Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They are the benchmark for many years now and I am very happy we're able to produce this kind of performance and result consistently.
Hindi: वे कई वर्षों से बेंचमार्क हैं और मुझे बहुत खुशी है कि हम इस तरह का प्रदर्शन और लगातार परिणाम देने में सक्षम हैं।
English: They are the best and will always be the best!
Hindi: वे सबसे अच्छे हैं और हमेशा रहेंगे!
English: They are the best at understanding their differences.
Hindi: उन्हें अपने मतभेदों की सबसे अच्छी समझ है।
English: They are the best choice for high-traffic websites, which require faster loading times.
Hindi: वे उच्च-ट्रैफ़िक वेबसाइटों के लिए सबसे अच्छा विकल्प हैं जिन्हें तेज़ लोडिंग समय की आवश्यकता होती है।
English: They are the best colors...EVER.
Hindi: सबसे अच्छा रंग ... कभी।
English: They are the best companies in their area as voted on by customers.
Hindi: ये अपने क्षेत्र की सर्वश्रेष्ठ कंपनियां हैं, जिन्हें उपयोगकर्ताओं ने वोट दिया है।
English: They are the best companies within their subject as voted on by users.
Hindi: ये अपने क्षेत्र की सर्वश्रेष्ठ कंपनियां हैं, जिन्हें उपयोगकर्ताओं ने वोट दिया है।
English: They are the best for dry skin or for those looking for a luminous and hydrated finish.
Hindi: वे शुष्क त्वचा के लिए या चमकदार और हाइड्रेटेड खत्म की तलाश करने वालों के लिए सर्वोत्तम हैं।
English: They are the best he can find.
Hindi: ये सबसे अच्छे हैं जो उसे मिल सकते हैं।
English: They are the best helpers for people in wheelchairs, as they help to pull this, to get dressed, to make calls with special phones, etc.
Hindi: व्हीलचेयर में लोगों के लिए वे सबसे अच्छे सहायक हैं, क्योंकि वे इसे खींचने, कपड़े पहनने, विशेष फोन के साथ कॉल करने आदि में मदद करते हैं।
English: They are the best hosting for WordPress and their hosting plan currently costs only 2.95month for the first year, and with unlimited bandwidth and storage, this plan provides complete value for the money.
Hindi: ये वर्डप्रेस के लिए सबसे अच्छी होस्टिंग हैं और उनकी होस्टिंग योजना पहले वर्ष के लिए केवल  2.95  महना खर्च करती है, और असीमित बैंडविड्थ और भंडारण के साथ, यह योजना पैसे के लिए पूर्ण मूल्य प्रदान करती है।
English: They are the best in business.
Hindi: वे व्यवसाय में सर्वश्रेष्ठ हैं।
English: They are the best investment.
Hindi: सबसे अच्छा निवेश हैं।
English: They are the best of 2018.
Hindi: 2018 के सर्वश्रेष्ठ हैं।
English: They are the best of friends and are always roughhousing with each other.
Hindi: वे सबसे अच्छे दोस्त बने रहते हैं और एक-दूसरे के साथ घूमते रहते हैं।
English: They are the best option for everyday use.
Hindi: यह दैनिक उपयोग के लिए सबसे अच्छा विकल्प है।
English: They are the best option for high traffic websites that need faster loading times.
Hindi: वे उच्च-ट्रैफ़िक वेबसाइटों के लिए सबसे अच्छा विकल्प हैं जिन्हें तेज़ लोडिंग समय की आवश्यकता होती है।
English: They are the best option for high traffic websites that needs faster loading times.
Hindi: वे उच्च-ट्रैफ़िक वेबसाइटों के लिए सबसे अच्छा विकल्प हैं जिन्हें तेज़ लोडिंग समय की आवश्यकता होती है।
English: They are the best option for the contemporary women.
Hindi: ये आज के ज़माने की महिलाओं के लिए बेहतरीन विकल्प हैं.
English: They are the best out there, and continually offer the best deals, including some Nomadic Matt exclusives.
Hindi: वे वहां सबसे अच्छे हैं, और कुछ नोमाडिक मैट एक्सक्लूसिव सहित लगातार सर्वोत्तम सौदों की पेशकश करते हैं।
English: They are the best people for it.
Hindi: वो इसके लिए सबसे बेहतर इंसान हैं.
