Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Swing and a miss!
Hindi: स्विंग एंड मिस!
English: Swing bowler Bhuvneshwar Kumar also took to Instagram to share a cute photo of him and wife Nupur Nagar celebrating Karwa Chauth.
Hindi: भारतीय तेज गेंदबाज भुवनेश्वर कुमार ने भी इस मौके पर अपनी पत्नी नुपुर के साथ तस्वीर शेयर की और फैंस को करवाचौथ की बधाई दी
English: Swing bowling is a technique used for bowling in the sport of cricket.
Hindi: स्पिन गेंदबाजी क्रिकेट के खेल में गेंदबाजी के लिए प्रयोग की जाने वाली एक तकनीक है।
English: Swing challenge
Hindi: स्विंग की चुनौती
English: Swing is produced due to a net force acting on the ball from one side. that is, the side with the more turbulent boundary layer.
Hindi: स्विंग एक साइड से गेंद पर काम करने वाले एक शुद्ध बल के कारण उत्पन्न होता है. अर्थात वह साइड जिसकी सीमा परत अधिक अशांत होती है।
English: Swing is very difficult to play at this speed of Bhuvi.
Hindi: भुवी की इस गति पर स्विंग को खेलना बहुत ही मुश्किल होता है।
English: Swing low, chariot Stop and let me ride Rock me, Lord Rock me, Lord Calm and easy I got a home on the other side
Hindi: झुकावकम,रथ बंद करो और रॉक मुझे, प्रभु रॉक मुझे, प्रभु शांत और आसान मैंदूसरीतरफएकघर मिला
English: Swing trading
Hindi: स्विंग ट्रेडिंग
English: Swing with Xi in Gujarat.
Hindi: गुजरात में शी के साथ झूला झूले.
English: Swinging into action, police managed to nab three persons Ashok S Pornale and his brother Pandurang S Pornale and Nandkishore Gorakh in connection with the incident and were investigating further.
Hindi: पुलिस ने तीन लोगों -अशोक एसपोरनाले और उसके भाई पांडुरंग एस पोरनाले और नंदकिशोर गोरख- को गिरफ्तार किया है।
English: Swingle, and D.
Hindi: स्वींगल और डी.
English: Swings decorated with flowers were put in the garden.
Hindi: आंगन में फूलों से मंडप सजाया गया था।
English: Swings had also been put up.
Hindi: झूले भी लगाए गए थे।
English: Swings to be installed in parks
Hindi: पार्कों में लगाए जाएंगे झूले-फव्वारे
English: Swings were adorned with flowers.
Hindi: पुष्प मालाओं से लाद दिये गये।
English: Swings were decorated with flowers and colourful dupattas.
Hindi: रंग बिरंगे फूलों से फूल बंग्ला सजाया गया।
English: Swings were put on trees.
Hindi: पेड़ पर कीलें ठुंकी थीं.
English: Swings were put up in different places.
Hindi: जगह-जगह वंदनवार लगाए गए।
English: Swipe Technologies has introduced another budget tablet PC in the Indian market.
Hindi: स्वाइप टेक्नोलॉजी ने भारतीय बाजार में एक और किफायती स्मार्टफोन लॉन्च किया है।
English: Swipe Technologies has launched companys latest budget smartphone in the Connect series Connect Plus.
Hindi: स्वाइप ने कनेक्ट सीरीज में अपना नया बजट स्मार्टफोन कनेक्ट प्लस लॉन्च कर दिया है।
English: Swipe Telecom has launched a co-branded tablet in partnership with MTV.
Hindi: एमटीवी के साथ मिलकर स्वाइप ने एमटीवी स्लेट नाम का टैबलेट लॉन्च किया है.
English: Swipe down with three fingers on your trackpad to see an overview of all your tabs. Click on a thumbnail to select it. Works great in fullscreen mode.
Hindi: अपने सभी टैब का ओवरव्यू देखने के लिए अपने ट्रैकपैड पर तीन उंगलियों से नीचे स्वाइप करें. इसका चयन करने के लिए किसी थंबनेल पर क्लिक करें. पूर्णस्क्रीन मोड में बहुत अच्छा काम करता है.
