Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mark 79 He said to them, "Full well do you reject the commandment of God, that you may keep your tradition .
Hindi: 79 उस ने उन से कहाः "आप को प्रभावी ढंग से भगवान के नियम उठा देना, इतना है कि आप अपने खुद के परंपरा का पालन कर सकते हैं.
English: Mark 8.29 - 8.29And he asked them, "But who do you say that I am?"
Hindi: 829 फिर उस ने उन से कहा, "फिर भी सही मायने में, आपने किससे कहा कि मैं हूं?
English: Mark 82 "I feel compassion for the people because they have remained with Me now three days and have nothing to eat.
Hindi: 82 "मैं भीड़ के लिए तरस आता है, इसलिये, निहारना, वे तीन दिनों के लिए अब मेरे साथ रखी है, और वे खाने के लिए कुछ भी नहीं है.
English: Mark 82 Commentaries "I feel compassion for the people because they have remained with Me now three days and have nothing to eat.
Hindi: 82 "मैं भीड़ के लिए तरस आता है, इसलिये, निहारना, वे तीन दिनों के लिए अब मेरे साथ रखी है, और वे खाने के लिए कुछ भी नहीं है.
English: Mark 824 And he looked up and said, "I see men, but they look like trees, walking."
Hindi: 824 और देख, उन्होंने कहा, "मैं पुरुषों देख सकते हैं लेकिन वे पेड़ों घूमना पसंद कर रहे हैं।
English: Mark 82929And he asked them, "But who do you say that I am?"
Hindi: 829 फिर उस ने उन से कहा, "फिर भी सही मायने में, आपने किससे कहा कि मैं हूं?
English: Mark 82; "I feel compassion for the people because they have remained with Me now three days and have nothing to eat.
Hindi: 82 "मैं भीड़ के लिए तरस आता है, इसलिये, निहारना, वे तीन दिनों के लिए अब मेरे साथ रखी है, और वे खाने के लिए कुछ भी नहीं है.
English: Mark 833 And having turned and having looked upon His disciples, He rebuked Peter, and said, "Get behind Me, Satan, for your thoughts are not of the things of God, but the things of men."
Hindi: 833 और दूर रही और उसके चेलों पर देख रहे हैं, वह पीटर चेताया, कहावत, "मेरे पीछे हो जाओ, शैतान, तुम भगवान के हैं कि चीजों को पसंद नहीं करते के लिए, लेकिन चीजें पुरुषों की कर रहे हैं।
English: Mark 84 GNT His disciples asked him, "Where in this desert can anyone find enough food to feed all these people?"
Hindi: 84 और उसके चेलों ने उस को उत्तर, "जहां से किसी को भी जंगल में उनके लिए काफी रोटी प्राप्त करने में सक्षम होगा?
English: Mark 84 NASB And His disciples answered Him, "Where will anyone be able to find enough to satisfy these men with bread here in a desolate place?"
Hindi: 84 और उसके चेलों ने उस को उत्तर, "जहां से किसी को भी जंगल में उनके लिए काफी रोटी प्राप्त करने में सक्षम होगा?
English: Mark 84 NIV His disciples answered, "But where in this remote place can anyone get enough bread to feed them?"
Hindi: 84 और उसके चेलों ने उस को उत्तर, "जहां से किसी को भी जंगल में उनके लिए काफी रोटी प्राप्त करने में सक्षम होगा?
English: Mark 923 And Jesus said to him, " 'If You can?'
Hindi: मर 923 यीशु ने उससे कहा, "यदि तू कर सकता है?
English: Mark 923-"Immediately the father of the child cried out and said with tears, 'Lord, I believe; help my unbelief.'"
Hindi: 923 और तुरंत लड़के के पिता, आँसू के साथ बाहर रो, कहाः "मुझे विश्वास है, भगवान. मेरे अविश्वास में मदद करें।
English: Mark 938 John said to him, " Teacher , we saw someone who doesn't follow us casting out demons in your name; and we forbade him, because he doesn't follow us."
