Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The hotel room was reserved under another person's name.
Hindi: किसी और के नाम पर बुक था होटल का कमरा
English: The hotel room where we stayed
Hindi: होटल परिसर जहां हम ठहरे थे
English: The hotel room!
Hindi: होटल का कमरा!
English: The hotel rooms are clean.
Hindi: होटल के कमरे स्वच्छ हैं?
English: The hotel rooms feature an interesting mixture of antique and modern furniture.
Hindi: कमरों में प्राचीन और आधुनिक फर्नीचर का एक स्वादिष्ट मिश्रण है।
English: The hotel serves national and European cuisine.
Hindi: रेस्तरां व्यंजन की सेवा की यूरोपीय और राष्ट्रीय भोजन है ।
English: The hotel sex.
Hindi: होटल सेक्स.
English: The hotel shouldn't be allowed to be open.
Hindi: होटल खुलने की अनुमति नहीं।
English: The hotel site
Hindi: होटल का जालस्थल
English: The hotel staff having fun
Hindi: होटल के कर्मचारियों को मज़ा आ रहा है
English: The hotel staff is very friendly and provides a homely atmosphere.
Hindi: स्टाफ बेहद दोस्ताना है और एक घर का माहौल है.
English: The hotel staff selection process is extremely rigorousThere are professionals from more than 80 countries to ensure that guests from all over the world are served in their own language and feel comfortable at all times.
Hindi: होटल स्टाफ की चयन प्रक्रिया बेहद कठोर है80 से अधिक देशों के पेशेवर हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि दुनिया भर के मेहमानों को उनकी अपनी भाषा में सेवा दी जाए और वे हर समय सहज महसूस करें।
English: The hotel staff was also very co-operative.
Hindi: होटल का स्टाफ भी काफी एक्टिव था.
English: The hotel staff was very hospitable as well.
Hindi: होटल का स्टाफ भी काफी एक्टिव था.
English: The hotel stands away from civilization.
Hindi: होटल शहरी सभ्यता से दूर स्थित है।
English: The hotel taj mahal contains 565 rooms.
Hindi: ताज होटल में 565 कमरे है.
English: The hotel territory is small but well-organized.
Hindi: होटल क्षेत्र छोटा है, लेकिन बहुत अच्छी तरह से सुसज्जित है ।
English: The hotel territory is small, but very well equipped.
Hindi: होटल क्षेत्र छोटा है, लेकिन बहुत अच्छी तरह से सुसज्जित है ।
English: The hotel that's half in France, and half in Switzerland
Hindi: होटल का आधा फ्रांस में पड़ता है और आधा स्विट्ज़रलैंड में
English: The hotel there has an indoor waterpark.
Hindi: होटल में एक इनडोर पूल है।
English: The hotel transylvania 2
Hindi: होटल ट्रांससिल्वेनियन 2
English: The hotel was awarded.
Hindi: होटल का पुरस्कार मिला है।
English: The hotel was beautiful and so was room.
Hindi: होटल काफी शानदार था और उसके कमरे भी वैसे ही थे.
English: The hotel was beautiful to look at.
Hindi: यह होटल देखने में बहुत ही खूबसूरत थे
English: The hotel was built in 3 years and it cost approximately 3 billion USD with the help of 20,000 workers.
Hindi: होटल 3 वर्षों में बनाया गया था और 20,000 श्रमिकों की सहायता से इसकी लागत लगभग 3 बिलियन अमेरिकी डॉलर थी।
English: The hotel was built just a year ago, sothe amount of rest in it, respectively, is not very large.
Hindi: होटल सिर्फ एक साल पहले बनाया गया था, इसलिएक्रमशः इसमें छुट्टियों की संख्या बहुत बड़ी नहीं है।
English: The hotel was called under the pretext of a gift for the anniversary
Hindi: जन्मदिन पर गिफ्ट के बहाने बुलाया था होटल
English: The hotel was chosen carefully based on reviews, photos, and estimates of supposedly real visitors.
