Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Individual tracks are priced at 1.29 a piece, while full albums are 9.99 - except for the latest offering, "Live at River Plate" for 14.99, and specials "Backtracks" for 24.99 and "Bonfire" at 39.99.
Hindi: व्यक्तिगत ट्रैक की कीमत 1.2 9 डॉलर प्रति डॉलर है, जबकि पूर्ण एल्बम  9.99 हैं - नवीनतम पेशकश के अलावा, 14.99 डॉलर के लिए "लाइव एट रिवर प्लेट" और विशेष रूप से  24.99 के लिए "बैकट्रैक" और "बोनफायर"  39.99 पर।
English: Individually and together, we will respond to the challenges of our time, ensuring that the region remains inclusive, open, and governed by universal rules and norms," maintained the joint statement.
Hindi: व्यक्तिगत रूप से और एक साथ, हम अपने समय की चुनौतियों का जवाब देंगे, यह सुनिश्चित करते हुए कि यह क्षेत्र समावेशी, खुला और सार्वभौमिक नियमों और मानदंडों द्वारा शासित है।
English: Individuals that are the weakest within our communities and they're ladies and girls."
Hindi: """हमारे समाज में कोई सबसे अधित हताश हुआ है तो वे महिलाएं ही हैं और"
English: Individuals who live alone thus resort on many occasions to acquire a dog or a cat, for example, to be able to have company and not feel so "abandoned."
Hindi: अकेले रहने वाले व्यक्ति अक्सर एक कुत्ता या बिल्ली खरीदने के लिए सहारा लेते हैं, उदाहरण के लिए, कंपनी के लिए और ऐसा नहीं लगता है कि "छोड़ दिया"।
English: Individuals with high blood pressure face nearly 2,000 higher annual health care expenditure compared with their non-hypertensive peers."
Hindi: उच्च रक्तचाप वाले व्यक्ति स्वास्थ्य देखभाल पर अपने गैर-उच्च रक्तचाप वाले साथियों की तुलना में लगभग  2,000 प्रति वर्ष खर्च करते हैं।
English: Individuals you already know are usually more forthcoming with regard to the discussion of advertising, stating things like, "we've thought about it," or other open-door responses.
Hindi: जिन लोगों को आप जानते हैं, वे बेचने की चर्चा के बारे में और अधिक कहते हैं, जैसे कि "हमने इसके बारे में सोचा है," या अन्य खुले दरवाजे के उत्तर।
English: Individuals, families, communities, and organizations that engage in soulfelt activity may feel like they are doing what they are "meant" to do.
Hindi: व्यक्तिगत, परिवार, समुदाय और संगठन जो कि समवर्ती गतिविधि में संलग्न हैं, उन्हें ऐसा महसूस हो सकता है कि वे वही कर रहे हैं जो वे करने के लिए "मतलब" हैं।
English: Individuals, families, communities, and organizations that find ways to engage in soulfelt activity may feel like they are doing what they are "meant" to do.
Hindi: व्यक्तिगत, परिवार, समुदाय और संगठन जो कि समवर्ती गतिविधि में संलग्न हैं, उन्हें ऐसा महसूस हो सकता है कि वे वही कर रहे हैं जो वे करने के लिए "मतलब" हैं।
English: Indologist and Sanskrit scholar, Kane is best known for his five volume literary work, History of Dharmasastra Ancient and Medieval Religious and Civil Law in India; the "monumental" work that extends over nearly 6,500 pages and being published from 1930 to 1962.
Hindi: पांडुरंग वामन काने इंडोलॉजिस्ट और संस्कृत विद्वान, केन को उनके पांच-खंड साहित्यिक कार्य, धर्मशास्त्र का इतिहासः भारत में प्राचीन और मध्यकालीन धार्मिक और नागरिक कानून के लिए जाना जाता है; "स्मारकीय" कार्य जो लगभग 6,500 पृष्ठों तक फैला हुआ है और 1930 से 1962 तक प्रकाशित हुआ था।
English: Indologist and Sanskrit scholar, Kane is best known for his five-volume literary work, History of Dharmasastra Ancient and Medieval Religious and Civil Law in India; the "monumental" work that extends over nearly 6,500 pages and was published from 1930 to 1962.
