Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Individuals with oily skin may be difficult to find the suitable makeup since it may combine with sebum and give the skin a different consistency.
Hindi: तैलीय त्वचा वाले लोगों को अपनी त्वचा के अनुरूप मेकअप खोजने में परेशानी हो सकती है, क्योंकि मेकअप सीबम के साथ मिश्रित हो सकता है, जिससे इसे एक अलग स्थिरता मिल सकती है।
English: Individuals with prediabetes are, however, in danger of developing diabetes type 2, even though they don't usually experience the indications of full diabetes.
Hindi: हालांकि, प्रीडायबिटीज वाले लोगों को टाइप 2 डायबिटीज होने का खतरा होता है, हालांकि वे आमतौर पर पूर्ण मधुमेह के लक्षणों का अनुभव नहीं करते हैं।
English: Individuals with prior learning experience or skill will also be assessed and certified under Recognition of Prior Learning RPL.
Hindi: पूर्व सीखने के अनुभव या कौशल वाले व्यक्तियों का भी मूल्यांकन और पूर्व शिक्षा की मान्यता आरपीएल के तहत प्रमाणित किया जाएगा।
English: Individuals with prior learning experience or skills are also assessed and certified under Recognition of prior Learning RPL.
Hindi: पूर्व सीखने के अनुभव या कौशल वाले व्यक्तियों का भी मूल्यांकन और पूर्व शिक्षा की मान्यता आरपीएल के तहत प्रमाणित किया जाएगा।
English: Individuals with prior learning experience or skills are also be assessed and certified under Recognition of Prior Learning RPL.
Hindi: पूर्व सीखने के अनुभव या कौशल वाले व्यक्तियों का भी मूल्यांकन और पूर्व शिक्षा की मान्यता आरपीएल के तहत प्रमाणित किया जाएगा।
English: Individuals with prior learning experience or skills were also assessed and certified under Recognition of Prior Learning RPL category.
Hindi: पूर्व सीखने के अनुभव या कौशल वाले व्यक्तियों का भी मूल्यांकन और पूर्व शिक्षा की मान्यता आरपीएल के तहत प्रमाणित किया जाएगा।
English: Individuals with prior learning experience or skills will also be assessed and certified under the Recognition of Prior Learning RPL.
Hindi: पूर्व सीखने के अनुभव या कौशल वाले व्यक्तियों का भी मूल्यांकन और पूर्व शिक्षा की मान्यता आरपीएल के तहत प्रमाणित किया जाएगा।
English: Individuals with recent heart attack in past 90 days.
Hindi: एक हालिया इतिहास एक दिल का दौरा पिछले 90 दिनों के भीतर;
English: Individuals with scores lower than 650 are likely to find it very difficult to obtain credit.
Hindi: 650 से कम क्रेडिट स्कोल वालों को हो सकती है मुश्किल
English: Individuals with sensitive skin can use it as well.
Hindi: इसे संवेदनशील त्वचा वाले लोग भी इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: Individuals with symptoms like fever, coughing and respiratory distress will be immediately shifted to the base hospital in Delhi Cantonment.
Hindi: बुखार, खांसी और या श्वसन संबंधी परेशानी के लक्षण वाले किसी भी व्यक्ति को सीधे दिल्ली कैंट के बेस अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया जाएगा.
English: Individuals with this disorder may have
Hindi: इस विकार वाले लोगों को परेशानी हो सकती हैः
English: Individuals with this disorder show the following symptoms.
Hindi: इस सिंड्रोम से पीड़ित लोग नीचे सूचीबद्ध लक्षणों को प्रदर्शित करते हैं।
English: Individuals with this disorder
Hindi: इस विकार से ग्रसित व्यक्तिः
English: Individuals with visual impairments, who initially used the Windows narrator, will enjoy some further improvements.
Hindi: दृश्य हानि वाले व्यक्ति, जिन्होंने शुरुआत में विंडोज नैरेटर का उपयोग किया था, कुछ और सुधारों का आनंद लेंगे।
English: Individuals with weakened immune systems due to conditions such as HIVAIDS or cancer.
