Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Extremely early Babies born before the 27 th week of pregnancy are too low and should be taken immediately to a NICU.
Hindi: शिशुओं जो 27 से पहले पैदा होते हैंवें गर्भावस्था का सप्ताह बहुत कमज़ोर होता है और इसे तुरंत एनआईसीयू में ले जाना पड़ता है।
English: Extremely easy service.
Hindi: बहुत सुविधाजनक सेवा।
English: Extremely easy to use on all your devices.
Hindi: आपके सभी डिवाइसों पर उपयोग करने में आसान
English: Extremely easy to use, but extremely powerful and has many options to customize and make it personal.
Hindi: अविश्वसनीय रूप से उपयोग में आसान, फिर भी बहुत शक्तिशाली और इसे कस्टमाइज करने और व्यक्तिगत बनाने के लिए अनेक विकल्प.
English: Extremely easy-to-use with integrated vehicle communication interface
Hindi: एकीकृत वाहन संचार इंटरफेस के साथ बेहद आसान उपयोग
English: Extremely easy-to-use with integrated vehicle communication interface.
Hindi: एकीकृत वाहन संचार इंटरफेस के साथ बेहद आसान उपयोग
English: Extremely effective for
Hindi: इसके लिए अत्यंत प्रभावीः
English: Extremely effectual on a wide variety of insects
Hindi: कीटों की विस्तृत श्रृंखला के खिलाफ प्रभावी
English: Extremely experienced and knowledgeable guides and consultants.
Hindi: बेहद अनुभवी और जानकार गाइड और सलाहकार।
English: Extremely experienced management team.
Hindi: अत्यधिक अनुभवी प्रबंधन टीम।
English: Extremely fast and efficient algorithm
Hindi: अत्यधिक कुशल और प्रभावी एल्गोरिदम
English: Extremely fast and forever free.
Hindi: अत्यधिक तेज और हमेशा के लिए मुक्त
English: Extremely fast and reliable internet connection.
Hindi: बहुत ही उच्च गति और विश्वसनीय इंटरनेट कनेक्टिविटी ।
English: Extremely fast between the UK and Europe
Hindi: ब्रिटेन और यूरोप के बीच अत्यधिक तेज
English: Extremely fast connection speeds.
Hindi: काफी तेजी से कनेक्शन की गति.
English: Extremely fast to install
Hindi: स्थापित करने के लिए त्वरित
English: Extremely fast
Hindi: बहुत जल्दबाजी
English: Extremely fast, and free forever.
Hindi: अत्यधिक तेज और हमेशा के लिए मुक्त
English: Extremely fetching fucking from 1971...
Hindi: अत्यंत सुरुचिपूर्ण कमबख्त से 1971
English: Extremely few, but they are all leading.
Hindi: बहुत कम, लेकिन वे सभी अग्रणी हैं।
English: Extremely fresh eggs can be difficult to peel.
Hindi: बहुत ताजे अंडे को छीलना मुश्किल हो सकता है।
English: Extremely good again.
Hindi: एक बार फिर बहुत बढ़िया।
English: Extremely good mechanical and chemical resistance
Hindi: बेहद अच्छा रासायनिक और यांत्रिक प्रतिरोध
English: Extremely good resistance against different weather conditions.
Hindi: विभिन्न तापमान स्थितियों के लिए अच्छा प्रतिरोध।
English: Extremely great value and location.
Hindi: महान मूल्य और स्थान।
English: Extremely happy with car.
Hindi: कार के साथ बहुत खुश।
English: Extremely happy with the car and service provided.
Hindi: कार और प्राप्त सेवा के साथ बहुत खुश है।
English: Extremely happy with the turn around time.
Hindi: बारी समय के आसपास के साथ बेहद खुश.
English: Extremely happy with the turn-around time.
Hindi: बारी समय के आसपास के साथ बेहद खुश.
