Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """The United States is one out of 193 countries in the United Nations, and yet we pay 22 per cent of the entire budget and more."
Hindi: अमेरिका संयुक्त राष्ट्र के 193 देशों में से एक है, और फिर भी हम पूरे बजट का 22 प्रतिशत और अधिक भुगतान करते हैं।
English: """The United States is one out of 193 countries in the United Nations, and yet we pay 22 of the entire budget and more."
Hindi: अमेरिका संयुक्त राष्ट्र के 193 देशों में से एक है, और फिर भी हम पूरे बजट का 22 प्रतिशत और अधिक भुगतान करते हैं।
English: """The United States is our natural global partner."
Hindi: ने कहा, 'अमेरिका हमारा स्वाभाविक वैश्विक साझेदार
English: """The United States is our natural global partner."""
Hindi: ने कहा, 'अमेरिका हमारा स्वाभाविक वैश्विक साझेदार
English: """The United States is ready to work with any nation that steps up and pursues peaceful resolution to shared challenges, even if we have intense disagreement in other areas, because we'll all suffer the consequences of our failure,"" he said."
Hindi: बाइडेन ने कहा, संयुक्त राज्य अमेरिका किसी भी राष्ट्र के साथ काम करने के लिए तैयार है जो साझा चुनौतियों के शांतिपूर्ण समाधान के लिए कदम उठाता है, भले ही हमारे अन्य क्षेत्रों में तीव्र असहमति हो, क्योंकि हम सभी को एक साथ आने में हमारी विफलता के परिणाम भुगतने होंगे।
English: """The United States is ready to work with any nation that steps up and pursues peaceful resolution to shared challenges, even if we have intense disagreement in other areas,"" Biden said, ""because we'll all suffer the consequences of our failure."""
Hindi: बाइडेन ने कहा, संयुक्त राज्य अमेरिका किसी भी राष्ट्र के साथ काम करने के लिए तैयार है जो साझा चुनौतियों के शांतिपूर्ण समाधान के लिए कदम उठाता है, भले ही हमारे अन्य क्षेत्रों में तीव्र असहमति हो, क्योंकि हम सभी को एक साथ आने में हमारी विफलता के परिणाम भुगतने होंगे।
English: """The United States is ready to work with any nation that steps up and pursues peaceful resolution to shared challenges, even if we have intense disagreements in other areas - because we'll all suffer the consequences of our failure if we do not come together to address the urgent threats like COVID-19 and climate change or enduring threats like nuclear proliferation,"" he added."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, संयुक्त राज्य अमेरिका किसी भी राष्ट्र के साथ काम करने के लिए तैयार है जो साझा चुनौतियों के लिए कदम उठाता है और शांतिपूर्ण समाधान का पीछा करता है, भले ही हमारे अन्य क्षेत्रों में तीव्र असहमति हो क्योंकि हम सभी अपनी विफलता के परिणाम भुगतेंगे अगर हम कोविड -19 और जलवायु परिवर्तन या परमाणु प्रसार जैसे स्थायी खतरों जैसे तत्काल खतरों से निपटने के लिए एक साथ नहीं आते हैं।
English: """The United States is ready to work with any nation that steps up and pursues peaceful resolution to shared challenges, even if we have intense disagreements in other areas,"" Biden said, ""because we'll all suffer the consequences of our failure if we do not come together to address the urgent threats like COVID-19 and climate change or enduring threats like nuclear proliferation."""
