Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The package is a primary element of Biden's sweeping domestic agenda aimed at transforming the United States with more than 4 trillion in federal spending.
Hindi: पैकेज बिडेन के सबसे बड़े घरेलू एजेंडे की एक प्रमुख विशेषता है, जिसका उद्देश्य संयुक्त राज्य को संघीय खर्च में 4 ट्रिलियन डॉलर से अधिक में बदलना है।
English: The package is a primary element of Biden's sweeping domestic agenda aimed at transforming the United States with more than US4 trillion in federal spending.
Hindi: पैकेज बिडेन के सबसे बड़े घरेलू एजेंडे की एक प्रमुख विशेषता है, जिसका उद्देश्य संयुक्त राज्य को संघीय खर्च में 4 ट्रिलियन डॉलर से अधिक में बदलना है।
English: The package is arrived.
Hindi: पैकेज आ गया है।
English: The package is likely to include a deposit rate cut and fresh asset purchases, and possibly a multi-tier deposit rate, which would shield banks from some of the negative side effect of super low rates.
Hindi: पैकेज में जमा दर में कटौती और नई परिसंपत्ति खरीद शामिल है, और संभवतः एक बहु-स्तरीय जमा दर भी शामिल है, जो बैंकों को सुपर कम दरों के नकारात्मक पक्ष प्रभाव से बचाएगी।
English: The package is not installed
Hindi: पैकेज संस्थापित नहीं है
English: The package is not with battery.
Hindi: पैकेज बैटरी सहित नहीं है!
English: The package is now being downloaded.
Hindi: पैकेज अब डाउनलोड हो गया है।
English: The package is now downloaded.
Hindi: पैकेज अब डाउनलोड हो गया है।
English: The package is private or public?
Hindi: क्या ग्राहक निजी या सार्वजनिक हैं?
English: The package is robust and attractive.
Hindi: पैकेजिंग मजबूत और आकर्षक है।
English: The package is tight, the appearance is good looking.
Hindi: पैकेज तंग है, उपस्थिति अच्छी लग रही है।
English: The package is usually in white plastic tube, and can also be customized according to customer requirements.
Hindi: पैकेज आमतौर पर सफेद प्लास्टिक ट्यूब में होता है, और इसे ग्राहकों की आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलित भी किया जा सकता है।
English: The package is valid through December 21.
Hindi: यह ऑफर 21 दिसंबर तक वैध है।
English: The package label.
Hindi: पैकेज लेबल.
English: The package may also be
Hindi: पैकेट भी हो सकता है
English: The package may different from the images, the quality is same as usual.
Hindi: पैकेज छवियों से अलग हो सकता है, गुणवत्ता सामान्य की तरह ही है।
English: The package may not be fully compatible
Hindi: पैकेज पूरी तरह से संगत नहीं हो सकता है
English: The package must be sealed, can't able to contact with air, can't able to stored with Oxidants, Acids, etc.
Hindi: पैकेज को सील किया जाना चाहिए, 'हवा के साथ संपर्क करने में सक्षम नहीं हो सकता,' ऑक्सीडेंट, एसिड, आदि के साथ संग्रहीत करने में सक्षम हो सकता है।
English: The package needs to be.
Hindi: पैकेज का होना जरूरी है।
English: The package of 10 nights and 11 days has been priced at 10,395 per head.
Hindi: 10 रातों और 11 दिनों के इस पैकेज की कीमत 10,395 प्रति व्यक्ति रखी गई है।
English: The package of ten films made by women film makers tells stories of women coming out from the shadows of inequality and injustice and also inspiring stories of strong-willed women who dared to break conventions to lead a life of self worth and accomplishment.
Hindi: महिला फिल्मकारों द्वारा बनाई गई इन दस फिल्मों के समूह में ऐसी महिलाओं की कहानियां थी, जो गैर-बराबरी और अन्याय से लड़कर बाहर आती हैं, साथ ही इसमें ऐसी मजबूत इरादों वाली महिलाओं की प्रेरक कहानियां भी हैं, जिन्होंने आत्म-मूल्य और उपलब्धियों से भरा जीवन जीने के लिए परंपराओं को तोड़ने का साहस किया।
English: The package of this product includes a demo CD with the product.
Hindi: इस उत्पाद के पैकेज में उत्पाद के साथ एक प्रदर्शन सीडी शामिल है।
English: The package offers five age-appropriate interactive and ...
