Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For example a father who tries to raise awareness among his children about the dangers of excessive alcohol consumption and then arrives drunk at home is a hypocrite.
Hindi: उदाहरण के लिएः एक पिता जो अपने बच्चों को अत्यधिक शराब के सेवन और फिर नशे में घर के खतरों के बारे में उठाने की कोशिश करता है, वह एक पाखंडी है।
English: For example a manufacturer, a dropshipper or a third-party logistics coordinator.
Hindi: उदाहरण के लिएः एक निर्माता, एक ड्रॉपशीपर, या एक थर्ड-पार्टी रसद समन्वयक।
English: For example a manufacturer, a dropshipper, or a third-party logistics coordinator.
Hindi: उदाहरण के लिएः एक निर्माता, एक ड्रॉपशीपर, या एक थर्ड-पार्टी रसद समन्वयक।
English: For example a patient presents with intestinal disease.
Hindi: उदाहरण वह वीर्य संबंधी रोग से पीड़ित है।
English: For example a relationship.
Hindi: उदाहरण अतः एक सम्बन्ध है.
English: For example an individual who attends the training of his football team simply for the pleasure of practicing his favorite sport.
Hindi: उदाहरण के लिएः एक व्यक्ति जो अपने पसंदीदा खेल का अभ्यास करने की खुशी के लिए बस अपनी फुटबॉल टीम के प्रशिक्षण में भाग लेता है.
English: For example are a boy.
Hindi: उदाहरण वह एक बालक है।
English: For example artificial satellite, space vehicle and aircraft and other instruments used in high latitude areas, instruments, instruments of low temperature, such as card reader, liquid crystal display LCD and other instruments.
Hindi: उदाहरण के लिएः उपकरण और सुविधाएं जैसे कृत्रिम उपग्रह, अंतरिक्ष वाहन और हवाई जहाज, साथ ही उच्च अक्षांश क्षेत्रों में उपयोग किए जाने वाले उपकरण, और कम तापमान को रोकने के लिए उपकरण, जैसे कार्ड रीडर, लिक्विड क्रिस्टल डिस्प्ले, एलसीडी और अन्य उपकरण।
English: For example artificial satellites, space vehicles and aircraft and other equipment and equipment used in high latitudes, low temperature control, such as card readers, LCD monitors and other instruments.
Hindi: उदाहरण के लिएः उपकरण और सुविधाएं जैसे कृत्रिम उपग्रह, अंतरिक्ष वाहन और हवाई जहाज, साथ ही उच्च अक्षांश क्षेत्रों में उपयोग किए जाने वाले उपकरण, और कम तापमान को रोकने के लिए उपकरण, जैसे कार्ड रीडर, लिक्विड क्रिस्टल डिस्प्ले, एलसीडी और अन्य उपकरण।
English: For example by improving the means of surveillance and control.
Hindi: उदाहरण नियन्त्रण विधियों और दृष्टि रखने की सिफ़ारिश करना।
English: For example continued in search engine
Hindi: उदाहरण के लिएः खोज इंजन में जारी
English: For example debentures, long term loans etc.
Hindi: जैसे - लोन, लंबी उधारी आदि।
English: For example diagnosis of blood cancer in humans.
Hindi: उदाहरण के लिएः मनुष्यों में रक्त कैंसर का निदान।
English: For example do not cross your ankles.
Hindi: उदाहरण उसकी टांगों को मत घूरना.
English: For example do not cross your legs.
Hindi: उदाहरण उसकी टांगों को मत घूरना.
English: For example do you have a child with special needs?
Hindi: उदाहरण क्या आप पर कोई आश्रित संतान है ?
English: For example do you have a school-age child?
Hindi: उदाहरण क्या आप पर कोई आश्रित संतान है ?
English: For example do you think we would be good roommates?
Hindi: उदाहरण के लिएः क्या आपको लगता है कि हम अच्छे रूममेट होंगे?
English: For example education and employment support to prevent these individuals from being trafficked in the first place.
Hindi: उदाहरण के लिएः इन व्यक्तियों को पहले स्थान पर रखने से रोकने के लिए शिक्षा और रोजगार सहायता।
English: For example eye color, hair color.
Hindi: उदाहरणः आँख का रंग, बीज़ों का रंग।
English: For example fast food, coffee shops, food courts, food trucks and takeout
Hindi: उदाहरण के तौर परः फास्ट फूड, कॉफी शॉप,फूड कोर्टस, फूड ट्रक्स और टेकआउट
English: For example focusing on long term reintegration, helping victims into education and employment to reduce vulnerabilities.
