Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It also includes a small energy storage unit, so that it will function even if the wearer goes out of the system's range, including out of the house.
Hindi: डिवाइस में एक छोटी ऊर्जा भंडारण इकाई भी शामिल है, ताकि यह काम करे, भले ही पहनने वाला सिस्टम की सीमा से बाहर हो जाए, जिसमें घर से बाहर भी शामिल है।
English: It also includes a small section where you can monitor the sent and the received data size, so you can also use it as a traffic monitoring tool.
Hindi: यह भी शामिल है एक छोटा सा वर्ग है, जहां आप निगरानी कर सकते हैं, भेजा और प्राप्त डेटा के आकार, तो आप भी उपयोग कर सकते हैं के रूप में यह एक यातायात निगरानी उपकरण देता है.
English: It also includes a small spirit level component that can be rotated vertically or horizontally.
Hindi: इसमें एक छोटा आत्मा स्तर घटक भी शामिल है जिसे लंबवत या क्षैतिज रूप से घुमाया जा सकता है।
English: It also includes a travel bag and a shoulder strap.
Hindi: इसमें एक यात्रा बैग और हेड गार्ड भी शामिल हैं।
English: It also includes a universal preschool program for 3- and 4-year-olds.
Hindi: इसमें 3 और 4 साल के बच्चों के लिए यूनिवर्सल प्रीस्कूल भी शामिल है।
English: It also includes a user manual that explains all of its features.
Hindi: यह भी शामिल है एक उपयोगकर्ता के मैनुअल बताते हैं कि अपनी सुविधाओं के सभी.
English: It also includes a user's manual.
Hindi: यह भी उपयोगकर्ता पुस्तिका शामिल है.
English: It also includes advanced search options.
Hindi: इसमें उन्नत खोज के विकल्प भी हैं।
English: It also includes all cash outflows that pay for business activities and investments during a given period.
Hindi: यह भी सभी नकद प्रवाह है कि किसी भी अवधि के दौरान व्यावसायिक गतिविधियों और निवेश के लिए भुगतान भी शामिल है।
English: It also includes all cash outflows that pay for business activities and investments during a given period..
Hindi: यह भी सभी नकद प्रवाह है कि किसी भी अवधि के दौरान व्यावसायिक गतिविधियों और निवेश के लिए भुगतान भी शामिल है।
English: It also includes all cash outflows that pay for business operations and investments for a given time period.
Hindi: यह भी सभी नकद प्रवाह है कि किसी भी अवधि के दौरान व्यावसायिक गतिविधियों और निवेश के लिए भुगतान भी शामिल है।
English: It also includes all cash outflows used to pay for business activities and investments during a given period.
Hindi: यह भी सभी नकद प्रवाह है कि किसी भी अवधि के दौरान व्यावसायिक गतिविधियों और निवेश के लिए भुगतान भी शामिल है।
English: It also includes amino acids and high quality proteins.
Hindi: इसमें अमीनो एसिड और उच्च गुणवत्ता वाले प्रोटीन भी शामिल हैं।
English: It also includes an 18th-century sword in its sheath, with the inscription mentioning Guru Hargobind Singh in Persian, some historic antiquities comprise figurines relating to Hinduism, Buddhism and Jainism
Hindi: सौंपी गई वस्तुओं की सूची में 18वीं शताब्दी की तलवार भी शामिल है, जिसमें फारसी में गुरु हरगोबिंद सिंह का उल्लेख है, इसके अतिरिक्त कुछ ऐतिहासिक पुरावशेषों में हिंदू धर्म, बौद्ध धर्म और जैन धर्म से संबंधित मूर्तियाँ भी शामिल हैं।
English: It also includes an 18th-century sword in its sheath, with the inscription mentioning Guru Hargobind Singh in Persian, some historic antiquities comprise figurines relating to Hinduism, Buddhism and Jainism.
Hindi: सौंपी गई वस्तुओं की सूची में 18वीं शताब्दी की तलवार भी शामिल है, जिसमें फारसी में गुरु हरगोबिंद सिंह का उल्लेख है, इसके अतिरिक्त कुछ ऐतिहासिक पुरावशेषों में हिंदू धर्म, बौद्ध धर्म और जैन धर्म से संबंधित मूर्तियाँ भी शामिल हैं।
English: It also includes an up-to-date podcasts library to let you choose to see all shows or only shows that you follow.
