Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Students are required to complete 46 credit hours.
Hindi: छात्रों को 46 क्रेडिट घंटे पूरा करना आवश्यक है.
English: Students are required to complete 60 credit
Hindi: छात्र को 60 क्रेडिट लेने होंगे
English: Students are required to complete a Master thesis which, in some cases, may be completed in partnership with a sponsor organisation.
Hindi: छात्रों को एक मास्टर थीसिस को पूरा करने की आवश्यकता होती है, जो कुछ मामलों में, प्रायोजक संगठन के साथ साझेदारी में पूरा हो सकता है।
English: Students are required to complete a Professional Master thesis which, in some cases, may be completed in partnership with a sponsor organisation.
Hindi: छात्रों को एक मास्टर थीसिस को पूरा करने की आवश्यकता होती है, जो कुछ मामलों में, प्रायोजक संगठन के साथ साझेदारी में पूरा हो सकता है।
English: Students are required to complete a final project at the end of the course.
Hindi: छात्रों के लिए अपने सेमेस्टर के अंत में पूरा करने के लिए एक अनिवार्य परियोजना है।
English: Students are required to complete a total of 48 units.
Hindi: छात्रों को कुल 48 इकाइयों को पूरा करना होगा।
English: Students are required to complete a total of 676 hours of practical placements that consists of four practical placements that must be satisfactorily completed.
Hindi: छात्रों को कुल 676 घंटे व्यावहारिक प्लेसमेंट पूरा करने की आवश्यकता है जिसमें चार व्यावहारिक प्लेसमेंट शामिल हैं जिन्हें संतोषजनक ढंग से पूरा किया जाना चाहिए।
English: Students are required to complete all of the ...
Hindi: विद्यार्थियों को चाहिए कि वे पूरे ...
English: Students are required to complete their homework each night.
Hindi: विद्यार्थी को प्रतिदिन गृहकार्य पूरा करके लाना होगा
English: Students are required to continue re-enrolling in the relevant discipline-specific thesis unit of their study until the thesis is submitted for examination.
Hindi: छात्रों को अपने अध्ययन के प्रासंगिक अनुशासन-विशिष्ट थीसिस इकाई में फिर से नामांकन जारी रखने के लिए आवश्यक है जब तक कि परीक्षा के लिए थीसिस प्रस्तुत नहीं किया जाता है।
English: Students are required to continue re-enrolling in the thesis component of their study until the thesis is submitted for examination.
Hindi: छात्रों को अपने अध्ययन के प्रासंगिक अनुशासन-विशिष्ट थीसिस इकाई में फिर से नामांकन जारी रखने के लिए आवश्यक है जब तक कि परीक्षा के लिए थीसिस प्रस्तुत नहीं किया जाता है।
English: Students are required to continue to re-enrol in the thesis component of their study until the thesis is submitted for examination.
Hindi: छात्रों को अपने अध्ययन के प्रासंगिक अनुशासन-विशिष्ट थीसिस इकाई में फिर से नामांकन जारी रखने के लिए आवश्यक है जब तक कि परीक्षा के लिए थीसिस प्रस्तुत नहीं किया जाता है।
English: Students are required to do it themselves.
Hindi: इसे विद्यार्थियों को स्वयं करना है।
English: Students are required to download the admit card and carry the hard copy of the same to the exam hall on the day of the exam.
Hindi: छात्रों को प्रवेश पत्र डाउनलोड करने और परीक्षा के दिन परीक्षा हॉल में उसी की हार्ड कॉपी ले जाना आवश्यक है।
English: Students are required to exhibit considerable knowledge and skills in their selected field of study.
Hindi: छात्र को अपने चुने हुए क्षेत्र में व्यापक ज्ञान दिखाना चाहिए।
English: Students are required to first register.
Hindi: छात्र को सर्वप्रथम रजिस्ट्रेशन कराना होता है।
English: Students are required to give exams at the end of each course.
Hindi: छात्रों को प्रत्येक पाठ्यक्रम के अंत में अंतिम परीक्षा उत्तीर्ण करने की आवश्यकता होती है।
English: Students are required to have 80 hours of
Hindi: शिक्षकों को लेनी होगी 80 घंटे की ट्रेनिंग
English: Students are required to have a valid Student ID card.
