Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Security may be improved.
Hindi: सुरक्षा में सुधार किया जा सकता है।
English: Security measures have been integrated into the design, implementation and day-to-day functioning of the entire operating environment, as part of our continuing commitment to the security of electronic content and electronic transmission of information.
Hindi: सुरक्षा उपायों को इलेक्ट्रॉनिक सामग्री की सुरक्षा के साथ-साथ सूचना के इलेक्ट्रॉनिक प्रसारण के लिए हमारी निरंतर प्रतिबद्धता के हिस्से के रूप में पूरे ऑपरेटिंग वातावरण के डिजाइन, कार्यान्वयन और दिन के कार्यों में एकीकृत किया गया है।
English: Security measures have been integrated into the design, implementation and day-to-day operations of the entire operating environment as part of our continuing commitment to the security of electronic content as well as the electronic transmission of information
Hindi: सुरक्षा उपायों को इलेक्ट्रॉनिक सामग्री की सुरक्षा के साथ-साथ सूचना के इलेक्ट्रॉनिक प्रसारण के लिए हमारी निरंतर प्रतिबद्धता के हिस्से के रूप में पूरे ऑपरेटिंग वातावरण के डिजाइन, कार्यान्वयन और दिन के कार्यों में एकीकृत किया गया है।
English: Security measures have been integrated into the design, implementation and day-to-day operations of the entire operating environment as part of our continuing commitment to the security of electronic content, as well as the electronic transmission of information.
Hindi: सुरक्षा उपायों को इलेक्ट्रॉनिक सामग्री की सुरक्षा के साथ-साथ सूचना के इलेक्ट्रॉनिक प्रसारण के लिए हमारी निरंतर प्रतिबद्धता के हिस्से के रूप में पूरे ऑपरेटिंग वातावरण के डिजाइन, कार्यान्वयन और दिन के कार्यों में एकीकृत किया गया है।
English: Security measures have been integrated into the design, implementation, and day-to-day operations of the entire operating environment as part of our continuing commitment to the security of electronic content as well as the electronic transmission of information.
Hindi: सुरक्षा उपायों को इलेक्ट्रॉनिक सामग्री की सुरक्षा के साथ-साथ सूचना के इलेक्ट्रॉनिक प्रसारण के लिए हमारी निरंतर प्रतिबद्धता के हिस्से के रूप में पूरे ऑपरेटिंग वातावरण के डिजाइन, कार्यान्वयन और दिन के कार्यों में एकीकृत किया गया है।
English: Security measures have been integrated into the design, implementation, and day-to-day operations of the entire operating environment as part of our continuing commitment to the security of electronic content, as well as the electronic transmission of information.
Hindi: सुरक्षा उपायों को इलेक्ट्रॉनिक सामग्री की सुरक्षा के साथ-साथ सूचना के इलेक्ट्रॉनिक प्रसारण के लिए हमारी निरंतर प्रतिबद्धता के हिस्से के रूप में पूरे ऑपरेटिंग वातावरण के डिजाइन, कार्यान्वयन और दिन के कार्यों में एकीकृत किया गया है।
English: Security measures need to be taken in order to prevent such attacks.
Hindi: ऐसे हादसों से बचने के लिए सुरक्षा उपाय होने चाहिए।
English: Security measures to protect the misuse of your information.
Hindi: आपकी जानकारी के दुरुपयोग की रक्षा के लिए सुरक्षा प्रक्रियाएं।
English: Security might also be improved.
Hindi: सुरक्षा में भी सुधार हो सकता है।
English: Security monitoring and surveillance Six nos. cameras are installed in each car which gives a live recording.
Hindi:  सुरक्षा और निगरानी निगरानीः प्रत्येक कोच में छह कैमरे लगे हैं जो लाइव रिकॉर्डिंग देता है।
English: Security needs to be improved
Hindi: सुरक्षा में सुधार की जरूरत है
English: Security needs to be
Hindi: सुरक्षा होनी चाहिएः
English: Security of Chinese nationals in Pakistan has long been a matter of concern.
Hindi: पाकिस्तान में चीनी कामगारों की सुरक्षा लंबे समय से चिंता का विषय रही है।
English: Security of EU citizens, staff and their families is priority in short term.
