Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The ability to repair aircraft.
Hindi: विमान वाहक की मरम्मत की क्षमता।
English: The ability to resist engaging in unhealthy behaviors drugs, alcohol, shopping, or overeating as a means to increase happiness self-care.
Hindi: स्व-देखभालः खुशी को बढ़ाने के साधन के रूप में अस्वास्थ्यकर व्यवहार ड्रग्स, अल्कोहल, शॉपिंग या ज़्यादा पेटी में संलग्न होने का विरोध करने की क्षमता
English: The ability to resist negative influences in the external environment increases.
Hindi: बाहरी वातावरण के नकारात्मक प्रभावों के प्रति प्रतिरोधक क्षमता में वृद्धि होती है।
English: The ability to resolve complex problems
Hindi: जटिल समस्याओं का समाधान करने की क्षमता
English: The ability to respire
Hindi: सांस लेने की क्षमता
English: The ability to respond is crucial.
Hindi: प्रतिक्रिया करने की क्षमता बहुत महत्वपूर्ण है।
English: The ability to restore lost files.
Hindi: खोए गए फाइलों को पुनर्स्थापित करने की क्षमता।
English: The ability to restore the reproductive activity of the female body is invaluable
Hindi: महिला शरीर की प्रजनन गतिविधि को बहाल करने की क्षमता अमूल्य हैः
English: The ability to return to home
Hindi: घर लौटने की शक्ति
English: The ability to reuse products and materials sits right at the heart of the zero waste approach, as a basic prerequisite for a circular economy to flourish.
Hindi: उत्पादों और सामग्रियों का पुनः उपयोग करने की क्षमता शून्य अपशिष्ट दृष्टिकोण के केंद्र में सही बैठती है, एक परिपत्र अर्थव्यवस्था के फलने-फूलने के लिए एक बुनियादी शर्त के रूप में।
English: The ability to reuse;
Hindi: पुनः उपयोग करने की क्षमता;
English: The ability to run and beauty makes it special.
Hindi: दौड़ने की क्षमता और सुंदरता ही इसे खास बना देती है.
English: The ability to run away
Hindi: भागने की क्षमता
English: The ability to save files in cloud storage
Hindi: बादल भंडारण में फ़ाइलों को बचाने की क्षमता
English: The ability to save photos and videos on memory card
Hindi: एसडी कार्ड में फोटो और वीडियो रिकॉर्डिंग लेने की क्षमता
English: The ability to scale up or down easily 4
Hindi: सरलतापूर्वक बढ़ाने या घटाने की क्षमता 4
English: The ability to see at night
Hindi: रात में देखने की क्षमता
English: The ability to see colors
Hindi: रंग देखने की आपकी क्षमता
English: The ability to see is called sight.
Hindi: देखने की क्षमता को दृष्टि कहा जाता है।
English: The ability to see is called vision.
Hindi: देखने की क्षमता को दृष्टि कहा जाता है।
English: The ability to see them in the text of a work of art makes it possible to understand the author's ideological intent, to enjoy the richness of the magnificent Russian language.
Hindi: कला के काम के पाठ में उन्हें देखने की क्षमता ने रूसी रूसी भाषा की समृद्धि का आनंद लेने के लिए लेखक के वैचारिक इरादे को समझना संभव बनाता है।
English: The ability to see things from different perspectives
Hindi: चीजो को अलग-अलग नजरिये से देख पाते है
English: The ability to see things from someone else's point of view is known as empathy.
Hindi: किसी व्यक्ति की चीजों को दूसरे के दृष्टिकोण से देखने की क्षमता को सहानुभूति के रूप में जाना जाता है।
English: The ability to see!
Hindi: देखने की शक्ति है !
English: The ability to see, hear and ... forgive.
Hindi: देखने, सुनने और ... माफ करने की क्षमता।
English: The ability to see, hear or become aware of something through senses.
Hindi: इंद्रियों के माध्यम से किसी चीज को देखने, सुनने या बनने की क्षमता।
English: The ability to see, hear, or become aware of something through senses.
