करती है।
English: You have to talk to artists.
Hindi: आपको कलाकारों के बारे में बात करने की जरूरत है
English: You have to talk to government officials.
Hindi: आप लोग अधिकारियों से बात कर लें।
English: You have to talk to her, but you have to say exactly the right thing if you want to stand a chance.
Hindi: आपको उससे बात करनी है, लेकिन अगर आपको मौका देना है तो आपको बिल्कुल सही बात कहनी होगी।
English: You have to talk to me all the time.
Hindi: तुम मुझसे हर फ़िज़ूल बात कर लेना।
English: You have to talk to that company.
Hindi: आपको इस फर्म से बात जरूर करनी चाहिए।
English: You have to talk to the doctor if this happens.
Hindi: ऐसा कुछ भी होने पर डॉक्टर से बात करें।
English: You have to talk to yourself
Hindi: खुद से बात करो जरूर
English: You have to talk together with your teammates to allow them to know when you want the ball.
Hindi: आपको अपने साथियों के साथ संवाद करना चाहिए ताकि आप यह जान सकें कि आपको गेंद कब चाहिए।
English: You have to tap on it to save it as an important message on the app.
Hindi: ऐप पर इसे एक महत्वपूर्ण संदेश के रूप में सहेजने के लिए आपको उस पर टैप करना होगा।
English: You have to teach me how to do it
Hindi: तुम मुझे सिखा रहे हो कि मुझे कैसे करना है
English: You have to teach people to
Hindi: जन जन को है तुम्हें सिखाना
English: You have to teach the people you
Hindi: जन जन को है तुम्हें सिखाना
English: You have to teach them anew at
Hindi: फिर से वफ़ा इनको सिखानी चाहिए
English: You have to teach them how to be within boundaries.
Hindi: आपको सिखाया जाना चाहिए कि सीमाओं के भीतर कैसे रहना है।
English: You have to tell everything with your eyes.
Hindi: नजरों से तुम हर बात कहो।
English: You have to tell her, no more waiting.
Hindi: उसको बता दो अब और इंतजार नहीं उसका,
English: You have to tell my story.
Hindi: तुम मेरी कहानी कहना।
English: You have to tell the truth in poetry
Hindi: बिलकुल सच बातें कह दी आपने कविता में
English: You have to tell them each day.
Hindi: रोज़ रोज़ तुमसे कहना पड़ता है।
English: You have to tell your physician if you have medical problems, such as
Hindi: अपने डॉक्टर को सूचित करें यदि आपके पास स्वास्थ्य समस्याएं हैं जैसेः
English: You have to test yourself sometimes.
Hindi: कभी कभी खुद को टेस्ट करे।
English: You have to the game as well
Hindi: खेल में आप भी
English: You have to then find the place on the map.
Hindi: मानचित्र में वो जगह तुम्हें खोजनी है
English: You have to think a little bit about the future.
Hindi: आपको अपने भविष्य के बारे में थोड़ा विचार करने की जरूरत है.
English: You have to think about how you will eat.
Hindi: तो सोचना होगा कि खाना कैसे खाओगे
English: You have to think about the people who love you.
Hindi: आपको उन लोगों के विषय में सोचना चाहिए जिनसे आप प्रेम करते हैं।
English: You have to think about these issues.
Hindi: आपको इन मुद्दों के बारे में सोचना होगा।
English: You have to think about these questions.
Hindi: आपको इन मुद्दों के बारे में सोचना होगा।
English: You have to think about what others want.
Hindi: आपको इस बात पर ध्यान देना होगा कि दूसरे लोग क्या पसंद करते हैं।
English: You have to think about yourself too.
Hindi: आपको अपने बारे में भी सोचना पड़ता है.
English: You have to think again?
Hindi: फिर सोचना होगा?
English: You have to think locally.
Hindi: आपको स्थानीय सोचने की जरूरत है।
English: You have to think of Trump as a brand name, just like Coca-Cola Co. or Nike Inc.
Hindi: तुम एक ब्रांड नाम के रूप ट्रम्प के बारे में सोचना है, बस कोका कोला कंपनी या नाइके इंक की तरह
English: You have to think of something big as a consequence for not doing it.
