Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: These are the top 18 things not to miss in this exciting southeast Asian destination.
Hindi: ये शीर्ष 18 चीजें हैं जो इस रोमांचक दक्षिणपूर्व एशियाई गंतव्य में याद नहीं हैं।
English: These are the top 20 reasons why.
Hindi: ये हैं वो 20 कारण
English: These are the top 20 safest airlines in the world
Hindi: ये हैं दुनिया के 20 सबसे सुरक्षित एयरलाइन्स
English: These are the top 20 universities in India
Hindi: ये हैं भारत की टॉप 20 यूनिवर्सिटीज
English: These are the top 20
Hindi: यहां शीर्ष 20 हैंः
English: These are the top 4 electric scooters, the starting price is Rs 41 thousand, know the features of all
Hindi: ये हैं टॉप 4 इलेक्ट्रिक स्कूटर, 41 हजार रुपये है शुरुआती कीमत, जानें सभी की खूबियां
English: These are the top 4 electric scooters.
Hindi: ये हैं टॉप 4 इलेक्ट्रिक स्कूटर.
English: These are the top 5 Bollywood movies of 2019
Hindi: ये हैं 2019 की टॉप 5 बॉलीवुड फिल्में
English: These are the top 5 importers.
Hindi: ये हैं टॉप 5 आयातक
English: These are the top 5 most liked songs of 2019, no.1 created world record
Hindi: सबसे ज्यादा पसंद किये जाने वाले 2019 के टॉप 10 गाने, नंबर 1 ने बनाया वर्ल्ड रिकॉर्ड
English: These are the top 5 research institutes of the country
Hindi: ये हैं देश के टॉप 5 रिसर्च संस्थान
English: These are the top 5 smartphones in the first quarter
Hindi: ये हैं पहली तिमाही में टॉप 5 स्मार्टफोनः
English: These are the top 5 yoga poses for middle and upper back pain.
Hindi: मध्य और ऊपरी पीठ दर्द के लिए 5 शीर्ष योगासन
English: These are the top 50 tracks of today!
Hindi: यह दिनांकों तुम आज 50 का सबसे अच्छा है!
English: These are the top 7 spices that are extremely useful for healing and staying healthy.
Hindi: ये शीर्ष 7 मसाले हैं जो चिकित्सा और स्वस्थ रहने के लिए बेहद उपयोगी हैं।
English: These are the top anticipated games this year.
Hindi: ये इस साल के सबसे प्रत्याशित आगामी खेल हैं।
English: These are the top benefits that merchants who adopt e-payment can enjoy Online shoppers and retailers can promotesupport e-payments on their websites, which allows them to reach more prospects around the world, resulting in higher sales and revenue growth.
Hindi: ऑनलाइन खरीदार और खुदरा विक्रेता अपनी वेबसाइटों पर ई-भुगतान को बढ़ावासमर्थन कर सकते हैं, जो उन्हें दुनिया भर में अधिक संभावनाओं तक पहुंचने की अनुमति देता है, जिसके परिणामस्वरूप उच्च बिक्री और राजस्व वृद्धि होती है ।
English: These are the top downloaded apps of the decade
Hindi: यह हैं दशक के टॉप 10 डाउनलोड किए गए एप
English: These are the top eCommerce hosting companies that consistently rank high due to their quality, performance, and excellent customer support.
Hindi: ये शीर्ष ईकामर्स होस्टिंग कंपनियां हैं जो लगातार अपनी गुणवत्ता, प्रदर्शन और उत्कृष्ट ग्राहक के कारण उच्च रैंक पर हैं
English: These are the top five countries.
Hindi: ये हैं शीर्ष पांच देश
English: These are the top hosting services on the market today.
Hindi: ये आज बाजार में शीर्ष होस्टिंग सेवाएं हैं।
English: These are the top news stories for July 8, 2021 1.
Hindi: ये हैं 8 जुलाई, 2021 की प्रमुख खबरेंः
English: These are the top ten android budgeting apps of 2016.
Hindi: ये 2016 के 10 सर्वश्रेष्ठ एंड्रॉइड ऐप हैं
English: These are the top ten businesses that are currently flourishing in India.
Hindi: ये शीर्ष दस व्यवसाय हैं जो वर्तमान में भारत में फल-फूल रहे हैं।
English: These are the top three oil and gas penny stocks for 2019.
