Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kathmandu In a bid to boost tourism, the Nepal government headed by Prime Minister KP Sharma Oli, flagged off the first bus service connecting Kathmandu and the Indian state of Bihar.
Hindi: काठमांडू पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए प्रधान मंत्री केपी शर्मा ओली की अध्यक्षता में नेपाल सरकार ने काठमांडू और भारतीय बिहार राज्य को जोड़ने वाली पहली बस सेवा को ध्वजांकित किया. राजधानी में आयोजित उद्घाटन समारोह में नेपाल के भारतीय राजदूत मनजीव सिंह पुरी ने नेपाल के भौतिक बुनियादी ढांचे और परिवहन मंत्री रघुबीर महाशेथ के साथ भाग लिया था.
English: Kathmandu In fresh trouble for the Nepal Government, a coalition of seven Madhesi parties and around two dozen ethnic groups decided to re-start protests to press for their demands relating to more rights, adequate representation and re-demarcation of provincial boundary.
Hindi: काठमांडो नेपाल सरकार के लिए फिर से मुसीबत खड़ी करते हुए सात मधेसी दलों और करीब दो दर्जन जातीय संगठनों के गठबंधन ने अधिक अधिकारों, पर्याप्त प्रतिनिधित्व और प्रांतीय सीमा के पुनर्सीमांकन से जुड़ी मांगों
English: Kathmandu India and Nepal are launching a direct bus service between Varanasi and Kathmandu from Thursday, linking the two prominent cities home to Pashupatinath and Kashi Vishwanath temples.
Hindi: भारत और नेपाल गुरुवार से वाराणसी और काठमांडो के बीच सीधी बस सेवा शुरू करने जा रहे हैं।
English: Kathmandu India defeated Afghanistan 4-3 on penalities to enter the final of the SAFF U-16 Championship football to set up a clash against hosts Nepal.
Hindi: भारत ने पेनल्टी शूट आउट में आज यहां अफगानिस्तान को 4-3 से हराकर सैफ अंडर-16 फुटबाल चैंपियनशिप के फाइनल में प्रवेश किया जहां उसका मुकाबला मेजबान नेपाल से होगा।
English: Kathmandu Kathmandus local governing body will hold a civic reception in honour of Prime Minister Narendra Modi during his visit to Nepal this week.
Hindi: काठमांडू का स्थानीय प्रशासन इस सप्ताह प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की नेपाल यात्रा के दौरान उनका नागरिक अभिनंदन करेगा। मोदी अपने नेपाली समकक्ष के पी...
English: Kathmandu Nepal Prime Minister Pushpa Kamal Dahal Prachanda today May 25 resigned after a brief stint of nine months, honouring a power-sharing understanding reached between his party and the ruling partner Nepali Congress
Hindi: काठमांडु नेपाल के प्रधानमंत्री पुष्प कमल दहल प्रचंड ने अपनी पार्टी और नेपाली कांग्रेस के बीच सत्ता साझेदारी को लेकर बनी सहमति का सम्मान करते हुए इस्तीफा दे दिया
English: Kathmandu Nepal and India have agreed to seal an agreement for preliminary engineering cum traffic survey for building a rail link that will connect Raxual in Bihar to the Nepalese capital, weeks after Nepal and China agreed on a feasibility study for a railway line connecting Tibet with the Himalayan nation.
Hindi: काठमांडू। बिहार के रक्सौल से लेकर काठमांडू तक बननेवाली रेल लाइन के लिए प्रारंभिक इंजीनियरिंग-सह-यातायात सर्वेक्षण को लेकर एक समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए भारत और नेपाल के बीच सहमति बन गयी है।
English: Kathmandu Nepal has felicitated an Indian who became the first person from the country to summit Mount Everest for a record six times.
Hindi: माउंट एवरेस्ट पर रिकॉर्ड छह बार चढ़ाई करने वाले पहले भारतीय पर्वतारोही को नेपाल द्वारा सम्मानित किया गया है।
English: Kathmandu Nepal has launched three commemorative coins to mark the 550th birth anniversary of Guru Nanak.
