Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sweet and Sour Pork is one of our favorite takeout dishes and when we can't get take out, we love to make this version at home.
Hindi: खट्टा - मीठा सुअर का मांस हमारे पसंदीदा टेकआउट व्यंजनों में से एक है और जब हमें बाहर नहीं निकाला जा सकता है, तो हम इस संस्करण को घर पर बनाना पसंद करते हैं।
English: Sweet and adorable lady in red 0505
Hindi: लाल रंग में सुखद और ग्लैमरस महिला 0509
English: Sweet and earthy, it includes plant chemicals which have been directly linked to combating obesity.
Hindi: मीठा और मिट्टी, यह संयंत्र रसायन है जो सीधे मोटापे से निपटने के लिए जोड़ा गया है शामिल हैं.
English: Sweet and earthy, it includes plant chemicals which have been directly linked to combatting obesity.
Hindi: मीठा और मिट्टी, यह संयंत्र रसायन है जो सीधे मोटापे से निपटने के लिए जोड़ा गया है शामिल हैं.
English: Sweet and flour - in limited quantities, but it is better to completely give up on it.
Hindi: मीठा और आटा - सीमित मात्रा में, लेकिन इस पर पूरी तरह से छोड़ देना बेहतर है।
English: Sweet and loving, too.
Hindi: बहुत अच्छा और प्यारा भी ।
English: Sweet and low down!
Hindi: क्षुद्र और नीचा !
English: Sweet and pulchritudinous lady in red
Hindi: लाल में मनभावन और सुंदर महिला
English: Sweet and salty again!
Hindi: सॉफ्ट और सॉफ्ट फिर से !
English: Sweet and savory combo lovers will be using this recipe over and over again.
Hindi: मीठा और नमकीन कॉम्बो प्रेमी इस नुस्खे को बार-बार इस्तेमाल करेंगे।
English: Sweet and simple flavors that are enjoyable to all.
Hindi: सरल एवं स्वादिष्ट स्नेक जो सबको पसंद भी आता है।
English: Sweet and wise woman.
Hindi: सुंदर और स्मार्ट महिला।
English: Sweet asian girl and her boyfriend.
Hindi: सुंदर एशियाई लड़की और उसके प्रेमी को सफेद
English: Sweet baby girl name.
Hindi: प्यारी प्यारी लड़की के नाम.
English: Sweet basil The most widely grown, popular basil, renowned for its use in Italian dishes.
Hindi: मीठी तुलसीः सबसे व्यापक रूप से उगाई जाने वाली, लोकप्रिय तुलसी, जो इतालवी व्यंजनों में उपयोग के लिए प्रसिद्ध है।
English: Sweet basil the foremost widely grown, popular basil, renowned for its use in Italian dishes.
Hindi: मीठी तुलसीः सबसे व्यापक रूप से उगाई जाने वाली, लोकप्रिय तुलसी, जो इतालवी व्यंजनों में उपयोग के लिए प्रसिद्ध है।
English: Sweet black girl and two men.
Hindi: मिठाई काली लड़की और दो पुरुषों
English: Sweet cherry is famous not only for its large fruits and excellent taste.
Hindi: मीठे चेरी न केवल अपने बड़े फलों और उत्कृष्ट स्वाद के लिए प्रसिद्ध है।
English: Sweet corn, 3 tablespoons
Hindi: चना दाल, 3 टेबल स्पून
English: Sweet dreams - Part 1 -
Hindi: स्वप्नस्थ - भाग १
English: Sweet dreams are created of these.
Hindi: मीठे सपने इनसे निर्मित हैं।
English: Sweet dreams in 2008
Hindi: 2008 में लगे सपनों को पंख
English: Sweet dreams my darling.
Hindi: बसे हैं मेरे सपने प्रिये।
English: Sweet dreams my dear.
Hindi: बसे हैं मेरे सपने प्रिये।
English: Sweet dreams will always be with You.
Hindi: मीठे सपने हमेशा आपके साथ रहेंगे।
English: Sweet dreams will always be with u.
