Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Team management and CSA are in close communication with their counterparts from the England Cricket Board ECB to ensure full transparency and the most responsible plan of action going forward, it said.
Hindi: उन्होंने कहा, टीम प्रबंधन और सीएसए इंग्लैंड एवं वेल्स क्रिकेट बोर्ड ईसीबी के अपने समकक्षों के संपर्क में हैं जिससे कि पूर्ण पारदर्शिता सुनिश्चत हो सके और सबसे जिम्मेदारी भरी योजना तैयार की जा सके।
English: Team management and captain should know how to deal with such players.
Hindi: टीम प्रबंधन और कप्तान को पता होना चाहिए कि आपको खिलाड़ियों को कैसे संभालना चाहिए।
English: Team management has given Shafali license to play fearless cricket Shikha Pandey
Hindi: टीम प्रबंधन ने शेफाली को बेखौफ क्रिकेट खेलने की छूट दी शिखा पांडे
English: Team management have told the players that if such a breach was repeated they will be sent home on the first available flight.
Hindi: टीम प्रबंधन ने उन्हें कह दिया है कि यदि गलती दोहराई गई तो पहली उड़ान से उन्हें वापस भेज दिया जायेगा।
English: Team management in focus
Hindi: निशाने पर है टीम मैनेजमेंट
English: Team management never gave me proper reason.
Hindi: मुझे टीम मैनेजमेंट ने कभी इसकी वजह भी नहीं बताई।
English: Team manager Asanka Gurusinha said Matthews is fit and will be available for the series decider.
Hindi: टीम के मैनेजर अशांका गुरूसिन्हा ने कहा कि मैथ्यूज फिट हैं और निर्णायक मैच में चयन के लिये उपलब्ध रहेंगे.
English: Team manager Khaled Mashud said the players and staff on the bus watched as blood-soaked victims staggered from the building.
Hindi: टीम के मैनेजर खालिद मसहूद ने कहा कि बस से खिलाड़ियों और सहयोगी सदस्यों ने देखा कि मस्जिद इमारत से खून से लथपथ लोग बाहर निकल रहे थे।
English: Team manager Lincoln Stanfield also saw action in the game, and even scored his first points of the season at the end of the fourth quarter.
Hindi: टीम के मैनेजर लिंकन स्टैनफ़ील्ड ने भी खेल में कार्रवाई देखी और चौथे क्वार्टर के अंत में सीज़न के अपने पहले अंक भी बनाए।
English: Team manager Talat Ali, bowling coach Azhar Mahmood and the entire selection committee can also be dismissed, the report said.
Hindi: टीम प्रबंधक तलत अली और गेंदबाजी कोच अजहर महमूद समेत पूरी चयन समिति को बर्खास्त किया जा सकता है।
English: Team manager Tsering Angmo said the sports infrastructure in the border areas was particularly poor and needed urgent attention so that young Kashmiris could be weaned away from illicit acts.
Hindi: टीम मैनेजर त्सेरिंग आंगमो ने कहा कि सीमा क्षेत्रों में खेल के बुनियादी ढांचे को विशेष रूप से गरीब था और जरूरी ध्यान की आवश्यकता थी ताकि युवा कश्मीरी को अवैध कृत्यों से दूर छोड़ा जा सके। लद्दाख के आंगमो ने कहा, जगह में उचित आधारभूत संरचना के साथ, युवा अपनी प्रतिभाओं को पोषण देने के लिए खेल ले सकते हैं और कोई भी व्यक्ति किसी को भी दिमाग में नहीं डाल सकता है कोई भी आतंकवाद में शामिल नहीं होगा या स्टोन पेलिंग में लिप्त हो जाएगा।
English: Team manager Wasim Bari sent off both the players from the training session to sit on the bench.
Hindi: टीम मैनेजर वसीम बारी ने दोनों खिलाड़ियों को ट्रेनिंग सत्र से बेंच पर बैठने के लिये भेज दिया था.
English: Team manager Yawar Saeed confirmed that a team of experts from the World Anti-Doping Agency WADA had reached London and had notified the Pakistan team that random dope tests would be conducted before the match to be played at The Oval.
Hindi: टीम मैनेजर यावर सईद ने पुष्टि की कि विश्व डोपिंगरोधी एजेंसी वाडा की टीम लंदन पहुंच गई है और तथा ओवल में होने वाले मैच से पहले पाकिस्तानी टीम का रैंडम डोप परीक्षण किया जाएगा।
English: Team members are drawn from the main county sides, and include both English and Welsh players.