Hindi: काठमांडू एजेंसी  गुरुनानक देव के 550वें प्रकाश पर्व पर नेपाल ने 3 स्मृति सिक्के जारी किये हैं।
English: Kathmandu Nepal's Cabinet has endorsed a new political map showing Lipulekh, Kalapani and Limpiyadhura under its territory, amidst a border dispute with India.
Hindi: नेपाल भारत मानचित्र नेपाल ने भारत से सीमा विवाद के बीच नया मानचित्र स्वीकृत किया. लिपुलेख, कालापानी को किया शामिल काठमांडूः भारत के साथ सीमा विवाद के बीच नेपाल के कैबिनेट ने एक नया राजनीतिक मानत्रिच स्वीकार किया है जिसमें लिपुलेख, कालापानी और लिम्पियाधुरा को नेपाली क्षेत्र में दर्शाया गया है।
English: Kathmandu Nepal's central bank has announced the ban of Indian currency notes with denominations above Rs 100.
Hindi: नेपाल सरकार ने 100 रुपये से अधिक के भारतीय नोटों के प्रचलन पर रोक लगा दी है।
English: Kathmandu Nepalese Army Chief left for China on Sunday on a week-long official visit, hours after Prime Minister KP Sharma Oli returned home after his maiden visit to the Communist nation.
Hindi: नेपाल के प्रधानमंत्री केपी शर्मा ओली रविवार को चीन की हफ्ते भर लंबी आधिकारिक यात्रा पर रवाना हो गए।
English: Kathmandu Nepali President Bidya Devi Bhandari appointed General Purna Chandra Thapa as the countrys new Army chief.
Hindi: नेपाल में जनरल पूर्ण चन्द्र थापा नए सेना प्रमुख बन गए हैं। नेपाल की राष्ट्रपति विद्यादेवी भंडारी ने काठमांडू में उन्हें पद और गोपनीयता की शपथ दिलाई।
English: Kathmandu Nepals Cabinet has endorsed a new political map showing Lipulekh, Kalapani and Limpiyadhura under its territory, amidst a border dispute with India.
Hindi: काठमांडू भारत के साथ सीमा विवाद के बीच नेपाल के कैबिनेट ने एक नया राजनीतिक मानत्रिच स्वीकार किया है जिसमें लिपुलेख, कालापानी और लिम्पियाधुरा को नेपाली क्षेत्र में दर्शाया गया है.
English: Kathmandu Nepals government, political brass and people have been up in arms against the new political roadmap released by India which places Kalapani, a territory claimed by Nepal, within Indian borders
Hindi: काठमांडू नेपाल ने भारत की ओर से जारी देश के नए राजनीतिक मानचित्र में कालापानी को उसकी सीमा में कथित तौर पर दिखाए जाने पर आपत्ति जताई है
English: Kathmandu Nepals government, political brass and people have been up in arms against the new political roadmap released by India which places Kalapani, a territory claimed by Nepal, within Indian borders.
Hindi: काठमांडू. नेपाल ने भारत की ओर से जारी देश के नए राजनीतिक मानचित्र में कालापानी को उसगइ सीमा में कथित तौर पर दिखाये जाने पर आपत्ति जतायी है।
English: Kathmandu Over 1,500 Indian nationals returning after pilgrimage at the Kailash Mansarovar in Tibet are stranded in Simikot in Nepal's Humla district due to heavy rain and bad weather.
