Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The children were saved by a rescue team and taken to the hospital.
Hindi: बच्चों को राहत टीम ने बचाया, और उन्हें अस्पताल ले जाया गया.
English: The children were scared, hungry and tired.
Hindi: बच्चे एकदम सहमे, सकुचाए, डरे हुए.
English: The children were scared.
Hindi: बच्चे डर गए थे.
English: The children were sent to a remand home.
Hindi: इन बच्चों को किशोर गृह भेज दिया गया है.
English: The children were sent to child care institutions in the city and would be reunited with their families, the commission said.
Hindi:  आयोग ने कहा कि बच्चों को शहर में बाल देखभाल संस्थानों में भेजा गया है और उन्हें उनके परिवारों के साथ फिर से मिलाया जाएगा।
English: The children were sent to foster parents.
Hindi: बच्चों को मातृछाया भेज दिया गया है।
English: The children were sent to the shelter home in 2017 after their father died in a road accident and the mother after a tuberculosis infection.
Hindi: बच्चों को 2017 में उनके पिता की सड़क दुर्घटना और मां की टीबी से में मौत होने पर आश्रय गृह भेजा गया था।
English: The children were sent to the state government's children home after the rescue and an FIR was lodged under Section 79 of JJ Act.
Hindi: बचाव कार्य के बाद बच्चों को राज्य सरकार द्वारा संचालित बाल गृह भेज दिया गया और जेजे एक्ट की धारा 79 के तहत एक प्राथमिकी दर्ज की गई।
English: The children were served a lunch.
Hindi: दोपहर में बच्चों को खाना परोसा गया.
English: The children were served snacks and milk.
Hindi: खाने मे बच्चों को दूध और खिचड़ी दी गई थी।
English: The children were served special food in the school.
Hindi: स्कूल की तरफ से बच्चों को सेवियां खिलाई गई।
English: The children were shifted to a hospital where one of them died while the condition of others was said to be critical.
Hindi: इसके बाद बच्चों को इलाज के लिए अस्पताल पहुंचा गया जहां पर एक बच्चे की मौत हो गई जबकि दूसरे की हालत गंभीर होने के
English: The children were shifted to a shelter home in Ambala Cantt.
Hindi: बच्चों को अम्बाला छावनी में शैल्टर होम में रखा गया है।
English: The children were sleeping when the incident occurred.
Hindi: घटना के वक्त कमरे में सो रहे थे बच्चे
English: The children were splashing noisily in the water.
Hindi: पानी में डूबते बच्चे जोर-जोर से चिल्लाने लगे।
English: The children were staying at the Godiya Math ashram.
Hindi: बच्चे गोड़िया मठ आश्रम में ठहरे हुए थे।
English: The children were staying with their mother in her house.
Hindi: बच्ची अपनी मां के साथ अपने मामा के घर रहती थी.
English: The children were still playing outside.
Hindi: बच्चे बाहर खेल रहे थे।
English: The children were students of Saraswati Shishu Mandir, Shohratgarh.
Hindi: बच्चे सिद्धार्थनगर के शोहरतगढ़ इलाके के सरस्वती शिशु मंदिर में पढ़ते थे.
English: The children were students of the Nalanda Public School.
Hindi: सभी बच्चे नालंदा पब्लिक स्कूल के हैं।
English: The children were supposed to be taken from Ratlam to Nagpur, via Indore, by bus.
Hindi: इन बच्चों को रतलाम से बस से इंदौर और फिर इंदौर से नागपुर ले जाने की योजना थी।
English: The children were taken away from their parents -- Anurup and Sagarika Bhattacharya -- by Norway's Child Welfare Services in May last year on grounds of emotional disconnect and negligence.
Hindi: नार्वे की बाल संरक्षण एजेंसी ने पिछले साल मई में 'भावनात्मक विलगाव' और लापरवाही के आधार पर बच्चों को उनके माता-पिता अनुरूप तथा सागरिका भट्टाचार्य से ले लिया था।
English: The children were taken to Anugrah Narayan Magadh Medical College and Hospital ANMMCH in Gaya for their medical examination.
Hindi: महिला को गया के अनुग्रह नारायण मगध मेडिकल कॉलेज एंड हॉस्पिटल एएनएमएमसीएच के आइसोलेशन वार्ड में भर्ती कराया गया था.
