Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The US is committed to Taiwan's defence.
Hindi: अमेरिका ताइवान की रक्षा को लेकर प्रतिबद्ध है।
English: The US is committed to Taiwan's defense.
Hindi: अमेरिका ताइवान की रक्षा को लेकर प्रतिबद्ध है।
English: The US is committed to defending Taiwan.
Hindi: अमेरिका ताइवान की रक्षा को लेकर प्रतिबद्ध है।
English: The US is concerned about Russia's plans to deploy Zircons in the Pacific
Hindi: प्रशांत क्षेत्र में जिक्रोन को तैनात करने की रूस की योजना के बारे में अमेरिका चिंतित है
English: The US is concerned about the growing cooperation between Russia and China.
Hindi: रूस-चीन के बीच बढ़ते सहयोग से चिंतित है अमेरिका
English: The US is concerned by China's growing military power.
Hindi: अमेरिका ने चीन की बढ़ती सैन्य ताकत को लेकर चिंता जाहिर की है.
English: The US is conducting counter-terror activities in 85 countries.
Hindi: - 85 देशों में अमेरिका ने काउंटर टेररिज्म एक्टिविटी की है
English: The US is correct on this issue.
Hindi: अमेरिकी इस मामले में सही हैं।
English: The US is currently working to pay financial reparations to the family, and potentially get them out of Afghanistan, but nothing has been finalized.
Hindi: अमेरिका अहमदी के परिवार को वित्तीय मुआवजा देने और संभावित रूप से उन्हें अफगानिस्तान से बाहर निकालने के लिए काम कर रहा है, लेकिन कुछ भी अंतिम रूप नहीं दिया गया है।
English: The US is dependent on Chinese goods.
Hindi: अमेरिका चीनी सामानों से अटा पड़ा है
English: The US is destroying the people of Afghanistan
Hindi: अमेरिका ने अफगानिस्तान के लोगों से धोखा किया
English: The US is doing nothing.
Hindi: अमेरिकी कुछ भी नहीं करते हैं।
English: The US is eager to help India become a world power which contributes to net security, a top American diplomat has said, indicating the President Donald Trump-led administration's willingness to support New Delhi with 'best-in-class' defence capabilities.
Hindi: अमेरिका भारत को एक विश्व शक्ति बनने में मदद करने के लिए उत्सुक है, जो नेट सुरक्षा में योगदान देता है, एक टॉप अमेरिकी राजनयिक ने कहा है, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के नेतृत्व वाली प्रशासन की नई दिल्ली को 'सर्वश्रेष्ठ-इन-क्लास' रक्षा क्षमताओं के साथ समर्थन करने की इच्छा का संकेत है।
English: The US is emerging from self-isolation.
Hindi: अमेरिका आत्म-अलगाव से उभर रहा है।
English: The US is engaged in an illegal undeclared war on Iran
Hindi: ईरान ने अमेरिका के खिलाफ अघोषित युद्ध का ऐलान किया
English: The US is fanning the flames of conflict.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका आग से छेड़खानी कर रहा है।
English: The US is followed by the Bill  Melinda Gates Foundation forming 9.76 per cent or USD 367.7 million.
Hindi: अमेरिका के बाद बिल एंड मिलिंडा गेट्स फाउंडेशन का स्थान है जो 367.7 मिलियन डॉलर देता है जो कुल राशि का 9.76 होता है.
English: The US is followed by the Bill  Melinda Gates Foundationforming 9.76 per cent or USD 367.7 million.
Hindi: अमेरिका के बाद बिल एंड मिलिंडा गेट्स फाउंडेशन का स्थान है जो 367.7 मिलियन डॉलर देता है जो कुल राशि का 9.76 होता है.
English: The US is getting ready for an armed conflict with China
Hindi: अमेरिकी चीन के साथ सैन्य टकराव के लिए तैयार हैं
English: The US is going to implement a new rule from Monday.
Hindi: सोमवार से अमेरिका एक नया नियम लागू करने जा रहा है।
English: The US is happy.
Hindi: अमेरिका खुश है।
English: The US is here...
Hindi: अमेरिका ने अपने यहां मौजूद...
English: The US is imposing sanctions against Iran, contrary to China's calls not to do so because of an outbreak of coronavirus.
