Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Nawazuddin is married to Aaliya and they have a daughter, Shora, and a son, Yaani, who was born on the actor's 41st birthday.
Hindi: नवाजुद्दीन की शादी आलिया से हुई है और उनकी एक बेटी, शोरा और एक बेटा यानि है, जो अभिनेता के 41 वें जन्मदिन पर पैदा हुआ है।
English: Nawazuddin is married to Anjali and they have a daughter, Shora, and a son who was born on the actor's 41st birthday.
Hindi: नवाजुद्दीन की शादी आलिया से हुई है और उनकी एक बेटी, शोरा और एक बेटा यानि है, जो अभिनेता के 41 वें जन्मदिन पर पैदा हुआ है।
English: Nawazuddin said that he has fought against it for many years.
Hindi: नवाजुद्दीन ने कहा, मैंने इसके खिलाफ कई सालों तक लड़ाई लड़ी।
English: Nawazuddin was interacting with the media at GQ Men of the Year Awards 2018 on Thursday in Mumbai.
Hindi: नवाजुद्दीन ने गुरुवार को मुंबई में 'जीक्यू मेन ऑफ द ईयर अवार्ड्स-2018' के दौरान मीडिया से बात की.
English: Nawazuddin was speaking about his co-star in the film, Indira Tiwari, whom he hopes will get another lead role after Serious Men.
Hindi: नवाज फिल्म में अपनी सह-कलाकार इंदिरा तिवारी के बारे में बात कर रहे थे, जिनसे उन्हें उम्मीद है कि सीरियस मेन के बाद उन्हें एक और मुख्य भूमिका मिलेगी।
English: Nawazuddin's sister was diagnosed with an advanced stage of breast cancer at the age of 18, but with courage and willpower, she fought against all odds.
Hindi: नवाजुद्दीन ने लिखा था कि मेरी बहन को 18 साल की उम्र में ही एडवांस स्टेज के स्तन कैंसर का पता चला था लेकिन उसकी ऊर्जा और उत्साह ही है कि वह तमाम बाधाओं के बाद भी खड़ी है.
English: Naxal activities on the decline in Andhra Pradesh police
Hindi: आंध्रप्रदेश में नक्सल गतिविधियों में गिरावट पुलिस
English: Naxal menace in Odisha
Hindi: ओडिशा में नक्सली हमला
English: Naxal movement
Hindi: नक्सली आंदोलन
English: Naxal movement 1
Hindi: नक्सली आंदोलन 1
English: Naxal organization
Hindi: नक्सली संगठन
English: Naxal violence has been reported in areas falling under 270 police stations in 64 districts across India.
Hindi: देश भर के 64 जिलों में 270 पुलिस थानों के अंतर्गत आने वाले इलाकों में नक्सली हिंसा की खबरें रही हैं।
English: Naxal violence has been reported in areas falling under 270 police stations in 64 districts of these states.
Hindi: देश भर के 64 जिलों में 270 पुलिस थानों के अंतर्गत आने वाले इलाकों में नक्सली हिंसा की खबरें रही हैं।
English: Naxal violence has no place in democracy Manmohan Singh
Hindi: लोकतंत्र में हिंसा के लिए कोई स्थान नहींः मनमोहन सिंह
English: Naxalbari is a place in north Bengal where the Maoist movement of India started in 1967.
