Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: English and Nauruan, the official languages of Nauru, are spoken in the district.
Hindi: अंग्रेजी और नौरुआन, नाउरू की आधिकारिक भाषाएं, जिले में बोली जाती हैं।
English: English and Social Sciences are my favourite subject.
Hindi: इंग्लिश और ज्योग्राफी मेरे फेवरेट सब्जेक्ट हैं।
English: English and maths were more complex.
Hindi: गणित और अंग्रेजी के प्रश्न कठिन पूछे गये थे.
English: English and vernacular schools as well as welfare institutions like hospitals and orphanages followed.
Hindi: अंग्रेजी और देशी भाषा के स्कूलों के साथ-साथ अस्पताल और अनाथालय जैसी कल्याणकारी संस्थाएं शुरू हुईं।
English: English art historian Douglas Cooper proposed another scheme, describing three phases of Cubism in his book, The Cubist Epoch.
Hindi: अंग्रेजी कला इतिहासकार डगलस कूपर ने अपनी मौलिक पुस्तक द क्यूबिस्ट ईपक में क्यूबिज़्म के तीन चरणों का वर्णन किया है।
English: English as a subject till Class 12 is required.
Hindi: 12वीं में अंग्रेजी एक अनिवार्य विषय के रूप में होना चाहिए.
English: English as a subject was made optional.
Hindi: इंग्लिश अनिवार्यऐच्छिक विषय रही हो।
English: English as an Indian language
Hindi: भारत की भाषा है हिन्दी
English: English batsmen struggling
Hindi: अंग्रेज गेंदबाजों का संघर्ष
English: English became his first language and his own mother tongue remained almost a closed book to him.
Hindi: अंग्रेजी ही उनकी प्रथम भाखा बन गयी तथा मातृभाषा एक बंद पुस्तक हो गई।
English: English being universal language, the Judgment of the High Courts and Supreme Court in English are of great importance.
Hindi: अंग्रेजी सार्वभौमिक भाषा होने के कारण अंग्रेजी में उच्च न्यायालयों और उच्चतम न्यायालय में निर्णय अत्यधिक महत्व के होतेहैं।
English: English books and documents published before 1900 and Indian publications of pre-1920 are considered for digitisation.
Hindi: 1900 ई. के पहले की अंग्रेजी पुस्तकों तथा प्रकाशित प्रलेखों एवं 1920 ई. से पहले के भारतीय प्रकाशनों के डिजीटाइजेशन का कार्य चल रहा है।
English: English books on constitutional law or on the law of torts do not generally devote much space to a discussion of the very narrow point with which we are at the moment concerned, namely, whether a corporation or other entity can claim the freedom of speech and expression like a natural person.
Hindi: संवैधानिक विधि पर या ला आफ टास पर आंग्ल पुस्तकों में उस सूक्ष्म बिन्दु पर, जिससे इस समय हमारा संबंध है, अर्थात् क्या कोई निगम या अन्य सत्ता प्रकृत व्यक्ति के समान वाक्-स्वातन्त्र्य और अभिव्यक्ति-स्वातन्त्र्य का दावा कर सकता है, अधिक विशज्ञता से कुछ भी नहीं लिखा गया है।
English: English channel
Hindi: इंग्लिश चैनल
English: English coach Malcolm Wood said mournfully, If you ever pray, pray for Indian hockey now.
Hindi: अंग्रेज कोच मैल्कम वुड़ ने अफसोस जताते हे कहा, '' अगर आप कभी दुआ करते हैं, तो अब भारतीय हॉकी के लिए दुआ करें. ''
English: English commentator Alison Mitchell narrated the story to former Aussie fast bowler Mitchell Johnson during a live radio broadcast.
Hindi: अंग्रेजी कॉमेंटेटर एलिसन मिशेल ने पूर्व ऑस्ट्रेलियाई तेज गेंदबाज मिशेल जॉनसन को एक लाइव रेडियो प्रसारण के दौरान एक कहानी सुनाई।
English: English continues to be used by educated urbanites and the national government.
Hindi: शिक्षित शहरी लोगों और राष्ट्रीय सरकार द्वारा अंग्रेजी का उपयोग करती है।
English: English cooking dominated early colonial cooking. but as new immigrants arrived from other countries, other national soups gained popularity.
