Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Food drives the world; apart from clean water, access to adequate food is the primary concern for most people on earth.
Hindi: खाद्य दुनिया ड्राइव; अलग साफ पानी से, पर्याप्त भोजन के लिए उपयोग पृथ्वी पर ज्यादातर लोगों के लिए प्राथमिक चिंता का विषय है।
English: Food due to breaks of blood vessels.
Hindi: रक्त वाहिकाओं के टूटने के कारण भोजन।
English: Food during the journey.
Hindi: यात्रा के दौरान खाना खाना
English: Food during the second month of life
Hindi: दुसरे महीने में आहार का सेवन
English: Food during the trek
Hindi: प्रेगेंसी के दौरान भोजनः
English: Food during the trip.
Hindi: यात्रा के दौरान खाना खाना
English: Food establishments that have been recognized by local governments as taking appropriate measures to contain the spread of the virus will be allowed to serve liquor and remain open till 9 pm under any future emergency.
Hindi: खाद्य प्रतिष्ठानों को स्थानीय सरकारों द्वारा वायरस के प्रसार को रोकने के लिए उचित उपाय करने के रूप में मान्यता दी गई है, जिन्हें भविष्य की किसी भी आपात स्थिति के तहत शराब देने और रात 9 बजे तक खुले रहने की अनुमति होगी।
English: Food establishments, which have been recognized by local governments as having taken proper measures to prevent the spread of the virus, will be allowed to serve alcohol and stay open until 9 p.m. under any future state of emergency.
Hindi: खाद्य प्रतिष्ठानों को स्थानीय सरकारों द्वारा वायरस के प्रसार को रोकने के लिए उचित उपाय करने के रूप में मान्यता दी गई है, जिन्हें भविष्य की किसी भी आपात स्थिति के तहत शराब देने और रात 9 बजे तक खुले रहने की अनुमति होगी।
English: Food first, then water.
Hindi: पहले पानी, फिर खाद
English: Food fix how to save our health, our economy, our communities, and our planet--one bite at a time First edition..
Hindi: फूड फिक्सः हमारे स्वास्थ्य, हमारी अर्थव्यवस्था, हमारे समुदायों, और हमारे ग्रह-एक समय में एक-एक को कैसे बचाएंः मार्क हाइमन
English: Food flavourings can be natural or artificial.
Hindi: भोजन का रंग प्राकृतिक या कृत्रिम हो सकता है।
English: Food for 10 days.
Hindi: 10 दिन तक खाएं
English: Food for 14 year olds.
Hindi: 14 वर्ष तक के बच्चों के लिये भोजन।
English: Food for 30 days.
Hindi: 30 दिनों के लिए आहार पीना
English: Food for 400 people.
Hindi: - 400 व्यक्तियों का भोजन
English: Food for 5-year-olds
Hindi: 5 साल के बच्चे का भोजन
English: Food for Mental Health 4
Hindi: मानसिक स्वास्थ्य के लिए 4
English: Food for Rs.5
Hindi: पांच रुपये में भोजन
English: Food for Special Medical Purposes FSMP
Hindi: विशेष चिकित्सीय प्रयोजन के लिए खाद्य एफ. एस. एम. पी
English: Food for Thought is a column that explores various aspects of disordered eating and recovery.
Hindi: भोजन के लिए सोचा एक स्तंभ है जो अव्यवस्थित खाने और वसूली के विभिन्न पहलुओं की पड़ताल करता है।
English: Food for Thought, September 2013
Hindi: फारवर्ड विचार, सितंबर 2013
English: Food for Thought
Hindi: विचार के लिए भोजनः
English: Food for Thought The Link Between Mental Health and Nutrition
Hindi: विचार के लिए भोजनः भोजन और मानसिक स्वास्थ्य के बीच संबंध की खोज
English: Food for a 2-year-old boy
Hindi: 2 साल के बच्चे को खाना खिलाने के
English: Food for a family of 5 for 15 days
Hindi: परिवार को दिया 15 दिन का राशन
English: Food for all 22
Hindi: हरेक जीव के लिए खाना 25
English: Food for all day....
