Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: US President Donald Trump has proposed in his annual budget to the Congress to convert US grant to Pakistan for purchase of military hardware into a loan, the White House said.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कांग्रेस के समक्ष अपने वार्षिक बजट में प्रस्ताव दिया है कि पाकिस्तान को अमेरिका की ओर से सैन्य उपकरणों की खरीद के लिए दिए जाने वाले अनुदान को कर्ज में तब्दील कर देना चाहिए।
English: US President Donald Trump has put Pakistan on notice for providing safe haven to the Taliban and other terror organisations in its soil, Vice President Mike Pence has said during his unannounced visit to Afghanistan.
Hindi: अमेरिका के उपराष्ट्रपति माइक पेंस ने कहा है कि राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने पाकिस्तान को अपनी सरजमीं पर तालिबान एवं अन्य आतंकवादी संगठनों को पनाहगाह मुहैया कराने को लेकर चेताया है।
English: US President Donald Trump has put Pakistan on notice for providing safe haven to the Taliban and other terror organizations in its soil, vice-president Mike Pence said during his unannounced visit to Afghanistan.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने तालिबान और अन्य आतंकवादी संगठनों को अपनी धरती पर सुरक्षित पनाहगाह मुहैया कराने को लेकर पाकिस्तान को चेतावनी दी है। अमेरिका के उपराष्ट्रपति माइक पेंस ने अपनी अघोषित अफगानिस्तान यात्रा के दौरान यह बात कही। अफगानिस्तान के बगराम एयरबेस में अमेरिका सैनिकों से पेंस ने कहा, पाकिस्तान लंबे समय से
English: US President Donald Trump has raised tariffs on USD 250 billion worth of Chinese imports.
Hindi: ट्रंप ने चीन से आयात होनेवाले 250 अरब डॉलर के सामान पर शुल्क बढ़ा दिया हैं जिसका असर ग्रोथ रेट पर पड़ा है।
English: US President Donald Trump has reacted.
Hindi: जवाब अमेरिका के प्रेसिडेंट डोनाल्ड ट्रंप ने दिया.
English: US President Donald Trump has recently said that he will revive Nasas National Aeronautics and Space Administration ambitions, and that American astronauts will return to the moon by 2024.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने हाल ही में कहा कि वह नासा की महत्वाकांक्षाओं को पुनर्जीवित करेंगे और यह कि अमेरिकी अंतरिक्ष यात्री 2024 तक चंद्रमा पर लौट आएंगे.
English: US President Donald Trump has regressed on that
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप फिर तिलमिलाए. कहा, अस्वीकार्य है बढ़ोतरी
English: US President Donald Trump has renominated a prominent Indian-American law professor and legal expert to Privacy and Civil Liberties Oversight Board.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप ने भारतीय मूल के अमरीकी विधि प्रोफेसर और कानून विशेषज्ञ आदित्य बाम्ज़ई को प्राइवेसी और सिविल लिबर्टीज ओवरसाइट बोर्ड में पुन नियुक्त किया है।
English: US President Donald Trump has repeatedly accused Comey and Lynch of covering for Hillary Clinton in an investigation into her use of a private server for emails while she was secretary of state.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप कई बार कोमी और लिंच पर हिलेरी क्लिंटन को निजी सर्वर मामले में बचाने का आरोप लगा चुके हैं.
English: US President Donald Trump has repeatedly referred to this drug in his briefings.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रम्प ने कई बार अपनी प्रेस कान्फ़्रेन्स में यही आरोप दोहराया।
English: US President Donald Trump has reportedly cancelled his meeting with North Korea leader Kim Jong-un which were scheduled to be held in Singapore on June 12
Hindi: हफ़्तों तक चली तल्ख़ बयानबाज़ियों के बाद अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप ने गुरुवार को उत्तर कोरिया के नेता किम जोंग-उन के साथ अपनी बैठक रद्द कर दी
English: US President Donald Trump has sacked Defence Secretary Mark Esper.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने रक्षा मंत्री मार्क एस्पर को पद से बर्खास्त कर दिया है।
English: US President Donald Trump has said China is doing a very professional job in combating the coronavirus.