Hindi: 2019 के लिए शीर्ष 3 तेल और गैस पैसा स्टॉक्स
English: These are the top three pros and cons to weigh when considering laser hair removal.
Hindi: लेजर बालों को हटाने पर विचार करते समय वजन करने के लिए ये उच्चतम तीन निष्पादन और विपक्ष हैं।
English: These are the top universities
Hindi: ये हैं प्रमुख विश्वविद्यालय
English: These are the top universities in India for mathematics.
Hindi: गणित के लिए ये हैं भारत के बेहतरीन विश्वविद्यालय
English: These are the top viral YouTube videos of 2017
Hindi: ये हैं साल 2017 के टॉप वायरल यूट्यूब वीडियो
English: These are the topics included in the book
Hindi: यहां वे विषय हैं जो पुस्तक में शामिल हैंः
English: These are the topics that are covered in the book
Hindi: यहां वे विषय हैं जो पुस्तक में शामिल हैंः
English: These are the topics that excite me most at the moment.
Hindi: यही चीजें हैं जो मुझे इस समय सबसे ज्यादा प्रेरित करती हैं।
English: These are the topics that will be covered in this blogpost
Hindi: निम्नलिखित विषय हैं जो इस ब्लॉग में शामिल किए जाएंगेः
English: These are the topics which you will learn inside the book.
Hindi: ये वे विषय हैं जिन्हें आप पुस्तक के अंदर सीखेंगे।
English: These are the tour dates.
Hindi: ये है टूर की तारीखें
English: These are the tourist places.
Hindi: ये पर्यटन स्थल हैं
English: These are the tourist spots.
Hindi: ये पर्यटन स्थल हैं
English: These are the traces of hamsters!
Hindi: ये हैम्स्टर्स के निशान हैं!
English: These are the traditional defensive sectors.
Hindi: पारंपरिक तौर पर ये डिफेंसिव सेक्टर हैं.
English: These are the traditional stock brokers who will take the time to get to know you personally and financially.
Hindi: ये पारंपरिक स्टॉकब्रोकर हैं जो आपको व्यक्तिगत और वित्तीय रूप से जानने के लिए समय लेंगे।
English: These are the traditional stockbrokers who will take the time to get to know you personally and financially.
Hindi: ये पारंपरिक स्टॉकब्रोकर हैं जो आपको व्यक्तिगत और वित्तीय रूप से जानने के लिए समय लेंगे।
English: These are the trains affected.
Hindi: ये हैं प्रभावित ट्रेनें
English: These are the trains.
Hindi: ये हैं ट्रेन
English: These are the trains
Hindi: ये हैं ट्रेनेंः
English: These are the treasurers of the republic - Michele Pisani, Lorenzo Dolphin and Marino Malipiero.
Hindi: ये गणतंत्र के कोषाध्यक्ष हैं - मिशेल पिसानी, लोरेंजो डॉल्फिन और मैरिनो मलिपिएरो।
English: These are the treasures of my life!
Hindi: बस यही संपत्ति हैं मेरे जीवन की!
English: These are the treatment options
Hindi: इलाज के ये हैं विकल्प
English: These are the tricks of the companies to sell their product to the consumers.
Hindi: ये कंपनियों की ट्रिक्स होती हैं उपभक्ताओं को अपना प्रोडक्ट बेचने की।
English: These are the tricks that time plays.
Hindi: यही हैं वो दाँव जो खेलता है समय
English: These are the trigger points.
Hindi: ये हैं ट्रिगर पॉइंट्स
English: These are the true educators.
Hindi: यही सच्चे शिक्षक हैं।
English: These are the true gods.
Hindi: ये तो साक्षात् भगवान हैं
English: These are the true treasures in my life.
Hindi: ये मेरी जिंदगी के असली खजाने हैं।
English: These are the true values.
Hindi: यही सच्चे मूल्य हैं।
English: These are the truly unlucky scenarios.
Hindi: ये वास्तव में दुर्भाग्यपूर्ण परिस्थितियां हैं।
English: These are the truths as I see them.
Hindi: ये तथ्य हैं जैसे मैं उन्हें देख रहा हूं।
English: These are the turkish!
Hindi: ये तुर्क हैं !
English: These are the twelve months as per the Hindu calendar.
Hindi: ये हैं हिंदू कैलेंडर के 12 महीने
English: These are the two I have photos of today.
