Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In the UK, Bestway owns the second-largest wholesaler, serving over 125000 retailers and caterers.
Hindi: यूके में, बेस्टवे 1,25,000 से अधिक खुदरा विक्रेताओं और कैटरर्स की सेवा करने वाले दूसरे सबसे बड़ी कंपनी है.
English: In the UK, Brexit Minister David Frost says 98 of applications by EU vessels to fish in British waters have been approved.
Hindi: ब्रिटेन के ब्रेक्सिट सचिव डेविड फ्रॉस्ट ने लिखा ट्विटर कि उनके देश ने "हमारे जल में मछली पकड़ने के लिए यूरोपीय संघ के जहाजों से 98 प्रतिशत लाइसेंस आवेदन दिए थे।
English: In the UK, Foreign Secretary Dominic Raab said Britain will not recognise the Taliban as the new government in Kabul, but must deal with new realities in Afghanistan and does not want to see its social and economic fabric broken.
Hindi: विदेश सचिव डॉमिनिक रैब ने कहा कि ब्रिटेन तालिबान को काबुल में नई सरकार के रूप में मान्यता नहीं देगा, लेकिन अफगानिस्तान में नई वास्तविकताओं से निपटना चाहिए और देश के सामाजिक और आर्थिक ताने-बाने को टूटा हुआ नहीं देखना चाहता, रॉयटर्स ने बताया।
English: In the UK, Johnson's Conservative government is coming under intense pressure, including from its own supporters, to reduce the numbers.
Hindi: ब्रिटेन में, जॉनसन की कंज़र्वेटिव सरकार अपने समर्थकों सहित, संख्या कम करने के लिए अत्यधिक दबाव में है।
English: In the UK, Just about all new homes built since the 1960s haven't any cellar or basement due to the more cost of digging down further into your sub-soil and also a need for Significantly further foundations and water-resistant tanking.
Hindi: यूके में , 1960 के दशक के बाद से निर्मित लगभग सभी नए घरों में कोई तहखाना या तहखाना नहीं है क्योंकि उप-मिट्टी में और अधिक खुदाई करने की अतिरिक्त लागत और बहुत गहरी नींव और जलरोधी टैंकिंग की आवश्यकता है।
English: In the UK, The Equality Act 2010 legally protects people from discrimination in the workplace and in wider society.
Hindi: ब्रिटेन समानता अधिनियम, 2010 कार्य स्थल और समाज में लोगों को व्यापक भेदभाव किये जाने से बचाता है।
English: In the UK, The Guardian reports
Hindi: ब्रिटेन में, द गार्जियन ने बताया किः
English: In the UK, US, Europe and Asia, for example, major online poker companies are publicly owned and listed on the stock exchanges.
Hindi: उदाहरण के लिए यूके, यूएस, यूरोप और एशिया में प्रमुख ऑनलाइन पोकर कंपनियां सार्वजनिक रूप से स्वामित्व में हैं और स्टॉक एक्सचेंज में सूचीबद्ध हैं।
English: In the UK, US, Europe and Asia, for example, major online poker companies are publicly owned listed on the stock exchanges.
Hindi: उदाहरण के लिए यूके, यूएस, यूरोप और एशिया में प्रमुख ऑनलाइन पोकर कंपनियां सार्वजनिक रूप से स्वामित्व में हैं और स्टॉक एक्सचेंज में सूचीबद्ध हैं।
English: In the UK, Virtually all new homes designed since the 1960s have no cellar or basement mainly because of the excess price of digging down even more in the sub-soil in addition to a requirement for much further foundations and watertight tanking.
Hindi: यूके में , 1960 के दशक के बाद से निर्मित लगभग सभी नए घरों में कोई तहखाना या तहखाना नहीं है क्योंकि उप-मिट्टी में और अधिक खुदाई करने की अतिरिक्त लागत और बहुत गहरी नींव और जलरोधी टैंकिंग की आवश्यकता है।
English: In the UK, a 2012 study by Dr Rosie Campbell and Prof Sarah Childs found female MPs were more than twice as likely as people in the general population to have no children.
Hindi: ब्रिटेन में 2012 में डॉक्टर रोज़ी कैंपबेल और प्रोफ़सर सारा के एक अध्ययन के मुताबिक आम नागरिकों के मुक़ाबले महिला सांसदों के बच्चे न होने के आसार दोगुने हैं.
