Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Directions should be adhered to on both exercise and also non-workout days.
Hindi: वर्कआउट और नॉन-वर्कआउट दोनों दिनों में दिशाओं का पालन किया जाना चाहिए।
English: Directions step by step
Hindi: निर्देश कदम से कदमः
English: Directions to change the language
Hindi: भाषा सेटिंग्स बदलने के लिए निर्देशः
English: Directions to completing the form
Hindi: फॉर्म भरने के लिए दिशा निर्देशः
English: Directions to get home from the airport
Hindi: घर से एयरपोर्ट तक के लिए जरूरी निर्देशः
English: Directions to reach the hotel
Hindi: होटल पहुंचने के लिए दिशा-निर्देशः
English: Directions to the 2017 annual meeting
Hindi: वार्षिक आम बैठक 2017 के लिए सूचना
English: Directions to the Harvey Theater at the Brooklyn Academy of Music
Hindi: ब्रुकलिन अकादमी ऑफ म्यूजिक में हार्वे थियेटर के लिए निर्देश
English: Directions to use the software
Hindi: कार्यक्रम का उपयोग करने के लिए निर्देशः
English: Directions us 5 of the Environment Protection Act, 1986 in respect of Western Ghat protected area by the MoEF, GoI.
Hindi: एमओईएफ, जीओआयद्वारा संरक्षित पश्चिम घाट क्षेत्राच्या संदर्भात पर्यावरण संरक्षण अधिनियम, 1986 च्या कलम 5 चं अंतर्गत सूचना.
English: Directions under Section 5 of Environment Protection Act, 1986 to statesUTs for setting up for institutional mechanism for strengthening enforcement of Plastic Waste Management PWM Rules, 2016.
Hindi: पर्यावरण संरक्षण अधिनियम, 1986 की धारा 5 के अंतर्गत निर्देशः प्लास्टिक अपशिष्ट प्रबंधन पीडब्लूएम नियम, 2016 के प्रवर्तन को सशक्त करने के लिए संस्थागत तंत्र की स्थापना के लिए राज्योंसंघ राज्य क्षेत्रों को निर्देश।
English: Directions under section 18 1 regarding to Distillery
Hindi: डिस्टिलरीसंदर्भात कलम 18 1 अंतर्गत दिशानिर्देश
English: Directions were hard, too.
Hindi: रास्ते तो वे भी कठिन थे,
English: Directions will be made available.
Hindi: गाइड उपलब्ध करवाए जाएंगे।
English: Directions will be provided at that time.
Hindi: निर्देश उसी समय दिए जाएंगे।
English: Directions with Pictures.
Hindi: चित्रों के साथ निर्देश।
English: Directions with photos.
Hindi: चित्रों के साथ निर्देश।
English: Directions, specialties and educational institutions according to the profile of training
Hindi: प्रशिक्षण की रूपरेखा के अनुसार दिशा, विशेषता और शैक्षिक संस्थान
English: Directions 18 years or older Take 1 to 2 capsules in the early morning hours with food and water.
Hindi: 18 वर्ष या अधिक उम्र के भोजन और पानी के साथ सुबह 2 घंटे कैप्सूल लें।
English: Directions For Q.64 and 65.
Hindi: निर्देश प्र. क्र. 64 तथा 65
English: Directions 10 miles east of Mt.
Hindi: दूरी 10 कि. मी. पूर्व की ओर.
English: Directions Along with your own face tightened like you are going to get shattered, pucker your lips and move them to the proper.
Hindi: दिशाः अपने चेहरे को कस कर जैसे कि आप मुक्का मारने वाले हैं, अपने होठों को थपथपाएं और उन्हें दाईं ओर ले जाएं।
English: Directions Answer the following questions 'True' or 'False'
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित प्रश्नों का उत्तर दें 'सही' या 'गलत'
English: Directions Answer the following questions in your writer's notebook.
Hindi: निर्देश-निम्नलिखित प्रश्नों के उत्तर अपनी उत्तर पुस्तिका में लिखिए।
English: Directions Answer the given question based on the following table.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित तालिका के आधार पर दिए गए प्रश्न का उत्तर दीजिए ।
English: Directions Apply on wet or dry hair.
