Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India Post, the operator of postal system in the country, also offers nine types of savings schemes with different interest rates.
Hindi: भारतीय पोस्ट या पोस्ट ऑफिस देशभर में विभिन्न डाक सेवाओं के साथ कई सेविंग स्कीम की भी पेशकश करता है, जिसमें अलग-अलग ब्याज दर प्रदान किया जाता है।
English: India Post, the world's largest mail delivery network, is carving out a separate vertical to manage banking services, a move that will help it win RBI nod for interoperability of its ATMs with those of PSU banks.
Hindi: विश्व का सबसे बड़ा डाक नेटवर्क इंडिया पोस्ट, बैंक सेवाओं के प्रबंधन के लिए एक अलग इकाई बना रहा है जिससे उसे सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों के एटीएम नेटवर्क के साथ अपने एटीएम को जोड़ने में मदद मिलेगी।
English: India Post, with its huge network and experience in handling mail and parcels, is the best agency to provide pan-India delivery service, sources said.
Hindi: उन्होंने कहा कि डाक और पार्सल गंतव्य तक पहुंचाने में विशाल नेटवर्क रखने वाला भारतीय डाक देशभर में डिलीवरी सेवाएं उपलब्ध कराने के लिए सर्वोत्तम एजेंसी है।
English: India Posts aims to provide enhanced customer and employee satisfaction along with increasing its revenue through induction of IT.
Hindi: भारतीय डाक सेवा आईटी यानी सूचना प्रौद्योगिकी के प्रयोग द्वारा उपभोक्ताबओं एवं कर्मचारियों को और अधिक संतुष्टट करने के साथ ही साथ अपना राजस्वा बढ़ाने के लिए भी प्रयासरत है।
English: India Posts celebrating Postal Week has announced special offer on 10gms gold coins.
Hindi: डाक सप्ताह मनाते हुए भारतीय डाक विभाग ने 10 ग्राम सोने के सिक्के पर विशेष पेशकश की घोषणा की है ।
English: India Posts has made a selection list of Gramin Dak Sevak for UP Circle containing the details of shortlisted candidates.
Hindi: इंडिया पोस्ट्स ने यूपी सर्किल के लिए ग्रामीण डाक सेवक की चयन सूची बनाई है जिसमें शॉर्टलिस्ट किए गए उम्मीदवारों का विवरण है।
English: India Posts is the largest Postal network in world.
Hindi: इंडिया पोस्ट विश्वभर में सबसे बड़ा डाक नेटवर्क है।
English: India Potash Limited IPL, has decided to cut the price of Muriate of Potash from the present level of Rs.19000 per MT to 17500 per MT i.e a reduction of Rs.75 per bag w.e.f 18thmay 2020
Hindi: इंडिया पोटाश लिमिटेड आईपीएल ने पोटाश म्यूरिएट की मौजूदा कीमत 19000 रुपये प्रति मीट्रिक टन से घटाकर 17500 प्रति मीट्रिक टन करने का फैसला किया है, यानी प्रति बैग 75 रुपये की कमी
English: India Potash Limited to cut the price of Muriate of Potash from Rs 19000 per MT to Rs17500 per MT
Hindi: इंडिया पोटाश लिमिटेड, पोटाश म्यूरिएट की कीमत 19000 रुपये प्रति मीट्रिक टन से घटाकर रु 17500 प्रति मीट्रिक टन करेगा
English: India Prepared For War With Pakistan
Hindi: पाकिस्तान से युद्ध को तैयार हिंदुस्तान
English: India Prime Minister Narendra Modi and US President Donald Trump
Hindi: भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप फोटोः रॉयटर्स
English: India Prime Minister Narendra Modi and US President Donald Trump .
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प और भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ।
English: India Proud Of Both Mary Kom  Nikhat Zareen Rijiju
Hindi: भारत को मैरी कॉम और निकहत, दोनों पर गर्व  रिजिजू
English: India Proud of Both Mary Kom and Nikhat Zareen Sports Minister Kiren Rijiju
Hindi: मैरी कॉम और निकहत दोनों के उपर देश को है गर्व- खेलमंत्री कीरेन रीजीजू
English: India Pvt
Hindi: भारत प्रा
English: India Pvt.
