Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This E-mail Address is Not available
Hindi: ई-मेल पता उपलब्ध नहीं है
English: This E-mail address is already registered
Hindi: इस ईमेल पते पहले से ही पंजीकृत है
English: This E-mail address is already registered in our system.
Hindi: यह ईमेल हमारे सिस्टम में पहले से मौजूद है
English: This E-mail is already registered.
Hindi: यह ईमेल पहले से पंजीकृत है
English: This EA is specifically designed for all time frames.
Hindi: यह ईए विशेष रूप से सभी समय के फ्रेम के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: This ED case is based on an FIR filed by Delhi Police's Economic Offences Wing EOW against Sukesh Chandrasekhar who is accused of cheating and extorting Aditi Singh, wife of the former promoter of Religare Enterprises Shivinder Mohan Singh, who was arrested in October 2019 in a case related to alleged misappropriation of funds at Religare Finvest Ltd.
Hindi: ईडी का मामला दिल्ली पुलिस की आर्थिक अपराध शाखा ईओडब्ल्यू द्वारा सुकेश चंद्रशेखर के खिलाफ दर्ज प्राथमिकी पर आधारित है, जिस पर रेलिगेयर एंटरप्राइजेज के पूर्व प्रमोटर शिविंदर मोहन सिंह की पत्नी अदिति सिंह को धोखा देने और जबरन वसूली करने का आरोप है, जिसे अक्टूबर 2019 में गिरफ्तार किया गया था।
English: This EU Trust Fund will address the massive and increasing resilience and stabilisation needs in Syria's neighbouring countries, in particular Lebanon, Jordan, Turkey, Iraq and Egypt, as well as inside Syria.
Hindi: यह ईयू ट्रस्ट फंड सीरिया के पड़ोसी देशों, विशेष रूप से लेबनान, जॉर्डन, तुर्की, इराक और मिस्र के साथ-साथ सीरिया के अंदर बड़े पैमाने पर बढ़ती लचीलापन और स्थिरीकरण की जरूरतों को संबोधित करेगा।
English: This EU Trust Fund will address the massive and increasing resilience and stabilization needs in Syria's neighbouring countries, in particular Lebanon, Jordan, Turkey, Iraq and Egypt, as well as inside Syria.
Hindi: यह ईयू ट्रस्ट फंड सीरिया के पड़ोसी देशों, विशेष रूप से लेबनान, जॉर्डन, तुर्की, इराक और मिस्र के साथ-साथ सीरिया के अंदर बड़े पैमाने पर बढ़ती लचीलापन और स्थिरीकरण की जरूरतों को संबोधित करेगा।
English: This Earth is not our final home.
Hindi: यह पृथ्वी मेरा अंतिम घर नहीं है।
English: This Earth is our country and we are all its citizens.
Hindi: पृथ्वी एक देश है और हम सभी इसके नागरिक हैं
English: This East Polynesian language is spoken in the Realm of New Zealand and is the official language of the Cook Island.
Hindi: यह ईस्ट पॉलिनेशियन भाषा न्यूजीलैंड के दायरे में बोली जाती है और कुक द्वीप की आधिकारिक भाषा है।
English: This Eco tote bag is small and very suitable for coffee shop.
Hindi: यह इको टोटे बैग कॉफी शॉप के लिए छोटा और बहुत उपयुक्त है।
English: This Electric Car...
Hindi: इस इलेक्ट्रिक कार...
English: This Electric Potato Cutter is widely used in fast food restaurants, canteens and homes for processing some raw materials to French fries and potato chips, which is very convenient and time-saving.
Hindi: यह इलेक्ट्रिक आलू कटर व्यापक रूप से फास्ट फूड रेस्तरां, कैंटीन और घरों में फ्रेंच फ्राइज़ और आलू के चिप्स के लिए कुछ कच्चे माल के प्रसंस्करण के लिए उपयोग किया जाता है, जो बहुत सुविधाजनक और समय की बचत है।
English: This Elite and Prestigious Award shall be conferred to him on the 'Engineers Day' on September 15, 2019.
