Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Alexander Graham Bell patented his telephone in 1876, and networks of telephone lines were built quickly across the United States.
Hindi: अलेक्जेंडर ग्राहम बेल ने 1876 में अपने टेलीफोन का पेटेंट कराया, और टेलीफोन लाइनों के नेटवर्क को संयुक्त राज्य भर में जल्दी बनाया गया।
English: Alexander Graham Bell said to his assistant, Thomas A. Watson, by telephone on March 10, 1876.
Hindi: टेलीफोन की खोज अलेक्जेंडर ग्राहम बेल ने 10 मार्च, 1876 को थॉमस वाटसन की मदद से की थी।
English: Alexander Graham Bell with telephone, 1876
Hindi: टेलीफोन अलेक्जेंडर ग्राहम बेल 1876
English: Alexander Graham Bell's first telephone was made of bamboo, and Thomas Edison used a bamboo filament to create the world's first light bulb.
Hindi: अलेक्जेंडर ग्राहम बेल का पहला टेलीफोन बांस से बना था, और थॉमस एडिसन ने दुनिया का पहला प्रकाश बल्ब बनाने के लिए बांस के फिलामेंट का इस्तेमाल किया था।
English: Alexander Graham Bell's first telephone was made of bamboo, and Thomas Edison used bamboo filaments to create the world's first light bulb.
Hindi: अलेक्जेंडर ग्राहम बेल का पहला टेलीफोन बांस से बना था, और थॉमस एडिसन ने दुनिया का पहला प्रकाश बल्ब बनाने के लिए बांस के फिलामेंट का इस्तेमाल किया था।
English: Alexander Graham Bell's initial telephone was constructed from bamboo, and Thomas Edison utilized a bamboo filament to produce the world's first light bulb.
Hindi: अलेक्जेंडर ग्राहम बेल का पहला टेलीफोन बांस से बना था, और थॉमस एडिसन ने दुनिया का पहला प्रकाश बल्ब बनाने के लिए बांस के फिलामेंट का इस्तेमाल किया था।
English: Alexander Graham Bell's initially telephone was made of bamboo sheets and Thomas Edison made use of a bamboo filament to build the world's first lamp.
Hindi: अलेक्जेंडर ग्राहम बेल का पहला टेलीफोन बांस से बना था, और थॉमस एडिसन ने दुनिया का पहला प्रकाश बल्ब बनाने के लिए बांस के फिलामेंट का इस्तेमाल किया था।
English: Alexander Gray, The development of economic doctrine.
Hindi: अलेक्जैंडर ग्रेः आर्थिक सिद्धांत का विकास।
English: Alexander Grigorievich - brother for an hour.
Hindi: अलेक्जेंडर ग्रिगियाविच - एक घंटे के लिए भाई।
English: Alexander Grigoryevich Lukashenko has won his sixth consecutive presidential term in Belarus recently.
Hindi: अलेक्जेंडर ग्रिगोरीविच लुकाशेंको ने हाल ही में बेलारूस का लगातार छठा राष्ट्रपति पद जीता है।
English: Alexander Grushko, Russia's Permanent Representative to NATO on the Russia 24 TV channel, indicated that the potential of bilateral negotiations with the United States to reduce strategic offensive arms has been exhausted and that further progress in this direction should take into account a wide range of different factors.
Hindi: नाटो के लिए रूस के स्थायी प्रतिनिधि, अलेक्जेंडर ग्रुशो, रूस 24 टेलीविजन चैनल पर, ने संकेत दिया कि रणनीतिक आक्रामक हथियारों को कम करने के लिए अमेरिका के साथ द्विपक्षीय वार्ता की संभावना समाप्त हो गई है और इस दिशा में आगे बढ़ने पर विभिन्न कारकों की एक विस्तृत श्रृंखला को ध्यान में रखा जाना चाहिए।
English: Alexander Guchkov during the war in South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में युद्ध के दौरान अलेक्जेंडर गुचकोव
English: Alexander Hamilton and the National
Hindi: अलेक्जेंडर हैमिल्टन र राष्ट्रिय अर्थव्यवस्था
English: Alexander Hamilton and the National Bank
Hindi: अलेक्जेंडर हैमिल्टन र राष्ट्रिय अर्थव्यवस्था
English: Alexander Hamilton features on the US10 bill.
