Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tribute to former Prime Minister, Shri Chaudhary Charan Singh, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्री चौधरी चरण सिंह को उनकी जयंती के अवसर पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes those who fought courageously in the 1971 war on Vijay Diwas.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने विजय दिवस के अवसर पर 1971 के युद्ध में बहादुरी से लड़ाई लड़ने वाली भारतीय सशस्त्र सेनाओं के बलिदान और पराक्रम का स्मरण किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Babu Jagjivan Ram on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने बाबू जगजीवन राम को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Bhagat Singh, Sukhdev and Rajguru on their martyrdom day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भगत सिंह, सुखदेव और राजगुरू को उनके बलिदान दिवस पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Bhagwan Birsa Munda on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भगवान बिरसा मुंडा को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Chhatrapati Shivaji Maharaj on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने छत्रपति शिवाजी महाराज की जयन्ती पर अपनी श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Chhatrapati Shivaji Maharaj, on his Jayanti today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने छत्रपति शिवाजी महाराज की जयंती पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Chhatrapati Shivaji on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने स्वामी छत्रपति शिवाजी को उनके जन्मदिवस पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Dr. Babasaheb Ambedkar on his Nirvan Divas.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने डॉ. बाबासाहेब भीमराव अंबेडकर के निर्वाण दिवस पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Dr. Syama Prasad Mookerjee on his Jayanti today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज डॉ. श्यामा प्रसाद मुखर्जी की जयंती पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Dr. Syama Prasad Mukherjee on his Punya Tithi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने डॉ. श्यामा प्रसाद मुखर्जी की पुण्यतिथि पर उन्हे श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Dr. Zakir Hussain, former President of India, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के पूर्व राष्ट्रपति डॉ. जाकिर हुसैन को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Dr.Babasaheb Ambedkar on Mahaparinirvan Diwas.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने महापरिनिर्वाण दिवस पर डॉ. बाबा साहेब आम्बेडकर को श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Dr.Syama Prasad Mookerjee on his Jayanti today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज डॉ. श्यामा प्रसाद मुखर्जी की जयंती पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Dr.Syama Prasad Mukherjee on his Punya Tithi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने डॉ. श्यामा प्रसाद मुखर्जी की पुण्यतिथि पर उन्हे श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Dr.Zakir Hussain, former President of India, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के पूर्व राष्ट्रपति डॉ. जाकिर हुसैन को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to First Prime Minister of India, Pandit Jawaharlal Nehru, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के पहले प्रधानमंत्री पंडित जवाहर लाल नेहरू को उनकी जयंती के अवसर पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Former President of India, Shri R Venkataraman and Former Prime Minister of India, Shri IK Gujral, on their birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व राष्ट्रपति श्री आर वेंकटरमन और पूर्व प्रधानमंत्री श्री आई के गुजराल की जयंती पर उन्हें श्रद्धांजलि दी हैं।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Guru Ravidas on the occasion of Guru Ravidas Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने गुरु रविदास जयंती के अवसर पर गुरु रविदास को श्रद्धांजलि व्यक्त की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to HH Pramukh Swami Maharaj on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने एचएच प्रमुख स्वामी महाराज की उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Lokmanya Bal Gangadhar Tilak and Chandra Shekhar Azad on their Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने लोकमान्य बाल गंगाधर तिलक और चंद्रशेखर आजाद की जयंती पर उन्हें भावभीनी श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Lokmanya Bal GangadharTilak on his 100th Punya Tithi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने लोकमान्य बाल गंगाधर तिलक की 100वीं पुण्यतिथि पर उन्हें भावभीनी श्रद्धांजलि अर्पित की है
