Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Trump, Sanders win in New Hampshire, setback for Clinton
Hindi: न्यू हैम्पशायर प्राइमरी में ट्रंप और सैंडर्स जीते, हार गईं हिलेरी क्लिंटन
English: Trump, Spicer insisted, wants to have a fruitful and constructive relationship with China.
Hindi: स्पाइसर ने जोर देते हुए कहा कि ट्रंप चीन के साथ एक फलदायी और सकारात्मक संबंध चाहते हैं।
English: Trump, Turnbull patch up after ugly phone spat
Hindi: ट्रंप और टर्नबुल के बीच हुई फोन पर नोक झोंक
English: Trump, Xi Upbeat on US-China Trade
Hindi: अमेरिका और चीन को सताई कारोबार की चिंता, ट्रंप ने की शी से फोन पर बातचीत
English: Trump, Xi meet Top issues on the agenda
Hindi: शी-ट्रंप मुलाकात  बैठक में उठेंगे बेहद गंभीर मुद्दे
English: Trump, Xi to meet at G-20 summit in Japan
Hindi: जी-20 शिखर बैठक के दौरान ट्रंप के साथ बैठक करेंगे चीन के राष्ट्रपति
English: Trump, a New York real estate tycoon, is the first American president since Richard Nixon not to make his tax returns public, claiming they are under audit by the Internal Revenue Service IRS.
Hindi: ट्रंप न्यूयॉर्क के रियल इस्टेट कारोबारी हैं और रिचर्ड निक्सन के बाद वह पहले ऐसे अमेरिकी राष्ट्रपति हैं जिन्होंने अपनी कर विवरणी सार्वजनिक नहीं की है.
English: Trump, a Republican, defeated his Democratic party rival Hillary Clinton in the election.
Hindi: रिपब्लिकन पार्टी के उम्मीदवार के रूप में ट्रंप ने अपनी प्रतिद्वंद्वी डेमोक्रेटिक पार्टी की उम्मीदवार हिलेरी क्लिंटन को पराजित किया था।
English: Trump, a political outsider, was rebuked by many top Republicans for his remarks on women and immigrants and several party leaders had refused to back him despite his comprehensive win in the primaries.
Hindi: महिलाओं और प्रवासियों पर ट्रंप की टिप्पणियों के कारण कई शीर्ष रिपब्लिकनों ने ट्रंप की आलोचना की थी और प्राइमरी चुनाव में बड़ी जीत के बावजूद कई पार्टी नेताओं ने उन्हें समर्थन देने से इनकार कर दिया था।
English: Trump, a reality TV star who has never run for office, and Sanders, a self-declared democratic socialist, were seen as long-shot outsiders when they launched their campaigns.
Hindi: कभी किसी सरकारी पद पर आसीन नहीं रहने वाले ट्रंप और सैंडर्स ने जब अपने प्रचार अभियान की शुरुआत की थी तब उन्हें लंबी दूरी तय करने वाले बाहरी उम्मीदवारों के तौर पर देखा गया था.
English: Trump, a self-described germophobe, made his remarks at the White House during a meeting to discuss the coronavirus with the heads of the country's main airlines, including Southwest, United, American and JetBlue.
Hindi: साउथवेस्ट, यूनाइटेड, अमेरिकन और जेटब्लू सहित देश की मुख्य एयरलाइन्स के प्रमुखों के साथ कोरोनो वायरस पर चर्चा करने के लिए व्हाइट हाउस में बुलाई गई एक बैठक के दौरान राष्ट्रपति ट्रंप ने यह टिप्पणी की।
English: Trump, accompanied by his wife Melania, daughter Ivanka and son-in-law Jared Kushner as well as senior officials of his administration, landed in Ahmedabad on the first leg of his two-day visit to India.
