Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In a tweet Kejriwal said "I am so shocked to know about the violence at JNU.
Hindi: केजरीवाल ने ट्वीट के जरिए कहा, "जेएनयू में हिंसा के बारे में जानकर मैं स्तब्ध हूं।
English: In a tweet Mayawati said, "The UP government is banking on section 144 to hide its shortcomings pertaining to protection of life and property, and is not allowing anyone to visit Sonbhadra.
Hindi: मायावती ने ट्वीट करते हुए कहा यूपी सरकार जान-माल की सुरक्षा व जनहित के मामलें में अपनी विफलता को छिपाने के लिए धारा 144 का सहारा लेकर किसी को सोनभद्र जाने नहीं दे रही है.
English: In a tweet Nirupam said, "Speculations  suspicions about my absence in RGs Mumbai rallies are meaningless.
Hindi: अपने ट्वीट में निरुपम ने लिखा, राहुल गांधी की मुंबई रैलियों में मेरी अनुपस्थिति के बारे में अटकलें और संदेह निरर्थक हैं।
English: In a tweet Palaniswami said "My heartiest birthday greetings to Rajinkanth for a long and healthy life."
Hindi: एक ट्वीट में पलानीस्वामी ने कहा, "लंबे और स्वस्थ जीवन के लिए रजनीकांत को मेरी ओर से जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएं।
English: In a tweet Rahul Gandhi said "Dear Students and youth of India, it's not good enough just to feel India.
Hindi: राहुल गांधी ने ट्वीट कर कहा, ' प्रिय छात्रों और युवाओं, क्या यह काफी नहीं है कि हम भारत की अनुभूति करें।
English: In a tweet Rajnath Singh said, "I am deeply saddened to know about the death of many workers in the road accident in Auraiya of Uttar Pradesh.
Hindi: वहीं, रक्षा मंत्री राजनाथ ने भी घटना पर दुख जताया और ट्वीट कर कहा, 'उत्तर प्रदेश के औरैया में हुए सड़क हादसे में कई श्रमिकों की मृत्यु के बारे में जानकर अत्यंत दुख हुआ है।
English: In a tweet by Narendra Modi, the prime minister said, "The talks with President Xi Jinping focussed on diverse areas of India-China cooperation.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने अपनी इस मुलाकात की तस्वीरें और बातचीत का ब्यौरा अपने ट्विटर अकाउंट पर शेयर भी किया. उन्होंने लिखा, "राष्ट्रपति शी जिनपिंग के साथ बातचीत का फोकस भारत-चीन सहयोग के विभिन्न क्षेत्रों पर था. हमने अपने आर्थिक सहयोग को गति देने के तरीकों पर बात की साथ ही लोगों के बीच रिश्तों को लेकर चर्चा हुई. दूसरे क्षेत्र जिन पर हमने बात की उनमें कृषि, तकनीक, ऊर्जा और पर्यटन शामिल हैं."
English: In a tweet earlier in the day, state home minister Anil Deshmukh said "5,713 police personnel have tested positive for Covid-19.
Hindi: इससे पहले राज्य के गृह मंत्री अनिल देशमुख ने एक ट्वीट कर बताया था कि, 'कोविड-19 से 5,713 पुलिसकर्मी संक्रमित हुए हैं.
English: In a tweet he said, "Time and again women have proved that they are not only second to none in any field, but better than men in multi-tasking.
Hindi: ट्विटर पर दिए संदेश में उपराष्ट्रपति ने कहा, एक बार फिर महिलाओं ने साबित कर दिया है कि वह पुरुषों से किसी भी क्षेत्र में दूसरे नंबर पर नहीं हैं बल्कि इतना ही नहीं कई मायनों में तो वह पुरुषों से बेहतर हैं.
English: In a tweet he said " Tributes to Netaji Subhas Chandra Bose on his birth anniversary.
Hindi: राष्ट्रपति ने ट्वीट कर कहा नेताजी सुभाष चंद्र बोस की जयन्ती पर उन्हें मेरा नमन।
English: In a tweet in Hindi Mr Shah wrote "Hearty congratulations to Shri Devendra Fadnavis ji on taking oath as Chief Minister of Maharashtra and Shri Ajit Pawar as Deputy Chief Minister of the state.
