Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jindan Gudiya, zonal commander of the banned Maoist outfit, the Peoples Liberation Front of India PLFI, was killed in a joint operation by the state police and the Central Reserve Police Force CRPF.
Hindi: प्रतिबंधित माओवादी संगठन पीपुल्स लिबरेशन फ्रंट ऑफ इंडिया पीएलएफआई का जोनल कमांडर जिंदन गुदिया राज्य पुलिस और केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल सीआरपीएफ के संयुक्त अभियान में मारा गया।
English: Jindan was wanted by the state police for a long time.
Hindi: जिंदन लंबे समय से राज्य पुलिस का वांछित था।
English: Jinder Mahal retained his WWE Champion title.
Hindi: जिंदर महाल ने डब्ल्यूडबल्यूई चैंपियनशिप का टाइटल बरकरार रखा.
English: Jinder has been taken to PGI, Chandigarh, while Montu has been referred to Government Medical College Hospital, Amritsar, as their condition was serious.
Hindi: अमित की गंभीर हालत को देखते हुए कैथल सरकारी अस्पताल ने उसको पीजीआई चंडीगढ़ रैफर कर दिया।
English: Jindu Ram Kandraur, Ramesh KumarBarmana, Kaur Singh Dhiman Panjgain and Pyare lal Raghunathpura.
Hindi: इन्द्र शर्मा, नारनौल के प्रधान गजानंद कौशिक, पानीपत के प्रधान राममेहर शर्मा और सुरेन्द्र शर्मा, सिरसा के प्रधान दयानंद, धर्मबीर पिंडारा, पं.
English: Jinesh Gopani, Head Equity and Hitesh Das, Fund Manager Foreign Securities at Axis Asset Management Company will be managing this fund, Nigam informed.
Hindi: इस फंड का प्रबंधन जिनेश गोपानी, हेड-इक्विटी और हितेश दास विदेशी प्रतिभूतियां द्वारा किया जाएगा।
English: Jingxing County, located in the west of the province, saw an average precipitation of 545.4 mm in the 19 hours between 1 PM Tuesday and 8 AM on Wednesday, surpassing the amount received by the county in the whole of 2015.
Hindi: प्रांत के पश्चिम में स्थित जिंगशिंग काउंटी में मंगलवार 19 जुलाई को दोपहर एक बजे और बुधवार 20 जुलाई सुबह आठ बजे के बीच 19 घंटे में औसत 545.4 मिमी बारिश हुई है।
English: Jini's parents are Korean immigrants.
Hindi: जिनी के माता-पिता कोरियाई आप्रवासी हैं।
English: Jini's younger brother Kimong has autism.
Hindi: जिनी के छोटे भाई किमोंग काे ऑटिज़्म है।
English: Jinnah 's only child Dina Wadia, too, has vehemently opposed Pakistan' s demand.
Hindi: जिन्ना की इकलेती औलद दीना वाड़िया ने भी पाकिस्तान की मांग की जमकर मुखालफत की है.
English: Jinnah House is a symbol of the partition.
Hindi: जिन्ना हाउस बंटवारे का प्रतीक है।
English: Jinnah House is the residence of Mohammad Ali Jinnah, the founder of Pakistan.
Hindi: जिन्ना हाउस पाकिस्तान के संस्थापक मोहम्मद अली जिन्ना का घर है जिन्हें यहां पर कैद-ए-आजम के नाम से भी जानते हैं।
English: Jinnah International Airport
Hindi: जिन्ना अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के
English: Jinnah International Airport is Pakistan's largest and busiest airport, and serves as the hub for Pakistan International Airlines PIA, the national flag carrier of Pakistan.
Hindi: जिन्ना अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र ,  पाकिस्तान का सबसे बड़ा अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र है।
English: Jinnah Portrait at Aligarh Muslim University Sparks Row
Hindi: अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी में जिन्ना की तस्वीर
English: Jinnah Post Graduate Medical Centre JPMC Executive Director Seemin Jamali confirmed that Abbas had been brought dead to the hospital.
