Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And they park up to the grocery store on U.S. 1 and they'll walk up."
Hindi: और वे यू.एस. 1 पर किराने की दुकान तक पार्क करते हैं और वे चलेंगे।
English: And they reported back to him, mea "All the nations that surround us have assembled before him, with an exceedingly great army.
Hindi: और वे उसे वापस सूचना दी, कहावतः "सभी राष्ट्रों हमें घेर कि उसके सामने एकत्र कर लें, एक निहायत महान सेना के साथ.
English: And they responded, "From the land of Canaan, to buy necessary provisions."
Hindi: """और वे प्रतिक्रिया व्यक्त की, ""कनान देश से, आवश्यक प्रावधानों को खरीदने के लिए।"
English: And they ridiculed and disparaged us ,    "What is this thing that you are doing ?
Hindi: और वे उपहास और हमें अपमानित, और उन्होंने कहाः "यह बात है कि आप क्या कर रहे है?
English: And they said "Wonderful"
Hindi: और उन्होंने कहा "शानदार
English: And they said "Yes!
Hindi: तो वे बोले "हां!
English: And they said 'didi, we'll do the other versions tomorrow' and she asked why?, we'll sing it today only."
Hindi: और उन्होंने कहा 'दीदी, हम कल दूसरे संस्करण करेंगे' और उसने पूछा क्यों?
English: And they said to him , "Rabbi." which means in translation , Uite, where do you live ?"
Hindi: """और वे उसे करने के लिए कहा, ""रब्बी जो अनुवाद में इसका मतलब है, अध्यापक, आप कहाँ रहते हैं?"
English: And they said to him, 'Because no man's hired us.'"
Hindi: """उन्होंने उससे कहा,'क्योंकि हमें किसी ने मज़दूरी पर नहीं रखा।"
English: And they said to me, "We see that every day.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम इसे हर रोज़ देखते हैं.
English: And they said to me, "You must again prophesy concerning many peoples, and nations, and tongues, and kings."
Hindi: और उसने मुझसे कहाः आप फिर से राष्ट्रों और जनजातियों, और कई लोगों की जीभ और राजाओं के बारे में भविष्यवाणी करें।
English: And they said, " We are witnesses."
Hindi: """और वे जवाब, ""हम गवाह हैं।"
English: And they said, "We have no more than five loaves  two fish, unless perhaps we go  buy food for all these people."
Hindi: """ और उन्होंने कहा, ""हमें कोई पाँच से ज्यादा रोटियां और दो मछली के साथ नहीं है, जब तक शायद हम जाने के लिए और इस पूरे भीड़ के लिए भोजन खरीदने के लिए कर रहे हैं।"
English: And they said, "Yeah, probably that's part of it but it's not all of it.
Hindi: """ और उन्होंने कहा, ""हाँ, शायद यह उसका हिस्सा है लेकिन यह सब कुछ नहीं है।"
English: And they said, "so?"
Hindi: उन्होंने कहा, "तो?
English: And they said, We have no more than five loaves and two fish, unless perhaps we go and buy food for all these people."
Hindi: """ और उन्होंने कहा, ""हमें कोई पाँच से ज्यादा रोटियां और दो मछली के साथ नहीं है, जब तक शायद हम जाने के लिए और इस पूरे भीड़ के लिए भोजन खरीदने के लिए कर रहे हैं।"
English: And they said "We will not be able to let you go now, because you are now strictly oriented, where our headquarters is."
Hindi: और उन्होंने कहाः "हम आपको अब जाने नहीं दे पाएंगे, क्योंकि आप अब सख्ती से उन्मुख हैं, जहां हमारा मुख्यालय है।
English: And they said "everyone is copying ...."
Hindi: और उन्होंने कहाः "हर कोई नकल कर रहा है ..."।
English: And they say "YES!
Hindi: ' "और उन्होंने कहा, 'हाँ!
English: And they say "Yes!
Hindi: ' "और उन्होंने कहा, 'हाँ!
English: And they say "astrologers," "and he will come, and on a white horse and a man, and with the name of Russian, and for two years, will raise Russia"
Hindi: और वे कहते हैं "ज्योतिषी," "और आएंगे, लेकिन एक सफेद घोड़े और एक आदमी पर, और रूसी नाम के साथ, और दो साल में रूसिया उठाएंगे"
English: And they say, "We're not here.
