Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pre-registration form is now available
Hindi: रजिस्ट्रेशन शुरआत फॉर्म अभी उपलब्ध हैं
English: Pre-registration has not started as of yet, but players can expect it to arrive soon.
Hindi: पूर्व पंजीकरण अभी तक शुरू नहीं हुआ है, लेकिन खिलाड़ी जल्द ही इसके आने की उम्मीद कर सकते हैं।
English: Pre-registration is encouraged.
Hindi: अग्रिम पंजीकरण को प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Pre-registration is essential for participation.
Hindi: सहभागिता के लिये पंजीयन अनिवार्य है।
English: Pre-registration is live right now!!
Hindi: पूर्व पंजीकरण अभी!!
English: Pre-registration is no longer required to buy JioPhone Next and you can book orders by visiting the company's official website.
Hindi: जियोफोन नेक्स्ट खरीदने के लिए पहले से रजिस्ट्रेशन की जरूरत नहीं रह गई है और कंपनी की ऑफिशियल वेबसाइट पर जाकर ऑर्डर बुक कर सकते हैं.
English: Pre-registration is optional and not required.
Hindi: पंजीयन स्वैच्छिक है और अनिवार्य नहीं है.
English: Pre-registration is recommended.
Hindi: पूर्व पंजीकरण की सिफारिश की जाती है।
English: Pre-registration is required and can be found HERE.
Hindi: पंजीकरण आवश्यक है और पाया जा सकता है यहां.
English: Pre-registration is required and can be found here.
Hindi: पंजीकरण आवश्यक है और पाया जा सकता है यहां.
English: Pre-registration is required for participation in the seminar.
Hindi: संगोष्ठी में प्रतिभागी बनने के लिए पंजीकरण आवश्यक है।
English: Pre-registration is required for the program.
Hindi: कार्यक्रम के लिए पूर्व में पंजीयन करवाना आवश्यक है।
English: Pre-registration is required for this trip.
Hindi: इस यात्रा के लिए सबसे पहले रजिस्ट्रेशन कराना अनिवार्य होता है।
English: Pre-registration is vital for participation.
Hindi: सहभागिता के लिये पंजीयन अनिवार्य है।
English: Pre-registration of games over 40 lakhs
Hindi: 40 लाख से ज्यादा हुए गेम के प्री-रजिस्ट्रेशन
English: Pre-registration required to participate in the program
Hindi: कार्यक्रम में शामिल होने के लिए पंजीयन जरूरी
English: Pre-registration rewards are limited to one per account.
Hindi: पूर्व-पंजीकरण पुरस्कार प्रति खाता एक तक सीमित हैं।
English: Pre-registrations are now being accepted!
Hindi: वर्तमान में पंजीकरण स्वीकार कर रहे हैं!
English: Pre-registrations for the smartphone have already commenced in the US.
Hindi: स्मार्टफोन के लिए अमेरिका में प्री-बुकिंग शुरू हो चुकी है.
English: Pre-registrations originally opened in February 2021 when Crafton officially revealed the game.
Hindi: प्रि-रजिस्ट्रेशन मूल रूप से फरवरी 2021 में खोला गया जब क्राफ्टन ने औपचारिक रूप से खेल का खुलासा किया।
English: Pre-registrations originally opened in February 2021 when Krafton formally revealed the game.
Hindi: प्रि-रजिस्ट्रेशन मूल रूप से फरवरी 2021 में खोला गया जब क्राफ्टन ने औपचारिक रूप से खेल का खुलासा किया।
English: Pre-release of IEC 60335-12020 PRV, Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1 General requirements
Hindi: आईईसी 60335-1  जीबी 4706.1 घरेलू और समान विद्युत उपकरण - सुरक्षा - भाग 1 सामान्य आवश्यकताएं
English: Pre-release product shown, subject to change.
Hindi: पूर्व-रिलीज़ उत्पाद, परिवर्तन के अधीन दिखाया।
English: Pre-renal Something is affecting blood flow to the kidneys, and these organs are unable to work correctly.