Hindi: अंग्रेज़ी पाककला शैली ने उपनिवेशी पाककला को प्रभावित किया. लेकिन चूंकि अन्य देशों से भी नए आप्रवासी आ गए, तो इसके फलस्वरूप अन्य राष्ट्रीय सूप भी लोकप्रिय हो गए।
English: English cricketer Ben Stokes.
Hindi: इंग्लिश क्रिकेटर बेन स्टोक्स.
English: English cricketers Adil Rashid and Sam Curran have also been late additions to the 13-man squad.
Hindi: इंग्लैंड के क्रिकेट खिलाड़ी आदिल राशिद और सैम कुरान को भी देरी से 13 सदस्यीय विश्व एकादश में जगह मिली.
English: English cricketers competing in the ongoing Pakistan Super League PSL are set to return home immediately owing to the novel coronavirus outbreak.
Hindi: कोरोना वायरस के बढ़ते मामलों को देखते हुए पाकिस्तान सुपर लीग पीएसएल में भाग ले रहे इंग्लैंड के क्रिकेटर तुरंत स्वदेश रवाना होंगे।
English: English dailies includes The Times of India, Hindustan Times, The Economic Times, The Business Line, The New Indian Express, The Hans India.
Hindi: आन्ध्र प्रदेश में डेक्कन क्रॉनिकल, द हिंदू, द टाइम्स ऑफ इंडिया, द न्यू इंडियन एक्सप्रेस, द इकोनॉमिक टाइम्स, द बिजनेस लाइन सहित कई अंग्रेज़ी भाषा के समाचार पत्र हैं।
English: English does not seem to have retroflex sounds.
Hindi: अंग्रेजी में रेट्रोफ्लेक्स की ध्वनियाँ नहीं है।
English: English education and the parliamentary system are some of the contributions of the West to India.
Hindi: अंग्रेजी शिक्षा और संसदीय प्रणाली भारत को पश्चिम के कुछ योगदान हैं।
English: English education had in consequence become very popular.
Hindi: इसके परिणामस्वरुप अंग्रेज़ी शिक्षा काफ़ी लोकप्रिय हुई।
English: English education meant government jobs, security, influence, honour.
Hindi: अंग्रेजी तालीम का मतलब था सरकारी नौकरियां, हिफाजत, दबदबा और इज़्जत.
English: English exam
Hindi: अंग्रेजी में पढ़वाकर लिया टेस्ट
English: English explorers and colonists named Hudson Bay after Sir Henry Hudson who explored the bay beginning August 2, 1610 on his ship Discovery.
Hindi: इसका नाम अंग्रेज खोजकर्ता और उपनिवेशवादी सर हेनरी हडसन के नाम पर रखा गया हैं, जिन्होंने अपने जहाज डिस्कवरी से 2 अगस्त, 1610 को इसकी खोज की थी।
English: English features on road signs, public notices, and in advertisements, etc. English was the sole official language during British colonial rule and lingua franca until 1960 and continued to be used de facto in courts of law until 1989 and in legislature until 1963.
Hindi: सड़क के संकेतों, सार्वजनिक नोटिस और विज्ञापनों में अंग्रेजी सुविधाओं आदि 1888 ब्रिटिश औपनिवेशिक शासन और लिंगुआ फ़्रैंका 1960 तक के दौरान अंग्रेजी एकमात्र आधिकारिक भाषा थी और कानून की अदालतों में वास्तव में उपयोग जारी रखा गया था 1989 तक और विधायिका में 1963 तक।
English: English football club Liverpool FC legends Sami Hyypi, Robbie Fowler, Luis Garcia and Vladimir Smicer will visit the High Street Phoenix
Hindi: इंग्लिश फुटबॉल क्लब लीवरपुल एलएफसी के दिग्गज खिलाड़ी सैमी हायपियास, रोबी फॉव्लर, लुईस गार्सिया और व्लादिमीर स्मीकर . पढ़ें
English: English football clubs concerned about financial health report
Hindi: अपनी वित्तीय स्थिति को लेकरर चिंतित हैं इंग्लिश फुटबाल क्लब  रिपोर्ट
English: English footballer David Beckham has been handed a six-month driving ban for using his mobile when he was behind the wheel.
Hindi: पूर्व इंग्लिश फुटबालर डेविड बेकहम ड्राइविंग के समय फोन का इस्तेमाल करने के दोषी पाए गए हैं जिसके लिए उनपर छह महीने का बैन लगा दिया गया है।
English: English ford where the river was shallow enough to be crossed on foot.