English: In the UK, a staggering 14 million people live with bladder-control issues.
Hindi: ब्रिटेन में 14 लाख लोग अनियमित धड़कनों की समस्या से जूझ रहे हैं।
English: In the UK, almost all new homes built since the 1960's have no cellar or basement due to the extra cost of digging down further into the sub-soil and a requirement for much deeper foundations and water-proof tanking.
Hindi: यूके में , 1960 के दशक के बाद से निर्मित लगभग सभी नए घरों में कोई तहखाना या तहखाना नहीं है क्योंकि उप-मिट्टी में और अधिक खुदाई करने की अतिरिक्त लागत और बहुत गहरी नींव और जलरोधी टैंकिंग की आवश्यकता है।
English: In the UK, almost all new homes built since the 1960s have no cellar or basement due to the extra cost of digging down further into the sub-soil and a requirement for much deeper foundations and water-proof tanking.
Hindi: यूके में , 1960 के दशक के बाद से निर्मित लगभग सभी नए घरों में कोई तहखाना या तहखाना नहीं है क्योंकि उप-मिट्टी में और अधिक खुदाई करने की अतिरिक्त लागत और बहुत गहरी नींव और जलरोधी टैंकिंग की आवश्यकता है।
English: In the UK, almost all new homes built since the 1960s have no cellar or basement due to the extra cost of digging down further into the sub-soil and a requirement for much deeper foundations and waterproof tanking.
Hindi: यूके में , 1960 के दशक के बाद से निर्मित लगभग सभी नए घरों में कोई तहखाना या तहखाना नहीं है क्योंकि उप-मिट्टी में और अधिक खुदाई करने की अतिरिक्त लागत और बहुत गहरी नींव और जलरोधी टैंकिंग की आवश्यकता है।
English: In the UK, almost all new homes developed Because the 1960s haven't any cellar or basement as a result of further expense of digging down even more into the sub-soil as well as a requirement for much further foundations and water resistant tanking.
Hindi: यूके में , 1960 के दशक के बाद से निर्मित लगभग सभी नए घरों में कोई तहखाना या तहखाना नहीं है क्योंकि उप-मिट्टी में और अधिक खुदाई करने की अतिरिक्त लागत और बहुत गहरी नींव और जलरोधी टैंकिंग की आवश्यकता है।
English: In the UK, asthma affects around 1 in 11 children - that's 1.1 million across the country.
Hindi: बचपन अस्थमा ब्रिटेन में लगभग 11 बच्चों में से एक को प्रभावित करता है - इस राशि के बारे में 1.1 मिलियन बच्चे शर्त के साथ रहना।
English: In the UK, coastal wind and solar energy successfully compete with gas and by 2025 will become the cheapest source of electricity production.
Hindi: यूके में, तटीय पवन और सौर ऊर्जा सफलतापूर्वक गैस से प्रतिस्पर्धा करते हैं और 2025 तक बिजली उत्पादन का सबसे सस्ता स्रोत बन जाएगा।
English: In the UK, dial 999.
Hindi: यूके में, 999 डायल करें
English: In the UK, distinguished fellow usually given the title of sir and knight.
Hindi: यूके में, प्रतिष्ठित साथी को आमतौर पर सर और नाइट की उपाधि दी जाती थी।
English: In the UK, drivers with an Indian License can drive on the roads of England, Wales and Scotland for one year.
Hindi: भारतीय ड्राइविंग लाइसेंस पर इंग्लैंड, स्काटलैंड, और वेल्स में 1 साल तक ड्राइविंग करने की फेसिलिटी है।
English: In the UK, efforts will be made to prevent the government from granting a license to operate the new Cambo oil field off the north coast of Scotland.
Hindi: यूके में यह सरकार को स्कॉटलैंड के उत्तरी तट पर नए कैम्बो तेल क्षेत्र के दोहन के लिए लाइसेंस देने से रोकने की कोशिश कर रही है।
English: In the UK, everyone over the age of 44 will receive the anti-kovid vaccine.
Hindi: ब्रिटेन में 44 साल से अधिक उम्र के हर व्यक्ति को कोविड रोधी टीका लगेगा।
English: In the UK, find sleep clinics, centres, and specialists.
