Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Doesn't handle as well as it goes
Hindi: जैसे चल रहा है वैसे चलेगा नहीं
English: Doesn't happen all the time
Hindi: नहीं होता हर समय
English: Doesn't happen all time
Hindi: नहीं होता हर समय
English: Doesn't happen each time.
Hindi: हर बार नहीं होता।
English: Doesn't happen every time
Hindi: नही होता है हर बार
English: Doesn't happen in this world
Hindi: नहीं होता है इस दुनिया में
English: Doesn't happen with you?
Hindi: नहीं होता क्या ये आपके साथ?
English: Doesn't have Windows-based servers
Hindi: वे विंडोज-आधारित सर्वर की पेशकश नहीं करते हैं
English: Doesn't have a Blogging Platform
Hindi: कोई ब्लॉगिंग प्लेटफ़ॉर्म नहीं
English: Doesn't have a DVD drive
Hindi: कोई डीवीडी ड्राइव नहीं
English: Doesn't have a DVD driver
Hindi: कोई डीवीडी ड्राइव नहीं
English: Doesn't have a Facebook account
Hindi: फेसबुक अकाउंट कोई नहीं
English: Doesn't have a birthday every year.
Hindi: किस का जन्मदिन हर साल नहीं आता।
English: Doesn't have a built-in blogging platform.
Hindi: एक अंतर्निहित ब्लॉगिंग प्लेटफ़ॉर्म नहीं है.
English: Doesn't have a club yet.
Hindi: अभी तक कोई क्लब नहीं हैं
English: Doesn't have a clue to my needs
Hindi: क्या मेरी जरूरतों का कोई मोल नहीं
English: Doesn't have a direction in life
Hindi: जीवन में कोई दिशा ना होना
English: Doesn't have a facebook account
Hindi: फेसबुक अकाउंट कोई नहीं
English: Doesn't have a high flight duration
Hindi: लम्बी उड़ान नहीं लेता
English: Doesn't have a huge impact on other people.
Hindi: उसका दूसरे लोगों पर कोई बड़ा असर नहीं होता ।
English: Doesn't have a kitchen.
Hindi: उसकी कोई रसोई नहीं होती
English: Doesn't have a live chat option
Hindi: कोई लाइव चैट विकल्प नहीं
English: Doesn't have a lot of money?
Hindi: क्या उसके पास बहुत धन नहीं है?
English: Doesn't have a minimum trading amount.
Hindi: कोई न्यूनतम लेनदेन राशि नहीं।
English: Doesn't have a money-back guarantee
Hindi: पैसे वापिस करने की गारंटी नहीं नहीं नहीं
English: Doesn't have a monitoring system.
Hindi: इसमें कोई निगरानी प्रणाली नहीं है
English: Doesn't have a multi-gig network port
Hindi: कोई मल्टी-गिग नेटवर्क पोर्ट नहीं
English: Doesn't have a night mode.
Hindi: कोई रात मोड नहीं।
English: Doesn't have a political agenda?
Hindi: कोई राजनीतिक एजेंडा तो नहीं?
English: Doesn't have a printer
Hindi: इसमें प्रिंटर नहीं है
English: Doesn't have a server in Singapore
Hindi: सिंगापुर में कोई सर्वर नहीं
English: Doesn't have a sleep mode
Hindi: कोई नींद मोड
English: Doesn't have a vote?
Hindi: कोई वोट नहीं?
English: Doesn't have a website builder
Hindi: वेबसाइट निर्माता नहीं नहीं नहीं
English: Doesn't have a Post
Hindi: पद का नहींः एक पोस्ट
English: Doesn't have an LCD display
Hindi: कोई एलसीडी डिस्प्ले
English: Doesn't have an address book
Hindi: पता पुस्तिका नहीं है
English: Doesn't have an app
Hindi: नहीं है कोई एप
English: Doesn't have an auto-stop function.
Hindi: इसमें आटो शटआफ फंक्शन नहीं है।
English: Doesn't have an impact on gas
Hindi: गैस पर कोई बड़ा असर नहीं
English: Doesn't have androgenic properties in non-muscle tissue.