Hindi: 937 जॉन कह कर उसे जवाब दिया, "अध्यापक, हम किसी को अपने नाम से दुष्टात्माओं को निकालते देखा; वह हमें का पालन नहीं करता, और इसलिए हम उसे निषिद्ध।
English: Mark 947, "If your eye causes you to stumble, throw it out; it is better for you to enter the kingdom of God with one eye, than, having two eyes, to be cast into hell,"
Hindi: 946 अपनी आंख का कारण बनता है लेकिन अगर आप पाप करने के लिए, यह बांधना बाहरः आप एक आँख के साथ परमेश्वर के राज्य में प्रवेश करने के लिए यह बेहतर है, दो आँखें होने से आग के नरक में डाला जाए,
English: Mark Allen, a neuroscientist at BYU said, "This is kind of validating the suspicion that most women are teetering on the edge of an eating disorder.
Hindi: लेख ने न्यूरोसाइंस्टिस्ट मार्क एलन को उद्धृत किया, जिन्होंने अनुसंधान का नेतृत्व किया, "यह संदेह को मान्यता देने वाला है कि ज्यादातर महिलाओं को खाने के विकार के किनारे पर पीड़ा हो रही है।
English: Mark Arthur said "I've had eight fantastic years at The Yorkshire County Cricket Club, working alongside an outstanding group of people, and together achieving many highlights, including
Hindi: आर्थर ने कहाः "मैंने यॉर्कशायर काउंटी क्रिकेट क्लब में आठ शानदार साल बिताए हैं, लोगों के एक उत्कृष्ट समूह के साथ काम किया है, और साथ में कई हाइलाइट्स हासिल किए हैं।
English: Mark Balelo, an auction-house owner who appeared as a buyer on AE's hit reality TV show "Storage Wars," has died in an apparent suicide, according to news reports.
Hindi: एक नीलामी-घर के मालिक मार्क बलेलो, जो ए एंड ईएस हिट रियलिटी टीवी शो स्टोरेज वॉर्स पर एक खरीदार के रूप में दिखाई दिए, एक स्पष्ट आत्महत्या में मर गया हैसमाचार रिपोर्टों के अनुसार।
English: Mark Benden, Ph.D., C.P.E., associate professor at the Texas AM School of Public Health said "We hope this work will show companies that although there might be some costs involved in providing stand-capable workstations, increased employee productivity over time will more than offset these initial expenses,"
Hindi: टेक्सास ए एंड एम स्कूल के एसोसिएट प्रोफेसर सह लेखक मार्क बेंडेन कहते हैं, "हमें उम्मीद है कि यह काम कंपनियों को दिखाएगा, हालांकि स्टैंड-एनेबल वर्कस्टेशन उपलब्ध कराने में कुछ लागतें हो सकती हैं, समय के साथ बढ़ी हुई कर्मचारी उत्पादकता अधिक हो सकती है।
English: Mark Bowden, the UN Humanitarian Coordinator in Afghanistan, said, "On behalf of the UN humanitarian agencies, I wish to extend our condolences to all those families who have lost loved ones as a result of these landslides.
Hindi: वहीं, अफगानिस्तान में संयुक्त राष्ट्र सहायता मिशन के समन्वयक मार्क बॉडेन ने एक बयान जारी कर कहा, "मैं भूस्खलन में जान गंवाने वाले सभी लोगों के परिजनों के प्रति संयुक्त राष्ट्र मानवीय एजेंसियों की ओर से संवेदना व्यक्त करता हूं.
English: Mark Carney stressed the worst-case scenarios were "low-probability events in the context of Brexit" which the central bank needed to consider to make sure Britain's banking system could withstand any Brexit shocks.
Hindi: कार्नी ने कहा कि सबसे बुरी स्थिति यह थी कि "ब्रेक्सिट के संदर्भ में कम संभावना वाली घटनाएं" थीं, जिसे केंद्रीय बैंक को यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक था कि ब्रिटेन की बैंकिंग प्रणाली किसी भी ब्रेक्सिट झटके का सामना कर सके।
English: Mark Carney, Governor of the Bank of England, has referred to "transition risks."
