Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Death toll in Indonesia earthquake reaches 436
Hindi: इंडोनेशिया  भूकंप में मरने वालों की संख्या बढ़कर 436 हुई
English: Death toll in Indonesia earthquake, tsunami reaches 832
Hindi: इंडोनेशिया में भूकंप से मरने वालों की संख्या बढ़कर 832 हुई
English: Death toll in Indonesia tsunami rises to 281
Hindi: इंडोनेशिया सुनामी से मरने वालों की संख्या 281 पहुंची, देखिए तबाही की तस्वीरें
English: Death toll in Istanbul building collapse rises to 21
Hindi: तुर्की के इस्तांबुल इमारत हादसे में मृतकों की संख्या बढ़कर 21 हुई
English: Death toll in Italy surged to 366 in past 24 hours
Hindi: इटली में 24 घंटे में 372 मौतें
English: Death toll in Jaipurs transformer explosion mounts to 14
Hindi: जयपुर में फटा ट्रांसफार्मर, 14 की मौत
English: Death toll in Jammu grenade blast mounts to two
Hindi: जम्मू ग्रेनेड हमले में मृतक संख्या दो हुई
English: Death toll in Karachi building collapse incident rises to 22
Hindi: कराची में इमारत ढहने की घटना में मृतकों की संख्या 22 हुई
English: Death toll in Kerala rains have risen to 67.
Hindi: प्राप्त जानकारी के मुताबिक केरल में बाढ़ के चलते मौतों का आंकड़ा बढ़कर 67 पहुंच गया है।
English: Death toll in Lahore twin blast reaches 40, over 100 injured
Hindi: लाहौर धमाकों में मरने वालों की संख्या 40 हुई
English: Death toll in Mexico earthquake climbs to 273
Hindi: मेक्सिको में भूकंप से मरने वालों की संख्या 273 हुई
English: Death toll in Mumbai building collapse rises to 13
Hindi: मुंबई के डोंगरी इलाके में इमारत गिरने से मरने वालों की संख्या बढ़कर हो गई 13
English: Death toll in Mumbai building collapse rises to nine
Hindi: मुंबई के भानुशाली भवन दुर्घटना में मृतकों की संख्या बढ़कर नौ हुई
English: Death toll in Myanmar landslide climbs to 56
Hindi: म्यामां में भूस्खलन से मरने वालों की संख्या 56 हुई
English: Death toll in Pak blasts reaches 126
Hindi: पाक विस्फोटों में मरने वालों की संख्या हुई 122
English: Death toll in Pakistan bombings rises to 63
Hindi: पाकिस्तान  बम विस्फोट में मृतकों की संख्या 63 हुई
English: Death toll in Pakistan train fire rises to 65
Hindi: पाकिस्तान  चलती ट्रेन में लगी आग से 65 लोगों की मौत
English: Death toll in Punjab spurious liquor tragedy rises to 62
Hindi: पंजाब जहरीली शराब कांड में मृतकों की संख्या 62 हुई
English: Death toll in Rawalpindi bombing rises to 8
Hindi: रावलपिंडी में बम विस्फोट से 8 की मृत्यु
English: Death toll in Somalia bombing climbs to 81
Hindi: सोमालिया भयंकर बम विस्फोट में मरने वालों की संख्या बढ़कर 81 हुई सरकार
English: Death toll in Sonbhadra mine collapse rises to 5
Hindi: सोनभद्र खदान हादसे में मरने वालों की संख्या बढ़कर 5 हुई
English: Death toll in Tamil Nadu due to cyclone Gaja rises to 33
Hindi: तमिलनाडु में चक्रवाती तूफान गज से मरने वालों की संख्या बढ़कर 33 हुई
English: Death toll in Telangana floods rises to 70 of which 33 have lost their lives in the GHMC limits, Hyderabad and 37 in various districts across Telangana with three persons reported missing.
