Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is a very dangerous apocalyptic symptom, and we must do everything to ensure that in the spaces of Holy Russia sin is never approved by the law of the state, because this means that people are embarking on the path of self-destruction. "
Hindi: """यह एक बहुत ही खतरनाक सर्वनाश लक्षण है, और हमें यह सुनिश्चित करने के लिए सब कुछ करना चाहिए कि पवित्र रूस के क्षेत्रों में राज्य के कानून द्वारा कभी भी मंजूरी नहीं दी जाती है, क्योंकि इसका मतलब है कि लोग आत्म-विनाश के मार्ग में प्रवेश कर रहे हैं।"
English: This is a very dangerous apocalyptical symptom and we must do our utmost for sin to be never approved by state laws throughout the expanses of Holy Rus because it would mean that the nation is entering the road of self-destruction,"
Hindi: """यह एक बहुत ही खतरनाक सर्वनाश लक्षण है, और हमें यह सुनिश्चित करने के लिए सब कुछ करना चाहिए कि पवित्र रूस के क्षेत्रों में राज्य के कानून द्वारा कभी भी मंजूरी नहीं दी जाती है, क्योंकि इसका मतलब है कि लोग आत्म-विनाश के मार्ग में प्रवेश कर रहे हैं।"
English: This is a very ecstatic welcoming from your pet cat, something like "I'm really delighted to see you!"
Hindi: यह आपकी बिल्ली से एक बहुत ही उत्साहित ग्रीटिंग है, "मैं आपको देखकर बहुत उत्साहित हूं!
English: This is a very good judgment and I would like to congratulate the Supreme Court and the chief justice."
Hindi: यह एक बहुत अच्छा निर्णय है, और मैं सर्वोच्च न्यायालय और मुख्य न्यायाधीश को बधाई देना चाहूंगा.
English: This is a very good judgment, and I would l like to congratulate the Supreme Court and the Chief Justice."
Hindi: यह एक बहुत अच्छा निर्णय है, और मैं सर्वोच्च न्यायालय और मुख्य न्यायाधीश को बधाई देना चाहूंगा.
English: This is a very impressive sight,"
Hindi: बहुत ही अदभुत दृश्य है "
English: This is a very progressive step which will make eating out and ordering food at home much more affordable for consumers and will lead to a significant growth in the organized restaurant segment."
Hindi: यह एक बहुत प्रगतिशील कदम है जो उपभोक्ताओं के लिए घर पर खाना खाने और आदेश देने के लिए बहुत अधिक किफायती होगा और संगठित रेस्तरां क्षेत्र में महत्वपूर्ण वृद्धि को बढ़ावा देगा।
English: This is a very serious issue and therefore as per the constitutional provisions and for protecting the democratic values, it is necessary that on March 16, soon after my address, you seek the trust vote in the Assembly," it added.
Hindi: यह एक बहुत ही गंभीर मुद्दा है और इसलिए संवैधानिक प्रावधानों के अनुसार और लोकतांत्रिक मूल्यों की रक्षा के लिए आवश्यक है कि 16 मार्च को मेरे संबोधन के तुरंत बाद आप विधानसभा में विश्वास मत की हासिल करें।
English: This is a very serious matter and I don't know what the ultimate truth of it is, but absolutely it would go without much thinking that someone who is following the jury bus - that is an extremely serious matter and will be referred to the proper authorities for further action," the judge said.
Hindi: """यह एक बहुत ही गंभीर मामला है, और मुझे नहीं पता कि इसका अंतिम सत्य क्या है, लेकिन बिल्कुल यह बिना सोचे-समझे चला जाएगा कि कोई व्यक्ति जो जूरी बस का अनुसरण कर रहा है, वह बहुत है ... गंभीर मामला है और आगे की कार्रवाई के लिए उचित अधिकारियों को भेजा जाएगा,"" न्यायाधीश ने जारी रखा।"
English: This is a very unusual path for any river. "
Hindi: किसी भी नदी के लिए यह बहुत ही असामान्य रास्ता है।
English: This is a victory for the common man."
Hindi: """यह है आम आदमी की जीत"""
English: This is a view from "inside."
Hindi: यहाँ एक नज़र "अंदर से" है।
English: This is a war against the people's soul, for the physical destruction of "extra" people.
