Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """By August 7, Russia's international reserves amounted to  600,7 billion, the Bank of Russia said."
Hindi: """7 अगस्त तक, रूस के अंतर्राष्ट्रीय भंडार  600,7 बिलियन का था, रूस के बैंक ने कहा।"
English: """By December 1505 Catherine's financial situation was grave."
Hindi: दिसंबर 1505 कैथरीन की वित्तीय स्थिति बहुत खराब थी।
English: """By Education, I mean an all-round drawing of the best in child and man in body, mind and spirit"" - Mahatma Gandhi"
Hindi: """शिक्षा से मेरा तात्पर्य है कि शरीर, मन और आत्मा में बच्चे और मनुष्य में सर्वश्रेष्ठ का एक सर्वांगीण रेखाचित्र महात्मा गांधी"
English: """By February you will have the January data and if it turns out that inflation is not coming down by then, then we really don't know what we are doing,"" Ahluwalia said."
Hindi: अहलूवालिया ने कहा, फरवरी में जनवरी का आंकड़ा आ जाएगा, लेकिन यदि तब तक महंगाई में कमी नहीं आती है, तो फिर पता नहीं हम क्या कर रहे हैं।
English: """By God, I understand a being absolutely infinite, i.e., a substance consisting of an infinity of attributes, of which each one expresses an eternal and infinite essence."""
Hindi: 46. ईश्वर द्वारा मैं एक बिल्कुल अनंत अस्तित्व को समझता हूं, अर्थात, एक पदार्थ जिसमें अनंत गुण होते हैं, जिनमें से प्रत्येक एक शाश्वत और अनंत सार व्यक्त करता है।
English: """By Jan. 4 this pandemic may well be over at least as it relates to the United States after we get through this delta wave of infection."
Hindi: गोटलिब ने कहा, "4 जनवरी तक, यह महामारी अच्छी तरह से खत्म हो सकती है, कम से कम जैसा कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका से संबंधित है, जब हम संक्रमण की इस डेल्टा लहर से गुजरते हैं।
English: """By Jan. 4, this pandemic may well be over, at least as it relates to the United States after we get through this delta wave of infection,"" he added."
Hindi: गोटलिब ने कहा, "4 जनवरी तक, यह महामारी अच्छी तरह से खत्म हो सकती है, कम से कम जैसा कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका से संबंधित है, जब हम संक्रमण की इस डेल्टा लहर से गुजरते हैं।
English: """By Jan. 4, this pandemic may well be over, at least as it relates to the United States after we get through this delta wave of infection."
Hindi: गोटलिब ने कहा, "4 जनवरी तक, यह महामारी अच्छी तरह से खत्म हो सकती है, कम से कम जैसा कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका से संबंधित है, जब हम संक्रमण की इस डेल्टा लहर से गुजरते हैं।
English: """By January 4, this pandemic may well be over, at least as far as the United States is concerned after we get through this delta wave of infection."
Hindi: गोटलिब ने कहा, "4 जनवरी तक, यह महामारी अच्छी तरह से खत्म हो सकती है, कम से कम जैसा कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका से संबंधित है, जब हम संक्रमण की इस डेल्टा लहर से गुजरते हैं।
English: """By January 4, this pandemic may well be over, at least as it relates to the United States after we get through this Delta wave of infection."
Hindi: गोटलिब ने कहा, "4 जनवरी तक, यह महामारी अच्छी तरह से खत्म हो सकती है, कम से कम जैसा कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका से संबंधित है, जब हम संक्रमण की इस डेल्टा लहर से गुजरते हैं।
English: """By January 4, this pandemic may well be over, at least as it relates to the United States after we get through this delta wave of infection,"" he said."
Hindi: गोटलिब ने कहा, "4 जनवरी तक, यह महामारी अच्छी तरह से खत्म हो सकती है, कम से कम जैसा कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका से संबंधित है, जब हम संक्रमण की इस डेल्टा लहर से गुजरते हैं।
English: """By January 4th, this pandemic could be over, at least as far as the United States is concerned, after we weather this wave of delta infections."
