Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This involves maintaining a regular sleep schedule, avoiding alcohol and drugs, eating a mood-boosting diet, following a consistent exercise program, minimizing stress, and keeping your sunlight exposure stable year round.
Hindi: इसमें एक नियमित नींद कार्यक्रम को बनाए रखना, शराब और नशीले पदार्थों से परहेज करना, मूड बढ़ाने वाला आहार खाना, लगातार व्यायाम कार्यक्रम का पालन करना, तनाव को कम करना और अपने सूर्य के प्रकाश को स्थिर वर्षभर बनाए रखना शामिल है।
English: This involves maintaining a regular sleep schedule, avoiding alcohol and drugs, eating a mood-boosting diet, following a consistent exercise program, minimizing stress, and keeping your sunlight exposure stable year-round.
Hindi: इसमें एक नियमित नींद कार्यक्रम को बनाए रखना, शराब और नशीले पदार्थों से परहेज करना, मूड बढ़ाने वाला आहार खाना, लगातार व्यायाम कार्यक्रम का पालन करना, तनाव को कम करना और अपने सूर्य के प्रकाश को स्थिर वर्षभर बनाए रखना शामिल है।
English: This involves maintaining a regular sleep schedule, avoiding alcohol and drugs, following a consistent exercise program, minimizing stress, and keeping sunlight exposure stable year round.
Hindi: इसमें एक नियमित नींद कार्यक्रम को बनाए रखना, शराब और नशीले पदार्थों से परहेज करना, मूड बढ़ाने वाला आहार खाना, लगातार व्यायाम कार्यक्रम का पालन करना, तनाव को कम करना और अपने सूर्य के प्रकाश को स्थिर वर्षभर बनाए रखना शामिल है।
English: This involves management of range of activities , which are mainly engineering functions, such as collection, transportation, operation or treatment of processing systems, and disposal of wastes.
Hindi: इसमें गतिविधियों की श्रृंखला का प्रबंधन शामिल है, जो मुख्य रूप से इंजीनियरिंग कार्यों, जैसे संग्रह, परिवहन, संचालन या प्रसंस्करण प्रणालियों के उपचार, और अपशिष्टों का निपटान 4 शामिल हैं।
English: This involves management of range of activities, which are mainly engineering functions, such as collection, transportation, operation or treatment of processing systems, and disposal of wastes.
Hindi: इसमें गतिविधियों की श्रृंखला का प्रबंधन शामिल है, जो मुख्य रूप से इंजीनियरिंग कार्यों, जैसे संग्रह, परिवहन, संचालन या प्रसंस्करण प्रणालियों के उपचार, और अपशिष्टों का निपटान 4 शामिल हैं।
English: This involves media planning and media buying.
Hindi: इसमें मीडिया बाइंग और मीडिया प्लानिंग शामिल हैं।
English: This involves money and you may want an option that costs less in the initial stages of development.
Hindi: इसमें पैसा शामिल है और आप एक विकल्प चाहते हैं जो विकास के प्रारंभिक चरणों में कम खर्च हो।
English: This involves one eye straying from an object, looking up, down, inward or outward while the other focuses upon said object.
Hindi: एक आँख ऊपर की ओर, नीचे की ओर, नीचे या बाहर की ओर मुड़ती है, जबकि दूसरी एक जगह पर केंद्रित होती है।
English: This involves passing a cryptographic challenge from the server to the authenticator, and returning the authenticator's response to the server for validation.
Hindi: इसमें सर्वर से प्रमाणीकरणकर्ता के लिए एक क्रिप्टोग्राफ़िक चुनौती को पारित करना और सत्यापन के लिए सर्वर को प्रमाणीकरणकर्ता की प्रतिक्रिया वापस करना शामिल है।
English: This involves producing quality promotional content and having enough of an audience to reach which shouldn't be hard if you follow everything mentioned so far.
