Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Since last year's peak, some of the factors that caused food prices to shoot up so rapidly have gone into reverse.
Hindi: पिछले साल की चोटी के बाद से, कारकों में से कुछ है कि खाद्य कीमतों में इतनी तेजी से रिवर्स में चले गए है शूट करने के लिए कारण.
English: Since last year's peak, trends in global food price have been more complex.
Hindi: पिछले साल की चोटी के बाद से, वैश्विक खाद्य मूल्य में रुझान और अधिक जटिल हो गया है.
English: Since last year, China has stopped issuing visas for Indians and currently, there are no flights in operation between the two countries due to which over 23,000 Indian students, mostly studying medicine in Chinese colleges as well as hundreds of Indian businessmen and their families, were stranded back home.
Hindi: चीन ने पिछले साल से भारतीयों को वीजा जारी करना बंद कर रखा है और वर्तमान में दोनों देशों के बीच उड़ानों का परिचालन नहीं हो रहा है, जिसके चलते 23,000 से अधिक छात्र, भारतीय कारोबारी और उनके परिवार स्वदेश में अटक गये हैं।
English: Since last year, China has stopped issuing visas to Indians and currently, there were no flights in operation between the two countries due to which over 23,000 Indian students, mostly studying medicine in Chinese colleges as well as hundreds of Indian businessmen and their families were stranded back home.
Hindi: चीन ने पिछले साल से भारतीयों को वीजा जारी करना बंद कर रखा है और वर्तमान में दोनों देशों के बीच उड़ानों का परिचालन नहीं हो रहा है, जिसके चलते 23,000 से अधिक छात्र, भारतीय कारोबारी और उनके परिवार स्वदेश में अटक गये हैं।
English: Since last year, the two countries are working on a comprehensive trade deal, which not only addresses the issue of balance of trade, but also ends theft of intellectual property and coercion of American companies in China.
Hindi: पिछले साल से, दोनों देश एक व्यापक व्यापार सौदे पर काम कर रहे हैं, जो न केवल व्यापार के संतुलन के मुद्दे को संबोधित करता है, बल्कि चीन में बौद्धिक संपदा की चोरी और अमेरिकी कंपनियों की जबरदस्ती को भी समाप्त करता है।
English: Since last year, they have been heavily involved in the stand-off with China since last year.
Hindi: पिछले साल से, वे पिछले साल से चीन के साथ गतिरोध में भारी रूप से शामिल रहे हैं।
English: Since last year, various farmers unions have been protesting at the national capital's borders, demanding the repeal of three farm laws.
Hindi: तीन कृषि कानूनों को निरस्त करने की मांग को लेकर विभिन्न किसान संघ पिछले साल से राष्ट्रीय राजधानी की सीमाओं पर विरोध प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: Since late July, Italy, Albania, Morocco, Greece, North Macedonia and Lebanon have all experienced wildfires.
Hindi: जुलाई के अंत से इटली, अल्बानिया, मोरक्को, ग्रीस, उत्तरी मैसेडोनिया और लेबनान सभी को जंगल की आग का सामना करना पड़ा है।
English: Since late March, international passenger flights have been suspended.
Hindi: पिछले वर्ष मार्च से अंतरराष्ट्रीय यात्री उड़ानें निलंबित हैं।
English: Since launch, the Shanghai-headquartered lender has signed off some 80 projects worth 30 billion in all of its five member countries stretching across sectors from transport, water and sanitation to clean energy or digital and social infrastructure.
Hindi: अपने लॉन्च के बाद से, न्यू डेवलपमेंट बैंक ने पानी, स्वच्छता, परिवहन, स्वच्छ ऊर्जा, डिजिटल और सामाजिक बुनियादी ढांचे सहित विभिन्न क्षेत्रों में फैले अपने सभी पांच सदस्य देशों में 30 बिलियन डॉलर की लगभग 80 परियोजनाओं पर हस्ताक्षर किए हैं.
English: Since launching 5 days in the past, the group has grossed 967 ethers, or  4.3 million.
Hindi: पांच दिन पहले लॉन्च होने के बाद से, समूह ने अब तक 967 ईथर जुटाए हैं, या 4.3 मिलियन।
English: Since launching five days ago, the group has thus far raised 967 ether, or 4.3 million.