Hindi: पांडुरंग वामन काने इंडोलॉजिस्ट और संस्कृत विद्वान, केन को उनके पांच-खंड साहित्यिक कार्य, धर्मशास्त्र का इतिहासः भारत में प्राचीन और मध्यकालीन धार्मिक और नागरिक कानून के लिए जाना जाता है; "स्मारकीय" कार्य जो लगभग 6,500 पृष्ठों तक फैला हुआ है और 1930 से 1962 तक प्रकाशित हुआ था।
English: Indologist and Sanskrit scholar, Kane is best known for his five-volume literary work, History of Dharmastra Ancient and Medieval Religious and Civil Law in India; the "monumental" work that extends over nearly 6,500 pages and being published from 1930 to 1962.
Hindi: पांडुरंग वामन काने इंडोलॉजिस्ट और संस्कृत विद्वान, केन को उनके पांच-खंड साहित्यिक कार्य, धर्मशास्त्र का इतिहासः भारत में प्राचीन और मध्यकालीन धार्मिक और नागरिक कानून के लिए जाना जाता है; "स्मारकीय" कार्य जो लगभग 6,500 पृष्ठों तक फैला हुआ है और 1930 से 1962 तक प्रकाशित हुआ था।
English: Indonesia's President Joko Widodo said on Twitter, "The capital of our country will be relocated to the island of Borneo."
Hindi: इंडोनेशिया के राष्ट्रपति जोको विदोदो ने ट्विटर पर कहा, "हमारे देश की राजधानी बोर्नियो द्वीप पर स्थानांतरित हो जाएगी.
English: Indonesian President Joko "Jokowi" Widodo also spoke about the crisis triggered by the floods, noting that the main cause was the massive damage done to the local rain catchment area.
Hindi: इंडोनेशिया के राष्ट्रपति जोको "जोकोवी" विदोदो ने भी बाढ़ पर चिंता व्यक्त की और गौर किया कि स्थानीय वर्षा जलग्रहण क्षेत्र में भारी क्षति हुई थी।
English: Indouri said, "I would like to request Prime Minister Narendra Modi that if he is not able to read the constitution, then call a educated man and try to understand what is written in it and what is not."
Hindi: इंदौरी ने कहा, "मैं प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से दरख्वास्त करना चाहूंगा कि अगर वह संविधान पढ़ नहीं पाये हैं, तो किसी पढ़े-लिखे आदमी को बुला लें और उससे संविधान पढ़वाकर समझने की कोशिश करें कि इसमें क्या लिखा है और क्या नहीं।
English: Indra Kumar directed "Total Dhamaal" releases on February 22.
Hindi: इंद्र कुमार निर्देशित टोटल धमाल 22 फरवरी को रिलीज़ हुई।
English: Indrajit Chakraborty said "Congratulations India, you have arrested my son, I'm sure next on the line is my daughter n I don't know who is next thereafter.
Hindi: रिटायर्ड लेफ्टिनेंट कर्नल, इंद्रजीत ने इंडिया टुडे से कहा कि "बधाई हो भारत, आपने मेरे बेटे को गिरफ्तार करा दिया है, मुझे यकीन है कि अगला नंबर मेरी बेटी का है और मुझे नहीं पता कि इसके बाद कौन है।
English: Indramani Tripathi, special secretary urban development department, said, "There are 10 smart cities declared by the Centre, while the state government has named seven cities of state as smart cities."
Hindi: शहरी विकास विभाग के विशेष सचिव इंद्रमणि त्रिपाठी ने कहा, "केंद्र द्वारा घोषित 10 स्मार्ट शहर हैं, जबकि राज्य सरकार ने राज्य के सात शहरों को स्मार्ट शहरों के रूप में नामित किया है।
English: Indraprastha Gas Ltd, the sole supplier of CNG to automobiles in the national capital region, said the increase was warranted because of "recent changes in transmission tariffs of gas pipeline."
Hindi: राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र में वाहनों को सीएनजी की आपूर्ति करने वाली इंद्रप्रस्थ गैस लिमिटेड आईजीएल ने एक वक्तव्य में कहा है कि यह वृद्धि " गैस पाइपलाइन पारेषण शुल्क में हालिया बदलाव " के कारण हुई है।
English: Indu Bhushan, Chief Executive Officer, National Health Authority stated, the Draft Health Data Management Policy is the maiden step in realizing NDHM's guiding principle of "Security and Privacy by Design" for the protection of individuals' data privacy.