Hindi: वे कह रहे हैंः "और हम यहाँ गधे नहीं हैं,
English: And they shall sleep a perpetual sleep And not awake," says the King, Whose name is the Lord of Hosts.
Hindi: और वे एक चिरस्थायी नींद सो जाएगा, और वे जगाने नहीं होंगे,"राजा का कहना हैः सेनाओं के प्रभु उसका नाम है.
English: And they shouted "For Constantine and the Constitution" and the soldiers were sure that "Constitution" is the name of the wife of V.Kn.
Hindi: और उन्होंने "कॉन्स्टैंटाइन और संविधान के लिए" चिल्लाया इसके अलावा, सैनिकों को यकीन था कि "संविधान" वी।
English: And they shouted "Peaceful protest" and "They are children."
Hindi: और उन्होंने चिल्लायाः "शांतिपूर्ण विरोध" और "वे बच्चे हैं।
English: And they show, though "12."
Hindi: और वे दिखाते हैं, हालांकि "12"।
English: And they still had to "get"
Hindi: और उन्हें अभी भी "प्राप्त" करना था
English: And they still use this "stupidity"!
Hindi: और वे अभी भी इस "मूर्खता" का उपयोग करते हैं!
English: And they talk about their frustration of having 7-8 hours of school and then coming home and having to do "homework."
Hindi: और वे 7-8 घंटे के स्कूल होने और फिर घर आने और "होमवर्क" करने की उनकी निराशा की बात करते हैं।
English: And they think, "That could be me."
Hindi: """ और वे कहते हैं ""हो सकता है कि मैं हूँ?"
English: And they understood none of these things" Luke 1831, 34.
Hindi: """उन्होंने इन बातों में से कोई बात न समझी और यह बात सुसमाचार की उनसे छिपी रही ..."" लूका 1834 ।"
English: And they used to say "little blood, on foreign territory."
Hindi: और वे कहते थे "थोड़ा खून, विदेशी क्षेत्र पर।
English: And they vented their rage and disenchantment with the current world order "You are the G20, we are the future," they chanted, as they wound down a Rome avenue, setting off red and green flares.
Hindi: और उन्होंने वर्तमान विश्व व्यवस्था के साथ अपने क्रोध और मोहभंग को दूर कियाः "आप जी 20 हैं, हम भविष्य हैं," उन्होंने कहा, जैसा कि उन्होंने रोम के एवेन्यू को घायल कर दिया, लाल और हरे रंग की लपटों को बंद कर दिया।
English: And they want two more years?"
Hindi: क्या उन्हें दो और साल चाहिए?
English: And they went into the city, where the man of God was. "
Hindi: """और वे शहर में चला गया, जहां भगवान का आदमी था."
English: And they were afraid to ask him concerning this word. "
Hindi: और वे इस शब्द के बारे में उससे पूछताछ करने के लिए डर रहे थे.
English: And they were deeply offended at him.  But Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his hometown and in his own household."
Hindi: 1357 और वे उस पर बुरा लगा. परन्तु यीशु ने उन से कहा, "एक नबी सम्मान के बिना नहीं है, अपने ही देश में छोड़कर और उसके घर में ही।
English: And they were immediately spotted by Ukrainian "experts"
Hindi: और वे तुरंत यूक्रेनी "विशेषज्ञों" से चिंतित थे
English: And they will be on top of my list while I am here," she mentioned.
Hindi: और जब तक मैं यहां हूं, वे मेरी सूची में सबसे ऊपर होंगे, "उसने कहा।
English: And they will be on top of my list while I am here," she said.
Hindi: और जब तक मैं यहां हूं, वे मेरी सूची में सबसे ऊपर होंगे, "उसने कहा।
English: And they will have children one day..."
Hindi: 'उनके भी एक दिन बच्चे होंगे'
English: And they will say - "nothing personal, just business."
Hindi: और वे कहेंगे - "व्यक्तिगत कुछ भी नहीं, बस व्यापार।
English: And they will sleep an everlasting sleep , and they will not awaken , " says the King .
Hindi: और वे एक चिरस्थायी नींद सो जाएगा, और वे जगाने नहीं होंगे,"राजा का कहना हैः सेनाओं के प्रभु उसका नाम है.
