Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: be sent to them?
Hindi: क्या उन्हें भेजा जाएगा?
English: be sentenced to
Hindi: सजा होने दो
English: be sentenced to imprisonment 30
Hindi: कारावास की सजा सुनाई जा 30
English: be separate from the body.
Hindi: शरीर से अलग रहें ।
English: be separated from one another at one point
Hindi: एक दुसरे को एक बिंदु में काटते हैं
English: be separated from the regular police
Hindi: आम पुलिस से अलग
English: be serious health and environmental risks.
Hindi: इसके गंभीर स्वास्थ्य और पर्यावरणीय खतरे हैं.
English: be seriously weakened.
Hindi: रूप से कमजोर बनाया जाए।
English: be served immediately after preparation.
Hindi: तैयारी के तुरंत बाद परोसें।
English: be served in the regional language of
Hindi: क्षेत्रीय भाषा में सेवा प्रदान करना
English: be served to the guests.
Hindi: अतिथियों की सेवा करो।
English: be set as the default language.
Hindi: डिफ़ॉल्ट भाषा के रूप में सेट करें
English: be set up in your home,
Hindi: आपके घर में बन जाये,
English: be severe in the evening.
Hindi: रात को गंभीर होना।
English: be shared by all?
Hindi: सभी साझा करें?
English: be shared by multiple users.
Hindi: कई उपयोगकर्ताओं को साझा करने के लिए।
English: be shared with anyone
Hindi: किसी के साथ साझा करें
English: be shared with their community.
Hindi: अपने समुदाय के साथ साझा करें।
English: be shipped out of this country.
Hindi: इस देश से निकाल फेकेंगे
English: be signed by the employee.
Hindi: नियोक्ता हस्ताक्षर करें।
English: be simplified
Hindi: सरलीकृत कीजिये
English: be singing for a film.
Hindi: किसी फ़िल्म के लिए गा रहा था।
English: be sitting in the living room
Hindi: बैठे जिंदगी के कमरे में
English: be sitting on the benches,
Hindi: बैठे हों मेड़ों पर
English: be slow and steady.
Hindi: धीमी और स्थिर जाओ।
English: be slow on the platform.
Hindi: प्लेटफार्म में धीरे हो जाए
English: be small children.
Hindi: छोटे बच्चे बन जाओं ।
English: be smart and get used to it
Hindi: स्मार्ट बनो और परखो
English: be so arranged that the men will be
Hindi: पुरुषों को ऐसे करेंगे तैयार
English: be social and be engaged with the wider community
Hindi: सामाजिक बने और ज्यादा से ज्यादा लोगों से जुडें
English: be social and cultured.
Hindi: शुद्ध रूप से सामाजिक एवं सांस्कृतिक होना।
English: be socially active.
Hindi: - सामाजिक रूप से सक्रिय रहें.
English: be socially conscious.
Hindi: सामाजिक रूप से जागरूक रहें।
English: be socially engaged.
Hindi: सामाजिक रूप से व्यस्त रहें।
English: be socially, politically and environmentally contextualised.
Hindi: सामाजिक, राजनैतिक और प्रशासनिक रूप से ड़ंगों रहें.
English: be sold at 2.
Hindi: इसे दो डॉलर मे बेचना है.
English: be sold into private hands.
Hindi: निजी हाथों में बेचा जाएगा
English: be sold to one of the
Hindi: एक के साथ एक बेचा जाये
English: be sold together.
Hindi: एक साथ बिकता है।
English: be solely liable and responsible for your interactions with other users.
Hindi: आप अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ अपने संबंधों के लिए पूरी तरह सेउत्तरदायी और जिम्मेदार हैं।
English: be solely owned by a mother
Hindi: हक सिर्फ माँ का होता हैं
English: be solved by talks.
Hindi: बातचीत करके समाधान कर लें।
English: be some time before the picture becomes
Hindi: तस्वीर में उतरने से कुछ पहले ही
English: be somebody's something.
Hindi: किसी के हो जाए।
English: be someone in this world.
Hindi: बनो शख्सियत इस दुनियां में।
English: be someone other than yourself...
Hindi: तेरे अलावा किसी और का हो जाऊ
English: be someone's life
Hindi: किसी की कभी जिंदगी तो बनो
English: be someone's son
Hindi: तू हो जाए किसी के बच्चों वाली
English: be someone's wish,
Hindi: किसी की इच्छा,
English: be something that makes history.
