Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prime Minister's Office PM Modi to launch Garib Kalyan Rojgar Abhiyaan on 20th June to boost livelihood opportunities in Rural India Focused campaign of 125 days across 116 districts in 6 states to work in mission mode to help migrant workersCampaign will create durable infrastructure along with boosting employment opportunitiesPublic works worth Rs 50,000 crore to be carried out under Garib Kalyan Rojgar Abhiyaan Government of India has decided to launch a massive rural public works scheme Garib Kalyan Rojgar Abhiyaanto empower and provide livelihood opportunities to the returnee migrant workers and rural citizens.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय देश के गांवों में आजीविका के अवसरों को बढ़ाने के लिए पीएम मोदी 20 जून को गरीब कल्याण रोजगार अभियान की शुरुआत करेंगे 6 राज्यों के 116 जिलों में 125 दिनों का यह अभियान प्रवासी श्रमिकों की सहायता के लिए मिशन मोड में चलाया जाएगाइस अभियान के तहत रोजगार के अवसरों को बढ़ाने के साथ ही स्थायी बुनियादी ढांचा तैयार किया जाएगागरीब कल्याण रोजगार अभियान के तहत 50,000 करोड़ रुपये के सार्वजनिक कार्य कराए जाएंगे वापस आए प्रवासी श्रमिकों और गांव के लोगों को सशक्त बनाने और आजीविका के अवसर प्रदान करने के लिए भारत सरकार ने एक व्यापक ग्रामीण सार्वजनिक कार्य योजना 'गरीब कल्याण रोजगार अभियान' शुरू करने का निर्णय लिया है।
English: Prime Minister's Office PM Modi to receive Israel PM Netanyahu in Gujarat tomorrow The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will join Israel Prime Minister, Shri Benjamin Netanyahu, and Mrs.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी कल गुजरात में इजराइल के प्रधानमंत्री श्री बेन्यामिन नेतन्याहू की अगवानी करेंगे प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी कल गुजरात के दौरे के दौरान इजराइल के प्रधानमंत्री श्री बेन्यामिन नेतन्याहू और श्रीमती सारा नेतन्याहू की अगवानी करेंगे।
English: Prime Minister's Office PM Modi's departure statement before his visit to Maldives and Sri Lanka I am visiting the Republic of Maldives and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka on 08-09 June 2019 at the invitation of President Ibrahim Mohamed Solih and President Maithripala Sirisena, respectively.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय मालदीव और श्रीलंका की यात्रा पर रवाना होने के अवसर पर प्रधानमंत्री मोदी का बयान मालदीव के राष्ट्रपति इब्राहिम मोहम्मद सोलिह और श्रीलंका के राष्ट्रपति मैत्रीपाला सिरीसेना के निमंत्रण पर मैं 8 और 9 जून को मालदीव और श्रीलंका की यात्रा पर रहूंगा।
English: Prime Minister's Office PM Modi's letter to the teaching community on Teachers' Day Greeting the Teachers' community, and paying tribute to Dr.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने शिक्षक दिवस पर शिक्षक समुदाय को पत्र लिखा प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने शिक्षक दिवस पर शिक्षक समुदाय को शुभकामनाएं देते हुए और डॉ.
English: Prime Minister's Office PM Modi's meeting with PM of Bhutan Prime Minister of Bhutan Dr.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भूटान के प्रधानमंत्री के साथ बैठक की भूटान के प्रधानमंत्री डॉ.
English: Prime Minister's Office PM Modi's meeting with PM of Mauritius Prime Minister of Mauritius H.E. Pravind Jugnauth graced the Swearing-in Ceremony of Prime Minister Shri Narendra Modi and the Council of Ministers on 30th May 2019.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री की मॉरीशस के राष्ट्रपति के साथ मुलाकात मॉरीशस के प्रधानमंत्री महामहिम प्रविंद जगन्नाथ ने 30 मई 2019 को प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी और मंत्रिपरिषद के शपथ ग्रहण समारोह में शिरकत की।
English: Prime Minister's Office PM Modi's meeting with PM of Nepal Prime Minister of Nepal, Rt.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नेपाल के प्रधानमंत्री से मुलाकात की नेपाल के प्रधानमंत्री माननीय श्री के.
