Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What could one teacher do in these circumstances.
Hindi: ऐसी स्थितिमें एक शिक्षक भला क्या कर सकता था?
English: What could perhaps be achieved in the years to come is to improve the longevity to the point of a maximum life span.
Hindi: यह संभव है कि आने वाले वर्षों में दीर्घ आयु को और भी बढ़ाकर अधिकतम जीवन सीमा तक पहुंचाया जा सके.
English: What could possibly be the reason for this?
Hindi: आखिर इसकी क्या वजह हो सकती है?
English: What could possibly go wrong with that?
Hindi: ऐसे में क्या गलत हो सकता है?
English: What could possibly happen?
Hindi: इतने में क्या हो पाएगा?
English: What could possibly possess you to interrupt?
Hindi: संभवतः आप बाधित करने के लिए क्या अधिकारी सकता है?
English: What could prompt us to be enraged against Jehovah ?
Hindi: कौन - सी बातें हमें  यहोवा से चिढ़  दिला सकती हैं?
English: What could rather happen?
Hindi: इसके बजाय क्या हो सकता है?
English: What could satisfy his mind and his heart?
Hindi: कौन - सी बात उसके दिलो - दिमाग को दिलासा देती?
English: What could she do to help?
Hindi: वह अपनी तरफ से कैसे मदद कर सकती थी?
English: What could she give him?
Hindi: वह क्या दे उसे?
English: What could solve this issue?
Hindi: इससे कौन सा मक़सद हल हो जाएगा?
English: What could that be is the big question.
Hindi: ये कैसे हो सकता है बड़ा सवाल है.
English: What could that be?
Hindi: वह क्या हो सकता है?
English: What could that new path be
Hindi: वह नई राह क्या हो सकती है?
English: What could the Election Commission do about this last-minute campaigning?
Hindi: चुनाव आयोग अंतिम क्षणों के इस प्रचार अभियान पर क्या कर सकती है?
English: What could the central bank mean by this?
Hindi: ' केंद्रीय बैंक के यह कहने का क्या मतलब है?
English: What could the four Hebrews do?
Hindi: चार इब्रानी क्या कर सकते थे?
English: What could the government have done differently?
Hindi: सरकार ने जो किया है वो दूसरे तरीके से भी कर सकती थी.
English: What could the media do in such times?
Hindi: ऐसे में मीडिया क्या करे?
English: What could the prosecution have done?
Hindi: अभियोजन पक्ष क्या कर सकता है?
English: What could the railway minister Suresh Prabhu do if the industry is performing at way below capacity, and as a consequence the railways freight growth traffic has stagnated over these past few years?
Hindi: आखिर रेल मंत्री सुरेश प्रभु क्या कर सकते थे अगर उद्योग का प्रदर्शन अपनी क्षमता से कहीं निचले स्तर पर है जिसकी वजह से पिछले कुछ वर्षों से रेलवे की माल ढुलाई से होने वाली कमाई में ठहराव आ गया है
English: What could the world look like post-COVID-19?
Hindi: कोविड-19 के बाद का विश्व कैसा होगा?
English: What could they do better?
Hindi: आप उनसे बेहतर क्या करेंगे?
English: What could they do?
Hindi: वे क्या कर सकते थे?
English: What could they have done anyway?
Hindi: वो कर ही क्या सकते थे?
English: What could they have done differently and what ideally would have ensured that Indias growth story had not collapsed the way it has?
Hindi: वे कौन सी चीज अलग तरह से कर सकते थे और आदर्श रूप में ऐसा क्या हो सकता था, जिससे भारत की वृद्धि की कहानी ग्रोथ स्टोरी उस तरह से ध्वस्त नहीं हुई होती, जैसे हुई है?
English: What could they learn in a situation like that?
Hindi: ऐसी स्थिति में वे नौजवान क्या सीख सकते हैं?
English: What could they learn?
Hindi: वे यीशु से क्या सीख सकते थे?
English: What could they possibly have in common?
Hindi: उनके बीच कौन सी समान बात हो सकती थी?
English: What could this mean for Islamic State?
Hindi: इससे इस्लामिक स्टेट पर क्या असर पड़ेगा?
English: What could this mean?
Hindi: इसका क्या अर्थ हो सकता है?
English: What could this possibly mean?
Hindi: क्या हो सकता है इसका मतलब?
English: What could we begin to love more than Jehovah?