Hindi: गैर मांसपेशी ऊतक में एंड्रोजेनिक गुण नहीं है।
English: Doesn't have any UV protection
Hindi: कोई यूवी संरक्षण नहीं
English: Doesn't have any data transfer limitations
Hindi: कोई डेटा ट्रांसफर सीमा नहीं
English: Doesn't have any different color options
Hindi: कोई अन्य रंग विकल्प नहीं
English: Doesn't have any flavor in the final product
Hindi: अंतिम उत्पाद में कोई सीरम नहीं
English: Doesn't have any friends -
Hindi: कोई दोस्त नहीं होते
English: Doesn't have any internal memory.
Hindi: कोई आंतरिक स्मृति नहीं।
English: Doesn't have any problems walking.
Hindi: चलने में कोई समस्या नहीं है
English: Doesn't have any wheel to move
Hindi: चलने को कोई आयर नहीं है
English: Doesn't have anything with you
Hindi: आपके साथ कुछ भी नहीं
English: Doesn't have different color options
Hindi: कोई रंग विकल्प नहीं
English: Doesn't have enough RAM?
Hindi: पर्याप्त रैम नहीं है?
English: Doesn't have enough kilowatts.
Hindi: पर्याप्त किलोटन नहीं।
English: Doesn't have expandable memory.
Hindi: - कोई विस्तार योग्य मेमोरी नहीं
English: Doesn't have friends with your.
Hindi: कोई दोस्त भी नहीं है तुम्हारी तरफ़ का।
English: Doesn't have good customer support
Hindi: बहुत अच्छा ग्राहक समर्थन नहीं
English: Doesn't have integrated graphics
Hindi: कोई एकीकृत ग्राफिक्स नहीं
English: Doesn't have integrated graphics processing
Hindi: कोई एकीकृत ग्राफिक्स प्रोसेसर नहीं
English: Doesn't have long for this world
Hindi: इस दुनिया के लिए लंबे समय तक नहीं
English: Doesn't have much impact
Hindi: ज्यादा प्रभावित नहीं करता है
English: Doesn't have of 3-in-1 account.
Hindi: यह 3-इन-1 खाते की पेशकश नहीं करता है।
English: Doesn't have power in his legs.
Hindi: उसके पैरों में शक्ति नहीं है
English: Doesn't have social media
Hindi: कोई सोशल मीडिया नहीं
English: Doesn't have the best display
Hindi: सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन नहीं
English: Doesn't have the black on the shoulders
Hindi: काले माथे पर नहीं हैं
English: Doesn't have the camera
Hindi: कैमरा न होता
English: Doesn't have the experience?
Hindi: अनुभव नही कराता है?
English: Doesn't have the size?
Hindi: क्या कोई आकार नहीं है?
English: Doesn't have the time for girls
Hindi: नहीं था लड़कियों के लिए टाइम
English: Doesn't have to be -
Hindi: नहीं होनी चाहिए
English: Doesn't have to be God.
Hindi: न बनना है कोई भगवान
English: Doesn't have to be Superman
Hindi: सुपरमैन बनने की जरूरत नहीं
English: Doesn't have to be a human
Hindi: आदमी होने की जरूरत नहीं है
English: Doesn't have to be a man.
Hindi: आदमी होने की जरूरत नहीं है
English: Doesn't have to be back to back!
Hindi: क्या लौटकर जाना नहीं होगा !
English: Doesn't have to be big,
Hindi: महान होने की जरूरत नहीं है,
English: Doesn't have to be god.
Hindi: न बनना है कोई भगवान
English: Doesn't have to be huge,
Hindi: महान होने की जरूरत नहीं है,
English: Doesn't have to be love related.
Hindi: मोहब्बत साथ हो जरुरी नहीं।
English: Doesn't have to be used daily
Hindi: रोज़ इस्तेमाल करने की जरूरत नहीं
English: Doesn't have to be, bro
Hindi: नहीं चाहिए भैया
English: Doesn't have to end Ah-ah
Hindi: समाप्त करने की आवश्यकता नहीं है आह-आह
English: Doesn't have to end ah-ah
Hindi: समाप्त करने की आवश्यकता नहीं है आह-आह
English: Doesn't have to look 10 BUT!
