Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 6For this is what the LORD says about the house of the king of Judah, "You are like Gilead to me, like the summit of Lebanon.
Hindi: 226 इस प्रकार के लिए यहूदा के राजा के घर के बारे में भगवान कहते हैंः आप गिलियड की तरह मेरे लिए कर रहे हैं, लेबनान के प्रमुख.
English: 6He says in his heart, "I shall not be shaken;
Hindi: 6 वह अपने मन में कहता है कि "मैं कभी टलने का नहीं;
English: 6L3544DF" is also a dual fuel 4-stroke engine capable of running on both marine fuels and gas.
Hindi: 6 एल 3544 डीएफ "दोहरी ईंधन 4-स्ट्रोक इंजन है, जो समुद्री ईंधन और गैस दोनों पर चलने में सक्षम है।
English: 6Sarah said, "God has made me happy, and everyone who hears about this will be happy with me.
Hindi: 6और सारा ने कहा, "परमेश्वर ने मुझे प्रफुल्लित किया है; इसलिए सब सुननेवाले भी मेरे साथ प्रफुल्लित होंगे।
English: 6So I asked, "What is it? "
Hindi: 6मैंने पूछा, "यह क्या है?
English: 6Yeshua therefore said to them, "My time has not yet come, but your time is always ready.7The world can't hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil.8You go up to the feast.
Hindi: """6 तब यीशु ने उनसे कहा, 'मेरा समय अभी तक नहीं आया, परन्तु तुम्हारे लिये सब समय है  7 संसार तुम से बैर नहीं कर सकता, परन्तु वह मुझ से बैर करता है क्योंकि मैं उसके विरोध में यह गवाही देता हूँ कि उसके काम बुरे हैं  8 तुम पर्व में जाओ, मैं अभी इस पर्व में नहीं जाता, क्योंकि अभी तक मेरा समय पूरा नहीं हुआ ' 9 वह उनसे ये बातें कहकर गलील ही में रह गया """
English: 6 7A "circus" means an establishment, whether stationary or mobile, where animals are kept or used wholly or mainly for the purpose of performing tricks or manoeuvres;
Hindi: 8 7क "सर्कस" से ऐसा स्थापन अभिप्रेत है, चाहे वह स्थायी हो या चल, जहाँ पूर्णतया या मुख्यतया करतब या कलाबाजियाँ दिखाने के प्रयोजन के लिये प्राणी रखे या प्रयोग किये जाते हैं;
English: 6 For you is your religion, and for me is my religion."
Hindi: 6 तुम्हारे लिए तुम्हारा धर्म है और मेरे लिए मेरा धर्म।
English: 7 "'Your northern border is to extend from the Mediterranean Sea to Mount Hor.
Hindi: 7"तुम्हारी उत्तरी सीमा यह हो, अर्थात् तुम महासमुद्र से ले होर पर्वत तक सीमा बाँधना;
English: 7 "And yet the murder rate in our country is the highest it's been in 47 years, right?
Hindi: 7 "और फिर भी हमारे देश में हत्या की दर सबसे ज्यादा 47 साल की है, है ना?
English: 7 "Blessed are they whose iniquities are forgiven,
Hindi: ७ "धन्य वे हैं, जिनके अधर्म क्षमा हुए,
English: 7 "Blessed are they whose lawless deeds have been forgiven,
Hindi: ७ "धन्य वे हैं, जिनके अधर्म क्षमा हुए,
English: 7 "Blessed are those whose transgressions are forgiven, whose sins are covered.
Hindi: ७ "धन्य वे हैं, जिनके अधर्म क्षमा हुए,
English: 7 "But one of the descendants of her line will arise in his place, and he will come against their army and enter the fortress of the king of the North, and he will deal with them and display great strength.