Hindi: काठमांडो तिब्बत के कैलाश मानसरोवर की तीर्थयात्रा से लौट रहे 1,500 भारतीय खराब मौसम और भारी बारिश के चलते नेपाल में फंस गए हैं।
English: Kathmandu Pakistan Prime Minister Shahid Khaqan Abbasi on Monday arrived here on a two-day visit during which he will hold talks with Nepals top leadership as part of his countrys efforts to engage with regional nations.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री शाहिद खाकान अब्बासी क्षेत्रीय राष्ट्रों के साथ अपने देश के संबंध प्रगाढ़ करने के प्रयास में दो दिवसीय यात्रा पर सोमवार यहां पहुंचे।
English: Kathmandu Prime Minister Narendra Modi on Sunday met his Nepalese counterpart Sushil Koirala during which the two sides signed three agreements, including a
Hindi: काठमांडो भाषा  प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज यहां नेपाल के प्रधानमंत्री सुशील कोइराला से मुलाकात की और इस दौरान दोनों पक्षों के बीच 3 समझौतों पर हस्ताक्षर किए गए।
English: Kathmandu Several southern Nepal was hit by a rainstorm and it left at least 27 people dead and 400 others injured.
Hindi: नेपाल में बारिश और भयंकर तूफान की वजह से 27 लोगों की मौत हो गई जबकि 400 अन्य घायल हो गए।
English: Kathmandu Six Indian nationals have been killed in a road accident in Nepal's Sunsari district close to the Nepal-India border.
Hindi: काठमांडू भारत की सीमा से सटे नेपाल के सुनसरी जिले में सड़क दुर्घटना में छह भारतीय नागरिकों की मौत हो गई।
English: Kathmandu The Government of Nepal has announced the newly-measured height of Mount Everest.
Hindi: हाल ही नेपाल सरकार ने माउंट एवरेस्ट की संशोधित ऊंचाई का खुलासा किया है.
English: Kathmandu The Nepal government has decided it will release a new, updated political map which will include the disputed areas of Lipulekh, Kalapani and Limpiyadhura as part of Nepali territory
Hindi: काठमांडू भारत के साथ सीमा विवाद के बीच नेपाल के कैबिनेट ने एक नया राजनीतिक मानत्रिच स्वीकार किया है जिसमें लिपुलेख, कालापानी और लिम्पियाधुरा को नेपाली क्षेत्र में दर्शाया गया है
English: Kathmandu The Nepal government has decided it will release a new, updated political map which will include the disputed areas of Lipulekh, Kalapani and Limpiyadhura as part of Nepali territory.
Hindi: गौरतलब है कि नेपाल सरकार ने देश के नए राजनीतिक नक्शे में भारत के तीन इलाकों लिंपियाधुरा, कालापानी और लिपुलेख को शामिल किया है।
English: Kathmandu The Nepal government has formed a seven-member committee to hold talks with China to implement an agreement on energy cooperation, a senior official said.
Hindi: नेपाल सरकार ने ऊर्जा सहयोग पर समझौते को लागू करने को लेकर चीन के साथ वार्ता करने के लिए सात सदस्यीय समिति गठित की है।
English: Kathmandu The counting of votes cast in Nepals first local-level polls held in two decades began on Monday after an all-party meeting here.
Hindi: नेपाल में बीते दो दशकों में पहली बार हो रहे स्थानीय स्तर के चुनावों में आज मतदान शुरु हो गया है।
English: Kathmandu The devastating earthquake in Nepal has destroyed or badly damaged many Hindu temples both in the Kathmandu Valley and elsewhere.
Hindi: नेपाल में आए विनाशकारी भूकंप ने काठमांडू घाटी और अन्य हिस्से में स्थित कई हिंदू मंदिर या तो जमींदोज हो गए या बुरी तरह क्षतिग्रस्त हुए हैं.
English: Kathmandu The devastating flood and landslide in Nepal have claimed 113 lives so far, authorities said as rescue efforts were intensified to trace 127 others who are still missing.
Hindi: नेपाल में भयावह बाढ़ और भूस्खलन में अभी तक 113 लोगों की जानें गई, वहीं अधिकारियों ने कहा कि लापता 127 अन्य लोगों का पता लगाने के लिए बचाव कार्य तेज कर दिया गया है।
English: Kathmandu The sacred Hindu temple is dedicated to Pashupatinath Lord Shiva and is located on the banks of the Bagmati River.
