Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How vital that Jehovahs people wear such spiritual armor! Ephesians 6 11 - 17.
Hindi: यहोवा के लोगों को ऐसे आत्मिक कवच की पहनना कितना महत्वपूर्ण है!  इफिसियों ६ ११ - १७.
English: How vital that our conversations be spiritually upbuilding!
Hindi: तो फिर, कितना ज़रूरी है कि हमारी बातचीत से आध्यात्मिक उन्नति हो!
English: How vital that true Christians heed these warnings and stay clear of anyone who suppresses the truth of Gods Word or spreads false teachings! 1 John 4 1.
Hindi: दबाए रखते हैं ।  इसलिए यह कितना ज़रूरी है कि सच्चे मसीही इन चेतावनियों को मानें और ऐसे किसी भी इंसान से बिलकुल दूर रहें जो परमेश्वर के वचन के सत्य को दबाता है या झूठी शिक्षाएँ फैलाता है!  1 यूहन्ना 4 1.
English: How vital that we diligently study the Bible, regularly attend Christian meetings, and zealously share in the Kingdom - preaching and disciple - making work!
Hindi: इसलिए यह निहायत ज़रूरी है कि हम मन लगाकर बाइबल का अध्ययन करें, बिना नागा मसीही सभाओं में हाज़िर रहें और जोशो - खरोश के साथ राज्य का प्रचार करने और चेला बनाने के काम में हिस्सा लें!
English: How vital that we do not follow their course!
Hindi: कितना आवश्यक है कि हम उनके मार्ग पर न चलें!
English: How vital that we too conquer pride with humility!
Hindi: इसलिए हमारे लिए भी घमंड को नम्रता के गुण से जीत लेना कितना ज़रूरी है!
English: How vital that you learn Gods requirements set out in the Scriptures and act upon what you learn!
Hindi: यह कितना ज़रूरी है कि आप बाइबल में बतायी परमेश्वर की माँगों के बारे में सीखें और उसके मुताबिक काम करें!
English: How vital, then, that we not only have insight but also safeguard it by appreciating the means by which Jehovah has enabled us to acquire it!
Hindi: तो फिर, यह कितना महत्त्वपूर्ण है कि हमारे पास न केवल अन्तर्दृष्टि हो, बल्कि हम उसकी रक्षा उस मार्ग की क़दर करने से करें, जिसके द्वारा यहोवा ने हमें यह पाने के योग्य बनाया है!
English: How vitamin C overconsumption can cause health issues
Hindi: जरूरत से ज्यादा विटामिन सी का सेवन सेहत के लिए है हानिकारक, हो सकती हैं ये दिक्कतें
English: How vividly these examples teach us to listen to counsel and to respect those whom Jehovah uses in positions of responsibility!
Hindi: ये उदाहरण कितनी साफ तरह हमें सिखाते हैं कि जिन्हें यहोवा ने ज़िम्मेदारी के पद सौंपे हैं उनकी सलाह को मानें और उनका आदर करें!
English: How vulnerable is Indian agriculture to climate change?
Hindi: भारतीय कृषि किस तरह मौसम के रुख से बेअसर बन सकती है?
English: How vulnerable we all are.
Hindi: हम सभी कितने कमजोर हैं।
English: How was 13 - year - old Leah able to place 23 copies of the Young People Ask book?
Hindi: तेरह साल की लिआ युवाओं के प्रश्न किताब की 23 कॉपियाँ कैसे बाँट पायी?
English: How was 2018 for India?
Hindi: रॉश इंडिया के लिए 2018 कैसा रहा?
English: How was Abraham rewarded for his faith?
Hindi: इब्राहीम को अपने विश्वास के लिए कैसे प्रतिफल मिला?
English: How was Abram to be blessed for his generosity?
Hindi: अब्राम को उसकी उदारता के लिए कैसे आशीष मिलनी थी?
English: How was Article 370 enacted?
Hindi: कैसे बनी थी धारा 370?
English: How was Asaph affected?
Hindi: आसाप पर इसका कैसा असर पड़ा?