Hindi: मीठे सपने हमेशा आपके साथ रहेंगे।
English: Sweet dreams, my happiness.
Hindi: सपने मेरे, खुशियाँ मेरी ।
English: Sweet food is the first date today.
Hindi: मीठा है खाना आज पहली तारीख है.
English: Sweet food items must be left from home while going to any significant work.
Hindi: किसी भी महत्वपूर्ण कार्य पर जाते समय घर से मीठी वस्तु खाकर निकलना चाहिए.
English: Sweet gift for his mother and the elderly.
Hindi: अपनी माँ और बुजुर्ग लोगों के लिए शानदार उपहार।
English: Sweet gift for your mother and elderly people.
Hindi: अपनी माँ और बुजुर्ग लोगों के लिए शानदार उपहार।
English: Sweet girl 30
Hindi: जवान लड़की 30
English: Sweet girl 4
Hindi: चुदक्कड लड़की 4
English: Sweet girl is an adorable little fish!
Hindi: मीठा छोटी लड़की एक प्यारा तंग गधा है!
English: Sweet girl knows what she wants.
Hindi: प्यारी लड़की जानता है कि वह क्या चाहता है
English: Sweet girl, I wanna love you tonight
Hindi: बेबी, मैं तुम्हें आज रात को पसंद कर रहा हूँ
English: Sweet home, smart home.
Hindi: घर, स्मार्ट होम।
English: Sweet is the fruit of hard work
Hindi: मीठा होता मेहनत का फल
English: Sweet little girl's birthday card
Hindi: लड़की का जन्मदिन कार्ड
English: Sweet mama, I want your love
Hindi: माँ मैं तेरे प्यार को
English: Sweet memories of the past!
Hindi: अतीत की स्मृतियों का !
English: Sweet memories of you will be embedded in our hearts.
Hindi: आपकी प्यारी यादें अंकित हैं हमारे दिलों में,
English: Sweet milk as needed.
Hindi: आवश्यकता अनुसार दूध की मलाई।
English: Sweet music is heard.
Hindi: मधुर संगीत सुनाया है।
English: Sweet orange brings many benefits to the body and mind.
Hindi: मीठा संतरा शरीर और दिमाग को कई लाभ पहुंचाता है।
English: Sweet orange scab disease, which affects primarily sweet oranges, tangerines and mandarins, is a relatively benign fungal disease that doesn't kill trees, but significantly affects the appearance of the fruit.
Hindi: डायर, क्रेडेंशियल गार्डन लेखक ऑरेंज स्कैब रोग, जो मुख्य रूप से मीठे संतरे, कीनू और मंदारिन को प्रभावित करता है, एक अपेक्षाकृत सौम्य कवक रोग है जो पेड़ों को नहीं मारता है, लेकिन फल की उपस्थिति को काफी प्रभावित करता है।
English: Sweet photos of the animals.
Hindi: जानवरों की मज़ेदार तस्वीरें.
English: Sweet pickled cucumbers for the winter video
Hindi: सर्दियों के लिए स्वादिष्ट मिर्च वीडियो
English: Sweet potato also contains potassium, so it can help protect you from high blood pressure.
Hindi: शकरकंद में पोटैशियम की मात्रा भी होती है, इसलिए ये आपको हाई ब्लड प्रेशर से बचाने में मदद कर सकती है।
English: Sweet potato fries are a great way to incorporate this vegetable into your child's meal when he or she has some teeth.
Hindi: शकरकंद फ्राई इस सब्जी को अपने बच्चे के भोजन में शामिल करने का एक शानदार तरीका है जब उसके कुछ दांत होते हैं।
English: Sweet potatoes are often referred to as yams when, in fact, they are not.
Hindi: मीठे आलू को अक्सर यम के रूप में संदर्भित किया जाता है, जब वे वास्तव में नहीं होते हैं।
English: Sweet potatoes, purple potatoes, white potatoes - Angela Lemond, R.D.N., a spokesperson for the Academy of Nutrition and Dietetics, says you shouldn't discriminate because each kind offers great health benefits, including high levels of potassium and vitamin C.
