Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: PM Modis public meeting in Ajmer will mark the conclusion of chief minister Vasundhara Rajes Rajasthan Gaurav Yatra.
Hindi: राजस्थान गौरव यात्रा का समापन अजमेर में होगा। इस अवसर पर जनसभा आयोजित होगी। जनसभा को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी संबोधित करेंगे। राजस्थान गौरव यात्रा का आगाज...
English: PM Modis reaction
Hindi: पीएम मोदी के बयान पर प्रतिक्रियाएं
English: PM Modis remarks at my farewell considered departure from accepted practice Hamid Ansari
Hindi: विदाई समारोह में पीएम मोदी की टिप्पणी परंपरा से हटकर थी हामिद अंसारी
English: PM Modis remarks came after he distributed keys to a few of the beneficiaries of the ambitious Pradhan Mantra Awas Yojana PMAY under which these homes were disbursed to around 250,000 families in Maharashtra.
Hindi: मोदी ने यह टिप्पणी महत्वाकांक्षी प्रधानमंत्री आवास योजना पीएमएवाई के लाभार्थियों को उनके घरों की चाबियां सौंपने के बाद की है। पीएमएवाई के तहत इन घरों को महाराष्ट्र के 250,000 परिवारों को दिया गया है।
English: PM Modis remarks come in the backdrop of a nationwide outrage over the rape cases in Jammu and Kashmirs Kathua and Uttar Pradeshs Unnao.
Hindi: पीएम मोदी का यह बयान जम्मू-कश्मीर के कठुआ और उत्तर प्रदेश के उन्नाव में बलात्कार की घटनाओं को लेकर राष्ट्रीय स्तर पर आक्रोश के बीच आया है .
English: PM Modis reply to Rahul Gandhis comment
Hindi: पीएम मोदी के बयान पर राहुल गांधी की प्रतिक्रिया
English: PM Modis rising stature
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी का बढ़ता कद
English: PM Modis road show
Hindi: पीएम मोदी का रोड शो
English: PM Modis social media popularity
Hindi: पीएम मोदी की लोकप्रियता चरम पर
English: PM Modis special message on National Sports Day
Hindi: पीएम मोदी ने राष्ट्रीय खेल दिवस पर लोगों से की खास अपील, यहां पढ़ें
English: PM Modis speech on Mission Shakti didnt violate model code of conduct Election Commission
Hindi: मिशन शक्ति के बारे में मोदी के संबोधन से आचार संहिता का उल्लंघन नहीं हुआ  चुनाव आयोग
English: PM Modis swearing-in ceremony
Hindi: पीएम मोदी के शपथ ग्रहण का जश्न
English: PM Modis video...
Hindi: पीएम मोदी वीडियो . पढ़े
English: PM Modis visit to Assams Kokrajhar to celebrate the Bodo agreement shows the BJPs muddled approach in the state.
Hindi: असम के कोकराझार में बोडो समझौते में मिली सफलता के लिए पीएम मोदी का दौरा भाजपा के अव्यवस्थित रवैये को दर्शाता है.
English: PM Modis visit to Leh
Hindi: लेह की यात्रा पर पीएम मोदी।
English: PM Modis visit to Palestine comes amid heightened tensions in the region after US President Donald Trump recognised Jerusalem as the capital of Israel.
Hindi: मोदी की फलस्तीन यात्रा अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के यरूशलम को इस्राइल की राजधानी के तौर पर मान्यता देने के बाद क्षेत्र में तनाव के बढ़ जाने के बीच हो रही है।
English: PM Modis visit to his village Nimo, comforts 1962 war veteran
Hindi: नीमू गांव में मोदी के दौरे से उत्साहित हैं 1962 युद्ध के दिग्गज ताशी
English: PM Modis widow remark against Sonia Gandhi draws flak on social media
Hindi: सोशल मीडिया में सोनिया गांधी के खिलाफ टिप्पणी
English: PM Modis wife left him because his face not good Karnataka minister
Hindi: कर्नाटक के मंत्री का पीएम मोदी पर तंज़  शक्ल अच्छी नहीं इसलिए बीवी ने भी छोड़ दिया
English: PM Modis words are empty, he does not fulfill his promises.
Hindi: पीएम मोदी जी के शब्द खोखले हैं, वो जो कहते हैं, वो नहीं करते।
English: PM Muscat had a bilateral meeting with PM Modi on the sidelines of the Summit.
