Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """If you notice a dramatic change combined with an increase or change in discharge, it may represent a problem, which needs to be checked out."
Hindi: """यदि आप एक नाटकीय बदलाव को देखते हैं जो निर्वहन में वृद्धि या परिवर्तन के साथ संयुक्त है, तो यह एक समस्या का प्रतिनिधित्व कर सकता है, जिसे जांचने की आवश्यकता है।"
English: """If you only have 15 minutes"
Hindi: अगर आप के पास केवल 15 मिनट हैं
English: """If you only have one smile in you,"
Hindi: """अगर आपके अन्दर बस एक मुस्कान बची है,"
English: """If you only read the books that everyone else is reading, you can only think what everyone else is thinking."" ..."
Hindi:  "यदि आप वही किताब पढ़ते हो जिसे हर कोई पढ़ता है, तो आप केवल वैसा ही सोच पाएंगे जैसा हर कोई सोचता है।
English: """If you only talk about the moment when someone achieved something, you look at this history as infrequent periodical achievements, as if that was just the only thing going on,"" said Mr. Stevenson, whose group is working on a campaign to mark lynching sites and publicize the legal features of the South in the Jim Crow era."
Hindi: """यदि आप केवल उस क्षण के बारे में बात करते हैं जब किसी ने कुछ हासिल किया, तो आप इस इतिहास को दुर्लभ आवधिक उपलब्धियों के रूप में देखते हैं, जैसे कि केवल यही चल रहा था,"" श्री स्टीवेन्सन ने कहा, जिसका समूह लिंचिंग को चिह्नित करने के लिए एक अभियान पर काम कर रहा है।"
English: """If you openly declare that Jesus is Lord and believe in your heart that God rasied Him from the dead, you will be saved."" - Romans 109"
Hindi: """यदि आप अपने मुंह से प्रभु यीशु को स्वीकार करेंगे, और अपने दिल में विश्वास करेंगे कि भगवान ने उसे मरे हुओं में से उठाया है, तो आप बचाए जाएंगे"" रोमियो 109"
English: """If you or someone close to you has started indulging in new risks lately, it could be a sign of trying to cope with inner turmoil."
Hindi: यदि आप या आपके निकट किसी ने हाल ही में नए जोखिमों में शामिल होने शुरू कर दिया है, तो यह आंतरिक अशांति से निपटने की कोशिश करने का संकेत हो सकता है।
English: """If you order 100 and buy Bitcoin, you will get 100 in Bitcoin."
Hindi: """यदि आप एक ऑर्डर देते हैं और बिटकॉइन खरीदने के लिए  100 खर्च करते हैं, तो आपको  100 मूल्य का बिटकॉइन मिलेगा।"
English: """If you pay attention,"
Hindi: """अगर आपने ध्यान दिया हो तो,"
English: """If you pay the Rs 20 crore or Rs 40 crore in taxes owed to the state in time, then I feel we will not have to conduct any raids."
Hindi: उन्होंने कहा, "यदि आप राज्य को 20 करोड़ रुपये या 40 करोड़ रुपये समय पर कर चुकाते हैं, तो मुझे लगता है कि हमें कोई छापेमारी नहीं करनी पड़ेगी।
English: """If you place an order and spend  100 to buy Bitcoin, you will get  100 of Bitcoin."
Hindi: """यदि आप एक ऑर्डर देते हैं और बिटकॉइन खरीदने के लिए  100 खर्च करते हैं, तो आपको  100 मूल्य का बिटकॉइन मिलेगा।"
English: """If you place an order and spend 100 to buy Bitcoin, you'll get 100 worth of Bitcoin."
Hindi: """यदि आप एक ऑर्डर देते हैं और बिटकॉइन खरीदने के लिए  100 खर्च करते हैं, तो आपको  100 मूल्य का बिटकॉइन मिलेगा।"
English: """If you place an order and spend 100 to buy bitcoin, you'll get 100 worth of bitcoin."
Hindi: """यदि आप एक ऑर्डर देते हैं और बिटकॉइन खरीदने के लिए  100 खर्च करते हैं, तो आपको  100 मूल्य का बिटकॉइन मिलेगा।"
English: """If you plan to sell fewer than 40 items a month, the Individual plan may be best for you."