Hindi: 7"फिर उसकी जड़ों में से एक डाल उत्पन्न होकर उसके स्थान में बढ़ेगी; वह सेना समेत उत्तर के राजा के गढ़ में प्रवेश करेगा, और उनसे युद्ध करके प्रबल होगा।
English: 7 "Healthy" Foods That Aren't Actually THAT Healthy
Hindi: 7 'स्वस्थ' खाद्य पदार्थ जो वास्तव में अस्वास्थ्यकर हैं
English: 7 "Hear, O My people, and I will speak,
Hindi: 7 "हे मेरी प्रजा, सुन, मैं बोलता हूँ,
English: 7 "Hear, O My people, and I will speak;
Hindi: 7"मेरी प्रजा, मेरी सुनो, मैं कुछ कह रहा हूं;
English: 7 "Hear, O my people, and I will speak,
Hindi: 7 "हे मेरी प्रजा, सुन, मैं बोलता हूँ,
English: 7 "Hear, O my people, and I will speak,...
Hindi: 7 "हे मेरी प्रजा, सुन, मैं बोलता हूँ,
English: 7 "Hear, O my people, and I will speak;
Hindi: 7"मेरी प्रजा, मेरी सुनो, मैं कुछ कह रहा हूं;
English: 7 "I have forsaken my house.
Hindi: 127 "मैं अपने घर त्याग दिया है.
English: 7 "Let us go to the place of his dwelling;
Hindi: 7"आओ, हम उनके आवास को चलें;
English: 7 "Listen, My people, I have something to say
Hindi: 7"मेरी प्रजा, मेरी सुनो, मैं कुछ कह रहा हूं;
English: 7 "Listen, my people, and I will speak.
Hindi: 7 "हे मेरी प्रजा, सुन, मैं बोलता हूँ,
English: 7 "Listen, my people, and I will speak...
Hindi: 7 "हे मेरी प्रजा, सुन, मैं बोलता हूँ,
English: 7 "Perhaps instead, you live in the land which ought to be ours by lot, and we would be unable to form a pact with you."
Hindi: 97 "शायद बजाय, आप देश में रहते हैं जो बहुत से हमारा होना चाहिए, और हम आप के साथ एक समझौता फार्म करने में असमर्थ होगा।
English: 7 "Prisoners of War."
Hindi: 7 "युद्ध के कैदी"।
English: 7 "Remember that my life is a breath; my eye will never again see good."
Hindi: ७"याद कर कि मेरा जीवन वायु ही है; और मैं अपनी आँखों से कल्याण फिर न देखूँगा।
English: 7 "Should I make her sign a prenup?"
Hindi: 7 "क्या मुझे उसका साइनअप करना चाहिए?
English: 7 "Sleeping In the Fire " - 355
Hindi: 7. "सो रहा है आग में " 3 55
English: 7 "There is always hope for a tree.
Hindi: 7"वृक्ष के लिए तो सदैव आशा बनी रहती हैः
English: 7 "bad" foods that are actually good for you.
Hindi: """स्वस्थ"" फूड्स जो आपके लिए वास्तव में खराब हैं"
English: 7 "healthy" Foods That Aren't Actually That Healthy
Hindi: 7 'स्वस्थ' खाद्य पदार्थ जो वास्तव में अस्वास्थ्यकर हैं
English: 7 "inconsistent use of tabs and spaces in indentation"
Hindi: """इंडेन्टेशन में टैब और रिक्त स्थान का असंगत उपयोग"""
English: 7 "keys" to the secret of how to look younger in 40 years
Hindi: 40 साल में युवा कैसे दिखें, इसके रहस्य के लिए 7 "चाबियाँ"
English: 7 6 Many ask, "Who can show us some good?"
Hindi: 6 बहुत से हैं जो कहते हैं, "कौन हमको कुछ भलाई दिखाएगा?
English: 7 - "Tapped Out"
Hindi: 7 " लुप्त "
English: 7 ."If you cannot find peace within you can't find it anywhere else."
Hindi: 16 "यदि आप अपने अंदर शांति नहीं खोज सकते हैं, तो आप इसे कहीं और नहीं पाएंगे.
English: 7 Also, he set up a graven image and molten statue in the house of God, about which God said to David, and to his son Solomon "In this house, and in Jerusalem, which I have chosen from all the tribes of Israel, I will place my name forever.
