Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Is it what Chief Minister Narendra Modi projects?
Hindi: क्या है प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की रैलियों का प्लान?
English: Is it what I am supposed to tell them as chief?
Hindi: प्रमुख के तौर पर क्या मुझे यह कहना चाहिए?
English: Is it what was expected?
Hindi: क्या यह पहले से अपेक्षित था?
English: Is it wise for a Christian to form such a close bond with an unbeliever?
Hindi: क्या किसी मसीही का एक अविश्वासी के साथ ऐसा नज़दीक़ी संबंध जोड़ना विवेकपूर्ण है?
English: Is it worth doing it?
Hindi: क्या यह करने लायक है?
English: Is it worth risking an accident to gain that little time?
Hindi: क्या इतना - सा समय बचाने के लिए दुर्घटना का खतरा मोल लेना समझदारी होगी?
English: Is it wrong to be concerned about our material well - being?
Hindi: क्या अपनी भौतिक ख़ैरियत के विषय में चिंतित होना ग़लत है?
English: Is it wrong to discipline your children?
Hindi: क्या बच्चों को अनुशासन देना गलत है?
English: Is it wrong to give such weighty responsibilities to the other sheep?
Hindi: क्या अन्य भेड़ों को ऐसी भारी ज़िम्मेदारियाँ देना ग़लत है?
English: Is it wrong to go to a temple?
Hindi: क्या मंदिर में दर्शन के लिए जाना गलत है?
English: Is it wrong to say so?
Hindi: क्या ऐसा कहना गलत है.
English: Is it ye who create it, or are We the Creators?
Hindi: क्या तुम उसे आकार देते हो, या हम है आकार देनेवाले?
English: Is it you that create it or are We the creators?
Hindi: क्या तुम उसे आकार देते हो, या हम है आकार देनेवाले?
English: Is it you that originated its tree, or are We the Originator?
Hindi: क्या तुमने उसके वृक्ष को पैदा किया है या पैदा करनेवाले हम है?
English: Is it you that produce the trees for it, or are We the producers?
Hindi: क्या तुमने उसके वृक्ष को पैदा किया है या पैदा करनेवाले हम है?
English: Is it you who bring it down from the rain cloud, or is it We who bring it down?
Hindi: क्या उसे बादलों से तुमने पानी बरसाया या बरसानेवाले हम है?
English: Is it you who create it, or are We the Creator?
Hindi: क्या तुम उसे आकार देते हो, या हम है आकार देनेवाले?
English: Is it you who create it, or are We the creator?
Hindi: क्या तुम उसे आकार देते हो, या हम है आकार देनेवाले?
English: Is it you who creates it, or are We the Creator?
Hindi: क्या तुम उसे आकार देते हो, या हम है आकार देनेवाले?
English: Is it you who cultivate it, or is it We Who develop it?
Hindi: क्या उसे तुम उगाते हो या हम उसे उगाते है?
English: Is it you who grew its tree, or is it We Who create?
Hindi: क्या तुमने उसके वृक्ष को पैदा किया है या पैदा करनेवाले हम है?
English: Is it you who have produced its tree or is it We who have produced it?
Hindi: क्या तुमने उसके वृक्ष को पैदा किया है या पैदा करनेवाले हम है?
English: Is it you who produce its tree, or are We the Producer?
Hindi: क्या तुमने उसके वृक्ष को पैदा किया है या पैदा करनेवाले हम है?
English: Is it you who produced its tree, or are We the producer?
Hindi: क्या तुमने उसके वृक्ष को पैदा किया है या पैदा करनेवाले हम है?
English: Is it your custom to greet people?
Hindi: क्या आपमें भी लोगों को दुआ - सलाम करने की आदत है?
English: Is it your custom to use the Bible regularly in your ministry?
Hindi: क्या प्रचार में बाइबल का इस्तेमाल करना आपका रिवाज़ है?
English: Is it your dimple?
Hindi: क्या यह आपकी जमिंदारी है?