Hindi: दिन भर भोजन करने...
English: Food for an Individual per day - 15
Hindi: पूरे दिन के लिए भोजन करना-  15
English: Food for animals should be grown organically.
Hindi: जानवरों के लिए खाना जैविक तरीके से पैदा करना चाहिए!
English: Food for both first and second class blindfolded was prepared in the same galley.
Hindi: प्रथम और द्वितीय श्रेणी के यात्रियों के लिए भोजन एक ही गैली में तैयार किया गया था।
English: Food for both first and second class passengers was prepared in the same galley.
Hindi: प्रथम और द्वितीय श्रेणी के यात्रियों के लिए भोजन एक ही गैली में तैयार किया गया था।
English: Food for health, not for taste.
Hindi: स्वाद के लिए नहीं स्वास्थ्य के लिए भोजन करना.
English: Food for life.
Hindi: जीवन के लिए भोजन।
English: Food for many organisms.
Hindi: अनेक जीवों का एक आहार होने में हेतु ।
English: Food for several days,
Hindi: कई दिनों तक खायेंगे,
English: Food for special Medical Purposes FSMP
Hindi: विशेष चिकित्सीय प्रयोजन के लिए खाद्य एफ. एस. एम. पी
English: Food for special medical purposes FSMP
Hindi: विशेष चिकित्सीय प्रयोजन के लिए खाद्य एफ. एस. एम. पी
English: Food for the .
Hindi: के लिए भोजन।
English: Food for the Day 40
Hindi: भोजन 1 दिन के लिए भोजन  42
English: Food for the Next Day
Hindi: अगले दिन तक का भोजन
English: Food for the Soul 2
Hindi: आत्मा का भोजन 2
English: Food for the body
Hindi: शरीर को पोषण देंः
English: Food for the family was also provided.
Hindi: परिवार को खाद्य सामग्री भी उपलब्ध करायी.
English: Food for the first few days
Hindi: पहले कुछ दिनों के लिए आहार -
English: Food for the kings!.
Hindi: राजाओं का खाना!
English: Food for the participants
Hindi: प्रतिभागियों की खानपान
English: Food for the purpose of thought
Hindi: सोचा के लिए खाद्य
English: Food for the week is ready.
Hindi: आपके सप्ताह का खाना तैयार हैं.
English: Food for the whole day
Hindi: पूरे दिन भोजन
English: Food for thought
Hindi: विचार के लिए भोजनः
English: Food for two Rs.
Hindi: खाना दो रूपए
English: Food for two people.
Hindi: दो लोगों के लिए खाना है.
English: Food for weekends and holidays
Hindi: छुट्टियों और सप्ताह के दिनों के लिए व्यंजनों
English: Food for work programme.
Hindi: कार्य प्रोग्राम के लिए भोजन।
English: Food fortification is a process where micronutrients like vitamins and minerals are added to foods and drinks, increasing the nutritional value of the daily diet.
Hindi: फूड फोर्टिफिकेशन एक ऐसी प्रक्रिया है, जिसमें विटामिन और खनिजों जैसे सूक्ष्म पोषक तत्वों को खाद्य पदार्थों और पेय में जोड़ा जाता है, जिससे दैनिक आहार का पोषण मूल्य बढ़ जाता है।
English: Food fortification or enrichment is the process of adding micronutrients to food.
Hindi: खाद्य फोर्टीफाइड या संवर्द्धन भोजन में सूक्ष्म पोषक तत्त्वों को शामिल करने की प्रक्रिया है।
English: Food fortifiion or enrichment is the process of adding micronutrients to food.
