Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: China calls the disputed islands Diaoyus while Japan terms them as Senkakus.
Hindi: चीन विवादास्पद द्वीपों को दिआओयू द्वीप कहता है, जबकि जापान उन्हें सेंकाकू द्वीपों का नाम देता है।
English: China calls the region as its territory.
Hindi: चीन इसे अपना क्षेत्र मानता है।
English: China came second, accounting for 16 of arms sales last year.
Hindi: पिछले साल 16 प्रतिशत हथियारों की बिक्री के साथ चीन दूसरे स्थान पर रहा, शीर्ष 25 रैंकिंग में चीन की चार हथियार बनाने वाली कंपनियां शामिल हैं.
English: China came up with a distant second with 340,000 resident non-immigrants.
Hindi: चीन 340,000 निवासी गैर-अप्रवासियों के साथ दूसरे स्थान पर आया।
English: China can do.
Hindi: इस पर चीन वीटो कर सकता है.
English: China can engage in a competition with India over economic and military resources deployment in the border area.
Hindi: चीन सीमा क्षेत्र में भारत के साथ आर्थिक और सैन्य तैनाती की प्रतियोगिता कर सकता है।
English: China can knock out all of Indias satellites whereas India cannot do the same to China.
Hindi: वहीं, चीन भारत के सभी उपग्रहों को नष्ट कर सकता है, जबकि भारत चीनी उपग्रहों के साथ ऐसा नहीं कर सकता है।
English: China can put a break on every issue that India thinks it can take up from Doklam to Masood Azhar.
Hindi: चीन हर उस मुद्दे पर अड़ंगा लगा सकता है जिन्हें कि भारत उठाने की सोचे  डोकलाम से लेकर मसूद अज़हर तक.
English: China cancels all flights to and from Pakistan in view of Indo-Pak tensions
Hindi: भारत-पाक तनाव चीन ने पाकिस्तान से आने-जाने वाली सभी उड़ानों को किया रद्द, एयर रूट किया डायवर्ट
English: China cancels all flights to and from Pakistan Report
Hindi: चीन ने पाक जाने-आने वाली सभी उड़ानों को किया रद्द
English: China cancels flights to and from Pakistan amid tensions between India and Pakistan
Hindi: चीन ने रोकी पाक जाने वाली उड़ानें, भारत पाकिस्तान के बीच तनाव बरकरार
English: China cancels military talks with US in protest at sanctions over Russia military equipment
Hindi: चीन ने अमेरिका के साथ सैन्य वार्ता रद्द की
English: China cannot be trusted
Hindi: भरोसे के काबिल नहीं चीन
English: China cannot stop protecting its territory due to the US intervention.
Hindi: चीन अमेरिका की दखल की वजह से अपने भूभाग की सुरक्षा करना नहीं छोड़ सकता है.
English: China cannot win a war against India nor can it win a diplomatic battle with India.
Hindi: चीन भारत के खिलाफ युद्ध नहीं जीत सकता और न ही वह भारत के साथ कूटनीतिक लड़ाई जीत सकता है।
English: China captured a part of India.
Hindi: चीन ने भारत के एक बहुत ब़डे भाग पर कब्जा किया है.
English: China cautions Donald Trump against rescinding one-China policy
Hindi: एक चीन की नीति से दूर हटने को लेकर चीन की ट्रम्प को चेतावनी
English: China cautions US President Donald Trump against rescinding one-China policy
Hindi: चीन ने वन चाइना पॉलिसी से दूर हटने को लेकर ट्रंप को आगाह किया
English: China changing policy on stapled visa issue
Hindi: स्टेपल किए वीजा पर अपनी नीति बदलता दिखाई देता है चीन
English: China cheating US with currency manipulation Trump
Hindi: मुद्रा मूल्यांकन में हेरफेर कर अमेरिका से धोखा कर रहा है चीन ट्रंप
English: China chemical plant blast kills 3
Hindi: चीन के एक केमिकल प्लांट में विस्फोट, 3 मरे
English: China chides Japan for backing India on Doklam
Hindi: डोकलाम पर भारत का समर्थन करने पर भड़का चीन, जापान को दे डाली नसीहत
English: China cites India to justify Internet curbs
Hindi: चीन ने भारत के बहाने नेट पर पाबंदी को सही बताया
English: China claimed it was constructing the road within its territory and has been demanding immediate pull-out of the Indian troops.