Hindi: इसमें गुणवत्तापूर्ण प्रचार सामग्री तैयार करना और दर्शकों तक पहुंचने के लिए पर्याप्त संख्या में होना शामिल है यदि आप अब तक बताई गई हर बात का पालन करते हैं तो यह कठिन नहीं होना चाहिए ।
English: This involves providing certain information available in his digital products for free.
Hindi: इसमें मुफ्त में अपने डिजिटल उत्पादों में उपलब्ध कुछ जानकारी प्रदान करना शामिल है।
English: This involves reflecting off of his comments to show that I am on his side, while shifting his focus to how he might help himself.
Hindi: यह उनकी टिप्पणियों को दर्शाता है कि मैं उनके पक्ष में हूं, जबकि वह अपना ध्यान कैसे बदल रहा है कि वह खुद कैसे मदद कर सकता है।
English: This involves removing any tissue from the pregnancy.
Hindi: इसमें गर्भावस्था से किसी भी ऊतक को निकालना शामिल है।
English: This involves setting priorities and doing what he says he will.
Hindi: इसमें प्राथमिकताएं तय करना और वह जो कहता है वह करना शामिल है।
English: This involves setting priorities and doing what you say you will.
Hindi: इसमें प्राथमिकताएं तय करना और वह जो कहता है वह करना शामिल है।
English: This involves steps such as assessing the need for specific software, who will be the end-users, what the development will cost, and how long it will take.
Hindi: इसमें एक विशिष्ट कार्यक्रम की आवश्यकता निर्धारित करने जैसे कदम शामिल हैं, जो अंतिम उपयोगकर्ता होंगे, जो विकास में खर्च होंगे, और इसमें कितना समय लगेगा।
English: This involves taking a male's sperm and placing it directly into a female's uterus to fertilize an egg.
Hindi: इसमें एक पुरुष के शुक्राणु को लेना और एक अंडे को निषेचित करने के लिए सीधे महिला के गर्भाशय में रखना शामिल है।
English: This involves telling them the objectives of the lesson before starting the lesson.
Hindi: इसमें पाठ के प्रारंभ होने से पहले पाठ के उद्देश्यों को उन्हें बताना शामिल होता है।
English: This involves the balancing of risk with reward.
Hindi: इसमें इनाम के साथ जोखिम का संतुलन शामिल है।
English: This involves the correct understanding of its criteria and being able to be understood by others.
Hindi: इसमें इसके मानदंडों की सही समझ और दूसरों को समझने में सक्षम होना शामिल है।
English: This involves the design of the entire process of acquiring and integrating the product, including aspects of brand, design, usability and function.
Hindi: इसमें ब्रांडिंग, डिज़ाइन, प्रयोज्यता और फ़ंक्शन के पहलुओं सहित उत्पाद को अधिग्रहण और एकीकृत करने की पूरी प्रक्रिया का डिज़ाइन शामिल है।
English: This involves the design of the entire process of acquiring and integrating the product, including aspects of branding, design, usability, and function.
Hindi: इसमें ब्रांडिंग, डिज़ाइन, प्रयोज्यता और फ़ंक्शन के पहलुओं सहित उत्पाद को अधिग्रहण और एकीकृत करने की पूरी प्रक्रिया का डिज़ाइन शामिल है।
English: This involves the issuance of a favourable 'opinion' from the European Data Protection Board EDPB and the green light from a committee composed of representatives of the EU's member-states.
Hindi: यूरोपीय संघ के लिए, इसमें से एक राय प्राप्त करना शामिल है यूरोपीय डेटा संरक्षण बोर्ड ईडीपीबी और ईयू सदस्य राज्यों के प्रतिनिधियों से बना समिति से हरी रोशनी।
English: This involves the leader utilizing his or her experience and the resources provided by the organization to help solve problems.
Hindi: इसमें नेता अपने अनुभव और संगठन द्वारा प्रदान किए गए संसाधनों का उपयोग करके समस्याओं को हल करने में मदद करता है।
English: This involves the priority of the operator.