English: How was Cain minding the flesh, and what was the result?
Hindi: किस प्रकार कैन शरीर पर मन लगा रहा था, और परिणाम क्या था?
English: How was Christian freedom more inclusive than any freedom offered by the world?
Hindi: मसीही स्वतंत्रता में किस प्रकार संसार द्वारा पेश की जाने वाली किसी भी स्वतंत्रता से अधिक सम्मिलित थी?
English: How was David involved in helping Jerusalem play a key role in the outworking of Gods purpose?
Hindi: परमेश्वर के उद्देश्य को पूरा करने में यरूशलेम की अहम भूमिका में दाऊद का क्या हाथ था?
English: How was Elijahs word fulfilled in the case of Jezebel?
Hindi: ईज़ेबेल के क़िस्से में एलिय्याह का वचन कैसे पूरा हुआ?
English: How was Ezekiel affected by the vision of Jehovahs chariot and throne?
Hindi: यहोवा के रथ और सिंहासन के दर्शन से यहेज़केल किस तरह प्रभावित हुआ?
English: How was GST?
Hindi: यह कौन सा जीएसटी था।
English: How was Gandhis relationship with his son, Harilal?
Hindi: गाँधी जी और उनके बेटे हरिलाल के बीच संबंध कभी भी सामान्य नहीं रहे।
English: How was Gods Kingdom among those people at that time, including the Pharisees?
Hindi: परमेश्वर का राज उस समय के लोगों के बीच में कैसे था, जिनमें फरीसी भी शामिल थे?
English: How was Gods example followed in the Christian congregation?
Hindi: मसीही मण्डली में परमेश्वर के आदर्श का अनुकरण किस तरह किया गया?
English: How was Gods justice extended to all nations?
Hindi: परमेश्वर का न्याय सभी जातियों तक कैसे बढ़ाया गया?
English: How was Gods justice manifested in the congregation of Israel and in the Christian congregation?
Hindi:  इस्राएल की जाति में और मसीही कलीसिया में परमेश्वर का न्याय किस तरह प्रकट किया गया?
English: How was Gods law within Jesus inward parts ?
Hindi: परमेश्वर की व्यवस्था यीशु के भीतरी अंगों  में किस तरह बनी है?
English: How was Gods message transmitted by holy spirit to Bible writers?
Hindi: बाइबल के लिखनेवालों तक परमेश्वर का संदेश पवित्र शक्ति के ज़रिए किस तरह पहुँचाया गया?
English: How was Gods personal interest in humans demonstrated in the miracles performed by his Son, Jesus?
Hindi:  अपने पुत्र, यीशु द्वारा किए गए चमत्कारों में मनुष्यों में परमेश्वर की व्यक्तिगत दिलचस्पी कैसे प्रदर्शित हुई?
English: How was Gods power shown in connection with his Son?
Hindi: परमेश्वर की सामर्थ उसके पुत्र के सम्बन्ध में कैसे प्रदर्शित की गई?
English: How was Gods purpose for man evident from the start of human history?
Hindi: इंसानों की शुरूआत से ही परमेश्वर ने मानवजाति के लिए अपना मकसद कैसे ज़ाहिर किया?
English: How was Gods spirit involved in the return from exile?
Hindi: निर्वासन से लौटने में परमेश्वर की आत्मा कैसे सम्मिलित थी?
English: How was I to send the stone so far away?
Hindi: पत्थर को इतमी दूर कैसे भेजूं?
English: How was Isaiah 49 8 fulfilled in the case of Jesus?
Hindi: यीशु पर यशायाह ४९ ८ कैसे पूरा हुआ?
English: How was Israels dwelling together in unity also like the dew of Mount Hermon?
Hindi: इस्राएल का एकता में मिलकर रहना कैसे हेर्मोन की ओस के समान भी था?
English: How was Israels unity like the dew of Mount Hermon, and where can Gods blessing be found today?