English: Extremely hazardous to health
Hindi: स्वास्थय के लिए बहुत हानिकारक
English: Extremely heavy and prolonged periods
Hindi: बेहद लंबी और भारी अवधि
English: Extremely heavy rain began on 19 March, affecting about 1,900 cities, towns and villages.
Hindi: ईरान में 19 मार्च से शुरू हुई भारी बारिश से देश के लगभग 1900 शहर और गांव प्रभावित हुए हैं।
English: Extremely heavy rain is very likely to occur in 8 districts
Hindi: 8 जिलों में हो सकती है अत्यधिक बारिश
English: Extremely heavy rain warning is in place for Assam and Meghalaya.
Hindi: असम और मेघालय के लिए भारी वर्षा की चेतावनी
English: Extremely heavy rainfall at isolated places also very likely over Coastal  South Interior Karnataka on 10th  11th September, 2020.
Hindi: 11 सितंबर, 2020 को तटीय और दक्षिण आंतरिक कर्नाटक में अलग-अलग स्थानों पर अत्यधिक भारी बारिश होने की संभावना है
English: Extremely helpful information I was looking for this particular information for a long time.
Hindi: बेहद उपयोगी सूचनाएं, मैं इस विशेष जानकारी को लंबे समय से ढूंढ रहा था।
English: Extremely high absorption of any active ingredients.
Hindi: किसी भी सक्रिय तत्व का अत्यधिक उच्च अवशोषण।
English: Extremely high chemical and mechanical resistances
Hindi: बेहद अच्छा रासायनिक और यांत्रिक प्रतिरोध
English: Extremely high cost;
Hindi: बहुत अधिक लागत;
English: Extremely high energy density per unit weight.
Hindi: यूनिट के वजन के प्रति अत्यंत उच्च ऊर्जा घनत्व।
English: Extremely high fuel consumption.
Hindi: बहुत उच्च ईंधन की खपत.
English: Extremely high in antioxidants
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट्स में उच्च
English: Extremely high in vitamin E
Hindi: विटामिन ई में उच्च
English: Extremely high levels of troponin indicate that a person has recently had a heart attack.
Hindi: ट्रोपोनिन टी के अधिक स्तर यह बताते हैं कि व्यक्ति को हाल ही में दिल का दौरा पड़ा है।
English: Extremely high light output of 43020LM.
Hindi: 430 का अत्यधिक उच्च प्रकाश उत्पादन 20 एलएम।
English: Extremely high light output of 90 Lux.
Hindi: 90 लक्स का अत्यधिक उच्च प्रकाश उत्पादन।
English: Extremely high overall performance.
Hindi: कुल मिलाकर बहुत उच्च प्रदर्शन.
English: Extremely high performance.
Hindi: बहुत उच्च प्रदर्शन।
English: Extremely high power
Hindi: बहुत उच्च शक्ति
English: Extremely high power to weight ratio.
Hindi: वजन अनुपात के लिए उच्च शक्ति।
English: Extremely high pressures
Hindi: बहुत उच्च दबाव
English: Extremely high protection and confidentiality.
Hindi: अत्यधिक सुरक्षा और गोपनीयता।
English: Extremely high quality and 100 positive feedback.
Hindi: बहुत उच्च गुणवत्ता और 100 अच्छी प्रतिक्रिया।
English: Extremely high quality and user-friendly
Hindi: अत्यधिक कुशल और उपयोगकर्ता के अनुकूल
English: Extremely high quality standards;
Hindi: गुणवत्ता का बहुत उच्च स्तर;
English: Extremely high resistance to disease.
Hindi: रोग के लिए बहुत उच्च प्रतिरोध
English: Extremely high ticket prices?
Hindi: उच्च टिकट की कीमतें?
English: Extremely hot guy having fun in front of the webcam
Hindi: खुशमिजाज आदमी वेब कैमरा के सामने में मज़ा है
English: Extremely hot or cold food
Hindi: बहुत गर्म या ठंडा भोजन
English: Extremely hot or cold food should be avoided.
