Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They both collaborated for a music video.
Hindi: दोनों ने एक म्यूजिक वीडियो में साथ में काम किया है।
English: They both collapsed onto each other on the ground.
Hindi: दोनों ने एक-दूसरे को जमीन पर पटक दिया।
English: They both come from a very different culture.
Hindi: यह दोनों अलग-अलग कल्चर से आते हैं.
English: They both come from middle class families.
Hindi: दोनों ही मध्यम वर्ग के परिवारों से आते हैं।
English: They both come from near here.
Hindi: यहीं से दोनों आए करीब
English: They both come from political families.
Hindi: दोनों ही राजनीतिक परिवार से आते हैं
English: They both come from the family of politicians.
Hindi: दोनों ही राजनीतिक परिवार से आते हैं
English: They both come from the same source oilseeds but go through different processes.
Hindi: वे दोनों एक ही स्रोत बीज से आते हैं लेकिन विभिन्न प्रक्रियाओं से गुजरते हैं।
English: They both come from the sky.
Hindi: दोनो तो आये थे आसमान से
English: They both come in the same size as last year - 6.1 and 6.7 inches, respectively.
Hindi: वे दोनों पिछले साल के समान आकार- क्रमशः 6.1 और 6.7 इंच में आते हैं।
English: They both come in the same size as last year -- 6.1 and 6.7 inches, respectively.
Hindi: वे दोनों पिछले साल के समान आकार- क्रमशः 6.1 और 6.7 इंच में आते हैं।
English: They both come out...
Hindi: और दोनो बाहर आ कर -
English: They both considered it a Holy Site.
Hindi: दोनों ही इसे पवित्र स्थल मानते हैं.
English: They both consume the same amount of electricity.
Hindi: उ. दोनों ही एकसमान बिजली की खपत करते हैं।
English: They both contributed to the battle.
Hindi: दोनों ने लड़ाई में भाग लिया।
English: They both cried...
Hindi: चीख़ रहे हैं दोनों ही-
English: They both cries...
Hindi: चीख़ रहे हैं दोनों ही-
English: They both dance with her.
Hindi: उन्हें वो साथ लेकर नाचता है।
English: They both deal with their confidence as they choose to start their sporting activities.
Hindi: वे दोनों अपने आत्मविश्वास से निपटते हैं क्योंकि वे अपनी खेल गतिविधियों को शुरू करना चुनते हैं
English: They both debuted in 1979.
Hindi: दोनों ने 1979 में शुरुआत की।
English: They both decided to pursue an acting career in the future.
Hindi: यह दोनों ने तय कर लिया है कि वह आगे एक्टिंग में ही अपनी करियर बनाएंगे।
English: They both developed a good friendship, and soon, they fell in love with each other.
Hindi: दोनों में अच्छी दोस्ती हो गई और जल्द ही उन्हें एक-दूसरे से प्यार हो गया.
English: They both developed an interest in golf and would play together regularly.
Hindi: दोनों ने गोल्फ में रुचि विकसित की और नियमित रूप से एक साथ खेलें।
English: They both devoted their lives to the care of others.
Hindi: दोनों ने दूसरों के लिए अपना जीवन समर्पित किया।
English: They both did it on their third attempt.
Hindi: उन्होंने यह थ्रो अपने दूसरे प्रयास में किया था।
English: They both did not admit their guilt.
Hindi: उन दोनों ने अपनी गलती नहीं मानी.
English: They both did not know that I was going to come.
Hindi: उन दोनों को ही, मेरे आगमन का पता नहीं था।
English: They both did not understand...
Hindi: दोनों को पता ही न चला --
English: They both did really well at the game.
Hindi: वे दोनों वास्तव में अच्छी तरह से खेले.
English: They both didn't know...
Hindi: दोनों को पता ही न चला --
English: They both didn't say anything but just stared at me.
Hindi: वो दोनों कुछ नहीं बोली, बस मेरी तरफ देखती रही।
English: They both die at some point.
Hindi: दोनों किसी बिंदु पर मर जाएंगे।
English: They both died from cancer.
Hindi: दोनों की मृत्यु कैंसर से हुई।
English: They both died in the accident.
Hindi: दुर्घटना में दोनों की मौत हो गई.
English: They both died on the same day?