Hindi: इंद्रियों के माध्यम से किसी चीज को देखने, सुनने या बनने की क्षमता।
English: The ability to sell an unlimited amount of products
Hindi: असीमित उत्पादों को बेचने की क्षमता
English: The ability to sell is particularly important.
Hindi: बहुत महत्वपूर्ण है बेचने के लिए की क्षमता है ।
English: The ability to sell products and services.
Hindi: उत्पादों और सेवाओं को बेचने की क्षमता।
English: The ability to sell services and products.
Hindi: उत्पादों और सेवाओं को बेचने की क्षमता।
English: The ability to send an MMS.
Hindi: एसएमएस भेजने की क्षमता।
English: The ability to send and receive sympathy.
Hindi: सहानुभूति भेजने और प्राप्त करने की क्षमता।
English: The ability to send images with high accuracy
Hindi: उच्च सटीकता के साथ छवियों को भेजने की संभावना
English: The ability to separate business and personal expenses.
Hindi: व्यक्तिगत खर्चों से व्यवसाय को अलग करने की क्षमता।
English: The ability to set different passwords for different folders is another interesting feature of the program.
Hindi: विभिन्न फ़ोल्डरों के लिए अलग-अलग पासवर्ड सेट करने की क्षमता कार्यक्रम की एक और दिलचस्प विशेषता है।
English: The ability to share images;
Hindi: चित्रों को साझा करने की क्षमता;
English: The ability to share screen
Hindi: स्क्रीन साझा करने की क्षमता
English: The ability to share the screen
Hindi: स्क्रीन साझा करने की क्षमता
English: The ability to shed water is also very important.
Hindi: नमी को वाष्पित करने की क्षमता भी बहुत महत्वपूर्ण है।
English: The ability to shift from one idea to another
Hindi: किसी की सोच को दूसरे अवधारणा से दूसरे स्थानांतरित करने की क्षमता
English: The ability to show
Hindi: प्रदर्शन करने की क्षमताः
English: The ability to smell Parkinson's disease
Hindi: पार्किंसन रोग को सूंघने की क्षमता
English: The ability to smell coffee declined, among other things, though they didn't like the aroma of coffee to the same degree as younger adults.
Hindi: कॉफी को सूंघने की क्षमता भी कम हो गई, अन्य बातों के अलावा, हालांकि उन्हें कॉफी की गंध उतनी पसंद नहीं थी, जितनी युवा वयस्कों को।
English: The ability to smell dogs is very fast.
Hindi: सूअरों की सूंघने की शक्ति काफी तेज होती है।
English: The ability to smile beautifully is a common skill that can be developed.
Hindi: खूबसूरती से मुस्कुराने की क्षमता एक सामान्य कौशल है जिसे विकसित किया जा सकता है।
English: The ability to solve mathematical puzzles at breakneck speed is in many ways the mental equivalent of the 100 meter dash.
Hindi: ख़तरनाक गति में गणितीय पहेली को हल करने की क्षमता कई मायनों में 100 मीटर पानी का छींटा के मानसिक बराबर है।
English: The ability to solve practical problems
Hindi: व्यावहारिक समस्याओं को हल करने की योग्यता
English: The ability to solve problems is greatly increased.
Hindi: समस्या समाधान की क्षमता प्रबल रूप से बढ़ जाती है।
English: The ability to speak all languages on the world
Hindi: विश्व की समस्त भाषाओं को शुद्धतापूर्वक व्यक्त करने की क्षमता
English: The ability to speak all the languages in the world
Hindi: विश्व की समस्त भाषाओं को शुद्धतापूर्वक व्यक्त करने की क्षमता
English: The ability to speak all the languages of the world fluently
Hindi: विश्व की समस्त भाषाओं को शुद्धतापूर्वक व्यक्त करने की क्षमता
English: The ability to speak and communicate.
Hindi: संचार और बोलने का कौशल।
English: The ability to speak and understand all languages.
Hindi: खेल सभी भाषाएं बोलने और समझने में सक्षम है।
English: The ability to speak and write in English is required.
Hindi: अंग्रेजी में बोलने और लिखने की क्षमता जरूरी है।
English: The ability to speak to animals
Hindi: पशुओं में बोलने की शक्ति
English: The ability to speak well?
