Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Let me tell you that Delhi Capitals captain Iyer was in good form in the Indian Premier League but he did not get a place in the World Cup squad.
Hindi: दिल्ली कैपिटल्स के कप्तान अय्यर इंडियन प्रीमियर लीग में अच्छे फार्म में थे लेकिन उन्हें विश्व कप टीम में जगह नहीं मिली।
English: Let me tell you that Ellie has appeared in 'Bigg Boss'.
Hindi: आप को बात दे कि एली बिग बॉस में नज़र आ चुकी है.
English: Let me tell you that Emraan Hashmi will also be seen in this film.
Hindi: आपको बता दें कि इस मूवी में इमरान हाशमी भी होंगे।
English: Let me tell you that Farooq Khan, Advisor to the Lieutenant Governor has visited Mumbai and invited filmmakers to visit Jammu and Kashmir.
Hindi: इसके साथ ही आप को बता दे उपराज्यपाल के सलाहकार फारूक खान मुंबई का दौरा कर फिल्म निर्माताओं को जम्मू कश्मीर आने का न्योता दे चुके हैं।
English: Let me tell you that Google...
Hindi: आपको बता दें कि गूगल ने...
English: Let me tell you that Hegde had claimed that Fadnavis had sworn in as the CM to save the central government's 40 thousand crore rupees from misuse.
Hindi: आपको बता दें हेगड़े ने दावा किया था कि केंद्र सरकार का 40 हजार करोड़ बचाने के लिए फडणवीस ने सीएम प
English: Let me tell you that Hero MotoCorp has decided to invest Rs 205 crores in this startup.
Hindi: हीरो मोटोकॉर्प ने इस स्टार्टअप में 205 करोड़ रुपए निवेश करने का फैसला लिया है.
English: Let me tell you that Jupiter, that is, Sun, Moon and Mars are friends for Saturn, Saturn is even, whereas Mercury and Venus enemies are the same.
Hindi: आपको बता दूं कि बृहस्पति, यानी गुरु के लिये सूर्य, चन्द्रमा और मंगल मित्र हैं, शनि सम है, जबकि बुध और शुक्र शत्रु समान है।
English: Let me tell you that Kabirdas ji did not write the texts himself, he used to speak the sermons to the couplets after which his disciples wrote it.
Hindi: आपको बता दें कि कबीरदास जी ने खुद ग्रंथ नहीं लिखे वे उपदेशों को दोहों को मुंह से बोलते थे जिसके बाद उनके शिष्यों उसे लिख लिया करते थे।
English: Let me tell you that Kareena Kapoor decided to go to Hyderabad for the ramp walk yesterday, so that it appears that Saif is spending some time with Taimur.
Hindi: बता दें कल करीना कपूर रैम्प वॉक के लिए हैदराबाद गईं हुईं थीं, इसीलिए लगता है कि सैफ तैमूर संग टाइम स्पेंड कर रहे हैं।
English: Let me tell you that Kareena Saif Ali Khan's second wife.
Hindi: बता दें करीना सैफ अली खान की दूसरी पत्नी हैं।
English: Let me tell you that Kareena shot this film during her pregnancy.
Hindi: बता दें कि करीना ने यह फिल्म प्रेग्नेंसी के दौरान शूट की थी।
English: Let me tell you that Lata Mangeshkar has sung songs in more than 30 languages.
Hindi: लता मंगेशकर ने 30 से ज्यादा भाषाओं में गीत गाए हैं.
English: Let me tell you that Malaika Arora is celebrating her 48th birthday today.
Hindi: बता दें कि मलाइका अरोड़ा आज अपना 48वां जन्मदिन मना रही हैं।
English: Let me tell you that Malaika Arora's Instagram account, she has 10.1 million followers and everyone likes her very much.
Hindi: आपको बता दें कि मलाइका अरोड़ा के इंस्टाग्राम अकाउंट की बात करें तो उसपर 10.1 मिलियन फॉलोवर्स हैं और सभी उन्हें खूब पसंद करते हैं.
English: Let me tell you that Malaika and Arbaaz got married in 1998 after almost 5 years of dating.
Hindi: आपको बता दें कि मलाइका और अरबाज ने करीब 5 साल तक डेटिंग करने के बाद 1998 में शादी की थी।
English: Let me tell you that Megan Fox has been a part of many super hit films and her film Big Gold Brick is going to be released in the coming time.
