Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The student was knocked to the ground.
Hindi: छात्र को जमीन पर पटक-पटक कर मारा गया था।
English: The student was later expelled.
Hindi: इस छात्र को बाद में अरेस्ट कर लिया था.
English: The student was much more successful this time.
Hindi: इस बार ज्यादा स्टूडेंट्स सफल हुए
English: The student was not wearing a helmet.
Hindi: छात्र ने हेलमेट नहीं पहन रखा था।
English: The student was studying at Wuhan University in China....
Hindi: यह छात्र चीन में वुहान विश्वविद्यालय में अध्ययन कर...
English: The student was suspended for two days.
Hindi: दो दिन से लापता था छात्र।
English: The student was taught by the teacher.
Hindi: अध्यापक द्वारा विद्यार्थी को पढ़ाया गया।
English: The student was very fast in studies and she had secured 90 marks in class 10th.
Hindi: वह पढ़ाई में बहुत होशियार थीं, उन्होंने 10 की परीक्षा में 90 प्रतिशत अंक प्राप्त किए थे।
English: The student was way off.
Hindi: विद्यार्थी दूर रहता था ।
English: The student was weak in studies.
Hindi: स्टूडेंट पढ़ाई में कमजोर थी।
English: The student who belongs to rural or urban areas is no need to pass 3rd, 4th, and 5th stds from their respective regions.
Hindi: जो लोग ग्रामीण और शहरी क्षेत्रों से संबंध रखते हैं, उन्हें अपने क्षेत्रों से तीसरी, चौथी और 5 वीं कक्षा उत्तीर्ण करने की आवश्यकता नहीं है।
English: The student who fails should not apply for the application.
Hindi: फेल होने वाले छात्र को आवेदन नहीं करना चाहिए।
English: The student who fails to deposit the difference in the CBSE examination fee before the last date will not be registered and will not be allowed to appear in the 2019-20 examination.
Hindi: हालांकि जो छात्र अंतिम तारीख से पहले नई दर के अनुसार शुल्क जमा नहीं करेंगे, उनका पंजीकरण नहीं होगा और उन्हें 2019-20 की परीक्षा में बैठने की इजाजत नहीं होगी।
English: The student who has scored more than 35 and less than 40 marks will be refunded their application fee.
Hindi: 35 से अधिक और 40 से कम अंक प्राप्त करने वाले विद्यार्थी को उनका आवेदन शुल्क लौटा दिया जाएगा।
English: The student who receives the highest score will be awarded a scholarship.
Hindi: सर्वोच्च अंक लाने वाले छात्र को किया जाएगा पुरस्कृत
English: The student who waits for the last night to do his school papers learned that he does his best and most creative work under pressure in a short burst of energy rather than in a measured way over time.
Hindi: जो छात्र कल रात को अपने स्कूल के कागजात को पूरा करने का इंतजार करता है, वह सीखता है कि वह समय के साथ एक संक्षिप्त तरीके से ऊर्जा के एक छोटे से फट पर दबाव के तहत उनका सबसे अच्छा और सबसे रचनात्मक काम करता है।
English: The student who wants to apply for this program should not already have any device with him.
Hindi: जो विद्यार्थी इस योजना के लिए आवेदन करना चाहता यह चाहती है उसके पास पहले से ही कोई डिवाइस मौजूद नहीं होनी चाहिए।
English: The student who wants to start his own business will have access to the Entrepreneurs Project to receive advice.
Hindi: जो विद्यार्थी अपना खुद का व्यवसाय शुरू करना चाहता है उसे सलाह प्राप्त करने के लिए उद्यमी परियोजना तक पहुंच होगी।
English: The student who wants to take the benefits of this scheme should be the permanent resident of the Gujarat state.
Hindi: जो विद्यार्थी इस योजना के लिए आवेदन कर रहा है वह गुजरात राज्य का मूल निवासी होना चाहिए।
English: The student who was sick got sent home.
Hindi: -जो विद्यार्थी बीमार मिला उसे घर भेजा गया
English: The student who wrote this paper was Frederick W. Smith.
