Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Stokes has so far played 34 IPL matches for the Royals across three seasons, in which he has scored 635 runs and scalped 26 wickets.
Hindi: स्टोक्स ने पिछले तीन सीजन में राजस्थान के लिए 34 मैच खेले हैं, जिसमें उन्होंने 635 रन बनाने के अलावा 26 विकेट भी लिए हैं।
English: Stokes heroics impressed Boris Johnson and Jeremy Hunt, the two contenders to be the next prime minister of the UK.
Hindi: स्टोक्स के विश्वकप में शानदार प्रदर्शन से ब्रिटेन के अगले प्रधानमंत्री के 2 दावेदार बोरिस जानसन और जेरेमी हंट काफी प्रभावित हुए।
English: Stokes himself later clarified that he never meant that he felt India deliberately lost the match.
Hindi: स्टोक्स ने बाद में खुद कहा था कि उन्होंने यह कभी नहीं कहा कि भारत जानबूझकर उस मैच को हारा।
English: Stokes hit 176 runs off 356 balls with the help of 2 sixes and 17 fours.
Hindi: बेन स्टोक्स ने 356 गेंदों का सामना करते हुए 176 रनों की पारी खेली जिसमें 17 चौके और 2 छक्के भी शामिल हैं।
English: Stokes hit the fourth delivery towards mid-wicket and called for two runs.
Hindi: स्टोक्स ने चौथी को डीप मिडविकेट पर खेलकर दो रन बटोरे।
English: Stokes hoped more English players would play IPl in the future.
Hindi: स्टोक्स ने उम्मीद जताई कि भविष्य में इंग्लैंड के और अधिक खिलाड़ी आईपीएल में खेलेंगे.
English: Stokes included in England squad for first Test against India
Hindi: वेस्टइंडीज के खिलाफ पहले टेस्ट के लिए इंग्लैंड ने किया टीम का ऐलान, स्टोक्स बने कप्तान
English: Stokes inspires England win
Hindi: स्टोक्स के शतक ने जिताया इंग्लैंड
English: Stokes is also facing a cricket discipline case which has been put on hold pending the end of criminal proceedings, prompting speculations in the local media that he could also miss the rest of the Test series.
Hindi: स्टोक्स क्रिकेट अनुशासन के मामले का सामना भी कर रहे हैं जिसे आपराधिक कार्रवाई पूरी होने तक लंबित रखा गया है, जिसके बाद स्थानीय मीडिया में अटकलें लगाई जा रही हैं कि वह बाकी बची पूरी श्रृंखला से बाहर हो सकते हैं।
English: Stokes is also facing a cricket discipline case which has been put on hold pending the end of criminal proceedings, prompting speculations in the local...
Hindi: स्टोक्स क्रिकेट अनुशासन के मामले का सामना भी कर रहे हैं जिसे आपराधिक कार्रवाई पूरी होने तक लंबित रखा गया है
English: Stokes is currently banned from international cricket while British authorities probe his alleged involvement in a late-night fight outside a Bristol nightclub.
Hindi: स्टोक्स पर फिलहाल अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेलने पर रोक लगी हुई है, जबकि ब्रिटेन के अधिकारी ब्रिस्टल के एक बार के बाहर देर रात किए गए उनके झगड़े की जांच कर रहे हैं.
English: Stokes is currently in South Africa for England's limited overs tour of the country.
Hindi: स्टोक्स फिलहाल इंग्लैंड की टीम के साथ सीमित ओवरों की श्रृंखला के लिए दक्षिण अफ्रीका दौरे पर गए हैं।
English: Stokes is expected to miss at least the first phase of the season.
Hindi: स्टोक्स से सीजन के कम से कम पहले चरण के छूटने की उम्मीद है।
English: Stokes is set to miss the first part of IPL due to his fathers illness but a possibility remains that he would be able available during the later stages.
