Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Enable switch scanning
Hindi: स्विच स्कैन सक्रिय करें
English: Enable switching between mobile carriers.
Hindi: मोबाइल वाहकों के बीच स्विच करना सक्षम करें.
English: Enable syncing History
Hindi: इतिहास समन्वयन सक्षम करें
English: Enable syncing Omnibox History
Hindi: ओम्निबॉक्स इतिहास का समन्वयन सक्षम करें
English: Enable syncing search engines
Hindi: खोज इंजन समन्वयन करना सक्षम करें
English: Enable syncing the favicons of open tabs as part of Open Tab sync.
Hindi: खुले टैब समन्वयन के भाग के रूप में खुले टैब के फ़ेविकॉन समन्वयित करना सक्षम करें.
English: Enable tab favicon sync.
Hindi: टैब फ़ेविकॉन समन्वयन सक्षम करें.
English: Enable tab to show the current location
Hindi: मौज़ूदा स्थान दिखाने के लिए टैब सक्षम करें
English: Enable tap - to - click
Hindi: क्लिक करने-के लिए-टैप सक्षम करें
English: Enable terminal output no password keeping
Hindi: टर्मिनल आउटपुट सक्षम करें कोई पासवर्ड न रखें
English: Enable test - mode
Hindi: टेस्ट-मोड सक्षम करें
English: Enable test-mode
Hindi: टेस्ट- मोड सक्षम करें
English: Enable the I Know It button on the Random Query screen
Hindi: बेतरतीब क्वैरी स्क्रीन पर मैं इसे जानता हूँ बटन सक्षम करें
English: Enable the Show More button on the Random Query screen
Hindi: बेतरतीब क्वैरी स्क्रीन पर ज्यादा दिखाएँ बटन सक्षम करें
English: Enable the State reach an eminent position in the IT sector.
Hindi: राज्य को सूचना प्रौद्योगिकी क्षेत्र में प्रतिष्ठित स्थान पर पहुंचने में सक्षम बनाना.
English: Enable the automatic completion list popup as default. The popup can be disabled on a view basis from the 'Tools' menu.
Hindi: स्वचालित पूर्णता सूची पॉपअप को डिफ़ॉल्ट में सक्षम करें. पॉपअप को व्यू बेसिस में 'औजार' मेन्यू में अक्षम किया जा सकता है.
English: Enable the automatic completion list popup as default. The popup can be disabled on a view basis from the'Tools' menu.
Hindi: स्वचालित पूर्णता सूची पॉपअप को डिफ़ॉल्ट में सक्षम करें. पॉपअप को व्यू बेसिस में 'औजार' मेन्यू में अक्षम किया जा सकता है.
English: Enable the currently selected conduit
Hindi: मौजूदा चयनित नलिका को सक्रिय करें
English: Enable the default search provider
Hindi: डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता सक्षम करें
English: Enable the experimental gesture tap highlight implementation.
Hindi: प्रयोगात्मक जेस्चर टैप हाइलाइटिंग क्रियान्वयन को सक्षम करता है.
English: Enable the experimental smooth scrolling implementation.
Hindi: प्रायोगिक आसान स्क्रॉलिंग कार्यान्वयन सक्षम करें.
English: Enable the file sync service
Hindi: फ़ाइल समकालिक सेवा को समर्थ करें
English: Enable the flat spectrum analyzer in the spectrometer.
Hindi: स्पेक्ट्रोमीटर में सपाट स्पेक्ट्रम विश्लेषक सक्रिय करें.
English: Enable the maximum value alarm.
Hindi: अधिकतम मान अलार्म सक्षम करें
English: Enable the minimum value alarm.
Hindi: न्यूनतम मान अलार्म सक्षम करें
English: Enable the new education policy
Hindi: नई शिक्षा नीति को मंजूरी
English: Enable the new network connection handler.
Hindi: नया नेटवर्क कनेक्शन प्रबंधक सक्षम करें.
English: Enable the password manager
Hindi: कोई पासवर्ड प्रबंधक सक्षम करें
English: Enable the side bar search feature to allow interactive searching of folder names.