Hindi: यूएस  10 बिल में अलेक्जेंडर हैमिल्टन।
English: Alexander Hamilton is on 10 ten dollar bill.
Hindi: यूएस  10 बिल में अलेक्जेंडर हैमिल्टन।
English: Alexander Hamilton is on the 10 bill!
Hindi: यूएस  10 बिल में अलेक्जेंडर हैमिल्टन।
English: Alexander Hamilton is on the 10 bill.
Hindi: यूएस  10 बिल में अलेक्जेंडर हैमिल्टन।
English: Alexander Hamilton on the 10 bill.
Hindi: यूएस  10 बिल में अलेक्जेंडर हैमिल्टन।
English: Alexander Hamilton's future dueling opponent knew Madison through congress where he also worked at the time and had gotten acquainted with Dolley by virtue of her mother's boarding house, which Burr frequently visited.
Hindi: अलेक्जेंडर हैमिल्टन के भविष्य के प्रतिद्वंद्वी प्रतिद्वंद्वी मैडिसन को कांग्रेस के माध्यम से जानते थे जहां उन्होंने उस समय भी काम किया था और अपनी मां के बोर्डिंग हाउस के आधार पर डॉली से परिचित हो गए थे, जो हारून बूर अक्सर जाते थे।
English: Alexander Hamilton's future dueling opponent knew Madison through congress where he also worked at the time and had gotten acquainted with Dolley by virtue of her mother's boarding house, which Burr.
Hindi: अलेक्जेंडर हैमिल्टन के भविष्य के प्रतिद्वंद्वी प्रतिद्वंद्वी मैडिसन को कांग्रेस के माध्यम से जानते थे जहां उन्होंने उस समय भी काम किया था और अपनी मां के बोर्डिंग हाउस के आधार पर डॉली से परिचित हो गए थे, जो हारून बूर अक्सर जाते थे।
English: Alexander Hamilton's future dueling opponent knew Madison through congress where he also worked at the time and had gotten acquainted with.
Hindi: अलेक्जेंडर हैमिल्टन के भविष्य के प्रतिद्वंद्वी प्रतिद्वंद्वी मैडिसन को कांग्रेस के माध्यम से जानते थे जहां उन्होंने उस समय भी काम किया था और अपनी मां के बोर्डिंग हाउस के आधार पर डॉली से परिचित हो गए थे, जो हारून बूर अक्सर जाते थे।
English: Alexander Hendrickx and Arthur van Doren of Belgium were chosen the second and third best men's players, respectively, while Vincent Vanasch of Belgium was selected as the second-best goalie and Shane McLeod of New Zealand was named the second-best coach.
Hindi: बेल्जियम के अलेक्जेंडर हेंड्रिक्स और आर्थर वैन डोरेन को पुरुष श्रेणी में क्रमशः दूसरे और तीसरे सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी के रूप में चुना गया, जबकि हमवतन विन्सेंट वनाश को दूसरा सर्वश्रेष्ठ गोलकीपर और शेन मैकलियोड को दूसरा सर्वश्रेष्ठ कोच चुना गया है।
English: Alexander II, Emperor of Russia from 1855 until 1881 2
Hindi: सम्राट अलेक्जेंडर द्वितीय 1818-81 उनकी मृत्यु, 1881 पर
English: Alexander III's first name
Hindi: नाम अलेक्सेंडर तृतीय
English: Alexander Ivanov was able to push his daughter to the shore, with whom he had gone swimming, but he himself could not swim out.
Hindi: अलेक्जेंडर इवानोव अपनी बेटी को किनारे पर धक्का देने में सक्षम था, जिसके साथ वह तैरने गया था, लेकिन वह खुद बाहर तैर नहीं सकता था।
English: Alexander Kartashev is an effective man and an excellent officer.