Hindi: बहुत गर्म या ठंडे खाद्य पदार्थों को खाने से बचना चाहिए।
English: Extremely hot, cold, or dry climates;
Hindi: बहुत शुष्क, आर्द्र, गर्म या ठंडा वातावरण;
English: Extremely important and perceptive!
Hindi: अति गंभीर और विचारणीय!
English: Extremely important exercise.
Hindi: बहुत महत्वपूर्ण अभ्यास।
English: Extremely important for national security
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए बेहद आवश्यक
English: Extremely important info...
Hindi: बहुत ही महत्त्वपूरण जानकारी
English: Extremely important to every facet of life,
Hindi: नजरिया जिंदगी के हर हिस्से में इसका महत्व है,
English: Extremely infantile and irresponsible position.
Hindi: अत्यधिक शिशु और गैर-जिम्मेदार स्थिति।
English: Extremely intelligent and capable!
Hindi: बहुत सक्षम और समझदार!
English: Extremely interesting article and analysis.
Hindi: बहुत दिलचस्प लेख और विश्लेषण।
English: Extremely large amount of something
Hindi: किसी वस्तु की बहुत बड़ी मात्रा
English: Extremely large and comfortable bed.
Hindi: विशाल और आरामदायक बिस्तर।
English: Extremely large battery capacity.
Hindi: बड़ी बैटरी क्षमता।
English: Extremely large dynamic range
Hindi: बहुत व्यापक गतिशील रेंज
English: Extremely light weight only 4 grams in weight
Hindi: वजन में बेहद हल्की है केवल 4 पाउंड के बारे में
English: Extremely light weight and super strong.
Hindi: हल्के वजन और सुपर शक्ति.
English: Extremely light-weight, only 114 g
Hindi: बहुत ही हल्का वजन, केवल 4 ग्राम
English: Extremely likely 95-100
Hindi: अत्यंत संभावित 90-99 प्रतिशत
English: Extremely long battery life with fast charging
Hindi: फास्ट चार्ज के साथ चौड़ी बैटरी लाइफ
English: Extremely long battery life;
Hindi: लंबी बैटरी जीवन;
English: Extremely long life - lasts up to 15, 000 hours, lowers maintenance costs by reducing re-lamp frequency.
Hindi: लंबे जीवनकालः एसएमडी प्रौद्योगिकी को बढ़ावा देने के कारण 15000 घंटे तक का जीवनकाल, पुनः दीपक आवृत्ति को कम करके रखरखाव लागत कम करता है।
English: Extremely long life-span of 2000 cycles.
Hindi: लंबे चक्र जीवन के बारे में 2000 बार।
English: Extremely long service life up to 20 years.
Hindi: लंबे समय से सेवा जीवन 10 साल तक ।
English: Extremely long service life over 50 years.
Hindi: - 50 से अधिक वर्षों की लंबी सेवा जीवन
English: Extremely long service life,
Hindi: लंबे समय तक सेवा जीवन,
English: Extremely loud and clear audio
Hindi: जोर से और स्पष्ट ऑडियो
English: Extremely loud noise from the engine
Hindi: इंजन से बहुत शोर
English: Extremely low CPU and memory usage.
Hindi: सीपीयू और मेमोरी कम उपयोग गहन
English: Extremely low blood pressure can result in less oxygen flowing to organs, which can lead to health complications.
Hindi: अत्यधिक निम्न रक्तचाप के परिणामस्वरूप अंगों में कम ऑक्सीजन प्रवाह हो सकता है, जिससे स्वास्थ्य संबंधी जटिलताएं हो सकती हैं।
English: Extremely low blood sugar
Hindi: बेहद कम रक्तचाप
English: Extremely low cost 4.17 month
Hindi: बहुत कम लागत  4.17  माह
English: Extremely low cost per unit
Hindi: प्रति यूनिट बेहद कम खर्च
English: Extremely low error rate.
Hindi: बहुत कम गलती दर।
English: Extremely low production cost
Hindi: बहुत कम उत्पादन लागत
English: Extremely low risk.