Hindi: पशुपतिनाथ मंदिर  नेपाल में बागमती नदी के किनारे काठमांडू में पशुपतिनाथ मंदिर स्थित है।
English: KathmanduA Chinese government's proposal of covering salaries of teachers in Nepal who teach Mandarin have prompted many private schools in the Himalayan kingdom to make it mandatory for students to learn the language, according to a media report.
Hindi: एक मीडिया खबर के मुताबिक नेपाल के कई स्कूलों ने छात्रों के लिए चीनी भाषा मैंडरिन सीखना अनिवार्य कर दिया है क्योंकि चीन की सरकार ने मैंडरिन पढ़ाने वाले शिक्षकों के वेतन का भुगतान करने की पेशकश ही है।
English: Kathpalia, Chandigarh
Hindi: सत्यापाल, चंडीगढ़
English: Kathrada, along with Mandela, spent 26 years and three months at Robben Island prison and Pollsmoor prison
Hindi: कथरादा ने अपनी जिन्दगी के 26 साल और तीन महीने रोबेन द्वीप जेल और पोल्समूर जेल में बिताए
English: Kathryn Coduto, lead author of the study from The Ohio State University, said, Its not just that theyre using their phone a lot, we had participants who said they were missing school or work, or getting in trouble in classes or at work because they kept checking the dating apps on their phones.
Hindi: ओहायो स्टेट यूनिवर्सिटी की कैथरीन कोडक्टो के मुताबिक, ऐसा नहीं है कि डेटिंग एप्स इस्तेमाल करने वाले लोग सिर्फ फोन का ही बहुत ज्यादा इस्तेमाल कर रहे हैं, बल्कि अध्ययन में ऐसे प्रतिभागी भी मिले, जिन्हें इस कारण उन्हें स्कूल, कॉलेज और काम पर भी कई दिक्कतें आई।
English: Kathua Jammu and Kashmir
Hindi: कठुआ कश्मीर
English: Kathua Rape And Murder Charges Framed Against 7 Accused
Hindi: कठुआ रेप-मर्डर केस में 7 अभियुक्तों के खिलाफ आरोप तय
English: Kathua Rape And Murder Court Rejects Bail To Meerut College Head
Hindi: कठुआ बलात्कार मामला मेरठ कॉलेज अध्यक्ष की अग्रिम जमानत खारिज
English: Kathua Rape Case Court Orders Bone Test To Find Accuseds Age
Hindi: कठुआ गैंगरेप केस अदालत ने आरोपी की उम्र पता करने के लिए हड्डी की जांच का आदेश दिया
English: Kathua and Unnao rape cases shook the entire nation and several protests are being staged throughout the nation to punish the rape perpetrators.
Hindi: कठुआ और उन्नाव बलात्कार कांडों के विरुद्ध पूरे देश में एक उबाल आ गया है। पूरे देश में पीड़िताओं के लिए इंसाफ की मांग करते हुए लोगों ने प्रदर्शन किए ...
English: Kathua and Unnao.
Hindi: उन्नाव और कठुआ।
English: Kathua case Crime Branch to approach court against defence lawyer
Hindi: कठुआ मामले में बचाव पक्ष के वकील के खिलाफ न्यायालय जाएगी पुलिस
English: Kathua case Delhi HC sends notices to Google, Facebook and Twitter for revealing girls identity
Hindi: कठुआ मामला पीड़ित की पहचान उजागर करने पर गूगल, फेसबुक, ट्विटर को दिल्ली हाईकोर्ट का नोटिस
English: Kathua case Lawyer representing rape accused made additional advocate general in Jammu  Kashmir HC
Hindi: जम्मू-कश्मीर  कठुआ गैंगरेप व हत्या मामले में आरोपित के वकील को अतिरिक्त महाधिवक्ता बनाया गया
English: Kathua case Mufti writes to HC Chief Justice for setting up fast track court
Hindi: कठुआ मामला सीएम महबूबा मुफ्ती ने फास्ट ट्रैक कोर्ट बनाने के लिए हाईकोर्ट को लिखी चिट्ठी
English: Kathua case Supreme Court refuses to provide protection to witnesses allegedly harassed by police
Hindi: कठुआ बलात्कार मामला  सुप्रीम कोर्ट ने गवाहों को सुरक्षा देने से इनकार किया
English: Kathua gang rape and murder Juvenile accused's bail application rejected
Hindi: कठुआ रेप केस नाबालिग आरोपी की जमानत अर्जी की गई खारिज
English: Kathua gangrape-murder case BJP ministers, who took part in rally in support of accused, resign
Hindi: कठुआ गैंगरेप मंत्री और बीजेपी विधायक ने मानी आरोपियों के समर्थन में निकाली गई रैली में जाने की बात
English: Kathua gangrape Supreme Court transfers case to Pathankot
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने पठानकोट ट्रांसफर किया कठुआ गैंगरेप मामला
English: Kathua is about 80 km from Jammu.