Hindi: जिन्ना पोस्ट ग्रेजुएट मेडिकल सेंटर जेपीएमसी के कार्यकारी निदेशक सीमिन जमाली ने कहा कि एंकर अब्बास को अस्पताल में मृत घोषित कर दिया गया।
English: Jinnah Post Graduate Medical Centre JPMC Executive Director Seemin Jamali said Abbas was pronounced dead at the hospital, adding that the anchor had sustained multiple bullet wounds on the chest and abdomen.
Hindi: जिन्ना पोस्ट ग्रेजुएट मेडिकल सेंटर जेपीएमसी के कार्यकारी निदेशक सीमिन जमाली ने कहा कि अब्बास को अस्पताल में यह कहते हुए मृत घोषित कर दिया गया था कि उसके सीने और पेट पर कई गोली के घाव थे.
English: Jinnah accepted Nawab Sahib's offer, to thereafter wear a traditional SherwaniAchkan along with it.
Hindi: जिन्ना ने नवाब साहिब के प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया, इसके बाद इसके साथ पारंपरिक शेरवानी  अचकान पहनते थे।
English: Jinnah agreed but Jawaharlal Nehru, Maulana Azad and Sardar Patel did not agree.
Hindi: उन्होंने कहा जिन्ना ने इसे मान लिया लेकिन जवाहरलाल नेहरू, मौलाना आजाद और सरदार पटेल ने इसे नहीं स्वीकार किया।
English: Jinnah also said that if this amendment was passed then the trial would be just a travesty of justice.
Hindi: जिन्ना ने कहा कि अगर यह संशोधन हुआ तो ट्रायल सिर्फ 'न्याय के लिए एक मजाक' बन कर रह जायेगा".
English: Jinnah and Gandhi
Hindi: गांधी और जिन्ना के क़रीबी
English: Jinnah and Muslim League
Hindi: जिन्ना और मुस्लिम लीग
English: Jinnah became a member of the sixty-member Imperial Legislative Council.
Hindi: जिन्ना साठ सदस्यीय इम्पीरियल लेजिस्लेटिव काउंसिल के सदस्य बन गये।
English: Jinnah cannot be an ideal for India's integrity and unity, maybe he is for Pakistan, Ramdev said.
Hindi: जिन्ना भारत की अखंडता और एकता के लिए आदर्श तो हो नहीं सकता, पाकिस्तान के लिए शायद हो सकता है.
English: Jinnah did not trust the Congress to be able to resist the pressures of the Hindu majority against the rights of the Muslim minority.
Hindi: वह यह मानने के लिए तैयार नहीं थे कि कांग्रेस अल्पसंख्यकों के अधिकारों के ख़िला़फ बहुसंख्यक हिंदुओं के दबाव को झेल पाएगी.
English: Jinnah divided this country.
Hindi: जिन्ना ने देश का बंटवारा किया.
English: Jinnah had agreed to the Cabinet Mission plan.
Hindi: जिन्ना ने कैबिनेट मिशन प्लान को स्वीकार कर लिया था।
English: Jinnah had many good qualities, but freedom from communal bigotry was not one of them.
Hindi: जिन्ना में कई खूबियां थीं लेकिन फिरकापरस्त कट्टरता से मुक्त होने की खूबी नहीं थी.
English: Jinnah had voted against.
Hindi: जिन्ना ने इसके खिलाफ़ वोट किया.
English: Jinnah in post-Partition India
Hindi: विभाजन के बाद के भारत में जिन्ना
English: Jinnah is as much respected in Pakistan as Mahatma Gandhi in India is.
Hindi: जिन्ना का पाकिस्तान में वही सम्मान है, जो महात्मा गांधी का भारत में है।
English: Jinnah is blamed for the partition of India.
Hindi: जिन्ना भारत के बंटवारे का जिम्मेदार है
English: Jinnah is held responsible for the countrys Partition.
Hindi: जिन्ना देश के बंटवारे के ज़िम्मेदार हैं।
English: Jinnah is no more but Rahul Jinnah  Priyanka Jinnah are there who are disturbing environment  instilling fear among Muslims on CAA.