English: And they will take turns to "love" each other!
Hindi: और वे एक-दूसरे को "प्यार" करने के लिए मुड़ेंगे!
English: And they'd ask "do you remember me"?
Hindi: वे यह भी पूछेंगे "क्या तुम मुझे याद करते हो?
English: And they'd be like, "Really?
Hindi: ' "वे जैसे होंगे, 'वास्तव में?
English: And they'll watch us."
Hindi: ताकि वो हम पर नजर बनाए रखेंगे "
English: And they're also actively talking about it."
Hindi: """और सक्रिय रूप से इस पर चर्चा कर रहे हैं।"
English: And they're going in the same direction!"
Hindi: और वो उसी रास्ते पर चले जाते है!
English: And they're like super, super cool guys as well."
Hindi: और वे सुपर, सुपर कूल लोगों की तरह भी हैं।
English: And they're not tapes!"
Hindi: 'और वे नहीं हैं टेप!
English: And they've been given a assisting palm by a Trump administration That's since a Justice Department has declined to urge a law and a pre-existing conditions sustenance in court, an "unusual" pierce that could impact millions of people.
Hindi: और उन्हें ट्रम्प प्रशासन द्वारा मदद का हाथ दिया गया हैः ऐसा इसलिए है क्योंकि न्याय विभाग ने कानून की रक्षा करने और अदालत में पहले से मौजूद शर्तों के प्रावधान को अस्वीकार कर दिया है, एक "असामान्य" कदम जो लाखों लोगों को प्रभावित कर सकता है।
English: And they've been given a helping hand by the Trump administration That's because the Justice Department has declined to defend the law and the pre-existing conditions provision in court, an "unusual" move that could affect millions of people.
Hindi: और उन्हें ट्रम्प प्रशासन द्वारा मदद का हाथ दिया गया हैः ऐसा इसलिए है क्योंकि न्याय विभाग ने कानून की रक्षा करने और अदालत में पहले से मौजूद शर्तों के प्रावधान को अस्वीकार कर दिया है, एक "असामान्य" कदम जो लाखों लोगों को प्रभावित कर सकता है।
English: And they've decided that the place speaks for itself; rather than trying to lure travelers by following the model of other "success story" destinations, they're focusing on building up the diverse options that already exist there, creating access, and generally messing with the place as little as possible.
Hindi: और उन्होंने फैसला किया है कि यह जगह खुद के लिए बोलती है; अन्य "सफलता की कहानी" स्थलों के मॉडल का पालन करके यात्रियों को लुभाने की कोशिश करने के बजाय, वे उन विविध विकल्पों के निर्माण पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं जो पहले से ही वहां मौजूद हैं, पहुंच बनाते हैं, और आम तौर पर जितना संभव हो उतना कम जगह के साथ खिलवाड़ करते हैं।
English: And they've made it clear they want more from us in the financial services arena," John Furner, president and CEO of Walmart US, said in a statement.
Hindi: """उन्होंने स्पष्ट किया कि वे वित्तीय सेवाओं के क्षेत्र में हमसे अधिक चाहते हैं,"" वॉलमार्ट अमेरिकी राष्ट्रपति और सीईओ जॉन फर्नेर ने बयान में कहा।"
English: And they've made it clear they want more from us in the financial services arena," Walmart U.S. president and CEO John Furner said.
Hindi: """उन्होंने स्पष्ट किया कि वे वित्तीय सेवाओं के क्षेत्र में हमसे अधिक चाहते हैं,"" वॉलमार्ट अमेरिकी राष्ट्रपति और सीईओ जॉन फर्नेर ने बयान में कहा।"
English: And they've made it clear they want more from us in the financial services arena," said John Furner, Walmart U.S. president and CEO.
Hindi: """उन्होंने स्पष्ट किया कि वे वित्तीय सेवाओं के क्षेत्र में हमसे अधिक चाहते हैं,"" वॉलमार्ट अमेरिकी राष्ट्रपति और सीईओ जॉन फर्नेर ने बयान में कहा।"
English: And they've named the new machine after Thor, Norse god of thunder, wielder of the mighty hammer Mjolnir, and member of Marvel's beloved Avengers."