Hindi: क्या दोनों एक ही दिन मरे थे?
English: They both died shortly after her birth.
Hindi: जन्म के कुछ ही देर बाद दोनों की मौत हो गई।
English: They both died the same year?
Hindi: क्या दोनों एक ही दिन मरे थे?
English: They both died within an hour.
Hindi: एक घंटे के अंदर ही दोनों की मौत
English: They both directed the Roman army both included two legions, and held the Roman empire's highest juridical strength.
Hindi: उन्होंने रोमन सेना की भी कमान संभाली दोनों के पास दो सेनाएँ थीं और रोमन साम्राज्य में सर्वोच्च न्यायिक शक्ति का प्रयोग किया।
English: They both discussed social media.
Hindi: सोशल मीडिया पर चर्चा में थे दोनों
English: They both do fast charging.
Hindi: तेजी से चार्ज दोनों।
English: They both do the same thing, only at different times.
Hindi: दोनों एक ही काम करते हैं; केवल अलग-अलग समय पर।
English: They both don't seem to
Hindi: दोनों दिखते नहीं
English: They both don't trust women.
Hindi: दोनों ही औरतों पर यकीन नहीं करते .
English: They both drank tea.
Hindi: दोनों ने चाय पी।
English: They both engaged in communication that helped in clearing misunderstandings and solving the issue so that both the parties were pleased by the effort.
Hindi: वे दोनों संचार में लगे हुए थे जो गलतफहमी को दूर करने और समस्या को हल करने में मदद करते थे ताकि दोनों पक्ष प्रयास से प्रसन्न हों।
English: They both entered a coffee shop.
Hindi: दोनों एक कॉफ़ी हाऊस में पहुँच गये।
English: They both entered the apartment.
Hindi: वे दोनों प्रवेश-कक्ष में आ गईं.
English: They both entered the classroom.
Hindi: दोनांे क्लासरूम में पहुंचे।
English: They both entered the temple.
Hindi: दोनों मंदिर में आ गए।
English: They both exclaimed...
Hindi: दोनों तड़पकर बोले-
English: They both expressed the sentiment that there was no basis for the senseless use of blaming in the absence of solid evidence.
Hindi: दोनों ने इस भावना को व्यक्त किया कि ठोस सबूतों की अनुपस्थिति में दोषपूर्ण उपयोग के लिए कोई आधार नहीं था।
English: They both expressed their identities.
Hindi: उन दोनों ने अपनी आपबीती बताई.
English: They both fall asleep like that.
Hindi: सो जाते होंगे दोनों ऐसे ही .
English: They both fall in love and enjoy their love life.
Hindi: वे प्यार में पड़ जाते हैं और अपने जीवन का आनंद लेते हैं।
English: They both fell asleep a little while later.
Hindi: फिर दोनों थोड़ी देर बाद सो गए।
English: They both fell asleep for a while.
Hindi: दोनों थोड़ी देर के लिए सो गईं।
English: They both fell asleep for awhile.
Hindi: दोनों थोड़ी देर के लिए सो गईं।
English: They both fell asleep next to me.
Hindi: दोनो मेरे अगल बगल आके सो गई।
English: They both fell in love at the first sight.
Hindi: दोनों को पहली नजर में प्यार हो गया था।
English: They both fell in love on the set of a movie.
Hindi: दोनों को फिल्म के सेट पर ही एक-दूसरे से प्यार हो गया था।
English: They both fell in love, and after dating for almost nine years, the couple tied the knot on 12 December 2018.
Hindi: उन दोनों में प्यार हो गया और लगभग नौ साल तक डेटिंग करने के बाद, इस जोड़े ने 12 दिसंबर 2018 को शादी के बंधन में बंध गए।
English: They both fell silently into their own thoughts.
Hindi: दोनों ही मौन अपने विचारों में लीन थे।
English: They both fell tumbling over each other to the ground.
Hindi: दोनों ने एक-दूसरे को जमीन पर पटक दिया।
English: They both first met in the United States.
Hindi: दोनों अमेरिका में पहली बार मिले थे.
English: They both gave the reception in Delhi and Mumbai.
Hindi: दोनों ने दिल्ली और मुंबई में रिसेप्शन भी रखा था।
English: They both get on the train.
