Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pike at the 68th Berlin International Film Festival in February 2018
Hindi: 68वें बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म समारोह 2018 में फीनिक्स
English: Pike is the last to arrive at the much-awaited premiere of the new Amazon Prime Video series, but also one of the most anticipated.
Hindi: पाइक नई अमेज़ॅन प्राइम वीडियो श्रृंखला के बहुप्रतीक्षित प्रीमियर में आने वाला आखिरी है, लेकिन यह भी सबसे प्रत्याशित में से एक है।
English: Pike on the river.
Hindi: नदी में पाइक।
English: Pike rose bright red flowers can be found on this rose, which can reach a height of up to three meters.
Hindi: पाईक गुलाबः इस गुलाब पर चमकीले लाल फूल पाए जा सकते हैं, जो तीन मीटर तक की ऊँचाई तक पहुँच सकते हैं।
English: Pike who is also the producer manages to build intrigue with the secrets she hides, but that is too little a return to the 6-hour investment.
Hindi: पाइक, जो निर्माता भी है, अपने द्वारा छुपाए गए रहस्यों के साथ साज़िश रचने में सफल हो जाती है, लेकिन यह 6 घंटे के निवेश के लिए बहुत कम प्रतिफल है।
English: Pike, zander, cod are the best of fish.
Hindi: पाइक, जेंडर, कॉड मछली के सबसे अच्छे हैं।
English: Pikes live in cold habitats.
Hindi: याक ठंडी जगहों पर रहते हैं।
English: Piku is released worldwide on May 8th.
Hindi: 'पीकू' आठ मई को दुनियाभर में रिलीज होगी।
English: Piku is scheduled to release on May 8th.
Hindi: 'पीकू' 8 मई को रिलीज़ हो रही है.
English: Piku is slated to release worldwide on May 8.
Hindi: 'पीकू' आठ मई को दुनियाभर में रिलीज होगी।
English: Piku releases on May 8.
Hindi: 'पीकू' 8 मई को रिलीज़ हो रही है.
English: Piku will release worldwide on May 8, 2015.
Hindi: 'पीकू' आठ मई को दुनियाभर में रिलीज होगी।
English: Piku will release worldwide on May 8.
Hindi: 'पीकू' आठ मई को दुनियाभर में रिलीज होगी।
English: Pikul is generally a writer, albeit historical, but a novel.
Hindi: पिकुल आम तौर पर एक लेखक है, यद्यपि ऐतिहासिक है, लेकिन एक उपन्यास है।
English: Pilaf is not only a great way to use up leftovers, they're also a low-calorie meal option.
Hindi: पिलाफ न केवल बचे हुए का उपयोग करने का एक शानदार तरीका है, वे कम कैलोरी भोजन विकल्प भी हैं।
English: Pilaf is not only a great way to use up leftovers, they're virtualization ebooks free download also a low-calorie meal option.
Hindi: पिलाफ न केवल बचे हुए का उपयोग करने का एक शानदार तरीका है, वे कम कैलोरी भोजन विकल्प भी हैं।
English: Pilags, however, has defended Goita's credentials to participate in the elections, which are expected early in the first quarter of 2022.
Hindi: हालांकि, पिलैग्स ने चुनावों में भाग लेने के लिए गोइता की साख का बचाव किया है, जो 2022 की पहली तिमाही में होने की उम्मीद है।
English: Pilar worked hard and won a scholarship to attend St. Mary's University, making her mother immensely proud.
Hindi: पिलर ने कड़ी मेहनत की और सेंट मैरी विश्वविद्यालय में भाग लेने के लिए छात्रवृत्ति प्राप्त की, जिससे उनकी मां को बहुत गर्व हुआ।
English: Pilate Questions Jesus.
Hindi: पिलातुस का यीशु से प्रश्न
English: Pilate's question to Jesus
Hindi: पिलातुस का यीशु से प्रश्न
English: Pilate's question to Jesus.
Hindi: पिलातुस का यीशु से प्रश्न
English: Pilates and yoga are both good means of improving core strength, flexibility, and general well-being.