Hindi: चीन का दावा है कि वह अपने इलाके में सड़क निर्माण कर रहा था और भारत को तुरंत इस इलाके से अपने सैनिक वापस बुला लेने चाहिए।
English: China claimed it was constructing the road within its territory.
Hindi: चीन ने दावा किया कि वह अपने क्षेत्र में सड़क का निर्माण कर रहा था।
English: China claimed it was constructing the road within their territory and has been demanding immediate pull-out of Indian troops from the disputed Doklam plateau.
Hindi: चीन ने दावा किया कि यह अपनी सरजमीं के अंदर सड़क बना रहा है और वह विवादित डोकलाम पठार से भारतीय सैनिकों को फौरन हटाने की मांग कर रहा है।
English: China claimed it was constructing the road within their territory and has been demanding immediate pull-out of the Indian troops from the disputed Dokalam plateau.
Hindi: चीन ने दावा किया है कि वह अपने क्षेत्र में सड़क बना रहा है और वह विवादास्पद डोकलाम पठार से भारतीय सैनिकों की वापसी की मांग कर रहा है.
English: China claimed that it had intimated India twice in advance about its plans to build a road in Doklam.
Hindi: चीन ने किया दावा, डोकलाम सड़क निर्माण के बारे में भारत को पहले ही अवगत कराया
English: China claimed that it was constructing the road within its territory and has been demanding immediate pull-out of the Indian troops from Doklam.
Hindi: चीन का दावा है कि वह अपने क्षेत्र में सड़क निर्माण कर रहा है और उसने भारत से तत्काल अपनी सेना हटाने को कहा है।
English: China claimed the gold medal with 1139 points.
Hindi: चीनी टीम ने 1139 अंक हासिल किए।
English: China claimed the majority of the countries believe the focus should be on the containment of the pandemic, rather than investigating the origin of the virus.
Hindi: चीन ने दावा किया कि अधिकांश देशों का मानना है कि वायरस की उत्पत्ति की जांच के बजाय महामारी के नियंत्रण पर ध्यान केंद्रित किया जाना चाहिए।
English: China claimed they were constructing the road within their territory and has been demanding immediate pull-out of the Indian troops from the disputed Doklam plateau.
Hindi: चीन का दावा है कि वह अपने क्षेत्र में सड़क का निर्माण कर रहा था और भारत से फौरन विवादित डोकलाम इलाके से अपने सैनिकों को वापस बुलाने को कह रहा है।
English: China claims 90,000 sq.km of Indian territory in Arunachal Pradesh and occupies around 38,000 sq.km in Jammu and Kashmir.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश के करीब 90,000 वर्गकिलोमीटर क्षेत्र और जम्मू कश्मीर के 38,000 वर्ग किलोमीटर क्षेत्र पर दावा करता है।
English: China claims Arunachal Pradesh as its own and calls it South Tibet.
Hindi: चीन, अरुणाचल प्रदेश को अपना बताता रहा है और इसे दक्षिण तिब्बत कहता है।
English: China claims Arunachal Pradesh as its territory and calls it South Tibet, a claim Indian strongly disputes.
Hindi: चीन, भारत के अरुणाचल प्रदेश पर अपना दावा करता है और उसे दक्षिणी तिब्बत कहता है।
English: China claims Arunachal Pradesh as part of South Tibet
Hindi: चीन का दावा है कि अरुणाचल प्रदेश दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा है
English: China claims Arunachal Pradesh as part of Tibet and routinely objects to any visit by top Indian leaders, officials and diplomats to the area.
Hindi: चीन का दावा है कि अरूणाचल तिब्बत का एक हिस्सा है और वह किसी शीर्ष नेता, अधिकारी तथा राजनयिक की इस क्षेत्र की यात्रा पर नियमित रूप से आपत्ति जताता है।
English: China claims Arunachal Pradesh as part of Tibet, while India objects it.
Hindi: चीन अरूणाचल प्रदेश को दक्षिण तिब्बत का हिस्सा बताता है जबकि भारत इसका विरोध करता है।
English: China claims Arunachal Pradesh as part of its Tibet province but India has repeatedly made its stand clear that Arunachal is part and parcel of the country.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश को दक्षिणी तिब्बत करार देता है, हालांकि भारत ने बार-बार स्पष्ट किया है कि अरुणाचल उसका अभिन्न हिस्सा है।
English: China claims Arunachal Pradesh as part of south Tibet which is firmly rejected by India
Hindi: चीन अरूणाचल प्रदेश को दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा मानता है जिसे भारत ख़ारिज करता है
English: China claims Arunachal Pradesh as part of south Tibet.
