Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The last date for the receipt of nominations is August 31, 2020
Hindi: नामांकन जमा कराने की अंतिम तिथि 31 अगस्त, 2020 है
English: The last date for the receipt of printed copy of DAF ink signed along with relevant documents is 15-10--2014.
Hindi: संगत दस्तावेजों के साथ विस्तृत आवेदन प्रपत्र डीएएफ की मुद्रित प्रति स्याही से हस्ताक्षरित की पावती की अंतिम तारीख 15.10.2014 है।
English: The last date for the receipt of printed copy of DAF ink signed along with relevant documents is-01-06-2012.
Hindi: संगत दस्तावेजों के साथ विस्तृत आवेदन प्रपत्र की मुद्रित प्रति स्याही से हस्ताक्षरित की पावती की अंतिम तारीख 01.06.2012 है।
English: The last date for the registration on the portal has been extended to 28th February, 2020.
Hindi: पोर्टल पर पंजीकरण की अंतिम तिथि बढ़ाकर 28 फरवरी, 2020 कर दी गई है।
English: The last date for the submission of online application is April 16, 2021
Hindi: ऑनलाइन आवेदन करने की अंतिम तिथि- 16 अप्रैल, 2021
English: The last date for the submission of online application is March 7, 2021
Hindi: ऑनलाइन एप्लीकेशन फॉर्म सबमिट करने की आखिरी तारीख - 7 अप्रैल 2021
English: The last date for the submission of online application is May 3, 2021
Hindi: ऑनलाइन आवेदन करने की अंतिम तिथि- 2 मई 2021 तक
English: The last date for the submission of online application to generate the bank challan is July 3, and the last date for the submission of fee in any branch of the SBI is July 5.
Hindi: आनलाइन आवेदन जमा कराने के लिये बैंक चालान फार्म जैनरेट करने के लिये अंतिम तिथि 3 जुलाई होगी और पांच जुलाई तक फीस जमा करायी जा सकेगी।
English: The last date for the submission of online recruitment application is April 1, 2021
Hindi: पहले इन पदों के लिए ऑनलाइन आवेदन की आखिरी तारीख 30 अप्रैल 2021 थी
English: The last date for the withdrawal of candidature is February 13.
Hindi: कल 13 फरवरी को नामांकन पत्र वापस लेने की अंतिम तारीख है।
English: The last date for the withdrawal of candidature is November 14
Hindi: नाम वापस लेने की अंतिम तारीख 14 नवंबर है।
English: The last date for the withdrawal of candidatures is November 14
Hindi: नामांकन वापस लेने की अंतिम तारीख 14 नवंबर है।
English: The last date for the withdrawal of nomination is October 26 and the campaigning will close on November 7.
Hindi: नामांकन वापस लेने की अंतिम तिथि 26 अक्तूबर तथा मतगणना 18 दिसंबर को की जाएगी।
English: The last date for this will be announced soon.
Hindi: इसकी अंतिम तारीख बाद में घोषित होगी।
English: The last date for withdrawal
Hindi: ऑब्जेक्शन की अंतिम तारीख
English: The last date for withdrawal of candidature is 23rd October.
Hindi: नाम वापस लेने की अंतिम तारीख 23 अक्टूबर है।
English: The last date for withdrawal of candidature will be 21st of November.
Hindi: नाम वापसी की अंतिम तिथि 21 नवम्बर है।
English: The last date for withdrawal of candidatures is October 9
Hindi: नामांकन वापसी की अंतिम तारीख 7 अक्टूबर है।
English: The last date for withdrawal of nomination is December 11
Hindi: नामांकन वापस लेने की अंतिम तिथि 11 दिसंबर है
English: The last date for withdrawal of nomination is Nov 20
Hindi: 20 नवंबर नामांकन वापस लेने की तिथि
English: The last date for withdrawal of nomination papers is March 26.
Hindi: नामांकन-पत्रों को वापस लेने की अंतिम तिथि 26 मार्च है।
English: The last date for withdrawal of nominations is April 12.
Hindi: नामांकन वापस लेने की आखिरी तिथि 12 अप्रैल है।
English: The last date for withdrawal of nominations would be July 1
Hindi: नामांकन वापस लेने की अंतिम तारीख- 1 जुलाई
English: The last date for withdrawals is August 19.