Hindi: बहुत कम जोखिम।
English: Extremely low.
Hindi: बेहद कमी है ।
English: Extremely low-quality and unreliable thing turned out.
Hindi: बेहद घटिया और अविश्वसनीय चीज निकली।
English: Extremely luminous, with wide viewing angle;
Hindi: व्यापक रूप से देखने के कोण के साथ, अत्यधिक चमकदार;
English: Extremely mild on the skin.
Hindi: त्वचा पर बहुत नम्र।
English: Extremely mild snow can also fall in some areas with an altitude of more than 3500 meters.
Hindi: 3500 मीटर से अधिक ऊंचाई वाले कुछ इलाकों में हल्की बर्फ भी गिर सकती है।
English: Extremely motivated by my 10th-grade biology teacher.
Hindi: मेरे 10 वीं कक्षा के जीव विज्ञान शिक्षक द्वारा अत्यधिक प्रेरित।
English: Extremely negative experience of living together in one state
Hindi: एक राज्य में एक साथ रहने का अत्यधिक नकारात्मक अनुभव
English: Extremely oily skin;
Hindi: अत्यधिक तैलीय त्वचा;
English: Extremely pleased with Service.
Hindi: सेवा के साथ बहुत खुश है।
English: Extremely pleased with service.
Hindi: सेवा के साथ बहुत खुश है।
English: Extremely pleased with this app
Hindi: इस ऐप से बेहद खुश
English: Extremely polluted areas
Hindi: अत्यधिक प्रदूषित क्षेत्र
English: Extremely popular among foreign tourists
Hindi: विदेशी पर्यटकों में लोकप्रिय
English: Extremely popular in Japan!
Hindi: जापान में बहुत लोकप्रिय है !
English: Extremely popular with consumers.
Hindi: उपभोक्ताओं के साथ बेहद लोकप्रिय।
English: Extremely popular with women
Hindi: महिलाओं के साथ लोकप्रिय
English: Extremely positive attributes associated with digital billboards - especially compared to traditional static billboards based on a poll conducted of drivers  passers-by
Hindi: डिजिटल बिलबोर्ड से जुड़े बेहद सकारात्मक गुण - विशेष रूप से पारंपरिक स्थिर बिलबोर्ड की तुलना में ड्राइवरों  यात्रियों द्वारा किए गए एक सर्वेक्षण के आधार पर
English: Extremely private  beautiful.
Hindi: बहुत निजी और बहुत सुंदर।
English: Extremely professional and transparent.
Hindi: बहुत ही पेशेवर और पारदर्शी
English: Extremely proud and grateful for the love and support.
Hindi: प्यार और समर्थन के लिए बेहद गर्व और आभारी।
English: Extremely proud of what you've achieved so far and journey 2.0 looks very promising.
Hindi: अब तक आपने जो हासिल किया है उस पर बहुत गर्व है और यात्रा 2.0 बहुत ही आशाजनक है।
English: Extremely proud of your journey.
Hindi: तुम्हारे सफर पर बहुत गर्व है।
English: Extremely quick and efficient service
Hindi: बहुत ही कुशल और त्वरित सेवा
English: Extremely quick service with no issues.
Hindi: कोई परेशानी के साथ एक बहुत तेजी से सेवा
English: Extremely quiet lower than 40 db.
Hindi: बेहद शांत 40 डीबी से कम ।
English: Extremely quiet with a noise level of 42 dB.
Hindi: के शोर स्तर के साथ बेहद शांत 42 डीबी.
English: Extremely quiet, lower than 40 db.
Hindi: अत्यंत शांत, 40 डीबी से कम है।
English: Extremely rare and can fetch prices of over 1 million per carat.