Hindi: उक में, नींद क्लीनिक, केंद्र और विशेषज्ञ खोजें।
English: In the UK, for example, active tests can alone be administered in English or Welsh.
Hindi: मिसाल के लिए, ब्रिटेन में होने वाले ड्राइविंग टेस्ट सिर्फ़ अंग्रेजी या वेल्श में लिए जाते हैं.
English: In the UK, for example, driving tests can only be administered in English or Welsh.
Hindi: मिसाल के लिए, ब्रिटेन में होने वाले ड्राइविंग टेस्ट सिर्फ़ अंग्रेजी या वेल्श में लिए जाते हैं.
English: In the UK, it's his 1972 chart-topper Clair, written about Gordon Mills' daughter who he used to babysit.
Hindi: यूके में, यह उनका 1972 का चार्ट-टॉपर क्लेयर है, जो गॉर्डन मिल्स के बारे में लिखा गया है' बेटी जिसे वह बेबीसिट करता था ।
English: In the UK, it's stock in stores like Harrods, which is probably where Diana picked it up, because she was a fan of the store.
Hindi: यूके में, यह हैरोड्स जैसे स्टोर्स में है, जहां शायद डायना ने उसे उठाया था क्योंकि वह स्टोर की प्रशंसक थी।
English: In the UK, levels have fallen dramatically since 1970.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में, कीट संख्या 1970 के बाद से बहुत कम हो गई है।
English: In the UK, many players use a version of anti-set-off spray powder from the printing industry which has specific electrostatic properties with particles of 50 micrometres in diameter.
Hindi: यूके में, कई खिलाड़ी प्रिंटिंग उद्योग से एंटी-सेट-ऑफ स्प्रे पाउडर के एक संस्करण का उपयोग करते हैं जिसमें व्यास में 50 माइक्रोमीटर के कणों के साथ विशिष्ट इलेक्ट्रोस्टैटिक गुण होते हैं।
English: In the UK, more than 17,000 children under the age of 5 are admitted to hospital due to the effects of passive smoking, every year.
Hindi: हर साल पांच साल से कम उम्र के 17,000 से अधिक बच्चों को सेकेंड हैंड धुएं के प्रभाव के कारण अस्पताल में भर्ती कराया जाता है।
English: In the UK, nearly all new properties built since the 1960s have no cellar or basement due to the additional price of digging down further into the sub-soil and a requirement for substantially deeper foundations and waterproof tanking.
Hindi: यूके में , 1960 के दशक के बाद से निर्मित लगभग सभी नए घरों में कोई तहखाना या तहखाना नहीं है क्योंकि उप-मिट्टी में और अधिक खुदाई करने की अतिरिक्त लागत और बहुत गहरी नींव और जलरोधी टैंकिंग की आवश्यकता है।
English: In the UK, only 6 of entrepreneurs are female.
Hindi: ब्रिटेन में केवल 6 महिला पॉयलट हैं.
English: In the UK, onshore wind and solar are competitive with gas and by 2025 will be the cheapest source of electricity generation.
Hindi: यूके में, तटीय पवन और सौर ऊर्जा सफलतापूर्वक गैस से प्रतिस्पर्धा करते हैं और 2025 तक बिजली उत्पादन का सबसे सस्ता स्रोत बन जाएगा।
English: In the UK, research has found that 0.2 per cent of the population - or one person in every 500 - experiences a breakthrough infection once fully vaccinated.
Hindi: ब्रिटेन में, अनुसंधान में पाया गया कि 0.2 प्रतिशत आबादी - या प्रत्येक 500 में से एक व्यक्ति - पूरी तरह से टीकाकरण के बाद ब्रेकथ्रू संक्रमण का अनुभव करता है।
English: In the UK, research has found that 0.2 percent of the population - or one person in every 500 - experiences a breakthrough infection once fully vaccinated.
Hindi: ब्रिटेन में, अनुसंधान में पाया गया कि 0.2 प्रतिशत आबादी - या प्रत्येक 500 में से एक व्यक्ति - पूरी तरह से टीकाकरण के बाद ब्रेकथ्रू संक्रमण का अनुभव करता है।
English: In the UK, research has found that 0.2 of the population - or one person in every 500 - experiences a breakthrough infection once fully vaccinated.
