Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP spokesperson Meenakshi Lekhi asked Congress vice president Rahul Gandhi to read the history of his family.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता मीनाक्षी लेखी ने कहा कि कांग्रेस नेता को अपने परिवार का इतिहास पढ़ना चाहिये।
English: BJP spokesperson Meenakshi Lekhi said Chandy and former Union minister K C Venugopal, also an accused in the case, were Gandhi's 'friends' and the Congress should answer questions on such a serious charge against its leaders, instead of targeting the ruling party's functionaries.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता मीनाक्षी लेखी ने आरोप लगाया कि चांडी और पूर्व केंद्रीय मंत्री के सी वेणुगोपाल भी इस मामले में आरोपी हैं और कांग्रेस को सत्तारूढ़ पार्टी के पदाधिकारियों पर निशाना साधने की बजाए अपने नेताओं पर ऐसे गंभीर आरोपों पर जवाब देना चाहिए ।
English: BJP spokesperson Meenakshi lekhi told reporters.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता मीनाक्षी लेखी ने संवाददाताओं से कहा, सवाल केंद्र सरकार के शासन में खामियों, भ्रष्टाचार
English: BJP spokesperson Misfika Hasan, however, said that the Haryana results will have no bearing in Jharkhand.
Hindi: भाजपा के प्रवक्ता इस बात को हालांकि नकारती हैं कि हरियाणा चुनाव परिणाम का यहां कोई प्रभाव पड़ेगा।
English: BJP spokesperson Mrinal Kanti Deb declined to comment on the proposal.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता मृणाल कांतिदेब ने मुद्दे पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
English: BJP spokesperson Nabendu Bhattacharjee strongly denied the CPI-M charges.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता नबेन्दु भट्टाचार्य ने कहा कि कांग्रेस के आरोप निराधार हैं.
English: BJP spokesperson Nabendu Bhattacharya denied the allegations of Dey about leakage of official documents to the BJP.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता नबेंदु भट्टाचार्य ने भाजपा को सरकारी दस्तावेज मिलने के बारे में डे के आरोपों को खारिज कर दिया है।
English: BJP spokesperson Nalin Kohli has been assigned the task for Nagaland as well as Manipur, the party said.
Hindi: पार्टी ने कहा कि प्रवक्ता नलिन कोहली को नगालैंड और मणिपुर की जिम्मेदारी सौंपी गयी है.
English: BJP spokesperson Nalin Kohli reminded Khan that his last movie PK was a resounding box office success despite protests by right wing groups and it was an evidence of Indias tolerant society.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता नलिन कोहली ने आमिर को यह भी याद दिलाया कि उनकी आखिरी फिल्म 'पीके' कुछ दक्षिणपंथी समूहों के विरोध के बावजूद बॉक्स ऑफिस पर काफी सफल रही थी, जो इस बात का उदाहरण है कि भारतीय समाज कितना सहिष्णु है।
English: BJP spokesperson Nalin Kohli said before jumping onto anything, Owaisi should have weighed the pros and cons because the evidence suggests that the arrested youths were allegedly planning to carry out terror-related activities during Ramzan.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता नलिन कोहली ने कहा कि कुछ करने से पहले ओवैसी को उसके विभिन्न पहलुओं की परख कर लेनी चाहिए थी क्योंकि सबूत इशारा कर रहे हैं कि गिरफ्तार युवक रमजान के दौरान आतंकवाद संबंधित गतिविधियां संचालित करने की कथित रूप से योजना बना रहे थे।
English: BJP spokesperson Nalin Kohli said that before jumping on to anything, Owaisi should have weighed the pros and cons because the evidence suggested that the arrested youths were allegedly planning to carry out terror-related activities during Ramzan.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता नलिन कोहली ने कहा कि कुछ करने से पहले ओवैसी को उसके विभिन्न पहलुओं की परख कर लेनी चाहिए थी क्योंकि सबूत इशारा कर रहे हैं कि गिरफ्तार युवक रमजान के दौरान आतंकवाद संबंधित गतिविधियां संचालित करने की कथित रूप से योजना बना रहे थे।
English: BJP spokesperson Nalin Kohli said under Prime Minister Narendra Modi, there is a new India and Rahuls tweet reveals a new Congress under him.
