Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Everyone prefers graphical websites, compared to plain-text websites.
Hindi: सादा पाठ वाली वेबसाइटों की तुलना में हर कोई ग्राफिकल वेबसाइटों को प्राथमिकता देता है।
English: Everyone prefers to have the most
Hindi: हर कोई चाहता है कि वह सबसे ज्यादा
English: Everyone present at the meeting was quiet.
Hindi: भरी सभा में सब थे मौन।
English: Everyone pulled together on that day.
Hindi: उस दिन सबने मिलकर स्व.
English: Everyone pushes for their own benefit.
Hindi: हरेक व्यक्ति अपने लाभ हेतु बोता है।
English: Everyone put down your whips!
Hindi: सब ने अपने गले लगाओ!
English: Everyone put on your seat belts.
Hindi: सबलोग अपना-अपना सीट बेल्ट बांध लें।
English: Everyone put their hands up again.
Hindi: सबने फिर से हाथ उठाए।
English: Everyone put your hands together.
Hindi: सबकी हाथ जोड़कर।
English: Everyone quickly calmed down.
Hindi: सभी ने तुरंत शांत किया।
English: Everyone raced to the hospital.
Hindi: हर कोई अस्पताल की तरफ दौड़ पड़ा।
English: Everyone ran away from him.
Hindi: सब लोग उसकी ओर भागे.
English: Everyone ran out to him.
Hindi: सब लोग उसकी ओर भागे.
English: Everyone ran to the hospital.
Hindi: हर कोई अस्पताल की तरफ दौड़ पड़ा।
English: Everyone ran towards him.
Hindi: सभी उसकी तरफ बढ़े।
English: Everyone ran towards the scene.
Hindi: हर कोई घटनास्थल की ओर दौड़ पड़ा।
English: Everyone reaches the temple.
Hindi: सभी मंदिर पहुँचते हैं।
English: Everyone reacts to birth control pills in different ways and you are the only one that knows how your body reacts to certain conditions.
Hindi: हर कोई अलग-अलग तरीकों से जन्म नियंत्रण की गोलियों पर प्रतिक्रिया करता है और आप केवल एक ही हैं जो जानता है कि आपका शरीर कुछ शर्तों पर कैसे प्रतिक्रिया करता है।
English: Everyone reading this is familiar with anxiety; it is part of the human condition.
Hindi: यह सब पढ़ना चिंता से परिचित है; यह मानव हालत का हिस्सा है।
English: Everyone reads his or her own independent book.
Hindi: प्रत्येक अपनी-अपनी पुस्तक पढ़ते हैं।
English: Everyone realizes the pointlessness of such an order and their doom - when we meet the Germans, we will hold out for several hours, and - the end, since everyone has long since departed, but the order is an order.
Hindi: हर कोई इस तरह के एक आदेश और उनके कयामत की व्यर्थता का एहसास करता है - जब हम जर्मनों से मिलते हैं, तो हम कई घंटों के लिए बाहर रहेंगे, और - अंत, जब तक सभी दिवंगत हो चुके हैं, लेकिन आदेश एक आदेश है।
English: Everyone received the same.
Hindi: सबको वही मिलता ।
English: Everyone receives a little.
Hindi: सबको मिलता है थोड़ा-थोड़ा।
English: Everyone receives according to their need.
Hindi: हर किसी को उसकी ज़रुरत के अनुसार.
English: Everyone recognizes him.
Hindi: सब उसे पहचानते हैं।
English: Everyone relaxes in the afternoon.
Hindi: दोपहर के बाद सब आराम करते हैं।
English: Everyone relies on me.
Hindi: हर कोई मेरे पर आश्रित है
English: Everyone remembers 1939's The Wizard of Oz, starring young Judy Garland; the classic tale that teaches you that there is no place ...