Hindi: मुख्य काउंटी पक्षों से टीम के सदस्यों को तैयार किया जाता है और इसमें दोनों ही अंग्रेजी और वेल्श खिलाड़ियों में शामिल हैं।
English: Team members are working hard to arrest the accused.
Hindi: आरोपियों की धर पकड़ के लिए टीमें दबिश दे रही हैं।
English: Team members could be playing from anywhere.
Hindi: टीम के सदस्य कहीं से भी खेल रहे होते हैं.
English: Team members have been sent to Gujarat, Himachal Pradesh and Delhi to arrest the accused.
Hindi: आरोपी की गिरफ्तारी के लिए टीम गुरुग्राम व दिल्ली भेजी है।
English: Team members must be allotted rooms in a separate wing of the hotel that has a separate centralised air conditioning AC unit than the rest of the hotel.
Hindi: टीम के सदस्यों को होटल के एक अलग विंग में कमरे आवंटित किए जाने चाहिए, जिसमें होटल के बाकी हिस्सों की तुलना में एक अलग केंद्रीकृत एयर कंडीशनिंग एसी इकाई हो।
English: Team members
Hindi: टीम के खिलाड़ी
English: Team members Nidhi captain, Harpreet Kaur, Manpreet Kaur, Mandeep Kaur, Sandeep Kaur, Jaspinder Kaur, Shalini, Krishna, Reema, Gurmeet Kaur, Tina Rana, Dawinder Kaur .Sarbjit Singh coach.and Sanjeev Sharma manager.
Hindi: टीम की कप्तान हरप्रीत कौर के आलावा मनप्रीत कौर, गुरमीत कौर, मनदीप कौर,टीना राणा, रीमा, शालिनी, दविंदर कौर, संदीप कौर और जसपिंदर कौर शामिल हैं।
English: Team moving in right direction in preparation for Olympics, says Vandana
Hindi: ओलंपिक तैयारियों के लिए टीम सही दिशा में अग्रसर  वंदना
English: Team news
Hindi: टीम की खबर
English: Team of 3 doctors have conducted the autopsy of Sushanth Singh Rajput.
Hindi: तीन डॉक्टर्स की टीम ने सुशांत सिंह राजपूत का पोस्टमार्टम किया था।
English: Team of 40
Hindi: 40 सदस्यों की टीम
English: Team of 6 Dhruv Sarda, Shabbir Dhankot, Aakaash Ashok Kumar, Parvez Ahmed Saud, Kishan Ramachandriah, Shoumick Datta
Hindi: ट्रायोस एवं टीम ऑफ़ 6 - ध्रुव सारदा, शब्बीर धनकोट और आकाश अशोक कुमार एवं परवेज़ अहमद, रामचंद्रैहा किशन और शौमिक दत्ता
English: Team of CRPF personnel comes to their rescue
Hindi: रेस्क्यू के लिए निकली थी सीआरपीएफ की टीम
English: Team of NDRF is going to Mandi to take part in the rescue and relief operations and provide all possible assistance required. the Prime Minister said.
Hindi: राहत एवं बचाव कार्यों में भाग लेने और हरसंभव जरूरी सहायता प्रदान करने के लिए एनडीआरएफ की टीम मंडी जा रही है।
English: Team of Police Armed Force gave salute to Bhagwan Shree Mahakaal as soon as the palki reached main gate of the temple.
Hindi: पालकी जैसे ही मन्दिर के मुख्य द्वार पर पहुँची, वहां पर भगवान महाकाल को सशस्त्र पुलिस बल के जवानों ने सलामी दी।
English: Team of doctors have been rushed to accident site from Sonpur and Barauni, it said.
Hindi: सूत्रों के अनुसार सोनपुर और बरौनी से डॉक्टरों की एक टीम को घटनास्थल के लिए रवाना कर दिया गया है।
English: Team of experts
Hindi: विशेषज्ञों की टीम
English: Team of officials returned to his residence and pasted a notice asking Chidambaram to appear before R Parthasarthy, CBI Deputy SP, who is probing the case to record his statement under Section 161 of the CrPC.
