Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Actor Eddie Redmayne, who played Hawkings character, won an Academy Award for Best Actor.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का अॉस्कर अभिनेता एडी रेडमायने ने जीता।
English: Actor Eddie Redmaynes portrayal of Hawking in the film won him an Oscar for 'Best Actor'.
Hindi: स्टीफन हॉकिंग की बायोपिक 'द थ्योरी ऑफ एवरीथिंग' के लिए फिल्म के लीड एक्टर एडी रेडमेन को स्टीफन हॉकिंग के किरदार के लिए बेस्ट एक्टर का ऑस्कर अवार्ड मिला।
English: Actor Emilia Clarke, best known for playing 'Mother of Dragons' Daenerys Targaryen in the insanely popular HBO series 'Game of Thrones' is currently in India and is accompanied by Rose Leslie, who plays 'wildling' Ygritte in the show.
Hindi: टीवी चैनल एचबीओ के मशहूर ड्रामा सीरीज 'गेम ऑफ थ्रोन्स' में डेनेरिस टारगेरियन का किरदार निभा चुकीं एक्ट्रेस एमिलिया क्लार्क और यिगरिट का किरदार निभा चुकीं रोज लेस्ली भारत आई हुई हैं।
English: Actor Emma Watson backs Kathua rape-lawyer Deepika Singh Rajawat
Hindi: कठुआ रेप केस वकील दीपिका सिंह रजावत को मिला एमा वॉटसन का साथ
English: Actor Emraan Hashmi , who is playing the lead role in the forthcoming film Cheat India, says that the formal education system of India is not good enough for the growth of young minds and believes that such education cannot be a prerequisite for success.
Hindi: आगामी फिल्म चीट इंडिया में मुख्य भूमिका निभा रहे अभिनेता इमरान हाशमी का कहना है कि भारत की औपचारिक शिक्षा प्रणाली छोटे बच्चों को दिमाग के विकास के लिए पर्याप्त रूप से अच्छी नहीं है और उनका मानना है कि इस प्रकार की शिक्षा सफलता का आधार नहीं हो सकती।
English: Actor Emraan Hashmi and director Mohit Suri are her paternal cousins, while producer Mukesh Bhatt is her uncle.
Hindi: अभिनेता इमरान हाशमी और निर्देशक मोहित सूरी उसके फुफेरे भाई हैं जबकि फ़िल्म निर्माता मुकेश भट्ट उनके चाचा हैं।
English: Actor Emraan Hashmi is making his debut in the web series space with the show.
Hindi: अभिनेता इमरान हाशमी इस शो के साथ वेब वल्र्ड में डेब्यू कर रहे हैं।
English: Actor Emraan Hashmi is playing the role of Azharuddin in the biopic.
Hindi: फिल्म में अजहर की भूमिका ईमरान हाशमी निभा रहे हैं।
English: Actor Emraan Hashmi is set to star in director Balwinder Singh Janjua's slice-of-life comedy-drama 'Sab First Class'.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता इमरान हाशमी कॉमेडी-ड्रामा फिल्म सब फर्स्ट क्लास है में काम करने जा रहे हैं।
English: Actor Emraan Hashmi on Monday revealed that his son Ayaan had been declared cancer-free.
Hindi: अभिनेता इमरान हाशमी ने सोमवार को खुलासा किया कि उनके बेटे अयान को कैंसर मुक्त घोषित कर दिया गया है।
English: Actor Emraan Hashmi said he has only believed in working hard and never much bothered about the fate of his films at the box office.
Hindi: अभिनेता इमरान हाशमी का कहना कि वह कड़ी मेहनत करने में विश्वास रखते हैं और बॉक्स ऑफिस पर उनकी फिल्मों की कमाई को लेकर वह कभी चिंतित नहीं रहे।
English: Actor Emraan Hashmi will shoot the final schedule of his maiden digital show 'Bard of Blood' in Rajasthan.
Hindi: अभिनेता इमरान हाशमी राजस्थान में अपने पहले डिजिटल शो बार्ड ऑफ ब्लड का आखिरी शेड्यूल शूट करेंगे पढ़ें
English: Actor Emraan Hashmi will shoot the final schedule of his maiden digital show Bard of Blood in Rajasthan.