Hindi: हम यहोवा से ज़्यादा किन बातों से प्यार करने लग सकते हैं?
English: What could we do about it?
Hindi: ऐसे में हम क्या कर सकते थे?
English: What could we do?
Hindi: हम आप क्या कर पाए?
English: What could we expect?
Hindi: हम किस बात की अपेक्षा कर सकते थे?
English: What could we learn from this?
Hindi: हम इस से क्या सीख सकते हैं?
English: What could we not do?
Hindi: हम क्या नहीं कर सकते?
English: What could we point to as a benefit from fearing God?
Hindi: परमेश्वर का भय मानने के एक लाभ के रूप में हम किस बात की ओर संकेत कर सकते हैं?
English: What could we tell them?
Hindi: हम उन्हें क्या चेतावनी दे सकते।
English: What could you do
Hindi: क्या कर पाए?
English: What could you do to help them reach out for such goals?
Hindi: कैसे आप इन जवानों की मदद कर सकते हैं कि वे ऐसे लक्ष्य हासिल कर सकें?
English: What could you give a constituency that had people who had everything?
Hindi: आप ऐसे लोकसभा क्षेत्र को क्या दे सकते हैं जहां लोगों के पास सब कुछ मौजूद हो?
English: What could you have learned from it about Jesus role in Gods purpose?
Hindi: इससे आप परमेश्वर के उद्देश्य में यीशु की भूमिका के बारे में क्या सीख सकते थे?
English: What could you possibly do in such a situation?
Hindi: ऐसी स्थिति में आप क्या कर सकते हैं।
English: What could you possibly have to be upset about?
Hindi: क्या आप संभवतः के बारे में परेशान होने के लिए हो सकता था?
English: What counsel and direction is it vital that children heed?
Hindi:  बच्चों को कौन - सी सलाह और निर्देशन का पालन करना अति - महत्त्वपूर्ण है?
English: What counsel did Jesus give about adultery?
Hindi: परगमन के विषय में यीशु ने क्या सलाह दी?
English: What counsel did Jesus give about judging others?
Hindi: दूसरों पर दोष लगाने के बारे में यीशु ने क्या सलाह दी?
English: What counsel did Jesus give about money?
Hindi: यीशु ने पैसे के बारे में क्या सलाह दी?
English: What counsel did Jesus give his followers as to their dealings with Caesar?
Hindi:  कैसर के साथ उनके व्यवहार के सम्बन्ध में यीशु ने अपने अनुयायियों को कौन - सी सलाह दी?
English: What counsel did Paul give at Hebrews 13 17?
Hindi: इब्रानियों १३ १७ में पौलुस ने कौनसी सलाह दी?
English: What counsel did Paul give to Christians in Rome, and how can we apply it in our relations with outsiders?
Hindi: पौलुस ने रोम के मसीहियों को क्या सलाह दी, और हम इसे बाहरवालों के साथ अपने सम्बन्ध में कैसे लागू कर सकते हैं?
English: What counsel did Paul give to children and to fathers?
Hindi: पौलुस ने बच्चों और पिताओं को क्या सलाह दी?
English: What counsel did Paul give to the overseers of Ephesus?
Hindi: पौलुस ने इफिसुस के अध्यक्षों को क्या सलाह दी?
English: What counsel did Paul have for the younger men, and why is this timely?
Hindi: जवान पुरुषों के लिए पौलुस ने क्या सलाह दी, और यह समयोचित क्यों है?
English: What counsel did Paul offer for the aged men, and why was it a kindness on his part to do so?
Hindi:  बूढ़े पुरुषों  के लिए पौलुस ने क्या सलाह पेश की, और ऐसा करना उसकी ओर से कृपा का कार्य क्यों था?
English: What counsel did the apostle John give concerning traveling evangelizers?
Hindi: प्रेरित यूहन्ना ने यात्रा करनेवाले सुसमाचारकों के संबंध में कौनसा उपदेश दिया?
English: What counsel did the apostle Paul give Christians in Philippi and Corinth, and why?
Hindi: प्रेरित पौलुस ने फिलिप्पी और कुरिन्थुस के मसीहियों को क्या सलाह दी थी, और क्यों?
English: What counsel did the apostle Paul give to married Christians, and for what reason?
Hindi: प्रेरित पौलुस ने विवाहित मसीहियों को क्या सलाह दी, और किस कारण? सा.
