Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He is almost always up by 530.
Hindi: वह हमेशा 530 बजे तक उठते है!
English: He is almost as famous as Santa Claus, the character of Saint Nicholas.
Hindi: वह लगभग सेंट निकोलस के चरित्र सांता क्लॉज़ के रूप में प्रसिद्ध है।
English: He is almost completely dependent.
Hindi: लगभग पूरी तरह निर्भर करती है।
English: He is almost like our friend.
Hindi: वह बिल्कुल हमारी दोस्त की तरह है।
English: He is alone at sea.
Hindi: उसने समुद्र मेँ अकेले
English: He is alone in his kingdom.
Hindi: अपनी बादशाही में वह अकेला है,
English: He is alone in his suffering.
Hindi: अपनी मुसीबत में अकेला है।
English: He is alone with his problem.
Hindi: अपनी मुसीबत में अकेला है।
English: He is alone without partners.
Hindi: वह भागीदारों के बिना अकेला था।
English: He is already able to recognize his own reflection in the mirror, and also likes to repeat and take part in all domestic affairs.
Hindi: वह पहले से ही दर्पण में अपने स्वयं के प्रतिबिंब को पहचानने में सक्षम है, और सभी घरेलू कामों में दोहराना और भाग लेना भी पसंद करता है।
English: He is already at the age when he achieved a lot and knows the value of labor.
Hindi: वह पहले से ही उस उम्र में है जब उसने बहुत कुछ हासिल किया और काम का मूल्य जानता है।
English: He is already building a 52-story office tower where World Trade Center 7 stood until it collapsed in the wake of the attacks.
Hindi: वह पहले से ही एक 52-मंजिला कार्यालय टॉवर का निर्माण कर रहा है, जहां वर्ल्ड ट्रेड सेंटर 7 तब तक खड़ा था जब तक कि यह हमलों के मद्देनजर ढह नहीं गया।
English: He is already creating his own mental field.
Hindi: वह पहले से ही अपना मानसिक क्षेत्र बना रहा है।
English: He is already flying in Komsomolsk-on-Amur.
Hindi: वह पहले ही कोम्सोमोलस्क-ऑन-अमूर में उड़ रहा है।
English: He is already fully into preparations for the upcoming races.
Hindi: उन्होंने कहा कि वह आगामी मुकाबलों के लिए अब पुरी तरह तैयार हैं।
English: He is already here, my Dear!
Hindi: पहले से ही यहाँ है, मेरे प्यार!
English: He is already in Turkey.
Hindi: अभी वह तुर्की में है।
English: He is already in sight.
Hindi: वो तो पहले से ही नजर आ रहा है।
English: He is already in the second stage of the shipyard.
Hindi: वह पहले से ही शिपयार्ड के दूसरे चरण में है।
English: He is already in third grade.
Hindi: वह पहले से ही ग्रेड 3 में है।
English: He is already multipolar.
Hindi: वह पहले से ही बहुध्रुवीय है।
English: He is already one of the most drool-worthy actors in Hollywood, for obvious reasons.
Hindi: वह स्पष्ट कारणों के लिए हॉलीवुड में पहले से ही सबसे योग्य अभिनेताओं में से एक है।
English: He is already out of the hospital and expected to make a full recovery.
Hindi: वह अस्पताल से बाहर आते हैं और पूरी तरह से ठीक होने की उम्मीद है.
English: He is already part of Sunrisers Hyderabad as a net bowler.
Hindi: वह पहले से ही नेट गेंदबाज के रूप में सनराइजर्स हैदराबाद का हिस्सा हैं।
English: He is already part of the SunRisers Hyderabad as a net bowler.
Hindi: वह पहले से ही नेट गेंदबाज के रूप में सनराइजर्स हैदराबाद का हिस्सा हैं।
English: He is already quite attractive, but with another gray-speckled beard added, we just can't look away.
Hindi: वह पहले से ही काफी आकर्षक है, लेकिन एक और ग्रे-धब्बेदार दाढ़ी के साथ, हम अभी दूर नहीं देख सकते हैं.
