Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Everyone has parts of their body that they wish they could change.
Hindi: हर एक के शरीर का एक हिस्सा होता है जिसे वह बदलना चाहती है।
English: Everyone has probably experienced headaches.
Hindi: शायद, सभी को सिरदर्द का सामना करना पड़ा।
English: Everyone has probably thought of it.
Hindi: हर कोई यह बात सोचता होगा शायद ।
English: Everyone has purchased furniture at one time or another, so it's important that you check with people you know, who are able to give you a place to start.
Hindi: सभी ने एक समय या किसी अन्य पर फर्नीचर खरीदा है, इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि आप उन लोगों के साथ जांच करें जिन्हें आप जानते हैं, जो आपको शुरू करने के लिए जगह दे सकते हैं।
English: Everyone has quite a lot to say.
Hindi: हर किसी के पास बहुत कुछ है बताने को।
English: Everyone has rough times, and there are certainly times that a friend's life will be messy - these are the times when you really need strong friendships, and offering a shoulder to cry on and an understanding ear is the best thing you can do!
Hindi: हर किसी के पास मोटे तौर पर समय होता है, और निश्चित रूप से ऐसे समय होते हैं कि एक दोस्त का जीवन गड़बड़ हो जाएगा - ये ऐसे समय होते हैं जब आपको वास्तव में मजबूत दोस्ती की आवश्यकता होती है, और रोने के लिए कंधे की पेशकश करना और एक समझ कान सबसे अच्छी बात है जो आप कर सकते हैं!
English: Everyone has said everything I'd say.
Hindi: सभी लोग कह चुके हैं मै क्या कहूँ।
English: Everyone has seen the black and white picture of Albert Einstein with his hair standing on end that has been associated with dyslexia.
Hindi: सभी ने अल्बर्ट आइंस्टीन की काले और सफेद तस्वीर को देखा है, जो अपने बालों के अंत में खड़े हैं, जो डिस्लेक्सिया से जुड़े हैं।
English: Everyone has seen the moon.
Hindi: देखा है सभी ने चाँद को
English: Everyone has sensed the falsity of this situation.
Hindi: हर कोई इस स्थिति की बेरुखी को समझता है।
English: Everyone has some kind of fear of something or someone.
Hindi: हर व्यक्ति कुछ या किसी का डर है.
English: Everyone has some minor secrets or truths about their lives, but when it comes to our favorite people, we become enthralled with the prospect of flipping through the pages of their life books.
Hindi: हर किसी के पास अपने जीवन के बारे में कुछ छोटे रहस्य या सच्चाई होती है, लेकिन जब यह एक दिलचस्प व्यक्ति के बारे में होता है, तो हम उनकी जीवन पुस्तक के पन्नों को देखने में गहरी रुचि विकसित करते हैं।
English: Everyone has some misdeed or mistake in the past.
Hindi: सभी ने अतीत में विफलताओं का सामना किया है या गलतियाँ की हैं।
English: Everyone has something in their hands.
Hindi: सबके हाथों में कुछ ना कुछ होगा।
English: Everyone has something of interest to read in a newspaper.
Hindi: हर किसी के अखबार पढ़ने की अपनी अपनी रूचि है।
English: Everyone has something that they can be forgiven for - and that they must forgive.
Hindi: हर किसी के पास कुछ है जो उन्हें माफ कर सकते हैं - और उन्हें माफ़ करना चाहिए
English: Everyone has something they can teach us.
Hindi: हर किसी के पास हमें सिखाने के लिए कुछ है।
English: Everyone has something they can't change.
Hindi: हर व्यक्ति में ऐसी चीजें होती है जो बदल नहीं सकती।
English: Everyone has something to remember.
Hindi: हर किसी के पास याद रखने के लिए कुछ है!
English: Everyone has stopped in their tracks.
Hindi: सब अपने अड्डो पर रुक गए है।
English: Everyone has stories from their past.
Hindi: सबकी अपने अतीत की कहानियाँ होती हैं
English: Everyone has such a time.
Hindi: हर किसी के पास ऐसे क्षण हैं।
English: Everyone has the RIGHT to SMILE
Hindi: सबका हक है हँसने गाने का
English: Everyone has the capability to change.