English: Prime Minister's Office PM Modi, Bangladesh PM Sheikh Hasina, CMs of West Bengal and Tripura, jointly dedicate three projects in Bangladesh Prime Minister Shri Narendra Modi, the Prime Minister of Bangladesh, Sheikh Hasina, Chief Minister of West Bengal - Ms.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी, बांग्लादेश की प्रधानमंत्री शेख हसीना और पश्चिम बंगाल तथा त्रिपुरा के मुख्यमंत्रियों ने संयुक्त रूप से बांग्लादेश में तीन परियोजनाओं का उद्घाटन किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी, बांग्लादेश की मुख्यमंत्री शेख हसीना, पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री सुश्री ममता बनर्जी तथा त्रिपुरा के मुख्यमंत्री श्री बिप्लव कुमार देव ने आज संयुक्त रूप से वीडियो कांफ्रेंसिंग के जरिए बांग्लादेश में तीन परियोजनाओं का उद्घाटन किया।
English: Prime Minister's Office PM Modi, Bangladesh PM Sheikh Hasina, jointly unveil e-plaques for development projects in Bangladesh, via video conference Prime Minister Narendra Modi, and Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina, today jointly unveiled e-plaques for development projects in Bangladesh, through video conference.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री मोदी और बांग्लादेश की प्रधानमंत्री श्रीमती शेख हसीना ने वीडियो कॉन्फ्रेंस के जरिए संयुक्त रूप से बांग्लादेश में विकास परियोजनाओं का अनावरण किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी और बांग्लादेश की प्रधानमंत्री श्रीमती शेख हसीना ने आज वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से संयुक्त रूप से बांग्लादेश में विकास परियोजनाओं के लिए ई-पट्टिका का अनावरण किया।
English: Prime Minister's Office PM Modi, Israeli PM Netanyahu dedicate iCreate to the nation Prime Minister Modi and Israeli Prime Minister Netanyahu today dedicated to the nation, the iCREATE facility located on the outskirts of Ahmedabad.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री मोदी और इस्राइली प्रधानमंत्री नेतन्याहू ने आई क्रिएट सुविधा राष्ट्र को समर्पित की प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी और इस्राइल के प्रधानमंत्री श्री बेंजामिन नेतन्याहू ने आज अहमदाबाद के बाहरी इलाके में आई क्रिएट सुविधा राष्ट्र को समर्पित की।
English: Prime Minister's Office PM Modi, Israeli PM Netanyahu visit Centre of Excellence for Vegetables at Vadrad Prime Minister Modi and Israeli Prime Minister Netanyahu today visited the Centre of Excellence for Vegetables in Vadrad in Sabarkantha District of Gujarat.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी और इजराइल के प्रधानमंत्री श्री बेन्यामिन नेतन्याहू ने वडराड स्थित सब्जी उत्कृष्टता केन्द्र का दौरा किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी और इजराइल के प्रधानमंत्री श्री बेन्यामिन नेतन्याहू ने आज गुजरात के साबरकंथा जिले में वडराड स्थित सब्जी उत्कृष्टता केन्द्र का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM Narendra Modi to deliver the inaugural address at India Global Week 2020 tomorrow PM to address 5000 participants from over 30 nations Prime Minister Shri Narendra Modi will deliver the inaugural address on Day 1 of India Global Week 2020.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी कल इंडिया ग्लोबल वीक 2020 में उद्घाटन भाषण देंगे प्रधानमंत्री 30 देशों से आए 5000 प्रतिभागियों को संबोधित करेंगे प्रधान मंत्री श्री नरेन्द्र मोदी इंडिया ग्लोबल वीक 2020 के पहले दिन उद्घाटन भाषण देंगे।
English: Prime Minister's Office PM Narendra Modi to receive Japanese Prime Minister Shinzo Abe in Gujarat, for annual bilateral summit meeting At the invitation of Prime Minister Shri Narendra Modi, Mr.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी वार्षिक द्विपक्षीय शिखर बैठक के लिए जापान के प्रधानमंत्री शिंजो अबे की गुजरात में अगवानी करेंगे प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के निमंत्रण पर जापान के प्रधानमंत्री श्री शिंजो अबे 13 और 14 सितंबर, 2017 को भारत की राजकीय यात्रा पर रहेंगे।
English: Prime Minister's Office PM Salutes Nari Shakti on International Women's Day The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the spirit of 'Nari Shakti' on International Women's Day.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस पर नारी शक्ति को सलाम किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस पर 'नारी शक्ति' की भावना को सलाम किया है।
