Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: London Three US academicians from prestigious universities were on Monday conferred the Nobel Prize for Economics for their contribution in adopting the techniques of clinical trials to understand the impact of cause and effect in economic phenomenon, especially the labour market and its dynamics.
Hindi: लंदनः प्रतिष्ठित विश्वविद्यालयों के तीन अमेरिकी शिक्षाविदों को आर्थिक परिघटना, विशेष रूप से श्रम बाजार और इसकी गतिशीलता के कारण और प्रभाव को समझने के लिए नैदानिक परीक्षणों की तकनीकों को अपनाने में उनके योगदान के लिए अर्थशास्त्र के नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया।
English: London Tuberculosis is threatening on one-third of the world's population.
Hindi: लंदनः दुनिया की एक-तिहाई आबादी पर तपेदिक का खतरा मंडरा रहा है।
English: London Two people were killed and several others injured in a terrorist attack at London Bridge on Friday as Scotland Yard confirmed that a male suspect wearing a hoax bomb vest was shot dead at the scene.
Hindi: लंदनः स्कॉटलैंड यार्ड में शुक्रवार को लंदन ब्रिज पर हुए आतंकवादी हमले में दो लोगों की मौत हो गई और कई अन्य घायल हो गए, जिसमें पुष्टि की गई कि एक संदिग्ध व्यक्ति ने एक होक्स बम बनियान पहनकर घटनास्थल पर गोली मार दी थी।
English: London Two weeks after Imran Khan's second marriage ended in a divorce in just 10 months, Reham has spoken out, claiming that she was told that she should be making chapatis in the kitchen and not to be seen outside.
Hindi: लंदनः इमरान खान की दूसरी शादी के सिर्फ 10 महीने बाद तलाक पर खत्म होने के दो हफ्ते बाद उनकी दूसरी पत्नी रहीं रेहम खान ने दावा किया है कि उन्हें कहा गया था कि वह रसोईघर में रोटी बनाएंगी और बाहर नजर नहीं आएंगी।
English: London U2's Bono has become the world's richest pop star after raking in nearly a billion pounds from his Facebook shares.
Hindi: लंदन आयरिश रॉक बैंड 'यू2' के सदस्य बोनो अपने फेसबुक के शेयरों से करीब एक अरब पाउंड का मुनाफा कमाकर दुनिया के सबसे अमीर पॉप स्टार बन गए हैं।
English: London Universities and Colleges Employers Association.
Hindi: लंदनः विश्वविद्यालय और कॉलेज संघ।
English: London Veteran Australia fast bowler Ryan Harris announced his retirement from all forms of cricket today, just four days before the start of the Ashes.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के अनुभवी तेज गेंदबाज रेयान हैरिस ने एशेज की शुरुआत से सिर्फ चार दिन पहले क्रिकेट के सभी प्रारूपों से संन्यास लेने की घोषणा की।
English: London Voters across the UK on Thursday voted in one of the country's most historic and decisive general election which will determine the nation's future course of action in light ...
Hindi: पूरे ब्रिटेन में गुरुवार को मतदाताओं ने देश के एक ऐतिहासिक व निर्णायक आम चुनाव के. . .
English: London Weidenfeld and additionally Nicholson.
Hindi: लंदनः वेइदेनफेल्ड और निकोल्सन.
English: London Weidenfeld and additionally Nicolson.
Hindi: लंदनः वेइदेनफेल्ड और निकोल्सन.
English: London Weidenfeld and also Nicolson.
Hindi: लंदनः वेइदेनफेल्ड और निकोल्सन.
English: London Whenever someone has pain in the teeth, he goes to the dentist.
Hindi: लंदनः जब भी किसी को दांतों में दर्द होता है तो वो डेंटिस्ट के पास जाता है.
English: London While previous studies have suggested that Venus may have its own liquid water oceans, a new study suggested that this is not the case.
