Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And the tenth part of the city fell.
Hindi: और शहर का दसवां हिस्सा गिर गया.
English: And the term was called - in a half to two years.
Hindi: और शब्द को बुलाया गया था - डेढ़ से दो वर्षों में।
English: And the terminators do not want to put there?
Hindi: और टर्मिनेटर्स वहाँ नहीं लगाना चाहते हैं?
English: And the territory of Donbass is the land of its inhabitants.
Hindi: और डोनबास का क्षेत्र इसके निवासियों की भूमि है।
English: And the territory of Turkey is the key to the Middle East.
Hindi: और तुर्की का क्षेत्र मध्य पूर्व की कुंजी है।
English: And the terrorists are not my team.
Hindi: और आतंकवादी मेरी टीम नहीं हैं।
English: And the test part in the exam was going to be canceled.
Hindi: और परीक्षा में परीक्षा का हिस्सा रद्द होने वाला था।
English: And the test's diagnostic ability is not limited to Zika.
Hindi: और परीक्षण की नैदानिक क्षमता जीका तक सीमित नहीं है।
English: And the text of the article
Hindi: और लेख का पाठ
English: And the textbooks, and the primary sources, and memoirs of the participants in the war - everything is suitable for studying HISTORY.
Hindi: 2. और पाठ्यपुस्तकें, और प्राथमिक स्रोत, और युद्ध प्रतिभागियों के संस्मरण - सब कुछ इतिहास का अध्ययन करने के लिए उपयुक्त है।
English: And the theoretical level, in turn, is based on moral concepts that help to comprehend the essence of moral problems.
Hindi: और सैद्धांतिक स्तर, बदले में, नैतिक अवधारणाओं पर आधारित है जो नैतिक समस्याओं के सार को समझने में मदद करते हैं।
English: And the thief Serdyukov is free.
Hindi: और चोर सर्ड्यूकोव स्वतंत्र है।
English: And the thing here is in ants, because the sandy soil is their home.
Hindi: और यहां बात चींटियों की है, क्योंकि रेतीली मिट्टी उनका घर है।
English: And the thing is at least in my case, it's easy to maintain discipline for a little while.
Hindi: और बात यह है कम से कम मेरे मामले में, थोड़ी देर के लिए अनुशासन बनाए रखना आसान है।
English: And the thing is that in this case, the most open and cosmopolitan United States seems to have become the best of places to house all kinds of origins and beliefs parn by, yes.
Hindi: और बात यह है कि इस मामले में, सबसे खुला और महानगरीय संयुक्त राज्य अमेरिका सभी प्रकार के मूल और विश्वासों को रखने के लिए सबसे अच्छी जगह बन गया है पार्ने बाय, हां ।
English: And the thing is, in a lot of cases, they can.
Hindi: और, बहुत सारे मामलों में, वह कर सकती है।
English: And the thing is, it was all me.
Hindi: और ,यह सब कुछ मैं ही था
English: And the thing is, only 14 of
Hindi: ," और केवल 14 प्रतिशत
English: And the things he doesn't say
Hindi: और वो बातें जो कही नहीं
English: And the things that I'm not saying
Hindi: और वो बातें जो कही नहीं
English: And the things that you've done for your country...
Hindi: आपने जो देश के लिए किया है वह...
English: And the things we cannot change.
Hindi: और जिन बातों को हम बदल नहीं सकते.
English: And the things we're seeing
Hindi: चीज़े जो हम देख रहे हैं
English: And the third are the parents.
Hindi: तीसरा इनके माता-पिता हैं।
English: And the third category, which combines non-standard handicrafts.
Hindi: और तीसरी श्रेणी जो गैर-मानक मैनुअल शिल्प को जोड़ती है।
English: And the third correct thought in a row.
Hindi: और तीसरा सही एक पंक्ति में सोचा।
English: And the third here.
Hindi: और यहाँ तीसरे में।
English: And the third is collaboration.
Hindi: तीसरा है सहयोग।
English: And the third is on its way too.
Hindi: और तीसरा अपने रास्ते पर है।
English: And the third is on its way.
Hindi: और तीसरा अपने रास्ते पर है।
English: And the third is that when
Hindi: तीसरी बात यह है कि जब हम
English: And the third is to be kind. . . .