Hindi: अमेरिका ईरान के खिलाफ प्रतिबंधों को लागू कर रहा है, चीन के कॉलोनोवायरस के प्रकोप के कारण ऐसा नहीं करने के विपरीत।
English: The US is imposing serious charges on China.
Hindi: अमेरिका ने चीन पर गंभीर आरोप लगाए हैं।
English: The US is in a trade war.
Hindi: अमेरिका व्यापार युद्ध में लगा हुआ है।
English: The US is in crisis.
Hindi: अमेरिका संकट में है।
English: The US is in there as well.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में, वह भी वहाँ है।
English: The US is indirectly involved in Iran's talks with world powers to revive a nuclear deal that gave Iran some relief from international sanctions in exchange for limits on its nuclear program.
Hindi: अमेरिका अप्रत्यक्ष रूप से एक परमाणु समझौते को पुनर्जीवित करने के लिए विश्व शक्तियों के साथ ईरान की बातचीत में शामिल है, जिसने ईरान को अपने परमाणु कार्यक्रम पर थोड़ी रोक-थाम और सीमाओं के बदले अंतरराष्ट्रीय प्रतिबंधों से कुछ राहत दी है।
English: The US is indirectly involved in Iran's talks with world powers to revive the deal that gave Iran some relief from international sanctions in exchange for limits on its nuclear program.
Hindi: अमेरिका अप्रत्यक्ष रूप से एक परमाणु समझौते को पुनर्जीवित करने के लिए विश्व शक्तियों के साथ ईरान की बातचीत में शामिल है, जिसने ईरान को अपने परमाणु कार्यक्रम पर थोड़ी रोक-थाम और सीमाओं के बदले अंतरराष्ट्रीय प्रतिबंधों से कुछ राहत दी है।
English: The US is investigating into this case.
Hindi: अमेरिका इस मामले की जांच कर रहा है।
English: The US is just a tool.
Hindi: अमेरिका सिर्फ एक उपकरण है।
English: The US is killing itself.
Hindi: अमेरिका खुद को मार रहा है।
English: The US is known as a powerful country in the world.
Hindi: पूरे विश्व में अमेरिका एक मजबूत देश के नाम से जाना जाता है।
English: The US is known for its expensive healthcare services.
Hindi: खैर, संयुक्त राज्य अमेरिका अपनी महंगी स्वास्थ्य देखभाल लागतों के लिए जाना जाता है।
English: The US is known for its high healthcare costs.
Hindi: खैर, संयुक्त राज्य अमेरिका अपनी महंगी स्वास्थ्य देखभाल लागतों के लिए जाना जाता है।
English: The US is losing its leadership.
Hindi: अमेरिका नेतृत्व खो रहा है।
English: The US is losing out.
Hindi: अमेरिका हार रहा है।
English: The US is mad.
Hindi: अमेरिका पागल है।
English: The US is mortally afraid of Russia's growing influence in Europe.
Hindi: यूरोप में रूस के बढ़ते प्रभाव से अमेरिका भयभीत है।
English: The US is no longer their adversary.
Hindi: यूएसए अब विरोधी नहीं है
English: The US is not 1 of them.
Hindi: अमेरिका उनमें से एक नहीं है।
English: The US is not God.
Hindi: अमेरिकी देवता नहीं हैं।
English: The US is not VERY VERY religious.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका इतना धार्मिक नहीं है
English: The US is not a party to the treaty.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका संधि का पक्षकार नहीं है।
English: The US is not coming to our help.
Hindi: अमेरिका हमारे बचाव के लिए आगे नहीं आएगा.
English: The US is not easy.
Hindi: अमेरिकी भी आसान नहीं हैं।
English: The US is not in a depression.
Hindi: अमेरिका मंदी में नहीं है।
English: The US is not in danger.
Hindi: अमेरिकी खतरे में नहीं हैं।
English: The US is not rich at all.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका पूरी तरह से समृद्ध नहीं था।
English: The US is not the norm.
Hindi: अमेरिका मानक नहीं है।
English: The US is not the same country it was when attacked on 911, 20 years ago.
Hindi: अमेरिका वही देश नहीं है जिस पर 20 साल पहले 911 को हमला हुआ था।
English: The US is now looking like India.
Hindi: अमरीका आज हिंदुस्तान लग रहा है।
English: The US is now the fastest growing part of AlayaCare's business, representing 7x growth in the last 24 months.