Hindi: स्टोक्स अपने पिता की बीमारी के कारण आईपीएल के पहले चरण में नहीं खेल पा रहे हैं लेकिन उनके बाद में उपलब्ध रहने की संभावना है।
English: Stokes is using Warner's name to spike the sale of his book Paine
Hindi: अपनी किताब बेचने के लिए वार्नर के नाम का इस्तेमाल कर रहे हैं स्टोक्स टिम पेन
English: Stokes issues apology for verbal spat with fan
Hindi: फैन के खिलाफ अभद्र भाषा का प्रयोग करने पर स्टोक्स ने मांगी माफी
English: Stokes knock was studded with seven boundaries and three sixes.
Hindi: स्टोक्स ने अपनी पारी में सात चौके और तीन छक्के लगाए।
English: Stokes number
Hindi: स्टोक्स संख्या
English: Stokes on trial for alleged affray acted in revenge, retaliation or punishment and was involved in a sustained episode of significant violence, prosecutor Nicholas Corsellis told a jury at Bristol Crown Court in southwest England.
Hindi: अभियोजन पक्ष के वकील निकोलस कोर्सेलिस ने दक्षिण-पश्चिम इंग्लैंड में ब्रिस्टल क्राउन कोर्ट में ज्यूरी से कहा कि स्टोक्स बदले, प्रतिशोध या सजा देने के इरादे से काम कर रहे थे और हिंसा से जुड़े थे।
English: Stokes participation ruled out for third Test
Hindi: स्टोक्स तीसरे टेस्ट से बाहर
English: Stokes played a decisive role in England's dramatic victory at the ICC Men's Cricket World Cup 2019.
Hindi: बता दें 2019 वर्ल्डकप में इंग्लैंड की जीत में स्टोक्स ने अहम रोल निभाया था।
English: Stokes played a key role in Englands 31-run victory in the series opener at Birmingham, taking four wickets in the second innings including that of India skipper Virat Kohli.
Hindi: बर्मिंघम में पहले टेस्ट मैच में इंग्लैंड की 31 रनों की जीत में स्टोक्स ने अहम भूमिका निभाई थी, दूसरी पारी में भारतीय कप्तान विराट कोहली सहित चार विकेट चटकाए थे।
English: Stokes played a knock of 176 runs while Sibley registered 120 runs.
Hindi: बेन स्टोक्स ने जहां सबसे ज्यादा 176 रनों की पारी खेली वहीं पर डॉमनिक सिब्ले ने भी 120 रनों की बेमिसाल पारी खेली।
English: Stokes played a pivotal role in Englands maiden ODI World Cup win last year.
Hindi: स्टोक्स ने इंग्लैंड को पिछले साल पहला विश्व कप दिलाने में अहम भूमिका निभाई थी।
English: Stokes played a starring role, plundering 103 runs off just 63 balls producing seven boundaries and six hits into the stands along the way.
Hindi: स्टोक्स ने 63 गेंदों पर सात चौकों और छह छक्कों की मदद से 103 रनों की नाबाद पारी खेली.
English: Stokes produced a superlative performance at the World Cup, amassing 465 runs and claiming seven wickets for England.
Hindi: स्टोक्स ने विश्व कप में गजब का प्रदर्शन किया जिसमें उन्होंने इंग्लैंड के लिये 465 रन जुटाये और सात विकेट झटके।
English: Stokes remained unbeaten on 135 as England chased down their highest score in Test cricket
Hindi: स्टोक्स ने 135 रन की नाबाद पारी खेलकर इंग्लैंज को दिलाई जीत
English: Stokes remained unbeaten on a 98-ball 84 as the contest ended in a tie.
Hindi: स्टोक्स ने इस मैच में 98 गेंदों पर 84 रनों की नाबाद पारी खेली थी।
English: Stokes reprimanded
Hindi: स्टोक्स ने चौका लगाया
English: Stokes said Broads reaction was natural.
Hindi:  स्टोक्स ने कहा कि ब्रॉड की प्रतिक्रिया स्वाभाविक है।
English: Stokes said Englands players were initially shocked when the two-Test Sri Lanka tour was cancelled.
