Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This agreement cannot be assigned by you.
Hindi: इस समझौते आप द्वारा आवंटित नहीं किया जा सकता।
English: This agreement defines the common security regulations applicable to any exchange of classified and protected information between the two countries.
Hindi: यह अनुबंध वर्गीकृत और संरक्षित जानकारी के किसी भी आदान-प्रदान पर लागू सामान्य सुरक्षा नियमों को परिभाषित करता है।
English: This agreement ensures that the Line of Actual Control LAC in this area will be strictly observed and respected by both sides and that there is no unilateral change in the status quo.
Hindi: इस समझौते से सुनिश्चित होगा कि दोनों क्षेत्र में एलएसी का पालन और सम्मान करेंगे और यथास्थिति में किसी तरह का कोई एकतरफा परिवर्तन नहीं होगा।
English: This agreement for cooperation in India's Global Centre for Clean Energy Partnerships will strengthen safety and security in the global nuclear industry.
Hindi: स्वच्छ ऊर्जा साझेदारियों के लिए भारत के वैश्विक केन्द्र में सहयोग के लिए करार से वैश्विक परमाणु उद्योग में सुरक्षा एवं संरक्षा सुदृढ़ होगी।
English: This agreement for the expansion of the Sydney Underground's Central Control and Communication Systems more...
Hindi: सिडनी अंडरग्राउंड के सेंट्रल कंट्रोल एंड कम्युनिकेशन सिस्टम के विस्तार के लिए यह समझौता अधिक ...
English: This agreement gives the Client only the right to use the service, not necessarily a partnership, joint venture or franchise between the parties.
Hindi: यह समझौता ग्राहक को केवल सेवा का उपयोग करने का अधिकार देता है, जरूरी नहीं कि पार्टियों के बीच साझेदारी, संयुक्त उद्यम या फ़्रैंचाइज़ी हो।
English: This agreement included an additional provision, which reads as follows
Hindi: इसमें एक प्रावधान और जोड़ा गया, जो कुछ इस प्रकार हैः
English: This agreement is about the contribution of India and America to global stability and prosperity.
Hindi: यह समझौता वैश्विक स्थिरता और समृद्धि के लिए भारत और अमेरिका की साझेदारी के योगदान को रेखांकित करता है.
English: This agreement is based on the objectives and principles of the United Nations Charter.
Hindi: यह समझौता संयुक्त राष्ट्र चार्टर के उद्देश्यों और सिद्धांतों पर आधारित है।
English: This agreement is expected to be finalized in the fourth quarter.
Hindi: यह सौदा चौथी तिमाही में बंद होने की उम्मीद है।
English: This agreement is governed by the laws of Saint Vincent and the Grenadines and the parties hereby agree to the exclusive jurisdiction of the courts of Saint Vincent and the Grenadines.
Hindi: यह समझौता सेंट विंसेंट और ग्रेनेडाइंस के कानूनों के तहत है, और पार्टियाँ इसके द्वारा सेंट विंसेंट और ग्रेनेडाइंस की अदालतों के अनन्य अधिकार क्षेत्र से सहमत हैं।
English: This agreement is governed by the laws of Saint Vincent and the Grenadines, and the parties hereby agree to the exclusive jurisdiction of the courts of Saint Vincent and the Grenadines.
Hindi: यह समझौता सेंट विंसेंट और ग्रेनेडाइंस के कानूनों के तहत है, और पार्टियाँ इसके द्वारा सेंट विंसेंट और ग्रेनेडाइंस की अदालतों के अनन्य अधिकार क्षेत्र से सहमत हैं।
English: This agreement is in effect as of Mar 09, 2018.
Hindi: यह समझौता मार्च 09, 2018 के रूप में प्रभावी है।
English: This agreement is inherited by the Russian Federation.
Hindi: यह समझौता रूसी संघ को विरासत में मिला है।
English: This agreement is issued without limitation as to its period of validity.
Hindi: यह समझौता इसकी वैधता की अवधि के बिना है।
English: This agreement is known as the Indus Water Treaty.
Hindi: इसे ही सिंधु जल समझौता कहा जाता है.
English: This agreement is not formally valid.
Hindi: यह समझौता औपचारिक रूप से मान्य नहीं है।
English: This agreement is still pending approval by Judge Rogers.