Hindi: ई. आई. ड्यूपांट इंडिया प्रा.
English: India Rag is also on our list of dubious news sites
Hindi: इंडिया राग हमारी संदिग्ध समाचार साइटों की सूची में भी है
English: India Rag, Sri Bangla, Bangodesh, Bharat News, Rupam TV and The Bengal Owl are all biased towards the BJP and peddle fabricated news
Hindi: इंडिया राग, श्री बांग्ला, बंगोदेश, भारत न्यूज, रूपम टीवी और द बंगाल आउल भाजपा के लिए सामग्री प्रसारित करते हैं और मनगढ़ंत खबरें चलाते हैं
English: India Railway has planned complete mechanisation of inspection, monitoring, relaying and maintenance of track by 2024
Hindi: भारतीय रेल ने 2024 तक पटरियों की जांच, निगरानी, रिलेयिंग एवं रखरखाव के पूर्ण यांत्रिकीकरण की योजना बनाई है
English: India Railway has planned complete mechanisation of inspection, monitoring, relaying and maintenance of track by 2024. Sh A.K.
Hindi: भारतीय रेल ने 2024 तक पटरियों की जांच, निगरानी, रिलेयिंग एवं रखरखाव के पूर्ण यांत्रिकीकरण की योजना बनाई है।
English: India Railways has appointed nodal officers in each district as well as in the states so that a close coordination is established with the state governments.
Hindi: इसके लिए रेलवे ने प्रत्येक जिले के साथ-साथ इन राज्यों में भी नोडल अधिकारी नियुक्त किए हैं, ताकि राज्य सरकार के साथ नजदीकी समन्वय स्थापित हो सके।
English: India Railways successfully conducted the trail of the second Vande Bharat Express train.
Hindi: रेलवे ने दूसरी वंदे भारत एक्सप्रेस चलाने की तैयारी पूरी कर ली है।
English: India Railways There will be no separate Rail Budget for the first time in history of India's Budget presentation.
Hindi: स्वतंत्र भारत के इतिहास में ऐसा पहली बार हुआ है, जब रेल बजट अलग से पेश नहीं किया गया।
English: India Ranked 52ndin Global Innovation Index-2019
Hindi: वैश्विक नवाचार सूचकांक-2019 में भारत 52वें पायदान पर
English: India Ranked Worlds Most Dangerous Country For Women
Hindi: महिलाओं के लिए भारत दुनिया में सबसे खतरनाक देश
English: India Rankings 2016 is the countrys first exercise to rank the higher educational institutions in the country based on objective, identifiable parameters.
Hindi: इंडिया रैंकिंग्स 2016 उद्देश्य, पहचान योग्य मानकों पर आधारित देश के उच्च शैक्षिक संस्थानों की रैंकिंग करने का पहला प्रयास है।
English: India Ranks 100th In Ease Of Doing Business
Hindi: कारोबार के लिए आसान देशों की लिस्ट में भारत 100वें नंबर पर
English: India Ranks 102 Out of 117 Countries in Global Hunger Index
Hindi: भुखमरी से लड़ने में नाकाम भारत, ग्लोबल हंगर इंडेक्स में 117 देशों में 102वें स्थान पर
English: India Ranks Among Top Investment Destinations FDI Inflow Stand at 306 Billion USD Since 2000
Hindi: निवेश स्थानों के मामले में शीर्ष स्थान पर भारत वर्ष 2000 के बाद से विदेशी प्रत्यक्ष निवेश का प्रवाह 306 बिलियन अमेरिकी डॉलर रहा
English: India Ranks First in Milk Production, Accounting for 18.5 Per Cent of World Production
Hindi: दुग्ध उत्पादन में भारत पहले पायदान पर, विश्व के दुग्ध उत्पादन में इसका योगदान 18.5 प्रतिशत
English: India Ranks Second in Global Textiles Exports
Hindi: वैश्विक कपड़ा निर्यात में भारत का दूसरा स्थान
English: India Ranks Third in Number of New Firms Created. 1,24,000 New Firms Created in 2018 Compared to 70,000 In 2014
Hindi: कुल नई कंपनियों के गठन के मामले में भारत तीसरे पायदान पर. वर्ष 2014 में 70,000 नई कंपनियों की तुलना में वर्ष 2018 में 1,24,000 नई कंपनियों का गठन हुआ
English: India Rapid Reaction cell, he said, has been instrumental in accelerating the DTTI projects and has started the process to send some new proposals to India for co-production and co-development.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत त्वारित प्रतिक्रिया प्रकोष्ठ ने डीटीटीआई परियोजनाओं को गति देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है और सह उत्पादन तथा सह विकास के लिए भारत को नए प्रस्ताव भेजने की प्रक्रिया शुरू कर दी है।
English: India Ratings
Hindi: इंडिया रेटिंग
English: India Ratings  Research Ind-Ra Announces Rating of the First Infrastructure Debt Fund
Hindi: इंडिया रेटिंग्स एंड रिसर्च द्वारा पहले इंफ्रास्ट्रक्चर डेट फंड की रेटिंग घोषित
English: India Ratings and Research Ind-Ra has assigned an AAAstable rating.
