Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They agreed to update their action plans for doing so every 5 years.
Hindi: वे हर पांच साल में ऐसा करने के लिए अपनी कार्ययोजना को अपडेट करने पर भी राजी हुए थे.
English: They agreed to update their action plans for doing so every five years.
Hindi: वे हर पांच साल में ऐसा करने के लिए अपनी कार्ययोजना को अपडेट करने पर भी राजी हुए थे.
English: They agreed to work together with other Indian Ocean Rim Countries for enhancing maritime security, vital for the security and prosperity of both countries and safe passage for international trade.
Hindi: 32. दोनों पक्ष समुद्री सुरक्षा बढ़ाने हेतु अन्य इंडियन ओसियन रिम कंट्रीज के साथ मिलकर काम करने के लिए सहमत हुए, क्योंकि यह दोनों देशों की सुरक्षा और समृद्धि के लिए महत्वपूर्ण है तथा अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के लिए सुरक्षित मार्ग है।
English: They agreed with its author.
Hindi: वे लेखक से सहमत हैं।
English: They agreed with me  appreciated the decision.
Hindi: वे मेरी बात से सहमत थे और निर्णय की सराहना करते थे.
English: They agreed with me and appreciated the decision.
Hindi: वे मेरी बात से सहमत थे और निर्णय की सराहना करते थे.
English: They agreed with our predicted relation in more than 77 of cases.
Hindi: वे 77 से अधिक मामलों में हमारे अनुमानित संबंध से सहमत थे।
English: They agreed with the Taliban on the need for a coordinated international approach and stressed the importance of upholding human rights in the country.
Hindi: वे तालिबान के साथ एक समन्वित अंतरराष्ट्रीय दृष्टिकोण की आवश्यकता पर सहमत हुए और उन्होंने देश में मानवाधिकारों को बनाए रखने के महत्व पर जोर दिया.
English: They agreed, but not because they had a vested interest in finding the long-lost ship.
Hindi: वे सहमत हुए, लेकिन इसलिए नहीं कि लंबे समय से खोए हुए जहाज को खोजने में उनका निहित स्वार्थ था।
English: They aid in fighting auto-immune diseases.
Hindi: ये ऑटोइम्यून बीमारियों से लड़ने में मदद करता है।
English: They aid you in your penis training by allowing you to stretch for longer without affecting your day-to-day lifestyle.
Hindi: वे आपकी सहायता करते हैंलिंग प्रशिक्षण अपनी दिन-प्रतिदिन की जीवनशैली को प्रभावित किए बिना आपको अधिक समय तक खींचने की अनुमति देता है।
English: They aim at creating local employment.
Hindi: इनका उद्देश्य स्थानीय रोजगार पैदा करना है।
English: They aim at establishing political democracy in the country.
Hindi: इन अधिकारों का लक्ष्य देश में राजनीतिक लोकतंत्र की स्थापना करना है
English: They aim at establishing social and economic democracy in the country.
Hindi: देश में आर्थिक एवं सामाजिक लोकतंत्र की स्थापना का लक्ष्य रखते है।
English: They aim improve the infrastructure and transportation system, as well as create new affordable housing and retail spaces.
Hindi: उनका उद्देश्य बुनियादी ढांचे और परिवहन प्रणाली में सुधार करना है, साथ ही नए किफायती आवास और खुदरा स्थान बनाना है।
English: They aim to be on par with Sweden by as early as 2021.
Hindi: उनका लक्ष्य 2021 तक स्वीडन के साथ बराबरी पर रहना है।
English: They aim to collect funds by selling flags for the welfare of the army personnel.
Hindi: उनका उद्देश्य सेना के जवानों के कल्याण के लिए झंडे बेचकर धन इकट्ठा करना है.
English: They aim to educate people on how to conduct rituals keeping the age-old traditions and support other women to come out and venture into territories where they have not.
Hindi: उनका उद्देश्य लोगों को इस बारे में शिक्षित करना है कि सदियों पुरानी परंपराओं को ध्यान में रखते हुए अनुष्ठान कैसे करें और अन्य महिलाओं को बाहर आने और उन क्षेत्रों में उद्यम करने में सहायता करें जहां उन्होंने नहीं किया है।
English: They aim to encourage support for this remarkable community by celebrating the achievements of the people, teams  businesses within it.