English: They are the best products.
Hindi: ये सबसे अच्छे उत्पाद हैं।
English: They are the best that is left over.
Hindi: वे ही श्रेष्ठ बचे हैं ।
English: They are the best things in the books.
Hindi: पुस्तकों में यह श्रेष्ठ हैं।
English: They are the best two teams in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में ये दो सर्वश्रेष्ठ टीमें हैं
English: They are the best watch dogs.
Hindi: वे सबसे अच्छे रक्षक कुत्ते हैं।
English: They are the best way to maintain healthy hair and get rid of split ends.
Hindi: यह स्वस्थ बालों को बनाए रखने और स्प्लिट एंड्स से छुटकारा पाने का सबसे अच्छा तरीका है.
English: They are the best when paired with tea.
Hindi: चाय के साथ जोड़े जाने पर वे सबसे अच्छे होते हैं।
English: They are the best...and stay on forever!
Hindi: वे सबसे अच्छे हैं और हमेशा रहेंगे!
English: They are the best..
Hindi: वे सबसे अच्छा हैं
English: They are the biggest of all the birds that fly.
Hindi: ये उड़ने वाले सभी पक्षियों में सबसे बड़े होते हैं।
English: They are the biggest rich in Asia.
Hindi: वे एशिया में सबसे अमीर हैं।
English: They are the brainchild of the artist Gunter Demnig and the first was created as recently as in 1992 to mark 50 years since Heinrich Himmler, one of the most powerful Nazis, had signed the Auschwitz decree to deport Jews and other 'undesirables' for mass extermination.
Hindi: वे कलाकार गुंटर डेमनिग के दिमाग की उपज हैं और पहली बार 1992 में इन्हें बनाया गया था क्योंकि वह वर्ष हेनरिक हिमलर, सबसे शक्तिशाली नाज़ियों में से एक था, ने यहूदियों और अन्य 'अवांछनीय लोगों' को निर्वासित करने के लिए ऑशविट्ज़ के फरमान पर हस्ताक्षर किए थे और इस घटना के 50 पूरे हो रहे थे।
English: They are the bridges.
Hindi: वे पुल हैं।
English: They are the building blocks of RDS.
Hindi: वे आरडीएस के बिल्डिंग ब्लॉक हैं।
English: They are the calmest and most mature people; If there is a problem, they will let you know in a calm way.
Hindi: वे सबसे शांत और सबसे परिपक्व लोग हैं; यदि कोई समस्या है, तो वे आपको शांत तरीके से बताएंगे।
English: They are the captain of their own ship.
Hindi: वे अपने जहाज के कप्तान खुद ही होते हैं।
English: They are the captains of their own ship.
Hindi: वे अपने जहाज के कप्तान खुद ही होते हैं।
English: They are the carrier of the genetic material of a cell.
Hindi: वे एक सेल के आनुवंशिक सामग्री के वाहक हैं।
English: They are the carriers of God's message.
Hindi: ईश्वर के सन्देशवाहक होते हैं।
English: They are the carriers of communicable diseases.
Hindi: वे संक्रामक रोगों के वाहक हैं।
English: They are the carriers of the genetic material of a cell.
Hindi: वे एक सेल के आनुवंशिक सामग्री के वाहक हैं।
English: They are the carriers of the genetic product of a cell.
Hindi: वे एक सेल के आनुवंशिक सामग्री के वाहक हैं।
English: They are the cause of most winter and pre-monsoon season rainfall across northwest India.
Hindi: वे उत्तर-पश्चिम भारत में अधिकांश सर्दियों और प्री-मॉनसून सीज़न वर्षा का कारण हैं।
English: They are the center of your work.
Hindi: वे आपके काम का केंद्र हैं।
English: They are the centres of attraction.
Hindi: ये हैं आकर्षण के केंद्र
English: They are the certain areas of the brain that deal with emotions.
Hindi: मस्तिष्क के अंग क्षेत्र हैं जो भावनाओं से निपटते हैं।
English: They are the children of Buono voters... referring to Mr. Christie's opponent Barbara Buono.
Hindi: वे बुनोओ मतदाताओं के बच्चों ... श्री क्रिस्टी के प्रतिद्वंदी बार्बरा बुनोओ का जिक्र करते हैं ।
English: They are the children of light.
