Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Depending on each situation, you can decide if you'd rather cry and move on, or avoid it completely.
Hindi: प्रत्येक स्थिति के आधार पर, आप यह तय कर सकते हैं कि क्या आप रोना और आगे बढ़ना चाहते हैं, या इसे पूरी तरह से टालें।
English: Depending on education, the following types of prices are distinguished
Hindi: 4. शिक्षा के आधार पर, निम्नलिखित प्रकार की कीमतों को प्रतिष्ठित किया जाता हैः
English: Depending on engine
Hindi: इंजन के आधार पर
English: Depending on every day!
Hindi: हर दिवस के अनुरूप !
English: Depending on everyone's needs.
Hindi: सबकी जरूरतों के हिसाब से।
English: Depending on exactly how high you tend to get, staying away from open flames, heat sources that you could forget to turn off, and sharp, slice-y objects is generally a good plan.
Hindi: वास्तव में आप कितनी ऊंची उठते हैं, इस पर निर्भर करते हुए कि खुली लपटों, गर्मी के स्रोतों से दूर रहना, जिन्हें आप बंद करना भूल सकते हैं, और तेज, स्लाइस-वाई ऑब्जेक्ट्स आमतौर पर एक अच्छी योजना है।
English: Depending on factors like the number of layers, age, type and accessibility, the cost could range from 136 to 1,540 for the same size room.
Hindi: परतों की संख्या, आयु, प्रकार और पहुंच जैसे कारकों के आधार पर, समान आकार के कमरे के लिए लागत 136 से 1,540 तक हो सकती है।
English: Depending on fire
Hindi: निर्भर है अग्नि पर
English: Depending on fish size, complete anesthesia takes approximately 2-5 minutes.
Hindi: मछली के आकार पर निर्भर करता है, पूरा संज्ञाहरण लगभग 2-5 मिनट लगते हैं.
English: Depending on his or her primary skills, a player may be classified as a specialist batsmen or bowler.
Hindi: प्राथमिक कुशलता के आधार पर एक खिलाड़ी को बल्लेबाज या गेंदबाज के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है।
English: Depending on his primary skills, a player may be classified as a specialist batsman or bowler.
Hindi: प्राथमिक कुशलता के आधार पर एक खिलाड़ी को बल्लेबाज या गेंदबाज के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है।
English: Depending on hisher party's political fortunes, the MLA may serve as a Cabinet Minister or Opposition Critic.
Hindi: उनकी पार्टी की राजनीतिक किस्मत के आधार पर, विधायक कैबिनेट मंत्री या विपक्षी आलोचक के रूप में कार्य कर सकता है।
English: Depending on household income, a jobless individual may qualify for subsidized coverage via premium tax credits or cost-sharing reductions.
Hindi: घरेलू आय के आधार पर, एक बेरोजगार व्यक्ति सब्सिडी वाले कवरेज प्रीमियम टैक्स क्रेडिट या लागत-साझाकरण कटौती के माध्यम से के लिए अर्हता प्राप्त कर सकता है।
English: Depending on how bright the light kit, these fans can be used as the only source of light or to support existing light fixtures.
Hindi: प्रकाश किट कितना उज्ज्वल है, इस पर निर्भर करते हुए, इन प्रशंसकों का उपयोग प्रकाश के एकमात्र स्रोत के रूप में या मौजूदा प्रकाश जुड़नार का समर्थन करने के लिए किया जा सकता है।
English: Depending on how close or how far away
Hindi: चाहे कितने दूर हों या हों कितने पास,
English: Depending on how close you are, he may have been over to your place numerous times.
Hindi: आप कितने करीब हैं, इसके आधार पर, वह कई बार आपकी जगह पर आ गया होगा।
English: Depending on how complex your family is, that can be quite an accomplishment in itself.
Hindi: यह निर्भर करता है कि आपका परिवार कितना जटिल है, यह अपने आप में काफी उपलब्धि हो सकती है।
English: Depending on how dry your skin is, you may need to apply a few more drops to completely moisturize the area.
Hindi: आपकी त्वचा कितनी शुष्क है, इस पर निर्भर करते हुए, आपको क्षेत्र को अच्छी तरह से मॉइस्चराइज़ करने के लिए कुछ और बूंदों को लगाने की आवश्यकता हो सकती है।
English: Depending on how large an area is being treated, the entire procedure may take 60 to 90 minutes.
