Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: My blood pressure went up to 260 and I was going to be talking to angels, next thing I know I'm on this emergency, low-altitude flight."
Hindi: मेरा रक्तचाप 260 तक चला गया और मैं स्वर्गदूतों से बात करने जा रहा था, अगली बात मुझे पता है कि मैं इस आपातकालीन, कम ऊंचाई वाली उड़ान पर हूं।
English: My boat is nearing the calm harbour from which it is never more to be driven out."
Hindi: मेरी नौका क्रमशः उस शांत बंदरगाह को जा रही है, जहाँ से उसे कभी हटना न पड़ेगा।
English: My body is on fire."
Hindi: मेरे शरीर में आग लग जाती है "
English: My body might be also be saying, "You're too exhausted to play with her one more minute."
Hindi: मेरा शरीर भी कह रहा हो सकता है, "आप उसे एक और मिनट के साथ खेलने के लिए बहुत थक गए हैं।
English: My bond with Mary seems to grow and grow."
Hindi: """मैरी के साथ मेरा बंधन बढ़ता और बढ़ता हुआ प्रतीत होता है।"
English: My book has come in."
Hindi: 'मेरी पुस्तक आई है।
English: My boyfriend and I were in need of a break from city living, and Dawn's beach "shack" was the perfect spot.
Hindi: मेरे बॉयफ्रेंड और मुझे शहर के रहने से छुट्टी की ज़रूरत थी, और डॉन का समुद्र तट "झोंपड़ी" एकदम सही जगह थी।
English: My boyfriend said, "Thank you."
Hindi: मेरे साथी ने कहा 'धन्यवाद"
English: My brain wasn't functioning at full speed yet," he says.
Hindi: मेरा दिमाग अभी तक पूरी गति से काम नहीं कर रहा था," वह कहता है.
English: My brother X was one of the most pure and rare souls I've ever met," Swizz said in a statement.
Hindi: मेरा भाई एक्स सबसे शुद्ध और दुर्लभ आत्माओं में से एक था जिनसे मैं कभी मिला हूं, 'स्विज़ी ने एक बयान में कहा।
English: My brother replied, "My father is two doors down, in Room 4887."
Hindi: मेरे भाई ने जवाब दिया, "मेरे पिता कमरे के नीचे 4887 में दो दरवाजे हैं।
English: My brother-in-law is from Balti, I brought in just the last year exactly what you write about, so after the first test I quickly dropped out of the "appeal" and hustled for a more solemn occasion.
Hindi: मेरा दामाद बलती से है, पिछले साल वह सिर्फ वही लिखता है जो आप लिखते हैं, इसलिए पहली कोशिश के बाद मैंने जल्दी से इसे "सर्कुलेशन" से निकाल लिया और एक अधिक महत्वपूर्ण अवसर के लिए छिप गया।
English: My campaign for president simply doesn't have the financial resources we need to continue," she wrote.
Hindi: राष्ट्रपति पद के लिए मेरे अभियान में केवल वित्तीय संसाधन नहीं हैं जिनकी हमें आवश्यकता है जारी रखें, "उसने लिखा।
English: My campaign for president simply doesnt have the financial resources we need to continue," she wrote.
Hindi: राष्ट्रपति पद के लिए मेरे अभियान में केवल वित्तीय संसाधन नहीं हैं जिनकी हमें आवश्यकता है जारी रखें, "उसने लिखा।
English: My cant, "father of his own" did not listen.
Hindi: मेरी कैंट, "मेरे अपने पिता" ने नहीं सुनी।
English: My car maintenance costs insurance, gas, etc. fell into the "Shopping" and "Bills" category.
Hindi: मेरी कार रखरखाव लागत बीमा, गैस, आदि "खरीदारी" और "बिल" श्रेणी में गिर गई।
English: My car's broken down!"
Hindi: """मेरी गाड़ी छूट गई !"
English: My career is over."'
Hindi: मेरा करिअर ख़त्म हो जाएगा "
English: My career is over.'"
Hindi: मेरा करिअर ख़त्म हो जाएगा "
English: My career is over..."
