Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's like clockwork every month or so, you'll be scrolling through your Facebook feed and stumble across a video about a new ring or underwear, color-changing straws or color-changing nail polish, or "smart stickers" that claim to help prevent sexual assault.
Hindi: यह घड़ी की तरह हैः हर महीने या तो, आप अपने फेसबुक फीड के माध्यम से स्क्रॉल करेंगे और वीडियो में एक नई अंगूठी या अंडरवियर, रंग बदलने वाले पुआल या रंग बदलने वाली नेल पॉलिश, या "स्मार्ट स्टिकर" के बारे में बात करेंगे, जो मदद करने का दावा करते हैं यौन उत्पीड़न को रोकें।
English: It's like conducting a poll on the popularity of our fine president within a sample of people who you know already voted for him in 2016."
Hindi: यह 2016 में हमारे ठीक राष्ट्रपति की लोकप्रियता पर एक सर्वेक्षण आयोजित करने के समान है, जिन्हें आप जानते हैं कि 2016 में उनके लिए पहले से ही मतदान किया गया था।
English: It's like dreaming with open eyes."
Hindi: खुली आँखों में वही सपना होता है"
English: It's like every bullet is a little fragmentation grenade."
Hindi: """ ""प्रत्येक चिंगारी लगभग एक छोटे से विस्फोट की तरह है।"
English: It's like having 20 brothers round always."
Hindi: यह हर समय 20 भाइयों के आसपास रहने जैसा है।
English: It's like he recognized me."
Hindi:  उसने वैसे पहचाना मुझे"
English: It's like if you're a vegan and you're like, 'No, I don't want a hamburger, give me that can of Alpo instead'," he said.
Hindi: यह ऐसा है जैसे अगर आप शाकाहारी हैं और आप पसंद करते हैं, 'नहीं, मुझे हैमबर्गर नहीं चाहिए, मुझे इसके बजाय एल्पो का कैन दे दो'," उन्होंने कहा।
English: It's like if you're a vegan and you're like, 'No, I don't want a hamburger, give me that can of Alpo instead.'"
Hindi: यह ऐसा है जैसे अगर आप शाकाहारी हैं और आप पसंद करते हैं, 'नहीं, मुझे हैमबर्गर नहीं चाहिए, मुझे इसके बजाय एल्पो का कैन दे दो'," उन्होंने कहा।
English: It's like in Igor Rasteryaev's song "Russian Road."
Hindi: यह इगोर रैस्तरीएव के गीत "रूसी रोड" में है।
English: It's like in a joke about a "nebrat" who "piled" on Red Square, but in order not to be "revealed" - he did not take off his pants!
Hindi: यह एक "नेब्राट" के बारे में एक किस्से की तरह है, जिसने रेड स्क्वायर पर "ढेर" किया, लेकिन "प्रकट" नहीं होने के लिए - उसने अपनी पैंट नहीं उतार दी!
English: It's like in the movie "Tombstone"
Hindi: जैसा कि उस फिल्म "बालमुत" मेंः
English: It's like literally giving me body dysmorphia."
Hindi: """यह सचमुच मुझे शरीर डिस्मोर्फिया देने जैसा है।"
English: It's like magic," he added.
Hindi: यह एक चमत्कार जैसा लगता है," उसने जोड़ा।
English: It's like our eyes."
Hindi: जितना की हमारी दोनों आँखे"
English: It's like robbing Peter to pay Paul," Johnstone said.
Hindi: """यह पॉल को भुगतान करने के लिए पीटर को लूटने जैसा है,"" कॉस्टिन कहते हैं।"
English: It's like that first day during a week of vacation when we finally get through a day without a fleeting thought of things left undone back in the "real world."
Hindi: यह एक सप्ताह के अवकाश के दौरान पहले दिन की तरह है जब हम आखिरकार एक दिन के माध्यम से एक क्षणभंगुर विचारों के बिना "असली दुनिया में वापस छोड़े गए चीज़ों के बिना" प्राप्त करते हैं।
English: It's like that song, Dragan says "Every step you take; every move you make" reveals your desires and intentions, and also the next moves you might take or make to get there.