Hindi: इसमें एक अपडेटेड पॉडकास्ट लाइब्रेरी भी शामिल है जिससे आप सभी शो या केवल वही शो देख सकते हैं जिनका आप अनुसरण करते हैं।
English: It also includes anti-ransomware, to block extortion strikes such as CryptoLocker.
Hindi: इसमें क्रिप्टोकरंसी जैसे एक्स्टॉर्शन अटैक को रोकने के लिए एंटी-रैंसमवेयर भी है।
English: It also includes any other service as the Central Government may declare to be an essential defence service.
Hindi: इसमें ऐसी कोई अन्य सेवा भी शामिल हो सकती है जिसे केंद्र सरकार एक आवश्यक रक्षा सेवा घोषित कर दे।
English: It also includes application programs and other system software.
Hindi: इन प्रोग्राम में एप्लीकेशन और अन्य सिस्टम सॉफ्टवेयर शामिल है।
English: It also includes areas of marine water the depth of which at low tide does not exceed 6 metres.
Hindi: इसके अंतर्गत समुद्री जल वाले ऐसे क्षेत्र भी आते हैं जिनके जल की गहराई भाटे के समय 6 मीटर से ज्यादा न रहती हो।
English: It also includes audio and video playing.
Hindi: ऑडियो और वीडियो खेलने का एक समारोह भी है।
English: It also includes basmati rice.
Hindi: इसमें बासमती धान का पुआल भी शामिल है.
English: It also includes cases where there is a multiple roll out on application.
Hindi: इसमें ऐसे मामले भी शामिल हैं, जहां आवेदन पर एक से अधिक रोल आउट हैं।
English: It also includes data about the individual's educational and professional history as well as their skills and hobbies.
Hindi: इसमें व्यक्ति के शैक्षणिक और पेशेवर इतिहास के साथ-साथ उनके कौशलों और आदतों के बारे में भी डेटा शामिल होता है।
English: It also includes daycare treatmentsprocedures with no sub-limits.
Hindi: इसमें डेकेयर उपचारप्रक्रियाएं भी शामिल हैं जिनमें कोई उप-सीमा नहीं है।
English: It also includes desertification and provides fund to combat it.
Hindi: इसमें मरुस्थलीकरण भी शामिल है और इसका मुकाबला करने के लिए फंड प्रदान करता है।
English: It also includes detailed reports that you can run by truck and by driver for detailed analysis into income and expenses.
Hindi: इसमें विस्तृत रिपोर्टें भी शामिल हैं जिन्हें आप ट्रक और ड्राइवर द्वारा आय और खर्चों में विस्तृत विश्लेषण के लिए चला सकते हैं।
English: It also includes directives and messages which are issued by top management and are transmitted down the hierarchy through intermediate levels of management to employees at the lower levels.
Hindi: इसमें निर्देश और संदेश भी शामिल हैं जो शीर्ष प्रबंधन द्वारा जारी किए जाते हैं और निचले स्तर के कर्मचारियों को प्रबंधन के मध्यवर्ती स्तरों के माध्यम से पदानुक्रम में प्रेषित किए जाते हैं।
English: It also includes disabled persons.
Hindi: इसमें विकलांग व्यक्ति भी शामिल हैं।
English: It also includes discussion forums to support and encourage interactions among students and course coordinators.
Hindi: इसमें छात्रों और पाठ्यक्रम समन्वयकों के बीच बातचीत और प्रोत्साहित करने के लिये चर्चा मंच भी शामिल है।
English: It also includes establishing a transparent and reliable monitoring system to track all flows of plastic waste in the EU.
Hindi: यूरोपीय संघ में प्लास्टिक कचरे के सभी प्रवाह को ट्रैक करने के लिए एक पारदर्शी और विश्वसनीय निगरानी प्रणाली स्थापित करना।
English: It also includes exercises and problems at the end of each chapter.
Hindi: इसमें प्रत्येक अध्याय के अंत में अभ्यास और अभ्यास प्रश्नों को शामिल किया गया है।
English: It also includes four inspectors, three sub-inspectors and other police personnel.
Hindi: इसमें चार इंस्पेक्टर, तीन सब इंस्पेक्टर और अन्य पुलिस कर्मी भी शामिल हैं।
English: It also includes four new systems this year, namely Iceland, Taiwan, United Arab Emirates and Uruguay.
