Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Scientists have concluded that supernovas play a pivotal role in distributing components and particles throughout the universe.
Hindi: वैज्ञानिकों ने यह भी निर्धारित किया है कि सुपरनोवा पूरे ब्रह्मांड में तत्वों के वितरण में एक प्रमुख भूमिका निभाते हैं।
English: Scientists have conducted long research to get answers to these questions.
Hindi: इन्हीं सब सवालों का जवाब पाने के लिए इसके ऊपर वैज्ञानिक लंबे वक्त से शोध कर रहे थे।
English: Scientists have confirmed that it is possible.
Hindi: वैज्ञानिकों ने साबित कर दिया है कि यह संभव है।
English: Scientists have created a battery that could last for 10 years
Hindi: वैज्ञानिकों ने बनाई ऐसी बैटरी जो चलेगी 10 साल तक
English: Scientists have created a compound of iridium and organic material, which they target directly to the cancer cells.
Hindi: वैज्ञानिकों ने इरिडियम और जैविक तत्वों का एक मिश्रण तैयार किया है जो सीधे कैंसर की कोशिकाओं पर हमला करता है।
English: Scientists have created a new drug that can imitate the effects of sunlight on the skin to create a tan - without the use of any UV rays, BBC reports.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक नई दवा बनाई है जो त्वचा पर सूरज की रोशनी के प्रभाव की नकल कर सकती है, बिना किसी यूवी किरणों के उपयोग के बिना, बीबीसी की रिपोर्ट।
English: Scientists have created human sperm in the laboratory for the first time.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पहली बार प्रयोगशाला में बनाया मानव फेफड़ा
English: Scientists have created the first 3D-printed human corneas.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पहले 3-डी प्रिंटेड मानव कॉर्निया बनाया
English: Scientists have created the world's smallest stent - 40 times smaller than any produced to date.
Hindi: जिनेवा. वैज्ञानिकों ने दुनिया का सबसे छोटा स्टेंट विकसित किया है, जो अभी मौजूद किसी भी स्टेंट से 40 गुना छोटा है.
English: Scientists have created the world's thinnest gold
Hindi: वैज्ञानिकों ने दुनिया का सबसे पतला सोना बनाया
English: Scientists have created the world's thinnest gold.
Hindi: वैज्ञानिकों ने दुनिया का सबसे पतला सोना बनाया
English: Scientists have decided to find the reason.
Hindi: वैज्ञानिकों ने इसकी वजह का पता लगा लिया है.
English: Scientists have demonstrated a novel method for making
Hindi: वैज्ञानिकों ने ईजाद किया नया तरीका
English: Scientists have demonstrated the presence of cardiovascular disease in 4000-year-old mummies
Hindi: वैज्ञानिकों की पहचान की है हृदय रोग की उपस्थिति में 4000 वर्ष पुरानी ममी
English: Scientists have described a fossil plant species that suggests flowers bloomed in the Early Jurassic, more than 174 million years ago.
Hindi: शोधकर्ताओं ने एक जीवाश्म पौधों की प्रजातियों की पहचान की है जो 174 मिलियन वर्ष पहले प्रारंभिक जुरासिक में फूलों को खिलाते थे।
English: Scientists have designed a virus that can kill all types of cancer
Hindi: वैज्ञानिकों ने खोज निकाला एक ऐसा वायरस, जो कर सकता है हर तरह के कैंसर का खात्मा
English: Scientists have detected a new Covid-19 variant in South Africa, Botswana and Hong Kong.
Hindi: बोत्सवाना, दक्षिण अफ्रीका और हांगकांग में कोविड -19 का नया वैरिएंट मिला
English: Scientists have detected gravitational waves.
Hindi: वैज्ञानिकों ने गुरुत्वाकर्षण तरंगों की खोज कर ली है।
English: Scientists have detected leprosy in wild chimpanzees for the first time, and the symptoms resemble those in infected people.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पहली बार जंगली चिंपैंजी में कुष्ठ रोग का पता लगाया है और इसके लक्षण संक्रमित लोगों के समान हैं।
English: Scientists have detected thousands of planets outside our solar system in recent years.