English: He is already serving his 20-year jail term for raping two female followers and has also been sentenced to life imprisonment in connection to the murder of a journalist Ram Chander Chhatrapati in 2002.
Hindi: वह दो महिलाओं से बलात्कार के प्रकरण में 20 वर्ष की सजा भुगत रहा है, इसके अलावा पत्रकार राम चंदर छत्रपति की हत्या में उसे आजीवन कारावास की सजा हुई है।
English: He is already the youngest player to have defeated all three, completing the admirable task before he was 21.
Hindi: वह 21 साल की उम्र से पहले ही इस सराहनीय कार्य को पूरा करने वाले तीनों को हराने वाले सबसे कम उम्र के खिलाड़ी हैं।
English: He is already there waiting.
Hindi: वह पहले से ही इंतजार कर रहा है।
English: He is also 2
Hindi: वो भी दो दो
English: He is also Active on Face Book.
Hindi: वे फेस बुक पर भी सक्रिय हैं ।
English: He is also Certified by the Chartered Institute of Management Accountants UK.
Hindi: उन्हें ब्रिटिश चार्टर्ड अकाउंटेंट इंस्टीट्यूट की फेलोशिप भी हासिल है।
English: He is also Director in another company.
Hindi: वह अन्य एक फर्म में भी प्रोपराईटर है।
English: He is also Director of the Global Europe Centre.
Hindi: वह ग्लोबल पीस सेंटर के भी अध्यक्ष हैं।
English: He is also Director on the Board of
Hindi: वह निम्नलिखित निदेशक मंडल में भी हैंः
English: He is also Executive Director in another company.
Hindi: वह अन्य एक फर्म में भी प्रोपराईटर है।
English: He is also Fashion Blogger.
Hindi: वह एक फैशन ब्लॉगर भी हैं.
English: He is also Independent Director in another company.
Hindi: वह अन्य एक फर्म में भी प्रोपराईटर है।
English: He is also India's first world champion in 6-red snooker.
Hindi: वह 6-रेड स्नूकर में विश्व चैंपियनशिप जीतने वाले पहले भारतीय हैं।
English: He is also India's most capped player, and in the 2009 Nehru Cup he received his 100th international cap.
Hindi: वह भारत के सबसे ज्यादा कैप पाने वाले खिलाड़ी हैं, उनके नाम पर 104 अंतर्राष्ट्रीय कैप हैं और नेहरू कप 2009 में उन्होंने अपनी 100 वीं अंतर्राष्ट्रीय कैप प्राप्त की।
English: He is also India's most successful captain over Sourav Ganguly by winning 22 Tests.
Hindi: वे 22 टेस्ट जीतकर सौरव गांगुली से ऊपर भारत के सबसे सफल भी कप्तान कहलाए है.
English: He is also India's second youngest international goal scorer after Jerry Zirsanga when he scored his first goal against Uzbekistan in 1995 Nehru cup at the age of 18 years 90 days
Hindi: वह जेरी ज़िरसांगा के बाद भारत के दूसरे सबसे कम उम्र के अंतरराष्ट्रीय गोल स्कोरर भी हैं, जब उन्होंने 18 साल 90 दिन की उम्र में 1995 के नेहरू कप में उज्बेकिस्तान के खिलाफ अपना पहला गोल किया था।
English: He is also India's second youngest international goal scorer after Jerry Zirsanga when he scored his first goal against Uzbekistan in Nehru cup at the age of 18 years 90 bhutiw.
Hindi: वह जेरी ज़िरसांगा के बाद भारत के दूसरे सबसे कम उम्र के अंतरराष्ट्रीय गोल स्कोरर भी हैं, जब उन्होंने 18 साल 90 दिन की उम्र में 1995 के नेहरू कप में उज्बेकिस्तान के खिलाफ अपना पहला गोल किया था।
English: He is also India's second youngest international goal scorer after Jerry Zirsanga. when he scored his first goal against Uzbekistan in 1995 Nehru cup at the age of 18 years 90 days.
