Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The team winning the toss should look to bat first as the majority of the games played on this ground have been won by the team batting first.
Hindi: टॉस जीतने वाली टीम को पहले गेंदबाजी करनी चाहिए क्योंकि इस मैदान पर खेले गए अधिकांश मैच पीछा करने वाली टीम ने जीते हैं।
English: The team winning the toss should look to bowl first as the majority of the games played on this ground have been won by the chasing side.
Hindi: टॉस जीतने वाली टीम को पहले गेंदबाजी करनी चाहिए क्योंकि इस मैदान पर खेले गए अधिकांश मैच पीछा करने वाली टीम ने जीते हैं।
English: The team winning the toss should look to bowl first as the majority of the games played on this ground have been won by the chasing teams.
Hindi: टॉस जीतने वाली टीम को पहले गेंदबाजी करनी चाहिए क्योंकि इस मैदान पर खेले गए अधिकांश मैच पीछा करने वाली टीम ने जीते हैं।
English: The team winning the toss will be looking to bat first as setting a target here would be the better option.
Hindi: टॉस जीतने वाली टीम की नजर पहले गेंदबाजी करने पर ही होगी, क्योंकि लक्ष्य का पीछा करना बेहतर विकल्प साबित हो सकता है।
English: The team winning the toss will look to field first total and restrict the opponent at a below-par score.
Hindi: टॉस जीतने वाली टीम पहले कुल क्षेत्र में फील्डिंग करेगी और प्रतिद्वंद्वी को कम-बराबर स्कोर पर रोक देगी।
English: The team winning the toss will want to bat .
Hindi: . . टॉस जीतने वाली टीम बल्लेबाजी करना चाहेगी .
English: The team winning the toss will wish to bat first .
Hindi: टॉस जीतने वाली टीम पहले बल्लेबाजी करना चाहेगी
English: The team winning this match will play against New Zealand in the final on 14 October.
Hindi: इस मुकाबले की विजेता टीम 14 नवंबर को न्यूजीलैंड के खिलाफ फाइनल खेलेगी।
English: The team with Alastair Cook, England Cricket Captain
Hindi: एलेस्टेयर कुक, इंग्लैंड क्रिकेट टीम के कप्तान
English: The team with fewer mistakes won.
Hindi: कम गलती करने वाली टीम जीती
English: The team with the best home record in the American League took Game 3 at Guaranteed Rate Field 12-6, only to get eliminated in its own ballpark.
Hindi: अमेरिकन लीग में सर्वश्रेष्ठ घरेलू रिकॉर्ड वाली टीम ने गेम 3 को गारंटीड रेट फील्ड 12-6 पर ले लिया, केवल अपने ही बॉलपार्क में समाप्त होने के लिए।
English: The team with the best score when time runs out usually ten minutes will be the winner of the game.
Hindi: एक निर्धारित अवधि के बाद सबसे अधिक गोल करने वाली टीम विजेता होती है अर्थात 10 मिनट ।
English: The team with the damaging is the favorite, and you'll need to wager their number with the intention to win 100.
Hindi: नकारात्मक के साथ टीम पसंदीदा है, और आपको  100 जीतने के लिए उनकी संख्या को दांव लगाना होगा।
English: The team with the greatest number of points after a given time period wins.
Hindi: एक निर्धारित अवधि के बाद सबसे अधिक गेंदों को प्राप्त करने वाली टीम।
English: The team with the green jersey could not reach the semi-finals, as their net run rate was not better than Australia, so England and Australia qualified for the last four from this group.
Hindi: हरी जर्सी वाली टीम सेमीफाइनल में नहीं पहुंच पाई, क्योंकि उनका नेट रन रेट ऑस्ट्रेलिया से बेहतर नहीं था, इसलिए इस ग्रुप से अंतिम चार के लिए इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया ने क्वालीफाई किया.
English: The team with the highest number of goals after a set duration is the winner i.e. 10 minutes.
Hindi: एक निर्धारित अवधि के बाद सबसे अधिक गोल करने वाली टीम विजेता होती है अर्थात 10 मिनट ।
English: The team with the highest score after a certain amount of time e.g. 5 minutes wins.