Hindi: यह उस गीत की तरह है, ड्रैगन कहते हैंःहर कदम तुम उठाते हो; हर कदम तुम बनाते हो"अपनी इच्छाओं और इरादों को प्रकट करता है, और अगली चालें जो आप वहां ले जा सकते हैं या कर सकते हैं।
English: It's like that tune, Dragan says "Each and every step you're taking; each transfer you're making" unearths your wants and intentions, and likewise the following strikes chances are you'll take or make to get there.
Hindi: यह उस गीत की तरह है, ड्रैगन कहते हैंःहर कदम तुम उठाते हो; हर कदम तुम बनाते हो"अपनी इच्छाओं और इरादों को प्रकट करता है, और अगली चालें जो आप वहां ले जा सकते हैं या कर सकते हैं।
English: It's like the excellent X-Wing, basically, only you get to yell "launch alert fighters" a lot.
Hindi: यह उत्कृष्ट एक्स-विंग की तरह है, मूल रूप से, केवल आप "अलर्ट सेनानियों को लॉन्च करें" चिल्लाते हैं।
English: It's like the men's franchises, you don't have to be a nationally contracted player to give yourself a name in this short format circuit so I think it will only be beneficial for women's cricket around the world."
Hindi: यह पुरुषों की फ्रेंचाइजी की तरह है, इस शॉर्ट फॉर्मेट सर्किट में खुद को नाम देने के लिए आपको राष्ट्रीय स्तर पर अनुबंधित खिलाड़ी होने की जरूरत नहीं है, इसलिए मुझे लगता है कि यह केवल दुनिया भर में महिला क्रिकेट के लिए फायदेमंद होगा।
English: It's like the movie "2012."
Hindi: जैसे फिल्म "2012" में!
English: It's like throwing yogurt or tomato in the western world, a movement that wants to indicate misery and "dirt" the behavior of the recipient.
Hindi: यह पश्चिमी दुनिया में दही या टमाटर फेंकने की तरह है, एक आंदोलन दुख इंगित करने के लिए चाहता है और "गंदगी" प्राप्तकर्ता का व्यवहार.
English: It's like we all went to a different school and he went another way."
Hindi: ऐसा लगता है कि हम सब एक अलग स्कूल में गए और वह दूसरे रास्ते से चला गया।
English: It's like when you mix too many colors together, you always end up with brown."
Hindi: यह ऐसा है जैसे जब आप बहुत सारे रंगों को एक साथ मिलाते हैं, तो आप हमेशा भूरे रंग के साथ समाप्त होते हैं।
English: It's like you look at money, in its basic form, ... all these things, art, money commerce, they're all ethereal," Hirst said in a video discussing the drop.
Hindi: """मैंने वास्तव में पैसे को कभी नहीं समझा है, यह ऐसा है जैसे आप पैसे को देखते हैं, इसके मूल रूप में ... ये सभी चीजें, कला, धन वाणिज्य, वे सभी ईथर हैं,"" हर्स्ट ने ड्रॉप पर जा रहे एक वीडियो में कहा।"
English: It's like you're feeling a sensation that you SHOULDN'T be able to enjoy but you do and you can't help wanting just a LITTLE bit more."
Hindi: ऐसा लगता है कि आप एक सनसनी महसूस कर रहे हैं जिसे आप आनंद नहीं ले पाएंगे, लेकिन आप करते हैं और आप केवल थोड़ा और अधिक चाहने में मदद नहीं कर सकते।
English: It's like you're sensation a feeling that you just SHOULDN'T be able to get pleasure from but you do and you'll't aid wanting just a LITTLE bit more."
Hindi: ऐसा लगता है कि आप एक सनसनी महसूस कर रहे हैं जिसे आप आनंद नहीं ले पाएंगे, लेकिन आप करते हैं और आप केवल थोड़ा और अधिक चाहने में मदद नहीं कर सकते।
English: It's like, "OK that's it," and nothing changes.