Hindi: वह समझौता अभी भी न्यायाधीश रोजर्स की मंजूरी के लिए लंबित है।
English: This agreement is subject to the legislation of the Russian Federation.
Hindi: यह समझौता रूसी संघ के विधान के अधीन है.
English: This agreement may not be assigned by you.
Hindi: इस समझौते आप द्वारा आवंटित नहीं किया जा सकता।
English: This agreement must be writing.
Hindi: यह संधिपत्र लिखना होगा।
English: This agreement must then be signed by you and your ex-partner.
Hindi: यह अनुबंध तब आपके और आपके पूर्व-साथी द्वारा हस्ताक्षरित होना चाहिए।
English: This agreement officially established Chinese sovereignty over Tibet.
Hindi: इस संधि ने तिब्बत पर चीनी कब्जे की तसदीक़ की.
English: This agreement prescribes a way forward for the implementation of the Jaitapur nuclear power project.
Hindi: यह समझौता जैतपुर परमाणु ऊर्जा परियोजना के कार्यान्वयन के लिए आगे का एक रास्ता तय करता है।
English: This agreement primarily covers four areas - port calls, joint exercises, training and Humanitarian Assistance and Disaster Relief.
Hindi: समझौते में चार क्षेत्र शामिल हैं- पोर्ट कॉल, संयुक्त अभ्यास, प्रशिक्षण और मानवीय सहायता और आपदा राहत।
English: This agreement primarily covers four areas - port calls, joint exercises, training and humanitarian assistance and disaster relief.
Hindi: समझौते में चार क्षेत्र शामिल हैं- पोर्ट कॉल, संयुक्त अभ्यास, प्रशिक्षण और मानवीय सहायता और आपदा राहत।
English: This agreement provides a very liberal visa regime for Maldivian nationals to visit India for tourism, business, education and medical purposes.
Hindi: यह समझौता मालदीव के नागरिकों को पर्यटन, व्यवसाय, शिक्षा और चिकित्सा उद्देश्यों के लिए भारत आने के लिए एक बहुत ही उदार वीजा व्यवस्था प्रदान करता है।
English: This agreement refers to the following additional terms, which also apply to your use of the Services
Hindi: उपयोग की ये शर्तें निम्नलिखित अतिरिक्त शर्तों को संदर्भित करती हैं, जो आपके द्वारा सेवाओं के उपयोग पर भी लागू होती हैंः
English: This agreement regulates many issues of civil aviation between the two countries, such as traffic rights, flight capacity, flight safety and fare tariffs.
Hindi: यह समझौता दो देशों के बीच नागरिक उड्डयन से संबंधित कई मुद्दों को सही करेगा, जैसे कि यातायात अधिकार, उड़ान क्षमता, उड़ान सुरक्षा और किराया शुल्क।
English: This agreement shall be terminated for the following reasons
Hindi: यह अनुबंध निम्नलिखित कारणों से बुझा दिया जाएगाः
English: This agreement shall become effective on the date of signature by both Parties.
Hindi: यह समझौता दोनों पक्षों द्वारा हस्ताक्षरित तिथि पर प्रभावी है।
English: This agreement took effect in January 1995.
Hindi: यह समझौता जनवरी 1995 में लागू हुआ था.
English: This agreement was confirmed by three companies.
Hindi: तीन कंपनियों के बोर्ड ने इस सौदे को मंजूरी दी।
English: This agreement was finalized after three rounds of negotiations.
Hindi: ' तीन चरण की बातचीत के बाद इस समझौते को अंतिम रूप दिया जा सका।
English: This agreement was signed between Canada, Mexico and the United States.
Hindi: यह समझौता कनाडा, मैक्सिको और अमेरिका ने किया था.
English: This agreement was with France in September 2016.
Hindi: फ्रांस के साथ सितंबर 2016 में हुआ था समझौता
English: This agreement will allow the exchange of information on smart city development, development of urban mass transportation systems, urban settlements and utilities etc.
Hindi: यह समझौता स्मार्ट शहरों के विकास, शहरी जन परिवहन व्यवस्था के विकास, शहरी बस्तियों और उपयोगिताओं आदि पर सूचना के आदान-प्रदान की अनुमति देगा।
English: This agreement will allow us to push the creative boundaries of mixed martial arts video games and connect millions more around the world to the culture of the sport.
