Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Therefore, end with an Internet bike on this topic.
Hindi: इसलिए, इस विषय पर इंटरनेट बाइक के साथ अंत करें।
English: Therefore, energy flows in one direction.
Hindi: इसमें ऊर्जा का प्रवाह एक दिशा में होता है।
English: Therefore, enrollment for such courses is easy, it would be a desire to learn.
Hindi: इसलिए, ऐसे पाठ्यक्रमों में दाखिला करना आसान है, यह सीखने की इच्छा होगी।
English: Therefore, ensure that questions from this section are answered with much more concentration and attentiveness.
Hindi: इसलिए, सुनिश्चित करें कि इस खंड के प्रश्नों का उत्तर बहुत अधिक एकाग्रता और सावधानी के साथ दिया गया है।
English: Therefore, entering the electronics store, it is better to take an inexpensive model.
Hindi: इसलिए, इलेक्ट्रॉनिक्स की दुकान में प्रवेश करना, एक सस्ती मॉडल लेना बेहतर है।
English: Therefore, enterprising representatives of the rodent sign can pay more attention to their favorite hobbies and not worry about their professional activities.
Hindi: इसलिए, उद्यमी कृंतक संकेत के प्रतिनिधियों को उनके पसंदीदा शौक के लिए और अधिक ध्यान देना हो सकता है, और व्यावसायिक गतिविधियों के बारे में चिंता मत करो।
English: Therefore, equation of the line is Therefore
Hindi: अतः रेखा का समीकरण
English: Therefore, escalators designed by us apply an integrated structure, so that the equipment is more precise and more efficient and allows easier and more convenient commissioning.
Hindi: इसलिए, हमारे द्वारा डिज़ाइन किए गए एस्केलेटर एक एकीकृत संरचना लागू करते हैं, ताकि उपकरण अधिक सटीक और अधिक कुशल हो और आसान और अधिक सुविधाजनक कमीशनिंग की अनुमति देता है।
English: Therefore, especially for children of very small infants Do not allow to drain, and demand a blood sample.
Hindi: इसलिए, विशेष रूप से बहुत छोटे शिशुओं के बच्चों के लिएः नाली की अनुमति न दें, और रक्त के नमूने की मांग करें।
English: Therefore, evaluate the business model to see if it's worth investing in.
Hindi: इसलिए, यह देखने के लिए व्यवसाय मॉडल का मूल्यांकन करें कि क्या यह निवेश करने लायक है।
English: Therefore, even for people
Hindi: यहां तक कि लोगों को भी
English: Therefore, even for people who work with appraisal engineering, was given as a temporary withdrawal from the purification ritual, causing a brief hope to fill the chests of those involved in this ritual.
Hindi: इसलिए, यहां तक कि उनके साथ काम करने वाले लोगों के लिए भी मूल्यांकन इंजीनियरिंग, को शुद्धिकरण अनुष्ठान से अस्थायी वापसी के रूप में दिया गया था, जिससे इस अनुष्ठान में शामिल लोगों की छाती भरने की एक संक्षिप्त आशा पैदा हुई।
English: Therefore, even if anyone wants to vote with the farm laws as the main issue, there wouldn't be much to choose from between the three parties.
Hindi: इसलिए, अगर कोई कृषि कानूनों को मुख्य मुद्दे के रूप में वोट देना चाहता है, तो भी तीनों पार्टियों में से चुनने के लिए बहुत कुछ नहीं होगा.
English: Therefore, even if friends are few, they should be good.
Hindi: इसलिए दोस्त भले ही कम हो परन्तु अच्छे होने चाहिए।
English: Therefore, even if the show stopped airing, you will know how these massive structures and machines came to being.
Hindi: इसलिए, भले ही शो ने प्रसारण बंद कर दिया हो, आपको पता चल जाएगा कि ये बड़े पैमाने पर संरचनाएं और मशीनें कैसे बनती हैं।
English: Therefore, even if there is less demand in one sector, the demand remains in the rest of the sector.
Hindi: इसलिए कभी कोई सेक्टर में डिमांड कम हुआ तो भी बाकि सेक्टर में डिमांड बना रहता हैं।
English: Therefore, even if you have an offline business, it's imperative to have an online presence for your company.
