Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: on hisher death bed.
Hindi: अपनी मौत के बिस्तर पर
English: on hisher personality,
Hindi: उसके व्यक्तित्व से,
English: on home equity lines of credit.
Hindi: ऋण का होम इक्विटी लाइनों।
English: on honor of the country.
Hindi: देश के सम्मान में।
English: on hospital ship.
Hindi: जहाज पर अस्पताल।
English: on how and when the world will end
Hindi: दुनिया का अंत कब और कैसे होगा
English: on how humans arrived on earth.
Hindi: पृथ्वी पर मनुष्य कैसे आये।
English: on how many children need to be
Hindi: बच्चे कितने होने चाहिये
English: on how many colors are available.
Hindi: कितने रंग उपलब्ध हैं?
English: on how many computers.
Hindi: कितने कंप्यूटर
English: on how many people are on the road?
Hindi: सड़क पर कितने लोग हैं?
English: on how much later.
Hindi: कितनी बाद में
English: on how much similarity there is between the two.
Hindi: कितनी समरूपता है बीच दोनों के।
English: on how much they would charge for the work.
Hindi: काम की वह कितनी फीस लेंगे।
English: on how much time you have each day.
Hindi: आपके पास प्रतिदिन कितना समय होता है
English: on how much you can remember.
Hindi: आप कितना याद रख सकते हैं।
English: on how much you drink.
Hindi: आप कितनी शराब पीते हैं।
English: on how much you want to think about
Hindi: ओर कितना सोचना है
English: on how responsibly
Hindi: कैसे जिम्मेदार है
English: on how the money will be
Hindi: कैसे धन पर होगा
English: on how they respond to his ways.
Hindi: वे आपके तरीकों पर कैसे प्रतिक्रिया देते हैं।
English: on how to answer the question
Hindi: प्रश्न का उत्तर कैसे दें
English: on how to be a mother?
Hindi: कैसे एक माँ होने के लिए?
English: on how to become an aerobics instructor.
Hindi: एक एरोबिक्स प्रशिक्षक कैसे बनें
English: on how to become famous.
Hindi: कैसे प्रसिद्ध होने के लिए।
English: on how to cook the rice?
Hindi: कैसे चावल पकाने के लिए?
English: on how to deal with cancer
Hindi: कैसे कैंसर से निपटने के लिए
English: on how to deal with changing circumstances.
Hindi: बदली परिस्थियों के प्रति कैसे प्रतिक्रिया करता है.
English: on how to download the software.
Hindi: सॉफ्टवेयर कैसे डाउनलोड करें।
English: on how to explain the following
Hindi: निम्नलिखित की व्याख्या कैसे करेंः
English: on how to get away with war
Hindi: युद्ध में कैसे जाना है
English: on how to get help
Hindi: सहायता कैसे प्राप्त करें
English: on how to get one.
Hindi: एक को कैसे अर्जित करें।
English: on how to get out of this mess
Hindi: इस गड़बड़ से बाहर निकलने का रास्ता
English: on how to implement this concept.
Hindi: इस अवधारणा को कैसे लागू करें?
English: on how to live better.
Hindi: बेहतर कैसे जीना है।
English: on how to not answer questions.
Hindi: प्रश्नों का उत्तर कैसे न देती।
English: on how to obtain a New Zealand irD number.
Hindi: न्यूजीलैंड में एक आईआरडी संख्या के लिए आवेदन कैसे करें
English: on how to operate the controls of the vehicle .
Hindi: कि वाहन के नियंत्रकों को कैसे चलाये
English: on how to run the family,
Hindi: कैसे परिवार चलाऊँ,
English: on how to save energy
Hindi: ऊर्जा कैसे बचाएं
English: on how to spend it.
Hindi: इसे कैसे खर्च करना है.
English: on how to start your blog.
Hindi: अपना ब्लॉग कैसे शुरू करें.
