Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A 2019 study by researchers from TU Dresden in Germany, concluded that between 2010 and 2017, alcohol consumption in India increased by 38 - from 4.3 to 5.9 litres per adult per year.
Hindi: जर्मनी में टीयू ड्रेसडेन के शोधार्थियों ने बताया कि 2010 और 2017 के बीच, भारत में शराब की खपत 38 फीसदी तक बढ़ी और यह मात्रा हर साल 4.3 से 5.9 लीटर प्रति वयस्क व्यक्ति रही है ।
English: A 2019 study by the economic
Hindi: आर्थिक सर्वेक्षण 2019
English: A 2019 study evaluated the satisfaction of 883 men with ED who had received penile implants.
Hindi: 2019 का एक अध्ययन संतुष्टि का मूल्यांकन किया ईडी वाले 883 पुरुषों में से जिन्होंने पेनाइल इम्प्लांट प्राप्त किया था।
English: A 2019 study in the American Economic Journal found that the stimulus had a positive impact on the US economy, but that the positive impact would have been greater if the stimulus had been more frontloaded.
Hindi: में 2019 का अध्ययन अमेरिकन इकोनॉमिक जर्नल पाया गया कि प्रोत्साहन का अमेरिकी अर्थव्यवस्था पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा, लेकिन यह सकारात्मक प्रभाव अधिक होता यदि प्रोत्साहन अधिक फ्रंटलोड होता।
English: A 2019 study published in Nature revealed that Greenland has lost 3.8 trillion tons of ice since 1992, which was enough to push global sea levels up by 10.6 millimeters.
Hindi: नेचर नामक जर्नल में प्रकाशित अध्ययन में बताया गया है कि वर्ष 1992 से अब तक ग्रीनलैंड से 3.8 ट्रिलियन टन बर्फ गायब हो चुकी है, जो वैश्विक रूप से समुद्र का स्तर 10.6 मिलीमीटर बढ़ाने के लिए पर्याप्त है।
English: A 2019 study published in peer-reviewed journal Scientific Reports found that the so-called 'feline grimace scale,' or FGS, is a valid and reliable tool for acute pain assessment in cats.
Hindi: पीयर-रिव्यू जर्नल में प्रकाशित 2019 का एक अध्ययन वैज्ञानिक रिपोर्ट पाया गया कि तथाकथित 'फेलीन ग्रिमेस स्केल' या एफजीएस, बिल्लियों में तीव्र दर्द के आकलन के लिए एक वैध और विश्वसनीय उपकरण है।
English: A 2019 study published in peer-reviewed journal Scientific Reports found that the so-called 'feline grimace scale,' or FGS, is a valid and reliable tool for acute pain assessment in cats. headtopics.com
Hindi: पीयर-रिव्यू जर्नल में प्रकाशित 2019 का एक अध्ययन वैज्ञानिक रिपोर्ट पाया गया कि तथाकथित 'फेलीन ग्रिमेस स्केल' या एफजीएस, बिल्लियों में तीव्र दर्द के आकलन के लिए एक वैध और विश्वसनीय उपकरण है।
English: A 2019 study published in peer-reviewed journal Scientific Reports found that the so-called feline grimace scale, or FGS, is a valid and reliable tool for acute pain assessment in cats.
Hindi: पीयर-रिव्यू जर्नल में प्रकाशित 2019 का एक अध्ययन वैज्ञानिक रिपोर्ट पाया गया कि तथाकथित 'फेलीन ग्रिमेस स्केल' या एफजीएस, बिल्लियों में तीव्र दर्द के आकलन के लिए एक वैध और विश्वसनीय उपकरण है।
English: A 2019 study suggests that the prevalence of these disorders may be about 3-6.
Hindi: जबकि साल 2019 के एक अध्ययन से पता चलता है, कि इस डिसआॅर्डर की व्यापकता लगभग 3-6 हो सकती है।
English: A 2019-2020 survey showed that about 85 million families in the United States had pets.
