Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Determining if you are a good candidate
Hindi: निर्धारित करें कि आप एक अच्छे उम्मीदवार हैं या नहीं
English: Determining key result areas.
Hindi: प्रमुख परिणाम क्षेत्रों की पहचान करना
English: Determining of the blood group and Rh factor.
Hindi: रक्त समूह और आरएच कारक का अनिवार्य निर्धारण।
English: Determining specific gravity of the trees.
Hindi: लकड़ी के विशिष्ट गुरुत्वाकर्षण का निर्धारण करें।
English: Determining tariffs for inter-state transmission of electricity.
Hindi: विद्युत के अंतर-राज्यिक पारेषण के लिए टैरिफ अवधारित करना
English: Determining the 52-Week HighLow
Hindi: 52-सप्ताह का उच्च  निम्न
English: Determining the Budget and the Guest List
Hindi: बजट और मेहमानों की सूची तय करना
English: Determining the Cause of Error
Hindi: त्रुटि कारण की पहचान करना
English: Determining the Cause of an Error
Hindi: त्रुटि कारण की पहचान करना
English: Determining the Correct Temperature
Hindi: सही तापमान का पता लगाएं
English: Determining the Difference Between Personal and Commercial Auto Insurance
Hindi: व्यक्तिगत और वाणिज्यिक ऑटो बीमा के बीच अंतर
English: Determining the Difference between a Closed Economy and an Open Economy
Hindi: बंद अर्थव्यवस्था और खुली अर्थव्यवस्था के बीच अंतर
English: Determining the Difficulty Level of Test Questions.
Hindi: परीक्षण के प्रश्नों के कठिनाइ स्तर को ज्ञार्त करनार्।
English: Determining the Early Signs of a Stroke
Hindi: स्ट्रोक के शुरुआती लक्षणों की पहचान करें
English: Determining the Enter key is pressed in a TextBox
Hindi: टेक्स्टबॉक्स में एंटर कुंजी निर्धारित करना दबाया जाता है
English: Determining the Goals of the Organization.
Hindi: संगठन के उद्देश्यों का निर्धारण करना।
English: Determining the Maximum Height
Hindi: अधिकतम सम्भाव्य ऊंचाई को निर्धारित करने का तरीकाः
English: Determining the Meaning of New Words
Hindi: नए शब्दों का अर्थ बताएं
English: Determining the Objective of the Event
Hindi: घटना का उद्देश्य निर्धारित करें
English: Determining the Order of a Reaction
Hindi: एक प्रतिक्रिया के क्रम का निर्धारण
English: Determining the Part of Speech
Hindi: भाषण के हिस्से का निर्धारण करें
English: Determining the Results of a Simple Experiment
Hindi: एक सरल प्रयोग के परिणाम निर्धारित करना
English: Determining the Sample Size.
Hindi: नमूने के आकार का निर्धारण करें।
English: Determining the Scope of the Universal Postal Service in Uruguay
Hindi: उरुग्वे में युनिवर्सल पोस्टल सेवा के क्षेत्र का निर्धारण करना
English: Determining the Sex of the Baby
Hindi: बच्चे के लिंग का पता लगाना
English: Determining the Source of the Error
Hindi: त्रुटि स्रोत का निर्धारण करें
English: Determining the Target Audience
Hindi: लक्ष्य दर्शकों का निर्धारण करें
English: Determining the Target audience
Hindi: लक्ष्य दर्शकों का निर्धारण करें
English: Determining the Type of Damages
Hindi: नुकसान के प्रकार की पहचान
English: Determining the Value of a Company
Hindi: किसी कंपनी का मूल्य निर्धारित करना
English: Determining the advantages of playing games
Hindi: गेमिंग के लाभों को पहचानना
English: Determining the age of sheep
Hindi: मुर्गियों की उम्र का निर्धारण
English: Determining the age of the turtle in two ways
Hindi: कछुए की उम्र को दो तरीकों से निर्धारित करना
English: Determining the amount of material.
Hindi: सामग्री की राशि का निर्धारण।
English: Determining the best time of application
Hindi: आवेदन करने के लिए सबसे उपयुक्त समय का पता लगाएं
English: Determining the cause of dry skin allows a person to find the right treatment.
