Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Also, as individuals, they frequently have significant influence on other notable family members.

Hindi: इसके अलावा, व्यक्तियों के रूप में, वे अक्सर परिवार के अन्य उल्लेखनीय सदस्यों पर महत्वपूर्ण प्रभाव डालते हैं।
English: At the 2010 census 30,908,614 people in California lived in an urban area.

Hindi: 2010 की जनगणना में कैलिफोर्निया में 30,908,614 लोग शहरी क्षेत्र में रहते थे।
English: In world history, the Russian and Chinese communists are very important.

Hindi: विश्व के इतिहास में रूसी और चीनी कम्युनिस्ट बहुत महत्वपूर्ण हैं।
English: It is the most populated state to have an entirely Republican congressional delegation.

Hindi: यह सबसे अधिक आबादी वाला राज्य है जहाँ पूरी तरह से रिपब्लिकन सांसद प्रतिनिधिमंडल है।
English: The Russian Federation hosts a huge clout of embassies in its capital, Moscow.

Hindi: रूसी संघ अपनी राजधानी मॉस्को में बड़ी संख्या में दूतावासों की मेजबानी करता है।
English: The last of the colonial governors of New Hampshire fled in 1775.

Hindi: न्यू हैम्पशायर के अंतिम औपनिवेशिक गवर्नर 1775 में भाग गए।
English: One acting president, George Bryan, has since been recognized as a governor.

Hindi: कार्यवाहक राष्ट्रपति जॉर्ज ब्रायन को तब से राज्यपाल के रूप में मान्यता दी गई है।
English: Indiana Territory was formed on July 4, 1800, from the Northwest Territory.

Hindi: इंडियाना प्रांत का गठन 4 जुलाई, 1800 को नॉर्थवेस्ट टेरिटरी से किया गया था।
English: The General Assembly chose the president for a term of two years.

Hindi: जेनरल असेम्ब्ली ने दो साल के कार्यकाल के लिए अध्यक्ष का चुनाव किया।
English: This term started on the third Tuesday of December, after the election.

Hindi: यह कार्यकाल चुनाव के बाद दिसंबर के तीसरे मंगलवार को शुरू हुआ।
English: List of governors of Wyoming: This is a list of the governors of Wyoming.

Hindi: व्योमिंग के राज्यपालों की सूचीः यह व्योमिंग के राज्यपालों की सूची है।
English: That makes the average land size of a municipality in the state about 15 square miles (39 km2).

Hindi: इससे राज्य में नगरपालिका की औसत भूमि का आकार लगभग 15 वर्ग मील (39 वर्ग कि.मी.) हो जाता है।
English: The current Prime Minister of Niger is Ouhoumoudou Mahamadou, since April 3, 2021.

Hindi: नाइजर के मौजूदा प्रधानमंत्री ओहौमौदो माहमादोउ हैं जो 3 अप्रैल 2021 से इस पद पर हैं।
English: He is the head of the Jordanian monarchy — the Hashemite dynasty.

Hindi: वे जॉर्डन की राजशाही - हाशमाइट राजवंश के प्रमुख हैं।
English: List of members of the House of Representatives of the Netherlands, 2021–present

Hindi: नीदरलैंड के हाउज़ ऑफ रेप्रज़ेन्टेटिव्ज़ के सदस्यों की सूची, 2021-वर्तमान तक
English: They fire a range of shells, usually directly at their target.

Hindi: वे आम तौर पर सीधे अपने लक्ष्य की दिशा में कई तरह के गोले दागते हैं।
English: The oldest living former state leader is Khamtai Siphandone at the age of 99.

Hindi: 99 वर्ष की आयु में, राज्य के सबसे उम्रदराज जीवित पूर्व नेता खमताई सिफनडोन हैं।
English: President Corazon Aquino inaugurated the Fifth Republic after the present constitution was ratified.

Hindi: राष्ट्रपति कोराज़ोन एक्विनो ने वर्तमान संविधान की पुष्टि के बाद फिफ्थ रिपब्लिक का शुभारंभ किया।
English: List of prime ministers of Poland: This article lists the prime ministers of Poland.