Hindi: यूरोपीय संघ के नागरिकों, कर्मचारियों और उनके परिवारों की सुरक्षा अल्पावधि में प्राथमिकता है।
English: Security of Energy will be Prioritised.
Hindi: ऊर्जा सुरक्षा को प्राथमिकता दी जाएगी।
English: Security of Life at Sea SOLAS
Hindi: समुद्र में जीवन की सुरक्षा एसओएलएएस
English: Security of Pakistan is at great risk.
Hindi: पाकिस्तान की सम्प्रभुता बुरी तरह से खतरे में है।
English: Security of citizens.
Hindi: नागरिकों की सुरक्षा।
English: Security of data in payments and transactions is a matter of concern for the Government of India.
Hindi: भारत सरकार के लिए पेमेंट और लेनदेन में डाटा की सुरक्षा चिंता का विषय है।
English: Security of digital signatures.
Hindi: डिजिटल हस्ताक्षर सुरक्षा।
English: Security of health workers to be treated with utmost importance PM
Hindi: स्वास्थ्य कर्मियों की सुरक्षा सबसे अहम उपराज्यपाल
English: Security of high level.
Hindi: उच्च स्तर की सुरक्षा.
English: Security of information is of the utmost importance in any business.
Hindi: किसी भी व्यापार में सूचना का महत्व सबसे ज्यादा होता है।
English: Security of investors' money and misleading advertisements in the media regarding investment potential and risks have long been a cause of concern.
Hindi: निवेशकों के पैसे की सुरक्षा और निवेश क्षमता और जोखिमों के बारे में मीडिया में भ्रामक विज्ञापन लंबे समय से चिंता का विषय रहे हैं.
English: Security of network 57
Hindi: इंटरनेट सुरक्षा 55
English: Security of office, inspection and follow-up action.
Hindi: कार्यालय की सुरक्षा, निरीक्षण और अनुवर्ती कार्रवाई ।
English: Security of online payment.
Hindi: ऑनलाइन भुगतान की सुरक्षा
English: Security of supply should be ensured.
Hindi: सामान की सुरक्षा का आश्वासन मिलना चाहिए.
English: Security of supply should be guaranteed.
Hindi: सामान की सुरक्षा का आश्वासन मिलना चाहिए.
English: Security of the WordPress website is the first priority, as it's an open source software, so a sword is always hanging on your head.
Hindi: वर्डप्रेस वेबसाइट की सुरक्षा पहली प्राथमिकता है, क्योंकि यह एक ओपन सोर्स सॉफ्टवेयर है, इसलिए आपके सिर पर हमेशा तलवार लटकी रहती है।
English: Security of the bicycle is the responsibility of the student.
Hindi: साइकिल की सुरक्षा स्वयं छात्रा का उत्तरदायित्व है!
English: Security of the household.
Hindi: परिवार की सुरक्षा ।
English: Security of the machine itself and the crew - maybe.
Hindi: मशीन की सुरक्षा स्वयं और चालक दल - शायद।
English: Security of the nation is paramount.
Hindi: राष्ट्र की सुरक्षा सर्वोपरि है
English: Security of the passengers is also in the basic priorities.
Hindi: यात्रियों की सुरक्षा भी उनकी प्राथमिकता में शामिल है।
English: Security of the place will increase with the installation of the CCTV cameras.
Hindi: सीसीटीवी कैमरे लगवाकर सुरक्षा मजबूत की जाएगी
English: Security of the web site
Hindi: वेबसाइट की सुरक्षा
English: Security of your website is very important.
Hindi: आपकी वेबसाइट की सुरक्षा बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Security officer Technical
Hindi: सुरक्षा अधिकारी तकनीकी
English: Security officer 10th pass candidates are eligible for the post.
Hindi: सुरक्षा अधिकारी - 10वीं पास उम्मीदवार इस पद के लिए पात्र हैं।
English: Security officials are interrogating him.
Hindi: सुरक्षा एजेंसियां उससे पूछताछ कर रही
English: Security officials believe that up to 1050 people in Germany are members of a radical wing of Hezbollah.
Hindi: सुरक्षा अधिकारियों का मानना है कि जर्मनी में 1,050 लोग हिजबुल्ला के चरमपंथी हिस्से का हिस्सा हैं.
English: Security officials believe up to 1,050 people in Germany are part of Hezbollah's extremist wing.
