Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Increased interest in diesel engines is due to innovations in the field of engine construction fuel consumption has decreased, their environmental friendliness and dynamism have improved, and many other indicators have improved significantly.
Hindi: लोकप्रिय लोकप्रियता डीज़ल कारों में इंजन -एक अपेक्षाकृत नया रुझान इंजन निर्माण के क्षेत्र में नवाचार की वजह से डीजल इंजनों की बढ़ती हुई ब्याज की वजह से ईंधन की खपत में कमी आई है, उनकी पर्यावरण मित्रता और गतिशीलता में सुधार हुआ है और कई अन्य संकेतकों में काफी सुधार हुआ है।
English: Increased interest in music.
Hindi: संगीत में दिलचस्पी बढ़ाना।
English: Increased interest in private schools.
Hindi: निजी विद्यालयों में ले रहे अधिक रूचि
English: Increased interest in the opposite sex, sexual desire;
Hindi: कामेच्छा और विपरीत लिंग के प्रति यौन आकर्षण बढ़ा,
English: Increased intracranial pressure is accompanied by constant headaches;
Hindi: बढ़े हुए इंट्राकैनायल दबाव के साथ लगातार सिरदर्द होता है;
English: Increased intrauterine pressure due to
Hindi: में वृद्धि हुई अंतर्गर्भाशयी दबाव के कारणः
English: Increased investment in climate adaptation and resilience in key services for children.
Hindi: बच्चों के लिए प्रमुख सेवाओं में जलवायु अनुकूलन एवं प्रतिरोधक क्षमता में निवेश बढ़ाएं।
English: Increased investments also leads to increased job creation and further betterment of socio-economic infrastructure in the state.
Hindi: निवेश में वृद्धि से रोजगार सृजन में वृद्धि होगी और राज्य में सामाजिक-आर्थिक बुनियादी ढांचे में और सुधार होगा.
English: Increased investments would lead to increased job creation and betterment of socio-economic infrastructure in the state.
Hindi: निवेश में वृद्धि से रोजगार सृजन में वृद्धि होगी और राज्य में सामाजिक-आर्थिक बुनियादी ढांचे में और सुधार होगा.
English: Increased iron content in the body hemosiderosis, hemochromatosis
Hindi: शरीर में अधिक आयरन हो जाना हेमोक्रोमैटोसिस
English: Increased irritability, coupled with a lack of joy, leads to a strong emaciation of the body, excessive self-criticism and the production of new taboos.
Hindi: बढ़ती चिड़चिड़ापन, खुशी की कमी के साथ युग्मित, शरीर का एक मजबूत क्षीणता, अत्यधिक आत्म-आलोचना और नए वर्जनाओं का उत्पादन होता है।
English: Increased job opportunities for the students.
Hindi: छात्र-छात्राओं के लिए अधिक रोजगार के अवसर प्रदान किया जाना।
English: Increased knowledge and competencies in each of the specialized areas found under the health care management field.
Hindi: हेल्थकेयर प्रबंधन क्षेत्र में पाए गए प्रत्येक विशेष क्षेत्रों में ज्ञान और दक्षता में वृद्धि हुई।
English: Increased laws concerned with personal problems at the far end of British rule prompted the government in 1941 to form the B N Rau Committee to codify Hindu law.
Hindi: ब्रिटिश शासन के अंत में व्यक्तिगत मुद्दों से निपटने वाले कानून में वृद्धि ने सरकार को 1941 में हिंदू कानून को संहिताबद्ध करने के लिए बी एन राव समिति बनाने के लिए मजबूर किया।
English: Increased level of endorphin.
Hindi: एंडोर्फिन के बढ़े स्तर।
English: Increased level of physical activity;
Hindi: शारीरिक गतिविधि में वृद्धि;
English: Increased level of sensitivity to cold and heat
Hindi: ठंड व गर्मी के प्रति संवेदनशीलता बढ़ जाना
English: Increased levels of endorphin.