Hindi: पिछले कई सालों में अंतरिक्ष वैज्ञानिकों ने हमारे सोलर सिस्टम के बाहर कई ग्रहों का पता लगाया है.
English: Scientists have determined that despite the general timing of the study, it is important to adapt to your internal biorhythms, and the body will focus exclusively on them.
Hindi: वैज्ञानिकों ने निर्धारित किया है कि अध्ययन के सामान्य समय के बावजूद, अपने आंतरिक बायोरिएम्स को अनुकूलित करना महत्वपूर्ण है, और शरीर विशेष रूप से उन पर ध्यान केंद्रित करेगा।
English: Scientists have determined that the sediments have colored in the upper atmosphere, mixing with the particles of volcanic ash.
Hindi: वैज्ञानिकों ने यह निर्धारित किया है कि तलछट ऊपरी वायुमंडल में रंगीन है, ज्वालामुखीय राख के कणों के साथ मिश्रण।
English: Scientists have determined that the sun will continue to burn hydrogen collected in its core for another five billion years or so, and then helium will become its primary fuel.
Hindi: 6. वैज्ञानिकों ने यह निर्धारित किया है कि सूर्य अपने कोर में एकत्रित हाइड्रोजन को पांच अरब साल या उससे भी अधिक समय तक जला देगा, और फिर हीलियम इसका प्राथमिक ईंधन बन जाएगा।
English: Scientists have developed a machine that can keep human livers alive for one week outside the body.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक ऐसी मशीन बनाई है जिसकी मदद से लिवर को अब शरीर के बाहर एक हफ्ते तक जीवित रखा जा सकेगा।
English: Scientists have developed a method to produce oxygen from moon rock.
Hindi: वैज्ञानिक चांद की धूल से ऑक्सीजन बनाने की विधि लेकर आए हैं
English: Scientists have developed a new artificial intelligence AI technology that...
Hindi: वैज्ञानिकों ने विकसित किया एक नया आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस एआइ सिस्टम
English: Scientists have developed a new imaging algorithm that enables smartphones to diagnose diseases.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक नया इमेजिंग एल्गोरिदम तैयार किया है, जिसकी मदद से स्मार्टफोन बीमारियों की जांच में मददगार हो सकते हैं।
English: Scientists have developed a new method of counting them.
Hindi: शास्त्रियों ने इसे मापने के लिए नया एक ढंग 'खोज निकाला है।
English: Scientists have developed a new method to measure them.
Hindi: शास्त्रियों ने इसे मापने के लिए नया एक ढंग 'खोज निकाला है।
English: Scientists have developed a new technique for boosting the stability of enzymes, making them useful under a much broader range of conditions.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एंजाइमों की स्थिरता को बढ़ाने के लिए एक नई तकनीक विकसित की है, जो उन्हें बहुत अधिक व्यापक परिस्थितियों में उपयोगी बनाता है।
English: Scientists have developed a new vaccine against the polio virus using the plant.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पौधे की सहायता से पोलियो वायरस पर प्रभावी एक नया टीका विकसित किया है।
English: Scientists have developed a specialized machine which can keep a human liver alive outside the body for one week.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक ऐसी मशीन बनाई है जिसकी मदद से लिवर को अब शरीर के बाहर एक हफ्ते तक जीवित रखा जा सकेगा।
English: Scientists have developed a specific formula called AB102, but it has not yet been released to the public.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एबी एंड डैश; 102; नामक एक विशिष्ट सूत्र विकसित किया है, लेकिन इसे अभी तक जनता के लिए जारी नहीं किया गया है।
English: Scientists have developed a specific formula referred to as AB-102, nevertheless it has not yet been released to the public.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एबी एंड डैश; 102; नामक एक विशिष्ट सूत्र विकसित किया है, लेकिन इसे अभी तक जनता के लिए जारी नहीं किया गया है।
English: Scientists have developed an algorithm through which the drone can be flown in such a way that it will help to remove the herd of birds from the fixed air region without breaking the formation of their group.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक कलन विधि अल्गोरिद्म विकसित किया है जिसके जरिए ड्रोन को इस तरह उड़ाया जा सकेगा जिससे तय वायु क्षेत्र से पक्षियों के झुंड को बिना उनके समूह के गठन को भंग किए
English: Scientists have developed frost-resistant varieties, but they have not yet succeeded in creating a variety of fruits that will be stored for a long time.