English: Is it your first day at work in that office?
Hindi: ऑफिस में आपका पहला दिन है?
English: Is it your own experience?
Hindi: क्या यह आपका स्वयं का अनुभव है . ?
English: Is it your sincerely held view that honesty is still the best policy?
Hindi: क्या यह आपकी सत्हृदयता से रखा विचार है कि ईमानदारी अब भी सबसे बेहतर नीति है?
English: Is it your work?
Hindi: क्या यह आपका काम है.
English: Is it, Oh, here come the Catholics or Orthodox again!
Hindi: क्या यह कि,  ओह, ये कैथोलिक या ऑर्थोडॉक्स फिर आ रहे हैं!
English: Is it, or is it not, correct that I first wrote him a letter from Chennai, stating that there were serious allegations of corruption about an Additional Judge of Madras High Court, and therefore he Justice Lahoti should get a secret intelligence enquiry held against that Additional Judge, and thereafter I personally met Justice Lahoti at Delhi and again requested for a secret IB enquiry against the Additional Judge about whom I had received several complaints, and from several sources, that he was indulging in corruption?
Hindi: उन्होंने कहा, क्या यह सही नहीं है कि पहले पहल मैंने उन्हें चेन्नई से पत्र लिखा था, जिसमें कहा था कि मद्रास उच्च न्यायालय के एक न्यायाधीश को लेकर भ्रष्टाचार के गंभीर आरोप हैं और ऐसे में उन्हें लाहोटी को इस अतिरिक्त न्यायाधीश के खिलाफ गोपनीय खुफिया जांच करानी चाहिए तथा इसके बाद मैंने दिल्ली में न्यायमूर्ति लाहोटी से मुलाकात की और उस अतिरिक्त न्यायाधीश के खिलाफ आईबी की गोपनीय जांच कराने का दोबारा आग्रह किया, जिसके बारे में मुझे कई शिकायतें मिली थीं, जो विभिन्न स्रोतों से मिली थीं कि वह भ्रष्टाचार में लिप्त है?
English: Is it, or is it not, correct that on my request Justice Lahoti ordered a secret IB enquiry against that Judge?
Hindi: काटजू ने कहा, क्या यह सही नहीं है कि मेरे आग्रह पर न्यायमूर्ति लाहोटी ने उस न्यायाधीश के खिलाफ गोपनीय आईबी जांच का आदेश दिया?
English: Is it, therefore, still appropriate for us to pray for that Kingdom to come ?
Hindi: इसलिए, क्या अब भी हमारे लिए यह प्रार्थना करना ठीक है कि वह राज्य आए ?
English: Is it. is it something related to sc. science, I mean, some experiment?
Hindi: क्या वह... क्या उसका संबंध वि... विज्ञान से, मतलब किसी प्रयोग से है?
English: Is it This is a clean, modest, and balanced servant of God?
Hindi: क्या यह इस प्रकार है यह परमेश्वर की एक स्वच्छ, शालीन और सन्तुलित दासी है?
English: Is it?
Hindi: है क्या?
English: Is its time up?
Hindi: क्या समय आ गया है।
English: Is jobs an issue?
Hindi: क्या नौकरी ही रोजगार है?
English: Is jumping allowed?
Hindi: क्या कूदना स्वीकार्य है?
English: Is just garlanding of portraits is honoring Ambedkar?
Hindi: क्या केवल अंबेडकर के चित्रों पर माल्यार्पण उनका सम्मान करना है?
English: Is just knowing Gods name enough to receive his favor?
Hindi: परमेश्वर की मंज़ूरी पाने के लिए क्या सिर्फ उसका नाम जानना काफी है?
English: Is keeping licensed weapon a crime?
Hindi: क्या लाइसेंसी हथियार रखना अपराध है?
English: Is killing not cruelty?
Hindi: क्या फांसी पर लटकाना हिंसा नहीं है?