Hindi: 1939 से युवा जूडी गारलैंड की मुख्य भूमिका में द विजार्ड ऑफ ओज़ को हर कोई याद करता है; क्लासिक कहानी जो आपको सिखाती है कि घर जैसी कोई जगह नहीं है. . .
English: Everyone remembers Joginder's last over, in this over India won the World Cup.
Hindi: हर किसी को जोगिंदर का आखिरी ओवर याद है, भारत ने इस ओवर में विश्व कप जीता।
English: Everyone remembers going on a road trip once in their life, whether with friends or family.
Hindi: हर कोई कभी न कभी किसी न किसी यात्रा पर जरूर जाता है चाहे दोस्तों के साथ या फिर परिवार के साथ।
English: Everyone remembers how the Syrian air defense was destroyed in 1982.
Hindi: सभी को याद है कि 1982 में सीरिया की वायु रक्षा कैसे नष्ट हो गई थी।
English: Everyone remembers the all-rounder performance in 1983 of Kapil Dev, who got India the first World Cup.
Hindi: सभी को 1983 में कपिल देव का चौतरफा प्रदर्शन याद है, जिसने भारत को पहला विश्व कप दिलाया।
English: Everyone remembers the exact date.
Hindi: तारीख तो सब को याद है।
English: Everyone remembers the first time they get hacked.
Hindi: पहली बार हैक होने पर सबको याद है.
English: Everyone remembers the grandmother's knitted items throughout the house, I would very much like to make these myself on the bedside tables, a stool, in the hallway, kitchen.
Hindi: हर कोई पूरे घर में दादी के बुना हुआ सामान को याद करता है, मैं खुद को ये बनाना पसंद करूंगाः बेडसाइड टेबल पर, स्टूल, दालान में, किचन में।
English: Everyone remembers their first album.
Hindi: अपनी पहली सैलरी हर किसी को याद होती है.
English: Everyone requires a different amount of food.
Hindi: हर व्यक्ति को भोजन की एक अलग मात्रा की आवश्यकता होती है।
English: Everyone requires a great friend, but there are only a few who would like to be good for their pals.
Hindi: हर किसी को एक अच्छे दोस्त की जरूरत होती है लेकिन कुछ ही ऐसे होते हैं जो अपने दोस्तों के लिए अच्छा चाहते हैं।
English: Everyone respected him and his ideas and opinions were well taken.
Hindi: सभी लोग उनका सम्मान करते थे और उनके विचारों और विचारों को अच्छी तरह से माना जाता था।
English: Everyone responded with alacrity.
Hindi: सभी ने गोल-मटोल जवाब दिया.
English: Everyone returned back to the hall.
Hindi: सब हॉल में फिर से पहुँचे।
English: Everyone runs away from him.
Hindi: हर कोई उसके पास भागता है।
English: Everyone s there because they have a set of skills to offer across the board.
Hindi: हर कोई वहाँ है क्योंकि उनके पास बोर्ड में पेशकश करने के लिए कौशल का एक सेट है।
English: Everyone said he was a thief.
Hindi: कहता सभी को था वो चोर
English: Everyone said it was a miracle.
Hindi: सबों ने कहा कि यह एक चमत्कार है।
English: Everyone said that it is beautiful.
Hindi: सब कहते खूबसूरत है वो ।
English: Everyone said that it was a miracle.
Hindi: सबों ने कहा कि यह एक चमत्कार है।
English: Everyone said that today is Mother's Day.
Hindi: सबने बताया कि आज मां का दिन है,
English: Everyone said this is the truth.
Hindi: सब कहते हैं यही है सच।
English: Everyone said you did a good job.
Hindi: सब कहते हैं तुमने अच्छा किया।
English: Everyone said you're dead..
Hindi: सब कहते हैं कि तुम मर गयी
English: Everyone said you're dead...
Hindi: सब कहते हैं कि तुम मर गयी
English: Everyone said, What's that noise?
Hindi: किसी ने कहा, यह शोर क्या है?