Hindi: हर किसी में बदलने की क्षमता है
English: Everyone has the capacity to imagine.
Hindi: सभी में कल्पना करने की शक्ति है।
English: Everyone has the desire to do well.
Hindi: हर कोई अच्छा करना चाहता है।
English: Everyone has the experience how quickly we become habituated even too strong smells, so much so, we may not perceive them at all.
Hindi: हर किसी को यह अनुभव होता है कि कितनी जल्दी हमें भी तेज गंध की आदत हो जाती है, इतना ही नहीं, हम उन्हें बिल्कुल भी महसूस नहीं कर सकते हैं।
English: Everyone has the freedom of thought and belief.
Hindi: सभी को निजि विचार और धार्मिक आस्था की स्वतन्त्रता है।
English: Everyone has the human right in their lives.
Hindi: सबका अपना अधिकार है जीवन में।
English: Everyone has the internet in the palm of their hands.
Hindi: हर किसी के हाथ में इंटरनेट है।
English: Everyone has the most.
Hindi: सभी के पास सबसे अधिक है।
English: Everyone has the opportunity to experience it.
Hindi: हम सभी के पास इसका अनुभव करने का अवसर है।
English: Everyone has the opportunity to fulfill their dream.
Hindi: सभी को अपने सपने पूरे करने का अवसर होता है.
English: Everyone has the potential and capability...
Hindi: हर कोई अपने शौक और क्षमता के...
English: Everyone has the potential to become more flexible.
Hindi: हर किसी में अधिक सहज बनने की क्षमता होती है।
English: Everyone has the power and ability to inspire.
Hindi: प्रत्येक में पुनर्जागरण और प्रेरणा देने की शक्ति है।
English: Everyone has the power to be great!
Hindi: महान बनने की चाहत हर एक में होती है !
English: Everyone has the power to imagine.
Hindi: सभी में कल्पना करने की शक्ति है।
English: Everyone has the privatization of victory.
Hindi: हर किसी के पास जीत का निजीकरण है।
English: Everyone has the right for their private space.
Hindi: सभी को अपने निजी स्थान का अधिकार है।
English: Everyone has the right to a free choice of a partner for sex, and on our portal you can choose the most beautiful girls from different countries, chat and have sex right now.
Hindi: हर कोई सेक्स के लिए साथी के चुनाव को मुक्त करने का अधिकार है, और हमारे पोर्टल पर आप विभिन्न देशों से सबसे सुंदर लड़कियों का चयन संवाद और अभी सेक्स कर सकते हैं.
English: Everyone has the right to a healthy environment, free of pollution and its harmful consequences.
Hindi: हर इनसान को, एक स्वस्थ पर्यावरण और वातावरण में जीवन जीने का अधिकार हासिल है, जो प्रदूषण और उसके हानिकारक प्रभावों से मुक्त हो.
English: Everyone has the right to a peaceful demonstrate .
Hindi: सभी को शांतिपूर्ण प्रदर्शन का हक
English: Everyone has the right to beautiful.
Hindi: ख़ूबसूरत दिखने का हक़ सबको है.
English: Everyone has the right to choose his or her religion freely.
Hindi: सभी को अपना धर्म को स्वत्रंतता पूर्वक अपनाने का अधिकार है.
English: Everyone has the right to choose their own sources.
Hindi: सभी को अपने स्रोत चुनने का अधिकार है।
English: Everyone has the right to clean air.
Hindi: हर किसी को साफ हवा का अधिकार है।
English: Everyone has the right to demand, regardless of how shameless it may be.
Hindi: सभी को मांग करने का अधिकार है, चाहे वह कितना भी बेशर्म क्यों न हो।
English: Everyone has the right to eat.
Hindi: सबको खाने का अधिकार है।
English: Everyone has the right to education.Education
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति को शिक्षा का अधिकार है
English: Everyone has the right to equal opportunities for education and vocational training.
Hindi: हर किसी को समान रूप से शिक्षा और रोजी-रोजगार पाने का हक है।
English: Everyone has the right to fair access to justice
Hindi: सबको प्राप्त है न्याय पाने का अधिकार
English: Everyone has the right to feel different emotions.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति को हक है कि वे हर तरह की भावना को महसूस करें।
English: Everyone has the right to food.