Hindi: दोनो साथ मे ट्रेन में चले जाते है।
English: They both get out from there.
Hindi: दोनों वहाँ से चले जाते हैं।
English: They both get out of there.
Hindi: दोनों वहाँ से चले जाते हैं।
English: They both get tons of attention, but at the end of the day, they're both overshadowed by their curvier, sweeter siblings.
Hindi: वे दोनों बहुत ध्यान देते हैं, लेकिन दिन के अंत में, वे दोनों अपने घुमावदार, मीठे भाई बहनों द्वारा छायांकित होते हैं।
English: They both gets quiet.....
Hindi: दोनों चुप रहे...
English: They both go back to sleep after the feeding.
Hindi: खाना खाने के बाद दोनों सो जाते है।
English: They both go from there.
Hindi: दोनों वहाँ से चले जाते हैं।
English: They both go to school together.
Hindi: दोनों साथ-साथ स्कूल जाते हैं।
English: They both go to work.
Hindi: वे दोनों काम पर चले जाते हैं.
English: They both got better from that point on.
Hindi: 'वे दोनों उस बिंदु से बेहतर हो गए।
English: They both got dressed up and came out.
Hindi: दोनो ने कपड़े पहन लिए और बाहर आए.
English: They both got in the car, and drove.
Hindi: दोनों गाड़ी में बैठ गए और गाड़ी चलने लगी।
English: They both got married in May 2012 and they have a four-year-old daughter Kelsey Lee.
Hindi: दोनों ने मई 2012 में शादी की थी और इनकी चार साल की बेटी केल्सी ली है।
English: They both got off the bus.
Hindi: दोनों बस से उतर गए।
English: They both got on the line.
Hindi: दोनों लाइन पर खड़ी हो गयी ।
English: They both got the lowest number of votes.
Hindi: दोनों को बाकी सबसे कम वोट मिले है।
English: They both got up and walked off together.
Hindi: दोनों उठकर एकसाथ बाहर आयी ।
English: They both got up and went into the kitchen.
Hindi: दोनों उठकर रसोई में चली जाती हैं।
English: They both got up and went over to him.
Hindi: वे दोनों उठ कर उन के पास गए.
English: They both got up and went to the kitchen.
Hindi: दोनों उठकर रसोई में चली जाती हैं।
English: They both graduated in August 2014.
Hindi: - अगस्त 2014 में दोनों ने सगाई कर ली।
English: They both grinned and hugged me.
Hindi: वो दोनों मुझे चूस्मते और चूसते रहे.
English: They both had 69.
Hindi: दोनों 69 हो गए।
English: They both had 69s.
Hindi: दोनों 69 हो गए।
English: They both had a crush on each other at first sight!
Hindi: पहली नजर में ही दोनों ने एक-दूसरे को दिल दे दिया!
English: They both had a rather tough beginning in life.
Hindi: दोनों ने प्रारंभ बहुत कठिन जीवन से किया ।
English: They both had always wanted to write a book.
Hindi: दोनों चाहते थे कि मिलकर एक किताब लिखे।
English: They both had an interest in oil painting
Hindi: - दोनों को ऑयल पेंटिंग में रुचि थी
English: They both had an interest in oil painting.
Hindi: - दोनों को ऑयल पेंटिंग में रुचि थी
English: They both had blood on their hands.
Hindi: दोनों हाथों पर खून लगा।
English: They both had found what they needed.
Hindi: दोनों को जो चाहिए था मिला
English: They both had many...
Hindi: दोनों ने कई ...
English: They both had promised each other to stay with each other and will marry.
Hindi: दोनों ने शादी करने और एक दूसरे के साथ रहने का वादा किया था।
English: They both had several...
Hindi: दोनों ने कई ...
English: They both had studied medicine.
Hindi: दोनों मेडिकल की पढ़ाई कर रहे थे
English: They both had the same amount.
Hindi: दोनों की थी एक ही राशि।
English: They both had the same dream.
Hindi: दोनों ने देखा एक ही सपना,
English: They both had their motives.
Hindi: दोनों के पास इसके अपने-अपने कारण थे.
English: They both had their own reasons for this.
Hindi: दोनों के पास इसके अपने-अपने कारण थे.
English: They both had their reasons.
Hindi: दोनों के पास इसके अपने-अपने कारण थे.
