Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You can't take a step,
Hindi: एक कदम चल भी नहीं पाते,
English: You can't take any more small ones.
Hindi: आप छोटे लोगों को ज्यादा नहीं ला सकते।
English: You can't take any team lightly.
Hindi: आप किसी भी टीम को हल्के से नहीं ले सकते.
English: You can't take any thing light ly.
Hindi: आप किसी भी चीज को हल्के में नहीं ले सकते.
English: You can't take anyone with you, though.
Hindi: लेकिन आप किसी भी आप के साथ बाहर नहीं ले सकते.
English: You can't take anything from here.
Hindi: हैं. . . आप यहाँ से कुछ भी नहीं ले जा सकते हैं.
English: You can't take anything lightly.
Hindi: आप किसी भी चीज को हल्के में नहीं ले सकते.
English: You can't take away my rights.
Hindi: आप मेरे अधिकार को मुझसे नहीं छीन सकते.
English: You can't take away the ability to learn from the Chinese.
Hindi: आप चीनी से सीखने की क्षमता नहीं छीन सकते।
English: You can't take away the sound.
Hindi: आवाज़ भी नहीं निकाल पाओगे.
English: You can't take care of him.
Hindi: तुम उसकी देखभाल नहीं कर पाओगे.
English: You can't take care of your wife.
Hindi: तुम अपनी बीवी नहीं संभाल पाए.
English: You can't take food on the plane.
Hindi: विमान के अंदर नहीं खा सकते खाना
English: You can't take fresh meat without a fight,
Hindi: आप लड़ाई के बिना ताजा मांस नहीं ले सकते
English: You can't take it lightly.
Hindi: आप इसे हल्के में नहीं ले सकते।
English: You can't take it seriously anymore, because to some degree, floating somewhere in there between friends with benefits and relationship, your old flame may have simply become your fallback.
Hindi: आप इसे गंभीरता से नहीं ले सकते हैं, क्योंकि कुछ हद तक, लाभ और रिश्ते वाले दोस्तों के बीच कहीं पर तैरते हुए, आपकी पुरानी लौ शायद केवल एक कमबैक बन सकती है।
English: You can't take just one name.
Hindi: आप सिर्फ एक नाम नहीं ले सकते।
English: You can't take law in your hands, they accused would have been hanged by Court anyhow.
Hindi: आप कानून अपने हाथ में नहीं ले सकते, उन्हें आरोपी किसी भी तरह से अदालत द्वारा फांसी दी गई होगी।
English: You can't take law in your hands, they accused would've been hanged by Court anyhow.
Hindi: आप कानून अपने हाथ में नहीं ले सकते, उन्हें आरोपी किसी भी तरह से अदालत द्वारा फांसी दी गई होगी।
English: You can't take law in your hands, they accused would've been hanged by court anyhow.
Hindi: आप कानून अपने हाथ में नहीं ले सकते, उन्हें आरोपी किसी भी तरह से अदालत द्वारा फांसी दी गई होगी।
English: You can't take law in your hands,they accused would've been hanged by Court anyhow.
Hindi: आप कानून अपने हाथ में नहीं ले सकते, उन्हें आरोपी किसी भी तरह से अदालत द्वारा फांसी दी गई होगी।
English: You can't take me anyway
Hindi: और तुम मुझे वैसे भी नहीं ला सकते
English: You can't take me anywhere,
Hindi: तुम हर जगह मुझे नहीं ले जा सकते ,
English: You can't take me anywhere, ...
Hindi: तुम हर जगह मुझे नहीं ले जा सकते ,
English: You can't take me that easily.
Hindi: आप मुझे इतनी आसानी से नहीं ले सकते
English: You can't take me there!
Hindi: तुम्हें वहाँ नहीं ले जा सकता!
English: You can't take medication during pregnancy.
Hindi: आप गर्भावस्था के दौरान नहीं कर सकते।
English: You can't take my cell phone!
Hindi: आप मोबाइल लेकर नहीं जा सकते!