Hindi: और तीसरा दयालु होना है. . "
English: And the third is to be kind.' - Henry James
Hindi: तीसरा दयालु होना चाहिए -- हेनरी जेम्स
English: And the third is well on its way.
Hindi: और तीसरा अपने रास्ते पर है।
English: And the third love...
Hindi: तीसरी मोहब्बत-
English: And the third one never does.
Hindi: . तीसरी कभी नही करेगा.
English: And the third option is autos.
Hindi: तीसरा है वाहनों के विकल्प।
English: And the third option is not very realistic.
Hindi: और तीसरा विकल्प बहुत यथार्थवादी नहीं है।
English: And the third option would be a 5-year integrated program, in which both graduation and post-graduation can be done simultaneously.
Hindi: और तीसरा विकल्प होगा, 5 साल का इंटिग्रेटेड प्रोग्राम, जिसमें ग्रेजुएशन और पोस्ट ग्रेजुएशन दोनों एक साथ ही हो जाए.
English: And the third point of our news is also that this election of Uttar Pradesh will also be fought on the face of Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: और हमारी खबर की तीसरी बात यह भी है कि उत्तर प्रदेश का यह चुनाव भी प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के चेहरे पर लड़ा जाएगा।
English: And the third question is
Hindi: तीसरा प्रश्न हैः
English: And the third step there too.
Hindi: और तीसरा कदम भी वहीं।
English: And the third time too.
Hindi: तीसरी बार भी।
English: And the third type consists of exercises and games for the acquisition of feedback.
Hindi: और तीसरे प्रकार में प्रतिक्रिया के अधिग्रहण के लिए अभ्यास और खेल शामिल हैं।
English: And the third was the best.
Hindi: लेकिन तीसरा सबसे अच्छा था।
English: And the third will be.
Hindi: और तीसरे में - होगा।
English: And the third world.
Hindi: और तीसरी दुनिया में।
English: And the third, not yet.
Hindi: तीसरे पर, अभी तक नहीं।
English: And the thirst for enrichment at the expense of other countries!
Hindi: और अन्य देशों की कीमत पर संवर्धन की प्यास!
English: And the thirty-three domes testify to the full years of Jesus' life.
Hindi: और तीस-तीन गुंबदों से संकेत मिलता है कुल साल के यीशु ' जीवन है.
English: And the thought of losing you
Hindi: और तुम्हे खोने के बारे में सोचो
English: And the thoughts are different, too.
Hindi: और मन भी विभिन्न है।
English: And the thoughts of my heart will be understanding.
Hindi: और मेरे हृदय की बातें समझ की होंगी।
English: And the thousands of children
Hindi: और हज़ारों बच्चे
English: And the three Indo-Pakistani wars?
Hindi: और तीन भारत-पाकिस्तान युद्ध?
English: And the three girls.
Hindi: और तीनों लड़कियों पर
English: And the three investigators appeared, Wednesday, in a press conference with human rights groups and relatives of the victims who were killed in 2011, to say that the investigation with them constitutes a threat to the victims' rights to representation and knowledge of the truth.
Hindi: बुधवार को, तीन जांचकर्ता मानवाधिकार समूहों और 2011 में मारे गए पीड़ितों के रिश्तेदारों के साथ एक संवाददाता सम्मेलन में उपस्थित हुए, यह कहने के लिए कि उनके खिलाफ जांच पीड़ितों के अधिकारों का प्रतिनिधित्व करने और सच्चाई का पता लगाने के लिए खतरा है।
English: And the three of them work together at a company.
Hindi: वे तीनों एक कंपनी में काम करते हैं।
English: And the three of us bought it.
Hindi: और हम तीनों ने इसे खरीदा।
English: And the throw tests of the CD in general are carried out in most cases from the aircraft, because it is impossible to make a full-scale throw launch from a ground-based launcher ...
Hindi: और सामान्य तौर पर सीडी के थ्रो टेस्ट विमान से ज्यादातर मामलों में किए जाते हैं, क्योंकि ग्राउंड-आधारित लॉन्चर से फुल-स्केल थ्रो लॉन्च करना असंभव है . . .
English: And the throw tests of the air version on the Tu-22M3 were carried out 10 years ago.
