Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I'm retiring on my 78th birthday, have more than 200,000 in savings and share expenses with my 80-year-old boyfriend.
Hindi: देखोः मैं अपने 78वें जन्मदिन पर सेवानिवृत्त हो रहा हूं, मेरे पास 200,000 डॉलर से अधिक की बचत है और मैं अपने 80 वर्षीय प्रेमी के साथ खर्च साझा करता हूं।
English: I'm retiring on my 78th birthday, have more than 200,000 in savings and share expenses with my 80-year-old boyfriend....
Hindi: देखोः मैं अपने 78वें जन्मदिन पर सेवानिवृत्त हो रहा हूं, मेरे पास 200,000 डॉलर से अधिक की बचत है और मैं अपने 80 वर्षीय प्रेमी के साथ खर्च साझा करता हूं।
English: I'm retiring on my 78th birthday, have over 200,000 in savings and share expenses with my 80-year-old boyfriend.
Hindi: देखोः मैं अपने 78वें जन्मदिन पर सेवानिवृत्त हो रहा हूं, मेरे पास 200,000 डॉलर से अधिक की बचत है और मैं अपने 80 वर्षीय प्रेमी के साथ खर्च साझा करता हूं।
English: I'm retiring, what should I do next?
Hindi: मैं डिप्लोमा कर रहा हू,आगे क्या करूँ?
English: I'm returning from abroad.
Hindi: लौट रहा हूँ मैं विदेश से
English: I'm returning to God.
Hindi: देवास लौट रहा हूँ.
English: I'm returning to the blog.
Hindi: ब्लोग पर लौटता हूं।
English: I'm reuniting two long lost lovers, Broadway Musical and Indian Films.
Hindi: इसी के साथ मैं लंबे समय से खोए हुए दो प्रेमियों, ब्रॉडवे म्यूजिकल और इंडियन फिल्म्स को फिर से मिला रहा हूं।
English: I'm reuniting two long-lost lovers, Broadway Musical and Indian Films.
Hindi: इसी के साथ मैं लंबे समय से खोए हुए दो प्रेमियों, ब्रॉडवे म्यूजिकल और इंडियन फिल्म्स को फिर से मिला रहा हूं।
English: I'm reverting back to books.
Hindi: मैं लौट कर किताबों तक जा रहा हूँ.
English: I'm revising them.
Hindi: उनकी समीक्षा कर रहा हूँ।
English: I'm revisiting this video again.
Hindi: एक बार फिर मैं यह वीडियो डाल रहा हूं।
English: I'm reviving my old post.
Hindi: मैं अपनी पुरानी पोस्ट को वापस ले रहा हूं,
English: I'm ribbed for your pleasure
Hindi: मैं तुम्हारे आनंद के लिए
English: I'm rich but I'm not arrogant.
Hindi: धनी हूं मगर मैं धुरंधर नहीं हूं
English: I'm riddled with diseases.
Hindi: मैं बीमारियों से ग्रस्त हूं।
English: I'm riding alone on this Road.
Hindi: मै अकेले इस सड़क पर
English: I'm riding happy.
Hindi: मैं खुशी से कूद रही हूं.
English: I'm riding in clean air.
Hindi: स्वच्छ हवा में मैं लहराऊँ।
English: I'm riding my bike like this.
Hindi: मैं इस तरह से अपनी बाइक चलाता हूं।
English: I'm riding with the wind.
Hindi: हवा के साथ चलती ही जा रही हूँ. .
English: I'm right after you
Hindi: मुझे तो तुम्हारे बाद
English: I'm right and you're wrong,
Hindi: मैं सही और तुम गलत,
English: I'm right at any point.
Hindi: मैं हर तरफ से सही हूं।
English: I'm right at that time
Hindi: मैं उस क्षण
English: I'm right at the door, going into glory!
Hindi: मैं सही हूँ दरवाजे में, महिमा में जा रहा हूँ!
English: I'm right back in that time
Hindi: मैं उस पल में वापस आता रहता हूँ
English: I'm right behind you as well.
Hindi: मैं भी ठीक तुम्हारे पीछे ही खड़ा हूं।
English: I'm right behind you with 17 years.
Hindi: 17 साल से तेरे पीछे लगे हुए हैं.