Hindi: चीन ने दावा किया कि अरुणाचल प्रदेश दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा है।
English: China claims Arunachal Pradesh as part of southern Tibet and the two countries have so far held 22 rounds of talks between special representatives to resolve the border dispute.
Hindi: चीन का दावा है कि अरुणाचल प्रदेश दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा है और दोनों देशों के बीच सीमा विवाद के हल के लिए विशेष प्रतिनिधियों की बातचीत के 22 दौर हो चुके हैं.
English: China claims Arunachal Pradesh as part of southern Tibet while India contests it
Hindi: चीन का दावा है कि अरुणाचल प्रदेश दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा है जबकि भारत इसका खंडन करता आया है
English: China claims Arunachal Pradesh as part of southern Tibet while India contests it.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश को दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा मानता है, जबकि भारत इसका विरोध करता है।
English: China claims Arunachal Pradesh as part of southern Tibet, while India contests it.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश को दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा बताकर उसपर दावा करता है, जबकि भारत इस दावे को ख़ारिज करता है.
English: China claims Arunachal Pradesh as part of southern Tibet, while India's consistent stand has been that the northeastern state is an integral and inalienable part of the country.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश को दक्षिण तिब्बत का हिस्सा बताता है, जबकि भारत हमेशा कहता रहा है कि अरुणाचल प्रदेश उसका अभिन्न और अखंड हिस्सा है।
English: China claims Arunachal Pradesh as part of southern Tibet, while Indias consistent stand has been that the northeastern state is an integral and inalienable part of the country
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश को दक्षिण तिब्बत का हिस्सा बताता है, जबकि भारत हमेशा कहता रहा है कि अरुणाचल प्रदेश उसका अभिन्न और अखंड हिस्सा है
English: China claims Arunachal Pradesh as part of southern Tibet.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश को दक्षिण तिब्बत का हिस्सा बताकर उस पर अपना दावा करता है।
English: China claims Arunachal Pradesh as the part of South Tibet while India lays its claims to Aksai Chin.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश को दक्षिण तिब्बत का हिस्सा मानता है जबकि भारत अक्साई चीन पर अपना दावा करता है.
English: China claims Arunachal Pradesh as the part of South Tibet while India lays its claims to Aksai China.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश को दक्षिण तिब्बत बताता है जबकि भारत अक्साई चीन में अपना दावा करता है.
English: China claims Arunachal Pradesh is part of South Tibet.
Hindi: चीन का दावा है कि अरुणाचल प्रदेश दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा है.
English: China claims Arunachal Pradesh is part of south Tibet.
Hindi: अपना दावा जताता है ड्रैगन  चीन दावा करता है कि अरुणाचल प्रदेश दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा है।
English: China claims Arunachal Pradesh to be a part of southern Tibet and routinely protests visits by Indian leaders, foreign officials as well as the Dalai Lama to the area.
Hindi: अरुणाचल प्रदेश को चीन दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा बताता है और यहां दलाई लामा समेत भारतीय नेताओं और विदेशी अधिकारियों के दौरों पर नियमित रूप से विरोध जताता है।
English: China claims Arunachal Pradesh to be a part of southern Tibet and routinely protests visits by Indian leaders, foreign officials as well as the Dalai lama to the area.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश को दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा बताता है और इस इलाके में भारतीय नेताओं, विदेशी अधिकारियों तथा दलाई लामा की यात्रा का नियमित विरोध करता है।
English: China claims Arunachal as part of Tibet.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश को तिब्बत का हिस्सा बताता है.
English: China claims India withdrawn troops in Dokalam
Hindi: चीन का दावा, डोकलाम इलाके से भारत ने हटाए अपने सैनिक
English: China claims Indian Army 'fired shots'
Hindi: भारत की सख़्ती पर बौख़लाए चीन ने कहा- 'भारतीय सेना को खदेड़ेंगे'
English: China claims Taiwan as its own territory, to be brought under its control by military force if necessary.
