Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Take a print of the same and carry it to the examination centre.
Hindi: उसी का प्रिंट आउट लें और परीक्षा केंद्र पर ले जाएं।
English: Take a print of this Form.
Hindi: इस फॉर्म को प्रिंट ले लें.
English: Take a print out and keep it with the two-wheeler documents that you keep with you when you ride.
Hindi: प्रिंट आउट करें और जब आप सवारी करते हैं तो आपके साथ रहते हैं वह टू-व्हीलर डॉक्यूमेंट के साथ रखें.
English: Take a print out and use it.
Hindi: एक प्रिंटआउट लें और उसका उपयोग करें।
English: Take a print out copy of the results.
Hindi: परिणाम का एक प्रिंट आउट लें।
English: Take a print out for the exam.
Hindi: परीक्षा के लिए प्रिंट आउट ले लें।
English: Take a print out for the future purposes.
Hindi: भविष्य के उद्देश्यों के लिए प्रिंटआउट लें।
English: Take a print out for use in the exam.
Hindi: परीक्षा में उपयोग के लिए एक प्रिंट आउट ले ।
English: Take a print out of a test page.
Hindi: एक परीक्षण पृष्ठ प्रिंट करें।
English: Take a print out of for examination.
Hindi: परीक्षा के लिए एक प्रिंट आउट ले लें।
English: Take a print out of it by using the Print option.
Hindi: प्रिंट विकल्प का उपयोग कर प्रिंट करें.
English: Take a print out of it for future needs.
Hindi: भविष्य की जरूरतों के लिए इसका प्रिंट आउट निकालें
English: Take a print out of it for the examination hall.
Hindi: परीक्षा हॉल के लिए इसका एक प्रिंटआउट लें।
English: Take a print out of it to carry for the examination hall.
Hindi: परीक्षा हॉल के लिए इसका एक प्रिंटआउट लें।
English: Take a print out of the Application for your reference.
Hindi: अपने संदर्भ के लिए आवेदन का प्रिंट लें।
English: Take a print out of the application for your reference.
Hindi: अपने संदर्भ के लिए आवेदन का प्रिंट लें।
English: Take a print out of the call letter.
Hindi: कॉल पत्र का प्रिंट आउट लें।
English: Take a print out of the completed form.
Hindi: भरे हुए फॉर्म का प्रिंट आउट लें।
English: Take a print out of the downloaded Form.
Hindi: डाउनलोड किए गए फॉर्म का प्रिंट आउट ले लें।
English: Take a print out of the downloaded application.
Hindi: डाउनलोड किये गए आवेदन पत्र का प्रिंट लेलें ।
English: Take a print out of the filled-in form.
Hindi: भरे हुए फॉर्म का प्रिंट आउट लें।
English: Take a print out of the form and keep it with you.
Hindi: फॉर्म का प्रिंट लें और इसे अपने पास रख लें।
English: Take a print out of the same for reference in the future
Hindi: भविष्य में संदर्भ के लिए उसी का प्रिंट आउट लें
English: Take a print out of the time table and keep it with you.
Hindi: टाइम टेबल का प्रिंट आउट लेकर अपने साथ रख लें।
English: Take a print out of this form and fill it carefully with all the required details.
Hindi: इस फॉर्म का एक प्रिंट आउट लें और सभी आवश्यक विवरणों को ध्यान से भरें।
English: Take a print out of this form.
Hindi: इस फॉर्म का प्रिंट निकलवा लें।
English: Take a print out of this page for future uses.
Hindi: आगामी उपयोग के लिए इस पेज का प्रिंट निकाल लेवे.
English: Take a print out of this page.
Hindi: इस पेज की प्रिंट निकाल लेवे.
English: Take a print out to bring to the examination center.
Hindi: परीक्षा केंद्र में ले जाने के लिए इसका एक प्रिंटआउट लें।
English: Take a print out to carry it to the examination center.