Hindi: यह ऑपरेटर प्राथमिकता से संबंधित है।
English: This involves traveling to the data center location and observing processes and procedures performed within the data center.
Hindi: इसमें डेटा सेंटर स्थान पर यात्रा करना और डेटा सेंटर के भीतर प्रक्रियाओं का अवलोकन करना शामिल है।
English: This involves treating the body's overwhelming response to the virus and the cause of most death and disease.
Hindi: इसमें वायरस के प्रति शरीर की अत्यधिक प्रतिक्रिया तथा अधिकांश मृत्यु एवं बीमारी के कारण का इलाज करना शामिल है।
English: This involves using a boat or mobile platform in which the tubes will be welded before being laid on the seabed.
Hindi: इसमें एक नाव या एक मोबाइल प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग किया जाता है जिसमें समुद्र के तल पर रखी जाने से पहले ट्यूबों को वेल्डेड किया जाएगा।
English: This involves using a mobile boat or platform where the tubes will be welded before being laid on the seabed.
Hindi: इसमें एक नाव या एक मोबाइल प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग किया जाता है जिसमें समुद्र के तल पर रखी जाने से पहले ट्यूबों को वेल्डेड किया जाएगा।
English: This irked BJP members and led to a huge uproar from both sides.
Hindi: इस टिप्पणी से भाजपा के सदस्य भड़क गए और दोनों पक्षों से भारी हंगामा होने लगा.
English: This iron use for two years.
Hindi: इस लोहे के दो साल के लिए उपयोग.
English: This irrigation system increases the productivity of the crop by 40 to 50 percent and the quality of the product is also high.
Hindi: इस सिंचाई प्रणाली से फसल की उत्पादकता 40 से 50 प्रतिशत बढ़ जाती है और उत्पाद की गुणवत्ता भी अधिक होती है।
English: This irritated the narrator however, he did not say anything and started to pack.
Hindi: इससे वर्णनकर्ता चिढ़ गया, लेकिन उसने कुछ नहीं कहा और पैकिंग करने लगा।
English: This irritation is called phototoxicity, and it can cause temporary redness, and it looks similar to moderate sunburn.
Hindi: इस जलन को फोटोटॉक्सिसिटी कहा जाता है, और यह एक अस्थायी लालिमा का कारण बनता है जो मध्यम सनबर्न के समान दिखता है।
English: This irritation is then felt in the form of pain.
Hindi: यह जलन तब दर्द के रूप में महसूस होती है।
English: This is definitely a site to check out.
Hindi: यह निश्चित रूप से जाँच करने के लिए एक जगह है।
English: This is highly beneficial for people who want to participate in the activity but cannot attend the event personally.
Hindi: यह उन लोगों के लिए बेहद फायदेमंद है जो गतिविधि में भाग लेना चाहते हैं, लेकिन व्यक्तिगत रूप से इस कार्यक्रम में शामिल नहीं हो सकते।
English: This is the amount
Hindi: है यह राशि का
English: This is why getting a low interest rate is so important in getting a cheap loan.
Hindi: यही कारण है कि कम ब्याज दर के साथ ऋण प्राप्त करना इतना महत्वपूर्ण है।
English: This is why it is important to drink water
Hindi: क्यों जरूरी है पानी पीना
English: This is  1 of course, the one who helped me get my first job, back in 2013.
Hindi: यह  1 पाठ्यक्रम है जिसने मुझे 2013 में अपना पहला काम वापस करने में मदद की।
English: This is fierce.
Hindi: यह फर्जी है।
English: This is  1.4 billion more than in 2017.
Hindi: साल 2019 के मुकाबले यह खर्च 1.4 बिलियन डॉलर ज़्यादा है.
English: This is 'Faith'.
Hindi: वो है 'विश्वास'।
English: This is 'Freedom'
Hindi: यह "स्वतंत्रता" है
English: This is 'Freedom'.