Hindi: खाद्य फोर्टीफाइड या संवर्द्धन भोजन में सूक्ष्म पोषक तत्त्वों को शामिल करने की प्रक्रिया है।
English: Food from 'round the World January 10, 2020
Hindi: दुनिया भर से ब्रोकर्स जनवरी 10, 2020
English: Food from Plants 403 min
Hindi: पौधों से भोजन 403 मिनट
English: Food from a variety of cultures
Hindi: विभिन्न संस्कृतियों के आहार
English: Food from different states of India
Hindi: भारत के विभिन्न राज्यों से खाद्य पदार्थ
English: Food from last week.
Hindi: बीते सप्ताह खाद्यान्न.
English: Food from polymer clay.
Hindi: पॉलिमर मिट्टी से भोजन।
English: Food from the river
Hindi: नदी का खाना
English: Food from the table.
Hindi: मेज से खाना।
English: Food from their home...
Hindi: अपने घर के बचे हुए खाने ...
English: Food grade production, through food quality and safety certification, non-toxic and tasteless, can be packaged food.
Hindi: 2. खाद्य ग्रेड उत्पादन, खाद्य गुणवत्ता और सुरक्षा प्रमाणीकरण, गैर विषैले और बेस्वाद के माध्यम से पैक किया जा सकता है।
English: Food grade stainless steel with a double insulated frame allowing for temperature adjustments.
Hindi: तापमान समायोजन के लिए अनुमत एक डबल अछूता फ्रेम वाले खाद्य ग्रेड स्टेनलेस स्टील।
English: Food grains are getting dried in the sun.
Hindi: अनाज के दाने सूर्य की धूप में सूख रहे हैं।
English: Food grains at 5 kg per person per month free of cost for all the beneficiaries covered under the NFSA will be continued till March, 2022
Hindi: राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम के दायरे में आने वाले सभी लाभार्थियों को प्रति व्यक्ति, प्रति माह पांच किलो अनाज की निःशुल्क प्राप्ति मार्च 2022 तक जारी रहेगी
English: Food grains at 5 kg per person per month free of cost for all the beneficiaries covered under the NFSA will be continued till March, 2022 - Odisha News Times
Hindi: राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम के दायरे में आने वाले सभी लाभार्थियों को प्रति व्यक्ति, प्रति माह पांच किलो अनाज की निःशुल्क प्राप्ति मार्च 2022 तक जारी रहेगी
English: Food group 2 meat, fish and eggs
Hindi: समूह 1 मांस, मछली और अंडे
English: Food guide for infants of about 8 to 10 Months
Hindi: 8 से 10 महीने से शिशुओं के लिए फीडिंग गाइड
English: Food guidelines for pregnant women.
Hindi: गर्भवती महिलाओं के. लिए आहार चार्ट.
English: Food habits and emotions
Hindi: भोजन और भावनाएं
English: Food had no effect on the drug.
Hindi: दवा दिलाई पर कोई असर नहीं हुआ.
English: Food handlers of micro-level food processing units will be provided training on understanding of good hygiene, food testing process and other regulatory requirements.
Hindi: सूक्ष्म-स्तरीय खाद्य प्रसंस्करण इकाइयों के फूड संचालकों को अच्छी स्वच्छता, फूड परीक्षण प्रक्रिया और अन्य नियामक आवश्यकताओं की समझ पर ट्रेनिंग प्रदान की जाएगी।
English: Food handlers who have successfully completed the training will be awarded the Food Safety Supervisor accreditation by the FSSAI.
Hindi: ट्रेनिंग के सफल समापन पर फूड संचालकों को एफएसएसएआई द्वारा 'फूड सुरक्षा पर्यवेक्षक' प्रमाण पत्र प्रदान किया जाएगा।
English: Food handling and processing, Dietary, Bakeries and pharmaceuticals etc.
Hindi: खाद्य हैंडलिंग और प्रसंस्करण, आहार, बेकरी और फार्मास्यूटिकल्स आदि।
English: Food handling and processing, dietary, bakeries and pharmaceuticals etc.