English: Is language a part of human mind or is language a social phenomenon?
Hindi: क्या भाषा मानव मस्तिष्क का हिस्सा है या भाषा सामाजिक घटना है?
English: Is legally claiming taxes from people a dacoity?
Hindi: क्या लोगों से कर का वैध दावा करना डकैती है?
English: Is less better?
Hindi: क्या यह कसक कम होती है?
English: Is less common these days in professional snooker but can be used in situations where the position of one or more balls prevents the spider being placed where the striker desires.
Hindi: इन दिनों यह पेशेवर स्नूकर में कम आम है लेकिन उन स्थितियों में इसका इस्तेमाल किया जा सकता है जहां एक या एक से अधिक गेंदों की स्थिति स्पाइडर को स्ट्राइकर के वांछित स्थान पर जाने से रोकता है।
English: Is liable to mislead or to cause confusion concerning the characteristics, value identity to such variety of the identity of breeder of such variety. or
Hindi: ऐसी किस्मह के उत्पाउदक की पहचान की ऐसी किस्मो के लिए विशेषता, मूल्यट पहचान के संबंध में गुमराह करने या दुविधा उत्प न्न करने वाला हो. या
English: Is life and death an irrelevant question and we havent noticed it yet?
Hindi: जिंदगी और मौत के एक अप्रासंगिक सवाल है और हम अभी तक इसे नहीं देखा है?
English: Is life becoming a movie?
Hindi: फिल्म से आजीविका चल जाती है?
English: Is life hard here?
Hindi: जीवन कठिन है यहाँ?
English: Is life on earth really at a crossroads?
Hindi: क्या धरती पर जीवन वाकई खतरे में है?
English: Is life scaryIJ
Hindi: ज़िंदगी डरावनी
English: Is linking Aadhaar to bank account mandatory?
Hindi: आधार कार्ड बैंक खाते से जुड़ा या नहीं?
English: Is love a function of the eye or the mind?
Hindi: प्रेम काम है या कामचोरी?
English: Is love beyond compare...
Hindi:  तुलना से परे प्यार है ...
English: Is love brewing between the two?
Hindi: क्या इन दोनों के बीच प्यार रहता है?
English: Is love greater than joy, the next quality he mentions?
Hindi: क्या प्रेम हर्ष से बड़ा है, जिसका ज़िक्र वह आगे करता है?
English: Is love missing from your life?
Hindi: आपकी जि़ंदगी में प्यार की बहार आयी या नहीं ?
English: Is love more important than friendship?
Hindi: क्या प्यार दोस्ती से ज़्यादा महत्त्वपूर्ण है?
English: Is love necessary?
Hindi: क्या प्यार का इजहार करना जरूरी है?
English: Is love of God and neighbor also central to the law in the hearts of Christians?
Hindi: मगर क्या परमेश्वर और पड़ोसी से प्रेम करना उस व्यवस्था की भी बुनियाद है जो मसीहियों के दिल में है?
English: Is love real?
Hindi: लव जिहाद सच में होता है क्या?
English: Is love the enemy of hate?
Hindi: क्या वह मोहब्बत का दुश्मन है!
English: Is low pricing a major factor?
Hindi: क्या कम कीमत प्रमुख कारक होता है?
English: Is lowering of import duties also an option before the government?
Hindi: क्या सरकार के सामने आयात शुल्कों को घटाने का भी
English: Is main window maximized
Hindi: क्या मुख्य विंडो अधिकतम है
English: Is majority holding in the Indian venture a pre-condition for Walmarts entry into the market?
Hindi: भारतीय उपक्रम में बहुलांश हिस्सेदारी क्या बाजार में वॉलमार्ट के प्रवेश के लिए एक पूर्व-शर्त है?
English: Is maker-checker concept applicable for Nodal Office in Withdrawal request?
Hindi: क्या आहरण अनुरोध के दौरान नोडल कार्यालय के संबंध में चेकर-मेकर की अवधारणा लागू है?