Hindi: उदाहरण के लिएः दीर्घकालिक पुनर्बलन पर ध्यान केंद्रित करना, कमजोरियों को कम करने के लिए शिक्षा और रोजगार में पीड़ितों की मदद करना।
English: For example forward.
Hindi: उदाहरण आगे बढ़ो.
English: For example goat is an animal.
Hindi: उदा - गधा एक जानवर है ।
English: For example graphic information about the weather, data about the security of the system from the antivirus, the amount of money on the virtual WebMoney wallets after installing a similar application.
Hindi: उदाहरण के लिएः मौसम के बारे में ग्राफिक जानकारी, एंटीवायरस से सिस्टम की सुरक्षा के बारे में डेटा, वर्चुअल वेबमनी पर पैसे की मात्रा समान एप्लिकेशन इंस्टॉल करने के बाद।
English: For example health care.
Hindi: उदाहरण के लिएः स्वास्थ्य देखभाल।
English: For example health, service and education sectors.
Hindi: उदाहरण के लिए - शिक्षा क्षेत्र, स्वास्थ्य क्षेत्र।
English: For example home appliances.
Hindi: उदाहरण के लिए, घरेलू उपकरण कहें।
English: For example if it's related to chipset driver, you can uninstall the old driver and replace it with the new one.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि यह चिपसेट ड्राइवर से संबंधित है, तो आप पुराने ड्राइवर की स्थापना रद्द कर सकते हैं और इसे नए के साथ बदल सकते हैं।
English: For example if the big blind is 25 and the first player to act would like to raise they put in a total of 50 the big blind one additional bet.
Hindi: उदाहरण के लिएः अगर 25 बड़ा ब्लाइंड है और एक्ट करने के लिए पहले खिलाड़ी को उसे कुल 50 के लिए रेज करने की जरूरत होगी बड़ा ब्लाइंड  एक अतिरिक्त दांव लगाना चाहते हैं।
English: For example if the big blind is 25 and the first player to act would like to raise they put in a total of 50 the big blind  one additional bet.
Hindi: उदाहरण के लिएः अगर 25 बड़ा ब्लाइंड है और एक्ट करने के लिए पहले खिलाड़ी को उसे कुल 50 के लिए रेज करने की जरूरत होगी बड़ा ब्लाइंड  एक अतिरिक्त दांव लगाना चाहते हैं।
English: For example if you choose a factor of 3, then the Chandelier Exit will be plotted 3 ATR away from the highlow.
Hindi: उदाहरण के लिएः यदि आप 3 का एक कारक चुनते हैं, तो चंदेलियर एक्जिट को 3 एटीआर को उच्च  निम्न से दूर रखा जाएगा।
English: For example if you have a css
Hindi: उदाहरण के लिए, आपके पास सीएसएस में हैः
English: For example if you need to look after children.
Hindi: उदाहरण तुम्हे बच्चे पर नज़र रखनी पड़ेगी।
English: For example if you train in the morning and arrive too late from a nightclub, you will hardly be willing to get out of bed, let alone go to train.
Hindi: उदाहरण के लिएः यदि आप सुबह प्रशिक्षण लेते हैं और रात को देर से आते हैं, तो आप शायद ही बिस्तर से उठने के मूड में होंगे, ट्रेन जाने की बात तो दूर।
English: For example if you want to know ...
Hindi: उदाहरण के लिएः -आप जानना चाहेंगे ....।
English: For example if you want to read
Hindi: उदाहरण- यदि आपको पढ़ने
English: For example in a nuclear reaction, a tiny amount of matter is converted into a huge amount of energy, this reduces the mass of the substance.
Hindi: उदाहरण के लिएः एक परमाणु प्रतिक्रिया में, पदार्थ की एक छोटी राशि ऊर्जा की एक बड़ी राशि में परिवर्तित हो जाता है, यह पदार्थ के द्रव्यमान को कम कर देता है।
English: For example in a nuclear reaction, tiny amount of matter is converted into a huge amount of energy, this reduces the mass of the substance.
Hindi: उदाहरण के लिएः एक परमाणु प्रतिक्रिया में, पदार्थ की एक छोटी राशि ऊर्जा की एक बड़ी राशि में परिवर्तित हो जाता है, यह पदार्थ के द्रव्यमान को कम कर देता है।
English: For example indication of battery charge, time, GSM network status and so on.