Hindi: कुछ ऐसा करो, कि एक इतिहास बन जाये।
English: be sordid and avaricious.
Hindi: आराभदेह एवं शुख़कारी हों।
English: be specialists.
Hindi: विशेषज्ञ बनें.
English: be specific or general.
Hindi: खास रहें या आम।
English: be specified.
Hindi: निर्दिष्ट करें ।
English: be spending time here too.
Hindi: आप यहाँ भी वक़्त बिता
English: be spending time in more than one home.
Hindi: अधिक से अधिक घर में समय बिताएं।
English: be stacked to make a whole house.
Hindi: पूरा घर बनकर तैयार होना।
English: be started from scratch,
Hindi: शुन्य से हीं शुरु करो,
English: be starting to get out.
Hindi: बाहर आना शुरू कर देंगे.
English: be stayed until it is opened.
Hindi: तब तक रुको, जब तक उसका खुला होना न हो।
English: be staying after school.
Hindi: स्कूल के बाद रहो
English: be staying with their
Hindi: उनके साथ रहने की
English: be stepped up if it is going to be
Hindi: ऊपर उठना है यदि उसको
English: be still and know that you are God
Hindi: अभी भी रहो और जान लो कि भगवान आप हैं
English: be still my mind,
Hindi: मन में फिर भी रह रह,
English: be stoned to death, or shall be shot
Hindi: दौड़ाकर गोली मारी जाए, या फिर फांसी दी जाए
English: be stored as a separate file.
Hindi: प ृथक फ़ाइल के रूप में सुरक्षित करें ।
English: be stored in a new folder.
Hindi: एक नये डिब्बे में रख देना ।
English: be stored in an airtight container in the refrigerator
Hindi: रेफ्रिजरेटर में एक सीलबंद जार में स्टोर करें
English: be strategically managed and focused.
Hindi: रणनीतिक रूप से योजना बनाएं और फोकस रहें
English: be strenuous in hot and humid conditions.
Hindi: गर्म और आर्द्र परिस्थितियों में रहना.
English: be strong I'll never leave.
Hindi: कृपया मजबूत रहें मैं कभी नहीं छोड़ूंगा।
English: be strong or weak
Hindi: ताकतवर हो या कमजोर
English: be strong, robust, and
Hindi: द्दढ, मजबूत बनो और
English: be subjected to 25 additional charge.
Hindi: 25 फीसदी अतिरिक्त मानदेय दिया जाएगा
English: be successful and to inspire others.
Hindi: खुश रहें और दूसरों को प्रेरित करें।
English: be successful, although I
Hindi: सफल होते ह, या म यम
English: be successful, you have to have your heart in your business,
Hindi: सफल होने के लिए आपको अपने दिल को अपने व्यापार में लगाना होगा,
English: be such a home.
Hindi: ऐसा कोई मकान बन जाओ
English: be such a system
Hindi: ऐसा कोई तंत्र बने
English: be such an animal.
Hindi: ऐसे प्राणी तुम बनो।
English: be sufficient for life on the planet
Hindi: पृथ्वी पर जीवन के लिये पर्याप्त है
English: be sufficient for the needs of the country,
Hindi: भरमाने को देश के जरूरतों से,
English: be sufficient funds to pay for
Hindi: भुगतान करने के लिए पर्याप्त पैसा
English: be sufficient space for holding it.
Hindi: रखने के लिये पर्याप्त जगह बनी होती है।
English: be sufficient to cause illness.
Hindi: बीमार करने के लिए काफी हैं।
English: be suitable for its intended purpose;
Hindi: अपने उद्देश्य के लिए प्रभावी;
English: be suitable for life?
Hindi: जीवन के लिए बहुत अनुकूल है?
English: be suitable for practical use;
Hindi: उपयोग करने के लिए व्यावहारिक;
English: be suitable for the transportation of liquid products,
Hindi: तरल उत्पादों के परिवहन के लिए उपयुक्त हो,
English: be suitable for use in wet locations;
Hindi: गीले कमरे में उपयोग के लिए उपयुक्त;
English: be superimposed on each other for
Hindi: फना हो जाये एक दूसरे के लिए
English: be supervised by the Court.