Hindi: इंडिया रेटिंग्स ऐंड रिसर्च ने इसे एएएस्थिर रेटिंग दी है।
English: India Ratings and Research Ind-Ra has said that the continued spread of Covid-19 would negatively impact the domestic auto industry in the near term, because the Chinese city Wuhan - the epicentre of the outbreak - is a major manufacturing hub for automobile and auto parts.
Hindi: भारत रेटिंग एवं अनुसंधान इंडरा ने कहा है कि कोविड-19 के लगातार फैलाव का निकट अवधि में घरेलू ऑटो उद्योग पर नकारात्मक असर होगा, क्योंकि इस महामारी का केंद्र चीन का वुहान शहर ऑटोमोबाइल और ऑटो कलपुर्जों के विनिर्माण का प्रमुख केंद्र है।
English: India Ratings and Research Ind-Ra in its report estimates that the annual capacity charge losses could be as high as Rs 5,100 crore excluding return on equity for these plants
Hindi: इंडिया रेटिंग्स ऐंड रिसर्च इंड-रा ने अपनी रिपोर्ट में अनुमान लगाया है कि इस संयंत्रों की वजह से सालाना क्षमता शुल्क का घाटा 5,100 करोड़ रुपये तक हो सकता है।
English: India Ratings and Research Chief Economist D.K Pant said the increase in core inflation suggests improvement in demand conditions after lifting of COVID-19 lockdown
Hindi: इंडिया रेटिंग्स एंड रिसर्च के मुख्य अर्थशास्त्री डीके पंत ने कहा कि कोविड-19 लॉकडाउन हटाने के बाद मुख्य मुद्रास्फीति में वृद्धि से मांग की स्थिति में सुधार का संकेत मिलता है
English: India Ratings and Research Private limited has assigned a rating of AASO to the bonds.
Hindi: भारतीय रेटिंग्स और रिसर्च प्राइवेट लिमिटेड ने बॉन्ड को एए प्लस एसओ रेटिंग दी है।
English: India Ratings and Research expects the gross domestic product GDP to grow 7.4 per cent year-on-year in FY18Ind-Ra, however, has revised down GDP growth estimate for 2016-17 to 6.8 per cent from 7.9 per cent, which is even lower than Central Statistical Organisations advanced estimate of 7.1 per cent, the rating agency said in a statement.