Hindi: इस साल इसमें चार नए देशों को शामिल किया गया- आइसलैंड, ताइवान, संयुक्त अरब अमीरात और उरुग्वे।
English: It also includes games for the purpose of entertainment.
Hindi: मनोरंजन के लिए इसमें गेम्स भी दिए गए हैं।
English: It also includes important research.
Hindi: महत्वरपूर्ण शोध कार्य भी है।
English: It also includes investments in public transport, charging stations for electric cars, battery storage and the expansion of a nationwide infrastructure for green hydrogen.
Hindi: इसमें सार्वजनिक परिवहन में निवेश, इलेक्ट्रिक कारों के लिए चार्जिंग स्टेशन, बैटरी भंडारण, और हरित हाइड्रोजन के लिए पूरे देश में बुनियादी ढांचे का विस्तार करना शामिल है.
English: It also includes key case studies along with information from communities in the area.
Hindi: इसमें क्षेत्र के समुदायों से मिली जानकारी के साथ प्रमुख मामलों का अध्ययन भी शामिल किया गया है।
English: It also includes many white-collars of the city.
Hindi: इसमें शहर के भी कई सफेदपोश शामिल हैं।
English: It also includes more than 25 case uses and templates.
Hindi: इसमें 25 से अधिक केस उपयोग और टेम्प्लेट भी शामिल हैं।
English: It also includes movies and web series of Tamil, Telugu, Kannada, Marathi, Malayalam, etc.
Hindi: इसमें तमिल, तेलुगु, कन्नड़, मराठी, मलयालम आदि की फिल्में और वेब सीरीज भी शामिल हैं।
English: It also includes new schemes like Creation of Backward and Forward Linkages, Infrastructure for Agro-processing Clusters, CreationExpansion of Food Processing  Preservation Capacities.
Hindi: साथ ही, इसमें कृषि-प्रसंस्करण समूहों के लिए बुनियादी ढांचा, बैकवर्ड और फॉरवर्ड लिंकेज का निर्माण, खाद्य प्रसंस्करण और संरक्षण क्षमताओं का निर्माण  विस्तार जैसी नई योजनाएं शामिल हैं।
English: It also includes new schemes like infrastructure for agro-processing clusters, creation of backward and forward linkages, creationexpansion of food processing and preservation capacities.
Hindi: साथ ही, इसमें कृषि-प्रसंस्करण समूहों के लिए बुनियादी ढांचा, बैकवर्ड और फॉरवर्ड लिंकेज का निर्माण, खाद्य प्रसंस्करण और संरक्षण क्षमताओं का निर्माण  विस्तार जैसी नई योजनाएं शामिल हैं।
English: It also includes new schemes like infrastructure for agro-processing clusters, the creation of backward and forward linkages, creationexpansion of food processing and preservation capacities.
Hindi: साथ ही, इसमें कृषि-प्रसंस्करण समूहों के लिए बुनियादी ढांचा, बैकवर्ड और फॉरवर्ड लिंकेज का निर्माण, खाद्य प्रसंस्करण और संरक्षण क्षमताओं का निर्माण  विस्तार जैसी नई योजनाएं शामिल हैं।
English: It also includes other information about traveling.
Hindi: इसमें अन्य यात्रा स्थलों पर जानकारी भी शामिल है।
English: It also includes parts of the human body that are hardly stimulated.
Hindi: इसमें मानव शरीर के वे हिस्से भी शामिल हैं जो मुश्किल से उत्तेजित होते हैं।
English: It also includes posting at specific times and keeping a consistent schedule for the same.
Hindi: इसमें विशिष्ट समय पर पोस्टिंग और उसी के लिए एक सुसंगत कार्यक्रम रखना भी शामिल है।
English: It also includes pregnancy and childbirth.
Hindi: इसमें गर्भपात, गर्भपात भी शामिल हैं।
English: It also includes provision of infrastructural facilities for sports activities for them.
Hindi: जिसमें अन्य बातों के साथ ही उनके लिए खेल गतिविधियों हेतु ढांचागत सुविधाओं का प्रावधान भी शामिल है।
English: It also includes radio waves for the 5G service.
Hindi: इसमें 5जी सेवा के लिए रेडियो तरंगें भी शामिल हैं।
English: It also includes repair and maintenance RM for a period of 5 years.