Hindi: उन्होंने आगे कहा, संयुक्त राज्य अमेरिका किसी भी राष्ट्र के साथ काम करने के लिए तैयार है जो साझा चुनौतियों के लिए कदम उठाता है और शांतिपूर्ण समाधान का पीछा करता है, भले ही हमारे अन्य क्षेत्रों में तीव्र असहमति हो क्योंकि हम सभी अपनी विफलता के परिणाम भुगतेंगे अगर हम कोविड -19 और जलवायु परिवर्तन या परमाणु प्रसार जैसे स्थायी खतरों जैसे तत्काल खतरों से निपटने के लिए एक साथ नहीं आते हैं।
English: """The United States is ready to work with any nation that steps up and pursues peaceful resolution to shared challenges, even if we have intense disagreements in other areas-because we will all suffer the consequences of our failure, if we do not come together to address the urgent threats like COVID-19 and climate change or enduring threats like nuclear proliferation."""
Hindi: उन्होंने आगे कहा, संयुक्त राज्य अमेरिका किसी भी राष्ट्र के साथ काम करने के लिए तैयार है जो साझा चुनौतियों के लिए कदम उठाता है और शांतिपूर्ण समाधान का पीछा करता है, भले ही हमारे अन्य क्षेत्रों में तीव्र असहमति हो क्योंकि हम सभी अपनी विफलता के परिणाम भुगतेंगे अगर हम कोविड -19 और जलवायु परिवर्तन या परमाणु प्रसार जैसे स्थायी खतरों जैसे तत्काल खतरों से निपटने के लिए एक साथ नहीं आते हैं।
English: """The United States is ready to work with any nation that steps up to pursue a peaceful resolution to shared challenges, even if we have intense disagreements in other areas, because we'll all suffer the consequences of our failure if we do not come together to address the urgent threats like COVID-19, climate change or enduring threats like nuclear proliferation."""
Hindi: उन्होंने आगे कहा, संयुक्त राज्य अमेरिका किसी भी राष्ट्र के साथ काम करने के लिए तैयार है जो साझा चुनौतियों के लिए कदम उठाता है और शांतिपूर्ण समाधान का पीछा करता है, भले ही हमारे अन्य क्षेत्रों में तीव्र असहमति हो क्योंकि हम सभी अपनी विफलता के परिणाम भुगतेंगे अगर हम कोविड -19 और जलवायु परिवर्तन या परमाणु प्रसार जैसे स्थायी खतरों जैसे तत्काल खतरों से निपटने के लिए एक साथ नहीं आते हैं।
English: """The United States is ready to work with any nation that steps up to pursue peaceful resolution of shared challenges even if we have intense disagreement in other areas, because we'll all suffer the consequences of our failure to come together,"" he said."
Hindi: बाइडेन ने कहा, संयुक्त राज्य अमेरिका किसी भी राष्ट्र के साथ काम करने के लिए तैयार है जो साझा चुनौतियों के शांतिपूर्ण समाधान के लिए कदम उठाता है, भले ही हमारे अन्य क्षेत्रों में तीव्र असहमति हो, क्योंकि हम सभी को एक साथ आने में हमारी विफलता के परिणाम भुगतने होंगे।
English: """The United States is running concentration camps at our southern border, and that is exactly what they are."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका हमारी दक्षिणी सीमा पर एकाग्रता शिविर चला रहा है, और ठीक यही वे हैं।"
English: """The United States is running concentration camps on our Southern border, and that is exactly what they are."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका हमारी दक्षिणी सीमा पर एकाग्रता शिविर चला रहा है, और ठीक यही वे हैं।"
English: """The United States is running concentration camps on our southern border - and that is exactly what they are."""
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका हमारी दक्षिणी सीमा पर एकाग्रता शिविर चला रहा है, और ठीक यही वे हैं।"
English: """The United States is running concentration camps on our southern border and that is exactly what they are they are."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका हमारी दक्षिणी सीमा पर एकाग्रता शिविर चला रहा है, और ठीक यही वे हैं।"
English: """The United States is running concentration camps on our southern border, and that is exactly what they are,"""
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका हमारी दक्षिणी सीमा पर एकाग्रता शिविर चला रहा है, और ठीक यही वे हैं।"
English: """The United States is running concentration camps on our southern border, and that is exactly what they are."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका हमारी दक्षिणी सीमा पर एकाग्रता शिविर चला रहा है, और ठीक यही वे हैं।"
English: """The United States is running concentration camps on our southern border, and that is exactly what they are."""