Hindi: एनएचए के मुख्य कार्यकारी अधिकारी इंदू भूषण ने कहा, स्वास्थ्य आंकड़ा प्रबंधन नीति व्यक्तियों की आंकड़ा निजता की रक्षा के वास्ते एनडीएचएम के 'सुरक्षा एवं निजता डिजायन मार्गदर्शक सिद्धांत को साकार करने की दिशा में पहला कदम है।
English: Indu Bhushan, the Chief Executive Officer of NHA said, "The Draft Health Data Management Policy is the maiden step in realising NDHM's guiding principle of 'Security and Privacy by Design' for the protection of individuals' data privacy.
Hindi: एनएचए के मुख्य कार्यकारी अधिकारी इंदू भूषण ने कहा, स्वास्थ्य आंकड़ा प्रबंधन नीति व्यक्तियों की आंकड़ा निजता की रक्षा के वास्ते एनडीएचएम के 'सुरक्षा एवं निजता डिजायन मार्गदर्शक सिद्धांत को साकार करने की दिशा में पहला कदम है।
English: Indu Bhushan, the Chief Executive Officer of NHA said, "The Draft Health Data Management Policy is the maiden step in realizing NDHM's guiding principle of 'Security and Privacy by Design' for the protection of individuals' data privacy.
Hindi: एनएचए के मुख्य कार्यकारी अधिकारी इंदू भूषण ने कहा, स्वास्थ्य आंकड़ा प्रबंधन नीति व्यक्तियों की आंकड़ा निजता की रक्षा के वास्ते एनडीएचएम के 'सुरक्षा एवं निजता डिजायन मार्गदर्शक सिद्धांत को साकार करने की दिशा में पहला कदम है।
English: Indu Bhushan, the Chief Executive Officer of NHA said, "The Draft Health Data Management Policy is the maiden step in realizing NDHM's guiding principle of 'Security and Privacy by Design' for the protection of individuals' data privacy."
Hindi: एनएचए के मुख्य कार्यकारी अधिकारी इंदू भूषण ने कहा, स्वास्थ्य आंकड़ा प्रबंधन नीति व्यक्तियों की आंकड़ा निजता की रक्षा के वास्ते एनडीएचएम के 'सुरक्षा एवं निजता डिजायन मार्गदर्शक सिद्धांत को साकार करने की दिशा में पहला कदम है।
English: Indu Jain once said, "Living in the present means not having regrets for the past, not worrying for the future.
Hindi: इंदु जैन का कहना था- 'वर्तमान में जीने का मतलब है- अतीत के लिए पछतावा नहीं, भविष्य की चिन्ता नहीं।
English: Indu Jain once said "Living in the present means not regretting the past, not worrying about the future.
Hindi: इंदु जैन का कहना था- 'वर्तमान में जीने का मतलब है- अतीत के लिए पछतावा नहीं, भविष्य की चिन्ता नहीं।
English: Inducted by "Stone Cold" Steve Austin
Hindi: """स्टोन ठंड"" स्टीव ऑस्टिन के रूप में"
English: Industrial areas should be established with 24 hours electricity supply."
Hindi: औद्योगिक क्षेत्रों में 24 घंटे बिजली की सुचारु आपूर्ति होनी चाहिए।
English: Industrial production and exports have surged on strong base effects, but there is also evidence of positive momentum," the authors said.
Hindi: औद्योगिक उत्पादन और निर्यात स्वयं के प्रतिनिधि हानिकारक प्रभावों पर बढ़े, हालांकि प्रभावी गति का प्रमाण भी है, "लेखकों ने उल्लेख किया।
English: Industrialist Anand Mahindra called it as "Typhoon-like weather."
Hindi: उद्योगपति आनंद महिंद्रा ने इसे "टाइफून-जैसा मौसम" बताया.
English: Industrialist Henry Kaiser originally conceived the concept for the "Spruce Goose," but he dropped the project early on, leaving Howard Hughes the chance to create it.
Hindi: उद्योगपति हेनरी कैसर ने मूल रूप से "स्प्रूस गूज" के लिए अवधारणा की कल्पना की थी, लेकिन उन्होंने हॉवर्ड ह्यूजेस को इसे बनाने का मौका छोड़ते हुए परियोजना को जल्दी ही छोड़ दिया।
English: Industry 4.0 is defined as "the current trend of automation and data exchange in manufacturing technologies.