Hindi: माना जाता है कि होटल समीक्षाओं, तस्वीरों और अनुमानित वास्तविक आगंतुकों के अनुमानों के आधार पर सावधानी से चुना गया था।
English: The hotel was closed in 2004.
Hindi: इस होटल को साल 2004 में बंद कर दिया गया.
English: The hotel was comfortable, but too expensive.
Hindi: होटल आरामदायक था, लेकिन बहुत महंगा
English: The hotel was designed by architect John Elliott RIBA.
Hindi: होटल वास्तुकार जॉन इलियट आरआईबीए द्वारा डिजाइन किया गया था।
English: The hotel was earlier run by the Tourism Development Corporation of India, but in 2002 it was sold to Bharat Hotels Limited, which now runs the Lalit Group of Hotels.
Hindi: 2002 में इसे भारत होटल्स लिमिटेड को बेच दिया गया, जिसका संचालन अब ललित ग्रुप ऑफ होटल्स के पास है.
English: The hotel was good but it was too costly.
Hindi: होटल आरामदायक था, लेकिन बहुत महंगा
English: The hotel was great but very expensive.
Hindi: होटल आरामदायक था, लेकिन बहुत महंगा
English: The hotel was in the forst.
Hindi: होटल भुज में था।
English: The hotel was large but it felt cosy.
Hindi: होटल बड़ा है, फिर भी सहज महसूस किया।
English: The hotel was lovely and so was the room.
Hindi: होटल काफी शानदार था और उसके कमरे भी वैसे ही थे.
English: The hotel was nice, but very expensive.
Hindi: होटल आरामदायक था, लेकिन बहुत महंगा
English: The hotel was not cleaned.
Hindi: होटल सेफ नहीं थे।
English: The hotel was opened in 2003.
Hindi: होटल में 2003 में खोला गया था.
English: The hotel was opened in June 2018.
Hindi: जून 2018 में खोला गया था यह होटल
English: The hotel was opened two months later.
Hindi: दो साल बाद इस होटल का उद्घाटन हुआ।
English: The hotel was presented the award
Hindi: होटल को मिल चुका है अवॉर्ड
English: The hotel was renewed in 2013.
Hindi: होटल को 2013 में पुनर्निर्मित किया गया है।
English: The hotel was renovated 2013.
Hindi: होटल को 2013 में पुनर्निर्मित किया गया है।
English: The hotel was very attractively decorated.
Hindi: होटल को आकर्षक रूप से सजाया गया है।
English: The hotel was very charming to look at.
Hindi: यह होटल देखने में बहुत ही खूबसूरत थे
English: The hotel was very close now.
Hindi: अब तक होटल नजदीक आ गया था.
English: The hotel was very nice and rooms were great as was the location.
Hindi: होटल काफी शानदार था और उसके कमरे भी वैसे ही थे.
English: The hotel was very nice and the room was equally nice.
Hindi: होटल काफी शानदार था और उसके कमरे भी वैसे ही थे.
English: The hotel was very pleasant but expensive.
Hindi: होटल आरामदायक था, लेकिन बहुत महंगा
English: The hotel wasn't clean.
Hindi: होटल सेफ नहीं थे।
English: The hotel welcomed
Hindi: होटल स्वागत
English: The hotel welcomes guests since 2004.
Hindi: होटल 2004 से मेहमानों का स्वागत कर रहा है।
English: The hotel where he stayed - the Residencial Ritz - is now abandoned near the docks, a shabby building up for sale.
Hindi: वह होटल जहां वह रहा - रेसिडेन्शियल रिट्ज - अब डॉक्स के पास छोड़ दिया गया है, बिक्री के लिए एक शर्मीली इमारत।
English: The hotel where we stayed
Hindi: होटल जिसमे हम ठहरे थे
English: The hotel where we were staying
Hindi: होटल जिसमे हम ठहरे थे
English: The hotel will be completed by September 2017.