Hindi: उधर, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि चीन कोरोना वायरस से उपजी इस महामारी पर काबू पाने के लिए बहुत पेशेवर तरीके से काम कर रहा है.
English: US President Donald Trump has said Chinese President Xi Jinping has been putting pressure on North Korea but nothing seems to be happening, days after Pyongyang carried out another provocative missile test which heightened tensions in the Korean peninsula.
Hindi: वहीं ट्रंप ने कहा कि चीनी राष्ट्रपति शी चिनफिंग उत्तर कोरिया पर दबाव डाल रहे हैं, लेकिन ऐसा लगता है कि कुछ भी असर नहीं हो रहा है।. ट्रंप ने ये बातें प्योंगयांग के एक और मिसाइल परीक्षण करने के कुछ दिन बाद कही. उत्तर कोरिया के मिसाइल के परीक्षण करने से कोरियाई प्रायद्वीप में तनाव और बढ़ गया है.
English: US President Donald Trump has said Saudi Arabia might have to pay if it wants continuing US presence in Syria.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रम्प ने कहा है कि सऊदी अरब अगर चाहता है कि अमरीकी सैनिक सीरिया में बने रहें, तो उसे इसके लिए भुगतान करना होगा।
English: US President Donald Trump has said he has called off peace negotiations with Taliban.
Hindi: अमेरिका. अमरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने तालिबान के साथ शांति वार्ता रद्द कर दी।
English: US President Donald Trump has said he has not been blunt with Democratic vice-presidential candidate Senator Kamala Harris and did not see her as a threat in this presidential election.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा है कि वह उपराष्ट्रपति पद के लिए डेमोक्रेटिक पार्टी की उम्मीदवार कमला हैरिस को खतरे में रूप में नहीं देखते हैं।
English: US President Donald Trump has said he is likely to sign the mini-trade deal with China next month on the sidelines of the summit when he meets with Chinese President Xi Jinping.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा है कि वे चीन के राष्ट्रपति षी जिनपिंग के साथ होने वाली शिखर बैठक के दौरान लघु व्यापार समझौता कर सकते हैं।
English: US President Donald Trump has said he is looking forward to his first visit to India.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रम्प ने कहा है कि वे भारत यात्रा की उत्सुकता से प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: US President Donald Trump has said he wants a new nuclear pact to be signed by both Russia and China.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रम्प ने कहा है कि वह चाहते हैं कि रूस और चीन दोनों एक नए परमाणु समझौते पर हस्ताक्षर करें।
English: US President Donald Trump has said he was not happy over the expulsion of American journalists by China.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि वह चीन से अमेरिकी पत्रकारों को सस्पेंड किए जाने के फैसले को लेकर खुश नहीं हैं।
English: US President Donald Trump has said he was not satisfied with the response of Riyadh over the death of dissident journalist Jamal Khashoggi in a Saudi consulate in Turkey.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि, वह तुर्की में सऊदी अरब के वाणिज्य दूतावास में बागी पत्रकार जमाल खशोगी की मौत को लेकर खाड़ी देश के जवाब से संतुष्ट नहीं हैं।
English: US President Donald Trump has said he will soon meet the Prime Minister Narendra Modi and Pakistan Prime Minister Imran Khan.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि वह जल्द ही प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान से मिलेंगे।
English: US President Donald Trump has said he would be surprised if India did not allow the export of Hydroxychloroquine tablets to the United States despite a request made to New Delhi over the subject.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप ने कहा था कि अगर भारत आग्रह के बावजूद हाइड्रोक्सीक्लोरोकिन टैबलेट के निर्यात को मंजूरी नहीं देता है तो उन्हें आश्चर्य होगा।
English: US President Donald Trump has said he would discuss with PM Narendra Modi the situation in Kashmir and help ease India-Pak tensions when they meet at the G7 Summit in France this weekend.
Hindi: मालूम हो कि अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप ने पिछले दिनों कहा था कि वह फ्रांस में जी 7 शिखर सम्मेलन में जब प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मुलाकात करेंगे तो उनसे कश्मीर के हालात पर और भारत-पाक के बीच तनाव कम करने में मदद करने पर चर्चा करेंगे।
English: US President Donald Trump has said hed bring up Japans sensitive abductees issue when he meets North Korea top leader Kim Jong-un in an upcoming historic meeting
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि वह उत्तर कोरिया के शीर्ष नेता किम जोंग-उन के साथ होने वाली ऐतिहासिक बैठक में जापानियों के अपहरण का संवेदनशील मुद्दा उठाएंगे .