Hindi: एंडोर्फिन के बढ़े स्तर।
English: Increased levels of insulin in the body
Hindi: शरीर में बढ़ा इंसुलिन का स्तर
English: Increased levels of triglycerides in the blood;
Hindi: रक्त में ट्राइग्लिसराइड्स के स्तर में वृद्धि;
English: Increased levels of vitamin B3 or niacin
Hindi: विटामिन बी 3 या नियासिन के बढ़े स्तर
English: Increased life expectancy - a success story of our species, but the increase in the number of older people creates a number of pressing socio-economic problems.
Hindi: वृद्धि की जीवन प्रत्याशा - एक सफलता की कहानी हमारे प्रजातियों, लेकिन संख्या में वृद्धि के बड़े लोगों के एक नंबर बनाता है दबाने के सामाजिक-आर्थिक समस्याओं.
English: Increased melanin production may also assist to inhibit the processes in the body that contribute to skin cancer.
Hindi: मेलेनिन बढ़ने से शरीर में ब्लॉक प्रक्रियाओं में मदद मिल सकती है जो त्वचा के कैंसर का कारण बनती हैं।
English: Increased muscle mass and sports performance.
Hindi: मांसपेशियों की ताकत और खेल प्रदर्शन बढ़ाएँ।
English: Increased muscle mass not only helps one to burn more calories but also significantly improves the appearance of loose skin.
Hindi: मांसपेशियों में बढ़ोत्तरी न केवल ज्यादा कैलोरी जलाने में मदद करती है बल्कि ढीली त्वचा की उपस्थिति में भी काफी सुधार करती है।
English: Increased need for networking and self-marketing.
Hindi: नेटवर्किंग और आत्म विपणन के लिए की जरूरत बढ़ गई.
English: Increased need to urinate during the night.
Hindi: रात में पेशाब करने की आवश्यकता बढ़ गई
English: Increased need to urinate, particularly at night
Hindi: पेशाब करने की आवश्यकता में वृद्धि, विशेष रूप से रात में
English: Increased number of eosinophils in blood.
Hindi: रक्त में एओसिनोफिल्स की संख्या में वृद्धि
English: Increased number of red blood cells;
Hindi: लाल रक्त कोशिकाओं की संख्या में वृद्धि;
English: Increased number of scientific publications in ISI Web of Science.
Hindi: विज्ञान आईएसआई वेब में वैज्ञानिक प्रकाशनों की संख्या में वृद्धि।
English: Increased number of users from 10 to 100
Hindi: उपयोगकर्ताओं की संख्या 5 से 100 अंक तक
English: Increased number of users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं की अधिक संख्या.
English: Increased number of vehicles on the roads
Hindi: सड़कों पर बढ़ रही वाहनों की संख्या
English: Increased number of visitors to the website;
Hindi: वेबसाइट पर जाने की संख्या में वृद्धि;
English: Increased numbers of eosinophils in the blood.
Hindi: रक्त में एओसिनोफिल्स की संख्या में वृद्धि
English: Increased nutrient uptake by plants.
Hindi: पौधों द्वारा पोषक अवशोषण में वृद्धि।
English: Increased or Decreased Sex Drive
Hindi: सेक्स ड्राइव में वृद्धि या कमी
English: Increased or decreased blood pressure level;
Hindi: रक्त शर्करा के स्तर में वृद्धि या कमी;
English: Increased or decreased blood pressure;
Hindi: रक्तचाप में वृद्धि या कमी;
English: Increased or decreased heart rate;
Hindi: दिल की दर में वृद्धि या कमी;
English: Increased or decreased sex drive
Hindi: सेक्स ड्राइव में वृद्धि या कमी
English: Increased oxygenation improves the performance of muscles.
Hindi: बढ़ी हुई ऑक्सीजन मांसपेशियों के प्रदर्शन को बेहतर बनाता है.
English: Increased participation in sport.