Hindi: मेरा करिअर ख़त्म हो जाएगा "
English: My career would be over.' "
Hindi: मेरा करिअर ख़त्म हो जाएगा "
English: My character is not the typical bad guy, he has his own ideology, he does things for his people and he is very real with an emotional background. "
Hindi: """मेरा चरित्र एक विशिष्ट खलनायक नहीं है, उसकी अपनी विचारधारा है, अपने लोगों के लिए काम करता है और एक भावनात्मक अंतर्धारा के साथ बहुत वास्तविक है।"
English: My charlie book comes out tomorrow, and rather than just show you the book and say "uhduhhere's my children's book," i thought i'd let you in on the behind-the-scenes process that took me.
Hindi: मेरी चार्ली किताब कल सामने आएगी, और इसके बजाय कि आप केवल किताब दिखाएँ और कहें उह...दुह...यह है मेरे बच्चों की किताब, मैंने सोचा कि मैं आपको परदे के पीछे की प्रक्रिया के बारे में बताऊंगा जो मुझे प्वाइंट ए बनाने से ले गई।
English: My child has died."
Hindi: मेरे बच्चे की मौत हो गई'
English: My child is 4th but I am not able to read properly."
Hindi: मेरा बच्चा ४ थी मैं है, लेकिन ठीक से पढ़ नहीं पाता।
English: My child is a Cyberbully"Lauren Seager-Smith of Anti-bullying Alliance offers great advice on what you can do to help them.
Hindi: मेरा बच्चा साइबरबली है, लॉरेन सीगर-एंटी-बदमाशी एलायंस का स्मिथ आपको उनकी मदद करने के लिए क्या कर सकता है, इस पर बहुत सलाह देता है।
English: My children are coming here next month."
Hindi: आ रहा हूँ बच्चा अगले महीने "
English: My children are proud of me."
Hindi: मेरे बच्चों को गर्व है मुझ पर "
English: My children aren't hungry now."
Hindi: अब मेरे बच्चों को भूख नही लगती है।
English: My children will rule world."
Hindi: हमारे वंशज इस जगत पर राज करेंगे"
English: My cigarette won't light..."
Hindi: """मेरी सिगरेट कोई नही पिएगा. . . """
English: My clients want to ensure the defendants are held responsible for their actions, and they want to send the message to all performers, event organizers, and promoters that what happened at Astroworld cannot happen again."
Hindi: हेनरी ने कहा, "मेरे ग्राहक यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि प्रतिवादियों को उनके कार्यों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाए, और वे सभी कलाकारों, कार्यक्रम के आयोजकों और प्रमोटरों को यह संदेश देना चाहते हैं कि एस्ट्रोवर्ल्ड में जो हुआ वह दोबारा नहीं हो सकता।
English: My clients want to ensure the defendants are held responsible for their actions, and they want to send the message to all performers, event organizers, and promoters that what happened at Astroworld cannot happen again.."
Hindi: हेनरी ने कहा, "मेरे ग्राहक यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि प्रतिवादियों को उनके कार्यों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाए, और वे सभी कलाकारों, कार्यक्रम के आयोजकों और प्रमोटरों को यह संदेश देना चाहते हैं कि एस्ट्रोवर्ल्ड में जो हुआ वह दोबारा नहीं हो सकता।
English: My closest friends would visit at their grandma's house near me every year while school was out, and when we weren't "ripping and running," playing basketball wit...
Hindi: मेरे सबसे करीबी दोस्त स्कूल के बाहर होने के दौरान हर साल मेरे पास अपनी दादी के घर जाते थे, और जब हम "मर्दाना" छोटे लड़कों के साथ अगले दरवाजे पर बास्केटबॉल...
English: My closest friends would visit at their grandma's house near me every year while school was out, and when we weren't "ripping and running," playing basketball with the "mannish..."Read more... ...
Hindi: मेरे सबसे करीबी दोस्त स्कूल के बाहर होने के दौरान हर साल मेरे पास अपनी दादी के घर जाते थे, और जब हम "मर्दाना" छोटे लड़कों के साथ अगले दरवाजे पर बास्केटबॉल...
English: My clothes?"
Hindi: 'मेरे कपड़े?
English: My colleague, Dr. Robert Doyle, and I call the people in this nearly invisible group "almost alcoholics."
Hindi: रॉबर्ट डोयले, और मैं लोगों को इस अदृश्य समूह में "लगभग शराबियों" में बुलाता हूं।
English: My colleagues and I have called this combination of natural and climate change-related effects "It Takes Two to Tango," a concept that may help explain the Ridiculously Resilient Ridge observed frequently since 2013.