Hindi: उदाहरण के लिएः बैटरी चार्ज, समय, जीएसएम नेटवर्क की स्थिति और इतने पर संकेत।
English: For example leverage 1500 - 500, 1100 - 100.After calculating margin in the base currency, it is necessary to convert it into the deposit currency at the rate of the position opening, i.e. USD, EUR.
Hindi: उदाहरण के लिएः उत्तोलन 1500 - 500, 1100 - 100। आधार मुद्रा में मार्जिन की गणना करने के बाद, इसे जमा मुद्रा पोजिशन ओपनिंग की दर पर, यानी यूएसडी, यूरो में परिवर्तित करना आवश्यक है।
English: For example lions and tigers are carnivores.
Hindi: उदाहरणः शेर और बाघ मांसाहारी हैं।
English: For example men and women.
Hindi: मसलन पुरुष और महिला।
English: For example movement of Earth around the Sun.
Hindi: उदाहरण के लिये प्रथ्वी का सूर्य के चारों ओर घूमना.
English: For example murder cases should be punishable by death.
Hindi: उदाहरण बलात्कार की सजा मृत्युदंड होनी चाहिए।
English: For example once a week.
Hindi: उदाहरण के लिए सप्ताह में एक बार।
English: For example people who have been married for decades, know less about each other than newlyweds, and are more satisfied with their marriage.
Hindi: उदाहरण के लिएः जो लोग दशकों से शादीशुदा हैं, वे नवविवाहितों की तुलना में एक-दूसरे के बारे में कम जानते हैं, और उनकी शादी से अधिक संतुष्ट हैं।
English: For example select the list of people who can call you, hide the statuses that you do not want people outside of you to follow.
Hindi: उदाहरण के लिएः उन लोगों की सूची का चयन करें जो आपको कॉल कर सकते हैं, उन स्थितियों को छिपाएं जिन्हें आप बाहरी लोगों को फॉलो नहीं करने देना चाहते हैं,
English: For example select the list of people who can call you, hide the statuses that you do not want to be followed by people outside of you.
Hindi: उदाहरण के लिएः उन लोगों की सूची का चयन करें जो आपको कॉल कर सकते हैं, उन स्थितियों को छिपाएं जिन्हें आप बाहरी लोगों को फॉलो नहीं करने देना चाहते हैं,
English: For example someone stands in front of the door!
Hindi: उदाहरण किसी ने दरवाज़े पर खटखटाया।
English: For example space and business.
Hindi: उदाहरण व्यापारिक और वाणिज्य।
English: For example start at the very highest level of
Hindi: उदाहरण उच्चतम बिंदु से प्रारंभ करें
English: For example tea and sugar, automobiles and petrol, pens and ink.
Hindi: उदाहरण के लिए; चाय और चीनी, ऑटोमोबाइल और पेट्रोल और कलम और स्याही।
English: For example the creation of the State Council.
Hindi: उदाहरण के लिएः राज्य परिषद का निर्माण।
English: For example the elephant has a long nose.
Hindi: उदाहरण सिंह की गरदन पर लंबे-लंबे बाल होते हैं।
English: For example the name of a variable, a constant, a function, etc.
Hindi: उदाहरणः एक वेरिएबल, फ़ंक्शन, आदि का नाम।
English: For example the punishment for murder is execution.
Hindi: उदाहरण बलात्कार की सजा मृत्युदंड होनी चाहिए।
English: For example the server might be over-cautious
Hindi: उदाहरण हो सकता है की सर्वर अतिभारित है
English: For example the use of chemicals in the diagnosis, prevention, and treatment of diseases.
Hindi: उदाहरण के लिए, रोगों के निदान, रोकथाम और उपचार में रसायनों का उपयोग।
English: For example there are two grade school students.
Hindi: उदाहरण डिटर्जेंट के दो क्लास हैं।
English: For example they do not own land.
Hindi: उदाहरण वे स्वयं भूमि का मालिक नहीं है।
English: For example to buy a car, a house, etc.
Hindi: उदाहरण के लिएः एक कार, घर आदि खरीदने के लिए
English: For example traffic signals.
Hindi: उदाहरण यातायात संकेतों
English: For example water is a compound of 2 inflammable gases hydrogen and oxygen, which can be used as a rich source of energy.