Hindi: और टीयू -22 एम 3 पर वायु संस्करण के फेंक परीक्षण 10 साल पहले किए गए थे।
English: And the ticket price is not high, within 350 rubles.
Hindi: और 350 रूबल के भीतर टिकट की कीमत अधिक नहीं है।
English: And the tickets.
Hindi: और टिकटें।
English: And the tiger apart, you can also have a wonderful time exploring the other flora and fauna while going on long treks through the woods.
Hindi: और बाघ के अलावा, आप जंगल के माध्यम से लंबी ट्रेक पर जाते हुए अन्य वनस्पतियों और जीवों की खोज में भी एक अद्भुत समय बिता सकते हैं।
English: And the time for such lessons is not so much.
Hindi: और इस तरह के वर्गों के लिए समय इतना नहीं है।
English: And the time for the S-400 has not yet come.
Hindi: और एस -400 का समय अभी तक नहीं आया है।
English: And the time goes and we...
Hindi: समय और हम. .
English: And the time has come for doubt and confusion.
Hindi: और संदेह और भ्रम का समय आ गया है।
English: And the time is chosen, bastards!
Hindi: और समय चुना गया था, आप कमीनों!
English: And the time is not bad.
Hindi: भी वक्त बुरा नहीं होता ।
English: And the time is now so you must decide,
Hindi: वक्त तुम्हारा हैं,अब तुम्हे तय करना हैं,
English: And the time of arrival is indicated as morning, 7 o'clock.
Hindi: और आने का समय सुबह, 7 बजे बताया गया है।
English: And the time on the job?
Hindi: कैसे काम के समय के बारे में?
English: And the time says...
Hindi: समय कहता है -
English: And the time spent on waging war will be much less than before.
Hindi: और युद्ध करने में लगने वाला समय पहले के मुकाबले काफी कम होगा।
English: And the time to contribute to it.
Hindi: और समय इसमें योगदान देता है।
English: And the time wanted something else.
Hindi: लेकिन वक़्त कुछ और चाह रहा था.
English: And the time was running away with me!
Hindi: समय मेरे संग चल रहा था !
English: And the time which we have spent together was the happiest time of my life.
Hindi: और जो समय हमने साथ बिताया, वह मेरा सबसे खुशी का समय है।
English: And the times that we've cried
Hindi: जिन पलों में हम रोए थे
English: And the times they feel the most powerful, which is why they went into the business, are when they are hitting on somebody who's underneath them, and I don't necessarily mean completely sexually.
Hindi: """और वे समय सबसे शक्तिशाली महसूस करते हैं, यही कारण है कि वे व्यवसाय में चले गए, जब वे किसी के ऊपर हैं जो उनके नीचे हैं, और मैं पूरी तरह से यौन रूप से मतलब नहीं है।"
English: And the title is wrong...
Hindi: शीर्षक गलत है...
English: And the title of the book is completely true.
Hindi: और लेख का शीर्षक बिल्कुल सटीक है।
English: And the title of today's
Hindi: और आज का शीर्षक
English: And the today's science still supports those guidelines.
Hindi: और आज का विज्ञान अभी भी समर्थन करता है उन दिशानिर्देश
English: And the toilet, it's around the corner.
Hindi: और शौचालय, यह कोने के आसपास है।
English: And the top 25 cities
Hindi: सर्वश्रेष्ठ शहरों के शीर्ष 25 देखेंः
English: And the topic is for me, and the user will not think about the topic, basically, forget the dialogue, and we will not talk about arguments that are not necessary.
Hindi: और विषय मेरे लिए है, और उपयोगकर्ता विषय के बारे में नहीं सोचेगा, मूल रूप से, संवाद को भूल जाओ, और हम उन तर्कों के बारे में बात नहीं करेंगे जो आवश्यक नहीं हैं।
English: And the topic of today's video is
Hindi: आज का वीडियो का टॉपिक है
English: And the total number of submarines was significantly higher than that of the Americans.
Hindi: और पनडुब्बियों की कुल संख्या अमेरिकियों की तुलना में काफी अधिक थी।
English: And the total revenue loss due to partial submission of documents has been pegged at Rs 2228.30 crore.