Hindi: पांच दिन पहले लॉन्च होने के बाद से, समूह ने अब तक 967 ईथर जुटाए हैं, या 4.3 मिलियन।
English: Since launching her bid in January, critics have repeatedly written scathing op-eds, including one in the New York Times, that accused the former attorney general of staying silent on criminal justice reforms under her purview, such as not taking a side on California's three strikes law.
Hindi: जनवरी में अपनी बोली शुरू करने के बाद से, आलोचकों ने न्यूयॉर्क टाइम्स में एक सहित, कई बार डरावने ऑप-एड लिखे हैं, जिसमें पूर्व अटॉर्नी जनरल पर आरोप लगाया गया है कि वह अपने दायरे में आपराधिक न्याय सुधारों पर चुप रहते हैं, जैसे कि कैलिफोर्निया के तीन पर एक पक्ष नहीं लेना।
English: Since launching in 2001, we have become home to one of the world's largest on-hand inventories.
Hindi: 2001 में लॉन्च होने के बाद से, हम दुनिया के सबसे बड़े ऑन-हैंड आविष्कार में से एक बन गए हैं।
English: Since launching in 2009, WhatsApp has become the world's most popular text and voice messaging application.
Hindi: 2009 में लॉन्च होने के बाद से, व्हाट्सएप दुनिया का सबसे लोकप्रिय टेक्स्ट और वॉयस मैसेजिंग एप्लिकेशन बन गया है।
English: Since launching in 2013, Genesis estimates it has mined more than 1 billion worth of Bitcoin.
Hindi: 2013 में लॉन्च होने के बाद से, जेनेसिस का अनुमान है कि इसने  1 बिलियन से अधिक मूल्य के बिटकॉइन का खनन किया है।
English: Since launching in 2013, Genesis estimates that it has mined more than 1 billion worth of Bitcoin.
Hindi: 2013 में लॉन्च होने के बाद से, जेनेसिस का अनुमान है कि इसने  1 बिलियन से अधिक मूल्य के बिटकॉइन का खनन किया है।
English: Since launching in 2018, Hero has dispensed more than 50 million tablets in each and every U.S. state.
Hindi: 2018 में लॉन्च होने के बाद से, हीरो ने हर अमेरिकी राज्य में 50 मिलियन से अधिक गोलियां बेची हैं।
English: Since launching in 2018, Hero has dispensed over 50 million pills in every U.S. state.
Hindi: 2018 में लॉन्च होने के बाद से, हीरो ने हर अमेरिकी राज्य में 50 मिलियन से अधिक गोलियां बेची हैं।
English: Since launching the program in 2008, we have made 11,223 loans to help participants build credit - in fact, they see an average score increase of 168 points, opening a world of possibilities for them in the credit market.
Hindi: 2008 में कार्यक्रम शुरू करने के बाद से, हमने प्रतिभागियों को क्रेडिट बनाने में मदद करने के लिए 11,223 ऋण दिए हैं - वास्तव में, वे क्रेडिट बाजार में उनके लिए संभावनाओं की दुनिया खोलते हुए, 168 अंकों की औसत स्कोर वृद्धि देखते हैं।
English: Since learning is best done by listening to others, this newsmagazine's uppermost objective will be to bring reports from our farms, fields, forests, factories and laboratories - where the struggle for survival and for progress is at its peak and at its best.
Hindi: चूंकि दूसरों के बारे में सुनकर सीखना सबसे अच्छा होता है, इस न्यूज मैगजीन का सबसे बड़ा उद्देश्य उन खेतों, खलियानों, जंगलों, कारखानों और प्रयोगशालाओं से रिपोर्ट लाना होगा, जहां लोग अपने अस्तित्व को बचाने और अपनी तरक्की के लिए संघर्ष कर रहे हैं।
English: Since leaving Facebook, Cox is a member of the advisory board of a group called acronym which expands the campaign and messaging technology stack for progressive candidates.
Hindi: फेसबुक छोड़ने के बाद से, कॉक्स नामक समूह के सलाहकार बोर्ड में शामिल हो गया है एक्रोनिम, जो प्रगतिशील उम्मीदवारों के लिए अभियान और संदेश प्रौद्योगिकी स्टैक का निर्माण करने में मदद कर रहा है।
English: Since leaving hospital in June, the youngster has been living with his aunt, so he can also spend time with a six-year-old cousin, whom he is close to.