Hindi: सम्मेलन के दौरान प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी और प्रधानमंत्री श्री मस्कट के बीच द्विपक्षीय बैठक हुई।
English: PM NARENDRA MODI INTERVIEW Prime Minister Narendra Modi Tuesday made it clear that an ordinance to build a Ram Temple can be considered only after legal process gets over.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने राम मंदिर निर्माण पर रुख किया साफ, कहा- कोर्ट के फैसले के बाद ही अध्यादेश पर विचार
English: PM Nair, Chair-Professor at Tata Institute of Social Sciences TISS in Mumbai, also attended the event.
Hindi: इस मौके पर मुम्बई में स्थित टाटा सामाजिक विज्ञान संस्थान टीआईएसएस के चेयर प्रोफेसर पीएम नैयर भी मौजूद थे. चन्द्रशेखर ने कहा कि बच्चों के व्यावसायिक यौन शोषण के मुद्दे को राजनीतिक प्राथमिकता बनाया जाना चाहिए.
English: PM Narender Modi addressing a webinar on privatisation.
Hindi: निजीकरण पर एक वेबिनार में बोलते प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी.
English: PM Narendra Modi  Japanese PM Shinzo Abe issue joint press statements in Gandhinagar.
Hindi: भारत के दौरे पर आए जापानी प्रधानमंत्री शिंजो आबे और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गांधीनगर में एक साझा बयान जारी कर दोनों देशों के बीच कई क्षेत्रों में हुए अहम समझौतों के बारे में जानकारी दी .
English: PM Narendra Modi  Nepalese PM KP Sharma Oli flag off the Indo-Nepal bus service from Nepal 's Janakpur to Uttar Pradesh's Ayodhya.
Hindi: पीएम मोदी और नेपाल के पीएम ओली ने जनकपुर-अयोध्या बस सेवा को हरी झंडी दिखाई
English: PM Narendra Modi  Nepalese PM KP Sharma Oli flag off the Indo-Nepal bus service from Nepal's Janakpur to Uttar Pradesh's Ayodhya.
Hindi: इसके बाद प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और केपी शर्मा ओली ने नेपाल के जनकपुर से उत्तर प्रदेश के अयोध्या तक इंडो-नेपाल बस सर्विस को हरी झंडी दिखाई.
English: PM Narendra Modi 'ceded' Indian territory to China Rahul Gandhi
Hindi: पीएम ने चीन को भारतीय क्षेत्र आत्मसमर्पित कर दिए हैं  राहुल गांधी
English: PM Narendra Modi File Photo
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी फाइल फोटो
English: PM Narendra Modi File Photo IANS
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी फाइल फोटो  आईएएनएस
English: PM Narendra Modi File photo
Hindi: भारत के मौजूदा प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी फाइल फोटो
English: PM Narendra Modi L and Bihar CM Nitish Kumar.
Hindi: लालू ने इसके लिए पीएम मोदी और बिहार के सीएम नीतीश कुमार पर निशाना साधा.
English: PM Narendra Modi L and Supreme Court judge Justice Arun Mishra Photo  PTI
Hindi: सुप्रीम कोर्ट और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी फोटो पीटीआई
English: PM Narendra Modi L, Congress president Rahul Gandhi C and BJP president Amit Shah.
Hindi: इनमें प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, भाजपा अध्यक्ष अमित शाह व कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी शामिल हैं।
English: PM Narendra Modi L, Finance Minister Nirmala Sitharaman and Home Minister Amit Shah in the distance, and industrialist Rahul Bajaj driving away  Illustration by Arindam Mukherjee  ThePrint Team
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी बाएं, वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण और गृहमंत्री अमित शाह, उद्योगपति राहुल बजाज स्कूटर चलाते हुए चित्रण- अरिंदम मुखर्जीदिप्रिंट
English: PM Narendra Modi PHOTO PIB
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी बायोपिक सौजन्य इंडिया टुडे
English: PM Narendra Modi PTI Photo
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी पीटीआई फोटो
English: PM Narendra Modi PTI photo
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी फोटो-बीजेपी
English: PM Narendra Modi Photo  Narendra Modi Twitter
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी फाइल फोटो  नरेंद्र मोदीट्विटर
English: PM Narendra Modi Photo Reuters
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी के साथ फोटो रॉयटर्स
English: PM Narendra Modi R and US President Donald Trump exchange greetings after their joint press statement at the Hyderabad House in New Delhi.