Hindi: तेलंगाना बाढ़ में मरने वालों की संख्या 70 हो गई है जिनमें से 33 लोगों की मौत जीएचएमसी सीमा, हैदराबाद में हुई है और तेलंगाना के अलग-अलग जिलों में 37 लोगों की जान गई है
English: Death toll in US warehouse fire rises to 33
Hindi: अमेरिका के गोदाम अग्निकांड में 33 की मौत
English: Death toll in Uttarakhand bus accident rises to 48. CM announces compensation
Hindi: उत्तराखंड  बस हादसे में मरने वालों की संख्या बढ़कर 48 हुई
English: Death toll in avalanche-related incidents in Pakistan rises to 111 Reports
Hindi: पाकिस्तान में हिमस्खलन संबंधी घटनाओं में मरने वालों की संख्या बढ़कर 111 तक पहुंची
English: Death toll in cyclonic storm Bulbul related incidents has gone up to 7 in West Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल में चक्रवात बुलबुल से जुड़ी घटनाओं में मरने वालों की संख्या 10 तक पहुंच गई है।
English: Death toll in cyclonic storm Bulbul related incidents has risen to 14 in Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल में तूफान से संबंधित घटनाओं में मरने वालों की संख्या 14 हो गई है।
English: Death toll in dengue outbreak hits 40 in Bangladesh
Hindi: बांग्लादेश में डेंगू का कहर, 40 की मौत
English: Death toll in flyover collapse rises to 24. officials detained
Hindi: फ्लाईओवर गिरने की घटना में मरने वालों की संख्या 24 हुई, अधिकारी हिरासत में लिए गए
English: Death toll in food poisoning incident at Karnataka temple rises to 13
Hindi: कर्नाटक फूड पॉयजनिंग मामले में मरने वालों की संख्या बढ़कर 13 हुई
English: Death toll in heavy rains and landslides in China during the last few days rose to 61 as 14 more death were reported.
Hindi: भारी बारिश और भूस्खलन के कारण बीते कुछ दिनों में चीन में और 14 लोगों की मौत के साथ मृतकों की संख्या 61 तक पहुंच गई।
English: Death toll in massive explosion at Lebanese capital Beirut mounts to 100. over 4,000 injured
Hindi: लेबनान की राजधानी बेरूत में भीषण विस्फोट में मृतकों की संख्या एक सौ हुई, चार हजार से ज्यादा लोग घायल
English: Death toll in police firing increased in Assam to five.
Hindi: पुलिस की गोलियों से असम में मरने वाले लोगों की संख्या चार हो गई है.
English: Death toll in quakes, tsunami climbs to 1,944 in Indonesia
Hindi: इंडोनिशिया में भूकंप से मरने वालों की संख्या 1,944 हुई, अभी और बढ़ने की संभावना
English: Death toll in rain related incidents in Karnataka stands at 65.
Hindi: कर्नाटक में बाढ़ से मृतकों की संख्या 65 पहुंची .
English: Death toll in suicide attack near Kabul jumps to 12
Hindi: काबुल के पास आत्मघाती बम हमले में मरने वालों की संख्या 12 हुई  अधिकारी
English: Death toll in temple fire incident in Kandivali in suburban Mumbai mounts to 3
Hindi: मुंबई कांदिवली में आग लगने की घटना में मरने वालों की संख्या बढ़कर तीन हुई
English: Death toll in the Kerala floods has risen to 102.
Hindi: बिहार में बाढ़ से मरने वालों की संख्या 102 हो गई है.
English: Death toll in the floods remained unchanged at 130 for the fourth consecutive day.
Hindi: बाढ़ में मरने वालों की संख्या लगातार चौथे दिन 130 रही.
English: Death toll in the rain related incidents touched 188.
Hindi: बारिश से होने वाली मौतों की संख्या 188 पर पहुंच गई है।
English: Death toll in the state is 369, even as 1,388 persons have been cured and discharged
Hindi: राज्य में इस बीमारी से 369 लोगों की मृत्यु हो चुकी है, वहीं 1,388 लोग उपचार के बाद ठीक हो गए और उन्हें डिस्चार्ज कर दिया गया है
English: Death toll in the state is 369, even as 1,388 persons have been cured and discharged.