Hindi: पिलेट्स और योग दोनों कोर ताकत, लचीलेपन और सामान्य कल्याण में सुधार के अच्छे साधन हैं।
English: Pilates and yoga are huge.
Hindi: पिलेट्स और योग भी महान हैं।
English: Pilates as a form of exercise improves Khushi Kapoor's flexibility and mobility.
Hindi: वर्कआउट के रूप में पिलेट्स खुशी कपूर के लचीलेपन और मोबिलिटी को सुधारता है।
English: Pilates equipment for the home is an exciting proposition.
Hindi: घर के लिए पिलेट्स उपकरण एक रोमांचक प्रस्ताव है।
English: Pilates exercises bring benefits to pregnant women as strengthening of the muscles, decreasing back pain and helping to prevent urinary incontinence, which is common in pregnancy.
Hindi: पिलेट्स व्यायाम गर्भवती महिलाओं को लाभ प्रदान करते हैं जैसे मांसपेशियों को मजबूत करना, पीठ दर्द को कम करना और मूत्र असंतोष को रोकने में मदद करना, जो गर्भावस्था में आम है।
English: Pilates for Weight Loss Does It Work?.
Hindi: वजन घटाने के लिए पिलेट्सः यह काम करता है?
English: Pilates is a combination of simple exercises done repeatedly to help build a strong core.
Hindi: पिलेट्स एक मजबूत कोर बनाने में मदद करने के लिए बार-बार किए गए सरल अभ्यासों का एक संयोजन है।
English: Pilates is a type of exercise developed by Joseph Pilates in the 1920s that primarily focuses on increasing the strength of the core muscles.
Hindi: पिलेट्स जोसेफ पिलेट्स द्वारा 1920 के दशक में विकसित एक प्रकार का व्यायाम है जो मुख्य रूप से कोर मांसपेशियों की ताकत बढ़ाने पर केंद्रित है।
English: Pilates is an exercise system developed in the early 1900s by Joseph Pilates to primarily strengthen the core muscles and increase flexibility.
Hindi: पिलेट्स जोसेफ पिलेट्स द्वारा 1920 के दशक में विकसित एक प्रकार का व्यायाम है जो मुख्य रूप से कोर मांसपेशियों की ताकत बढ़ाने पर केंद्रित है।
English: Pilates is becoming increasingly common because it generates results and has done so for decades.
Hindi: पिलेट्स लोकप्रियता में बढ़ रहा है क्योंकि यह परिणाम पैदा करता है और दशकों से ऐसा कर रहा है।
English: Pilates is expanding in popularity since it creates outcomes as well as has actually been doing so for decades.
Hindi: पिलेट्स लोकप्रियता में बढ़ रहा है क्योंकि यह परिणाम पैदा करता है और दशकों से ऐसा कर रहा है।
English: Pilates is growing in popularity because it produces effects and has been this for many years.
Hindi: पिलेट्स लोकप्रियता में बढ़ रहा है क्योंकि यह परिणाम पैदा करता है और दशकों से ऐसा कर रहा है।
English: Pilates is growing in popularity because it produces results and has been doing so for decades.
Hindi: पिलेट्स लोकप्रियता में बढ़ रहा है क्योंकि यह परिणाम पैदा करता है और दशकों से ऐसा कर रहा है।
English: Pilates is growing in popularity since it produces effects and is doing this for decades.
Hindi: पिलेट्स लोकप्रियता में बढ़ रहा है क्योंकि यह परिणाम पैदा करता है और दशकों से ऐसा कर रहा है।
English: Pilates is growing in popularity since it provides effects and is this for decades.
Hindi: पिलेट्स लोकप्रियता में बढ़ रहा है क्योंकि यह परिणाम पैदा करता है और दशकों से ऐसा कर रहा है।
English: Pilates is growing in popularity since it provides results and is doing so for decades.