Hindi: यह "स्वतंत्रता" है
English: This is 'Girl reading in a sunlit room' by Carl Holsoe 1863-1935.
Hindi: कार्ल होलोसो 1863-1935 द्वारा "बालकनी पर लड़की को खड़े करना"
English: This is 'My Love'.
Hindi: ये मेरी 'मोहब्बत'
English: This is 'Samantha'.
Hindi: ये है 'सामंथा'
English: This is 'TIME'.
Hindi: ये 'समय' है।
English: This is 'faith'.
Hindi: वो है 'विश्वास'।
English: This is 'freedom'.
Hindi: यह "स्वतंत्रता" है
English: This is 'freedom'?
Hindi: क्या यह "स्वतंत्रता" है?
English: This is 'on the record.'
Hindi: ये तो 'रिकॉर्ड है'
English: This is 'the easy life'.
Hindi: यही है अपना ' सरल जीवन '
English: This is a day
Hindi: यह तारीख है
English: This is apparently a simple search for words.
Hindi: यह जाहिरा तौर पर शब्दों की एक सरल खोज है।
English: This is was America.
Hindi: यह अमेरिका है वू
English: This is - I'm out.
Hindi: मैं- यहीं बाहर.
English: This is - I'm sorry.
Hindi: ये तो - माफ़ी चाहता हूँ.
English: This is - RUSSIAN STYLE.
Hindi: यह है - रशियन स्टाइल।
English: This is - oh, it's not?
Hindi: यो न - ऐसा नहीं है?
English: This is - the information war.
Hindi: यह वही है - सूचना युद्ध!
English: This is - we know what this is about.
Hindi: यह क्या है - हम इसके बारे में जानते हैं।
English: This is - we're losing money.
Hindi: यही है, हम - पैसा खो देते हैं
English: This is -- I don't want to do this.
Hindi: मैं- यही कि मैं ये सब नहीं करना चाहती हूँ.
English: This is -- they're our future.
Hindi: ये ही हैं भविष्य हमारे
English: This is -- what I'm saying
Hindi: वो- यही मैं कहू तो
English: This is ... a major airport...
Hindi: यह एक प्रमुख हवाई अड्डा हैं  .
English: This is ... our country.
Hindi: यह है ... हमारा देश।
English: This is .25 lower than the rate in 2016.
Hindi: यह संख्या 2016 के मुकाबले 25 कम है।
English: This is 0.1 less against the October-December, 2016 period.
Hindi: यह 2016-17 के मुकाबले 0.6 प्रतिशत कम है।
English: This is 0.1 lower than the earlier estimate released in September 2019.
Hindi: यह सितंबर, 2019 में जारी पहले के अनुमान से 0.1 कम है।
English: This is 0.2 per cent lower than its projections in April.
Hindi: यह उसके अप्रैल के अनुमानों से 1.2 प्रतिशत कम है.
English: This is 0.21 percent increase.
Hindi: यह 0.21 फीसदी वृद्धि है.
English: This is 0.5 lower than it was in July.
Hindi: यह पिछले जुलाई की तुलना में 0,5 कम है।
English: This is 0.8388 more than yesterday.
Hindi: कल की तुलना में यह 0.88 फीसदी ज्यादा है।
English: This is 1 of the most downloaded applications...
Hindi: आज यह सबसे अधिक डाउनलोड किए जाने वाले ऐप्स में से एक है ...
English: This is 1 year for this game
Hindi: इस खेल में एक साल
English: This is 1 year old news.
Hindi: एक साल पुरानी खबर है।
English: This is 1 year old post.
Hindi: एक साल पुरानी पोस्ट है।
English: This is 1 less than usual.
Hindi: जो कि सामान्य से 1 प्रतिशत कम है.
English: This is 1-based index.
Hindi: यह 1-आधारित संख्या होती है.
English: This is 1.4 more to the average of Europe.