Hindi: वह जेरी ज़िरसांगा के बाद भारत के दूसरे सबसे कम उम्र के अंतरराष्ट्रीय गोल स्कोरर भी हैं, जब उन्होंने 18 साल 90 दिन की उम्र में 1995 के नेहरू कप में उज्बेकिस्तान के खिलाफ अपना पहला गोल किया था।
English: He is also India's second-youngest international goal scorer after Jerry Zirsanga when he scored his first goal against Uzbekistan in 1995 Nehru cup.
Hindi: वह जेरी ज़िरसांगा के बाद भारत के दूसरे सबसे कम उम्र के अंतरराष्ट्रीय गोल स्कोरर भी हैं, जब उन्होंने 18 साल 90 दिन की उम्र में 1995 के नेहरू कप में उज्बेकिस्तान के खिलाफ अपना पहला गोल किया था।
English: He is also India's second-youngest international goal scorer after Jerry Zirsanga when he scored his first goal against Uzbekistan in the 1995 Nehru cup at the age of 18 years 90 days.
Hindi: वह जेरी ज़िरसांगा के बाद भारत के दूसरे सबसे कम उम्र के अंतरराष्ट्रीय गोल स्कोरर भी हैं, जब उन्होंने 18 साल 90 दिन की उम्र में 1995 के नेहरू कप में उज्बेकिस्तान के खिलाफ अपना पहला गोल किया था।
English: He is also Kaito's cousin.
Hindi: वह कैटो का चचेरा भाई भी है।
English: He is also Katara's brother.
Hindi: वह कैटो का चचेरा भाई भी है।
English: He is also LOVING going to school.
Hindi: उसको भी स्कूल को जाना अच्छा लगता है
English: He is also President of the Black Male Initiative BMI student group where he helped start a scholarship that is now fully endowed.
Hindi: वह ब्लैक मेल इनिशिएटिव बीएमआई छात्र समूह के अध्यक्ष भी हैं जहां उन्होंने छात्रवृत्ति शुरू करने में मदद की जो अब पूरी तरह से संपन्न है।
English: He is also Putin's crony.
Hindi: वह पुतिन की पोती भी है।
English: He is also a 5 time NBA champion.
Hindi: वह पांच बार एनबीए चैंपियन भी रहे हैं।
English: He is also a 5-time NBA champion.
Hindi: वह पांच बार एनबीए चैंपियन भी रहे हैं।
English: He is also a Blogger by Profession.
Hindi: वह पेशे से एक ब्लॉगर भी हैं।
English: He is also a Colonel in the United States Air Force and has extensive experience as a test pilot with over 2,500 flight hours.
Hindi: राजा शरी  वह अमेरिकी वायु सेना में एक कर्नल भी हैं और उन्हें 2,500 से अधिक उड़ान घंटों के साथ एक परीक्षण पायलट के रूप में व्यापक अनुभव है।
English: He is also a Director in the following companies-
Hindi: वह निम्नलिखित निदेशक मंडलों में भी हैं-
English: He is also a Father.
Hindi: वह एक पिता भी हैं।
English: He is also a Freemason
Hindi: वह एक फ्रीमेसन भी हैं
English: He is also a MV.
Hindi: वह भी एक एमवी है।
English: He is also a Member of Bangladesh-India Maritime Arbitration Tribunal since 2010
Hindi: ये 2010 से बांग्लादेश और भारत के समुद्री पंचाट न्यायाधिकरण के सदस्य भी रहे हैं।
English: He is also a Member of Parliament from Thiruvananthapuram.
Hindi: वह तिरुवनंतपुरम से मौजूदा समय में सांसद भी हैं.
English: He is also a National Olympiad Winner in Physics.
Hindi: वे भौतिकी में एक राष्ट्रीय ओलंपियाड विजेता भी थे।
English: He is also a Senior Editor of the journal Addiction and is on the editorial board of the Journal of Smoking Cessation.