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड के गवर्नर मार्क कार्नी ने उन्हें "संक्रमण जोखिम" कहा।
English: Mark Carney, governor of the Bank of England, calls them "transition risks."
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड के गवर्नर मार्क कार्नी ने उन्हें "संक्रमण जोखिम" कहा।
English: Mark Cuban, entrepreneur and star of the hit television series "Shark Tank," advises people not to follow their passion.
Hindi: मार्क क्यूब, उद्यमी और श्रृंखला "शार्क टैंक" के स्टार, लोगों को उनके जुनून का पालन न करने की सलाह देते हैं ।
English: Mark Darrah, executive producer of Anthem and Dragon Age, told Polygon that BioWare "Absolutely did not finish with Mass Effect."
Hindi: मार्क दर्राएंथम और ड्रैगन एज के कार्यकारी निर्माता ने बहुभुज को बताया कि बायोवेयर "बिल्कुल मास इफेक्ट के साथ खत्म नहीं हुआ"।
English: Mark Duffy, the chief executive of the American Primary Aluminum Association, said that the deal would "maintain the effectiveness" of Mr. Trump's tariffs, "while allowing us to support continued investment in the U.S. primary aluminum industry and create more American aluminum jobs."
Hindi: अमेरिकन प्राइमरी एल्युमीनियम एसोसिएशन के मुख्य कार्यकारी अधिकारी मार्क डफी ने कहा कि यह सौदा श्री ट्रम्प के टैरिफ की "प्रभावशीलता को बनाए रखेगा," जबकि हमें अमेरिकी प्राथमिक एल्यूमीनियम उद्योग में निरंतर निवेश का समर्थन करने और अधिक अमेरिकी एल्यूमीनियम रोजगार सृजित करने की अनुमति देगा।
English: Mark Duffy, the chief government of the American Primary Aluminum Association, stated that the deal would "keep the effectiveness" of Mr. Trump's tariffs, "whereas permitting us to assist continued funding within the U.S. major aluminum trade and create extra American aluminum jobs."
Hindi: अमेरिकन प्राइमरी एल्युमीनियम एसोसिएशन के मुख्य कार्यकारी अधिकारी मार्क डफी ने कहा कि यह सौदा श्री ट्रम्प के टैरिफ की "प्रभावशीलता को बनाए रखेगा," जबकि हमें अमेरिकी प्राथमिक एल्यूमीनियम उद्योग में निरंतर निवेश का समर्थन करने और अधिक अमेरिकी एल्यूमीनियम रोजगार सृजित करने की अनुमति देगा।
English: Mark Elliott, Chair of the GIIA, commented, "GIIA is delighted with the response received from members in relation to our ESG Framework.
Hindi: जीआईआईए के अध्यक्ष मार्क इलियट ने टिप्पणी की, "जीआईआईए हमारे ईएसजी फ्रेमवर्क के संबंध में सदस्यों से प्राप्त प्रतिक्रिया से प्रसन्न है।
English: Mark Friedman, the chamber's vice president of employment policy, said of the emergency temporary standard, "Eventually the courts are going to decide, but employers still need to take it as a live etsy."
Hindi: चैंबर के रोजगार नीति के उपाध्यक्ष मार्क फ्रीडमैन ने आपातकालीन अस्थायी मानक के बारे में कहा, "आखिरकार अदालतें फैसला करने जा रही हैं, लेकिन नियोक्ताओं को अभी भी इसे एक लाइव ईटीएस के रूप में लेने की जरूरत है।
English: Mark Galardo, Senior Vice President, Network Planning and Revenue Management at Air Canada, said "Air Canada is the only carrier offering a direct service to Delhi out of Montreal, allowing for easy connections through our extensive network.