Hindi: ट्रंप के साथ उनकी पत्नी मेलानिया ट्रंप, पुत्री इवांका, दामाद जेरेड कुशनर और उनके प्रशासन के वरिष्ठ अधिकारी भी दो दिवसीय भारत दौरे पर हैं।
English: Trump, accompanied by his wife, daughter Ivanka and son-in-law Jared Kushner, arrived here from Ahmedabad where they attended the Namaste Trump event at the Motera stadium.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प, पत्नी मेलानिया, इवांका और जेरेड कुशनर ने अहमदाबाद के मोटेरा स्टेडियम में नमस्ते ट्रम्प कार्यक्रम में भाग लेने के बाद ताजमहल का दौरा किया था.
English: Trump, accompanied by his wife, daughter Ivanka and son-in-law Jared Kushner, arrived here from Ahmedabad.
Hindi: ट्रंप के साथ उनकी पत्नी, बेटी इवांका और दामाद जेरेड कुशनर अहमदाबाद से यहां पहुंचे.
English: Trump, according to the White House, thanked Turnbull for Australias leadership on counterterrorism issues in Southeast Asia and its substantial contributions to the Global Coalition to Defeat ISIS.
Hindi: व्हाइट हाउस के मुताबिक ट्रंप ने दक्षिणपूर्वी एशिया में आतंकवाद की रोकथाम के मुद्दे पर तथा आईएसआईएस को हराने के लिए वैश्विक गठबंधन में ऑस्ट्रेलिया के नेतृत्व के ठोस योगदान के लिए टर्नबल का शुक्रिया अदा किया।
English: Trump, addressing his supporters at his campaign headquarters, said, It is time for us to come together as one united people.
Hindi: ट्रंप ने अपनी चुनाव प्रचार मुहिम के मुख्यालय में अपने समर्थकों से कहा, यह हम सब के लिए एकजुट जनता के रूप में साथ आने का समय है।
English: Trump, after coming to power, has withdrawn from the Iranian nuclear deal and imposed sanctions on Tehran, which requires countries like India to stop purchasing oil from Iran.
Hindi: सत्ता में आने के बाद ट्रंप ने अमेरिका को ईरान परमाणु समझौते से हटा लिया था और तेहरान पर प्रतिबंध लगा दिए थे जो भारत जैसे देशों को ईरान से तेल खरीदने से रोकते हैं।
English: Trump, after his election, had stated that the One China policy on Taiwan is up for negotiation and that he is not fully committed to it.
Hindi: ट्रंप ने अपने निर्वाचन के बाद कहा था कि ताइवान पर एक चीन की नीति पर बात हो सकती है और वह इसके प्रति पूर्णत प्रतिबद्ध नहीं हैं।
English: Trump, along with his wife Melania
Hindi: पत्नी मेलानिया संग आएंगे ट्रम्प
English: Trump, answering questions from reporters at the presidential retreat at Camp David, Maryland, expressed a willingness to talk to Kim but not without preconditions.
Hindi: ट्रंप ने मैरीलैंड के कैंप डेविड में आयोजित एक कार्यक्रम में संवाददाताओं के प्रश्नों के उत्तर देते हुए किम से पूर्व शर्त के साथ बात करने की इच्छा जाहिर की।
English: Trump, as per RealClearPolitics calculations, has 996 delegates, while he himself claims to have the support of at least 1,001 delegates.
Hindi: रियल क्लीयर पॉलिटिक्स की गणनाओं के अनुसार, ट्रंप के पास 996 डेलीगेट हैं जबकि ट्रंप का खुद का दावा है कि उनके पास कम से कम 1001 डेलीगेट्स का समर्थन है।
English: Trump, during a discussion with members of the Congress over steel industry, also threatened to increase the tariff on import of Indian motorcycles to the US.
Hindi: ट्रंप ने स्टील इंडस्ट्री पर कांग्रेस के सदस्यों के साथ चर्चा के दौरान अमेरिका में भारतीय मोटरसाइकिलों के इंपोर्ट पर टैरिफ बढ़ाने की धमकी दी गई है।
English: Trump, during a meeting with Pakistan Prime Minister Imran Khan, had claimed that Modi requested him to mediate the long-pending issue.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रंप ने पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान से मुलाकात के दौरान दावा किया था कि मोदी ने उनसे लंबे समय से लंबित मुद्दे पर ध्यान देने का अनुरोध किया है.