Hindi: अभिनेता इमरान हाशमी राजस्थान में अपने पहले डिजिटल शो बार्ड ऑफ ब्लड का आखिरी शेड्यूल शूट करेंगे।
English: Actor Emraan Hashmi with his son Ayaan Hashmi and wife, Parveen Shahani.
Hindi: अभिनेता इमरान हाशमी मौके पर बेटे आयन और पत्नी परवीन के साथ पहुंचे.
English: Actor Emraan Hashmi, who believes in speaking his heart out without any hesitation, says he is happy that Muslims are being treated well in India.
Hindi: अपने दिल की बात बेहिचक कहने वाले अभिनेता इमरान हाशमी कहते हैं कि भारत में मुसलमानों के साथ हो रहे अच्छे व्यवहार के कारण वह बहुत खुश हैं.
English: Actor Emraan Hashmi.
Hindi: अभिनेता इमरान हाशमी।
English: Actor Erica Fernandes celebrated her birthday in Mussourie with co-star Parth Samthaan.
Hindi: पार्थ समांथा अपने जन्मदिन पर को-एक्टर एरिका फर्नांडिस पार्टी की।
English: Actor Esha Deol and husband Bharat Takhtani have become proud parents to a baby girl.
Hindi: अदाकारा ईशा देओल और उनके पति भरत तख्तानी के घर बेटी ने जन्म लिया है।
English: Actor Esha Deol has shared an adorable first picture of her daughter Miraya.
Hindi: हेमा की बेटी एक्ट्रेस ईशा देओल ने अपनी मां की एक तस्वीर शेयर की है।
English: Actor Esha Deol is all set to make her debut as an author with a book on motherhood titled Amma Mia.
Hindi: अभिनेत्री एशा देओल ने अपनी किताब 'अम्मा मिया' से लेखन क्षेत्र में कदम रखा है।
English: Actor Esha Deol's Instagram account hacked
Hindi: एशा देओल का इंस्टाग्राम अकाउंट हैक, एक्ट्रेस ने ट्विटर पर स्क्रीनशॉट शेयर कर दी जानकारी
English: Actor Esha Gupta , on the occasion of Independence Day shared a Republic Day greeting on Twitter, for which she was promptly trolled.
Hindi: स्वतंत्रता दिवस पर गणतंत्र दिवस की बधाई देने पर ट्रोल हुई एक्ट्रेस ईशा गुप्ता, बाद में कहा- अकाउंट हैक हो गया!
English: Actor Esha Gupta has responded to the criticism for posting a few bold pictures on social media, saying she fails to understand as to why there is so much scrutiny on what a celebrity does.
Hindi: सोशल मीडिया पर अपनी बोल्ड तस्वीरें डालने के लिए आलोचनाओं का शिकार बनीं हिंदी फिल्म अभिनेत्री ईशा गुप्ता ने पलटवार करते हुए कहा कि उन्हें समझ नहीं आ रहा कि किसी सेलीब्रिटी की एक्टिविटीज का रिव्यू क्यों किया जाती है.
English: Actor Esha Gupta recently took to Instagram to speak on the topic of mental health.
Hindi: हाल ही में एक्ट्रेस ईशा गुप्ता ने अपनी न्यूड तस्वीर पोस्ट की और सोशल मीडिया के लाइम लाइट में आ गई.
English: Actor Esha Gupta who was also shocked by this image, tweeted,
Hindi: ईशा गुप्ता को भी इस एक्ट्रेस ने किया फेल, कराया ऐसा फोटोशूट देखकर आप भी हो जाएगे सन्न, देखे तस्वीरे
English: Actor Eva Longoria is expecting her first child with media mogul husband Jose Antonio Baston.
Hindi: अभिनेत्री ईवा लोंगोरिया को बच्चे पसंद हैं और वह पति जोस बैस्टन से अपने पहले बच्चे को जन्म देने वाली हैं।
English: Actor Evan Rachel Wood is learning to play the piano amid the Coronavirus lockdown.
Hindi: अभिनेत्री इवान रचेल वुड कोरोनोवायरस लॉकडाउन के बीच पियानो बजाना सीख रही हैं।
English: Actor Ewan McGregor recently made heads turn as he arrived at a breakfast joint here in a 123,000 vintage Rolls-Royce Silver Cloud II.