Hindi: अदालत की निगरानी में कराई जाए।
English: be supervised by the court.
Hindi: अदालत की निगरानी में कराई जाए।
English: be supported by the whole team
Hindi: पूरी टीम को सपोर्ट करें
English: be supporting these financial institutions.
Hindi: इन संस्थाओं का आर्थिक समर्थन करें।
English: be supportive of others
Hindi: दूसरों का समर्थन करें
English: be sure that electrical power is turned off.
Hindi: सुनिश्चित करें कि बिजली बंद है।
English: be sure that it is age-appropriate.
Hindi: सुनिश्चित करें कि यह आयु-उपयुक्त है।
English: be sure that it is clear what our
Hindi: स्पष्ट करें कि यह हमारा क्या है
English: be sure that it was indeed locked.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वास्तव में बंद है.
English: be sure that somebody
Hindi: करना यकीन किसी का
English: be sure that they are reaching
Hindi: सुनिश्चित करें कि यह आता है
English: be sure that you feel the same
Hindi: काश आप भी ऐसा ही महसूस करें
English: be sure to Be aware that we could share the identification and information in any copyright infringement claim we receive Together with the alleged infringer.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि हम कथित उल्लंघनकर्ता के साथ प्राप्त होने वाले किसी भी कॉपीराइट उल्लंघन दावे में पहचान और जानकारी साझा कर सकते हैं।
English: be sure to check back to see whats new
Hindi: लौट जाती है नज़र देखने क्या चीज़ नई है
English: be sure to check out this article
Hindi: आप ये लेख चेक करें
English: be sure to come back!
Hindi: वापस आना सुनिश्चित करें!
English: be sure to go!
Hindi: जाना सुनिश्चित करें!
English: be sure to have enough food!
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप पर्याप्त भोजन कर रहे हैं!
English: be sure to keep the camera steady.
Hindi: कैमरे को स्थिरता से पकड़ें।
English: be sure to keep them
Hindi: उन्हें सुरक्षित रखें
English: be sure to listen to the whole song
Hindi: लीजिये आप सुनिये पूरा गीत
English: be sure to remove your personal information.
Hindi: हटाएं. अपनी व्यक्तिगत जानकारी हटाएं.
English: be sure to take a TON of pictures!
Hindi: और टन तस्वीरें लेना सुनिश्चित करें!
English: be sure to tell an adult right away.
Hindi: तुरंत एक वयस्क को बताएं।
English: be sure to write . . .
Hindi: निश्चित है आप लिखेंगे. . .
English: be sure, he will receive his 76 in the elections!
Hindi: यकीन है, वह चुनाव में अपना 76 प्राप्त करेगा!
English: be surprised at the people
Hindi: लोगों को हैरान करें
English: be surprised but over the years in the Russian Federation
Hindi: आश्चर्य होगा लेकिन रूसी संघ में पिछले कुछ वर्षों मेंः
English: be surprised by the Obama
Hindi: हैरान थे ओबामा
English: be surprised by the results
Hindi: नतीजे से हैरानी
English: be surprised if the doctor
Hindi: हैरान हैं डॉक्टर्स
English: be surprised if you find me
Hindi: अगर मैं आपको मिलूं तो आश्चर्य है
English: be surprised to know that,
Hindi: विस्मित हूं, यह जानकर,
English: be surprised to know what
Hindi: जानकर आश्चर्य होगा कि
English: be surprised to see this
Hindi: हैरान है यह देखकर
English: be surrounded with such love and support.
Hindi: ऐसे प्यार और समर्थन से घिरा होना।
English: be suspended until final decision.
Hindi: अंतिम फैसला आने तक फांसी पर रोक .
English: be taken advantage of by all
Hindi: सभी का लाभ लें
English: be taken as is.
Hindi: के रूप में ग्रहण करें।
English: be taken as part of this course
Hindi: इस कोर्स में लेती है
English: be taken away by you.
Hindi: आप से हटा दिया जाए।
English: be taken care of at all times.
Hindi: हर वक़्त संभालना है.
English: be taken during the first three months of pregnsn
Hindi: प्रेगनेंसी के पहले तीन महीने में यह जरूर करें
English: be taken from any source
Hindi: भी किसी भी स्रोत से निकलती
English: be taken into account before the use.
Hindi: इस्तेमाल करने के पहले संभलना होगा.
