Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Rahul Gandhi in New York """"The challenge in India was to create jobs for the 30,000 young people who enter the job market every day, and of whom only 450 get employed."""
Hindi: राहुल ने कहा, भारत में प्रतिदिन रोजगार की तलाश में बाजार में आने वाले 30,000 युवाओं को रोजगार देना चुनौती है लेकिन इनमें से सिर्फ 450 को ही रोजगार मिल पाता है।
English: """Rahul Gandhi is a directionless leader."
Hindi: उन्होंने कहा, 'राहुल गांधी नेचुरल लीडर नहीं है.
English: """Rahul Gandhi is also known as 'Pappu' by a section of people in this country."
Hindi: ''राहुल गांधी जिसे देश का एक हिस्सा पप्पू के नाम से भी जानता है।
English: """Rahul Gandhi is dreaming of making governments in Rajasthan and Madhya Pradesh, whereas BJP's hold there is unshakeable,"" he said."
Hindi: शाह ने कहा कि, "राहुल गांधी राजस्थान और मध्यप्रदेश में कांग्रेस की सरकार बनने का सपना देख रहे है, जबकि यहां भाजपा का पैर अंगद की तरह जमा हुआ है, उसे कोई उखाड़ नहीं सकता, राहुल गांधी को शेख-चिल्ली की तरह सपने देखना बंद कर जमीनी हकीकत से वाकिफ होना चाहिए।
English: """Rahul Gandhi is feeling uncomfortable, insecured and helpless in Amethi."
Hindi: """अमेठी से असहज, असुरक्षित और असहाय राहुल गांधी भाग लिए हैं।"
English: """Rahul Gandhi is firm on not withdrawing his resignation as Congress president."
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी इस बात पर अड़े हुए हैं कि वह अपना इस्तीफा वापस नहीं लेंगे।
English: """Rahul Gandhi is from that area, why has he not taken action,"" Maneka Gandhi said to a news agency"
Hindi: मेनका गांधी ने कहा कि राहुल गांधी उस क्षेत्र से हैं, उन्होंने कार्रवाई क्यों नहीं की?
English: """Rahul Gandhi is from that area, why has he not taken action,"" Maneka Gandhi said to a news agency."
Hindi: मेनका गांधी ने कहा " राहुल गांधी उसी क्षेत्र से हैं, उन्होंने कोई कार्रवाई क्यों नहीं की?
English: """Rahul Gandhi is not a reluctant politician."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""राहुल गांधी अनिच्छुक राजनेता नहीं हैं।"
English: """Rahul Gandhi is not only the president of our party but is also like my elder brother..."
Hindi: राहुल जी न सिर्फ हमारी पार्टी के अध्यक्ष हैं बल्कि मेरे बड़े भाई जैसे हैं.
English: """Rahul Gandhi is on his two-week visit to the US during which he will interact with global thinkers and political leaders, and address overseas Indians as part of an outreach initiative by his party."
Hindi: राहुल गांधी राजनेताओं, वैश्विक विचारकों व प्रवासी भारतीयों से बातचीत करने के लिए दो सप्ताह के अमेरिका के दौरे पर हैं.
English: """Rahul Gandhi is our leader, he is our party's national president."
Hindi: उन्होंने कहा कि राहुल गांधी राष्ट्रीय पार्टी के अध्यक्ष हैं।
English: """Rahul Gandhi is our leader."
Hindi: उन्होंने कहा कि राहुल गांधी ही हमारे नेता है।
English: """Rahul Gandhi is politicising the matter by seeking to bring a delegation of opposition leaders to create further unrest and problems for the common people,"" he said in the statement."
Hindi: उन्होंने बयान में कहा, राहुल गांधी और अशांति फैलाने तथा आम आदमी के लिए समस्याएं पैदा करने के लिए विपक्षी नेताओं के प्रतिनिधिमंडल को लाने की मांग करके मामले का राजनीतिकरण कर रहे हैं।
English: """Rahul Gandhi is reluctant to address issues that exist within the organisation."