Hindi: इस्राएल की एकता कैसे हेर्मोन पहाड़ की ओस के समान थी, और आज परमेश्वर की आशीष कहाँ पायी जा सकती है?
English: How was Jehovah the share of the priests and Levites?
Hindi: यहोवा किस मायने में याजकों और लेवियों का भाग था?
English: How was Jehovahs Godship proved on Mount Carmel?
Hindi:  कर्म्मेल पर्वत पर यहोवा का परमेश्वरत्व कैसे साबित हुआ?
English: How was Jehovahs ability to carry out his purpose evident in his dealings with Israel?
Hindi:  इस्राएल के साथ यहोवा के व्यवहार से कैसे ज़ाहिर हुआ कि वह अपने उद्देश्य को पूरा करने की ताकत रखता है?
English: How was Jehovahs ability to see the future demonstrated in Noahs day?
Hindi:  नूह के दिनों में यह कैसे ज़ाहिर हुआ कि यहोवा भविष्य बता सकता है?
English: How was Jehovahs attribute of love put to a severe test, but what did it accomplish for mankind?
Hindi: यहोवा के प्रेम के गुण का कठोर परीक्षण कैसे हुआ, लेकिन इससे मानवजाति के लिए क्या कार्य पूरा हुआ?
English: How was Jehovahs covenant with Abraham fulfilled under the Law covenant?
Hindi: इब्राहीम के साथ बाँधी गयी यहोवा की वाचा कैसे व्यवस्था वाचा के अधीन पूरी हुई?
English: How was Jehovahs day drawing near for the Christians in the first century, and what about for us today?
Hindi: प्रथम शताब्दी के मसीहीयों के लिए यहोवा का दिन कैसे निकट आ रहा था, और आज हमारे बारे में क्या?
English: How was Jehovahs glory revealed to humble shepherds in the first century?
Hindi: पहली सदी में नम्र चरवाहों पर यहोवा की महिमा कैसे प्रकट हुई?
English: How was Jehovahs holiness exemplified in Israel?
Hindi: यहोवा की पवित्रता की मिसाल इस्राएल में किस प्रकार दी गयी थी?
English: How was Jehovahs long - suffering manifested toward the nation of Israel?
Hindi: इस्राएल जाति के लिए यहोवा ने कैसे धीरज दिखाया?
English: How was Jehovahs name regarded by his prophets, contrasting with what attitude in Christendom today?
Hindi: यहोवा के भविष्यवक्ताओं द्वारा उसके नाम को कैसा समझा जाता था, जो आज मसीहीजगत की किस मनोवृत्ति की विषमता में है?
English: How was Jehovahs respect for life emphasized after the Flood?
Hindi: जल - प्रलय के बाद जीवन के प्रति परमेश्वर के आदर पर कैसे ज़ोर दिया गया?
English: How was Jeremiah an outstanding example of a dedicated servant of God?
Hindi: परमेश्वर के एक समर्पित सेवक के तौर पर यिर्मयाह ने कैसे एक बढ़िया मिसाल रखी?
English: How was Jesus a courageous world conqueror?
Hindi: किस तरह यीशु एक साहसी विश्व विजेता था?
English: How was Jesus able to do this?
Hindi: यीशु यह सब कुछ कैसे कर सका?
English: How was Jesus betrayed and abandoned?
Hindi: यीशु को कैसे धोखा दिया गया और अकेला छोड़ दिया गया?
English: How was Jesus glorified when he was resurrected?
Hindi: यीशु के पुनरुत्थित होने पर उसे किस तरह महिमान्वित किया गया?
English: How was Jesus involved in the fulfillment of Psalm 118?
Hindi: भजन 118 में कही बात यीशु पर कैसे पूरी हुई?
English: How was Jesus like Isaac?
Hindi: यीशु किस तरह इसहाक के जैसा था?
English: How was Jesus made manifest in flesh and thereafter declared righteous in spirit ?
Hindi:  यीशु किस तरह शरीर में प्रकट हुआ  और उसके बाद आत्मा में धर्मी ठहरा ?
English: How was Jesus prophecy in Matthew chapter 24 fulfilled in the first century?