Hindi: एचआईवी या कैंसर जैसी स्थितियों के कारण कमजोर प्रतिरक्षा प्रणाली वाले लोग
English: Individuals working with the following organisations
Hindi: जो निम्नलिखित संगठनों के साथ काम करते हैंः
English: Individuals would receive up to 600.
Hindi: व्यक्तियों को  600 तक प्राप्त होंगे।
English: Individuals, being resident in India, who are below the age of 60 years
Hindi: निवासी भारतीय जिनकी आयु 60 वर्ष से कम है
English: Individuals, business corporations, and government agencies located worldwide are all concerned with securing, managing, and investing funds efficiently; i.e., they must practice sound financial decision making.
Hindi: दुनिया भर में स्थित व्यक्तियों, व्यापारिक निगमों और सरकारी एजेंसियां सभी को कुशलतापूर्वक धनराशि को सुरक्षित करने, प्रबंधन करने और निवेश करने से संबंधित हैं; यानी, उन्हें अच्छी वित्तीय निर्णय लेने का अभ्यास करना चाहिए।
English: Individuals, business corporations, and government agencies located worldwide are all concerned with securing, managing, and investing funds efficiently; i.e., they must practice sound financial decision making. -
Hindi: दुनिया भर में स्थित व्यक्तियों, व्यापारिक निगमों और सरकारी एजेंसियां सभी को कुशलतापूर्वक धनराशि को सुरक्षित करने, प्रबंधन करने और निवेश करने से संबंधित हैं; यानी, उन्हें अच्छी वित्तीय निर्णय लेने का अभ्यास करना चाहिए।
English: Individuals, company or other organisations in the production and business activities need to obtain the exclusive right to use trademark, should apply for Trademark Registration.
Hindi: व्यक्तियों, कॉम पीआर या पीआर में अन्य संगठनों अपहरण और व्यापार गतिविधियों को ट्रेडमार्क का उपयोग करने के लिए विशेष अधिकार प्राप्त करने की आवश्यकता है, इसके लिए आवेदन करना चाहिए ट्रेडमार्क पंजीकरण ।
English: Individuals, corporations, and governments are prioritizing healthy lifestyles, cultures and environments.
Hindi: व्यक्तियों, निगमों, और सरकारें स्वस्थ जीवन शैली, संस्कृतियों और वातावरण को प्राथमिकता दे रही हैं।
English: Individuals, firms and companies have to file returns for the income earned in 2018-19 during the course of current fiscal.
Hindi: व्यक्तियों, फर्मों और कंपनियों को चालू वित्त वर्ष 2018-19 के दौरान अर्जित आय के लिए रिटर्न दाखिल करना होगा।
English: Individuals, firms and companies need to file returns for the income earned in 2018-19 during the course of the current fiscal.
Hindi: व्यक्तियों, फर्मों और कंपनियों को चालू वित्त वर्ष 2018-19 के दौरान अर्जित आय के लिए रिटर्न दाखिल करना होगा।
English: Individuals, firms, co-operatives  companies are eligible
Hindi: व्यक्तिगत, फर्म, कोपरेटिव एवं कंपनियां पात्र है
English: IndividualsCitizens who have moved to a new residential place, need not wait in long queues at the Aadhaar centers to get the Address rectified on the Aadhaar card.
Hindi: ऐसे व्यक्तिनागरिक जो एक नए आवासीय स्थान पर चले गए हैं, उन्हें आधार कार्ड पर पता ठीक कराने के लिए आधार केंद्रों पर लंबी कतारों में प्रतीक्षा करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Individuation and sexual identity.
Hindi: अभिविन्यास और यौन पहचान।
English: Individuation is a process of transformation whereby
Hindi: अपरूपान्तरण एक प्रक्रिया है जिसके द्वारा
English: Individuation is part of human development.
Hindi: अंतर्ज्ञान मानव विकास का एक हिस्सा है।
English: Indivisible - That which can't be divided.
Hindi: अविभाज्य - वह जिसका विभाजन नहीं किया गया हो।
English: Indivisible - not capable of being divided.