English: Prime Minister's Office PM Shri Narendra Modi dedicated Rewa Ultra Mega Solar Power project to the Nation Solar energy will be a medium of energy needs of the 21st century because solar power is sure, pure and secure PM The Prime Minister Shri Narendra Modi dedicated to the Nation the Rewa Ultra Mega Solar Power project to the Nation via video conference today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने रीवा की मेगा सौर ऊर्जा परियोजना राष्ट्र को समर्पित की सौर ऊर्जा 21वीं सदी की ऊर्जा जरूरतों का माध्यम बनेगी क्योंकि यह पूरी तरह से स्वच्छ और सुरक्षित है प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से मध्य प्रदेश के रीवा में अत्याधुनिक मेगा सौर ऊर्जा परियोजना राष्ट्र को समर्पित की।
English: Prime Minister's Office PM Shri Narendra Modi meets Datuk Seri Anwar Ibrahim, Member of the Malaysian Parliament Datuk Seri Anwar Ibrahim, Member of the Malaysian Parliament, and Leader of the Parti Keadilan Rakyat Party of Malaysia, called on Prime Minister Narendra Modi today. Mr.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी से मलेशियाई संसद के सदस्य श्री दतुक सेरी अनवर इब्राहिम ने भेंट की मलेशियाई संसद के सदस्य और मलेशिया कियाडिलन रक्यत पार्टी के नेता श्री दतुक सेरी अनवर इब्राहिम ने आज प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी से भेंट की।
English: Prime Minister's Office PM Visits Jhansi Lays Foundation Stone of Defence Corridor in Uttar PradeshIndia to give a befitting reply to the nefarious designs of Pakistan PMPM lays foundation stone of Project for ensured water supply to BundelkhandPahari Dam Modernization Project Dedicated to the Nation The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited Jhansi today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री झांसी के दौरे पर उत्तर प्रदेश में रक्षा गलियारे का शिलान्यास कियाभारत पाकिस्तान के नापाक इरादों का ठोस जवाब देगाः प्रधानमंत्रीप्रधानमंत्री ने बुन्देलखंड को सुनिश्चित जलापूर्ति के लिए परियोजना का शिलान्यास कियापहाड़ी बांध आधुनिकीकरण परियोजना राष्ट्र को समर्पित की प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज झांसी का दौरा किया।
English: Prime Minister's Office PM Visits Leh, Ladakh Lays Foundation stone of the new terminal building of KBR Airport in LehSeveral Development projects for Ladakh region unveiled by PM Applauding the crowd for braving a chilly winter, PM said Those who live in difficult situations, they challenge every difficulty.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने लेह, लद्दाख का दौरा किया लेह में केबीआर हवाईअड्डे के नए टर्मिनल भवन का शिलान्यास कियाप्रधानमंत्री ने लद्दाख क्षेत्र के लिए कई विकास परियोजनाओं का उद्घाटन किया कंपकंपा देने वाली सर्दी में वहां उपस्थित भीड़ की सराहना करते हुए प्रधानमंत्री ने कहा जो लोग कठिन परिस्थितियों में रहते हैं, वे हर मुश्किल को चुनौती देते हैं।
English: Prime Minister's Office PM addresses 10th Episode of Mann Ki Baat 2.0 Appeals to citizens to adhere to lockdown Addressing the 10th Episode of Mann Ki Baat 2.0, Prime Minister Shri Narendra Modi apologized for taking tough decisions, reiterated that the battle against COVID 19 required some tough decisions.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय मन की बात 2.0 की 10वीं कड़ी में प्रधानमंत्री का संबोधन लोगों से लॉकडाउन का पालन करने की अपील की मन की बात 2.0 की 10वीं कड़ी के अपने संबोधन में प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कड़े फैसले लेने के लिए माफी मांगी और कहा कि कोविड-19 के खिलाफ लड़ाई में कड़े फैसले लेने की आवश्यकता थी।
English: Prime Minister's Office PM addresses 11th Episode of Mann Ki Baat 2.0 India's fight against Corona is people driven  PMPM calls for eradicating the spitting habit Addressing the 11th Episode of Mann Ki Baat 2.0, Prime Minister Shri Narendra Modi said that Indias fight against Corona is people-driven and along with the people, the government and the administration are fighting the pandemic.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने मन की बात 2.0 की 11वीं कड़ी को संबोधित किया भारत में कोरोना के खिलाफ लड़ाई सही मायने में जनता लड़ रही है प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री ने लोगों से यहां-वहां थूकने की आदत छोड़ने का आह्वान किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने मन की बात 2.0 की 11वीं कड़ी को संबोधित करते हुए कहा कि भारत में कोरोना के खिलाफ लड़ाई सही मायने में जनता लड़ रही है और जनता के साथ मिलकर सरकार एवं प्रशासन इस महामारी से लड़ रहे हैं।
