Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Candidates those have been studying in a preparatory course in any of the IITs for the first time in 2018 can appear in JEE Advanced 2018.
Hindi: वे उम्मीदवार जो 2018 में पहली बार किसी आईआईटी में प्रारंभिक पाठ्यक्रम में भर्ती हुए हैं, वे जेईई एडवांस्ड 2019 के लिए पात्र होंगे।
English: Candidates to ensure their eligibility for the examination
Hindi: परीक्षा के लिए उनकी योग्यता सुनिश्चित करने के लिएः
English: Candidates to take part to the interview session.
Hindi: साक्षात्कार में भाग लेने वाले उम्मीदवार।
English: Candidates trying for other bank exams can refer to the linked article for more details.
Hindi: अन्य बैंक परीक्षाओं के लिए आवेदन करने के इच्छुक उम्मीदवार अधिक जानकारी के लिए लिंक किए गए लेख पर जा सकते हैं।
English: Candidates trying for other bank exams can refer to the linked article to get a list of various other posts in the banking sector.
Hindi: अन्य बैंक परीक्षाओं के लिए प्रयास करने वाले उम्मीदवार बैंकिंग क्षेत्र में विभिन्न अन्य पदों की सूची प्राप्त करने के लिए लिंक किए गए लेख का उल्लेख कर सकते हैं।
English: Candidates unable to meet the criteria will not be permitted to join the Academy.
Hindi: मानदंडों को पूरा करने में विफल रहने वाले उम्मीदवारों को अकादमी में शामिल होने की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Candidates visit the official website of Assam Handloom and Textiles.
Hindi: उम्मीदवार असम हैंडलूम एंड टेक्सटाइल्स की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएँ।
English: Candidates waiting for the final result can also apply.
Hindi: अंतिम परिणाम की प्रतीक्षा कर रहे उम्मीदवार भी आवेदन कर सकते हैं
English: Candidates waiting for their final year result are also eligible to apply.
Hindi: वे उम्मीदवार जो अपने अंतिम वर्ष के परिणाम की प्रतीक्षा कर रहे हैं, वे भी आवेदन करने के पात्र हैं।
English: Candidates wanting to study abroad are required to take the TOEFL exam.
Hindi: विदेश में अध्ययन करने के इच्छुक छात्रों को टीओईएफएल परीक्षा के लिए उपस्थित होना आवश्यक है.
English: Candidates went around the country in search of new supporters.
Hindi: नए समर्थकों की तलाश में उम्मीदवारों ने देश भर में प्रदर्शन किया।
English: Candidates were invited to apply online for the exam from 07 April 2021 to 27 April 2021.
Hindi: उम्मीदवारों को 07 अप्रैल 2021 से 27 अप्रैल 2021 तक परीक्षा के लिए ऑनलाइन आवेदन करने के लिए आमंत्रित किया गया था।
English: Candidates were not allowed to switch between sections.
Hindi: उम्मीदवारों को खंडों के बीच स्विच करने की अनुमति नहीं होगी।
English: Candidates were not born before 02081988
Hindi: उम्मीदवारों का जन्म 02081988 से पहले नहीं हुआ होगा
English: Candidates were selected through 500 district, state, regional and national level competitions across the country.
Hindi: उम्मीदवारों को देशभर में 500  जिला, राज्य, क्षेत्रीय और राष्ट्रीय स्तर की प्रतियोगिताओं के माध्यम से चुना गया।
English: Candidates were taking too much time in solving this.
Hindi: इसे हल करने में अभ्यर्थियों को काफी समय लग रहा था।
English: Candidates were waiting for one and a half year
Hindi: डेढ़ वर्ष से इंतजार कर रहे थे अभ्यर्थी
English: Candidates who appeared for the examination can check if they've been selected.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने परीक्षा दी हो, वे चेक कर सकते हैं कि उनका चयन हुआ है या नहीं.
English: Candidates who appeared in an exam whose passage would make them educationally qualified enough to fulfill one of the above-mentioned points.
Hindi: उम्मीदवार जो एक परीक्षा में उपस्थित हुए हैं, जिनमें से उत्तीर्ण करने से उन्हें शैक्षिक रूप से योग्य माना जाएगा कि वे उपरोक्त बिंदुओं में से एक को संतुष्ट कर सकें।
English: Candidates who applied for the exam must prepare as the exam will be held in September 2021.
