Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Questions on matters of correspondence between the Government of India and the Government of a State
Hindi: भारत सरकार तथा राज्य सरकार के बीच पत्र-व्यवहार के विषयों पर प्रश्न
English: Questions on members of Lok Sabha
Hindi: लोक सभा के सदस्यों पर प्रश्न
English: Questions on the Composition of Lok Sabha
Hindi: लोकसभा की संरचना के बारे में प्रश्न
English: Questions on the Geography of India will relate to physical, social and economic Geography of the country, including the main features of Indian agricultural and natural resources.
Hindi: भारत का भूगोलभौतिक, सामाजिक एवं आर्थिक भूगोल के सामान्य ज्ञान के प्रश्न हांेगे। इसमें भारतीय कृषि एवं प्राकृतिक संसाधनों का समावेश होगा तथा भारतीय जनांकिकीय एवं जनगणना से संबंधित प्रश्न भी होंगे।
English: Questions on the Officers of Lok Sabha
Hindi: लोकसभा के अधिकारियों के बारे में प्रश्न
English: Questions on the Reservation Policy
Hindi: आरक्षण नीति को लेकर सवाल
English: Questions on the constitutionality of the law
Hindi: कानून की संवैधानिकता पर सवाल
English: Questions over GDP
Hindi: जीडीपी आंकड़ों पर उठाए सवाल
English: Questions over Rohit
Hindi: रोहित पर भी उठाए जा रहे सवाल-
English: Questions over arrests
Hindi: गिरफ्तारी से उपजे सवाल
English: Questions over cancer
Hindi: कैंसर को लेकर सवाल
English: Questions over democracy IB minister Smriti Iranis attempts to muzzle the press with the fake news bogey backfired.
Hindi: लोकतंत्र पर सवाल आई एंड बी मंत्री स्मृती ईरानी ने फर्जी ख़बरों के साथ प्रेस पर प्रतिघात करने के प्रयास किए, जो उन्हें ही उल्टे पड़ गये।
English: Questions over disinvestment
Hindi: नोटबंदी पर उठाए सवाल
English: Questions over health departments report
Hindi: स्वास्थ्य विभाग पर खड़े हुए सवाल
English: Questions over her credibility remain.
Hindi: इसकी विश्वसनीयता पर प्रश्न उठ रहे हैं.
English: Questions over his death still remain unanswered
Hindi: उनकी मौत के पर आज भी सवाल हैं
English: Questions over his death still remain unanswered.
Hindi: उनकी मौत की गुत्थी अभी तक उलझी हुई है।
English: Questions over justice
Hindi: औचित्य पर सवाल
English: Questions over quality
Hindi: क्वालिटी को लेकर खड़े हो रहे सवाल
English: Questions over temperament again
Hindi: साख पर फिर उठे सवाल
English: Questions over the stability of the Goa government have been raised by the Opposition Congress because of Parrikar's illness.
Hindi: पर्रिकर की अस्वस्थता के चलते विपक्षी कांग्रेस ने गोवा सरकार के स्थायित्व पर प्रश्न खड़ा किया है।
English: Questions over timing
Hindi: टाइमिंग पर सवाल
English: Questions pertaining to various aspects of policing like investigation, IPC, CrPC, case laws, special laws and various court procedures have been prepared.
Hindi: इसमें पुल सि से संबंधित कई पहलुओं को छुआ गया जैसे, जांच, आईपीसी, सीआरपीसी,केस ला,स्पेशल कानून और अदालत से संबंधित कई कार्यवाहियां शािमल हैं।
English: Questions raised
Hindi: उठाए थे सवाल
English: Questions raised by Assembly Members
Hindi: समिति सदस्यों पर दागे सवाल
English: Questions raised by MLAs
Hindi: विधायकों ने रखी समस्याएं
English: Questions raised by Rahul Gandhi
Hindi: राहुल गांधी ने उठाए सवाल
English: Questions raised by lawmakers in Parliament are answered in a fairly mechanical process the language is standardised by the bureaucracy, and the minister usually attempts to be as brief as possible.