Hindi: अकेले यू.एस. अलैकेयर के कारोबार का सबसे तेजी से बढ़ता हिस्सा है, जो पिछले 24 महीनों में 7 गुना वृद्धि का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The US is now the fastest-growing part of AlayaCare's business, representing 7x growth in the last 24 months.
Hindi: अकेले यू.एस. अलैकेयर के कारोबार का सबसे तेजी से बढ़ता हिस्सा है, जो पिछले 24 महीनों में 7 गुना वृद्धि का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The US is number 45 on the list.
Hindi: अमेरिका इस सूची में 45वें स्थान पर है.
English: The US is one of Israel's strongest allies and has so far opposed a joint UN Security Council statement on the conflict.
Hindi: अमेरिका, इसराइल का एक क़रीबी सहयोगी है और उसने अभी तक संघर्ष पर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की ओर से एक साझा बयान जारी होने का लगातार विरोध किया है.
English: The US is one of the largest importers of tea in the world.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका विश्व में चाय का सबसे बड़ा आयातक देश है।
English: The US is one of the main sponsors of terrorism
Hindi: यूएसए आतंकवाद का मुख्य प्रायोजक है
English: The US is only 400 years old.
Hindi: अमरीका की उम्र है,सिर्फ़ चार सौ साल.
English: The US is only the fourth.
Hindi: अमेरिकी केवल 4 वें हैं।
English: The US is our enemy.
Hindi: अमरीका हमारा दुश्मन है।
English: The US is our most important ally and I look forward to working closely together on our shared priorities, from climate change to trade and security.'
Hindi: उन्होंने लिखा है, "अमेरिका हमारा बेहद महत्वपूर्ण साथी है और मुझे उम्मीद है कि हम जलवायु परिवर्तन से लेकर व्यापार और सुरक्षा के मसलों पर मिलकर काम करेंगे.
English: The US is placed 6th on the list, Australia 10th, the UK 17th and India 23rd, the study said.
Hindi: अध्ययन में अमेरिका को छठे स्थान पर रखा गया है, ऑस्ट्रेलिया को 10वें, यूके को 17वें और भारत को 23वें स्थान पर रखा गया है।
English: The US is pledged to protect Taiwan's security.
Hindi: अमेरिका ताइवान की रक्षा को लेकर प्रतिबद्ध है।
English: The US is prepared to send up to 300 military advisers to Iraq, according to President Barack Obama.
Hindi: उन्होंने कहा कि अमेरिका इराक में कम से कम 300 सैन्य सलाहकारों को भेजने को तैयार है।
English: The US is prepared.
Hindi: यूएस तैयार है.
English: The US is preparing for war in space
Hindi: अमेरिका अंतरिक्ष में युद्ध के लिए तैयार हो रहा है,
English: The US is preparing for war with Russia.
Hindi: अमेरिका रूस के साथ युद्ध की तैयारी कर रहा है।
English: The US is preparing to disrupt the sale of Motor Sich to China
Hindi: अमेरिका चीन को मोटर सिच की बिक्री को बाधित करने की तैयारी कर रहा है
English: The US is preparing to increase duties on all imports from China
Hindi: अमेरिका चीन से सभी आयातों पर शुल्क बढ़ाने की तैयारी कर रहा है
English: The US is preparing to war with Russia.
Hindi: अमेरिका रूस के साथ युद्ध की तैयारी कर रहा है।
English: The US is providing nuclear submarine technology to Australia.
Hindi: अमेरिका परमाणु पनडुब्बियों की तकनीक आस्ट्रेलिया को देगा।
English: The US is ranked 18th and the UK 19th.
Hindi: रिपोर्ट में अमेरिका 18वें और ब्रिटेन 19वें पायदान पर है।
English: The US is ready.
Hindi: यूएस तैयार है.
English: The US is reportedly establishing an airport in its military base within an oilfield in Syria's Dayr al-Zawr province.
Hindi: अमरीका, सीरिया के पूर्वी प्रांत दैर अल-ज़ौर की एक ऑयल फ़ील्ड में स्थित अपनी सैन्य छावनी के भीतर एक हवाई अड्डे का निर्माण कर रहा है।
English: The US is satisfied with the implementation of trade agreements by China
Hindi: व्यापार समझौते पर चीन की प्रगति से संतुष्ट दिखता हैअमेरिका
English: The US is scheduled to release its full-year figures next month.