Hindi: बाज़ू पट्टी खोज विशेषता को फ़ोल्डर नामों के अंतःक्रियात्मक खोज की अनुमति देने के लिए सक्रिय करें.
English: Enable the sync services for this computer.
Hindi: इस कंप्यूटर हेतु समकालिक सेवा समर्थ करें.
English: Enable the track element not yet fully functional for captions, subtitles, chapters, and audio descriptions on video elements.
Hindi: अनुशीर्षन, उपशीर्षक, अध्याय, और वीडियो घटकों पर ऑडियो विवरणों के लिए ट्रैक तत्व अभी तक पूर्ण रूप से क्रियाशील नहीं सक्षम करें.
English: Enable theme
Hindi: थीम सक्षम करें
English: Enable these features...
Hindi: ये विशेषताएं सक्षम करें...
English: Enable these plugins
Hindi: इन प्लगिन को सक्रिय करें
English: Enable this account
Hindi: खाता सक्रिय करें
English: Enable this checkbox to alter this window property for the specified window s.
Hindi: उल्लेखित विंडो के विंडो-गुणों को बदलने के लिए इस चेक-बक्से को सक्षम करें.
English: Enable this checkbox to alter this window property for the specified windows.
Hindi: उल्लेखित विंडो के विंडो- गुणों को बदलने के लिए इस चेक- बक्से को सक्षम करें.
English: Enable this flag to allow entering the folder.
Hindi: फ़ोल्डर में जाने की स्वीकृति के लिए इस फ्लेग को सक्षम करें.
English: Enable this flag to allow executing the file as a program.
Hindi: फ़ाइल को प्रोग्राम की तरह चलाने की स्वीकृति के लिए इस फ्लेग को सक्षम करें.
English: Enable this if you would like to use a themed Login Manager.
Hindi: इसे सक्षम करें यदि आप प्रसंग युक्त लॉगइन प्रबंधक इस्तेमाल करना चाहते हैं.
English: Enable this option if you want bulleted lists to be automatic when you place - or  at the beginning of a line.
Hindi: इस विकल्प को सक्रिय करें यदि आप बुलेट किए सूची को स्वचालित करना चाहते हैं जब आप-या  को पंक्ति की शुरूआत में रखते हैं.
English: Enable this option if you want leave original files untouched.
Hindi: यदि आप मूल फ़ाइलों को वैसा ही रहने देना चाहते हैं तो इस विकल्प को सक्षम करें.
English: Enable this option if you want to be able to middle - click the Gnote icon to paste timestamped content into the Start Here note.
Hindi: इस विकल्प को सक्रिय करें यदि आप जीनोट चिह्न को मध्य क्लिक करते हैं यहाँ आरंभ करें नोट में टाइमस्टैंप सामग्री को चिपकाने के लिए।
English: Enable this option if you want to be able to middle - click the Tomboy icon to paste timestamped content into the Start Here note.
Hindi: इस विकल्प को सक्रिय करें यदि आप टॉमब्याय प्रतीक पर मध्य क्लिक करना चाहते हैं यहाँ आरंभ करें मोड में टाइमस्टैंप सामग्री चिपकाना चाहते हैं.
English: Enable this option is you want preserve the image luminosity.
Hindi: यदि आप छवि के चमकीलेपन को वैसा ही रहने देना चाहते हैं तो इस विकल्प को सक्षम करें.
English: Enable this option to allow uninvited user to control your desktop using mouse and keyboard.
Hindi: बिन बुलाए उपयोक्ता को आपके डेस्कटॉप को नियंत्रित माउस तथा कुंजीपट द्वारा करने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें
English: Enable this option to ignore hidden files or folders.
Hindi: छुपी फ़ाइलों या फ़ोल्डरों को अनदेखा करने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें.
English: Enable this option to search in sub folders too.
Hindi: उप-फ़ोल्डरों में भी खोजने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें.
English: Enable this option to show quoted text with a smaller font.