Hindi: संसद में कानून बनाने वाले लोगों के सवालों का यांत्रिक ढंग से जवाब दिया जाता है, उसकी भाषा नौकरशाही ने तय कर रखी है, और मंत्री महोदय यथासंभव संक्षेप में ही जवाब देने की कोशिश करते हैं.
English: Questions raised on the RSS and Hindutva are being answered, points out RSS ideologue Rakesh Sinha.
Hindi: आरएसएस के विचारधारक राकेश सिन्हा बताते हैं, आरएसएस और हिंदुत्व पर उठाए गए प्रश्नों का उत्तर दिया जा रहा है।
English: Questions raised over police action
Hindi: पुलिस कार्रववाई पर खड़े किए सवाल
English: Questions raising matters of local interest.
Hindi: स्थानीय हित के मामले उठाने से संबंधित प्रश्न.
English: Questions ran through my head Am I up to the job both spiritually and physically?
Hindi: मेरे दिमाग में सवाल - पर - सवाल उठने लगे  क्या मैं आध्यात्मिक और शारीरिक रूप से इस काम के काबिल हूँ?
English: Questions regarding bank solvency, declines in credit availability, and damaged investor confidence affected global stock markets, where securities suffered large losses during 2008 and early 2009.
Hindi: बैंक शोधन क्षमता, ऋण उपलब्धता में गिरावट और क्षतिग्रस्त निवेशकों के भरोसे का वैश्विक शेयर बाज़ार पर प्रभाव पड़ा, जहां 2008 के उत्तरार्ध और 2009 के प्रारंभ में प्रतिभूतियों को भारी नुकसान का सामना करना पड़ा. इस अवधि के दौरान ऋण संकुचन और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में गिरावट के साथ, दुनिया भर में अर्थव्यवस्थाओं की गति धीमी हो गई।
English: Questions related to 'Jai Shri Ram' chant and West Bengal government's move to refund 'cut-money' in a school exam paper have triggered protests in the state.
Hindi: पश्चिम बंगाल में स्कूल परीक्षा में जय श्रीराम के नारे व तृणमूल सरकार के कट मनी की वापसी को लेकर प्रश्न से राज्य में विरोध प्रदर्शन शुरू हो गया है।
English: Questions relating to Legislation
Hindi: विधान से संबंधित प्रश्न
English: Questions relating to standard of proof, compellability of witnesses, right of the judge to remain silent, his right to cross examination etc., all these questions were raised by Justice Murphy and the result was that the findings of the 1st Senate Committee were cancelled and the 2nd Senate Committee was appointed and thereafter there were criminal proceedings in which the Judge was convicted but released and there was a retrial and this was followed by a Parliamentary Commission of Inquiry and it gave its findings.
Hindi: इस मामले में सबूत के स्तर, साक्षियों को साक्ष्य देने के लिए मजबूर करना, न्यायाधीश को चुप रहने का अधिकार, प्रतिपरीक्षा आदि करने का उसके अधिकार से संबंधित कई प्रश्न न्यायमूर्ति मर्फी द्वारा उठाए गए थे और इसका परिणाम यह हुआ कि पहली सीनेट समिति के निष्कर्षों को रद्द कर दिया गया और दूसरी सीनेट समिति नियुक्त की गई तथा इसके पश्चात् दांडिक कार्यवाही की गई जिसमें न्यायाधीश की दोषसिद्धि की किन्तुउन्हें रिहा किया गया और पुनः विचारण किया गया तथा इसके पश्चात् संसदीय जांच आयोग द्वारा अपने निष्कर्ष निकाले गए ।
English: Questions relating to statutory corporations and limited companies in which Government have financial or controlling interest are examined on merits and their admissibility is regulated generally in the following manner
Hindi: सांविधिक निगमों तथा लिमिटेड कंपनियों से संबंधित प्रश्न, जिनमें सरकार का वित्तीय अथवा नियंत्रणकारी हित हैं को उनकी गुणवत्ता के आधार पर जाँचा जाता है तथा उनकी ग्राह्यता सामान्यता निम्नलिखित तरीके से नियमित की जाती हैः
English: Questions relating to strength of staff in Government offices of Departments and representation in the service of communities protected under the Constitution.