English: What counsel did the apostle Paul give to the Colossians, and how can this advice be followed today?
Hindi: कुलुस्सियों को प्रेरित पौलुस ने कौनसी सलाह दी, और आज इस सलाह का पालन किस तरह किया जा सकता है?
English: What counsel did the apostle Paul give with regard to our attitude toward Christian overseers?
Hindi: मसीही अध्यक्षों की तरफ हमारा रवैया कैसा होना चाहिए, इस बारे में प्रेरित पौलुस ने क्या सलाह दी?
English: What counsel do we derive from the three points in the letter sent out by the first - century governing body?
Hindi:  पहली - सदी के शासी निकाय द्वारा भेजी गयी चिट्ठी में लिखे तीन मुद्दों से हम कौनसा उपदेश पाते हैं?
English: What counsel does Colossians 3 5 give that can help us to stay morally clean?
Hindi: कुलुस्सियों ३ ५ क्या सलाह देता है जो हमें नैतिक रूप से स्वच्छ रहने में मदद कर सकती है?
English: What counsel does Gods Word give us about controlling our emotions?
Hindi: अपनी भावनाओं पर काबू करने के बारे में परमेश्वर के वचन में क्या सलाह दी गयी है?
English: What counsel does Paul give about strengthening others?
Hindi: दूसरों को मज़बूत करने के बारे में पौलुस क्या सलाह देता है?
English: What counsel does Paul give husbands, and why?
Hindi: पौलुस ने पतियों को क्या सलाह दी और क्यों?
English: What counsel does Peter have for all Christians?
Hindi: सभी मसीहियों को पतरस ने क्या सलाह दी?
English: What counsel does Peter have for us?
Hindi: पतरस हमें क्या सलाह देता है?
English: What counsel does the Bible give about controlling our emotions?
Hindi: अपनी भावनाओं पर काबू करने के बारे में बाइबल में क्या सलाह दी गयी है?
English: What counsel given to Israels kings applies today to overseers, and why?
Hindi: इस्राएल के राजाओं को दी गयी कौन - सी सलाह आज के ओवरसियरों पर लागू होती है और क्यों?
English: What counsel is found at 1 Corinthians 7 10 - 16?
Hindi: पहला कुरिंथियों 7 10 - 16 में क्या सलाह दी गयी है?
English: What counsel is found at Ephesians 5 22 - 25?
Hindi: इफिसियों 5 22 - 25 में क्या सलाह दी गयी है?
English: What counsel is found at Luke 16 10 - 13?
Hindi: लूका 16 10 - 13 में यीशु ने क्या सलाह दी?
English: What counsel is repeated concerning Jesus messages to the seven congregations named in Revelation?
Hindi: प्रकाशितवाक्य की किताब में सात कलीसियाओं के नाम पर दिए यीशु के हर संदेश में कौन - सी सलाह दोहरायी गयी है?
English: What counsel of Paul can help us to fight against immoral desires?
Hindi: पौलुस की कौन - सी सलाह हमें अनैतिक इच्छाओं से लड़ने में मदद दे सकती है?
English: What counsel on marriage does the Bible give to Christians?
Hindi: बाइबल मसीहियों को विवाह के विषय में क्या सलाह देती है?
English: What counsel published in this magazine some 80 years ago still applies to Christian elders?
Hindi: १७, १८. कौनसी सलाह, जो लगभग ८२ वर्ष पहले इस पत्रिका में प्रकाशित की गयी थी, आज भी मसीही प्राचीनों पर लागू होती है?
English: What countries are listed in the chart that were not listed last year?
Hindi: चार्ट में कौनसे राष्ट्र सूचिबद्ध हैं जो पिछले वर्ष सूचिबद्ध नहीं किए गए थे?
English: What country
Hindi: कौन सा देश
English: What country are we living in?
Hindi: हम किस शहर में रहते हैं?
English: What country are you from?
Hindi: किस देश से हो?
English: What country is India?
Hindi: भारत कैसा देश है?
English: What couple doesn't fight?
Hindi: झगड़े किस कपल में नहीं होते?
English: What couple?
Hindi: क्या जोडिय़ां हैं
English: What couples can do
Hindi: पत्नियां क्या कर सकती हैं
English: What courage Jesus showed in telling those religionists to their faces that they were liars and sons of the Devil!