English: be taken into consideration for evaluation.
Hindi: मूल्यांकन के लिए विचार किया जाए।
English: be taken more seriously next year
Hindi: अगले साल ज्यादा सख्ती
English: be taken to an authorised service centre.
Hindi: प्राधिकृत किसी सेवा केंद्र में ले जाएँ.
English: be taken two times.
Hindi: दो बार लीजिए।
English: be taking antibiotics at the same time.
Hindi: एक ही समय में एंटीबायोटिक्स लेना चाहिए।
English: be talking about us.
Hindi: हमारे बारे में बात करें।
English: be talking to a tree.
Hindi: बात करना किसी पेड़ से!
English: be taught at any time.
Hindi: किसी भी समय में सिखाओ
English: be taught at the group's
Hindi: ग्रुप में सीखें
English: be taught to fly a plane.
Hindi: प्लेन चलाना सिखना।
English: be taught to speak. . . .
Hindi: बात करने के लिए शिक . .
English: be taxed at 28 without cess.
Hindi: बिडी को सेस के बिना 28 पर लगाया जाना है।
English: be taxed by another.
Hindi: किसी और पर टैक्स लगाया जाए ।
English: be technologically savvy.
Hindi: तकनीकी स्मार्ट बनें.
English: be telling the truth, but from his or her own
Hindi: खरा बोलिये लेकिन अपने
English: be tempted to sleep with the light on.
Hindi: प्रकाश के साथ सोने की कोशिश करें।
English: be tens of thousands of as yet
Hindi: अब भी हैं दसियों हज़ार
English: be tested easily.
Hindi: सहज होकर परीक्षा दें.
English: be tested for HIV infection.
Hindi: एचआईवी संक्रमण के लिए निदान करें।
English: be tested on healthy individuals.
Hindi: स्वस्थ लोगों पर ट्रायल किया जाएगा
English: be thankful you don't live in DC.
Hindi: शुक्र मनाइये कि आप दिल्ली में नहीं रहते
English: be that way love.
Hindi: इस तरह से स्नेह करना।
English: be that way with me..
Hindi: मेरे साथ इस तरह कीं
English: be the Light.
Hindi: प्रकाश बनो।
English: be the Lord, who saved us
Hindi: केवट बन प्रभु हमें बचालो
English: be the Messiah.
Hindi: बन जाए मसीहा.
English: be the armpit of the universe
Hindi: ब्रह्माण्ड की घाटी हो रहो
English: be the basis of international trade.
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय व्यापार के आधार बताइए।
English: be the basis of true religion.
Hindi: बनें धर्म के सच्चे दावी।
English: be the best option for all women.
Hindi: ये सभी महिलाओं के लिए बेस्ट ऑप्शन है।
English: be the best university in Canada
Hindi: कनाडा में सबसे अच्छे विश्वविद्यालय
English: be the better you 1
Hindi: तुम बेहतर हो 1
English: be the blood in my veins
Hindi: एहसाँस बन मेरी नसों में
English: be the car that I wanted.
Hindi: वह कार जिसे मैं चाहता था
English: be the category of approved.
Hindi: अनुशंसित श्रेणी के हों।
English: be the cause of your death.
Hindi: तुम्हारी मौत का कारण बन जाए।
English: be the center of discussion.
Hindi: चर्चा का केन्द्र बना रहा।
English: be the center of my life
Hindi: मेरे जीवन के वातायन बन
English: be the change that you want to see
Hindi: वह परिवर्तन बनो जो तुम देखना चाहते हो
English: be the company who provides your internet service.
Hindi: आपकाे इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी
English: be the country's future leaders.
Hindi: बनें देश के भविष्य मेकर।
English: be the death of me,
Hindi: हो जाने दो मेरी मौत,
English: be the editor and publisher.
Hindi: आप ही संपादक और प्रकाशक बन जाइये
English: be the end of; be the last or concluding part of verb
Hindi: का अंत हो; अंतिम या समापन भाग का होना क्रिया
English: be the equivalent of.
Hindi: के बराबर हो जाये।
English: be the exact person you always wanted to be for the rest of your life the change starts from within
Hindi: बिलकुल वही इंसान बनिए जो आप सारी ज़िन्दगी बनना चाहते थे बदलाव हमारे अंदर से शुरू होता है
English: be the examiner.