Hindi: एक निर्धारित अवधि के बाद सबसे अधिक गोल करने वाली टीम विजेता होती है अर्थात 10 मिनट ।
English: The team with the most number of wins
Hindi: जीत की सबसे बड़ी संख्या के साथ टीम
English: The team with the most number of wins;
Hindi: सबसे जीत के साथ टीम;
English: The team with the most players at
Hindi: सबसे ज्यादा टीमों के साथ खेलने वाला खिलाड़ी-
English: The team with the negative is the favorite, and you'll need to wager their number in order to win 100.
Hindi: नकारात्मक के साथ टीम पसंदीदा है, और आपको  100 जीतने के लिए उनकी संख्या को दांव लगाना होगा।
English: The team with the negative is the favorite, and youll need to wager their number in order to win 100.
Hindi: नकारात्मक के साथ टीम पसंदीदा है, और आपको  100 जीतने के लिए उनकी संख्या को दांव लगाना होगा।
English: The team won 10 out of them.
Hindi: टीम ने 10 से जीत हासिल की।
English: The team won by showing the 80's era
Hindi: 80 का दौर दिखाकर जीती टीम
English: The team won five matches in the India leg of the tournament and followed it up by winning four in the UAE leg.
Hindi: टीम ने टूनार्मेंट के इंडिया लेग में पांच मैच जीते और इसके बाद यूएई लेग में चार मैच जीते।
English: The team won five matches in the India leg of the tournament followed by four in the UAE leg.
Hindi: टीम ने टूनार्मेंट के इंडिया लेग में पांच मैच जीते और इसके बाद यूएई लेग में चार मैच जीते।
English: The team won just 33 games.
Hindi: टीम ने मैच सिर्फ 39 गेंद में जीत लिया.
English: The team won the MCP Major season 2 and also came in 3rd in Major season 1.
Hindi: टीम ने एमसीपी मेजर सीजन 2 जीता और मेजर सीजन 1 में भी तीसरे स्थान पर रही।
English: The team won the hearts of its supporters before missing out in the penalty shootout in the final but the hatred came to the fore after not winning the title.
Hindi: टीम ने फाइनल में पेनल्टी शूटआउट में चूकने से पहले अपने समर्थकों का दिल भी जीता लेकिन खिताब नहीं जीतने के बाद घृणा खुलकर सामने आ गयी।
English: The team won the national championship in 1992.
Hindi: 1992 में नेशनल चैंपियनशिप जीती.
English: The team won the previous medal as a bronze medal in the 2016 stage in Hyderabad.
Hindi: पुरुष टीम ने पिछला पदक हैदराबाद में 2016 चरण में कांस्य पदक के रूप में जीता था।
English: The team won the third
Hindi: टीम को मिली तीसरी हार
English: The team won the tournament in 1998 in France.
Hindi: 1998 में इस टूर्नामेंट को जीत चुका है फ्रांस
English: The team worked diligently.
Hindi: टीम ने हौसले से काम लिया
English: The team worked with the company Corsica-Sardinia Ferries to test the system on their route between Livorno in Tuscany and Golfo Aranci in Sardinia, which supports a long-term visual survey program for cetaceans run by ISPRA Italian Institute for Environmental Protection and Research; also a partner in the current study.
Hindi: टीम ने कोर्सिका-सार्डिनिया फेरी के साथ सहयोग किया, जो आईएसपीआरए इतालवी पर्यावरण संरक्षण और अनुसंधान संस्थान; वर्तमान अध्ययन में एक भागीदार द्वारा आयोजित सीडेसियन के लिए दीर्घकालिक दृश्य सर्वेक्षण कार्यक्रम का समर्थन करता है।
English: The team working on the Dolphin emulator for the GameCube and Wii have released version 5.0 out onto the wild for both Windows and Macs.
Hindi: गेमक्यूब और वाईआई के लिए डॉल्फिन एमुलेटर पर काम करने वाली टीम ने विंडोज़ और मैक्स दोनों के लिए जंगली पर संस्करण 5.0 जारी किया है।
English: The team works in tandem to meet the organization goals.
Hindi: यह टीम संगठन के उद्देश्यों के लिए काम करती है।
English: The team would also be expecting a lot more from Hasan Ali, who has proved to be its weakest link in the bowling department.
Hindi: टीम को हसन अली से भी काफी उम्मीदें होंगी, जो गेंदबाजी विभाग में उसकी सबसे कमजोर कड़ी साबित हुए हैं।
English: The team would expect him to bowl similarly in the death overs against Delhi as well.