English: on how to take care of
Hindi: कैसे देखभाल करने के लिए
English: on how to take care of women
Hindi: महिलाओं को कैसे संभाले
English: on how to take pictures underwater.
Hindi: पानी के नीचे की तस्वीरें कैसे लें
English: on how to treat a woman
Hindi: कैसे एक महिला के इलाज के लिए
English: on how to use both
Hindi: दोनो का उपयोग कैसे करें
English: on how to work with the site.
Hindi: साइट के साथ काम करने के बारे में
English: on how to write the best rsum.
Hindi: सर्वोत्तम निबन्ध कैसे लिखे.
English: on how you can study 12-14 hours a day.
Hindi: कैसे वो एक दिन में 12-14 घंटे पढ़ पाते हैं?
English: on human beings?
Hindi: मनुष्यों की तरह ?
English: on human insufficiency.
Hindi: मानवीय दुर्बलता को।
English: on human nature
Hindi: मानव स्वभाव के आधार परः
English: on human rights in islam
Hindi: इस्लाम में मानव अधिकार
English: on humans and the environment?
Hindi: मानव और उसका पर्यावरण?
English: on if you don't get your basic
Hindi: जब आप अपना आधार प्राप्त नहीं करेंगे
English: on importance of education for children and students .
Hindi: शिक्षा के लिए छात्रों और बच्चों के महत्व पर निबंध
English: on in harsh weather conditions.
Hindi: कठिन मौसम संबंधी परिस्थितियों में।
English: on in my own children.
Hindi: मेरे बच्चों के भीतर
English: on in the middle of the day, or the middle of the night,
Hindi: दिन हो रात या फिर हो प्रभात में,
English: on in the streets of Moscow.
Hindi: मॉस्को की सड़कों पर निकलो.
English: on in-depth research.
Hindi: गहरे शोध के आधार पर.
English: on income from continuing operations before income taxes.
Hindi: आयकर से पहले सतत संचालन से आय
English: on increasing the state pension age...
Hindi: सरकार की पेंशन बढ़ाने की...
English: on information collection and dissemination;
Hindi: जानकारी संग्रह और प्रसार पर;
English: on infrastructure owned by Iranian troops in Syria.
Hindi: ईरानी सैनिकों के स्वामित्व वाले बुनियादी ढांचे पर सीरिया में।
English: on injured workers.
Hindi: पीड़ित कर्मचारियों।
English: on inland water transport
Hindi: अंतर्देशीय जल परिवहन
English: on inside the mountains.
Hindi: पहाड़ों के भीतर
English: on inside the vehicle.
Hindi: वाहन के अंदर ।
English: on insurance in 2014.
Hindi: 2014 में कराया था बीमा
English: on international routes.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय मार्ग पर।
English: on investment over a one-year period
Hindi: एक साल की अवधि के लिए करे निवेश
English: on irritated skin or open wounds.
Hindi: खुले घावों या छिली हुई त्वचा से।
English: on is broadened in such a way
Hindi: इस तरह से फैल रहा है
English: on issues related to car insurance.
Hindi: कार बीमा से जुडी समस्या के बारे में।
English: on issues that are important
Hindi: महत्वपूर्ण मुद्दों के
English: on issues that have been
Hindi: जो मुद्दतों हुई
English: on it and all that stuff.
Hindi: वो सब और उन चीजों के बारे में
English: on it because it would only make things worse.
Hindi: क्योंकि यह सिर्फ चीजों को बदतर बना देगा।
English: on it but it's not bootable
Hindi: उस पर, लेकिन यह बूट नहीं है
English: on it by using the mouse
Hindi: उस पर छड़ी का उपयोग कर
English: on it in the nineteenth century.
Hindi: 19 वीं शताब्दी में इस बारे में।
English: on it so he can find it
Hindi: खोजा जा सके ताकि फिर उसे
English: on it there would be a desire to colonize the moon
Hindi: चंद्रमा को उपनिवेश बनाने की इच्छा होगी
English: on it was written her own name.