English: Prime Minister's Office PM addresses 12th Episode of Mann Ki Baat 2.0 Battle against Corona is being waged in our country through collective efforts, says PMPeople have proved that the notion of service and sacrifice is not just our ideal it is a way of life PMYoga is good for community, immunity and unity PMPM calls for participation in Aatmanirbhar Bharat campaign for taking the country to greater heights Addressing the 12th Episode of Mann Ki Baat 2.0, Prime Minister Shri Narendra Modi said that battle against Corona is being fiercely waged in the country through collective efforts.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने मन की बात 2.0 के 12वें संस्करण को संबोधित किया हमारे देश में कोरोना के खिलाफ लड़ाई सामूहिक प्रयासों से तेजी से लड़ी गई  प्रधानमंत्रीलोगों ने साबित कर दिया कि सेवा भाव और त्याग सिर्फ हमारा आदर्श नहीं है यह हमारी जीवन पद्धति है प्रधानमंत्रीयोग कम्युनिटी लोगों, इम्युनिटी प्रतिरक्षा और यूनिटी एकता के लिए अच्छा है  प्रधानमंत्रीप्रधानमंत्री ने देश को अधिक ऊंचाइयों तक ले जाने के लिए आत्मनिर्भर भारत अभियान में भाग लेने का आह्वान किया मन की बात 2.0 के 12 वें संस्करण को संबोधित करते हुए, प्रधान मंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कहा कि देश में कोरोना के खिलाफ लड़ाई सामूहिक प्रयासों से तेजी से लड़ी गई।
English: Prime Minister's Office PM addresses 8th HOM Conference The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed the 8th Heads of Mission Conference in New Delhi.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने मिशन अध्यक्षों के 8वें सम्मेलन को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आज नई दिल्ली में आयोजित प्रधानमंत्री ने मिशन अध्यक्षों के 8वें सम्मेलन को संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses 9th Episode of Mann Ki Baat 2.0 Indian youth is taking great interest in science and technology  PMSays a few days ago, history was scripted in Ladakh Addressing the 9th Episode of Mann Ki Baat 2.0, Prime Minister Shri Narendra Modi said the young India is increasingly taking a keen interest in Science Technology.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय मन की बात 2.0 की 9वीं कड़ी में प्रधानमंत्री का संबोधन भारतीय युवाओं में विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रति रुचि काफी बढ़ रही है प्रधानमंत्री उन्होंने कहा, कुछ दिन पहले लद्दाख में रचा गया इतिहास मन की बात 2.0 की 9वीं कड़ी को संबोधित करते हुए प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कहा कि हमारे देश के युवाओं में विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रति रूचि लगातार बढ़ती जा रही है।
English: Prime Minister's Office PM addresses 9th Episode of Mann Ki Baat 2.0 PM urges people to actively participate in events such as Hunar Haat Addressing the 9th Episode of Mann Ki Baat 2.0, Prime Minister Shri Narendra Modi mentioned about his visit to Hunar Haat in Delhi.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय मन की बात 2.0 की 9वीं कड़ी में प्रधानमंत्री का संबोधन प्रधानमंत्री का जनता से हुनर हाट जैसे कार्यक्रमों में सक्रियता से भाग लेने का अनुरोध मन की बात 2.0 की 9वीं कड़ी को संबोधित करते हुए प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने दिल्ली में आयोजित हुनर हाट से संबंधित अपने दौरे का उल्लेख किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses 9th Episode of Mann Ki Baat 2.0 PM urges people to share their suggestions as India chairs COP convention on migratory species Addressing the 9th Episode of Mann Ki Baat 2.0, Prime Minister Shri Narendra Modi said the legacy that we inherited from our ancestors, the knowledge and values that have permeated entail compassion toward each and every living being and boundless love for nature, is all a part of our rich cultural heritage.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय मन की बात 2.0 की 9वीं कड़ी में प्रधानमंत्री का संबोधन भारत की अध्यक्षता में सीओपी सम्मेलन के मद्देनजर प्रधानमंत्री का प्रवासी पक्षियों की प्रजातियों के बारे में जनता से सुझाव साझा करने का अनुरोध मन की बात 2.0 की 9वीं कड़ी को संबोधित करते हुए प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कहा कि हमारे पूर्वजों ने हमें जो विरासत में दिया है, जो शिक्षा और दीक्षा हमें मिली है, प्रत्येक प्राणी के प्रति दया का भाव, प्रकृति के प्रति अपार प्रेम, ये सारी बातें हमारी समृद्ध सांस्कृतिक विरासत का अंग हैं।