Hindi: उस छात्र का नाम फ्रेडरिक डब्ल्यू स्मिथ था।
English: The student will also be able to continue a researcher carrier and access to a Ph. degree training program.
Hindi: छात्र एक शोधकर्ता वाहक और पीएच तक पहुंच जारी रखने में भी सक्षम होंगे डिग्री प्रशिक्षण कार्यक्रम... -
English: The student will be afforded two options.
Hindi: छात्रों के सामने दो विकल्प आएंगे।
English: The student will be asked to provide a clear
Hindi: छात्र से मांगा जाएगा खुलासा
English: The student will be directed to the Accounting Office to pay the required fees.
Hindi: छात्र को आवश्यक शुल्क का भुगतान करने के लिए लेखा कार्यालय को निर्देशित किया जाएगा।
English: The student will be given an additional opportunity
Hindi: छात्रों को मिलेगा एक और मौका
English: The student will be interviewed individually by all members of the steering committee to further assess hisher commitment to a future career in alcohol research.
Hindi: शराब अनुसंधान में भविष्य के कैरियर के प्रति उसकी प्रतिबद्धता का आकलन करने के लिए छात्र का संचालन समिति के सभी सदस्यों द्वारा व्यक्तिगत रूप से साक्षात्कार किया जाएगा।
English: The student will be living
Hindi: लाइव रहेंगे छात्रः
English: The student will be selected only from the school which have a Philately Club and the student should have to be a member of that Club.
Hindi: -छात्र का चयन केवल उस स्कूल से किया जाएगा, जिसमें फिलाटेली क्लब होगा और छात्र को उस क्लब का सदस्य होना चाहिए।
English: The student will be selected only from the schools having a Philately Club and the student should be a member of that Club.
Hindi: -छात्र का चयन केवल उस स्कूल से किया जाएगा, जिसमें फिलाटेली क्लब होगा और छात्र को उस क्लब का सदस्य होना चाहिए।
English: The student will conduct an educational trip to familiarize themselves with different hotel business models and exchange views with industry leaders.
Hindi: छात्र खुद को विभिन्न होटल व्यवसाय मॉडल से परिचित करने और उद्योग के नेताओं के साथ विचारों का आदान-प्रदान करने के लिए एक शैक्षिक यात्रा का आयोजन करेगा।
English: The student will enjoy reading.
Hindi: छात्र को पढना अच्छा लगता है।
English: The student will finish the training with knowledge, experience and confidence to direct the transformation of the industry to a 4.0 model in an integral way.
Hindi: छात्र उद्योग के परिवर्तन को एक अभिन्न तरीके से 4.0 मॉडल में निर्देशित करने के लिए ज्ञान, अनुभव और आत्मविश्वास के साथ प्रशिक्षण समाप्त कर देगा।
English: The student will get.
Hindi: छात्र पड़ता है।
English: The student will have the possibility of an International Tourism Residency in Saxion Holland, or Cross-Cultural Marketing in Kean University NJ, USA additional cost.
Hindi: छात्र को सैक्सियन हॉलैंड, या केन विश्वविद्यालय एनजे, यूएसए में क्रॉस-सांस्कृतिक विपणन अतिरिक्त लागत में अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन रेजीडेंसी की संभावना होगी।
English: The student will identify the interior layers of Earth's surface.
Hindi: विद्यार्थी पृथ्वी के आंतरिक तत्वों का पहचान कर पाएंगे
English: The student will learn to appreciate the temper with which great minds approach the consideration of great questions, he will discover that truth is many-sided, that it is not identical or merely coextensive with individual opinion and that world is a good deal wider than his own sect, society or class.
Hindi: छात्र उस स्वभाव की सराहना करना सीखेगा जिसके साथ महान दिमाग महान प्रश्नों पर विचार करते हैं, उसे पता चलेगा कि सत्य कई-पक्षीय है, कि यह समान नहीं है या केवल व्यक्तिगत राय के साथ सुसंगत है और यह दुनिया उसके मुकाबले एक अच्छा सौदा है।
English: The student will only have to return the principal back
Hindi: छात्र को सिर्फ मूलधन वापस वापस करना होगा
English: The student will spend at least 3 semesters in France, the first semester S1 30 ECTS credits can be obtained by acquired knowledge accreditation.