Hindi: खाद्य हैंडलिंग और प्रसंस्करण, आहार, बेकरी और फार्मास्यूटिकल्स आदि।
English: Food has a significant place in our lives because it is our primary source of nutrition.
Hindi: कृषि हमारे जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है क्योंकि यह भोजन का प्राथमिक स्रोत है।
English: Food has a very high impact on blood pressure, so maintaining a healthy diet is the first goal of those who want to treat their hypertension.
Hindi: रक्तचाप पर भोजन का बहुत अधिक प्रभाव पड़ता है, इसलिए स्वस्थ आहार को बनाए रखना उन लोगों का पहला लक्ष्य है जो अपने उच्च रक्तचाप का इलाज करना चाहते हैं।
English: Food has been hot  delicious each time.
Hindi: खाना हर बार की तरह स्वादिष्ट और लाजवाब था.
English: Food has never been more affordable and readily available.
Hindi: इससे पहले कभी भी भोजन करना अधिक किफायती और सुलभ नहीं था।
English: Food has not been good today.
Hindi: आज खाना अच्छा नही बना।
English: Food has to be in your stomach before drinking alcohol.
Hindi: पीने से पहले आपके पेट मे खाना होना चाहिए।
English: Food has to be produced on a large scale.
Hindi: भोजन का बड़े स्तर पर उत्पादन करना आवश्यक है।
English: Food home won't get.
Hindi: घर का खाना नहीं मिलेगा
English: Food imports in 2018
Hindi: 2018 में भोजन के चोदी
English: Food in Day by day Life.
Hindi: प्रतिदिनीं अन्न प्रत्यहीं जीवन ।
English: Food in Each day Life.
Hindi: प्रतिदिनीं अन्न प्रत्यहीं जीवन ।
English: Food in Every day Life.
Hindi: प्रतिदिनीं अन्न प्रत्यहीं जीवन ।
English: Food in India
Hindi: भारत में पोषणः
English: Food in Japan is expensive.
Hindi: खाद्य जापान में महंगा है
English: Food in Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका में खाना
English: Food in The City
Hindi: शहर में भोजन
English: Food in front of the TV
Hindi: टीवी के सामने खाना
English: Food in itself is considered as medicine.
Hindi: भोजन अपने आप में औषधि माना जाता है।
English: Food in open air.
Hindi: खुली हवा में भोजन करना।
English: Food in restaurants is expensive as well.
Hindi: रेस्तरां में खाना भी होगा महंगा
English: Food in rooms can attract all manner of insects and rodents; restricting food from children's rooms is a good place to start.
Hindi: कमरों में भोजन कीड़े और कृन्तकों के सभी प्रकार को आकर्षित कर सकता है; बच्चों के कमरे से भोजन को प्रतिबंधित करना शुरू करने के लिए एक अच्छी जगह है।
English: Food in the American South in the 1930s
Hindi: 1930 के दशक के दक्षिणी भोजन के व्यंजन
English: Food in the Building
Hindi: भवन में भोजन
English: Food in the Civil War Era
Hindi: गृह युद्ध के युग के खाद्य पदार्थ
English: Food in the Civil War era
Hindi: गृह युद्ध के युग के खाद्य पदार्थ
English: Food in the Refrigerator is frozen.
Hindi: रेफ्रिजरेटर में जमे हुए भोजन ठंडा।
English: Food in the United States is very affordable and there's no travel hacking ninja techniques to help here.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में भोजन बहुत सस्ती है और यहां मदद करने के लिए कोई यात्रा हैकिंग निंजा तकनीक नहीं है।
English: Food in the United States is very affordable and there's no travel hacking ninja techniques to.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में भोजन बहुत सस्ती है और यहां मदद करने के लिए कोई यात्रा हैकिंग निंजा तकनीक नहीं है।
English: Food in the family.
Hindi: परिवार में भोज.