Hindi: स्टोक्स ने कहा कि दो टेस्ट मैचों के श्रीलंका दौरे को रद्द किए जाने पर इंग्लैंड के खिलाड़ी शुरुआत में चौंक गए थे।
English: Stokes said his father has had a strong influence on his career.
Hindi: स्टोक्स ने कहा कि उनके पिता का उनके करियर पर काफी प्रभाव रहा है।
English: Stokes said nobody has the slightest clue how the track would behave.
Hindi: स्टोक्स ने कहा कि किसी को भी इस बारे में थोड़ा भी पता नहीं है कि मोटेरा की पिच का व्यवहार कैसा होगा.
English: Stokes said that the State Government had not only fulfilled the promises made during the Vidhan Sabha elections but hastened the pace of development in the State.
Hindi: स्टोक्स ने दावा किया कि सरकार ने विधानसभा चुनाव के दौरान लोगों से किए गए वादों को न केवल पूरा किया, बल्कि प्रदेश में विकास में और तेजी लाने के भी प्रयास किए।
English: Stokes scored 28 off 26.
Hindi: स्टोक्स 26 गेंद पर 28 रन बनाकर आउट।
English: Stokes scored 316 runs in 12 games.
Hindi: स्टोक्स ने 12 मैचों में 312 रनों के साथ 12 विकेट भी लिए।
English: Stokes scored 74 of those runs.
Hindi: इसमें 74 रन अकेले स्टोक्स के बल्ले से निकले.
English: Stokes scored a 176-run knock in the first innings before bagging 78 runs in the second innings
Hindi: बेन स्टोक्स ने दूसरे टेस्ट मैच की पहली पारी में 176 और दूसरी पारी में 78 रन बनाए
English: Stokes seals thrilling win for England
Hindi: स्टोक्स की चमत्कारी पारी, इंगलैंड की एक विकेट से रोमांचक जीत
English: Stokes smashed an unbeaten 103-run innings from 63 balls which included seven fours and six sixes.
Hindi: बेन स्टोक्स ने 63 गेंदों में 7 चौकों और 6 छक्कों की मदद से नाबाद 103 रन बनाए।
English: Stokes stitched an unbeaten 76-run partnership with Jack Leach for the last wicket to achieve the unthinkable.
Hindi: स्टोक्स ने आखिरी विकेट के लिए जैक लिच के साथ 76 रन की साझेदारी की थी।
English: Stokes stopped briefly as he left the field and appeared to challenge a spectator, who evidently insulted him.
Hindi: स्टोक्स मैदान से बाहर निकलते ही थोड़ा रुक गए और एक दर्शक को चुनौती देते हुए दिखाई दिए।
English: Stokes strikes again.
Hindi: स्टोक्स ने फिर से छक्का मार दिया है.
English: Stokes struck a few overs later, after a Pakistan review confirmed that his delivery to Rizwan would have gone on to hit the stumps. England then used a review in the next over to consign Shadab Khan to the same fate after umpire Richard Illingworth had initially ruled Broad's delivery not out.
Hindi: स्टोक्स ने कुछ ओवर बाद में, पाकिस्तान की समीक्षा के बाद पुष्टि की कि रिजवान को उनकी गेंद स्टंप्स पर लगी होगी. अंपायर रिचर्ड इलिंगवर्थ ने शुरुआत में ब्रॉड के नॉट आउट करार दिए जाने के बाद शादाब खान को उसी किस्मत के लिए नियुक्त करने के लिए इंग्लैंड ने अगले ओवर में रिव्यू का इस्तेमाल किया।
English: Stokes struck eight sixes in the innings, which is the third-highest ever by a batsman in the fourth innings of a test.
Hindi: टेस्ट मैच की चौथी पारी में सबसे ज्यादा छक्के लगाने वाले स्टोक्स तीसरे नंबर पर पहुंचे।
English: Stokes takes another one on the next ball.
Hindi: दूसरी बॉल पर स्टोक्स ने लिया एक रन।
English: Stokes takes the catch.