English: Everyone salutes the rising sun.
Hindi: सभी उगते हुए सूर्य को प्रणाम करते हैं।
English: Everyone sat down at their predetermined location.
Hindi: सभी अपने निश्चित स्थान पर बैठ गए।
English: Everyone saved the money.
Hindi: हर कोई पैसे का रखवाली है.
English: Everyone saw at least one.
Hindi: हर कोई कम से कम एक देखना चाहता था।
English: Everyone saw it, but nobody believed it.
Hindi: उसे किसी ने देखा नहीं होता, लेकिन सभी उसमें यकीन करते हैं.
English: Everyone saw the return of Brock Lesnar at the Main Event of the Hall in a Sale.
Hindi: हैल इन ए सैल के मेन इवेंट में ब्रॉक लैसनर की वापसी सभी ने देखी।
English: Everyone saw what happened in Georgia, the Crimea and Ukraine.
Hindi: सभी ने देखा कि जॉर्जिया, क्रीमिया और यूक्रेन में क्या हुआ।
English: Everyone says I Don't Care,
Hindi: हर कोई कहता है मुझे परवाह नहीं है
English: Everyone says I like it,
Hindi: सब कहते है अच्छा लगता हूँ मैं,
English: Everyone says I look just like you.
Hindi: सब कहते हैं मैं तेरी तरह दिखती हूँ ,
English: Everyone says I look like you!
Hindi: सब कहते हैं मैं तेरी तरह दिखती हूँ ,
English: Everyone says I look like you.
Hindi: सब कहते हैं मैं तेरी तरह दिखती हूँ ,
English: Everyone says I'm a fool
Hindi: कहते हैं सब मूरख हूं मैं
English: Everyone says I'm a heart breaker,
Hindi: सब कहते हैं मैं एक दिल फेंक बंदा हूँ,
English: Everyone says I'm different
Hindi: सबने कहा मैं अलग हूँ
English: Everyone says I'm different.
Hindi: सबने कहा मैं अलग हूँ
English: Everyone says I'm funny .
Hindi: हर कोई कहता है कि मैं मजाकिया हूं
English: Everyone says I'm insignificant
Hindi: सब कह्ते हैं मैं अपूर्ण हूँ
English: Everyone says I'm running away
Hindi: हर कोई कहता है कि मैं दूर भाग रहा हूं
English: Everyone says I'm running away...
Hindi: हर कोई कहता है कि मैं दूर भाग रहा हूं
English: Everyone says I've been
Hindi: सब कहते हैं मैंने
English: Everyone says I've mellowed out.
Hindi: कहते हैं सब मैं हसीन हो गयी।
English: Everyone says a few hours each day.
Hindi: हर कोई हर दिन कुछ घंटे कहता है।
English: Everyone says don't come to the village again and again,
Hindi: सब बोलते हैं गाँव बार बार मत आओ,
English: Everyone says he is dead.
Hindi: सब कहते हैं वो मर गया
English: Everyone says how are you?
Hindi: सब कहते है क्या हाल है तेरा
English: Everyone says it unanimously.
Hindi: सभी एकमत से यही तो कहते हैं.
English: Everyone says it's black.
Hindi: सब कहते काली काली है
English: Everyone says it's dead.
Hindi: सब कहते हैं वो मर गया
English: Everyone says it's going to
Hindi: हर कोई होई कहता
English: Everyone says it's so beautiful
Hindi: सब कहती सुंदर
English: Everyone says it's wood.
Hindi: सब कहते हैं जंगल है वो.
English: Everyone says she is beautiful.
Hindi: सब कहते खूबसूरत है वो ।
English: Everyone says she's beautiful
Hindi: सब कहती सुंदर
English: Everyone says she's beautiful.
Hindi: सब कहते खूबसूरत है वो ।
English: Everyone says she's dead.