Hindi: भारत दौरे पर आए अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के बीच हैदराबाद हाउस में मुलाकात के बाद साझा बयान देते हुए पीएम मोदी ने एक बार फिर से ट्रंप परिवार का स्वागत किया।
English: PM Narendra Modi Source PTI photo
Hindi: पीएम मोदी फोटो सोर्स इंडियन एक्सप्रेस
English: PM Narendra Modi left and Arvind Kejriwal
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अरविंद केजरीवाल फाइल फोटो
English: PM Narendra Modi left and BJP chief Amit Shah.
Hindi: भाजपा की ओर से प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने मोर्चा संभाला।
English: PM Narendra Modi left and US President Donald Trump.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प बाएं और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी।
English: PM Narendra Modi left and former PM Indira Gandhi right.
Hindi: पूर्व सांसद पीलू मोदी और पूर्व पीएम इंदिरा गांधी।
English: PM Narendra Modi left with Maldives President Ibrahim Mohamed Solih , AFP
Hindi: मोहम्मद नशीद बाएं मालदीव के नए राष्ट्रपति इब्राहिम मोहम्मद सालेह के साथ  फोटो  एएफपी
English: PM Narendra Modi right and Former PM Atal Bihari Vajpayee.
Hindi: पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी और पीएम नरेंद्र मोदी.
English: PM Narendra Modi , please tell the families of our 40 CRPF shaheeds, who released their murderer, Masood Azhar?
Hindi: गांधी ने ट्वीट किया, प्रधानमंत्री मोदी कृपया हमारे 40 सीआरपीएफ शहीदों के परिवारों को बतायें कि हत्यारे मसूद अजहर को किसने रिहा किया?
English: PM Narendra Modi , the biopic on Prime Minister Narendra Modi, has received clearance from the Central Board of Film Certification CBFC.
Hindi: केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड सीबीएफसी ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की बायोपिक पीएम नरेंद्र मोदी की रिलीज का रास्ता साफ कर दिया है।
English: PM Narendra Modi BJP 2019 Lok Sabha elections BJP Karnataka assembly elections Congress Rahul Gandhi
Hindi: भाजपा कांग्रेस पीएम नरेंद्र मोदी लोकसभा चुनाव 2019 लोकसभा चुनाव कांग्रेस पार्टी
English: PM Narendra Modi Biopic Here's What Maharashtra CM Devendra Fadnavis Had To Say About The Film
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी फिल्म पर क्या बोले गये देवेंद्र फड़णवीस
English: PM Narendra Modi Birthday
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी के जन्मदिन पर विशेष
English: PM Narendra Modi Birthday Celebrations Highlights Prime Minister Narendra Modi, who turned 69 on Tuesday, visited Kevadiya in Gujarat to take part in the Namami Narmada festival being celebrated by the western states government to mark the filling up of the Sardar Sarovar Dam SSD to its full reservoir level of 138.68 metres.
Hindi: अपने जन्मदिन पर मंगलवार को गृह राज्य गुजरात पहुंचे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने सरदार सरोवर बांध पर नर्मदा नदी की आरती की नर्मदा नदी पर बने सरदार सरोवर बांध के उच्चतम स्तर 138.68 मीटर तक पानी भर जाने के अवसर पर गुजरात सरकार नमामी देवी नर्मदा महोत्सव का आयोजन कर रही है जहां शामिल होने के लिए प्रधानमंत्री मंगलवार सुबह केवडिया पहुंचे।
English: PM Narendra Modi Box office Vivek Oberoi
Hindi: बॉक्स ऑफिस पर नही चला विवेक ओबेरॉय की फिल्म पीएम नरेंद्र मोदी का जादू
English: PM Narendra Modi Calls on the Youth to Innovate Solutions
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने समाधान की खोज करने के लिए युवाओं का आह्वान किया
English: PM Narendra Modi Casts His Vote In Second Phase Of Gujarat Polls
Hindi: गुजरात विधानसभा चुनाव के दूसरे चरण में पीएम मोदी ने डाला वोट
English: PM Narendra Modi Changes His Twitter Name To 'Chowkidar Narendra Modi' After Initiating MainBhiChowkidar Poll Campaign
Hindi: पीएम नरेन्द्र मोदी द्वारा ट्विट्टर पर नाम बदलकर  चौकीदार नरेन्द्र मोदी करने के बाद बीजेपी नेताओं में सोशल मीडिया प्रोफाइल पर नाम बदलने की होड़ मच गई.