Hindi: अंग्रेजी में फोर्ड जहां नदी इतनी उथली होती है कि उसे पैदल पार किया जा सकता है।
English: English from Delhi University.
Hindi: दिल्ली विश्वविद्यालय से एमए अंग्रेजी की।
English: English government gave him the title of Raibahadur.
Hindi: अंग्रेज़ सरकार ने उन्हें रायबहादुर का खिताब दिया था।
English: English government was stable on their place, and Bhagat Singh and their partner was given gibbet.
Hindi: अंग्रेज सरकार अपने स्थान पर अडी रही और भगत सिंह और उनके साथियों को फॉंसी दी गयी।
English: English grammar
Hindi: अंग्रेज़ी व्याकरण
English: English had the second largest number of newspapers and periodicals which was 13,138.
Hindi: अंग्रेजी में समाचारपत्रों और आवधिक पत्रिकाओं की संख्या 13,138 के साथ दूसरे स्थान पर है।
English: English has a lot of R 's and L' s
Hindi: अँग्रेजी में बहुत से र और ल होते हैं
English: English has become an essential language these days.
Hindi: आजकल इंग्लिश बोलना आना बेहद जरूरी हो गया है।
English: English has become the global language for communication.
Hindi: अंग्रेजी दुनिया की सार्वजनिक संपर्क की भाषा बन चुकी है।
English: English has been the language of the judgements, since the Superior Courts were established in this country about a century and a half back or even earlier.
Hindi: अंग्रेजी तब से जब वरिष्ठ न्यायालय इस देश में स्थापित किए गए थे, लगभग डेढ़ शताब्दी पूर्व या उससे भी पहले, निर्णयों की भाषा रही है राष्ट्रमंडलीय देशों की, जिनमें भारत एक है, न्यायालय की भाषा भी अंग्रेजी है ।
English: English has been the link language for India.
Hindi: भारत की संपर्क भाषा अंग्रेजी ही रही।
English: English has been with us for over a century.
Hindi: अंग्रेजी सौ साल से हमारे यहां है।
English: English has spread all over the country.
Hindi: अंग्रेज़ी देश भर में फैल गयी है।
English: English in issued documents of No.
Hindi: संख्या की दस्तावेजों गए किए जारी में अंग्रेजी
English: English in to replied Letters
Hindi: पत्र जिनके उत्तर अंग्रेजी मेंदिए गए
English: English is a Must
Hindi: इंग्लिश जरूरी
English: English is a common language for many Asians.
Hindi: अंग्रेज़ी कईं एशियाइयों के लिए सामान्य भाषा है।
English: English is a foreign language.
Hindi: पापा - अंग्रेजी एक विदेशी भाषा है।
English: English is a language.
Hindi: अंग्रेज़ी एक भाषा है।
English: English is a very delicate language.
Hindi: अंग्रेजी भाषा बहुत शरारती भाषा है।
English: English is also not lagging behind.
Hindi: अंग्रेजी वाले भी इसमें पीछे नहीं हैं.
English: English is also one of them.
Hindi: अंग्रेजी भी एक ऐसी ही भाषा है.
English: English is also spoken as a second language by many.
Hindi: कई लोगों द्वारा अंग्रेजी को दूसरी भाषा के रूप में भी बोली जाती है।
English: English is also spoken by a sizeable population and is the second official language of the city.
Hindi: अंग्रेजी भी एक बड़ी आबादी द्वारा बोली जाती है, और शहर की दूसरी आधिकारिक भाषा है।
English: English is also spoken by a sizeable population, and is the second official language of the city.
Hindi: अंग्रेजी भी एक बड़ी आबादी द्वारा बोली जाती है, और शहर की दूसरी आधिकारिक भाषा है।
English: English is also spoken in the Falkland Islands.
Hindi: अंग्रेजी फ़ॉकलैंड द्वीप में भी बोली जाती है।
English: English is also spoken, particularly by the educated urban elite, and is the secondary language learnt in government schools.
Hindi: अंग्रेजी भी बोली जाती है, खासतौर पर शिक्षित शहरी अभिजात वर्ग द्वारा, और सरकारी स्कूलों में सीखा माध्यमिक भाषा है।
English: English is also studied in China.
Hindi: अंग्रेज़ी भी चीन में पढ़ी जाती है।
English: English is also the sole official language of the Judiciary of India, unless a state Governor or legislature mandates the use of regional language, or the President has given approval for the use of regional languages in courts.