Hindi: टीम के सदस्यों ने चिदंबरम के आवास पर नोटिस चस्पा किया जिसमें सीबीआई के उपाधीक्षक आर पार्थसारर्थी के समक्ष पेश होकर सीआरपीसी की धारा 161 के तहत बयान दर्ज कराने को कहा गया।
English: Team of researchers Dr.Prem Tripathi, Dr.Upasana Ray, Dr.Amit Srivastava and Dr.Sonu Gandhi discussed that although, lung is one of the most infected organs, several other organs, including the brain, are also affected
Hindi: शोधकर्ताओं की टीम - डॉ प्रेम त्रिपाठी, डॉ उपासना रे, डॉ अमित श्रीवास्तव और डॉ सोनू गांधी - ने चर्चा करते हुए कहा कि हालांकि, फेफडा सबसे संक्रमित अंगों में से एक है, लेकिन मस्तिष्क सहित कई अन्य अंग भी प्रभावित होते हैं
English: Team of senior doctors were monitoring his health.
Hindi: वरिष्ठ डाक्टरों का एक दल उनके स्वास्थ्य पर नजर रखे हुए है।
English: Team of the ICC Under-19 Cricket World Cup
Hindi: कुछ ऐसी है आईसीसी की अंडर-19 विश्व कप टीम
English: Team orders, legal since the championship started during 1950, were banned during 2002, after several incidents, in which teams openly manipulated race results, generating negative publicity, most famously by Ferrari at the 2002 Austrian Grand Prix.
Hindi: टीम के आदेशों, जो 1950 में चैम्पियनशिप के शुरू होने के बाद से वैध था, पर कई घटनाओं के बाद 2002 में प्रतिबन्ध लगा दिया गया जिसमें टीमों ने खुलेआम रेस के परिणामों में हेरफेर किया था, नकारात्मक प्रचारों को जन्म दिया था, जिसमें से 2002 के ऑस्ट्रेलियन ग्रैंड प्रिक्स में फेरारी द्वारा किया गया हेरफेर या नकारात्मक प्रचार काफी मशहूर था।
English: Team owner N Srinivasan wanted to buy another player.
Hindi: टीम के मालिक एन श्रीनिवासन किसी और खिलाड़ी को खरीदना चाहते थे।
English: Team owners include Kotak Mahindra Banks managing director Uday Kotak the Pune franchise, Future Group chief Kishore Biyani Kolkata, Radha Kapoor , daughter of YES Bank chief executive Rana Kapoor Delhi, and actor Abhishek Bachchan Jaipur.
Hindi: अन्य फ्रेंचाइजी टीमों के मालिक रोनी स्कूवाला मुंबई, फ्यूचर ग्रुप के किशोर बियानी कोलकाता, कोटक महिंद्रा ग्रुप के उदय कोटक पुणे, यस बैंक के प्रबंधन निदेशक और सीईओ राणा कपूर दिल्ली, कोर ग्रीन ग्रुप विशाखापट्टनम और कलापति इन्वेस्टमेंट चेन्नई शामिल हैं.
English: Team players
Hindi: टीम के खिलाड़ी
English: Team plays together.
Hindi: टीम एकजुट होकर खेल रही है।
English: Team racing events have been eliminated after appearing in six early editions of the Games.
Hindi: खेलों के छह शुरुआती संस्करणों में दिखाई देने के बाद टीम रेसिंग इवेंट का सफाया कर दिया गया है।
English: Team rankings
Hindi: टीम रैंकिंग
English: Team records
Hindi: टीम रिकॉर्ड
English: Team recovered stolen jewellery and cash Rs 500 from their possession.
Hindi: टीम ने उसके घर में बने मंदिर से प्रसाद और एक महिला से लिए गए 500 रुपए बरामद किए हैं।
English: Team review
Hindi: टीम का मूल्यांकन
English: Team rode for 1505 km  scaled 8 of the worlds highest passes in Ladakh region.
Hindi: इसमें दल ने 1505 किलोमीटर की दूरी तय की और उसने लद्दाख क्षेत्र के कठिन और जोखिम भरे क्षेत्र में दुनिया के सबसे ऊंचे 8 दर्रों में चढ़ाई की।
English: Team scope or resource tightness or even schedule tightness sometimes for defining a C environment.
Hindi: टीम के दायरे या संसाधन की जकड़न या यहां तक कि कभी-कभी सी पर्यावरण को परिभाषित करने के लिए जकड़न को भी निर्धारित करते हैं।
English: Team selection
Hindi: टीम का चयन
English: Team selection I think was fair.
