Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Usage Kullu, the most breathtakingly beautiful part of Himachal Pradesh, is also renowned for its grand Dussehra celebrations.
Hindi: हिन्दी उदाहरण कुल्लू, हिमाचल प्रदेश का असाधारण रूप से सबसे खूबसूरत हिस्सा, अपने भव्य दशहरा समारोह के लिए भी प्रसिद्ध है।
English: Usage L-Valine Abbreviated Val is one of the 18 common amino acids, and one of the eight essential amino acids at the human body.
Hindi: एल-वेलिन संक्षिप्त वैल 18 आम एमिनो एसिड में से एक है, और मानव शरीर में आठ आवश्यक अमीनो एसिड में से एक है।
English: Usage Liothyronine Sodium T3 Na is a synthetic variant of the human body's own thyroid hormone.
Hindi: उपयोगः लियोथ्रोनिन सोडियम टी 3 ना मानव शरीर के अपने थायराइड हार्मोन का सिंथेटिक संस्करण है।
English: Usage Liothyronine Sodium T3 Na is a synthetic variant of the human bodys own thyroid hormone.
Hindi: उपयोगः लियोथ्रोनिन सोडियम टी 3 ना मानव शरीर के अपने थायराइड हार्मोन का सिंथेटिक संस्करण है।
English: Usage Mahendergarh is a very old district.
Hindi: हिन्दी उदाहरण महेंद्रगढ़ काफी पुराना जिला है।
English: Usage Mainly used for anti-inflammatory and anti-allergy.
Hindi: उपयोगः मुख्य रूप से विरोधी भड़काऊ और विरोधी एलर्जी के लिए उपयोग किया जाता है।
English: Usage Mark 's political views are eccentric, he believes that there should be a kings instead of presidents.
Hindi: हिन्दी उदाहरणः मार्क के राजनैतिक विचार सनकी हैं वह राष्ट्रपतियों के बजाय राजाओं के होने में विश्वास रखता है
English: Usage Migrant workers are fleeing India's northern state of Jammu and Kashmir.
Hindi: हिन्दी उदाहरणः प्रवासी श्रमिक भारत के उत्तरी राज्य जम्मू और कश्मीर से भाग रहे हैं।
English: Usage Monthly rent of his house is Rs.2000.
Hindi: उदाहरण उनके घर का मासिक भाटक 2000 रुपये है।
English: Usage No such notification is issued more than three months prior to the date on which the term of office of the retiring members is due to expire.
Hindi: जिस तिथि को सेवानिवृत्त होने वाले सदस्यों की पदावधि समाप्त होनी हो उससे तीन मास से अधिक समय से पूर्व ऐसी अधिसूयना जारी नहीं की जाती .
English: Usage Oil  Gas well drilling operation
Hindi: उपयोगः तेल  गैस अच्छी तरह से ड्रिलिंग
English: Usage On February 27, 2013, Delhi became the first state in the country to ban manual scavenging.
Hindi: हिन्दी उदाहरण फरवरी 27, 2013, दिल्ली हाथ से कूड़ा हटाने पर प्रतिबंध लगाने वाला देश का पहला राज्य बना।
English: Usage One of the hormones produced by the thyroid gland that is involved in the maintenance of metabolic homeostasis.
Hindi: उपयोगः थायराइड ग्रंथि द्वारा उत्पादित हार्मोन में से एक जो चयापचय होमियोस्टेसिस के रखरखाव में शामिल है।
English: Usage PM Modi visited the Ekta Nursery, situated in the vicinity of the Statue of Unity on the banks of the Narmada River.
Hindi: उदाहरण पीएम मोदी ने नर्मदा नदी के तट पर स्टैच्यू ऑफ यूनिटी के आस पास में स्थित एकता नर्सरी का दौरा किया।
English: Usage Pakistan has conspired to demolish India's status in the world.
Hindi: हिन्दी उदाहरण पाकिस्तान ने दुनिया में भारत की प्रतिष्ठा गिराने के लिए षड्यंत्र किया।
English: Usage Pakistan is using Jadhav's case as a tool for propaganda, said India at the International Court of Justice.