Hindi: शुष्क त्वचा के कारण का निर्धारण एक व्यक्ति को सही उपचार खोजने की अनुमति देता है।
English: Determining the cause of your depression will help determine the treatment.
Hindi: आपके अवसाद का कारण उपचार निर्धारित करने में मदद करता है
English: Determining the correct answer
Hindi: सही उत्तर की पहचान करने
English: Determining the correct speed
Hindi: सही गति पहचानें
English: Determining the cost of goods sold.
Hindi: बेचे गए माल की लागत का निर्धारण कीजिए।
English: Determining the cost-effectiveness that went into production.
Hindi: लागत प्रभावशीलता का निर्धारण, जो उत्पादन में चला गया।
English: Determining the current supplydemand balance.
Hindi: 1. वर्तमान आपूर्तिमांग संतुलन का निर्धारण करें।
English: Determining the demographics of your audience
Hindi: अपने दर्शकों की जनसांख्यिकी को रेखांकित करें
English: Determining the development strategy of the Company;
Hindi: कंपनी के विकास की रणनीति के चयन;
English: Determining the distance to the target underwater object;
Hindi: लक्ष्य पानी के नीचे की वस्तु से दूरी का निर्धारण;
English: Determining the hours of time work.
Hindi: कामकाज के घंटे तय करें।
English: Determining the internal resistance of a cell.
Hindi: सेल के आंतरिक प्रतिरोध का निर्धारण करें।
English: Determining the length of the trip
Hindi: तय कर रहे हैं यात्रा की दूरी
English: Determining the level of ICT
Hindi: आईसीटी के स्तर का निर्धारण करना
English: Determining the level of pressure.
Hindi: दबाव स्तर निर्धारित करना।
English: Determining the mass of neutrinos is one of the most important open questions in particle physics and will help scientists better understand the history of the universe.
Hindi: शोधकर्ताओं का कहना है कि न्यूट्रिनो के द्रव्यमान का निर्धारण कण भौतिकी पार्टिकल फिजिक्स के सबसे महत्वपूर्ण प्रश्नों में से एक है और एक बार इसका पता लग जाने पर यह वैज्ञानिकों को ब्रह्मांड के इतिहास को बेहतर ढंग से समझने में मदद करेगा।
English: Determining the mechanism of toxic chemicals  pollutants.
Hindi: विषालु रसायनोप्रदूषकों की क्रिया विधि को निर्धारित करना ।
English: Determining the most efficient strategy
Hindi: सबसे प्रभावी रणनीति चुनें
English: Determining the most popular keywords of the moment can increase the effectiveness of your marketing.
Hindi: इस समय के सबसे लोकप्रिय खोजशब्दों को निर्धारित करना आपके विपणन की प्रभावशीलता में वृद्धि कर सकता है.
English: Determining the nature of the attack
Hindi: हमले की प्रकृति तय करना
English: Determining the needs of departments in tools and equipment;
Hindi: उपकरण और उपकरण में विभागों की जरूरतों का निर्धारण;
English: Determining the needs of the project.
Hindi: परियोजना की जरूरतों को पहचानें।
English: Determining the new functions and the role of a Human Resources Director.
Hindi: नए कार्यों और मानव संसाधन निदेशक की भूमिका को पहचानें।
English: Determining the objective and the purpose for which the forecasts are to be used.
Hindi: उद्देश्य और उद्देश्य का निर्धारण करना जिसके लिए पूर्वानुमान का उपयोग किया जाना है।
English: Determining the optimal size and weight of the structure in a specific situation, it is necessary to take into account various factors.
Hindi: एक विशिष्ट स्थिति में संरचना का इष्टतम आकार और वजन निर्धारित करना, विभिन्न कारकों को ध्यान में रखना आवश्यक है।
English: Determining the overall policy, direction and control of the organisation
Hindi: संगठन की समग्र नीति, दिशा और नियंत्रण का निर्धारण
English: Determining the price of your product
Hindi: अपने उत्पाद का मूल्य निर्धारण
English: Determining the purpose of the event
Hindi: घटना का उद्देश्य निर्धारित करें
English: Determining the purpose of your e-mail message
Hindi: अपने ईमेल का उद्देश्य निर्धारित करें
English: Determining the relative importance of the factor which affect sales of each product.