Hindi: छात्र के पास वैध पहचान पत्र होना चाहिए।
English: Students are required to have access to
Hindi: छात्रों को इस तक पहुंच की आवश्यकता होगीः
English: Students are required to have all...
Hindi: विद्यार्थियों को चाहिए कि वे पूरे ...
English: Students are required to have an ID card
Hindi: छात्रों को लाना होगा पहचान पत्र
English: Students are required to keep a daily
Hindi: विद्यार्थियों को रोज ध्यान करना चाहिए
English: Students are required to keep their Identity-cards always with them.
Hindi: विद्यार्थी अपना परिचय पत्र सदैव अपने पास रखें।
English: Students are required to obtain 60 credits.
Hindi: छात्र को 60 क्रेडिट लेने होंगे
English: Students are required to pass a doctoral comprehensive examination.
Hindi: छात्र डॉक्टरेट व्यापक परीक्षा पास करना होगा
English: Students are required to pass a final examination at the end of each course.
Hindi: छात्रों को प्रत्येक पाठ्यक्रम के अंत में अंतिम परीक्षा उत्तीर्ण करने की आवश्यकता होती है।
English: Students are required to pay for fees and books.
Hindi: विद्यार्थियों को फीस और पुस्तकों के पैसे देने चाहिये।
English: Students are required to present a medical certificate stating the
Hindi: छात्रों को चिकित्सा प्रमाण पत्र लाना होगा साथ
English: Students are required to register themselves for the counselling process using their application number and enrollment number.
Hindi: छात्रों को अपने आवेदन संख्या और नामांकन संख्या का उपयोग करके परामर्श प्रक्रिया के लिए खुद को पंजीकृत करना आवश्यक है।
English: Students are required to sit for the entrance exam, and after qualifying for the exam, they are called for the counseling process or Personal Interview Round.
Hindi: छात्रों को प्रवेश परीक्षा के लिए बैठने की आवश्यकता होती है, और परीक्षा के लिए अर्हता प्राप्त करने के बाद, उन्हें परामर्श प्रक्रिया या व्यक्तिगत साक्षात्कार दौर के लिए बुलाया जाता है।
English: Students are required to stay for the entire program.
Hindi: स्नातकों को पूरे कार्यक्रम में बैठे रहना आवश्यक है।
English: Students are required to study any four themes.
Hindi: प्रत्येक विद्यार्थी को चार विषय लेना अनिवार्य है।
English: Students are required to study four subjects.
Hindi: प्रत्येक विद्यार्थी को चार विषय लेना अनिवार्य है।
English: Students are required to study the following compulsory module.
Hindi: छात्रों को निम्नलिखित अनिवार्य मॉड्यूल का अध्ययन करना आवश्यक है।
English: Students are required to study the following compulsory modules.
Hindi: छात्रों को निम्नलिखित अनिवार्य मॉड्यूल का अध्ययन करना आवश्यक है।
English: Students are required to study the following compulsory modules
Hindi: छात्रों को निम्नलिखित अनिवार्य मॉड्यूल का अध्ययन करना आवश्यक है।
English: Students are required to successfully complete the following courses
Hindi: छात्रों को निम्नलिखित आवश्यक पाठ्यक्रमों को सफलतापूर्वक पूरा करना होगाः
English: Students are required to take the following courses designed for the Marketing direction of the program.
Hindi: छात्रों को कार्यक्रम के विपणन दिशा के लिए डिज़ाइन किए गए निम्नलिखित पाठ्यक्रमों को लेने की आवश्यकता है।
English: Students are required to take the following courses.
Hindi: छात्रों को निम्नलिखित पाठ्यक्रम लेने के लिए आवश्यक हैंः
English: Students are required to take three foundation courses in their first semester of study
Hindi: छात्रों को अध्ययन के अपने पहले सेमेस्टर में तीन फाउंडेशन पाठ्यक्रमों की आवश्यकता होती हैः
English: Students are required to undertake a research project and write a dissertation.