Hindi: लिख जाता था उस पर उसका नाम
English: on its achievements.
Hindi: अपनी उपलब्धियों का ।
English: on its artistic quality.
Hindi: उनकी कलात्मकता पर ।
English: on its buses.
Hindi: अपनी बसों में।
English: on its costs.
Hindi: अपने खर्च पर.
English: on its death bed.
Hindi: अपनी मौत के बिस्तर पर
English: on its depth.
Hindi: इसकी गहराई में।
English: on its domestic affairs.
Hindi: अपने घरेलू मामलों पर।
English: on its domestic problems.
Hindi: अपने घरेलू मामलों पर।
English: on its elbow.
Hindi: उसके कूबड़ पर।
English: on its energy efficiency.
Hindi: अपनी ऊर्जा दक्षता में।
English: on its face or tone.
Hindi: चेहरे पर या थूथन पर।
English: on its fire.
Hindi: उसकी आग में।
English: on its journey to infinity.
Hindi: उनकी अनंत की यात्रा में
English: on its last journey.
Hindi: अपनी अन्तिम यात्रा पर।
English: on its last voyage.
Hindi: अपनी अन्तिम यात्रा पर।
English: on its mainland.
Hindi: अपने महाद्वीप पर।
English: on its meanings.
Hindi: अपने अर्थों में ।
English: on its movement.
Hindi: उसके आंदोलन पर
English: on its own anywhere.
Hindi: खुद में ही कहीं।
English: on its own needs.
Hindi: अपनी ही ज़रूरत में।
English: on its own terms
Hindi: अपनी ही शर्तों पर
English: on its own would not stand.
Hindi: अपने आप में, खड़ा नहीं होगा।
English: on its own, before others,
Hindi: किसी और से पहले अपने आप पर,
English: on its own, or
Hindi: स्वयं के या
English: on its own, per se, by itself
Hindi: स्वयं से, स्वयं के लिये, स्वयं के द्वारा
English: on its own, without any help
Hindi: बिना किसी सहायता के,अकेले
English: on its own...nothing
Hindi: अपने आप में कुछ भी नहीं
English: on its presence.
Hindi: उनकी मौजूदगी में।
English: on its railway.
Hindi: अपने रेल पर।
English: on its showing.
Hindi: उनके प्रदर्शन पर।
English: on its songs.
Hindi: इनके गीत में ।
English: on its threats.
Hindi: उसकी धमकियों पर।
English: on keeping your eyes on me
Hindi: मुझ पर अपनी आँखें रखने के
English: on land and in the air
Hindi: जमीन पर और हवा में
English: on land and in water
Hindi: जमीन पर और पानी पर
English: on land and sea, bringing trouble to the East.
Hindi: पूर्व के लिए मुसीबत लाने भूमि और समुद्र, पर।
English: on land and underground.
Hindi: धरती और अम्बर तल में ।
English: on land before entering the water.
Hindi: मिट्टी के भीतर जाने से पहले.
English: on land was the same.
Hindi: जमीन वही थी
English: on land, as well as on sea.
Hindi: भूमि पर, साथ ही समुद्र में!
English: on large aircraft.
Hindi: बड़े हवाई जहाजों पर।
English: on large buildings.
Hindi: बड़ी बड़ी बिल्डिंगों में ।
English: on large group decision-making
Hindi: बड़े समूह के निर्णय
English: on large infrastructure projects.
Hindi: बड़ी अवसंरचना परियोजनाएँ।
English: on large transport aircraft.
Hindi: बड़े हवाई जहाजों पर।
English: on large-sized walls.
Hindi: चौड़ी दीवारों पर।
English: on leading roles in films
Hindi: फिल्मों में निभाई भूमिका
English: on learning about the environment.
Hindi: पर्यावरण के बारे में सीखना।
English: on leaving her mother.