Hindi: परीक्षा केंद्र में ले जाने के लिए इसका एक प्रिंटआउट लें।
English: Take a print-out for future need.
Hindi: भविष्य की जरूरत के लिए एक प्रिंट आउट ले लें।
English: Take a print-out for the same
Hindi: उसी के लिए एक प्रिंट-आउट लें
English: Take a print-out of duly filled form deadline for which is May 7, 2019.
Hindi: उम्मीदवारों को विधिवत भरे हुए फॉर्म की समय सीमा का प्रिंट-आउट लेना होगा, जिसके लिए 7 मई, 2019 है।
English: Take a print-out of the call letter.
Hindi: कॉल पत्र का प्रिंट आउट लें।
English: Take a print-out of the filled-in form
Hindi: भरे हुए फॉर्म का प्रिंट आउट निकल ले
English: Take a print-out of the form after submitting.
Hindi: सबमिट करने के बाद फॉर्म का प्रिंट आउट निकाल लें।
English: Take a print-out of this page.
Hindi: इस पेज का प्रिंट आउट निकाल ले.
English: Take a printed copy of the entrance ticket.
Hindi: प्रवेश पत्र का एक प्रिंट आउट लें।
English: Take a printed copy of the registration form and keep it with you for reference.
Hindi: पंजीकरण फॉर्म का प्रिंटआउट लें और संदर्भ के लिए अपने पास रखें।
English: Take a printout after submitting the form.
Hindi: फॉर्म सबमिट करने के बाद प्रिंट ले लें।
English: Take a printout copy for the purpose of the exam.
Hindi: परीक्षा के उद्देश्य के लिए उसी का एक प्रिंटआउट लें।
English: Take a printout for examination.
Hindi: परीक्षा के लिए एक प्रिंट आउट ले लें।
English: Take a printout for the day of the examination.
Hindi: परीक्षा दिन के लिए इसकी एक प्रिंट की प्रतिलिपि लें।
English: Take a printout for the examination.
Hindi: परीक्षा के लिए एक प्रिंट आउट ले लें।
English: Take a printout for the future need.
Hindi: भविष्य की जरूरत के लिए एक प्रिंट आउट ले लें।
English: Take a printout from the access card and keep it with you.
Hindi: एडमिट कार्ड का प्रिंटआउट ले लें और अपने पास रख लें।
English: Take a printout of the Answer key for further use.
Hindi: आगे उपयोग के लिए उत्तर कुंजी की एक प्रति रखें।
English: Take a printout of the DMRC 2018 Result for future use.
Hindi: भविष्य के उपयोग के लिए एचएसएससी परिणाम 2018 का प्रिंट आउट लें।
English: Take a printout of the answer key for further use.
Hindi: आगे उपयोग के लिए उत्तर कुंजी की एक प्रति रखें।
English: Take a printout of the e-receipt for future references.
Hindi: भविष्य के संदर्भों के लिए ई-रसीद का प्रिंटआउट लें।
English: Take a printout of the form and keep it.
Hindi: फॉर्म का प्रिंट लें और इसे अपने पास रख लें।
English: Take a printout of the registration form and keep it with you for reference.
Hindi: पंजीकरण फॉर्म का प्रिंटआउट लें और संदर्भ के लिए अपने पास रखें।
English: Take a printout or screenshot of the result and keep it safe for the future.
Hindi: परिणाम का स्क्रीनशॉट या प्रिंटआउट लें और उसे सुरक्षित रखें।
English: Take a probiotics while taking the antibiotics.
Hindi: एंटीबायोटिक्स लेते समय प्रोबायोटिक्स जरूर लें।
English: Take a promise that can't be accomplished
Hindi: न करो वो वादा जो पूरा न हो सके
English: Take a proper amount of cream and spread evenly over the face.
Hindi: थोड़ी-सी क्रीम लें और चेहरे पर समान रूप से फैलाएं।
English: Take a quick look at his antics, before he vanishes with all your wins.