English: The children were taken to Indira Gandhi Memorial Hospital in Bhiwandi.
Hindi: इन सभी बच्चों को भिवंडी के सरकारी इंदिरा गांधी मेमोरियल अस्पताल भेजा गया है।
English: The children were taken to Madan Mohan Malviya Hospital in Malviya Nagar.
Hindi: बीमार छात्रों का उपचार मदन मोहन मालवीय अस्पताल में किया गया है।
English: The children were taken to different hospitals.
Hindi: बच्चों को दूसरे अस्पतालों में भर्ती कराया गया है।
English: The children were taken to primary health centre.
Hindi: बच्चें को स्वास्थ्य केंद्र में भर्ती कराया गया है।
English: The children were taken to the hospital, where the doctors declared them brought dead.
Hindi: बच्चों को सिविल अस्पताल ले जाया गया, जहां डॉक्टरों ने उन्हें मृतक घोषित कर दिया।
English: The children were terrified.
Hindi: बच्चे डरे-सहमे हुए थे।
English: The children were the highlight of the event.
Hindi: किड्स इस इवेंट के आकर्षण थे।
English: The children were told about the significance of green colour.
Hindi: इस अवसर पर बच्चों को हरे रंग के महत्व के बारे में बताया गया।
English: The children were very quiet.
Hindi: बच्चे चुप हो रहे थे।
English: The children were visiting Delhi as part of Operation Sadbhavana organized by the Indian Army.
Hindi: बच्चे भारतीय सेना द्वारा आयोजित सद्भावना अभियान के तहत दिल्ली की यात्रा कर रहे थे।
English: The children were wearing shirts, shorts and hijabs at the pool, the report quoted Ismaa'eel as saying.
Hindi: खबर में इस्माइल के हवाले से बताया गया है कि बच्चे स्वीमिंग पुल में कमीज , छोट पैन्ट और हिजाब पहने हुए थे।
English: The children were well looked after.
Hindi: बच्चों की देखभाल अच्छी तरह से की जाती थी।
English: The children were with their mother.
Hindi: बच्ची मां के साथ थी।
English: The children weren't interested in talking to Kilmer, and just wanted to play with fancy props and ride in the Batmobile.
Hindi: बच्चे को किल्मर से बात करने में कोई दिलचस्पी नहीं थी, और वह बस फैंसी प्रॉप्स के साथ खेलना और बैटमोबाइल में सवारी करना चाहता था।
English: The children werent injured.
Hindi: बच्चों को चोट नहीं आई है।
English: The children who are away from home and preparing for any competition will get full support of the teachers.
Hindi: जो बच्चे घर से दूर रहकर किसी कॉम्पिटीशन की तैयारी कर रहे हैं, उन्हें शिक्षकों का पूरा-पूरा सहयोग मिलेगा।
English: The children who are made hostages.
Hindi: बच्चे जिन्हें बंधक बनाया गया है.
English: The children who crossed the preliminary exam, were called for the main exam.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा में पास बच्चों को मुख्य परीक्षा में बुलाया गया है।
English: The children who died in a civil hospital in Rajkot are also reported to be newborns as was the case in the Kota hospital.
Hindi: राजकोट के एक सिविल अस्पताल में मरने वाले बच्चों को भी कोटा के नवजातों की तरह बताया जाता है।
English: The children who do not have parental support are being taken care of under Integrated Child Protection Scheme of Ministry of Women  Child Development.
Hindi: ऐसे बच्चे जिन्हें माता-पिता का सहारा नहीं मिलता उनकी देखभाल महिला और बाल विकास मंत्रालय की समेकित बाल संरक्षण योजना के अंतर्गत की जाती है।
English: The children who have been conferred the National Bravery Awards 2013 met the Vice-President of India Shri M. Hamid Ansari at his residence here today.
Hindi: राष्ट्रीय वीरता पुरस्कार-2013 के विजेता बालकों ने उपराष्ट्रपति श्री एम. हामिद अंसारी से उनके निवास पर मुलाकात की।
English: The children who have been rewarded with National Bravery Awards, 2014 called upon the Union Minister of Women and Child Development, Smt Maneka Sanjay Gandhi at a function in New Delhi today.