Hindi: बरखा ने कहा, "राहुल गांधी संगठन में मौजूद मुद्दों का समाधान करने के अनिच्छुक हैं।
English: """Rahul Gandhi is remembering his days,"" Union minister Ravi Shankar Prasad said at a Cabinet briefing."
Hindi: केन्द्रीय मंत्री रविशंकर प्रसाद ने कैबिनेट बैठक के बारे में संवाददाता सम्मेलन में पत्रकारों के प्रश्न के जवाब में कहा, राहुल गांधी अपने दिनों को याद कर रहे हैं।
English: """Rahul Gandhi is searching for ammunition against the government but hasn't found anything..."
Hindi: राहुल गांधी सरकार के खिलाफ हथियार ढूंढ रहे हैं
English: """Rahul Gandhi is the President of a party not because of his capability but because of his family."
Hindi: उन्होंने कहा, राहुल गांधी अपनी क्षमता की वजह से नहीं, बल्कि अपने परिवार की वजह से एक पार्टी के अध्यक्ष हैं।
English: """Rahul Gandhi is the party president while Priyanka Vadra is among the many national general secretaries, but her entry will have an impact in the long run,"" he said."
Hindi: राहुल गांधी पार्टी अध्यक्ष हैं, जबकि प्रियंका कई राष्ट्रीय महासचिवों में से एक हैं . लेकिन उनके प्रवेश का लंबे समय में प्रभाव पड़ेगा.
English: """Rahul Gandhi is trying to become an actor on tractor,"" Joshi, the BJP's Kerala Assembly election incharge, told a press conference here."
Hindi: भाजपा के केरल विधानसभा चुनाव के प्रभारी जोशी ने कहा, राहुल गांधी ट्रैक्टर पर एक अभिनेता बनने की कोशिश कर रहे हैं.
English: """Rahul Gandhi is younger to me and I know more than him about agriculture."
Hindi: राजनाथ ने कहा "राहुल जी मुझसे छोटे हैं और मैं उनसे ज्यादा कृषि के बारे में जानता हूं.
English: """Rahul Gandhi ji, I do not need a certificate from you on my courage, but it is a matter of surprise that even after being the president of a national party you have to take the help of news twisted by the media to attack our government,"" Gadkari tweeted."
Hindi: गडकरी ने ट्वीट करते हुए कहा, 'राहुल गांधी जी, मेरी हिम्मत के लिए मुझे आप के सर्टिफिकेट की जरूरत नहीं है लेकिन आश्चर्य इस बात का है कि एक राष्ट्रीय पार्टी के अध्यक्ष होने बाद भी हमारी सरकार पर हमला करने के लिए आपको मीडिया द्वारा टि्वस्ट की गई खबरों का सहारा लेना पड़ रहा है.
English: """Rahul Gandhi keeps asking why we mention Kashmir abrogation of article 370 during our rallies in the state."
Hindi: शाह ने कहा कि राहुल गांधी पूछते रहते हैं कि हम राज्य में अपनी रैलियों के दौरान कश्मीर अनुच्छेद 370 को रद्द करने का जिक्र क्यों करते हैं।
English: """Rahul Gandhi lied to the country!"
Hindi: राहुल गांधी ने देश को बदनाम करने की सुपारी ले रखी है
English: """Rahul Gandhi must Apologise"" Digvijaya Singhs brother, a Congress MLA"
Hindi: दिग्विजय के भाई ने कहा- माफी मांगें राहुल गांधी
English: """Rahul Gandhi must apologise for this as it is against India's stated stand that there will be no third party role in Kashmir and the state is India's internal matter."
Hindi: कश्मीर भारत का आंतरिक मसलाअमित शाह ने कहा, 'राहुल गांधी को इसके लिए माफी मांगनी चाहिए क्योंकि यह भारत के इस रुख के खिलाफ है कि कश्मीर में किसी तीसरे पक्ष की कोई भूमिका नहीं होगी और यह भारत का आंतरिक मामला है.