Hindi: उसकी हरकतों पर एक त्वरित देखो, इससे पहले कि वह अपने सभी जीत के साथ गायब हो जाती है.
English: Take a quick look at it to see if you liked it, if you should sell it, if you have it and where it's located!
Hindi: यह देखने के लिए एक त्वरित नज़र डालें कि क्या आपको यह पसंद आया है, अगर आपको इसे बेचना चाहिए, यदि आपके पास है और यह कहां स्थित है!
English: Take a quick look at the full mission statement of the organization
Hindi: संगठन के पूर्ण मिशन वक्तव्य पर एक त्वरित नज़र डालेंः
English: Take a quick look at today's latest news in one minute
Hindi: जानिए दिन भर की ताजातरीन खबरें बस एक मिनट में
English: Take a quick look right here.
Hindi: यहां एक त्वरित नज़र डालें।
English: Take a quiz on current affairs and general knowledge and evaluate yourself.
Hindi: मौजूदा मामलों प्रश्नोत्तरी करंट अफेयर्स और सामान्य ज्ञान पर एक प्रश्नोत्तरी लें और अपना मूल्यांकन करें।
English: Take a re-usable water bottle.
Hindi: एक पुनः प्रयोज्य पानी की बोतल ले लो
English: Take a read it's not that long
Hindi: पढ़ें इसमें लंबा समय नहीं लगेगा
English: Take a read between the lines
Hindi: लाइनों के बीच पत्र पढ़ें
English: Take a read of Neil Shubin's fascinating book Your Inner Fish A Journey into a 3.5 Billion year History of the Human Body.
Hindi: यह नील शुबिन की अद्भुत किताब, आपकी इनर फिशः ए जर्नी इन द 3.5-बिलियन-साल का हिस्ट्री ऑफ द ह्यूमन बॉडी, के लिए एक अच्छी साथी पुस्तक है।
English: Take a reroute to visit Straub Brewery in St. Marys, Pennsylvania, which has been serving brew for a considerable length of time.
Hindi: सेंट मैरी, पेंसिल्वेनिया में स्ट्रब ब्रेवरी की यात्रा के लिए एक चक्कर लगाएं, जो दशकों से बीयर की सेवा कर रहा है।
English: Take a research paper writing.
Hindi: एक शोध पांडुलिपि लिखना।
English: Take a rest and do nothing.
Hindi: आराम करो, और कुछ मत करो।
English: Take a rest and forget about everything.
Hindi: एक आराम करो और सब कुछ भूल जाओ।
English: Take a rest and forget everything.
Hindi: आराम करो और सब कुछ भूल जाओ।
English: Take a rest and repeat on the other side.
Hindi: आराम करें और दूसरी तरफ दोहराएं।
English: Take a rest for 60 seconds between each set.
Hindi: हर सेट के बीच में 60 सेकेंड का विश्राम लें।
English: Take a rest in nature.
Hindi: प्रकृति में आराम करो ।
English: Take a rest of 15 seconds after each procedure.
Hindi: हर प्रक्रिया के बाद 15 सेकेण्ड का आराम लें।
English: Take a rest on the way
Hindi: रास्ते पर आरामगाहें मिल जाएं
English: Take a rest period of 45 seconds between each set.
Hindi: हर सेट के बीच 45 सेकेंड का रेस्ट।
English: Take a rest, I've got to go now.
Hindi: विश्राम किया, अब चलना होगा।
English: Take a rest, and read.
Hindi: पढ़कर विश्राम करें।
English: Take a rest, sometimes.
Hindi: कभी तो विश्राम कर ले।
English: Take a rest, when required.
Hindi: जब आपको आवश्यकता हो, विश्राम करें।
English: Take a review of the further records of both teams-
Hindi: दोनों टीमों के रिकॉर्ड पर एक नज़र-
English: Take a ride on the London Underground
Hindi: लंदन अंडरग्राउंड की सवारी करें
English: Take a ride there.
Hindi: वहाँ एक सवारी ले लो।
English: Take a ride with me!