Hindi: वे लोगों, टीमों और व्यवसायों की उपलब्धियों का जश्न मनाकर इस उल्लेखनीय समुदाय के लिए समर्थन को प्रोत्साहित करना चाहते हैं।
English: They aim to ensure that financial institutions have enough capital on account to meet financial obligations and absorb unexpected losses.
Hindi: यह सुनिश्चित करना है कि दायित्वों को पूरा करने और अप्रत्याशित हानि को सहन करने के लिये वित्तीय संस्थानों के पास पर्याप्त पूंजी होनी चाहिये।
English: They aim to establish social and economic democracy in the country.
Hindi: देश में आर्थिक एवं सामाजिक लोकतंत्र की स्थापना का लक्ष्य रखते है।
English: They aim to eventually get FDA approval for the experimental drug.
Hindi: वे अंततः प्रयोगात्मक दवा के लिए एफडीए अनुमोदन प्राप्त करने का लक्ष्य रखते हैं।
English: They aim to facilitate quality education in new and emerging areas that are becoming more and more relevant today.
Hindi: इनका उद्देश्य ऐसे नए और उभरते हुए क्षेत्रों में गुणवत्तापूर्ण शिक्षा उपलब्ध कराना है जो आज ज्यादा प्रासंगिक बनते जा रहे हैं
English: They aim to find new ways to serve their people in the best ways.
Hindi: उनका लक्ष्य अपने लोगों की सर्वोत्तम तरीकों से सेवा करने के नए तरीके खोजना है।
English: They aim to give emerging photographers a platform to share their creativity with those who need it.
Hindi: वे उभरते फोटोग्राफरों को अपनी रचनात्मकता को उन लोगों के साथ साझा करने का एक मंच देने का लक्ष्य रखते हैं जिन्हें इसकी आवश्यकता है।
English: They aim to improve productivity, sustainability and profitability of farming systems.
Hindi: इसका उद्देश्य कृषि प्रणाली की उत्पादकता, लाभप्रदता, स्थिरता और स्थिरता को बढ़ाना है।
English: They aim to make money from advertising.
Hindi: इनका मकसद होता है विज्ञापन से पैसा कमाना.
English: They aim to make the National Botanic Gardens a place where leisure, recreation and education are all compatible for the enjoyment of our visitors.
Hindi: हम राष्ट्रीय वनस्पति गार्डन एक जगह है जहाँ अवकाश, मनोरंजन और शिक्षा सब हमारे आगंतुकों के आनंद के लिए संगत कर रहे हैं बनाने के लिए करना है।
English: They aim to produce enough patches to vaccinate 2,000 to 3,000 people in clinical trials, which are to be launched next summer.
Hindi: उनका लक्ष्य क्लिनिकल परीक्षणों में 2,000 से 3,000 लोगों का टीकाकरण करने के लिए पर्याप्त पैच तैयार करना है, जिन्हें अगली गर्मियों में लॉन्च किया जाना है।
English: They aim to provide high-speed satellite internet to the entire world.
Hindi: इसके जरिए वो पूरी दुनिया को हाई स्पीड सैटेलाइट इंटरनेट देना चाहते हैं।
English: They aim to ship orders within 24 business hours, as long as the products are in stock.
Hindi: वे 24 व्यावसायिक घंटों के भीतर ऑर्डर शिप करने का लक्ष्य रखते हैं, जब तक कि उत्पाद स्टॉक में हैं।
English: They aimed to sever the link between Kashmir and Ladakh, and cause Indian forces to withdraw from the Siachen Glacier, thus forcing India to negotiate a settlement of the broader Kashmir dispute.
Hindi: पाकिस्तानी घुसपैठ का उद्देश्य कश्मीर और लद्दाख के बीच की कड़ी को तोड़ना और भारतीय सेना को सियाचिन ग्लेशियर से पीछे हटाना था, इस प्रकार भारत को व्यापक कश्मीर विवाद के समाधान के लिए बातचीत करने के लिए मजबूर करना था।
English: They ain't a horse
Hindi: वे घोड़े नहीं
English: They ain't all here?
Hindi: क्या वे सब आते नहीं?
English: They ain't anything themselves.
Hindi: वे खुद कुछ भी नहीं
English: They ain't brothers.
Hindi: वे भाई नहीं हैं।
English: They ain't conscious.
Hindi: वे जागरूक नहीं हैं।
English: They ain't done shit for us.