Hindi: बता दें कि मेगन कई सुपरहिट फिल्मों का हिस्सा रह चुकी हैं और आने वाले वक्त में उनकी फिल्म बिग गोल्ड ब्रिक रिलीज होने जा रही है.
English: Let me tell you that Mitchell Starc's performance in the World Cup was also better than Jasprit Bumrah.
Hindi: आपको बता दें कि मिशेल स्टार्क का विश्व कप में प्रदर्शन भी जसप्रीत बुमराह से बेहतर था।
English: Let me tell you that Mr. Faizu was very much in discussion due to the Tik Tok video.
Hindi: आपको बता दें कि टिक फैक वीडियो के कारण मिस्टर फ़िजू काफी चर्चा में रहा था।
English: Let me tell you that Nikita Gokhale is a well-known actress in the Marathi film industry and people like her very much.
Hindi: आपको बता दें कि निकिता गोखले मराठी फिल्म इंडस्ट्री की जानी मानी अभिनेत्री हैं और लोग उन्हें खूब पसंद करते हैं.
English: Let me tell you that Nikki has already done a movie in south and made a larger fanbase for her impactful performance.
Hindi: बता दें कि निक्की पहले ही साउथ में एक फिल्म कर चुकी हैं और अपने प्रभावशाली प्रदर्शन के लिए एक बड़ा फैनबेस बना चुकी हैं।
English: Let me tell you that POS machines have been started in 14 states of the country and it will soonWill be implemented throughout the country.
Hindi: आपको बता दे की अभी पूरे देश के 14 राज्यो मे पीओएस मशीन शुरू कर दी गयी है और इसे जल्द ही पूरे देश मे
English: Let me tell you that Raj N Sippy's blockbuster film 'Satte Pe Satta' came out in 1982.
Hindi: आपको बताते चलें कि राज एन सिप्पी की ब्लॉकबस्टर फिल्म 'सत्ते पे सत्ता' 1982 मे आई थी।
English: Let me tell you that Ranu spoke to IANS from Mumbai, where he finished the Facebook Live session with his fast growing fan base.
Hindi: बता दें कि रानू ने आईएएनएस से मुंबई से बात की, जहां उन्होंने अपने तेजी से बढ़ते फैन्स बेस के साथ फेसबुक लाइव सेसन खत्म किया था।
English: Let me tell you that Rishabh Pant played 28 runs off 33 balls on Tuesday.
Hindi: बता दें कि ऋषभ पंत ने मंगलवार को 33 गेंद पर 28 रन की पारी खेली.
English: Let me tell you that Samsung earns 54.03 lakhs every minute and 7.78 billion rupees in a day.
Hindi: सैमसंग हर मिनट 54.03 लाख और एक दिन में 7.78 अरब रुपए की कमाई करती है.
English: Let me tell you that Sapna Chaudhary is also making a lot of fun at Tiktok apart from her events.
Hindi: आपको बता दें कि सपना चौधरी अपने इवेंट्स के अलावा टिकटॉक पर भी खूब धमाल मचाती रहती हैं।
English: Let me tell you that Sara Ali Khan is busy shooting for the film Coolie No 1 with actor Varun Dhawan these days, but now Sara has taken a trip to Sri Lanka by taking time for herself between her shoots.
Hindi: आपको बता दें कि सारा अली खान इन दिनों एक्टर वरुण धवन के साथ फिल्म कूली नं 1 की शूटिंग में व्यस्त चल रही हैं, लेकिन अब सारा ने अपनी शूटिंग के बीच खुद के लिए समय निकालकर श्रीलंका की सैर शुरू कर दी हैं.
English: Let me tell you that Shivraj Singh Chouhan is going to visit the temple of Avdhut Saint Dadaji Dhuniwale of Khandwa today.
Hindi: आपको बता दें कि शिवराज सिंह चौहान आज खंडवा के अवधूत संत दादाजी धूनीवाले के मंदिर के दर्शन करने वाले हैं।
English: Let me tell you that Sonia Gandhi was the Congress President from March 14, 1998 to December 16, 2017 and the party was in power at the Center from 2004 to 2014 as her President.
Hindi: सोनिया गांधी 14 मार्च, 1998 से 16 दिसंबर, 2017 तक कांग्रेस अध्यक्ष रह चुकी हैं और उनके अध्यक्ष रहते 2004 से 2014 तक पार्टी केंद्र में सत्तासीन रही.