Hindi: पोलैंड के प्रधानमंत्रियों की सूचीः इस लेख में पोलैंड के प्रधानमंत्रियों की सूची दी गई है।
English: He served for 5 terms from June 21, 1933 until September 11, 1938.

Hindi: उन्होंने 21 जून 1933 से लेकर 11 सितंबर 1938 तक 5 कार्यकाल के लिए सेवा की।
English: The appointment of a prime minister by the monarch is based on advice.

Hindi: सम्राट द्वारा प्रधानमंत्री की नियुक्ति सलाह पर आधारित होती है।
English: It includes currently serving generals, lieutenant generals, major generals, and brigadiers.

Hindi: इसमें वर्तमान में सेवारत जनरल, लेफ्टिनेंट जनरल, मेजर जनरल और ब्रिगेडियर शामिल हैं।
English: This is a list of victims of Nazism who were famous for some reason.

Hindi: यह नाज़ीवाद के उन पीड़ितों की एक सूची है जो किसी न किसी कारण से प्रसिद्ध थे।
English: Another state may help them avoid forced reincorporation into their original state.

Hindi: एक अन्य राज्य उन्हें अपने मूल राज्य में जबरन पुनर्निगमित किए जाने से बचने में मदद कर सकता है।
English: List of veterans of World War I who died in 2009 to 2012

Hindi: प्रथम विश्व युद्ध के सेवानिवृत्त सैनिकों की सूची जो 2009 से 2012 के बीच मारे गए
English: The government expects those approved for implementation to be fully operational by April 2009.

Hindi: सरकार को कार्यान्वयन के लिए स्वीकृत प्रस्ताव अप्रैल 2009 तक पूरी तरह से चालू हो जाने की उम्मीद है।
English: These counties are sometimes used by people when describing where they live in England.

Hindi: इन काउंटियों का उपयोग कभी-कभी लोग यह वर्णित करने के लिए करते हैं कि वे इंग्लैंड में कहाँ रहते हैं।
English: Aparicio died in Lima, Peru from pancreatic cancer, aged 74.

Hindi: अपरिसियो का 74 वर्ष की आयु में पेरू के लीमा में अग्नाशय के कैंसर से निधन हो गया।
English: Where borders were crossed, however, changes would have been needed.

Hindi: हालाँकि, जहाँ सीमाएँ एक दूसरे को काटती थीं, वहाँ परिवर्तन की आवश्यकता हो सकती थी।
English: This means that each level of government has a separate job in Germany.

Hindi: इसका मतलब है कि जर्मनी में सरकार के प्रत्येक स्तर की एक अलग ज़िम्मेदारी है।
English: These simple devices had small pins, controlling the movement of the security bolt.

Hindi: इन सरल उपकरणों में छोटी-छोटी पिनें होती थीं जो सुरक्षा चिटकनियों की हरकत को नियंत्रित करती थीं।
English: The first models of wooden locks and keys originate from Ancient Babylon and Egypt.

Hindi: लकड़ी के ताले और चाबियों के पहले प्रतिरूप प्राचीन बेबीलोन और मिस्र में आते हैं।
English: The Briggs Initiative would have banned homosexuals from teaching in public schools.

Hindi: ब्रिग्स पहल ने समलैंगिकों को सार्वजनिक स्कूलों में पढ़ाने से प्रतिबंधित कर दिया होगा।
English: They work for equal rights for LGBT people in the United States.

Hindi: वे संयुक्त राज्य में एल.जी.बी.टी. लोगों के समान अधिकारों के लिए काम करते हैं।
English: Ronald Reagan, who was running for president, was against the Briggs Initiative.

Hindi: राष्ट्रपति पद की दौड़ में शामिल रोनाल्ड रीगन, ब्रिग्स पहल के खिलाफ थे।
English: A woman who holds the office is also known as a Lord Mayor.

