Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 529 The day will come when the sky will violently thunder.
Hindi: 529- जिस दिन आसमान चक्कर खाने लगेगा।
English: 52W High The highest price the stock has reached in the last 52 weeks.
Hindi: 52-सप्ताह का उच्चतमः पिछले 52 हफ्तों में संपत्ति का उच्चतम मूल्य;
English: 52nd Amendment Act of 1985 provided for the disqualification of the members of Parliament and the state legislatures on the ground of defection from one political party to another.
Hindi: 1985 के 52 वें संशोधन अधिनियम ने संसद के और राज्य विधानसभाओं के सदस्यों को अयोग्य ठहराए जाने को एक राजनीतिक दल से दूसरे में दलबदल के आधार पर प्रदान किया है।
English: 52nd Annual Meetings of the African Development Bank
Hindi: अफ्रीकी विकास बैंक की 52वीं वार्षिक बैठक
English: 52nd Constitutional Amendment Act, 1985 provided for the disqualification of members of Parliament and state legislatures on ground of defection from one party to another.
Hindi: 1985 के 52 वें संशोधन अधिनियम ने संसद के और राज्य विधानसभाओं के सदस्यों को अयोग्य ठहराए जाने को एक राजनीतिक दल से दूसरे में दलबदल के आधार पर प्रदान किया है।
English: 52nd International Film Festival of India has announced call for entries for Indian Panorama, 2021
Hindi: भारत के 52वें अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव ने भारतीय पैनोरमा, 2021 के लिए प्रविष्टियां आमंत्रित की हैं।
English: 52nd edition of the Shankar-Shad Mushaira to take place in Delhi
Hindi: शंकर-शाद मुशायरा के 53वें संस्करण का दिल्ली में होगा आयोजन
English: 52th World Rally Championship
Hindi: 52 वां विश्व शूटिंग चैम्पियनशिप
English: 53 3 Save me, O God, by thy name, and judge me in thy strength.
Hindi: 533 मुझे बचाओ, हे भगवान, अपने नाम से, और मुझे अपने पुण्य में जज.
English: 53 324 Superintendence, direction and control of elections to be vested in the Election Commission
Hindi: 324. निर्वाचन आयोग में निहित होने वाले चुनावों का अधीक्षण, निर्देशन और नियंत्रण
English: 53 And he took the sons of the leaders of the region for hostages, and put them in the stronghold in Jerusalem under guard.
Hindi: 953 और उस ने बंधकों के लिए इस क्षेत्र के नेताओं के बेटों ले लिया, और गार्ड के तहत यरूशलेम में गढ़ में डाल.
English: 53 But there were no foods in the city, because it was the seventh year.
Hindi: 653 लेकिन वहाँ शहर में कोई खाद्य पदार्थ थे, क्योंकि यह सातवें वर्ष था.
English: 53 Executive power of the union.
Hindi: 53 संघ की कार्यकारी शक्ति।
English: 53 File could not be found.
Hindi: 53 फ़ाइल नहीं मिली
English: 53 Or do you think that I couldn't ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?
Hindi: 53 तुम यह तो नहीं सोच रहे कि मैं अपने पिता से विनती नहीं कर सकता और वह मेरे लिए स्वर्गदूतों के बारह से अधिक बड़ी सेना नहीं भेज सकते?
English: 53 Power to invest officers of certain department with powers of an officer-in-charge of a police station.
Hindi: धारा 53- एक पुलिस स्टेशन के प्रभारी अधिकारी की शक्तियों के साथ कुछ विभागों के अधिकारियों को निवेश करने की शक्ति।
English: 53 Power to invest officers of certain departments with powers of an officer-in-charge of a police station.
Hindi: धारा 53- एक पुलिस स्टेशन के प्रभारी अधिकारी की शक्तियों के साथ कुछ विभागों के अधिकारियों को निवेश करने की शक्ति।
English: 53 President Macron thanked Prime Minister Modi and the Government of India for the warm hospitality extended to him and his delegation and looked forward to welcoming him in France.