Hindi: वहीं पार्टी प्रवक्ता नलिन कोहली ने कहा, प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में नया भारत है और राहुल गांधी के ट्वीट से उनके नेतृत्व में नई कांग्रेस उजागर होती है।
English: BJP spokesperson Nalin Kohli, in a bitter jibe, said life is one continuing joke for Rahul Gandhi.
Hindi: भाजपा नेता नलिन कोहली ने कहा, राहुल के लिए जीवन मजाक है।
English: BJP spokesperson Nikhil Anand said that whatever decision is taken by the party's top leadership, all the party leaders and grassroot workers accept it readily.
Hindi: इधर, भाजपा के प्रवक्ता निखिल आनंद भी कहते हैं कि पार्टी का शीर्ष नेतृत्व जो भी निर्णय लेता है उसे पार्टी के नेता और कार्यकर्ता सहर्ष स्वीकार करते हैं।
English: BJP spokesperson Nikhil Anand, said that the party has formed the government under Nitish Kumars leadership for the development of the state.
Hindi: भाजपा के प्रदेश प्रवक्ता निखिल आनंद ने कहा था, हमने बिहार के विकास के लिए नीतीश कुमार के नेतृत्व में सरकार बनाई है.
English: BJP spokesperson Nirmala Sitharaman said the party distances itself with his statement and Modis tweet reflects its view.
Hindi: नरेंद्र मोदी के बयान से बीजेपी ने किनारा कर लिया है. पार्टी प्रवक्ता निर्मला सीतारमण ने कहा कि पार्टी ऐसे बयानों का समर्थन नहीं करती और गिरिराज के ये विचार उनके निजी हैं. वहीं गिरिराज ने कहा कि वे अपने बयान पर कायम है. पाक सहित कई लोग मोदी को रोकना चाहते हैं और देश में भी उनके समर्थक है. ये देशद्रोही ताकतें हैं.
English: BJP spokesperson Nirmala Sitharaman said the party had nothing to do with Mr.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता निर्मला सीतारमण ने कहा कि पार्टी का गिरिराज सिंह के बयान से पार्टी का कोई लेना-देना नहीं है।
English: BJP spokesperson Prakash Javadekar informed the media on Sunday that Rajnath had written a letter to Singh in this regard
Hindi: भाजपा प्रवक्ता प्रकाश जावडेकर ने रविवार को संवाददाताओं से चर्चा में कहा, भाजपा अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने प्रधानमंत्री को पत्र लिखा है।
English: BJP spokesperson Prakash Javadekar said the Congress party and Rahul Gandhi had to retract their earlier statements after much criticism from across the country.
Hindi: भाजपा नेता प्रकाश जावड़ेकर ने कहा कि कांग्रेस पार्टी और राहुल गांधी को देशभर में आलोचना के बाद अपने बयान वापस लेने पड़े.
English: BJP spokesperson Prakash Javadekar said, If these reported remarks are correct, we completely denounce them.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता प्रकाश जावड़ेकर ने कहा,हम इस घटना की कड़े से कड़े शब्दों में निंदा करते हैं।
English: BJP spokesperson Prakash Javadekar said, We cannot do politics on terror.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता प्रकाश जावड़ेकर ने कहा, हम किसी व्यक्ति पर प्रहार नहीं कर रहे हैं.
English: BJP spokesperson Prakash Javadekar said Whatever facts have come to public domain, it is a serious issue.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता प्रकाश जावड़ेकर ने संसद भवन परिसर में कहा कि यह एक गंभीर मामला है।
English: BJP spokesperson Prakash Javadekar said When he Prime Minister is ready to come and answer any question before Public Accounts Committee... Why not Joint Parliamentary Committee?
Hindi: भारतीय जनता पार्टी भाजपा के प्रवक्ता प्रकाश जावड़ेकर ने कहा, जब वह पीएसी के समक्ष पेश होकर किसी भी प्रश्न का जवाब देने को तैयार हैं तो जेपीसी क्यों नहीं?
