Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Quickly and Easily - Anytime, Anywhere.
Hindi: तुरंत और आसान प्रवेश - कहीं भी, कभी भी
English: Quickly and Easily Recover Deleted Files
Hindi: हटाए गए फ़ाइलों को जल्दी और आसानी से पुनर्स्थापित करें
English: Quickly and easily create a backup of your entire photo library.
Hindi: जल्दी और आसानी से अपने पूरे फोटो लाइब्रेरी के एक बैकअप बना।
English: Quickly and easily download online videos on windows.
Hindi: जल्दी और आसानी से डाउनलोड ऑनलाइन वीडियो विंडोज पर
English: Quickly and easily installed with minimal downtime
Hindi: त्वरित और आसान स्थापना, वस्तुतः कोई डाउनटाइम के साथ
English: Quickly and easily installs without the use of tools
Hindi: उपकरण का उपयोग किए बिना आसान और तेज़ सेटअप
English: Quickly and easily installs without using tools
Hindi: उपकरण का उपयोग किए बिना आसान और तेज़ सेटअप
English: Quickly and easily manage your Files.
Hindi: तेजी और दक्षता से आपके फ़ाइलों का प्रबन्धन करें
English: Quickly and easily remover wrinkles and smells from all your household fabrics.
Hindi: अपने सभी घरेलू कपड़ों से झुर्रियों और बदबू को जल्दी और आसानी से हटा दें।
English: Quickly and easily share your creations on social media.
Hindi: अपनी रचनाओं को सोशल मीडिया पर जल्दी और आसानी से साझा करें।
English: Quickly and effectively remove
Hindi: जल्दी और सुरक्षित रूप से कटौतीः
English: Quickly and efficiently removes
Hindi: जल्दी और सुरक्षित रूप से कटौतीः
English: Quickly and firmly squash that assumption, explaining that they must identify and provide their own resources; you can only assist and guide them in doing so.
Hindi: जल्दी और दृढ़ता से एस विश्वास को खतम कीजीये,उनको समझाते हुए कि उन्हें खुद अपने संसाधनों कि पहचान करनी है और उनका प्रदान करना है; आप केवल सहायता कर सकते हैं और ऐसा करने में उन्हें रास्ता दिखाएं.
English: Quickly arrived in 2 weeks.
Hindi: 2 हफ़्तों में जल्दी आ गया
English: Quickly as a month.
Hindi: एक महीने के रूप में जल्दी।
English: Quickly block and unblock all incoming calls.
Hindi: सभी इनकमिंग कॉल को तुरंत ब्लॉक और अनब्लॉक करें।
English: Quickly buy products with a 50 discount.
Hindi: 50 छूट के साथ उत्पाद खरीदने के लिए जल्दी करें।
English: Quickly climb up the ladder,
Hindi: चढ़ जाता जल्दी सीढ़ी पर,
English: Quickly corrected the text of the article.
Hindi: लेख का पाठ जल्दी ठीक किया।
English: Quickly create a large file on a Linux system.
Hindi: लिनक्स सिस्टम पर जल्दी से एक बड़ी फाइल बनाएं
English: Quickly enough, the Russian Foreign Ministry condemned the proposal of the Norwegian leadership and warned it against ill-considered steps that could adversely affect the strategic situation in the region.
Hindi: जल्दी से पर्याप्त, रूसी विदेश मंत्रालय ने नार्वे नेतृत्व के प्रस्ताव की निंदा की और इसे गैर-सोचे गए कदमों के खिलाफ चेतावनी दी जो क्षेत्र में रणनीतिक स्थिति पर प्रतिकूल प्रभाव डाल सकते हैं।
English: Quickly heating up, long service life.
Hindi: जल्दी से, लंबी सेवा जीवन गर्म करें।
English: Quickly identify and view solar and lunar eclipses in the sky.
Hindi: आकाश में सूर्य और चन्द्र ग्रहणों को शीघ्रता से पहचानें और देखें।
English: Quickly insert a date in all versions of Word, you can literally one click of certain keys on the keyboard.
