Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Since iPSCs can be derived directly from adult tissues, they not only bypass the need for embryos, but also can be made in a patient-matched manner, which means that each individual could have their own pluripotent stem cell line.
Hindi: चूंकि आईपीएससी वयस्क ऊतकों से सीधे प्राप्त हो सकते हैं, ये न केवल भ्रूण की आवश्यकता को बाईपास करते हैं बल्कि एक रोगी-मिलान तरीके में बनाए जा सकते हैं, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक व्यक्ति को अपनी स्वयं की प्लूरिपोटेंट मूल कोशिका लाइन प्राप्त हो सकती है।
English: Since iPSCs can be derived directly from adult tissues, they not only bypass the need for embryos, but can be made in a adutl manner, which means that each individual could have their own pluripotent stem cell line.
Hindi: चूंकि आईपीएससी वयस्क ऊतकों से सीधे प्राप्त हो सकते हैं, ये न केवल भ्रूण की आवश्यकता को बाईपास करते हैं बल्कि एक रोगी-मिलान तरीके में बनाए जा सकते हैं, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक व्यक्ति को अपनी स्वयं की प्लूरिपोटेंट मूल कोशिका लाइन प्राप्त हो सकती है।
English: Since iPSCs can be derived directly from adult tissues, they not only bypass the need for embryos, but can be made in a patient-matched manner, which means that each individual could have their own pluripotent stem cell line.
Hindi: चूंकि आईपीएससी वयस्क ऊतकों से सीधे प्राप्त हो सकते हैं, ये न केवल भ्रूण की आवश्यकता को बाईपास करते हैं बल्कि एक रोगी-मिलान तरीके में बनाए जा सकते हैं, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक व्यक्ति को अपनी स्वयं की प्लूरिपोटेंट मूल कोशिका लाइन प्राप्त हो सकती है।
English: Since iPSCs can be derived directly from adult tissues, they not only bypass the need for embryos, but can be made in a patient-matched manner, which means that each individual could have their own stem cells.
Hindi: चूंकि आईपीएससी वयस्क ऊतकों से सीधे प्राप्त हो सकते हैं, ये न केवल भ्रूण की आवश्यकता को बाईपास करते हैं बल्कि एक रोगी-मिलान तरीके में बनाए जा सकते हैं, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक व्यक्ति को अपनी स्वयं की प्लूरिपोटेंट मूल कोशिका लाइन प्राप्त हो सकती है।
English: Since iPSCs can be derived directly from adult tissues,they don't just bypass the demand for embryos,but may be produced in a patient-matched fashion,meaning that each individual could have their very own pluripotent stem cell line.
Hindi: चूंकि आईपीएससी वयस्क ऊतकों से सीधे प्राप्त हो सकते हैं, ये न केवल भ्रूण की आवश्यकता को बाईपास करते हैं बल्कि एक रोगी-मिलान तरीके में बनाए जा सकते हैं, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक व्यक्ति को अपनी स्वयं की प्लूरिपोटेंट मूल कोशिका लाइन प्राप्त हो सकती है।
English: Since iPSCs can be derived from adult human tissue cells, they not only bypass the need for embryos or other ethically charged cells but can be customized in a patient-matched manner, meaning that each individual could have their own pluripotent stem cell line for treatment purposes.
Hindi: चूंकि आईपीएससी वयस्क ऊतकों से सीधे प्राप्त हो सकते हैं, ये न केवल भ्रूण की आवश्यकता को बाईपास करते हैं बल्कि एक रोगी-मिलान तरीके में बनाए जा सकते हैं, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक व्यक्ति को अपनी स्वयं की प्लूरिपोटेंट मूल कोशिका लाइन प्राप्त हो सकती है।
English: Since ice constricts the blood vessels, it can reduce the blood flow to the injured area and slow down the healing process.
Hindi: चूंकि बर्फ रक्त वाहिकाओं को संकुचित करता है, यह घायल क्षेत्र में रक्त के प्रवाह को कम कर सकता है और उपचार प्रक्रिया को धीमा कर सकता है।
English: Since ice cream is made from milk, feeding your dog ice cream could lead to gas, bloating, constipation, diarrhea, or vomiting.