Hindi: आज की तस्वीरें, मेरे बनाये हुए दो चित्र.
English: These are the two areas where the Indian Government is at its weakest.
Hindi: ये दो क्षेत्र हैं जहां भारत सरकार सबसे कमजोर है।
English: These are the two aspects you have to focus on.
Hindi: यही दो महत्वपूर्ण बिंदु हैं जिन पर आपको फोकस करना है.
English: These are the two bachelor degrees in a single area as the Bachelor of Medicine and the Bachelor of Surgery.
Hindi: ये बैचलर ऑफ मेडिसिन और बैचलर ऑफ सर्जरी के रूप में एक डोमेन में दो स्नातक डिग्री हैं।
English: These are the two bachelor degrees in one domain as the Bachelor of Medicine and the Bachelor of Surgery.
Hindi: ये बैचलर ऑफ मेडिसिन और बैचलर ऑफ सर्जरी के रूप में एक डोमेन में दो स्नातक डिग्री हैं।
English: These are the two bachelor degrees in one domain as theBachelor of Medicine and the Bachelor of Surgery.
Hindi: ये बैचलर ऑफ मेडिसिन और बैचलर ऑफ सर्जरी के रूप में एक डोमेन में दो स्नातक डिग्री हैं।
English: These are the two best ones I think.
Hindi: उन दो मैं सबसे अच्छा विचार कर रहे हैं।
English: These are the two best teams in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में ये दो सर्वश्रेष्ठ टीमें हैं
English: These are the two biggest causes of varicose veins.
Hindi: ये वैरिकाज़ नसों के मुख्य कारण हैं।
English: These are the two brightest celestial objects after the Sun and Moon, at magnitudes 4.3 and 2.1, respectively.
Hindi: सूर्य और चंद्रमा के बाद ये दो सबसे चमकीले आकाशीय पिंड हैं, क्रमशः परिमाण -4.3 और -2.1 पर।
English: These are the two brightest celestial objects after the Sun and Moon, being magnitudes 4.4 and 2.1 now, respectively.
Hindi: सूर्य और चंद्रमा के बाद ये दो सबसे चमकीले आकाशीय पिंड हैं, क्रमशः परिमाण -4.3 और -2.1 पर।
English: These are the two brightest celestial objects after the Sun and Moon, being magnitudes -4.4 and -2.1 now, respectively.
Hindi: सूर्य और चंद्रमा के बाद ये दो सबसे चमकीले आकाशीय पिंड हैं, क्रमशः परिमाण -4.3 और -2.1 पर।
English: These are the two brightest celestial objects after the Sun and Moon.
Hindi: ये सूर्य और चंद्रमा के बाद दो सबसे चमकीले आकाशीय पिंड हैं।
English: These are the two brightest lights in the sky after the Sun and Moon.
Hindi: ये सूर्य और चंद्रमा के बाद दो सबसे चमकीले आकाशीय पिंड हैं।
English: These are the two budget...
Hindi: इन दोनों बजटों ...
English: These are the two classifications of sales revenues.
Hindi: ये बिक्री राजस्व के दो वर्गीकरण हैं।
English: These are the two factors that define
Hindi: ये दो विषय ऐसे हैं, जिनको परिभाषित करने में
English: These are the two fishes of Pisces.
Hindi: ये हैं मीन राशि की दो मछलियाँ हैं।
English: These are the two forms
Hindi: क्या ये ही दो रूप हैं
English: These are the two fundamental methods of creating a holster
Hindi: एक सरणी बनाने के दो मुख्य तरीके हैंः
English: These are the two great forces of
Hindi: क्या ये दोनों महान शक्तियाँ
English: These are the two key trading features that other existing brokers can't provide to their customers, according to him.
Hindi: ये दो प्रमुख व्यापारिक विशेषताएं हैं जो अन्य मौजूदा दलाल अपने ग्राहकों को प्रदान नहीं कर सकते हैं, उनके अनुसार।
English: These are the two key trading features that other existing brokers cannot provide to their customers.
Hindi: ये दो प्रमुख व्यापारिक विशेषताएं हैं जो अन्य मौजूदा दलाल अपने ग्राहकों को प्रदान नहीं कर सकते हैं, उनके अनुसार।
English: These are the two lines
Hindi: ये दो पंक्तियां
English: These are the two main rivers of India.
