Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Constituting a major part of Deccan plateau, Telangana has a pleasing climate, with abundant natural and water resources.
Hindi: दक्कन के पठार के एक बड़े हिस्से का गठन करते हुए, तेलंगाना में प्रचुर मात्रा में प्राकृतिक और जल संसाधनों के साथ एक सुखद जलवायु है।
English: Constitution 100th Amendment Act 2015 Constitution 100th Amendment Act 2015 ratified the land boundary agreement between India and Bangladesh.
Hindi: 100 वाँ संविधान संशोधन अधिनियम 2015 - इस संशोधन अधिनियम द्वारा भारत और बांग्लादेश के मध्य 1974 में हस्ताक्षरित 'भू-सीमा समझौता' और तत्सम्बन्धी प्रोटोकाॅल का अनुमोदन किया गया है।
English: Constitution fundamental law extracts from the first chapter.
Hindi: संविधान मौलिक कानून पहले अध्याय से अर्क।
English: Constitution fundamental law of the Union of Soviet Socialist Republics by Soviet Union Book
Hindi: सोवियत सोशलिस्ट रिपब्लिक के संघ का संविधान मूल कानून
English: Constitution 122nd Amendment Bill introduced in the Lok Sabha.
Hindi: 127वां संविधान संशोधन विधेयक लोकसभा में पेश किया गया
English: Constitution  laws and principles by which a country is governed.
Hindi:  संविधानः नियमों और विनियमों का सेट जिसके अनुसार एक देश शासित है ।
English: Constitution Assembly and making of India's Constitution.
Hindi: संविधान सभा का निर्माण और भारतीय संविधान बनने में समय
English: Constitution Day Performance at the Department of Education
Hindi: शिक्षा विभाग में संविधान दिवस का आयोजन
English: Constitution Day aims to bring awareness about the importance of the Constitution and Dr B R Ambedkar.
Hindi: संविधान दिवस आयोजित करने का उद्देश्य भारतीय संविधान के महत्व और इसके रचनाकार डाॅ. बी.आर. अम्बेडकर के बारे में जागरूकता उत्पन्न करना है।
English: Constitution Day an occasion to bow down to Dr. B.R. Ambedkar Suresh Bhardwaj
Hindi: संविधान दिवस डॉ. भीमराव अम्बेडकर के समक्ष सम्मान प्रकट करने का अवसरः सुरेश भारद्वाज
English: Constitution Day celebrated for the first time in Union Territory of Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर में पहली बार मनाया गया संविधान दिवस
English: Constitution Day celebrated in the Central Hall of Parliament
Hindi: संसद के सेंट्रल हॉल में मना संविधान दिवस
English: Constitution Day celebrations are going to be held in Parliament House on this occasion.
Hindi: इस मौके पर संसद भवन में संविधान दिवस समारोह होने जा रहा है.
English: Constitution Day celebrations in the Central Hall of the Parliament House
Hindi: संसद के सेंट्रल हॉल में मना संविधान दिवस
English: Constitution Day in the Central Hall of Parliament.
Hindi: संसद के सेंट्रल हॉल में मना संविधान दिवस
English: Constitution Day is celebrated in the Central Hall of the Parliament
Hindi: संसद के सेंट्रल हॉल में आज मनाया गया संविधान दिवस
English: Constitution Day is celebrated on-
Hindi: संविधान दिवस मनाया गया
English: Constitution Day is celebrated on?
Hindi: संवैधानिक दिवस पर मनाया जाता है?
English: Constitution Day is celebrated to commemorate the adoption of the Constitution by the Constituent Assembly in 1949
Hindi: संविधान सभा द्वारा 1949 में संविधान अपनाए जाने के उपलक्ष्य में संविधान दिवस मनाया जाता है।
English: Constitution Day is celebrated to commemorate the adoption of the Constitution by the Constituent Assembly in 1949.
Hindi: संविधान सभा द्वारा 1949 में संविधान अपनाए जाने के उपलक्ष्य में संविधान दिवस मनाया जाता है।
English: Constitution Day is celebrated today,
Hindi: आज मनाया जा रहा है संविधान दिवस
English: Constitution Day is the day to salute this House, where many of India's leaders brainstormed to give us the Constitution of India.