Hindi: अच्छी तरह से बात करने में सक्षम होंगे?
English: The ability to steer the vehicle is reduced
Hindi: वाहन को नियंत्रित करने की क्षमता कम होगी
English: The ability to stop taking the drug at any time at any time is due to the fact that it does not cause drug dependence in humans, and, consequently, withdrawal syndrome, which is very difficult to tolerate and is a real scourge of benzodiazepine tranquilizers.
Hindi: किसी भी समय किसी भी समय दवा लेने से रोकने की क्षमता इस तथ्य के कारण है कि यह मनुष्यों में दवा निर्भरता का कारण नहीं है, और, परिणामस्वरूप, वापसी सिंड्रोम, जो सहन करना बहुत मुश्किल है और बेंजोडाइनेपाइन ट्रैंक्विलाइज़र का एक असली दस्ताना है।
English: The ability to successfully solve a problem depends on your ability to
Hindi: संघर्ष को सफलतापूर्वक हल करने की क्षमता आपकी क्षमता पर निर्भर करती हैः
English: The ability to sustain a prolonged physical or mental effort.
Hindi: लंबे समय तक शारीरिक या मानसिक प्रयास को बनाए रखने की क्षमता के विपरीत ।
English: The ability to sustain long physical or mental effort.
Hindi: लंबे समय तक शारीरिक या मानसिक प्रयास को बनाए रखने की क्षमता के विपरीत ।
English: The ability to sustain prolonged physical or mental effort.
Hindi: लंबे समय तक शारीरिक या मानसिक प्रयास को बनाए रखने की क्षमता के विपरीत ।
English: The ability to synthesize a fantastic amount of information in an efficient presentation in a short time period.
Hindi: एक छोटी अवधि में प्रभावी प्रस्तुति में डेटा की एक बड़ी मात्रा को संश्लेषित करने की क्षमता।
English: The ability to synthesize a great amount of data in an effective presentation in a short period of time.
Hindi: एक छोटी अवधि में प्रभावी प्रस्तुति में डेटा की एक बड़ी मात्रा को संश्लेषित करने की क्षमता।
English: The ability to take a new, disruptive business model and successfully bring it to market and grow it to profitability.
Hindi: एक नया, विघटनकारी व्यवसाय मॉडल लेने और इसे सफलतापूर्वक बाजार में लाने और इसे लाभप्रदता तक बढ़ाने की क्षमता।
English: The ability to take a quick photo.
Hindi: जल्दी से तस्वीरें खींचने की क्षमता।
English: The ability to take air for the needs of the aircraft.
Hindi: विमान की जरूरतों के लिए हवा लेने की क्षमता।
English: The ability to take challenges in life only determines your abilities.
Hindi: जीवन में चौनोतियों को स्वीकार करने की शक्ति ही आपकी क्षमतायों को तय करती है।
English: The ability to take photographs
Hindi: तस्वीरें खींचने की क्षमता
English: The ability to take photos and videos with recording on an SD card
Hindi: एसडी कार्ड में फोटो और वीडियो रिकॉर्डिंग लेने की क्षमता
English: The ability to take product orders over the Internet.
Hindi: इंटरनेट के माध्यम से उत्पाद को ऑर्डर करने की क्षमता।
English: The ability to take risk.
Hindi: जोखिम उठाने की क्षमता।
English: The ability to take screenshots
Hindi: स्क्रीनशॉट लेने की क्षमता
English: The ability to take wickets and control run-rate at the same time has been the reason for his success in domestic cricket and he wants to emulate that for South Africa.
Hindi: एक ही समय में विकेट लेने और रन-रेट को नियंत्रित करने की क्षमता घरेलू क्रिकेट में उनकी सफलता का कारण है और वह दक्षिण अफ्रीका के लिए खुद में यह चीज सीखना चाहते हैं.
English: The ability to think
Hindi: सोचने की क्षमता
English: The ability to think and dream,
Hindi: सोचने और सपने देखने की क्षमता,
English: The ability to think and respond swiftly is required.
Hindi: सोचने के लिए जल्दी से जवाब देना जरूरी है।
English: The ability to think clearly and logically.