Hindi: ये हैं भारत की मुख्य नदियाँ
English: These are the two major stock exchanges in India and are regulated by SEBI Securities and Exchange Board of India.
Hindi: यह भारत में दो प्रमुख स्टॉक एक्सचेंज हैं और सेबी भारतीय प्रतिभूति और विनिमय बोर्ड द्वारा विनियमित हैं।
English: These are the two major stock exchanges in India and they are regulated by SEBI Securities and Exchange Board of India.
Hindi: यह भारत में दो प्रमुख स्टॉक एक्सचेंज हैं और सेबी भारतीय प्रतिभूति और विनिमय बोर्ड द्वारा विनियमित हैं।
English: These are the two news today.
Hindi: ये हैं आज की दो खबरें
English: These are the two paths
Hindi: ये दोनों रास्ते ये हैंः
English: These are the two products
Hindi: ये उत्पाद दोनों हैंः
English: These are the two programs.
Hindi: ये हैं दो प्रोग्राम
English: These are the two rims
Hindi: इन दो रँगो की ही
English: These are the two sectors with the largest impact on GDP.
Hindi: ये दो क्षेत्र हैं जिनका सकल घरेलू उत्पाद पर सबसे अधिक प्रभाव है।
English: These are the two thing
Hindi: ये दोनों बातें हैं
English: These are the two things
Hindi: ये दोनों बातें हैं
English: These are the two young men
Hindi: ये दोनों जवान
English: These are the type of people that support Trump.
Hindi: ये वो लोग हैं जो ट्रम्प का समर्थन करते हैं।
English: These are the types of Angular elements and attributes we can use
Hindi: ये कोणीय तत्वों और विशेषताओं के प्रकार हैं जिनका आप उपयोग कर सकते हैंः
English: These are the types of Angular elements and attributes you can use
Hindi: ये कोणीय तत्वों और विशेषताओं के प्रकार हैं जिनका आप उपयोग कर सकते हैंः
English: These are the types of AngularJS elements and attributes you can use
Hindi: ये कोणीय तत्वों और विशेषताओं के प्रकार हैं जिनका आप उपयोग कर सकते हैंः
English: These are the types of cognitive distortions.
Hindi: ये संज्ञानात्मक विकृतियों के प्रकार हैं।
English: These are the types of dengue fever
Hindi: ये हैं डेंगू बुखार के प्रकार
English: These are the types of devices required for
Hindi: इसके लिए आवश्यक मशीनरीइस प्रकार है
English: These are the types of people you want to work with?
Hindi: क्या वे उस तरह के लोग हैं जिनके साथ आप काम करना चाहते हैं?
English: These are the types of questions that you
Hindi: उन प्रश्नों के प्रकार हैं जिन्हें आप इन
English: These are the types of questions which you
Hindi: उन प्रश्नों के प्रकार हैं जिन्हें आप इन
English: These are the types of teams that should get bounced from the playoffs quickly.
Hindi: ये इस प्रकार की टीमें हैं जिन्हें प्लेऑफ से जल्दी बाउंस होना चाहिए।
English: These are the types of things we need to explore and understand and develop a group of people...100, 200, 300, 500 people who deeply understand these differences, who can apply these differences to issues, behaviour, to action.
Hindi: """ये इस प्रकार की चीजें हैं जिन्हें हमें लोगों के समूह को तलाशने और समझने और विकसित करने की आवश्यकता है ... 100, 200, 300, 500 लोग जो इन मतभेदों को गहराई से समझते हैं, जो इन मतभेदों को मुद्दों, व्यवहार, कार्रवाई पर लागू कर सकते हैं।"
English: These are the unlucky dates for Aquarius 14,15,19,20,23,24.
Hindi: यह तारीखें है कुम्भ राशि वालों के लिए अशुभः14,15,19,20, 23,24
English: These are the unused numbers.
Hindi: ये अवर्गीकृत संख्याएँ हैं।
English: These are the unwritten rules!
Hindi: ये तो अविवादित सुनहले नियम हैं !
English: These are the upcoming movies of Anushka Sharma
Hindi: अनुष्का शर्मा की आने वाली फिल्मेंः
English: These are the upcoming movies of Tiger Shroff
Hindi: टाइगर श्रॉफ की आने वाली फिल्मेंः
English: These are the upcoming projects of Kartik
Hindi: ये हैं कार्तिक के अपकमिंग प्रोजेक्ट्स
English: These are the values of our specific location.