Hindi: पद धारण करने वाली महिला को भी महापौर के रूप में जाना जाता है।
English: Jug died on 2 May 2019, at the age of 53.

Hindi: जुग का 2 मई 2019 को 53 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: The movement does not want Yoweri Museveni and his government in Uganda.

Hindi: आंदोलन युगांडा में योवेरी मुसेवेनी और उनकी सरकार नहीं चाहता है।
English: Other constellations next to Monoceros are Canis Minor, Lepus and Puppis.

Hindi: मोनोसेरोस के बगल में अन्य नक्षत्र हैं कैनिस माइनर, लेपस और पुप्पिस।
English: She was a member of the Seattle City Council from position 9.

Hindi: वह 9वें स्थान के लिए सिएटल नगर परिषद की सदस्य थीं।
English: On 1 June 1941, operations moved from Long Beach to Los Alamitos.

Hindi: 1 जून 1941 को, संचालन लॉन्ग बीच से लॉस अलामिटोस में स्थानांतरित हो गए।
English: He received 3,662 votes, defeating Kinley Tshering, a candidate of DPT.

Hindi: उन्होंने डी. पी. टी. के उम्मीदवार किनली शेरिंग को हराकर 3,662 वोट प्राप्त किए।
English: He is the current Prime Minister of Bhutan since 7 November 2018.

Hindi: वे 7 नवंबर 2018 से भूटान के वर्तमान प्रधानमंत्री हैं।
English: Puurs  Puurs is a former municipality in the Belgian province of Antwerp.

Hindi: पूर्स : पूर्स बेल्जियम के एंटवर्प प्रांत की एक पूर्व नगरपालिका है।
English: On 15 January 1952, the first helicopter unit came to the base.

Hindi: 15 जनवरी 1952 को पहली हेलीकॉप्टर टुकड़ी अड्डे पर आई।
English: Coldenhoff died at a Central Jakarta hospital on 7 February 2021, aged 85.

Hindi: कोल्डनहॉफ का 85 वर्ष की आयु में 7 फरवरी 2021 को केन्द्रीय जकार्ता अस्पताल में निधन हो गया।
English: Construction work will start in 2020 and is expected to be completed by 2029.

Hindi: निर्माण कार्य 2020 में शुरू होगा और 2029 तक इसके पूरे होने की उम्मीद है।
English: He was one of the Captains Regent serving with Mirko Tomassoni.

Hindi: वह मिर्को टोमासोनी के साथ सेवारत कैप्टन रीजेंटों में से एक थे।
English: Before he was Prime Minister, Tiao studied to be a priest.

Hindi: प्रधानमंत्री बनने से पहले, टियाओ ने पादरी बनने के लिए पढ़ाई की।
English: From 1992 until 1994, she was the Canadian Ambassador to the United Nations.

Hindi: 1992 से 1994 तक वे संयुक्त राष्ट्र में कनाडा की राजदूत थीं।
English: Gutiérrez was born on March 23, 1957, in Guayaquil, Ecuador.

Hindi: गुतिरेज़ का जन्म 23 मार्च, 1957 को ग्वायाक्विल, इक्वाडोर में हुआ था।
English: Her works were also exhibited at the Crown Fine Art Gallery in Soho.

Hindi: उनके कार्यों को सोहो में क्राउन फाइन आर्ट गैलरी में भी प्रदर्शित किया गया था।
English: The French and the British were more prepared for a trench war.

Hindi: फ्रांसीसी और अंग्रेज़ भीषण युद्ध के लिए ज्यादा तैयार थे।
English: They were frightened by the idea of war and did not want another one.

Hindi: वे युद्ध के विचार से डर गए थे और एक और युद्ध नहीं चाहते थे।
English: Despite destroying major parts of British industry and housing, the Luftwaffe eventually withdrew.

Hindi: ब्रिटिश उद्योग और आवास के प्रमुख हिस्सों को नष्ट करने के बावजूद, लूफ़्टवाफे़ अंततः पीछे हट गया।
English: Many governments and people around the world were horrified by the attack.