English: BJP spokesperson Prakash Javadekar told reporters Saturday that Advani would miss the party's national executive meeting due to ill-health
Hindi: भाजपा प्रवक्ता प्रकाश जावड़ेकर ने शनिवार को संवाददाताओं से कहा था कि आडवाणी खराब स्वास्थ्य के कारण पार्टी की राष्ट्रीय कार्यकारिणी में हिस्सा नहीं लेंगे।
English: BJP spokesperson Priya Sethi said that in addition to 33 per cent reservation for women, the Block Development Councils have also been reserved for SCs as per their population and this has happened only because of the Modi Government.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता प्रिया सेठी ने कहा कि महिलाओं को 33 फीसदी आरक्षण के साथ ही अनुसूचित जातियों के लिए भी आबादी के अनुसार बीडीसी सीटें आरक्षित की गई हैं और केवल मोदी सरकार की वजह से यह हुआ।
English: BJP spokesperson Rahul Kothari alleged that the Nath government is planning to collect background details of priests involved in management of temples.
Hindi: हालांकि, बीजेपी प्रवक्ता राहुल कोठारी का आरोप है कि कमलनाथ की सरकार इस कवायद के जरिए उस पुजारियों का डेटा इकट्ठा कर रही है जो मंदिरों के मैनेजमेंट से जुड़े हैं।
English: BJP spokesperson Rajiv Pratap Rudy demanded that Headley should be extradited to India and be tried under Indian laws and given capital punishment.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता राजीव प्रताप रूडी ने मांग की कि हेडली का भारत में प्रत्यर्पण होना चाहिए और उस पर भारतीय कानूनों के तहत मुकदमा चले और उसे मृत्युदंड दिया जाए।
English: BJP spokesperson Rajneesh Agarwal disputed the minister.
Hindi: इस मामले में बीजेपी प्रवक्ता रजनीश अग्रवाल ने कांग्रेस की आलोचना की है।
English: BJP spokesperson Rajneesh Aggarwal said the party had disowned Yadav's disputed statement.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता रजनीश अग्रवाल के मुताबिक पार्टी अनुसुइया उइके के बयान से इत्तेफाक नहीं रखती।
English: BJP spokesperson Rajneesh Agrawal alleged that Congress offers distorted information to its people and offers them misinformation.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता रजनीश अग्रवाल ने कहा, कांग्रेस अपने लोगों को गलत जानकारी, गलत तथ्य पढ़ाती है.
English: BJP spokesperson Rajneesh Agrawal on the issue said that Congress in power and could take action against those flouting law but added that there is widespread anger among farmers due to inability of the Congress government.
Hindi: इस मुद्दे पर भाजपा के प्रवक्ता रजनीश अग्रवाल ने कहा कि कांग्रेस सत्ता में है और कानून की धज्जियां उड़ाने वालों के खिलाफ कार्रवाई कर सकती है, लेकिन साथ ही कहा कि कांग्रेस सरकार की अक्षमता के कारण किसानों में व्यापक गुस्सा है।
English: BJP spokesperson Rajneesh Agrawal said, We will cross check the facts with our local leaders and polling agents before taking further action.
Hindi: इस मामले में भारतीय जनता पार्टी के प्रवक्ता ने कहा कि हम आगे की कार्रवाई करने से पहले हमारे स्थानीय नेताओं और मतदान एजेंटों के साथ तथ्यों की जांच करेंगे।
English: BJP spokesperson Rao further attacked the Congress youth wings insulting remarks to Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: राव ने कांग्रेस के युवा विंग द्वारा प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का मजाक बनाए जाने की भी कड़ी आलोचना की।
English: BJP spokesperson Ravi Shankar Prasad.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता रविशंकर प्रसाद ने नरेंद्र मोदी को सत्ता की सांठ-गांठ से चलने वाली
English: BJP spokesperson Sambhit Patra had said detention camps in Assam were set up when the Congress was in power both at the Centre and the state.