Hindi: हिन्दी उदाहरण पाकिस्तान जाधव के मामले को प्रचार के लिए हथियार के तौर पर इस्तेमाल कर रहा है, अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय में भारत ने कहा।
English: Usage Provincial assemblies meet once a year.
Hindi: अर्थः प्रांतीय असेंबली साल में एक बार मिलती है।
English: Usage Pvc Coated Welded Wire Mesh mainly used for general building facades, concrete, high-rise residential structure plays an important role in the insulation system, It can effectively reinforce the wall to prevent the wall cracks, hollowing phenomenon, can be used for 7 years
Hindi: पीवीसी लेपित वेल्डेड वायर मेष मुख्य रूप से सामान्य भवन के मुखौटे, कंक्रीट, उच्च वृद्धि आवासीय संरचना के लिए उपयोग किया जाता है, इन्सुलेशन सिस्टम में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, यह दीवार की दरारों को रोकने के लिए दीवार को प्रभावी ढंग से मजबूत कर सकता है, घटना को खोखला, 7 साल तक इस्तेमाल किया जा सकता है
English: Usage Ravi Shastri asserted that the Indian batsmen need to show more discipline and grit in the third test against England.
Hindi: हिन्दी उदाहरण रवि शास्त्री ने बलपूर्वक कहा कि भारतीय बल्लेबाजों को इंग्लैंड के खिलाफ तीसरे टेस्ट में अधिक अनुशासन और दृढ़ता दिखाने की ज़रुरत है।
English: Usage Reception is in the main building.
Hindi: अर्थः स्वागत मुख्य इमारत में है।
English: Usage Rs 27.79 crores have been deposited online in the accounts of 2718 peanut farmers who have endorsed the support price in the state by Rajfad.
Hindi: हिन्दी उदाहरण राजफैड द्वारा प्रदेश में समर्थन मूल्य पर बेचान करने वाले मूंगफली के 2718 किसानों के खातों में 27.79 करोड़ रुपए ऑनलाइन जमा करवा दिए गए है।
English: Usage Russia will launch a special stamp to commemorate the 150th birth anniversary of Mahatma Gandhi.
Hindi: उदाहरण रूस महात्मा गांधी की 150 वीं जयंती मनाने के लिए एक विशेष डाक टिकट लॉन्च करेगा।
English: Usage Shah Rukh Khan said that he got his first earning by working as an usher in Pankaj Udhas concert.
Hindi: हिन्दी उदाहरण शाहरुख खान ने कहा कि उन्हें पंकज उधास के संगीत कार्यक्रम में एक प्रवेशक के रूप में काम करके अपनी पहली कमाई मिली थी।
English: Usage She was very attentive to her students.
Hindi: अर्थः वह अपने छात्रों के लिए बहुत चौकस थी।
English: Usage Sodomy with a person under 16 is criminal in India.
Hindi: हिन्दी उदाहरण 16 साल से कम उम्र के व्यक्ति के साथ गुदा मैथुन भारत में आपराधिक है।
English: Usage Some problems would seem unfathomable in the beginning.
Hindi: अर्थः शुरुआत में कुछ समस्याएं विशाल प्रतीत होंगी।
English: Usage State Government has the right to change the names in the proviso to Section 5 of the Revenue Code.
Hindi: हिन्दी उदाहरण राजस्व संहिता की धारा पांच के परंतुक में राज्य सरकार को नाम बदलने का अधिकार है।
English: Usage Suitable for outdoor use.
Hindi: चेतावनीः बाहरी उपयोग के लिए उपयुक्त।
English: Usage Test Enanthate is a derivative of test base T155000, the principal hormone of the testes, produced by the interstitial cells.
Hindi: उपयोगः टेस्टोस्टेरोन एनंथेट टेस्टोस्टेरोन टी 155000 का व्युत्पन्न है, जो टेस्टेस का मुख्य हार्मोन है, जो अंतरालीय कोशिकाओं द्वारा उत्पादित होता है।
English: Usage Testosterone Enanthate is a derivative of testosterone T155000, the principal hormone of the testes, produced by the interstitial cells.