Hindi: लंडनः जबकि पिछले अध्ययनों ने सुझाव दिया था कि शुक्र के अपने तरल जल महासागर हो सकते हैं, एक नए अध्ययन से पता चलता है कि ऐसा नहीं है।
English: London Wimbledon chief Richard Lewis admitted that he feared the remainder of the 2020 tennis season could be wiped out.
Hindi: लंदन विंबलडन प्रमुख रिचर्ड लुईस ने स्वीकार किया कि उन्हें डर है कि 2020 का बाकी टेनिस सत्र भी कोरोना वायरस की भेंट चढ़ सकता है।
English: London music capital of the world?
Hindi: लंदनः विश्व की राजधानी?
English: London the UK has kicked off a trial of what has been described as the world's first multi-variant vaccine booster against Covid-19 in the city of Manchester.
Hindi: लंदनः ब्रिटेन ने मैनचेस्टर शहर में कोविड-19 के खिलाफ दुनिया के पहले मल्टी-वेरिएंटवैक्सीन बूस्टर के रूप में वर्णित परीक्षण शुरू कर दिया है।
English: London the capital of the World?
Hindi: लंदनः विश्व की राजधानी?
English: London the capital of the world.
Hindi: लंदनः विश्व की राजधानी?
English: London the everything capital of the world.
Hindi: लंदनः विश्व की राजधानी?
English: London the world's leading financial centre
Hindi: लंदन- विश्व का शीर्ष वित्तीय केंद्र
English: London- Researchers have found that drinking coffee is associated with improving sports performance in both men and women.
Hindi: जनता से रिश्ता वेबडेस्कः-शोधकर्ताओं ने पाया है कि कॉफी पीना पुरुषों और महिलाओं दोनों के खेल प्रदर्शन में सुधार के साथ जुड़ा हुआ है।
English: LondonA gardener in Britain has set a new world record by harvesting a total of 839 tomatoes from just one stem of the plant.
Hindi: ब्रिटिश के इस माली ने बनाया नया वर्ल्ड रिकार्ड, एक पौधे पर पैदा किए 839 टमाटर
English: LondonThe game of cricket has become exciting over the years.
Hindi: क्रिकेट खेल पिछले कई वर्षों में रोमांचक हुआ है।
English: London AstroPay, the global leader in online payment solutions, is pleased to announce that for the first time it is sponsoring a cricket team which will participate in the International Cricket Council's T20 World Cup held in the United Arab Emirates and Oman from 17 October to 14 November 2021.
Hindi:  ऑनलाइन भुगतान समाधानों में वैश्विक अग्रणी एस्ट्रोपे को यह घोषणा करते हुए प्रसन्नता हो रही है कि पहली बार यह एक क्रिकेट टीम को प्रायोजित कर रहा है जो 17 अक्टूबर से 14 नवंबर 2021 तक संयुक्त अरब अमीरात और ओमान में आयोजित अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद के टी 20 विश्व कप में भाग लेगी।
English: London The Indian team has taken the lead in the 2021-23 edition of the World Test Championship WTC and reached the top with a win in the fourth Test against England at The Oval here.
Hindi: लंदन भारतीय टीम ने इंग्लैंड के खिलाफ यहां द ओवल में खेले गए चौथे टेस्ट मैच में जीत के साथ विश्व टेस्ट चैंपियनशिप डब्ल्यूटीसी के 2021-23 के संस्करण में लीड ले ली है और वह शीर्ष पर पहुंच गया है।
English: Londonborn Mellon had always been at the front of the footwear brand, which was founded in 1996 and has branched into handbags, eyewear and perfume, even modelling in its advertising campaigns.
Hindi: लंदन में जन्मे मेलन हमेशा फुटवियर ब्रांड के मोर्चे पर रहे थे, जिसकी स्थापना 1996 में हुई थी और इसने अपने विज्ञापन अभियानों में मॉडलिंग, आईवियर और परफ्यूम, यहां तक कि मॉडलिंग में भी हाथ आजमाया।
English: Londons the financial centre of the world.