Hindi: नहीं चाहिए 10 के सिक्के !
English: Doesn't have what you need?
Hindi: आपके पास वह नहीं है जो आपको चाहिए?
English: Doesn't have your search results.
Hindi: आपकी खोज का कोई परिणाम नहीं है
English: Doesn't he care about you?
Hindi: क्या वो तेरा ख्याल नहीं रखता ?
English: Doesn't he deserve to be forgiven?
Hindi: उसे माफ नहीं करना चाहिए?
English: Doesn't he even know that?
Hindi: क्या वह यह भी नहीं जानते?
English: Doesn't he go to work every day?
Hindi: क्या वह रोज़ काम पर नहीं जाएगा?
English: Doesn't he have a lot of money?
Hindi: क्या उसके पास बहुत धन नहीं है?
English: Doesn't he have a trust-fund.
Hindi: उसके पास ट्रस्ट फंड नहीं है
English: Doesn't he have the right to express his feelings?
Hindi: क्या अपनी भावनाएं व्यक्त करने का नहीं है उसे अधिकार?
English: Doesn't he know anything else?
Hindi: क्या वह कुछ और जानता है?
English: Doesn't he know that I don't know him?
Hindi: वो मुझे मैं उसे नहीं पहचानता ?
English: Doesn't he read the messages in front of you?
Hindi: क्या आप अपने सामने संदेश नहीं पढ़ते?
English: Doesn't he realize who they are yet?
Hindi: क्या उन्हें अब तक समझ नहीं आया कि कौन है?
English: Doesn't he want to see me?
Hindi: क्या वो मुझसे नहीं मिलना चाहेगा?
English: Doesn't he want to watch her dance?
Hindi: क्या उसका डांस करने का मन नहीं करता है ?
English: Doesn't heshe have a name?
Hindi: उसका कुछ नाम नहीं है क्या?
English: Doesn't heat the device.
Hindi: डिवाइस को गर्म न करें।
English: Doesn't help a rebuild.
Hindi: बहाल करने में मदद नहीं कर रहा है।
English: Doesn't hold a steady temperature
Hindi: रहने नहीं देता एक सा तापमान
English: Doesn't hold all day
Hindi: पूरे दिन नहीं टिकता है
English: Doesn't hold as much as it says
Hindi: वो इतना सगा नहीं जितना बता देता है
English: Doesn't hold the cold very well
Hindi: ठंड को अच्छी तरह से संभाल नहीं पाता है
English: Doesn't hold your interest,
Hindi: तुम्हारी रूचि नहीं,
English: Doesn't homeopathy work?
Hindi: होम्योपैथी काम करता है?
English: Doesn't hurt that she's a sweet vulnerable non-murdering mermaid.
Hindi: यह चोट नहीं करता है कि वह एक प्यारी कमजोर गैर-हत्या करने वाली मत्स्यांगना है।
English: Doesn't hurt that she's model
Hindi: चोट नहीं करता है कि वह मॉडल है
English: Doesn't hurt the birds.
Hindi: पक्षियों को चोट मत करो।
English: Doesn't hurt the skin or the hair.
Hindi: हाथ या त्वचा को चोट नहीं पहुंचाता है।
English: Doesn't hurt to see
Hindi: दर्द होता नहीं दिखने के लिए
English: Doesn't hurt to wish!
Hindi: यह एक इच्छा बनाने के लिए चोट नहीं करता है!
English: Doesn't hurt...what is it?
Hindi: दर्द नहीं होता है कि क्या है ये?
English: Doesn't improve your position.