Hindi: जबकि दस्तावेजों की आंशिक प्रस्तुति के कारण कुल 2228.30 करोड़ रुपये राजस्व का नुकसान हुआ.
English: And the tourists never seem to be too bothered by it.
Hindi: और पर्यटकों को कभी भी इससे परेशान नहीं लगता है।
English: And the tower at Armata is not at all small.
Hindi: और आर्मटा में टॉवर बिल्कुल छोटा नहीं है।
English: And the town is just beautiful.
Hindi: और शहर सिर्फ खूबसूरत है।
English: And the town was forgotten.
Hindi: और फिर इस शहर को भुला दिया गया.
English: And the town was theirs . . .
Hindi: शहर अपने होते . . .
English: And the traces of your feet.
Hindi: और आपके पैरों के निशान।
English: And the trackers are doing their best.
Hindi: और ट्रैकर अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: And the tractor is different.
Hindi: और ट्रैक्टर अलग है।
English: And the trade pundits have also cleared that in India this film will demolish all records of major budget films that have taken place in the past few years.
Hindi: ट्रेड पंडितों ने भी ये साफ़ कर दिया है कि भारत में ये फिल्म पिछली कुछ साल में आई बड़ी बजट की फिल्मों के सारे रिकॉर्ड्स को ध्वस्त कर देगी।
English: And the tradition of Summer Games every four years continues to this day, in addition to winter games, Paralympics, Deaflympics, and a variety of other Olympic-inspired athletic events.
Hindi: और हर चार साल में ग्रीष्मकालीन खेलों की परंपरा आज भी जारी है, शीतकालीन खेलों के अलावा, पैरालिंपिक, डेफलिम्पिक्स और कई अन्य ओलंपिक-प्रेरित एथलेटिक्स आयोजन।
English: And the trailer of this movie has been released and received good response with numerous watches.
Hindi: और इस फिल्म का ट्रेलर जारी कर दिया गया है और कई घड़ियों के साथ अच्छी प्रतिक्रिया मिली है।
English: And the train to meet.
Hindi: और मिलने की ट्रेन।
English: And the trans.
Hindi: और ट्रांस।
English: And the transfer to the main sections of the 47 Wehrmacht divisions was carried out literally in recent weeks, when it was already impossible to change anything in the arrangement of the Red Army divisions.
Hindi: और 47 वेहरमाच डिवीजनों के मुख्य वर्गों में स्थानांतरण हाल के सप्ताहों में शाब्दिक रूप से किया गया था, जब रेड आर्मी डिवीजनों की व्यवस्था में कुछ भी बदलना असंभव था।
English: And the transformed output
Hindi: और आउटपुट में परिवर्तन होता हैः
English: And the transition to NATO standards will take about 50 years, for this the dough should not be measured.
Hindi: और नाटो के मानकों को बदलने में लगभग 50 साल लगेंगे, इसके लिए आटा नहीं मापा जाना चाहिए।
English: And the transitions to these areas are not under the ice.
Hindi: और इन क्षेत्रों में संक्रमण बर्फ के नीचे नहीं है।
English: And the transportation infrastructure.
Hindi: और परिवहन अवसंरचना।
English: And the treatment success rate has increased to 81 for new and relapse cases drug-sensitive in 2017, which was 69 in 2016.
Hindi: वर्ष 2016 में टी.बी. के नए और पुनः टी.बी. ड्रग सेंसिटिव ग्रस्त रोगियों के इलाज की सफलता दर 69 प्रतिशत थी, जो कि वर्ष 2017 में बढ़कर 81 प्रतिशत हो गई।
English: And the trial run for the operators for a three-month period will start next month.
Hindi: ऑपरेटर्स के लिए तीन महीने का ट्रायल रन अगले महीन से शुरू हो जाएगा।
English: And the trials did not directly measure the vaccine's impact on deaths, which has led some experts to question whether it is a worthwhile investment in countries with countless other intractable problems.
Hindi: और परीक्षणों ने मौतों को रोकने पर टीके के प्रभाव को नहीं मापा, जिससे कुछ विशेषज्ञों ने सवाल किया कि क्या यह अनगिनत अन्य असाध्य समस्याओं वाले देशों में एक सार्थक निवेश है।
English: And the trials did not measure the vaccine's impact on preventing deaths, which has led some experts to question whether it is a worthwhile investment in countries with countless other intractable problem.