Hindi: उद्धृत पाठ को छोटे फ़ॉन्ट में दिखाने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें.
English: Enable this to allow interpolation on zoomed images. You shouldn 't disable this for viewing photos, but disabling the interpolation could be usefull in icon design.
Hindi: जूम किए छवि पर इसके अंतर्वेषण की अनुमति दें. आपको इसे निष्क्रिय नहीं करना चाहिए फोटो को देखने के लिए, लेकिन अंतर्वेषण का निष्क्रिय किया जाना प्रतीक डिजायन में उपयोगी होगा.
English: Enable this to append the unit to the title of the display.
Hindi: इकाई को प्रदर्शक के शीर्षक पर जोड़ने के लिए इसे सक्षम करें.
English: Enable timeout
Hindi: टाइम- आउट सक्षम करें
English: Enable to use a similar message list view settings for all folders
Hindi: सभी फ़ोल्डर्स के लिए एक समान संदेश सूची दृश्य सेटिंग्स का उपयोग करने के लिए सक्षम करें
English: Enable to use a similar message list view settings for all folders.
Hindi: सभी फ़ोल्डर्स के लिए एक समान संदेश सूची दृश्य सेटिंग्स का उपयोग करने के लिए सक्षम करें.
English: Enable tooltips
Hindi: उपकरण-युक्तियाँ सक्षम करें
English: Enable touch based text editing
Hindi: स्पर्श आधारित पाठ संपादन सक्षम करें
English: Enable touch events
Hindi: स्पर्श इवेंट सक्षम करें
English: Enable touch initiated drag and drop
Hindi: स्पर्श द्वारा प्रारंभ किया जाने वाला खींचना और छोड़ना सक्षम करना
English: Enable touchpad
Hindi: टचपैड सक्रिय करें
English: Enable touchpad three - finger - click.
Hindi: टचपैड तीन-अंगुली-क्लिक सक्षम करें.
English: Enable touchpad three - finger swipe.
Hindi: टचपैड तीन-अंगुली स्वाइप सक्षम करें.
English: Enable transaction logging and time stamping for tracking of transactions and centralized control.
Hindi: लेन देनों पर नजर रखने तथा केन्द्रीरय नियंत्रण हेतु लेन देन लॉगिंग और समय मुहरांकन की सक्षमता।
English: Enable translucent window frames.
Hindi: पारभासी विंडो फ़्रेम सक्षम करें.
English: Enable two - factor authentication for remote access hosts
Hindi: दूरस्थ पहुंच होस्ट के लिए द्वि-कारक प्रमाणीकरण सक्षम करें
English: Enable typing breaks plugin
Hindi: टाइपिंग ब्रेक प्लगिन सक्रिय करें
English: Enable undo
Hindi: पूर्ववत् करना सक्षम करें
English: Enable variable - block size support in the tape drive.
Hindi: टेप ड्राइव में वेरिएबल-ब्लॉक आकार समर्थन सक्षम करें.
English: Enable variable-block size support in the tape drive.
Hindi: टेप ड्राइव में वेरिएबल- ब्लॉक आकार समर्थन सक्षम करें.
English: Enable various alerts about changes in extension state.
Hindi: एक्सटेंशन स्थिति में परिवर्तनों के बारे में विभिन्न अलर्ट को सक्षम करता है.
English: Enable verbose output
Hindi: वाचाल आउटपुट सक्षम करें
English: Enable virtual keyboard
Hindi: आभासी कीबोर्ड सक्षम करें
English: Enable virtual keyboard support.
Hindi: आभासी कीबोर्ड सहायता सक्षम करें.
English: Enable visual effects?
Hindi: दृश्य प्रभाव सक्षम करें?
English: Enable wall
Hindi: दीवार सक्षम करें
English: Enable wallpaper mode
Hindi: वॉलपेपर मोड सक्षम
English: Enable window dragging
Hindi: विंडो ड्रेगिंग सक्षम करें
English: Enable workspace scrubbing
Hindi: कार्यस्थल स्क्रबिंग सक्षम करना
English: Enable Disable Job Spooling
Hindi: कार्य स्पूलिंग सक्षम अक्षम करें
English: Enable disable hidden objects' visibility.