Hindi: और उन्होंने थोर के बाद नई मशीन का नाम रखा, थंडर के नोर्स देवता, शक्तिशाली हथौड़ा के क्षेत्ररदार माजोलनिर, और मार्वल के प्रिय एवेंजर्स के सदस्य।
English: And they, like ours, live under the slogan "Us-sya - I will not submit!"
Hindi: और वे, हमारी तरह, "उस-ज़िया - मैं जमा नहीं करूंगा" के नारे के नीचे रहते हैं।
English: And think about how to "attach" it to the ship.
Hindi: और इस बारे में सोचें कि इसे जहाज से कैसे "संलग्न" किया जाए।
English: And think of something good."
Hindi: """तो कुछ ऐसा सोच जो अच्छा हो """
English: And third wrote "Beforehand you need to decide if you really want to hear what is being said."
Hindi: और तीसरे ने लिखाः "पहले से आपको यह तय करने की ज़रूरत है कि क्या आप वाकई सुनना चाहते हैं कि क्या कहा जा रहा है।
English: And third, "Where do we go from here?"
Hindi: और तीसरी "हमें जाना कहाँ है"?
English: And third, how to incorporate the two in the model."
Hindi: """और तीसरा, सूत्र मॉडल के भीतर इन दो तत्वों को शामिल करने के तरीके।"
English: And thirdly, if we look beyond 29 March, with 117 Conservative MPs not supporting the Prime Minister and the DUP questioning the "supply and confidence" arrangement which has enabled the government to pass laws until now, can May still command enough votes in parliament to effectively govern.
Hindi: और तीसरा, अगर हम 29 मार्च से आगे देखें, तो 117 कंजर्वेटिव सांसदों ने प्रधान मंत्री और डीयूपी का समर्थन नहीं करते हुए "आपूर्ति और विश्वास" व्यवस्था पर सवाल उठाया, जिसने सरकार को अब तक कानून पारित करने में सक्षम बनाया है, क्या अभी भी संसद में पर्याप्त वोट प्राप्त कर सकते हैं।
English: And this "bad" was indicated in small arms.
Hindi: और यह "खराब" छोटे हथियारों में इंगित किया गया है।
English: And this "doctor" can.
Hindi: और यह "डॉक्टर" कर सकता है।
English: And this "later" never comes...
Hindi: और उसका "अंतिम बार" कभी नही आता
English: And this "nebula" is a consequence of our obvious miscalculations in interaction with the current Ukrainian "power," our excessive softness and flexibility.
Hindi: और यह "नीहारिका" वर्तमान यूक्रेनी "शक्ति," हमारी अत्यधिक कोमलता और लचीलेपन के साथ बातचीत में हमारे स्पष्ट गलतफहमियों का परिणाम है।
English: And this "nothing"
Hindi: और इस "कुछ नहीं" में
English: And this "now."
Hindi: और अब "वह"।
English: And this "power" is supported by the "civilized" US and EU, which, by the way, should go to 
Hindi: और यह "शक्ति" "सभ्य" अमेरिका और यूरोपीय संघ द्वारा समर्थित है, जो वैसे,  तक जाना चाहिए
English: And this "power" is supported by the "civilized" USA and the EU, which by the way should go to 
Hindi: और यह "शक्ति" "सभ्य" अमेरिका और यूरोपीय संघ द्वारा समर्थित है, जो वैसे,  तक जाना चाहिए
English: And this "savings" in one year  one third of the required amount for the entire aircraft carrier program in 17 years!
Hindi: और यह "बचत" एक वर्ष में  17 वर्षों में पूरे विमान वाहक कार्यक्रम के लिए आवश्यक राशि का एक तिहाई!
English: And this "something" twenty years in the kingdom.
Hindi: और यह "कुछ" राज्य में बीस साल।
English: And this ko is a "child."
Hindi: और यह एक "बच्चा" है
English: And this author goes on to cite Connor Principe, a psychology professor at Pacific University, who sees these preferences as holding "both within and across cultures, even those presumed to have radically different standards of beauty."
Hindi: और यह लेखक प्रशांत विश्वविद्यालय में मनोविज्ञान के प्रोफेसर कॉनर प्रिंसिपे को बतलाता है, जो इन प्राथमिकताओं को "संस्कृतियों के भीतर और पार दोनों के रूप में देख रहे हैं, यहां तक कि उन लोगों को भी माना जाता है जो सुंदरता के अलग-अलग मानदंडों को मानते हैं।
English: And this bleeding is also called a "bunch"
Hindi: और इस रक्तस्राव को "गुच्छा" भी कहा जाता है
English: And this chemistry must be the precursor to human love."