English: Let me tell you that Sonu Sood has been continuously helping people since last year.
Hindi: 'बता दें पिछले साल से लेकर अबतक सोनू सूद लगातार लोगों की मदद करने में जुटे हैं।
English: Let me tell you that Stanley has assisted filmmaker and choreographer Remo D'Souza for a long time.
Hindi: आपको बता दें कि स्टैनली लंबे समय तक फिल्ममेकर और कोरियोग्राफर रेमो डिसूजा को असिस्ट कर चुके हैं.
English: Let me tell you that Steve Smith scored a century in both innings of the Test match, due to which he also received the Man of the Match award and after this Test match, Steve Smith benefited immensely.
Hindi: आपको बता दें कि स्टीव स्मिथ ने टेस्ट मैच की दोनों पारियों में शतक बनाया था, जिसके कारण उन्हें मैन ऑफ द मैच का पुरस्कार भी मिला था और इस टेस्ट मैच के बाद स्टीव स्मिथ को काफी फायदा हुआ।
English: Let me tell you that Sunny Leone gained popularity after appearing in Bigg Boss show in India and only after that her Bollywood career started.
Hindi: बता दें कि सनी लिओनी ने भारत में बिग बॉस शो में आने के बाद लोकप्रियता हासिल की थी और इसके बाद ही उनका बॉलीवुड करियर शुरू हुआ था।
English: Let me tell you that Vijay Raj has been active in the film industry for a long time and he plays only small roles so brilliantly that his effect lasts for the time to come.
Hindi: बता दें कि विजय राज फिल्म इंडस्ट्री में काफी समय से सक्रिय हैं और वे छोटे-छोटे रोल्स को ही इतनी शानदार तरीके से प्ले करते हैं कि उसका असर आने वाले समय तक रहता है.
English: Let me tell you that You are
Hindi: आपको बता दें कि आप हैं
English: Let me tell you that a 23-year-old student accused Chinmayananda of repeatedly raping her and blackmailing her.
Hindi: बता दें 23 वर्षीय एक छात्रा ने चिन्मयानंद द्वारा उसके साथ बार-बार दुष्कर्म करने और उसे ब्लैकमेल करने का आरोप लगाया था.
English: Let me tell you that according to the trends so far, the Congress-JMM-RJD alliance is getting a majority.
Hindi: क्यूंकि की अभी तक के रुझानों के मुताबिक, कांग्रेस-जेएमएम-राजद गठबंधन को बहुमत मिलता हुआ दिख रहा है।
English: Let me tell you that actor Gurucharan Singh's father has recently undergone surgery, due to which he is not able to go for a shooting.
Hindi: आपको बता दें कि हाल ही में एक्टर गुरचरण सिंह कि पिता की सर्जरी हुई है जिसकी वजह से वो शूटिंग पर नहीं जा पा रहे हैं.
English: Let me tell you that after a year of...
Hindi: आपको बता दें, कि एक साल...
English: Let me tell you that after completing his studies, he started network marketing with scooters and he has connections in about 202 countries and he also runs from there through network marketing and earn money from there, tell you that They also get a lot of money through YouTube because their videos on YouTube get traffic in millions.
Hindi: - आपको बता दें कि इन्होंने अपनी पढ़ाई कंप्लीट करने के बाद स्कूटर से नेटवर्क मार्केटिंग की शुरुआत की थी और इनका लगभग 202 देशों में संबंध और यह वहां से नेटवर्क मार्केटिंग के द्वारा भी रनिंग करते हैं और वहां से यह पैसे कमाते हैं आपको बता दें कि इनको बहुत ज्यादा पैसा यूट्यूब के द्वारा भी मिलता है क्योंकि यूट्यूब पर इनकी वीडियोस पर मिलियन में ट्रैफिक आते हैं
English: Let me tell you that around 64 lakh people across the country submit life certificates once a year.
Hindi: यहां बता दें कि देशभर में करीब 64 लाख लोगों को हर साल लाइफ सर्टिफिकेट सब्मिट करना पड़ता है.
English: Let me tell you that before this America also publicly told Imran Khan that this is an issue between the two countries.
Hindi: आपको बता दें कि इससे पहले अमेरिका ने भी इमरान खान को सार्वजनिक रूप से यह बात कही थी कि यह दोनों देशों के बीच का मुद्दा है.