Hindi: गोटलिब ने कहा, "4 जनवरी तक, यह महामारी अच्छी तरह से खत्म हो सकती है, कम से कम जैसा कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका से संबंधित है, जब हम संक्रमण की इस डेल्टा लहर से गुजरते हैं।
English: """By October 2, on the birth anniversary of dear Bapu Mahatma Gandhi, I want to urge the citizens to give up single-use plastic,"" Modi said on the 73rd Independence Day while addressing the nation from the ramparts of the Red Fort."
Hindi: 2 अक्टूबर तक, प्रिय बापू महात्मा गांधी की जयंती पर मैं नागरिकों से सिंगल-यूज़ प्लास्टिक को छोड़ने का आग्रह करना चाहता हूं," मोदी ने 73 वें स्वतंत्रता दिवस पर लाल किले की प्राचीर से राष्ट्र को संबोधित करते हुए कहा।
English: """By Order of the King."""
Hindi: """बादशाह के हुक्म से।"
English: """By Washington's will, the United States has been at war for 12 years."
Hindi: """वाशिंगटन की इच्छा से, संयुक्त राज्य अमेरिका 12 साल से युद्ध में है।"
English: """By addressing this challenge, the EU is creating new opportunities for our citizens and industry."
Hindi: इस चुनौती को संबोधित करके, यूरोपीय संघ हमारे नागरिकों और उद्योग के लिए नए अवसर पैदा कर रहा है।
English: """By adopting the role of protagonists in our communities, survivors can provide an important insight to Gospel truth that opens the way for a new evangelization, even of the Church itself,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे समुदायों में नायक की भूमिका को अपनाने के द्वारा, दुर्व्यवहार पीड़ित सुसमाचार सत्य के लिए एक महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकते हैं जो कलीसिया के लिए, यहाँ तक कि नए प्रचार के लिए रास्ता खोलता है।
English: """By adopting this ban today countries all around the world have shown that animal welfare legitimately justifies severely restricting trade and it can take precedence over economic interests,"" Di Silvestre concluded."
Hindi: """इस प्रतिबंध को अपनाने से आज दुनिया भर के देशों ने दिखाया है कि पशु कल्याण वैध रूप से व्यापार को प्रतिबंधित करने को सही ठहराता है और यह आर्थिक हितों पर वरीयता ले सकता है,"" डि सिलवेस्टर ने निष्कर्ष निकाला।"
English: """By all accounts, he too is a good husband and a good father and - thanks to lots of practice - a good golfer."""
Hindi: सभी खातों से, वह भी एक अच्छा पति है, और एक अच्छा पिता है - और बहुत सारे अभ्यास के लिए धन्यवाद, एक बहुत अच्छा गोल्फर।
English: """By all accounts, he, too, is a good husband and a good father and - thanks to lots of practice - a good golfer."
Hindi: सभी खातों से, वह भी एक अच्छा पति है, और एक अच्छा पिता है - और बहुत सारे अभ्यास के लिए धन्यवाद, एक बहुत अच्छा गोल्फर।
English: """By all accounts, he, too, is a good husband, and a good father ... and thanks to lots of practice, a good golfer."""
Hindi: सभी खातों से, वह भी एक अच्छा पति है, और एक अच्छा पिता है - और बहुत सारे अभ्यास के लिए धन्यवाद, एक बहुत अच्छा गोल्फर।
English: """By all accounts, he, too, is a good husband, and a good father ... and thanks to lots of practice, a pretty good golfer."""
Hindi: सभी खातों से, वह भी एक अच्छा पति है, और एक अच्छा पिता है - और बहुत सारे अभ्यास के लिए धन्यवाद, एक बहुत अच्छा गोल्फर।
English: """By all means, we won't be taking them lightly."
Hindi: """हर तरह से, हम उन्हें हल्के में नहीं लेंगे।"
English: """By all means, we won't take them lightly."
Hindi: """हर तरह से, हम उन्हें हल्के में नहीं लेंगे।"
English: """By and large, a framework is in place but there is no central apex organisation today in terms of allocation of business rules."
Hindi: उन्होंने कहा, "कुल मिलाकर एक व्यवस्था मौजूद है लेकिन संचालन से जुड़े नियमों को लागू करने को लेकर आज कोई शीर्ष केंद्रीय संगठन नहीं है।
English: """By and large, people don't die of being old; they die of disease."""