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका हमारी दक्षिणी सीमा पर एकाग्रता शिविर चला रहा है, और ठीक यही वे हैं।"
English: """The United States is saying China should be a party in this disarmament agreement, but I think everybody knows that China is not at the same level with the United States and the Russian Federation,"" he said."
Hindi: चीन के झांग ने कहा कि "संयुक्त राज्य अमेरिका कह रहा है कि चीन को इस निरस्त्रीकरण समझौते में एक पक्ष होना चाहिए लेकिन मुझे लगता है कि हर कोई जानता है कि चीन संयुक्त राज्य अमेरिका और रूसी संघ के साथ समान स्तर पर नहीं है।
English: """The United States is saying China should be a party in this disarmament agreement, but I think everybody knows that China is not at the same level with the United States and the Russian Federation,"" said China's new ambassador to the United Nations, Zhang Jun."
Hindi: चीन के झांग ने कहा कि "संयुक्त राज्य अमेरिका कह रहा है कि चीन को इस निरस्त्रीकरण समझौते में एक पक्ष होना चाहिए लेकिन मुझे लगता है कि हर कोई जानता है कि चीन संयुक्त राज्य अमेरिका और रूसी संघ के साथ समान स्तर पर नहीं है।
English: """The United States is self-sufficient in energy, and consumers have significant surplus savings to absorb higher prices,"" she said."
Hindi: """अमेरिका ऊर्जा आत्मनिर्भर है, और उपभोक्ताओं के पास उच्च कीमतों को अवशोषित करने के लिए महत्वपूर्ण अतिरिक्त बचत है,"" उसने कहा।"
English: """The United States missed its best chance to update the system that had successfully waged the Cold War for a new era defined by new challenges and new rivalries,"" he composes."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका ने उस प्रणाली को अद्यतन करने का अपना सबसे अच्छा मौका गंवा दिया जिसने नई चुनौतियों और नई प्रतिद्वंद्विता द्वारा परिभाषित एक नए युग के लिए शीत युद्ध को सफलतापूर्वक छेड़ा था,"" वे लिखते हैं।"
English: """The United States missed its best chance to update the system that had successfully waged the Cold War for a new era defined by new challenges and new rivalries,"" he writes."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका ने उस प्रणाली को अद्यतन करने का अपना सबसे अच्छा मौका गंवा दिया जिसने नई चुनौतियों और नई प्रतिद्वंद्विता द्वारा परिभाषित एक नए युग के लिए शीत युद्ध को सफलतापूर्वक छेड़ा था,"" वे लिखते हैं।"
English: """The United States probably does not want to raise tariffs given recent signs of softening in the U.S. economy, and markets hope for some sort of deal that allows them to keep talking in the future,"" Ishizuki said."
Hindi: इशिज़ुकी ने कहा, "संयुक्त राज्य अमेरिका अमेरिकी अर्थव्यवस्था में नरमी के हालिया संकेतों को देखते हुए टैरिफ को बढ़ाना नहीं चाहता है, और बाजारों में किसी तरह की डील की उम्मीद है जो उन्हें भविष्य में बात रखने की अनुमति देती है," इशिज़ुकी ने कहा।
English: """The United States probably does not want to raise tariffs given recent signs of softening in the US economy, and markets hope for some sort of deal that allows them to keep talking in the future,"" Mr Ishizuki said."
Hindi: इशिज़ुकी ने कहा, "संयुक्त राज्य अमेरिका अमेरिकी अर्थव्यवस्था में नरमी के हालिया संकेतों को देखते हुए टैरिफ को बढ़ाना नहीं चाहता है, और बाजारों में किसी तरह की डील की उम्मीद है जो उन्हें भविष्य में बात रखने की अनुमति देती है," इशिज़ुकी ने कहा।
English: """The United States reserves the right to defend our personnel, our facilities, and interests and calls upon all nations to condemn Iran's attempts to disrupt freedom of navigation and global commerce."