Hindi: एजेंसी ने एक बयान में कहा है,इंड-रा का मानना है कि वित्त वर्ष 2018 में सकल घरेलू उत्पाद जीडीपी की वृद्धि दर सालाना आधार पर 7.4 प्रतिशत रहेगी, हालांकि 2016-17 के लिए जीडीपी वृद्धि दर के अपने अनुमान को 7.9 प्रतिशत से घटाकर 6.8 प्रतिशत किया गया है जो कि केंद्रीय सांख्यिकी संगठन के 7.1 प्रतिशत के अग्रिम अनुमान से भी कम है।
English: India Ratings expects NBFC to account for 17.1 per cent of the total credit in the system by FY19 up from 13.1 per cent at the end of FY15 and 9.4 per cent in FY06
Hindi: इंडिया रेटिंग्स को उम्मीद है कि वित्त वर्ष 2019 में कुल उधारी में एनबीएफसी की हिस्सेदारी 17.1 फीसदी पर पहुंच जाएगी, जो वित्त वर्ष 2015 के आखिर में 13.1 फीसदी रही थी और वित्त वर्ष 2006 के आखिर में 9.4 फीसदी रही था।
English: India Ratings principal economist Sunil Sinha said the three gold schemes are a welcome effort to reduce dependence on bullion imports.
Hindi: इंडिया रेटिंग्स के प्रमुख अर्थशास्त्री सुनील सिन्हा ने कहा कि ए तीन स्वर्ण योजनाएं सराफा आयात पर निर्भरता कम करने के लिए एक स्वागतयोग्य कदम है।
English: India Ratings said that if credit growth continues to outpace deposit growth, then scheduled commercial banks reliance on bulk deposits is likely to increase which could lead to a higher cost of funds along with increasing volatility in the asset-liability structure of banks.
Hindi: इंडिया रेटिंग्स ने कहा, अगर यह जारी रहता है तो थोक जमाओं पर अधिसूचित वाणिज्यिक बैंक की निर्भरता बढ़ सकती है, जिससे इनकी फंड की लागत बढ़ेगी और बैंकों की संपत्ति-देनदारी के ढांचे में उतारचढ़ाव बढ़ेगा।
English: India Re-Elected in ICAO Council
Hindi: भारत आईसीएओ परिषद में दोबारा निर्वाचित
English: India Reaches out to Nepal to Help Clear Blocked Runway
Hindi: नेपाल में रनवे से बाधा हटाने के लिए पहुंची भारतीय सहायता
English: India Ready To Play DayNight Test In Australia, Asserts Kohli
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में डे-नाइट टेस्ट खेलने को तैयार कप्तान कोहली, लेकिन रखी ये बड़ी शर्त
English: India Ready for Revolutionising Food Processing Sector Smt Harsimrat Kaur Badal
Hindi: खाद्य प्रसंस्करण उद्योग में क्रांति लाने के लिए भारत तैयार  श्रीमती हरसिमरत कौर बादल
English: India Recording A Growth of 6.26  whereas World Milk Production Increases by 3.1 
Hindi: भारत ने 6.26 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की जबकि विश्व में दुग्ध उत्पादन 3.1 प्रतिशत की दर से बढ़ा
English: India Red
Hindi: इंडिया रेड
English: India Red are the current champions.
Hindi: इंडिया रेड मौजूदा चैंपियन थे।
English: India Red defeated India Blue by 15 runs to win the Challenger Trophy for the 3rd time.
Hindi: इंडिया रेड ने इंडिया ब्लू को 15 रनों से हराकर तीसरी बार चैलेंजर ट्रॉफी जीती।
English: India Red enter final
Hindi: इंडिया रेड फाइनल में
English: India Red spinner Kuldeep Yadav has picked up 13 wickets so far in the Duleep Trophy.
Hindi: कुलदीप ने इंडिया रेड की तरफ से दलीप ट्रॉफी में 13 विकेट लिये थे.
English: India Red were the defending champions.
Hindi: इंडिया रेड मौजूदा चैंपियन थे।
English: India Red will face India Green in the tournament opener from August 23-26, followed by matches between India Red and India Blue from August 29-September 1, India Blue vs India Green is slated from September 4-7.
Hindi: टूर्नामेंट के शुरुआती मैच में रेड और ग्रीन टीमें 23 से 26 अगस्त तक भिड़ेंगी जबकि रेड और ब्ल्यू के बीच 29 अगस्त से एक सितंबर तक मुकाबला होगा।
English: India Red win Duleep Trophy
Hindi: सुंदर चमके इंडिया रेड दलीप ट्रॉफी चैंपियन
English: India Red won the tournament, beating India Green by an innings and 38 runs in the final.