Hindi: पूर्व गुर्देः कुछ किडनी को रक्त प्रवाह प्रभावित कर रहा है, और ये अंग सही तरीके से काम नहीं कर पा रहे हैं।
English: Pre-requisite conditions for online application
Hindi: ऑनलाइन आवेदन के लिए पूर्व-आवश्यकताएँः
English: Pre-requisite Know the 73 Forms very well.
Hindi: पूर्व-आवश्यकताः 73 फॉर्म को बहुत अच्छी तरह जानते हैं।
English: Pre-requisite 36 credit hours
Hindi: डिग्री आवश्यकताएँः 36 क्रेडिट घंटे
English: Pre-requisite ACCT 511 or equivalent.
Hindi: पूर्व शर्तः एसीसीटी 512 या समकक्ष।
English: Pre-requisite Basic Knowledge of Computers and Internet
Hindi: आवश्यक योग्यता कंप्यूटर और इंटरनेट का बुनियादी ज्ञान
English: Pre-requisite Basic knowledge of Computer
Hindi: वांछनीयः बुनियादी कंप्यूटर ज्ञान
English: Pre-requisite Know the 73 Forms well.
Hindi: पूर्व-आवश्यकताः 73 फॉर्म को बहुत अच्छी तरह जानते हैं।
English: Pre-requisite Permission from instructor.
Hindi: प्रतिबंध प्रशिक्षक की अनुमति।
English: Pre-requisite Permission of the instructor.
Hindi: प्रतिबंध प्रशिक्षक की अनुमति।
English: Pre-requisites 12 credit hours
Hindi: ऐच्छिक 12 क्रेडिट घंटे
English: Pre-requisites before coming to India
Hindi: भारत आने से पहले रखी शर्त
English: Pre-requisites for Private Limited Company Registration in Chennai
Hindi: चेन्नई में प्राइवेट लिमिटेड कंपनी पंजीकरण के लिए दस्तावेज
English: Pre-requisites for Private Limited Company Registration in Hyderabad
Hindi: हैदराबाद में प्राइवेट लिमिटेड कंपनी पंजीकरण के लिए आवश्यक दस्तावेज
English: Pre-requisites for the event
Hindi: घटना के लिए पूर्वापेक्षाएँ
English: Pre-requisites for this role
Hindi: इस भूमिका के लिए आवश्यकताएं
English: Pre-requisites Basic Computer knowledge
Hindi: वांछनीयः बुनियादी कंप्यूटर ज्ञान
English: Pre-requisites Basic knowledge of Computers and Internet
Hindi: आवश्यक योग्यता कंप्यूटर और इंटरनेट का बुनियादी ज्ञान
English: Pre-requisites See Below
Hindi: पूर्वापेक्षाएँः नीचे देखेँ
English: Pre-requisites see below
Hindi: पूर्वापेक्षाएँः नीचे देखेँ
English: Pre-reservations of the Astor have begun for Rs 21,000, while reservations will start on 21 October 2021 on the official website or at authorized dealerships.
Hindi: एस्टोर का प्री-आरक्षण 21,000 रुपये से शुरू हो गया है, जबकि आरक्षण आधिकारिक वेबसाइट या अधिकृत डीलरशिप पर 21 अक्टूबर 2021 से शुरू होगा।
English: Pre-romanesque architecture in Spain
Hindi: स्पेन में रोमनस्क वास्तुकला
English: Pre-sale service Integrated business consulting and free designing service.
Hindi: पूर्व बिक्री सेवाः व्यावसायिक व्यापार परामर्श र निः शुल्क डिजाइन सेवा।
English: Pre-sale service Professional business consulting and free designing service.
Hindi: पूर्व बिक्री सेवाः व्यावसायिक व्यापार परामर्श र निः शुल्क डिजाइन सेवा।
English: Pre-sales service  Inquiry and consulting support.
