Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jeremiah 11 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin,
Hindi: 11 यिर्मयाह के शब्द, पुजारियों की हिल्किय्याह का पुत्र है जो बिन्यामीन के देश में अनातोत में थे.
English: Jeremiah 119 And they shall fight against you, but they shall not prevail against you, for I am with you, says the Lord, to deliver you.
Hindi: 119 और वे आप के खिलाफ युद्ध कर देगा, लेकिन वे प्रबल नहीं होंगे. मैं तुम्हारे साथ हूं, भगवान कहते हैं, ताकि मैं आप मुक्त कर सकता है।
English: Jeremiah 17,8 But the LORD said to me, Say not, I am a child for you shall go to all that I shall send you...
Hindi: यिर्मयाह 1 7-8 "और भगवान ने मुझसे कहाः मत कहोः मैं एक बच्चा हूँ; क्योंकि तुम सब कुछ मैं तुम्हें भेज देंगे, और तुम सब कुछ मैं तुम्हें भेज देंगे कहना होगा।
English: Jeremiah 19 Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth.
Hindi: 19 तब प्रभु ने हाथ बढ़ाकर, और वह मेरे मुंह को छुआ.
English: Jeremiah 19 Then the Lord put forth his hand, And touched my mouth.
Hindi: 19 तब प्रभु ने हाथ बढ़ाकर, और वह मेरे मुंह को छुआ.
English: Jeremiah 19 Then the Lord put forth his hand, and touched my mouth.
Hindi: 19 तब प्रभु ने हाथ बढ़ाकर, और वह मेरे मुंह को छुआ.
English: Jeremiah 20 14 Cursed be the day I was born!
Hindi: 2014 शापित दिन है जिस पर मैं पैदा हुआ था है!
English: Jeremiah 2011 But the LORD is with me like a powerful warrior.
Hindi: 2011 लेकिन भगवान मेरे साथ है, एक मजबूत योद्धा की तरह.
English: Jeremiah 2013 Sing to the LORD!
Hindi: 2013 भगवान के भजन गाना!
English: Jeremiah 2013 Sing to the Lord!
Hindi: 2013 भगवान के भजन गाना!
English: Jeremiah 2013 Sing to the lord!
Hindi: 2013 भगवान के भजन गाना!
English: Jeremiah 2014 Curse the day I was born!
Hindi: 2014 शापित दिन है जिस पर मैं पैदा हुआ था है!
English: Jeremiah 2014 Cursed be the day I was born!
Hindi: 2014 शापित दिन है जिस पर मैं पैदा हुआ था है!
English: Jeremiah 2014  Cursed be the day on which I was born!
Hindi: 2014 शापित दिन है जिस पर मैं पैदा हुआ था है!
English: Jeremiah 2016 May that man be like the cities that the LORD overthrew without compassion.
Hindi: 2016 उस आदमी शहरों है कि भगवान अफसोस के बिना परास्त किया है की तरह हो.
English: Jeremiah 2018 -- Why did I come forth from the womb to see labor and sorrow, That my days should be consumed with shame?
Hindi: 2018 मैं गर्भ से क्यों रवाना किया, ताकि मैं कठिनाई और दुख देखना होगा, और इसलिए मेरे दिन मुसीबत से भस्म हो जाएगा कि?
English: Jeremiah 2018 Commentaries Why did I ever come forth from the womb To look on trouble and sorrow, So that my days have been spent in shame?
Hindi: 2018 मैं गर्भ से क्यों रवाना किया, ताकि मैं कठिनाई और दुख देखना होगा, और इसलिए मेरे दिन मुसीबत से भस्म हो जाएगा कि?
English: Jeremiah 2018 NASB Why did I ever come forth from the womb To look on trouble and sorrow, So that my days have been spent in shame?
Hindi: 2018 मैं गर्भ से क्यों रवाना किया, ताकि मैं कठिनाई और दुख देखना होगा, और इसलिए मेरे दिन मुसीबत से भस्म हो जाएगा कि?
