Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The statue dates back to 150 B.C. and now sits on display at the Louvre Museum in Paris.
Hindi: यह हीरा अब 150 कैरेट का हो गया है जिसे पेरिस के लेवोरे म्यूजियम में रखा गया है।
English: The statue depicts her in her favorite outfit and is actually heated to 37 degrees Celsius 98.6 degrees Fahrenheit.
Hindi: प्रतिमा उसे उसके पसंदीदा पोशाक में दर्शाती है और वास्तव में 37 डिग्री सेल्सियस 98.6 डिग्री फ़ारेनहाइट तक गर्म होती है।
English: The statue grew more impressive each day with the adroit application of his skill.
Hindi: मूर्ति अपने कौशल के आवेदन के साथ हर दिन अधिक प्रभावशाली हो गई।
English: The statue has a gallery of 153 meters above.
Hindi: मूर्ति में 153 मीटर ऊपर गैलरी है.
English: The statue has been built by the renowned sculptor Ram Sutar, the man behind the Statue of Unity, according to the PMO.
Hindi: पीएमओ के अनुसार, इस प्रतिमा का निर्माण प्रसिद्ध मूर्तिकार राम सुतार ने किया है, जिन्होंने स्टैच्यू ऑफ यूनिटी तैयार की है.
English: The statue is 182 meters tall and is named as the statue of Unity.
Hindi: यह मूर्ति 182 मीटर ऊंची प्रतिमा है इसे स्टैच्यू ऑफ यूनिटी भी कहा जाता है.
English: The statue is a bronze-likeness of Jesus Christ made by Guido Galletti and was placed at the bottom of the Meditteranean Sea in honor of Dario Gonzatt.
Hindi: प्रतिमा गुइडो गैललेट्टी द्वारा बनाई गई ईसा मसीह की कांस्य-समानता है और उन्हें डेरियो गोंजाट के सम्मान में मेडिटेरियन सागर के नीचे रखा गया था।
English: The statue is a woman wearing a robe who represents Libertas, the Roman Goddess of Liberty.
Hindi: मूर्ति एक महिला आकृति है, जो स्वतंत्रता की रोमन देवी लिबर्टस का प्रतिनिधित्व करती है।
English: The statue is at about 17 meters under water and was laid in August of 1954.
Hindi: मूर्ति के बारे में है 17 मीटर पानी के भीतर और 1954 के अगस्त में रखी गई थी।
English: The statue is located in a remote stretch in Narmada district, with the nearest city Vadodora being about 100 kilometers away and Gujarat's main city, Ahmedabad, is more than 200 kilometers away.
Hindi: यह मूर्ति नर्मदा जिले में एक सुदूरवर्ती इलाके में स्थित है, जिसका निकटतम शहर वड़ोदरा लगभग 100 किलोमीटर दूर है और अहमदाबाद, गुजरात की राजधानी, 200 किलोमीटर से अधिक दूर है।
English: The statue is located in a remote stretch in Narmada district, with the nearest city Vadodora being about 100 kilometres away and Ahmedabad, Gujarat's capital, is more than 200 kilometres away.
Hindi: यह मूर्ति नर्मदा जिले में एक सुदूरवर्ती इलाके में स्थित है, जिसका निकटतम शहर वड़ोदरा लगभग 100 किलोमीटर दूर है और अहमदाबाद, गुजरात की राजधानी, 200 किलोमीटर से अधिक दूर है।
English: The statue is located in a remote stretch in Narmada district, with the nearest city Vadodora being about 100 kilometres away and Gujarat's main city, Ahmedabad, is more than 200 kilometres away.
Hindi: यह मूर्ति नर्मदा जिले में एक सुदूरवर्ती इलाके में स्थित है, जिसका निकटतम शहर वड़ोदरा लगभग 100 किलोमीटर दूर है और अहमदाबाद, गुजरात की राजधानी, 200 किलोमीटर से अधिक दूर है।
English: The statue is made of black stone, though it has been covered in gold and enrobed in bright orange robes.
Hindi: मूर्ति काले पत्थर की बनी हुई है लेकिन इसे सोने से ढका गया है और चमकीले नारंगी वस्त्रों से सजाया गया है।
English: The statue is of J.C. Penney, as Kemmerer is home of the first Penney store, William Thek, the mayor of Kemmerer told CNBC.