Hindi: वर्ड के सभी संस्करणों में जल्दी से एक तारीख डालें, आप कीबोर्ड पर कुछ चाबियों का शाब्दिक रूप से एक क्लिक कर सकते हैं।
English: Quickly lock and unlock all incoming calls.
Hindi: सभी इनकमिंग कॉल को तुरंत ब्लॉक और अनब्लॉक करें।
English: Quickly make up to 1.25 liters of coffee 15 small or 10 large portions and keep it warm for a long time.
Hindi: जल्दी से 1.25 लीटर कॉफी 15 छोटे या 10 बड़े हिस्से बनाएं और इसे लंबे समय तक गर्म रखें।
English: Quickly manage the tools that are installed on your system
Hindi: शीघ्रता से वो टूलज़ का प्रबंधन करें जो आपके सिस्टम पर इंस्टॉल हैं
English: Quickly measure the body temperature.
Hindi: जल्दी शरीर के तापमान को मापता है।
English: Quickly open the door.
Hindi: जल्दी से खोलो दरवाजा. .
English: Quickly performs the following tasks
Hindi: निम्नलिखित कार्यों को जल्दी से करता हैः
English: Quickly pick him up.
Hindi: उसे शीघ्र ग्रहण करो.
English: Quickly picked up the correct sign, the next example.
Hindi: तेज़ी से सही संकेत, अगले उदाहरण उठाया.
English: Quickly react and be the first one to snap!
Hindi: जल्द प्रतिक्रिया दें और स्नैप करने वाले पहले बनें!
English: Quickly remove all the attachments to the heart.
Hindi: जल्दी से दिल को सभी संलग्नक निकालें ।
English: Quickly respond to a message.
Hindi: एक पाठ संदेश का जवाब जल्दी से।
English: Quickly respond within 24 hours of receiving your email or phone call.
Hindi: 2. अपना ईमेल या फोन कॉल प्राप्त करने के 24 घंटे के भीतर तुरंत जवाब दें।
English: Quickly share screenshots to Facebook and Twitter.
Hindi: जल्दी से फेसबुक और ट्विटर पर स्क्रीनशॉट साझा करें।
English: Quickly share your videos on Facebook and Twitter.
Hindi: जल्दी से फेसबुक और ट्विटर पर स्क्रीनशॉट साझा करें।
English: Quickly switch between running applications.
Hindi: अनुप्रयोगों के बीच त्वरित स्विचिंग.
English: Quickly tell...
Hindi: जल्दी बताओ
English: Quickly we arrived at the airport.
Hindi: हम जल्दबाजी में एयरपोर्ट पहुंचे.
English: Quickly with the following tasks
Hindi: निम्नलिखित कार्यों को जल्दी से करता हैः
English: Quickly, 20 seconds.
Hindi: जल्दी से 20 सेकंड,
English: Quickly, CORE staff have been despatched a protracted, impassioned electronic mail by Penn.
Hindi: जल्द ही, पेन द्वारा कोर कर्मचारियों को एक लंबा, भावुक ईमेल भेजा गया।
English: Quickly, I sent him a message.
Hindi: मैंने जल्दी से उसको मैसेज भेजा ।
English: Quickly, like in a fairy tale.
Hindi: जल्दी, एक परी कथा की तरह।
English: Quickly, she turned off the radio and started looking back out the window.
Hindi: उसने तुरंत रेडियो बंद किया और खिड़की से बाहर देखने लगी।
English: Quickstart guide for adding a new book.
Hindi: नई किताब जोड़ने के लिए झटपट शुरू करने की गाइड
English: Quidditch is a real sport, adapted by Middlebury College students for non-magical players on the ground.
Hindi: जमीन पर गैर-जादुई खिलाड़ियों के लिए मिडलबरी कॉलेज के छात्रों द्वारा अनुकूलित क्विडडिच एक वास्तविक खेल है।
English: Quiet Night is her latest movie where she filled in as a chief.
Hindi: शांत रात उनकी नवीनतम फिल्म है जहां उन्होंने एक प्रमुख के रूप में काम किया।
English: Quiet and I are good friends.