Hindi: छात्रों को एक शोध परियोजना शुरू करने और शोध प्रबंध लिखने की आवश्यकता होती है।
English: Students are required to undertake an independent research project and write a dissertation.
Hindi: छात्रों को एक शोध परियोजना शुरू करने और शोध प्रबंध लिखने की आवश्यकता होती है।
English: Students are required to undertake the following courses
Hindi: छात्रों को निम्नलिखित पाठ्यक्रम लेने के लिए आवश्यक हैंः
English: Students are required to wear their full...
Hindi: विद्यार्थियों को चाहिए कि वे पूरे ...
English: Students are responsible for all tuition and fees.
Hindi: सभी छात्र अपने ट्यूशन और फीस के भुगतान के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Students are responsible for assuring their academic record is in order.
Hindi: छात्र अपने पाठ्यक्रम पंजीकरण के सही होने की पुष्टि करने के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Students are responsible for covering the costs of travel.
Hindi: यात्रा लागत के लिए छात्र जिम्मेदार हैं।
English: Students are responsible for knowing the content of the most recent version of their program's handbook while they are in school.
Hindi: छात्र स्कूल में रहते हुए अपने कार्यक्रम की हैंडबुक के नवीनतम संस्करण की सामग्री को जानने के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Students are responsible for living and travel costs.
Hindi: छात्र रहने और यात्रा की लागत के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Students are responsible for meals and transportation.
Hindi: यात्रियो को भोजन और जल-पान की जिम्मेदारी होती हैं।
English: Students are responsible for the safe custody of their books and personal belongings at school.
Hindi: विद्यालय में छात्र छात्राएं अपनी किताब कॉपी व अन्य निजी सामान की सुरक्षा स्वयं करें।
English: Students are responsible for their travel costs.
Hindi: यात्रा लागत के लिए छात्र जिम्मेदार हैं।
English: Students are responsible for their travel expenses.
Hindi: यात्रा लागत के लिए छात्र जिम्मेदार हैं।
English: Students are responsible for travel and living expenses.
Hindi: छात्र रहने और यात्रा की लागत के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Students are responsible for travel costs.
Hindi: यात्रा लागत के लिए छात्र जिम्मेदार हैं।
English: Students are responsible for travel expenses.
Hindi: यात्रा लागत के लिए छात्र जिम्मेदार हैं।
English: Students are responsible for tuition and travel costs.
Hindi: छात्र रहने और यात्रा की लागत के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Students are rich in money, those students who make good use of their time to improve their life.
Hindi: विद्यार्थी बड़े धन भागी होते हैं वह विद्यार्थी जो समय का सदुपयोग कर अपने जीवन को उन्नत बना लेते हैं
English: Students are safe in the schools.
Hindi: बच्चे स्कूलों में सुरक्षित हैं
English: Students are selected for final admission based on their performance in these rounds.
Hindi: छात्रों को इन राउंड में उनके प्रदर्शन के आधार पर अंतिम प्रवेश के लिए चुना जाता है।
English: Students are selected on academic merit and approved field of study.
Hindi: छात्रों को शैक्षणिक योग्यता और अध्ययन के अनुमोदित क्षेत्र में चुना जाता है।
English: Students are selected on the basis of
Hindi: छात्रों का चयन इसके आधार पर किया जाएगाः
English: Students are sent to you.
Hindi: छात्रों को आपके पास भेजा जाता है।
English: Students are set targets in accordance with their ability levels.
Hindi: क्षमता के मुताबिक लक्ष्य निर्धारित करें छात्राएं.
English: Students are shortlisted based on marks obtained in class 10.
Hindi: छात्रों को कक्षा 10 में प्राप्त अंकों के आधार पर शॉर्टलिस्ट किया गया है।
English: Students are sitting under the roof.
Hindi: छात्र छत के नीचे बैठ रहे हैं।
English: Students are students and teachers are teachers.
Hindi: विद्यालय विद्यार्थी, और गुरू हों नेक।
English: Students are studying different careers.
Hindi: छात्र विभिन्न करियर की तैयारी करते हैं।
English: Students are studying in classroom.