Hindi: मीठे आलू, बैंगनी आलू, सफेद आलू-एंजेला लेमोन्ड, आरडीएन, पोषण और आहार विज्ञान अकादमी के प्रवक्ता, कहते हैं कि आपको भेदभाव नहीं करना चाहिए क्योंकि प्रत्येक प्रकार पोटेशियम और विटामिन सी के उच्च स्तर सहित महान स्वास्थ्य लाभ प्रदान करता है।
English: Sweet smell of flowers in the air,
Hindi: हवा में फूलों की सुगंध,
English: Sweet strengthens the digestive system.
Hindi: कपालभाति डाइजेस्टिव सिस्टम को मजबूत करता है।
English: Sweet sweet childhood memories.
Hindi: भोले बचपन की मधुर स्मृतियाँ ।
English: Sweet table - the climax of the children's holiday
Hindi: मीठी मेज - बच्चों की छुट्टी का चरमोत्कर्ष
English: Sweet tea is a mix of black tea and lots of sugar and is a popular drink in the south.
Hindi: मीठी चाय काली चाय और का मिश्रण है बहुत सारे चीनी का और दक्षिण में एक लोकप्रिय पेय है।
English: Sweet tea is also very good!
Hindi: चाय का प्याला भी कमाल होता है !
English: Sweet things to say to make a girl like you
Hindi: आपके जैसी लड़की बनाने के लिए कहने के लिए चीजें
English: Sweet update Here's some much-needed joy in a bag.
Hindi: मीठा अद्यतनः यहाँ एक बैग में कुछ ज्यादा ही खुशी है।
English: Sweet valentine's day card!
Hindi: वेलेंटाइन दिवस के लिए कार्ड!
English: Sweet, I feel your pain.
Hindi: यार, मैं तुम्हारा दर्द महसूस।
English: Sweet, I'm there!
Hindi: यारा, मैं वहां हूँ!
English: Sweet, a bit flirty, and a great message to wake up to.
Hindi: मीठा, थोड़ा चपटा, और जागने के लिए एक शानदार संदेश।
English: Sweet, juicy, beautiful strawberry, as it turned out, is a good tool for losing weight.
Hindi: मिठाई, रसदार, सुंदर स्ट्रॉबेरी, जैसा कि यह निकला, वजन कम करने के लिए एक अच्छा उपकरण है।
English: Sweet, sociable and extroverted, he tends to love his owner and is very likely to follow him throughout the house.
Hindi: मीठे, मिलनसार और बहिष्कृत, वह अपने मालिक से प्यार करता है और पूरे घर में उसका पालन करने की संभावना है।
English: Sweet, sweet cars.
Hindi: सुन्दर ,सजीली गाड़ियां।
English: Sweet, what's your location?
Hindi: ग़ुरबत, तेरा क्या ठिकाना?
English: Sweet, you made it to the end!
Hindi: भईया, आपने इसे अंत तक बना दिया!
English: Sweet-and-salty salmon fillets are perfect for a family meal, since you can quickly pan-fry and serve in no time.
Hindi: मीठे और नमकीन सैल्मन फ़िललेट्स परिवार के भोजन के लिए एकदम सही हैं, क्योंकि आप जल्दी से पैन-फ्राई कर सकते हैं और कुछ ही समय में परोस सकते हैं।
English: Sweetbitter by Stephanie Danler, read by Alex McKenna
Hindi: स्टेफ़नी डैनलर द्वारा स्वीटबीटर, एलेक्स मैककेना द्वारा पढ़ा गया
English: Sweeten the hot drink with something Honey instead of sugar, because honey is said to have a positive effect on colds - especially in sore throats.
Hindi: गर्म पेय को किसी चीज से मीठा करें चीनी के बजाय शहद, क्योंकि शहद का जुकाम पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है, विशेषकर गले की खराश में।
English: Sweetened Condensed Milk - Any brand will work for this.