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Major Dhyan Chand on National Sports Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने राष्ट्रीय खेल दिवस पर मेजर ध्यान चन्द को श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Maulana Azad and Acharya Kripalani on their Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने मौलाना आजाद और आचार्य कृपलानी को उनकी जन्म जयंती के उपलक्ष में श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Pandit Deendayal Upadhyaya on his Punya Tithi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पंडित दीनदयाल उपाध्याय की पुण्यतिथि पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Rani Lakshmibai on her Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने रानी लक्ष्मीबाई को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Rashtrakavi Ramdhari Singh Dinkar, on his birth anniversary today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने राष्ट्रकवि रामधारी सिंह दिनकर को आज उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Sardar Patel on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सरदार पटेल को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Sardar Patel on his Punya Tithi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सरदार पटेल को उनकी पुण्यतिथि पर श्रद्धांजलि दी
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Sardar Vallabhbhai Patel on his Punya Tithi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने सरदार वल्लभ भाई पटेल को उनकी पुण्यतिथि पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Shaheed Bhagat Singh, on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने शहीद भगत सिंह को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Shri Babu Jagjivan Ram on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्री बाबू जगजीवन राम की जयंती पर उन्हें अपनी श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Sri Guru Tegh Bahadur Ji on his Shaheedi Diwas.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्री गुरू तेग बहादुर जी को उनके शहीदी दिवस पर श्रद्धाजंलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Swami Dayananda Saraswati ji on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने स्वामी दयानंद सरस्वती जी की जयंती पर उन्हें श्रद्धाजंलि प्रकट की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Swami Dayananda Saraswati on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने स्वामी दयानन्द सरस्वती के जंयती पर श्रद्धांजलि अर्पित की है
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Swami Dayananda Saraswati, on his anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने स्वामी दयानंद सरस्वती की जयंती पर उन्हें श्रद्धांजलि दी है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Swami Dayananda Saraswati, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने स्वामी दयानंद सरस्वती की जयंती पर उन्हें श्रद्धांजलि दी है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Veer Savarkar on his jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने वीर सावरकर को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to all, who framed Indian Constitution.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सभी भारतीयों को गणतंत्र दिवस की शुभकामनाएं दी हैं।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to first Prime Minister of India Pandit Jawaharlal Nehru on his death anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहरलाल नेहरू को उनकी पुण्यतिथि पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former President Shri R Venkataraman on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने पूर्व राष्ट्रपति श्री आर. वेंकटरमन को उनकी जयंती के अवसर पर श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister Mrs.Indira Gandhi, on her death anniversary
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्रीमती इंदिरा गांधी को उनकी पुण्यतिथि पर श्रद्धांजलि दी है
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister of India Smt. Indira Gandhi, on her death anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्रीमती इंदिरा गांधी को उनकी पुण्यतिथि पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister of India, Mrs. Indira Gandhi, on her death anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत की पूर्व प्रधानमंत्री श्रीमती इंदिरा गांधी की पुण्यतिथि पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister of India, Shri PV Narasimha Rao, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के पूर्व प्रधानमंत्री श्री पी. वी. नरसिम्हा राव की जयंती के अवसर पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister, Shri Chaudhary Charan Singh, on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्री चौधरी चरण सिंह को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister, Shri Chaudhary Charan Singh, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री चौधरी चरण सिंह की जन्म तिथि पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister, Shri Rajiv Gandhi, on his death anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्री राजीव गांधी की पुण्यतिथि पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to former Prime Minister, Smt.Indira Gandhi on her death anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री  श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्रीमती इंदिरा गांधी की पुण्यतिथि पर श्रद्धांजलि अर्पित की है
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to legendary mathematician S Ramanujan on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने महान गणितज्ञ एस रामानुजन की जयंती पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए कहा कि-
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to martyrs of 2001 Parliament attack.