Hindi: छात्र फ्रांस में कम से कम 3 सेमेस्टर खर्च करेंगे, पहला सेमेस्टर एस 1 30 ईसीटीएस क्रेडिट अधिग्रहण ज्ञान मान्यता द्वारा प्राप्त किया जा सकता है।
English: The student work is evaluated on
Hindi: छात्र काम पर मूल्यांकन किया जाता हैः
English: The student works effectively with others in a collegial manner.
Hindi: छात्र कॉलेजियम तरीके से दूसरों के साथ प्रभावी ढंग से काम करता है।
English: The student works in group.
Hindi: विद्यार्थी समूह में कार्य करते है।
English: The student writes.
Hindi: छात्र लिखता है।
English: The student writes
Hindi: उस छात्रा ने लिखाः
English: The student's Master Project.
Hindi: छात्र के मास्टर परियोजना.
English: The student's age Young people
Hindi: आयु- विद्यार्थी की
English: The student's answer
Hindi: छात्र का उत्तर -
English: The student's answer Yes.
Hindi: छात्र का जवाब हां।
English: The student's application ID is generated based on his residence.
Hindi: आवेदकों की आवेदन आईडी उनके अधिवास राज्य के आधार पर बनाई जाती है।
English: The student's attendance in the classroom is required compulsory.
Hindi: वर्ग में छात्रों की उपस्थिति अनिवार्य कर दी गई है।
English: The student's become their own best teachers.
Hindi: अध्यापक अपने सबसे अच्छे छात्र होकर बनते हैं.
English: The student's cellphone has been turned off.
Hindi: छात्र का मोबाइल बंद था।
English: The student's email
Hindi: विद्यार्थी का इमेल आई डी
English: The student's eyes were wet while facing the director.
Hindi: डायरेक्टर का सामना करते हुए स्टूडेंट की आंखें नम थी.
English: The student's family along with local residents reached the private school on Tuesday and thrashed the principal for alleged sexual exploitation of the girl.
Hindi: छात्रा का परिवार स्थानीय निवासियों के साथ मंगलवार को निजी स्कूल पहुंचा और छात्रा के कथित यौन शोषण के आरोप में प्रिंसिपल की पिटाई कर दी।
English: The student's family is not paying income tax.
Hindi: छात्रा के परिवार इनकम टैक्स ना दे रहा हो।
English: The student's father has filed a complaint.
Hindi: छात्रा के पिता ने दर्ज कराई थी शिकायत
English: The student's father is in prison.
Hindi: पीड़ित छात्रा के पिता जेल में हैं.
English: The student's first name
Hindi: विद्यार्थी का पहला नाम
English: The student's head jerked up.
Hindi: छात्र का सिर तक फूट गया।
English: The student's knowledge, skills and abilities will be assessed in accordance with the guidelines above.
Hindi: छात्र के ज्ञान, कौशल और क्षमताओं का मूल्यांकन ऊपर दिए गए दिशानिर्देशों के अनुसार किया जाएगा।
English: The student's language
Hindi: छात्रों की भाषा है
English: The student's last name
Hindi: विद्यार्थी का अंतिम नाम
English: The student's most important feature is to ask questions, let them a problem.
Hindi: छात्र की सबसे महत्वपूर्ण विशेषता है प्रश्न करना उन्हें प्रश्न करने दे।
English: The student's name should not appear on the work.
Hindi: छात्र का नाम निबंध पर दिखाई नहीं देना चाहिए।
English: The student's name should not be visible on the composition.
Hindi: छात्र का नाम निबंध पर दिखाई नहीं देना चाहिए।
English: The student's name
Hindi: विद्यार्थी का नामः
English: The student's overall GPA should be at least 3.0 on a 4.0 scale.
Hindi: विद्यार्थी का जीपीए स्कोर न्यूनतम 3.04.0 होना चाहिए।
English: The student's parentguardian must write to The On It Foundation requesting a free computer.