Hindi: उससे आपकी स्थिति बेहतर नहीं हो जाती।
English: Doesn't include Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को नहीं किया शामिल
English: Doesn't include Sun
Hindi: शामिल नहीं होता सूरज
English: Doesn't include a free domain name
Hindi: निःशुल्क डोमेन नाम शामिल नहीं है
English: Doesn't include any GMO
Hindi: जीएमओ को शामिल नहीं करता है
English: Doesn't include any Smartphone integration
Hindi: कोई स्मार्टफोन एकीकरण
English: Doesn't include any audio cables
Hindi: कोई ऑडियो केबल शामिल नहीं
English: Doesn't include any battery's!
Hindi: बैटरी शामिल नहीं !
English: Doesn't include as many features as other options.
Hindi: अन्य विकल्पों के रूप में कई विशेषताएं नहीं हैं
English: Doesn't include battery pack
Hindi: शामिल बैटरी नहीं
English: Doesn't include lactose.
Hindi: लैक्टोज शामिल नहीं है।
English: Doesn't include micro SD card
Hindi: माइक्रोएसडी कार्ड शामिल नहीं
English: Doesn't include packaging or box.
Hindi: नहीं शामिल नहीं चेन या बॉक्स.
English: Doesn't include?
Hindi: शामिल नहीं है?
English: Doesn't increase page size.
Hindi: पेज का आकार नहीं बढ़ाता.
English: Doesn't integrate with other devices
Hindi: दूसरे डिवाइस से न करें कनेक्ट
English: Doesn't it also apply to us?
Hindi: क्या यह हम पर भी लागू होता है?
English: Doesn't it always feel good?
Hindi: कभी कभी अच्छा नहीं लगता क्या?
English: Doesn't it give you an idea?
Hindi: क्या यह आपको किसी विचार तक नहीं ले जाता है?
English: Doesn't it have an identity of its own?
Hindi: खुद उसकी नही है कोई पहचान ?
English: Doesn't it have enough of it's own problems?
Hindi: अपनी खुद की समस्याओं के लिए पर्याप्त नहीं है?
English: Doesn't it have enough to consider?
Hindi: विचार करना पर्याप्त नहीं था?
English: Doesn't it increase the size of the page.
Hindi: पेज का आकार नहीं बढ़ाता.
English: Doesn't it infuriate them?
Hindi: वे उन्हें नाराज नहीं करते?
English: Doesn't it look like an antique?
Hindi: क्या यह पुरातन प्रतीत नहीं होता है?
English: Doesn't it look like an old one?
Hindi: क्या यह पुरातन प्रतीत नहीं होता है?
English: Doesn't it make more sense that there is an environmental factor at work here, rather than a new psychiatric disorder, or an explosion of childhood bipolar disorder?
Hindi: क्या यह अधिक समझ में नहीं आता है कि यहां एक नया मनोवैज्ञानिक विकार, या बचपन के द्विध्रुवी विकार के विस्फोट के बजाय काम पर एक पर्यावरणीय कारक है?
English: Doesn't it make them feel a little bit ashamed?
Hindi: कि उन्हें थोड़ी शर्म आ जाए?
English: Doesn't it make you alive?
Hindi: क्या यह आपको जीने नहीं देता?
English: Doesn't it make you envious?
Hindi: क्या यह आपको शोभा नहीं देता है?
English: Doesn't it make you feel STRONG?
Hindi: क्या यह आपको मजबूत नहीं लगता है?
English: Doesn't it make you feel alive ?
Hindi: यह आपको जीवित महसूस कराता है?
English: Doesn't it make you feel ashamed,
Hindi: शर्म नहीं आती क्या तुमको,
English: Doesn't it make you want to do something?
Hindi: आपका कुछ करने का मन नहीं हो रहा क्या?
English: Doesn't it make you want to meet him?
Hindi: क्या आपको उससे मिलने का मन नहीं है?
English: Doesn't it rain back there anymore?
Hindi: क्या अब यहाँ बरसातें नहीं होती?
English: Doesn't it resemble the Great Wall of China?
Hindi: क्या यह चीन की महान दीवार जैसा नहीं है?
English: Doesn't it run in the family?
Hindi: क्या यह परिवार में चलता है?
English: Doesn't it scare you that you have to live forever to
Hindi: से डरो तुम्हे हमेशा के लिए नहीं जीना है
English: Doesn't it see you crying?