Hindi: और यह रसायन विज्ञान मानव प्रेम के लिए अग्रदूत होना चाहिए।
English: And this clearly demonstrates that the project of world domination, started by 67 years ago, "did not take off" after all.
Hindi: और यह स्पष्ट रूप से दर्शाता है कि 67 द्वारा सालों पहले शुरू किए गए विश्व वर्चस्व की परियोजना, अभी भी "दूर नहीं हुई।
English: And this corresponds to the Russian "ship."
Hindi: और यह रूसी "जहाज" से मेल खाती है।
English: And this crowd."
Hindi: और ये भीड़"
English: And this does not mean at all that the elected president will pursue the "Bender" policy ... now it is important for everyone to gain a rating and it does not matter how
Hindi: और इसका मतलब यह बिल्कुल भी नहीं है कि निर्वाचित राष्ट्रपति "शराबी" नीति का पीछा करेंगे ... अब सभी के लिए रेटिंग हासिल करना महत्वपूर्ण है और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे
English: And this gave him great pleasure."Ephesians 14-5 NLT
Hindi: और इससे उसे बहुत खुशी हुई इफ 14-5, एनएलटी ।
English: And this guy is a "historian"?
Hindi: यह "इतिहासकार"?
English: And this in turn decreases the oscillator frequency to bring it back into "lock."
Hindi: और यह बदले में इसे "लॉक" में वापस लाने के लिए थरथरानवाला आवृत्ति घट जाती है।
English: And this insinuation that Naomi owes her off court success to the media is a myth -- don't be so self-indulgent."
Hindi: """और यह आरोप कि नाओमी ने अदालत के बाहर अपनी सफलता का श्रेय मीडिया को दिया है, एक मिथक है - इतना आत्मग्लानि मत बनो।"
English: And this is "Churchill!"
Hindi: और यह "चर्चिल!
English: And this is "Pepper."
Hindi: और यह "पॉपलर" है।
English: And this is "Urya-urya" - just like the manuals.
Hindi: और यह "उरी-उर्या" है - मैनुअल की तरह।
English: And this is "aerobatics" in politics, and in any other business.
Hindi: और यह राजनीति में, और किसी अन्य व्यवसाय में "एरोबेटिक्स" है।
English: And this is "freedom"?
Hindi: क्या यह "स्वतंत्रता" है?
English: And this is ALL, of course, for your "good."
Hindi: और यह सब है, ज़ाहिर है, आपके "अच्छे" के लिए।
English: And this is a continuation of the film "HellRaisers," not otherwise ...
Hindi: और यह फिल्म "हेलराइसर्स" का सीक्वल है, अन्यथा नहीं . . .
English: And this is a developing country."
Hindi: भी विकासशील देश है"
English: And this is a goal that can be achieved," he asserted.
Hindi: यह एक ऐसा लक्ष्य है जिसे प्राप्त करना संभव है," उन्होंने कहा।
English: And this is a program that will polarize this country," Klingbeil said.
Hindi: और यह एक ऐसा कार्यक्रम है जो इस देश का ध्रुवीकरण करेगा," क्लिंगबील ने कहा।
English: And this is a question for the "chocolate hare."
Hindi: और यह "चॉकलेट हरे" के लिए एक सवाल है।
English: And this is a shot from the series "The Magnificent Century"
Hindi: और यह श्रृंखला "द मैग्नीसियस सेंचुरी" का एक शॉट हैः
English: And this is against the background of Putin's yesterday's statements about non-interference in the Belarusian "showdown."
Hindi: और यह बेलारूसी "तसलीम" में गैर-हस्तक्षेप के बारे में पुतिन के कल के बयानों की पृष्ठभूमि के खिलाफ है।
English: And this is against the background of the "Immortal Regiment."
Hindi: और यह "अमर रेजिमेंट" की पृष्ठभूमि के खिलाफ है।
English: And this is all high stakes that I think all of us need to keep in mind. "
Hindi: """यह सब उच्च दांव है कि हम सभी को, मुझे लगता है, ध्यान में रखने की जरूरत है।"
English: And this is all high stakes that I think all of us need to keep in mind."