Hindi: पूर्व-बिक्री सेवाः पूछताछ और परामर्श सहायता;
English: Pre-school six months - four years
Hindi: प्री-स्कूल छह महीने - चार साल
English: Pre-school children in the age group of 1-5 years will also be covered under the scheme.
Hindi: 1-5 वर्ष की आयु के प्री-स्कूल बच्चों को भी योजना के तहत कवर किया जाएगा।
English: Pre-school education 30
Hindi: आरंभिक शिक्षा 30
English: Pre-school education in Spain
Hindi: स्पेन में प्री-स्कूल शिक्षा
English: Pre-school 2 - 4 years
Hindi: प्री स्कूल- 2 से 4 साल
English: Pre-schoolers 3 to 5 years 10 to 13 hours of sleep
Hindi: स्कूल जाने वाले बच्चे 3-5 साल 10-13 घंटे की नींद
English: Pre-screening and short-listing of candidates
Hindi: उम्मीदवारों की स्क्रीनिंग और लघु सूची
English: Pre-season NBA games were held in China on Thursday and Saturday and everything went off relatively smoothly with only a few minor hitches, and the Chinese government has also reportedly tamped down on its rhetoric against the NBA.
Hindi: चीन में प्री-सीज़न एनबीए गेम्स गुरुवार और शनिवार को आयोजित किए गए और सब कुछ अपेक्षाकृत सुचारू रूप से केवल कुछ मामूली हिचकोलों के साथ चला गया, और चीनी सरकार ने भी कथित तौर पर एनबीए के खिलाफ अपनी बयानबाजी पर तंज कसा है।
English: Pre-season NBA games were held in China on Thursday and Saturday and everything went off relatively smoothly with only a few minor hitches, and the Chinese government has also reportedly tamped down on...
Hindi: चीन में प्री-सीज़न एनबीए गेम्स गुरुवार और शनिवार को आयोजित किए गए और सब कुछ अपेक्षाकृत सुचारू रूप से केवल कुछ मामूली हिचकोलों के साथ चला गया, और चीनी सरकार ने भी कथित तौर पर एनबीए के खिलाफ अपनी बयानबाजी पर तंज कसा है।
English: Pre-season training begins in February.
Hindi: वसंत प्रशिक्षण फरवरी में शुरू होता है।
English: Pre-season training commences in February.
Hindi: वसंत प्रशिक्षण फरवरी में शुरू होता है।
English: Pre-season will start on December 1st and will last until January 31st!
Hindi: प्री-सीज़न 1 दिसंबर से शुरू होगा और 31 जनवरी तक चलेगा !
English: Pre-select your clothes for the entire week.
Hindi: पूरे हफ्ते के लिए कपड़े पहले ही चुन लें
English: Pre-selected Wikipedia articles
Hindi: विकिपीडिया के निर्वाचित लेख
English: Pre-sessional English is available if required.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो प्री-सेशनल इंग्लिश उपलब्ध है।
English: Pre-sessional courses in English are available.
Hindi: अंग्रेजी में पूर्व सत्र पाठ्यक्रम उपलब्ध हैं।
English: Pre-set a quantity can be preset for a production batch and the machine will automatically stop as the quantity is attained.
Hindi: -प्रे सेट काउंटर - एक मात्रा एक उत्पादन बैच के लिए पूर्व निर्धारित किया जा सकता है और मशीन स्वचालित रूप से बंद हो जाएगी क्योंकि राशि प्राप्त होती है।
English: Pre-taped Masking Film
Hindi: प्री टेप्ड मास्किंग फिल्म
English: Pre-taped masking film
Hindi: प्री टेप्ड मास्किंग फिल्म
English: Pre-termination fee will not apply.
Hindi: पूर्वभुगतान शुल्क लागू नहीं होगा।
English: Pre-test and improve an intervention or survey prior to launch.