Hindi: उपचार क्षेत्र कितना बड़ा है, इस पर निर्भर करते हुए, पूरी प्रक्रिया 60 से 90 मिनट तक हो सकती है।
English: Depending on how large an area is being treated, the entire process may take 60 to 90 minutes.
Hindi: उपचार क्षेत्र कितना बड़ा है, इस पर निर्भर करते हुए, पूरी प्रक्रिया 60 से 90 मिनट तक हो सकती है।
English: Depending on how large the opening in the wall is and how deep inside the wall the stem assembly sits, you may be able to get a wrench around it to unscrew it.
Hindi: दीवार में उद्घाटन कितना बड़ा है और दीवार के अंदर स्टेम असेंबली कितनी गहरी है, इस पर निर्भर करते हुए, आप इसे खोलने के लिए इसके चारों ओर एक रिंच प्राप्त करने में सक्षम हो सकते हैं।
English: Depending on how long you've been friends, he may not even process the thought that you could be romantically interested in him.
Hindi: आप कितने समय से दोस्त हैं, इस पर निर्भर करते हुए, वह इस विचार को भी संसाधित नहीं कर सकता है कि आप उसके साथ रोमांटिक रूप से दिलचस्पी ले सकते हैं।
English: Depending on how long your video is.
Hindi: यह निर्भर करता है कि आपका वीडियो कितना लंबा है।
English: Depending on how many Candy Canes sizes you can get, this will cover a couple of days.
Hindi: आप कितने कैंडी केन आकार प्राप्त कर सकते हैं, इस पर निर्भर करते हुए, इसमें कुछ दिन शामिल होंगे।
English: Depending on how many alveoli are affected, the feeling of shortness of breath may be more or less intense and therefore the treatment may also vary according to the intensity of the symptoms.
Hindi: कितने अल्वेली प्रभावित होते हैं, इस पर निर्भर करता है कि सांस की तकलीफ की भावना कम या ज्यादा तीव्र हो सकती है और इसलिए लक्षण लक्षणों की तीव्रता के अनुसार भी भिन्न हो सकते हैं।
English: Depending on how many containers will be used for construction of the house, and how they will be placed in relation to each other, you can get a room with a different layout and size.
Hindi: कितने कंटेनर मकान के निर्माण, और कैसे वे एक दूसरे के संबंध में रखा जाएगा के लिए उपयोग किया जाएगा पर निर्भर करता है, आप एक अलग लेआउट और आकार के साथ एक कमरे मिल सकता है।
English: Depending on how many financial topics they don't understand, according to advisers the answer is yes.
Hindi: वित्तीय विषयों की संख्या के आधार पर वे समझ नहीं पाते हैं, सलाहकारों के अनुसार, इसका उत्तर हां है।
English: Depending on how many you install, it could take an hour or an afternoon.
Hindi: आप कितने स्थापित करते हैं, इसके आधार पर, इसमें एक घंटा, या एक दोपहर लग सकता है।
English: Depending on how many you install, it could take an hour, or an afternoon.
Hindi: आप कितने स्थापित करते हैं, इसके आधार पर, इसमें एक घंटा, या एक दोपहर लग सकता है।
English: Depending on how much energy you use, here's how much you could save in a year if you were to install solar panels on your home in Kansas City
Hindi: आप कितनी ऊर्जा का उपयोग करते हैं, इस पर निर्भर करते हुए, यदि आप कान्सास सिटी में अपने घर पर सौर पैनल स्थापित करना चाहते हैं तो आप एक साल में कितना बचत कर सकते हैंः
English: Depending on how much luxury is desired, there are three different trim levels Premium, Premium Plus and Prestige.
Hindi: लक्जरी कितना वांछित है इसके आधार पर, तीन अलग-अलग ट्रिम स्तर हैंः प्रीमियम, प्रीमियम प्लस और प्रेस्टीज।
English: Depending on how much muscle you need to put on and how quickly you need to achieve it, add 5 to 15 to your upkeep calories.
Hindi: आप कितनी मांसपेशी डालना चाहते हैं और कितनी जल्दी आप इसे हासिल करना चाहते हैं, इसके आधार पर, अपने रखरखाव कैलोरी में 5 से 15 जोड़ें।
English: Depending on how much muscle you want to put on and how quickly you want to gain it, add 5 to 15 to your maintenance calories.