Hindi: यह वही है - "और कुछ भी नहीं बदला है." . .
English: It's like, "We're doing this."
Hindi: """ जैसे, ""हम यह कर रहे हैं।"
English: It's like, "Well, probably not."
Hindi: वह होगी, जैसे, "व्हा, शायद नहीं।
English: It's like, if we know English we can't teach them Spanish before Week 1," McDaniels said.
Hindi: ऐसा लगता है, अगर हम अंग्रेजी जानते हैं तो हम उन्हें सप्ताह 1 से पहले स्पेनिश नहीं सिखा सकते, मैकडैनियल ने कहा।
English: It's likely she didn't want anyone other than Eden to know she'd had doubts, because it had gone so far."
Hindi: """वह शायद ईडन के अलावा किसी को नहीं चाहती थी कि उसे पता चले कि उसे संदेह है, क्योंकि चीजें अभी तक चल रही थीं।"
English: It's likely that, your own co-worker and co-workers know that you "have a crush" in the redhead inside sales team andor "hunk" in marketing and sales communications, and may currently believe it provides blossomed into an union!
Hindi: संभावना है, आपके सहयोगियों और सहकर्मियों को पहले से ही पता है कि आप बिक्री टीम में रेडहेड या संचार में "हंक" पर "क्रश" करते हैं, और उन्हें पहले से ही संदेह हो सकता है कि यह एक रिश्ते में खिल गया है!
English: It's likely to undermine CM's authority and also negates the very raison d'tre of his selection for this position."
Hindi: यह सीएम की अथॉरिटी को कम करने की संभावना और साथ ही इस पद के लिए उनके चुनाव के मुख्य कारण को भी नकारता है.
English: It's likewise called an "SFC scan," and it's your quickest way to repair damaged system data immediately and various other issues.
Hindi: इसे "एक" भी कहा जाता है एसएफसी स्कैन , 'और यह आपकी त्वरित तरीके से भ्रष्ट सिस्टम फ़ाइलों और अन्य समस्याओं के ढेर को ठीक करने का तरीका है।
English: It's little consolation when the doctor says, "I have good news.
Hindi: जब डॉक्टर कहते हैं, यह थोड़ा सांत्वना है, "मेरे पास अच्छी खबर है।
English: It's loving what you do."
Hindi: जो आप कर रहे हैं उसे पसंद करें"
English: It's made me realise how powerful music actually is."
Hindi: """इसने मुझे वास्तव में सोचने पर मजबूर कर दिया कि संगीत कितना शक्तिशाली है।"
English: It's madness, and all predictable," they said.
Hindi: यह पागलपन है, और सभी अनुमानित है, "उन्होंने कहा।
English: It's magical here."
Hindi: यहाँ चमत्कार है."
English: It's me or the tree!"
Hindi: """या तो मैं या पुतिन!"
English: It's meaning is "Jehovah is salvation."
Hindi:  मतलब "यहोवा उद्धार है।
English: It's meant for humans only."
Hindi: सिर्फ इंसानों को ही होता है"
English: It's meant to indicate how she doesn't fit in in that "little town" or "provincial life."
Hindi: इसका मतलब यह इंगित करना है कि वह उस "छोटे शहर" या "प्रांतीय जीवन" में कैसे फिट नहीं होती है।
English: It's mind-boggling," one of them tweeted.
Hindi: यह दिमाग-दबाने वाला है, उनमें से एक ने ट्वीट किया।
English: It's more profound than, I don't know, electricity or fire,"
Hindi: यह इससे कहीं अधिक गहरा है, मुझे नहीं पता, बिजली या आग।
English: It's more profound than, I don't know, electricity or fire."
Hindi: यह इससे कहीं अधिक गहरा है, मुझे नहीं पता, बिजली या आग।
English: It's more profound than, I don't know, electricity or fire..."