Hindi: इसलिए, यदि आपके पास एक ऑफ़लाइन व्यवसाय है, तो भी आपकी कंपनी के लिए ऑनलाइन उपस्थिति होना अनिवार्य है।
English: Therefore, even in dry and hot weather, berry bushes remain unchanged, do not fade.
Hindi: इसलिए, सूखे और गर्म मौसम में भी, बेरी झाड़ियों अपरिवर्तित रहती हैं, फीका न करें।
English: Therefore, even low-income earners are able to afford it and will make their life easier with this very useful invention.
Hindi: इसलिए, कम आय वाले भी इसे वहन कर सकते हैं और इस बहुत उपयोगी आविष्कार के साथ अपने जीवन को आसान बना सकते हैं।
English: Therefore, even low-income earners can pay for it and will make their life easier with this very beneficial invention.
Hindi: इसलिए, कम आय वाले भी इसे वहन कर सकते हैं और इस बहुत उपयोगी आविष्कार के साथ अपने जीवन को आसान बना सकते हैं।
English: Therefore, even pregnant women can consume it to help improve their babies' skin and their skin.
Hindi: इसलिए, यहां तक कि गर्भवती महिलाएं अपने बच्चों की त्वचा और उनकी त्वचा को बेहतर बनाने में मदद करने के लिए इसका सेवन कर सकती हैं।
English: Therefore, even the low-income earners are able to afford it and may make their life easier with this very useful invention.
Hindi: इसलिए, कम आय वाले भी इसे वहन कर सकते हैं और इस बहुत उपयोगी आविष्कार के साथ अपने जीवन को आसान बना सकते हैं।
English: Therefore, even the low-income earners can afford it and can make their life easier with this particular invaluable invention.
Hindi: इसलिए, कम आय वाले भी इसे वहन कर सकते हैं और इस बहुत उपयोगी आविष्कार के साथ अपने जीवन को आसान बना सकते हैं।
English: Therefore, even the low-income earners can afford it and can make their life easier with this very useful invention.
Hindi: इसलिए, कम आय वाले भी इसे वहन कर सकते हैं और इस बहुत उपयोगी आविष्कार के साथ अपने जीवन को आसान बना सकते हैं।
English: Therefore, even the low-income earners can pay for it and can make their life easier with this particular very helpful invention.
Hindi: इसलिए, कम आय वाले भी इसे वहन कर सकते हैं और इस बहुत उपयोगी आविष्कार के साथ अपने जीवन को आसान बना सकते हैं।
English: Therefore, even the low-income earners have enough money it and will make their life easier with this invaluable invention.
Hindi: इसलिए, कम आय वाले भी इसे वहन कर सकते हैं और इस बहुत उपयोगी आविष्कार के साथ अपने जीवन को आसान बना सकते हैं।
English: Therefore, even the most sophisticated fisher will be able to pick up for himself what is needed.
Hindi: इसलिए, यहां तक कि सबसे अधिक परिष्कृत फिशर खुद के लिए उठाए जा सकते हैं जो कि ज़रूरी है।
English: Therefore, even though batch processing emails might be less disruptive, the psychology behind this is complicated.
Hindi: इसलिए, भले ही बैच प्रसंस्करण ईमेल कम विघटनकारी हो, इसके पीछे मनोविज्ञान जटिल है।
English: Therefore, even though it is a small planet, the moon can completely cover the sun.
Hindi: इसलिए, भले ही यह एक छोटा ग्रह है, चंद्रमा पूरी तरह से सूर्य को कवर कर सकता है।
English: Therefore, even though the formula for calculation is lowest EDP, the excise duty has been hiked and this issue needs to be studied taking into account how consumers react to price changes, it said.
Hindi: इसलिए, भले ही गणना का फॉर्मूला सबसे कम ईडीपी है, उत्पाद शुल्क में बढ़ोतरी की गई है और इस मुद्दे का अध्ययन इस बात को ध्यान में रखते हुए किया जाना चाहिए कि उपभोक्ता कीमतों में बदलाव पर कैसे प्रतिक्रिया करते हैं, यह कहा।
English: Therefore, even though this book
Hindi: हालांकि इस किताब को
English: Therefore, even though you can't be eligible for a traditional home loan, a seller could be ready to extend credit for your requirements.