Hindi: परीक्षक बनें।
English: be the face of the product.
Hindi: उत्पाद का चेहरा।
English: be the father of.
Hindi: बन कर के बाप ।
English: be the first meeting of the society.
Hindi: सोसायटी की मीटिंग में सबसे पहले पहुंचना।
English: be the first time the technology has been used
Hindi: पहली बार इस्तेमाल की जा रही है यह तकनीक
English: be the first to cross the finish line
Hindi: फिनिश लाइन को पार करने वाले पहले व्यक्ति बनें
English: be the first to review.
Hindi: समीक्षा करने वाले प्रथम बनें।
English: be the focus of attention
Hindi: फोकस का रखें ध्यान
English: be the focus of my life
Hindi: मेरे जीवन के वातायन बन
English: be the girl's
Hindi: लड़की का लड़का बन जाना
English: be the gold medallist.
Hindi: गोल्ड मेडलिस्ट बनकर.
English: be the good girl you've always been
Hindi: अच्छी लड़की बनो जो तुम्हें हमेशा बनना था
English: be the ground.
Hindi: जमीन बन जाओ ।
English: be the head of the movement
Hindi: आंदोलन के नेता का शासक बनना
English: be the heroes of this story.
Hindi: इस कहानी के नायक बनें
English: be the history.
Hindi: इतिहास बन जाओ।
English: be the home page, contact page, products page, and so on.
Hindi: यह आपका मुखपृष्ठ, उत्पाद पृष्ठ, पृष्ठ के बारे में, संपर्क पृष्ठ, और इस तरह होगा।
English: be the hope for the world.
Hindi: दुनियाँ की उम्मीद बनूँ ।
English: be the husband of one wife.
Hindi: स्त्री का पति होना।
English: be the kind of person you want to meet
Hindi: आप जिस व्यक्ति से मिलना चाहते हैं, उसके प्रकार बनें
English: be the largest gathering of people
Hindi: सबसे बड़ा जनसमूह एकत्र करें
English: be the last time you hear it.
Hindi: इसे आखिरी बार सुनें।
English: be the light of the world
Hindi: विश्व का प्रकाश बनो
English: be the love of my life
Hindi: कृपया मेरे जीवन का प्यार बनें
English: be the more beautiful.
Hindi: ज्यादा खूबसूरत हु ।
English: be the most suitable and cost-effective
Hindi: सबसे अनुरूप और लागत प्रभावी बनाने में
English: be the mother of a son, and
Hindi: मां बेटे की रार बने और,
English: be the mother.
Hindi: माँ बन कर .
English: be the next president of France.
Hindi: फ्रांस के अगले राष्ट्रपति बनें।
English: be the next step of the United States
Hindi: अमेरिका का अगला कदम
English: be the of it.
Hindi: उसका होना ।
English: be the oldest living organism on Earth.
Hindi: पृथ्वी पर सबसे पुराना जीव है
English: be the one to help you.
Hindi: बने जो तुझसे, मदद कर।
English: be the one to make you understand
Hindi: तेरा होना जिसे समझ आया
English: be the one who loves you now
Hindi: कर लो सबसे तुम अब प्यार
English: be the ones with
Hindi: होते हैं उन्हीं के साथ
English: be the only county in the entire state
Hindi: पुरे देश में एकमात्र राज्य है
English: be the owner of the property
Hindi: मालिक बनने की
English: be the person.
Hindi: वाले व्यक्ति बनो।
English: be the place for us.
Hindi: हमारे लिए जगह हो
English: be the producer himself.
Hindi: निर्माता खुद बनो .
English: be the reason why my heart aches.
Hindi: मेरा दिल धड़कने की वजह बन जाओ।
English: be the river.
Hindi: नदी से बनो ।
English: be the same anywhere else.
Hindi: कहीं पर भी एक ही रहें।
English: be the same as that of someone
Hindi: किसी से अपने जैसे होने
English: be the same as your father's
Hindi: तुम्हारी तरह पिता होना
English: be the same rain.
Hindi: वही बारिश।
English: be the second player.
Hindi: दूसरे खिलाड़ी बने
English: be the sex.
Hindi: होने सेक्स.
English: be the special things in life.
Hindi: जीवन मेँ कुछ खास बनो।
English: be the strongest in the city.