Hindi: अमित शाह ने ट्वीट में लिखा कि "देवेंद्र फडणवीस जी को महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री और श्री अजित पवार को प्रदेश के उपमुख्यमंत्री के रूप में शपथ लेने पर हार्दिक बधाई।
English: In a tweet in Hindi, Congress general secretary Priyanka Gandhi Vadra said, "The ones with guns are afraid of an unarmed girl.
Hindi: दिशा को लेकर कांग्रेस पार्टी की महासचिव प्रियंका गांधी वाड्रा ने लिखा है, डरते हैं बंदूकों वाले एक निहत्थी लड़की से, फैले हैं हिम्मत के उजाले एक निहत्थी लड़की से.
English: In a tweet in Hindi, DGP Pandey said, "The Honourable Supreme Court made a serious remark that it is wrong to force the IPS Vinay Tiwari of Bihar to be forcefully quarantined in Mumbai, yet the BMC has not released him yet.
Hindi: इससे पहले पांडेय ने एक अन्य ट्वीट में लिखा, "माननीय सर्वोच्च न्यायालय द्वारा ये गंभीर टिप्पणी की गई है कि बिहार के आईपीएस विनय तिवारी को मुंबई में जबरदस्ती क्वारंटीन किया जाना गलत है, फिर भी बीएमसी ने उन्हें अभी तक मुक्त नहीं किया है।
English: In a tweet in Hindi, Delhi BJP president Manoj Tiwari said, "The Aam Aadmi Party, formed against corruption on the support of Anna Hazare, has betrayed Delhi.
Hindi: प्रदेश भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी ने ट्वीट किया, "भ्रष्टाचार के ख़िलाफ़ अन्ना जी के सहारे बनी इस आम आदमी पार्टी ने दिल्ली से विश्वासघात किया है, उपमुख्यमंत्री मनीष सिसोदिया का ओएसएडी रँगे हाथ पैसे लेते पकड़ा गया.
English: In a tweet in Hindi, Kejriwal said, "Without caring for his life, Amit Ji continued to serve the people during coronavirus outbreak.
Hindi: केजरीवाल ने एक ट्वीट में कहा, "अमित जी अपनी जान की परवाह ना करते हुए करोना की इस महामारी के समय हम दिल्ली वालों की सेवा करते रहे।
English: In a tweet in Hindi, Kejriwal said "I do not know whether Kanhaiya has committed sedition or not, it is being examined by the Law Department."
Hindi: केजरीवाल ने ट्वीट किया, "मुझे नहीं पता कि कन्हैया ने देशद्रोह किया है या नहीं, उसकी जांच कानून विभाग कर रहा है।
English: In a tweet in Hindi, Kumar said, "The Yogi government will initiate strict action against atrocities on Hindu daughters under the pretext of marriage.
Hindi: कुमार ने एक ट्वीट में कहा था कि योगी सरकार हिंदू बेटियों पर शादी के बहाने अत्याचार के खिलाफ सख्त कदम उठायेगी।
English: In a tweet in Hindi, Modi said, "Best wishes to all people in the country on the occasion of Diwali.
Hindi: मोदी ने ट्वीट कर कहा, देशवासियों को दीपावली के पावन अवसर पर बहुत-बहुत शुभकामनाएं।
English: In a tweet in Hindi, Priyanka Gandhi said, "'If some resourceful person does anything wrong then will our voices against him be heard'.
Hindi: प्रियंका गांधी ने ट्वीट कर कहा, "अगर कोई रसूख़ वाला-बड़ा इंसान कुछ गलत करता है तो उसके खिलाफ हमारी आवाज सुनी जाएगी क्या?
English: In a tweet in Hindi, Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath said, "To tackle the natural disaster in Uttarakhand, the Uttar Pradesh government will extend all possible help."
