Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Oberoi Raj Vilas located in Jaipur is famous for its 280-year-old temple dedicated to Lord Shiva.
Hindi: जयपुर में स्थित ओबेरॉय राज विलास अपने 280 साल पुराने भगवान शिव को समर्पित मंदिर के लिए प्रसिद्ध है।
English: The Oberoi Raj Vilas located in Jaipur is famous for its 280-year-old temple dedicated to Lord Shiva...
Hindi: जयपुर में स्थित ओबेरॉय राज विलास अपने 280 साल पुराने भगवान शिव को समर्पित मंदिर के लिए प्रसिद्ध है।
English: The Oberoi group
Hindi: द ओबेरॉय ग्रुप
English: The Oberoi group of Hotels
Hindi: ओबेरॉय ग्रुप ऑफ होटल्स
English: The Oberoi-Trident is the other icon of luxury and opulence in Mumbai that came under the deadly saws of the 2611 attacks.
Hindi: ओबेरॉय-ट्राइडेंट मुंबई में विलासिता और ऐश्वर्य का दूसरा प्रतीक है जो 2611 के हमलों की घातक आरा के नीचे आया था।
English: The Oberoi-Trident plays host to a large number of foreign tourists visiting India and it was the case on the night of 2611.
Hindi: ओबेरॉय-ट्राइडेंट भारत आने वाले विदेशी पर्यटकों की एक बड़ी संख्या की मेजबानी करता है और यह 2611 की रात का मामला था।
English: The Object 268 prototype at the Kubinka tank museum.
Hindi: कुबिंका में टैंक संग्रहालय में ऑब्जेक्ट 279।
English: The Object form
Hindi: ए ऑब्जेक्ट फॉर्मः
English: The Object of Beauty 1991
Hindi: सौंदर्य की वस्तु 1991
English: The Object of Beauty 1991 R
Hindi: सौंदर्य की वस्तु 1991
English: The Object of My Dreams
Hindi: मेरे सपनों का ऑब्जेक्ट
English: The Object of Super Mario World 2
Hindi: नई सुपर मारियो विश्व 2
English: The Object of teaching a child is to enable him to get along without a teacher.
Hindi: पढ़ाने का उद्देश्य बच्चे को बिना अपने गुरु के आगे बढ़ने के काबिल बनाना है. .
English: The Object-Oriented Model
Hindi: वस्तु उन्मुख मॉडल
English: The Object-oriented Model
Hindi: वस्तु उन्मुख मॉडल
English: The Objective is to make coastal areas across the country clean and to create awareness amongst citizens about the importance of coastal ecosystems so as to save marine creatures from plastic waste, industrial effluents and other harmful substances.
Hindi: स्वच्छ - निर्मल तट अभियान का उद्देश्य देश भर के तटीय क्षेत्रों को स्वच्छ बनाने और तटीय पारिस्थितिक तंत्रों के महत्व के बारे में नागरिकों के बीच जागरूकता पैदा करने का प्रयास करना है ताकि समुद्री जीवों को प्लास्टिक कचरे, औद्योगिक अपशिष्टों और अन्य हानिकारक पदार्थों से बचाया जा सके।
English: The Objective of Non-alignment of India's foreign policy means
Hindi: भारत की विदेश नीति के गैर-संरेखण के उद्देश्य का अर्थ है
English: The Objectives of Information Security
Hindi: सूचना सुरक्षा के लक्ष्य
English: The Objectives of Internal Communication
Hindi: आंतरिक संचार के उद्देश्य
English: The Objectives of International Day of Yoga
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस के उद्देश्यः
English: The Objectives of MNREGA In India
Hindi: भारत में मनरेगा का लक्ष्यः
English: The Objectives of Regional Rural Banks
Hindi: क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों के उद्देश्यः
English: The Objectives of Start-Up
Hindi: स्टार्टमाइनिंग के लक्ष्य
English: The Objectives of the African Union
Hindi: अफ्रीकी संघ के उद्देश्य
English: The Objectives of the Ashram
Hindi: आश्रम के उद्देश्य
English: The Objectives of the Association as defined in the Charter are
Hindi: चार्टर में परिभाषित किए गए संगठन के उद्देश्य हैंः
English: The Objectives of the Enemy
Hindi: दुश्मन के इरादे
English: The Objectives of the Entrepreneurship Development Program are to
Hindi: उद्यमिता विकास कार्यक्रमों के उद्देश्य निम्नलिखित है
English: The Objectives of the Food Corporation of India is as follows
Hindi: भारतीय खाद्य निगम के उद्देश्यः
English: The Objects and Reasons of the Bill
Hindi: विधेयक के उद्देश्य एवं कारण
English: The Obscure Object of Desire 1977
Hindi: कि अस्पष्ट वस्तु की इच्छा 1977
English: The Observation - The differences between the two algorithms
Hindi: निरीक्षणः - दो एल्गोरिदम के बीच मतभेद
English: The Observatory is established in the SRT campus, in Tehri and is in testing period.
