Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 252 And the city was enclosed and besieged, even until the eleventh year of king Zedekiah,
Hindi: 252 और शहर संलग्न किया गया था और घेर लिया, यहां तक कि राजा सिदकिय्याह के ग्यारहवें वर्ष तक,
English: 252 And the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, nanao hoe
Hindi: 252 और नबी यिर्मयाह यहूदा के सभी लोगों से बात की, और यरूशलेम के सभी निवासियों के लिए, कहावतः
English: 252 And the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying
Hindi: 252 और नबी यिर्मयाह यहूदा के सभी लोगों से बात की, और यरूशलेम के सभी निवासियों के लिए, कहावतः
English: 252 And the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, 
Hindi: 252 और नबी यिर्मयाह यहूदा के सभी लोगों से बात की, और यरूशलेम के सभी निवासियों के लिए, कहावतः
English: 252 But five of them were wise, and five foolish.
Hindi: 252 लेकिन उनमें से पांच मूर्ख थे, और पांच विवेकपूर्ण थे.
English: 252 Power and terror are with him that makes a pact with those in high places.
Hindi: 252 पावर और आतंक ऊंचे स्थानों में उन के साथ एक समझौता करता है कि उसके साथ हैं.
English: 252 Speak to the sons of Israel ,   When you will have entered into the land which I will give to you , rest on the Sabbath of the Lord .
Hindi: 252 इसराइल के बेटों से बात करें, और आप उन्हें करने के लिए कहेंः जब आप देश में प्रवेश किया है कि मैं आप के लिए दे देंगे जो, प्रभु के विश्राम के दिन आराम.
English: 252 Speak to the sons of Israel, og du skal sige til dem When you will have entered into the land which I will give to you, rest on the Sabbath of the Lord.
Hindi: 252 इसराइल के बेटों से बात करें, और आप उन्हें करने के लिए कहेंः जब आप देश में प्रवेश किया है कि मैं आप के लिए दे देंगे जो, प्रभु के विश्राम के दिन आराम.
English: 252 Speak to the sons of Israel,     When you will have entered into the land which I will give to you, rest on the Sabbath of the Lord.
Hindi: 252 इसराइल के बेटों से बात करें, और आप उन्हें करने के लिए कहेंः जब आप देश में प्रवेश किया है कि मैं आप के लिए दे देंगे जो, प्रभु के विश्राम के दिन आराम.
English: 252 Speak to the sons of Israel,  When you will have entered into the land which I will give to you, rest on the Sabbath of the Lord.
Hindi: 252 इसराइल के बेटों से बात करें, और आप उन्हें करने के लिए कहेंः जब आप देश में प्रवेश किया है कि मैं आप के लिए दे देंगे जो, प्रभु के विश्राम के दिन आराम.
English: 252 Who called them to their sacrifices.
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: 252 the harmony of brothers, and the love of neighbors, and a husband and wife agreeing well together.
Hindi: 252 भाइयों का सामंजस्य, और पड़ोसियों के प्यार, और एक पति और पत्नी एक साथ अच्छी तरह सहमत हो.
English: 252 who called them to their sacrifices .
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: 252 who called them to their sacrifices.
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: 252 who enticed them to make sacrifices to their gods.
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: 252 who invited them to the sacrifices to their gods.
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: 252. who called them to their sacrifices.
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: 2520 Amaziah was not willing to listen to him , because it was the will of the Lord that he be delivered into the hands of the enemies , because of the gods of Edom .
Hindi: 2520 अमस्याह उसे सुनने के लिए तैयार नहीं था, क्योंकि यह भगवान की इच्छा थी कि वह दुश्मनों के हाथों में दिया जा है कि, क्योंकि एदोम के देवताओं की.
English: 2520 Amaziah was not willing to listen to him, because it was the will of the Lord that he be delivered into the hands of the enemies, because of the gods of Edom.
Hindi: 2520 अमस्याह उसे सुनने के लिए तैयार नहीं था, क्योंकि यह भगवान की इच्छा थी कि वह दुश्मनों के हाथों में दिया जा है कि, क्योंकि एदोम के देवताओं की.