Hindi: इसलिए, भले ही आप एक पारंपरिक बंधक के लिए अर्हता प्राप्त नहीं कर सकते, एक विक्रेता आपको ऋण देने के लिए तैयार हो सकता है।
English: Therefore, even with the appropriate SIM card, the maximum that the owner of the phone can count on is 3G.
Hindi: इसलिए, उपयुक्त सिम कार्ड के साथ भी, फोन के मालिक की गणना अधिकतम 3 जी हो सकती है।
English: Therefore, even without looking at methodology, data and other information, the most important outcome of the experiment can be observed by looking at the inference.
Hindi: इसलिए, कार्यप्रणाली, डेटा और अन्य जानकारी को देखे बिना भी, प्रयोग का सबसे महत्वपूर्ण परिणाम अनुमान को देखकर देखा जा सकता है।
English: Therefore, every child in the country may be boy or girl is important and are the future of the country.
Hindi: देश का प्रत्येक बच्चा लड़का हो या लड़की दोनों महत्वपूर्ण हैं और देश का भविष्य हैं.
English: Therefore, every experience is important.
Hindi: इसीलिए हर अनुभव महत्वपूर्ण है।
English: Therefore, every fisherman will be able to choose the optimum variety for himself.
Hindi: इसलिए, हर मछुआरे अपने लिए इष्टतम विविधता चुनने में सक्षम होंगे।
English: Therefore, every hostess who is going to get an assistant needs to know about which blender is better - submersible or stationary, and what are the advantages and disadvantages of each of them.
Hindi: इसलिए, प्रत्येक परिचारिका को एक सहायक की आवश्यकता होती है, जिसके बारे में यह जानना आवश्यक है कि कौन सा ब्लेंडर बेहतर है - सबमर्सिबल या स्थिर, और उनमें से प्रत्येक के फायदे और नुकसान क्या हैं।
English: Therefore, every person in some areas of activity understands masterly, and some are completely beyond his control.
Hindi: इसलिए, गतिविधि के कुछ क्षेत्रों में हर व्यक्ति मास्टरली को समझता है, और कुछ पूरी तरह से उसके नियंत्रण से परे हैं।
English: Therefore, every single one has to do something.
Hindi: इसलिए सभी को कुछ न कुछ करना होगा।
English: Therefore, every thing I have to write well.
Hindi: इसलिए, हर बात मुझे अच्छी तरह से लिखनी है।
English: Therefore, every two hours it is necessary to moisten the burlap.
Hindi: इसलिए, हर दो घंटे बर्लेप बनाने के लिए आवश्यक है।
English: Therefore, every woman should know the causes of colds during pregnancy on the lips and, if possible, avoid them.
Hindi: इसलिए, हर महिला को होठों पर गर्भावस्था के दौरान जुकाम के कारणों का पता होना चाहिए और यदि संभव हो तो उनसे बचें।
English: Therefore, everyone called her Red Riding Hood.
Hindi: इसलिए सब उन्हें लाल चाची ही कहने लगे।
English: Therefore, everyone can choose a suitable option for themselves.
Hindi: इसलिए, हर कोई अपने लिए आवश्यक विकल्प चुन सकता है।
English: Therefore, everyone enjoys this game.
Hindi: इसलिए हर कोई इस मैच का मजा लेना चाह रहा है।
English: Therefore, everyone has the right to arms!
Hindi: इसलिए, हथियारों पर सभी का अधिकार है!
English: Therefore, everyone laughs at them.
Hindi: इसलिए, हर कोई उन पर हंसता है।
English: Therefore, everyone must be very safe when using lithium-ion batteries.
Hindi: इसलिए, लिथियम आयन बैटरी का उपयोग करते समय सभी को बहुत सुरक्षित होना चाहिए।
English: Therefore, everyone needs to learn about stress management.
Hindi: इसलिए सभी को तनाव से निपटने के तरीके जानने चाहिए।
English: Therefore, everyone should be very safe when using lithium-ion batteries.
Hindi: इसलिए, लिथियम आयन बैटरी का उपयोग करते समय सभी को बहुत सुरक्षित होना चाहिए।
English: Therefore, everyone should work towards improving the lives of others.
Hindi: इसलिए हर व्यक्ति को जीवन को बेहतर बनाने के लिए प्रयास करना चाहिए.
English: Therefore, everyone will find something special in the effect of this kind.