Hindi: मत्ती अध्याय २४ में यीशु की भविष्यवाणी प्रथम शताब्दी में कैसे पूरी हुई?
English: How was Jesus received up in glory ?
Hindi: यीशु किस तरह महिमा में ऊपर उठाया गया ?
English: How was Jesus rewarded for his obedience, and what must we prove by our course of action?
Hindi:  यीशु को अपनी आज्ञाकारिता का क्या प्रतिफल मिला, और हमें अपने कार्यों के द्वारा क्या साबित करना चाहिए?
English: How was Jesus sacrifice a demonstration of Jehovahs perfect justice?
Hindi: यीशु के बलिदान से यहोवा का सिद्ध न्याय कैसे ज़ाहिर हुआ?
English: How was Jesus sacrifice foreshadowed?
Hindi: यीशु के बलिदान को कैसे दर्शाया गया था?
English: How was Jesus sacrifice typified on Atonement Day?
Hindi: यीशु के बलिदान का प्रतिरूप प्रायश्चित्त के दिन कैसे दिया गया था?
English: How was Jesus supportive of young people during his earthly ministry, and what does this mean for young people today?
Hindi: अपनी पार्थिव सेवकाई के दौरान यीशु कैसे युवा लोगों का हिमायती था, और आज युवा लोगों के लिए इसका क्या मतलब है?
English: How was Jesus way of teaching superior to that of the scribes and Pharisees?
Hindi: यीशु के सिखाने का तरीका किन मायनों में शास्त्रियों और फरीसियों से उम्दा था?
English: How was Jesus willingness to forgive so astounding?
Hindi:  क्षमा करने की यीशु की तत्परता इतनी विस्मयकारी क्यों थी?
English: How was Job able to endure all those trials?
Hindi: अय्यूब उन सभी परीक्षाओं के अधीन धीरज धरने में कैसे समर्थ था?
English: How was Joshua to apply the instruction recorded at Joshua 1 8?
Hindi: यहोशू १ ८ में अभिलिखित उपदेश को यहोशू को कैसे लागू करना था?
English: How was Lord Hanuman born?
Hindi: कब हुआ हनुमान जी का जन्म
English: How was Malachis prophecy fulfilled in the first century?
Hindi: मलाकी की भविष्यवाणी पहली सदी में कैसे पूरी हुई?
English: How was Marthe helped during a period of depression?
Hindi: निराशा से जूझते वक्त मारथा को क्या मदद मिली?
English: How was Matthew 24 34, 35 fulfilled in the first century?
Hindi:  मत्ती २४ ३४, ३५ पहली शताब्दी में कैसे पूरा हुआ?
English: How was Micah 5 2 fulfilled?
Hindi: मीका 5 2 की पूर्ति कैसे हुई?
English: How was Moses a fine example in handling jealousy?
Hindi: जलन से निपटने में मूसा कैसे एक बढ़िया उदाहरण था?
English: How was Paul comforting to his Christian brothers?
Hindi: अपने मसीही भाइयों के लिए पौलुस सांत्वना देनेवाला कैसे था?
English: How was Paul rewarded for displaying true love?
Hindi: सच्चा प्रेम दर्शाने की वजह से पौलुस को कैसा प्रतिफल मिला?
English: How was Peter influenced into wrong conduct, and so how should this affect our judgment of youths?
Hindi: पतरस ग़लत आचरण करने तक किस तरह प्रभावित हुआ, और इसलिए इस से युवकों के बारे में हमारी राय किस तरह प्रभावित होनी चाहिए?
English: How was Satan able to deceive Eve, and with what result?
Hindi: शैतान ने हव्वा को कैसे धोखा दिया और उसका क्या नतीजा हुआ?
English: How was Trump going to react to the release of the video showing him to be a misogynistic macho?
Hindi: नारीविरोधी माचो की छवि दिखाने वाले वीडियो पर ट्रंप कैसी प्रतिक्रिया देंगे?