Hindi: पैकेज पांच आयु-उपयुक्त इंटरैक्टिव और प्रदान करता है . . .
English: The package only contains the line connecting the camera and the computer, and the other lines need to be purchased separately.
Hindi: पैकेज में केवल कैमरा और कंप्यूटर को जोड़ने वाली रेखा होती है, और अन्य लाइनों को अलग से खरीदने की आवश्यकता होती है।
English: The package provides you with
Hindi: इस पैकेज के साथ आपको प्रदान करते हैः
English: The package reached in three weeks.
Hindi: पैकेज 3 सप्ताह में आ गया।
English: The package so far proposed by the European Commission to mitigate the impact of Covid and better move forward is certainly generous, but much more should be provided to show how North Macedonia and Albania are fully part of the EU family in terms of tangible benefits.
Hindi: यूरोपीय आयोग द्वारा कोविड के प्रभाव को कम करने और बेहतर निर्माण के लिए अब तक प्रस्तावित पैकेज निश्चित रूप से उदार है, लेकिन यह दिखाने के लिए और भी बहुत कुछ प्रदान किया जाना चाहिए कि कैसे मूर्त लाभ के मामले में उत्तरी मैसेडोनिया और अल्बानिया यूरोपीय संघ के परिवार का पूरी तरह से हिस्सा हैं।
English: The package starts from 4499 INR.
Hindi: पैकेज 4499 रुपये से शुरू है.
English: The package was addressed to former CIA Director John Brennan.
Hindi: पार्सल किए गए इस पैकेज को अमेरिका खुफिया एजेंसी के पूर्व निदेशक जॉन ब्रेनान के नाम पर भेजा गया था.
English: The package was arrived a few days ago.
Hindi: एक दिन पहले पैकेज आया।
English: The package was damaged or opened.
Hindi: पैकेजिंग खोला गया है या क्षतिग्रस्त हो गया है
English: The package was delivered on time and I am thankful for that.
Hindi: मुझे समय पर अपना पैकेज मिला है और मैं आपको धन्यवाद देता हूं।
English: The package was delivered very quickly, in 12 days.
Hindi: पैकेज 12 दिनों में आ गया - बहुत जल्दी।
English: The package was received in time.
Hindi: समय पर पैकेज आ गया।
English: The package was sent on time.
Hindi: समय पर पैकेज आ गया।
English: The package was well wrapped and arrived safely.
Hindi: यह बहुत अच्छी तरह से पैक किया गया और सुरक्षित रूप से पहुंचे।
English: The package will be for 17 years, i.e. till the year 2037.
Hindi: पैकेज 17 साल तक यानी 2037 तक लागू रहेगा।
English: The package will be restored
Hindi: वापस होंगे पैकेज
English: The package will be same when we buy from the factory.
Hindi: पैकेज समान होगा जब हम मूल कारखाने से खरीदते हैं।
English: The package will not be installed
Hindi: पैकेज संस्थापित नहीं है
English: The package will put 550 billion in new funds in transportation, broadband and utilities.
Hindi: पैकेज परिवहन, ब्रॉडबैंड और उपयोगिताओं में नए फंड में 550 अरब डॉलर लगाएगा।
English: The package will remain in force for 17 years i.e. till 2037.
Hindi: पैकेज 17 साल तक यानी 2037 तक लागू रहेगा।
English: The package with files is pretty large so you have the freedom to choose between several options.
Hindi: पैकेज फ़ाइलों के साथ बहुत बड़ी है, तो आप स्वतंत्रता के बीच चुनने के लिए कई विकल्प हैं.
English: The package's initial release includes two documents
Hindi: पैकेज की प्रारंभिक रिलीज में दो दस्तावेज शामिल हैंः
English: The package, which could be announced by the end of the week, will be used to put money directly into the accounts of more than 100 million poor and to support businesses hit the hardest by the lockdown, the sources said.
Hindi: सूत्रों ने कहा कि पैकेज, जिसे सप्ताह के अंत तक घोषित किया जा सकता है, का उपयोग सीधे 100 मिलियन से अधिक गरीबों के खातों में पैसा डालने और व्यवसायों को लॉकडाउन द्वारा सबसे मुश्किल हिट करने के लिए किया जाएगा.