Hindi: वैज्ञानिकों ने ठंढ-प्रतिरोधी किस्मों का विकास किया है, लेकिन वे अभी तक विभिन्न प्रकार के फल बनाने में सफल नहीं हुए हैं जो लंबे समय तक संग्रहीत होंगे।
English: Scientists have developed specialized proteins that can interfere with cancer's growth strategy at a molecular level.
Hindi: वैज्ञानिकों ने विशेष प्रोटीन विकसित किया है जो आणविक स्तर पर कैंसर की वृद्धि की रणनीति में हस्तक्षेप कर सकता है।
English: Scientists have developed the smallest electric car of the world.
Hindi: वैज्ञानिकों ने विश्व का सबसे छोटा इंजन विकसित किया
English: Scientists have developed the world's first plant-based Zika vaccine that may be more effective, safer and cheaper than other vaccines against the mosquito-borne virus.
Hindi: अमेरिका के वैज्ञानिकों ने दुनिया का पहला पौधा आधारित ज़िका वैक्सीन विकसित किया है, जो कि अन्य टीकों की तुलना में अधिक प्रभावी, सुरक्षित और सस्ता हो सकता है.
English: Scientists have developed the world's first plant-based Zika vaccine that may be more effective, safer and cheaper than other vaccines.
Hindi: अमेरिका के वैज्ञानिकों ने दुनिया का पहला पौधा आधारित ज़िका वैक्सीन विकसित किया है, जो कि अन्य टीकों की तुलना में अधिक प्रभावी, सुरक्षित और सस्ता हो सकता है.
English: Scientists have developed the world's smallest computer.
Hindi: वैज्ञानिकों ने विकसित किया दुनिया का सबसे छोटा कंप्यूटर
English: Scientists have developed the world's smallest stent, which is 40 times smaller than any existing stent.
Hindi: जिनेवा. वैज्ञानिकों ने दुनिया का सबसे छोटा स्टेंट विकसित किया है, जो अभी मौजूद किसी भी स्टेंट से 40 गुना छोटा है.
English: Scientists have developed what may be the world's fastest camera T-CUP
Hindi: वैज्ञानिकों ने दुनिया का सबसे तेज़ कैमरा विकसित कियाः टी-कप
English: Scientists have discovered 1.6 billion-year-old fossils of red algae in central India, which may be the oldest evidence of plant-like life found on the Earth.
Hindi: वैज्ञानिकों ने मध्य भारत में लाल शैवाल का 1.6 अरब वर्ष पुराना जीवाश्म खोज निकाला है जो संभवतः धरती पर मौजूद पौधे के रूप में जीवन का सर्वाधिक पुराना सबूत है।
English: Scientists have discovered 17,000 new species of marine animals.
Hindi: वैज्ञानिकों को १८ हजार नई प्रजातियां मिली
English: Scientists have discovered a black hole.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक ब्लैक होल की खोज की है.
English: Scientists have discovered a giant penguin species in New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड के साउथ आईलैंड पर वैज्ञानिकों को एक विशालकाय पेंग्विन का जीवाश्म मिला है.
English: Scientists have discovered a giant planet, on which the year lasts only 18 hours
Hindi: वैज्ञानिकों ने खोजा एक अनोखा ग्रह, यहां सिर्फ 16 घंटे का होता है एक साल
English: Scientists have discovered a new chemical process for converting a foul-smelling, toxic gas into clean-burning fuel.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक नई रासायनिक प्रक्रिया की खोज की है जो दुर्गंधयुक्त, जहरीली गैसों को स्वच्छ दहनशील ईंधन में परिवर्तित करती है।
English: Scientists have discovered a new drug for type 2 diabetes, which reduces blood sugar as well as obesity and also reduces the risk of fatty liver.