English: 2520 And let them cover both sides of the propitiatory, spreading their wings and covering the oracle, and let them look out toward one another, their faces being turned toward the propitiatory, with which the ark is to be covered,
Hindi: 2520 और उनमें तसल्लीबख़्श के दोनों पक्षों को कवर करते हैं, अपने पंख फैला और ओरेकल को कवर, और उन्हें एक दूसरे की ओर देखो, उनके चेहरे तसल्लीबख़्श की ओर कर दिया जा रहा है, जिसके साथ सन्दूक को कवर किया जाना है,
English: 2520 And the man that had received five talents came and brought him another five talents saying, 'Master, You entrusted me with five talents, behold, I have gained another five talents.'
Hindi: 2520 और जब वह जो पांच तोड़े मिले थे, से संपर्क किया, वह एक और पांच तोड़े लाया, कहावतः 'प्रभु, तुम मेरे पास पांच तोड़े को जन्म दिया. निहारना, मैं एक और पांच से यह वृद्धि हुई है।
English: 2520 And the one who had received the five talents came up and bought five more talents, saying, ' Master, you entrusted five talents to me; see, I have gained five more talents.'
Hindi: 2520 और जब वह जो पांच तोड़े मिले थे, से संपर्क किया, वह एक और पांच तोड़े लाया, कहावतः 'प्रभु, तुम मेरे पास पांच तोड़े को जन्म दिया. निहारना, मैं एक और पांच से यह वृद्धि हुई है।
English: 2520 And when she had climbed on a donkey , and was descending to the base of the mountain , David and his men were descending to meet her .
Hindi: 2520 और जब वह एक गधे पर चढ़ गए था, और पहाड़ के आधार पर उतरते था, दाऊद और उसके लोग उससे मिलने के लिए उतरते थे.
English: 2520 And when she had climbed on a donkey, and was descending to the base of the mountain, David and his men were descending to meet her.
Hindi: 2520 और जब वह एक गधे पर चढ़ गए था, और पहाड़ के आधार पर उतरते था, दाऊद और उसके लोग उससे मिलने के लिए उतरते थे.
English: 2520 But Amaziah would not hear; for it came of God, that he might deliver them into the hand of their enemies, because they sought after the gods of Edom.
Hindi: 2520 अमस्याह उसे सुनने के लिए तैयार नहीं था, क्योंकि यह भगवान की इच्छा थी कि वह दुश्मनों के हाथों में दिया जा है कि, क्योंकि एदोम के देवताओं की.
English: 2520 But Amaziah would not hear; for it was of God, that he might deliver them into the enemy's hand, because they had sought after the gods of Edom.
Hindi: 2520 अमस्याह उसे सुनने के लिए तैयार नहीं था, क्योंकि यह भगवान की इच्छा थी कि वह दुश्मनों के हाथों में दिया जा है कि, क्योंकि एदोम के देवताओं की.
English: 2520 I therefore being in a doubt of this manner of question, asked him whether he would go to Jerusalem and there be judged of these things.
Hindi: 2520 इसलिये, प्रश्न के इस तरह के बारे में संदेह में किया जा रहा है, मैंने उससे पूछा कि क्या वह तैयार यरूशलेम को जाना था और इन बातों के बारे में वहाँ न्याय किया जाना.
English: 2520 I therefore being in a doubt of this manner of question, asked him whether he would go to Jerusalem, and there be judged of these things.
Hindi: 2520 इसलिये, प्रश्न के इस तरह के बारे में संदेह में किया जा रहा है, मैंने उससे पूछा कि क्या वह तैयार यरूशलेम को जाना था और इन बातों के बारे में वहाँ न्याय किया जाना.
English: 2520 Therefore, being in doubt about this kind of question, I asked him if he was willing go to Jerusalem and to be judged there about these things.
Hindi: 2520 इसलिये, प्रश्न के इस तरह के बारे में संदेह में किया जा रहा है, मैंने उससे पूछा कि क्या वह तैयार यरूशलेम को जाना था और इन बातों के बारे में वहाँ न्याय किया जाना.
English: 2520 hvem, when he was forty years old, took Rebekah, the sister of Laban, the daughter of Bethuel the Syrian from Mesopotamia, as a wife.
Hindi: 2520 कौन, जब वह चालीस वर्ष का था, ले लिया रिबका, लाबान की बहन, बतूएल की बेटी मेसोपोटामिया से सीरियाई, एक पत्नी के रूप में.