Hindi: यह "अतिरिक्त" लोगों के शारीरिक विनाश के लिए, लोगों की आत्मा के खिलाफ युद्ध है।
English: This is a wonderful World,"
Hindi: ये दुनिया है एक अजब तमाशा"
English: This is a wonderful opportunity, but there is also a lot of work ahead of us and I am eager to get onto the training ground to start working with the players."
Hindi: """यह एक शानदार अवसर है, लेकिन हमारे आगे भी बहुत काम है और मैं खिलाड़ियों के साथ काम करना शुरू करने के लिए प्रशिक्षण मैदान पर आने के लिए उत्सुक हूं।"
English: This is about "Our Party."
Hindi: यह मेरे "हमारे" पक्ष के बारे में है।
English: This is about "our" ability.
Hindi: यह "हमारी" शक्ति के बारे में है।
English: This is about 8 billion," he said.
Hindi: यह 8 बिलियन अमेरिकी डॉलर होगा," उन्होंने कहा।
English: This is about a format, and how you take it to a network and put your own spin on it."
Hindi: यह एक प्रारूप के बारे में है, और आप इसे एक नेटवर्क पर कैसे ले जाते हैं और उस पर अपना खुद का स्पिन डालते हैं।
English: This is about format, and how you take it to a network and put your own spin on it."
Hindi: यह एक प्रारूप के बारे में है, और आप इसे एक नेटवर्क पर कैसे ले जाते हैं और उस पर अपना खुद का स्पिन डालते हैं।
English: This is about retribution from the government and royal family in Bahrain, and all Australians are saying we will not stand for it," he said.
Hindi: """यह बहरीन में सरकार और शाही परिवार से प्रतिशोध के बारे में है, और सभी ऑस्ट्रेलियाई कह रहे हैं कि हम इसके लिए खड़े नहीं होंगे, "" उन्होंने कहा।"
English: This is about retribution from the government and royal family in Bahrain, and all Australians are saying we will not stand for it."
Hindi: """यह बहरीन में सरकार और शाही परिवार से प्रतिशोध के बारे में है, और सभी ऑस्ट्रेलियाई कह रहे हैं कि हम इसके लिए खड़े नहीं होंगे, "" उन्होंने कहा।"
English: This is about starting with a clean slate, a childlike curiosity, "an empty cup."
Hindi: यह एक स्वच्छ स्लेट, एक बच्चे की जिज्ञासा, "एक खाली कप" के साथ शुरू करने के बारे में है।
English: This is about the nation, not politics."
Hindi: 'यह राष्ट्र का विषय, राजनीति का नहीं'
English: This is according to "a very reliable source."
Hindi: यह एक "बहुत" विश्वसनीय स्रोत है।
English: This is according to "multiple people with knowledge of the plan."
Hindi: यह "योजना के ज्ञान के साथ कई लोगों" के अनुसार है।
English: This is according to Reuters' sources "four people familiar to the matter."
Hindi: यह के अनुसार है रॉयटर्स' स्रोतः "चार लोग इस मामले से परिचित हैं"।
English: This is acknowledged by none other than its leadership, which continues to glorify terrorists like Osama Bin Laden as' martyrs'."
Hindi: यह किसी और ने नहीं बल्कि उसके नेतृत्व ने स्वीकार किया है, जो ओसामा बिन लादेन जैसे आतंकवादियों का महिमामंडन करना जारी रखता है।
English: This is acknowledged by none other than its own leadership, which continues to glorify terrorists like Osama Bin Laden as 'martyrs'," he said.
Hindi: यह किसी और ने नहीं बल्कि उसके नेतृत्व ने स्वीकार किया है, जो ओसामा बिन लादेन जैसे आतंकवादियों का महिमामंडन करना जारी रखता है।
English: This is actually part of the new theme of "Feels Like Prada" and a new action of Prada "invading" city life.
Hindi: यह वास्तव में "फील्स लाइक प्रादा" की नई थीम का हिस्सा है और प्रादा की एक नई कार्रवाई "आक्रमण" शहर के जीवन का है।
English: This is actually the perfect example to lead into the next keyword research section with, but before I do, I'd like to point out where it says "Match Type" in the upper right-hand corner of the image above.