Hindi: खेलकूद में सहभागिता बढ़ी
English: Increased participation of women in the economy.
Hindi: 18. अर्थव्यवस्था में महिलाओं की भागीदारी बढ़ाएंगे
English: Increased penetration of computers in the government offices.
Hindi: सरकारी कार्यालयों में कंप्यूटर के प्रवेश में वृद्धि
English: Increased percentage of carbon dioxide gas in air is responsible for global warming.
Hindi: हवा में कार्बन डाइऑक्साइड गैस का बढ़ा हुआ प्रतिशत ग्लोबल वार्मिंग के लिए जिम्मेदार है।
English: Increased percentage of total nitrogen in the soil.
Hindi: मिट्टी में कुल नाइट्रोजन का प्रतिशत बढ़ाएं।
English: Increased physical activity can also lead to increased self-esteem
Hindi: भौतिक गतिविधि भी स्व-सम्मान को बढ़ा सकती है
English: Increased physical activity during the day.
Hindi: दिन में शारीरिक गतिविधि ज़्यादा करें
English: Increased population is one of them.
Hindi: बढ़ती जनसंख्या भी इन्हीं में से एक हैं।
English: Increased premenstrual symptoms and decreased sexual desire
Hindi: प्रीमेन्सट्रुल लक्षणों में वृद्धि और यौन इच्छा में कमी
English: Increased pressure around the brain.
Hindi: मस्तिष्क के चारों ओर बढ़ता दबाव
English: Increased pressure in eyes Pregnancy hormones also result in buildup or retention of fluid in the eyes, similar to the way they cause swelling in your feet or ankles.
Hindi: 2. आँखों में बढ़ा हुआ दबावः गर्भावस्था के हार्मोन्स के परिणामस्वरूप आंखों में तरल पदार्थ का निर्माण या प्रतिधारण होता है, जिस तरह से वे आपके पैरों या टखनों में सूजन का कारण बनते हैं।
English: Increased pressure in the eyes narrow-angle glaucoma
Hindi: कालापानी ग्लूकोमा आंखों में तनाव बढ़ना
English: Increased pressure inside the brain.
Hindi: मस्तिष्क के भीतर दबाव में वृद्धि होना
English: Increased pressure is much more often diagnosed in adolescents.
Hindi: बढ़े हुए दबाव का अक्सर किशोरों में निदान किया जाता है।
English: Increased pressure on natural resources
Hindi: प्राकृतिक संसाधनों पर बढ़ते हुए दबाव को रोकनाः
English: Increased pressure to be popular, especially in later grades.
Hindi: लोकप्रिय हो जाने वाला दबाव, विशेषकर बाद के ग्रेड में।
English: Increased price of anti-asthmatic per tablet  2610  Rs.2.6
Hindi: प्रति गोली अस्थमा रोधी का बढ़ा हुआ मूल्य  2610  2.6
English: Increased private sector investment for research and development.
Hindi: अनुसंधान और विकास में निजी क्षेत्र का निवेश बढ़ा
English: Increased production of Melatonin.
Hindi: मेलाटोनिन उत्पादन बढ़ाता है
English: Increased production of glucose by the liver
Hindi: लीवर द्वारा ग्लूकोज का अधिक निर्माण
English: Increased production of meat and milk.
Hindi: मांस एवंम दूध के उत्पादन में वृद्धि करना।
English: Increased production of melatonin.
Hindi: मेलाटोनिन उत्पादन बढ़ाता है
English: Increased production of red blood cells;
Hindi: लाल रक्त कोशिकाओं के उत्पादन में वृद्धि;
English: Increased production of renewable energy.
Hindi: अक्षय ऊर्जा के उत्पादन में बढ़ोतरी करना।
English: Increased production rates typically between 10 to 30.
Hindi: उत्पादन में वृद्धि 10-30 प्रतिशत तक ।
English: Increased productivity 52
Hindi: उत्पादकता में वृद्धि
English: Increased productivity helps them remain on track for profitable growth, improved customer service and significant competitive advantage.