English: They both had their say.
Hindi: दोनों की अपनी बाते हैं।
English: They both had their spots.
Hindi: दोनों की अपनी कुंठाएं थीं।
English: They both had to be towed.
Hindi: दोनों को लगाया जाना था।
English: They both have 14-year-old daughter Rasha and 11-year-old son Ranbir.
Hindi: दोनों की 14 साल की बेटी राशा और 11 साल का बेटा रणबीर है।
English: They both have 32.
Hindi: दोनों ने 32 .
English: They both have a big library of content.
Hindi: उन दोनों के पास सामग्री का एक बड़ा पुस्तकालय है।
English: They both have a birthday on December 29th.
Hindi: दोनों का जन्मदिन 29 दिसम्बर को ही आता है।
English: They both have a dog.
Hindi: दोनों के पास एक कुत्ते भी है.
English: They both have a huge library of content.
Hindi: उन दोनों के पास सामग्री का एक बड़ा पुस्तकालय है।
English: They both have a lot going on.
Hindi: दोनों के पास बहुत कुछ है।
English: They both have a lot.
Hindi: दोनों के पास बहुत कुछ है।
English: They both have agreed to accept my decision.
Hindi: वो दोनों मेरे इस फैसले से बिलकुल सहमत हैं।
English: They both have almost the same job responsibilities.
Hindi: उनमें से सभी के पास लगभग समान कार्य हैं।
English: They both have been an important part of the show for a long time but now it's time to say goodbye to Kartik and NairaSirat.
Hindi: वे दोनों लंबे समय से शो का एक महत्वपूर्ण हिस्सा रहे हैं लेकिन अब कार्तिक और नायरासीरत को अलविदा कहने का समय आ गया है.
English: They both have been an important part of the show since a long time but now it's time to say goodbye to Kartik and NairaSirat.
Hindi: वे दोनों लंबे समय से शो का एक महत्वपूर्ण हिस्सा रहे हैं लेकिन अब कार्तिक और नायरासीरत को अलविदा कहने का समय आ गया है.
English: They both have big dreams.
Hindi: दोनों बड़े सपने देखते हैं।
English: They both have different lives now.
Hindi: अब दोनों अपना जीवन अलग-अलग जी रहे हैं.
English: They both have different properties.
Hindi: दोनों के अलग गुण होते हैं।
English: They both have done well in their careers.
Hindi: दोनों ने अपने करियर में बहुत अच्छा किया है।
English: They both have families of their own.
Hindi: दोनों के अपने-अपने परिवार भी हैं।
English: They both have information on it.
Hindi: दोनों को इसकी जानकारी है।
English: They both have knowledge bases, customer support forums, and step-by-step video guides.
Hindi: उनके पास ज्ञान के आधार, ग्राहक सहायता मंच और चरण-दर-चरण वीडियो गाइड हैं।
English: They both have long necks.
Hindi: दोनो लम्बी हैं
English: They both have long tails.
Hindi: दोनों के लम्बवत् हैं।
English: They both have more friends than mother and daughter.
Hindi: दोनों मां बेटी से ज्यादा दोस्त रही हैं।
English: They both have sex in the car for as long as possible
Hindi: वे दोनों यथासंभव कार में सेक्स करते हैं
English: They both have support for FM Radio.
Hindi: दोनों ही फोन में एफएम रेडियो का सपोर्ट है।
English: They both have the information.
Hindi: दोनों को इसकी जानकारी है।
English: They both have the most Grand Slam titles so far.
Hindi: इन दोनों के पास अब तक के सबसे अधिक ग्रैंड स्लैम टाइटल हैं.
English: They both have the same father's name.
Hindi: दोनों जगह एक ही है पिता का नाम
English: They both have the same identical processor.
Hindi: दोनों में एक ही प्रॉसेसर हैं.
English: They both have the same luggage
Hindi: दोनों के पास एक जैसा बैग
English: They both have the same masses, but they have exactly opposite electrical charges.
Hindi: उन दोनों के पास समान द्रव्यमान है, लेकिन उनके पास विद्युत प्रभार के बिल्कुल विपरीत हैं।
English: They both have the same molecular makeup C25H38EE3.
Hindi: वे दोनों एक ही आणविक श्रृंगार हैः सी25ज38हे3.