Hindi: उपयोगः टेस्टोस्टेरोन एनंथेट टेस्टोस्टेरोन टी 155000 का व्युत्पन्न है, जो टेस्टेस का मुख्य हार्मोन है, जो अंतरालीय कोशिकाओं द्वारा उत्पादित होता है।
English: Usage Testosterone Propionate has the function like testosterone, methyltestosterone, but with the response time is long, every 2  3 days injection once.
Hindi: टेस्टोस्टेरोन प्रोपियोनेट में टेस्टोस्टेरोन और मिथाइलटेस्टोस्टेरोन जैसे कार्य होते हैं, लेकिन प्रतिक्रिया का समय लंबा होता है, हर 2 1 दिन में एक बार इंजेक्शन।
English: Usage The 84 percent of Americans oppose civil asset forfeiture.
Hindi: हिन्दी उदाहरण 84 प्रतिशत अमेरिकियों ने नागरिक संपत्ति ज़ब्ती का विरोध किया।
English: Usage The BJP is planning to consolidate its position and emerge as a viable alternative to the TRS.
Hindi: उदाहरण भाजपा अपनी स्थिति मजबूत करने और टीआरएस के एक संभव विकल्प के रूप में उभरने की योजना बना रही है।
English: Usage The European Union EU has decided to formulate and enact a new set of controls .
Hindi: हिन्दी उदाहरण यूरोपीय संघ ईयू ने नियंत्रणों के एक नए सेट को तैयार करने और अधिनियम बनाने का निर्णय लिया है।
English: Usage The Kaziranga Park is very famous for its wild animals.
Hindi: हिन्दी उदाहरण काजीरंगा पार्क अपने वन्य जीवों के लिए काफी प्रसिद्द है.
English: Usage The beneficial interests are normally vested in the beneficiaries.
Hindi: उदाहरण लाभकारी हित आम तौर पर लाभार्थियों में निहित होते हैं।
English: Usage The closure of 43 out of 55 McDonald's outlets in Delhi will hurt almost 1,700 people.
Hindi: हिन्दी उदाहरण दिल्ली में 55 मैकडॉनल्ड्स के आउटलेट्स में 43 का बंद होना करीब 1,700 लोगों को नुकसान पहुंचाएगा।
English: Usage The cow is a domestic animal.
Hindi: जानकारीः भेड़ एक घरेलू पालतू जानवर है।
English: Usage The government is now seen as a trusted custodian of public money Arun Jaitley said during Union Budget 2017.
Hindi: हिन्दी उदाहरण सरकार को अब जनता के पैसे का एक विश्वसनीय संरक्षक के रूप में देखा जाता हैः अरुण जेटली ने केंद्रीय बजट 2017 के दौरान कहा।
English: Usage The highway runs parallel with the railway.
Hindi: उदाहरण राजमार्ग रेलवे के साथ समानांतर चलता है।
English: Usage The person who establishes the trust in the first place is usually referred to as the trust grantor.
Hindi: हिन्दी उदाहरण वह व्यक्ति जो पहले स्थान पर विश्वास स्थापित करता है उसे आमतौर पर ट्रस्ट अनुदानदाता के रूप में जाना जाता है।
English: Usage The power to grant injunction is discretionary and it may be granted temporarily or for an indefinite period.
Hindi: उदाहरण निषेधाज्ञा प्रदान करने की शक्ति विवेकाधीन है तो यह अस्थायी रूप से या अनिश्चित अवधि के लिए दी जा सकती है।
English: Usage The programme is a joint enterprise with the Mumbai Business School.
Hindi: उदाहरण कार्यक्रम मुंबई बिजनेस स्कूल के साथ एक संयुक्त उद्यम है।
English: Usage These policies are inimical to the interests of society.
Hindi: अर्थः ये नीतियां समाज के हितों के लिए अहितकर हैं।
English: Usage These proposals are then forwarded to the Selection Committee at the District level.
Hindi: उदाहरण इन प्रस्तावों को तब जिला स्तर पर चयन समिति के लिए अग्रेषित किया जाता है.
English: Usage They are widely used in industry, agriculture, construction, transport and mining .Such as machine ...
Hindi: उपयोगः वे व्यापक रूप से मशीन के रूप में उद्योग, कृषि, निर्माण, परिवहन और खनन ऐसे में इस्तेमाल कर रहे हैं ...