Hindi: राष्ट्रपति मैक्रोंने अपने और अपने प्रतिनिधिमंडल के आतिथ्य के लिए प्रधानमंत्री मोदी और भारत सरकार को धन्यवाद दिया और फ्रांस में उनका स्वागत करने की उम्मीद की।
English: 53 Regents of the University.
Hindi: विश्वविद्यालय के 53 महानुभावो को।
English: 53 Roads in India Mahatma Gandhi's Remains in the name and 48 roads are built in the name of Mahatma Gandhi not only in India but also abroad.
Hindi: भारत में 53 सड़कें महात्मा गांधी जी के नाम पर बनी हुई है और सिर्फ भारत में ही नहीं विदेश में भी महात्मा गांधी जी के नाम पर 48 सड़कों का निर्माण हैं।
English: 53 The shortest Oscar ceremony was 1 hour and 40 minutes, in 1959.
Hindi: 4. 1959 में हुआ 31वां ऑस्कर समारोह अब तक का सबसे छोटा समरोह था, जिसकी अवधि 1 घंटा और 40 मिनट थी.
English: 53 Then each went to his own home.
Hindi: 53 तब सब कोई अपने अपने घर को गए॥
English: 53 Who has believed our message. and to...
Hindi: 53 जिसने हमारे संदेश पर विश्वास किया है
English: 53 You are not greater than our father Abraham, who died, are you?
Hindi: 53 क्या तुम हमारे पिता अब्राहाम से भी बड़े हो?
English: 53 You aren't greater than our father Abraham, who died, are you?
Hindi: 53 क्या तुम हमारे पिता अब्राहाम से भी बड़े हो?
English: 53 and I have joined battle with him, and both he and his camp have been crushed by us, and we are seated on the throne of his kingdom.
Hindi: 1053 और मैं उसके साथ लड़ाई में शामिल हो गए, और दोनों वह और उसके शिविर में हमारे द्वारा कुचल दिया गया है, और हम उसके राज्य के सिंहासन पर बैठे हैं.
English: 53 applications were submitted.
Hindi: इसमें 53 आवेदन आये।
English: 53 assembly seats will go polls on February 23.
Hindi: 23 फरवरी को 53 सीटों पर होगी वोटिंग
English: 53 countries make up the WHO European Region.
Hindi: ये वे 53 देश हैं जिसे विश्व स्वास्थ्य संगठन अपना यूरोप क्षेत्र बताता है।
English: 53 families converted to Hinduism in Jharkhand.
Hindi: झारखंड में 53 परिवारों का कराया गया धर्म परिवर्तन
English: 53 meaning numerology is that this number is made with a combination of number 5 and number 3.
Hindi: 35 का अर्थ अंकशास्त्र है कि यह अंक अंक 3 और अंक 5 के संयोजन से बना है।
English: 53 mm of rain in 24 hours in dumka
Hindi: दुमका में 24 घंटे में 53 मिलीमीटर बारिश
English: 53 of the best Christmas films for kids
Hindi: बच्चों के लिए 37 सर्वश्रेष्ठ क्रिसमस फिल्में
English: 53 overs were lost on day two due to rain.
Hindi: बारिश के कारण दिन के दो ओवर 53 ओवर खो चुके थे।
English: 53 packages are going to be removed.
Hindi: 53 पैकेज निकाले जाने वाले हैं.
English: 53 patients are hospitalized as of now.
Hindi: फिलहाल 53 घायल अस्पताल में भर्ती हैं।
English: 53 per cent accounts are of women.
Hindi: इनमें 53 प्रतिशत खाते महिलाओं के हैं।
English: 53 per cent of the people think he is going it fairly or very well.
Hindi: 53 लोगों का मानना है कि वो काफी अच्छी तरह आगे से जा रहे हैं।
English: 53 percent 15 percent - When more people are married, society is better off.