Hindi: अंग्रेजी भारत की न्यायपालिक की एकमात्र आधिकारिक भाषा भी है, जब तक कि एक राज्य के राज्यपाल या विधायिका क्षेत्रीय भाषा के उपयोग को अनिवार्य नहीं करती है, या राष्ट्रपति ने अदालतों में क्षेत्रीय भाषाओं के उपयोग के लिए स्वीकृति दी है।
English: English is also widely understood and spoken, being highly utilized in business and academia.
Hindi: साथ ही अंग्रेज़ी भी कई लोगों द्वारा समझी और शिक्षा तथा व्यवसाय के क्षेत्र में उपयोग की जाती है।
English: English is an Indian language.
Hindi: हिंदी भारत की भाषा है .
English: English is an Indo-European language and belongs to the West Germanic group of the Germanic languages.
Hindi: अंग्रेजी भाषा इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार के जर्मनिक शाखा के पश्चिमी उप-शाखा की सदस्य है।
English: English is an international language but our culture needn't be international.
Hindi: अंग्रेजी अंतर्राष्ट्रीय भाषा है, लेकिन वह राष्ट्रभाषा नहीं हो सकती।
English: English is an official language of 7 states and 5 Union Territories and also additional official language of 7 states and 1 Union Territory.
Hindi: अंग्रेजी 7 राज्यों और 5 केंद्र शासित प्रदेशों की एक आधिकारिक भाषा हेैं और 7 राज्यों और 1 केंद्र शासित प्रदेश की अतिरिक्त आधिकारिक भाषा भी है।
English: English is at present the main international language.
Hindi: वर्तमान में सबसे अधिक महत्त्व अंग्रेजी भाषा को दिया जाता है.
English: English is currently being taught from Class VI.
Hindi: फिलहाल छठी क्लास के बाद बच्चों को अंग्रेजी पढ़ाई जाती है.
English: English is fine.
Hindi: अंग्रेजी भी अच्छी होती है।
English: English is gaining popularity day by day in the city due to the development.
Hindi: विकास के कारण अंग्रेजी दिन ब दिन लोकप्रियता प्राप्त कर रही है।
English: English is gaining popularity in recent years.
Hindi: हाल के वर्षों में अंग्रेजी लोकप्रियता प्राप्त कर रही है।
English: English is her primary language, but she is fluent in Gujarati, and has studied Hindi, French and Spanish.
Hindi: अंग्रेजी उसकी प्राथमिक भाषा है, लेकिन वह गुजराती में धाराप्रवाह है, और हिंदी , फ्रेंच और स्पेनिश का अध्ययन किया है।
English: English is in third place.
Hindi: वहीं तीसरे नंबर पर आती है अंग्रेजी.
English: English is my first language now, but actually I was born in Taiwan.
Hindi: अंग्रेज़ी अब मेरी पहली भाषा है, लेकिन वास्तव में मैं ताइवान में पैदा हुई थी.
English: English is my mother tongue.
Hindi: अंग्रेज़ी मेरी मातृ भाषा है।
English: English is my native language.
Hindi: अंग्रेज़ी मेरी मातृ भाषा है।
English: English is not a foreign language.
Hindi: अंग्रेजी विश्व की बोलचाल की भाषा नहीं है।
English: English is not a language in India.
Hindi: अंग्रेजी भाषा की उत्पत्ति भारत में नहीं हुई।
English: English is not difficult to learn.
Hindi: अंग्रेजी सीखने में मुश्किल नहीं है।
English: English is not my first language.
Hindi: मेरे लिए तो अंग्रेजी भी अपनी भाषा नहीं है.
English: English is one of the most important global languages.
Hindi: दुनिया की आम बोली जाने वाली भाषाओं में अंग्रेजी की अहम भूमिका है.
English: English is one of the most sought after languages and users in the forum are keen on finding practice partners or even tutors.
Hindi: इग्लिश सबसे चहेती भाषा है और इस फोरम के यूजर्स प्रैक्टिस पार्टनर या यहां तक कि ट्यूटर की तलाश कर रहे होते हैं.
English: English is preferred by the people engaged in high level business.
Hindi: उच्चस्तरीय व्यावसाय में संलग्न लोगों द्वारा अंग्रेज़ी को वरीयता दी जाती है।
English: English is spoken all over the world.