Hindi: राष्ट्रीय वीरता पुरस्कार-2014 से पुरस्कृत बच्चों ने आज नई दिल्ली में एक समारोह में केंद्रीय महिला एवं बाल विकास मंत्री श्रीमती मेनका संजय गांधी से मुलाकात की।
English: The children who met her from the age group of 5 to10 years and were from schools not only from Delhi but also from Gurgaon, Bahadurgarh, Kolkata, Greater NOIDA and Bhiwadi.
Hindi: इनमें न सिर्फ दिल्ली के स्कूलों के बल्कि गुड़गांव, बहादुरगढ, क़ोलकाता, ग्रेटर नोएडा और भिवाड़ी के स्कूलों के भी बच्चे थे।
English: The children who performed in the progamme were also presented gifts.
Hindi: कार्यक्रम में विजेता बच्चों को पुरस्कुत भी किया गया।
English: The children who won the National Bravery Awards-2011 met the Vice President of India, Shri M. Hamid Ansari at a function here today.
Hindi: राष्ट्रीय वीरता पुरस्कार-2011 से सम्मानित बच्चों ने आज यहां एक समारोह में भारत के उपराष्ट्रपति श्री हामिद अंसारी से मुलाकात की।
English: The children who won the National Bravery Awards-2012 met the Vice President of India, Shri M. Hamid Ansari at a function here today.
Hindi: राष्ट्रीय वीरता पुरस्कार-2012 प्राप्त करने वाले बच्चों ने आज यहां एक समारोह में उपराष्ट्रपति एम. हामिद अंसारी से भेंट की।
English: The children will also help you.
Hindi: बच्चें भी आपकी सहायता करेंगे।
English: The children will be worried.
Hindi: बच्चों को लेकर चिंता होगी।
English: The children will help you in your work.
Hindi: बच्चे आपके काम में आपकी मदद करेंगे।
English: The children will insist on going outside, it is better not to let them go out.
Hindi: बच्चें बाहर जाने की जिद्द करेंगे, बेहतर होगा उन्हें बाहर ना जाने दें।
English: The children will insist on rotating outside, but it is better to spend time with children at home.
Hindi: बच्चें बाहर घुमाने की जिद्द करेंगे, लेकिन बेहतर होगा कि घर पर ही बच्चों के साथ समय बितायें।
English: The children will participate in the Republic Day parade.
Hindi: यह बच्चे गणतंत्र दिवस परेड में शामिल होंगे.
English: The children will proceed to India Gate where they will be served refreshments.
Hindi: ये बच्चे इंडिया गेट तक जाएंगे, जहां उन्हें जलपान कराया जाएगा।
English: The children will receive their Awards from the Honble Prime Minister of India prior to Republic Day 2014 and will participate in the Republic Day Parade.
Hindi: ये बच्चे गणतंत्र दिवस 2014 से पहले माननीय प्रधानमंत्री से पुरस्कार ग्रहण करेंगे और गणवतंत्र दिवस परेड में भाग लेंगे।
English: The children will receive their Awards from the Prime Minister Narendra Modi on 24 January, 2016 prior to Republic Day and thereafter will participate in the parade.
Hindi: ये सभी बच्चे गणतंत्र दिवस से पूर्व 24 जनवरी, 2016 को प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी से पुरस्कार प्राप्त करेंगे।
English: The children will receive their Awards from the Prime Minister of India on 24th January 2015 in a special function and will participate in the Republic Day parade.
Hindi: ये बच्चे 14 जनवरी, 2015 को एक विशेष समारोह में प्रधानमंत्री से पुरस्कार ग्रहण करेंगे और गणतंत्र दिवस परेड में भाग लेंगे।
English: The children with mental disability in age group of 5-9 years is 9 while in the age group of 10-19 years it is 12 respectively.
Hindi: 5-9 वर्ष के आय समूह में 9 बच्चे मानसिक विकलांग हैं जबकि 10-19 वर्ष आयु समूह में ये 12 हैं।
English: The children would be encouraged to showcase their talent and skills in a variety of areas such as Dance, Song, Speed Painting, Acting and Mimicry.
Hindi: बच्चों को उनकी प्रतिभा को दिखाने का मौका दिया जाएगा, जिसमे उन्हें डांस, गाना गाने, स्पीड पेंटिंग, एक्टिंग, मिमिक्री आदि दिखाने का मौका दिया जाएगा।
English: The children would be given uniform, bags, books, copies and pencils.