English: The package, which is issued upon purchase, includes the following
Hindi: पैकेज, जिसे खरीद पर जारी किया जाता है, में निम्नलिखित शामिल हैंः
English: The packages are nicely divided based on a number of websites and the number of visits you get every month.
Hindi: पैकेज अच्छी तरह से कई वेबसाइटों और हर महीने आपको मिलने वाली विज़िट के आधार पर विभाजित होते हैं।
English: The packages are worth 2,000 and include the following
Hindi: पैकेज की लागत 3000 है और इसमें शामिल हैंः
English: The packages cost 65 per month with no styling fee - you get to keep everything.
Hindi: पैकेज की लागत  65 प्रति माह है, जिसमें कोई स्टाइलिंग शुल्क नहीं है - आपको सब कुछ रखने के लिए मिलता है।
English: The packages include 102 entertainment channels, 40 music channels, 26 children's channels, 8 news channels, etc.
Hindi: 102 मनोरंजन चैनलों, 40 म्यूजिक चैनलों, 26 बच्चों के चैनलों, 8 समाचार चैनलों आदि के अपने पैकेज।
English: The packages must be free of any foreign matter.
Hindi:  बैग किसी भी विदेशी वस्तुओं से मुक्त होना चाहिए।
English: The packages of all were studied.
Hindi: सभी के पैकेजों का अध्ययन किया गया।
English: The packages of items won't contain any hormone information and can be sent out to different areas.
Hindi: वस्तुओं के पैकेज में कोई हार्मोन जानकारी नहीं होगी और इसे विभिन्न क्षेत्रों में भेजा जा सकता है।
English: The packaging and labeling have several objectives
Hindi: पैकेजिंग और पैकेज लेबलिंग के कई उद्देश्य है
English: The packaging and presentation are excellent.
Hindi: प्रस्तुति और पैकेजिंग उत्कृष्ट हैं।
English: The packaging and presentation here are excellent.
Hindi: प्रस्तुति और पैकेजिंग उत्कृष्ट हैं।
English: The packaging and presentation is excellent.
Hindi: प्रस्तुति और पैकेजिंग उत्कृष्ट हैं।
English: The packaging and presentation is really good.
Hindi: प्रस्तुति और पैकेजिंग उत्कृष्ट हैं।
English: The packaging and presentation was great from a marketing perspective.
Hindi: पैकेजिंग और प्रस्तुति एक विपणन दृष्टिकोण से बहुत अच्छा था।
English: The packaging as below
Hindi: पैकिंग, नीचे की तरहः
English: The packaging at the very least is completely different.
Hindi: पैकेजिंग कम से कम और बहुत अलग है।
English: The packaging bag must not be damaged.
Hindi: कंडोम पैकेजिंग क्षतिग्रस्त नहीं होना चाहिए।
English: The packaging bag should not be damaged.
Hindi: कंडोम पैकेजिंग क्षतिग्रस्त नहीं होना चाहिए।
English: The packaging can be re-used
Hindi: बैग का पुनः उपयोग किया जा सकता है
English: The packaging could have been better as well.
Hindi: पैकेजिंग बेहतर हो सकता था।
English: The packaging could have been better though.
Hindi: पैकेजिंग बेहतर हो सकता था।
English: The packaging could have been improved.
Hindi: पैकेजिंग बेहतर हो सकता था।
English: The packaging design is simple and pretty.
Hindi: पैकेजिंग सरल और सुंदर है।
English: The packaging does bring a significant impact on a brand.
Hindi: पैकेजिंग एक ब्रांड पर महत्वपूर्ण प्रभाव डालती है।
English: The packaging ensures the complete safety of the goods during storage and prevents damage to the goods during transportation.
Hindi: पैकेजिंग माल की पूरी सुरक्षा सुनिश्चित करता है, परिवहन के दौरान नुकसान से बचाता है।
English: The packaging film also contains essential oils and nanoparticles, both of which possess antimicrobial properties.
Hindi: पैकेजिंग फिल्म में आवश्यक तेल और नैनोपार्टिकल्स होते हैं, दोनों में रोगाणुरोधी गुण होते हैं।
English: The packaging for each of your food items will have a number of stickers on the front.
Hindi: आपके प्रत्येक खाद्य पदार्थ की पैकेजिंग में आगे की तरफ कई स्टिकर होंगे।
English: The packaging for this product is absolutely beautiful.