Hindi: लंदन, विश्व का शीर्ष वित्तीय केंद्र
English: Lone Justice was an amazing band that broke up way too soon.
Hindi: लोन जस्टिस एक अद्भुत बैंड था जो बहुत जल्द ही टूट गया।
English: Lone Survivor is a 2013 war film written and directed by Peter Berg.
Hindi: लोन उत्तरजीवी है एक 2013 फिल्म का लेखन और निर्देशन पीटर बर्ग.
English: Lone Wolf is the first and only playable post-credits sequence ever in a Halo game.
Hindi: लोन वुल्फ हेलो गेम में अब तक का पहला और एकमात्र बजाने योग्य पोस्ट-क्रेडिट अनुक्रम है।
English: Lone demanded the release of former chief ministers Farooq Abdullah and Omar Abdullah.
Hindi: लोन ने पूर्व मुख्यमंत्रियों फारूक अब्दुल्ला और उमर अब्दुल्ला की तुरंत रिहाई की मांग की।
English: Lone is a former Speaker of the Jammu and Kashmir Assembly and Masoodi is a retired judge of Jammu and Kashmir High Court who ruled in 2015 that the Article 370 was a permanent feature of the Constitution.
Hindi: लोन जम्मू-कश्मीर विधानसभा के पूर्व अध्यक्ष रह चुके हैं जबकि मसूदी जम्मू-कश्मीर उच्च न्यायालय से सेवानिवृत्त हुए हैं जिन्होंने 2015 में दिए फैसले में कहा था कि अनुच्छेद -370 संविधान का स्थायी प्रावधान है।
English: Lone is a former speaker of the Jammu  Kashmir Assembly and Masoodi a retired judge of the Jammu and Kashmir High Court, who ruled in 2015 that Article 370 was a permanent feature of the Constitution.
Hindi: लोन जम्मू-कश्मीर विधानसभा के पूर्व अध्यक्ष रह चुके हैं जबकि मसूदी जम्मू-कश्मीर उच्च न्यायालय से सेवानिवृत्त हुए हैं जिन्होंने 2015 में दिए फैसले में कहा था कि अनुच्छेद -370 संविधान का स्थायी प्रावधान है।
English: Lone is a former speaker of the Jammu and Kashmir Assembly and Masoodi a retired judge of the Jammu and Kashmir High Court, who ruled in 2015 that Article 370 was a permanent feature of the Constitution.
Hindi: लोन जम्मू-कश्मीर विधानसभा के पूर्व अध्यक्ष रह चुके हैं जबकि मसूदी जम्मू-कश्मीर उच्च न्यायालय से सेवानिवृत्त हुए हैं जिन्होंने 2015 में दिए फैसले में कहा था कि अनुच्छेद -370 संविधान का स्थायी प्रावधान है।
English: Lone is a former speaker of the Jammu and Kashmir Assembly and Masoodi is a retired judge of the Jammu and Kashmir High Court, who ruled in 2015 that Article 370 was a permanent feature of the Constitution.
Hindi: लोन जम्मू-कश्मीर विधानसभा के पूर्व अध्यक्ष रह चुके हैं जबकि मसूदी जम्मू-कश्मीर उच्च न्यायालय से सेवानिवृत्त हुए हैं जिन्होंने 2015 में दिए फैसले में कहा था कि अनुच्छेद -370 संविधान का स्थायी प्रावधान है।
English: Lone is a former speaker of the Jammu and Kashmir Assembly, and Masoodi is a retired Supreme Court judge of Jammu and Kashmir, who ruled in 2015 that Article 370 was a permanent feature of the Constitution.