Hindi: सब कहते हैं वो मर गया
English: Everyone says she's my doppelgnger, but she has beautiful blue eyes and I have brown eyes, and she's taller than me.
Hindi: हर कोई कहता है कि वह मेरी डॉपेलगैंगर है, लेकिन उसकी खूबसूरत नीली आंखें हैं और मेरी भूरी आंखें हैं, और वह मुझसे लंबी है।
English: Everyone says she's pretty
Hindi: सब कहती सुंदर
English: Everyone says thanks to each other.
Hindi: सभी ने एक दूसरे को शुक्रिया कहा।
English: Everyone says that I look like my mom.
Hindi: हर कोई कहता है - मैं अपनी मां की तरह दिखता हूं.
English: Everyone says that I'm really funny
Hindi: हर कोई कहता है कि मैं मजाकिया हूं
English: Everyone says that are here.
Hindi: ऐसा सभी कहते हैं यहां।
English: Everyone says that drinking wine is bad for the body.
Hindi: सब कहते हैं शराब पीना शरीर के लिए हानिकारक है,
English: Everyone says that engineering is so easy that it's just like wandering in a park.
Hindi: हर कोई कहता है कि इंजीनियरिंग इतनी आसान है कि यह पार्क में चलने जैसा है।
English: Everyone says that he is crazy,
Hindi: सब कहते थे वो पगला है,
English: Everyone says that it's wrong
Hindi: सब कहते हैं गलत है
English: Everyone says that so often.
Hindi: अक्सर ऐसा कहते सब लोग।
English: Everyone says that they only want justice for their loved ones.
Hindi: सभी का कहना है, की वो सिर्फ अपने परिजनों के लिए न्याय चाहते हैं।
English: Everyone says that they're happy
Hindi: सब कहते हैं कि वह खुश है
English: Everyone says that you fall in love only once, but this is not true.
Hindi: हर कोई कहता है कि आप केवल एक बार प्यार करते हैं लेकिन यह सच नहीं है।
English: Everyone says that you're
Hindi: सब कहते हैं कि तुम
English: Everyone says that you're so great,
Hindi: सब कहते हैं तुम बड़े अछे लगते हो,
English: Everyone says there is no truth on earth.
Hindi: हर कोई कहता हैः पृथ्वी पर कोई सच्चाई नहीं है।
English: Everyone says they are so me!
Hindi: कहते है सब की तू बिलकुल मेरी जैसी है !
English: Everyone says they don't have time,
Hindi: सभी कहते हैं वक्त नहीं मिलता है,
English: Everyone says they made progress.
Hindi: सब लोग कह्ते है तरक्की हो गई
English: Everyone says they're my friend.
Hindi: सबके कहते यह साथी मेरा।
English: Everyone says yes you can.
Hindi: सब कहते हैं हाँ आप देख सकते हैं।
English: Everyone says you are dead.
Hindi: सब कहते हैं कि तुम मर गयी
English: Everyone says you are.....
Hindi: सब कह रहे हैं तुम...'
English: Everyone says you did a good job.
Hindi: सब कहते हैं तुमने अच्छा किया।
English: Everyone says you fall in love once but that is not true.
Hindi: हर कोई कहता है कि आप केवल एक बार प्यार करते हैं लेकिन यह सच नहीं है।
English: Everyone says you fall in love once, but that's not true.
Hindi: हर कोई कहता है कि आप केवल एक बार प्यार करते हैं लेकिन यह सच नहीं है।
English: Everyone says you fall in love only once, but i fall daily with the same person.
Hindi: हर कोई कहता है कि आप केवल लोगों के प्यार में पड़ते हैं, लेकिन मैं एक ही व्यक्ति के साथ रोज गिरता हूं।
English: Everyone says you fall in love only ones, But I fall daily with the same person.
Hindi: हर कोई कहता है कि आप केवल लोगों के प्यार में पड़ते हैं, लेकिन मैं एक ही व्यक्ति के साथ रोज गिरता हूं।
English: Everyone says you fall in love only ones, but I fall daily with the same person.