Hindi: मीठा गाढ़ा दूध - इसके लिए कोई भी ब्रांड काम करेगा।
English: Sweetened coffee and tea 7
Hindi: कॉफी और चायः 40
English: Sweeter than a Pop-Tart,
Hindi: पॉप-टार्ट की तुलना में मीठा,
English: Sweetgreen operates 140 restaurants across 13 states and Washington, with plans to double its restaurant footprint within the next five years.
Hindi: स्वीटग्रीन 13 राज्यों और वाशिंगटन में 140 रेस्तरां संचालित करता है, अगले पांच वर्षों के भीतर अपने रेस्तरां पदचिह्न को दोगुना करने की योजना है।
English: Sweetgreen operates 140 restaurants in 13 states and Washington and plans to double its restaurant presence within the next five years.
Hindi: स्वीटग्रीन 13 राज्यों और वाशिंगटन में 140 रेस्तरां संचालित करता है, अगले पांच वर्षों के भीतर अपने रेस्तरां पदचिह्न को दोगुना करने की योजना है।
English: Sweetheart it's you.
Hindi: प्रिये ही तुम हो.
English: Sweetheart of America.
Hindi: अमेरिका के प्रेमी.
English: Sweetheart, I am here.
Hindi: प्रिय मैं यहाँ हूँ
English: Sweetheart, I need you.
Hindi: प्रिय, मुझे तुम्हारी जरूरत है.
English: Sweetheart, I'm here.
Hindi: प्रिय मैं यहाँ हूँ
English: Sweetheart, I'm home!
Hindi: हनी, मैं घर पर हूँ!
English: Sweetheart, ain't he?
Hindi: प्यारा, है ना?
English: Sweetheart, come back to me,
Hindi: प्रेमी, मेरे पास वापस आओ
English: Sweetheart, come back to me.
Hindi: प्रेमी, मेरे पास वापस आओ
English: Sweetheart, come here...
Hindi: प्रिये तुम आ ही जाओ...।
English: Sweetheart, don't come here.
Hindi: प्रिये, यहाँ कोहरा मत दो।
English: Sweetheart, don't you understand,
Hindi: प्रियतम तुम समझ न पाये,
English: Sweetheart, isn't he?
Hindi: प्यारा, है ना?
English: Sweetheart, this is the world
Hindi: है प्यार, इसी से दुनिया है
English: Sweetheart, this isn't me
Hindi: प्रिये ये मै नहीं
English: Sweetheart, you need to write a book!
Hindi: बंधु, आप तो एक किताब लिख डालो!
English: Sweetheart...We do not know!
Hindi: एल्लो . . . हमें पता ही नहीं चला !
English: Sweethearts 1938 film
Hindi: दोस्तों 1938 फिल्म
English: Sweethearts Of The World
Hindi: दुनिया के प्रेमीयों
English: Sweethearts in the Park
Hindi: पार्क में प्रेमियों
English: Sweethearts of the World
Hindi: दुनिया के प्रेमीयों
English: Sweethearts film 1938
Hindi: दोस्तों 1938 फिल्म
English: Sweetie had been doing all the house chores.
Hindi: स्नेहा घर के सारे काम निपटा रही थी
English: Sweetie is a dietary product, so it will become an indispensable tool in losing weight.
Hindi: स्वीटी एक आहार उत्पाद है, इसलिए वजन कम करने में एक अनिवार्य सहायक बन जाएगा।
English: Sweetie, My name is .
Hindi: बेबी, मेरा नाम है
English: Sweetie, don't say that.
Hindi: बेबी, ऐसा मत कहो.
English: Sweetie, you are everywhere.
Hindi: कल्कि, आप हर जगह हैं.
English: Sweetie, you don't have to love me.
Hindi: प्रिय, तुम्हें मुझसे प्यार नहीं करना चाहिए।
English: Sweetie, you have the power!
Hindi: बेबी, आप पावर मिल गया है!