Hindi: इस प्रोडक्ट की पैकेजिंग बहुत आकर्षक है।
English: The packaging has a golden color from below and white is from above.
Hindi: पैकेजिंग के नीचे से एक सुनहरा रंग है और सफेद ऊपर से है।
English: The packaging helps to locate them easily.
Hindi: पैकेजिंग उन्हें आसानी से ढूंढने में मदद करता है।
English: The packaging includes guidelines on how to barge in your Pro mat with a salt scrub, so I presume that's what you're supposed to do, but I never ever had any problems without that action.
Hindi: पैकेजिंग में नमक स्क्रब के साथ अपने प्रो मैट में कैसे टूटना है, इस पर निर्देश शामिल हैं, इसलिए मुझे लगता है कि आप क्या करने वाले हैं, लेकिन मुझे उस कदम के बिना कभी कोई समस्या नहीं थी।
English: The packaging includes instructions on how to break in your Pro mat with a salt scrub, so I guess that's what you're supposed to do, but I never had any issues without that step.
Hindi: पैकेजिंग में नमक स्क्रब के साथ अपने प्रो मैट में कैसे टूटना है, इस पर निर्देश शामिल हैं, इसलिए मुझे लगता है कि आप क्या करने वाले हैं, लेकिन मुझे उस कदम के बिना कभी कोई समस्या नहीं थी।
English: The packaging industry.
Hindi: पॅकेजिंग उद्योग.
English: The packaging is a bit of a downer.
Hindi: पैकेजिंग एक डाउनर का थोड़ा सा है।
English: The packaging is a bit of a let down.
Hindi: पैकेजिंग एक डाउनर का थोड़ा सा है।
English: The packaging is a hard plastic bottle.
Hindi: पैकेजिंग एक मजबूत प्लास्टिक बॉक्स है।
English: The packaging is actually a really big thing.
Hindi: पैकेजिंग वास्तव में बड़ी है।
English: The packaging is actually quite big.
Hindi: पैकेजिंग वास्तव में बड़ी है।
English: The packaging is also convenient for traveling.
Hindi: पैकेजिंग भी यात्रा के अनुकूल है
English: The packaging is also friendly to the environment.
Hindi: पैकेजिंग भी पर्यावरण के अनुकूल है।
English: The packaging is also not satisfactory.
Hindi: पैकेजिंग भी संतोषजनक नहीं है।
English: The packaging is attractive and interesting.
Hindi: पैकेजिंग अच्छा और आकर्षक है।
English: The packaging is attractive and practical.
Hindi: पैकेजिंग व्यावहारिक और आकर्षक है।
English: The packaging is both practical and good looking.
Hindi: पैकेजिंग व्यावहारिक और आकर्षक है।
English: The packaging is bright and colourful and very appealing.
Hindi: पैकेजिंग उज्ज्वल और रंगीन है, और काफी आकर्षक है।
English: The packaging is convenient, the shelf life is good.
Hindi: पैकेजिंग सुविधाजनक है, शेल्फ जीवन अच्छा है।
English: The packaging is easy and efficient.
Hindi: पैकेजिंग सरल और प्रभावी है।
English: The packaging is environment-friendly.
Hindi: पैकेंजिंग पर्यावरण के अनुकूल है।
English: The packaging is environmentally friendly and recyclable.
Hindi: यह बैग पर्यावरण अनुकूल और पुनः प्रयोज्य है।
English: The packaging is everything.
Hindi: पैकेजिंग सब कुछ है
English: The packaging is fine, but nothing special.
Hindi: पैकेजिंग अच्छा है लेकिन कुछ खास नहीं है।
English: The packaging is fragile, particularly the cap.
Hindi: पैकेजिंग नाजुक है, खासकर टोपी।
English: The packaging is good and attractive.
Hindi: पैकेजिंग अच्छा और आकर्षक है।
English: The packaging is good and it's affordable.
Hindi: पैकिंग अच्छी है और कीमत अनुकूल है
English: The packaging is good for the environment as well.
Hindi: पैकेजिंग भी पर्यावरण के अनुकूल है।
English: The packaging is good for the environment.
Hindi: पैकेंजिंग पर्यावरण के अनुकूल है।
English: The packaging is nice and efficient.
Hindi: पैकेजिंग अच्छा और आकर्षक है।
English: The packaging is nice enough but certainly nothing special.