Hindi: यीशु ने उन धर्मोत्सहियों को उनके मुँह पर कहकर कैसा साहस दिखाया, कि वे झूठे और शैतान के पुत्र थे!
English: What courageous action was taken by Ahabs household steward Obadiah?
Hindi: अहाब के घराने के दीवान, ओबद्याह ने कौन - सा बहादुरी का काम किया?
English: What courageous example did the prophet Amos set?
Hindi:  भविष्यवक्ता आमोस ने कौन - सा साहसी उदाहरण रखा?
English: What courageous examples were set by Moses, Joshua, and Caleb?
Hindi:  मूसा, यहोशू, और कालेब द्वारा कौनसे साहसपूर्वक उदाहरण रखे गए?
English: What course did Noah and his family follow, and how can we imitate their faith?
Hindi: नूह और उसके परिवार ने कौन - सा रास्ता अपनाया, और हम उनके जैसा विश्वास कैसे दिखा सकते हैं?
English: What course do I have to study?
Hindi: इसके लिए मुझे कौन-सा कोर्स करना होगा?
English: What course has man chosen to take, and where has this led him?
Hindi: मनुष्य ने कौनसा मार्ग अपनाना पसंद किया है, और इस के परिणामस्वरूप वह किस स्थिति में है?
English: What course of action helps to identify true Christians, and in what does it result?
Hindi: कौन - से कार्य सच्चे मसीहियों की पहचान कराने में मदद करते हैं, और इससे क्या परिणाम निकलता है?
English: What course should we avoid?
Hindi: हमें कौन - से मार्ग से दूर रहना चाहिए?
English: What course with what?
Hindi: किस कोर्स के साथ?
English: What courses of action are open to people today?
Hindi: आज लोगों के सामने कौन - से मार्ग खुले हैं?
English: What courses they should go for?
Hindi: कौन से कोर्स करने होंगे?
English: What court said
Hindi: क्या कहा कोर्ट ने
English: What court said?
Hindi: क्या कहा था कोर्ट ने .
English: What courts can do
Hindi: कोर्ट क्या कर सकती है
English: What covenant did Jehovah make with David?
Hindi: यहोवा ने दाऊद के साथ क्या वाचा बाँधी?
English: What covenant did Jehovah make with his Son?
Hindi: यहोवा ने अपने पुत्र के साथ क्या वाचा बाँधी है?
English: What created a stir on social media.
Hindi: जिसने सोशल मीडिया पे तेहलका मचाया हुआ है .
English: What crime did I commit if I went just 15 km from the city for my familys survival?
Hindi: अगर अपने परिवार का गुजारा चलाने के लिए मैं शहर के बाहर 15 किलोमीटर चला भी गया, तो मैंने क्या गुनाह कर दिया।
English: What crime did I commit?
Hindi: मैंने तेरा क्या अपराध किया था?
English: What crime had he committed?
Hindi: कौन-सा अपराध किया था उन्होंने?
English: What crime has Modi committed?
Hindi: मोदी ने कौन सा फैक्ट गलत दिया?
English: What crime have I committed?
Hindi: मैंने कौन सा अपराध कर दिया है?
English: What crime have they done?
Hindi: उन्होंने क्या अपराध किया?
English: What crime have we committed?
Hindi: हमने क्या अपराध किया है?
English: What crime she had committed for which she was being punished?
Hindi: उन्होंने ऐसा क्या पाप किया है जो उन्हें ये सजा मिली?
English: What crime they have committed?
Hindi: उन्होंने क्या अपराध कर दिया है?
English: What crisis occurs after Israel has been in the Promised Land some 500 years?
Hindi: प्रतिज्ञात देश में कुछ ५०० साल रहने के बाद इस्राएल पर कौन - सा संकट आता है?
English: What criteria am I going to use to determine that my primary tool is expired
Hindi: क्या मानदंड मैं कि मेरी प्राथमिक उपकरण समाप्त हो गया है यह निर्धारित करने के लिए उपयोग करने के लिए जा रहा हूँ
English: What criteria dictates your choice of films?
Hindi: फिल्म चयन में आपका क्या मापदंड रहता है?
English: What criteria is the government of India using to judge how long the lockdown is to continue? she asked.
Hindi: कब तक लॉकडाउन जारी रखना है, इसका पता करने के लिए भारत सरकार कौन-सा मापदंड अपना रही है।
English: What criteria must be used to arrange files. Possible values name, size, type, time, path.