English: I'm right behind you, and I'll always be
Hindi: तू रहे पीछे और मैं सदा आगे
English: I'm right behind you, too!
Hindi: मैं भी तो आपके पीछे खड़ा हूँ !
English: I'm right behind you, too.
Hindi: मैं भी ठीक तुम्हारे पीछे ही खड़ा हूं।
English: I'm right beside you' you're so far away
Hindi: दूर ही सही पर मेरे बहुत पास हो तुम
English: I'm right defiantly!
Hindi: मैं झिगुलन सही!
English: I'm right everytime I'm not wrong!
Hindi: हर बार मैं था गलत नहीं!
English: I'm right here 'cause I need
Hindi: मैं यहीं हूं, 'क्योंकि मुझे जरूरत है
English: I'm right here ... just for you.
Hindi: मैं आई हूँ -सिर्फ तुम्हारे लिए
English: I'm right here I'm invisible!
Hindi: मैं यहाँ हूँ, मैं अदृश्य नहीं हूँ!
English: I'm right here behind the camera!
Hindi: मैं इधर हूँ- कैमरे के पीछे।
English: I'm right here like always
Hindi: खड़ा हूँ यहाँ मैं हमेशा की तरह ही
English: I'm right here mom.
Hindi: मैं यहीं हूँ माँ
English: I'm right here with you in this battle!
Hindi: मै इस लड़ाई मे तुम्हारे साथ रहूँगी !
English: I'm right here, 'cause I need
Hindi: मैं यहीं हूं, 'क्योंकि मुझे जरूरत है
English: I'm right here, 'cause i need
Hindi: मैं यहीं हूं, 'क्योंकि मुझे जरूरत है
English: I'm right here, 'cause need
Hindi: मैं यहीं हूं, 'क्योंकि मुझे जरूरत है
English: I'm right here, I'm shouting
Hindi: मैं यहाँ हूँ, मैं चिल्लाता हू,
English: I'm right here, Sir
Hindi: मैं यहां हूं सर
English: I'm right here, beneath
Hindi: मैं यहां नीम के नीचे
English: I'm right here, look at it!
Hindi: मैं आ गया, देखो ये लो!
English: I'm right here 'Cause I need
Hindi: मैं यहीं हूं, 'क्योंकि मुझे जरूरत है
English: I'm right in my venue.
Hindi: मैं अपनी जगह पर सही हूँ।
English: I'm right in the door and I'm going into glory!
Hindi: मैं सही हूँ दरवाजे में, महिमा में जा रहा हूँ!
English: I'm right in the door, going into glory!
Hindi: मैं सही हूँ दरवाजे में, महिमा में जा रहा हूँ!
English: I'm right now in South Korea.
Hindi: -अभी मैं साऊथ कोरिया में हूं।
English: I'm right now on the last train
Hindi: लेकिन मैं आखिरी ट्रेन पर हूँ
English: I'm right now without any fear
Hindi: अब मैं बिना डर के
English: I'm right now without you
Hindi: हूँ मैं अधुरा अब तेरे बिना
English: I'm right on top of them.
Hindi: मैं तो हूं ऊपर इनसे।
English: I'm right overhead.
Hindi: मैं ऊपर ही सही।
English: I'm right the other person is wrong.
Hindi: मैं सही हूं, दूसरा व्यक्ति गलत है।
English: I'm right there,
Hindi: मैं वहीं का वहीं हूँ,
English: I'm right where I belong I belong
Hindi: मैं पात्र हूं पर कहां हूं
English: I'm right where I want
Hindi: मैं जहाँ चाहूँ वहाँ पर
English: I'm right you say?
Hindi: आप बतायें तो सही?
English: I'm right, Sometimes I'm wrong,
Hindi: कभी सही हूँ, तो कभी गलत भी हूँ,
English: I'm right, You left.
Hindi: तुम सही हो, चले गए।
English: I'm right-handed, in its purest form
Hindi: मैं सही हूँ, अपने शुद्धतम रूप में
English: I'm rising up to you,
Hindi: मैं बढ़ता हूँ तेरी ओर,
English: I'm robbin' and
Hindi: मुझे रबी और
English: I'm rockin' and lots of
Hindi: मैं बाजी और बहुत कुछ
English: I'm rocking them every day...