Hindi: हर कोई कहता है कि आप केवल लोगों के प्यार में पड़ते हैं, लेकिन मैं एक ही व्यक्ति के साथ रोज गिरता हूं।
English: Everyone says you fall in love with only once, but I fall daily with the same person.
Hindi: हर कोई कहता है कि आप केवल लोगों के प्यार में पड़ते हैं, लेकिन मैं एक ही व्यक्ति के साथ रोज गिरता हूं।
English: Everyone says you only fall in love once but that's not true.
Hindi: हर कोई कहता है कि आप केवल एक बार प्यार करते हैं लेकिन यह सच नहीं है।
English: Everyone says you only fall in love once, but that's not true.
Hindi: हर कोई कहता है कि आप केवल एक बार प्यार करते हैं लेकिन यह सच नहीं है।
English: Everyone says you only fall in love, but I fall in love with the same person every day.
Hindi: हर कोई कहता है कि आप केवल लोगों के प्यार में पड़ते हैं, लेकिन मैं एक ही व्यक्ति के साथ रोज गिरता हूं।
English: Everyone says you were beautiful...
Hindi: सब कहते है आप सुंदर,
English: Everyone says you're beautiful.
Hindi: सब कहते हैं तू सुंदर है बहुत
English: Everyone says you're crazy,
Hindi: ये तो सब कहते हैं आप पागल हो;
English: Everyone says you're dead.
Hindi: सब कहते हैं कि तुम मर गयी
English: Everyone says you're gone.
Hindi: सब कहते है तुम चले गए
English: Everyone says you're not supposed to.
Hindi: सब कह रहे हैं आप नहीं रहे।
English: Everyone says you're poor.
Hindi: हर कोई कहता है कि तुम बेरंगर हो।
English: Everyone seeks the same house.
Hindi: हर शख्स़ उसी घर का पता माँग रहा है।
English: Everyone seemed eager to play.
Hindi: सभी लोग खेलने के लिए काफी उत्सुक दिखे ।
English: Everyone seemed lost in their own
Hindi: अपने आप में गुम थे सब
English: Everyone seemed really pleased that I had come.
Hindi: सब मेरे आने से बहुत खुश थे.
English: Everyone seemed so subdued today.
Hindi: हर कोई आज बहुत अपसेट लग रहा है
English: Everyone seemed to be in business.
Hindi: सभी लोग व्यवसाय में लग रहे थे
English: Everyone seemed to be into the joke except for Kim Kardashian.
Hindi: किम कार्दशियन को छोड़कर सभी को ऐसा लग रहा था।
English: Everyone seemed to be kind of nervous.
Hindi: सभी लोग थोड़े घबराए हुए लग रहे थे।
English: Everyone seemed to enjoy the whole program.
Hindi: सभी को पूरा कार्यक्रम बहुत पसंद आया.
English: Everyone seemed to enjoy their music!
Hindi: सबको अपने मतलब से अच्छा लगा!
English: Everyone seemed to have full hearts.
Hindi: हर कोई दिल के सच्चे लग रहे थे।
English: Everyone seems a little.
Hindi: सबको लगता है थोड़ी है
English: Everyone seems fit.
Hindi: सब लगती हैं भली।
English: Everyone seems good natured today.
Hindi: सबको अपना आज सुहाना लगता है।
English: Everyone seems happy with the survey results.
Hindi: शोध के परिणामों से सभी प्रसन्न हैं।
English: Everyone seems ill-mannered here.
Hindi: हर कोई दिख रहा यहाँ बेखौफ है।
English: Everyone seems so busy...
Hindi: सभी व्यस्त दिख रहे है ----
English: Everyone seems so happy...
Hindi: सब लोग इतने खुश लग रहे हैं
English: Everyone seems stupid.