Hindi: """संविधान दिवस इस सदन को सलाम करने का दिन है, जहां भारत के कई नेताओं ने हमें भारत का संविधान देने के लिए मंथन किया।"
English: Constitution Day of India aims to bring awareness on the importance of the Indian Constitution and its architect, Dr BR Ambedkar.
Hindi: संविधान दिवस आयोजित करने का उद्देश्य भारतीय संविधान के महत्व और इसके रचनाकार डाॅ. बी.आर. अम्बेडकर के बारे में जागरूकता उत्पन्न करना है।
English: Constitution Day of Pakistan has been celebrated since 2015.
Hindi: 2015 से मनाया जा रहा है संविधान दिवस
English: Constitution Day of the Kyrgyz Republic
Hindi: किर्गिज़ गणराज्य का संविधान दिवस
English: Constitution Day of the Kyrgyz Republic in 2021 around the world
Hindi: दुनिया भर में 2021 में किर्गिज़ गणराज्य का संविधान दिवस
English: Constitution Day started in 2015
Hindi: 2015 में हुई संविधान दिवस की शुरुआत
English: Constitution Day started in 2015, based on the vision of the Prime Minister to give due recognition to the significance of this historic date.
Hindi: इस ऐतिहासिक तिथि के महत्व को उचित मान्यता देने के प्रधान मंत्री के दृष्टिकोण के आधार पर 2015 में संविधान दिवस का अवलोकन शुरू हुआ।
English: Constitution Day was celebrated in the Central Hall of the Parliament
Hindi: संसद के सेंट्रल हॉल में संविधान दिवस मनाया गया
English: Constitution Day was celebrated in the Central Hall of the Parliament.
Hindi: संसद के सेंट्रल हॉल में संविधान दिवस मनाया गया
English: Constitution Day was first celebrated in 2015 as a mark of tribute to India's first law minister Bhim Rao Ambedkar, who played a pivotal role in the drafting of the Constitution.
Hindi: संविधान दिवस पहली बार 2015 में भारत के पहले कानून मंत्री भीम राव अंबेडकर को श्रद्धांजलि के रूप में मनाया गया था, जिन्होंने दस्तावेज़ के प्रारूपण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।
English: Constitution Day was first celebrated in 2015 as a tribute to India's first law minister, Bhim Rao Ambedkar, who played a key role in the drafting of the document.
Hindi: संविधान दिवस पहली बार 2015 में भारत के पहले कानून मंत्री भीम राव अंबेडकर को श्रद्धांजलि के रूप में मनाया गया था, जिन्होंने दस्तावेज़ के प्रारूपण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।
English: Constitution Day was started by the Modi government in 2015.
Hindi: 2015 में मोदी सरकार ने शुरू किया था संविधान दिवस
English: Constitution Day was started from 2015.
Hindi: संविधान दिवस की शुरुआत साल 2015 से हुई थी।
English: Constitution Day will be celebrated in the Central Hall of Parliament House tomorrow.
Hindi: संसद के केंद्रीय कक्ष में कल संविधान दिवस मनाया जाएगा।
English: Constitution Memorial Day, Celebrated on May 3
Hindi: संविधान स्मारक दिनः 3 मे
English: Constitution also ensures that a dominant group does not use its power against other, less powerful people or groups.
Hindi: 3. संविधान यह भी सुनिश्चित करता है कि कोई ताकतवर समूह किसी दूसरे कम ताकतवर समूह या लोगों के खिलाफ अपनी ताकत का प्रयोग न कर सके।
English: Constitution and Congress can do nothing about it.
Hindi: सीनेटर और कांग्रेसी इसमें कुछ नहीं कर सकते।
English: Constitution and Rules of Bharatiya Janata Party
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के संविधान और नियम
English: Constitution and Rules of Bharatiya Janata Party.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के संविधान और नियम
English: Constitution and function of the Finance Committee.
Hindi: राज्य वित्त आयोग कार्य और भूमिका ।
English: Constitution and functions of the Finance Committee.