Hindi: चूंकि आइसक्रीम दूध से बनाई जाती है, इसलिए अपने कुत्ते को आइसक्रीम खिलाने से गैस, सूजन, कब्ज, दस्त या उल्टी हो सकती है।
English: Since ice cream is made with milk, giving your dog ice cream can lead to gas, bloating, constipation, diarrhea, or vomiting.
Hindi: चूंकि आइसक्रीम दूध से बनाई जाती है, इसलिए अपने कुत्ते को आइसक्रीम खिलाने से गैस, सूजन, कब्ज, दस्त या उल्टी हो सकती है।
English: Since if you watch a movie illegally, the people who created it may suffer because they will not be able to recover the money they spent making it.
Hindi: क्योंकि यदि आप अवैध रूप से कोई फिल्म देखते हैं, तो इस फिल्म को बनाने वालों को नुकसान हो सकता है क्योंकि वे फिल्म बनाने के लिए खर्च किए गए पैसे नहीं कमा पाएंगे।
English: Since im anime-viewers are big nerds, there are naturally going to be a lot of anime-inspired Internet memes.
Hindi: चूंकि अधिकांश एनीमे-दर्शक बड़े नर्ड हैं, इसलिए स्वाभाविक रूप से बहुत सारे एनीमे-प्रेरित इंटरनेट मेम होने जा रहे हैं।
English: Since in addition to good cleansing, it is very important that the product does not dry or tighten the skin.
Hindi: चूंकि अच्छी क्लींजिंग के अलावा, यह बहुत महत्वपूर्ण है कि उत्पाद त्वचा को सुखाए या टाइट न करे।
English: Since in electronics we are primarily dealing with voltages and currents, these factors become the sole agents and are used for operating or regulating or controlling the various components involved.
Hindi: चूंकि इलेक्ट्रॉनिक्स में हम मुख्य रूप से वोल्टेज और धाराओं के साथ काम कर रहे हैं, ये कारक एकमात्र एजेंट बन जाते हैं और इसका उपयोग विभिन्न घटकों के संचालन या विनियमन या नियंत्रित करने के लिए किया जाता है।
English: Since in the end the perfectionist person thinks that he never manages to achieve his goals, his perception of self - efficacy is affected.
Hindi: अंत में पूर्णतावादी सोचता है कि वह कभी भी अपने लक्ष्यों को प्राप्त नहीं करता है, आत्म-प्रभावकारिता की उनकी धारणा प्रभावित होती है।
English: Since in the manufacturing process the juice is in contact with air, then at the exit you get a foamed product.
Hindi: चूंकि निर्माण प्रक्रिया में रस हवा के संपर्क में होता है, तो बाहर निकलने पर आपको एक फोमयुक्त उत्पाद मिलता है।
English: Since in the mountains these plants live in conditions of high humidity, as a rule, they respond very well to spraying the entire bush with leaves and flowers.
Hindi: चूंकि पहाड़ों में, ये पौधे उच्च आर्द्रता की स्थिति में रहते हैं, फिर, एक नियम के रूप में, वे पत्तियों और फूलों के साथ पूरे झाड़ी को छिड़कने के लिए बहुत अच्छी तरह से प्रतिक्रिया करते हैं।
English: Since in the mountains, these plants live in conditions of high humidity, then, as a rule, they respond very well to spraying the whole bush with leaves and flowers.
Hindi: चूंकि पहाड़ों में, ये पौधे उच्च आर्द्रता की स्थिति में रहते हैं, फिर, एक नियम के रूप में, वे पत्तियों और फूलों के साथ पूरे झाड़ी को छिड़कने के लिए बहुत अच्छी तरह से प्रतिक्रिया करते हैं।
English: Since in the process of tying the fruits are located high above the ground, this allows you to protect them from damage by mice and slugs.
Hindi: चूंकि फलों को बांधने की प्रक्रिया में जमीन के ऊपर स्थित होते हैं, यह आपको चूहों और स्लग द्वारा नुकसान से बचाने की अनुमति देता है।
English: Since in this case a great deal is installed in the halls of the Hermitage, we set up the exhibition, photographed it all and now we'll... By the way, this is not the first time that we will be producing a catalogue with installations.