English: Usage This programme is about atmospheric pressure and its applications in our daily life.
Hindi: इस कार्यक्रम वायुमंडलीय दबाव और हमारे दैनिक जीवन में उसके आवेदन के बारे में है .
English: Usage This was followed in 1921 by the incorporation of the village.
Hindi: हिन्दी उदाहरण इसका पालन 1921 में गांव के समावेशन से किया गया था।
English: Usage Till date, I have never seen such political instability.
Hindi: अर्थः आज तक मैंने ऐसी राजनीतिक अस्थिरता कभी नहीं देखी।
English: Usage Tube for conveying gas, water, and oil in both and natural gas industries etc.
Hindi: आवेदनः दोनों और प्राकृतिक गैस उद्योगों आदि में गैस, पानी, तेल और संदेश के लिए ट्यूब
English: Usage Used in wall or floor.
Hindi: उपयोगः फर्श या दीवार में प्रयुक्त
English: Usage We will discuss the practicality of the proposal.
Hindi: अर्थः हम प्रस्ताव की व्यावहारिकता पर चर्चा करेंगे।
English: Usage a public image is as fragile as Humpty Dumpty
Hindi: एक सार्वजनिक छवि हम्प्टी डम्प्टी के रूप में नाजुक है
English: Usage a trinomial in algebra is a quantity consisting of three terms.
Hindi: उदाहरण बीजगणित में एक त्रिनाम तीन शब्दों से मिलकर एक मात्रा है
English: Usage air temperature and humidity control
Hindi: उपयोगः हवा का तापमान और आर्द्रता नियंत्रण
English: Usage amsterdam is the capital of netherlands.
Hindi: व्याख्या नीदरलैंड की राजधानी एम्स्टर्डम है।
English: Usage before switching to dsl, i used to connect to the internet using a dial-up connection.
Hindi: हिन्दी उदाहरण डी एस एल कनेक्शन से पहले मै इन्टरनेट को चलाने के लिए डायल अप कनेक्शन का उपयोग किया करता था।
English: Usage for outdoor activities.
Hindi: उपयोगः बाहरी गतिविधियों के लिए।
English: Usage if the distillate is higher than 80 it is considered a corn whiskey.
Hindi: हिन्दी उदाहरण यदि आसुत 80 से अधिक है, तो यह एक मकई शराब मानी जाती है
English: Usage in Paris the subway system is called the 'metro and in London it is called the 'tube or the 'underground
Hindi: हिन्दी उदाहरण पेरिस में मेट्रो प्रणाली को मेट्रो कहा जाता है और लंदन में यह' ट्यूब या 'भूमिगत रेल कही जाती है
English: Usage in Paris the subway system is called the 'metro' and in London it is called the 'tube' or the 'underground'
Hindi: हिन्दी उदाहरण पेरिस में मेट्रो प्रणाली को मेट्रो कहा जाता है और लंदन में यह' ट्यूब या 'भूमिगत रेल कही जाती है
English: Usage in Paris the subway system is called the 'metro' and in London it is called the 'tube' or the 'underground'.
Hindi: हिन्दी उदाहरण पेरिस में मेट्रो प्रणाली को मेट्रो कहा जाता है और लंदन में यह' ट्यूब या 'भूमिगत रेल कही जाती है
English: Usage it is simply a tool to communicate the level of support to users who are ingesting content.
Hindi: हिन्दी उदाहरण यह बस उपयोगकर्ताओं के लिए समर्थन के स्तर पर संवाद करने के लिए एक उपकरण है जो सामग्री को निगलता हैं
English: Usage nowadays e-commerce websites are very popular.
Hindi: उदाहरण आज कल ई-कॉमर्स वेबसाइटस बहुत प्रसिद्ध हैं।
English: Usage rotterdam is located in the western netherlands.
Hindi: हिन्दी उदाहरण रॉटरडैम पश्चिमी नीदरलैंड में स्थित है।
English: Usage the calif is the most spiritual and political leader of the muslim community.
Hindi: उदाहरण खलीफा मुस्लिम समुदाय के सबसे आध्यात्मिक और राजनीतिक नेता हैं
English: Usage the hindu, buddhist, tibetan, chinese and the hebrew calendars are all lunisolar calendars.