Hindi: अलेक्जेंडर कर्ताशेव एक प्रभावी आदमी और एक उत्कृष्ट अधिकारी है।
English: Alexander Kartsev talks about how he chose the profession of a military man.
Hindi: अलेक्जेंडर कार्तसेव इस बारे में बात करते हैं कि उन्होंने एक सैन्य आदमी के पेशे को कैसे चुना।
English: Alexander Khazbiyev was just five years old when Vladimir Putin was first sworn in as Russia's president.
Hindi: अलेक्जेंडर खज़िबेव केवल 5 साल का था जब व्लादिमीर पुतिन को पहली बार रूस के नए राष्ट्रपति के रूप में शपथ दिलाई गई थी।
English: Alexander Kristoff wins first stage of Tour de France
Hindi: अलेक्जेंडर क्रिस्टोफ ने टूर डी फ्रांस का पहला चरण जीता
English: Alexander Kuish asked for help.
Hindi: अलेक्जेंडर कुश ने मदद मांगी।
English: Alexander Latsa, a writer from France, fled to us.
Hindi: फ्रांस का एक लेखक अलेक्जेंडर लतासा हमारे पास भाग गया।
English: Alexander Lee is a fellow at the Center for Renaissance Studies at the University of Warwick.
Hindi: अलेक्जेंडर ली वारविक विश्वविद्यालय में पुनर्जागरण के अध्ययन केंद्र में एक साथी है।
English: Alexander Lee is a fellow in the Centre for the Study of the Renaissance at the University of Warwick.
Hindi: अलेक्जेंडर ली वारविक विश्वविद्यालय में पुनर्जागरण के अध्ययन केंद्र में एक साथी है।
English: Alexander Litvinenko was killed
Hindi: एलेक्ज़ेंडर लित्विनेन्को की मौत
English: Alexander Lukashenko has been president for 26 years.
Hindi: लुका 26 साल से राष्ट्रपति हैं।
English: Alexander Lukashenko has been re-elected as the president of which country for the 6th consecutive time ?
Hindi: अलेक्जेंडर लुकाशेंको छठी बार किस देश के राष्ट्रपति बने हैं?
English: Alexander Lukashenko has headed Belarus since 1994.
Hindi: अलेक्जेंडर लुकाशेंको के पास 1994 से बेलारूस की सत्ता है.
English: Alexander Lukashenko is just the one we need in domestic politics.
Hindi: अलेक्जेंडर लुकाशेंको घरेलू राजनीति में हमारी जरूरत है।
English: Alexander Lukashenko is the current President of which country?
Hindi: अलेग्जांद्र लुकासेंको किस देश के राष्ट्रपति है?
English: Alexander Lukashenko re-elected for the sixth time as Belarus President
Hindi: अलेक्सांद्र लुकाशेंको लगातार छठी बार बेलारूस के राष्ट्रपति निर्वाचित हुए
English: Alexander Lukashenko surprised at the time
Hindi: अलेक्जेंडर लुकाशेंको ने उस समय आश्चर्यचकित किया
English: Alexander Lukashenko won the Presidential election of Belarus
Hindi: अलेक्जेंडर लुकाशेंको बेलारूसी राष्ट्रपति चुनाव जीतता है
English: Alexander Lukashenko won the Presidential election of Belarus for the sixth consecutive time.
Hindi: अलेक्जेंडर लुकाशेंको ने लगातार छठा बेलारूस राष्ट्रपति चुनाव जीता
English: Alexander Lukashenko, the leader of Belarus, said on Monday he would be ready to hold new elections and hand over power after a constitutional referendum, an attempt to pacify mass protests and strikes that pose the biggest challenge yet to his rule.
Hindi: लुकाशेंको ने कहा कि सोमवार को वह नए चुनाव आयोजित करने और संवैधानिक जनमत संग्रह के बाद विरोध प्रदर्शनों और हमलों को शांत करने के प्रयास में सत्ता में आने के लिए तैयार होंगे, जो उनके 26 साल के शासन के लिए सबसे बड़ी चुनौती है।
English: Alexander McQueen's SpringSummer Collection 2022, presented by Sarah Burton Creative Director - Alexander McQueen, was inspired by the ever-changing skies and displayed in a transparent rooftop bubble to match the collection's collection.