Hindi: 337 भी, वह भगवान के घर में एक मूर्ति और पिघला हुआ प्रतिमा की स्थापना, जिसके बारे में भगवान दाऊद से कहा, और उनके बेटे सुलैमान कोः "घर में, और यरूशलेम में, मैं इस्राएल के सभी जनजातियों से चुना है जो, मैं अपना नाम हमेशा के लिए स्थापित करेंगे.
English: 7 And I said to the king, "If it pleases the king, let letters be given me to the governors of the province Beyond the River, that they may let me pass through until I come to Judah..."
Hindi: 27 और मैं राजा से कहाः "यदि यह राजा को अच्छा लगता है, वह नदी के पार क्षेत्र के राज्यपालों के लिए मुझे पत्र दे सकता है, वे मुझे के माध्यम से नेतृत्व कर सकते हैं कि इतने, मैं यहूदिया में आने तक,
English: 7 And I said to the king "If it seems good to the king, may he give me letters to the governors of the region beyond the river, so that they may lead me through, until I arrive in Judea,
Hindi: 27 और मैं राजा से कहाः "यदि यह राजा को अच्छा लगता है, वह नदी के पार क्षेत्र के राज्यपालों के लिए मुझे पत्र दे सकता है, वे मुझे के माध्यम से नेतृत्व कर सकते हैं कि इतने, मैं यहूदिया में आने तक,
English: 7 And Isaac said to his father Abraham, "My father!"
Hindi: 7 इसहाक ने अपने पिता इब्राहीम से कहा, "पिताजी!
English: 7 And again, she said "Hearing this, who would believe Abraham, that Sarah breast-fed a son, to whom she gave birth, despite being elderly?"
Hindi: 217 और फिर, उसने कहाः "यह सुनकर, जो इब्राहीम विश्वास करेगा, कि सारा स्तन खिलाया एक बेटा, जिसे वह जन्म दिया, बुजुर्ग होने के बावजूद?
English: 7 And he said to him, "I will come and heal him."
Hindi: 7उसने उससे कहा, "मैं आकर उसे चंगा करूँगा।
English: 7 And when the king of Israel had read the letter, he tore his garments, and he said "Am I God, so that I could take or give life, or so that this man would send to me to cure a man from his leprosy?
Hindi: 57 और जब इस्राएल के राजा पत्र पढ़ा था, वह अपने वस्त्र फाड़े, और उन्होंनें कहाः "एम मैं भगवान, मैं लेने के लिए या जीवन दे सकता है ताकि, या तो इस आदमी को मेरे पास भेजना होगा कि उसकी कुष्ठ रोग से एक आदमी का इलाज करने के?
English: 7 Being "Wiped Out"
Hindi: 7 " लुप्त "
English: 7 Best leading actress Frances McDormand for "Nomadland"
Hindi: सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्रीः 'नोमैडलैंड' के लिए फ्रांसिस मैकडोरमैंड
English: 7 He said to him, "I will come and cure him."
Hindi: 7उसने उससे कहा, "मैं आकर उसे चंगा करूँगा।
English: 7 He said to him, "I will come and heal him."
Hindi: 7उसने उससे कहा, "मैं आकर उसे चंगा करूँगा।
English: 7 Isaiah said, "Take a poultice of figs."
Hindi: 7तब यशायाह ने कहा, "अंजीरों की एक टिकिया लो।
English: 7 Isaiah then said, "Prepare a plaster of figs."
Hindi: 7तब यशायाह ने कहा, "अंजीरों की एक टिकिया लो।
English: 7 Japan will continue to strongly urge North Korea under its principle of "dialogue and pressure" and "action for action" to take concrete actions towards the comprehensive resolution of outstanding issues of concern regarding North Korea, including nuclear and missile issues as well as the abductions issue, which continues to be the most important.
Hindi: """जापान, उत्तर कोरिया से संबंधित समस्याओं का विस्तृत समाधान करने की दिशा में और साथ ही सबसे महत्वपूर्ण अपहरण के मुद्दों पर एक सख्त कार्रवाई करने के लिए अपने ""संवाद एवं दबाव"" और ""कार्रवाई के बदले कार्रवाई"" सिद्धांतों के अधीन उत्तर कोरिया पर दबाव बनाता रहेगा।"
English: 7 Jesus responded, "I'll come and heal him."