Hindi: मेरे सहयोगियों और मैंने प्राकृतिक और जलवायु परिवर्तन संबंधी प्रभावों के इस संयोजन को कहा है "यह टैंगो के लिए दो लेता है, "एक अवधारणा जो 2013 से बार-बार देखे जाने वाले हास्यास्पद प्रतिरोधी रिज को समझने में मदद कर सकता है।
English: My colleagues often hear me say that "there is no such thing as too much communication when it comes to working with the top call center agencies."
Hindi: मेरे सहयोगियों ने अक्सर मुझे सुना है कि "वहां बहुत ज्यादा संचार के रूप में ऐसी कोई बात नहीं है जब यह आपके आउटसोर्स कॉल सेंटर एजेंसियों के लिए आता है" ।
English: My column."
Hindi: मेरा कॉलम "
English: My commitment to RCB is till the last day I play in the IPL," said Virat Kohli.
Hindi: मैं आईपीएल में खेलने के आखिरी दिन तक आरसीबी में रहूंगा, "कोहली ने निष्कर्ष निकाला।
English: My company's slogan "Because of the focus, so professional," our company will continue to exhaust the efforts of all the staff of the company to produce quality products for you.
Hindi: मेरी कंपनी का नारा "फोकस के कारण, इतना पेशेवर," हमारी कंपनी आपके लिए गुणवत्ता वाले उत्पादों का उत्पादन करने के लिए कंपनी के सभी कर्मचारियों के प्रयासों को समाप्त करना जारी रखेगी।
English: My company's slogan "Because the focus, so professional," effort of all employees of our company will continue to make every for you to produce quality products.
Hindi: मेरी कंपनी का नारा "फोकस के कारण, इतना पेशेवर," हमारी कंपनी आपके लिए गुणवत्ता वाले उत्पादों का उत्पादन करने के लिए कंपनी के सभी कर्मचारियों के प्रयासों को समाप्त करना जारी रखेगी।
English: My company's slogan "because of the focus, so professional," our company will, as always, devote the painstaking efforts of all the company's employees to produce high-quality products for you.
Hindi: मेरी कंपनी का नारा "फोकस के कारण, इतना पेशेवर," हमारी कंपनी आपके लिए गुणवत्ता वाले उत्पादों का उत्पादन करने के लिए कंपनी के सभी कर्मचारियों के प्रयासों को समाप्त करना जारी रखेगी।
English: My compliments, also."
Hindi: मेरी भी बधाई"
English: My concept."
Hindi: मेरे विचार "
English: My concern is that while the overall unemployment rate is improving, it's not that way for everyone and yet, we're already pulling back all kinds of systems."
Hindi: मेरी चिंता यह है कि जब समग्र बेरोजगारी दर में सुधार हो रहा है, तो यह सभी के लिए ऐसा नहीं है और फिर भी, हम पहले से ही सभी प्रकार की प्रणालियों को वापस खींच रहे हैं।
English: My concern is that you would also end up being the worst Pakistan Ambassador in Washington DC," Basit wrote.
Hindi: उन्होंने अपने लेटर में यह भी कहा, 'अब मेरी चिंता है कि कहीं आप वाशिंगटन डीसी में पाकिस्तान के सबसे खराब उच्चायुक्त भी साबित न हो जाएं'।
English: My condolences to her family  the citizens of Delhi, whom she served selflessly as a 3 term CM, in this time of great grief. "
Hindi: उनके परिवार और दिल्ली के नागरिकों के प्रति मेरी संवेदना, जिन्हें उन्होंने इस दुख की घड़ी में निस्वार्थ भाव से 3 टर्म सीएम के रूप में सेवा दी।
English: My condolences to her family  the citizens of Delhi, whom she served selflessly as a 3 term CM, in this time of great grief."
Hindi: उनके परिवार और दिल्ली के नागरिकों के प्रति मेरी संवेदना, जिन्हें उन्होंने इस दुख की घड़ी में निस्वार्थ भाव से 3 टर्म सीएम के रूप में सेवा दी।
English: My condolences to her family  the citizens of Delhi, whom she served selflessly as a 3 term CM, in this time of great grief.."
Hindi: उनके परिवार और दिल्ली के नागरिकों के प्रति मेरी संवेदना, जिन्हें उन्होंने इस दुख की घड़ी में निस्वार्थ भाव से 3 टर्म सीएम के रूप में सेवा दी।
English: My country is Great, India is Great."
Hindi: मेरा देश महान है, भारत देश महान है
English: My country is Mother Russia, her heart, "Golden Ring."