Hindi: मैं उनको रोज झाड़ती हूँ-
English: I'm rooted in service.
Hindi: सेवा में शुद्र हूँ।
English: I'm rooting for it
Hindi: मैं इसके लिए झुकाव
English: I'm rooting for the blacks!
Hindi: असूरों के लिए काली हूँ!
English: I'm rotten from the inside out!
Hindi: टूट गया हूँ में अन्दर से!
English: I'm ruined !
Hindi: मैं नष्ट हो गया हूँ!
English: I'm ruined too?
Hindi: क्या मैं भी कुंठित हो गया हूँ ?
English: I'm ruined, I'm wrecked
Hindi: मैं ध्वस्त ध्वस्त, मैं नष्ट पष्ट
English: I'm ruining the evening.
Hindi: मैं साँझ का झुटपुटा रहा हूँ ।
English: I'm ruining the video for myself
Hindi: मैं खुद वीडियो चूस रहा हूं
English: I'm ruining your life!
Hindi: -मैं तुम्हारी जिंदगी खराब कर दूंगा!
English: I'm rundown at your image.
Hindi: तेरी छवि से महफूज हो जाता हूं ।
English: I'm runnin' and I won't touch ground
Hindi: मैं भाग रहा हूँ 'और मैं जमीन स्पर्श नहीं करेगा
English: I'm runnin' away from home
Hindi: रहा हूँ घर से दूर
English: I'm runnin' from the man
Hindi: आदमी से भागता हूँ ॥
English: I'm runnin' out of things to try.
Hindi: मैं कोशिश करने के लिए चीजों से बाहर हूं।
English: I'm running  I won't touch ground
Hindi: मैं भाग रहा हूँ 'और मैं जमीन स्पर्श नहीं करेगा
English: I'm running 11 and 12.
Hindi: मैं 11 और 12 की बात कर रहा हूं।
English: I'm running And I won't touch ground
Hindi: मैं भाग रहा हूँ 'और मैं जमीन स्पर्श नहीं करेगा
English: I'm running OSX 10.8.2 with all the latest updates.
Hindi: मैं ओएस एक्स 10.8.2 नवीनतम संस्करण चला रहा हूँ।
English: I'm running Windows 10, and am having trouble removing the pre-installed Candy Crush Saga application.
Hindi: मैं विंडोज 10 चला रहा हूं, और पहले से स्थापित कैंडी क्रश सागा एप्लिकेशन को हटाने में परेशानी हो रही है।
English: I'm running a LOT.
Hindi: मैं बहुत ज्यादा दौड़ता हूं।
English: I'm running a hotel.
Hindi: मैं एक होटल चलाता हूँ।
English: I'm running a shop
Hindi: दुकान चला रहा हूँ
English: I'm running a youtube channel
Hindi: मे एक यूट्यूब चैनल चलाता हू
English: I'm running against the time
Hindi: दौड़ता हूँ समय के विपरीत
English: I'm running against time
Hindi: दौड़ता हूँ समय के विपरीत
English: I'm running all night and day and
Hindi: मैं तमाम रात और दिन
English: I'm running along with my mother
Hindi: मैं अपनी माँ के साथ दौड़ता हूँ
English: I'm running and
Hindi: मैं चलाता हूं और
English: I'm running and I won't ground
Hindi: मैं भाग रहा हूँ 'और मैं जमीन स्पर्श नहीं करेगा
English: I'm running and I won't touch ground
Hindi: मैं भाग रहा हूँ 'और मैं जमीन स्पर्श नहीं करेगा
English: I'm running application
Hindi: मैं ऐप चला रहा हूँ
English: I'm running at such a speed
Hindi: हूँ ऐसी गति में
English: I'm running away from HOME!
Hindi: मैं अपने घर से भाग रही हूं !
English: I'm running away from home!
Hindi: मैं अपने घर से भाग रही हूं !
English: I'm running away from my reality!
Hindi: अपने हक़ से भाग रही हूँ!
English: I'm running away from my responsibilities.
Hindi: मैं अपने कर्तव्यों से दूर भागता हूं.