Hindi: भाजपा ने कहा कि असम में हिरासत केंद्र डिटेंशन सेंटर तब बनाये गए थे जब कांग्रेस केंद्र और राज्य दोनों ही जगह सत्ता में थी।
English: BJP spokesperson Sambhit Patra posted his picture on twitter after voting.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने एक ट्वीट कर तस्वीर पोस्ट की है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा  आईएएनएस
English: BJP spokesperson Sambit Patra addressing a press conference
Hindi: भाजपा मुख्यालय पर प्रेस कांफ्रेंस करते हुए प्रवक्ता संबित पात्रा
English: BJP spokesperson Sambit Patra also reacted to the video.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने यह वीडियो शेयर करते हुए आपत्ति जताई है.
English: BJP spokesperson Sambit Patra also shared the same video.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने भी उस वीडियो को शेयर करते हुए रशीद का मजाक उड़ाया।
English: BJP spokesperson Sambit Patra also targeted the Congress over comments of two of its leaders on the arrest of JK Police officer Davinder Singh for links with terrorists.
Hindi:  भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने आतंकवादी के साथ कथित संबंध को लेकर जम्मू कश्मीर के पुलिस अधिकारी दविंदर सिंह की गिरफ्तारी पर कांग्रेस के दो नेताओं द्वारा टिप्पणी करने को लेकर विपक्षी दल पर निशाना साधा।
English: BJP spokesperson Sambit Patra also took potshots at Congress, saying the party was now looking for a face-saver which was reflected from the dichotomy in its statements.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने कांग्रेस पर भी निशाना साधते हुए कहा कि पार्टी अब चेहरा बचाने वाले किसी नेता की तलाश कर रही है जो उसके बयानों में विरोधाभास से पता चलता है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra also tweeted.
Hindi: साथ ही भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने भी इस पर चुटकी ली है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra and Maharashtra BJP spokesperson Keshav Upadhye wade through water in Dadar.
Hindi: मुंबई पानी से भरी सड़कों पर नजर आए बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा और महाराष्ट्र के प्रदेश प्रवक्ता केशेव उपाध्याय
English: BJP spokesperson Sambit Patra asked Congress chief Sonia Gandhi and her deputy, Rahul Gandhi, to explain at whose behest the defaulting company got loans.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी और उपाध्यक्ष राहुल गांधी से यह बताने को कहा कि किसकी शह पर इस बकायेदार कंपनी को ऋण दिया गया।
English: BJP spokesperson Sambit Patra claimed the state's ruling Trinamool Congress had targeted vehicles carrying BJP workers after Shah's rally.
Hindi: दिल्ली में, भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कि तृणमूल कांग्रेस ने शाह की रैली के बाद भाजपा कार्यकर्ताओं के वाहनों को निशाना बनाया।
English: BJP spokesperson Sambit Patra condemned Tharoor for his comment and demanded that Congress President Rahul Gandhi apologise on his behalf, ANI reported.
Hindi: थरूर के इस बयान पर बीजेपी ने तीखी प्रतिक्रिया व्यक्त की है। बीजेपी ने इसके लिए कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी से माफी की मांग की है। एएनआई से बातचीत में बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा, शशि थरूर ने जो कुछ भी कहा है, उसके लिए राहुल गांधी को माफी मांगनी चाहिए। पाकिस्तान के निर्माण के लिए कांग्रेस जिम्मेदार थी और एक बार फिर वह भारत को नीचा दिखाने और देश के हिंदुओं को बदनाम करने का काम कर रही है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra demanded a response from Congress president Rahul Gandhi over the issue.
Hindi: इसे लेकर बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने कांग्रेस नेता राहुल गांधी पर तंज कसा है.
English: BJP spokesperson Sambit Patra discharged from hospital
Hindi: हॉस्पिटल में एडमिट हुए बीजेपी के राष्ट्रीय प्रवक्ता संबित पात्रा
English: BJP spokesperson Sambit Patra even sought Rahul Gandhis resignation as Congress chief after the judgement.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने सज्जन कुमार को उम्रकैद की सजा सुनाये जाने के मद्देनजर कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी को पद से इस्तीफा देने की मांग की है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra had condemned Tharoors comments, and demanded that Congress President Rahul Gandhi apologise on his behalf.