English: Jeremiah 2018 Why did I come out from the womb to see toil and sorrow, and spend my days in shame?
Hindi: 2018 मैं गर्भ से क्यों रवाना किया, ताकि मैं कठिनाई और दुख देखना होगा, और इसलिए मेरे दिन मुसीबत से भस्म हो जाएगा कि?
English: Jeremiah 204 thus says the Lord 'Behold, I will make you a terror to yourself and to all your friends; and they shall fall by the sword of their enemies, and your eyes shall see it.
Hindi: 204 इस प्रकार भगवान कहते हैंः "निहारना, मैं तुम पर भय दे देंगे, आप और अपने सभी दोस्तों, और वे अपने शत्रुओं की तलवार से गिर जाएगी, और अपनी आँखें इसे देखेंगे.
English: Jeremiah 204-6 says For thus says the LORD 'Behold, I will make you a terror to yourself and to all your friends; and they shall fall by the sword of their enemies, and your eyes shall see it.
Hindi: 204 इस प्रकार भगवान कहते हैंः "निहारना, मैं तुम पर भय दे देंगे, आप और अपने सभी दोस्तों, और वे अपने शत्रुओं की तलवार से गिर जाएगी, और अपनी आँखें इसे देखेंगे.
English: Jeremiah 205 I will give away all the wealth of this city, all its products and valuables.
Hindi: 205 और मैं दूर इस शहर की पूरी पदार्थ दे देंगे, और सभी अपने श्रम, और हर कीमती चीज.
English: Jeremiah 205 Moreover I will deliver all the strength of this city, and all the labors thereof, and all the precious things thereof...
Hindi: 205 और मैं दूर इस शहर की पूरी पदार्थ दे देंगे, और सभी अपने श्रम, और हर कीमती चीज.
English: Jeremiah 206 BBE And you, Pashhur, and all who are in your house, will go away prisoners you will come to Babylon, and there your body will be put to rest, you and all your friends, to whom you said false words.
Hindi: 206 परन्तु आप, पशहूर, और सभी अपने घर के निवासियों, कैद में जाना होगा. और तुम बेबीलोन के लिए जाना जाएगा. और वहाँ आप मर जाएंगे. और वहाँ आप दफन किया जाएगा, आप और अपने सभी दोस्तों, जिसे आप एक झूठ ने भविष्यवाणी की है।
English: Jeremiah 206 You, Pashhur, and all who dwell in your house shall go into captivity; and you shall come to Babylon, and there you shall die, and there you shall be buried, you, and all your friends, to whom you have prophesied falsely .
Hindi: 206 परन्तु आप, पशहूर, और सभी अपने घर के निवासियों, कैद में जाना होगा. और तुम बेबीलोन के लिए जाना जाएगा. और वहाँ आप मर जाएंगे. और वहाँ आप दफन किया जाएगा, आप और अपने सभी दोस्तों, जिसे आप एक झूठ ने भविष्यवाणी की है।
English: Jeremiah 2110 For I have set My face against this city for evil, And not for good -- an affirmation of Jehovah.
Hindi: 2110 मैं बुराई के लिए इस शहर के खिलाफ मेरे चेहरे की स्थापना की है के लिए, और अच्छे के लिए नहीं, भगवान कहते हैं.
English: Jeremiah 2110 For I have set my face against this city for evil, and not for good, said the LORD...
Hindi: 2110 मैं बुराई के लिए इस शहर के खिलाफ मेरे चेहरे की स्थापना की है के लिए, और अच्छे के लिए नहीं, भगवान कहते हैं.
English: Jeremiah 219 He who remains in this city shall die by the sword, and by the famine,
Hindi: 219 जो कोई भी इस शहर में रहती है तलवार से मर जाएगा, और अकाल से, और महामारी से.