Hindi: बच्चों को ड्रेस, बैग, किताब, कॉपी और पेंसिलें दी जाएंगी।
English: The children's improvements were caused by the placebo effect, and no deception was used to mask that.
Hindi: स्कूल बच्चों के सुधार प्लेसिबो प्रभाव के कारण थे, और छुपाने के लिए, किसी धोखे का उपयोग नहीं किया गया था।
English: The children's parents concur.
Hindi: बच्चों के माता-पिता इस बात से बिलकुल सहमत हैं.
English: The children's parents were away when the incident took place.
Hindi: जिस समय यह घटना हुई बच्ची के माता-पिता घर से बाहर थे.
English: The children's results are encouraging, and a powerful sign of how effective suggestions, and our willingness to believe them can be.
Hindi: बच्चों के नतीजे उत्साहजनक हैं, और शक्तिशाली संकेत है कि, सुझाव और उन पर विश्वास करने की हमारी इच्छा, कितनी प्रभावी हो सकती है।
English: The children, however, did get to eat their cheeseburgers before police arrived.
Hindi: हालांकि पुलिस के पहुंचने से पहले ही बच्चों को खाने के लिये उनका चीज बर्गर मिल चुका था।
English: The children, patients and old people are the worst affected.
Hindi: बच्चों, बुजुर्गों व बीमारों को ज्यादा परेशानी हुई।
English: The children, too, are excited.
Hindi: बच्चे भी काफी उत्साहित हैं।
English: The children, too, living in the houses are not afraid of these reptiles.
Hindi: घरों में रहने वाले बच्चे भी इन सरीसृपों से नहीं डरते।
English: The children, two girls and a boy, have been sent to the PGI, Chandigarh, in a critical condition.
Hindi: दोनों बच्चियों को गंभीर हालत में चंडीगढ़ के पीजीआई में रेफर किया गया है।
English: The children, who with marriage have obtained long - yearned - for independence, are not prepared to tolerate interference.
Hindi: बच्चे, जिन्होंने शादी के माध्यम से आज़ादी के लिए अपनी लम्बे अर्से की ललक को पूरा किया है, दख़लअंदाज़ी बर्दाश्त करने के लिए तैयार नहीं होते ।
English: The children...
Hindi: बच्चों ने .
English: The children Did you see the predicament of the poor mouth without the ears and the nose?
Hindi: बच्चे आंख और नाक के बिना बेचारे मुंह का देखा हाल?
English: The children In astonishment They attacked them!
Hindi: बच्चे आश्चर्य से हमला!
English: The children Yes, yes, let us go and see him.
Hindi: बच्चे हां हां उसे देखने चलते हैं।
English: The children?fs room should be in the north-west corner.
Hindi: बच्चों का कमरा उत्तर-पश्चिम दिशा में होना चाहिए।
English: The childrens condition was stable.
Hindi: जबकि बच्चों की हालत स्थिर बनी हुई है।
English: The childrens day celebration is a part of Amways CSR project Sunrise under which Amway aims to promote the overall well-being of underprivileged children in India by providing them access to education, health and hygiene.
Hindi: बाल दिवस समारोह एमवे के सीएसआर प्रोजेक्ट सनराइज का हिस्सा है , जिसके तहत एमवे भारत में शिक्षा, स्वास्थ्य और स्वच्छता सुलभता के द्वारा अल्प सुविधा प्राप्त बच्चों की तंदुरुस्ती को बढ़ावा देता है।
English: The childrens excitement was palpable.
Hindi: बच्चों का उत्साह देखने योग्य था।
English: The childrens lives went on.
Hindi: बच्चों की जिंदगी बची।
English: The childrens only mistake is that when the riots had started on February 24, they were out playing cricket
Hindi: बच्चों की सिर्फ इतनी गलती थी कि जब 24 फरवरी को दंगा शुरू हुआ, वे क्रिकेट खेल रहे थे
English: The childrens poet
Hindi: बाल कविताए
English: The childrens review
Hindi: बच्चों की राय
English: The childs DNA test proved that Santosh was not her father.