Hindi: रोते नहीं देखा?
English: Doesn't it seem like a cakewalk?
Hindi: क्या यह एक काकवॉक की तरह नहीं लगता है?
English: Doesn't it seem like some men are terrified of commitment?...
Hindi: ऐसा नहीं लगता कि कुछ पुरुष प्रतिबद्धता से डरते हैं?
English: Doesn't it seem that this year
Hindi: क्या ऐसा नहीं लगता यह साल
English: Doesn't it seem to you that the darkest likes to do more with the Caucasus, Islam, but not with the Russians?
Hindi: क्या आपको नहीं लगता कि अंधेरे काकेशस, इस्लाम के साथ अधिक व्यापार करना पसंद करते हैं, लेकिन रूसियों के साथ नहीं?
English: Doesn't it seems odd,
Hindi: अजीब नहीं लगता ,
English: Doesn't it show the back?
Hindi: - पीठ तो नहीं दिखायी ?
English: Doesn't it show up in the store?
Hindi: यह दुकान और में दिखायी नहीं देते?
English: Doesn't it to me do that?
Hindi: क्या मुझमें वो बात नहीं है ?
English: Doesn't just about everyone?
Hindi: हर किसी के बस की बात नहीं ?
English: Doesn't just fall off.
Hindi: बस गिर नहीं है।
English: Doesn't know Dad.
Hindi: पापा को नहीं जानते.
English: Doesn't know geography.
Hindi: वह नहीं जानता भूगोल
English: Doesn't know his place
Hindi: उसकी मंजिल का नहीं पता
English: Doesn't know how badly she's been hurt.
Hindi: पता नहीं उसे कितनी चोट लगी है
English: Doesn't know how many houses he has.
Hindi: पता नहीं इनके पास कितने घर हैं
English: Doesn't know how to connect with others, make friends, or play
Hindi: दूसरों के साथ जुड़ना, खेलना या दोस्त बनाना नहीं जानता
English: Doesn't know how to connect with others, play, or make friends
Hindi: दूसरों के साथ जुड़ना, खेलना या दोस्त बनाना नहीं जानता
English: Doesn't know how to connect with others, play, or make friends.
Hindi: दूसरों के साथ जुड़ना, खेलना या दोस्त बनाना नहीं जानता
English: Doesn't know how to get free
Hindi: समझ नहीं पाती कैसे मुक्त होऊँ
English: Doesn't know how to use weapons
Hindi: जानते नहीं क्या हथियारों के उपयोग से
English: Doesn't know if he wants me.
Hindi: न जाने क्या वो मुझसे चाहता है
English: Doesn't know if working.
Hindi: काम करते है यह नहीं जानते।
English: Doesn't know school
Hindi: स्कूल नहीं पता
English: Doesn't know simple geometric shapes.
Hindi: सरल ज्यामितीय आकृतियों को नहीं जानता।
English: Doesn't know the bus route!
Hindi: बसों के समय का पता नहीं !
English: Doesn't know the history of his country.
Hindi: वह अपने देश का इतिहास बिलकुल नहीं जानता।
English: Doesn't know the language of eyes
Hindi: आँखों की भाषा मैं न जानूँ
English: Doesn't know the woman
Hindi: नहीं जानती वह स्त्री
English: Doesn't know their own policies!
Hindi: उन्हे खुद की खूबियो का पता नहीं होता!
English: Doesn't know what school is,
Hindi: ये न जाने क्या हो स्कूल
English: Doesn't know what, but
Hindi: मालूम नहीं किससे, मगर
English: Doesn't know when it stop!
Hindi: न जाने ये कब रूठ जाए !
English: Doesn't know where the eye
Hindi: न जाने कहाँ कैसे आँख
English: Doesn't know who he's taking on
Hindi: न जाने किस को ले जा रही है
English: Doesn't know year.
Hindi: उनको साल का पता नही।
English: Doesn't know your friends,
Hindi: ये मेरे दोस्तों तक को पता नहीं,
English: Doesn't learn all-day
Hindi: पूरे दिन पढ़ाई न करें
English: Doesn't leave a white or gray cast.