Hindi: """यह समझौता हमें मिश्रित मार्शल आर्ट वीडियो गेम की रचनात्मक सीमाओं को धक्का देने और दुनिया भर के लाखों लोगों को खेल की संस्कृति से जोड़ने की अनुमति देगा।"
English: This agreement will be implemented from January 19, 2009.
Hindi: यह समझौता 19 जनवरी, 2009 से लागू किया जाएगा।
English: This agreement will be made by both these subsidiaries.
Hindi: यह सौदा इन दोनों अनुषंगियों द्वारा किया जायेगा।
English: This agreement will begin from this date.
Hindi: यह अनुबंध इस तिथि से शुरू होगा।
English: This agreement will bring a permanent solution for the rehabilitation of thousands of Bru-Reang people in Tripura.
Hindi: यह समझौता त्रिपुरा में हजारों ब्रू-रियांग लोगों के पुनर्वास हेतु एक स्थायी समाधान लाएगा.
English: This agreement will give us the chance to set up innovative marketing and partnership activations with a clear focus on the digital realm to take the Club closer to our fans around the world.
Hindi: इस समझौते से हमें अभिनव विपणन और साझेदारी बनाने का अवसर मिलेगा जो स्पष्ट रूप से डिजिटल क्षेत्र पर ध्यान केंद्रित करते हैं और क्लब को दुनिया भर में हमारे प्रशंसकों के करीब लाते हैं।
English: This agreement will give us the chance to set up innovative marketing and partnership activations with a clear focus on the digital realm to take the club closer to our fans around the world.
Hindi: इस समझौते से हमें अभिनव विपणन और साझेदारी बनाने का अवसर मिलेगा जो स्पष्ट रूप से डिजिटल क्षेत्र पर ध्यान केंद्रित करते हैं और क्लब को दुनिया भर में हमारे प्रशंसकों के करीब लाते हैं।
English: This agreement will help rehabilitate and modernize over 220 selected large dams in the States of Karnataka, Kerala, Madhya Pradesh, Odisha, Tamil Nadu and Uttarakhand.
Hindi: इस समझौते से कर्नाटक केरल, मध्य प्रदेश, ओडिशा, तमिलनाडु और उत्तराखंड राज्यों में 220 से अधिक बड़े बांधों के आधुनिकीकरण और पुनर्वास में मदद मिलेगी।
English: This agreement will not be terminated
Hindi: अनुबंध निलंबित नहीं किया जाएगा
English: This agreement will provide a very liberal visa regime for Maldivian nationals to visit India for tourism, business, education and medical purposes.
Hindi: यह समझौता मालदीव के नागरिकों को पर्यटन, व्यवसाय, शिक्षा और चिकित्सा उद्देश्यों के लिए भारत आने के लिए एक बहुत ही उदार वीजा व्यवस्था प्रदान करता है।
English: This agreement will start from the date.
Hindi: यह समझौता इसकी तारीख से शुरू होगा ।
English: This agreement, known as the Rajiv Gandhi - Longowal Accord or the Punjab Accord.
Hindi:  समझौते को राजीव गांधी के नाम से जाना जाता है - लोंगोवाल समझौते या पंजाब समझौते ।
English: This agreement, she endorsed, helps to address tax challenges arising from the digitalization of the economy and in dealing with Base Erosion and Profit Shifting issues.
Hindi: यह समझौता अर्थव्यवस्था के डिजिटलीकरण से उत्पन्न होने वाली कर चुनौतियों और बेस इरोजन और प्रॉफिट शिफ्टिंग मुद्दों से निपटने में मदद करता है।
English: This agreement, she noted, helps to address tax challenges arising from the digitalization of the economy and in dealing with Base Erosion and Profit Shifting issues.
Hindi: यह समझौता अर्थव्यवस्था के डिजिटलीकरण से उत्पन्न होने वाली कर चुनौतियों और बेस इरोजन और प्रॉफिट शिफ्टिंग मुद्दों से निपटने में मदद करता है।
English: This agrees with something Jesus said while He was here on earth At the end of this age I,
Hindi: 2. यह उस बात से सहमत है जो यीशु ने पृथ्वी पर रहते हुए कही थीः इस युग के अंत में मैं,
English: This aid has played a huge role in my life.
Hindi: इस समर्थन ने मेरी ज़िन्दगी में बहुत बड़ा रोल अदा किया है.
