Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When choosing a suitable mattress cover, you need to pay attention to several important parameters.
Hindi: उपयुक्त गद्दा कवर चुनते समय, आपको कई महत्वपूर्ण मापदंडों पर ध्यान देने की आवश्यकता होती है।
English: When choosing a suitable model, the height, depth and width of the headset play a huge role.
Hindi: एक उपयुक्त मॉडल चुनते समय, हेडसेट की ऊंचाई, गहराई और चौड़ाई एक बड़ी भूमिका निभाती है।
English: When choosing a suitable product model, you should consider the overall situation in the room.
Hindi: एक उपयुक्त उत्पाद मॉडल चुनते समय, आपको कमरे में समग्र स्थिति पर विचार करना चाहिए।
English: When choosing a tent, pay attention to its size.
Hindi: चिमनी चुनते समय, उसके आकार पर ध्यान दें।
English: When choosing a therapeutic tactic, many factors should be taken into account, such as age category, features and form of the disease, severity of symptoms, duration of the course.
Hindi: चिकित्सीय रणनीति का चयन करते समय, कई कारकों को ध्यान में रखा जाना चाहिए, जैसेः आयु वर्ग, विशेषताएं और रोग का रूप, लक्षणों की गंभीरता, पाठ्यक्रम की अवधि।
English: When choosing a tile, it is necessary to take into account the peculiarities of the stairs its width and size.
Hindi: एक टाइल चुनते समय, सीढ़ियों की ख़ासियत को ध्यान में रखना आवश्यक हैः इसकी चौड़ाई और आकार।
English: When choosing a type of vehicle, touch the current form of payment at the bottom of the screen to see the other available options.
Hindi: चरण 3. जब एक प्रकार का वाहन चुनते हैं, तो अन्य उपलब्ध विकल्पों को देखने के लिए स्क्रीन के नीचे वर्तमान भुगतान प्रकार को स्पर्श करें।
English: When choosing a unit with a large freezer, preference should be given to American-made models, where options begin with a freezer with a capacity of more than 100 liters.
Hindi: बड़े फ्रीजर के साथ एक इकाई का चयन करते समय, अमेरिकी-निर्मित मॉडल को प्राथमिकता दी जानी चाहिए, जहां 100 लीटर से अधिक की क्षमता वाले फ्रीजर से विकल्प शुरू होते हैं।
English: When choosing a unit with a large freezer, you should give preference to American-made models, where the options begin with a freezer with a volume of more than 100 liters.
Hindi: बड़े फ्रीजर के साथ एक इकाई का चयन करते समय, अमेरिकी-निर्मित मॉडल को प्राथमिकता दी जानी चाहिए, जहां 100 लीटर से अधिक की क्षमता वाले फ्रीजर से विकल्प शुरू होते हैं।
English: When choosing a variety are important indicators of the timing of the formation of stems, as well as the length of the leaves, and hence the amount of the resulting greens.
Hindi: जब एक किस्म चुनते हैं तो तनों के निर्माण के समय के साथ-साथ पत्तियों की लंबाई के महत्वपूर्ण संकेतक होते हैं, और इसलिए परिणामस्वरूप साग की मात्रा।
English: When choosing a variety, it is recommended to take into account climatic conditions and personal preferences regarding the color and shape of the fruit.
Hindi: विविधता का चयन करते समय, फल के रंग और आकार के बारे में जलवायु परिस्थितियों और व्यक्तिगत प्राथमिकताओं को ध्यान में रखना आवश्यक है।
English: When choosing a variety, pay special attention to the fact that the plant should be grafted.
Hindi: विविधता चुनते समय, इस तथ्य पर विशेष ध्यान दें कि पौधे को ग्राफ्ट किया जाना चाहिए।
English: When choosing a varnish, much attention should be given to its quality.
Hindi: एक वार्निश चुनते समय, इसकी गुणवत्ता को बहुत ध्यान दिया जाना चाहिए।
English: When choosing a volunteer placement, it's really important to think of the big picture.
Hindi: एक स्वयंसेवक प्लेसमेंट चुनते समय, बड़ी तस्वीर के बारे में सोचना वाकई महत्वपूर्ण है।
English: When choosing a website builder, it's important that it integrates with other applications your business is currently using.