Hindi: इस हमले से दुनिया भर की कई सरकारें और लोग भयभीत हो गए।
English: Hierro López was National Representative, Senator and as Ministry of the Interior.

Hindi: हिएरो लोपेज़ राष्ट्रीय प्रतिनिधि, सीनेटर और गृह मंत्रालय के रूप में थे।
English: In 2008, they were followed by Barbengo, Carabbia, and Villa Luganese.

Hindi: 2008 में उनके बाद बार्बेंगो, काराबिया और विला लुगानिज़ की बारी आई।
English: From 1989 to 1993, Einaudi was the U.S. Ambassador to the Organization of American States during the George H. W. Bush presidency.

Hindi: 1989 से 1993 तक, ऐनाउदी जॉर्ज एच. डब्ल्यू. बुश के राष्ट्रपति काल के दौरान अमरीकी राज्यों के संगठन में अमरीकी राजदूत थे।
English: He ran as a candidate for the National Party in the 2019 election.

Hindi: उन्होंने 2019 के चुनाव में नेशनल पार्टी के उम्मीदवार के रूप में भाग लिया।
English: Lacalle Pou is the 42nd and current President of Uruguay since March 2020.

Hindi: मार्च 2020 से लैकले पोउ उरुग्वे के 42वें और वर्तमान राष्ट्रपति हैं।
English: He ran for President of Peru twice, in the 2000 and 2011.

Hindi: उन्होंने 2000 और 2011 में दो बार पेरू के राष्ट्रपति पद के लिए चुनाव लड़ा।
English: He served in the Congress of the Peruvian Government from 1995 to 2001.

Hindi: उन्होंने 1995 से 2001 तक पेरू सरकार की कांग्रेस में कार्य किया।
English: He is a Congressman representing La Libertad for the 2020 to 2021 term.

Hindi: वे 2020 से 2021 के कार्यकाल के लिए ला लिबर्टाड का प्रतिनिधित्व करने वाले एक कांग्रेसी हैं।
English: He was a member of the House of Representatives from 2004 to 2013.

Hindi: वे 2004 से 2013 तक प्रतिनिधि सभा के सदस्य थे।
English: It is also the final resting place of him and his wife Lady Bird.

Hindi: उन्हें और उनकी पत्नी लेडी बर्ड को यहाँ दफनाया भी गया है।
English: Its name changed to Lyons in 1876, in honor of Freeman J. Lyons.

Hindi: फ्रीमैन जे. लियोन्स के सम्मान में 1876 में इसका नाम बदलकर लियोन्स कर दिया गया।
English: Before that, she was the Kansas State Treasurer from 2003 to 2008.

Hindi: इससे पहले, वे 2003 से 2008 तक कान्सास राज्य की कोषाध्यक्ष थीं।
English: Her husband Scott filed for divorce on Friday, November 7, 2008.

Hindi: उनके पति स्कॉट ने शुक्रवार, 7 नवंबर, 2008 में तलाक के लिए अर्ज़ी दायर की।
English: He was the U.S. representative for Georgia, serving from 2007 through 2017.

Hindi: वे 2007 से 2017 तक जॉर्जिया के लिए अमेरिकी प्रतिनिधि थे।
English: Besides Islam, Malaysia has other religions such as Christianity, Hinduism and Buddhism.

Hindi: मलेशिया में इस्लाम के अलावा ईसाई, हिंदू और बौद्ध जैसे अन्य धर्म भी हैं।
English: Mamie Eisenhower was the First Lady for eight years, from 1953 to 1961.

Hindi: मेमी आइजनहावर 1953 से लेकर 1961 तक, आठ वर्ष तक फर्स्ट लेडी रहीं।
English: The chapel is a part of the Eisenhower Library in Abilene, Kansas.

Hindi: प्रार्थनालय एबिलीन, कान्सास में आइसनहावर पुस्तकालय का एक हिस्सा है।
English: During the CODESA negotiations of the early 1990s, he represented the IFP.