Hindi: कठुआ जम्मू से करीब 80 किलोमीटर की दूरी पर है।
English: Kathua rape and murder case Childs father seeks transfer of trial outside Jammu and Kashmir
Hindi: कठुआ गैंगरेप बच्ची के पिता ने लगाई सर्वोच्य न्यायालय में गुहार,जम्मू-कश्मीर से बाहर हो केस की सुनवाई
English: Kathua rape and murder case Supreme Court refuses CBI probe, transfers trial to Pathankot
Hindi: कठुआ गैंगरेप और हत्या केस जांच सीबीआई को सौंपने से सुप्रीम कोर्ट का इंकार
English: Kathua rape and murder case Supreme Court slams Jammu lawyers protest
Hindi: कठुआ रेप केस सुप्रीम कोर्ट ने लगाई जम्मू और कशमीर बार एसोसिएशन को फटकार
English: Kathua rape and murder has nothing to do with Jammu and Kashmir cabinet reshuffle Ram Madhav
Hindi: कठुआ बलात्कार और हत्या का जम्मू-कश्मीर मंत्रिमंडल में फेरबदल से कोई लेना-देना नहीं राम माधव
English: Kathua rape and murder Delhi HC issues notices to media houses for disclosing victims identity
Hindi: कठुआ रेप पीड़ित मासूम की पहचान उजागर करने पर दिल्ली हाईकोर्ट ने कई मीडिया चैनलों को भेजा नोटिस
English: Kathua rape and murder Pathankot court frames charges against seven accused
Hindi: कठुआ गैंगरेप और हत्या मामले में सात आरोपियों के खिलाफ अदालत ने तय किए आरोप
English: Kathua rape and murder Two BJP ministers in Jammu and Kashmir Cabinet resign
Hindi: कठुआ बलात्कार मामला  जम्मू-कश्मीर सरकार से भाजपा के दो मंत्रियों ने इस्तीफ़ा दिया
English: Kathua rape case 6 out of the 7 accused convicted
Hindi: कठुआ मामला 7 आरोपी में से 6 को दोषी करार
English: Kathua rape case Accused claiming to be juvenile above 20 years, reveals medical report
Hindi: कठुआ रेप केस में आरोपी कर रहा नाबालिग होने का दावा, मेडिकल रिपोर्ट में उम्र 20 साल से ज्यादा
English: Kathua rape case BJP hits out at Rahul Gandhi for inaction against JK Congress chief
Hindi: कठुआ रेप मामला भाजपा ने राहुल पर बोला हमला
English: Kathua rape case Crime Branch to approach court against defence lawyer
Hindi: कठुआ रेप केस बचाव पक्ष के वकील के खिलाफ अदालत जाएगी क्राइम ब्रांच
English: Kathua rape case Juvenile' accused to be tried as adult
Hindi: कठुआ गैंगरेप केस नाबालिग आरोपी जांच में निकला 20 साल का, चलेगा वयस्क की तरह मुकदमा
English: Kathua rape case Life imprisonment for 3 convicts, 5 year jail for 3 cops
Hindi: कठुआ गैंग रेप-मर्डर केस में तीन दोषियों को उम्रकैद, तीन को पांच-पांच साल की सजा
English: Kathua rape case Sanji Ram planned tribal girl's murder to save son, say investigators
Hindi: कठुआ गैंग रेप केसः सांझी राम ने बेटे को बचाने के लिए रची थी बच्ची की हत्या की साजिश
English: Kathua rape cum murder case Jammu and Kashmir police to file supplementary charge sheet this week
Hindi: कठुआ मामला पूरक आरोप पत्र दाखिल करेगी जम्मू-कश्मीर पुलिस