Hindi: वैज्ञानिकों ने टाइप 2 डायबिटीज की नई दवा की खोज की है, जो ब्लड शुगर घटाने के साथ-साथ मोटापा भी घटाती है और फैटी लिवर के खतरे को भी कम करती है।
English: Scientists have discovered a new drug that may protect against memory loss, nerve damage and other symptoms of Alzheimer's disease.
Hindi: शोधकर्ताओं ने एक नई दवा की खोज की है जो याददाश्त जाने, तंत्रिका क्षति और अल्जाइमर रोग के अन्य लक्षणों से बचा सकती है.
English: Scientists have discovered a new dwarf planet beyond the orbit of Pluto.
Hindi: वैज्ञानिकों ने प्लूटो से परे नए बौना ग्रह की खोज
English: Scientists have discovered a new pain organ in the skin.
Hindi: वैज्ञानिकों ने त्वचा में एक नया दर्द-संवेदना वाला अंग खोजा
English: Scientists have discovered a new planet that weighs 17 times as much as Earth.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पृथ्वी से 17 गुणा अधिक वजनी ग्रह खोजा
English: Scientists have discovered a new planet.
Hindi: वैज्ञानिकों नें खोजा एक नया ग्रह
English: Scientists have discovered a new species of sheet-weaving spider, and it only dwells in one cave in southern Indiana.
Hindi: वैज्ञानिकों ने चादर बुनने वाली मकड़ी की एक नई प्रजाति की खोज की है, और यह केवल दक्षिणी इंडियाना में एक गुफा में रहती है।
English: Scientists have discovered a new species of spider spinning that lives only in a cave in southern Indiana.
Hindi: वैज्ञानिकों ने चादर बुनने वाली मकड़ी की एक नई प्रजाति की खोज की है, और यह केवल दक्षिणी इंडियाना में एक गुफा में रहती है।
English: Scientists have discovered a new strain of bacteria fueling an unprecedented rise in cases of scarlet fever , which can also cause sepsis.
Hindi: वैज्ञानिकों ने स्कार्लेट ज्वर के मामलों में अभूतपूर्व वृद्धि को बढ़ावा देने वाले बैक्टीरिया के एक नए स्ट्रेन की खोज की है, जो सेप्सिस का कारण भी बन सकता है।
English: Scientists have discovered a new type of black hole
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक नए ब्लैक होल का पता लगाया
English: Scientists have discovered a special...
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक ऐसा खास ...
English: Scientists have discovered an important...
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक महत्वपूर्ण खोज.....
English: Scientists have discovered filamentous bacteria that function as living power cables in order to transmit electrons thousands of cell lengths away....
Hindi: वैज्ञानिकों ने फिलामेंटस बैक्टीरिया की खोज की है जो हजारों सेल लंबाई दूर इलेक्ट्रॉनों को संचारित करने के लिए जीवित विद्युत केबलों के रूप में कार्य करते हैं।
English: Scientists have discovered human antibodies that can kill multiple different coronaviruses, paving the way for the development of a pan-coronavirus vaccine.
Hindi: न्यूयॉर्कः वैज्ञानिकों ने मानव एंटीबॉडी की खोज की है जो कई अलग-अलग कोरोनावायरस को बेअसर कर सकते हैं और पैन-कोरोनावायरस वैक्सीन का मार्ग प्रशस्त कर सकते हैं।
English: Scientists have discovered some of the missing matter of the universe
Hindi: वैज्ञानिकों ने खोजा ब्रह्मांड के लापता पदार्थ का हिस्सा
English: Scientists have discovered something in ANTARCTICA.
Hindi: वैज्ञानिकों ने अंटार्कटिका में बस कुछ विचित्र खोज लिया है
English: Scientists have discovered symptoms of heart disease in mummies from 4,000 years ago.
Hindi: वैज्ञानिकों की पहचान की है हृदय रोग की उपस्थिति में 4000 वर्ष पुरानी ममी
English: Scientists have discovered that 93 of the human body is stardust.
Hindi: वैज्ञानिकों का अनुमान है कि 93 प्रतिशत शरीर का द्रव्यमान सचमुच स्टारडस्ट है।
English: Scientists have discovered that Greenland sharks are the longest-lived vertebrates on Earth.