Hindi: उदाहरण के लिए, जल दो ज्वलनशील गैसों, हाइड्रोजन और ऑक्सीजन का यौगिक है तथा यह ऊर्जा का मुख्य स्रोत बन सकता है।
English: For example we can suggest products or services that may be of interest to you.
Hindi: उदाहरण के लिए, हम उन उत्पादों का सुझाव दे सकते हैं जो आपके लिए विशेष रुचि के होंगे।
English: For example western Utah, 2009.
Hindi: उदाहरण के लिए देखें पश्चिम, 2009।
English: For example what Italian food is, why I like it, the benefits I get from eating it and some of the drawbacks of consuming too much.
Hindi: उदाहरण के लिएः इतालवी भोजन क्या है, मुझे यह क्यों पसंद है, इसे खाने से मुझे क्या लाभ होता है और इसके सेवन के कुछ नुकसान भी हैं।
English: For example what's the price?
Hindi: उदाहरण इसकी क़ीमत क्या है?
English: For example when in the London forum, please stick to topics that relate to travel within the London Metropolitan Area.
Hindi: उदाहरण के लिए, लंदन के मंच पर, लंदन के महानगरीय क्षेत्र के भीतर यात्रा से संबंधित विषयों पर चिपके रहते हैं।
English: For example which side are you on?
Hindi: उदाहरण आप किस पक्ष में हैं?
English: For example while there is life there is hope.
Hindi: उदाहरण जब तक जीवन है तब तक आशा है।
English: For example you are an angry person.
Hindi: उदाहरण वह एक क्रोधित व्यक्ति है ।
English: For example you have no debts.
Hindi: उदाहरण आपके पास कोई सुराग नहीं है।
English: For example you have received a new submission.
Hindi: उदाहरण आपको एक नया संदेश आया है .
English: For example you want to become a teacher.
Hindi: उदाहरण वह एक शिक्षिका बनना चाहती है।
English: For example you're invited out for dinner.
Hindi: उदाहरण उसे बाहर रात्रिभोज के लिए कहा गया है।
English: For example your home.
Hindi: उदाहरण के लिए;- आपका घर का।
English: For example- debentures, long term loans etc.
Hindi: जैसे - लोन, लंबी उधारी आदि।
English: For example36.
Hindi: उदाहरण के लिए - 36।
English: For example; a man
Hindi: मसलन, एक आदमी
English: For example; getting arrested for driving under the influence or for drunk and disorderly conduct.
Hindi: उदाहरण के लिए, प्रभाव में ड्राइविंग के लिए या नशे में और अव्यवस्थित आचरण के लिए गिरफ्तार किया जाना।
English: For example; hate crimes, telemarketing and Internet Fraud, Identity Theft, and Credit Card Account Thefts are considered to be Cyber Crimes when the illegal activities are committed through the use of a computer and the Internet.
Hindi: जैसे कि घृणित अपराध टेलीमार्केटिंग तथा इंटरनेट धोखाधड़ी पहचान की चोरी तथा क्रेडिट कार्ड एकाउंट की चोरी को साइबर अपराध माना जाता है जब कम्प्यूटर तथा इंटरनेट के इस्तेमाल के माध्यम से अवैध कार्य किए जाते हैं।
English: For example; hate crimes, telemarketing and Internet fraud, identity theft, and credit card account thefts are considered to be cybercafs when the illegal activities are committed through the use of a computer and the Internet. .
Hindi: जैसे कि घृणित अपराध टेलीमार्केटिंग तथा इंटरनेट धोखाधड़ी पहचान की चोरी तथा क्रेडिट कार्ड एकाउंट की चोरी को साइबर अपराध माना जाता है जब कम्प्यूटर तथा इंटरनेट के इस्तेमाल के माध्यम से अवैध कार्य किए जाते हैं।
English: For example; hate crimes, telemarketing and Internet fraud, identity theft, and credit card thefts are considered to be cyber crimes when the illegal activities are committed through the use of a computer and the Internet.
Hindi: जैसे कि घृणित अपराध टेलीमार्केटिंग तथा इंटरनेट धोखाधड़ी पहचान की चोरी तथा क्रेडिट कार्ड एकाउंट की चोरी को साइबर अपराध माना जाता है जब कम्प्यूटर तथा इंटरनेट के इस्तेमाल के माध्यम से अवैध कार्य किए जाते हैं।
English: For example; increasing market share by 10 during a year.