Hindi: खोजशब्द अनुसंधान के अगले चरण में जाने के लिए यह वास्तव में एक बेहतरीन उदाहरण है, लेकिन पहले, मैं ऊपर दिए गए चित्र में दाईं ओर "मिलान प्रकार" बॉक्स देखना चाहता था।
English: This is adorable, but how is it "accidental"?
Hindi: यह आश्चर्यजनक है, लेकिन फिर कैसे "अभिमानी" ?
English: This is against Indian Culture."
Hindi: 'ये भारतीय संस्कृति के खिलाफ है'
English: This is against Indian culture!"
Hindi: 'ये भारतीय संस्कृति के खिलाफ है'
English: This is against the principles of the Constitution, contrary to what the Constitution tells us."
Hindi: यह संविधान के सिद्धातों के खिलाफ है, उसके बिल्कुल उलट जो संविधान हमें बताता है।
English: This is akin to arguing that Jeremih is Luther Vandross Jr. because he sings better than the man behind the "Why You Always Lyin'" video.
Hindi: यह तर्क देने जैसा ही है कि जेरेहह लूथर वांड्रस जूनियर है क्योंकि वह " क्यों तुम हमेशा लिन " वीडियो के...
English: This is aligned to our overall network strategy," Gopal Vittal, MD  CEO India and South Asia, Bharti Airtel said in a statement.
Hindi: यह हमारी समग्र नेटवर्क रणनीति से जुड़ा हुआ है, "गोपाल विट्टल, एमडी और सीईओ भारत और दक्षिण एशिया, भारती एयरटेल ने एक तैयार बयान में कहा।
English: This is aligned to our overall network strategy," said Gopal Vittal, MD  CEO India and South Asia, Bharti Airtel.
Hindi: यह हमारी समग्र नेटवर्क रणनीति से जुड़ा हुआ है, "गोपाल विट्टल, एमडी और सीईओ भारत और दक्षिण एशिया, भारती एयरटेल ने एक तैयार बयान में कहा।
English: This is aligned to our overall network strategy," said Gopal Vittal, MD and CEO India and South Asia, Bharti Airtel, in a prepared statement.
Hindi: यह हमारी समग्र नेटवर्क रणनीति से जुड़ा हुआ है, "गोपाल विट्टल, एमडी और सीईओ भारत और दक्षिण एशिया, भारती एयरटेल ने एक तैयार बयान में कहा।
English: This is aligned to our overall network strategy," said Gopal Vittal, managing director and CEO India and South Asia, Bharti Airtel, in a statement issued by the company.
Hindi: यह हमारी समग्र नेटवर्क रणनीति से जुड़ा हुआ है, "गोपाल विट्टल, एमडी और सीईओ भारत और दक्षिण एशिया, भारती एयरटेल ने एक तैयार बयान में कहा।
English: This is all "economy option."
Hindi: यह सब एक "अर्थव्यवस्था विकल्प" है।
English: This is all "legal" stuff.
Hindi: तो सब कुछ "कानूनी" प्रकार है।
English: This is all 'political.'"
Hindi: """यह सब पॉलिटिक्स है. . . """
English: This is all an attempt on Quantic Dream's part to becoming a publisher that produces "original, innovative, and high-quality" content.
Hindi: यह क्वैटिक ड्रीम के एक प्रकाशक बनने का एक प्रयास है जो "मूल, अभिनव और उच्च-गुणवत्ता" सामग्री का उत्पादन करता है।
English: This is all considered a "jet propulsion."
Hindi: यह सब एक "जेट प्रणोदन" माना जाता है।
English: This is all high stakes that all of us, I think, need to keep in mind."
Hindi: """यह सब उच्च दांव है कि हम सभी को, मुझे लगता है, ध्यान में रखने की जरूरत है।"
English: This is all high-stakes that all of us, I think, need to keep in mind."
Hindi: """यह सब उच्च दांव है कि हम सभी को, मुझे लगता है, ध्यान में रखने की जरूरत है।"
English: This is all just protocol."
Hindi: """यह सिर्फ प्रोटोकॉल"""
English: This is all the "free artists" do.
Hindi: यह सब "मुक्त कलाकार" करते हैं।
English: This is all your fault...."
Hindi: यह सब तेरी अपनी गलती है..."
English: This is already "coffee" - "distorted."
Hindi: यह पहले से ही "कॉफी" है - "विकृत"।
English: This is already far from "0" !!!
Hindi: यह पहले से ही, "0" से दूर है !