English: You can't take my childhood away from me!
Hindi: तू छीन सकती है बचपन मेरा पर बचपना नहीं !
English: You can't take my heart away from me
Hindi: मुझे अपने दिल से दूर न कर सकोगे
English: You can't take my money
Hindi: मेरे पैसे निकालने में सक्षम नहीं
English: You can't take my rights away from me.
Hindi: आप मेरे अधिकार को मुझसे नहीं छीन सकते.
English: You can't take my rights away.
Hindi: आप मेरे अधिकार को मुझसे नहीं छीन सकते.
English: You can't take off work for the whole day?
Hindi: सारे दिन डियूटी तो नहीं कर सकते ?
English: You can't take on the whole world.
Hindi: आप इसे पूरी दुनिया में नहीं ले जा सकते .
English: You can't take one
Hindi: आप एक भी नहीं ले सकते
English: You can't take over the future by consistently planning for it, but you might make it great if you work on your present.
Hindi: आप इसके लिए लगातार योजना बनाकर भविष्य को संभाल नहीं सकते हैं, लेकिन यदि आप अपने वर्तमान पर काम करते हैं तो आप इसे महान बना सकते हैं।
English: You can't take pain,
Hindi: दर्द सह ना सको,
English: You can't take painkillers just like you did when you were not pregnant and has to live with the pain.
Hindi: आप वैसे ही दर्द निवारक दवा नहीं ले सकतीं, जब आप गर्भवती नहीं थीं और दर्द के साथ रहना पड़ता है।
English: You can't take part if you
Hindi: आप भाग नहीं ले सकते जब आपः
English: You can't take part if
Hindi: आप भाग नहीं ले सकते जब आपः
English: You can't take photos inside the museum
Hindi: मंदिर परिसर में फोटोग्राफी नहीं कर सकेंगे
English: You can't take pictures backstage
Hindi: बैक कैमरे से तस्वीरें नहीं ले सकते
English: You can't take pictures everywhere.
Hindi: हर जगह आप तस्वीरें नहीं ले सकते।
English: You can't take self-doubt.
Hindi: आप खुद पर संदेह नहीं कर सकते ।
English: You can't take that away from anyone!
Hindi: और आप इसे किसी से चुरा नहीं सकते हैं!
English: You can't take that lightly.
Hindi: आप इसे हल्के में नहीं ले सकते।
English: You can't take that much!
Hindi: तुम इतना नहीं मिल सकता है!
English: You can't take that to heart.
Hindi: आप इसे दिल से नहीं ले सकते
English: You can't take the air outside
Hindi: बाहर की हवा से नहीं मिल पाती
English: You can't take the car!
Hindi: आप कार नहीं ले सकते!
English: You can't take the risk
Hindi: जोखिम नहीं ले सकते
English: You can't take their accomplishments away from them.
Hindi: आप उनसे उनकी उपलब्धियां छीन नहीं सकते।
English: You can't take them with any fire.
Hindi: आप उन्हें किसी भी आग से नहीं ले सकते।
English: You can't take things lightly
Hindi: किसी भी चीज को हल्के में नहीं ले सकते
English: You can't take this.
Hindi: आप ये नहीं ले सकते
English: You can't take what can't
Hindi: जिसको कुछ नहीं हो वो ले सकता हे
English: You can't take what the world does!
Hindi: नहीं कर पाओगे जो दुनिया नहीं कर पाई!
English: You can't take what you give
Hindi: तु जो दे शकता है वोह में ले नही शकतां
English: You can't take without giving,
Hindi: देने के बिना नहीं ले सकते हैं,
English: You can't take your car here.
Hindi: आप अपनी गाड़ी यहाँ खड़ी नहीं कर सकते।
English: You can't take your car!
Hindi: आप कार नहीं ले सकते!
English: You can't take your hand off of it.