Hindi: पैकेजिंग अच्छा है लेकिन कुछ खास नहीं है।
English: The packaging is no good.
Hindi: पैकिंग अच्छी नहीं है।
English: The packaging is not good.
Hindi: पैकिंग अच्छी नहीं है।
English: The packaging is not the best though.
Hindi: सबसे अच्छा पैकेजिंग नहीं है।
English: The packaging is not travel-friendly.
Hindi: पैकेजिंग यात्रा के अनुकूल नहीं है।
English: The packaging is not very good.
Hindi: पैकेजिंग बहुत अच्छा नहीं है।
English: The packaging is ordinary, a tube, but it is very convenient to use.
Hindi: पैकेजिंग सामान्य है, एक ट्यूब है, लेकिन इसका उपयोग करना बहुत सुविधाजनक है।
English: The packaging is pretty and attractive, It comes in a tube with a pump attached.
Hindi: पैकेजिंग सुंदर और आकर्षक है, यह एक पंप संलग्न ट्यूब के साथ आता है।
English: The packaging is pretty basic and has basic information on the back.
Hindi: पैकेजिंग बहुत बुनियादी है और पीछे की मूल जानकारी है।
English: The packaging is quite impressive in my opinion.
Hindi: पैकेजिंग मेरी राय में बहुत प्यारी है।
English: The packaging is really good and attractive.
Hindi: पैकेजिंग अच्छा और आकर्षक है।
English: The packaging is really good, well-sealed and protected.
Hindi: पैकेजिंग वास्तव में अच्छी है - अच्छी तरह से मुहरबंद और संरक्षित।
English: The packaging is simple and effective.
Hindi: पैकेजिंग सरल और प्रभावी है।
English: The packaging is simple and efficient.
Hindi: पैकेजिंग सरल और प्रभावी है।
English: The packaging is simple and it doesn't take much effort to get it ready to put on your iPod Touch.
Hindi: पैकेजिंग सरल है और इसे आपके आईपॉड टच पर रखने के लिए तैयार होने में काफी प्रयास नहीं करते हैं।
English: The packaging is simple and very pretty.
Hindi: पैकेजिंग सरल और सुंदर है।
English: The packaging is super adorable.
Hindi: पैकेजिंग सुपर प्यारा है।
English: The packaging is the best amongst all the brands.
Hindi: पैकेजिंग सभी ब्रांड में सबसे अच्छी है।
English: The packaging is the same though.
Hindi: पैकेजिंग वही है।
English: The packaging is then opened.
Hindi: उसके बाद पैकेजिंग को खोला जाता है।
English: The packaging is very attractive in my opinion.
Hindi: पैकेजिंग मेरी राय में बहुत प्यारी है।
English: The packaging is very average.
Hindi: पैकेजिंग बहुत औसत है।
English: The packaging is very good and pretty.
Hindi: ड्राईंग बहुत अच्छी और सुन्दर है.
English: The packaging is very nice in my opinion.
Hindi: पैकेजिंग मेरी राय में बहुत प्यारी है।
English: The packaging is very nice, but nothing special.
Hindi: पैकेजिंग अच्छा है लेकिन कुछ खास नहीं है।
English: The packaging is very ordinary.
Hindi: पैकेजिंग काफी सामान्य है।
English: The packaging is very practical and convenient.
Hindi: पैकेजिंग बहुत सुविधाजनक और कुशल है।
English: The packaging is very simple but nice.
Hindi: पैकेजिंग काफी सरल है लेकिन अच्छा है।
English: The packaging is very simple, yet adequate.
Hindi: पैकेजिंग काफी सरल है लेकिन अच्छा है।
English: The packaging is very travel-friendly.
Hindi: ट्यूब पैकेजिंग बहुत यात्रा अनुकूल है।
English: The packaging isn't so good
Hindi: इसकी पैकेजिंग उतनी अच्छी नहीं है
English: The packaging isn't very nice, I will have to truthfully point out.
Hindi: पैकेजिंग बहुत बढ़िया नहीं है, मुझे ईमानदारी से उल्लेख करना चाहिए।
English: The packaging may be different.
Hindi: पैकिगिंग भिन्न हो सकती है
English: The packaging method of the machine is generally an iron frame, and the transportation method is determined according to the quantity of the product, usually by sea, because the size of the corn planter is large, if you have this agent, we can also deliver the machine to your agent in China.