English: Let me tell you that before this phone there was a phone called Palm Phone was launched and it had a 3.3-inch display.
Hindi: बता दें कि इससे पहले पाम फोन लांच हुआ है जिसमें 3.3 इंच की डिस्प्ले है।
English: Let me tell you that bull surfing is a harvest sport race that takes place in the village of Anandapally, in southern Kerala, during the post-harvest season.
Hindi: आपको बता दें कि बुल सर्फिंग एक फसल खेल की दौड़ है, जो कि फसल काटने के मौसम के दौरान, दक्षिणी केरल के आनंदापल्ली गांव में होती है।
English: Let me tell you that downloading online or downloading Sons Of The Soil is legally wrong.
Hindi: आपको बता दें कि ऑनलाइन या सोन्स ऑफ द सॉइल को डाउनलोड करना कानूनी रूप से गलत है।
English: Let me tell you that during the semi-finals held on Wednesday, she was in first place taking out the time of 52.10 seconds.
Hindi: आपको बता दें कि बुधवार को हुए सेमीफाइनल में भी शानदार प्रदर्शन करते हुए 52.10 सेकंड का समय निकालकर वो पहले स्थान पर रही थीं.
English: Let me tell you that earlier a report came out that Google had removed 1.9 billion apps from its platform.
Hindi: आपको बता दें कि इससे पहले एक रिपोर्ट सामने आई थी जिसमें कहा गया था कि गूगल ने अपने प्लेटफॉर्म से 1.9 बिलियन ऐप हटा दिए हैं।
English: Let me tell you that earlier this news had also come about Salman, he is not happy with the show being extended so he can leave the show.
Hindi: आपको बता दें कि इससे पहले सलमान को लेकर भी ये खबर आई थी वो शो के एक्सटेंड होने से वो खुश नहीं हैं इसलिए शो छोड़ सकते हैं।
English: Let me tell you that for the last few days, there are record cases of the coronavirus in Maharashtra every day.
Hindi: बता दें कि पिछले कुछ दिनों से ही महाराष्ट्र में हर दिन कोरोना वायरस के रिकॉर्ड मामले सामने आ रहे हैं.
English: Let me tell you that if you
Hindi: आपको बता दें कि अगर आप
English: Let me tell you that if you are 25 years old, you save only 1 rupee from your expenses, then after 5 years you will get support of about 1 lakh rupees.
Hindi: आपको बता दें कि अगर आपकी उम्र 25 साल है तो आप अपने खर्चों में से सिर्फ 1 रुपए बचाते हैं, तो 5 साल बाद आपको लगभग 1 लाख रुपए का सपोर्ट मिलेगा।
English: Let me tell you that if you are planning to save only 5 rupees per day through this scheme then you will get 6000 rupees every month.
Hindi: आपको बता दें कि अगर आप इस योजना के माध्यम से प्रति दिन केवल 1 रुपये बचाने की योजना बना रहे हैं तो आपको हर महीने 6000 रुपये मिलेंगे।
English: Let me tell you that in April 2021, he acquired the shares of the French level brand company controlled by his family for  53.80 million.
Hindi: बता दें कि उन्होंने अप्रैल 2021 में ही अपने परिवार के नियंत्रण वाली फ्रेंच लेवल ब्रांड कंपनी के शेयर्स का 53.80 करोड़ डॉलर में अधिग्रहण किया था.
English: Let me tell you that in December 2019, Vodafone-Idea Chairman Kumar Mangalam Birla had said that the company will be shut down if the government does not provide financial support.
Hindi: वोडाफोन-आइडिया के चेयरमैन कुमार मंगलम बिड़ला ने पिछले साल दिसंबर में कहा था कि अगर कंपनी को सरकार मदद मुहैया नहीं कराती है तो यह बंद हो सकती है।
English: Let me tell you that in India with a population of about 130 crores, most people live and work in the informal economy.
Hindi: आपको बताते चलें के लगभग 130 करोड़ की आबादी वाले भारत में ज्यादातर लोग अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में जीते और काम करते हैं।
English: Let me tell you that in January, 773 million accounts, more than 10 million passwords, information was leaked.
Hindi: आपको बता दें कि जनवरी महीने में 773 मिलियन अकाउंट्स, 10 मिलियन से जयादा पासवर्ड्स की जानकारी लीक हुई थी।
English: Let me tell you that in the last few weeks, photos of common citizens digging cement pits to repair roads in their respective areas have also been going viral on social media.