Hindi: स्टोक्स ने लिया विकेट।
English: Stokes team-mate Stuart Broads 6 for 17 in the third Test ensured a series victory for England and fetched him the Test Bowling Performance of the Year award for the second year running.
Hindi: स्टोक्स के साथी स्टुअर्ट ब्राड के तीसरे टेस्ट में 17 रन देकर छह विकेट चटकाने वाले प्रदर्शन ने इंग्लैंड के लिये सीरीज में जीत सुनिश्चित की जिसकी बदौलत उन्हें लगातार दूसरे साल वर्ष का सर्वश्रेष्ठ टेस्ट गेंदबाज चुना गया।
English: Stokes then hoisted the next two balls for six.
Hindi: इसके बाद अगली गेंद पर स्टोक्स ने जोरदार शॉट लगाया और दो रन के लिए दौड़े.
English: Stokes then struck another eight not out from three balls in the Super Over.
Hindi: इसके बाद स्टोक्स ने सुपर ओवर में भी आठ रन बनाए।
English: Stokes took the last three wickets in the space of 14 balls to clinch the victory.
Hindi: स्टोक्स ने जीत हासिल करने के लिए 14 गेंदों में आखिरी तीन विकेट लिए।
English: Stokes top-scored with a 25-ball 39 that included one four and three sixes.
Hindi: स्टोक्स ने 25 गेंदों में तीन छक्के और एक चौके की मदद से 39 रन बनाए.
English: Stokes tried his level best to put his bat on the ball but it was too late as he was castled and the bat fell off his hands.
Hindi: स्टोक्स काफी देर से शॉट खेलना चाहते थे लेकिन गेंद उनके बल्ले पर आ नहीं रही थी जिसका नतीजा निकला कि उन्होंने आगे बढ़कर शॉट खेला और बाउंड्री पर अपना कैच दे बैठे।
English: Stokes was adjudged the Player of the Match in World Cup final after he scored 84 runs and played a massive role in ensuring that his team won their maiden World Cup title.
Hindi: बने स्टोक्स ने विश्व कप के फाइनल मुकाबले में 84 रनों की पारी खेलकर इंग्लैंड को पहली बार विश्व चैंपियन बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी.
English: Stokes was dismissed thrice by Ashwin in the first two Tests in Chennai.
Hindi: पहले दो टेस्ट में अश्विन ने तीन बार स्टोक्स को आउट किया.
English: Stokes was found to have breached Article 2.1.4 of the ICC Code of Conduct for Players and Player Support Personnel, which relates to using language or a gesture that is obscene, offensive or insulting during an International Match, the ICC said.
Hindi:  आइसीसी ने कहा, स्टोक्स को खिलाड़ियों और खिलाड़ियों के सहायक अधिकारियों की आइसीसी आचार संहिता की धारा 2.1.4 के उल्लघंन का दोषी पाया गया जो अभद्र भाषा के इस्तेमाल और अभद्र हाव भाव से संबंधित है।
English: Stokes was man of the match.
Hindi: स्टोक्स उस मैच के हीरो थे।
English: Stokes was recently acquitted on a charge of affray at Bristol Crown Court.
Hindi: बेन स्टोक्स को हाल ही में कोर्ट ने ब्रिस्टल मारपीट मामले में बरी किया है।
English: Stokes was the subject of a lot of criticism on social media subsequently.
Hindi: इसके बाद सोशल मीडिया पर स्टोक्स लगातार ट्रोल हुए.
English: Stokes was then accompanied by Jos Buttler on the field.
Hindi: इसके बाद जोस बटलर ने बेन स्टोक्स का साथ दिया.
English: Stokes was then involved in a 110-run partnership with Jos Buttler for the sixth-wicket stand.
Hindi: जिसके बाद स्टोक्स ने जोस बटलर के साथ मिलकर 110 रन की मैच जीताऊ साझेदारी निभाई।
English: Stokes was trying to complete a double at the striker's end but before he could reach the crease, the ball ricocheted off his bat to the boundary.
Hindi: स्टोक्स ने डीप स्क्वैयर की तरफ बड़ा शॉट खेलने की कोशिश की लेकिन इस प्रयास में बॉल को विकेट पर घसीट लिया.