Hindi: पिलेट्स लोकप्रियता में बढ़ रहा है क्योंकि यह परिणाम पैदा करता है और दशकों से ऐसा कर रहा है।
English: Pilates is similar to Yoga, but it focuses more on the core abdominal and back muscles.
Hindi: पिलेट्स योग के समान है लेकिन कोर पेट और पीठ की मांसपेशियों पर अधिक ध्यान केंद्रित करता है।
English: Pilates is similar to yoga but focuses more on the core abdominal and back muscles.
Hindi: पिलेट्स योग के समान है लेकिन कोर पेट और पीठ की मांसपेशियों पर अधिक ध्यान केंद्रित करता है।
English: Pilates is suitable for all fitness levels.
Hindi: स्लेज पुश सभी फिटनेस स्तरों के अनुकूल है।
English: Pilates keeps growing in popularity because it produces effects and has been doing so for decades.
Hindi: पिलेट्स लोकप्रियता में बढ़ रहा है क्योंकि यह परिणाम पैदा करता है और दशकों से ऐसा कर रहा है।
English: Pilates keeps growing in popularity because it provides results and is doing this for many years.
Hindi: पिलेट्स लोकप्रियता में बढ़ रहा है क्योंकि यह परिणाम पैदा करता है और दशकों से ऐसा कर रहा है।
English: Pile of fish oil capsules.
Hindi: मछली के तेल के कैप्सूल्स।
English: Pile on the rest of the ingredients and enjoy!
Hindi: शेष सामग्री में हिलाओ और आनंद लें!
English: Pile the hair at the top of the head and wrap the entire head with plastic wrap.
Hindi: सिर के शीर्ष पर बालों को ढेर करें और पूरे सिर को प्लास्टिक की चादर से लपेटें।
English: Pilea plants don't need a lot of light.
Hindi: पुदीने के पौधे को ज्यादा रोशनी की जरूरत नही होती।
English: Piled up all over the house?
Hindi: पूरे घर में पौंछा लगवाया था ?
English: Piled up on top of me
Hindi: छा गया है मेरे ऊपर
English: Piles are a common anorectal condition that is estimated to affect nearly 4.4 of the population around the world.
Hindi: पाइल्स एक सामान्य एनोरेक्टल स्थिति है जो दुनिया भर में लगभग 4.4 आबादी को प्रभावित करने का अनुमान है।
English: Piles can also be treated using ayurvedic medicine.
Hindi: पथरी का इलाज आयुर्वेदिक दवा से भी कर सकते हैं
English: Piles in their characteristics are not much inferior to the strip foundation, at the same time they are installed quickly, are inexpensive.
Hindi: उनकी विशेषताओं में पाइल्स स्ट्रिप फाउंडेशन से ज्यादा नीच नहीं हैं, एक ही समय में, वे जल्दी से स्थापित होते हैं, सस्ती हैं।
English: Piles patients, pregnant women and children below 10 years of age do not have to take it.
Hindi: बवासीर के रोगियों, गर्भवती महिलाओं और 10 वर्ष से कम उम्र के बच्चों को इसे नहीं लेना है
English: Piles treatment without surgery is a two step process which involves the following
Hindi: बिना सर्जरी के बवासीर का इलाज दो चरणों वाली प्रक्रिया है जिसमें निम्नलिखित शामिल हैंः
English: Pilgrim Stories On and Off the Road to Santiago,...
Hindi: पिलग्रिम स्टोरीज़ः ऑफ और ऑन रोड टू सेंटियागो
English: Pilgrim Stories On and off the road of Santiago.
Hindi: पिलग्रिम स्टोरीज़ः ऑफ और ऑन रोड टू सेंटियागो
English: Pilgrim Studios reportedly pays the man 20,000 per episode of the show that makes it to air, and the program's currently in its 14th season.
Hindi: तीर्थयात्री स्टूडियो कथित तौर पर भुगतान करता है आदमी 20,000 प्रति एपिसोड उस शो के बारे में जो इसे प्रसारित करता है, और कार्यक्रम वर्तमान में अपने 14वें सीज़न में है।
English: Pilgrim stories On and off the road to Santiago.