Hindi: नक्सलबाड़ी पश्चिम बंगाल का एक छोटा गाँव है जहाँ १९६७ में भारत के आतंकवादी नक्सलवादी आंदोलन का प्रारंभ हुआ था।
English: Naxalism And Its Challenges
Hindi: नक्सलवाद और उसकी चुनौतियाँ
English: Naxalism and Maoism
Hindi: नक्सलवाद  माओवाद
English: Naxalism in Bihar
Hindi: बिहार में नक्सलवाद
English: Naxalism is losing ground Rajnath Singh
Hindi: नक्सलवाद जमीन खो रहा है राजनाथ
English: Naxalism is the greatest threat Manmohan
Hindi: नक्सलवाद सबसे बड़ा खतराः मनमोहन
English: Naxalism on its last leg in the country Rajnath Singh
Hindi: देश में नक्सलवाद अंतिम दौर में - राजनाथ सिंह
English: Naxalism on the verge of extinction in Jharkhand Das
Hindi: झारखंड में नक्सलवाद खत्म होने के कगार पर दास
English: Naxalism or Terrorism,
Hindi: नक्सलवाद या आतंकवाद
English: Naxalism will be wiped out from the country Rajnath
Hindi: देश से नक्सलवाद समाप्त होकर रहेगा राजनाथ
English: Naxalism will be wiped out from the country Rajnath Singh
Hindi: देश से नक्सलवाद समाप्त होकर रहेगा राजनाथ
English: Naxalism, Maoism or Terrorism
Hindi: नक्सलवाद, माओवाद, या राष्ट्रवाद
English: Naxalism A Challenge in Internal Security of India
Hindi: नक्सलवादः एक राष्ट्रीय आंतरिक सुरक्षा चुनौती
English: Naxals are Communist.
Hindi: नास्तिक कम्युनिस्ट हैं।
English: Naxals are opposed to development.
Hindi: नक्सलवाद विकास विरोधी है।
English: Naxals are terrorists.
Hindi: नक्सली आतंकवादी ही हैं
English: Naxals are terrorists Jairam Ramesh
Hindi: आतंकवादी की तरह हैं नक्सलीः जयराम रमेश
English: Naxals attack
Hindi: नक्सली हमलाा
English: Naxals attack again
Hindi: नक्सलियों ने फिर हमला किया
English: Naxals attack police stations
Hindi: पुलिस पर नक्सली हमला
English: Naxals attack school building
Hindi: नक्सलियों ने स्कूल भवन उड़ाया
English: Naxals blow up part of school in Bihar's Jamui
Hindi: बिहार के जमुई में नक्सलियों ने स्कूल भवन उड़ाया
English: Naxals blow up railway station
Hindi: नक्सलियों ने रेलवे स्टेशन फूँका
English: Naxals burn down vehicles engaged in road construction in...
Hindi: नक्सलियों ने सड़क निर्माण में लगी वाहन को किया आग के हवाले
English: Naxals call 48-hour shut down in Bihar, Jharkhand
Hindi: बिहार-झारखंड में 48 घंटे का नक्सली बंद
English: Naxals have called for a 'bandh' in Gadchiroli district of Maharashtra on May 19 to protest the killings of two fellow women in an encounter last month, police said.
Hindi: महाराष्ट्र के गढ़चिरौली जिले में नक्सलियों ने दो महिला साथियों के पिछले महीने मुठभेड़ में मारे जाने के विरोध में 19 मई को 'बंद' का आह्वान किया है।
English: Naxals have called for a 'bandh' in Gadchiroli district of Maharashtra on May 19 to protest the killings of two fellow women in an encounter last month.
Hindi: महाराष्ट्र के गढ़चिरौली जिले में नक्सलियों ने दो महिला साथियों के पिछले महीने मुठभेड़ में मारे जाने के विरोध में 19 मई को 'बंद' का आह्वान किया है।
English: Naxals kill Police Inspector in Chhattisgarh.
Hindi: नक्सलियों ने छत्तीसगढ़ में पुलिस अधिकारी की हत्या की
English: Naxals never stop from executing their act of cowardice.
Hindi: नक्सली कभी अपनी कायराना हरकत बंद नहीं करते.
English: Naxals set fire to bus
Hindi: नक्सलियों ने बस को किया आग के हवाले
English: Naxals strikes again
Hindi: नक्सलियों ने फिर हमला किया
English: Nay, my children.
Hindi: नहीं, मेरे बच्चे
English: Nay, nay, you must remain.
Hindi: नहीं, नहीं तुम रहने दो।
English: Naya Raipur development authority
Hindi: नया रायपुर विकास प्राधिकरण
English: Naya Raipur has become the country's first greenfield smart city.