Hindi: मेरा देश मदर रूस है, उसका दिल, "गोल्डन रिंग" है।
English: My country"
Hindi: """हमारा देश """
English: My cousin is gonna go home."
Hindi: मेरा नाती भी घर आ जायेगा फिर."
English: My cricketing journey started from there."
Hindi: मेरी क्रिकेट यात्रा की शुरुआत वहीं से हुई.
English: My culture is agriculture."
Hindi: """मेरी संस्कृति कृषि है।"
English: My customers in Tiruchi have been very supportive and proud to have bought a cake from the season's winner," she laughs.
Hindi: तिरुचि में मेरे ग्राहकों ने सीजन के विजेता से केक खरीदने के लिए बहुत समर्थन और गर्व किया है, "वह हंसती है।
English: My dad said "it is for you."
Hindi: पिता ने कहा, "यह सब तुम्हारे लिए है।
English: My dad said to me, "What is going on?
Hindi: मेरे डैड ने मुझसे कहा, "क्या चल रहा है?
English: My dad said, "Go here."
Hindi: पिता ने कहा, "इधर आओ।
English: My dad says, "Why not?
Hindi: पिता बोले-"क्यों नहीं?
English: My dad wants me to become a writer."
Hindi: 'मेरे पापा चाहते थे कि मैं लेखिका बनूं'
English: My dad was fine."
Hindi: 'मेरे पिता ठीक हो रहे थे'
English: My dad was okay."
Hindi: 'मेरे पिता ठीक हो रहे थे'
English: My dad would come here?"
Hindi: क्या पिता जी को यहाँ आना होगा ?
English: My dad would often say, "Of this I am absolutely certain, becoming a neurosurgeon was a direct consequence of my eye for the ball."
Hindi: मेरे पिता ने अक्सर कहा, "इससे मैं बिल्कुल निश्चित हूं, न्यूरोसर्जन बनना गेंद के लिए मेरी आँख का सीधा परिणाम था।
English: My daughter answered, "No, not really.
Hindi: मेरी बेटी ने उत्तर दिया, "नहीं, वास्तव में नहीं।
English: My daughter calling me 'Mama'."
Hindi: मेरी बेटी जब पुकारती है मुझे 'मां'
English: My daughter in The CW's 'Supergirl', where I played the father, was gay."
Hindi: कैन ने कहाः "मेरी बेटी टीवी श्रृंखला 'सुपरगर्ल' में, जहां मैंने पिता की भूमिका निभाई थी, वह समलैंगिक थी।
English: My daughter is loving being a big sister and couldn't be more affectionate."
Hindi: मेरी बेटी एक बड़ी बहन होने के नाते प्यार कर रही है और उससे अधिक स्नेह नहीं कर सकती है।
English: My daughter likes it!"
Hindi: """मेरी बेटी को यह पसंद है!"
English: My daughter said "yeah, I've seen them."
Hindi: कविता बोली "हां नानी मैंने इन्हे देखा है."
English: My dear dear friend."
Hindi: मेरा प्यारा दोस्त "
English: My dear friends, do you want to upgrade your "willy" to "cock"?
Hindi: मेरे प्यारे दोस्त, क्या आप अपनी "विली" को "मुर्गा" में अपग्रेड करना चाहते हैं?
English: My dear friends,do you want to upgrade your "willy" to "cock"?
Hindi: मेरे प्यारे दोस्त, क्या आप अपनी "विली" को "मुर्गा" में अपग्रेड करना चाहते हैं?
English: My dear mother does not let me play."
Hindi: माँ मुझे खेलने नहीं दे रही"
English: My dear mother."
Hindi: प्रिय माता, "
English: My dear young lady," said the Professor, suddenly looking up with a very sharp expression at both of them, "there is one plan which no one has yet suggested and which is well worth trying."
