Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The candidates can download the HSSC Constable Physical Admit Card from the official website of October 08, 2021.
Hindi: उम्मीदवार एचएसएससी कांस्टेबल फिजिकल एडमिट कार्ड की आधिकारिक वेबसाइट से डाउनलोड कर सकते हैंः 08 अक्टूबर 2021।
English: The candidates can download the Previous year's question paper through the link provided below
Hindi: उम्मीदवार नीचे दिए गए लिंक से पिछले वर्ष के प्रश्नपत्र डाउनलोड कर सकते हैंः
English: The candidates can download the official notification for detailed information.
Hindi: उम्मीदवार विस्तृत जानकारी के लिए आधिकारिक अधिसूचना डाउनलोड कर सकते हैं।
English: The candidates can download the results after its release.
Hindi: लॉगन करने के बाद उम्मीदवार अपना परिणाम डाउनलोड कर सकते हैं।
English: The candidates can download the revised time table for class 10 and 12 from the direct link provided below.
Hindi: छात्र 10वीं एवं 12वीं का टाइम टेबल निचे दिए लिंक से डाउनलोड कर सकते है।
English: The candidates can download their call letters through the provided hyperlinks given in the article.
Hindi: उम्मीदवार लेख में दिए गए हाइपरलिंक के माध्यम से अपने कॉल लेटर डाउनलोड कर सकते हैं।
English: The candidates can edit the fields of the first phase i.e. Gender, Nationality, e-mail address, Category, Sub-category, and Educational details for Class XI and XII during the above-mentioned period.
Hindi: इच्छुक उम्मीदवार इस अवधि के दौरान कक्षा 11 और 12 के लिए लिंग, राष्ट्रीयता, ई-मेल पता, कैटेगरी, सब-कैटेगरी और एजुकेशनल डिटेल्स सहित पहले फेज के फील्ड को एडिट कर सकते हैं।
English: The candidates can either be affiliated with a specific political party or contest the elections as independent candidates.
Hindi: उम्मीदवार या एक विशिष्ट राजनीतिक दल से संबद्ध हो सकते हैं या फिर स्वतंत्र उम्मीदवार के रूप में चुनाव लड़ सकते हैं।
English: The candidates can expect it to remain the same for this year as well.
Hindi: उम्मीदवार इस साल भी यही उम्मीद कर सकते हैं.
English: The candidates can find the direct download link in this article.
Hindi: उम्मीदवार इस लेख में सीधे डाउनलोड लिंक की जांच कर सकते हैं।
English: The candidates can go through the post names from here and the number of vacancies below
Hindi: उम्मीदवार यहां से पद के नाम और नीचे रिक्तियों की संख्या देख सकते हैंः
English: The candidates can go through this article to know the eligibility, experience, selection criteria and all other essential details that a candidate required at the time of registration of application.
Hindi: उम्मीदवार आवेदन के पंजीकरण के समय आवश्यक पात्रता, अनुभव, चयन मानदंड और अन्य सभी आवश्यक विवरणों को जानने के लिए इस लेख के माध्यम से जा सकते हैं।
English: The candidates can go through this article to know the eligibility, experience, selection criteria and all other essential details that a candidate required at the time of registration.
Hindi: उम्मीदवार आवेदन के पंजीकरण के समय आवश्यक पात्रता, अनुभव, चयन मानदंड और अन्य सभी आवश्यक विवरणों को जानने के लिए इस लेख के माध्यम से जा सकते हैं।
English: The candidates can pay the fee until 12th of September.
Hindi: अभ्यर्थी 12 सितंबर तक परीक्षा की फीस का भुगतान कर सकते हैं।
English: The candidates can refer to it.
Hindi: उम्मीदवार इसका उल्लेख कर सकते हैं।
English: The candidates can refer to the hyperlink for reference.
Hindi: उम्मीदवार संदर्भ के लिए हाइपरलिंक का उल्लेख कर सकते हैं।
English: The candidates can refer to the hyperlinked notifications for details.
Hindi: उम्मीदवार विवरण के लिए हाइपरलिंक्ड अधिसूचनाओं का उल्लेख कर सकते हैं.
English: The candidates can refer to these books to strengthen their exam preparation.