English: Stokes who was also awarded man of the match in the final scored 84 runs, playing an important role in manoeuvring his side to the World Cup glory.
Hindi: स्टोक्स ने वर्ल्ड कप फाइनल में 84 रन की जोरदार पारी खेलते हुए इंग्लैंड की खिताबी जीत में अहम योगदान दिया था।
English: Stokes will be leading England for the first time in the absence of regular captain Joe Root, who is missing the game to attend the birth of his second child.
Hindi: स्टोक्स नियमित कप्तान जो रूट की जगह टीम का नेतृत्व करेंगे जो अपने दूसरे बच्चे के जन्म के कारण पहले मैच में नहीं खेल पाएंगे।
English: Stokes' England teammate James Anderson had earlier claimed that the all-rounder had asked for the four overthrow runs to be cancelled.
Hindi:  स्टोक्स के इंग्लैंड टेस्ट टीम के साथी जेम्स एंडरसन ने इससे पहले दावा किया था कि इस आलराउंडर ने अंपायरों से ओवरथ्रो के चार रन हटाने को कहा था।
English: Stokes' Father Admitted to Johannesburg Hospital With Serious Illness
Hindi: स्टोक्स के पिता गंभीर हालत में अस्पताल में भर्ती
English: Stokes' all-round performance earned him the 'Man of the Match' award.
Hindi: इस शानदार प्रदर्शन के लिए स्टोक्स को 'मैन ऑफ द मैच' अवॉर्ड मिला।
English: Stokes' arrival in the UAE is a big boost for the Rajasthan Royals as it would add more strength to their batting unit, which is currently heavily dependent on Sanju Samson and Steve Smith.
Hindi: यूएई में स्टोक्स का आगमन राजस्थान रॉयल्स के लिए एक बड़ा बढ़ावा है क्योंकि इससे उनकी बल्लेबाजी इकाई को और अधिक ताकत मिलेगी, जो वर्तमान में संजू सैमसन और स्टीव स्मिथ पर काफी निर्भर है।
English: Stokes' father Gerald Stokes played for New Zealand in the international rugby league.
Hindi: दरअसल, स्टोक्स के पिता गेरार्ड स्टोक्स न्यूजीलैंड के अंतरराष्ट्रीय रग्बी के खिलाड़ी थे।
English: Stokes, Hales picked for England ODI series against Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका के खिलाफ वनडे सीरीज के लिये इंग्लैंड टीम का ऐलान, स्टोक्स, हेल्स को मिली जगह
English: Stokes, Mitchell Starc, Chris Gayle , Kieron Pollard, Yuvraj Singh , R Ashwin, Gautam Gambhir , Shikhar Dhawan and Glenn Maxwell will be part of the first set and Ajinkya Rahane , Harbhajan Singh , Joe Root, Shakib Al Hasan, Faf du Plessis, Dwayne Bravo and Kane Williamson will be part of the second poll.
Hindi: बेन स्टोक्स, मिशेल स्टार्क, क्रिस गेल, कीरॉन पोलार्ड, युवराज सिंह, आर अश्विन, गौतम गंभीर, शिखर धवन और ग्लेन मैक्सवेल पहले चरण का हिस्सा होंगे.
English: Stokes, acting in revenge, retaliation or punishment, was involved in a sustained episode of significant violence, prosecutor Nicholas Corsellis told a jury at Bristol Crown Court in southwest England.
Hindi: अभियोजन पक्ष के वकील निकोलस कोर्सेलिस ने दक्षिण-पश्चिम इंगलैंड में ब्रिस्टल क्राउन कोर्ट में ज्यूरी से कहा कि स्टोक्स बदले, प्रतिशोध या सजा देने के इरादे से काम कर रहे थे और हिंसा से जुड़े थे।
English: Stokes, the Indian Premier league's record two-million- dollar-man, shared stands of 95 with skipper Eoin Morgan and 77 with Jos Buttler.