Hindi: प्रोफेसर ने कहा, "मेरी प्यारी जवान औरत, अचानक उन दोनों में एक बहुत ही तेज अभिव्यक्ति की खोज की," एक ऐसी योजना है जिसमें कोई भी अभी तक सुझाव नहीं दे रहा है और जो कोशिश करने योग्य है।
English: My decision is based on a several reasons - the political crisis in the government has been unleashed artificially, the desire to change one person has blinded politicians and paralyzed their will to bring about real changes in the country," he said
Hindi: उन्होंने कहा, 'मेरा यह निर्णय कई कारणों पर आधारित है, सरकार के सामने आया राजनीतिक संकट कृत्रिम तरीके से नियंत्रणमुक्त हो गया है, सिर्फ एक व्यक्ति को हटाने की धुन में राजनीतिज्ञ अंधे हो गए हैं और उन्होंने देश में असली बदलाव लाने की अपनी इच्छा दबा ली है।
English: My decision is based on a several reasons - the political crisis in the government has been unleashed artificially, the desire to change one person has blinded politicians and paralyzed their will to bring about real changes in the country," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मेरा यह निर्णय कई कारणों पर आधारित है, सरकार के सामने आया राजनीतिक संकट कृत्रिम तरीके से नियंत्रणमुक्त हो गया है, सिर्फ एक व्यक्ति को हटाने की धुन में राजनीतिज्ञ अंधे हो गए हैं और उन्होंने देश में असली बदलाव लाने की अपनी इच्छा दबा ली है।
English: My deepest condolences to everyone who lost their loved ones in this fight," tweeted the chief minister.
Hindi: इस संघर्ष में अपने किसी प्रियजन को खोने वाले सभी लोगों को मेरी हार्दिक बधाई" मंत्री ने ट्वीट किया।
English: My definition of success is to live your life in a way that causes you to feel a ton of pleasure and very little pain - and because of your lifestyle, have the people around you feel a lot more pleasure than they do pain."
Hindi: सफलता की मेरी परिभाषा यह है कि आप अपने जीवन को इस तरह से जिएं कि आपको खुशी का एक टन महसूस हो और बहुत कम दर्द हो - और आपकी जीवनशैली के कारण, आपके आसपास के लोगों को दर्द होने की तुलना में बहुत अधिक खुशी महसूस होती है।
English: My destination is the sky, the way is to make myself. "
Hindi: मेरी मंजिल तो आसमान है, रास्ता मुझे खुद बनाना है
English: My dick is about 8" long.
Hindi: मेरा लंड लगभग 8 लम्बा है।
English: My director messaged me and she was like, "They've almost taken out the rice bit," and I texted her back and I was like, "Whatever you do, make sure that five seconds is in this show.
Hindi: मेरे निर्देशक ने मुझे मैसेज किया और वह कह रही थी, "उन्होंने लगभग चावल निकाल लिया है," और मैंने उसे वापस टेक्स्ट किया और मैं ऐसा था, "आप जो कुछ भी करते हैं, सुनिश्चित करें कि इस शो में पांच सेकंड हैं।
English: My doctor said "you have...
Hindi: डॉक्टर ने कहा," तुम्हारे...
English: My doctors have told me that I can continue to record in studios and I intend to do that."
Hindi: """मेरे डॉक्टरों ने मुझसे कहा है कि मैं स्टूडियो में रिकॉर्ड करना जारी रख सकता हूं और मेरा इरादा ऐसा करने का है. . ."
English: My dream is to become an IAS officer, so I planned to write the exam again to achieve my dream."
Hindi: मेरा सपना एक आईएएस अधिकारी बनने का है, इसलिए मैंने अपने सपने को पूरा करने के लिए फिर से परीक्षा लिखने की योजना बनाई.
English: My dream is to bring it back."
Hindi: सपना मेरा होगा उन्हें वापस आना"
English: My driver had a premonition that there could be some kind of attack on me."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे चालक ने इस बात की आशंका जताई थी कि मुझ पर हमला हो सकता है।
English: My earbuds are ruined too."
Hindi: मेरा गुर्दा भी ख़राब हो गया है."
English: My early sense of this was "Interstellar 2" a movie that thought it was way deeper than it was.
Hindi: मेरी शुरुआती समझ "इंटरस्टेलर 2" एक ऐसी फिल्म थी जो सोचती थी कि यह जितना गहरा था, उससे कहीं ज्यादा प्यार था।
English: My ears perked up at the mention of the word "sale" and I went along with her even though I had no intention of buying anything!
Hindi: मेरे कान "बिक्री" शब्द के उल्लेख पर चिंतित हुए और मैं उसके साथ चला गया, भले ही मुझे कुछ खरीदने का कोई इरादा नहीं था!
English: My email address is . . ."
Hindi: """मेरी ईमेल आइडी मे मेरा नाम है. . . """
English: My enemy said to me, "Love your enemy."