English: """Rahul Gandhi on CAA protests """"This government has no right to shut down colleges, telephones  the Internet, to halt metro trains and to impose Section 144 to suppress India's voice  prevent peaceful protests."""
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने कहा कि सरकार को कॉलेज, मोबाइल और इंटरनेट बंद करने, मेट्रो को रोकने, भारत की आवाज को दबाने, शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शन को रोकने के लिए धारा 144 लगाने का कोई अधिकार नहीं है।
English: """Rahul Gandhi once called a meeting of Congress Chief Ministers and asked them to delist vegetables and fruits from APMC to bring down prices."
Hindi: ' रूपाणी ने कहा, 'राहुल गांधी ने एक बार कांग्रेस के मुख्यमंत्रियों की बैठक की थी और उनसे कहा था कि एपीएमसी से सब्जियों एवं फलों को हटाएं ताकि कीमतें नीचे आ सकें.
English: """Rahul Gandhi prevents me from uttering 'Bharat Mata ki Jai' and creates 'obstacles in building Ram temple'... PM Modi made such childish statements, which recoiled on him..."
Hindi: """मोदी ने काफी बचकाने बयान दिए, जो उनपर ही भारी पड़े, जैसे राहुल गांधी मुझे 'भारत माता की जय' बोलने से रोक रहे हैं और राम मंदिर निर्माण में बाधा उत्पन्न कर रहे हैं' उन्होंने सर्जिकल स्ट्राइक और नोटबंदी करने से पहले कभी भी गांधी परिवार से नहीं पूछा और मोदी मंदिर का वादा निभाने में असफल रहे।"
English: """Rahul Gandhi raises questions on the situation of Kashmir."
Hindi: शाह ने कहा, राहुल गांधी कश्मीर के हालात पर सवाल कर रहे हैं।
English: """Rahul Gandhi recently said in a rally in Assam that he will take out money from the pockets of small tea traders of Gujarat."
Hindi: जनसभा को संबोधित करते हुए ईरानी ने कहा, राहुल गांधी ने हाल ही में असम में एक रैली में कहा था कि वह गुजरात के छोटे चाय कारोबारियों की जेब से रकम निकलवाएंगे।
English: """Rahul Gandhi recently said that 'I will not apologise, I am not Rahul Savarkar'."
Hindi: उन्होंने कहा, 'राहुल गांधी ने हाल ही में कहा कि 'मैं माफी नहीं मांगूगा, मैं राहुल सावरकर नहीं हूं।
English: """Rahul Gandhi said that PM Modi doesn't know the meaning of being a Hindu."
Hindi: राहुल गांधी ने कहा कि पीएम मोदी कहते हैं कि वे हिंदू हैं, लेकिन उन्हें हिंदुत्व का ज्ञान ही नहीं है.
English: """Rahul Gandhi said, why was the letter over party leadership sent at a time when Sonia Gandhi was admitted in a hospital,"" sources said."
Hindi: राहुल का कहना था कि सोनिया गांधी के अस्पताल में भर्ती होने के समय ही पार्टी नेतृत्व को लेकर पत्र क्यों भेजा गया था?
English: """Rahul Gandhi said, why was the letter over party leadership was sent at a time when Sonia Gandhi was admitted in a hospital,"" sources added."
Hindi: राहुल गांधी ने कहा कि जब सोनिया गांधी अस्पताल में भर्ती थीं उस समय पत्र पार्टी नेतृत्व पर क्यों भेजा गया।
English: """Rahul Gandhi seeking to resurrect the Congress and prove that India's greatest political dynasty still has something to offer, despite his promises to help lower castes, tribal communities and rural poor, is yet to match Modicare,"" Horton said in an article published in the journal."
Hindi: उन्होंने जर्नल के लेख में लिखा है, कांग्रेस को फिर से सशक्त करने और यह साबित करने में कि भारत के महान राजनीतिक वंश के पास देने के लिए कुछ है, राहुल गांधी निम्न जातियों, जनजातियों और ग्रामीण गरीबों की मदद करने का वादा करने के बावजूद मोदीकेयर के मुकाबले में पीछे हैं.लांसेट के चीफ एडिटर ने इस बात पर बल दिया है कि भारत में अगले आम चुनाव में स्वास्थ्य एक निर्णायक मुद्दा होगा.