Hindi: उद्योग 4.0 की परिभाषा के अनुसार, "औद्योगिक उद्योग में डेटा इंटरचेंज और ऑटोमेशन में मौजूदा प्रवृत्ति के लिए एक शब्द"।
English: Industry 4.0 is defined by Wikipedia as "the current trend of automation and data exchange in manufacturing technologies."
Hindi: उद्योग 4.0 की परिभाषा के अनुसार, "औद्योगिक उद्योग में डेटा इंटरचेंज और ऑटोमेशन में मौजूदा प्रवृत्ति के लिए एक शब्द"।
English: Industry and Technology Minister Mustafa Varank said, "There will be a few weeks of play, of course, but there is currently no translation in the main plan.
Hindi: उद्योग और प्रौद्योगिकी मंत्री मुस्तफा वरंक ने कहा, "निश्चित रूप से कुछ सप्ताह का खेल होगा, लेकिन फिलहाल मुख्य योजना में कोई देरी नहीं है।
English: Industry and Technology Minister Mustafa Varank said, "We strive to make Turkey a country that not only uses technology, but also develops, produces and exports its own technology." said.
Hindi: उद्योग और प्रौद्योगिकी मंत्री मुस्तफा वरंक ने कहा, "हम तुर्की को एक ऐसा देश बनाने का प्रयास करते हैं जो न केवल प्रौद्योगिकी का उपयोग करता है, बल्कि अपनी तकनीक का विकास, उत्पादन और निर्यात भी करता है।
English: Industry came."
Hindi: उद्योग" हुआ।
English: Industry experts see Tuesday's crypto market plunge as a "false dip" while reiterating the 100,000 Bitcoin BTC price for the end of the year.
Hindi: उद्योग के विशेषज्ञ मंगलवार के क्रिप्टो बाजार को "झूठी गिरावट" के रूप में देखते हैं, जबकि वर्ष के अंत के लिए  100,000 बिटकॉइन बीटीसी की कीमत दोहराते हैं।
English: Industry experts see the crypto market plunge on Sept. 7 as a "false dip" while reiterating the 100,000 Bitcoin BTC price for the end of ...
Hindi: उद्योग के विशेषज्ञ मंगलवार के क्रिप्टो बाजार को "झूठी गिरावट" के रूप में देखते हैं, जबकि वर्ष के अंत के लिए  100,000 बिटकॉइन बीटीसी की कीमत दोहराते हैं।
English: Industry experts view the cryptocurrency market fall as a "false dip" although repeating the 100,000 Bitcoin BTC price for the end of the year.
Hindi: उद्योग के विशेषज्ञ मंगलवार के क्रिप्टो बाजार को "झूठी गिरावट" के रूप में देखते हैं, जबकि वर्ष के अंत के लिए  100,000 बिटकॉइन बीटीसी की कीमत दोहराते हैं।
English: Industry pundits see Tuesday's decline in the cryptocurrency market as a "false dip" while keeping the  100 Bitcoin BTC forecast at the end of the year upholding.
Hindi: उद्योग के विशेषज्ञ मंगलवार के क्रिप्टो बाजार को "झूठी गिरावट" के रूप में देखते हैं, जबकि वर्ष के अंत के लिए  100,000 बिटकॉइन बीटीसी की कीमत दोहराते हैं।
English: Industry's largest cutting capacity - 5" by 5."
Hindi: उद्योग के सबसे बड़े काटने क्षमता - 5 "5 द्वारा"।
English: Infamously, Chevrolet made the mistake of marketing a car called "Nova" in Spanish speaking countries.
Hindi: बदनाम, शेवरले ने स्पेनिश बोलने वाले देशों में "नोवा" नामक कार के विपणन की गलती की।
English: Infantilism creates naivety in the behavior of a woman, with which she shows a "sincere" misunderstanding of what is happening, while she is well aware of everything.
Hindi: शिशुवाद एक महिला के व्यवहार में भोलापन पैदा करता है, जिसके साथ वह एक "ईमानदारी" दिखाती है कि क्या हो रहा है, यह गलतफहमी है, जबकि वह सब कुछ अच्छी तरह से जानती है।
English: Infected or "wrong," for example, alkaline or impenetrable soil.
Hindi: संक्रमित या "गलत," उदाहरण के लिए, क्षारीय या अभेद्य मिट्टी।
English: Infectious disease expert Jose David Urbanz told AFP "It is impossible to describe how crazy it is to try to host such a large-scale event here."