Hindi: बढ़ी हुई उत्पादकता लाभदायक विकास, बेहतर ग्राहक सेवा और महत्वपूर्ण प्रतिस्पर्धात्मक लाभ को सक्षम बनाती है।
English: Increased profits an average of 15 per year
Hindi: एक साल में 15 फीसदी बढ़ी औसत कमाई
English: Increased public confidence in the police.
Hindi: जनता में पुलिस के प्रति विश्वास बढ़ाना।
English: Increased public trust in government.
Hindi: सरकार में नागरिकों के विश्वास को बढ़ाना।
English: Increased range of motion in the joints;
Hindi: जोड़ों में आंदोलन की मात्रा में वृद्धि;
English: Increased recognition has assisted them in retaining the backing of international investors and players like 20th Century Fox, Warner Brothers, and others.
Hindi: बढ़ी हुई मान्यता ने उन्हें अंतरराष्ट्रीय निवेशकों और २०थ सेंचुरी फॉक्स, वार्नर ब्रदर्स और अन्य जैसे खिलाड़ियों के समर्थन को बनाए रखने में मदद की है।
English: Increased risk for a heart attack.
Hindi: दिल का दौरा पड़ने का ख़तरे बढ़ना।
English: Increased risk for people in low-income countries
Hindi: कम आय वाले देशों में जोखिम ज्यादा
English: Increased risk for several types of cancer
Hindi: विभिन्न प्रकार के कैंसर के लिए जोखिम में वृद्धि
English: Increased risk for the kids.
Hindi: बच्चों पर खतरा अधिक ।
English: Increased risk of blood clots,
Hindi: रक्त के थक्कों का खतरा बढ़ा,
English: Increased risk of car accidents.
Hindi: दुर्घटनाओं का बढ़ता जोखिम।
English: Increased risk of complications during surgery.
Hindi: सर्जरी के दौरान जटिलता का एक बढ़ा जोखिम
English: Increased risk of complications following surgery
Hindi: सर्जरी के बाद जटिलताओं का जोखिम
English: Increased risk of death from cardiovascular disease CVD
Hindi: कार्डियोवैस्कुलर बीमारी का बढ़ता जोखिम सीवीडी
English: Increased risk of death in older people with dementia warning The use of this drug increases the risk of death in older people over 65 years with dementia-related psychosis.
Hindi: मनोभ्रंश चेतावनी के साथ वरिष्ठ नागरिकों में मृत्यु का खतराः इस दवा का उपयोग मनोभ्रंश से संबंधित मनोविकृति के साथ वरिष्ठ उम्र 65 वर्ष और अधिक उम्र में मृत्यु का जोखिम उठाता है।
English: Increased risk of death in seniors with dementia warning Use of this drug raises the risk of death in seniors ages 65 years and older with dementia-related psychosis.
Hindi: मनोभ्रंश चेतावनी के साथ वरिष्ठ नागरिकों में मृत्यु का खतराः इस दवा का उपयोग मनोभ्रंश से संबंधित मनोविकृति के साथ वरिष्ठ उम्र 65 वर्ष और अधिक उम्र में मृत्यु का जोखिम उठाता है।
English: Increased risk of developing gum disease, a leading cause of tooth loss.
Hindi: मसूड़ों के रोगों के विकास का एक उच्च जोखिम, दांतों के विनाश का एक प्रमुख कारण
English: Increased risk of different types of cancer
Hindi: विभिन्न प्रकार के कैंसर के लिए जोखिम में वृद्धि
English: Increased risk of disease
Hindi: बीमारी का अधिक खतराः
English: Increased risk of falls especially in elderly people.
Hindi: दुर्घटनावश गिरना विशेषकर वृद्ध वयस्कों में
English: Increased risk of falls especially in older people
Hindi: दुर्घटनावश गिरना विशेषकर वृद्ध वयस्कों में
English: Increased risk of fracture has been shown to be one of the complications arising from longstanding diabetes.