Hindi: आप उससे अपना हाथ नहीं छुड़ा सकते
English: You can't take your mobile phone into polling stations
Hindi: मतदान केंद्र में नहीं ले जा सकेंगे मोबाइल फोन
English: You can't take your mom anywhere!
Hindi: तेरी कोई जगह नही ले सकता ओ माँ हमारी !
English: You can't take your.
Hindi: तुम्हे अपना नहीं सकती।
English: You can't takeany risks
Hindi: जोखिम नहीं ले सकते
English: You can't talk about Brittany's new music scene without Plantech.
Hindi: आप ब्रिटनी के नए संगीत दृश्य के बारे में प्लांटेक के बिना बात नहीं कर सकते।
English: You can't talk about Indian fielding without mentioning the name of our next champion.
Hindi: आप भारतीय फील्डिंग पर बात करते समय हमारे अगले चैंपियन का नाम लिए बिना नहीं रह सकते।
English: You can't talk about art in Vancouver without paying homage to First Nations culture - there are the intricately carved totem poles at Brockton Point in Stanley Park, the excellent Bill Reid Gallery, Gastown's Coastal Peoples Fine Arts Gallery and the curated collections at UBC's outstanding Museum of Anthropology.
Hindi: आप प्रथम राष्ट्र संस्कृति को श्रद्धांजलि अर्पित किए बिना वैंकूवर में कला के बारे में बात नहीं कर सकते हैं - स्टेनली पार्क में ब्रॉकटन प्वाइंट पर उत्कृष्ट नक्काशीदार टोटेम ध्रुव हैं, उत्कृष्ट बिल रीड गैलरी, गैस्टाउन के तटीय पीपुल्स ललित कला गैलरी और यूबीसी के बकाया पर क्यूरेटेड संग्रह मानव विज्ञान संग्रहालय।
English: You can't talk about love.
Hindi: मोहब्बत बोल नहीं सकती।
English: You can't talk dirty
Hindi: भोसड़ी के आप नही बोल सकता
English: You can't talk on your cell phone.
Hindi: और आप अपने सेल फोन पर बात नहीं कर सकते।
English: You can't talk right now?
Hindi: अभी बात नहीं कर सकते?
English: You can't talk that way to me!
Hindi: तुम मुझसे इस तरह बात नहीं कर सकते!
English: You can't talk to a man
Hindi: आप किसी आदमी से बात नहीं कर सकते हैं
English: You can't talk to a man,
Hindi: आप किसी आदमी से बात नहीं कर सकते हैं
English: You can't talk to a woman like that.
Hindi: """तुम इस तरह एक महिला से बात नहीं कर सकते।"
English: You can't talk to me like this!
Hindi: तुम मुझसे इस तरह बात नहीं कर सकते!
English: You can't talk to people like that anyway.
Hindi: आप इस तरह से लोगों के बारे में बात नहीं कर सकतीं.
English: You can't talk to people like that.
Hindi: आप इस तरह से लोगों के बारे में बात नहीं कर सकतीं.
English: You can't talk to people like this.
Hindi: आप इस तरह से लोगों के बारे में बात नहीं कर सकतीं.
English: You can't talk to this person.
Hindi: आप उस व्यक्ति के साथ बहस नहीं कर सकते।
English: You can't talk to your husband.
Hindi: पति से बात नहीं कर सकती
English: You can't talk to yourself?
Hindi: क्या आप अपने लिए बोलने में असमर्थ हैं?
English: You can't tame the sea
Hindi: बांध नहीं सकते सागर
English: You can't tame this girl.
Hindi: आप इस लड़की को तोड़ नहीं सकते।
English: You can't teach a person anything, you can help him find it within himself. - Galileo Galilei
Hindi: 81. आप किसी मनुष्य को कुछ भी नहीं सिखा सकते; इसे केवल अपने भीतर जवाब खोजने में मदद की जा सकती है गैलीलियो गैलीलि
English: You can't teach excitement.
Hindi: आप उत्साह नहीं सिखा सकते।
English: You can't teach love!