English: Trump, during his meeting with Pakistan Prime Minister Imran Khan at the White House earlier this week, had claimed that Prime Minister Narendra Modi had asked him to act as a mediator to resolve the Kashmir issue.
Hindi: बता दें कि व्हाइट हाउस में पाकिस्तानी प्रधानमंत्री इमरान खान से मुलाकात के दौरान डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि कश्मीर के मसले को सुलझाने में पीएम मोदी ने उनसे मदद मांगी.
English: Trump, he said, has unleashed the full range of American military might.
Hindi: उन्होंने कहा कि ट्रंप पूरे अमेरिकी सैन्य बल का प्रयोग कर रहे हैं.
English: Trump, he said, wants to build a strong relationship with India.
Hindi: ट्रंप ने ये भी कहा कि अमेरिका भारत के साथ गहरी सामरिक भागीदारी विकसित करना चाहता है।
English: Trump, however denied the allegations.
Hindi: हालांकि ट्रंप ने आरोपों से इनकार किया है.
English: Trump, however, also gave an ominous warning about the risks of heightened tensions with Pyongyang.
Hindi: ट्रंप ने हालांकि प्योंगयांग के साथ बढ़े तनाव के खतरों के बारे में भी आगाह किया।
English: Trump, however, declined to confirm whether or not he had spoken with Kim, Efe news reported.
Hindi: 'एफे' के अनुसार, ट्रंप ने हालांकि इस बात की पुष्टि करने से इनकार कर दिया कि उनकी और किम की बात होती है।
English: Trump, however, defended his decision.
Hindi: लेकिन ट्रंप अपने फैसले पर अड़े रहे।
English: Trump, however, did not elaborate on the date of signing the deal.
Hindi: हालांकि ट्रंप ने किसी समझौते की जानकारी नहीं दी.
English: Trump, however, did not identify the person or give more detail on how the individual was killed.
Hindi:  हालांकि, ट्रंप ने उस व्यक्ति की पहचान उजागर नहीं की, न ही इस बारे में बताया कि वह कैसे मारा गया।
English: Trump, however, did not offer any evidence for his claim.
Hindi: हालांकि ट्रंप ने इस बयान को लेकर कोई तथ्य पेश नहीं किया।
English: Trump, however, did not respond.
Hindi: हालांकि ट्रंप ने इसका जवाब नहीं दिया.
English: Trump, however, has refused to concede.
Hindi: हालांकि ट्रम्प ने इसमें आने से मना कर दिया था।
English: Trump, however, rejected the claim.
Hindi: हालांकि, ट्रंप ने इस सलाह को दरकिनार किया.
English: Trump, however, said that he has a good relationship with India.
Hindi: हालांकि ट्रंप ने कहा कि उनके भारत के साथ अच्छे संबंध हैं।
English: Trump, however, vowed that as long as he was President, he would never allow Iran to acquire a nuclear weapon.
Hindi:  ट्रंप ने हालांकि संकल्प लिया कि जब तक वह राष्ट्रपति हैं, तब तक ईरान को परमाणु हथियार हासिल करने की अनुमति नहीं देंगे।
English: Trump, however, was the most-talked-about politician but none of his tweets made the lists of most liked messages.
Hindi: ट्रंप हालांकि सबसे ज्यादा चर्चा में रहने वाले नेता रहे, लेकिन सबसे ज्यादा पसंद किए जाने ट्वीट में उनका एक भी ट्वीट सूचिबद्ध नहीं हो सका।
English: Trump, in a late-night tweet, singled out the media outlet CNN in particular.
Hindi: देर रात किये गए ट्वीट में ट्रम्प ने मीडिया संगठन सीएनएन को विशेष रूप से निशाने पर लिया।
English: Trump, in addition to a one-on-one meeting in the Oval Office, will host the visiting delegation over a working lunch at the White House on Monday.