Hindi: आवेदनः. गीला या सूखे बालों पर लागू होते हैं
English: Directions Apply to the face and neck morning and evening
Hindi: आवेदन कैसे करेंः सुबह और रात चेहरे और गर्दन के लिए
English: Directions Available upon request.
Hindi: गाइड सर्विसः मांगने पर उपलब्ध।
English: Directions Choose the part of the sentence that has an error.
Hindi: निर्देश वाक्य के अशुद्ध भाग का चयन करें।
English: Directions Complete the following sections.
Hindi: निर्देश निम्नलिखित श्रृंखला को पूरा कीजिए।
English: Directions Complete the following series.
Hindi: निर्देश निम्नलिखित श्रृंखला को पूरा कीजिए।
English: Directions Complete the following series
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित संख्या श्रृंखला को पूरा कीजिये
English: Directions Complete the following table.
Hindi: प्रश्न - निम्न सारणी को पूरा कीजिए।
English: Directions Consider the following information and answer questions based on it.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित सूचनाओं पर विचार करें और उन पर आधारित सवालों के जवाब दें।
English: Directions Do not consume with alcohol.
Hindi: उपायः शराब का सेवन न करें।
English: Directions Find the missing term in the following series.
Hindi: निर्देशः- निम्नलिखित श्रृंखला में लुप्त पद ज्ञात कीजिए।
English: Directions Following table gives the population of a locality from 2008 to 2012.
Hindi: निम्नलिखित तालिका 2008 से 2012 तक एक इलाके की जनसंख्या को दर्शाती है।
English: Directions How to Register for Classes
Hindi: निर्देशः कैसे रजिस्टर करने के लिए
English: Directions How to Register.
Hindi: निर्देशः कैसे रजिस्टर करने के लिए
English: Directions In each of the following questions four possible answers are given.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न में चार संख्याएँ दी हुयी है।
English: Directions In each of the following questions, select the one which is different from the other responses.
Hindi: निर्देशः निम्न में से प्रत्येक प्रश्न में, अन्य सभी से भिन्न एक विकल्प चुनिएः
English: Directions In making decisions about important questions, it is desirable to distinguish between 'strong' argument and weak argument.
Hindi: निर्देशः महत्वपूर्ण प्रश्नों के बारे में निर्णय करते समय, 'प्रबल' तर्क और 'दुर्बल' तर्क में प्रभेद कर पाना वांछनीय होता है।
English: Directions In making decisions about important questions, it is desirable to distinguish between a 'strong' argument and a 'weak' argument and a 'weak' argument.
Hindi: निर्देशः महत्वपूर्ण प्रश्नों के बारे में निर्णय करते समय, 'प्रबल' तर्क और 'दुर्बल' तर्क में प्रभेद कर पाना वांछनीय होता है।
English: Directions In question below, select the one which is different from the other three responses.
Hindi: निर्देश निम्न प्रश्न में उसे चुनिए जो अन्य तीन विकल्पों से भिन्न है।
English: Directions In the following passage some words have been deleted.
Hindi: निर्देश दिए गए अनुच्छेद में कुछ शब्द हटा दिए गए हैं।
English: Directions In the following question three statements are followed by a conclusion.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित प्रश्न तीन कथनों का अनुसरण करता है।
English: Directions In the following question, some statements are given followed by some conclusions.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित प्रश्न में कुछ कथनों के बाद कुछ निष्कर्ष दिये गये हैं।
English: Directions In the following question, some statements followed by some conclusions are given.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित प्रश्न में कुछ कथनों के बाद कुछ निष्कर्ष दिये गये हैं।
English: Directions In the following questions, a series is given, with one term missing.
Hindi: निर्देशः नीचे दिए गए प्रश्नों में, एक अनुक्रम दिया गया है, जिसमें एक पद लुप्त है।
English: Directions In the question below are given some statements, followed by some conclusions.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित प्रश्न में कुछ कथनों के बाद कुछ निष्कर्ष दिये गये हैं।
English: Directions In the question below is given a statement followe....
Hindi: निर्देशः नीचे दिए गए प्रश्न में, एक कथन . . . .