English: US President Donald Trump has said it is a great honour that Facebook has ranked him number one and Prime Minister Narendra Modi number two on their popularity on the social networking site, ahead of his maiden visit to India.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप ने अपनी भारत यात्रा से पहले कहा है कि सोशल नेटवर्किंग साइट फेसबुक द्वारा लोकप्रियता के मामले में उन्हें पहले नंबर और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को दूसरे नंबर पर रखना सम्मान का विषय है.
English: US President Donald Trump has said it is the 'fake news', comprising a large chunk of the media, that is the enemy of the people.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का कहना है कि मीडिया का बड़ा हिस्सा फर्जी खबरें दिखाता है जो लोगों के लिए दुश्मन की तरह है। गौरतलब है कि...
English: US President Donald Trump has said it looks like Saudi Arabias missing dissident journalist Jamal Khashoggi is dead and warned of very severe consequences if the kingdom is responsible.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का कहना है कि उन्हें लगता है सऊदी अरब के लापता पत्रकार जमाल खशोगी मर चुके हैं। साथ ही उन्होंने इसमें सऊदी अरब का हाथ होने पर बेहद गंभीर परिणामों की चेतावनी दी है। ट्रंप का यह बयान सऊदी अरब एवं तुर्की के दौरे से लौटे विदेश मंत्री माइक पोम्पिओ द्वारा जांच की जानकारी देने के बाद आया है।
English: US President Donald Trump has said that America can stop business and decouple its economy from China.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप ने कहा है कि अमरीका चीन के साथ व्यापार रोक सकता है और अपनी अर्थव्यवस्था को उससे अलग कर सकता है।
English: US President Donald Trump has said that America loves India as he thanked Prime Minister Narendra Modi for greeting him on the occasion of the 244th Independence Day of the United States.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने देश के 244वें स्वतंत्रता दिवस की शुभकामनाएं दिए जाने पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का धन्यवाद व्यक्त किया और कहा कि अमेरिका भारत से प्यार करता है।
English: US President Donald Trump has said that America will impose major additional sanctions on Iran in a bid to prevent the country obtaining nuclear weapons.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रम्प ने कहा है कि ईरान को परमाणु हथियार हासिल करने से रोकने के लिए उस पर अतिरिक्त आर्थिक प्रतिबंध लगाए जाएंगे।
English: US President Donald Trump has said that China - where Corona virus originated - must be held fully accountable for the pandemic.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रम्प ने कहा है कि कोरोना महामारी के लिए चीन को ही पूरी तरह जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए क्योंकि वहीं से इस वायरस का संक्रमण आरंभ हुआ।
English: US President Donald Trump has said that China - where Coronavirus originated - must be held fully accountable for the pandemic.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा है कि कोविड महामारी के लिए चीन को पूरी तरह जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए क्योंकि वहीं से इस वायरस का संक्रमण आरंभ हुआ।
English: US President Donald Trump has said that North Koreas recent missile tests were not a breach of trust.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि उत्तर कोरिया की ओर से हाल में किया गया प्रक्षेपास्त्र परीक्षण विश्वासघात नहीं है।
English: US President Donald Trump has said that US will designate Mexican drug cartels as foreign terrorist organisations.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि मैक्सिको के ड्रग्स कार्टेल्स को अमेरिका विदेशी आतंकवादी संगठन के रूप में नामित करेगा।
English: US President Donald Trump has said that he and North Korean leader Kim Jong-un fell in love after the latter wrote him beautiful letters, reports Reuters.
Hindi: अमेरिका राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने उत्तर कोरियाई नेता किम जोंग उन को लेकर कहा है कि उन्होंने मुझे बहुत ही खूबसूरत चिट्ठी लिखी है इसके बाद से हम दोनों को एक-दूसरे से प्यार हो गया है।
English: US President Donald Trump has said that he and Prime Minister Narendra Modi discussed about religious freedom.
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि उन्होंने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ धार्मिक स्वतंत्रता के बारे में बात की थी.