Hindi: छुपे वस्तु का दिखाई देना सक्षम अक्षम करें.
English: Enable disable the selected task or variable.
Hindi: चुने गए कार्य या वेरिएबल सक्षम अक्षम करें.
English: Enable disable tickmark scales on the sliders
Hindi: स्लाइडर्स पर टिकमार्क स्केल सक्षम अक्षम करें
English: EnableDisable smooth refresh
Hindi: घर्षणहीन ताजाकरण सक्रिय करेंनिष्क्रिय करें
English: Enabledisable cards
Hindi: कार्ड कर सकते हैं ऑनऑफ
English: Enablement of interoperable, speedy and accurate transactions
Hindi: अंतर-संचालन, त्वरित और सटीक लेन-देन संभव होना
English: Enables  disables description labels above the sliders
Hindi: स्लाइडर्स के ऊपर विवरण लेबल सक्षमअक्षम करें
English: Enables  disables the phrasebook bar
Hindi: फ्रेजबुक पट्टी सक्षमअक्षम करता है
English: Enables  disables the statusbar
Hindi: स्थिति-पट्टी सक्षमअक्षम करें
English: Enables GUI mode, where developer information is visible
Hindi: जीयूआई मोड सक्षम करता है जहाँ डेवलपर जानकारी दिखाई देता है
English: Enables a background check that warns you when a software incompatibility is detected ie. 3rd party modules that crash the browser.
Hindi: एक पृष्ठभूमि जांच सक्षम करता है, जो किसी सॉफ़्टवेयर असंगतता जैसे तृतीय पक्ष मॉड्यूल जो ब्राउज़र को नष्ट कर देता है का पता चलने पर आपको चेतावनी देती है.
English: Enables a click to play option in the plug - in content settings.
Hindi: प्लग-इन सामग्री सेटिंग में एक क्लिक-टू-प्ले विकल्प को सक्षम करता है.
English: Enables a heads - up display at the top - left corner of the screen that lists information about the touch - points on the screen.
Hindi: स्क्रीन के शीर्ष-बाएं कोने में एक चेतावनी प्रदर्शन सक्षम करता है, जो स्क्रीन पर स्पर्श-बिंदुओं के बारे में जानकारी सूचीबद्ध करता है.
English: Enables a menu that allows changing the side the launcher is aligned to.
Hindi: ऐसा मेनू सक्षम करता है, जो यह परिवर्तित करने देता है कि लॉन्चर किस ओर संरेखित करना है.
English: Enables a new visual style on certain dialogs.
Hindi: कुछ संवादों पर एक नई विजुअल शैली सक्षम करता है.
English: Enables additional keyboard shortcuts that are useful for debugging Chromium.
Hindi: ऐसे अतिरिक्त कीबोर्ड शॉर्टकट सक्षम करता है जो क्रोमियम की डीबगिंग के लिए उपयोगी हैं.
English: Enables advanced gestures e. g. 4 - finger pinch to minimize window etc..
Hindi: उन्नत जेस्चर उदा. विंडो आदि को संक्षिप्त करने के लिए 4-अंगुली वाला पिंच को सक्षम करता है.
English: Enables an experimental frame treatment on certain dialogs.
Hindi: कुछ संवादों पर प्रयोगात्मक फ़्रेम का उपयोग सक्षम करता है.
English: Enables builtin JavaScript debugger.
Hindi: अंतर्निर्मित जावास्क्रिप्ट डिबगर सक्षम करें.
English: Enables compositing to offscreen texture instead of directly to display.
Hindi: सीधे प्रदर्शित करने के बजाय संयोजन को ऑफ़स्क्रीन संरचना के लिए सक्षम करता है.
English: Enables debugging context menu options such as Inspect Element for packed applications.
Hindi: डीबगिंग प्रसंग मेनू विकल्प सक्षम करता है जैसे पैक किए एप्लिकेशन के लिए निरीक्षण तत्व.