Hindi: वेधशाला एसआरटी परिसर, टिहरी में स्थापित की गयी है और परीक्षण अवधि में है।
English: The Observatory is established in the SRT campus, in Tehri and is in the testing period.
Hindi: वेधशाला एसआरटी परिसर, टिहरी में स्थापित की गयी है और परीक्षण अवधि में है।
English: The Observer Status will help in providing a regular and well-defined cooperation between the Alliance and the UN that would benefit global energy growth and development.
Hindi: ऑब्जर्वर स्टेटस गठबंधन और संयुक्त राष्ट्र के बीच एक नियमित और अच्छी तरह से परिभाषित सहयोग प्रदान करने में मदद करेगा जिससे वैश्विक ऊर्जा विकास और विकास को लाभ होगा।
English: The Observer countries are New Zealand and Mexico.
Hindi:  पर्यवेक्षक देश न्यूजीलैंड और मैक्सिको हैं।
English: The Observer The world's 50 most powerful blogs
Hindi: क्रमशःः दुनिया के 50 सबसे ताकतवर ब्लॉग
English: The Observer Waiting for a decision
Hindi: संपादकीय फैसले का इंतजार
English: The Obukhov plant is located a bit downstream from Almaz-Antey
Hindi: ओबुखोव संयंत्र अल्माज़-एनेटी से थोड़ा नीचे की ओर स्थित है
English: The Occupation of France after Napoleon
Hindi: नेपोलियन के बाद फ्रांस
English: The Occupational Commitment and Intention to Quit of Practicing and Pre-Service Teachers Influence of Self-Efficacy, Job Stress, and Teaching Context.
Hindi: व्यावसायिक प्रतिबद्धता और अभ्यास छोड़ने और पूर्व-सेवा शिक्षकों को छोड़ने का इरादाः आत्म-प्रभावकारिता का प्रभाव, नौकरी का तनाव और शिक्षण संदर्भ।
English: The Occupational Safety and Health Administration, which oversees workplace safety for the Department of Labor, issued the rules under its emergency authority established by Congress.
Hindi: व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य प्रशासन, जो श्रम विभाग के लिए कार्यस्थल सुरक्षा को नियंत्रित करता है, ने कांग्रेस द्वारा स्थापित अपने आपातकालीन प्राधिकरण के तहत नियम जारी किए।
English: The Occupational Safety and Health Administration, which polices workplace safety for the Labor Department, issued the rules through a rarely used fast-track process.
Hindi: व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य प्रशासन, जो श्रम विभाग के लिए कार्यस्थल सुरक्षा को नियंत्रित करता है, ने शायद ही कभी इस्तेमाल की जाने वाली फास्ट-ट्रैक प्रक्रिया के माध्यम से नियम जारी किए।
English: The Occupational Safety and Health Administration, which polices workplace safety for the Labor Department, issued the rules under its emergency authority established by Congress.