Hindi: उन्होंने ट्वीट में लिखा, "देवभूमि उत्तराखंड में उत्पन्न हुई इस प्राकृतिक आपदा से निपटने हेतु उत्तर प्रदेश सरकार द्वारा हर संभव सहायता प्रदान की जाएगी।
English: In a tweet in Hindi, party leader Sanjay Singh said, "Convoy of MLA Naresh Yadav attacked in Mehrauli, Ashok Mann killed.
Hindi: संजय सिंह ट्वीट करते हुए लिखा है, ''महरौली विधायक नरेश यादव के काफिले पर हमला, अशोक मान की सरेआम हत्या।
English: In a tweet in Hindi, she said, "It is well known that the BSP strongly opposed the Citizenship Amendment Bill in both the Houses of Parliament and also voted against it."
Hindi: बसपा अध्य्क्ष ने ट्वीट में कहा यह सर्वविदित है कि बीएसपी ने संसद के दोनों सदनों में नागरिकता संशोधन विधेयक का कड़ा विरोध किया और इसके खिलाफ मतदान भी किया।
English: In a tweet in Hindi, she said, "Many wishes to all of you for the festival of Chhath, a symbol of faith in nature and folk.
Hindi: हिंदी में ट्वीट कर उन्होंने कहा, प्रकृति और लोक रंग में आस्था के प्रतीक पर्व छठ की आप सबको ढेरों शुभकामनाएं।
English: In a tweet in Hindi, she said, "When the BJP government can also honour the Pakistan born singer Adnan Sami with citizenship and the Padma Shri then why can't the oppressed Pakistani Muslims not be given shelter under the CAA here like Hindus, Sikhs, Christians, etc?
Hindi: उन्होंने कहा था कि अदनान सामी को जब बीजेपी सरकार नागरिकता व पद्मश्री से भी सम्मानित कर सकती है तो फिर जुल्म-ज्यादती के शिकार पाकिस्तानी मुसलमानों को वहां के हिंदू, सिख, ईसाई की तरह सीएए के तहत पनाह क्यों नहीं दे सकती है?
English: In a tweet issued from his handle AnilDeshmukhNCP, the home minister said, "Police have detained 101 people involved into the killing of three Surat bound people in Palghar.
Hindi:  वहीं गृह मंत्री देशमुख ने ट्वीट किया, '' सूरत जा रहे तीन लोगों की पालघर में हुई हत्या में संलिप्त 101 लोगों को पुलिस ने हिरासत में लिया है।
English: In a tweet last week, Gandhi stated, "We will not allow BJP to impose a Gabbar Singh Tax on India.
Hindi: राहुल गांधी ने पिछले सप्ताह ट्वीट किया था, हम भाजपा को देश पर गब्बर सिंह टैक्स नहीं लगाने देंगे।
English: In a tweet late, Nitin Gadkari also clarified that the government was not planning to change the criteria for reservation from "castes to economic conditions".
Hindi: हालांकि नितिन गडकरी ने कुछ देर बाद ट्वीट करके ये स्पष्ट किया कि सरकार आरक्षण के मापदंड को जाति से आर्थिक परिस्थितियों में बदलने की योजना नहीं बना रही है.
English: In a tweet later, Rahul Gandhi wrote, "Terrorist Pragya calls terrorist Godse, a patriot.
Hindi: राहुल गांधी ने अपने ट्वीट में लिखा, 'आतंकी प्रज्ञा ने आतंकी गोडसे को एक देशभक्त कहा है.
English: In a tweet on the occasion of Ram Navami, Mayawati said "Greetings  good wishes to the people for peaceful  prosperous life on Ram Navami.
Hindi: मायावती ने ट्वीट कर कहा, रामनवमी की देश और राज्य के लोगों को बधाई और शुभकामनाएं।
English: In a tweet post, Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal said, "Deeply anguished at the loss of lives due to landslides triggered by incessant rain in Barak valley.
Hindi: असम के मुख्यमंत्री सर्बानंद सोनवाल ने ट्वीट कर दुख जताते हुए कहा, बराक घाटी में लगातार बारिश से भूस्खलन के कारण हुए जानमाल के नुकसान पर गहरा दुख हुआ।
English: In a tweet post, Trump said, "Iran killed an American contractor, wounding many.