Hindi: आप प्यार नहीं सिखा सकते।
English: You can't teach love.
Hindi: आप प्यार नहीं सिखा सकते।
English: You can't teach motivation.
Hindi: आप उत्साह नहीं सिखा सकते।
English: You can't teach passion.
Hindi: आप उत्साह नहीं सिखा सकते।
English: You can't teach people to love their mother.
Hindi: आप माँ को प्यार करना नहीं सिखाएँगे।
English: You can't teach something you don't know.
Hindi: आप वह नहीं सिखा सकते जो आप नहीं जानते
English: You can't teach that which you don't know.
Hindi: आप वह नहीं सिखा सकते जो आप नहीं जानते
English: You can't teach walking .
Hindi: चलना सीख नहीं सकते .
English: You can't teach, do not want to force!
Hindi: आप सिख नहीं सकते, जबरदस्ती नहीं करना चाहते हैं!
English: You can't tease a woman.
Hindi: आप एक महिला का अपमान नहीं कर सकते
English: You can't technically do it.
Hindi: वह तकनीकी रूप से ऐसा नहीं कर सकता।
English: You can't telephone them.
Hindi: आप उन्हें कॉल नहीं कर पाएँगे.
English: You can't tell Me that ain't pretty bad ass
Hindi: क्या आप मुझे बता नहीं कर सकते कि बहुत बुरा गधा नहीं है
English: You can't tell a Negro from a Pole?
Hindi: आप एक पोल से एक नीग्रो नहीं बता सकते हैं?
English: You can't tell a book by no cover
Hindi: कवर द्वारा एक पुस्तक नहीं बता सकते
English: You can't tell a fair story
Hindi: तुम कोई असली कहानी नहीं सुना सकते
English: You can't tell a woman
Hindi: महिला को नहीं कह सकता
English: You can't tell anyone about your idea
Hindi: अपना गम किसी से कह भी तो नहीं सकते
English: You can't tell anyone the truth.
Hindi: आप किसी को सच नहीं बता सकते थे।
English: You can't tell baseball's story without them.
Hindi: आप उनके बिना बेसबॉल की कहानी नहीं कह सकते।
English: You can't tell if you're dying.
Hindi: तुम पे मरता है इसे बताना नहीं आता।
English: You can't tell it's different!
Hindi: तुम्हें ना पाऊ ये बात अलग है !
English: You can't tell me nothing, I didn't hear you
Hindi: ना मैं कुछ कह सकू, ना तू कुछ सुन पाए
English: You can't tell me that was fake either!
Hindi: कि तुझे बेवफा भी ना कह सका!
English: You can't tell me that you have
Hindi: आप यह नहीं कह सकते कि आपके पास
English: You can't tell me that you've got
Hindi: आप यह नहीं कह सकते कि आपके पास
English: You can't tell me who I am!
Hindi: नहीं बता पायी मैं कौन हूँ!
English: You can't tell mom,
Hindi: आप मम्मी को नहीं बता सकते, ठीक है?
English: You can't tell mum, OK?
Hindi: आप मम्मी को नहीं बता सकते, ठीक है?
English: You can't tell someone about love.
Hindi: बातें ये प्यार की किसी से कह न पाओगे
English: You can't tell someone else what's in your heart.
Hindi: दिल में जो है किसी को बता ना सकोगे
English: You can't tell the difference between some colours.
Hindi: कुछ रंगो के बीच भेद नहीं कर पाता
English: You can't tell the difference when driving the car.
Hindi: कार चलाते हुए आपको अंतर नजर नहीं आएगा।
English: You can't tell the heart - there is such a proverb, so there are times in life when a man likes an inaccessible woman, especially if she is already married, so he is beginning to wonder how to win the love of a married woman.