Hindi: विभागों के सरकारी कार्यालयों में कर्मचारियों की संख्या और संविधान के अन्तर्गत संरक्षित समुदायों के सेवा में प्रतिनिधित्व से संबंधित प्रश्न.
English: Questions relating to the liability of any person to pay compensation including whether a person injured is or is not a workman or to the amount or duration of compensation including the nature or extent of disablement are settled by a Commission, the Commissioner being appointed under the Act.
Hindi: प्रतिकर देने के व्यक्ति के दायित्व से संबंधित प्रश्नों जिसके अंतर्गत यह भी है कि क्षतिग्रस्त व्यक्ति कर्मकार है अथवा नहीं अथवा प्रतिकर की राशि और उसकी कालावधि अपंगता की प्रकृति और विस्तार सहित का निर्णय एक आयोग द्वारा किया जाता है, जिसके आयुक्त की नियुक्ति उक्त अधिनियम के अधीन की जाती है।
English: Questions remain
Hindi: सवाल बाकी हैं
English: Questions remain Since humans continued imperfect, what priest or sacrifice could ever permanently change that?
Hindi: कुछ सवाल बाक़ी हैं चूँकि मनुष्य अपूर्ण ही रहे, उस अवस्था को कौन - सा याजक या बलिदान स्थायी रूप से बदल सकता था?
English: Questions seeking information of statistical nature.
Hindi: सांख्यिकीय स्वरूप की सूचना से संबंधित प्रश्न.
English: Questions seeking information on matters falling within the exclusive domain of the States and for which the State Government is responsible are not admitted.
Hindi: ऐसे मामले, जो राज्यों के अनन्य क्षेत्राधिकार के अन्तर्गत आते हैं और जिनके लिए राज्य सरकार उत्तरदायी होती है, से संबंधित जानकारी मांगने वाले प्रश्नों को स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English: Questions sent by The Indian Express to the Ministry of Defence, an Indian Air Force spokesperson and a spokesperson for Dassault Aviation went unanswered.
Hindi: द इंडियन एक्सप्रेस ने रक्षा मंत्रालय, भारतीय वायुसेना के एक प्रवक्ता और दसॉ एविएशन राफेल की निर्माता कंपनी के प्रवक्ता को सवाल भेजे, मगर उनके जवाब नहीं मिले।
English: Questions sent by email elicited no response.
Hindi: ई मेल से जाहिर की गई जिज्ञासाओं का जवाब अभी नहीं आया है।
English: Questions sent to Goyals email addresses and text messages sent to him also went unanswered
Hindi: गोयल के ई-मेल पर भेजे गये सवालों और मोबाइल मैसेज का भी कोई जवाब नहीं मिला
English: Questions sent to Goyals email addresses and text messages sent to him also went unanswered.
Hindi: गोयल के ई-मेल पर भेजे गये सवालों और मोबाइल मैसेज का भी कोई जवाब नहीं मिला.
English: Questions sent to IndiGo chief operating officer Wolfgang Prock-Schauer as also to its spokesperson did not elicit any response.
Hindi: इस संबंध में इंडिगो के प्रवक्ता और मुख्य संचालन अधिकारी वोल्फगैंग प्रोक शाउर को भेजे गए प्रश्न का कोई उत्तर नहीं मिला.
English: Questions sent to the Finance Ministry did not meet with a reply.