Hindi: सुरक्षा अधिकारियों का मानना है कि जर्मनी में 1,050 लोग हिजबुल्ला के चरमपंथी हिस्से का हिस्सा हैं.
English: Security officials believe up to 1,050 people in Germany are part of Hezbollah.
Hindi: सुरक्षा अधिकारियों का मानना है कि जर्मनी में 1,050 लोग हिजबुल्ला के चरमपंथी हिस्से का हिस्सा हैं.
English: Security officials believe up to 1,050 people in Germany are part of Hizbullah.
Hindi: सुरक्षा अधिकारियों का मानना है कि जर्मनी में 1,050 लोग हिजबुल्ला के चरमपंथी हिस्से का हिस्सा हैं.
English: Security officials dispersed the crowd.
Hindi: सुरक्षाबलों के जवानों ने भीड़ को खदेड़ दिया।
English: Security officials feel that there is a difference between the present day militants compared to those of early 1990s.
Hindi: सुरक्षा बलों को लगता है कि मौजूदा समय के आतंकवादियों और 1990 के शुरूआती दशक के आतंकवादियों में अंतर है।
English: Security officials feel there is a difference between present day militants and those of the early 1990s.
Hindi: सुरक्षा बलों को लगता है कि मौजूदा समय के आतंकवादियों और 1990 के शुरूआती दशक के आतंकवादियों में अंतर है।
English: Security officials feel there is a difference between present-day militants and those of the early 1990s.
Hindi: सुरक्षा बलों को लगता है कि मौजूदा समय के आतंकवादियों और 1990 के शुरूआती दशक के आतंकवादियों में अंतर है।
English: Security officials from Russia, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan are participating in the Delhi Regional Security Dialogue on Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान पर दिल्ली क्षेत्रीय सुरक्षा वार्ता में रूस, ईरान, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान, ताजिकिस्तान, तुर्कमेनिस्तान और उज्बेकिस्तान के सुरक्षा अधिकारी भाग ले रहे हैं।
English: Security officials have also cordoned off the area.
Hindi: सुरक्षा अधिकारियों ने इलाके की घेराबंदी भी कर दी थी।
English: Security officials have warned of possible further attacks.
Hindi: सुरक्षा एजेंसियां लगातार चेतावनी दे रही हैं कि आगे और हमले हो सकते हैं.
English: Security officials receive training on occupational health and safety, safety legislation, security risks from terrorism, effective communication, first aid and risk analysis.
Hindi: सुरक्षा अधिकारी व्यावसायिक स्वास्थ्य और सुरक्षा, सुरक्षा कानून, आतंकवाद से सुरक्षा जोखिम, प्रभावी संचार, प्राथमिक चिकित्सा और जोखिम विश्लेषण पर प्रशिक्षण प्राप्त करते हैं।
English: Security officials said on Tuesday the government was working to halt the spread of the violence and looting.
Hindi: सुरक्षा अधिकारियों ने मंगलवार को कहा कि सरकार हिंसा और लूटपाट को फैलने से रोकने के लिए काम कर रही है।
English: Security officials said the government was working to halt the spread of the violence and looting.
Hindi: सुरक्षा अधिकारियों ने मंगलवार को कहा कि सरकार हिंसा और लूटपाट को फैलने से रोकने के लिए काम कर रही है।
English: Security on any electronic system is a high priority.
Hindi: किसी भी प्रकार के इलेक्ट्रॉनिक उपकरण, सुरक्षा सर्वोच्च प्राथमिकता है
English: Security on the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था में सुरक्षा।
English: Security on the internet in general
Hindi: कुल मिलाकर ऑनलाइन सुरक्षा
English: Security partnership was done between Australia, United Kingdom and United States.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम, ऑस्ट्रेलिया और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच सुरक्षा साझेदारी की गई थी।
English: Security partnership was done between Australia, United Kingdom, and the United States.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम, ऑस्ट्रेलिया और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच सुरक्षा साझेदारी की गई थी।
English: Security partnership was done between United Kingdom, Australia and the United States.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम, ऑस्ट्रेलिया और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच सुरक्षा साझेदारी की गई थी।
English: Security personnel are not allowed to enter the counting hall
Hindi: सुरक्षाकर्मियों को मतगणना हॉल में प्रवेश की अनुमति नहीं
English: Security personnel at the border have maintained a tradition of exchanging sweets on important festivals, at the International Border in Jammu and along the Attari-Wagah border in Amritsar in Punjab.