Hindi: 7येशु ने उसे आश्वासन दिया, "मैं आकर उसे चंगा करूंगा.
English: 7 Jesus said to him, "I will come and heal him."
Hindi: 7येशु ने उसे आश्वासन दिया, "मैं आकर उसे चंगा करूंगा.
English: 7 Jesus said to them "Fill the water jars with water."
Hindi: 7 ईसू नउकरन स कहेस, "मटकन क पानी स भर द्या।
English: 7 Jesus said, "I'll come and heal him."
Hindi: 7येशु ने उसे आश्वासन दिया, "मैं आकर उसे चंगा करूंगा.
English: 7 Jesus told him, "I will come and heal him."
Hindi: 7येशु ने उसे आश्वासन दिया, "मैं आकर उसे चंगा करूंगा.
English: 7 So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, "I am your servant and your son; come up and deliver me from the hand of the king of Aram and from the hand of the king of Israel, who are rising up against me."
Hindi: 167 तब आहाज तिग्लत्पिलेसेर के लिए दूत भेजा, असीरिया के राजा, कहावतः "मैं अपने नौकर हूँ, और मैं अपने बेटे हूँ. चढ़ना और सीरिया के राजा के हाथ से मेरा उद्धार पूरा, और इस्राएल के राजा के हाथ से, जो मेरे खिलाफ एक साथ बढ़ रही है।
English: 7 So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, "I am your servant and your son; come up and deliver me from the hand of the king of Aram, and from the hand of the king of Israel, who are rising up against me."
Hindi: 167 तब आहाज तिग्लत्पिलेसेर के लिए दूत भेजा, असीरिया के राजा, कहावतः "मैं अपने नौकर हूँ, और मैं अपने बेटे हूँ. चढ़ना और सीरिया के राजा के हाथ से मेरा उद्धार पूरा, और इस्राएल के राजा के हाथ से, जो मेरे खिलाफ एक साथ बढ़ रही है।
English: 7 So they answered Jesus, "We don't know where John's baptism came from."
Hindi: 7 इसलिए उन्होंने मसीह येशु को उत्तर दिया, "हम नहीं जानते कि वह बपतिस्मा कहाँ से था.
English: 7 The king of Israel told Jehoshaphat, "As a matter of fact, there is another.
Hindi: 7इस्राएल के राजा ने यहोशाफ़ात को उत्तर दिया, "एक व्यक्ति है.
English: 7 Then I said, "Here I am, I have come -
Hindi: 7 तब मैंने कहा, "मैं यहाँ हूँ, मैं आया हूँ-
English: 7 Then I said, "Here I am, I have come--
Hindi: 7 तब मैंने कहा, "मैं यहाँ हूँ, मैं आया हूँ-
English: 7 Then I said, "Look, I have come;
Hindi: 7तब मैंने यह कहा, "देखिए मैं आ रहा हूं;
English: 7 Then Jezebel, his wife, said to him "You are of great authority, and you rule well in the kingdom of Israel.
Hindi: 217 तब हेज़ेबेल, उसकी पत्नी, उससे कहा थाः "तुम महान प्राधिकरण के हैं, और आप इसराइल के राज्य में अच्छी तरह से शासन. उठ और भोजन, और शांत हो. मैं नाबोत का अंगूर के बाग दे देंगे, यिज्रेली, आप को।
English: 7 Ways to Say "No" and Keep Good Relations.
Hindi:  4 "नहीं" कहने और अच्छे संबंध रखने के सात तरीके
English: 7 and he had recognized them, he spoke harshly, as if to foreigners, questioning them "Where did you come from?"
Hindi: 427 और वह उन्हें पहचान लिया था, वह कठोरता से बात की, विदेशियों के लिए अगर के रूप में, उन्हें पूछताछः "आप कहाँ से आये हैं?