Hindi: चीन ताइवान को अपना हिस्सा मानता है और उसका कहना है कि ज़रूरत पड़ने पर उसे अपने नियंत्रण में ले लेगा.
English: China claims Taiwan as its own territory.
Hindi: चीन तवांग को अपना इलाका मानता है।
English: China claims Taiwan as part of its territory.
Hindi: चीन ताइवान को अपने अविभाज्य भाग के रूप में दावा करता है।
English: China claims Tibet has been part of its territory for seven centuries, but many Tibetans say they were effectively independent for most of that time.
Hindi: चीन का कहना है कि तिब्बत पिछली सात सदियों से भी ज्यादा समय से उनके क्षेत्र का हिस्सा है, जबकि तिब्बतियों का कहना है कि अधिकांश समय वह प्रभावी ढंग से स्वतंत्र देश रहा है।
English: China claims about 90,000 square kilometres of Arunachal Pradesh as its territory
Hindi: उन्होंने कहा, पूर्वी क्षेत्र में, चीन अरुणाचल प्रदेश में लगभग 90,000 वर्ग किलोमीटर भारतीय भूभाग पर अपना दावा करता है
English: China claims almost 90 per cent of the sea.
Hindi: दक्षिण चीन सागर के 90 फीसदी हिस्से पर चीन अपना दावा करता है.
English: China claims almost all of South China Sea and has also laid claims on the Senkaku islands under the control of Japan in East China Sea.
Hindi: दक्षिणी चीन सागर के पूरे हिस्से पर चीन अपना दावा करता है और पूर्वी चीन सागर में जापान के नियंत्रण वाले सेनकाकु द्वीपों पर भी दावा करता है।
English: China claims almost all of the South China Sea and has constructed military installations in artificial islands built by it.
Hindi: चीन तकरीबन समूचे दक्षिण चीन सागर पर अपना हक जताता है और उसने कृत्रिम तरीके से बनाए गए द्वीप में सैन्य ठिकाना भी बनाया है ।
English: China claims almost all of the South China Sea over which the Philippines, Vietnam, Malaysia, Brunei and Taiwan have rival claims.
Hindi: चीन संसाधन संपन्न करीब-करीब समूचे दक्षिण चीन सागर पर अपना दावा करता है जबकि उसके इस दावे का फिलिपींस, वियतनाम, मलेशिया, ब्रुनेई और ताइवान विरोध करते हैं।
English: China claims almost all of the South China Sea while Vietnam, the Philippines, Malaysia, Brunei and Taiwan have counter claims.
Hindi: चीन दक्षिण चीन सागर के लगभग पूरे हिस्से पर दावा करता है जबकि वियतनाम, फिलीपन, मलेशिया, ब्रुनेई और ताइवान इसका विरोध कर रहे हैं.
English: China claims almost all of the South China Sea, including islands more than 800 miles from the Chinese mainland, despite objections from neighbours such as the Philippines, Malaysia, Brunei and Vietnam.
Hindi: चीन पड़ोसी देश जैसे कि फिलीपीन, मलेशिया, ब्रूनेई और वियतनाम की आपत्तियों के बावजूद चीनी सरजमीं से 800 से ज्यादा मील दूर स्थित द्वीपों समेत दक्षिण चीन सागर के लगभग पूरे हिस्से पर अपना दावा जताता है।
English: China claims almost all of the South China Sea, where several other Asian countries such as Vietnam, Malaysia, the Philippines, and Brunei have overlapping claims.
Hindi: चीन संसाधन संपन्न करीब-करीब समूचे दक्षिण चीन सागर पर अपना दावा करता है जबकि उसके इस दावे का फिलिपींस, वियतनाम, मलेशिया, ब्रुनेई और ताइवान विरोध करते हैं।
English: China claims almost all of the South China Sea.
Hindi: चीन लगभग सभी दक्षिण चीन सागर पर दावा करता रहा है।
English: China claims almost all of the resource-rich South China Sea and has also laid claims on the Senkaku islands under the control of Japan in the East China Sea.
Hindi:  चीन प्रचुर संसाधनों से युक्त लगभग पूरे दक्षिण चीन सागर पर दावा करता है और उसने सेनकाकू द्वीप पर भी दावा किया है जो पूर्वी चीन सागर में जापान के नियंत्रण में है।
English: China claims almost all of the resource-rich South China Sea.