Hindi: -नया रायपुर पहला ग्रीन फील्ड स्मार्ट सिटी बना
English: Naya Raipur is India's first smart greenfield city.
Hindi: नया रायपुर भारत का पहला स्मार्ट ग्रीन फील्ड सिटी
English: Naya Raipur is the proposed administrative capital of Chhattisgarh.
Hindi: नया रायपुर छत्तीसगढ़ की प्रस्तावित प्रशासनिक राजधानी है.
English: Naya Rivera's Body Found After a 5-day Search
Hindi: 6 दिन बाद मिला नाया रिवेरा का शव
English: Naya Rivera's domestic battery charge has been dropped.
Hindi: नाया रिवेरा का घरेलू बैटरी शुल्क गिरा दिया गया
English: Naya was only 33-years-old.
Hindi: नोनी सिर्फ 33 वर्ष का था।
English: Nayagarh District
Hindi: नागौर जिला
English: Nayak appeared in nearly 100 Hindi and Gujarati films, apart from featuring on more than 300 TV serials.
Hindi: नायक लगभग १०० हिंदी और गुजराती फिल्मों में दिखाई दिए, इसके अलावा ३०० से अधिक टीवी धारावाहिकों में अभिनय किया।
English: Nayak said in an interview to PTI that he had almost gone into depression after hearing the girl's story, how the girl fled after being sexually abused in a posh area of Delhi.
Hindi: नायक ने 'पीटीआई-भाषा' को दिए इंटरव्यू में कहा कि वह लड़की की कहानी सुनकर लगभग डिप्रेशन में चला गया था कि कैसे दिल्ली के एक पॉश इलाके में उसका यौन शोषण करने के बाद लड़की भाग गई।
English: Nayak said that the information received under the Right to Information Act-2005 shows that under the PM-Kisan Yojana, which started in 2019, Rs 1,364 crore was paid to disqualified beneficiaries by July 2020.
Hindi: एक न्यूज एजेंसी के मुताबिक नायक ने कहा कि सूचना के अधिकार अधिनियम-2005 के तहत प्राप्त सूचना से पता चलता है कि वर्ष 2019 में शुरू हुई पीएम-किसान योजना के तहत जुलाई 2020 तक अपात्र लाभार्थियों को 1,364 करोड़ रुपये का भुगतान किया गया.
English: Nayak, who was reinstated in service in June 2012, was last year transferred to Nagpur, pending inquiries against him.
Hindi: नायक को जून 2012 में दोबारा बहाल किया गया था और उन्हें पिछले साल नागपुर भेज दिया गया था जहां उनपर केस होने के कारण वे ड्यूटी ज्वाइन नहीं कर पाए।
English: Nayan was also responding.
Hindi: नैना जवाब भी देती हैं.
English: Nayan You don't say like that.
Hindi: नयनः तुम ऐसे मत कहो।
English: Nayana Chowdhury, Director, Program at Breakthrough India, an organisation working on violence against women and girls, speaks out of her experience at working closely with cases of domestic violence.
Hindi: महिलाओं और लड़कियों के खिलाफ हिंसा पर काम करने वाली संस्था ब्रेकथ्रू इंडिया में प्रोग्राम डायरेक्टर नयना चौधरी घरेलू हिंसा के मामले में अपने अनुभव के बारे में बताती हैं.
English: Nayana Rajesh, was awarded the gold medal and was clocked at 12.658 and 12.865 in both the rounds respectively.
Hindi: नयना राजेश ने दोनों दौर में 12.658 और 12.865 सेकेंड का समय निकालते हुए स्वर्ण जीता।
English: Nayanar Nair Subcaste, an honorific title used by certain clans of Nair caste from the north Malabar region of Kerala, India.