Hindi: जब वो अपनी माँ को छोड़कर ।
English: on length and age.
Hindi: लंबाई और आयु के आधार पर।
English: on length of marriage.
Hindi: शादी के लंबे समय को लेकर
English: on let's go slow
Hindi: चलते हैं धीरे-धीरे
English: on letting go,
Hindi: जा रही है छोड़ के,
English: on life which will help them into adulthood.
Hindi: जो कि बुढ़ापे में उनके जीवन-यापन में उनकी सहायता करेंगे।
English: on life's busy streets.
Hindi: जिंदगी की व्यस्त सड़कों पर
English: on life's sorrow and sadness,
Hindi: जीवन के सुख और दुःख में,
English: on life's stage.
Hindi: जीवन मंच पर।
English: on life, fire and marine insurance.
Hindi: अग्नि तथा समुद्री बीमा में।
English: on lifting the moratorium on the death penalty for grouping!
Hindi: समूहन के लिए मौत की सजा पर रोक हटाने पर!
English: on likes on facebook....
Hindi: हमें फेसबुक पर पसंद करेंः...
English: on linkedin and twitter
Hindi: लिंक्डइन और ट्विटर पर
English: on literary subjects.
Hindi: साहित्यिक विषयों से समबन्धित।
English: on livestock related activities throughout the year.
Hindi: पूरे वर्ष के पशुपालन से सम्बन्धित कार्य
English: on living people.
Hindi: ज़िंदा लोगों की तरफ़।
English: on living persons.
Hindi: ज़िंदा लोगों की तरफ़।
English: on living, somewhere, somehow.
Hindi: कहीं किसी तरह जिंदा रहे, बस।
English: on lock down 23 hours a day.
Hindi: 23 घंटे एक दिन लॉकडाउन।
English: on long-standing client relationships.
Hindi: लंबे समय से ग्राहक संबंधों.
English: on look directly at the camera.
Hindi: कैमरे पर सीधी नजर हो।
English: on love and effort.
Hindi: प्यार और प्रयास के बारे में।
English: on low and medium incomes.
Hindi: निम्न और मध्यम आय।
English: on low for 5 hours.
Hindi: 5 घंटे के लिए कम पर पकाया.
English: on making the world a better place -
Hindi: दुनिया को एक बेहतर स्थान बनाना
English: on man for the first time.
Hindi: आदमी के रूप में पहली बार।
English: on man's behalf,
Hindi: आदमी के नाम से,
English: on man's own
Hindi: आदमी के खुद
English: on many Matters.
Hindi: कई बातों पर।
English: on many issues at the United Nations.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र में इस दफा कई मुद्दे
English: on many occasions, it's all
Hindi: कई बार सब कुछ
English: on many of those days,
Hindi: ऐसे बहुतेरे कलों में,
English: on many routes.
Hindi: कई राहों पर।
English: on many sections.
Hindi: अनेक भागों में।
English: on marketing as well.
Hindi: मार्केटिंग की भी।
English: on matters relating to the Armed Forces.
Hindi: सशस्त्र बलों से संबंधित प्रश्न।
English: on matters relating to the armed forces.
Hindi: सशस्त्र बलों से संबंधित प्रश्न।
English: on me I needed someone.
Hindi: किसी की खातिर मेरी जरूरत थे
English: on me and our relationship.
Hindi: मेरे और उसके संबंध को लेकर
English: on me and this blog.
Hindi: मेरे और इस ब्लॉग के बारे में
English: on me several times.
Hindi: मुझ पर कई बार
English: on me to run.
Hindi: मुझ पर चलाने के लिए.
English: on medical science...
Hindi: मेडिकल साइंस में...
English: on men in black 3
Hindi: ब्लैक 3 में पुरुष
English: on mi do i asked what was going on,
Hindi: क्या विचारा था मेने क्या हो रहा,
English: on military history and military affairs.