Hindi: मूर्ति जेसी पेनी की है, क्योंकि केमेरर पहले पेनी स्टोर का घर है, केमेरर के मेयर विलियम थेक ने सीएनबीसी को बताया।
English: The statue is of black stone but it has been covered in gold and dressed in bright orange robes.
Hindi: मूर्ति काले पत्थर की बनी हुई है लेकिन इसे सोने से ढका गया है और चमकीले नारंगी वस्त्रों से सजाया गया है।
English: The statue is only 15 cm tall and was made by artist Liss Eriksson in 1967.
Hindi: मूर्ति केवल 15 सेमी लंबी है और 1967 में कलाकार लिस एरिक्सन द्वारा बनाई गई थी।
English: The statue of Athena in front of the Austrian Parliament
Hindi: एथेना की मूर्ती ऑस्ट्रियाई संसद के सामने
English: The statue of Bitcoin founder Satoshi Nakamoto has been unveiled in Hungary's capital, Budapest.
Hindi: हंगरी की राजधानी बुडापेस्ट में बिटकॉइन के संस्थापक सातोशी नाकामोतो की प्रतिमा का अनावरण किया गया है।
English: The statue of Buddha in Kamakura.
Hindi: कामाकुरा में बुद्ध की मूर्ति
English: The statue of Lord Shiva on the bank of the Ganges in Rishikesh is the major tourist attraction of city.
Hindi: ऋषिकेश में गंगा के तट पर भगवान शिव की मूर्ति शहर का प्रमुख पर्यटक आकर्षण है।
English: The statue of Mahatma Gandhi in London
Hindi: लंदन में लगी महात्मा गांधी जी की मूर्ति
English: The statue of Meriwether Lewis, William Clark and Sacagawea is removed from Charlottesville, Virginia, on July 10, 2021.
Hindi: मेरिवेदर लुईस, विलियम क्लार्क और सैकगाविया की प्रतिमा को 10 जुलाई, 2021 को वर्जीनिया के चार्लोट्सविले से हटा दिया गया है।
English: The statue of Vivekananda in JNU.
Hindi: जेएनयू में विवेकानंद की मूर्ति तोड़ी
English: The statue of a woman with four hands
Hindi: चार हाथों से एक महिला की मूर्ति
English: The statue of athena in front of the austrian parliament
Hindi: एथेना की मूर्ती ऑस्ट्रियाई संसद के सामने
English: The statue of independence hero Sardar Vallabhbhai Patel -- a pet project of Prime Minister Narendra Modi -- is more than twice the size of the Statue of Liberty.
Hindi: स्वतंत्रता सेनानी सरदार वल्लभभाई पटेल की प्रतिमा - प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी की एक पालतू परियोजना - स्टैचू ऑफ़ लिबर्टी के आकार से दोगुने से भी अधिक है।
English: The statue of the cherished Swedish actor Margareta Krook stands on the corner of the Royal Dramatic Theatre, in the very spot she used to have her cigarette break in between rehearsals.
Hindi: प्रतिष्ठित स्वीडिश अभिनेता मार्गरेटा क्रुक की प्रतिमा रॉयल ड्रामेटिक थिएटर के कोने पर खड़ी है, उसी स्थान पर जहां वह रिहर्सल के बीच सिगरेट तोड़ती थी।
English: The statue of the young men without hands
Hindi: हाथों के बिना युवक की मूर्ति
English: The statue originally stood on the Town Hall Bridge Rathausbrcke, but while being transported to safety in 1943, the boat carrying it sank in Tegel Harbor.
Hindi: यह प्रतिमा मूल रूप से टाउन हॉल ब्रिज रैटहॉब्रुक पर खड़ी थी, लेकिन 1943 में सुरक्षा के लिए ले जाते समय, यह नाव को टेगल हार्बर में ले गई।
English: The statue right before your eyes, is surrounded by a vast lush garden.
Hindi: आपकी आंखों के ठीक सामने की मूर्ति, एक विशाल हरे-भरे बगीचे से घिरा हुआ है।
English: The statue seemed to become soft and warm to his touch.
Hindi: मूर्ति को अपने स्पर्श के लिए नरम और गर्म लग रहा था।
English: The statue was also taken on a tour around parts of central and old Delhi for the fans.