Hindi: राज्य में इस बीमारी से 369 लोगों की मृत्यु हो चुकी है, वहीं 1,388 लोग उपचार के बाद ठीक हो गए और उन्हें डिस्चार्ज कर दिया गया है।
English: Death toll in the violence following Dera Sacha Sauda chief Gurmeet Ram Rahim Singh's conviction in a rape case climbed up to 36
Hindi: उल्लेखनीय है कि डेरा सच्चा सौदा प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह को बलात्कार के एक मामले में दोषी करार दिए जाने के बाद हुई हिंसा में मरने वाले लोगों की संख्या बढ़ कर 36 हो गई.
English: Death toll in yesterday's bus-auto rickshaw collision in Maharashtra's Nashik mounts to 26
Hindi: महाराष्ट्र के नासिक जि़ले में कल बस और ऑटो रिक्शा के बीच हुई टक्कर में मरने वालों की संख्या बढ़कर 26 हो गई है
English: Death toll is expected to rise as many others are seriously injured.
Hindi: मरने वालों की संख्या में वृद्धि होने की आशंका है क्योंकि कई घायलों की हालत नाजुक है।
English: Death toll is likely to increase.
Hindi: मरने वालों की तादाद बढ़ने की संभावना है.
English: Death toll likely to increase
Hindi: मृतक संख्या बढ़ने की आशंका
English: Death toll mounts to 12 in Andhra Pradesh boat tragedy
Hindi: आंध्र प्रदेश में गोदावरी नौका दुर्घटना में मृतकों की संख्या बढ़कर 12 हुई
English: Death toll mounts to 17
Hindi: मरने वालों की तादाद हो गई 17
English: Death toll mounts to 23 in Indonesia earthquake
Hindi: इंडोनेशिया में भूकंप से 23 लोगों की मौत
English: Death toll mounts to 35
Hindi: मौत का आंकड़ा 35 तक पहुंचा
English: Death toll of 961
Hindi: 961 की हुई है मौत
English: Death toll of Indians in Haj stampede rises to 74
Hindi: हज भगदड़ में मरने वाले भारतीयों की संख्या बढ़कर 74 हुई
English: Death toll of Indians in Hajj stampede rises to 35
Hindi: मक्का भगदड़ में मरने वाले भारतीयों की संख्या 35 हुई
English: Death toll of Malayalees in Mumbai has reached forty.
Hindi: मुंबई में मलयाली लोगों की मौत का आंकड़ा 40 पहुंच गया है।
English: Death toll of coronavirus increases to nine in China, 440 confirmed cases so far
Hindi: चीन कोरोनावायरस  मृतक संख्या बढ़कर हुई नौ, संक्रमण के मामले बढ़ कर 440 हुए
English: Death toll reached 80 in China
Hindi: चीन में मरने वालों की संख्या बढ़कर 80 हुई
English: Death toll reaches 114 in Turkey's earthquake, rescue operation completed
Hindi: तुर्की में भूकंप से मरने वालों की संख्या 114 हुई
English: Death toll reaches 17
Hindi: मरने वालों की तादाद हो गई 17
English: Death toll reaches 400 in Chinese cruisers capsizing
Hindi: चीन जहाज त्रासदी मृतकों की संख्या बढ़कर 400 के करीब पहुंची
English: Death toll reaches 55 in Bihar
Hindi: बिहार में भारी बारिश से मरने वालों की संख्या बढकर 55 हुई
English: Death toll reaches five in Kabul blast near US embassy
Hindi: काबुल में अमेरिकी दूतावास के पास धमाका, पांच लोगों की मौत
English: Death toll reaches to around 150 from torrential downpour in Guatemala
Hindi: ग्वाटेमाला में एटा तूफान से मरने वालों की संख्या बढ़कर एक सौ पचास होने की खबर
English: Death toll rise to 23 in van-train accident in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में बस दुर्घटना में 23 लोगों की मौत
English: Death toll rise to 35 and 456 people discharged till now.