Hindi: लॉन्च से पहले किसी हस्तक्षेप या सर्वेक्षण का पूर्व-परीक्षण और सुधार करें
English: Pre-testing takes place a few days before qualification testing.
Hindi: योग्यता परीक्षण से कुछ दिन पहले प्री-टेस्टिंग होती है।
English: Pre-tournament favourites India went on to lose to New Zealand and failed to make the last four.
Hindi: प्री-टूर्नामेंट पसंदीदा भारत न्यूजीलैंड से हार गया और अंतिम-चार में जगह बनाने में असफल रहा।
English: Pre-tournament favourites India went on to lose to New Zealand and failed to make the last-four.
Hindi: प्री-टूर्नामेंट पसंदीदा भारत न्यूजीलैंड से हार गया और अंतिम-चार में जगह बनाने में असफल रहा।
English: Pre-treated as per world health organization guidelines
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के दिशा निर्देशों के अनुसार पूर्व इलाज
English: Pre-tribulation rapture - Jesus will take the Church off the earth just prior to the seven year period of tribulation.
Hindi: रैप्चर से पहले - यीशु क्लेश की सात साल की अवधि में पहले कलीसिया को पृथ्वी से दूर ले जाएगा।
English: Pre-war cars aren't really my jam, but even I think the Blower Bentleys are cool.
Hindi: युद्ध-पूर्व कारें वास्तव में मेरा जाम नहीं हैं, लेकिन मुझे भी लगता है कि ब्लोअर जेंटल शांत हैं।
English: Pre-war development
Hindi: युद्ध पूर्व विकास
English: Pre-warm your prepared -MEM and EGM-2 cell culture medium to 37C in a water bath.
Hindi: पूर्व गर्म अपने तैयार  सदस्य और ईजीएम 2 सेल संस्कृति 37 के माध्यम डिग्री सेल्सियस एक पानी के स्नान में.
English: Pre-wedding photoshoots are very much in trend these days.
Hindi: प्री-वेडिंग फोटोशूट इन दिनों बहुत ट्रेंड में है।
English: Pre-withdrawal facility available with some penalties.
Hindi: कुछ जुर्माना के साथ पूर्व-निकासी सुविधा उपलब्ध है।
English: Pre-workout supplements are a special type of nutritional supplement designed to help the user take their exercise performance and intensity to the next level.
Hindi: पूर्व कसरत की खुराक एक विशिष्ट प्रकार के पूरक हैं जो इसके उपयोगकर्ता को अपने व्यायाम प्रदर्शन और तीव्रता को अगले स्तर तक ले जाने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
English: Pre-workouts for women are on the rise and one of the trending ones we noticed is a pre-workout called Women's Best.
Hindi: महिलाओं के लिए प्री-वर्कआउट बढ़ रहा है और हमने जिन ट्रेंडिंग को देखा उनमें से एक है प्री-वर्कआउट जिसे विमेंस बेस्ट कहा जाता है।
English: Preacher Zakir Naik Should Not Be Allowed To Remain In Malaysia Minister
Hindi: ज़ाकिर नाइक को मलेशिया में नहीं रहने दिया जाना चाहिएः मलेशिया सरकार के 3 मंत्री
English: Preacher Zakir Naik should not be allowed to remain in Malaysia Minister
Hindi: ज़ाकिर नाइक को मलेशिया में नहीं रहने दिया जाना चाहिएः मलेशिया सरकार के 3 मंत्री
English: Preacher Zakir Naik should not be allowed to remain in Malaysia Minister - CNA
Hindi: ज़ाकिर नाइक को मलेशिया में नहीं रहने दिया जाना चाहिएः मलेशिया सरकार के 3 मंत्री
English: Preacher, Season 1, Episode 7 He Gone
Hindi: 'प्रीचर' सीजन 1, एपिसोड 7 'वह चला गया' के खुलासे
English: Preaching a message of unity and love,
Hindi: सन्देश प्रेम का, एकता का देने आया,
English: Preaching the gospel and helping the needy is something that always characterized him.