Hindi: वेबसाइट बिल्डर का चयन करते समय, यह महत्वपूर्ण है कि यह आपके द्वारा वर्तमान में उपयोग किए जा रहे अन्य अनुप्रयोगों के साथ एकीकृत हो।
English: When choosing a white dressing table with a mirror, you need to pay attention to the following points
Hindi: दर्पण के साथ एक सफेद ड्रेसिंग टेबल चुनते समय, आपको निम्नलिखित बिंदुओं पर ध्यान देने की आवश्यकता हैः
English: When choosing a wooden model, it is important to check with the seller what material was used to cover the wood, whether this varnish or paint is safe.
Hindi: लकड़ी के मॉडल का चयन करते समय, विक्रेता के साथ यह जांचना महत्वपूर्ण है कि लकड़ी को ढंकने के लिए किस सामग्री का उपयोग किया गया था, क्या यह वार्निश या पेंट सुरक्षित है।
English: When choosing a young crop, it is cut into pieces or slices and fried.
Hindi: जब एक युवा फसल चुनते हैं, तो इसे टुकड़ों या स्लाइस में काट लिया जाता है और तला जाता है।
English: When choosing an SEO company to work with your business, it is very important to examine numerous key aspects.
Hindi: अपने व्यवसाय के साथ काम करने के लिए एसईओ फर्म का चयन करते समय, कई प्रमुख कारकों की जांच करना महत्वपूर्ण है।
English: When choosing an SEO company, price should not be the only criterion.
Hindi: एसईओ फर्म का चयन करते समय, कीमत अकेले निर्णायक कारक नहीं होनी चाहिए।
English: When choosing an SEO firm to work with your service, it is very important to examine a number of key aspects.
Hindi: अपने व्यवसाय के साथ काम करने के लिए एसईओ फर्म का चयन करते समय, कई प्रमुख कारकों की जांच करना महत्वपूर्ण है।
English: When choosing an accessory, you should pay special attention to its characteristics
Hindi: मसाला चुनकर, आपको इसकी विशेषताओं पर विशेष ध्यान देना चाहिएः
English: When choosing an educational institution, which of the following factors are most important to you?
Hindi: शिक्षण पद्धति का चयन करते समय, निम्न में से क्या महत्वपूर्ण माना जाता है?
English: When choosing an electric device, we usually first of all try to choose the one that is most popular and has already managed to establish itself well.
Hindi: इलेक्ट्रिक डिवाइस चुनते समय, हम आमतौर पर सबसे पहले उस एक को चुनने की कोशिश करते हैं जो सबसे लोकप्रिय है और पहले से ही खुद को अच्छी तरह से स्थापित करने में कामयाब रहा है।
English: When choosing an extraordinary haircut for a teenager from 14 years of age and older, pay attention to various combinations of modern trends.
Hindi: 14 वर्ष और उससे अधिक उम्र के एक किशोर के लिए एक असामान्य बाल कटवाने का चयन करना, आधुनिक रुझानों के विभिन्न संयोजनों पर ध्यान देना।
English: When choosing and installing an insulating material, you must therefore
Hindi: इंसुलेटिंग सामग्री को चुनते और स्थापित करते समय, आपको इसलिएः
English: When choosing bamboo blinds, it is very important to pay attention to the quality of the opening  closing mechanism, which primarily affects the durability of the product..
Hindi: जब बांस अंधा चुनते हैं, तो उद्घाटन  समापन तंत्र की गुणवत्ता पर ध्यान देना बहुत महत्वपूर्ण है, जो मुख्य रूप से उत्पाद के स्थायित्व को प्रभावित करता है।
English: When choosing bar stools for the kitchen, it is important to consider not only the style in which the kitchen is decorated, but also the harmonious combination of furniture with the overall interior.
Hindi: रसोई के लिए बार स्टूल चुनते समय, न केवल उस शैली पर विचार करना महत्वपूर्ण है जिसमें रसोईघर सजाया गया है, बल्कि समग्र इंटीरियर के साथ फर्नीचर का सामंजस्यपूर्ण संयोजन भी है।
English: When choosing between plant and animal sources of protein, it is important to factor in the other nutrients that the foods provide.