Hindi: 35 लोगों की मृत्यु हो गई और 456 लोगों को अभी तक डिस्चार्ज किया जा चुका हैं।
English: Death toll rises in China
Hindi: चीन में बढ़ रहा मौत का आकड़ा
English: Death toll rises in Venezuelan protests against President Nicolas Maduro
Hindi: वेनेज़ुएला में राष्ट्रपति निकोलस मादुरो के ख़िलाफ़ प्रदर्शन तेज हो रहे हैं  रॉयटर्स
English: Death toll rises to 10 in China gas factory blast
Hindi: चीन में गैस फैक्ट्री में विस्फोट, 10 लोगों की मौत
English: Death toll rises to 102 in Sabarimala stampede
Hindi: सबरीमाला भगदड़ में मृतकों की संख्या 104 हुई
English: Death toll rises to 11
Hindi: 11 पहुंची मरने वालों की संख्या
English: Death toll rises to 11 as Hurricane Florence pours on the rain over Carolinas
Hindi: अमेरिका के उत्तरी कैरोलिना में पहुंचे फ्लोरेंस तूफान में मरने वालों की संख्या बढ़कर 11 हो गई है. तूफान में फंसे सैकड़ों लोगों को निकालने...
English: Death toll rises to 11 due to rains in Gujarat
Hindi: गुजरात में बारिश से संबंधित मामलों में नौ लोगों की मौत हो गयी
English: Death toll rises to 12 in Bangladesh boat capsize
Hindi: बांग्लादेश में नौका पलटने से 12 की मौत
English: Death toll rises to 12.
Hindi: मृतक संख्या 12 तक पहुंच गई है।
English: Death toll rises to 13
Hindi: मृतकों का आंकड़ा 13 पहुंचने की आशंका
English: Death toll rises to 13 in Gautami Express fire accident Update Andhra train fire
Hindi: गौतमी एक्सप्रेस में आग लगने से 13 मरे, 3 घायल लीड-2
English: Death toll rises to 13 in Lahore Sufi shrine suicide attack
Hindi: लाहौर के सूफी दरगाह पर हुए आत्मघाती हमले में मरने वालों की संख्या बढ़कर 13 हुई
English: Death toll rises to 140 in Encephalitis in Muzaffarpur
Hindi: मुजफ्फरपुर में चमकी बुखार से मौत का आकड़ा 140 पहुंचा
English: Death toll rises to 16
Hindi: शराब से मरने वालों की संख्या 16 पहंुची
English: Death toll rises to 160 in Nigeria church collapse
Hindi: नाइजीरिया में चर्च की छत गिरने से मृतकों की संख्या बढकर हुई 160
English: Death toll rises to 17 due to heavy rains in Bihar
Hindi: बिहार में वज्रपात से 17 लोगों की मौत
English: Death toll rises to 17.
Hindi: मौतों का आंकड़ा 17 तक पहुंच चुका है.
English: Death toll rises to 20 in Bhiwandi building collapse in Maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र में मुम्बई के भिवंडी में इमारत ढहने की घटना में मृतकों की संख्या बढ़कर बीस हुई
English: Death toll rises to 20 in New Zealand volcano
Hindi: न्यूजीलैंड में ज्वालमुखी विस्फोट में मरने वालों की संख्या हुई 20
English: Death toll rises to 24
Hindi: एक और की मौत से 24 पहुंची मृतकों की संख्या
English: Death toll rises to 24 in Kolkata's Park Street fire
Hindi: कोलकाता पार्क स्ट्रीट आग में मरने वालों की संख्या 16 हुई
English: Death toll rises to 24 in Patna boat tragedy
Hindi: पटना नाव हादसे में मरने वालों की संख्या 24 हुई
English: Death toll rises to 24 in building collapse in Cambodia
Hindi: कम्बोडिया में निर्माणाधीन इमारत ढहने से मरने वालों की संख्या बढ़कर 24 हुई
English: Death toll rises to 25 in Japan floods
Hindi: जापान बाढ़ से मरने वालों की संख्या बढ़कर 25 हुई
English: Death toll rises to 26 in Israel-Gaza violence
Hindi: फलस्तीन में इज़राइल-गज़ा हिंसा में मृतकों की संख्या 26 हुई
English: Death toll rises to 26.