Hindi: मेरे दुश्मन ने मुझसे कहा, "दुश्मन से प्यार करो।
English: My entire family was killed that day."
Hindi: """ ""मेरा पूरा परिवार उस दिन मर गया।"
English: My expectations for Babar are the same as I had with Imran Khan."
Hindi: बाबर के लिए मेरी उम्मीदें वैसी ही हैं जैसी मैंने इमरान खान के साथ की थी।
English: My experience is the polar opposite from Schiller's boast a year ago "If you want to set the volume or brightness, it's easier than ever before - just a slide or a tap."
Hindi: मेरा अनुभव एक साल पहले शिलर के घमंड से विपरीत ध्रुवीय हैः "यदि आप वॉल्यूम या चमक सेट करना चाहते हैं, तो यह पहले से कहीं ज्यादा आसान है - सिर्फ एक स्लाइड या एक टैप।
English: My experience is the polar opposite from Schiller's boast a year ago "If you want to set the volume or brightness, it's easier than ever before -- just a slide or a tap."
Hindi: मेरा अनुभव एक साल पहले शिलर के घमंड से विपरीत ध्रुवीय हैः "यदि आप वॉल्यूम या चमक सेट करना चाहते हैं, तो यह पहले से कहीं ज्यादा आसान है - सिर्फ एक स्लाइड या एक टैप।
English: My experience with..."
Hindi: 'मेरे अनुभव मेरे संग' -
English: My eyes popped out and I thought, "it can't be possible.
Hindi: मैंने उसकी नजरों में नजरें डाली और कहा, "संभव नहीं है।
English: My eyes remained pretty much the same size, but the filter slimmed out my face and lips a notable amount, which made my eyes look larger than usual."
Hindi: मेरी आँखें बहुत ही आकार की बनी रहीं, लेकिन फ़िल्टर ने मेरे चेहरे और होंठों को एक उल्लेखनीय राशि के रूप में पतला कर दिया, जिसने बनाया मेरी आँखें सामान्य से बड़ी दिखती हैं।
English: My eyes were glowing."
Hindi: मेरी आँखें भरने लगी थी "
English: My eyesight."
Hindi: मेरी आंखों का"
English: My face hath been..."
Hindi: मेरा चेहरा बन गया था "
English: My family also complains that I don't give them time."
Hindi: मेरे परिवार को भी शिकायत है कि मैं उन्हें समय नहीं देता .
English: My family and I are in complete quarantine now and following medical advice on how to move forward."
Hindi: """मेरा परिवार और मैं अभी पूरी तरह से संगरोध में हैं और आगे बढ़ने के तरीके के बारे में चिकित्सा सलाह का पालन कर रहे हैं।"
English: My family and I are quite prepared to face the 'malicious onslaught' launched by government."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मेरा परिवार और मैं सरकार द्वारा शुरू किए गए इन दुर्भावनापूर्ण हमलों का सामना करने के लिए तैयार हैं.
English: My family and friends are working in the restaurant," said Kaur, who along with her husband started the restaurant in Bairnsdale in 2016.
Hindi: मेरा परिवार और दोस्त रेस्तरां में काम कर रहे हैं," सुश्री कौर ने कहा कि उनके पति ने 2016 में बैर्न्सडेल में रेस्तरां शुरू किया था।
English: My family and friends are working in the restaurant," said Kaur, who along with her husband, started the restaurant in Bairnsdale in 2016.
Hindi: मेरा परिवार और दोस्त रेस्तरां में काम कर रहे हैं," सुश्री कौर ने कहा कि उनके पति ने 2016 में बैर्न्सडेल में रेस्तरां शुरू किया था।
English: My family and friends are working in the restaurant," said Ms Kaur, who along with her husband started the restaurant in Bairnsdale in 2016.
Hindi: मेरा परिवार और दोस्त रेस्तरां में काम कर रहे हैं," सुश्री कौर ने कहा कि उनके पति ने 2016 में बैर्न्सडेल में रेस्तरां शुरू किया था।
English: My family doesn't know I'm doing this work digging graves," he said.
Hindi: मेरा परिवार नहीं जानता कि मैं यह काम कर रहा हूं कब्र खोद रहा हूं, "उसने स्वीकार किया।
English: My family has gone through ups and downs as well, and I am proud that I have been able to make things work for myself, single-handedly."