Hindi: वह जर्नल एडिक्शन के वरिष्ठ संपादक भी हैं और जर्नल ऑफ़ स्मोकिंग स्मोकिंग के संपादकीय बोर्ड में हैं।
English: He is also a Trustee of the Rajiv Gandhi Foundation.
Hindi: वह राजीव गांधी फाउंडेशन की ट्रस्टी भी हैं.
English: He is also a WordPress developer, and has built many accessible WordPress websites for clients - both large and small.
Hindi: वह एक वर्डप्रेस डेवलपर भी है, और ग्राहकों के लिए कई सुलभ वर्डप्रेस वेबसाइटों का निर्माण किया है - बड़े और छोटे दोनों।
English: He is also a beginner.
Hindi: वह एक स्टार्टर भी है।
English: He is also a big threat to America.
Hindi: वह अमेरिका के लिए भी बहुत बड़ा खतरा है।
English: He is also a blogger and an upcoming Engineer.
Hindi: वह एक ब्लॉगर और एक आगामी इंजीनियर भी हैं।
English: He is also a board member of the Global Editors Network.
Hindi: वह ग्लोबल फार्मर नेटवर्क के बोर्ड के सदस्य भी हैं.
English: He is also a book writer.
Hindi: वह एक किताब के लेखक भी हैं।
English: He is also a carrier of nuclear weapons.
Hindi: वह परमाणु हथियारों का वाहक भी है।
English: He is also a citizen of the country.
Hindi: , वह भी देश की नागरिक है
English: He is also a close relative of the Chief Minister.
Hindi: वह भी मुख्यमंत्री के बेहद करीबी हैं।
English: He is also a cricketer for Mumbai cricket association clubs and played at division club cricket.
Hindi: आदिश मुंबई क्रिकेट एसोसिएशन क्लबों के लिए एक क्रिकेटर भी हैं और डिवीजन क्लब क्रिकेट में खेले हैं।
English: He is also a criminal in Africa.
Hindi: वह अफ्रीका में भी अपराधी है।
English: He is also a director of the following companies-
Hindi: वह निम्नलिखित निदेशक मंडलों में भी हैं-
English: He is also a distant relative of the deceased.
Hindi: वह भी मृतका का करीबी रिश्तेदार है।
English: He is also a faculty member at the University of Mysore since 1996.
Hindi: वह 1996 से मैसूर विश्वविद्यालय के संकाय सदस्य भी हैं।
English: He is also a famed TV presenter and, most importantly, a wine enthusiast.
Hindi: वह एक प्रसिद्ध टीवी प्रस्तोता भी हैं और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि शराब के शौकीन हैं।
English: He is also a famous theatre artist, known for Gujarati plays.
Hindi: वह एक थिएटर कलाकार हैं, जिन्हें उनके गुजराती नाटकों के लिए जाना जाता है।
English: He is also a fashion blogger.
Hindi: वह एक फैशन ब्लॉगर भी हैं.
English: He is also a father.
Hindi: वह एक पिता भी हैं।
English: He is also a film director and a model.
Hindi: वह एक फिल्म प्रूड्यूसर और एक मॉडल भी हैं।
English: He is also a film maker and edits his own videos.
Hindi: वह एक फिल्म प्रोड्यूसर भी हैं और अपनी फिल्में खुद प्रोड्यूस करती हैं।
English: He is also a five-time NBA champion.
Hindi: वह पांच बार एनबीए चैंपियन भी रहे हैं।
English: He is also a former Sheriff of Kolkata.
Hindi: वह कोलकाता के पूर्व शेरिफ भी हैं।
English: He is also a former governor of Haryana and Bihar.
Hindi: वह हरियाणा और बिहार के पूर्व राज्यपाल भी हैं ।
English: He is also a former member of the Carlyle Group.
Hindi: वे कार्लेले ग्रुप के भी पूर्व सदस्य हैं।
English: He is also a former member of the Champions, the Defenders, and X-Factor.