Hindi: हाल ही में अभिनेता इवान मैकग्रेगोर को एक ब्रेकफास्ट ज्वॉइंट पर नाश्ता करने के लिए अपनी 123,000 डॉलर की रोल्स रॉयस सिल्वर क्लाउड सेकेंड में आते देखा गया।
English: Actor Ewan McGregor will star as Danny Torrance in an adaptation of the Stephen King novel Doctor Sleep, the sequel to horror classic The Shining.
Hindi: अभिनेता इवान मैकग्रेगर, स्टीफन किंग के उपन्यास 'डॉक्टर स्लीप' के रूपांतरण 'द शाइनिंग' के सीक्वल में डैनी टोरेंस के रूप में नजर आएंगे। वेबसाइट 'वेराइटी डॉट कॉम' के मुताबिक, सूत्रों के अनुसार, किंग ने मैकग्रेगर की कास्टिंग के लिए अपना आशीर्वाद दिया है।
English: Actor Faraaz Khan of Fareb game is in critical condition and Salman has stood by his side and helped him like he helps so many others.
Hindi: फरेब गेम के एक्टर फराज़ ख़ान की स्थिती नाजुक है और सलमान ख़ान उनकी मदद के लिए खड़े हैं, जैसे उन्होंने कई लोगों की मदद की है।
English: Actor Fardeen Khan charged in cocaine case
Hindi: कोकीन मामले में फरदीन खान पर आरोप तय
English: Actor Farhan Akhtar also made his voice heard on the subject.
Hindi: अभिनेता फ़रहान अख़्तर ने भी ट्वीट कर इस पर ग़ुस्सा ज़ाहिर किया है.
English: Actor Farhan Akhtar and filmmaker Ritesh Sidhwani, who together helm Excel Entertainment, have quite a few friends in common.
Hindi: मालूम हो कि, एक्सल एंटरटेनमेंट के को-फाउंडर रितेश सिधवानी अभिनेता फरहान अख्तर के बेहद करीबी दोस्त हैं.
English: Actor Farhan Akhtar and his girlfriend Shibani Dandekar have been self-isolating together in their Mumbai home.
Hindi: फरहान अख्तर और शिबानी दांडेकर मुंबई में अपने परिवार के साथ स्पॉट किए गए.
English: Actor Farhan Akhtar and his onscreen wife Vidya Balan have started promotions for their soon-to-be released film, Shaadi Ke Side Effects.
Hindi: जल्द रिलीज़ होने वाली फिल्म शादी के साइड इफेक्ट्स में फरहान अख्तर और विद्या बालन मुख्य भूमिकाओं में हैं। फिल्म शादी के प्रतिकूल प्रभावों पर आधारित है।
English: Actor Farhan Akhtar has 'permanently' deleted his personal account on social networking website Facebook.
Hindi: ऐक्टर फरहान अख्तर ने अपना पर्सनल फेसबुक अकाउंट डिलीट कर दिया है।ऐक्टर फरहान अख्तर ने अपना पर्सनल फेसबुक अकाउंट डिलीट कर दिया है।
English: Actor Farhan Akhtar has backed actor Hrithik Roshan in the ongoing row with actress Kangana Ranaut.
Hindi: अभिनेता फरहान अख्तर ने ऋतिक रोशन की अभिनेत्री कंगना रनौत के साथ चल रही लड़ाई में उनका ऋतिक समर्थन किया है।
English: Actor Farhan Akhtar is training hard for his upcoming film Toofan .
Hindi: एक्टर फरहान अख्तर अपनी आने वाली फिल्म तूफान के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं.
English: Actor Farhan Akhtar says the environment at Yerwada Central Jail is very disciplined and neat.
Hindi: अभिनेता फरहान अख्तर का कहना है कि यरवदा सेंट्रल जेल का माहौल बहुत ही अनुशासित और स्वच्छ है.
English: Actor Farhan Akhtar took a dig at the news anchors who reported against Rhea.
Hindi: अभिनेता फरहान अख्तर ने उन समाचार एंकरों पर कटाक्ष किया जिन्होंने रिया के खिलाफ रिपोटिर्ंग की थी।
English: Actor Farhan Akhtar took to Twitter and wrote, Below is the reason CBFC listed for denying LipstickUnderMyBurkha a release.