Hindi: उन्होंने कहा कि जिन्ना कोई और नहीं, बल्कि राहुल जिन्ना और प्रियंका जिन्ना हैं, जो सीएए पर मुसलमानों के बीच माहौल बिगाड़ रहे हैं और भय पैदा कर रहे हैं।
English: Jinnah made a big contribution to the freedom struggle, just because he was a Muslim you are offended and are calling Shatrughan Sinha anti-national, Memon said.
Hindi: मेमन ने पलटवार करते हुए कहा कि जिन्ना ने स्वतंत्रता संग्राम में एक बड़ा योगदान दिया, सिर्फ इसलिए कि वह एक मुस्लिम थे और आप शत्रुघ्न सिन्हा को राष्ट्रविरोधी कह रहे हैं।
English: Jinnah portrait dates back to 1938
Hindi: 1938 से लगी है जिन्ना की तस्वीर
English: Jinnah probably did not realize that.
Hindi: जिन्ना ने शायद इसकी कल्पना भी नहीं की थी.
English: Jinnah rejected all proposals of the Government of India, including one for a plebiscite.
Hindi: जिन्ना ने भारत सरकार के सारे प्रस्ताव नामंजूर कर दिये, जिनमें एक प्रस्ताव जूनागढ़ में जनमत-संग्रह का भी था।
English: Jinnah repeatedly promised equal rights of citizenship to all in Pakistan.
Hindi: जिन्ना ने हमेशा ही पाकिस्तान में सभी को नागरिकता के समान अधिकार देने की वकालत की थी.
English: Jinnah says,
Hindi: जिन्नाह ने कहाः
English: Jinnah stood for a secular Pakistan and the tragedy is that Pakistan has rejected his idea and become a theocratic state.
Hindi: जिन्ना धर्मनिरपेक्ष पाकिस्तान के पक्षधर थे, पर त्रासदी देखिए कि पाकिस्तान उनके विचारों को ठुकराते हुए धर्मशासित देश बन गया.
English: Jinnah was a constitutionalist and he felt involving average people in the struggle against British is unwarranted.
Hindi: जिन्ना एक संविधानवादी थे और उनकी राय थी कि सामान्य लोगों को अंग्रेजों के विरूद्ध चल रहे संघर्ष से जोड़न अनुचित है।
English: Jinnah was a great Indian Jaswant Singh
Hindi: महान भारतीय' थे जिन्ना जसवंत सिंह
English: Jinnah was absolutely clear that citizenship in Pakistan will have no nexus with confessional identity.
Hindi: जिन्ना की स्पष्ट मान्यता थी कि पाकिस्तान में नागरिकता का सांप्रदायिक पहचान से कोई वास्ता नहीं होगा.
English: Jinnah was an ambassador of Hindu-Muslim unity, as Sarojini Naidu, a top Congress leader, put it.
Hindi: जिन्न्ा हिंदू और मुसलमानों की एकता के राजदूत थे, जैसा कांगे्रस की शीर्ष नेता सरोजनी नायडू कहती थीं, लेकिन उन्हें बंटवारे की ओर धकेला गया।
English: Jinnah was convinced by this time that these were matters on which the Congress would not give in.
Hindi: इस समय तक जिन्ना को यह विश्वास हो गया था कि ये ऐसी बातें हैं, जिनमे कांगेस झुकेगी नहीं।
English: Jinnah was in no way responsible for the Partition.
Hindi: विभाजन का जिम्मेदार जिन्ना नहीं था।
English: Jinnah was not a true Muslim.
Hindi: पक्के मुसलमान नहीं थे जिन्ना?
English: Jinnah was supported by Moti Lal Nehru, Jaykar, Rafi Ahmed Kidwai etc.
Hindi: जिन्ना को मोती लाल नेहरू, एम आर जयकर, रफी अहमद किदवई आदि का समर्थन मिला.
English: Jinnah's portrait has been put up in the Students' Union Office at Aligarh Muslim University.
Hindi: अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी के छात्रसंघ हॉल में जिन्ना की तस्वीर लगी थी।
English: Jinnah's return from London, he decided to re-organise the Muslim League.
Hindi: लंदन से एमए जिन्ना की वापसी पर, उन्होंने मुस्लिम लीग को फिर से व्यवस्थित करने का फैसला किया।
English: Jinnah's sister asked to pay water bill 47 yrs after her death
Hindi: मौत के 47 साल बाद जिन्ना की बहन को भेजा पानी का बिल
English: Jinnah's speech, which includes a charter of rights of minority communities, was suppressed and even removed from text books during the regime of military ruler Zia-ul-Haq in the 1980s.