Hindi: यदि आप एक महीने में 40 से कम आइटम बेचने की योजना बना रहे हैं , तो व्यक्तिगत योजना आपके लिए सर्वोत्तम हो सकती है।
English: """If you play this way as he started with 4-1 he will win the tournament."""
Hindi: """अगर वह इस तरह से खेलता है, जैसे उसने 4-1 से शुरू किया, तो वह टूर्नामेंट जीतने जा रहा है।"
English: """If you pose in the front of a window, I can't see your face - only your shape silhouetted."""
Hindi: """ ""यदि आप खिड़की के सामने खड़े हो जाते हैं, तो मैं आपका चेहरा नहीं देख सकता - केवल आपका आकार सिल्हूट किया गया।"
English: """If you pray for rain"
Hindi: """यदि आप बारिश के लिए प्रार्थना करते हो,"
English: """If you pray for rain,"
Hindi: """यदि आप बारिश के लिए प्रार्थना करते हो,"
English: """If you pray for rain..."
Hindi: """यदि आप बारिश के लिए प्रार्थना करते हो,"
English: """If you prepare the roots, You don't need to repair the fruits!"""
Hindi: """यदि आप जड़ें तैयार करते हैं, तो आपको फलों की मरम्मत करने की आवश्यकता नहीं है!"
English: """If you present the truth to people and they can see it, they will do the right thing."
Hindi: """ ""जब आप लोगों के सामने सच्चाई पेश करते हैं और वे इसे देख सकते हैं, तो वे सही काम करेंगे।"
English: """If you press me to say why I loved him, I can say no more than because he was he,..."
Hindi: अगर तुम मुझे ये बताने के लिए दबाव डालोगे कि मैं क्यों उससे प्यार करती थी तो मैं इससे ज्यादा कुछ नहीं कह सकती- क्योंकि वो वो था, और म. . .
English: """If you press me to say why I loved him, I can say no more than...because he was he, and I was I."""
Hindi: अगर तुम मुझे ये बताने के लिए दबाव डालोगे कि मैं क्यों उससे प्यार करती थी तो मैं इससे ज्यादा कुछ नहीं कह सकती- क्योंकि वो वो था, और म. . .
English: """If you proceed with installing Windows 11, your PC will no longer be supported and won't be entitled to receive updates."
Hindi: . . यदि आप विंडोज 11 को स्थापित करना जारी रखते हैं, तो आपका पीसी अब समर्थित नहीं होगा और अपडेट प्राप्त करने का हकदार नहीं होगा
English: """If you put a small value on yourself,"
Hindi: """यदि आप अपने आप पर एक छोटे मूल्य डाल दिया,"
English: """If you put any of my reputation, like who I am as a father and who I've been, I honestly thought people knew me better than that."""
Hindi: उन्होंने कहाः 'यदि आप मेरी कोई प्रतिष्ठा रखते हैं, जैसे कि मैं एक पिता के रूप में कौन हूं और मैं कौन हूं, तो मैंने ईमानदारी से सोचा कि लोग मुझे इससे बेहतर जानते थे।
English: """If you put the sand into the jar first,' he continued, 'there is no room for the pebbles or the golf balls."
Hindi: 'अगर आप रेत को पहले जार में डालते हैं, तो वह जारी रहता है,' कंकड़ या गोल्फ की गेंदों के लिए कोई जगह नहीं है।
English: """If you quit once, it becomes habit."
Hindi: """यदि आप एक बार छोड़ देते हैं, तो यह आदत बन जाती है।"
English: """If you quit therapy,"" she said, ""I'll get a court order to have your children taken away."""
Hindi: उसने कहा, "अगर आप थेरेपी छोड़ देते हैं, तो उसने कहा," मुझे आपके बच्चों को लेने के लिए अदालत का आदेश मिलेगा।
English: """If you re targeting the top five or top six teams, we should play a lot with them."
Hindi: अगर आप शीर्ष पांच या शीर्ष छह टीमों को निशाना बना रहे हैं, तो हमें उनके साथ बहुत खेलना चाहिए।
English: """If you read Hamas' and some of the Iranians' remarks and propaganda, they'll talk about the effects of it."
Hindi: """यदि आप हमास और ईरानियों की कुछ टिप्पणियों और प्रचार को पढ़ते हैं, तो वे इसके प्रभावों के बारे में बात करेंगे।"
English: """If you really did not want to become a CM, then why Narayan Rane had to leave Shiv Sena?"