Hindi: """बुढ़ापा,"" बुढ़ापा कोई नहीं मरता, हमेशा बीमारी से मरता है।"
English: """By and large, we saw that there was not a single orientation in each rod, but a gradual change in crystal orientations between adjacent nanocrystals,"" Gilbert says."
Hindi: """द्वारा और बड़े, हमने देखा कि प्रत्येक छड़ में एक भी अभिविन्यास नहीं था, लेकिन आसन्न नैनोक्रिस्टल के बीच क्रिस्टल झुकाव में एक क्रमिक परिवर्तन,"" गिल्बर्ट बताते हैं।"
English: """By and large, we saw that there was not a single orientation in each rod, but a gradual change in crystal orientations between adjacent nanocrystals,"" explains Gilbert."
Hindi: """द्वारा और बड़े, हमने देखा कि प्रत्येक छड़ में एक भी अभिविन्यास नहीं था, लेकिन आसन्न नैनोक्रिस्टल के बीच क्रिस्टल झुकाव में एक क्रमिक परिवर्तन,"" गिल्बर्ट बताते हैं।"
English: """By any means?"
Hindi: """वैसे भी क्या ?"
English: """By apologizing with a promotional message, you are accepting failure, but you are telling consumers that there is more to gain when they try again,"" he said."
Hindi: """एक प्रचार संदेश के साथ अपनी माफी को कॉन्फ़िगर करके, आप विफलता स्वीकार कर रहे हैं, लेकिन उपभोक्ताओं को बता रहे हैं कि फिर से प्रयास करने से अधिक लाभ होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """By better understanding sex differences in a region of the brain involved in emotion processing, clinicians and scientists may be able to develop sex-specific trauma and emotion dysregulation treatments."""
Hindi: """भावना प्रसंस्करण में शामिल मस्तिष्क के क्षेत्र में सेक्स के अंतर को बेहतर ढंग से समझने से, चिकित्सकों और वैज्ञानिकों ने सेक्स-विशिष्ट आघात और भावनाओं के अस्थिर उपचार विकसित करने में सक्षम हो सकते हैं।"
English: """By blood, I am Albanian, by citizenship, an Indian, by faith, I am a Catholic nun."
Hindi: """खून से, मैं अल्बानियाई हूं, नागरिकता से, एक भारतीय,"
English: """By calculating it."
Hindi: """गिनती करके।"
English: """By choosing a duplex or small multifamily over a single family home, buyers are also offered the potential to qualify for more."
Hindi: """एक द्वैध या छोटे बहु-परिवार का चयन करके एकल परिवार के घर, खरीदारों को भी अधिक के लिए अर्हता प्राप्त करने की क्षमता की पेशकश की जाती है।"
English: """By choosing carefully the location and size of each window, external views were highlighted, and the atmosphere created by natural light is pleasant throughout the whole day."""
Hindi: """ ""ध्यान से प्रत्येक खिड़की के स्थान और आकार का चयन करके, बाहरी विचारों को हाइलाइट किया गया, और प्राकृतिक प्रकाश द्वारा निर्मित वातावरण पूरे दिन सुखद है।"
English: """By choosing healthy habits every day, we can create a gene activity pattern that is more beneficial for our health,"" she says."
Hindi: """हर दिन स्वस्थ आदतों का चयन करके, हम एक जीन गतिविधि पैटर्न बना सकते हैं जो हमारे स्वास्थ्य के लिए अधिक फायदेमंद है,"" ब्यूरिक कहते हैं।"
English: """By comparing the responses, we found that the responses for the same cat were very similar, while the personality and behavioral traits were found to be reproducible and reliable."
Hindi: """उत्तरों की तुलना करके, हमने पाया कि एक ही बिल्ली को दिए गए उत्तर बहुत समान थे, जबकि व्यक्तित्व और व्यवहार संबंधी लक्षण पुनरुत्पादित और भरोसेमंद पाए गए थे।"
English: """By comparing the responses, we found that the responses for the same cat were very similar, while the personality and behavioral traits were shown to be reproducible and reliable."
Hindi: """उत्तरों की तुलना करके, हमने पाया कि एक ही बिल्ली को दिए गए उत्तर बहुत समान थे, जबकि व्यक्तित्व और व्यवहार संबंधी लक्षण पुनरुत्पादित और भरोसेमंद पाए गए थे।"
English: """By comparing the responses, we noted that the responses provided for the same cat were very similar, while the personality and behaviour traits were found to be reproducible and reliable."