Hindi: आपको ऐसा नहीं करने के लिए परिणाम के रूप में कुछ बड़ा सोचना होगा।
English: You have to think of yourself as well.
Hindi: आपको अपने बारे में भी सोचना पड़ता है.
English: You have to think on this issues.
Hindi: आपको इन मुद्दों के बारे में सोचना होगा।
English: You have to think regarding the solution.
Hindi: आपको इसके समाधान के बारे मे विचार करना चाहिए ।
English: You have to think twice before you take any important decision.
Hindi: कोई भी महत्वपूर्ण निर्णय लेने से पहले आपको दो बार सोचना होगा।
English: You have to think twice.
Hindi: आपको दो बार सोचना होगा।
English: You have to think two times.
Hindi: आपको दो बार सोचना होगा।
English: You have to think, how many days in a week can you make time for yourself.
Hindi: आपको सोचना है, कि आप हफ्ते में कितने दिन अपने लिए समय निकाल सकते हैं।
English: You have to think, man.
Hindi: सोचना तो पड़ेगा, दोस्त.
English: You have to to confirm the email address.
Hindi: आपको ईमेल पते की पुष्टि करनी होगी.
English: You have to toil day and night.
Hindi: तुझे तो बहना है दिन-रात।
English: You have to train your brain.
Hindi: आपको अपने मस्तिष्क को प्रशिक्षित करना होगा
English: You have to travel back to your city.
Hindi: तेरे शहर में फिर से आना होगा.
English: You have to travel love.
Hindi: प्यार के सफर पे ले जाना है तुझको.
English: You have to travel more.
Hindi: आपको अधिक यात्रा करनी चाहिए।
English: You have to travel thousands of miles
Hindi: आप को मीलों का सफर तय करना होगा
English: You have to travel to Portugal.
Hindi: पुर्तगाल में आप यात्रा करना चाहिए
English: You have to travel,
Hindi: तुम्हे यात्रा करनी है ,
English: You have to treat others with respect because you never know what the future can hold for you.
Hindi: आपको दूसरों से सम्मान के साथ व्यवहार करना होगा क्योंकि आप कभी नहीं जानते कि भविष्य आपके लिए क्या हो सकता है .
English: You have to treat others with respect because you never know what the future holds.
Hindi: आपको दूसरों से सम्मान के साथ व्यवहार करना होगा क्योंकि आप कभी नहीं जानते कि भविष्य आपके लिए क्या हो सकता है .
English: You have to treat others with respect because you never know what the future may hold for you .
Hindi: आपको दूसरों से सम्मान के साथ व्यवहार करना होगा क्योंकि आप कभी नहीं जानते कि भविष्य आपके लिए क्या हो सकता है .
English: You have to treat your...
Hindi: आप अपने निपटान करने के लिए है ...
English: You have to trust in yourself before achieving success.
Hindi: कोई भी सफलता प्राप्त करने से पहले आपको अपने प्रति विश्वास लाना होगा
English: You have to trust somebody...
Hindi: आप किसी पर पूरा भरोसा करेंगे ...
English: You have to trust yourself to make good decisions.
Hindi: अपने लिए अच्छे निर्णय लेने के लिए खुद पर भरोसा रखें।
English: You have to try a few thousand times.
Hindi: कोशिश करनी होगी तुम्हें हज़ार बार
English: You have to try and find yourself.
Hindi: आपको खुद को खोजने का प्रयास करना होगा।
English: You have to try another USB cable.
Hindi: एक और यूएसबी केबल का प्रयास करें।
English: You have to try before you die .
Hindi: मरने से पहले जीने का प्रयास करना है आपको।
English: You have to try new things every now and then.
Hindi: आपके पास हर समय बाद में नई चीजों की कोशिश करने के लिए है।
English: You have to try them for yourself!
Hindi: आपको उन्हें अपने लिए जांचना होगा!
English: You have to try this game one time.
Hindi: आपको यह गेम एक बार जरूर खेलनी चाहिए।
English: You have to try to connect with people.
Hindi: आपको लोगों से जुड़ने की कोशिश करनी होगी.
English: You have to try to control this.
Hindi: आपको इस पर नियंत्रण पाने की कोशिश करनी होगी.
English: You have to try to find that stuff!