Hindi: वित्त मंत्रालय को भेजे गए सवालों का फिलहाल कोई जवाब हासिल नहीं हुआ है.
English: Questions shall be from Number series, letter and symbol series, statement and argument, logical problems, verbal reasoning, blood relations, coding-decoding, number ranking, Making judgments etc.
Hindi: तर्क- वेन आरेख, संख्या श्रृंखला, कोडिंग और डिकोडिंग, समस्या हल करने की तकनीक, अंकगणितीय संख्या श्रृंखला, गैर-मौखिक श्रृंखला, समझ तर्क, अंकगणितीय तर्क, शब्दावली तर्क, वक्तव्य और निष्कर्ष प्रकार के प्रश्न, बैठने की व्यवस्था आदि पर ध्यान केंद्रित करें।
English: Questions should be asked to them as to where the fuselage of the aircraft is and what has happened to the pilots?
Hindi: उन्होंने कहा, उनसे सवाल पूछा जाना चाहिए कि विमान का ढांचा कहां है और पायलटों के साथ क्या हुआ है?
English: Questions should be asked to those poor and the middle class people whose dreams of owning a home have now come true
Hindi: उस गरीब और मध्यम वर्ग से सवाल पूछना चाहिए, जिसका घर का सपना अब साकार होना संभव हुआ है
English: Questions should not be raised about such a personality Savarkar, who struggled to give us the right to live as citizens of an independent country.
Hindi: ऐसी हस्ती सावरकर पर सवाल खड़े नहीं किये जाने चाहिये, जिन्होंने हमें स्वतंत्र देश के नागरिक के रूप में जीवन जीने का अधिकार दिलाया।
English: Questions still remain the same
Hindi: सवाल अभी बाकी हैं
English: Questions still to be answered
Hindi: वे सवाल, जिनके जवाब आने बाकी हैं
English: Questions such as life, death, the meaning of human existence and the place of God in that existence are among them.
Hindi: उन सवालों में मृत्यु, मानव अस्तित्व का अर्थ और उस अस्तित्व में ईश्वर का स्थान या अभाव जैसे सवाल शामिल हैं।
English: Questions such as these are apt to arise in the minds of the present and future generations.
Hindi: इस प्रकार के प्रश्न वर्तमान और भावी पीढियो के मस्तिष्क में उत्पन्न होने उपयुक्त ही है।
English: Questions such as why your product is better, how will customers adapt to your new product any switching costs involved should be answered here.
Hindi: आपका उत्पाद क्यों बेहतर हॆ, तथा ग्राहक आपके नये उत्पाद को कॆसे स्वीकार करेगा कोई अतिरिक्त लागत लगेगी, आदि प्रश्नों के उत्तर यहाँ दिये जाने चाहिये।
English: Questions such as Is there sufficient demand for your product or service. will you earn a recurring income. and whether economies of scale exist. will need to be considered to determine the viability of turning your idea into a sustainable business.
Hindi: अपने विचारों को स्था यी व्ययवसाय में बदलने के लिए और उसकी जीवंतता बनाए रखने के लिए कुछ प्रश्नों का उत्तर अपेक्षित हैं जैसेः-कि क्या आपके उत्पावद और सेवाओं की पर्याप्त मांग है? क्याह आप एक आवर्ती आय अर्जित करेंगे? और क्या बड़े पैमाने की किफायतें मौजूद हैं? क्या आपके विचारों को निरंतर व्यरवसाय में बदलने की सक्षमता है?
English: Questions such as Who decides?
Hindi: सवाल जैसे कौन तय करता है?
English: Questions that beg answers
Hindi: सवाल जो मांग रहे जवाब
English: Questions that contain arguments, inferences or defamatory statements or otherwise refer to the character or conduct of any person except in his official or public capacity are not admitted.