Hindi: अभिनेता फरहान अख्तर ने मंजूरी न देने के सीबीएफसी के कारणों से जुडे खत की एक तस्वीर डालते हुए ट्विटर पर लिखा, लिपस्टिक अंडर माई बुर्का को रिलीज की मंजूरी न देने के लिए ये कारण गिनाए गए हैं।
English: Actor Farhan Akhtar unveiled the first look of his upcoming film 'Toofan'.
Hindi: फरहान अख्तर की अपकमिंग मूवी तूफान की पहली झलक सामने आ गई है।
English: Actor Farhan Akhtar will also grace the occasion.
Hindi: इस फिल्म में उनके साथ ऐक्टर फरहान अख्तर भी दिखेंगे।
English: Actor Farhan Akhtar wrote that it was a 'pathetic attempt' to cut trees at night.
Hindi: इसमें अभिनेता फरहान अख्तर ने लिखा कि रात में पेड़ों को काटई एक दयनीय प्रयास है, जो कुछ करने की कोशिश की जा रही है।
English: Actor Farhan Akhtar.
Hindi: फ़रहान अख़्तर शानदार अभिनेता हैं ।
English: Actor Fatima Sana Shaikh has responded to rumours of her affair with actor Aamir Khan .
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री फातिमा सना शेख का कहना कि आमिर खान के साथ लिंकअप की अफवाहों से वह डिस्टर्ब हो गई थीं।
English: Actor Fawad Khans character in the film Kapoor  Sons was of a gay writer.
Hindi: कपूर एंड संस में पाकिस्तानी अभिनेता फवाद खान ने समलैंगिक व्यक्ति का किरदार निभाया था।
English: Actor Flora Saini, who is getting lauded for playing a ghost in the horror-comedy film Stree , says working with Malayalam actor Dulquer Salmaan is on top of her list.
Hindi: नई दिल्ली। हिंदी हॉरर कॉमेडी फिल्म स्त्री में प्रेतात्मा की भूमिका के लिए सराही जा रहीं अभिनेत्री फ्लोरा सैनी का कहना है कि वह मलयालम अभिनेता दुलकेर सलमान के साथ काम करना चाहती हैं। उनके साथ काम करना उनकी सूची में सबसे ऊपर है।
English: Actor Freida Pinto is engaged to her longtime boyfriend Cory Tran.
Hindi: अभिनेत्री फ्रीडा पिंटो ने ब्वॉयफ्रेंड कोरी ट्रैन के साथ सगाई कर ली है.
English: Actor Gajraj Rao , who plays a pivotal role in Badhaai Ho , says though acting is his first love, he never wanted to put a burden of survival on his passion as a performer.
Hindi: फिल्म बधाई हो में प्रमुख भूमिका निभा चुके अभिनेता गजराव राव का कहना है कि अभिनय उनका पहला प्यार है लेकिन वे इंडस्ट्री में बने रहने के बोझ को एक कलाकार के रूप में अपने जुनून पर भारी नहीं पडऩे देना चाहते।
English: Actor Gauahar Khan and dancer-content creator Zaid Darbar will get married on December 25.
Hindi: ऐक्ट्रेस और मॉडल गौहर खान सिंगर कंपोजर इस्माइल दरबार के बेटे ज़ैद दरबार से इसी महीने 25 तारीख को शादी करने वाली हैं।
English: Actor Gauahar Khan recently got engaged to social media influencer Zaid Darbar and the pictures have been all over social media.
Hindi: एक्ट्रेस गौहर खान और सोशल मीडिया इंफ्लुएंसर जैद दरबार दोनों लंबे समय से सुर्खियों में बने हुए हैं।
English: Actor Gaurav Chopra lent his voice for the character of Thor in the Hindi versions of Thor Ragnarok and Avengers Infinity War.
Hindi: थॉर रैग्नारॉक और एवेंजर्स इनफिनिटी वॉर में थॉर को अभिनेता गौरव चोपड़ा ने डब किया था।
English: Actor Gaurav Kapoor along with his wife Kirat Bhattal were also in attendance.