Hindi: चूंकि हर्मिटेज के हॉल में यहां बहुत सारी स्थापनाएं हैं, हमने एक प्रदर्शनी की, सभी की तस्वीरें लीं और अब हम करेंगे ... वैसे, यह पहली बार नहीं है जब हम प्रतिष्ठानों के साथ एक सूची बनाएंगे।
English: Since in this position the baby is not very closely pressed to the mother and has a wide range of views, he can often be distracted.
Hindi: चूंकि इस स्थिति में बच्चा मां के बहुत करीब से दबाया नहीं जाता है और उसके पास व्यापक विचार हैं, इसलिए उसे अक्सर विचलित किया जा सकता है।
English: Since in this scenario the user does not complete the entire quiz, the rest of the 9 questions will be shown as unanswered.
Hindi: चूंकि इस परिदृश्य में उपयोगकर्ता पूरे क्विज़ को पूरा नहीं करता है, इसलिए शेष 9 प्रश्नों को अनुत्तरित दिखाया जाएगा।
English: Since inception in 2010, the hospital has been offering excellent patient care, induced by ...
Hindi: 2010 में स्थापित यह अस्पताल मरीजों को बेहतरीन सेवा प्रदान करता है जि...
English: Since inception, Blackstone has raised more than 49 billion dollars for its seven private equity funds alone.
Hindi: स्थापना के बाद से, ब्लैकस्टोन इसके सात प्राइवेट इक्विटी अकेले धन के लिए और अधिक से अधिक  49 अरब डॉलर उठाया गया है।
English: Since inception, we have invested approximately 100 billion of capital through investment funds focused on private equity, growth capital, infrastructure and.
Hindi: स्थापना के बाद से, हमने निजी इक्विटी, विकास पूंजी, बुनियादी ढांचे और रियल एस्टेट पर केंद्रित निवेश कोष के माध्यम से लगभग १० बिलियन पूंजी का निवेश किया है।
English: Since inception, we have invested approximately 30 billion of capital through investment funds focused on private equity, growth capital, infrastructure and real estate.
Hindi: स्थापना के बाद से, हमने निजी इक्विटी, विकास पूंजी, बुनियादी ढांचे और रियल एस्टेट पर केंद्रित निवेश कोष के माध्यम से लगभग १० बिलियन पूंजी का निवेश किया है।
English: Since inception, we have received wonderful feedback for the show and it is only because of our fans' love that we decided to return with Adaalat 2.
Hindi: शुरुआत से ही हमें शो के लिए शानदार फीडबैक मिला और यह सिर्फ हमारे प्रशंसकों के प्यार का ही नतीजा है कि हमने 'अदालत 2' के साथ वापसी करने का फैसला किया
English: Since independence 1947, India has gradually emerged as a moderately industrialized nation.
Hindi: स्वतंत्रता 1947 के बाद से, भारत धीरे-धीरे एक मध्यम औद्योगिक राष्ट्र के रूप में उभरा है।
English: Since independence, Ramadan has been in the country.
Hindi: जब से आज़ादी मिली है, मुल्क में रमजान है.
English: Since independence, there has been a pronounced growth in the mineral production both in terms of quantity and value.
Hindi: स्वतंत्रता के बाद से, मात्रा और मूल्य दोनों के संदर्भ में खनिज उत्पादन में अभूतपूर्व वृद्धि हुई है।
English: Since independence, this dispute has affected the politics of the country.
Hindi: आजादी के बाद से अब तक इस विवाद ने देश की राजनीति को प्रभावित किया है.
English: Since independence, we had multiple provisions of Panchayats in India from time to time finally reaching the epitome with the 73rd Constitutional Amendment Act of 1992.
Hindi: स्वतंत्रता के बाद से, समय- समय पर भारत में पंचायतों के कई प्रावधान किए गए और 1992 के 73वें संविधान संशोधन अधिनियम के साथ इसको अंतिम रूप प्राप्त हुआ था.
English: Since independence,the regiment has been involved in a number of conflicts against Pakistan.
Hindi: स्वतंत्रता प्राप्ति से अब तक यह रेजिमेंट पाकिस्तान के विरुद्ध अनेक लड़ाइयों में हिस्सा ले चुकी है।
English: Since independent living communities are aimed at older adults who need little or no assistance with activities of daily living, most do not offer medical care or nursing staff.