Hindi: सुसमाचार का प्रचार करना और ज़रूरतमंदों की मदद करना एक ऐसी चीज़ है जो हमेशा उनकी विशेषता होती है।
English: Preamble The GNU General Public License is a free, copyleft license for software and other kinds of works.
Hindi: जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस सॉफ्टवेयर और अन्य प्रकार के कार्यों के लिए एक निः शुल्क, प्रतिलिपि लाइसेंस है
English: Preamble is called the soul of the Indian Constitution.
Hindi: प्रस्तावना को भारतीय संविधान की आत्मा कहा गया है।
English: Preamble of the Competition Act, 2002
Hindi: प्रतियोगिता अधिनियम, 2002 के बारे मेंः
English: Preamble to the Universal Declaration of Human Rights, 10 December 1948.
Hindi: 10 दिसंबर, 1948 को मानव अधिकारों की सार्वभौमिक घोषणा।
English: Preamble, salient features of the Indian constitution, Fundamental Rights and Duties, Directive Principles of State Policy
Hindi: प्रस्तावना, भारतीय संविधान की मुख्य विशेषताएँ, मौलिक अधिकार और कर्तव्य, राज्य के नीति निर्देशक सिद्धांत
English: Prebiotics and Probiotics - the difference.
Hindi: प्रोबायोटिक्स और प्रीबायोओटिक्स - जानिये, क्या फर्क है दोनों में
English: Prebiotics are non-digestible food ingredients that beneficially affect the host by selectively stimulating the growth andor activity of one or a limited number of bacteria in the colon, and thus improve the health status of the host.
Hindi: प्रीबायोटिक एक गैर-सुपाच्य खाद्य घटक है जिसका शरीर पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है और चुनिंदा रूप से पेट में बैक्टीरिया की एक या सीमित संख्या के विकास और  या गतिविधि को उत्तेजित करता है, और इस प्रकार मानव स्वास्थ्य में सुधार होता है।
English: Prebiotics are non-digestible food ingredients that beneficially affect the host by stimulating the growth andor activity of one or a limited number of bacteria in the colon, thus improving host health.
Hindi: प्रीबायोटिक एक गैर-सुपाच्य खाद्य घटक है जिसका शरीर पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है और चुनिंदा रूप से पेट में बैक्टीरिया की एक या सीमित संख्या के विकास और  या गतिविधि को उत्तेजित करता है, और इस प्रकार मानव स्वास्थ्य में सुधार होता है।
English: Prebiotics are nondigestible food ingredients that that beneficially affect the host by selectively stimulating the growth andor activity of one or a limited number of bacterial species already established in the colon, and thus in effect improve host health.
Hindi: प्रीबायोटिक एक गैर-सुपाच्य खाद्य घटक है जिसका शरीर पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है और चुनिंदा रूप से पेट में बैक्टीरिया की एक या सीमित संख्या के विकास और  या गतिविधि को उत्तेजित करता है, और इस प्रकार मानव स्वास्थ्य में सुधार होता है।
English: Prebiotics can reduce atopic eczema as well.
Hindi: प्रीबायोटिक्स एटोपिक एक्जिमा को भी कम कर सकते हैं।
English: Prebiotics vs. probiotics what's the difference?
Hindi: प्रीबायोटिक्स बनाम प्रोबायोटिक्सः क्या अंतर है?
English: Prebiotics-Probiotics - What is the Difference?
Hindi: प्रीबायोटिक्स बनाम प्रोबायोटिक्सः क्या अंतर है?
English: Prebooking starts on July 7.
Hindi: प्री-बुकिंग 7 जुलाई से शुरू होगी
English: Precap - Vedika, and Naira at loggerheads with each other.
Hindi: प्रीकैप - वेदिका, और नायरा एक दूसरे के साथ भिड़े।
English: Precap Anupama decides to leave the house.