English: """Rahul Gandhi should apologise for doing petty politics,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, राहुल गांधी को इस ओछी राजनीति के लिए माफी मांगनी चाहिए।
English: """Rahul Gandhi should be grateful to his grandmother Indira Gandhi that she dropped her surname Nehru or else people would have called them British servants."
Hindi: राहुल गांधी को अपनी दादी इंदिरा गांधी का आभारी होना चाहिए कि उन्होंने अपना उपनाम नेहरू गिरा दिया या फिर लोग उन्हें ब्रिटिश सेवक कहते थे।
English: """Rahul Gandhi should have known that popularity can't be bought, certainly not from Russia, Kazakhstan."
Hindi: उन्होंने कहा, "राहुल गांधी को यह जानना चाहिए कि लोकप्रियता खरीदी नहीं जा सकती, निश्चित रूप से रूस और कजाकिस्तान से नहीं।
English: """Rahul Gandhi showed morality and suspended Mani Shankar Aiyar."
Hindi: राहुल गांधी ने नैतिकता दिखाते हुए मणिशंकर को निलंबित कर दिया है.
English: """Rahul Gandhi speaks the language of Pakistan."
Hindi: 'राहुल गांधी पाकिस्तान की भाषा बोलते हैं'
English: """Rahul Gandhi started 'chipko andolan' in Lok Sabha,"" said Rajnath Singh."
Hindi: ' केंद्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह ने कहा, राहुल गांधी ने लोकसभा में 'चिपको आंदोलन' शुरू किया.
English: """Rahul Gandhi took one crore loan from a shell company, we have the confession of the company director Umashankar Gupta,"" Patra said."
Hindi: पात्रा ने कहा, "राहुल गांधी ने शैल कंपनी से एक करोड़ रुपये का ऋण लिया था, हमारे पास कंपनी के निदेशक उमाशंकर गुप्ता का कबूलनामा है।"
English: """Rahul Gandhi took responsibility of Lok Sabha poll results and resigned."
Hindi:  सिंह ने कहा, राहुल गांधी ने लोकसभा चुनाव परिणामों की जिम्मेदारी ली और इस्तीफा दिया।
English: """Rahul Gandhi tried to create obstacles in the peace process."
Hindi: सत्यपाल मलिक ने कहा, "राहुल गांधी ने शांति प्रक्रिया में बाधा उत्पन्न करने की कोशिश की.
English: """Rahul Gandhi understands the sentiments of the people of Assam as the state is close to him,"" Rawat said."
Hindi: राहुल गांधी असम के लोगों की भावनाओं को समझते हैं क्योंकि राज्य उनके करीब है।
English: """Rahul Gandhi wanted to blame only Shiv Sena and chief minister Uddhav Thackeray"", he said."
Hindi: देवेंद्र फड़नवीस बोले - राहुल गांधी केवल शिव सेना एवं मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे को दोषी ठहराना चाहते
English: """Rahul Gandhi wants to enthuse fresh leadership blood in the Congress party."
Hindi: पार्टी उपाध्यक्ष राहुल गांधी भी कांग्रेस में नए खून को दौड़ते हुए देखना चाहेंगे.
English: """Rahul Gandhi was not only constantly supporting but also provoking."
Hindi: उन्होंने कहा, राहुल गांधी लगातार केवल समर्थन ही नहीं कर रहे थे बल्कि उकसा भी रहे थे।
English: """Rahul Gandhi was, is, and will remain the president of the Congress."
Hindi: राहुल गांधी कांग्रेस के अध्यक्ष थे, हैं और भविष्य में भी रहेंगे.
English: """Rahul Gandhi who is a candidate in Wayanad is seen to be carrying out open campaign to garner votes in his favour even while the polling is going on,"" Sinil Kumar said in his complaint."