Hindi: यह सर्वोत्कृष्ट और प्रतिष्ठित पुरस्कार उन्हें इंजीनियर्स दिवस के अवसर पर 15 सितम्बर, 2019 को दिया जाएगा।
English: This Elmo zumwalt proposed the concept of High-Low Navy - fleet, which would have a number of complex, expensive and high-performance attack ships, and a large number of massive, simple and cheap combat ships technical excellence and fighting spirit which could be cut for the lower price.
Hindi: ऐसा करने के लिए, ज़ुमवाल्ट ने हाई-लो नेवी की अवधारणा का प्रस्ताव दिया - एक बेड़ा जिसमें कई जटिल, महंगे और अत्यधिक कुशल हमला करने वाले जहाज होंगे, और बड़ी संख्या में बड़े पैमाने पर, सरल और सस्ते युद्धपोत होंगे, जिनकी तकनीकी उत्कृष्टता और लड़ाकू शक्ति की कीमत में कटौती के लिए थोड़ा कटौती की जा सकती है।
English: This Email Address is already registered.
Hindi: इस ईमेल पते पहले से ही पंजीकृत है
English: This Email address is not registered with us.
Hindi: ईमेल हमारे साथ पंजीकृत नहीं है।
English: This Emoji has two meanings.
Hindi: इस इमोजी के दो अर्थ हैं
English: This England team are very good.
Hindi: ये इंग्लिश टीम अच्छी हैं.
English: This England team deserve to be lauded as heroes, not racially abused on social media.
Hindi: इंग्लैंड की यह टीम सोशल मीडिया पर नस्लीय दुर्व्यवहार के बजाय हीरो के रूप में प्रशंसा के पात्र है।
English: This England team deserves to be lauded as heroes, not racially abused on social media.
Hindi: इंग्लैंड की यह टीम सोशल मीडिया पर नस्लीय दुर्व्यवहार के बजाय हीरो के रूप में प्रशंसा के पात्र है।
English: This England, Australia and New Zealand are all one block.
Hindi: यह - इंग्लैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड - सब एक ब्लॉक है।
English: This English Civil War timeline is part of a larger resource featuring other articles on the war, including the main factions, battles, and other information.
Hindi: यह अंग्रेजी गृह युद्ध का समय मुख्य युद्ध, युद्ध और अन्य जानकारी सहित युद्ध पर अन्य लेखों की विशेषता वाले एक बड़े संसाधन का हिस्सा है।
English: This English Khan was able to persuade the emperor to grant a commission for an English factory at Surat but under the Pressure of the Portuguese Viceroy, the grant was withdrawn.
Hindi: यह अंग्रेजी खान सूरत में एक अंग्रेजी कारखाने के लिए एक कमीशन देने के लिए सम्राट को मनाने में सक्षम था लेकिन पुर्तगाली वायसराय के दबाव में अनुदान वापस ले लिया गया था।
English: This English cricketer came out in support of Ouen Morgan, took a dig at the critics, saying - there is a lot of cricket in them.
Hindi: ऑएन मॉर्गन के समर्थन में उतरा ये अंग्रेज क्रिकेटर, आलोचना करने वालों को लिया आड़े हाथों, कहा- उनमें बहुत क्रिकेट है
English: This English philosopher, considered the founder of modern political philosophy , revolutionized the way we think of ourselves.
Hindi: आधुनिक राजनीतिक दर्शन के संस्थापक माने जाने वाले इस अंग्रेजी दार्शनिक ने हमारे सोचने के तरीके में क्रांति ला दी।
English: This English-taught programme offers you a broad spectrum of knowledge and skills regarding the methods, tools and enabling technologies employed in the management and analysis of large amounts of data.