Hindi: """ पुतले को सेंट्रल और पुरानी दिल्ली के इलाकों में भी प्रशंसकों के बीच ले जाया गया।"
English: The statue was built and installed by the Walled City of Lahore Authority WCLA in collaboration with the UK-based Sikh Heritage Foundation.
Hindi: यह प्रतिमा वॉल्ड सिटी ऑफ लाहौर अथॉरिटी ने ब्रिटेन स्थित सिख हेरिटेज फाउंडेशन के सहयोग से तैयार की है।
English: The statue was built and installed by the authority of the Walled City of Lahore WCLA in collaboration with the British Sikh Heritage Foundation.
Hindi: यह प्रतिमा वॉल्ड सिटी ऑफ लाहौर अथॉरिटी ने ब्रिटेन स्थित सिख हेरिटेज फाउंडेशन के सहयोग से तैयार की है।
English: The statue was commissioned by the siblings in 2017.
Hindi: मूर्ति को 2017 में भाई-बहनों द्वारा कमीशन किया गया था।
English: The statue was created in Italy, where the sculptor spent six years.
Hindi: मूर्ति इटली में बनाई गई थी, जहां मूर्तिकार ने छह साल बिताए थे।
English: The statue was made using 600 kilograms of chocolate.
Hindi: 600 किलो चॉकलेट से बनाई मूर्ति
English: The statue was placed at the Temple of Zeus at Olympia, Greece.
Hindi: इस मूर्ति को यूनान के ओलम्पिया में स्थित जियस के मंदिर में स्थापित किया गया था।
English: The statue was placed in the Temple of Zeus at Olympia, Greece.
Hindi: इस मूर्ति को यूनान के ओलम्पिया में स्थित जियस के मंदिर में स्थापित किया गया था।
English: The statue was taken around the city in a procession on Saturday.
Hindi: शनिवार को एक जुलूस में प्रतिमा को शहर के चारों ओर ले जाया गया।
English: The statue, which shows an eagle with a serpent in its beak, has been hailed by experts as one of the finest artefacts ever unearthed in Britain.
Hindi: मूर्ति, जो अपनी चोंच में एक नाग के साथ एक चील को दिखाती है, को विशेषज्ञों द्वारा ब्रिटेन में अब तक की सबसे बेहतरीन कलाकृतियों में से एक के रूप में देखा गया है।
English: The statues of all these deities are six feet high.
Hindi: इन सभी देवताओं की मूर्तियां छह फीट ऊंची हैं।
English: The statues represent Hyderabad, Jodhpur and Mysore Lancers, which were a part of the 15 Imperial Service Cavalry Brigade.
Hindi: कांसे की ये तीन प्रतिमाएं असल में हैदराबाद, जोधपुर और मैसूर लांसर की नुमाइंदगी करती हैं जो 15 इम्पीरियल सर्विस कैवलरी ब्रिगेड का हिस्सा थे.
English: The statues survived a 17th-century incursion by Mughal emperor Aurangzeb, and later those of Persian king Nader Shah, who damaged them with cannon fire.
Hindi: मूर्तियाँ मुगल सम्राट औरंगज़ेब द्वारा १७वीं शताब्दी के आक्रमण और बाद में फारसी राजा नादर शाह के आक्रमण से बच गईं, जिन्होंने उन्हें तोप की आग से क्षतिग्रस्त कर दिया।
English: The statuesque Indian, however, has struggled for form in Odense for the five years.
Hindi: हालांकि, भारतीय ने ओडेंस में फॉर्म के लिए पांच साल तक संघर्ष किया है।
English: The statuesque singer attends another game of the same playoff series at the Barclays Center.
Hindi: स्टेटस्यूक गायक बार्कलेज सेंटर में एक ही प्लेऑफ श्रृंखला का एक और गेम में भाग लेता है.
English: The stature of candidates applying for Medical Assistant should be 152.5 cm and 175 cm.
Hindi: एक चिकित्सा सहायक के लिए आवेदक की ऊंचाई 152.5 सेमी होनी चाहिए।
English: The status again....
Hindi: फिर से स्थिति...।
English: The status and prospects of the economics
Hindi: अर्थव्यवस्था की स्थिति और संभावनाएं
English: The status as of now
Hindi: अभी के लिए स्थितिः
English: The status at the border.
Hindi: सीमा पर स्थिति।
English: The status before the war
Hindi: युद्ध से पूर्व की स्थिति
English: The status cannot be updated.