English: This aid will be applicable with effect from November 1, 2021, but financial assistance in all other circumstances of death will remain unchanged.
Hindi: यह सहायता 1 नवंबर, 2021 से लागू होगी, लेकिन अन्य सभी प्रकार की मृत्यु में वित्तीय सहायता अपरिवर्तित रहेगी.
English: This aid will not flow through the government but rather through independent organizations, like NGOs and U.N. agencies.
Hindi: यह सरकार के माध्यम से नहीं बल्कि संयुक्त राष्ट्र एजेंसियों, गैर सरकारी संगठनों जैसे स्वतंत्र संगठनों के माध्यम से होगा।
English: This aides in diminishing the weight and carrying the body to a decent shape.
Hindi: इससे वजन कम करने और शरीर को सही शेप में लाने में मदद मिलती है।
English: This aids in providing more nourishment to the body.
Hindi: जिससे शरीर को अधिक पोषण मिलता है।
English: This ailment can occur throughout the body and is an involuntary jitter or oscillation of a specific part of the body, triggered by synchronous or alternating muscle contractions.
Hindi: यह रोग पूरे शरीर में हो सकता है और शरीर के एक विशिष्ट भाग का अनैच्छिक कांपना या दोलन होता है, जो सिंक्रोनस या प्रत्यावर्ती मांसपेशी संकुचन द्वारा उकसाया जाता है।
English: This ailment is accompanied by gross defectsGrammatical structure, manifested in the lack of consistency of words in the case, gender and number, rearrangement of syllables within a word, incorrect use of prepositions in speech, lack of verbal forms, etc.
Hindi: यह बीमारी सकल व्याकरणिक दोषों के साथ है, मामले में शब्दों की निरंतरता की कमी, लिंग और संख्या के साथ प्रकट होती है, एक शब्द के भीतर शब्दांशों का एक संक्रमण, भाषण में पूर्वसर्गों के उपयोग में बेवफाई, मौखिक रूपों की अनुपस्थिति, आदि।
English: This ailment is diagnosed in patients of different ages.
Hindi: इस विकृति का निदान रोगियों में अलग अलग उम्र के हैं ।
English: This aim could not have been attained but for the unconditional support of Odisha State Government under the leadership of the Chief Minister Naveen Patnaik ji who is himself a passionate lover of the sport.
Hindi: """माननीय मुख्यमंत्री श्री नवीन पटनायक जी के नेतृत्व में ओडिशा राज्य सरकार के बिना शर्त समर्थन के लिए इसे प्राप्त नहीं किया जा सकता था, जो खुद खेल के उत्साही प्रेमी हैं।"
English: This aim could not have been attained but for the unconditional support of Odisha State Government under the leadership of the Hon'ble Chief Minister Shri Naveen Patnaik ji who is himself a passionate lover of the sport.
Hindi: """माननीय मुख्यमंत्री श्री नवीन पटनायक जी के नेतृत्व में ओडिशा राज्य सरकार के बिना शर्त समर्थन के लिए इसे प्राप्त नहीं किया जा सकता था, जो खुद खेल के उत्साही प्रेमी हैं।"
English: This aim has been achieved 100
Hindi: 100 लक्ष्य पूरा कर लिया है
English: This aim is focused to create a better and healthy world.
Hindi: ये लक्ष्य एक बेहतर और स्वस्थ विश्व के निर्माण पर केंद्रित हैं.
English: This aims to bring together key Indian and international stakeholders to discuss and strategize priorities to foster an innovation ecosystem in the pharmaceuticals industry in India.
Hindi: इसका उद्देश्य भारत में फार्मास्यूटिकल्स उद्योग में एक नवाचार पारिस्थितिकी तंत्र को बढ़ावा देने के लिए प्राथमिकताओं पर चर्चा और रणनीति बनाने के लिए प्रमुख भारतीय और अंतर्राष्ट्रीय हितधारकों को एक साथ लाना है।
English: This aims to create a National Digital Health Eco-system that will support Universal Health Coverage in an inclusive, easily accessible, affordable, efficient, timely and safe manner.