Hindi: किस मापदंड को फ़ाइलों को व्यवस्थित करने के लिए प्रयोग किया जाना चाहिए. संभावित मान हैंः नाम, आकार, प्रकार, समय, पथ.
English: What criterion will you adopt?
Hindi: आप कौन सा मानदंड अपनाएंगे?
English: What critical times were upon Christians to whom Paul wrote?
Hindi: पौलुस ने जिन मसीहियों को खत लिखा वे किस कठिन दौर से गुज़र रहे थे?
English: What criticism did the pope express, but what question might we ask?
Hindi: पोप ने क्या आलोचना व्यक्त की, लेकिन हम क्या प्रश्न पूछ सकते हैं?
English: What crop is this?
Hindi: यह कौन से खेत की मूली है?
English: What crowds!
Hindi: क्या भीड़!
English: What crown?
Hindi: कौन सी ज़ंजीर?
English: What cruel joke this?
Hindi: क्या क्रूर मजाक है?
English: What cruelty is this?
Hindi: ये कैसी क्रूरता
English: What culture and tradition is this?
Hindi: यह कौन सी संस्कृति और क्रांति है?
English: What culture is he talking about?
Hindi: वह किस संस्कृति की बात कर रही हैं?
English: What damage would I do to myself or to someone else if I sinned in this regard?
Hindi: यदि मैं इस संबंध में पाप कर बैठता हूँ तो इससे मैं ख़ुद को या किसी दूसरे को क्या हानि पहुँचाऊँगा?
English: What damaging life - styles must we shun, and how?
Hindi: नुकसान पहुँचानेवाले कौन - से तौर - तरीकों से हमें दूर रहने की ज़रूरत है, और हम ऐसा कैसे कर सकते हैं?
English: What danger did the Corinthian brothers face?
Hindi: कुरिन्थुस के भाइयों ने कौन - से ख़तरे का सामना किया?
English: What danger do we need to avoid?
Hindi: हमें किस खतरे से बचने की ज़रूरत है?
English: What danger is going to befall my son? he asked anxiously.
Hindi: उन्होंने घबराकर पूछा, मेरे पुत्र पर ऐसा कौन-सा संकट आने वाला है?
English: What danger to our spirituality must we guard against?
Hindi: अपनी आध्यात्मिकता को हमें किस खतरे से बचाने की ज़रूरत है?
English: What dangerous custom is mentioned in the Bible, and what will help us to avoid it?
Hindi: बाइबल में किस खतरनाक रीति  का ज़िक्र किया गया है और इससे दूर रहने में क्या बात हमारी मदद करेगी?
English: What dangerous situation do millions face today?
Hindi: आज लाखों लोग किस खतरनाक हालात में हैं?
English: What dangers and challenges would the disciples face?
Hindi: चेले आगे चलकर कौन - से खतरों और चुनौतियों का सामना करनेवाले थे?
English: What dangers can threaten earthly treasure, but what will keep true treasure safe?
Hindi: पार्थिव धन कौनसे ख़तरों का शिकार हो सकता है, लेकिन सच्चा धन किस बात से सुरक्षित रहेगा?
English: What dangers do we avoid by exercising faith and self - control?
Hindi: विश्वास और संयम दिखाने से हम किन खतरों से बच सकते हैं?
English: What dangers must we avoid?
Hindi: हमें किन खतरों से दूर रहना चाहिए?
English: What dangers of added education should be taken into account, and what precautions should be taken?
Hindi:  अतिरिक्त शिक्षा के कौन - से ख़तरों को ध्यान में रखना चाहिए, और क्या सावधानियाँ बरतनी चाहिए?
English: What dangers to our spirituality should we avoid?
Hindi: हमारी आध्यात्मिकता के लिए खतरा बननेवाली किन बातों से हमें बचकर रहना है?
English: What data are we talking about?
Hindi: जिन आंकड़ों की हम बात कर रहे हैं वह आए कहां से ?
English: What data is being collected?
Hindi: कौन सा डेटा इकट्ठा किया जा रहा है?
English: What data should be revisited?
Hindi: किन आंकड़ों पर दोबारा गौर किया जाना चाहिए?
English: What data will WhatsApp share to Facebook
Hindi: वाट्सऐप ने बताया, कौन सी निजी जानकारियां फेसबुक से करेगा शेयर
English: What date did Chinese troops intrude?