Hindi: पिछले कुछ हफ्तों में आम नागरिकों द्वारा अपने-अपने इलाकों में सड़कों को ठीक करने के लिए सीमेंट के गड्ढों को खोदने का वीडियो भी सोशल मीडिया पर वायरल हो रहा है।
English: Let me tell you that in the last two years, the winter session started on 21 November and lasted till the first week of January.
Hindi: आपको बता दें कि पिछले दो सालों में शीतकालीन सत्र 21 नवंबर को आरंभ हुआ था और जनवरी के पहले हफ्ते तक चला था।
English: Let me tell you that it is never too late to start it again.
Hindi: आपको बता दें कि इसे फिर से शुरू करने में कभी देर नहीं हुई है।
English: Let me tell you that it is not from a very rich house.
Hindi: आपको बता दे की यह ज्यादा अमीर घर से नहीं है।
English: Let me tell you that it totally works.
Hindi: मैं कहूंगा कि यह पूरी तरह से काम करता है।
English: Let me tell you that just a few days ago, Dilip Kumar was taken to Lilavati Hospital due to deteriorating health.
Hindi: बता दें कि अभी कुछ दिन पहले ही दिलीप कुमार को तबियत बिगड़ने के चलते लीलावती अस्पताल ले जाया गया था.
English: Let me tell you that last month, the WHO declared a global health emergency in view of the spread of the virus.
Hindi: बता दें कि पिछले महीने ही डब्लूएचओ ने वायरस के प्रसार के मद्देनजर वैश्विक स्वास्थ्य आपातकाल घोषित कर दिया था।
English: Let me tell you that most of the packages given by Indian Railway Catering and Tourism Corporation, in which Bharat Darshan Tour Packages are considered as most affordable package.
Hindi: आपको बता दें कि इंडियन रेलवे कैटरिंग एंड टूरिज़म की तरफ से दिए जाने वाले ज़्यादातर पैकेज भारत दर्शन टूर पैकेज सबसे ज़्यादा अफॉर्डेबल माने जाते हैं।
English: Let me tell you that my husband
Hindi: आपको बता दें कि अपने पति
English: Let me tell you that not only in Kashi, it is a unique and first event in India, where the audience is getting the opportunity to enjoy the best artistic films under the open sky overnight.
Hindi: आप को बता दे की सिर्फ काशी में ही नहीं भारत में यह अलग तरह का अनूठा व पहला आयोजन है, जहां रातभर खुले आसमान के नीचे दर्शकों को श्रेष्ठ कलात्मक फिल्मों का लुत्फ उठाने का अवसर मिल रहा है।
English: Let me tell you that now we are entering the Durbar Hall, see the walls here in pics.
Hindi: आपको बता दूं कि अब हम दरबार हॉल में प्रवेश कर रहे है, देखिए यहां की दीवारों को।
English: Let me tell you that on 20 December, Prime Minister KP Sharma Oli recommended that the Parliament of Nepal be dissolved.
Hindi: बता दें कि पिछले साल 20 दिसंबर को तत्कालीन प्रधानमंत्री केपी शर्मा ओली ने संसद के निचले सदन को भंग कर दिया था.
English: Let me tell you that on November 27 in Hyderabad, four accused were raped along with a female doctor going from Scooty and after that she was burnt alive.
Hindi: बता दें हैदराबाद में 27 नवंबर को स्कूटी से जा रही महिला डॉक्टर के साथ चार आरोपियों ने रेप किया था और उसके बाद उसे जिंदा जला दिया था।
English: Let me tell you that on September 29, 1932, Mehmood entertained people with his comedy for almost five decades.
Hindi: बता दें कि 29 सितंबर, 1932 को जन्में महमूद ने लगभग पांच दशक तक लोगों को अपनी कॉमेडी से एंटरटेन किया।
English: Let me tell you that on Tuesday, fresh violence erupted in northeast Delhi, in which the death toll has increased to 20.
Hindi: बता दें, उत्तरपूर्वी दिल्ली में मंगलवार को नए सिरे से हिंसा भड़क गई जिसमें मृतक संख्या बढ़कर 20 हो गई है।
English: Let me tell you that once this airport is operational, it will be the fifth international airport in UP.