Hindi: वे रौशनी के बच्चे हैं
English: They are the children of war.
Hindi: ये युद्ध के बच्चे हैं
English: They are the clear favourites despite Toronto already knocking out New York City FC and Atlanta United on the road to the final.
Hindi: वे स्पष्ट रूप से पसंदीदा हैं भले ही टोरंटो पहले ही समाप्त कर दिया है न्यूयॉर्क शहर एफसी और अटलांटा यूनाइटेड फाइनल के रास्ते पर।
English: They are the closest neighbours.
Hindi: निकटतम पड़ोसी हैं वे.
English: They are the closest relative of human being.
Hindi: यह मनुष्यका निकटतम रिश्तेदार हैं
English: They are the color grey of this world.
Hindi: इस जगत का ही निराला रंग है।
English: They are the colors that can be mixed to create different colors, called the secondary colors.
Hindi: अन्य रंग बनाने के लिए इन्हें मिलाया जा सकता है, जिन्हें द्वितीयक रंग कहा जाता है।
English: They are the colors which can not be formed by mixing other colors.
Hindi: वे रंग जो अन्य रंगों के मिश्रण से उत्पन्न नही किये जा सकते है
English: They are the committees.
Hindi: यह हैं समितियां
English: They are the common people,
Hindi: वे आम लोग हैं ,
English: They are the communication devices.
Hindi: वे संचार उपकरण हैं।
English: They are the communications devices.
Hindi: वे संचार उपकरण हैं।
English: They are the complete world for children.
Hindi: बच्चों के लिए तो पूरा संसार है।
English: They are the contact point between your car and the road.
Hindi: ये ही आपके वाहन और सड़क के बीच का संपर्क बिंदु हैं।
English: They are the cornerstone of the government's policy for reconstruction and rehabilitation of the corporate sector.
Hindi: वे व्यवसायिक कॉर्पोरेट क्षेत्र के पुनर्निर्माण और पुनर्वास के लिए सरकार की नीति की आधारशिला हैं।
English: They are the cultural symbols of some ethnic communities in the northeast, specifically the Nyishi of Arunachal Pradesh.
Hindi: वे पूर्वोत्तर में कुछ जातीय समुदायों के विशेष रूप से अरुणाचल प्रदेश के 'न्याशी' समुदाय का सांस्कृतिक प्रतीक हैं।
English: They are the custodians of knowledge.
Hindi: वो ज्ञान के भण्डार हैं
English: They are the cutting edge of an emerging business model that combines financial success with serving the common good, one that addresses social problems through products and services that are useful, helpful and enhance well-being of this planet's citizens.
Hindi: वे एक उभरते हुए व्यापार मॉडल के अत्याधुनिक किनारे हैं जो सामान्य अच्छे से सेवा करने के साथ वित्तीय सफलता को जोड़ती है, जो कि इस ग्रह के नागरिकों के उपयोगी, सहायक और भलाई के उत्पादों और सेवाओं के माध्यम से सामाजिक समस्याओं का समाधान करता है।
English: They are the darlings of media.
Hindi: मीडिया के दुलारे हैं वे।
English: They are the definite obligation of your house and directly related to the safety and security of your house.
Hindi: वे आपके घर की निश्चित आवश्यकता हैं और सीधे आपके घर की सुरक्षा और स्थिरता से संबंधित हैं।
English: They are the descendants of the former slaves who were brought into the country.
Hindi: वे पूर्व दासों के वंशज हैं जिन्हें देश में लाया गया था।
English: They are the deterrent and assure that an opponent of the United States or Britain would pay a terrible price for a nuclear attack with first attack.
Hindi: वे निरोध के सूत्रधार हैं, यह आश्वासन देते हुए कि अमेरिका या ब्रिटेन का एक विरोधी पहले हमले के परमाणु हमले के लिए एक भयानक कीमत चुकाएगा।
English: They are the dogs used by blind people.
Hindi: वे अंधे लोगों द्वारा उपयोग किए जाने वाले कुत्तों हैं।
English: They are the dogs...
Hindi: ये, वे कुत्ते हैं-
English: They are the dominant force in the cloud services market.
Hindi: वे क्लाउड सर्विसेज बाजार में प्रमुख बल हैं।
English: They are the dreamers and optimists of this world, and they see no limits to what they can create.