Hindi: यह इससे कहीं अधिक गहरा है, मुझे नहीं पता, बिजली या आग।
English: It's more profound that, I don't know, electricity or fire."
Hindi: यह इससे कहीं अधिक गहरा है, मुझे नहीं पता, बिजली या आग।
English: It's more reliable and can filter the misjudgments of System 1."
Hindi: यह अधिक विश्वसनीय है और सिस्टम 1 की गलतफहमी को फ़िल्टर कर सकता है।
English: It's more than "special."
Hindi: """विशिष्ट"" से अधिक।"
English: It's more than 95," he said.
Hindi: 95 प्रतिशत से ऊपर स्कोर कर रहे हैं," उन्होंने कहा।
English: It's more than just music"
Hindi: 'सिर्फ संगीत से ज्यादा'
English: It's more than more people have."
Hindi: इससे ज्यादा भीड़ रहती है"
English: It's most believe."
Hindi: सबसे ज्यादा यकीन होता है"
English: It's most likely that we will postpone the Test until a time when there is more clarity following consultation with the Australia government."
Hindi: उन्होंने कहा, "इस बात की सबसे अधिक संभावना है कि हम उस समय तक टेस्ट स्थगित कर देंगे जब तक कि ऑस्ट्रेलियाई सरकार के साथ परामर्श के बाद अधिक स्पष्टता न हो।
English: It's mostly the fear."
Hindi: इस बात का सबसे ज्यादा डर है "
English: It's mother was probably slayed!"
Hindi: """ माँ को जुखाम लगा है शायद !"
English: It's motto is "write less, do more."
Hindi: इसका मकसद है 'लिखना कम, काम ज्यादा'.
English: It's much better than hearing, "I'm not hungry, mom," or "Can I skip dinner tonight?"
Hindi: यह सुनने से कहीं बेहतर है, "मुझे भूख नहीं है, माँ," या "क्या मैं आज रात का खाना छोड़ सकता हूँ?
English: It's much more potent than any medication."
Hindi: उसक दवाओ से कई ज्यादा असर दिखाती है "
English: It's much more useful"
Hindi: मैं हूँ ज्यादा उपयोगी"
English: It's my forever home."
Hindi: वह मेरा शाश्वत घर होगा'
English: It's my govt"s first precedence to offer protection to the pursuits of 130 crore Indians whether or not senior voters, divyangjans, tribals or the downtrodden," he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि मेरी सरकार की पहली प्राथमिकता 130 करोड़ भारतीयों, चाहे वे वरिष्ठ नागरिक, दिव्यांगजन, आदिवासी या दलित हों, के हितों की रक्षा करना है।
English: It's my job to help make your marriage better."
Hindi: यह मेरी नौकरी है कि आप अपनी शादी को बेहतर बनाने में मदद करें।
English: It's my job to speak out."
Hindi: बोलना ही तो मेरा पेशा है"
English: It's my job to write about celebrities from 9 to 5, and when a hot male steps out, I' m the first to call him "Daddy."
Hindi: 9 से 5 तक हस्तियों के बारे में लिखना मेरा काम है, और जब एक गर्म पुरुष बाहर निकलता है, तो मैं उसे "पिताजी" कहने वाला पहला व्यक्ति हूं।
English: It's my job to write about celebrities from 9 to 5, and when a hot male steps out, I'm the first to call him "Daddy."
Hindi: 9 से 5 तक हस्तियों के बारे में लिखना मेरा काम है, और जब एक गर्म पुरुष बाहर निकलता है, तो मैं उसे "पिताजी" कहने वाला पहला व्यक्ति हूं।
English: It's my personal job to write about superstars from 9 to 5, once a hot male procedures on, I'm the first to ever phone him "Daddy."
Hindi: 9 से 5 तक हस्तियों के बारे में लिखना मेरा काम है, और जब एक गर्म पुरुष बाहर निकलता है, तो मैं उसे "पिताजी" कहने वाला पहला व्यक्ति हूं।
English: It's my request to all the people protesting to not forget that we are going through pandemic so please take proper care sic."