English: Food in the surrounding areas
Hindi: आसपास में खाने की जगहः
English: Food in the town
Hindi: शहर में भोजन
English: Food in the train is expensive.
Hindi: ट्रेन में खाना मंगाना होगा महंगा।
English: Food in there.
Hindi: वहां का खाना।
English: Food industry in India has been booming because of the westernisation in terms of ready to eat and quick service restaurant stations as mentioned above
Hindi: जैसा कि ऊपर बताया गया है, खाने के लिए तैयार और त्वरित सेवा रेस्तरां स्टेशनों के मामले में पश्चिमीकरण के कारण भारत में खाद्य उद्योग फलफूल रहा है
English: Food industry is a complex, global collective of diverse businesses that supplies most of the food consumed by the world's population.
Hindi: खाद्य उद्योग विविध व्यवसायों का एक जटिल, वैश्विक सामूहिक है जो दुनिया की आबादी द्वारा खपत अधिकांश खाद्य पदार्थों की आपूर्ति करता है।
English: Food industry news.
Hindi: अन्न उद्योग बातम्या
English: Food inflation also decreased to 4.91 per cent from 5.61 per cent in the previous month.
Hindi: खाद्य मुद्रास्फीति भी पिछले महीने के 5.61 प्रतिशत से घटकर 4.91 प्रतिशत हुई
English: Food inflation declined to 3.41 in December in 2020, compared to 9.5 in the previous month.
Hindi: खाद्य महंगाई दर दिसंबर 2020 में घटकर 3.41 प्रतिशत रह गयी जो एक महीने पहले 9.5 प्रतिशत थी।
English: Food inflation fell to 3.41 in December in 2020, from 9.5 the previous month.
Hindi: खाद्य महंगाई दर दिसंबर 2020 में घटकर 3.41 प्रतिशत रह गयी जो एक महीने पहले 9.5 प्रतिशत थी।
English: Food inflation fell to 3.96 in July from 5.15 in June.
Hindi: खाद्य मुद्रास्फीति जून में 5.15 प्रतिशत से जुलाई में काफी गिरकर 3.96 प्रतिशत पर आ गई।
English: Food inflation for the week ended January 22 stood at 17.05.
Hindi: जबकि 22 जनवरी को ख़त्म हुए हफ़्ते के लिए खाद्य पदार्थों की महंगाई की दर 17.05 प्रतिशत थी.
English: Food inflation has increased to 8.4 percent.
Hindi: खाद्य मुद्रास्फीति बढ़कर 8. 04 प्रतिशत पहुंची
English: Food inflation in the previous week was 10.15 per cent.
Hindi: इससे पिछले सप्ताह खाद्य मुद्रास्फीति 10.15 प्रतिशत पर थी।
English: Food inflation in the previous week was 10.15.
Hindi: इससे पिछले सप्ताह खाद्य मुद्रास्फीति 10.15 प्रतिशत पर थी।
English: Food inflation last month was 13.63, compared with - 2.24 in January 2019.
Hindi: जनवरी 2019 में - 2.24 फीसद की तुलना में पिछले महीने खाद्य महंगाई 13.63 फीसद थी।
English: Food inflation rises slightly to 10.86.
Hindi: खाद्य मुद्रास्फीति बढ़कर 10.86 फीसदी हुई
English: Food inflation stands at 14.12.
Hindi: फूड इंफ्लेशन 14.12 फीसदी पर पहुंची
English: Food inflation stood at 10.63 for the week ended 5th November.
Hindi: पाँच नवंबर को ख़त्म हुए सप्ताह में खाद्य महंगाई की दर 10.63 प्रतिशत थी.
English: Food inflation surged to 14.12 per cent in December, 2019, as against 10.01 per cent in November, 2019.
Hindi: दिसंबर में खाद्य महंगाई दर बढ़कर 14.12 हो गई, नवंबर में खाद्य महंगाई दर 10.01 थी.
English: Food inflation was 8.55 per cent for the week ended 14 May.