Hindi: बता दें ये हवाई अड्डा एक बार चालू होने के बाद, यह यूपी का पांचवां अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा होगा।
English: Let me tell you that only about 20 minutes a day is what you have to take out from your hectic schedule, and do light to moderate exercises, as simple as brisk walking, jogging, swimming, or Yoga.
Hindi: आपको बता दें कि दिन में केवल 20 मिनट ही आपको अपने व्यस्त कार्यक्रम से बाहर निकालना है, और हल्के से मध्यम व्यायाम करना है, जैसे कि तेज चलना, टहलना, तैराकी या योगा।
English: Let me tell you that security forces have been on alert in Jammu and Kashmir since the Int'l tenure of separatist leader Syed Ali Shah Geelani.
Hindi: बता दें कि अलगाववादी नेता सैयद अली शाह गिलानी के निधन के बाद से ही जम्मू कश्मीर में सुरक्षाबल अलर्ट पर है.
English: Let me tell you that she is one such name in Bollywood who could not succeed in films, but always remained in the headlines due to her statements.
Hindi: आपको बता दें कि वह बॉलीवुड में एक ऐसा नाम जो फिल्मों में सफल तो नहीं हो पाई, लेकिन अपने बयानों के कारण हमेंशा सुर्ख़ियों में रहीं.
English: Let me tell you that some pictures of Rani Chatterjee went viral some time ago, after seeing that people said that they had undergone lip surgery, but the actress had rejected this.
Hindi: आपको बता दें कि कुछ वक्त पहले रानी चटर्जी की कुछ तस्वीरें वायरल हुई थी, जिसे देख कर लोगों कहा कि उन्होंने लिप सर्जरी करवाई है, लेकिन एक्ट्रेस इस बात को खारिज कर दिया था।
English: Let me tell you that some states also provide additional subsidies for it separately.
Hindi: आपको बता दें कि कुछ राज्य इसके लिए अलग से अतिरिक्त सब्सिडी भी देते हैं.
English: Let me tell you that such
Hindi: आपको बता दें, ऐसे
English: Let me tell you that the Oppo Reno 2 Series smartphone was launched on 28 August 2019.
Hindi: आपको बता दें कि इस ओप्पो रेनो 2 फ़ोन को 28 अगस्त को लॉन्च किया जायेगा।
English: Let me tell you that the company this device a few days ago already launched in India did.
Hindi: आपको बता दें कि कंपनी इस डिवाइस को कुछ दिनों पहले ही भारत में लॉन्च किया था.
English: Let me tell you that the delivery of live scene in the film was 45 minutes.
Hindi: फिल्म में लाइव डिलीवरी का सीन 45 मिनट का था.
English: Let me tell you that the driver of Paras and Siddharth Shukla were the same, so Paras said that they all know that Paras had said for a year.
Hindi: चलें कि पारस और सिद्धार्थ शुक्ला का ड्राइवर एक ही था इसलिए पारस ने कहा कि उन्हें सब पता है कि पारस
English: Let me tell you that the film Mission Mangal made by director Jagan Shakti is the story of the creation and launch of Mangalyaan of India.
Hindi: बता दें कि जगन शक्ति के डायरेक्टर में बनाई गई फिल्म 'मिशन मंगल' भारत के मंगलयान के बनने और लॉन्च होने की कहानी है.
English: Let me tell you that the government is not running any such scheme.
Hindi: आपको बता दें सरकार द्वारा ऐसी कोई भी योजना नहीं संचालित की जा रही है
English: Let me tell you that the interesting thing with this brand is that it pays attention to the costumes associated with India with foreign clothes.
Hindi: आपको बता दें कि इस ब्रांड के साथ दिलचस्प बात यह है कि यह विदेशी कपड़ों के साथ भारत से जुड़े परिधानों पर ध्यान देता है।
English: Let me tell you that the person who first gave a statement on this subject to Maharashtra Cyber, is none other than me.
Hindi: आपको बता दें कि जिस शख्स ने सबसे पहले इस विषय पर महाराष्ट्र साइबर को बयान दिया, वह कोई और नहीं बल्कि मैं हूं।
English: Let me tell you that the quick movie Devi is shot in only 2 days.
Hindi: बता दें कि शार्ट फिल्म देवी को सिर्फ दो दिनों में शूट किया गया है.
English: Let me tell you that the sitting of Rajya Sabha starts at 11 am.