Hindi: वे हमारे लिए बकवास नहीं करते हैं।
English: They ain't falling from the sky
Hindi: आसमान से नहीं उतरती
English: They ain't giving out any more.
Hindi: वे अब और नहीं देते।
English: They ain't going to be given
Hindi: उन्हें यह नहीं दिया जाएगा
English: They ain't going to survive without us.
Hindi: वे हमारे बिना जीवित नहीं रहेंगे।
English: They ain't gonna pay your bills.
Hindi: वो आपका बिल नहीं भरने वाले हैं।
English: They ain't gonna pay.
Hindi: वे भुगतान नहीं करेंगे।
English: They ain't gonna take it.
Hindi: वे इसे नहीं लेंगे
English: They ain't gonna take you
Hindi: वे तुम्हें नहीं ले जाएंगे
English: They ain't gonna take!
Hindi: उन्हें ले जाता नहीं है!
English: They ain't got no country
Hindi: उनके पास क्या देश नहीं होगा
English: They ain't human, they're apes
Hindi: मर्द नहीं वो हिजड़े हैं
English: They ain't in my class.
Hindi: वे क्लास में मेरे साथ नहीं हैं.
English: They ain't in this book!
Hindi: इस किताब में तो नही है !
English: They ain't know I'm a boss,
Hindi: उन्हें नहीं मालूम कि मैं बीज हूँ,
English: They ain't made in China!
Hindi: चीन में नहीं बना!
English: They ain't never seen a drought
Hindi: देखा नही कभी कोई सूखा
English: They ain't no different from me
Hindi: जो मुझसे अलग नही हैं
English: They ain't no family of mine!
Hindi: क्या यह लोग मेरा परिवार नहीं!
English: They ain't no reason for me to hold on
Hindi: वो कोई वजह ही नहीं देती मुझे रूठने की
English: They ain't no use to me without you.
Hindi: तुम्हारे बिना मेरे लिए कोई फायदा नहीं है।
English: They ain't ready for us.
Hindi: वे हमारे लिए तैयार नहीं हैं
English: They ain't ready,
Hindi: तैयार नहीं हैं ये,
English: They ain't seen nothing yet?
Hindi: अब भी कुछ नहीं दिखाई दिया?
English: They ain't so funny anymore
Hindi: वे अब उतने मज़ेदार नहीं हैं
English: They ain't taking it!
Hindi: वे इसे नहीं लेते हैं !
English: They ain't themselves,
Hindi: वे खुद को नहीं,
English: They ain't want that you play it
Hindi: वे नहीं चाहते कि आप खेलें
English: They ain't watchin',
Hindi: वो निगाह न मिला रहे हैं,
English: They all LIVE HERE.
Hindi: वे सभी यहीं रहते हैं.
English: They all Tell Me 2
Hindi: मुझको सब कुछ बता दिया -- 2
English: They all admired his courage.
Hindi: सब उसके साहस की प्रशंसा कर रहे थे।
English: They all admired its beauty.
Hindi: उनकी सुंदरता की प्रशंसा सभी करते है.
English: They all adopted new technologies.
Hindi: नई तकनीक को सभी ने अपनाया
English: They all agree with me
Hindi: और वे सभी मुझ से सहमत हैं
English: They all agree with me...
Hindi: सब सहमत थे मुझसे -
English: They all agree with you!
Hindi: सभी आपकी बात से सहमत हैं!
English: They all agreed that it was both seamless and beneficial.
Hindi: वे सभी सहमत थे कि यह हानिरहित और प्रभावी था।
English: They all agreed that something should be done.
Hindi: कुछ किया जाना चाहिए इस पर सभी सहमत थे.
English: They all agreed to create a frontier between Tibet and Northeast India, but two days after the meeting, the then Chinese government refused to sign the agreement.
Hindi: ये सभी तिब्बत और पूर्वोत्तर भारत के बीच एक फ्रंटियर बनाने पर सहमत हुए लेकिन बैठक के दो दिन बाद ही उस वक्त की चीन की सरकार ने समझौते पर हस्ताक्षर करने से इनकार कर दिया।
English: They all agreed to return!
Hindi: सबने लौटकर वापस आने का वादा किया था !
English: They all agreed, and the game had begin.
Hindi: सबने मान लिया और खेल शुरू हुआ .