Hindi: नाम वापसी की अंतिम तिथि 19 अगस्त है।
English: The last date for withdrawing nominations is April 20
Hindi: 20 अप्रैल को नामांकन वापस लेने की अंतिम तिथि
English: The last date has been extended twice.
Hindi: इसकी अंतिम तिथि दो बार बढ़ाई जा चुकी है।
English: The last date is December 30.
Hindi: इसकी आखिरी तारीख 30 नवंबर है।
English: The last date is March 21, 2021.
Hindi: इसकी आखिरी तारीख 14 मार्च 2021 है।
English: The last date of
Hindi: अंतिम तिथि
English: The last date of Delegate Registration for the 40th International Film Festival of India, Goa is 10th November 2009.
Hindi: गोवा में होने वाले 40वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह आईएफएफआई के लिए प्रतिनिधि पंजीकरण की अंतिम तिथि 10 नवम्बर, 2009 है।
English: The last date of application for the entrance examination was also extended twice.
Hindi: प्रवेश परीक्षा के लिए आवेदन की आखिरी तारीख को भी दो बार विस्तारित किया गया था।
English: The last date of applying for Haj 2021 is 10th December, 2020
Hindi: हज 2021 के लिए आवेदन पत्र जमा किये जाने की अंतिम तिथि 10 दिसंबर 2020 है
English: The last date of applying for Haj 2021 is 10th December, 2020.
Hindi: 2021 के हज के लिए आवेदन करने की अंतिम तिथि इस वर्ष दस दिसम्बर है।
English: The last date of applying for all postgraduate courses, including MCom, has been extended till June 30.
Hindi: उधर, सभी पोस्ट ग्रेजुएट पाठ्यक्रमों एवं एम. काॅम सहित आवेदन करने की आखिरी तिथि 30 जून तक बढ़ा दी गयी है।
English: The last date of applying for the posts is February 26.
Hindi: इन पदों पर आवेदन की आखिरी तारीख 26 फरवरी है।
English: The last date of deposit of fifty per cent of the demand was extended upto 31st March, 2001 by the Supreme Court.
Hindi: उच्चत्तम न्यायालय द्वारा मांग की पचास फीसदी के जमा करने की अंतिम तारीख ३१ मार्च, २००१, तक बढ़ा दी गई.
English: The last date of filing MEIS claims without late cut for all Shipping Bills for which the initial one-year period expired  will be expiring on or after 1st Feb 2020 and on or before 31st May 2020, has been extended by 3 months beyond the expiry date of the initial one-year period
Hindi: सभी शिपिंग बिलों के लिए लेट कट के बिना एमईआईएस दावों को दाखिल करने की अंतिम तिथि, जिनके लिए प्रारंभिक एक वर्ष की अवधि समाप्त हो गई है1 फरवरी 2020 को या उसके बाद और 31 मई 2020 को या उससे पहले समाप्त हो जाएगी, को प्रारंभिक एक वर्ष की अवधि की समाप्ति तिथि के बाद 3 माह आगे बढ़ा दिया गया है।
English: The last date of filing candidatures is till August 16.
Hindi: आवदेन करने की आखिरी तारीख 16 अगस्त, 2019 है।
English: The last date of filing nomination is October 16
Hindi: 16 अक्टूबर नामांकन की अंतिम तिथि
English: The last date of filing nomination papers is April 29 and scrutiny of papers will be done on April 30. The deadline of withdrawing nomination papers is May 2.
Hindi: नामांकन भरने की अंतिम तिथि 29 अप्रैल है और नामांकन पत्रों की जांच 30 अप्रैल को होगी।
English: The last date of filing nominations has been fixed at June 3.
Hindi: ऑनलाइन नामांकन भेजने की आखिरी तारीख 3 जून है।
English: The last date of filing nominations is 9 November
Hindi: नामांकन दाखिल करने की आखिरी तारिख 9 नवंबर हैं।
English: The last date of filing nominations is June 28 and some more names are expected to be added to the list.
Hindi: नामांकन की अंतिम तिथि 28 जून है और अभी और नाम आने की संभावना है।
English: The last date of filing nominations is March 13 and polls will be held on March 26.
Hindi: राज्यसभा के लिए 26 मार्च को चुनाव होना है और नामांकन की आखिरी तारीख 13 मार्च थी।
English: The last date of filing of nomination papers is December 3 and scrutiny of papers will be held on December 4.