Hindi: हर कोई बेवफ़ा सा लगता है।
English: Everyone seems to against it.
Hindi: ऐसा लगता है कि हर कोई इसके खिलाफ है।
English: Everyone seems to agree that
Hindi: सभी इस बात पर एकमत हैं कि
English: Everyone seems to be asking for a QUICK and short schedule, so I put together a 2 weeks schedule to help yo...
Hindi: हर कोई एक त्वरित और कम समय के लिए पूछ रहा है, इसलिए मैंने आपको प्राप्त करने में मदद करने के लिए 2 सप्ताह का समय दिया है . . .
English: Everyone seems to be asking for a quick and short schedule, so i put together a 2 weeks schedule to help you get.
Hindi: हर कोई एक त्वरित और कम समय के लिए पूछ रहा है, इसलिए मैंने आपको प्राप्त करने में मदद करने के लिए 2 सप्ताह का समय दिया है . . .
English: Everyone seems to be complacent here.
Hindi: हर कोई दिख रहा यहाँ बेखौफ है।
English: Everyone seems to be dodging
Hindi: सब बोरिंग लगता है
English: Everyone seems to be drinking.
Hindi: लगता है हर कोई शराबी ।
English: Everyone seems to be familiar with
Hindi: सब जाना-पहचाना सा लगता,
English: Everyone seems to be getting Ill!
Hindi: के सभी लोग बीमार दिखे !
English: Everyone seems to be getting sick...
Hindi: ज़रा बीमार से लग रहे हैं सब,
English: Everyone seems to be haunted in this country.
Hindi: लगता है देश में सब नरभसा गए हैं.
English: Everyone seems to be in search of love.
Hindi: हर कोई प्यार की तलाश में दिखाई देता है।
English: Everyone seems to be known.
Hindi: लगता है सबकी जान पहचान हो चुकी।
English: Everyone seems to be leaving here!
Hindi: हर तरफ ऐसा लगता दूर जा रहा कोई !
English: Everyone seems to be looking at him.
Hindi: सब लोग उसे देखने लग जाते हैं.
English: Everyone seems to be mentally malfunctioning today.
Hindi: आज हर कोई मानसिक रूप से बीमार दिखता है।
English: Everyone seems to be on the lookout for love.
Hindi: हर कोई प्यार की तलाश में दिखाई देता है।
English: Everyone seems to be searching for love.
Hindi: हर कोई प्यार की तलाश में दिखाई देता है।
English: Everyone seems to be so chaotic today!
Hindi: आजकल लगती सबको बेकार हैं !
English: Everyone seems to be so.
Hindi: सबको ऐसा लगता हूँ।
English: Everyone seems to find that interesting.
Hindi: सबको ही लगता है रुचिकर।
English: Everyone seems to have an opinion about it,
Hindi: इस पर सभी की अपनी राय है,
English: Everyone seems to have cold.
Hindi: ठंड सबको लगती है.
English: Everyone seems to have the fever.
Hindi: लगता है कि सभी को बुखार है.
English: Everyone seems to have the right answer.
Hindi: लगता है सबके सब सही उत्तर दे रहे है
English: Everyone seems to have the same idea!
Hindi: सब लोग एक जैसा सोचते हैं!
English: Everyone seems to have their own intuitive take on the psychological considerations guiding his decision.
Hindi: सभी को लगता है कि अपने फैसले का मार्गदर्शन करने वाले मनोवैज्ञानिक विचारों पर अपना सहज ज्ञान युक्त लेना है।
English: Everyone seems to know the secret of their success physical strength and strict discipline, but not many can beat them.
Hindi: हर कोई उनकी सफलता का रहस्य जानने लगता हैः शारीरिक शक्ति और कठोर अनुशासन, लेकिन बहुत से उन्हें हरा नहीं सकते।
English: Everyone seems to love this color.
Hindi: इस रंग को हर कोई पसंद करता है
English: Everyone seems to read.