Hindi: 1990 के दशक की शुरुआत में, कोडेसा वार्ताओं के दौरान, उन्होंने आई.एफ.पी. का प्रतिनिधित्व किया।
English: She was raised Presbyterian and became Methodist after she married Dick Cheney.

Hindi: उनका पालन-पोषण प्रेस्बिटेरियन के रूप में हुआ और डिक चेनी से शादी करने के बाद वे मेथोडिस्ट बन गईं।
English: Many people have noted that the traffic has not gone down since it opened.

Hindi: कई लोगों ने ध्यान दिया है कि खुलने के बाद से यातायात में कोई कमी नहीं आई है।
English: It goes from the M6 at Coleshill to the M6 at Wolverhampton.

Hindi: यह कोलेसिल के एम6 से वॉल्वरहैम्प्टन के एम6 तक जाती है।
English: It was also able to fire from big magazines or a belt.

Hindi: यह बड़ी मैगजीनों या बेल्ट से भी गोली दागने में सक्षम थी।
English: During the 1930s, the German Army began using the MG 34.

Hindi: 1930 के दशक के दौरान जर्मन सेना ने एम.जी. 34 का उपयोग करना शुरू कर दिया।
English: They were also used a lot during both of the Gulf wars.

Hindi: दोनों खाड़ी युद्धों के दौरान भी इनका अत्यधिक उपयोग किया गया था।
English: The Rheinmetall MG 3 is also just the MG 42 with some changes.

Hindi: राइनमेटल एम.जी. 3 भी कुछ बदलावों के साथ सिर्फ एम.जी. 42 रह जाती है।
English: The job of many German riflemen was to support the machine gun.

Hindi: कई जर्मन राइफलमैन लोगों का काम मशीन गन को सहारा देना था।
English: The MG1 became the MG1A3, which in turn became the MG3.

Hindi: एम.जी.1 एम.जी.1ए3 बन गई जो बदले में एम.जी.3 बन गई।
English: She is the wife of the 37th President of Brazil, Michel Temer.

Hindi: वे ब्राजील के 37वें राष्ट्रपति मिशेल टेमर की पत्नी हैं।
English: She was also the Second Lady of Brazil from 2011 to 2016.

Hindi: वे 2011 से 2016 तक ब्राजील की सेकन्ड लेडी भी रहीं।
English: He was president of the United Nations Global Network on Safer Cities.

Hindi: वे युनाइटेड नेशन्स ग्लोबल नेटवर्क ऑन सिटीज़ के अध्यक्ष थे।
English: Cappato was an Italian Member of the European Parliament from 1999 to 2009.

Hindi: कप्पाटो 1999 से लेकर 2009 तक यूरोपीय संसद के इतालवी सदस्य थे।
English: She was the second female Prime Minister of Finland from 2010 to 2011.

Hindi: वे 2010 से 2011 तक फिनलैंड की दूसरी महिला प्रधानमंत्री थीं।
English: He had tested positive for the infection on June 26, 2020.

Hindi: 26 जून 2020 को उन पर किए गए परीक्षण से संक्रमण होने की पुष्टि की गई थी।
English: In the past, the Macedonian population was mostly involved with agriculture.

Hindi: मैसेडोनिया की आबादी अतीत में ज्यादातर कृषि में लगी हुई थी।
English: They are much easier to conceal and carry than the heavier versions.

Hindi: भारी संस्करणों की तुलना में उन्हें छिपाना और ले जाना बहुत आसान है।
English: He could not make up his own mind on how to fix the problem.

Hindi: वे इसके ऊपर अपना मन नहीं बना सके कि इस समस्या को कैसे हल करना है।
English: After ten days, the Governor General stepped in and the problem was solved.

Hindi: दस दिन बाद गवर्नर जनरल ने हस्तक्षेप किया और समस्या का समाधान हो गया।
English: He died of pneumonia in Bellville, just before he turned 94.

Hindi: 94 वर्ष के होने से ठीक पहले बेलविले में उनकी निमोनिया से मृत्यु हो गई।
English: Charles Tupper was the person who was seen as the real leader.