Hindi: ब्रिटेन में, अनुसंधान में पाया गया कि 0.2 प्रतिशत आबादी - या प्रत्येक 500 में से एक व्यक्ति - पूरी तरह से टीकाकरण के बाद ब्रेकथ्रू संक्रमण का अनुभव करता है।
English: In the UK, research has found that 0.2 of the population or one person in every 500 experiences a breakthrough infection once fully vaccinated.
Hindi: ब्रिटेन में, अनुसंधान में पाया गया कि 0.2 प्रतिशत आबादी - या प्रत्येक 500 में से एक व्यक्ति - पूरी तरह से टीकाकरण के बाद ब्रेकथ्रू संक्रमण का अनुभव करता है।
English: In the UK, the Draft Investigatory Powers Bill , dubbed the snoopers' charter, sets out the powers and governance for Law Enforcement over communications systems.
Hindi: यूके में, ड्राफ्ट अन्वेषक पावर बिल, स्नूप्र्स चार्टर करार दिया, संचार प्रणालियों पर कानून प्रवर्तन के लिए शक्तियां और शासन निर्धारित करता है।
English: In the UK, the Draft Investigatory Powers Bill, dubbed the snoopers' charter, sets out the powers and governance for Law Enforcement over communications systems.
Hindi: यूके में, ड्राफ्ट अन्वेषक पावर बिल, स्नूप्र्स चार्टर करार दिया, संचार प्रणालियों पर कानून प्रवर्तन के लिए शक्तियां और शासन निर्धारित करता है।
English: In the UK, the India vs Pakistan match on Sky UK saw a 60 increase in viewership while the overall audience for the market increased by 7.
Hindi: यूके में, स्काई यूके पर भारत बनाम पाकिस्तान मैच के लिए दर्शकों की संख्या में 60 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि बाजार के लिए कुल दर्शकों की संख्या में 7 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: In the UK, the best performing firms are
Hindi: सबसे अच्छा प्रदर्शन करने वाली कंपनियों में ब्रिटेन
English: In the UK, the cost of a single EuroMillions ticket increases from 1.50 to 2.
Hindi: ब्रिटेन में टिकट की लागत  1.50 से  2 तक बढ़ जाती है।
English: In the UK, the kitchens could be run from a variety of locations, including trucks, railway arches, and industrial estate units.
Hindi: यूके में, रसोई विभिन्न स्थानों से चलाई जा सकती हैं, जिनमें ट्रक, रेलवे मेहराब और औद्योगिक संपदा इकाइयां शामिल हैं।
English: In the UK, the opposition Labour Party on Thursday presented its manifesto for the general election on 12 December.
Hindi: ब्रिटेन की विपक्षी लेबर पार्टी ने 12 दिसंबर को होने वाले आम चुनाव के लिए गुरुवार को अपना घोषणापत्र जारी किया।
English: In the UK, the variety of searches carried out for the iPhone was 10,040, which is greater than Samsung, whereas there have been 700 searches for Samsung.
Hindi: ब्रिटेन में आईफोन के लिए किए गए सर्च की संख्या 10,040 थी, जो कि सैमसंग से अधिक है, वहीं सैमसंग को लेकर 700 सर्च किए गए हैं.
English: In the UK, there are 1900 cases of colon cancer compared to smoking every year, which leads to an increased weight of people every day.
Hindi: आपको बता दें कि, यूके में हर साल स्मोकिंग की तुलना में पेट के कैंसर के 1900 मामले सामने आते हैं जिसकी वजह लोगों का हर दिन बढ़ता वजन है.
English: In the UK, there are 328 people on the heart transplant list, of which 39 are children.
Hindi: अकेले ब्रिटेन में 328 लोग ह्दय प्रत्यर्पण की प्रतीक्षा सूची में दर्ज हैं, इनमें 39 बच्चे भी हैं।
English: In the UK, there are 4.
Hindi: ब्रिटेन में 4 है
English: In the UK, there is a law according to which a surgeon may refuse to do an operation to a patient if he smokes or is overweight.
Hindi: ब्रिटेन में, एक कानून है जिसके अनुसार सर्जन रोगी पर ऑपरेशन करने से इनकार कर सकता है यदि वह धूम्रपान करता है या अधिक वजन वाला है।
English: In the UK, there is a law according to which a surgeon may refuse to perform a patient's operation if he smokes or is overweight.