Hindi: इसमें 5 वर्षों के लिए मरम्मत और रखरखाव आर एंड एम भी शामिल है.
English: It also includes security updates to ensure a trouble-free experience.
Hindi: यह एक परेशानी मुक्त अनुभव सुनिश्चित करने वाले सुरक्षा अपडेट के साथ भी आता है।
English: It also includes services for landline and TV settop boxes.
Hindi: इसमें लैंडलाइन और टीवी सेटटॉप बॉक्स की सेवाएं भी शामिल हैं।
English: It also includes several different filters.
Hindi: इसमें कई तरह के फिल्टर्स भी शामिल हैं.
English: It also includes sheets of America's largest denomination currency, the 100,000 bill, which is said to be worth about 1.6 million today.
Hindi: इसमें अमेरिका की सबसे बड़ी मूल्यवर्ग की मुद्रा, 100,000 डॉलर का बिल भी शामिल है, जिसकी कीमत आज लगभग 1.6 मिलियन डॉलर बताई जाती है।
English: It also includes some Caribbean players.
Hindi: इसमें कुछ कैरेबियाई खिलाड़ी भी शामिल हैं।
English: It also includes some low profile faces, which many people do not know at the national level.
Hindi: इसमें कुछ लो प्रोफाइल चेहरे भी शामिल हैं, जिनके बारे में राष्ट्रीय स्तर पर ज्यादा लोग नहीं जानते.
English: It also includes space for a smaller image, preferably of you, the business owner.
Hindi: इसमें एक छोटी छवि के लिए स्थान भी शामिल है, अधिमानतः आप, व्यवसाय के स्वामी।
English: It also includes spectrum for 5G services.
Hindi: इसमें 5-जी सेवाओं के लिए भी स्पेक्ट्रम शामिल है।
English: It also includes stereo speakers and three microphones.
Hindi: इसमें स्टीरियो स्पीकर और तीन माइक्रोफोन दिए हैं।
English: It also includes tasks like setting up IT systems and preparing the employee's workspace.
Hindi: इसमें आईटी सिस्टम स्थापित करने और कर्मचारी के कार्यक्षेत्र को तैयार करने जैसे कार्य भी शामिल हैं।
English: It also includes the 1976 law through which the Burmah Shell was nationalized.
Hindi: इसमें 1976 कानून भी शामिल है जिसके जरिए पूर्ववर्ती बुरमाह शेल का राष्ट्रीयकरण किया गया था.
English: It also includes the European Union.
Hindi: इसके अलावा यूरोपीय संघ भी इसमें शामिल है।
English: It also includes the Repair and Maintenance RM for 5 years.
Hindi: इसमें 5 वर्षों के लिए मरम्मत और रखरखाव आर एंड एम भी शामिल है.
English: It also includes the Repair and Maintenance of Meter Only RM for 5 years.
Hindi: इसमें 5 वर्षों के लिए मरम्मत और रखरखाव आर एंड एम भी शामिल है.
English: It also includes the ability to burn and make ISO Files.
Hindi: यह आवेदन भी शामिल हैं जला करने की क्षमता है और बनाने के लिए आईएसओ फ़ाइलें.
English: It also includes the ability to burn and make ISO files.
Hindi: यह आवेदन भी शामिल हैं जला करने की क्षमता है और बनाने के लिए आईएसओ फ़ाइलें.
English: It also includes the ability to create groups.
Hindi: इसमें ग्रुप बनाने की भी सुविधा है।
English: It also includes the area
Hindi: यह इलाक़े भी शामिल
English: It also includes the area which has been illegally occupied by Pakistan.
Hindi: इनमें वे क्षेत्र भी शामिल हैं जिन पर पाकिस्तान ने अवैध कब्जा कर रखा है।
English: It also includes the assessment of the applicant's motivation and their fit with organisational requirements through the interview process.
Hindi: इसमें उम्मीदवार की रुचि का आकलन और साक्षात्कार प्रक्रिया में रुचि से अधिक संगठनात्मक आवश्यकताओं के साथ उनका फिट होना भी शामिल है।
English: It also includes the authority to make decisions.
Hindi: इसमें निर्णय लेने का अधिकार भी शामिल है।
English: It also includes the entitlement to provide everyone an equal opportunity to enjoy the highest attainable level of health.