Hindi: अवेभंगिक -- जो बाँटा न जा सके
English: Indo - French Chamber of Commerce and Industry
Hindi: इंडो - फ्रेंच-चेंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री
English: Indo - Islamic architecture shaped Indian architecture from 7th century with the advent of Islam.
Hindi: भारतीय-इस्लामिक वास्तुकलाः ७वीं शताब्दी में भारत उपखंड में इस्लाम प्रवेश करने के बाद वास्तुकला की कई शैलियाँ अपनाई गयी.
English: Indo American Cancer Hospital and Research Institute
Hindi: इंडो अमेरिकन कैंसर हॉस्पिटल एंड रिसर्च इंस्टीट्यूट।
English: Indo Chinese is a fusion of Indian and Chinese.
Hindi: इंडो-चाइनीज भारतीय और चाइनीज का एक फ्यूश़न है.
English: Indo Western Men's Dress By Manish Malhotra.
Hindi: मनीष मल्होत्रा द्वारा पुरुषों के लिए इंडो वेस्टर्न ड्रेस
English: Indo is the current Japanese name for the Republic of India.
Hindi: भारत गणराज्य के लिए इंडो वर्तमान जापानी नाम है.
English: Indo is the present Japanese title for the Republic of India.
Hindi: भारत गणराज्य के लिए इंडो वर्तमान जापानी नाम है.
English: Indo-American Cancer Hospital and Research Centre.
Hindi: इंडो अमेरिकन कैंसर हॉस्पिटल एंड रिसर्च इंस्टीट्यूट।
English: Indo-American Congressman Raja Krishnamoorthi presented a resolution to the United States Congress recognizing the religious and historical significance of Diwali, the festival of lights.
Hindi: भारतीय-अमेरिकी कांग्रेसी राजा कृष्णमूर्ति ने रोशनी के त्योहार दिवाली के धार्मिक और ऐतिहासिक महत्व को मान्यता देते हुए अमेरिकी कांग्रेस में एक प्रस्ताव. . .
English: Indo-American film
Hindi: इंडो-फ्रेंच फिल्म
English: Indo-Aryan language evolved from Sanskrit Gujarati is spoken in Gujarat.
Hindi: संस्कृत गुजराती से विकसित भारत-आर्य भाषा गुजरात में बोली जाती है।
English: Indo-Aryan language evolved from sanskrit Gujarati is spoken in Gujarat.
Hindi: संस्कृत गुजराती से विकसित भारत-आर्य भाषा गुजरात में बोली जाती है।
English: Indo-Aryan language spoken in India.
Hindi: भारत में बोले जाने वाला हिन्द- आर्य भाषा।
English: Indo-Aryan language that evolved from Sanskrit Gujarati is spoken in Gujarat.
Hindi: संस्कृत गुजराती से विकसित भारत-आर्य भाषा गुजरात में बोली जाती है।
English: Indo-Aryan languages Language family
Hindi: इन्डो-आर्यन भाषा परिवार
English: Indo-Asian News Service or IANS is a private Indian news agency.
Hindi: इंडो-एशियन न्यूज सर्विस या आइएएनएस एक ठो प्राइवेट भारतीय समाचार एजेंसी बा।
English: Indo-Australian Plate
Hindi: ०५. इंडो-ऑस्ट्रेलिया प्लेट
English: Indo-Bangladesh border will be sealed by December Sarbananda Sonowal
Hindi: दिसंबर तक सील होगी भारत-बांग्लादेश सीमा सोनोवाल
English: Indo-Bangladesh border will be sealed by December Sonowal
Hindi: दिसंबर तक सील होगी भारत-बांग्लादेश सीमा सोनोवाल
English: Indo-Bangladesh passports Issued to Indian national resident in West Bengal and North-Eastern States and is valid only for travel to Bangladesh and not to any other foreign countries.
Hindi: पश्चिम बंगाल और उत्तर-पूर्वी राज्यों में भारतीय राष्ट्रीय निवासी और केवल बांग्लादेश की यात्रा के लिए और किसी अन्य विदेशी देशों में नहीं।
English: Indo-Bhutan Treaty of Peace and Friendship, 1949
Hindi: भारत-भूटान मैत्री संधि - 1949
English: Indo-Bhutan Treaty of Peace and Friendship, 1949 238
Hindi: भारत-भूटान मैत्री संधि - 1949
English: Indo-Canadian Ajay Dilawri, whose Dilawri Group is the largest auto dealer in Canada, has been honoured with the Order of British Columbia.