Hindi: विरोध प्रदर्शन कर रहे सभी लोगों से मेरा अनुरोध है कि हम यह ना भूलें कि हम महामारी से गुजर रहे हैं इसलिए कृपया उचित देखभाल करें।
English: It's my request to all the people protesting to not forget that we are going through pandemic so please take proper care."
Hindi: विरोध प्रदर्शन कर रहे सभी लोगों से मेरा अनुरोध है कि हम यह ना भूलें कि हम महामारी से गुजर रहे हैं इसलिए कृपया उचित देखभाल करें।
English: It's my request to you that appropriately strict motion is taken towards the Union Minister who has been linked to this incident, so that there's a truthful enquiry."
Hindi: मेरा आपसे अनुरोध है कि इस घटना से जुड़े केंद्रीय मंत्री के खिलाफ उचित रूप से सख्त कार्रवाई की जाए ताकि निष्पक्ष जांच हो सके.
English: It's my responsibility," I said.
Hindi: मेरा जिम्मा रहा"- मैंने कहा ।
English: It's my third boy and we're all very excited and very happy," she told Vogue Australia at the time.
Hindi: यह मेरा तीसरा लड़का है और हम सभी बहुत उत्साहित और बहुत खुश हैं, 'उसने वोग ऑस्ट्रेलिया को बताया।
English: It's my third boy and we're all very excited and very happy," she told Vogue at the time.
Hindi: यह मेरा तीसरा लड़का है और हम सभी बहुत उत्साहित और बहुत खुश हैं, 'उसने वोग ऑस्ट्रेलिया को बताया।
English: It's my way of saying to them, "I know that my inability to do a lot of things and the unpredictability of how I'll feel on any given day is no fun for you, either."
Hindi: यह उनसे कहने का मेरा तरीका है, "मुझे पता है कि बहुत सारी चीजें करने में मेरी असमर्थता और किसी भी दिन मुझे कैसा महसूस होगा यह अनिश्चितता आपके लिए कोई मज़ा नहीं है।
English: It's my way of saying to them "I know that my inability to do a lot of things and the unpredictability of how I'll feel on any given day is no fun for you either."
Hindi: यह उनसे कहने का मेरा तरीका है, "मुझे पता है कि बहुत सारी चीजें करने में मेरी असमर्थता और किसी भी दिन मुझे कैसा महसूस होगा यह अनिश्चितता आपके लिए कोई मज़ा नहीं है।
English: It's my weekly fun!"
Hindi: यह मेरा साप्ताहिक मनोरंजन दौर है!
English: It's nation building."
Hindi: राष्ट्र-निर्माण है"
English: It's natural to miss sleeping the "old way," but there are things you can to do make the adjustment easier.
Hindi: """पुराने तरीके से"" सो जाना स्वाभाविक है, लेकिन ऐसी चीजें हैं जो आप कर सकते हैं जिससे समायोजन आसान हो सके।"
English: It's nature and you."
Hindi: """प्रकृति और तुम"""
English: It's nature is Bala Prada, which can be interpreted as "one that gives power."
Hindi: यह प्रकृति बाला प्रादा है, जिसे "शक्ति देता है एक" के रूप
English: It's necessary to oust TMC once to put an end to violence in the state."
Hindi: राज्य में हिंसा को समाप्त करने के लिए एक बार टीएमसी को बाहर करना आवश्यक है।
English: It's necessary to raise a "Darkest" toast for the New Year
Hindi: नए साल के लिए "सबसे गहरा" टोस्ट उठाना आवश्यक है
English: It's never "tomorrow."
Hindi: वह "कल" नहीं है
English: It's never been as siloed, as I think most people think."
Hindi: यह कभी भी चुप नहीं रहा, जैसा कि मुझे लगता है कि ज्यादातर लोग सोचते हैं।
English: It's never easy to decide "fast."