English: They all already know about them.
Hindi: हर कोई उन्हें पहले से जानता है ।
English: They all also happened to be women.
Hindi: वो सब भी स्त्रीरूप हो गए।
English: They all also rely on water.
Hindi: वह सब पानी पर ही निर्भर रहते हैं।
English: They all appear again.
Hindi: वे सब फिर से व्यक्त हो आते हैं।
English: They all applauded his cleverness.
Hindi: सभी उनके बुद्धि-चातुर्य की प्रशंसा करते थे।
English: They all applauded.
Hindi: सभी ने ताली बजाई।
English: They all are Gods.
Hindi: वे सभी दिव्य हैं ।
English: They all are Ultra Pro players, and They also achieved the Grandmaster title in the free fire.
Hindi: वे सभी अल्ट्रा प्रो खिलाड़ी हैं, और उन्होंने फ्री फायर में ग्रैंडमास्टर का खिताब भी हासिल किया।
English: They all are an inspiration to me.
Hindi: वे सब मेरे लिए एक प्रेरणा है।
English: They all are based on the latest pattern.
Hindi: ये सभी नवीनतम पैटर्न पर आधारित होंगे।
English: They all are based on the same principle.
Hindi: वे सभी एक ही सिद्धांत पर हैं।
English: They all are big-budget tasks, and so is Prabhas's remuneration.
Hindi: ये सभी बड़े बजट के प्रोजेक्ट हैं और प्रभास का पारिश्रमिक भी।
English: They all are bloggers.
Hindi: ये सभी ब्लॉगर हैं।
English: They all are childhood friends.
Hindi: ये सभी बचपन के दोस्त हैं.
English: They all are close to the same.
Hindi: इसके सभी समान करीब हैं।
English: They all are coming just to see me.
Hindi: यह सभी सिर्फ मुझे देखने आए थे।
English: They all are depends on water.
Hindi: वह सब पानी पर ही निर्भर रहते हैं।
English: They all are different from each other in terms of price, design and type.
Hindi: वे सभी मूल्य निर्धारण, संरचना, डिजाइन में भिन्न हैं।
English: They all are different in designs, nature and their functions.
Hindi: उनमें से सभी कुछ विशेषताओं, डिजाइन और कार्यों में भिन्न हैं।
English: They all are different, and moreover.
Hindi: वे सभी अलग भी हैं, और नहीं भी.
English: They all are enemies of our country.
Hindi: केवल वे सभी मेरे देश के दुश्मन हैं।
English: They all are exceptional in design and looks.
Hindi: वे दिखने और डिजाइन में बहुत आम हैं।
English: They all are flowers.
Hindi: वे सब फूल हैं।
English: They all are forgiven.
Hindi: वे सब माफ हैं।
English: They all are free to download!
Hindi: सभी डाउनलोड करने के लिए स्वतंत्र हैं!
English: They all are from different places
Hindi: सभी अलग-अगल जगह से आए
English: They all are from the same country.
Hindi: सभी एक ही देश से आये हैं
English: They all are fruit.
Hindi: वे सब फल हैं।
English: They all are gases.
Hindi: ये सभी गैसें हैं।
English: They all are good human beings.
Hindi: वे सभी अच्छे इंसान हैं।
English: They all are great actors and actresses.
Hindi: ये सभी बड़े कलाकार और अभिनेता हैं।
English: They all are in agreement with
Hindi: इन सभी के साथ सहमत हैं
English: They all are in different sizes.
Hindi: वे सभी अलग अलग आकार में है।
English: They all are in our hearts.
Hindi: सभी हमारे दिल में हैं
English: They all are invisible.
Hindi: वे सब अदृश्य हो जाते हैं.
English: They all are keeping a large presence in California, underscoring the importance of the world's fifth-largest economy.
Hindi: वे सभी दुनिया की पांचवीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था के महत्व को रेखांकित करते हुए कैलिफोर्निया में बड़ी उपस्थिति दर्ज करा रहे हैं।
English: They all are lawyers.
Hindi: सभी वकील हैं.
English: They all are located in 79 longitude.
Hindi: वे सभी 79  देशांतर में स्थित हैं।
English: They all are mentioned here-
Hindi: ये सब यहाँ हैं-
English: They all are musicians.
Hindi: ये सभी संगीतज्ञ हैं
English: They all are my neighbor.