Hindi: अत्यंत दुर्लभ और प्रति कैरेट  1 मिलियन से अधिक की कीमतें प्राप्त कर सकता है।
English: Extremely rare and unusual
Hindi: दुर्लभ और असामान्य
English: Extremely rare causes, which, however, must be excluded, are trophoblastic disease, chronic uterine reversal, the formation of a false aneurysm or arteriovenous malformation at the site of the scar on the uterus after cesarean section.
Hindi: अत्यंत दुर्लभ कारण, जिन्हें बाहर रखा जाना चाहिए, ट्रोफोब्लास्टिक रोग, क्रोनिक गर्भाशय उत्क्रमण, सिजेरियन सेक्शन के बाद गर्भाशय पर निशान के स्थल पर एक गलत एन्यूरिज्म या धमनीविषयक विकृति का गठन है।
English: Extremely rare, bright-yellow catfish caught in the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में पकड़ी गई अत्यंत दुर्लभ, चमकीली-पीली कैटफ़िश
English: Extremely reliable and durable;
Hindi: अत्यधिक परावर्तक और टिकाऊ;
English: Extremely reliable and secure app
Hindi: बहुत विश्वसनीय और भरोसेमंद ऐप
English: Extremely reliable brand name
Hindi: अत्यधिक विश्वसनीय ब्रांड
English: Extremely reliable for 247 operation
Hindi: 247 ऑपरेशन के लिए उच्च विश्वसनीयता
English: Extremely reliable for the price
Hindi: कीमत के लिए आश्चर्यजनक रूप से विश्वसनीय
English: Extremely resistant to insects, diseases, and fire.
Hindi: मोल्ड, कीट और रोग के लिए बहुत प्रतिरोधी।
English: Extremely saddened by the loss of life due to a road accident in Bengal PM Modi
Hindi: बंगाल में सड़क दुर्घटना में लोगों की मौत से बेहद आहत हूंः पीएम मोदी
English: Extremely safe for students
Hindi: विद्यार्थियों के लिए सुरक्षित
English: Extremely safe for use
Hindi: उपयोग करने के लिए अत्यधिक सुरक्षित
English: Extremely safe with no known side effects.
Hindi: कोई ज्ञात दुष्प्रभाव नहीं के साथ बेहद सुरक्षित है
English: Extremely satisfied with the quality of service delivered
Hindi: प्रदान की गई सेवा की गुणवत्ता के साथ ना खुश
English: Extremely secure construction.
Hindi: बहुत सुरक्षात्मक निर्माण।
English: Extremely sensitive to any type of noise
Hindi: किसी भी तरह के शोर के प्रति संवेदनशीलता
English: Extremely sensitive to pressure
Hindi: दबाव के प्रति संवेदनशील
English: Extremely sensitive to the needs of others.
Hindi: दूसरों की जरूरतों के प्रति बहुत संवेदनशील।
English: Extremely severe cyclonic storm IMD scale
Hindi: बहुत गंभीर चक्रवाती तूफान आईएमडी पैमाना
English: Extremely severe cyclonic storm IMD
Hindi: बहुत गंभीर चक्रवाती तूफान आईएमडी पैमाना
English: Extremely short hairstyles for women
Hindi: महिलाओं के लिए बहुत कम हेयर स्टाइल
English: Extremely short installation times
Hindi: बहुत कम स्थापना का समय
English: Extremely simple and intuitive control;
Hindi: बहुत आसान और स्पष्ट नियंत्रण;
English: Extremely simple and user-friendly software interface
Hindi: बहुत सरल और उपयोगकर्ता के अनुकूल सॉफ्टवेयर इंटरफ़ेस
English: Extremely simple but effective design
Hindi: सरल लेकिन प्रभावी डिजाइन
English: Extremely simple control system, allows you to use one button by pressing on the cup itself.
Hindi: अत्यंत सरल नियंत्रण प्रणाली, आपको कप पर ही दबाकर एक बटन का उपयोग करने की अनुमति देता है।
English: Extremely simple installation and maintenance.