Hindi: यह अंग्रेजी-पढ़ाया गया कार्यक्रम आपको प्रबंधन, तरीकों और उपकरणों और बड़ी मात्रा में डेटा के विश्लेषण में नियोजित प्रौद्योगिकियों के बारे में ज्ञान और कौशल का एक व्यापक स् . . .
English: This Englishman's return to the team in the fifth test
Hindi: पांचवें टेस्ट में इस अंग्रेज की हो रही टीम में वापसी
English: This Equitation Monitor course in Madrid face-to-face training follows the specifications of the BOE for this degree.
Hindi: मैड्रिड में यह इक्वेशन मॉनिटर कोर्स आमने-सामने प्रशिक्षण इस डिग्री के लिए बीओई की विशिष्टताओं का अनुसरण करता है।
English: This Erasmus Mundus Joint Master's aims to provide a European dimension in the knowledge-intensive area of food research and development and is highly relevant for both EU and third country students who wish to be employed in the agrifood and drink sector. -
Hindi: यह इरास्मस मुंडस संयुक्त मास्टर का उद्देश्य खाद्य अनुसंधान और विकास के ज्ञान-केंद्रित क्षेत्र में यूरोपीय आयाम प्रदान करना है और यह यूरोपीय संघ और तीसरे देश के छात्रों के . . .
English: This Essay was made possible through the support of a grant to Aeon from the John Templeton Foundation.
Hindi: यह विचार जॉन टेम्पलटन फाउंडेशन के एयॉन को अनुदान के समर्थन से संभव हुआ।
English: This Estonian firm can trace its roots all the way back to 1999 and has been smashing goals ever since.
Hindi: यह एस्टोनियाई फर्म अपनी जड़ों को 1999 तक वापस पा सकती है और तब से लगातार गोल दाग रही है।
English: This European is part of Russian civilization.
Hindi: यह यूरोपीय रूसी सभ्यता का हिस्सा है।
English: This ExAct thing happened to me, in December 2019.
Hindi: यह घटना मेरे साथ दिसम्बर 2019 में घटी थी.
English: This Exam Is Held in the Month of June-July, and Includes Questions About English, General Knowledge, Experimentation, Basic Arithmetic Teaching Ability and a Local Language in Some States.
Hindi: ये प्रवेश परीक्षा आम तौर पर जून-जुलाई महीने में आयोजित की जाती हैं, जिसमें अंग्रेजी, सामान्य ज्ञान, प्रयोग, मूल अंकगणित शिक्षण क्षमता और एक स्थानीय भाषा के बारे में प्रश्न शामिल होते हैं।
English: This Exam was conducted to take admission in Two Year B.Ed Programme.
Hindi: यह परीक्षा बी.एड 2-वर्षीय पाठ्यक्रम में प्रवेश के लिए आयोजित की गई थी।
English: This Exam was held for the first time in the year 2011.
Hindi: यह परीक्षा पहली बार 2011 में आयोजित की गई थी।
English: This Exam will also act as a screening test for Foreign Medical Graduates.
Hindi: यह परीक्षा विदेशी मेडिकल स्नातकों के लिए स्क्रीनिंग टेस्ट का भी काम करेगी.
English: This Exam will be conducted for the Maximum Marks of 300.
Hindi: यह परीक्षा अधिकतम 300 अंकों के लिए आयोजित की जाएगी।
English: This Exam will be held twice in a year and;
Hindi: यह परीक्षा वर्ष में दो बार आयोजित की जाएगी और;
English: This Example Shows How to Calculate Density.
Hindi: यह उदाहरण दिखाता है कि घनत्व की गणना कैसे करें
English: This Executive MBA EMBA program is taught in Russian.
Hindi: यह कार्यकारी एमबीए ईएमबीए कार्यक्रम रूसी में पढ़ाया जाता है
English: This Executive MBA with a Global America focus seeks to prepare leaders who will enhance the competitiveness of North America.