Hindi: 3 दिसम्बर तक नामांकन भरे जा सकते हैं और 4 दिसम्बर को नामांकन पत्रों की जांच की जाएगी।
English: The last date of filing of nominations is April 18.
Hindi: यहां नामांकन दाखिल करने की आखिरी तारीख 4 अप्रैल है।
English: The last date of filing the application under both the schemes is 30.11.2020
Hindi: दोनों योजनाओं के तहत आवेदन भरने की अंतिम तिथि 30.11.2020 है।
English: The last date of filing the nomination is November 18.
Hindi: नामांकन की आखिरी तारीख 18 नवंबर थी।
English: The last date of nomination will be January 21, while the scrutiny of nominations will be done on January 22
Hindi: दिल्ली विधानसभा चुनाव के लिए नामांकन पत्र दाख़िल करने की अंतिम तिथि 21 जनवरी है, नामांकन पत्र की जांच 22 जनवरी को होगी और नामांकन पत्र वापस लेने की अंतिम तारीख़ 24 जनवरी है
English: The last date of receipt of application is 01052020
Hindi: आवेदन प्राप्त करने की अंतिम तिथि 1 मई, 2020 है
English: The last date of receipt of entries was 26th July, and a total of 6940 entries have been received across the 8 categories identified.
Hindi: इस बारे में प्रविष्टियां प्राप्त करने की अंतिम तिथि 26 जुलाई थी एवं नियत की गई 8 श्रेणियों में कुल मिलाकर 6940 प्रविष्टियों की प्राप्ति हुई।
English: The last date of receiving the applications was extended from 5 June to 8 June, 2020
Hindi: आवेदन प्राप्त करने की अंतिम तिथि को 5 जून से बढ़ाकर 8 जून, 2020 कर दिया गया था
English: The last date of registration and filing nominations was extended till 23rd August, considering COVID 19 pandemic situation
Hindi: कोविड-19 महामारी की स्थिति को देखते हुए पंजीकरण और नामांकन दाखिल करने की अंतिम तिथि 23 अगस्त तक बढ़ा दी गई थी
English: The last date of registration has been extended up to 17.08.2013 to facilitate candidates to apply.
Hindi: पंजीकरण की अंतिम तारीख 17 अगस्त, 2013 तक बढ़ा दी गई है।
English: The last date of registration has been extended.
Hindi: रजिस्ट्रेशन की तारीख बढ़ा दी गई है.
English: The last date of registration is 15th May, 2018
Hindi: इससे पहले पंजीकरण की अंतिम तिथि 15 मई, 2018 थी
English: The last date of registration is 25th September, 2019 and the institution-wise selections will be available by 27th September, 2019
Hindi: पंजीकरण की अंतिम तिथि 25 सितंबर, 2019 है और संस्थान-वार चयन 27 सितंबर, 2019 तक उपलब्ध होंगे
English: The last date of registration is December 06, 2019
Hindi: पंजीकरण की अंतिम तारीख 6 दिसम्बर 2019 है
English: The last date of registration is December 06, 2019.
Hindi: पंजीकरण की अंतिम तारीख 6 दिसम्बर 2019 है।
English: The last date of registration is December 6.
Hindi: पंजीकरण की अंतिम तिथि 6 दिसंबर है।
English: The last date of sending nomination is February 7.
Hindi: 7 फरवरी नामांकन लिए जाने की अंतिम तिथि है।
English: The last date of submission is 15th January, 2016.
Hindi: सुझाव जमा करने की अंतिम तिथि 15 जनवरी, 2016 है।
English: The last date of submission is September 30.
Hindi: पहली किस्त भेजने की अंतिम तिथि 30 सितंबर तय की गई है।
English: The last date of submission of application is August 8, 2017
Hindi: आवेदन की अंतिम तिथि 08 अगस्त 2017 हैं
English: The last date of submission of application is August 8, 2017.
Hindi: आवेदन की अंतिम तिथि 08 अगस्त 2017 हैं।
English: The last date of submission of claims for half-yearly period ended March, 31, 2019 has now been extended till December 31, 2019.