English: 7 curiosities of airports that we have "enjoyed"
Hindi: हवाई अड्डों की 7 जिज्ञासाएँ जिन्हें हमने "आनंद" दिया है
English: 7 min read  16 saves  Dec 17th  "Don't try to understand it," a scientist tells the protagonist of Tenet, as she briefly explains the physics of Christopher Nolan's 205-million, time-traveling spy thriller.
Hindi: """वैज्ञानिक इसे समझने की कोशिश न करें,"" एक वैज्ञानिक टेनेट के नायक को बताता है , क्योंकि वह क्रिस्टोफर नोलन की  205 मिलियन की भौतिकी, समय-यात्रा जासूस थ्रिलर की व्याख्या करता है।"
English: 7 min read  21 saves  Dec 17th  "Don't try to understand it," a scientist tells the protagonist of Tenet, as she briefly explains the physics of Christopher Nolan's 205-million, time-traveling spy thriller.
Hindi: """वैज्ञानिक इसे समझने की कोशिश न करें,"" एक वैज्ञानिक टेनेट के नायक को बताता है , क्योंकि वह क्रिस्टोफर नोलन की  205 मिलियन की भौतिकी, समय-यात्रा जासूस थ्रिलर की व्याख्या करता है।"
English: 7 need you."
Hindi: 7. "मुझे तुम्हारी ज़रूरत है।
English: 7 of 7 Anne with an "E"
Hindi: 7 एक "ई" के साथ ऐनी
English: 7 things to do after you say "I do."
Hindi: """मैं करता हूं"" कहने के बाद करने के लिए 7 चीजें।"
English: 7 thoughts on "In the beginning"
Hindi: 7 टिप्पणियाँ "आरम्भ" पर
English: 7 years "My Dad knows a lot, a whole lot."
Hindi: 7 सालः मेरे पिताजी बहुत जानते हैं ... एक बैच।
English: 7 "Although I'm not with you my wishes will always stay with you on this New Year 2020.
Hindi: """हालांकि मैं आपके साथ नहीं हूं लेकिन मेरी इच्छाएं इस नए साल 2020 पर हमेशा आपके साथ रहेंगी।"
English: 7 "Historical truth consists of the silence of the dead."
Hindi: 7 "ऐतिहासिक सत्य में मृतकों की चुप्पी शामिल है।
English: 7 "People should pursue what they're passionate about.
Hindi: """लोगों को उस चीज़ का पीछा करना चाहिए जिसके बारे में वे भावुक हैं।"
English: 7 "Save water... it doesn't grow on trees"
Hindi: """पानी बचाए, क्यूकी वो पेड़ पर नही उगता""-"
English: 7 "Success is not the key to happiness.
Hindi: 6 "सफलता खुशी की कुंजी नहीं है।
English: 7 "The basis of a democratic state is liberty."
Hindi: """एक लोकतांत्रिक राज्य का आधार स्वतंत्रता है।"
English: 7 "Your first 10,000 photographs are your worst."
Hindi: """आपकी पहली 10,000 तस्वीरें आपकी सबसे खराब हैं।"
English: 7 "land" includes canals, creeks, and other water channels, reservoirs, rivers, streams and lakes, whether artificial or natural, marshes and wetlands and also includes boulders and rocks; 13
Hindi:  17 "भूमि" के अन्तर्गत हैं नहरें, संकरी खाड़ियाँ और अन्य जल सरणियाँ, जलाशय; नदियाँ, सरिताएँ और झीलें, चाहे वे कृत्रिम हों या प्राकृतिक, 5दलदल और आर्द्र भूमि, तथा इसके अन्तर्गत बोल्डर और चट्टाने भी हैं;
English: 7 A client hires a therapist because the client has some kind of dysfunction, while a coach isn't there to repair anything that happened in the past but instead is focused on what is "right" and hopeful about the client.
Hindi: 7 एक ग्राहक एक चिकित्सक का काम करता है क्योंकि ग्राहक को किसी प्रकार का कोई दोष नहीं होता है, जबकि एक कोच वहां मौजूद नहीं है जो कि पिछले कुछ में हुआ था, बल्कि इसके बजाय "सही" और ग्राहक के बारे में आशा की बात पर ध्यान केंद्रित किया गया है।
English: 7 Anne With an "E"
Hindi: 7 एक "ई" के साथ ऐनी
English: 7 Click on "Save and get the code."