Hindi: जून में अस्पताल से निकलने के बाद से युवक अपनी मौसी के साथ रह रहा है, इसलिए वह छह साल के चचेरे भाई के साथ भी समय बिता सकता है, जिसके वह करीब है।
English: Since legalization was announced, associations that represent medical professionals in Canada have argued for the age of access to be set at 21.
Hindi: चूंकि वैधानिकरण की घोषणा की गई थी, कनाडा में चिकित्सा पेशेवरों का प्रतिनिधित्व करने वाली संघों ने 21 पर सेट होने की उम्र के लिए तर्क दिया है।
English: Since leggings are a total no-brainer when it comes to athleisure and you have too many pairs already but is there really such a thing as too many leggings?!, you might as well pick up a few floral pairs.
Hindi: चूँकि लेगिंग कुल नो-ब्रेनर होते हैं, जब एथलेबिकिंग की बात आती है और आपके पास पहले से ही बहुत सारे जोड़े हैं लेकिन क्या वास्तव में बहुत सारी लेगिंग के रूप में ऐसी बात है?
English: Since liberalization, India's big companies are not much dependent on domestic sales.
Hindi: उदारीकरण के बाद से भारत की बड़ी कंपनियां घरेलू बिक्री पर ज्यादा निर्भर नहीं हैं।
English: Since lipoprotein a is a familial risk factor for coronary conditions, CVD, stroke, it is imperative to check them
Hindi: चूंकि लिपोप्रोटीन ए कोरोनरी स्थितियों, सीवीडी, स्ट्रोक के लिए एक पारिवारिक जोखिम कारक है, इसलिए उन्हें जांचना आवश्यक हैः
English: Since long time India is trying to get NSG membership.
Hindi: भारत ने एनएसजी की सदस्यता के लिये लंबे समय से अर्जी दे रखी है।
English: Since losing to New Zealand in March away from home, Bangladesh have series wins against Zimbabwe 2-1, Australia 4-1 and New Zealand 3-2 to their credit.
Hindi: बल्कि मार्च में न्यूजीलैंड से उसकी सरजमीं पर हारने के बाद से बांग्लादेश ने जिम्बाब्वे 2-1, ऑस्ट्रेलिया 4-1 और न्यूजीलैंड 3-2 के खिलाफ श्रृंखलायें जीती हैं।
English: Since lot of people asked me why I don't share pictures with my husband.
Hindi: बहुत से लोग मुझ से पूछते हैं कि मैं अपने पति के साथ फोटो शेयर क्यों नहीं करती हूं।
English: Since lot of request are received normally, it may not be possible to provide project work for all students.
Hindi: चूँकि, सामान्य रुप से परियोजना के लिए कई आवेदन प्राप्त होते रहते हैं, इसलिए सभी विद्यार्थियों को परियोजना कार्य प्रदान किया जाना संभव नहीं हो पाता है।
English: Since lots of players are now gambling from the comfort of their homes in the UK, these jackpots can become just as large and life-changing as the progressives in Las Vegas or Atlantic City.
Hindi: चूंकि कई जैकपॉट स्लॉट खिलाड़ी अपने घरों के आराम से जुआ खेलते हैं, ये जैकपॉट इतने बड़े हो सकते हैं कि वे लास वेगास या अटलांटिक सिटी में स्वागतकैसीनो स्लॉट की तरह जीवनबदलसकतेहैं ।
English: Since making her international debut in 2018, she has consistently put in commendable performances to establish herself as a key member of the team.
Hindi: 2018 में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पदार्पण करने के बाद से, उन्होंने लगातार टीम के प्रमुख सदस्य के रूप में खुद को स्थापित करने के लिए सराहनीय प्रदर्शन किया है।
English: Since making her international debut in 2018, she has consistently put in commendable performances to established herself as a key member of the team.
Hindi: 2018 में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पदार्पण करने के बाद से, उन्होंने लगातार टीम के प्रमुख सदस्य के रूप में खुद को स्थापित करने के लिए सराहनीय प्रदर्शन किया है।
English: Since making his debut in 1999, Gayle has also scored a Windies record of 23 ODI hundreds, including the first ever World Cup double century against Zimbabwe four years ago.