English: Prime Minister's Office PM addresses 9th Episode of Mann Ki Baat 2.0 People like Bhagirathi Amma are the strength of this country a great source of inspiration for all of us PM Addressing the 9th Episode of Mann Ki Baat 2.0, Prime Minister Shri Narendra Modi narrated an inspiring anecdote from Bihar that would inspire many Indians.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने 'मन की बात 2.0' की 9 वीं कड़ी को संबोधित किया भागीरथी अम्मा जैसे लोग इस देश की ताकत हैं हम सभी के लिए प्रेरणा का एक बड़ा स्रोत हैं प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 'मन की बात 2.0' की 9 वीं कड़ी को संबोधित करते हुए बिहार की एक छोटी प्रेरणादायी कहानी का उल्लेख किया जो देश-भर के लोगों को प्रेरणा से भर देने वाली है।
English: Prime Minister's Office PM addresses Arogya Manthan marking one year of Ayushman Bharat Launches a new mobile application for Ayushman Bharat and Startup Grand ChallengeSaal Ek - Ayushman Anek Prime Minister Shri Narendra Modi launched a new mobile application for the Ayushman Bharat, the worlds largest health insurance scheme aimed at securing the health of over 10.70 Crore Poor families in the country.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने आयुष्मान भारत के एक वर्ष पूरे होने पर आरोग्य मंथन को संबोधित किया आयुष्मान भारत के लिए एक नया मोबाइल ऐप और स्टार्ट अप ग्रैंड चैलेंज शुरू किया साल एक आयुष्मान अनेक प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज नई दिल्ली में आरोग्य मंथन के समापन समारोह की अध्यक्षता करते हुए, विश्व की सबसे बड़ी स्वास्थ्य बीमा योजना आयुष्मान भारत के लिए एक नया मोबाइल ऐप का शुभारंभ किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses CPSE Conclave The Prime Minister, Shri Narendra Modi, attended the CPSE Conclave at Vigyan Bhawan in New Delhi today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने सीपीएसई सम्मेलन को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज नई दिल्ली स्थित विज्ञान भवन में आयोजित सीपीएसई सम्मेलन में शिरकत की।
English: Prime Minister's Office PM addresses Civil Servants on the occasion of Civil Services Day The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed Civil Servants on the occasion of Civil Services Day.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने सिविल सेवा दिवस पर सिविल सेवकों को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज सिविल सेवा दिवस के अवसर पर सिविल सेवकों को संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses Construction Technology India Event The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed the Construction Technology India Event, 2019 event at Vigyan Bhavan today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने निर्माण टेक्नोलॉजी इंडिया समारोह को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज नई दिल्ली के विज्ञान भवन में निर्माण टेक्नोलॉजी इंडिया समारोह को संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses Destination Uttarakhand Investors Summit 2018 The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed Destination Uttarakhand Investors Summit 2018, in Dehradun.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने गंतव्य उत्तराखंड  निवेशक सम्मेलन 2018 को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने देहरादून में गंतव्य उत्तराखंड  निवेशक सम्मेलन 2018 को संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses Economic Times Global Business Summit The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed the Economic Times Global Business Summit in New Delhi, on the theme New Economy New Rules.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने इकोनोमिक टाइम्स ग्लोबल बिजनेस सम्मेलन को संबोधित किया। प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आज नई दिल्ली में इकोनोमिक टाइम्स ग्लोबल बिजनेस सम्मेलन को संबोधित किया। उनके भाषण का विषय था नई अर्थव्यवस्था-नए नियम।
English: Prime Minister's Office PM addresses Economic Times Global Business Summit The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed the Economic Times Global Business Summit.