Hindi: उम्मीदवार अपनी तैयारी को बढ़ावा देने के लिए इन पुस्तकों का उल्लेख कर सकते हैं।
English: The candidates can submit Objection till the 3rd day total of 3 days of the start of this Link.
Hindi: उम्मीदवार इस लिंक के शुरू होने के ५वें दिन कुल ५ दिन तक आपत्ति दर्ज करा सकते हैं।
English: The candidates can submit Objection till the 3rd day total of three days of the start of this Link.
Hindi: उम्मीदवार इस लिंक के शुरू होने के ५वें दिन कुल ५ दिन तक आपत्ति दर्ज करा सकते हैं।
English: The candidates can submit Objection till the 6th day total of six days of the start of this Link.
Hindi: उम्मीदवार इस लिंक के शुरू होने के ५वें दिन कुल ५ दिन तक आपत्ति दर्ज करा सकते हैं।
English: The candidates can take a print out of the same.
Hindi: उम्मीदवार उसी का प्रिंट आउट ले सकते हैं।
English: The candidates can withdraw the nomination on November 21.
Hindi: उम्मीदवार 21 नवंबर तक नाम वापस ले सकेंगे।
English: The candidates change...
Hindi: उम्मीदवार बदल जाते हैं
English: The candidates declared today are...
Hindi: आज जो उम्मीदवार घोषित किए गए हैं-
English: The candidates eligible for the post can apply in the prescribed format and appear for a Written Test and Interview on 22 May 2017 from 930 AM.
Hindi: इस पद के लिए योग्य उम्मीदवार निर्धारित प्रारूप में आवेदन कर सकते हैं और 22 मई 2017 को सुबह 9.30 बजे से लिखित परीक्षा और साक्षात्कार में शामिल हो सकते हैं.
English: The candidates endorsed today are
Hindi: आज जो उम्मीदवार घोषित किए गए हैंः
English: The candidates filed their nominating petitions today.
Hindi: इन प्रत्याशियों ने आज किया अपना नामांकन
English: The candidates filed their nomination papers on 26 January 2020.
Hindi: उम्मीदवारों ने 26 जनवरी 2020 को अपना नामांकन पत्र दाखिल किया।
English: The candidates finally selected after this stage will be recruited as junior associates in the bank.
Hindi: इस चरण के बाद अंतिम रूप से चयनित उम्मीदवारों को बैंक में कनिष्ठ सहयोगी के रूप में भर्ती किया जाएगा।
English: The candidates for 13 seats are yet to be announced.
Hindi: 13 सीटों पर अभी नहीं घोषित हुए हैं उम्मीदवार
English: The candidates for the post of Junior AssociatesClerk will have to serve a minimum probation period of 6 months.
Hindi: जूनियर एसोसिएटक्लर्क के पद के लिए उम्मीदवारों को न्यूनतम 6 महीने की परिवीक्षा अवधि में सेवा करनी होगी।
English: The candidates for this job will be selected on the basis of educational and sports qualification.
Hindi: इन पदों पर उम्मीदवार का चयन खेल व शैक्षणिक योग्यता के आधार पर होगा।
English: The candidates from whom the members of this gang had recovered lakhs of rupees were also not coming forward due to fear.
Hindi: यहां तक कि जिन अभ्यर्थियों से इस गैंग ने लाखों रुपए वसूले थे, वह भी डर के मारे सामने नहीं आ रहे थे.
English: The candidates have been shortlisted on the basis of their performance in the written examination on 31 August 2014.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन 31 अगस्त 2014 को आयोजित लिखित परीक्षा में उनके प्रदर्शन के आधार पर किया गया है.
English: The candidates have expressed their concerns and are demanding an expected date for the statement of results on social media.
Hindi: उम्मीदवार अपनी चिंता व्यक्त कर रहे हैं और सोशल मीडिया पर परिणाम घोषित करने के लिए अपेक्षित तारीख की मांग कर रहे हैं।
English: The candidates have no opposition.
Hindi: विरोधियों के पास कोई विज़न नहीं है।
English: The candidates have to appear for the Online Examination Objective  Descriptive of a total of 150 marks of 2 12 hours 150 minutes duration.