Hindi: 53 प्रतिशत 15 प्रतिशत - जब अधिक लोगों की शादी होती है, तो समाज बेहतर होता है।
English: 53 percent not concerned.
Hindi: 53 परवाह नहीं है
English: 53 percent of people think street dogs are a danger to people
Hindi: 53 प्रतिशत लोगों को लगता है कि स्ट्रीट डॉग लोगों के लिए खतरा हैं
English: 53 regional groups.
Hindi:  53 क्षेत्रीय दल हैं।
English: 53 students of a school in Odisha's Sundargarh district have come under the grip of corona, while 31 girl students of a government medical college in the state have also been confirmed with the virus.
Hindi: ओडिशा के सुंदरगढ़ जिले के एक स्कूल की 53 छात्र कोरोना की चपेट में आ गये हैं, जबकि राज्य के एक सरकारी मेडिकल कॉलेज की 31 छात्राओं में भी वायरस की पुष्टि हुई है।
English: 53 year old release.
Hindi: रिलीज़ का 53 वाँ साल।
English: 53 It doesn't matter.
Hindi: 53 परवाह नहीं है
English: 53 came from its international operations.
Hindi: इसमें 53 प्रतिशत हिस्सा इंटरनेशनल ऑपरेशन्स से आता है.
English: 53 full as of today.
Hindi: कल 53 फुल हैं
English: 53 of Americans said they
Hindi: 53 फीसदी भारतीयों ने कहा
English: 53 of New Delhi-Howrah and 26 of New Delhi-Chennai routes is served by NCR.
Hindi: नई दिल्ली - हावड़ा का 53 तथा नई दिल्ली-चेन्नई का 26 भाग इस ज़ोन पर है।
English: 53 of companies said that tax on long-term capital gains should be reduced
Hindi: 53 कंपनियों ने कहा- लॉन्ग टर्म कैपिटल गेन्स पर टैक्स हटना चाहिए
English: 53 of heart attacks in winter are in the morning.
Hindi: सर्दियों में हार्ट अटैक के 53 मामले सुबह के हैं।
English: 53 of homes in India do not have a lavatory.
Hindi: भारत में 53 घरों में शौचालय नहीं है
English: 53 of households in India do not have a toilet.
Hindi: भारत में 53 घरों में शौचालय नहीं है
English: 53 of people don't have a job
Hindi: 53 लोगों को इसलिए नहीं मिलती नौकरी
English: 53 of population depends on agriculture
Hindi: 53 कृषि पर निर्भरता
English: 53 of respondents say blockchain technology has become a critical priority for their organizations in 2019 - a 10 point increase over last year.
Hindi: कॉर्पोरेट रुचि बढ़ रही हैः डेलॉइट के अनुसार, 2019 में, 53 उद्यमों ने कहा कि ब्लॉकचेन तकनीक उनके लिए एक महत्वपूर्ण प्राथमिकता बन गई है - पिछले वर्ष की तुलना में 10 की वृद्धि।
English: 53 of the electricity produced in the country is from coal and it is estimated that by the year 2040 - 2050 it will also be finished.
Hindi: देश में बिजली का 53 उत्पादन कोयले से किया जाता हैं और ऐसा अनुमान लगाया जाता हैं कि वर्ष 2040 - 2050 तक ये भी . . .
English: 53 of the total RPO is short term, meaning this is revenue the company expects to recognize this revenue in the next twelve months.
Hindi: कुल आरपीओ का 53 अल्पावधि है, जिसका अर्थ यह है कि कंपनी अगले बारह महीनों में इस राजस्व को पहचानने की उम्मीद करती है।
English: 53 of the total RPO is short-term, which means that the company expects to realize this revenue over the next twelve months.