Hindi: वैज्ञानिकों का कहना है कि ग्रीनलैंड शार्क पृथ्वी पर सबसे लंबे समय तक रहने वाली कशेरुक है
English: Scientists have discovered that a space inside a special type of carbon molecule can be used to imprison other smaller molecules such as hydrogen or water.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पता लगाया है कि एक विशेष प्रकार के कार्बन अणु के अंदर के स्थान का उपयोग हाइड्रोजन या पानी जैसे अन्य छोटे अणुओं को कैद करने के लिए किया जा सकता है।
English: Scientists have discovered that external magnetic fields can affect the body's functioning in both...
Hindi: वैज्ञानिकों ने पता लगाया है कि बाहरी चुंबकीय क्षेत्र दोनों में शरीर के कामकाज को प्रभावित कर सकते हैं . . .
English: Scientists have discovered that the desire to drink alcohol varies with time of day and is strongest during the hours of dark.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पता लगाया है कि शराब पीने की इच्छा दिन के समय के साथ बदलती है और अंधेरे के घंटों के दौरान सबसे मजबूत है।
English: Scientists have discovered the country in which the skull is about 3.8 million years old - Ethiopia
Hindi: किस देश मे वैज्ञानिको द्वारा मानव की लगभग 3.8 मिलियन वर्ष पुरानी खोपड़ी की खोज की है - इथियोपिया
English: Scientists have discovered the first planet Earth-size habitable environment where liquid water is present.
Hindi: वैज्ञानिकों ने रहने योग्य वातावरण वाला पृथ्वी के आकार का पहला ग्रह खोज निकाला है, जहां तरल पानी मौजूद है।
English: Scientists have discovered the first planet Earth-sized habitable environment, where liquid water is present.
Hindi: वैज्ञानिकों ने रहने योग्य वातावरण वाला पृथ्वी के आकार का पहला ग्रह खोज निकाला है, जहां तरल पानी मौजूद है।
English: Scientists have discovered the reason.
Hindi: वैज्ञानिकों ने इसकी वजह का पता लगा लिया है.
English: Scientists have discovered the world's oldest color.
Hindi: वैज्ञानिक दुनिया के सबसे पुराने रंगों की खोज करते हैं
English: Scientists have discovered the world's oldest colors.
Hindi: वैज्ञानिक दुनिया के सबसे पुराने रंगों की खोज करते हैं
English: Scientists have discovered the world's oldest colours.
Hindi: वैज्ञानिक दुनिया के सबसे पुराने रंगों की खोज करते हैं
English: Scientists have done it.
Hindi: वैज्ञानिक ने की है।
English: Scientists have established the fact that people who marry by mutual agreement, and not out of love, are much easier to overcome the crises of family life.
Hindi: वैज्ञानिकों ने इस तथ्य को स्थापित किया है कि जो लोग आपसी समझौते से शादी करते हैं, और प्यार से नहीं, वे पारिवारिक जीवन के संकटों को दूर करने के लिए बहुत आसान हैं।
English: Scientists have extensively studied this method of learning.
Hindi: वैज्ञानिकों ने इस विधि का भी गहन अध्ययन किया है।
English: Scientists have feared that this may have a serious impact on the Earth's weather.
Hindi: वैज्ञानिकों ने आशंका जताई है कि इससे धरती के मौसम पर गंभीर असर पड़ सकता है।
English: Scientists have figured out bringing the astronauts back would be cheaper and easier if some of the equipment was left behind.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पता लगाया है कि अगर कुछ उपकरण पीछे छोड़ दिए जाएं तो वहां पहुंचे अंतरिक्ष यात्रियों को वापस लाना सस्ता और आसान होता है.
English: Scientists have figured out how to plant ideas into people's dreams
Hindi: कैसे वैज्ञानिकों ने लोगों के सपनों में उतरना सीखा
English: Scientists have figured out why there are black squirrels in the US
Hindi: वैज्ञानिकों ने बताया कि पूरे अमेरिका में काले गिलहरी क्यों हैं
English: Scientists have finally unravelled the mystery of why some people get...