Hindi: इसका उद्देश्य एक राष्ट्रीय डिज़िटल स्वास्थ्य पारिस्थितिकी प्रणाली तैयार करना है, जो सार्वभौमिक स्वास्थ्य कवरेज को प्रभावी, सुलभ, समग्र, किफायती, समय पर तथा सुरक्षित तरीके से प्रोत्साहित कर सके।
English: This aims to establish an autonomous and independent institution for better management of arbitration in India.
Hindi: यह बिल भारत में आरबिट्रेशन के बेहतर प्रबंधन के लिये एक स्वायत्त और स्वतंत्र संस्थान स्थापित करने का प्रयास करता है।
English: This aims to help you replace a bad habit with something that's not harmful.
Hindi: इसका उद्देश्य बुरी आदतों को किसी ऐसी चीज से बदलने में आपकी मदद करना है जो हानिकारक नहीं है।
English: This aims to identify nutrients that might be related to diet and bone health.
Hindi: इसका उद्देश्य उन पोषक तत्वों की पहचान करना है जो आहार और हड्डी के स्वास्थ्य से संबंधित हो सकते हैं.
English: This aims to reduce air accidents by 80 per cent in 10 years.
Hindi: 10 वर्षों में 80 फीसदी कम करना है वायु प्रदूषण
English: This ain't 1980s folks.
Hindi: 80 के दशक के लोग नहीं हैं।
English: This ain't BLUEtooth...
Hindi: यह ब्लूटूथ नहीं है . .
English: This ain't Cheap, it is a steal!
Hindi: यह महंगाई नहीं, लूट है!
English: This ain't Christmas Island.
Hindi: यह क्रिसमस लैंड की बात नहीं है
English: This ain't Dubai.
Hindi: ये दुबई का नहीं है।
English: This ain't Facebook is it..
Hindi: जो नही है फेसबुक पर. . .
English: This ain't Greece!
Hindi: यह ग्रीस नहीं है!
English: This ain't Jim Beam!
Hindi: यह जिम बीम नहीं है!
English: This ain't Rome
Hindi: जो रोम के नहीं हैं
English: This ain't Subway!
Hindi: यह वह मेट्रो तो नहीं!
English: This ain't TV
Hindi: """यह टीवी नहीं"
English: This ain't a computer.
Hindi: ये कम्प्यूटर नहीं है
English: This ain't a job, it's crazy.
Hindi: यह काम नहीं है, यह पागलपन है।
English: This ain't a place for feelings.
Hindi: 'यह भावनाओं के लिए जगह नहीं है।
English: This ain't a place for people like you.
Hindi: यह जगह तुम जैसे लोगों के लिए नहीं है।
English: This ain't a race but I-
Hindi: यह एक दौड़ नहीं है, लेकिन मैं-
English: This ain't a song for the broken hearted
Hindi: यह टूटे दिल वाले के लिए एक गीत नहीं है
English: This ain't a time to be sad
Hindi: यह दुखी होने का समय नहीं
English: This ain't a youtube
Hindi: यूट्यूब नहीं है
English: This ain't build a bitch a bitch
Hindi: यह एक कुतिया का निर्माण नहीं है एक कुतिया
English: This ain't cloud.
Hindi: यह बादल नहीं है।
English: This ain't country...
Hindi: यह देश नहीं. .
English: This ain't even a smile that I'm wearing
Hindi: वो मुस्कान नहीं है जो मैं लाता था
English: This ain't family feud!
Hindi: इसके नहीं एक परिवार चक्कर !
English: This ain't far off
Hindi: यह यहाँ से बहुत दूर नहीं हैः
English: This ain't for you and me.
Hindi: यह आपके और मेरे लिए नहीं है।
English: This ain't going to work for me, it just wouldn't be
Hindi: मेरे लिए यह काम नहीं किया, बस
English: This ain't hammer time!
Hindi: यह मिलर समय नहीं है!
English: This ain't hard for you x2
Hindi: तेरे लिए कुछ न कठिन २
English: This ain't how god made me
Hindi: है कि मुझे भगवान ने नहीं बनाया
English: This ain't in your dreams, bitch, this is reality!
Hindi: ये सपना नहीं हकीकत है भाई !
English: This ain't it dawg.
Hindi: यह ढ़ोग नही है।
English: This ain't it, man
Hindi: ऐसा नहीं है यारों
English: This ain't justice, just politics.