Hindi: संतोष की मांग पर बच्ची का डीएनए टेस्ट कराया गया तो ये साबित हुआ कि संतोष बच्ची का पिता नहीं था।
English: The childs abduction and murder, according to police, was part of a plot to drive out members of her community from a village named Rasana.
Hindi: पुलिस के मुताबिक बच्ची का अपहरण और हत्या, रासाना नाम के गांव से उस बच्ची के समुदाय के सदस्यों को बाहर निकालने की एक साजिश का हिस्सा था।
English: The childs abduction and murder, according to police, was part of a plot to drive out members of her nomadic Bakerwal community from Rasana village in Jammu.
Hindi: पुलिस के अनुसार, बच्ची का अपहरण और हत्या जम्मू क्षेत्र के रसाना नामक एक गाँव से बकरवाल समुदाय के सदस्यों को बाहर निकालने की साज़िश का हिस्सा था।
English: The childs abduction and murder, according to police, was part of a plot to drive out members of the Bakarwal community from a village named Rasana in the Jammu region.
Hindi: पुलिस के अनुसार बच्ची का अपहरण और हत्या जम्मू क्षेत्र के रसाना नामक गांव से बकरवाल समुदाय के सदस्यों को बाहर निकालने की साजिश का हिस्सा था
English: The childs body has been recovered
Hindi: बालक की मृतदेह बरामद हुई है।
English: The childs body has been sent for post-mortem while the police are further investigating the case.
Hindi: पुलिस ने बच्चे का शव पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है और पुलिस मामले की जांच कर रही है।
English: The childs body has been sent for postmortem.
Hindi: बच्चे के शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिय़ा गया है.
English: The childs body was found at a nearby spot the next morning.
Hindi: अगले दिन बच्चे की लाश एक पोखरे से मिली।
English: The childs body was sent for post- mortem, a police officer said.
Hindi: पुलिस के एक अधिकारी ने बताया कि बच्चे का शव पोस्टमार्टम के लिए भिजवा दिया गया है.
English: The childs condition remains critical.
Hindi: बच्चे की हालत नाजुक बनी हुई है.
English: The childs education began as he learned speech from his parents.
Hindi: बच्चे का शिक्षण तब शुरू होता था जब वह अपने माता - पिता से बोलना सीखता ।
English: The childs father alleged that his daughter was raped and killed.
Hindi: मृतका के पिता ने आरोप लगाया है कि उनकी बेटी की गला घोंटकर हत्या कर दी गयी है.
English: The childs father has also lodged a complaint with the police over the incident.
Hindi: बालक के पिता को घटना की जानकारी मिली तो उसने पुलिस में शिकायत की।
English: The childs father has demanded that the case be investigated by the Central Bureau of Intelligence.
Hindi: बच्चे के माता - पिता केंद्रीय जांच एजेंसी को यह मामला सौंपने की मांग कर रहे थे।
English: The childs father said police had registered a fake case against him, his son and 25 others.
Hindi: बच्चे के पिता का कहना है कि पुलिस ने उनके, उनके बच्चे और 25 अन्य लोगों के खिलाफ एक फेक केस दर्ज किया था।
English: The childs father was not in the hospital at the time of the incident.
Hindi: बच्चे के पिता ने बताया कि घटना के समय वह नहीं था.
English: The childs father, Anil Kumar, who runs an Indian restaurant, has denied all the allegations and said that his son was asthmatic.
Hindi: बच्चे के पिता,भारतीय रेस्तरां चलाने वाले अनिल कुमार ने सभी आरोपों को खारिज करते हुए कहा है कि उनका बच्चा दमा का रोगी है।
English: The childs injured father was taken to a hospital.
Hindi: घायल पिता को अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The childs mother Ambika Devi started cooking.
Hindi: बच्चे की मां अंबिका देवी खाना बनाने लगी।
English: The childs mother also arrived then.
Hindi: साथ ही बच्चों की दादी भी वहां पहुंच गई.
English: The childs mother has accused her husband and in-laws of killing her daughter.
Hindi: शिशु के पिता ने अपनी पत्नी पर उसके बेटे की हत्या करने का आरोप लगाया है।
English: The childs mother is a domestic help.
Hindi: बच्ची की मां घरेलू सहायिका का काम करती है।
English: The childs mother is a homemaker and her elder sister studies at a private college in another city.