English: Directions Left and Right
Hindi: दिशाः बाएँ और दाएँ
English: Directions Left and right
Hindi: दिशाः बाएँ और दाएँ
English: Directions Look at the following images and answer the questions.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित चित्र को देखिये और नीचे दिए गए प्रश्नों के उत्तर दीजिये।
English: Directions Read Unit 7 and 8 and answer the following questions.
Hindi: सूचनाः निम्नलिखित अंश पढ़कर प्रश्न 7 और 8के उत्तर लिखें।
English: Directions Read the information given below and answer the question 1-3.
Hindi: निर्देश दिए गए परिच्छेद को पढ़िए और उस पर आधारित प्रश्नों 1-3 के उत्तर दीजिए
English: Directions Select the one which is different from other three alternatives.
Hindi: निर्देश उसे चुनिए जो अन्य तीन विकल्पों से भिन्न हैं।
English: Directions Select the part of the sentence that has an error.
Hindi: निर्देश वाक्य के अशुद्ध भाग का चयन करें।
English: Directions Solve the problem by following the given steps.
Hindi: उपायः दिए गए चरणों का पालन करने से समस्या हल हो जाती है।
English: Directions Take every day for 30 days morning or night.
Hindi: क्रांचेज़- रोजाना सुबह या शाम में 30 मिनिट का समय निकाल लें ।
English: Directions Take2 to 4 tablets as needed.
Hindi: मात्राः आवश्यकता अनुसार 2 से 4 गोली।
English: Directions The following pie chart indicates the expenditure of a country on various sports during a particular year.
Hindi: दिया गया पाई-चार्ट एक वर्ष के दौरान विभिन्न खेलों पर एक देश के व्यय को दर्शाता है।
English: Directions The following questions are based on the information given.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित प्रश्न नीचे दी गई जानकारी पर आधारित हैं।
English: Directions The table given below shows the manufacturing of five types of trucks by a company during the years 2010 to 2015.
Hindi: नीचे दी गई तालिका 2011 से 2016 तक कंपनी द्वारा पांच प्रकार के ट्रकों के उत्पादन को दिखाती है।
English: Directions These question are based on the following information.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित प्रश्न नीचे दी गई जानकारी पर आधारित हैं।
English: Directions These questions are based on the following data.
Hindi: निर्देशः ये प्रश्न निम्नलिखित जानकारी पर आधारित हैं।
English: Directions These questions are based on the following information
Hindi: निर्देशः ये प्रश्न निम्नलिखित जानकारी पर आधारित हैं।
English: Directions These questions are based on the following information.
Hindi: निर्देशः ये प्रश्न निम्नलिखित जानकारी पर आधारित हैं।
English: Directions This question is based on the information given below which is related to the change in the prices that a particular pharmaceutical company is considering about its products.
Hindi: निर्देशः ये सवाल नीचे दी गयी उस जानकारी पर आधारित है जिसका संबंध उन कीमतों में बदलाव से है जो एक खास दवा कंपनी अपने उत्पादों के बारे में सोच रही है।
English: Directions With your face tightened as if you're about to get punched, pucker your lips and move them to the right.
Hindi: दिशाः अपने चेहरे को कस कर जैसे कि आप मुक्का मारने वाले हैं, अपने होठों को थपथपाएं और उन्हें दाईं ओर ले जाएं।
English: Directions a series is given, with one-term missing.
Hindi: निर्देशनः एक श्रंखला गुम होने के साथ दी जाती है।
English: Directions apply on wet or dry hair.
Hindi: आवेदनः. गीला या सूखे बालों पर लागू होते हैं
English: Directions find the wrong number in each of the following series.
Hindi: निर्देशः निम्नलिखित श्रृंखला में गलत संख्या का पता लगाएं।
English: Directions these questions are based on the following information.
Hindi: निर्देशः ये प्रश्न निम्नलिखित जानकारी पर आधारित हैं।
English: Directions- The Critical reasoning question is based on a short argument, a set of the statement, or a plan of action.
Hindi: निर्देशः आलोचनात्मक तर्क के प्रश्न किसी तर्क, कथनों का समूह या कार्य की योजना पर आधारित होते हैं।
English: DirectionsCombine the first four ingredients in a large bowl.