Hindi: अंग्रेजी भाषा दुनिया में सबसे अधिक बोली जाती है।
English: English is spoken as a common language across the diverse ethnic and demographic groups.
Hindi: विभिन्न जातीय और जनसांख्यिकीय समूहों में अंग्रेजी एक समान भाषा के रूप में बोली जाती है।
English: English is spoken in America.
Hindi: अमेरिका में अंग्रेजी बोली जाती है।
English: English is spoken in Australia.
Hindi: आस्ट्रेलिया में अंग्रेजी बोली जाती है।
English: English is spoken in many countries.
Hindi: अंग्रेज़ी कई देशों में बोली जाती है।
English: English is spoken in most countries around the world.
Hindi: लगभग सारे देशों में इंग्लिश भाषा बोली जाती है।
English: English is spoken with an Indian accent, with a primarily North Indian influence.
Hindi: अंग्रेजी को भारतीय उच्चारण में मुख्य रूप से उत्तर भारतीय प्रभाव के साथ बोला जाता है।
English: English is studied as a foreign language in secondary schools.
Hindi: अंग्रेज़ी अधिकान्श प्राथमिक विद्यालयों में द्वितीय भाषा के रूप में पढ़ाई जाती है।
English: English is studied in China, too.
Hindi: चीन में भी अंग्रेज़ी सीखी जाती है।
English: English is studied in Japan.
Hindi: जापान में अंग्रेज़ी पढ़ी जाती है।
English: English is studied in most countries.
Hindi: अंग्रेज़ी की पढ़ाई ज़्यादातर देशों में की जाती है।
English: English is taught in Hindi medium in schools and colleges of Haryana.
Hindi: सरकारी स्कूलों में अंग्रेजी व हिंदी माध्यम से शिक्षा दी जा रही है।
English: English is taught in most countries.
Hindi: ज़्यादातर देशों में अंग्रेज़ी सिखाई जाती है।
English: English is the language of professional education, which gives you the passport to a bright future.
Hindi: अंग्रेजी व्यावसायिक शिक्षा की प्रमुख भाषा है जो आपके उज्ज्वल भविष्य का एक महत्वपूर्ण साधन है.
English: English is the language of the technical, medical, and scientific communities as well as for bankers, traders, and entrepreneurs.
Hindi: अंग्रेजी तकनीकी, चिकित्सा, और वैज्ञानिक समुदायों के साथ-साथ बैंकरों, व्यापारियों और उद्यमियों की भाषा है।
English: English is the lingua franca.
Hindi: अंग्रेजी एक इन्टोनेशन भाषा है।
English: English is the most widely spoken language.
Hindi: अंग्रेजी एक बहुत जोर दे कर बोलने वाली भाषा है।
English: English is the most widely used foreign language followed by Russian.
Hindi: अंग्रेजी सबसे व्यापक रूप से उपयोग की जाने वाली विदेशी भाषा है जिसके बाद रूसी है।
English: English is the official and common language.
Hindi: आधिकारिक और आम भाषा दिवेही है।
English: English is the official language of Belize, while Belizean Creole is an unofficial native language.
Hindi: अंग्रेजी बेलीज की आधिकारिक भाषा है, जबकि बेलीज़ियन क्रियोल अनौपचारिक भाषा है।
English: English is the official language.
Hindi: अंग्रेजी अधिकारिक भाषा है।
English: English is the primary languages of instruction in most of the schools.
Hindi: ज्यादातर अंग्रेजी माध्यमिक विद्यालयों में अंग्रेजी पहली भाषा है।
English: English is the second and the fastest growing foreign language in Armenia.
Hindi: अर्मेनिया में अंग्रेजी दूसरी और सबसे तेजी से बढ़ती विदेशी भाषा है।
English: English is the second learned language and the fastest growing foreign language in Armenia.
Hindi: अर्मेनिया में अंग्रेजी दूसरी और सबसे तेजी से बढ़ती विदेशी भाषा है।
English: English is the state's predominant language.
Hindi: अंग्रेजी राज्य की आधिकारिक भाषा है।
English: English is the world 's language.
Hindi: अंग्रेज़ी सारी दुनिया की भाषा है।
English: English is the world's language.
Hindi: अंग्रेज़ी सारी दुनिया की भाषा है।
English: English is today admittedly the world language.