Hindi: एयर कनाडा में नेटवर्क प्लानिंग एंड रेवेन्यू मैनेजमेंट के वरिष्ठ उपाध्यक्ष मार्क गैलाडरे ने कहा, "एयर कनाडा एकमात्र वाहक है, जो मॉन्ट्रियल से दिल्ली के लिए सीधी सेवा प्रदान करता है, जिससे हमारे व्यापक नेटवर्क के माध्यम से आसान कनेक्शन की अनुमति मिलती है।
English: Mark Galardo, vice-president, network planning at Air Canada, said "We are very pleased to resume our daily, non-stop Toronto-Delhi flights in time for Diwali celebrations, and with additional capacity going forward to meet expected demand.
Hindi: एयर कनाडा में नेटवर्क प्लानिंग के उपाध्यक्ष मार्क गैलेर्डो ने कहा, 'हम अपनी दैनिक, नॉन - स्टॉप टोरंटो - दिल्ली की उड़ान सेवा दिवाली त्योहार के वक्त बहाल करने और अपेक्षित मांग को पूरा करने के लिए अतिरिक्त क्षमता बढ़ाने को लेकर बहुत खुश हैं।
English: Mark Hadsel, a member of the US psychological operations team, describes the effect of torture on a person's music "If you make the prisoner endlessly listen to the same composition for 24 hours, then the functions of his body and brain begin to adapt to a new state, his progress slows down thoughts, will breaks.
Hindi: अमेरिकी मनोवैज्ञानिक ऑपरेशन टीम के एक सदस्य मार्क हडसेल, एक व्यक्ति पर संगीत के साथ यातना के प्रभाव का वर्णन करता हैः "यदि एक कैदी को लगातार एक ही पंक्ति में 24 घंटों के लिए सुनने के लिए मजबूर किया जाता है, तो उसके शरीर और मस्तिष्क के कार्य एक नई स्थिति के अनुकूल होने लगते हैं, और उसकी प्रगति धीमी हो जाती है।
English: Mark Haefele, chief investment officer of UBS Global Wealth Management, has commented that "So far, the overwhelming majority of large US companies have been able to generate higher profitability despite rising labor costs because sales growth has been so robust.
Hindi: यूबीएस ग्लोबल के मुख्य निवेश अधिकारी मार्क हेफेल ने कहा, "अब तक, बड़ी अमेरिकी कंपनियां बढ़ती श्रम लागत के बावजूद उच्च लाभप्रदता उत्पन्न करने में सक्षम रही हैं क्योंकि बिक्री वृद्धि इतनी मजबूत रही है।
English: Mark Humphery-Jenner, an associate professor of finance at the University of New South Wales, said he was more concerned about Tesla management's "very hasty and precipitous" decision-making.
Hindi: न्यू साउथ वेल्स विश्वविद्यालय में वित्त के एक एसोसिएट प्रोफेसर मार्क हम्फ्री-जेनर ने कहा कि वह टेस्ला प्रबंधन के "बहुत जल्दबाजी और तेज" निर्णय लेने के बारे में अधिक चिंतित थे।
English: Mark Humphery-Jenner, an associate teacher of financing at the College of New South Wales, stated he was extra worried regarding Tesla administration's "sheer and also really rash" decision-making.
Hindi: न्यू साउथ वेल्स विश्वविद्यालय में वित्त के एक एसोसिएट प्रोफेसर मार्क हम्फ्री-जेनर ने कहा कि वह टेस्ला प्रबंधन के "बहुत जल्दबाजी और तेज" निर्णय लेने के बारे में अधिक चिंतित थे।
English: Mark Kurlansky tells how the song "Dancing in the Street" became an anthem for a changing America.
Hindi: जैसा कि मार्क कुर्लेन्स्की ने अपनी पुस्तक में लिखा है, रेडी फॉर ए ब्रांड न्यू बीटः हाउ "डांसिंग इन द स्ट्रीट" एक बदलते अमेरिका के लिए गान बन गयाः
English: Mark Kurlansky, Author of Ready for A Brand New Beat How "Dancing in the Street" became an anthem for a changing america
Hindi: जैसा कि मार्क कुर्लेन्स्की ने अपनी पुस्तक में लिखा है, रेडी फॉर ए ब्रांड न्यू बीटः हाउ "डांसिंग इन द स्ट्रीट" एक बदलते अमेरिका के लिए गान बन गयाः
English: Mark Matousek How should we think about authenticity when the "self" is made up of so many inconsistent parts?