English: Enables directory support for sync filesystem.
Hindi: समन्वयन फ़ाइलसिस्टम के लिए निर्देशिका समर्थन सक्षम करें.
English: Enables experimental layout refinements to improve user experience with touch screens.
Hindi: टच स्क्रीन के साथ उपयोगकर्ता के अनुभव को बेहतर बनाने के लिए प्रयोगात्मक लेआउट परिशोधनों को सक्षम करता है.
English: Enables experimental support for scale using pinch.
Hindi: पिंच उपयोग करने वाले स्केल का प्रयोगात्मक समर्थन सक्षम करता है.
English: Enables experimental support for touch screens.
Hindi: टच स्क्रीन के लिए प्रयोगात्मक समर्थन सक्षम करता है.
English: Enables extended desktop support.
Hindi: विस्तारित डेस्कटॉप समर्थन को सक्षम करता है.
English: Enables extended desktop, which allows you to open a browser in secondary displays.
Hindi: विस्तारित डेस्कटॉप को सक्षम करता है, जो आपको द्वितीयक प्रदर्शनों में ब्राउज़र खोलने देता है.
English: Enables immersive fullscreen where the tab strip at the top and the app shelf at the bottom are still accessible in fullscreen.
Hindi: पूर्णस्क्रीन सक्षम करता है, जबकि शीर्ष पर स्थित टैब स्ट्रिप तथा नीचे स्थित एप्लिकेशन शेल्फ़ अभी भी पूर्णस्क्रीन में पहुंच-योग्य हैं.
English: Enables multicolumn environments
Hindi: अनेक- स्तम्भ वातावरण सक्षम करता है
English: Enables new audio handler
Hindi: नया ऑडियो हैंडलर सक्षम करता है
English: Enables new network connection handler
Hindi: नया नेटवर्क कनेक्शन प्रबंधक सक्षम करता है
English: Enables or disables bookmark editing
Hindi: बुकमार्क संपादन को सक्षम या अक्षम करता है
English: Enables or disables editing bookmarks in PRODUCTNAME. If you enable this setting, bookmarks can be added, removed or modified. This is the default also when this policy is not set. If you disable this setting, bookmarks can not be added, removed or modified. Existing bookmarks are still available. PRODUCTNAME
Hindi: में बुकमार्क संपादित करना सक्षम या अक्षम करती है. यदि आप इस सेटिंग को सक्षम करते हैं, तो बुकमार्क को जोड़ा, निकाला या संशोधित किया जा सकता है. जब इस नीति को सेट नहीं किया जाता है तब यह डिफ़ॉल्ट भी होता है. यदि आप इस सेटिंग को अक्षम करते हैं, तो बुकमार्क को जोड़ा, निकाला या संशोधित नहीं किया जा सकता. मौजूदा बुकमार्क फिर भी उपलब्ध रहते हैं.
English: Enables or disables the entire SSL mode
Hindi: सम्पूर्ण एसएसएल मोड सक्षम या अक्षम करें
English: Enables packaged app shortcuts to be added to Applications and to appear in the dock.
Hindi: एप्लिकेशन में जोड़े जाने और डॉक में दिखाए जाने वाले पैकेज किए गए एप्लिकेशन शॉर्टकट सक्षम करता है.
English: Enables possibility to display an overlay showing available mouse and keyboard shortcuts.
Hindi: ओवर-ले जिसमें उपलब्ध माउस और कीबोर्ड शॉर्टकट प्रदर्शित करने की संभावना सक्षम बनाता है
English: Enables private browsing mode
Hindi: निजी ब्राउज़िंग मोड सक्षम बनाता है
English: Enables simplified fullscreen.
Hindi: सरलीकृत पूर्णस्क्रीन को सक्षम करता है.
English: Enables some cheats that are useful for debugging.
Hindi: कुछ चीट्स को सक्रिय करता है जो कि डिबगिंग के लिए उपयोगी है.