Hindi: इंडो-कैनेडियन अजय दिलावरी, जिनका दिलावरी ग्रुप कनाडा में सबसे बड़ा ऑटो डीलर है, उनको ऑर्डर ऑफ ब्रिटिश कोलंबिया से सम्मानित किया गया है ।
English: Indo-Canadian Ajay Dilawri, whose Dilawri Group is the largest auto dealer in Canada, has been honoured with the Order of British Columbia....
Hindi: इंडो-कैनेडियन अजय दिलावरी, जिनका दिलावरी ग्रुप कनाडा में सबसे बड़ा ऑटो डीलर है, उनको ऑर्डर ऑफ ब्रिटिश कोलंबिया से सम्मानित किया गया है ।
English: Indo-Canadian actress Sunny Leone has gyrated to an item song in Sanjay Gupta's Shootout At Wadala, and says she had never thought she would get a chance to do the Bollywood moves on the big screen.
Hindi: मुंबई इंडो-कनाडियन पोर्न स्टार स्टार सनी लियोन ने संजय गुप्ता की फिल्म 'शूटआउट एट वडाला' में आइटम गाना 'ओ लैला' किया है और उनका कहना है कि उन्होंने सोचा भी नहीं था कि वह आइटम गाना करेंगी।
English: Indo-Canadian comedian Russell Peters returns to perform in India in October
Hindi: कॉमेडियन रसेल पीटर्स अक्टूबर में फिर करेंगे भारत में परफॉर्म
English: Indo-Caribbeans in the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में इंडो-कैरेबियन
English: Indo-China Border in the Central Region
Hindi: मध्य क्षेत्र में भारत-चीन सीमा से
English: Indo-China Border in the central region
Hindi: मध्य क्षेत्र में भारत-चीन सीमा से
English: Indo-China Cultural and Economic Council
Hindi: इंडिया-चाइना इकोनॉमिक एंड कल्चरल काउंसिल
English: Indo-China Economic and Cultural Council
Hindi: इंडिया-चाइना इकोनॉमिक एंड कल्चरल काउंसिल
English: Indo-China Joint Military Exercise HAND-IN-HAND 2015 will be conducted in
Hindi: भारत-चीन संयुक्त सैन्य अभ्यास हैंड-इन-हैंड 2015
English: Indo-China agreed to reduce the force at the border
Hindi: सीमा पर तनाव कम करने हेतु सहमत हुए भारत-चीन
English: Indo-China border road
Hindi: इंडो-चाइना बॉर्डर रोड
English: Indo-China joint military drills in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू कश्मीर में भारत, चीन का संयुक्त सैन्य अभ्यास
English: Indo-China joint military training exercise from Tuesday
Hindi: भारत-चीन संयुक्त सैन्य प्रशिक्षण अभ्यास आज से
English: Indo-China joint military training exercise from tomorrow
Hindi: भारत-चीन संयुक्त सैन्य प्रशिक्षण अभ्यास आज से
English: Indo-Chinese Tiger They can be seen in several Asian Countries.
Hindi: इंडोचाइनीज टाइगर - इन बाघों को कई एशियाई देशों में देखा जा सकता है।
English: Indo-Chinese cuisine is increasingly widespread throughout India and in UK based Indian and South Asian restaurants.
Hindi: इंडो-चाइनीज व्यंजन पूरे भारत में और ब्रिटेन स्थित भारतीय और दक्षिण एशियाई रेस्तरां में तेजी से फैल रहा है।
English: Indo-Chinese is one of the most favourite cuisine for Indians.
Hindi: इंडो-चाइनीज खाना भारतीयों के पसंदीदा फूड में से एक है.
English: Indo-European family
Hindi: इंडो-यूरोपीय परिवार
English: Indo-European language what do you think?