Hindi: मशीन की पैकेजिंग विधि आम तौर पर एक लोहे की फ्रेम होती है, और परिवहन विधि उत्पाद की मात्रा के अनुसार निर्धारित की जाती है, आमतौर पर समुद्र के द्वारा, क्योंकि कॉर्न प्लांटर का आकार बड़ा होता है, यदि आपके पास यह एजेंट है, तो हम भी वितरित कर सकते हैं चीन में अपने एजेंट के लिए मशीन।
English: The packaging might be different.
Hindi: पैकिगिंग भिन्न हो सकती है
English: The packaging must not be damaged.
Hindi: कंडोम पैकेजिंग क्षतिग्रस्त नहीं होना चाहिए।
English: The packaging of a product is one thing which always attracts me to buy it.
Hindi: किसी उत्पाद की पैकेजिंग एक चीज है जो हमेशा मुझे इसे खरीदने के लिए आकर्षित करती है।
English: The packaging of each...
Hindi: प्रत्येक की पैकिंग प...
English: The packaging of the 1 tea bag.
Hindi: 1 चाय बैग पैकेजिंग।
English: The packaging of the gummy bears says that you should wait at least 45 minutes to see the effects.
Hindi: गमीज़ की पैकेजिंग कहती है कि आपको प्रभाव देखने के लिए कम से कम 45 मिनट तक प्रतीक्षा करनी चाहिए।
English: The packaging of the incoloy 330 bar is given greater importance so that the supplied bar does not get any harm on its surface.
Hindi: 330 बार इनकोलाइज़ की पैकेजिंग को अधिक महत्व दिया जाता है ताकि आपूर्ति की गई पट्टी को इसकी सतह पर कोई नुकसान न पहुंचे।
English: The packaging of this one is like a lip balm.
Hindi: इस की पैकेजिंग एक होंठ बाम की तरह है।
English: The packaging of this product is very attractive.
Hindi: इस प्रोडक्ट की पैकेजिंग बहुत आकर्षक है।
English: The packaging of this product is very beautiful.
Hindi: इस प्रोडक्ट की पैकेजिंग बहुत आकर्षक है।
English: The packaging of this product is very impressive.
Hindi: इस प्रोडक्ट की पैकेजिंग बहुत आकर्षक है।
English: The packaging of two of the lipsticks is different, maybe because they are newerolder batches, but the product is the same.
Hindi: दो लिपस्टिक की पैकेजिंग अलग है, शायद क्योंकि वे नए  पुराने बैचों हैं, लेकिन उत्पाद वही है।
English: The packaging resembles an old spell book, though a little less creepy than the one made out of human skin and with a functional eye in Hocus Pocus.
Hindi: पैकेजिंग एक पुरानी वर्तनी किताब जैसा दिखता है, हालांकि मानव त्वचा से बने एक की तुलना में थोड़ा कम डरावना और एक कार्यात्मक आंख के साथ धोखा देना.
English: The packaging should always be tightly closed.
Hindi: इसका ढक्कन हमेशा अच्छे से बंद करना चाहिए।
English: The packaging simply uses a conductive ink, and built-in speakers, which let you compose music by pressing buttons, like a beatbox.
Hindi: पैकेजिंग बस एक प्रवाहकीय स्याही का उपयोग करता है, और अंतर्निहित स्पीकर, जो आपको बीटबॉक्स की तरह बटन दबाकर संगीत रचना करते हैं।
English: The packaging was adorable, too!
Hindi: और पैकिंग भी कमाल की थी !
English: The packaging was also very special.
Hindi: पैकजिंग भी थी खास
English: The packaging was disappointing, though.
Hindi: पैकेजिंग निराशाजनक था।
English: The packaging was disappointing.
Hindi: पैकेजिंग निराशाजनक था।
English: The packaging was very secure and professional as well.
Hindi: हमारी पैकेजिंग भी बहुत सुरक्षित और पेशेवर है
English: The packaging with such a product contains two elements that are in separate packages
Hindi: इस तरह के उत्पाद के साथ एक पैकेज में दो तत्व होते हैं जो अलग-अलग पैकेज में होते हैंः
English: The packaging, in other words, should sell itself.