Hindi: सबको खाने का अधिकार है।
English: Everyone has the right to free choice of the partner for sex, and on our portal you can choose the most beautiful girls from different countries, communicate
Hindi: हर कोई सेक्स के लिए साथी के चुनाव को मुक्त करने का अधिकार है, और हमारे पोर्टल पर आप विभिन्न देशों से सबसे सुंदर लड़कियों का चयन संवाद और अभी सेक्स कर सकते हैं.
English: Everyone has the right to free choice of the partner for sex, and on our portal you can choose the most beautiful girls from different countries, communicate and free online sex videos have sex right now.
Hindi: हर कोई सेक्स के लिए साथी के चुनाव को मुक्त करने का अधिकार है, और हमारे पोर्टल पर आप विभिन्न देशों से सबसे सुंदर लड़कियों का चयन संवाद और अभी सेक्स कर सकते हैं.
English: Everyone has the right to free choice of the partner for sex, and on our portal you can choose the most beautiful girls from different countries, communicate and have sex right now.
Hindi: हर कोई सेक्स के लिए साथी के चुनाव को मुक्त करने का अधिकार है, और हमारे पोर्टल पर आप विभिन्न देशों से सबसे सुंदर लड़कियों का चयन संवाद और अभी सेक्स कर सकते हैं.
English: Everyone has the right to free choice of the partner for sex, and on our portal you can choose the most beautiful girls from different countries, communicate and have sex right.
Hindi: हर कोई सेक्स के लिए साथी के चुनाव को मुक्त करने का अधिकार है, और हमारे पोर्टल पर आप विभिन्न देशों से सबसे सुंदर लड़कियों का चयन संवाद और अभी सेक्स कर सकते हैं.
English: Everyone has the right to free choice of the partner for sex, and on our portal you can choose the most beautiful girls from different countries, communicate and have sex.
Hindi: हर कोई सेक्स के लिए साथी के चुनाव को मुक्त करने का अधिकार है, और हमारे पोर्टल पर आप विभिन्न देशों से सबसे सुंदर लड़कियों का चयन संवाद और अभी सेक्स कर सकते हैं.
English: Everyone has the right to free speech,
Hindi: हर किसी को बोलने की आज़ादी है,
English: Everyone has the right to freedom of speech,
Hindi: हर किसी को बोलने की आज़ादी है,
English: Everyone has the right to get justice
Hindi: सभी को है न्याय पाने का अधिकार
English: Everyone has the right to have clean air.
Hindi: हर किसी को साफ हवा का अधिकार है।
English: Everyone has the right to live ,
Hindi: सबको हक है जीने का,
English: Everyone has the right to live in a clean and healthy environment.
Hindi: सभी को स्वस्थ और स्वच्छ माहौल में जीने का हक है।
English: Everyone has the right to live their sexuality.
Hindi: सभी को अपनी यौनिकता के साथ जीने का अधिकार है
English: Everyone has the right to live,
Hindi: सबको हक है जीने का,
English: Everyone has the right to love.
Hindi: हर कोई प्यार करने का हकदार है।
English: Everyone has the right to make mistakes.
Hindi: हर किसी को गलती करने का अधिकार है।
English: Everyone has the right to mistake.
Hindi: हर किसी को गलती करने का अधिकार है।
English: Everyone has the right to obtain
Hindi: सभी को हक मिलेगाः
English: Everyone has the right to peacefully protest on
Hindi: सभी को शांतिपूर्ण तरीके से विरोध करने का अधिकार है-
English: Everyone has the right to protection of personal data concerning him.
Hindi: हर व्यक्ति को यह अधिकार है कि उसे खुद से सम्बंधित मानवाधिकारों का जानकारी हो।
English: Everyone has the right to protest an injustice.
Hindi: हर किसी को अन्याय के खिलाफ आवाज उठाने का हक है।
English: Everyone has the right to protest but NOT with violence.
Hindi: सभी को विरोध प्रदर्शन का अधिकार है पर हिंसात्मक नहीं
English: Everyone has the right to safe clean air.