Hindi: प्रधामंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 2001 के संसद हमले में मारे गए शहीदों को श्रद्धांजलि दी है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to social reformer Sree Narayana Guru on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने समाज सुधारक श्री नारायण गुरु को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि दी है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to the brave Baba Banda Singh Bahadur Ji on his 350th Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री, श्री नरेन्द्र मोदी ने वीर बाबा बंदा सिंह बहादुर जी को उनकी 350वीं जयंती पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to the martyrs of the Jallianwala Bagh massacre.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने जलियांवाला बाग हत्याकांड के शहीदों को श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to those who lost their lives in the gruesome 2611 terror attacks in Mumbai.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 2611 के आंतकी हमले में जान गंवाने वाले लोगों को अपनी श्रृद्धांजलि दी है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has pledged for wholehearted commitment towards energy conservation, on National Energy Conservation Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने राष्ट्रीय ऊर्जा संरक्षण दिवस पर ऊर्जा संरक्षण के लिए पूरी प्रतिबद्धता के साथ संकल्प लेने का आहवान किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has praised the scientists for the success of GSAT-16.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने जीसैट  16 की कामयाबी के लिए वैज्ञानिकों की सराहना की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has prayed for everyones safety in the strong earthquake in Afghanistan-Pakistan region.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने अफगानिस्तान-पाकिस्तान क्षेत्र में आज आए विनाशकारी भूकंप में सभी लोगों की सुरक्षा के लिए प्रार्थना की है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has recalled the courage and compassion of Lord Christ on Good Friday
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने गुड फ्राइडे के उपलक्ष्य में यीशु मसीह के साहस और करूणा का स्मरण किया है
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has recalled the courage and compassion of Lord Christ on Good Friday.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने गुड फ्राइडे के उपलक्ष्य में यीशु मसीह के साहस और करूणा का स्मरण किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has recalled the message of Lord Mahavir, on occasion of Mahavir Jayanti.
Hindi: महावीर जयंती के अवसर पर प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भगवान महावीर की शिक्षाओं को याद किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered Acharya Kripalani, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आचार्य कृपलानी को उनके जन्मदिवस पर याद किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered Arun Jaitley on his first Punya Tithi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्री अरुण जेटली को उनकी प्रथम पुण्यतिथि पर याद किया है
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered Netaji Subhas Chandra Bose on 75th Anniversary of tricolor hoisting at Port Blair
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नेताजी सुभाष चंद्र बोस को पोर्ट ब्लेयर में तिरंगा फहराने की 75वीं वर्षगांठ पर याद किया
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered Punjab Kesari Lala Lajpat Rai, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पंजाब केसरी लाला लाजपत राय को उनकी जयंती के अवसर पर स्मरण किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered Sardar Patel on his Punya Tithi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सरदार पटेल को उनकी पुण्यतिथि पर स्मरण किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered Shyamji Krishna Varma, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्यामजी कृष्ण वर्मा को उनकी जयंती के अवसर पर उन्हें याद किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered Swami Vivekananda, on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने स्वामी विवेकानंद की जयंती पर उनको स्मरण किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered former Prime Minister Lal Bahadur Shastri on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री लाल बहादुर शास्त्री को उनकी जयंती पर स्मरण किया है
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered former Prime Minister Shri IK Gujral on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्री इंद्र कुमार गुजराल को उनकी जयंती के अवसर पर स्मरण किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered former Prime Minister Shri Rajiv Gandhi, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्री राजीव गाँधी की जयंती पर उनका स्मरण किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered noble ideals and thoughts of Maharshi Valmiki, on Valmiki Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने वाल्मीकि जयंती के अवसर पर महर्षि वाल्मीकि के महान आदर्शों और विचारों को याद किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered sacrifices and valour of our Armed Forces, who courageously fought in 1971 war, on the occasion of Vijay Diwas.
Hindi: विजय दिवस के अवसर पर प्रधानमंत्री ने 1971 के युद्ध में बहादुरी से लड़ने वाली सशस्त्र सेनाओं के बलिदान, वीरता और साहस को याद किया
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered social reformer Nanaji Deshmukh, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने समाज सुधारक नाना जी देशमुख को उनके जन्म दिवस पर याद किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered the dedication, determination and untiring efforts of our scientists on National Science Day.