Hindi: मुझे लगता है कि टीम सिलेक्शन सही था।
English: Team selection is not my hands.
Hindi: टीम में सलेक्शन मेरे हाथ में नहीं है.
English: Team selection problems
Hindi: टीम चयन को लेकर सवाल
English: Team sources said the India opener will soon be travelling to London to undergo surgery.
Hindi: टीम सूत्रों के अनुसार भारत का यह सलामी बल्लेबाज जल्द ही सर्जरी के लिए लंदन जाएगा.
English: Team spirit, desire to contribute in disaster management, care, and concern about the ARCI family made this possible within a very short time.
Hindi: टीम भावना, आपदा प्रबंधन में वितरण की इच्छा, एआरसीआई परिवार की परवाह और चिंता के कारण यह कार्य बहुत कम समय में संभव हो सका।
English: Team standings
Hindi: टीमों की स्थिति
English: Team strengths
Hindi: टीम की मजबूती
English: Team structure
Hindi: टीम संरचना
English: Team structure.
Hindi: टीम संरचना
English: Team that wins the toss will be batting first.
Hindi: टॉस जीतने वाली टीम पहले बल्लेबाजी करेगी।
English: Team that wins the toss would want to bat first.
Hindi: टॉस जीतने वाली टीम पहले बल्लेबाजी करना पसंद करेगी।
English: Team third in standings with 22 points
Hindi: टीम 22 अंकों के साथ दूसरे नंबर पर काबिज है।
English: Team to get Rs 10 crore
Hindi: टीम को 10 हजार रुपए का इनाम
English: Team will be participating in 29th World University Games commencing from 19th August to 30th August at Taipei.
Hindi: यह टीम ताइपे में 19 अगस्त से 30 अगस्त तक आयोजित होने वाले 29 वें विश्वविद्यालय खेलों में भाग लेगी।
English: Team will depart for Kathmandu on 04 Apr 15 and attempt to scale the peak between 16 to 31 May.
Hindi: यह दल 04 अप्रैल काटमांडू रवाना होगा और 16 से 31 मई से बीच माउंट एवरेस्ट पर चढ़ने का प्रयास करेगा।
English: Team will miss you Lachu Bhai Dhoni
Hindi: आपकी कमी खलेगी लच्छू भाई  धोनी
English: Team work is extremely crucial.
Hindi: टीम संयोजन का अत्यधिक महत्व है।
English: Team work is very important here.
Hindi: इसके लिए टीम की मेहनत बेहद अहम होती है।
English: Team's new recruit South African Richard Levi also started impressively with a 35-ball 50 on his IPL debut to clinch the man-of-the-match award.
Hindi: टीम के नए खिलाड़ी दक्षिण अफ्रीका के रिचर्ड लेवी ने 35 गेंद में 50 रन बनाकर आईपीएल में धमाकेदार पदार्पण किया।
English: Team, go green.
Hindi: टीम, हरी जाना.
English: Team, let 's go!
Hindi: टीम, चलो चलते हैं!
English: Team, let's go!
Hindi: टीम, चलो चलते हैं!
English: Team- Harbhajan Singh captain , Sarul Kanwar, Manan Vohra, Uday Kaul wicket -keeper,Mandeep Singh, Mayank Sidana, Karan Goel, Bipul Sharma, Manpreet Singh Goni, Barinder Singh, Sandeep Sharma, Navdeep Singh, Vishwas Bhalla, Ravi Inder Singh, Amitoze Singh and Vikram Rathore Cricket Manager.
Hindi: हरभजन कप्तान, सारूल कंवर, रवि इंदर सिंह, करण गोयल, मनदीप सिंह, मयंक सिदाना, बिपुल शर्मा, गितांश खेड़ा, मनप्रीत सिंह गोनी, संदीप शर्मा, नवदीप सिंह, बारिंदर सिंह, अमितोज सिंह, विश्वास भल्ला और राजविंदर सिंह गोलू।
English: Team-SECAS solicits cooperation from all the concerned departments, media, institutions and individuals in giving wider publicity to this prestigious exhibition-on-wheels, so that a large number of visitors are benefited.