Hindi: एक खामोशी, और मैं दोनो अच्छे दोस्त है।
English: Quiet and Peaceful Beach
Hindi: स्पष्ट और शांत तट
English: Quiet and beautiful environment.
Hindi: शांत वातावरण और खूबसूरत .
English: Quiet and calm, real Russians.
Hindi: शांत और शांत, वास्तविक रूसी।
English: Quiet and comfortable with lots of storage space.
Hindi: आराम से और बहुत सारे भंडारण स्थान के साथ
English: Quiet and easy to read
Hindi: कोमल और पढ़ने में आसान
English: Quiet and energy-efficient motor.
Hindi: ऊर्जा-कुशल और शांत मोटर।
English: Quiet and less power consumption.
Hindi: कम शोर और कम ऊर्जा खपत।
English: Quiet and low maintenance.
Hindi: शांत और कम रखरखाव।
English: Quiet and minimal maintenance.
Hindi: शांत और कम रखरखाव।
English: Quiet and mostly unobtrusive
Hindi: शांत और अधिकतर गैर-आक्रामक
English: Quiet and peaceful beach
Hindi: स्पष्ट और शांत तट
English: Quiet and peaceful nature.
Hindi: शांत और शांत स्वभाव।
English: Quiet and professional service.
Hindi: विनम्र और पेशेवर ढंग से सेवा.
English: Quiet and to himself.
Hindi: शांत और अपने लिए।
English: Quiet and to yourself.
Hindi: शांत और अपने लिए।
English: Quiet answer was....
Hindi: मौन उत्तर था -
English: Quiet as possible.
Hindi: यथा संभव मौन रहें.
English: Quiet at only 65 decibels dB
Hindi: केवल 65 डीबीए का कम शोर
English: Quiet days in clichy 1970
Hindi: शांत दिन में क्लिची 1970
English: Quiet in front of the children
Hindi: बच्चों के सामने चुप रहें
English: Quiet is an art.
Hindi: मौन एक कला है
English: Quiet is an essential for me.
Hindi: खामोशी मेरे लिए जरूरी है ।
English: Quiet is good, too.
Hindi: मौन ये भी अच्छा है
English: Quiet is nature's song.
Hindi: प्रकृति का गान है।
English: Quiet is required.
Hindi: मौन आवशयक है ।
English: Quiet isn't always good.
Hindi: आराम हमेशा अच्छा नहीं होता है।
English: Quiet lingered in the car for several minutes.
Hindi: कार में कुछ पलों की खामोशी रही ।
English: Quiet music of the night.
Hindi: धीमा संगीत सुनाती रातें।
English: Quiet must be maintained in the library.
Hindi: पुस्तकालय में शांति बनाकर रखनी चाहिए।
English: Quiet night by the sea
Hindi: समुद्र से मौन रात
English: Quiet please this is a library.
Hindi: प्लीज चुप हो जाओ, यह लाइब्रेरी है।
English: Quiet please, it's the library!
Hindi: प्लीज चुप हो जाओ, यह लाइब्रेरी है।
English: Quiet please, this is a library.
Hindi: प्लीज चुप हो जाओ, यह लाइब्रेरी है।
English: Quiet revolution The political logic of India's anti-poverty programs
Hindi: मौन क्रांतिः भारत के गरीबी-विरोधी कार्यक्रमों का राजनैतिक तर्क
English: Quiet room number 104.
Hindi: कमरा नम्बर - 104.
English: Quiet teen Davis moves to a new town and is mistaken for a vampire by the most popular girl at school.
Hindi: शांत किशोर डेविस एक नए शहर में चला जाता है और स्कूल में सबसे लोकप्रिय लड़की द्वारा गलती से उसे वैम्पायर समझ लिया जाता है।
English: Quiet the mind, and the soul speaks.
Hindi: मन को शांत करो, और आत्मा बोलेगी।
English: Quiet time and time-out what's the difference?
Hindi: शांत समय और टाइम-आउटः क्या अंतर है?
English: Quiet, I don't belong to the other side, only differences in translation
Hindi: खामोश, मैं दूसरे पक्ष का नहीं, सिर्फ अनुवाद में अंतर है
English: Quiet, and powerful.