English: Is making a fake video viral and confusing public is fair?
Hindi: क्या ऐसे फर्जी वीडियो को वायरल करना और जनता को बेवकूफ बनाना सही है?
English: Is mammography safe?
Hindi: क्या मैमोग्राफी सुरक्षित है?
English: Is man a mere machine made of metal, he wrote, that he should function in strict accordance with rules?
Hindi: वे लिखते हैं,  क्या मनुष्य किसी धातु का बना हुआ एक यंत्र मात्र है? और क्या उसे नियमों के कठोर अनुशान के अनुरूप ही कार्य करना चाहिए?
English: Is man alone responsible for such things, or does a sinister, unseen force share the blame?
Hindi: क्या केवल मानव ऐसी बातों के लिए ज़िम्मेदार है, या क्या एक दुष्ट, अनदेखी शक्ति भी दोषी है?
English: Is man the only species who hoards, or are there other animal hoarders as well?
Hindi: क्या मनुष्य इकलौता ऐसा जीव है जो मच्छरों का शिकार बनता है या वे दूसरे जीव-जंतुओं को भी काटते हैं?
English: Is managing the economy and the monetary policy getting tougher by the day?
Hindi: क्या समय बीतने के साथ ही अर्थव्यवस्था और मौद्रिक नीतियों का प्रबंधन कठिन होता जा रहा है?
English: Is marketing important?
Hindi: क्या मैच की मार्केटिंग करना आवश्यक है?
English: Is marriage happening or is it not?
Hindi: अन्तर्धार्मिक शादियां हों या नहीं हों?
English: Is marry me.
Hindi: मुझसे शादी है।
English: Is meat any better?
Hindi: क्या मांस खाना ठीक है?
English: Is medical science close to eliminating all sicknesses and perhaps even death itself?
Hindi: क्या चिकित्सा - विज्ञान सारी बीमारियों को और शायद मृत्यु को भी हटा देने की स्थिति के क़रीब है?
English: Is microfinance and financial inclusion in the country just a fancy marketing tool, used by both NGOs and politicians, or is it something real?
Hindi: क्या देश के अंदर माइक्रोफाइनैंस और वित्तीय समावेशन महज एक 'फैंसी विपणन उपकरण' है, जिसे गैर-सरकारी संस्थान एनजीओ और राजनेता दोनों ही अपने हिसाब से इस्तेमाल करते हैं या फिर सच्चाई इससे कुछ परे है?
English: Is misused.
Hindi: उसका दुरुपयोग हो रहा है.
English: Is money an issue?
Hindi: पैसा बड़ा मुद्दा?
English: Is money the key?
Hindi: क्या पैसा कुंजी है?
English: Is money your master or your servant?
Hindi: पैसा आपका मालिक है या गुलाम?
English: Is more than 50 per cent reservation even possible?
Hindi: 50 फीसदी से ज्यादा आरक्षण मुमकिन है क्या?
English: Is most likely to happen next week.
Hindi: संभव है कि ऎसा अगले ही सप्ताह हो जाए।
English: Is multilateralism preferable to regional or bilateral relationships?
Hindi: क्या क्षेत्रीय या द्विपक्षीय संबंधों के बजाय बहुपक्षीय संबंधों को तरजीह देनी चाहिए?
English: Is music really un-Islamic?
Hindi: क्या संगीत वास्तव में ग़ैर-इस्लामी है?
English: Is my account information public?
Hindi: क्या मेरी खाता जानकारी सार्वजनिक है?
English: Is my and Sunils issue is so important and related to the security of my country?
Hindi: क्या मेरा और सुनील का मामला देश की सुरक्षा से ज्यादा महत्वपूर्ण है?
English: Is my briefcase down there?
Hindi: मेरा ब्रीफ़केस नीचे है? -हां।
English: Is my cap ready?
Hindi: मेरी टोपी तैयार है?
English: Is my check ready?
Hindi: मेरा चेक तैयार है?