English: Kathua rape victim's family expresses satisfaction over encounter killings in Hyderabad
Hindi: हैदराबाद एनकाउंटर पर लोगों ने जताई खुशी, कठुआ रेप विक्टिम के परिवार का दर्द आया सामने
English: Kathua rape victims family should get justice Rajnath
Hindi: कठुआ बलात्कार पीड़िता के परिवार को न्याय मिलना चाहिए  राजनाथ सिंह
English: Kathua rape, murder case verdict Omar, Mehbooba Mufti hail judgement
Hindi: कठुआ रेप केस कोर्ट के फैसले पर मुफ्ती और उमर अब्दुल्ला ने कही ये बड़ी बात
English: Kathua rape-and-murder guilty will be punished BJP JK chief
Hindi: कठुआ के दोषी को दंडित किया जाएगा  जम्मू एवं कश्मीर भाजपा अध्यक्ष
English: Kathua rape-cum-murder case Victims family remove Deepika Singh Rajawat as advocate
Hindi: कठुआ गैंगरेप व हत्या मामला  पीड़ित परिवार ने वकील दीपिका सिंह राजावत को केस से हटाया
English: Kathua rape-murder case Dont need CBI probe, if not police, who to trust, says Mehbooba Mufti
Hindi: कठुआ गैंगरेप-हत्या मामले में सीबीआई जांच की कोई जरूरत नहीं है  महबूबा मुफ्ती
English: Kathua rape-murder case Jammu and Kashmir government opposes victim's father plea for transfer of trial
Hindi: कठुआ रेप केस जम्मू कश्मीर सरकार ने मृतक पीड़िता के पिता के केस स्थानांतरण का किया विरोध
English: Kathua rape-murder case Separate charge sheet filed against another accused
Hindi: कठुआ बलात्कार-हत्या मामला  एक आरोपी के खिलाफ पृथक आरोप पत्र दायर
English: Kathua rape-murder BJP MLA asks government what it is afraid of, insists on CBI inquiry
Hindi: कठुआ रेप केस बीजेपी विधायक ने की सीबीआई जांच की मांग
English: Kathua recorded 80.02, Doda 80.83, Udhumpur-83.62 , Ramban-75.31 while Rajouri registered 78.33.
Hindi: कठुआ में 82.02, डोडा में 80.83, ऊधमपुर में 83.62, रामबन में 75.31 और राजौरी में 78.33 फीसदी मतदान हुआ.
English: Kathua victim's family drops lawyer Deepika Rajawat
Hindi: कठुआ मामले में पीड़ित परिवार ने वकील दीपिका राजावत को केश .
English: Kathua, Unnao rape cases Why PM Modi's silence is deafening
Hindi: कठुआ और उन्नाव रेप केस पर आखिर मौन क्यों है प्रधानमंत्री मोदी
English: Kathua Few students of Government Degree College in Kathua hoisted national flag on the entry gate of the institution to welcome the decision on abrogation of Article 370 in the region.
Hindi: कठुआ में गवर्नमेंट डिग्री कॉलेज के कुछ छात्रों ने क्षेत्र में अनुच्छेद 370 के निरस्तीकरण के फैसले का स्वागत करने के लिए संस्था के प्रवेश द्वार पर राष्ट्रीय ध्वज फहराया।
English: Kathua Students welcome abrogation of Article 370, hoist tricolor outside college
Hindi: धारा 370 के निरस्तीकरण पर कठुआ में छात्रों ने लहराया कॉलेज के सामने तिरंगा
English: Kathuria said Pakistan had least air connectivity with South Asian countries, especially India.