Hindi: थरूर के इस बयान पर भाजपा के प्रवक्ता संबित पात्रा ने कॉन्ग्रेस अध्यक्ष राहुल गाँधी से उन्हें माफ़ी माँगने को कहा था।
English: BJP spokesperson Sambit Patra had said that 85 per cent of the train fare was being borne by the Railways while 15 per cent was coming from states.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने एक ट्वीट कर दावा किया कि ट्रेन से आवागमन का 85 फीसदी खर्चा केंद्र सरकार उठा रही है और 15 फीसदी खर्चा राज्य सरकारों को वहन करना होगा.
English: BJP spokesperson Sambit Patra has been named a candidate for Puri Lok Sabha constituency in Odisha.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ता संबित पात्रा को ओडिशा के पुरी से लोकसभा कैंडिडेट बनाया गया है.
English: BJP spokesperson Sambit Patra has claimed that the Congress was conspiring with Pakistan to oust Modi.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने आरोप लगाया है कि कांग्रेस और चीन मिलकर मोदी सरकार गिराने की साजिश कर रहे हैं।
English: BJP spokesperson Sambit Patra held a press conference outside the National Herald Building in Bhopal on Saturday.
Hindi: भोपाल में आज बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने नेशनल हेराल्ड बिल्डिंग के बाहर प्रेस कॉन्फ्रेंस किया।
English: BJP spokesperson Sambit Patra hospitalised after showing coronavirus symptoms
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा में मिले कोरोना के लक्षण, अस्पताल में भर्ती
English: BJP spokesperson Sambit Patra is seeking election from Puri.
Hindi: पुरी लोकसभा क्षेत्र से भाजपा के प्रवक्ता संबित पात्रा चुनाव लड़ रहे हैं।
English: BJP spokesperson Sambit Patra on Sunday took a dig at Punjab minister Navjot Singh Sidhu, saying he should get himself inducted in Pakistans Cabinet as he repeatedly exudes his love for the country.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने रविवार को पंजाब सरकार में मंत्री नवजोत सिंह सिद्धू की आलोचना करते हुए कहा कि उनको खुद को पाकिस्तान की कैबिनेट में शामिल करना चाहिए, क्योंकि उस देश के प्रति उनका प्रेम बढ़ता जा रहा है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra refused to comment on sexual harassment allegations against the BJPs Minister of State for External Affairs MJ Akbar.
Hindi: यौन शोषण के आरोपों से घिरे विदेश राज्य मंत्री एम जे अकबर के अपने पद से इस्तीफे के बाद भारतीय जनता पार्टी भाजपा के उपाध्यक्ष प्रभात झा ने सोशल मीडिया पर जारी मी टू अभियान पर टिप्पणी करने से साफ इंकार कर दिया है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said Congress had demeaned India and defamed the Hindus.
Hindi: इस पर भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कहा है कि कांग्रेस लगातार हिंदुओं का अपमान कर रही है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said Congress president has opted for a family alliance after facing rejection from various parties of the proposed grand alliance.
Hindi: संबित पात्रा ने कहा कि विभिन्न दलों से खारिज किये जाने के बाद कांग्रेस अध्यक्ष ने पारिवारिक गठबंधन को अपनाया है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said Gandhis comments were nothing but a pack of lies and that he has been speaking from the same script for long.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कि गांधी की टिप्पणी और कुछ नहीं बल्कि झूठ का पुलिंदा है और लंबे समय से एक ही पटकथा से वह बोल रहे हैं।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said Rahul Gandhi can never be Rahul Savarkar as Savarkar stood for patriotism, bravery and sacrifice while the Congress leader is somebody who spoke what Pakistan said on issues like the citizenship bill, Article 370 and surgical strikes among others.