English: This is also "Me."
Hindi: यह भी "मैं" हूँ
English: This is also "Progress"
Hindi: यह "प्रगति" भी हैः
English: This is also "different."
Hindi: यह भी "अलग" है।
English: This is also "so me."
Hindi: यह भी "मैं" हूँ
English: This is also and especially true in a no-deal scenario where the United Kingdom would be expected to continue to honor all commitments made during EU membership," spokeswoman Mina Andreeva said.
Hindi: यह भी और विशेष रूप से एक नो-डील परिदृश्य में सच है जहां यूनाइटेड किंगडम को यूरोपीय संघ की सदस्यता के दौरान किए गए सभी प्रतिबद्धताओं का सम्मान करना जारी रखने की उम्मीद होगी, "प्रवक्ता मीना एंड्रीवा ने कहा।
English: This is also and especially true in a no-deal scenario where the United Kingdom would be expected to continue to honour all commitments made during EU membership," the spokeswoman, Mina Andreeva, said on Monday.
Hindi: यह भी और विशेष रूप से एक नो-डील परिदृश्य में सच है जहां यूनाइटेड किंगडम को यूरोपीय संघ की सदस्यता के दौरान किए गए सभी प्रतिबद्धताओं का सम्मान करना जारी रखने की उम्मीद होगी, "प्रवक्ता मीना एंड्रीवा ने कहा।
English: This is also and especially true in a no-deal scenario where the United Kingdom would be expected to continue to honour all commitments made during EU membership," the spokeswoman, Mina Andreeva, said.
Hindi: यह भी और विशेष रूप से एक नो-डील परिदृश्य में सच है जहां यूनाइटेड किंगडम को यूरोपीय संघ की सदस्यता के दौरान किए गए सभी प्रतिबद्धताओं का सम्मान करना जारी रखने की उम्मीद होगी, "प्रवक्ता मीना एंड्रीवा ने कहा।
English: This is also called "SFC scan," and it is the fastest way to automatically repair damaged system files and other problems.
Hindi: इसे "एक" भी कहा जाता है एसएफसी स्कैन , 'और यह आपकी त्वरित तरीके से भ्रष्ट सिस्टम फ़ाइलों और अन्य समस्याओं के ढेर को ठीक करने का तरीका है।
English: This is also his work "Self-portrait in his youth," written by him in 1852.
Hindi: ऐसा उसका काम है "युवावस्था में स्व-चित्र," उनके द्वारा 1852 में लिखा गया.
English: This is also important because the cost of inaction for the states is also very high, and Maharashtra has witnessed this in 2021 itself," he said.
Hindi: यह भी महत्वपूर्ण है क्योंकि राज्यों के लिए निष्क्रियता की लागत भी बहुत अधिक है और महाराष्ट्र ने इसे 2021 में ही देखा है।
English: This is also known as the "social
Hindi: यह भी कहलाएगी 'सामाजिक"
English: This is also my first time connecting with people outside of a newsroom and a reporting environment."
Hindi: यह मेरा पहला मौका है जब मैं किसी न्यूज़रूम और रिपोर्टिंग एनवायरनमेंट के बाहर के लोगों से जुड़ रही हूं।
English: This is also one of the biggest hindrances to 12-step recovery for many, since identification with a religion, and "god," is certainly not universal.
Hindi: """ यह भी कई लोगों के लिए 12-चरणीय वसूली के सबसे बड़े बाधाओं में से एक है, क्योंकि एक धर्म के साथ पहचान, और ""भगवान"" निश्चित रूप से सार्वभौमिक नहीं है।"
English: This is also practical from the point of view of saving space, because at night they turn into full-fledged sleeping places, and when folded during the day they practically do not take up space. "
Hindi: यह अंतरिक्ष की बचत के संदर्भ में भी व्यावहारिक है, क्योंकि रात में वे पूरी तरह से सोने के स्थानों में बदल जाते हैं, और जब दिन के दौरान वे व्यावहारिक रूप से जगह नहीं लेते हैं।
English: This is also soundtrack from the movie "50 Shades of Grey."
Hindi: यह भी देखेंः फिल्म के साउंडट्रैक "ग्रे के 50 रंगों।
English: This is also the global gesture against racism that has been adopted by sportspeople across sporting codes because they recognise the power of sport to bring people together."