Hindi: 14 मई को खत्म हुए हफ्ते में खाद्य मंहगाई दर 8.55 प्रतिशत दर्ज की गई।
English: Food inflation was 8.55 per cent for the week ended May 14.
Hindi: 14 मई को खत्म हुए हफ्ते में खाद्य मंहगाई दर 8.55 प्रतिशत दर्ज की गई।
English: Food inflation, as measured by Wholesale Price Index WPI, stood at 7.58 in the previous week.
Hindi: थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई पर आधारित खाद्य मुद्रास्फीति इससे पूर्व सप्ताह में 7.58 फीसदी थी।
English: Food inflation, as measured by the Wholesale Price Index WPI, stood at 7.78 during the previous week.
Hindi: थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई पर आधारित खाद्य मुद्रास्फीति इससे पूर्व सप्ताह में 7.58 फीसदी थी।
English: Food inflation, as measured by the wholesale price index, stood at 1.81 in the previous week as against 15.48 in the same week in 2010.
Hindi: थोक मूल्य सूचकांक आधारित खाद्य मुद्रा स्फीति इससे पिछले हफ़्ते 1.81 प्रतिशत थी जबकि वर्ष 2010 में इसी अवधि में यह दर 15.48 प्रतिशत दर्ज की गई थी.
English: Food ingredients and their functions.
Hindi: पोषक तत्व और उनके कार्य।
English: Food ingredients are designed to index E still improve the quality of food products.
Hindi: इंडेक्स ई के साथ खाद्य सामग्री खाद्य उत्पादों की गुणवत्ता में सुधार के लिए है।
English: Food ingredients with index E are meant to improve the quality of food products.
Hindi: इंडेक्स ई के साथ खाद्य सामग्री खाद्य उत्पादों की गुणवत्ता में सुधार के लिए है।
English: Food insecure meaning that they don't always know where their next meal is coming from.
Hindi: खाद्य असुरक्षित होने का मतलब है कि आप हमेशा नहीं जानते कि आपका अगला भोजन कहाँ से आएगा।
English: Food insecure means you don't always know where your next meal is coming from.
Hindi: खाद्य असुरक्षित होने का मतलब है कि आप हमेशा नहीं जानते कि आपका अगला भोजन कहाँ से आएगा।
English: Food insecurity and India
Hindi: खाद्य असुरक्षा और भारत
English: Food insecurity around the world
Hindi: विश्वभर में खाद्य असुरक्षा
English: Food insecurity doubled during the crisis from 7 in 2008 to more than 14 in 2016.
Hindi: 7 में 2008 से 14 में 2016 से अधिक के संकट के दौरान खाद्य असुरक्षा दोगुनी हो गई।
English: Food insecurity doubled during the years of the crisis, from 7 in 2008 to more then 14 in 2016.
Hindi: 7 में 2008 से 14 में 2016 से अधिक के संकट के दौरान खाद्य असुरक्षा दोगुनी हो गई।
English: Food insecurity exists at a particular place.
Hindi: खाद्य असुरक्षा एक विशेष स्थान पर मौजूद होती है।
English: Food insecurity in the general population
Hindi: कुल जनसंख्या में गंभीर खाद्य असुरक्षा
English: Food insecurity is defined as not always knowing where your next meal will come from.
Hindi: खाद्य असुरक्षित होने का मतलब है कि आप हमेशा नहीं जानते कि आपका अगला भोजन कहाँ से आएगा।
English: Food insecurity is on the rise.
Hindi: ग़ाज़ा में खाद्य असुरक्षा बढ़ रही है.
English: Food insecurity is rapidly rising.
Hindi: भोजन की कमी तेजी से बढ़ रही है।
English: Food insecurity means that families have insufficient funds and resources to provide adequate food for their household throughout the year.