Hindi: ये हमारे विशिष्ट स्थान के मूल्य हैं।
English: These are the values and principles of
Hindi: कि मूल्यों और सिद्धान्तों के
English: These are the values of materials
Hindi: यह हैं सामग्री के रेट
English: These are the values of the mask
Hindi: ये हैं मास्क के रेट
English: These are the values upon which this country was built.
Hindi: वह मूल्य जिनके ऊपर इस देश की बुनियाद रखी गई थी।
English: These are the variables tracking the mean and variance of the inputs.
Hindi: ये वेरिएबल हैं जो इनपुट के माध्य और भिन्नता को ट्रैक करते हैं।
English: These are the varieties of bitcoin scams that exist -
Hindi: ये बिटकॉइन घोटाले के प्रकार हैं जो मौजूद हैं -
English: These are the various inbuilt options.
Hindi: ये विभिन्न इनबिल्ट विकल्प हैं।
English: These are the verses of the Wise Book.
Hindi: ये आयतें हैं ज्ञानपूर्ण पुस्तक की।
English: These are the verses of the clear Book.
Hindi: ये स्पष्ट किताब की आयतें हैं।
English: These are the verses of the clear book.
Hindi: ये स्पष्ट किताब की आयतें हैं।
English: These are the verses of the wise Book.
Hindi: ये आयतें हैं ज्ञानपूर्ण पुस्तक की।
English: These are the vertical lines.
Hindi: ये लंबवत पंक्तियाँ हैं।
English: These are the very basic values that bring Russia and India together.
Hindi: """ये बहुत ही बुनियादी मूल्य हैं जो रूस और भारत को एक साथ लाते हैं।"
English: These are the very basic values which bring Russia and India together.
Hindi: """ये बहुत ही बुनियादी मूल्य हैं जो रूस और भारत को एक साथ लाते हैं।"
English: These are the very best beauty products of 2016
Hindi: ये 2016 के सबसे जादुई सौंदर्य उत्पाद हैं
English: These are the very best products.
Hindi: ये सबसे अच्छे उत्पाद हैं।
English: These are the very best survival horror video games ever to hit gaming consoles.
Hindi: गेमिंग कंसोल को हिट करने के लिए ये अब तक के सबसे अच्छे सर्वाइवल हॉरर गेम हैं।
English: These are the very easy picture frame craft ideas that can be done.
Hindi: ये बहुत ही आसान पिक्चर फ्रेम क्राफ्ट विचार हैं जिन्हें किया जा सकता है।
English: These are the very issues kids with attention deficit hyperactivity disorder ADHD or ADD have a tough time doing - not because they are not prepared, but as a result of their brains will not let them.
Hindi: ये वही चीजें हैं जो ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी या एडीडी वाले बच्चों के लिए कठिन समय है, क्योंकि वे इच्छुक नहीं हैं, लेकिन क्योंकि उनका दिमाग उन्हें नहीं होने देगा।
English: These are the very oldest.
Hindi: इन सबसे ज्यादा पुराना.
English: These are the very ones that are surprising here.
Hindi: ये वही हैं जो यहां आश्चर्यचकित हैं।
English: These are the very same nuclear
Hindi: वो परमाणु बस उतने ही हैं
English: These are the very same people who fought to
Hindi: ये वो इंसान हैं, जो लड़ते हैं,
English: These are the very things kids with ADHD have a hard time doing - not because they aren't willing, but because their brains won't let them.
Hindi: ये वही चीजें हैं जो ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी या एडीडी वाले बच्चों के लिए कठिन समय है, क्योंकि वे इच्छुक नहीं हैं, लेकिन क्योंकि उनका दिमाग उन्हें नहीं होने देगा।
English: These are the very things kids with attention deficit hyperactivity disorder ADHD or ADD have a hard time doing - not because they aren't willing, but because their brains won't let them.
Hindi: ये वही चीजें हैं जो ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी या एडीडी वाले बच्चों के लिए कठिन समय है, क्योंकि वे इच्छुक नहीं हैं, लेकिन क्योंकि उनका दिमाग उन्हें नहीं होने देगा।
English: These are the very things kids with attention deficit hyperactivity disorder ADHD or ADD have a hard time doing not because they aren willing, but because their brains won let them.