Hindi: वे इस दुनिया के सपने देखने वाले और आशावादी हैं, और वे जो कुछ भी बना सकते हैं उसकी कोई सीमा नहीं है।
English: They are the easiest ...
Hindi: इनमें सबसे सरल होता है ...
English: They are the economic power.
Hindi: वे, आर्थिक शक्ति।
English: They are the elementary structural units, which are separate and distinct.
Hindi: वे प्राथमिक संरचनात्मक इकाइयाँ हैं, जो अलग और अलग हैं।
English: They are the employees that are in direct contact with the consumers.
Hindi: ये वो कर्मचारी होते हैं जिनका सीधा संपर्क ग्राहकों से होता है.
English: They are the enemies of democracy.
Hindi: ये लोकतंत्र के दुश्मन हैं
English: They are the enemy of democracy.
Hindi: ये लोकतंत्र के दुश्मन हैं
English: They are the enemy of the farmers.
Hindi: जो दुश्मन हैं किसान के।
English: They are the engine that drives your business.
Hindi: यह वह इंजन है जो आपके व्यवसाय को चलाता है।
English: They are the engines of the economy.
Hindi: ये अर्थव्यवस्था के इंजन हैं।
English: They are the epitome of Indian cinema that is admired and respected all over the world.
Hindi: वे भारतीय सिनेमाई प्रतीक हैं, जिनकी दुनिया भर में प्रशंसा और सम्मान किया जाता है.
English: They are the evidence of the early Dilmun civilisation.
Hindi: वे प्रारंभिक दिलमुन सभ्यता के प्रमाण हैं।
English: They are the existing rates.
Hindi: ये मौजूदा दरें हैं
English: They are the expression of love.
Hindi: वे प्रेम की अभिव्यक्ति हैं।
English: They are the eyes for those who can't see.
Hindi: यह नेत्रदान उनके लिए जो देख नहीं पाते।
English: They are the face of the franchise and one of the first things your customers see.
Hindi: वे फ्रैंचाइज़ी का चेहरा हैं और आपके ग्राहकों द्वारा देखी जाने वाली पहली चीज़ों में से एक हैं।
English: They are the face of this brand.
Hindi: वे इस ब्रैंड का चेहरा हैं.
English: They are the farmers of today.
Hindi: ये है आज का किसान।
English: They are the fastest seismic waves.
Hindi: ये सबसे तीव्र गति वाली लहरे होती हैं ।
English: They are the fastest trains in India.
Hindi: ये हैं भारत में सबसे तेज चलने वाली ट्रेनें
English: They are the father figure that would be a cheerful addition in your child's life.
Hindi: वे पिता तुल्य हैं जो आपके बच्चे के जीवन में एक हर्षित जोड़ होंगे।
English: They are the fault of society.
Hindi: समाज का दोष है.
English: They are the featured tour company on the site, the one I use, and one that doesn't charge a single supplement.
Hindi: वे साइट पर विशेष रुप से प्रदर्शित टूर कंपनी हैं, जिसका मैं उपयोग करता हूं, और वह एक जो पूरक को चार्ज नहीं करता है।
English: They are the festivals.
Hindi: वो त्योहार हैं ये
English: They are the first Afric...
Hindi: वे प्रथम अफ्रीकी- ...
English: They are the first GM food Japan has approved for commercial release.
Hindi: वे पहले जीएम खाद्य जापान वाणिज्यिक रिहाई के लिए मंजूरी दे दी है.
English: They are the first Indian couple to take part in the same discipline in the Olympic Games.
Hindi: यह जोड़ी अब ओलंपिक खेलों में समान अनुशासन में भाग लेने वाले पहले भारतीय युगल हैं।
English: They are the first breath of freedom.
Hindi: वे आजादी की पहली सांस हैं।
English: They are the first cases reported in the Middle East.
Hindi: वे मध्य पूर्व में रिपोर्ट किए गए पहले मामले थे।
English: They are the first person who pops into your head in good times and bad.
Hindi: वे पहले व्यक्ति हैं जो अच्छे समय और बुरे में आपके सिर में चबूतरे हैं।
English: They are the first person.
Hindi: वे पहले व्यक्ति हैं
English: They are the first team to win back-to-back titles since Manchester United in 2009.