Hindi: इसलिए, हर किसी को इस तरह के प्रभाव में कुछ विशेष मिलेगा।
English: Therefore, everyone will have a fantastic day.
Hindi: तो हर किसी के पास एक शानदार समय होगा।
English: Therefore, everything can be seen in the world created by the artist the path in the distance, and the light castle to which it leads, and the camel's hair, and hard grass, and thin golden threads that pierced the clothes.
Hindi: इसलिए, कलाकार द्वारा बनाई गई दुनिया में, आप सब कुछ देख सकते हैंः दूर का रास्ता, और प्रकाश महल जिस पर वह जाता है, और ऊंट ऊन, कठिन घास, और पतले सुनहरे धागे जिनके साथ कपड़े की अनुमति है।
English: Therefore, everything happens as it is now.
Hindi: इसलिए, सब कुछ वैसा ही होता है जैसा अभी है।
English: Therefore, everything is God.
Hindi: तो परमेश्वर सर्वज़्य है.
English: Therefore, everything is clear with the Americans.
Hindi: अमेरिका के साथ तो सब कुछ स्पष्ट है।
English: Therefore, everything is difficult for us
Hindi: इसलिए, हमारे लिए सब कुछ मुश्किल है
English: Therefore, everything is limited to the supply of raw materials.
Hindi: इसलिए, सब कुछ कच्चे माल की आपूर्ति तक सीमित है।
English: Therefore, everything is so beautiful on the chart. but in fact it should look completely different - the difference is only 50 - and not 5-7 times as on the graph.
Hindi: लेकिन वास्तव में यह पूरी तरह से अलग दिखना चाहिए - अंतर केवल 50 है - और ग्राफ पर 5-7 बार नहीं।
English: Therefore, everything that is told in relation to
Hindi: इसलिए, सब कुछ जो के संबंध में बताया गया है
English: Therefore, everything that you may need will always be at hand.
Hindi: तो आपको जो कुछ भी चाहिए वह हमेशा हाथ में और दृष्टि में होगा।
English: Therefore, except the pharma sector in the domestic market, no sector is trading in the green.
Hindi: इसी वजह से घरेलू बाजार में फार्मा सेक्टर को छोड़कर कोई भी सेक्टर तेजी के हरे निशान में नहीं है.
English: Therefore, excess ketchup is injurious to health.
Hindi: इसलिए ज्यादा कैचअप हेल्थ के लिए नुकसानदेह है.
English: Therefore, expect the unexpected.
Hindi: इसलिए अप्रत्याशित की उम्मीद करें।
English: Therefore, experts are allowed to consume pepper in almost any quantity in the absence of other contraindications.
Hindi: इसलिए, विशेषज्ञों को अन्य मतभेदों की अनुपस्थिति में लगभग किसी भी मात्रा में काली मिर्च का सेवन करने की अनुमति है।
English: Therefore, experts do not recommend eating raisins with the manifestation of diseases such as
Hindi: इसलिए, विशेषज्ञ रोगों के प्रकट होने के साथ किशमिश खाने की सलाह नहीं देते हैंः
English: Therefore, experts recommend buying a juicer, guided by the ranking of the best positions.
Hindi: इसलिए, विशेषज्ञ सबसे अच्छे पदों की रैंकिंग द्वारा निर्देशित, एक जूसर खरीदने की सलाह देते हैं।
English: Therefore, extensive efforts of all are needed to create the possibilities of a proper education system in all corners of the country.
Hindi: इसलिए देश के सभी कोनों में उचित शिक्षा प्रणाली की संभावनाओं को बनाने के लिए सभी के व्यापक प्रयासों की आवश्यकता है।
English: Therefore, extra caution is to be used while consuming the drug.
Hindi: इसलिए दवा का सेवन करते समय अतिरिक्त सावधानी बरतनी चाहिए।
English: Therefore, farmers who are interested in the production of eggs, keep some chickens for a year and replace them with a new generation.
Hindi: इसलिए, जो किसान अंडे के उत्पादन में रुचि रखते हैं, वे कुछ मुर्गियों को एक वर्ष के लिए रखते हैं और उन्हें एक नई पीढ़ी के साथ बदल देते हैं।
English: Therefore, fast, comfortable and safe transportation in the city more...
Hindi: इसलिए, शहर में तेज, आरामदायक और सुरक्षित परिवहन अधिक ...