Hindi: जब पौधे और प्रोटीन के पशु स्रोतों के बीच चयन करते हैं, तो यह उन अन्य पोषक तत्वों में कारक होता है जो खाद्य पदार्थ प्रदान करते हैं।
English: When choosing between the two materials, it is better to give preference to MDF due to its resistance to temperature and humidity variations.
Hindi: दो सामग्रियों के बीच चयन करते समय, तापमान और आर्द्रता भिन्नता के प्रतिरोध के कारण एमडीएफ को वरीयता देना बेहतर होता है।
English: When choosing between them, there are important factors to consider.
Hindi: उनके बीच चयन करते समय, विचार करने के लिए महत्वपूर्ण कारक हैं।
English: When choosing corner sofas keep in mind that the tapas are not part of the bed, and its width, which is about 70-80 cm, should be considered separately.
Hindi: कोने के सोफे चुनते समय, ध्यान रखें कि कैनप बेड का हिस्सा नहीं है, और इसकी चौड़ाई, जो लगभग 70-80 सेमी है, को अलग से माना जाना चाहिए।
English: When choosing courses for system administration, you need to pay attention to
Hindi: सिस्टम प्रशासन पाठ्यक्रम चुनते समय, आपको ध्यान देना होगाः
English: When choosing covering material, it is necessary to pay attention to the fact that it contains UV stabilizers.
Hindi: कवरिंग सामग्री चुनते समय, इस तथ्य पर ध्यान देना आवश्यक है कि इसमें यूवी स्टेबलाइजर्स शामिल हैं।
English: When choosing eggs, you need to pay attention to the integrity of the shell, and before using it directly, you need to wash it thoroughly with soap.
Hindi: अंडे चुनते समय, आपको शेल की अखंडता पर ध्यान देने की आवश्यकता होती है, और प्रत्यक्ष उपयोग से पहले आपको इसे साबुन से अच्छी तरह से धोने की आवश्यकता होती है।
English: When choosing electronic scales, you need to pay attention to what they are charged from.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक तराजू चुनते समय, आपको उन बातों पर ध्यान देने की आवश्यकता होती है, जिनसे वे चार्ज किए जाते हैं।
English: When choosing food, the main criterion is the size of its particles, since the mouth of the fish is small.
Hindi: भोजन चुनते समय, मुख्य मानदंड उसके कणों का आकार होता है, क्योंकि मछली का मुंह छोटा होता है।
English: When choosing furniture that is suitable for home or office, you should be guided by the distinctive properties of various furniture items.
Hindi: फर्नीचर का चयन करते समय जो घर या कार्यालय के लिए उपयुक्त है, आपको फर्नीचर के विभिन्न टुकड़ों के विशिष्ट गुणों द्वारा निर्देशित किया जाना चाहिए।
English: When choosing furniture, it is crucial to determine the construction of the equipment.
Hindi: फर्नीचर चुनते समय, इसके निर्माण के लिए सामग्री का निर्धारण करना महत्वपूर्ण है।
English: When choosing furniture, many people pay attention to the design of products, and only then to the functional qualities.
Hindi: फर्नीचर चुनते समय, कई लोग उत्पादों के डिजाइन पर ध्यान देते हैं, और उसके बाद ही कार्यात्मक गुणों के लिए।
English: When choosing furniture, pay attention to their size.
Hindi: फर्नीचर चुनते समय, उनके आकार पर ध्यान दें।
English: When choosing furniture, special attention is paid to its functionality.
Hindi: फर्नीचर को चुनते समय विशेष ध्यान इसकी कार्यक्षमता को भुगतान किया जाता है।
English: When choosing furniture, the first thing you need to count on how many people will be the table.
Hindi: फर्नीचर चुनते समय, आपको सबसे पहले यह गिनने की जरूरत है कि कितने लोग टेबल होंगे।
English: When choosing furniture, you should take into account the color scheme chosen by you for the general appearance of a large room and, of course, do not forget about the comfort of the furniture itself.
Hindi: फर्नीचर चुनते समय, आपको एक बड़े कमरे की सामान्य उपस्थिति के लिए आपके द्वारा चुनी गई रंग योजना को ध्यान में रखना चाहिए और निश्चित रूप से, फर्नीचर के आराम के बारे में मत भूलना।
English: When choosing furniture, you should take into account the color scheme you have chosen for the general appearance of a large room and, of course, do not forget about the comfort of the furniture itself.