Hindi: """यदि आप वास्तव में मुख्यमंत्री नहीं बनना चाहते थे, तो नारायण राणे को शिवसेना क्यों छोड़नी पड़ी?"
English: """If you really loved me, you'd stay here with me instead of going out with your friends."""
Hindi: """अगर तुम सचमुच मुझसे प्यार करते हो, तो आप अपने दोस्तों के साथ बाहर जाने के बजाय यहां मेरे साथ रहेंगे।"
English: """If you really want change, you have to make your voice heard,"" Jambeck said."
Hindi: """यदि आप वास्तव में बदलाव चाहते हैं, तो आपको अपनी आवाज़ सुननी होगी,"" जामबेक ने कहा।"
English: """If you really want something you don't stop for anyone or anything until you get it"""
Hindi: """यदि आप वास्तव में कुछ चाहते हैं तो आप किसी के लिए या किसी भी चीज़ के लिए तब तक नहीं रुकते जब तक आप उसे प्राप्त नहीं कर लेते।"
English: """If you really want something you don't stop for anyone or anything until you get it. """
Hindi: """यदि आप वास्तव में कुछ चाहते हैं तो आप किसी के लिए या किसी भी चीज़ के लिए तब तक नहीं रुकते जब तक आप उसे प्राप्त नहीं कर लेते।"
English: """If you really want something you don't stop for anyone or anything until you get it."
Hindi: """यदि आप वास्तव में कुछ चाहते हैं तो आप किसी के लिए या किसी भी चीज़ के लिए तब तक नहीं रुकते जब तक आप उसे प्राप्त नहीं कर लेते।"
English: """If you really want something you don't stop for anyone or anything until you get it."""
Hindi: """यदि आप वास्तव में कुछ चाहते हैं तो आप किसी के लिए या किसी भी चीज़ के लिए तब तक नहीं रुकते जब तक आप उसे प्राप्त नहीं कर लेते।"
English: """If you really want something, you don't stop for anyone or anything until you get it!"""
Hindi: """यदि आप वास्तव में कुछ चाहते हैं तो आप किसी के लिए या किसी भी चीज़ के लिए तब तक नहीं रुकते जब तक आप उसे प्राप्त नहीं कर लेते।"
English: """If you really want something, you don't stop for anyone or anything until you get it."""
Hindi: """यदि आप वास्तव में कुछ चाहते हैं तो आप किसी के लिए या किसी भी चीज़ के लिए तब तक नहीं रुकते जब तक आप उसे प्राप्त नहीं कर लेते।"
English: """If you really want something, you don't stop for someone or something until you get it."""
Hindi: """यदि आप वास्तव में कुछ चाहते हैं तो आप किसी के लिए या किसी भी चीज़ के लिए तब तक नहीं रुकते जब तक आप उसे प्राप्त नहीं कर लेते।"
English: """If you really want something, you won't stop for anyone or anything until you get it."""
Hindi: """यदि आप वास्तव में कुछ चाहते हैं तो आप किसी के लिए या किसी भी चीज़ के लिए तब तक नहीं रुकते जब तक आप उसे प्राप्त नहीं कर लेते।"
English: """If you really want to hear about it, the first thing you'll probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it if you want to know the truth."
Hindi: """यदि आप वास्तव में इसके बारे में सुनना चाहते हैं, तो पहली बात जो आप शायद जानना चाहते हैं कि मैं कहाँ पैदा हुआ था, और मेरा बचपन कैसा था, और मेरे माता-पिता कैसे थे और इससे पहले कि वे मेरे पास थे, और यह सब डेविड कॉपरफील्ड एक प्रकार का बकवास है, लेकिन अगर आप सच्चाई जानना चाहते हैं तो मुझे इसमें जाने का मन नहीं है।"
English: """If you really want to hear about it, the first thing you'll probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it, if you really want to know the truth."""