Hindi: और स्पष्ट और तार्किक रूप से सोचने की क्षमता।
English: The ability to think correctly is the first step to a successful and fulfilling life.
Hindi: सही ढंग से सोचने की क्षमता एक सफल और पूरा करने वाले जीवन का पहला कदम है।
English: The ability to think logically
Hindi: तार्किक चिन्तन की क्षमता
English: The ability to think logically and clearly.
Hindi: और स्पष्ट और तार्किक रूप से सोचने की क्षमता।
English: The ability to think, speak and act.
Hindi: भावनाओं को सोचने, बोलने और कार्य करने की क्षमता है।
English: The ability to think?
Hindi: सोचने की क्षमता ?
English: The ability to time-manage effectively
Hindi: प्रभावी ढंग से समय का प्रबंधन करने की क्षमता
English: The ability to track payments in real-time.
Hindi: वास्तविक समय में भुगतान ट्रैक करने की क्षमता.
English: The ability to trade.
Hindi: व्यापार करने की क्षमता।
English: The ability to transfer knowledge to clinical application.
Hindi: नैदानिक आवेदन में ज्ञान स्थानांतरित करने की क्षमता।
English: The ability to transfer the results obtained in the study to real life depends on how high and good external validity is.
Hindi: अध्ययन में प्राप्त परिणामों को वास्तविक जीवन में स्थानांतरित करने की क्षमता इस बात पर निर्भर करती है कि उच्च और अच्छी बाहरी वैधता कितनी है।
English: The ability to transform new and imaginative ideas into reality.
Hindi: कल्पनाशील और मूल विचारों को वास्तविकता में परिवर्तित करने की क्षमता।
English: The ability to transmit moisture, air and sunlight, which positively reflects the soil and beneficial microorganisms inhabiting it.
Hindi: नमी, हवा और सूर्य के प्रकाश को संचारित करने की क्षमता, जो कि मिट्टी में रहने वाले और सूक्ष्मजीवों को सकारात्मक रूप से दर्शाती है।
English: The ability to travel as required.
Hindi: आवश्यकतानुसार यात्रा करने की क्षमता।
English: The ability to travel far
Hindi: लंबी दूरी की यात्रा करने की क्षमता
English: The ability to travel with a U.S. passport
Hindi: अमेरिकी पासपोर्ट के साथ यात्रा करने की क्षमता
English: The ability to travel with a US Passport
Hindi: अमेरिकी पासपोर्ट के साथ यात्रा करने की क्षमता
English: The ability to travel.
Hindi: यात्रा करने की क्षमता।
English: The ability to traverse the figurative darkness in your life.
Hindi: आपके जीवन में आलंकारिक अंधेरे को पार करने की क्षमता।
English: The ability to truly love the company they're advertising is what separates successful brand ambassadors from the rest.
Hindi: जिस कंपनी का वे विज्ञापन कर रहे हैं, उससे सच्चा प्यार करने की क्षमता ही सफल ब्रांड एंबेसडर को बाकियों से अलग करती है।
English: The ability to trust others.
Hindi: दूसरों के भरोसे के काबिल।
English: The ability to unblock geo-restricted and banned sites
Hindi: भू-प्रतिबंधित और प्रतिबंधित साइटों को अनवरोधित करने की क्षमता
English: The ability to understand and recall
Hindi: याद करने और समझने की शक्ति
English: The ability to understand and share another's feelings.
Hindi: दूसरों की भावनाओं को समझने और साझा करने की क्षमता।
English: The ability to understand and share feelings with others.
Hindi: दूसरों की भावनाओं को समझने और साझा करने की क्षमता।
English: The ability to understand and share the feelings of others.
Hindi: दूसरों की भावनाओं को समझने और साझा करने की क्षमता।
English: The ability to understand and speak all languages.
Hindi: खेल सभी भाषाएं बोलने और समझने में सक्षम है।
English: The ability to understand and use nonverbal communication is a powerful tool as it helps to connect with others, express what you really mean, navigate challenging situations, and build better relationships at home and work.