English: Sweetness and Earth Java, Sulawesi, Bali, Timor
Hindi: मिठास और पृथ्वीः जावा, सुलावेसी, बाली, तिमोर
English: Sweetness and Lightning 2016, co-produced with TMS Entertainment
Hindi: मिठास और बिजली 2016, टीएमएस एंटरटेनमेंट के साथ सह-निर्मित
English: Sweetness in speech and behaviour,
Hindi: अपने वाणी और व्यवहार में मधुरता लाइए,
English: Sweetness is also present in notes of vanilla.
Hindi: गंध में वेनिला के नोट भी होते हैं।
English: Sweetness of sucrose 40 to 50 times, for the non-nutritional sweetener.
Hindi: सुक्रोज की मिठास 40 से 50 गुना, गैर-पोषक स्वीटनर के लिए।
English: Sweetness will grow in your family relationships.
Hindi: आपके पारिवारिक रिश्ते में मधुरता बढ़ेगी।
English: Sweetness will increase in marital relations.
Hindi: वैवाहिक सम्बन्धों में मधुरता बढ़ेगी।
English: Sweets  Coffee 2019
Hindi: श्रेणी चाय और कॉफी 2019
English: Sweets - four types.
Hindi: चतुरंग - चार तरह की।
English: Sweets and Chocolates shops
Hindi: हलवाई की दुकान और चॉकलेटः
English: Sweets and Dry-fruits Diwali is a national celebration.
Hindi: 2. मिठाई और सूखे मेवेः दिवाली एक राष्ट्रीय उत्सव है।
English: Sweets and festivities go hand-in-hand and especially when it comes to Indian festivals.
Hindi: मिठाई और उत्सव साथ-साथ चलते हैं और खासकर जब बात भारतीय त्योहारों की हो।
English: Sweets and festivities go hand-in-hand and particularly on the subject of Indian festivals.
Hindi: मिठाई और उत्सव साथ-साथ चलते हैं और खासकर जब बात भारतीय त्योहारों की हो।
English: Sweets are prepared and distributed amongst friends, relatives and others.
Hindi: मिठाइयाँ तैयार की जाती हैं और दोस्तों, रिश्तेदारों और अन्य लोगों के बीच वितरित की जाती हैं।
English: Sweets are rich in glucose and sucrose which fuel your body with a lot of energy for the long day.
Hindi: मिठाई ग्लूकोज और सुक्रोज से भरपूर होती हैं जो आपके शरीर को लंबे समय तक ऊर्जा प्रदान करती है.
English: Sweets exchanged at India-Bangladesh border on Republic Day
Hindi: गणतंत्र दिवस पर भारत-बांग्लादेश सीमा पर मिठाइयों का आदान-प्रदान
English: Sweets for my sweet 0808
Hindi: मेरी प्यारी के लिए मिठाई 0808
English: Sweets have a special importance in food.
Hindi: हींग की भोजन में विशेष महत्व होता है।
English: Sweets should be restricted to only once a week, and after eating the entire meal, the dessert should always be 1 fruit and only after all this, can eat the long-awaited sweet.
Hindi: मिठाई सप्ताह में केवल एक बार तक सीमित होनी चाहिए, और पूरे भोजन खाने के बाद, मिठाई हमेशा 1 फल होना चाहिए और केवल इसके बाद, लंबे समय से प्रतीक्षित मीठा खा सकता है।
English: Sweets was killed off due to actor John Francis Daley's busy schedule.
Hindi: अभिनेता जॉन फ्रांसिस डेली के व्यस्त कार्यक्रम के कारण मिठाई को मार दिया गया।
English: Sweets were distributed among the students at the end of the programme.
Hindi: कार्यक्रम के अंत में छात्रों के बीच टॉफी का वितरण किया गया।
English: Sweets, fruits, pastries and hot warming drinks will also be an excellent gift, especially if you are going to celebrate outside the city.
Hindi: मिठाई, फलों, पेस्ट्री और गर्म वार्मिंग पेय भी शानदार उपहार होंगे, खासकर यदि आप शहर के बाहर जश्न मनाने जा रहे हैं।
English: Sweets, including regular soda, cakes, candy and cookies, also contain carbohydrates.