Hindi: आवेदन करने के लिए, छात्र के माता-पिताअभिभावक को एक मुफ्त कंप्यूटर का अनुरोध करने के लिए द ऑन इट फाउंडेशन को लिखना होगा।
English: The student's parents are stuck in New Zealand, where they were vacationing, so he is on his own in their comfy home in the countryside.
Hindi: छात्र के माता-पिता न्यूजीलैंड में फंसे हुए हैं, जहां वे छुट्टियां मना रहे थे, इसलिए वह ग्रामीण इलाकों में अपने आरामदेह घर में अकेला है।
English: The student's personal information is kept confidential.
Hindi: विद्यार्थी के व्यक्तिगत डेटा को गोपनीय रखा जाएगा।
English: The student's photograph
Hindi: छात्र का फोटोग्राफ
English: The student's respect for the teacher will primarily come from the teacher's
Hindi: शिक्षक के लिए छात्र का सम्मान मुख्य रूप से शिक्षक से आएगाः
English: The student's response
Hindi: स्टूडेंट का जवाबः
English: The student's safety is important
Hindi: 'छात्रों की सुरक्षा महत्वपूर्ण'
English: The student's self-confidence
Hindi: विद्यार्थी का आत्मविश्वास
English: The student's story
Hindi: छात्र की कहानी
English: The student, 20, who was allegedly sexually assaulted for months after she went to his house with a friend, stated in her complaint that the lecturer 'forces students to take psychotropic substances and have sex with him'.
Hindi: 20 वर्षीय छात्रा, जिसे एक दोस्त के साथ अपने घर जाने के बाद महीनों तक कथित तौर पर यौन उत्पीड़न किया गया था, ने अपनी शिकायत में कहा कि व्याख्याता 'छात्रों को मनोदैहिक पदार्थ लेने और उसके साथ यौन संबंध बनाने के लिए मजबूर करता है'।
English: The student, he says,
Hindi: विद्यार्थी वह कहलाता है,
English: The student, then, receives the Admission letter.
Hindi: छात्र, तब, प्रवेश पत्र प्राप्त करता है।
English: The student-centered methodology.
Hindi: छात्र केंद्रित पद्धति।
English: The student-centred approach.
Hindi: छात्र केंद्रित पद्धति।
English: The student-friendly practices of Ankara Metropolitan Municipality continue unabated.
Hindi: अंकारा महानगर पालिका के छात्र-हितैषी प्रथाएं बेरोकटोक जारी हैं।
English: The student-teacher ratio has consequently been skewed in favor of urban centers with better connectivity.
Hindi: छात्र-शिक्षक अनुपात को बेहतर कनेक्टिविटी के साथ शहरी केंद्रों के पक्ष में तिरछा कर दिया गया है।
English: The student-teacher ratio has consequently been skewed in favour of urban centres with better connectivity.
Hindi: छात्र-शिक्षक अनुपात को बेहतर कनेक्टिविटी के साथ शहरी केंद्रों के पक्ष में तिरछा कर दिया गया है।
English: The studentfaculty ratio is one of the most favorable in Italy.
Hindi: छात्र  संकाय अनुपात इटली में सबसे अधिक अनुकूल है।
English: The student No.
Hindi: छात्र १नहीं
English: The student Yes.
Hindi: विद्यार्थीः हो।
English: The students 5.
Hindi: छात्रा ने 5..
English: The students acquire commercial and technical knowledge.
Hindi: विद्यार्थी व्यावहारिक एवं व्यावसायिक ज्ञान प्राप्त करे.
English: The students across the three schools have grown to number about 500.
Hindi: इन तीनों स्कूलों में बच्चों की संख्या करीब 500 पहुंच चुकी है।
English: The students adored him and he returned their affection.
Hindi: उसके छात्र उससे प्यार करते थे और वह उन्हें वापस प्यार करता था।
English: The students all helped.
Hindi: छात्रा द्वारा सभी की मदद की गई।
English: The students alleged that no such recruitments have been carried out by the railways in the last four years.
Hindi: छात्रों का कहना है कि पिछले चार साल से रेलवे में कोई भर्ती नहीं हुई है.
English: The students alleged that they were baton-charged by the police.