Hindi: विद्यार्थी कक्षा में पढ़ रहे हैं।
English: Students are suggested to avoid shortcuts in their study.
Hindi: छात्रों को सलाह दी जाती है कि वे अपनी पढ़ाई में अटकलों से बचें।
English: Students are suggested to focus on their studies to achieve the desired goal.
Hindi: छात्रों को सलाह दी जाती है कि वे अपने इच्छित लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए अपनी पढ़ाई पर ध्यान केंद्रित करें।
English: Students are supposed to do the work themselves.
Hindi: विद्यार्थी यह कार्य स्वयं करें।
English: Students are sure to love the thrill of reading and discussing this genre with their classmates.
Hindi: छात्रों को अपने सहपाठियों के साथ इस शैली को पढ़ने और चर्चा करने का रोमांच पसंद आएगा।
English: Students are talking to each other.
Hindi: विद्यार्थी आपस में बातें कर रहे हैं।
English: Students are talking with each other.
Hindi: विद्यार्थी आपस में बातें कर रहे हैं।
English: Students are taught by a world-class faculty within a local environment and receive focused presentations on behalf of influential leaders from thriving organizations, and they get to visit global and local enterprises.
Hindi: छात्रों को एक स्थानीय परिवेश के भीतर एक विश्व स्तरीय संकाय द्वारा पढ़ाया जाता है और संपन्न संगठनों के प्रभावशाली नेताओं की ओर से केंद्रित प्रस्तुतियां प्राप्त होती हैं, और उन्हें वैश्विक और स्थानीय उद्यमों का दौरा करने को मिलता है।
English: Students are taught by physiotherapists with extensive clinical experience and well-known guest lecturers from foreign universities
Hindi: छात्रों को विदेशी विश्वविद्यालयों से व्यापक नैदानिक अनुभव और प्रसिद्ध अतिथि व्याख्याताओं के साथ फिजियोथेरेपिस्ट द्वारा पढ़ाया जाता है।
English: Students are taught only by the teacher.
Hindi: टीचर्स से सिर्फ पढ़ाई करवाई जाएगी।
English: Students are tested three times a year.
Hindi: छात्रों की परीक्षा साल में तीन-चार बार कराई जानी चाहिए।
English: Students are the center of our activity.
Hindi: हमारे द्वारा किये जाने वाले कार्य के केंद्र में विद्यार्थी ही है ।
English: Students are the center of our work.
Hindi: हमारे द्वारा किये जाने वाले कार्य के केंद्र में विद्यार्थी ही है ।
English: Students are the core of training activity.
Hindi: छात्र प्रशिक्षण गतिविधि के केंद्र में है
English: Students are the direct beneficiaries of this.
Hindi: छात्र इससे सीधे लाभान्वित होता है.
English: Students are the future of the nation....
Hindi: यह छात्रों, जो कि एक राष्ट्र के भविष्य होतें ह...
English: Students are the soul of a University.
Hindi: छात्र होते हैं विश्वविद्यालय की आत्मा
English: Students are then eligible to take three years of Optional Practical Training OPT.
Hindi: छात्र तब तीन साल के वैकल्पिक व्यावहारिक प्रशिक्षण ऑप्ट लेने के लिए पात्र हैं।
English: Students are to be attempted 120 questions in the examination hall.
Hindi: छात्र को परीक्षा में कुल 120 सवाल पूछे जाएंगे।
English: Students are to be taught in small groups.
Hindi: बालकों को छोटे-छोटे समूहों में शिक्षा दी जानी चाहिए
English: Students are to complete all work on time.
Hindi: छात्र अपना सारा काम समय पर करेंगे।
English: Students are to complete their project.
Hindi: विद्यार्थी अपना प्रोजेक्ट पूरा कर लेंगे।
English: Students are to identify the strengths and weaknesses of their
Hindi: स्टूडेंट्स पहचानें अपनी ताकत और कमजोरियां
English: Students are trained to do research and development in the field of laser and fiber optic systems.
