Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Lawmakers ultimately scuttled the tax, but that did little to repair the city's relationship with Amazon.
Hindi: सांसदों अंततः कर को समाप्त कर दिया, लेकिन इसने अमेज़न के साथ शहर के संबंधों को सुधारने के लिए बहुत कम किया।
English: Lawmakers ultimately scuttled the tax, however that did little to restore the town's relationship with Amazon.
Hindi: सांसदों अंततः कर को समाप्त कर दिया, लेकिन इसने अमेज़न के साथ शहर के संबंधों को सुधारने के लिए बहुत कम किया।
English: Lawmakers will vote on the three-week proposal on Thursday.
Hindi: विधायक गुरुवार को तीन सप्ताह के प्रस्ताव पर मतदान करेंगे।
English: Lawn - it is difficult to imagine a cozy courtyard without him.
Hindi: लॉन - इसके बिना एक आरामदायक आंगन की कल्पना करना मुश्किल है।
English: Lawn games, craft classes, golf and tennis facilities are all part of the experience for kids and adults at this club resort.
Hindi: लॉन गेम, क्राफ्ट क्लास, गोल्फ और टेनिस सुविधाएं इस क्लब रिसॉर्ट में बच्चों और वयस्कों के लिए अनुभव का हिस्सा हैं।
English: Lawn in front of the Museum
Hindi: संग्रहालय के सामने वाला मैदान
English: Lawn is the default landscape, but it doesn't have to be.
Hindi: लॉन डिफ़ॉल्ट परिदृश्य है, लेकिन यह होना जरूरी नहीं है।
English: Lawn paving is a mixture of granules seeds, ornamental grass seeds, nitrogen fertilizer and germ substrate, which, in combination with water, develops its full effect and can even be used on almost all soil surfaces.
Hindi: लॉन फ़र्श बीज सजावटी लॉन बीज, नाइट्रोजन उर्वरक और रोगाणु सब्सट्रेट का एक दानेदार मिश्रण है, जो पानी के संबंध में अपने पूर्ण प्रभाव को प्रकट करता है और यहां तक कि लगभग सभी मिट्टी सतहों पर भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Lawn sweepers can be incredibly helpful tools as they can easily remove debris such as leaves, twigs, grass clippings and any other waste that will end up in your yard....
Hindi: लॉन स्वीपर अविश्वसनीय रूप से सहायक उपकरण हो सकते हैं क्योंकि वे पत्तियों, टहनियों, घास की कतरनों और किसी भी अन्य अपशिष्ट जैसे मलबे को आसानी से हटा सकते हैं जो आपके यार्ड में समाप्त हो जाएंगे ...।
English: Lawrence - Welsh soldier who from 1916 to 1918 organized the Arab revolt against the Turks; he later wrote an account of his adventures 1888-1935
Hindi: 1 9 16 से 1 9 18 तक वेल्श सैनिक ने तुर्कों के खिलाफ अरब विद्रोह का आयोजन किया; बाद में उन्होंने अपने रोमांच 1888-19 35 का एक लेख लिखा
English: Lawrence A. Cunningham is a professor at George Washington University, founder of the Quality Shareholders Group, and publisher, since 1997, of The Essays of Warren Buffett Lessons for Corporate America.
Hindi: लॉरेंस ए. कनिंघम जॉर्ज वॉशिंगटन विश्वविद्यालय में प्रोफेसर हैं, जो के संस्थापक हैं गुणवत्ता शेयरधारक समूह, और प्रकाशक, 1997 से, "वारेन बफेट के निबंधः कॉर्पोरेट अमेरिका के लिए सबक।
English: Lawrence A. Cunningham is a professor at George Washington University, founder of the Quality shareholder group, and editor, since 1997, of Warren Buffett's Essays Lessons for American Businesses.