Hindi: राज्य वित्त आयोग कार्य और भूमिका ।
English: Constitution and laws of the United States;
Hindi: यूएसएसआर का संविधान और कानून;
English: Constitution and rules of the Independent Labour Party
Hindi: अहिंसावादी पार्टी का संविधान एवं नियम
English: Constitution authorises the President of India to appoint other place or places as seat of the Supreme Court.
Hindi: 2. संविधान भारत के राष्ट्रपति को अन्य स्थान या स्थानों को सर्वोच्च न्यायालय की सीट के रूप में नियुक्त करने के लिए अधिकृत करता है।
English: Constitution came into effect on the same day.
Hindi: संविधान उसी दिन लागू हुआ था।
English: Constitution cannot be amended, so as to alter the basic structure of the
Hindi: संविधान के मूल ढांचे का संशोधन नहीं हो सकता
English: Constitution contains Directive Principles of State Policy.
Hindi: संविधान में राज्य के नीति निर्देशक तत्व दिए गए हैं।
English: Constitution day 2018 will be celebrated at Monday, on 26th of November.
Hindi: संविधान दिवस 2018 में सोमवार, 26 नवम्बर को मनाया जायेगा।
English: Constitution day celebration on 26th November, 2019
Hindi: 26 नवंबर 2019 को संविधान दिवस समारोह
English: Constitution day of India 2021.
Hindi: भारत का संविधान दिवस 2021
English: Constitution day to be celebrated in Parliament.
Hindi: संसद भवन में संविधान दिवस समारोह।
English: Constitution day was first celebrated in 2015 as a mark of tribute to India's first Law Minister Bhim Rao Ambedkar, who played a pivotal role in the drafting of the Indian Constitution.
Hindi: संविधान दिवस पहली बार 2015 में भारत के पहले कानून मंत्री भीम राव अंबेडकर को श्रद्धांजलि के रूप में मनाया गया था, जिन्होंने दस्तावेज़ के प्रारूपण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।
English: Constitution embodies the spirit of the country and the year 2019 was witness to the spirit of the constitution being embraced across segments of the society.
Hindi: संविधान' देश की भावना का प्रतीक है और साल 2019 संविधान की उस भावना का गवाह रहा जिसे समाज के सभी वर्गों में अपनाया जा रहा है ।
English: Constitution gives Congress the power to declare war, not the President.
Hindi: संविधान कांग्रेस को युद्ध के घोषणा की शक्ति देता है राष्ट्रपति को नहीं।
English: Constitution gives us the rights to justice.
Hindi: संविधान ने हमें दिया हमें अधिकार
English: Constitution giving women the right.
Hindi: संविधान ने जो हक महिलाओं को दिया हैं ।
English: Constitution guarantees the freedom of speech
Hindi: संविधान बोलने की आज़ादी देता है
English: Constitution guarantees the right of free speech!
Hindi: संविधान ने अभिव्यक्ति की आजादी दी है !
English: Constitution has declared Hindi and English to be the languages for transacting business in the Parliament.
Hindi: संविधान ने संसद में कामकाज के संचालन के लिए हिंदी और अंग्रेजी को भाषा घोषित किया है।
English: Constitution has no time limit.
Hindi: संविधान में नहीं है कोई समय सीमा
English: Constitution has not specified the term of the members of the Election Commission.
Hindi: संविधान ने चुनाव आयोग के सदस्यों की योग्यता निर्धारित नहीं की है।
English: Constitution has recognised.
Hindi: संविधान ने मान्य किया है।
English: Constitution in Canada appeared in 1982.
Hindi: कनाडा ने 1982 में संविधान अपनाया।
English: Constitution in force in the country.
Hindi: देश में संविधान लागू है
English: Constitution is 400 years old
Hindi: 400 साल पुरानी है परंपरा
English: Constitution is for the people of this country, it is not BJP's personal property.
Hindi: संविधान इस देश के नागरिकों के लिए हैं, उनकी भाजपा निजी जागीर नहीं है।
English: Constitution is in crisis.
Hindi: संविधान संकट में है।
English: Constitution is lost.
Hindi: संविधान की हार हुई।
English: Constitution is not law within Article 13 2 of the Constitution.