Hindi: फर्नीचर चुनते समय, आपको एक बड़े कमरे की सामान्य उपस्थिति के लिए आपके द्वारा चुनी गई रंग योजना को ध्यान में रखना चाहिए और निश्चित रूप से, फर्नीचर के आराम के बारे में मत भूलना।
English: When choosing insulation, you need to know what the ceiling was made of.
Hindi: इन्सुलेशन चुनते समय, आपको यह जानना होगा कि छत किस चीज से बनी थी।
English: When choosing it is necessary to focus on the profession to which there will be at least some interest.
Hindi: चुनते समय उस पेशे पर ध्यान देना आवश्यक है जिसमें कम से कम कुछ ब्याज होगा।
English: When choosing it, you need to take into account only personal preferences and the possibility of selecting suitable bed linen.
Hindi: इसे चुनते समय, आपको केवल व्यक्तिगत वरीयताओं और उपयुक्त बिस्तर लिनन का चयन करने की संभावना को ध्यान में रखना होगा।
English: When choosing kitchen appliances, pay attention to the light in the room.
Hindi: रसोई के उपकरण चुनते समय, कमरे में प्रकाश पर ध्यान दें।
English: When choosing leather for sofa upholstery, it is worth considering the long-term perspective of its use.
Hindi: जब सोफे असबाब के लिए चमड़े का चयन करना इसके उपयोग के दीर्घकालिक परिप्रेक्ष्य का मूल्यांकन करना है।
English: When choosing lighting in the living room, again, be guided by the size of the space and pay attention to the decorative elements that you have.
Hindi: लिविंग रूम में प्रकाश का चयन करते समय, फिर से, अंतरिक्ष के आकार के अनुसार निर्देशित रहें और आपके पास मौजूद सजावटी तत्वों पर ध्यान दें।
English: When choosing lighting is required to comply with a rule, which is as follows color, which is a subsidiary of the main shade must correspond with the colored chandeliers.
Hindi: प्रकाश जुड़नार चुनना, नियम का पालन करना आवश्यक है जिसमें निम्नलिखित शामिल हैंः रंग, जो मुख्य एक की सहायक छाया है, झूमर के रंग के साथ मेल खाना चाहिए।
English: When choosing lighting, you must first of all be guided by the overall style of the kitchen.
Hindi: प्रकाश व्यवस्था का चयन करते समय, आपको सबसे पहले रसोई की सामान्य शैली द्वारा निर्देशित होना चाहिए।
English: When choosing materials for decoration, it is important to remember that the door should be in harmony with the wall decoration, be it paint, plaster, brick or panels, and be suitable for certain climatic conditions.
Hindi: सजावट के लिए सामग्री चुनते समय, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि दरवाजा सामंजस्यपूर्ण ढंग से दीवारों की सजावट के साथ जोड़ा जाना चाहिए, चाहे वह पेंट, प्लास्टर, ईंट या पैनल हो, और कुछ जलवायु परिस्थितियों के लिए उपयुक्त हो।
English: When choosing materials for your blue futon, do not be tempted to buy the cheapest things on the market.
Hindi: अपने फ्यूटन के लिए सामग्री चुनते समय, बाजार की सबसे सस्ती चीजें खरीदने के लिए लुभाएं नहीं।
English: When choosing objects of light color, it is important to pay attention to their functionality soft seats or backrests, width and depth of the seat 40-45 cm is considered to be classical, configuration with or without handles.
Hindi: हल्के रंग की वस्तुओं का चयन करते समय, उनकी कार्यक्षमता पर ध्यान देना जरूरी हैः नरम सीटें या बैकरेस्ट, चौड़ाई और सीट की गहराई 40-45 सेमी को शास्त्रीय माना जाता है, कॉन्फ़िगरेशन साथ या बिना हैंडल ।
English: When choosing one of these refrigerators, consider whether there are other black or white objects in your kitchen.
Hindi: इन रेफ्रिजरेटर में से किसी एक को चुनते समय, विचार करें कि क्या आपकी रसोई में अन्य काली या सफेद वस्तुएं हैं।
English: When choosing pay attention to the strength and stability of the structure.