Hindi: कथूरिया ने बताया कि पाकिस्तान का दक्षिण एशियाई देशों के साथ सबसे कम हवाई संपर्क है।
English: Kathy Cross NZ stood in her final match as an umpire before retiring.
Hindi: सेवानिवृत्त होने से पहले कैथी क्रॉस न्यूजीलैंड अंपायर के रूप में अपने अंतिम मैच में खड़ा था।
English: Kathy Hudson, director of the Genetics and Public Policy Center, reports that 92 percent are worried that information gained in genetic testing may be used against them.
Hindi: जेनेटिक एंड पब्लिक पॉलिसी सेंटर की निदेशक, केथी हडसन, बताती हैं कि 92 प्रतिशत लोगों को यह चिंता है कि आनुवांशिक परीक्षण से प्राप्त जानकारी का प्रयोग उनके विरूद्ध किया जा सकता है।
English: Kathy McCoy and Charles Wibbelsman write Feelings abound in the adolescent years...
Hindi: कैथी मॆकॉय और चार्ल्स विबल्समन लिखते हैं युवावस्था में भावनाएँ उमड़ती हैं ।...
English: Kathy and I are conducting about 30 Bible studies, and they all attend meetings.
Hindi: मैं और केथी करीब 30 बाइबल अध्ययन चाल रहे हैं और वे सभी, सभाओं में आते हैं ।
English: Kathy conducted a progressive Bible study with Edna, although they lived more than 400 miles 600 km apart!
Hindi: केथी ने ऐड्ना के साथ प्रगतिशील बाइबल अध्ययन संचालित किया, बावजूद इसके कि दोनों एक दूसरे से ६०० किलोमीटर की दूरी पर रहती थीं!
English: Kathy states I set aside Wednesday evening for our study, and I tried to hold to it as I would any other Bible study appointment.
Hindi: केथी कहती है मैंने बुधवार शाम को अलग - से अपने  अध्ययन  के लिए रखा था और मैंने इस सारणी से लगे रहने की कोशिश की, जैसे मैं किसी और बाइबल अध्ययन के साथ करती ।
English: Kathy, of course, was in prison
Hindi: निश्चित रूप से कैथी जेल में थे
English: Katia Darnand, a French national, had accused Gurkirat Singh Kotli, grandson of then chief minister Beant Singh, and others of abducting and molesting her in 1994
Hindi: फ्रांस की रहने वाली कैटिया दरनंद ने 1994 में राज्य के तब मुख्यमंत्री रहे बेअंत सिंह के पोते गुरकीरत सिंह कोटली पर अपहरण और छेड़छाड़ का आरोप लगाया था।
English: Katich has been roped in by the RCB as head coach while Mike Hesson is RCB's Director of Cricket.
Hindi: हेसन को आरसीबी ने क्रिकेट संचालन निदेशक नियुक्त किया था, जबकि कैटिच को मुख्य कोच बनाया था।
English: Katich is KKR assistant coach
Hindi: कैटिच केकेआर के सहायक कोच
English: Katich said the home defeats against Rajasthan Royals and Royal Challengers Bangalore played a key role in their ouster, eventually making their last match against MI a must-win one and that too at Wankhede, where they have a dismal record.
Hindi: कैटिच ने कहा कि राजस्थान रॉयल्स और रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर के हाथों हार उनकी रवानगी का अहम कारण रही, जिससे आखिरी मैच करो या मरो का हो गया और वानखेड़े स्टेडियम पर उनकी टीम का रिकॉर्ड वैसे भी खराब रहा है.
English: Katich says the wicket is expected to take some turn
Hindi: कैटिच का कहना है कि विकेट से कुछ टर्न मिलने की उम्मीद है।
English: Katich, however, said that both Kohli and his counterpart Steve Smith handled a tense situation of a vital Test with aplomb.