Hindi: लोन जम्मू-कश्मीर विधानसभा के पूर्व अध्यक्ष रह चुके हैं जबकि मसूदी जम्मू-कश्मीर उच्च न्यायालय से सेवानिवृत्त हुए हैं जिन्होंने 2015 में दिए फैसले में कहा था कि अनुच्छेद -370 संविधान का स्थायी प्रावधान है।
English: Lone, Member of Parliament, in his address appreciated the role of the Governor's Administration in strengthening healthcare system and hoped that present Administration will continue to work in this direction.
Hindi: सांसद लोन ने अपने संबोधन में स्वास्थ्य व्यवस्था को मजबूत करने में राज्यपाल के प्रशासन की भूमिका की सराहना की और आशा व्यक्त की कि वर्तमान प्रशासन इस दिशा में काम करना जारी रखेगा।
English: Loneliness affects all of us.
Hindi: अकेलापन हम सभी को प्रभावित करता है।
English: Loneliness and Internet Use.
Hindi: अकेलापन और इंटरनेट उपयोग
English: Loneliness and Internet use.
Hindi: अकेलापन और इंटरनेट उपयोग
English: Loneliness and depression are highly related.
Hindi: अकेलापन और अवसाद वे घनिष्ठ से संबंधित हैं।
English: Loneliness and depression are intimately related.
Hindi: अकेलापन और अवसाद वे घनिष्ठ से संबंधित हैं।
English: Loneliness and hope...
Hindi: अकेलापन और उम्मीद
English: Loneliness and internet use.
Hindi: अकेलापन और इंटरनेट उपयोग
English: Loneliness and isolation; a lack of social help.
Hindi: अकेलापन और अलगाव; सामाजिक समर्थन की कमी।
English: Loneliness and isolation; a lack of social support.
Hindi: अकेलापन और अलगाव; सामाजिक समर्थन की कमी।
English: Loneliness and loss of loved ones
Hindi: अकेलेपन और प्रियजनों की हानि
English: Loneliness and self-reported health among older persons in New Zealand.
Hindi: न्यूज़ीलैंड में वृद्ध व्यक्तियों के बीच अकेलापन और आत्म-रिपोर्ट स्वास्थ्य।
English: Loneliness can affect all of us.
Hindi: अकेलापन हम सभी को प्रभावित करता है।
English: Loneliness can be caused by
Hindi: अकेलेपन के कारण क्या हो सकता हैः
English: Loneliness can be defined as a complex and unpleasant emotional response to isolation or lack of companionship.
Hindi: अकेलापन को अलगाव या सहानुभूति की कमी के लिए एक जटिल और अप्रिय भावनात्मक प्रतिक्रिया के रूप में परिभाषित किया जा सकता है।
English: Loneliness can be sad, but it can also be a chance to pamper yourself.
Hindi: अकेलापन दुखी कर सकता है, लेकिन यह खुद को लाड़ प्यार करने का मौका भी हो सकता है।
English: Loneliness can be seen in the brain.
Hindi: मस्तिष्क में अकेलापन देखा जा सकता है।
English: Loneliness can have a big impact on physical health.
Hindi: शारीरिक स्वास्थ्य के लिए अकेलापन के गंभीर प्रभाव हो सकते हैं।
English: Loneliness can lead to wrong decisions.
Hindi: अकेलेपन की वजह से आप गलत फैसले ले सकते हैं।
English: Loneliness can teach you a lot.
Hindi: अकेलापन बहुत कुछ सीखा देती हैं,
English: Loneliness doubles the risk of premature death.
Hindi: अकेलेपन से जल्द मृत्यु का खतरा होता है दोगुना
English: Loneliness has become a serious disease all over the world and it is affecting a lot of minds.
Hindi: अकेलापन पूरी दुनिया में एक गंभीर बीमारी बन गया है और यह बहुत से दिमागों को प्रभावित कर रहा है।
English: Loneliness has been on the rise, too.
Hindi: अकेलापन भी रास आने लगा है।
English: Loneliness has taught me so many things in this world except for one thing ... to forget the one that made me alone.