English: Jeremiah 219; Whoever stays in this city will die by the sword, famine or plague.
Hindi: 219 जो कोई भी इस शहर में रहती है तलवार से मर जाएगा, और अकाल से, और महामारी से.
English: Jeremiah 2214 GW He says, 'I will build a large house for myself with big upper rooms.'
Hindi: 2214 और वे कहते हैंः 'मैं खुद के लिए एक व्यापक घर का निर्माण करेगा, विशाल ऊपरी कमरे के साथ।
English: Jeremiah 222 And thou shalt say Hear the word of the Lord, king of Juda, that sittest upon the throne of David thou and thy servants, and thy people, who enter in by these gates.
Hindi: 222 और अगर आप कहेंः प्रभु के वचन को सुनो, हे यहूदा के राजा, जो दाऊद की गद्दी पर बैठता हैः आप और आपके सेवकों, और अपने लोगों, जो इन फाटकों के माध्यम से प्रवेश.
English: Jeremiah 222 ESV and say, 'Hear the word of the LORD, O king of Judah, who sits on the throne of David, you, and your servants, and your people who enter these gates.
Hindi: 222 और अगर आप कहेंः प्रभु के वचन को सुनो, हे यहूदा के राजा, जो दाऊद की गद्दी पर बैठता हैः आप और आपके सेवकों, और अपने लोगों, जो इन फाटकों के माध्यम से प्रवेश.
English: Jeremiah 222 NASB and say, 'Hear the word of the LORD, O king of Judah, who sits on David's throne, you and your servants and your people who enter these gates.
Hindi: 222 और अगर आप कहेंः प्रभु के वचन को सुनो, हे यहूदा के राजा, जो दाऊद की गद्दी पर बैठता हैः आप और आपके सेवकों, और अपने लोगों, जो इन फाटकों के माध्यम से प्रवेश.
English: Jeremiah 2222 The wind will drive away all your shepherds, and your lovers will go into captivity.
Hindi: 2222 हवा अपने सभी चरवाहों फीड होगा, और अपने प्रेमियों के कैद में जाना होगा.
English: Jeremiah 2224 By my life, says the Lord, even if Coniah, the son of Jehoiakim, king of Judah, was the ring on my right hand, even from there I would have you pulled off;
Hindi: 2224 मेरे जीवन की सौगन्ध, भगवान कहते हैं, यदि यकोन्याह, यहोयाकीम के पुत्र, यहूदा के राजा, मेरे दाहिने हाथ पर एक अंगूठी थे, मैं उसे वहाँ से हटा.
English: Jeremiah 2224 By my life, says the Lord, even if Coniah, the son of Jehoiakim, king of Judah, was the ring on my right hand, even from there I would have you pulled off; BBE
Hindi: 2224 मेरे जीवन की सौगन्ध, भगवान कहते हैं, यदि यकोन्याह, यहोयाकीम के पुत्र, यहूदा के राजा, मेरे दाहिने हाथ पर एक अंगूठी थे, मैं उसे वहाँ से हटा.
English: Jeremiah 2226 I will cast you out, and your mother who bore you, into another country, where you were not born; and there you will die.
Hindi: 2226 और मैं तुम्हें भेज देंगे, और अपनी माँ जो आप कल्पना, एक विदेशी भूमि में, जिसमें आप पैदा नहीं कर रहे थे, और वहाँ आप मर जाएंगे.
English: Jeremiah 2226,27 And I will send thee, and thy mother that bore thee, into a strange country, in which you were not born, and there you shall die . . .
Hindi: 2226 और मैं तुम्हें भेज देंगे, और अपनी माँ जो आप कल्पना, एक विदेशी भूमि में, जिसमें आप पैदा नहीं कर रहे थे, और वहाँ आप मर जाएंगे.