Hindi: पिलग्रिम स्टोरीज़ः ऑफ और ऑन रोड टू सेंटियागो
English: Pilgrim stories on and off the road to Santiago.
Hindi: पिलग्रिम स्टोरीज़ः ऑफ और ऑन रोड टू सेंटियागो
English: Pilgrim how can we do this?
Hindi: वाइसरायः ऐसा तो हम कैसे कर सकते हैं?
English: Pilgrimage - past and Present in the World Religions
Hindi: तीर्थयात्राः विश्व धर्मों में अतीत और वर्तमान
English: Pilgrimage in the Hindu Tradition A Case Study in West Bengal
Hindi: हिंदू परंपरा में तीर्थयात्राः पश्चिम बंगाल में एक केस स्टडी
English: Pilgrimage in the Hindu Tradition A Case Study of West Bengal
Hindi: हिंदू परंपरा में तीर्थयात्राः पश्चिम बंगाल में एक केस स्टडी
English: Pilgrimage in the Hindu tradition A case study of West Bengal.
Hindi: हिंदू परंपरा में तीर्थयात्राः पश्चिम बंगाल में एक केस स्टडी
English: Pilgrimage in the Hindu tradition a case study of West Bengal
Hindi: हिंदू परंपरा में तीर्थयात्राः पश्चिम बंगाल में एक केस स्टडी
English: Pilgrimage in the Middle Ages a research guide
Hindi: मध्य युग में तीर्थयात्राः एक अनुसंधान गाइड
English: Pilgrimage in the Middle Ages a research guide.
Hindi: मध्य युग में तीर्थयात्राः एक अनुसंधान गाइड
English: Pilgrimage to places outside India.
Hindi: भारत से बाहर के स्थानों की तीर्थयात्राएँ।
English: Pilgrimage to the Mahabodhi Temple January 2, 2018
Hindi: महाबोधि मंदिर की तीर्थयात्रा जनवरी २, २०१८
English: Pilgrimage to the island of Kiefer, Antoine Watteau, 1717
Hindi: कीफर द्वीप, एंटोनी वेटेउ, 1717 को तीर्थयात्रा
English: Pilgrimage Past and Present in the World Religions
Hindi: तीर्थयात्राः विश्व धर्मों में अतीत और वर्तमान
English: Pilgrimage past and present in the world religions
Hindi: तीर्थयात्राः विश्व धर्मों में अतीत और वर्तमान
English: Pilgrimage past and present in the world religions.
Hindi: तीर्थयात्राः विश्व धर्मों में अतीत और वर्तमान
English: Pilgrimages for the worship of the deity Fuji-gongen began in the 9th century, during the Edo period they became universal, but women did not participate in the ascent, and it was beyond the power of the old people and children.
Hindi: फ़ूजी-गॉन्ग देवता की पूजा करने के लिए तीर्थयात्राएं 9 वीं शताब्दी में शुरू हुईं, एडो काल में सार्वभौमिक बन गईं, लेकिन महिलाओं ने चढ़ाई में भाग नहीं लिया, और यह बूढ़े लोगों और बच्चों की शक्ति से परे था।
English: Pilgrimages on foot and by bus from Spain to Jerusalem
Hindi: पैदल और बस से स्पेन से जेरूसलम की तीर्थयात्रा
English: Pilgrimages represent an ancient tradition spanning almost every culture.
Hindi: तीर्थयात्रा लगभग हर संस्कृति में फैली एक प्राचीन परंपरा का प्रतिनिधित्व करती है।
English: Pilgrimages were very much supported by the Catholic Church as a pilgrim would end up at a place of worship that was owned by the Catholic Church and money could be made by the sale of badges, holy water, certificates to prove you had been etc. and completed your journey.