Hindi: अकेलेपन ने मुझे इस दुनिया में एक चीज के अलावा कई चीजें सिखाई हैं. . किसी एक को भूल जाओ जिसने मुझे अकेला कर दिया है
English: Loneliness is a common human emotion, and when fleeting, it is possible that an individual may not be gravely impacted.
Hindi: अकेलापन एक आम मानव भावना है, और जब बेड़ेबाजी हो रही है, तो यह संभव है कि एक व्यक्ति को गंभीर रूप से प्रभावित न किया जाए।
English: Loneliness is a global issue.
Hindi: अकेलापन एक विश्वव्यापी मसला है
English: Loneliness is a global problem.
Hindi: अकेलापन एक विश्वव्यापी समस्या है।
English: Loneliness is a major factor in unhappiness, so it's an important area to tackle, if you're working on making yourself happier.
Hindi: अकेलापन दुख में एक प्रमुख कारक है, इसलिए यदि आप अपने आप को खुश करने पर काम कर रहे हैं तो इससे निपटने के लिए एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है
English: Loneliness is a major problem.
Hindi: अकेलापन एक बड़ी समस्या है।
English: Loneliness is a painful.
Hindi: अकेलापन पीड़ादायक है,
English: Loneliness is a problem.
Hindi: अकेलापन एक त्रासदी है.
English: Loneliness is a serious problem.
Hindi: अकेलापन एक बड़ी समस्या है।
English: Loneliness is a state of mind, and external causes can either recharge it or soften it, but they do not reveal a decisive influence.
Hindi: अकेलापन मन की एक स्थिति है, और बाहरी कारण या तो इसे रिचार्ज कर सकते हैं या इसे नरम कर सकते हैं, लेकिन वे एक निर्णायक प्रभाव प्रकट नहीं करते हैं।
English: Loneliness is a worldwide problem.
Hindi: अकेलापन एक विश्वव्यापी समस्या है।
English: Loneliness is affecting all of us.
Hindi: अकेलापन हम सभी को प्रभावित करता है।
English: Loneliness is also associated with heart diseases.
Hindi: अकेलापन हृदय रोग से जुड़ा हुआ है
English: Loneliness is an issue around the world.
Hindi: दुनिया भर में अकेलापन एक मुद्दा है
English: Loneliness is better than bad company.
Hindi: अकेलापन खराब कंपनी से बेहतर है
English: Loneliness is defined differently by everyone, and there are all sorts of reasons why you can be lonely.
Hindi: अकेलापन हर किसी के द्वारा अलग तरह से परिभाषित किया जाता है, और सभी प्रकार के कारण हैं कि आप अकेला क्यों हो सकते हैं।
English: Loneliness is in high prevalence among older adults.
Hindi: पुराने वयस्कों में अकेलापन अधिक होता है।
English: Loneliness is more common in older adults.
Hindi: पुराने वयस्कों में अकेलापन अधिक होता है।
English: Loneliness is most common among the elderly.
Hindi: वृद्धावस्था में अकेलापन सबसे अधिक सताता है।
English: Loneliness is much better than bad company.
Hindi: अकेलापन बुरी संगत की तुलना में बेहतर है।
English: Loneliness is often linked to isolation.
Hindi: अकेलापन अक्सर दूरी से संबंधित है।
English: Loneliness is often related to distance.
Hindi: अकेलापन अक्सर दूरी से संबंधित है।
English: Loneliness is something else again.
Hindi: अकेलेपन का लुत्फ ही कुछ और है।
English: Loneliness is something else.
Hindi: अकेलेपन का लुत्फ ही कुछ और है।
English: Loneliness is the common problem of wealthy people.
Hindi: अकेलापन अमीर लोगों की सार्वभौमिक समस्या है।
English: Loneliness is the feeling of having no one in your life.
Hindi: अकेलेपन की भावना आपके जीवन में किसी के पास नहीं है।
English: Loneliness is the most terrible poverty....!!
Hindi: अकेलापन सबसे भयानक गरीबी है . . . . !