English: Is my conduct always in harmony with the Bible principles I zealously teach others? Rom.
Hindi: क्या मेरा चालचलन हमेशा बाइबल के उन सिद्धांतों के मुताबिक होता है, जो मैं जोश के साथ दूसरों को सिखाता हूँ?  रोमि.
English: Is my decision correct?
Hindi: क्या मेरा निर्णय सही है?
English: Is my job secure?
Hindi: क्या मेरी नौकरी सुरक्षित है?
English: Is my life in danger?
Hindi: क्या मेरी जान को ख़तरा है?
English: Is my math right?
Hindi: मेरी गणित सही है?
English: Is my neighbor or the man beside me on the train dangerous - because he has a beard, or because he is wearing particular clothes, or is Muslim or because he just looks different?
Hindi: मेरा पड़ोसी या ट्रेन में मेरे बगल में बैठा व्यक्ति खतरनाक हैं क्या, क्योंकि उसकी दाढ़ी है या उसने अलग सा लिबास पहन रखा है, मुसलमान है या परदेशी दिखता है.
English: Is my personality becoming Christlike?
Hindi: क्या मैं अपने स्वभाव में मसीह जैसा बन रहा हूँ?
English: Is my religion holding firmly to high moral principles?
Hindi: क्या मेरा धर्म उच्च नैतिक सिद्धांतों के प्रति दृढ़ रहता है?
English: Is my selection right?
Hindi: क्या मेरा चुनाव सही है?
English: Is my spouse and children dependent on me?
Hindi: क्या मेरा जीवनसाथी और बच्चे मुझ पर निर्भर हैं?
English: Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?
Hindi: क्या मेरी दृढ़ता पत्थरों की सी है? क्या मेरा शरीर पीतल का है?
English: Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?
Hindi: क्या मेरी दृढ़ता पत्थरों की सी है? क्या मेरा शरीर पीतल का है?
English: Is my transaction being carried out securely?
Hindi: क्या मेरा संव्यवहार सुरक्षित रुप से किया जा रहा है?
English: Is my video a threat to the security of the nation or PM inviting ISI and taking them around the airbase is a bigger threat?
Hindi: क्या मेरा वीडियो देश की सुरक्षा के लिए खतरा है या प्रधानमंत्री का आईएसआई को आमंत्रित करना और उन्हें वायुसेना स्टेशन के करीब लेकर जाना देश के लिए बड़ा खतरा है?
English: Is my vote not important?
Hindi: क्या मेरा वोट महत्वपूर्ण नहीं है?
English: Is national security not a relevant issue?
Hindi: क्या लोगों का स्वास्थ्य राष्ट्रीय सुरक्षा का विषय नहीं है?
English: Is nationalism relevant?
Hindi: क्या राष्ट्रवाद से इसका कोई लेनादेना है?
English: Is no one else talented?
Hindi: किसी और के पास टैलेंट नहीं है क्या?
English: Is nomination facility is available for MCX Membership?
Hindi: क्या एमसीएक्स की सदस्यता के लिए नामांकन की सुविधा उपलब्ध है?
English: Is not
Hindi: नहीं है।
English: Is not Allah Sufficient for His slave? And they threaten you with others beside Him! And whomever Allah sends astray there is no guide for him.
Hindi: क्या अल्लाह अपने बन्दे के लिए काफ़ी नहीं है, यद्यपि वे तुम्हें उनसे डराते है, जो उसके सिवा उन्होंने अपने सहायक बना रखे है? अल्लाह जिसे गुमराही में डाल दे उसे मार्ग दिखानेवाला कोई नही
English: Is not Allah Sufficient for His slave? Yet they try to frighten you with those whom they worship besides Him! And whom Allah sends astray, for him there will be no guide.