English: Enables special extensions that help developers
Hindi: खास एक्सटेंशन सक्षम करें जो डेवलपर्स को मदद करता हैं
English: Enables spell checking while typing
Hindi: वर्तनी-जाँच टाइपिंग के दौरान सक्षम बनाता है
English: Enables static ip configuration. May not work.
Hindi: स्थैतिक आईपी कॉन्फ़िगरेशन सक्षम करता है. हो सकता है कि कार्य न करे.
English: Enables support for user profiles that are managed by another user and can have restrictions applied.
Hindi: किसी अन्य उपयोगकर्ता द्वारा प्रबंधित किए जाने वाले और प्रतिबंध लागू किए जा सकने वाले उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल के लिए समर्थन सक्षम करता है.
English: Enables the Leitner system for the active vocabulary
Hindi: सक्रिय शब्दावली के लिए लेटनर सिस्टम सक्षम करता है
English: Enables the default for an empty left page
Hindi: रिक्त बाएँ पृष्ठ के लिए डिफ़ॉल्ट सक्षम बनाता है
English: Enables the proxy settings when accessing HTTP over the Internet.
Hindi: जब इंटरनेट पर एचटीटीपी एक्सेस किया जाए तो प्रॉक्सी विन्यास सक्षम करें.
English: Enables the reporting of errors that occur when JavaScript code is executed.
Hindi: जब जावा स्क्रिप्ट कोड चलाया जाए तब जो त्रुटियाँ हों, उन्हें रिपोर्ट करना सक्षम करे.
English: Enables the request tablet site option in the settings menu.
Hindi: सेटिंग मेनू में अनुरोध टेबलेट साइट विकल्प सक्षम करता है.
English: Enables the screen saver.
Hindi: स्क्रीन सेवर को सक्षम करता है.
English: Enables the sharing dialog in Files app under the context menu.
Hindi: प्रसंग मेनू के अंतर्गत फ़ाइलें एप्लिकेशन में संवाद साझा करना सक्षम करता है.
English: Enables the use of bookmarklets
Hindi: बुकमार्कलेटों का इस्तेमाल सक्षम करता है
English: Enables touchpad three - finger - click as middle button.
Hindi: मध्य बटन के रूप में टचपैड तीन-अंगुली-क्लिक को सक्षम करता है.
English: Enables touchpad three - finger swipe.
Hindi: टचपैड तीन-अंगुली स्वाइप सक्षम करता है.
English: Enables two - factor authentication for remote access hosts instead of a user - specified PIN. If this setting is enabled, then users must provide a valid two - factor code when accessing a host. If this setting is disabled or not set, then two - factor will not be enabled and the default behavior of having a user - defined PIN will be used.
Hindi: दूरस्थ पहुंच होस्ट के लिए किसी उपयोगकर्ता-विशिष्ट पिन के बजाय द्वि-कारक प्रमाणीकरण सक्षम करती है. यदि यह सेटिंग सक्षम है, तो उपयोगकर्ताओं को किसी होस्ट पर पहुंचने के दौरान कोई मान्य द्वि-कारक कोड प्रदान करना होगा. यदि यह सेटिंग अक्षम है या सेट नहीं है, तो द्वि-कारक को सक्षम नहीं किया जाएगा और किसी उपयोगकर्ता-विशिष्ट पिन होने का डिफ़ॉल्ट व्यवहार का उपयोग किया जाएगा.