Hindi: वह चैंपियंस, डिफेंडर्स और एक्स-फैक्टर के पूर्व सदस्य भी हैं।
English: He is also a former professor of Urdu language and a painter.
Hindi: वह उर्दू भाषा के पूर्व प्रोफेसर और चित्रकार भी हैं।
English: He is also a freelance lecturer at Imam Mohammad bin Saud Islamic University's media and communications college.
Hindi: वह इमाम मोहम्मद बिन सऊद इस्लामिक यूनिवर्सिटी के मीडिया और संचार कॉलेज में एक स्वतंत्र व्याख्याता भी हैं।
English: He is also a good investor.
Hindi: वह एक अच्छे निवेशक भी हैं।
English: He is also a good judge of character.
Hindi: वे चरित्र के अच्छे न्यायाधीश भी हैं।
English: He is also a graduate of Defence Services Staff College.
Hindi: वे डिफेंस सर्विसेज स्टाफ कॉलेज से भी ग्रेजुएट हैं.
English: He is also a graduate of Defense Services Staff College.
Hindi: वे डिफेंस सर्विसेज स्टाफ कॉलेज से भी ग्रेजुएट हैं.
English: He is also a graduate of National Defence College, Mirpur, Bangladesh.
Hindi: राष्ट्रीय रक्षा कॉलेज, मीरपुर बांग्लादेश से स्नातक भी हैं।
English: He is also a graduate of Southern Illinois University.
Hindi: वह भी एक प्रोफेसर दक्षिणी इलिनोइस विश्वविद्यालय.
English: He is also a graduate of the Defence Services Staff College.
Hindi: वे डिफेंस सर्विसेज स्टाफ कॉलेज से भी ग्रेजुएट हैं.
English: He is also a graduate of the Defense Services Staff College.
Hindi: वे डिफेंस सर्विसेज स्टाफ कॉलेज से भी ग्रेजुएट हैं.
English: He is also a great
Hindi: वह भी महान है
English: He is also a great entrepreneur.
Hindi: वह एक महान उद्यमी भी है
English: He is also a hip-hop artist best known as a member of the rap trio called The Bad Kids.
Hindi: वह एक हिप-हॉप कलाकार भी हैं जिन्हें रैप ट्रियो के एक सदस्य के रूप में जाना जाता है द बैड किड्स।
English: He is also a horse.
Hindi: वह एक घुड़सवार भी है।
English: He is also a huge fan of cricket and football.
Hindi: वह क्रिकेट और फुटबॉल के भी बहुत बड़े प्रशंसक हैं!
English: He is also a human being like you.
Hindi: वो भी इंसान है तुम्हारी तरह
English: He is also a journalist and military analyst
Hindi: वह एक पत्रकार और सैन्य विश्लेषक भी हैं
English: He is also a journalist...
Hindi: ये एक पत्रकार भी है-
English: He is also a law.
Hindi: वह भी कायदेसिरे।
English: He is also a little too friendly and very affectionate.
Hindi: वह बहुत मासूम भी है और बहुत प्यारी भी।
English: He is also a member of Parliament from North East Delhi.
Hindi: वह नॉर्थ ईस्ट दिल्ली से सांसद भी हैं।
English: He is also a member of The Foundation Board of the World Economic Forum, an elected Foreign Member of the United States National Academy of Engineering, a member of the Global Advisory Council of Bank of America, and a member of the International Advisory Council of The Brookings Institution.
Hindi: वह द फाउंडेशन बोर्ड ऑफ़ द वर्ल्ड इकोनॉमिक फ़ोरम के सदस्य, यूनाइटेड स्टेट्स ऑफ़ इंजीनियरिंग के एक निर्वाचित विदेशी सदस्य, बैंक ऑफ़ ग्लोबल एडवाइज़री काउंसिल ऑफ़ अमेरिका के सदस्य और अंतर्राष्ट्रीय सलाहकार परिषद के सदस्य भी हैं।
English: He is also a member of The Foundation Board of the World Economic Forum, an elected Foreign Member of the United States National Academy of Engineering, a member of the Global Advisory Council of Bank of America, and a member of the International Advisory Council of The Brookings Institution.94
Hindi: वह द फाउंडेशन बोर्ड ऑफ़ द वर्ल्ड इकोनॉमिक फ़ोरम के सदस्य, यूनाइटेड स्टेट्स ऑफ़ इंजीनियरिंग के एक निर्वाचित विदेशी सदस्य, बैंक ऑफ़ ग्लोबल एडवाइज़री काउंसिल ऑफ़ अमेरिका के सदस्य और अंतर्राष्ट्रीय सलाहकार परिषद के सदस्य भी हैं।
English: He is also a member of the British Parliament.