Hindi: सारा बर्टन रचनात्मक निदेशक - अलेक्जेंडर मैक्वीन द्वारा प्रस्तुत अलेक्जेंडर मैक्वीन का स्प्रिंगसमर कलेक्शन 2022, हमेशा बदलते आसमान से प्रेरित था और संग्रह से मेल खाने के लिए एक पारदर्शी रूफटॉप बबल में प्रदर्शित किया गया था।
English: Alexander McQueen's SpringSummer collection 2022, presented by Sarah Burton Creative Director - Alexander McQueen was inspired by the ever-changing skies and was showcased in a transparent rooftop bubble to match the collection's muse.
Hindi: सारा बर्टन रचनात्मक निदेशक - अलेक्जेंडर मैक्वीन द्वारा प्रस्तुत अलेक्जेंडर मैक्वीन का स्प्रिंगसमर कलेक्शन 2022, हमेशा बदलते आसमान से प्रेरित था और संग्रह से मेल खाने के लिए एक पारदर्शी रूफटॉप बबल में प्रदर्शित किया गया था।
English: Alexander Mladenov on the training system for pilots of the Russian Air Force
Hindi: रूसी वायु सेना के पायलटों के लिए प्रशिक्षण प्रणाली पर अलेक्जेंडर म्लादेनोव
English: Alexander Munro and His Wife 7th October 1863
Hindi: अलेक्जेंडर मुनरो और उनकी पत्नी, 7 अक्टूबर 1863 सेपिया फोटो
English: Alexander Muravyov, Nikita Muravyov - these are typical figures of Decembrist masons; people who talked about the future of Russia not from the point of view of how to equip, but how to solve the fundamental question of how to free the peasants.
Hindi: अलेक्जेंडर मुरावियोव, निकिता मुराव्योव - ये डीसेम्ब्रिस्ट राजमिस्त्री के विशिष्ट व्यक्ति हैं; जिन लोगों ने रूस के भविष्य के बारे में बात की थी वे इस दृष्टिकोण से नहीं थे कि कैसे लैस किया जाए, बल्कि किसानों को कैसे मुक्त किया जाए, के बुनियादी सवाल को हल किया जाए।
English: Alexander Musienko, a lieutenant colonel in the reserve, a veteran of the Afghan war
Hindi: अलेक्जेंडर मस्किनको, रिजर्व कर्नल, अफगान युद्ध के अनुभवी
English: Alexander Nasmyth A View of Edinburgh from the West
Hindi: पश्चिम से एडिनबर्ग का एक दृश्य द्वारा अलेक्जेंडर नसीम
English: Alexander Nevski Cathedral is one of the most emblematic buildings in Sofia, as well as the main religious center of the city.
Hindi: अलेक्जेंडर नेवस्की कैथेड्रल सोफिया की सबसे द्योतक इमारतों में से एक है, साथ ही शहर का मुख्य धार्मिक केंद्र।
English: Alexander Nevsky - the key figure of Russian history
Hindi: अलेक्जेंडर नेवस्की - रूसी इतिहास की प्रमुख आकृति
English: Alexander Nevzorov biography and personal life of a journalist
Hindi: अलेक्जेंडर नेवज़ोरोवः एक पत्रकार की जीवनी और व्यक्तिगत जीवन
English: Alexander Nikolaevich accepted Russia at a difficult time.
Hindi: अलेक्जेंडर निकोलाइविच ने मुश्किल समय में रूस को स्वीकार किया।
English: Alexander Nikolaevich, why don't you write here yourself?
Hindi: अलेक्जेंडर निकोलेविच, आप यहां खुद क्यों नहीं लिखते हैं?
English: Alexander Peloquin 1918-, born in Northbridge, Massachusetts, is a noted organist and composer of sacred music Inuk Inuk.
Hindi: सी. एलेक्जेंडर पेलोक्विन 1918-, मैसाचुसेट्स के नॉर्थब्रिज में पैदा हुए, एक प्रसिद्ध संगठक और पवित्र संगीत के संगीतकार हैं।
English: Alexander Peloquin 1918-, born in Northbridge, Massachusetts, is a noted organist and composer of sacred music.