English: I'm running away from the future
Hindi: भविष्य से भाग रहा हूं
English: I'm running away from them.
Hindi: उन्हीं से भाग रहा हूँ.
English: I'm running away from these things.
Hindi: इन चीजों से मैं दूर रहा हूं.
English: I'm running away from this life
Hindi: चूका हूँ इस जीवन से आ
English: I'm running before I
Hindi: उससे पहले भागता हूं
English: I'm running behind
Hindi: मैं चलती पीछे-पीछे
English: I'm running behind these days!
Hindi: भटक रहा हूँ मैं इन दिनों!
English: I'm running behind,
Hindi: पीछे पीछे चलता हूँ मैं,
English: I'm running behind, too!
Hindi: मैं भी पीछे-पीछे भागूंगा!
English: I'm running better than I
Hindi: मुझसे बेहतर चलने वाले
English: I'm running far away from here
Hindi: में यहा से बहुंत दूर जा रही हुं
English: I'm running fast again.
Hindi: मैं फिर तेज चलने लगती हूँ
English: I'm running faster than I ever
Hindi: वक़्त से भी तेज़ दौड़ता हूं मैं
English: I'm running faster than I ever have
Hindi: वक़्त से भी तेज़ दौड़ता हूं मैं
English: I'm running faster than a wolf!
Hindi: मुझे शेर से ज़्यादा तेज भागना है!
English: I'm running faster than ever
Hindi: वक़्त से भी तेज़ दौड़ता हूं मैं
English: I'm running faster than ever before
Hindi: वक़्त से भी तेज़ दौड़ता हूं मैं
English: I'm running for Chairman.
Hindi: मैं राष्ट्रपति के लिए दौड़ रहा हूं।
English: I'm running for the second package!
Hindi: मैं दूसरे पैकेज के लिए दौड़ रहा हूं!
English: I'm running from everyone,
Hindi: भागता फिरता हूँ हर किसी से,
English: I'm running from my fate
Hindi: मैं अपनी नियति से भागता हूँ
English: I'm running from people
Hindi: लोगों से भागता फिरता हूँ
English: I'm running from the future
Hindi: भविष्य से भाग रहा हूं
English: I'm running from these memories
Hindi: उन यादों से दूर जा रही हूँ
English: I'm running happy.
Hindi: मैं खुशी से कूद रही हूं.
English: I'm running in a cloud
Hindi: मैं एक बादल में चलता रहा
English: I'm running in fields
Hindi: मैं खटता खेतों में
English: I'm running in memory of my mum
Hindi: माँ की यादों के संग मैं बह रहा हूँ
English: I'm running in the streets,
Hindi: मैं सड़कों पर भटक रहा हूं,
English: I'm running it in the simulator.
Hindi: मैं इसे सिम्युलेटर में चला रहा हूं।
English: I'm running it on Windows 8.1 without problems.
Hindi: मैं अब बिना किसी समस्या के विंडोज 8.1 एंटरप्राइज चला रहा हूं।
English: I'm running it on a simulator.
Hindi: मैं इसे सिम्युलेटर में चला रहा हूं।
English: I'm running it this week.
Hindi: मैं इसे इस सप्ताह की सवारी।
English: I'm running just to see your face
Hindi: मैं तां बस आपना ही चेहरा वेखिऐ
English: I'm running like that,
Hindi: मेरा इस तरह दौड़ना ,
English: I'm running my own company.
Hindi: अपनी कंपनी खुद चलाती हूं।
English: I'm running my own school.
Hindi: खुद का स्कूल चलाता हूँ ।
English: I'm running off in all directions
Hindi: मैं सभी दिशाओं में तीर छोडती हूँ
English: I'm running on 14.4.
Hindi: मैं 14.04 चला रहा हूँ।
English: I'm running on emotions
Hindi: मैं भावनाओं का प्रवाह कर देता हूँ
English: I'm running on empty too.
Hindi: मैं भी खाली होकर चल पड़ता हूँ।
English: I'm running on my principles.
Hindi: अपने उसूलों पर चलती हूं।
English: I'm running on the streets,
Hindi: मैं सड़कों पर भटक रहा हूं,
English: I'm running on windows 7 home premium, 64-bit.