Hindi: हालत अद्यतन नहीं कर सका।
English: The status changes, but do not think.
Hindi: हैसियत बदल जाती है,पर सोच नही।
English: The status code indicates that the server has an internal configuration error the chosen variant resource is configured to engage in transparent content negotiation itself, and is therefore not a proper end point in the negotiation process.
Hindi: सर्वर में एक आंतरिक कॉन्फ़िगरेशन त्रुटि हैः चयनित संस्करण संसाधन पारदर्शी सामग्री वार्ता में संलग्न होने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है, और इसलिए वार्ता प्रक्रिया में उचित अंत बिंदु नहीं है।
English: The status code of the response.
Hindi: प्रतिक्रिया में स्थिति कोड।
English: The status code on the response.
Hindi: प्रतिक्रिया में स्थिति कोड।
English: The status effect.
Hindi: स्थिति का प्रभाव.
English: The status gets reviewed every 3 years.
Hindi: हर तीन साल में स्थिति की समीक्षा की जाती है।
English: The status has been updated.
Hindi: स्थिति अद्यतन किया गया।
English: The status icon is updated every 30 seconds.
Hindi: स्थिति आइकन अद्यतन किया जाता है हर 30 सेकंड ।
English: The status in China is not surprising.
Hindi: चीन की स्थिति से सुखद आश्चर्य नहीं हुआ।
English: The status indicates that the entire operation has failed.
Hindi: यह स्थिति इंगित करती है कि पूरा ऑपरेशन विफल रहा।
English: The status is ACTIVE.
Hindi: स्थिति सक्रिय है।
English: The status is Active.
Hindi: स्थिति सक्रिय है।
English: The status is Working.
Hindi: स्थिति काम कर रही है।
English: The status is active.
Hindi: स्थिति सक्रिय है।
English: The status is dynamic.
Hindi: स्थिति गतिशील है
English: The status is given to an international trade partner to ensure non-discriminatory trade between all partner countries of the World Trade Organisation.
Hindi: विश्व व्यापार संगठन के सभी साझेदार देशों के बीच गैर-भेदभावपूर्ण व्यापार को सुनिश्चित करने के लिए एक अंतर्राष्ट्रीय व्यापार भागीदार
English: The status is never an issue.
Hindi: स्थिति एक मुद्दा कभी नहीं है
English: The status is still the same
Hindi: हालात अब भी वही है
English: The status is unknown
Hindi: स्थिति ज्ञातनहीं
English: The status is working.
Hindi: स्थिति काम कर रही है।
English: The status of BetOnline Poker has improved throughout the past few years, and we view it as probably the greatest choices for US players.
Hindi: बेटऑनलाइन पोकर की प्रतिष्ठा में पिछले कुछ वर्षों में सुधार हुआ है, और हम इसे देखते हैं अमेरिकी खिलाड़ियों के लिए सबसे अच्छे विकल्पों में से एक।
English: The status of BetOnline Poker has improved throughout the previous few years, and we view it as top-of-the-line choices for US gamers.
Hindi: बेटऑनलाइन पोकर की प्रतिष्ठा में पिछले कुछ वर्षों में सुधार हुआ है, और हम इसे देखते हैं अमेरिकी खिलाड़ियों के लिए सबसे अच्छे विकल्पों में से एक।
English: The status of Dalits
Hindi: दलितों की स्थिति
English: The status of General Xu Qiling, who was promoted as WTC chief in July, wasn't immediately clear.
Hindi: जनरल जू किलिंग, जिन्हें जुलाई में डब्ल्यूटीसी प्रमुख के रूप में पदोन्नत किया गया था, की स्थिति तुरंत स्पष्ट नहीं थी।
English: The status of King
Hindi: राजा की स्थिति
English: The status of Prince Harry
Hindi: प्रिंस हैरी की ग्रह स्थिति
English: The status of Rural Women
Hindi: ग्रामीण महिलाओं की स्थिति
English: The status of a bit
Hindi: की स्थिति थोड़ी
English: The status of a leader
Hindi: एक नेता की स्थिति
English: The status of a probationer has been made clear in a plethora of judicial cases and pronouncements.
Hindi: एक परिवीक्षाधीन की स्थिति न्यायिक मामलों और घोषणाओं में काफी स्पष्ट कर दी गई है।
English: The status of a student's health is directly related to the student's ability to learn.