Hindi: अमरीका अपने आंकड़े अगले महीने जारी करने वाला है.
English: The US is second in the standings with six wins from the 12 games played and PNG is bottom, having lost all eight games played so far.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका यूएसए 12 मैचों में से छह जीत के साथ स्टैंडिंग में दूसरे स्थान पर है और पीएनजी अब तक खेले गए सभी आठ मैचों में हारकर सबसे नीचे है.
English: The US is set to reopen its land borders to nonessential travel in November for people who are fully vaccinated.
Hindi: अमेरिका पूरी तरह से टीकाकरण के लिए नवंबर में गैर-जरूरी यात्रा के लिए भूमि सीमाओं को फिर से खोलेगा
English: The US is shifting its policy in Afghanistan.
Hindi: अमेरिका ने अफगानिस्तान में अपने राजनयिक का बदलाव किया है।
English: The US is spending millions of dollars in Afghanis
Hindi: अफगानिस्तान में खरबों डालर खर्च कर चुका हैं अमेरिका
English: The US is strong.
Hindi: अमेरिका शक्तिशाली है॥
English: The US is the WHO's biggest contributor, supplying 400 million last year.
Hindi: अमेरिका डब्ल्यूएचओ का सबसे बड़ा योगदानकर्ता है, जिसने पिछले साल 400 मिलियन डॉलर का अनुदान दिया था.
English: The US is the WHO's greatest contributor, supplying 400 million last year.
Hindi: अमेरिका डब्ल्यूएचओ का सबसे बड़ा योगदानकर्ता है, जिसने पिछले साल 400 मिलियन डॉलर का अनुदान दिया था.
English: The US is the angriest and most frustrated country on earth.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका पृथ्वी पर सबसे सनकी और धोखेबाज है।
English: The US is the biggest contributor to the WHO, making payments of 400 million last year.
Hindi: अमेरिका डब्ल्यूएचओ का सबसे बड़ा योगदानकर्ता है, जिसने पिछले साल 400 मिलियन डॉलर का अनुदान दिया था.
English: The US is the biggest destination for India's exports, though its outbound shipments have been much lower compared to China.
Hindi: भारत के निर्यात के लिए अमेरिका सबसे बड़ा गंतव्य है, हालांकि इसका आउटबाउंड शिपमेंट चीन की तुलना में बहुत कम रहा है।
English: The US is the biggest shareholder in the World Bank.
Hindi: अमेरिका विश्वबैंक का सबसे बड़ा अंशधारक है।
English: The US is the direct and indirect sponsor of terrorism.
Hindi: अमेरिका आतंकवाद का प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष प्रायोजक है।
English: The US is the enemy?
Hindi: क्या अमेरिका आपका दुश्मन है?
English: The US is the first modern democracy.
Hindi: अमेरिका आधुनिक लोकतंत्रों में से पहला है।
English: The US is the largest consumer of poultry products in the world.
Hindi: अमेरिका दुनिया में पोल्ट्री उत्पादों का सबसे बड़ा उपभोक्ता है।
English: The US is the largest destination for India's exports, although its outbound shipments have been much lower than that of China.
Hindi: भारत के निर्यात के लिए अमेरिका सबसे बड़ा गंतव्य है, हालांकि इसका आउटबाउंड शिपमेंट चीन की तुलना में बहुत कम रहा है।
English: The US is the only country in the world that has reported more cases than India.
Hindi: अमेरिका एकमात्र ऐसा देश है जहां भारत से ज्यादा मामले हैं।
English: The US is the only country to withdraw from the global pact.
Hindi: अमेरिका इस वैश्विक करार से निकलने वाला एक मात्र देश
English: The US is the threat to the whole world.
Hindi: अमेरिका को पूरी दुनिया से खतरा है।
English: The US is the world's oldest democracy -- and India is the world's largest democracy.
Hindi: अमेरिका को दुनिया का सबसे पुराना लोकतंत्र कहा जाता है और भारत को दुनिया का सबसे बड़ा लोकतंत्र
English: The US is thus engaged in Economic Terrorism.