Hindi: परीक्षा के लिए आवेदन करने वाले उम्मीदवारों को अपनी तैयारी शुरू करनी चाहिए क्योंकि परीक्षा सितंबर 2021 में होने वाली है।
English: Candidates who apply and are on the final list will be subjected to oral examination in accordance with the provisions of the Regulation on Procedures and Principles for Recruiting Workers to Public Institutions and Organizations.
Hindi: आवेदन करने वाले और अंतिम सूची में आने वाले उम्मीदवारों को सार्वजनिक संस्थानों और संगठनों में भर्ती करने वाले श्रमिकों के लिए प्रक्रिया और सिद्धांतों पर विनियमन के प्रावधानों के अनुसार मौखिक परीक्षा के अधीन किया जाएगा।
English: Candidates who apply by 24 January, 2020 are eligible for an Early Bird Discount of 2,000.
Hindi: 6 फरवरी 2020 तक आवेदन करने वाले अभ्यर्थी  2,000 के अर्ली बर्ड डिस्काउंट के लिए पात्र हैं।
English: Candidates who apply for more than one post will not be evaluated as their applications will be deemed invalid.
Hindi: एक से अधिक पदों के लिए आवेदन करने वाले उम्मीदवारों का मूल्यांकन नहीं किया जाएगा क्योंकि उनके आवेदनों को अमान्य माना जाएगा।
English: Candidates who are Studying 10th, 12th, and higher Classes can register their names through this platform.
Hindi: 2. उम्मीदवार जो 10वीं, 12वीं और उच्च कक्षाओं में पढ़ रहे हैं, इस प्लेटफॉर्म के माध्यम से अपना नाम दर्ज करा सकते हैं।
English: Candidates who are able to qualify in the interview round get shortlisted for the final merit list.
Hindi: जो उम्मीदवार साक्षात्कार के दौर में अर्हता प्राप्त करने में सक्षम होते हैं, उन्हें अंतिम मेरिट सूची के लिए शॉर्टलिस्ट किया जाता है.
English: Candidates who are admitted to a preparatory programme in any of the IITs for the first time in 2017, they can apply for JEE Advanced 2018.
Hindi: वे उम्मीदवार जो 2018 में पहली बार किसी आईआईटी में प्रारंभिक पाठ्यक्रम में भर्ती हुए हैं, वे जेईई एडवांस्ड 2019 के लिए पात्र होंगे।
English: Candidates who are appearing for the exam.
Hindi: उम्मीदवार जो परीक्षण के लिए उपस्थित होने वाले हैं।
English: Candidates who are appearing or awaiting results on the closing date of application are NOT eligible to apply.
Hindi: आवेदन की अंतिम तिथि पर परिणाम प्रदर्शित करने या प्रतीक्षा करने वाले उम्मीदवार आवेदन करने के लिए पात्र नहीं हैं।
English: Candidates who are awaiting final results can also apply.
Hindi: अंतिम परिणाम की प्रतीक्षा कर रहे उम्मीदवार भी आवेदन कर सकते हैं
English: Candidates who are awaiting results are not required to apply.
Hindi: परिणाम प्रतीक्षित उम्मीदवारों को आवेदन करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Candidates who are eager are requested to go through eligibility criteria, and the candidates who wish to apply will have to submit their application on or before August 14, 2019.
Hindi: जो उम्मीदवार उत्सुक हैं, उनसे पात्रता मानदंड के माध्यम से जाने का अनुरोध किया जाता है, और जो उम्मीदवार आवेदन करना चाहते हैं, उन्हें अपने आवेदन 14 अगस्त 2019 को या उससे पहले जमा करना होगा।
English: Candidates who are eligible and interested can apply offline by mailing their application to the address included in the notification by November 17, 2021 at 5 p.m.
Hindi: योग्य और इच्छुक उम्मीदवार 17 नवंबर 2021 को शाम 5 बजे तक अधिसूचना में उपलब्ध दिए गए पते पर अपना आवेदन जमा करके ऑफलाइन आवेदन कर सकते हैं .
English: Candidates who are eligible and talented will be selected on the basis of written exam  computer test executed by RPSC after receiving the online application forms.