Hindi: कारक का सापेक्ष महत्व निर्धारित करना जो प्रत्येक उत्पाद की बिक्री को प्रभावित करता है।
English: Determining the right answer depends on a number of considerations but the point is that somebody is going to spend that money.
Hindi: सही उत्तर का निर्धारण कई बातों पर निर्भर करता है, लेकिन मुद्दा यह है कि कोई व्यक्ति उस पैसे को खर्च करने वाला है।
English: Determining the right platform for yourself.
Hindi: अपने लिए सही प्लेटफार्म का पता लगाएं।
English: Determining the right selling price.
Hindi: उचित बिक्री मूल्य निर्धारित करें।
English: Determining the right time to invest
Hindi: निवेश का सही वक्त चुनें
English: Determining the roles of social support, status, and stress on health and aging.
Hindi: स्वास्थ्य और उम्र बढ़ने पर सामाजिक समर्थन, स्थिति और तनाव की भूमिका निर्धारित करना।
English: Determining the sex of the baby
Hindi: बच्चे के लिंग का पता लगाना
English: Determining the sides of the world
Hindi: दुनिया के पक्ष निर्धारित करें
English: Determining the size of the building for animals
Hindi: जानवरों के लिए भवन का आकार निर्धारित करना
English: Determining the size of your Business
Hindi: अपने व्यवसाय का आकार तय करें
English: Determining the speed or RPM of a hard disk drive
Hindi: हार्ड ड्राइव की गति या आरपीएम का निर्धारण
English: Determining the stages of the development.
Hindi: विकास के चरणों को निर्दिष्ट करना।
English: Determining the target audience
Hindi: लक्ष्य दर्शकों का निर्धारण करें
English: Determining the target audience;
Hindi: लक्षित दर्शकों की पहचान;
English: Determining the time after vaccination and the risks of infection provide important information about the need for a third dose and the most appropriate time for this.
Hindi: टीकाकरण के बाद के समय और संक्रमण के जोखिम की जांच करने से तीसरे इंजेक्शन की आवश्यकता और इसके पसंदीदा समय के बारे में महत्वपूर्ण सुराग मिल सकते हैं.
English: Determining the time and date;
Hindi: जगह और तारीख निर्धारित करें;
English: Determining the total number of BPL families
Hindi: बी. पी. एल परिवारों की संख्या
English: Determining the training and development needs of employees.
Hindi: कर्मचार्रियों के प्रशिक्षण एवं विकास की आवश्यकतार्ओं क निर्धार्रण करनार्।
English: Determining the type of an object?
Hindi: किसी ऑब्जेक्ट के प्रकार का निर्धारण करते हैं?
English: Determining the type of construction.
Hindi: रचना के प्रकार का निर्धारण करें।
English: Determining the type of house
Hindi: घर के प्रकार का निर्धारण करें
English: Determining the type of person
Hindi: व्यक्ति के प्रकार का निर्धारण करें
English: Determining the type of skin
Hindi: त्वचा के प्रकार को कैसे निर्धारित करें
English: Determining the type of skin.
Hindi: त्वचा के प्रकार का निर्धारण करें।
English: Determining the type of the market and its structure
Hindi: बाजार के प्रकार और इसकी संरचना का निर्धारण करना
English: Determining the user's current location
Hindi: वर्तमान उपयोगकर्ता स्थान का पता लगाना
English: Determining the value of the company how do you do that?
Hindi: कंपनी का मूल्य निर्धारित करनाः आप ऐसा कैसे करते हैं?
English: Determining to get help for anorexia is not an easy option to make.
Hindi: एनोरेक्सिया के लिए सहायता प्राप्त करने का निर्णय लेना एक आसान विकल्प नहीं है।
English: Determining what is real labor and false can be accomplished by clocking contractions, timing how long each contraction lasts for and how long it takes from the start of one contraction to the next.
Hindi: वास्तविक श्रम और असत्य क्या है, यह निर्धारित करके संकुचन को क्लॉक करके पूरा किया जा सकता है, जब तक कि प्रत्येक संकुचन कितने समय तक चलता है और एक संकुचन की शुरुआत से लेकर अगले तक कितना समय लगता है।
English: Determining what needs to be
Hindi: तय करें कि क्या चाहिए
English: Determining what's right for YOU
Hindi: तय करें कि आपके लिए क्या सही है
English: Determining whether an application will end
Hindi: निर्धारित करें कि कोई एप्लिकेशन समाप्त हो जाएगा
English: Determining whether or not napping is right for you depends on a few factors.