Hindi: इस तरह से अमेरिका आर्थिक आतंकवाद में संलग्न है।
English: The US is to terminate its relationship with the World Health Organisation
Hindi: अमेरिका ने विश्व स्वास्थ्य संगठन के साथ संबंध समाप्त किये
English: The US is touching on a formalized agreement with Pakistan for the use of its airspace to conduct military and intelligence operations in Afghanistan, CNN reported.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार अमेरिका अफगानिस्तान में सैन्य और खुफिया अभियानों के संचालन के लिए हवाई क्षेत्र के इस्तेमाल के लिए पाकिस्तान के साथ औपचारिक समझौते के करीब है।
English: The US is traditionally the second speaker on the opening day of the general debate, after Brazil.
Hindi: आम बहस में शुरुआती दिन पारम्परिक रूप से ब्राजील के बाद अमेरिका दूसरा वक्ता होता है।
English: The US is very big.
Hindi: अमरीका बहोत बड़ा ह।
English: The US is very good at it.
Hindi: अमेरिका इसमें बहुत अच्छा है।
English: The US is violating all norms governing relations between countries.
Hindi: अमरीका अलग-अलग देशों के बीच आपसी संबंधों के तमाम नियमों और कायदों का उल्लंघन कर रहा है।
English: The US is working to pay financial reparations to the family and potentially fly them out of Afghanistan, but nothing has been finalised.
Hindi: अमेरिका अहमदी के परिवार को वित्तीय मुआवजा देने और संभावित रूप से उन्हें अफगानिस्तान से बाहर निकालने के लिए काम कर रहा है, लेकिन कुछ भी अंतिम रूप नहीं दिया गया है।
English: The US is working to pay financial reparations to the family, and potentially get them out of Afghanistan, but nothing has been finalized.
Hindi: अमेरिका अहमदी के परिवार को वित्तीय मुआवजा देने और संभावित रूप से उन्हें अफगानिस्तान से बाहर निकालने के लिए काम कर रहा है, लेकिन कुछ भी अंतिम रूप नहीं दिया गया है।
English: The US is worried about Russian subterfuge.
Hindi: - अमेरिका रूसी रडार को लेकर चिंतित है।
English: The US is, however, resisting these claims.
Hindi: लेकिन अमरीका इन आरोपों का खंडन करता रहा है.
English: The US isn't my country.
Hindi: अमेरिका मेरा सगा नहीं.
English: The US isn't rich.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका अमीर नहीं है
English: The US issued a statement saying
Hindi: अमेरिका ने एक बयान जारी कर कहा है,
English: The US itself is corrupting the alliance.
Hindi: अमेरिका खुद गठबंधन को भ्रष्ट कर रहा है।
English: The US joins a handful of countries - including Australia, New Zealand, Nepal and Canada - in allowing its citizens to designate a gender other than male or female on passports.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, नेपाल और कनाडा सहित कुछ मुट्ठी भर देशों में से एक है, जो अपने नागरिकों को अपने पासपोर्ट पर पुरुष या महिला के अलावा किसी भी लिंग को नामित करने की अनुमति देता है।
English: The US joins a handful of countries, including Australia, New Zealand, Nepal and Canada, in allowing its citizens to designate a gender other than male or female on their passports.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, नेपाल और कनाडा सहित कुछ मुट्ठी भर देशों में से एक है, जो अपने नागरिकों को अपने पासपोर्ट पर पुरुष या महिला के अलावा किसी भी लिंग को नामित करने की अनुमति देता है।
English: The US just dropped the 'mother of all bombs' on ISIS in Afghanistan -...
Hindi: अमेरिका ने अफगानिस्तान पर गिराया 'सभी बमों की माँ', तो. . .
English: The US just evacuated nearly 200 Americans from Wuhan, China.
Hindi: अमेरिका ने चीन के वुहान शहर से अपने करीब 200 नागरिकों को निकाला है।
English: The US just pays a lot more for everything.
Hindi: अमेरिकी लगभग हर चीज के लिए अधिक भुगतान कर रहे हैं।
English: The US justice department says a former Seattle technology company software engineer has been arrested in connection with the breach.
Hindi: अमरीका के जस्टिस डिपार्टमेंट ने कहा है कि इस हैकिंग के मामले में सियेटल की एक टेक्नोलॉजी कंपनी के एक पूर्व सॉफ़्टवेयर इंजीनियर को गिरफ़्तार कर लिया गया है.