Hindi: """यदि आप वास्तव में इसके बारे में सुनना चाहते हैं, तो पहली बात जो आप शायद जानना चाहते हैं कि मैं कहाँ पैदा हुआ था, और मेरा बचपन कैसा था, और मेरे माता-पिता कैसे थे और इससे पहले कि वे मेरे पास थे, और यह सब डेविड कॉपरफील्ड एक प्रकार का बकवास है, लेकिन अगर आप सच्चाई जानना चाहते हैं तो मुझे इसमें जाने का मन नहीं है।"
English: """If you really want to hear about it, the first thing you'll probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it, if you want to know the truth. """
Hindi: """यदि आप वास्तव में इसके बारे में सुनना चाहते हैं, तो पहली बात जो आप शायद जानना चाहते हैं कि मैं कहाँ पैदा हुआ था, और मेरा बचपन कैसा था, और मेरे माता-पिता कैसे थे और इससे पहले कि वे मेरे पास थे, और यह सब डेविड कॉपरफील्ड एक प्रकार का बकवास है, लेकिन अगर आप सच्चाई जानना चाहते हैं तो मुझे इसमें जाने का मन नहीं है।"
English: """If you really want to hear about it, the first thing you'll probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it, if you want to know the truth."
Hindi: """यदि आप वास्तव में इसके बारे में सुनना चाहते हैं, तो पहली बात जो आप शायद जानना चाहते हैं कि मैं कहाँ पैदा हुआ था, और मेरा बचपन कैसा था, और मेरे माता-पिता कैसे थे और इससे पहले कि वे मेरे पास थे, और यह सब डेविड कॉपरफील्ड एक प्रकार का बकवास है, लेकिन अगर आप सच्चाई जानना चाहते हैं तो मुझे इसमें जाने का मन नहीं है।"
English: """If you really want to hear about it, the firstthing you'll probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it, if you want to know the truth."""
Hindi: """यदि आप वास्तव में इसके बारे में सुनना चाहते हैं, तो पहली बात जो आप शायद जानना चाहते हैं कि मैं कहाँ पैदा हुआ था, और मेरा बचपन कैसा था, और मेरे माता-पिता कैसे थे और इससे पहले कि वे मेरे पास थे, और यह सब डेविड कॉपरफील्ड एक प्रकार का बकवास है, लेकिन अगर आप सच्चाई जानना चाहते हैं तो मुझे इसमें जाने का मन नहीं है।"
English: """If you recall before going to Tokyo, they had practice games against senior boys which was valuable for both the teams."""
Hindi: """यदि आप टोक्यो जाने से पहले याद करते हैं, तो उन्होंने सीनियर लड़कों के खिलाफ अभ्यास खेल किया था जो दोनों टीमों के लिए मूल्यवान था।"
English: """If you reject the food, ignore the customs, fear the religion and avoid the people, you might do better staying at home."""
Hindi: """यदि आप भोजन को अस्वीकार करते हैं, रीति-रिवाजों को अनदेखा करते हैं, धर्म से डरते हैं और लोगों से बचते हैं, तो आप बेहतर घर पर रहते हैं।"
English: """If you reject the food, ignore the customs, fear the religion and avoid the people, you might better stay at home."""
Hindi: """यदि आप भोजन को अस्वीकार करते हैं, रीति-रिवाजों को अनदेखा करते हैं, धर्म से डरते हैं और लोगों से बचते हैं, तो आप बेहतर घर पर रहते हैं।"
English: """If you reject the food, ignore the customs, fear the religion and avoid the people, you'd be better staying at home."""
Hindi: """यदि आप भोजन को अस्वीकार करते हैं, रीति-रिवाजों को अनदेखा करते हैं, धर्म से डरते हैं और लोगों से बचते हैं, तो आप बेहतर घर पर रहते हैं।"
English: """If you reject the food, ignore the customs, fear the religion, and avoid the people, you might as well stay at home."""
Hindi: """यदि आप भोजन को अस्वीकार करते हैं, रीति-रिवाजों को अनदेखा करते हैं, धर्म से डरते हैं और लोगों से बचते हैं, तो आप बेहतर घर पर रहते हैं।"
English: """If you release me, I'll grant you three wishes."
Hindi: """अगर तुम मुझे इससे आजाद कर दोगी तो मैं तुम्हें तीन वरदान दूंगा."
English: """If you remember it"""
Hindi: """हालांकि अगर आपको याद है"""
English: """If you remember the Congress party manifesto for 2019 Lok Sabha polls, we talked about repealing the draconian sedition laws."
Hindi: पायलट ने कहा - कि यदि आपको 2019 के लोकसभा चुनावों के लिए कांग्रेस पार्टी का मैनीफेस्टो याद है, तो हमने ड्रैकियन राजद्रोह कानून का खंडन करने की बात की थी।
English: """If you repeat a lie often enough it becomes accepted as truth."""