Hindi: चूंकि स्वतंत्र रहने की सुविधा पुराने वयस्कों के उद्देश्य से होती है, जिन्हें दैनिक जीवन की गतिविधियों के लिए बहुत कम या कोई सहायता की आवश्यकता नहीं होती है, इसलिए अधिकांश चिकित्सा देखभाल या नर्सिंग स्टाफ की पेशकश नहीं करते हैं।
English: Since independent living facilities are aimed at older adults who need little or no assistance with activities of daily living, most do not offer medical care or nursing staff.
Hindi: चूंकि स्वतंत्र रहने की सुविधा पुराने वयस्कों के उद्देश्य से होती है, जिन्हें दैनिक जीवन की गतिविधियों के लिए बहुत कम या कोई सहायता की आवश्यकता नहीं होती है, इसलिए अधिकांश चिकित्सा देखभाल या नर्सिंग स्टाफ की पेशकश नहीं करते हैं।
English: Since independent living facilities are designed for older adults who need little or no assistance with activities of daily living, most do not offer medical care or nursing staff because they just aren't needed!
Hindi: चूंकि स्वतंत्र रहने की सुविधा पुराने वयस्कों के उद्देश्य से होती है, जिन्हें दैनिक जीवन की गतिविधियों के लिए बहुत कम या कोई सहायता की आवश्यकता नहीं होती है, इसलिए अधिकांश चिकित्सा देखभाल या नर्सिंग स्टाफ की पेशकश नहीं करते हैं।
English: Since independent living facilities are intended for older adults who need little or no assistance with activities of daily living, many do not offer medical care or nursing staff.
Hindi: चूंकि स्वतंत्र रहने की सुविधा पुराने वयस्कों के उद्देश्य से होती है, जिन्हें दैनिक जीवन की गतिविधियों के लिए बहुत कम या कोई सहायता की आवश्यकता नहीं होती है, इसलिए अधिकांश चिकित्सा देखभाल या नर्सिंग स्टाफ की पेशकश नहीं करते हैं।
English: Since independent retirement living facilities are aimed at older adults who need little or no assistance with the activities of daily living, most do not offer medical care or nursing staff.
Hindi: चूंकि स्वतंत्र रहने की सुविधा पुराने वयस्कों के उद्देश्य से होती है, जिन्हें दैनिक जीवन की गतिविधियों के लिए बहुत कम या कोई सहायता की आवश्यकता नहीं होती है, इसलिए अधिकांश चिकित्सा देखभाल या नर्सिंग स्टाफ की पेशकश नहीं करते हैं।
English: Since individual stocks and the overall market can be manipulated as such, a stock or index price is not necessarily a reflection of its true underlying strength or value.
Hindi: चूंकि व्यक्तिगत स्टॉक और समग्र बाजार में हेरफेर किया जा सकता है, इसलिए स्टॉक या इंडेक्स की कीमत जरूरी नहीं कि इसकी वास्तविक अंतर्निहित ताकत या मूल्य का प्रतिबिंब हो।
English: Since induced pluripotent stem cells can be derived directly from adult tissues, they not only eliminate the need for embryos, but can also be made in a patient-matched manner, which means that each individual could have their own pluripotent stem cell line.
Hindi: चूंकि आईपीएससी वयस्क ऊतकों से सीधे प्राप्त हो सकते हैं, ये न केवल भ्रूण की आवश्यकता को बाईपास करते हैं बल्कि एक रोगी-मिलान तरीके में बनाए जा सकते हैं, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक व्यक्ति को अपनी स्वयं की प्लूरिपोटेंट मूल कोशिका लाइन प्राप्त हो सकती है।
English: Since inflammation is one of the main symptoms of RA, an anti-inflammatory diet may help to reduce symptoms.
Hindi: सूजन आरए का एक मुख्य लक्षण है, और एक विरोधी भड़काऊ आहार का पालन करने से लक्षणों को कम करने में मदद मिल सकती है।
English: Since information about fraud and all that belongs to him, clearly spelled out in the legislation, namely in the Criminal code, a statement should contact the police.
Hindi: के बाद से, के बारे में जानकारी धोखाधड़ी और सभी के अंतर्गत आता है कि उसे करने के लिए, स्पष्ट रूप से बाहर वर्तनी कानून में, अर्थात् आपराधिक कोड में एक बयान पुलिस से संपर्क करना चाहिए.
English: Since infrastructure is necessary for training and organizing games, its non-availability and its access to only a few sections of the society have adversely impacted the sport participation and the quality of sports persons.