Hindi: बस एक बड़े कटोरे में पहले चार अवयवों को एक साथ हिलाएं।
English: Directive No 5 in Malta In 2018, 2 important events took place for the world of virtual currency and digital wallets.
Hindi: 2018 में, आभासी मुद्रा और डिजिटल वॉलेट की दुनिया के लिए 2 महत्वपूर्ण घटनाएं हुईं।
English: Directive Principle of Policy and Fundamental duties enshrined in the Indian constitution are not applicable to Jammu and Kashmir.
Hindi: भारतीय संविधान के राज्य के नीति निर्देशक तत्व और मूल कर्तव्य जम्मू-कश्मीर राज्य पर लागू नहीं होते हैं।
English: Directive Principles of State Policy 36 to 51
Hindi: राज्य के नीति निर्देशक तत्व अनुच्छेद 36 से 51
English: Directive Principles of State Policy Article 36 to 51 of Indian Constitution
Hindi: राज्य के नीति निर्देशक तत्व अनुच्छेद 36 से 51
English: Directive Principles of State Policy DPSP Articles 38, 39, 42, 43,  47 put the obligation on the state in order to ensure the effective realization of right to health.
Hindi: राज्य नीति के निदेशक तत्त्वः अनुच्छेद 38, 39, 42, 43 और 47 ने स्वास्थ्य के अधिकार की प्रभावी प्राप्ति सुनिश्चित करने के लिये राज्यों का मार्गदर्शन किया है।
English: Directive Principles of State Policy DPSP Articles 38, 39, 42, 43,  47 put the obligation on the state in order to ensure the effective realization of the right to health.
Hindi: राज्य नीति के निदेशक तत्त्वः अनुच्छेद 38, 39, 42, 43 और 47 ने स्वास्थ्य के अधिकार की प्रभावी प्राप्ति सुनिश्चित करने के लिये राज्यों का मार्गदर्शन किया है।
English: Directive Principles of State Policy are provision in the Part IV of the Constitution of India.
Hindi: राज्य के नीति निर्देशक तत्वों का उल्लेख भारतीय संविधान के भाग-4 में है।
English: Directive Principles of State Policy
Hindi: राज्य नीति के निर्देशक सिद्धांतः
English: Directive Principles of State policy have been enumerated in the IV Part of the constitution.
Hindi: राज्य के नीति-निदेशक सिद्धान्त का वर्णन संविधान के भाग-4 में किया गया है।
English: Directive Principles of the State Policy, Fundamental Rights and Fundamental Duties of the Indian Constitution are not applicable to Jammu  Kashmir.
Hindi: भारतीय संविधान के राज्य के नीति निर्देशक तत्व और मूल कर्तव्य जम्मू-कश्मीर राज्य पर लागू नहीं होते हैं।
English: Directive controllers can provide the following methods that are called by Angular at points in the life-cycle of the directive
Hindi: निर्देशक नियंत्रक निम्नलिखित विधियों को प्रदान कर सकते हैं जिन्हें डायरेक्टिव के जीवन-चक्र में अंक पर कोणीय द्वारा कहा जाता हैः
English: Directive controllers can provide the following methods that are called by AngularJS at points in the life-cycle of the directive
Hindi: निर्देशक नियंत्रक निम्नलिखित विधियों को प्रदान कर सकते हैं जिन्हें डायरेक्टिव के जीवन-चक्र में अंक पर कोणीय द्वारा कहा जाता हैः
English: Directive principles of State policy and Fundamental Duties are not applicable to the state of Jammu and Kashmir.
Hindi: भारतीय संविधान के राज्य के नीति निर्देशक तत्व और मूल कर्तव्य जम्मू-कश्मीर राज्य पर लागू नहीं होते हैं।
English: Directive principles of state policy are present in part IV of the Indian Constitution.
Hindi: राज्य के नीति निर्देशक तत्वों का उल्लेख भारतीय संविधान के भाग-4 में है।
English: Directives mentioned in the order will come into effect on May 4 onwards.