Hindi: 2009 में मैनचेस्टर यूनाइटेड के बाद लगातार खिताब जीतने वाली वह पहली टीम हैं।
English: They are the first three-star general couple in the Indian Armed Forces.
Hindi: वे भारतीय सशस्त्र बलों में पहले थ्री-स्टार जनरल कपल हैं।
English: They are the first trophic level in the respective food chain.
Hindi: वे खाद्य श्रृंखला में पहला ट्रॉफिक स्तर बनाते हैं
English: They are the following 7 countries
Hindi: ये हैं वो 7 देशः
English: They are the fools and they do not know it.
Hindi: वे मूर्ख हैं और यह नहीं जानते।
English: They are the foundation of all that children come to believe and who they become.
Hindi: वे सभी बच्चों की नींव हैं जो विश्वास में आते हैं और वे कौन बनते हैं।
English: They are the foundation of wisdom.
Hindi: वे बुद्धि का आधार बनाते हैं।
English: They are the fourth child of both of them.
Hindi: यह बच्चा उन दोनों का चौथी संतान है।
English: They are the friends of farmers.
Hindi: ये किसान के मित्र होते हैं।
English: They are the functional units of the kidney.
Hindi: ये वृक्क की क्रियात्मक इकाई हैं।
English: They are the fundamental data objects used in Spark.
Hindi: वे स्पार्क में प्रयुक्त प्राथमिक डेटा ऑब्जेक्ट हैं।
English: They are the funniest part of the cartoon.
Hindi: वे कार्टून का सबसे मजेदार हिस्सा हैं।
English: They are the future for any country.
Hindi: किसी भी देश का भविष्य होते हैं.
English: They are the future leaders of their countries.
Hindi: ये लोग अपने-अपने देशों के भावी नेता बनेंगे।
English: They are the future of Pakistan.
Hindi: . हम पाकिस्तान का भविष्य हैं.
English: They are the future of any country.
Hindi: किसी भी देश का भविष्य होते हैं.
English: They are the future of any nation.
Hindi: वाला किसी भी राष्ट्र का भविष्य होते हैं ।
English: They are the future of music.
Hindi: ये संगीत का भविष्य हैं.
English: They are the future of our country and I'm so glad to see such brilliant minds come from all parts of India.
Hindi: वे हमारे देश का भविष्य हैं और मुझे भारत के सभी हिस्सों से ऐसे शानदार टैलेंट को देखकर बहुत खुशी होती है।
English: They are the future of our nation and I'm not worried about our future because we have such brave and outspoken youngsters around.
Hindi: वे हमारे देश के भविष्य हैं और मैं अपने भविष्य को लेकर दुखी नहीं हूं क्योंकि हमलोगों के चारों तरफ़ ऐसे साहसिक और खुलकर बोलने वाले लोग हैं.
English: They are the future of this country!
Hindi: वह इस देश का भविष्य है !
English: They are the gateways to new life.
Hindi: ये जीवन के नए रस्ते हैं।
English: They are the global challenges.
Hindi: ये हैं वैश्विक चुनौतियां
English: They are the go in between.
Hindi: वे बीच-बीच में चलने वाले होते हैं।
English: They are the gods of heaven.
Hindi: ये आकाश के देवता हैं।
English: They are the good means of transport.
Hindi: यातायात के उत्तम साधन हैं।
English: They are the great freedom fighters
Hindi: ये हैं वो महान स्वतंत्रता सेनानी
English: They are the greatest enemy of humankind.
Hindi: ये ही इंसानियत के सबसे बड़े दुश्मन होते हैं
English: They are the green gold on the earth and very important for everyone's life.
Hindi: वे पृथ्वी पर हरे सोने हैं और हर किसी के जीवन के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं।
English: They are the guardians of the forest.
Hindi: वे जंगल के रक्षक हैं।
English: They are the guardians of the nation and protect its citizens at all costs.
Hindi: वे राष्ट्र के संरक्षक हैं और अपने नागरिकों की हर कीमत पर रक्षा करते हैं।
English: They are the hands of my mother.
Hindi: वो मेरी मां के हाथ हैं
English: They are the helicopters.
Hindi: ये हेलीकॉप्टर हैं।
English: They are the heros here.
Hindi: यहाँ वे हीरो हैं
English: They are the hieroglyphics of angels, loved by all men for the beauty of the character, though few can decipher even fragments of their meaning.