English: The US last week announced a new international travel system under which fully-vaccinated individuals, including those from India, would be allowed to enter the country beginning early November.
Hindi: वाशिंगटन, अमेरिका ने सोमवार को अंतरराष्ट्रीय यात्रा के लिए नयी प्रणाली की घोषणा की जिसके तहत भारत सहित किसी भी देश के ऐसे लोगों को नवंबर की शुरुआत से देश में प्रवेश करने की अनुमति दी जाएगी,जिनका पूर्ण टीकाकरण हो गया है।
English: The US launched 'Explorer-35' to enter the lunar orbit in 1967.
Hindi: 1967 - अमेरिका ने में चंद्र कक्षा मे प्रवेश करने के लिये 'एक्सप्लोरर-35' लांच किया।
English: The US launched an airstrike in Iraq on Jan. 3, killing a prominent Iranian military commander.
Hindi: अमेरिका के एक ड्रोन हमले में 3 जनवरी को इराक में एक शीर्ष ईरानी सैन्य कमांडर को मार गिराया था
English: The US launched an operation in Syria before Russia came.
Hindi: रूस के आने से पहले अमेरिका ने सीरिया में एक ऑपरेशन चलाया।
English: The US launched its first GPS satellite in 1978.
Hindi: अमेरिकियों ने 1978 में अपना पहला उपग्रह लॉन्च किया
English: The US leader began his foreign trip with a two-day stop in Saudi Arabia over the weekend, urging Muslim countries to take the lead in combating radicalisation.
Hindi: अमेरिकी नेता ने सप्ताहांत में सऊदी अरब में दो दिवसीय प्रवास के साथ अपनी विदेश यात्रा की शुरुआत की, जिसमें मुस्लिम देशों से कट्टरता का मुकाबला करने का नेतृत्व करने का आग्रह किया गया।
English: The US leader began his foreign trip with a two-day stop in Saudi Arabia over the weekend, urging Muslim countries to take the lead in combating radicalization.
Hindi: अमेरिकी नेता ने सप्ताहांत में सऊदी अरब में दो दिवसीय प्रवास के साथ अपनी विदेश यात्रा की शुरुआत की, जिसमें मुस्लिम देशों से कट्टरता का मुकाबला करने का नेतृत्व करने का आग्रह किया गया।
English: The US leadership was well aware of this.
Hindi: अमेरिकी नेतृत्व इस बात से अच्छी तरह वाकिफ था।
English: The US leaving the gold standard.
Hindi: अमेरिका ने सोने के मानक को छोड़ दिया
English: The US led the invasion into the country in 2001 after Washington launched a global campaign against Islamic terrorism following the 911 attacks.
Hindi: अमेरिका ने 2001 में देश में आक्रमण का नेतृत्व किया जब वाशिंगटन ने 911 के हमलों के बाद इस्लामिक आतंकवाद के खिलाफ वैश्विक अभियान शुरू किया।
English: The US left Vietnam.
Hindi: अमेरिका वियतनाम छोड़कर भाग गया था।
English: The US logic, as always, is special.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका का तर्क, हमेशा की तरह, विशेष है।
English: The US lost 140,000 jobs in December.
Hindi: दिसंबर 2020 में अमेरिका में 140000 नौकरियों का नुकसान हुआ
English: The US lost to Russia in the civil war in Syria!
Hindi: सीरिया में गृह युद्ध में रूस से हार गया अमेरिका!
English: The US made a big move on Turkey..
Hindi: अमेरिका ने तुर्की पर लिया एक बड़ा एक्शन
English: The US made it clear that
Hindi: अमेरिका ने साफ किया है कि
English: The US makes serious accusations against Russia.
Hindi: अमेरिका ने चीन पर गंभीर आरोप लगाए हैं।
English: The US manufacturer...
Hindi: अमेरिकी निर्माताओं ...
English: The US market has slipped before the results.
Hindi: नतीजों से पहले अमेरिकी बाजार फिसले है।
English: The US market will be closed for Thanksgiving on Thursday and will run a shortened session on Friday.
Hindi: अमेरिकी बाजार गुरुवार को थैंक्सगिविंग के लिए बंद हैं, और शुक्रवार को एक छोटा सत्र है।
English: The US market will be closed on Thursday for Thanksgiving and there will be a shortened session on Friday.