Hindi: खाद्य असुरक्षा का अर्थ है कि परिवारों के पास वर्ष भर अपने परिवार के लिए पर्याप्त भोजन उपलब्ध कराने के लिए अपर्याप्त धन और संसाधन हैं।
English: Food insecurity means you don't always know where you will find your next meal.
Hindi: खाद्य असुरक्षित होने का मतलब है कि आप हमेशा नहीं जानते कि आपका अगला भोजन कहाँ से आएगा।
English: Food insecurity might sound like the same thing as hunger, but that's not the case.
Hindi: खाद्य असुरक्षा भूख की तरह लग सकती है, लेकिन ऐसा नहीं है।
English: Food intake and bad habits.
Hindi: खराब पोषण और बुरी आदतें।
English: Food intolerance is different from food allergies.
Hindi: खाद्य अंतर्विरोध खाद्य एलर्जी से भिन्न होते हैं।
English: Food intolerance occurs when the body is unable to digest a certain food.
Hindi: खाद्य असहिष्णुता उत्पन्न होती है क्योंकि शरीर किसी पदार्थ को पचाने में असमर्थ होता है।
English: Food intolerance occurs when the body is unable to digest a component of food.
Hindi: खाद्य असहिष्णुता उत्पन्न होती है क्योंकि शरीर किसी पदार्थ को पचाने में असमर्थ होता है।
English: Food intolerance Studies have not been able to prove or disprove the link between PCOS and food allergies.
Hindi: भोजन असहनशीलता अब तक जितने भी अध्ययन हुए हैं उनमें पीसीओएस और फूड एलर्जी के बीच की कड़ी को न तो साबित किया गया है और ना ही नामंजूर किया गया है।
English: Food intolerances differ from food allergies.
Hindi: खाद्य अंतर्विरोध खाद्य एलर्जी से भिन्न होते हैं।
English: Food intolerances happen when your gut can't properly digest the food you've eaten, or you've introduced something completely new and different to it, which can irritate the digestive tract and lead to stomach pain, cramps, gas, diarrhea, vomiting, and heartburn.
Hindi: खाद्य असहिष्णुता तब होती है जब आपका आंत आपके द्वारा खाए गए भोजन को सही ढंग से पच नहीं सकता है, या आपने इसे पूरी तरह से नया और अलग कुछ पेश किया है, जो पाचन तंत्र को परेशान कर सकता है और पेट दर्द, ऐंठन, गैस, दस्त, उल्टी हो सकता है , और दिल की धड़कन।
English: Food irradiation is NOT dangerous.
Hindi: रेडिएशन खाने की चीज़ों के लिए ख़तरनाक नहीं है.
English: Food is 80 of the battle!
Hindi: आहार 80 युद्ध है!
English: Food is GOD.
Hindi: अन्न ही ईश्वर है
English: Food is German.
Hindi: खाइयां जर्मन हैं।
English: Food is God.
Hindi: अन्न ही ईश्वर है
English: Food is NOT ALLOWED in the studio.
Hindi: स्टूडियो में खाने-पीने की अनुमति नहीं है।
English: Food is a basic part of human life, and therefore is not an absorbing claim that everything for the human body revolves around a single diet.
Hindi: आहार मानव जीवन का मूल हिस्सा है और इसलिए यह एक हाइप स्टेटमेंट नहीं है कि मानव शरीर के विषय में सब कुछ आहार के आसपास घूमता है।
English: Food is a big category for Walmart and Target.
Hindi: वॉलमार्ट और टारगेट के लिए फूड एक बड़ी कैटेगरी है।
English: Food is a big part of human culture.
Hindi: भोजन मानव सभ्यता का एक बड़ा हिस्सा है।
English: Food is a direct connection to the mind
Hindi: खाने का दिमाग़ से सीधा रिश्ता है
English: Food is a focus.
Hindi: भोजन एक फोकस है
English: Food is a major part of Bengali culture.
Hindi: फिश करी बंगाली फूड कल्चर का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है.
English: Food is a major part of that.