Hindi: छात्रों ने आरोप लगाया कि पुलिस द्वारा उन पर लाठीचार्ज किया गया।
English: The students alleged that they were sitting in their room when the accused entered their room and started beating them to avenge their loss of the match.
Hindi: छात्रों ने आरोप लगाया कि वे अपने कमरे में बैठे थे, तभी आरोपी उनके कमरे में घुस गए और मैच हारने का बदला लेने के लिए उनके साथ मारपीट करने लगे।
English: The students allotted seats in the first round of counselling, cannot participate in the second one.
Hindi: पहले राउंड में शामिल छात्र दूसरी काउंसलिंग में नहीं ले सकते हिस्सा
English: The students also attempted to remove the police shield from the door.
Hindi: छात्रों ने पुलिस बैरिकेड हटाकर जाने की कोशिश भी की.
English: The students also could not concentrate on their studies.
Hindi: छात्र भी अपनी पढ़ाई पर ध्यान केंद्रित नहीं कर पाएंगे।
English: The students also demanded that the
Hindi: छात्र प्रतिनिधियों ने भी की थी मांग-
English: The students also did a peaceful protest on Twitter on 14 September.
Hindi: छात्रों ने 14 सितंबर को ट्विटर पर शांतिपूर्ण विरोध भी किया था.
English: The students also explained that
Hindi: छात्रा ने ये भी बताया कि
English: The students also highlighted various issues related to their college and their studies.
Hindi: छात्रों ने हॉस्टल और विश्वविद्यालय से जुड़ी अपनी समस्याएं भी बताईं।
English: The students also interacted with the commuters to spread about pollution and the measures that can be adopted to curb it.
Hindi: छात्रों ने प्रदूषण और इसे रोकने के लिए अपनाए जाने वाले उपायों के बारे में जागरूकता फैलाने के लिए यात्रियों से भी बातचीत की.
English: The students also lauded protesters at Shaheen Bagh and Jamia Millia Islamia, who have been on a sit-in against the CAA for a month.
Hindi: छात्रों ने शाहीन बाग और जामिया मिल्लिया इस्लामिया के प्रदर्शनकारियों की सराहना की, जो सीएए के खिलाफ करीब एक माह से धरना प्रदर्शन पर बैठे हैं।
English: The students also need to be mentally prepared again for the teaching and learning process.
Hindi: साथ ही विद्यार्थियों को टीचिंग लनिर्ंग प्रोसेस के लिए दोबारा मानसिक रूप से तैयार करने की जरूरत है।
English: The students also need to have a good practical knowledge in computer.
Hindi: छात्रों को कंप्यूटर का अच्छा ज्ञान भी होना आवश्यक है।
English: The students also said
Hindi: छात्रा ने ये भी बताया कि
English: The students also shared their thoughts.
Hindi: छात्राओं ने भी अपने विचार साझा किए
English: The students and NSS volunteers are young Indians and they represent the most dynamic and vibrant section of the Society.
Hindi: छात्र और एनएसएस स्वयंसेवी युवा भारतीय हैं और वे समाज के सबसे गतिशील वर्ग का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: The students and employees continued with the strike.
Hindi: विद्यार्थी और कामगार हड़ताल पर चले गये।
English: The students and instructors are great.
Hindi: छात्र और शिक्षक उत्कृष्ट हैं।
English: The students and other people
Hindi: विद्यार्थियों तथा अन्य लोगों को
English: The students and professors are terrific.
Hindi: छात्र और शिक्षक उत्कृष्ट हैं।
English: The students and teachers are already ready for this change.
Hindi: शिक्षक व छात्रों को इस बदलाव के लिए तैयार करना होगा।
English: The students and teachers are wonderful.
Hindi: छात्र और शिक्षक उत्कृष्ट हैं।
English: The students and teachers clean the school.
Hindi: स्कूल के विद्यार्थी और अध्यापक सफाई करते हुए।
English: The students and teachers here have come through a national 'Ideathon' competition and hail from all over the country.
Hindi: देश भर के छात्र और शिक्षक राष्ट्रीय 'आइडियाथॉन' प्रतियोगिता के जरिये यहां पहुंचे हैं।
English: The students and teachers sit across from each other.