Hindi: ओवल ऑफिस में आमने-सामने की मुलाकात के साथ ही ट्रंप दौरे पर आए प्रतिनिधिमंडल को सोमवार को व्हाइट हाउस में दोपहर के भोजन पर बुलाएंगे।
English: Trump, in addition, signed an executive order ending the preferential treatment given to Hong Kong by the US.
Hindi: ट्रंप ने अमेरिका द्वारा हांगकांग को दी जाने वाले तरजीह समाप्त करने के लिए एक कार्यकारी आदेश पर भी हस्ताक्षर किए।
English: Trump, in all, had invited 15 top European CEOs to discuss business and encourage them to invest in the US as part of his efforts to strengthen the American economy.
Hindi: ट्रंप ने अमेरिका की अर्थव्यवस्था को मजबूत करने के अपने प्रयासों के तौर पर यूरोप के शीर्ष 15 सीईओ को कारोबार और अमेरिका में निवेश करने पर चर्चा के लिए आमंत्रित किया था।
English: Trump, in his address, added India has never had a better friend than President Donald Trump and PM Narendra Modi knows that.
Hindi: ' डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि उनसे बेहतर भारत का अच्छा दोस्त कोई और नहीं है और पीएम मोदी इस बात को जानते हैं।
English: Trump, in his address, slammed Pakistan for its support to terror groups and warned Islamabad of consequences if it continues to do so.
Hindi: ट्रंप ने अपने संबोधन में आतंकी गुटों को समर्थन के लिए पाकिस्तान की आलोचना की थी और इस्लामाबाद को ऐसा जारी रहने पर परिणाम भुगतने की चेतावनी दी।
English: Trump, in his first prime-time televised address to the nation as commander-in-chief, ruled out a hasty withdrawal of troops from Afghanistan to end America's longest war.
Hindi: ट्रंप ने राष्ट्र के नाम प्राइम टाइम पर अपने संबोधन में अमेरिका की सबसे लंबी चली लड़ाई को खत्म करने के लिए अफगानिस्तान से जल्दबाजी में सैनिक हटाने की संभावना से इनकार कर दिया था।
English: Trump, in his remarks at the World Economic Forum in Davos, said China and India are viewed as developing nations while the US is not.
Hindi: दाओस में आयोजित विश्व आर्थिक परिषद में ट्रंप ने कहा कि अगर भारत और चीन विकासशील देश होंगे तो अमेरिका भी विकासशील देश ही है।
English: Trump, in the aftermath of the January 6 riot at the US Capitol, has been banned by the majority of the social media platforms including Twitter, Facebook, Instagram and YouTube.
Hindi: अमेरिका में छह जनवरी की हिंसा के बाद ट्विटर, यूट्यूब, फेसबुक और इंस्टाग्राम समेत कई सोशल नेटवर्किंग कंपनियां ट्रंप पर बैन लगा चुकी हैं।
English: Trump, in the past, has indicated Carson to be his first choice for the position of Heath Secretary.
Hindi: ट्रंप ने विगत में संकेत दिया था कि स्वास्थ्य मंत्री पद के लिए कार्सन उनकी पहली पसंद होंगे.
English: Trump, in turn, said he is considering slapping tariffs on the remaining USD 300 billion in Chinese imports to the United States.
Hindi: अमेरिका चीन से होने वाले शेष 300 अरब डाॅलर के आयात पर भी शुल्क बढ़ाने की मंशा जता रहा है।
English: Trump, meanwhile, described Modi as Americas greatest, most loyal friend.
Hindi: ट्रंप ने अपने जवाबी संबोधन में मोदी को अमरीका का सबसे प्रतिबद्ध और भरोसेमंद दोस्त बताया.
English: Trump, on a surprise visit to US troops stationed in Iraq, defended his decision to pull American troops out of war-torn Syria, saying there would be no delays.