English: Therefore, father's current age  45 years.
Hindi: अतः पिता की उम्र  45 वर्ष
English: Therefore, feedback could increase the gain of the system in one frequency range but decrease it in another.
Hindi: अतः प्रतिपुष्टि एक आवृत्ति सीमा में प्रणाली के लाभ को बढ़ा सकता है लेकिन दूसरी आवृत्ति सीमा में इसे कम कर सकता है।
English: Therefore, fighting for the safety of the crop, do not forget about their own health.
Hindi: इसलिए, फसल की सुरक्षा के लिए लड़ना, अपने स्वयं के स्वास्थ्य के बारे में मत भूलना।
English: Therefore, fighting them is a very important task.
Hindi: इसलिए, उनके खिलाफ लड़ाई बहुत महत्वपूर्ण कार्य है।
English: Therefore, finding what you need is not difficult.
Hindi: इसलिए, आपको जो चाहिए वह ढूंढना मुश्किल नहीं है।
English: Therefore, first of all clean up the room.
Hindi: तो पहली बात वह कमरे को साफ करता है।
English: Therefore, first of all try these steps
Hindi: तो पहले इन चरणों का प्रयास करेंः
English: Therefore, first of all, be guided by this, and then personal preferences and wishes.
Hindi: इसलिए, सबसे पहले, इसके द्वारा निर्देशित किया जाए, और फिर व्यक्तिगत प्राथमिकताएं और इच्छाएं।
English: Therefore, first of all, before using the plaster, the walls and the room are prepared.
Hindi: इसलिए, सबसे पहले, प्लास्टर का उपयोग करने से पहले, दीवारों और कमरे को तैयार किया जाता है।
English: Therefore, first of all, forgive all your enemies and give out debts if you have not had time to do this before the New Year.
Hindi: इसलिए, सबसे पहले, अपने सभी दुश्मनों को माफ कर दें और ऋण दें यदि आपके पास नए साल से पहले ऐसा करने का समय नहीं है।
English: Therefore, first of all, it is necessary to evaluate the set of proposed functionality, then compare prices and design.
Hindi: इसलिए, सबसे पहले, प्रस्तावित कार्यक्षमता के सेट का मूल्यांकन करना सार्थक है, फिर कीमतों और डिजाइन की तुलना करें।
English: Therefore, first of all, one should try to memorize the good that happened during the day, the positive moments of being, the good deeds.
Hindi: इसलिए, सबसे पहले, व्यक्ति को दिन के दौरान होने वाले अच्छे, सकारात्मक क्षणों, अच्छे कर्मों को याद करने की कोशिश करनी चाहिए।
English: Therefore, first of all, you need to think with your head.
Hindi: पहले आपको अपने सिर के साथ सोचने की जरूरत है।
English: Therefore, first you need to call the provider and ask if they have any problems with the equipment and connection, and only then take further action.
Hindi: इसलिए, पहले आपको प्रदाता को कॉल करने और पूछने की ज़रूरत है कि क्या उन्हें उपकरण और कनेक्शन के साथ कोई समस्या है, और उसके बाद ही आगे की कार्रवाई करें
English: Therefore, firstly you should know about the companies supplying in your state, due to which you can check electricity bills, therefore we are providing you the list of companies supplying electricity in all states of India.
Hindi: जैसा कि सबसे पहले आपको अपनी राज्य में जो कंपनी बिजली सप्लाई करती है उसके बारे में पता होना चाहिए जिसकी वजह से आप अपनी बिजली का बिल चेक कर सकते हैं इसलिए हमने आपको भारत के सभी राज्यों में बिजली प्रोफाइल करने वाली सभी कंपनियों की एक सूची तैयार किया है।
English: Therefore, fixing cabinets can be done not on the drywall, but on the profile, which is a component of the frame.
Hindi: इसलिए, अलमारियाँ के फिक्सिंग को ड्राईवॉल पर नहीं, बल्कि प्रोफ़ाइल पर किया जा सकता है, जो फ्रेम का एक घटक है।
English: Therefore, flexibility is required depending on the circumstances.
Hindi: इसलिए परिस्थितियों के अनुसार ढलने की क्षमता जरूरीहो जाती है।
English: Therefore, flights have not been operated since 14 November.