Hindi: नयनार नायर उपजाति, एक सम्मानजनक शीर्षक जो केरल, भारत के उत्तर मालाबार क्षेत्र से नायर जाति के कुछ कुलों द्वारा उपयोग किया जाता है।
English: Nayanar Nair subcaste, an honorific title used by certain clans of Nair caste from the north Malabar region of Kerala, India
Hindi: नयनार नायर उपजाति, एक सम्मानजनक शीर्षक जो केरल, भारत के उत्तर मालाबार क्षेत्र से नायर जाति के कुछ कुलों द्वारा उपयोग किया जाता है।
English: Nayanar Nair subcaste Nayanar is an honorific title used among certain clans of Nairs in the North Malabar region of Kerala.
Hindi: नयनार नायर उपजाति, एक सम्मानजनक शीर्षक जो केरल, भारत के उत्तर मालाबार क्षेत्र से नायर जाति के कुछ कुलों द्वारा उपयोग किया जाता है।
English: Nayanar was admitted to the AIIMS on 26 April for advanced treatment of diabetes, after a brief stay at the Medical College Hospital in Thiruvananthapuram earlier.
Hindi: नयनार को पहले तिरुवनंतपुरम के मेडिकल कॉलेज अस्पताल में थोड़ी देर रुकने के बाद डायबिटीज के उन्नत इलाज के लिए 26 अप्रैल को एम्स में भर्ती कराया गया था ।
English: Nayanars are group of 63 saints devoted to Lord Shiva.
Hindi: नयनार भगवान शिव को समर्पित तमिलनाडु में रहने वाले 63 संतों का एक समूह था।
English: Nayantara born 18 November 1984 as Diana Mariam Kurian 6 is an
Hindi: नयनतारा जन्मः18 नवंबर 1984 को डायना मरियम कुरियन के रूप. . .
English: Nayantara Sahgal is an Indian writer in English.
Hindi: नयनतारा सहगल एक भारतीय लेखिका हैं जो अंग्रेजी भाषा में लिखती है।
English: Nayantara Sahgal is an Indian writer who writes in English.
Hindi: नयनतारा सहगल एक भारतीय लेखिका हैं जो अंग्रेजी भाषा में लिखती है।
English: Nayantara mother's Tongue is Malayalam.
Hindi: अभिनेत्री नयनतारा की मातृ भाषा मलयालम है।
English: Nayanthara fell in love with Vignesh Shivan while working for the 2015 Tamil film Naanum Rowdy Dhaan under his direction.
Hindi: बता दें कि नयनतारा को साल 2015 में तमिल फिल्म नानुम राउडी धान में काम करने के दौरान विग्नेश शिवन से प्यार हो गया था.
English: Nayanthara had also joined Rajinikanth for two of the film's most crucial dates.
Hindi: नयनतारा भी फिल्म की दो सबसे महत्वपूर्ण तारीखों के लिए रजनीकांत के साथ शामिल हुई थीं।
English: Nayanthara had also joined Rajinikanth in the 2 important schedules of the film's shoot.
Hindi: नयनतारा भी फिल्म की दो सबसे महत्वपूर्ण तारीखों के लिए रजनीकांत के साथ शामिल हुई थीं।
English: Nayanthara has shown a wide range and capabilities as an actor, and this has won her a number of fans, all across the country.
Hindi: नयनतारा ने बतौर एक्टर एक डिटेल्ड रेंज और क्षमताओं का प्रदर्शन किया है, और इसने पूरे देश में उनके कई प्रशंसकों के दिल को जीत लिया है।
English: Nayanthara is celebrating her 35th birthday today and social media flooded with wishes from her beloved fans and friends from the industry.
Hindi: नागा चैतन्य आज अपना 33 वां जन्मदिन मना रहे हैं और सोशल मीडिया उनके प्रशंसकों, परिवार और उद्योग के दोस्तों की इच्छाओं से भरा है।
English: Nayanthara is reportedly playing Rajinikanth's love interest, while Keerthy Suresh appears in a key role.
Hindi: अन्नात्थे. नयनतारा कथित तौर पर रजनीकांत की प्रेमिका की भूमिका निभा रही हैं, जबकि कीर्ति सुरेश एक महत्वपूर्ण भूमिका में दिखाई देती हैं।
English: Nayanthara is the leading lady opposite Rajinikanth, while Meena, Khushbu, Keethy Suresh, Jagapathi Babu and Prakash Raj will be seen important roles.