Hindi: व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य प्रशासन, जो श्रम विभाग के लिए कार्यस्थल सुरक्षा को नियंत्रित करता है, ने कांग्रेस द्वारा स्थापित अपने आपातकालीन प्राधिकरण के तहत नियम जारी किए।
English: The Occupational Safety and Health Administration, which will enforce the mandate for the Labor Department, has said it set the limit in businesses with 100 or more employees because it was confident those companies had the tools to enforce the requirements.
Hindi: व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य प्रशासन, जो श्रम विभाग के लिए जनादेश को लागू करेगा, ने कहा है कि उसने 100 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों में सीमा निर्धारित की है क्योंकि यह विश्वास था कि उन कंपनियों के पास आवश्यकताओं को लागू करने के लिए उपकरण थे।
English: The Occupational Safety and Health Administration, which will enforce the mandates for the Labor Department, has said it set the threshold at businesses with 100 or more employees because it was confident those companies had the tools in place to implement the requirements.
Hindi: व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य प्रशासन, जो श्रम विभाग के लिए जनादेश को लागू करेगा, ने कहा है कि उसने 100 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों में सीमा निर्धारित की है क्योंकि यह विश्वास था कि उन कंपनियों के पास आवश्यकताओं को लागू करने के लिए उपकरण थे।
English: The Occupational Safety and Health Administration, which will enforce the mandates on behalf of the Labor Department, stated that it set the threshold at businesses with 100 or more employees because it was confident those businesses had the tools in place to comply with the requirements.
Hindi: व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य प्रशासन, जो श्रम विभाग के लिए जनादेश को लागू करेगा, ने कहा है कि उसने 100 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों में सीमा निर्धारित की है क्योंकि यह विश्वास था कि उन कंपनियों के पास आवश्यकताओं को लागू करने के लिए उपकरण थे।
English: The Occupational Safety, Health and Working Conditions Code, 2020; and
Hindi: व्यावसायिक सुरक्षा, स्वास्थ्य एवं कार्य दशाएं संहिता, 2020 तथा
English: The Occupational Therapy Assistant OTA Program provides students with opportunities to develop interpersonal and clinical skills and promotes lifelong learning within an environment of excellence to ensure a successful career in healthcare.
Hindi: व्यावसायिक चिकित्सा सहायक ओटीए कार्यक्रम पारस्परिक और नैदानिक कौशल विकसित करने के अवसर के साथ छात्रों को प्रदान करता है, और स्वास्थ्य सेवा में एक सफल कैरियर सुनिश्चित करने के लिए उत्कृष्टता का एक वातावरण में आजीवन सीखने को बढ़ावा देता है।
English: The Occupational Therapy Assistant OTA Program provides students with opportunities to develop interpersonal and clinical skills and promotes lifelong learning within an environment of excellence to ensure a successful career in healthcare. -
Hindi: व्यावसायिक चिकित्सा सहायक ओटीए कार्यक्रम पारस्परिक और नैदानिक कौशल विकसित करने के अवसर के साथ छात्रों को प्रदान करता है, और स्वास्थ्य सेवा में एक सफल कैरियर सुनिश्चित करने के लिए उत्कृष्टता का एक वातावरण में आजीवन सीखने को बढ़ावा देता है।
English: The Occupational commitment and intention to quit of practicing and pre-service teachers Influence of self-efficacy, job stress, and teaching context.
Hindi: व्यावसायिक प्रतिबद्धता और अभ्यास छोड़ने और पूर्व-सेवा शिक्षकों को छोड़ने का इरादाः आत्म-प्रभावकारिता का प्रभाव, नौकरी का तनाव और शिक्षण संदर्भ।
English: The Ocean City
Hindi: महासागर सिटी
English: The Ocean Floor is Sinking Due to Climate Change
Hindi: जलवायु परिवर्तन के कारण समुद्र तल डूब रहा है
English: The Ocean In The Room
Hindi: कमरे में समंदर
English: The Ocean of Silence
Hindi: मौन का महासागर
English: The Ocracoke Express passenger ferry project - made necessary by the shifting and unpredictable shoaling on North Carolina's Outer Banks - will, starting this summer, change forever the way tourists and visitors get to and from these national treasures.