Hindi: यह होटल 2017 तक बनकर तैयार हो जाएगा।
English: The hotel will be ready by 2017.
Hindi: यह होटल 2017 तक बनकर तैयार हो जाएगा।
English: The hotel will be solely responsible for the processing activities for which it is the Sole Controller
Hindi: उन प्रोसेसिंग गतिविधियों के लिए सिर्फ होटल जिम्मेदार होगा जिनके लिए वह एकमात्र नियंत्रक है।
English: The hotel will be solely responsible for the processing activities for which it is the Sole Controller.
Hindi: उन प्रोसेसिंग गतिविधियों के लिए सिर्फ होटल जिम्मेदार होगा जिनके लिए वह एकमात्र नियंत्रक है।
English: The hotel will be solely responsible for the processing activities for which it is the sole Controller.
Hindi: उन प्रोसेसिंग गतिविधियों के लिए सिर्फ होटल जिम्मेदार होगा जिनके लिए वह एकमात्र नियंत्रक है।
English: The hotel will do everything possible to accommodate your request.
Hindi: होटल आपके अनुरोध को समायोजित करने के लिए हर संभव कार्य करेगा।
English: The hotel will do the best they can to fulfill your request.
Hindi: होटल आपके अनुरोध को समायोजित करने के लिए हर संभव कार्य करेगा।
English: The hotel will have four floors.
Hindi: होटल के चार फ्लोर होंगे।
English: The hotel will host national and international guests who would come to attend seminars and conferences at Mahatma Mandir, a convention centre situated just opposite the property.
Hindi: राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय अतिथि जो महात्मा मंदिर में सेमिनार और सम्मेलनों में भाग लेने आएंगे, संपत्ति के ठीक सामने स्थित एक कन्वेंशन सेंटर, होटल में रुकेगा, यह कहा।
English: The hotel will orbit Earth every 90 minutes.
Hindi: ये होटल हर 90 मिनट में पृथ्वी का चक्कर काटेगा
English: The hotel won't let us.
Hindi: होटल ने हमें जाने नहीं दिया।
English: The hotel works all year.
Hindi: होटल पूरे वर्ष दौर काम करता है।
English: The hotel works during the whole year.
Hindi: होटल पूरे वर्ष दौर काम करता है।
English: The hotel would host national and international guests who would come to attend seminars and conferences at Mahatma Mandir, a convention centre situated just opposite the property.
Hindi: राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय अतिथि जो महात्मा मंदिर में सेमिनार और सम्मेलनों में भाग लेने आएंगे, संपत्ति के ठीक सामने स्थित एक कन्वेंशन सेंटर, होटल में रुकेगा, यह कहा।
English: The hotel's 285 guest rooms have terraces with sea views.
Hindi: होटल के 285 अतिथि कमरों में समुद्र के दृश्य के साथ छतें हैं।
English: The hotel's 40 rooms
Hindi: होटल के कमरे 40 कमरे
English: The hotel's Gallery
Hindi: होटल की एक गैलरी
English: The hotel's atmosphere was very comfortable and calm.
Hindi: होटल का बेड बहुत आरामदायक और नरम था ।
English: The hotel's bathroom
Hindi: होटल का बाथरूम
English: The hotel's clubhouse is spectacular and built right into the cliffs, with a poolside restaurant and bar.
Hindi: होटल का क्लब हाउस शानदार है और एक पूल के किनारे रेस्तरां और बार के साथ चट्टानों में बनाया गया है।
English: The hotel's friendly, knowledgeable staff is also on hand to help you plan your event from start to finish.
Hindi: होटल के दोस्ताना, जानकार कर्मचारी भी आपके समारोह की शुरू से अंत तक की योजना बनाने में आपकी मदद करने के लिए हमेशा तत्पर है।
English: The hotel's gallery
Hindi: होटल की एक गैलरी
English: The hotel's guarantee is backed up by its business reputation and the Booking System.