English: Jeremiah 224 For if you truly do this, then there will come in through the doors of this house kings seated on the seat of David, going in carriages and on horseback, he and his servants and his people
Hindi: 224 यदि आप वास्तव में इस शब्द को पूरा करेगा, तब दाऊद का जायजा से इस घर राजाओं के फाटकों के माध्यम से वहाँ प्रवेश करेंगे, उसके सिंहासन पर बैठा, और रथ पर और घोड़ों पर सवारः वे, और उनके नौकरों, और उनके लोग.
English: Jeremiah 224 For, if ye certainly do this thing, Then come in by the gates of this house Have kings sitting for David on his throne, Riding on chariot, and on horses, He, and his servants, and his people.
Hindi: 224 यदि आप वास्तव में इस शब्द को पूरा करेगा, तब दाऊद का जायजा से इस घर राजाओं के फाटकों के माध्यम से वहाँ प्रवेश करेंगे, उसके सिंहासन पर बैठा, और रथ पर और घोड़ों पर सवारः वे, और उनके नौकरों, और उनके लोग.
English: Jeremiah 225 But if you will not hear these words, I swear by myself, says the LORD, that this house shall become a desolation.
Hindi: 225 लेकिन आप इन शब्दों को नहीं सुनेगा, तो, मैं अपने आप को कसम, भगवान कहते हैं, कि इस घर वीरानी में होगा.
English: Jeremiah 226 For thus said the LORD to the king's house of Judah; You are Gilead to me, and the head of Lebanon...
Hindi: 226 इस प्रकार के लिए यहूदा के राजा के घर के बारे में भगवान कहते हैंः आप गिलियड की तरह मेरे लिए कर रहे हैं, लेबनान के प्रमुख.
English: Jeremiah 228 And many nations shall go through this city.
Hindi: 228 और कई देशों को इस शहर से होकर गुजरेगी.
English: Jeremiah 2313 - And I have seen folly in the prophets of Samaria;
Hindi: 2313 और मैं सामरिया के भविष्यद्वक्ताओं की मूर्खता को देखा है.
English: Jeremiah 2313 And I have seen folly in the prophets of Samaria; they
Hindi: 2313 और मैं सामरिया के भविष्यद्वक्ताओं की मूर्खता को देखा है.
English: Jeremiah 2313,16 And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied ...
Hindi: 2313 और मैं सामरिया के भविष्यद्वक्ताओं की मूर्खता को देखा है.
English: Jeremiah 2325 ESV I have heard what the prophets have said who prophesy lies in my name, saying, 'I have dreamed, I have dreamed!'
Hindi: 2325 मैंने सुना है क्या भविष्यद्वक्ताओं ने कहा है, मेरा नाम में झूठ भविष्यद्वाणी, और यह भी कह रही हैः 'मैंने सपना देखा है!
English: Jeremiah 232525I have heard what the prophets have said who prophesy lies in my name, saying, 'I have dreamed, I have dreamed!'
Hindi: 2325 मैंने सुना है क्या भविष्यद्वक्ताओं ने कहा है, मेरा नाम में झूठ भविष्यद्वाणी, और यह भी कह रही हैः 'मैंने सपना देखा है!
English: Jeremiah 234 And I will set up shepherds over them who shall feed them.
Hindi: 234 और मैं उन पर चरवाहों ऊपर बढ़ा देंगे, और वे उनके चराई होगा.
English: Jeremiah 236 - In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name whereby he shall be called Yahweh our righteousness.
Hindi: यिर्मयाह 236 - उसके दिनों में यहूदी लोग बचे रहेंगे, और इस्राएली लोग निडर बसे रहेंगे, और यहोवा उसका नाम यहोवा "हमारी धामिर्कता" रखेगा.
English: Jeremiah 236 In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell in safety; and this is his name whereby he shall be called, Jehovah our Righteousness.
Hindi: यिर्मयाह 236 - उसके दिनों में यहूदी लोग बचे रहेंगे, और इस्राएली लोग निडर बसे रहेंगे, और यहोवा उसका नाम यहोवा "हमारी धामिर्कता" रखेगा.