Hindi: फ्रैक्चर का खतरा बढ़ से पुराने मधुमेह के कारण उत्पन्न होने वाली जटिलताओं में से एक होने के लिए दिखाया गया है.
English: Increased risk of heart attack;
Hindi: दिल के दौरे का खतरा बढ़ जाता है;
English: Increased risk of infection 5.
Hindi: 5- बढ़ता है संक्रमण का खतरा
English: Increased risk of infection in the cold season
Hindi: सर्दी में संक्रमण का खतरा अधिक
English: Increased risk of infection, especially tuberculosis.
Hindi: संक्रमण, खासकर निमोनिया के प्रति जोखिम का बढ़ना।
English: Increased risk of infections such as cavities, gingivitis, and conjunctivitis;
Hindi: गुहाओं, गिंगिवाइटिस और संयुग्मशोथ जैसे संक्रमणों का बढ़ता जोखिम;
English: Increased risk of melanoma, a serious type of skin cancer
Hindi: मेलेनोमा का खतरा बढ़, त्वचा कैंसर की एक गंभीर प्रकार
English: Increased risk of melanoma, a severe type of skin cancer
Hindi: मेलेनोमा का खतरा बढ़, त्वचा कैंसर की एक गंभीर प्रकार
English: Increased risk of muscle and bone problems This drug can cause problems in children.
Hindi: मांसपेशियों और हड्डियों की समस्याओं का खतराः यह दवा बच्चों में समस्या पैदा कर सकती है।
English: Increased risk of pregnancy.
Hindi: गर्भपात का अधिक जोखिम।
English: Increased risk of self-harm or suicide.
Hindi: आत्महत्या या आत्मघाती विचारों का अधिक जोखिम।
English: Increased risk of suicidal thoughts or behaviours.
Hindi: आत्महत्या या आत्मघाती विचारों का अधिक जोखिम।
English: Increased risk of various types of cancer
Hindi: विभिन्न प्रकार के कैंसर के लिए जोखिम में वृद्धि
English: Increased risks of various forms of cancer
Hindi: विभिन्न प्रकार के कैंसर के लिए जोखिम में वृद्धि
English: Increased sales in 2020.
Hindi: 2020 में बढ़ेगी बिक्री
English: Increased sales in the United States
Hindi: अमरीका में बढ़ी बिक्री
English: Increased self-confidence and a lot of new friends
Hindi: आत्मविश्वास में वृद्धि और बहुत सारे नए मित्र
English: Increased selling prices will also occur over time and along with the development of the city.
Hindi: बिक्री मूल्य में वृद्धि समय के साथ-साथ शहर के विकास के अनुरूप भी होगी।
English: Increased sensitivity of the body to penicillins.
Hindi: पेनिसिलिन के लिए शरीर की बढ़ी संवेदनशीलता।
English: Increased sensitivity of the body.
Hindi: शरीर की संवेदनशीलता में वृद्धि।
English: Increased sensitivity of the organism.
Hindi: शरीर की संवेदनशीलता में वृद्धि।
English: Increased sensitivity of the skin to sunlight.
Hindi: सूर्य के प्रकाश के लिए त्वचा की संवेदनशीलता में वृद्धि
English: Increased sensitivity of the skin,
Hindi: त्वचा की संवेदनशीलता में वृद्धि,
English: Increased sensitivity to light known as photophobia
Hindi: तेज रोशनी के प्रति अतिसंवेदनशीलता होना फोटोफोबिया
English: Increased sensitivity to light sometimes to sounds.
Hindi: प्रकाश की बढ़ती संवेदनशीलता कभी-कभी ध्वनि के लिए ।
English: Increased sensitivity to light, sound, and touch.