Hindi: वैज्ञानिकों ने इस रहस्य को सुलझा लिया है कि क्यों मानव मस्तिष्क का बाया...
English: Scientists have found SARS-CoV-2 spreads like a virus among white-tailed deer and other wild animals in the United States.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में सफेद पूंछ वाले हिरणों और अन्य जंगली जानवरों के बीच किसी भी अन्य वायरस की तरह सार्स-सीओवी-2 फैलता है।
English: Scientists have found SARS-CoV-2 spreads like any other virus among white-tailed deer and other wild animals in the United States, CNN reported.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में सफेद पूंछ वाले हिरणों और अन्य जंगली जानवरों के बीच किसी भी अन्य वायरस की तरह सार्स-सीओवी-2 फैलता है।
English: Scientists have found SARS-CoV-2 spreads like, a virus among white-tailed deer and other wild animals in the United States.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में सफेद पूंछ वाले हिरणों और अन्य जंगली जानवरों के बीच किसी भी अन्य वायरस की तरह सार्स-सीओवी-2 फैलता है।
English: Scientists have found a brain area, which is emerging Alzheimer's disease
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है एक मस्तिष्क क्षेत्र है, जो उभरते अल्जाइमर रोग
English: Scientists have found a new chemical process to turn a stinky, toxic gas into a clean-burning fuel.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक नई रासायनिक प्रक्रिया की खोज की है जो दुर्गंधयुक्त, जहरीली गैसों को स्वच्छ दहनशील ईंधन में परिवर्तित करती है।
English: Scientists have found a new chemical process to turn a stinky, toxic gas into clean-burning fuel.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक नई रासायनिक प्रक्रिया की खोज की है जो दुर्गंधयुक्त, जहरीली गैसों को स्वच्छ दहनशील ईंधन में परिवर्तित करती है।
English: Scientists have found a new method for manipulating light using electric fields.
Hindi: वैज्ञानिकों ने खोजा प्रकाश तरंगों के इस्तेमाल का नया तरीका
English: Scientists have found a new source of energy
Hindi: वैज्ञानिकों ने ढूंढा ऊर्जा का नया स्रोत
English: Scientists have found a new way to attack breast cancer
Hindi: वैज्ञानिकों ने ब्रेस्ट कैंसर के इलाज के लिए खोजा नया तरीका
English: Scientists have found a new way to treat breast cancer
Hindi: वैज्ञानिकों ने ब्रेस्ट कैंसर के इलाज के लिए खोजा नया तरीका
English: Scientists have found a previously unknown organ lurking under the skin, and it may help you feel the pain of a pinprick.
Hindi: वैज्ञानिकों ने त्वचा के नीचे एक पहले अज्ञात अंग को दुबला पाया है, और यह आपको एक पिनप्रिक के दर्द को महसूस करने में मदद कर सकता है।
English: Scientists have found a previously unknown organ lurking under the skin, and it may help you feel the pain of a pinprick...
Hindi: वैज्ञानिकों ने त्वचा के नीचे एक पहले अज्ञात अंग को दुबला पाया है, और यह आपको एक पिनप्रिक के दर्द को महसूस करने में मदद कर सकता है।
English: Scientists have found a way to block the ageing process
Hindi: वैज्ञानिकों ने बुढ़ापा रोकने का एक तरीका खोजा
English: Scientists have found a way to disconnect the gene which is responsible for development of a cancer
Hindi: वैज्ञानिकों ने खोज निकाला वह जीन स्विच जिससे रुक जाएगा कैंसर का विकास
English: Scientists have found a way to prevent premature aging
Hindi: वैज्ञानिकों ने बुढ़ापा रोकने का एक तरीका खोजा
English: Scientists have found almost 100 new planets outside our solar system.
Hindi: वैज्ञानिकों ने हमारे सौर मंडल के बाहर 100 नए ग्रहों की खोज की है।
English: Scientists have found an animal that can survive without oxygen
Hindi: वैज्ञानिकों ने खोजा ऐसा जीव जो बिना ऑक्सीजन रह सकता है जिंदा
English: Scientists have found more than 20 moons orbiting Saturn.