Hindi: कोट हैंगर चुनते समय, ध्यान दें संरचना की ताकत और स्थायित्व।
English: When choosing potato varieties for planting, it is better to give preference to domestic varieties and not only out of patriotism, but also because of common sense.
Hindi: रोपण के लिए आलू की किस्मों को चुनते समय, घरेलू किस्मों को वरीयता देना बेहतर होता है और न केवल देशभक्ति से बाहर, बल्कि सामान्य ज्ञान के कारण भी।
English: When choosing seedlings, special attention should be paid to the root system.
Hindi: जब रोपाई चुनते हैं, तो रूट सिस्टम पर विशेष ध्यान देना चाहिए।
English: When choosing some models, it is possible to change not only the tabletop area, but also its height, turning into a coffee table when folded.
Hindi: कुछ मॉडल चुनते समय, न केवल टेबलटॉप क्षेत्र को बदलना संभव है, बल्कि इसकी ऊंचाई भी, जब मुड़ा हुआ एक कॉफी टेबल में बदल जाता है।
English: When choosing styles, you should remember that there are several basic styles that will help determine the design of the room.
Hindi: शैलियों का चयन करना याद रखना आवश्यक है कि कई मुख्य दिशाएं हैं जो कमरे के डिजाइन को निर्धारित करने में मदद करेंगी।
English: When choosing such a model, you need to know the dimensions of the room in advance, so that the product fits perfectly with the rest of the interior elements.
Hindi: ऐसे मॉडल का चयन करते समय, कमरे के आयामों को पहले से जानना आवश्यक है ताकि उत्पाद अन्य आंतरिक तत्वों से अच्छी तरह से संबंधित हो।
English: When choosing such a variant of the furnace, it becomes possible to maintain the furnace and warm the steam room from one room, and to rest and enjoy the fascinating view of fire from another room when installing a heat-resistant screen in the unit.
Hindi: भट्ठी के इस तरह के एक संस्करण को चुनते समय, भट्ठी को बनाए रखना और एक कमरे से भाप कमरे को गर्म करना, और दूसरे कमरे से आग के आकर्षक दृश्य को आराम करना और आनंद लेना संभव है जब इकाई में गर्मी प्रतिरोधी स्क्रीन स्थापित करना ।
English: When choosing such an element, it is worth paying attention to the color palette, curious textures, ornaments and the quality of the material.
Hindi: इस तरह के एक तत्व का चयन करते समय, यह रंग पैलेट, जिज्ञासु बनावट, गहने और सामग्री की गुणवत्ता पर ध्यान देने योग्य है।
English: When choosing such devices, it is very important to take into account user feedback, which will allow to determine the necessary price-quality ratio for a particular product.
Hindi: ऐसे उपकरण चुनते समय, उपयोगकर्ता की प्रतिक्रिया को ध्यान में रखना बहुत महत्वपूर्ण है, जो किसी विशेष उत्पाद के लिए आवश्यक मूल्य-गुणवत्ता अनुपात निर्धारित करने की अनुमति देगा।
English: When choosing such equipment, it is important to evaluate not only the technical characteristics, but also the reputation of the manufacturer.
Hindi: ऐसे उपकरण चुनते समय, न केवल तकनीकी विशेषताओं का मूल्यांकन करना महत्वपूर्ण है, बल्कि निर्माता की प्रतिष्ठा भी।
English: When choosing such products should take into account not only their technical characteristics, but also reviews of the owners.
Hindi: ऐसे उत्पादों का चयन करते समय न केवल उनकी तकनीकी विशेषताओं, बल्कि मालिकों की समीक्षा को भी ध्यान में रखना चाहिए।
English: When choosing the best online football betting sites in India, there are several factors to consider for a safe and enjoyable gambling experience.
Hindi: भारत में सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन फुटबॉल सट्टेबाजी साइटों को चुनते समय, एक सुरक्षित और सुखद जुआ अनुभव के लिए विचार करने के लिए कई कारक हैं।
English: When choosing the best product it is imperative to consider all features.
Hindi: इस उत्पाद को चुनते समय, इसकी सभी विशेषताओं पर विचार करना महत्वपूर्ण है।
English: When choosing the best solution, keep in mind
Hindi: सबसे अच्छा विकल्प चुनते समय, इस पर ध्यान देंः
English: When choosing the chairs themselves, it is necessary, first of all, to pay attention to their convenience.