Hindi: दोनों देशों के सीमा निगरानी बल जम्मू में अंतरराष्ट्रीय सीमा पर और पंजाब के अमृतसर में अटारी-वाघा सीमा पर त्यौहारों के दौरान एक दूसरे को मिठाई देने की परंपरा का पालन करते रहे हैं।
English: Security personnel forced most journalists from the print and electronic media to stay away as Dikshit's mortal remains were consigned to a crematorium powered by compressed natural gas at Nigambodh Ghat near the Yamuna river.
Hindi: सुरक्षाकर्मियों ने प्रिंट और इलेक्ट्रॉनिक मीडिया के अधिकांश पत्रकारों को दीक्षित के नश्वर अवशेषों से दूर रखा, जिन्हें यमुना नदी के पास निगमबोध घाट पर प्राकृतिक गैस द्वारा संचालित एक श्मशान में लाया गया था।
English: Security personnel killed both of them.
Hindi: सुरक्षाबलों ने दोनों को मार गिराया.
English: Security personnel present at the scene.
Hindi: घटनास्थल पर मौजूद सुरक्षाकर्मी
English: Security personnel present at the spot.
Hindi: घटनास्थल पर मौजूद सुरक्षाकर्मी
English: Security personnel were also with him and other Congress leaders...
Hindi: सुरक्षाकर्मी भी उनके साथ थे और कांग्रेस के अन्य नेता भी।
English: Security personnel were positioned in sensitive areas, and numerous roads were closed.
Hindi: सुरक्षाकर्मियों को संवेदनशील इलाकों में तैनात किया गया था और कई सड़कों पर बैरिकेडिंग की गई थी.
English: Security personnel will be deployed along the Lucknow-Ayodhya railway route.
Hindi: लखनऊ-अयोध्या रेल मार्ग पर सुरक्षाकर्मियों को तैनात किया जाएगा।
English: Security pin, which is displayed on the screen
Hindi: स्क्रीन पर दिखाए गया सुरक्षा पिन
English: Security policy changes.
Hindi: सुरक्षा नीति बदली।
English: Security policy review.
Hindi: सुरक्षा नीति समीक्षा
English: Security problems exist.
Hindi: सुरक्षा संबंधी समस्याएं हैं।
English: Security procedures in place to safeguard the misuse of your information.
Hindi: आपकी जानकारी के दुरुपयोग की रक्षा के लिए सुरक्षा प्रक्रियाएं।
English: Security procedures to protect the misuse of your information.
Hindi: आपकी जानकारी के दुरुपयोग की रक्षा के लिए सुरक्षा प्रक्रियाएं।
English: Security products is widely used in our daily life
Hindi: सुरक्षा उत्पादों का व्यापक रूप से हमारे दैनिक जीवन में उपयोग किया जाता है
English: Security products video walkie-talkie, monitors and so on
Hindi: सुरक्षा उत्पादों वीडियो वॉकी-टॉकी, मॉनीटर और इतने पर
English: Security protection against unauthorized access.
Hindi: अनधिकृत पहुंच के खिलाफ सुरक्षा।
English: Security protocol for the Internet of Things
Hindi: चीजों के इंटरनेट के लिए सुरक्षा प्रोटोकॉल
English: Security protocols for the Internet of Things
Hindi: चीजों के इंटरनेट के लिए सुरक्षा प्रोटोकॉल
English: Security protocols should be followed.
Hindi: सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन करना चाहिए
English: Security ranges from individual, institutional, regional, national to international levels.
Hindi: सुरक्षा की बात व्यक्तिगत, संस्थागत, क्षेत्रीय, राष्ट्रीय से लेकर अन्तराष्ट्रीय स्तर तक होती है।
English: Security ranks as the 1 most time-consuming challenge among IT departments and will stay top of mind for IT teams as cyberattacks and data breaches continue to be a serious threat for businesses of all sizes.
Hindi: सुरक्षा आईटी विभागों के बीच  1 सबसे अधिक समय लेने वाली चुनौती के रूप में रैंक करती है और आईटी टीमों के लिए सबसे ऊपर रहेगी क्योंकि साइबर हमले और डेटा उल्लंघन सभी आकारों के व्यवसायों के लिए एक गंभीर खतरा बने हुए हैं।
English: Security related topics like Left Wing Extremism and border management were also discussed in the conference.