Hindi: इंडो-यूरोपियन भाषा आपको क्या लगती है?
English: Indo-European languages emerged roughly 6,500 years ago on Russian steppes, new research suggests  Linguistic Society of America
Hindi: लगभग 6,500 साल पहले रूसी चरणों में भारत-यूरोपीय भाषाएं दिखाई दीं, नए शोध से पता चलता है
English: Indo-Europeans and language
Hindi: इंडो-यूरोपियन और उनकी भाषा
English: Indo-Europeans and their language
Hindi: इंडो-यूरोपियन और उनकी भाषा
English: Indo-German Technical Cooperation is also partnering in the event.
Hindi: इंडो-जर्मन टेक्निकल कॉर्पोरेशन भी आयोजन में भाग ले रहा है।
English: Indo-Greeks invaded India in which of the following century?
Hindi: किस शताब्दी में इंडो ग्रीक ने भारत पर आक्रमण किया था?
English: Indo-Iranian People
Hindi: हिन्द-ईरानी लोग
English: Indo-Iranian people
Hindi: हिन्द-ईरानी लोग
English: Indo-Israel friendship is a match made in heaven Benjamin Netanyahu
Hindi: भारत-इजरायल संबंधों की जोड़ी स्वर्गमें बनीः बेंजामिन नेतन्याहू
English: Indo-Israel missile defence system to be procured by Israeli Navy
Hindi: इस्राइली नौसेना खरीदेगी भारत-इस्राइल मिसाइल रक्षा प्रणाली
English: Indo-Italy Scientific and Technological Cooperation re-launched
Hindi: भारत-इटली वैज्ञानिक एवं प्रौद्योगिकी सहयोग फिर से प्रारंभ
English: Indo-Italy Scientific and Technological cooperation re-launched
Hindi: भारत-इटली वैज्ञानिक एवं प्रौद्योगिकी सहयोग फिर से प्रारंभ
English: Indo-Japanese ties have enabled the conception of MAHSR Corridor and is being carried through on the basis of the Indian workforce's ability to learn and adapt Japanese methodologies and technology.
Hindi: भारत-जापान संबंधों से एमएएचएसआर कॉरिडोर की अवधारणा बनाने में मदद मिली है और जापानी कार्यप्रणाली एवं प्रौद्योगिकी को सीखने और अनुकूलित करने की भारतीय कार्यबल की क्षमता के आधार पर इसपर कार्य किया जा रहा है।
English: Indo-Lanka Chamber President Romesh David, in his address, spoke about active engagement between the industries of the two countries.
Hindi: इंडो-लंका चैम्बर के अध्यक्ष रोमेश डेविड ने अपने भाषण में दोनों देशों के उद्योगों के बीच सक्रिय जुड़ाव के बारे में बताया।
English: Indo-Nepal Joint Military Exercise to Commence at Pithoragarh
Hindi: भारत-नेपाल का संयुक्त सैन्य अभ्यास पिथौरागढ़ में शुरू
English: Indo-Nepal Treaty of Peace and Friendship
Hindi: भारत-नेपाल शांति और मित्रता संधि
English: Indo-Nepal Treaty of Peace and Friendship in 1950
Hindi: भारत-नेपाल शान्ति और मित्रत संधि, 1950
English: Indo-Nepal Treaty of Peace and Friendship, 1950
Hindi: भारत-नेपाल शान्ति और मित्रत संधि, 1950
English: Indo-Nepal border on high alert
Hindi: इंडो-नेपाल बॉर्डर पर हाई अलर्ट
English: Indo-Nepal border on high-alert
Hindi: इंडो-नेपाल बॉर्डर पर हाई अलर्ट
English: Indo-Nepal border sealed ahead of Lok Sabha election in India
Hindi: लोक सभा चुनाव के चलते भारत-नेपाल सीमा बंद
English: Indo-Nepal joint military exercise concluded at Pithoragarh
Hindi: पिथौरागढ़ में भारत-नेपाल संयुक्त सैन्य युद्धाभ्यास
English: Indo-Nepal joint military exercise in Pithoragarh
Hindi: पिथौरागढ़ में भारत-नेपाल संयुक्त सैन्य युद्धाभ्यास
English: Indo-Nepal joint military exercise to commence at Pithoragarh
Hindi: पिथौरागढ़ में शुरू हुआ भारत-नेपाल का संयुक्त सैन्य प्रशिक्षण
English: Indo-Nepal joint military training exercise commences in Pithoragarh
Hindi: पिथौरागढ़ में शुरू हुआ भारत-नेपाल का संयुक्त सैन्य प्रशिक्षण
English: Indo-Netherlands to cooperate on 8 projects
Hindi: 8 परियोजनाओं पर सहयोग करने के लिए भारत-नीदरलैंडः
English: Indo-New Zealand bilateral rivalry dates back to 1988 when Dilip Vengsarkar's leadership team cleared clean sweep against John Wright and Company 4-0.