Hindi: टीम उनसे दिल्ली के खिलाफ भी डेथ ओवरों में इसी तरह की गेंदबाजी की उम्मीद करेगी।
English: The team would fly off to Bulgaria for the shoot in a few weeks, though the show will launch early next year.
Hindi: टीम कुछ हफ्तों में शूटिंग के लिए बुल्गारिया रवाना हो जाएगी, हालांकि यह शो अगले साल की शुरुआत में लॉन्च होगा।
English: The team would like it to maintain its record.
Hindi: टीम बरकरार रखना चाहेगी अपना रिकॉर्ड
English: The team's Test captain Kraigg Brathwaite and fast bowlers Kemar Roach and Alzarri Joseph will also not be attending the camp, as they are currently competing in English County Championship and will return to the West Indies for the Test series if selected.
Hindi: टेस्ट कप्तान क्रेग ब्रैथवेट और तेज गेंदबाज केमार रोच और अल्जारी जोसेफ भाग नहीं लेंगे क्योंकि वे वर्तमान में इंग्लिश काउंटी चैंपियनशिप में प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं और यदि चुने गए तो टेस्ट सीरीज के लिए वेस्टइंडीज लौटेंगे।
English: The team's already...
Hindi: टीम ने पहले ही...
English: The team's arrival to Pakistan was revealed when pictures and videos of the team reaching Lahore went viral on social media.
Hindi: भारत की टीम के पाकिस्तान पहुंचने का पता तब चला, जब सोशल मीडिया पर टीम के लाहौर पहुंचने की तस्वीरें और वीडियो वायरल हुए.
English: The team's behavior towards David Warner, who was once the star batsman of Sunrisers Hyderabad, is not good.
Hindi: एक समय सनराइजर्स हैदराबाद के स्टार बल्लेबाज रहे डेविड वॉर्नर के प्रति टीम का व्यवहार ठीक नहीं है.
English: The team's biggest challenge
Hindi: टीम की सबसे बड़ी चुनौती
English: The team's biggest star for more than a decade has a contract with Barcelona until 2021, but has recently made no secret of his dissatisfaction with the club.
Hindi: एक दशक से अधिक समय तक टीम के सबसे बड़े स्टार रहे मेसी का बार्सिलोना के साथ अनुबंध 2021 तक है, लेकिन वह क्लब के साथ अपने असंतोष को छिपा नहीं रहे हैं
English: The team's biggest star for more than a decade has a contract with Barcelona until 2021, but he hasn't been hiding his dissatisfaction with the club.
Hindi: एक दशक से अधिक समय तक टीम के सबसे बड़े स्टार रहे मेसी का बार्सिलोना के साथ अनुबंध 2021 तक है, लेकिन वह क्लब के साथ अपने असंतोष को छिपा नहीं रहे हैं
English: The team's bowling attack will be led by Mohammed Shami, who performed brilliantly last season.
Hindi: टीम के गेंदबाजी आक्रमण की अगुआई मोहम्मद शमी करेंगे जिन्होंने पिछले सत्र में शानदार प्रदर्शन किया।
English: The team's bowling attack will be led by Muhammad Shami, who performed brilliantly in the last season.
Hindi: टीम के गेंदबाजी आक्रमण की अगुआई मोहम्मद शमी करेंगे जिन्होंने पिछले सत्र में शानदार प्रदर्शन किया।
English: The team's bowling attack will be led by Muhammad Shami, who performed brilliantly the previous season.
Hindi: टीम के गेंदबाजी आक्रमण की अगुआई मोहम्मद शमी करेंगे जिन्होंने पिछले सत्र में शानदार प्रदर्शन किया।
English: The team's conclusion
Hindi: टीम के निष्कर्ष
English: The team's confidence is at its peak.
Hindi: टीम का आत्मविश्वास चरम पर है।
English: The team's deputy leader further said that both the bodies are lying at the point along with other members of the expedition awaiting help.
Hindi: टीम के उपनेता ने आगे कहा कि दोनों शव घटनास्थल पर पड़े हैं और अभियान के अन्य सदस्य मदद का इंतजार कर रहे हैं।
English: The team's director Anil Kumble exuded confidence over the leg-spinner.
Hindi: लेग स्पिनर के ऊपर टीम के डायरेक्टर अनिल कुंबले ने विश्वास जताया।
English: The team's discovery marks only the third cloud of cosmic gas believed to be totally unsullied by star stuff, that is, every element heavier than helium.