Hindi: ध्वनि, प्रकाश और स्पर्श के लिए बढ़ी हुई संवेदनशीलता।
English: Increased sensitivity to the components of the cure;
Hindi: दवा घटकों के लिए बढ़ी संवेदनशीलता;
English: Increased sensitivity to the components of the drug.
Hindi: दवा के घटकों के लिए बढ़ी संवेदनशीलता।
English: Increased slightly for Non-Banking Financial Corporations NBFCs from 6.1 in March 2019 to 6.3 in September 2019.
Hindi: गैर-बैंकिंग वित्तीय निगमों एनबीएफसी के लिए मार्च 2019 में 6.1 प्रतिशत से मामूली रूप से बढ़कर सितंबर, 2019 में 6.3 प्रतिशत हो गया।
English: Increased slightly for the Non-Banking Financial Corporation NBFCs from 6.1 per cent in March 2019 to 6.3 per cent in September 2019.
Hindi: गैर-बैंकिंग वित्तीय निगमों एनबीएफसी के लिए मार्च 2019 में 6.1 प्रतिशत से मामूली रूप से बढ़कर सितंबर, 2019 में 6.3 प्रतिशत हो गया।
English: Increased social activism.
Hindi: सामाजिक सक्रियता बढ़ाएं।
English: Increased space between teeth and gums.
Hindi: - दाँत और मसूड़े के बीच जगह अधिक बढ़ना।
English: Increased space between the teeth.
Hindi: दांतों के बीच की दूरी गैप बढ़ना।
English: Increased spending Some students will spend a great deal of money on drugs.
Hindi: बढ़ते खर्च कुछ छात्र ड्रग्स पर बहुत पैसा खर्च करेंगे।
English: Increased stress andor anxiety.
Hindi: आक्रामकता और  या चिंता बढ़ाएं।
English: Increased stress can affect health, so it will be better to take workload according to the capacity of the body.
Hindi: तनाव के बढ़ने से स्वास्थ्य पर असर दिख सकता है, इसलिए शरीर की क्षमता के मुताबिक ही वर्क लोड लेना बेहतर होगा.
English: Increased supply of energy from renewable sources.
Hindi: नवीकरणीय स्रोतों से ऊर्जा आपूर्ति में वृद्धि।
English: Increased tariffs on Chinese products is having an impact on its economy.
Hindi: चीनी उत्पादों पर शुल्क बढ़ाने से प्रभावित होगी उसकी अर्थव्यवस्था
English: Increased temperature and salinity in the Nordic Seas.
Hindi: इस नॉर्डिक सागरों में तापमान और लवणता बढ़ता
English: Increased tension between France and Germany
Hindi: फ्रांस और इटली के बीच बढ़ा तनाव
English: Increased tension in border areas.
Hindi: सीमावर्ती क्षेत्रों में बढ़ा तनाव
English: Increased tensions between the two countries
Hindi: बढ़ा दोनों देशों के बीच तनाव
English: Increased the Amount of Freight Indian Railways to increase the amount of freight moved by it from about 35 in 2015 to 45 by 2030 to reduce overall emissions from transportation.
Hindi: माल ढुलाई की मात्रा में वृद्धिः भारतीय रेलवे ने परिवहन से होने वाले कुल उत्सर्जन को कम करने के लिये अपने द्वारा की जाने वाली माल ढुलाई की मात्रा को वर्ष 2015 के लगभग 35 से बढ़ाकर वर्ष 2030 तक 45 निर्धारित कर दिया है।
English: Increased the Amount of Freight Indian Railways to increase the value of its shipments from about 35 in 2015 to 45 by 2030 to reduce overall emissions from transportation.
Hindi: माल ढुलाई की मात्रा में वृद्धिः भारतीय रेलवे ने परिवहन से होने वाले कुल उत्सर्जन को कम करने के लिये अपने द्वारा की जाने वाली माल ढुलाई की मात्रा को वर्ष 2015 के लगभग 35 से बढ़ाकर वर्ष 2030 तक 45 निर्धारित कर दिया है।
English: Increased the data transfer rate.