Hindi: चूंकि बुनियादी ढांचा, प्रशिक्षण और आयोजन खेल के लिए आवश्यक है, इसकी अनुपलब्धता और समाज के केवल कुछ ही हिस्सों तक इसकी पहुंच ने खेल की भागीदारी और खेल तथा खिलाड़ी की गुणवत्ता पर प्रतिकूल प्रभाव डाला है.
English: Since infrastructure is necessary for training and organizing games, its non-availability and its entrance to only a few segments of the society have adversely and badly impacted the sport involvement and the quality of sportspersons.
Hindi: चूंकि बुनियादी ढांचा, प्रशिक्षण और आयोजन खेल के लिए आवश्यक है, इसकी अनुपलब्धता और समाज के केवल कुछ ही हिस्सों तक इसकी पहुंच ने खेल की भागीदारी और खेल तथा खिलाड़ी की गुणवत्ता पर प्रतिकूल प्रभाव डाला है.
English: Since inheriting the oil refining and petrochemical businesses from his late father's empire in 2005, Ambani, 64, has been seeking to transform the energy giant into a retail, technology and e-commerce titan.
Hindi: 2005 में अपने दिवंगत पिता के साम्राज्य के तेल-शोधन और पेट्रोकेमिकल व्यवसायों को विरासत में लेने के बाद से, 64 वर्षीय, अंबानी ऊर्जा की दिग्गज कंपनी को एक खुदरा, प्रौद्योगिकी और ई-कॉमर्स टाइटन में बदलने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Since inheriting the oil refining and petrochemicals businesses from his late father's empire in 2005, 64-year-old Ambani has sought to transform the energy giant into a retail, technology and e-commerce titan.
Hindi: 2005 में अपने दिवंगत पिता के साम्राज्य के तेल-शोधन और पेट्रोकेमिकल व्यवसायों को विरासत में लेने के बाद से, 64 वर्षीय, अंबानी ऊर्जा की दिग्गज कंपनी को एक खुदरा, प्रौद्योगिकी और ई-कॉमर्स टाइटन में बदलने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Since inheriting the oil-refining and petrochemical businesses of his late father's empire in 2005, Ambani, 64, has been trying to transform the energy giant into a retail, technology and e-commerce titan.
Hindi: 2005 में अपने दिवंगत पिता के साम्राज्य के तेल-शोधन और पेट्रोकेमिकल व्यवसायों को विरासत में लेने के बाद से, 64 वर्षीय, अंबानी ऊर्जा की दिग्गज कंपनी को एक खुदरा, प्रौद्योगिकी और ई-कॉमर्स टाइटन में बदलने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Since inland waterways are lagging behind other modes of transport, the central government has evolved a policy for integrated development of inland waterways.
Hindi:  अंतर्देशीय जलमार्ग प्रणाली परिवहन के अन्य साधनों की तुलना में काफी पिछड़ी हुई है, इसलिए केंद्र सरकार ने अंतर्देशीय जलमार्गों के एकीकृत विकास के लिए एक नीति विकसित करने की योजना बनाई है.
English: Since inputs to a neural network must be the same length, we'll need to resolve this later.
Hindi: चूंकि तंत्रिका नेटवर्क में इनपुट समान लंबाई का होना चाहिए, इसलिए हमें इसे बाद में हल करना होगा।
English: Since installation is not required, you can drop the program files to any part of the hard disk and just click the executable to run.
Hindi: स्थापना के लिए आवश्यक नहीं है, तो आप ड्रॉप कर सकते हैं प्रोग्राम फ़ाइलें में किसी भी स्थान पर हार्ड डिस्क और बस क्लिक करें निष्पादन योग्य को चलाने के लिए.
English: Since international teams resumed touring Pakistan in 2019, this is the first instance of a team having to abandon while in the country.
Hindi: चूंकि अंतरराष्ट्रीय टीमों ने 2019 में पाकिस्तान का दौरा फिर से शुरू किया है, यह देश में किसी टीम को छोड़ने का पहला उदाहरण है।
English: Since investors often fail to evaluate the economy's long-term impact on equities, they usually have no idea what they can earn over time.