Hindi: आप कितनी मांसपेशी डालना चाहते हैं और कितनी जल्दी आप इसे हासिल करना चाहते हैं, इसके आधार पर, अपने रखरखाव कैलोरी में 5 से 15 जोड़ें।
English: Depending on how much muscle you want to put on and how shortly you want to achieve it, add 5 to 15 to your maintenance calories.
Hindi: आप कितनी मांसपेशी डालना चाहते हैं और कितनी जल्दी आप इसे हासिल करना चाहते हैं, इसके आधार पर, अपने रखरखाव कैलोरी में 5 से 15 जोड़ें।
English: Depending on how much muscle you want to put on and the way quickly you want to achieve it, add 5 to 15 to your upkeep calories.
Hindi: आप कितनी मांसपेशी डालना चाहते हैं और कितनी जल्दी आप इसे हासिल करना चाहते हैं, इसके आधार पर, अपने रखरखाव कैलोरी में 5 से 15 जोड़ें।
English: Depending on how much you drink, spring water could get pricey, especially in comparison to tap water.
Hindi: आप कितना पीते हैं, इस पर निर्भर करता है कि वसंत का पानी, विशेष रूप से नल के पानी की तुलना में महंगा हो सकता है।
English: Depending on how much you're frying, you'll need anywhere from 6 to 10 cups of oil.
Hindi: आप कितने फ्राइंग कर रहे हैं इस पर निर्भर करते हुए, आपको 6 से 10 कप तेल से कहीं भी आवश्यकता होगी।
English: Depending on how often the device is planned to be used, for what purposes and for how many products the appropriate type of device is selected.
Hindi: इस बात पर निर्भर करता है कि उपकरण का उपयोग कितनी बार करने की योजना है, किस उद्देश्य से और कितने उत्पादों के लिए उपयुक्त प्रकार के उपकरण का चयन किया गया है।
English: Depending on how often you fill out surveys, you have the potential to earn a percentage more of bonus points.
Hindi: आप कितनी बार सर्वेक्षण भरते हैं, इस पर निर्भर करते हुए, आपके पास एक प्रतिशत अधिक बोनस अंक अर्जित करने की क्षमता है।
English: Depending on how often you had sex before, you will be able to notice if this has changed.
Hindi: इससे पहले कि आप कितनी बार सेक्स करते थे, इस पर निर्भर करते हुए, आप यह देख पाएंगे कि क्या यह बदल गया है।
English: Depending on how quickly the rail links recover, significant economic impacts are possible.
Hindi: रेल लिंक कितनी जल्दी ठीक हो जाते हैं, इस पर निर्भर करते हुए, महत्वपूर्ण आर्थिक प्रभाव संभव हैं।
English: Depending on how sensitive they are, choose one with or without vibrations.
Hindi: वे कितने संवेदनशील हैं, इस पर निर्भर करते हुए, कंपन के साथ या बिना किसी एक को चुनें।
English: Depending on how the atoms are held together there are four types of compounds
Hindi: घटक परमाणुओं को एकसाथ कैसे आयोजित किया जाता है, इस पर निर्भर करते हुए चार प्रकार के यौगिक होते हैंः
English: Depending on how the language is interpreted, the provision could apply to most countries.
Hindi: भाषा की व्याख्या कैसे की जाती है, इस पर निर्भर करते हुए, प्रावधान अधिकांश देशों पर लागू हो सकता है।
English: Depending on how the mail works, you can track the parcel from China to Russia in a few hours.
Hindi: मेल कैसे काम करता है इस पर निर्भर करता है, आप कुछ घंटों में चीन से रूस के पैकेज को ट्रैक कर सकते हैं।
English: Depending on how the meeting goes, the agency could make a final decision within days, handing it off to the Centers for Disease Control and Prevention and its vaccine advisory committee to make their own decision.
Hindi: बैठक कैसे चलती है, इस पर निर्भर करते हुए, एजेंसी कुछ दिनों के भीतर अंतिम निर्णय ले सकती है, इसे रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र और इसकी टीका सलाहकार समिति को अपना निर्णय लेने के लिए सौंप सकती है।
English: Depending on how the production process takes place, certain characteristics are assigned to the products.