Hindi: चार्ल्स टुपर वह व्यक्ति थे जिन्हें वास्तविक नेता के रूप में देखा जाता था।
English: She was the Executive Director of the Global Health Initiative at Georgetown University.

Hindi: वे जॉर्जटाउन यूनिवर्सिटी में वैश्विक स्वास्थ्य पहल की कार्यकारी निदेशक थीं।
English: The province was formed after the adoption of the Constitution of Nepal.

Hindi: नेपाल के संविधान को अपनाने के बाद प्रांत का गठन किया गया था।
English: The VNMC became defunct on 1 May 1975 after the fall of Saigon.

Hindi: सैगॉन के पतन के बाद 1 मई 1975 को वी. एन. एम. सी. बंद हो गया।
English: The commander in the field is usually the commander of the fleet.

Hindi: मैदान में सेनाध्यक्ष आम तौर पर बेड़े का सेनाध्यक्ष होता है।
English: He is the 10th President of the Federation of Bosnia and Herzegovina.

Hindi: वे बोस्निया और हर्ज़ेगोविना संघ के 10वें राष्ट्रपति हैं।
English: From 1999 until 2004, she was the First Lady of Venezuela.

Hindi: वे 1999 से लेकर 2004 तक, वेनेज़ुएला की प्रथम महिला थीं।
English: He was Executive Mayor of the George Local Municipality from 2000 to 2004.

Hindi: वे 2000 से 2004 तक जॉर्ज स्थानीय नगर पालिका के कार्यकारी महापौर रहे।
English: He was a member of the National Assembly from 2004 to 2014.

Hindi: वे 2004 से 2014 तक नेशनल असेंबली के सदस्य रहे।
English: He resigned on June 24, 2019, to become acting Defense Secretary.

Hindi: उन्होंने 24 जून 2019 को कार्यवाहक रक्षा सचिव बनने के लिए इस्तीफा दे दिया।
English: He was also the Vice President of the University of Dubai, United Arab Emirates.

Hindi: वे संयुक्त अरब अमीरात की यूनिवर्सिटी ऑफ दुबई के उपाध्यक्ष भी थे।
English: She was elected governor in November 2012 and reelected in November 2014.

Hindi: वे नवंबर 2012 में राज्यपाल चुनी गईं और नवंबर 2014 में फिर से चुन ली गईं।
English: She previously operated as the 81st governor of New Hampshire from 2013 to 2017.

Hindi: उन्होंने पूर्व में 2013 से 2017 तक न्यू हैम्पशायर के 81वें गवर्नर के रूप में काम किया।
English: This included kidnapping and torturing dozens of men who were suspected to be gay.

Hindi: इसमें उन दर्जनों पुरुषों का अपहरण करना और यातना देना शामिल था जिन पर समलैंगिक होने का संदेह था।
English: For a short time in January 2021, he was the Mayor of Goiânia.

Hindi: जनवरी 2021 में थोड़े समय के लिए वे गोयनिया के महापौर रहे।
English: He is the current Speaker of the Sri Lankan Parliament since 2020.

Hindi: वे 2020 से श्रीलंका की संसद के वर्तमान अध्यक्ष हैं।
English: University will function from upgraded Giani Zail Singh Punjab Technical University Campus.

Hindi: विश्वविद्यालय उच्चीकृत ज्ञानी जैल सिंह पंजाब तकनीकी विश्वविद्यालय परिसर से कार्य करेगा।
English: He was the Prime Minister of Malaysia from May 2018 to March 2020.

Hindi: वे मई 2018 से मार्च 2020 तक मलेशिया के प्रधानमंत्री रहे।
English: Kumar died on 25 April 2020 of a heart attack, aged 47.

Hindi: 25 अप्रैल 2020 को 47 वर्ष की आयु में दिल का दौरा पड़ने से कुमार का निधन हो गया।
English: Markt Wald: Markt Wald is a municipality in Unterallgäu in Bavaria, Germany.