Hindi: 31 मार्च 2019 को समाप्त छमाही अवधि के लिए दावे जमा करने की अंतिम तिथि को बढ़ाकर 31 दिसम्बर, 2019 कर दिया गया है।
English: The last date of submission of claims for half-yearly period ended March, 31, 2019 has nowbeen extended till December 31, 2019
Hindi: 31 मार्च 2019 को समाप्त छमाही अवधि के लिए दावे जमा करने की अंतिम तिथि को बढ़ाकर 31 दिसम्बर, 2019 कर दिया गया है।
English: The last date of submission of duly filled application form  forms is June 18, 2015 up to 14 00 Hrs
Hindi: विधिवत भरे हुए फार्म प्रस्तुत करने की अंतिम तारीख 18 जून 2015 को अपराह्न 2.00 बजे तक है।
English: The last date of submission of duly filled application form is June 18, 2015 up to 2. 00 P. M.
Hindi: विधिवत भरे हुए फार्म प्रस्तुत करने की अंतिम तारीख 18 जून 2015 को अपराह्न 2.00 बजे तक है।
English: The last date of submission of duly filled application form is June 22, 2015 up to 14 00 Hrs.
Hindi: विधिवत भरे हुए फार्म प्रस्तुत करने की अंतिम तारीख 22 जून 2015 को अपराह्न 2.00 बजे तक है।
English: The last date of submission of entries is 11 November 2020
Hindi: लोगो डिजाइन की इस प्रतियोगिता के लिए एंट्री भेजने की आखिरी तारीख 11 नवंबर 2020 की है
English: The last date of submission of entries is 18th July 2020
Hindi: प्रविष्टियों को जमा करने की अंतिम तिथि 18 जुलाई 2020 है
English: The last date of submission of entries is 26th March, 2018
Hindi: इस प्रतियोगिता के लिए प्रविष्टियां प्रस्तुत करने की अंतिम तिथि 26 मार्च, 2018 है
English: The last date of submission of entry for Yog GeetYoga Song has been extended from 31st March, 2016 to 10th April, 2016.
Hindi: योग गीत के लिए प्रविष्टि जमा करने की अंतिम तिथि 31 मार्च 2016 से बढ़ाकर 10 अप्रैल, 2016 कर दी गई है।
English: The last date of submission of life certificate by pensioners under Employees Pension Scheme, 1995 has been extended upto 15th January 2017.
Hindi: कर्मचारी पेंशन योजना, 1995 के तहत पेंशन धारकों द्वारा जीवन प्रमाण पत्र जमा करने की आखिरी तिथि बढ़ाकर 15 जनवरी, 2017 कर दी गई है।
English: The last date of submission of technical bid was 200 pm on September 29, 2020
Hindi: तकनीकी बोली जमा करने की अंतिम तिथि 29 सितंबर, 2020 को दोपहर 200 बजे थी।
English: The last date of submission of the entries is June 30, 2020
Hindi: प्रविष्टि जमा करने की अंतिम तिथि 30 जून, 2020 है
English: The last date of submission of the entries is June 30, 2020.
Hindi: प्रविष्टि जमा करने की अंतिम तिथि 30 जून, 2020 है।
English: The last date of withdrawal of candidature is 19th of this month.
Hindi: नाम वापस लेने की अंतिम तिथि इस महीने की 19 तारीख है।
English: The last date of withdrawal of candidature is January 24.
Hindi:  उन्होंने बताया कि नामांकन पत्र वापस लेने की अंतिम तिथि 24 जनवरी है.
English: The last date to apply for CSEET was April 15, which has now been extended to May 5, 2020.
Hindi: सीएसईईटी के लिए आवेदन करने की अंतिम तिथि 15 अप्रैल थी, जिसे अब 5 मई, 2020 तक बढ़ा दिया गया है।
English: The last date to apply for JKCET 2020 is March 31.
Hindi: आवेदन करने की अंतिम तिथि 31 मार्च 2020 तक निर्धारित है।
English: The last date to apply for the first round of the call is September 30, 2020
Hindi: कॉल के पहले दौर के लिए आवेदन करने की अंतिम तिथि 30 सितंबर, 2020 है
English: The last date to apply for the positions is 20 April 2021.
Hindi: इन पदों के लिए आवेदन करने की आखिरी तारीख 02 अप्रैल 2021 है।
English: The last date to apply for the post is August 19.