Hindi: हर किसी को साफ हवा का अधिकार है।
English: Everyone has the right to second chances.
Hindi: हर कोई अपना दूसरा मौका के हकदार है.
English: Everyone has the right to speak freely and be secure online.
Hindi: सभी को स्वतंत्र रूप से और सुरक्षित रूप से ऑनलाइन रहने का अधिकार है.
English: Everyone has the right to the knowledge.
Hindi: सबको है ज्ञान लेने का अधिकार
English: Everyone has the right to their own personal space.
Hindi: सभी को अपने निजी स्थान का अधिकार है।
English: Everyone has the right to to live in a clean and healthy environment.
Hindi: सभी को स्वस्थ और स्वच्छ माहौल में जीने का हक है।
English: Everyone has the right to vote?
Hindi: क्या हर किसी को वोट देने का अधिकार है?
English: Everyone has the right to water.
Hindi: जल पर सबका अधिकार है।
English: Everyone has the right, and the need, to cry.
Hindi: विरह सहने और रोने के अधिकार सबको है।
English: Everyone has the same 24 hours in a day
Hindi: सबके लिए वही 24 घंटा होता हैं दिन में
English: Everyone has the same amount of money
Hindi: सब के पास बराबर पैसा है
English: Everyone has the same financial issues.
Hindi: सभी की आर्थिक समस्याएँ समान हैं।
English: Everyone has the same movement speed.
Hindi: सभी में एक ही गति होती है।
English: Everyone has the same opinion that this law brought by the Modi government is against the constitution and creates an atmosphere against the minorities.
Hindi: हर किसी की एक ही राय है कि मोदी सरकार द्वारा लाया गया ये कानून संविधान के खिलाफ है और अल्पसंख्यकों के खिलाफ माहौल बनाता है.
English: Everyone has the same pain.
Hindi: हर को एक ही दर्द है
English: Everyone has the same pigment in their skin that's responsible for color.
Hindi: 2. हर किसी के पास अपनी त्वचा में एक ही वर्णक होता है जो रंग के लिए जिम्मेदार होता है.
English: Everyone has the same question in mind,
Hindi: सब के मन में एक ही प्रश्न ,
English: Everyone has the same time
Hindi: वक्त सभी के पास एक समान है
English: Everyone has the sky.
Hindi: हर का अपना है आसमान ।
English: Everyone has the time for that.
Hindi: सबके पास इसके लिए समय हो
English: Everyone has their eyes on the prize.
Hindi: हर कोई पुरस्कार पर अपनी नजर रखना.
English: Everyone has their faults, but...
Hindi: सभी लोगों के अपने कारण हैं, लेकिन...
English: Everyone has their favourites...
Hindi: हर कोई अपनी खूबियों...
English: Everyone has their own 'bubble.'
Hindi: प्रत्येक का अपना "बुलवा" है।
English: Everyone has their own God.
Hindi: हर किसी का अपना भगवान होता है।
English: Everyone has their own answers to the questions.
Hindi: हर व्यक्ति के पास अपने सवालों के जवाब होते हैं।
English: Everyone has their own definition of life in their eyes,
Hindi: सभी की नज़रों में जीवन की अपनी अपनी परिभाषा है,
English: Everyone has their own definition of love.
Hindi: प्यार के बारे में सबकी अपनी- अपनी परिभाषा होती है।
English: Everyone has their own definition of the word Love.
Hindi: प्यार के बारे में सबकी अपनी- अपनी परिभाषा होती है।
English: Everyone has their own experiences, and that is something to always take into account.
Hindi: हर किसी के अपने अनुभव होते हैं, और यह हमेशा ध्यान रखने वाली चीज़ होती है।
English: Everyone has their own faith and belief.
Hindi: सबकी अपनी अपनी श्रद्धा और आस्था है।
English: Everyone has their own form of entertainment.
Hindi: हर आदमी के मनोरंजन का अपना तरीका होता है।
English: Everyone has their own god.
Hindi: हर किसी का अपना भगवान होता है।
English: Everyone has their own idea of happiness.