Hindi: पैकेजिंग, दूसरे शब्दों में, खुद को बेचना चाहिए।
English: The packed bus was ferrying passengers, who had been celebrating the Hindu festival of Dashain, from Sindhupalchowk to neighbouring Kathmandu.
Hindi: खचाखच भरी बस यात्रियों को घेर रही थी - जो सिंधुपालचौक से पड़ोसी काठमांडू तक हिंदू त्योहार दशा का जश्न मना रहे थे।
English: The packed product could be transported and stored with an advice to be fed after 30 days of treatment.
Hindi: पैक किए गए उत्पाद को 30 दिनों के उपचार के बाद खिलाए जाने की सलाह के साथ ले जाया और संग्रहीत किया जा सकता है।
English: The packed shelves of his cabinet include some classics you'd expect to find in an 80s-beautifying arsenal, many of which are still standout stars today.
Hindi: पैक्ड अलमारियों में कुछ क्लासिक्स शामिल हैं जिन्हें आप 80-सौंदर्यीकरण वाले शस्त्रागार में ढूंढने की उम्मीद करेंगे, जिनमें से कई आज भी स्टाउटआउट स्टार हैं।
English: The packet covers all of the essential information in Chinese from the first semester of the US History New York State 11th grade curriculum.
Hindi: पैकेट यूएस हिस्ट्री न्यूयॉर्क स्टेट 11 वीं कक्षा के पाठ्यक्रम के पहले सेमेस्टर से सभी आवश्यक जानकारी हिंदी में को कवर करता है।
English: The packet has to be used before its expiry, only for the specified crop and by the recommended method of application.
Hindi: पैकेट का उपयोग उसकी समाप्ति से पहले, केवल निर्दिष्ट फसल के लिए और आवेदन की अनुशंसित विधि द्वारा किया जाना चाहिए।
English: The packet stuff is pretty good, but if you've never made it from scratch, I encourage you to give it a try.
Hindi: पैकेट का सामान बहुत अच्छा है, लेकिन अगर आपने इसे कभी खरोंच से नहीं बनाया है, तो मैं आपको इसे आज़माने के लिए प्रोत्साहित करता हूँ।
English: The packets are then washed with milk or buttermilk.
Hindi: फिर पैक को दूध या छाछ से धोया जाता है।
English: The packets can be routed, combined or fragmented, as required to get them to their eventual destination.
Hindi: पैकेट को उनके उनके गंतव्य के लिए प्राप्त करने की आवश्यकता के रूप में पैकेट को मार्गयुक्त, संयुक्त या खंडित किया जा सकता है।
English: The packets presented to each child included a book, chocolates, sweets, bags and sparkles.
Hindi: प्रत्येक बच्चे को भेंट किए गए पैकेट में एक पुस्तक, चॉकलेट, मिठाईयाँ, बेग और फूलझड़ियाँ शामिल थी।
English: The packets will have the method of preparation and the health benefits of these recipes mentioned on them.
Hindi: पैकेट में इन व्यंजनों को बनाने की विधि और उनसे मिलने वाले स्वास्थ्य फायदे का उल्लेख होगा।
English: The packing according to customers' requirements.
Hindi: ग्राहकों की आवश्यकताओं के अनुसार पैकेजिंग।
English: The packing capacity, the size of inner bag, outer bag and tag can be easily adjusted according to different requirements.
Hindi: 3. पैकिंग क्षमता, आंतरिक बैग का आकार, बाहरी बैग और टैग आसानी से अलग-अलग आवश्यकताओं के अनुसार समायोजित किया जा सकता है।
English: The packing completely protects from damage during the transport of the goods.
Hindi: पैकेजिंग माल की पूरी सुरक्षा सुनिश्चित करता है, परिवहन के दौरान नुकसान से बचाता है।
English: The packing is according to customer's demand.
Hindi: ग्राहक के अनुरोध के अनुसार पैकिंग है।
English: The packing is according to the customers' request.
Hindi: ग्राहक के अनुरोध के अनुसार पैकिंग है।
English: The packing is easy to carry.
Hindi: पैकेजिंग ले जाने में आसान है।
English: The packing is simple and nice.
Hindi: पैकेजिंग सरल और सुंदर है।
English: The packing is strong and easy to carry around.
Hindi: पैकिंग मजबूत और चारों ओर ले जाने में आसान है
English: The packing material is also good.
Hindi: पैकेजिंग भी अच्छी है।