Hindi: 26 पहुंची मरने वालों की संख्या
English: Death toll rises to 28 in Andhra Pradesh boat mishap
Hindi: आंध्र प्रदेश में गोदावरी नदी में हुई नौका दुर्घटना में मृतकों की संख्या बढकर 28 हुई
English: Death toll rises to 29
Hindi: 29 पहुंची मृतकों की संख्या
English: Death toll rises to 290.
Hindi: मरने वालों की संख्या 290 है।
English: Death toll rises to 3.
Hindi: मौत का आंकड़ा बढ़कर 3 पर पहुंच गया है.
English: Death toll rises to 30 in Indonesia earthquake
Hindi: इंडोनेशिया के मलुकु द्वीप में आये भीषण तूफान में मरने वालों की संख्या बढ़कर 30 हो गई
English: Death toll rises to 30 in London fire tragedy
Hindi: लंदनअग्निहादसे में मृतक संख्या 30
English: Death toll rises to 32 in Gautami Express fire accidentLeadTrain file
Hindi: गौतमी एक्सप्रेस में आग, 32 मरे लीड-4
English: Death toll rises to 34 in Mumbai building collapse
Hindi: मुंबई में इमारत ढहने से अब तक 34 लोगों की मौत
English: Death toll rises to 35 as typhoon Hagibis lashes Japan
Hindi: तूफान हगिबिस का कहर थमा, 35 की मौत
English: Death toll rises to 35.
Hindi: घायलों की संख्या 35 हो गई है.
English: Death toll rises to 36 in Kolkata's Park Street fire
Hindi: कोलकाता अग्निकांड में मृतकों की संख्या 36 हुई
English: Death toll rises to 40
Hindi: शहीदों की संख्या हुई 40
English: Death toll rises to 43
Hindi: संक्रमित व्यक्ति की मौत की संख्या बढ़ कर 43 हो गई है
English: Death toll rises to 43 in Delhi fire incident, according to police.
Hindi: दिल्ली पुलिस ने इस भीषण अग्निकांड में 43 लोगों के मरने की पुष्टि की है.
English: Death toll rises to 44 as typhoon Lekima wreaks havoc in eastern China
Hindi: चक्रवात लेकिमा' से चीन में मरने वालों की संख्या हुई 45
English: Death toll rises to 44 in Chinas pipeline blast
Hindi: चीन में धमाकों से मरने वालों का आंकड़ा 44 तक पहुंचा
English: Death toll rises to 452
Hindi: अबतक 452 लोगों की मौत
English: Death toll rises to 47
Hindi: मरने वालों की संख्या 47 पहुंची
English: Death toll rises to 47 in China chemical plant blast
Hindi: चीन में रासायनिक संयंत्र में विस्फोट, 47 की मौत
English: Death toll rises to 47 in Parachinar Blast
Hindi: पाराचिनार आत्मघाती हमले में मृतको की संख्या 47 हुई
English: Death toll rises to 5
Hindi: 5 फीसदी बढ़ा मौत का आंकड़ा
English: Death toll rises to 59 in Amritsar train mishap
Hindi: अमृतसर रेल हादसा  मृतकों की संख्या बढ़कर हुई 59
English: Death toll rises to 6
Hindi: मृतकों की संख्या बढ़कर 6 हुई
English: Death toll rises to 61 in powerful Mexico earthquake
Hindi: मैक्सिको में भूकंप से मरने वालों की संख्या हुई 61
English: Death toll rises to 67
Hindi: मरने वालों की संख्या बढ़कर 67 तक पहुंच गई
English: Death toll rises to 71 after 3 deaths were reported, says state COVID-19 Nodal Officer
Hindi: 3 मौतों के बाद राज्य में कोरोना वायरस से होने वाली मौतों का आंकड़ा बढ़कर 71 हो गया है राज्य कोविड-19 नोडल अधिकारी
English: Death toll rises to 72 in Peru rains, flooding, mudslides
Hindi: बाढ़ की वजह से पेरु में मरने वालों की संख्या 72 हुई
English: Death toll rises to 72.