Hindi:  कैटिच ने हालांकि कहा कि कोहली और उनके आस्ट्रेलियाई समकक्ष स्टीव स्मिथ ने महत्वपूर्ण टेस्ट में तनाव की स्थिति का काफी अच्छी तरह सामना किया है।
English: Katie Holmes and Jamie Foxx back together
Hindi: प्रेम में डूबे नजर आए जेमी फॉक्स, केटी होम्स
English: Katie Homes
Hindi: केटी होम्स
English: Katie Hopkins, British columnist and a former businesswoman tweeted, UKLabour and the London Mayor SadiqKhan enabled the Pakistani mob to protest IN LONDON only a few weeks ago.
Hindi: ब्रितानी स्तंभकार और पूर्व उद्यमी केटी होपकिंस ने ट्वीट किया, लेबर पार्टी और लंदन के मेयर सादिक़ ख़ान ने कुछ ही सप्ताह पहले पाकिस्तानी मूल के लोगों की उन्मादी भीड़ को लंदन में विरोध प्रदर्शन करने दिया था.
English: Katie Iqbal is an actress who has worked in Hindi films Namaste England and web-series like Ragini MMS Returns.
Hindi: केटी इकबाल एक अभिनेत्री है जिसने हिंदी फिल्मों नमस्ते इंग्लैंड और रागिनी एमएमएस रिटर्न्स जैसे वेब श्रृंखला में काम किया है।
English: Katie ODonnell scored three goals in the USA rampage.
Hindi: कैटी ओ डोनेल ने अमेरिका के लिए तीन गोल दागे।
English: Katie Price sells her old house
Hindi: कैटी पेरी ने बेचा अपना घर
English: Katie Price threatened to kill ex-boyfriend
Hindi: केटी प्राइस ने पूर्व बॉयफ्रेंड को दी जान से मारने की धमकी
English: Katie answered, Yes.
Hindi: केटी ने जवाब दिया, हाँ ।
English: Katihaar medical college  hospital Katihaar
Hindi: कटिहार मेडिकल कॉलेज और अस्पताल कटिहार
English: Katihar - Howrah Express Weekly Via Malda Town
Hindi: कटिहार-हावड़ा एक्सप्रेस साप्ताहिक वाया मालदा टाऊन
English: Katihar Junction railway station serves Katihar city in Katihar district in the Indian state of Bihar.
Hindi: कटिहार जंक्शन रेलवे स्टेशन भारतीय रेल का एक रेलवे स्टेशन है।
English: Katihar Lok Sabha constituency covers six assembly segments Katihar, Kadwa, Balrampur, Pranpur, Manihari and Barari.
Hindi: कटिहार लोकसभा सीट में विधानसभा की कटिहार, कदवा, बलरामपुर, प्राणपुर, मनिहारी और बरारी सीटें आती हैं।
English: Katihar MLA Tarkishore Prasad has been elected the partys leader in the assembly, Rajnath Singh told reporters.
Hindi: राजनाथ सिंह ने संवाददाताओं को बताया कि भाजपा विधायकों की बैठक में कटिहार से नवनिर्चाचित विधायक तारकेश्वर प्रसाद को भाजपा विधायक दल का नेता चुना गया ।
English: Katihar Medical College, Katihar
Hindi: कटिहार मेडिकल कॉलेज
English: Katihar district is one of the thirty-eight districts of Bihar state, India, and Katihar city is the administrative headquarters of this district.
Hindi: कटिहार ज़िला भारत के बिहार राज्य का एक ज़िला है।
English: Katihar Dulal Chand Goswami, JDU
Hindi: कटिहार-दुलाल चंद्र गोस्वामी जेडीयू
English: Katiyar said that farmers had been made aware of the problem and spraying of insecticides will be done in the night.
Hindi: कटियार ने कहा कि किसानों को इस समस्या के बारे में अवगत कराया गया है और रात में कीटनाशकों का छिड़काव किया जाएगा।
English: Katiyar said, Digvijay Singh has lost his mental balance.
Hindi: उन्होंने कहा कि दिग्विजय सिंह मानसिक संतुलन खो बैठे हैं.