Hindi: पात्र और प्रतिभाशाली अभ्यर्थियों को ऑनलाइन आवेदन पत्र प्राप्त करने के बाद आरएसएमएसएसबी द्वारा निष्पादित लिखित परीक्षा के आधार पर चुना जाएगा।
English: Candidates who are eligible for this recruitment can apply online from 20 October 2021 to 09 November 2021, the minimum educational qualification in this recruitment of Staff Nurse is Degree  Diploma or Certificate in Staff Nurse and should be registered with Nursing Council.
Hindi: जो उम्मीदवार इस भर्ती के लिए पात्र हैं, वे 20 अक्टूबर 2021 से 09 नवंबर 2021 तक ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं, स्टाफ नर्स की इस भर्ती में न्यूनतम शैक्षणिक योग्यता स्टाफ नर्स में डिग्रीडिप्लोमा या सर्टिफिकेट है और नर्सिंग काउंसिल के साथ पंजीकृत होना चाहिए।
English: Candidates who are eligible for this recruitment can apply online from 20 October 2021 to 10 November 2021, the minimum educational qualification in this recruitment of Staff Nurse is Degree  Diploma or Certificate in Staff Nurse and should be registered with Nursing Council.
Hindi: जो उम्मीदवार इस भर्ती के लिए पात्र हैं, वे 20 अक्टूबर 2021 से 09 नवंबर 2021 तक ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं, स्टाफ नर्स की इस भर्ती में न्यूनतम शैक्षणिक योग्यता स्टाफ नर्स में डिग्रीडिप्लोमा या सर्टिफिकेट है और नर्सिंग काउंसिल के साथ पंजीकृत होना चाहिए।
English: Candidates who are eligible they must make an expression of interest in immigrating to Canada,create an online Express Entry profile, and receive an Invitation to Apply for permanent residence before they may make an application.
Hindi: योग्य उम्मीदवारों को कनाडा में प्रवास करने में अपनी रुचि की घोषणा करनी चाहिए, एक्सप्रेस प्रविष्टि के लिए एक ऑनलाइन प्रोफ़ाइल बनाना चाहिए और स्थायी निवास के लिए आवेदन करने का निमंत्रण प्राप्त करना चाहिए।
English: Candidates who are eligible to be appointed are required to complete the requested documents within the 15 days after the announcement of the results and submit them to the Human Resources Unit of the Seluk University Medical Faculty Hospital.
Hindi: जिन उम्मीदवारों को नियुक्त किया जाना है, उन्हें परिणामों की घोषणा के बाद 15 दिनों के भीतर अनुरोधित दस्तावेजों को पूरा करना होगा और उन्हें सेल्कुक यूनिवर्सिटी मेडिकल फैकल्टी अस्पताल की मानव संसाधन इकाई में जमा करना होगा।
English: Candidates who are enrolled in this exam they have to wait for a few days.
Hindi: परीक्षा में उपस्थित हुए उम्मीदवारों को कुछ ही दिनों का इंतजार करना होगा.
English: Candidates who are having 10th qualifications are eligible for India Post Office vacancies.
Hindi: उम्मीदवार जो 10वीं पास है वे भारतीय डाक में निकली ग्रामीण डाक सेवक पदों के लिए आवेदन कर सकते हैं.
English: Candidates who are in the Merit List are capable to attend the future rounds.
Hindi: उम्मीदवार जो मेरिट सूची में हैं वे भविष्य के दौर में भाग लेने में सक्षम हैं।
English: Candidates who are in the final year of their Master's degree or waiting for the final year result can also appear for UGC NET.
Hindi: उम्मीदवार जो अपनी मास्टर डिग्री के अंतिम वर्ष में हैं या अंतिम वर्ष के परिणाम की प्रतीक्षा कर रहे हैं, वे भी यूजीसी नेट के लिए उपस्थित हो सकते हैं।
English: Candidates who are in the last year of their Bachelor's degree program can also register for the CFA course.
Hindi: उम्मीदवार जो अपने स्नातक डिग्री कार्यक्रम के अंतिम वर्ष में हैं, वे भी सीएफए पाठ्यक्रम के लिए पंजीकरण कर सकते हैं।
English: Candidates who are in the last year of their degree programme should provide a list of qualifications to date before they register.