Hindi: नियमित सोडा, केक, कैंडी और कुकीज़ सहित मिठाई में भी कार्बोहाइड्रेट होते हैं।
English: Sweety Shetty born 7 November 1981, better known by her stage name Anushka She
Hindi: स्वीटी शेट्टी जन्म 7 नवंबर, 1981, जिन्हें उनके मंच नाम अनुष्का शेट्टी से बेहतर जाना जाता है,
English: Sweety Shetty born 7 November 1981, better known by her stage name Anushka ...
Hindi: स्वीटी शेट्टी जन्म 7 नवंबर, 1981, जिन्हें उनके मंच नाम अनुष्का शेट्टी से बेहतर जाना जाता है,
English: Sweety asks what are you doing, don't you have a laptop.
Hindi: स्वीटी पूछती है कि आप क्या कर रहे हैं, क्या आपके पास लैपटॉप नहीं है।
English: Sweety girl, you are with me.
Hindi: प्यारी बेटी, तेरे संग हैं वो।
English: Sweety got wet with just the idea of doing 255
Hindi: स्वीटी इसे करने का सिर्फ विचार के साथ गीला 255
English: Sweety says don't go outside.
Hindi: स्वीटी कहती है कि बाहर मत जाओ।
English: Sweety says what did you do, what will happen if you get caught.
Hindi: स्वीटी कहती है कि तुमने क्या किया, पकड़े गए तो क्या होगा।
English: Sweety was also picked as the 'continent's fastest player' by Asia Rugby earlier.
Hindi: इससे पहले स्वीटी को एशिया रग्बी में 'महाद्वीप की फास्टेस्ट खिलाड़ी' चुना गया था।
English: Sweety's family start to discuss her marrying, meaning she has to make a decision.
Hindi: स्वीटी का परिवार उसकी शादी के बारे में चर्चा करना शुरू कर देता है, जिसका अर्थ है कि उसे निर्णय लेना है।
English: Sweety, I feel your pain.
Hindi: यार, मैं तुम्हारा दर्द महसूस।
English: Sweety, none of that happened.
Hindi: दाज्यू, यह तो कुछ भी नहीं हुआ।
English: Swelling especially in the face, mouth, and throat
Hindi: सूजन विशेषकर चेहरे, जुबान और गले में
English: Swelling inflammation of the main airways in the lungs bronchitis.
Hindi: फेफड़ों ब्रोंकाइटिस में मुख्य वायुमार्ग की सूजन
English: Swelling and inflammation in one or more joints.
Hindi: एक या अधिक जोड़ों में सूजन या कोमलता
English: Swelling and pain after eye surgery.
Hindi: आंख की सर्जरी के बाद सूजन और दर्द।
English: Swelling and pain are common after the procedure.
Hindi: प्रक्रिया के बाद दर्द और कोमलता का अनुभव करना सामान्य है।
English: Swelling and pain for more than ten days
Hindi: सूजन और दर्द 10 दिनों से अधिक समय तक रहना
English: Swelling and pain in arm for several days.
Hindi: हाथ में दर्द होना और कई दिनों तक कफ होना
English: Swelling and redness around the wound.
Hindi: घाव के चारों ओर लाली और सूजन।
English: Swelling and redness of affected area.
Hindi: प्रभावित क्षेत्र की लालिमा और सूजन।
English: Swelling and severe pain for more than a week is not the norm.
Hindi: एक हफ्ते से अधिक समय तक सूजन और गंभीर दर्द आदर्श नहीं है।
English: Swelling and stiffness in a joint.
Hindi: एक संयुक्त में सूजन और कठोरता
English: Swelling and tenderness of the breast before the menses.
Hindi: पीरियड से पहले स्तनों में सूजन और कोमलता
English: Swelling and tightness in the affected area.
Hindi: प्रभावित क्षेत्र में भारीपन और सूजन।
English: Swelling in lymph nodes In very rare cases.
Hindi: लिम्फ नोड्स में वृद्धि दुर्लभ मामलों में ।
English: Swelling in one or more joints, especially those at the ends of the fingers closest to the nail, thumbs, neck, lower back, knees, and hips.