Hindi: इतिहास और सैन्य मामलों को जानें।
English: on military registration instruction of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation on maintaining military registration in organizations,
Hindi: सैन्य पंजीकरण परः संगठनों में सैन्य पंजीकरण बनाए रखने पर रूसी संघ के सशस्त्र बलों के सामान्य कर्मचारी का निर्देश,
English: on millions of products
Hindi: उत्पादों के लाखों
English: on modern CNC machines.
Hindi: आधुनिक सीएनसी मशीनें।
English: on money and health.
Hindi: पैसे और स्वास्थ्य के मामले में ।
English: on monthly fee.
Hindi: मासिक शुल्क पर.
English: on more than 160 cities
Hindi: 150 से भी अधिक नगरों में
English: on more than 40 million
Hindi: 40 मिलियन से अधिक
English: on more than 500 radio stations worldwide.
Hindi: दुनिया भर से 500 से अधिक बूढ़े रेडियो स्टेशनों के
English: on more than one account.
Hindi: बस एक खाता से अधिक।
English: on more than one computer
Hindi: एक से अधिक कंप्यूटर द्वारा
English: on more than two dozen radio
Hindi: दो दर्जन से ज्यादा राडार पर
English: on morning of January 2nd.
Hindi: 2 जनवरी की सुबह।
English: on most of the German
Hindi: बहुमत जर्मनी से
English: on mum  dad's bed
Hindi: मम्मी और दीदी के बिस्तर में
English: on music and the music
Hindi: गाने और संगीत के बारे में
English: on my 18th hole.
Hindi: मेरी 18 वीं पट्टी पर
English: on my 58th Birthday
Hindi: मेरे ५८वेँ जन्म दिवस पर
English: on my Brother's face.
Hindi: मेरे भाई के चेहरे पर
English: on my Facebook page.
Hindi: मेरे फेसबुक पेज पर।
English: on my School life.
Hindi: मेरे जीवन के विद्यालय में
English: on my arms on the table in front of me
Hindi: मेरे पैर मेरे सामने वाले मेज पर
English: on my asshole
Hindi: मेरी सूखी काया पर
English: on my back on the bed.
Hindi: पीछे मेरे बिस्तर पर
English: on my back!
Hindi: मेरे पिछवाड़े में !
English: on my bag.
Hindi: मेरे भाल पर।
English: on my bed and dream.
Hindi: मेरी नींद व स्वप्न के फलक पर
English: on my bed of death.
Hindi: मेरी मौत पर बिस्तर
English: on my bedside now.
Hindi: मेरे बरामदे पर अभी।
English: on my beloved's
Hindi: मेरी मोहब्बत पर
English: on my bike.
Hindi: मेरी साइकिल पर।
English: on my birthday celebration last year.
Hindi: गत वर्ष जन्मदिन के अवसर पर ।
English: on my brother's face
Hindi: मेरे भाई के चेहरे पर
English: on my closed eyelids.
Hindi: मेरी बन्द आन्खों में ।
English: on my cold feet.
Hindi: मेरे गठिया पैरों पर।
English: on my computer i see his face...
Hindi: कंप्यूटर इंटरनेट मैं उसके चेहरे पर देखता हूँ
English: on my connection.
Hindi: मेरे लिंक के लिए।
English: on my dad's computer.
Hindi: पापा के कम्प्यूटर पर
English: on my dead body.
Hindi: मेरे मृत शरीर पर
English: on my designs.
Hindi: मेरी रचनाओं में।
English: on my desk at work.
Hindi: काम पर मेरे डेस्क पर
English: on my disempowerment
Hindi: मेरी असहजता पर
English: on my ear.
Hindi: मेरे कान के घूरे में।
English: on my face and hair
Hindi: मेरे चेहरे और बालों तक
English: on my face and hands
Hindi: अपने चेहरे और हाथ पर
English: on my face because I'm happy
Hindi: मेरे चेहरे पर खुशी है क्योंकि
English: on my face now.