Hindi: प्रीकैपः अनुपमा ने घर छोड़ने का फैसला किया।
English: Precaution It cannot be used repeatedly in 24 hours.
Hindi: नोटः 24 घंटे में बार-बार इसका उपयोग न करें।
English: Precaution avoid during the first 3 months of pregnancy.
Hindi: सावधान - गर्भावस्था के प्रथम 3 माह में निषिद्ध ।
English: Precautionary Measures for the Passengers
Hindi: यात्रियों के लिए निवारक उपाय
English: Precautionary planning and research are very important to success.
Hindi: एहतियाती योजना और अनुसंधान सफलता के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं
English: Precautions - When to Avoid Ciprofloxacin?
Hindi: 6 सावधानियां - सिप्रोफ्लोक्सासिन से कब बचें?
English: Precautions When Taking the Drug.
Hindi: दवा लेते समय सावधानियां।
English: Precautions after the procedure.
Hindi: प्रक्रिया के बाद की जाने वाली सावधानियां
English: Precautions and How to Use
Hindi: सावधानियां और कैसे उपयोग करें
English: Precautions and Other Attractions Aguada fort is quite near to the beach and should be visited by couples for a taste of culture and history.
Hindi: सावधानियां और अन्य आकर्षणः अगुआड़ा किला समुद्र तट के काफी समीप है और इसे संस्कृति और इतिहास के स्वाद के लिए जोड़ों द्वारा जाना चाहिए।
English: Precautions and Other Attractions If you are an adventurous couple and want more than just relaxation, you can visit the very famous Cabo de Rama Fort, which is a significant tourist attraction.
Hindi: सावधानियां और अन्य आकर्षणः यदि आप एक साहसी युगल हैं और केवल विश्राम से अधिक चाहते हैं, तो आप बहुत प्रसिद्ध काबो डी राम किला देख सकते हैं जो एक प्रमुख पर्यटक आकर्षण है।
English: Precautions and Other Attractions The blooming wonders of nature and scenic beauty is the main attraction of this beach.
Hindi: सावधानियां और अन्य आकर्षणः प्रकृति और प्राकृतिक सुंदरता के खिलने वाले चमत्कार इस समुद्र तट का मुख्य आकर्षण है।
English: Precautions and Other Attractions The main attraction of this place is the pubs and the parties this beach offers throughout the year.
Hindi: सावधानियां और अन्य आकर्षणः इस जगह का मुख्य आकर्षण पब और पार्टियां हैं जो इस समुद्र तट को पूरे वर्ष प्रदान करते हैं।
English: Precautions and Other Attractions This beach has been a shoot location for a number of Bollywood films.
Hindi: सावधानियां और अन्य आकर्षणः यह समुद्र तट कई बॉलीवुड फिल्मों के लिए एक शूटिंग स्थान रहा है।
English: Precautions and Other Attractions This place is famous for its beautiful and luxurious resorts and a fishing port.
Hindi: सावधानियां और अन्य आकर्षणः यह जगह अपने सुंदर और शानदार रिसॉर्ट और मछली पकड़ने के बंदरगाह के लिए प्रसिद्ध है।
English: Precautions and Other Attractions Water sports are the main attraction of this beach.
Hindi: सावधानियां और अन्य आकर्षणः पानी के खेल इस समुद्र तट का मुख्य आकर्षण हैं।
English: Precautions and other Attractions Water sports and little shopping areas are great for some investment of time.
Hindi: सावधानियां और अन्य आकर्षणः समय के कुछ निवेश के लिए पानी के खेल और थोड़ा खरीदारी क्षेत्र महान हैं।
English: Precautions during use.
Hindi: इस्तेमाल के समय की सावधानियां।
English: Precautions for Pregnant Women During Monsoons
Hindi: मानसून के समय गर्भवती महिलायें रखें खास ख्याल
English: Precautions for safe operation
Hindi: सुरक्षित संचालन के नियमः
English: Precautions for the operation of Hydraulic Breaker.