Hindi: संविधान संशोधन संविधान के अनुच्छेद-13 के तहत विधि नहीं है।
English: Constitution is not strictly rigid The Constitution of India can be amended by the Indian Parliament as per the needs of time.
Hindi: संविधान अत्यधिक कठोर नहीं हैः भारत के संविधान में भारतीय संसद द्वारा समय की आवश्यकता के अनुरूप संशोधन किया जा सकता है।
English: Constitution is silent about it.
Hindi: संविधान इस पर खामोश है.
English: Constitution is the Law and the Law is supreme.
Hindi: संविधान सर्वोच्च है, कानूनों का कानून है।
English: Constitution is the Supreme Law of any state.
Hindi: संविधान किसी भी देश का सर्वोच्च कानून होता है.
English: Constitution is the highest.
Hindi: संविधान ही सबसे सर्वोच्च है।
English: Constitution is the result of the ordinary law of the land
Hindi: ४संविधान देश के सामान्य कानूनॉ का परिणाम है,
English: Constitution is the soul of democracy as well as the basic basis of unity and progress of India.
Hindi: संविधान लोकतंत्र की आत्मा होने के साथ-साथ भारत की एकता व प्रगति का मूल आधार है।
English: Constitution is the soul of our Nation.
Hindi: संविधान हमारे देश की आत्मा है
English: Constitution is the source of power and authority of the government.
Hindi: संविधान ही सरकार की शक्ति तथा सत्ता का स्रोत है।
English: Constitution is the supreme law of any state.
Hindi: संविधान किसी भी देश का सर्वोच्च कानून होता है.
English: Constitution is the supreme law of each State.
Hindi: संविधान किसी भी देश का सर्वोच्च कानून होता है.
English: Constitution is the supreme law.
Hindi: संविधान सर्वोच्च कानून है ।
English: Constitution is the way of life the state has chosen for itself.
Hindi: संविधान जीवन का वह मार्ग है जिसे राज्य ने अपने लिए अपनाया है।
English: Constitution is there.
Hindi: संविधान तो वहीं पड़ा है
English: Constitution may be amended in either of two ways.
Hindi: किसी भी संविधान में दो तरीकों से संशोधन संभव है-
English: Constitution may be written France or unwritten Britain
Hindi: 2. संविधान लिखित फ्रांस या अलिखित ब्रिटेन हो सकता है
English: Constitution may be written France or unwritten Britain 2.
Hindi: 2. संविधान लिखित फ्रांस या अलिखित ब्रिटेन हो सकता है
English: Constitution not only guarantees equality to women, but also empowers the State to adopt measures of positive discrimination in favor of women.
Hindi: संविधान महिलाओं को न केवल समानता का दर्जा प्रदान करता है अपितु राज्य को महिलाओं के पक्ष में सकारात्मक भेदभाव के उपाय करने की शक्ति भी प्रदान करता है।
English: Constitution of 21 October 1998
Hindi: - संविधान २१ ऑक्टोबर १९९८
English: Constitution of Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का संविधान।
English: Constitution of Corporation. - The Corporation shall consist of the following members, namely -
Hindi: निगम निम्नलिखित सदस्य से बना होगा, अर्थात्-
English: Constitution of District Councils and Regional Councils.
Hindi: जिला परिषदों एवं क्षेत्रीय परिषदों की बनावट
English: Constitution of Germany Provisions concerning the suspension of fundamental rights during emergency.
Hindi: जर्मनी का संविधान- आपातकाल के समय मूल अधिकारों का स्थगन
English: Constitution of India - Article 1 to 395 and Schedules
Hindi: भारत का संविधान - अनुच्छेद 1 से 395 और अनुसूचियां
English: Constitution of India - The Supreme Power of Country.
Hindi: भारत का संविधान - देश की सर्वोच्च शक्तिः
English: Constitution of India 1950
Hindi: भारत का संविधान 1950
English: Constitution of India 2018
Hindi: भारत का संविधान 2018
English: Constitution of India Historical background of Indian Constitution 1773-1950
Hindi: भारतीय संविधान की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि 1773-1950,
English: Constitution of India M.P. Jain
Hindi: एम. पी. जैन की भारत का संविधान
English: Constitution of India and Pakistan The Government of India Act 1935 governed the two dominions until the new constitutions were framed for both the countries.