Hindi: आपको ऐसी चीज की खोज करनी है !
English: You have to try to get out of his house to survive, but be careful and quiet.
Hindi: जीवित रहने के लिए आपको उसके घर से बाहर निकलने की कोशिश करनी होगी, लेकिन सावधान और शांत रहें।
English: You have to try to keep her away from Terence.
Hindi: आपको उसे टेरेंस से दूर रखने की कोशिश करनी होगी।
English: You have to try to keep the balance.
Hindi: आपको संतुलन बनाए रखने की कोशिश करनी चाहिए।
English: You have to try to make the bird go through the open area between the pipes.
Hindi: आपको पक्षी को पाइपों के बीच के खुले क्षेत्र में जाने की कोशिश करनी है।
English: You have to try to see.
Hindi: आपको देखने की कोशिश करनी होगी।
English: You have to try to understand them.
Hindi: आप इनको समझने की जरूर कोशिश करें.
English: You have to turn them on before use.
Hindi: उपयोग करने से पहले आपको उन्हें पहले निकालना होगा।
English: You have to turn your 'phone off to stop it.
Hindi: आपको इसे बंद करने के लिए फ़ोन को अनलॉक करना होगा।
English: You have to turn your phone off to stop it.
Hindi: आपको इसे बंद करने के लिए फ़ोन को अनलॉक करना होगा।
English: You have to type a message in the format.
Hindi: आपको फॉर्मेट में एक मैसेज टाइप करना है।
English: You have to type by listening to the recorded audio file beforehand.
Hindi: आपको पहले से रिकॉर्ड की गई ऑडियो फाइल को सुनकर टाइप करना होगा।
English: You have to uncover the mystery behind it.
Hindi: इसके पीछे का रहस्य आपको मालूम होना चाहिए ।
English: You have to understand Erdogan.
Hindi: आपको एर्दोगन को समझना होगा।
English: You have to understand India.
Hindi: तुम हिन्दुस्तान समझ लेना .
English: You have to understand a simple thing.
Hindi: आप एक साधारण सी बात समझें।
English: You have to understand a very simple thing.
Hindi: एक बहुत सरल बात समझ लो।
English: You have to understand both
Hindi: हम दोनों को समझना होगा
English: You have to understand how people think.
Hindi: की लोग क्या सोचते हैं इस बात को आप समझ लें.
English: You have to understand how the industry works.
Hindi: आपको निश्चित रूप से पता होना चाहिए कि उद्योग कैसे काम करता है।
English: You have to understand how things work.
Hindi: समझना होगा की चीजे कैसे काम करती है
English: You have to understand how things works.
Hindi: समझना होगा की चीजे कैसे काम करती है
English: You have to understand how to reach people.
Hindi: आपको जानना होगा कि लोगों तक कैसे पहुंचे।
English: You have to understand investment risk.
Hindi: आपको निवेश से जुड़े जोखिम को समझने की ज़रूरत है।
English: You have to understand it today.
Hindi: आपको इस बात को आज ही समझना होगा।
English: You have to understand its value.
Hindi: आपको अपना मूल्य समझना होगा।
English: You have to understand one thing
Hindi: आपको अपने लिए एक बात समझनी चाहिएः
English: You have to understand people's pain and their love.
Hindi: आपको लोगों की समस्याओं और उनके दर्द को समझना है.
English: You have to understand something.
Hindi: तुम्हीं एक बात समझनी होगी
English: You have to understand that certain things aren't under your control.
Hindi: खुद को समझाएं कि कुछ चीजें आपके कंट्रोल में नहीं होतीं।
English: You have to understand that commercial programs cannot be trusted under any circumstances.
Hindi: आपको यह समझना होगा कि वाणिज्यिक सॉफ़्टवेयर को किसी भी मामले में भरोसेमंद नहीं होना है।
English: You have to understand that even if you are pissed off, your kids love him or her as a parent.
Hindi: आपको यह समझना होगा कि भले ही आप नाराज हों, आपके बच्चे माता-पिता के रूप में उससे प्यार करते हैं।
English: You have to understand that everything takes a time.
Hindi: आपको यह समझने की जरूरत है कि हर चीज का अपना समय होता है।
English: You have to understand that friendship is more valuable than sex.