Hindi: एसईसीएएस की टीम सभी संबंधित विभागों, मीडिया, संस्थानों और व्यक्तियों से इस  सम्मानित पहिए-पर-प्रदर्शनी के प्रचार व प्रसार हेतु आग्रह करती है, ताकि बड़ी संख्या में लोग प्रदर्शनी का लाभ उठा सके।
English: Team-mate Sangram Dahiya also featured in the top six but could manage only 24 points in the final.
Hindi: साथी संग्राम दहिया भी शीर्ष छह में शामिल थे लेकिन वह फाइनल में केवल 24 अंक ही जुटा सके.
English: Team-mate Simon Katich reportedly grabbed then vice captain Clarke by the shirt over a disagreement about when the team song would be sung.
Hindi: उस मैच में साइमन कैटिच ने कथित तौर पर तत्कालीन उप-कप्तान क्लार्क से टीम का गीत गाए जाने के समय को लेकर हुए विवाद में उनकी गिरेबान पकड़ ली थी.
English: Team-wise squads in Group A
Hindi: ग्रुप ए में टीमें-
English: Team Alyssa Healy Australia, Smriti Mandhana India, Amy Jones England, wicketkeeper, Harmanpreet Kaur India, Captain, Deandra Dottin Windies, Javeria Khan Pakistan, Ellyse Perry Australia, Leigh Kasperek New Zealand, Anya Shrubsole England, Kirstie Gordon England, Poonam Yadav India, 12th player Jahanara Alam Bangladesh.
Hindi: टीम इस प्रकार है  एलिसा हीली ऑस्ट्रेलिया - 225 रन, स्मृति मंधाना भारत - 178 रन, एमी जोंस इंगलैंड, विकेटकीपर - 107 रन, 5 शिकार हरमनप्रीत कौर भारत, कप्तान - 183 रन, दियान्ड्रा डॉटिन विंडीज - 121 रन, 10 विकेट जवेरा खान पाकिस्तान - 136 रन, एलिस पैरी ऑस्ट्रेलिया - 60 रन, 9 विकेट, लेग कैस्पेरेक न्यूजीलैंड - 8 विकेट, अन्या श्रब्सोल इंगलैंड - 7 विकेट, कर्स्टी गॉर्डन इंगलैंड - 8 विकेट, पूनम यादव भारत - 8 विकेट, 12वां  जहांआरा आलम बांग्लादेश - 6 विकेट।
English: Team Bangla Tigers
Hindi: टीम  तेलगू टाइटंस
English: Team Chennai Super Kings, Royal Challengers Bangalore
Hindi: टीम  चेन्नई सुपर किंग्स, राइजिंग पुणे सुपरजाएंट्स
English: Team David Warner, Cameron Bancroft, Usman Khawaja, Steve Smith captain, Peter Handscomb, Shaun Marsh, Tim Paine, Mitchell Starc, Josh Hazlewood, Pat Cummins, Nathan Lyon.
Hindi: टीम स्टीवन स्मिथ कप्तान, डेविड वार्नर, कैमरून बैनक्राफ्ट, जैक्सन बर्ड, पैट कमिंस, पीटर हैंड्सकॉम्ब, जोश हैजलवुड, उस्मान ख्वाजा, चैड सेयर्स, मिशेल स्टार्क नाथन लियोन, शॉन मार्श, टिम पैन विकेटकीपर।
English: Team Goalkeepers Abhinav Kumar Pandey, Jugraj Singh. Defenders Varun Kumar, Harmanpreet Singh, Dipsan Turkey, Gurinder Singh, Jarmanpreet Singh, Anand Lakra. Midfielders Harjeet Singh Captain, Imran Khan Vice Captain, Santa Singh, Manpreet Singh, Sumit. Forwards Parvinder Singh, Simranjeet Singh, Sumit Toppo, Mandeep Singh, Arman Qureshi.
Hindi: डिफेंडर  वरूण कुमार, हरमनप्रीत सिंह, दिप्सन टिर्की, गुरिंदर सिंह, जरमनप्रीत सिंह, आनंद लाकड़ा मिडफील्डर  हरजीत सिंह, इमरान खान, संता सिंह, मनप्रीत सिंह, सुमित
English: Team Goalkeepers Bharat Chetri, Baljit Singh Defenders Dilip Tirkey, V.R.
Hindi: टीम गोलकीपर भरत छेत्री और बलजीत सिंह डिफेंडर दिलीप टिर्की .