Hindi: हर किसी के पास खुशी का अपना विचार है
English: Everyone has their own little joys in this life
Hindi: इस जीवन में सभी की अपनी छोटी खुशियाँ हैं
English: Everyone has their own little system for this, and in a blog post, Amjad Masad shares what he learned from programmer John Carmack, most famous for his work on games like Quake and Doom.
Hindi: इसके लिए हर किसी की अपनी छोटी प्रणाली होती है, और एक ब्लॉग पोस्ट में, अमजद मसाद ने प्रोग्रामर जॉन कार्मैक से जो सीखा, उसे साझा किया, जो कि क्वेक और डूम जैसे खेलों पर अपने काम के लिए सबसे प्रसिद्ध है।
English: Everyone has their own needs as well.
Hindi: प्रत्येक की अपनी जरूरतें भी हैं।
English: Everyone has their own opinions and ways of seeing and reaching the future they want to achieve.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के पास अपनी राय और भविष्य को पहुंचने के तरीके हैं जो वे प्राप्त करना चाहते हैं।
English: Everyone has their own opinions and you need to learn to respect them.
Hindi: सब के अपने विचार और फ़ैसले होते हैं और आपको उनका सम्मान करना सीखना चाहिए.
English: Everyone has their own path to God.
Hindi: प्रत्येक का अपना मार्ग ईश्वर है।
English: Everyone has their own path to optimal health.
Hindi: प्रत्येक को अपने आदर्श स्वस्थ स्वयं के लिए अपने स्वयं के रास्ते पर चलना चाहिए।
English: Everyone has their own path with God.
Hindi: प्रत्येक का अपना मार्ग ईश्वर है।
English: Everyone has their own perception of Indian culture.
Hindi: सबको हमारी भारतीय संस्कृति का ज्ञान हो।
English: Everyone has their own perspective of the American Dream.
Hindi: हर किसी का अपना अमेरिकी सपना होता है।
English: Everyone has their own private world.
Hindi: हर किसी की अपनी निजी निजी दुनिया होती है।
English: Everyone has their own religion...
Hindi: सब का अपना - अपना धर्म है -
English: Everyone has their own responsibilities
Hindi: सभी की अपनी जिम्मेदारियां हैं
English: Everyone has their own sense of justice and fairness.
Hindi: प्रत्येक का अपना सत्य और न्याय है।
English: Everyone has their own set of expectations from the upcoming budget.
Hindi: आने वाले बजट से हर किसी की अपेक्षाओं का अपना सेट है।
English: Everyone has their own set of success formulas and talents that can be used to motivate and inspire others in various ways.
Hindi: हर किसी के अपने सफलता के सूत्र और प्रतिभा होती है जो कई अलग-अलग तरीकों से दूसरों को प्रेरित कर सकती है।
English: Everyone has their own specifics and their own district.
Hindi: सभी की अपनी-अपनी बारीकियां और अपना-अपना जिला है।
English: Everyone has their own standard...
Hindi: प्रत्येक का अपना मापदंड है ...।
English: Everyone has their own standards of beauty.
Hindi: हर किसी के अपने सौंदर्य मानक होते हैं
English: Everyone has their own standards...
Hindi: प्रत्येक का अपना मापदंड है ...।
English: Everyone has their own standarts...
Hindi: प्रत्येक का अपना मापदंड है ...।
English: Everyone has their own story in life.
Hindi: ज़िंदगी में हर किसी की अपनी-अपनी है कहानी।
English: Everyone has their own success formulas and talents which can inspire others in so many different ways.
Hindi: हर किसी के अपने सफलता के सूत्र और प्रतिभा होती है जो कई अलग-अलग तरीकों से दूसरों को प्रेरित कर सकती है।
English: Everyone has their own take on the past.
Hindi: हर किसी का अपना कोई अतीत होता है।
English: Everyone has their own unique model of the world
Hindi: हर किसी के पास दुनिया का एक अनूठा मॉडल है
English: Everyone has their own unique model of the world.
Hindi: हर किसी के पास दुनिया का एक अनूठा मॉडल है
English: Everyone has their own unique style of gameplay.
Hindi: हर किसी की टेनिस खेलने की अपनी अनूठी शैली होती है।
English: Everyone has their own version of the American dream.