Hindi: राहुल सावरकर नहीं हो सकते भाजपा के राष्ट्रीय प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कि राहुल गांधी कभी राहुल सावरकर नहीं हो सकते क्योंकि सावरकर देशभक्ति, बहादुरी और बलिदान  के लिए खड़े थे, जबकि कांग्रेस नेता जो कोई है वह पाकिस्तान के नागरिकता बिल, अनुच्छेद 370 और अन्य के बीच सर्जिकल स्ट्राइक जैसे मुद्दों पर बोलता है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said Rahul Gandhi has been lying and mocking national security.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कि राहुल गांधी खुद अलीबाबा हैं और चालीस चोर चौकीदार का शोर मचा रहे हैं।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said Shah cannot show the liability of an independent entity belonging to his son as his own liability.
Hindi: पार्टी के प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कि अमित शाह अपने पुत्र से जुड़ी स्वतंत्र इकाई की देनदारी को अपनी देनदारी के तौर पर नहीं दिखा सकते।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said in New Delhi that the likes of President Ram Nath Kovind, Prime Minister Narendra Modi and former prime minister Atal Bihari Vajpayee, who died last week, have an RSS background and Gandhis comparison of the organisation with an Islamist outfit is unforgivable.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कि राष्ट्रपति रामनाथ कोविन्द, प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी जिनका हाल में निधन हुआ जैसे लोग राष्ट्रीय स्वयंसेवक की पृष्ठभूमि के हैं और गांधी द्वारा लंदन में एक कार्यक्रम में संगठन की तुलना एक इस्लामी संगठन से किया जाना अक्षम्य है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said people linked to Tablighi Jamaat should come out voluntarily and help the authorities in stopping the further spread of coronavirus.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कि तबलीगी जमात से जुड़े लोग स्वेच्छा से बाहर आएं और कोरोनोवायरस के आगे प्रसार को रोकने में अधिकारियों की मदद करें।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said senior Congress leaders, including chief minister Gehlot, have been claiming that these audio clips are authentic even though the FIR registered by police does not say so.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता ने कहा कि मुख्यमंत्री गहलोत समेत कांग्रेस के नेता यह दावा कर रहे हैं कि आडियो क्लिप सही है, हालांकि पुलिस की एफआईआर में ऐसी बात नहीं कही गई है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said that the Congress has lost its base in Gujarat and is thus resorting to petty politics to gain votes.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कि कांग्रेस गुजरात में अपना आधार खो चुकी है और वोट पाने के लिए इस तरह की छोटी राजनीति का सहारा ले रही है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said the Congress chiefs comments on a range of issues presented India in a bad light by allegedly blaming its culture for violence against women.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने विभिन्न मुद्दों पर टिप्पणियों के लिए कांग्रेस अध्यक्ष से माफी की मांग की और दावा किया कि महिलाओं के खिलाफ हिंसा के लिए भारतीय संस्कृति को जिम्मेदार बताकर उन्होंने देश की छवि धूमिल की है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said the lies of Rahul Gandhi had been caught again.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा था कि राहुल गांधी ने फिर झूठ के सहारे प्रेस कांफ्रेंस की।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said the simple reason behind fewer people calling Azad for campaigning is the falling stock of the Congress.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कि आजाद को चुनाव प्रचार के लिए कम संख्या में उम्मीदवारों द्वारा आमंत्रित करने का साधारण कारण कांग्रेस की घटती लोकप्रियता है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said, If Rahul Gandhi is actually worried for Gujarat, Bihar and India, then he must immediately expel Alpesh Thakor from the party.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने अल्पेश ठाकोर के इस्तीफे की मांग करते हुए कहा है कि अगर राहुल गांधी को सच में गुजरात, बिहार और भारत की चिंता है तो वे तुरंत कार्रवाई करते हुए अल्पेश ठाकोर को पार्टी से निकाल दें.
English: BJP spokesperson Sambit Patra said, Rahul Gandhi left no opportunity to belittle India and to present it in a bad light.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने राहुल पर निशाना साधते हुए कहा कि राहुल गांधी ने जर्मनी में अपने भाषण में कोई भी ऐसा मौका नहीं छोड़ा कि हिन्दुस्तान को किस प्रकार कम से कम आंका जाए
English: BJP spokesperson Sambit Patra said, The Congress is playing politics.