Hindi: """उत्तरों की तुलना करके, हमने पाया कि एक ही बिल्ली को दिए गए उत्तर बहुत समान थे, जबकि व्यक्तित्व और व्यवहार संबंधी लक्षण पुनरुत्पादित और भरोसेमंद पाए गए थे।"
English: """By comparison, there are about 300,000 turbines in the world today."""
Hindi: """तुलना करके, आज दुनिया में लगभग 300, 000 टर्बाइन हैं।"
English: """By connecting to someone who has that great of an influence it also brings more attention to what we're doing."
Hindi: उन्होंने कहा, "किसी ऐसे व्यक्ति से जुड़कर जिसके पास बहुत प्रभाव है, यह भी हम जो कर रहे हैं उस पर अधिक ध्यान देता है।
English: """By constantly masking and testing before we fly... we can improve safety so we can continue to function as a normal society."""
Hindi: """उड़ान से पहले चल रहे मास्किंग और परीक्षण के साथ ... हम सुरक्षा में सुधार कर सकते हैं ताकि हम एक सामान्य समाज के रूप में कार्य करना जारी रख सकें।"
English: """By continuously masking and testing before flying ... we can improve safety so that we can continue to function as a normal society."""
Hindi: """उड़ान से पहले चल रहे मास्किंग और परीक्षण के साथ ... हम सुरक्षा में सुधार कर सकते हैं ताकि हम एक सामान्य समाज के रूप में कार्य करना जारी रख सकें।"
English: """By contrast, GSB is located on the Stanford University campus in the city of Palo Alto,"" she adds, in the South Bay."
Hindi: """दूसरी ओर, जीएसबी पालो अल्टो शहर में स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के मैदान पर स्थित है,"" वह दक्षिण खाड़ी में कहती हैं ।"
English: """By contrast, aggregate output for the emerging market and developing economy group excluding China is expected to remain 5.5 per cent below the pre-pandemic forecast in 2024, resulting in a larger setback to improvements in their living standards, she added."
Hindi: उन्होंने कहा कि उभरते बाजार और विकासशील अर्थव्यवस्था समूह चीन को छोड़कर के लिए कुल उत्पादन 2024 में पूर्व-महामारी पूर्वानुमान से 5.5 प्रतिशत कम रहने की उम्मीद है, जिसके परिणामस्वरूप उनके जीवन स्तर में सुधार के लिए एक बड़ा झटका होगा।
English: """By contrast, as a large net importer of energy, Europe is more exposed."
Hindi: """इसके विपरीत, ऊर्जा के एक बड़े शुद्ध आयातक के रूप में, यूरोप अधिक उजागर है।"
English: """By contrast, professional athletes, actors, and musicians, some of whom earn extremely high wages, at least in the United States and a few other countries, are potential allies of radical transfor mation."
Hindi: इससे उलट, पेशेवर खिलाड़ी, अभिनेता और संगीतकर्मी, जिनमें से कुछ को कम से कम अमरीका और कुछ दूसरे देशों में बहुत ऊँची तनख्वाह मिलती है, वे बुनियादी बदलाव के सम्भावित सहयोगी हैं।
English: """By contrast, professional athletes, actors, and musicians, some of whom earn extremely high wages, at least in the United States and a few other countries, are potential allies of radical transformation."
Hindi: इससे उलट, पेशेवर खिलाड़ी, अभिनेता और संगीतकर्मी, जिनमें से कुछ को कम से कम अमरीका और कुछ दूसरे देशों में बहुत ऊँची तनख्वाह मिलती है, वे बुनियादी बदलाव के सम्भावित सहयोगी हैं।
English: """By contrast, the European Union has concocted a groundless legal theory to justify immediate tariffs on U.S. exports."
Hindi: उन्होंने कहा कि इसके विपरीत यूरोपीय संघ ने अमेरिकी निर्यात पर तत्काल शुल्क को न्यायसंगत बनाने के लिए एक आधारहीन कानूनी सिद्धात तैयार किया है.
English: """By cultivating a sense of rational optimism about your work, responding positively in stressful situations and providing support to others you can build a personal brand that we're finding accounts for 75 percent of job success,"" she explains."