Hindi: चूंकि निवेशक अक्सर इक्विटी पर अर्थव्यवस्था के दीर्घकालिक प्रभाव का मूल्यांकन करने में विफल रहते हैं, उन्हें आमतौर पर पता नहीं होता है कि वे समय के साथ क्या कमा सकते हैं।
English: Since is the ruling planet of this sign, its representatives have a well-developed sense of speech and writing, as well as all other forms of communication.
Hindi: चूंकि बुध इस संकेत का शासक ग्रह है, इसलिए इसके प्रतिनिधियों के पास भाषण और लेखन, साथ ही साथ संचार के सभी अन्य रूपों की अच्छी तरह से विकसित भावना है।
English: Since it acts as a multivitamin, it provides the much required muscle strength and thus builds up the muscles.
Hindi: यह एक मल्टीविटामिन के रूप में कार्य करता है और मांसपेशियों को आवश्यक शक्ति प्रदान करता है और इस प्रकार मांसपेशियों का निर्माण करता है.
English: Since it also prevents infection, if it is applied to the wound, the wounds heal quickly.
Hindi: चूंकि यह इंफेक्शन से भी बचाता है, इसलिए इसे घाव पर लगाने से घाव जल्दी ठीक हो जाता है।
English: Since it began in 1972, it has grown to become the single largest celebration of our environment each year.
Hindi: 1972 में अपनी शुरूआत के बाद से, यह पर्यावरण के क्षेत्र में हर साल आयोजित होने वाला सबसे बड़ा उत्सव बन गया है।
English: Since it began in 1972, this day has grown to become the single largest celebration of our environment each year.
Hindi: 1972 में अपनी शुरूआत के बाद से, यह पर्यावरण के क्षेत्र में हर साल आयोजित होने वाला सबसे बड़ा उत्सव बन गया है।
English: Since it began in a remote area of Butte County on July 13, the Dixie Fire has churned northeast through the Sierra Nevada.
Hindi: चूंकि यह 13 जुलाई को बट्टे काउंटी के एक दूरदराज के इलाके में शुरू हुआ था, डिक्सी फायर ने सिएरा नेवादा के माध्यम से उत्तर पूर्व में मंथन किया है।
English: Since it began on July 13 in a remote area of Butte County, the Dixie Fire has spread northeast through the Sierra Nevada.
Hindi: चूंकि यह 13 जुलाई को बट्टे काउंटी के एक दूरदराज के इलाके में शुरू हुआ था, डिक्सी फायर ने सिएरा नेवादा के माध्यम से उत्तर पूर्व में मंथन किया है।
English: Since it began operations over 23 years ago, it has received more than 30 international awards.
Hindi: 20 वर्षों में अपना संचालन शुरू करने के बाद से इसने 30 से अधिक अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार जीते हैं ।
English: Since it can be caused by other diseases and blood disorders, your doctor may also collect a blood sample to check your level of red blood cells and platelets.
Hindi: चूंकि प्रियपिज्म अन्य बीमारियों और रक्त विकारों के कारण भी हो सकता है, इसलिए डॉक्टर आपके रेड ब्लड सेल्स और प्लेटलेट्स के स्तर की जांच के लिए रक्त का नमूना भी एकत्र कर सकता है।
English: Since it can be hard to tell when someone is showing a bit more interest in you or if they're just being nice, you may want a few signs that show their true intentions.
Hindi: चूंकि यह बताना कठिन हो सकता है कि कोई व्यक्ति आपके बारे में कुछ अधिक दिलचस्पी दिखा रहा है या यदि वे सिर्फ अच्छे हैं, तो आप कुछ संकेत चाहते हैं जो उनके सच्चे इरादों को दर्शाते हैं।
English: Since it can bind toxins and impurities found in the skin very effectively.
Hindi: चूंकि ये स्किन में पाए जाने वाले विषैले तत्वों और अशुद्धियों को बहुत कारगर तरीके से बांध सकता है।
English: Since it can not be otherwise
Hindi: जबकि यह अन्यथा नहीं हो सकता
English: Since it contains no formaldehyde or any other type of chemical, capillary botox does not leave the porous, dry or dull wires, and its results can last between 20 to 30 days, depending on the product used.