Hindi: टीम की खोज केवल ब्रह्मांडीय गैस के तीसरे बादल को स्टार सामान द्वारा पूरी तरह से असंतुलित माना जाता है, अर्थात, हर तत्व हीलियम से भारी है ।
English: The team's drivers are Nico Rosberg and Lewis Hamilton.
Hindi: पायलटों की कार थाः निको रोसबर्ग और लुईस हैमिल्टन.
English: The team's final positions in the European championship
Hindi: यूरोपीय चैंपियनशिप में टीम की स्थिति
English: The team's findings are not unsurprising to other historians who had suspected that this third group of Japanese ancestors existed.
Hindi: टीम के निष्कर्ष अन्य इतिहासकारों के लिए आश्चर्यजनक नहीं हैं जिन्हें संदेह था कि जापानी पूर्वजों का यह तीसरा समूह मौजूद था।
English: The team's findings could be useful in industrial settings, where creating conditions to form a strong film could improve the shelf life in packaged tea drinks.
Hindi: टीम के निष्कर्ष औद्योगिक सेटिंग्स में उपयोगी होंगे जहां एक मजबूत फिल्म बनाने के लिए स्थितियां बनाने से पैकेज्ड चाय पेय में शेल्फ लाइफ में सुधार हो सकता है।
English: The team's findings could help researchers understand more about humans who inhabited the earth tens of thousands of years ago and in particular, how mothers in ancient societies cared for and interacted with their children.
Hindi: एएनयू के निष्कर्ष शोधकर्ताओं को उन मनुष्यों के बारे में अधिक समझने में मदद कर सकते हैं जो हजारों साल पहले पृथ्वी पर रहते थे, और विशेष रूप से प्राचीन समाजों में माताओं ने अपने बच्चों की देखभाल और उनके साथ कैसे बातचीत की।
English: The team's findings demonstrate that pulsed radiofrequency may be an effective treatment for people with low back pain.
Hindi: टीम के निष्कर्षों से पता चलता है कि स्पंदित रेडियोफ्रीक्वेंसी कम पीठ दर्द वाले लोगों के लिए एक प्रभावी उपचार हो सकता है।
English: The team's findings on how this film protects against mold and certain pathogenic bacteria have been published in Food Hydrocolloids.
Hindi: यह फिल्म मोल्ड और कुछ रोगजनक बैक्टीरिया से कैसे बचाती है, इस पर टीम के निष्कर्ष प्रकाशित किए गए हैं आहार हाइड्रोकार्बन.
English: The team's findings on how this film protects against mould and certain pathogenic bacteria have been published in Food Hydrocolloids.
Hindi: यह फिल्म मोल्ड और कुछ रोगजनक बैक्टीरिया से कैसे बचाती है, इस पर टीम के निष्कर्ष प्रकाशित किए गए हैं आहार हाइड्रोकार्बन.
English: The team's findings will be presented at the Annual Conference of the Society for General Microbiology, in Birmingham.
Hindi: निष्कर्ष बर्मिंघम में जनरल माइक्रोबायोलॉजी के लिए सोसायटी के वार्षिक सम्मेलन में प्रस्तुत किए गए थे।
English: The team's findings, published by Environmental Research Letters, are based on a survey of two groups of experts atmospheric chemists who specialise in condensation trails and geochemists working on atmospheric deposition of dust and pollution.
Hindi: टीम के निष्कर्ष, द्वारा प्रकाशित पर्यावरण अनुसंधान पत्र, विशेषज्ञों के दो समूहों के सर्वेक्षण के आधार परः वायुमंडलीय रसायनज्ञ वातावरण में धूल और प्रदूषण पर संघनन और भू-रसायनज्ञ पर काम करते हैं।
English: The team's findings, published by Environmental Research Letters, are based on a survey of two groups of experts atmospheric chemists who specialize in condensation trails and geochemists working on atmospheric deposition of dust and pollution.
Hindi: टीम के निष्कर्ष, द्वारा प्रकाशित पर्यावरण अनुसंधान पत्र, विशेषज्ञों के दो समूहों के सर्वेक्षण के आधार परः वायुमंडलीय रसायनज्ञ वातावरण में धूल और प्रदूषण पर संघनन और भू-रसायनज्ञ पर काम करते हैं।
English: The team's findings, published in Proceedings of the National Academy of Sciences, suggest that Mars doesn't have enough mass to retain large amounts of water.