English: Loneliness is the poverty of the Self, Solitude is the richness of the Self.
Hindi: अकेलापन स्वयं की गरीबी है; एकांत स्वयं की समृद्धि है।
English: Loneliness is the universal problem of rich people.
Hindi: अकेलापन अमीर लोगों की सार्वभौमिक समस्या है।
English: Loneliness is when you are the only one
Hindi: अकेलापन वो है जब आपके पास
English: Loneliness may also result from self-isolation.
Hindi: अकेलापन के कारण भी स्वपनदोष हो सकता है।
English: Loneliness might be defined as a complex and unpleasant emotional response to isolation or lack of companionship.
Hindi: अकेलापन को अलगाव या सहानुभूति की कमी के लिए एक जटिल और अप्रिय भावनात्मक प्रतिक्रिया के रूप में परिभाषित किया जा सकता है।
English: Loneliness rates are higher among older adults.
Hindi: पुराने वयस्कों में अकेलापन अधिक होता है।
English: Loneliness to a man in his long walk is brightened up by a loyal friend - the dog of the hunting breed.
Hindi: अपनी लंबी यात्रा में एक आदमी का अकेलापन उसके वफादार दोस्त - एक शिकार की नस्ल के कुत्ते द्वारा उज्ज्वल होता है।
English: Loneliness, depression and sociability in old age.
Hindi: वृद्धावस्था में अकेलापन, अवसाद और समाजक्षमता।
English: Loneliness, depression, and sociability in old age.
Hindi: वृद्धावस्था में अकेलापन, अवसाद और समाजक्षमता।
English: Loneliness, which often occurs after separation or divorce from a long-term partner, is also something that is common, but will be addressed in my next blog entry.
Hindi: अकेलापन, जो अक्सर लंबी अवधि के साथी से अलग होने या तलाक के बाद होता है, वह भी सामान्य है, लेकिन मेरे अगले ब्लॉग एंट्री में संबोधित किया जाएगा।
English: Loneliness Human Nature and the Need for Social
Hindi: अकेलापनः मानव प्रकृति और सामाजिक संबंध की आवश्यकता
English: Loneliness Human Nature and the Need for Social .
Hindi: अकेलापनः मानव प्रकृति और सामाजिक संबंध की आवश्यकता
English: Loneliness Human Nature and the Need for Social Connection.
Hindi: अकेलापनः मानव प्रकृति और सामाजिक संबंध की आवश्यकता
English: Loneliness Human Nature and the need for social connection.
Hindi: अकेलापनः मानव प्रकृति और सामाजिक संबंध की आवश्यकता
English: Loneliness Human nature and the need for Social connections.
Hindi: अकेलापनः मानव प्रकृति और सामाजिक संबंध की आवश्यकता
English: Loneliness Human nature and the need for social
Hindi: अकेलापनः मानव प्रकृति और सामाजिक संबंध की आवश्यकता
English: Loneliness Human nature and the need for social connection .
Hindi: अकेलापनः मानव प्रकृति और सामाजिक संबंध की आवश्यकता
English: Loneliness Human nature and the need for social connection.
Hindi: अकेलापनः मानव प्रकृति और सामाजिक संबंध की आवश्यकता
English: Loneliness human nature and the need for social connection.
Hindi: अकेलापनः मानव प्रकृति और सामाजिक संबंध की आवश्यकता
English: Lonely Heart Patients Are at a Higher Risk of Death
Hindi: अकेला हृदय रोगियों को मौत का खतरा अधिक होता है
English: Lonely Is a Man Without Love.
Hindi: अकेला प्यार बिना एक आदमी है।
English: Lonely Is the Man Without Love.
Hindi: अकेला प्यार बिना एक आदमी है।
English: Lonely Planet also redesigned their books in 2011, and they are now better organized with more photos and improved maps.