Hindi: उम्मीदवारों को ढाई घंटे 150 मिनट की अवधि के कुल 150 अंकों की ऑनलाइन परीक्षा वस्तुनिष्ठ और वर्णनात्मक के लिए उपस्थित होना है।
English: The candidates have to appear in the online exam which will be conducted in various test centers of the Vizianagram district.
Hindi: उम्मीदवारों को ऑनलाइन परीक्षा में शामिल होना है जो विजयनगरम जिले के विभिन्न परीक्षा केंद्रों में आयोजित की जाएगी।
English: The candidates have to arrange their own scribe at their own cost.
Hindi: उम्मीदवार को अपने स्वयं के खर्च पर अपने स्वयं के मुंशी की व्यवस्था करनी होगी।
English: The candidates have to be living in the state they are willing to represent at the time the election takes place.
Hindi: उम्मीदवारों को उस राज्य में निवास करना चाहिए जिसके लिए वे चुनाव लड़ रहे हैं।
English: The candidates have to carry a photo id proof, such as
Hindi: उम्मीदवारों को एक फोटो आईडी प्रूफ ले जाना होगा, जैसेः
English: The candidates have to fill each and every section of the form carefully.
Hindi: उम्मीदवारों को फॉर्म के हर सेक्शन को सावधानीपूर्वक भरना होगा
English: The candidates have to fulfil the requisite eligibility for applying for the Bihar Government jobs for about 917 vacancies.
Hindi: बिहार सरकार की 917 रिक्तियों हेतु आवेदन करने के लिए उम्मीदवारों को पात्रता मानदंड को पूरा करना आवश्यक है.
English: The candidates have to fulfill certain eligibility criteria to avail the Atal Pension Yojana, which is as follows
Hindi: उम्मीदवारों को अटल पेंशन योजना का लाभ उठाने के लिए कुछ पात्रता मानदंडों को पूरा करना होगा, जो निम्नलिखित हैः
English: The candidates have to know about the exam pattern.
Hindi: उम्मीदवारों को परीक्षा पैटर्न के बारे में पता चलता है।
English: The candidates have to meet the age requirements and should be between 18 to 27 years of age.
Hindi: उम्मीदवारों को आयु की आवश्यकताओं को पूरा करना होगा और उनकी आयु 18 से 27 वर्ष के बीच होनी चाहिए।
English: The candidates have to note that all six stages have to be completed for successful admission into the participating institutes.
Hindi: उम्मीदवारों को ध्यान देना है कि भाग लेने वाले संस्थानों में सफल प्रवेश के लिए सभी छह चरणों को पूरा करना होगा।
English: The candidates have to note that there will be negative marking for wrong answers.
Hindi: उम्मीदवारों को ध्यान देना चाहिए कि गलत उत्तरों के लिए जुर्माना नकारात्मक अंकन होगा।
English: The candidates have to pay the non-refundable application fee while applying for PSPCL various posts.
Hindi: पीएसपीसीएल विभिन्न पदों के लिए आवेदन करते समय उम्मीदवारों को गैर-वापसी योग्य आवेदन शुल्क का भुगतान करना होगा।
English: The candidates have to perform some physical tasks.
Hindi: उम्मीदवार द्वारा कुछ शारीरिक कार्य करने की आवश्यकता है।
English: The candidates have to prepare themselves well for this part of the exam.
Hindi: परीक्षा के इस भाग के लिए उम्मीदवारों को खुद को अच्छी तरह से तैयार करना होगा।
English: The candidates have to provide a valid mobile number.
Hindi: आवेदकों को एक वैध मोबाइल नंबर देना होगा।
English: The candidates have to qualify all three stages of recruitment.
Hindi: उम्मीदवारों को पंजीकरण के सभी तीन चरणों को पूरा करना होगा।
English: The candidates have to register themselves online through Bank's website.
Hindi: अभ्यर्थियों को बैंक के वेबसाइट के माध्यम से ऑनलाइन पंजीकरण करने की आवश्यकता होगी।
English: The candidates have to secure at least 40 marks in the interview to be considered for the merit list, irrespective of their score in other stages of the exam.
Hindi: उम्मीदवारों को परीक्षा के अन्य चरणों में अपने स्कोर के बावजूद, मेरिट सूची पर विचार करने के लिए साक्षात्कार में कम से कम 40 अंक सुरक्षित करना होगा।
English: The candidates have to select any one subject from the list of optional subjects for the main examination.