Hindi: सी. एलेक्जेंडर पेलोक्विन 1918-, मैसाचुसेट्स के नॉर्थब्रिज में पैदा हुए, एक प्रसिद्ध संगठक और पवित्र संगीत के संगीतकार हैं।
English: Alexander Popov may refer to
Hindi: अलेक्जेंडर पोपोव का उल्लेख हो सकता हैः
English: Alexander Privalov was blown away
Hindi: अलेक्जेंडर पिरिवलोव को उड़ा दिया गया
English: Alexander Schallenberg is appointed as Austria's New Chancellor.
Hindi: एलेक्जेंडर शेलेनबर्ग को ऑस्ट्रिया का नया चांसलर नियुक्त किया गया
English: Alexander Schellenberg was elected as Austrian Chancellor after the resignation of Sebastian Kurz.
Hindi: सेबेस्टियन कुर्ज़ के इस्तीफे के बाद अलेक्जेंडर शालेनबर्ग को ऑस्ट्रियाई चांसलर के रूप में चुना गया था।
English: Alexander Semenovich Shishkov is a writer and statesman.
Hindi: अलेक्जेंडर सेमेनोविच शीशकोव - लेखक और राजनेता।
English: Alexander Sergeevich Pushkin himself
Hindi: अलेक्जेंडर सर्गेइक पुश्किन ने खुद
English: Alexander Sergeevich wrote it in 1826.
Hindi: अलेक्जेंडर सर्गेविच ने इसे 1826 में लिखा था।
English: Alexander Shilov decided to donate over 350 of his works to the capital free of charge and solemnly promised to increase the collection of the Moscow State Gallery every year.
Hindi: अलेक्जेंडर शिलोव ने अपने कार्यों में से 350 से अधिक पूंजी मुफ्त में दान करने का फैसला किया और हर साल मास्को स्टेट गैलरी के संग्रह को बढ़ाने का वादा किया।
English: Alexander Stevanovic, an associate professor of civil and environmental engineering at the University of Pittsburgh, said the simulations show that AI can smooth traffic flows.
Hindi: पिट्सबर्ग विश्वविद्यालय में सिविल और पर्यावरण इंजीनियरिंग के एक सहयोगी प्रोफेसर अलेक्जेंडर स्टेवानोविक ने कहा कि सिमुलेशन से पता चलता है कि एआई यातायात प्रवाह को सुचारू कर सकता है।
English: Alexander Stubb has been appointed Vice-President and Member of the Management Committee of the European Investment Bank EIB.
Hindi: अलेक्जेंडर स्टेब को उपाध्यक्ष और यूरोपीय निवेश बैंक ईआईबी की प्रबंधन समिति के सदस्य नियुक्त किया गया है।
English: Alexander Stubb has been appointed vice-president and member of the management committee of the European Investment Bank EIB.
Hindi: अलेक्जेंडर स्टेब को उपाध्यक्ष और यूरोपीय निवेश बैंक ईआईबी की प्रबंधन समिति के सदस्य नियुक्त किया गया है।
English: Alexander Sumarokov Biography of the Father of the Russian Theater
Hindi: अलेक्जेंडर सुमारोकोवः "रूसी रंगमंच के पिता" की जीवनी
English: Alexander The Great and King Puru
Hindi: अलेक्जेंडर द ग्रेट और किंग पुरु
English: Alexander The Greatest says
Hindi: महान अलेक्जेंडर का कहना है किः
English: Alexander Van Der Bellen is the federal President of Austria.
Hindi: अलेक्जेंडर वान डेर बेलन ऑस्ट्रिया के राष्ट्रपति हैं।
English: Alexander Vertinsky in 1916 Humor is my first trench.
Hindi: 1916 में अलेक्जेंडर वर्टिंस्कीः हास्य मेरी पहली खाई है।
English: Alexander Wang is facing multiple accusations of sexual assault.