Hindi: नयनतारा रजनीकांत के साथ प्रमुख महिला हैं, जबकि मीना, खुशबू, कीथी सुरेश, जगपति बाबू और प्रकाश राज महत्वपूर्ण भूमिकाओं में दिखाई देंगे।
English: Nayanthara made a perfect role in the movie.
Hindi: नयनतारा ने फ़िल्म में कमाल अभिनय किया है.
English: Nayanthara' mother tongue is Malayalam.
Hindi: अभिनेत्री नयनतारा की मातृ भाषा मलयालम है।
English: Nayar had derived the company's name 'Nykaa' from the Sanskrit word Nayaka that means a being in the spotlight or an actress, which made sense since the products sold on the site were beauty products means to highlight a person's appearance.
Hindi: नायर ने कंपनी का नाम 'नायका' संस्कृत शब्द नायक से लिया था जिसका अर्थ है सुर्खियों में रहना या एक अभिनेत्री, जो समझ में आता है क्योंकि साइट पर बेचे जाने वाले उत्पाद सौंदर्य उत्पाद थे जो किसी व्यक्ति की उपस्थिति को उजागर करने के लिए थे।
English: Nayar had launched the brand 9 years ago just before she turned 50 and it was a pioneer in the makeup and beauty retail sector, since nothing like it existed before.
Hindi: नायर ने 9 साल पहले 50 साल की होने से ठीक पहले ब्रांड लॉन्च किया था और यह मेकअप और सौंदर्य खुदरा क्षेत्र में अग्रणी था, क्योंकि इससे पहले ऐसा कुछ भी अस्तित्व में नहीं था।
English: Nayar is now worth about 6.5 billion, making her India's wealthiest self-made female billionaire.
Hindi: नायर की संपत्ति 6.5 अरब डॉलर पर पहुंच गई है और इसी के साथ वे देश की सबसे अमीर सेल्फ मेड महिला बन गईं है।
English: Nayar represented India in only three ODIs under M.S. Dhoni in 2009.
Hindi: नायर ने 2009 में धोनी की कप्तानी में केवल तीन एकदिवसीय मैचों में भारत का प्रतिनिधित्व किया।
English: Nayar said that if Kejriwal had instructed the senior lawyer to make the adverse remark, then they would seek additional aggravated damages of Rs 10 crore from him.
Hindi: राजीव नायर ने कहा कि यदि केजरीवाल ने वरिष्ठ वकील को ये टिप्पणियां करने के निर्देश दिए थे तो वे अतिरिक्त दस करो़ड़ रुपये का दावा करेंगे।
English: Nayar's stake is now worth more than  6.5 billion, making her one of India's richest women entrepreneurs.
Hindi: नायर की संपत्ति 6.5 अरब डॉलर पर पहुंच गई है और इसी के साथ वे देश की सबसे अमीर सेल्फ मेड महिला बन गईं है।
English: Nayar, who along with family trusts owns more than half of the company, now has a net worth of about 6.5 billion.
Hindi: नायर के पास कंपनी के लगभग आधे शेयर हैं, जिनकी कीमत अब 6.5 बिलियन डॉलर हो चुकी है।
English: Nayar, who formerly led a top Indian investment bank, founded Nykaa in 2012 just months before turning 50.
Hindi: फाल्गुनी नायर जो पहले एक शीर्ष भारतीय इंवेस्टमेंट बैंकिंग में कार्यरत थीं, ने 50 की उम्र पार करने से कुछ महीने पहले 2012 में नायका की स्थापना की।
English: Nayar, who previously led a top Indian investment bank, founded Nykaa in 2012, just months before her 50th birthday.
Hindi: फाल्गुनी नायर जो पहले एक शीर्ष भारतीय इंवेस्टमेंट बैंकिंग में कार्यरत थीं, ने 50 की उम्र पार करने से कुछ महीने पहले 2012 में नायका की स्थापना की।
English: Nayattu hit the big screen in the month of April this year.