Hindi: उदाहरणः एक वर्ष में बाजार हिस्सेदारी में 20 की वृद्धि।
English: For example; tea and sugar, automobile and petrol and pen and ink.
Hindi: उदाहरण के लिए; चाय और चीनी, ऑटोमोबाइल और पेट्रोल और कलम और स्याही।
English: For example; the difference between 3.75 and 3.76.
Hindi: उदाहरण के लिए; 3.75 और 3.76 के बीच का अंतर।
English: For example; when i was in High school and college, writing was my passion.
Hindi: उदाहरण के लिए; जब मैं हाई स्कूल और कॉलेज में था तब राइटिंग मेरा जुनून था।
English: For exampleif your baby is 2 years old he should get 2 tablespoons of vegetables.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपका बच्चा 2 वर्ष का है, तो उसे 2 बड़े चम्मच सब्जियां मिलनी चाहिए।
English: For examples of different kinds of writing
Hindi: विभिन्न प्रकार की लिखावट के उदाहरणः
English: For examples mass, length, and time.
Hindi: उदाहरण के लिएः- दूरी, वजन और समय।
English: For exceptional and distinguished service
Hindi: असाधारण एवं विशिटष् सेवा के लिए
English: For exchange of materials.
Hindi: सामग्री विनिमय के लिए।
English: For exchange students 19
Hindi: छात्रों के लिए 19
English: For exchanges, the processing time for the exchanged item will be between 3-5 business days, upon receiving your item back, and depending on stock availability.
Hindi: एक्सचेंजों के लिए, एक्सचेंज किए गए आइटम का प्रसंस्करण समय आपके आइटम को वापस प्राप्त करने और स्टॉक की उपलब्धता के आधार पर, 3-6 व्यावसायिक दिनों के बीच होगा।
English: For exchanges, the processing time for the exchanged item will be between 3-6 business days, upon receiving your item back, and depending on stock availability.
Hindi: एक्सचेंजों के लिए, एक्सचेंज किए गए आइटम का प्रसंस्करण समय आपके आइटम को वापस प्राप्त करने और स्टॉक की उपलब्धता के आधार पर, 3-6 व्यावसायिक दिनों के बीच होगा।
English: For exchanges, the processing time for the exchanged item will be between 3-7 business days, upon receiving your item back, and depending on stock availability.
Hindi: एक्सचेंजों के लिए, एक्सचेंज किए गए आइटम का प्रसंस्करण समय आपके आइटम को वापस प्राप्त करने और स्टॉक की उपलब्धता के आधार पर, 3-6 व्यावसायिक दिनों के बीच होगा।
English: For executing this exercise, you first need to lie on your back.
Hindi: इस व्यायाम को करने के लिए सबसे पहले आपको पीठ के बल लेटना होगा।
English: For exercise, of course.
Hindi: अभ्यास के लिए, बिल्कुल।
English: For exhibiting.
Hindi: प्रदर्शन के लिए।
English: For exhibition.
Hindi: प्रदर्शन के लिए।
English: For existence itself.
Hindi: खुद के अस्तित्व के लिए।
English: For existing account holders
Hindi: चालू खाताधारकों के लिए
English: For existing aircraft, it is too monstrous, even larger and heavier than the D-30F6.
Hindi: मौजूदा विमानों के लिए, यह बहुत राक्षसी है, यहां तक कि डी-30एफ6 से भी बड़ा और भारी है।
English: For existing customers only
Hindi: केवल मौजूदा ग्राहक
English: For existing models, only the driver's seat airbag is mandatory at present.
Hindi: मौजूदा मॉडलों के लिए, वर्तमान में केवल ड्राइवर की सीट एयरबैग अनिवार्य है।
English: For existing project.
Hindi: एक मौजूदा परियोजना के लिए।
English: For existing sample, it takes 2-3 days.
Hindi: मौजूदा नमूने के लिए, इसमें 2-3 दिन लगते हैं।
English: For existing samples, it take 2-3 days.
Hindi: मौजूदा नमूने के लिए, इसमें 2-3 दिन लगते हैं।
English: For existing samples, it takes 2-3 days.
Hindi: मौजूदा नमूने के लिए, इसमें 2-3 दिन लगते हैं।
English: For existing samples, it will take 2-3 days.
Hindi: मौजूदा नमूने के लिए, इसमें 2-3 दिन लगते हैं।
English: For expectant mothers, B Vitamins can also enhance the levels of energy, relieve nausea, and reduce the risk of the development of preeclampsia.