Hindi: उन्होंने कहा कि चीनी सेना ने किस तारीख को घुसपैठ की?
English: What day are we living in, and why is this fact so thrilling?
Hindi: हम कौनसे दिन  में जी रहे हैं, और यह वास्तविकता इतनी भावोत्तेजक क्यों है?
English: What day draws near, and what should be the attitude of Jehovahs people?
Hindi: १, २. कौनसा दिन निकट है, और यहोवा के लोगों की क्या अभिवृत्ति होनी चाहिए?
English: What day is it today?
Hindi: आज कौन-सा दिन है?
English: What day is it?
Hindi: आज कौन-सा दिन है?
English: What days those were!
Hindi: वे दिन क्या दिन थे!
English: What debate do they want?
Hindi: ये लोग किस तरह की बहस करना चाहते हैं?
English: What decision did a young Christian make, and why did she make that decision?
Hindi: एक जवान मसीही ने कौन - सा फैसला लिया, और क्यों?
English: What decision did the nation of Israel make at the foot of Mount Sinai?
Hindi: इस्राएल जाति ने सीनै पहाड़ के पास क्या फैसला लिया?
English: What decision did you take?
Hindi: तुमने क्या निर्णय लिया?
English: What decision faces everyone today?
Hindi: आज हरेक इंसान को क्या फैसला लेना है?
English: What decision faces youths regarding secular education?
Hindi: लौकिक शिक्षा के सम्बन्ध में युवजन किस निर्णय का सामना करते हैं?
English: What decision would I make?
Hindi: मैं क्या फैसला करता?
English: What decision?
Hindi: कैसा फैसला?
English: What decline?
Hindi: कैसी गिरावट?
English: What dedication to Jehovah was made over 3,500 years ago?
Hindi: यहोवा के प्रति कौन - सा समर्पण ३,५०० साल से ज़्यादा समय पहले किया गया था?
English: What deep convictions do the members of the little flock hold, and what does this move them to do?
Hindi: छोटे झुण्ड के सदस्य कौन - से गहरे विश्वास पर निरन्तर भरोसा रखते हैं, और यह उन्हें क्या करने के लिए प्रेरित करता है?
English: What deep love for Jehovah they represented!
Hindi: उन्होंने यहोवा के लिए कितना गहरा प्रेम चित्रित किया!
English: What defect did some in the congregations have, and how did this affect them?
Hindi: क्रेते के कुछ मसीहियों में क्या खोट थी, और इसका उन पर क्या असर हुआ?
English: What defenses do we have in withstanding the Devils attacks on our faith and spiritual health?
Hindi: हमारे विश्वास और आध्यात्मिक स्वास्थ्य पर इब्लीस के हमलों का विरोध करने के लिए हमारे पास किस तरह की प्रतिरक्षा है?
English: What defiles marriage?
Hindi: विवाह को क्या कलंकित करता है?
English: What defines it?
Hindi: इसकी परिभाषा क्या है ?
English: What defines success for you?
Hindi: आपके लिए सफलता का पैमाना क्या है?
English: What defines them?
Hindi: इनकी पहचान क्या है?
English: What delayed its implementation in Delhi-NCR was that it required coordination between 16 different government agencies.
Hindi: 16 अलग-अलग सरकारी एजेंसियों के बीच समन्वय की आवश्यकता के चलते दिल्ली-एनसीआर में इसके क्रियान्वयन में विलंब हुआ था।
English: What deliverance will come to Jehovahs servants who have already died?
Hindi: यहोवा के उन सेवकों को, जो पहले ही मर चुके हैं कौन - सा छुटकारा मिलेगा?
English: What democracy
Hindi: कैसा लोकतंत्र
English: What democracy do they talk of?
Hindi: वे किस लोकतंत्र की बात करते हैं?
English: What democracy is this where without asking people or taking suggestions, without confiding in parliament, decisions are made, she asked.
Hindi: उन्होंने कहा, यह किस तरह का लोकतंत्र है, जिसमें बिना लोगों से पूछे, बिना उनका सुझाव लिए, बिना संसद को विश्वास में लिए फैसले किए जा रहे हैं।
English: What democracy is this?
Hindi: ये कौन सा लोकतंत्र है?