English: Jeremiah 236 In those days shall Juda be saved, and Israel shall dwell confidently and this is the name that they shall call him The Lord our just one.
Hindi: 236 उन दिनों में, यहूदा सहेजा जाएगा, और इसराइल के आत्मविश्वास में रहना होगा. और यह है कि वे उसे फोन करेंगे कि नाम हैः 'भगवान, हमारी सिर्फ एक।
English: Jeremiah 236-8 In those days shall Juda be saved, and Israel shall dwell confidently and this is the name that they shall call him The Lord our just one. . . .
Hindi: 236 उन दिनों में, यहूदा सहेजा जाएगा, और इसराइल के आत्मविश्वास में रहना होगा. और यह है कि वे उसे फोन करेंगे कि नाम हैः 'भगवान, हमारी सिर्फ एक।
English: Jeremiah 236...In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.
Hindi: यिर्मयाह 236 - उसके दिनों में यहूदी लोग बचे रहेंगे, और इस्राएली लोग निडर बसे रहेंगे, और यहोवा उसका नाम यहोवा "हमारी धामिर्कता" रखेगा.
English: Jeremiah 237 On account of this, behold, days come, says the lord, and they will not say any longer, As the lord lives, who led the house of Israel from out of the land of Egypt.
Hindi: 237 इसके कारण, निहारना, दिनों आ रहे हैं, भगवान कहते हैं, वे अब नहीं कहेंगे जब, 'प्रभु जीवन के रूप में, कौन दूर मिस्र देश से इसराइल के बेटों के नेतृत्व में,'
English: Jeremiah 238 Instead, they will say, 'As surely as the LORD lives, who brought and led the descendants of the house of Israel from the land of the north and from all the other countries to which I had banished them.'
Hindi: 238 लेकिन इसके बजाय, 'प्रभु जीवन के रूप में, कौन दूर का नेतृत्व किया और उत्तर के देश से और पूरी पृथ्वी पर से इस्राएल के घराने की संतानों वापस लाया,'जगहों से जो मैं उन्हें बाहर निकाल दिया करने के लिए. और वे अपने ही देश में रहना होगा।
English: Jeremiah 248 NKJV 'And as the bad figs which cannot be eaten, they are so bad' - surely thus says the LORD - 'so will I give up Zedekiah the king of Judah, his princes, the residue of Jerusalem who remain in this land, and those who dwell in the land of Egypt.
Hindi: 248 और बस बहुत बुरा अंजीर की तरह, क्योंकि वे इतना बुरा कर रहे हैं नहीं खाया जा सकता है, जिसमें, इस प्रकार भगवान कहते हैंः तो मैं सिदकिय्याह में मानेंगे, यहूदा के राजा, और उसके नेताओं, और यरूशलेम के बाकी, जो लोग इस शहर में बनी हुई है, और जो लोग मिस्र की भूमि में रह रहे हैं.
English: Jeremiah 248-10 And as the very bad figs, that cannot be eaten, because they are bad thus saith the Lord So will I give Sedecias the king of Juda, and his princes, and the residue of Jerusalem, that have remained in this city, and that dwell in the land of Egypt. . . .
Hindi: 248 और बस बहुत बुरा अंजीर की तरह, क्योंकि वे इतना बुरा कर रहे हैं नहीं खाया जा सकता है, जिसमें, इस प्रकार भगवान कहते हैंः तो मैं सिदकिय्याह में मानेंगे, यहूदा के राजा, और उसके नेताओं, और यरूशलेम के बाकी, जो लोग इस शहर में बनी हुई है, और जो लोग मिस्र की भूमि में रह रहे हैं.
English: Jeremiah 249 And I will deliver them up to vexation, and affliction, to all the kingdoms of the earth to be a reproach, and a byword, and a proverb, and to be a curse in all places, to which I have cast them out.