English: PM Narendra Modi Condoles Death Of Veteran Theatre Actor Shreeram Lagoo
Hindi: दिग्गज एक्टर श्रीराम लागू के निधन पर पीएम मोदी ने जताया दुख
English: PM Narendra Modi Conferred Global Goalkeeper Award For Swachh Bharat Abhiyan
Hindi: ग्लोबल गोलकीपर अवॉर्ड से सम्मानित हुए पीएम नरेंद्र मोदी, देश को समर्पित किया अवॉर्ड
English: PM Narendra Modi Flags Off Hyderabad Metro Rail
Hindi: हैदराबाद मेट्रो रेल में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी व अन्य
English: PM Narendra Modi Going Off Social Media?
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी सोशल मीडिया से हटने का विचार कर रहे हैं।
English: PM Narendra Modi Greets Nation On Harvest Festivals
Hindi: रूठे पाटीदारों को मनाने में जुटे पीएम नरेंद्र मोदी
English: PM Narendra Modi Heads Home After Winding Up His Two-day Visit To Bhutan
Hindi: दो दिवसीय भूटान दौरे के बाद स्वदेश पहुंचे पीएम मोदी
English: PM Narendra Modi Hoist Flag at Red Fort
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी लाल किले पर तिरंगा फहराते हुए
English: PM Narendra Modi Holds Discussions With 2 Warring Kerala Based Syrian Church Groups
Hindi: पीएम मोदी ने विवाद के समाधान के लिए केरल के 2 प्रतिद्वंद्वी सीरियन गिरजाघर समूहों से की बातचीत
English: PM Narendra Modi Inaugurated Kochi Metro
Hindi: पीएम मोदी ने कोच्चि मेट्रो का किया उद्घाटन
English: PM Narendra Modi Interacts With Students On The Eve Of Teachers' Day
Hindi: छात्रों के साथ परीक्षा पर चर्चा करते करते प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी
English: PM Narendra Modi Ji has given topmost priority to enhance farmers' income by increasing MSP, giving better access to technology and providing adequate insurance cover for Agri products against natural calamities.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने न्यूनतम समर्थन मूल्य में वृद्धि कर, बेहतर प्रौद्योगिकी तक पहुच मुहैया करा कर, प्राकृतिक आपदा से बचाव के लिए उचित बीमा दिला कर किसानों को सशक्त करने को उच्च प्राथमिकता दी है.
English: PM Narendra Modi Launches Digital Version Of Tulsidas Ramcharitmanas
Hindi: रामचरितमानस का डिजिटल संस्करण लॉन्च करेंगे पीएम मोदी
English: PM Narendra Modi Meeting With CM On Corona Virus
Hindi: कोरोना वायरस को लेकर पीएम मोदी की बैठक
English: PM Narendra Modi Meets Injured Soldiers at Leh Military Hospital
Hindi: लेह अस्पताल में घायल जवानों से मिलते पीएम नरेंद्र मोदी फाइल फोटो
English: PM Narendra Modi Pays Respects To Late Arun Jaitley, Meets His Family
Hindi: विदेश दौरे से लौटकर पीएम मोदी ने दिवंगत अरुण जेटली को श्रद्धांजलि दी, परिवार से भी की मुलाकात
English: PM Narendra Modi Pays Tribute To Atal Bihari Vajpayee
Hindi: अटल बिहारी वाजपेयी की जयंति पर पीएम मोदी ने दी श्रद्धांजलि
English: PM Narendra Modi Pays Tributes
Hindi: पीएम श्री नरेंद्र मोदी ने श्रद्धांजलि दी
English: PM Narendra Modi Prime Minister of India, Narendra Modi.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी तो नरेंद्र मोदी देश का हर नागरिक विद
English: PM Narendra Modi Responds To Rahul Gandhi's 'chor' Attack, Throws Open Challenge
Hindi: राहुल गांधी की पीएम नरेंद्र मोदी को चुनौती, कहा खुले में पूछे गए प्रश्नों का उत्तर देकर दिखाएं
English: PM Narendra Modi Shuts Down Congress Allegations On 'no Jobs'
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने कांग्रेस के बेरोजगारी के आरोप को किया खारिज
English: PM Narendra Modi Targets Opposition Over Farm Laws Issue In Lok Sabha
Hindi: पीएम मोदी ने लोकसभा में कृषि कानून को लेकर विपक्ष पर करारा तंज कसा
English: PM Narendra Modi To Be ...