Hindi: संक्रामक रोग विशेषज्ञ जोस डेविड उर्बेज ने एएफपी को बताया, "इस तरह की घटना को यहां आयोजित करने की कोशिश करने के पागलपन का वर्णन करना असंभव है।
English: Inflamed by the news of the Jammu massacre, Pakistani "irregulars" swooped down from the mountains of the North Western Frontier Province, burning and pillaging their way across the Kashmir Valley.
Hindi: जम्मू में कत्लेआम की खबरों से भड़के पाकिस्तान के 'अनियमित' सिपाही उत्तर पश्चिम सीमांत प्रांत के पहाड़ों पर विनाश लीला और लूट-पाट करते हुए कश्मीर घाटी की तरफ बढ़ चले.
English: Inflation is on the increase in Oman, writes Muscati, who adds 1 "Cost of food went up 11.1 in one month.
Hindi: मस्काटी लिखते हैं 1 कि ओमान में मुद्रा स्फीति की दर बढ़ रही है, "एक महीने में खाने की कीमतें 11.1 फीसदी बढ़ गई हैं।
English: Inflation must stay within a "tolerable" range to enable India to quickly consolidate gains from a nascent economic recovery underway since the pandemic took a heavy toll on Asia's third-largest economy.
Hindi: मुद्रास्फीति को एक "सहनीय" सीमा के भीतर रहना चाहिए ताकि भारत को एक नवजात आर्थिक सुधार से लाभ को जल्दी से समेकित करने में सक्षम बनाया जा सके क्योंकि महामारी ने एशिया की तीसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था पर भारी असर डाला।
English: Inflation would therefore come from the implementation of a currency, an intermediary which allows to differ in time and in space, an exchange then intrinsically capable of producing "surplus value."
Hindi: मुद्रास्फीति इसलिए एक मुद्रा के कार्यान्वयन से आएगी, एक मध्यस्थ जो समय और स्थान में अंतर करने की अनुमति देता है, एक एक्सचेंज तब आंतरिक रूप से "अधिशेष मूल्य" का उत्पादन करने में सक्षम होता है।
English: Influenced by "Metropolis" by Fritz Lang, "Modern Times" is a reflection of the conditions under which humanity finds itself.
Hindi: फ्रिट्ज लैंग द्वारा "मेट्रोपोलिस" के प्रभाव के साथ, "मॉडर्न टाइम्स" उन स्थितियों का प्रतिबिंब है जिसके तहत मानवता पाई जाती है।
English: Influencer Marketing "write for us."
Hindi: हमारे लिए "विपणन" लिखें
English: Info ... " only fear the LORD and serve Him in TRUTH, with ALL of your heart..."
Hindi: """केवल प्रभु का भय मानना, और सच्चे मन से उसकी सेवा करना. . . """
English: Info Dignified, tall, and handsome, with clean-shaven chin and side-whiskers, Chester A. Arthur "looked like a President."
Hindi: साफ मुंडा ठुड्डी और बगल की मूंछों वाला प्रतिष्ठित, लंबा और सुंदर, चेस्टर ए. आर्थर "एक राष्ट्रपति की तरह लग रहा था।
English: Info has it that; "Penis is one of the mostly observed festivals in Japan, to celebrate the vital importance of penis in society.
Hindi: जापानः प्रजनन क्षमता का जश्न मनाने के लिए एक वार्षिक लिंग उत्सव, "पेनिस जापान में सबसे व्यस्त त्योहारों में से एक है, समाज में लिंग के महत्वपूर्ण महत्व को मनाने के लिए" . . . वीडियो
English: Informal salutations like "Dear" or "My dear" should not be used
Hindi: """प्रिय"" या ""मेरे प्रिय"" जैसे अनौपचारिक अभिवादन का उपयोग बिलकुल न करें."
English: Informal salutations like "Dear" or "My dear" should not be used.
Hindi: """प्रिय"" या ""मेरे प्रिय"" जैसे अनौपचारिक अभिवादन का उपयोग बिलकुल न करें."
English: Information Sources "Knowledge is of two kinds we know a subject or we know where to find information on it."
Hindi: 90 "ज्ञान दो तरह का है हम विषय के बारे में खुद जानते हैं, या हम ये जानते हैं कि हम इसके बारे में कहाँ से जानकारी जुटा सकते हैं.