Hindi: सिनिल कुमार ने अपनी शिकायत में कहा है कि, राहुल गांधी जो वायनाड से प्रत्याशी हैं उन्हें मतदान जारी रहने के दौरान भी अपने पक्ष में मतों को मोड़ने के लिए खुले आम प्रचार करते हुए देखा गया.
English: """Rahul Gandhi who lives in palaces does not feel sad about the poor women from his constituency who have to go out in the open for defecation,"" Irani said while addressing a rally at Patan."
Hindi: पाटण में रैली को संबोधित करते हुए ईरानी ने आरोप लगाया, महल में रहने वाले राहुल गांधी अपने संसदीय क्षेत्र की गरीब महिलाओं की तकलीफ महसूस नहीं करते हैं, जिन्हें खुले में शौच के लिए जाना पड़ता है।
English: """Rahul Gandhi will contest from Wayanad parliamentary constituency from Kerala, Antony said."
Hindi: एंटनी ने कहा, राहुल गांधी केरल की वायनाड संसदीय सीट से चुनाव लड़ेंगे.
English: """Rahul Gandhi will contest from Wayanad parliamentary constituency in Kerala"""
Hindi: ' राहुल गांधी केरल की वायनाड लोकसभा सीट से चुनाव लड़ रहे हैं।
English: """Rahul Gandhi will hit a sixer after losing Karnataka,"" he said, adding the Congress has already lost ""five states"" after he became party president."
Hindi: उन्होंने कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी पर करारा प्रहार करते हुए कहा, राहुल अध्यक्ष बनने के बाद पांच राज्यों में चुनाव हार चुके हैं उनका यह रिकॉर्ड और तेजी के साथ आगे बढ़ेगा।
English: """Rahul Gandhi's attendance is 40 per cent in Lok Sabha while other MPs from Uttar Pradesh have recorded 90 per cent presence."
Hindi: उन्होंने कहा, "लोकसभा में राहुल गांधी की उपस्थिति 40 फीसदी है, जबकि उत्तर प्रदेश के अन्य सांसदों की उपस्थिति 90 फीसदी है।
English: """Rahul Gandhi's gain is Kejriwal's loss,"" said rebel AAP MLA Kapil Mishra"
Hindi: आप के बागी विधायक कपिल मिश्रा ने कहा- दिल्ली में राहुल गांधी को हुआ फायदा तो केजरीवाल को होगा नुकसान
English: """Rahul Gandhi's holiday in India has ended and he has gone back to Italy,"" Union Minister and BJP leader Giriraj Singh had said, according to PTI."
Hindi: भारत में राहुल गांधी की छुट्टी खत्म हो गई है, वह इटली वापस चले गए- केंद्रीय मंत्री गिरिराज सिंह
English: """Rahul Gandhi's shameful words for Gujaratis show his sick mindset and hate for Gujarat."
Hindi: उन्होंने कहा, 'राहुल गांधी के गुजरातियों के लिए शर्मनाक शब्द उनकी बीमार मानसिकता और गुजरात के लिए नफरत को दर्शाता है।
English: """Rahul Gandhi's tweets are done by his advisors while Congress' people speak different things."
Hindi: उन्होंने कहा, राहुल गांधी के ट्वीट उनके सलाहकार कर रहे हैं और कांग्रेस के नेता अलग-अलग बाते बोल रहे हैं।
English: """Rahul Gandhi, MP LS, and Randeep Singh Surjewala, spokesperson of Congress, have attempted to mislead people in a brazen manner."
Hindi: सीतारमण ने कहा कि राहुल गांधी और कांग्रेस के प्रवक्ता रणदीप सुरजेवाला लोगों को गुमराह करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: """Rahul Gandhi, by concocting a conversation with President Macron, has lowered his own credibility and seriously hurt the image of an Indian politician before the world at large,"" Jaitley said in a Facebook post."