English: 2520 quem, when he was forty years old, took Rebekah, the sister of Laban, the daughter of Bethuel the Syrian from Mesopotamia, as a wife.
Hindi: 2520 कौन, जब वह चालीस वर्ष का था, ले लिया रिबका, लाबान की बहन, बतूएल की बेटी मेसोपोटामिया से सीरियाई, एक पत्नी के रूप में.
English: 2520 qui, when he was forty years old, took Rebekah, the sister of Laban, the daughter of Bethuel the Syrian from Mesopotamia, as a wife.
Hindi: 2520 कौन, जब वह चालीस वर्ष का था, ले लिया रिबका, लाबान की बहन, बतूएल की बेटी मेसोपोटामिया से सीरियाई, एक पत्नी के रूप में.
English: 2520 saha, when he was forty years old, took Rebekah, the sister of Laban, the daughter of Bethuel the Syrian from Mesopotamia, as a wife.
Hindi: 2520 कौन, जब वह चालीस वर्ष का था, ले लिया रिबका, लाबान की बहन, बतूएल की बेटी मेसोपोटामिया से सीरियाई, एक पत्नी के रूप में.
English: 2520 , when he was forty years old, took Rebekah, the sister of Laban, the daughter of Bethuel the Syrian from Mesopotamia, as a wife.
Hindi: 2520 कौन, जब वह चालीस वर्ष का था, ले लिया रिबका, लाबान की बहन, बतूएल की बेटी मेसोपोटामिया से सीरियाई, एक पत्नी के रूप में.
English: 2520Amasias would not hearken to him, because it was the Lord's will that he should be delivered into the hands of enemies, because of the gods of Edom.
Hindi: 2520 अमस्याह उसे सुनने के लिए तैयार नहीं था, क्योंकि यह भगवान की इच्छा थी कि वह दुश्मनों के हाथों में दिया जा है कि, क्योंकि एदोम के देवताओं की.
English: 2521 And so Joash ,  , ascended , and they presented themselves within the sight of one another .
Hindi: 2521 और इसलिए योआश, इस्राएल के राजा, चढ़ा, और वे खुद को एक-दूसरे की दृष्टि के भीतर प्रस्तुत.
English: 2521 And so Joash, Israelgo erregea, ascended, and they presented themselves within the sight of one another.
Hindi: 2521 और इसलिए योआश, इस्राएल के राजा, चढ़ा, और वे खुद को एक-दूसरे की दृष्टि के भीतर प्रस्तुत.
English: 2521 And so Joash, kralj Izraela, ascended, and they presented themselves within the sight of one another.
Hindi: 2521 और इसलिए योआश, इस्राएल के राजा, चढ़ा, और वे खुद को एक-दूसरे की दृष्टि के भीतर प्रस्तुत.
English: 2521 And so Joash, la reo de Izrael, ascended, and they presented themselves within the sight of one another.
Hindi: 2521 और इसलिए योआश, इस्राएल के राजा, चढ़ा, और वे खुद को एक-दूसरे की दृष्टि के भीतर प्रस्तुत.
English: 2521 And so Joash, vua ca Israel, ascended, and they presented themselves within the sight of one another.
Hindi: 2521 और इसलिए योआश, इस्राएल के राजा, चढ़ा, और वे खुद को एक-दूसरे की दृष्टि के भीतर प्रस्तुत.
English: 2521 I will give my blessing to you in the sixth year, and it shall yield the produce of three years.
Hindi: 2521 मैं छठे वर्ष में आप के लिए मेरे आशीर्वाद दे देंगे, और यह उपज जाएगा तीन साल की उपज.
English: 2521 I will give you my blessing the sixth year, and it shall yield the fruits of three years
Hindi: 2521 मैं छठे वर्ष में आप के लिए मेरे आशीर्वाद दे देंगे, और यह उपज जाएगा तीन साल की उपज.
English: 2521 I will give you my blessing the sixth year and it shall yield the fruits of three years.
Hindi: 2521 मैं छठे वर्ष में आप के लिए मेरे आशीर्वाद दे देंगे, और यह उपज जाएगा तीन साल की उपज.
English: 2521 and any vindication , but the vindication of his enemies .
Hindi: 2521 और किसी भी प्रमाण, लेकिन अपने दुश्मनों की पुष्टि.