Hindi: तथा इसे प्राप्त करने के हक के अंतर्गत सभी को स्वास्थ्य के उच्चतम प्राप्य स्तर का आनंद लेने का समान अवसर प्रदान करना शामिल है।
English: It also includes the first layer of the building.
Hindi: इसमें प्रथम तल भवन भी शामिल है।
English: It also includes the following drugs, with specific instructions
Hindi: यह भी निर्देश में निम्न विशेष निर्देश दवा लेने के लिएः
English: It also includes the implementation of the 13th Amendment.
Hindi: इसमें 13वां एमेडमेंट को लागू करना भी शामिल है.
English: It also includes the implementation of the 13th amendment.
Hindi: इसमें 13वां एमेडमेंट को लागू करना भी शामिल है.
English: It also includes the interest earned or dividends received from holding a particular security.
Hindi: यील्ड में अर्जित ब्याज या किसी विशेष सुरक्षा को धारण करने से प्राप्त लाभांश शामिल हैं।
English: It also includes the island of Taiwan.
Hindi: इसमें ताइवान द्वीप भी शामिल है।
English: It also includes the laws on equal pay for men and women both and protects people with disabilities.
Hindi: यह कानून पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए समान वेतन के बारे में भी बताता है और विकलांग व्यक्तियों को सुरक्षित करता है।
English: It also includes the mental and social well-being of a person.
Hindi: इसमें एक व्यक्ति का मनोवैज्ञानिक और भावनात्मक कल्याण शामिल है।
English: It also includes the name of graphic design.
Hindi: इन्ही में ग्राफिक डिजाइनिंग का नाम भी शामिल है.
English: It also includes the officers' names.
Hindi: अधिकारियों के नाम भी हैं।
English: It also includes the parts of the human body which get barely excited.
Hindi: इसमें मानव शरीर के वे हिस्से भी शामिल हैं जो मुश्किल से उत्तेजित होते हैं।
English: It also includes the parts of the human body which is barely stimulated.
Hindi: इसमें मानव शरीर के वे हिस्से भी शामिल हैं जो मुश्किल से उत्तेजित होते हैं।
English: It also includes the parts of the human body, which is barely stimulated.
Hindi: इसमें मानव शरीर के वे हिस्से भी शामिल हैं जो मुश्किल से उत्तेजित होते हैं।
English: It also includes the patient.
Hindi: मरीज भी शामिल।
English: It also includes the president.
Hindi: इसमें राष्ट्रपति भी शामिल है.
English: It also includes the quiz questions.
Hindi: क्विज़ प्रश्न शामिल हैं।
English: It also includes the right to make legal decisions.
Hindi: इसमें निर्णय लेने का अधिकार भी शामिल है।
English: It also includes the rising number of asthma cases in children.
Hindi: इसमें बच्चों में अस्थमा के मामलों की बढ़ती संख्या भी शामिल है.
English: It also includes the services along with the products.
Hindi: उत्पादों के अलावा सर्विसेज भी इसमें शामिल हैं.
English: It also includes the status of the work.
Hindi: कामकाज की स्तिथि भी शामिल है.
English: It also includes the tree stand.
Hindi: इसके साथ लकड़ी का स्टैंड भी आता है।
English: It also includes those areas which are under illegal occupation of Pakistan.
Hindi: इसमें वे क्षेत्र भी शामिल हैं जो पाकिस्तान के अवैध कब्जे में हैं.
English: It also includes two double centuries.
Hindi: इसमें 2 दोहरे शतक भी हैं।
English: It also includes under its ambit non-scheduled primary co-operative banks with a deposit size of Rs 50 crore and above.
Hindi: इसमें गैर-अनुसूचित प्राथमिक सहकारी बैंक भी शामिल हैं जिनकी जमा राशि 50 करोड़ रुपये और उससे अधिक है।
English: It also includes universal pre-school for children aged three and four.
Hindi: इसमें 3 और 4 साल के बच्चों के लिए यूनिवर्सल प्रीस्कूल भी शामिल है।
English: It also includes universal preschool for 3- and 4-year olds.
Hindi: इसमें 3 और 4 साल के बच्चों के लिए यूनिवर्सल प्रीस्कूल भी शामिल है।
English: It also includes updates on his friends' wall as well as their contacts.