Hindi: नरेंद्र मोदी हर सूरत बनेंगे पीएम
English: PM Narendra Modi To Dedicate Two Ayurveda Institutes To Nation On Ayurveda Day
Hindi: पीएम मोदी ने दो आयुर्वेद संस्थान देश को किए समर्पित
English: PM Narendra Modi To Inaugurate India's Longest Rail-road-bridge.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी करेंगे देश के सबसे लंबे रेल-सड़क पुल का उद्घाटन
English: PM Narendra Modi To Receive Seoul Peace Prize On His Two-day Visit To South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया के दौरे पर मोदी, मिलेगा सियोल शांति पुरस्कार
English: PM Narendra Modi Trailer
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी- ऑफिशल ट्रेलर
English: PM Narendra Modi Turns Emotional At BJP Meet
Hindi: भाजपा संसदीय दल की बैठक में पीएम नरेंद्र मोदी हुए भावुक
English: PM Narendra Modi Wishes Nation On Eid Al-Adha
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने राष्ट्र को दी ईद मिलादुन नबी की शुभकामनाएं
English: PM Narendra Modi a very happy birthday.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएं।
English: PM Narendra Modi accepted Indian cricket team skipper Virat Kohlis fitness challenge on Twitter.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने भारतीय क्रिकेट कप्तान विराट कोहली का दिया हुआ फिटनेस चैलेंज स्वीकार किया है।
English: PM Narendra Modi accepts Indian skipper Virat Kohli's 'Fitness Challenge'
Hindi: पीएम नरेन्द्र मोदी ने पूरा किया विराट का फिटनेस चैलेंज
English: PM Narendra Modi accused Rajiv Gandhi and his family of using Indian Navy's aircraft carrier INS Viraat to go for a vacation during his tenure as prime minister.
Hindi: मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री और दिवंगत कांग्रेस नेता राजीव गांधी द्वारा भारतीय नौसेना पोत, आईएनएस विराट का लक्षद्वीप में परिवार की छुट्टी के लिए कथित दुरुपयोग करने का आरोप लगाया था.
English: PM Narendra Modi accused West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee of pursuing cheap politics over cyclone Fani.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी का आरोप- पश्चिम बंगाल की स्पीड ब्रेकर ममता बनर्जी ने चक्रवाती तूफान फोनी पर भी की राजनीति फोटो साभार बीजेपी ट्विटर
English: PM Narendra Modi actor Vivek Oberoi is finally happy that his movie will see the light of day on May 24, a day after the announcement of Lok Sabha Election 2019 results.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर आधारित बायोपिक फिल्म के निर्माताओं ने शुक्रवार को घोषणा किया कि लोकसभा चुनाव के परिणामों की घोषणा के एक दिन बाद 24 मई को विवेक ओबेरॉय अभिनीत यह फिल्म देशभर में रिलीज होगी।
English: PM Narendra Modi added that India has created an environment that terror-supporting Pakistan stands isolated in the world.
Hindi: ' पीएम मोदी ने कहा कि भारत ने ऐसा माहौल बनाया है जिससे पाकिस्तान दुनिया में अलग-थलग पड़ गया है।
English: PM Narendra Modi addressed 25 lakh chowkidars watchmen across the country via radio conferencing.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने देश भर के 25 लाख चौकीदारों से बात की.
English: PM Narendra Modi addressed 50,000 people from the Indian-American community and shared the stage with US President Donald Trump.
Hindi: इस कार्यक्रम में मोदी ने राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के साथ मंच साझा किया और 50,000 भारतीय-अमेरिकियों की रिकॉर्ड भीड़ को संबोधित किया।
English: PM Narendra Modi addressed a public meeting in Kokrajhar, Assam
Hindi: असम के कोकराझार में पीएम मोदी का सम्बोधन
English: PM Narendra Modi addressed election rally in West Bengal.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने पश्चिम बंगाल में चुनावी रैली को संबोधित किया
English: PM Narendra Modi addressed me as a younger brother twice.
Hindi: पीएम मोदी ने मुझे दो बार अपना छोटा भाई कहा।
English: PM Narendra Modi addressed students at the Royal University of Bhutan.
Hindi: रॉयल यूनिवर्सिटी ऑफ भूटान के छात्रों को पीएम नरेंद्र मोदी ने किया संबोधित
English: PM Narendra Modi addressed the Aligarh Muslim University on the occasion of its centenary celebrations.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी के शताब्दी समारोह को संबोधित करना एक असाधारण घटना है.