Hindi: वे सभी मेरे पड़ोसी है ।
English: They all are necessary for an adequate sleep.
Hindi: प्रर्याप्त नींद के लिए जरूरी है ये सब।
English: They all are now playing together.
Hindi: अब सारे मिलकर खेल रहे हैं।
English: They all are on me.
Hindi: वो सभी मेरी ओर
English: They all are over the web, simply do a web search and you can get some.
Hindi: सभी वेब पर हैं, बस एक वेब खोज करते हैं और आप कुछ पा सकते हैं।
English: They all are prisoners.
Hindi: सब हैं कैदी ।
English: They all are qualified in their post.
Hindi: वे सभी को अपनी पोस्ट में योग्य हैं।
English: They all are residents of Kashmir.
Hindi: ये सब कश्मीर के रहने वाले हैं.
English: They all are rich.
Hindi: सभी अमीर हैं।
English: They all are sad because of the situation of Kashmir.
Hindi: कश्मीर के हालात को लेकर सबके मन में पीड़ा है।
English: They all are simply adorable.
Hindi: वे सभी बस स्वादिष्ट हैं।
English: They all are small and temporary - and can be quickly done sitting at home.
Hindi: वे सभी छोटे और अस्थायी हैं - और जल्दी से घर बैठे किया जा सकता है।
English: They all are small and temporary and can be easily done sitting at home.
Hindi: वे सभी छोटे और अस्थायी हैं - और जल्दी से घर बैठे किया जा सकता है।
English: They all are small and temporary and can be quickly done sitting at home.
Hindi: वे सभी छोटे और अस्थायी हैं - और जल्दी से घर बैठे किया जा सकता है।
English: They all are taking care of him.
Hindi: हर उसकी देखभाल कर रहे हैं।
English: They all are there?
Hindi: क्या वे सब वहाँ हैं ?
English: They all are thinking about you.
Hindi: वह सब आप के बारे में सोचते हैं
English: They all are thinking of you.
Hindi: वह सब आप के बारे में सोचते हैं
English: They all are two-time Grand Slam singles champions.
Hindi: वे सभी दो बार की ग्रैंड स्लैम एकल चैंपियन हैं।
English: They all are useful to humans.
Hindi: सब मानव वो के लिये उपयोगी
English: They all are very easy to love!
Hindi: सब कहेते है प्यार करना आसान है !
English: They all are wearing the same color
Hindi: सबको एक ही रंग रहे हैं
English: They all are winners to me.
Hindi: सभी मेरे लिए विजेता है।
English: They all are worthy of your attention.
Hindi: वे आपके सभी ध्यान के पात्र हैं।
English: They all are, but...
Hindi: हर कोई है, लेकिन,
English: They all arrived at their destinations.
Hindi: सभी अपने स्थानों पर पहुंच चुके हैं।
English: They all arrived shortly.
Hindi: वे सब शीघ्र पहुँच गए।
English: They all ask the same one.
Hindi: हर कोई एक ही पूछता है।
English: They all ask the same question What is this?
Hindi: हर कोई एक ही सवाल कर रहा है कि आखिर ये है क्या.
English: They all asked together.
Hindi: सबने एकसाथ पूछा।
English: They all attacked me.
Hindi: सबने मुझ पर हमला कर दिया.
English: They all became trapped there.
Hindi: वे सब वहाँ संगरोध हो गए हैं।
English: They all began to move slowly.
Hindi: सभी धीरे धीरे उतरने लगे।
English: They all began with this process.
Hindi: सभी ने इस विधि से शुरुआत की।
English: They all begin to dance and sing
Hindi: बनिये सब नाचने और गाने लगेः
English: They all believe what they've been told
Hindi: सब मानते हैं जो तुम कह दो
English: They all believed him at his word.
Hindi: सब उनकी बात मानते थे।
English: They all believed she was dead.
Hindi: सबने सोचा कि वह मर गई।
English: They all believed that she is dead.
Hindi: सबने सोचा कि वह मर गई।
English: They all belong to the Indian team.
Hindi: ये सभी भारतीय टीम का हिस्सा रह चुके हैं.
English: They all belong to the Mongoloids racial group.
Hindi: वे सभी मंगोलियाई नस्लीय समूह से संबंधित हैं।
English: They all belonged in Jordan.
Hindi: ये सारे क़ैदी जॉर्डन के ही थे.