English: Information about "Everything turned out perfect" - Lionel Messi reacts to Argentina's FIFA World Cup qualifier win against Uruguay
Hindi: """सब कुछ सही निकला"" - लियोनेल मेस्सी ने उरुग्वे के खिलाफ अर्जेंटीना की फीफा विश्व कप क्वालीफायर जीत पर प्रतिक्रिया दी"
English: Information about doubtful financial services for example, "Credit for an hour without collateral"; "Sale  exchange of a confirmed tax credit," "Assistance in payment systems," etc..
Hindi: 35. संदिग्ध वित्तीय सेवाओं के बारे में जानकारी उदाहरण के लिए, "संपार्श्विक के बिना एक घंटे के लिए क्रेडिट"; "एक निश्चित कर क्रेडिट की बिक्री  विनिमय," "भुगतान प्रणालियों में सहायता" आदि ।
English: Information about the co-owners and managers of "Lenzoloto."
Hindi: """लेनज़ोलोटो"" के सह-मालिकों और प्रबंधकों के बारे में जानकारी।"
English: Information and Broadcasting Minister M. Venkaiah Naidu said Gogoi acted under "exceptional circumstances," and that "he wanted to save the lives."
Hindi: सूचना एवं प्रसारण मंत्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि गोगोई ने "असाधारण परिस्थितियों" में काम किया॰ उन्होंने यह भी कहा कि "वह लोगों की जान बचाना चाहते थे.
English: Information and Broadcasting Minister Prakash Javadekar has announced that the Central government will launch the "Digital Radio" in 2024.
Hindi: 2. सूचना और प्रसारण मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने घोषणा की है कि केंद्र सरकार 2024 में "डिजिटल रेडियो" लॉन्च करेगी।
English: Information for "Battles of the Civil Wars"
Hindi: """युद्ध सन्धियाँ"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Cleansed With Fire"
Hindi: """आग लगना"" के लिये जानकारी"
English: Information for "End of the Line"
Hindi: """अन्तचार"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Fiscal year"
Hindi: """वर्ष"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Frequently answered questions"
Hindi: """अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न"" की विस्तृत जानकारी के लिए"
English: Information for "Frequently asked"
Hindi: संबंधित जानकारी " अक्सर पूछे जानेवाले प्रष्न
English: Information for "General of the army"
Hindi: """गवर्नर-जनरल"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Hymn of One"
Hindi: """एक दम"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Kurdish language"
Hindi: """राष्ट्रभाषा"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Line of sight"
Hindi: """वैलेस लाइन"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Meaning of Islam"
Hindi: """इस्लाम धर्म"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Notes on the Way"
Hindi: """बीच सड़क पर"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Order of the British Empire"
Hindi: """ब्रिटिश साम्राज्य"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Pillow"
Hindi: """पोलो"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Reach for the Sky"
Hindi: """आकाश"" के लिये जानकारी"
English: Information for "The Coming of the Car"
Hindi: """गाड़ी अटकना"" के लिये जानकारी"
English: Information for "Through the Looking Glass"
Hindi: """भर आँख देखना"" के लिये जानकारी"
English: Information for "To you for me"
Hindi: """मेरे बारे में"" जानकारी के लिए"
English: Information for Tononi is not the precise mathematical notion of Claude Shannon, but a richer meaning-related phenomenon in systems in which there are "differences that make a difference."
Hindi: टोनोनी के लिए जानकारी क्लाउड शैनन का सटीक गणितीय विचार नहीं है, लेकिन उन प्रणालियों में एक अर्थपूर्ण अर्थ-संबंधी घटना है, जिसमें "मतभेद जो कोई फर्क पड़ता है" है।
English: Information for the Event "China"
Hindi: """चीन"" के लिये जानकारी"
English: Information from people from among nationalists "Fatherland".
Hindi: राष्ट्रवादियों "बटकिवचन" के लोगों से जानकारी।
English: Information from the TV channel "Russia 24."
Hindi: टीवी चैनल "रूस 24" से जानकारी।
English: Information from the series "Russia - the Homeland of Elephants."
Hindi: श्रृंखला "रूस - हाथियों की मातृभूमि" से जानकारी।
English: Information from the site "Heroes of the Country"
Hindi: साइट "देश के नायकों" से जानकारीः
English: Information in accordance to the EU Regulation 2016679 "GDPR"
Hindi: ईयू विनियमन 2016  679 "जीडीपीआर" के अनुसार सूचना
English: Information in the personal account "My Beeline" on the official website of the operator.