Hindi: हाइड्रोलिक ब्रेकर के संचालन के लिए सावधानियां।
English: Precautions in Summer 1
Hindi: गर्मियों में रहे सावधान 1
English: Precautions in case of fire Sec.38.
Hindi: 6. आग लगने की दशा में सावधानियाँ धारा 38
English: Precautions in the case of fire Section 38
Hindi: 6. आग लगने की दशा में सावधानियाँ धारा 38
English: Precautions in the selection of cushions
Hindi: कुशन के चयन में सावधानियां
English: Precautions must also be taken when using this software.
Hindi: आपको इन सॉफ्टवेयर का इस्तेमाल करते हुए सावधान रहने की भी जरुरत है।
English: Precautions must be taken, based on facility regulations.
Hindi: सुविधा विनियमों के आधार पर सावधानियां बरती जानी चाहिए ।
English: Precautions prior to using the device
Hindi: उपयोग से पहले सावधानियांः
English: Precautions should be taken, particularly in children when using these medicines in combination with Fluencia.
Hindi: मोंटेलुकास्ट के साथ इन दवाओं का उपयोग करते समय विशेष रूप से बच्चों में सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Precautions that need to be taken during practicing yoga asanas
Hindi: शवासन योग अभ्यास करते समय सावधानियांः
English: Precautions to avoid gastroenteritis in children in the summer
Hindi: गर्मियों में बच्चों में आंत्रशोथ से बचने के लिए सावधानियां
English: Precautions to be Taken by the Patient
Hindi: मरीज के लिए सावधानियां
English: Precautions to be Taken in Handling and Storage Avoid contact with eyes
Hindi: हैंडलिंग और संग्रहण सावधानियांः आंखों से संपर्क से बचें।
English: Precautions to be taken After the Earthquake
Hindi: भूकंप के बाद बरते ये विशेष सावधानियां
English: Precautions to be taken at the time of filling out the application form
Hindi: एप्लीकेशन फॉर्म भरते टाइम लेने वाली सावधानियां
English: Precautions to be taken before the Earthquake
Hindi: भूकम्प आने से पहले उठाए जाने वाले क़दम
English: Precautions to be taken before the surgery
Hindi: सर्जरी से पहले ध्यान रखने वाली बातें
English: Precautions to be taken before using this software
Hindi: इस सॉफ्टवेयर का उपयोग करने से पहले कुछ सुझावः
English: Precautions to be taken by a pregnant woman during lunar eclipse
Hindi: चंद्र ग्रहण के दौरान गर्भवती महिलाएंं रखें ध्यान
English: Precautions to be taken when renting a car
Hindi: कार लोन लेते समय सावधानियां
English: Precautions to be taken with this oil.
Hindi: इन आवश्यक तेलों के साथ सावधानियां।
English: Precautions to be used
Hindi: उपयोग के लिए सावधानियांः
English: Precautions to keep in mind after tooth extraction.
Hindi: दाँत निकलवाने के बाद रखी जाने वाली सावधानियां
English: Precautions to take during the use of the Game
Hindi: खेलने के दौरान बरतें ये सावधानियांः
English: Precautions to take when exercising.
Hindi: व्यायाम करते समय बरती जानेवाली सावधानियां ।
English: Precautions Avoid Contact with skin and eyes.
Hindi: हैंडलिंग त्वचा और आंखों से संपर्क न करें।
English: Precautions Do not use on dry skin.
Hindi: चेतावनीःटूटी त्वचा पर प्रयोग न करें।
English: Precautions Do not use on face.
Hindi: उपयोग की दिशाः चेहरे पर लागू न करें।
English: Precautions Do not use on the face.
Hindi: उपयोग की दिशाः चेहरे पर लागू न करें।
English: Precautions Don't take this drug repeatedly in 24hours;
Hindi: एहतियातः इस दवा को 24 घंटे में बार-बार न लें;
English: Precautions Should be given carefully to young men.