Hindi: ट्रम्प ने कहा कि "अमेरिका के समक्ष अपने सैनिको, सुविधाओं और हितो की रक्षा करने का अधिकार है और उन्होंने सभी राष्ट्रों से ईरान द्वारा नौचालन की आज़ादी को और वैश्विक वाणिज्य को बाधित करने की कोशिशो की आलोचना करने की है।
English: """The United States says South Korea has used nontariff barriers, such as rigorous customs inspections, to block U.S. products."" - Link"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका का कहना है कि दक्षिण कोरिया टैरिफ बाधाओं का इस्तेमाल किया है, जैसे कठोर सीमा शुल्क निरीक्षण, को ब्लॉक यू. एस. उत्पादों. "" - लिंक"
English: """The United States should be alert for this."""
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका को इसके लिए सतर्क रहना चाहिए।"
English: """The United States should find someone who has done this."""
Hindi: """ ""संयुक्त राज्य अमेरिका को उस व्यक्ति को ढूंढना चाहिए जिसने ऐसा किया।"
English: """The United States stands ready to work closely with Prime Minister Narendra Modi and the new government to promote shared prosperity and strengthen our security."
Hindi: केरी ने कहा कि अमेरिका साझा उन्नति को बढ़ाने और हमारी सुरक्षा को मजबूत करने के लिए मोदी और नई सरकार के साथ काम करने के लिए तैयार है.
English: """The United States stands ready to work closely with Prime Minister Modi and the new government to promote shared prosperity and strengthen our security."
Hindi: केरी ने कहा कि अमेरिका साझा उन्नति को बढ़ाने और हमारी सुरक्षा को मजबूत करने के लिए मोदी और नई सरकार के साथ काम करने के लिए तैयार है.
English: """The United States stands ready to work with any nation that engages and seeks to peacefully resolve common challenges, even as we have intense disagreements in other areas,"" Biden said, ""because we will all suffer. consequences of our failure if we do not come together to address urgent threats like COVID-19 and climate change or enduring threats like nuclear proliferation. """
Hindi: उन्होंने आगे कहा, संयुक्त राज्य अमेरिका किसी भी राष्ट्र के साथ काम करने के लिए तैयार है जो साझा चुनौतियों के लिए कदम उठाता है और शांतिपूर्ण समाधान का पीछा करता है, भले ही हमारे अन्य क्षेत्रों में तीव्र असहमति हो क्योंकि हम सभी अपनी विफलता के परिणाम भुगतेंगे अगर हम कोविड -19 और जलवायु परिवर्तन या परमाणु प्रसार जैसे स्थायी खतरों जैसे तत्काल खतरों से निपटने के लिए एक साथ नहीं आते हैं।
English: """The United States started that cyber war, with attacking our nuclear facilities in a very dangerous, irresponsible way that could've killed millions of people."
Hindi: अमेरिका ने हमारे परमाणु प्रतिष्ठानों पर बेहद खतरनाक तरीके से और बेहद गैर जिम्मेदाराना तरीके से वह साइबर युद्ध शुरू किया जिसमें लाखों लोग मारे जा सकते थे।
English: """The United States started that cyberwar, with attacking our nuclear facilities in a very dangerous, irresponsible way that could've killed millions of people."
Hindi: अमेरिका ने हमारे परमाणु प्रतिष्ठानों पर बेहद खतरनाक तरीके से और बेहद गैर जिम्मेदाराना तरीके से वह साइबर युद्ध शुरू किया जिसमें लाखों लोग मारे जा सकते थे।
English: """The United States supports the rights of Kashmiris to peacefully protest, but condemns the actions of terrorists who seek to use violence and fear to undermine dialogue,"" Alice Wells said."