Hindi: इराक में तैनात अमेरिकी सैनिकों से अचानक मिलने पहुंचे ट्रंप ने युद्धग्रस्त सीरिया से अपने सैनिकों को वापस बुलाने के फैसले का बचाव किया और कहा कि इसमें कोई देरी नहीं होगी।
English: Trump, on board the special Air Force One aircraft along with his delegation, said in Hindi We are eager to visit India.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप ने एयर फोर्स वन विमान से हिन्दी में किए गए अपने ट्वीट में कहा, हम भारत आने के लिए उत्सुक हैं ।
English: Trump, responding to reporters questions on the sudden change in the North Korean leaders stance towards the summit said things changed when they met with China.
Hindi: उत्तर कोरिया के अचानक शिखर वार्ता को लेकर रुख बदलने के सवाल पर ट्रंप ने कहा कि उनके चीन से मुलाकात करने के बाद चीजें अचानक बदल गईं।
English: Trump, she alleged, wants to ban all Muslims from entering our country and suspend immigration from large parts of the world.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि ट्रंप हमारे देश में सभी मुस्लिमों के प्रवेश पर रोक लगाना चाहते हैं और दुनिया के बड़े हिस्सों से आव्रजन को निलंबित करना चाहते हैं।
English: Trump, sixth US president to visit India
Hindi: भारत आने वाले अमेरिका के सातवें राष्ट्रपति हैं ट्रंप
English: Trump, speaking on Air Force One on his way back to Washington from a vacation in Florida, also said he would impose very big sanctions on Iraq if it follows through on a parliament vote calling for the expulsion of US troops based in the country.
Hindi:  फ्लोरिडा में छुट्टियां बिताकर वाशिंगटन लौट रहे ट्रम्प ने एयर फोर्स वन विमान से यह भी कहा कि यदि इराक अपने देश में अमेरिकी सैन्य बलों को बाहर निकालने को लेकर संसद में पारित प्रस्ताव का पालन करता है तो अमेरिका इराक पर बहुत कड़े प्रतिबंध लगाएगा।
English: Trump, speaking to reporters during Pakistan PM Imran Khans US visit, had claimed that PM Modi had asked him to mediate on the Kashmir issue.
Hindi: गौरतलब है कि वाइट हाउस में अमरीकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने पाक पीएम इमरान खान की बातचीत के दौरान मीडिया के सामने यह कहकर सबको चौका दिया था कि कश्मीर मुद्दे पर मध्यस्थता को लेकर भारत उससे गुजारिश कर चुका है।
English: Trump, the 69-year-old real estate tycoon, is said to be the favourite at this point of time as he has the maximum number of 460 delegates followed by Cruz 367, Rubio 153 and the Ohio Governor John Kasich 63.
Hindi: रियल इस्टेट व्यवसायी 69 वर्षीय ट्रंप को वर्तमान में इस दौड़ में सबसे आगे माना जा रहा है क्योंकि उनके पास सबसे ज्यादा 460 प्रतिनिधि हैं जबकि क्रूज के पास 367, रूबियो के पास 153 और ओहायो के राज्यपाल जॉन कासिच को 63 प्रतिनिधियों का समर्थन हासिल है।
English: Trump, the Republican incumbent, has not conceded the election, reiterating unverified claims that the presidential polls were rigged.
Hindi: रिपब्लिक पार्टी के प्रत्याशी रहे ट्रंप ने अबतक चुनाव नतीजों को स्वीकार नहीं किया है और अपने गैर-प्रमाणित दावे को दोहराया है कि राष्ट्रपति चुनाव में धांधली की गई है।
English: Trump, the daily said, uses iPhone to make calls to his friends.
Hindi:  रिपोर्ट के मुताबिक ट्रंप अपने दोस्तों से बातचीत करने के लिए आईफोन का इस्तेमाल करते हैं।
English: Trump, the official said, is very much looking forward to his meetings with Prime Minister Modi where they will discuss the strategic partnership and how they can cooperate more closely on issues like defence cooperation, counterterrorism and trade.