Hindi: ग्लोबल अमेरिका के साथ यह कार्यकारी एमबीए उन नेताओं को तैयार करने पर ध्यान केंद्रित करता है जो उत्तरी अमेरिका की प्रतिस्पर्धात्मकता को बढ़ाएंगे।
English: This Executive MBA with a Global Americas focus seeks to prepare leaders who will enhance the competitiveness of North America.
Hindi: ग्लोबल अमेरिका के साथ यह कार्यकारी एमबीए उन नेताओं को तैयार करने पर ध्यान केंद्रित करता है जो उत्तरी अमेरिका की प्रतिस्पर्धात्मकता को बढ़ाएंगे।
English: This Exercise will be conducted at Joint Base Elmendorf Richardson in Alaska.
Hindi: यह प्रशिक्षण अभ्यास अमरीका के अलास्का में स्थित संयुक्त बेस एल्मेंडॉर्फ रिचर्डसन में हो रहा है।
English: This Experience has changed my mind set.
Hindi: इस अनुभव ने मेरी चेतना में बदलाव लाया है।
English: This FIR has been registered on the basis of the complaint of a police officer.
Hindi: एक पुलिसकर्मी की शिकायत पर यह एफआईआर दर्ज की गई है।
English: This FKBP12-FK506 complex interacts with and inhibits calcineurin, thus inhibiting both T-lymphocyte signal transduction and IL-2 transcription.
Hindi: यह एफकेबीपी 12-एफके 506 कॉम्प्लेक्स कैल्सीनुरिन के साथ बातचीत करता है और इस प्रकार टी-लिम्फोसाइट सिग्नल ट्रांसडक्शन और आईएल -2 ट्रांसक्रिप्शन दोनों को रोकता है।
English: This FPSO will be Yinson's second vessel to operate in Ghanaian waters, with the first being FPSO John Agyekum Kufuor which has been operating for ENI in the Offshore Cape Three Points Block since 2017.
Hindi: एफपीएसओ घाना के पानी में काम करने वाला यिसन का दूसरा पोत होगा, जिसमें पहला एफपीएसओ जॉन अगेइकुम कुफूर 2017 के बाद से ईएनआई के लिए काम कर रहा है।
English: This FSO will join MISC's fleet of offshore floating facilities, which now comprises 7 FSOs, 6 floating production, storage and offloading FPSO facilities, 2 mobile offshore production units MOPUs and 1 semi-submersible floating production system, bringing the total to 16 assets.
Hindi: यह एफएसओ एमआईएससी के ऑफशोर फ्लोटिंग सुविधाओं के बेड़े में शामिल हो जाएगा, जिसमें अब 7 एफएसओ, 6 फ्लोटिंग प्रोडक्शन, स्टोरेज और ऑफलोडिंग एफपीएसओ सुविधाएं, 2 मोबाइल ऑफशोर प्रोडक्शन यूनिट्स एमओपीयू और 1 अर्ध-पनडुब्बी फ्लोटिंग उत्पादन प्रणाली शामिल है, जिससे कुल मिलाकर 16 संपत्तियां
English: This Facebook post of Collector Avnish Sharan in the headlines, know what he has written after completing 10 years in the Indian Administrative Service...
Hindi: सुर्खियों में कलेक्टर अवनीश शरण की ये फेसबुक पोस्ट, जानिए- क्या लिखा उन्होंने भारतीय प्रशासनिक सेवा में 10 वर्ष. . . .
English: This Facility can be used by anyone to link their Aadhaar with pan.
Hindi: इस सुविधा का उपयोग कोई भी अपने आधार को पैन से जोड़ने के लिए कर सकता है।
English: This Farman was a perpetual source of conflict between the Company and the Nawab of Bengal.
Hindi: यह फरमान कम्पनी तथा बंगाल के नवाब के बीच सतत संघर्ष का स्रोत था
English: This Farman was a perpetual source of conflict between the Company and the Nawabs of Bengal.
Hindi: यह फरमान कम्पनी तथा बंगाल के नवाब के बीच सतत संघर्ष का स्रोत था
English: This Father And Son Are Now A Happily!