Hindi: सूजन एक या एक से अधिक जोड़ों में, विशेष रूप से उंगलियों के सिरों नाखूनों के सबसे निकट, अंगूठे, गर्दन, निचले हिस्से, घुटनों और कूल्हे
English: Swelling in some or all the parts of the breast
Hindi: सभी या ब्रीस्ट के कुछ हिस्सों में सूजन
English: Swelling in the abdomen which is often accompanied with a pain.
Hindi: स्तन में गांठ होना, अक्सर जिसमें दर्द होता है।
English: Swelling in the abdominal area, legs, or areas around the eyes.
Hindi: पैरों, पेट या आँखों के आसपास के क्षेत्रों में सूजन
English: Swelling in the eyes can have several causes, arising from less serious problems such as allergies or strokes, but can also happen due to infections such as conjunctivitis or stye, for example.
Hindi: आंखों में सूजन कई कारण हो सकती है, जो एलर्जी या स्ट्रोक जैसी गंभीर गंभीर समस्याओं से उत्पन्न होती है, लेकिन उदाहरण के लिए कंजेंटिवेटिस या स्टाई जैसे संक्रमणों के कारण भी हो सकती है।
English: Swelling in the legs makes it difficult to move.
Hindi: पैरों में छाले पड़ने से चलना-फिरना मुश्किल हो जाता है।
English: Swelling in the surface of the eye due to allergy or infection.
Hindi: फीवर या एलर्जी के कारण आंखों में खुलजी होना।
English: Swelling is not a symptom of menopause, she says that in the organism there are violations, signaling that a system failure has occurred, it works in wrong mode.
Hindi: पफपन रजोनिवृत्ति का लक्षण नहीं है, वह कहती है कि शरीर में उल्लंघन हैं, संकेत देते हैं कि उसके सिस्टम में विफलता हुई है, वह गलत मोड में काम कर रहा है।
English: Swelling of all or part of a breast even if you don't feel a lump
Hindi: पूरे स्तन या उसके किसी हिस्से में सूजन भले ही आपको गांठ महसूस ना हो.
English: Swelling of all or part of a breast even if you don't feel a lump;
Hindi: पूरे स्तन या उसके किसी हिस्से में सूजन भले ही आपको गांठ महसूस ना हो.
English: Swelling of the face, mouth and throat angioneurotic oedema
Hindi: होंठ, जीभ और मुंह की सूजन एंजियोएडेमा
English: Swelling of the feet, worse in the afternoons.
Hindi: पैरों में भारीपन, शाम को बदतर।
English: Swelling of the hands and feet, especially in the morning
Hindi: हाथों व पैरों में सूजन आना खासकर सुबह के समय
English: Swelling of the hands and feet, especially in the morning.
Hindi: हाथों व पैरों में सूजन आना खासकर सुबह के समय
English: Swelling of the joint or affected area.
Hindi: जोड़ या प्रभावित क्षेत्र में सूजन,
English: Swelling of the lymph nodes for more than 3 months;
Hindi: 3 महीने से अधिक समय तक सूजन लिम्फ ग्रंथियां;
English: Swelling of the skin and redness are very common in the first days after getting a tattoo due to the trauma caused by the tattoo machine, however, it is a natural healing process and, therefore, should not be a cause for alarm.
Hindi: टैटू मशीन के कारण होने वाले आघात के कारण टैटू करने के शुरुआती दिनों में त्वचा सूजन और लाली बहुत आम है, हालांकि, यह एक प्राकृतिक उपचार प्रक्रिया है और इसलिए अलार्म का कारण नहीं होना चाहिए।
English: Swelling of the skin around the affected area.
Hindi: प्रभावित क्षेत्र के आस-पास की त्वचा में सूजन आना
English: Swelling of the vulva will be seen.
Hindi: वल्वा की सूजन देखी जाएगी।
English: Swelling of veins The swelling of the veins drains the testicles and thus, prevent the normal cooling of the testicles, which leads to reduction of sperm count and male infertility to some extent.