Hindi: और परीक्षणों ने मौतों को रोकने पर टीके के प्रभाव को नहीं मापा, जिससे कुछ विशेषज्ञों ने सवाल किया कि क्या यह अनगिनत अन्य असाध्य समस्याओं वाले देशों में एक सार्थक निवेश है।
English: And the trials did not measure the vaccine's impact on preventing deaths, which has led some experts to question whether it is a worthwhile investment in countries with countless other intractable problems.
Hindi: और परीक्षणों ने मौतों को रोकने पर टीके के प्रभाव को नहीं मापा, जिससे कुछ विशेषज्ञों ने सवाल किया कि क्या यह अनगिनत अन्य असाध्य समस्याओं वाले देशों में एक सार्थक निवेश है।
English: And the trick is that they would be stroked by the United States on the head and given money, for free, as they think.
Hindi: और चाल यह है कि उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा सिर पर थपथपाया जाएगा और पैसा दिया जाएगा, मुफ्त में, जैसा कि वे सोचते हैं।
English: And the trip completely changed his life.
Hindi: उनकी इस यात्रा ने उनके जीवन को पूरी तरह से बदल दिया।
English: And the troops then moved forward.
Hindi: और उसके बाद सिपाही आगे की ओर चल पड़ा।
English: And the truck driver.
Hindi: और ट्रैक्टर चालक।
English: And the true heart.
Hindi: और दिल के सच्चे।
English: And the true losses, of course, were known to the leaders.
Hindi: और सही नुकसान, निश्चित रूप से, नेताओं को पता था।
English: And the trust of the townspeople has repeatedly said this.
Hindi: और नगरवासियों के विश्वास ने बार-बार यह कहा है।
English: And the truth is finally out as Bollywood Hungama has exclusively heard that Salman Khan has an hour-long screen time in this Mahesh Manjrekar directed gangster action thriller.
Hindi: और सच्चाई आखिरकार सामने आ गई है बॉलीवुड हंगामा ने विशेष रूप से सुना है कि सलमान खान के पास इस महेश में एक घंटे का स्क्रीन टाइम है मांजरेकर ने गैंगस्टर एक्शन थ्रिलर का निर्देशन किया।
English: And the truth is finally out that Salman Khan has an hour-long screen time in this Mahesh Manjrekar directed gangster action thriller.
Hindi: और सच्चाई आखिरकार सामने आ गई है बॉलीवुड हंगामा ने विशेष रूप से सुना है कि सलमान खान के पास इस महेश में एक घंटे का स्क्रीन टाइम है मांजरेकर ने गैंगस्टर एक्शन थ्रिलर का निर्देशन किया।
English: And the truth is in our heart.
Hindi: सच बात हमारे दिल में है।
English: And the truth is now known.
Hindi: सच्चाई अब ज्ञात हुई है .
English: And the truth is ours.
Hindi: और सच्चाई हमारी है।
English: And the truth is strong.
Hindi: और सच्चाई मजबूत है।
English: And the truth is that on average, most American households are doing fine.
Hindi: और सच यह है कि औसतन, अधिकांश अमेरिकी घर ठीक काम कर रहे हैं।
English: And the truth is that people
Hindi: और लोगों के बीच यह सच्चाई,
English: And the truth is that this is really love
Hindi: सच तो यही है के ये प्यार ही है
English: And the truth is the 235th.
Hindi: और सच्चाई 235 वीं है।
English: And the truth is they don't know.
Hindi: और सच्चाई यह है कि वे नहीं जानते हैं।
English: And the truth is, the technique is interesting.
Hindi: और सच्चाई यह है, तकनीक दिलचस्प है।
English: And the truth is, you are enough.
Hindi: और सच तो यह है, आप अपने लिए काफी हैं.
English: And the truth of life is this
Hindi: और जीवन की सच्चाई यह हैः
English: And the truth of the Lord remains for all eternity.
Hindi: और भगवान की सच्चाई सब अनंत काल के लिए बनी हुई है.
English: And the truth of the matter is much more
Hindi: और वास्तविकता अधिक है
English: And the truth... too much truth.