Hindi: यह पिता और बेटा अब एक खुशी से!
English: This Feast is a unique moment to admire the costumes of the Venetian tradition, unfolds over several days.
Hindi: उत्सव, वेनिस परंपरा की वेशभूषा की प्रशंसा करने का एक अनूठा क्षण, कई दिनों तक चलता है।
English: This February will never happen again in your life.
Hindi: यह फरवरी आपके जीवन में फिर कभी नहीं होगा।
English: This February, during Black History Month, I call on the American people to honor the history and achievements of Black Americans and to reflect on the centuries of struggle that have brought us to this time of reckoning, redemption, and hope.
Hindi: इस फरवरी, अश्वेत इतिहास माह के दौरान, मैं अमेरिकी लोगों से अश्वेत अमेरिकियों के इतिहास और उपलब्धियों का सम्मान करने और सदियों के उस संघर्ष पर चिंतन करने का आह्वान करता हूं, जो हमें पुनरावलोकन, मुक्ति और उम्मीद की इस घड़ी तक लेकर आया।
English: This February, the marine transportation company took delivery of the first of three new ATB tugs from the Conrad Orange Shipyard in Orange, Texas.
Hindi: फरवरी में, समुद्री परिवहन कंपनी ने ऑरेंज, टेक्सास में कॉनराड ऑरेंज शिपयार्ड से तीन नए एटीबी टागों का वितरण किया।
English: This Festival is a mega event, where military musicians represent the variety of national, artistic and military traditions of the world.
Hindi:  यह संगीत पर्व एक विशद आयोजन है जिसमें सैन्य संगीतकार विश्व के विभिन्न देशों की सैन्य, राष्ट्रीय और कला आधारित विविध परंपराओं का प्रदर्शन करते हैं।
English: This Festival is most important in Punjab and on the day of the festival all Punjabi's people get ready and they wear some special traditionally clothes on the day of the fest for celebrating Lohri in a unique way.
Hindi: यह त्यौहार पंजाब में सबसे महत्वपूर्ण है और त्यौहार के दिन सभी पंजाबी लोग तैयार हो जाते हैं और वे त्यौहार के दिन अनूठे तरीके से उत्सव मनाने के लिए पारंपरिक रूप से कुछ विशेष कपड़े पहनते हैं।
English: This Festive Edition will be available between August and December 2015 across all 196 Datsun outlets in India.
Hindi: कंपनी फेस्टिव एडिशन गो नेक्स्ट को इस साल अगस्त और दिसंबर के बीच भारत में मौजूद अपने सभी 196 आउटलेट्स पर उपलब्ध कराएगी।
English: This File Can't Be Downloaded
Hindi: यह सामग्री डाउनलोड नहीं की जा सकती
English: This Film Should NOT be Forgotten
Hindi: यह फिल्म नही चलनी चाहिए
English: This Financial Amount will be given on a monthly basis.
Hindi: यह वित्तीय राशि मासिक आधार पर दी जाएगी।
English: This Five-year plan marked the beginning of economic liberalisation.
Hindi: इस पंचवर्षीय योजना से आर्थिक उदारीकरण की शुरूआत हुई।
English: This Flag has three colours.
Hindi: इस ध्वज में तीन रंग होते है।
English: This Flag, has three colours.
Hindi: इस ध्वज में तीन रंग होते है।
English: This Food Court is built as per international standards, with seating capacity for 650 people.
Hindi: यह फूड कोर्ट अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुरूप बनाया जा रहा है, जिसमें 7 रसोई और 650 लोगों के बैठने की क्षमता है।
English: This Food License is essential for small businesses and startups with annual revenues of less than Rs.12 lakhs.
Hindi: यह लाइसेंस उन उद्योगों के लिए है जो छोटे होते हैं और जिनकी वार्षिक आमदनी 12 लाख रुपए से कम होती है।
English: This Fort is made of red stones.