Hindi: अलेक्जेंडर वैंग यौन उत्पीड़न के कई आरोपों का सामना कर रहा है।
English: Alexander Zhukov, President of the Russian Olympic Committee
Hindi: अलेक्जेंडर झुकोव - रूसी ओलंपिक समिति के अध्यक्ष
English: Alexander Zhukov, President of the Russian Olympic Committee, said
Hindi: रूसी ओलंपिक समिति के अध्यक्ष अलेक्जेंडर झुकोव ने कहाः
English: Alexander Zhukov, the president of the Russian Olympic Committee
Hindi: अलेक्जेंडर झुकोव - रूसी ओलंपिक समिति के अध्यक्ष
English: Alexander Zverev had a best last 16 run in 2017 but was also a first-round loser two years ago while Andrey Rublev has yet to get past the second round.
Hindi: अलेक्जेंडर ज्वेरेव ने 2017 में अंतिम-16 में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया था, लेकिन दो साल पहले वह पहले दौर में हारे थे जबकि आंद्रे रुबलेव को अभी दूसरे दौर से आगे निकलना है।
English: Alexander Zverev had a best last-16 run in 2017 but was a first-round loser two years ago while Andrey Rublev has yet to get past the second round.
Hindi: अलेक्जेंडर ज्वेरेव ने 2017 में अंतिम-16 में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया था, लेकिन दो साल पहले वह पहले दौर में हारे थे जबकि आंद्रे रुबलेव को अभी दूसरे दौर से आगे निकलना है।
English: Alexander Zverev has denied Novak Djokovic the chance to play for a big trophy for the second time this year.
Hindi: एलेक्जेंडर ज्वेरेव ने इस साल लगातार दूसरी बार नोवाक जोकोविच को बड़ी ट्रॉफी जीतने से रोक दिया।
English: Alexander Zverev has welcomed an ATP investigation into allegations of domestic abuse against him, saying it was about time.
Hindi: अलेक्जेंडर ज्वेरेव एक का स्वागत किया एटीपी के आरोपों की जांच घरेलू हिंसा उसके खिलाफ, बुधवार को कह रहा था कि यह समय के बारे में था।
English: Alexander Zverev is a German professional men's tennis player.
Hindi: अलेक्जेंडर ज़ेरेव पेशेवर जर्मन टेनिस खिलाड़ी है
English: Alexander Zverev is a German professional tennis player.
Hindi: अलेक्जेंडर ज़ेरेव पेशेवर जर्मन टेनिस खिलाड़ी है
English: Alexander Zverev would be facing Daniil Medvedev in the final of the ATP Finals 2021 on Sunday, November 21.
Hindi: रविवार, 21 नवंबर को एटीपी फाइनल 2021 के फाइनल में अलेक्जेंडर ज्वेरेव का सामना डेनियल मेदवेदेव से होगा।
English: Alexander Zverev, who has also been one of the best players on the tour this year, has performed slightly better at the Indian Wells Masters compared to the other two.
Hindi: अलेक्जेंडर ज्वेरेव, जो इस साल दौरे पर सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों में से एक रहे हैं, ने अन्य दो की तुलना में इंडियन वेल्स मास्टर्स में थोड़ा बेहतर प्रदर्शन किया है।
English: Alexander also had a sister.
Hindi: एलेक्जेंडर की एक बहन भी थी।
English: Alexander and Evgeniy.
Hindi: अलेक्जेंडर और यूजीन।
English: Alexander and Victoria chained each other in front of the Unity Statue in Kiev, the capital of Ukraine, on Valentine's Day.
Hindi: इससे पहले अलेक्जेंडर और विक्टोरिया ने इस साल वेलेंटाइन डे के दिन यूक्रेन की राजधानी कीव में यूनिटी मूर्ति के सामने खुद को जंजीरों में बांध लिया था।
English: Alexander and Victoria said after the handcuffs were cut that due to this unique experiment, both had to face many bitter truths.
Hindi: हथकड़ी हटने के बाद अलेक्जेंडर और विक्टोरिया ने कहा कि इस अनोखे प्रयोग ने उन्हें कई कड़वे सच का सामना करने के लिए मजबूर किया।
English: Alexander and his army reached the mouth of the Indus in July 325 B. C. and turned westward for home.