Hindi: ट्रम्प ने ट्वीट में कहा, ईरान ने एक अमेरिकी कॉन्ट्रैक्टर को मार दिया और कई को घायल छोड़ा।
English: In a tweet senior BJP leader Subramanian Swamy said "I welcome Namo's statement in Kolkata that History, as we know, should be reviewed.
Hindi: भाजपा के वरिष्ठ नेता सुब्रमण्यम स्वामी ने एक ट्वीट में कहा, "मैं कोलकाता में नमो के इस कथन का स्वागत करता हूं कि इतिहास की समीक्षा की जानी चाहिए।
English: In a tweet soon after landing, Modi said he deeply appreciated the kind gesture of His Highness Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, who received me at the airport."
Hindi: मोदी ने ट्वीट करके कहा, मैं महामहिम शेख मोहम्मद बिन जायेद अल नह्यान द्वारा मेरा हवाई अड्डे पर स्वागत किये जाने का तहे दिल से आभार व्यक्त करता हूं।
English: In a tweet soon after the announcement, WikiLeaks founder Julian Assange thanked "everyone who campaigned for Chelsea Manning's clemency.
Hindi: घोषणा के बाद किए ट्वीट में विकीलीक्स के संस्थापक जूलियन असांजे ने कहा, हर उस व्यक्ति का धन्यवाद, जिसने चेल्सी मैनिंग के क्षमादान के लिए अभियान चलाया.
English: In a tweet upon his arrival in Kolkata, he wrote, "I bow to this revered land of greats like Gurudev Tagore, Ishwar Chandra Vidyasagar and Syama Prasad Mookerjee."
Hindi: कोलकाता पहुंचने के बाद उन्होंने ट्वीट किया, "मैं गुरुदेव टेगौर, ईश्वर चंद्र विद्यासागर और श्यामा प्रसाद मुखर्जी की इस पावन धरती को नमन करता हूं।
English: In a tweet where Rahul posted an image of PM Modi's tweet, he wrote, "Give up hatred, not social media accounts".
Hindi: उन्होंने पीएम मोदी के ट्वीट का फोटो पोस्ट करते हुए कहा कि नफरत छोड़िए, सोशल मीडिया अकाउंट्स नहीं।
English: In a tweet where he tagged a post of MyGovIndia, PM Modi said, "The Union Budget represents the aspirations of 130 crore Indians and lays out the path towards India's development.
Hindi: पीएम मोदी ने ट्वीट कर लिखा कि बजट 130 करोड़ भारतीयों की आशा, आकांक्षाओं का प्रतिनिधित्व करता है और भारत को विकास की दिशा में आगे बढ़ता है।
English: In a tweet, Air India said it has diverted at least two flights to Jaipur, and few others have been held up at the Delhi airport due to "heavy rains and consequent congestion".
Hindi: एयर इंडिया ने ट्वीट कर बताया कि उसने कम से कम दो उड़ानों को जयपुर की ओर मोड़ दिया है और कुछ अन्य उड़ानों को दिल्ली हवाई अड्डे पर रोका गया है.
English: In a tweet, Ajmal said, "Media is the fourth pillar of democracy and I have always respected media persons and everybody knows that I have sincere regards for them.
Hindi: अजमल ने एक ट्वीट में कहा, मीडिया लोकतंत्र का चौथा स्तंभ है और मैंने हमेशा मीडिया के लोगों का सम्मान किया है और हर कोई जानता है कि उनके लिए मेरे मन बहुत सम्मान है।
English: In a tweet, Amit Malviya said, "No OSD in a Deputy CM's office can accept bribes without the knowledge of his political boss.
Hindi: बीजेपी आईटी सेल के अध्यक्ष अमित मालवीय ने ट्वीट किया, 'डिप्टी सीएम के ऑफिस में कोई ओसडी अपने बॉस की जानकारी के बिना रिश्वत नहीं ले सकता।
English: In a tweet, Athawale said in Hindi "Ban Chinese video app TikTok in India.