Hindi: यह यूरोपीय संघ में औसत देश की तुलना में 1.4 अधिक है।
English: This is 1.6 times the global average adoption rate of 19.2.
Hindi: 19.1 प्रतिशत के ग्लोबल एडॉप्शन लेवल का यह 1.6 गुना है।
English: This is 10 more than what they currently show and the maximum amount that they were allowed to bid for under auction rules.
Hindi: यह वर्तमान में दिखाए गए नियमों और नीलामी नियमों के तहत बोली लगाने की अनुमति दी गई अधिकतम राशि से 10 अधिक है।
English: This is 10 most dangerous dogs in the world.
Hindi: ये हैं दुनिया के 10 सबसे खतरनाक कुत्ते
English: This is 10 per cent of India's GDP, said he.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह भारत की जीडीपी का 10 प्रतिशत है।
English: This is 10 percent cheaper than the cost of a bag of conventional urea.
Hindi: जो सामान्य यूरिया के एक बैग के मूल्य से 10 प्रतिशत कम है।
English: This is 100 Your fault.
Hindi: दोष 100 आपका है.
English: This is 100 a REAL picture.
Hindi: 100 असली तस्वीर है ।
English: This is 100 a girl name to me.
Hindi: - यह मेरे लिए सौ प्रतिशत संपूर्ण लड़की है।
English: This is 100 economic warfare.
Hindi: यह 100 गृहयुद्ध है।
English: This is 100 free software.
Hindi: ये १०० फ्री साफ़्टवेयर है।
English: This is 100 human hair .
Hindi: यह 100 मानव बाल है?
English: This is 100 my experience.
Hindi: कि ये मेरा १०० रियल अनुभव है.
English: This is 100 my own experience.
Hindi: कि ये मेरा १०० रियल अनुभव है.
English: This is 100 my personal experience.
Hindi: कि ये मेरा १०० रियल अनुभव है.
English: This is 100 my son.
Hindi: यह मेरे लिए सौ प्रतिशत सम्पूर्ण लड़का है.
English: This is 100 my true experience.
Hindi: कि ये मेरा १०० रियल अनुभव है.
English: This is 100 natural and safe medicine.
Hindi: यह 100 सुरक्षित और प्राकृतिक दवा है।
English: This is 100 natural product
Hindi: 100 प्राकृतिक उत्पाद है
English: This is 100 normal and means that your body is doing what it needs to do.
Hindi: यह 100 सामान्य है और यह कैसे व्यवहार करने के लिए चाहिए था आपके शरीर बर्ताव कर रही है का मतलब है।
English: This is 100 of the population eligible for the vaccine; Also 70 percent of people have taken a second dose.
Hindi: यह टीके के लिये पात्र जनसंख्या का 100 है; साथ ही 70 प्रतिशत लोगों ने दूसरी खुराक भी ले ली है।
English: This is 100 on your shoulders.
Hindi: यह आपके हाथों में 100 है।
English: This is 100 pure and chemical free product.
Hindi: ये प्रोडक्ट 100 फीसदी शुद्ध और केमिकल फ्री है।
English: This is 100 purely ...
Hindi: यह 100 शुद्ध है
English: This is 100 quality food.
Hindi: यह सौ प्रतिशत शाकाहारी भोजन है।
English: This is 100 real action.
Hindi: यह 100 वास्तविक चाल है।
English: This is 100 real photo.
Hindi: 100 असली तस्वीर है ।
English: This is 100 the wrong approach.
Hindi: यह 100 गलत तरीका है।
English: This is 100 the wrong way.
Hindi: यह 100 गलत तरीका है।
English: This is 1000 times more than
Hindi: कि उससे हजार गुना ज्यादा
English: This is 1000 my life experience.
Hindi: कि ये मेरा १०० रियल अनुभव है.
English: This is 101 people .
Hindi: इसमें 101 लोगों के...
English: This is 112 Olympic football fields.