Hindi: यह एक सफेद या ग्रे कास्ट नहीं छोड़ता है।
English: Doesn't leave a white powdery residue behind.
Hindi: एक सफेद डाली को पीछे नहीं छोड़ता।
English: Doesn't leave any white cast.
Hindi: कोई सफ़ेद अवशेष नहीं छोड़ता है।
English: Doesn't leave any white flakes.
Hindi: कोई सफ़ेद अवशेष नहीं छोड़ता है।
English: Doesn't leave my mind
Hindi: नहीं करता है मेरा मन
English: Doesn't leave residue while removing.
Hindi: निकालते समय कोई अवशेष नहीं छोड़ता है
English: Doesn't leave residues when removing.
Hindi: हटाए जाने पर कोई अवशेष न छोड़ें।
English: Doesn't let her make phone calls?
Hindi: क्या उसे फ़ोन चलाने का मन नहीं करता है?
English: Doesn't let me be at peace,
Hindi: मुझे चैन से नही रहने देगा,
English: Doesn't let us live
Hindi: हमें जीने नहीं देता
English: Doesn't let you live?
Hindi: क्या यह आपको जीने नहीं देता?
English: Doesn't life ever get in the way?
Hindi: क्या कभी जिंदगी को राह मिल पाएगी ?
English: Doesn't like books.
Hindi: उसे किताबें पसंद नहीं हैं
English: Doesn't like fast food.
Hindi: वह फास्ट फूड पसंद नहीं करते हैं।
English: Doesn't like gas.
Hindi: उसे गैस पसंद नहीं है।
English: Doesn't like going out
Hindi: उन्हें पसंद नहीं है बाहर होना
English: Doesn't like ordinairy things.
Hindi: इन्हें सामान्य चीजें पसंद नहीं होती हैं।
English: Doesn't like physical activities.
Hindi: मुझे शारीरिक गतिविधि पसंद नहीं है।
English: Doesn't like physical activity.
Hindi: मुझे शारीरिक गतिविधि पसंद नहीं है।
English: Doesn't like the noise.
Hindi: शोर नहीं पसन्द है।
English: Doesn't like the rain?
Hindi: बारिश किसे पसंद नहीं होती?
English: Doesn't like to be tied down or restricted.
Hindi: बंधे या प्रतिबंधित होना पसंद नहीं है।
English: Doesn't like to pass horses.
Hindi: घोड़ों पर छींटाकशी करना पसंद नहीं है।
English: Doesn't like to play
Hindi: नहीं पसंद करोगे खेलना
English: Doesn't like to study?
Hindi: अध्ययन करना पसंद नहीं है?
English: Doesn't like to travel abroad?
Hindi: क्या तुम विदेश जाना पसंद नही करते हो?
English: Doesn't like your body
Hindi: वह आपके शरीर को पसंद नहीं करता
English: Doesn't like your friends.
Hindi: उसे आपके दोस्त पसंद नहीं हैं
English: Doesn't listen attentively
Hindi: सुनते नहीं ध्यान से
English: Doesn't listen to music
Hindi: सुनता नहीं जो संगीत
English: Doesn't listen to the consumer
Hindi: उपभोक्ताओं की सुनवाई नहीं
English: Doesn't listen to the doctor.
Hindi: न सुनती है डॉक्टर की
English: Doesn't listen to the students
Hindi: छात्रों की सुनने वाला कोई नहीं
English: Doesn't live far from here.
Hindi: यहाँ से बहुत दूर नहीं रहते हैं।
English: Doesn't live here
Hindi: यहाँ नहीं रहता है
English: Doesn't live in peace?
Hindi: शांति से नहीं रहते?
English: Doesn't live there, just owns it.
Hindi: रहता नहीं, रहती तो सिर्फ वो.
English: Doesn't live up to anything
Hindi: नहीं रहता कुछ भी
English: Doesn't live up to my memory
Hindi: नहीं जाते मेरी स्मृति से
English: Doesn't look anything like before.