Hindi: नामांकन पत्र वापस लेने की अंतिम तारीख 19 अगस्त है।
English: The last date to apply for the posts is February 11, 2020.
Hindi: इस पद पर आवदेन करने की अंतिम तारीख 1 फरवरी 2020 है।
English: The last date to apply for the posts is May 18, 2021
Hindi: इन पदों पर आवेदन करने की अंतिम तारीख 18 मार्च, 2021 तक है
English: The last date to apply for the programme has been extended to August 10, 2018
Hindi: कार्यक्रम के लिए आवेदन करने की आखिरी तारीख 10 अगस्त, 2018 तक बढ़ा दी गई है।
English: The last date to apply for the programme is January 31, 2019.
Hindi: आवेदन की आखिरी तारीख 31012019 है।
English: The last date to apply for the roles of CA and Petrochemical professionals is 31 March 2021.
Hindi: सीए और पेट्रोकेमिकल प्रोफेशनल के पदों पर आवेदन करने की आखिरी तारीख 31 मार्च 2021 है।
English: The last date to apply for the said positions is 3 May 2021
Hindi: इन पदों के लिए आवेदन करने की अंतिम तारीख 5 अप्रैल, 2021 है
English: The last date to apply for these posts is February 28.
Hindi: इन पदों पर आवेदन का आखिरी मौका आज यानी कि 27 फरवरी को है।
English: The last date to apply has been extended.
Hindi: आवेदन की अंतिम तारीख को आगे बढ़ा दिया गया है.
English: The last date to apply is
Hindi: यह है आवेदन करने की आखिरी तारीख
English: The last date to apply is 11 January 2021.
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 11 फरवरी 2021 है।
English: The last date to apply is 21 April 2021.
Hindi: आवेदन करने की अंतिम तिथि 21 अप्रैल 2021 है।
English: The last date to apply is 25 January 2021.
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 25 फरवरी 2021 है।
English: The last date to apply is 31 January, 2021.
Hindi: इन पदों के लिए आवेदन करने की आखिरी तारीख 31 जनवरी 2021 है।
English: The last date to apply is April 24.
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 24 जून है।
English: The last date to apply is February 12.
Hindi: आवेदन की आखिरी तारीख आज, 12 फरवरी, 2021 है।
English: The last date to apply is February 19, 2021.
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 27 फरवरी 2021 है।
English: The last date to apply is February 28, 2019.
Hindi: इसके लिए रजिस्ट्रेशन की आखिरी तारीख 28 फरवरी 2019 है।
English: The last date to apply is January 02, 2021.
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 28 फरवरी 2021 है।
English: The last date to apply is July 10, 2019.
Hindi: आवेदन करने की अंतिम तारीख 27 जून, 2019 है।
English: The last date to apply is July 25.
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 31 जुलाई है।
English: The last date to apply is July 31, the applications will also be accepted from August 1 to August 31, 2019 Saturday but during this interval, students will have to pay Rs 200 as an additional charge.
Hindi: आवेदन 1 अगस्त से 31 अगस्त 2019 शनिवार तक भी स्वीकार किए जाएंगे, लेकिन इस दौरान छात्रों को अतिरिक्त शुल्क के रूप में 200 रुपए देने होंगे।
English: The last date to apply is July 31.
Hindi: आवेदन की अंतिम तिथि 30 जून निर्धारित है।
English: The last date to apply is June 30, 2019.
Hindi: आवेदन करने की आखरी तारीख 30 अप्रैल 2019 है।
English: The last date to apply is March 11, 2019 midnight.
Hindi: आपत्ति दर्ज कराने की आखिरी तारीख 11 मार्च, 2019 है।
English: The last date to apply is March 13.
Hindi: आवेदन करने की लास्ट डेट 15 मार्च है।
English: The last date to apply is May 15.
Hindi: आवेदन करने की अंतिम तिथि 15 जून है।
English: The last date to apply is May 30.
Hindi: आवेदन करने की अंतिम तिथि 27 मई निर्धारित है।
English: The last date to apply is May 31 till 1150 pm.
Hindi: आपत्ति दर्ज करने की अंतिम तिथि 31 मई को रात 1150 बजे तक है।
English: The last date to apply is May 5.
Hindi: इसमें आवेदन के लिए अंतिम तिथि 5 जुलाई है।
English: The last date to apply is September 4 noon.