Hindi: आठवले ने ट्वीट किया, भारत में चीनी वीडियो ऐप टिकटॉक पर पाबंदी लगाई जाए।
English: In a tweet, BJP working president JP Nadda also condoled Garg's death saying it was an "irreparable loss" to the party.
Hindi: एक ट्वीट में, भाजपा के कार्यकारी अध्यक्ष जेपी नड्डा ने कहा कि गर्ग का निधन पार्टी के लिए एक अपूरणीय क्षति है.
English: In a tweet, Banerjee said, "Saddened to know about the demise of TN Seshan, a stalwart for free and fair elections.
Hindi: बनर्जी ने एक ट्वीट किया, "स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनावों के नायक टी. एन. शेषन जी के निधन की सूचना पाकर दुख हुआ.
English: In a tweet, Bangalore-based woman Dipali Sikand wrote that her grandmother had a wish to meet Rahul Gandhi, whom she found as "handsome".
Hindi: बेंगलूर की रहने वाली महिला दिपाली सिकंद ने लिखा कि उनकी नानी राहुल गांधी से मिलना चाहती हैं और वह राहुल को आकर्षक मानती हैं।
English: In a tweet, Chief Minister Pramod Sawant said," Deeply saddend by the passing away of Dr. Suresh Amonkar, former President of BJP Goa Pradesh and Former Cabinet Minister of Goa Govt.
Hindi: सीएम सावंत ने अपने शोक संदेश में कहा "भाजपा गोवा प्रदेश के पूर्व अध्यक्ष और गोवा सरकार के पूर्व कैबिनेट मंत्री डॉ. सुरेश अमोनकर के निधन से गहरा दुख हुआ।
English: In a tweet, Chief Minister Trivendra Singh Rawat said, "I salute the supreme sacrifice made by Major Bisht in the service of the nation and send my heartfelt condolences to the martyr's family.
Hindi: उत्तराखंड के मुख्यमंत्री त्रिवेंद्र सिंह रावत ने कहा, "मैं देश की सेवा में मेजर बिष्ट की शहादत को नमन करता हूं और शहीद के परिजनों के प्रति हार्दिक संवेदनाएं व्यक्त करता हूं।
English: In a tweet, Chowdhury said, "Dear NitishKumar Ji, Beware of BJP, they are well adept and highly skillful in poaching operation like the notorious wild animal poachers of North Eastern region."
Hindi: चौधरी ने ट्वीट किया है, प्रिय नीतीश कुमार जी, बीजेपी से सावधान रहें, वह पूर्वोत्तर क्षेत्र के बदनाम शिकारियों की तरह ही शिकार अभियान जनप्रतिनिधियों की खरीद-फरोख्त में माहिर है।
English: In a tweet, Congress leader Rahul Gandhi said, "Congratulations to AbhijitBanerjee on winning the Nobel Prize in Economics.
Hindi: राहुल गांधी ने ट्वीट कर कहा, 'अर्थशास्त्र में नोबेल पुरस्कार हासिल करने के लिए अभिजीत बनर्जी को बधाई.
English: In a tweet, Congress leader Sachin Pilot Pilot said, "The news of the death of many people due to electric current in a bus in Maheshpura village in Jalore district is very sad and painful.
Hindi: वहीं उपमुख्यमंत्री सचिन पायलट ने ट्वीट किया, "जालौर जिले के महेशपुरा गांव में बस में बिजली का करंट आने से कई लोगों की मृत्यु होने का समाचार अत्यंत दुखद एवं पीड़ादायक है।
English: In a tweet, Congress president Rahul Gandhi, said, "My best wishes to all Indians, on the auspicious occasion of Diwali.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने एक ट्वीट में कहा,  दिवाली के शुभ अवसर पर सभी भारतीयों को मेरी शुभकामनाएं। मैं आपके सुख एवं खुशहाली की कामना करता हूं।
English: In a tweet, Congress' chief spokesperson Randeep Surjewala said, "Students beaten up in JNU.
Hindi: कांग्रेस के मुख्य प्रवक्ता रणदीप सुरजेवाला ने कहा, जेएनयू में छात्रों की पिटाई की गई।
English: In a tweet, Defence Minister Singh said "Greetings to Indian Army personnel and their families on the occasion of Army Day.