Hindi: अपने डिग्री कार्यक्रम के अंतिम वर्ष में उम्मीदवारों को अपनी पंजीकरण तिथि से पहले प्राप्त योग्यता की एक सूची प्रदान करनी चाहिए।
English: Candidates who are in their final year or awaiting results are also eligible to appear for UPSC preliminary Examination.
Hindi: अपने अंतिम वर्ष में या परिणाम की प्रतीक्षा में, उम्मीदवार यूपीएससी प्रारंभिक परीक्षा में बैठने के लिए भी पात्र हैं।
English: Candidates who are inside...
Hindi: जो उम्मीदवार इन...
English: Candidates who are interested in the vacancies should visit the official website of NTPC.
Hindi: उम्मीदवार जो रिक्तियों में रुचि रखते हैं, उन्हें एनटीपीसी की आधिकारिक वेबसाइट पर जाना चाहिए।
English: Candidates who are interested in the vacancy and have all the eligibility criteria are invited to fill the application form before the last date.
Hindi: वे उम्मीदवार जो रिक्ति विवरण में रुचि रखते हैं और सभी पात्रता मानदंडों को पूरा करते हैं,अपना आवेदन अंतिम तिथि से पहले करवा ले।
English: Candidates who are interested in this job.
Hindi: वह उम्मीदवार जो इन पदों में रूचि रखते है।
English: Candidates who are interested in working at State Bank of India in the posts of Probationary Officer PO, Clerk or Specialist Officer SO need to carefully examine the SBI eligibility criteria properly before applying for the respective job posting.
Hindi: जो उम्मीदवार प्रोबेशनरी ऑफिसर पीओ, क्लर्क या स्पेशलिस्ट ऑफिसर एसओ के पदों पर भारतीय स्टेट बैंक में काम करने के इच्छुक हैं, उन्हें संबंधित नौकरी पोस्टिंग के लिए आवेदन करने से पहले एसबीआई पात्रता मानदंडों की सावधानीपूर्वक जांच करने की आवश्यकता है।
English: Candidates who are interested to take the SSC Junior Engineer exam should be of at least 18 years of age and not more than 32 years.
Hindi: एसएससी जूनियर इंजीनियर परीक्षा देने के इच्छुक उम्मीदवारों की आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए और 32 वर्ष से अधिक नहीं होनी चाहिए।
English: Candidates who are looking for Central Government Jobs can apply for jobs and participate to join the Food Safety and Standards Authority of India.
Hindi: उम्मीदवार जो सरकारी नौकरियों की तलाश कर रहे हैं वे नौकरियों के लिए आवेदन कर सकते हैं और भारतीय खाद्य सुरक्षा और मानक प्राधिकरण में शामिल होने के लिए भाग ले सकते हैं।
English: Candidates who are looking for Central Govt jobs can apply for jobs and get part in being in the Food Safety and Standards Authority of India.
Hindi: उम्मीदवार जो सरकारी नौकरियों की तलाश कर रहे हैं वे नौकरियों के लिए आवेदन कर सकते हैं और भारतीय खाद्य सुरक्षा और मानक प्राधिकरण में शामिल होने के लिए भाग ले सकते हैं।
English: Candidates who are looking for a job to roam around here.
Hindi: जो उम्मीदवार यहां घूमने के लिए नौकरी खोज रहे हैं।
English: Candidates who are looking for the Central Govt jobs can apply for jobs and get part in being in the Food Safety and Standards Authority of India.
Hindi: उम्मीदवार जो सरकारी नौकरियों की तलाश कर रहे हैं वे नौकरियों के लिए आवेदन कर सकते हैं और भारतीय खाद्य सुरक्षा और मानक प्राधिकरण में शामिल होने के लिए भाग ले सकते हैं।
English: Candidates who are not able to pass the exam must wait for a period of thirty calendar days, beginning the day after the failed attempt, before they may retake the same exam.
Hindi: जो उम्मीदवार परीक्षा में सफल नहीं हुए, उन्हें 30 कैलेंडर दिनों तक इंतजार करना होगा, असफल प्रयास के अगले दिन से पहले, वे उसी परीक्षा को दोबारा ले सकते हैं।
English: Candidates who are not able to report for the test on the given date and time shall not be given another other datesshifts.
Hindi: जो उम्मीदवार दिए गए तारीख और समय पर परीक्षण के लिए रिपोर्ट करने में सक्षम नहीं हैं, उन्हें अन्य तारीखों  बदलावों को नहीं दिया जाएगा।
English: Candidates who are not in possession of the essential educational qualification as on 01.08.2018 will not be eligible and need not apply.