English: Swipe down with three fingers on your trackpad while holding the option key to see an overview of all your tabs. Click on a thumbnail to select it. Works great in fullscreen mode.
Hindi: अपने सभी टैब का अवलोकन करने के लिए विकल्प कुंजी को पकड़े रखकर अपने ट्रैकपैड पर तीन अंगुलियों से नीचे की ओर स्वाइप करें. थंबनेल चुनने के लिए उस पर क्लिक करें. पूर्ण स्क्रीन मोड में अच्छे से काम करता है.
English: Swipe for Next Swiping left  right from the article page gives you instant access to other stories for a seamlessly reading experience
Hindi: अगला के लिए स्वाइप करें - लेख पृष्ठ से बाएं और दाएं स्वाइप करने से आपको सहजता से पढ़ने के अनुभव के लिए अन्य कहानियों तक तुरंत पहुंच मिलती है
English: Swipe through your inbox The ability to take actions on emails quickly and easily by swiping right to mark as readand left to delete.
Hindi: आपके इनबॉक्स के जरिए स्वाइपः ईमेल पर तुरंत और आसानी से कार्यवाही करने की क्षमता, मार्क ऐज़ रैड के लिए राइट स्वाइप करें और डिलीट करने के लिए लैफ्ट स्वाइप।
English: Swipe your ATM cum debit card and enter your PIN
Hindi: अपने एटीएम कम डेबिट कार्ड को स्वाइप करें और पिन को एंटर करें
English: Swipe your card and from the menu choose the 'Registration' option.
Hindi: अपना कार्ड स्वाइप करें और मेनू से 'रजिस्ट्रेशन' ऑप्शन चुनें।
English: Swipe your finger again
Hindi: अपनी अंगुली फिर स्वाइप करें
English: Swipe, match, chat but not about politics
Hindi: स्वाइप, मैच, चैट लेकिन, राजनीति नहीं
English: Swirl and sip!
Hindi: स्वीप और चौका!
English: Swirling rumours about Ranbir Kapoor and Katrina Kaif's relationship hitting turbulent waters made waves recently.
Hindi: बीते कुछ दिनों से अभिनेता रणबीर कपूर और अभिनेत्री कटरीना कैफ के प्रेम संबंधों में खटास पडने की खबरें सुर्खियां बटोर रही हैं।
English: Swiss 13th seed Belinda Bencic faces good friend Donna Vekic, the 23rd seed from Croatia, in the other last-eight clash.
Hindi: वहीं स्विटजरलैंड की 13वीं वरीयता प्राप्त बेलिंडा बेंचिच का सामना क्रोएशिया की 23वीं वरीयता प्राप्त डोन्ना वेकिच से होगा।
English: Swiss Air Zermatt rescue pilots offered their help in the effort.
Hindi: स्विस एयर जर्मेट के बचाव पायलटों ने प्रयास में मदद की पेशकश की।
English: Swiss American Bank Ltd., later renamed Global Bank of Commerce, Ltd, was formed in April 1983 and became the first Off-shore International Financial institution governed by the International Business Corporations, Act of 1982 licensed bank in Antigua.
Hindi: अप्रैल १९८३ में स्विस अमेरिकन बैंक लिमिटेड, बाद में जिसका नाम बदलकर ग्लोबल बैंक ऑफ कॉमर्स लिमिटेड कर दिया गया, एंटिगुआ में १९८२ के लाइसेंस बैंक एक्ट के अंतर्गत अंतर्राष्ट्रीय व्यापार निगम द्वारा संचालित पहला अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थान बन गया।
English: Swiss American Bank was founded by Bruce Rappaport.
Hindi: स्विस अमेरिकी बैंक की स्थापना ब्रूस रैपापोर्ट ने की थी।
English: Swiss Bank Black Money
Hindi: स्विस बैंक काला धन
English: Swiss Bank Indian accounts
Hindi: भारत को स्विस बैंक खातों का मिला ब्योरा
English: Swiss Confederation President Doris Leuthard said that India and Switzerland can be relevant and reliable partners in programmes like Skill India, Digital India, Clean India, Startup India and Smart Cities.