Hindi: उत्पादन प्रक्रिया कैसे होती है, इस पर निर्भर करता है कि कुछ विशेषताओं को उत्पादों को सौंपा गया है।
English: Depending on how varied your displayed pieces are, you can choose the backing that makes the most sense.
Hindi: आपके प्रदर्शित टुकड़े कितने भिन्न हैं, इस पर निर्भर करते हुए, आप उस बैकिंग का चयन कर सकते हैं जो सबसे अधिक समझ में आता है।
English: Depending on how well they know themselves and each other, they make those agreements in good faith, and trust that each will live by them.
Hindi: वे कितनी अच्छी तरह खुद को और एक दूसरे को जानते हैं, वे अच्छे समझौते में उन समझौतों को बनाते हैं, और विश्वास करते हैं कि प्रत्येक उनके द्वारा जीएगा।
English: Depending on how you adjust the resolution, some apps may not fit entirely on the screen.
Hindi: आप रिज़ॉल्यूशन को किस तरह समायोजित करते हैं इसके आधार पर, कुछ कुछ ऐप विंडो स्क्रीन पर पूरी तरह फिट नहीं हो सकती हैं।
English: Depending on how you are trying to style the hair, often you will just be trimming your daughter's long hair.
Hindi: इस पर निर्भर करते हुए कि आप बालों को कैसे स्टाइल करने की कोशिश कर रहे हैं, अक्सर आप अपनी बेटी के लंबे बालों को ट्रिम कर रहे होंगे।
English: Depending on how you buy your sun-dried tomatoes - dried or packed in oil and drained - you'll get between 18 and 20 percent of your daily value of potassium per half-cup serving.
Hindi: आप अपने सूरज-सूखे टमाटर-सूखे या तेल में पैक किए गए और सूखे-कैसे खरीदते हैं, इस पर निर्भर करते हुए- आपको आधे कप की सेवा के पोटेशियम के दैनिक मूल्य के 18 से 20 प्रतिशत के बीच मिल जाएगा।
English: Depending on how you do this exercise, you can target different muscles.
Hindi: आप इस अभ्यास को कैसे करते हैं, इसके आधार पर, आप विभिन्न मांसपेशियों को लक्षित कर सकते हैं।
English: Depending on how you get a copy of Windows 10, you will need a 25-character product key or a digital license to activate it.
Hindi: आपको विंडोज 10 की कॉपी कैसे मिली, इसके आधार पर, आपको इसे सक्रिय करने के लिए या तो डिजिटल लाइसेंस या 25-कैरेक्टर की उत्पाद कुंजी की आवश्यकता होगी।
English: Depending on how you go about it, buying Bitcoin on credit can be just as safe as any other method, but it can also be downright dangerous.
Hindi: आप इसके बारे में कैसे जाते हैं, इसके आधार पर, बिटकॉइन को क्रेडिट पर खरीदना किसी अन्य विधि की तरह ही सुरक्षित हो सकता है, लेकिन यह सर्वथा खतरनाक भी हो सकता है।
English: Depending on how you go about it, shopping for Bitcoin on credit score can be simply as protected as any other technique, nevertheless it can be downright dangerous.
Hindi: आप इसके बारे में कैसे जाते हैं, इसके आधार पर, बिटकॉइन को क्रेडिट पर खरीदना किसी अन्य विधि की तरह ही सुरक्षित हो सकता है, लेकिन यह सर्वथा खतरनाक भी हो सकता है।
English: Depending on how you go about it, shopping for Bitcoin on credit score will be just as protected as some other technique, nevertheless it can be downright harmful.
Hindi: आप इसके बारे में कैसे जाते हैं, इसके आधार पर, बिटकॉइन को क्रेडिट पर खरीदना किसी अन्य विधि की तरह ही सुरक्षित हो सकता है, लेकिन यह सर्वथा खतरनाक भी हो सकता है।
English: Depending on how you got your copy of Windows 10, you'll need either a digital license or a 25-character product key to activate it.