Hindi: होटल की गारंटी इसकी व्यावसायिक प्रतिष्ठा और बुकिंग प्रणाली द्वारा समर्थित है।
English: The hotel's here
Hindi: यहाँ पर होटेल
English: The hotel's information is as follows
Hindi: होटल की जानकारी कुछ इस प्रकार है
English: The hotel's interiors are developed by professional designers.
Hindi: घर के इंटीरियर को प्रोफेशनल डिजाइनर्स ने तैयार किया है.
English: The hotel's large garden is an ideal place for relaxation.
Hindi: होटल का पार्क क्षेत्र आराम करने के लिए आदर्श जगह है।
English: The hotel's location is not the best.
Hindi: होटल के स्थान का सबसे अच्छा नहीं है.
English: The hotel's location
Hindi: होटल का पता
English: The hotel's most consistent specter is Florence Montague, who had been living in Room 320 for several weeks in 1898.
Hindi: होटल का सबसे संगत दर्शक फ्लोरेंस मोंटेग है, जो 18 9 8 में कई हफ्तों के लिए कक्ष 320 में रह रहा था।
English: The hotel's own website
Hindi: अपनी खुद की होटल वेबसाइट
English: The hotel's recreational facilities, which include yoga room are designed for escape and relaxation.
Hindi: योग कक्ष सहित होटल की मनोरंजन सुविधाएँ तनाव कम करने और सुस्ताने के लिए बनाई गई हैं।
English: The hotel's restaurant offers national and European dishes.
Hindi: रेस्तरां व्यंजन की सेवा की यूरोपीय और राष्ट्रीय भोजन है ।
English: The hotel's rooms are clean.
Hindi: होटल के कमरे स्वच्छ हैं?
English: The hotel's telephone number
Hindi: होटल के कमरे के फ़ोन
English: The hotel's windows overlook the mountains or the courtyard.
Hindi: होटल की खिड़कियां पहाड़ों या आंगन को नजरअंदाज करती हैं।
English: The hotel's x
Hindi: होटल का एक्स एक्स एक्स
English: The hotel, first opened in AD 707 has been operated by the same family for forty-six generations.
Hindi: यह पहली बार 707 में खोला गया, यह अब तक छब्बीस पीढ़ियों के लिए एक ही परिवार द्वारा संचालित किया गया है
English: The hotel, first opened in AD 707, has been operated by the identical family for forty-six generations.
Hindi: यह पहली बार 707 में खोला गया, यह अब तक छब्बीस पीढ़ियों के लिए एक ही परिवार द्वारा संचालित किया गया है
English: The hotel, first opened in AD 707, has been operated by the identical household for forty-six generations.
Hindi: यह पहली बार 707 में खोला गया, यह अब तक छब्बीस पीढ़ियों के लिए एक ही परिवार द्वारा संचालित किया गया है
English: The hotel, first opened in AD 707, has been operated by the same family for forty-six generations.
Hindi: यह पहली बार 707 में खोला गया, यह अब तक छब्बीस पीढ़ियों के लिए एक ही परिवार द्वारा संचालित किया गया है
English: The hotel, itself is really unique.
Hindi: अपने आप में यह अस्पताल सच में अनोखा है.
English: The hotel, meeting rooms and walkways are ADA accessible.
Hindi: होटल, बैठक कक्ष और पैदल मार्ग एडीए सुलभ हैं।
English: The hotel, which is situated on the Channel Riverwalk in Ybor City, offers a full-service spa as well as plenty of restaurants, including Caf Waterside and Champions.
Hindi: होटल, जो यबर सिटी में चैनल रिवरवॉक पर स्थित है, एक पूर्ण सेवा स्पा के साथ-साथ कैफे वाटरसाइड और चैंपियंस समेत कई रेस्तरां प्रदान करता है।
English: The hotel-restaurant La Plage has existed since 1870.