Hindi: कभी नहीं बनाने के फैसले "जल्दी."
English: It's never happened in American history."
Hindi: 'अमेरिकी इतिहास में ऐसा कभी नहीं हुआ'
English: It's never happened in the history of the country."
Hindi: 'देश के इतिहास में ऐसा पहले कभी नहीं हुआ'
English: It's never rained like this before"
Hindi: 'यहां पहले कभी ऐसी बारिश नहीं हुई'
English: It's new for us, so let it cook a bit.."
Hindi: """यह हमारे लिए नया है, इसलिए इसे थोड़ा पकने दो।"
English: It's new for us, so let it prepare a bit."
Hindi: """यह हमारे लिए नया है, इसलिए इसे थोड़ा पकने दो।"
English: It's newspaper!"
Hindi: """ये अख़बार है!"
English: It's nice in the world of "Maybe someday.
Hindi: यह दुनिया में अच्छा है "शायद किसी दिन अभी नहीं।
English: It's nice not to have to go to work."
Hindi: """यह अच्छा है कि आप काम के लिए नहीं जाते"""
English: It's nice that the forum-Bulgarians are discussing on this subject ... not in vain hoping, all the same look from the "other" side.
Hindi: यह अच्छा है कि मंच के बुल्गारियाई लोग इस विषय पर चर्चा कर रहे हैं ... यह व्यर्थ नहीं था कि मुझे उम्मीद थी, "अन्य" पक्ष से सभी समान दिखेंगे।
English: It's nice to be out there with the New Zealand fern on my chest."
Hindi: मेरे सीने पर न्यूजीलैंड की फर्न के साथ बाहर होना अच्छा है।
English: It's nice to be sitting here, knowing we're in a semi-final on Thursday."
Hindi: यहां बैठना अच्छा है, यह जानते हुए कि हम गुरुवार को सेमीफाइनल में हैं।
English: It's nice to get a win after losing."
Hindi: हारने के बाद जीतने का मज़ा ही कुछ ओर है"
English: It's nicknamed "The Big House" and here's why
Hindi: इसका उपनाम "द बिग हाउस" है और यहां क्यों हैः
English: It's no Dieselgate, but it's still pretty embarrassing - BMW has filed a recall with the National Highway Traffic Safety Administration for just one BMW X3 for risk of fire in the electric power steering system, which "may not have been welded properly."
Hindi: यह कोई डीज़लगेट नहीं है , लेकिन यह अभी भी बहुत शर्मनाक है - इलेक्ट्रिक पावर स्टीयरिंग सिस्टम में आग के जोखिम के लिए बीएमडब्ल्यू ने केवल एक बीएमडब्ल्यू एक्स 3 के लिए नेशनल हाईवे ट्रैफिक सेफ्टी एडमिनिस्ट्रेशन के साथ एक रिकॉल दायर किया है, जिसे "ठीक से वेल्ड नहीं किया गया है।
English: It's no coincidence that I said yes to performing live at the women's final on this day."
Hindi: यह कोई संयोग नहीं है कि मैंने इस दिन महिलाओं के फाइनल में लाइव प्रदर्शन करने के लिए हां कहा।
English: It's no coincidence that ours is developing the "Derivation-Air Defense" and the promising 57-mm combat module on an infantry fighting vehicle, and it is possible that in the future a similar AU will also go to the fleet.
Hindi: यह कोई संयोग नहीं है कि हमारा "व्युत्पत्ति-वायु रक्षा" विकसित कर रहा है और एक पैदल सेना से लड़ने वाले वाहन पर 57-मिमी का मुकाबला करने वाला मॉड्यूल है, और भविष्य में एक समान एयू भी बेड़े में जाएगा।
English: It's no coincidence, " he said.
Hindi: यह कोई संयोग नहीं है, "उन्होंने कहा।
English: It's no less than divine"
Hindi: खुदा से कम भी नहीं"
English: It's no longer "I will be the change...," but rather, "we will be the change..."