Hindi: सम्मेलन में वामपंथी उग्रवाद और सीमा प्रबंधन जैसे सुरक्षा संबंधित विषयों पर भी चर्चा की गई।
English: Security researchers and Whatsapp also confirmed that this spyware was developed by Israel's sectarian NSO Group.
Hindi: सिक्यॉरिटी रिसर्चर्स और वॉट्सऐप ने पुष्टि की है कि यह स्पाईवेयर इजराइल के सीक्रेटिव एनएसओ ग्रुप ने डेवलप किया है.
English: Security researchers are finding references to the fantasy series in the ransomware's code, such as names of the three dragons.
Hindi: सुरक्षा शोधकर्ता रैंसमवेयर के कोड में फंतासी श्रृंखला के संदर्भ ढूंढ रहे हैं, जैसे कि तीन ड्रेगन के नाम।
English: Security researchers believe that newer versions of Pegasus only work in the phone's temporary memory, not its hard drive, which means that once the phone is turned off, almost every trace of the program disappears.
Hindi: सुरक्षा शोधकर्ताओं को संदेह है कि पेगासस के हाल के संस्करण केवल हार्ड ड्राइव के बजाय फोन की अस्थायी मेमोरी में ही रहते हैं, जिसका अर्थ है कि एक बार फोन को संचालित करने के बाद सॉफ्टवेयर के लगभग सभी निशान गायब हो जाते हैं।
English: Security researchers have found a new variant of the Zombieload attack that was uncovered earlier this 12 months.
Hindi: सुरक्षा शोधकर्ताओं ने इस साल की शुरुआत में उजागर हुए ज़ोम्बीलोड हमले के एक नए संस्करण की खोज की है।
English: Security researchers have warned that ransomware or malware a type of virus attacks may also occur on DSLR cameras....
Hindi: सुरक्षा शोधककर्ता ने चेतावनी दी है कि डीएसएलआर कैमरों पर भी रैनसमवेयर या मॉलवेयर एक तरह का वायरस हमले हो सकते हैं।
English: Security researchers suspect that more recent versions of Pegasus reside exclusively in the phone's temporary memory, rather than on the hard drive, which means that once the phone is powered down, virtually all traces of the software vanish.
Hindi: सुरक्षा शोधकर्ताओं को संदेह है कि पेगासस के हाल के संस्करण केवल हार्ड ड्राइव के बजाय फोन की अस्थायी मेमोरी में ही रहते हैं, जिसका अर्थ है कि एक बार फोन को संचालित करने के बाद सॉफ्टवेयर के लगभग सभी निशान गायब हो जाते हैं।
English: Security responsibilities of Kushak Bakula Rinpoche Airport in Leh will be handed over to Central Industrial Security Force CISF from 5th August.
Hindi: लेह --- लेह में कुशक बकुला रिनपोछे हवाई अड्डे की सुरक्षा जिम्मेदारी 5 अगस्त से सीआईएसएफ को सौंप दी जाएगी।
English: Security room 
Hindi: सुरक्षा गार्ड रूम
English: Security services police, military.
Hindi: सुरक्षा सेवाएं पुलिस, सैन्य ।
English: Security services will be available to protect your applications.
Hindi: आपके अनुप्रयोगों की सुरक्षा के लिए सुरक्षा सेवाएँ उपलब्ध होंगी।
English: Security services won't be available to protect your applications.
Hindi: आपके अनुप्रयोगों की सुरक्षा के लिए सुरक्षा सेवाएँ उपलब्ध होंगी।
English: Security settings do not allow downloads.
Hindi: सुरक्षा सेटिंग्स डाउनलोड की अनुमति नहीं देंगी
English: Security shouldn't be forgotten
Hindi: सुरक्षा भूल नहीं है
English: Security signs in red and green.
Hindi: चेतावनी चिह्न लाल और ग्रे रंग में।
English: Security situation in the North Eastern Region vastly improved Rajnath Singh
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र में सुरक्षा स्थिति बेहतर हुई हैः राजनाथ सिंह
English: Security software and install it on your network devices.
Hindi: हमारा सुरक्षा सॉफ़्टवेयर डाउनलोड करें और उसे अपने नेटवर्क डिवाइसों पर स्थापित करें.