Hindi: यह 112 "ओलंपिक" फुटबॉल क्षेत्र है।
English: This is 112 higher than the average salaries of other jobs.
Hindi: यह अन्य नौकरियों के औसत वेतन से 112 अधिक है।
English: This is 113.3 over the same period in 2020.
Hindi: यह 2020 में इसी अवधि से 11.3 अधिक है।
English: This is 13 per cent of the total budget of central government.
Hindi: केंद्रीय सरकार के बजट का यह कुल 13 फीसदी होगा।
English: This is 13 player game.
Hindi: ये है 13 खिलाड़ी
English: This is 13 which is correct.
Hindi: अतः, 13 सही है।
English: This is 13 lower than in 2017.
Hindi: ये आंकड़ा 2017 की तुलना में 13 कम था।
English: This is 13.1 higher than in October 2020.
Hindi: यह अक्टूबर 2020 की तुलना में 13.1 अधिक है।
English: This is 14 months.
Hindi: यह 14 महीने है।
English: This is 14 per cent of the total number of accounts.
Hindi: यह कुल खातों की संख्या का 14 फीसदी है ।
English: This is 14 seats of Uttar Pradesh
Hindi: उत्तर प्रदेश की ये हैं 14 सीटें
English: This is 14 more than in 2018.
Hindi: यह आंकड़ा साल 2018 के मुकाबले 14 प्रतिशत अधिक है.
English: This is 14 of the total number of accounts.
Hindi: यह कुल खातों की संख्या का 14 फीसदी है ।
English: This is 149 per cent of pre-industrial level.
Hindi: इसका पूर्व-औद्योगिक स्तर का 149 हिस्सा था।
English: This is 149 per cent of the pre-industrial level.
Hindi: इसका पूर्व-औद्योगिक स्तर का 149 हिस्सा था।
English: This is 15 modes.
Hindi: यह हैं 15 फार्मूले
English: This is 15 times higher than the risk a child faces in Europe, where just one in 196 children aged less than five dies.
Hindi: योरोप की तुलना में वे 15 गुना ज़्यादा जोखिम झेलते हैं जहां पांच वर्ष से कम उम्र के हर 196 बच्चों में सिर्फ़ एक की मौत होती है.
English: This is 15 of the daily recommended serving based on a 2,000 calorie diet.
Hindi: यह लगभग 2,000 कैलोरी आहार पर आधारित दैनिक अनुशंसित सेवन का एक तिहाई है।
English: This is 17 percent of the daily requirement.
Hindi: जो रोजाना की जरूरत को 17 फीसदी होता है.
English: This is 18 consecutive day when fuel prices have not been revised.
Hindi: यह लगातार 18 दिन है जब ईंधन की कीमतों में संशोधन नहीं किया गया है।
English: This is 18-point.
Hindi: यह है वो 18 बिंदु ।
English: This is 19.3 higher than in October 2020, when the trading average was 36,887.
Hindi: यह अक्टूबर 2020 की तुलना में 19.3 अधिक है, जब लेनदेन की कीमत औसतन 36,887 थी।
English: This is 1920, the Iron Cross
Hindi: यह 1920 है, आयरन क्रॉस
English: This is 1983, I believe.
Hindi: 1983 वर्ष, ऐसा लगता है?
English: This is 1984 come to life.
Hindi: 1984 ये जो है ज़िन्दगी
English: This is 2 books.
Hindi: ये दो पुस्तकें हैं।
English: This is 2 hours after eating
Hindi: भोजन करने के 2 घंटे बाद
English: This is 2 weeks late.
Hindi: यह 2 सप्ताह देर से है।
English: This is 2 year of degree program.
Hindi: यह 2 साल का डिग्री प्रोग्राम है।
English: This is 2 years old video.
Hindi: यह करीब दो साल पुराना वीडियो है.
English: This is 2,000 year old technology.