Hindi: 2019-2020 नेशनल पेट ओनर्स सर्वे के अनुसार अमेरिका में लगभग 85 मिलियन परिवारों के पास पालतू जानवर हैं।
English: A 2020 meta-analysis found melatonin to effectively reduce the time it takes to fall asleep in children and adolescents with insomnia.
Hindi: ए 2020 मेटा-विश्लेषण मेलाटोनिन पाया प्रभावी रूप से बच्चों और किशोरों में अनिद्रा के साथ सो जाते समय को कम करने के लिए।
English: A 2020 meta-analysis found that melatonin effectively reduced the time it takes to fall asleep in children and adolescents with insomnia.
Hindi: ए 2020 मेटा-विश्लेषण मेलाटोनिन पाया प्रभावी रूप से बच्चों और किशोरों में अनिद्रा के साथ सो जाते समय को कम करने के लिए।
English: A 2020 meta-analysis of seven trials found that melatonin is safe for children and adolescents when used for short-term treatment of poor sleep, but says more evidence is needed.
Hindi: ए 2020 मेटा-विश्लेषण सात परीक्षणों में पाया गया कि मेलाटोनिन बच्चों और किशोरों के लिए सुरक्षित है, जब गरीब नींद के अल्पकालिक उपचार के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन कहते हैं कि अधिक सबूत की जरूरत है।
English: A 2020 meta-analysis of seven trials found that melatonin is safe for children and adolescents when used for the short-term treatment of poor sleep, but says more evidence is needed.
Hindi: ए 2020 मेटा-विश्लेषण सात परीक्षणों में पाया गया कि मेलाटोनिन बच्चों और किशोरों के लिए सुरक्षित है, जब गरीब नींद के अल्पकालिक उपचार के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन कहते हैं कि अधिक सबूत की जरूरत है।
English: A 2020 report on dementia prevention and care by the Lancet Commission lists 12 risk factors that may prevent or delay up to 40 of dementias.
Hindi: 2020 में डिमेंशिया की रोकथाम पर लैंसेट कमीशन की रिपोर्ट ने 12 परिवर्तनीय जोखिम कारकों की पहचान की जो संभावित रूप से डिमेंशिया के 40 तक को रोक सकते हैं या देरी कर सकते हैं।
English: A 2020 research review also identified alcohol as a risk factor for ED.
Hindi: 2020 की एक शोध समीक्षा ने भी शराब को नामर्दी के एक जोखिम कारक के रूप में पहचाना।
English: A 2020 research study confirmed that a very low carbohydrate diet was useful for dropping weight in older populations 2.
Hindi: 2020 के एक अध्ययन ने पुष्टि की कि पुरानी आबादी 2 में वजन कम करने के लिए बहुत कम कार्बोहाइड्रेट आहार फायदेमंद था।
English: A 2020 review found that probiotics, microorganisms that provide health benefits to their host, have shown promise in preventing yeast infections.
Hindi: 2006 की समीक्षा में पाया गया कि प्रोबायोटिक्स, सूक्ष्मजीव जो अपने मेजबान को स्वास्थ्य लाभ प्रदान करते हैं, ने खमीर संक्रमण को रोकने में वादा दिखाया है।
English: A 2020 study by the Harvard Medical School in Boston, Massachusetts, found that these 'supplements' can contain drugs not yet approved for pharmaceutical use.
Hindi: बोस्टन, मैसाचुसेट्स में हार्वर्ड मेडिकल स्कूल द्वारा 2020 का एक अध्ययन इन 'सप्लीमेंट्स' में ऐसी दवाएं हो सकती हैं जो अभी तक फ़ार्मास्यूटिकल उपयोग के लिए स्वीकृत नहीं हैं।
English: A 2020 study confirmed that a very low carbohydrate diet was beneficial for losing weight in older populations 2.