Hindi: कुल आरपीओ का 53 अल्पावधि है, जिसका अर्थ यह है कि कंपनी अगले बारह महीनों में इस राजस्व को पहचानने की उम्मीद करती है।
English: 53 of whites;
Hindi: 51 सफेद हैं;
English: 53 say that they have never had their
Hindi: संपूर्ण, 53 कहो वे कभी जी नहीं होगा
English: 53 If the President of India exercises his power as provided under Article 356 of the Constitution in respect of a particular State, then
Hindi: 63. यदि भारत का राष्ट्रपति संविधान के अनुच्छेद 356 के अधीन यथा उपबंधित अपनी शक्तियों का किसी विशेष राज्य के संबंध में प्रयोग करता है, तो
English: 53 What is the status of House Sparrow in India as per the State of India's Birds 2020 Report?
Hindi: 3. भारत के पक्षी राज्य 2020 की रिपोर्ट के अनुसार भारत में हाउस स्पैरो की स्थिति क्या है?
English: 53 Which country was left out of the European Union's 2050 climate neutrality agreement?
Hindi: यूरोपीय संघ के 2050 जलवायु तटस्थता समझौते से कौन सा देश बचा था?
English: 53 Who is the most famous Pole-vaulter of the world.
Hindi: 53 विश्व का सबसे प्रसिद्ध पोल-वाल्टर कौन है?
English: 53 Who is the most famous Pole-vaulter of the world?
Hindi: 53 विश्व का सबसे प्रसिद्ध पोल-वाल्टर कौन है?
English: 53 has shown that they were
Hindi: 53 उन्हें देखना जो था
English: 53,000 crore budget in the state...
Hindi: 53 हजार करोड़ इस बजट को ...
English: 53,359 seating capacity
Hindi: 53,359 बैठने की क्षमता
English: 53,706 crore has been made for North Eastern Region.
Hindi:  पूर्वोत्तर क्षेत्र को 53,706 करोड़ रुपये का आवंटन।
English: 53-65 Mark 1453 And they led Jesus to the high priest.
Hindi: 1453 और वे उच्च पुजारी के लिए यीशु का नेतृत्व किया.
English: 53-year-old Craig, who last played Bond in No Time to Die, is a veteran stage actor who starred on Broadway in the 2013 drama Betrayal and appeared on multiple stages in London.
Hindi: 53 वर्षीय क्रेग, जिन्होंने आखिरी बार 'नो टाइम टू डाई' में बॉन्ड की भूमिका निभाई थी, एक अनुभवी मंच अभिनेता हैं, जो 2013 के युगल नाटक 'बेट्रेयल' में ब्रॉडवे पर और लंदन में कई स्टेज प्रस्तुतियों में दिखाई दे रहे हैं।
English: 53-year-old German woman found dead in Goa
Hindi: गोवा में 53 वर्षीय जर्मन महिला का मिला शव
English: 53-year-old Mikhail Mishustin's stature in Russian politics has been extremely modest.
Hindi: रूस की राजनीति में 53 वर्षीय मिख़ाइल मिशुस्तिन का क़द बेहद मामूली रहा है.
English: 53-year-old Miura - the oldest player in the Japanese championship
Hindi: 53 वर्षीय मिउरा-जापानी चैम्पियनशिप में सबसे पुराना खिलाड़ी
English: 53-year-old Zakir Naik cleared Laden of a terrorist attack in the United States on 911 and called the attack a conspiracy by the US government.
Hindi: 53 साल के जाकिर नाइक ने अमेरिका में 911 को हुए आतंकी हमलों को अमेरिकी सरकार की साजिश करार दिया था.
English: 53-year-old woman dies in Mumbai
Hindi: मुंबई में 65 साल की महिला की मौत
English: 53.Which one of the following was not stipulated in the Fiscal Responsibility and Budget Management Act, 2003?
Hindi: 35.निम्नलिखित में से कौन सा वित्तीय उत्तरदायित्व और बजट प्रबंधन अधिनियम 2003 में निर्धारित नहीं किया गया था?
English: 53.Which state is the largest area of forest?
Hindi: 62. किस राज्य में वनों का सर्वाधिक क्षेत्रफल है?
English: 53 The Universe contains over 100 billion galaxies.