Hindi: यह तय करना कि रील मावर आपके लिए सही है या नहीं, कुछ कारकों पर निर्भर करता है।
English: Determining whether you are a good candidate
Hindi: निर्धारित करें कि आप एक अच्छे उम्मीदवार हैं या नहीं
English: Determining whether you need a visa
Hindi: पता करें कि क्या आपको वीजा की जरूरत है
English: Determining whether you're eligible
Hindi: यह निर्धारित करना कि आप योग्य हैं
English: Determining which version is installed.
Hindi: यह निर्धारित करना कि कौन सा संस्करण स्थापित है
English: Determining who had the right to vote
Hindi: वोट देने का हकदार कौन है यह तय करना
English: Determining who is liable for the accident.
Hindi: स्थापित करें कि दुर्घटना के लिए कौन दोषी है।
English: Determining your current and future financial needs.
Hindi: आपकी वर्तमान एवं भविष्य की वित्तीय आवश्यकताओं को समझेंगे
English: Determining your face shape can be difficult if you do not know what to look for.
Hindi: अपने चेहरे का आकार निर्धारित करना मुश्किल हो सकता है यदि आप नहीं जानते कि क्या देखना है।
English: Determining your face shape can be tricky if you don't know what to look for.
Hindi: अपने चेहरे का आकार निर्धारित करना मुश्किल हो सकता है यदि आप नहीं जानते कि क्या देखना है।
English: Determining your triggers might take some time and self-reflection.
Hindi: अपने ट्रिगर्स की पहचान करने में थोड़ा समय और आत्म-प्रतिबिंब हो सकता है।
English: Deterrence is a reason for
Hindi: निर्लज्जता है एक कारण
English: Deterrence is one of the basic components of national security.
Hindi: आसूचना, राष्ट्रीय सुरक्षा के प्रमुख घटकों में से एक है।
English: Deterrence is the first
Hindi: डिग्निटी है पहला
English: Detestable things seen in the temple 5-18
Hindi: मंदिर में घिनौने काम देखे 5-18
English: Detests all or specific parts of the body
Hindi: शरीर के सभी या विशिष्ट भागों का पता लगाता है
English: Detonation is one cause of two stroke aircraft engine failure.
Hindi: विस्फोट दो स्ट्रोक विमान के इंजन की विफलता का एक कारण है।
English: Detonation is the spontaneous combustion of the end-gas remaining fuelair mixture in the chamber.
Hindi: धमाकेः धमाके कक्ष में अंत गैस शेष ईंधन  हवा मिश्रण की स्वतःस्फूर्त दहन है।
English: Detonation Detonation is the spontaneous combustion of the end-gas remaining fuelair mixture in the chamber.
Hindi: धमाकेः धमाके कक्ष में अंत गैस शेष ईंधन  हवा मिश्रण की स्वतःस्फूर्त दहन है।
English: Detox Water not exclusively would you be able to drink to get in shape, but it is delicious and also helps to remove toxic substances from your body.
Hindi: न केवल आप वजन कम करने के लिए डिटॉक्स पानी पी सकते हैं, यह स्वादिष्ट होता है और आपके शरीर के विषाक्त पदार्थों को बाहर निकालने में मदद करता है।
English: Detox can create a number of symptoms as your body goes through the process of purifying itself and eliminating toxins.
Hindi: टॉक्सिन्स आपके शरीर में कई लक्षण पैदा कर सकते हैं क्योंकि आपका शरीर खुद को शुद्ध करने और विषाक्त पदार्थों को खत्म करने की प्रक्रिया से गुजरता है।
English: Detox can create a number of symptoms in your body as your body goes through the process of purifying itself and eliminating toxins.
Hindi: टॉक्सिन्स आपके शरीर में कई लक्षण पैदा कर सकते हैं क्योंकि आपका शरीर खुद को शुद्ध करने और विषाक्त पदार्थों को खत्म करने की प्रक्रिया से गुजरता है।
English: Detox from alcohol can not only be uncomfortable, in some cases, it can be life threatening.