Hindi: वेल्स ने कहा, "अमरीका कश्मीरी लोगों के शांतिपूर्ण तरीके से विरोध प्रदर्शन करने के अधिकार का समर्थन करता है लेकिन उन लोगों की आलोचना करता है जो बातचीत को कमज़ोर करने के लिए हिंसा और डर का इस्तेमाल करते हैं.
English: """The United States supports the rights of Kashmiris to peacefully protest, but condemns the actions of terrorists who seek to use violence and fear to undermine dialogue,"" Ms Wells said."
Hindi: वेल्स ने कहा, "अमरीका कश्मीरी लोगों के शांतिपूर्ण तरीके से विरोध प्रदर्शन करने के अधिकार का समर्थन करता है लेकिन उन लोगों की आलोचना करता है जो बातचीत को कमज़ोर करने के लिए हिंसा और डर का इस्तेमाल करते हैं.
English: """The United States supports the rights of Kashmiris to peacefully protest, but condemns the actions of terrorists who seek to use violence and fear to undermine dialogue,"" stated Wells."
Hindi: वेल्स ने कहा, "अमरीका कश्मीरी लोगों के शांतिपूर्ण तरीके से विरोध प्रदर्शन करने के अधिकार का समर्थन करता है लेकिन उन लोगों की आलोचना करता है जो बातचीत को कमज़ोर करने के लिए हिंसा और डर का इस्तेमाल करते हैं.
English: """The United States welcomes the partnership of likeminded nations in these efforts."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'अमेरिका इन प्रयासों में समान सोच वाले राष्ट्रों की भागीदारी का स्वागत करता है.
English: """The United States will defend its interests, our allies, the principles of the international order, as well as the bright future of us all,"""
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका अपने हितों, हमारे सहयोगियों, अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था के सिद्धांतों और साथ ही हम सभी के उज्ज्वल भविष्य की रक्षा करेगा।"
English: """The United States will go to bat for our businesses and our workers,"" he said on Thursday."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका हमारे कारोबार के लिए बल्लेबाजी करने के लिए जाना होगा और हमारे श्रमिकों,"" उन्होंने बताया कि गुरुवार."
English: """The United States will intensify our efforts to educate countries and companies on the risk of doing business with IRGC entities, and we will punish them if they persist in defiance of our warnings,"" said Pompeo."
Hindi: पोम्पियो ने कहाः अमरीका उन देशों और कंपनियों को जागरुक बनाने की कोशिश तेज़ करेगा जो आईआरजीसी के साथ व्यापार करने का जोखिम ले सकती हैं और हम उन्हें दंडित करेंगे अगर वे हमारी चेतावनियों की अनदेखी पर अड़े रहे।
English: """The United States will take any necessary action"""
Hindi: यूएस "उचित कदम उठाएगा"
English: """The United States will take appropriate action."""
Hindi: यूएस "उचित कदम उठाएगा"
English: """The United States will uphold the commitments it made during the July 2021 U.S.-Iraq Strategic Dialogue, including that there will be no U.S. forces with a combat role by the end of the year,"" the readout said."
Hindi: पेंटागन के प्रवक्ता जॉन किर्बी ने शनिवार को कहा, 'संयुक्त राज्य अमेरिका जुलाई 2021 के यूएस-इराक रणनीतिक वार्ता के दौरान की गई प्रतिबद्धताओं को बनाए रखेगा, जिसमें साल के अंत तक कोई अमेरिकी सेना युद्ध की भूमिका के साथ नजर नही आएगा.
English: """The United States will uphold the commitments it made during the July 2021 U.S.-Iraq Strategic Dialogue, including that there will be no US forces with a combat role by the end of the year,"" the Pentagon spokesperson John Kirby said on Saturday."