Hindi: वे स्वर्गदूतों के चित्रलिपि हैं, जो चरित्र की सुंदरता के लिए सभी पुरुषों द्वारा प्यार करते हैं, हालांकि कुछ अपने अर्थ के टुकड़े भी समझ सकते हैं।
English: They are the hieroglyphics of angels, loved by all men for the beauty of the character, though few can decypher even fragments of their meaning.
Hindi: वे स्वर्गदूतों के चित्रलिपि हैं, जो चरित्र की सुंदरता के लिए सभी पुरुषों द्वारा प्यार करते हैं, हालांकि कुछ अपने अर्थ के टुकड़े भी समझ सकते हैं।
English: They are the hieroglyphics of angels, loved by all men for the beauty of their character, though few can decipher even fragments of their meaning.
Hindi: वे स्वर्गदूतों के चित्रलिपि हैं, जो चरित्र की सुंदरता के लिए सभी पुरुषों द्वारा प्यार करते हैं, हालांकि कुछ अपने अर्थ के टुकड़े भी समझ सकते हैं।
English: They are the hieroglyphics of angels, loved by all men for the beauty of their character, though few can decipher even the fragments of their meaning.
Hindi: वे स्वर्गदूतों के चित्रलिपि हैं, जो चरित्र की सुंदरता के लिए सभी पुरुषों द्वारा प्यार करते हैं, हालांकि कुछ अपने अर्थ के टुकड़े भी समझ सकते हैं।
English: They are the hieroglyphics of angels, loved by all men for the beauty of their character, though few can decypher even fragments of their meaning.
Hindi: वे स्वर्गदूतों के चित्रलिपि हैं, जो चरित्र की सुंदरता के लिए सभी पुरुषों द्वारा प्यार करते हैं, हालांकि कुछ अपने अर्थ के टुकड़े भी समझ सकते हैं।
English: They are the highest in its class.
Hindi: वे अपनी कक्षा में सबसे शक्तिशाली हैं।
English: They are the highest step in the landscape of a country like China.
Hindi: वे चीन जैसे देश के परिदृश्य में सबसे ऊंचे कदम हैं।
English: They are the horizontal lines.
Hindi: ये क्षैतिज पंक्तियाँ हैं।
English: They are the ideal example of how to steal all the attention on a red carpet with just a different touch.
Hindi: वे एक अलग स्पर्श के साथ एक लाल कालीन पर सभी ध्यान कैसे चोरी करने के लिए आदर्श उदाहरण हैं।
English: They are the ideal option for many commercial and residential buildings.
Hindi: यह कई आवासीय और वाणिज्यिक उद्यमों के लिए सबसे अच्छा विकल्प है।
English: They are the ideal solution for a wide range of applications including life sciences, environmental monitoring, inspection and machine vision.
Hindi: यह जीवन विज्ञान, पर्यावरण निगरानी, निरीक्षण और मशीन दृष्टि सहित अनुप्रयोगों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए आदर्श समाधान है।
English: They are the ideal solution for a wide range of applications, including life sciences, environmental monitoring, inspection and machine vision.
Hindi: यह जीवन विज्ञान, पर्यावरण निगरानी, निरीक्षण और मशीन दृष्टि सहित अनुप्रयोगों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए आदर्श समाधान है।
English: They are the impelling forces of life.
Hindi: जीवन के घर्षण बल हैं ये
English: They are the important people, let them make the decision.
Hindi: वो महत्वपूर्ण व्यक्ति हैं, उन्हें इस बारे में फैसले लेने दें।
English: They are the inherits of this Earth.
Hindi: ये तो पारिजात हैं इस पृथ्वी के
English: They are the initial drug of choice in all patients newly diagnosed with Alzheimer's disease and can modestly improve symptoms.
Hindi: वे अल्जाइमर रोग से पीड़ित सभी रोगियों में पसंद की प्रारंभिक दवा हैं और लक्षणों में मामूली सुधार कर सकते हैं।
English: They are the innovators, creators, builders and leaders of the future as well as the present.
Hindi: वे भविष्य के साथ-साथ वर्तमान के भी नवप्रवर्तक, सृजनकर्ता, निर्माता और नेता हैं।
English: They are the investors.
Hindi: ये हैं निवेशक
English: They are the kind of people relaxing when they should be re-firing.