Hindi: होटल-रेस्तरां ला प्लाज 1870 से अस्तित्व में है।
English: The hotels and malls will be open from June 8.
Hindi: 8 जून से होटल और रेंस्त्रा खोले जायेंगे।
English: The hotels and resorts are empty.
Hindi: होटल और रिसॉर्ट्स खाली
English: The hotels and shopping especially for textiles are excellent, even if the place has become something approaching a resort.
Hindi: होटल और खरीदारी विशेष रूप से वस्त्रों के लिए उत्कृष्ट हैं, भले ही यह जगह रिसॉर्ट के करीब आ गई हो।
English: The hotels are all completely booked.
Hindi: सभी होटल पूरी तरह बुक हैं।
English: The hotels are beautiful, the food is great, and the water is clear.
Hindi: होटल सुंदर हैं, भोजन बहुत अच्छा है, और पानी स्पष्ट है।
English: The hotels are very good and affordable.
Hindi: ये होटल बहुत सस्ते और सुविधाजनक होते हैं।
English: The hotels on Tulum's beachfront are generally much pricier than the remainder of the accommodations in town, but if you'll swing it albeit just for an evening or two, it's worthwhile to be ready to awaken just steps from the water.
Hindi: टुलम के समुद्र तट पर स्थित होटल आमतौर पर शहर के बाकी आवासों की तुलना में बहुत अधिक महंगे हैं, लेकिन अगर आप इसे केवल एक या दो रात के लिए भी स्विंग कर सकते हैं, तो यह पानी से कुछ ही कदमों की दूरी पर जागने में सक्षम होने के लायक है।
English: The hotels participating include
Hindi: भाग लेने वाले होटलों में शामिल हैंः
English: The hotfire test of the core stage, conducted on January 16 at NASA's Stennis Space Center in Mississippi.
Hindi: 16 जनवरी को मिसिसिपी में नासा के स्टैनिस स्पेस सेंटर में आयोजित कोर स्टेज का हॉटफेयर टेस्ट।
English: The hotfire test of the core stage, conducted on January 16 at NASA's Stennis Space Centre in Mississippi.
Hindi: 16 जनवरी को मिसिसिपी में नासा के स्टैनिस स्पेस सेंटर में आयोजित कोर स्टेज का हॉटफेयर टेस्ट।
English: The hotline certainly got the attention of the league's powers.
Hindi: हॉटलाइन ने निश्चित रूप से लीग की शक्तियों का ध्यान आकर्षित किया।
English: The hotline has been established with the purpose of direct and secure communication between Indian Prime Minister Narendra Modi and US President Barack Obama.
Hindi: यह हॉटलाइन भारतीय प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी तथा अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा के बीच सीधे तथा सुरक्षित संवाद के उद्देश्य से स्थापित की गई है।
English: The hotline is 247 and available in more than 170 languages.
Hindi: हॉटलाइन 247 170 से अधिक भाषाओं में उपलब्ध है।
English: The hotline is available 247 in more than 170 languages.
Hindi: हॉटलाइन 247 170 से अधिक भाषाओं में उपलब्ध है।
English: The hotline is available 247 in over 170 languages.
Hindi: हॉटलाइन 247 170 से अधिक भाषाओं में उपलब्ध है।
English: The hotline, staffed by mental health professionals, also provides treatment referrals.
Hindi: मानसिक स्वास्थ्य पेशेवरों द्वारा संचालित हॉटलाइन, उपचार रेफरल्स भी प्रदान करती है।
English: The hotlines were back in operation in late July, but the North began refusing Seoul's regular calls again two weeks later as it bristled at joint military drills by South Korea and the U.S. that the North has long denounced as a rehearsal for invasion.