Hindi: वहीं स्विस राष्ट्रपति डोरिस लॉएटहार्ड ने कहा, हम स्किल इंडिया, डिजिटल इंडिया, क्लीन इंडिया, स्टार्ट-अप इंडिया और स्मार्ट सिटी जैसे प्रोग्राम में भारत के सहयोगी बन सकते हैं। स्विट्जरलैंड की राष्ट्रपति डोरिस लॉएटहार्ड ने कहा, स्विट्जरलैंड में मनी लॉन्ड्रिंग को लेकर कड़ा कानून है, हमे खुशी होगी अगर दूसरे देश भी उस कानून का अनुसरण करें।
English: Swiss French keyboard
Hindi: स्विस फ़्रेंच कीबोर्ड
English: Swiss International Air Lines
Hindi: स्विस इंटरनेशनल एयरलाइंस
English: Swiss International Air Lines is the flag carrier of Switzerland.
Hindi: स्विस इंटरनेशनल एयरलाइंस एजी लघु स्विस स्विट्ज़रलैंड की ध्वजवाहिका वायुसेवा है।
English: Swiss Muslim girls must take swimming classes with boys Europe court
Hindi: मुस्लिम लड़कियां लड़कों के साथ तैराकी की कक्षाओं में शामिल हों यूरोपीय अदालत
English: Swiss Open and European Championships cancelled Badminton World Federation
Hindi: बैडमिंटन स्विस ओपन, यूरोपियन बैडमिंटन चैम्पियनशिप रद्द
English: Swiss Open got postponed but my points got deducted.
Hindi: स्विस ओपन स्थगित कर दिया गया लेकिन तब भी मेरे अंक काट दिये गये।
English: Swiss President Johann Schneider-Ammann announced his countrys support to Indias membership in the 48-member group after holding comprehensive talks with Prime Minister Narendra Modi here.
Hindi: स्विस राष्ट्रपति जोहानन शाइंडर-अम्मान ने यहां प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ समग्र बातचीत करने के बाद 48 सदस्यीय एनएसजी की सदस्यता के दावे को स्विट्जरलैंड के समर्थन का ऐलान किया।
English: Swiss Re is planning to open branch office and has started discussion with the Irda on this.
Hindi: स्विस री अपना शाखा कार्यालय खोलने की योजना बना रही है और उसने इस संबंध में इरडा के साथ वार्ता शुरू कर दी है।
English: Swiss Roger Federer beat Novak Djokovic of Serbia to reach the semi-finals at ATP World Tour Finals in London.
Hindi: लंदन में स्विटजरलैंड के रोजर फेडरर सर्बिया के नोवक जोकोविच को हराकर एटीपी विश्व टूर फाइनल के सेमीफाइनल में पहुंच गये हैं।
English: Swiss Roger Federer placed a distant second with 8,385 points, followed by Scotsman Andy Murray and Spaniard Rafael Nadal, reports Efe.
Hindi: समाचार एजेंसी एफे के अनुसार स्विट्जरलैंड के रोजर फेडरर 8, 385 अंकों के साथ दूसरे जबकि स्कॉटलैंड के एंडी मरे तीसरे स्थान पर हैं।
English: Swiss Stan Wawrinka jumped to the eighth spot, while Bulgarian Grigor Dimitrov dropped to the ninth.
Hindi: बुल्गारिया के खिलाड़ी ग्रिगोर दिमित्रोव ने स्विट्जरलैंड के खिलाड़ी स्टान वावरिंका को पछाडक़र आठवां स्थान हासिल किया है और वावरिंका को नौवां स्थान हासिल हुआ है।
English: Swiss Start-up ecosystem is equally impressive.
Hindi: स्विस स्टार्ट-अप इकोसिस्टम भी उतना ही प्रभावशाली है।
English: Swiss Timing Omega is also an accused in the case.
Hindi: इस मामले में स्विस टाइमिंग ओमेगा भी एक आरोपी है।
English: Swiss and certain offshore banks have been criticized for such cooperation with individuals practicing tax evasion.