Hindi: एक मूल्यांकन की तलाश करें शराब से डेटॉक्स केवल असुविधाजनक नहीं हो सकता है, कुछ मामलों में, यह जीवन की धमकी दे सकता है।
English: Detox water is made from fruits and vegetables.
Hindi: डिटॉक्स वॉटर फल और सब्जियों को मिलाकर बनाया जाता है.
English: Detoxification and cancer.
Hindi: विषहरण और कैंसर.
English: Detoxification is a good option to get a healthy lifestyle.
Hindi: स्वस्थ जीवनशैली प्राप्त करने के लिए डीटॉक्सीफिकेशन एक अच्छा विकल्प
English: Detoxification is a series of measures to cleanse the body after its defeat by toxins and poisons, which are carried out by artificial methods in a hospital environment, or natural ones that can be carried out at home.
Hindi: विषाक्त पदार्थों और विषों से क्षतिग्रस्त होने के बाद शरीर को शुद्ध करने के लिए डिटॉक्सिफिकेशन उपायों की एक श्रृंखला है, जो अस्पताल में कृत्रिम तरीकों से किए जाते हैं, या प्राकृतिक, जो घर पर किया जा सकता है।
English: Detoxification is the best way to increase stamina.
Hindi: डिटॉक्सिफिकेशन स्टैमिना को बढ़ाने का बेहतरीन तरीका है.
English: Detoxification is the body's natural process of process of cleansing itself.
Hindi: डिस्चार्ज शरीर की स्वयं को साफ करने की कुदरती प्रक्रिया है।
English: Detoxification process is very slow.
Hindi: डीफ्रॉस्टिंग बहुत धीमी है।
English: Detoxification treatment is the most effective therapy for effects of inadequate diet.
Hindi: अपर्याप्त आहार के प्रभावों के लिए विषहरण उपचार सबसे प्रभावी उपचार है।
English: Detoxifies the body 4.
Hindi: 4. शरीर को डिटॉक्सीफाई करती है
English: Detoxifying body cells is one of the crucial tasks of the liver.
Hindi: बॉडी सेल्स को डिटॉक्सीफाई करना लिवर के महत्वपूर्ण कार्यों में से एक है।
English: Detoxing by removing toxins from the body is essential for cells to function properly, and alkaline diets are effective in doing this.
Hindi: कोशिकाओं को सुचारू रूप से काम करने योग्य बनने के लिए शरीर से विषाक्त पदार्थों को बाहर कर इसे डीटॉक्स करना बेहद जरूरी होता है, और ऐल्कलाइन डायट ऐसा करने में कारगर होती है।
English: Detoxing can create a number of symptoms in your body as your body goes through the process of purifying itself and eliminating toxins.
Hindi: टॉक्सिन्स आपके शरीर में कई लक्षण पैदा कर सकते हैं क्योंकि आपका शरीर खुद को शुद्ध करने और विषाक्त पदार्थों को खत्म करने की प्रक्रिया से गुजरता है।
English: Detractors have complained.
Hindi: तीमारदारों ने की शिकायत।
English: Detrimental to the Decision-making Process These cases will be transferred to High Courts or commercial civil courts immediately.
Hindi: निर्णयन प्रक्रिया के लिये अहितकर इन मामलों को त्वरित ही उच्च न्यायालयों या वाणिज्यिक सिविल अदालतों में स्थानांतरित कर दिया जाएगा।
English: Detritivores play an essential role in keeping a healthy ecosystem by recycling waste.
Hindi: सर्वाहारी, अपशिष्ट पुनर्चक्रण द्वारा एक स्वस्थ पारिस्थितिकी तंत्र को बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Detritivores play an important role in maintaining a healthy ecosystem by recycling waste.
Hindi: सर्वाहारी, अपशिष्ट पुनर्चक्रण द्वारा एक स्वस्थ पारिस्थितिकी तंत्र को बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Detritus food chain contains a number of organisms whose primary role is to decompose organic matter.