Hindi: उदाहरण हिंदू, बौद्ध, तिब्बती, चीनी और यहूदी पंचांग सभी चन्द्र-सौर पंचांग रहे हैं
English: Usage the inside or outside of window etc.
Hindi: उपयोगः घर के अंदर या बाहर, बाड़ गेट, आदि
English: Usage the labarum was a purely military flag and definitely not a flag for the temple.
Hindi: हिन्दी उदाहरण चिन्हांकित पताका पूर्ण रूप से एक सैन्य ध्वज था और निश्चित रूप से मंदिर के लिए झंडा नही था
English: Usage the officinal industry is clearly unable to meet the needs of people with neglected diseases.
Hindi: हिन्दी उदाहरण औषधीय उद्योग स्पष्ट रूप से उपेक्षित रोगों के साथ लोगों की जरूरतों को पूरा करने में असमर्थ है
English: Usage the products can be widely used in dock, platform, warehouse and other places according to the different needs of users
Hindi: उपयोगः उत्पादों का व्यापक रूप से उपयोगकर्ताओं की विभिन्न आवश्यकताओं के अनुसार डॉक, प्लेटफॉर्म, गोदाम और अन्य स्थानों में उपयोग किया जा सकता है
English: Usage the track record for the mile and a half at Belmont is 2 minutes 24 seconds held by Secretariat since 1973
Hindi: बेलमोंट में मील और आधे के लिए ट्रैक रिकॉर्ड 1973 से सचिवालय द्वारा आयोजित 2 मिनट 24 सेकंड है
English: Usage the treasure is 2 minutes and 45 seconds south of here
Hindi: खजाना यहां 2 मिनट और 45 सेकंड दक्षिण है
English: Usage this rule is not alterable.
Hindi: उदाहरण यह नियम परिवर्तनीय नहीं है।
English: Usage we need a political contestation as a democratic system.
Hindi: हिन्दी उदाहरण हमें लोकतांत्रिक प्रणाली के रूप में एक राजनीतिक मुक़ाबले की जरूरत है
English: Usage1,3-Dimethylpentylamine is useful in compositions, for example as dietary supplements, and for appetite suppression.
Hindi: विवरण 1,3-डाइमिथाइलपेंटीलैमाइन रचनाओं में उपयोगी है, उदाहरण के लिए आहार पूरक के रूप में, और भूख दमन के लिए।
English: UsageBenzyl Benzoate has seen use as an insecticide, as well as a solvent for various chemical reactions.
Hindi: बेंज़ाइल बेंज़ोएट ने कीटनाशक के रूप में उपयोग किया है, साथ ही साथ विभिन्न रासायनिक प्रतिक्रियाओं के लिए एक विलायक है।
English: UsageClaimed to have the ability to retain fats and cholesterol in the stomach.
Hindi: उपयोगः पेट में वसा और कोलेस्ट्रॉल को बनाए रखने की क्षमता रखने का दावा किया गया।
English: UsageLiothyronine Sodium T3 Na is a synthetic variant of the human body's own thyroid hormone.
Hindi: उपयोगः लियोथ्रोनिन सोडियम टी 3 ना मानव शरीर के अपने थायराइड हार्मोन का सिंथेटिक संस्करण है।
English: UsageOne of the hormones produced by the thyroid gland that is involved in the maintenance of metabolic homeostasis.
Hindi: उपयोगः थायराइड ग्रंथि द्वारा उत्पादित हार्मोन में से एक जो चयापचय होमियोस्टेसिस के रखरखाव में शामिल है।
English: UsageTestosterone Enanthate is a derivative of testosterone T155000, the principal hormone of the testes, produced by the interstitial cells.
Hindi: उपयोगः टेस्टोस्टेरोन एनंथेट टेस्टोस्टेरोन टी 155000 का व्युत्पन्न है, जो टेस्टेस का मुख्य हार्मोन है, जो अंतरालीय कोशिकाओं द्वारा उत्पादित होता है।
English: UsageTestosterone Propionate has the function like testosterone, methyltestosterone, but with the response time is long, every 2  3 days injection once.