Hindi: स्विस और कुछ अपतटीय बैंकों की चोरी का अभ्यास कर रहे व्यक्तियों को ऐसे सहयोग के लिए आलोचना की गई हैं।
English: Swiss authorities have always maintained that assets held by Indian residents in Switzerland cannot be considered as 'black money' and they actively support India in its fight against tax fraud and evasion.
Hindi: स्विस प्राधिकरण हमेशा कहते रहा है कि भारतीयों के स्विट्जरलैंड में जमा धन को काला धन नहीं कहा जा सकता है और वे कर चोरी और धोखाधड़ी के खिलाफ अभियान में भारत का पूरा समर्थन करते हैं।
English: Swiss authorities have always maintained that assets held by Indian residents in Switzerland cannot be considered as black money and they actively support India in its fight against tax fraud and evasion.
Hindi: स्विस प्राधिकरण हमेशा कहते रहा है कि भारतीयों के स्विट्जरलैंड में जमा धन को काला धन नहीं कहा जा सकता है और वे कर चोरी और धोखाधड़ी के खिलाफ अभियान में भारत का पूरा समर्थन करते हैं।
English: Swiss authorities tried a new strategy harm reduction.
Hindi: स्विस अधिकारियों को एक नई रणनीति की कोशिश की नुकसान में कमी।
English: Swiss bank
Hindi: स्विस बैंक
English: Swiss bank accounts
Hindi: स्विस बैंक खातों की खास बात
English: Swiss bank accounts leaks HSBC acknowledges 'past' lapses
Hindi: स्विस बैंक खाता लीक  एचएसबीसी ने खामियों की बात स्वीकारी
English: Swiss bank accounts of Mumbai businessman frozen
Hindi: मुंबई के व्यापारी के स्विस बैंक खातों पर रोक
English: Swiss banks demand secrecy for automatic info exchange with India
Hindi: स्विस बैंकों ने भारत से कहा, ऑटोमैटिक इंफॉर्मेशन एक्सचेंज के लिये जरूरी है गोपनीयता
English: Swiss banks have also said Indians have few deposits in Swiss banks compared to other global financial hubs like Singapore and Hong Kong amid stepped-up efforts to check the black money menace.
Hindi: काले धन के खिलाफ जारी कार्रवाई के बीच स्विस बैंकों ने यह भी कहा कि सिंगापुर तथा हांगकांग जैसे वैश्विक वित्तीय केंद्रों की तुलना में भारतीयों के स्विस बैंकों में कुछ ही जमा राशि हैं।
English: Swiss banks to pass India info
Hindi: भारत को कालेधन की जानकारी देेंगे स्विस बैंक
English: Swiss clean technology and Indian green energy requirements are smart suitors to each other.
Hindi: स्विट्जरलैंड की स्वच्छ प्रौद्योगिकी और भारत की हरित ऊर्जा आवश्यकताएं एक-दूसरे के लिए बहुत उपयुक्त हैं।
English: Swiss companies are ideally positioned to take advantage.
Hindi: स्विस कंपनियां इसका लाभ उठाने की बेहतर स्थिति में हैं।
English: Swiss drugmaker Novartis said there is likely to be a surge in hiring during the first half of 2017 as pharma organisations seek to consolidate and address pipeline needs.
Hindi: स्विट्जरलैंड की दवा कंपनी नोवार्टिस का कहना है कि 2017 की पहली छमाही में हायरिंग में तेजी देखने को मिल सकती है, क्योंकि फार्मा कंपनियां अपनी स्थिति मजबूत करने के साथ पाइपलाइन संबंधी जरूरतों को पूरा करना चाहती हैं।
English: Swiss freeze 4 bank accounts of Nirav Modi, sister
Hindi: नीरव मोदी और उसकी बहन के 4 स्विस खाते फ्रीज
English: Swiss keyboard
Hindi: स्विस कीबोर्ड
English: Swiss local cost assistance has been in the form of grants and also consisted technical assistance.