Hindi: सबको पढ़ के लगता है
English: Everyone seems to say,
Hindi: हर कोई कहने लगता है,
English: Everyone seems to suck in a breath.
Hindi: हर एक कि सांसों में खंजर लग रहा है ।
English: Everyone seems to talk
Hindi: बोलने लगते हैं सब
English: Everyone seems to talk about work-life balance.
Hindi: हर कोई काम-जीवन संतुलन की बात करता है।
English: Everyone seems to think I'm an idiot, though.
Hindi: लेकिन हर कोई सोचता है कि मैं एक बेवकूफ हूँ।
English: Everyone seems to think it's sick.
Hindi: सब को युं लगता हैं ये तो बीमार है
English: Everyone seems to think that,
Hindi: सभी को ऐसा लगता है, इसके
English: Everyone seems to think they
Hindi: उन सबको लगता है कि
English: Everyone seems to think,
Hindi: सबको लगता है,
English: Everyone seems to use
Hindi: हर कोई उपयोग करने के लिए कहता हैः
English: Everyone seems to want to throw money at Tesla to catch a little bit of shine of having a factory there.
Hindi: सभी को लगता है कि टेस्ला में पैसा फेंकना चाहते हैं ताकि वहां फैक्ट्री होने की थोड़ी चमक आ सके।
English: Everyone seems very happy in the photo.
Hindi: तस्वीर में सभी काफी खुश दिख रहे हैं.
English: Everyone sees it and takes advantage of it.
Hindi: हर कोई इसे देखता है और इसका फायदा उठाता है।
English: Everyone sees it as just a projection of what you see when you look in the mirror.
Hindi: हर कोई केवल आपको दर्पण में देखने पर आपको जो कुछ भी दिखाई देता है, उसके प्रक्षेपण के रूप में देखता है.
English: Everyone sees it, and that's
Hindi: इस पर सभी की निगाहें हैं और यह है
English: Everyone sees the Unseen in proportion to the clarity of his heart, and that depends on how much he has polished it.
Hindi: हर कोई अपने दिल की स्पष्टता के अनुपात में अनदेखी देखता है, और यह इस बात पर निर्भर करता है कि उसने इसे कितना पॉलिश किया है।
English: Everyone sees the Unseen in proportion to the clarity of his heart, and that depends upon how much he has polished it.
Hindi: हर कोई अपने दिल की स्पष्टता के अनुपात में अनदेखी देखता है, और यह इस बात पर निर्भर करता है कि उसने इसे कितना पॉलिश किया है।
English: Everyone sees the outside of a car, but the inside is what matters for the passengers.
Hindi: हर कोई एक कार के बाहर देखता है, लेकिन अंदर यात्रियों के लिए क्या मायने रखता है।
English: Everyone sees the unseen in proportion to the clarity of her heart, and that depends upon how much she has polished it.
Hindi: हर कोई अपने दिल की स्पष्टता के अनुपात में अनदेखी देखता है, और यह इस बात पर निर्भर करता है कि उसने इसे कितना पॉलिश किया है।
English: Everyone sees the unseen in proportion to the clarity of his heart , and that depends upon how much he has polished it.
Hindi: हर कोई अपने दिल की स्पष्टता के अनुपात में अनदेखी देखता है, और यह इस बात पर निर्भर करता है कि उसने इसे कितना पॉलिश किया है।
English: Everyone sees the unseen in proportion to the clarity of his heart, and that depends upon how much he has polished it.
Hindi: हर कोई अपने दिल की स्पष्टता के अनुपात में अनदेखी देखता है, और यह इस बात पर निर्भर करता है कि उसने इसे कितना पॉलिश किया है।
English: Everyone sees the unseen in proportion to the clarity of his heart, and that depends upon how much heshe has polished it.