Hindi: मशहूर एंकर गौरव कपूर भी अपनी पत्नी किरत के साथ पार्टी में आएं.
English: Actor Gavie Chahal was also present on the occasion.
Hindi: वहीं, फिल्म में एक्टर गेवी चाहल भी दिखाई देंगे।
English: Actor Gerard Butler put on a loved-up display with his girlfriend Morgan Brown amid claims that they are searching for a house in New York together.
Hindi: अभिनेता जेरार्ड बटलर और उनकी प्रेमिका मॉर्गन ब्राउन न्यूयॉर्क में घर की तलाश कर रहे हैं। वेबसाइट डेलीमेल डॉट कॉ...पढ़े
English: Actor Gerard Butler says submarine thriller Hunter Killer tells a classic story, but it is very relevant.
Hindi: अभिनेता जेरार्ड बटलर का कहना है कि ''हंटर किलर'' एक क्लासिक कहानी है, लेकिन यह बहुत प्रासंगिक भी है।
English: Actor Govind Namdev, known for films like OMG Oh My God! and Satya, says he wants to create peace between Hindus and Muslims through movies.I wish to star in and write movies which are on Hindus and Muslims, and create peace between them through cinema.
Hindi: मुंबई  फिल्म सत्या और ओएमजी-ओह माई गॉड जैसी फिल्मों के लिए पहचाने जाने वाले अभिनेता गोविंद नामदेव का कहना है कि वह सिनेमा के जरिए हिंदुओं और मुसलमानों को बीच शांति कायम करना चाहते हैं। गोविंद ने अपने बयान में कहा,  मैं हिंदू और मुस्लिम सौहार्द पर आधारित फिल्मों में काम करना चाहता हूं और ऐसी फिल्मों की कहानी
English: Actor Govinda
Hindi: गोविंदा अभिनेता
English: Actor Govinda and wife Sunita cast their votes at a polling booth in Andheri West.
Hindi: अभिनेता गोविंदा और पत्नी सुनीता ने अंधेरी पश्चिम में एक मतदान केंद्र पर अपना वोट डाला।
English: Actor Govinda attended the function with wife Sunita.
Hindi: अभिनेता गोविंदा अपनी पत्नी सुनीता के साथ स्क्रीनिंग में पहुंचे.
English: Actor Govinda has alleged that there is a group of people in the Hindi film industry who are conspiring against the release of his films.
Hindi: फिल्म अभिनेता गोविंदा ने उनकी फिल्म रंगीला राजा में सेंसर बोर्ड द्वारा कैंची चलाये जाने पर आरोप लगाया कि फिल्म उद्योग में लोगों का एक समूह है जो उनकी फिल्मों को रिलीज न होने देने के लिए षडयंत्र रच रहा है.
English: Actor Govinda meets UP Chief Minister Yogi Adityanath in Gorakhpur
Hindi: गोरखपुर में सीएम योगी आदित्यनाथ से मिले फिल्म अभिनेता तथा पूर्व सांसद गोविंदा
English: Actor Govinda plays a man who is the biggest scamster of our times in the upcoming film Rangeela Raja, says its director Pahlaj Nihalani.
Hindi: मुंबई निर्देशक पहलाज निहलानी का कहना है कि उनकी अपकमिंग फिल्म 'रंगीला राजा' में अभिनेता गोविंदा इस समय के सबसे बड़े घोटालेबाज का किरदार निभा रहे हैं.
English: Actor Govinda remarried his wife Sunita at the age of 49.
Hindi: गोविंदा ने बताया कि क्यों उन्होंने अपनी वाइफ सुनीता से 49 की उम्र में दोबारा शादी की?
English: Actor Govinda says he wanted to make a laugh riot with FryDay, and think he succeeded in doing so.
Hindi: अभिनेता गोविंदा का कहना है कि वह फ्राइडे के साथ हंसी का खजाना पेश करना चाहते थे और उनका मानना है कि वह ऐसा करने में सफल रहे हैं।
English: Actor Govinda says the environment in the film industry is not good.
Hindi: अभिनेता गोविंदा का कहना है कि फिल्म इंडस्ट्री में माहौल सही नहीं है.
English: Actor Govinda says the film industry has big camps and feels it was a wrong move on his part to not get into any.