Hindi: नयट्टू ने इस साल अप्रैल के महीने में बड़े पर्दे पर दस्तक दी थी।
English: Nayattu was released in April 2021.
Hindi: तेजस को अप्रैल 2021 में रिलीज़ किया गया था।
English: Nayattu was released on 8th April 2021.
Hindi: 'नयट्टू' 8 अप्रैल, 2021 को रिलीज हुई थी।
English: Nayeem Hasan Ban made his Test debut.
Hindi: नयम हसन बांग्लादेश ने अपना टेस्ट पदार्पण किया।
English: Nayeem I'm also fine.
Hindi: नितिनः- मैं भी ठीक हूँ।
English: Nayeon's father, brother and sister, who were all watching the event from the audience were also crying.
Hindi: ऑडियंस में बैठे नेइयॉन के पापा, भाई और बहन भी इस पूरे नजारे को देखकर रो रहे थे.
English: Naylor is adamant that he wants to die in his own home - something that happens to less than a quarter of people in England, according to the UK's Office for National Statistics.
Hindi: ब्रिटेन के ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स के अनुसार, नाइलर अपने घर में ही मरना चाहता है - ऐसा कुछ जो इंग्लैंड में एक चौथाई से भी कम लोगों के लिए होता है।
English: Naylor is adamant that he wants to die in his own home -- something that happens to less than a quarter of people in England, according to the UK's Office for National Statistics.
Hindi: ब्रिटेन के ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स के अनुसार, नाइलर अपने घर में ही मरना चाहता है - ऐसा कुछ जो इंग्लैंड में एक चौथाई से भी कम लोगों के लिए होता है।
English: Naylor is best known for her childrensnovel quartet shiloh a 1992 newbery medal winner and for her alice book series, one of the most frequently challenged books of the last decade.
Hindi: नायलोर को उनके बच्चों के उपन्यास क्वार्टर शिलोह 1992 के न्यूबेरी मेडल विजेता के लिए जाना जाता है और उनकी "एलिस" पुस्तक श्रृंखला के लिए, जो पिछले दशक की सबसे अधिक बार पढ़ी गई पुस्तकों में से एक है।
English: Naylor was ready to talk to us.
Hindi: नाइलर हमसे बात करने को तैयार थी।
English: Naylor was willing to speak to us.
Hindi: नाइलर हमसे बात करने को तैयार थी।
English: Naypyidaw is the Capital of Myanmar.
Hindi: नैप्यीडॉ म्यांमार की राजधानी है.
English: Naythan never disappoints.
Hindi: नैनीताल कभी निराश नहीं करता।
English: Nayyar has been married to former Miss India, Neha Kapur, since 2011.
Hindi: नैय्यर ने साल 2011 में मिस इंडिया नेहा कपूर से शादी रचाई थी.
English: Nayyar will be responsible for all the financial services business like lending, insurance, wealth management, stock broking at the company.
Hindi: नय्यर कंपनी में ऋण देने, बीमा, धन प्रबंधन, स्टॉकब्रोकिंग जैसे सभी वित्तीय सेवाओं के व्यवसाय के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: Naz says she decided to teach these young girls music and singing, after noticing their love for music.
Hindi: नाज का कहना है कि संगीत के प्रति उनके प्यार को देखते हुए, उन्होंने इन युवा लड़कियों को संगीत और गायन सिखाने का फैसला किया।
English: Naz stated that the situation of music for females and males is not good in Afghanistan since the Taliban takeover.
Hindi: नाज ने कहा कि तालिबान के कब्जे के बाद से अफगानिस्तान में महिलाओं और पुरुषों के लिए संगीत की स्थिति अच्छी नहीं है।
English: Nazan is surprised as well.
Hindi: नासा भी है हैरान।
English: Nazar was also a volunteer, who supported various community activities of Dubai Police and the Indian Consulate in Dubai.
Hindi: वह एक स्वयंसेवक भी थे जिन्होंने दुबई पुलिस और दुबई में भारतीय वाणिज्य दूतावास की विभिन्न सामुदायिक गतिविधियों का समर्थन किया था।
English: Nazarbayev urged the gathering and the international community to take more vigorous steps towards a nuclear weapons-free world.