Hindi: टीम के नतीजे में प्रकाशित किए गए हैं राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी की कार्यवाही, इंगित करता है कि मंगल के पास पर्याप्त मात्रा में पानी धारण करने के लिए पर्याप्त द्रव्यमान नहीं है।
English: The team's four wickets fell quickly.
Hindi: टीम के चार विकेट जल्दी गिर गए थे ।
English: The team's future?
Hindi: टीम में भविष्य?
English: The team's home ground is Chidambaram Stadium, Chepauk, Chennai.
Hindi: टीम का घरेलू मैदान चिदंबरम स्टेडियम, चेपॉक, चेन्नई है।
English: The team's hope is that baseball's recent history, not Atlanta's long one, will guide the rest of the series after the Commissioner's Trophy was won at a neutral site in 2020 because of the coronavirus pandemic.
Hindi: टीम को उम्मीद है कि बेसबॉल का हालिया इतिहास, अटलांटा का लंबा इतिहास नहीं, कोरोनोवायरस महामारी के कारण 2020 में एक तटस्थ स्थान पर कमिश्नर ट्रॉफी जीतने के बाद बाकी श्रृंखला का मार्गदर्शन करेगा।
English: The team's hottest player, Jens Hofer, was out in the tenth minute due to getting a red card.
Hindi: टीम के सबसे हम खिलाड़ी जेन्स होफर दसवें मिनट में ही रेड कार्ड मिलने के कारण बाहर हो गए थे।
English: The team's leader?
Hindi: समूह का मुखिया ?
English: The team's left-arm spinner Mark Watt has issued a warning to Indian team captain Virat Kohli.
Hindi: स्कॉटलैंडने टीम के बाएं हाथ के स्पिनर मार्क वैट ने भारतीय टीम के कप्तान विराट कोहली को चेतावनी जारी की है।
English: The team's lone star on offense, running back Alvin Kamara, was held in check, managing only 3.2 yards per carry and 76 total yards.
Hindi: टीम का अकेला सितारा, एल्विन कामारा को पीछे छोड़ते हुए, केवल 3.2 गज प्रति कैरी और 76 कुल गज का प्रबंधन करते हुए, चेक में रखा गया था।
English: The team's looking settled.
Hindi: टीम बंटी हुई दिख रही है।
English: The team's manager?
Hindi: टीम के मालिक ही शामिल?
English: The team's name is Irish.
Hindi: उस टीम का नाम आयरलैंड है.
English: The team's newest young designated player, Thomas Chacon, did not make the bench for Sunday's game in a coaching decision.
Hindi: टीम में सबसे कम उम्र के खिलाड़ी थॉमस चाकोन ने रविवार के खेल को प्रशिक्षण के फैसले में बेंच नहीं बनाया।
English: The team's next league
Hindi: टीम के लिये अगला लीग गेम
English: The team's next league game is
Hindi: टीम के लिये अगला लीग गेम
English: The team's next meet is
Hindi: अगले मंडे टीम मीटिंग है
English: The team's next step will be to validate their findings and proceed to animal testing.
Hindi: टीम का अगला कदम अपने निष्कर्षों को मान्य करना और पशु परीक्षण के लिए आगे बढ़ना होगा।
English: The team's overseas players are pretty decent too.
Hindi: टीम में विदेशी खिलाड़ी भी काफी शानदार हैं.
English: The team's parent company announced a deal with TikTok earlier Wednesday for the social media platform's logo to appear on players' helmets throughout the season.
Hindi: टीम की मूल कंपनी ने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म लोगो के लिए पूरे सीजन में खिलाड़ियों के हेलमेट पर दिखने के लिए बुधवार को टिकटॉक के साथ एक समझौते की घोषणा की।
English: The team's performance in their captaincy has been good.
Hindi: उनकी कप्तानी में टीम का प्रदर्शन काफी लचर रहा।
English: The team's performance was termed inconsistent as they won big matches against England and New Zealand but lost to West Indies by a wide margin.
Hindi: टीम के प्रदर्शन को असंगत करार दिया गया, क्योंकि उन्होंने इंग्लैंड और न्यूज़ीलैंड के खिलाफ बड़े मैच जीते, लेकिन एक विस्तृत अंतर से वेस्टइंडीज से हार गए.