Hindi: छात्रों को लेजर और फाइबर ऑप्टिक सिस्टम के क्षेत्र में अनुसंधान और विकास करने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है।
English: Students are trained to formulate a model event and present it live in the classroom.
Hindi: छात्रों को एक मॉडल कार्यक्रम तैयार करने और इसे कक्षा में लाइव प्रस्तुत करने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है।
English: Students are transporting ...
Hindi: छात्राओं को यातायात ...
English: Students are treated with respect by their teachers.
Hindi: विद्यार्थी अपने शिक्षकों को आदर के साथ सम्मानित करते हैं।
English: Students are unlikely to be interested in information, even the most colorful and detailed, about special pills for the elderly.
Hindi: बुजुर्गों के लिए विशेष गोलियों के बारे में, छात्रों को सूचना में दिलचस्पी लेने की संभावना नहीं है, यहां तक कि सबसे रंगीन और विस्तृत जानकारी।
English: Students are waiting for this exam a long time ago.
Hindi: छात्र काफी लंबे समय से इस परीक्षा का इंतजार कर रहे हैं।
English: Students are, however, advised to cross-check the results with the official website.
Hindi: हालांकि, छात्रों को सलाह दी जाती है कि वे आधिकारिक वेबसाइट के साथ परिणामों को क्रॉस-चेक जरूर करें.
English: Students aren't being taught.
Hindi: विधार्थियों को नहीं पढाया जा रहा है ।
English: Students aren't given a chance to ask questions.
Hindi: छात्रों के पास सवाल पूछने का समय नहीं होता।
English: Students argued that Islam does not permit physical contact with a person of the opposite sex, with the exception of certain immediate family members.
Hindi: इन दोनों छात्रों का कहना था कि इस्लाम, परिवार के बेहद करीबी सदस्यों को छोड़कर किसी दूसरे विपरीत लिंग के व्यक्ति के साथ किसी भी तरह के शारीरिक संपर्क की मंजूरी नहीं देता।
English: Students around the world are striking for action on climate change
Hindi: जलवायु परिवर्तन पर दुनिया भर में छात्रों का विरोध-प्रदर्शन
English: Students around the world protest against climate change
Hindi: जलवायु परिवर्तन पर दुनिया भर में छात्रों का विरोध-प्रदर्शन
English: Students arrive at the examination centre by 830 am.
Hindi: छात्रों को परीक्षा केंद्र पर 830 बजे तक पहुंच जाना है.
English: Students as well as teachers took an oath to save water.
Hindi: छात्र और शिक्षकों ने लिया जल बचाने का संकल्प
English: Students asked him several questions.
Hindi: इसके अलावा स्टूडेंट्स ने उनसे कई सवाल पूछे.
English: Students asked not to attend campus.
Hindi: छात्रों को कैंपस न आने को कहा गया
English: Students asked to save the environment
Hindi: विद्यार्थियों ने किया पर्यावरण बचाने का आह्वान
English: Students associated with art and culture will receive the honor.
Hindi: अध्ययन और कला से जुडे लोग सम्मानित होंगे।
English: Students associated with the field of commerce will get a chance to learn something good.
Hindi: कॉमर्स की फील्ड से जुड़े छात्रों को कुछ अच्छा सीखने का मौका मिलेगा ।
English: Students at Delhi University DU will now have an opportunity to work in the Vice Chancellor's office and contribute to policy making, updating archives and other administrative works related to the functioning of the varsity.
Hindi: दिल्ली यूनिवर्सिटी के स्टूडेंट्स को अब कुलपति के ऑफिस में काम करने का और नीति बनाने और यूनिवर्सिटी से जुड़े दूसरे एडमिनिस्ट्रेटिव काम करने का मौका मिलेगा.
English: Students at Master's level can apply.
Hindi: मास्टर डिग्री वाले कर सकते हैं अप्लाई।
English: Students at NYU are from all 50 states and 133 countries, and the university relies on the diverse experiences of its faculty, staff, and students to ensure that its scholarship and teaching benefit from a diverse range of perspectives.