Hindi: मेरे साथ पर सवारी!
English: Take a risk - It won't be easy to start dating once more.
Hindi: जोखिम ले - फिर से डेटिंग शुरू करना आसान नहीं होगा।
English: Take a risk and leap of faith.
Hindi: जोखिम उठाएं, विश्वास की छलांग लगाएं।
English: Take a risk and let them in.
Hindi: जोखिम ले लो और अंदर जाने दो।
English: Take a road trip on the Great Ocean Road
Hindi: ग्रेट महासागर रोड के साथ एक रोड ट्रिप लें
English: Take a road trip through Georgia for enjoying a warmer climate than up north.
Hindi: उत्तर की तुलना में गर्म तापमान के लिए जॉर्जिया के माध्यम से सड़क यात्रा का प्रयास करें।
English: Take a road trip together
Hindi: एक साथ एक यात्रा पर जाएं
English: Take a road trip with a good friend
Hindi: एक अच्छे दोस्त के साथ यात्रा करें
English: Take a road trip with someone
Hindi: किसी के साथ करें सफर
English: Take a role in the design of information and operational support systems
Hindi: सूचना एवं संचालन सहायक प्रणालियों की रूपरेखा बनाने में भागीदारी
English: Take a role that fits well with your interests, goals, and abilities.
Hindi: उस भूमिका के लिए जाएं जो आपके हितों, लक्ष्यों और क्षमताओं के साथ अच्छी तरह से फिट बैठती है।
English: Take a room at the hotel
Hindi: होटल में कमरा लीजिए
English: Take a room with a length of 5 m and a width of 4 m, then S  5  4  20 m2 is necessary to determine the quadrature.
Hindi: 5 मीटर की लंबाई और 4 मीटर की चौड़ाई के साथ एक कमरा लें, फिर चतुर्भुज को निर्धारित करने के लिए एस  5  4  20 मीटर आवश्यक है।
English: Take a room.
Hindi: एक कमरा लीजिए.
English: Take a round glass tube with I.D.  200 m and O.D.  330 m, and cut a piece of the tube 3 cm in length, which will be the middle tube of the device.
Hindi: आईडी  २०० माइक्रोन और ओडी  ३३० माइक्रोन के साथ एक दौर ग्लास ट्यूब ले लो, और ट्यूब का एक टुकड़ा  लंबाई में 3 सेमी, जो डिवाइस के मध्य ट्यूब हो जाएगा काट ।
English: Take a round glass tube with I.D.  580 m and O.D.  1 mm, and cut a piece of the tube with  3 cm in length.
Hindi: आईडी  ५८० माइक्रोन और ओडी  1 मिमी के साथ एक दौर ग्लास ट्यूब ले लो, और लंबाई में  3 सेमी के साथ ट्यूब का एक टुकड़ा काट ।
English: Take a ruler and a transparent glass.
Hindi: एक शासक और एक पारदर्शी ग्लास लें।
English: Take a salsa, tap, hip-hop, or contemporary dance class.
Hindi: साल्सा, टैप, हिप-हॉप या समकालीन नृत्य कक्षा लें।
English: Take a scenic drive along the Great Ocean Road
Hindi: ग्रेट महासागर रोड के साथ एक रोड ट्रिप लें
English: Take a scenic train ride with the kids.
Hindi: बच्चों संग छुकछुक ट्रेन चलाऊं।
English: Take a screen shot of it
Hindi: कोई स्क्रीनशॉट लेंः
English: Take a screen.
Hindi: एक स्क्रीन लो।
English: Take a screenshot of a specific window.
Hindi: एक विशिष्ट विंडो का एक स्क्रीनशॉट लें
English: Take a screenshot of an interesting photo and send it through a personal message.
Hindi: एक दिलचस्प फोटो का स्क्रीनशॉट लें और इसे व्यक्तिगत संदेश के माध्यम से भेजें।
English: Take a screenshot of the entire screen.