Hindi: क्या अल्लाह अपने बन्दे के लिए काफ़ी नहीं है, यद्यपि वे तुम्हें उनसे डराते है, जो उसके सिवा उन्होंने अपने सहायक बना रखे है? अल्लाह जिसे गुमराही में डाल दे उसे मार्ग दिखानेवाला कोई नही
English: Is not Allah sufficient for His Servant Prophet Muhammad? And yet, they threaten you with those they worship other than Him. And whoever Allah leaves astray - for him there is no guide.
Hindi: क्या अल्लाह अपने बन्दे के लिए काफ़ी नहीं है, यद्यपि वे तुम्हें उनसे डराते है, जो उसके सिवा उन्होंने अपने सहायक बना रखे है? अल्लाह जिसे गुमराही में डाल दे उसे मार्ग दिखानेवाला कोई नही
English: Is not Allah sufficient for His bondman? Yet they would frighten thee with those beside Him? And whomsoever Allah sendeth astray, for him there shall be no guide.
Hindi: क्या अल्लाह अपने बन्दे के लिए काफ़ी नहीं है, यद्यपि वे तुम्हें उनसे डराते है, जो उसके सिवा उन्होंने अपने सहायक बना रखे है? अल्लाह जिसे गुमराही में डाल दे उसे मार्ग दिखानेवाला कोई नही
English: Is not Allah sufficient for His servant? And they seek to frighten you with those besides Him. and whomsoever Allah makes err, there is no guide for him.
Hindi: क्या अल्लाह अपने बन्दे के लिए काफ़ी नहीं है, यद्यपि वे तुम्हें उनसे डराते है, जो उसके सिवा उन्होंने अपने सहायक बना रखे है? अल्लाह जिसे गुमराही में डाल दे उसे मार्ग दिखानेवाला कोई नही
English: Is not Allah the Best of judges?
Hindi: क्या अल्लाह सब हाकिमों से बड़ा हाकिम नहीं हैं?
English: Is not Allah the Greatest Judge upon all judges?
Hindi: क्या अल्लाह सब हाकिमों से बड़ा हाकिम नहीं हैं?
English: Is not Allah the Greatest of all sovereigns?
Hindi: क्या अल्लाह सब हाकिमों से बड़ा हाकिम नहीं हैं?
English: Is not Allah the Greatest of the rulers?
Hindi: क्या अल्लाह सब हाकिमों से बड़ा हाकिम नहीं हैं?
English: Is not Allah the best of the Judges?
Hindi: क्या अल्लाह सब हाकिमों से बड़ा हाकिम नहीं हैं?
English: Is not Allah the fairest of all judges?
Hindi: क्या अल्लाह सब हाकिमों से बड़ा हाकिम नहीं हैं?
English: Is not Allah the most conclusive of all judges?
Hindi: क्या अल्लाह सब हाकिमों से बड़ा हाकिम नहीं हैं?
English: Is not Allah the most just of judges?
Hindi: क्या अल्लाह सब हाकिमों से बड़ा हाकिम नहीं हैं?
English: Is not Allah the wisest of judges?
Hindi: क्या अल्लाह सब हाकिमों से बड़ा हाकिम नहीं हैं?
English: Is not Calcutta University your National University?
Hindi: क्या कलकत्ता विश्वविद्यालय आपके लिए स्वदेशी विश्वविद्यालय नहीं है?
English: Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?
Hindi: क्या कलनो कर्कमीश के समान नहीं है? क्या हमात अर्पद के और शोमरोन दमिश्क के समान नहीं?
English: Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are!
Hindi: क्या ईश्वर स्वर्ग के ऊंचे स्थान में नहीं है? ऊंचे से ऊंचे तारों को देख कि वे कितने ऊंचे हैं।।
English: Is not He best Who created the heavens and the earth, and sendeth down for you water from the sky wherewith We cause to spring forth joyous orchards, whose trees it never hath been yours to cause to grow. Is there any Allah beside Allah? Nay, but they are folk who ascribe equals unto Him!