Hindi: नज़रबायेव ने सभा और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से परमाणु हथियारों से मुक्त दुनिया की दिशा में और कड़े कदम उठाने का आग्रह किया।
English: Nazareth - Scottish hard rock band formed in Dunfermline in 1968 that had several hits in the UK, as well as in several other Western European countries in the early 70s.
Hindi: नाज़ारेथ एक स्कॉटिश हार्ड रॉक बैंड है जिसका गठन 1968 में किया गया था, जिसमें यूनाइटेड किंगडम और साथ ही 1970 के दशक के शुरुआत में कई अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों में कई हिट फ़िल्में थीं।
English: Nazareth College is based in Rochester, New York State.
Hindi: रोचेस्टर विश्वविद्यालय, रोचेस्टर, न्यूयॉर्क में स्थित है।
English: Nazareth are a Scottish hard rock band formed in 1968 that had several hits in the United Kingdom, as well as in several other West European countries in the early 1970s.
Hindi: नाज़ारेथ एक स्कॉटिश हार्ड रॉक बैंड है जिसका गठन 1968 में किया गया था, जिसमें यूनाइटेड किंगडम और साथ ही 1970 के दशक के शुरुआत में कई अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों में कई हिट फ़िल्में थीं।
English: Nazareth are a Scottish hard rock band formed in 1968, that had several hits in the United Kingdom, as well as in several other West European countries in the early 1970s, and established an international audience with their 1975 album Hair of the more...
Hindi: नाज़ारेथ एक स्कॉटिश हार्ड रॉक बैंड है जिसका गठन 1968 में किया गया था, जिसमें यूनाइटेड किंगडम और साथ ही 1970 के दशक के शुरुआत में कई अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों में कई हिट फ़िल्में थीं।
English: Nazareth are a Scottish hard rock band formed in 1968, that had several hits in the United Kingdom, as well as in several other West European countries in the early.
Hindi: नाज़ारेथ एक स्कॉटिश हार्ड रॉक बैंड है जिसका गठन 1968 में किया गया था, जिसमें यूनाइटेड किंगडम और साथ ही 1970 के दशक के शुरुआत में कई अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों में कई हिट फ़िल्में थीं।
English: Nazareth are a Scottish hard rock band formed in Dunfermline in 1968 that had several hits in the United Kingdom, as well as in several other Western European countries in the early 1970s.
Hindi: नाज़ारेथ एक स्कॉटिश हार्ड रॉक बैंड है जिसका गठन 1968 में किया गया था, जिसमें यूनाइटेड किंगडम और साथ ही 1970 के दशक के शुरुआत में कई अन्य पश्चिमी यूरोपीय देशों में कई हिट फ़िल्में थीं।
English: Nazareth, I want to do everything for you
Hindi: नाज़रेथ मैं आपके लिए सब कुछ करना चाहता हूं
English: Nazar did not disappoint
Hindi: नीरज ने निराश नहीं किया
English: Nazca painted clay double-spouted water jar, 1st-2nd century ad;...
Hindi: नाज़का ने मिट्टी के डबल-स्पॉटेड पानी के जार को चित्रित किया, पहली-दूसरी शताब्दी सीई;. . .
English: Nazca plate Between South America and Pacific plate.
Hindi: नज़का प्लेट दक्षिणी अमेरिका तथा प्रशांत प्लेट के बीच
English: Nazeema told police that fearing the safety of her son, she shifted to Belagavi city, about 31 km away from Khanapur where they were based earlier.
Hindi: नजीमा ने पुलिस को बताया कि अपने बेटे की सुरक्षा के डर से वह खानापुर से करीब 31 किलोमीटर दूर बेलगावी शहर में शिफ्ट हो गई, जहां वे पहले रहते थे।
English: Nazi Germany lost in World War 2.
Hindi: दूसरे विश्व युद्ध में जर्मनी की हार हुई.