Hindi: ओक्राकोक एक्सप्रेस यात्री नौका परियोजना - उत्तर कैरोलिना के बाहरी बैंकों पर स्थानांतरण और अप्रत्याशित शूलिंग के लिए जरूरी है - इस गर्मी से शुरू होकर, पर्यटकों और आगंतुकों को इस राष्ट्रीय खजाने से हमेशा के लिए बदलते रहेंगे।
English: The Ocracoke School
Hindi: द ऑर्किड स्कूल
English: The Oct. 10 price fell to 37.45, suggesting that bears are protecting the overhead resistance.
Hindi: कीमत 37.45 अक्टूबर को  10 से अस्वीकार कर दी गई, यह अनुशंसा करते हुए कि भालू ओवरहैंगिंग प्रतिरोध की रक्षा कर रहे हैं।
English: The Oct. 21 incident also wounded director Joel Souza and prompted an investigation by local authorities, who have not filed criminal charges in the case.
Hindi: घटना भी घायल निर्देशक जोएल सूजा और स्थानीय अधिकारियों द्वारा जांच के लिए प्रेरित किया, जिन्होंने मामले में आपराधिक आरोप दायर नहीं किया है।
English: The Octavia will be available in two variants in India.
Hindi: ऑक्टाविया भारत में दो वेरिएंट में उपलब्ध होगी.
English: The October 11 notification replaces a 2014 order under the BSF Act, 1968, which also covered the States of Manipur, Mizoram, Tripura, Nagaland and Meghalaya.
Hindi: 11 अक्टूबर की अधिसूचना बीएसएफ अधिनियम, 1968 के तहत 2014 के आदेश की जगह लेंगी, जिसमें मणिपुर, मिजोरम, त्रिपुरा, नागालैंड और मेघालय राज्यों को भी शामिल किया गया था।
English: The October 1973 War
Hindi: अक्टूबर युद्ध 1973 वर्ष
English: The October 2008 issue
Hindi: अक्टूबर 2008 सामग्री
English: The October 2010 Declaration called on the Commission andor member states to
Hindi: अक्टूबर 2010 घोषणा आयोग और  या सदस्य राज्यों को बुलायाः
English: The October 2011 issue of Time magazine
Hindi: समय पत्रिका का अक्टूबर अंक
English: The October 2016 Men's Fitness cover star and funnyman has committed himself to staying in shape and promoting fitness in recent years - including with his own signature training sneaker - and the results have been great Hart is unquestionably shredded, and has the stamina to run marathons.
Hindi: अक्टूबर 2016 पुरुषों का स्वास्थ्य कवर स्टार और फन्नीमैन ने हाल के वर्षों में आकार में रहने और फिटनेस को बढ़ावा देने के लिए खुद को प्रतिबद्ध किया है - जिसमें शामिल हैं अपने स्वयं के हस्ताक्षर प्रशिक्षण स्नीकर के साथ - और परिणाम बहुत अच्छे रहे हैंः हार्ट निर्विवाद रूप से कटा हुआ है, और है मैराथन दौड़ने की सहनशक्ति .
English: The October 2016 Men's Fitness coverstar and Funnyman, has committed to staying in shape and promoting fitness over the last few years - even with his own signature sneaker - And the results have been great Hart is undoubtedly shredded and has the stamina to run marathons.