Hindi: लॉरेंस ए. कनिंघम जॉर्ज वॉशिंगटन विश्वविद्यालय में प्रोफेसर हैं, जो के संस्थापक हैं गुणवत्ता शेयरधारक समूह, और प्रकाशक, 1997 से, "वारेन बफेट के निबंधः कॉर्पोरेट अमेरिका के लिए सबक।
English: Lawrence Alma-Tadema, Dutch and English artist, master of historical and mythological painting, passionate archaeologist.
Hindi: लॉरेंस अल्मा-ताडिमा, एक डच और अंग्रेजी कलाकार, ऐतिहासिक और पौराणिक चित्रकला के मास्टर, एक भावुक पुरातत्वविद्।
English: Lawrence Ang Boon Kong Chinese ; pinyin Hng Wn Gung is a Singaporean lawyer who was Director of the Commercial Affairs Department from 1991 to 1999.
Hindi: लॉरेंस एंग बून कोंग चीनीः; पिनयिनः होंग वेन गुआंग सिंगापुर के एक वकील हैं जो 1991 से 1999 तक वाणिज्यिक मामलों के विभाग के निदेशक थे।
English: Lawrence Joseph Ellison born August 17, 1944 is an American business magnate and investor who is a co-founder, the executive chairman and chief technology officer CTO of Oracle Corporation.
Hindi: लॉरेंस जोसेफ एलिसन जन्म 17 अगस्त, 1944 एक अमेरिकी व्यापारी, उद्यमी और परोपकारी है, जो ओरेकल कॉरपोरेशन के सह-संस्थापक और कार्यकारी अध्यक्ष और मुख्य प्रौद्योगिकी अधिकारी सीटीओ हैं।
English: Lawrence Joseph Ellison born August 17, 1944 is an American businessman, entrepreneur, and philanthropist who is a co-founder and the executive chairman and chief technology officer CTO of Oracle Corporation.
Hindi: लॉरेंस जोसेफ एलिसन जन्म 17 अगस्त, 1944 एक अमेरिकी व्यापारी, उद्यमी और परोपकारी है, जो ओरेकल कॉरपोरेशन के सह-संस्थापक और कार्यकारी अध्यक्ष और मुख्य प्रौद्योगिकी अधिकारी सीटीओ हैं।
English: Lawrence Joseph Ellison born August 17, 1944 is an American businessman, entrepreneur, and philanthropist who is co-founder, executive chairman and chief technology officer of Oracle Corporation.4
Hindi: लॉरेंस जोसेफ एलिसन जन्म 17 अगस्त, 1944 एक अमेरिकी व्यापारी, उद्यमी और परोपकारी है, जो ओरेकल कॉरपोरेशन के सह-संस्थापक और कार्यकारी अध्यक्ष और मुख्य प्रौद्योगिकी अधिकारी सीटीओ हैं।
English: Lawrence Kohlberg outlined stages of moral development.
Hindi: कोलबर्ग ने नैतिक विकास के चरण को बताया है।
English: Lawrence Kohlberg was mainly interested in how children develop their ability to make moral decisions.
Hindi: लॉरेंस कॉलबर्ग मुख्यतः रूचि ले रहे थे कि बचचे नैतिक निर्णय लेने में अपनी क्षमता कैसे विकसित करते हैं।
English: Lawrence Kohlberg An example of descriptive ethics
Hindi: लॉरेन्स कोह्लबर्ग - वर्णात्मक नीतिशास्त्र का एक उदाहरणसंपादित करें
English: Lawrence O'Donnell and Tamron Hall Married
Hindi: टैमरॉन हॉल और लॉरेंस ओ'डॉनेल ने शादी की
English: Lawrence Summers at the World Economic Forum in Davos, Switzerland.
Hindi: स्विट्जरलैंड के दावोस में वर्ल्ड इकोनॉमिक फोरम में लैरी समर्स।
English: Lawrence Ware is a progressive writer in a conservative state.
Hindi: लॉरेंस वेयर एक रूढ़िवादी राज्य में प्रगतिशील लेखक हैं।
English: Lawrence and Cooke, an art gallery director, were first romantically linked to one another in June 2018, before announcing their engagement in February the next year.