Hindi: अशाब्दिक संचार को समझने और उपयोग करने की क्षमता विकसित करने से आप दूसरों के साथ जुड़ने में मदद कर सकते हैं, व्यक्त करते हैं कि आपका वास्तव में क्या मतलब है, चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों को नेविगेट करें और घर और काम पर बेहतर रिश्ते बनाएं।
English: The ability to understand and use nonverbal communication is a powerful tool that will help you connect with others, express what you really mean, navigate challenging situations, and build better relationships at work and at home.
Hindi: अशाब्दिक संचार को समझने और उपयोग करने की क्षमता विकसित करने से आप दूसरों के साथ जुड़ने में मदद कर सकते हैं, व्यक्त करते हैं कि आपका वास्तव में क्या मतलब है, चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों को नेविगेट करें और घर और काम पर बेहतर रिश्ते बनाएं।
English: The ability to understand each other
Hindi: एक दूसरे को समझने की शक्ति
English: The ability to understand the client
Hindi: ग्राहक को समझने का कौशल
English: The ability to understand the customer
Hindi: ग्राहक को समझने का कौशल
English: The ability to understand the speaker's voice
Hindi: वक्ता के कथन को समझने की योग्यता
English: The ability to update effectively has been shown to be a significant predictor of higher mental skills, such as fluid intelligence.
Hindi: प्रभावी ढंग से अद्यतन करने की क्षमता को उच्च मानसिक कौशल, जैसे कि द्रव बुद्धिमत्ता का एक महत्वपूर्ण भविष्यवक्ता दिखाया गया है।
English: The ability to update from the official site.
Hindi: आधिकारिक साइट से अद्यतन करने की क्षमता।
English: The ability to update the software
Hindi: सॉफ़्टवेयर अद्यतन करने की उपलब्धता
English: The ability to upload?
Hindi: ए उठाने की क्षमता?
English: The ability to use data effectively to improve programs, including looking at lists and summaries, looking for patterns, analyzing results, and making presentations to others.
Hindi: अपने कार्यक्रमों को बेहतर बनाने के लिए डेटा का प्रभावी ढंग से उपयोग करने की क्षमता, जिसमें सूचियों और सारांशों को देखना, पैटर्न की तलाश करना, परिणामों का विश्लेषण करना और दूसरों के सामने प्रस्तुतीकरण करना शामिल है।
English: The ability to use data effectively to improve your programs, including looking at lists and summaries, looking for patterns, analyzing results, and making presentations to others.
Hindi: अपने कार्यक्रमों को बेहतर बनाने के लिए डेटा का प्रभावी ढंग से उपयोग करने की क्षमता, जिसमें सूचियों और सारांशों को देखना, पैटर्न की तलाश करना, परिणामों का विश्लेषण करना और दूसरों के सामने प्रस्तुतीकरण करना शामिल है।
English: The ability to use effective listening skills.
Hindi: प्रभावकारी तरीके से सुनने की दक्षता का उपयोग.
English: The ability to use knowledge and experience with common sense and insight.
Hindi: सामान्य ज्ञान और अंतर्दृष्टि के साथ ज्ञान और अनुभव का उपयोग करने का गुण।
English: The ability to use multiple warp points in a strategic manner is especially prevalent in the game's large scale battles over urban terrain.
Hindi: रणनीतिक तरीके से कई ताना बिंदुओं का उपयोग करने की क्षमता शहरी इलाकों में खेल के बड़े पैमाने पर लड़ाई में विशेष रूप से प्रचलित है।
English: The ability to use several fuels would give them a competitive advantage by allowing them to select the cheapest fuel at a given port, as well as ensuring compatible fuels are available at a wider selection of ports.
Hindi: कई ईंधन का उपयोग करने की क्षमता उन्हें किसी दिए गए बंदरगाह पर सबसे सस्ता ईंधन चुनने के साथ-साथ बंदरगाहों के व्यापक चयन पर उपलब्ध संगत ईंधन सुनिश्चित करने के लिए प्रतिस्पर्धात्मक लाभ प्रदान करेगी।
English: The ability to use the fruit in any form fresh and processed.
Hindi: किसी भी रूप में फल का उपयोग करने की क्षमताः ताजा और संसाधित।
English: The ability to view photos and videos;
Hindi: छवियों और वीडियो को भेजने की संभावना;
English: The ability to visually expand the space.