Hindi: एक छात्र के स्वास्थ्य की स्थिति का सीधा संबंध उसके सीखने की क्षमता से होता है।
English: The status of all activities
Hindi: समस्त गतिविधियों की जानकारीः
English: The status of all fertilisers of the district will be visible on the Collector Dashboard.
Hindi: कलेक्टर डैशबोर्ड पर जिले की सभी उर्वरकों की स्थिति दिखाई देगी।
English: The status of all states will be reviewed next month.
Hindi: अगले महीने सभी राज्यों की स्थिति की होगी समीक्षा।
English: The status of application will be communicated to the applicant at each stage through SMS  email and the confirmation of allotment will also be conveyed digitally.
Hindi: आवेदन की स्थिति के बारे में प्रत्येक चरण में एसएमएस और ईमेल के माध्यम से आवेदक को सूचित किया जाएगा और आवंटन की पुष्टि भी डिजिटल रूप से की जाएगी।
English: The status of application will be communicated to the applicant at each stage through SMS and email and the confirmation of allotment will also be conveyed digitally.
Hindi: आवेदन की स्थिति के बारे में प्रत्येक चरण में एसएमएस और ईमेल के माध्यम से आवेदक को सूचित किया जाएगा और आवंटन की पुष्टि भी डिजिटल रूप से की जाएगी।
English: The status of applications on the portal will be communicated to the applicants at each stage through SMS and emails and confirmation of allotment will also be conveyed digitally.
Hindi: आवेदन की स्थिति के बारे में प्रत्येक चरण में एसएमएस और ईमेल के माध्यम से आवेदक को सूचित किया जाएगा और आवंटन की पुष्टि भी डिजिटल रूप से की जाएगी।
English: The status of being a champion
Hindi: एक चैंपियन होने की स्थिति
English: The status of citizenship
Hindi: नागरिकता की स्थिति
English: The status of deer in china
Hindi: चीन में उइगरों की स्थिति
English: The status of each file has also been mentioned, thus informing the user about the recovery opportunities available for each document.
Hindi: की स्थिति के प्रत्येक फाइल भी उल्लेख किया गया है, इस प्रकार उपयोगकर्ता बताए वसूली की संभावना पर वे प्रत्येक दस्तावेज़ के लिए.
English: The status of each file is also mentioned, thus informing the user about the recovery possibilities for each document.
Hindi: की स्थिति के प्रत्येक फाइल भी उल्लेख किया गया है, इस प्रकार उपयोगकर्ता बताए वसूली की संभावना पर वे प्रत्येक दस्तावेज़ के लिए.
English: The status of each file is also mentioned, thus informing the user of the chances of recovery they have for each document.
Hindi: की स्थिति के प्रत्येक फाइल भी उल्लेख किया गया है, इस प्रकार उपयोगकर्ता बताए वसूली की संभावना पर वे प्रत्येक दस्तावेज़ के लिए.
English: The status of each file is also mentioned, thus informing the user of the recovery opportunities available for each document.
Hindi: की स्थिति के प्रत्येक फाइल भी उल्लेख किया गया है, इस प्रकार उपयोगकर्ता बताए वसूली की संभावना पर वे प्रत्येक दस्तावेज़ के लिए.
English: The status of each file is also mentioned, thus informing the user on the chances of recovery have for each document.
Hindi: की स्थिति के प्रत्येक फाइल भी उल्लेख किया गया है, इस प्रकार उपयोगकर्ता बताए वसूली की संभावना पर वे प्रत्येक दस्तावेज़ के लिए.
English: The status of electrification
Hindi: विद्युतीकरण की स्थिति
English: The status of ethical investing in India
Hindi: भारत में नैतिक निवेश की स्थिति
English: The status of exporters of labor.
Hindi: श्रम के निर्यातकों की स्थिति।
English: The status of financial reporting.
Hindi: वित्तीय रिपोर्टिंग की स्थिति।
English: The status of imparting online education, virtual laboratory courses by these Institutes was also reviewed by the Minister.
Hindi: केन्द्रीय मंत्री ने इन संस्थानों द्वारा ऑनलाइन शिक्षा, वर्चुअल प्रयोगशाला पाठ्यक्रम प्रदान करने की स्थिति की भी समीक्षा की।
English: The status of implementation of different components of JMVP is given below-
Hindi: जेएमवीपी के विभिन्न भागों के क्रियान्वयन की स्थिति निम्नलिखित है-
English: The status of investment is pending.