Hindi: - यह दो हजार साल पुरानी तकनीक है।
English: This is 2.2 million people who live here.
Hindi: यहां 2.2 बिलियन लोग रहते हैं
English: This is 2.2 per cent more than in 2014.
Hindi: यह 2014 की अपेक्षा 2.23 प्रतिशत ज्यादा है।
English: This is 2.2 times more than in the 1st quarter of 2020.
Hindi: जो वित्त विर्ष 2020-21 की पहली तिमाही के मुकाबले 2.5 गुना ज्यादा है.
English: This is 2.4 per cent more than in 2015.
Hindi: यह संख्या 2015 के मुकाबले 2.4 फीसदी ज्यादा है.
English: This is 2.4 version.
Hindi: मुझे लगता है कि यह संस्करण 2.4 है।
English: This is 2.4 more than in 2015.
Hindi: यह संख्या 2015 के मुकाबले 2.4 फीसदी ज्यादा है.
English: This is 2.4 of its foreign reserves and the lowest for any of the top 10 nations.
Hindi: यह उसके विदेशी भंडार का 2.4 है, जो शीर्ष के 10 देशों में यह सबसे कम है।
English: This is 2.5 times around a standard 400m track.
Hindi: यह मानक 400 मीटर ट्रैक के आसपास 2.5 गुना है।
English: This is 2.53 lakh more than the headcount of 32.52 lakh in March 2016.
Hindi: यह मार्च 2016 में 32.52 लाख की संख्या से 2.53 लाख अधिक है।
English: This is 2.7 percent less as compared to August 2020.
Hindi: यह अगस्त, 2020 की तुलना में 2.7 प्रतिशत कम है।
English: This is 20 per cent more than in 2016-17.
Hindi: यह 2016-17 के मुकाबले 23 फीसदी ज्यादा है।
English: This is 20 signs you are a highly sensitive person.
Hindi: 20 संकेत आप एक अति उत्साही लोग हैं
English: This is 20 higher than in 2018.
Hindi: यह 2018 के मुकाबले 20 प्रतिशत ज्यादा है।
English: This is 20.08 percent of the total cases.
Hindi: यह कुल मामलों का 20.08 प्रतिशत है।
English: This is 2004, right?
Hindi: 2004 क्यों, हो गया ना?
English: This is 2011 is there anything new?
Hindi: 2011। क्या कुछ नया है?
English: This is 2011 so here's to me and you!
Hindi: मैं यहाँ 2011 और आप से हूँ।
English: This is 2011, however.
Hindi: हालांकि ये बात 2011 की है.
English: This is 2011, when the match was with the Royal Challengers Bangalore and one over came in which Chris Gayle's storm hit the head.
Hindi: यह बात साल 2011 की है जब इनका मैच रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर के साथ था और एक ओवर ऐसा आया जिसमें क्रिस गेल का तूफान सर पर चढ़ गया था।
English: This is 2016's photo.
Hindi: यह तस्वीर 2016 की है।
English: This is 2018 Information.
Hindi: ये साल 2018 की खबर है.
English: This is 2018 report.
Hindi: ये रिपोर्ट साल 2018 की है
English: This is 2020 and a lot has changed.
Hindi: ये 2020 है और अब हालात काफी बदल चुके हैं.
English: This is 2020 and things have changed drastically.
Hindi: ये 2020 है और अब हालात काफी बदल चुके हैं.
English: This is 2021, Bangladesh.
Hindi: ये 2021 का बंगाल है।
English: This is 2021, folks.
Hindi: यह 2021 है, मेरे भाई।
English: This is 21 days sadhna.
Hindi: 21 दिन की है मासूम।
English: This is 21 percent below the national average.
Hindi: यह राष्ट्रीय औसत से 21 प्रतिशत नीचे है।
English: This is 21 years with temperatures that can reach as low as -216 degrees Celsius.
Hindi: यह तापमान के साथ 21 साल है जो -216 डिग्री सेल्सियस के रूप में कम तक
English: This is 2160 cars in 90 districts.