Hindi: वहीं मौत का आंकड़ा 72 तक पहुंच गया है।
English: Death toll rises to 74 in power plant collapse in China
Hindi: चीन में निर्माणाधीन पावर प्लांट दुर्घटना में मरने वालों की संख्या बढ़कर 74 हुई
English: Death toll rises to 8 after bus falls into gorge in Himachal Pradesh's Sirmaur
Hindi: हिमाचल के सिरमौर में बड़ा सड़क हादसा, बस खाई में गिरने से 8 लोगों की मौत
English: Death toll rises to 8.
Hindi: इससे मरने वालों की तादाद बढ़कर 8 हो गई।
English: Death toll rises to 9 after gas pipeline explodes at Bhilai steel plant
Hindi:  भिलाई इस्पात संयंत्र में गैस पाइप लाइन में धमाके से 9 लोगों की मौत
English: Death toll rises to 9 in China school stabbing attack
Hindi: चीन में सकूल छात्रों पर हमला 9 हताहत
English: Death toll rises to 90 as aftershocks of quake rattle southern Mexico
Hindi: मेक्सिको में आए भूकंप से कम से कम 90 लोगों की मौत
English: Death toll rises to six
Hindi: मरने वालों की संख्या छह हुई
English: Death toll stands at 38
Hindi: मरने वालो की संख्या हुई 38
English: Death toll stands at 589
Hindi: मौत का आंकड़ा 589 है।
English: Death toll stands at 589.
Hindi: मौत का आंकड़ा 589 है।
English: Death toll stands at 62.
Hindi: जबकि मरने वालों की संख्या 62 है।
English: Death toll surpasses 10,000 in France
Hindi: फ्रांस में, मृतकों की संख्या 10,000 को पार कर गई है।
English: Death toll to increase
Hindi: मौतों की बढ़ती तादाद
English: Death toll worldwide surpasses 3,000
Hindi: दुनियाभर में मरने वालों की संख्या 3,000 के पार पहुंची
English: Death too, the 'Black lie of night to the cowed soul of man, unreal inescapable end of things' feeds and lives on this unfortunate element that dominates and tyrannizes over life.
Hindi: मृत्यु भी जो मनुष्य की संत्रस्त आत्मा के लिए रात्रि का काला झूठ है, और वस्तुओं का अवास्तविक, अनिवार्य अंत है, वह भी पोषण करती है और जीवन पर प्रभुत्व रखनेवाली तथा कहर ढाने वाले इस अभागे तत्त्व पर निर्भर रहती है।
English: Death trip
Hindi: मौत का सफर
English: Death warrant issued
Hindi: जान से मारने का फरमान जारी
English: Death was
Hindi: हो चुकी है मौत
English: Death was caused by strangulation.
Hindi: मौत दम घुटने से हुई थी।
English: Death was close yet our every soldier wanted to reach the valley first carrying the tricolour
Hindi: मौत सामने थी फिर भी हर हमारा जवान तिरंगा लेकर सबसे पहले घाटी तक पहुँचना चाहता था
English: Death was close yet our every soldier wanted to reach the valley first carrying the tricolour.
Hindi: मौत सामने थी फिर भी हर हमारा जवान तिरंगा लेकर सबसे पहले घाटी तक पहुचना चाहता था।
English: Death was closing in on him all too soon.
Hindi: मौत उनको जल्दी घेरी रही थी।
English: Death was due to asphyxia, the postmortem report had said.
Hindi: पोस्टमॉर्टम की रिपोर्ट में दम घुटने से मौत की बात सामने आई थी।
English: Death was historically believed to be an event that coincided with the onset of clinical death.
Hindi: मौत ऐतिहासिक एक घटना है कि नैदानिक मौत के शुरू होने के साथ संयोग माना गया था।
English: Death was imminent.
Hindi: मौत एकदम करीब नजर आ रही थी.
English: Death was in front of their eyes.
Hindi: मौत उनकी आंखों के सामने थी।
English: Death was in the air.
Hindi: हवा में मौत घुल चुकी है.