Hindi: आप दिल से नहीं कह सकते - ऐसी एक कहावत है, इसलिए जीवन में कई बार ऐसा होता है जब कोई पुरुष एक दुर्गम महिला को पसंद करता है, खासकर अगर वह पहले से शादीशुदा है, तो वह आश्चर्यचकित है कि विवाहित महिला का प्यार कैसे जीता जाए।
English: You can't tell the people the truth,
Hindi: जनता हूँ सच नहीं बोल पाओगे,
English: You can't tell the story of baseball without them.
Hindi: आप उनके बिना बेसबॉल की कहानी नहीं कह सकते।
English: You can't tell their parents.
Hindi: आप अपने माता-पिता को नहीं कह सकते हैं।
English: You can't tell them that way, go to your Turkey
Hindi: आप उन्हें इस तरह नहीं बता सकते, अपने तुर्की जाएं
English: You can't tell them, they can't have it.
Hindi: आप उन्हें बता नहीं सकते, वे कर सकते हैं।
English: You can't tell us now that God
Hindi: अब तो भगवान भी नहीं बता सकेगा जी
English: You can't tell us we can't come here!
Hindi: आप बताये हम ना जाये हो नही सकता !
English: You can't tell us you have
Hindi: आप यह नहीं कह सकते कि आपके पास
English: You can't tell what age they are.
Hindi: आप उन्हें देखकर यह नहीं बता सकते हैं कि उनकी उम्र कितनी है।
English: You can't tell what'll happen
Hindi: जो होता है वो कह नहीं सकता
English: You can't tell your family and friends that.
Hindi: यह बात आप अपने दोस्तों और रिश्तेदारों को नहीं बता सकते।
English: You can't tell your mummy, okay?
Hindi: आप मम्मी को नहीं बता सकते, ठीक है?
English: You can't tell your parents.
Hindi: आप अपने माता-पिता को नहीं कह सकते हैं।
English: You can't tell your parents?
Hindi: आप अपने माता-पिता को नहीं कह सकते हैं।
English: You can't test us
Hindi: आप, आप हमें परीक्षण नहीं कर सकते
English: You can't thank it.
Hindi: आप धन्यवाद नहीं दे सकते।
English: You can't think about anyone else.
Hindi: आप किसी और के बारे में नहीं सोच सकते
English: You can't think anymore.
Hindi: आप अब और नहीं सोच सकते
English: You can't think critically without anything to think about!
Hindi: आप बिना सोचे समझे रटना नहीं कर सकते!
English: You can't think for someone else.
Hindi: आप किसी और के बारे में नहीं सोच सकते
English: You can't think like we do.
Hindi: जैसे हम है वैसा तुम सोच नहीं सकते।
English: You can't think of James Bond without thinking of fast cars and sexy women.
Hindi: आप जेम्स बॉन्ड की कल्पना बिना सर्डोनिक सजा, तेज कारों और तेजस्वी महिलाओं के बारे में सोचे बिना नहीं कर सकते।
English: You can't think of anyone else.
Hindi: आप किसी और के बारे में नहीं सोच सकते
English: You can't think of anything, can ya?
Hindi: आप कुछ भी नहीं सोच सकते, है ना?
English: You can't think of anything, right?
Hindi: आप कुछ भी नहीं सोच सकते, है ना?
English: You can't think of one question?
Hindi: एक सवाल नहीं मिल सकता है?
English: You can't think to anyone else.
Hindi: आप किसी और के बारे में नहीं सोच सकते
English: You can't think yourself to sleep; you have to remember yourself to sleep
Hindi: तू सो नहीं सकता, तुझे खुद को जगाना है
English: You can't this to me.
Hindi: इसे तुम मुझसे छिन नहीँ सकते ।
English: You can't thrive in an unfriendly environment.
Hindi: आप एक अमित्र वातावरण में विकसित नहीं कर सकता.
English: You can't throw away an entire lifetime
Hindi: नहीं निकल पाते जीवन भर
English: You can't throw it in the air, can't toss it.
Hindi: आप इसे नीचे नहीं फेंक सकते, न ही इसे हवा में ऊपर फेंक सकते हैं..