Hindi: टेस्टोस्टेरोन प्रोपियोनेट में टेस्टोस्टेरोन और मिथाइलटेस्टोस्टेरोन जैसे कार्य होते हैं, लेकिन प्रतिक्रिया का समय लंबा होता है, हर 2 1 दिन में एक बार इंजेक्शन।
English: UsageTube for conveying gas, water, and oil in both and natural gas industries etc.
Hindi: आवेदनः दोनों और प्राकृतिक गैस उद्योगों आदि में गैस, पानी, तेल और संदेश के लिए ट्यूब
English: Usagi quietly entered his room.
Hindi: उषा चुपचाप अपने कमरे में चली गयी।
English: Usain Bolt JAM leading during the final leg of the men's 4  100 metres relay
Hindi: उसेन बोल्ट जमैका पुरुष ४  १०० मीटर रिलेच्या अखेरच्या टप्प्यात अग्रस्थानी
English: Usain Bolt Jamaica, Track and field - 20 million
Hindi: 6. उसेन बोल्ट ट्रॅक अँण्ड फिल्ड, जमेका - 20 दशलक्ष डॉलर,
English: Usain Bolt broke another world record.
Hindi: उसैन बोल्ट ने एक और रिकॉर्ड तोड़ा
English: Usain Bolt could play Twenty20 cricket in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में ट्वेंटी-20 खेल सकते हैं उसैन बोल्ट
English: Usain Bolt decided to retire after the 2017 World Championships.
Hindi: उसेन बोल्ट ने विश्व चैंपियनशिप 2017 के बाद संन्यास लेने की घोषणा की
English: Usain Bolt gives up dream of becoming a professional footballer
Hindi: पेशेवर फुटबॉलर बनने का सपना लेकर ऑस्ट्रेलिया पहंचे उसैन बोल्ट
English: Usain Bolt has both 9 Gold Medals in last 3 Olympics and he has run less than 2 mins on the track.
Hindi: उसैन बोल्ट ने पिछले ओलंपिक में 9 स्वर्ण पदक जीते हैं और उन्होंने ट्रैक पर 2 मिनट से भी कम समय तक दौड़ लगाई है।
English: Usain Bolt has won 9 GOLD medals in Olympics and he has run less than 2 minutes on the track.
Hindi: उसैन बोल्ट ने पिछले ओलंपिक में 9 स्वर्ण पदक जीते हैं और उन्होंने ट्रैक पर 2 मिनट से भी कम समय तक दौड़ लगाई है।
English: Usain Bolt has won 9 gold medals in 3 Olympics and he has run less than 2 minutes on the track.
Hindi: उसैन बोल्ट ने पिछले ओलंपिक में 9 स्वर्ण पदक जीते हैं और उन्होंने ट्रैक पर 2 मिनट से भी कम समय तक दौड़ लगाई है।
English: Usain Bolt has won 9 gold medals in last 3 Olympics and he has run less than 2 minutes on the track.
Hindi: उसैन बोल्ट ने पिछले ओलंपिक में 9 स्वर्ण पदक जीते हैं और उन्होंने ट्रैक पर 2 मिनट से भी कम समय तक दौड़ लगाई है।
English: Usain Bolt has won 9 medals in last 2 Olympics and he has run less than 2 minutes on the track.
Hindi: उसैन बोल्ट ने पिछले ओलंपिक में 9 स्वर्ण पदक जीते हैं और उन्होंने ट्रैक पर 2 मिनट से भी कम समय तक दौड़ लगाई है।
English: Usain Bolt has won another gold medal!
Hindi: उसैन बोल्ट ने जीता एक और गोल्ड
English: Usain Bolt is 8 times Olympic Champion.
Hindi: आठ बार के ओलम्पिक विजेता हैं उसेन बोल्ट।
English: Usain Bolt is a Jamaican sprinter who is often regarded as the world's fastest person.
Hindi: उसैन बोल्ट एक जमैका के धावक हैं जिन्हें व्यापक रूप से ग्रह पर सबसे तेज मानव माना जाता है।
English: Usain Bolt is a Jamaican sprinter who is widely considered the fastest human on the planet.