Hindi: स्वियस स्थालनीय लागत सहायता अनुदानों के रूप में रही है और इसमें तकनीकी सहायता भी शामिल थी।
English: Swiss major Holcim has controlling stakes in Indias two leading cement makers - ACC ltd and Ambuja Cements.
Hindi: अभी तक कंपनी स्विस की सीमेंट क्षेत्र की प्रमुख कंपनी होल्सिम के बराबर है, जो भारतीय परिचालन का नियंत्रण दो सहायक कंपनियों एसीसी व अंबुजा सीमेंट केजरिए करती है।
English: Swiss major Holcims Indian companies, ACC and Ambuja Cements, were the first ones to disassociate themselves from CMA back in 2009
Hindi: स्विटजरलैंड की प्रमुख कंपनी होल्सिम की भारतीय इकाई, एसीसी और अंबुजा सीमेंट्स सबसे पहले 2009 में स्वयं को सीएमए से अलग कर लिया था।
English: Swiss officials said it is common for this process to take several months.
Hindi: स्विस अधिकारियों ने कहा कि इस प्रक्रिया में कई महीने लगना सामान्य बात है।
English: Swiss pharma major Novartis had lost a legal battle for getting its blood cancer drug Glivec patented in India and to restrain Indian companies from manufacturing generic drugs.
Hindi: स्विट्जरलैंड की दवा कंपनी नोवार्तिस रक्त कैंसर की दवा ग्लीवेक को भारत में पेटेंट कराने की कानूनी लड़ाई हार गई है।
English: Swiss second seed Federer, a 16-time Grand Slam champion, and Serbian third seed Novak Djokovic meet in the other semifinal.
Hindi: पुरुष युगल का दूसरा सेमीफाइनल विश्व नंबर एक सर्बिया के नोवाक जोकोविच और 16 बार के ग्रैंड स्लैम चैंपियन और पांच बार के यूएस ओपन विजेता स्विट्जरलैंड के रोजर फेडरर से होगा।
English: Swiss star Roger Federer will not play in...
Hindi: फ्रेंच ओपन ग्रैंडस्लैम में नजर नहीं आएंगे स्विस स्टार रोजर फेडरर
English: Swiss stun Belgium to reach Nations League semis
Hindi: नेशन्स लीग  बेल्जियम को हराकर सेमीफाइनल में स्विट्जरलैंड
English: Swiss tennis great Roger Federer has provided an insight on his future plans.
Hindi: स्विट्जरलैंड के दिग्गज टेनिस खिलाड़ी रोजर फेडरर ने अपने भविष्य को लेकर संकेत दिए हैं।
English: Swiss tennis great Roger Federer is the world's highest-paid athlete
Hindi: टेनिस जगत के महानतम खिलाड़ी रोजर फेडरर स्विट्जरलैंड के हैं
English: Swiss tennis legend Roger Federer is widely regarded as one of the greatest tennis players of all time.
Hindi: रोजर फ़ेडरर टेनिस की दुनिया के सर्वकालिक महान खिलाड़ियों में गिने जाते हैं।
English: Swiss tennis master Roger Federer was named as the most marketable sports star in the world, followed by golfers Tiger Woods and Phil Mickelson at second and third respectively.
Hindi: स्विट्जरलैंड के महान टेनिस खिलाड़ी रोजर फेडरर को दुनिया का सबसे मार्केटेबल खिलाड़ी माना गया है जबकि उनके बाद गोल्फर टाइगर वुड्स और फिलमिकेलसन क्रमश दूसरे और तीसरे स्थान पर हैं।
English: Swiss, Danish, Belgian, French, Greek laws incorporate this principle.
Hindi: स्विस, दानिश, बेल्जीयन, फ्रांस, ग्रीक विधियोंमें भीइस सिद्धांत को सम्मिलित कियागयाहै ।
English: Swissair placed the first order for the 747-300 on June 11, 1980.
Hindi: स्विसएयर ने 11 जून 1980 को पहले 747-300 का आदेश दिया।
English: Switaiski is two years von Holt's senior.
Hindi: स्विताइस्की होल्ट से दो साल सीनियर हैं.