Hindi: पेंटागन के प्रवक्ता जॉन किर्बी ने शनिवार को कहा, 'संयुक्त राज्य अमेरिका जुलाई 2021 के यूएस-इराक रणनीतिक वार्ता के दौरान की गई प्रतिबद्धताओं को बनाए रखेगा, जिसमें साल के अंत तक कोई अमेरिकी सेना युद्ध की भूमिका के साथ नजर नही आएगा.
English: """The United States would welcome an investigation into these incidents,"" he noted."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिका इन घटनाओं की जांच का स्वागत करेगा।
English: """The United States would welcome an investigation into these incidents."""
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका इन घटनाओं की जांच का स्वागत करेगा।"
English: """The United States, Australia and the United Kingdom have for quite some time been reliable and able accomplices and we're considerably nearer today,"" the President said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन लंबे समय से वफादार और सक्षम भागीदार रहे हैं तथा आज हम और भी करीब हैं।
English: """The United States, Australia and the United Kingdom have long been faithful and capable partners and are even closer today."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन लंबे समय से वफादार और सक्षम भागीदार रहे हैं तथा आज हम और भी करीब हैं।
English: """The United States, Australia and the United Kingdom have long been faithful and capable partners and we are even closer today,"" Biden said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन लंबे समय से वफादार और सक्षम भागीदार रहे हैं तथा आज हम और भी करीब हैं।
English: """The United States, Australia and the United Kingdom have long been faithful and capable partners and we're even closer today,"" the President said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन लंबे समय से वफादार और सक्षम भागीदार रहे हैं तथा आज हम और भी करीब हैं।
English: """The United States, Australia and the United Kingdom have long been faithful and capable partners and we're even closer today,"" the president said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन लंबे समय से वफादार और सक्षम भागीदार रहे हैं तथा आज हम और भी करीब हैं।
English: """The United States, Australia and the United Kingdom have long been loyal and capable partners and we are even closer today,"" said Biden."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन लंबे समय से वफादार और सक्षम भागीदार रहे हैं तथा आज हम और भी करीब हैं।
English: """The United States, Australia, United Kingdom have long been faithful and capable partners and we're even closer today."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन लंबे समय से वफादार और सक्षम भागीदार रहे हैं तथा आज हम और भी करीब हैं।
English: """The United States, G-7, European Union, and NATO have all been clear and united in our position that, despite Russia's attempted annexation and ongoing occupation, Crimea is Ukraine,"" the U.S. Embassy said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "संयुक्त राज्य अमेरिका, जी 7, यूरोपीय संघ और नाटो सभी हमारी स्थिति में स्पष्ट और एकजुट हैं कि रूस के प्रयासों और चल रहे कब्जे के बावजूद, क्रीमिया यूक्रेन है"।
English: """The United States, G-7, European Union, and NATO have all been clear and united in our position that, despite Russia's attempted annexation and ongoing occupation, Crimea is Ukraine,"" the US embassy said on Monday."