Hindi: अंतरिक्ष को नेत्रहीन रूप से विस्तारित करने की क्षमता।
English: The ability to vomit in representatives of the animal world was originally conceived by nature.
Hindi: पशु दुनिया के प्रतिनिधियों में उल्टी करने की क्षमता मूल रूप से प्रकृति द्वारा कल्पना की गई थी।
English: The ability to vote on each download
Hindi: प्रत्येक डाउनलोड पर वोट करने की क्षमता
English: The ability to withstand different temperatures.
Hindi: विभिन्न प्रकार के तापमानों का सामना करने की क्षमता।
English: The ability to withstand extreme temperatures.
Hindi: तापमान चरम सीमा का सामना करने की क्षमता।
English: The ability to withstand pressure
Hindi: दबाव को संभालने की क्षमता
English: The ability to withstand temperature changes from -40 to 120 degrees, as well as snow and wind loads.
Hindi: -40 से 120 डिग्री तक तापमान गिरने का सामना करने की क्षमता, साथ ही साथ बर्फ और हवा का भार।
English: The ability to work and collaborate in a creative team environment is essential.
Hindi: एक टीम और रचनात्मकता में काम करने की क्षमता महत्वपूर्ण है।
English: The ability to work as a Team
Hindi: एक टीम के रूप में काम करने की क्षमता
English: The ability to work autonomously and under pressure.
Hindi: स्वतंत्र रूप से और दबाव में काम करने की क्षमता।
English: The ability to work collaboratively with different department teams.
Hindi: विभिन्न विभागों के साथ तालमेल बैठाकर काम करने में दक्षता।
English: The ability to work effectively in teams;
Hindi: टीमों पर प्रभावी ढंग से कार्य करने की क्षमता;
English: The ability to work in a team and individually;
Hindi: व्यक्तिगत रूप से और टीमों में काम करने की क्षमता;
English: The ability to work in an object is called the energy of that object.
Hindi: किसी वस्तु में कार्य करने की क्षमता को उस वस्तु की ऊर्जा कहते हैं ।
English: The ability to work in different environmental conditions.
Hindi: विभिन्न पर्यावरणीय परिस्थितियों में काम करने की क्षमता।
English: The ability to work in multidisciplinary teams;
Hindi: बहु-अनुशासनात्मक टीमों पर कार्य करने की क्षमता;
English: The ability to work in remote
Hindi: दूर से काम करने की क्षमता
English: The ability to work in teams and groups;
Hindi: व्यक्तिगत रूप से और टीमों में काम करने की क्षमता;
English: The ability to work independently and self-motivate.
Hindi: स्व-प्रेरणा और स्वतंत्र रूप से काम करने की क्षमता।
English: The ability to work on computers
Hindi: कंप्यूटर पर काम करने की क्षमता
English: The ability to work several hours without a break.
Hindi: बिना थके कई घंटे काम करने की क्षमता हो।
English: The ability to work through a proxy server
Hindi: एक प्रॉक्सी सर्वर के माध्यम से काम करने की क्षमता
English: The ability to work to a tight deadline
Hindi: सख्त समय सीमा के तहत काम करने की क्षमता
English: The ability to work under extreme pressure
Hindi: अत्यधिक दबाव में काम करने की क्षमता
English: The ability to work under high-pressure environment
Hindi: उच्च दबाव वाले वातावरण में काम करने की क्षमता
English: The ability to work under pressure and multitasking.
Hindi: बहु-कार्य करने और दबाव में काम करने की क्षमता
English: The ability to work under stress
Hindi: तनाव में काम करने की क्षमता
English: The ability to work under tight time constraints
Hindi: सख्त समय सीमा के तहत काम करने की क्षमता
English: The ability to work well under pressure and deliver results
Hindi: दबाव में काम करने और परिणाम प्राप्त करने की क्षमता
English: The ability to work with a diverse student population.
Hindi: विविध छात्र आबादी के साथ काम करने की क्षमता।
English: The ability to work with and manage people
Hindi: लोगों के साथ अच्छी तरह से काम करने और प्रबंधन करने में सक्षम
English: The ability to work with documents
Hindi: दस्तावेजों के साथ काम करने की क्षमता,
English: The ability to work with team.