Hindi: """घुटना टेकना"" नस्लवाद के खिलाफ वैश्विक इशारा है कि एथलीट खेल के प्रतीक के रूप में स्वीकार कर रहे हैं क्योंकि वे लोगों को एक साथ लाने के लिए खेल की शक्ति को पहचानते हैं।"
English: This is also the perfect way to share fresh food ideas and save money on discount deals like "buy one, get the second half price."
Hindi: यह नए भोजन विचारों को साझा करने और "एक खरीद, दूसरा आधा मूल्य प्राप्त करें" जैसे छूट सौदों पर पैसे बचाने का एक शानदार तरीका है।
English: This is also very typical of the "brotherly people"
Hindi: यह भी "भाई लोगों" की बहुत विशिष्ट है
English: This is also where the famous "Chicago Bean" sculpture is located.
Hindi: यह वह जगह भी है जहां आपको प्रसिद्ध "शिकागो बीन" मूर्तिकला मिलेगा।
English: This is also where you will find the famous "Chicago Bean" sculpture.
Hindi: यह वह जगह भी है जहां आपको प्रसिद्ध "शिकागो बीन" मूर्तिकला मिलेगा।
English: This is also where you'll find the famous"Chicago Bean" sculpture.
Hindi: यह वह जगह भी है जहां आपको प्रसिद्ध "शिकागो बीन" मूर्तिकला मिलेगा।
English: This is also why he called it "the people's crypto."
Hindi: यही कारण है कि उन्होंने इसे "लोगों की क्रिप्टो" कहा।
English: This is always the reality."
Hindi: यही शाश्वत सत्य है."
English: This is amazing - I earned this body'," she said in 2016.
Hindi: यह अद्भुत है - मैंने यह शरीर अर्जित किया',' उसने 2016 में कहा था।
English: This is amazing - I earned this body,'" she explained in a 2016 interview.
Hindi: यह अद्भुत है - मैंने यह शरीर अर्जित किया',' उसने 2016 में कहा था।
English: This is amazing - I earned this body,'" she said in 2016.
Hindi: यह अद्भुत है - मैंने यह शरीर अर्जित किया',' उसने 2016 में कहा था।
English: This is an "error" alert notice.
Hindi: यह एक "चेतावनी" समाचार है।
English: This is an "exceptional" beer?
Hindi: क्या यह "सामान्य" बीयर है?
English: This is an "offer" from compatriots from Germany.
Hindi: यह जर्मनी से आए हमवतन लोगों का एक "प्रस्ताव" है।
English: This is an "okay" product.
Hindi: यह एक 'ठीक है' उत्पाद है।
English: This is an Amazon "Deal of the Day."
Hindi: यह 'अमेजन डील ऑफ द डे' है.
English: This is an absolute scientific reality."
Hindi: ये पूर्णतः वैज्ञानिक धर्म है"
English: This is an active choice by the leaders to continue to let the exploitation of people and nature, and the destruction of present and future living conditions to take place."
Hindi: """प्रकृति व लोगों का दोहन और मौजूदा व भावी जीवन की परिस्थितियों की तबाही जारी रखने के लिये, नेताओं द्वारा किये जाने वाला यह एक सक्रिय चयन है."
English: This is an allusion to Gloria Gaynor's song, "I Will Survive."
Hindi: इनमें से एक पौराणिक ग्लोरिया गेन्नोर गीत "मैं जीवित रहूंगा" है।
English: This is an analogue of the "Dagger"
Hindi: यह "डैगर" का एक एनालॉग है
English: This is an approach to social science that bridges "the realms of aesthetics and empiricism."
Hindi: यह सामाजिक विज्ञान के लिए एक दृष्टिकोण है जो "सौंदर्यशास्त्र और अनुभववाद के क्षेत्र" को पुल करता है।
English: This is an area where everyone goes to church and nobody strays from the path," he said.
Hindi: यह एक ऐसा क्षेत्र है, जहाँ हर कोई चर्च जाता है और कोई भी रास्ते से नहीं निकलता है, " उन्होंने कहा।
English: This is an arms race, and we're going to be working to stay ahead of our adversaries forever."
Hindi: """यह एक हथियारों की दौड़ है; हम हमेशा के लिए अपने विरोधियों से आगे रहने के लिए काम करने जा रहे हैं।"
English: This is an arms race; we are going to be working to stay ahead of our adversaries forever ."