Hindi: 7 "सहेजें और कोड प्राप्त करें" पर क्लिक करें।
English: 7 Judge Persky "A prison sentence would have a severe impact on him.
Hindi: जज पर्स्की ने कहा, "एक जेल की सजा का उसके पर गंभीर असर होगा।
English: 7 Most men use the word "Finally" after getting the divorce.
Hindi: ; अधिकांश पुरुष तलाक लेने के बाद "अंत में" शब्द का उपयोग करते हैं!
English: 7 Once verification is complete, you'll get a notification, and your status will change to "Verified."
Hindi: 7 सत्यापन पूरा होने के बाद, आपको एक सूचना मिलेगी, और आपकी स्थिति "सत्यापित" में बदल जाएगी।
English: 7 Provides proper direction to marketing efforts Market segmentation is rightly described as the strategy of "dividing the markets in order to conquer them."
Hindi: 7. विपणन प्रयासों को उचित दिशा प्रदान करता हैः बाजार विभाजन को उन्हें जीतने के लिए बाजारों को विभाजित करने की रणनीति के रूप में वर्णित किया गया है।
English: 7 Someone is always asking you, "what's wrong?"
Hindi: 7 कोई आपसे हमेशा पूछ रहा है, 'क्या गलत है?
English: 7 The mathematical theory of black holes 1974-83 ."
Hindi: काले गड्ढों का गणितीय सिद्धांत 1974-73 "
English: 7 Time "I turned 40 last year.
Hindi: मतलब हैः "मैं पिछले साल 40 वर्ष का हो गया।
English: 7 What is the "International Treaty," also called the "Paris Convention"?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन क्या है, भी पेरिस संधि बुलाया?
English: 7 What is the Main Objective of "Fiscal Policy" ?
Hindi: 7 "राजकोषीय नीति" का मुख्य उद्देश्य क्या है?
English: 7 What is the Main Objective of "Fiscal Policy"?
Hindi: 7 "राजकोषीय नीति" का मुख्य उद्देश्य क्या है?
English: 7 What will be the impact on the new "patient's" experience of stigma and on his sense of personal control and responsibility?
Hindi: 7 कलंक के नए "रोगी" के अनुभव और व्यक्तिगत नियंत्रण और जिम्मेदारी के अपने अनुभव पर इसका क्या असर होगा?
English: 7, 2017."And yet the murder rate in our country is the highest it's been in 47 years, right?
Hindi: 7 "और फिर भी हमारे देश में हत्या की दर सबसे ज्यादा 47 साल की है, है ना?
English: 7- "Exercises are like prose, whereas yoga is the poetry of movements.
Hindi: 2. "व्यायाम गद्य की तरह है, जबकि योग आंदोलनों की कविता है।
English: 7- "Look at me and I will look at you."
Hindi: 7- "मेरी ओर देख और मैं तेरी ओर देखूंगा।
English: 7- "Look to me and I will look to you."
Hindi: 7- "मेरी ओर देख और मैं तेरी ओर देखूंगा।
English: 7- "Speaking" should be pronounced "out of breath."
Hindi: 7- सांस बाहर निकालते हुए "ॐ" का उच्चारण करना चाहिए।
English: 7. "Sleeping In the Fire " 355
Hindi: 7. "सो रहा है आग में " 3 55
English: 7. "computer software" means any computer program recorded on any disc, tape, perforated media or other information storage device.
Hindi: 7. "कंप्यूटर सॉफ्टवेयर" का अर्थ है किसी भी डिस्क, टेप, छिद्रित मीडिया या अन्य सूचना भंडारण उपकरण पर दर्ज किसी भी कंप्यूटर प्रोग्राम।
English: 7. "honesty is the first chapter in the book of wisdom.'
Hindi: """ ईमानदारी, बुद्धि की पुस्तक का पहला अध्याय है।"
English: 7.  "I should have been a better parent."