Hindi: उम्मीदवारों को मुख्य परीक्षा के लिए वैकल्पिक विषयों की सूची में से किसी एक विषय का चयन करना है।
English: The candidates have to select any one subjects from the list of optional subjects for the main examination.
Hindi: उम्मीदवारों को मुख्य परीक्षा के लिए वैकल्पिक विषयों की सूची में से किसी एक विषय का चयन करना है।
English: The candidates have to select the correct answer from the available options.
Hindi: उम्मीदवारों को उपलब्ध विकल्पों में से सही उत्तर को चिह्नित करना होगा।
English: The candidates have to select two subjects among the subjects.
Hindi: उम्मीदवारों को दो वैकल्पिक विषय चुनने होते हैं.
English: The candidates have to solve each section within 20 minutes.
Hindi: उम्मीदवारों को 20 मिनट के भीतर प्रत्येक सेक्शन का प्रयास करना होगा।
English: The candidates have to undergo the following selection process.
Hindi: उम्मीदवारों को निम्नलिखित चयन प्रक्रिया का पालन करना होगा।
English: The candidates have to upload their photograph and signature.
Hindi: उम्मीदवारों को अपनी फोटो और हस्ताक्षर अपलोड करने होंगे
English: The candidates having 10th ...
Hindi: 10वीं पास उम्मीदवार इन ...
English: The candidates having a Senior Secondary Certificate from the National Open School must bring the proof of the place of examination center of the final examination to determine the state code.
Hindi: बी नेशनल ओपन स्कूल से सीनियर सेकेंडरी सर्टिफिकेट लेने वाले उम्मीदवारों को राज्य कोड निर्धारित करने के लिए फाइनल परीक्षा के परीक्षा केंद्र का प्रमाण लाना होगा।
English: The candidates holding the qualification 10th pass can apply to the posts from today onwards. i.e. 4 October 2021.
Hindi: 10वीं पास योग्यता रखने वाले उम्मीदवार आज से इन पदों पर आवेदन कर सकते हैं. यानी 4 अक्टूबर 2021।
English: The candidates holding the qualification of 10th along with an ITI certificate in relevant field can apply for training under the apprentices act 1961 in the designated trades at UnitsWorkshops on or before 10 November 2021.
Hindi: संबंधित क्षेत्र में आईटीआई प्रमाण पत्र के साथ 10 वीं की योग्यता रखने वाले उम्मीदवार 10 नवंबर 2021 को या उससे पहले इकाइयों  कार्यशालाओं में नामित ट्रेडों में प्रशिक्षु अधिनियम 1961 के तहत प्रशिक्षण के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: The candidates holding the qualification of 10th or 12th pass have a great chance to apply for the above posts.
Hindi: 10वीं या 12वीं पास योग्यता रखने वाले उम्मीदवारों के पास उपरोक्त पदों के लिए आवेदन करने का शानदार मौका है.
English: The candidates holding the required qualification and experience in the requisite field can apply to the posts from 6 August 2021 onwards.
Hindi: अपेक्षित क्षेत्र में आवश्यक योग्यता और अनुभव रखने वाले उम्मीदवार 6 अगस्त 2021 से इन पदों के लिए आवेदन कर सकते हैं.
English: The candidates holding the required qualification can appear for walk-in-interview on 27 October 2021 at 11.30 AM at 31 BN, CRPF, Mayur Vihar, Phase 3, New Delhi.
Hindi: इच्छुक उम्मीदवार 27 अक्टूबर 2021 को सुबह 11.30 बजे 31 बीएन, सीआरपीएफ, मयूर विहार, फेज 3, नई दिल्ली में सभी दस्तावेजों के साथ साक्षात्कार के लिए उपस्थित हो सकते हैं।
English: The candidates in final year can also apply for these posts.
Hindi: जो उम्मीदवार अंतिम वर्ष में हैं वे भी इन पदों के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: The candidates in order to appear for this exam can follow some basic tips in order to kickstart the preparation.
Hindi: इस परीक्षा में बैठने के लिए उम्मीदवार तैयारी शुरू करने के लिए कुछ बुनियादी युक्तियों का पालन कर सकते हैं।
English: The candidates interested in the post must be class 10th pass and should have a driving license for light and heavy motor vehicles.