English: The team's publication focuses on how gut bacteria interact with two types of brain cell microglia and astrocytes.
Hindi: टीम का प्रकाशन इस बात पर केंद्रित है कि आंत के बैक्टीरिया दो प्रकार के मस्तिष्क सेल के साथ कैसे बातचीत करते हैंः माइक्रोग्लिया और एस्ट्रोसाइट्स।
English: The team's results are published in Nature Genetics this week.
Hindi: टीम के प्रयोगों के परिणाम इस सप्ताह जर्नल में प्रकाशित किए गए हैं प्रकृति रसायन.
English: The team's results are published this week in Nature Genetics.
Hindi: टीम के प्रयोगों के परिणाम इस सप्ताह जर्नल में प्रकाशित किए गए हैं प्रकृति रसायन.
English: The team's results, reported in Science, represent the first observation of Pauli blocking's effect on light-scattering by atoms.
Hindi: टीम परिणाम, में रिपोर्ट किया गया विज्ञान, परमाणुओं द्वारा प्रकाश-प्रकीर्णन पर पाउली के अवरोधन के प्रभाव के पहले अवलोकन का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The team's results, reported in science, represent the first observation of Pauli blocking's effect on light-scattering by atoms.
Hindi: टीम परिणाम, में रिपोर्ट किया गया विज्ञान, परमाणुओं द्वारा प्रकाश-प्रकीर्णन पर पाउली के अवरोधन के प्रभाव के पहले अवलोकन का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The team's results
Hindi: टीम के निष्कर्ष
English: The team's search for a workable location took more than four years mostly because of the land required.
Hindi: काम करने लायक जगह की तलाश में टीम को चार साल से ज्यादा का समय लगा, क्योंकि ज्यादातर जमीन की जरूरत थी।
English: The team's season re-opener is on 20 September against the Kolkata Knight Riders.
Hindi: टीम का सीजन का दोबारा ओपनर 20 सितंबर को कोलकाता नाइट राइडर्स के खिलाफ है।
English: The team's star wicket-keeper batsman Devon Conway will not play.
Hindi: टीम के स्टार विकेटकीपर बल्लेबाज डेवॉन कॉनवे नहीं खेलेंगे.
English: The team's success provides further evidence that the cosmos might be full of pockets of metal-free space echoing the universe's earliest moments - and now, future researchers have a proven system for hunting and identifying them.
Hindi: टीम की सफलता इस बात का और सबूत देती है कि ब्रह्मांड के शुरुआती क्षणों में गूंजने वाले ब्रह्मांड मुक्त धातु की जेब से भरा हो सकता है - और अब, भविष्य के शोधकर्ताओं के पास शिकार करने और उनकी पहचान करने के लिए एक सिद्ध प्रणाली है।
English: The team's success thus far has
Hindi: टीम की अब तक की कामयाबी
English: The team's successes are more important that individual successes.
Hindi: समूह सफलता की तुलना में व्यक्तिगत सफलताएं अधिक प्रभावशाली हैं
English: The team's third-string quarterback, Kurt Benkert, was placed on the Covid-19 list Tuesday.
Hindi: टीम के तीसरे चरण के क्वार्टरबैक कर्ट बेनकर्ट को मंगलवार को कोविड -19 सूची में रखा गया था।
English: The team's top receiver, Cooper Kupp, a 2018 third-round selection, leads the league in catches 63, yards 924 and touchdowns 10.
Hindi: टीम के शीर्ष रिसीवर, कूपर कुप्प, 2018 में तीसरे दौर का चयन, कैच 63, गज 924 और टचडाउन 10 में लीग का नेतृत्व करता है।
English: The team's unbelievable.
Hindi: यह टीम अविश्वसनीय है।
English: The team's weakness
Hindi: टीम की कमजोरीः
English: The team's winning percentage
Hindi: टीम मैच जीत प्रतिशत
English: The team's work centered around looking at fused deposition modeling FDM, considered by many to be the most widely used method of 3D printing.