Hindi: मार्क माटोसकः जब "स्वयं" इतने असंगत भागों से बना है, तो हमें प्रामाणिकता के बारे में कैसे सोचना चाहिए?
English: Mark Robinson, Warwickshire's coach, said " We have won those games before.
Hindi: वारविकशायर के कोच मार्क रॉबिन्सन ने कहाः "हम पहले भी उन खेलों को जीत चुके हैं।
English: Mark Ross, Chief Executive, Agcarm gave a presentation on "Responsible use of crop protection products to provide a safe and abundant food supply; citing a case study"
Hindi: मार्क रॉस, मुख्य कार्यकारी, एग्कर्म ने "एक सुरक्षित और प्रचुर मात्रा में खाद्य आपूर्ति प्रदान करने के लिए फसल सुरक्षा उत्पादों के जिम्मेदार उपयोग" पर एक प्रस्तुति दी.
English: Mark Ruffalo - "I know this to be true"
Hindi: मार्क रफ्फालो, "मुझे पता है कि यह बहुत सच है"
English: Mark Ruffalo on "I Know This Much Is True."
Hindi: मार्क रफ्फालो, "मुझे पता है कि यह बहुत सच है"
English: Mark Ruffalo, "I Know This Much is True" Zwycizca
Hindi: मार्क रफ्फालो, "मुझे पता है कि यह बहुत सच है"
English: Mark Ruffalo, "I know this is true"
Hindi: मार्क रफ्फालो, "मुझे पता है कि यह बहुत सच है"
English: Mark Ruffalo, em "I Know This Much is True"
Hindi: मार्क रफ्फालो, "मुझे पता है कि यह बहुत सच है"
English: Mark S. Gold, M.D. of the McKnight Brain Institute at the University of Florida says, "It can take 12 minutes or more for the signal to reach to the brain that you have started eating."
Hindi: फ्लोरिडा विश्वविद्यालय में मैकनाइट ब्रेन इंस्टीट्यूट के मार्क एस गोल्ड, एमडी, मार्क एस गोल्ड कहते हैं, सिग्नल के लिए 12 मिनट या उससे अधिक समय लग सकता है कि आपने अपने दिमाग में अपना रास्ता बनाना शुरू कर दिया है।
English: Mark Twain called Lake Tahoe, with its clear blue waters and ring of pine-covered mountains, the "fairest picture the whole earth affords."
Hindi: मार्क ट्वेन झील ताहो नामक, अपने स्पष्ट नीले पानी और पाइन से ढके पहाड़ों की अंगूठी के साथ, "पूरी पृथ्वी को सबसे अच्छी तस्वीर देता है।
English: Mark Twain once famously said, "Reports of my death have been greatly exaggerated."
Hindi: मार्क ट्वेन ने एक बार खुद को इस प्रकार व्यक्त कियाः "मेरी मृत्यु के बारे में अफवाहें बहुत अतिरंजित हैं।
English: Mark Twain once famously said, "The reports of my death are greatly exaggerated."
Hindi: मार्क ट्वेन ने एक बार खुद को इस प्रकार व्यक्त कियाः "मेरी मृत्यु के बारे में अफवाहें बहुत अतिरंजित हैं।
English: Mark Twain once observed that "quitting smoking is easy; I've done it a thousand times."
Hindi: मार्क ट्वेन ने कभी कहा था - धूम्रपान की आदत छोड़ने में मैं ख़ासा माहिर हूँ; यह काम मैंने हज़ारों बार किया है।
English: Mark Twain once remarked that "going to sea develops all man's bad qualities and brings out new ones he didn't suppose himself mean enough for."