English: Security software is a must for any business.
Hindi: सॉफ्टवेर की सुरक्षा किसी भी व्यापार के लिए अनिवार्य है
English: Security sources have assessed that at least 40 to 50 trained terrorists have crossed over into India ever since the abrogation of Article 370 on August 5.
Hindi: सुरक्षा सूत्रों ने अनुमान लगाया है कि 5 अगस्त को अनुच्छेद 370 के निरस्त होने के बाद से कम से कम 40 से 50 प्रशिक्षित आतंकवादी भारत में घुस आए हैं।
English: Security standards and regulationsedit
Hindi: सुरक्षा और मानकसंपादित करें
English: Security surveillance and surveillance A total of six cameras are installed in each coach, allowing live recording.
Hindi:  सुरक्षा और निगरानी निगरानीः प्रत्येक कोच में छह कैमरे लगे हैं जो लाइव रिकॉर्डिंग देता है।
English: Security system has been disarmed.
Hindi: सुरक्षा व्यवस्था तगड़ी कर दी गयी है।
English: Security team did a great job!
Hindi: सुरक्षा टीमों ने शानदार काम किया !
English: Security teams constantly struggle with the challenge of quickly activating the capabilities of these third party vendors while ensuring the security of the website.
Hindi: सुरक्षा दल लगातार वेबसाइट की सुरक्षा सुनिश्चित करते हुए इन तीसरे पक्ष के विक्रेताओं की क्षमताओं को सक्रिय करने की चुनौती से जूझते हैं.
English: Security teams were set up against the riots in the prisons.
Hindi: जेलों में दंगों के खिलाफ सुरक्षा समितियों का गठन किया गया है।
English: Security testing of all Smart Contracts before they are available in the Template Library.
Hindi: सभी स्मार्ट अनुबंधों का सुरक्षा परीक्षण उपलब्ध होने से पहले टेम्पलेट लाइब्रेरी में।
English: Security threats from neighboring
Hindi: पड़ोसी से मिल रही धमकियां
English: Security tightened in Jammu and Kashmir's Rajouri ahead of Republic Day.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में गणतंत्र दिवस से पहले सुरक्षा बढ़ी
English: Security tightened in Mathura after threats from Lashkar-e-Taiba
Hindi: लश्कर-ए-तैयबा से होने वाले खतरों के बाद मथुरा में सुरक्षा कड़ी
English: Security tools are slow to adapt to cloud environments, with 82 of respondents saying existing security tools either do not work at all or can only provide limited functionality in the cloud.
Hindi: क्लाउड वातावरण के अनुकूल होने के लिए सुरक्षा उपकरण धीमे होते हैं, 82 उत्तरदाताओं का कहना है कि मौजूदा सुरक्षा उपकरण या तो बिल्कुल भी काम नहीं करते हैं या केवल क्लाउड में सीमित कार्यक्षमता प्रदान कर सकते हैं।
English: Security training is provided to employees on a regular basis.
Hindi: कर्मचारी लगातार सुरक्षा पर प्रशिक्षित किया जाता है
English: Security updates for the month of May 2020
Hindi: मई 2020 सुरक्षा अद्यतन जारी नोट
English: Security updates for various Windows components.
Hindi: विभिन्न विंडोज घटकों के लिए सुरक्षा अद्यतन।
English: Security updates for various components.
Hindi: विभिन्न विंडोज घटकों के लिए सुरक्षा अद्यतन।
English: Security was also beefed up in parts of northern India, including New Delhi and Lucknow.
Hindi: नयी दिल्ली और लखनऊ सहित उत्तर भारत के कुछ हिस्सों में भी सुरक्षा कड़ी कर दी गयी है।
English: Security was increased at airports.
Hindi: एयरपोर्ट्स पर सुरक्षा बढ़ा दी गई।
English: Security was provided to each of the 90 key witnesses of the case by the police after recording their statement before a magistrate on the directions of the Supreme Court last month.
Hindi: पिछले महीने सुप्रीम कोर्ट के निर्देश पर एक मजिस्ट्रेट के सामने अपना बयान दर्ज करने के बाद पुलिस ने मामले के 90 प्रमुख गवाहों में से प्रत्येक को सुरक्षा प्रदान की थी।
English: Security was ramped up at houses of worship, and Border Guard Bangladesh troops were dispatched to more than two dozen districts.