Hindi: अक्टूबर 2016 पुरुषों का स्वास्थ्य कवर स्टार और फन्नीमैन ने हाल के वर्षों में आकार में रहने और फिटनेस को बढ़ावा देने के लिए खुद को प्रतिबद्ध किया है - जिसमें शामिल हैं अपने स्वयं के हस्ताक्षर प्रशिक्षण स्नीकर के साथ - और परिणाम बहुत अच्छे रहे हैंः हार्ट निर्विवाद रूप से कटा हुआ है, और है मैराथन दौड़ने की सहनशक्ति .
English: The October 2018 edition of Maritime Reporter  Engineering News, the world's largest audited circulation maritime magazine serving the maritime b2b space, will feature a special magazine supplement commemorating the Society of Naval Architects and Marine Engineers SNAME 125th anniversary.
Hindi: मैरीटाइम रिपोर्टर एंड इंजीनियरिंग न्यूज का अक्टूबर 2018 संस्करण , समुद्री बी 2 बी स्पेस की सेवा करने वाली दुनिया की सबसे बड़ी ऑडिट परिसंचरण समुद्री पत्रिका में नौसेना आर्किटेक्ट्स और समुद्री इंजीनियर्स एसएनएन 125 वीं वर्षगांठ की सोसाइटी की एक विशेष पत्रिका पूरक की सुविधा होगी।
English: The October 2019 closure of the Jammu and Kashmir State Human Rights Commission, which had been one of the few ways victims of human rights violations could seek remedy, is particularly concerning.
Hindi: जम्मू कश्मीर का राज्य मानवाधिकार आयोग अक्टूबर 2019 में बन्द कर दिया गया था जोकि मानवाधिकार उल्लंघन के पीड़ित लोगों के लिये राहत व समाधान पाने के कुछ संसाधनों में से एक था, और उसे बन्द किया जाना बड़ी चिन्ता की बात है.
English: The October 2021 Event
Hindi: अक्टूबर 2021 त्यौहार
English: The October 24 is observed as World Polio Day and it becomes an important moment for the polio eradication program.
Hindi: विश्व पोलियो दिवस 24 अक्टूबर को मनाया जाता है और पोलियो उन्मूलन कार्यक्रम के लिए एक महत्वपूर्ण क्षण होता है।
English: The October 3.
Hindi: 3 अक्टूबर.
English: The October 5th release
Hindi: 5 अक्तूबर को करेंगे रिलीज
English: The October 9 celebrations and festivities
Hindi: 9 अक्टूबर के महत्त्वपूर्ण अवसर एवं उत्सव
English: The October 9th release
Hindi: 9 अक्टूबर को रिलीज हुई
English: The October CPI jumped 6.2 a year ago, 5.9 higher than economists estimate by Dow Jones.
Hindi: अक्टूबर का सीपीआई एक साल पहले की तुलना में 6.2 उछला, जो डाउ जोंस द्वारा सर्वेक्षण किए गए अर्थशास्त्रियों के 5.9 अनुमान से काफी अधिक है।
English: The October Revolution 1
Hindi: अगस्त क्रांति 1
English: The October Revolution and the National Question .
Hindi: अक्टूबर तख्तापलट और राष्ट्रीय सवाल।
English: The October Revolution and the National Question.
Hindi: अक्टूबर तख्तापलट और राष्ट्रीय सवाल।
English: The October Revolution and the present
Hindi: नवंबर क्रांति और वर्तमान
English: The October Revolution had actually been relatively peaceful.
Hindi: अक्टूबर क्रांति लगभग शांतिपूर्ण रही थी
English: The October Revolution had been almost completely peaceful.
Hindi: अक्टूबर क्रांति लगभग शांतिपूर्ण रही थी
English: The October Revolution had been relatively peaceful.
Hindi: अक्टूबर क्रांति लगभग शांतिपूर्ण रही थी
English: The October Revolution in the Russian Empire
Hindi: रूसी साम्राज्य में अक्टूबर क्रांति
English: The October Revolution of 1917 did not accept
Hindi: 1917 की अक्टूबर क्रांति ने स्वीकार नहीं किया
English: The October Revolution of 1917 was not accepted.