English: 2521 and any vindication, but the vindication of his enemies.
Hindi: 2521 और किसी भी प्रमाण, लेकिन अपने दुश्मनों की पुष्टि.
English: 2521 in which you will place the testimony that I will give to you .
Hindi: 2521 जिसमें आप गवाही है कि मैं तुम्हें दे देंगे जगह होगी.
English: 2521 in which you will place the testimony that I will give to you.
Hindi: 2521 जिसमें आप गवाही है कि मैं तुम्हें दे देंगे जगह होगी.
English: 2521Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
Hindi: 2521 मैं छठे वर्ष में आप के लिए मेरे आशीर्वाद दे देंगे, और यह उपज जाएगा तीन साल की उपज.
English: 2521then I will command my blessing on you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for the three years.
Hindi: 2521 मैं छठे वर्ष में आप के लिए मेरे आशीर्वाद दे देंगे, और यह उपज जाएगा तीन साल की उपज.
English: 2522 And there I will meet with you, and I will speak with you from above the expiation cover, from between the two cherubim which are upon the Ark of the Testimony, of everything which I will give you in commandment to the children of Israel.
Hindi: 2522 वहां से, मैं आपको चेतावनी देता है और आप से बात करेंगे, तसल्लीबख़्श ऊपर और दो करूबों के बीच में से, जो गवाही के सन्दूक खत्म हो जाएगा, के बारे में सब कुछ है कि मैं आप के माध्यम से इसराइल के बेटों की कमान होगी.
English: 2522  , I will warn you and speak to you , above the propitiatory and from the middle of the two Cherubim , which will be over the ark of the testimony , about everything that I will command of the sons of Israel through you .
Hindi: 2522 वहां से, मैं आपको चेतावनी देता है और आप से बात करेंगे, तसल्लीबख़्श ऊपर और दो करूबों के बीच में से, जो गवाही के सन्दूक खत्म हो जाएगा, के बारे में सब कुछ है कि मैं आप के माध्यम से इसराइल के बेटों की कमान होगी.
English: 2522 , I will warn you and speak to you , above the propitiatory and from the middle of the two Cherubim , which will be over the ark of the testimony , about everything that I will command of the sons of Israel through you .
Hindi: 2522 वहां से, मैं आपको चेतावनी देता है और आप से बात करेंगे, तसल्लीबख़्श ऊपर और दो करूबों के बीच में से, जो गवाही के सन्दूक खत्म हो जाएगा, के बारे में सब कुछ है कि मैं आप के माध्यम से इसराइल के बेटों की कमान होगी.
English: 2522There is no head worse than the head of a serpent
Hindi: 2522 वहाँ एक नागिन के सिर से कोई सिर भी बदतर है,
English: 2523 Aj, the land shall not be sold in perpetuity, for it is mine, and you are newcomers and settlers to me.
Hindi: 2523 भी, भूमि शाश्वत नहीं बेची जाएंगी, के लिए यह मेरा है, और आप नए चेहरे और मेरे पास बसने हैं.
English: 2523 Aussi, the land shall not be sold in perpetuity, for it is mine, and you are newcomers and settlers to me.
Hindi: 2523 भी, भूमि शाश्वत नहीं बेची जाएंगी, के लिए यह मेरा है, और आप नए चेहरे और मेरे पास बसने हैं.
English: 2523 From a woman sin had its beginning, and because of her we all die.
Hindi: 2533 पाप की शुरुआत एक महिला से आया; और उसके माध्यम से, हम सब मरे.
English: 2523 and there is no anger above the anger of a wife .
Hindi: 2523 और वहाँ एक पत्नी के गुस्से के ऊपर कोई गुस्सा है.
English: 2523 and there is no anger above the anger of a wife.
Hindi: 2523 और वहाँ एक पत्नी के गुस्से के ऊपर कोई गुस्सा है.
English: 2523 ka, the land shall not be sold in perpetuity, for it is mine, and you are newcomers and settlers to me.
Hindi: 2523 भी, भूमि शाश्वत नहीं बेची जाएंगी, के लिए यह मेरा है, और आप नए चेहरे और मेरे पास बसने हैं.
English: 2523 kwakhona, the land shall not be sold in perpetuity, for it is mine, and you are newcomers and settlers to me.