Hindi: ऐसे प्रश्नों जिनमें तर्क, अनुमान अथवा मानहानि कारक कथन हों या अन्यथा किसी व्यक्ति की शासकीय या सार्वजनिक हैसियत के सिवाय उसके चरित्र अथवा आचरण का उल्लेख हो, को ग्रहीत नहीं किया जाता है।
English: Questions that contain arguments, inferences or defamatory statements or otherwise refer to the character or conduct of any person except in his official or public capacity, and questions which instead of seeking information tend to give information are not admitted.
Hindi: ऐसे प्रश्न गृहीत नहीं किए जाते जिनमें तर्क, निष्कर्ष या मानहानिकारक कथन हों या जिनमें किसी व्यक़्ति की सरकारी या सार्वजनिक हैसियत से नहीं बल्कि उसकी व्यक़्तिगत हैसियत से उसके चरित्र या आचरण का उल्लेख हो, और ऐसे प्रश्न जिनमें जानकारी मांगने की बजाए जानकारी दी गई हो.
English: Questions that had no answer.
Hindi: प्रश्न थे, जिनका उसके पास कोई उत्तर नहीं था।
English: Questions that have no answer.
Hindi: सवाल जिनके जवाब नहीं .
English: Questions that need to be answered
Hindi: सवाल जिनके जवाब जरूरी
English: Questions that remained
Hindi: सवाल, जो बाकी हैं
English: Questions that were asked after the Kargil war and the Mumbai terror attacks are again being asked after Pathankot.
Hindi: जो सवाल मुंबई हमले, करगिल युद्ध के बाद पूछे जा रहे थे, वही अब पठानकोट की घटना के बाद भी पूछे जा रहे हैं।
English: Questions that weren't answered
Hindi: सवाल जिनके जवाब नहीं मिले
English: Questions the government
Hindi: सरकार पर उठाए सवाल
English: Questions to Kumar about this went unanswered.
Hindi: इस बाबत कुमार से भी सवाल जवाब किए गए।
English: Questions to Private Members A question may be addressed to a private member, provided the subject - matter of the question relates to some Bill, Resolution or any other matter concerned with the business of the House for which that member may have been responsible.
Hindi: गैर-सरकारी सदस्यों से पूछे जाने वाले प्रश्न प्रश्न किसी गैर-सरकारी सदस्य से भी पूछा जा सकता है यदि उस प्रश्न का विषय किसी ऐसे विधेयक या संकल्प से या सभा के कार्य के किसी अन्य विषय से संबंधित हो जिसके लिए वह सदस्य उत्तरदायी रहा हो
English: Questions to Private Members- A Question may also be addressed to a Private Member Under Rule 40 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha, provided that the subject matter of the question relates to some Bill, Resolution or other matter connected with the business of the House for which that Member is responsible.
Hindi: निजी सदस्यों के लिए प्रश्नः-प्रश्न लोक सभा मे प्रक्रिया और कार्य संचालन नियमों के नियम 40 के अधीन निजी सदस्य को संबोधित भी किए जा सकते हैं बशर्ते कि उस प्रश्न की विषयवस्तु किसी विधेयक, संकल्प या सभा में कार्य संचालन से संबंधित अन्य मामले से संबंधित हो जिसके लिए वह सदस्य उत्तरदायी है।
English: Questions to ask your doctor
Hindi: डॉक्टर से ऐसे पूछें सवाल
English: Questions to be answered by Delhi police
Hindi: दिल्ली पुलिस पर लगातार उठे हैं सवाल
English: Questions to be asked
Hindi: सवाल जो पूछे जाने चाहिए
English: Questions to citizens
Hindi: शहरवासियों के सवाल
English: Questions were also asked from the audience and gifts were given to them.
Hindi: ऑडियंस से कई सवाल भी पूछे, जिसमें उन्हें गिफ्ट दिए गए।
English: Questions were also asked to students and the students who gave correct answers were awarded.