Hindi: इंडियन प्रीमियर लीग में प्लेयर आफ द टूर्नामेंट रहे स्टोक्स ने कप्तान इयोन मोर्गन के साथ 95 और जोस बटलर के साथ 77 रन जोड़े.
English: Stokes, too, played his part in making a fine 82.
Hindi: स्टोक्स ने भी 82 रन बनाकर उनका पूरा साथ दिया.
English: Stokes, two not out off 50 balls at Fridays close, faced 219 deliveries in total, hitting 11 fours and eight sixes.
Hindi: स्टोक्स ने 219 गेंद की अपनी पारी में 11 चौके और आठ छक्के मारे जबकि इससे एक दिन पहले दिन का खेल खत्म होने पर वह 50 गेंद में दो रन बनाकर नाबाद थे.
English: Stokes, who earlier held the post of Indian Women's Hockey Federation chief, is presently 83 and as per the government guidelines no official who is 70 or above is eligible to contest elections of National Sports Federations.
Hindi: भारतीय महिला हाकी संघ की अध्यक्ष रही स्टोक्स फिलहाल 83 बरस की हैं और सरकार के दिशानिर्देशों के तहत कोई भी ऐसा अधिकारी राष्ट्रीय खेल महासंघों के चुनाव लडऩे का पात्र नहीं है जिसकी उम्र 70 बरस या इससे अधिक हो।
English: Stokes, who played a patient 176-run knock in the first innings, came out all guns blazing while opening the batting in the second innings as he scored 78 runs off just 57 balls.
Hindi: पहली पारी में स्टोक्स ने न केवल 176 रन बनाए, उन्होंने दूसरी पारी में ओपनिंग में 57 गेंदों में 78 रनों की पारी खेली और विंडीज का पीछा करने के लिए एक चुनौतीपूर्ण स्कोर सेट किया।
English: Stokes, who was England's World Cup hero, re-tweeted Clare's post with a kissing face emoji.
Hindi: स्टोक्स जो इंग्लैंड की तरफ से इस बार के वर्ल्ड कप हीरो थे उन्होंने क्लेयर के ट्वीट को एक किसिंग फेस इमोजी के साथ रिट्वीट भी किया.
English: Stokes, who was earlier chief of the Indian Women's Hockey Federation, has already filed her nominations.
Hindi: भारतीय महिला हाकी महासंघ की अध्यक्ष रही स्टोक्स पहले ही नामांकन भर चुकी हैं।
English: Stokes, with 446 points, is on top of the list while Holder with 434 is placed second.
Hindi: अब बेन स्टोक्स आलराउंडरों की सूची में 446 अंक के साथ शीर्ष पर हैं, जबकि जेसन होल्डर 434 अंक के साथ दूसरे स्थान पर हैं।
English: Stokesbury Yes, this small horn had grown to become the seventh world power of Bible history.
Hindi: स्टोक्सबरी द्वारा लिखित, नेवी अॅन्ड एम्पायर जी हाँ, यह  छोटा सा सींग  बढ़कर बाइबल इतिहास की सातवीं विश्व शक्ति बन गयी थी ।
English: Stoking a controversy, actor and Makkal Needhi Maiyam MNM founder Kamal Haasan has said free Indias first extremist was a Hindu Nathuram Godse who assassinated Mahatma Gandhi.
Hindi: मालूम हो कि कुछ दिन पहले मक्कल नीधि मैयम एमएनएम के संस्थापक एवं मशहूर अभिनेता कमल हासन ने महात्मा गांधी के हत्यारे नाथूराम गोडसे के संदर्भ में विवादित बयान देते हुए कहा था कि आजाद भारत का पहला चरमपंथी एक हिंदू था।
English: Stoking a potential controversy, senior BJP leader K S Eshwarappa has alleged that Muslims who are with the Congress are killers, while those linked with his party are good Muslims.