Hindi: पूरी स्क्रीन के स्क्रीनशॉट लें।
English: Take a screenshot of the whole screen or a single window.
Hindi: पूरी स्क्रीन या एक सिंगल विंडो का स्क्रीनशॉट लें।
English: Take a screenshot of the whole screen or of a single window.
Hindi: पूरी स्क्रीन या एक सिंगल विंडो का स्क्रीनशॉट लें।
English: Take a screenshot or make a note of it.
Hindi: स्क्रीनशॉट लें या इसे नोट करें।
English: Take a search and see the Porto properties for sale and we'd love to talk to you if you need further information.
Hindi: एक खोज लें और बिक्री के लिए पोर्टो गुण देखें और अगर आपको अधिक जानकारी की आवश्यकता है तो हम आपसे बात करना पसंद करेंगे।
English: Take a seat and continue on.
Hindi: आप लोग प्लीज बैठ जाये और जारी रहें.
English: Take a seat and focus on your breath.
Hindi: बैठो और अपनी सांस पर ध्यान देना।
English: Take a seat at left side if possible.
Hindi: यदि सम्भव हो तो अपनी बायीं तरफ होकर आराम करें।
English: Take a seat at the window
Hindi: जा बैठी खिड़की में
English: Take a seat in Padmasana.
Hindi: पदमासन में बैठ जाएं।
English: Take a seat in my heart
Hindi: आजा आजा मेरे दिल में बैठ जा
English: Take a seat in the lounge section of the Great Hall and experience a changing world.
Hindi: ग्रेट हॉल में हमारे लाउंज क्षेत्र में बैठें और एक बदलती दुनिया का अनुभव करें।
English: Take a seat on a ball!
Hindi: एक गेंद पर बैठो!
English: Take a seat on the bullet train
Hindi: बुलेट ट्रेन पर बैठाओ तो जाने
English: Take a seat or lay down for a bit.
Hindi: थोड़ा बैठें या लेटें।
English: Take a seat or lie down.
Hindi: थोड़ा बैठें या लेटें।
English: Take a seat prior to purchasing.
Hindi: खरीदने से पहले एक कुर्सी पर बैठें।
English: Take a seat to complete this exercise.
Hindi: इस एक्सरसाइज को करने के लिए आप बैठ जाएं।
English: Take a seat, and never get up again
Hindi: गर बैठ जाए एक बार तो उठना नहीं जरा
English: Take a seat, have a drink!
Hindi: बैठो, थोड़ी चाय लो!
English: Take a second and notice any sounds in the surroundings.
Hindi: एक पल लें और पर्यावरण में किसी भी आवाज़ को नोटिस करें।
English: Take a second job up to 20 hours a week, as long as it's on the shortage list or in the same sector as your primary job
Hindi: एक दूसरे काम लो अप करने के लिए 20 घंटे प्रति हफ्ते, जब तक उस पर है कमी सूची या अपने प्राथमिक कार्य के रूप में एक ही क्षेत्र में
English: Take a second job up to 20 hours a week, tant qu'il est sur le liste des pnuries or in the same sector as your primary job
Hindi: एक दूसरे काम लो अप करने के लिए 20 घंटे प्रति हफ्ते, जब तक उस पर है कमी सूची या अपने प्राथमिक कार्य के रूप में एक ही क्षेत्र में
English: Take a second, a minute, an hour.
Hindi: घंटा, मिनट, सेकेण्ड बन।
English: Take a see at some of the biggest movers in the premarket
Hindi: प्रीमार्केट में कुछ सबसे बड़े मूवर्स पर एक नज़र डालेंः
English: Take a selfie, and upload it to the site.
Hindi: एक सेल्फी लें, और इसे साइट पर अपलोड करें।
English: Take a separate.
Hindi: एक अलग ले लो.
English: Take a series of defensive driving courses.
Hindi: एक रक्षात्मक ड्राइविंग पाठ्यक्रम ले लो।
English: Take a series of photos of moving subjects.