English: Switch Color Scheme
Hindi: रंग योजना स्विच करें
English: Switch Modes
Hindi: स्विच मोड
English: Switch Monitor
Hindi: मॉनिटर बदलें
English: Switch Off...
Hindi: बंद करें...
English: Switch One Desktop Down
Hindi: एक डेस्कटॉप नीचे स्विच करें
English: Switch One Desktop Up
Hindi: एक डेस्कटॉप ऊपर स्विच करें
English: Switch One Desktop to the Left
Hindi: एक डेस्कटॉप बाएँ पर स्विच करें
English: Switch One Desktop to the Right
Hindi: एक डेस्कटॉप दाएँ पर स्विच करें
English: Switch User
Hindi: उपयोक्ता स्विच करें
English: Switch User...
Hindi: उपयोगकर्ता को स्विच करें...
English: Switch Users
Hindi: उपयोगकर्ताओं को स्विच करें
English: Switch allows customers to seamlessly switch between PhonePe and their favourite food, grocery, shopping and travel apps from within the PhonePe app, with just a single tap.
Hindi: 'स्विच' फीचर के इस्तेमाल से यूजर फोनपे ऐप के माध्यम से ही अपने पसंदीदा फूड, ग्रॉसरी, शॉपिंग और ट्रैवल ऐप्स पर जा सके, वो भी सिर्फ सिंगल क्लिक के जरिए।
English: Switch base to binary.
Hindi: बेस बायनरी में स्विच करें.
English: Switch between equatorial and azimuthal mount
Hindi: इक्वेटोरिअल व ऐज़िमुथल माउंट के बीच बदलें
English: Switch between open tabs
Hindi: खुले टैब के बीच स्विच करें
English: Switch between open windows using a menu
Hindi: खुले विंडोज़ के बीच मेनू के प्रयोग से स्विच करें
English: Switch between open windows using buttons
Hindi: खुले विंडोज़ के बीच बटन से स्विच करें
English: Switch between workspaces
Hindi: कार्यस्थानों के बीच स्विच करें
English: Switch button
Hindi: स्विच बटन
English: Switch camera angles
Hindi: कैमरा कोण बदलें
English: Switch device, keyboard or mouse
Hindi: युक्ति, कुंजीपट या माउस स्विच करें
English: Switch given working copy to another branch
Hindi: दिए गए कार्यशील प्रतिलिपि को अन्य शाखा में स्विच करें
English: Switch input source
Hindi: इनपुट स्रोत स्विच करें
English: Switch input source backward
Hindi: पिछड़े इनपुट स्रोत स्विच करें
English: Switch it off.
Hindi: इसे टर्न ऑफ कर दें.
English: Switch main list to edit mode to re - add existing items
Hindi: मौजूदा आइटम को जोड़ने के लिया मुख्य सूची को संपादन मोड में करे
English: Switch mode
Hindi: बदलाव मोड
English: Switch off
Hindi: स्विच ऑफ करें
English: Switch off all the lights when not needed.
Hindi: जब बिजली की आवश्यकता न हो तो लाइट्स ऑफ कर दें।
English: Switch off electrical mains and gas supply.
Hindi: गैस सप्लाई और बिजली के उपकरण बंद कर लें।
English: Switch off the electrical mains in your house.
Hindi: घर के सभी बिजली स्विच ऑफ कर दें।
English: Switch off the fire and remove the pressure cooker.
Hindi: आंच बंद कर कड़ाई को उतार लें।
English: Switch off the flame and allow the milk to cool down.
Hindi: आँच को बंद कर दीजिए और दूध को थोड़ा ठंडा होने दीजिए।
English: Switch off the flame when both sides turn golden.
Hindi: जब दोनों तरफ से लोई सुनहरी हो जाए तो गैस बंद कर दें।
English: Switch off the gas and allow the mixture to cool.
Hindi: गैस ऑफ करें और मिश्रण को ठंडा होने दें।
English: Switch off the gas.
Hindi: बस गैस बंद कर दें।
English: Switch off the heat and keep it aside.
Hindi: आंच बंद करके एक तरफ़ रख दें।
English: Switch off the heat and let cool.