Hindi: गोविंदा ने कहा कि फिल्म इंडस्ट्री में कई बड़े कैंप हैं और वह महसूस करते हैं कि किसी भी कैंप का हिस्सा नहीं होना एक गलत कदम था।
English: Actor Govinda's son Yashvardhan Ahuja meets with a car accident in Mumbai English.Lokmat.com
Hindi: गोविंदा बेटा एक्सीडेंट एक्टर गोविंदा के बेटे यशवर्धन आहूजा की कार का हुआ एक्सीडेंट
English: Actor Govinda's son Yashvardhan Ahuja met with an accident involving a car belonging to Yash Raj Films.
Hindi: गोविंदा की कार को यशराज की कार ने मारी टक्कर, अंदर बैठे थे एक्टर के बेटे यशवर्धन, जानें पूरा मामला
English: Actor Govinda's son Yashvardhan Ahuja was recently injured in a car accident in Mumbai.
Hindi: बॉलीवुड के दिग्गज अभिनेता गोविंदा के बेटे यशवर्धन आहूजा की कार के एक्सीडेंट की खबर आई है।
English: Actor Gregory Tyree Boyce, best known for his role as Tyler Crowley in the first Twilight film was found dead in Las Vegas.
Hindi: लॉस एंजेलिस फिल्म 'ट्विलाइट' में टायलर क्राउली की प्रसिद्ध भूमिका निभाने वाले अभिनेता ग्रेगरी टायरे बॉयस को लास वेगास में मृत पाया गया।
English: Actor Gul Panag has welcomed the governments decision of scrapping Article 370, calling it an incredibly bold move.
Hindi: वहीं एक्ट्रेस गुल पनाग ने सरकार द्वारा अनुच्छेद 370 हटाए जाने के फैसले का स्वागत करते हुए इसे अविश्वसनीयसाहसिक कदम बताया है।
English: Actor Gulshan Devaiah on Twitter wrote, that Bollywood is not a family , it never was and never will be .
Hindi: गुलशन ने ट्वीट में कहा, बॉलीवुड कोई परिवार नहीं है, यह न कभी था और न ही कभी होगा।
English: Actor Gulshan Devaiah says he decided to do the short film Sleepwalkers because it came with an opportunity to work with Radhika Apte and Shahana Goswami.
Hindi: अभिनेता गुलशन देवैया का कहना है कि उन्होंने लघु फिल्म स्लीपवॉकर्स में काम करने का फैसला इसलिए लिया, क्योंकि इससे उन्हें राधिका आप्टे और शहाना गोस्वामी संग काम करने का मौका मिल रहा था।
English: Actor Gulshan Grover recently revealed the story on Instagram and also shared a picture from the sets of the film.
Hindi: हाल ही में फिल्म के एक्टर गुलशन ग्रोवर ने फिल्म से जुड़े कुछ किस्से कपिल शर्मा के सेट पर शेयर किये।
English: Actor Gulshan Grover, fondly known as the 'Bad Man of Bollywood', says the era of being the villain or making a Bollywood career out of screen villainy, ended with him.
Hindi: 'बॉलीवुड के बैड मैन' के नाम से मशहूर अभिनेता गुलशन ग्रोवर का कहना है कि खलनायक बनने या बॉलीवुड की फिल्म में खलनायक के रूप में करियर शुरू करने का दौर मेरे साथ खत्म हो गया है।
English: Actor Gurmeet Choudhary says fitness has always been important for him.
Hindi: अभिनेता गुरमीत चौधरी का कहना है कि फिटनेस उनके लिए हमेशा से महत्वपूर्ण रही है।
English: Actor Gurmeet Choudhary says his wife and television actress Debina Bonnerjee has no problem with his erotic love-making scenes in the forthcoming film 'Wajah Tum Ho'
Hindi: अभिनेता गुरमीत चौधरी ने बताया कि अगली फिल्म 'वजह तुम हो' के इंटीमेट पर उनकी पत्नी और टेलीविजन अभिनेत्री देबिना बनर्जी को ऐतराज नहीं है.
English: Actor Gwyneth Paltrow has remained close to her ex-husband and Coldplay rocker Chris Martin for the sake of their children.