Hindi: """आपके काम के बारे में तर्कसंगत आशावाद की भावना पैदा करके, तनावपूर्ण परिस्थितियों में सकारात्मक प्रतिक्रिया देकर और दूसरों को सहायता प्रदान करने के साथ, आप निजी ब्रांड का निर्माण कर सकते हैं कि हम 75 प्रतिशत नौकरी की सफलता के लिए खाते खोज रहे हैं,"" वे बताते हैं।"
English: """By cultivating a sense of rational optimism about your work, responding positively in stressful situations and providing support to others you can build a personal brand that we're finding accounts for 75 percent of job success."""
Hindi: """आपके काम के बारे में तर्कसंगत आशावाद की भावना पैदा करके, तनावपूर्ण परिस्थितियों में सकारात्मक प्रतिक्रिया देकर और दूसरों को सहायता प्रदान करने के साथ, आप निजी ब्रांड का निर्माण कर सकते हैं कि हम 75 प्रतिशत नौकरी की सफलता के लिए खाते खोज रहे हैं,"" वे बताते हैं।"
English: """By decision of the Russian president, the institution of military clergy is beginning to develop in Russia."
Hindi: """रूसी संघ के राष्ट्रपति के निर्णय से, सैन्य पादरी की संस्था रूसी सशस्त्र बलों में विकसित होना शुरू कर देती है।"
English: """By delaying a quarter of a century enacting what is surely such an obvious self-protection measure, how much damage has Lloyd's done to investors who have placed their trust in them, in the interim, when it comes to weather-related disasters?"""
Hindi: """एक सदी के एक चौथाई विलंब से, जो निश्चित रूप से इस तरह के एक स्पष्ट आत्म-सुरक्षा उपाय है, लॉयड ने उन निवेशकों को कितना नुकसान पहुंचाया है, जिन्होंने अंतरिम रूप से, मौसम संबंधी आपदाओं के दौरान, उन पर भरोसा किया है?"
English: """By detecting the impact of increased blood pressure on the brain health of people in their 40s and older, we have to assume the effects of elevated blood pressure must build up over many years and could start in their 20s."
Hindi: """40 वर्ष और उससे अधिक उम्र के लोगों के मस्तिष्क स्वास्थ्य पर बढ़े हुए रक्तचाप के प्रभाव का पता लगाकर, हमें यह मानना होगा कि उच्च रक्तचाप के प्रभाव कई वर्षों में बन सकते हैं और उनके 20 के दशक में शुरू हो सकते हैं।"
English: """By detecting the impression of elevated blood pressure on the mind well being of individuals of their 40s and older, we now have to imagine the consequences of elevated blood pressure should construct up over a few years and will begin of their 20s."
Hindi: """40 वर्ष और उससे अधिक उम्र के लोगों के मस्तिष्क स्वास्थ्य पर बढ़े हुए रक्तचाप के प्रभाव का पता लगाकर, हमें यह मानना होगा कि उच्च रक्तचाप के प्रभाव कई वर्षों में बन सकते हैं और उनके 20 के दशक में शुरू हो सकते हैं।"
English: """By disposing of billions of dollars worth of stock, Elon Musk is likely to generate a tax bill of around  15 billion."""
Hindi: """अरबों डॉलर के शेयरों को बेचकर, एलोन मस्क को लगभग 15 बिलियन डॉलर का कर बिल अर्जित करने की संभावना है।"
English: """By doing it, you strengthen your immune system, which contributes to improving your overall health."""
Hindi: """ऐसा करने से, आप अपनी प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करते हैं, जो आपके समग्र स्वास्थ्य को बेहतर बनाने में योगदान देता है।"
English: """By doing that which it is impossible for a man to do."""
Hindi: """ऐसे कार्य करके, जो मनुष्य के लिए संभव न हों।"
English: """By doing that, I'm explaining to them what each item means and what they're called."
Hindi: """ऐसा करके, मैं उन्हें समझा रहा हूं कि प्रत्येक वस्तु का क्या अर्थ है और उन्हें क्या कहा जाता है।"
English: """By doing that, we could decrease the amount of waste, and that's the reason why the economics are so good for companies,"" he continued."