Hindi: """यदि आप एक झूठ को अक्सर पर्याप्त दोहराते हैं, तो इसे सच्चाई के रूप में स्वीकार किया जाता है।"
English: """If you repeat a lie often enough, it becomes accepted as truth."""
Hindi: """यदि आप एक झूठ को अक्सर पर्याप्त दोहराते हैं, तो इसे सच्चाई के रूप में स्वीकार किया जाता है।"
English: """If you reply 'often' or 'always' to at least four of these seven criteria, there is some indication that you may be a workaholic."
Hindi: इन सात कथनों में से कम से कम चार के लिए "अक्सर" या "हमेशा" का जवाब देना यह सुझाव दे सकता है कि आपको काम की लत है।
English: """If you restore the rules in 2023, it will be impossible for some states to spend the funds"" Marques, MEP"
Hindi: 'यदि आप 2023 में नियमों को बहाल करते हैं तो कुछ राज्यों के लिए धन खर्च करना असंभव होगा' मार्क्स एमईपी
English: """If you retire with 800,000 in investments, you will probably make it through your whole life without running out of money a 5 withdrawal rate"
Hindi: अगर आप साथ रिटायर हो गए  800,000 निवेश में, आप करेंगे शायद पैसे से बाहर चलाने के बिना अपने पूरे जीवन के माध्यम से इसे बनाएं 5 निकासी दर
English: """If you run the risk of waiting for Black Friday, you might completely miss out on the opportunity,"" added Ramhold."
Hindi: """यदि आप ब्लैक फ्राइडे तक प्रतीक्षा करने का जोखिम उठाते हैं, तो आप पूरी तरह से गायब हो सकते हैं,"" रामहोल्ड ने कहा।"
English: """If you run to family and friends after every tussle with your husband saying it's 'the last straw,' but it never is, they won't take you seriously,"" says Masini."
Hindi: """अगर आप अपने पति के साथ हर संघर्ष के बाद परिवार और दोस्तों के पास जाते हैं तो यह कहता है कि यह 'आखिरी पुआल' है, लेकिन ऐसा कभी नहीं है, वे आपको गंभीरता से नहीं ले पाएंगे ""मासीनी कहते हैं।"
English: """If you run too fast early in the race, you almost always pay for it later,"" warns Jon Sinclair, the U.S. 12-K record holder."
Hindi: """यदि आप एक दौड़ की शुरुआत में बहुत तेज़ दौड़ते हैं, तो आप लगभग हमेशा बाद में इसके लिए भुगतान करेंगे,"" 12 किलोमीटर की दूरी पर एक अमेरिकी रिकॉर्ड धारक जॉन सिनक्लेयर ने चेतावनी दी है।"
English: """If you run too fast early in the race, you almost always pay for it later,"" warns Jon Sinclair, the former U.S. 12K record holder and now an online coach."
Hindi: """यदि आप एक दौड़ की शुरुआत में बहुत तेज़ दौड़ते हैं, तो आप लगभग हमेशा बाद में इसके लिए भुगतान करेंगे,"" 12 किलोमीटर की दूरी पर एक अमेरिकी रिकॉर्ड धारक जॉन सिनक्लेयर ने चेतावनी दी है।"
English: """If you run very fast at the start of a race, you will almost always pay for it later,"" warns John Sinclair, an American record holder at a distance of 12 km."
Hindi: """यदि आप एक दौड़ की शुरुआत में बहुत तेज़ दौड़ते हैं, तो आप लगभग हमेशा बाद में इसके लिए भुगतान करेंगे,"" 12 किलोमीटर की दूरी पर एक अमेरिकी रिकॉर्ड धारक जॉन सिनक्लेयर ने चेतावनी दी है।"
English: """If you said this five, six years ago I would have laughed at you, so to be here sitting right now is awesome."""
Hindi: """अगर आपने यह पांच, छह साल पहले कहा होता तो मैं आप पर हंसता, इसलिए अभी यहां बैठना अद्भुत है।"
English: """If you said, 'Hey, who were the teams who were 3-0 last year or previous years?'"
Hindi: अगर आपने कहा, अरे वो कौन सी टीम थी जो पिछले साल या पिछले साल 3-0 से थी?
English: """If you save me today, I will save you tomorrow."""