Hindi: 2020 के एक अध्ययन ने पुष्टि की कि पुरानी आबादी 2 में वजन कम करने के लिए बहुत कम कार्बोहाइड्रेट आहार फायदेमंद था।
English: A 2020 study confirmed that a very low-carbohydrate diet was beneficial for weight loss in older populations 2.
Hindi: 2020 के एक अध्ययन ने पुष्टि की कि पुरानी आबादी 2 में वजन कम करने के लिए बहुत कम कार्बोहाइड्रेट आहार फायदेमंद था।
English: A 2020 study confirmed that a very reduced carb diet was useful for reducing weight in older populations 2.
Hindi: 2020 के एक अध्ययन ने पुष्टि की कि पुरानी आबादी 2 में वजन कम करने के लिए बहुत कम कार्बोहाइड्रेट आहार फायदेमंद था।
English: A 2020 study confirmed that an extremely reduced carbohydrate diet plan was useful for reducing weight in older populaces 2.
Hindi: 2020 के एक अध्ययन ने पुष्टि की कि पुरानी आबादी 2 में वजन कम करने के लिए बहुत कम कार्बोहाइड्रेट आहार फायदेमंद था।
English: A 2020 study found that high fat meals can dramatically increase CBD blood concentrations, which can raise the risk of side effects.
Hindi: 2020 के एक अध्ययन में पाया गया कि उच्च वसा वाले भोजन आपके रक्तप्रवाह में सीबीडी की एकाग्रता को काफी बढ़ा सकते हैं, जिससे प्रतिकूल प्रभाव का खतरा बढ़ सकता है।
English: A 2020 study found that high fat meals can drastically increase the concentration of CBD in your bloodstream, increasing the risk of adverse effects.
Hindi: 2020 के एक अध्ययन में पाया गया कि उच्च वसा वाले भोजन आपके रक्तप्रवाह में सीबीडी की एकाग्रता को काफी बढ़ा सकते हैं, जिससे प्रतिकूल प्रभाव का खतरा बढ़ सकता है।
English: A 2020 study found that high fat meals can significantly increase CBD blood concentrations, which increase the risk of side effects.
Hindi: 2020 के एक अध्ययन में पाया गया कि उच्च वसा वाले भोजन आपके रक्तप्रवाह में सीबीडी की एकाग्रता को काफी बढ़ा सकते हैं, जिससे प्रतिकूल प्रभाव का खतरा बढ़ सकता है।
English: A 2020 study found that women who consumed a diet rich of this omega-3s were 22 percent less likely to develop endometriosis than those who didn't.
Hindi: एक 2010 के अध्ययन में पाया गया कि जिन महिलाओं ने इस ओमेगा -3 के समृद्ध आहार का उपभोग किया था, उन लोगों की तुलना में एंडोमेट्रोसिस विकसित करने की संभावना 22 प्रतिशत कम थी।
English: A 2020 study indicated that a relatively low carbohydrate diet was effective for weight loss in elderly people 2.
Hindi: 2020 के एक अध्ययन ने पुष्टि की कि पुरानी आबादी 2 में वजन कम करने के लिए बहुत कम कार्बोहाइड्रेट आहार फायदेमंद था।
English: A 2020 study looked at how dark chocolate and white chocolate can affect the memory of healthy young adults.
Hindi: ए 2020 का अध्ययन हमने देखा कि कैसे डार्क चॉकलेट और व्हाइट चॉकलेट स्वस्थ युवा वयस्कों की याददाश्त को प्रभावित कर सकते हैं।
English: A 2020 study validated that an extremely low carbohydrate diet regimen was helpful for reducing weight in older populations 2.
Hindi: 2020 के एक अध्ययन ने पुष्टि की कि पुरानी आबादी 2 में वजन कम करने के लिए बहुत कम कार्बोहाइड्रेट आहार फायदेमंद था।
English: A 2020 systematic review found that there was a significant association between stress and bruxism, but more research is necessary to understand the relationship.