Hindi: मौन और शक्तिशाली।
English: Quiet, but always near.
Hindi: जो खामोश हो मगर सदैव आस पास हो।
English: Quiet, but beautiful.
Hindi: ख़ामोश, पर ख़ूबसूरत.
English: Quiet, but useless.
Hindi: शांत, लेकिन अप्रभावी।
English: Quiet, clean house.
Hindi: घर स्वच्छ, शांत।
English: Quiet, do not tell anyone.
Hindi: चुप, किसी को मत बताना ।
English: Quiet, emission-free, and requiring virtually no maintenance, it is easy to operate and maintain and can provide years of dependability and quality lawn care.
Hindi: शांत, उत्सर्जन-मुक्त और वस्तुतः कोई रखरखाव की आवश्यकता नहीं है, यह संचालित करना और बनाए रखना आसान है और निर्भरता और गुणवत्ता वाले लॉन देखभाल के वर्षों को प्रदान कर सकता है।
English: Quiet, friendly character.
Hindi: शांत, मैत्रीपूर्ण स्वभाव।
English: Quiet, here they come.
Hindi: कोमल- चुप, वे आ रहे हैं।
English: Quiet, no one here.
Hindi: चुप यहां कोई नहीं,
English: Quiet, peaceful environment,...
Hindi: पर्यावरण के अनुकूल, शांत,...
English: Quiet, please, this is a library!
Hindi: प्लीज चुप हो जाओ, यह लाइब्रेरी है।
English: Quiet, sheltered beach.
Hindi: शांत, समुद्र तट का स्थान।
English: Quiet, thank you.
Hindi: मौन बोलतंय. धन्यवाद.
English: Quiet... but ineffective.
Hindi: शांत, लेकिन अप्रभावी।
English: Quiet.... can you hear that?
Hindi: मौन क्या आप इसे सुन सकते हैं?
English: Quieter and more robust
Hindi: मजबूत और अधिक लचीला
English: Quieter, safer, and more efficient
Hindi: सुरक्षित, अधिक आरामदायक और अधिक प्रभावी
English: Quietly 1
Hindi: चुपके से 1
English: Quietly He speaks to me.
Hindi: चुपचाप वह मुझसे बात करता है।
English: Quietly He speaks.
Hindi: चुपचाप वह बोलता है।
English: Quietly I ask why is it so quiet?
Hindi: मैंने पूछा- यह इतनी चुप क्यूँ है?
English: Quietly I nodded my head.
Hindi: मैंने चुपचाप अपना सिर झुका लिया।
English: Quietly I said to him
Hindi: और मैंने चुपचाप उससे कहाः
English: Quietly I walked out of her room.
Hindi: मैं चुप उसके कमरे से बाहर आया
English: Quietly I will come home with myself.
Hindi: चुपचाप मैं अपने साथ घर आ जाऊंगा।
English: Quietly alone.
Hindi: चुपचाप अकेले में .
English: Quietly as the dead of night
Hindi: रात की तरह होकर निश्शब्द
English: Quietly come to me.
Hindi: निशब्द होकर मेरे पास आओ.
English: Quietly communicating with players.
Hindi: खिलाड़ियों से नरमी से बात करते हैं।
English: Quietly do your job.
Hindi: अपना काम चुपचाप किया करो।
English: Quietly fall to the ground,
Hindi: चुपचाप जमीन पर गिर जाता है,
English: Quietly he said,
Hindi: मौन वह कहता है,
English: Quietly he speaks.
Hindi: चुपचाप वह बोलता है।
English: Quietly in Russian.
Hindi: रूसी चुपके से।
English: Quietly in the Background February 2017
Hindi: पृष्ठभूमि में चुपचाप फरवरी 2017
English: Quietly is right.
Hindi: चुप्पी सही है।
English: Quietly married.
Hindi: चुपचाप शादी कर ली ।
English: Quietly met the king.
Hindi: चुपचाप राजा से मिले।
English: Quietly open your eyes and slowly return to normal activity.