Hindi: भारत और पाकिस्तान का संविधानः भारत सरकार के अधिनियम 1935 के तहत दोनों स्वतंत्र उपनिवेशों को नियंत्रित किया गया जब तक कि दोनों देशों के लिए नया संविधान तैयार नहीं हो गया था।
English: Constitution of India and its main features.
Hindi: भारत का संविधान और इसकी मुख्य विशेषताएं।
English: Constitution of India and women's empowerment
Hindi: भारत का संविधान और महिला सशक्तिकरण
English: Constitution of India are very wide.
Hindi: भारत का संविधान विशाल हैं।
English: Constitution of India as of 1 December 2007
Hindi: 1 दिसम्बर 2007 तक भारत का संविधान
English: Constitution of India consists of 448 articles.
Hindi: भारत के संविधान में कुल 448 आर्टिकल हैं।
English: Constitution of India consists of how many Articles and how many Schedules?
Hindi: भारतीय संविधान में कितने भाग हैं और कितनी अनुसूचियां हैं?
English: Constitution of India contains 395 articles in 22 parts!
Hindi: भारत के संविधान में 22 भागों में 395 अनुच्छेद हैं।
English: Constitution of India contains 395 articles in 22 parts.
Hindi: भारत के संविधान में 22 भागों में 395 अनुच्छेद हैं।
English: Constitution of India contains 395 articles in 22 parts. .
Hindi: भारत के संविधान में 22 भागों में 395 अनुच्छेद हैं।
English: Constitution of India etc.
Hindi: भारतीय संविधान आदि
English: Constitution of India has not described India as a federation.
Hindi: भारत के संविधान ने भारत को महासंघ नहीं बताया है।
English: Constitution of India is first and foremost a social document.
Hindi: भारतीय संविधान प्रथमत और मूलत एक सामाजिक दस्तावेज है।
English: Constitution of India is like a modern version of 'Gita' Lok Sabha Speaker
Hindi: भारत का संविधान 'गीता' के आधुनिक संस्करण की तरह हैः लोकसभा अध्यक्ष
English: Constitution of India officially came into effect on Republic Day.
Hindi: गणतंत्र दिवस के दिन भारत का संविधान लागू हुआ था।
English: Constitution of India originally contains 395 articles in 22 parts.
Hindi: भारत के संविधान में 22 भागों में 395 अनुच्छेद हैं।
English: Constitution of India, Political and Administrative System of Rajasthan
Hindi: भारत का संविधान, राजस्थान की राजनीतिक और प्रशासनिक व्यवस्थाः
English: Constitution of India, etc.
Hindi: भारतीय संविधान आदि
English: Constitution of India, political and administrative system of Rajasthan
Hindi: भारत का सविधान,राजस्थान की राजनेतिक एवं प्रशासनिक व्यवस्था
English: Constitution of India, social systems  public administration,
Hindi: भारत का संविधान, सामाजिक व्यवस्था और सार्वजनिक प्रशासन,
English: Constitution of India, the Supreme Law of India
Hindi: संविधान, भारत का सर्वोच्च विधान
English: Constitution of India List of All Articles 1-395 and ...
Hindi: भारत का संविधानः सभी लेख 1-395 और भाग 1-22 की सूची
English: Constitution of India List of All Articles 1-395 and Parts 1-22 ...
Hindi: भारत का संविधानः सभी लेख 1-395 और भाग 1-22 की सूची
English: Constitution of India List of All Articles 1-395 and Parts 1-22
Hindi: भारत का संविधानः सभी लेख 1-395 और भाग 1-22 की सूची
English: Constitution of India List of Features Borrowed From Other Countries
Hindi: भारत का संविधानः अन्य देशों से ली गई विशेषताएं
English: Constitution of India List of all Articles 1-395 and Part 1-22
Hindi: भारत का संविधानः सभी लेख 1-395 और भाग 1-22 की सूची
English: Constitution of India List of all articles 1-395 and parts 1-22.
Hindi: भारत का संविधानः सभी लेख 1-395 और भाग 1-22 की सूची
English: Constitution of India features taken from other countries.