English: You can't time purchases
Hindi: समय खरीदा नहीं जा सकता
English: You can't to a pull up because of 2 reasons
Hindi: आप नहीं जाते हो सकता है 2 कारण बनता हैः
English: You can't to be like us
Hindi: आप हमारे जैसे नहीं हो सकते
English: You can't top the sound
Hindi: आवाज ऊंची नहीं कर सकती
English: You can't touch it nor can you see it.
Hindi: इसे न तो आप छू सकतेे हैं और न ही देख सकते है।
English: You can't touch the same water twice,
Hindi: आप एक ही पानी को दो बार नहीं छू सकते
English: You can't touch the same water twice.
Hindi: आप एक ही पानी को दो बार नहीं छू सकते
English: You can't touch your elbow with your tongue.
Hindi: आप अपनी जीभ से अपनी कोहनी को नहीं छू सकते.
English: You can't touch your money for 5 years
Hindi: 5 साल तक नहीं निकाल सकेंगे पैसे
English: You can't touch your nose with your tongue!
Hindi: आप अपनी जीभ से अपनी नाक को छू नही सकते!
English: You can't trade without a broker.
Hindi: आप बिना ब्रोकर के ट्रेडिंग नहीं कर सकते है.
English: You can't train a lot of that.
Hindi: आप इसमें ज्यादा कुछ ट्रेनिंग नहीं कर सकते.
English: You can't train a natural instinct completely out of a dog, but you can redirect the behavior.
Hindi: आप वास्तव में एक कुत्ते से प्राकृतिक वृत्ति को प्रशिक्षित नहीं कर सकते हैं, लेकिन आप व्यवहार को पुनर्निर्देशित कर सकते हैं।
English: You can't train a natural instinctive behavior out of a dog, but you can redirect the behavior.
Hindi: आप वास्तव में एक कुत्ते से प्राकृतिक वृत्ति को प्रशिक्षित नहीं कर सकते हैं, लेकिन आप व्यवहार को पुनर्निर्देशित कर सकते हैं।
English: You can't train your way out of a bad diet
Hindi: आप व्यायाम को खराब आहार से बाहर नहीं कर सकते
English: You can't transfer money into another account.
Hindi: किसी अन्य अकाउंट में पैसे को ट्रांसफर नहीं कर सकते?
English: You can't transfer money into some other account.
Hindi: किसी अन्य अकाउंट में पैसे को ट्रांसफर नहीं कर सकते?
English: You can't transfer the following messages
Hindi: निम्नलिखित संदेश बाहर विभाजन नहीं कर सकते हैंः
English: You can't transform what you can't see
Hindi: आप जो आप नहीं देख सकते हैं परिवर्तित नहीं कर सकते
English: You can't transform your mind
Hindi: अपने दिमाग को बदल नहीं सकता है
English: You can't transmit data to other
Hindi: दूसरे देश में डेटा नहीं भेज सकते हैं
English: You can't travel my path.
Hindi: तुम मेरे रास्ते पर नहीं चल सकते
English: You can't travel outside, as well as transfer to a further train or bus.
Hindi: आप बाहर की यात्रा नहीं कर सकते, साथ ही आगे की ट्रेन या बस में भी स्थानांतरित हो सकते हैं।
English: You can't travel this new landscape alone.
Hindi: आप अकेले इस नए परिदृश्य की यात्रा नहीं कर सकते।
English: You can't treat blogging as a hobby or side project.
Hindi: तो आप ब्लॉगिंग को एक शौक या एक साइड प्रोजेक्ट नहीं मान सकते।
English: You can't treat employees the same way you treat nation-state hackers.
Hindi: आप कर्मचारियों के साथ वैसा ही व्यवहार नहीं कर सकते जैसा आप राष्ट्र-राज्य हैकरों के साथ करते हैं
English: You can't trifle with nature.
Hindi: आप प्रकृति पर रौंद नहीं सकते।
English: You can't truly experience love without the risk of being wounded.