English: What democracy they talk about? he said
Hindi: ऐसे में वह किस लोकतंत्र की बात कर रहे हैं
English: What democracy?
Hindi: कैसा लोकतंत्र!
English: What deplorable mystery stands out in sharp contrast with the sacred secret of godly devotion?
Hindi:  ईश्वरीय भक्ति के पवित्र भेद के बिल्कुल विपरीत कौनसा घिनौना भेद स्पष्ट रूप से दिखायी देता है?
English: What descriptions are given in the book of Revelation of the glory that awaits anointed Christians?
Hindi: अभिषिक्त मसीहियों को जो महिमा मिलनेवाली है उसके कौन - से वर्णन प्रकाशितवाक्य की किताब में दिए गए हैं?
English: What design variables did you learn about this week that you did not know about before?
Hindi: इस सप्ताह के बारे में आपने कौन से डिज़ाइन चर सीखे हैं, जिनके बारे में आप पहले नहीं जानते थे?
English: What desires should a Christian not cultivate?
Hindi: एक मसीही को किस तरह की चाहत नहीं पैदा करनी चाहिए?
English: What destiny do we-?
Hindi: क्या नियति है हमें,?
English: What details about the future has Jehovah revealed to us?
Hindi: भविष्य के बारे में यहोवा ने कौन - सी जानकारी हम पर ज़ाहिर की है?
English: What details does Jehovah reveal about the ancient Greek Empire?
Hindi: प्राचीन यूनान साम्राज्य के बारे में यहोवा ने क्या ब्यौरेदार जानकारी दी?
English: What details does the app seek?
Hindi: आवेदन में क्या विवरण जरूरी हैं?
English: What details of the Subscriber can a PAOCDDO DTO update?
Hindi: पीएओसीडीडीओडीटीओ अभिदाता के किन-किन विवरणों को अपडेट कर सकता है?
English: What detained him?
Hindi: उसे किस बात ने रोक लिया?
English: What determination are all Christians encouraged to have as they enter the new service year?
Hindi: सभी मसीहियों को क्या दृढ़संकल्प करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है जब वे नए सेवा वर्ष में प्रवेश करते हैं?
English: What determination do Jehovahs Witnesses have, and how did they recently express it?
Hindi: यहोवा के साक्षियों का क्या संकल्प है और हाल ही में उन्होंने इसे कैसे ज़ाहिर किया?
English: What determined whether the Israelites experienced either blessings or maledictions?
Hindi: कौन - सी बात ने निर्धारित किया कि इस्राएली आशीष अथवा शाप का अनुभव करते?
English: What determined whether they benefited from Jehovahs undeserved kindness was, not their ethnic origin, but their reaction upon learning about Jehovah and the prospects offered by the ransom of his Son, Jesus.
Hindi: यहोवा की कृपा से फायदा पाना, लोगों की जाति पर नहीं बल्कि इस बात पर निर्भर था कि वे यहोवा के बारे में और उसके बेटे यीशु के छुड़ौती बलिदान से मिलनेवाली आशीषों के बारे में सीखने पर कैसा रवैया दिखाते ।
English: What determines the sort of vessel that a person becomes?
Hindi: एक व्यक्ति किस तरह का बर्तन बनेगा यह कैसे तय होता है?
English: What determines the types and distributions of microbes indoors?
Hindi: वह क्या है जो घर के अंदर रोगाणुओं का प्रकार और वितरण निर्धारित करता है?
English: What determines whether a person will be classed as a sheep or a goat?
Hindi: एक इंसान भेड़ सरीखा है या बकरी, यह किस बात से तय होगा?
English: What determines whether a sin is forgivable or not?
Hindi: क्या चीज़ निर्धारित करती है कि एक पाप क्षम्य है या नहीं?
English: What determines whether we are faithful?
Hindi: किस बात से साबित होता है कि हम विश्वासयोग्य हैं?
English: What detestable things did Ezekiel see in vision?
Hindi: यहेजकेल ने दर्शन में कौन - कौन से घृणित कामों को देखा?
English: What devastating logic!
Hindi: कितना विध्वंसकारी तर्क!
English: What developed after the death of the apostles?
Hindi: प्रेरितों की मौत के पश्चात् क्या विकसित हुआ?
English: What developed between the Romans and the Jews in 66 C.E.?
Hindi: सामान्य युग ६६ में रोमियों और यहूदियों के बीच क्या हुआ?