Hindi: आवेदन जमा करने की आखिरी तारीख 4 अक्टूबर है।
English: The last date to apply is September 9.
Hindi: आवेदन की आखिरी तारीख 09 अक्टूबर है।
English: The last date to apply is on October 31, 2017.
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 30 नवंबर, 2017 है।
English: The last date to apply online for the NEET UG 2020 examination is December 31, 2019.
Hindi: पहले नीट परीक्षा के लिए आवेदन की अंतिम तिथि 31 दिसंबर, 2019 तय की गई थी.
English: The last date to apply online is December 31, 2019.
Hindi: आवेदन की आखिरी तारीख 30 दिसंबर 2019 है।
English: The last date to apply online is June 26.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन करने की अंतिम तिथि 24 जून है।
English: The last date to apply online is March 17, 2019
Hindi: ऑनलाइन आवेदन प्रारम्भ होने की तिथि  19 मार्च 2019
English: The last date to apply online is March 31, 2019.
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 19 मार्च 2019 है।
English: The last date to file nominations is October 4 and the polling for Haryana elections will take place on October 21
Hindi: विधानसभा चुनाव के लिए नामांकन पत्र दाखिल करने की आखिरी तारीख चार अक्टूबर है जबकि पांच अक्टूबर को इनकी जांच होगी
English: The last date to file nominations papers is December 19, 2018
Hindi: नामांकन पत्र दाखि़ल करने की आखिऱी तारीख़ 19 दिसंबर 2018 है।
English: The last date to file the nominations is September 30
Hindi: उपचुनावों के लिए नामांकन दाखिल करने की आखिरी तारीख 30 सितंबर रखी गई है।
English: The last date to fill online applications was earlier March 11 which has been extended to March 14, 2019.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन जमा करने की शुरुआत 18 मार्च 2019 को हुई थी, जबकि उसे जमा करने की आखिरी तारीख 11 मई 2019 है।
English: The last date to fill up the JNU entrance exam application form was October 13, 2017.
Hindi: जेएनयू एंट्रेस एग्जाम के लिए आवेदन फॉर्म भरने की आखिरी तारीख 13 अक्टूबर, 2017 थी।
English: The last date to get the Aadhaar or enrolment for getting it will be September 30, in case of Kerosene subsidy.
Hindi: केरोसील सब्सिडी के मामले में आधार लेने के लिये पंजीकरण की 30 सितंबर अंतिम तारीख है।
English: The last date to link PAN card with Aadhaar card is March 31
Hindi: पैन से आधार कार्ड को जोड़ने की अंतिम तारीख भी 31 मार्च है।
English: The last date to link bank accounts with Aadhaar is March 31.
Hindi: इससे पहले आधार को मोबाइल और बैंक से लिंक कराने की आखिरी तारीख 31 मार्च थी।
English: The last date to link your bank account with Aadhaar is the 31st of March 2018.
Hindi: इस बीच 31 मार्च 2018 आधार से बैंक खाते को लिंक करने की आखिरी तारीख बताई गई है।
English: The last date to participate in the Awards is 20th August 2019
Hindi: इन पुरस्कारों में भाग लेने की अंतिम तिथि 20 अगस्त, 2019 है।
English: The last date to participate in the Awards is 20th August 2019.
Hindi: इन पुरस्कारों में भाग लेने की अंतिम तिथि 20 अगस्त, 2019 है।
English: The last date to pay fee is July 12, 2019.
Hindi: वहीं आवेदन शुल्क जमा करने की आखिरी तारीख 12 अगस्त 2019 है।
English: The last date to raise objection is June 14, 5 pm.
Hindi: आपत्ति दर्ज कराने की आखिरी तारीख 14 जून शाम 5 बजे तक की है।
English: The last date to raise objections is today by 1150 pm, according to the official notification.
Hindi: आधिकारिक अधिसूचना के अनुसार, आपत्तियों दर्ज करने की अंतिम तिथि कल रात 1150 बजे तक थी।
English: The last date to register for the examination is December 10, 2020.
Hindi: रजिस्ट्रेशन की आखिरी तारीख 20 अक्टूबर, 2020 है।
English: The last date to register online is February 28, 2019.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन जमा करने की अंतिम तिथि 09 फरवरी 2019 है।
English: The last date to send the applications is April 24, 2021
Hindi: अप्लाई करने की आखिरी तारीख 26 अप्रैल 2021 है
English: The last date to share your views is 31st October, 2015.