Hindi: आंच बंद करके ठंडा कर लें।
English: Switch off the lights, come out in your balcony, and light a candle, torch, diya, etc.
Hindi: लाइट बंद करें, अपनी बालकनी में बाहर आएं, और एक मोमबत्ती, टॉर्च, दीया, आदि को जलाए।
English: Switch off the phone.
Hindi: फोन को ऑफ करें।
English: Switch off the radio.
Hindi: रेडियो बंद कर देना पड़ता है।
English: Switch off the wi-fi when not in use.
Hindi: जब इस्तेमाल में ना हो तो बंद कर दें वाईफाई
English: Switch off to connect to a wireless network
Hindi: बेतार संजाल में कनेक्ट होने के लिए बंद करें
English: Switch off to manage mount point and mount options for the device. The options correspond to an entry in the file
Hindi: उपकरण के लिए माउंट बिंदु और माउंट विकल्प का प्रबंधन करने के लिए बंद करें.विकल्प को फाइल में एक प्रविष्टि के अनुरूप करें.
English: Switch off your cellphone
Hindi: मोबाइल फोन करवाए बंद
English: Switch off your phone
Hindi: स्विच ऑफ रखें फ़ोन
English: Switch off.
Hindi: स्विच ऑफ़.
English: Switch on the Bluetooth
Hindi: ब्लूटूथ पर स्विच
English: Switch on the machine for setting the correct incubating temperature i. e dry bulb temperature of about 96 - 970F and wet bulb temperature of about 78 - 800F about 30 - 40 RH.
Hindi: मशीन को चालू कर उसे सही तापमान पर सेट कर लें, यानि शुष्क बल्ब तापमान 96-97 डिग्री फॉरेन्हाइट तथा नम बल्ब तापमान 78-80 लगभग 30 से 40 डिग्री डिग्री तापमान। अंडे के ट्रे को सावधानीपूर्वक सेटर में रखें।
English: Switch on the television and click on the guide button of the remote control.
Hindi: टीवी स्विच ऑन करें और रिमोट कंट्रोल के गाइड बटन को दबाएं।
English: Switch system controls directly
Hindi: सीधे नियंत्रण प्रणाली को स्विच करें
English: Switch the burner off then.
Hindi: फिर बर्नर बंद कर दें।
English: Switch the circuit breaker back on and power up the machine
Hindi: सर्किट ब्रेकर पर वापस स्विच और बिजली मशीन अप
English: Switch the gas off and cover.
Hindi: गैस की आंच धीमी कर दें और इसे ढंक दें।
English: Switch the tags view to a full list
Hindi: टैग दृश्य को पूरी सूची में टॉगल करें
English: Switch to 1
Hindi:  1 पर स्विच करें
English: Switch to Burst Mode
Hindi: बर्स्ट मोड में जाएँ
English: Switch to Command Line
Hindi: कमांड लाइन में बदलें
English: Switch to Console
Hindi: कंसोल में स्विच करें
English: Switch to Desktop 1
Hindi: डेस्कटॉप 1
English: Switch to Desktop 10
Hindi: डेस्कटॉप 10 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 11
Hindi: डेस्कटॉप 11 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 12
Hindi: डेस्कटॉप 12 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 13
Hindi: डेस्कटॉप 13 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 14
Hindi: डेस्कटॉप 14 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 15
Hindi: डेस्कटॉप 15 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 16
Hindi: डेस्कटॉप 16 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 17
Hindi: डेस्कटॉप 17 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 18
Hindi: डेस्कटॉप 18 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 19
Hindi: डेस्कटॉप 19 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 2
Hindi: डेस्कटॉप 2 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 20
Hindi: डेस्कटॉप 20 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 3
Hindi: डेस्कटॉप 3 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 4
Hindi: डेस्कटॉप 4 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 5
Hindi: डेस्कटॉप 5 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 6
Hindi: डेस्कटॉप 6 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 7
Hindi: डेस्कटॉप 7 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 8
Hindi: डेस्कटॉप 8 पर स्विच करें
English: Switch to Desktop 9
Hindi: डेस्कटॉप 9 पर स्विच करें
English: Switch to Full Screen Mode
Hindi: पूरे स्क्रीन मोड में स्विच करें
English: Switch to Grown - up mode
Hindi: ग्रोन-अप मोड में स्विच करें
English: Switch to Grown-up mode
Hindi: ग्रोन- अप मोड में स्विच करें
English: Switch to Keyboard Mode
Hindi: कुंजीपट मोड में स्विच करें
English: Switch to Kid mode
Hindi: किड मोड में स्विच करें
English: Switch to Manual Layout?