Hindi: इसलिए 14 नवंबर से उड़ानों का परिचालन नहीं किया जा रहा है।
English: Therefore, flowerpots are placed on the south or southeast windows.
Hindi: इसलिए, फ्लावरपॉट्स को दक्षिणी या दक्षिण-पूर्वी खिड़कियों पर रखा जाता है।
English: Therefore, focus on eating food, but at the right time and in the right amount, instead of looking for several diet plans to gain weight.
Hindi: इसलिए, विभिन्न वजन बढ़ाने की योजनाओं की तलाश करने के बजाय, सही खाने पर ध्यान दें, लेकिन सही समय पर और सही मात्रा में।
English: Therefore, focus on the present.
Hindi: इसलिए वर्तमान पर फोकस करें।
English: Therefore, fog lights, brake lights are working properly, but also directly related to traffic safety in winter.
Hindi: इसलिए, कोहरे रोशनी, ब्रेक लाइट ठीक से काम कर रहे हैं, लेकिन यह भी सीधे सर्दियों में यातायात सुरक्षा से संबंधित है।
English: Therefore, follow the 3 easy steps below.
Hindi: आइए नीचे दिए गए सरल तीन चरणों का पालन करें।
English: Therefore, follower engagement is a crucial part of social media marketing and its continued success.
Hindi: इसलिए, अनुयायी सगाई सामाजिक मीडिया विपणन और इसकी निरंतर सफलता का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Therefore, following this advice is likely to frustrate you more and exacerbate the problem.
Hindi: इसलिए, इस सलाह का पालन करने से आपको अधिक निराश होने और समस्या का सामना करने की संभावना है.
English: Therefore, food can be considered a renewable resource with a never-ending stock, similar, for example, to air.
Hindi: इसलिए, भोजन को कभी न खत्म होने वाले स्टॉक के साथ एक अक्षय संसाधन माना जा सकता है, उदाहरण के लिए, हवा के समान।
English: Therefore, for 3g of hydrogen, the quantity of oxygen  3 x 8  24g
Hindi: इसलिए, ऑक्सीजन  8  3  24 ग्रा
English: Therefore, for a day or so following a colonoscopy, it is advisable to avoid foods that are hard to digest, such as spicy and high fiber foods.
Hindi: तो, एक दिन के लिए या एक कोलोनोस्कोपी का पालन करते हुए, ऐसे खाद्य पदार्थों से बचने की सलाह दी जाती है जो पचाने में कठिन होते हैं, जैसे कि उच्च फाइबर और मसालेदार भोजन।
English: Therefore, for a long service life of the imp more...
Hindi: इसलिए, प्ररित करनेवाला की लंबी सेवा जीवन...
English: Therefore, for a parallel plate capacitor
Hindi: समानांतर प्लेट संधारित्र के लिएः
English: Therefore, for a start, you have to be creative with your vision.
Hindi: इसलिए, शुरुआत के लिए, आपको अपने दृष्टिकोण के साथ रचनात्मक होना होगा।
English: Therefore, for an easier explanation for your understanding, it can be divided into three.
Hindi: इसलिए, आपकी समझ के लिए एक आसान व्याख्या के लिए, इसे तीन में विभाजित किया जा सकता है।
English: Therefore, for beginners someone without a website, this is probably the best option.
Hindi: तो शुरुआत के लिए किसी वेबसाइट के बिना, यह शायद सबसे अच्छा विकल्प है।
English: Therefore, for both these reasons...
Hindi: इन दोनों कारणों से उनक ...
English: Therefore, for children over 3 years old, it is better to choose a model with wheels with tires and a camera.
Hindi: इसलिए, 3 साल से अधिक उम्र के बच्चों के लिए, उन मॉडलों को चुनना बेहतर होता है जिनमें टायर और ट्यूब वाले पहिये होते हैं।
English: Therefore, for correction, it is necessary to change the strategy of attitude to problems and move on to perception of them as tasks.
Hindi: इसलिए, सुधार के लिए, समस्याओं के प्रति दृष्टिकोण की रणनीति को बदलना और कार्यों के रूप में उनकी धारणा पर आगे बढ़ना आवश्यक है।
English: Therefore, for food safety, it is better to use folk remedies.
Hindi: इसलिए, खाद्य सुरक्षा के लिए, लोक उपचार का उपयोग करना बेहतर है।
English: Therefore, for its vulnerable roots, a breathable primer is needed so that the flower does not die.