Hindi: अमेरिकी अधिकारी ने कहा कि ट्रंप, प्रधानमंत्री मोदी के साथ फ्रांस में होने वाली बैठक को लेकर आशान्वित हैं और वे रणनीतिक साझेदारी, रक्षा, आतंकवाद और व्यापार जैसे क्षेत्रों में संबंधों को और प्रगाढ़ करने के तरीकों पर चर्चा करेंगे।
English: Trump, the statement said, is unable or unwilling to separate truth from falsehood.
Hindi: बयान में कहा गया कि ट्रंप सच को झूठ से अलग करने में या तो असमर्थ हैं या फिर वह ऐसा करना ही नहीं चाहते।
English: Trump, through his designated page administrators, will have the ability to submit a user statement to the board explaining why he believes Facebooks content moderation decisions should be overturned.
Hindi: ट्रंप अपने पेज संभालने वाले लोगों के जरिये बोर्ड को एक यूजर स्टेटमेंट सौंप सकते हैं और यह बता सकते हैं कि वह ऐसा क्यों मानते हैं कि फेसबुक के सामग्री पर अंकुश के फैसले को पलटा जाना चाहिए।
English: Trump, while announcing the new strategy for Afghanistan, had accused Pakistan of harbouring agents of chaos and providing safe havens to militant groups waging an insurgency against the US-backed government in Kabul.
Hindi: ट्रंप ने अफगानिस्तान के लिए नई रणनीति की घोषणा करते वक्त पाकिस्तान पर अराजकता के एजेंटों को शरण देने तथा काबुल में अमेरिका समर्थित सरकार के खिलाफ बगावत करने वाले आतंकवादी संगठनों को सुरक्षित पनाहगाह मुहैया कराने का आरोप लगाया था.
English: Trump, while announcing the new strategy for Afghanistan, had criticised Pakistan for providing safe havens to terror outfits.
Hindi: ट्रंप ने अफगानिस्तान और दक्षिण एशिया के लिए नई नीति की घोषणा करने के दौरान आतंकवादियों को सुरक्षित पनाहगाह मुहैया कराने के लिए पाकिस्तान की कड़ी आलोचना की थी
English: Trump, who campaigned aggressively in the last several weeks, Wednesday offered an olive branch to Democrats, saying he wanted to work together with the Democratic leadership to continue delivering for the American people, including on economic growth, infrastructure, trade, lowering the cost of prescription drugs.
Hindi: पिछले कई हफ्ते चुनाव प्रचार करने वाले ट्रंप ने गत दिवस डेमोक्रेट्स से सहयोग की अपील करते हुए कहा कि वह आर्थिक वृद्धि, बुनियादी ढांचा, व्यापार, दवाइयों की कीमतों को कम करने सहित अमेरिकी लोगों की सेवा जारी रखने के लिए डेमोक्रेटिक नेतृत्व के साथ मिल कर काम करना चाहते हैं।
English: Trump, who campaigned aggressively in the last several weeks, expressed satisfaction over the results and described this as a tremendous success.
Hindi: पिछले कुछ सप्ताह से आक्रामक ढंग से प्रचार कर रहे ट्रंप ने परिणामों को लेकर संतोष जताया और इसे जबर्दस्त सफलता के रूप में र्विणत किया
English: Trump, who commented while meeting with NATO Secretary-General Jens Stoltenberg, is upset that Democrats scheduled an impeachment hearing while he is abroad.
Hindi: ट्रम्प, जिन्होंने नाटो महासचिव जेन्स स्टोलटेनबर्ग के साथ बैठक करते हुए टिप्पणी की, परेशान है कि डेमोक्रेट्स ने एक महाभियोग सुनवाई को निर्धारित किया जबकि वह विदेश में हैं।
English: Trump, who embarked on a nine-day trip to Saudi Arabia, Israel, Vatican, Belgium and Italy, said in his weekly web and radio address to the nation that he would represent the views of the American people frankly and clearly.