Hindi: 2 जिन उम्मीदवारों ने 01.08.2018 को आवश्यक शैक्षिक योग्यता हासिल नहीं की है वे पात्र नहीं होंगे और आवेदन करने की आवश्यकता नहीं होगी।
English: Candidates who are not satisfied with the answer key can challenge by paying a fee of Rs.
Hindi: उम्मीदवार जो उत्तर कुंजी से असंतुष्ट हैं, वे रुपये का भुगतान करके आपत्ति उठा सकते हैं।
English: Candidates who are not satisfied with the answer key can challenge with a fee of Rs.
Hindi: उम्मीदवार जो उत्तर कुंजी से असंतुष्ट हैं, वे रुपये का भुगतान करके आपत्ति उठा सकते हैं।
English: Candidates who are on the Merit List are capable to attend the future rounds.
Hindi: उम्मीदवार जो मेरिट सूची में हैं वे भविष्य के दौर में भाग लेने में सक्षम हैं।
English: Candidates who are preparing for IBPS PO...
Hindi: उम्मीदवार जो आईबीपीएस रिक्तियों के लिए आवेदन करना चाहते हैं,...
English: Candidates who are preparing for the upcoming government exams must carefully go through the concept of conjunction rules and list of conjunctions, as candidates tend to score the least in the English Language section.
Hindi: आगामी सरकारी परीक्षाओं की तैयारी करने वाले उम्मीदवारों को सावधानीपूर्वक नियमों की अवधारणा से गुजरना होगा क्योंकि उम्मीदवार अंग्रेजी भाषा अनुभाग में कम से कम स्कोर करते हैं।
English: Candidates who are preparing for the upcoming government exams must carefully go through the concept of degrees of comparison as they tend to score the least in the English Language section of these exams.
Hindi: आगामी सरकारी परीक्षाओं की तैयारी करने वाले उम्मीदवारों को सावधानीपूर्वक नियमों की अवधारणा से गुजरना होगा क्योंकि उम्मीदवार अंग्रेजी भाषा अनुभाग में कम से कम स्कोर करते हैं।
English: Candidates who are preparing for this examination are waiting for previous year question paper.
Hindi: जो उम्मीदवार इस परीक्षा की तैयारी कर रहे होंगे वे पिछले साल के पेपर खोज रहे होंगे।
English: Candidates who are promoted or admitted to class 5 after 15th september 2021 are not eligible to apply.
Hindi: ऐसे अभ्यर्थी जो प्रोन्नत नही किये गए हैं और पांचवीं कक्षा में 15 सितम्बर 2021 से पहले प्रवेश नही लिए हों वे आवेदन के पात्र नही होंगे.
English: Candidates who are qualified in 8th or its equivalent ...
Hindi: उम्मीदवारों को 8 वीं या 10 वीं में मिले प्राप्तांको ...
English: Candidates who are recruited as SBI POs are designated as cashiers, depositors and other posts that form the face of a particular SBI Bank branch.
Hindi: एसबीआई क्लर्क के रूप में चुने गए उम्मीदवारों को कैशियर, जमाकर्ता और अन्य पदों के रूप में नामित किया जाता है जो एसबीआई बैंक शाखा का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: Candidates who are recruited as SBI clerks are designated as cashiers, depositors and other posts that form the face of a particular SBI Bank branch.
Hindi: एसबीआई क्लर्क के रूप में चुने गए उम्मीदवारों को कैशियर, जमाकर्ता और अन्य पदों के रूप में नामित किया जाता है जो एसबीआई बैंक शाखा का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: Candidates who are recruited as SBIclerks are designated as cashiers, depositors and other posts that form the face of a specific SBI Bank branch.
Hindi: एसबीआई क्लर्क के रूप में चुने गए उम्मीदवारों को कैशियर, जमाकर्ता और अन्य पदों के रूप में नामित किया जाता है जो एसबीआई बैंक शाखा का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: Candidates who are residing in a foreign country but their forefathers were a domicile of the state.
Hindi: 4. वे उम्मीदवार जो विदेश में रह रहे हैं, लेकिन उनके पूर्वज राज्य के अधिवासी थे।
English: Candidates who are retired pensioners and get a monthly pension of Rs.