Hindi: बच्ची की मां हाउसवाइफ है जबकि उसकी बड़ी बहन वहीं पास के शहर में कॉलेज में पढ़ती है।
English: The childs mother stays in a village.
Hindi: बच्चों की गूंगी-बहरी मां गांव में रहती हैं.
English: The childs mother tried to catch the accused, but he managed to escape.
Hindi: बच्ची को अगवा करने की कोशिश में आरोपित कामयाब हो ही गया था, लेकिन इस वजह से पकड़ में आ गया।
English: The childs mother was not at home when the incident took place.
Hindi: घटना उस वक्त हुई जब बच्चे की मां घर पर नहीं थी।
English: The childs mother was not home at the time of the incident.
Hindi: घटना के समय बच्ची के माता-पिता घर पर नहीं थे.
English: The childs mother was still in hospital at the time.
Hindi: इस दौरान बच्चे की माँ अस्पताल में ही भर्ती थी.
English: The childs mother works as a nurse in a private clinic.
Hindi: बच्चे की मां एक निजी क्लिनिक में नर्स है।
English: The childs mother, Divya, was injured.
Hindi: बेटी के सदमें से दीवा की मां बीमार हो गई।
English: The childs mother, who was also injured, is being treated at the same hospital.
Hindi: घटना में बच्चे की मां भी घायल हो गई थी जिसका अभी इसी अस्पताल में इलाज चल रहा है।
English: The childs parents had left her with her grandmother and went to work around 2pm.
Hindi: बच्ची के माता-पिता उसे नानी के पास छोड़ कर दोपहर 2 बजे काम पर गए थे।
English: The childs parents were out on work when Praveen along with his wife Renu came to their house in Saloni village of Sarsava area here and took Saurabh to nearby Sultanpur village, he said.
Hindi: एसएसपी ने बताया कि बच्चे के माता-पिता मजदूरी के काम पर गए हुए थे, जब प्रवीण अपनी पत्नी रेनु के साथ उसके घर सहारनपुर में सरसवा इलाके के सलोनी गांव पहुंचे और यहां से उन्होंने बच्चे को अपने साथ सुल्तानपुर के पास गांव में ले गए.
English: The childs parents work as paramedic staff at AIIMS and live in south Delhis Sultanpur locality, near Mehrauli.
Hindi: बच्चे के मातापिता एम्स में कार्यरत हैं और दक्षिणी दिल्ली के सुल्तानपुर में रहते हैं।
English: The chill in the atmosphere can even be felt during the day, despite bright sunshine.
Hindi: दिन में भी धूप निकलने के बाद भी वातावरण में सिहरन महसूस हो रही है।
English: The chill is expected to persist during the next couple of days.
Hindi: अगले कुछ दिनों तक कड़कड़ाती ठंड जारी रहने का अनुमान है।
English: The chill that began in the morning lasted till the afternoon.
Hindi: सुबह से शुरु हुआ हंगामा दोपहर तक चलता रहा.
English: The chilling incident was caught on CCTV camera.
Hindi: बदमाश द्वारा गोली चलाने की घटना सीसीटीवी में कैद हो गई।
English: The chilly conditions will continue for a couple of days.
Hindi: मौसम में ठंडक अभी कुछ दिनों तक बरकरार रहेगी।
English: The chilly temperature is aggravated by harsh winds.
Hindi: सर्द हवा से हाड़कंपाऊ ठंड का कहर तेज हो गया है।
English: The chin is tucked into the chest to avoid punches to the jaw which commonly cause knock-outs and is often kept slightly off-center.
Hindi: ठोढ़ी को सीने की ओर झुकाकर रखा जाता है, ताकि जबड़े पर पड़ने वाले मुक्कों से बचा जा सके, जो अक्सर नॉक-आउट का कारण बनते हैं और ठोढ़ी अक्सर केंद्र से थोड़ी दूर होती है।
English: The chintan shivir would see four sessions, as how to ensure people's participation -suggestions and experiences, My innovative experiments in my area of working, Suggestion about changes in Laws and rules governing environment, forest, Air, water, pollution, etc.