Hindi: गतिशील विषय वस्तुओं की फोटो सीरीज़ लें।
English: Take a sheet of paper and divide it into three sections.
Hindi: कागज का एक टुकड़ा लें और इसे तीन स्तंभों में विभाजित करें।
English: Take a sheet of paper and write
Hindi: कलम और कागज ले लो, लिखोः
English: Take a sheet of red paper.
Hindi: लाल कागज की एक शीट को समतल करें।
English: Take a short English language test where you read and speak a sentence in English.
Hindi: एक छोटी अंग्रेजी भाषा का परीक्षण जहां आप पढ़ रहे है और अंग्रेजी में एक वाक्य बोलते ले लो.
English: Take a short break 5 minutes
Hindi: एक छोटा ब्रेक लें 5 मिनट
English: Take a short break 5 minutes.
Hindi: एक छोटा ब्रेक लें 5 मिनट
English: Take a short break about 5 minutes
Hindi: एक छोटा ब्रेक लें 5 मिनट
English: Take a short break during work.
Hindi: काम के दौरान बीच में थोड़ा विराम जरूर लें.
English: Take a short break every hour or two.
Hindi: हर 1-2 घंटे में छोटे ब्रेक लें।
English: Take a short break from sitting every 30 minutes.
Hindi: हर 30 मिनट में बैठने की स्थिति से ब्रेक लें।
English: Take a short break in between the task
Hindi: काम के बीच में ब्रेक लेकर थोड़ा सा टहलें
English: Take a short break in between.
Hindi: बीचबीच में थोड़ी देर का ब्रेक लें.
English: Take a short distance from the digital device
Hindi: 6. डिजिटल डिवाइस से थोड़ी दूरी बरतेंः
English: Take a short questions.
Hindi: छोटे- छोटे सवालात कर।
English: Take a short time in between.
Hindi: बीचबीच में थोड़ी देर का ब्रेक लें.
English: Take a short train ride from the city, meanwhile, and you can explore the charms of the bucolic southeast, with its rolling chalk hills, medieval country churches, prehistoric remains and ancient timbered inns.
Hindi: इस बीच, शहर से एक छोटी सी ट्रेन की सवारी करें, और आप अपने रोलिंग चाक पहाड़ियों, मध्ययुगीन देश के चर्चों, प्रागैतिहासिक अवशेषों और प्राचीन समय वाले सराय के साथ, बोकोलिक दक्षिणपूर्व के आकर्षण का पता लगा सकते हैं।
English: Take a short vacation to spend some time with your family.
Hindi: अपने परिवार के साथ समय बिताने के लिये छोटी छुट्टी ले लो।
English: Take a short walk 15 minutes after eating
Hindi: खाने के बाद 15 मिनट का वॉक लें
English: Take a shot after meals.
Hindi: भोजन के पश्चात एक गोली खायें।
English: Take a shot at a different angle
Hindi: एक अलग कोण पर गोली मारो
English: Take a shot every 6 hours.
Hindi: हर 6 घंटे के बाद एक गोली चूसें।
English: Take a shot in love!
Hindi: प्यार में गुजार ले!
English: Take a shot of my love
Hindi: मेरे प्यार का कुछ तो सिला दो
English: Take a shot of the entire screen
Hindi: पूरे स्क्रीन का शॉट लें
English: Take a shower and change clothes after you've been outside.
Hindi: बाहर से आने के बाद स्नान करके अपने कपड़े बदलें।
English: Take a shower and wash down from head to toe.
Hindi: सिर से पैर तक एक शॉवर लें और धो लें।
English: Take a shower and wash your hair before going to bed
Hindi: बिस्तर से पहले अपने बालों को स्नान और धोएं
English: Take a shower at work.
Hindi: काम पर स्नान में.
English: Take a shower every day with warm water.
Hindi: गरम पानी से रोजाना स्नान करें।
English: Take a shower everyday or every other day.
Hindi: हर दिन या हर दूसरे दिन स्नान करें।
English: Take a shower or a hot bath.