Hindi: वह ब्रिटिश संसद के भी सदस्य रहे।
English: He is also a member of the Committee on Public Undertakings headed by senior BJP leader Shanta Kumar.
Hindi: वह वरिष्ठ भाजपा नेता शांता कुमार की अध्यक्षता में सार्वजनिक उपक्रमों की समिति के सदस्य भी हैं।
English: He is also a member of the Gujarat Legislative Assembly representing Rajkot West.
Hindi: वह राजकोट पश्चिम का प्रतिनिधित्व करने वाली गुजरात विधान सभा के सदस्य हैं।
English: He is also a member of the International Law Commission.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कानून आयोग के सदस्य भी रह चुके हैं।
English: He is also a member of the Professional Advisory Board of the EW Scripps School of Journalism at Ohio University.
Hindi: वह ओहियो विश्वविद्यालय में ईडब्ल्यू स्क्रिप्स स्कूल ऑफ जर्नलिज्म के पेशेवर सलाहकार बोर्ड के सदस्य भी हैं।
English: He is also a member of the Supervisory Board of the European Central Bank ECB.
Hindi: वे यूरोपीय केंद्रीय बैंक की गवर्निंग बॉडी के भी सदस्य हैं.
English: He is also a member of the committee on public undertakings headed by senior BJP leader Shanta Kumar.
Hindi: वह वरिष्ठ भाजपा नेता शांता कुमार की अध्यक्षता में सार्वजनिक उपक्रमों की समिति के सदस्य भी हैं।
English: He is also a member of the professional advisory board for the E.W. Scripps School of Journalism at Ohio University.
Hindi: वह ओहियो विश्वविद्यालय में ईडब्ल्यू स्क्रिप्स स्कूल ऑफ जर्नलिज्म के पेशेवर सलाहकार बोर्ड के सदस्य भी हैं।
English: He is also a member of three professional Santa Claus organizations.
Hindi: वह तीन पेशेवर सांता क्लॉस संगठनों के सदस्य भी हैं।
English: He is also a part of Mumbai Indians.
Hindi: वह भी मुंबई इंडियंस में हैं.
English: He is also a part of Salman Khan's action film Kick 2.
Hindi: इसके अलावा वो सलमान खान की प्रतिक्षित फिल्म किक 2 का भी हिस्सा हैं।
English: He is also a passionate animal lover.
Hindi: वह एक शौकीन पशु प्रेमी भी है।
English: He is also a passionate dog lover.
Hindi: वह एक शौकीन कुत्ता प्रेमी भी है।
English: He is also a philosopher and futurist.
Hindi: वे एक दार्शनिक और भविष्यवादी भी हैं।
English: He is also a photographer and a traveler.
Hindi: वह एक यात्री और फोटोग्राफर भी हैं।
English: He is also a playback singer and has been in politics for quite some time as a representative of the BJP Bharatiya Janata Party.
Hindi: वह एक पार्श्व गायक भी हैं और भाजपा भारतीय जनता पार्टी के प्रतिनिधि के रूप में काफी समय से राजनीति में हैं।
English: He is also a poet and a short story writer.
Hindi: वे एक कवि तथा लघु कथाकार भी हैं।
English: He is also a poet and has written poems in Hindi, English, and Urdu.
Hindi: वह एक कवि भी हैं और उन्होंने हिंदी, अंग्रेजी और उर्दू में कविताएँ लिखी हैं।
English: He is also a poet and short story writer.