Hindi: बंगलौर। कर्नाटक भाजपा के वरिष्ठ नेता केएस ईश्वरप्पा ने मुसलमानों को लेकर विवादस्पद बयान दिया है उन्होंने कहा कि अच्छे मुस्लिम उनकी पार्टी के साथ हैं जबकि हत्यारे मुस्लिम कांग्रेस का समर्थन करते हैं।
English: Stoking yet another controversy, RSS chief Mohan Bhagwat had said India is a Hindu nation and Hindutva is its identity, while Shiv Sena chief Uddhav Thackeray had backed Bhagwat's statement.
Hindi: राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ के प्रमुख मोहन भागवत ने एक बार फिर एक विवादित बयान में कहा है कि हिंदुस्तान एक हिंदू राष्ट्र है . हिंदुत्व इसकी पहचान है और हिंदू धर्म अन्य धर्मों को खुद समाहित कर सकता है।
English: Stole half a kilo of my dope to pay his gambling debts.
Hindi: अपने जुआ कर्ज का भुगतान करने के लिए मेरी डोप के आधा किलो चुराई.
English: Stole half a kilo of my dope to pay his gambling debts. So Billy and I had a serious conversation after I gave him a little whipping, a reminder, so he wouldn 't forget.
Hindi: अपने जुआ कर्ज का भुगतान करने के लिए मेरी डोप के आधा किलो चुराई. मैं उसे सजा एक छोटी दिया के बाद, एक अनुस्मारक, तो वह भूल नहीं होगा बिली और मैं एक गंभीर बातचीत था तो.
English: Stole them, and now I'm paying for it.
Hindi: उन्हें चुराई और अब मैं इसके लिए भुगतान कर रहा हूँ.
English: Stolen Data
Hindi: छिपा हुआ डेटा
English: Stolen Even by Parents!
Hindi: चुराए गए  माता - पिता द्वारा भी!
English: Stolen Texas driver's license, his ID, fake, the gun turns up in New York, a year later.
Hindi: चोरी टेक्सास ड्राइवर का लाइसेंस, उनके नकली, आईडी, बंदूक न्यूयॉर्क में बदल जाता है, एक साल बाद.
English: Stolen bikes recovered, three youths arrested
Hindi: चोरी की बाइकों व असलाह समेत तीन युवक गिरफ्तार
English: Stolen car found in Alappuzha
Hindi: अलसू में मिली चोरी की कार
English: Stolen car, two motorcycles recovered
Hindi: रिट्ज कार व दो बाइक चोरीं
English: Stolen cars recovered
Hindi: चोरी हुए वाहनों की वापसी
English: Stolen cars seized, two held
Hindi: कार से हथियार बरामद, दो काबू
English: Stolen diesel is
Hindi: चोरी किए गए डीजल की
English: Stolen files included names, email addresses, and mobile phone numbers for riders, and the names and driver licence information of some 600,000 drivers, according to Uber.
Hindi: उबर के मुताबिक, चुरायी गयी सूचना में कस्टमर्स के नाम, ईमेल पते, मोबाइल नंबर और करीब 6 लाख ड्राइवरों के नाम एवं उनके लाइसेंस नंबर चोरी किए गये।
English: Stolen gold and silver jewellery and other valuables were seized from them.
Hindi: यहां से सोने-चांदी के जेवर और अन्य गृहस्थी का सामान चुराकर ले गए।
English: Stolen gold worth Rs 20 lakh was recovered from her house.
Hindi: 20 हजार रुपए का माल उनके घर से चोरी किया गया था।
English: Stolen gold, diamond, and silver jewellery was recovered from them.
Hindi: उनसे सोने और चांदी के आभूषण बरामद हुए हैं।
English: Stolen goods recovered
Hindi: चोर धरे सामान बरामद
English: Stolen goods were also recovered from their possession.
Hindi: इनके पास से चोरी किया गया सामान भी बरामद कर लिया गया।
English: Stolen goods worth Rs 50 lakh have also been recovered from them.
Hindi: फिराैती में वसूली गई राशि में से 50 लाख रुपए भी बरामद कर लिए गए हैं।
English: Stolen goods worth lakhs of rupee have been recovered from them.
Hindi: इनसे लाखों रुपए का माल जब्त किया गया है।
English: Stolen items including cash and gold jewellery have also been recovered.