Hindi: ये वही चीजें हैं जो ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी या एडीडी वाले बच्चों के लिए कठिन समय है, क्योंकि वे इच्छुक नहीं हैं, लेकिन क्योंकि उनका दिमाग उन्हें नहीं होने देगा।
English: These are the very things kids with attention deficit hyperactivity disorder ADHD or ADD have a hard time doing not because they aren't willing, but because their brains won't let them.
Hindi: ये वही चीजें हैं जो ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी या एडीडी वाले बच्चों के लिए कठिन समय है, क्योंकि वे इच्छुक नहीं हैं, लेकिन क्योंकि उनका दिमाग उन्हें नहीं होने देगा।
English: These are the very useful things!
Hindi: ये बहुत उपयोगी चीजें हैं!
English: These are the vibrant colors which create an ambiance of warm, color and life.
Hindi: ये जीवंत रंग हैं जो गर्म, रंग और जीवन का माहौल बनाते हैं।
English: These are the vitamins you need to take at every age.
Hindi: विटामिन आप हर उम्र में लेने की जरूरत है
English: These are the voices that are not being heard.
Hindi: ये ऐसी आवाजें हैं जो सुनी नहीं जाती हैं।
English: These are the voices that aren't being heard.
Hindi: ये ऐसी आवाजें हैं जो सुनी नहीं जाती हैं।
English: These are the voyages.
Hindi: यही यात्राएँ है।
English: These are the warning signs of a cheating girlfriend.
Hindi: ये एक धोखेबाज प्रेमिका के चेतावनी संकेत हैं।
English: These are the warning signscaffeine
Hindi: ये हैं अलार्मिंग साइन
English: These are the warriors of my country.
Hindi: ये मेरे देश के सिपाही हैं
English: These are the ways of Heaven.
Hindi: यही स्वर्गीय तरीके हैं।
English: These are the ways of love,
Hindi: ये तो प्यार के हैं ढंग,
English: These are the ways to keep your body healthy.
Hindi: अपनाइये ये तरीके अपने शरीर को स्वस्थ रखने के।
English: These are the ways we can work together.
Hindi: ये ऐसे तरीके हैं जहां हम साथ काम कर सकते हैं।
English: These are the weakest moments of the film.
Hindi: ये हैं फिल्म की सबसे कमज़ोर कड़ियां
English: These are the wealthiest tennis players in the world.
Hindi: ये हैं दुनिया के दौलतमंद टेनिस खिलाड़ी
English: These are the webs with which we work
Hindi: हम जिन वेबसाइटों के साथ काम कर रहे हैंः
English: These are the websites you should visit.
Hindi: वे वेबसाइटें हैं जिन्हें आपको देखना चाहिए।
English: These are the weirdest school in the world, where the way of teaching is absolutely unique
Hindi: ये है दुनिया के वो अजीबोगरीब स्कूल, जहां पढ़ाई करने का तरीका है बिलकुल निराला
English: These are the winner!
Hindi: ये वो लोग हैं जिन्होंने जीत हासिल की !
English: These are the winner.
Hindi: ये हैं विजेता
English: These are the winners from each category
Hindi: यहां प्रत्येक श्रेणी के सभी विजेता हैंः
English: These are the winners from the past years.
Hindi: ये हैं पिछले वर्षों के विजेता
English: These are the winners of the competition.
Hindi: ये हैं प्रतियोगिता के विजेता
English: These are the winning teams.
Hindi: ये हैं विजेता टीम
English: These are the wishes
Hindi: होती हैं ये इच्छाएं
English: These are the withdrawal rules.
Hindi: ये है छूट पाने के नियम
English: These are the women I am reaching for.
Hindi: ये वे महिलाएं हैं जिनसे मैं आती हूं
English: These are the women I came back for.
Hindi: ये वे महिलाएं हैं जिनसे मैं आती हूं
English: These are the women I came from.
Hindi: ये वे महिलाएं हैं जिनसे मैं आती हूं
English: These are the women I come from.
Hindi: ये वे महिलाएं हैं जिनसे मैं आती हूं
English: These are the women from whom I came.
Hindi: ये वे महिलाएं हैं जिनसे मैं आती हूं
English: These are the women from whom i come.
Hindi: ये वे महिलाएं हैं जिनसे मैं आती हूं
English: These are the women of our country.