Hindi: इंडिया रेड ने टूर्नामेंट में इंडिया ग्रीन को एक पारी और 38 रनों से हराकर टूर्नामेंट जीता।
English: India Red Abhinav Mukund captain, R R Sanjay, Ashutosh Singh, Baba Aparajith, Writtick Chatterjee, B Sandeep, Akshay Wadkar WK, S Nadeem, Mihir Hirwani, Parvez Rasool, Rajneesh Gurbani, A Mithun, Ishan Porel, Y Prithvi Raj.
Hindi: चैलेंजर सीरिज  भारत ए  एस बद्रीनाथ  कप्तान, अजिंक्य रहाणे, शिखर धवन, राबिन उथप्पा, दिनेश कार्तिक, मनीष पांडे, युसूफ पठान, ईशांत शर्मा, परविंदर अवाना, अभिमन्यु मिथुन, प्रज्ञान ओझा, इकबाल अब्दुल्ला, हर्षल पटेल, उदित बिड़ला।
English: India Red Priyank Panchal captain, Abhimanyu Easwaran, Axar Patel, Karun Nair, Ishan Kishan wk, Harpreet Bhatia, Aditya Sarwate, Mahipal Lomror, Akshay Wakhare, Varun Aaron, Ronit More, Jaydev Unadkat, Sandeep Warrier, Ankit Kalsi.
Hindi: इंडिया रेड  प्रियांक पांचाल कप्तान, अभिमन्यु ईश्वरन, अक्षर पटेल, करूण नायर, ईशान किशन, हरप्रीत भाटिया, आदित्य सरवटे, महिपाल लोमरोल, अक्षय वखारे, वरूण आरोन, रोनित मोरे, जयदेव उनादकट, संदीप वारियर, अंकित कलसी।
English: India Red Vedant Murkar captain and wicketkeeper, Y Jaiswal, Arjun Azad, Shashwat Rawat, Nayan Chavan, Abhishek Selva Kumar, SV Joshi, Venkatesh M, Harsh Dubey, AM Singh, Shushant Mishra, Piyush Kumar Singh, Kishan Kumar, Harsh Raj
Hindi: इंडिया रेड - वेदांत मूरकर कप्तान, वाय जायसवाल, अर्जुन आजाद, शाश्वत रावत, नयन चव्हाण, अभिषेक सेल्वा कुमार, एस वी जोशी, वेंकटेश एम, हर्ष दुबे, ए एम सिंह, सुशांत मिश्रा, पीयूष कुमार सिंह, किशन कुमार, हर्ष राज।
English: India Reference Annual 2012 Released
Hindi: इंडिया रेफरेंस एनुअल-2012 का विमोचन
English: India Refusing to Talk, Imran Tells Trump
Hindi: भारत के खिलाफ संभलकर बोले इमरान  ट्रंप
English: India Registers the Highest Single day Recoveries, A Record High of 82,961 cured of COVID in the last 24 hours
Hindi: भारत में एक दिन में ठीक होने रिकवरी वाले मरीजों की संख्या सबसे अधिक, पिछले 24 घंटों में रिकार्ड 82,961  मरीज हुए ठीक
English: India Rejects China's Sovereignty Claim Over Galwan Valley
Hindi: चीन के गलवान घाटी पर संप्रभुता के दावे को भारत ने ख़ारिज किया
English: India Relaxes E-Visa Policy For Chinese Nationals
Hindi: भारत ने चीनी नागरिकों के लिए ई-वीजा नियमों में दी बड़ी राहत
English: India Remains Committed to Ensure Oil Supplies to Mauritius
Hindi: भारत मॉरीशस को तेल आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध
English: India Replies to Pakistan
Hindi: भारत के हाथों पाकिस्तान को दिए गए जवाब
English: India Report
Hindi: इंडियास्पेंड की रिपोर्ट
English: India Republic Day 2020 Parade, Flag Hosting HIGHLIGHTS Prime Minister Narendra Modi paid his tributes to martyrs by laying a wreath at the National War Memorial in the presence of Defence Minister Rajnath Singh, the three service chiefs and Chief of Defence Staff Bipin Rawat.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने रक्षा मंत्री राजनाथ , तीनों सेना प्रमुखों और प्रमुख रक्षा अध्यक्ष बिपिन रावत की मौजूदगी में राष्ट्रीय युद्ध स्मारक पर पुष्प चक्र अर्पित कर शहीदों को श्रद्धांजलि दी।