Hindi: दिलीप वेंगसरकर की अगुवाई वाली टीम ने जब जॉन राइट एंड कंपनी के खिलाफ 4-0 की क्लीन स्वीप की तो भारत-न्यूजीलैंड की द्विपक्षीय प्रतिद्वंद्विता 1988 की है।
English: Indo-Pacific Region Political and Strategic Prospects.
Hindi: इंडो-पैसिफिक क्षेत्रः राजनीतिक और रणनीतिक संभावनाएँ
English: Indo-Pacific Regional Dialogue IPRD is the apex international annual conference of the Indian Navy.
Hindi: इंडो-पैसिफिक रीजनल डायलॉग आईपीआरडी भारतीय नौसेना का शीर्ष अंतरराष्ट्रीय वार्षिक सम्मेलन है
English: Indo-Pacific Regional Dialogue IPRD is the apex worldwide annual convention of the Indian Navy.
Hindi: इंडो-पैसिफिक रीजनल डायलॉग आईपीआरडी भारतीय नौसेना का शीर्ष अंतरराष्ट्रीय वार्षिक सम्मेलन है
English: Indo-Pacific as a vision, whose geographical boundaries are from eastern shores of Africa to the western shores of Americas is backed by Delhi and Washington.
Hindi: एक दृष्टि के रूप में हिंद-प्रशांत, जिसकी भौगोलिक सीमाएं अफ्रीका के पूर्वी तटों से लेकर अमेरिका के पश्चिमी तटों तक हैं, दिल्ली और वाशिंगटन द्वारा समर्थित है।
English: Indo-Pacific as a vision, whose geographical boundaries are from the eastern shores of Africa to the western shores of America is backed by Delhi and Washington.
Hindi: एक दृष्टि के रूप में हिंद-प्रशांत, जिसकी भौगोलिक सीमाएं अफ्रीका के पूर्वी तटों से लेकर अमेरिका के पश्चिमी तटों तक हैं, दिल्ली और वाशिंगटन द्वारा समर्थित है।
English: Indo-Pacific region political and strategic prospects.
Hindi: इंडो-पैसिफिक क्षेत्रः राजनीतिक और रणनीतिक संभावनाएँ
English: Indo-Pacific The New Point of Convergence
Hindi: इंडो-पैसिफिकः कन्वर्जेंस का नया ठिकाना
English: Indo-Pacific The new point of convergence
Hindi: इंडो-पैसिफिकः कन्वर्जेंस का नया ठिकाना
English: Indo-Pacific the new point of convergence
Hindi: इंडो-पैसिफिकः कन्वर्जेंस का नया ठिकाना
English: Indo-Pak Border in Punjab and Rajasthan
Hindi: पंजाब और राजस्थान में भारत-पाक सीमा से
English: Indo-Pak War of 1971 and Shimla Agreement
Hindi: भारत पाक युद्ध 1971 का इतिहास तथा शिमला समझौता
English: Indo-Pak border in Punjab and Rajasthan
Hindi: पंजाब और राजस्थान में भारत-पाक सीमा से
English: Indo-Pak border to be completely sealed by 2018 Rajnath Singh
Hindi: इंडो-पाक सीमा 2018 तक सील कर दी जाएगीः राजनाथ सिंह
English: Indo-Pak The tickets for the T20 World Cup match between India and Pakistan were sold within hours after they went on sale.