English: PM Narendra Modi addressed the gathering at the Opening Plenary.
Hindi: इस समिट का उद्घाटन प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने किया.
English: PM Narendra Modi addressed the nation following the SC's verdict on the Ayodhya Dispute.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अयोध्या पर फैसले के बाद को देश को संबोधित किया.
English: PM Narendra Modi addressed the nation today in his 43rd edition of monthly radio programme Mann Ki Baat.
Hindi: आज प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने 48वीं बार मन की बात कार्यक्रम के जरिए देशवासियों से बात की.
English: PM Narendra Modi addresses Aabhar Rally at Ramlila Maidan in Delhi.
Hindi: पीएम श्री नरेन्द्र मोदी दिल्ली के रामलीला मैदान में 'आभार रैली' को संबोधित करते हुए।
English: PM Narendra Modi addresses BJP workers in Gujarat
Hindi: पीएम मोदी ने तमिलनाडु में कार्यकर्ताओं को किया संबोधित, महागठबंधन पर साधा निशाना
English: PM Narendra Modi addresses Indian Community at UNESCO, France.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी फ्रांस दौरे पर यूनेस्को में भारतीय समुदाय को कर रहे संबोधित
English: PM Narendra Modi addresses NCC rally
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने एनसीसी की रैली में
English: PM Narendra Modi addresses Parliament during debate on the Motion of Thanks to the Presidents address.
Hindi: मोदी ने राष्ट्रपति के भाषण पर धन्यवाद प्रस्ताव के दौरान यह बात कही।
English: PM Narendra Modi addresses a felicitation function organised for the newly elected BJP National President JP Nadda, at the party headquarters, in New Delhi.
Hindi: नवनिर्वाचित बीजेपी राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा के नई दिल्ली में भाजपा मुख्यालय में सम्मान कार्यक्रम में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी दिल्ली में पार्टी दफ्तर पहुंचे है।
English: PM Narendra Modi addresses a rally in Jamnagar, Gujarat.
Hindi: गुजरात के जामनगर में पीएम मोदी ने रैली को किया संबोधित
English: PM Narendra Modi addresses an election campaign rally for upcoming Haryana Assembly polls, at Ballabgarh in Faridabad district.
Hindi: बिहार के गया के गांधी मैदान में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी चुनावी रैली को संबोधित कर रहे है।
English: PM Narendra Modi addresses an election rally ahead of the Lok Sabha polls, in Bhagalpur.
Hindi: लोकसभा चुनाव के पहले चरण के मतदान के बीच प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी बिहार के भागलपुर में एक जनसभा को .
English: PM Narendra Modi addresses at the foundation stone laying ceremony for a memorial museum of His Holiness Sree Sree Sree Sivakumara Swamigalu in Siddhaganga Mutt, at Tumkuru, Karnataka.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मन की बात कार्यक्रम में कर्नाटक के सिद्धगंगा मठ के मठाधीश शिवकुमार स्वामी को श्रद्धांजलि दी।
English: PM Narendra Modi addresses farmer's convention in Davangere district in Bengaluru.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने दावणगेरे में किसानों की रैली को संबोधित किया था।
English: PM Narendra Modi addresses nation on Independence Day
Hindi: स्वतंत्रा दिवस के अवसर पर पीएम मोदी ने लालकिले से देश को किया संबोधित
English: PM Narendra Modi addresses nation onCOVID-19 for the third time.
Hindi: कोविड-19 के खिलाफ जंग में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने तीसारी बार देशवासियों को संबोधित किया।
English: PM Narendra Modi addresses nation.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने देश को किया संबोधित
English: PM Narendra Modi addresses party workers
Hindi: कार्यकर्ताओं को संबोधित करते पीएम नरेंद्र मोदी
English: PM Narendra Modi addresses party workers at BJP headquarters following the victory of NDA in Bihar Election.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी बिहार विधानसभा चुनावों में एनडीए की जीत के बाद बीजेपी हेडक्वॉर्टर पर कार्यकर्ताओं को संबोधित कर रहे हैं।
English: PM Narendra Modi addresses party workers via NaMo app.