Hindi: चीन संसाधनों से संपन्न दक्षिण चीन सागर के अधिकांश हिस्से पर अपना दावा जताता रहा है.
English: China claims almost the entire South China Sea and the islands and reefs that dot it.
Hindi: चीन लगभग समूचे दक्षिण चीन सागर पर अपना दावा जताता रहा है, इसमें मूंगे की चट्टानें और द्वीप भी शामिल हैं।
English: China claims almost the entire South China Sea, while Brunei, Malaysia, the Philippines, Vietnam, and Taiwan are also claimants.
Hindi: चीन लगभग पूरे दक्षिण चीन सागर पर दावा करता है, लेकिन ताइवान, फिलीपींस, ब्रुनेई, मलेशिया और वियतनाम इसके कुछ हिस्सों का दावा करते हैं।
English: China claims almost the entire South China Sea.
Hindi: चीन दक्षिण चीन सागर के लगभग पूरे हिस्से पर दावा करता है।
English: China claims almost the entire oil and gas-rich South China Sea, overlapping with claims from Taiwan, Malaysia, Brunei, the Philippines and Vietnam.
Hindi:  चीन, फिलीपींस, ब्रूनेई, मलेशिया, ताइवान और वियतनाम पेट्रोलियम संसाधनों से संपन्न दक्षिण चीन सागर के विभिन्न द्वीपों पर अपना दावा जताते हैं.
English: China claims approximately 90,000 sq km of Indian territory in the eastern sector of the Sino - Indian boundary in Arunachal Pradesh.
Hindi: पूर्वी क्षेत्र में चीन अरुणाचल प्रदेश में भारतीय भूक्षेत्र के लगभग 90,000 वर्ग किमी इलाके पर अपना दावा करता है.
English: China claims approximately 90,000 sq km of territory in Arunachal Pradesh besides 38,000 sq km in Jammu and Kashmir sector.
Hindi: चीन अरुणाचल प्रदेश में करीब 90 हजार वर्ग किलोमीटर और जम्मू कश्मीर में 38,000 वर्ग किलोमीटर क्षेत्र पर दावा करता है ।
English: China claims control over most of the South China Sea, portions of which are also claimed by Vietnam, the Philippines and other neighbours.
Hindi: दक्षिण चीन समुद्र के अधिकतर भाग पर चीन दावा करता है, जबकि इसके कुछ भागों पर वियतनाम, फिलिपींस व कुछ अन्य देश अपनी दावेदारी पेश करते हैं।
English: China claims full sovereignty over the entire South China Sea.
Hindi: चीन पूरे दक्षिण चीन सागर पर अपनी संप्रभुता का दावा करता है.
English: China claims it as part of its Donglang region.
Hindi: चीन का दावा है कि ये उसके डोंगलांग क्षेत्र का हिस्सा है.
English: China claims majority of UNSC members voiced concerns over situation in Kashmir
Hindi: यूएनएसी में कश्मीर मुद्दे पर ज्यादातर देशों ने अपनी चिंता जाहिर की, चीन का दावा
English: China claims most of the South China Sea as its territory.
Hindi: दक्षिण चीन सागर के इस जलक्षेत्र के अधिकांश हिस्से पर चीन अपना दावा जताता आया है.
English: China claims most of the South China Sea, including islands far from its mainland, where the Philippines, Brunei, Malaysia, Taiwan and Vietnam also have claims.
Hindi: चीन दक्षिण चीन सागर के अधिकतर हिस्सों पर दावा करता हैं जिससे फिलीपिन, वियतनाम, मलेशिया, ब्रूनेई और ताईवान असहमति जताते हैं।
English: China claims most of the South China Sea, while Taiwan, Malaysia, Vietnam, the Philippines and Brunei claim parts of the waters that command strategic sea lanes and have rich fishing grounds along with oil and gas deposits.
Hindi: बीजिंग दक्षिण चीन सागर का सबसे अधिक हिस्सा मानता है, यह एक महत्वपूर्ण व्यापार मार्ग है जिसमें बड़ी मात्रा में तेल और प्राकृतिक गैस रखने का मानना है। इसके कुछ हिस्से ब्रुनेई, मलेशिया, ताइवान और वियतनाम के प्रतिस्पर्धी दावों के अधीन हैं, फिलीपींस के अलावा
English: China claims most of the sea where neighbours Brunei, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam also have claims.