Hindi: सिंह ने ट्विटर पर लिखे अपने शुभकामना संदेश में कहा, नौसेना दिवस के मौके पर भारतीय नौसेना के जवानों और उनके परिजनों को हार्दिक बधाई देता हूं।
English: In a tweet, Dr Harsh Vardhan said, "I am deeply anguished to see reports pouring in from Delhi, Noida, Warangal, Chennai etc that doctors and paramedics are being ostracised in residential complexes  societies.
Hindi: डॉ. हर्षवर्धन ने ट्वीट कर कहा, मैं दिल्ली, नोएडा, वारंगल और चेन्नई सहित अन्य स्थानों पर कोरोना वायरस के संकट से निपटने में अपनी सेवाएं दे रहे चिकित्साकर्मियों को किराये के मकान से निकाले जाने की जानकारी से बेहद व्यथित हूं.
English: In a tweet, Dr Jitendra Singh said, "Congratulations Anudeep Durishetty from Hyderabad for topping Civil Services Exam.
Hindi: अपने ट्वीट में जितेंद्र सिंह ने कहा, सिविल सेवा परीक्षा में सर्वोच्च स्थान प्राप्त करने के लिए हैदराबाद के अनुदीप दुरिशेट्टी को बधाई।
English: In a tweet, External Affairs Ministry spokesperson Gopal Baglay said Modi and Xi discussed "a range of issues" at the BRICS leaders' informal gathering in Hamburg "hosted by China."
Hindi: विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता गोपाल बागले ने ट्वीट किया, हैम्बर्ग में चीन की मेजबानी में हुई ब्रिक्स नेताओं की अनौपचारिक बैठक में पीएम मोदी और चीनी राष्ट्रपति शी ने व्यापक मुद्दों पर बात की।
English: In a tweet, Fadnavis said, "I met shiv sena president uddhav thackeray at his residence Matoshri and discussed in detail cabinet expansion."
Hindi: शुक्रवार को हुए मुलाकात के बाद फडणवीस ने एक ट्वीट कर कहा, 'मैं शिवसेना अध्यक्ष उद्धव ठाकरे से उनके आवास मातोश्री में मिला और विस्तार से मंत्रिमंडल विस्तार पर चर्चा की।
English: In a tweet, Gandhi said, "Across India 12 Lakh CA students are fighting for their right to have their exam papers re-evaluated by ICAI".
Hindi: एक ट्वीट में, गांधी ने कहा, भारत के 12 लख सीए के छात्र आईसीएआई द्वारा अपने परीक्षा पत्रों का पुनर्मूल्यांकन करने के अपने अधिकार के लिए लड़ रहे हैं।
English: In a tweet, Gandhi said, "CBI Chief Alok Verma was collecting documents relating to the Rafale scam.
Hindi: राहुल ने एक ट्वीट में कहा, सीबीआई चीफ आलोक वर्मा राफेल घोटाले के कागजात इकट्ठा कर रहे थे।
English: In a tweet, Gandhi said, "This is a terrible week for Indian cinema, with the passing of another legend, actor Rishi Kapoor."
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर कहा, एक और दिग्गज अभिनेता ऋषि कपूर जी हमारे बीच नहीं रहे, यह भारतीय सिनेमा के लिए भयानक सप्ताह है।
English: In a tweet, Ghafoor claimed, " Pakistan Air Force immediately scrambled.
Hindi: गफूर ने एक ट्वीट में दावा किया, पाकिस्तान वायु सेना ने तुरंत हाथापाई की।
English: In a tweet, Giriraj Singh said, "The most dangerous result in Bihar by-election has emerged from Kishanganj.
Hindi: गिरिराज ने ट्वीट कर कहा, बिहार उपचुनाव में सबसे खतरनाक परिणाम किशनगंज से उभर कर आया है।
English: In a tweet, Goyal said, "Under Prime Minister Narendra Modi's leadership, railways have sent more than 20 lakh migrant workers back to their native places in 1,565 Shramik Special trains.