Hindi: उम . . और सच्चाई है - बहुत कुछ
English: And the twenty-fifth?
Hindi: और 25वीं पर?
English: And the twenty-five?
Hindi: और 25वीं पर?
English: And the two became as one.
Hindi: दोनों जैसे एक हो गए .
English: And the two both believe what they said.
Hindi: दोनों ने जो कहा, उस पर विश्वास किया।
English: And the two countries will continue to be neighbors.
Hindi: दोनों देश पड़ोसी के रूप में रहेंगे.
English: And the two leaders also 'agreed to direct all efforts to achieve these goals.'
Hindi: """ और दोनों नेता ""इन लक्ष्यों को हासिल करने के लिए सभी प्रयासों को तेज करने पर सहमत हुए हैं।"
English: And the two men were officers.
Hindi: और दोनों अधिकारी थे
English: And the two shook hands warmly.
Hindi: दोनों ने गर्मजोशी से हाथ मिलाया।
English: And the unanswered question - where are the firewood from? ...
Hindi: और अनुत्तरित प्रश्न - जलाऊ लकड़ी कहाँ से आई? . . .
English: And the uncles in the Kremlin need to understand, if they sat down to play, then you can't refuse, just go ...
Hindi: और क्रेमलिन में चाचा को समझने की जरूरत है, अगर वे खेलने के लिए बैठ गए, तो आप मना नहीं कर सकते, बस जाओ ...
English: And the understanding that I'm
Hindi: और समझूँ कि मैं
English: And the unemployment rate fell from 6.4 to 6.3 .
Hindi: और बेरोजगारी दर 6.4 से घटकर 6.3 हो गई।
English: And the unemployment rate ticked down from 6.4 to 6.3.
Hindi: और बेरोजगारी दर 6.4 से घटकर 6.3 हो गई।
English: And the unfounded accusations against us are the hobby of the Western clickers.
Hindi: और हमारे खिलाफ निराधार आरोप पश्चिमी क्लिकरों का शौक है।
English: And the unit might have put up better numbers if it didn't have to spend nearly two-thirds of the game on the field because of the offense's inability to sustain drives.
Hindi: और यूनिट बेहतर संख्या में हो सकती है अगर उसे ड्राइव को बनाए रखने में अपराध की अक्षमता के कारण खेल का लगभग दो-तिहाई हिस्सा मैदान पर खर्च नहीं करना पड़ता।
English: And the universe is now significantly more interesting and more complex.
Hindi: और ब्रह्मांड अब काफी अधिक रोचक और अधिक जटिल है।
English: And the unloading of the pilots is green.
Hindi: और पायलटों का उतारना हरा है।
English: And the upcoming Vilnius in fact, the signature of the symbol.
Hindi: और आगामी विनियसः वास्तव में, प्रतीक के हस्ताक्षर।
English: And the usage is not a one-time deal; in fact, a startling 25 of the VPN users surveyed said they accessed their network nearly every day.
Hindi: और उपयोग एक बार का सौदा नहीं है; वास्तव में, वीपीएन उपयोगकर्ताओं के सर्वेक्षण के एक चौंकाने वाले 25 ने कहा कि वे हर दिन अपने नेटवर्क तक पहुंचते हैं।
English: And the use of alcohol is one of the main reasons for termination of pregnancy in the early stages, as well as the birth of children with anomalies that are incompatible with life.
Hindi: और प्रारंभिक अवस्था में गर्भावस्था के समापन के लिए शराब का उपयोग मुख्य कारणों में से एक है, साथ ही विसंगतियों वाले बच्चों का जन्म जो जीवन के साथ असंगत हैं।
English: And the use of all these sites is also illegal.
Hindi: इन सभी वेबसाइट का उपयोग करना भी गैरकानूनी हैं.
English: And the use of some emojis.
Hindi: और इमोजी का कुछ उपयोग ।
English: And the use of the correct colour
Hindi: उचित रंग का प्रयोग
English: And the use of these drugs is expanding quickly.
Hindi: इन दवाओं का प्रयोग तेजी से बढ़ रहा है।
English: And the user to access it
Hindi: और उपयोगकर्ता का उपयोग बनाने के लिएः
English: And the users can cancel the booking at any point in time.