Hindi: निवेश करने की स्थिति बनी हुई है.
English: The status of library
Hindi: पुस्तकालय की स्थिति
English: The status of love and children is medium.
Hindi: प्रेम एवं संतान की स्थिति मध्यम है .
English: The status of love for a man with a sense should be bright and attractive.
Hindi: अर्थ के साथ एक आदमी के लिए प्यार की स्थिति उज्ज्वल और आकर्षक होना चाहिए।
English: The status of man in the universe
Hindi: ब्रह्मांड में मनुष्य की हैसियत
English: The status of me
Hindi: हालत मेरी से
English: The status of men
Hindi: पुरुषों की स्थिति
English: The status of nuclear power around the world
Hindi: विश्व में परमाणु हथियारों की स्थितिः
English: The status of other search engines remains the same.
Hindi: अन्य खोज इंजनों की स्थिति समान बनी हुई है।
English: The status of payment will be displayed.
Hindi: भुगतान की स्थिति दिखाई देगी।
English: The status of permanent resident gives you the right to stay indefinitely.
Hindi: शरणार्थी की स्थिति आपको स्थायी निवास का अधिकार देती है।
English: The status of print
Hindi: मुद्रण की स्थिति
English: The status of rural women
Hindi: ग्रामीण महिलाओं की स्थिति
English: The status of star athletes such as Peng is especially sensitive.
Hindi: पेंग जैसे स्टार एथलीटों की स्थिति विशेष रूप से संवेदनशील है।
English: The status of student organizations
Hindi: छात्र संगठनों की स्थिति
English: The status of the Great Power is returning.
Hindi: ग्रेट पावर की स्थिति वापस आ रही है।
English: The status of the MEPs from North Macedonia and Albania would hold the status of Associated Members of the European Parliament without voting rights but right to speak and make proposals.
Hindi: उत्तर मैसेडोनिया और अल्बानिया से एमईपी की स्थिति मतदान के अधिकार के बिना यूरोपीय संसद के एसोसिएटेड सदस्यों की स्थिति रखती है, लेकिन बोलने और प्रस्ताव बनाने का अधिकार है।
English: The status of the Royal kennels at Sandringham, some hundred miles north of Buckingham, is not clear at the moment.
Hindi: बकिंघम के उत्तर में कुछ सौ मील की दूरी पर सैंड्रिंघम में रॉयल केनेल की स्थिति इस समय स्पष्ट नहीं है।
English: The status of the Taliban
Hindi: तालिबान की स्थिति
English: The status of the alert
Hindi: चेतावनी की स्थितिः
English: The status of the application i.e. Accepted or Rejected will be intimated through SMS.
Hindi: आवेदन की स्थिति यानी स्वीकृत या अस्वीकृत को एसएमएस के माध्यम से सूचित किया जाएगा।
English: The status of the beneficiaries will be displayed on your screen.
Hindi: लाभार्थी की स्थिति आपकी स्क्रीन पर प्रदर्शित होगी।
English: The status of the beneficiaries will be shown on your screen.
Hindi: लाभार्थी की स्थिति आपकी स्क्रीन पर प्रदर्शित होगी।
English: The status of the complaint will be on your computer screen
Hindi: शिकायत की स्थिति आपके कंप्यूटर स्क्रीन पर होगी
English: The status of the console game in 2019
Hindi: कंसोल गेमिंग का राज्य 2019 में
English: The status of the current job.
Hindi: वर्तमान कार्य की स्थिति।
English: The status of the driver
Hindi: ड्राइवर की स्थिति
English: The status of the expense.
Hindi: व्यय की स्थिति।
English: The status of the family in Islam
Hindi: इस्लाम में परिवार का स्थान
English: The status of the file is just our opinion, which is made according to our researches.
Hindi: फाइल की स्थिति केवल हमारी व्यक्तिगत राय है, जो हम अपने अनुसंधान के मुताबिक बनाते हैं।
English: The status of the floods...
Hindi: बाढ़ के हालात के...
English: The status of the loan application can be tracked.
Hindi: लोन आवेदन की स्थिति को ट्रैक किया जा सकता है।
English: The status of the node is unknown.
Hindi: ताल की स्थिति अज्ञात।
English: The status of the order was next to the Order of St. George.