Hindi: 53. ब्रह्मांड में 100 बिलियन से अधिक आकाशगंगाएँ हैं।
English: 530 kilometres more are under construction and 800 kilometres of Metro connectivity is still in the planning stage.
Hindi: 530 किलोमीटर से अधिक निर्माणाधीन हैं और 800 किलोमीटर की मेट्रो कनेक्टिविटी अभी योजना के चरण में है।
English: 530 members are elected from the States.
Hindi: 530 सदस्य विभिन्न राज्यों से निर्वाचित होंगे.
English: 530 members are to be elected directly by the people from States of India.
Hindi:  530 सदस्य राज्यों की जनता द्वारा प्रत्यक्ष रूप से चुनकर आते हैं।
English: 530  10g drove by a small pneumatic valve
Hindi: 530  10 ग्राम एक छोटी सी साँस का वाल्व ड्राइव से
English: 53000 square meters manufacturing base , More than 1200 employees; 2.
Hindi: 1. 53000 वर्ग मीटर विनिर्माण आधार, 1200 से अधिक कर्मचारियों;
English: 53000 square meters manufacturing base and more than 3500 employees;
Hindi: 1. 53000 वर्ग मीटर विनिर्माण आधार, 1200 से अधिक कर्मचारियों;
English: 534 kilometres of rural roads had been developed.
Hindi: - 39144 किलोमीटर ग्रामीण सड़कें बनाई गईं.
English: 535 new cases in 24 hours in Madhya Pradesh
Hindi: मध्य प्रदेश में 24 घंटे में 535 नए मामले
English: 535 thousand troops, many of whom were combat veterans.
Hindi: 535 हजार सैनिक, जिनमें से कई युद्ध के दिग्गज हैं
English: 536 - 555 - The Case of Pope Vigilius
Hindi: 536 - 555 - पोप विगिलियस का मामला
English: 537 B.C.E. Cyrus decrees return of Jews to Jerusalem
Hindi: ई. पू. 537 कुसरू का फरमान कि यहूदी यरूशलेम लौट जाएँ
English: 539 sets of awards are being played in 22 sports.
Hindi: इसमें 22 खेलों में 539 पदक स्पर्धाएं शामिल हैं।
English: 539 species discovered in India in 2017
Hindi: 2017 में भारत में खोजी गई 539 प्रजातियाँ
English: 539 species discovered in India in 2017.
Hindi: 2017 में भारत में 539 प्रजातियाँ खोजी गई
English: 53- If the President of India exercises his power as provided under Article 356 of the Constitution in respect of a particular state, then
Hindi: 63. यदि भारत का राष्ट्रपति संविधान के अनुच्छेद 356 के अधीन यथा उपबंधित अपनी शक्तियों का किसी विशेष राज्य के संबंध में प्रयोग करता है, तो
English: 531 As the star descended.
Hindi: 531- तारे की क़सम जब टूटा।
English: 531 By the star when it goes down.
Hindi: 531- तारे की क़सम जब टूटा।
English: 532 And he will rise up like a tender plant in his sight, and like a root from the thirsty ground.
Hindi: 532 और वह उसकी दृष्टि में एक निविदा पौधे की तरह उठ खड़े होंगे, और प्यास जमीन से एक रूट की तरह.
English: 533 He is despised and the least among men, a man of sorrows who knows infirmity.
Hindi: 533 वह तुच्छ जाना जाता है और लोगों के बीच कम से कम, दुः ख का एक आदमी है जो जानता है कि दुर्बलता.
English: 533 Save me, O God, by Thy name, and deliver me in Thy strength.
Hindi: 533 मुझे बचाओ, हे भगवान, अपने नाम से, और मुझे अपने पुण्य में जज.
English: 533 Save me, O God, by your name, and judge me in your virtue.
Hindi: 533 मुझे बचाओ, हे भगवान, अपने नाम से, और मुझे अपने पुण्य में जज.
English: 533Save me, O God, by thy name, and judge me in thy strength.