English: They all blessed the newly wedded couple.
Hindi: सभी ने नए दंपत्ति को आशीर्वाद दिया।
English: They all boarded the flight together.
Hindi: दोनों ने साथ में फ्लाइट पकड़ी।
English: They all bring presents.
Hindi: वे सब को उपहार हैं लाते.
English: They all broadcast national channels such as AMC, CNN, ESPN and Nickelodeon, but also offer local channels, including the Big Four networks ABC, CBS, Fox and NBC, as well as My TV and CW in many cities Note CBS is parent company CNET.
Hindi: सब ढोते हैं राष्ट्रीय चैनल जैसे एएमसी, सीएनएन, ईएसपीएन और निकलोडियन, लेकिन वे स्थानीय चैनल भी प्रदान करते हैं, जिसमें बिग फोर नेटवर्क एबीसी, सीबीएस, फॉक्स और एनबीसी के साथ-साथ मेरा टीवी और सीडब्ल्यू भी शामिल हैं।
English: They all call You.
Hindi: सब तुम्हें बुलाते हैं।
English: They all called for the resignation of Prime Minister Imran and the holding of fresh elections in the country.
Hindi: उनकी माँग थी कि प्रधानमंत्री इमरान ख़ान अपने पद से इस्तीफ़ा दें और नए सिरे से देश में आम चुनाव कराए जाएं.
English: They all called to you.
Hindi: तुमको सभी ने बुलाया है।
English: They all came about in 1889.
Hindi: ये सब १८८९ में पैदा हुए थे।
English: They all came after you.
Hindi: सब तेरे पीछे चले आये ।
English: They all came and are gone.
Hindi: """ वे सभी आये, और चले गये।"
English: They all came and they went.
Hindi: """ वे सभी आये, और चले गये।"
English: They all came back to me
Hindi: वे सब मुझ तक वापस लौट आई हैं
English: They all came back with the same answer the
Hindi: सबने बारी बारी से एक ही जवाब दिया -
English: They all came down in one bus.
Hindi: ये सभी लोग एक बस में सवार थे।
English: They all came for me!
Hindi: सब मेरे पास चले आये!
English: They all came forward...
Hindi: सभी सामने गए ...
English: They all came from here
Hindi: सभी यहाँ आने से
English: They all came from working families.
Hindi: ये सभी मजदूर परिवारों से थे।
English: They all came home this time.
Hindi: सभी तो आये थे इस बार
English: They all came illegally from Europe.
Hindi: ये सभी लोग गैर आधिकारिक ज़रियों से यूरोप पहुंचे हैं.
English: They all came in one car.
Hindi: सभी एक कार में सवार थे.
English: They all came in the late '90s.
Hindi: वे सब आने से 90 के दशक.
English: They all came just for me.
Hindi: यह सभी सिर्फ मुझे देखने आए थे।
English: They all came on the road.
Hindi: वे सभी सड़क पर आ गए हैं.
English: They all came out one after the other.
Hindi: सभी एक के बाद एक बाहर आ जाती हैं ।
English: They all came out to see him off,
Hindi: सब निकल पड़े खोजने उसे,
English: They all came running for him.
Hindi: वे सब उसके पास दौड़ कर आए।
English: They all came running to him.
Hindi: वे सब उसके पास दौड़ कर आए।
English: They all came to ME!
Hindi: सब मेरे पास चले आये!
English: They all came to me!
Hindi: सब मेरे पास चले आये!
English: They all came to visit!
Hindi: ये सब मिलने चले आए हैं !
English: They all came under the category of Windows, working based on a graphical operating environment.
Hindi: वे सभी विंडोज की श्रेणी में आते हैं, जो एक ग्राफिकल ऑपरेटिंग वातावरण पर आधारित है।
English: They all came up and asked
Hindi: सब लोग आए और पूछने
English: They all came up playing with me.
Hindi: मेरे साथ खेलने ये सब आये
English: They all came walking with me...
Hindi: चल पड़े सभी थे साथ मेरे,
English: They all came, but they all didn't show up.
Hindi: सब आए , पर वही नहीं आया ।
English: They all can be different.
Hindi: वे सभी अलग हो सकते हैं।
English: They all can fight.
Hindi: वे सभी लड़ सकते हैं
English: They all can fluently communicate with foreign customers in English.