Hindi: इसके अलावा यह भी अपने मित्रों के साथ ही दीवार उनके संपर्कों पर अद्यतन भी शामिल हैं.
English: It also includes vegetarian options.
Hindi: शाकाहारी विकल्प भी शामिल है।
English: It also includes what to look out for when buying this machine.
Hindi: इसमें यह भी शामिल है कि इस मशीन को खरीदते समय किन बातों का ध्यान रखना चाहिए।
English: It also includes work...
Hindi: उसे काम भी शामिल ह ...
English: It also includes your emotions.
Hindi: इसमें आपकी भावनाएं भी शामिल हैं।
English: It also includes, for the first time in a COP outcome text, a mention of 'loss and damage', as well as a call to end fossil fuels subsidies.
Hindi: इसमें पहली बार, एक कॉप सम्मेलन के नतीजे पर केन्द्रित पंक्तियाँ भी शामिल की गई हैं, 'हानि व क्षति' का उल्लेख है और जीवाश्म ईंधन को मिलने वाली सब्सिडी का अन्त करने की पुकार लगाई गई है.
English: It also includes barley 17, flour and oats at 10, lime 1, salt and premixes at 0.5.
Hindi: इसमें यह भी शामिल हैः जौ 17, आटा और जई 10, चूना 1, नमक और प्रीमिक्स, 0.5।
English: It also incorporates healthful carotenoids and anthocyanin - both of which have been joined to illness avoidance.
Hindi: इसमें स्वस्थ कैरोटीनोइड और एंथोसाइनिन भी शामिल हैं - जिनमें से दोनों रोग की रोकथाम से जुड़े हुए हैं।
English: It also incorporates several new projects, including
Hindi: कई नए प्रोजेक्ट भी है शामिलः
English: It also incorporates time-varying levels of social distancing as well as infection rate change to account for more contagious virus strains such as the delta variant.
Hindi: इसमें सामाजिक दूरी के स्तर भी शामिल हैं जो समय के साथ-साथ बदलते हैं परिवर्तनीय संक्रामक दर डेल्टा संस्करण जैसे अधिक संक्रामक वायरस उपभेदों के लिए खाते में।
English: It also incorporates transactions in the Public Account.
Hindi: यह सार्वजनिक खाते में लेनदेन को भी शामिल करता है।
English: It also incorporates transactions in the public account.
Hindi: यह सार्वजनिक खाते में लेनदेन को भी शामिल करता है।
English: It also increase the U.S. debt.
Hindi: इसने अमेरिकी ऋण को भी बढ़ाया।
English: It also increased the U.S. debt.
Hindi: इसने अमेरिकी ऋण को भी बढ़ाया।
English: It also increased the overall labor force participation to 72 in 2014.
Hindi: इसने 2014 में समग्र श्रम शक्ति भागीदारी को 72 तक बढ़ा दिया।
English: It also increases blood by drinking it, so it is helpful to show the skin red.
Hindi: इसको पीने से खून भी बढता है, इसलिये त्वचा को लाल दिखाने में यह सहायक होता है.
English: It also increases blood circulation, thereby improving maternal-placental function.
Hindi: यह रक्त परिसंचरण को भी बढ़ाता है, जिससे मातृ-प्लेसेंटल फ़ंक्शन में सुधार होता है।
English: It also increases carbon dioxide emissions, which are driving climate change.
Hindi: यह भी कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन को बढ़ाता है, जो जलवायु परिवर्तन को बढ़ा रहा है.
English: It also increases desire in both men and women.
Hindi: इसके अतिरिक्त, यह पुरुषों और महिलाओं दोनों में कामेच्छा को भी बढ़ाता है।
English: It also increases inflammation in the body, which can contribute to heart disease and other chronic health conditions.
Hindi: यह शरीर में सूजन भी बढ़ाता है, जो हृदय रोग और अन्य पुरानी स्वास्थ्य स्थितियों में योगदान कर सकता है।
English: It also increases inflammation in the body, which can contribute to heart disease and other chronic health conditions..
Hindi: यह शरीर में सूजन भी बढ़ाता है, जो हृदय रोग और अन्य पुरानी स्वास्थ्य स्थितियों में योगदान कर सकता है।
English: It also increases or decreases according to seasons.
Hindi: यह मौसम के अनुसार बढते या घटते रहता है।
English: It also increases oxygen-carrying red blood cells in your body.