Hindi: """यह एक हथियारों की दौड़ है; हम हमेशा के लिए अपने विरोधियों से आगे रहने के लिए काम करने जा रहे हैं।"
English: This is an easy and private way to share your child's "quirks" and expectations.
Hindi: यह आपके बच्चे की "विशेषताएं" और अपेक्षाओं को साझा करने का एक आसान और निजी तरीका है।
English: This is an emotional issue, and their voices must be respected."
Hindi: यह एक जज्बाती मामला है उनकी आवाज का आदर होना चाहिए'.
English: This is an example of how real news Ebola virus' deadly outbreak is real and medical teams are there to protect against the spread of the virus is still being interpreted by locals as "fake news."
Hindi: यह एक उदाहरण है कि कैसे वास्तविक समाचार इबोला वायरस का घातक प्रकोप वास्तविक है और वायरस के प्रसार से बचाने के लिए मेडिकल टीमें मौजूद हैं अभी भी स्थानीय लोगों द्वारा "नकली समाचार" के रूप में व्याख्या की जा रही हैं।
English: This is an excellent way to direct your viewers to a specific page on your website including a "resource center" that will provide tutorials, videos, reports, or press releases.
Hindi: यह आपके दर्शकों को आपकी वेबसाइट पर एक विशिष्ट पृष्ठ पर निर्देशित करने का एक शानदार तरीका है जिसमें एक "संसाधन केंद्र" शामिल है जो ट्यूटोरियल, वीडियो, रिपोर्ट या प्रेस विज्ञप्ति प्रदान करेगा।
English: This is an exit "car service," which can be engaged in repair and restoration of cars on the spot.
Hindi: यह एक निकास "कार सेवा" है, जिसे मौके पर कारों की मरम्मत और बहाली में लगाया जा सकता है।
English: This is an extension of Albert Einsteins quote "Life is like riding a bicycle.
Hindi: उद्धरणअल्बर्ट आइंस्टीन द्वाराःजीवन साइकिल की सवारी करने जैसा है.
English: This is an extension of holistic governance," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह समग्र शासन का एक विस्तार है।
English: This is an extraordinary phase."
Hindi: यह एक असाधारण चरण है"
English: This is an historical and emotional moment."
Hindi: 'यह हमारे लिए ऐतिहासिक और भावनात्मक घड़ी है'
English: This is an idiom that means "ahead of you."
Hindi: यह एक मुहावरा है जिसका अर्थ है ""तुझ से आगे।
English: This is an immediate delivery, from the Quad into the Indo-Pacific region," Shringla instructed reporters.
Hindi: यह क्वाड से इंडो-पैसिफिक क्षेत्र में तत्काल डिलीवरी है," श्रृंगला ने संवाददाताओं से कहा।
English: This is an immediate delivery, from the Quad into the Indo-Pacific region," Shringla told reporters.
Hindi: यह क्वाड से इंडो-पैसिफिक क्षेत्र में तत्काल डिलीवरी है," श्रृंगला ने संवाददाताओं से कहा।
English: This is an immediate delivery, of the Quad in the Indo-Pacific region," Shringla told reporters.
Hindi: यह क्वाड से इंडो-पैसिफिक क्षेत्र में तत्काल डिलीवरी है," श्रृंगला ने संवाददाताओं से कहा।
English: This is an important case."
Hindi: यह महत्वपूर्ण मामला है'
English: This is an important development in support of reaching the 40 vaccination target in all countries by the end of the year. VaccinEquity."
Hindi: यह वर्ष के अंत तक सभी देशों में 40 प्रतिशत टीकाकरण के लक्ष्य तक पहुंचने के समर्थन में एक महत्वपूर्ण विकास है।
English: This is an important issue given that over 30 per cent of year six pupils are classed as "overweight" or "obese" according to the latest government figures.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण मुद्दा है कि वर्ष के 30 से अधिक छह विद्यार्थियों को "अधिक वजन" या "मोटापे" के रूप में वर्गीकृत किया जाता है नवीनतम सरकारी आंकड़े.
English: This is an important issue given that over 30 of year six pupils are classed as "overweight" or "obese" according to the latest government figures.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण मुद्दा है कि वर्ष के 30 से अधिक छह विद्यार्थियों को "अधिक वजन" या "मोटापे" के रूप में वर्गीकृत किया जाता है नवीनतम सरकारी आंकड़े.