Hindi: लॉरेंस और मैरोनी, एक आर्ट गैलरी के निदेशक, को पहली बार जून 2018 में जोड़ा गया था और इस जोड़ी की अगले फरवरी में सगाई हुई थी।
English: Lawrence and Maroney hosted a wedding reception for 150 guests, including Adele, Amy Schumer and Kris Jenner.
Hindi: मैरोनी और 'हंगर गेम्स' स्टार ने 150 मेहमानों के लिए एक शादी का रिसेप्शन आयोजित किया था, जिसमें सेलिब्रिटी दोस्त एडेल, एमी शूमर, क्रिस जेनर और एम्मा स्टोन शामिल थे।
English: Lawrence and Maroney, who works as an artwork gallery director, had been first linked in June of 2018.
Hindi: लॉरेंस और मैरोनी, एक आर्ट गैलरी के निदेशक, को पहली बार जून 2018 में जोड़ा गया था और इस जोड़ी की अगले फरवरी में सगाई हुई थी।
English: Lawrence at the 83rd Academy Awards
Hindi: 83वें अकेडमी पुरुस्कारों के दौरान लॉरेंस
English: Lawrence at the 83rd Academy Awards.
Hindi: 83वें अकेडमी पुरुस्कारों के दौरान लॉरेंस
English: Lawrence does not allow any of her Instagram photos to be retouched in any way to enhance her image.
Hindi: लॉरेंस अपनी छवि को बढ़ाने के लिए किसी भी तरह से इंस्टाग्राम फ़ोटो को रीचच करने की इजाजत नहीं देता है।
English: Lawrence had a few hiccups Saturday, all of them in the 2-minute offense.
Hindi: लॉरेंस को शनिवार को कुछ हिचकी आई, उन सभी को 2 मिनट के अपराध में।
English: Lawrence is famous for not allowing any of her Instagram photos to be retouched in any way to enhance her image.
Hindi: लॉरेंस अपनी छवि को बढ़ाने के लिए किसी भी तरह से इंस्टाग्राम फ़ोटो को रीचच करने की इजाजत नहीं देता है।
English: Lawrence joined Damascus at the head of the British forces.
Hindi: लॉरेंस ब्रिटिश सेनाओं के प्रमुख दमिश्क में शामिल हो गए।
English: Lawrence kutner committed suicide in season 5, episode 20, simple explanation.
Hindi: लॉरेंस कुटनर काल पेन सीजन 5, एपिसोड 20 में आत्महत्या कर ली, "सरल व्याख्या।
English: Lawrence of Arabia 1962 - English
Hindi: लॉरेंस ऑफ अरबिया 1962
English: Lawrence of Arabia the movie
Hindi: अरब के लॉरेंस फिल्म
English: Lawrence of Arabia is a 1962 British epic historical drama film based on the life of T. E. Lawrence and his 1926 book Seven Pillars of Wisdom.
Hindi: लॉरेंस ऑफ अरेबिया 1962 की ब्रिटिश ऐतिहासिक ऐतिहासिक ड्रामा फिल्म है जो टी. ई. लॉरेंस और उनकी 1926 की किताब सेवन पिलर्स ऑफ विजडम के जीवन पर आधारित है।
English: Lawrence of Arabia is a British epic historical drama film based on the life of T. E. Lawrence and his 1926 book Seven Pillars of Wisdom.
Hindi: लॉरेंस ऑफ अरेबिया 1962 की ब्रिटिश ऐतिहासिक ऐतिहासिक ड्रामा फिल्म है जो टी. ई. लॉरेंस और उनकी 1926 की किताब सेवन पिलर्स ऑफ विजडम के जीवन पर आधारित है।
English: Lawrence of Arabland 1962
Hindi: लॉरेंस ऑफ अरबिया 1962
English: Lawrence recently topped the Forbes list of highest paid actresses in Hollywood, coming in ahead of the pack with a hard-earned 52 million.