Hindi: जेटली ने एक फेसबुक पोस्ट में कहा, ''राहुल गांधी ने राष्ट्रपति मैक्रों के साथ बातचीत की कहानी गढ़कर अपनी खुद की विश्वसनीयता को कम किया है और विश्व के समक्ष किसी भारतीय राजनीतिज्ञ की छवि को गंभीर नुकसान पहुंचाया है।
English: """Rahul Gandhi, don't indulge in politics on this."
Hindi: इसमें राहुल गांधी को राजनीति नहीं करनी चाहिए.
English: """Rahul Gandhi, is this the low level of political discourse that you are capable ofIJ To gain power by all means, would you indulge in such cheap barbsIJ"" Rao asked in a tweet."
Hindi: राव ने एक ट्वीट में कहा, राहुल गांधी, क्या आप इतने निचले स्तर के राजनीतिक विमर्श में शामिल हो सकते हैं सभी तरीकों से सत्ता हासिल करने के लिए आप इतनी घटिया बयानबाज़ी में शामिल होंगे.
English: """Rahul Gandhi, who did not even open a district collector's office in his constituency, is giving speeches about development,"" the minister said."
Hindi:  स्मृति ने कहा,  राहुल गांधी अपने निर्वाचन क्षेत्र में जिला कलेक्टर का एक कार्यालय तक नहीं खुलवा पाएं और वह विकास के बारे में भाषण दे रहे हैं.
English: """Rahul Gandhiji apologized in the Supreme Court after spreading lies on Rafale."
Hindi: उन्होंने कहा, "राफेल पर झूठ फैलाने के बाद सुप्रीम कोर्ट में राहुल गांधी जी ने माफ़ी मांगी थी.
English: """Rahul Gandhiji said he wants to fight for idea of India and whatever party workers decide he will be ready to take up that role."""
Hindi: उन्होंने कहा कि पार्टी तथा समिति जो फैसला करेगी, वह कोई भी चुनौती लेने को तैयार हैं। राहुल गांधी जी ने कहा कि वह भारतीय विचारधारा के लिए ल़़डना चाहते हैं और पार्टी कार्यकर्ता जो भी फैसला करेंगे, वह उस भूमिका के लिए तैयार हैं।'
English: """Rahul bhai actually called me before the series, when we were leaving to Australia from Dubai."
Hindi: रहाणे ने कहा, "राहुल भाई ने मुझे सीरीज से पहले फोन किया था, जब हम दुबई से ऑस्ट्रेलिया जा रहे थे।
English: """Rahul bhai and Zubin Bharucha RR Head of Cricket were taking trials for Rajasthan Royals,"" said Samson in a conversation with RR spin consultant and New Zealand spinner Ish Sodhi for the franchise's podcast."
Hindi: सैमसन ने न्यूजीलैंड के लेग स्पिनर और रॉयल्स टीम के स्पिन सलाहकार ईश सोढी के साथ इंस्टाग्राम पर बात करते हुए कहा, "राहुल भाई और जुबीन भरूचा रॉयल्स के हेड ऑफ क्रिकेट राजस्थान रॉयल्स के लिए ट्रायल्स ले रहे थे।
English: """Rahul bhai loves batting, and he was like 'that's the mistake I did'."
Hindi: रहाणे ने आगे कहा, " राहुल भाई को बल्लेबाजी करना पसंद है, और वह खुद ऐसे थे कि मैंने यह गलती की।
English: """Rahul captained exceedingly well and gained in confidence with each game."
Hindi: """राहुल ने बहुत अच्छा प्रदर्शन किया और प्रत्येक खेल के साथ आत्मविश्वास हासिल किया।"
English: """Rahul compared Dr Ambedkar with Hyderabad scholar Rohit Vemula, who committed suicide."
Hindi: कहा कि, राहुल ने रोहित वेमुला की डॉ. अंबेडकर से तुलना की।
English: """Rahul does not have guts to expose anything against Modi ji."
Hindi: उन्होंने ट्वीट कर कहा कि राहुल में मोदी जी के खिलाफ खुलासा करने की हिम्मत नहीं है.