Hindi: उम्मीदवार जो सेवानिवृत्त पेंशनभोगी हैं और उन्हें रुपये की मासिक पेंशन मिलती है।
English: Candidates who are retired people and get a month-to-month pension of Rs.
Hindi: उम्मीदवार जो सेवानिवृत्त पेंशनभोगी हैं और उन्हें रुपये की मासिक पेंशन मिलती है।
English: Candidates who are short-listed based on the eligibility requirements for the posts, and who successfully complete the certificate verification shall only be allowed to attend the WrittenPracticalPhysical tests.
Hindi: उम्मीदवार जो पदों के लिए पात्रता आवश्यकताओं के आधार पर लघु-सूचीबद्ध हैं, और जो प्रमाण पत्र सत्यापन सफलतापूर्वक पूरा करते हैं, उन्हें केवल प्रैक्टिकल  कौशल  शारीरिक परीक्षण में शामिल होने की अनुमति दी जाएगी।
English: Candidates who are successful in the written proficiency exam will be invited to the oral and practical competitive exam to be held at our Consulate General on Wednesday, October 13, 2021, at 1430.
Hindi: लिखित प्रवीणता परीक्षा में सफल होने वाले उम्मीदवारों को बुधवार, 13 अक्टूबर, 2021 को 1430 बजे हमारे महावाणिज्य दूतावास में आयोजित होने वाली मौखिक और व्यावहारिक प्रतियोगी परीक्षा में आमंत्रित किया जाएगा।
English: Candidates who are unable to download their Admit Cards should contact the relevant Regional Offices as soon as possible.
Hindi: उम्मीदवार, जो अपने प्रवेश पत्र डाउनलोड करने में असमर्थ हैं, वे संबंधित क्षेत्रीय कार्यालय से तुरंत संपर्क कर सकते हैं।
English: Candidates who are unable to take the exam due to overlapping schedules will be able to participate in the MHT CET 2021 from September 20th to October 1st.
Hindi: जो उम्मीदवार शेड्यूल ओवरलैप के कारण परीक्षा में भाग लेने में असमर्थ हैं, वे 20 सितंबर से 1 अक्टूबर तक एमएचटी सीईटी 2021 में बैठ सकते हैं।
English: Candidates who are waiting for Exam updates which will be going to happen on September 12 need to check the official website.
Hindi: जो उम्मीदवार 12 सितंबर को होने वाली परीक्षा का अपडेट की प्रतीक्षा कर रहे हैं उन्हें आधिकारिक वेबसाइट पर विजिट करने की जरूरत है.
English: Candidates who are waiting for the exam update which is going to be on 12th September will have to check their official website.
Hindi: जो उम्मीदवार 12 सितंबर को होने वाली परीक्षा का अपडेट की प्रतीक्षा कर रहे हैं उन्हें आधिकारिक वेबसाइट पर विजिट करने की जरूरत है.
English: Candidates who are willing to apply for other government exams can refer to the linked article.
Hindi: अन्य सरकारी परीक्षाओं में बैठने के इच्छुक उम्मीदवार लिंक किए गए लेख पर जा सकते हैं।
English: Candidates who are willing to apply for the upcoming Bank clerk exams can refer to the links given below
Hindi: जो उम्मीदवार आगामी बैंक क्लर्क परीक्षा के लिए आवेदन करने के इच्छुक हैं, वे नीचे दिए गए लिंक का उल्लेख कर सकते हैंः
English: Candidates who are willing to apply.
Hindi: वे उम्मीदवार जो आवेदन करने के इच्छुक हैं।
English: Candidates who are willing to know more about the SBI SO 2021 vacancies distribution can refer to the information mentioned below.
Hindi: उम्मीदवार जो एसबीआई एसओ 2021 रिक्तियों के वितरण के बारे में अधिक जानने के इच्छुक हैं, वे नीचे दी गई जानकारी का उल्लेख कर सकते हैं।
English: Candidates who are willing to know more about the various Government exams conducted in the country can refer to the linked article.