Hindi: लॉरेंस हाल ही में शीर्ष पर है फोर्ब्स हॉलीवुड में सबसे ज्यादा भुगतान की गई अभिनेत्री की सूची, जो  52 मिलियन की कमाई के साथ पैक से आगे आ रही है.
English: Lawrence then urged viewers to work on accepting their bodies rather than criticizing them.
Hindi: लॉरेंस ने तब दर्शकों से उनकी आलोचना करने के बजाय उनके शरीर को स्वीकार करने पर काम करने का आग्रह किया।
English: Lawrence was born in England to Caribbean parents, he played five Tests and took 18 wickets for England between 1988 and 1992 before a serious knee injury curtailed his international career.
Hindi: लॉरेंस का जन्म इंग्लैंड में कैरेबियाई माता-पिता के घर हुआ था, उन्होंने पांच टेस्ट खेले और 1988 और 1992 के बीच इंग्लैंड के लिए 18 विकेट लिए, इससे पहले घुटने की गंभीर चोट ने उनके अंतरराष्ट्रीय करियर को रोक दिया।
English: Lawrence was first spotted with Maroney in June 2018 by the paparazzi.
Hindi: आपको बता दें लॉरेंस को पहली बार जून 2018 में पैपराज़ी द्वारा मैरोनी के साथ देखा गया था.
English: Lawrence was one of hundreds of celebrities impacted by a massive invasion of privacy that allowed hackers to steal and publicly post their photos.
Hindi: लॉरेंस गोपनीयता के बड़े पैमाने पर आक्रमण से प्रभावित सैकड़ों हस्तियों में से एक था जिसने हैकरों को चुरा लेने और सार्वजनिक रूप से अपनी तस्वीरों को पोस्ट करने की अनुमति दी।
English: Lawrence was one of hundreds of celebrities influenced by a massive invasion of privacy that allowed hackers to steal and publish their images.
Hindi: लॉरेंस गोपनीयता के बड़े पैमाने पर आक्रमण से प्रभावित सैकड़ों हस्तियों में से एक था जिसने हैकरों को चुरा लेने और सार्वजनिक रूप से अपनी तस्वीरों को पोस्ट करने की अनुमति दी।
English: Lawrence welcomed Meyer's move even though it's rare for the former Clemson star to work with the second-team offense or have to earn the starting job.
Hindi: लॉरेंस ने मेयर्स के कदम का स्वागत किया, भले ही पूर्व क्लेम्सन स्टार के लिए दूसरी टीम के अपराध के साथ काम करना या शुरुआती नौकरी अर्जित करना दुर्लभ हो।
English: Lawrence's public image resulted in part from the sensationalised reporting of the Arab revolt by American journalist Lowell Thomas , as well as from Seven Pillars of Wisdom.
Hindi: लॉरेंस की सार्वजनिक छवि के परिणामस्वरूप अमेरिकी पत्रकार लोवेल थॉमस द्वारा अरब विद्रोह की सनसनीखेज रिपोर्टिंग के साथ-साथ ज्ञान के सात स्तंभों से भी भाग लिया गया ।
English: Lawrence's public image resulted in part from the sensationalised reporting of the Arab revolt by American journalist Lowell Thomas, as well as from Seven Pillars of Wisdom.
Hindi: लॉरेंस की सार्वजनिक छवि के परिणामस्वरूप अमेरिकी पत्रकार लोवेल थॉमस द्वारा अरब विद्रोह की सनसनीखेज रिपोर्टिंग के साथ-साथ ज्ञान के सात स्तंभों से भी भाग लिया गया ।
English: Lawrence's public image was due in part to American journalist Lowell Thomas's sensationalized reportage of the Revolt, as well as to Lawrence's autobiographical account, Seven Pillars of Wisdom.
Hindi: लॉरेंस की सार्वजनिक छवि के परिणामस्वरूप अमेरिकी पत्रकार लोवेल थॉमस द्वारा अरब विद्रोह की सनसनीखेज रिपोर्टिंग के साथ-साथ ज्ञान के सात स्तंभों से भी भाग लिया गया ।
English: Lawrence, like DiCaprio, has gained an Academy Award.