Hindi: मैं विंडोज 7 अल्टीमेट पर चल रहा हूं, 64-बिट
English: I'm running out of enemies too.
Hindi: दुश्मनों से भी मैं निभाता हूँ.
English: I'm running out of energy
Hindi: मैं ऊर्जा से बाहर चला रहा हूँ
English: I'm running out of family.
Hindi: मैं परिवार से चूक रहे हैं.
English: I'm running out of ideas
Hindi: मैं विचारों से बाहर चला रहा हूँ
English: I'm running out of life again,
Hindi: मुझे ज़िन्दगी फिर से डसे जा रही है,
English: I'm running out of road,
Hindi: मै रास्ते से हट जाती हूँ,
English: I'm running out of windows,
Hindi: खिड़कीयों के झरोखों से झाक रहा हूँ,
English: I'm running out of words!
Hindi: मैं शब्दों से बाहर हूँ !
English: I'm running out of words,
Hindi: मैं शब्दो से निकल कर,
English: I'm running out the future
Hindi: भविष्य से भाग रहा हूं
English: I'm running so that
Hindi: ऐसे भागता रहा हूँ कि
English: I'm running the country.
Hindi: मैं देश चला रहा हूँ
English: I'm running the day.
Hindi: दिन को भागता हूं ।
English: I'm running them as well..
Hindi: मैं ही इन्हें चलाता भी हूँ,
English: I'm running this era
Hindi: मैं इस युग की
English: I'm running this for you.
Hindi: मैं यह तुम्हारे लिए चबा रहा हूं।
English: I'm running this world
Hindi: इस दुनिया को चला रहे हैं
English: I'm running through everybody.
Hindi: हर किसी से गुजर गया हु मैं।
English: I'm running through my dreams to
Hindi: के पार ले जाते है मेरे सपने
English: I'm running through my head
Hindi: मेरे सिर पर से गुज़र जाता है
English: I'm running through the hall
Hindi: मैं हॉल के रास्ते से गुजरता हूं
English: I'm running through the park!
Hindi: इसी पार्क से हो कर गुजरती हूँ !
English: I'm running through the woods!
Hindi: जंगलों मे घूमा हूँ!
English: I'm running through these
Hindi: इन सब को पार कर मैं
English: I'm running through these streets
Hindi: इन सड़कों का मैं विधाता
English: I'm running to the railway station.
Hindi: दौड़ पड़ती हूँ रेलवे स्टेशन की ओर
English: I'm running to the water now
Hindi: पानी के आगे हुँ मैं अब
English: I'm running too,
Hindi: दौड़ रहा हूँ मैं भी,
English: I'm running towards a new life.
Hindi: मैं एक नया जीवन जीने की ओर अग्रसर हूं
English: I'm running up that hill!
Hindi: मैं यह सीढ़ी चढ़ रहां हूँ !
English: I'm running with Mac OSX 10.6.2.
Hindi: मै मैक ओएस एक्स 10.6.7 चल रहा हूं।
English: I'm running with him!
Hindi: उसके साथ भाग रही हूं!
English: I'm running with the Hares
Hindi: हिरनों के संग मैं दौड़ लगाऊ
English: I'm running without it.
Hindi: मैं इसके बिना गुजरता हूं।
English: I'm running, I thought
Hindi: चल रहा हूँ मैं सोचता
English: I'm russian myself.
Hindi: मैं खुद रूस से हूं
English: I'm sacred now.
Hindi: अब मैं पवित्र हूँ .
English: I'm sad about leaving you too.
Hindi: मुझे भी उतना ही दुःख हुआ था तुम्हें छोड़ कर आते हुए .
English: I'm sad and I cry everyday.
Hindi: मैं बहुत गुस्से में हूं और मैं हर दिन रोती हूं।
English: I'm sad and I'm happy,
Hindi: मै ही दुःख और मै ही सुख हूं
English: I'm sad and need help.
Hindi: मैं उदास हूं और राहत की जरूरत है।
English: I'm sad as the sunny day
Hindi: मैं उदास दिन की तरह
English: I'm sad at my father's house
Hindi: मैं अपने पिता के घर पर दुखी हूं
English: I'm sad because he's not here.