Hindi: गोयल ने एक ट्वीट में कहा, प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी जी के नेतृत्व में रेलवे द्वारा 20 लाख से अधिक कामगारों को 1,565 श्रमिक स्पेशल ट्रेनों का संचालन कर उनके घर भेजा जा चुका है।
English: In a tweet, Jaishankar said India has taken the incident "very seriously" and that no effort will be spared to find the culprits.
Hindi: जयशंकर ने ट्वीट किया कि भारत ने इस घटना को बहुत गंभीरता से लिया है और दोषियों को पकड़ने में कोई कसर नहीं छोड़ी जाएगी.
English: In a tweet, Jyotiraditya Scindia said, "Accepting the peoples verdict and taking accountability, I had submitted my resignation as General Secretary of AICC to Rahul Gandhi.
Hindi: ज्योतिरादित्य सिंधिया ने अपने ट्विटर अकाउंट से ट्वीट किया, 'जनादेश को स्वीकार करते हुए और जिम्मेदारी लेते हुए मैंने ऑल इंडिया कांग्रेस कमिटी एआईसीसी के महासचिव पद से अपना इस्तीफा राहुल गांधी को सौंप दिया है।
English: In a tweet, Kapil Mishra said, "Pakistan has entered Shaheen Bagh.
Hindi: अपने ट्विटर अकाउंट पर कपिल मिश्रा ने पोस्ट किया, "पाकिस्तान की एंट्री शाहीन बाग में हो चुकी है।
English: In a tweet, Kejriwal said, "Narendra Modi ji is the Prime Minister of India.
Hindi: केजरीवाल ने ट्वीट पर लिखा, ''नरेंद्र मोदी जी भारत के प्रधानमंत्री है.
English: In a tweet, Kejriwal said, "Time to wake up, India.
Hindi: केजरीवाल ने ट्वीट किया, जागृत हो जाने का समय है, भारत.
English: In a tweet, Kejriwal said, "When you go on truth and honesty, there are a lot of obstacles.
Hindi: अपने ट्वीट में केजरीवाल ने लिखा, जब आप सच्चाई और ईमानदारी पर चलते हैं तो बहुत बाधाएं आती हैं।
English: In a tweet, Kejriwal said "Delhi government is making arrangements to soon bring Delhi students back home from Kota."
Hindi: केजरीवाल ने ट्वीट किया, दिल्ली सरकार कोटा में फंसे दिल्ली के छात्रों को जल्द वापस लाने के लिए प्रबंध कर रही है.
English: In a tweet, Kishor said, "Thank you Delhi for standing up to protect the soul of India!"
Hindi: किशोर ने ट्वीट करते हुए लिखा था, ''भारत की आत्मा की रक्षा के लिए खड़े होने के लिए दिल्ली का धन्यवाद।
English: In a tweet, Kovind said "greetings and good wishes to fellow citizens, particularly to our brothers and sisters from Kerala in India and abroad, on Onam.
Hindi: कोविंद ने ट्वीट करके कहा - देशवासियों, खासकर भारत और विदेशों में रहने वाले ईसाई भाइयों एवं बहनों को क्रिसमस की बधाई।
English: In a tweet, Kumar said, "Hinduism has been attacked because a large number of Hindu Americans supported Trump during the election campaign."
Hindi: कुमार ने एक ट्वीट में कहा, हिंदुत्व पर इसलिए हमला किया जा रहा है क्योंकि बड़ी संख्या में हिंदू अमेरिकियों ने चुनाव प्रचार मुहिम में ट्रंप का समर्थन किया था।
English: In a tweet, Madhya Pradesh Chief Minister Kamal Nath called the incident "unfortunate".
Hindi: मध्यप्रदेश के मुख्यमंत्री कमलनाथ ने हादसे पर दुख जताते हुए ट्वीट किया।
English: In a tweet, Malik said, "Nobody is above the law and it should be applied without any discrimination.