Hindi: ब्रिटेन में, एक कानून है जिसके अनुसार सर्जन रोगी पर ऑपरेशन करने से इनकार कर सकता है यदि वह धूम्रपान करता है या अधिक वजन वाला है।
English: In the UK, there is a law according to which a surgeon may refuse to perform an operation on a patient if he smokes or is overweight.
Hindi: ब्रिटेन में, एक कानून है जिसके अनुसार सर्जन रोगी पर ऑपरेशन करने से इनकार कर सकता है यदि वह धूम्रपान करता है या अधिक वजन वाला है।
English: In the UK, there is a law according to which the surgeon can refuse to perform the operation on the patient if he smokes or is overweight.
Hindi: ब्रिटेन में, एक कानून है जिसके अनुसार सर्जन रोगी पर ऑपरेशन करने से इनकार कर सकता है यदि वह धूम्रपान करता है या अधिक वजन वाला है।
English: In the UK, there is a law according to which the surgeon may refuse to perform an operation on a patient if he smokes or is overweight.
Hindi: ब्रिटेन में, एक कानून है जिसके अनुसार सर्जन रोगी पर ऑपरेशन करने से इनकार कर सकता है यदि वह धूम्रपान करता है या अधिक वजन वाला है।
English: In the UK, this will be trying to stop the government from granting a licence to exploit the new Cambo oil field off the north coast of Scotland.
Hindi: यूके में यह सरकार को स्कॉटलैंड के उत्तरी तट पर नए कैम्बो तेल क्षेत्र के दोहन के लिए लाइसेंस देने से रोकने की कोशिश कर रही है।
English: In the UK, those will be trying to stop the government from granting a license to exploit the new Cambo oil field off the north coast of Scotland.
Hindi: यूके में यह सरकार को स्कॉटलैंड के उत्तरी तट पर नए कैम्बो तेल क्षेत्र के दोहन के लिए लाइसेंस देने से रोकने की कोशिश कर रही है।
English: In the UK, viewership for the India v Pakistan match grew by 60 per cent on Sky UK whereas the general viewership for the market went up by 7 per cent.
Hindi: यूके में, स्काई यूके पर भारत बनाम पाकिस्तान मैच के लिए दर्शकों की संख्या में 60 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि बाजार के लिए कुल दर्शकों की संख्या में 7 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: In the UK, viewership for the India v Pakistan match grew by 60 per cent on Sky UK whereas the overall viewership for the market went up by 7 per cent.
Hindi: यूके में, स्काई यूके पर भारत बनाम पाकिस्तान मैच के लिए दर्शकों की संख्या में 60 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि बाजार के लिए कुल दर्शकों की संख्या में 7 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: In the UK, viewership for the India v Pakistan match grew by 60 on Sky UK whereas the overall viewership for the market went up by 7.
Hindi: यूके में, दर्शकों की संख्या स्काई यूके पर भारत-पाकिस्तान मैच के लिए 60 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि बाजार के लिए कुल दर्शकों की संख्या में 7 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: In the UK, viewership for the India-Pakistan match grew by 60 per cent on Sky UK whereas the overall viewership for the market went up by 7 per cent.
Hindi: यूके में, दर्शकों की संख्या स्काई यूके पर भारत-पाकिस्तान मैच के लिए 60 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि बाजार के लिए कुल दर्शकों की संख्या में 7 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: In the UK, viewership for the India-Pakistan match grew by 60 percent on Sky UK whereas the overall viewership for the market went up by 7 per cent.
Hindi: यूके में, स्काई यूके पर भारत-पाकिस्तान मैच के लिए दर्शकों की संख्या में 60 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि बाजार के लिए कुल दर्शकों की संख्या में 7 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: In the UK, viewership for the India-Pakistan match grew by 60 percent on Sky UK whereas the overall viewership for the market went up by 7 percent.
Hindi: यूके में, दर्शकों की संख्या स्काई यूके पर भारत-पाकिस्तान मैच के लिए 60 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि बाजार के लिए कुल दर्शकों की संख्या में 7 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: In the UK, viewership for the India-Pakistan match grew by 60 on Sky UK whereas the general viewership for the market went up by 7.