Hindi: हर कोई अपने दिल की स्पष्टता के अनुपात में अनदेखी देखता है, और यह इस बात पर निर्भर करता है कि उसने इसे कितना पॉलिश किया है।
English: Everyone sees the unseen in proportion to the clarity of the heart, and that depends upon how much one has polished it.
Hindi: हर कोई अपने दिल की स्पष्टता के अनुपात में अनदेखी देखता है, और यह इस बात पर निर्भर करता है कि उसने इसे कितना पॉलिश किया है।
English: Everyone sees the unseen in proportion to the clarity of their heart, and that depends upon how much one has polished it.
Hindi: हर कोई अपने दिल की स्पष्टता के अनुपात में अनदेखी देखता है, और यह इस बात पर निर्भर करता है कि उसने इसे कितना पॉलिश किया है।
English: Everyone sees the unseens in proportion to the clarity of the heart, and that depends upon how much one has polished it.
Hindi: हर कोई अपने दिल की स्पष्टता के अनुपात में अनदेखी देखता है, और यह इस बात पर निर्भर करता है कि उसने इसे कितना पॉलिश किया है।
English: Everyone sees the world from their own eyes.
Hindi: हर आदमी अपने नजरिये से दुनिया देखता है।
English: Everyone sees the world in their own perspective.
Hindi: हर आदमी अपने नजरिये से दुनिया देखता है।
English: Everyone sees the world through their own eyes.
Hindi: हर कोई दुनिया को अपने माध्यम से देखता है
English: Everyone sees the world through their own lens.
Hindi: हर कोई दुनिया को अपने माध्यम से देखता है
English: Everyone sees this in a different light.
Hindi: हर कोई इसे एक अलग कोण से देखता है।
English: Everyone sees what he wants to see
Hindi: हर कोई देखता है कि वह क्या चाहता है . .
English: Everyone sees what is interesting to him.
Hindi: हर कोई देखता है कि उसके लिए क्या दिलचस्प है।
English: Everyone sees what they want...
Hindi: हर कोई देखता है कि वह क्या चाहता है ...
English: Everyone shall be given equal educational opportunities.
Hindi: सभी को शिक्षा का समान अवसर दिया जाएगा।
English: Everyone shall be guaranteed the freedom of ideas and speech.
Hindi: सभी को विचार और भाषण की स्वतंत्रता की गारंटी है।
English: Everyone shared their ideas and suggestions.
Hindi: सभी अपने अपने विचार और सुझाव पेश कर रहे थे।
English: Everyone should January 14, 2018
Hindi: 14 जनवरी 2018 को आप सभी आमंत्रित हो
English: Everyone should accept Jesus as their savior.
Hindi: सभी को जीसस को अपना ईश्वर मान लेना चाहिए।
English: Everyone should avoid the unnecessary collection of vehicles.
Hindi: सभी को वाहनों के अनावश्यक संग्रह से बचना चाहिए।
English: Everyone should be able to access
Hindi: पहुँचना चाहिए सबके पास
English: Everyone should be able to find it now!
Hindi: अब सबको पहचानना होगा !
English: Everyone should be able to get housing and jobs.
Hindi: सबको काम और मकान देना है ।
English: Everyone should be allowed to marry the person of their choice.
Hindi: हर किसी को आजादी होनी चाहिए अपनी मर्जी से विवाह करने की.
English: Everyone should be allowed to participate
Hindi: सभी को सहभागी होना चाहिए
English: Everyone should be assessed as individuals.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति को व्यक्तियों के रूप में आंका जाना है।
English: Everyone should be attentive to their work.
Hindi: सभी को अपना कार्य ध्यानपूर्वक करना चाहिए ।
English: Everyone should be aware of the environment.
Hindi: पर्यावरण को लेकर प्रत्येक व्यक्ति को जागरूक होना पड़ेगा.
English: Everyone should be aware of their rights.
Hindi: अपने अधिकारों की जानकारी होनी ही चाहिये सबको।