Hindi: धीरे-धीरे अपनी आँखें खोलें और सामान्य कामकाज पर वापस आएँ।
English: Quietly passed.
Hindi: चुपचाप गुजर गया.
English: Quietly play.
Hindi: शांत खेलते हैं।
English: Quietly she came with me in the room.
Hindi: वो चुप चाप मेरे साथ कमरे में आ गई
English: Quietly shot.
Hindi: चुपचाप गोली मारो।
English: Quietly sitting allows them to sift through their ideas, challenge their limiting beliefs, and raise their standards of what they need for their minds, including a body.
Hindi: चुपचाप बैठना उन्हें अपने विचारों के माध्यम से झारना, उनके सीमित विश्वासों को चुनौती देना, और एक शरीर सहित उनके दिमाग के लिए उनकी आवश्यकता के मानकों को बढ़ाता है।
English: Quietly talking to myself.
Hindi: चुपचाप मैं खुद बात कर रहा हूं।
English: Quietly the best.
Hindi: सबसे भली चुप.
English: Quietly they go, the intelligent, the witty, the brave.
Hindi: चुपचाप वे जाते हैं, बुद्धिमान, विनोदी, बहादुर।
English: Quietly to the ground
Hindi: चुपचाप जमीन पर
English: Quietly wait for me
Hindi: मुझे इन्तज़ार करते हुए चुप
English: Quietly you've watched them all,
Hindi: चुपचाप आपने उन सभी को देखा है,
English: Quietly, he repeated it.
Hindi: खामोशी उसे दोहराती रही .
English: Quietly, he says,
Hindi: मौन वह कहता है,
English: Quietly, he says
Hindi: मौन वह कहता है,
English: Quietly, he speaks to me.
Hindi: चुपचाप वह मुझसे बात करता है।
English: Quietly, like a child
Hindi: चुप है ऐसे जैसे कि कोई शिशु
English: Quietly, she stared at him.
Hindi: चुपचाप उसकी ओर देखता रहा।
English: Quietly, without any emotions.
Hindi: शांत, बिना भावना के।
English: Quietly, without emotions.
Hindi: शांत, बिना भावना के।
English: Quietly, you've watched them all,
Hindi: चुपचाप आपने उन सभी को देखा है,
English: Quietly- without a sound...
Hindi: चुपचाप . . किये बिना शोर
English: Quietude is essential for a spiritual life.
Hindi: मौन आध्यात्मिक जीवन के लिए अत्यंत आवश्यक है।
English: Quiggy to the west
Hindi: पश्चिम की ओर क्रिवि
English: Quikr is an Indian classified advertising platform.
Hindi:  क्विकर एक भारतीय वर्गीकृत विज्ञापन प्लेटफोर्म है.
English: Quill's backstory always begins on Earth, but there have been multiple variations and retcons of that origin over the years.
Hindi: क्विल का बैकस्टोरी हमेशा पृथ्वी पर शुरू होता है, लेकिन पिछले कुछ वर्षों में इस मूल के कई रूप और प्रतिरूप रहे हैं।
English: Quilter described the young man's shark-related injuries in two paragraphs in a 1989 book, Life and Death at Paloma.
Hindi: उनके सहयोगी गिल्डर ने 1989 की पुस्तक में शार्क से संबंधित युवाओं की चोटों का वर्णन किया हैः पालोमा में जीवन और मृत्यु. पैराग्राफ दो कॉलम लंबा था।
English: Quilter, his colleague, described the youth's shark-related injuries in a 1989 book Life and Death at Paloma.
Hindi: उनके सहयोगी गिल्डर ने 1989 की पुस्तक में शार्क से संबंधित युवाओं की चोटों का वर्णन किया हैः पालोमा में जीवन और मृत्यु. पैराग्राफ दो कॉलम लंबा था।
English: Quilting - two parts.
Hindi: पीट - 2 भागों।
English: Quilting happens at all levels.