Hindi: 1999 में अपने करियर शुरुआत करने के बाद से, गेल ने 23 एक दिवसीय शतकों का विंडीज रिकॉर्ड बनाया है, जिसमें 4 वर्ष पहले जिम्बाब्वे के खिलाफ पहला विश्व कप दोहरा शतक भी शामिल है।
English: Since making his debut in 1999, Gayle has also scored a Windies record of 23 ODI hundreds, including the first-ever World Cup double-century against Zimbabwe four years ago.
Hindi: 1999 में अपने करियर शुरुआत करने के बाद से, गेल ने 23 एक दिवसीय शतकों का विंडीज रिकॉर्ड बनाया है, जिसमें 4 वर्ष पहले जिम्बाब्वे के खिलाफ पहला विश्व कप दोहरा शतक भी शामिल है।
English: Since making his debut in 1999, Gayle has also scored a national record of 23 ODI hundreds, including the first ever World Cup double century against Zimbabwe four years ago.
Hindi: 1999 में अपने करियर शुरुआत करने के बाद से, गेल ने 23 एक दिवसीय शतकों का विंडीज रिकॉर्ड बनाया है, जिसमें 4 वर्ष पहले जिम्बाब्वे के खिलाफ पहला विश्व कप दोहरा शतक भी शामिल है।
English: Since making his debut in 1999, Gayle has scored a Windies record of 23 ODI hundreds, including the first ever World Cup double century against Zimbabwe four years ago.
Hindi: 1999 में अपने करियर शुरुआत करने के बाद से, गेल ने 23 एक दिवसीय शतकों का विंडीज रिकॉर्ड बनाया है, जिसमें 4 वर्ष पहले जिम्बाब्वे के खिलाफ पहला विश्व कप दोहरा शतक भी शामिल है।
English: Since making his debut in 2008, Kohli has played 254 ODIs, 96 Tests, and 92 T20Is for the national side.
Hindi: 2008 में पदार्पण करने के बाद से, कोहली ने राष्ट्रीय टीम के लिए 254 एकदिवसीय, 96 टेस्ट और 92 टी20 मैच खेले हैं।
English: Since making his first-team debut for Barcelona in 2004, Messi has won three UEFA Champions League medals, six La Liga titles and two Spanish Cups.
Hindi: बार्सिलोना के लिए 2004 में करियर की शुरुआत करने वाले मेसी तब से अब तक तीन बार यूईएपए चैम्पियंस लीग खिताब, छह ला लीगा खिताब और दो बार स्पेनिश कप हासिल कर चुके हैं.
English: Since making his international debut at the Sultan Azlan Shah Cup in Ipoh in May 2010, Rupinder has been a key member of India's defense and combined with VR Raghunath to create a dangerous drag-flick combination.
Hindi: मई 2010 में इपोह में सुल्तान अजलन शाह कप में अंतरराष्ट्रीय पदार्पण के बाद से रूपिंदर भारत की रक्षापंक्ति के अहम सदस्य रहे और वीआर रघुनाथ के साथ मिलकर उन्होंने खतरनाक ड्रैग फ्लिक संयोजन बनाया।
English: Since making his season debut in 2021, Beckham has yet to score a touchdown and has just over 200 receiving yards.
Hindi: 2021 में अपने सीज़न की शुरुआत करने के बाद से, बेकहम ने अभी तक एक टचडाउन स्कोर नहीं किया है और उसके पास 200 से अधिक प्राप्त करने वाले गज हैं।
English: Since malleable penile prosthesis implantation does not interfere with your ability to ejaculate, it is not expected to have any effect on your ability to father a child.
Hindi: चूंकि पेनाइल प्रोस्थेसिस इम्प्लांटेशन आपके स्खलन की क्षमता में हस्तक्षेप नहीं करता है, इसलिए यह उम्मीद नहीं है कि बच्चे का पिता बनाने की आपकी क्षमता पर कोई प्रभाव पड़ेगा।
English: Since many languages are thousands of years old, a number of languages could be included in the list of the oldest languages in the world.
Hindi: चूंकि कई भाषाएं हजारों साल पुरानी हैं, इसलिए कई भाषाओं को दुनिया की सबसे पुरानी भाषाओं की सूची में शामिल किया जा सकता है।
English: Since many languages are thousands of years old, several languages could be included in the list of the oldest languages in the world.