Hindi: कुछ भी तो पहले जैसा नहीं लगता।
English: Doesn't look at himself.
Hindi: स्वयं अपने को नहीं देखता ।
English: Doesn't look at other Women
Hindi: अन्य महिलाओं को मत देखो
English: Doesn't look good but I think it is
Hindi: नहीं लगता, मगर अच्छा हूँ मैं
English: Doesn't look good like before.
Hindi: अब पहले की तरह अच्छी नहीं लगती
English: Doesn't look like I need a permit?
Hindi: मैं किसी भी लाइसेंस कुछ की जरूरत की तरह नहीं लग रहे हो?
English: Doesn't look like Indian
Hindi: भारतीय नहीं लगता
English: Doesn't look like a 20 year old!
Hindi: 2. देखा लग रहा है न 20 साल का लड़का!
English: Doesn't look like a bad area of town.
Hindi: शहर की बू अंचल की तरह नहीं लगती।
English: Doesn't look like a balloon...
Hindi: पिस्तौल की तरह नहीं दिखता ...
English: Doesn't look like a bird.
Hindi: यह पक्षी की तरह नहीं दिखता है।
English: Doesn't look like a killer.
Hindi: यह एक हत्यारा की तरह नहीं दिखता है।
English: Doesn't look like a phone number.
Hindi: फोन नंबर की तरह न दिखने लगें.
English: Doesn't look like a telephone number.
Hindi: फोन नंबर की तरह न दिखने लगें.
English: Doesn't look like a woman.
Hindi: एक महिला की तरह नहीं दिखती।
English: Doesn't look like first time.
Hindi: कोई पहली बार तो नहीं लग रहा है.
English: Doesn't look like love.
Hindi: ये प्यार जैसा दिखता है होता नहीं
English: Doesn't look like much work, right?
Hindi: यह बहुत ज्यादा काम की तरह नहीं है, है ना?
English: Doesn't look like nature.
Hindi: जैसे प्रकृति नहीं दिखती
English: Doesn't look like the clouds
Hindi: नहीं होता बादलों की तरह
English: Doesn't look like the first time at all.
Hindi: कोई पहली बार तो नहीं लग रहा है.
English: Doesn't look like the rest is.
Hindi: लगता है बाकी का पता नहीं चलता है।
English: Doesn't look like the sun will shine today.
Hindi: लगा सूरज ना उगेगा आज.
English: Doesn't look like there was any connection - likely just a coincidence.
Hindi: मुझे कोई रिश्ता नहीं मिला - शायद एक साधारण संयोग।
English: Doesn't look now does it?
Hindi: अब तो नही लगता?
English: Doesn't look quite old anymore now.
Hindi: अब कुछ पुराना नहीं लगता
English: Doesn't look so bad... I think
Hindi: इतना बुरा भी नहीं लग रहा हूँ,मैं
English: Doesn't look so new anymore
Hindi: नहीं दिखे अब बौर नया
English: Doesn't look that bad at first glance, does it?
Hindi: पहली नजर में वह बुरा नहीं लगता, है ना?
English: Doesn't look the same!
Hindi: वही नहीं दिखता !
English: Doesn't look too bad at first, right?
Hindi: पहली नजर में वह बुरा नहीं लगता, है ना?
English: Doesn't look too hard but it depends on your fitness level.
Hindi: यह मुश्किल तो नहीं है पर यह आपकी फिटनेस पर भी निर्भर करता है।
English: Doesn't look upset.
Hindi: परेशानी नहीं दिखती।
English: Doesn't look very nice;
Hindi: लेकिन यह इतना सुंदर नहीं लगता;
English: Doesn't lose its shape
Hindi: रूप नहीं खोता है
English: Doesn't maintain a constant temperature
Hindi: रहने नहीं देता एक सा तापमान
English: Doesn't make a bad song.
Hindi: बुरा गाना नहीं।
English: Doesn't make a difference - 3
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ेगाः 3
English: Doesn't make a difference if it's yours or not
Hindi: क्या फर्क पड़ता है अपनी हो या गैर की
English: Doesn't make a lot of noise when working.