Hindi: अब मेरे चेहरे पर
English: on my face, too.
Hindi: मेरे चेहरे पर भी
English: on my facebook page.
Hindi: मेरे फेसबुक पेज पर।
English: on my father's hand.
Hindi: पिताजी की हथेली पर।
English: on my father's wings
Hindi: पिता के गालों पर
English: on my favorite movie 3 idiots
Hindi: पसंदीदा फिल्म तीन बेवकूफ़
English: on my ground.
Hindi: मेरा जमीं पर।
English: on my head as well.
Hindi: मेरे भी सिर पर।
English: on my head too.
Hindi: मेरे भी सिर पर।
English: on my heart for you.
Hindi: मेरे दिल में तुम्हारे लिए।
English: on my heart!
Hindi: मेरे दिल पर !
English: on my hips
Hindi: मेरे फेफड़े पर
English: on my honor... A question?
Hindi: मेरी भावनायें. . . एक प्रश्न?
English: on my hook 1
Hindi: मेरे नाल पर 1
English: on my husband's birthday
Hindi: पति के जन्मदिन पर
English: on my issues.
Hindi: मेरी बातों पर ।
English: on my last name.
Hindi: मेरे उपनाम में।
English: on my little girl's face.
Hindi: जरा मेरी नन्ही बेटी के चेहरे पर
English: on my memory card.
Hindi: मेरे स्मृति पटल पर।
English: on my mind thoughts on the new year
Hindi: मेरे मन के आईने मेंः नए साल में
English: on my mobile phone.
Hindi: मेरे मोबाइल पर।
English: on my mother's hand.
Hindi: माँ की हथेली पर।
English: on my mother's white
Hindi: मेरी माँ के सफेद बालों में
English: on my neck, my clothes.
Hindi: मेरे तन पे, मेरे कपड़ों पे
English: on my neighbor's roof
Hindi: पड़ोसी की छत पर
English: on my next video.
Hindi: मेरा अगला वीडियो देखकर
English: on my old bike.
Hindi: अपनी पुरानी साइकिल पर
English: on my own blog..
Hindi: मेरे ब्लॉग पर -
English: on my own childhood,
Hindi: मेरे बचपन में,
English: on my own every day.
Hindi: मेरे अपने ही हर दिन,
English: on my own i'm human
Hindi: खुद मैं इन्सान होने से
English: on my own in the office
Hindi: दफ्तर में मेरी कुर्सी पर
English: on my own lyrics and music
Hindi: अपनी आवाजों और गीतों में
English: on my own two hands,
Hindi: मेरे दोनो हाथो मे,
English: on my paper heart's stain.
Hindi: मेरे दिल के कोरे कागज पर
English: on my pen.
Hindi: मेरे भाल पर।
English: on my personal freedom.
Hindi: मेरी वैयक्तिक आज़ादी पर
English: on my place.
Hindi: मेरे स्थान पर।
English: on my plate now.
Hindi: मेरे बरामदे पर अभी।
English: on my railway.
Hindi: अपने रेल पर।
English: on my road bike.
Hindi: मेरी साइकिल पर।
English: on my second visit.
Hindi: मेरी दूसरी यात्रा पर
English: on my ship.
Hindi: मेरे जहाज पर
English: on my shoulder,
Hindi: मेरे कंधे पर,
English: on my side of town,
Hindi: मेरे शहर के ऊपर,
English: on my sign.
Hindi: मेरे निशान पर.
English: on my skin, in my heart
Hindi: मेरी छाती पर, मेरे हृदय पर
English: on my sound.
Hindi: . मेरी आवाज़ में.
English: on my table.
Hindi: मेरी टेबल पर
English: on my topics.
Hindi: मेरी बातों पर ।
English: on my train.
Hindi: मेरी रेल पर!
English: on my way now,
Hindi: अब मेरी राह में,
English: on my way there!