Hindi: चूंकि कई भाषाएं हजारों साल पुरानी हैं, इसलिए कई भाषाओं को दुनिया की सबसे पुरानी भाषाओं की सूची में शामिल किया जा सकता है।
English: Since many languages date back more than thousands of years, many languages could be included in the list of the oldest languages in the world.
Hindi: चूंकि कई भाषाएं हजारों साल पुरानी हैं, इसलिए कई भाषाओं को दुनिया की सबसे पुरानी भाषाओं की सूची में शामिल किया जा सकता है।
English: Since many of our challenges are similar to what Africa faces, our solutions may be relevant in the African context.
Hindi: चूंकि हमारी अनेक चुनौतियां अफ्रीका की चुनौतियों जैसी हैं, इसलिए हमारे समाधान अफ्रीका के संदर्भ में प्रासंगिक हो सकते हैं।
English: Since many of the changes associated with menopause are due to declining estrogen, phytoestrogens may improve a range of symptoms, including mood swings, hot flashes, and irregular periods.
Hindi: चूंकि रजोनिवृत्ति से जुड़े कई बदलाव एस्ट्रोजेन में गिरावट के कारण होते हैं, इसलिए फाइटोएस्ट्रोजेन लक्षणों की एक सीमा में सुधार कर सकते हैं, जिसमें मिजाज, गर्म चमक और अनियमित अवधि शामिल हैं।
English: Since many of the chemicals used for natural gas extraction have acute or chronic health effects in humans, the transport, degradation and transformation of these additives is important to understand when considering the management and disposal of the wastewater that returns to the surface.
Hindi: चूंकि प्राकृतिक गैस निकालने के लिए उपयोग किए जाने वाले कई रसायनों का मनुष्यों पर गंभीर या पुराना स्वास्थ्य प्रभाव पड़ता है, इसलिए सतही प्रवाह के प्रबंधन और निपटान पर विचार करते समय इन यौगिकों के परिवहन, क्षरण और संशोधन को समझना महत्वपूर्ण है।
English: Since many of the chemicals used for natural gas extraction have acute or chronic health effects in humans, the transport, degradation, and transformation of these additives is important to understand when considering the management and disposal of the wastewater that returns to the surface.
Hindi: चूंकि प्राकृतिक गैस निकालने के लिए उपयोग किए जाने वाले कई रसायनों का मनुष्यों पर गंभीर या पुराना स्वास्थ्य प्रभाव पड़ता है, इसलिए सतही प्रवाह के प्रबंधन और निपटान पर विचार करते समय इन यौगिकों के परिवहन, क्षरण और संशोधन को समझना महत्वपूर्ण है।
English: Since many of those receiving the third dose are the same people who were most eager for an injection earlier this year, boosters offer these people even more protection, while the unvaccinated remain largely unprotected and at a significantly higher risk of getting ins To be hospitalized or to die if they get Covid.
Hindi: क्योंकि तीसरी खुराक पाने वालों में से कई वही लोग हैं जो इस साल की शुरुआत में शॉट लेने के लिए सबसे ज्यादा उत्सुक थे, बूस्टर उन लोगों को और भी मजबूत सुरक्षा देंगे, जबकि असंबद्ध बड़े पैमाने पर असुरक्षित रहते हैं और अगर उन्हें कोविद हो जाता है तो अस्पताल में भर्ती होने या मृत्यु का काफी अधिक जोखिम होता है।
English: Since many of you are not members of the Catholic Church, and others are not believers, I cordially give this blessing silently, to each of you, respecting the conscience of each, but in the knowledge that each of you is a child of God.
Hindi: चूंकि आप में से कई कैथोलिक चर्च से संबंधित नहीं हैं और अन्य गैर-आस्तिक हैं, मेरे दिल के नीचे से मैं आप में से प्रत्येक को यह मौन आशीर्वाद देता हूं, आप में से प्रत्येक के विवेक का सम्मान करते हुए लेकिन यह जानते हुए कि हर एक तुम में से परमेश्वर की सन्तान है।
English: Since many of you do not belong to the Catholic Church and others are non-believers, from the bottom of my heart I give this silent blessing to each and every one of you, respecting the conscience of each one of you but knowing that each one of you is a child of God
Hindi: चूंकि आप में से कई कैथोलिक चर्च से संबंधित नहीं हैं और अन्य गैर-आस्तिक हैं, मेरे दिल के नीचे से मैं आप में से प्रत्येक को यह मौन आशीर्वाद देता हूं, आप में से प्रत्येक के विवेक का सम्मान करते हुए लेकिन यह जानते हुए कि हर एक तुम में से परमेश्वर की सन्तान है।
English: Since many of you do not belong to the catholic church and others are non believers from the bottom of my heart i give this silent blessing to each and every one of you respecting the conscience of each one of you but knowing that each one of you is a child of god.