Hindi: तुम्हारे पूज्य अच्छे है या वह जिसने आकाशों और धरती को पैदा किया और तुम्हारे लिए आकाश से पानी बरसाया. उसके द्वारा हमने रमणीय उद्यान उगाए? तुम्हारे लिए सम्भव न था कि तुम उनके वृक्षों को उगाते। - क्या अल्लाह के साथ कोई और प्रभु-पूज्य है? नहीं, बल्कि वही लोग मार्ग से हटकर चले जा रहे है!
English: Is not He best Who made the earth a fixed abode, and placed rivers in the folds thereof, and placed firm hills therein, and hath set a barrier between the two seas? Is there any Allah beside Allah? Nay, but most of them know not!
Hindi: या वह जिसने धरती को ठहरने का स्थान बनाया और उसके बीच-बीच में नदियाँ बहाई और उसके लिए मज़बूत पहाड़ बनाए और दो समुद्रों के बीच एक रोक लगा दी। क्या अल्लाह के साथ कोई और प्रभु पूज्य है? नहीं, उनमें से अधिकतर लोग जानते ही नही!
English: Is not He better than your gods Who created the heavens and the earth, and sends down for you water rain from the sky, whereby We cause to grow wonderful gardens full of beauty and delight? It is not in your ability to cause the growth of their trees. Is there any ilah god with Allah? Nay, but they are a people who ascribe equals to Him!
Hindi: तुम्हारे पूज्य अच्छे है या वह जिसने आकाशों और धरती को पैदा किया और तुम्हारे लिए आकाश से पानी बरसाया. उसके द्वारा हमने रमणीय उद्यान उगाए? तुम्हारे लिए सम्भव न था कि तुम उनके वृक्षों को उगाते। - क्या अल्लाह के साथ कोई और प्रभु-पूज्य है? नहीं, बल्कि वही लोग मार्ग से हटकर चले जा रहे है!
English: Is not He better than your gods Who guides you in the darkness of the land and the sea, and Who sends the winds as heralds of glad tidings, going before His Mercy rain? Is there any ilah god with Allah? High Exalted be Allah above all that they associate as partners to Him!
Hindi: या वह जो थल और जल के अँधेरों में तुम्हारा मार्गदर्शन करता है और जो अपनी दयालुता के आगे हवाओं को शुभ-सूचना बनाकर भेजता है? क्या अल्लाह के साथ कोई और प्रभु पूज्य है? उच्च है अल्लाह, उस शिर्क से जो वे करते है
English: Is not Hindutva an ideology?
Hindi: हिंदुत्व नहीं है कतई केसरिया?
English: Is not a Certification Authority
Hindi: एक प्रमाणन प्राधिकरण नहीं है
English: Is not all such testimony regarding the way Jehovah repeatedly settled the issue of sovereignty of itself strong circumstantial evidence that these accounts are not the figment of someones imagination but are the work of a writer inspired by God to record actual history? Daniel 4 35, 37.
Hindi: सर्वश्रेष्ठता के विवाद - विषय को जिस रीति से यहोवा ने बारंबार निपटाया, क्या उस से संबंधित ऐसा सारा प्रमाण स्वयं में प्रभावकारी पारिस्थितिक सबूत नहीं, कि ये विवरण किसी की कल्पना की मनगढ़ंत बातें नहीं, बल्कि यथार्थ इतिहास लिख लेने के लिए परमेश्वर द्वारा प्रेरित एक लेखक का काम है?  दानिय्येल ४ ३५, ३७.
English: Is not at any movement you take it and you get all all of them thats why I give the example that parents and other seniors they do ask you to chew and then swallow or engulf the food material, other than just taking it and swallowing it this at.
Hindi: क्या आप इसे लेने वाले किसी भी आंदोलन में नहीं हैं और आप सभी इन सभी से मिलते हैं, इसलिए मैं उदाहरण देता हूं कि माता-पिता और अन्य वरिष्ठ जो वे आपको चबाने के लिए कहते हैं और फिर भोजन सामग्री को निगलने या संलग्न करने के अलावा, केवल इसे लेने और निगलने के अलावा पर।
English: Is not being treated properly.