Hindi: चीन ने ज्यादातर समुद्री क्षेत्र का दावा किया है जहां इसके पड़ोसी देश ब्रुनेई, मलेशिया, फिलीपींस, ताइवान और वियतनाम ने भी दावा किया है।
English: China claims nearly all of the South China Sea, though Taiwan, the Philippines, Brunei, Malaysia and Vietnam claim parts of it.
Hindi: चीन लगभग पूरे दक्षिणी चीन सागर के क्षेत्र को अपना हिस्सा समझता है जबकि इसके कुछ भागों पर ताइवान, ब्रुनेई, वियतनाम, मलेशिया फ़िलिपीन अपने स्वामित्व के दावेदार हैं।
English: China claims nearly all the South China Sea, but its claims overlap in part with those of Brunei, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam.
Hindi: चीन दक्षिण चीन सागर के लगभग हर क्षेत्र में अपना दावा करता है जबकि फिलीपीन, वियतनाम, मलेशिया, ब्रूनेई और ताईवान भी इस क्षेत्र में अपना अपना दावा करते हैं।
English: China claims responsibility
Hindi: चीन को ही माना जा रहा जिम्मेदार
English: China claims sovereignty on almost all of the South China Sea which is firmly opposed by Vietnam, the Philippines, Malaysia, Brunei and Taiwan.
Hindi: वियतनाम, फिलिपीन, मलेशिया, ब्रूनेई और ताईवान दक्षिण चीन सागर पर चीन के संप्रभुता के दावे का विरोध करता है।
English: China claims sovereignty over all of South China Sea, a huge source of hydrocarbons.
Hindi: चीन पूरे दक्षिण चीन सागर पर अपनी संप्रभुता का दावा करता है, दक्षिण चीन सागर हाइड्रोकार्बन का बड़ा स्रोत है।
English: China claims sovereignty over almost all of South China Sea which is objected by Vietnam, the Philippines, Malaysia, Brunei and Taiwan.
Hindi: गौरतलब है कि चीन दावा करता रहा है कि पूरे दक्षिणी चीन सागर पर उसका हक है और वह वियतनाम, मलेशिया, बु्रनेई और ताइवान जैसे देशों के दावों को खारिज करता रहा है।
English: China claims sovereignty over almost all of the South China Sea.
Hindi: चीन करीब करीब पूरे दक्षिण चीन सागर पर दावा करता है।
English: China claims sovereignty over most of the South China Sea.
Hindi: चीन साउथ चाइना सी के अधिकांश हिस्सों पर अपना एकाधिकार बताता है।
English: China claims sovereignty over virtually all the resource-endowed South China Sea, despite rival claims from its Southeast Asian neighbours.
Hindi: चीन दक्षिण पूर्वी एशियाई पड़ोसियों के दावों के बावजूद संसाधन समृद्ध इस लगभग पूरे क्षेत्र पर अपनी संप्रभुत्ता का दावा करता है।
English: China claims that its domestically developed J-10C and J-16 fighter jets are far more advanced than Russia-made Mig-29s, Su-30s and France-made Mirage 2000 jets.
Hindi: चीन दावा करता है कि इसके घर में बने जे-10सी और जे-16 लड़ाकू विमान, रूस में बने मिग-29, सु-30एस और फ्रांस में बने मिराज 2000 जेट से ज्यादा उन्नत हैं।
English: China claims the Indian state of Arunachal Pradesh as part of its territory and calls it South Tibet.
Hindi: चीन भारत के अरुणाचल प्रदेश को अपना बताता है और इसे दक्षिण तिब्बत कहता है।
English: China claims the camps are vocational training centres.
Hindi: चीन इन हिरासत केंद्रों को व्यावसायिक प्रशिक्षण केंद्र बता रहा है।
English: China claims the entire Arunachal Pradesh as its own and calls it South Tibet.
Hindi: चीन पूरे अरूणाचल प्रदेश पर अपना दावा करता रहा है और इसे दक्षिणी तिब्बत बताता है।
English: China claims the entire Arunachal Pradesh as its own territory, the swathe being referred to as Southern Tibet.