Hindi: 2020 की एक व्यवस्थित समीक्षा में पाया गया कि तनाव और ब्रुक्सिज्म के बीच एक महत्वपूर्ण संबंध था, लेकिन इस संबंध को समझने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: A 2020 update to the Lancet Commission report on dementia prevention, intervention, and care outlined 12 potentially modifiable risk factors to prevent or delay up to 40 of cases of dementia.
Hindi: 2020 में डिमेंशिया की रोकथाम पर लैंसेट कमीशन की रिपोर्ट ने 12 परिवर्तनीय जोखिम कारकों की पहचान की जो संभावित रूप से डिमेंशिया के 40 तक को रोक सकते हैं या देरी कर सकते हैं।
English: A 2021 legislation will be introduced by the British government which will require all newly built homes and offices to include electric vehicle chargers in England.
Hindi: 1. ब्रिटिश सरकार 2021 में कानून लाएगी, जिसके तहत इंग्लैंड में सभी नवनिर्मित घरों और कार्यालयों में इलेक्ट्रिक वाहन चार्जर लगाने की आवश्यकता होगी।
English: A 2021 release date will be contingent on the ongoing coronavirus pandemic, which has halted production on many movies and tv series across the world.
Hindi: 2021 की रिलीज की तारीख चल रहे कोरोनावायरस महामारी पर निर्भर करेगी, जिसने दुनिया भर में कई फिल्मों और टेलीविजन श्रृंखलाओं पर उत्पादन रोक दिया है।
English: A 2021 release date will depend on the ongoing coronavirus pandemic, which has halted production on many films and television series across the world.
Hindi: 2021 की रिलीज की तारीख चल रहे कोरोनावायरस महामारी पर निर्भर करेगी, जिसने दुनिया भर में कई फिल्मों और टेलीविजन श्रृंखलाओं पर उत्पादन रोक दिया है।
English: A 21 gun salute will also be observed during the service.
Hindi: ध्वजारोहण के समय 21 तोपों की सलामी भी दी जाएगी।
English: A 21 year old,
Hindi: 21 वर्ष की आयु ,
English: A 21-day lockdown has been done in India from 24th March.
Hindi: 24 मार्च से भारत में 21 दिन का लॉकडाउन किया गया है.
English: A 21-day lockdown in the country was announced by the Prime Minister Narendra Modi on Tuesday in the wake of the novel coronavirus, or Covid-19, outbreak.
Hindi: देश में 21 दिनों के तालाबंदी की घोषणा प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को उपन्यास कोरोनवायरस, या कोविद -19 के प्रकोप के मद्देनजर की थी।
English: A 21-day supply of Amoxicillin is just 8.40 at this cost-conscious store.
Hindi: इस लागत-जागरूक दुकान पर एमोक्सिसिलिन की 21-दिन की आपूर्ति केवल 8.40 डॉलर है।
English: A 21-member executive committee was also announced during the meet.
Hindi: इसके साथ ही बैठक में 21 सदस्यीय कार्यसमिति का भी गठन किया गया.
English: A 21-member women's Hockey team selected for tour Malaysia
Hindi: मलेशिया दौरे के लिए 18 सदस्यीय महिला हॉकी टीम घोषित
English: A 21-point win
Hindi: 21 रन से जीता
English: A 21-tonne giant rocket from China has gone uncontrolled into space and is now moving towards the Earth.
Hindi: 21 टन वजनी विशालकाय रॉकेट अंतरिक्ष में अनियंत्रित हो चुका है और अब यह तेजी से पृथ्वी की तरफ बढ़ रहा है।
English: A 21-year old boy named Sunny Vishal Jethwa, comes to the city on a murder contract given to him by the city's strongest political player.
Hindi: सन्नी विशाल जेठवा नाम का एक 21 साल का लड़का शहर के सबसे मजबूत राजनीतिक खिलाड़ी द्वारा दिए गए एक मर्डर कॉन्ट्रैक्ट पर शहर आता है।
English: A 21-year old is not
Hindi: 21 साल की उम्र होना मायने नहीं रखता
English: A 21-year old record got shattered.