Hindi: शहर में सबसे ताकतवर बनो!
English: be the subject of their own
Hindi: अपने वस्तु होने का
English: be the substance of life.
Hindi: जीवन के सार बन जाए.
English: be the time to buy a new car?
Hindi: एक नई कार खरीदने का समय?
English: be the topic of other studies.
Hindi: अन्य विषयों का अध्यन है ।
English: be the trustee of God's
Hindi: परमेश्वर का विश्वासपात्र बनने,
English: be the type of person that you want to meet
Hindi: उस व्यक्ति का प्रकार बनें जिसे आप मिलना चाहते हैं
English: be the wall.
Hindi: दीवार हो जाओ
English: be the way to goedit
Hindi: जाने का मार्गसंपादित करें
English: be the work of one
Hindi: एक से काम बन जाये
English: be theirs and ours.
Hindi: होवे हम और हमारा ।
English: be theirs now.
Hindi: अब तुम्हारा हो जाओ।
English: be themselves capable of thinking.
Hindi: खुद को सोचने में सक्षम होने के नाते।
English: be there to be at your service.
Hindi: चलकर वहीं आपकी सेवा में रहें।
English: be thinking about other things.
Hindi: अन्य चीजों में मन लगाएं.
English: be thinking of other things.
Hindi: अन्य चीजों में मन लगाएं.
English: be thinks about the horse.
Hindi: घोड़े को सोचने दो।
English: be this is the time that it will go
Hindi: यह समय जो जा रहा है
English: be thought of as a user.
Hindi: एक उपयोगकर्ता के रूप में सोचें।
English: be thousands of miles away, but the
Hindi: हम हज़ारों मील दूर हैं मगर
English: be threaded through one
Hindi: एक के माध्यम से वार
English: be to find a new, purer,
Hindi: नया और एक सितम ढूंढ़ते है,
English: be to improve the image of the United States
Hindi: अमरीका की छवि में सुधार हुआ
English: be to protect the state's cultural heritage.
Hindi: राज्य के सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने की जरूरत
English: be to provide enough support
Hindi: पर्याप्त समर्थन प्राप्त करना
English: be to reproduce this process as far as possible.
Hindi: जितना हो सके इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: be to set a hard limit.
Hindi: दृढ़ सीमा निर्धारित करें।
English: be to share his joy and pain.
Hindi: उसका आनन्द और दुख बाँटने को।
English: be to somebody.
Hindi: किसी की तो हो जाओ
English: be to stay in the kitchen.
Hindi: रसोई घर में रहना.
English: be to the advantage of all
Hindi: सभी का भला करने की
English: be to understand the form of speech.
Hindi: संभाषण के स्वरूप को समझ सकेंगे।
English: be together again, by the new year.
Hindi: आओ मिलकर एक बार फिर, नए साल को
English: be together is enough.
Hindi: साथ होना भर काफ़ी है
English: be told that they have to
Hindi: बताना होगा कि वे
English: be too focused on the North-East
Hindi: पूर्वोत्तर पर भी पूरा ध्यान
English: be transferred automatically.
Hindi: स्वाचालित रूप से स्थानांतरित करें ।
English: be transferred to another college or university.
Hindi: दूसरे कॉलेज या युनिवर्सिटी में अप्लाई कीजिए.
English: be transformed in the struggle.
Hindi: झगड़े में परिवर्तित हो जाए.
English: be transformed into animals
Hindi: जानवर बनने के लिये
English: be transformed into diamond.
Hindi: हीरे में रूपांतरित होने।
English: be transformed into new
Hindi: नए रूप में परिवर्तित है
English: be transformed into the standard
Hindi: मानक रूप में बदलिए
English: be transformed into,
Hindi: में बदल जाये ,
English: be translated here.
Hindi: यहां ट्रांसक्रिप्ट करें।
English: be translated into new languages, while other
Hindi: में रचा गया है, जब कि अन्य भाषाओं
English: be transmitted or converted
Hindi: वियोजित करने या रूपांतरित करने
English: be transported to another place.
Hindi: दूसरे स्थान पर ले जाया जाता है।
English: be treated as an
Hindi: रूप में इलाज किया जा रहा
English: be treated at home;
Hindi: घर पर इलाज किया जाना;
English: be treated by a doctor;
Hindi: एक डॉक्टर के साथ नियुक्ति करना;
English: be treated by a private doctor .