Hindi: यहाँ न्याय नहीं है, सिर्फ राजनीति है
English: This ain't legal
Hindi: यह कानूनी नहीं हैः
English: This ain't life like this
Hindi: जीवन नहीं उस तरह
English: This ain't love in your eyes
Hindi: तेरी आंखों में वो प्यार नहीं
English: This ain't much but I hope this help.
Hindi: बहुत ज्यादा नहीं है, लेकिन मैं इस तुलना मदद की उम्मीद है।
English: This ain't my America.
Hindi: यह मेरा अमेरिका नहीं है
English: This ain't my life anymore
Hindi: कि अब मेरी जिंदगी जिंदगी नहीं
English: This ain't my school.
Hindi: यह मेरा स्कूल नही है
English: This ain't my second album, it's my second book
Hindi: दूसरी एल्बम नहीं मेरी दूसरी ये किताब
English: This ain't my video
Hindi: नहीं मेरे वीडियो
English: This ain't no hero...
Hindi: न तो वो हीरो...
English: This ain't no home without you
Hindi: ये घर घर नहीं है तुम्हारे बिना,
English: This ain't no house of the blues
Hindi: यह खाला का घर नहीं है
English: This ain't no lie, brothers and sisters.
Hindi: यह झूठ है, भाइयों और बहनों।
English: This ain't no mouse music! 
Hindi: यह कोई माउस संगीत नहीं है
English: This ain't no one's turf
Hindi: है नहीं किसी की लौंडी ये
English: This ain't no play on words
Hindi: यह शब्दों का खेल नहीं पर
English: This ain't no sign of weakness!
Hindi: और ये कमज़ोरी का निशान नहीं!
English: This ain't no stinkin cold front?
Hindi: क्या यह एक ठंडे मेंढक नहीं है?
English: This ain't no time for tenderly
Hindi: यह दिल्लगी का वक्त नहीं
English: This ain't no time to rely on your dreams
Hindi: जब अपने सपनों के लिए है वक़्त नहीं
English: This ain't over between you and me.
Hindi: यह आपके और उसके बीच खत्म नहीं हुआ है।
English: This ain't over yet, folks!
Hindi: यह अभी शाम नहीं है, पुरुषों!
English: This ain't progress!
Hindi: वह प्रगति नहीं है!
English: This ain't real, man!
Hindi: यह असली बात नहीं है, यार!
English: This ain't rocket science, it's just socialization.
Hindi: यह रॉकेट विज्ञान नहीं है, सिर्फ विकेंद्रीकरण है
English: This ain't science?
Hindi: क्या यह विज्ञान नहीं?
English: This ain't subway!
Hindi: यह वह मेट्रो तो नहीं!
English: This ain't superstition,
Hindi: ये परायणता नहीं है,
English: This ain't the Soviet Union!
Hindi: यह सोवियत संघ नहीं है!
English: This ain't the bathroom.
Hindi: यह बाथरूम के लिये नहीं है।
English: This ain't the end of the line, though.
Hindi: यह लाइन का अंत नहीं है, हालांकि।
English: This ain't the life for ya here!
Hindi: जिंदगी यहीं तक नहीं !
English: This ain't the life that I want anymore
Hindi: यह जिंदगी मुझे अब नहीं चाहिए मुझे
English: This ain't the same summer song that you used know
Hindi: यह वही ग्रीष्मकालीन गीत नहीं है जिसे आप जानते थे
English: This ain't the same summer song that you used to
Hindi: यह वही ग्रीष्मकालीन गीत नहीं है जिसे आप जानते थे
English: This ain't the same summer song that you used to know
Hindi: यह वही ग्रीष्मकालीन गीत नहीं है जिसे आप जानते थे
English: This ain't the same summer song that you used to know.
Hindi: यह वही ग्रीष्मकालीन गीत नहीं है जिसे आप जानते थे
English: This ain't the same summer song we used to know.
Hindi: यह वही ग्रीष्मकालीन गीत नहीं है जिसे आप जानते थे
English: This ain't the same summer song you used to know
Hindi: यह वही ग्रीष्मकालीन गीत नहीं है जिसे आप जानते थे
English: This ain't the time for conversation, man
Hindi: संवाद का भी यह वक्त नहीं दोस्तों
English: This ain't the time to talk of love
Hindi: समय नहीं है प्यार की बातें करने का
English: This ain't the time, to talk of love
Hindi: समय नहीं है प्यार की बातें करने का
English: This ain't the work of kids.