Hindi: नमो एप से कार्यकर्ताओं के संबोधित कर रहे हैं प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी।
English: PM Narendra Modi addresses public meeting in Rajasthans Nagaur
Hindi: राबर्ट्सगंज में जनसभा को संबोधित करते हुए पीएम नरेंद्र मोदी
English: PM Narendra Modi addresses rally in Bhubaneswar
Hindi: पीएम मोदी ने किया भुवनेश्वर में रोड शो
English: PM Narendra Modi addresses rally in Uttar Pradeshs Bhadohi
Hindi: उत्तर प्रदेश के भदोही में जनसभा को संबोधित करते पीएम मोदी- बीजेपी
English: PM Narendra Modi addresses the BJP national convention at Ramlila Maidan in New Delhi.
Hindi: पीएम नरेन्द्र मोदी दिल्ली के रामलीला मैदान में आयोजित भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अधिवेशन को संबोधित कर रहे हैं।
English: PM Narendra Modi addresses the Lok Sabha.
Hindi: पीएम मोदी ने राज्यसभा को संबोधित किया।
English: PM Narendra Modi addresses the UN General Assembly
Hindi: संयुक्त राष्ट्र सभा को संबोधित कर रहे हैं पीएम मोदी
English: PM Narendra Modi addresses the delegation.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी कार्यकारिणी को संबोधित करेंगे।
English: PM Narendra Modi addresses the nation during Independence Day celebrations at Red Fort in Delhi.
Hindi: स्वतंत्रता दिवस के मौके पर दिल्ली के लाल किले की प्राचीर से प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने देशवासियों को संबोधित किया।
English: PM Narendra Modi addresses the nationWe as a nation, as a family, have taken a historic decision.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने कहा कि एक राष्ट्र के तौर पर, एक परिवार के तौर पर, आपने, हमने, पूरे देश ने एक ऐतिहासिक फैसला लिया है।
English: PM Narendra Modi addresses the public in the temple town.
Hindi: खूंटी में लोगों को संबोधित करते प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी।
English: PM Narendra Modi addressing Delhi voters during a BJP rally ahead of Delhi Assembly Elections.
Hindi: दिल्ली के रामलीला मैदान पर बीजेपी की चुनावी सभा को संबोधित करते हुए पीएम मोदी विपक्ष पर हमलावर रहे.
English: PM Narendra Modi addressing a BJP rally  File photo PTI
Hindi: पीएम मोदी जनसभा को संबोधित करते हुए, फाइल फोटो बीजेपी
English: PM Narendra Modi addressing a gathering in front of thethe Rashtrapati Bhavan.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने राजातालाब के पास एक सभा मे जनता को संबोधित किया
English: PM Narendra Modi addressing a public meeting at Surat.
Hindi: पीएम मोदी ने सूरत में एक जनसभा को संबोधित किया.
English: PM Narendra Modi addressing a rally at Ramlila Maidan in New Delhi  Photo Suraj Singh Bisht  ThePrint
Hindi: नई दिल्ली के रामलीला मैदान में रैली को संबोधित करते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी  फोटो सूरज सिंह बिष्ट दिप्रिंट
English: PM Narendra Modi addressing a rally in Azamgarh.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी आजमगढ़ में जनसभा को संबोधित करते हुए
English: PM Narendra Modi addressing a rally in Chhattisgarh's Balod
Hindi: छत्तीसगढ़ के बालोद में रैली को संबोधित करते पीएम नरेंद्र मोदी
English: PM Narendra Modi addressing a session on India's Business Reforms, in New Delhi  Source PIB
Hindi: पीएम मोदी ने इंडिया बिजनेस रिफॉर्म्स इवेंट में अपनी बात रखी
English: PM Narendra Modi addressing election rally in Amroha, UP.
Hindi: उत्तर-प्रदेश के अमरोहा में चुनावी जनसभा को संबोधित करते पीएम नरेंद्र मोदी.
English: PM Narendra Modi addressing election rally in Haryana.
Hindi: पीएम मोदी हरियाणा में एक चुनावी जनसभा को संबोधित करते हुए.
English: PM Narendra Modi addressing rally in BIhar
Hindi: रेवाड़ी में जनसभा संबोधित करते पीएम नरेंद्र मोदी
English: PM Narendra Modi addressing the Conference in Academic Leadership on Education for Resurgence in New Delhi.
Hindi: नई दिल्लीः 'पुनरुत्थान के लिए शिक्षा पर अकेडमिक नेतृत्व' कार्यक्रम को संबोधित करते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी। फोटो- गणेश बिष्ट