Hindi: जिन्ना के इस भाषण में अल्पसंख्यक समुदायों के अधिकारों का एक चार्टर भी शामिल है जिसकी 80 के दशक में सैन्य शासक जिआ-उल-हक के शासन के दौरान अवहेलना हुई और जिसे पाठ्य पुस्तकों से हटा दिया गया।
English: Jinnah, deeply mortified at the intervention of this nemesis and unable to resist its logic, had to reconcile himself to a 'moth - eaten Pakistan'.
Hindi: इस नियति के हस्तक्षेप से भयाक्रांत और उसके तर्क का प्रतिरोध करने में असमर्थ होकर जिन्ना को एक घुन लगा पाकिस्तान स्वीकार करना पड़ा।
English: Jinnah, however, maintained that Congress should formally accept the first paragraph and he himself would not be committed to the important principle contained in the second, because, he said See V. P. MenonTransfer of Power in Indiap. 314, it was not part of the formula.
Hindi: लेकिन श्री जिन्ना का कहना था कि कांग्रेस को विधिवत् प्रथम पैरेग्राफ को स्वीकार करना चाहिए और वे स्वयं दूसरे पैरेग्राफ में प्रतिपादित महत्वपूर्ण सिद्धांत से प्रतिबद्ध नहीं होंगे, क्योंकि उन्होंने कहा कि देखिये वी0 पी0 मेनन कृत 'ट्रान्सफर ऑफ पावर इन इंडिया, पृष्ठ 314' वह फार्मूले का भाग नहीं हैं।
English: Jinnah, however, objected to it.
Hindi: हालांकि जिन्ना ने इसको लेकर बेरुखी दिखाई थी।
English: Jinnah, once ambassador of Hindu-Muslim unity and member of both the Congress and Muslim League felt isolated and was unwanted by the Congress.
Hindi: जिन्ना , एक बार हिंदू-मुस्लिम एकता के राजदूत और कांग्रेस और मुस्लिम लीग दोनों के सदस्य अलग-थलग महसूस करते थे और कांग्रेस द्वारा अवांछित थे।
English: Jinnahs British Military Secretary came thrice to Srinagar to meet Maharaja with personal letters from the Quaid-i-Azam.
Hindi: वे लिखते है, कायद-ए-आज़म श्रीमान जिन्ना के निजी पत्रों के साथ उनके ब्रिटिश सैन्य सचिव तीन बार महाराजा से मिलने श्रीनगर आए।
English: Jinnahs certificate has been placed alongside Mahatma Gandhis, given their contributions to the history of the court.
Hindi: कोर्ट के इतिहास में उनके द्वारा दिए गए योगदान के लिए जिन्ना के प्रमाण पत्र को महात्मा गाँधी के साथ स्थापित किया गया है।
English: Jinnahs heirs and Gandhis heirs should be allies in the fight against extremism, intolerance and religious bigotry.
Hindi: जिन्ना और गांधी के उत्तराधिकारियों को अतिवाद, असहिष्णुता और धर्मांधता के खिलाफ संघर्ष में सहभागी बनना चाहिए.
English: Jinnahs name is associated with Partition.
Hindi: जिन्ना का नाम विभाजन से जुड़ा है।
English: Jinnahs portrait is at many places including Bombay HC and Sabarmati Ashram and Nehru Museum too.
Hindi: बॉम्बे हाईकोर्ट और साबरमती आश्रम समेत कई और जगहों पर भी जिन्ना की तस्वीर लगी है.
English: Jinnahs portrait issue had cropped up during the previous students union tenure 2017-18, but continues till date.
Hindi: ' गौरतलब है कि जिन्ना की तस्वीर का मसला पिछली स्टूडेंट यूनियन 2017-18 के दौरान उठ खड़ा हुआ था लेकिन यह अभी तक इस पर विवाद जारी है।
English: Jinnahs sister Fatima Jinnah was once called an agent of Kabul by military dictator Ayub Khan.