English: """Rahul has been raising people's voice against the problems they are facing due to failure of BJP government at both the Centre and states,"" Rajasthan Pradesh Congress Committee president Sachin Pilot said in a statement."
Hindi: राहुल गांधी केंद्र और राज्यों दोनों जगह भाजपा सरकार की विफलताओं के कारण जनता की समस्याओं के खिलाफ जनता की आवाज को बुलंद कर रहे हैं। राजिस्थान प्रदेश कांग्रेस कमेटी सेंट रसचन पायलट ने कहा कि किसानों और आम आदमी की समस्याओं और नोटबंदी जनित नाजुक आर्थिक स्थिति के खिलाफ वह अभियान चला रहे हैं।
English: """Rahul has repeatedly shown that he is ignorant of facts."
Hindi: जेटली ने कहा, ''राहुल ने बार-बार यह दर्शाया है कि वह तथ्यों से अवगत नहीं हैं।
English: """Rahul has shown the way for a young leadership to take the party's reins and steer it to greater heights."
Hindi: उन्होंने कहा, ''राहुल ने युवा नेतृत्व को पार्टी की बागडोर देने और उसे ऊंचाई पर पहुंचाने का रास्ता दिखाया।
English: """Rahul in his statement said that his name is not Rahul Savarkar, his name is Rahul Gandhi."
Hindi: भाषण के दौरान राहुल ने कहा था कि उनका नाम राहुल सावरकर नहीं है, बल्कि उनका नाम राहुल गांधी है।
English: """Rahul is in great form, he is sitting out, it does not make sense."
Hindi: """राहुल शानदार फॉर्म में हैं, वह बाहर बैठे हैं, इसका कोई मतलब नहीं है।"
English: """Rahul is saying his UPA government had inked a deal with Rafale for 126 fighter jets."
Hindi:  राहुल ने कहा कि यूपीए सरकार ने 126 हवाई जहाज के लिए फ्रांस की कंपनी डसॉल्ट से करार किया था।
English: """Rahul is very qualified to hold a position in the Cabinet"
Hindi: """कैबिनेट में पद के लिए राहुल बहुत ही योग्य हैं।"
English: """Rahul ji and we all came here for your well-being."
Hindi: उन्होंने कहा, राहुल जी और हम सब आपकी बेहतरी के लिए यहां आए हैं ।
English: """Rahul ji made an entry into the visitor's book, The signature which is being talked of is different,neither it is the signature of Rahul Gandhi nor was this register ever given to him,"" Congress spokesperson Randeep Surjewala said."
Hindi: रणदीप सुरजेवाला ने कहा, 'राहुल जी ने विजिटर बुक में एंट्री की थी। जहां राहुल गांधी के हस्ताक्षर किए गए हैं वह अलग है। यह राहुल गांधी के हस्ताक्षर नहीं हैं और न ही यह रजिस्टर उन्हें दिया गया था।'
English: """Rahul ji's promise was made to Mumbaikars when he was Congress president."
Hindi: देवड़ा ने कहा, "राहुल जी ने मुंबईवासियों से उस समय वादा किया था जब वह कांग्रेस अध्यक्ष थे.
English: """Rahul said demonetisation was akin to 200-300 aircraft """"firebombing"""" cities during World War II, destroying them completely within 25 minutes."""
Hindi: राहुल ने कहा कि नोटबंदी इसी तरह से है जैसे द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान 200 से 300 लड़ाकू विमान नगरों पर बमबारी करते थे और 25 मिनट के अंदर उन्हें पूरी तरह तबाह कर देते थे।
English: """Rahul said that he joined politics to ensure welfare for the poor and the weaker sections of the society and not to benefit some businessmen as he attacked Modi, alleging that the PM was working only to benefit his """"industrial friends""""."""