Hindi: काफी सरल रखरखाव और स्थापना।
English: Extremely simple set-up and operation;
Hindi: बहुत ही सरल ऑपरेशन और स्थापना;
English: Extremely simple to make use of, but extremely powerful and has many choices to customise and make it personal.
Hindi: अविश्वसनीय रूप से उपयोग में आसान, फिर भी बहुत शक्तिशाली और इसे कस्टमाइज करने और व्यक्तिगत बनाने के लिए अनेक विकल्प.
English: Extremely simple to use, this app
Hindi: उपयोग करने में आसान, इस एप्लिकेशन का उपयोग करके को
English: Extremely simple to use, yet extremely powerful and has many options to customize and make it personal.
Hindi: अविश्वसनीय रूप से उपयोग में आसान, फिर भी बहुत शक्तिशाली और इसे कस्टमाइज करने और व्यक्तिगत बनाने के लिए अनेक विकल्प.
English: Extremely slow paced!
Hindi: बड़ी धीमी धीमी सी गुजरी !
English: Extremely slow page load time.
Hindi: बहुत धीमा पृष्ठ लोड टाइम्स
English: Extremely small in size
Hindi: आकार में अत्यंत छोटे
English: Extremely smooth, creamy texture - though a powder product.
Hindi: बेहद चिकनी, मलाईदार बनावट - हालांकि एक पाउडर उत्पाद।
English: Extremely soft and easy on the skin.
Hindi: त्वचा पर बहुत नरम और हल्का।
English: Extremely soft and gentle on your baby's skin
Hindi: अपने बच्चों की त्वचा के लिए नरम और दयालु
English: Extremely sorry for hurting your emotions and feelings.
Hindi: आपकी भावनाओं और भावनाओं को आहत करने के लिए अत्यंत खेद है।
English: Extremely strong ability of corrosion and penetration resistance.
Hindi: संक्षारण और प्रवेश प्रतिरोध की अत्यधिक क्षमता।
English: Extremely suitable for everyday use
Hindi: दैनिक उपयोग के लिए बहुत ही उपयुक्त
English: Extremely susceptible to damage
Hindi: क्षति के लिए अतिसंवेदनशील
English: Extremely tough conclusions will be made from the Proton-M launch vehicle crash the rocket and space industry will develop in a fundamentally different way.
Hindi: प्रोटॉन-एम वाहक रॉकेट के दुर्घटना से अत्यधिक कठिन निष्कर्ष निकाले जाएंगेः रॉकेट और अंतरिक्ष उद्योग एक मौलिक अलग तरीके से विकसित होगा।
English: Extremely useful and very much needed
Hindi: बढ़िया है और काफ़ी उपयोगी भी
English: Extremely useful information I was looking for this particular information for a long time.
Hindi: बेहद उपयोगी सूचनाएं, मैं इस विशेष जानकारी को लंबे समय से ढूंढ रहा था।
English: Extremely useful page.
Hindi: बहुत उपयोगी पेज।
English: Extremely useful read.
Hindi: बहुत उपयोगी पढ़ना।
English: Extremely useful to know exactly what your chances are of winning and losing at any point in a poker hand, format.
Hindi: पोकर हैंड में किसी भी समय जीतने और हारने की आपकी संभावना क्या है, यह जानने के लिए ये बेहद उपयोगी है।
English: Extremely useful to know exactly what your chances are of winning and losing at any point in a poker hand, safe.
Hindi: पोकर हैंड में किसी भी समय जीतने और हारने की आपकी संभावना क्या है, यह जानने के लिए ये बेहद उपयोगी है।
English: Extremely useful to know exactly what your chances are of winning and losing at any point in a poker hand, sometimes.
Hindi: पोकर हैंड में किसी भी समय जीतने और हारने की आपकी संभावना क्या है, यह जानने के लिए ये बेहद उपयोगी है।
English: Extremely useful to know exactly what your chances are of winning and losing at any point in a poker hand.