Hindi: जानकारी के अनुसार, इस टी 20 विश्व कप में भारत-पाकिस्तान खेले जाने वाले मैच के टिकट रविवार को बिक्री के कुछ घंटों बाद बिक गए।
English: Indo-Pakistan War of 1971 and Bangladesh Liberation War
Hindi: भारत-पाक युद्ध 1971 या बांग्लादेश मुक्ति युद्ध
English: Indo-Pakistan Wars and Conflict,
Hindi: भारत-पाकिस्तान युद्ध और संघर्ष
English: Indo-Pakistan relations back on track
Hindi: भारत-पाक की बातचीत फिर ट्रैक पर
English: Indo-Pakistani War lasted for 13 days
Hindi: भारत-पाकिस्तान के बीच चला था 13 दिनों तक युद्ध
English: Indo-Pakistani War of 1965 - Wikipedia, the free
Hindi: 1965 के भारत-पाक युद्ध - विकिपीडिया
English: Indo-Pakistani War of 1971 - The Full Wiki
Hindi: १९७१ का भारत-पाक युद्ध - विकिपीडिया
English: Indo-Pakistani War of 1971 - Wikipedia, the free
Hindi: १९७१ का भारत-पाक युद्ध - विकिपीडिया
English: Indo-Pakistani War of 1999
Hindi: 1999 का भारत-पाकिस्तान युद्ध
English: Indo-Persian pear-shaped mace from the New York Metropolitan Museum of Art
Hindi: इंडो-पर्शियन नाशपाती के आकार की गदा जो न्यूयॉर्क मेट्रोपॉलिटन म्यूजियम ऑफ आर्ट से है
English: Indo-Saracenic Revival architecture revival of Indian architecture and Islamic architecture
Hindi: इंडो-सरसेनिक रिवाइवल आर्किटेक्चर भारतीय वास्तुकला और इस्लामी वास्तुकला का पुनरुद्धार
English: Indo-Saracenic and colonial style
Hindi: इंडो-सरसेनिक और औपनिवेशिक शैली
English: Indo-Saracenic architecture revival of Indian architecture and Islamic architecture
Hindi: इंडो-सरसेनिक रिवाइवल आर्किटेक्चर भारतीय वास्तुकला और इस्लामी वास्तुकला का पुनरुद्धार
English: Indo-Saracenic style, the foundation stone for the Gateway of India was laid on 31 March 1911.
Hindi: इंडो-सारासेनिक शैली में स्थापित, गेटवे ऑफ इंडिया की आधारशिला 31 मार्च, 1911 को रखी गई थी।
English: Indo-Sri Lankan passports Issued to Indian national residents in Tamil Nadu and Pondicherry and is valid for travel only to Sri Lanka and not to any other foreign countries.
Hindi: इस प्रकार का पासपोर्ट भारतीय राष्ट्रीय निवासियों को तमिलनाडु और पांडिचेरी में जारी किया जाता है और यह केवल श्रीलंका की यात्रा के लिए मान्य है, किसी अन्य विदेशी देशों में नहीं।
English: Indo-Tibet Border Police ITBP and
Hindi: भारत-तिब्बत सीमा पुलिस आईटीबीपी, और
English: Indo-Tibetan Border Police ITBP guards India's borders with China.
Hindi: 5. भारत और तिब्बती सीमा पुलिस आईटीबीपी चीन के साथ भारत की सीमाओं की रक्षा करता है।
English: Indo-Tibetan Border Police ITBP personnel are deployed in this area.
Hindi: भारत-तिब्बत सीमा पुलिस आईटीबीपी के जवान इस क्षेत्र में तैनात हैं।
English: Indo-Tibetan Border Police ITBP troops of ATS Lohitpur in Arunachal Pradesh, perform yoga with their dogs and horses on the International Day of Yoga.