Hindi: 1917 की अक्टूबर क्रांति को स्वीकार नहीं किया गया था।
English: The October Revolution took place on November 7, 1917.
Hindi: अक्टूबर क्रांति 7 नवंबर 1917 को हुई।
English: The October Revolution, the Bolsheviks, Ukraine, the CPSU - this is certainly good, but the article is about A 2.
Hindi: अक्टूबर क्रांति, बोल्शेविक, यूक्रेन, सीपीएसयू - यह निश्चित रूप से अच्छा है, लेकिन लेख ए 2 के बारे में है।
English: The October Socialist Revolution 1917.
Hindi: 1917 की अक्टूबर समाजवादी क्रांति।
English: The October War of 1973
Hindi: अक्टूबर युद्ध 1973 वर्ष
English: The October War Yom Kippur War
Hindi: योम किपुर युद्ध अक्टोबर युद्ध
English: The October futures contract of lead in the Multi Commodity Exchange MCX...
Hindi: मल्टी कमोडिटी एक्सचेंज एमसीएक्स पर अक्टूबर के सोने का अनुबंध...
English: The October revolution?
Hindi: अक्टोवर क्रान्ति ?
English: The October socialist revolution of 1917.
Hindi: 1917 की अक्टूबर समाजवादी क्रांति।
English: The October term will start soon.
Hindi: अक्टूबर का महीना जल्द ही शुरू होने वाला है।
English: The October-December 2020 recorded the biggest quarter for wearables in India, maintaining triple-digit growth.
Hindi: अक्टूबर-दिसंबर 2020, भारत में वियरेबल्स के लिए सबसे बड़ी तिमाही रही, इस अवधि में बिक्री में तीन अंकों की वृद्धि देखने को मिली।
English: The OctoberYom Kippur War was a war fought from October 6 to 25, 1973, by a coalition of Arab states led by Egypt and Syria against Israel.
Hindi: अरब-इजरायल युद्ध 6-25 अक्टूबर, 1973 तक इजरायल और मिस्र और सीरिया के नेतृत्व वाले अरब राज्यों के गठबंधन के बीच लड़ा गया एक सशस्त्र संघर्ष था।
English: The Octoberfest will begin soon.
Hindi: अक्टूबर का महीना जल्द ही शुरू होने वाला है।
English: The Octonauts and the Great Barrier Reef 2020
Hindi: ऑक्टोनॉट्स और ग्रेट बैरियर रीफ 2020 नहीं
English: The Oculus Go was the former, getting in the door at 199 all-in.
Hindi: द ओकुलस गो पूर्व में था, दरवाजे पर  199 ऑल-इन में मिल रहा था।
English: The Oculus Go was the previous, getting within the door at 199 all-in.
Hindi: द ओकुलस गो पूर्व में था, दरवाजे पर  199 ऑल-इन में मिल रहा था।
English: The Oculus Quest 2 VR headset used for gaming was a popular Christmas gift in 2020.
Hindi: 2020 के क्रिसमस के समय बाज़ार में उतरा 'ओकुलस क्वेस्ट 2 वीआर' गेमिंग हेडसेट काफी लोकप्रिय रहा.
English: The Oculus Quest 2 is currently the best VR headset, but you may want another option if you have a PC or PlayStation 45.
Hindi: ओकुलस क्वेस्ट 2 अभी सबसे अच्छा वीआर हेडसेट है, लेकिन यदि आपके पास पीसी या प्लेस्टेशन 45 है तो आप एक और विकल्प चाहते हैं।
English: The Oculus Quest 2 is one of the most recent VR headsets
Hindi: ओकुलस क्वेस्ट 2 नवीनतम वीआर हेडसेट में से एक है
English: The Oculus Quest 2 is the best VR headset at the moment, but if you have a PC or PlayStation 45, you may need another option.