Hindi: मार्क्ट वाल्डः मार्क्ट वाल्ड जर्मनी में बवेरिया के अनटेरलगौ की एक नगरपालिका है।
English: The reason was a strategy change in the armies of the Warsaw Pact.

Hindi: इसका कारण वारसॉ संधि के सेनाओं की रणनीति में बदलाव था।
English: He previously served as the Vice President of Peru alongside Mercedes Aráoz.

Hindi: उन्होंने पूर्व में मर्सिडीज अराओज़ के साथ पेरू के उपराष्ट्रपति के रूप में कार्य किया।
English: Elected twice as the Chief Minister, he was in office from 1994 to 2001.

Hindi: दो बार मुख्यमंत्री चुने जाने पर वे 1994 से 2001 तक पद पर रहे।
English: The Afghan National Directorate of Security reported that 36 military personnel were killed.

Hindi: अफगान नैशनल डायरेक्टोरेट ऑफ सिक्यूरिटी ने बताया कि 36 सैन्य कर्मी मारे गए थे।
English: He also has a PhD in transportation engineering from the same university.

Hindi: उन्होंने उसी विश्वविद्यालय से परिवहन इंजीनियरिंग में पीएच.डी. भी की है।
English: Today, the square is a center of public performances and political activity.

Hindi: चौक आज सार्वजनिक प्रदर्शनों और राजनीतिक गतिविधि का केंद्र है।
English: They now even thrive in cities in different parts of the world.

Hindi: वे अब दुनिया के विभिन्न हिस्सों के शहरों में भी फलते-फूलते हैं।
English: The Maison de la Mutualité is a French convention center.

Hindi: मैसन डे ला म्यूचुअलिटे एक फ्रांसीसी सम्मेलन केंद्र है।
English: It was first used by Ronald Reagan during his 1980 presidential campaign.

Hindi: इसका पहली बार इस्तेमाल रोनाल्ड रीगन ने अपने 1980 के राष्ट्रपति अभियान के दौरान किया था।
English: It is in the San Miguel district of Manila, the Philippines.

Hindi: यह फिलीपींस के मनीला स्थित सैन मिगुएल जिले में है।
English: The capitalist receives a certain price for the commodity the worker makes.

Hindi: मजदूर द्वारा बनाई गई वस्तु के लिए पूंजीपति को एक निश्चित मूल्य मिलता है।
English: These workers were able to gain wealth for themselves at these jobs.

Hindi: ये श्रमिक इन कामों से अपने लिए धन अर्जित कर पाते थे।
English: The caterpillar feeds and grows normally until the 4th or 5th instar.

Hindi: इल्ली चौथे या पांचवें चरण तक सामान्य रूप से भोजन करती है और बढ़ती है।
English: Marxists think that all of written human history has been divided by economic classes.

Hindi: मार्क्सवादियों का मानना है कि सभी लिखित मानव इतिहास को आर्थिक वर्गों द्वारा विभाजित किया गया है।
English: This is done by a revolution by the proletariat to overthrow the old government.

Hindi: यह पुरानी सरकार को उखाड़ फेंकने के लिए सर्वहारा वर्ग द्वारा की गई एक क्रांति द्वारा किया जाता है।
English: They started 12 peace committees and 1 central Shura in each district.

Hindi: उन्होंने प्रत्येक जिले में 12 शांति समितियाँ और 1 केंद्रीय शूरा शुरू की।
English: For part of her life, she was enslaved to Thomas Jefferson.

Hindi: अपने जीवन के कुछ हिस्सों में वह थॉमस जेफरसन की गुलाम बना कर रही थी।
English: Yousafzai is the youngest person to have won the Nobel Peace Prize.

Hindi: यूसुफज़ई नोबेल शांति पुरस्कार जीतने वाली सबसे कम उम्र की व्यक्ति हैं।
English: From 1980 to 1996, he was a member of the Florida Senate.

Hindi: वे 1980 से लेकर 1996 तक फ्लोरिडा सीनेट के सदस्य रहे।
English: During the summer many people go to the lakes to water ski.