Hindi: भारत का संविधानः अन्य देशों से ली गई विशेषताएं
English: Constitution of India; etc.
Hindi: भारत का संविधान, इत्यादि।
English: Constitution of Ireland 1937
Hindi: आयरलैंड का संविधान 1937
English: Constitution of Ireland 1937 
Hindi: आयरलैंड का संविधान 1937
English: Constitution of Ireland 29 December 1937
Hindi: - आयरलैंड का संविधान 29 दिसंबर 1937
English: Constitution of Jammu and Kashmir was made in 1956 and it defined the definition of permanent citizenship.
Hindi: 2 साल 1956 में जम्मू कश्मीर का संविधान बना जिसमें स्थायी नागरिकता को परिभाषित किया गया।
English: Constitution of Mongolia Spanish
Hindi: मंगोलिया के संविधान स्पेनिश
English: Constitution of National Road Safety Council as the apex body for taking policy decisions in matters of road safety.
Hindi: सड़क सुरक्षा के मामलों में नीतिगत निर्णय लेने के लिये सर्वोच्च निकाय के रूप में राष्ट्रीय सड़क सुरक्षा परिषद का गठन करना।
English: Constitution of Nepal 2015
Hindi: नेपाल का संविधान-2015
English: Constitution of Nepal 2015.
Hindi: नेपाल का संविधान-2015
English: Constitution of Pakistan, 1962
Hindi: पाकिस्तान का संविधान, 1962
English: Constitution of Panchayats. - There shall be constituted in every State, Panchayats at the village, intermediate and district levels in accordance with the provisions of this Part.
Hindi: इस भाग के प्रावधानों के अनुसार गाँव, मध्यवर्ती और जिला स्तरों पर प्रत्येक राज्य, पंचायतों में गठित किया जाएगा।
English: Constitution of Start-up Cell By way of order dated August 30, 2019, CBDT has constituted a Start-up Cell to redress grievances and to address various tax related issues in the cases of start-ups.
Hindi: ड़. स्टार्ट-अप प्रकोष्ठ का गठन आदेश दिनांक 30.08.2019 के द्वारा, सीबीडीटी ने सदस्य आर्इटीएंडसी के संरक्षण के अंतर्गत स्टार्ट-अप प्रकोष्ठ को गठित किया है, सीबीडीटी स्टार्ट-अप्स के मामलों में विभिन्न कर संबंधी मुद्दों के व्याख्यान हेतु और शिकायतों के निवारण के लिए है।
English: Constitution of State Commission for Protection of Child Rights.
Hindi: राज्य बाल अधिकार संरक्षण आयोग।
English: Constitution of Technical Committee to Discuss and Rationalize the effective use of new generation High Performance Conductor HPC in Indian Transmission  Distribution System
Hindi: भारतीय पारेषण और वितरण प्रणाली में नई पीढ़ी के उच्च प्रदर्शन कंडक्टर एचपीसी के प्रभावी उपयोग पर चर्चा और युक्तिसंगत बनाने के लिए तकनीकी समिति का गठन
English: Constitution of Ukraine what remains of the Basic Law
Hindi: यूक्रेन का संविधानः मूल कानून के अवशेष
English: Constitution of a country is a social contract between citizens and the state.
Hindi: मूल कर्त्तव्य राज्य और नागरिकों के मध्य एक सामाजिक अनुबंध है।
English: Constitution of india contains 395 articles in 22 parts.
Hindi: भारत के संविधान में 22 भागों में 395 अनुच्छेद हैं।
English: Constitution of india is written in how many languages...
Hindi: भारत का संविधान कितने भाषा मे लिखा गया है
English: Constitution of our country.
Hindi: हमारे देश का संविधान।
English: Constitution of the 3rd May
Hindi: संविधान की 3 मई
English: Constitution of the Autonomous City of Buenos Aires
Hindi: ब्यूनस आयर्स के स्वायत्त सिटी का संविधान
English: Constitution of the Board of Management and particulars of each member;
Hindi: प्रबंधन मंडल की संरचना और प्रत्येक सदस्य का विवरण;
English: Constitution of the Irish Free State December 6, 1922
Hindi: - आयरिश मुक्तराज्य का संविधान 6 दिसंबर 1922
English: Constitution of the National Commission for Indian System of Medicine
Hindi: भारतीय चिकित्सा प्रणाली के लिए राष्ट्रीय आयोग का गठनः
English: Constitution of the Republic of Azerbaijan.