Hindi: इसलिए, इसकी कमजोर जड़ों के लिए, एक सांस प्राइमर की आवश्यकता होती है ताकि फूल मर न जाए।
English: Therefore, for morning exercises callanetics will take more time to warm up, to prepare and warm up muscles.
Hindi: इसलिए, सुबह अभ्यास के लिए कॉलनेटिक्स को गर्म करने, मांसपेशियों को तैयार करने और गर्म करने के लिए अधिक समय लगेगा।
English: Therefore, for relationship and joy with her husband, it is crucial to analyze the planetary position of the 8th house in the birth chart of a woman.
Hindi: इसलिए, अपने पति के साथ संबंध और आनंद के लिए, एक महिला की जन्म कुंडली में आठवें भाव की ग्रह स्थिति का विश्लेषण करना महत्वपूर्ण है।
English: Therefore, for scoring good marks in this category, candidates must work on the basic concepts of mathematics first.
Hindi: इसलिए, इस श्रेणी में अच्छे अंक प्राप्त करने के लिए, उम्मीदवारों को पहले गणित की बुनियादी अवधारणाओं पर काम करना चाहिए।
English: Therefore, for several centuries the Vultures of India has been providing a crucial ecosystem service for the Parsi people.
Hindi: इसलिए, कई सदियों से भारत के गिद्ध पारसी धर्म के लोगों के लिए महत्वपूर्ण पारिस्थितिकी तंत्र सेवा प्रदान कर रहे हैं।
English: Therefore, for several centuries the Vultures of India have been providing a crucial ecosystem service for the Parsi people.
Hindi: इसलिए, कई सदियों से भारत के गिद्ध पारसी धर्म के लोगों के लिए महत्वपूर्ण पारिस्थितिकी तंत्र सेवा प्रदान कर रहे हैं।
English: Therefore, for some nuances in use, I close my eyes and put 5 stars and thumbs up !!!
Hindi: इसलिए, उपयोग में कुछ बारीकियों के लिए, मैंने अपनी आँखें बंद कर दीं और 5 सितारे और अंगूठे लगा दिए !
English: Therefore, for starters, you have to get creative with your approach.
Hindi: इसलिए, शुरुआत के लिए, आपको अपने दृष्टिकोण के साथ रचनात्मक होना होगा।
English: Therefore, for starters, you must get creative with your strategy.
Hindi: इसलिए, शुरुआत के लिए, आपको अपने दृष्टिकोण के साथ रचनात्मक होना होगा।
English: Therefore, for such an obstacle it is possible to arrange a bed, a children's room or a study.
Hindi: इसलिए, ऐसी बाधा के लिए बिस्तर, बच्चों के कमरे या अध्ययन की व्यवस्था करना संभव है।
English: Therefore, for sustainable production of blue food systems, small scale fishers need to be strengthened.
Hindi: इसलिये ब्लू फूड सिस्टम के टिकाऊ उत्पादन के लिये छोटे पैमाने के मछुआरों को मज़बूत करने की ज़रूरत है।
English: Therefore, for the manufacture of furniture choose the most moisture-resistant materials and connecting elements with a high degree of waterproofing properties.
Hindi: इसलिए, फर्नीचर के निर्माण के लिए सबसे अधिक नमी प्रतिरोधी सामग्री और कनेक्ट करने वाले तत्वों को उच्च स्तर के वॉटरप्रूफिंग गुणों के साथ चुनें।
English: Therefore, for the people, money in kind, the paper currency itself, is part of a long tradition and national identity.
Hindi: इसलिए, लोगों के लिए, वस्तु के रूप में पैसा, कागजी मुद्रा ही, एक लंबी परंपरा और राष्ट्रीय पहचान का हिस्सा है।
English: Therefore, for the repair of products exposed to shock, use of the material is not recommended.
Hindi: इसलिए, सदमे के संपर्क में आने वाले उत्पादों की मरम्मत के लिए, सामग्री के उपयोग की सिफारिश नहीं की जाती है।
English: Therefore, for the sake of clarity
Hindi: तो स्पष्टता के लिएः
English: Therefore, for the sake of the heart, children should also know what they are eating.
Hindi: इसलिए दिल की खातिर बच्चों को भी पता होना चाहिए कि वे क्या खा रहे हैं.