Hindi: इस किले का निर्माण लाल पत्थरों से किया गया है
English: This Fort was started in 1565 A.D. under the supervision of Qasim Khan and took 15 years to be completed.
Hindi: इस किले को 1565 ईस्वी में कासिम खान की देखरेख में शुरू किया गया था और इसे पूरा होने में 15 साल लगे।
English: This Fountain can also be won.
Hindi: भी जीती जा सकती है ये जंंग।
English: This Fourth of July we were honored to once again welcome some of our incredible troops and their families to share Fourth of July and fireworks at the White House.
Hindi: इस चौथी जुलाई को हम अपने कुछ अविश्वसनीय सैनिकों और उनके परिवारों का एक बार फिर से स्वागत करते हुए सम्मानित महसूस कर रहे थे, जिन्होंने व्हाइट हाउस में चौथी जुलाई और आतिशबाजी साझा की।
English: This Frank Lloyd Wright masterpiece, completed in 1909, is a premier example of his Prairie School design.
Hindi: यह फ्रैंक लॉयड राइट मास्टरपीस, 1 9 0 9 में पूरा हुआ, वह प्रेरी स्कूल डिजाइन का एक प्रमुख उदाहरण है।
English: This Freedom was not just political, economic and social liberty.
Hindi: स्वतंत्रता का मतलब केवल सामाजिक और आर्थिक स्वतंत्रता ही नहीं है।
English: This French Revolution site contains articles, sources and perspectives on events in France between 1781 and 1795.
Hindi: इस फ्रांसीसी क्रांति साइट में 1781 और 1795 के बीच फ्रांस की घटनाओं पर लेख, स्रोत और दृष्टिकोण शामिल हैं।
English: This French Soldier Got Slashed in Russia in 1812.
Hindi: यह फ्रांसीसी सैनिक गोट 1812 में रूस में गिरा।
English: This Friday 9, Microsoft released a fix for the problem in the bug fix wizard integrated with Windows 10.
Hindi: इस शुक्रवार 9, माइक्रोसॉफ्ट ने विंडोज 10 के साथ एकीकृत बग फिक्स विज़ार्ड में समस्या के लिए एक फिक्स जारी किया।
English: This Friday comes into force in the EU's 28 member states
Hindi: इस शुक्रवार, यह यूरोपीय संघ के 28 सदस्य राज्यों में प्रभावी हो जाता है।
English: This Friday three big starrer films will compete at the box-office.
Hindi: बॉक्स ऑफिस पर इस शुक्रवार तीन बड़ी फिल्मों का होगा आमना-सामना
English: This Friday two new films released at the box office.
Hindi: बॉक्स ऑफिस पर इस शुक्रवार दो फिल्में रिलीज हुई हैं।
English: This Friday will be another Friday the 13th.
Hindi: 13 वें शुक्रवार को एक और शुक्रवार होगा
English: This Friday, June 28 International LGTBIQ Pride Day is celebrated, the date on which the Stonewall riots in New York in 1969 are commemorated and marked the beginning of the homosexual liberation movement.
Hindi: इस शुक्रवार, 28 जून को, अंतर्राष्ट्रीय एलजीबीटीआईक्यू प्राइड डे मनाया जाता है, जिस तारीख को 1969 में न्यूयॉर्क में स्टोनवेल के दंगों को याद किया गया और समलैंगिक मुक्ति आंदोलन की शुरुआत हुई।
English: This Friday, Nov 18th in 1928...
Hindi: 1928 में नवंबर महीने की 18 तारीख को...
English: This Friday, September 20, they'll be joined by thousands of other young and older protestors across the world to take part in a global the Climate Strike.
Hindi: इस शुक्रवार, 20 सितंबर को, वे दुनिया भर में हजारों अन्य युवा और पुराने प्रदर्शनकारियों में शामिल होंगे, जो वैश्विक स्तर पर हड़ताल में भाग लेंगे।
English: This Friday, September 20th, they'll be joined by thousands of other young and older protestors across the world to take part in a global ...