Hindi: हीलिंग सभी स्तरों पर होती है।
English: Quilts and Musings August 2018
Hindi: फूल और काँटे अगस्त 2018
English: Quilts are picked specifically for each person.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के लिए सीली गद्दे व्यक्तिगत रूप से चुने गए हैं।
English: Quinary activities. a Primary activities- Primary activities are directly dependent on environment as these refer to utilisation of earth's resources such as land, water, vegetation, building materials and minerals.
Hindi: उत्तर- प्राथमिक क्रियाएँ प्रत्यक्ष रूप से पर्यावरण पर निर्भर है क्योंकि यह पृथ्वी के संसाधनों जैसेः- भूमि, जल, वनस्पति, भवन निर्माण सामग्री एवं खनिज के उपयोग के विषय में बताती है।
English: Quinceaera Aug 10 2008 - It is Alex's 15th birthday and she uses the switching spell to avoid being in her Quinceanera.
Hindi: 10. अगस्त 2008यह एलेक्स का 15 वां जन्मदिन है और वह अपने क्विनसेनेरा में रहने से बचने के लिए बदलते मंत्र का उपयोग कर रही है।
English: Quincke edema is one of the most critical reactions of an allergic reaction, characterized by extensive edema of the facial region and in the genital area, difficulty breathing, redness of the skin;
Hindi: क्विंके एडिमा एक एलर्जी की प्रतिक्रिया की सबसे महत्वपूर्ण घटनाओं में से एक है, जो चेहरे के क्षेत्र और जननांग क्षेत्र के व्यापक शोफ की विशेषता है, साँस लेने में कठिनाई, त्वचा की लालिमा,
English: Quincke's edema hereditary or in history;
Hindi: क्विन्के की एडिमा वंशानुगत या इतिहास में;
English: Quincy Brown is a handsome little heartthrob.
Hindi: क्विंसी ब्राउन एक सुंदर सा हार्टथ्रोब है।
English: Quincy Jones is pissed off at the whole world!
Hindi: क्विंसी जोन्स पूरी दुनिया में नाराज है!
English: Quincy Jones is pissed off in the entire world!
Hindi: क्विंसी जोन्स पूरी दुनिया में नाराज है!
English: Quincy Jones is widely regarded as one of the biggest record producers of all time, regardless of genre.
Hindi: क्विन्सी जोन्स को व्यापक रूप से सभी समय के सबसे बड़े रिकॉर्ड उत्पादकों में से एक माना जाता है, चाहे शैली कुछ भी हो।
English: Quincy Jones was skeptical of Sanford and Son, because he had worked with Foxx decades earlier in shows, and recalled not one word out of the comedian's mouth being appropriate for NBC.
Hindi: क्विंसी जोन्स को संदेह थासैनफोर्ड और सोन, क्योंकि उन्होंने फॉक्सएक्स के साथ दशकों पहले शो में काम किया था, और याद किया कि कॉमेडियन के मुंह से एक भी शब्द एनबीसी के लिए उपयुक्त नहीं था।
English: Quincy said I was going in the right direction, but it still wasn't right.
Hindi: क्विंसी ने कहा कि मैं सही दिशा में जा रहा था, लेकिन यह अभी भी सही नहीं था।
English: Quinine is Obtained from Which Plant?
Hindi: कुनैन किस पौधे से प्राप्त होती है?
English: Quinine is obtained from which plant?
Hindi: कुनैन किस पौधे से प्राप्त होती है?
English: Quinine is obtained from?
Hindi: क्विनान प्राप्त होता है?
English: Quinine what it is and what it is for
Hindi: क्विनिनः यह क्या है और इसके लिए क्या है
English: Quinn didn't elaborate on the process of returning last week, but he told reporters that he was hoping to return soon.
Hindi: क्विन पिछले सप्ताह लौटने की प्रक्रिया का विवरण नहीं देंगे, लेकिन उन्होंने संवाददाताओं से कहा कि उन्हें जल्द ही वापस आने की उम्मीद है।
English: Quinn wouldn't detail the process of returning this past week, but told reporters he expected to be back soon.