Hindi: तीर्थः ये कैथोलिक चर्च द्वारा बहुत समर्थित थे क्योंकि एक तीर्थयात्रा पूजा स्थल पर समाप्त हो जाती थी जो कि कैथोलिक चर्च के स्वामित्व में थी और बैज, पवित्र जल, आपको साबित करने के लिए प्रमाण पत्र आदि की बिक्री से पैसे कमाए जा सकते थे।
English: Pilgrimages These were very much supported by the Catholic Church as a pilgrim would end up at a place of worship that was owned by the Catholic Church and money could be made by the sale of badges, holy water, certificates to prove they had been etc. and completed their journey.
Hindi: तीर्थः ये कैथोलिक चर्च द्वारा बहुत समर्थित थे क्योंकि एक तीर्थयात्रा पूजा स्थल पर समाप्त हो जाती थी जो कि कैथोलिक चर्च के स्वामित्व में थी और बैज, पवित्र जल, आपको साबित करने के लिए प्रमाण पत्र आदि की बिक्री से पैसे कमाए जा सकते थे।
English: Pilgrimages These were very much supported by the Catholic Church as a pilgrim would end up at a place of worship that was owned by the Catholic Church and money could be made by the sale of badges, holy water, certificates to prove you had been etc. and completed your journey
Hindi: तीर्थः ये कैथोलिक चर्च द्वारा बहुत समर्थित थे क्योंकि एक तीर्थयात्रा पूजा स्थल पर समाप्त हो जाती थी जो कि कैथोलिक चर्च के स्वामित्व में थी और बैज, पवित्र जल, आपको साबित करने के लिए प्रमाण पत्र आदि की बिक्री से पैसे कमाए जा सकते थे।
English: Pilgrimages These were very much supported by the Catholic Church as a pilgrim would end up at a place of worship that was owned by the Catholic Church and money could be made by the sale of badges, holy water, certificates to prove you had been etc. and completed your journey.
Hindi: तीर्थः ये कैथोलिक चर्च द्वारा बहुत समर्थित थे क्योंकि एक तीर्थयात्रा पूजा स्थल पर समाप्त हो जाती थी जो कि कैथोलिक चर्च के स्वामित्व में थी और बैज, पवित्र जल, आपको साबित करने के लिए प्रमाण पत्र आदि की बिक्री से पैसे कमाए जा सकते थे।
English: Pilgrims And Sacred Sites In China
Hindi: चीन में तीर्थयात्री और पवित्र स्थल
English: Pilgrims Group 4 offer training in the UK.
Hindi: तीर्थयात्री समूह ब्रिटेन में प्रशिक्षण प्रदान करते हैं।
English: Pilgrims Group offer training in the UK.
Hindi: तीर्थयात्री समूह ब्रिटेन में प्रशिक्षण प्रदान करते हैं।
English: Pilgrims and Native Americans
Hindi: तीर्थयात्रियों और मूल अमेरिकी
English: Pilgrims and Sacred Sites in China
Hindi: चीन में तीर्थयात्री और पवित्र स्थल
English: Pilgrims and Sacred Sites in China .
Hindi: चीन में तीर्थयात्री और पवित्र स्थल
English: Pilgrims and Sultans The Ha,jj under the Ottomans, 1517-1683, by Suraiya Faroqhi.
Hindi: तीर्थयात्री और सुल्तानः ओटोमन्स के तहत हज, 1517-1683
English: Pilgrims and Sultans The Hajj Under the Ottomans, 1517-1683.
Hindi: तीर्थयात्री और सुल्तानः ओटोमन्स के तहत हज, 1517-1683
English: Pilgrims and Sultans The Hajj under the Ottomans 1517-1683.
Hindi: तीर्थयात्री और सुल्तानः ओटोमन्स के तहत हज, 1517-1683
English: Pilgrims and Sultans The Hajj under the Ottomans, 1517-1683
Hindi: तीर्थयात्री और सुल्तानः ओटोमन्स के तहत हज, 1517-1683
English: Pilgrims and Sultans The Hajj under the Ottomans, 1517-1683.