Hindi: सऊदी अरब, इस्राइल, वेटिकन, बेल्जियम और इटली सहित नौ देशों की यात्रा पर रवाना ट्रंप ने अपने सप्ताहिक वेब और रेडियो के माध्यम से देश को संबोधित करते हुए कहा कि वह अमेरिका के लोगों के विचारों का स्पष्ट और साफ तौर पर प्रतिनिधित्व करेंगे।
English: Trump, who enjoys a great chemistry and friendship with Modi, immediately accepted the invitation to join him in Houston and directed his officials and secret service to make arrangements, officials said.
Hindi: अधिकारियों के मुताबिक मोदी के साथ अच्छे तालमेल और मित्रता रखने वाले ट्रंप ने ह्यूस्टन में उनके कार्यक्रम में शामिल होने का निमंत्रण तत्काल स्वीकार कर लिया और अपने अधिकारियों एवं खुफिया सेवा को इसकी व्यवस्था करने का निर्देश दिया।
English: Trump, who has fiercely guarded his tax filings and is the only president in modern times not to make them public, paid no federal income taxes in 10 of the past 15 years.
Hindi: ट्रंप ने पिछले 15 सालों में से 10 साल कोई संघीय आयकर जमा नहीं कराया।
English: Trump, who has rocky relations with the leaders of numerous Western allies, has publicly highlighted his bond with PM Modi.
Hindi: पश्चिमी देशों के कई नेताओं के साथ अनबन के बीच ट्रंप कई मौकों पर पीएम मोदी के साथ अपनी दोस्ती जाहिर करते आए हैं.
English: Trump, who has warned Saudi Arabia of severe consequences, has dispatched his Secretary of State Mike Pompeo for talks with the Saudi leader.
Hindi: ट्रंप ने इस मामले में सऊदी अरब को गंभीर नतीजे भुगतने की चेतावनी दी है. उन्होंने सऊदी नेता से बातचीत के लिए अपने विदेश मंत्री माइक पोम्पिओ को रवाना किया है.
English: Trump, who is also accompanied by daughter Ivanka, son-in-law Jared Kushner and top brass of his administration, will get a taste of India's cultural potpourri during his Gujarat itinerary.
Hindi: बेटी इवांका, दामाद जेरेड कुश्नर और उनके प्रशासन के शीर्ष अधिकारियों के साथ आए ट्रंप को गुजरात दौरे के दौरान भारत की सांस्कृतिक झलक मिलेगी।
English: Trump, who is currently 74, would also be the oldest president ever if he wins a second term.
Hindi: ट्रंप, जो वर्तमान में 74 वर्ष के हैं, अगर वे दूसरे कार्यकाल में जीतते हैं तो वे सबसे उम्रदराज राष्ट्रपति होंगे।
English: Trump, who is known for his prolific and at times controversial tweets, and Modi are widely followed on social media platforms like Twitter and Facebook.
Hindi: ट्रंप सोशल मीडिया प्लेटफार्म ट्विटर पर लगातार सक्रिय रहने और कभी कभार विवादास्पद ट्वीट करने के लिये जाने जाते हैं, जबकि ट्विवटर और फेसबुक जैसे सोशल मीडिया प्लेटफार्म पर मोदी के भी जबर्दस्त फालोवर हैं।
English: Trump, who is on his maiden visit to India, will be staying at the mansion-like Grand Presidential Suite of the ITC Maurya.
Hindi: पहली भारत यात्रा पर आ रहे ट्रंप आईटीसी मौर्या के महल नुमा ग्रैंड प्रेसीडेंशियल सुइट में ठहरेंगे।
English: Trump, who is on holiday in Florida, fired back on Twitter.
Hindi: फ्लोरिडा में छुट्टी बिता रहे ट्रंप ने ट्विटर पर पलटवार किया.
English: Trump, who is pushing his America First policy, said his ultimate goal was the elimination of all trade duties.