Hindi: ये बच्चों का काम नहीं
English: This ain't two babies.
Hindi: 2 बच्चे नहीं है ये।
English: This ain't weather.
Hindi: ये मौसम नही
English: This ain't wikipedia.
Hindi: यह विकिपीडिया नहीं है।
English: This ain't your Grandma's step class.
Hindi: यह आपके दादा दादी की कक्षा नहीं है।
English: This ain't your country anymore.
Hindi: यह अब आपका देश नहीं है।
English: This ain't your dog.
Hindi: यह आपके कुत्ते की बात नहीं है
English: This ain't your everyday rookie
Hindi: आपका रोज का हंडजोब नहीं
English: This ain't your fault, you know.
Hindi: यह आपकी गलती नहीं है, आप जानते हैं!
English: This ain't your grandma's nursing home!
Hindi: यह आपकी दादी के नर्सिंग होम में नहीं है!
English: This ain't your mom's Red.
Hindi: ऐसी वो माँ का लाल नही
English: This ain't your moment right now.
Hindi: न ये वक़्त आपका।
English: This ain't your momma's red.
Hindi: ऐसी वो माँ का लाल नही
English: This ain't your night!
Hindi: यह काल तुम्हारा नहीं!
English: This ain't your seat, punk!
Hindi: यह तुम्हारी जगह नहीं है, ठाकुर!
English: This ain't your thang, this my song.
Hindi: यह प्रलाप मेरा नहीं, तुम्हारा गीत है
English: This ain't your world, kid.
Hindi: ये दुनिया नहीं है बच्ची,
English: This aiport is India's first Greenfield airport.
Hindi: यह भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण का पहला ग्रीनफील्ड हवाई अड्डा है।
English: This air compressor can be plugged into a 120-volt socket or a 12-volt power outlet, which makes it very adaptable.
Hindi: आप इसे 120-वोल्ट सॉकेट या 12-वोल्ट पावर आउटलेट में प्लग कर सकते हैं, जिससे यह बहुत अनुकूल हो सकता है।
English: This air compressor can be used in a variety of temperatures and on a variety of surfaces owing to its oil-free nature, so it is fully adaptable for a number of workplaces.
Hindi: इस एयर कंप्रेसर का उपयोग कई प्रकार के तापमान पर और इसकी तेल मुक्त प्रकृति के कारण कई प्रकार की सतहों पर किया जा सकता है, इसलिए यह कई कार्यस्थलों के लिए पूरी तरह से अनुकूल है।
English: This air compressor has a life cycle of about 3000 hours or more, compared to other air compressors, which lasts for a very long time.
Hindi: इस एयर कंप्रेसर का जीवन चक्र लगभग 3000 प्लस घंटे है, अन्य एयर कंप्रेशर्स की तुलना में यह बहुत लंबे समय तक चलता है।
English: This air compressor has a whole load of unique features, which makes it extra special, for instance, it has a high-efficiency motor that enables it to start even if the weather outside is very cold.
Hindi: इस एयर कंप्रेसर में अद्वितीय विशेषताओं का एक पूरा भार है, जो इसे अतिरिक्त विशेष बनाता है, उदाहरण के लिए, इसमें एक उच्च दक्षता वाली मोटर है जो इसे शुरू करने में सक्षम बनाती है, भले ही बाहर का मौसम बहुत ठंडा हो।
English: This air compressor is a lot less maintenance compared to some of the others that you may find online or in the shops.
Hindi: यह एयर कंप्रेसर दूसरों की तुलना में बहुत कम रखरखाव है जो आपको ऑनलाइन या दुकानों में मिल सकता है।
English: This air compressor is both small and durable which is great for active lifestyles and can be carried around easily.
Hindi: यह एयर कंप्रेसर छोटा और टिकाऊ दोनों है जो सक्रिय जीवनशैली के लिए बहुत अच्छा है और इसे आसानी से चारों ओर ले जाया जा सकता है।
English: This air compressor is from a very reliable brand that it very well known for making cars, and their air compressors are just as good.
Hindi: यह एयर कंप्रेसर एक बहुत विश्वसनीय ब्रांड से है जिसे यह कार बनाने के लिए बहुत अच्छी तरह से जाना जाता है, और उनके एयर कंप्रेशर्स बस उतने ही अच्छे हैं।