Hindi: बयान में कहा गया है, "संयुक्त राज्य अमेरिका, जी 7, यूरोपीय संघ और नाटो सभी हमारी स्थिति में स्पष्ट और एकजुट हैं कि रूस के प्रयासों और चल रहे कब्जे के बावजूद, क्रीमिया यूक्रेन है"।
English: """The United States, G-7, European Union, and NATO have all been clear and united in our position that, despite Russia's attempted annexation and ongoing occupation, Crimea is Ukraine,"" the embassy said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "संयुक्त राज्य अमेरिका, जी 7, यूरोपीय संघ और नाटो सभी हमारी स्थिति में स्पष्ट और एकजुट हैं कि रूस के प्रयासों और चल रहे कब्जे के बावजूद, क्रीमिया यूक्रेन है"।
English: """The United States, G7, European Union, and NATO have all been clear and united in our position that, despite Russia's attempted annexation and ongoing occupation, Crimea is Ukraine,"" it said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "संयुक्त राज्य अमेरिका, जी 7, यूरोपीय संघ और नाटो सभी हमारी स्थिति में स्पष्ट और एकजुट हैं कि रूस के प्रयासों और चल रहे कब्जे के बावजूद, क्रीमिया यूक्रेन है"।
English: """The United States, G7, European Union, and NATO have all been clear and united in our position that, despite Russia's attempted annexation and ongoing occupation, Crimea is Ukraine,"" the embassy said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "संयुक्त राज्य अमेरिका, जी 7, यूरोपीय संघ और नाटो सभी हमारी स्थिति में स्पष्ट और एकजुट हैं कि रूस के प्रयासों और चल रहे कब्जे के बावजूद, क्रीमिया यूक्रेन है"।
English: """The United States, as opposed to most nations which have digital systems in spot, is basing its vaccination on a flimsy paper card,"" he reported."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका, अधिकांश देशों के विपरीत, जिनके पास इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम हैं, अपने टीकाकरण को एक कमजोर कागज कार्ड पर आधारित कर रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """The United States, as you know, has dedicated significant time and resources to trying to rescue Mr Sotloff."
Hindi: ' उन्होंने कहा कि अमेरिका ने सोटलॉफ को बचाने के प्रयास में काफी समय एवं संसाधन लगाया।
English: """The United States, compared with most countries which have electronic methods in put, is basing its vaccination on a flimsy paper card,"" he explained."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका, अधिकांश देशों के विपरीत, जिनके पास इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम हैं, अपने टीकाकरण को एक कमजोर कागज कार्ड पर आधारित कर रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """The United States, completely terrified at our accomplishment of the great historic cause of completing the state nuclear force, is getting more and more frenzied in the moves to impose the harshest-ever sanctions and pressure on our country."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका, राज्य परमाणु बल के महान ऐतिहासिक उद्देश्य की हमारी उपलब्धि पर पूरी तरह से घबरा गया है, वो हमारे देश पर कठोर प्रतिबंध लगाने और दबाव डालने के लिए अधिक से अधिक उन्मुक्त हो रहा है।"
English: """The United States, completely terrified at our accomplishment of the great historic cause of completing the state nuclear force, is getting more and more frenzied in the moves to impose the harshest-ever sanctions and pressure on our country."""
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका, राज्य परमाणु बल के महान ऐतिहासिक उद्देश्य की हमारी उपलब्धि पर पूरी तरह से घबरा गया है, वो हमारे देश पर कठोर प्रतिबंध लगाने और दबाव डालने के लिए अधिक से अधिक उन्मुक्त हो रहा है।"
English: """The United States, completely terrified at our accomplishment of the great historic cause of completing the state nuclear force, is getting more and more frenzied in the moves to impose the harshest-ever sanctions and pressure on our."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका, राज्य परमाणु बल के महान ऐतिहासिक उद्देश्य की हमारी उपलब्धि पर पूरी तरह से घबरा गया है, वो हमारे देश पर कठोर प्रतिबंध लगाने और दबाव डालने के लिए अधिक से अधिक उन्मुक्त हो रहा है।"
English: """The United States, in contrast to most nations which have electronic units in spot, is basing its vaccination on a flimsy paper card,"" he mentioned."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका, अधिकांश देशों के विपरीत, जिनके पास इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम हैं, अपने टीकाकरण को एक कमजोर कागज कार्ड पर आधारित कर रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """The United States, the United Kingdom, and Australia have long been faithful and capable partners, and we're even closer today,"" Biden said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन लंबे समय से वफादार और सक्षम भागीदार रहे हैं तथा आज हम और भी करीब हैं।
English: """The United States, unlike most countries that have electronic systems in place, bases their vaccination on a fragile paper card,"" he said."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका, अधिकांश देशों के विपरीत, जिनके पास इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम हैं, अपने टीकाकरण को एक कमजोर कागज कार्ड पर आधारित कर रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"