English: How was Zephaniah 1 1 - 3 fulfilled upon wicked ones in Judah?
Hindi: किस तरह सपन्याह 1 1 - 3 की पूर्ति यहूदा में रहनेवाले दुष्टों पर हुई?
English: How was Zephaniahs prophecy fulfilled upon Nineveh?
Hindi: सपन्याह की भविष्यवाणी की पूर्ति नीनवे पर कैसे हुई?
English: How was a Witness in Italy blessed for her determination to keep Gods law in this respect?
Hindi: इस संबंध में परमेश्वर के नियम का पालन करने में अपने दृढ़निश्चय के लिए इटली की एक गवाह किस तरह आशीर्वाद - प्राप्त हुई?
English: How was a Witness in Poland able to help a distressed schoolgirl, and how can that experience help you to help others?
Hindi: पोलैंड की एक साक्षी ने किस तरह स्कूल जानेवाली एक लड़की की मदद की, और दूसरों की मदद करने के बारे में आप इस अनुभव से क्या सीख सकते हैं?
English: How was a replacement chosen for Judas Iscariot?
Hindi: यहूदा इस्करियोती के स्थान पर दूसरे व्यक्ति को किस तरह चुना गया?
English: How was a sound
Hindi: क्या और कैसी थी वह आवाज
English: How was a young Israelite girl able to help a Syrian army chief learn about Jehovah, and what changes did he thereafter make?
Hindi: किस तरह एक छोटी लड़की यहोवा के बारे में सीखने में अरामी सेनापति की मदद कर पायी, और इसकी वजह से सेनापति ने क्या बदलाव किए?
English: How was all this to be borne?
Hindi: यह सब कैसे बरदाश्त किया जाय?
English: How was an RDX-laden car permitted to enter the most secure Jammu-Srinagar National Highway, despite the standard operating procedure for sanitising the convoy stretch?
Hindi: आरडीएक्स ले जा रही कार को जम्मू-श्रीनगर हाईवे, जहाँ काफिले के सैनिटाइजेशन के लिए मानक संचालन प्रक्रिया का पालन करना पड़ता है, वहाँ प्रवेश करने की अनुमति कैसे मिली?
English: How was an issue that may have involved language resolved?
Hindi: शायद भाषा की वजह से जो समस्या उठी थी, उसे कैसे सुलझाया गया?
English: How was been your experience so far?
Hindi: कैसा अनुभव कैसा रहा?
English: How was blood used medicinally in ancient times, in contrast with what Christian position?
Hindi: प्राचीन समय में चिकित्सीय रूप से लहू का प्रयोग किस प्रकार हुआ, जो कि कौनसी मसीही स्थिति के विपरीत था?
English: How was childbearing viewed among the early Christians?
Hindi: प्रारंभिक मसीहियों में जनन का कैसा विचार किया जाता था?
English: How was fishing for fine fish aided by some work done by the churches of Christendom?
Hindi: किस तरह अच्छी मछलियों के लिए मछुवाही को मसीही जगत के गिरजाओं द्वारा किए गए कार्य से मदद मिली?
English: How was he able to do it?
Hindi: वह यह कैसे कर पाया?
English: How was he to maintain a close and continuing contact with so vast and varied an audience?
Hindi: इतने व्यापक और विविधतापूर्ण श्रोतावर्ग से वे घनिष्ठ और निरंतर संपर्क कैसे बनाकर रखे?
English: How was heshe?
Hindi: वो कैसा रहा?
English: How was he?
Hindi: वह कैसा था?
English: How was her experience of working in Hollywood?
Hindi: हॉलीवुड में काम करके कैसा लगा, अपना दिली अनुभव बताएं?
English: How was her sacrifice viewed?
Hindi: उसके बलिदान को कैसे देखा जाता था?
English: How was his experience shooting in India?
Hindi: इंडिया में शूटिंग का एक्सपीरियंस कैसा रहा?
English: How was his secret revealed?
Hindi: कैसे हुआ रहस्य का खुलासा ?
English: How was increased light shed on Romans 13 1, 2 and related scriptures in 1962?