Hindi: यह आरोप लगाते हुए कि प्रधानमंत्री अपने उद्योगपति मित्रों को सिर्फ लाभ पहुंचाने के लिए काम कर रहे हैं, राहुल ने कहा कि वह समाज के गरीबों और कमजोर तबकों का कल्याण सुनिश्चित करने के लिए राजनीति में आए हैं, न कि किसी व्यवसायी को लाभ पहुंचाने के लिए।
English: """Rahul was a school-going child and Rajiv Gandhi was away in West Bengal at the time of the violence,"" Amarinder Singh said."
Hindi: कैप्टन अमरिन्दर सिंह ने कहा कि हिंसा के समय राहुल स्कूल पढ़ता बच्चा था और राजीव गांधी पश्चिमी बंगाल में थे।
English: """Rahul's presence adds more weight to our product and we see a perfect fit between Rahul and our brand as both represent their uniquenes"","" Saurabh Gupta, ENVY Chief Managing Officer, added."
Hindi: एन्वी के मुख्य प्रबंधन अधिकारी सौरभ गुप्ता ने कहा, राहुल की मौजूदगी हमारे उत्पाद की और ज्यादा शोभा बढ़ाएगी और हम दोनों के बीच अच्छी साझेदारी देखते हैं क्योंकि दोनों अपनी खास खूबी का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: """Rahul, you should be aware that both the Lokayukta and the RTI commissioner are in place in Gujarat."
Hindi: मोदी ने कहा, राहुल, आपको जानकारी होनी चाहिए कि लोकायुक्त और आरटीआई आयुक्त, दोनों ही गुजरात में हैं.
English: """Rahul-ji will hold a meeting with them before the rally and discuss all the issues and will invite them to support the Congress,"" Solanki said."
Hindi: उन्होंने कहा, रैली से पहले राहुल जी उनके साथ एक बैठक करेंगे और सभी मुद्दों पर चर्चा करेंगे और उन्हें कांग्रेस का समर्थन करने के लिए आमंत्रित करेंगे।
English: """Rahulbaba, Mamata, Kejriwal and Communists are spreading lies that CAA will take away the citizenship of Muslims."
Hindi: """ गृह मंत्री ने कहा, 'राहुल बाबा, ममता, केजरीवाल तथा कम्युनिस्ट झूठ फैला रहे हैं कि सीएए से मुस्लिमों की नागरिकता छिन जाएगी।"
English: """Rahulji and Soniaji are visiting Assam."
Hindi: उन्होंने कहा, "राहुल जी और सोनिया जी असम का दौरा कर रहे हैं।
English: """Rahulji has gone to South Korea on an official tour,"" a Congress source told IANS."
Hindi: कांग्रेस के एक सूत्र ने आईएएनएस को बताया, "राहुल जी आधिकारिक दौरे पर दक्षिण कोरिया गए हैं।
English: """Rahulji is younger to me and I know more than him about agriculture"
Hindi: राजनाथ ने कहा "राहुल जी मुझसे छोटे हैं और मैं उनसे ज्यादा कृषि के बारे में जानता हूं
English: """Rahulji it's your government here and Rajasthan has witnessed maximum 65 per cent crime against women."
Hindi: राहुल जी यहां आपकी ही सरकार है और उसमें सबसे ज्यादा 65 प्रतिशत अपराध महिलाओं के प्रति राजस्थान में हुये है।
English: """Rahulji was, is and will remain the Congress president."
Hindi: उन्होंने संवाददाताओं से कहा, "राहुल जी अध्यक्ष थे, हैं और रहेंगे।
English: """Rahulji will be accorded a grand welcome by our party workers on the entire route from the airport to the court,"" Chavda said."
Hindi: चावड़ा ने कहा, 'राहुल गांधी का हवाई अड्डे से अदालत तक के पूरे मार्ग पर हमारी पार्टी के कार्यकर्ता भव्य स्वागत करेंगे.
English: """Rahulji, we depend upon you to transform and sustain politics of hope,"" Singh said."
Hindi: उन्होंने कहा, "राहुल जी हम उम्मीदों की राजनीति में परिवर्तन लाने और इसे बनाए रखने के लिए आप पर निर्भर हैं।