Hindi: पोकर हैंड में किसी भी समय जीतने और हारने की आपकी संभावना क्या है, यह जानने के लिए ये बेहद उपयोगी है।
English: Extremely useful tool
Hindi: बेहद उपयोगी औजार
English: Extremely useful tooltips!
Hindi: बहुत उपयोगी ट्यूटोरियल !
English: Extremely useful
Hindi: बेहद फायदेमंदः
English: Extremely user-friendly interface coin base is one of the most user-friendly gateways to crypto investing.
Hindi: अत्यंत उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफेसः क्रिप्टो निवेश के लिए सिक्का आधार सबसे उपयोगकर्ता के अनुकूल गेटवे में से एक है।
English: Extremely valuable information about the severity of the disease, disease clusters and focal points is gained from testing.
Hindi: रोग की गंभीरता, रोग समूहों और फोकल बिंदुओं की अत्यधिक मूल्यवान जानकारी परीक्षण से प्राप्त होती है.
English: Extremely valuable information about the severity of the disease, disease clusters, and focal points is gained from testing.
Hindi: रोग की गंभीरता, रोग समूहों और फोकल बिंदुओं की अत्यधिक मूल्यवान जानकारी परीक्षण से प्राप्त होती है.
English: Extremely very recommended for people with sensitive skin.
Hindi: संवेदनशील त्वचा वाले लोगों के लिए अत्यधिक अनुशंसित।
English: Extremely well described.
Hindi: बहुत अच्छी तरह से वर्णित।
English: Extremely well done and challenging!
Hindi: अच्छा किया और चुनौतीपूर्ण!
English: Extremely well read and
Hindi: बहुत अच्छाऔर पढ़ें
English: Extremely well thought out and written with pain.
Hindi: बहुत ही बेहतरीन लिखा और दर्द से भरा हुआ।
English: Extremely well written piece!.
Hindi: बहुत अच्छी तरह से लिखा सामान!
English: Extremely well written.....wow.
Hindi: बहुत ही उत्तम लेख.....वाह।
English: Extremely well-written piece!
Hindi: बहुत अच्छी तरह से लिखा सामान!
English: Extremely wide Dynamic Range
Hindi: बहुत व्यापक गतिशील रेंज
English: Extremely wide dynamic range
Hindi: बहुत व्यापक गतिशील रेंज
English: Extremely, these two sides are usually not even the 2 most profitable ones in Copa historical past, with Uruguay having received 15 titles to Argentina's 14 and Brazil's 9.
Hindi: अविश्वसनीय रूप से, इन दोनों पक्षों को सीओपीए इतिहास में दो सबसे सफल नहीं हैं, उरुग्वे ने अर्जेंटीना के 14 और ब्राजील के नौ में 15 खिताब जीते हैं।
English: Extremism and Revolutionary Terrorism Movement in India during 1905 to 1917
Hindi: 1905 से 1917 के दौरान भारत में चरमपंथ और क्रांतिकारी आंदोलन
English: Extremism and Revolutionary Terrorism Movement in India during 1905 to 1917.
Hindi: 1905 से 1917 के दौरान भारत में चरमपंथ और क्रांतिकारी आंदोलन
English: Extremism and terrorism will be eliminated.
Hindi: आतंकवाद और अलगाववाद पर अंकुश लगेगा।
English: Extremism is a social problem in the first place.
Hindi: पहले स्थान पर अतिवाद एक सामाजिक समस्या है।
English: Extremism must be wiped out!
Hindi: वहाबवाद को मिटाना होगा!
English: Extremism or militant nationalism became a predominant philosophy of Indian nationalism or Indian national movement from 1905 to 1917.
Hindi: अतिवाद राष्ट्रवाद 1905 से 1917 तक भारतीय राष्ट्रवाद या भारतीय राष्ट्रीय आंदोलन का एक प्रमुख दर्शन बन गया।
English: Extremist Indian government's intentions are clear.
Hindi: अतिवादी भारतीय सरकार के इरादे साफ़ हैं.