Hindi: और गर्भवती माताओं के लिए, बी विटामिन ऊर्जा के स्तर को बढ़ा सकते हैं, मतली को कम कर सकते हैं और प्रीक्लेम्पसिया के विकास के जोखिम को कम कर सकते हैं ।
English: For expectant mothers...
Hindi: गर्भवती माताओं को ...
English: For expenses related to hospitalisation for more than 24 hours.
Hindi: 24 घंटे से अधिक समय तक अस्पताल में भर्ती रहने से संबंधित खर्च कवर करना
English: For experienced traders, this type of account offers a significant benefit, especially when it comes to maximizing your ROI.
Hindi: अनुभवी व्यापारियों के लिए, इस प्रकार का खाता एक महत्वपूर्ण लाभ प्रदान करता है, खासकर जब आपके आरओआई को अधिकतम करने की बात आती है।
English: For experienced Candidates 57 years.
Hindi: अनुभवी उम्मीदवारों के लिएः 57 वर्ष
English: For experienced programmers
Hindi: अनुभवी प्रोग्रामर के लिए
English: For experiments over several years were used embryonic stem cells of humans and animals.
Hindi: कई वर्षों से प्रयोगों के लिए, मानव और पशु भ्रूण कोशिकाओं का उपयोग किया गया था।
English: For experts Offers the opportunity to provide their services as an Escrow agent, enhance their reputation and experience and to become a member of the growing community of experts in ICO escrow sphere
Hindi: एस्क्रो के रूप में अपनी सेवाएं प्रदान करने का अवसर प्रदान करता है एजेंट, उनकी प्रतिष्ठा और अनुभव को बढ़ाने और एक बनने के लिए आईसीओ एस्क्रो क्षेत्र में विशेषज्ञों के बढ़ते समुदाय का सदस्य
English: For experts in the field of ocean mapping, it is no small irony that we know more about the surfaces of the moon and Mars than we do about our planet's sea floor.
Hindi: महासागरीय मानचित्रण कार्य में लगे विशेषज्ञों के लिये यह आलोचना की ही बात है कि हम अपनी महासागरीय सतहों के बारे में कम जबकि चंद्रमा और मंगल के बारे में ज़्यादा जानते हैं।
English: For exploring the emerging field of Library Science, you can opt for short-term as well as long-term courses in this field.
Hindi: पुस्तकालय विज्ञान के उभरते हुए क्षेत्र की खोज के लिए, आप इस क्षेत्र में अल्पकालिक के साथ-साथ दीर्घकालिक पाठ्यक्रमों का विकल्प चुन सकते हैं।
English: For exporting products, one should follow the following terms and conditions
Hindi: उत्पादों को निर्यात करने के लिए, आपको निम्नलिखित नियमों और शर्तों का पालन करना चाहिएः
English: For expressing your heart feel all of you need to have some amazing and great content in the form of quotes or images.
Hindi: और अपनी दिल की भावनाओं को व्यक्त करने के लिए आप सभी को उद्धरण या चित्रों के रूप में कुछ अद्भुत और महान सामग्री की आवश्यकता होती है।
English: For exterior trimming, thick jacquard, which does not wear out for a long time, and not synthetics, is the best option.
Hindi: बाहरी ट्रिमिंग के लिए, मोटे जेकक्वार्ड, जो लंबे समय तक नहीं पहनते हैं, और सिंथेटिक्स नहीं, सबसे अच्छा विकल्प होगा।
English: For external application, a special silicone-based acrylic-based material is commercially available.
Hindi: बाहरी अनुप्रयोग के लिए, एक विशेष सिलिकॉनयुक्त ऐक्रेलिक-आधारित सामग्री व्यावसायिक रूप से उपलब्ध है।
English: For external applications, for example
Hindi: बाह्य एप्लिकेशन के उदाहरण के लिए
English: For external debt, these data are as follows
Hindi: बाहरी ऋण के लिए, ये डेटा निम्नानुसार हैंः
English: For external use only - do not drink.
Hindi:  केवल बाह्य उपयोग - पीना मत
English: For external use, not for eating.
Hindi: 3। बाहरी उपयोग के लिए, खाद्य नहीं।
English: For extra convenience, the pump handle can even be reversed to work for both left-handed and right-handed users.
Hindi: अतिरिक्त सुविधा के लिए, पंप हैंडल को बाएं-दाएं और दाएं हाथ के उपयोगकर्ताओं के लिए काम करने के लिए उलटा भी किया जा सकता है।
English: For extra flavor, refrigerate for a few hours before cooking.