Hindi: आपको विंडोज 10 की कॉपी कैसे मिली, इसके आधार पर, आपको इसे सक्रिय करने के लिए या तो डिजिटल लाइसेंस या 25-कैरेक्टर की उत्पाद कुंजी की आवश्यकता होगी।
English: Depending on how you look at
Hindi: आप कैसे दिखते हैं इसके आधार पर
English: Depending on how your school is set up, you'll now have one of the following choices
Hindi: आपका विद्यालय कैसे स्थापित किया जाता है, इसके आधार पर, अब आपके पास निम्नलिखित विकल्प होंगे।
English: Depending on how your state machine is specified, this can be a very useful feature, but it forces you to handle the state enter calls in all states.
Hindi: आपकी राज्य मशीन को कैसे निर्दिष्ट किया गया है, इस पर निर्भर करता है, यह एक बहुत उपयोगी सुविधा हो सकती है, लेकिन यह आपको सभी राज्यों में राज्य दर्ज कॉल को संभालने के लिए मजबूर करती है।
English: Depending on individual requirements, you can choose a model with a freezer at the top or at the bottom.
Hindi: व्यक्तिगत आवश्यकताओं के आधार पर, आप शीर्ष पर या नीचे एक फ्रीजर के साथ एक मॉडल चुन सकते हैं।
English: Depending on its duration, pain can be classified in different ways.
Hindi: इसकी अवधि के आधार पर, दर्द को विभिन्न तरीकों से वर्गीकृत किया जा सकता है।
English: Depending on its intensity, the pain can be...
Hindi: इसकी तीव्रता के अनुसार, दर्द हो सकता है . . .
English: Depending on its nature, the electric current can be of several types
Hindi: विद्युत धारा, इसकी प्रकृति के अनुसार, कई प्रकार की हो सकती हैः
English: Depending on its type, an autoimmune disease can affect one or many different types of body tissue.
Hindi: बीमारी के प्रकार के आधार पर, एक ऑटोइम्यून बीमारी एक या विभिन्न प्रकार के शरीर के टिश्यू को प्रभावित करती है.
English: Depending on land use
Hindi: भूमि उपयोग के आधार पर
English: Depending on length of form, each survey form takes 5 to 20 minutes to be completed.
Hindi: सर्वेक्षण के आधार पर एक फॉर्म भरने में 5 से 20 मिनट लगते हैं।
English: Depending on living conditions, breeds that shed fur can be a significant problem for owners.
Hindi: जीवित स्थितियों के आधार पर, फरों को छोड़ने वाली नस्लों मालिकों के लिए एक महत्वपूर्ण समस्या हो सकती है।
English: Depending on local conditions
Hindi: स्थानीय स्थितियों के अनुसार
English: Depending on local demand
Hindi: स्थानीय आवश्यकता के अनुसार
English: Depending on local needs
Hindi: स्थानीय आवश्यकता के अनुसार
English: Depending on localization of pathological process
Hindi: रोग प्रक्रिया के स्थानीयकरण पर निर्भर करता हैः
English: Depending on location
Hindi: स्थान के हिसाब सेः
English: Depending on locations
Hindi: स्थान के हिसाब सेः
English: Depending on management, natural conditions and feeding intensity, herd performances of 8,500kg of milk with 4.2 fat and 3.7 protein are achievable.
Hindi: प्राकृतिक, जलवायु परिस्थितियों और दूध पिलाने की तीव्रता के आधार पर, संकेतक 4.2 प्रोटीन और प्रोटीन 3.7 के साथ 7000 किलोग्राम दूध तक पहुंच सकते हैं।
English: Depending on market demand and supply .
Hindi: बाजार की आपूर्ति और मांग पर निर्भर करता है
English: Depending on material possibilities, the client can order a certain number of jewelry.
Hindi: सामग्री की संभावनाओं के आधार पर, ग्राहक गहने की एक निश्चित मात्रा का आदेश दे सकता है।
English: Depending on only you, this could be the determining factor in your purchase.
Hindi: केवल आप पर निर्भर करते हुए, यह आपकी खरीद में निर्धारित कारक हो सकता है।
English: Depending on our ability to
Hindi: की क्षमता पर निर्भर करती है यदि हमारे
English: Depending on personal needs and taste, you can choose abstract compositions and geometric shapes.
Hindi: व्यक्तिगत आवश्यकताओं और स्वाद के आधार पर, आप अमूर्त रचनाएं और ज्यामितीय आकार चुन सकते हैं।
English: Depending on personal preference, you can purchase a classic or ultra-modern wall.