Hindi: यूके में, स्काई यूके पर भारत-पाकिस्तान मैच के लिए दर्शकों की संख्या में 60 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि बाजार के लिए कुल दर्शकों की संख्या में 7 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: In the UK, viewership for the India-Pakistan match on Sky UK increased by 60 per cent, while overall viewership for the market increased by 7 per cent.
Hindi: यूके में, स्काई यूके पर भारत-पाकिस्तान मैच के लिए दर्शकों की संख्या में 60 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि बाजार के लिए कुल दर्शकों की संख्या में 7 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: In the UK, where AstraZeneca is the prevalent vaccine in use, a share of the population has received the Indian-made jab, manufactured by Serum Institute of India SII.
Hindi: यूके में जहां एस्ट्राजेनेका उपयोग में प्रचलित टीका है, आबादी के एक हिस्से ने सीरम इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया एसआईआई द्वारा निर्मित भारतीय निर्मित जैब प्राप्त किया है।
English: In the UK, women make up just 14 of people working in STEM science, technology, engineering and mathematics.
Hindi: अमेरिका में, महिलाएं केवल 26 प्रतिशत लोगों को बनाती हैं जो एसटीईएम विज्ञान, प्रौद्योगिकी, इंजीनियरिंग या गणित में काम करते हैं।
English: In the UK The National Autistic Society Services
Hindi: यूकेः द नेशनल ऑटिस्टिक सोसाइटीः सेवाएँ
English: In the UK Your Guide to Care and Support - NHS services, including respite care.
Hindi: उक मेंः आपकी देखभाल और सहायता के लिए गाइड - एनएचएस सेवाएं, जिनमें श्वसन देखभाल भी शामिल है।
English: In the UN membership this year, there was an informal meeting of the Plenary on the issue of equal representation and increase in membership.
Hindi: इस साल यूएन की सदस्यता में समानता के प्रतिनिधित्व और वृद्धि के सवाल पर प्लेनरी की अनौपचारिक बैठक हुई थी।
English: In the UNICEF survey across 21 countries, only 41 per cent of young people in India were willing to seek support for mental health problems, compared to an average of 83 per cent for 21 countries.
Hindi: 21 देशों में यूनिसेफ के सर्वेक्षण में, भारत में केवल 41 प्रतिशत युवा मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं के लिए समर्थन लेने के इच्छुक थे, जबकि 21 देशों के लिए यह औसत 83 प्रतिशत था।
English: In the UPA Government, the country was going down in every field, the country had no respect in the world, policy decisions were entangled in the internal strife of the Government for months, a Minister did not come to the Cabinet for five years.
Hindi: उन्होंने कहा, यूपीए की सरकार में हर क्षेत्र में देश नीचे की ओर जा रहा था, दुनिया में देश का कोई सम्मान नहीं था, नीतिगत फैसले महीनों तक सरकार की आंतरिक कलह में उलझते रहते थे, एक मंत्री महोदय तो 5 साल तक कैबिनेट में नहीं आए।
English: In the US  Canada, call
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में, कॉल करेंः
English: In the US , the rise in mortality was mainly among those of working age and those under 60, while in Europe, deaths among people aged over 60 contributed more significantly to the increase in mortality.
Hindi: अमेरिका में, मृत्यु दर में वृद्धि मुख्य रूप से कामकाजी उम्र के लोगों और 60 से कम उम्र के लोगों में थी, जबकि यूरोप में, 60 वर्ष से अधिक आयु के लोगों की सबसे ज्यादा मौत हुई।
English: In the US 3
Hindi: 3 अमेरिका में
English: In the US Alone
Hindi: अकेले अमेरिका मेंः
English: In the US Army, a sergeant tells his unit
Hindi: अमेरिकी सेना में, एक हवलदार अपनी इकाई बताता हैः
English: In the US Civil War, 620-750 thousand people died.
Hindi: अमेरिकी गृहयुद्ध में 620-750 हजार लोग मारे गए।
English: In the US Department of Defense
Hindi: अमेरिकी रक्षा विभाग मेंः
English: In the US Market...
Hindi: अमेरिकी बाजार पर ...
English: In the US Navy
Hindi: अमेरिकी नौसेना मेंः
English: In the US Queer as Folk, Brian Kinney is the complete embodiment of this trope, particularly with regard to his relationship with Uke Justin.