Hindi: हस्तचालित अभिन्यास पर जाएँ?
English: Switch to Next Desktop
Hindi: अगले डेस्कटॉप पर स्विच करें
English: Switch to Next Keyboard Layout
Hindi: अगले कुंजीपट ख़ाका में स्विच करें
English: Switch to Next Screen
Hindi: अगले स्क्रीन में स्विच करें
English: Switch to Next Tab
Hindi: अगले टैब पर जाएँ
English: Switch to Photo Mode
Hindi: तस्वीर मोड में जाएँ
English: Switch to Previous Desktop
Hindi: पिछले डेस्कटॉप पर स्विच करें
English: Switch to Previous Tab
Hindi: पिछले टैब पर जाएँ
English: Switch to Screen 0
Hindi: स्क्रीन 0 में स्विच करें
English: Switch to Screen 1
Hindi: स्क्रीन 1 में स्विच करें
English: Switch to Screen 2
Hindi: स्क्रीन 2 में स्विच करें
English: Switch to Screen 3
Hindi: स्क्रीन 3 में स्विच करें
English: Switch to Screen 4
Hindi: स्क्रीन 4 में स्विच करें
English: Switch to Screen 5
Hindi: स्क्रीन 5 में स्विच करें
English: Switch to Screen 6
Hindi: स्क्रीन 6 में स्विच करें
English: Switch to Screen 7
Hindi: स्क्रीन 7 में स्विच करें
English: Switch to Star Chart Colors?
Hindi: स्टार चार्ट रंगों में स्विच करें?
English: Switch to Tab 1
Hindi: टैब 1 पर जाएँ
English: Switch to Tab 10
Hindi: टैब 10 पर जाएँ
English: Switch to Tab 11
Hindi: टैब 11 पर जाएँ
English: Switch to Tab 12
Hindi: टैब 12 पर जाएँ
English: Switch to Tab 2
Hindi: टैब 2 पर जाएँ
English: Switch to Tab 3
Hindi: टैब 3 पर जाएँ
English: Switch to Tab 4
Hindi: टैब 4 पर जाएँ
English: Switch to Tab 5
Hindi: टैब 5 पर जाएँ
English: Switch to Tab 6
Hindi: टैब 6 पर जाएँ
English: Switch to Tab 7
Hindi: टैब 7 पर जाएँ
English: Switch to Tab 8
Hindi: टैब 8 पर जाएँ
English: Switch to Tab 9
Hindi: टैब 9 पर जाएँ
English: Switch to Video Mode
Hindi: वीडियो मोड में जाएँ
English: Switch to Window Mode
Hindi: विंडो मोड में स्विच करें
English: Switch to a different user.
Hindi: किसी भिन्न उपयोगकर्ता पर स्विच करें.
English: Switch to another medium after a delay
Hindi: थोड़ी देरी के पश्चात अन्य मीडियम में स्विच करें
English: Switch to closed - access mode
Hindi: बंद का उपयोग मोड में स्विच करें
English: Switch to cotton clothing instead of wearing synthetic.
Hindi: सिंथेटिक कपड़े पहनने की बजाय कॉटन कपड़े पहनें।
English: Switch to data view
Hindi: डाटा दृश्य पर स्विच करें
English: Switch to design view
Hindi: डिजाइन दृश्य पर स्विच करें
English: Switch to fullscreen
Hindi: पूर्ण स्क्रीन में स्विच करें
English: Switch to fullscreen view
Hindi: पूर्णस्क्रीन दृश्य में जाएँ