Hindi: इस शुक्रवार, 20 सितंबर को, वे दुनिया भर में हजारों अन्य युवा और पुराने प्रदर्शनकारियों में शामिल होंगे, जो वैश्विक स्तर पर हड़ताल में भाग लेंगे।
English: This Friday, September 20th, they'll be joined by thousands of other young and older protestors across the world to take part in a global Climate Strike.
Hindi: इस शुक्रवार, 20 सितंबर को, वे दुनिया भर में हजारों अन्य युवा और पुराने प्रदर्शनकारियों में शामिल होंगे, जो वैश्विक स्तर पर हड़ताल में भाग लेंगे।
English: This Friday, September 20th, they'll be joined by thousands of other young and older protestors across the world to take part in a global the Climate Strike.
Hindi: इस शुक्रवार, 20 सितंबर को, वे दुनिया भर में हजारों अन्य युवा और पुराने प्रदर्शनकारियों में शामिल होंगे, जो वैश्विक स्तर पर हड़ताल में भाग लेंगे।
English: This Friday, September 20th, they'll be joined by thousands of other young and older protestors across the world to take part in a global the Climate Strike....
Hindi: इस शुक्रवार, 20 सितंबर को, वे दुनिया भर में हजारों अन्य युवा और पुराने प्रदर्शनकारियों में शामिल होंगे, जो वैश्विक स्तर पर हड़ताल में भाग लेंगे।
English: This Friday, it goes into effect in the EU's 28 member states.
Hindi: इस शुक्रवार, यह यूरोपीय संघ के 28 सदस्य राज्यों में प्रभावी हो जाता है।
English: This Fuel Cells developed are based on High Temperature Proton Exchange Membrane HTPEM Technology.
Hindi: विकसित फ्यूल सेल, उच्च तापमान प्रोटॉन एक्सचेंज मेम्ब्रेन एचटीपीईएम प्रौद्योगिकी पर आधारित हैं।
English: This Full-Time job is located at Lovelace Regional Hospital provides 247 emergency services, intensive care, inpatient and outpatient rehabilitation, surgical services and birthing services for Roswell and the surrounding community.
Hindi: लवलेस रीजनल हॉस्पिटल में स्थित यह पूर्णकालिक नौकरी रोज़वेल और आसपास के समुदाय के लिए 247 आपातकालीन सेवाएं, गहन देखभाल, इनपेशेंट और आउट पेशेंट पुनर्वास, सर्जिकल सेवाएं और बर्थिंग सेवाएं प्रदान करती है।
English: This Full-Time job is located at Lovelace UNM Rehabilitation Hospital.
Hindi: यह पूर्णकालिक नौकरी लवलेस यूएनएम पुनर्वास अस्पताल में स्थित है।
English: This Fund is for Investors who are
Hindi: यह फंड उन निवेशकों के लिए उपयुक्त हैः
English: This Fundamental Right forbids sale and purchase of human beings, forced labour begaar and employment of children in hazardous jobs and factories.
Hindi: यह मौलिक अधिकार मनुष्यों की बिक्री और खरीद, जबरन मजदूरी बेगार और खतरनाक नौकरियों और कारखानों में बच्चों के रोजगार पर प्रतिबंध लगाता है ।
English: This Fundamental Right prohibits sale and purchase of human beings, forced labour begaar and employment of children in hazardous jobs and factories.
Hindi: यह मौलिक अधिकार मनुष्यों की बिक्री और खरीद, जबरन मजदूरी बेगार और खतरनाक नौकरियों और कारखानों में बच्चों के रोजगार पर प्रतिबंध लगाता है ।
English: This Future object can be used to check if the Runnable has finished executing.
Hindi: भविष्य की वस्तु का उपयोग यह जांचने के लिए किया जा सकता है कि क्या रननेबल ने निष्पादन समाप्त कर दिया है।
English: This GDP was 7.5 percent of the total GDP of India of this year.