Hindi: 2523 भी, भूमि शाश्वत नहीं बेची जाएंगी, के लिए यह मेरा है, और आप नए चेहरे और मेरे पास बसने हैं.
English: 2523 uga, the land shall not be sold in perpetuity, for it is mine, and you are newcomers and settlers to me.
Hindi: 2523 भी, भूमि शाश्वत नहीं बेची जाएंगी, के लिए यह मेरा है, और आप नए चेहरे और मेरे पास बसने हैं.
English: 2523  ,, the land shall not be sold in perpetuity, for it is mine, and you are newcomers and settlers to me.
Hindi: 2523 भी, भूमि शाश्वत नहीं बेची जाएंगी, के लिए यह मेरा है, और आप नए चेहरे और मेरे पास बसने हैं.
English: 2523And there is no anger above the anger of a woman.
Hindi: 2523 और वहाँ एक पत्नी के गुस्से के ऊपर कोई गुस्सा है.
English: 2524 And fell at his feet, and said, On me, my lord, on me let this iniquity
Hindi: 2524 और वह उसके पैरों पर गिर गया, और उसने कहाः "इस अधर्म मुझ पर हो सकता है, मेरे प्रभु.
English: 2524 From a woman sin had its beginning, and because of her we all die.
Hindi: 2533 पाप की शुरुआत एक महिला से आया; और उसके माध्यम से, हम सब मरे.
English: 2524 Of the woman came the beginning of sin, and through her we all die.
Hindi: 2533 पाप की शुरुआत एक महिला से आया; और उसके माध्यम से, हम सब मरे.
English: 2524 She fell at his feet and said, 'Let me take the blame, my lord.
Hindi: 2524 और वह उसके पैरों पर गिर गया, और उसने कहाः "इस अधर्म मुझ पर हो सकता है, मेरे प्रभु.
English: 2524 Therefore, every region of your possession shall be sold under the condition of redemption.
Hindi: 2524 इसलिये, अपने अधिकार के हर क्षेत्र मोचन की शर्त के तहत बेचा किया जाएगा.
English: 2524 and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the wilderness;
Hindi: 2524 और सभी अरब के राजाओं, और सभी पश्चिम के राजाओं, जो रेगिस्तान में रहते हैं,
English: 2524 and all the kings of Arabia, and all the kings of the west, who live in the desert,
Hindi: 2524 और सभी अरब के राजाओं, और सभी पश्चिम के राजाओं, जो रेगिस्तान में रहते हैं,
English: 2524 , every region of your possession shall be sold under the condition of redemption .
Hindi: 2524 इसलिये, अपने अधिकार के हर क्षेत्र मोचन की शर्त के तहत बेचा किया जाएगा.
English: 2525 And the first came out, all of him red like a hairy robe; and they called his name Esau.
Hindi: 2525 सबसे पहले उन्होंने जो दिवंगत लाल था, और एक खाल की तरह पूरी तरह से बालों; और उसका नाम एसाव कहा जाता था.
English: 2525 And the first shall come forth red, wholly as a mantle of hair and they will call his name Esau.
Hindi: 2525 सबसे पहले उन्होंने जो दिवंगत लाल था, और एक खाल की तरह पूरी तरह से बालों; और उसका नाम एसाव कहा जाता था.
English: 2525 So he that came out first was red, and he was all ouer as a rough garment, and they called his name Esau.
Hindi: 2525 सबसे पहले उन्होंने जो दिवंगत लाल था, और एक खाल की तरह पूरी तरह से बालों; और उसका नाम एसाव कहा जाता था.
English: 2525 Truly, I have discovered nothing brought forth against him that is worthy of death.
Hindi: 2525 सच, मैं उनके खिलाफ आगे लाया कुछ भी नहीं पता चला है कि मौत के योग्य है.
English: 2525 Verkligen, I have discovered nothing brought forth against him that is worthy of death.
Hindi: 2525 सच, मैं उनके खिलाफ आगे लाया कुछ भी नहीं पता चला है कि मौत के योग्य है.
English: 2525 Wirklich, I have discovered nothing brought forth against him that is worthy of death.
Hindi: 2525 सच, मैं उनके खिलाफ आगे लाया कुछ भी नहीं पता चला है कि मौत के योग्य है.