Hindi: ' उधर, भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने आरोप लगाया कि कांग्रेस राजनीति कर रही है।
English: BJP spokesperson Sambit Patra said.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा कि खाया पेट भर भटूरा-छोला फिर पहुंच गए करने उपवास बिन बदले चोला।
English: BJP spokesperson Sambit Patra sought explanation from the Congress chief on his comments on a range of issues, claiming that he presented India in a bad light by allegedly blaming its culture for violence against women.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने विभिन्न मुद्दों पर टिप्पणियों के लिए कांग्रेस अध्यक्ष से सफाई मांगी और दावा किया कि महिलाओं के खिलाफ हिंसा के लिए भारतीय संस्कृति को जिम्मेदार बताकर उन्होंने देश की छवि धूमिल की है.
English: BJP spokesperson Sambit Patra too hit out Rahul Gandhi.
Hindi: राहुल गांधी के बयान को लेकर भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा ने भी जुबानी हमला बोला।
English: BJP spokesperson Sambit Patra tweets a controversial video, claims it to be of Shaheen Bagh
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने एक विवादित वीडियो ट्वीट किया, यह दावा किया कि वह शाहीन बाग का है
English: BJP spokesperson Sambit Patra wrote Rahul Gandhi directs to cut Vande Mataram to a single line during a public rally in Karnataka.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ता संबित पात्रा ट्वीट किया, 'एक पब्लिक रैली के दौरान राहुल गांधी ने वंदे मातरम को एक लाइन में समाप्त करने के लिए कहा।
English: BJP spokesperson Sambit Patra, however, immediately distanced his party from Agrawal's remarks, saying his party respects people from all fields and welcomed them in politics.
Hindi: हालांकि, भाजपा के प्रवक्ता संबित पात्रा ने अग्रवाल की इस विवादित टिप्पणी से तुरंत पार्टी को अलग किया और कहा कि उनकी पार्टी सभी क्षेत्रों के लोगों का सम्मान करती है और राजनीति में उनका स्वागत करती है.
English: BJP spokesperson Sambit Patra, in a scathing attack, said Priyanka's entry to politics shows that Congress is all about promoting the dynasty.
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने कहा, प्रियंका को राजनीति में एंट्री देकर राहुल गांधी ने परिवाद को बढ़ावा दिया है।
English: BJP spokesperson Sambit Patras Tweet
Hindi: बीजेपी प्रवक्ता संबित पात्रा ने ट्वीट करके हैरानी जताई है
English: BJP spokesperson Sanjay Singh Tiger said, This sends a wrong signal.
Hindi: वहीं भाजपा के प्रदेश प्रवक्ता संजय सिंह टाइगर ने कहा कि इससे जनता के बीच बहुत गलत संदेश जाता है।
English: BJP spokesperson Shahnawaz Hussain
Hindi: शाहनवाज़ हुसैन, भाजपा प्रवक्ता
English: BJP spokesperson Shahnawaz Hussain attributed the partys poor showing to prevailing factors in Bihar and said the State leaders will accept total responsibility.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता सैय्यद शाहनवाज हुसैन ने पार्टी के खराब प्रदर्शन के बिहार के वर्तमान कारकों को जिम्मेदार ठहराया।
English: BJP spokesperson Shahnawaz Hussain attributed the poor show to prevailing factors in Bihar and said the state leaders owned the responsibility.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता सैय्यद शाहनवाज हुसैन ने पार्टी के खराब प्रदर्शन के बिहार के वर्तमान कारकों को जिम्मेदार ठहराया।
English: BJP spokesperson Shahnawaz Hussain said the EC's announcement was virtually an announcement of the saffron party coming to power.
Hindi: भाजपा के प्रवक्ता शाहनवाज हुसैन ने कहा कि चुनाव आयोग की घोषणा वस्तुत भगवा पार्टी की सत्ता में आने का ऐलान है।