Hindi: विद्यार्थियों से वसंत पंचमी से संबंधी प्रश्न भी पूछे तथा सही उत्तर बताने वाले विद्यार्थियों को पुरस्कार भी दिया गया।
English: Questions were also posed by Opposition MLAs.
Hindi: जिस पर विपक्षी दलों के विधायकों तक ने सवाल उठा दिया।
English: Questions were also raised about the quality of the trucks.
Hindi: यहां पर ट्रकों की क्वालिटी पर भी कई सवाल खड़े हुए थे।
English: Questions were also raised regarding the quality of work done.
Hindi: इससे काम की गुणवत्ता पर सवाल खडे़ हो गए है।
English: Questions were asked from which college Lord Ram took his degree.
Hindi: जो पूछते थे भगवान राम कौन से कॉलेज से डिग्री हासिल कर लाए।
English: Questions were asked in Parliament.
Hindi: सांसदों ने संसद में सवाल पूछा था.
English: Questions were asked.
Hindi: प्रश्न गए.
English: Questions were mostly asked from Kinematics, Optics, Electrostatics, Magnetism, Current Electricity, EM waves, Heat and Thermodynamics.
Hindi: इसमें काइनेमेटिक्स, ऑप्टिक्स, इेलेक्ट्रोस्टैटिक्स, मैग्नेटिज्म, करंट इलेक्ट्रिसिटी, ईएम वेव्स, हीट और थर्मोडायनेमिक्स से अधिक प्रश्न थे.
English: Questions were posed, and contradictions were analyzed to find internal harmony between teachings.
Hindi: सवाल खड़े किए जाते, और शिक्षाओं के बीच आंतरिक तालमेल तलाशने के लिए खंडनों का विश्लेषण किया जाता ।
English: Questions were raised as to how railways gave the green signal to a fast train despite the presence of a huge crowd on the tracks.
Hindi: यह सवाल उठे कि रेल की पटरियों पर बड़ी संख्या में लोगों की मौजूदगी के बावजूद रेलवे ने तीव्र गति की ट्रेन को हरी झंडी कैसे दिखा दी।
English: Questions were raised in Parliament and outside, and the central government had to accede to the demand.
Hindi: संसद में और संसद से बाहर सवाल उठाये गए और केंद्र सरकार को मांग से सहमत होना पड़ा।
English: Questions were raised in Parliament.
Hindi: संसद में सवाल उठा।
English: Questions were raised on Sonia Gandhi's health as she could not campaign in the recent Assembly elections.
Hindi: सोनिया गांधी पर सवाल उठे हैं, क्योंकि वह हाल के विधानसभा चुनावों में प्रचार करने में सक्षम नहीं रहीं।
English: Questions were raised on the government's no test-no corona policy, but the government did not answer it.
Hindi: सरकार की नो टेस्ट-नो कोरोना पॉलिसी पर सवाल उठे थे, लेकिन सरकार ने उसका कोई जवाब नहीं दिया।
English: Questions were sent to the UP Jal Nigam and UP Pollution Control Board but till the time of the publication, no responses were received.
Hindi: उत्तर प्रदेश जल निगम और उत्तर प्रदेश प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड को सवाल भेजे गए थे, लेकिन इस रिपोर्ट के प्रकाशन तक उनकी तरफ से कोई जवाब नहीं आया.
English: Questions were thus put in the Rajya Sabha for the first time on 27 May, 1952.
Hindi: इस प्रकार, राज्य सभा में पहली बार प्रश्न दिनांक 27 मई, 1952 को रखे गए थे।
English: Questions were today raised about the use of funds donated by the public to Team Anna with Swami Agnivesh alleging that money was deposited in the name of a trust run by Arvind Kejriwal from which the names of major team members were missing, a claim dismissed as made out of anger.