English: Enables upto Rs. 10000 Pension per month for Senior Citizens Time limit for subscription under PMVVY extended from 4thMay, 2018 to 31st March, 2020 Reflection of Government commitment to financial inclusion and social security
Hindi: इससे वरिष्ठ नागरिकों को प्रति माह 10,000 रुपये तक पेंशन मिल सकेगी पीएमवीवीवाई के तहत सदस्यता की समय सीमा 4 मई, 2018 से बढ़ाकर 31 मार्च, 2020 कर दी गई है यह कदम वित्तीय समावेश और सामाजिक सुरक्षा के प्रति सरकारी प्रतिबद्धता को दर्शाता है
English: Enables upto Rs.10000 Pension per month for Senior CitizensTime limit for subscription under PMVVY extended from 4th May, 2018 to 31st March, 2020Reflection of Government commitment to financial inclusion and social security
Hindi: इससे वरिष्ठ नागरिकों को प्रति माह 10,000 रुपये तक पेंशन मिल सकेगीपीएमवीवीवाई के तहत सदस्यता की समय सीमा 4 मई, 2018 से बढ़ाकर 31 मार्च, 2020 कर दी गई हैयह कदम वित्तीय समावेश और सामाजिक सुरक्षा के प्रति सरकारी प्रतिबद्धता को दर्शाता है
English: Enables upto Rs.10000 Pension per month for Senior CitizensTime limit for subscription under PMVVY extended from 4thMay, 2018 to 31st March, 2020Reflection of Government commitment to financial inclusion and social security
Hindi: इससे वरिष्ठ नागरिकों को प्रति माह 10,000 रुपये तक पेंशन मिल सकेगीपीएमवीवीवाई के तहत सदस्यता की समय सीमा 4 मई, 2018 से बढ़ाकर 31 मार्च, 2020 कर दी गई हैयह कदम वित्तीय समावेश और सामाजिक सुरक्षा के प्रति सरकारी प्रतिबद्धता को दर्शाता है
English: Enables visual memory monitor in status area.
Hindi: स्थिति क्षेत्र में विजुअल मेमोरी मॉनीटर सक्षम करता है.
English: Enables disables description labels above the sliders
Hindi: स्लाइडर्स के ऊपर विवरण लेबल सक्षम अक्षम करें
English: Enables disables the phrasebook bar
Hindi: फ्रेजबुक पट्टी सक्षम अक्षम करता है
English: Enables disables the statusbar
Hindi: स्थिति- पट्टी सक्षम अक्षम करें
English: Enablesdisables display of crosshairs centered on the magnified mouse sprite.
Hindi: आवर्धित माउस प्रेत पर केंद्रित क्रॉसहेयर के प्रदर्शन अक्षम करें सक्षम करता है.
English: Enabling Do Not Track 'means that a request will be included with your browsing traffic. Any effect depends on whether a website responds to the request, and how the request is interpreted. For example, some websites may respond to this request by showing you ads that aren' t based on other websites you 've visited. Many websites will still collect and use your browsing data - for example to improve security, to provide content, services, ads and recommendations on their websites, and to generate reporting statistics.
Hindi: न करें 'को सक्षम करने का अर्थ है कि एक अनुरोध आपके ब्राउज़िंग ट्रैफ़िक में शामिल होगा. कोई भी प्रभाव इस बात पर निर्भर करता है कि वेबसाइट अनुरोध की प्रतिक्रिया देती है या नहीं, और अनुरोध की व्याख्या कैसे की जाती है. उदाहरण के लिए, कुछ वेबसाइट इस अनुरोध की प्रतिक्रिया आपको ऐसे विज्ञापन दिखाकर दे सकती हैं जो आपके द्वारा देखी गईं अन्य वेबसाइटों के आधार पर नहीं होते हैं. कई वेबसाइटें फिर भी आपके ब्राउज़िंग डेटा का संकलन और उपयोग करेंगी-उदाहरण के लिए सुरक्षा को बेहतर बनाने के लिए, उनकी वेबसाइटों पर सामग्री, सेवाएं, विज्ञापन और अनुशंसाएं उपलब्ध कराने के लिए, और रिपोटिंग आंकड़े जनरेट करने के लिए.
English: Enabling Fuel efficiency
Hindi: ईंधन दक्षता को सक्षम बनाना
English: Enabling Girl Child Education- 7
Hindi: बालिका शिक्षा का अधिकार देना- 7
English: Enabling PESO Users to work on application modules over Internet from any location, even on move.