English: US President Donald Trump has said that he has a different approach on North Koreas recent missile and nuclear tests, asserting that the problem has reached a point where something has to be done.
Hindi: ट्रंप ने कहा है कि उत्तर कोरिया के हालिया मिसाइल और परमाणु परीक्षणों पर उनका नजरिया अलग है और यह समस्या ऐसी स्थिति में पहुंच गई है जहां कुछ तो किया जाना चाहिए।
English: US President Donald Trump has said that he is considering signing the first phase of the long-awaited trade deal with China in Iowa.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि वह चीन के साथ बहुप्रतीक्षित व्यापार समझौते के पहले चरण पर आयोवा में हस्ताक्षर करने पर विचार कर रहे हैं।
English: US President Donald Trump has said that he is prepared to impose tariffs on virtually all Chinese imports to the US as the trade war between the worlds two largest economies intensified.
Hindi: दुनिया की दो सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के बीच गहराते व्यापार युद्ध के बीच अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि वे चीन से आयातित सभी वस्तुओं पर कर लगाने के लिए तैयार हैं।
English: US President Donald Trump has said that he is willing to help India and Pakistan in Kashmir issue
Hindi: भारत और पाकिस्तान चाहें तो कश्मीर मसले पर मदद के लिए तैयार हूं  डोनाल्ड ट्रंप
English: US President Donald Trump has said that he wants to do everything possible to keep peace for the people of India and China, according to his spokesperson.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि वह भारत और चीन के लोगों के लिए शांति बनाए रखने के लिए हर संभव प्रयास करना चाहते हैं।
English: US President Donald Trump has said that he was willing to speak to North Korean Kim Jong-un.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि वह उत्तर कोरिया के नेता किम जोंग उन से बातचीत के लिए तैयार हैं।
English: US President Donald Trump has said that his country will pull out of the Intermediate-Range Nuclear Forces INF Treaty with Russia, a decades-old pact limiting strategic weapons development.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने घोषणा कर कहा है कि उनका देश रूस के साथ दशकों पुरानी इंटरमीडिएट-रेंज न्यूक्लियर फोर्सेस आईएनएफ संधि से अलग हो जाएगा.
English: US President Donald Trump has said that immigration enforcement authorities would begin deporting millions of undocumented migrants from the country in the coming week.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि आव्रजन प्रवर्तन प्राधिकरण आने वाले सप्ताह में देश से लाखों अनिर्दिष्ट प्रवासियों . पढ़ें
English: US President Donald Trump has said that it is unfair that he was being impeached as he had done no wrong and the US, under his leadership, was doing quite good.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का कहना है कि उन्होने कुछ भी गलत नहीं किया है और उनके नेतृत्व में देश अच्छा प्रदर्शन कर रहा है, इसलिए उनके खिलाफ महाभियोग चलाया जाना अनुचित है।
English: US President Donald Trump has said that negotiations for the second phase of a pending US-China trade deal will begin promptly but the outcome may wait until after this year's elections.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप ने कहा है कि अमरीका और चीन के बीच लंबित व्यापार समझौते के दूसरे चरण की बातचीत जल्द शुरू होगी लेकिन इसके नतीजे इस वर्ष होने वाले राष्ट्रपति चुनावों के बाद आएंगे।
English: US President Donald Trump has said that terrorism is one of the gravest threats to religious freedom around the world and hoped for a better tomorrow when people of all faiths, including Hindus, can worship according to their conscience.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा है कि आतंकवाद दुनियाभर में धार्मिक आजादी के लिये सबसे बड़े खतरों में से एक है और उन्होंने ऐसे बेहतर कल की उम्मीद जतायी जब हिंदू सहित सभी धर्मों के लोग अपनी चेतना मुताबिक पूजा कर सकें।
English: US President Donald Trump has said that the America will keep a permanent presence in Afghanistan, with 8,600 troops initially, even after a deal is reached with the Taliban.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रम्प ने कहा है कि तालिबान के साथ समझौता होने पर भी अमरीका, अफगानिस्तान में स्थायी उपस्थिति बनाए रखेगा और शुरू में वहां आठ हज़ार छह सौ सैनिक रखे जाएंगे।
English: US President Donald Trump has said that the American beef has hit the Chinese market after a gap of 14 years, crediting this to his trade deals with China.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का कहना है कि बीजिंग के साथ उनके व्यापारिक समझौतों की वजह से ही 14 साल के अंतराल के बाद चीनी बाजार में अमेरिकी बीफ की पहुंच बन सकी है।
English: US President Donald Trump has said that the Paris Accord was made to kill American economy.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा है कि अमरीकी अर्थव्यवस्था को क्षति पहुंचाने के लिए पेरिस समझौता किया गया था।
English: US President Donald Trump has said that the impeachment proceedings against him in the Democratic-led House of Representatives are a sham and should not be allowed.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि डेमोक्रेट नीत हाउस ऑफ रिप्रजेंटेटिव्स में उनके खिलाफ महाभियोग की प्रक्रिया एक ढकोसला है और इसे नहीं होने देना चाहिए.