Hindi: सैनिक तानाशाह अयूब ख़ान ने एक बार जिन्ना की बहन फातिमा जिन्ना को काबुल की एजेंट बताया था.
English: Jinnaram divisional forest officer G Ravinder said this was the first spotting of a tiger close to the sanctuary in Jinnaram.
Hindi: जिन्नाराम के क्षेत्रीय वनाधिकारी जी. रविंद्र ने कहा कि जिन्नाराम में सेंचुरी के नजदीक पहली बार बाघ देखा गया है।
English: Jinny Yes, thats right.
Hindi: मणि हां यह सही है।
English: Jinping in his last meeting with US president had said that there were a thousand reasons to make the Sino-US ties work and no reason to break them.
Hindi: जिनपिंग ने अमेरिकी राष्ट्रपति से उस समय कहा था कि चीन और अमेरिका के संबंधों को मजबूत बनाने के लिए हजारों कारण है और उन्हें तोड़ने का कोई कारण नहीं है।
English: Jinping is accompanied by a 90-member delegation which includes Chinese Foreign Minister Wang Yi, Polit Bureau member of Central Committee of Chinese Communist Party Ding Xuexiang and State Councilor Yang Jiechi.
Hindi: ' शी के साथ चीनी विदेश मंत्री वांग यी, चाइनीज कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के पोलित ब्यूरो सदस्य डिंग शुएशियांग और स्टेट काउंसलर यांग जिएची समेत 90 सदस्यीय प्रतिनिधिमंडल भी भारत पहुंचा.
English: Jinping is in Chennai for the second India-China Informal Summit with Prime Minister Narendra Modi at Mahabalipuram about 60 km from here.
Hindi: यहां से करीब 60 किलोमीटर दूर ममल्लापुरम में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ दूसरे अनौपचारिक भारत-चीन शिखर सम्मेलन के लिए चीनी राष्ट्रपति शी यहां आने वाले हैं।
English: Jinping is on a two-day visit to Chennai for the second India-China Informal Summit with Prime Minister Narendra Modi at Mahabalipuram.
Hindi: दो दिनों की यात्रा के दौरान जिनपिंग चेन्नई में प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के साथ दूसरी अनौपचारिक शिखर वार्ता में शामिल होंगे।
English: Jinping is slated to arrive later in the day to meet Prime Minister Narendra Modi for their second informal summit at the nearby coastal town of Mamallapuram.
Hindi: तटीय शहर मामल्लपुरम के समीप प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ अपनी दूसरी अनौपचारिक बैठक के लिए चिनफिंग दोपहर बाद पहुंचने वाले हैं।
English: Jinping signed an agreement with Putin on June 5 for the development of 5G technologies and the pilot launch of fifth-generation networks in 2019-2020.
Hindi: चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग और रूसी समकक्ष व्लादिमीर पुतिन ने 5 जून को मास्को में एक समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं, जिसके अनुसार वर्ष 2019-20 में 5-जी तकनीक का विकास और पायलेट प्रसारण नेटवर्क की स्थापना की जाएगी।
English: Jinsaku! How horrible!
Hindi: जिनसाकू! कितना भयानक!
English: Jinson Johnson
Hindi: जिन्सन जॉनसन
English: Jinson Johnson finished with a time of 344.72 to win gold.
Hindi: जिनसन ने तीन मिनट 44.72 सेकेंड का समय निकाल कर स्वर्ण जीता।
English: Jinson Johnson ran one of the most memorable races in recent times as he smashed the legendary Sriram Singh's 42-year-old 800m record, the longest standing record in Indian athletics, to steal the spotlight on the second day of the 58th National Inter State Senior Athletics Championships here today.
Hindi: जिन्सन जॉनसन ने बेहतरीन प्रदर्शन करते हुए आज यहां 58वीं राष्ट्रीय अंतरराज्यीय सीनियर एथलेटिक्स चैंपियनशिप के दूसरे दिन पुरुषों की 800 मीटर दौड़ में श्रीराम सिंह का 42 साल पुराना रिकार्ड तोड़ दिया।
English: Jinson Johnson won a gold in the mens 1500 metres, and added to his 800 metres silver.