Hindi: """ऐसा करने से, हम कचरे की मात्रा को कम कर सकते हैं, और यही कारण है कि कंपनियों के लिए अर्थशास्त्र इतना अच्छा है,"" उन्होंने जारी रखा।"
English: """By doing that, we could reduce the amount of waste, and that's why the economy is so good for businesses,"" he continued."
Hindi: """ऐसा करने से, हम कचरे की मात्रा को कम कर सकते हैं, और यही कारण है कि कंपनियों के लिए अर्थशास्त्र इतना अच्छा है,"" उन्होंने जारी रखा।"
English: """By doing that, you are not only cutting back on calories but also providing your body with an essential nutrient it needs throughout the day."""
Hindi: """ ""ऐसा करने से, आप न केवल कैलोरी पर काट रहे हैं बल्कि पूरे शरीर को आवश्यक पोषक तत्व प्रदान कर रहे हैं।"
English: """By doing this, we could have reduced waste, which is the reason the economy is so good for companies,"" he continued."
Hindi: """ऐसा करने से, हम कचरे की मात्रा को कम कर सकते हैं, और यही कारण है कि कंपनियों के लिए अर्थशास्त्र इतना अच्छा है,"" उन्होंने जारी रखा।"
English: """By doing what it is impossible for a man to do."""
Hindi: """ऐसे कार्य करके, जो मनुष्य के लिए संभव न हों।"
English: """By donating an organ, one not only helps a person lead a more fulfilling life, but also sets an example for others to work towards the larger good of the society,"" he added."
Hindi: अंग दान करके व्यक्ति न केवल किसी व्यक्ति को अधिक परिपूर्ण जीवन जीने में मदद करता है, बल्कि दूसरों के लिए समाज की व्यापक भलाई के लिए काम करने के लिए एक उदाहरण भी स्थापित करता है।
English: """By education, I mean an all round drawing of the best Child and man in body, mind and spirit."" - Mahatma Gandhi"
Hindi: """शिक्षा से मेरा तात्पर्य है कि शरीर, मन और आत्मा में बच्चे और मनुष्य में सर्वश्रेष्ठ का एक सर्वांगीण रेखाचित्र महात्मा गांधी"
English: """By education, I mean an all- round drawing out of the best in the child and man body, mind and spirit""- Mahatma Gandhi."
Hindi: """शिक्षा से मेरा तात्पर्य है कि शरीर, मन और आत्मा में बच्चे और मनुष्य में सर्वश्रेष्ठ का एक सर्वांगीण रेखाचित्र महात्मा गांधी"
English: """By education, I mean an all-round drawing of the best in child and man in body, mind and spirit""- Mahatma Gandhi."
Hindi: """शिक्षा से मेरा तात्पर्य है कि शरीर, मन और आत्मा में बच्चे और मनुष्य में सर्वश्रेष्ठ का एक सर्वांगीण रेखाचित्र महात्मा गांधी"
English: """By education, I mean an all-round drawing of the best in child and man in body, mind and spirit."" - Mahatma Gandhi"
Hindi: """शिक्षा से मेरा तात्पर्य है कि शरीर, मन और आत्मा में बच्चे और मनुष्य में सर्वश्रेष्ठ का एक सर्वांगीण रेखाचित्र महात्मा गांधी"
English: """By enabling FSD Beta, I authorize the collection of image data associated with Tesla's VIN from the vehicle's external cameras and the cabin camera in the event of a serious security risk or a security event such as a collision,"" says the term."
Hindi: नए अपडेट के अनुसार, "एफएसडी बीटा को सक्षम करके, मैं गंभीर सुरक्षा जोखिम या टक्कर जैसी सुरक्षा घटना की स्थिति में वाहन के बाहरी कैमरों और केबिन कैमरा से वीआईएन से जुड़ी इमेज डेटा के टेस्ला के संग्रह के लिए सहमति देता हूं।
English: """By expanding out into vast tracts of rainforest, causing deforestation and overhunting, we're at risk of losing some of the last megafauna still walking the Earth."""
Hindi: """ ""शहरी फैलाव, वनों की कटाई और अति-शिकार के माध्यम से वर्षावनों के विशाल क्षेत्रों पर कब्जा करने से, हमें पृथ्वी पर चलने वाले अंतिम कुछ मेगाफून खोने का खतरा है।"
English: """By exploring the ideas, perspectives, and experiences of others, you enhance your communication skills and emotional intelligence."""