Hindi: चूंकि आप में से कई कैथोलिक चर्च से संबंधित नहीं हैं और अन्य गैर-आस्तिक हैं, मेरे दिल के नीचे से मैं आप में से प्रत्येक को यह मौन आशीर्वाद देता हूं, आप में से प्रत्येक के विवेक का सम्मान करते हुए लेकिन यह जानते हुए कि हर एक तुम में से परमेश्वर की सन्तान है।
English: Since many people spend a minimum of time in the bedroom, natural lighting is not particularly necessary here.
Hindi: चूंकि बहुत से लोग बेडरूम में कम से कम समय बिताते हैं, इसलिए यहां प्राकृतिक प्रकाश व्यवस्था विशेष रूप से आवश्यक नहीं है।
English: Since many supervisors wouldn't have had such a positive reaction to an employee taking a mental health day, the story has gone viral.
Hindi: चूंकि कई पर्यवेक्षकों को मानसिक स्वास्थ्य दिवस लेने वाले कर्मचारी को ऐसी सकारात्मक प्रतिक्रिया नहीं होती, इसलिए कहानी वायरल हो गई है।
English: Since many years the broker is active and provides trading service for its clients.
Hindi: कई वर्षों के लिए ब्रोकर सक्रिय है और अपने ग्राहकों के लिए व्यापार सेवाएं प्रदान करता है।
English: Since march March 1965 there are 9 persons have been elected as the Chief Minister of Jammu and Kashmir.
Hindi: मार्च 1965 के बाद से जम्मू और कश्मीर के मुख्यमंत्री के रूप में 9 व्यक्ति चुने गए हैं.
English: Since market prices for cryptocurrencies are based mostly on supply and demand, the speed at which a cryptocurrency could be exchanged for an additional currency can fluctuate broadly, since the design of many cryptocurrencies ensures a excessive diploma of scarcity.
Hindi: चूंकि क्रिप्टोकरेन्सी के लिए बाजार मूल्य आपूर्ति और मांग पर आधारित होते हैं, जिस दर पर किसी अन्य मुद्रा के लिए एक क्रिप्टोकरेन्सी का आदान-प्रदान किया जा सकता है, व्यापक रूप से उतार-चढ़ाव हो सकता है, क्योंकि कई क्रिप्टोकरेन्सी का डिज़ाइन उच्च स्तर की कमी सुनिश्चित करता है।
English: Since market prices for cryptocurrencies are based on supply and demand, the rate at which a cryptocurrency can be exchanged for another currency can fluctuate widely, since the design of many cryptocurrencies ensures a high degree of scarcity.
Hindi: चूंकि क्रिप्टोकरेन्सी के लिए बाजार मूल्य आपूर्ति और मांग पर आधारित होते हैं, जिस दर पर किसी अन्य मुद्रा के लिए एक क्रिप्टोकरेन्सी का आदान-प्रदान किया जा सकता है, व्यापक रूप से उतार-चढ़ाव हो सकता है, क्योंकि कई क्रिप्टोकरेन्सी का डिज़ाइन उच्च स्तर की कमी सुनिश्चित करता है।
English: Since market prices for cryptocurrencies are based upon supply and need, the price at which a cryptocurrency can be exchanged for one more money can vary extensively, given that the layout of lots of cryptocurrencies makes certain a high level of deficiency.