Hindi: आहार इसका एक बड़ा हिस्सा है।
English: Food is a necessity for all forms of life.
Hindi: पोषण जीवन के हर रूप के लिए ज़रूरी है।
English: Food is a necessity, after all, but it's possible to spend way more than you need to - and especially since the start of the pandemic, that's...Read more...
Hindi: आखिरकार, भोजन एक आवश्यकता है, लेकिन आपकी आवश्यकता से अधिक खर्च करना संभव है - और विशेष रूप से महामारी की शुरुआत के बाद से, वह है ...
English: Food is a personal choice and I don't want to change anyone's preferences.
Hindi: खाद्य एक व्यक्तिगत पसंद है और मैं किसी की वरीयताओं को बदलने के लिए नहीं करना चाहते हैं.
English: Food is a thing.
Hindi: भोजन एक चीज है।
English: Food is a vital source of energy, which
Hindi: भोजन में ऊर्जा का महत्वपूर्ण स्रोत है -
English: Food is alive.
Hindi: अन्न खाकर जिंदा है।
English: Food is almost never about food.
Hindi: भोजन शायद ही कभी भोजन के बारे में हो।
English: Food is also an important part of this festival.
Hindi: भोजन इस पर्व का एक महत्वपूर्ण भाग है।
English: Food is also available to the students.
Hindi: छात्रों को भोजन की भी व्यवस्था है ।
English: Food is also distributed among the people.
Hindi: लोगों को खाना भी वितरित किया जा रहा है.
English: Food is also important for any reading marathon.
Hindi: खाना भी किसी भी पढ़ने मैराथन के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Food is also managed.
Hindi: खाने का प्रबंध भी होता है।
English: Food is also not bad.
Hindi: और खाना भी बुरा नहीं है।
English: Food is also very costly and tasty.
Hindi: खाने-पीने भी काफी अच्छा और सस्ता है।
English: Food is also very good and affordable.
Hindi: खाने-पीने भी काफी अच्छा और सस्ता है।
English: Food is also water.
Hindi: जल अन्न है।
English: Food is always a safe topic of conversation - and an endless one, too....
Hindi: भोजन हमेशा बातचीत का एक सुरक्षित विषय होता है - और अंतहीन भी।
English: Food is always a secure area of conversation - and a never-ending one, also.
Hindi: भोजन हमेशा बातचीत का एक सुरक्षित विषय होता है - और अंतहीन भी।
English: Food is always done on time.
Hindi: भोजन हमेशा समय पर करें .
English: Food is always great and local ingredients are used whenever possible.
Hindi: भोजन उच्च गुणवत्ता का है और जब संभव हो तो स्थानीय अवयवों का उपयोग करता है।
English: Food is always served at appropriate temperature.
Hindi: खाना हमेशा सही तापमान पर ही स्टोर करें।
English: Food is always the best choice.
Hindi: मांग पर खाना हमेशा सबसे अच्छा विकल्प होता है।
English: Food is always very important, especially in the case of children and pregnant women.
Hindi: भोजन हमेशा बहुत महत्वपूर्ण होता है, खासकर बच्चों और गर्भवती महिलाओं के मामले में।
English: Food is an energy.
Hindi: भोजन ऊर्जा है
English: Food is an essential part of the festival.
Hindi: भोजन इस पर्व का एक महत्वपूर्ण भाग है।
English: Food is an expensive business.
Hindi: बाहर खाना महंगा व्यवसाय है।
English: Food is an important component for everyone whether humans or animal.
Hindi: चाहे इंसान हो या जानवर, सभी के लिए भोजन करना बहुत जरुरी है।
English: Food is an important element to overall health.
Hindi: पोषण समग्र स्वास्थ्य का एक अत्यंत महत्वपूर्ण पहलू है।
English: Food is an important part of almost every holiday.
Hindi: भोजन लगभग हर अवसर का एक अभिन्न अंग है।