Hindi: ड्राइवर उम्मीदवारों को 10 वीं कक्षा उत्तीर्ण होना चाहिए और हल्का मोटर वाहन ड्राइविंग लाइसेंस होना चाहिए
English: The candidates interested in the vacancies can check the availability of post in the relevant discipline from the below table.
Hindi: रिक्तियों के लिए इच्छुक उम्मीदवार नीचे दी गई तालिका से प्रासंगिक अनुशासन में पद की उपलब्धता की जांच कर सकते हैं।
English: The candidates is expected to produce the Original certificates such as
Hindi: उम्मीदवारों को मूल दस्तावेजों का उत्पादन करना होगा जैसेः
English: The candidates may take a print out of the same.
Hindi: उम्मीदवार उसी का प्रिंट आउट ले सकते हैं।
English: The candidates may take print-out of their respective Response Sheets as the same will not be available after the above specified time limit.
Hindi: उम्मीदवार अपने संबंधित रिस्पांस शीट्स का प्रिंट आउट ले सकते हैं, जो ऊपर दी गयी समय सीमा के बाद उपलब्ध नहीं होगा.
English: The candidates must also hold a degree in Bachelor of Education B.Ed.
Hindi: इसके साथ ही उम्मीदवारों को बैचलर ऑफ एजुकेशन बीएड भी करना चाहिए.
English: The candidates must always keep a track of time.
Hindi: उम्मीदवारों को समय-सीमा का हमेशा ध्यान रखना चाहिए.
English: The candidates must apply before 7th November 2020.
Hindi: उम्मीदवारों को 7 नवंबर 2020 से पहले आवेदन करना होगा।
English: The candidates must attend this test.
Hindi: खिलाड़ियों को इस टेस्ट में पास होना जरूरी होगा।
English: The candidates must be 27 years old
Hindi: उम्मीदवारों की उम्र 27 साल होनी चाहिए
English: The candidates must be Female.
Hindi: उम्मीदवार महिला होनी चाहिए
English: The candidates must be a B.ED or M.ED.
Hindi: उम्मीदवार को बीएड या डीएड पास होना चाहिए
English: The candidates must be farmers.
Hindi: उम्मीदवार किसान होना चाहिए।
English: The candidates must be from the science background.
Hindi: आवेदक विज्ञान पृष्ठभूमि से होना चाहिए।
English: The candidates must be medically fit.
Hindi: उम्मीदवारों को मेडिकल रूप से फिट होना चाहिए।
English: The candidates must be studying in Class 9 or 10.
Hindi: उम्मीदवार को कक्षा 9 या 10 में अध्ययनरत होना चाहिए।
English: The candidates must be unemployed.
Hindi: उम्मीदवार बेरोजगार होना चाहिए
English: The candidates must be unmarried.
Hindi: उम्मीदवार अविवाहित होने चाहिए।
English: The candidates must be within the category-wise top 20 percentile of successful candidates in their respective Class XII or equivalent Board Examination.
Hindi: उम्मीदवारों को अपने संबंधित 12 वीं कक्षा या समकक्ष बोर्ड परीक्षा में सफल उम्मीदवारों की श्रेणी वार शीर्ष 20 प्रतिशत के भीतर होना चाहिए।
English: The candidates must belong to the OBC category.
Hindi: आवेदक को ओबीसी श्रेणी से संबंधित होना चाहिए
English: The candidates must bring their ballpoint pen BlackBlue.
Hindi: उम्मीदवारों को दो बॉलपॉइंट पेन नीला  काला ले जाना चाहिए.
English: The candidates must bring their own ballpoint pen BlackBlue.
Hindi: उम्मीदवारों को लाना आवश्यक है एक बॉलपॉइंट पेन नीलाकाला भी।
English: The candidates must clear the sectional cut-off as well as the overall cut-off for each phase of the examination.
Hindi: उम्मीदवारों को परीक्षा के प्रत्येक चरण के लिए अनुभागीय कट-ऑफ के साथ-साथ समग्र कट-ऑफ को भी साफ करना चाहिए।
English: The candidates must complete the educational qualification by the date of publication of notification.