English: Death was not natural
Hindi: स्वाभाविक नहीं थी सुनंदा की मौत
English: Death was once defined as the cessation of heartbeat cardiac arrest and of breathing, but the development of CPR and prompt defibrillation have rendered that definition inadequate because breathing and heartbeat can sometimes be restarted.
Hindi: और गिरफ्तारी एक बार परिभाषित के रूप में बंद के दिल हृदय हराया है, लेकिन सीपीआर का विकास और शीघ्र देफ़िब्रिल्लतिओन अपर्याप्त परिभाषा है प्रदान की है कि क्योंकि श्वास और दिल की धड़कन को पुनः आरंभ किया जा सकता है कभी कभी.
English: Death was so close.
Hindi: मौत मेरे इतने करीब थी.
English: Death was waiting for me even before my birth.
Hindi: मेरे जन्म से पहले ही मौत मेरा इंतजार कर रही थी।
English: Death was, it seemed, imminent.
Hindi: उसे दिख गया कि मौत करीब है।
English: Death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. Revelation 21 3, 4.
Hindi:  न मौत रहेगी, न मातम, न रोना - बिलखना, न ही दर्द रहेगा ।   प्रकाशितवाक्य 21 3, 4.
English: Death will come to you wherever you may be, even if you were in strong fortresses. if some good reaches them they say, This is from Allah. and if any misfortune reaches them, they say, This is from you. say, Everything is from Allah. what is wrong with these people, that they do not seem to understand anything?
Hindi: """तुम जहाँ कहीं भी होंगे, मृत्यु तो तुम्हें आकर रहेगी. चाहे तुम मज़बूत बुर्जों क़िलों में ही क्यों न हो।"" यदि उन्हें कोई अच्छी हालत पेश आती है तो कहते है, ""यह तो अल्लाह के पास से है।"" परन्तु यदि उन्हें कोई बुरी हालत पेश आती है तो कहते है, ""यह तुम्हारे कारण है।"" कह दो, ""हरेक चीज़ अल्लाह के पास से है।"" आख़िर इन लोगों को क्या हो गया कि ये ऐसे नहीं लगते कि कोई बात समझ सकें?"
English: Death's main cause is found to be respiratory system failure.
Hindi: मृत्यु का मुख्य कारण श्वसन तंत्र का काम बंद करना पाया गया है।
English: Death for all closed cases, which indicates the clinical management status in the hospitals was analysed since 17th April, and it is observed that there is an improvement in the country compared to that prior to 17th April, 2020 Outcome ratio was 8020 while as of today it is 9010.
Hindi: सभी बंद किए जा चुके मामलों का आउटकम रेशो ठीक हो चुके बनाम जिनकी मृत्यु हो चुकी, जो चिकित्सकीय प्रबंधन को दर्शाता है, उनका 17 अप्रैल 2020 से विश्लेषण किया गया, और यह देखा गया कि 17 अप्रैल 2020 से पहले की तुलना में देश में सुधार हुआ है, उस समय आउटकम रेशो 8020 था जबकि आज यह 9010 है।
English: Death, death
Hindi: मृत्यु का, मरीचिका का.
English: Death, sickness, corruption, hunger, and crime will become things of the past, and Gods Kingdom will rule unopposed over a paradise earth.
Hindi: मृत्यु, बीमारी, भ्रष्टाचार, भूख, और अपराध अतीत की बातें बनकर रह जाएँगी, और परमेश्वर का राज्य एक परादीस पृथ्वी पर निर्विरोध शासन करेगा ।
English: Death, which is an eternal verity, is revolution as birth and after is slow and steady evolution.
Hindi: मृत्यु, जो एक शाश्वत सत्य है, क्रान्ति है और जन्म व उसके बाद की स्थिति धीमा और निश्चित विकास है।
English: Death 18 January 2003 in Mumbai.
Hindi: निधन १८ जनवरी २००३ को मुम्बई में।
English: Death 18 January, 2003 in Mumbai.
Hindi: निधन १८ जनवरी २००३ को मुम्बई में।
English: Death 18th January 2003 in Mumbai.