Hindi: आज अगर तुमने मुझे बचा लिया तो कल मैं "तुम्हे बचा लूँगा"
English: """If you save me today, I'll save you tomorrow"" - Money."
Hindi: """तुम मुझे आज बचाओ, मैं तुम्हे कल बचाऊंगा पैसा """
English: """If you save me today, I'll save you tomorrow."""
Hindi: आज अगर तुमने मुझे बचा लिया तो कल मैं "तुम्हे बचा लूँगा"
English: """If you save me today, i'll save you tomorrow"""
Hindi: आज अगर तुमने मुझे बचा लिया तो कल मैं "तुम्हे बचा लूँगा"
English: """If you saw the IPL in the last couple of years, he's bowled difficult overs, he's bowled against the top players in the IPL, and not being shy to put the ball in the right areas."
Hindi: """अगर आपने पिछले कुछ वर्षों में आईपीएल देखा है, तो उसने मुश्किल ओवर फेंके हैं; उन्होंने आईपीएल में शीर्ष खिलाड़ियों के खिलाफ गेंदबाजी की और गेंद को सही क्षेत्रों में डालने से नहीं कतराते।"
English: """If you saw the IPL in the last couple of years, he's bowled difficult overs; he's bowled against the top players in the IPL and not being shy to put the ball in the right areas."
Hindi: """अगर आपने पिछले कुछ वर्षों में आईपीएल देखा है, तो उसने मुश्किल ओवर फेंके हैं; उन्होंने आईपीएल में शीर्ष खिलाड़ियों के खिलाफ गेंदबाजी की और गेंद को सही क्षेत्रों में डालने से नहीं कतराते।"
English: """If you saw them again, would you know?"""
Hindi: """ तुम्हे कभी दोबारा देखे तो पहचान लेगा ?"
English: """If you saw those pictures, you would say, 'There's no way that guy lived.'"
Hindi: """अगर आपने उन तस्वीरों को देखा, तो आप कहेंगे, 'उस आदमी का कोई रास्ता नहीं है।"
English: """If you saw those pictures, you would say,"" There's no way that guy lived. """
Hindi: """अगर आपने उन तस्वीरों को देखा, तो आप कहेंगे, 'उस आदमी का कोई रास्ता नहीं है।"
English: """If you say fuck you again, I will hit you again."
Hindi: """फिर से कहूँगा तो आप थप्पड़ मार देंगी."
English: """If you say it's fine."
Hindi: """ आप कहते हैं तो वह अच्छा होगा।"
English: """If you say so, I will not disagree."
Hindi: """अगर आप कहेंगे तो मुझे कोई आपत्ति नहीं होगी।"
English: """If you say so, I won't doubt you."
Hindi: """अगर आप कहेंगे तो मुझे कोई आपत्ति नहीं होगी।"
English: """If you say you didn't like someone, that's fine,"""
Hindi: """अगर आपको कोई अच्छा लगता है तो अच्छा वो नहीं,"
English: """If you say, 'Thank you' I suppose,"
Hindi: """धन्यवाद"" कह दूंगा तो लगेगा मुझे,"
English: """If you search in D.C., you get over 1,000 properties,"" she says."
Hindi: """यदि आप डीसी में खोज करते हैं, तो आप 1,000 गुणों से अधिक हो जाते हैं,"" वह कहती हैं।"
English: """If you search you will find."""
Hindi: """यदि आप खोज करेंगे, तो आप पाएंगे।"
English: """If you search, you'll find."""
Hindi: """यदि आप खोज करेंगे, तो आप पाएंगे।"
English: """If you see a pimple on someone's head, or a hair out of place - that's because that's how they were, sitting in front of me,"" Gotts tells CNN."
Hindi: """यदि आप किसी के सिर पर एक दाना, या जगह से बाहर बाल देखते हैं - ऐसा इसलिए है क्योंकि वे मेरे सामने बैठे थे,"" उन्होंने कहा।"
English: """If you see a pimple on someone's head, or a hair out of place - that's because that's how they were, sitting in front of me,"" he said."
Hindi: """यदि आप किसी के सिर पर एक दाना, या जगह से बाहर बाल देखते हैं - ऐसा इसलिए है क्योंकि वे मेरे सामने बैठे थे,"" उन्होंने कहा।"
English: """If you see a pimple on someone's head, or a hair out of place -- that's because that's how they were, sitting in front of me,"" he said."