Hindi: चोट लगने की संभावना को स्वीकार किए बिना आप वास्तव में प्यार नहीं कर सकते।
English: You can't trust 'em!
Hindi: आप उन पर भरोसा नहीं कर सकते!
English: You can't trust ANYONE with powers.
Hindi: आप शक्ति के साथ किसी पर भरोसा नहीं कर सकते।
English: You can't trust China?
Hindi: क्या आप चीनियों पर भरोसा कर सकते हैं?
English: You can't trust God.
Hindi: आप भगवान पर विश्वास नही कर सकते।
English: You can't trust a bitch!
Hindi: आप गद्दे पर भरोसा नहीं कर सकते!
English: You can't trust a human with power.
Hindi: आप शक्ति के साथ किसी पर भरोसा नहीं कर सकते।
English: You can't trust ain't nobody in this world.
Hindi: तुम इस दुनिया में किसी पर विश्वास नहीं कर सकते।
English: You can't trust any more,
Hindi: आपको अधिक विश्वास नहीं हो सकता है
English: You can't trust anybody in this world.
Hindi: तुम इस दुनिया में किसी पर विश्वास नहीं कर सकते।
English: You can't trust anybody with power.
Hindi: आप शक्ति के साथ किसी पर भरोसा नहीं कर सकते।
English: You can't trust anyone . . . .
Hindi: आप किसी पर भी भरोसा नहीं कर सकते . . .
English: You can't trust anyone in this world.
Hindi: तुम इस दुनिया में किसी पर विश्वास नहीं कर सकते।
English: You can't trust everything on the internet.
Hindi: आप सब कुछ ऑनलाइन विश्वास नहीं कर सकते।
English: You can't trust everything online.
Hindi: आप सब कुछ ऑनलाइन विश्वास नहीं कर सकते।
English: You can't trust god!
Hindi: भगवान पर विश्वास नही कर सकता!
English: You can't trust historians.
Hindi: आप इतिहासकारों पर इतिहास का भरोसा नहीं कर सकते।
English: You can't trust people who lie all the time.
Hindi: आप उन लोगों पर भरोसा नहीं कर सकते जो हर समय झूठ बोलते हैं।
English: You can't trust right away.
Hindi: तुरंत भरोसा नहीं कर सकते।
English: You can't trust the Americans.
Hindi: और आप अमेरिकियों पर भरोसा नहीं कर सकते।
English: You can't trust the Americans...
Hindi: ... अमेरिकियों पर भरोसा नहीं किया जा सकता ...।
English: You can't trust the scale!
Hindi: आप गद्दे पर भरोसा नहीं कर सकते!
English: You can't trust the water.
Hindi: आप पानी पर भरोसा नहीं कर सकतेः
English: You can't trust these people!
Hindi: आप इन लोगों पर भरोसा नहीं कर सकते!
English: You can't trust those folks!
Hindi: आप इन लोगों पर भरोसा नहीं कर सकते!
English: You can't trust those people!
Hindi: आप इन लोगों पर भरोसा नहीं कर सकते!
English: You can't trust water
Hindi: आप पानी पर भरोसा नहीं कर सकतेः
English: You can't trust your words with just anyone.
Hindi: तुम सिर्फ किसी के साथ अपने शब्दों पर भरोसा नहीं कर सकते.
English: You can't try all of them.
Hindi: आप उन सभी की कोशिश करने के लिए नहीं हो सकता है।
English: You can't try luck!
Hindi: आप भाग्य से बच नहीं सकते हैं!
English: You can't try to please everyone
Hindi: सबको खुश नहीं कर सकते आप
English: You can't turn back the clock.....
Hindi: आप शावेज को वापस नहीं कर सकते ...।
English: You can't turn on the news or open up any social media page without immediately being bombarded with all the horrendous atrocities some men have been up to over the last several decades.