Hindi: लॉरेंस, डिकैप्रियो की तरह, ने अकादमी पुरस्कार जीता है।
English: Lawrence, like DiCaprio, has received an Academy Award.
Hindi: डिकैप्रियो की तरह लॉरेंस ने अकादमी पुरस्कार जीता है।
English: Lawrence, like DiCaprio, has won an Academy Award.
Hindi: लॉरेंस, डिकैप्रियो की तरह, ने अकादमी पुरस्कार जीता है।
English: Lawrence, like DiCaprio, won an Academy Award.
Hindi: लॉरेंस, डिकैप्रियो की तरह, ने अकादमी पुरस्कार जीता है।
English: Lawry's Seasoned Salt or your favorite salt blend
Hindi: लॉरी का अनुभवी नमक या आपका पसंदीदा नमक मिश्रण
English: Lawry's Seasoned Salt or your favorite
Hindi: लॉरी का अनुभवी नमक या आपका पसंदीदा नमक मिश्रण
English: Laws Governing the Use of Public Bathrooms
Hindi: सार्वजनिक बाथरूमों का उपयोग करने वाले नियम
English: Laws Inconsistent with Fundamental Rights Article 13 Introduction Article 13 declares that all laws that are inconsistent with or in derogation of any of the fundamental rights shall be void.
Hindi: मौलिक अधिकारों का उल्लंघन करने वाले कानूनों का प्रावधानः भारतीय संविधान के अनुच्छेद 13 में घोषणा की गई है कि किसी भी मौलिक अधिकारों के साथ या अनादर के साथ असंगत सभी कानून शून्य होंगे ।
English: Laws Pertaining to Media
Hindi: मीडिया से संबंधित कानून
English: Laws Relating to Specific Industries
Hindi: विशिष्ट उद्योगों से संबंधित कानून
English: Laws about fishing and hunting vary from state to state and even within a state.
Hindi: कैसे शिकार और मछली पकड़ने के बारे में कानून राज्य से राज्य के लिए बदलती है और यहां तक कि एक राज्य के भीतर.
English: Laws about how hunting and fishing vary from state to state and even within a state .
Hindi: कैसे शिकार और मछली पकड़ने के बारे में कानून राज्य से राज्य के लिए बदलती है और यहां तक कि एक राज्य के भीतर.
English: Laws about how hunting and fishing vary from state to state and even within a state.
Hindi: कैसे शिकार और मछली पकड़ने के बारे में कानून राज्य से राज्य के लिए बदलती है और यहां तक कि एक राज्य के भीतर.
English: Laws against Animal Cruelty in India
Hindi: भारत में पशु क्रूरता के ख़िलाफ़ कानून
English: Laws against Domestic Violence
Hindi: घरेलू हिंसा का करों विरोधः
English: Laws against homosexuality were passed in 2014 and came into effect the following year.
Hindi: इसके बाद साल 2014 में समलैंगिकता के ख़िलाफ़ क़ानून पारित किया गया और उसके अगले साल उसे लागू कर दिया गया.
English: Laws against racial discrimination must be strictly enforced.
Hindi: नस्लीय पूर्वाग्रह के खिलाफ कानूनों को सख्ती से लागू किया जाना चाहिए।
English: Laws against racial prejudice must be strictly enforced.
Hindi: नस्लीय पूर्वाग्रह के खिलाफ कानूनों को सख्ती से लागू किया जाना चाहिए।
English: Laws and Regulations - 10
Hindi: कानूनी और विनियामक - 10
English: Laws and Regulations Governing Countries with Nuclear Weapons
Hindi: परमाणु हथियारों के साथ देशों को नियंत्रित करने वाले कानून और विनियम
English: Laws and Regulations Related to Foreign Investment
Hindi: विदेशी निवेश के संबंध में नियम और विनियम
English: Laws and Regulations in Other Countries
Hindi: अन्य देशों में नियम तथा प्रक्रियाएँ
English: Laws and Regulations regarding transport.