Hindi: आपको यह समझना होगा कि दोस्ती सेक्स से ज्यादा मूल्यवान है।
English: You have to understand that he also has a life just like you.
Hindi: आपको यह समझना होगा कि आपकी तरह उनकी भी एक अपनी जिंदगी है।
English: You have to understand that it is an illegal entity.
Hindi: आपको यह समझना होगा कि यह एक अवैध संस्था है।
English: You have to understand that their words in any case are false.
Hindi: आपको समझना चाहिए कि उनके शब्द किसी भी स्थिति में झूठ हैं।
English: You have to understand that there is a distinction between reality and fantasy.
Hindi: आप यह समझ लें कि यथार्थ और कल्पना में अंतर होता है।
English: You have to understand that this is an illegal institution.
Hindi: आपको यह समझना होगा कि यह एक अवैध संस्था है।
English: You have to understand that this is going to end one day.
Hindi: आपको यह समझना होगा कि यह सब एक दिन तो खत्म होना है।
English: You have to understand that you are not in control of their actions and have to be able to trust that they will make the right choices.
Hindi: आपको यह समझना होगा कि आप उनके कार्यों के नियंत्रण में नहीं हैं और उन्हें भरोसा करने में सक्षम होना चाहिए कि वे सही विकल्प बनाएंगे।
English: You have to understand that you are not in control of their actions and trust that they will make the right choices.
Hindi: आपको यह समझना होगा कि आप उनके कार्यों के नियंत्रण में नहीं हैं और उन्हें भरोसा करने में सक्षम होना चाहिए कि वे सही विकल्प बनाएंगे।
English: You have to understand that you're only looking at the issue from a singular standpoint.
Hindi: आपको यह समझना होगा कि आप केवल इस मुद्दे को एक विलक्षण दृष्टिकोण से देख रहे हैं।
English: You have to understand the change.
Hindi: आपको परिवर्तन का समझना होगा !
English: You have to understand the grief process.
Hindi: कष्ट की प्रक्रिया को समझना होगा
English: You have to understand the language
Hindi: आपके पास है समझ भाषा की
English: You have to understand the language of society
Hindi: समाज की समझ तुम्हें जरूर होगी
English: You have to understand the mind of someone
Hindi: तुम समझ लेते किसी का मन
English: You have to understand the players.
Hindi: आपको खिलाडि़यों को समझना होता है।
English: You have to understand the question.
Hindi: आप प्रश्न को समझें।
English: You have to understand the reality.
Hindi: आपको हकीकत को समझना चाहिए.
English: You have to understand the sector's importance in the nation to distinguish the data and monitor the intake space units.
Hindi: आपको डेटा को अलग करने और इनटेक स्पेस यूनिट्स की निगरानी के लिए देश में सेक्टर के महत्व को समझना होगा।
English: You have to understand the world around
Hindi: समझनी होगी पूरी दुनिया को
English: You have to understand this today.
Hindi: आपको इस बात को आज ही समझना होगा।
English: You have to understand this truth.
Hindi: आपको इस सच्चाई का एहसास होना चाहिए।
English: You have to understand what is PAN card.
Hindi: आपको यह जानना भी जरूरी है कि पैन कार्ड का अर्थ क्या होता है?
English: You have to understand what your skin needs.
Hindi: ये पता लगाना होगा कि आपकी त्वचा की जरूरत क्या है।
English: You have to understand where all the people have gone - in fact, there is no soul in the city.
Hindi: आपको समझना होगा कि सभी लोग कहां गए हैं - वास्तव में, शहर में कोई आत्मा नहीं है।
English: You have to understand your goals and objectives.
Hindi: आपको लक्ष्यों और उद्देश्यों को समझने की आवश्यकता है।
English: You have to understand your life.
Hindi: आपको जिंदगी को समझना पड़ेगा,
English: You have to understand your mother.
Hindi: आपको अपनी माँ को समझाना पड़ेगा।
English: You have to understand your readers and their needs.
Hindi: अपने पाठक और उनकी ज़रूरतों को जाने.
English: You have to understand your value.
Hindi: आपको अपना मूल्य समझना होगा।
English: You have to understand your wants.