Hindi: निजी चिकित्सक से करवा रहे हैं इलाज
English: be treated fast.
Hindi: जल्द इलाज करें।
English: be triggered immediately.
Hindi: तुरंत प्रज्वलित करें।
English: be truly dedicated.
Hindi: रूप से समर्पित हो जाओ.
English: be trusted in science.
Hindi: विज्ञान पर भरोसा रखें।
English: be trying to control them?
Hindi: क्या आप उन्हें नियंत्रित करने की कोशिश करते हैं?
English: be tucked under the table
Hindi: मेज के नीचे छिप जाए
English: be turned in November.
Hindi: नवंबर में वापस कर दें।
English: be turned red.
Hindi: लाल हो जाए ।
English: be two parts to it.
Hindi: इस के दो भाग करे
English: be unable to build a team .
Hindi: टीम बनाने के लिए ताकत नहीं . .
English: be unable to do its work
Hindi: अपना कार्य करने में अक्षम हो
English: be unable to fight any form of diseases.
Hindi: किसी भी प्रकार के संक्रमण से लड़ने में असक्षमता.
English: be unable to hear it live.
Hindi: इसे वह जीवित नहीं सुन सकता।
English: be unable to make a decision,
Hindi: वो निर्णय लेने में असमर्थ है ,
English: be unable to use Wi-Fi or Bluetooth.
Hindi: वाई-फाई या ब्लूटूथ को अक्षम करना।
English: be unaware that they have a treatable disease.
Hindi: जानें कि उनके पास एक इलाज योग्य बीमारी है।
English: be under 20 years of age;
Hindi:  बीस वर्ष से कम आयु के हैं;
English: be under constant follow-up of the physician.
Hindi: लगातार रहेंगे डॉक्टर की निगरानी में
English: be under the care of a doctor
Hindi: डॉक्टर के टच में रहें
English: be under the direction of the secretary
Hindi: सचिव की अध्यक्षता में होने
English: be understood 1
Hindi: इसे समझना 1
English: be understood and excused.
Hindi: समझ गए और माफ कर दिया
English: be understood by humans.
Hindi: इंसान समझा जाये।
English: be understood by the child
Hindi: बच्चे को समझे
English: be uneducated on the topic.
Hindi: विषय में अशिक्षित रह जाना है.
English: be unenforceable for obvious reasons.
Hindi: स्पष्ट कारणों के लिए अवांछनीय।
English: be united in opposition to the British
Hindi: अंग्रेजों के खिलाफ किया एकजुट
English: be united with God.
Hindi: परमेश्वर के साथ एक हो जाओगे।
English: be untrue or misleading;
Hindi: गलत या भ्रामक होना;
English: be up to governments to decide what to do with
Hindi: अधिकारियों का फैसला करना है कि क्या करना है
English: be updated on all of our news.
Hindi: हमारे सभी समाचारों पर अद्यतन!
English: be updating their information.
Hindi: अपनी जानकारी को अद्यतन करें .
English: be uploaded from Computer.
Hindi: कंप्यूटरकंप्यूटर से अपलोड करें।
English: be uploaded in prescribed format.
Hindi: निर्धारित प्रारूप में अपलोड करें।
English: be used after childbirth.
Hindi: जन्म के बाद उपयोग के लिए।
English: be used against them in court.
Hindi: अदालतों में उनके खिलाफ इस्तेमाल किया जाए।
English: be used against them in the court of law.
Hindi: अदालतों में उनके खिलाफ इस्तेमाल किया जाए।
English: be used against them in the courts.
Hindi: अदालतों में उनके खिलाफ इस्तेमाल किया जाए।
English: be used alone.
Hindi: अकेले इस्तेमाल किया जाए।
English: be used also by parents.
Hindi: इनका प्रयोग भी माता पिता
English: be used and maintained.
Hindi: उपयोग करना और बनाए रखना।
English: be used as RAM.
Hindi: रैम के रूप मे उपयोग किया जाता है।
English: be used as a base for black
Hindi: आधार के रूप में काले का उपयोग करें
English: be used as a controller?
Hindi: नियंत्रक के रूप में प्रयोग की जाती है?
English: be used as a controlling device.
Hindi: नियन्त्रण युक्ति के रूप में इस्तेमाल करना।