Hindi: यातायात के नियम एवं विधान।
English: Laws and Rules Click here.
Hindi: नियम और विनियमः- यहां क्लिक करे
English: Laws and guidelines exist, but they are not enforced.
Hindi: नियम और कानून हैं लेकिन उनका पालन नहीं किया जाता है।
English: Laws and paradigms of technology I Metcalfe's Law
Hindi: कानून और प्रौद्योगिकी मानदंड मैं मेटकाफ के कानून - हाइपरटेक्स्ट
English: Laws and regulations are going to be more strict
Hindi: नए नियमों से और सख्त होगा कानून
English: Laws and regulations have been laid down
Hindi: निर्धारित किए गए हैं नियम व कानून
English: Laws and regulations on air pollution should be upheld.
Hindi: ध्वनि प्रदूषण के संबंध में नियमों और विनियमों का पालन किया जाना चाहिए।
English: Laws and regulations related to foreign investments
Hindi: विदेशी निवेश के संबंध में नियम और विनियम
English: Laws and rules are meant to be broken - they are stupid rules, anyway.
Hindi: 7. कानून और नियम तोड़ने के लिए हैं - वे बेवकूफ नियम हैं, वैसे भी।
English: Laws and rules of life.
Hindi: नियम और जिंदगियां।
English: Laws and social normsedit
Hindi: कानून और सामाजिक मानदंडसंपादित करें
English: Laws and society.
Hindi: कानून और समाज.
English: Laws applicable to all the States of India are also not applicable in this State.
Hindi: 1.भारत के सभी राज्यों में लागू होने वाले कानून भी इस राज्य में लागू नहीं होते हैं.
English: Laws are constantly being changed in Saudi Arabia.
Hindi: सऊदी अरब में लगातार कानूनों में बदलाव किए जा रहे हैं.
English: Laws are different, customs vary, and you may have to pay a fine on the spot.
Hindi: कानून अलग हैं, सीमा शुल्क अलग-अलग हैं, और आपको मौके पर जुर्माना भरना पड़ सकता है।
English: Laws are for the citizens.
Hindi: कानून नागरिकों के लिए है।
English: Laws are keeping silence during the war.
Hindi: युद्ध में कानून मौन हो जाते हैं.
English: Laws are made by Parliament, not the executive.
Hindi: कानून संसद द्वारा बनाया जाता है, सरकार द्वारा नहीं।
English: Laws are still valid.
Hindi: कानून अभी भी मान्य हैं।
English: Laws are the same for all, be it men or women.
Hindi: कानून तो सबके लिए बराबर होता है, क्या पुरुष क्या स्त्री।
English: Laws are very clear....
Hindi: कायदे बड़े ही साफ हैं-
English: Laws are written by the Legislature.
Hindi: विधायक द्वारा कानून लिखे गए हैं।
English: Laws are written by the legislator.
Hindi: विधायक द्वारा कानून लिखे गए हैं।
English: Laws concerning collection of information vary by state.
Hindi: 6. डेटा संग्रह कानून राज्य द्वारा भिन्न होते हैं.
English: Laws could be reviewed by the courts
Hindi: कानूनों की न्यायिक समीक्षा कर सकता है कोर्ट
English: Laws established to protect the environment must be strictly enforced.
Hindi: 1. पर्यावरण सुरक्षा के लिए बनाए गए कानूनों को सख्ती से लागू किया जाना चाहिए।
English: Laws for Ireland.
Hindi: आयरलैंड के लिए नियम
English: Laws for Trade secrets In order to safeguard its interests, Britain enacted laws to prohibit technology transfer to other countries.