Hindi: ऑपरेटर की आधिकारिक वेबसाइट पर व्यक्तिगत खाता "मेरी बेलाइन" में जानकारी।
English: Information is needed both how serious a disease is and how easily it can spread to determine how "bad" it can be.
Hindi: इसके बारे में जानकारी लेता है दोनों कितनी गंभीर बीमारी है और कितनी आसानी से फैल सकती है यह निर्धारित करने के लिए कि यह "खराब" कैसे हो सकता है।
English: Information is needed on how serious a disease is and how easily it can spread to determine how "bad" it can be.
Hindi: इसके बारे में जानकारी लेता है दोनों कितनी गंभीर बीमारी है और कितनी आसानी से फैल सकती है यह निर्धारित करने के लिए कि यह "खराब" कैसे हो सकता है।
English: Information is not knowledge'."
Hindi: सूचना ज्ञान नहीं है"
English: Information is not knowledge."
Hindi: सूचना ज्ञान नहीं है"
English: Information is offered "as is" and solely for informational purposes, not for trading purposes or advice.
Hindi: जानकारी 'जैसी है' और केवल सूचना के उद्देश्य से दी जाती है, व्यापार के उद्देश्य या सलाह के लिए नहीं.
English: Information is provided "as is" and is solely for information purposes, not for trading purposes or advice.
Hindi: जानकारी 'जैसी है' और केवल सूचना के उद्देश्य से दी जाती है, व्यापार के उद्देश्य या सलाह के लिए नहीं.
English: Information is provided "as is" and solely for the informational purpose, not for trading purposes or advise.
Hindi: जानकारी 'जैसी है' और केवल सूचना के उद्देश्य से दी जाती है, व्यापार के उद्देश्य या सलाह के लिए नहीं.
English: Information is provided "as is" with all faults.
Hindi: जानकारी है "जैसा है," "" सभी गलतियों के साथ.
English: Information on dubious financial services for example, "Credit for an hour without collateral," "Sale  exchange of a confirmed tax credit," "Assistance in payment systems," etc..
Hindi: 35. संदिग्ध वित्तीय सेवाओं के बारे में जानकारी उदाहरण के लिए, "संपार्श्विक के बिना एक घंटे के लिए क्रेडिट"; "एक निश्चित कर क्रेडिट की बिक्री  विनिमय," "भुगतान प्रणालियों में सहायता" आदि ।
English: Information regarding the same was shared by Mumbai police and the statement read, "AIMIM chief Asaduddin Owaisi has not been permitted to hold a rally at BKC in Mumbai on November 27.
Hindi: खबरों के मुताबिक, मुंबई पुलिस ने कहा, एआईएमआईएम प्रमुख असदुद्दीन ओवैसी को 27 नवंबर को मुंबई के बीकेसी में रैली करने की अनुमति नहीं दी गई है।
English: Information taken from the book "Tank power of the USSR."
Hindi: """यूएसएसआर की टैंक शक्ति"" पुस्तक से ली गई जानकारी।"
English: Information taken from the book "The tank might of the USSR."
Hindi: """यूएसएसआर की टैंक शक्ति"" पुस्तक से ली गई जानकारी।"
English: Information to create "hope for the best."
Hindi: """सर्वश्रेष्ठ के लिए आशा"" बनाने के लिए जानकारी।"
English: Information was also collected on three doable "resilience elements," which are assumed to guard towards mental consequences of stress social help, religiosity, and sense of coherence.
Hindi: तीन संभावित "लचीलापन कारकों" पर भी जानकारी एकत्र की गई थी, जिन्हें तनाव के मानसिक परिणामों से बचाने के लिए माना जाता हैः सामाजिक समर्थन, धार्मिकता और सुसंगतता की भावना।
English: Information was also collected on three possible "resilience factors," which are assumed to protect against mental consequences of stress social support, religiosity, and sense of coherence.
Hindi: तीन संभावित "लचीलापन कारकों" पर भी जानकारी एकत्र की गई थी, जिन्हें तनाव के मानसिक परिणामों से बचाने के लिए माना जाता हैः सामाजिक समर्थन, धार्मिकता और सुसंगतता की भावना।