Hindi: एनवाईयू के छात्र लगभग हर राज्य और 133 देशों से आते हैं, और विश्वविद्यालय हमारे संकाय, कर्मचारियों और छात्रों की विविध पृष्ठभूमि पर आकर्षित करता है, यह विस्तृत छात्रवृत्ति से इसकी छात्रवृत्ति और शिक्षण लाभ सुनिश्चित करता है।
English: Students at any phase of their preparation will be benefited by the course.
Hindi: उनकी तैयारी के किसी भी स्तर पर शिक्षार्थियों को पाठ्यक्रम से लाभान्वित किया जाएगा।
English: Students at camp.
Hindi: शिविर में छात्राएं.
English: Students at leading institutions in Israel, members of the Jewish Indian community and Indians working in the country commemorated the victims of the 2611 Mumbai terror attacks.
Hindi: इसराइल में सभी प्रमुख संस्थानों में भारतीय छात्रों, भारतीय यहूदी समुदाय के सदस्यों और इज़राइल में रहने और काम करने वाले भारतीयों ने 2611 की वर्षगांठ की पूर्व संध्या पर देश भर में अलग-अलग कार्यक्रम आयोजित किए, जिसमें आतंक के निर्दोष पीड़ितों को सम्मान दिया गया।
English: Students at the SDM College of Medical Sciences were found to be infected after testing covid in 300 out of 400 students after an event at the college.
Hindi: एसडीएम कॉलेज ऑफ मेडिकल साइंसेज के छात्र संक्रमित पाए गए क्योंकि 400 में से 300 छात्रों को कॉलेज के एक कार्यक्रम के बाद कोविड परीक्षणों से गुजरना पड़ा।
English: Students at the University of New Mexico College of Pharmacy impact the community through student organizations.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ़ न्यू मैक्सिको कॉलेज ऑफ़ फ़ार्मेसी के छात्र छात्र संगठनों के माध्यम से समुदाय को प्रभावित करते हैं।
English: Students at the school grow vegetables
Hindi: स्कूलों में छात्र उगायेंगे सब्जियां
English: Students attend classes in Srinagar on September 13, 2021, as Jammu and Kashmir government allowed limited in-person teaching at schools for classes 10 and 12.
Hindi: 13 सितंबर, 2021 को श्रीनगर में छात्र कक्षाओं में भाग लेते हैं, क्योंकि जम्मू और कश्मीर सरकार ने कक्षा 10 और 12 के लिए स्कूलों में सीमित व्यक्तिगत शिक्षण की अनुमति दी है।
English: Students attend courses alongside other experienced, like-minded professionals who are interested in entrepreneurship and innovation.
Hindi: छात्र अन्य अनुभवी, समान विचारधारा वाले पेशेवरों के साथ पाठ्यक्रमों में भाग लेते हैं जो उद्यमिता और नवाचार में रुचि रखते हैं।
English: Students attend courses alongside other experienced, like-minded professionals who are interested in entrepreneurship and innovation. -
Hindi: छात्र अन्य अनुभवी, समान विचारधारा वाले पेशेवरों के साथ पाठ्यक्रमों में भाग लेते हैं जो उद्यमिता और नवाचार में रुचि रखते हैं।
English: Students attend courses in global governance, international economics, international law and security policy.
Hindi: छात्र वैश्विक शासन, अंतर्राष्ट्रीय अर्थशास्त्र, अंतर्राष्ट्रीय कानून और सुरक्षा नीति में पाठ्यक्रमों में भाग लेते हैं।
English: Students attend from across the United States and from more than 100 countries
Hindi: छात्रों को संयुक्त राज्य भर से और 100 से अधिक देशों से भाग लेते हैं
English: Students attend school year round and may complete the program in three years and four months.
Hindi: छात्र स्कूल वर्ष दौर में जाते हैं और तीन साल और चार महीने में कार्यक्रम पूरा कर सकते हैं।
English: Students attend two 9 day conferences in the Netherlands during their studies, with the majority of the course being facilitated online.
Hindi: छात्र अपनी पढ़ाई के दौरान नीदरलैंड में दो 9 दिवसीय सम्मेलनों में भाग लेते हैं, जिसमें अधिकांश पाठ्यक्रम ऑनलाइन सुगम होते हैं।
English: Students basically asked about the selection process.