Hindi: तीर्थयात्री और सुल्तानः ओटोमन्स के तहत हज, 1517-1683
English: Pilgrims and sacred sites in China
Hindi: चीन में तीर्थयात्री और पवित्र स्थल
English: Pilgrims and sultans the Hajj under the Ottomans, 1517-1683
Hindi: तीर्थयात्री और सुल्तानः ओटोमन्स के तहत हज, 1517-1683
English: Pilgrims are not permitted to take a holy bath in any of the springs around the temples.
Hindi: तीर्थयात्रियों को मंदिरों के आसपास के किसी भी झरने में स्नान करने की अनुमति नहीं होगी।
English: Pilgrims are required to maintain a physical distance of six feet at all times.
Hindi: 8. तीर्थयात्रियों को हर समय छह फीट की शारीरिक दूरी बनाए रखना आवश्यक है.
English: Pilgrims are required to maintain physical distancing of six feet at all times.
Hindi: 8. तीर्थयात्रियों को हर समय छह फीट की शारीरिक दूरी बनाए रखना आवश्यक है.
English: Pilgrims at the Al-Masjid al-Haram on Hajj in 2008
Hindi: 2008 के हज के दौरान मस्जिद अल-हरम की तीर्थयात्रा
English: Pilgrims at the Masjid al-Haram on Hajj in 2008
Hindi: 2008 के हज के दौरान मस्जिद अल-हरम की तीर्थयात्रा
English: Pilgrims at the Masjid al-Haram on Hajj in 2008.
Hindi: 2008 के हज के दौरान मस्जिद अल-हरम की तीर्थयात्रा
English: Pilgrims camp out near the churches of Lalibela
Hindi: तीर्थयात्रियों ने लालिबेला के चर्चों के पास कैंप किया
English: Pilgrims can also travel to this place by their own vehicles.
Hindi: इस स्थान तक पर्यटक अपने निजी वाहनों से भी जा सकते हैं।
English: Pilgrims come here throughout the year.
Hindi: यहां पर पूरे साल सैलानी आते हैं.
English: Pilgrims come there throughout the entire year.
Hindi: यहां पर पूरे साल सैलानी आते हैं.
English: Pilgrims from all religions visit this church.
Hindi: इस मंदिर में हर धर्म के लोग आते हैं।
English: Pilgrims gather on Christmas eve for the all-night Christmas celebrations at the Bet Maryam Church of the Virgin Mary, Lalibela, Ethiopia.
Hindi: तीर्थयात्रियों ने बेटी मरियम वर्जिन मैरी चर्च, लालिबेला, इथियोपिया में पूरी रात क्रिसमस समारोहों के लिए क्रिसमस की पूर्व संध्या पर इकट्ठा किया
English: Pilgrims perform a havan on the banks of the lake, China said - this is our region, follow the rule
Hindi: तीर्थयात्रियों ने झील के किनारे हवन किया, चीन ने कहा- यह हमारा क्षेत्र, नियम का पालन करें
English: Pilgrims traveling in the morning will have to return on the same day.
Hindi: सुबह जाने वाले तीर्थ यात्री को उसी दिन लौटना होगा।
English: Pilgrims used to stay here on ...
Hindi: यहां ठहरने में श्रद्धालुओं को ...
English: Pilgrims will be allowed to carry a maximum of Rs 11,000 and seven-kg of luggage.
Hindi: यात्री 11,000 रुपए और 7 किलो का बैग ही ले जा सकेंगे
English: Pilgrims will be walking between 15-20 km a day.
Hindi: श्रद्धालु रोजाना 15 से 20 किमी की यात्रा करेंगे।
English: Pilgrims will go in the morning and shall have to return the same day.
Hindi: तीर्थ यात्रियों को सुबह जाना होगा और उसी दिन वापस लौटना होगा।
English: Pilgrims will only be given permission to visit Kartarpur Sahib, other than that they cannot go to any other place.
Hindi: तीर्थ यात्रियों को केवल श्री करतारपुर साहिब जाने की अनुमति दी जाएगी और बाहर कहीं भी नहीं।
English: Pilgrims will travel in the morning and shall have to return the same day.