Hindi: कैसे १९६२ में रोमियों १३ १, २ और सम्बन्धित शास्त्रवचनों पर और अधिक प्रकाश डाला गया?
English: How was it a trespass?
Hindi: कैसे हुआ उल्लंघन?
English: How was it allowed?
Hindi: इसकी अनुमति कैसे दी गई?
English: How was it born and at what age?
Hindi: उनका जन्म कब और कहां हुआ था?
English: How was it confirmed?
Hindi: कैसे हुई थी पुष्टि?
English: How was it discovered?
Hindi: कैसे हुई इसकी खोज?
English: How was it done earlier?
Hindi: वह समय से पहले कैसे हो गया.
English: How was it ejected?
Hindi: कैसे किया आउट किया?
English: How was it established, and at what price?
Hindi: यह स्थापित कैसे हुई, और इसकी क्या कीमत चुकानी पड़ी?
English: How was it foretold from ancient times that people of all nations would praise Jehovah?
Hindi: प्राचीन काल से यह पहले ही कैसे बता दिया गया था कि सब राष्ट्रों के लोग यहोवा की स्तुति करेंगे?
English: How was it formed?
Hindi: इसकी रचना कैसे हुई?
English: How was it generated so quickly?
Hindi: इतनी जल्दी यह कैसे हो सका?
English: How was it like working with them?
Hindi: उनके साथ काम करने का अनुभव कैसा रहा?
English: How was it like?
Hindi: कैसा लगा ?
English: How was it made possible?
Hindi: इसे कैसे संभव किया?
English: How was it made?
Hindi: कैसे बनाया गया है इसे?
English: How was it meeting him for the first time?
Hindi: पहली बार जब आप अपने पति से मिलीं तो कैसी रही ?
English: How was it meeting them?
Hindi: उनसे मिलना कैसे हुआ?
English: How was it now?
Hindi: अब यह कैसे था?
English: How was it offensive?
Hindi: कैसा कहर बरपाया था?
English: How was it possible for Jesus to become the Eternal Father of Adams offspring?
Hindi: यीशु को आदम के संतानों का अनन्तकाल का पिता  बनना किस तरह संभव था?
English: How was it possible to make ice cream when there were no refrigerated ice - cream machines?
Hindi: आइसक्रीम बनाना कैसे संभव था जबकि आइसक्रीम बनानेवाली कोई प्रशीतित मशीनें नहीं थीं?
English: How was it possible to print this?
Hindi: उसे छापना कैसे संभव हुआ?
English: How was it sharing screen space with Sonam Kapoor ?
Hindi: कैसा था बेटी सोनम संग स्क्रीन शेयर करना?
English: How was it shot?
Hindi: कैसे गोली मार दी?
English: How was it that Jesus resurrection took place according to the Scriptures ?
Hindi: यीशु का पुनरुत्थान शास्त्र के मुताबिक  कैसे हुआ?
English: How was it that the gay rights movement was being pitted against the civil rights movement?
Hindi: ऐसा कैसे हो रहा था कि समलैंगिक अधिकारों के आन्दोलन को नागरिक अधिकारों के आन्दोलन के विरुद्ध खड़ा किया जा रहा था?
English: How was it to act with her?
Hindi: उसके साथ कैसा व्यवहार किया?
English: How was it to perform in India?
Hindi: भारत से बाहर कैसा प्रदर्शन रहा।
English: How was it to work in them?
Hindi: उनके डायरेक्शन में काम करना कैसा रहा?
English: How was it to work with Mammootty?
Hindi: मामूटी के साथ काम करने का एक्सपीरियंस कैसा रहा?
English: How was it to work with Sanjay Leela Bhansali?
Hindi: एक प्रोड्यूसर के तौर पर संजय लीला भंसाली के साथ काम करना कैसा रहा?
English: How was it to work with Sunny Deol?
Hindi: सनी देओल के साथ काम करने का तजुर्बा कैसा रहा?
English: How was it to work with them?