Hindi: लेना एक स्नान या गर्म स्नान
English: Take a shower or a warm bath before bed.
Hindi: बिस्तर से पहले गर्म स्नान या शॉवर लें।
English: Take a shower or bath on a daily basis.
Hindi: हर दिन स्नान या स्नान ले।
English: Take a shower soon after coming in from outdoors.
Hindi: बाहर से आने के कुछ समय बाद ही स्नान करें।
English: Take a shower when you return home.
Hindi: घर आने पर स्नान करें।
English: Take a side now.
Hindi: अब एक भाग लें।
English: Take a simple example of advertising.
Hindi: विज्ञापन का एक सरल उदाहरण लें।
English: Take a single cup of this tea once a day.
Hindi: अब प्रतिदिन इस चाय को सिर्फ एक बार पिएँ।
English: Take a single dose of an antibiotic after sexual intercourse.
Hindi: यौन संपर्क के बाद एंटीबायोटिक की एक खुराक लें।
English: Take a sip of my Love!
Hindi: मेरे प्यार पर कुछ तो तरस खाया करो !
English: Take a sip of water and GO!
Hindi: थोड़ा पानी निगलो और चलो!
English: Take a sip of water and hold it in your mouth.
Hindi: पानी का एक घूंट लें और इसे अपने मुंह में रखें।
English: Take a sip of water every 5 minutes.
Hindi: हर 5 मिनट में थोड़ा-थोड़ा पानी मिलाते रहें.
English: Take a sip of water, and hold the water in your mouth.
Hindi: पानी का एक घूंट लें और इसे अपने मुंह में रखें।
English: Take a sit or lie down.
Hindi: थोड़ा बैठें या लेटें।
English: Take a six-inch cutting, and remove the leaves from the bottom four inches.
Hindi: छह इंच की कटिंग लें, और पत्तियों को नीचे से चार इंच हटा दें।
English: Take a six-month or a year?
Hindi: हर छह महीने या एक साल देते हैं?
English: Take a small amount in your hands and form small balls.
Hindi: अपने हाथों से छोटी मात्रा में चिकन लें और छोटी गेंदें बनाएं ।
English: Take a small amount of baking soda in a bowl
Hindi: एक कटोरे में थोड़ा-सा बेकिंग सोडा लीजिये
English: Take a small amount of facial wash gel into the palm of your hand and work into a lather with warm water.
Hindi: दिशाओं अपने हाथ की हथेली में चेहरे धोने की थोड़ी मात्रा निचोड़ें और गर्म पानी के साथ एक पाउडर में काम करें।
English: Take a small amount of oil and spread it between your hands.
Hindi: थोड़ी मात्रा में तेल लें और इसे हाथों पर मलें।
English: Take a small amount of serum and apply it all over the face.
Hindi: इस स्क्रब की थोड़ी सी मात्रा लें और इसे अपने पूरे चेहरे पर लगाएं।
English: Take a small amount of the Brightening Foaming Cleanser in the palms of your hands and work into lather.
Hindi: अपने हाथों के हथेलियों में चमकदार फॉइंग क्लींसर की थोड़ी सी मात्रा लें और पाउडर में काम करें।
English: Take a small amount of the composition, melt it in a convenient way microwave, water or steam bath.
Hindi: रचना की एक छोटी मात्रा लें, इसे सुविधाजनक तरीके से पिघलाएं माइक्रोवेव, पानी या भाप स्नान ।
English: Take a small amount of the mixture
Hindi: मिश्रण का एक छोटा सा हिस्सा लें
English: Take a small amount of the oil and rub it between the hands.
Hindi: थोड़ी मात्रा में तेल लें और इसे हाथों पर मलें।
English: Take a small amount of the product and rub it on the tips of your fingers.
Hindi: उत्पाद की थोड़ी मात्रा लें, इसे अपनी उंगलियों पर रगड़ें।
English: Take a small bowl filled with water.