English: Extremist groups ISIS has threatened to kill Facebook founder Mark Zuckerberg and Twitter founder Jack Dorsey in a new video.
Hindi: आतंकी संगठन इस्लामिक स्टेट ने ट्वीटर के सीईओ जैक दोर्से और फेसबुक के सीईओ मार्क जकरबर्ग को एक नए वीडियो के जरिए धमकी दी है।
English: Extremist militants opposed to co-education have destroyed hundreds of schools, mostly for girls, in northwest Pakistan in recent years.
Hindi: आतंकवादियों ने पिछले पांच साल में पश्चिमोत्तर पाकिस्तान में सैकड़ों स्कूलों को नष्ट कर दिया है जिनमें ज्यादातर लड़कियों के स्कूल हैं.
English: Extremist organizations like the AlQaeda-inspired Ansarullah Bangla Team and Al-Qaeda in the Indian Subcontinent have also established or strengthened their presence in Bangladesh since 2013.
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप में अलकायदा से प्रेरित अंसारुल्लाह बांग्ला टीम और अल-कायदा जैसे चरमपंथी संगठनों ने भी 2013 से बांग्लादेश में अपनी उपस्थिति स्थापित या मजबूत की है।
English: Extremist terrorist group ISIS has taken responsibility for the attack, issuing a statement on its social media channels.
Hindi: आतंकी संगठन आईएस ने सोशल मीडिया पर एक बयान जारी कर इस हमले की जिम्मेदारी ली है।
English: Extremist terrorists are in a lot of countries.
Hindi: कई देशों में आतंकवादी, खूब मचाये वबाल॥
English: Extremists are trying to infiltrate all Muslim organizations and create problems.
Hindi: चरमपंथी सभी मुस्लिम संगठनों में घुसपैठ करने और समस्याएं पैदा करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Extrinsic evidence that has been explicitly referred to in the pleadings may be considered to determine the substance and true nature of the allegations.
Hindi: बाह्य साक्ष्य जो स्पष्ट रूप से प्रतिद्वंद्वियों में संदर्भित किया गया है, को आरोपों की पदार्थ और वास्तविक प्रकृति को निर्धारित करने के लिए माना जा सकता है।
English: Extrinsic motivation comes into the fore when a student is compelled to perform or act a certain way because of factors external to them, like a good grade or even financial enticement.
Hindi: बाह्य प्रेरणा की भूमिका तब शुरू होती है, जब किसी छात्र को कुछ करने के लिए मजबूर किया जाता है या फिर उस पर ऐसे बाह्य कारको का खास तरह से इस्तेमाल किया जाता है जिससे वह उत्प्रेरित हो जैसे कि रूपये-पैसे या अच्छे ग्रेड.
English: Extrinsic motivation refers to the motivational stimuli from outside of the individual and the outside of the activity.
Hindi: बाहरी प्रेरणा यह इस तथ्य को संदर्भित करता है कि प्रेरक उत्तेजनाएं व्यक्ति के बाहर और गतिविधि के बाहर से आती हैं।
English: Extrovert and introvert, you can make some recommendations, using which they will be able to develop patterns of behavior, like that of the opposite personality type.
Hindi: बहिर्मुखी और अंतर्मुखी, आप कुछ सिफारिशें कर सकते हैं, जिसके उपयोग से वे विपरीत व्यक्तित्व प्रकार के व्यवहार के पैटर्न को विकसित करने में सक्षम होंगे।
English: Extrovert and introvert, you can make some recommendations, using which they will be able to develop patterns of behavior, like the opposite type of personality.
Hindi: बहिर्मुखी और अंतर्मुखी, आप कुछ सिफारिशें दे सकते हैं, जिनके उपयोग से वे विपरीत व्यक्तित्व प्रकार के रूप में व्यवहार के पैटर्न विकसित कर सकते हैं।
English: Extrovert doesn't find caffeine beneficial in the evening.
Hindi: बहिर्मुखी सायंकाल में कैफीन को लाभदायक नहीं पाते हैं।