Hindi: जुलाई के अंत में अंतर-कोरियाई हॉटलाइन कुछ समय के लिए वापस चालू हो गई थी, लेकिन उत्तर कोरिया ने दक्षिण कोरिया और अमेरिका द्वारा संयुक्त सैन्य अभ्यास के विरोध में दो सप्ताह बाद फिर से सियोल की नियमित कॉल को अस्वीकार करना शुरू कर दिया।
English: The hotseat really gets to you but it was a wonderful experience.
Hindi: हॉटसीट वास्तव में आपको मिलती है लेकिन यह एक अद्भुत अनुभव था।
English: The hotspot feature in Windows 10 can be a lifesaver in some situations.
Hindi: विंडोज 10 में हॉटस्पॉट फीचर कुछ स्थितियों में जीवन रक्षक हो सकता है।
English: The hottest New Zealand lodges and boutique hotels in 2018
Hindi: 2018 में सबसे गर्म न्यूजीलैंड लॉज और बुटीक होटल हैं
English: The hottest boys' names for 2014
Hindi: बच्चे के लिए नवीनतम नाम 2014
English: The hottest color of the 2013!
Hindi: 2013 का सबसे फैशनेबल रंग
English: The hottest companies, it was argued, were rising so fast in price that they didn't need to pay them.
Hindi: सबसे कंपनियों, यह तर्क दिया गया था, कीमत है कि वे उन्हें भुगतान करने की ज़रूरत नहीं थी में इतनी तेजी से बढ़ रहे थे।
English: The hottest days in Delhi
Hindi: दिल्ली में सबसे ठंडा दिन
English: The hottest gay dance parties in Switzerland.
Hindi: स्विट्जरलैंड में सबसे गर्म समलैंगिक नृत्य पार्टियां।
English: The hottest gay dance party in Antwerp.
Hindi: एंटवर्प में सबसे हॉट गे डांस पार्टी।
English: The hottest girl in the world 2016
Hindi: दुनिया की सबसे हॉट लड़की 2016
English: The hottest girl on the planet
Hindi: ग्रह पर सबसे गर्म लड़की
English: The hottest girl on this planet
Hindi: ग्रह पर सबसे गर्म लड़की
English: The hottest layer of the atmosphere Thermosphere.
Hindi: वातावरण की सबसे गर्म परत है तापमण्डल
English: The hottest love has the coldest end.
Hindi: सबसे गर्म प्यार का सबसे ठंडा अंत होता है।
English: The hottest love has the coldest ending.
Hindi: सबसे गर्मजोशी वाले प्यार का सबसे ठंडा अंत होता है.
English: The hottest love, has the coldest end.
Hindi: सबसे गर्मजोशी वाले प्यार का सबसे ठंडा अंत होता है.
English: The hottest man in the world has just awoken
Hindi: दुनिया में सबसे गर्म आदमी अभी जाग गया हैः
English: The hottest month in Australia's history was January 2020
Hindi: 2020 में रिकॉर्ड की गई इतिहास की सबसे गर्म जनवरी
English: The hottest month is June.
Hindi: सबसे गर्म महीना जून है।
English: The hottest month of the year is February.
Hindi: साल का सबसे बुरा महीना फरवरी है।
English: The hottest new baby boy names of 2014
Hindi: बच्चे के लिए नवीनतम नाम 2014
English: The hottest new restaurant in town?
Hindi: शहर में सबसे नया रेस्टोरेंट?
English: The hottest new restaurants of 2017
Hindi: 2017 का सबसे खराब नया रेस्तरां व्यंजन
English: The hottest new venue in town?
Hindi: शहर में सबसे नया रेस्टोरेंट?