Hindi: व्यापार रहस्य के लिए कानूनः अपने हितों की रक्षा के लिए, ब्रिटेन ने अन्य देशों में प्रौद्योगिकी हस्तांतरण को प्रतिबंधित करने के लिए कानून बनाए।
English: Laws for domestic violence in India are
Hindi: भारत मे घरेलू हिंसा के कानून इस प्रकार है
English: Laws governing online trading in the Russian Federation
Hindi: रूसी संघ में ऑनलाइन व्यापार को नियंत्रित करने वाले कानून
English: Laws guide behaviour of people in a community.
Hindi: कानून एक समाज के भीतर मानव व्यवहार को नियंत्रित करता है।
English: Laws have been passed in these states
Hindi: इन राज्यों में कानून को मिल चुकी है मंजूरी
English: Laws have direct impact on society.
Hindi: कानून समाज को सीधा प्रभावित करता है।
English: Laws have to be interpreted by people.
Hindi: कानून लोगों को समझना चाहिए.
English: Laws have to be practical.
Hindi: कानून व्यावहारिक होना चाहिए.
English: Laws in Arkansas, Illinois and Virginia will take effect later this year.
Hindi: इस साल के अंत में अरकंसास और वर्जीनिया में कानून प्रभावी होंगे।
English: Laws in the UK are not at all straightforward , and there are sharp disagreements among the various stakeholders representing this issue .
Hindi: ब्रिटेन में कानून बिल्कुल सीधा नहीं हैं, और इस मुद्दे का प्रतिनिधित्व करने वाले विभिन्न हितधारकों के बीच तीखी असहमति है.
English: Laws in the UK are not at all straightforward, and there are sharp disagreements among the various stakeholders representing this issue.
Hindi: ब्रिटेन में कानून बिल्कुल सीधा नहीं हैं, और इस मुद्दे का प्रतिनिधित्व करने वाले विभिन्न हितधारकों के बीच तीखी असहमति है.
English: Laws inconsistent with or in derogation of the fundamental rights.
Hindi: कानून के साथ या मौलिक अधिकारों का अवमानना में असंगत
English: Laws made and enforced by the Government
Hindi: सरकार द्वारा बनाया गया और लागू किया जाने वाला कानून
English: Laws made by Parliament will not be invalid on the grounds that it would have extra-territorial operation.
Hindi: संसद द्वारा बनाए गए कानून इस आधार पर अमान्य नहीं होंगे कि इसका अतिरिक्त क्षेत्रीय संचालन होगा।
English: Laws of Attraction 2004, VHS
Hindi: आकर्षण के नियम, 2004 एचबीओ
English: Laws of Australian Rules Football
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई फुटबॉल के नियम
English: Laws of Australian rules football
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई फुटबॉल के नियम
English: Laws of Communication.
Hindi: संचार के नियम।
English: Laws of Cricket codified for the first time
Hindi: पहली बार बनाए गए क्रिकेट नियम
English: Laws of Crystallography.
Hindi: क्रिस्टलोग्राफी के नियम।
English: Laws of Entering the Temple
Hindi: मन्दिर में प्रवेश के नियम
English: Laws of India The Karnataka Police Act, 1963
Hindi: कर्नाटक पुलिस अधिनियम, 1963
English: Laws of India The Rajasthan River Basin and Water Resources Planning Act, 2015
Hindi: राजस्थान नदी बेसिन व जल संसाधन कानून 2015
English: Laws of Motion  Work, Energy and Power.
Hindi: गति और कार्य, ऊर्जा और शक्ति के कानून।
English: Laws of Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब के कानून
English: Laws of genetics.
Hindi: आनुवंशिकता के नियम।
English: Laws of giving and receiving
Hindi: देने और प्राप्त करने का नियमः
English: Laws of large numbers and central limit theorems for independent variables.
Hindi: बड़ी संख्या के नियम और स्वतंत्र चर के लिए केंद्रीय सीमा प्रमेय।
English: Laws of motion - first, second and third law of motion, impulse, momentum, conservation of linear momentum.
Hindi: गति के नियम - गति का पहला, दूसरा और तीसरा नियम, आवेग, संवेग, रैखिक का संरक्षणगति।
English: Laws of physics cannot be denied.