Hindi: जनता द्वारा अन्ना हजारे पक्ष को दान में दिए गए धन के उपयोग पर आज सवाल उठ खड़े हुए और सामाजिक कार्यकर्ता स्वामी अग्निवेश ने दावा किया कि इस धन को अरविंद केजरीवाल के ट्रस्ट में जमा किया गया जबकि अन्य प्रमुख सदस्यों के नाम इससे नदारद हैं।
English: Questions which are asked to get information.
Hindi: प्रश्न जो जानकारी प्राप्त कने के लिए पुछे जाते हों।
English: Questions which are in substance repetitions of those that have been answered previously or in regard to which information is available in accessible documents or in ordinary works of reference are also not admitted.
Hindi: प्रश्नों जो ऐसे प्रश्नों की पुनरावृत्ति हों जिनके उत्तर पहले दिए जा चुके अथवा जिनके संबंध में जानकारी उपलब्ध दस्तावेजों में या सामान्य संदर्भ ग्रंथों में उपलब्ध हो, को भी ग्रहीत नहीं किया जाता है।
English: Questions will be asked about Virat Kohli's capaincy Sunil Gavaskar
Hindi: सुनील गावसकर ने उठाया पैटरनिटी लीव पर सवाल, भड़के विराट कोहली के फैंस, यूं उतार रहे गुस्सा अगला लेख
English: Questions will be asked in both English and Hindi.
Hindi: पूछे जाने वाले सवाल हिन्दी और अंग्रेजी दोनों भाषा में होंगे।
English: Questions will be asked.
Hindi: जैसे सवाल पूछे जाएंगे।
English: Questions will be framed from mathematics, physics and chemistry.
Hindi: ये प्रश्न भौतिकी, रसायन शास्त्र और गणित तीनों के मिलाकर होंगे।
English: Questions will be objective in nature.
Hindi: एसाइनमेंट में ऑब्जेक्टिव प्रश्न होंगे।
English: Questions will certainly crop up when a team will struggle but the leadership cannot always be judged by results, says India skipper Virat Kohli, putting up a stout defense of his under-fire New Zealand counterpart Kane Williamson.
Hindi: भारतीय कप्तान विराट कोहली ने कप्तानी को लेकर आलोचना झेल रहे विपक्षी कप्तान केन विलियम्सन का बचाव करते हुए कहा कि जब टीम संघर्ष करेगी तो सवाल खड़ें होंगे, लेकिन नेतृत्व हमेशा परिणामों से नहीं आंका जा सकता।
English: Questions will comprise of three sections - general intelligence and reasoning, general awareness, English language and comprehension.
Hindi: प्रश्नों में तीन खंड शामिल होंगे - जनरल इंटेलिजेंस और रीजनिंग, जनरल अवेयरनेस, अंग्रेजी लैंग्वेज और कॉम्प्रिहेंशन।
English: Questions with conditions to this group
Hindi: इस समूह के लिए शर्तों के साथ प्रश्न
English: Questions worth less than 100 could be locked for up to four hours, and questions worth more than 100 could be locked up to eight hours at a time in order to be properly answered.
Hindi: 100 से कम मूल्य के प्रश्नों को चार घंटे के लिए बंद किया जा सकता था और 100 से अधिक मूल्य के प्रश्नों को एक समय पर आठ घंटे के लिए तालाबंद किया जा सकता था ताकि उनका उचित जवाब दिया जाए. एक शोधकर्ता एक बार में केवल एक सवाल पर ताला लगा सकता था।
English: Questions, comments and queries from film lovers will be discussed live with guests.
Hindi: सिने प्रेमियों के प्रश्नों, टिप्पणियों और जिज्ञासाओं के बारे में अतिथियों के साथ लाइव चर्चा होगी।
English: Questions, questions.
Hindi: सवाल करिए, पूंछिए।
English: Questionscriticisms are heard and answeredaddressed.