English: The hottest products for 2013
Hindi: 2013 के सर्वश्रेष्ठ उत्पाद
English: The hottest scenes i've ever uploaded
Hindi: सबसे दृश्यों में मैं कभी अपलोड कर दिया है
English: The hottest songs from Simon and Garfunkel
Hindi: साइमन और गारफंकेल के सर्वश्रेष्ठ गाने
English: The hottest state
Hindi: सबसे गर्म राज्य
English: The hottest student 748
Hindi: सबसे छात्र 748
English: The hottest temperature recorded over that stretch was 120.7 F, which occurred in Moomba, South Australia on January 2.
Hindi: उस खंड में दर्ज किए गए सबसे गर्म तापमान 120.7 डिग्री फ़ारेनहाइट था, जो जनवरी 2 पर दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के मुमबा में हुआ था।
English: The hottest thing going right now is the augmented reality game Pokemon Go, but with a lot of dangers attached to it.
Hindi: अभी सबसे बढ़िया बात यह है कि बढ़ी हुई वास्तविकता गेम पोक्मोन गो है, लेकिन इसके पीछे की सभी लोकप्रियता के साथ, इसमें कई खतरे भी शामिल हैं।
English: The hottest thing going right now is the augmented reality game Pokemon Go, but with all the popularity behind it, there have also been a lot of dangers attached to it.
Hindi: अभी सबसे बढ़िया बात यह है कि बढ़ी हुई वास्तविकता गेम पोक्मोन गो है, लेकिन इसके पीछे की सभी लोकप्रियता के साथ, इसमें कई खतरे भी शामिल हैं।
English: The hottest time of year in Abu Dhabi is normally August.
Hindi: अबू धाबी में सबसे गर्म महीना आम तौर पर अगस्त है।
English: The hottest time of year in Ashgabat is normally July.
Hindi: अबू धाबी में सबसे गर्म महीना आम तौर पर अगस्त है।
English: The hottest time of year in Bugibba is normally August.
Hindi: अबू धाबी में सबसे गर्म महीना आम तौर पर अगस्त है।
English: The hottest winter festivals in Europe
Hindi: बेस्ट शीतकालीन समारोह यूरोप में
English: The hottest women in video game history
Hindi: वीडियो गेम के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण महिलाएं
English: The hottest words to say to a woman
Hindi: एक महिला को कहने के लिए सबसे अच्छे शब्द
English: The hounds hadn't killed anyone.
Hindi: सैंडर्स ने किसी को भी मार डाला नहीं।
English: The hour optional.
Hindi: घंटे वैकल्पिक ।
English: The hour field 0 - 23
Hindi: घंटे का क्षेत्र 0 - 23
English: The hour is about 297 cubic meters.
Hindi: घंटा लगभग 297 घन मीटर है।
English: The hour is already snoring on the stove.
Hindi: घंटा पहले से ही स्टोव पर खर्राटे ले रहा है।
English: The hour of death is now!
Hindi: मौत का वक़्त टल गया हो आज!
English: The hour of happiness
Hindi: खुशी का घंटा
English: The hour of music
Hindi: संगीत का घंटा
English: The hour of sleep
Hindi: नींद का वक्त
English: The hour of testing has arrived.
Hindi: परीक्षा काल आ गया है.
English: The hour of the call
Hindi: कॉलिंग के घंटे
English: The hour of the decisive battle
Hindi: निर्णायक लड़ाई का समय
English: The hour of truth has arrived.
Hindi: सत्य का घंटा आ गया है।
English: The hour of victory has come.
Hindi: जीत का घंटा आ गया है।
English: The hour strikes!
Hindi: घड़ी घंटे बजाती है!
English: The hour's here!
Hindi: इन्तहां की घड़ी है!
English: The hour, minute, second
Hindi: घंटा, मिनट, दूसरा
English: The hour-by-hour forecast
Hindi: प्रति घंटा पूर्वानुमान
English: The hour-long film, which was aired by BBC Scotland earlier this year, won in the 'Single Documentary' category.