Hindi: """बदला"" नहीं लेंगे हम . . . बस अबबदल जायेंगे ."
English: It's no secret that most of the Chinese weapons and military equipment were created by Chinese engineers using, as they say, "seamless design technology."
Hindi: यह किसी के लिए भी रहस्य नहीं है कि ज्यादातर चीनी सेनाओं और सैन्य उपकरणों का उपयोग चीनी इंजीनियरों द्वारा किया गया था, जैसा कि वे कहते हैं, "सहज निर्माण की तकनीक"।
English: It's no surprise that the main theme kept circling back to feeling "fat."
Hindi: यह कोई आश्चर्य नहीं है कि मुख्य विषय "चरबी" महसूस करने के लिए वापस चक्कर लगा रहा है।
English: It's no surprise that this has resulted in an incredible growth trajectory, and we're thrilled to be on board to support this mission."
Hindi: """यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि इसके परिणामस्वरूप एक अविश्वसनीय विकास प्रक्षेपवक्र हुआ है, और हम इस मिशन का समर्थन करने के लिए बोर्ड पर रोमांचित हैं।"
English: It's no wonder her name means "Beauty."
Hindi: अब, यह कोई आश्चर्य नहीं है कि उसके नाम का अर्थ "सौंदर्य" है
English: It's no wonder her name means "beauty"
Hindi: अब, यह कोई आश्चर्य नहीं है कि उसके नाम का अर्थ "सौंदर्य" है
English: It's no wonder her name means "beauty."
Hindi: अब, यह कोई आश्चर्य नहीं है कि उसके नाम का अर्थ "सौंदर्य" है
English: It's no wonder that Elle Macpherson is known as "The Body" - in fact, the 53-year-old model and actress looks just as good today as she did in her 20s.
Hindi: इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि एले मैकफेरसन को "द बॉडी" के रूप में जाना जाता है-वास्तव में, 53 वर्षीय मॉडल और अभिनेत्री आज भी उतनी अच्छी लगती है जितनी उसने 20 के दशक में की थी।
English: It's no wonder that her name means "Beauty."
Hindi: अब, यह कोई आश्चर्य नहीं है कि उसके नाम का अर्थ "सौंदर्य" है
English: It's no wonder that her name means "beauty."
Hindi: अब, यह कोई आश्चर्य नहीं है कि उसके नाम का अर्थ "सौंदर्य" है
English: It's normal to miss sleeping the "previous way," but you will find belongings you can to try and do make the adjustment much easier.
Hindi: """पुराने तरीके से"" सो जाना स्वाभाविक है, लेकिन ऐसी चीजें हैं जो आप कर सकते हैं जिससे समायोजन आसान हो सके।"
English: It's not " our " list.
Hindi: यह "मेरी" तालिका नहीं है।
English: It's not "Hollywood or Bollywood"
Hindi: नहीं हॉलीवुड और नहीं बॉलीवुड
English: It's not "Islamist."
Hindi: यह "इस्लामिक" नहीं है।
English: It's not "Little Brother" crap.
Hindi: उसे नहीं "छोटे भालू" भाई
English: It's not "a neutral quality."
Hindi: यह "गुणवत्ता कवच" नहीं है।
English: It's not "beep beep beep."
Hindi: यह "बीप बीप बीप" नहीं है।
English: It's not "every year."
Hindi: 'हर साल का' नहीं है
English: It's not "good" it's already great!
Hindi: कि "मैं" तो नहीं महान !
English: It's not "like" it, it is it.
Hindi: यह "पसंद" नहीं है, यह है।
English: It's not "misunderstood."
Hindi: """समझने"" की नहीं."
English: It's not "my notion."
Hindi: यह मेरी "धारणा" नहीं है।
English: It's not "obviously bullshit."
Hindi: यह स्पष्ट रूप से "बकवास" नहीं है
English: It's not "of God," it's of man.
Hindi: ये इंसान नही "भगवान् " है
English: It's not "prejudice" - it's a fact.