Hindi: मैं दुखी हूँ क्योंकि वह यहाँ नहीं है।
English: I'm sad because we've
Hindi: हम इसलिये दुखी है क्योंकि
English: I'm sad but I smile that's life
Hindi: मुझे दुखी है लेकिन मैं मुस्कुराता हूं कि मेरी जिंदगी
English: I'm sad but I won't forget it
Hindi: मुझ से नाराज़ है लेकिन मुझे भूला भी नहीं
English: I'm sad but thankful for the messages of support that I've received.
Hindi: मुझे मिले समर्थन के संदेशों के लिए मैं दुखी हूं लेकिन आभारी हूं।
English: I'm sad for my Mom.
Hindi: मैं दुखी हो जाती थी अपनी माँ के लिए.
English: I'm sad for my country. ...
Hindi: नाज़ है मुझे अपने देश पर...।
English: I'm sad or I'm not feeling well.
Hindi: मैं परेशान हूँ या मुझे अच्छा महसूस नहीं हो रहा।
English: I'm sad that its
Hindi: मुझे इस बात का दुख है कि उसको
English: I'm sad that she's not here with us.
Hindi: मैं नाराज हूं कि वह हमारे साथ नहीं है।
English: I'm sad with you!
Hindi: - मैं तुम्हारे साथ दुखी हूँ!
English: I'm sad without you.
Hindi: तुम्हारे बिना मैं उदास हूँ
English: I'm sad you won't be coming!
Hindi: पर अफ़सोस की तुम ना आये !
English: I'm sad, but not.
Hindi: मुझे दुख है परंतु नही।
English: I'm sad, but proud.
Hindi: दुखी हूं, लेकिन गर्व है
English: I'm saddened that his
Hindi: मुझे इस बात का दुख है कि उसको
English: I'm saddened that politics in this country has become so hardened.
Hindi: मुझे दुख है कि देश में राजनीति इतनी गिर गई है.
English: I'm saddened when I
Hindi: मैं उदास होता हूँ जब
English: I'm saddened with you!
Hindi: - मैं तुम्हारे साथ दुखी हूँ!
English: I'm safe and all is well.
Hindi: मैं सुरक्षित हूँ, और सब ठीक है।
English: I'm safe and sound and will remain
Hindi: मैं स्थिर हूँ और रहूँगा
English: I'm safe on my own.
Hindi: मैं स्वयं में सुरक्षित हूँ.
English: I'm safe today.
Hindi: आज मैं सुरक्षित हूं
English: I'm safe with You.
Hindi: मैं तुम्हारे साथ सुरक्षित हूं।
English: I'm safe with you.
Hindi: मैं तुम्हारे साथ सुरक्षित हूं।
English: I'm safe? right?
Hindi: मैं सुरक्षित हूँ ?
English: I'm sailing in a sea of sorrow
Hindi: मैंने दुःखों के सागर में
English: I'm sailing my boat.
Hindi: अपनी नौका खेता हूँ।
English: I'm sailing to Italy tonight.
Hindi: आज रात इटली के लिए रवाना हो रहा हूं.
English: I'm sallow to look at
Hindi: देखने को ललायित मैं
English: I'm saluting it too!
Hindi: मैं भी नमन करता हूँ!
English: I'm sat in my kitchen,
Hindi: मैं खड़ा था मेरे रसोईघर मै,
English: I'm satisfied now, and I
Hindi: के मैं अब पूरा हूं और मुझमे
English: I'm satisfied with having waited
Hindi: मैं खुशनसीब हूं मुझे इंतज़ार मिला है
English: I'm satisfied with product quality and the price.
Hindi: मैं आपकी कीमत और उत्पाद की गुणवत्ता से संतुष्ट हूं।
English: I'm satisfied with the current amount.
Hindi: मैं वर्तमान राशि से संतुष्ट हूं
English: I'm satisfied with the pay.
Hindi: - मैं वेतन से संतुष्ट हूं।
English: I'm satisfied with the phone
Hindi: मैं फोन के साथ ठीक हूं
English: I'm satisfied with treatment
Hindi: इलाज से संतुष्ट हूँ
English: I'm saved already.
Hindi: मैं बचायी जा चुकी हूं.
English: I'm saved by the blood of Jesus Christ!