Hindi: आदेश में उल्लिखित निर्देश 4 मई से लागू होंगे।
English: Directives of the ACC on questions or principle will be issued to the Hungarian authorities by the President of the Allied Control Commission after agreement on these directives with the English and American representatives.
Hindi: अंग्रेजी और अमेरिकी प्रतिनिधियों के साथ इन निर्देशों पर सहमति के बाद एसीसी के निर्देशों या सिद्धांतों पर एलाइड कंट्रोल कमीशन के अध्यक्ष द्वारा हंगरी के अधिकारियों को निर्देश जारी किए जाएंगे।
English: Directives often have a link function.
Hindi: निर्देश अक्सर एक लिंक फ़ंक्शन होता है ।
English: Directives to Military Commanders on Allied Control Council for Germany The three Governments agreed that each would send a directive to its representative on the Control Council for Germany informing him of all decisions of the Conference affecting matters within the scope of his duties.
Hindi: तीनों सरकारें इस बात पर सहमत हुईं कि प्रत्येक जर्मनी के लिए नियंत्रण परिषद में अपने प्रतिनिधि को एक निर्देश भेजेगी जिसमें उसे अपने कर्तव्यों के दायरे में मामलों को प्रभावित करने वाले सम्मेलन के सभी निर्णयों की सूचना दी जाएगी।
English: Directives were issued by the Central Government
Hindi: केंद्र सरकार ने गाइडलाइन्स जारी की
English: Directly South.
Hindi: सीधे दक्षिण।
English: Directly affected areas Where, inter-alia, direct mining-related operations such as excavation, mining, blasting, beneficiation and waste disposal etc. are located.
Hindi: प्रत्यक्ष रूप से प्रभावित क्षेत्र- इस योजना के तहत जहां उत्खनन, खनन, विस्फोटन, लाभकारी एवं अपशिष्ट निपटान आदि जैसे प्रत्यक्ष खनन संबंधित संचालन स्थित होंगे।
English: Directly and indirectly from activities on our website.
Hindi: हमारी वेबसाइटों पर गतिविधि से प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से।
English: Directly and indirectly from activity on Our Website.
Hindi: हमारी वेबसाइटों पर गतिविधि से प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से।
English: Directly and indirectly from activity on our Website.
Hindi: हमारी वेबसाइटों पर गतिविधि से प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से।
English: Directly and indirectly from activity on our web site.
Hindi: हमारी वेबसाइटों पर गतिविधि से प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से।
English: Directly and indirectly from activity on our website.
Hindi: हमारी वेबसाइटों पर गतिविधि से प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से।
English: Directly and indirectly from activity on our websites and applications.
Hindi: हमारी वेबसाइटों पर गतिविधि से प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से।
English: Directly and indirectly from the activity on our website.
Hindi: हमारी वेबसाइटों पर गतिविधि से प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से।
English: Directly and instantly.
Hindi: प्रत्यक्ष और तत्काल।
English: Directly at the border was three divisions.
Hindi: सीधे सीमा पर था तीन डिवीजनों।
English: Directly attack poverty by providing financial assistance to the vulnerable agriculture households, landless labourers as well as marginal cultivators of the state.
Hindi: राज्य के कमजोर कृषि परिवारों, भूमिहीन मजदूरों के साथ-साथ सीमांत किसानों को वित्तीय सहायता प्रदान करके गरीबी पर सीधा हमला करें।
English: Directly behind it it is impossible to observe, treat as an equal component of interaction, it does not have a direct impact on the development of phenomena and processes.
Hindi: इसके पीछे प्रत्यक्ष रूप से निरीक्षण करना, बातचीत के एक समान घटक के रूप में व्यवहार करना असंभव है, यह घटना और प्रक्रियाओं के विकास पर सीधा प्रभाव नहीं डालता है।
English: Directly did not come off Many thanks to the author.
Hindi: मैं सीधे नहीं आया लेखक को बहुत धन्यवाद।
English: Directly east of the capital
Hindi: राजधानी से पूरब दिशा की ओर
English: Directly elected by the people of the state
Hindi: सीधे राज्य की जनता द्वारा निर्वाचित
English: Directly from China manufacturers of products that you can enjoy the lowest prices.