Hindi: निधन १८ जनवरी २००३ को मुम्बई में।
English: Death Adam?
Hindi: मौत एडम?
English: Death Death can catch you anywhere, anytime,
Hindi: मौतः मौत आप को कहीं भी, कभी भी पकड़ सकती है,
English: Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.
Hindi: मौत मौत आप को कहीं भी, कभी भी पकड़ सकती है, यहां तक कि जैविक में भी.
English: Deaths 24, Discharged120, Active cases669
Hindi: मृत्यु 24, अस्पताल से छुट्टी 120, सक्रिय मामले 669
English: Deaths 24, Discharged120, Active cases669.
Hindi: मृत्यु 24, अस्पताल से छुट्टी 120, सक्रिय मामले 669।
English: Deaths Due to Various Diseases
Hindi: विभिन्न बीमारियों के कारण होने वाली मौतें
English: Deaths News
Hindi: मौत की खबरें
English: Deaths actually peaked at a bit over five million in the 1930s.
Hindi: मौतें वास्तव में 1930 वाले काल के दौरान बढ़कर सबसे ज़्यादा पचास लाख हो गई।
English: Deaths are going up.
Hindi: मौतें हो रही हैं.
English: Deaths continue
Hindi: अभी भी मौतें जारी
English: Deaths could still increase given the number of seriously injured people.
Hindi: गंभीर रूप से घायल लोगों की संख्या अधिक होने की वजह से मृतकों की संख्या बढ़ भी सकती है।
English: Deaths due to AIDS have been reduced by nearly 55 since 2007.
Hindi: एड्स के कारण होने वाली मौतों में 2007 के बाद से लगभग 55 कमी आई है।
English: Deaths due to Dengue have been reported from Thirupur 4, Erode 3, Salem 3, Coimbatore 2, Karur 2, Trichy 1, Sankarankoil 1, Namakkal 1 and Dharmapuri 1.
Hindi: डेंगू के कारण तिरुपुर 4, ईरोड 3, सेलम 3, कोयम्बटूर 2, करूर 2, त्रिची 1, संकरनकोइल 1, नमक्कल 1 और धर्मपुरी 1 व्यक्ति की मृत्यु हुई है।
English: Deaths due to Pestilence Since 1914
Hindi: सन् 1914 से महामारियों से मरनेवालों की दर
English: Deaths due to cardiovascular disease on rise in India
Hindi: इंडिया में सबसे ज्यादा मौतें दिल की बीमारी की वजह से  रिपोर्ट
English: Deaths due to cold in Delhi, CM Arvind Kejriwal slams Lt Governor
Hindi: दिल्ली में ठंड से होने वाली मौत के जिम्मेदार दिल्ली के उपराज्यपाल- अरविंद केजरीवाल
English: Deaths due to road accidents
Hindi: सड़क दुर्घटनाओं के कारण हुई मौंते
English: Deaths due to the disease stand at 472 in the state.
Hindi: राज्य में इस महामारी से मरने वालों की संख्या 472 हो गई है।
English: Deaths due to the heatwave were reported from Aurangabad, Gaya and Nawada districts.
Hindi: औरंगाबाद, गया और नवादा जिलों में लू लगने के कारण ये मौतें हुई हैं.
English: Deaths during cyclone Phailin in 2013 and Fani in 2019 have reduced considerably.
Hindi: वर्ष 2013 में आए चक्रवाती तूफान फैलिन और वर्ष 2019 में आए चक्रवाती तूफान फानी के दौरान लोगो की मृत्यु कम करने में अहम सफलता मिली है।
English: Deaths exponentially higher in Italy and Spain
Hindi: इटली, फ्रांस व स्पेन में मौतों की संख्या घटी
English: Deaths from Corona virus pandemic crossed 15,000 across globe
Hindi: दुनियाभर में नोवल कोरोना से मरने वालों की संख्या 15000 के पार हुई
English: Deaths from heroin overdoses have dropped by 50.
Hindi: हेरोइन ओवरडोज से होने वाली मौतों 50 से गिरा दिया है।