Hindi: उसैन बोल्ट एक जमैका के धावक हैं जिन्हें व्यापक रूप से ग्रह पर सबसे तेज मानव माना जाता है।
English: Usain Bolt is a Jamaican sprinter who is widely regarded as the fastest human on the planet.
Hindi: उसैन बोल्ट एक जमैका के धावक हैं जिन्हें व्यापक रूप से ग्रह पर सबसे तेज मानव माना जाता है।
English: Usain Bolt is a Jamaican sprinter, largely recognised at the fastest man in the world ever.
Hindi: उसैन बोल्ट एक जमैका के धावक हैं जिन्हें व्यापक रूप से ग्रह पर सबसे तेज मानव माना जाता है।
English: Usain Bolt is planning to retire after the 2017 World Championships.
Hindi: उसेन बोल्ट ने विश्व चैंपियनशिप 2017 के बाद संन्यास लेने की घोषणा की
English: Usain Bolt is the fastest running sprinter in the world.
Hindi: उसैन बोल्ट दुनिया की सबसे तेज दौड़ने वाले धावक है
English: Usain Bolt plans to retire after the 2017 World Championships
Hindi: उसेन बोल्ट ने विश्व चैंपियनशिप 2017 के बाद संन्यास लेने की घोषणा की
English: Usain Bolt ran for less than 115 Seconds in total in his 3 Olympics career and made 119 million dollars.
Hindi: उसैन बोल्ट ने अपने 3 ओलंपिक में कुल 115 सेकेंड से भी कम समय तक दौड़ लगाई और प्रत्येक सेकंड में 119 मिलियन डॉलर कमाए!
English: Usain Bolt ran for less than 115 seconds in total in his 3 Olympics and made 119 million dollars!
Hindi: उसैन बोल्ट ने अपने 3 ओलंपिक में कुल 115 सेकेंड से भी कम समय तक दौड़ लगाई और प्रत्येक सेकंड में 119 मिलियन डॉलर कमाए!
English: Usain Bolt ran for less than 115 seconds in total in his 3 Olympics and made 119 million dollars.
Hindi: उसैन बोल्ट ने अपने 3 ओलंपिक में कुल 115 सेकेंड से भी कम समय तक दौड़ लगाई और प्रत्येक सेकंड में 119 मिलियन डॉलर कमाए!
English: Usain Bolt says 2016 will be his last Olympics.
Hindi: उसैन बोल्ट के मुताबिक़ रियो 2016 उनका आख़िरी ओलंपिक है.
English: Usain Bolt winning the 200m
Hindi: उसेन बोल्ट ने जीता 200 मीटर का खिताब
English: Usain Bolt wins the 200m.
Hindi: उसेन बोल्ट ने जीता 200 मीटर का खिताब
English: Usain Bolt won 9 gold medals in last 3 Olympics and he ran less than 2 mins on the track.
Hindi: उसैन बोल्ट ने पिछले ओलंपिक में 9 स्वर्ण पदक जीते हैं और उन्होंने ट्रैक पर 2 मिनट से भी कम समय तक दौड़ लगाई है।
English: Usain Bolt won 9 gold medals in the last 3 Olympics and he has run less than 2 minutes on the track.
Hindi: उसैन बोल्ट ने पिछले ओलंपिक में 9 स्वर्ण पदक जीते हैं और उन्होंने ट्रैक पर 2 मिनट से भी कम समय तक दौड़ लगाई है।
English: Usain Bolt won another gold
Hindi: उसैन बोल्ट ने जीता एक और गोल्ड
English: Usain Bolt won another world title.
Hindi: उसैन बोल्ट ने वर्ल्ड चैंपियनशिप में जीता एक और गोल्ड
English: Usain Bolt's Records at the Olympics and World Championship
Hindi: ओलंपिक और विश्व चैंपियनशिप में उसैन बोल्ट का रिकॉर्ड
English: Usain Bolt's wish comes true, gets invited for T20 League
Hindi: उसेन बोल्ट की पूरी हुई इच्छा, टी20 लीग के लिए मिला आमंत्रण
English: Usance upto 7 days 0.23 with a minimum of Rs.280GST Commitment charge for the period of liability at the rate of 0.23 for every period of three months or part thereof.