English: India Reserve Battalions of Haryana State Male Constable General Duty Re-Advertised 500
Hindi: इंडिया रिजर्ब बटालियन हरियाणा 500 पद
English: India Retain 100th Rank in FIFA Rankings
Hindi: फीफा रैंकिंग में भारत 100वें स्थान पर कायम, ब्राजील है टॉप टीम
English: India Retains Top Spot In ICC Test Team Rankings
Hindi: टीम इंडिया आईसीसी टेस्ट टीम रैंकिंग में टॉप स्थान पर बरकार
English: India Russia Defence talks Postponed to 10th October
Hindi: भारत-रूस रक्षा वार्ता 10 अक्तूबर तक स्थगित
English: India Russia Joint Military Exercise in Progress
Hindi: भारत-रूस संयुक्त सैन्य अभ्यास जारी
English: India Russia cooperation in the field of Disaster Management India Russia joint Commission meeting held today
Hindi: आपदा प्रबंधन के क्षेत्र में भारत-रूस सहयोग भारत-रूस संयुक्त आयोग की आज बैठक आयोजित
English: India S. Jaishankar
Hindi: भारत धमाका एस जयशंकर
English: India SME Asset Reconstruction Company ltd ISARC is the country 's first MSME focused Asset Reconstruction Company striving for speedier resolution of non - performing assets NPA by unlocking the idle NPAs for productive purposes which would facilitate greater and easier flow of credit from the banking sector to the MSMEs.
Hindi: इंडिया एसएमई ऐसेट रिकंस्ट्रक्शन कंपनी लि. इंडिया एसएमई ऐसेट रिकंस्ट्रक्शन कंपनी लि. इसार्क देश की ऐसी पहली ऐसेट रिकंस्ट्रक्शन कंपनी है जो एमएसएमई पर केंद्रित है और जो गैर निष्पादक आस्तियों के त्वरित समाधान पर ध्यान देती है। इसके लिए यह निष्किय एनपीए को उत्पादक उद्देश्यों के लिए खोलती है, जिससे बैंकिंग क्षेत्र से एमएसएमई में अधिक मात्रा में और सरल तरीके से ऋण पहुँच पाता है।
English: India SME Technology Services Limited ISTSL, set up in November 2005.
Hindi: इंडिया एसएमई टेक्नोलॉजी सर्विसेज लिमिटेड आईएसटीएसएल की स्थापना नवंबर 2005 में हुई।
English: India SME Technology Services Ltd.
Hindi: इंडिया एसएमई टेक्नोलॉजी सर्विसेज लि.
English: India Sales Of Mercedes Benz Up
Hindi: भारत में मर्सिडीज-बेंज की बिक्री का एक
English: India Salutes Corona Warriors Indian Navy Salutes the Corona Warriors on Land, Air and High Seas
Hindi: भारत ने कोरोना योद्धाओं को किया सलाम. भारतीय नौसेना ने जमीन, वायु और समुद्र पर दी कोरोना योद्धाओं को सलामी
English: India Saudi Arabia bilateral trade during April to November 2018 reached USD 23.24 billion, and is poised to reach greater heights post the visit of the Crown Prince between 19-20th February, which follows the highly successful visit of Prime Minister Shri Narendra Modi to Saudi Arabia in April 2016
Hindi: भारत-सऊदी अरब का द्विपक्षीय व्यापार अप्रैल से नवंबर 2018 के दौरान 23.24 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच गया, और 19-20 फरवरी को सऊदी अरब के शहजादे की यात्रा के बाद यह और अधिक ऊंचाइयों तक पहुंचाने के लिए तैयार है
English: India Saudi Arabia bilateral trade during April to November 2018 reached USD 23.24 billion, and is poised to reach greater heights post the visit of the Crown Prince between 19-20th February, which follows the highly successful visit of Prime Minister Shri Narendra Modi to Saudi Arabia in April 2016.