Hindi: 21 साल का रिकॉर्ड तोड़ा है.
English: A 21-year-old American woman named, Lexie Alford, has just become the youngest person in history to have traveled to each and every country on Earth.
Hindi: अमेरिका की 21 साल की लेक्सी एल्फोर्ड दुनिाया की सबसे कम उम्र की ऐसी महिला बन गई हैं, जिन्होंने इतनी छोटी उम्र में ही दुनिया का हर हिस्सा घूम लिया है.
English: A 21-year-old Bishwajeet Kumar Jha, an Indian college intern in the US has been sentenced to five years in prison for providing tech support to a telemarketing fraud scheme in the US.
Hindi: अमेरिका में रहने वाले 21 साल के भारतीय छात्र विश्वजीत कुमार झा को धोखाधड़ी के एक मामले में पांच साल जेल की सजा सुनाई गई है।
English: A 21-year-old Delhi University student met a 68-year-old woman from Britain online.
Hindi: दिल्ली विश्वविद्यालय में पढ़ने वाले एक 21 वर्षीय युवक की दो साल पहले सोशल मीडिया पर लंदन की रहने वाली 68 वर्षीय महिला से संपर्क हुआ।
English: A 21-year-old Guwahati student, who feels he is a woman trapped in man's body, has moved the Bombay High Court seeking to restrain his parents from interfering with his decision to undergo a sex change operation.
Hindi: गुवाहाटी के 21 वर्षीय एक छात्र का मानना है कि वह लड़की है और उसने बंबई उच्च न्यायालय में याचिका देकर मांग की है कि लिंग बदलाव के लिए होने वाले ऑपरेशन में उसके माता-पिता को दखल देने से रोका जाए।
English: A 21-year-old New Jersey woman named Susan Atrach was charged with hacking Gomez's email and stealing digital property from her, according to the Los Angeles Police Department.
Hindi: लॉस एंजिल्स पुलिस विभाग के मुताबिक सुसान अटैच नाम की एक 21 वर्षीय न्यू जर्सी महिला को गोमेज़ के ईमेल हैकिंग और डिजिटल संपत्ति चोरी करने का आरोप लगाया गया था।
English: A 21-year-old coronavirus positive patient triggered a scare after he escaped from a quarantine facility in Jhunjhunu district only to be brought back by authorities after he was found at his home.
Hindi: राजस्थान के झुंझनू जिले में एक संगरोध सुविधा से भागने के बाद 21 वर्षीय कोरोनवायरस पॉजिटिव मरीज को केवल अपने घर पर पाए जाने के बाद अधिकारियों द्वारा वापस लाने से डर पैदा हो गया।
English: A 21-year-old died after inhaling high amounts of peppermint fumes, which contain menthol and other components.
Hindi: पेपरमिंट धुएं की उच्च मात्रा में साँस लेने के बाद एक 21 वर्षीय व्यक्ति की मृत्यु हो गई, जिसमें मेन्थॉल और अन्य घटक शामिल हैं।
English: A 21-year-old from Mumbai has landed his dream internship at CRED, thanks to the 3D video with which he applied to the company.
Hindi: मुंबई के एक 21 वर्षीय व्यक्ति ने सीआरईडी में अपने सपनों की इंटर्नशिप प्राप्त की है, जिसकी बदौलत उसने कंपनी में 3डी वीडियो के लिए आवेदन किया।
English: A 21-year-old girl from Tamil Nadu committed suicide after morphed images of her were uploaded on Facebook.
Hindi: तमिलनाडु में 21 साल की एक युवती ने फेसबुक पर अपनी अश्लील फोटो देखने के बाद खुदकुशी कर ली।
English: A 21-year-old lady was allegedly raped by a person in a shifting automotive whereas getting back from Agra, police stated on Thursday.