Hindi: """यह सब उच्च दांव है कि हम सभी को, मुझे लगता है, ध्यान में रखने की जरूरत है।"
English: And this is called a "significant budget infusion."
Hindi: और इसे "महत्वपूर्ण बजट इंजेक्शन" कहा जाता है।
English: And this is certainly true for entrepreneurs, who are crazy-busy with a lot of responsibilities as "the boss."
Hindi: और यह निश्चित रूप से उद्यमियों के लिए सच है, जो "बॉस" के रूप में बहुत सारी जिम्मेदारियों के साथ पागल-व्यस्त हैं।
English: And this is due to the fact that I did not take first place at the Olympiad in mathematics. "
Hindi: """ और यह इस तथ्य के कारण है कि मैंने गणित में ओलंपियाड में पहला स्थान नहीं लिया।"
English: And this is from the same series of "club directors."
Hindi: यह "क्लब निर्देशकों" की उसी श्रृंखला से है।
English: And this is his pretty ironic twitching at the corners of his mouth, when he explained that "well-equipped armed military units in the Crimea are not Russian troops, but the forces of self-defense of the Crimea!"
Hindi: और यह उसके मुंह के कोनों की सुंदर विडंबना है जब उसने समझाया कि "क्रीमिया में पूरी तरह सुसज्जित सशस्त्र सैन्य इकाइयां रूसी सेना नहीं हैं, लेकिन क्रीमियन आत्मरक्षा बल हैं!
English: And this is how I sometimes think of myself, as a great explorer who has discovered some extraordinary land from which he can never return to give his knowledge to the world but the name of this land is hell." - Malcolm Lowry
Hindi: """और यह है कि मैं कभी-कभी खुद के बारे में सोचता हूं, एक महान खोजकर्ता के रूप में जिसने कुछ असाधारण भूमि की खोज की है जिसमें से वह दुनिया को अपना ज्ञान देने के लिए कभी नहीं लौट सकता हैः लेकिन इस भूमि का नाम नरक है।"
English: And this is how I sometimes think of myself, as a great explorer who has discovered some extraordinary land from which he can never return to give his knowledge to the world but the name of this land is hell."
Hindi: """और यह है कि मैं कभी-कभी खुद के बारे में सोचता हूं, एक महान खोजकर्ता के रूप में जिसने कुछ असाधारण भूमि की खोज की है जिसमें से वह दुनिया को अपना ज्ञान देने के लिए कभी नहीं लौट सकता हैः लेकिन इस भूमि का नाम नरक है।"
English: And this is how we discover it when we see that it is composed of the following Latin parts the prefix "with," which can be translated as "completely"; the noun "merx," which is equivalent to "merchandise"; and the suffix "-al," which is synonymous with "relative to."
Hindi: और यह कि हम इसे कैसे खोजते हैं जब हम देखते हैं कि यह निम्नलिखित लैटिन भागों से बना हैः उपसर्ग "साथ," जिसे "पूरी तरह" के रूप में अनुवादित किया जा सकता है; संज्ञा "मर्क्स," जो "मर्चेंडाइज" के बराबर है; और प्रत्यय "-ल," जो "सापेक्ष" का पर्याय है।
English: And this is in the center of civilized Europe!"
Hindi: और यह सभ्य यूरोप के केंद्र में है!
English: And this is just a small list of curative qualities of the "caramel tree," which is able not only to give us health, but also to bring into our lives a piece of beauty, harmony and charm.
Hindi: और यह "कारमेल ट्री" के गुणात्मक गुणों की एक छोटी सी सूची है, जो न केवल हमें स्वास्थ्य प्रदान करने में सक्षम है, बल्कि हमारे जीवन में सौंदर्य, सद्भाव और आकर्षण का एक टुकड़ा लाने में सक्षम है।
English: And this is just a small list of the healing benefits of the "caramel tree," which can not only give us health, but also bring a piece of beauty, harmony and charm into our lives.
Hindi: और यह "कारमेल ट्री" के गुणात्मक गुणों की एक छोटी सी सूची है, जो न केवल हमें स्वास्थ्य प्रदान करने में सक्षम है, बल्कि हमारे जीवन में सौंदर्य, सद्भाव और आकर्षण का एक टुकड़ा लाने में सक्षम है।
English: And this is just in Delhi."