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने इकोनोमिक टाइम्स वैश्विक व्यवसाय सम्मेलन को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज इकोनोमिक टाइम्स वैश्विक व्यवसाय सम्मेलन को संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses Grand Finale of Smart India Hackathon 2020 National Education Policy 2020 reflects the aspirations of the 21st century youth says PMNEP aims at transformational reforms focuses on making Job creators rather than Job seekers , says PM Prime Minister Shri Narendra Modi addressed the Grand Finale of Smart India Hackathon 2020 through video conference today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने स्मार्ट इंडिया हैकाथॉन 2020 के ग्रैंड फिनाले को संबोधित किया प्रधानमंत्री ने कहा, 21वीं सदी के युवाओं की आकांक्षाओं को दर्शाती है राष्ट्रीय शिक्षा नीति 2020एनईपी का उद्देश्य परिवर्तनकारी सुधार है इसका फोकस नौकरी मांगने वालों की बजाय नौकरी देने वाले तैयार करने पर है प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से स्मार्ट इंडिया हैकाथॉन 2020 के ग्रैंड फिनाले को संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses Hindustan Times Leadership Summit The Prime Minister, Shri Narendra Modi, delivered inaugural address at the 17th Hindustan Times Leadership Summit in New Delhi today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने हिन्दुस्तान टाइम्स लीडरशिप समिट को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज नई दिल्ली में 17वीं हिन्दुस्तान टाइम्स लीडरशिप समिट में उद्घाटन भाषण दिया।
English: Prime Minister's Office PM addresses Inaugural Session of Assistant Secretaries IAS Officers of 2017 batch PM urges young officers to bring new vision, new ideas and fresh approaches to problems, during their stint as Assistant Secretaries.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सहायक सचिवों 2017 बैच के आईएएस अधिकारियों के उद्घाटन सत्र को संबोधित किया पीएम ने युवा अधिकारियों से अनुरोध किया कि वे सहायक सचिव के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान समस्याओं को नए विजन, नए विचारों और नए दृष्टिकोण से सुलझाएं प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज 2017 बैच के लगभग 160 युवा आईएएस अधिकारियों से बातचीत की।
English: Prime Minister's Office PM addresses India Carpet Expo at Varanasi, via Video Conference The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today, addressed via video conference, the India Carpet Expo at Varanasi.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने वीडियो कांफ्रेंस के जरिये वाराणसी में इंडिया कारपेट एक्सपो को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज वीडियो कांफ्रेंस के जरिये वाराणसी में भारत कालीन प्रदर्शनी इंडिया कारपेट एक्सपो को संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses India Today Conclave The Prime Minister, Shri Narendra Modi, addressed the India Today conclave in New Delhi today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने इंडिया टुडे कॉन्क्लेव को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आज नई दिल्ली में इंडिया टुडे कॉन्क्लेव को संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses Indian Chamber of Commerce ICC Annual Plenary Session 2020 We need to build a Self Reliant India PM Prime Minister Shri Narendra Modi delivered the inaugural address of the 95th annual plenary session of the Indian Chamber of Commerce ICC through video conferencing here today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने भारतीय वाणिज्य मंडल आईसीसी के वार्षिक पूर्ण अधिवेशन 2020 को संबोधित किया हमें आत्मनिर्भर भारत के निर्माण की आवश्यकता है  प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारतीय वाणिज्य मंडल आईसीसी के 95वें पूर्ण अधिवेशन के उद्घाटन सत्र को आज नई दिल्ली में वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिये संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses Indian Community in Bahrain The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed the Indian community in Bahrain.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने बहरीन में भारतीय समुदाय को संबोधित किया प्रधानमन्त्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज बहरीन में भारतीय समुदाय को संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses Indian Community in Israel The Prime Minister, Shri Narendra Modi, on Wednesday addressed the Indian Community in Israel, at a function in Tel Aviv.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय इस्राइल में प्रधानमंत्री का भारतीय समुदाय को संबोधन प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने बुधवार को इस्राइल के तेल अवीव में हुए एक कार्यक्रम के दौरान भारतीय समुदाय को संबोधित किया।
English: Prime Minister's Office PM addresses Indian Community in Jakarta The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed the Indian community in Jakarta.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री ने जकार्ता में भारतीय समुदाय को संबोधित किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज जकार्ता में भारतीय समुदाय को संबोधित किया।