Hindi: भारत-सऊदी अरब का द्विपक्षीय व्यापार अप्रैल से नवंबर 2018 के दौरान 23.24 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच गया, और 19-20 फरवरी को सऊदी अरब के शहजादे की यात्रा के बाद यह और अधिक ऊंचाइयों तक पहुंचाने के लिए तैयार है। ऐसा प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अप्रैल 2016 की सऊदी अरब की बेहद सफल यात्रा के बाद होने जा रहा है।
English: India Science Prize Countrys highest honour in scientific research was presented to renowned statistician CR Rao on behalf of the Indian National Science Academy.
Hindi: चीन ने जाने-माने भारतीय वैज्ञानिक डॉ. सीएनआर राव को देश के शीर्ष विज्ञान पुरस्कार से सम्मानित किया गया है.
English: India Second Largest Investor in Britain
Hindi: ब्रिटेन में निवेश करने वाला दूसरा बड़ा देश बना भारत
English: India Second in Air Traffic Growth
Hindi: हवाई यातायात वृद्धि में भारत दूसरे स्थान पर
English: India Security Press ISP, client of the respondent CPWD, invited tenders for the work of installing central air conditioning plant of ISP, Nasik vide Notice Inviting Tenders NIT Ref.
Hindi: प्रत्यर्थी सीपीडब्लूडी के ग्राहक, भारत सुरक्षा प्रेस आईएसपी ने आईएसपी, नासिक, के केंद्रीय वातानुकूलन संयंत्र को स्थापित करने के कार्य के लिए निविदाएं आमंत्रित कीं, देखिए निविदा आमंत्रण सूचना एनआईटी सन्दर्भ
English: India Seeks Cooperation Between FATF, UN To Combat Terror Financing
Hindi: आतंक का वित्तपोषण रोकने के लिए भारत ने एफएटीएफ, संरा के बीच सहयोग की बात की
English: India Seeks Global Action to Achieve Higher Agriculture Production Shri Pawar Participates in G-20 Agriculture Ministers Meet
Hindi: भारत ने कृषि उत्पादन बढ़ाने के लिए वैश्विक कार्रवाई की मांग की श्री पवार ने जी-20 कृषि मंत्रियों की बैठक में भाग लिया
English: India Seeks Greater Participation in Hydrocarbon Sector in Africa
Hindi: भारत ने अफ्रीका में हाइड्रोकार्बन क्षेत्र में व्यापक भागीदारी की उम्मीद जताई
English: India Seeks US Support for Membership of Multilateral Export Control RegimesAnand Sharma meets US Secretary of Commerce
Hindi: भारत ने बहुपक्षीय निर्यात नियंत्रण प्रणाली की सदस्यता के लिए अमरीकी मदद मांगी श्री आनंद शर्मा अमरीकी वाणिज्य मंत्री से मिले
English: India Sends Humanatarian Aid to Kyrgyzstan
Hindi: भारत ने किर्गिस्तान को मानवीय सहायता भेजी
English: India Senior have won 7 times including the 200506 edition.
Hindi: भारतीय सीनियर 2005-06 संस्करण सहित 7 बार जीत लिया है।
English: India Seniors became India Blue and India A and India B became India Red and India Green, respectively.
Hindi: भारत वरिष्ठ इंडिया ब्लू और इंडिया 'ए' बन गया है और भारत इंडिया रेड और इंडिया ग्रीन, क्रमशः बन गया।
English: India Set To Rank Among Top 3 Economies In World Mukesh Ambani
Hindi: भारत दुनिया की 3 शीर्ष अर्थव्यवस्थाओं में होगा शामिल मुकेश अंबानी
English: India Shaken By Saudi Attacks, But Oil Is In Control
Hindi: सऊदी हमलों से भारत हिला, लेकिन तेल नियंत्रण में
English: India Shining
Hindi: शाइनिंग इंडिया
English: India Shining.