Hindi: तीर्थ यात्रियों को सुबह जाना होगा और उसी दिन वापस लौटना होगा।
English: Pilgrims, who arrived in Kottayam and Pathanamthitta from neighbouring states, were sent back by the authorities.
Hindi: पड़ोसी राज्यों से कोट्टायम और पथानामथिट्टा पहुंचे तीर्थयात्रियों को अधिकारियों ने वापस भेज दिया है.
English: Pilgrims 60 million to 80 million for the entire festival
Hindi: श्रद्धालुः पूरे उत्सव में 60 से 80 मिलियन।
English: Pilibhit is a scenic tiger reserve along the India-Nepal border.
Hindi: पीलीभीत भारत-नेपाल सीमा के साथ एक दर्शनीय बाघ अभयारण्य है।
English: Piling construction started in October 17, 2014
Hindi: 17 जून 2014 को कॉरिडोर का निर्माण कार्य शुरू हुआ
English: Pilings may be necessary
Hindi: प्रूनिंग जरूरी हो सकता है
English: Pilkhana mosque was built in the style of Quwwalu'l-Islam mosque at Delhi, although it is much smaller in size.
Hindi: पिलखाना मस्जिद को दिल्ली में कुवालु-इस्लाम मस्जिद की शैली में बनाया गया था, हालांकि यह आकार में बहुत छोटा है।
English: Pillar - the type of advertising design common in outdoor advertising, which is a tube with two or three advertising pictures, with the presence of internal illumination.
Hindi: स्तंभ - बाहरी विज्ञापन में आम तौर पर विज्ञापन डिजाइन के प्रकार, जो दो या तीन विज्ञापन चित्रों के साथ एक ट्यूब है, आंतरिक रोशनी की उपस्थिति के साथ।
English: Pillar Two covers multinationals with revenue greater than 750 million euros, which will be taxed at 15.
Hindi: दूसरे स्तंभ के अंतर्गत 750 मिलियन यूरो से अधिक के वार्षिक राजस्व वाली कोई भी कंपनी शामिल है, जो अब 15 प्रतिशत की प्रभावी न्यूनतम दर के अधीन होगी।
English: Pillar commemorating 850 years of Jaisalmer
Hindi: जैसलमेर के 750 वर्ष सम्पूर्ण होने का यादगारी स्तम्भ
English: Pillar of cloud and of fire 21, 22
Hindi: बादल और आग का खंभा 21, 22
English: Pillar two introduces a global minimum corporate tax rate of 15 on companies with annual revenue of more than 866 million, or 750 million, putting a floor on tax competition.
Hindi: इस समझौते का दूसरे आधार ने 866 मिलियन डॉलर या 750 मिलियन यूरो से ज़्यादा के वार्षिक राजस्व वाली कंपनियों पर 15 की वैश्विक न्यूनतम कॉर्पोरेट कर दर को शुरू कर दिया है, जिसमें कि कर प्रतिस्पर्धा को लेकर एक बहस का प्रावधान है।
English: Pillars of the Great Hypostyle Hall
Hindi: ग्रेट हाइपोस्टाइल हॉल के स्तंभ
English: Pillars stayed as they were.
Hindi: स्तंभ वैसे ही बने रहे जैसे वे थे।
English: Piller, I. 2001 'Passing for a native speaker Identity and success in second language learning'.
Hindi: पिलर, आई 2002 देशी वक्ता के लिए पासिंगः दूसरी भाषा सीखने में पहचान और सफलता।
English: Piller, I. 2002 'Passing for a native speaker identity and success in second language learning'.
Hindi: पिलर, आई 2002 देशी वक्ता के लिए पासिंगः दूसरी भाषा सीखने में पहचान और सफलता।
English: Piller, I. 2002 Passing for a native speaker Identity and succes in second language learning.
Hindi: पिलर, आई 2002 देशी वक्ता के लिए पासिंगः दूसरी भाषा सीखने में पहचान और सफलता।
English: Piller, I. 2002 Passing for a native speaker Identity and success in second Language learning.