Hindi: सीधे चीन के निर्माताओं उत्पादों कि आप सबसे कम कीमत का आनंद लें कर सकते हैं से।
English: Directly from Russia.
Hindi: सीधे रूस से।
English: Directly from Scott's blog
Hindi: सीधे स्कॉट के ब्लॉग सेः
English: Directly from South Africa
Hindi: सीधे दक्षिण अफ़्रीका से
English: Directly from the Play Store.
Hindi: प्ले स्टोर से अभी।
English: Directly from the original source
Hindi: स्रोत से प्रत्यक्ष
English: Directly from you when you give it to us.
Hindi: सीधे आप से जब आप इसे हमें प्रदान करते हैं।
English: Directly impact the cost of goods.
Hindi: यह सीधे माल की लागत को प्रभावित करता है।
English: Directly in a branch of the bank
Hindi: सीधे एक बैंक शाखा में
English: Directly in front of the Grand Mosque stands the oldest building in the city, the al-Fahidi Fort.
Hindi: ग्रांड मस्जिद के सामने तुरंत शहर की सबसे पुरानी इमारत, विचित्र अल फहीदी किला है।
English: Directly in front of the unit
Hindi: यूनिट के सामने
English: Directly in the game, you make the leader of a small specialist team of commandos where the main objective is Monster Tetra Corp, which is dominated by how much of the world and want to get under control and use people.
Hindi: खेल में प्रत्यक्ष रूप से, आप कमांडो की एक छोटी विशेषज्ञ टीम के नेता को बनाते हैं, जहां मुख्य उद्देश्य मॉन्स्टर टेट्रा कॉर्प है, जो दुनिया के कितने लोगों पर हावी है और नियंत्रण में रहना चाहता है और लोगों का उपयोग करना चाहता है।
English: Directly in the soil, seeds are sown only in regions with a warm climate.
Hindi: बीज केवल गर्म जलवायु वाले क्षेत्रों में सीधे मिट्टी में बोए जाते हैं।
English: Directly in your Inbox.
Hindi: सीधे अपने इनबॉक्स में।
English: Directly in your inbox.
Hindi: सीधे अपने इनबॉक्स में।
English: Directly inspired by
Hindi: से सीधे प्रेरितः
English: Directly inspired.
Hindi: प्रत्यक्ष रूप से प्रेरित।
English: Directly meets the farmers of the villages.
Hindi: गांवों के किसानों से सीधे मुलाकात।
English: Directly observed...
Hindi: सीधे तौर पर देखा...
English: Directly of insulin-dependent diabetes.
Hindi: इंसुलिन निर्भर मधुमेह।
English: Directly on the ground of fierce fighting, like mushrooms after rain, sprouting homes, hotels, entertainment complexes and a town of the Finance Academy.
Hindi: सीधे भीषण लड़ाई के मैदान, बारिश के बाद मशरूम, अंकुरण घरों, होटल, मनोरंजन परिसरों और वित्त अकादमी के एक शहर की तरह पर।
English: Directly on the machine.
Hindi: सीधे मशीन पर।
English: Directly on the website, you can see the contact information.
Hindi: सीधे वेबसाइट पर, आप संपर्क जानकारी देख सकते हैं.
English: Directly or indirectly, they have always
Hindi: प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से सबने सदा
English: Directly over the cobbled square from here is Lincoln Cathedral, one of Europe's best bits of Gothic engineering and home to one of just four unique duplicates of the Magna Carta, marked by King John in 1215.
Hindi: यहां से कोबल्ड स्क्वायर में बस लिंकन कैथेड्रल है, जो गोथिक वास्तुकला के यूरोप के बेहतरीन टुकड़ों में से एक है और 1215 में किंग जॉन द्वारा हस्ताक्षरित मैग्ना कार्टा की केवल चार मूल प्रतियों में से एक है।
English: Directly proportional to the distance from the centre
Hindi: केंद्र से दूरी के समानुपाती
English: Directly qualify teams for the T20 world cup 2020
Hindi: 'टी-20 विश्व कप 2020' के लिये सीधे क्वालीफाई करने वाली टीमों की घोषणा
English: Directly south.