Hindi: 249 और मैं उन पर दे देंगे, उथल-पुथल और दुः ख के साथ, पृथ्वी के सब राज्यों कोः एक अपमान होने के लिए, और एक दृष्टान्त, और एक कहावत, और सभी स्थानों में एक अभिशाप है जो मैं उन्हें बाहर डाली है,.
English: Jeremiah 251 The word that came to Jeremiah concerning all the people of Judah in the fourth year of Jehoiakim, son of Josiah, king of Judah;
Hindi: 251 शब्द है जो यहूदा के सभी लोगों के बारे में यिर्मयाह के लिए आया था, यहोयाकीम के चौथे वर्ष में, योशिय्याह के पुत्र, यहूदा के राजा.
English: Jeremiah 2513 KJV And I will bring upon that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Jeremiah hath prophesied against all the nations.
Hindi: 2513 और मुझे लगता है कि देश पर मेरे सारे शब्द का नेतृत्व करेंगे, मैं इसके खिलाफ बात की है जो, सब है कि इस पुस्तक में लिखा गया है, सब कुछ जो भी यिर्मयाह सभी देशों के खिलाफ भविष्यवाणी की है.
English: Jeremiah 2513 And I will bring on that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Jeremiah has prophesied against all the nations.
Hindi: 2513 और मुझे लगता है कि देश पर मेरे सारे शब्द का नेतृत्व करेंगे, मैं इसके खिलाफ बात की है जो, सब है कि इस पुस्तक में लिखा गया है, सब कुछ जो भी यिर्मयाह सभी देशों के खिलाफ भविष्यवाणी की है.
English: Jeremiah 2513 Interlinear And I have brought in on that land all My words that I have spoken against it, all that is written in this book, that Jeremiah hath prophesied concerning all the nations.
Hindi: 2513 और मुझे लगता है कि देश पर मेरे सारे शब्द का नेतृत्व करेंगे, मैं इसके खिलाफ बात की है जो, सब है कि इस पुस्तक में लिखा गया है, सब कुछ जो भी यिर्मयाह सभी देशों के खिलाफ भविष्यवाणी की है.
English: Jeremiah 2514,16 For they have served them, whereas they were many nations, and great kings and I will repay them according to their deeds, and according to the works of their hands. . . .
Hindi: 2514 वे उन्हें सेवा की है के लिए, इन हालांकि बड़ी आबादी वाले देशों और महान राजा थे. और मैं उन्हें अपने काम करता है के अनुसार और उनके हाथ की कर्मों के अनुसार चुकाने होंगे।
English: Jeremiah 2517 And I took the cup at the hand of the Lord, and I presented it to all the nations to drink of it, to which the Lord sent me
Hindi: 2517 और मैं प्रभु के हाथ से प्याला प्राप्त, और मैं सभी राष्ट्रों के कारण होता है, जो करने के लिए भगवान ने मुझे भेजा है, इसे से पीने के लिएः
English: Jeremiah 2517 So I took the cup from the LORD's hand, and I made all the nations to whom the LORD sent me drink it
Hindi: 2517 और मैं प्रभु के हाथ से प्याला प्राप्त, और मैं सभी राष्ट्रों के कारण होता है, जो करने के लिए भगवान ने मुझे भेजा है, इसे से पीने के लिएः
English: Jeremiah 2517 Then I took the cup from the LORD's hand, and made all the nations drink, to whom the LORD sent me
Hindi: 2517 और मैं प्रभु के हाथ से प्याला प्राप्त, और मैं सभी राष्ट्रों के कारण होता है, जो करने के लिए भगवान ने मुझे भेजा है, इसे से पीने के लिएः
English: Jeremiah 2518 To wit, Jerusalem, and the cities of Juda, and the kings thereof, and the princes thereof to make them a desolation, and an astonishment, and a hissing, and a curse, as it is at this day.