Hindi: पूजा के घरों में सुरक्षा बढ़ा दी गई है और सीमा रक्षक बांग्लादेश के सैनिकों को दो दर्जन से अधिक जिलों में भेजा गया।
English: Security was then called.
Hindi: तब जाकर सुरक्षा बुलाई गई.
English: Security was tightened at all the important places.
Hindi: सभी महत्वपूर्ण जगहों की सुरक्षा बढ़ा दी गई है.
English: Security was tightened in the national capital and other cities after the SKM said that representatives of farmers will submit memoranda of their demands, addressed to the President, to governors in various states.
Hindi: एसकेएम के यह कहने के बाद कि राष्ट्रव्यापी राजधानी और विभिन्न शहरों में सुरक्षा कड़ी कर दी गई थी कि किसानों के प्रतिनिधि राष्ट्रपति को संबोधित अपनी मांगों का ज्ञापन विभिन्न राज्यों के राज्यपालों को पोस्ट करेंगे।
English: Security was tightened in twin towns of Ayodhya and Faizabad ahead of the 20th anniversary of Babri Masjid demolition, with nearly 10,000 police personnel pressed into service to manage law and order.
Hindi: बाबरी मस्जिद ढहाये जाने की 20वीं बरसी के ठीक पहले अयोध्या और फैजाबाद में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी कर दी गई है तथा कानून एवं व्यवस्था की स्थिति को संभालने के लिए करीब 10 हजार पुलिसकर्मियों को तैनात किया गया है।
English: Security will NOT be provided.
Hindi: सुरक्षा नहीं दी जाएगी.
English: Security will also be your responsibility.
Hindi: सुरक्षा तुम्हारी खुद की भी जिम्मेदारी है
English: Security will also increase.
Hindi: सुरक्षा भी बढ़ाई जाएगी
English: Security will be a key feature for the phone with the new Titan M2 chip, a sequel to the Titan M that was introduced with the Pixel 3 series.
Hindi: सुरक्षा नई टाइटन एम2 चिप के साथ फोन के लिए एक प्रमुख विशेषता होगी, जो कि टाइटन एम की अगली कड़ी है जिसे पिक्सेल 3 श्रृंखला के साथ पेश किया गया था।
English: Security will be a key feature of the phone with the new Titan M2 chip, a sequel to the Titan M that was introduced with the Pixel 3 series.
Hindi: सुरक्षा नई टाइटन एम2 चिप के साथ फोन के लिए एक प्रमुख विशेषता होगी, जो कि टाइटन एम की अगली कड़ी है जिसे पिक्सेल 3 श्रृंखला के साथ पेश किया गया था।
English: Security will be applicable as per RBI guidelines prescribed from time to time.
Hindi: समय-समय पर निर्धारित आरबीआई के दिशानिर्देशों के अनुसार सुरक्षा लागू होगी।
English: Security will be increased as well.
Hindi: सुरक्षा भी बढ़ाई जाएगी
English: Security will not be provided.
Hindi: सुरक्षा नहीं दी जाएगी.
English: Security, In general, WordPress is a safe and secure platform.
Hindi: सामान्यतया, वर्डप्रेस एक सुरक्षित और सुरक्षित प्लेटफॉर्म है।
English: Security, Reliability, and Protection on the Internet
Hindi: गोपनीयता, सुरक्षा और ऑनलाइन सुरक्षा
English: Security, fire protection and emergency services.
Hindi: नागरिक सुरक्षा,अग्निशमन एवं आपातकालीन सेवाएं.
English: Security, including firewalls, intrusion detection, SSL and more.
Hindi: फायरवॉल, घुसपैठ का पता लगाने, एसएसएल और अधिक सहित सुरक्षा.
English: Security, performance, and backups are under your responsibility.
Hindi: सुरक्षा, प्रदर्शन और बैकअप आपकी जिम्मेदारी है
English: Security, price, and speed.
Hindi: सुरक्षा, कीमत और गति.
English: Security, safety, and emergency response plans
Hindi: सुरक्षा, सुरक्षा, और आपातकालीन प्रतिक्रिया योजनाएं
English: Security, speed and cost.
Hindi: सुरक्षा, कीमत और गति.