English: Team Goalkeepers PR Sreejesh captain, Krishan Bahadur Pathak.
Hindi: टीम  पीआर श्रीजेश, सूरज करकेरा और कृष्ण बहादुर पाठक गोलकीपर।
English: Team Goalkeepers Rajani Etimarpu, Swati.
Hindi: टीम- गोलकीपर रजनी इतिमारपू, स्वाति
English: Team Harmanpreet Kaur, Harpreet Kaur, Anureet Kaur, Kamaldeep Kaur, Aakriti Sharma, Sunaina Saini, Parveen Khan, Moksha Chaudhary, Gurpreet Attilli, Sharanjit Kaur, Menu Salathia, Asha Rani, Mehak Kesar, Renu Verma and Saneh Rama.
Hindi: टीम इस प्रकार है  अशोक मनेरिया, हरप्रीत सिंह, मुकुल डागर, मयंक अग्रवाल, करुण नायर, मनदीप सिंह, मनन शर्मा, सुफियान शेख, अवि बराठ, सौरव नेतरावलकर, हर्षल पटेल, कृष्ण दास, जयदेव उनादकड़, गगनदीप सिंह, गौरव जाठर और कुंदन सिंह।
English: Team Jaydev Shah, Cheteshwar Pujara, Ravindra Jadeja, Robin Uthappa, Sheldon Jackson, Jaydev Unadkat, Samarth Vyas, Arpit Vasavada, Avi Barot, Prerak Mankad, Chirag Jani, Dharmendra Jadeja, Kamlesh Makwana, Yuvraj Chudasama, Saurya Sanandiya, Agnivesh Ayach and Hardik Rathod.
Hindi: टीम जयदेव शाह, चेतेश्वर पुजारा, रविंद्र जडेजा, रोबिन उथप्पा, शेल्डन जैक्सन, जयदेव उनादकट, समर्थ व्यास, अर्पित वसावडा, अवि बरोट, प्रेरक मांकड़, चिराग जानी, धर्मेंद्र जडेजा, कमलेश मकवाना, युवराज चुदासामा, शौर्य शांडिल्य, अग्निवेश अयाच और हार्दिक राठौड़।
English: Team Kings XI Punjab
Hindi: टीम  किंग्स इलेवन पंजाब
English: Team Kolkata Knight Riders
Hindi: टीम संभावितें कोलकाता नाइट राइडर्स
English: Team Men Arvind Bhatt, Abhinn Shyam Gupta, P. Kashyap, Anand Pawar, Sagar Chopra and Chetan Anand.
Hindi: बंगाल की टीम अग्निव पान, अनंत साहा, अविजीत सिंह, काजी जुनैद सैफी, कप्तान सौरभ सिंह, अमित कुइला, सुवंकर बल, प्रयास रे बर्मन, सौरभ पॉल, राजू हैदर, टी प्रमाणिक।
English: Team Michael Clarke Capt, Ed Cowan, Moises Henriques, Phil Hughes, Nathan Lyon, James Pattinson, Peter Siddle, Mitchell Starc, Matthew Wade, David Warner, Shane Watson.
Hindi: टीम  माइकल क्लार्क कप्तान, एड कोवान, मोइजेस हेनरिक्स, फिल ह्यूजेस, नाथन लियोन, जेम्स पेटिंसन, पीटर सिडल, मिशेल स्टार्क, मैथ्यू वेड, डेविड वार्नर, शेन वाटसन।
English: Team Michael Clarke captain, David Warner, Ed Cowan, Phil Hughes, Mike Hussey, Matthew Wade, Peter Siddle, Mitchell Johnson, Mitchell Starc, Jackson Bird, Nathan Lyon.
Hindi: आस्ट्रेलियाई टीम इस प्रकार है माइकल क्लार्क कप्तान, जार्ज बेली, जेवियर डोहर्टी, मोइसेज हेनरिक्स, फिल ह्यूज, डेविड हस्सी, मिशेल जानसन, ग्लेन मैक्सवेल, क्लिंट मैके, मिशेल स्टार्क, मैथ्यू वेड और डेविड वार्नर।
English: Team Mithali Raj Cap, Anjum Chopra, Karuna Jain, Neetu David, Jaya Sharma, Julan Goswami, Amita Sharma, Nooshin Al Khadeer, Rumeli Dhar, Asha Rawat, Monica Sumra, Varsha Raffel, Devika Palshikar, Reena Malhotra.