Hindi: अमेरिकी अभिनेत्री ग्विनिथ पाल्ट्रो अपने बच्चों की खातिर तलाक के बावजूद कोल्डप्ले बैंड के मुख्य गायक क्रिस मार्टिन के करीब बनी हुई हैं।
English: Actor Halle Berry took to social media to poke fun at pregnancy rumours, and implied that she was bloated after having a big meal.
Hindi: लॉस एंजेलिस। अभिनेत्री हैले बेरी ने सोशल मीडिया पर अपने गर्भवती होने की अफवाहों पर चुटकी लेते हुए कहा कि अधिक खाना खाने के बाद उनका पेट फूल गया था।
English: Actor Harshavarrdhan Kapoor had a hilarious reaction.
Hindi: अभिनेता हर्षवर्धन कपूर ऐसे स्पॉट किए गए।
English: Actor Harshita Shekhar Gaur recently took to social media to share a bunch of stunning pictures where she has put forth her raw and most-authentic avatar.
Hindi: अदाकार हर्षिता शेखर कौर ने हाल ही में एक बेहद बोल्ड एंड ब्यूटीफुल फोटोशूट करवाया है।
English: Actor Harshvardhan Kapoor at the trailer launch of Bhavesh Joshi Superhero in Mumbai.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर हर्षवर्धन कपूर अपनी अपकमिंग फिल्म 'भावेश जोशी सुपरहीरो' में नजर आएंगे।
English: Actor Harshvardhan Kapoor has got sisters Sonam and Rheas names tattooed on his back.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर हर्षवर्धन कपूर ने अपनी दोनों बहनों, सोनम और रिया का नाम पीठ पर लिखवाया है।
English: Actor Harshvardhan Kapoor promoting his film Bhavesh Joshi.
Hindi: हर्षवर्धन कपूर भी अपनी फिल्म 'भावेश जोशी' का प्रमोशन करते हुए दिखाई दिए.
English: Actor Harshvardhan Kapoor, who is a private person, says he doesnt go to his father and actor-filmmaker Anil Kapoor for relationship advice.
Hindi: हर्षवर्धन का कहना है कि वह अपने पिता अनिल कपूर के पास अपने संबंधों पर सलाह लेने के लिए नहीं जाते।
English: Actor Harshvardhan Rane has immersed himself in the preparation and shooting of his upcoming film Taish.
Hindi: अभिनेता हर्षवर्धन राणे ने अपनी आगामी फिल्म तैश की तैयारी और शूटिंग में खुद को पूरी तरह से डेडिकेट कर दिया है पल्टन एक्टर ने फिल्म का फर्स्ट शेड्यूल पूरा होने से पहले, यूके में बीजॉय नांबियार की रिवेंज थ्रिलर .
English: Actor Harshvardhan Rane, who is busy shooting for the Taapsee Pannu-starrer 'Haseen Dillruba' in Uttarakhand, was recently spotted picking up trash from the river Ganga.
Hindi: उत्तराखंड में तापसी पन्नू स्टारर फिल्म हसीन दिलरुबा की शूटिंग कर रहे अभिनेता हर्षवर्धन राणे को हाल ही में गंगा नदी के किनारों से कचरा उठाते हुए देखा गया।
English: Actor Hema Malini and Amitabh Bachchan in the film Baghban.
Hindi: अमिताभ बच्चन और हेमा मालिनी की यह फिल्म आंखों में आंसू ले आती है।
English: Actor Hema Malini is among the well-known celebrities in the Hindi film industry.
Hindi: हेमा मालिनी हिन्दी फ़िल्मजगत की प्रसिद्ध अभिनेत्री हैं।
English: Actor Henry Cavill is in negotiations to reprise the role of Superman Clark Kent in an upcoming DC Comics movie.
Hindi: डीसी कॉमिक्स की आगामी फिल्म में सुपरमैन क्लार्क केंट के किरदार को दोबारा निभाने को लेकर अभिनेता हेनरी कैविल से बातचीत चल रही है।
English: Actor Himani Shivpuri has said that Alok Naths predatory behaviour was an open secret in the industry.
Hindi: 'घर एक सपना' सीरियल में साथ स्क्रीन शेयर करने वालीं हिमानी शिवपुरी ने कहा कि आलोक नाथ का व्यवहार इंडस्ट्री में एक खुला राज था।
English: Actor Himansh Kohli has finally opened up about parting ways with singer Neha Kakkar.