Hindi: गर्मियों के दौरान कई लोग झीलों में वाटर स्की करने जाते हैं।
English: He was then extradited to France, where he served another sentence.

Hindi: इसके बाद उन्हें फ्रांस प्रत्यर्पित कर दिया गया जहाँ उन्होंने एक और सजा काटी।
English: A Markgraf ranked higher than a graf, but lower than a duke.

Hindi: मार्कग्राफ एक ग्राफ़ से उच्च स्थान पर होता है, लेकिन एक ड्यूक से नीचे होता है।
English: He was the 47th Attorney General of Virginia from 2014 to 2022.

Hindi: वे 2014 से 2022 तक वर्जीनिया के 47वें अटॉर्नी जेनरल थे।
English: The United States Senate confirmed him on December 18, 2021 by voice vote.

Hindi: संयुक्त राज्य सीनेट ने 18 दिसंबर 2021 को ध्वनि मत से उनके शामिल होने की पुष्टि की।
English: Between 1998 and 2003, she chaired the organization Presencia Ciudadana Mexicana AC.

Hindi: उन्होंने 1998 और 2003 के बीच संगठन प्रेसेनसिया सिउदादाना मेक्सिकाना ए.सी. की अध्यक्षता की।
English: Pumpkin  A pumpkin is a type of a squash which is a fruit.

Hindi: कद्दू : कद्दू एक प्रकार का कुम्हड़ा है जो एक फल होता है।
English: In the past few decades, there have been problems with crime and corruption.

Hindi: पिछले कुछ दशकों से यहाँ अपराध और भ्रष्टाचार की समस्याएं रही हैं।
English: An amorphous solid that goes through a glass transition is called a glass.

Hindi: एक अनाकार ठोस जो कांच के संक्रमण से गुज़रता है, उसे कांच कहा जाता है।
English: The effect of dust therefore cancels out some of the effects of greenhouse gases.

Hindi: इसलिए धूल का प्रभाव ग्रीन हाउस गैसों के कुछ प्रभावों को रद्द कर देता है।
English: Vaiko was a member of Rajya Sabha and a party activist of Dravida Munnetra Kazhagam.

Hindi: वाइको राज्यसभा के सदस्य और द्रविड़ मुनेत्र कड़गम के पार्टी कार्यकर्ता थे।
English: He was nominated for the position in 1979 by President Jimmy Carter.

Hindi: उन्हें 1979 में राष्ट्रपति जिमी कार्टर द्वारा इस पद के लिए नामित किया गया था।
English: Russian political journalist Sergey Smirnov is the main editor of the website.

Hindi: रूसी राजनीतिक पत्रकार सर्गेई स्मिरनोव वेबसाइट के मुख्य संपादक हैं।
English: Avenatti was found guilty of wire fraud and identity theft in February 2022.

Hindi: अवेनाट्टी को फरवरी 2022 में तार धोखाधड़ी और पहचान की चोरी का दोषी पाया गया था।
English: It only works with dicots and gymnosperms, and not with monocots.

Hindi: यह केवल द्विबीजपत्रियों और अनावृतबीजियों के साथ काम करता है, न कि एकबीजपत्रियों के साथ।
English: Today, it provides much of the cheap electric power for the Pacific Northwest.

Hindi: आजकल यह उत्तर-पश्चिम प्रशांत को बहुत सस्ती बिजली प्रदान करता है।
English: Gumbel distribution  The Gumbel distribution is a probability distribution of extreme values.

Hindi: गम्बेल वितरण: गम्बेल वितरण चरम मूल्यों का एक संभाव्यता वितरण है।
English: Water inside the organism would move from inside the cell to its outside environment.

Hindi: जीव के अंदर का पानी कोशिका के अंदर से उसके बाहरी वातावरण में चला जाता है।
English: The average household size was 2.44 and the average family size was 3.06.

Hindi: औसत कुटुंब आकार 2.44 था और औसत परिवार का आकार 3.06 था।