Hindi: इनके साथ काम करने का अनुभव कैसा रहा?
English: How was it working with Dia Mirza?
Hindi: दीया मिर्जा के साथ काम करने के एक्सपीरियंस कैसे रहे?
English: How was it working with Director Anand L Rai?
Hindi: आनंद एल रॉय निर्देशक के तौर पर कैसे लगे?
English: How was it working with Imran Khan?
Hindi: इमरान के साथ काम करने का अनुभव कैसा रहा?
English: How was it working with Kareena Kapoor?
Hindi: करीना के साथ काम करने का अनुभव कैसा रहा?
English: How was it working with Kriti?
Hindi: रितिक के साथ काम करके कैसा लगा?
English: How was it working with Paresh Rawal?
Hindi: परेश रावल के साथ काम करने का अनुभव कैसा रहा?
English: How was it working with Prabhu Deva?
Hindi: प्रभुदेवा के साथ काम करने का एक्सपीरिएंस कैसा रहा?
English: How was it working with Rohit Shetty?
Hindi: रोहित के साथ जोड़ी बनाने का तजुर्बा कैसा रहा-
English: How was it working with Salman Khan?
Hindi: सलमान खान के साथ काम करने का अनुभव कैसा रहा?
English: How was it working with Shahid Kapoor?
Hindi: शाहिद कपूर के साथ वर्किंग एक्सपीरियंस कैसे रहे?
English: How was it working with Sridevi?
Hindi: श्रीदेवी के साथ काम करने का अनुभव कैसा रहा?
English: How was it working with a veteran actor like Rishi Kapoor?
Hindi: फिल्म में ऋषि कपूर जैसे अनुभवी और सीनियर अदाकार के साथ काम करना कैसा रहा?
English: How was it working with him after such a long time?
Hindi: इन दोनों के साथ इतने लंबे अंतराल के बाद काम करना कैसा रहा?
English: How was it working with him?
Hindi: उनके साथ काम करने का अनुभव कैसा रहा?
English: How was it working with them again?
Hindi: दोबारा उनके साथ काम करना कैसा रहा?
English: How was it working with your co-stars, Tiger Shroff and Hrithik Roshan?
Hindi: ऋतिक रोशन और टाइगर श्रॉफ के साथ काम करने का आपका पर्सनल एक्सपीरियंस कैसा था?
English: How was its response?
Hindi: कैसा प्रतिक्रिया मिली थी?
English: How was justice manifested in Gods dealings with Israel?
Hindi: इस्राएल के साथ परमेश्वर के व्यवहार में न्याय किस तरह प्रकट था?
English: How was kingship pointed to in the covenants?
Hindi: वाचाओं में राजत्व की ओर किस तरह संकेत किया गया?
English: How was masculinity distorted before the Flood, and how have it and femininity been twisted in our time?
Hindi:  जलप्रलय से पहले पुरुषत्व कैसे विकृत हो गया, और हमारे समय में पुरुषत्व और नारीत्व को कैसे तोड़ा - मरोड़ा गया है?
English: How was mildness evident in Gods dealings with Cain?
Hindi: कैन के साथ किए बर्ताव में यहोवा की कोमलता कैसे ज़ाहिर हुई?
English: How was missionary work revived in modern times?
Hindi:  आधुनिक समय में मिशनरी कार्य का पुनःप्रवर्तन किस तरह किया गया?
English: How was money drained out?
Hindi: मनी लॉड्रिंग कैसे की गई?
English: How was one to explain this?
Hindi: आखिर किसी ने ऐसी व्याख्या कैसे की।
English: How was our Earth formed?
Hindi: हमारा ब्रह्मांड कैसे बना?
English: How was peace possible?
Hindi: शांति कैसे संभव होगी?
English: How was personal accountability to God illustrated in the case of high priest Eli and his sons?
Hindi: महायाजक एली और उसके पुत्रों के किस्से में परमेश्वर के सामने व्यक्तिगत जवाबदेही कैसे सचित्रित हुई?
English: How was power from God helpful in Pauls case?