Hindi: चीन का दावा रहा है कि अरुणाचल प्रदेश उसका क्षेत्र है और उसे वो 'दक्षिणी तिब्बत' मानता है।
English: China claims the entirety of the sea, but Vietnam, Taiwan, the Philippines, Brunei and Malaysia all have competing territorial claims to parts that are near their respective shores, reports CNN.
Hindi: सीएनएन की रिपोर्ट के अनुसार, चीन इस विवादित समुद्र के पूरे क्षेत्र पर दावा करता है, लेकिन वियतनाम, ताइवान, फिलीपीन्स, ब्रुनेई और मलेशिया सभी अपने अपने समुद्री किनारों के पास वाले हिस्से पर अपना दावा करते हैं।
English: China claims the north-eastern Indian state of Arunachal Pradesh as part of South Tibet.
Hindi: चीन, भारत के पूर्वोत्तर राज्य अरुणाचल प्रदेश पर दक्षिण तिब्बत का हिस्सा होने का दावा करता है.
English: China claims the northeastern Indian state is a part of southern Tibet.
Hindi: चीन दावा करता है कि यह पूर्वोत्तर भारतीय राज्य दक्षिणी तिब्बत का हिस्सा है।
English: China claims virtually the entire South China Sea as its own territory and strongly objects to naval activity in the area by other nations.
Hindi: चीन दक्षिणी प्रशांत सागर को अपना प्रभाव क्षेत्र मानता है और इलाके के सारे देशों से समुद्री अधिकार क्षेत्र को लेकर उसका झगड़ा है।
English: China clamps down on US companies
Hindi: अमरीकन कंपनियों का चीन से मोहभंग
English: China coal mine blast 46 dead
Hindi: चीन कोयला खदान विस्फोट में 46 की मौत लीड-2
English: China comes first in this regard.
Hindi: इसमें चीन सबसे पहले आता है।
English: China comes in at the rear
Hindi: बैकफुट पर आया चीन
English: China comes in second with 46,299 births
Hindi: दूसरे स्थान पर 46,299 बच्चों के संभावित जन्म के साथ चीन है।
English: China comes in second with 46,299 births after India.
Hindi: भारत के बाद चीन है जहां पर 46,299 बच्चों ने जन्म लिया।
English: China comes in second with 46,299 births.
Hindi: दूसरे स्थान पर 46,299 बच्चों के संभावित जन्म के साथ चीन है।
English: China comes in third at just under 13 percent, around half of the USA's contribution.
Hindi: चीन संयुक्त राज्य अमेरिका के योगदान के लगभग आधे के तहत सिर्फ 13 प्रतिशत के तहत तीसरे स्थान पर आता है।
English: China comes next with 319, while Germany is at number three with 114.
Hindi: चीन में इनकी संख्या 319 और जर्मनी में 114 है।
English: China comes next, followed by Canada and India.
Hindi: भारत के बाद चीन और जापान का नंबर आता है।
English: China commends India's GDP growth. says keen to invest more
Hindi: चीन हुआ भारत की ग्रोथ रेट का मुरीद, अधिक निवेश करने की जताई इच्छा
English: China commends efforts made by Pakistan to ease the situation.
Hindi: वांग ने कहा कि चीन हालातों को सामान्य करने के लिए पाकिस्तान की ओर से की गईं कोशिशों की सराहना करता है।
English: China commissions world's largest radio telescope
Hindi: चीन ने इन्वेंट किया दुनिया का सबसे बड़ा रेडियों टेलिस्कॉप
English: China completes track-laying work for railway line in Tibet close to Arunachal Pradesh
Hindi: चीन ने अरूणाचल प्रदेश के नजदीक तिब्बत में रेल पटरी बिछाने का काम पूरा किया
English: China concerned over rising US-Iran tensions
Hindi: अमेरिका और ईरान के बीच बढ़ते तनाव पर चीन चिंतित, संयम बरतने को कहा
English: China condemned the US action as provocative.
Hindi: अमेरिका के इस कदम को चीन ने भडकाने वाली कार्रवाई करार दिया है।
English: China condemned the deadly chemical weapons attack in Syria.
Hindi: चीन ने भी सीरिया में घातक रसायनिक हमले की निंदा की
English: China condemns action by US
Hindi: चीन ने की अमरीकी क्रियाकलापों की निंदा
English: China condemns attack on UN Indian troops
Hindi: यूएन में भारत का चीन पर परोक्ष हमला