Hindi: """यदि आप किसी के सिर पर एक दाना, या जगह से बाहर बाल देखते हैं - ऐसा इसलिए है क्योंकि वे मेरे सामने बैठे थे,"" उन्होंने कहा।"
English: """If you see a pimple on someone's head, or a hair out of put - which is for the reason that that's how they were, sitting in entrance of me,"" he explained."
Hindi: """यदि आप किसी के सिर पर एक दाना, या जगह से बाहर बाल देखते हैं - ऐसा इसलिए है क्योंकि वे मेरे सामने बैठे थे,"" उन्होंने कहा।"
English: """If you see all the matches we won in England and Australia, we got around 320 to 350 runs on the board in the first innings,"" said Rahane."
Hindi: रहाणे ने कहा, "अगर आप देखें कि हमने जो मैच जीते हैं आस्ट्रेलिया और इंग्लैंड उनमें हमने पहली पारी में 320 से 350 रन बनाए थे.
English: """If you see cricket, IPL Indian Premier League is going on and then there is World Cup."
Hindi: अगर आप क्रिकेट देखें तो आईपीएल चल रहा है और फिर विश्व कप है।
English: """If you see every team in the World Cup, the likes of Wanindu Hasaranga, Adil Rashid, Rashid Khan, Shadab Khan - there are countless leg-spinners performing at every venue."
Hindi: उन्होंने कहा, "यदि आप टी-20 विश्व कप में हर टीम को देखते हैं, तो वानिन्दु हसरंगा, आदिल राशिद, राशिद खान, शादाब खान जैसे कई गेंदबाज हर मैदान पर अच्छा प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: """If you see how Southee captained the team after the 12th over and realised that he had to bowl his main bowlers in order to stay in the match, I think it was big positive for them."
Hindi: """यदि आप देखते हैं कि 12वें ओवर के बाद साउथी ने टीम की कप्तानी कैसे की और महसूस किया कि मैच में बने रहने के लिए उन्हें अपने मुख्य गेंदबाजों को गेंदबाजी करनी है, तो मुझे लगता है कि यह उनके लिए बड़ा सकारात्मक था।"
English: """If you see issues"
Hindi: """यदि आप चीजों को देखने"
English: """If you see love, you see the Trinity."""
Hindi: """आप ट्रिनिटी देखते हैं, अगर आप प्यार देखते हैं."
English: """If you see someone with beautiful doe eyes,"" she has said, ""they probably have false lashes."""
Hindi: उसने कहा है, "अगर आप किसी को सुंदर डो आंखों से देखते हैं, तो" शायद उनके पास झूठी झटके हैं।
English: """If you see teams around the world, they have a fast bowling all-rounder which really gives the team a lot of balance."
Hindi: """आप अगर दुनियाभर की टीमें को देखते है, तो ज्ञात होगा, कि वास्तव में तेज गेंदबाज़ी वाले ऑल-राउंडर से टीम में संतुलन आता हैं."
English: """If you see the FIR, Section 302 is there."
Hindi: पीठ ने कहा, " अगर आप प्राथमिकी देखेंगे, तो उसमें धारा 302 का जिक्र है।
English: """If you see the FIR, section 302 is there."
Hindi: पीठ ने कहा, " अगर आप प्राथमिकी देखेंगे, तो उसमें धारा 302 का जिक्र है।
English: """If you see the condition of our roads, of our hospitals, you realize that it is time for us to wake up,"" Doumbouya said."
Hindi: """यदि आप हमारी सड़कों, हमारे अस्पतालों की स्थिति देखते हैं, तो आप महसूस करते हैं कि यह हमारे जागने का समय है,"" डौंबौया ने कहा।"
English: """If you see the last game against New Zealand, having worked with Shane for quite sometime you see the straight match ups."
Hindi: """यदि आप न्यूजीलैंड के खिलाफ आखिरी मैच देखते हैं, शेन के साथ काफी समय तक काम कर चुके हैं, तो आप सीधे मैच अप देखते हैं।"
English: """If you see the state of our roads, of our hospitals, you realize that it is time for us to wake up,"" said Doumbouya."
Hindi: """यदि आप हमारी सड़कों, हमारे अस्पतालों की स्थिति देखते हैं, तो आप महसूस करते हैं कि यह हमारे जागने का समय है,"" डौंबौया ने कहा।"