Hindi: अपघटन आहार श्रृंखला में ऐसे कई जीव हैं जिनका मुख्य कार्य जैविक पदार्थों का अपघटन करना है।
English: Detroit - A second person has been killed by an exploding air bag inflator made by a Tennessee company that has been under investigation by a federal agency for more than six years without any resolution.
Hindi: डेट्रॉइटः टेनेसी कंपनी द्वारा बनाए गए एक विस्फोट एयर बैग इनफ्लोटर द्वारा एक दूसरे व्यक्ति की मौत हो गई है, जिसकी संघीय एजेंसी द्वारा छह साल से अधिक समय से बिना किसी समाधान के जांच की जा रही है।
English: Detroit Auto Show 2007 The best of the rest
Hindi: डेट्रायट ऑटो शो 2007 बाकी का सबसे अच्छा
English: Detroit Auto Show 2017 Everything that happened at the biggest car show of the year.
Hindi: डेट्रोइट ऑटो शो 2017 साल की सबसे बड़ी कार शो में जो कुछ हुआ।
English: Detroit Auto Show to Move to June Starting in 2020
Hindi: डेट्रॉइट ऑटो शो आधिकारिक रूप से 2020 में जून में स्थानांतरित हो रहा है
English: Detroit Auto Show will move to June in 2020
Hindi: डेट्रॉइट ऑटो शो आधिकारिक रूप से 2020 में जून में स्थानांतरित हो रहा है
English: Detroit Metropolitan Airport is a major international airport in the United States.
Hindi: डेट्राइट मेट्रोपॉलिटन वेन काउंटी विमानपत्तन संयुक्त राज्य अमेरिका का एक बड़ा अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है।
English: Detroit auto show to move to June in 2020
Hindi: डेट्रॉइट ऑटो शो आधिकारिक रूप से 2020 में जून में स्थानांतरित हो रहा है
English: Detroit auto show will move to June in 2020
Hindi: डेट्रॉइट ऑटो शो आधिकारिक रूप से 2020 में जून में स्थानांतरित हो रहा है
English: Detroit fell to 0-5 on another last-second field goal.
Hindi: डेट्रायट एक और अंतिम-सेकंड फील्ड गोल पर 0-5 से गिर गया।
English: Detroit is a ghost town.
Hindi: डेट्रोइट एक भूतों का शहर है।
English: Detroit is a typical third world city.
Hindi: डेट्रोइट एक विशिष्ट तीसरी दुनिया का शहर है।
English: Detroit was named America's most dangerous city in 2013.
Hindi: डेट्रायट 2015 में सबसे खतरनाक यू. एस. शहर था
English: Detroit was the most dangerous U.S. city in 2015,...
Hindi: डेट्रायट 2015 में सबसे खतरनाक यू. एस. शहर था
English: Detroit was wheeled out as an archetype for urban growth - the ultimate proof of the American Dream.
Hindi: डेट्रोइट शहरी विकास के लिए एक प्रकार के रूप में बाहर निकला था - अमेरिकी ड्रीम का अंतिम सबूत।
English: Detroit's future is starting to look brighter, and the press have begun to herald the Motor City's rebound from the rubble.
Hindi: डेट्रॉइट का भविष्य उज्जवल दिखने लगा है, और प्रेस ने मलबे से मोटर सिटी के रिबाउंड को हेराल्ड करना शुरू कर दिया है।
English: Detroit's most visited attraction is the Henry Ford Museum in the suburb of Dearborn.
Hindi: डेट्रॉइट का सबसे ज्यादा दौरा आकर्षण डियरबर्न के उपनगर में हेनरी फोर्ड संग्रहालय है।
English: Detroit's success Become Human, the growth of an incredible community, the launch of our PC games these are just some of the highlights.
Hindi: डेट्रॉइट की सफलताः मानव बनें, एक अविश्वसनीय समुदाय की वृद्धि, हमारे पीसी गेम्स का शुभारंभ; ये कुछ हाइलाइट्स हैं।
English: Detroit's success Become Human, the growth of an incredible community, the launch of our PC games; these are just some of the highlights.
Hindi: डेट्रॉइट की सफलताः मानव बनें, एक अविश्वसनीय समुदाय की वृद्धि, हमारे पीसी गेम्स का शुभारंभ; ये कुछ हाइलाइट्स हैं।
English: Detroit Become Human - Possible release date at E3 2016
Hindi: डेट्रोइटः बीइंग ह्यूमन - ई 3 2016 में संभावित रिलीज की तारीख
English: Detroit become Human - 9.99
Hindi: डेट्रायटः मानव बनें -  19.99
English: Detroit become Human.