Hindi: अजरबैजान का संविधान।
English: Constitution of the Republic of Gambia Spanish
Hindi: गाम्बिया गणराज्य के संविधान स्पेनिश
English: Constitution of the Russian Federation and its fundamentals
Hindi: रूसी संघ और इसके मूलभूत सिद्धांतों का संविधान
English: Constitution of the Russian Federation, article 27
Hindi: रूसी संघ का संविधान, अनुच्छेद 27
English: Constitution of the Soviet Union 1936
Hindi: सोवियत संघ का संविधान 1936
English: Constitution of the Taxpayer.
Hindi: करदाता का संविधान।
English: Constitution of the UK.
Hindi: ब्रिटेन का संविधान।
English: Constitution of the United States all powers are vested in
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में समस्त विधायी शक्तियाँ निहित हैं
English: Constitution of the United States article 1, section 10.
Hindi: अमेरिकी संविधान के अनुच्छेद 10, धारा 10 की व्याख्या
English: Constitution of the United States of America;
Hindi: संयुक्त राष्ट्र अमरीका का संविधान;
English: Constitution of the country.
Hindi: देश का संविधान।
English: Constitution of the firm MOAAOA.
Hindi: फर्म का संविधान एमओए  एओए
English: Constitution or the principles of liberty.
Hindi: की आजादी है या संविधान के सिद्धांतों
English: Constitution or under the Constitution.
Hindi: संविधान द्वारा या उसके अधीन।
English: Constitution polity, Social Justice and International relations.
Hindi: संविधान, नीति, सामाजिक न्याय और अंतर्राष्ट्रीय संबंध।
English: Constitution protects freedom.
Hindi: अधिकार-पत्र स्वतन्त्रता की रक्षा करता है।
English: Constitution provides emergency powers to President.
Hindi: संविधान ने राष्ट्रपति को निम्न आपातकालीन शक्तियाँ प्रदान की हैं
English: Constitution provides for three types of emergencies-
Hindi: संविधान में तीन प्रकार के आपातकाल का प्रावधान हैः-
English: Constitution provides many freedoms to us.
Hindi: लोकतंत्र हमें बहुत स्वतंत्रताएँ देती है।
English: Constitution says and what it means.
Hindi: संविधान क्या कहता है और होता क्या है
English: Constitution sets out how the government will be chosen and who will have the authority and duty to decide things.
Hindi: संविधान यह स्पष्ट करता है कि सरकार का गठन कैसे होगा और किसे फैसले लेने का अधिकार है।
English: Constitution the Political and Administrative Structure of Governance.
Hindi: संविधान, शासन की राजनीतिक और प्रशासनिक संरचना।
English: Constitution was adopted in 1950.
Hindi: 1950 में इसका संविधान लागू हुआ।
English: Constitution was applied.
Hindi: संविधान लागू हुआ था।
English: Constitution was trying to preserve.
Hindi: संविधान बचाने की कसमें खाई जा रही थी.
English: Constitution were respected.
Hindi: संविधान का सम्मान किया है.
English: Constitution would be in danger.
Hindi: संविधान खतरे में आ जाएगा।
English: Constitution's preamble will be read in schools
Hindi: स्कूलों में किया जाएगा संविधान की प्रस्तावना का वाचन
English: Constitution, not the Quran.
Hindi: संविधान नहीं कुरान
English: Constitution-makers had gone through the constitutions of about 60 countries, and the Draft
Hindi: संविधान निर्माताओ ने लगभग 60 देशो के संविधान का अवलोकन किया  जिसमे से 10 देशो से उनकी अवधारणा को अपनाया गया
English: Constitution 25 of seats in parliament reserved for the military
Hindi: संसद में 25 फीसदी सीट सेना के लिए आरक्षित
English: Constitution Set of rules and regulations according to which a country is governed.
Hindi:  संविधानः नियमों और विनियमों का सेट जिसके अनुसार एक देश शासित है ।