Hindi: क्विन पिछले सप्ताह लौटने की प्रक्रिया का विवरण नहीं देंगे, लेकिन उन्होंने संवाददाताओं से कहा कि उन्हें जल्द ही वापस आने की उम्मीद है।
English: Quinns on Capitol Hill, around 8pm on the Saturday night, is when we hit the wall.
Hindi: शनिवार की रात को करीब 8 बजे कैपिटल हिल पर क्विन, जब हम दीवार पर हिट करते हैं।
English: Quinoa Quinoa is a cereal culture from the amaranth family, about which most people have not even heard, and what can we say about their knowledge of how to cook it, how is it useful and what is it eaten with ?!
Hindi: क्विनोआ क्विनोआ ऐमारैंथ परिवार की एक अनाज संस्कृति है, जिसके बारे में ज्यादातर लोगों ने सुना भी नहीं है, और हम उनके ज्ञान के बारे में क्या कह सकते हैं कि इसे कैसे पकाना है, यह कैसे उपयोगी है और इसके साथ क्या खाया जाता है?
English: Quinoa pronounced keen-wah and other ancient grains such as amaranth, barley, and farro are rapidly growing in popularity because of their ...
Hindi: क्विनोआ उच्चारण कीन-वाह और अन्य प्राचीन अनाज, जैसे कि ऐमारैंथ, जौ और फ़ारो अपने स्वास्थ्य लाभ के व्यापक सरणी के कारण तेजी से लोकप्रियता में बढ़ रहे हैं।
English: Quinoa pronounced keen-wah and other ancient grains such as amaranth, barley, and farro are rapidly growing in popularity because of their wide array of health benefits.
Hindi: क्विनोआ उच्चारण कीन-वाह और अन्य प्राचीन अनाज, जैसे कि ऐमारैंथ, जौ और फ़ारो अपने स्वास्थ्य लाभ के व्यापक सरणी के कारण तेजी से लोकप्रियता में बढ़ रहे हैं।
English: Quinoa pronounced keen-wah and other ancient grains, such as amaranth, barley, and farro are rapidly growing in popularity because of their wide array of health benefits.
Hindi: क्विनोआ उच्चारण कीन-वाह और अन्य प्राचीन अनाज, जैसे कि ऐमारैंथ, जौ और फ़ारो अपने स्वास्थ्य लाभ के व्यापक सरणी के कारण तेजी से लोकप्रियता में बढ़ रहे हैं।
English: Quinoa pronounced keen-wah and other ancient grains, such as amaranth, barley, and farro are rapidly growing in popularity because of their wide array of..
Hindi: क्विनोआ उच्चारण कीन-वाह और अन्य प्राचीन अनाज, जैसे कि ऐमारैंथ, जौ और फ़ारो अपने स्वास्थ्य लाभ के व्यापक सरणी के कारण तेजी से लोकप्रियता में बढ़ रहे हैं।
English: Quinoa - A few years ago, quinoa was still a foreign food to many, but now the protein and fiber-rich grain has become a part of our diets, hence why it will stick around in 2018.
Hindi: कुछ साल पहले, क्विनोआ अभी भी कई लोगों के लिए एक विदेशी भोजन था, लेकिन अब प्रोटीन और फाइबर समृद्ध अनाज हमारे आहार का हिस्सा बन गया है, इसलिए यह 2018 में क्यों टिकेगा।
English: Quinoa - all you need to know!
Hindi: चिकनगुनिया - हर वो बात जो आपको जाननी चाहिए!
English: Quinoa accelerates metabolic processes in the body.
Hindi: क्विनोआ शरीर में चयापचय प्रक्रियाओं को तेज करता है।
English: Quinoa boasts an interesting presence of minerals in the composition.
Hindi: क्विनोआ संरचना में खनिजों की एक दिलचस्प उपस्थिति का दावा करता है।
English: Quinoa fill with water for several hours.
Hindi: क्विनोआ कई घंटों के लिए पानी से भर जाता है।
English: Quinoa groats are harmful to children under two years of age.
Hindi: क्विनोआ ग्रेट्स दो साल से कम उम्र के बच्चों के लिए हानिकारक हैं।
English: Quinoa has a glycaemic index of around 53, meaning it won't cause as dramatic a spike in blood sugar.