Hindi: मार्क ट्वेन ने एक बार टिप्पणी की थी कि "समुद्र में जाना मनुष्य के सभी बुरे गुणों को विकसित करता है और नए लोगों को सामने लाता है जिसके लिए वह खुद को पर्याप्त नहीं समझता था।
English: Mark Twain once said, "Reports of my death are greatly exaggerated."
Hindi: मार्क ट्वेन ने एक बार खुद को इस प्रकार व्यक्त कियाः "मेरी मृत्यु के बारे में अफवाहें बहुत अतिरंजित हैं।
English: Mark Twain once wrote, "There are a thousand excuses for every failure, but never a good reason."
Hindi: मार्क ट्वेन ने कहा, "हर विफलता के लिए एक हजार बहाने हैं, लेकिन एक अच्छा 'कारण' नहीं है।
English: Mark Twain said "If you tell the Truth, you don't have to remember anything."
Hindi: मार्क ट्वेन हम सोचते हैं ने कहा, "यदि आप सच बोलते हैं, तो आपको कुछ भी याद रखने की आवश्यकता नहीं है।
English: Mark Twain said "Quitting smoking is easy; I have done it a thousand times."
Hindi: मार्क ट्वेन ने कभी कहा था - धूम्रपान की आदत छोड़ने में मैं ख़ासा माहिर हूँ; यह काम मैंने हज़ारों बार किया है।
English: Mark Twain said "There are thousands of excuses for failure but never a good reason."
Hindi: मार्क ट्वेन ने कहा, "हर विफलता के लिए एक हजार बहाने हैं, लेकिन एक अच्छा 'कारण' नहीं है।
English: Mark Twain said, "All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure."
Hindi: मार्क ट्वेन ने कहा, 'इस जीवन में आपको सभी की आवश्यकता अज्ञानता और आत्मविश्वास है, और फिर सफलता सुनिश्चित है।
English: Mark Twain said, "All you need in this life is ignorance and confidence; then success is sure."
Hindi: मार्क ट्वेन ने कहा, 'इस जीवन में आपको सभी की आवश्यकता अज्ञानता और आत्मविश्वास है, और फिर सफलता सुनिश्चित है।
English: Mark Twain said, "If you tell the truth you don't have to remember anything."
Hindi: मार्क ट्वेन हम सोचते हैं ने कहा, "यदि आप सच बोलते हैं, तो आपको कुछ भी याद रखने की आवश्यकता नहीं है।
English: Mark Twain said, "There are a thousand excuses for failure but never a good reason."
Hindi: मार्क ट्वेन ने कहा, "हर विफलता के लिए एक हजार बहाने हैं, लेकिन एक अच्छा 'कारण' नहीं है।
English: Mark Twain said "Quitting smoking is easy; I've done this a thousand times! "
Hindi: मार्क ट्वेन ने कभी कहा था - धूम्रपान की आदत छोड़ने में मैं ख़ासा माहिर हूँ; यह काम मैंने हज़ारों बार किया है।
English: Mark Twain says"If you tell the truth, you don't have to remember anything."
Hindi: मार्क ट्वेन हम सोचते हैं ने कहा, "यदि आप सच बोलते हैं, तो आपको कुछ भी याद रखने की आवश्यकता नहीं है।
English: Mark Twain stated, "If you tell the truth, you don't have to remember anything."
Hindi: मार्क ट्वेन हम सोचते हैं ने कहा, "यदि आप सच बोलते हैं, तो आपको कुछ भी याद रखने की आवश्यकता नहीं है।
English: Mark Twain was once famously quoted as saying "The reports of my death are greatly exaggerated."
Hindi: मार्क ट्वेन ने एक बार खुद को इस प्रकार व्यक्त कियाः "मेरी मृत्यु के बारे में अफवाहें बहुत अतिरंजित हैं।
English: Mark Twain wrote that "if you tell the truth, you don't have to remember anything."