Hindi: वैज्ञानिकों ने शनि की परिक्रमा करते हुए 20 और चांद की खोज की है.
English: Scientists have found that Earth's north magnetic pole has been drifting so fast in the last few decades that past estimates are no longer accurate enough for precise navigation.
Hindi: वैज्ञानिकों की मानें तो बीते कुछ दशकों में पृथ्वी का चुंबकीय उत्तरी ध्रुव इतनी तेजी से खिसका है कि पूर्व में लगाए गए अनुमान अब जलमार्ग के लिए सही नहीं बैठ रहे हैं।
English: Scientists have found that almost 60 of all human diseases and about 75 of all emerging infectious diseases are transmitted by animals to human.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि सभी मानव रोगों का लगभग 60 और सभी उभरती संक्रामक बीमारियों का लगभग 75 जानवरों द्वारा मानव में प्रेषित किया जाता है।
English: Scientists have found that an active substance called glycyrrhizin found in the root of this herb reduces the severity of the disease and is also able to stop the process of viral replication.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि मुलेठी की जड़ में पाया जाने वाला ग्लाइसीराइज़िन नामक एक सक्रिय तत्व रोग की गंभीरता को कम करता है और वायरल की प्रतिकृति बनने की प्रक्रिया को रोकने में भी सक्षम है।
English: Scientists have found that even the one-off consumption of a greater amount of palm oil reduces the body's sensitivity to insulin and causes increased fat deposits as well as changes in the energy metabolism of the liver.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि अधिक मात्रा में ताड़ के तेल की एक-एक खपत इंसुलिन और कारणों से शरीर की संवेदनशीलता को कम कर देती है वसा जमा में वृद्धि के साथ ही यकृत की ऊर्जा चयापचय में परिवर्तन।
English: Scientists have found that in addition to the beneficial bacteria in the gut, skin and even blood are useful viruses.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि इसके अलावा में करने के लिए पेट में फायदेमंद बैक्टीरिया, त्वचा और यहां तक कि रक्त उपयोगी होते हैं वायरस.
English: Scientists have found that natural fluctuations alone cannot explain the trend that has been observed for 20 years.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया कि केवल प्राकृतिक उतार-चढ़ाव 20 साल की अवधि में देखी गई प्रवृत्ति की व्याख्या नहीं कर सकते हैं।
English: Scientists have found that since the industrial revolution, the amount of carbon dioxide and greenhouse gases in the atmosphere is greatly increasing.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि औद्योगिक क्रांति के बाद से वातावरण में कार्बन डाइऑक्साइड और ग्रीनहाउस गैसों की मात्रा बहुत बढ़ रही है।
English: Scientists have found that the departments of the brain of a workaholic responsible for craving for alcohol-containing or narcotic substances with the deprivation of his work are activated.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि उसके काम से वंचित होने वाले अल्कोहल युक्त या मादक पदार्थों की लालसा के लिए जिम्मेदार एक वर्कहॉलिक के मस्तिष्क के विभाग सक्रिय हैं।
English: Scientists have found that these costs are not equal.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि ये लागत समतुल्य नहीं हैं।
English: Scientists have found that virtual communication allows you to know a person only by 3, and during a real meeting a person receives information equal to 70.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पाया है कि आभासी संचार आपको एक व्यक्ति को केवल 3 से जानने की अनुमति देता है, और वास्तविक बैठक के दौरान एक व्यक्ति 70 के बराबर जानकारी प्राप्त करता है।
English: Scientists have found the existence of parallel worlds
Hindi: वैज्ञानिकों ने समांतर दुनिया के अस्तित्व को पाया है
English: Scientists have found the most distant dwarf planet in the Solar System
Hindi: वैज्ञानिकों ने ढूंढा सौरमंडल में सबसे दूर स्थित पिंड
English: Scientists have found the most distant dwarf planet in the solar system
Hindi: वैज्ञानिकों ने ढूंढा सौरमंडल में सबसे दूर स्थित पिंड
English: Scientists have found three earth-like planets in the universe.
Hindi: वैज्ञानिकों ने पृथ्वी जैसे तीन ग्रह खोजे