Hindi: आपको उनकी चाहतों को समझना होगा ।
English: You have to understand yourself
Hindi: अपने आप को समझना होगा
English: You have to understand, friend.
Hindi: समझ जाना है दोस्ती।
English: You have to understand, most of our nearby towns are 50 miles or more from Kemmerer.
Hindi: """आपको समझना होगा, हमारे आस-पास के अधिकांश शहर केमेरर से 50 मील या उससे अधिक दूर हैं।"
English: You have to unlock your phone.
Hindi: आपको अपने फोन को अनलॉक करने के लिए।
English: You have to update the drivers.
Hindi: आपको ड्राइवरों को अपडेट करना होगा
English: You have to upload all the documents.
Hindi: आपको अपने सभी दस्तावेज अपलोड करने होंगे।
English: You have to use Google Home.
Hindi: आपको गूगल होम लोन के लिए इस्तेमाल करना आना चाहिए।
English: You have to use Java 8
Hindi: जावा 8 का उपयोग करना
English: You have to use a different terminal command to install apps, however, because the traditional ways to install or uninstall Linux apps don't obviously work in this case.
Hindi: हालाँकि, ऐप्स को इंस्टॉल करने के लिए आपको एक अलग टर्मिनल कमांड का उपयोग करना होगा, क्योंकि लिनक्स ऐप्स को इंस्टॉल या अनइंस्टॉल करने के पारंपरिक तरीके इस मामले में स्पष्ट रूप से काम नहीं करते हैं।
English: You have to use another matrix for that.
Hindi: इसके लिए आपको किसी और मेथड का इस्तेमाल करना होगा।
English: You have to use command-line
Hindi: आपको कमांड लाइन का उपयोग करना चाहिएः
English: You have to use cross-document messaging.
Hindi: आपको क्रॉस-दस्तावेज़ मैसेजिंग का उपयोग करना होगा।
English: You have to use data to do it.
Hindi: इसका उपयोग करने के लिए आपके पास डेटा होना था।
English: You have to use electronic wallets or cryptocurrency.
Hindi: आपको इलेक्ट्रॉनिक वॉलेट या क्रिप्टोकरेंसी का उपयोग करना होगा।
English: You have to use it for about a week in order for the thermostat to learn everything about your preferences and then program itself.
Hindi: थर्मोस्टेट को अपनी वरीयताओं के बारे में सबकुछ सीखने के लिए और उसके बाद कार्यक्रम के लिए आपको इसे लगभग एक सप्ताह तक उपयोग करना होगा।
English: You have to use signal words like 'firstly'; 'then' and 'in the end'.
Hindi: उदाहरण के लिए, आपको संकेत शब्दों का उपयोग करना चाहिए जैसेः 'सबसे पहले'; 'दूसरी' और 'अंत में'।
English: You have to use the Mobile Number with registered with HDFC Bank.
Hindi: आपके पास एचडीएफसी बैंक में रजिस्टर्ड मोबाइल नंबर होना चाहिए।
English: You have to use the bathroom frequently.
Hindi: आप अक्सर बाथरूम का उपयोग करने के जगा।
English: You have to use the coins won after each level to buy a pen or whatever you want to use.
Hindi: आपको पेन खरीदने के लिए प्रत्येक स्तर के बाद जीते गए सिक्कों का उपयोग करना होगा या जो भी आप उपयोग करना चाहते हैं।
English: You have to use the commands in the list, but you'll get used to that quickly.
Hindi: आपको सूची में कमांड का उपयोग करना होगा, लेकिन आप इसे जल्द से जल्द उपयोग करेंगे।
English: You have to use the method described below, after which your work will be done for free.
Hindi: आपको नीचे बताये गए तरीके को इस्तेमाल करना होगा जिसके बाद आपका काम फ्री में हो जायेगा ।
English: You have to use the product and send them a detailed feedback via an email.
Hindi: आपको उत्पाद का उपयोग करना होगा और उन्हें एक ईमेल के माध्यम से विस्तृत प्रतिक्रिया भेजनी होगी।
English: You have to use the product and send them detailed feedback via email.
Hindi: आपको उत्पाद का उपयोग करना होगा और उन्हें एक ईमेल के माध्यम से विस्तृत प्रतिक्रिया भेजनी होगी।
English: You have to use the product and send them in-depth feedback via an e-mail.