Hindi: मार्क ट्वेन हम सोचते हैं ने कहा, "यदि आप सच बोलते हैं, तो आपको कुछ भी याद रखने की आवश्यकता नहीं है।
English: Mark Twain's well-known observation appears at the top of the "LanguageWriting" page of a university's continuing education website - just above a blurb for "Mistake-Free Grammar  Proofreading."
Hindi: एक अच्छी तरह से ज्ञात अवलोकन विश्वविद्यालय की सतत शिक्षा वेबसाइट के "भाषा  लेखन" पृष्ठ के शीर्ष पर दिखाई देता है - "गलती-मुक्त व्याकरण" के लिए एक ब्लर्ब के ऊपर और प्रूफरीडिंग।
English: Mark Twain's well-known observation appears at the top of the "LanguageWriting" page of a university's continuing education website--just above a blurb for "Mistake-Free Grammar  Proofreading."
Hindi: एक अच्छी तरह से ज्ञात अवलोकन विश्वविद्यालय की सतत शिक्षा वेबसाइट के "भाषा  लेखन" पृष्ठ के शीर्ष पर दिखाई देता है - "गलती-मुक्त व्याकरण" के लिए एक ब्लर्ब के ऊपर और प्रूफरीडिंग।
English: Mark Twain "All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure."
Hindi: मार्क ट्वेन ने कहा, 'इस जीवन में आपको सभी की आवश्यकता अज्ञानता और आत्मविश्वास है, और फिर सफलता सुनिश्चित है।
English: Mark Twain "Sanity and happiness are an impossible combination."
Hindi: 6. मार्क ट्वेनः- "पवित्रता और खुशी एक असंभव संयोजन है।
English: Mark Williams, the chief Asia economist at Capital Economics, says, "Evergrande's collapse would be the biggest test that China's financial system has faced in years."
Hindi: पिछले हफ्ते एक नोट में, कैपिटल इकोनॉमिक्स के प्रमुख एशिया अर्थशास्त्री मार्क विलियम्स ने कहा कि एवरग्रांडे का पतन "चीन की वित्तीय प्रणाली की वर्षों में सबसे बड़ी परीक्षा होगी।
English: Mark Zuckerberg decided to change things up at Facebook today by announcing the social network is going to be held to "an even higher standard of transparency" when it comes to political ads.
Hindi: मार्क जुकरबर्ग ने सोशल नेटवर्क की घोषणा करके आज फेसबुक पर चीजों को बदलने का फैसला किया, जब राजनीतिक विज्ञापनों की बात आती है, तो "पारदर्शिता का एक उच्च स्तर" भी आयोजित किया जाएगा।
English: Mark Zuckerberg may believe Elon Musk's warnings about the dangers of artificial intelligence are "irresponsible," ...
Hindi: मार्क जुकरबर्ग सोचते हैं कि आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस पर एलोन मस्क के विचार 'बहुत गैर-जिम्मेदार' हैं
English: Mark Zuckerberg posted a staunch defense of his company in a note to employees, saying that recent claims by an ex-employee about the social network's effects on society "don't make any sense."
Hindi: फेसबुक के सीईओ मार्क जुकरबर्ग ने फेसबुक कर्मचारियों को एक नोट में अपनी कंपनी का बचाव करते हुए एक पोस्ट की है, जिसमें कहा गया है कि समाज पर सोशल नेटवर्क के नकारात्मक प्रभावों के बारे में एक पूर्व कर्मचारी के हालिया दावों का कोई मतलब नहीं है।
English: Mark Zuckerberg posted a video of himself on Instagram wakeboarding while holding an American flag and playing to the music of the late John Denver singing "Take Me Home, Country Roads."
Hindi: मार्क जुकरबर्ग ने एक अमेरिकी ध्वज पकड़े हुए और "टेक मी होम, कंट्री रोड्स" गाते हुए दिवंगत जॉन डेनवर के संगीत के लिए सेट करते हुए इंस्टाग्राम वेकबोर्डिंग पर अपना एक वीडियो पोस्ट किया।
English: Mark Zuckerberg posted a video of himself on Instagram wakeboarding while holding an American flag and set to the music of the late John Denver singing "Take Me Home, Country Roads."