Hindi: हर किसी का अपना अमेरिकी सपना होता है।
English: Everyone has their own version.
Hindi: हर किसी का अपना संस्करण है।
English: Everyone has their own way of getting through their grief.
Hindi: सभी अपने अपने दुख से जूझने का अपना अपना रास्ता ढूँढ लेते हैं।
English: Everyone has their own way of life,
Hindi: सबकी अपनी अपनी जीने की शैली है,
English: Everyone has their own way of staying calm.
Hindi: हर एक का चु त रहने का अपना ढंग है।
English: Everyone has their own way of staying organized.
Hindi: हर एक का चु त रहने का अपना ढंग है।
English: Everyone has their reasons but the more common ones are
Hindi: प्रत्येक महिला के अपने कारण हैं, लेकिन सबसे आम हैंः
English: Everyone has their role to play in this life.
Hindi: हर कोई इस जीवन में एक भूमिका निभाता है
English: Everyone has their tastes...
Hindi: हर कोई अपनी खूबियों...
English: Everyone has their ups and downs, it's a part of life.
Hindi: सभी के पास अपनी ऊँचाई और चढ़ाव है, यह जीवन का एक हिस्सा है।
English: Everyone has their ups and downs, its a part of life.
Hindi: सभी के पास अपनी ऊँचाई और चढ़ाव है, यह जीवन का एक हिस्सा है।
English: Everyone has their version of reality and truth.
Hindi: सबकी अपनी सच्चाई और राय है।
English: Everyone has their way of seeing things.
Hindi: हर एक का नजरिया होता है चीजों को देखने का.
English: Everyone has things they don't use anymore.
Hindi: हर किसी के पास कुछ ऐसा होता है जिसका वे कभी उपयोग नहीं करते।
English: Everyone has things they don't use.
Hindi: हर किसी के पास कुछ ऐसा होता है जिसका वे कभी उपयोग नहीं करते।
English: Everyone has this problem...
Hindi: हर कोई इस समस्या से...
English: Everyone has those emotions, and you may be using anger as a cover for them.
Hindi: हर किसी में वे भावनाएँ होती हैं, इसलिए आप उनके लिए गुस्से का इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: Everyone has times when they're so stressed they just can't deal with the day to day tasks of life.
Hindi: हर किसी के पास ऐसा समय होता है जब वे इतने तनाव में होते हैं कि वे जीवन के दैनिक कार्यों से निपट नहीं पाते हैं।
English: Everyone has to a degree.
Hindi: हर किसी के पास डिग्री हो .
English: Everyone has to abide by his orders.
Hindi: सभी को उनका हुक्म मानना ही होगा.
English: Everyone has to answer these questions for himself.
Hindi: हर कोई अपने लिए इन सवालों के जवाब दें।
English: Everyone has to answer these questions for themselves.
Hindi: हर कोई अपने लिए इन सवालों के जवाब दें।
English: Everyone has to answer those questions for themselves.
Hindi: हर कोई अपने लिए इन सवालों के जवाब दें।
English: Everyone has to be active.
Hindi: सभी को एक्टिव रहने की जरूरत है।
English: Everyone has to be at the top of
Hindi: सबके ऊपर होना चाहिए
English: Everyone has to be aware of the same.
Hindi: सबको एक ही बात जाननी है।
English: Everyone has to be in.
Hindi: सभी को अंदर रहना जरूरी है।
English: Everyone has to be old.
Hindi: सबको बूढ़ा होना है।
English: Everyone has to be productive.
Hindi: सभी को उत्पादक होना है
English: Everyone has to be saved from Corona.
Hindi: कोरोना से सब को बचाना है।
English: Everyone has to be stupid.
Hindi: सबको बेवकूफ बनाना है।
English: Everyone has to change their work system.
Hindi: हर किसी को अपने काम करने तरीकों में फेरबदल करना पड़ रहा है।
English: Everyone has to come by me.
Hindi: सबको मेरे पास आना ही है।
English: Everyone has to come here.
Hindi: सबको यहीं आना है.
English: Everyone has to come of age.
Hindi: सबको अपनी उम्र निभानी होती है.
English: Everyone has to deal with it in life.