Hindi: 7.  "मुझे एक बेहतर माता-पिता बनना चाहिए था।
English: 7."America will never be destroyed from the outside.
Hindi: """अमेरीका कभी भी बाहर से तबाह नहीं होगा।"
English: 7."I Want You Back" by The Jackson 5
Hindi: 2. जैक्सन 5 द्वारा 'आई वांट यू बैक बैक'
English: 7."This is the real secret of life - to be completely engaged with what you are doing in the here and now.
Hindi: 9. "यह जीवन का वास्तविक रहस्य है - यहां और अब आप जो भी कर रहे हैं, उसके साथ पूरी तरह से जुड़े रहना।
English: 7."We went on holiday to Spain and had a problem with the taxi drivers as they were all Spanish."
Hindi: """हम छुट्टी पर स्पेन गए और टैक्सी ड्राइवरों के साथ एक समस्या थी क्योंकि वे सभी स्पेनिश थे।"
English: 7.9 "Maintenance" means maintenance work that is performed on hardware or software delivering the Services.
Hindi: 6.8 "रखरखाव" का मतलब, रखरखाव के ऐसे काम से है जो 'सेवाएं' उपलब्ध कराने वाले हार्डवेयर या सॉफ़्टवेयर से जुड़ा हो.
English: 7.Exodus 411 The LORD said to him, "Who has made man's mouth?
Hindi: 411 प्रभु ने उस से कहाः "कौन आदमी के मुंह बनाया?
English: 7.Many of my readers have written that they want to buy the book to show their support - a "thank you" for everything I've done for free.
Hindi: 7. मेरे कई पाठकों ने लिखा है कि वे पुस्तक को उनके समर्थन को दिखाने के लिए खरीदना चाहते हैं - मेरे लिए जो कुछ मैंने किया है उसके लिए "धन्यवाद" जो मैं बहुत सराहना करते हैं
English: 7.The network name SSID of the WLAN access point must be set to "visible."
Hindi: डब्लूएलएएन एक्सेस पॉइंट का नेटवर्क नाम एसएसआईडी "दृश्यमान" पर सेट होना चाहिए।
English: 70 Jesus answered them, "Did I not choose you, the twelve, and one of you is a devil?"
Hindi: 70 मसीह येशु ने उनसे कहा, "क्या स्वयं मैंने तुम बारहों को नहीं चुना?
English: 70 to 79 years old- "Dangerous age group"
Hindi: 70 से 79 उम्र "खतरनाक आयु वर्ग"
English: 70 years ago, in April 1941, on the political map of the world, a new government - "Independent government Croatia ."
Hindi: 70 साल पहले, अप्रैल 1941 में, दुनिया के राजनीतिक मानचित्र पर एक नया राज्य दिखाई दिया - "क्रोएशिया का स्वतंत्र राज्य"।
English: 70 years without "winning" a war.
Hindi: बिना युद्ध किए 7 साल का "युद्ध"।
English: 70P Cool Plum - Again, don't know what makes this colour "cool" or "plum" because it's a medium dark brown.
Hindi: 70 पी कूल प्लम - फिर से, यह नहीं पता कि यह रंग "ठंडा" या "बेर" क्या बनाता है क्योंकि यह एक मध्यम गहरा भूरा है।
English: 71 And they said "Why do we still require testimony?
Hindi: 2271 उन्होंने कहाः "क्यों हम अभी भी गवाही की आवश्यकता होती है?
English: 71 Then they said, "Why do we still have need of testimonies?
Hindi: 2271 उन्होंने कहाः "क्यों हम अभी भी गवाही की आवश्यकता होती है?
English: 71-year-old Musharraf, who is currently on bail in a treason case, told a TV channel, "We have source in Kashmir besides the Pakistan army...People in Kashmir are fighting against India.
Hindi: राजद्रोह के मामले में जमानत पर चल रहे इकहत्तर वर्षीय सेवानिवृत जनरल ने एक टीवी चैनल से कहा, " पाकिस्तानी सेना के अलावा हमारे पास कश्मीर में स्रोत है..... कश्मीर में लोग भारत के खिलाफ संघर्ष कर रहे हैं।
English: 714 Indians are on the "Paradise Papers" list.