English: They both have the same molecular makeup C25H38I3.
Hindi: वे दोनों एक ही आणविक श्रृंगार हैः सी25ज38हे3.
English: They both have the same molecular makeup C25H38O3.
Hindi: वे दोनों एक ही आणविक श्रृंगार हैः सी25ज38हे3.
English: They both have the same molecular makeup C25H38The3.
Hindi: वे दोनों एक ही आणविक श्रृंगार हैः सी25ज38हे3.
English: They both have the same processor, ram, and storage.
Hindi: दोनों ही फोंस में एक जैसा प्रोसेसर और रैम, स्टोरेज हैं
English: They both have the same processors.
Hindi: दोनों में एक ही प्रॉसेसर हैं.
English: They both have their own evidences.
Hindi: दोनों के पास हैं अपने-अपने प्रमाण
English: They both have their own families.
Hindi: दोनों के अपने-अपने परिवार भी हैं।
English: They both have their proper uses, cautions and advantages.
Hindi: इन दोनों के अपने उचित उपयोग, सावधानी और फायदे हैं।
English: They both have their respective families.
Hindi: दोनों के अपने-अपने परिवार भी हैं।
English: They both have to drink.
Hindi: दोनों ही पीना पड़ता है।
English: They both have to play.
Hindi: दोनो को जरूर खेले।
English: They both have to see.
Hindi: दोनों ही देखनी होगी ।
English: They both have to sign on.
Hindi: दोनों को हस्ताक्षर करना पड़ेगा।
English: They both have to sign.
Hindi: दोनों को हस्ताक्षर करना पड़ेगा।
English: They both have to stay alive.
Hindi: दोनों को जमे रहने की जरूरत है।
English: They both have to take these tests.
Hindi: दोनों को इस टेस्ट में पास होना होगा.
English: They both head back to the car.
Hindi: दोनों वापस अपनी कार की तरफ बढ़ने लगे।
English: They both headed off to work.
Hindi: वो दोनों काम पर लग गए.
English: They both headed towards the woods.
Hindi: वे दोनों जंगल की ओर रवाना हुए।
English: They both help in their own way.
Hindi: दोनो ही अपने तरह से आपकी सहायता करते हैं.
English: They both help you out in their own special way.
Hindi: दोनो ही अपने तरह से आपकी सहायता करते हैं.
English: They both hopped out of the car.
Hindi: दोनों कार से उतरे।
English: They both knew it was likely neither of them would come back home alive.
Hindi: तब इन दोनों को यह आभास जरा भी नहीं था कि वे, जिंदा घर लौटकर नहीं आयेंगे।
English: They both knew they couldn't be,
Hindi: जानते थे दोनों इसको निभा नहीं सकते,
English: They both knew what the other was going to say.
Hindi: दोनों को पता होता है कि दूसरा क्या कहेगा.
English: They both knew what would eventually have to happen, at the end of this.
Hindi: दोनों पहले ही जान चुके थे के यही होना है आख़िर में।
English: They both know everything about you.
Hindi: इन दोनों को तुम्हारे बारे में सब पता है।
English: They both know exactly what they want out of life.
Hindi: दोनों जानते हैं कि वे जीवन से क्या चाहते हैं
English: They both know what the other is about.
Hindi: दोनों को पता होता है कि दूसरा क्या कहेगा.
English: They both landed on the ground next to each other.
Hindi: दोनों ने एक-दूसरे को जमीन पर पटक दिया।
English: They both lasted 7days.
Hindi: दोनों 7 दिन तक साथ रहे।
English: They both laugh for quite some time.
Hindi: दोनों कुछ देर हँसते रहे.
English: They both laughed for a few seconds.
Hindi: दोनों कुछ सेकंड के लिए हंस पड़े।
English: They both laughed for quite some time.
Hindi: दोनों कुछ देर हँसते रहे.
English: They both leave in the train.
Hindi: दोनो साथ मे ट्रेन में चले जाते है।
English: They both left in the evening.
Hindi: वे दोनों शाम को ही निकल गए.
English: They both left the gathering.
Hindi: दोनों बैठके से चले गए।
English: They both left the room and walked downstairs.
Hindi: कमरे से निकल कर दोनों नीचे बढ़ने लगे।
English: They both like to sing.