Hindi: मेरी उस जगह पर !
English: on my way to change
Hindi: मेरी राह बदलने का
English: on my way to king street
Hindi: राजा सड़क के लिए मेरे रास्ते पर
English: on my way to knowledge
Hindi: मेरे ज्ञान मार्ग के आगे
English: on my way to soi 6 in pattaya
Hindi: पटाया में 6 में मेरे रास्ते पर
English: on my way, with my books
Hindi: मेरे साथ ,मेरी किताबों में
English: on my weak points.
Hindi: मेरी कमजोरियों में.
English: on my wife's lips
Hindi: पत्नी के कंधों पर
English: on my wife's panties
Hindi: मेरी पत्नी के पंजे में
English: on my wife's side
Hindi: मेरी पत्नी के चेहरे पर
English: on my window-sill!
Hindi: मेरी सूनी छत पर!
English: on my window.
Hindi: मेरी खिडकी पर.
English: on my work.
Hindi: मेरे काम पर।
English: on national television several times.
Hindi: कभी-कभी नेशनल टेलीविजन पर
English: on natural environment.
Hindi: प्राकृतिक परिवेश में।
English: on natural environments.
Hindi: प्राकृतिक परिवेश में।
English: on near-earth objects
Hindi: पृथ्वी-समीप वस्तुएँ
English: on nearly all the roads.
Hindi: लगभग हर सड़क पर
English: on new locations.
Hindi: नई-नई जगहों पर.
English: on no one's side.
Hindi: किसी ओर की नहीं।
English: on novel drug therapies for neurological and psychiatric disorders.
Hindi: न्यूरोलॉजिकल और मनोवैज्ञानिक विकारों के लिए ड्रग थेरेपी।
English: on numerous websites for about a year and am
Hindi: के बारे में एक वर्ष के लिए वेबसाइटों और हूँ
English: on obstruction of the activities of state institutions.
Hindi: राज्य संस्थानों की गतिविधियों में बाधा डालने पर।
English: on occasion of 100 years of Lenin's book
Hindi: लेनिन की 150 वीं वर्षगांठ परः
English: on occasion of the 147th birthday of Lenin
Hindi: लेनिन की 142वीं जयंती की पूर्वसंध्या पर
English: on of all flesh.
Hindi: सभी मांस की घात में।
English: on of social life.
Hindi: सामाजिक जीवन के लिए।
English: on of the world about me.
Hindi: मेरे बारे में दुनिया को
English: on old wounds.
Hindi: पुराने घाव।
English: on one chapter.
Hindi: एक अध्याय में।
English: on one condition, namely, that
Hindi: एक शर्त लगी है, कि
English: on one day of the year, we hand
Hindi: साल के एक दिन हमे
English: on one end, she on the other.
Hindi: एक तरफ वह, दूसरी तरफ वह।
English: on one format.
Hindi: एक आकृति पर।
English: on one hand it is selling airports on the other hand the government is building new ones akhilesh
Hindi: एक तरफ तो हवाई अड्डे बेच रही है दूसरी तरफ नये बना रही है सरकारअखिलेश
English: on one hand it is selling airports on the other hand the government is making new ones akhilesh
Hindi: एक तरफ तो हवाई अड्डे बेच रही है दूसरी तरफ नये बना रही है सरकारअखिलेश
English: on one hand we have
Hindi: एक तरफ हमारे पास हैः
English: on one hand, and Iran on the other.
Hindi: एक ओर ईरान, दूसरी ओर मिस्र।
English: on one hand, and on the other hand
Hindi: तुम एक ओर, दूसरी ओर
English: on one occasion had told her that the girl
Hindi: एक बार उसने लड़की को कहा
English: on one of his two feet
Hindi: अपने दो पैरों पर
English: on one of the Novosibirsk islands.