Hindi: शाइनिंग इंडिया।
English: India Should Have Learnt Lessons From Doklam Stand-off China
Hindi: डोकलाम से सबक ले भारत  चीन
English: India Should Learn Lessons From the Dokalam Standoff, Says China
Hindi: चीन ने कहा, डोकलाम गतिरोध से सबक ले भारत
English: India Show being held concurrently with Hong Kong Spring Fair, is being organised by the Confederation of Indian Industry CII in association with the Ministry of Commerce  Industry and the Consulate General of India in Hong Kong.
Hindi: इसका आयोजन भारतीय उद्योग परिसंघ सीआईआई ने भारत के वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय तथा हांगकांग में भारत के महावाणिज्य दूतावास के साथ मिलकर किया है।
English: India Shows Interest for Cooperation with Portugal in Wave and off-Shore Energy
Hindi: भारत ने अक्षय ऊर्जा के क्षेत्र में पुर्तगाल के साथ सहयोग के प्रतिरुचि दिखाई
English: India Signs 69 Million Loan Agreement with ADB for Madhya Pradesh Power Sector Investment Programme
Hindi: भारत द्वारा मध्यप्रदेश बिजली क्षेत्र निवेश कार्यक्रम के लिए एशियाई बैंक के साथ 6.9 करोड़ अमरीकी डॉलर के ऋण समझौते पर हस्ताक्षर
English: India Signs Agreement with ADB for a Loan of Us 100 Million to Support Keralas Additional Skill Acquisition Program.
Hindi: भारत ने केरल के अतिरिक्त कौशल अधिग्रहण कार्यक्रम को बढ़ावा देने के तहत एशियाई विकास बैंक के साथ 100 मिलियन अमरीकी डॉलर के ऋण के लिए करार किया .
English: India Signs Agreement with Bahrain for Exchange of Information with Respect to Taxes
Hindi: भारत ने बहरीन के साथ कर सूचना आदान-प्रदान के लिए समझौता किया
English: India Signs Credit Agreement Worth US  24 Million with World Bank for Additional Financing for Uttarakhand Rural Water Supply and Sanitation Project
Hindi: भारत ने उत्तराखंड ग्रामीण जल आपूर्ति और स्वच्छता परियोजना के लिए अतिरिक्त वित्तीय सहायता हेतु विश्व बैंक के साथ 24 मिलियन अमरीकी डॉलर के ऋण समझौते पर हस्ताक्षर किए
English: India Signs Credit Agreement Worth US 121.20 Million with World Bank for Uttarakhand Decentralised Watershed Development project
Hindi: उत्तराखण्ड में वाटरशेड विकास योजना के लिए विश्व बैंक के साथ 121.20 मिलियन डॉलर का ऋण समझौता
English: India Signs DTAA with Georgia
Hindi: भारत ने जॉर्जिया के साथ डीटीएए पर हस्ताक्षर किये
English: India Signs Financing Agreement with World Bank for US 104.00 Million for Additional Financing Under National Cyclone Risk Mitigation Project-I
Hindi: राष्ट्रीय चक्रवात जोखिम शमन योजना-1 के अंतर्गत अतिरिक्त वित्तपोषण के लिए भारत ने 104.00 मिलियन डॉलर की सहायता के लिए विश्व बैंक के साथ वित्तपोषण समझौते पर हस्ताक्षर किये
English: India Signs Financing Agreement with World Bank for US 250 Million for Jhelum and Tawi Flood Recovery Project
Hindi: भारत ने झेलम और तवी फ्लड रिकवरी परियोजना के लिए विश्व बैंक के साथ 250 मिलियन डॉलर का वित्तीय समझौता किया
English: India Signs Financing Agreement with World Bank for US 308.40 Million for National Cyclone Risk Mitigation Project-II
Hindi: भारत ने राष्ट्रीय चक्रवात जोखिम नियंत्रण परियोजना के दूसरे चरण के लिए विश्व बैंक के साथ 308.40 मिलियन अमरीकी डॉलर का वित्तपोषण समझौते पर हस्ताक्षर किए