Hindi: 533 मुझे बचाओ, हे भगवान, अपने नाम से, और मुझे अपने पुण्य में जज.
English: 5343 And He it is, Who makes you laugh and cry.
Hindi: 5343- और ये कि वही हँसाता और रूलाता है।
English: 5343 It is He who causes laughter and weeping.
Hindi: 5343- और ये कि वही हँसाता और रूलाता है।
English: 5344 And that it is He who gives death and life.
Hindi: 5344- और ये कि वही मारता और जिलाता है।
English: 5344 and that it is He who kills and makes alive;
Hindi: 5344- और ये कि वही मारता और जिलाता है।
English: 5344. and that it is He who kills and makes alive;
Hindi: 5344- और ये कि वही मारता और जिलाता है।
English: 535 But He was pierced for our transgressions.
Hindi: 535 लेकिन वह खुद क्योंकि हमारे अधर्म के घायल हो गया था.
English: 535 But he himself was wounded because of our iniquities .
Hindi: 535 लेकिन वह खुद क्योंकि हमारे अधर्म के घायल हो गया था.
English: 535 But he himself was wounded because of our iniquities.
Hindi: 535 लेकिन वह खुद क्योंकि हमारे अधर्म के घायल हो गया था.
English: 535 For strangers have risen up against me, and the strong have sought my soul.
Hindi: 535 अजनबियों मुझे के खिलाफ बढ़ी है के लिए, और मजबूत मेरी आत्मा मांग की है.
English: 5351 Jealousy of the father
Hindi: 5351 ईर्ष्या के पिता
English: 536 For behold, God is my helper, and the Lord is the protector of my soul.
Hindi: 536 क्योंकि देखो, भगवान मेरे सहायक है, और प्रभु मेरी आत्मा के रक्षक है.
English: 536 Jer, gle, God is my helper, and the Lord is the protector of my soul.
Hindi: 536 क्योंकि देखो, भगवान मेरे सहायक है, और प्रभु मेरी आत्मा के रक्षक है.
English: 536 We all like sheep have gone astray, each of us has turned to his own way.
Hindi: 536 हम सभी भेड़ों की तरह भटक गए हैं; हर एक को अपने तरीके से करने के लिए अलग कर दिया गया है.
English: 536 , God is my helper, and the Lord is the protector of my soul.
Hindi: 536 क्योंकि देखो, भगवान मेरे सहायक है, और प्रभु मेरी आत्मा के रक्षक है.
English: 536 All of us like sheep have gone astray, Each of us has turned to his own way;
Hindi: 536 हम सभी भेड़ों की तरह भटक गए हैं; हर एक को अपने तरीके से करने के लिए अलग कर दिया गया है.
English: 536-7 Behold, God is my helper, and the Lord is the support of my soul.
Hindi: 536 क्योंकि देखो, भगवान मेरे सहायक है, और प्रभु मेरी आत्मा के रक्षक है.
English: 5360 And do you laugh, and weep not.
Hindi: 5360- और रोते नहीं हो।
English: 538 I will freely sacrifice to you, and I will confess your name, O God, because it is good.
Hindi: 538 मैं स्वतंत्र रूप से आप के लिए बलिदान होगा, और मैं आपके नाम कबूल करेंगे, हे भगवान, क्योंकि यह अच्छा है.
English: 539 And men appointed his grave with the wicked, but he was with the rich in his death, because he had done no violence, neither was there guile in his mouth.
Hindi: 539 और वह उसकी अंत्येष्टि के लिए अधर्मी के साथ एक जगह दी जाएगी, और उसकी मौत के लिए अमीर के साथ, हालांकि वह कोई अधर्म किया है, न ही उसके मुंह में छल था.
English: 539 And they made his grave with the wicked and with a rich man in his death, although he had done no violence, and there was no deceit in his mouth.
Hindi: 539 और वह उसकी अंत्येष्टि के लिए अधर्मी के साथ एक जगह दी जाएगी, और उसकी मौत के लिए अमीर के साथ, हालांकि वह कोई अधर्म किया है, न ही उसके मुंह में छल था.