Hindi: क्विनोआ में लगभग 53 का ग्लाइसेमिक इंडेक्स होता है, जिसका अर्थ है कि यह रक्त शर्करा में नाटकीय रूप से वृद्धि नहीं करेगा।
English: Quinoa has a glycemic index of around 53, meaning it won't cause as dramatic a spike in blood sugar.
Hindi: क्विनोआ में लगभग 53 का ग्लाइसेमिक इंडेक्स होता है, जिसका अर्थ है कि यह रक्त शर्करा में नाटकीय रूप से वृद्धि नहीं करेगा।
English: Quinoa has a naturally bitter coating called saponin that acts as an insecticide.
Hindi: क्विनोआ में सैपोनिन नामक एक स्वाभाविक रूप से कड़वा कोटिंग होता है जो एक कीटनाशक के रूप में कार्य करता है।
English: Quinoa has a subtle nutty taste that makes it a versatile ingredient in the kitchen.
Hindi: क्विनोआ में सूक्ष्म पोषक स्वाद होता है जो इसे रसोई में एक बहुमुखी घटक बनाता है।
English: Quinoa is a cereal that contains high quality proteins, and is considered a complete source of amino acids.
Hindi: क्विनोआ एक अनाज है जिसमें उच्च गुणवत्ता वाले प्रोटीन होते हैं, और इसे एमिनो एसिड का पूरा स्रोत माना जाता है।
English: Quinoa is a cereal that contains high-quality protein and is considered a complete source of amino acids.
Hindi: क्विनोआ एक अनाज है जिसमें उच्च गुणवत्ता वाले प्रोटीन होते हैं, और इसे एमिनो एसिड का पूरा स्रोत माना जाता है।
English: Quinoa is a cereal that contains high-quality proteins and is considered a complete source of amino acids.
Hindi: क्विनोआ एक अनाज है जिसमें उच्च गुणवत्ता वाले प्रोटीन होते हैं, और इसे एमिनो एसिड का पूरा स्रोत माना जाता है।
English: Quinoa is a champion in protein content, therefore, cereals should not be abandoned by athletes, vegetarians, pregnant women and people with great physical exertion, losing weight.
Hindi: क्विनोआ प्रोटीन सामग्री में एक चैंपियन है, इसलिए, एथलीटों, शाकाहारियों, गर्भवती महिलाओं और महान शारीरिक परिश्रम वाले लोगों द्वारा वजन कम करने से अनाज को नहीं छोड़ा जाना चाहिए।
English: Quinoa is a nutritious alternative to refined grains.
Hindi: क्विनोआ परिष्कृत अनाज के लिए एक पौष्टिक विकल्प है।
English: Quinoa is a protein-stuffed nourishment.
Hindi: क्विनोआ एक प्रोटीन युक्त खाद्य अनाज है.
English: Quinoa is a super nutritious food and is really easy to cook.
Hindi: क्विनोआ काफी अच्छा अनाज है और ये पकाने में भी आसान है।
English: Quinoa is a versatile ingredient and can be used in various healthy recipes.
Hindi: क्विनोआ एक बहुमुखी घटक है और इसका उपयोग विभिन्न स्वस्थ व्यंजनों में किया जा सकता है।
English: Quinoa is a very healthy food.
Hindi: क्विनोआ एक बहुत ही स्वस्थ भोजन है
English: Quinoa is a weight-loss superfood, known for a slew of health benefits, including its waist-trimming fiber content 12 grams per cup.
Hindi: क्विनोआ एक वज़न कम करने वाला सुपरफूड है, जो स्वास्थ्य लाभों के लिए जाना जाता है, जिसमें कमर-ट्रिमिंग फाइबर सामग्री 12 ग्राम प्रति कप शामिल है।
English: Quinoa is also a great source of protein.
Hindi: क्विनोआ भी प्रोटीन का एक बड़ा स्रोत है।
English: Quinoa is amazing, but it can also get boring quickly.
Hindi: क्विनोआ अद्भुत है, लेकिन यह जल्दी से उबाऊ भी हो सकता है।