Hindi: छात्रों ने चयन प्रक्रिया पर सवाल उठाए थे।
English: Students became active volunteers of the movement.
Hindi: छात्र - छात्र आंदोलन के सक्रिय स्वयंसेवक बने।
English: Students become a self-confidence and self-esteem.
Hindi: छात्र आत्म-निर्भर, आत्म-विश्वासी बनते हैं।
English: Students become active participants in the evaluation process.
Hindi: छात्र अधिगम प्रक्रिया में सक्रिय भागीदार बन जाते हैं।
English: Students become active participants in the learning process.
Hindi: छात्र अधिगम प्रक्रिया में सक्रिय भागीदार बन जाते हैं।
English: Students become competent at defining public problems, analyzing quantitative and qualitative data, developing and communicating creative solutions, and implementing ethical and practical courses of action.
Hindi: छात्र सार्वजनिक समस्याओं को परिभाषित करने, मात्रात्मक और गुणात्मक डेटा का विश्लेषण करने, रचनात्मक समाधान विकसित करने और संचार करने, और कार्रवाई के नैतिक और व्यावहारिक पाठ्यक्रमों को लागू करने में सक्षम हो जाते हैं।
English: Students become self-dependent, self-reliant, and confident.
Hindi: छात्र आत्म-निर्भर, आत्म-विश्वासी बनते हैं।
English: Students began to respond.
Hindi: छात्रों ने जवाब देना शुरू कर दिया।
English: Students began to speak.
Hindi: छात्र ने बोलना शुरू किया।
English: Students began to talk.
Hindi: छात्र ने बोलना शुरू किया।
English: Students begin their responses.
Hindi: छात्रों ने जवाब देना शुरू कर दिया।
English: Students begin to run.
Hindi: छात्र दौड़ते हैं।
English: Students behavior consists of three separate variables.
Hindi: छात्रों के व्यवहार में तीन अलग-अलग परिवर्तनशील राशि शामिल होती हैं।
English: Students belong to BPL families will benefit from this program.
Hindi: बीपीएल परिवार के छात्र ही इस योजना का लाभ उठा सकते हैं
English: Students belong to a generation that is very comfortable with social media and most teens take to it like a fish to water.
Hindi: छात्र उस पीढ़ी से संबंध रखते हैं जो सोशल मीडिया के साथ बहुत सहज है और अधिकांश किशोर मछली की तरह इसके पानी में रहते हैं।
English: Students belonging to SCSTGeneral category who are studying in class 11  12 can apply.
Hindi: एससीएसटीसामान्य वर्ग से संबंधित छात्र जो कक्षा 11 और 12 वीं में पढ़ रहे हैं आवेदन कर सकते हैं।
English: Students belonging to any other backward classes must have a minimum of 54.
Hindi: किसी भी अन्य पिछड़े वर्ग के छात्रों के न्यूनतम 54 अंक होने चाहिए।
English: Students benefit from Social and Emotional Learning programs.
Hindi: छात्रों ने सीखा है और सामाजिक और भावनात्मक कार्यक्रमों से लाभान्वित किया है।
English: Students benefit from both.
Hindi: लड़कों को दोनों से फायदा होता है।
English: Students benefit from small class sizes and can participate in research projects even before they reach higher-level classes.
Hindi: छात्रों को कक्षा के छोटे आकार से लाभ होता है, और कुछ उच्च कक्षाओं तक पहुंचने से पहले ही पूर्वस्नातक अनुसंधान में भाग ले सकते हैं।
English: Students benefit from the small class size and faculty experienced in the area of equine business.
Hindi: छात्रों को छोटे वर्ग के आकार और समान व्यवसाय के क्षेत्र में अनुभवी संकाय से लाभ होता है।
English: Students benefit from their expertise as they work on faculty-led projects or carry out their own research with guidance from their faculty advisors.
Hindi: छात्र संकाय अनुसंधान परियोजनाओं के साथ सहायता करते हैं या संकाय के मार्गदर्शन में अपने स्वयं के स्वतंत्र काम को आगे बढ़ाते हैं।