Hindi: काम करते समय ज्यादा शोर नहीं करता।
English: Doesn't make any noise when you use it
Hindi: कोई शोर नहीं जब आप इसका इस्तेमाल करते हैं
English: Doesn't make any noise while working
Hindi: काम करते समय कोई आवाज नहीं
English: Doesn't make any sense for you to be
Hindi: तो आपके होने का भी कोई मतलब नहीं
English: Doesn't make fun of things I like or want to do.
Hindi: उन चीज़ों का मज़ाक नहीं उड़ाता जिन्हें आप पसंद करते हैं या करना चाहते हैं।
English: Doesn't make fun of things you like or want to.
Hindi: उन चीज़ों का मज़ाक नहीं उड़ाता जिन्हें आप पसंद करते हैं या करना चाहते हैं।
English: Doesn't make it an auto.
Hindi: इसे कार बनाकर नहीं।
English: Doesn't make me better than
Hindi: किसी बेहतर से मेरी बनती नहीं
English: Doesn't make stops during the route.
Hindi: वो बीच सफर में नहीं रुकता।
English: Doesn't make too much noise;
Hindi: बहुत शोर पैदा नहीं करता;
English: Doesn't matter - we're all going to die someday, anyway.
Hindi: कोई बात नहीं - हम सभी किसी भी दिन मरने जा रहे हैं।
English: Doesn't matter any weather.
Hindi: किसी मौसम से कोई फर्क नहीं पड़ता .
English: Doesn't matter be it a cat, or a dog, or a cow.
Hindi: और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह एक बिल्ली, एक कुत्ता या एक चूहा है।
English: Doesn't matter for it, day or night,
Hindi: दिन या रात हो कोई फर्क नहीं पड़ता,
English: Doesn't matter how I show up.
Hindi: मैं कैसे प्रदर्शन करता हूँ ये मायने नहीं रखता है.
English: Doesn't matter how far we are,
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता हम कितने दूर है,
English: Doesn't matter how hard was your past.
Hindi: यह महत्व नहीं रखता कि तुम्हारा अतीत कितना कठिन था,
English: Doesn't matter how hungry you are.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता, चाहे आप कितने भूखे हों।
English: Doesn't matter how it started
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि उन्होंने कैसे शुरू किया
English: Doesn't matter how much later.
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कितने समय बाद।
English: Doesn't matter how much rich you are?
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि ,आप कितने अमीर हैं ?
English: Doesn't matter how you vote,
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कैसे वोट देते हैं,
English: Doesn't matter how,
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे,
English: Doesn't matter if I cry
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं रोता हूँ
English: Doesn't matter if I stay or go
Hindi: मैं रहूँ या कि चला जाऊँ कोई फ़र्क़ नहीं
English: Doesn't matter if I'm crying
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं रोता हूँ
English: Doesn't matter if anyone leaves now.
Hindi: फर्क नहीं पड़ता अब किसी के जाने से,
English: Doesn't matter if it a kid!
Hindi: उसे कोई फर्क नहीं पड़ता अगर वो रखैल लड़का भी हो!
English: Doesn't matter if it is day or night
Hindi: फर्क नहीं पड़ता हमें अब दिन हो या रात
English: Doesn't matter if it's beta or not.
Hindi: इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि नाटो है या नहीं।
English: Doesn't matter if it's blood or water.
Hindi: फर्क नहीं पड़ता बहे खून या पानी
English: Doesn't matter if it's dark or light out.
Hindi: चिन्ता नहीं बाहर उजेला या अँधेरा है .
English: Doesn't matter if someone
Hindi: नही फर्क पड़ता किसी को
English: Doesn't matter if the source is different.
Hindi: इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि स्रोत अलग हैं ...
English: Doesn't matter if the unit is connected to the Internet or not.
Hindi: इससे कोई फ़र्क़ नहीं पड़ता कि वह डिवाइस इंटरनेट से जुड़ा है या नहीं