Hindi: पेसो के उपयोगकर्ताओं को किसी भी स्थान से इंटरनेट पर आवेदन-मॉड्यूल परकाम करने हेतु सुविधा उपलब्धी कराना।
English: Enabling Panchayats to better deliver its mandated services to the Citizens through IT
Hindi: आईटी के माध्यम से नागरिकों को अधिदेशित सेवाओं की बेहतर प्रदायगी में पंचायतों को सक्षम बनाना
English: Enabling UDF extension.
Hindi: यूडीएफ़ एक्सटेंशन सक्षम किया जा रहा है.
English: Enabling agreement for cooperation in the roads sector.
Hindi: सड़क क्षेत्र में सहयोग के लिए समझौता सक्षम बनाता है
English: Enabling an interest in governance will lead to fresher faces and names in politics that can alter the government's approach through their ideas.
Hindi: शासन में रुचि रखने से राजनीति में नए चेहरे और नाम सामने आएंगे जो अपने विचारों के माध्यम से सरकार के दृष्टिकोण को बदल सकते हैं।
English: Enabling competitive imitation, through for example expired patents and copyright, or publicly disclosed technologies that do not qualify for patent protection.
Hindi: प्रतियोगी नकली सक्षम, के माध्यम से उदाहरण के लिए पेटेंट और कॉपीराइट समाप्त हो गई है, या सार्वजनिक रूप से खुलासा प्रौद्योगिकियों कि पेटेंट संरक्षण के लिए योग्य नहीं है।
English: Enabling easy access to public toilets in urban areas Google Toilet Locators launched in Delhi, Gurgaon, Faridabad, Ghaziabad and Noida in NCR
Hindi: शहरी क्षेत्रों में सार्वजनिक शौचालय तक पहुँच आसान हुई एनसीआर में दिल्ली, गुड़गांव, फरीदाबाद, गाजियाबाद और नोएडा में गूगल शौचालय लोकेटर की शुरुआत
English: Enabling education of Girl Child Two districts awarded Jhunjhunu Rajasthan, Udhampur Jammu  Kashmir
Hindi: बालिकाओं की शिक्षा दो जिले सम्मानित  झुंझुनू राजस्थान, उधमपुर जम्मू और कश्मीर
English: Enabling entry...
Hindi: प्रविष्टि सक्षम किया जा रहा है...
English: Enabling factors like removing all impediments for COVID-19 testing and facilitation of widespread testing by StatesUTs continues to result in a steady rise in the samples tested every day. during the last 24 hours 2,80,151 samples have been tested
Hindi: कोविड-19 की जांच के लिए सभी बाधाओं को दूर करने और राज्योंकेंद्र शासित प्रदेशों द्वारा जांच की सुविधा को निरंतर व्यापक बनाने जैसे सुधारात्मक कारकों के कारण, प्रत्येक दिन नमूनों की जांच में निरंतर वृद्धि हो रही है. पिछले 24 घंटों के दौरान 2,80,151 नमूनों की जांच की गई है
English: Enabling financial innovations
Hindi: वित्तीय नवाचारों को सक्षम करना
English: Enabling financial innovations Today, only about 8 percent of MSMEs are served by formal credit channels.
Hindi: वित्तीय नवाचारों को सक्षम करना मौजूदा समय में सिर्फ लगभग 8 प्रतिशत एमएसएमई की ही कर्ज संबंधी आवश्यकताओं की पूर्ति औपचारिक ण चैनलों से हो रही है।
English: Enabling interface 1
Hindi: इंटरफ़ेस 1 सक्षम किया जा रहा है
English: Enabling low-cost access to high quality education on a mass scale through the MOOCs platform.
Hindi: एमओओसी प्लेटफार्म के जरिए बड़े पैमाने पर कम लागत में उच्च गुणवत्ता शिक्षा तक पहुंच में सहयोग.
English: Enabling manufacturing sector to be competitive through Quality Management Standards QMS and Quality Technology Tools QTS.
Hindi: गुणवत्ता प्रबंधन मानक क्यूएमएस और गुणवत्ता प्रौद्योगिकी उपकरण क्यूटीएस के माध्यम से विनिर्माण क्षेत्र को प्रतिस्पर्धी बनाना।