Hindi: यह बात मानी हुई है कि अंग्रेजी आज सारी दुनिया की भाषा बन गई हैं।
English: English is used as a common language.
Hindi: अंग्रेजी एक सार्वभौमिक भाषा है।
English: English is used in official documents of business, government, the legal system, medicine, the sciences and as a medium of instruction.
Hindi: अंग्रेजी का उपयोग व्यवसाय, सरकार, कानूनी प्रणाली, दवा, विज्ञान और निर्देश के माध्यम के आधिकारिक दस्तावेजों में किया जाता है।
English: English is widely spoken in commerce, schooling and government.
Hindi: अंग्रेजी व्यापक रूप से वाणिज्य, स्कूली शिक्षा और सरकार में बोली जाती है।
English: English is widely spoken in commerce, schooling, and government.
Hindi: अंग्रेजी व्यापक रूप से वाणिज्य, स्कूली शिक्षा और सरकार में बोली जाती है।
English: English is widely spoken.
Hindi: बहुत अंग्रेजी झाड़ रहा है।
English: English is widely understood and spoken in service industries and is a compulsory subject in primary and secondary school.
Hindi: अंग्रेजी व्यापक रूप से सेवा उद्योगों में बोली जाती है और प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालय में अनिवार्य विषय है।
English: English is widely understood in service industries and is a compulsory subject in primary and secondary school.
Hindi: अंग्रेजी व्यापक रूप से सेवा उद्योगों में बोली जाती है और प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालय में अनिवार्य विषय है।
English: English is widely used as a business and official language and it is spoken by a majority of the population in Brunei, though some people have only a rudimentary knowledge of the language.
Hindi: अंग्रेजी का व्यापक रूप से व्यवसाय और आधिकारिक भाषा के रूप में उपयोग किया जाता है और ब्रुनेई में अधिकांश आबादी द्वारा बोली जाती है, हालांकि कुछ लोगों के पास भाषा का केवल प्राथमिक ज्ञान है।
English: English is widely used throughout the island, as a common language.
Hindi: एक आम भाषा के रूप में, पूरे द्वीप में अंग्रेजी का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: English isnt the problem.
Hindi: अंग्रेजी एक बीमारी नहीं है.
English: English language
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा
English: English language comprehension skills Class X level
Hindi: अंग्रेजी भाषा को समझने की दक्षता दसवीं कक्षा स्तर की
English: English language has a very rich vocabulary of legal terms.
Hindi: अंग्रेजी भाषा में बहुत ही समृद्ध विधिकविधिक शब्दावलीशब्दावली है ।
English: English language has now ceased to be a mere mother tongue of the small country of England.
Hindi: अंग्रेजी भाषा अब केवल इंग्लैंडके छोटेसे देश मात्र की मातृ भाषा नहीं रह गईहै।
English: English language is also used in Brunei.
Hindi: ब्रुनेई में अंग्रेजी भाषा का भी प्रयोग किया जाता है।
English: English language underwent distinct variations and developments following the Old English period.
Hindi: पुरानी अंग्रेजी अवधि के बाद अंग्रेजी में अलग-अलग बदलाव और विकास हुए।
English: English language workshop for teachers, trainers
Hindi: शिक्षकों के लिए अंग्रेजी पर कार्यशाला आयोजित
English: English later became more important and widespread during American rule between 1898 and 1946, and remains an official language of the Philippines.
Hindi: बाद में अंग्रेजी 1898 और 1946 के बीच अमेरिकी शासन के दौरान अधिक महत्वपूर्ण और व्यापक हो गई, और फिलीपींस की आधिकारिक भाषा बनी हुई है।
English: English lavender Lavandula angustifolia yields an essential oil with sweet overtones, and can be used in balms, salves, perfumes, cosmetics, and topical applications.
Hindi: इंगलिश लैवेंडर लैवेनड्युला अन्गुस्तिफोलिया से एक मिठास के साथ आवश्यक तेल का उत्पादन होता है और जिसका अनुप्रयोग बाम, औषधि, इत्र, सौंदर्य प्रसाधन और सामयिक इस्तेमाल के लिए किया जा सकता है।
English: English learning
Hindi: अंग्रेजी की सुधरेगी पढ़ाई
English: English learning apps
Hindi: अंग्रेजी सीखने के ऐप्स
English: English lesson
Hindi: इंग्लिश प्रैक्टिस
English: English lessons
Hindi: इंग्लिश लैंग्वेज की स्टडी
English: English medium schools
Hindi: इंग्लिश मीडियम स्कूलों की स्थापना
English: English name is India and Hindi name is Bharat.