Hindi: जॉनसन ने इन खेलों में 800 मीटर दौड़ में रजत पदक जीता था लेकिन 1500 मीटर दौड़ में उन्होंने सुनहरी कामयाबी हासिल की।
English: Jinson Johnson won the bronze medal in the men s 800m final.
Hindi: भारत के जिनसन जॉनसन ने पुरुषों की 800 मीटर दौड़ में कांस्य पदक जीता।
English: Jinson breaks 42-year-old 800m record
Hindi: जिन्सन ने 800 मीटर में तोड़ा 42 साल पुराना रिकार्ड
English: Jintur Assembly constituency is falling under Parbhani Lok sabha constituency.
Hindi: जिंतुर विधानसभा सीट परभनी के अंतर्गत आती है।
English: Jinx broken, BJP will be part of next govt in Jammu and Kashmir Ram Madhav
Hindi: अपशकुन'' खत्म हुआ, जम्मू-कश्मीर में भविष्य में भी भाजपा सरकार का हिस्सा होगीः राम माधव
English: Jio Apps Jio Cinema and Jio Saavan are also being offered with Jio Fiber Platinum plan.
Hindi: जियो फाइबर प्लेटिनम प्लान के साथ जियो ऐप्स जियो सिनेमा और जियो सावन भी ऑफर किए जा रहे हैं।
English: Jio Apps Jio Cinema and Jio Saavn are also being offered along with Jio Fiber Titanium plan.
Hindi: जियो फाइबर टाइटेनियम प्लान के साथ जियो ऐप्स जियो सिनेमा और जियो सावन भी ऑफर किए जा रहे हैं।
English: Jio Digital Life will give the power of data to each Indian, to fulfil every dream and collectively take India to the global digital leadership.
Hindi: जियो डिजिटल लाइफ हर भारतीय को डाटा से लैस करेगा ताकि वह अपने सपने पूरे कर सके और देश को वैश्विक डिजिटल क्षेत्र में अग्रणी बना सके।
English: Jio Fiber Plans will be priced at Rs 700 to Rs 10,000 per month.
Hindi: जियो गीगा फाइबर' के प्लान 700 रुपये से 10,000 रुपये महीना तक होंगे.
English: Jio Fiber broadband monthly plans start at Rs 699 and go up to Rs 8,499.
Hindi: जियो फाइबर के रेगुलर प्लान 699 रुपए से शुरू होकर 8,499 तक आ रहे हैं।
English: Jio Fiber plans
Hindi: जिओ फाइबर के प्लान
English: Jio Fiber plans start at Rs 700 and go up to Rs 10,000.
Hindi: जियोफाबर के प्लान्स 700 रुपये से शुरू होकर 10,000 रुपये तक के होंगे.
English: Jio Fiber users need to make one-time payment of Rs 2,500 for the installation of this broadband service.
Hindi: उपभोक्ताओं को जियो फाइबर सेवा खरीदने के लिए 2,500 रुपये का चार्ज देना पड़ता है।
English: Jio Fiber will also come with bundled Jio Home Phone service, which will provide users with free voice calls across India.
Hindi: जियो फाइबर के साथ यजर्स को जियो होम फोन सर्विस भी मिलेगी और इसकी मदद से देशभर में अनलिमिटेड कॉलिंग लैंडलाइन से की जा सकेगी।
English: Jio Fiber will come bundled with subscriptions to most OTT platforms.
Hindi: जियो फाइबर सबसे प्रमुख ओटीटी प्लेटफार्मों के लिए सदस्यता के साथ आएगा.
English: Jio Fiber's cheapest data plan is priced at 700month with speeds of 100Mbps.
Hindi: जियो फाइबर के सबसे सस्ते डेटा प्लान की कीमत 700 रुपये प्रति महीना है, जिसकी स्पीड 100 एमबीपीएस है।
English: Jio Fiber's most basic plans will start at 100 Mbps and go upto 1 Gbps.
Hindi: सबसे बुनियादी जियो फाइबर प्लान 100 एमबीपीएस स्पीड से शुरू होता है और हमारे पास 1 जीबीपीएस तक की सभी योजनाएं हैं.
English: Jio Fiber's plans will be priced at 700- 10,000 per month.