Hindi: ठीक से इलाज नहीं करता।
English: Is not capable of identifying such variety. or
Hindi: ऐसी किस्मे को अभिचिन्हां कित करने में सक्षम नहीं है. या
English: Is not different from every denomination which designates a variety of the same botanical species or of a closely related species registered under this Act. or
Hindi: या ऐसे प्रत्ये. क वर्ग से भिन्नत नहीं है जो इसी वनस्पति गत जाति की किस्मज विनिर्दिष्टा करती है, या इस अधिनियम के तहत पंजीकृत प्रजातियों से बहुत अधित मिलती-जुलती हो. याा
English: Is not gathering together for divine instruction even more important now as we behold the day drawing near ?
Hindi: जैसे - जैसे हम  उस दिन को निकट आते देखते  हैं, क्या ईश्वरीय उपदेश के लिए अब इकट्ठे होना और भी महत्त्वपूर्ण नहीं है?
English: Is not government shirking its part of the responsibility?
Hindi: क्या सरकार अपने कर्त्तव्य से भाग नहीं रही?
English: Is not he best Who guideth you in the darknesses of the land and the sea, and Who sendeth the winds as heralds before His mercy Is there any god along with Allah? Exalted be Allah from all that they associate!
Hindi: या वह जो थल और जल के अँधेरों में तुम्हारा मार्गदर्शन करता है और जो अपनी दयालुता के आगे हवाओं को शुभ-सूचना बनाकर भेजता है? क्या अल्लाह के साथ कोई और प्रभु पूज्य है? उच्च है अल्लाह, उस शिर्क से जो वे करते है
English: Is not he best Who hath created the heavens and the earth, and Who sendeth down water for you from the heaven wherewith We cause beauteous orchards to grow up, whereof it was not possible for you to cause the trees to grow up! Is there any god along with Allah! Nay! but they are a people who equalise.
Hindi: तुम्हारे पूज्य अच्छे है या वह जिसने आकाशों और धरती को पैदा किया और तुम्हारे लिए आकाश से पानी बरसाया. उसके द्वारा हमने रमणीय उद्यान उगाए? तुम्हारे लिए सम्भव न था कि तुम उनके वृक्षों को उगाते।-क्या अल्लाह के साथ कोई और प्रभु-पूज्य है? नहीं, बल्कि वही लोग मार्ग से हटकर चले जा रहे है!
English: Is not he best Who hath made the earth a fixed abode and placed rivers in the midst thereof and placed Firm mountains thereon, and hath set a barrier between the two seas? IS there any god along with Allah? Nay! but most of them know not.
Hindi: या वह जिसने धरती को ठहरने का स्थान बनाया और उसके बीच-बीच में नदियाँ बहाई और उसके लिए मज़बूत पहाड़ बनाए और दो समुद्रों के बीच एक रोक लगा दी। क्या अल्लाह के साथ कोई और प्रभु पूज्य है? नहीं, उनमें से अधिकतर लोग जानते ही नही!
English: Is not his mother called Mary, and his brothers James and Joseph and Simon and Judas?
Hindi: और क्या इस की माता का नाम मरियम और इस के भाइयों के नाम याकूब और यूसुफ और शमौन और यहूदा नहीं?
English: Is not his name well - known?
Hindi: क्या उसका नाम मशहूर नहीं है?
English: Is not his view more important than that of any human even our own?
Hindi: क्या उसका नज़रिया किसी इंसान या हमारे अपने नज़रिए से बढ़कर नहीं है?
English: Is not it refreshing to repeat it again it never is not old
Hindi: बार बार दोहराने से उसकी ताज़गी नहीं जाती यह कभी पुराना नहीं होता।
English: Is not it violation of Indian constitution?
Hindi: क्या यह भारतीय कानूनों का उल्लंघन नहीं है?