Hindi: डेटा ट्रांसफर दर में वृद्धि।
English: Increased the number of victims of the fire in California
Hindi: कैलिफोर्निया में आग से मरने वालों की संख्या बढ़ी
English: Increased the period of the vehicle on its territory from six months to one year.
Hindi: अपने क्षेत्र में वाहन की अवधि छह महीने से एक वर्ष तक बढ़ा दी।
English: Increased the size of the state by almost 2 times.
Hindi: राज्य का आकार लगभग 2 गुना बढ़ा दिया।
English: Increased the size of the text
Hindi: पाठ का आकार बढ़ाएँ
English: Increased thresholds of tolerance for non-originating materials, from 10 to 15.
Hindi: गैर-उत्पत्ति सामग्री के लिए सहिष्णुता की बढ़ी हुई सीमा, 10 से 15 तक;
English: Increased thresholds of tolerance for non-originating materials, from 10 to 15;
Hindi: गैर-उत्पत्ति सामग्री के लिए सहिष्णुता की बढ़ी हुई सीमा, 10 से 15 तक;
English: Increased throughput - Leverages the full throughput of high speed networks where the network adapters coordinate the transfer of large amounts of data at line speed.
Hindi: बढ़ाया थ्रूपुटः हाई स्पीड नेटवर्क्स के पूर्ण थ्रूपुट को लेता है जहां नेटवर्क एडाप्टर लाइन की गति पर बड़ी मात्रा में डेटा के हस्तांतरण को समन्वयित करते हैं।
English: Increased throughput Leverages the full throughput of high speed networks in which the network adapters coordinate the transfer of large amounts of data at line speed.
Hindi: बढ़ाया थ्रूपुटः हाई स्पीड नेटवर्क्स के पूर्ण थ्रूपुट को लेता है जहां नेटवर्क एडाप्टर लाइन की गति पर बड़ी मात्रा में डेटा के हस्तांतरण को समन्वयित करते हैं।
English: Increased throughput Leverages the full throughput of high speed networks where the network adapters coordinate the transfer of large amounts of data at line speed.
Hindi: बढ़ाया थ्रूपुटः हाई स्पीड नेटवर्क्स के पूर्ण थ्रूपुट को लेता है जहां नेटवर्क एडाप्टर लाइन की गति पर बड़ी मात्रा में डेटा के हस्तांतरण को समन्वयित करते हैं।
English: Increased throughput Leverages the full throughput of high-speed networks where the network adapters coordinate the transfer of large amounts of data at line speed.
Hindi: बढ़ाया थ्रूपुटः हाई स्पीड नेटवर्क्स के पूर्ण थ्रूपुट को लेता है जहां नेटवर्क एडाप्टर लाइन की गति पर बड़ी मात्रा में डेटा के हस्तांतरण को समन्वयित करते हैं।
English: Increased throughput leverages the full throughput of high speed networks in which the network adapters coordinate the transfer of large amounts of data at line speed.
Hindi: बढ़ाया थ्रूपुटः हाई स्पीड नेटवर्क्स के पूर्ण थ्रूपुट को लेता है जहां नेटवर्क एडाप्टर लाइन की गति पर बड़ी मात्रा में डेटा के हस्तांतरण को समन्वयित करते हैं।
English: Increased trade with Asia and Africa.
Hindi: द. पू. एशिया एवं चीन के साथ व्यापार में वृद्धि।
English: Increased transparency and accountability, and
Hindi: पारदर्शिता और जवाबदेही को बढ़ाना, और
English: Increased transparency and accountability; and
Hindi: पारदर्शिता और जवाबदेही को बढ़ाना, और
English: Increased urination You might find yourself urinating more often than usual.
Hindi: पेशाब में वृद्धः आप अपने आप को सामान्य से अधिक बार पेशाब करते हुए पा सकते हैं।
English: Increased use of clean renewable energy.