Hindi: पुलिस ने गुरुवार को बताया कि आगरा से वापस आते समय चलती कार में एक व्यक्ति ने 21 वर्षीय लड़की के साथ कथित रूप से बलात्कार किया।
English: A 21-year-old man has been arrested in Hounslow.
Hindi: हाउंस्लो में एक 21 साल के व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया
English: A 21-year-old passed away after inhaling high amounts of peppermint fumes, which contain menthol and also other components.
Hindi: पेपरमिंट धुएं की उच्च मात्रा में साँस लेने के बाद एक 21 वर्षीय व्यक्ति की मृत्यु हो गई, जिसमें मेन्थॉल और अन्य घटक शामिल हैं।
English: A 21-year-old student may become mayor in Kerala
Hindi: केरल में 21 वर्षीय छात्रा बन सकती है मेयर
English: A 21-year-old woman was allegedly raped by a man in a moving car while they were traveling from Agra, police said on Thursday.
Hindi: पुलिस ने गुरुवार को कहा कि 21 वर्षीय एक महिला के साथ चलती कार में एक व्यक्ति ने कथित रूप से बलात्कार किया, जब वे आगरा से यात्रा कर रहे थे।
English: A 218 km road from Zaranj to Delaram is to be constructed to help move goods and services to Iran border.
Hindi: ईरानी सीमा के लिए माल और सेवाओं की आवाजाही को सुविधाजनक बनाने के लिए जरांज से डेलाराम तक 218 किमी सड़क का निर्माण
English: A 21st birthday that changed my life
Hindi: 21 जन्मदिन ने बदल दी जिंदगी
English: A 21st century metropolis, Hong Kong ranks among the world's most dynamic international capitals.
Hindi: २१वीं सदी का महानगर, हांगकांग दुनिया की सबसे गतिशील अंतरराष्ट्रीय राजधानियों में शुमार है।
English: A 21st-century university rooted in ancient history
Hindi: एक 21 वीं सदी का विश्वविद्यालय प्राचीन इतिहास में निहित है
English: A 22 Year old boy died while taking a selfie on railway track.
Hindi: 22 वर्षीया लड़के ने रेल के पटरी पर की आत्महत्या
English: A 22 year old kid died.
Hindi: एक 22 साल का लड़का मर गया.
English: A 22 year old man is dead.
Hindi: एक 22 साल का लड़का मर गया.
English: A 22 year-old actress and singer.
Hindi: 22 वर्षीय अभिनेत्री और गायिका...
English: A 22-inch TV with Full HD resolution is therefore suitable for a kitchen or a small room.
Hindi: फुल एचडी रिज़ॉल्यूशन वाला 22 इंच का टीवी इसलिए रसोई या छोटे कमरे के लिए उपयुक्त है।
English: A 22-month investigation conducted jointly by the Manhattan District Attorney's Office and the two men's attorneys found that prosecutors, the FBI, and the New York Police Department had withheld key evidence that would likely lead to the acquittal of the two men. two men.
Hindi: मैनहट्टन डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी के कार्यालय और दो लोगों के वकीलों द्वारा संयुक्त रूप से की गई 22 महीने की जांच में पाया गया कि अभियोजकों, एफबीआई और न्यूयॉर्क पुलिस विभाग ने उन सबूतों को रोक दिया जो संभवतः उनके बरी होने का कारण बने।
English: A 22-month joint investigation by the Manhattan District Attorney's Office and the two men's lawyers found that the prosecution, the FBI and the New York Police Department have withheld evidence that could lead to his acquittal.
Hindi: मैनहट्टन डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी के कार्यालय और दो लोगों के वकीलों द्वारा संयुक्त रूप से की गई 22 महीने की जांच में पाया गया कि अभियोजकों, एफबीआई और न्यूयॉर्क पुलिस विभाग ने उन सबूतों को रोक दिया जो संभवतः उनके बरी होने का कारण बने।
English: A 22-year-old British citizen was arrested in Spain on Wednesday in connection with a July 2020 Twitter hack which compromised...