Hindi: अमेरिका में लोक रूप में विलक्षण , ब्रायन किन्नी इस ट्रोप का पूर्ण अवतार है, विशेष रूप से उके जस्टिन के साथ अपने संबंधों के संबंध में।
English: In the US Security Alert further, American citizens have also been asked to take some necessary steps in view of security.
Hindi: यूएस सिक्योरिटी अलर्ट में आगे अमेरिकी नागरिकों से सुरक्षा के मद्देनजर कुछ जरूरी कदम उठाने को भी कहा गया है.
English: In the US academic psychology just a kind of revolution is taking place.
Hindi: अमेरिकी शैक्षणिक मनोविज्ञान में बस एक तरह की क्रांति हो रही है।
English: In the US alone, 38 percent of daily sales of ebooks on Amazon go to self-published titles.
Hindi: वास्तव में, अमेज़न पर ई-पुस्तकों की दैनिक बिक्री का 38 प्रतिशत स्व-प्रकाशित शीर्षकों पर जाता है।
English: In the US alone, Operation reWired involved the DOJ, the Department of Homeland Security, the Treasury, the State Department, and the Postal Inspection Service.
Hindi: अकेले अमेरिका में, ऑपरेशन में डीओजे, होमलैंड सिक्योरिटी विभाग, ट्रेजरी, स्टेट डिपार्टमेंट और पोस्टल इंस्पेक्शन सर्विस शामिल था।
English: In the US alone, building construction and demolition produce over 500 million tons of waste annually and account for about 40 percent of US energy consumption.
Hindi: अकेले अमेरिका में, भवन निर्माण और विध्वंस सालाना 500 मिलियन टन से अधिक अपशिष्ट का उत्पादन करते हैं और लगभग 40 प्रतिशत अमेरिकी ऊर्जा की खपत करते हैं।
English: In the US alone, for instance, the total e-retail sales for the first quarter of 2019 were estimated at  130 billion.
Hindi: उदाहरण के तकनीकी विश्लेषण में दृष्टिकोण लिए, अकेले अमेरिका में, 2019 की पहली तिमाही के लिए कुल ई-रिटेल बिक्री का अनुमान लगाया गया था 130 अरब ।
English: In the US alone, more than 750,000 people drive with Uber.
Hindi: अकेले अमेरिका में, उबेर के साथ 750,000 से अधिक लोग ड्राइव ...
English: In the US alone, there are around 14,000 rat attacks on people.
Hindi: 38. अकेले अमेरिका में, आसपास हैं 14,000 चूहे के हमले लोगों पर।
English: In the US alone
Hindi: अकेले अमेरिका मेंः
English: In the US and Canada, 88.5 of people are internet users.
Hindi: अमेरिका और कनाडा दोनों में, 88.5 लोग इंटरनेट उपयोगकर्ता हैं।
English: In the US and Canada, Facebook's user base fell to 195 million daily active users from 196 million a quarter earlier.
Hindi: अमेरिका और कनाडा में फेसबुक का यूजर बेस पहले 195 मिलियन प्रतिदिन से 198 मिलियन डेली एक्टिव यूजर तक पहुंच गया.
English: In the US and Canada Call the National Domestic Violence Hotline at 1-800-799-7233.
Hindi: अमेरिका और कनाडा मेंः 1-800-799-7233 पर राष्ट्रीय घरेलू हिंसा हॉटलाइन पर कॉल करें।
English: In the US and China, iOS share has been found to have grown 2 percentage points each year-over-year.
Hindi: अमेरिका और चीन में, आईओएस यह पाया गया कि शेयर में हर साल दो प्रतिशत अंक की वृद्धि हुई है।
English: In the US and China, iOS share was discovered to have grown two proportion factors every year-over-year.
Hindi: अमेरिका और चीन में, आईओएस यह पाया गया कि शेयर में हर साल दो प्रतिशत अंक की वृद्धि हुई है।
English: In the US and China, iOS share was found to have grown two percentage points each year-over-year.
Hindi: अमेरिका और चीन में, आईओएस यह पाया गया कि शेयर में हर साल दो प्रतिशत अंक की वृद्धि हुई है।
English: In the US and China, the company expects half of its sales to be EVs by that time frame.
Hindi: अमेरिका और चीन में, उसे उम्मीद है कि उस समय सीमा तक उसकी आधी बिक्री ईवी हो जाएगी।