Hindi: एहतियातः युवा व्यक्तियों को ध्यान से दिया जाना चाहिए।
English: Precautions do not use the product after expiry date indicated on the package.
Hindi: चेतावनीः पैकेज पर इंगित समाप्ति तिथि के बाद उत्पाद का उपयोग न करें।
English: Precautions the young person should be given cautiously.
Hindi: एहतियातः युवा व्यक्तियों को ध्यान से दिया जाना चाहिए।
English: Preceded by Attack on Titan 2015
Hindi: टाइटन पर हमला 2015 फ़िल्म
English: Preceded by Kurma Venkata Reddy Naidu
Hindi: कुर्मा वेंकट रेड्डी नायडू
English: Preceded by Tarzan  Jane 2002
Hindi: टार्ज़न और जेन 2002
English: Preceded by William Henry Harrison
Hindi: इससे पहले विलियम हेनरी हैरिसन
English: Preceded by Kocheril Raman Narayanan President from 1997-2002
Hindi: इससे पहलेः कोचरिल रमन नारायणन 1997-2002 से राष्ट्रपति
English: Precepts of international humanitarian and human rights laws were clearly violated.
Hindi: मानव अधिकारों और अंतरराष्ट्रीय नियम-कायदों का बेतहाशा उल्लंघन हुआ।
English: Precio Free to play.
Hindi: कीमतः खेलने के लिए निः शुल्क
English: Precious Stones and Metals.
Hindi: कीमती पत्थरों और धातुओं।
English: Precious and Great Promises.
Hindi: महान और कीमती वादे।
English: Precious and semi-precious stone Import
Hindi: कीमती और अर्धकीमती पत्थर का आयात
English: Precious jewelry is covered by the majority of house owner insurance policies, which is a benefit ought to it be lost or stolen.
Hindi: आभूषण सबसे गृहस्वामी बीमा पॉलिसियों, जो एक फायदा यह खो जाने या चोरी किया जाना चाहिए से आच्छादित है।
English: Precious little moments....
Hindi: सुंदर क्षणिकाएं...।
English: Precious metals 5, and
Hindi: कीमती धातुएं 5, और
English: Precious metals More than 5 years
Hindi: कीमती धातुएँ 5 वर्ष से अधिक
English: Precious metals and minerals 8
Hindi: खनन और धातु 8
English: Precious metals are considered safe havens - meaning that they are likely to retain or increase in value during periods of market volatility.
Hindi: कीमती धातुओं को सुरक्षित ठिकाना माना जाता है - जिसका अर्थ है बाजार में उतार-चढ़ाव की अवधि के दौरान उनका मूल्य स्थिर बने रहने अथवा बढ़ने की संभावना बाइनरी विकल्प शुरुआती से असली समीक्षा करते हैं होती है।
English: Precious metals are considered safe havens - meaning that they are likely to retain or increase in value during periods of periods of market volatility.
Hindi: कीमती धातुओं को सुरक्षित ठिकाना माना जाता है - जिसका अर्थ है बाजार में उतार-चढ़ाव की अवधि के दौरान उनका मूल्य स्थिर बने रहने अथवा बढ़ने की संभावना बाइनरी विकल्प शुरुआती से असली समीक्षा करते हैं होती है।
English: Precious metals are found in a wide range of geological sites.
Hindi: कीमती धातुओं भूवैज्ञानिक साइटों की एक विस्तृत श्रृंखला में पाए जाते हैं।
English: Precious metals have historically been an excellent hedge against inflation, since their price tends to rise when the cost of living increases.
Hindi: गोल्ड ऐतिहासिक दृष्टि से एक उत्कृष्ट रहा है बचाव के खिलाफ मुद्रास्फीति , क्योंकि इसकी कीमत वृद्धि करने के लिए जाता है जब जीवन यापन की लागत बढ़ जाती है।