Hindi: अतिरिक्त स्वाद के लिए, खाना पकाने से पहले कुछ घंटे के लिए ठंडा करें।
English: For extra information and updates on motion pictures and entertainment.
Hindi: मोशन पिक्चर्स और मनोरंजन पर अतिरिक्त जानकारी और अपडेट के लिए।
English: For extra options, premium memberships are supplied for which payment has to be made.
Hindi: अतिरिक्त सुविधाओं के लिए, प्रीमियम मेम्बरशिप की पेशकश की जाती है जिसके लिए भुगतान करना पड़ता है।
English: For extra payment is proposed to use a full anti-virus system.
Hindi: अतिरिक्त के लिए भुगतान एक पूर्ण एंटी-वायरस का उपयोग करने के लिए प्रस्तावित है प्रणाली।
English: For extra security and convenience, you can back up to multiple disks.
Hindi: अतिरिक्त सुरक्षा और सुविधा के लिए, आप एकाधिक बैकअप डिस्क पर बैकअप ले सकते हैं।
English: For extra shine, butter is usually added to the frosting.
Hindi: अतिरिक्त चमक के लिए, मक्खन को आमतौर पर फ्रॉस्टिंग में जोड़ा जाता है।
English: For extra stability, there are heavy-duty crampons to improve grip on slippery surfaces.
Hindi: अतिरिक्त स्थिरता के लिए, फिसलन वाली सतहों पर पकड़ को बेहतर बनाने के लिए भारी शुल्क वाले ऐंठन हैं।
English: For extra support.
Hindi: अतिरिक्त समर्थन के लिए।
English: For extracting genomic DNA from bacteria.
Hindi: बैक्टीरिया से जीनोमिक डीएनए निकालने के लिए।
English: For extracting genomic DNA from human or mammalian whole blood.
Hindi: मानव या स्तनधारी पूरे रक्त से जीनोमिक डीएनए निकालने के लिए।
English: For extracting genomic DNA from plants.
Hindi: पौधों से जीनोमिक डीएनए निकालने के लिए।
English: For extracting total RNA from samples of cells, tissues, plants, etc.
Hindi: कोशिकाओं, ऊतकों, पौधों आदि के नमूनों से कुल आरएनए निकालने के लिए।
English: For extraction of genomic DNA from bacteria.
Hindi: बैक्टीरिया से जीनोमिक डीएनए निकालने के लिए।
English: For extreme cases, you should consult a physician immediately.
Hindi: जटिलताओं के मामले में, आपको तुरंत एक डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए।
English: For eye and mind...
Hindi: आंख और दिमाग के लिए-
English: For eyeglasses and optical instruments all optical instruments, such as parts of eyeglasses, magnifying glasses, telescope, microscope, camera...
Hindi: 2. चश्मा और ऑप्टिकल वाद्ययंत्रों के लिएः सभी ऑप्टिकल उपकरणों, जैसे चश्मा के हिस्सों, आवर्धक चश्मे, दूरबीन, माइक्रोस्कोप, कैमरा . . .
English: For eyeliner is recommended to use the liner.
Hindi: आईलाइनर के लिए लाइनर का उपयोग करने की सिफारिश की जाती है।
English: For face and Eyes.
Hindi: चेहरे और आंखों के लिए।
English: For face protection, use a dust mask, eye shields, and an air-purifying respirator.
Hindi: चेहरे की सुरक्षा के लिए, एक धूल मुखौटा, आंख ढाल, और एक वायु शुद्धिकरण श्वसन यंत्र का उपयोग करें।
English: For face-to-face or online
Hindi: आमने-सामने या ऑनलाईन पर
English: For facilitating the collection, stock exchangesclearing corporationsdepositories shall be eligible for some commission which will be decided in consultation with State Governments
Hindi: संग्रह की सुविधा के लिए, स्टॉक एक्सचेंज  क्लियरिंग कॉर्पोरेशन  डिपॉजिटरी कुछ कमीशन के लिए योग्य होंगे, जो राज्य सरकारों के परामर्श से तय किया जाएगा।
English: For facing the fence and gates in the country, it is best to use the last two types.
Hindi: देश में बाड़ और फाटकों का सामना करने के लिए, अंतिम दो प्रकारों का उपयोग करना सबसे अच्छा है।