Hindi: टीम  अंजुम चोपड़ा कप्तान, मिताली राज, झूलन गोस्वामी, पूनम राउत, अर्चना दास, एस सुब्बालक्ष्मी, रीम मल्होत्रा, रूमेली धर, एकता बिष्ट, गौहर सुल्ताना, सुनीता आनंद, हरमनप्रीत कौर, ममता कनोजिया, सुलक्षणा नाईक और नौशीन अल खादेर।
English: Team Mithali Raj captain, Harmanpreet Kaur, Smriti Mandhana, Thirush Kamini, Veda Krishnamurthy, Devika Vaidya, Sushma Verma wicket-keeper, Jhulan Goswami, Shikha Pandey, Sukanya Parida, Poonam Yadav, Ekta Bisht, Rajeshwari Gayakwad, Deepti Sharma.
Hindi: टीम  मिताली राज कप्तान, हरमनप्रीत कौर, स्मृति मंधाना, थिरुश कामिनी, वेदा कृष्णमूर्ति, देविका वैद्य, सुषमा वर्मा विकेटकीपर, झूलन गोस्वामी, शिखा पांडे, सुकन्या परिदा, पूनम यादव, एकता बिष्ट, राजेश्वरी गायकवाड़ और दीप्ति शर्मा।
English: Team Mohammad Hafeez, Laurie Evans, Mosaddek Hossain, Taskin Ahmed, Pravin Tambe, Ishan Malhotra, Muktar Ali, Amjad Khan, Abdul Shakoor, Maroof Merchant, Sompal Kami, Syed Shah
Hindi: टीम  मोहम्मद हफीज, अहमद शहजाद, तौफीक उमर, यूनिस खान, मिसबाह उल हक, अजहर अली, असद शफीक, हारिस
English: Team Mumbai Indians
Hindi: टीम  मुंबई इंडियंस
English: Team Nasser Hussain capt. Mufaddal Indorelwala, Hrishikesh Pendse, Pritom Roy, Ganesh Sawant, Shailesh Devrukhkar, Bilkash Jena. Sendil Kumar, Sujai Lama, Amit Lochab, Puneet Krishnamoorty, Sheikh Saidul and Bikash Mondal.
Hindi: टीम  मनीष पांडेय कप्तान, ऋतुराज गायकवाड़, अनमोलप्रीत सिंह, शुभमन गिल, श्रेयस अय्यर, हनुमा विहारी, इशान किशन, राहुल चाहर, वाशिंगटन सुंदर, अक्षर पटेल, क्रृणाल पंड्या, दीपक चाहर, खलील अहमद, आवेश खान और नवदीप सैनी।
English: Team Rajasthan Royals
Hindi: टीमें  राजस्थान रॉयल्स
English: Team Royal Challengers Bangalore
Hindi: टीम  रॉयल चैलेंजर्स बेंगलुरू
English: Team Stephen Fleming captain, Nathan Astle, Shane Bond, James Franklin, Peter Fulton, Mark Gillespie, Brendon McCullum, Hamish Marshall, Kyle Mills, Jacob Oram, Jeetan Patel, Scott Styris, Daniel Vettori and Lou Vincent.
Hindi: टीम- विट्टोरी कप्तान, हामिश बेनेट, फ्रेंकलिन, गुप्टिल, जेमी हाव, ब्रेंडन मैक्कुलम, नेथन मैक्कुलम, कायले मिल्स, ओरम, जेसी रायडर, टिम साउदी, स्काट स्टायरिस, रास टेलर, केन विलियम्सन और ल्यूक वुडकाक।
English: Team Virat Kohli captain, Shikhar Dhawan, Rishabh Pant, Ajinkya Rahane, Mahendra Singh Dhoni wicketkeeper, Yuvraj Singh, Kedar Jadhav, Hardik Pandya, Ravichandran Ashwin, Ravindra Jadeja, Mohammad Shami, Umesh Yadav, Bhuvneshwar Kumar, Kuldeep Yadav and Dinesh Karthik.