Hindi: आदेश की स्थिति सेंट जॉर्ज के आदेश के बगल में थी।
English: The status of the original and new
Hindi: स्थिति मूल और नया
English: The status of the program to date
Hindi: योजना की अब तक की स्थिति
English: The status of the ration card will be displayed on your screen.
Hindi: राशन कार्ड की स्थिति आपकी स्क्रीन पर प्रदर्शित होगी।
English: The status of the room.
Hindi: कमरे की स्थिति।
English: The status of the rugby codes in various countries
Hindi: 2 विभिन्न देशों में रग्बी कोड की स्थिति
English: The status of the server
Hindi: सर्वर की स्थिति
English: The status of this document
Hindi: इस दस्तावेज की स्थिति
English: The status of this user account is Approved.
Hindi: इस उपयोगकर्ता खाते की स्थिति स्वीकृत है
English: The status of translation
Hindi: अनुवाद की स्थिति
English: The status of women in Hindu society at that time was very low.
Hindi: उस समय हिन्दू समाज में विधवाओं की स्थिति बहुत ही शोचनीय थी.
English: The status of women in data
Hindi: आँकड़ों में महिलाओं की स्थिति
English: The status of women is bad
Hindi: महिलाओं की स्थिति अधिक खराब
English: The status of women is low
Hindi: महिलाओं का दर्जा नीचे
English: The status of women is worse than
Hindi: महिलाओं की हालत बदतर
English: The status of women received more importance.
Hindi: महिलाओं की स्थिति को अधिक महत्व मिला।
English: The status of women was low
Hindi: महिलाओं का दर्जा नीचे
English: The status of women will improve.
Hindi: महिलाओं की स्थिति में सुधार आएगा
English: The status of women!
Hindi: महिलाओं की स्थिति!
English: The status of women's rights today
Hindi: आज नारी की स्थिति
English: The status of your Internet connection.
Hindi: आपके इंटरनेट कनेक्शन की स्थिति
English: The status of your WhatsApp account cannot be updated.
Hindi: आपके व्हाट्सएप अकाउंट की स्थिति को अपडेट नहीं किया जा सकता है।
English: The status of your application will be available on the next page.
Hindi: अगले पेज में आपके आवेदन की स्थिति आ जाएगी।
English: The status of your application will be displayed there.
Hindi: आपके आवेदन की स्थिति वहां दिखा दी जाएगी।
English: The status of your health card will display on the screen.
Hindi: आपके स्वास्थ्य कार्ड की स्थिति स्क्रीन पर प्रदर्शित होगी।
English: The status of your life.
Hindi: अपने जीवन की दशा।
English: The status of your request is as follows.
Hindi: आपके आवेदन की स्थिति इस प्रकार है।
English: The status of your request will show.
Hindi: आपकी आवेदन की स्थिति दिखाई जाएंगी।
English: The status of your scholarship application will be displayed on the screen.
Hindi: आपके छात्रवृत्ति आवेदन की स्थिति स्क्रीन पर प्रदर्शित की जाएगी।
English: The status of your tax residency must also be duly declared at the time of filing your income tax return in India.
Hindi: भारत में अपना आयकर रिटर्न दाखिल करते समय आपके कर निवास की स्थिति को भी विधिवत घोषित किया जाना चाहिए।
English: The status or fact of being elected.
Hindi: निर्वाचित होने की स्थिति या तथ्य
English: The status quo at the Temple MountHaram al-Sharif must be preserved.
Hindi: टेंपल माउंटहरम अल-शरीफ़ की यथास्थिति बनाए रखी जाएगी।
English: The status quo at the Temple MountHaram al-Sharif will be preserved.
Hindi: टेंपल माउंटहरम अल-शरीफ़ की यथास्थिति बनाए रखी जाएगी।
English: The status quo between the US and Russia remains.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका और रूसी संघ के बीच स्थिति अभी भी बनी हुई है।
English: The status quo of seven long decades clearly could not fulfill people's aspirations.
Hindi: सात दशक लंबी यथास्थिति स्पष्ट तौर पर जनता की आकांक्षाओं को पूरा नहीं कर सकी।
English: The status quo of seven-long decades clearly could not fulfill people's aspirations.
Hindi: सात दशक लंबी यथास्थिति स्पष्ट तौर पर जनता की आकांक्षाओं को पूरा नहीं कर सकी।