Hindi: परमेश्वर की ओर से सामर्थ पौलुस के मामले में कैसे सहायक थी?
English: How was prophecy fulfilled in 1914?
Hindi: वर्ष १९१४ में भविष्यवाणी कैसे पूरी हुई?
English: How was she born?
Hindi: इनकी पैदाइश कैसे हुई?
English: How was she looking in the mini-skirt?
Hindi: वह मिनी स्कर्ट में कैसे देख रहा था?
English: How was she murdered?
Hindi: कैसे हो गया वह क़त्ल?
English: How was she treated medically?
Hindi: उसका इलाज किस तरह किया गया?
English: How was spiritual Israel to grow in number?
Hindi:  संख्या में आत्मिक इस्राएल को किस तरह बढ़ना था?
English: How was such a surprising transformation possible?
Hindi: ऐसा अनोखा बदलाव कैसे हो पाया?
English: How was such work done?
Hindi: ऐसा कार्य कैसे किया जाता था?
English: How was that agreement overridden?
Hindi: ये समझौता कैसे टूटा?
English: How was that covenant fulfilled?
Hindi: वह वाचा किस तरह पूर्ण हुई?
English: How was that developed?
Hindi: यह सब कैसे विकसित किया?
English: How was that done?
Hindi: यह कैसे किया?
English: How was that journey?
Hindi: यह सफर कितना मुश्किल रहा?
English: How was that?
Hindi: वह कैसा था?
English: How was the Bible account about Naboth explained in the past?
Hindi: बाइबल में दिया नाबोत का ब्यौरा बीते समय में किस तरह समझाया गया है?
English: How was the Israelite nation like the man from whom an unclean spirit came out?
Hindi:  इस्राएल की जाति उस आदमी के जैसे किस तरह थी जिस में से अशुद्ध आत्मा बाहर आयी?
English: How was the Levite Asaph helped to maintain the correct attitude toward the value of his service to Jehovah?
Hindi: यहोवा की सेवा में रहने की क्या अहमियत है, इस बारे में सही नज़रिया बनाए रखने में लेवी आसाप की मदद कैसे की गयी?
English: How was the September quarter for ACC?
Hindi: एसीसी के लिए सितंबर तिमाही कैसी रही?
English: How was the Source of holiness identified in Israel?
Hindi:  इस्राएल में पवित्रता के स्रोत की पहचान कैसे की गयी थी?
English: How was the apostle Paul influenced by the commandment referred to at Acts 13 47?
Hindi: प्रेरितों १३ ४७ में ज़िक्र की गयी आज्ञा ने प्रेरित पौलुस को कैसे प्रभावित किया?
English: How was the application of Jesus ransom sacrifice typified on Israels annual Atonement Day?
Hindi: यीशु के छुड़ौती बलिदान का प्रयोग वार्षिक प्रायश्चित्त दिन का प्रतिरूप कैसे था?
English: How was the atmosphere then?
Hindi: आखिर कैसा माहौल बन पड़ा है?
English: How was the atmosphere?
Hindi: घटना स्थल का माहौल कैसा था।
English: How was the attack planned?
Hindi: वह हमला कैसे आयोजित किया गया?
English: How was the audiences reaction?
Hindi: दर्शकों की कैसी प्रतिक्रिया मिल रही थी?
English: How was the audition?
Hindi: ऑडिशन कैसा रहा?
English: How was the bachelor party?
Hindi: बैचलर पार्टी कैसी रही?
English: How was the band formed?
Hindi: बैंड एड का निर्माण केसे हुआ ?
English: How was the bride?
Hindi: दुल्हन कैसी थी?
English: How was the case with you?
Hindi: तुम्हारी यह कैसी हालत हो गई ?
English: How was the casting done?
Hindi: किस तरह हुई काउंटिंग?
English: How was the chemistry with your co-actors?
Hindi: साथी कलाकारों संग आपकी केमेस्ट्री कैसी है?
English: How was the competition?
Hindi: कैसा रहा मुकाबला?