English: 2525 her husband groans, and hearing of this, he sighs a little.
Hindi: 2525 उसके पति हाँफ्ते हुए, और इस की सुनवाई, वह एक छोटे से आह.
English: 2525 so I was afraid, and I went off and hid your talent in the ground.
Hindi: 2525 इसलिए, डरा हुआ, मैं बाहर गया और पृथ्वी में अपनी प्रतिभा को छिपा रखा. निहारना, तुम्हें तुम्हारा क्या है।
English: 2525 , I have discovered nothing brought forth against him that is worthy of death.
Hindi: 2525 सच, मैं उनके खिलाफ आगे लाया कुछ भी नहीं पता चला है कि मौत के योग्य है.
English: 2525 , I have discovered nothing brought forth against him that is worthy of death .
Hindi: 2525 सच, मैं उनके खिलाफ आगे लाया कुछ भी नहीं पता चला है कि मौत के योग्य है.
English: 2525   , being in need , will have sold his little possession and his close relative is willing , he is able to redeem what he had sold .
Hindi: 2525 अपने भाई को तो, जरूरत में किया जा रहा है, अपने छोटे कब्जे बेच दिया जाएगा और उसके करीबी रिश्तेदार को तैयार है, वह रिडीम करने के लिए वह क्या बेच दिया था सक्षम है.
English: 2526 All malice is brief compared to the malice of a wife.
Hindi: 2526 सभी द्वेष एक पत्नी की द्वेष की तुलना में संक्षिप्त है.
English: 2526 And all the people, from small to great, and the leaders of the military, rising up, went away to Egypt, fearing the Chaldeans.
Hindi: 2526 तब सब लोग, महान करने के लिए छोटे से, और सेना के नेताओं, बढ़ते हुए, मिस्र के लिए चले गए, कसदियों के डर से.
English: 2526 But I have not determined what to write to the emperor about him.
Hindi: 2526 लेकिन मैं निर्धारित नहीं किया है उसके बारे में क्या सम्राट को लिखने के लिए.
English: 2526 But if he has no near relative, and he himself is able to find the price to redeem it,
Hindi: 2526 लेकिन वह कोई पास रिश्तेदार है अगर, और वह खुद उसे भुनाने के लिए मूल्य प्राप्त करने में सक्षम है,
English: 2526 Isaac was sixty years old when the little ones were born to him .
Hindi: 2526 इसहाक साठ वर्ष का था जब छोटों उसे पैदा हुए थे.
English: 2526 Likewise, you shall prepare four gold rings and set them in the four corners of the same table, over each foot.
Hindi: 2526 इसी तरह, आप चार सोने की अंगूठी तैयार करने और उन्हें एक ही मेज के चारों कोनों में स्थापित करेगा, प्रत्येक पैर पर.
English: 2526 Now the rest of the acts of Amasias, the first and last, are written in the book of the kings of Juda and Israel.
Hindi: 2526 अब अमस्याह के शब्द के बाकी, पहली और आखिरी, यहूदा और इस्राएल के राजाओं की पुस्तक में लिखा गया है.
English: 2526 Now the rest of the words of Amaziah , the first and the last , have been written in the book of the kings of Judah and Israel .
Hindi: 2526 अब अमस्याह के शब्द के बाकी, पहली और आखिरी, यहूदा और इस्राएल के राजाओं की पुस्तक में लिखा गया है.
English: 2526 Sav narod, from small to great, and the leaders of the military, die, went away to Egypt, fearing the Chaldeans.
Hindi: 2526 तब सब लोग, महान करने के लिए छोटे से, और सेना के नेताओं, बढ़ते हुए, मिस्र के लिए चले गए, कसदियों के डर से.
English: 2526 , you shall prepare four gold rings and set them in the four corners of the same table , over each foot .
Hindi: 2526 इसी तरह, आप चार सोने की अंगूठी तैयार करने और उन्हें एक ही मेज के चारों कोनों में स्थापित करेगा, प्रत्येक पैर पर.
English: 2526 , you shall prepare four gold rings and set them in the four corners of the same table, over each foot.
Hindi: 2526 इसी तरह, आप चार सोने की अंगूठी तैयार करने और उन्हें एक ही मेज के चारों कोनों में स्थापित करेगा, प्रत्येक पैर पर.