Hindi: मलिक ने ट्वीट कर कहा, "कोई भी कानून से ऊपर नहीं है और इसे बिना किसी भेदभाव के लागू किया जाना चाहिए।
English: In a tweet, Mamata Banerjee said, "On Republic Day, let us pledge to protect our Constitution and uphold the principles of sovereign, socialist, secular, democratic, republic, justice, liberty, equality and fraternity, as enshrined in the Preamble"
Hindi: ममता बनर्जी ने ट्वीट किया,  गणतंत्र दिवस पर, आएं हम संविधान की रक्षा करने और संप्रभु, समाजवादी, धर्मनिरपेक्ष, लोकतांत्रिक, गणराज्य, न्याय, स्वतंत्रता, समानता तथा बंधुत्व के सिद्धांत को बनाए रखने का संकल्प लें, जो कि प्रस्तावना में दर्ज है।
English: In a tweet, Mayawati said, "At a time, when a majority of population is reeling under basic problems of inflation, poverty, unemployment, illness, illiteracy and jobs and food roti-rozi, the prime minister is talking about cake for them.
Hindi: मायावती ने ट्वीट कर कहा था कि जब देश की अधिसंख्य आबादी जबरदस्त महंगाई, गरीबी, बेरोजगारी, बीमारी और अशिक्षा की समस्या से घिरकर रोजी-रोटी के लिए तरस रही है तो ऐसे में प्रधानमंत्री उनके लिए केक की बात कर रहे हैं.
English: In a tweet, Mayawati said, "By blatantly violating the ban imposed by the Election Commission, UP Chief Minister Yogi Adityanath is visiting temples in various cities and doing a drama of having food outside the house of a Dalit.
Hindi: मायावती ने ट्वीट कर कहा, चुनाव आयोग की पाबंदी का खुला उल्लंघन करके उत्तरप्रदेश के मुख्यमंत्री योगी शहर-शहर व मंदिरों में जाकर एवं दलित के घर बाहर का खाना खाने आदि का ड्रामा करके तथा उसको मीडिया में प्रचारितप्रसारित करवा के चुनावी लाभ लेने का गलत प्रयास लगातार कर रहे हैं किन्तु आयोग उनके प्रति मेहरबान है, क्यों?
English: In a tweet, Mayawati said, "Lakhs of poor people and migrant labourers stranded mostly in states such as Maharashtra, Delhi and Haryana are facing unemployment and starvation due to the nationwide lockdown.
Hindi: मायावती ने ट्वीट किया, ''कोरोना प्रकोप के कारण लगे देशव्यापी लॉकडाउन से सर्वाधिक महाराष्ट्र, दिल्ली, हरियाणा तथा अन्य और राज्यों में फंसे लाखों गरीब व मजदूर प्रवासी लोग बेरोजगारी व भुखमरी की मार झेल रहे हैं ।
English: In a tweet, Mayawati said, "Modi government's attempts were unsuccessful in hiding discrepanciescorruption in Rafale deal in the name of national security.The BJP government is trapped in the SC".
Hindi: मायावती ने ट्वीट कर कहा, राष्ट्रीय सुरक्षा की आड़ में राफेल रक्षा सौदे में भारी गड़बड़ीभ्रष्टाचार को छिपाने की पीएम श्री मोदी सरकार की कोशिश विफल।
English: In a tweet, Mayawati said, "Simply chanting the name of the architect of the Constitution, Baba Sahab Bhimrao Ambedkar on Constitution day will not work as this trick had been played by the Congress also.
Hindi: मायावती ने अपने ट्वीट में कहा कि संविधान दिवस पर संविधान शिल्पी बाबा साहेब डॉ. भीमराव अंबेडकर का केवल नाम जपते रहने से काम नहीं चलेगा, क्योंकि यही छल कांग्रेस भी करती रही है.
English: In a tweet, Mayawati said, "The Congress government in Rajasthan has once again broken BSP MLAs and proved that is an unreliable and untrustworthy party".
Hindi: मायावती ने ट्वीट में कांग्रेस को निशाने पर लेते हुए कहा कि राजस्थान में कांग्रेस पार्टी की सरकार ने एक बार फिर बसपा के विधायकों को तोड़कर गैर-भरोसेमंद व धोखेबाज पार्टी होने का प्रमाण दिया है।