Hindi: आपके विचारों को व्यक्त करने की अंतिम तारीख 31 अक्टूबर, 2015 तक है।
English: The last date to submit Annual Returns to the Exchange is November 30, 2013.
Hindi: एक्सचेंज में एनुअल रिटर्न दाखिल करने की अंतिम तिथि 30 नवंबर, 2013 है।
English: The last date to submit application form
Hindi: आवेदन जमा करने की अंतिम तिथि .
English: The last date to submit application form is January 1 2018
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 8 जनवरी, 2018
English: The last date to submit application form is June 5.
Hindi: आवेदन करने की लास्ट डेट 30 जून है।
English: The last date to submit application form is March 20, 2019.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन जमा करने की अंतिम तिथि 12 मार्च, 2019 है।
English: The last date to submit application form is November 30, 2016.
Hindi: आवेदन करने की अंतिम तारीख 15 दिसंबर 2016 है।
English: The last date to submit nominations is now September 30, 2018
Hindi: आवेदन पत्र जमा करने की अंतिम तिथि अब 30 सितम्बर, 2018 है ।
English: The last date to submit nominations is now September 30, 2018.
Hindi: आवेदन पत्र जमा करने की अंतिम तिथि अब 30 सितम्बर, 2018 है ।
English: The last date to submit the admission form is March 4, 2021.
Hindi: आवेदन पत्र भरने की अंतिम तिथि- 4 मार्च, 2021
English: The last date to submit the application is July 1.
Hindi: आवेदन की अंतिम तिथि 11 जुलाई है।
English: The last date to submit the application is March 27, 2020.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन जमा करने की आखिरी तारीख 02 मार्च 2020 तक है।
English: The last date to submit the application is by September 8, 2017.
Hindi: 11 सितंबर, 2017 आवेदन करने की आखिरी तारीख थी।
English: The last date to submit the applications is by November 27, 2017.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 27 नवंबर, 2017 को समाप्त हो जाएगी।
English: The last date to submit the form is 15th January 2021.
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 15 जनवरी, 2021 है।
English: The last date to submit the online application is December 10, 2020.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन करने की अंतिम तारीख 10 दिसंबर, 2020 तक है।
English: The last date was 12 October 2020
Hindi: इसकी अंतिम तिथि 12 अक्टूबर 2020 थी
English: The last day for filing the nominations was today.
Hindi: आज नामांकन-पत्र वापस लेने का भी आखिरी दिन था।
English: The last day for submitting Certificates by students to respective branches is 20.07.2011.
Hindi: इस बारे में विद्यार्थियों द्वारा अपने प्रमाण पत्र प्रस्तुत करने की अंतिम तिथि 20 जुलाई, 2011 है।
English: The last day for submitting the tender for these projects was April 24, which has been postponed to May 6
Hindi: इन परियोजनाओं के लिए निविदा सौंपने की अंतिम तिथि 24 अप्रैल थी जिसे बढ़ा कर 6 मई कर दिया गया है।
English: The last day for the application was December 29, 2019.
Hindi: आवेदन करने की आखिरी तारीख 30 दिसंबर 2019 है।
English: The last day for withdrawal of nominations is October 26.
Hindi: नाम वापस लेने की अंतिम तिथि 26 अक्तूबर होगी।
English: The last day for withdrawing of nomination is September 29 and the scrutiny will be held on September 26
Hindi: नामांकन वापस लेने की अंतिम तिथि 29 सितम्बर है और मतदान 13 अक्टूबर को होगा।
English: The last day of Johns stay in Albania was March 30, 1961 the date of the Memorial of Jesus death.
Hindi: अल्बेनिया में जॉन का आखिरी दिन था, मार्च 30,1961 जो यीशु मसीह की मौत का स्मारक दिन था ।
English: The last day of Pitru Paksha is known as Sarvapitri Amavasya or Mahalaya Amavasya which is considered the most significant day of the period.
Hindi: पितृ पक्ष का अन्तिम दिन सर्वपित्रू अमावस्या या महालय अमावस्या के नाम से जाना जाता है। पितृ पक्ष में महालय अमावस्या सबसे मुख्य दिन होता है।