Hindi: उन दोनों को ही गाने सुनना पसंद है।
English: They both liked each other on the first time they met.
Hindi: पहली बार मिलने पर वे दोनों एक-दूसरे को पसंद करने लगे।
English: They both literally started at the same time in this rural parish.
Hindi: वे सचमुच इस ग्रामीण पैरिश में एक ही समय में शुरू हुए।
English: They both live abroad.
Hindi: दोनों ही विदेश में रहती हैं।
English: They both live here in California.
Hindi: और वो दोनों ही यहां कैलिफोर्निया में हैं।
English: They both live in Australia.
Hindi: दोनो आस्ट्रेलिया मे रहते हैं।
English: They both live in Boston.
Hindi: दोनों बॉस्टन में रहते हैं।
English: They both live in Houston.
Hindi: दोनों बॉस्टन में रहते हैं।
English: They both live in New York.
Hindi: दोनों न्यू यॉर्क में रहती हैं.
English: They both live on in our hearts.
Hindi: दोनों हैं हमारे दिल में रहते
English: They both live with their mother.
Hindi: दोनों ही अपनी मां के साथ रहते हैं।
English: They both live with us.
Hindi: ये दोनों हमारे साथ रहते
English: They both lived in Liepaja.
Hindi: दोनों लिवइन में रहते थे।
English: They both lived in Lwow.
Hindi: दोनों लिवइन में रहते थे।
English: They both lived in the peekskill area of New York.
Hindi: यह दोंनो न्यूयॉर्क के क्वींस इलाक़े में रहते थे.
English: They both lived life on their own terms.
Hindi: दोनों ने अपने-अपने तरीके से जीवन जिया।
English: They both lived several years after.
Hindi: दोनों कई वर्षों बाद मिल रहे थे।
English: They both lived to be over 100.
Hindi: दोनो 100 के उपर रहते है.
English: They both look around to make sure nobody's watching.
Hindi: दोनों इधर-उधर देख चेक कर रहे हैं कि कोई उन्हें देख तो नहीं रहा.
English: They both look good on screen together.
Hindi: दोनों स्क्रीन पर साथ में अच्छे दिखते हैं.
English: They both look good on screen.
Hindi: दोनों स्क्रीन पर साथ में अच्छे दिखते हैं.
English: They both look great in the western outfits.
Hindi: दोनों वेस्टर्न ड्रेस में बहुत खूबसूरत लग रहीं थीं.
English: They both look like they're laughing!
Hindi: दोनो हँसने लगते है!
English: They both look like they're ready
Hindi: लगे हैं वो दोनों तैयार
English: They both look very good on the screen.
Hindi: दोनों स्क्रीन पर साथ में अच्छे दिखते हैं.
English: They both looked at the young woman.
Hindi: दोनों ने उस युवक को देखा।
English: They both looked out in the distance.
Hindi: दोनों देख रहे थे दूर कहीं
English: They both looked very good in this game.
Hindi: वे दोनों ही इस खेल में माहिर लग रहे थे.
English: They both lost their families.
Hindi: दोनों परिवारों ने अपनों को खोया।
English: They both lost their family.
Hindi: दोनों परिवारों ने अपनों को खोया।
English: They both love each other a lot and Sylvia got massive success in her career because of the support of Ben and her family.
Hindi: वे दोनों एक-दूसरे से बहुत प्यार करते हैं और बेन और उसके परिवार के समर्थन के कारण सिल्विया को अपने करियर में बड़ी सफलता मिली।
English: They both love each other but there's visible tension in their relationship.
Hindi: वे दोनों एक-दूसरे से प्यार करते हैं, लेकिन उनके रिश्ते में तनाव दिखाई देता है।
English: They both love games of all types.
Hindi: साथ ही उन्हेंक हर तरह के खेल पसंद है.
English: They both love me and...
Hindi: वे मुझसे बहुत प्यार करते है और मैं भी...
English: They both love the game of lacrosse.
Hindi: इन दोनों को लुकाछिपि का खेल बहुत पसंद है.
English: They both love to ski and had been looking forward to this trip for a long time.
Hindi: वे दोनों स्की से प्यार करते हैं और लंबे समय तक इस यात्रा की प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: They both loved each other very much and this is the story of their love as a sign of Surya with two people in one body.