Hindi: साथ ही चोरी की गई नकदी और ज्वेलरी बरामद कर ली है.
English: Stolen items worth lakhs recovered
Hindi: लाखों की चोरीशुदा सम्पत्ति बरामद
English: Stolen jeep recovered
Hindi: गायब जीप बरामद
English: Stolen passport
Hindi: जब्त हुआ पासपोर्ट
English: Stolen properties including cash  gold ornaments worth lakhs of rupees have been recovered from them.
Hindi: इनके पास से चोरी के सोने-चांदी के आभूषण सहित लाखों रुपए का माल बरामद हुआ है।
English: Stolen property was also recovered from him.
Hindi: उससे चोरी का माल भी बरामद कर लिया गया।
English: Stolen property worth Rs 24 lakh has been recovered from their possession.
Hindi: लुटेरों से 24 लाख रुपये से भरा बैग बरामद हुआ।
English: Stolen truck recovered
Hindi: लूट का ट्रक बरामद
English: Stolen valuables worth Rs 8 lakh have been recovered from him.
Hindi: इनके पास से 8 लाख रुपये बरामद कर लिए गए हैं।
English: Stolen was a box office bomb in the United States, receiving little publicity and grossing just 183,125 across 141 screens on its opening weekend.
Hindi: चोरी एक था बॉक्स ऑफिस बम संयुक्त राज्य अमेरिका में, छोटे से प्रचार प्राप्त करने और अपने उद्घाटन सप्ताहांत पर 141 स्क्रीनों में सिर्फ  183,125 की कमाई की।
English: Stoltenberg added that NATO would welcome any steps that can lead to a reduction in violence in Afghanistan.
Hindi: स्टोलटेनबर्ग ने कहा कि नाटो हर उस कदम का स्वागत करेगा, जो अफगानिस्तान में हिंसा समाप्त करने में मददगार होगा।
English: Stoltenberg had said at the time Macedonia would be able to become NATOs newest member, provided the new name was approved at the referendum.
Hindi: स्टॉल्टेनबर्ग ने उस वक्त कहा था कि मकदूनिया नाटो का सबसे नया सदस्य बनने में सक्षम तभी होगा जब नए नाम को रायशुमारी में मंजूरी मिलेगी।
English: Stoltenberg said NATO remained involved in Afghanistan through its role advising, supporting, training security forces and funding.
Hindi: स्टोल्टेनबर्ग ने कहा कि नाटो सलाह, सहयोग, वित्तपोषण और सुरक्षाबलों को प्रशिक्षण देने की भूमिका में अफगानिस्तान की समस्या सुलझाने में जुटा रहेगा।
English: Stoma having metastegostomiso or anisoglottoid with small denticles.
Hindi: स्टोमा जिसमें छोटे दातों के साथ मेटास्टेगोस्टोमिसो या एनिसोग्लैटोइड होते हैं।
English: Stomach aches are very common in summers.
Hindi: गर्मी में पेट की शिकायत बहुतायत होती है।
English: Stomach ailments could bother you.
Hindi: पेट के रोग आपको परेशान कर सकते हैं।
English: Stomach and abdominal aches
Hindi: कब्ज व पेट में सूजन
English: Stomach cancer
Hindi: पेट का कैंसर-
English: Stomach cancer deaths are the highest in Chile.
Hindi: चिली में कैंसर पीड़ितों में पेट के कैंसर से होने वाली मौतों की दर सबसे ज्यादा है।
English: Stomach inflammation is a common problem during the summer season.
Hindi: मॉनसून के दौरान पेट खराब होना एक आम समस्या है.
English: Stomach is the chief digestive organ.
Hindi: आमाशय या जठर मुख्य पाचन अंग है.
English: Stomach issues might make you upset.
Hindi: पेट की समस्या आपको तकलीफ दे सकती है।
English: Stomach pain
Hindi: पेट में दर्द
English: Stomach pain that wakes you up at night
Hindi: पेट दर्द जो रात में होता है