Hindi: 2518 यरूशलेम, और यहूदा के शहरों, और उसके राजाओं, और उसके नेताओं, ताकि मैं उन्हें वीरानी के लिए खत्म दे दी है, और व्यामोह, और ताली बजाते रहेंगे, और एक अभिशाप, बस के रूप में यह इस दिन है.
English: Jeremiah 2519 Pharaoh King of Egypt, and his servants, and his Princes, and all his people;
Hindi: 2519 "लेकिन फिरौन के लिए के रूप में, मिस्र के राजा, और अपने दासों, और उसके नेताओं, और उसके सभी लोग,
English: Jeremiah 2521 - Edom, and Moab, and the children of Ammon,
Hindi: 2521 और एदोम, मोआबी, और एम्मोन के पुत्र,
English: Jeremiah 2521 Edom, Moab, and the sons of Ammon;
Hindi: 2521 और एदोम, मोआबी, और एम्मोन के पुत्र,
English: Jeremiah 2521 Edom, and Moab, and the children of Ammon; Holy Bible
Hindi: 2521 और एदोम, मोआबी, और एम्मोन के पुत्र,
English: Jeremiah 2521 Edom, and Moab, and the sons of Ammon,
Hindi: 2521 और एदोम, मोआबी, और एम्मोन के पुत्र,
English: Jeremiah 2521 Interlinear Edom, and Moab, and the sons of Ammon,
Hindi: 2521 और एदोम, मोआबी, और एम्मोन के पुत्र,
English: Jeremiah 257 ESV Yet you have not listened to me, declares the LORD, that you might provoke me to anger with the work of your hands to your own harm.
Hindi: 257 और फिर भी आप मुझे सुना नहीं किया है, भगवान कहते हैं, और ताकि आप अपने हाथों का काम करता है के साथ क्रोध करने के लिए मुझे उकसाया है, अपने स्वयं के नुकसान के लिए।
English: Jeremiah 26 - 52 and Lamentations
Hindi: यिर्मयाह 26-52 और विलाप
English: Jeremiah 2612 And Jeremiah said to all the rulers, and to all the people, saying, The lord sent me to prophesy against this house and against this city all the words which you heard.
Hindi: 2612 और यिर्मयाह सभी नेताओं को और पूरे लोगों से बात की, कहावतः "भगवान ने मुझे भेजा है भविष्यवाणी करने के लिए, इस घर के बारे में और इस शहर के बारे में, सभी शब्दों है कि आप सुना है.
English: Jeremiah 2613 Therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the LORD your God...
Hindi: 2613 अब, इसलिये, अपने तरीके और अपने इरादों अच्छा बनाने, और प्रभु, अपने भगवान की आवाज पर ध्यान.
English: Jeremiah 2622 KJV And Jehoiakim the king sent men into Egypt, namely, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him into Egypt.
Hindi: 2622 और राजा यहोयाकीम मिस्र में पुरुषों भेजाः एलनातान, अकबोर का पुत्र, और पुरुषों के लिए जो मिस्र में उसके साथ चला गया.
English: Jeremiah 2623 And they brought forth Urijah from Egypt, and brought him to Jehoiakim the king; who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.
Hindi: 2623 और वे मिस्र से ऊरिय्याह नेतृत्व. और वे उसे राजा यहोयाकीम के लिए लाया, और वह उसे तलवार से मारा. और वह आम लोगों की कब्रों के बीच उनकी मृत शरीर डाली।
English: Jeremiah 2623 And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king; who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.