Hindi: मैं क्रूसित मसीह के लहू से बचाया गया!
English: I'm saved now.
Hindi: मै अब बच गया हूँ
English: I'm saving South America for next year when I take a four- to five-month trip through the continent that coincides with the World Cup.
Hindi: मैं अगले साल दक्षिण अमेरिका की बचत कर रहा हूं जब मैं विश्व कप के साथ मिलकर महाद्वीप के माध्यम से चार से पांच महीने की यात्रा करता हूं।
English: I'm saving a part of me
Hindi: बचा रहा कुछ मेरा हिस्सा
English: I'm saving all of mine.
Hindi: मैं अपना सर्वस्व लुटाती हूँ।
English: I'm saving all their lives.
Hindi: मैं उन सब की ज़िन्दगी जीता हूँ
English: I'm saving money too.
Hindi: पैसे भी बचा रहा हूँ,
English: I'm saving money,
Hindi: पैसे भी बचा रहा हूँ,
English: I'm saving the environment.
Hindi: में पर्यावरण बचाता हूँ
English: I'm saving the government
Hindi: सरकार की लाज बचाता हूं
English: I'm saving up all the money,
Hindi: मैंने तो पूरे पैसे बचाने के लिए ,
English: I'm saving up for that book!
Hindi: मैं किताब बचाने का काम करता हूँ !
English: I'm saving up for the book!
Hindi: मैं किताब बचाने का काम करता हूँ !
English: I'm saving up, in fact.
Hindi: सच है, मैं बचत कर रहा हूँ।
English: I'm sayin what I see see what I'm sayin'
Hindi: जो देखता हूँ वही बात कह रहा हूँ मैं
English: I'm saying August 8.
Hindi: मैं 8 अगस्त की बात कर रहा हूँ
English: I'm saying Canada.
Hindi: मैंने बोला- कनाडा.
English: I'm saying I don't see it.
Hindi: मैं बहाना मैं इसे देख नहीं है.
English: I'm saying a prayer,
Hindi: करता हूं एक दुआ,
English: I'm saying about that, that there is no union, there is only love for money, that is, political prostitution
Hindi: मैं उसके बारे में कह रहा हूं, कि कोई संघ नहीं है, केवल पैसे के लिए प्यार है, अर्थात राजनीतिक वेश्यावृत्ति
English: I'm saying as a friend.
Hindi: मैं एक दोस्त के रूप में कह रहा हूँ
English: I'm saying based on that
Hindi: मैं इस आधार पर कहा रहा हूँ
English: I'm saying based.
Hindi: आधार पर कह रहा हूँ।
English: I'm saying boy..
Hindi: कह रही हूँ बह. . .
English: I'm saying follow their lead but not their actions.
Hindi: मैं कह रहा हूं कि उनकी लीड को फॉलो करें, लेकिन उनके एक्शन को नहीं।
English: I'm saying girl
Hindi: कह रही है लडकी
English: I'm saying human.
Hindi: मानव मैं कहलाता हूँ ।
English: I'm saying if
Hindi: मैं कहूँ अगर
English: I'm saying in real life.
Hindi: मैंने कहा वास्तविक जीवन में।
English: I'm saying is my heart is
Hindi: मैं ये कहता हूँ मेरी जाँ है दिल
English: I'm saying it anyway
Hindi: मैं वैसे भी कह रहा हूँ
English: I'm saying it because,
Hindi: मैं इसलिए कह रहा हूँ क्योंकि,
English: I'm saying it by heartly
Hindi: मैं दिल से कह रहा हूँ
English: I'm saying it from my heart.
Hindi: मैं ये बात कह रहा हूँ अपने दिल से
English: I'm saying it is 1.5.
Hindi: मैं कह रहा हूं कि यह 1.5 फीसदी है।
English: I'm saying it is NOT credible.
Hindi: मैं कहूंगा कि विश्वसनीय नहीं है।
English: I'm saying leave me alone.
Hindi: मैं कहता हूँ मुझे अकेला छोड़ दो
English: I'm saying nothing after yesterday.
Hindi: कुछ न कहूँगा आज के बाद .
English: I'm saying on that basis
Hindi: मैं इस आधार पर कहा रहा हूँ
English: I'm saying on the basis of this.