Hindi: अमेरिकी बाजार गुरुवार को थैंक्सगिविंग के लिए बंद हैं, और शुक्रवार को एक छोटा सत्र है।
English: The US market will be closed on Thursday for Thanksgiving and will be closed early on Friday with a shortened session.
Hindi: अमेरिकी बाजार गुरुवार को थैंक्सगिविंग के लिए बंद हैं और एक छोटे सत्र में शुक्रवार को जल्दी बंद हो जाएंगे।
English: The US market...
Hindi: अमेरिकी बाजार ...
English: The US markets closed in the red.
Hindi: अमेरिकी बाजार लाल निशान में बंद हुए
English: The US medical...
Hindi: अमेरिका के चिकित्सा...
English: The US men's team won gold
Hindi: पुरुष टीम ने जीती चांदी
English: The US might well sit out the Climate Action Summit, and that's fine.
Hindi: """अमेरिका क्लाइमेट एक्शन समिट में अच्छी तरह से बैठ सकता है, और यह ठीक है।"
English: The US military Express great concern about the sea activity of Russia and China, and most of all they annoy the movement of Russian submarines.
Hindi: अमेरिकी सेना रूसी संघ और चीन की नौसेना गतिविधि के बारे में बहुत चिंतित है, और वे रूसी पनडुब्बियों के आंदोलनों से सबसे अधिक नाराज हैं।
English: The US military already spends an incredible amount of time in partnership with Hollywood, providing expensive equipment, vehicles, and extras for films in exchange for veto-power over the script.
Hindi: अमेरिकी सेना पहले से ही हॉलीवुड के साथ साझेदारी में एक अविश्वसनीय राशि खर्च करती है, स्क्रिप्ट पर वीटो-पावर के बदले महंगे उपकरण, वाहन, और फिल्मों के लिए अतिरिक्त प्रदान करती है।
English: The US military also abandoned Bagram Airfield after nearly 20 years.
Hindi: सेना ने बगराम एयरफील्ड को करीब 20 साल बाद छोड़ा
English: The US military budget has come close to a trillion.
Hindi: अमेरिकी सैन्य बजट एक ट्रिलियन के करीब आ गया है।
English: The US military budget is 600 billion.
Hindi: अमरीका का सैनिक बजट 700 अरब डॉलर का है.
English: The US military budget is 700 billion.
Hindi: अमरीका का सैनिक बजट 700 अरब डॉलर का है.
English: The US military budget is about 10 times the Russian
Hindi: अमेरिकी सैन्य बजट रूसी से लगभग 10 गुना है
English: The US military completed its withdrawal from Afghanistan in late August under Biden's order, ending the longest war in American history.
Hindi: अमेरिकी सेना ने अगस्त के अंत में बाइडन के आदेश के तहत अफगानिस्तान से अपनी वापसी पूरी कर अमेरिकी इतिहास में सबसे लंबे युद्ध को समाप्त किया।
English: The US military conducted an operation Saturday in Libya and captured long time Al-Qaeda member Abu Anas al-Libi.
Hindi: """ अमरीकी सेना ने बीते शनिवार लीबिया में एक अभियान के तहत लंबे समय से अल-कायदा के सदस्य रहे अबु अनस अल-लीबी को गिरफ्तार किया."
English: The US military defense systems
Hindi: अमेरिकी रक्षा प्रणालियों
English: The US military had done this job.
Hindi: अमेरिका सेना ने किया ये बड़ा काम
English: The US military has achieved success at all levels of military medicine, ranging from a medic or a doctor on the battlefield to a field hospital and modern care of the wounded and injured in military medical centers.
Hindi: अमेरिकी सेना ने सैन्य चिकित्सा के सभी स्तरों पर सफलता प्राप्त की है, युद्ध के मैदान में एक दवा या डॉक्टर से लेकर एक घायल अस्पताल और घायल और घायल लोगों के लिए आधुनिक देखभाल . . .
English: The US military has been present in Afghanistan since 2001.
Hindi: अफगानिस्तान में अमेरिकी सेना 2001 से ही तैनात है.
English: The US military has been using dolphins to find sea mines.
Hindi: अमेरिकी सेना डॉल्फिनों का इस्तेमाल बारूदी सुरंगों को खोजने के लिए करती रहीं हैं।
English: The US military has denied the attack.
Hindi: अमेरिक ने किया इस हमले से इंकार