Hindi: टीम इस प्रकार है- विराट कोहली कप्तान, शिखर धवन, रिभष पंत, अजिंक्य रहाणे, महेंद्र सिंह धोनी विकेटकीपर, युवराज सिंह, केदार जाधव, हार्दिक पांड्या, रविचंद्रन अश्विन, रवींद्र जडेजा, मोहम्मद शमी, उमेश यादव, भुवनेश्वर कुमार, कुलदीप यादव और दिनेश कार्तिक।
English: TeamEco Survey, 2020-21 recognises the integral role of effective policymaking in charting the path to economic growth and social development.
Hindi: आर्थिक समीक्षा 2020-21 की टीम आर्थिक बढ़त और सामाजिक विकास के मार्ग परबढ़ने की ओर प्रभावी नीति निर्माण की महत्वपूर्ण भूमिका को समझती है ।
English: TeamIndia beat West Indies in the 3rd T20I to win the series 2-1
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम ने वेस्टइंडीज के खिलाफ टी20 सीरीज में 2-1 से जीत हासिल की थी।
English: TeamIndia have won the toss and will bowl first.
Hindi: टॉस जीतकर पहले बल्लेबाजी कर रही है टीम इंडिया।
English: TeamIndia need 14 runs to win in the Super Over.
Hindi: सुपर ओवर में भारत को जीत के लिए बनाने हैं 14 रन
English: TeamIndia never released the pressure.
Hindi: भारतीय टीम ने कभी भी दबाव कम नहीं होने दिया।
English: TeamIndia pacers have bowled out Bangladesh for 106 runs in the first innings.
Hindi: बांग्लादेश की टीम ने पहली पारी में 106 रन बनाए।
English: TeamIndia wrap the second ODI, win by 90 runs.
Hindi: टीम इंडिया ने दूसरे वनडे में ९० रन से जीत दर्ज की।
English: TeamLease Services co-founder  executive VP Rituparna Chakraborty said, Traditionally, occupations with a very poor representation of women are found in sectors like construction, manufacturing and engineering.
Hindi: ''सैलरी के मोर्चे पर भेदभाव'टीमलीज सर्विसेज की को-फाउंडर और एग्जिक्युटिव वाइस प्रेजिडेंट ऋतुपर्णा चक्रबर्ती ने कहा, 'पारंपरिक तौर पर कंस्ट्रक्शन, मैन्युफैक्चरिंग और इंजिनियरिंग में महिलाओं की मौजूदगी बेहद कम रही है।
English: Teaming up again with Songs for My Mother producer Steve Lipson, Keating pulled together eleven songs that evoked memories of winter and Christmas for him.
Hindi: सौंग्स फ़ॉर माई मदर के निर्माता स्टीव लिप्सन के साथ एक बार फिर हाथ मिलाते हुए कीटिंग ने एक साथ ग्यारह गाने पेश किये जो उन्हें सर्दियों और क्रिसमस की याद दिलाते थे।
English: Teaming up with Google, we will cover 500 railway stations in a short time.
Hindi: गूगल के साथ टीम बनाकर हम बहुत कम समय में 500 रेलवे स्टेशनों पर यह सुविधा देंगे।
English: Teaming up with Salman Khan for the first time, Alia will be teaming up with Sanjay Leela Bhansali.
Hindi: सलमान इसमें पहली बार आलिया के साथ काम करेंगे और संजय लीला भंसाली भी।
English: Teaming up with her husband, Major Deepak Rao, she contributed to training 15,000 soldiers in modern close quarter battle.
Hindi: अपने पति मेजर दीपक राव के साथ मिलकर उन्होंने १५००० सैनिकों को आधुनिक क्लोज क्वार्टर बैटल का प्रशिक्षण दिया है।
English: Teaming up with tech
Hindi: तकनीक से तालमेल
English: Teammate Priya Raghav was third in the qualification with 574 and finished in the same position in the final, closing out with a 217.6.
Hindi: टीम की उनकी साथी प्रिया राघव क्वालीफिकेशन में 574 अंक के साथ तीसरे स्थान पर रहीं और फाइनल में भी 217.6 अंक के साथ इसी स्थान पर रहते हुए उन्होंने कांस्य पदक जीता।
English: Teammates James Neal and John Vigilante picked up the remainder.
Hindi: टीम के साथी जेम्स नील और जॉन विजिलेंट ने शेष को उठाया।
English: Teammates used to make plans right in front of me, skipping me out.
Hindi: टीम के साथी मेरे सामने योजना बनाते थे, मुझे छोड़ देते थे।
English: Teams Probable
Hindi: टीमें संभावित - आरसीबी