Hindi: अकेला ग्रह ने 2011 में अपनी किताबों को फिर से डिजाइन किया और अब वे अधिक तस्वीरें और बेहतर मानचित्रों के साथ बेहतर संगठित हैं।
English: Lonely Planet is considered the bible for young backpackers and long-term travelers.
Hindi: लोनली प्लैनेट को युवा बैकपैकर्स और दीर्घकालिक यात्रियों के लिए बाइबल माना जाता है।
English: Lonely Planet's Guide to Travel Writing by Don George
Hindi: डॉन जॉर्ज द्वारा यात्रा लेखन के लिए अकेला ग्रह गाइड
English: Lonely as light 2015
Hindi: अकेले अंधेरे मेंः रोशनी 2015
English: Lonely days and wasted nights
Hindi: बर्बाद दिन और बर्बाद रातें
English: Lonely girl alone on the street
Hindi: सड़क पर एक अकेली लडकी
English: Lonely girl gets off in public washroom.
Hindi: अकेला लड़की सार्वजनिक शौचालय में बंद हो जाता है
English: Lonely girl in the night
Hindi: रात में अकेली लड़कियां
English: Lonely is a MAN without LOVE.
Hindi: अकेला प्यार बिना एक आदमी है।
English: Lonely is a man without Love.
Hindi: अकेला प्यार बिना एक आदमी है।
English: Lonely is a man without love.
Hindi: अकेला प्यार बिना एक आदमी है।
English: Lonely is the man without love.
Hindi: अकेला प्यार बिना एक आदमी है।
English: Lonely is the night,
Hindi: रात अकेली है, बुझ गए दीए,
English: Lonely or bored - reach out to others instead of reaching for the fridge.
Hindi: अकेला या ऊबा हुआ - रेफ्रिजरेटर के लिए पहुंचने के बजाय दूसरों तक पहुंचें।
English: Lonely or bored - reach out to others rather than reaching for the fridge.
Hindi: अकेला या ऊबा हुआ - रेफ्रिजरेटर के लिए पहुंचने के बजाय दूसरों तक पहुंचें।
English: Lonely or tired - reach out to others instead of reaching for the fridge.
Hindi: अकेला या ऊबा हुआ - रेफ्रिजरेटर के लिए पहुंचने के बजाय दूसरों तक पहुंचें।
English: Lonely people are 50 more likely to die prematurely than those with healthy social relationships.
Hindi: स्वस्थ सामाजिक संबंधों वाले लोगों की तुलना में अकेला लोग समय से पहले 50 प्रतिशत अधिक मर जाते हैं।
English: Lonely people have a 50 greater risk of early death compared to those who have social connection.
Hindi: स्वस्थ सामाजिक संबंधों वाले लोगों की तुलना में अकेला लोग समय से पहले 50 प्रतिशत अधिक मर जाते हैं।
English: Lonely people were more likely to
Hindi: अकेले लोगों की संभावना अधिक थीः
English: Lonely people, it turns out, are far less accepting of potential new friends than people who aren't lonely.
Hindi: लोनली लोग, यह पता चला है, जो लोग अकेला नहीं हैं, उन लोगों की तुलना में संभावित नए दोस्तों के बहुत कम स्वीकार्य हैं।
English: Lonely place is 'an uninhabited place' or 'a place where there were no people living.'
Hindi: एकांत स्थान या ""वे स्थान जहाँ कोई भी नहीं रहता
English: Lonely seniors are at a greater risk for health issues.
Hindi: अकेले रहने वाले बुजुर्गो को ज्यादा स्वास्थ्य संबंधित परेशानी।
English: Lonely woman 1
Hindi: एक अकेली औरत 1
English: Lonely women searching for sex.
Hindi: एकल महिलाएं सेक्स की तलाश में
English: Lonely...but not alone.
Hindi: अकेले, मगर शांत नहीं - ।
English: Loner terrorism is the worst, you can prevent it.