Hindi: चूंकि क्रिप्टोकरेन्सी के लिए बाजार मूल्य आपूर्ति और मांग पर आधारित होते हैं, जिस दर पर किसी अन्य मुद्रा के लिए एक क्रिप्टोकरेन्सी का आदान-प्रदान किया जा सकता है, व्यापक रूप से उतार-चढ़ाव हो सकता है, क्योंकि कई क्रिप्टोकरेन्सी का डिज़ाइन उच्च स्तर की कमी सुनिश्चित करता है।
English: Since market prices for cryptocurrencies are primarily based on supply and demand, the rate at which a cryptocurrency could be exchanged for one more currency can fluctuate extensively, since the design of many cryptocurrencies ensures a excessive diploma of shortage.
Hindi: चूंकि क्रिप्टोकरेन्सी के लिए बाजार मूल्य आपूर्ति और मांग पर आधारित होते हैं, जिस दर पर किसी अन्य मुद्रा के लिए एक क्रिप्टोकरेन्सी का आदान-प्रदान किया जा सकता है, व्यापक रूप से उतार-चढ़ाव हो सकता है, क्योंकि कई क्रिप्टोकरेन्सी का डिज़ाइन उच्च स्तर की कमी सुनिश्चित करता है।
English: Since marriage, the wife did not like to keep her husband's beard, and insisted on cutting her beard again and again.
Hindi: शादी के बाद से ही पत्नी को पति की दाढ़ी रखना अच्छा नहीं लगता था, बार-बार दाढ़ी कटाने की जिद करती थी।
English: Since mastitis is an infection caused by inflammation of the breast, you will have symptoms of inflammation including
Hindi: चूंकि मास्टिटिस स्तन की सूजन के कारण होने वाला एक संक्रमण है, इसलिए आपको सूजन के लक्षण दिखाई देंगेः
English: Since measles is caused by a virus, there is no specific treatment.
Hindi: चूंकि खसरा एक वायरल संक्रमण से उत्पन्न होता है, इसलिए इसका कोई विशिष्ट उपचार नहीं है।
English: Since mediation efforts in the Ayodhya land dispute case have failed, the matter will now be heard by the Supreme Court.
Hindi: चूंकि अयोध्या भूमि विवाद मामले में मध्यस्थता के प्रयास विफल हो गए हैं, इसलिए अब इस मामले को उच्चतम न्यायालय
English: Since medicinal balls can be challenging to work with, owing to their instable nature, more effort is required while exercising which help the stabiliser muscles in the body that play second fiddle to the pectorals, biceps and triceps to increase the body's balance.
Hindi: चूंकि औषधीय गेंदों के साथ काम करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है, उनकी अस्थिर प्रकृति के कारण, व्यायाम करते समय अधिक प्रयास की आवश्यकता होती है जो शरीर के संतुलन को बढ़ाने के लिए शरीर में स्टेबलाइजर मांसपेशियों जो पेक्टोरल, बाइसेप्स और ट्राइसेप्स के लिए दूसरी भूमिका निभाते हैं की मदद करती है।
English: Since medicinal balls can be challenging to work with, owing to their unstable nature, buy online tadacip paypal no prescription more effort is required while exercising which helps the stabiliser muscles in the body that play second fiddle to the pectorals, biceps and triceps to increase the body's balance.
Hindi: चूंकि औषधीय गेंदों के साथ काम करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है, उनकी अस्थिर प्रकृति के कारण, व्यायाम करते समय अधिक प्रयास की आवश्यकता होती है जो शरीर के संतुलन को बढ़ाने के लिए शरीर में स्टेबलाइजर मांसपेशियों जो पेक्टोरल, बाइसेप्स और ट्राइसेप्स के लिए दूसरी भूमिका निभाते हैं की मदद करती है।
English: Since medieval culture paid attention to antiquity, then the first Byzantine basilicas were also used as the basis for the temple plan
Hindi: चूंकि मध्ययुगीन संस्कृति ने पुरातनता पर ध्यान दिया, इसलिए पहले बीजान्टिन बेसिलिका को मंदिर की योजना के आधार के रूप में लिया गया थाः
English: Since meeting new people, especially if they have moved to a senior living community, can be difficult, we'd recommend TableTopics, a fun game that helps them get to know other people in new ways.
Hindi: चूंकि नए लोगों से मिलना, खासकर अगर वे एक वरिष्ठ जीवित समुदाय में चले गए हैं, तो मुश्किल हो सकता है, हम अनुशंसा करेंगे तालिका विषय , एक मजेदार गेम जो उन्हें अन्य लोगों को नए तरीकों से जानने में मदद करता है।