Hindi: इंग्लिश इज इंडिया एंड इंडिया इज इंग्लिश।
English: English newspapers
Hindi: अंग्रेज़ी अख़बारों की सुर्खि़यां
English: English only.
Hindi: केवल अंग्रेज।
English: English or Hindi.
Hindi: हिन्दी या अंग्रेजी में बतियाती है।
English: English or whichever other language.
Hindi: चाहे कोई अंग्रेजी गाना हो या किसी और भाषा का.
English: English paceman Sam Curran is the youngest bowler to claim a four-wicket haul in a Test innings for England.
Hindi: सैम कुरन इंग्लैंड के ऐसे पहले गेंदबाज बन गए हैं, जिन्होंने सबसे कम उम्र में टेस्ट मैच की एक पारी में चार विकेट चटकाए हैं.
English: English pacer James Anderson and all-rounder Ben Stokes also found a place in the Test team.
Hindi: इंगलैंड के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन और आलराउंडर बेन स्टोक्स को भी टेस्ट टीम में शामिल किया गया।
English: English pacer James Anderson has been ruled out of the rest of the final two matches of the Ashes series with a calf injury.
Hindi: इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन चोट के कारण बाकी बचे एशेज सीरीज से भी बाहर हो गए हैं.
English: English pacer spearhead James Anderson is available for selection after recovering from a shoulder injury but it appeared unlikely that he would be named in the eleven.
Hindi:  इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन कंधे की चोट से उबरने के बाद चयन के लिए उपलब्ध हैं लेकिन ऐसी संभावना नहीं दिखती कि उन्हें प्लेइंग इलेवन में जगह मिलेगी.
English: English penal and civil codes, with, ideas of individualism and natural rights, were introduced and the foundations were laid for the development of modern legal Social and educational institutions.
Hindi: अंग्रेजी दंड और आचार-संहिता को व्यक्तिगत और प्राकृतिक अधिकारों के आदर्श के साथ प्रस्तुत किया तथा आधुनिक कानूनी, सामाजिक एवं शिक्षण संस्थाओं के विकास की नींव रखी गई।
English: English philanthropists worked for the advancement of religion, knowledge, commerce, health, safety or any other object beneficial to the mankind.
Hindi: अंग्रेज़ मानवतावादियों ने धर्म, ज्ञान, वाणिज्य, स्वास्थ्य, सुरक्षा या मानव जाति के लिए लाभप्रद किसी भी अन्य उद्देश्य को अग्रसर करने के लिए काम किया।
English: English physician John Langdon Down first described Down syndrome in 1862, recognizing it as a distinct type of mental disability, and again in a more widely published report in 1866.
Hindi: अंग्रेजी चिकित्सक जॉन लैंगडन डाउन ने सबसे पहले 1862 में डाउन सिंड्रोम का वर्णन किया, इसे एक अलग प्रकार की मानसिक अक्षमता के रूप में मान्यता दी, और फिर 1866 में एक व्यापक रूप से प्रकाशित रिपोर्ट में।
English: English physician William Harvey spent years dissecting animals and birds.
Hindi: अँग्रेज़ डॉक्टर विल्यम हार्वी ने जानवरों और पक्षियों की चीर - फाड़ करने और उससे संबंधित अध्ययन करने में कई साल लगा दिए ।
English: English physician and inventor Joseph Mortimer Granville, who also developed an early model, asserted his own priority in the invention and has been described as the 'father of the modern electromechanical vibrator'.
Hindi: अंग्रेजी चिकित्सक और आविष्कारक जोसेफ मोर्टिमर ग्रैनविले, जिन्होंने प्रारंभिक मॉडल भी विकसित किया, ने आविष्कार में अपनी प्राथमिकता व्यक्त की और उन्हें आधुनिक इलेक्ट्रोमेकैनिकल वाइब्रेटर के पिता के रूप में वर्णित किया गया है।
English: English pioneers who attended the 1931 convention in Paris
Hindi: पैरिस में सन् 1931 के अधिवेशन में इंग्लैंड से आए ये पायनियर हाज़िर हुए थे
English: English players back Indians
Hindi: गेंदबाजों ने इंग्ालैंड को दिलाई वापसी