Hindi: सिकन्दंर व उसकी सेना जुलाई 325 ईसा पूर्व में सिंधु नदी के मुहाने पर पहुंची, तथा घर की ओर जाने के लिए पश्चिम की ओर मुड़ी।
English: Alexander and his army reached the mouth of the Indus in July 325 B.C. and turned westward for home.
Hindi: सिकन्दंर व उसकी सेना जुलाई 325 ईसा पूर्व में सिंधु नदी के मुहाने पर पहुंची, तथा घर की ओर जाने के लिए पश्चिम की ओर मुड़ी।
English: Alexander and his army reached the mouth of the Indus in July 325 BC and turned westward for home.
Hindi: सिकन्दंर व उसकी सेना जुलाई 325 ईसा पूर्व में सिंधु नदी के मुहाने पर पहुंची, तथा घर की ओर जाने के लिए पश्चिम की ओर मुड़ी।
English: Alexander and his coauthors are physiotherapists and researchers who run most days of the week and work with runners of all abilities daily.
Hindi: अलेक्जेंडर और उनके सहकर्मी फिजियोथेरेपिस्ट और शोधकर्ता हैं जो सप्ताह के अधिकांश दिन चलते हैं और रोजाना सभी क्षमताओं के धावक के साथ काम करते हैं।
English: Alexander and the Terrible, Horrible No Good, Very Bad Day.
Hindi: अलेक्जेंडर और भयानक, भयानक, अच्छा नहीं, बहुत बुरा दिन
English: Alexander and the , Horrible, No Good, Very Bad Day
Hindi: अलेक्जेंडर और भयानक, भयानक, अच्छा नहीं, बहुत बुरा दिन
English: Alexander and the terrible, horrible, no good, very bad day .
Hindi: अलेक्जेंडर और भयानक, भयानक, अच्छा नहीं, बहुत बुरा दिन
English: Alexander and the terrible, horrible, no good, very bad day.
Hindi: अलेक्जेंडर और भयानक, भयानक, अच्छा नहीं, बहुत बुरा दिन
English: Alexander attended high school near London and returned to Moscow last year after graduating.
Hindi: एलेक्जेंडर ने लंदन स्थित एक हाई स्कूल से स्नातक किया है, जिसके बाद वो पिछले साल ही मॉस्को लौटे।
English: Alexander cunningham and the newly formed archaeological maturation survey of india conducted an official survey ship in 1861-1862.
Hindi: अलेक्जेंडर कनिंघम और नवगठित भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण ने १८६१-१८६२ में एक आधिकारिक सर्वेक्षण किया।
English: Alexander defeated  in the battle of Hydaspes.
Hindi: सिकंदर ने हाइडस्पस की लड़ाई में  को हराया था.
English: Alexander died in June, 323 BC.
Hindi: सिकंदर की मृत्यु जून 323 ईसा पूर्व हुई थी
English: Alexander especially enjoyed Homer's description of the heroic deeds performed by Achilles during the Trojan War.
Hindi: सिकंदर ने विशेष रूप से ट्रोजन युद्ध के दौरान एच्लीस द्वारा किए गए वीर कर्मों के बारे में होमर के विवरण का आनंद लिया
English: Alexander fights in the forefront of the soldiers in the thickest battle, pursuing the Persian king Darius in his chariot.
Hindi: अलेक्जेंडर लड़ाई की मोटी में योद्धाओं के सामने के रैंक में लड़ता है, अपने रथ में फारसी राजा डेरियस का पीछा करता है.
English: Alexander fleming was the man who discovered penicillin.
Hindi: अलेक्जेंडर फ्लेमिंग वह था जिसने पेनिसिलिन की खोज की थी।
English: Alexander had joined his father's work with the deaf at the age of 16 and was soon in charge of all of his father's London activities.