Hindi: व्यक्तिगत प्राथमिकताओं के आधार पर, आप एक क्लासिक या अल्ट्रामॉडर्न वॉल खरीद सकते हैं।
English: Depending on personal preferences, you'll find everyone from your neighbour to your colleague advocating the option that apparently works best for them.
Hindi: व्यक्तिगत प्राथमिकताओं के आधार पर, आप अपने पड़ोसी से लेकर अपने सहयोगी तक सभी को इस विकल्प की वकालत करते हुए पाएंगे कि जाहिर तौर पर उनके लिए सबसे अच्छा काम करता है।
English: Depending on professional requirements and areas of responsibility, students develop a sound theoretical basis and associated skills in the field of Clinical Psychology.
Hindi: पेशेवर आवश्यकताओं और जिम्मेदारी के क्षेत्रों के आधार पर, छात्र मनोवैज्ञानिक चिकित्सा के क्षेत्र में एक ध्वनि सैद्धांतिक आधार और संबंधित कौशल विकसित करते हैं।
English: Depending on quantity and design.
Hindi: मात्रा और डिजाइन करने के लिए अनुसार।
English: Depending on repayment capacity of the borrower and value of property.
Hindi: उधारकर्ता की अदायगी क्षमता और संपत्ति के मूल्य पर निर्भर
English: Depending on severity of illness, recovery may take as long as several months.
Hindi: रोग की गंभीरता के आधार पर, उपचार कई महीनों तक रह सकता है।
English: Depending on size and equipment, they range from several hundred to several thousand dollars.
Hindi: आकार और उपकरणों के आधार पर, वे कई सौ से कई हजार डॉलर तक हैं।
English: Depending on skin color
Hindi: त्वचा के अनुसार रंग
English: Depending on social media
Hindi: सोशल मीडिया पर निर्भर होना
English: Depending on society's use of robots, the new technologies may become some of our best assets.
Hindi: रोबोट के समाज के उपयोग के आधार पर, नई प्रौद्योगिकियां हमारी कुछ सर्वोत्तम संपत्ति बन सकती हैं।
English: Depending on structure,
Hindi: संरचना के आधार पर,
English: Depending on surface and surface preparation
Hindi: सतह और सतह की तैयारी पर निर्भर करते हुए
English: Depending on surface and surface preparation.
Hindi: सतह और सतह की तैयारी पर निर्भर करते हुए
English: Depending on taste preferences, such pictures can be glued on bottles with juice, wine, champagne, etc.
Hindi: स्वाद वरीयताओं के आधार पर, इस तरह की तस्वीरों को रस, शराब, शैंपेन इत्यादि के साथ बोतलों पर चिपकाया जा सकता है।
English: Depending on that company's terms of service, you could or might not really own or management that data as soon as it lives in cloud storage.
Hindi: उस कंपनी की सेवा की शर्तों के आधार पर, आप वास्तव में क्लाउड स्टोरेज में रहने के बाद उस डेटा का स्वामित्व या नियंत्रण नहीं कर सकते हैं।
English: Depending on that company's terms of service, you may or may not actually own or control that data once it lives in cloud storage.
Hindi: उस कंपनी की सेवा की शर्तों के आधार पर, आप वास्तव में क्लाउड स्टोरेज में रहने के बाद उस डेटा का स्वामित्व या नियंत्रण नहीं कर सकते हैं।
English: Depending on that firm's terms of service, you may or might not actually own or management that data once it lives in cloud storage.
Hindi: उस कंपनी की सेवा की शर्तों के आधार पर, आप वास्तव में क्लाउड स्टोरेज में रहने के बाद उस डेटा का स्वामित्व या नियंत्रण नहीं कर सकते हैं।
English: Depending on that knowledge and experience, I have written this blog post on the Forex market.
Hindi: उस ज्ञान और अनुभव के आधार पर, मैंने इस ब्लॉग पोस्ट को विदेशी मुद्रा बाजार पर लिखा है।
English: Depending on the 2017.
Hindi: वर्ष 2017 के अनुसार।
English: Depending on the Android Smartphone the procedure is different
Hindi: एंड्रॉइड स्मार्टफोन पर, प्रक्रिया अलग हैः
English: Depending on the Android version, the panel contains either all three buttons with profile names, or one of them, and the others appear after clicking on the first one.