Hindi: 280 जीएसटी प्रत्येक तीन महीनों की अवधि या उसके भाग के लिए देयता अवधि के लिए 0.23 की दर से प्रतिबद्धता प्रभार.
English: Usb 2.0 high speed port.
Hindi: 4. यूएसबी 2.0 उच्च गति पोर्ट।
English: Usb 3.0 hard drives are becoming more and more popular over the past few years.
Hindi: यूएसबी 3.0 हार्ड ड्राइव पिछले कुछ वर्षों में अधिक से अधिक लोकप्रिय हो रहे हैं।
English: Usb 3.0 ports do not work.
Hindi: यूएसबी 3.0 पोर्ट काम नहीं कर रहे हैं
English: Usb 3.0 ports doesn't work at all.
Hindi: यूएसबी 3.0 पोर्ट काम नहीं कर रहे हैं
English: Usb devices not recognized in windows 10.
Hindi: यूएसबी डिवाइस मान्यता प्राप्त नहीं विंडोज़ 10
English: Use  Care Guide lays down the best practices for how the tiles should be used and cared for, for a longer life.
Hindi: उपयोग  देखभाल गाइड लंबे जीवन के लिए टाइलों का उपयोग और देखभाल कैसे की जानी चाहिए, इसके लिए सर्वोत्तम प्रथाओं को निर्धारित करता है।
English: Use 'I' as little as possible.
Hindi: कि 'मैं' का कम से कम प्रयोग करो ।
English: Use 1 or 0.5 hours.
Hindi: 1 छड़ी या 0.5 घंटे।
English: Use 10 milligrams of this mixture.
Hindi: इस मिश्रण में 10 ग्राम मिलाएं।
English: Use 10 g of total protein for the assessment of N-glycosylation site occupancy as indicated in the previous step.
Hindi: एन ग्लाइकोसिलेशन साइट अधिभोग के आकलन पिछले चरण में संकेत के रूप में के लिए कुल प्रोटीन के 10 माइक्रोग्राम का प्रयोग करें।
English: Use 15 minutes before sexual intercourse.
Hindi: यौन सम्बन्ध स्थापित करने से पहले 15 मिनट फोरप्ले करना।
English: Use 2 SIM cards at the same time
Hindi:  एक ही समय में 2 सिम कार्ड डालें
English: Use 3 to 4 inches of mulch, and pull it back a couple of inches from the trunk to prevent rot.
Hindi: 3 से 4 इंच गीली घास का प्रयोग करें, और सड़ांध को रोकने के लिए इसे ट्रंक से दो इंच पीछे खींचें।
English: Use 3' or 4' in the toilet.
Hindi: शौचालय में 3 'या 4' का प्रयोग करें।
English: Use 300 words or less.
Hindi: लगभग 300 शब्दों का प्रयोग करता है अथवा कहता है।
English: Use 4 navel oranges instead, and slice into 5 or 6 rounds, depending on their size.
Hindi: इसके बजाय 4 नाभि संतरे का प्रयोग करें, और उनके आकार के आधार पर 5 या 6 राउंड में टुकड़ा करें.
English: Use 4 or 5 links in a blog post.
Hindi: ब्लॉग पोस्ट में 4 या 5 लिंक का उपयोग करें।
English: Use 4 paraformaldehyde PFA in phosphate-buffered saline PBS to fix the embryos for 5 min at RT.
Hindi: आरटी में 5 मिन के लिए भ्रूण को ठीक करने के लिए फॉस्फेट-बफर्ड लवइन पीबीएस में 4 पैराफॉर्मलडिहाइड पीएफए का इस्तेमाल करें ।
English: Use AC only when needed and get it cleaned from time to time.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो एसी का उपयोग करें और समय-समय पर इसे साफ करें।
English: Use ACE whenever possible.
Hindi: यदि संभव हो तो ए.सी. का उपयोग करें।
English: Use ACLs to control the permissions.
Hindi: अनुमतियों को नियंत्रित करने के लिए एसीएल का प्रयोग करें।
English: Use ALL of your emotions.
Hindi: अपने सभी भावनाओं का इस्तेमाल करें।