Hindi: मैं इस आधार पर कहा रहा हूँ
English: I'm saying prayers too.
Hindi: दुआओं को भी खला हूँ ।
English: I'm saying something else
Hindi: मै कहता रहा कुछ और
English: I'm saying that I don't even remember the name.
Hindi: मैं यह कह रहा हूं कि मुझे नाम याद नहीं है।
English: I'm saying that even
Hindi: मैं तो यहाँ तक कहता हूँ
English: I'm saying that if you crash it,
Hindi: मैं कहती हूँ, अगर किया करतीं ये तुम्हें तबाह,
English: I'm saying that if you want
Hindi: मैं कह रही थी कि आप चाहें तो
English: I'm saying that this is good;
Hindi: वैसे मैं कहना है कि यह ठीक है;
English: I'm saying that this is your private life.
Hindi: मैंने कहा- वो तुम्हारी निजी जिन्दगी है।
English: I'm saying that this man is sick,
Hindi: मैं कहता हूँ कि बीमार है वो,
English: I'm saying that those things
Hindi: मैं कहता हूँ वो बातें
English: I'm saying that untalented folks don't actually final in the event that they get a break due to who they're or know or are associated to.
Hindi: मैं कह रहा हूं कि प्रतिभावान लोग वास्तव में टिके नहीं रहते हैं यदि उन्हें इस वजह से ब्रेक मिलता है कि वे कौन हैं, जानते हैं या संबंधित हैं।
English: I'm saying that when
Hindi: मेरा कहना है कि जब जब
English: I'm saying that you can
Hindi: मैं कहता हूं आप कर सकते हैं
English: I'm saying the players
Hindi: खिलाड़ियों से कह रहे हैं
English: I'm saying the question was
Hindi: मैंने कहा सवाल है
English: I'm saying there is no starting over.
Hindi: मैं कहूंगा कि कोई शुरुआत नहीं।
English: I'm saying they are its enemy.
Hindi: मेरा मतलब है, यह उनकी दुश्मन है।
English: I'm saying this as someone who lost the dearest person on earth to me, my brother, who was an organ donor and a perfect match for everything.
Hindi: मैं यह कह रहा हूं कि जिस व्यक्ति ने मुझे पृथ्वी पर सबसे प्रिय व्यक्ति खो दिया है , मेरे भाई , जो एक अंग दाता और सब कुछ के लिए एक आदर्श मैच था।
English: I'm saying this because I myself have experienced this.
Hindi: ये मैं इसलिए बता रहा हूँ क्योंकि इसे मैं खुद अनुभव् किया है।
English: I'm saying this because when Sachin used to come out to bat, he was always under pressure.
Hindi: मैं ऐसा इसलिए कह रहा हूं क्योंकि जब सचिन बल्लेबाजी करने आते थे, तो वह हमेशा दबाव में रहते थे।
English: I'm saying this because,
Hindi: मैं इसलिए कह रहा हूँ क्योंकि,
English: I'm saying this even
Hindi: मैं तो यहाँ तक कहता हूँ
English: I'm saying this from my heart.
Hindi: मैं ये बात कह रहा हूँ अपने दिल से
English: I'm saying twice!
Hindi: मैंने कहा- दो बार!
English: I'm saying with your faith.
Hindi: कह रही हूँ विश्वास से ।
English: I'm saying you need to prove it up.
Hindi: मैं -वो कह रहे हैं आपको साबित करना पड़ेगा।
English: I'm saying you really
Hindi: मैं वास्तव में कह रहा हूँ
English: I'm saying your name in my head right now.
Hindi: मेरे सीने में तेरा नाम धङकता है अभी।
English: I'm saying, what is your goal?
Hindi: मैंने कहा, आप का इरादा क्या हे?
English: I'm saying, where did this happen?
Hindi: मैंने कहा- ये सब हुआ कहां?
English: I'm saying, who was he before this?
Hindi: मैंने कहा - इससे पहले कौन था?
English: I'm saying I see you.
Hindi: मैंने कहा- तुम्हें देख रहा हूं.
English: I'm saying come to me!
Hindi: मैंने कहा- आ जाओ मेरे पास!