Hindi: वे एक कवि तथा लघु कथाकार भी हैं।
English: He is also a political commentator and foreign policy analyst.
Hindi: वो राजनीतिक विश्लेषक और टिप्पणीकार भी हैं.
English: He is also a practicing Urdu journalist.
Hindi: वह भी उर्दू पत्रकारिता.
English: He is also a presenter on BBC World News TV.
Hindi: वह भी बीबीसी वर्ल्ड न्यूज चैनल के एक मेजबान ।
English: He is also a reality show star famous for Alaska's reality TV show the Last Frontier he features on.
Hindi: वह एक रियलिटी शो स्टार भी हैं जो रियलिटी टीवी शो के लिए प्रसिद्ध हैं अलास्काः द लास्ट फ्रंटियर जिस पर वह फीचर करता है।
English: He is also a reality show star who is famous for the reality TV show Alaska The Last Frontier which he features on.
Hindi: वह एक रियलिटी शो स्टार भी हैं जो रियलिटी टीवी शो के लिए प्रसिद्ध हैं अलास्काः द लास्ट फ्रंटियर जिस पर वह फीचर करता है।
English: He is also a recipient of NASA's coveted Public Service Medal.
Hindi: वह नासा के विशिष्ट लोक सेवा पदक के प्राप्तकर्ता भी हैं।
English: He is also a recipient of Padma Shri award 2012.
Hindi: वह पद्म श्री पुरस्कार 2012 के प्राप्तकर्ता भी हैं।
English: He is also a recipient of Sahitya Akademi Award, among others.
Hindi: वह अन्य लोगों के अलावा साहित्य अकादमी पुरस्कार के प्राप्तकर्ता भी हैं।
English: He is also a recipient of the NASA Exceptional Service Medal.
Hindi: वह नासा के विशिष्ट लोक सेवा पदक के प्राप्तकर्ता भी हैं।
English: He is also a registered patent agent with the Government of India.
Hindi: वह भारत सरकार की पंजीकृत पेटेंट एजेंट भी हैं।
English: He is also a remover of obstacles.
Hindi: वह बाधाओं को दूर करने वाला भी है।
English: He is also a renowned name in the anti-caste and Dalit literature.
Hindi: जाति-विरोधी और दलित साहित्य में भी उनका एक प्रसिद्ध नाम है...
English: He is also a retired family therapist and minister.
Hindi: वह एक सेवानिवृत्त परिवार के मनोवैज्ञानिक और मंत्री भी हैं।
English: He is also a soldier.
Hindi: वह एक सैनिक भी है।
English: He is also a starter as well.
Hindi: वह एक स्टार्टर भी है।
English: He is also a starter.
Hindi: वह एक स्टार्टर भी है।
English: He is also a state level basketball player.
Hindi: वह भी राज्यस्तरीय खिलाड़ी है।
English: He is also a state level football player.
Hindi: वह भी राज्यस्तरीय खिलाड़ी है।
English: He is also a supervisor.
Hindi: वह एक पर्यवेक्षक भी है।
English: He is also a teetotaller as well as a pure vegetarian.
Hindi: वह एक टीटोटलर होने के साथ-साथ शुद्ध शाकाहारी भी हैं।
English: He is also a tenured full professor in Computer Science at University ...more
Hindi: वह विश्वविद्यालय में कंप्यूटर विज्ञान के पूर्ण प्रोफेसर भी हैं ... अधिक
English: He is also a three time NBA champion.
Hindi: वह पांच बार एनबीए चैंपियन भी रहे हैं।
English: He is also a trained professional singer.
Hindi: वह एक प्रशिक्षित गायक भी हैं।
English: He is also a trained singer.
Hindi: वह एक प्रशिक्षित गायक भी हैं।
English: He is also a translator and columnist.
Hindi: वह अनुवादक और स्तंभकार भी हैं।
English: He is also a traveler and a photographer.