Hindi: एंड्रॉइड संस्करण के आधार पर, पैनल में प्रोफाइल नाम वाले सभी तीन बटन होते हैं, या उनमें से एक, और अन्य पहले पर क्लिक करने के बाद दिखाई देते हैं।
English: Depending on the CRM, the software may also include IDX-enabled websites, a built-in dialer and more advanced tools.
Hindi: सीआरएम के आधार पर, सॉफ्टवेयर में आईडीएक्स-सक्षम वेबसाइट, एक अंतर्निहित डायलर और अधिक उन्नत टूल भी शामिल हो सकते हैं।
English: Depending on the Format of your
Hindi: आपके फॉर्मूले के आधार पर
English: Depending on the Game, the Specific Roles Might Vary
Hindi: खेल के आधार पर, विशिष्ट भूमिकाएँ भिन्न हो सकती हैंः
English: Depending on the Region, the percentage of fat in the diet 40 to 50 percent, sometimes even more of their daily energy intake.
Hindi: देश के आधार पर, वसा की मात्रा 40 से 50 प्रतिशत तक होती है, कभी-कभी दैनिक भोजन से भी अधिक।
English: Depending on the Weather!
Hindi: मौसम के अनुसार !
English: Depending on the Yahoo product, your account namenickname appears at the top of the page.
Hindi: याहू उत्पाद के आधार पर, पृष्ठ के शीर्ष पर आपका खाता नाम  उपनाम दिखाई देता है।
English: Depending on the above mentioned factors, different technical solutions may be applied which will go through the adoption of an arrangement
Hindi: उपर्युक्त कारकों के आधार पर, विभिन्न तकनीकी समाधान लागू किए जा सकते हैं जो एक व्यवस्था को अपनाने के माध्यम से जाएंगेः
English: Depending on the activities performed by the player, the reputation of his character will go up or down, which gives access to more interesting prices on certain elements, or gives access to exclusive missions.
Hindi: खिलाड़ी द्वारा की गई गतिविधियों के आधार पर, उसके चरित्र की प्रतिष्ठा ऊपर या नीचे जाएगी, जो कुछ तत्वों पर अधिक दिलचस्प कीमतों तक पहुंच प्रदान करता है, या अनन्य मिशनों तक पहुंच प्रदान करता है।
English: Depending on the affected organ the cancer may be more, or less severe.
Hindi: प्रभावित अंग के आधार पर, कैंसर कम या ज्यादा गंभीर हो सकता है।
English: Depending on the age and size of the mouse, approximately 512 L of CSF is obtained from each mouse.
Hindi: माउस की उम्र और आकार के आधार पर, सीएसएफ का लगभग 512 माइक्रोन प्रत्येक माउस से प्राप्त किया जाता है।
English: Depending on the age of the infant, a doctor may suggest adding lactobacilli to the diet, in the form of yogurt.
Hindi: शिशु की उम्र के आधार पर, एक डॉक्टर दही के रूप में आहार में लैक्टोबैसिली को शामिल करने का सुझाव दे सकता है।
English: Depending on the age of the rules of amateur boxing, there are restrictions on the number of competitions for a certain period
Hindi: उम्र के आधार पर, शौकिया मुक्केबाजी नियम एक निश्चित अवधि के लिए प्रतियोगिताओं की संख्या पर प्रतिबंध लगाते हैंः
English: Depending on the age of your kids, they may be spending upward of eight hours per school day planted squarely in front of a computer screen, and evidence suggests that this learning environment has a number of negative repercussions.
Hindi: आपके बच्चों की उम्र के आधार पर, वे प्रति दिन आठ घंटे तक प्रति दिन एक कंप्यूटर स्क्रीन के सामने चौकोर रूप से लगाए जा सकते हैं, और सबूत से पता चला इस सीखने के माहौल में कई नकारात्मक नतीजे हैं।
English: Depending on the age, the amount of salt intake should be reduced.
Hindi: उम्र के आधार पर, नमक के सेवन की मात्रा घटाई जानी चाहिए।
English: Depending on the air flow
Hindi: हवाओं के बहाव पर निर्भर
English: Depending on the airline, airplane model and year of manufacture, the number of toilets and their location may vary significantly.
Hindi: निर्माण के वर्ष के आधार पर, एयरलाइन और विमान का मॉडल, शौचालयों की संख्या और उनके स्थान में भिन्नता हो सकती है।