Hindi: चूंकि इसमें कोई फॉर्मल्डेहाइड या कोई अन्य प्रकार का रसायन नहीं है, इसलिए केशिका बोटोक्स छिद्रपूर्ण, सूखे या सुस्त तारों को नहीं छोड़ता है, और इसके परिणाम उत्पाद के उपयोग के आधार पर 20 से 30 दिनों तक चल सकते हैं।
English: Since it could take longer for you or your partner to become aroused, take more time to set the stage for romance, such as a charming dinner or a night of dancing.
Hindi: क्योंकि आपको या आपके साथी को उत्तेजित होने में अधिक समय लग सकता है, रोमांस के लिए मंच निर्धारित करने के लिए अधिक समय लें, जैसे कि रोमांटिक डिनर या नृत्य की शाम।
English: Since it covers the skin completely, it also reduces the risk of skin cancer.
Hindi: चूंकि ये त्वचा को पूरी तरह से कवर कर लेती है इसलिए ये त्वचा कैंसर के खतरे को भी कम करती है।
English: Since it doesn't have moving components, it requires lesser energy to function.
Hindi: चूंकि इसमें गतिमान घटक नहीं होते हैं, इसलिए इसे कार्य करने के लिए कम ऊर्जा की आवश्यकता होती है।
English: Since it doesn't react with tungsten, it stops the filament from burning away in the presence of oxygen.
Hindi: चूंकि यह टंगस्टन के साथ प्रतिक्रिया नहीं करता है, यह ऑक्सीजन की उपस्थिति में फिलामेंट को जलने से रोकता है।
English: Since it doesn't require much computer knowledge to work with this tool, even less experienced users can set up the dedicated parameters with minimum effort.
Hindi: के बाद से यह करता है नहीं की आवश्यकता होती है बहुत कंप्यूटर के ज्ञान के काम करने के लिए इस उपयोगिता के साथ, यहां तक कि कम अनुभवी उपयोगकर्ताओं को विन्यस्त कर सकते हैं समर्पित मापदंडों पर हवा है ।
English: Since it doesn't require you to make an initial investment, joining the program to check out their offerings is a no-risk opportunity.
Hindi: चूँकि इसके लिए आपको प्रारंभिक निवेश करने की आवश्यकता नहीं होती है, उनके प्रसाद की जांच करने के लिए कार्यक्रम में शामिल होना कोई जोखिम का अवसर नहीं है।
English: Since it had been established within the year 2015, it's served quite 5 million individuals.
Hindi: चूंकि यह वर्ष 2015 में स्थापित किया गया था, इसलिए इसने 5 मिलियन से अधिक व्यक्तियों की सेवा ली है ।
English: Since it had been searched
Hindi: जब से इसकी खोज हुई है
English: Since it has a Mastercard feature, it is also advantageous to use it as a debit card.
Hindi: चूंकि इसमें मास्टरकार्ड फीचर है, इसलिए इसे डेबिट कार्ड के रूप में इस्तेमाल करना भी फायदेमंद है।
English: Since it has a reputation for being so fast acting , bodybuilders take it and expect results in just a few weeks .
Hindi: चूंकि यह इतनी तेजी से अभिनय किया जा रहा है के लिए एक प्रतिष्ठा है, तगड़े लोग इसे ले लो और बस कुछ ही हफ्तों में परिणाम की उम्मीद.
English: Since it has a reputation for being so fast acting, bodybuilders take it and expect results in just a few weeks.
Hindi: चूंकि यह इतनी तेजी से अभिनय किया जा रहा है के लिए एक प्रतिष्ठा है, तगड़े लोग इसे ले लो और बस कुछ ही हफ्तों में परिणाम की उम्मीद.
English: Since it has a screen to body ratio of 82.6, the 6.1 inches don't feel uncomfortable to hold in one hand.
Hindi: चूंकि इसमें 82.6 के अनुपात में स्क्रीन है, 6.1 इंच के एक हाथ में पकड़ने के लिए असहज महसूस नहीं करते हैं।
English: Since it has a stronger flavour than other cooking oils, and is often thought of as 'grassy', olive oil is usually reserved for savoury dishes.
Hindi: चूंकि इसमें अन्य खाना पकाने के तेलों की तुलना में अधिक मजबूत स्वाद होता है, और इसे अक्सर 'घास' के रूप में माना जाता है, जैतून का तेल आमतौर पर स्वादिष्ट व्यंजनों के लिए आरक्षित होता है।