Hindi: राष्ट्रीय विज्ञान दिवस पर प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने देश के वैज्ञानिकों के समर्पण, दृढ़ता और अथक प्रयासों को याद किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has said that on World Toilet Day today, the nation strengthens its resolve of Toilet for all.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज विश्व शौचालय दिवस पर कहा कि राष्ट्र सभी के लिए शौचालय के अपने संकल्प को मजबूत करता है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted Chaudhary Charan Singh ji on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने चौधरी चरण सिंह जी की जयंती पर उन्हें नमन करते हुआ कहा कि-
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted Freedom Fighter Bagha Jatin, on the centenary of his martyrdom.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने स्वतंत्रता सेनानी बाघा जतिन के बलिदान दिवस की शताब्दी पर उनका नमन किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted Lachit Borphukan, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने लचित बोरफुकन को उनकी जयंती के अवसर पर सलाम किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted Netaji Subhas Chandra Bose, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नेताजी सुभाष चंद्र बोस को उनकी जयंती पर नमन किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted Punjab Kesari Lala Lajpat Rai, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पंजाब केसरी लाला लाजपत राय को उनकी जयंती पर याद किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted all the women and men who took part in the Quit India movement, on the 75th anniversary
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत छोड़ो आंदोलन की 75वीं वर्षगांठ पर इसमें हिस्सा लेने वाली  सभी महिलाओं एवं पुरुषों को सलाम किया है
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted all the women and men who took part in the Quit India movement, on the 75th anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत छोड़ो आंदोलन की 75वीं वर्षगांठ पर इसमें हिस्सा लेने वाली सभी महिलाओं एवं पुरुषों को सलाम किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted all those who sacrificed their lives for India's unity, during the period of the merger of Hyderabad State into India.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने हैदराबाद राज्य के भारत में विलय के दौरान देश की एकता के लिए शहीद होने वाले सभी लोगों का नमन किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted doctors on the occasion of Doctors Day.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने चिकित्सक दिवस पर देश के चिकित्सकों को उनकी असाधरण सेवाओं के लिए सलाम किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted engineers on Engineers Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने अभियन्ता दिवस पर देश के अभियन्ताओं को याद किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted first Deputy Prime Minister of India, Sardar Vallabhbhai Patel, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के प्रथम उप प्रधानमंत्री सरदार वल्लभ भाई पटेल को उनकी जयंती के अवसर पर नमन किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted former President of India, Dr. APJ Abdul Kalam, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के पूर्व राष्ट्रपति डा.
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the Air Force personnel, on Air Force Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने वायु सेना दिवस पर वायु सेना के जवानों को नमन किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the brave Indian soldiers who laid down their lives to liberate Haifa in 1918
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 1918 में हाईफा को स्वतंत्र कराने में अपनी जान न्योछावर करने वाले भारतीय सैनिकों को सलाम किया है
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the brave Indian soldiers who laid down their lives to liberate Haifa in 1918.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 1918 में हाईफा को स्वतंत्र कराने में अपनी जान न्योछावर करने वाले भारतीय सैनिकों को सलाम किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the courage and indomitable spirit of Indian Armed Forces, on Vijay Diwas.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने विजय दिवस के अवसर पर भारतीय सशस्त्र सेनाओं के शौर्य और अदम्य साहस को सलाम किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the courage and valour of the Indian Army personnel on the occasion of Army Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सेना दिवस के अवसर पर भारतीय सेना के जवानों के साहस और पराक्रम को सलाम किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the dedication and commitment of all the teachers, on Teachers' Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने शिक्षक दिवस पर सभी शिक्षकों की निष्ठा और वचनबद्धता का अभिनंदन किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the hardwork, determination and dedication of millions of Shramiks, on Labour Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्रमिक दिवस के अवसर पर लाखों श्रमिकों के परिश्रम, दृढ़ निश्चय और निष्ठा का अभिवादन किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the indomitable courage and valour of Indian Army, on the occasion of Army Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने थल सेना दिवस के अवसर पर भारतीय थल सेना के अदम्य साहस और वीरता को सलाम किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the indomitable valour, determination and dedication of Indian Army, on the occasion of Army Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सेना दिवस के अवसर पर भारतीय सेना की अदम्य वीरता, दृढ़संकल्प और समर्पण को सलाम किया।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the martyrs who lost their lives during attack on Indian Parliament in 2001.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 2001 में भारतीय संसद पर हुए हमले में अपनी जान न्योछावर करने वाले शहीदों को नमन किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the people of India for wholeheartedly participating in the ongoing Yagna against corruption, terrorism and black money.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भ्रष्टाचार, आतंकवा और काला धन के विरुद्ध जारी यज्ञ में पूरे दिल से देशवासियों की भागीदारी के लिए उनका अभिवादन किया है।
English: The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the soldiers and veterans of Armed Forces, on Armed Forces Flag Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सशस्त्र सेना झंडा दिवस पर सशस्त्र सेनाओं के जवानों और पुरोधाओं को सलाम किया।