Hindi: नसों की सूजनः नसों की सूजन अंडकोष को सूखा देती है और इस प्रकार, अंडकोष की सामान्य शीतलन को रोकती है, जिससे कुछ हद तक शुक्राणुओं की संख्या और पुरुष बांझपन में कमी आती है।
English: Swelling of whole or a part of a breast.
Hindi: एक हिस्से की सूजन या पूरे स्तन की।
English: Swelling of whole or a part of breast.
Hindi: एक हिस्से की सूजन या पूरे स्तन की।
English: Swelling on the ankles, face, under the eyes, above the abdomen.
Hindi: ऐड़ियों, चेहरे, आंखों के नीचे, पेट के ऊपर सूजन होना।
English: Swelling on the hands and feet especially in the morning.
Hindi: हाथों व पैरों में सूजन आना खासकर सुबह के समय
English: Swelling on the surface of the eye
Hindi: आंख की सतह पर रगड़
English: Swelling or a feeling of fullness
Hindi: फूला हुआ या पूर्ण भावना
English: Swelling or bruising in the affected area.
Hindi: प्रभावित क्षेत्र में गांठ या उभार का होना
English: Swelling or tenderness in one or more joints.
Hindi: एक या अधिक जोड़ों में सूजन या कोमलता
English: Swelling or tenderness in the breasts in both men and women
Hindi: ब्रेस्ट में सूजन या डिस्चार्ज आदमी और औरतों दोनों में
English: Swelling usually develops within a few minutes and is often asymmetrical; for example, only one side of a lip may be affected.
Hindi: एंजियोएडेमा की सूजन आमतौर पर कुछ ही मिनटों में विकसित होती है और अक्सर विषम होती है; उदाहरण के लिए, होंठ का केवल एक पक्ष प्रभावित हो सकता है।
English: Swelling, especially in your legs and feet.
Hindi: सूजन, विशेष रूप से आपके पैरों और पैरों में।
English: Swelling, redness andor pain in one leg or arm and not the other
Hindi: एक पैर या भुजा में सूजन, दर्द या लालिमा और दूसरी नहीं
English: Swelling, which can be severe.
Hindi: खुजली, जो कि गंभीर हो सकती है।
English: Swelling, which is more than 2-3 days, it is recommended to lubricate with unrefined sunflower or sea buckthorn oil.
Hindi: सूजन, जो 2-3 दिनों से अधिक है, को अपरिष्कृत सूरजमुखी या समुद्री हिरन का सींग तेल के साथ चिकनाई करने की सिफारिश की जाती है।
English: Swepson pressed his case with three consecutive five-wicket hauls in the Sheffield Shield and was preferred to Adam Zampa as Nathan Lyon's understudy.
Hindi: स्वेपसन ने शेफिल्ड शील्ड में लगातार तीन-पांच विकेट के साथ अपने मामले को दबाया और नाथन लियोन की समझ के रूप में एडम ज़म्पा को पसंद किया गया।
English: Swepson put his case under pressure with three consecutive five-wicket hauls in the Sheffield Shield, preferring Adam Zampa as a substitute for Nathan Lyon.
Hindi: स्वेपसन ने शेफिल्ड शील्ड में लगातार तीन-पांच विकेट के साथ अपने मामले को दबाया और नाथन लियोन की समझ के रूप में एडम ज़म्पा को पसंद किया गया।
English: Swepson was selected in Australia's Test squad for tours to India and Bangladesh in 2017 but remains uncapped.
Hindi: स्वेप्सन को साल 2017 में भारत और बांग्लादेश के दौरे पर टीम में चुना गया था, लेकिन उन्हें अंतिम एकादश में शामिल नहीं किया गया था।
English: Swept away by the image.
Hindi: छवि के शर से दूर भगा दी।
English: Swept away in a moment.
Hindi: सिहर जाता एक क्षण में .
English: Swept from the Sea 5
Hindi: सागर भाग गया 5
English: Swerved to avoid police car
Hindi: पुलिस की नाकाबंदी से बचने के लिए लूटी कार