Hindi: उम्मीदवारों को अधिसूचना के प्रकाशन की तारीख तक शैक्षणिक योग्यता पूरी करनी होगी।
English: The candidates must compulsorily wear face masks
Hindi: उम्मीदवारों को फेस मास्क पहनना होगा
English: The candidates must deposit the application fee from 19th November to 20th December 2021.
Hindi: उम्मीदवारों को 23 नवंबर से 17 दिसंबर 2021 तक आवेदन शुल्क का भुगतान करना होगा।
English: The candidates must download it.
Hindi: उम्मीदवारों को इसे डाउनलोड करना होगा
English: The candidates must ensure that they fulfill the eligibility criteria before applying for the post of Clerk and Assistant Manager.
Hindi: उम्मीदवारों को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि वे क्लर्क और सहायक प्रबंधक के पद के लिए आवेदन करने से पहले पात्रता मानदंड को पूरा करते हैं।
English: The candidates must fill in their personal details.
Hindi: उम्मीदवारों को अपना लॉगिन विवरण भरना होगा।
English: The candidates must find and solve the question papers of previous years.
Hindi: उम्मीदवारों को पिछले वर्षों के प्रश्न पत्रों को हल करना होगा
English: The candidates must follow the physical distance rules.
Hindi: उम्मीदवारों को शारीरिक दूरी के नियमों का पालन करना होगा।
English: The candidates must fulfil at least one of the following two criteria for admissions to IITs
Hindi: उम्मीदवारों को आईआईटी में प्रवेश के लिए निम्न दो मानदंडों में से कम से कम एक को पूरा करना होगाः
English: The candidates must go through the analysis provided below so that they can get an idea about the pattern of questions asked.
Hindi: उम्मीदवारों को नीचे दिया गया विश्लेषण देखना चाहिए ताकि वे पूछे गए प्रश्नों के पैटर्न के बारे में एक आइडिया प्राप्त कर सकें।
English: The candidates must go through the notification.
Hindi: उम्मीदवारों को नोटिस के माध्यम से जाना चाहिए।
English: The candidates must go through the three phases to get selected
Hindi: उम्मीदवारों को चयन के तीन चरणों से गुजरना होगा
English: The candidates must have 03 years Degree in relevant subject from a recognized university.
Hindi: अभ्यर्थियों को किसी मान्यताप्राप्त विश्वविद्यालय से संबंधित विषय में 03 वर्ष की स्नातक डिग्री होना चाहिए।
English: The candidates must have 50 total.
Hindi: सामान्य उम्मीदवार 50 अंक होने चाहिए।
English: The candidates must have Certified Associateship CA from Institute of Chartered Accountants of India.
Hindi: उम्मीदवार भारतीय चार्टर्ड एकाउंटेंट्स संस्थान से प्रमाणित एसोसिएट सीए होना चाहिए
English: The candidates must have a look below.
Hindi: उम्मीदवारों को इसे नीचे देखने की जरूरत है।
English: The candidates must have acquired a degree in law from a recognised university or institution to be eligible to apply for the Bihar Judicial service exam.
Hindi: उम्मीदवारों को बिहार न्यायिक सेवा परीक्षा के लिए आवेदन करने के लिए योग्य विश्वविद्यालय या संस्थान से कानून की डिग्री प्राप्त होना अनिवार्य है।
English: The candidates must have an active E-mail ID  Mobile number which must remain valid for at least next one year.
Hindi: उम्मीदवारों के पास एक वैध तथा सक्रिय ई-मेल आईडी एवं वाट्सऐप वाला मोबाईल फोन नंबर होना चाहिए, जो कम से कम आगामी एक वर्ष के लिए वैध हों।
English: The candidates must have an active E-mail Id  Mobile number which must remain valid for at least next one year.
Hindi: उम्मीदवारों के पास एक वैध तथा सक्रिय ई-मेल आईडी एवं वाट्सऐप वाला मोबाईल फोन नंबर होना चाहिए, जो कम से कम आगामी एक वर्ष के लिए वैध हों।
English: The candidates must have an experience of 15 years.
Hindi: उम्मीदवारों को 15 वर्ष का अनुभव होना चाहिए।
English: The candidates must have been born not earlier than 02-08-1987.