Hindi: वॉशिंगटनः एक 22 वर्षीय ब्रिटिश नागरिक को बुधवार को स्पेन में जुलाई 2020 की हैकिंग के सिलसिले में गिरफ्तार किया गया ट्विटर, जिसने. . .
English: A 22-year-old Pakistani national, who crossed over the border to meet actors Shah Rukh Khan and Kajol, returned home after spending 22 months in Indian jail.
Hindi: शाहरुख खान और एक्ट्रेस काजोल से मिलने की ख्वाहिश लिये सीमा पार करने वाला 22 साल का पाकिस्तानी युवक 22 महीने भारतीय जेल में बिताकर स्वदेश लौट आया।
English: A 22-year-old college senior died last week, followed by a 9-year-old boy on Sunday, bringing the death toll of the tragedy to 10.
Hindi: पिछले हफ्ते एक 22 वर्षीय कॉलेज सीनियर की मृत्यु हो गई, उसके बाद रविवार को 9 वर्षीय लड़के की मृत्यु हो गई, जिससे त्रासदी में मरने वालों की संख्या 10 हो गई।
English: A 22-year-old female
Hindi: 22 साल की एक लड़की को
English: A 22-year-old girl is coming from Orissa to Delhi, pleading for justice.
Hindi: उड़ीसा से दिल्ली आकर एक बाइस साल की लड़की न्याय की गुहार लगा रही है.
English: A 22-year-old man died.
Hindi: एक 22 साल का लड़का मर गया.
English: A 22-year-old man on Wednesday died by suicide in Rohini Sector 11 after uploading a video on Facebook.
Hindi: फेसबुक पर एक वीडियो अपलोड करने के बाद रोहिणी सेक्टर 11 में बुधवार को एक 22 वर्षीय व्यक्ति ने आत्महत्या कर ली।
English: A 22-year-old man on Wednesday hanged himself in Rohini Sector 11 after uploading a video on Facebook.
Hindi: फेसबुक पर एक वीडियो अपलोड करने के बाद रोहिणी सेक्टर 11 में बुधवार को एक 22 वर्षीय व्यक्ति ने आत्महत्या कर ली।
English: A 22-year-old police constable walked for nearly 20 hours during the 450-km journey from his hometown in Uttar Pradesh to Rajgarh in Madhya Pradesh to join duty.
Hindi: इससे पहले, 22-वर्षीय पुलिस कांस्टेबल दिग्विजय शर्मा ड्यूटी में शामिल होने के लिए उत्तर प्रदेश में अपने गृहनगर से मध्य प्रदेश के राजगढ़ तक 450 किलोमीटर की यात्रा करने के लिए लगभग 20 घंटे तक चले थे।
English: A 22-year-old went on his mother's Facebook messenger to look for a prior message and found sexually explicit messages to a man she dated in college and evidently visited very recently.
Hindi: एक 22 वर्षीय अपनी मां के फेसबुक मैसेंजर पर एक पूर्व संदेश देखने के लिए गया और कॉलेज में डेट किए गए व्यक्ति को यौन स्पष्ट संदेश मिला और स्पष्ट रूप से हाल ही में इसका दौरा किया।
English: A 22-year-old woman in West Bengal's Nadia district has created an image of the Taj Mahal using more than 3 lakh matchsticks.
Hindi: पश्चिम बंगाल के नदिया जिले के रहने वाले 22 वर्षीय सहेली पाल ने तीन लाख से ज्यादा माचिस की तीलियों से ताजमहल की प्रतिकृति बनाई है.
English: A 225-foot-long monumental national flag made by the Khadi and Village Industries Commission KVIC, which was unveiled earlier in Leh, has been displayed at the Red Fort to celebrate 100 crore Covid-19 vaccination.