English: 539 He was assigned a grave with the wicked, and with the rich in his death, though he had done no violence, nor was any deceit in his mouth.
Hindi: 539 और वह उसकी अंत्येष्टि के लिए अधर्मी के साथ एक जगह दी जाएगी, और उसकी मौत के लिए अमीर के साथ, हालांकि वह कोई अधर्म किया है, न ही उसके मुंह में छल था.
English: 53Or do you think that I cannot call on my Father, and that he would send me more than twelve legions of angels right now?
Hindi: 53 तुम यह तो नहीं सोच रहे कि मैं अपने पिता से विनती नहीं कर सकता और वह मेरे लिए स्वर्गदूतों के बारह से अधिक बड़ी सेना नहीं भेज सकते?
English: 53rd international art exhibition
Hindi: तृतीय अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शनी कला के
English: 53rd year of release.
Hindi: रिलीज़ का 53 वाँ साल।
English: 54 of which 15 can produce PWM
Hindi: 54 जिनमें से 15 पीडब्लूएम आउटपुट प्रदान करते हैं
English: 54 And after he had offered sacrifices in the mountain, he called his brethren to eat bread.
Hindi: 3154 और उसके बाद वह पहाड़ पर बलि आहुति देनी पड़ती थी, वह अपने भाइयों को बुलाया रोटी खाने के लिए.
English: 54 And so he brought them to the border of his holy land,
Hindi: 54 और उसने उनको अपने पवित्र देश की सीमा तक,
English: 54 Cards include 2 Jokers
Hindi: 54 बजाना कार्ड दो जोकर शामिल करें
English: 54 Cards includes 2 Jokers
Hindi: 54 बजाना कार्ड दो जोकर शामिल करें
English: 54 Days after the accident
Hindi: घटना के 54 दिन बाद
English: 54 Districts - DBTL scheme launched on Nov 15, 2014.
Hindi: 54 जिले - डीबीटीएल योजना 15 नवंबर 2014 को शुरू की गई।
English: 54 Election of President.
Hindi: -54 राष्ट्रपति का निर्वाचन
English: 54 Indian Soldiers Believed to Be in Pakistani Jails
Hindi: 54 भारतीय सैनिक बंद हैं पाकिस्तान की जेल में
English: 54 Indian companies among the world's most powerful
Hindi: विश्व की बड़ी व ताकतवर कंपनियों में 54 भारतीय
English: 54 Oxygen Expresses have already completed their journey so far.
Hindi: 54 ऑक्सीजन एक्सप्रेस अब तक अपनी यात्रा पूरी कर चुकी
English: 54 Playing Cards include Two Jokers
Hindi: 54 बजाना कार्ड दो जोकर शामिल करें
English: 54 The first Industrial Revolution took place in - England
Hindi: 48. इंगलैण्ड में प्रथम औद्योगिक क्रान्ति घटित हुई-
English: 54 The first time, the President's Rule was imposed in Punjab in 1951.
Hindi: लागू किया गया  पहली बार राष्ट्रपति शासन वर्ष 1951 में पंजाब में लागू किया गया था।
English: 54 USD a day, I don't feel like I missed out on anything.
Hindi: एक दिन में  54 अमरीकी डालर पर, मुझे ऐसा नहीं लगता कि मैं कुछ भी याद कर चुका हूं।
English: 54 against Sri Lanka in Sharjah, 2001
Hindi: - 54 श्रीलंका के खिलाफ शारजाह में, 2001
English: 54 areas of Master's programmes including English programmes
Hindi: मास्टर कार्यक्रमों के 54 क्षेत्रों अंग्रेजी कार्यक्रमों सहित
English: 54 areas of Master's programs including English programs
Hindi: मास्टर कार्यक्रमों के 54 क्षेत्रों अंग्रेजी कार्यक्रमों सहित
English: 54 being attacked by a vampire
Hindi: एक पिशाच द्वारा हमला किया जा रहा 54
English: 54 cards including 2 Jokers
Hindi: 54 बजाना कार्ड दो जोकर शामिल करें
English: 54 countries participated in the Summit
Hindi: सम्मेलन में भाग लेने के लिए 54 राष्ट्र
English: 54 days after the crash.