Hindi: 2160 जिलों में यह 90 कारें हैं।
English: This is 21st century entrepreneu...
Hindi: यह 21 वीं सदी का व्यवसाय है...
English: This is 21st century my dear..
Hindi: ये २१वीं सदी है मेरे प्रियवर
English: This is 25 thousand times more than via the Northern Sea Route.
Hindi: यह उत्तरी समुद्री मार्ग से 25 हजार गुना अधिक है।
English: This is 26 times the standard of 0.001 ppm set by the Bureau of Indian Standards BIS.
Hindi: यह भारतीय मानकब्यूरो द्वारा स्थापित मानक 0.001 पीपीएम से 26 गुना ज्यादा है.
English: This is 26 years old according to the book.
Hindi: यह किताब के अनुसार 26 साल पुराना है
English: This is 27.5 of the top 10 million websites in existence.
Hindi: यह शीर्ष 10 मिलियन वेबसाइटों का 27.5 है।
English: This is 27.5 of the top 10 million websites.
Hindi: यह शीर्ष 10 मिलियन वेबसाइटों का 27.5 है।
English: This is 28 years this year.
Hindi: इस साल, यह 28 ।
English: This is 28 off!
Hindi: 28 की छूट!
English: This is 2nd... more
Hindi: यह दूसरा... अधिक
English: This is 3 percent less than in the first six months of 2018.
Hindi: यह 2018 की पहली छमाही के मुकाबले 6 कम
English: This is 3 states
Hindi: यह 3 राज्यों हैः
English: This is 3 world, are you ready for it
Hindi: यह 3 दुनिया है, क्या आप इसके लिए तैयार हैं
English: This is 3 world, are you ready for this?
Hindi: यह दुनिया 3 है, क्या आप इसके लिए तैयार हैं?
English: This is 3.55 less than the last election.
Hindi: यह पिछले चुनाव से 3.55 कम थी।
English: This is 3.6 higher than the previous report.
Hindi: यह पिछली रिपोर्ट से 3.6 ज्यादा है।
English: This is 3.7 million children more than in 2019.
Hindi: यह आंकड़ा 2019 की तुलना में 3.7 मिलियन अधिक है।
English: This is 30 more than when NASA launched its first satellite mission to measure the height of the oceans in 1992.
Hindi: 1992 में नासा द्वारा समुद्री की ऊंचाइयों को मापने के लिए अपना पहला उपग्रह मिशन शुरू करने के बाद से यह 30 प्रतिशत अधिक है.
English: This is 33rd year of Pune International Marathon.
Hindi: यह पुणे अंतर्राष्ट्रीय मैराथन का 33वा वर्ष था।
English: This is 34-year-old Advani's fifth title in the last six years in the short format of billiards.
Hindi: """ बिलियर्ड्स के छोटे प्रारूप में यह 34 साल के आडवाणी का पिछले छह साल में पांचवां खिताब है।"
English: This is 34.5 per cent higher than Budget estimate of Rs 4.12 lakh crore in 2020-21.
Hindi: यह 2020-21 के 4.12 लाख करोड़ रुपए के बजट अनुमान से 34.5 प्रतिशत अधिक है।
English: This is 34.5 higher than the budget estimate of Rs 4.12 lakh crore in 2020-21.
Hindi: यह 2020-21 के 4.12 लाख करोड़ रुपए के बजट अनुमान से 34.5 प्रतिशत अधिक है।
English: This is 36 of the total supply.
Hindi: यह कुल आपूर्ति का 36 प्रतिशत है.
English: This is 36th in the country.
Hindi: देश में 36.
English: This is 3rd generation?
Hindi: तो यह तीसरी पीढ़ी है?
English: This is 3rd part of the story.
Hindi: यह कहानी का तीसरा भाग है।
English: This is 4 mother.
Hindi: 4माँ तो माँ है. .