Hindi: घंटे भर की फिल्म, जिसे इस साल की शुरुआत में बीबीसी स्कॉटलैंड द्वारा प्रसारित किया गया था, ने 'सिंगल डाक्यूमेंट्री' श्रेणी में पुरस्कार जीता।
English: The hour-long film, which was aired by BBC Scotland earlier this year, won in the 'Unique Documentary' category.
Hindi: घंटे भर की फिल्म, जिसे इस साल की शुरुआत में बीबीसी स्कॉटलैंड द्वारा प्रसारित किया गया था, ने 'सिंगल डाक्यूमेंट्री' श्रेणी में पुरस्कार जीता।
English: The hour-long film, which was aired by BBC Scotlandearlier this year, won in the 'Single Documentary' category.
Hindi: घंटे भर की फिल्म, जिसे इस साल की शुरुआत में बीबीसी स्कॉटलैंड द्वारा प्रसारित किया गया था, ने 'सिंगल डाक्यूमेंट्री' श्रेणी में पुरस्कार जीता।
English: The hourglass shape comes down to a specific waist-to-hip ratio - .70, to be exact.
Hindi: घंटे का चश्मा आकार सटीक होने के लिए एक विशिष्ट कमर-से-हिप अनुपात - .70 तक आता है।
English: The hourlong program, hosted by Grammy Award-winning artist and America's original idol, Kelly Clarkson, features a mix of celebrity guests and everyday people doing extraordinary things in their communities.
Hindi: """ग्रैमी पुरस्कार विजेता कलाकार और अमेरिका की मूल मूर्ति, केली क्लार्कसन द्वारा आयोजित घंटे भर के कार्यक्रम में सेलिब्रिटी मेहमानों और अपने समुदायों में असाधारण चीजें करने वाले रोजमर्रा के लोगों का मिश्रण शामिल है।"
English: The hourly parking rate is 3.
Hindi: एक घंटे की पार्किंग की लागत  3 है
English: The hours Film
Hindi: घंटे फिल्म
English: The hours film
Hindi: घंटे फिल्म
English: The hours and days
Hindi: माह और दिवसः
English: The hours can be crippling.
Hindi: घंटे क्रूर हो सकते हैं।
English: The hours for work were very long.
Hindi: काम करने के घंटे बहुत लम्बे थे।
English: The hours he spends in front of the computer or cell phone are exaggerated.
Hindi: कंप्यूटर या मोबाइल के सामने आने वाले घंटे अतिरंजित हैं।
English: The hours in French how do you say them?
Hindi: फ्रेंच में घंटेः आप उन्हें कैसे कहते हैं?
English: The hours of business
Hindi: व्यापार के घंटेः
English: The hours of entertainment!
Hindi: - मनोरंजन के घंटे!
English: The hours of his work
Hindi: उनके काम के घंटे
English: The hours of operation by day
Hindi: प्रति दिन ऑपरेशन के घंटे
English: The hours of operation of the engine;
Hindi: इंजन के घंटों में इंजन का संचालन समय;
English: The hours of operation
Hindi: आपरेशन के घंटेः
English: The hours of passenger trains operating on the Zonguldak - Karabk, Karabk - Zonguldak railway line have been changed.
Hindi: ज़ोंगुलडक - करबूक, करबूक - ज़ोंगुलडक रेलवे ट्रेनों में यात्री रेलगाड़ियों को बदल दिया गया है।
English: The hours of service
Hindi: सेवा के घंटेः
English: The hours of the business
Hindi: व्यवसाय के घंटे
English: The hours of the school are 80
Hindi: स्कूल के घंटों के बाद 80
English: The hours of the school day
Hindi: विद्यालय दिवस के घण्टे
English: The hours of work per day
Hindi: रोजे के दौरान कामकाजी घंटे
English: The hours of work!
Hindi: घंटों काम करो!
English: The hours spent on the phone talking to one another
Hindi: एक दूसरे से फ़ोन पर घंटों बतियाएँ