Hindi: अकेला आतंकवाद सबसे बुरा है, आप इसे रोक सकते हैं।
English: Long 300 - 420mm Low and extended subtrochanteric fractures
Hindi: लंबा 300 - 420 मिमी कम और विस्तारित सबट्रोक्रेन्थिक फ्रैक्चर
English: Long - term outlook Parkinson's is not a fatal disease, meaning one does not die from it.
Hindi: पार्किंसंस एक घातक बीमारी नहीं है, अर्थात कोई इससे मरता नहीं है।
English: Long Battery Life - Read for days without recharging.
Hindi: लंबी बैटरी लाइफः रिचार्ज किए बिना दिनों के लिए पढ़ें
English: Long Battery Life 10 year battery life.
Hindi: लंबी बैटरी लाइफ दस साल - एक बैटरी।
English: Long Battery Life 3 years
Hindi: बैटरी जीवनः 3 साल
English: Long Battery Life 36h working hours for a full charge.
Hindi: लंबी बैटरी लाइफः फुल चार्ज करने पर 36 घंटे तक का प्लेबैक टाइम।
English: Long Battery Life Playback time of upto 36 hours on a full charge.
Hindi: लंबी बैटरी लाइफः फुल चार्ज करने पर 36 घंटे तक का प्लेबैक टाइम।
English: Long Battery Life Read for days without recharging.
Hindi: लंबी बैटरी लाइफः रिचार्ज किए बिना दिनों के लिए पढ़ें
English: Long Beach Health and Human Services
Hindi: लंबे समुद्र तट स्वास्थ्य और मानव सेवा
English: Long Beach Pride is a non-profit three-day long festival which has been going since 19...
Hindi: लॉन्ग बीच प्राइड एक गैर-लाभकारी तीन दिवसीय उत्सव है जो तब से चल रहा है ...
English: Long Beach's Museum of Latin American Art is the only museum in the U.S. that's completely dedicated to showcasing and preserving Latin American contemporary art.
Hindi: लैटिन अमेरिकी कला का संग्रहालय पश्चिमी संयुक्त राज्य अमेरिका में एकमात्र संग्रहालय है जो लैटिन अमेरिकी चित्रकला और मूर्तिकला की प्रदर्शनियों को देखने के लिए अतिथि प्रदान करता है।
English: Long Beach I heard the rumbling, and then a rolling type of jolt.
Hindi: लंबे समुद्र तट मैंने झुकाव सुना, और फिर एक रोलिंग प्रकार झटका।
English: Long Before the time
Hindi: समय से बहुत पहले
English: Long Black Hair and Blue
Hindi: लंबे बाल और नीली
English: Long Distance Crush 11 Ways to Deal with Your Far Away...
Hindi: लंबी दूरी की क्रशः अपने दूर की भावनाओं से निपटने के 11 तरीके
English: Long Distance Even After Marriage, Don't Make These Mistakes
Hindi: शादी के बाद भी लॉन्ग डिस्टेंस, ना करें ये गलतियां
English: Long Duration of Action - Up to 8 hours
Hindi: कार्रवाई की लंबी अवधि - 8 घंटे तक
English: Long Essay on Cyber Security is usually given to classes 7, 8, 9, and 10.
Hindi: साइबर सुरक्षा पर लंबा निबंध आमतौर पर कक्षा 7, 8, 9 और 10 को दिया जाता है।
English: Long Established 16 Years Ago
Hindi: 16 साल पहले हुई स्थापना
English: Long Forecast predicted that by 2020, the coin might be priced somewhere between 0.52-0.60, which makes it a very bearish prediction.
Hindi: लंबा पूर्वानुमान भविष्यवाणी की गई है कि 2020 तक, सिक्के की कीमत  0.52-  0.60 के बीच हो सकती है, जो इसे एक बहुत ही मंदी की भविष्यवाणी करता है.
English: Long Hair with Bangs for Black Women.
Hindi: काली महिलाओं के लिए बैंग्स के साथ लंबे बाल