Hindi: """ विचारों, दृष्टिकोणों और दूसरों के अनुभवों की खोज करके, आप अपने संचार कौशल और भावनात्मकता को बढ़ाते हैं बुद्धि।"
English: """By extending Teams' support to eight Indian languages on mobile devices, Microsoft is aiming to benefit a large number of users including the first-line workers."
Hindi: मोबाइल उपकरणों पर आठ भारतीय भाषाओं में टीम्स के समर्थन के दायरे को बढ़ाते हुए, माइक्रोसॉफ्ट उपयोगकर्ताओं की बड़ी संख्या को लाभान्वित करने के लक्ष्य की ओर अग्रसर है, जिसमें पहली पंक्ति के कर्मचारी भी शामिल हैं।
English: """By faith Enoch was taken up so that he would not see death, and he was not found because God took him up; for he obtained the witness that before his being taken up he was pleasing to God."""
Hindi: 5विश्वास ही से हनोक उठा लिया गया, कि मृत्यु को न देखे, और उसका पता नहीं मिला; क्योंकि परमेश्वर ने उसे उठा लिया था, और उसके उठाए जाने से पहिले उस की यह गवाही दी गई थी, कि उस ने परमेश्वर को प्रसन्न किया है।
English: """By faith Enoch was taken up so that he would not see death; and he was not found because God took him up; for he obtained the witness that before his being taken up he was pleasing to God."" - Heb."
Hindi: 5विश्वास ही से हनोक उठा लिया गया, कि मृत्यु को न देखे, और उसका पता नहीं मिला; क्योंकि परमेश्वर ने उसे उठा लिया था, और उसके उठाए जाने से पहिले उस की यह गवाही दी गई थी, कि उस ने परमेश्वर को प्रसन्न किया है।
English: """By far the greatest danger of Artificial Intelligence is that people conclude too early that they understand ..."
Hindi: ' अब तक, आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस का सबसे बड़ा खतरा यह है कि लोग बहुत जल्दी निष्कर्ष निकाल लेते हैं कि वे इसे समझते हैं '
English: """By far the greatest danger of Artificial Intelligence is that people conclude too early that they understand it."""
Hindi: ' अब तक, आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस का सबसे बड़ा खतरा यह है कि लोग बहुत जल्दी निष्कर्ष निकाल लेते हैं कि वे इसे समझते हैं '
English: """By far the greatest danger of Artificial Intelligence is that people conclude too early that they understand it.""45"
Hindi: ' अब तक, आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस का सबसे बड़ा खतरा यह है कि लोग बहुत जल्दी निष्कर्ष निकाल लेते हैं कि वे इसे समझते हैं '
English: """By far the greatest joy of my life"
Hindi: """जीवन मे सबसे बड़ी ख़ुशी"
English: """By far, Viru is the most dangerous batsman in world cricket."""
Hindi: """देखा जाए तो वीरू दुनिया का सबसे खतरनाक बैट्समैन है"""
English: """By far, the best session ever!"""
Hindi: """अब तक का सबसे अच्छा सत्र!"
English: """By far, the greatest danger of Artificial Intelligence is that people conclude too early that they understand it."""
Hindi: ' अब तक, आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस का सबसे बड़ा खतरा यह है कि लोग बहुत जल्दी निष्कर्ष निकाल लेते हैं कि वे इसे समझते हैं '
English: """By first understanding yourself, you have a better idea of what is useful to you and what isn't, and from there you build on only what's relevant, not just everything."""
Hindi: पहले खुद को समझने से, आपको इस बात का बेहतर अंदाजा होता है कि आपके लिए क्या उपयोगी है और क्या नहीं है, और वहां से आप केवल उसी चीज का निर्माण करते हैं, जो सब कुछ नहीं है।
English: """By framing your apology with a promotion message, you're acknowledging the failure, but telling the consumer that there is more to gain from trying again,"" he said."
Hindi: """एक प्रचार संदेश के साथ अपनी माफी को कॉन्फ़िगर करके, आप विफलता स्वीकार कर रहे हैं, लेकिन उपभोक्ताओं को बता रहे हैं कि फिर से प्रयास करने से अधिक लाभ होगा,"" उन्होंने कहा।"