Hindi: डेट्रोइटः मानव बनें
English: Detroit become human.
Hindi: डेट्रोइटः मानव बनें
English: Dette str for Australian Securities and Investments Commission.
Hindi: इसका मतलब हैः ऑस्ट्रेलियाई प्रतिभूति और निवेश आयोग.
English: Deu 1022 Your ancestors who went down into Egypt were seventy in all, and now the LORD your God has made you as numerous as the stars in the sky.
Hindi: 1022 सत्तर आत्माओं के रूप में, अपने पिता मिस्र में उतरा. और अब, निहारना, अपने भगवान भगवान तुम स्वर्ग के सितारों की तरह होने के लिए गुणा है।
English: Deu 104 And He wrote on the tablets according to the writing, the Ten Commandments which Jehovah had spoken to you in the mountain, out of the midst of the fire in the day of the assembly.
Hindi: 104 और वह गोलियाँ पर लिखा था, कि जो करने के लिए अनुसार वह पहले लिखा था, दस शब्दों, जो भगवान आग के बीच से पहाड़ पर आप से बात की, जब लोगों को इकट्ठा किया गया.
English: Deu 1119 - And you shall teach them to your children, talking of them when you are sitting in your house, and when you are walking by the way, and when you lie down, and when you rise.
Hindi: 1119 अपने बेटों सिखाओ उन पर ध्यान करने के लिए, जब आप अपने घर में बैठकर, और जब आप जिस तरह से साथ चलना, और वृद्धि जब तुम लेट जाओ या.
English: Deu 1119 - You shall teach them your children, talking of them, when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.
Hindi: 1119 अपने बेटों सिखाओ उन पर ध्यान करने के लिए, जब आप अपने घर में बैठकर, और जब आप जिस तरह से साथ चलना, और वृद्धि जब तुम लेट जाओ या.
English: Deu 1123 - Then the LORD will drive out all the nations ahead of you, though they are much greater and stronger than you, and you will take over their land.
Hindi: 1123 प्रभु अपने चेहरे से पहले इन सभी देशों को तितर बितर करेगा, और आप उन्हें अधिकारी करेगा, हालांकि वे अधिक से अधिक है और आप की तुलना में मजबूत कर रहे हैं.
English: Deu 115 and what He did to you in the wilderness, until ye came to this place;
Hindi: 115 और चीजें हैं जो वह जंगल में आप के लिए पूरा किया, जब तक आप इस जगह पर पहुंचे;
English: Deu 115 and what He had done for you in the wilderness till you came to this place;
Hindi: 115 और चीजें हैं जो वह जंगल में आप के लिए पूरा किया, जब तक आप इस जगह पर पहुंचे;
English: Deu 117 - but your own eyes have seen all the great work of the LORD which He did.
Hindi: 117 तुम्हारी आँखें प्रभु के सभी महान काम करता है देखा है, जो वह पूरा हो गया है,
English: Deu 119 and that you may enjoy long life on the land the Lord promised to give to your ancestors and their descendants, a land flowing with milk and honey.
Hindi: 119 और इतना है कि आप रह सकते हैं, लंबे समय के लिए, भूमि जो भगवान अपने पिता को शपथ लेकर वादा किया में, और अपनी संतानों के लिए, देश में दूध और मधु की धाराएं बहती.
English: Deu 1216 Only you must not eat the blood.
Hindi: 1216 केवल रक्त आप खाने के लिए नहीं करेगा.
English: Deu 1228 - Be careful to heed all these words which I command you, that it may go well with you and with your children after you for ever, when you do what is good and right in the sight of the LORD your God.
Hindi: 1228 ध्यान से देखें और सभी चीजें हैं जो मैं तुम्हें करने के लिए हिदायत ध्यान, यह आप के साथ अच्छी तरह से हो सकता है इतना है कि, और आप के बाद अपने बेटों के साथ, लगातार, जब आप क्या करेंगे अच्छा और प्रभु, अपने भगवान की दृष्टि में भाता है.