Hindi: वो दोनों एक दूसरे से बहुत प्यार करते थे और ये कहानी है उनके प्यार की निशानी सूर्या की जिसके एक शरीर मे दो लोग थे ।
English: They both made off in the same vehicle.
Hindi: दोनों एक ही कार में स्पॉट हुए।
English: They both made perfect sense to me.
Hindi: दोनों ने मुझे पूरी तरह से फिट किया।
English: They both make sacrifices for each other.
Hindi: दोनों एक दूसरे के लिए बलिदान देते हैं।
English: They both married in 2019 in Turkey.
Hindi: दोनों ने तुर्की में 2019 में शादी की थी.
English: They both married in Las Vegas.
Hindi: इससे पहले दोनों लॉस वेगास में शादी कर चुके हैं।
English: They both mean the same thing, right?
Hindi: दोनो का अर्थ तो एक ही है न?
English: They both met at a cafe.
Hindi: हम दोनों एक कैफे में मिले।
English: They both met at an event.
Hindi: एक घटना से मिले थे दोनों
English: They both met during the Dream Team Tour in 2016.
Hindi: रिपोर्ट्स की मानें तो दोनो की मुलाकात 2016 में ड्रीम टीम टूर के दौरान हुई थी.
English: They both met each other in 1998 and dated for almost 9 years before finally tying the knot in August 2007.
Hindi: इसके बाद यह दोनों करीब 9 साल तक एक दूसरे को डेट करते रहे और आखिर में आकर अगस्त 2017 में दोनों ने सगाई कर ली.
English: They both met each other in 2004 in Italy.
Hindi: साल 2004 में दोनों की मुलाकात लंदन में हुई थी.
English: They both met in Australia in 2014.
Hindi: दोनों 2009 में ऑस्ट्रेलिया में मिले।
English: They both met online through social media.
Hindi: वो दोनों सोशल मीडिया के द्वारा एक-दूसरे से मिले.
English: They both moved back to New York City recently.
Hindi: हाल ही में दोनों न्यूयॉर्क घूमने गए थे.
English: They both moved on, with Firestone marrying someone else in 2008.
Hindi: वे दोनों आगे बढ़ गए, 2008 में फायरस्टोन ने किसी और से शादी कर ली।
English: They both need to be held to the fire.
Hindi: दोनों को आग पर रख देना चाहिए ।
English: They both need to be kept alive.
Hindi: दोनों को जमे रहने की जरूरत है।
English: They both never disappoint.
Hindi: वो दोनों कभी उदास नहीं होते।
English: They both nodded and headed back to the room.
Hindi: दोनो हस्ने लगे और वापिस कमरे की तरफ मूड गये.
English: They both nodded and went back out to the room.
Hindi: दोनो हस्ने लगे और वापिस कमरे की तरफ मूड गये.
English: They both nodded heads.
Hindi: दोनों ने सिर हिलाया ।
English: They both nodded in thought.
Hindi: दोनों सोच में पड़ गईं।
English: They both nodded their head in agreement.
Hindi: दोनो ने अपनी गर्दन सहमति में हिला दी.
English: They both nodded their head.
Hindi: दोनों ने सिर हिलाया ।
English: They both nodded their heads in the negative.
Hindi: दोनों ने नकारात्मक मुद्रा में सिर हिलाया।
English: They both nodded their heads.
Hindi: दोनों ने सिर हिलाया।
English: They both nodded, Yes.
Hindi: दोनों ने हाँ में सर हिलाया।
English: They both offer affordable web hosting including free domain name for a year and reliable.
Hindi: वे सस्ती वेब होस्टिंग एक वर्ष के लिए मुफ्त डोमेन नाम सहित और विश्वसनीयता प्रदान करते हैं।
English: They both offer better autofocus, resolution, and overall performance from less expensive DSLRs for a relatively small increase in price.
Hindi: वे दोनों कीमत में अपेक्षाकृत कम वृद्धि के लिए कम खर्चीले डीएसएलआर से बेहतर ऑटोफोकस, रिज़ॉल्यूशन और समग्र प्रदर्शन प्रदान करते हैं।
English: They both passed within 25 hours of each other.
Hindi: दोनों एक दूसरे को 25 सेकंड में पार करती हैं।