Hindi: वह एक यात्री और फोटोग्राफर भी हैं।
English: He is also a trustee of the Rajiv Gandhi Foundation.
Hindi: वह राजीव गांधी फाउंडेशन की ट्रस्टी भी हैं.
English: He is also a two-time European Champion.
Hindi: वह दो बार की यूरोपियन चैंपियनशिप विजेता भी हैं.
English: He is also a two-time European Championship silver medallist.
Hindi: वह दो बार की यूरोपियन चैंपियनशिप विजेता भी हैं.
English: He is also a well-known face for TV.
Hindi: वह भी टीवी दर्शकों के लिए काफी जाना-पहचाना चेहरा हैं।
English: He is also a well-reputed stock market expert and investor.
Hindi: वह शेयर बाजार के एक प्रख्यात जानकार और निवेशक हैं।
English: He is also a writer of films, web series and theatre.
Hindi: वे फिल्मों, वेब श्रृंखला और थिएटर के लेखक भी हैं।
English: He is also a writer, director and producer of several films.
Hindi: यह एक लेखक भी हैं तथा कई फिल्मों के निर्देशक और निर्माता रहें हैं।
English: He is also able to slip
Hindi: वह भी छिटका सकता है
English: He is also about 2 years younger than his sister.
Hindi: यह भी पत्नी से करीब 2 साल छोटे है.
English: He is also about to enter Telugu cinema along with Ananda Deverakonda and Manasa Radhakrishnan.
Hindi: वह आनंद देवरकोंडा और मानसा राधाकृष्णन के साथ तेलुगु सिनेमा में भी प्रवेश करने वाले हैं।
English: He is also accepting of me
Hindi: वह भी मेरा स्वीकार करता है
English: He is also accused of running an extortion racket worth Rs 200 crore from inside the Tihar jail.
Hindi: उस पर तिहाड़ जेल के अंदर से 200 करोड़ रुपये का रंगदारी का रैकेट चलाने का आरोप है।
English: He is also acting as hero in two films.
Hindi: वह इन दोनों फिल्मों में बतौर हीरो का भी रोल किया है.
English: He is also active in Bengali cinema.
Hindi: वह बंगाली सिनेमा में भी सक्रिय हैं.
English: He is also active in cultural areas.
Hindi: वे सांस्कृतिक क्षेत्र में भी सक्रिय थे।
English: He is also active in videography and photography.
Hindi: गद्य-लेखन और फ़ोटोग्राफ़ी में भी सक्रिय।
English: He is also active on Twitter with over 4.7k followers.
Hindi: इसी तरह 5.4 हजार फॉलोअर्स के साथ वह ट्विटर पर एक्टिव हैं।
English: He is also active on facebook
Hindi: फेसबुक पर भी सक्रिय
English: He is also active on social media and often comes up with interesting posts.
Hindi: वह सोशल मीडिया पर भी सक्रिय हैं और अक्सर दिलचस्प पोस्ट के साथ आते हैं।
English: He is also afraid that two specific things could work against him he does not have a birth certificate, and his date of birth is different on his passport, Aadhaar and voter identity card.
Hindi: उन्हें यह भी डर है कि दो विशिष्ट चीजें उनके खिलाफ काम कर सकती हैंः उनके पास जन्म प्रमाण पत्र नहीं है, और उनके पासपोर्ट, आधार और मतदाता पहचान पत्र पर उनकी जन्म तिथि अलग है।
English: He is also all set to make his web series debut with an untitled project with filmmakers Raj  DK.
Hindi: वह निर्देशक जोड़ी राज और डीके द्वारा निर्देशित एक अभी तक बिना शीर्षक वाली श्रृंखला के साथ अपना वेब डेब्यू भी करेंगे।
English: He is also an Advisory Board Member at the University of Petroleum and Energy Studies, Dehradun.
Hindi: साथ ही, वह देहरादून स्थित पेट्रोलियन और एनर्जी स्टडीज़ यूनिवर्सिटी में लीगल स्टडीज़ कॉलेज की परामर्श समिति की सदस्य हैं.