Hindi: और उपयोगकर्ता किसी भी समय बुकिंग रद्द कर सकते हैं।
English: And the utility is free.
Hindi: और उपयोगिता मुफ़्त है।
English: And the utilization of eMMC memory offers an array of benefits in terms of performance, security and reliability, resulting in a richer end-user experience.
Hindi: ईएमएमसी मेमोरी का उपयोग प्रदर्शन सुरक्षा और विश्वसनीयता के संदर्भ में लाभ की एक सरणी प्रदान करता है, जिसके परिणामस्वरूप एक अमीर अंत-उपयोगकर्ता अनुभव होता है
English: And the valleys will perish, and the fields will be destroyed.
Hindi: और घाटियों नष्ट हो जाएगा, और खेतों नष्ट हो जाएगा.
English: And the value is ideal for a kids' room or secondary room where you do not need a large display.
Hindi: और कीमत बच्चों के कमरे या माध्यमिक कमरे के लिए एकदम सही है, जहाँ आपको एक बड़े परदे की ज़रूरत नहीं है।
English: And the value of his
Hindi: तथा उनका मूल्य
English: And the value of human life.
Hindi: और मानव जीवन के मूल्य के बारे में
English: And the value of that,
Hindi: तथा इसका मान,
English: And the value of the dollar was a penny compared to the ruble.
Hindi: और रूबल की तुलना में डॉलर का मूल्य एक पैसा था।
English: And the value of them are different.
Hindi: और उनके मूल्य अलग हैं।
English: And the values are appropriate.
Hindi: और मान उपयुक्त हैं।
English: And the variety of instances per 100,000 folks in every week has fallen to 142, down from 400 in early April.
Hindi: और एक सप्ताह में प्रति 1,00,000 लोगों पर मामलों की संख्या गिरकर 142 हो गई है, जो अप्रैल की शुरुआत में 400 से कम थी।
English: And the vast majority of them are unable to get satisfactory jobs and job search services in the UAE.
Hindi: और उनमें से अधिकतर संयुक्त अरब अमीरात में अच्छे रोजगार और नौकरी खोज सेवाएं नहीं प्राप्त कर रहे हैं।
English: And the vast size.
Hindi: और विशाल आकार का।
English: And the verdict of a professional lawyer is amazing.
Hindi: और एक पेशेवर वकील का फैसला आश्चर्यजनक है।
English: And the very best factor is that these saltparts might be saved and eaten for a number of days.
Hindi: व सबसे अच्छी बात इन नमकपारे को स्टोर करके कई दिनों तक रखकर खाया जा सकता हैं.
English: And the very best half is that these saltparts might be saved and eaten for a number of days.
Hindi: व सबसे अच्छी बात इन नमकपारे को स्टोर करके कई दिनों तक रखकर खाया जा सकता हैं.
English: And the very best part is that it is 100 natural.
Hindi: सबसे अच्छी बात है की यह 100 प्राकृतिक है।
English: And the very problem is that when they burst, it will take a long time to get rid of them
Hindi: और बहुत समस्या यह है कि जब वे फटते हैं, तो उनसे छुटकारा पाने में लंबा समय लगेगा
English: And the victory in the war itself removed all questions and the revolution in particular.
Hindi: और युद्ध में जीत ने विशेष रूप से सभी सवालों और क्रांति को हटा दिया।
English: And the victory of the Russians is Soviet propaganda.
Hindi: और रूसियों की जीत सोवियत प्रचार है।
English: And the victory of the USSR-the apotheosis ....
Hindi: और यूएसएसआर-एपोथोसिस की जीत ...।
English: And the video . . .
Hindi: और वीडियो . . .
English: And the video ended.
Hindi: और वीडियो खत्म हो गया.
English: And the video from 2020
Hindi: 2020 वर्ष से वीडियोः
English: And the video was taken only six days after the young man had lifesaving open-heart surgery.
Hindi: और वीडियो केवल छह दिन बाद लिया गया था जब युवक की ओपन-हार्ट सर्जरी हुई थी।
English: And the videos . . .
Hindi: और वीडियो . . .
English: And the view was out of this world.
Hindi: और नज़ारा इस दुनिया से बाहर था।