Hindi: यह सकल घरेलू उत्पाद इस वर्ष की कुल जीडीपी का 7.5 प्रतिशत था।
English: This GK BOOSTER is a collection of TOP 111 Banking  Financial Awareness and Union Budget 2018-19 Questions which is based on important news and events that occurred in the month of February 2018.
Hindi: यह जीके बूस्टर शीर्ष 45 बैंकिंग और वित्तीय जागरूकता प्रश्नों का एक संग्रह है जो जनवरी 2018 के महीने में हुई महत्वपूर्ण समाचारों और घटनाओं पर आधारित है।
English: This GK Tornado is a complete docket of important Banking  Financial news and events that occurred in last 4.5 months 1 May 2018 - 15 Sept 2018.
Hindi: यह जीके टोर्नेडो महत्वपूर्ण बैंकिंग और वित्तीय समाचारों और घटनाओं की एक पूरी डॉकेट है जो पिछले 4.5 महीनों में हुई थी 1 जनवरी 2018- 21 मई 2018 ।
English: This GK Tornado is a complete docket of important Banking  Financial news and events that occurred in the last 6 months 1 May 2018 - 24 Oct 2018.
Hindi: यह जीके टोर्नेडो महत्वपूर्ण बैंकिंग और वित्तीय समाचारों और घटनाओं की एक पूरी डॉकेट है जो पिछले 4.5 महीनों में हुई थी 1 जनवरी 2018- 21 मई 2018 ।
English: This GK Tornado is a complete docket of important Banking  Financial news and events that occurred in the last 7 months 1 May 2018 - 12 Dec 2018.
Hindi: यह जीके टोर्नेडो महत्वपूर्ण बैंकिंग और वित्तीय समाचारों और घटनाओं की एक पूरी डॉकेट है जो पिछले 4.5 महीनों में हुई थी 1 जनवरी 2018- 21 मई 2018 ।
English: This GREAT size...
Hindi: इस बड़े आकार...
English: This Gallery contains 1 Images.
Hindi: इस गैलरी में शामिल हैं1 तस्वीर।
English: This Game Is For You.
Hindi: यह गेम आपके लिए है।
English: This Game Requires the Kinect Sensor to Play  Eligible for FREE Super Saver Shipping on Orders of 25 or More  - There Are Fitness Activities for Everyone- ...
Hindi: इस गेम को खेलने के लिए किनेक्ट सेंसर की आवश्यकता होती है  मुफ्त सुपर सेवर शिपिंग के लिए योग्य  25 या अधिक  के आदेश ...
English: This Game Requires the Kinect Sensor to Play  Eligible for FREE Super Saver Shipping on Orders of 25 or More ...
Hindi: इस गेम को खेलने के लिए किनेक्ट सेंसर की आवश्यकता होती है  मुफ्त सुपर सेवर शिपिंग के लिए योग्य  25 या अधिक  के आदेश ...
English: This Game is for You.
Hindi: यह गेम आपके लिए है।
English: This Game is totally dependent on your luck.
Hindi: ये खेल पूरी तरह आपके भाग्य पर निर्भर है.
English: This Game of Life.
Hindi: जीवन के इस खेल का।
English: This Garden was designed by Sir Mirza Ismail, Diwan of Mysore.
Hindi: ये बाग़ मैसूर के दीवान सर मिर्ज़ा इस्माइल ने बनवाये थे।
English: This Gel Exfoliator Sells Every 4.5 Seconds in Japan - and It's Been Called 'Magic' in a Bottle.
Hindi: यह जेल एक्सफ़ोलीएटर जापान में हर 4.5 सेकंड में बिकता है - और इसे एक बोतल में 'मैजिक' कहा जाता है
English: This Generation will not Pass 1330-31
Hindi: यह पीढ़ी नहीं मिटेगी 1330, 31
English: This George Soros
Hindi: जॉर्ज सोरोस