Hindi: 2623 और वे मिस्र से ऊरिय्याह नेतृत्व. और वे उसे राजा यहोयाकीम के लिए लाया, और वह उसे तलवार से मारा. और वह आम लोगों की कब्रों के बीच उनकी मृत शरीर डाली।
English: Jeremiah 266 - Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
Hindi: 266 फिर मैं शीलो की तरह इस घर कर देगा, और मैं पृथ्वी के सभी राष्ट्रों के लिए एक अभिशाप में इस शहर बनाना होगा।
English: Jeremiah 266 Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
Hindi: 266 फिर मैं शीलो की तरह इस घर कर देगा, और मैं पृथ्वी के सभी राष्ट्रों के लिए एक अभिशाप में इस शहर बनाना होगा।
English: Jeremiah 266 Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the land.
Hindi: 266 फिर मैं शीलो की तरह इस घर कर देगा, और मैं पृथ्वी के सभी राष्ट्रों के लिए एक अभिशाप में इस शहर बनाना होगा।
English: Jeremiah 266 then I will appoint this house as Shiloh, and this city I will appoint for a curse to all the nations of the earth.
Hindi: 266 फिर मैं शीलो की तरह इस घर कर देगा, और मैं पृथ्वी के सभी राष्ट्रों के लिए एक अभिशाप में इस शहर बनाना होगा।
English: Jeremiah 266 then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
Hindi: 266 फिर मैं शीलो की तरह इस घर कर देगा, और मैं पृथ्वी के सभी राष्ट्रों के लिए एक अभिशाप में इस शहर बनाना होगा।
English: Jeremiah 2714 Do not listen to the words of the prophets who say to you, 'You will not serve the king of Babylon,' for they are prophesying lies to you.
Hindi: 2714 भविष्यद्वक्ताओं के शब्दों को सुनने के लिए न चुनें, आप के लिए कह रहीः 'तुम बेबीलोन के राजा विज्ञापन नहीं दिखाएंगे।
English: Jeremiah 2715 I have not sent them, declares the LORD, but they are prophesying falsely in my name, with the result that I will drive you out and you will perish, you and the prophets who are prophesying to you.
Hindi: 2715 के लिए मैं उन्हें नहीं भेजा है, भगवान कहते हैं. और वे मेरे नाम में झूठा भविष्यवाणी, इतना है कि वे तुम बाहर फैला सकता, और इतना है कि आप नष्ट हो सकता है, दोनों तुम और भविष्यद्वक्ताओं जो आप के लिए भविष्यवाणी करने के।
English: Jeremiah 2717 Therefore, do not choose to listen to them, but instead, serve the king of Babylon, so that you may live.
Hindi: 2717 इसलिये, उन्हें सुनने के लिए नहीं चुनते हैं, लेकिन इसके बजाय, बेबीलोन के राजा की सेवा, ताकि आप रह सकते हैं.
English: Jeremiah 2720 which Nebuchadnezzar king of Babylon didn't take, when he carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and Jerusalem;
Hindi: 2720 जो नबूकदनेस्सर, बाबुल के राजा, नहीं लिया जब वह यकोन्याह दूर ले, यहोयाकीम के पुत्र, यहूदा के राजा, यरूशलेम से बेबीलोन में, यहूदा और यरूशलेम के सभी बड़प्पन के साथः
English: Jeremiah 2722 - 'They will be taken to Babylon and there they will remain until the day I come for them,' declares the LORD.
Hindi: 2722 वे दूर बेबीलोन किया जाएगा, और वहाँ वे किया जाएगा, उनकी मुलाक़ात के दिन तक, भगवान कहते हैं.
English: Jeremiah 2722 They shall be carried away to Babylon, and there they shall be, until the day of their visitation, says the Lord.
Hindi: 2722 वे दूर बेबीलोन किया जाएगा, और वहाँ वे किया जाएगा, उनकी मुलाक़ात के दिन तक, भगवान कहते हैं.
English: Jeremiah 2722  They shall be carried to Babylon and remain there until the day when I visit them, declares the LORD.
Hindi: 2722 वे दूर बेबीलोन किया जाएगा, और वहाँ वे किया जाएगा, उनकी मुलाक़ात के दिन तक, भगवान कहते हैं.