Hindi: """यही दिल्ली में ही है."" . ."
English: And this is no place . . ."
Hindi: जगह तो है नहीं. . . "
English: And this is not counting the funds withdrawn from the budget according to the "Budget Rule" - everything above 40 dollars from the price of oil.
Hindi: और यह "बजट नियम" के अनुसार बजट से निकाले गए धन की गणना नहीं कर रहा है - तेल की कीमत से जो कि  40 से ऊपर है।
English: And this is not easy because, in many cases, we ourselves have suffered some complex of this kind that we unconsciously want to "make up for."
Hindi: और यह आसान नहीं है क्योंकि, कई मामलों में, हम खुद इस तरह के कुछ जटिल का सामना कर चुके हैं कि हम अनजाने में "श्रृंगार" करना चाहते हैं।
English: And this is not the first case where private teachers have been hired for such duties," the teachers' association said.
Hindi: और यह पहला मामला नहीं है जब निजी शिक्षकों को इस तरह की ड्यूटी के लिए नियुक्त किया गया है, "शिक्षक संघ ने कहा।
English: And this is one of its main "parts."
Hindi: और यह इसके मुख्य "भागों" में से एक है।
English: And this is probably why, at the entrance to the Israeli city of Holon, one fine day, the inscription "Hitler vnature rights" appeared in the language of the winner of the Great Patriotic War and a swastika.
Hindi: और शायद यही कारण है कि, एक अच्छे दिन, इजरायल के शहर होलोन के प्रवेश द्वार पर, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के विजेता और एक स्वस्तिक की भाषा में शिलालेख "हिटलर वैनेचर राइट्स" दिखाई दिया।
English: And this is simply a space that ideally can help to activate that."
Hindi: और यह बस एक ऐसा स्थान है जो आदर्श रूप से इसे सक्रिय करने में मदद कर सकता है।
English: And this is the "average temperature in the hospital."
Hindi: यहाँ "अस्पताल में औसत तापमान" हैः
English: And this is the "innocently repressed" traitor responsible for much of what happened in the 41, which, as the People's Commissar of the Air, that is, the Minister, told Vissarionych that they say that he was guilty of his incompetent Pashka Rychagova, which the devil knows what is going on in the ministry, and the accident rate goes off scale.
Hindi: और यह "निर्दोष दमित" गद्दार है जो 41 में बहुत कुछ के लिए जिम्मेदार है, जो कि पीपुल्स कमिसर ऑफ़ द एयर के रूप में है, अर्थात, मंत्री ने विसारियोनिच को बताया कि वे कहते हैं कि वह अपने अक्षम पश्का रिचागोवा के लिए दोषी था, जो शैतान जानता है कि मंत्रालय में क्या चल रहा है, और दुर्घटना दर बढ़ जाती है।
English: And this is the argument for people to go out and get boosters," he said.
Hindi: और लोगों के लिए बाहर जाने और बूस्टर प्राप्त करने का यह तर्क है," उन्होंने कहा।
English: And this is the second "arms race."
Hindi: और यह दूसरी "हथियारों की दौड़" है
English: And this is the sky with blue clouds, and the spiers of the palace fortress on the horizon, and the color solution - as if "lapped" from the old canvas.
Hindi: और यह नीले बादलों के साथ आकाश है, और क्षितिज पर किले-महल के विस्तारक हैं, और रंग योजना इस तरह है "ऊपर लेट गया" एक पुराने कैनवास से.
English: And this is the."
Hindi: और वो है "
English: And this is their "last and decisive battle."
Hindi: क्या यह आपकी "अंतिम और निर्णायक लड़ाई" है?
English: And this is vaunted democracy and the "American way of life."
Hindi: और यह लोकतंत्र और "जीवन का अमेरिकी तरीका" है।
English: And this is what A further stated, "K told me, 'If I have a child now, I have to pay 900 million won approximately 760,135 in damages.
Hindi: महिला ने आगे लिखा, 'के ने मुझसे कहा, 'अगर अब मेरा बच्चा है, तो मुझे हर्जाने में जीते गए 90 करोड़ करीब 760,135 डॉलर देने होंगे।
English: And this is what he "plays."
Hindi: और यही वह है जिसे वह "काम कर रही है।