Hindi: """मेरा परिवार भी उतार-चढ़ाव से गुजरा है, और मुझे इस बात पर गर्व है कि मैं अकेले ही चीजों को अपने लिए काम करने में सक्षम रहा हूं।"
English: My family is Scottish, so when I spotted a plaid kilt, I said, "Hey, look at this one."
Hindi: मेरा परिवार स्कॉटिश है, इसलिए जब मैंने एक प्लैड किल्ट देखा, मैंने कहा, "हे, यह एक को देखो।
English: My family is very poor which is why they were unable to give anything to my husband's family," she said, according to ANI.
Hindi: मेरा परिवार बहुत गरीब है यही वजह है कि वे मेरे पति के परिवार को कुछ भी देने में असमर्थ थे, "उसने कहा, एएनआई के अनुसार।
English: My family is very poor which is why they were unable to give anything to my husband's family," she said.
Hindi: मेरा परिवार बहुत गरीब है यही वजह है कि वे मेरे पति के परिवार को कुछ भी देने में असमर्थ थे, "उसने कहा, एएनआई के अनुसार।
English: My family members also came on board after seeing the success of the model farm," he says.
Hindi: मेरे परिवार के सदस्य भी मॉडल फार्म की सफलता को देखने के बाद बोर्ड पर आए, "वे कहते हैं।
English: My family's alive."
Hindi: इसीलिए मेरा परिवार जिन्दा है"
English: My family, friends and everybody around know the truth, and that"s all that matters to me.
Hindi: मेरा परिवार, दोस्त और हर कोई सच्चाई जानता है और यही सब चीजें मेरे लिए मायने रखती हैं.
English: My fans have been extremely supportive throughout the years and I can't wait to see them all."
Hindi: """मैं वर्षों से उनके हाइलाइटर्स का बहुत बड़ा प्रशंसक रहा हूं और मैं अभी आप सभी को देखने का इंतजार नहीं कर सकता।"
English: My father Ram Vilas Paswan and I stood by BJP like a rock, but they are not there when I expected them in such difficult times," he had told PTI.
Hindi: उन्होंने कहा कि मेरे पिता रामविलास पासवान और मैं भाजपा के साथ चट्टान की तरह खड़े थे, लेकिन जब मुझे ऐसे मुश्किल समय में उनसे उम्मीद थी, वे भाजपा वहां नहीं थे।
English: My father Ram Vilas Paswan and I stood by BJP like a rock, but they're not there when I expected them in such difficult times."
Hindi: उन्होंने कहा कि मेरे पिता रामविलास पासवान और मैं भाजपा के साथ चट्टान की तरह खड़े थे, लेकिन जब मुझे ऐसे मुश्किल समय में उनसे उम्मीद थी, वे भाजपा वहां नहीं थे।
English: My father Sardar Bhagwant Singh Sidhu worked for the Congress for 40 years," he said.
Hindi: मेरे पिता सरदार भगवंत सिंह सिद्धू ने 40 साल कांग्रेस की सेवा . . .
English: My father always knows everything."
Hindi: """मेरे पिताजी सब कुछ जानता है।"
English: My father always said, "Whatever the cerebellum is doing, it's doing a lot of it."
Hindi: मेरे पिताजी ने हमेशा कहा, "सेरिबैलम जो कुछ भी कर रहा है, वह बहुत कुछ कर रहा है।
English: My father always said "Whatever the cerebellum is doing, it's doing a lot of it."
Hindi: मेरे पिताजी ने हमेशा कहा, "सेरिबैलम जो कुछ भी कर रहा है, वह बहुत कुछ कर रहा है।
English: My father bent down, picked up the 20 bill, tapped the man on the shoulder and said, "Excuse me, sir, this fell out of your pocket."
Hindi:  मेरे पिता ने नीचे झुका,  20 बिल उठाया, आदमी को कंधे पर टेप किया और कहा, "मुझे माफ करना, श्रीमान, यह आपकी जेब से बाहर गिर गया।
English: My father died again."
Hindi: मेरे पिता दुबारा मर गए।
English: My father is in poor condition and needs urgent medical treatment."
Hindi: 'मेरे पिता की हालत काफी खराब, बेहतर इलाज की जरूरत'
English: My father often said, "Of this I am absolutely certain, becoming a neurosurgeon was a direct consequence of my eye for the ball."
Hindi: मेरे पिता ने अक्सर कहा, "इससे मैं बिल्कुल निश्चित हूं, न्यूरोसर्जन बनना गेंद के लिए मेरी आँख का सीधा परिणाम था।