Hindi: समाचारः खादी और ग्रामोद्योग आयोग केवीआईसी द्वारा बनाया गया 225 फुट लंबा स्मारकीय राष्ट्रीय ध्वज, जिसका पहले लेह में अनावरण किया गया था, को 100 करोड़ कोविड-19 टीकाकरण का जश्न मनाने के लिए लाल किले में प्रदर्शित किया जाएगा।
English: A 23 year is grown.
Hindi: 23 साल बड़ा हुआ।
English: A 23 year old named Joseph McAndrew stabbed his parents and twin brother to death in the kitchen of their family home.
Hindi: 23 वर्षीय यूसुफ मैकएंड्रू ने अपने माता-पिता और जुड़वां भाई को अपने परिवार के घर के रसोईघर में मौत की सजा सुनाई।
English: A 23 year old?
Hindi: एक 23 साल की?
English: A 23 year-old?
Hindi: एक 23 साल की?
English: A 23,000-square-foot spa with 14 treatment rooms.
Hindi: इसमें 16 उपचार कक्षों के साथ 23,000 वर्ग फुट लक्जरी स्पा है।
English: A 23-minute ride on the Chuo-Sobu line will take you directly to Shibuya, the birthplace of Japan's nightlife and the center for the wackiest trends - like themed cafs.
Hindi: चूओ-सोबू लाइन पर 23 मिनट की सवारी आपको सीधे जापान के नाइटलाइफ़ के जन्मस्थल शिबुया और थीमाधारित रुझानों जैसे केंद्र वाले कैफे के लिए केंद्र ले जाएगी।
English: A 23-year-old Bharatiya youth from Punjab has been murdered in Canada.
Hindi: कनाडा में पंजाब के एक 23 वर्षीय भारतीय युवक की हत्या कर दी गई।
English: A 23-year-old California native received his first haircut in 15 years to enlist in the US Army.
Hindi: कैलिफोर्निया के एक 23 वर्षीय मूल निवासी ने 15 साल में अमेरिकी सेना में भर्ती होने के लिए अपना पहला बाल कटवाया।
English: A 23-year-old game of tag
Hindi: टैग का 23 साल का खेल
English: A 23-year-old man has been arrested in India for allegedly threatening to rape the infant daughter of cricket captain Virat Kohli, whose team has faced a barrage of abuse following their T20 World Cup campaign.
Hindi: सीएनएन देश के क्रिकेट कप्तान विराट कोहली की नवजात बेटी को बलात्कार की धमकी देने के आरोप में भारत में एक 23 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया है, क्योंकि टीम के सदस्य ऑनलाइन दुर्व्यवहार का सामना करते हैं उनके निराशाजनक टी 20 विश्व कप अभियान के बाद।
English: A 23-year-old man has been arrested in India for allegedly threatening to rape the infant daughter of the country's cricket captain, Virat Kohli, as team members face a barrage of online abuse following their disappointing T20 World Cup campaign.
Hindi: सीएनएन देश के क्रिकेट कप्तान विराट कोहली की नवजात बेटी को बलात्कार की धमकी देने के आरोप में भारत में एक 23 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया है, क्योंकि टीम के सदस्य ऑनलाइन दुर्व्यवहार का सामना करते हैं उनके निराशाजनक टी 20 विश्व कप अभियान के बाद।
English: A 23-year-old man in Ajmer, who travelled to Punjab and a 21-year-old woman in Bhilwara.
Hindi: इनमें अजमेर का एक 23 साल का व्यक्ति है, जो पंजाब गया था और एक 21 साल की महिला भिलवाड़ा की है.
English: A 23-year-old was raped by a known person inside a ladies hostel in Mysuru, police said, adding that the accused has been arrested.
Hindi: मैसूर के एक महिला छात्रावास के अंदर 23 वर्षीय महिला के साथ एक परिचित व्यक्ति ने दुष्कर्म किया, पुलिस ने कहा कि आरोपी को गिरफ्तार कर. . .
English: A 23-year-old woman in Manipur tests positive for coronavirus.
Hindi: मणिपुर में 23 वर्षीय लड़की कोरोनावायरस से सकारात्मक पाई गई