Hindi: ओकुलस क्वेस्ट 2 अभी सबसे अच्छा वीआर हेडसेट है, लेकिन यदि आपके पास पीसी या प्लेस्टेशन 45 है तो आप एक और विकल्प चाहते हैं।
English: The Oculus Quest 2 is the best VR headset right now, but you may want another option if you have a PC or PlayStation 45.
Hindi: ओकुलस क्वेस्ट 2 अभी सबसे अच्छा वीआर हेडसेट है, लेकिन यदि आपके पास पीसी या प्लेस्टेशन 45 है तो आप एक और विकल्प चाहते हैं।
English: The Oculus Quest is a standalone VR headset.
Hindi: ओकुलस क्वेस्ट एक स्टैंडअलोन वीआर हेडसेट है।
English: The Oculus Rift is, by most accounts, the most realistic virtual reality headset ever made.
Hindi: ओकुलस रिफ्ट, अधिकांश खातों के अनुसार, अब तक का सबसे यथार्थवादी आभासी वास्तविकता हेडसेट है।
English: The Oculus Rift offers a polished virtual reality experience, even though it doesn't have the room-scale virtual reality or touch controllers like the HTC Vive-yet.
Hindi: ओकुलस रिफ्ट एक पॉलिश वर्चुअल रियलिटी अनुभव प्रदान करता है, भले ही इसमें कमरे के पैमाने पर आभासी वास्तविकता या एचटीसी विवे-टच नियंत्रक जैसे स्पर्श नियंत्रक न हों।
English: The Oculus Rift will cost 600.
Hindi: ओकुलस रिफ्ट की कीमत  600 होगी।
English: The Odd man out
Hindi: अजीब आदमी बाहर
English: The Oden, for example, has a much slower rate of fire, but it's damage is also much improved over other AR's.
Hindi: उदाहरण के लिए, ओडेन में आग की दर बहुत धीमी है, लेकिन अन्य एआर की तुलना में इसकी क्षति में भी काफी सुधार हुआ है।
English: The Odeon was the first cinema in Delhi to be fully air-conditioned.
Hindi: दिल्ली में ओडियन पहला सिनेमाघर था जो पूरी तरह वातानुकूलित था।
English: The Oder River at Wrocaw, Poland.
Hindi: व्रोकला, पोलैंड में ओडर नदी।
English: The Odisha AEE recruitment was announced in August 2020.
Hindi: ओडिशा एईई भर्ती की घोषणा अगस्त 2020 में की गई थी।
English: The Odisha Cabinet has enhanced the monthly government contribution towards the National Pension Scheme NPS from 10 to 14 per cent with respect of all employees covered under the NPS.
Hindi: ओडिशा मंत्रिमंडल ने एनपीएस के तहत आने वाले सभी कर्मचारियों के संबंध में राष्ट्रीय पेंशन योजना एनपीएस में मासिक सरकारी योगदान को 10 से बढ़ाकर 14 प्रतिशत कर दिया है।
English: The Odisha Cricket Association on Saturday issued a circular stating that it will have its AGM cum elections on September 27 following the guidelines of the CoA.
Hindi: ओडिशा क्रिकेट संघ ने शनिवार को एक परिपत्र जारी कर कहा कि प्रशासकों की समिति के दिशानिर्देश के मुताबिक 27 सितंबर को एजीएम और चुनाव होगा।
English: The Odisha Cricket Association on Saturday issued a circular stating that it will have its AGM cum elections on September 27 following the guidelines of the Committee of Administrators.
Hindi: ओडिशा क्रिकेट संघ ने शनिवार को एक परिपत्र जारी कर कहा कि प्रशासकों की समिति के दिशानिर्देश के मुताबिक 27 सितंबर को एजीएम और चुनाव होगा।
English: The Odisha Government is expected to soon lay the foundation stone of the Puri heritage corridor, which is being developed at a cost of Rs 800 crore.