Hindi: उन्होंने अमेरिका फर्स्ट पॉलिसी पर जोर देते हुआ कहा कि उनका अंतिम लक्ष्य हर तरह के व्यापार शुल्क को खत्म करना है।
English: Trump, who joined politics less than a year ago, has defeated 16 top Republican leaders to emerge as the presumptive nominee.
Hindi: एक साल से भी कम समय पहले राजनीति में आने वाले ट्रम्प ने संभावित उम्मीदवार के तौर पर उभरने के लिए 16 शीर्ष रिपब्लिकन नेताओं को परास्त किया है।
English: Trump, who was in meetings with Erdogan for most of the day at the White House said that he did not watch public hearing on his impeachment.
Hindi:  व्हाइट हाउस में पूरे दिन एर्दोआन के साथ बैठकों में व्यस्त रहे ट्रंप ने कहा कि उन्होंने अपने महाभियोग पर सार्वजनिक सुनवाई नहीं सुनी।
English: Trump, who was singing a different tune about Pakistan two years ago, now realises his plans for Iran and Afghanistan require stability on the Washington-Islamabad axis
Hindi: ट्रम्प, जो दो साल पहले तक पाकिस्तान को लेकर अलग राग अलाप रहे थे, उन्हें अब एहसास हुआ है कि ईरान और अफगानिस्तान को लेकर उनकी योजनाओं के लिए अमेरिका और पाकिस्तान के बिंदु पर स्थिरता की ज़रूरत होगी
English: Trump,70,flew from New York on his private jet and landed at Reagan National Airport, just outside the nation's capital.
Hindi: 70 वर्षीय ट्रम्प अपने निजी जेट विमान से न्यूयार्क से रवाना हुए और राष्ट्रीय राजधानी के ठीक बाहर रीगन नेशनल एयरपोर्ट पर उतरे।
English: Trump-Biden fight gets intense
Hindi: ट्रंप-बाइडेन में कड़ी टक्कर
English: Trump-Kim Vietnam summit North Korea says ready for denuclearisation
Hindi: ट्रंप-किम मुलाकात  सुरक्षा की गारंटी के बदले पूर्ण परमाणु निरस्त्रीकरण को तैयार हुआ नॉर्थ कोरिया
English: Trump-Kim meeting
Hindi: किम-ट्रंप की मुलाकात
English: Trump-Kim meeting constructive' China
Hindi: चीन की 'ट्रंप-किम' मुलाक़ात पर पैनी नज़र
English: Trump-Kim summit Donald Trump Kim Jong un US North Korea summit White House
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप- किम जोंग उन मीटिंग  परमाणु निरस्त्रीकरण को राजी हुए किम जोंग उन, डोनाल्ड ट्रंप ने दिया व्हाइट हाउस आने का न्योता
English: Trump-Kim summit collapses without agreement, US says
Hindi: बेनतीजा रही ट्रंप और किम की शिखर वार्ता, नहीं हुआ कोई समझौता
English: Trump-Kim summit ends in Singapore
Hindi: सिंगापुर में हो सकती है ट्रंप-किम की शिखर बैठक
English: Trump-Kim summit US, North Korea diplomats in a meeting
Hindi: ट्रंप-किम मुलाकात की संभावना पर नॉर्थ कोरिया-साउथ कोरिया की बैठक
English: Trump-Kim talks
Hindi: किम और ट्रंप के बीच बयानबाजी
English: Trump-Modi Bilateral Talks Underway at Hyderabad House
Hindi: हैदराबाद हाउस में मोदी-ट्रंप की द्विपक्षीय वार्ता शुरू, डील पर लग सकती है मुहर
English: Trump-Modi meetings
Hindi: ट्रंप-मोदी मुलाकात के निहितार्थ
English: Trump-Modi telephonic talk
Hindi: मोदी और ट्रंप के बीच हुई बातचीत
English: Trump-Obama comparison
Hindi: ट्रंप-ओबामा की तस्वीरों से हो रही तुलना
English: Trump-Xi Meeting
Hindi: ट्रंप- जिनपिंग की मुलाकात