Hindi: मार्क जुकरबर्ग ने एक अमेरिकी ध्वज पकड़े हुए और "टेक मी होम, कंट्री रोड्स" गाते हुए दिवंगत जॉन डेनवर के संगीत के लिए सेट करते हुए इंस्टाग्राम वेकबोर्डिंग पर अपना एक वीडियो पोस्ट किया।
English: Mark Zuckerberg said Facebook is "just trying to keep the lights on" as traffic continues to soar amid the coronavirus outbreak.
Hindi: मार्क जकरबर्ग कहा हुआ फेसबुक "बस रोशनी चालू रखने की कोशिश कर रहा है" क्योंकि कोरोनोवायरस के प्रकोप के बीच यातायात जारी है।
English: Mark Zuckerberg said in March that the company "did our part to secure the integrity of our election."
Hindi: """ फेसबुक के सीईओ मार्क जुकरबर्ग ने मार्च में सांसदों से कहा कि फर्म ने ""हमारे चुनाव की अखंडता को सुरक्षित रखने में अपनी भूमिका निभाई।"
English: Mark Zuckerberg said in a Facebook post "Starting today, we're going to show more stories from news sources in your local town or city.
Hindi: फेसबुक सीईओ मार्क जकरबर्ग ने एक नए फेसबुक पोस्ट में लिखा है, 'आज से हम आपको लोकल टाउन और सिटी की खबरें ज्यादा दिखाएंगे'
English: Mark Zuckerberg wrote in a Facebook post saying, "Starting today, we're going to show more stories from news sources in your local town or city,."
Hindi: फेसबुक सीईओ मार्क जकरबर्ग ने एक नए फेसबुक पोस्ट में लिखा है, 'आज से हम आपको लोकल टाउन और सिटी की खबरें ज्यादा दिखाएंगे'
English: Mark Zuckerberg wrote, "It's important to me that we help people get trustworthy news and find solutions that help journalists around the world do their important work." along with the video.
Hindi: जुकरबर्ग ने एक पोस्ट में लिखा है, "मेरे लिए यह महत्वपूर्ण है कि हम लोगों को भरोसेमंद समाचार प्राप्त करने और दुनिया भर के पत्रकारों की मदद करने वाले समाधान खोजने में मदद करें।
English: Mark Zuckerberg's personal Senator, Marco Rubio, has a bill to triple H-1Bs that would decimate women and minorities," Trump wrote, according to CNN Money.
Hindi: """मार्क जुकरबर्ग के निजी सीनेटर, मार्को रुबियो के पास एच -1 बी को तीन गुना करने का बिल है जो महिलाओं और अल्पसंख्यकों तकनीक उद्योग में को खत्म कर देगा,"" उनकी वेबसाइट ने घोषणा की ।"
English: Mark Zuckerberg's personal Senator, Marco Rubio, has a bill to triple H-1Bs that would decimate women and minorities," said Trump.
Hindi: """मार्क जुकरबर्ग के निजी सीनेटर, मार्को रुबियो के पास एच -1 बी को तीन गुना करने का बिल है जो महिलाओं और अल्पसंख्यकों तकनीक उद्योग में को खत्म कर देगा,"" उनकी वेबसाइट ने घोषणा की ।"
English: Mark Zuckerberg, CEO and Founder of Facebook, said during an annual developers conference, "We've learned a lot from struggling with social issues and living under closed platforms, and now it is time to take everything that we've learned and help build the next chapter."
Hindi: जुकरबर्ग ने एक वार्षिक डेवलपर्स सम्मेलन के दौरान कहा, 'हमने सामाजिक मुद्दों से संघर्ष करके और बंद प्लेटफार्मों के नीचे रहकर बहुत कुछ सीखा है, और हमने जो कुछ भी सीखा है उसे लागू करने और उसकी मदद से अगले अध्याय को बनाने का समय आ गया है।