Hindi: विद्यार्थी और निर्देशक एक दूसरे की साइड में बैठते हैं।
English: The students and teachers were in awe!
Hindi: उसपर शिक्षकों और छात्रों की हाज़िरी व्हाट्सएप से होती!
English: The students and the teachers of the school were
Hindi: स्कूल के छात्रों और आध्यापको ने
English: The students and women have taken the lead.
Hindi: छात्रों और महिलाओं ने आंदोलन का मोर्चा संभाल रखा है।
English: The students answered all the questions in the exam.
Hindi: एक स्टूडेंट ने परीक्षा में सारे सवालों के जवाब दिए,
English: The students answered.
Hindi: छात्रों ने उत्तर दिया ।
English: The students appearing for various competitive examinations are advised to go through the above-mentioned list thoroughly.
Hindi: विभिन्न प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए उपस्थित होने वाले छात्रों को सलाह दी जाती है कि वे सूची को अच्छी तरह से द
English: The students applying for ward of scholarship need to have bank account.
Hindi: ऐसे में स्कॉलरशिप के लिए आवेदन करने वाले छात्रों के पास अपना बैंक अकाउंट होना जरूरी है।
English: The students are 17 years old.
Hindi: छात्रा 17 साल की है।
English: The students are Korean.
Hindi: वे विद्यार्थी कोरियाई हैं।
English: The students are accused of Mahatma Gandhi's involvement in the activities of British rule in Africa.
Hindi: छात्रों का आरोप है कि अफ्रीका में ब्रिटिश शासन की कार्रवाईयों में गांधी की सहभागिता थी।
English: The students are achieving almost 100 employment.
Hindi: स्नातकों को लगभग 100 प्रतिशत रोजगार मिलता है।
English: The students are advised to take a printout of the result and keep it for future purposes.
Hindi: छात्रों को सलाह दी जाती है कि वे परिणाम का प्रिंट आउट ले लें और इसे भविष्य के संदर्भ के लिए सहेज लें
English: The students are all girls.
Hindi: सभी छात्र लड़कियां हैं।
English: The students are allowed to do whatever they please.
Hindi: छात्रों को जो चाहे करने दें।
English: The students are also demanding the allocation of at least 5 of the total GDP for education and the end of the militarisation of campuses.
Hindi: ये छात्र शिक्षा के लिए कुल जीडीपी के कम से कम 5 आवंटन और परिसरों से सेनाओं को हटाने की भी मांग कर रहे हैं।
English: The students are also encouraged to learn music and dance.
Hindi: संगीत और नृत्य सिखने के लिएभी बच्चोंको प्रोत्साहन दिया जाता है.
English: The students are also gathered
Hindi: छात्राओं का भी मिला साथ
English: The students are also involved in social activities through National Service Scheme befitting their social responsibilities.
Hindi: राष्ट्रीय सेवा योजना से जुड़ कर छात्र अपने सामाजिक दायित्वों को निभायेंगे
English: The students are also involved in social activities through the National Service Scheme befitting their social responsibilities.
Hindi: राष्ट्रीय सेवा योजना से जुड़ कर छात्र अपने सामाजिक दायित्वों को निभायेंगे
English: The students are also prepared for continuation of their studies at the PhD level.
Hindi: स्नातकों को भी पीएचडी में अपनी पढ़ाई को आगे बढ़ाने की संभावना होगी।
English: The students are also protesting the
Hindi: छात्र भी कर रहे हैं विरोध
English: The students are assessed in reading, mathematics, science and collaborative problem-solving.
Hindi: छात्रों को पढ़ने, गणित, विज्ञान और सहयोगी समस्या-समाधान में मूल्यांकन किया जाता है।
English: The students are being denied their basic right to education.
Hindi: विद्यार्थी शिक्षा के मौलिक अधिकार से वंचित हो सकते हैं।
English: The students are breaking rules.
Hindi: छात्र नियमों का उलंघन कर रहे हैं.
English: The students are changing.
Hindi: विद्यार्थी तो बदल ही रहे हैं,
English: The students are demanding April 13, be declared a public holiday as a tribute to Mashal Khan.