Hindi: शारीरिक कानूनों को अस्वीकार नहीं किया जा सकता है।
English: Laws of physics
Hindi: भौतिकी का नियमः
English: Laws of planetary motion were stated by Johannes Kepler.
Hindi: ग्रह-गति नियम का निरूपण जॉन्स केप्लर ने किया था।
English: Laws of supply and demand determine pricing mechanisms.
Hindi: आपूर्ति और मांग का कानून कीमतों को निर्धारित करता है।
English: Laws of the Football Soccer
Hindi: फुटबॉल के नियम सॉकर
English: Laws of the Russian Empire, from 1649.
Hindi: 1649 के बाद से रूसी साम्राज्य के कानूनों का पूरा संग्रह।
English: Laws passed by the Indian Parliament apply to Jammu  Kashmir if they are accepted by the J. K. legislature.
Hindi: संसद द्वारा पारित कानून जम्मू-कश्मीर पर लागू होते हैं यदि राज्य सहमत होता है।
English: Laws passed by the Parliament apply to Jammu and Kashmir only if the state agrees.
Hindi: संसद द्वारा पारित कानून जम्मू-कश्मीर पर लागू होते हैं यदि राज्य सहमत होता है।
English: Laws pertaining to child.
Hindi: बच्चों से संबंधित कानून।
English: Laws protect public employees from being fired for their identity.
Hindi: कानून सार्वजनिक कर्मचारियों को उनकी पहचान के लिए निकाल दिया जा रहा से रक्षा.
English: Laws related to Deprived and Disadvantaged Sections of the Society
Hindi: समाज के वंचित तथा अभावग्रस्त वर्गों से संबंधित कानून
English: Laws related to Dowry system are following -  According to the Dowry Prohibition Act, 1961, there is a provision for the imprisonment of 5 years and fine of 15,000 rupees for taking dowry, giving or cooperating in its transactions.
Hindi: थ् दहेज निषेध अधिनियम, 1961 के अनुसार दहेज लेने, देने या इसके लेन-देन में सहयोग करने पर 5 वर्ष की कैद और 15,000 रुपए के जुर्माने का प्रावधान है।
English: Laws related to Intellectual property Rights IPR
Hindi: बौद्धिक संपदा अधिकार से संबंधित मामले आईपीआर
English: Laws related to cyber law, IT and social media companies are under the jurisdiction of the central government.
Hindi: सोशल मीडिया कंपनियों से जुड़े साइबर विनियम, आईटी और लाइसेंस प्राप्त तरीके केंद्रीय कार्यकारी के अधिकार क्षेत्र में आते हैं।
English: Laws related to deprived and disadvantaged sections of society
Hindi: समाज के वंचित तथा अभावग्रस्त वर्गों से संबंधित कानून
English: Laws related to employment.
Hindi: रोजगार से संबंधित कानून।
English: Laws related to women empowerment in India
Hindi: भारत में महिला सशक्तिकरण से संबंधित कानून
English: Laws relating to children.
Hindi: बच्चों से संबंधित कानून।
English: Laws should be in place to make bullying illegal.
Hindi: अश्लीलता पर रोक लगाने के लिए कानून बनना चाहिए।
English: Laws that govern the industry and the company
Hindi: उद्योग और कंपनी को नियंत्रित करने वाले कानून
English: Laws to prevent Child Marriages in India
Hindi: भारत में बाल विवाह रोकने के लिये कानून
English: Laws under Motor Vehicles Amendment Act, 2019 with effect from September 1, 2019
Hindi: मोटर वाहन संशोधन कानून 2019, 1 सितम्बर से लागू हुआ
English: Laws were discussed and deliberated.
Hindi: कानूनों पर चर्चा की गई और विचार-विमर्श किया गया।
English: Laws, rules and regulations are in place but they're not enforced.
Hindi: नियम और कानून हैं लेकिन उनका पालन नहीं किया जाता है।