Hindi: मुंबई. सिंगर नेहा कक्कड़ का एक्टर हिमांश कोहली संग ब्रेकअप हो चुका है।
English: Actor Hina Khan is currently in Maldives with her family.
Hindi: टीवी एक्ट्रेस हिना खान इन दिनों मालदीव में हैं.
English: Actor Hina Khan recently was honoured with 'Times Power Woman' award.
Hindi: हाल ही में हिना खान को वर्सटाइल टेलीविजन एक्टर ऑफ द ईयर अवॉर्ड से सम्मानित किया गया है।
English: Actor Hina Khan shared her stunning vacation photos on Instagram.
Hindi: ऐक्ट्रेस हिना खान ने इंस्टाग्राम पर फोटो और विडियो शेयर किया है।
English: Actor Hrithik Roshan
Hindi: फिल्म की जान बने ऋतिक रोशन
English: Actor Hrithik Roshan also sent his good wishes.
Hindi: अभिनेता ऋतिक रोशन ने भी डांसरों को इस बाबत शुभकामनाएं भेजी हैं।
English: Actor Hrithik Roshan and action star Tiger Shroff were seen going against each other in the film War which ended up becoming one of the most successful films for both the stars.
Hindi: फिल्म के टीजर में ऋतिक रोशन और टाइगर श्रॉफ दोनों एक दूसरे के लड़ते नजर आए थे.
English: Actor Hrithik Roshan and his ex-wife Sussanne Khan are often spotted hanging out together.
Hindi: बॉलीवुड के हैंडसम हंक कहे जाने वाले अभिनेता ऋतिक रोशन की पूर्व पत्नी सुजैन खान अक्सर सुर्खियों में रहती हैं।
English: Actor Hrithik Roshan and his lawyers seem to be in no mood to step back a bit from the ongoing legal battle with Kangana Ranaut.
Hindi: एक्टर रितिक रोशन और उनके वकीलों को देखकर ऐसा नहीं लग रहा कि वह कंगना रनोट के साथ जारी विवादस्पद लड़ाई से पीछे हटने के विचार में हैं.
English: Actor Hrithik Roshan congratulated Imran Khan for his work in film 'Katti Batti' and the latter 'couldn't believe' that he got a message from 'Bang Bang!'
Hindi: मुंबई अभिनेता इमरान खान अपनी नई फिल्म 'कट्टी बट्टी' में अपने काम के लिए अभिनेता ऋतिक रोशन की ओर से मिले बधाई संदेश पर यकीन नहीं कर सके।
English: Actor Hrithik Roshan has come out in support of Aamir Khan, praising the superstar for his measured response to the criticism that he faced following his remarks on intolerance.
Hindi: अभिनेता रितिक रोशन ने आमिर के अपने आलोचनाओं की संयत प्रतिक्रिया के लिए तारीफ की।
English: Actor Hrithik Roshan has confirmed that father, filmmaker Rakesh Roshan has been diagnosed with early stage throat cancer and is taking on the disease in full spirit.
Hindi: ऐक्टर रितिक रोशन के पिता व फिल्ममेकर राकेश रोशन को कैंसर डिटेक्ट हुआ है।
English: Actor Hrithik Roshan has for the first time spoken up on his feud with Kangana Ranaut.
Hindi: कंगना रनौत पर पहली बार ऋतिक रोशन ने तोड़ी चुप्पी, कहा .
English: Actor Hrithik Roshan has opened up on the sexual harassment allegation against filmmaker Vikas Bahl, the director of his upcoming film Super 30.
Hindi: यौन शोषण के आरोपों का सामना कर रहे फिल्मकार विकास बहल की नई फिल्म सुपर 30 में काम कर रहे अभिनेता ऋतिक रोशन ने मामले को लेकर अपनी चुप्पी तोड़ी है।
English: Actor Hrithik Roshan has shared a video that shows the progress he has made after his ankle injury.
Hindi: अभिनेता ऋतिक रोशन ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट से एक वीडियो शेयर किया है जिसमें उनके टखने की चोट के बाद की प्रगति को दिखाया गया है।