Hindi: आपको उत्पाद का उपयोग करना होगा और उन्हें एक ईमेल के माध्यम से विस्तृत प्रतिक्रिया भेजनी होगी।
English: You have to use the product and ship them an in depth suggestions by way of an e-mail.
Hindi: आपको उत्पाद का उपयोग करना होगा और उन्हें एक ईमेल के माध्यम से विस्तृत प्रतिक्रिया भेजनी होगी।
English: You have to use the right product
Hindi: सही उत्पाद का इस्तेमाल करें
English: You have to use these colors
Hindi: इन रंगों का करें उपयोगः
English: You have to use this folder structure
Hindi: आपके पास यह फ़ोल्डर आर्किटेक्चर होना चाहिएः
English: You have to use this oil when you sleep at night.
Hindi: इस तेल का इस्तेमाल रात को सोते समय करें।
English: You have to use what is given, you can't write your own code.
Hindi: आपको जो दिया गया है, उसका उपयोग करना होगा, आप अपना कोड नहीं लिख सकते।
English: You have to use your eyes and your mind.
Hindi: आप अपनी आँखों और दिमाग का उपयोग करें।
English: You have to use your eyes, and your experience.
Hindi: आपको अपनी आँखों, और अपने अनुभव का उपयोग करना होगा।
English: You have to use your skills and take care of your favorite animals by attending to all their needs.
Hindi: आप अपने कौशल का उपयोग करें और अपने सभी जरूरतों के लिए भाग लेने के द्वारा अपने पसंदीदा जानवरों का ख्याल रखना होगा.
English: You have to use your skills.
Hindi: आपको अपने कौशल का उपयोग करना है।
English: You have to utilize more of the drug to experience the same impacts you made use of to acquire with smaller sized amounts.
Hindi: छोटी मात्रा में प्राप्त करने के लिए आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रभावों का अनुभव करने के लिए आपको दवा का अधिक उपयोग करने की आवश्यकता है।
English: You have to value your own time.
Hindi: आपको अपने समय का मूल्य खुद ही लगाना होता है।
English: You have to verify all of the payment methods on the list to complete verification.
Hindi: सत्यापन पूरा करने के लिए आपको सूची में सभी भुगतान विधियों को सत्यापित करना होगा।
English: You have to verify it and the linking process will be completed.
Hindi: आपको बस इसे सत्यापित करने की आवश्यकता है और लिंकिंग प्रक्रिया पूरी हो जाएगी।
English: You have to verify your id in order to withdraw funds.
Hindi: धनराशि निकालने के लिए आपको अपनी पहचान सत्यापित करनी होगी।
English: You have to verify your identification to be able to withdraw funds.
Hindi: धनराशि निकालने के लिए आपको अपनी पहचान सत्यापित करनी होगी।
English: You have to visit the official website of Mewar University
Hindi: आपको मेवाड़ विश्वविद्यालय की आधिकारिक वेबसाइट पर जाना होगा
English: You have to visit the railway station and stand in the queue for hours to get the tickets reserved which is extremely tiring.
Hindi: आपको टिकट आरक्षित करवाने के लिए रेलवे स्टेशन पर जाना पड़ता है और घंटों कतार में खड़ा रहना पड़ता है जो बेहद थका देने वाला होता है।
English: You have to visit this temple also.
Hindi: आप भी इस मंदिर में ज़रूर घूमने आइए.
English: You have to vote today.
Hindi: आज आप को वोट देने जाना है।
English: You have to wait 100 seconds.
Hindi: आपको 100 सेकंड इंतजार करना होगा।
English: You have to wait 30 minutes before eating anything.
Hindi: कुछ भी खाने से पहले 30 मिनट तक इंतज़ार करें।
English: You have to wait 50 years.
Hindi: लेकिन आपको 50 साल इंतजार करना होगा।
English: You have to wait a bit longer to see Super Pets in action.
Hindi: सुपर पेट्स को एक्शन में देखने के लिए आपको थोड़ा इंतजार करना होगा।
English: You have to wait a bit, it's going to settle itself
Hindi: आपको थोड़ा इंतजार करना होगा, यह खुद ही निपट जाएगा