Hindi: घटना के 54 दिन बाद
English: 54 million people in Latin America
Hindi: अमेरिका में दक्षिण एशियाई देशों के 54 लाख लोग
English: 54 minutes in English
Hindi: 54 घंटे में इंग्लिश
English: 54 pages of paper, around half filled with Einstein's handwriting, are one of only two working documents known in which the thinker approaches his famous theory that laid the groundwork for modern cosmology and technology such as GPS navigation.
Hindi: कागज के 54 पृष्ठ, आइंस्टीन की लिखावट से लगभग आधा भरा हुआ है, केवल दो काम करने वाले दस्तावेज हैं जिनमें विचारक अपने प्रसिद्ध सिद्धांत को संदर्भित करता है जिसने आधुनिक ब्रह्मांड विज्ञान और जीपीएस नेविगेशन जैसी तकनीक की नींव रखी।
English: 54 parliamentary candidates have been registered so far.
Hindi: अब तक 54 उम्मीदवारों की हो चुकी है घोषणा
English: 54 people are killed and 120 are injured by two car bombs in Damascus, Syria
Hindi: 2012 सीरिया की राजधानी दमिश्क में दो कार बम धमाकों में 54 मरे और 120 घायल
English: 54 people died in a plane crash in Indonesia
Hindi: इंडोनेशिया विमान दुर्घटना में 54 लोग मारे गए
English: 54 percent for life insurance.
Hindi: जीवन बीमा में 54 फीसदी
English: 54 percent of the revenue is generated outside of the US.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर 54 राजस्व उत्पन्न होता है
English: 54 playing cards include two jokers
Hindi: 54 बजाना कार्ड दो जोकर शामिल करें
English: 54 playing cards includes two jokers
Hindi: 54 बजाना कार्ड दो जोकर शामिल करें
English: 54 stories from the bible
Hindi: बाइबिल की 52 कहानियाँ
English: 54 the first industrial revolution took place in england
Hindi: 48. इंगलैण्ड में प्रथम औद्योगिक क्रान्ति घटित हुई-
English: 54 thousand tons of wool came to us from the USA, 64 thousand tons from Mongolia.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका से हमें मंगोलिया से 54 हजार टन ऊन प्राप्त हुआ - 64 हजार टन।
English: 54 were against it.
Hindi: 55 इसके खिलाफ थे.
English: 54 years nearest date of birth - for a policy term of 21 years
Hindi: 54 वर्ष निकटतम जंमदिन नीति अवधि के लिए 21 साल
English: 54 years of age for a policy term of 21 years
Hindi: 54 वर्ष 21 वर्ष पालिसी अवधि के लिए
English: 54 International students in class
Hindi: कक्षा में अंतर्राष्ट्रीय छात्रों का 50
English: 54 acknowledge that they take into account the vision of their parents, a percentage that is somewhat lower than the reputation of the center, 60 of the participants.
Hindi: 54 स्वीकार करते हैं कि वे अपने माता-पिता की दृष्टि को ध्यान में रखते हैं, एक प्रतिशत जो केंद्र की प्रतिष्ठा से कुछ कम है, 60 प्रतिभागी।
English: 54 of American drink coffee on a daily basis.
Hindi: 54 अमेरिकि लोग हर दिन कॉफी पीते हैं
English: 54 of Americans drink coffee every day.
Hindi: 54 अमेरिकि लोग हर दिन कॉफी पीते हैं
English: 54 of Russian citizens are not willing to shelter refugees from Ukraine
Hindi: रूस के 54 नागरिक नहीं लगवाना चाहते वैक्सीन