Hindi: यही हमारे देश की नारी है ।
English: These are the women of today.
Hindi: ये आज की स्त्रियाँ हैं
English: These are the women widowed
Hindi: ये बावली औरतें
English: These are the women you.
Hindi: यह आपकी महिलाएं हैं।
English: These are the woods, the rocks,
Hindi: पत्थरों के हैं ये जंगल, पत्थरों के ये मकां,
English: These are the words I never had
Hindi: वो शब्द जो मेरे कभी न थे
English: These are the words I remember from childhood.
Hindi: ये वो शब्द हैं जो मुझे बचपन से याद हैं।
English: These are the words I'd never
Hindi: वो शब्द जो मेरे कभी न थे
English: These are the words of Angeline Jolie, published in the New York Times today.
Hindi: न्यूयॉर्क टाइम्स में प्रकाशित एंजलीना जोली का लेख
English: These are the words of Paul.
Hindi: ये पॉल के शब्द हैं।
English: These are the words of a hospice nurse talking about patients experiencing deathbed visions at the end of life.
Hindi: ये एक धर्मशाला नर्स के शब्द हैं जो जीवन के अंत में मौत के दृश्यों का सामना कर रहे मरीजों के बारे में बात कर रहे हैं।
English: These are the words of a young person living at the sharp edge of climate change in the Philippines .
Hindi: ये फिलीपींस में जलवायु परिवर्तन के तेज किनारे पर रहने वाले एक युवा के शब्द हैं।
English: These are the words of an intelligent man?
Hindi: क्या ये एक समझदार व्यक्ति के शब्द हैं ?
English: These are the words of poet, Danna Faulds
Hindi: ये कवि, डन्ना फाउल्स के शब्द हैंः
English: These are the words of the Quran
Hindi: क़ुरआन के शब्द हैंः
English: These are the words of the priest of the Russian Orthodox Church
Hindi: ये रूसी रूढ़िवादी चर्च के पुजारी के शब्द हैं
English: These are the words spoken today,
Hindi: जो यह बोल आज बोले हैं,
English: These are the words that I remember from my childhood.
Hindi: ये वो शब्द हैं जो मुझे बचपन से याद हैं।
English: These are the words that changed my life so much.
Hindi: ये वो शब्द हैं जिन्होंने मेरी जिंदगी को इतना बदल दिया।
English: These are the words that we've spoken
Hindi: वो शब्द जो बोले थे हमने
English: These are the words the researcher uses.
Hindi: यह शोधकर्ता द्वारा प्रयुक्त शब्द है।
English: These are the words they're using.
Hindi: यह वह शब्द है जिसका वे उपयोग करते हैं।
English: These are the words we heard
Hindi: ये ऐसे शब्द हैं जिन्हें हम सुनते हैंः
English: These are the words, you are an agent of influence
Hindi: ये शब्द हैं, आप प्रभाव के एजेंट हैं
English: These are the worker women.
Hindi: ये मजदूर औरतें ।
English: These are the working expenses.
Hindi: ये पेशे की लागत हैं।
English: These are the world of sound!
Hindi: आवाज की दुनिया!
English: These are the world's 3 most liked adult movies, now available in Hindi too.
Hindi: ये हैं दुनिया की 3 सबसे ज्यादा पसंद की जाने वाली एडल्ट फिल्म, अब हिंदी में भी उपलब्ध
English: These are the world's 7 ugliest animals.
Hindi: ये हैं दुनिया के 7 सबसे बड़े जानवर
English: These are the world's most dangerous rivers.
Hindi: ये है दुनिया की सबसे खतरनाक नदियाँ
English: These are the world's most luxurious courses, Career will improve
Hindi: ये हैं दुनिया के सबसे शानदार कोर्स, संवर जाएगा करियर
English: These are the world's most patient kids.
Hindi: ये हैं दुनिया के सबसे बदनसीब बच्चे
English: These are the world's most powerful machines capable of thwarting any challenge in the sky.
Hindi: ये आसमान में किसी भी चुनौती को नाकाम करने में सक्षम सबसे शक्तिशाली मशीनें हैं।
English: These are the world's most powerful machines capable to thwart any challenge in the sky.
Hindi: ये आसमान में किसी भी चुनौती को नाकाम करने में सक्षम सबसे शक्तिशाली मशीनें हैं।