Hindi: स्वच्छ अक्षय ऊर्जा का अधिक से अधिक प्रयोग.
English: Increased use of cyberspace by terrorists.
Hindi: आतंकवादियों द्वारा साइबर स्पेस का बढ़ता उपयोग।
English: Increased use of mobile phones.
Hindi: मोबाइल फोन का अधिक इस्तेमाल।
English: Increased use of mobile technology and internet by people.
Hindi: लोगों द्वारा मोबाइल प्रौद्योगिकी और इंटरनेट का बढ़ा हुआ उपयोग।
English: Increased use of mobile technology and the internet by people.
Hindi: लोगों द्वारा मोबाइल प्रौद्योगिकी और इंटरनेट का बढ़ा हुआ उपयोग।
English: Increased use of tobacco.
Hindi: तम्बाकू का ज्यादा प्रयोग।
English: Increased variety and availability.
Hindi: बढ़ी विविधता और उपलब्धता।
English: Increased vehicle registration fee deferred to June 2020 The government had recently proposed an exponential increase of vehicle registration fees.
Hindi: जून 2020 तक नहीं होगी रजिस्ट्रेशन फीस में बढ़ोतरीः सरकार ने हाल ही में वाहनों की रजिस्ट्रेशन फीस में बढ़ोतरी का प्रस्ताव दिया था।
English: Increased viewership and consumption was witnessed in India, Pakistan, UK, Australia and the strategic market of USA.
Hindi: भारत, पाकिस्तान, यूके, ऑस्ट्रेलिया और संयुक्त राज्य अमेरिका के रणनीतिक बाजार में दर्शकों की संख्या और खपत में वृद्धि देखी गई।
English: Increased violence against women and girls.
Hindi: महिलाओं और लड़कियों के खिलाफ बढ़ते उल्लंघन।
English: Increased virulence or change in the clinical presentation of the disease.
Hindi: विषाणु में वृद्धि या नैदानिक रोग प्रस्तुति में परिवर्तन
English: Increased water consumption can help relieve headaches caused by dehydration during this period.
Hindi: पानी का अधिक सेवन इस दौरान निर्जलीकरण के कारण होने वाले सिरदर्द को कम करने में मदद कर सकता है।
English: Increased wear, heat-management issues, reduced capacity, and more frequent maintenance are but a few of the drawbacks associated with oil-less air compressors.
Hindi: बढ़ा हुआ घिसाव, गर्मी-प्रबंधन के मुद्दे, कम क्षमता, और अधिक बार-बार रखरखाव, लेकिन तेल-कम हवा कम्प्रेसर से जुड़ी कुछ कमियां हैं।
English: Increased weight, especially around the waist.
Hindi: वजन बढ़ना, खासकर पेट के आसपास।
English: Increased work, social and sexual activity.
Hindi: सामाजिक, श्रम या यौन गतिविधि में वृद्धि.
English: Increased, it is very convenient, a small amount of ointment applied to the surface of the penis, massage 2 to 3 minutes, 2 times a day, increasing the effect is very significant, and you'll be able to fully enjoy sex fun!
Hindi: बढ़ी, यह बहुत सुविधाजनक है, लिंग की सतह पर लागू मलम की थोड़ी मात्रा, मालिश 2 से 3 मिनट, दिन में 2 बार, प्रभाव में वृद्धि बहुत महत्वपूर्ण है, और आप पूरी तरह से सेक्स मज़ा का आनंद ले सकेंगे!
English: Increases or decreases in the cost of these needs affect the cost of maintaining your lifestyle, which in turn influences how well your income will support you and your dependents.
Hindi: इन आवश्यकताओं की कीमत में वृद्धि या कमी अपनी जीवन शैली को बनाए रखने की लागत को प्रभावित है, और इस बदले में, आकार कितनी अच्छी तरह अपनी आय आप और आपके आश्रितों का समर्थन करेंगे।