Hindi: उनमें से सभी हमारे ग्राहकों के साथ अंग्रेजी में धाराप्रवाह बात कर सकते हैं।
English: They all can improve.
Hindi: हर कोई सुधार कर सकता है।
English: They all can really have a huge impact on the game.
Hindi: वे सभी वास्तव में खेल पर बहुत बड़ा प्रभाव डाल सकते हैं।
English: They all can relax.
Hindi: हर कोई आराम कर सकेगा।
English: They all cared for me.
Hindi: सब मेरा ख्याल रख रहे थे।
English: They all chanted together.
Hindi: सबने मिल कर गाना गाया।
English: They all chose their own.
Hindi: सभी ने अपने लिए चुना।
English: They all come back to you
Hindi: सब आपके पास वापस लौटकर आता है
English: They all come by daily, door to door.
Hindi: हर कोई आता है दरवाजे पर रोज,
English: They all come from different places
Hindi: सभी अलग-अगल जगह से आए
English: They all come from food origins.
Hindi: वो सभी होल फ़ूड से आते हैं।
English: They all come from the same country.
Hindi: सभी एक ही देश से आये हैं
English: They all come from the same ponds.
Hindi: वे सभी एक ही बाड़े से हैं।
English: They all come here to buy goods.
Hindi: सभी वहां सामान खरीदने के लिए आए हुए थे।
English: They all come in different price range.
Hindi: वे सभी अलग-अलग मूल्य सीमा में आते हैं।
English: They all come meet each other.
Hindi: वे सभी एक दूसरे से मिलते हैं।
English: They all come running after him.
Hindi: वे सब उसके पास दौड़ कर आए।
English: They all come to ME!
Hindi: सब मेरे पास चले आये!
English: They all come to do violence.
Hindi: वे सभी हिंसा पर उतारू हैं.
English: They all come together for the Champions League.
Hindi: वे सभी एक साथ आते हैं चैंपियंस लीग के लिए ।
English: They all come under the Ministry of Rural Development and began in 1995.
Hindi: वे सभी ग्रामीण विकास मंत्रालय के अंतर्गत आते हैं और 1995 में शुरू हुए।
English: They all come with extended and unique sets of features, so the best thing that you can do is head over to their official websites and check out their in-depth functionalities and advantages in order to be able to make an informed decision and the best one for your safety and messaging needs.
Hindi: वे सभी सुविधाओं के विस्तारित और अनूठे सेट के साथ आते हैं, इसलिए सबसे अच्छी चीज जो आप कर सकते हैं, वह उनकी आधिकारिक वेबसाइटों पर है और एक सूचित निर्णय लेने में सक्षम होने के लिए उनकी गहन कार्यक्षमता और फायदे देखें।
English: They all competed in matches at their respective levels.
Hindi: इन सभी ने अपने-अपने स्तर पर मैचों में भाग लिया।
English: They all comply with IEC 60947-3.
Hindi: सभी इकाइयां आईईसी 60 9 47-3 का अनुपालन करती हैं।
English: They all comply with the Euro 6 emissions standard.
Hindi: वे सभी यूरो -6 पर्यावरण मानक का अनुपालन करते हैं।
English: They all congratulate him.
Hindi: सबने उसे मुबारकबाद दी।
English: They all contain the same error message.
Hindi: सभी एक ही त्रुटि संदेश देते हैं।
English: They all contaminate water.
Hindi: ये सभी जल को प्रदूषित करते है।
English: They all continued on their journey.
Hindi: सब फिर अपने सफर पर आगे बढ़ गये।
English: They all contributed to this success.
Hindi: इस सफलता में सभी का योगदान है।
English: They all contributed to this victory.
Hindi: सभी ने इस जीत में योगदान दिया.
English: They all contributed to this win.
Hindi: सभी ने इस जीत में योगदान दिया.
English: They all conveyed their blessings to the new couple.
Hindi: सभी ने नए दंपत्ति को आशीर्वाद दिया।
English: They all could come back.
Hindi: सभी वापस आ सकता हे।
English: They all covered their faces.
Hindi: सभी ने अपना चेहरा ढंक रखा था।
English: They all cried when they read the letter.
Hindi: चिट्ठी पढकर सभी रो पड़े।
English: They all dance...
Hindi: सब नाच रहे हैं-
English: They all deal with business.
Hindi: ये सब व्यापार करते हैं ।