Hindi: नोवोसिबिर्स्क द्वीपों में से एक पर।
English: on one of the best
Hindi: सबसे अच्छा एक पर
English: on one of the deadliest
Hindi: मृतकों में एक
English: on one of the faces
Hindi: एक एक चेहरे पर
English: on one of the images
Hindi: तस्वीर में एक
English: on one of the new islands
Hindi: एक नये द्वीप में
English: on one of the photographs
Hindi: तस्वीर में एक
English: on one of the rims
Hindi: रिम्स में एक
English: on one of the terrorists
Hindi: एक आतंकवादी दूसरे कोः
English: on one of the topics,
Hindi: एक विषय पर,
English: on one of the track
Hindi: एक ट्रैक पर
English: on one of the two major Sanskrit epics of ancient India.
Hindi: प्राचीन भारत के दो प्रमुख संस्कृत महाकाव्य में से एकग
English: on one of these?
Hindi: इन में से एक के बारे में?
English: on one or two sides
Hindi: एक या दो तरफ
English: on one or two sides.
Hindi: एक या दो पास पर।
English: on one point.
Hindi: एक बिन्दु पर।
English: on one screen..
Hindi: एक स्क्रीन पर,
English: on one side and, on the other
Hindi: है और एक तरफ
English: on one side of a triangle
Hindi: त्रिभुज के एक ओर
English: on one side of a triangular
Hindi: एक त्रिकोण के एक तरफ
English: on one side of the paper only,
Hindi: केवल कागज पर ही,
English: on one side of the park
Hindi: पार्क के किसी कोने में
English: on one side was the pain of the victims of the earthquakes and on the other the pain of the victims of the riots.
Hindi: एक तरफ तो भूकम्प पीड़ित लोगों का दर्द था, तो दूसरी तरफ दंगा पीड़ितों का दर्द।
English: on one side, on the other
Hindi: एक तरफ़ का, एक ओर का
English: on one side, sometimes on another,
Hindi: कभी इस पर तो कभी दूजे पर,
English: on one spot in the world;
Hindi: सारे जग में एक ठिकाना,
English: on one work.
Hindi: एक कृत्य पर ।
English: on one's own alone, without help
Hindi: बिना किसी सहायता के,अकेले
English: on only three occasions the War of 1812 and the two world wars.
Hindi: इतिहास में दो ऐसे युद्धः 1812 और दूसरा विश्व युद्ध।
English: on opening night...
Hindi: उद्घाटन की शाम...
English: on or after the 1st day of July 1987, but before the commencement of the Citizenship Amendment Act, 2003 and either of whose parents is a citizen of India at the time of his birth;
Hindi: जुलाई 1987 के प्रथम दिन या उसके बाद, लेकिन नागरिकता संशोधन अधिनियम, 2003 के शुरू होने से पहले और जिनके माता-पिता भारत के नागरिक हैं, उनके जन्म के समय;
English: on or after the 1st day of July, 1987, but before the commencement of the Citizenship Amendment Act, 2003 and either of whose parents is a citizen of India at the time of his birth;
Hindi: जुलाई 1987 के प्रथम दिन या उसके बाद, लेकिन नागरिकता संशोधन अधिनियम, 2003 के शुरू होने से पहले और जिनके माता-पिता भारत के नागरिक हैं, उनके जन्म के समय;
English: on or after the 26th day of January 1950, but before the 1st day of July 1987;
Hindi: जनवरी 1950 के 26 वें दिन या उसके बाद, लेकिन जुलाई 1987 के पहले दिन से पहले;
English: on or after the 26th day of January, 1950, but before the 1st day of July, 1987;
Hindi: जनवरी 1950 के 26 वें दिन या उसके बाद, लेकिन जुलाई 1987 के पहले दिन से पहले;
English: on or after the commencement of the Citizenship Amendment Act, 2003, where -
Hindi: नागरिकता संशोधन अधिनियम, 2003 के प्रारंभ होने के बाद या जहां