Hindi: 16 साल की उम्र तक, अलेक्जेंडर ने अपने पिता को बहरे के साथ अपने काम में शामिल कर लिया था और जल्द ही अपने पिता के लंदन ऑपरेशंस का पूरा प्रभार संभाल लिया।
English: Alexander had planned to settle Greek colonists in Bahrain, and although it is not clear that this happened on the scale he envisaged, Bahrain became very much part of the Hellenised world the language of the upper classes was Greek although Aramaic was in everyday use, while Zeus was worshipped in the form of the Arabian sun-god Shams.
Hindi: अलेक्जेंडर ने बहरीन पर ग्रीक उपनिवेशवादियों को बसाने की योजना बनाई थी, और हालांकि यह स्पष्ट नहीं है कि जिस पैमाने पर उनकी परिकल्पना की गई थी, बहरीन उस समय जन्नत की दुनिया का बहुत हिस्सा बन गया थाः उच्च वर्गों की भाषा ग्रीक थी जबकि ज़ीउस के रूप में पूजे जाते थे अरब के सूर्य देवता शम्स।
English: Alexander had planned to settle Greek colonists on Bahrain, and although it is not clear that this happened on the scale he envisaged, Bahrain became very much part of the Hellenised world the language of the upper classes was Greek although Aramaic was in everyday use, while Zeus was worshipped in the form of the Arabian sun-god Shams.
Hindi: अलेक्जेंडर ने बहरीन पर ग्रीक उपनिवेशवादियों को बसाने की योजना बनाई थी, और हालांकि यह स्पष्ट नहीं है कि जिस पैमाने पर उनकी परिकल्पना की गई थी, बहरीन उस समय जन्नत की दुनिया का बहुत हिस्सा बन गया थाः उच्च वर्गों की भाषा ग्रीक थी जबकि ज़ीउस के रूप में पूजे जाते थे अरब के सूर्य देवता शम्स।
English: Alexander had planned to settle greek colonists on bahrain, although it is not clear that this happened on the scale he envisaged, bahrain became much part of the hellenised world the language of the upper classes was greek, while zeus was worshipped in the form of the arabian sun-god shams.
Hindi: अलेक्जेंडर ने बहरीन पर ग्रीक उपनिवेशवादियों को बसाने की योजना बनाई थी, और हालांकि यह स्पष्ट नहीं है कि जिस पैमाने पर उनकी परिकल्पना की गई थी, बहरीन उस समय जन्नत की दुनिया का बहुत हिस्सा बन गया थाः उच्च वर्गों की भाषा ग्रीक थी जबकि ज़ीउस के रूप में पूजे जाते थे अरब के सूर्य देवता शम्स।
English: Alexander houses and similar homes feature low-pitched roofs, wide eaves, open-beamed ceilings, and floor-to-ceiling windows.66-75
Hindi: अलेक्जेंडर घरों और इसी तरह के घरों में कम खड़ी छतों, चौड़ी आँखें, खुली-छत वाली छतों और फर्श से छत तक की खिड़कियां होती हैं . 66-75
English: Alexander houses and similar homes feature low-pitched roofs, wide eaves, open-beamed ceilings, and floor-to-ceiling windows.566-75
Hindi: अलेक्जेंडर घरों और इसी तरह के घरों में कम खड़ी छतों, चौड़ी आँखें, खुली-छत वाली छतों और फर्श से छत तक की खिड़कियां होती हैं . 66-75
English: Alexander houses and similar homes feature low-pitched roofs, wide eaves, open-beamed ceilings, and floor-to-ceiling windows.766-75
Hindi: अलेक्जेंडर घरों और इसी तरह के घरों में कम खड़ी छतों, चौड़ी आँखें, खुली-छत वाली छतों और फर्श से छत तक की खिड़कियां होती हैं . 66-75
English: Alexander invaded India during his rule.
Hindi: सिकंदर ने अपने शासनकाल में भारत पर आक्रमण किया।
English: Alexander invaded India in 326 BC
Hindi: सिकंदर ने 326 ईसा पूर्व में भारत पर आक्रमण किया
English: Alexander is Ronaldo's fourth child.
Hindi: एलाना रोनाल्डो की चौथी संतान है।