Hindi: वे उस तरह के लोग हैं जो आराम करते हैं, जब उन्हें फिर से फायरिंग करनी चाहिए।
English: They are the kindest thing to hear and see on paper, because the dirtiest are the most beautiful.
Hindi: पेपर पर सुनने और देखने के लिए वे सबसे अच्छी चीज हैं, क्योंकि सबसे गंदे सबसे सुंदर हैं
English: They are the kings of their world.
Hindi: वे अपनी दुनिया के बादशाह हैं
English: They are the kings...
Hindi: वह है राजाओं... ॥
English: They are the know-how
Hindi: हैं वे ज्ञान
English: They are the largest advertising platform for bloggers and publishers.
Hindi: यह ब्लॉगर्स और पब्लिशर्स के लिए सबसे बड़ा विज्ञापन मंच है।
English: They are the largest distributor of paints and varnishes in Russia.
Hindi: वह रूस में पेंट और वार्निश का सबसे बड़ा वितरक है।
English: They are the largest ethnic group in Ghana.
Hindi: यह गिनी में सबसे बड़ा जातीय समूह है।
English: They are the largest existing land animals.
Hindi: सबसे बड़े मौजूदा ज़मीनी जानवर हैं।
English: They are the largest mammals found on earth.
Hindi: यह पृथ्वी पर पायी जाने वाली सबसे विशालकाय छिपकलियाँ हैं
English: They are the largest ships of the Marine Nationale after the aircraft-carrier Charles de Gaulle.
Hindi: ये विमानवाहक पोत चार्ल्स डी गॉल के बाद सबसे बड़े जहाज हैं।
English: They are the largest type Eels found on earth.
Hindi: यह पृथ्वी पर पायी जाने वाली सबसे विशालकाय छिपकलियाँ हैं
English: They are the last Hindu rulers of Delhi.
Hindi: ये दिल्ली के अंतिम हिंदू शासक थे।
English: They are the last teeth to surface in the mouth.
Hindi: वे मुंह में सतह पर आने वाले अंतिम दांत हैं।
English: They are the last two pictures.
Hindi: ये अन्तिम दो तस्वीरें
English: They are the leaders of men.
Hindi: वे आदमी लोग नेता हैंं ।
English: They are the leaders of our youth.
Hindi: यह हमारा युवाओं का लीडर है.
English: They are the leaders of the game in the Indian film business and they would naturally want to be the best when they explore the digital landscape.
Hindi: वे भारतीय फिल्म व्यवसाय में खेल के नेता हैं और जब वे डिजिटल परिदृश्य का पता लगाते हैं तो वे स्वाभाविक रूप से सर्वश्रेष्ठ बनना चाहेंगे।
English: They are the leading manufacturers in India.
Hindi: भारत में ये कंपनियां हैं प्रमुख उत्पादक
English: They are the life of our home.
Hindi: वो हैं हमारे घर की जान
English: They are the life of our house.
Hindi: वो हैं हमारे घर की जान
English: They are the linchpin of deterrence, assuring that an adversary of the US or UK would pay a horrific price for a first-strike nuclear attack.
Hindi: वे निरोध के सूत्रधार हैं, यह आश्वासन देते हुए कि अमेरिका या ब्रिटेन का एक विरोधी पहले हमले के परमाणु हमले के लिए एक भयानक कीमत चुकाएगा।
English: They are the lives of farmers.
Hindi: यही किसानों का जीवन।
English: They are the loveliest.
Hindi: वो सबसे प्यारी हैं ।
English: They are the lovers of God.
Hindi: ये भगवान की प्रिय हैं ।
English: They are the lowest form of life on the planet.
Hindi: वे ग्रह पर जीवन का सबसे प्रचुर तरीका हैं।
English: They are the main antagonist of the series and were designed by Yoshiyuki Sadamoto .
Hindi: वे श्रृंखला के मुख्य प्रतिद्वंद्वियों हैं और योशीयुकी सदामोतो द्वारा डिजाइन किए गए थे।
English: They are the main antagonist of the series and were designed by Yoshiyuki Sadamoto.
Hindi: वे श्रृंखला के मुख्य प्रतिद्वंद्वियों हैं और योशीयुकी सदामोतो द्वारा डिजाइन किए गए थे।