English: Nazi Germany violated the Versailles Treaty.
Hindi: जर्मनी ने वर्साय की संधि का उल्लंघन किया था।
English: Nazi party rally at Nurnberg, 1933.
Hindi: 1933 में जर्मनी के नूर्नबर्ग में नाजी पार्टी की रैली।
English: Nazi-Soviet Non-Aggression Pact is signed
Hindi: नाजी-सोवियत गैर-आक्रमण समझौता
English: Nazim Hikmet was born on a day like today in 1901 in Thessaloniki, then a Turkish city.
Hindi: नाज़िम हिकमत का जन्म आज के ही दिन 1901 में उस समय के तुर्की शहर थेसालोनिकी में हुआ था।
English: Nazimuddin Samad was 28 years old and studied Law at the Jagannath University.
Hindi: 28 साल का निजामुद्दीन समद जगन्नाथ यूनिवर्सिटी के लॉ डिपार्टमेंट का छात्र था.
English: Nazimuddin Samad, 28, was a student of the law department's evening batch.
Hindi: 28 साल का निजामुद्दीन समद जगन्नाथ यूनिवर्सिटी के लॉ डिपार्टमेंट का छात्र था.
English: Nazis burning books in 1933.
Hindi: नाजियों ने 1933 में सार्वजनिक रूप से किताबें जलाईं
English: Nazis came to power in a European country?
Hindi: यूरोपीय देश में नाजियों का शासन आया?
English: Nazism and Hitler.
Hindi: नात्सीवाद और हिटलर
English: Nazism and fascism are very different things.
Hindi: नाजीवाद और फासीवाद बहुत अलग चीजें हैं।
English: Nazism and the Rise of Hitler,
Hindi: नात्सीवाद और हिटलर का उदय
English: Nazism and the capitalist countries that generated it.
Hindi: नाजीवाद और पूंजीवादी देशों ने इसे उत्पन्न किया।
English: Nazism and the rise of Hitler.
Hindi: नात्सीवाद और हिटलर का उदय
English: Nazism was the German form of Fascism.
Hindi: नाजीवाद फासीवाद का जर्मन रूप है।
English: Nazism was the German form of fascism.
Hindi: नाजीवाद फासीवाद का जर्मन रूप है।
English: Nazism was the German version of Fascism.
Hindi: नाजीवाद फासीवाद का जर्मन रूप है।
English: Naziv Evangelion 1.0 you are not alone
Hindi: नाज़िव सुसमाचार 1.0 आप अकेले नहीं हैं
English: Nazri and his family
Hindi: नासेर और उनका परिवार
English: Naf art is a certain type of artistic production devoid of links with the cultural and academic reality of the society in which it is produced.
Hindi: के लिए भोले कला के लिए संदर्भित करता है एक निश्चित प्रकार के कलात्मक उत्पादन से रहित के साथ संबंधों को सांस्कृतिक और अकादमिक के समाज में जो यह उत्पादन किया जाता है ।
English: NbCl5 is a specialized Lewis acid in activating alkenes for the carbonyl-ene reaction and the Diels-Alder reaction.
Hindi: 3. एनबीसीएल 5 कार्बोनील-एनी प्रतिक्रिया और डायल्स-एल्डर प्रतिक्रिया के लिए अल्केन सक्रिय करने में एक विशेष लुईस एसिड है।
English: NbCl5 may be purified by sublimation
Hindi: एनबीसीएल 5 उत्थान द्वारा शुद्ध किया जा सकता है
English: NbCl5 may be purified by sublimation.
Hindi: एनबीसीएल 5 उत्थान द्वारा शुद्ध किया जा सकता है
English: Nba eastern conference finals.
Hindi: एनबीए ईस्टर्न कॉन्फ्रेंस फाइनल मुक़ाबले
English: Nba live 16 coins for sale.
Hindi: एनबीए बिक्री के लिए 16 सिक्के रहते हैं
English: Nbc sports regional networks
Hindi: एनबीसी स्पोर्ट्स नेटवर्क