English: 2526Now the rest of the acts of Amasias, the first and last, are written in the book of the kings of Juda and Israel.
Hindi: 2526 अब अमस्याह के शब्द के बाकी, पहली और आखिरी, यहूदा और इस्राएल के राजाओं की पुस्तक में लिखा गया है.
English: 2527 And after he withdrew from the Lord , they set up an ambush against him in Jerusalem .
Hindi: 2527 और वह भगवान से वापस ले लिया के बाद, वे यरूशलेम में उसके खिलाफ एक घात की स्थापना.
English: 2527 And after he withdrew from the Lord, they set up an ambush against him in Jerusalem.
Hindi: 2527 और वह भगवान से वापस ले लिया के बाद, वे यरूशलेम में उसके खिलाफ एक घात की स्थापना.
English: 2527 And as adults, Esau became a knowledgeable hunter and a man of agriculture, but Jacob, a simple man, dwelt in tents.
Hindi: 2527 और वयस्कों के रूप, एसाव एक जानकार शिकारी और कृषि का एक आदमी बन गया, लेकिन याकूब, एक साधारण आदमी, टेंट में रहते थे.
English: 2527 As climbing over sand is to the feet of the aged, so is a talkative wife to a quiet man.
Hindi: 2527 रेत पर चढ़ना वृद्ध के पैर करने के लिए है के रूप में, इसलिए एक शांत आदमी के लिए एक बातूनी पत्नी है.
English: 2527 Because of this, accept this blessing, which your handmaid has brought to you, my lord.
Hindi: 2527 इसके कारण, इस आशीर्वाद स्वीकार, जो अपनी दासी आप के लिए लाया गया है, मेरे प्रभु.
English: 2527 Therefore, you should have deposited my money with the bankers, and then, at my arrival, at least I would have received what is mine with interest.
Hindi: 2527 इसलिये, आप बैंकरों के साथ मेरा पैसा जमा किया जाना चाहिए था, और फिर, मेरे आने पर, कम से कम मैं दिलचस्पी के साथ मेरा है क्या प्राप्त होता है.
English: 2527 the produce shall be calculated from that time when he sold it .
Hindi: 2527 उत्पादन उस समय से गणना की जाएगी जब वह इसे बेचा.
English: 2527 the produce shall be calculated from that time when he sold it.
Hindi: 2527 उत्पादन उस समय से गणना की जाएगी जब वह इसे बेचा.
English: 2527 , you should have deposited my money with the bankers ,  , at my arrival , at least I would have received what is mine with interest .
Hindi: 2527 इसलिये, आप बैंकरों के साथ मेरा पैसा जमा किया जाना चाहिए था, और फिर, मेरे आने पर, कम से कम मैं दिलचस्पी के साथ मेरा है क्या प्राप्त होता है.
English: 2527And after he revolted from the Lord, they made a conspiracy against him in Jerusalem.
Hindi: 2527 और वह भगवान से वापस ले लिया के बाद, वे यरूशलेम में उसके खिलाफ एक घात की स्थापना.
English: 2528 A wic, take the talent away from him and give it the one who has ten talents .
Hindi: 2528 इसलिए, प्रतिभा उससे दूर ले और यह एक है जो दस प्रतिभा है देना.
English: 2528 And he spoke kindly to him .
Hindi: 2528 और वह उसे करने के लिए कृपया बात की थी.
English: 2528 And he spoke kindly to him.
Hindi: 2528 और वह उसे करने के लिए कृपया बात की थी.
English: 2528 And they brought him back upon horses, and buried him with his fathers in the city of David.
Hindi: 2528 और उसे वापस ले रही घोड़ों पर, उन्हें डेविड के शहर में अपने पिता के साथ दफनाया.
English: 2528 Aadar, take the talent away from him and give it the one who has ten talents .
Hindi: 2528 इसलिए, प्रतिभा उससे दूर ले और यह एक है जो दस प्रतिभा है देना.
English: 2528 But if his hand will not have discovered a way to repay the price, the buyer shall have what he bought, until the year of the Jubilee.
Hindi: 2528 लेकिन उसके हाथ कीमत चुकाने के लिए एक तरह से पता चला है नहीं होगा, खरीदार होगा कि वह क्या खरीदा, जुबली के वर्ष तक.