English: US President Donald Trump has said that the vote by the Democratic lawmakers in the US House of Representatives to approve the process of impeachment against him is an attack on American democracy.
Hindi: ट्रंप ने कहा है कि डेमोक्रेटिक सांसदों द्वारा अमेरिकी प्रतिनिधि सभा में उनके खिलाफ महाभियोग की कार्यवाही को स्वीकृति देना अमेरिकी लोकतंत्र के ऊपर किया गया हमला है।
English: US President Donald Trump has said that there is a very dangerous situation between India and Pakistan following the Jammu and Kashmir Kashmir suicide bombing that killed 40 CRPF troopers and indicated that Washington was trying defuse the heightening tensions between the two neighbours.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा है कि जम्मू-कश्मीर के पुलवामा में हुए आतंकवादी हमले में सीआरपीएफ के 40 जवानों के शहीद होने के बाद से भारत और पाकिस्तान के बीच स्थिति बहुत खतरनाक हो गयी है।
English: US President Donald Trump has said that ties with China have improved, but also warned that the relationship could be derailed over trade disputes as Beijing is absolutely killing us on this.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप ने कहा कि चीन के साथ संबंधों में सुधार हुआ है, लेकिन उन्होंने साथ ही आगाह करते हुए कहा कि व्यापार पर विवाद को लेकर रिश्ते बिगड़ सकते हैं क्योंकि पेइचिंग हमें इस मुद्दे पर खत्म कर रहा है।
English: US President Donald Trump has said the United States and China will very shortly sign their so-called Phase One trade pact.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रम्प ने कहा है कि अमरीका और चीन जल्द ही पहले चरण के व्यापार समझौते पर हस्ताक्षर करेंगे।
English: US President Donald Trump has said the issue of Kashmir is a bilateral matter between India and Pakistan but he would be happy to mediate if they want him to do so.
Hindi: इस पर अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि वह कश्मीर मुद्दे पर पाकिस्तान और भारत के बीच मध्यस्थता के लिए तैयार हैं लेकिन दोनों पक्षों को इस पर सहमत होना होगा।
English: US President Donald Trump has said, America is ready to swiftly destroy Turkey's economy in response to the NATO allay's military offensive in northern Syria.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रम्प ने कहा है कि अमरीका, उत्तरी सीरिया में तुर्की सेना के हमलों के जवाब में तुर्की की अर्थव्यवस्था को तेजी से कमज़ोर करने के लिए तैयार है।
English: US President Donald Trump has signed a multi-billion emergency aid package to help Americans mitigate the adverse economic impact of coronavirus.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने नोवेल कोरोना वायरस के कारण प्रतिकूल आर्थिक परिस्थितियों का सामना कर रहे अमरीकी लोगों की मदद के लिए अरबो डॉलर की आपातकालीन आर्थिक सहायता संबंधी विधेयक पर हस्ताक्षर किये हैं।
English: US President Donald Trump has signed a new bill authorising nearly USD 20 billion for NASA programmes, that include human exploration of the red planet.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने एक नए विधेयक पर हस्ताक्षर किए हैं, जिसमें नासा कार्यक्रमों के लिए करीब 20 अरब डालर की मंजूरी का प्रावधान है।
English: US President Donald Trump has signed two bills into law, supporting the Hong Kong protesters.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने हांगकांग के प्रदर्शनकारियों का समर्थन करने वाले दो बिलों पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: US President Donald Trump has slammed Hillary Clinton for her controversial remarks in India against his voters, saying Democrats have lost touch with normal everyday working people.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप उनके मतदाताओं को लेकर भारत में की गई हिलेरी क्लिंटन की विवादित टिप्पणी को लेकर उनपर खूब बरसे और कहा कि डेमोक्रेट्स का कामकाजी सामान्य लोगों से संपर्क टूट चुका है।