Hindi: जो उम्मीदवार देश में आयोजित विभिन्न सरकारी परीक्षाओं के बारे में अधिक जानने के इच्छुक हैं, वे लिंक किए गए लेख का उल्लेख कर सकते हैं।
English: Candidates who are willing to learn more about the other topics which are a part of the verbal ability section can refer to the below-mentioned links
Hindi: वे उम्मीदवार जो अन्य विषयों के बारे में अधिक जानने के इच्छुक हैं, जो मौखिक क्षमता अनुभाग का हिस्सा हैं, वे नीचे दिए गए लिंक का उल्लेख कर सकते हैंः
English: Candidates who are yet to see their name in the merit list or first batch will have to wait for the second or third batch list.
Hindi: जिन उम्मीदवारों का नाम फर्स्ट मेरिट लिस्ट में नहीं होगा उनको दूसरी और तीसरी मेरिट लिस्ट का इंतजार करना होगा।
English: Candidates who attend the walk in selection, who are short-listed based on the eligibility requirements, and successfully complete the certificate verification shall only be allowed to attend the Written  Practical tests.
Hindi: उम्मीदवार जो पदों के लिए पात्रता आवश्यकताओं के आधार पर लघु-सूचीबद्ध हैं, और जो प्रमाण पत्र सत्यापन सफलतापूर्वक पूरा करते हैं, उन्हें केवल प्रैक्टिकल  कौशल  शारीरिक परीक्षण में शामिल होने की अनुमति दी जाएगी।
English: Candidates who can not get the print out of TET can also give the examination, 50 thousand candidates were unable to get the print of the application.
Hindi: प्रिंट आउट नहीं निकाल सके तो भी अभ्यर्थी दे सकेंगे टीईटी परीक्षा, 50 हजार अभ्यर्थी नहीं निकाल पाए थे आवेदन का प्रिंट
English: Candidates who choose Basic Mathematics will not be able to take the 11th grade on the Science Stream.
Hindi: 'बेसिक' मैथ्स का चयन करने वाले छात्र 11वीं में गणित विषय नहीं ले सकेंगे।
English: Candidates who choose basic mathematics will not be able to take up mathematics in class 11.
Hindi: 'बेसिक' मैथ्स का चयन करने वाले छात्र 11वीं में गणित विषय नहीं ले सकेंगे।
English: Candidates who choose to give the skill test in Hindi language will have to learn the English stenography and vice versa after the appointment.
Hindi: वे प्रतियोगी जिन्हानें हिन्दी में स्टेनोग्राफी परीक्षण देने का विकल्प चुना है उन्हें अंग्रेजी स्टेनोग्राफी सीखने को कहा जायेगा और उसके बाद उनकी नियुक्ति होगी।
English: Candidates who clear all the stages of the selection process will then be selected for the post and will also be offered a monthly salary.
Hindi: एक बार जब उम्मीदवार चयन प्रक्रिया के सभी चरणों को पूरा कर लेते हैं, तो उन्हें पद के लिए चुना जाएगा और उन्हें मासिक वेतन भी मिलेगा।
English: Candidates who completed their MBBS from Jammu  Kashmir are not eligible for 50 All India quota seats.
Hindi: वो उम्मीदवार जिन्होंने जम्मू और कश्मीर से एमबीबीएस पास किया है उनको ऑल इंडिया 50 प्रतिशत कोटा का फायदा नहीं मिलेगा।
English: Candidates who did not succeed in the exam must wait for 30 calendar days, beginning the day after the unsuccessful attempt, before they can retake the same exam.
Hindi: जो उम्मीदवार परीक्षा में सफल नहीं हुए, उन्हें 30 कैलेंडर दिनों तक इंतजार करना होगा, असफल प्रयास के अगले दिन से पहले, वे उसी परीक्षा को दोबारा ले सकते हैं।
English: Candidates who do not fulfill any one of the conditions, will not be allowed to appear for the written test.
Hindi: जो उम्मीदवार किसी भी एक शर्त को पूरा नहीं करते हैं, उन्हें लिखित परीक्षा के लिए उपस्थित नहीं होने दिया जाएगा।
English: Candidates who do not have a university degree can present their candidacy proving a minimum professional experience of 3 years in the sports sector, in positions of responsibility.
Hindi: उम्मीदवारों को एक कॉलेज की डिग्री की जरूरत नहीं है, जिम्मेदारी के पदों में खेल के क्षेत्र में 3 साल की एक न्यूनतम व्यावसायिक अनुभव को प्रमाणित करने के लिए एक आवेदन प्रस्तुत कर सकते हैं।