Hindi: टीम के साथ काम करने की योग्यता।
English: The ability to work within a defined budget
Hindi: किसी दिए गए बजट में काम करने की क्षमता
English: The ability to work within a fixed budget
Hindi: किसी दिए गए बजट में काम करने की क्षमता
English: The ability to work within a high pressure environment
Hindi: उच्च दबाव वाले वातावरण में काम करने की क्षमता
English: The ability to work within the established budget
Hindi: किसी दिए गए बजट में काम करने की क्षमता
English: The ability to work within tight deadlines
Hindi: सख्त समय सीमा के तहत काम करने की क्षमता
English: The ability to work
Hindi: काम करने की क्षमताः
English: The ability to write a beautiful resume is very rare, and strong resume-writing skills are pretty much in demand.
Hindi: एक सुंदर रेज़्यूमे लिखने की क्षमता बहुत दुर्लभ है, और मजबूत रेज़्यूमे-लेखन कौशल बहुत मांग में हैं।
English: The ability to write about economic issues in plain language that the average viewer or reader can comprehend is also vital.
Hindi: आर्थिक मुद्दों के बारे में सरल भाषा में लिखने की क्षमता जिसे औसत दर्शक या पाठक समझ सकते हैं, भी महत्वपूर्ण है।
English: The ability to write and speak English is required.
Hindi: अंग्रेजी में बोलने और लिखने की क्षमता जरूरी है।
English: The ability to write for the web
Hindi: वेब के लिए लिखने की क्षमता
English: The ability to write well involves certain rules, it is a kind of science.
Hindi: अच्छी तरह से लिखने की क्षमता में कुछ नियम शामिल हैं, यह एक प्रकार का विज्ञान है।
English: The ability to write with both hands.
Hindi: दोनों हाथों से लिखने की क्षमता
English: The ability to write without typing errors.
Hindi: वर्तनी की अशुद्धि के बिना लिखने की क्षमता का आकत्स।
English: The abnormal cancerous cells divide uncontrollably in the body and have the ability to break into infiltrate and destroy the normal body tissue.
Hindi: असामान्य कैंसरयुक्त कोशिकाएं शरीर में अनियंत्रित रूप से विभाजित होती हैं और शरीर के सामान्य ऊतकों में घुसने घुसपैठ करने और नष्ट करने की क्षमता रखती हैं।
English: The abnormal and progressive growth of cells in any part of the body is known as cancer.
Hindi: शरीर के किसी हिस्से में कोशिकाओं की असामान्य और अनियंत्रित वृद्धि को कैंसर कहा जाता है.
English: The abnormal cells which form a malignant tumors can multiply at rapid rate.
Hindi: असामान्य कोशिकाएं जो एक घातक ट्यूमर बनाती हैं, तेज गति से गुणा करती हैं।
English: The abnormal flow of blood can cause parts of the nervous system to suffer.
Hindi: रक्त का असामान्य प्रवाह तंत्रिका तंत्र के कुछ हिस्सों को पीड़ित कर सकता है
English: The abnormal growth of cells in the skin is called skin cancer.
Hindi: कोशिकाओं में असामान्य बढ़ोत्तरी त्वचा का कैंसर कहलाता है।
English: The abode of the Royal Bengal Tiger
Hindi: द रॉयल बंगाल टाइगर का गढ़
English: The abolishment of my pain,
Hindi: मेरा दुखड़ा मिटा देना,
English: The abolishment of slavery
Hindi: दासप्रथा का उन्मूलनः
English: The abolition of all political parties.
Hindi: सभी राजनीतिक दलों से मिले छुटकारा।
English: The abolition of capital punishment in canada
Hindi: कनाडा में राजधानी सजा का उन्मूलन
English: The abolition of criminal prosecution is notmeans the termination of the case, but not vice versa and not always.
Hindi: आपराधिक मुकदमा चलाने का उन्मूलन नहीं हैइसका मतलब है कि मामले की समाप्ति, लेकिन इसके ठीक विपरीत नहीं बल्कि हमेशा नहीं।