Hindi: यह आपके शरीर में ऑक्सीजन-ले जाने वाली लाल रक्त कोशिकाओं को भी बढ़ाता है.
English: It also increases productivity and work quality.
Hindi: यह उत्पादकता और काम की गुणवत्ता को भी बढ़ाता है।
English: It also increases strength, flexibility, and endurance of muscles needed for childbirth.
Hindi: यह बच्चे के जन्म के समय के लिए आवश्यक मांसपेशियों की शक्ति, लचीलापन एवं एंड्योरेंस को भी बढाता है।
English: It also increases the DAO's runway, meaning stakers will be able to enjoy rebasing rewards for a longer period of time.
Hindi: यह डीएओ के रनवे को भी बढ़ाता है, जिसका अर्थ है कि स्टेकर लंबी अवधि के लिए रिबासिंग रिवार्ड्स का आनंद ले सकेंगे।
English: It also increases the ability of platelets to stick together and form blood clots.
Hindi: यह प्लेटलेट्स को एक साथ चिपकाने और रक्त के थक्के बनाने की क्षमता को भी बढ़ाता है।
English: It also increases the chance of an accident.
Hindi: इससे दुर्घटना की संभावना भी बढ़ जाती है.
English: It also increases the chances of accidents.
Hindi: इससे दुर्घटना की संभावना भी बढ़ जाती है.
English: It also increases the chances of getting better in terms of demand and need.
Hindi: यह मांग और आवश्यकता के मामले में बेहतर होने की संभावना भी बढ़ाता है।
English: It also increases the cost of finished goods, raising concerns about whether consumers will cut their costs as prices rise.
Hindi: यह तैयार माल को और अधिक महंगा बना रहा है, इस बारे में चिंताएं बढ़ा रहा है कि क्या उपभोक्ता कीमतों में वृद्धि के रूप में खर्च में कटौती करेंगे।
English: It also increases the depth in the batting lineup.
Hindi: यह बल्लेबाजी लाइनअप में गहराई भी बढ़ाता है।
English: It also increases the dopamine level in the brain.
Hindi: दिमाग मे डोपामाइन का स्तर भी बढ़ता है
English: It also increases the emotional connection between you and your child.
Hindi: इस तरह बात करने से आपके और आपके बच्चे के बीच का भावनात्मक रिश्ता भी मज़बूत होगा.
English: It also increases the flow in the house by allowing you to move from one room to another in an open space.
Hindi: यह घर में एक खुले स्थान से दूसरे कमरे में स्थानांतरित करने की अनुमति देकर प्रवाह को भी बढ़ाता है।
English: It also increases the levels of satellite cells that can later be muscle cells, in addition to binding to the androgen receptor, making the body, for example, burn more fat Also.
Hindi: यह उपग्रह कोशिकाओं के स्तर को भी बढ़ाता है जो बाद में मांसपेशियों की कोशिकाएं हो सकती हैं, एण्ड्रोजन रिसेप्टर से जुड़ने के अलावा, ताकि शरीर कर सके, उदाहरण के लिए, अधिक वसा जलाएं भी।
English: It also increases the life expectancy.
Hindi: वे जीवन प्रत्याशा भी बढ़ाते हैं.
English: It also increases the life of your appliances.
Hindi: यह आपके उपकरणों के जीवन को बढ़ाने में भी मदद करता है।
English: It also increases the mental strength of people.
Hindi: यह व्यक्ति की दिमागी शक्ति को भी बढ़ाता है
English: It also increases the metabolic rate and the digestion activity.
Hindi: -यह चयापचय दर और पाचन गतिविधि को भी बढ़ाता है।
English: It also increases the metabolism of DNA and RNA to accelerate their repair through the healing processes of the body.
Hindi: यह शरीर की उपचार प्रक्रियाओं के माध्यम से अपनी मरम्मत में तेजी लाने के लिए डीएनए और आरएनए के चयापचय को भी बढ़ाता है।
English: It also increases the physical beauty of women.
Hindi: इससे महिला की ख़ूबसूरती भी बढ़ती है।
English: It also increases the possibilities of new future economic zones.
Hindi: इससे भविष्य के नए आर्थिक क्षेत्रों की संभावनाएं भी विकसित होंगी।
English: It also increases the probability of accidents.
Hindi: इससे दुर्घटना की संभावना भी बढ़ जाती है.