Hindi: यह "संस्करण" नहीं है - यह एक तथ्य है।
English: It's not "that" great.
Hindi: कि "मैं" तो नहीं महान !
English: It's not "too" high, nor "too" low.
Hindi: यह न तो 'उच्च' है और न ही 'कम' है।
English: It's not "were," I still am.
Hindi: हैं "पर" नहीं मेरे फिर भी
English: It's not "your" ocean.
Hindi: """सागर""नहीं तुझ बिन ज़रा."
English: It's not 'the' newspaper."
Hindi: और यह "अखबार नहीं है"
English: It's not Minnesota."
Hindi: मोनसेंटो नहीं."
English: It's not Muhammad's word."
Hindi: 'यह मोहम्मद का दीन तो नहीं है'
English: It's not a "best-of" list.
Hindi: यह "सर्वश्रेष्ठ" सूची नहीं है।
English: It's not a "fat old" man.
Hindi: यह एक "बूढ़ा आदमी नहीं है।
English: It's not a "glitch;" it's failure.
Hindi: यह एक "झटका" नहीं है, यह एक विफलता है।
English: It's not a "green" plan, per se.
Hindi: यह वास्तव में "ग्रीन" कार्यक्रम नहीं है, जैसे कि!
English: It's not a "massive 90" that's going unheard here.
Hindi: यह "बड़े पैमाने पर 90" नहीं है जो यहां अनसुना हो रहा है।
English: It's not a "penalty" on you.
Hindi: यह आपके लिए "पट्टा" नहीं है
English: It's not a case of debating which issue is most important, it's recognising that the two crises are interconnected and require joint solutions."
Hindi: यह बहस का मामला नहीं है कि कौन सा मुद्दा सबसे महत्वपूर्ण है, यह पहचानना है कि दो संकट आपस में जुड़े हुए हैं और इनके लिए संयुक्त समाधान की आवश्यकता है।
English: It's not a case of debating which issue is most important, it's recognizing that the two crises are interconnected and require joint solutions."
Hindi: यह बहस का मामला नहीं है कि कौन सा मुद्दा सबसे महत्वपूर्ण है, यह पहचानना है कि दो संकट आपस में जुड़े हुए हैं और इनके लिए संयुक्त समाधान की आवश्यकता है।
English: It's not a democracy, there is a judicial junta here, unfortunately, which took power into its hands."
Hindi: लेकिन ये लोकतंत्र नहीं है, यहां तो न्यायिक जुंटा है, दुर्भाग्यवश, उसने सत्ता अपने हाथ में ले ली है.
English: It's not a matter of seeing on the radar although now they have very small "axes" of composites and EPRs.
Hindi: यह रडार पर देखने के बारे में नहीं है हालांकि अब उनके पास कंपोजिट और ईपीआर के बहुत छोटे "कुल्हाड़ी" हैं आपको हिट करने के लिए एक रॉकेट की आवश्यकता है।
English: It's not a perfect system, though, as he admits to needing a sign on his front door reading "package armed" to make sure he doesn't accidentally set off his own trap on accident.
Hindi: यह एक आदर्श प्रणाली नहीं है, हालांकि, क्योंकि वह यह सुनिश्चित करने के लिए अपने सामने के दरवाजे पर "पैकेज सशस्त्र" पढ़ने के लिए एक संकेत की आवश्यकता स्वीकार करता है कि वह गलती से दुर्घटना पर अपना जाल नहीं लगाता है।
English: It's not a policy."
Hindi: 'ये नीति नहीं है'
English: It's not a premium "flagship killer," and it lacks a few touches like the familiar alert slider, but many people will find it more than enough for their needs.
Hindi: यह एक प्रीमियम "प्रमुख हत्यारा" नहीं है, और इसमें परिचित अलर्ट स्लाइडर जैसे कुछ स्पर्शों की कमी है, लेकिन बहुत से लोग इसे अपनी आवश्यकताओं के लिए पर्याप्त से अधिक पाएंगे।