Hindi: सीधे दक्षिण।
English: Directly taken from the game CD.
Hindi: सीधे खेल सीडी से ।
English: Directly to You.
Hindi: सीधे आप पर।
English: Directly to the temple is followed by public transport with such numbers as 73, 794, 732, 825 and 794k.
Hindi: सही करने के लिए मंदिर के द्वारा पीछा किया, के साथ सार्वजनिक परिवहन के इस तरह के रूप में संख्या 73, 794, 732, 825 और 794.
English: Directly view...
Hindi: सीधे तौर पर देखा...
English: Directly what is responsible for the operation of the tool.
Hindi: सीधे उपकरण के संचालन के लिए क्या जिम्मेदार है।
English: Directly when a user account is created.
Hindi: उपयोगकर्ता खाता बनाते समय सीधे।
English: Directly with all the inhabitants.
Hindi: सभी निवासियों के साथ सीधे।
English: Directly with computer connected, without external power supply, simple to use.
Hindi: 2. सीधे बाहरी बिजली की आपूर्ति के बिना कंप्यूटर से जुड़ा, उपयोग करने में आसान
English: Directly, his work can not be seen, but there are the following symptoms to identify problems
Hindi: प्रत्यक्ष रूप से, उनके काम को नहीं देखा जा सकता है, लेकिन समस्याओं की पहचान करने के लिए निम्नलिखित लक्षण हैंः
English: Directly, it was not
Hindi: सीधे तौर पर, यह नहीं थाः
English: Directly, the process of renouncing tobacco is often quite complicated due to habituation generated by nicotine.
Hindi: सीधे तौर पर, निकोटीन से उत्पन्न होने वाले वास के कारण तम्बाकू के त्याग की प्रक्रिया अक्सर काफी जटिल होती है।
English: Director  CFO of the Company.
Hindi: कंपनी के निदेशक और सीओओ।
English: Director  other Vacancies.
Hindi: प्रबंधक और अन्य रिक्तियों।
English: Director Administration Degree from a recognized University.
Hindi: निदेशक प्रशासन किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से डिग्री।
English: Director Education of Delhi government informed him that CCTV cameras have been installed in 892 government schools, it added.
Hindi: दिल्ली सरकार के शिक्षा निदेशक ने उपराज्यपाल को बताया कि 892 सरकारी स्कूलों में सीसीटीवी लगा दिए गए हैं.
English: Director IP in the Ministry will be Convener of the committee.
Hindi: मंत्रालय में निदेशक आईपी समिति के संयोजक होंगे।
English: Director Pers., Bureau of Civil Aviation Security of India, New Delhi on or before 18 Sep 2019, along with following documents
Hindi: , ब्यूरो ऑफ सिविल एविएशन सिक्योरिटी ऑफ इंडिया, नई दिल्ली 18 सितंबर 2019 को या उससे पहले, निम्नलिखित दस्तावेजों के साथ
English: Director Pers., Bureau of Civil Aviation Security of India, New Delhi on or before 18 September 2019, with the following documents
Hindi: , ब्यूरो ऑफ सिविल एविएशन सिक्योरिटी ऑफ इंडिया, नई दिल्ली 18 सितंबर 2019 को या उससे पहले, निम्नलिखित दस्तावेजों के साथ
English: Director - English Service, Sri Lanka Broadcasting Corporation 1990-1992
Hindi: निदेशक - अंग्रेजी सेवा, श्रीलंका ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन 1990-1992
English: Director - Master's Degree with 55 marks or B.
Hindi: डायरेक्टर - 55 अंकों के साथ मास्टर डिग्री या बी
English: Director - Phil Lord and Chris Miller
Hindi: निर्देशकः फिल लॉर्ड और क्रिस मिलर
English: Director - Phil Lord and Christopher Miller
Hindi: निर्देशकः फिल लॉर्ड और क्रिस मिलर
English: Director A. Karunakaran beautifully describes the main concept of this film that is a romantic love story.
Hindi: निर्देशक ए करुणाकरण ने इस फिल्म की मुख्य अवधारणा का खूबसूरती से वर्णन किया है जो एक रोमांटिक प्रेम कहानी है।