Hindi: पिछले कई दशकों में कुछ पुरुषों द्वारा किए गए सभी भयानक अत्याचारों के साथ बमबारी किए बिना आप समाचार को चालू नहीं कर सकते हैं या किसी भी सोशल मीडिया पेज को नहीं खोल सकते हैं।
English: You can't under estimate its importance.
Hindi: आप उनकी अहमियत का आंकलन नहीं कर सकते .
English: You can't understand Calm down!
Hindi: ख़ामोशी तुम समझोगे नही!
English: You can't understand Russia with your brain,
Hindi: """आप अपने मन से रूस को नहीं समझ सकते,"""
English: You can't understand another facet.
Hindi: आप दूसरा नहीं समझ सकते।
English: You can't understand basic things!
Hindi: आप प्राथमिक चीजों को नहीं समझते हैं!
English: You can't understand his suffering
Hindi: तेरा दर्द समझ नहीं सकता
English: You can't understand my love.
Hindi: तुझे मेरे प्यार का अहसास हो नहीं सकता.
English: You can't understand my poverty,
Hindi: मेरी मज़बूरी को तू समझ नही सकता,
English: You can't understand the mind of God.
Hindi: हम ईश्वर के मन को नहीं समझ सकते।
English: You can't understand the pain.
Hindi: दर्द को तू समझ ना पायेगा।
English: You can't understand the things
Hindi: तुम चीजों को समझ नहीं सकते
English: You can't understand their pain
Hindi: तेरा दर्द समझ नहीं सकता
English: You can't understand until then.
Hindi: आप तब तक नहीं समझ पाते
English: You can't understand what's and how it's going on.
Hindi: समझ नहीं आएगा क्या और कैसे हो रहा है
English: You can't understand what's going through someone's mind.
Hindi: किसी के मन में क्या चल रहा है, आप पता नहीं कर सकते हैं.
English: You can't undo this mistake.
Hindi: आप इस त्रुटि से नहीं बच सकते हैं।
English: You can't undo what you have written.
Hindi: कि आपने जो लिखा है उसका खंडन नहीं कर सकता।
English: You can't undo what you've already written .
Hindi: कि आपने जो लिखा है उसका खंडन नहीं कर सकता।
English: You can't undo your wedding day.
Hindi: आप अपनी शादी के दिन को राहत नहीं दे पाएंगे।
English: You can't unlearn that image.
Hindi: आप उस छवि को हटा नहीं सकते।
English: You can't unsay those words
Hindi: ना लिख सकूँ उन शब्दों को
English: You can't unsee this film.
Hindi: आप इस फिल्म को अनदेखा नहीं कर पाएंगे।
English: You can't unsee this movie.
Hindi: आप इस फिल्म को अनदेखा नहीं कर पाएंगे।
English: You can't upload and publish an episode that contains only music.
Hindi: आप केवल संगीत वाले एपिसोड को अपलोड और प्रकाशित नहीं कर सकते।
English: You can't upload files
Hindi: फ़ाइल को अपलोड नहीं कर सकते
English: You can't upload photos
Hindi: फोटो अपलोड नहीं कर पाए होंगे
English: You can't use 44 for daily use
Hindi: 44 रोज़ के इस्तेमाल के लिए नहीं होतीं
English: You can't use Facebook at the moment
Hindi: आप इस समय उपयोग नहीं कर सकते फेसबुक
English: You can't use Facebook right now
Hindi: आप इस समय उपयोग नहीं कर सकते फेसबुक
English: You can't use YouTube.
Hindi: यूट्यूब का उपयोग नहीं कर सकते?
English: You can't use a Portal if you aren't a Facebook user -- or don't use the Facebook Messenger service.
Hindi: यदि आप फेसबुक उपयोगकर्ता नहीं हैं, तो आप एक पोर्टल का उपयोग नहीं कर सकते - या फेसबुक मैसेंजर सेवा का उपयोग नहीं करते हैं।
English: You can't use a password that
Hindi: आप ऐसा पासवर्ड इस्तेमाल नहीं कर सकतेः