English: US President Donald Trump has slammed the Democrats and denounced the impeachment inquiry into him as a witch hunt during an election campaign rally in Sunrise, Florida.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने डेमोक्रेट नेताओं की आलोचना की है और फ्लोरिडा के सनराइज में एक चुनाव अभियान रैली के दौरान अपने खिलाफ महाभियोग जांच को उन्हें जबरन निशाना बनाया जाना कहकर इसकी निंदा की है।
English: US President Donald Trump has slammed the mainstream American media and big tech companies for blocking the alleged corruption charges against his opponent Democratic challenger Joe Biden.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने मुख्यधारा की मीडिया और बड़ी प्रौद्योगिकी कंपनियों पर उनके डेमोक्रेटिक प्रतिद्वंद्वी जो बाइडेन के खिलाफ भ्रष्टाचार के आरोपों को छुपाने का आरोप लगाया है।
English: US President Donald Trump has slammed the speaker Nancy Pelosi for the partisan impeachment crusade being pursued by the Democrats.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रम्प ने प्रतिनिधि सभा की स्पीकर नेन्सी पेलोसी को जिन्होंने ट्रम्प के महाभियोग का आंदोलन चलाया है, पागल क़रार दिया है।
English: US President Donald Trump has softened his stand on Kashmir mediation.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कश्मीर मुद्दे पर मध्यस्थत वाले बयान पर यू टर्न ले लिया है। .
English: US President Donald Trump has spoken to his Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan and has discussed the close, long-standing relationship between the two countries and their shared commitment to combat terrorism in all its forms, the White House said.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने तुर्की में अपने समकक्ष रेसेप तेयब एरदोगन से दोनों देशों के बीच नजदीकी, पुराने संबंधों और आतंकवाद के सभी रूपों से लड़ने के प्रति साझा प्रतिबद्धता पर बातचीत की।
English: US President Donald Trump has spoken very highly of Indian Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने भारत को लेकर बड़ा बयान दिया है।
English: US President Donald Trump has started his summit with North Koreas leader Kim Jong-un in the Vietnamese capital Hanoi.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने उत्तर कोरियाई नेता किम जोंग उन के साथ होने वाली शिखर वार्ता रद कर दी है। दोनों नेताओं के ...
English: US President Donald Trump has stretched and strained relations with many of the country's long-standing allies in Europe.
Hindi: राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप के शासन ने यूरोप के कई देशों के साथ अमेरिका के लंबे समय से चले आ रहे रिश्तों में तनाव पैदा किया है.
English: US President Donald Trump has taken a hard line with North Korean leader Kim Jong Un.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप को उत्तर कोरिया के शासक किम जोंग उन से दोस्ती खूब रास आ रही है।
English: US President Donald Trump has taken pride in the assassination of top Iranian military general Qassem Soliemani calling him a 'King of Roadside Bombs'
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने ईरानी कुद्स बल के कमांडर कासिम सुलेमानी की हत्या की मं .
English: US President Donald Trump has threatened to attack around 52 sites in Iran.
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप ने ईरान के 52 ठिकानों पर हमले की धमकी से ईरानी राष्ट्रपति भड़क उठे हैं।
English: US President Donald Trump has threatened to cut-off his countrys entire relationship with China.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रम्प ने चीन को एक बार फिर संबंध पूरी तरह से तोड़ लेने की धमकी दी है।
English: US President Donald Trump has threatened to increase tariff on more Chinese imports.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने चीन से आने वाले सामान पर अतिरिक्त शुल्क लगाने की धमकी दी है।
English: US President Donald Trump has threatened to permanently cut funding to the World Health Organization WHO and also hinted at Washington's possible exit from the agency.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ की फंडिंग रोकने की धमकी दी है.