Hindi: पिलर, आई 2002 देशी वक्ता के लिए पासिंगः दूसरी भाषा सीखने में पहचान और सफलता।
English: Piller, I. 2002 Passing for a native speaker Identity and success in second language learning.
Hindi: पिलर, आई 2002 देशी वक्ता के लिए पासिंगः दूसरी भाषा सीखने में पहचान और सफलता।
English: Piller, I. 2002, 'Passing for a native speaker Identity and success in second language
Hindi: पिलर, आई 2002 देशी वक्ता के लिए पासिंगः दूसरी भाषा सीखने में पहचान और सफलता।
English: Piller, Ingrid 2002 Passing for a Native Speaker Identity and Success in Second Language Learning.
Hindi: पिलर, आई 2002 देशी वक्ता के लिए पासिंगः दूसरी भाषा सीखने में पहचान और सफलता।
English: Pilletti I say, why don't you go to the Stardust Ballroom?
Hindi: श्रीमती पिल्लेटीः मैं कहता हूं, आप स्टारडस्ट बॉलरूम में क्यों नहीं जाते?
English: Pilletti Marty, I don't want you to hang around the house tonight.
Hindi: श्रीमती पिल्ति्टीः मार्टी, मैं नहीं चाहता कि आप आज रात घर के आसपास लटकाए।
English: Pillonel released a video explainer of the build in early November and, as expected, the process was more than a simple parts swap.
Hindi: पिलोनेल ने नवंबर की शुरुआत में बिल्ड का एक वीडियो एक्सप्लेनर जारी किया और जैसा कि उम्मीद थी, प्रोसेस एक सिंपल पार्ट्स की अदला-बदली से अधिक थी.
English: Pillonel released a video explanation of the construction in early November and, as expected, the process was more than a simple replacement of parts.
Hindi: पिलोनेल ने नवंबर की शुरुआत में बिल्ड का एक वीडियो एक्सप्लेनर जारी किया और जैसा कि उम्मीद थी, प्रोसेस एक सिंपल पार्ट्स की अदला-बदली से अधिक थी.
English: Pillow cases You would think that the housekeeping is changing everything after each stay, but they aren't.
Hindi: तकिया के मामलेः आपको लगता है कि हाउसकीपिंग प्रत्येक प्रवास के बाद सब कुछ बदल रहा है, लेकिन वे नहीं हैं।
English: Pillow needs it as well.
Hindi: पेट्या को भी इसकी जरूरत है।
English: Pillow pouches are one of the most traditional and all time favored forms of flexible packaging, and have been used to package various product forms.
Hindi: तकिया पाउच लचीले पैकेजिंग के सबसे पारंपरिक और सभी समय के इष्ट रूपों में से एक हैं, और विभिन्न उत्पाद रूपों को पैकेज करने के लिए उपयोग किया गया है।
English: Pillow pouches are one of the most traditional and all time favoured forms of flexible packaging, and have been used to package various product forms.
Hindi: तकिया पाउच लचीले पैकेजिंग के सबसे पारंपरिक और सभी समय के इष्ट रूपों में से एक हैं, और विभिन्न उत्पाद रूपों को पैकेज करने के लिए उपयोग किया गया है।
English: Pillowcases are purchased separately.
Hindi: गद्दे अलग से खरीदे जाते हैं।
English: Pillows  Bed Sheets 0
Hindi: बिस्तर और नाश्ता 0
English: Pillows are important to a bed for comfort and design.
Hindi: आराम और डिजाइन के लिए बिस्तर के लिए तीर महत्वपूर्ण हैं।
English: Pillows are purchased separately.
Hindi: गद्दे अलग से खरीदे जाते हैं।
English: Pillows are vital to a bed for design and comfort.
Hindi: आराम और डिजाइन के लिए बिस्तर के लिए तीर महत्वपूर्ण हैं।
English: Pillows can't fly.
Hindi: मकड़ी उड़ नहीं सकते हैं।