Hindi: सवाल और आलोचनाएं सुनी जाती हैं और उनका हल निकाला जाता है।
English: Quetion Paper and Answer Key of Preliminary examination for the po st of Junior Library Assistant in Lok Sabha Secretariat held on 16 January, 2011
Hindi: लोक सभा सचिवालय में 16 जनवरी 2011 को आयोजित कनिष्ठ पुस्तकालय सहायक के पद के लिए प्रारंभिक परीक्षा के प्रश्न पत्र तथा उत्तर
English: Quetta Gladiators opener Jason Roy has accused fast bowler Wahab Riaz of ball-tampering and clashed during a Pakistan Super League match here, throwing the PSL into fresh controversy.
Hindi: पाकिस्तान सुपर लीग पीएसएल में क्वेटा ग्लैडिएटर्स के लिए खेलने वाले बल्लेबाज जेसन रॉय ने पेशावर जाल्मी के तेज गेंदबाज वहाब रियाज पर बॉल टेम्परिंग का आरोप लगाया है।
English: Quetta Gladiators vs Peshawar Zalmi, PSL 2019 Live Cricket Score Streaming Online The PSL 2019 final match between Quetta Gladiators and Peshawar Zalmi will be played in Karachi.
Hindi: पीएसएल 2019 का फाइनल मुकाबला क्वेटा ग्लैडिएटर्स और पेशावर जाल्मी के बीच कराची में खेला जाएगा।
English: Quetta Gladiators Sarfraz Ahmed c  wk, Fawad Ahmed, Umar Akmal, Ahsan Ali, Ben Cutting, Mohammad Hasnain, Arish Ali Khan, Azam Khan, Sohail Khan, Khurram Manzoor, Zahid Mehmood, Tymal Mills, Abdul Nasir, Mohammad Nawaz, Keemo Paul, Jason Roy, Naseem Shah, Ahmed Shehzad, Shane Watson.
Hindi: क्वेटा ग्लैडिएटर्स  सरफराज अहमद कप्तानविकेटकीपर, शेन वॉटसन, जेसन रॉय, अहमद शहजाद, फवाद अहमद, अब्दुल नासिर, बेन कटिंग, मोहम्मद नवाज, आजम खान, सोहेल खान, मोहम्मद हसनैन।
English: Quetta has also long been regarded as a base for the Afghan Taliban.
Hindi: क्वेटा को लंबे समय से अफगानिस्तान तालिबान के एक आधार के रूप में जाना जाता है।
English: Quetta is at an average elevation of 1,680 metres 5,510 feet above sea level, making it Pakistan's only high-altitude major city.
Hindi: क्वेटा समुद्र तल से 1,680 मीटर 5,510 फीट की औसत ऊंचाई पर है, यह पाकिस्तान का एकमात्र उच्च ऊंचाई वाला प्रमुख शहर है।
English: Quetta is the provincial capital of Balochistan province.
Hindi: क्वेटा बलूचिस्तान प्रांत की प्रांतीय राजधानी है.
English: Quetta played an important role militarily for the Pakistani Armed Forces in the intermittent Afghanistan conflict.
Hindi: समय समय पर होने वाले अफगानी संघर्ष में क्वेटा ने पाकिस्तानी सशस्त्र बलों के लिए सैन्य रूप में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: Quetta As many as 434 militants belonging to different banned outfits have surrendered in Pakistan's restive Balochistan province.
Hindi: क्वेटा पाकिस्तान के अशांत बलूचिस्तान प्रांत में विभिन्न प्रतिबंधित संगठनों के 434 आतंकवादियों ने आत्मसमर्पण किया है।
English: Quetta At least 59 police recruits were killed and 116 injured as militants attacked a police academy in the province of Balochistan in Pakistan, media reports said.
Hindi: क्वेटा पाकिस्तान के बलूचिस्तान प्रांत के क्वेटा शहर में पुलिस प्रशिक्षण केंद्र पर आतंकवादी हमले में 59 प्रशिक्षुओं की मौत हो गई और 116 घायल हो गए।