Hindi: टीम का काम फ्यूजड डिपोजिशन मॉडलिंग एफडीएम को देखते हुए केंद्रित है, जिसे कई लोग 3 डी प्रिंटिंग की सबसे व्यापक रूप से इस्तेमाल की जाने वाली विधि मानते हैं।
English: The team's work has been an evolving process, with their goal to develop the hollow-core photonic crystal fiber, the glass tube which allows them to control and manipulate the light to produce the results witnessed in their experiments
Hindi: टीम का काम एक विकसित प्रक्रिया रही है, उनके लक्ष्य के साथ खोखले-कोर फोटोनिक क्रिस्टल फाइबर विकसित करना है, ग्लास ट्यूब जो उन्हें अपने प्रयोगों में देखे गए परिणामों का उत्पादन करने के लिए प्रकाश को नियंत्रित करने और हेरफेर करने की अनुमति देता हैः
English: The team, Freeman said, had won games in a row since the machine was switched on.
Hindi: """ टीम, फ्रीमैन कह रही थी, मशीन चालू होने के बाद से लगातार गेम जीते थे।"
English: The team, according to state government officials, will be visiting the districts that were devastated by the rains and will be submitting its report within a week.
Hindi: राज्य सरकार के अधिकारियों के अनुसार, टीम बारिश से तबाह हुए जिलों का दौरा करेगी और एक सप्ताह के भीतर अपनी रिपोर्ट देगी।
English: The team, based at Stanford University , coupled AI software with a device, called a brain-computer interface BCI, implanted within the man's brain.
Hindi: स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी में आधारित टीम ने एक डिवाइस के साथ कृत्रिम-बुद्धिमत्ता सॉफ्टवेयर को युग्मित किया, जिसे मस्तिष्क-कंप्यूटर इंटरफ़ेस बीसीआई कहा जाता है, जिसे आदमी के मस्तिष्क में प्रत्यारोपित किया जाता है।
English: The team, based at Stanford University, coupled artificial-intelligence software with a device, called a brain-computer interface BCI, implanted in the man's brain.
Hindi: स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी में आधारित टीम ने एक डिवाइस के साथ कृत्रिम-बुद्धिमत्ता सॉफ्टवेयर को युग्मित किया, जिसे मस्तिष्क-कंप्यूटर इंटरफ़ेस बीसीआई कहा जाता है, जिसे आदमी के मस्तिष्क में प्रत्यारोपित किया जाता है।
English: The team, during the expedition will take up public awareness campaign on the locations at which they will stop.
Hindi: अभियान के दौरान टीम उन स्थानों पर जहां वे रूकेंगे, सार्वजनिक जागरूकता अभियान चलाएगी।
English: The team, during the expedition, will take up public awareness campaigns on the locations at which they will stop.
Hindi: अभियान के दौरान टीम उन स्थानों पर जहां वे रूकेंगे, सार्वजनिक जागरूकता अभियान चलाएगी।
English: The team, established in 1999, played its first season in 2002.
Hindi: टीम, 1999 में स्थापित, 2002 में अपना पहला सीज़न खेला।
English: The team, founded in 2008, plays its home games at the M. A. Chidambaram Stadium in Chennai.
Hindi: 2008 में लीग में शामिल हुई टीम अपने घरेलू मैच चेन्नई के एम ए चिदंबरम स्टेडियम में खेलती है।
English: The team, however, has not decided on the future of captain Dinesh Karthik, who was part of the Indian World Cup squad.
Hindi: टीम ने हालांकि कप्तान दिनेश कार्तिक के भविष्य को लेकर फैसला नहीं किया है जो कि भारतीय विश्व कप टीम का हिस्सा थे.
English: The team, however, has since then never made to the final.
Hindi: हालांकि, इसके बाद से टीम अभी तक फाइनल में भी जगह नहीं बना सकी है.
English: The team, however, views it as an advantage.
Hindi: हालांकि, टीम इसे मौके के रूप में देखती है।
English: The team, led by William Laurance of the Smithsonian Tropical Research Institute, analyzed deforestation estimates produced by Brazil's National Space Agency that were based on detailed satellite images of the Amazon since 1978.
Hindi: स्मिथसोनियन ट्रॉपिकल रिसर्च इंस्टीट्यूट के विलियम लॉरेंस के नेतृत्व में टीम ने ब्राजील की राष्ट्रीय अंतरिक्ष एजेंसी द्वारा उत्पादित वनों की कटाई के अनुमानों का विश्लेषण किया जो 1978 के बाद से अमेज़ॅन के विस्तृत उपग्रह चित्रों पर आधारित थे।