Hindi: बता दें कि राज्यसभा की बैठक सुबह 11.00 बजे शुरू होती है।
English: Let me tell you that the status gets deleted automatically after 24 hours.
Hindi: बता दें कि यह स्टेटस 24 घंटे बाद अपने आप हट जाता है।
English: Let me tell you that the story of her marriage to high-profile actors Bruce Billis and Aston Kochhar is also told, as well as she has raised three daughters, you will also get to hear the story in it.
Hindi: इसमें हाई-प्रोफाइल अभिनेता ब्रुस बिलिस और एस्टन कोचर के साथ उनकी शादी की भी कहानी है, साथ ही उन्होंने तीन बेटियों को पाला है, उसकी भी कहानी है।
English: Let me tell you that there used to be a small zoo here earlier, but now a small pond and some crocodiles have survived.
Hindi: आपको बता दें की पहले यहां एक छोटा चिड़ियाघर भी हुआ करता था लेकिन अब यहां एक छोटा तालाब और कुछ मगरमच्छ बचें हुए हैं।
English: Let me tell you that there will be better returns in this but there is no tax exemption on this.
Hindi: बता दें इसमें रिटर्न तो बेहतर मिलेगा लेकिन इस पर टैक्स की छूट नहीं मिलती है.
English: Let me tell you that they have 2 channels on YouTube.
Hindi: आपको बता दें कि इनका 2 चैनल है यूट्यूब पर
English: Let me tell you that this decision has been taken because the Lok Sabha election and the date of examination are same.
Hindi: बता दें कि लोकसभा चुनाव और परीक्षा की तारीख एक ही होने की वजह से यह फैसला लिया गया है.
English: Let me tell you that this examination was scheduled for the last week of April or May which was postponed due to the coronavirus epidemic.
Hindi: आपको बता दें यह परीक्षा अप्रैल के अंतिम सप्ताह या मई में निर्धारित थी जिसे कोरोनावायरस महामारी के कारण स्थगित कर दिया गया था।
English: Let me tell you that this examination was scheduled in the last week of April or May which was postponed due to coronavirus epidemic.
Hindi: आपको बता दें यह परीक्षा अप्रैल के अंतिम सप्ताह या मई में निर्धारित थी जिसे कोरोनावायरस महामारी के कारण स्थगित कर दिया गया था।
English: Let me tell you that this film is going to be released in three languages.
Hindi: आपको बता दें कि ये फिल्म तीन भाषा में रिलीज होने वाली है।
English: Let me tell you that this film is the third part of 'Dabang' series.
Hindi: बता दें कि यह फिल्म 'दबंग' का तीसरा पार्ट है.
English: Let me tell you that this has happened in just one season so far when the show was hosted by Shah Rukh instead of Amitabh.
Hindi: बता दें कि अब तक सिर्फ एक ही सीजन में ऐसा हुआ है जब इस शो का होस्ट अमिताभ की बजाए शाहरुख को रखा गया था।
English: Let me tell you that this increase in the company's stock is the biggest so far.
Hindi: आपको बता दें कि कंपनी के शेयर में आई यह बढ़त अब तक की सबसे बड़ी बढ़त है।
English: Let me tell you that this is a popular show of the 70s.
Hindi: बता दे कि ये 70 के दशक का लोकप्रिय शो है.
English: Let me tell you that this is not a fashion styatement, but there is a big reason behind it.
Hindi: आपकी जानकारी के लिए बता दें कि ये कोई फैशन नहीं है, बल्कि इसके पीछे एक बड़ा कारण है।
English: Let me tell you that this is not the first time that TamilRockers has leaked a film.
Hindi: आपको बता दें कि यह पहली बार नहीं है जब तमिल रॉकर्स ने कोई मूवी लीक की हो.
English: Let me tell you that this model fires with its bold style.
Hindi: आपको बता दें कि यह मॉडल अपने बोल्ड अंदाज से आग लगा देती है.
English: Let me tell you that this past year Hinduist leader Kamlesh Tiwari has also been killed by entering their home in Lucknow.
Hindi: बता दें कि पिछले साल हिंदूवादी नेता कमलेश तिवारी की भी उनके ही घर में घुसकर हत्या कर दी गई थी.
English: Let me tell you that this post has been shared more than 33,000 times.
Hindi: आपको बता दें कि इस पोस्ट को 33,000 से भी ज्यादा बार शेयर किया जा चुका है।