Hindi:  उन्होंने कहा कि जियो गीगा फाइबर के प्लान 700 रुपये मासिक से शुरू होकर 10,000 रुपये मासिक तक होंगे।
English: Jio Fibers new prepaid vouchers include a monthly Rs 351 recharge plan and a weekly Rs 199 recharge plan.
Hindi: जियो फाइबर के नए प्रीपेड प्लान में 351 रुपये का रिचार्ज प्लान एक महीने के लिए और 199 रुपये का रिचार्ज प्लान एक सप्ताह के लिए है.
English: Jio GigaFiber Broadband To Be Available From September 5 At Rs.
Hindi: 5 सितंबर को लॉन्च होगा जियो गीगा फाइबर
English: Jio GigaFiber is available with a refundable security deposit of Rs 4,500.
Hindi: जियो गीगा फाइबर 4,500 रुपये के रिफंडेबल सिक्योरिटी डिपॉजिट के साथ उपलब्ध होगा.
English: Jio Glass weighs 75 grams.
Hindi: इस जियो ग्लास का वजन महज 75 ग्राम है.
English: Jio Happy New Year Offer is set to end on March 31 this year.
Hindi: क्या है जियो का प्लान जियो का हैप्पी न्यू ईयर ऑफर 31 मार्च को खत्म हो रहा है।
English: Jio IUC charges IUC is a cost paid by one mobile telecom operator to another, when its customers make outgoing mobile calls to the other operator's customers.
Hindi: मोबाइल संचार कंपनी जियो ने कहा है कि इंटरकनेक्ट यूसेज चार्ज आईयूसी एक मोबाइल टेलिकॉम ऑपरेटर की तरफ से दूसरे के द्वारा भुगतान की जाने वाली रकम है जिसे देने के लिए जियो को बाध्य किया जा रहा है।
English: Jio Institute Reliance Foundation, Pune under Green Field Category.
Hindi: जियो इंस्टीट्यूट रिलायंस फाउंडेशन पुणे, ग्रीन फील्ड श्रेणी के तहत
English: Jio Institute Reliance Foundation, Maharashtra
Hindi: जियो इंस्टीट्यूट रिलायंस फाउंडेशन महाराष्ट्र
English: Jio Institute under the Greenfield category.
Hindi: ग्रीनफील्ड श्रेणी के तहत जीयो संस्थान
English: Jio Money, the Prepaid Payment Instrument PPI wallet offered by Jio Payments Bank Ltd., has enabled integration of Sodexo Meal Cards with the Jio Money account of its users to allow mobile-based payments via Sodexo Meal Card.
Hindi: जियो ने एक बयान में कहा कि जियो पेमेंट बैंक द्वारा पेश किया गया पीपीआई वॉलेट जियोमनी सोडेक्सो मील कार्ड को यूजर्स के जियोमनी एकाउंट के साथ एकीकृत कर उन्हें सोडेक्सो मील कार्ड के जरिये मोबाइल-आधारित भुगतान करने की सुविधा देता है।
English: Jio Payments Bank
Hindi: जियो पेमेंट बैंक लिमिटेड
English: Jio Payments Bank begin operations
Hindi: जियो पेमेंट्स बैंक शुरू, मिलेंगे ये फायदे
English: Jio Payments Bank, State Bank of India and YES Bank will soon go live with UPI AutoPay.
Hindi: जियो पेंमेंट्स बैंक और यस बैंक जल्द ही यूपीआई ऑटो-पे सुविधा शुरू करने वाले हैं.
English: Jio Payments Bank, State Bank of India, YES Bank and PhonePe will soon go live with UPI AutoPay.
Hindi: जियो पेमेंट्स बैंक, स्टेट बैंक ऑफ़ इंडिया और येस बैंक भी यूपीआई आॅटो-पे के साथ जल्द ही जुड़ जाएंगे।
English: Jio Phone 2 comes with Google Assistant integration and WhatsApp support.
Hindi: जियो फोन 2 में क्वर्टी कीपैड, गूगल असिस्टेंट इंटीग्रेशन सपोर्ट मिलेगा।
English: Jio Phone 2 comes with popular social media apps like WhatsApp, Facebook, YouTube as well as Google Maps pre-installed.