Hindi: अरुणाचल प्रदेश में एटीएस लोहितपुर केआईटीबीपी के जांबाज अपने कुत्तों और घोड़ों के साथ अंतरराष्ट्रीय योग दिवस पर योगा करते हुए नजर आए।
English: Indo-Tibetan Border Police ITBP, and
Hindi: भारत-तिब्बत सीमा पुलिस आईटीबीपी, और
English: Indo-US counter-terrorism cooperation has provided good dividends to both sides by realizing the containment of threats emanating from terrorism.
Hindi: भारत-अमेरिका आतंकवाद निरोधी सहयोग ने दोनों पक्षों को अच्छा लाभांश प्रदान किया है आतंकवाद से निकलने वाले खतरों की रोकथाम का एहसास।
English: Indo-US joint military exercise held in Uttarakhand
Hindi: उत्तराखंड में शुरू हुआ भारत-अमेरिका संयुक्त सैन्य युद्धाभ्यास
English: Indo-US joint practice in the Indian Ocean
Hindi: हिन्द महासागर में भारत-अमेरिका का संयुक्त अभ्यास
English: Indo-US relations in the time of Modi
Hindi: मोदी के दौर में भारत-यूएस रिश्ते
English: Indo-aryan language family
Hindi: इन्डो-आर्यन भाषा परिवार
English: Indo-european language is a Dravidian based language.
Hindi: भारत-यूरोपीय भाषा एक द्रविड़ आधारित भाषा है।
English: Indo-european language of Iran and Afghanistan
Hindi: ईरान और अफगानिस्तान देश की भाषा
English: Indochinese Tiger - These tigers can be seen in several Asian Countries.
Hindi: इंडोचाइनीज टाइगर - इन बाघों को कई एशियाई देशों में देखा जा सकता है।
English: Indole-3-carbinol occurs naturally in cruciferous vegetables such as cabbage, broccoli, brussels sprouts, and kale.
Hindi: इंडोल-3-कारबिनोल स्वाभाविक रूप से गोभी, ब्रोकोली, ब्रसेल्स स्प्राउट्स और केल जैसी क्रूस सब्जियों में होता है।
English: Indology is the study of Indian history, literature, philosophy, and culture.
Hindi: इंडोलोजी भारतीय इतिहास, साहित्य, दर्शन और संस्कृति का अध्ययन है।
English: Indomethacin candles - features of application
Hindi: इंडोमेथेसिन मोमबत्तियाँ - आवेदन की विशेषताएं
English: Indomethacin can relieve migraine pain and is available as a suppository, which can be helpful if you're too nauseous to take oral medication.
Hindi: इंडोमिथैसिन माइग्रेन के दर्द से राहत दे सकता है और सपोसिटरी के रूप में उपलब्ध है, जो मौखिक दवा लेने के लिए बहुत अधिक हानिकारक होने पर मददगार हो सकता है।
English: Indomitable, untamed as thee.
Hindi: अटूट, अविखण्डित तुम्हारे जैसा।
English: Indonesia Bali and Java
Hindi: इंडोनेशिया बाली, जावा
English: Indonesia MNN - 87 percent of Indonesia's population is Muslim.
Hindi: इंडोनेशिया में 87.2 विकिपीडिया आबादी इस्लामिक है।
English: Indonesia temporarily suspended
Hindi: इंडोनेशिया अस्थायी रूप से निलंबित
English: Indonesia - Indonesia is known for its beauty in Asian countries.
Hindi: एशियाई देशों में इंडोनेशिया अपनी खूबसूरती के कारण जाना जाता है.
English: Indonesia - Sukarno was the first President of Indonesia.
Hindi: 1970 - सुकर्णो - इण्डोनेशिया के प्रथम राष्ट्रपति थे।
English: Indonesia Country calling code 62
Hindi: देश की कॉलिंग कोडः 62
English: Indonesia Masters 2021 was held at Bali in Indonesia between November 16 and 21 November 2021.
Hindi: इंडोनेशिया मास्टर्स 2021 का आयोजन 16 नवंबर से 21 नवंबर 2021 के बीच इंडोनेशिया के बाली में हुआ था।
English: Indonesia after the 1971 Election.
Hindi: 1971 के चुनाव के बाद की कहानी।
English: Indonesia after the 1971 elections.
Hindi: 1971 के चुनाव के बाद की कहानी।