Hindi: 714 भारतीयों के नाम हैं पैराडाइज पेपर्स में. .
English: 72 "Kyrie has made a personal choice, and we respect his individual right to choose," it continued.
Hindi: """क्यारी ने एक व्यक्तिगत पसंद किया है, और हम चुनने के उनके व्यक्तिगत अधिकार का सम्मान करते हैं,"" मार्क्स ने जारी रखा।"
English: 72 What is a "bundle" in an Android application
Hindi: एंड्रॉइड एप्लीकेशन में "बंडल" क्या है
English: 72 characterize themselves as "optimistic" compared to 60 of non-volunteers
Hindi:  गैर-स्वयंसेवकों के 60 की तुलना में 72 खुद को "आशावादी" मानते हैं
English: 72,000-plus U.S. bridges are listed by the U.S. Department of Transportation as "structurally deficient" and require extra surveillance.
Hindi: 72,000 से अधिक अमेरिकी पुलों को अमेरिकी परिवहन विभाग द्वारा "संरचनात्मक रूप से कमी" के रूप में सूचीबद्ध किया गया है और अतिरिक्त निगरानी की आवश्यकता है।
English: 7211  , "How would God know ?"
Hindi: 7211 उन्होंने कहा, "भगवान कैसे पता होगा?
English: 7311 "How does God know?"
Hindi: 7211 उन्होंने कहा, "भगवान कैसे पता होगा?
English: 74 of economists strongly agreed that "immediate and drastic action is necessary" to tackle climate change - up from 50 when the survey was last conducted in 2015.
Hindi: 74 अर्थशास्त्रियों ने दृढ़ता से सहमति व्यक्त की कि जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए "तत्काल और कठोर कार्रवाई आवश्यक है" - जब सर्वेक्षण आखिरी बार 2015 में किया गया था, उससे 50 अधिक।
English: 7425 This is nothing but the speech of a human."
Hindi: 7425- ये तो बस आदमी का कलाम है।
English: 745 I said to the iniquitous "Do not act unjustly," and to the offenders "Do not exalt the horn."
Hindi: 745 मैं अन्यायपूर्ण से कहाः "अनुचित कार्य न करें,"और अपराधियों कोः "सींग को ऊंचा मत करो।
English: 75 Edit and Continue "Changes are not allowed when..."
Hindi: जारी करें और जारी रखेंः "परिवर्तन की अनुमति नहीं है जब . . . "
English: 75 years "Katyusha" what is known about the famous artillery mount
Hindi: 75 वर्ष "कत्युशा" प्रसिद्ध तोपखाने की स्थापना के बारे में क्या पता है
English: 75 of individuals with ADHD classified as "chronic procrastinators"
Hindi: एडीएचडी वाले 75 व्यक्तियों को "क्रोनिक शिथिलक" के रूप में वर्गीकृत किया गया है
English: 754 I said to the arrogant, "Don't boast;" To the wicked, "Don't lift up the horn.
Hindi: 745 मैं अन्यायपूर्ण से कहाः "अनुचित कार्य न करें,"और अपराधियों कोः "सींग को ऊंचा मत करो।
English: 76 agreed with the statement, "Awards are important for generating business or improving the value of a brand."
Hindi: ७६ इस कथन से सहमत हैं, "पुरस्कार व्यवसाय उत्पन्न करने या किसी ब्रांड के मूल्य में सुधार के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: 76 also agreed with the statement "awards are important for generating business or improving the value of the brand."
Hindi: ७६ इस कथन से सहमत हैं, "पुरस्कार व्यवसाय उत्पन्न करने या किसी ब्रांड के मूल्य में सुधार के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: 76 also agreed with the statement "awards are important for generating business or improving the value of the brand."1
Hindi: ७६ इस कथन से सहमत हैं, "पुरस्कार व्यवसाय उत्पन्न करने या किसी ब्रांड के मूल्य में सुधार के लिए महत्वपूर्ण हैं।