Hindi: उम्मीदवारों को 02-08-19 86 से पहले पैदा नहीं होना चाहिए
English: The candidates must have completed a bachelor's degree in any stream with a minimum of 50 per cent aggregate marks on or before April 1, 2022.
Hindi: उम्मीदवारों को 1 अप्रैल, 2022 को या उससे पहले कम से कम 50 प्रतिशत कुल अंकों के साथ किसी भी स्ट्रीम में स्नातक की डिग्री पूरी करनी चाहिए।
English: The candidates must have completed their 102 education in the science stream.
Hindi: उम्मीदवारों को विज्ञान स्ट्रीम में अपनी 10  2 शिक्षा पूरी करनी चाहिए।
English: The candidates must have completed their 102 in Science stream.
Hindi: उम्मीदवारों को विज्ञान स्ट्रीम में अपनी 10  2 शिक्षा पूरी करनी चाहिए।
English: The candidates must have given the GATE examination.
Hindi: उम्मीदवारों को गेट परीक्षा उत्तीर्ण होना चाहिए।
English: The candidates must have passed ITI in the relevant Trade.
Hindi: उम्मीदवारों को प्रासंगिक ट्रेड में आईटीआई उत्तीर्ण होना चाहिए।
English: The candidates must have passed Matriculation Examination or
Hindi: उम्मीदवार को मैट्रिक परीक्षा उत्तीर्ण होना चाहिए या उसके
English: The candidates must have passed the HSLC examination or equivalent examination.
Hindi: उम्मीदवार एचएसएलसी परीक्षा या समकक्ष परीक्षा उत्तीर्ण होना चाहिए.
English: The candidates must have possessed 60 in their graduation.
Hindi: उम्मीदवार के पास स्नातक में 60 होना चाहिए।
English: The candidates must have qualified SSLC or its equivalent.
Hindi: उम्मीदवार के पास एसएसएलसी या समकक्ष योग्यता हो.
English: The candidates must have the knowledge of Tamil language.
Hindi: उम्मीदवारों को तमिल भाषा का ज्ञान होना अनिवार्य है।
English: The candidates must have their own land.
Hindi: उम्मीदवार के पास अपनी खुद की कुछ जमीन होनी चाहिए।
English: The candidates must hold the required degree according to their courses.
Hindi: आवेदक को अपने पाठ्यक्रम के अनुसार आवश्यक डिग्री होनी चाहिए.
English: The candidates must know how to effectively manage their time so that they can complete the paper within the allotted time only.
Hindi:  उम्मीदवारों को पता होना चाहिए कि अपने समय का प्रभावी ढंग से प्रबंधन कैसे करें ताकि वे आवंटित समय के भीतर ही पेपर पूरा कर सकें।
English: The candidates must meet the declared eligibility of Nationality, age limit, and educational qualification.
Hindi: उम्मीदवारों को राष्ट्रीयता, आयु सीमा और शैक्षिक योग्यता की घोषित पात्रता को पूरा करना होगा।
English: The candidates must not have any backlogs
Hindi: उम्मीदवारों के पास अंधापन नहीं होना चाहिए
English: The candidates must not have been admitted at IIT irrespective of whether they continued the program or not.
Hindi: उम्मीदवारों को किसी भी आईआईटी में प्रवेश नहीं दिया जाना चाहिए, भले ही वह कार्यक्रम में जारी रहे या नहीं
English: The candidates must note that earlier the last date to register for admission in class 9 was 31 October 2021.
Hindi: बता दें कि इसके पहले कक्षा 9 में प्रवेश के लिए रजिस्ट्रेशन कराने की लास्ट डेट 31 अक्टूबर 2021 थी।
English: The candidates must note that no other entrance examination, either at the state or the institution level, will be valid for entry to MDMSPG Diploma courses.
Hindi: कोई अन्य प्रवेश परीक्षा, राज्य या संस्थान स्तर पर, एमडी  एमएस  पीजी डिप्लोमा पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए मान्य नहीं होती है।
English: The candidates must note that the board officials have not announced any official date for the declaration of the results.
Hindi: उम्मीदवारों को ध्यान देना चाहिए कि बोर्ड के अधिकारियों ने अभी तक किसी भी आधिकारिक तारीख की घोषणा नहीं की है।