Hindi: जियोफोन में यू-ट्यूब, फेसबुक और वाट्सएप जैसे प्रमुख सोशल मीडिया ऐप्स पहले से ही मौजूद हैं।
English: Jio Phone 2 is a dual-SIM phone that supports VoWiFi.
Hindi: जियो फोन 2 एक डुअल सिम नैनो स्मार्टफोन है।
English: Jio Phone 2 price in India is Rs.
Hindi: जियो फोन 2 भारत में सेल के लिए तैयार है।
English: Jio Phone 2 specifications
Hindi: जियो फोन 2 के स्पेसिफिकेशन
English: Jio Phone sports a 2-megapixel rear camera and a 0.3-megapixel VGA front camera.
Hindi: अगर कैमरे की बात करें तो जियो ने इस फोन में 2 मेगापिक्सल के साथ फ्रंट में 0.3 मेगापिक्सल का वीजीए कैमरा दिया है।
English: Jio Phone users can use WhatsApp, Facebook and YouTube
Hindi: जियो फोन पर मिलेगी फेसबुक, वॉट्सऐप और यूट्यूब की सुविधा .
English: Jio Phone will be available at just Rs 501 under the Jio Monsoon Hungama offer.
Hindi: रिलायंस जियो के मानसून हंगामा आफर में ग्राहक को एक्सचेंज पेशकश के तहत 501 रुपए की जमा कराने पर मोबाइल फोन उपलब्ध कराया जाएगा।
English: Jio Platforms also holds 100 of the issued and outstanding share capital of Reliance JioInfocomm Limited RJIL.
Hindi: जिओ प्लेटफॉर्म्सके पास रिलायंस जिओइन्फोकॉम लिमिटेड आरजेआईएल की जारी और बकाया शेयर पूंजी का 100स्वामित्व है।
English: Jio Platforms also holds 100 per cent of the issued and outstanding share capital of Reliance JioInfocomm Limited RJIL.
Hindi: जिओ प्लेटफॉर्म्सके पास रिलायंस जिओइन्फोकॉम लिमिटेड आरजेआईएल की जारी और बकाया शेयर पूंजी का 100स्वामित्व है।
English: Jio Platforms also holds 100 of the issued and outstanding share capital of Reliance JioInfocomm Limited RJIL
Hindi: जिओ प्लेटफॉर्म्सके पास रिलायंस जिओइन्फोकॉम लिमिटेड आरजेआईएल की जारी और बकाया शेयर पूंजी का 100स्वामित्व है
English: Jio Platforms has an equity value of Rs 4.91 lakh crore and an enterprise value of Rs 5.16 lakh crore.
Hindi: कंपनी ने जियो प्लैटफॉर्म की इक्विटी वैल्यू 4.91 लाख करोड़ रुपये और एंटरप्राइस वैल्यू 5.16 लाख करोड़ रुपये आंकी है।
English: Jio Platforms is a company organised and existing under the laws of India and is a subsidiary of Reliance India Limited.
Hindi: जिओ प्लेटफॉर्म्स भारत गणराज्य के कानूनों के तहत गठितकंपनी है और आरआईएल की एक सहायक कंपनी है।
English: Jio Platforms is a company organised and existing under the laws of the Republic of India, and a subsidiary of RIL.
Hindi: जिओ प्लेटफॉर्म्स भारत गणराज्य के कानूनों के तहत गठितकंपनी है और आरआईएल की एक सहायक कंपनी है।
English: Jio Platforms is a wholly-owned subsidiary of Reliance Industries Limited.
Hindi: जियो प्लेटफॉर्म्स, रिलायंस इंडस्ट्रीज लिमिटेड की फुली ओन्ड सब्सिडियरी है।
English: Jio Platforms owns directly or indirectly and operates digital applications and holds controlling investments in certain technology related entities.
Hindi: जिओ प्लेटफॉर्म्स प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से के पास डिजिटल अनुप्रयोगों का स्वामित्व है और यह इनका संचालन करती है तथा कम्पनी काकुछ प्रौद्योगिकी कंपनियों में नियंत्रण के स्तर तक का निवेश है।