Hindi: ये छात्र मशाल खान को श्रद्धांजलि देने के लिए13 अप्रैल को सार्वजनिक अवकाश घोषित करने की मांग कर रहे हैं।
English: The students are examined at the end of the year.
Hindi: छात्रों का मूल्यांकन वर्ष के अंत में किया जाता है।
English: The students are expected to observe, understand, analyze, interpret find solutions, and perform applications that lead to a holistic understanding of the concept.
Hindi: छात्रों से अपेक्षा की जाती है कि वे अवलोकन करें, समझें, विश्लेषण करें, समाधान खोजें, और ऐसे अनुप्रयोग करें जो अवधारणा की समग्र समझ की ओर ले जाएं।
English: The students are free to choose materials and techniques.
Hindi: शिक्षार्थी को पाठ्यवस्तु व अध्ययन विधि चयन की स्वतंत्रता है।
English: The students are from Kantipur Film Academy.
Hindi: ये सभी छात्र कांतिपुर फिल्म अकादमी के हैं।
English: The students are from the following departments
Hindi: छात्रों को निम्नलिखित क्षेत्रों से आते हैंः
English: The students are given time of one year for the completion of their project .
Hindi: छात्रों को अपनी गति से पाठ्यक्रम पूरा करने के लिए एक वर्ष का समय दिया जाता है।
English: The students are hard working and love studying.
Hindi: जो छात्र मेहनत से पढ़ाई करते है और पढ़ाई को पसंद करते है।
English: The students are hoping to
Hindi: छात्र को उम्मीद है
English: The students are in need of English
Hindi: अभ्यर्थियों को अंग्रेजी का ज्ञान जरूरी
English: The students are in the streets.
Hindi: छात्र सड़कों पर हैं।
English: The students are informed about the results through email communication or visit the colleges' official website.
Hindi: छात्रों को ईमेल संचार के माध्यम से परिणामों के बारे में सूचित किया जाता है या कॉलेजों की आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकते हैं।
English: The students are looking for results on different websites.
Hindi: परीक्षा के बाद छात्र विभिन्न इंटरनेट साइटों पर परिणाम खोज रहे हैं।
English: The students are mainly children living in the vicinity.
Hindi: अधिकांश छात्र आसपास के क्षेत्र में रहने वाले मजदूरों के बच्चे हैं।
English: The students are making a square shape.
Hindi: छात्र एक वर्गाकार आकृति बना रहा है।
English: The students are medically checked at regular intervals.
Hindi: नियमित अंतराल पर विद्यार्थियों की जांच कराई जाए।
English: The students are more active.
Hindi: विद्यार्थी अधिक सक्रिय हो।
English: The students are not permitted to play
Hindi: छात्राओं को नाटक देखने की नहीं दी मंजूरी
English: The students are not present.
Hindi: विद्यार्थी लोग उपस्थित नहीं हैं ।
English: The students are not weak.
Hindi: कोई विद्यार्थी कमजोर नहीं होता ।
English: The students are notified about the results through email communication or can visit the official website of the colleges.
Hindi: छात्रों को ईमेल संचार के माध्यम से परिणामों के बारे में सूचित किया जाता है या कॉलेजों की आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकते हैं।
English: The students are often considering only limited career options.
Hindi: कई बार स्टूडेंट्स को करियर के लिमिटेड ऑप्शन ही पता होते हैं.
English: The students are our first priority.
Hindi: हमारे शिक्षार्थियों हमारी पहली प्राथमिकता है
English: The students are out in the streets.
Hindi: छात्र सड़कों पर हैं।
English: The students are planting trees in the garden.
Hindi: बच्चे बाग में पौधे लगा रहे है।
English: The students are quiet.
Hindi: छात्र चुप है।
English: The students are readied.
Hindi: छात्र तैयार हैं।
English: The students are ready.
Hindi: छात्र तैयार हैं।
English: The students are receiving credit
Hindi: विद्यार्थियों को मिलेगा कर्ज
English: The students are required to present the following documents to the university
Hindi: छात्रों को विश्वविद्यालय में निम्नलिखित दस्तावेज जमा करने होंगेः