Hindi: हर व्यक्ति को जीवन में इसका सामना करना पड़ता है।
English: Everyone has to die alone.
Hindi: सभी को अकेले ही जीना है।
English: Everyone has to face it one day.
Hindi: एक दिन करना होगा सबको उसका सामना ।
English: Everyone has to find the right path.
Hindi: सबको सही राह मिलती है ।
English: Everyone has to find their own truth...
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति को अपना सत्य स्वयं ही खोजना होता है....
English: Everyone has to get out of here.
Hindi: सबको यहाँ से जाना है।
English: Everyone has to get over it...
Hindi: इसे पार करने के लिए हर किसी...
English: Everyone has to get something.
Hindi: सबने कुछ ना कुछ पाना है।
English: Everyone has to get their hands sanitized at the entrance.
Hindi: एंट्री के वक्त ही सभी को हाथ सैनिटाइज करना होंगे।
English: Everyone has to go through change.
Hindi: सभी को परिवर्तन के दौर से गुजरना पड़ता है।
English: Everyone has to go through it,
Hindi: पार इसके सबको ही, जाना है होता,
English: Everyone has to go through some adverse situations in their life.
Hindi: सभी को अपने जीवन में कुछ विपरीत परिस्थितियों से गुजरना पड़ता है।
English: Everyone has to go to the crucible.
Hindi: सबको मरघट तक जाना है।
English: Everyone has to go to the landfill.
Hindi: सबको मरघट तक जाना है।
English: Everyone has to have an edge now.
Hindi: सबको अब चील होना है.
English: Everyone has to keep the head covered.
Hindi: सबको सिर झुकाना ही पड़ता है ।
English: Everyone has to learn the same thing.
Hindi: सबको एक ही बात जाननी है।
English: Everyone has to leave some day...
Hindi: हर किसी को एक दिन जाना हैं,
English: Everyone has to leave the world.
Hindi: आख़िर सभी को दुनियाँ छोड़ के जाना होगा।
English: Everyone has to live in society.
Hindi: सबको समाज में ही रहना है।
English: Everyone has to make his own choice
Hindi: हर कोई खुद के लिए चुनता है
English: Everyone has to make their own decision and Ashley Giles, England's director of cricket, has made it clear a player's chances of selection in the future will not be harmed if they opt out in these circumstances.'
Hindi: ब्रॉड ने निष्कर्ष निकाला, "हर किसी को अपना फैसला करना होता है और इंग्लैंड के क्रिकेट निदेशक एशले जाइल्स ने स्पष्ट कर दिया है कि भविष्य में किसी खिलाड़ी के चयन की संभावना को नुकसान नहीं होगा।
English: Everyone has to move forward in their life.
Hindi: हर व्यक्ति अपने जीवन में आगे बढ़ रहा होगा।
English: Everyone has to pass to the way one day.
Hindi: सभी को इस रास्ते पे चलना है एक दिन।
English: Everyone has to pay me 20.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति को देना होगा 20 डॉलर
English: Everyone has to reach the treasure first and get the treasure, after all, who gets this treasure, if you want to know, then go to see 'Total Dhamaal'.
Hindi: हर कोई खजाने तक सबसे पहले पहुंचकर खजाने को हासिल करना है, आखिर में यह खजाना किसको मिलता है अगर आप यह जानना चाहते हैं तो 'टोटल धमाल' देखने जाए.
English: Everyone has to return home.
Hindi: सब को घर लौट के जाने की पड़ी होती है.
English: Everyone has to see everything.
Hindi: देखना पड़ता है सभी को सबकुछ
English: Everyone has to start somewhere, don't they?
Hindi: हर कोई कहीं से शुरू होता है, है ना?
English: Everyone has to step up now.
Hindi: सबको अब उठना ही होगा,
English: Everyone has to take care of their own kids.
Hindi: हर किसी को संभालना है अपना बच्चा
English: Everyone has to think of a new thing every day.
Hindi: हर दिन कुछ नया सोचना ही होगा
English: Everyone has to understand.
Hindi: हर किसी को समझना चाहिए.
English: Everyone has to walk the road to reach the destination.
Hindi: मंजिल पाने के लिए हर इंसान को चलना होता हैं।