Hindi: पानी से भरी एक छोटी कटोरी लें।
English: Take a small break 5 minutes
Hindi: एक छोटा ब्रेक लें 5 मिनट
English: Take a small break from the news.
Hindi: खबरों से थोड़ा विराम लें।
English: Take a small dumbbell in each hand.
Hindi: हर हाथ में एक छोटा डम्बल पकड़ें।
English: Take a small gift for the girl.
Hindi: लड़की के लिए कुछ अच्छा सा तोहफा लेकर जाएं।
English: Take a small one first.
Hindi: पहले एक पीस ही लें।
English: Take a small piece of Jaggery, around 10-15 grams.
Hindi: शिलाजीत का एक छोटा से टुक्कड़ा ही ले, लगभग 10 से 15 ग्राम।
English: Take a small plate filled with water.
Hindi: पानी से भरी एक छोटी कटोरी लें।
English: Take a small portion of this oil mixture in your hand.
Hindi: हाथ में इस तेल के मिश्रण की कुछ बूंदे लें
English: Take a small quantity in your hands.
Hindi: अपने हथेलियों में एक छोटी मात्रा ले लो।
English: Take a small quantity of raw milk.
Hindi: कच्चे दूध की थोड़ी सी मात्रा ले लें।
English: Take a small quantity of the product in your palm.
Hindi: अपनी कलाई पर प्रोडक्ट की एक छोटी मात्रा लगाएं।
English: Take a small risk...
Hindi: थोड़ा खतरा तो उठाएं -
English: Take a small step forward every day.
Hindi: हर दिन थोड़ा पैदल चलें।
English: Take a small step forward with the right foot.
Hindi: छोटे छोटे ही सही पर एक एक कदम आगे बढ़ाओ।
English: Take a small steps.
Hindi: - छोटे कदम लें।
English: Take a small steps
Hindi: छोटे-छोटे कदम उठाएंः
English: Take a small teaspoon of this mixture.
Hindi: अब इस मिश्रण का एक चम्मच खा लें।
English: Take a snapshot of a specific area of an image
Hindi: किसी छवि का एक विशिष्ट क्षेत्र एनोटेट करें
English: Take a snapshot of the screen and save
Hindi: मैक स्क्रीनशॉट लेना और सहेजना
English: Take a specific English for Academic Purposes module, conduct research in this area as part of an Action Research module, and choose a dissertation topic to research further into the field of teaching for academic purposes.
Hindi: एकेडमिक पर्पस मॉड्यूल के लिए एक विशिष्ट अंग्रेजी लें, एक एक्शन रिसर्च मॉड्यूल के हिस्से के रूप में इस क्षेत्र में अनुसंधान करें, और शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए शिक्षण के क्षेत्र में आगे शोध करने के लिए शोध प्रबंध विषय का चयन करें।
English: Take a specific Technology for Teaching module, conduct research in this area as part of an Action Research module, and choose a dissertation topic to research further into the field of technology for teaching.
Hindi: एकेडमिक पर्पस मॉड्यूल के लिए एक विशिष्ट अंग्रेजी लें, एक एक्शन रिसर्च मॉड्यूल के हिस्से के रूप में इस क्षेत्र में अनुसंधान करें, और शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए शिक्षण के क्षेत्र में आगे शोध करने के लिए शोध प्रबंध विषय का चयन करें।
English: Take a springtime walk in the Farndale valley by the River Dove in North Yorkshire to see a mass of yellow blooms carpeting the banks.
Hindi: उत्तर यॉर्कशायर में नदी के डोव नदी द्वारा फॉरेन्डेल घाटी में एक वसंत की सैर करें, ताकि बैंकों को गले लगाने वाले पीले रंग के खिलने का द्रव्यमान देखा जा सके।
English: Take a stand against the increasing population!
Hindi: बढ़ती आबादी रोको!
English: Take a stand on what you believe in.
Hindi: आप जिस पर विश्वास करते हैं उस पर टिके रहें।