Hindi: """चिंतन शिविर में चार सत्र देखने को मिलेंगे, जैसे """"लोगों की भागीदारी सुनिश्चित करना-सुझावों और अनुभवों को साझा करना"""", """"मेरे काम करने के क्षेत्र में अपने अभिनव प्रयोग"""", """"पर्यावरण, वन, हवा, पानी, प्रदूषण, आदि से संबंधित कानूनों में परिवर्तन और नियमों के बारे में सुझाव"""" एवं"""" सुशासन देने के लिए हमारी प्रशासनिक प्रक्रिया में सुझाए गए परिवर्तन""""।"""
English: The chip fabricator has no idea where the chip will be ultimately used from Gandhinagar to Guwahati.
Hindi: चिप बनाने वालों को भी यह पता नहीं होता कि गांधीनगर से लेकर गुवाहाटी तक कहां इसका इस्तेमाल किया जाएगा.
English: The chip inside my mind
Hindi:  मेरे मन के अंदर चिप
English: The chip inside my mind The one behind my eyes... Hey. Anything left to drink?
Hindi:  मेरे मन के अंदर चिप  मेरी आँखों के पीछे एक...  हे. कुछ भी पीना तक छोड़ दिया है?
English: The chip is also capable of supporting 4K video recording and capturing 192-megapixel still images.
Hindi: चिप, 4के वीडियो रिकॉडिंग व 192-मेगापिक्सेल की स्टील चित्र लेने में सक्षम है।
English: The chip is also said to improve battery life and the overall performance of Apple devices.
Hindi: बताया जाता कि यह चिप बैटरी लाइफ बढ़ाएगा तथा एपल डिवाइसों के प्रदर्शन में भी सुधार करेगा।
English: The chips are then ready for extrusion.
Hindi: चिप्स एक्सट्रूजन के लिए तैयार हैं।
English: The chips were falling apart.
Hindi: चूडिय़ां फोड़ ली थीं।
English: The chipset can get 2.3Gbps download speeds and is built using a 7nm process.
Hindi: चिपसेट 2.3जीबीपीएस तक की डाउनलोड स्पीड हासिल कर सकती है और इसे 7एनएम प्रोसेस का उपयोग कर बनाया गया है।
English: The chipset for Redmi K20 is Snapdragon 730 and for Redmi K20 Pro is Snapdragon 855.
Hindi: रेडमी के20 प्रो में क्वालकैम स्नैपड्रैगन 855 एसओसी और रेडमी के 20 में स्नैपड्रैगन 730 एसओसी प्रोसेसर है.
English: The chipset is coupled with 8GB of RAM and Adreno 630 GPU for graphics.
Hindi: साथ देते हैं एड्रेनो 630 जीपीयू और 8 जीबी रैम।
English: The chipset is paired with Adreno 506 GPU for rendering graphics.
Hindi: इसमें ग्राफिक्स के लिए एड्रेनो 506 जीपीयू दिया गया है।
English: The chipset is the Qualcomm Snapdragon 855 Plus.
Hindi: इमसें क्वॉलकॉम स्नैपड्रैगन 855 प्लस प्रोसेसर दिया गया है.
English: The chipset is the Snapdragon 710.
Hindi: फोन में स्नैपड्रैगन 710 प्रोसेसर दिया गया है.
English: The chipset is the heart of the system-level architecture for each system design.
Hindi: चिपसेट प्रत्येक सिस्टम डिज़ाइन के लिए सिस्टम-स्तरीय आर्किटेक्चर का "दिल" है।
English: The chipsets are listed in chronological order.
Hindi: चिपसेट को कालानुक्रमिक क्रम में सूचीबद्ध किया गया है।
English: The chirigotas are well known witty, satiric popular groups who sing about politics, new times, and household topics, wearing the same costume, which they prepare for the whole year.
Hindi: सबसे प्रसिद्ध समूह है चिरिगोटा, कॉयर और कोम्परसास. चिरिगोटा को मजाकिया, व्यंग्यात्मक लोकप्रिय समूह के रूप में अच्छी तरह से जाना जाता है, जो राजनीति, नए समय और घरेलू विषयों के बारे में गाने गाते हैं और वही पोशाक पहनते हैं जिसे वे पूरे वर्ष भर तैयार करते हैं।
English: The chirp of the crickets may soon be their species I-cards
Hindi: जल्द ही झींगुरों की चींचीं उनकी प्रजातियों का आई-कार्ड बन सकती है