Hindi: उम्मीद है कि ओडिशा सरकार जल्द ही पुरी हेरिटेज कॉरिडोर की आधारशिला रखेगी, जिसे 800 करोड़ रुपये की लागत से विकसित किया जा रहा है।
English: The Odisha Govt. has approved 53 urban projects under the Atal Mission for Rejuvenation and Urban Transformation AMRUT with a total investment of 5 hundred 38 crore rupees.
Hindi: उड़ीसा सरकार ने 538 करोड़ रुपए के कुल निवेश के साथ अटल मिशन फॉर रिजूवनेशन एण्ड अर्बन ट्रांसफॉरमेशन एएमआरयूटी के अंतर्गत 53 शहरी परियोजनाओं को मंजूरी दी।
English: The Odisha Integrated Irrigation Project for Climate Resilient Agriculture will be executed in rural areas of Odisha, which are vulnerable to droughts and largely dependent on rainfed agriculture.
Hindi: ओडिशा के ग्रामीण क्षेत्रों में "द ओडिशा इंटीग्रेटेड इरीगेशन प्रोजेक्ट फॉर क्लाइमेट रेजिलिएंट एग्रीकल्चर" परियोजना को लागू किया जाएगा, जो सूखे की चपेट में है और काफी हद तक वर्षा आधारित कृषि पर निर्भर है।
English: The Odisha Legislative Assembly is the unicameral state legislature of Odisha state in India.
Hindi: ओडिशा विधान सभा भारत के ओडिशा राज्य की विधायिका हैं।
English: The Odisha Police.
Hindi: ओडिशा पुलिस.
English: The Odisha Pradesh Congress Committee OPCC, however, did not file a police complaint thus far, fuelling speculation that the attacks were carried out by workers of the party.
Hindi: ओडिशा प्रदेश कांग्रेस समिति ने इस मामले में अब तक पुलिस में शिकायत दर्ज नहीं करवाई है, जिससे यह आशंका जताई जा रही है कि ये हमले पार्टी के कार्यकर्ताओं द्वारा ही किए गए हैं.
English: The Odisha Pradesh Congress Committee OPCC, nevertheless, didn't file a police grievance to date, fuelling hypothesis that the assaults had been carried out by staff of the get together.
Hindi: ओडिशा प्रदेश कांग्रेस समिति ने इस मामले में अब तक पुलिस में शिकायत दर्ज नहीं करवाई है, जिससे यह आशंका जताई जा रही है कि ये हमले पार्टी के कार्यकर्ताओं द्वारा ही किए गए हैं.
English: The Odisha RI Result is expected to be released soon by the commission.
Hindi: ओडिशा आरआई रिजल्ट आयोग द्वारा जल्द ही जारी किए जाने की उम्मीद है।
English: The Odisha Staff Selection Commission OSSC has released the schedule for the main written examination to be conducted for the post of Block Social Security Officer BSSO 2017.
Hindi: ओडिशा कर्मचारी चयन आयोग ओएसएससी ने ब्लॉक सामाजिक सुरक्षा अधिकारी-2017 की मुख्य लिखित परीक्षा की उत्तर कुंजी के लिए लिंक अपलोड कर दिया है।
English: The Odisha State Disaster Management Authority invested in acquiring data on weather forecast  disaster response measures after the cyclone in 1999.
Hindi: ओडिशा स्टेट डिजास्टर मैनेजमेंट अथॉरिटी ने 1999 में चक्रवात के बाद मौसम पूर्वानुमान और आपदा प्रतिक्रिया उपायों पर डेटा प्राप्त करने में निवेश किया।
English: The Odisha State Financial Corporation
Hindi: उड़ीसा राज्य वित्तीय निगम
English: The Odisha State Museum was set up in the year 1938 in Cuttack, but...
Hindi: ओडिशा राज्य संग्रहालय 1938 में कटक में स्थापित किया गया था, लेकिन राजधानी. . .