English: This is an important matter."
Hindi: यह महत्वपूर्ण मामला है'
English: This is an incredible opportunity to get people from different backgrounds, different geographies and different communities into space," she mentioned in a video posted on the Twitter deal with of Virgin Galactic on July 6.
Hindi: विभिन्न पृष्ठभूमि, विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों और विभिन्न समुदायों के लोगों को अंतरिक्ष में लाने का यह एक अविश्वसनीय अवसर है," उसने 6 जुलाई को वर्जिन गेलेक्टिक ट्विटर पर पोस्ट किए गए एक वीडियो में कहा।
English: This is an incredible opportunity to get people from different backgrounds, different geographies and different communities into space," she said in a video posted on Virgin Galactic Twitter on July 6.
Hindi: विभिन्न पृष्ठभूमि, विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों और विभिन्न समुदायों के लोगों को अंतरिक्ष में लाने का यह एक अविश्वसनीय अवसर है," उसने 6 जुलाई को वर्जिन गेलेक्टिक ट्विटर पर पोस्ट किए गए एक वीडियो में कहा।
English: This is an incredible opportunity to get people from different backgrounds, different geographies and different communities into space," she said in a video posted on the Twitter handle of Virgin Galactic on July 6.
Hindi: विभिन्न पृष्ठभूमि, विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों और विभिन्न समुदायों के लोगों को अंतरिक्ष में लाने का यह एक अविश्वसनीय अवसर है," उसने 6 जुलाई को वर्जिन गेलेक्टिक ट्विटर पर पोस्ट किए गए एक वीडियो में कहा।
English: This is an incredible opportunity to get people from different backgrounds, different geographies and different communities into space," she stated in a video posted on the Twitter deal with of Virgin Galactic on July 6.
Hindi: विभिन्न पृष्ठभूमि, विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों और विभिन्न समुदायों के लोगों को अंतरिक्ष में लाने का यह एक अविश्वसनीय अवसर है," उसने 6 जुलाई को वर्जिन गेलेक्टिक ट्विटर पर पोस्ट किए गए एक वीडियो में कहा।
English: This is an incredible opportunity to get people from different backgrounds, different geographies, and different communities into space," she said in a video posted on the Twitter handle of Virgin Galactic on July 6.
Hindi: विभिन्न पृष्ठभूमि, विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों और विभिन्न समुदायों के लोगों को अंतरिक्ष में लाने का यह एक अविश्वसनीय अवसर है," उसने 6 जुलाई को वर्जिन गेलेक्टिक ट्विटर पर पोस्ट किए गए एक वीडियो में कहा।
English: This is an incredibly sad time for all of us but we are fully supportive of Jesy," a statement reads.
Hindi: """यह हम सभी के लिए एक अविश्वसनीय रूप से दुखद समय है लेकिन हम जेसी का पूरा समर्थन करते हैं।"
English: This is an incredibly sad time for all of us but we are fully supportive of Jesy," he said.
Hindi: """यह हम सभी के लिए एक अविश्वसनीय रूप से दुखद समय है लेकिन हम जेसी का पूरा समर्थन करते हैं।"
English: This is an incredibly sad time for all of us but we are fully supportive of Jesy," the group said.
Hindi: """यह हम सभी के लिए एक अविश्वसनीय रूप से दुखद समय है लेकिन हम जेसी का पूरा समर्थन करते हैं।"
English: This is an incredibly sad time for all of us but we are fully supportive of Jesy," the statement began.
Hindi: """यह हम सभी के लिए एक अविश्वसनीय रूप से दुखद समय है लेकिन हम जेसी का पूरा समर्थन करते हैं।"
English: This is an incredibly sad time for all of us but we are fully supportive of Jesy," they said.
Hindi: """यह हम सभी के लिए एक अविश्वसनीय रूप से दुखद समय है लेकिन हम जेसी का पूरा समर्थन करते हैं।"
English: This is an incredibly sad time for all of us but we are fully supportive of Jesy," they wrote.
Hindi: """यह हम सभी के लिए एक अविश्वसनीय रूप से दुखद समय है लेकिन हम जेसी का पूरा समर्थन करते हैं।"