Hindi: कुर्सियों को खुद चुनते समय, सबसे पहले, उनकी सुविधा पर ध्यान देना आवश्यक है।
English: When choosing the color of your new piece of furniture, you should first of all be guided by your personal preferences, and also remember about the general stylistic solution in the design of the living space..
Hindi: फर्नीचर के अपने नए टुकड़े का रंग चुनते समय, आपको सबसे पहले अपनी व्यक्तिगत प्राथमिकताओं द्वारा निर्देशित होना चाहिए, और लिविंग रूम के डिजाइन में सामान्य शैलीगत निर्णय के बारे में भी याद रखना चाहिए।
English: When choosing the content to play, we must agree with the public's demands and avoid rejection.
Hindi: खेलने के लिए सामग्री चुनते समय, हमें जनता की मांगों से सहमत होना चाहिए और अस्वीकृति से बचना चाहिए।
English: When choosing the correct form of disposal, consider the following factors
Hindi: निपटान का सही रूप चुनते समय, निम्नलिखित कारकों पर विचार करेंः
English: When choosing the dimensions of the furniture, it is important to take into account the square of the room and to avoid blocking the free space - the passage between the table and the kitchen set should not be less than one meter.
Hindi: फर्नीचर के आयामों का चयन करते समय, कमरे के वर्ग को ध्यान में रखना आवश्यक है और खाली स्थान को अवरुद्ध करने से बचना चाहिए - मेज और रसोई के सेट के बीच का मार्ग एक मीटर से कम नहीं होना चाहिए।
English: When choosing the email address format, you want to consider using a standard format for all users.
Hindi: ईमेल पता प्रारूप चुनते समय, आप सभी उपयोगकर्ताओं के लिए एक मानक प्रारूप का उपयोग करने पर विचार करना चाहते हैं।
English: When choosing the front door, you should take into account many different factors, which include not only climatic conditions, especially affecting the heat in the house, but also the practicality of the future product, and, of course, the preferences of the customers themselves.
Hindi: सामने के दरवाजे का चयन करते समय, आपको कई अलग-अलग कारकों को ध्यान में रखना चाहिए, जिसमें न केवल जलवायु परिस्थितियां शामिल हैं, विशेष रूप से घर में गर्मी को प्रभावित करना, बल्कि भविष्य के उत्पाद की व्यावहारिकता और, ज़ाहिर है, ग्राहकों की प्राथमिकताएं।
English: When choosing the hands you play and how to play them, you need to pay attention to the changes of the relative hand strengths.
Hindi: आपके द्वारा खेले जाने वाले हैंड का चयन करते समय और उन्हें कैसे खेलना है, इसके लिए आपको हैंड की संबंधित ताकत के परिवर्तनों पर ध्यान देने की आवश्यकता है।
English: When choosing the home you've always dreamed about there are some things you can't ignore.
Hindi: घर चुनते समय आपने हमेशा सपने देखा है कि कुछ चीजें हैं जिन्हें आप अनदेखा नहीं कर सकते हैं।
English: When choosing the location of technology, you should follow the following rules
Hindi: प्रौद्योगिकी का स्थान चुनते समय, आपको निम्नलिखित नियमों का पालन करना चाहिएः
English: When choosing the material from which the shelves for the garage will be made, it is important to consider the number of things that will be on them and their weight, as well as the possibilities that will dictate the method of work, whether it is welding or nails.
Hindi: उस सामग्री का चयन करते समय जिसमें से गेराज के लिए अलमारियां बनाई जाएंगी, उन चीजों की संख्या पर विचार करना महत्वपूर्ण है जो उन पर और उनके वजन के साथ-साथ उन संभावनाओं पर भी काम करेंगे जो काम के तरीके को निर्धारित करेंगे, चाहे वह वेल्डिंग हो या नाखून।
English: When choosing the materials for your futon, don't be tempted to buy the cheapest things on the market.
Hindi: अपने फ्यूटन के लिए सामग्री चुनते समय, बाजार की सबसे सस्ती चीजें खरीदने के लिए लुभाएं नहीं।
English: When choosing the right finish, it is important to consider the area around the house.
Hindi: एक उपयुक्त खत्म चुनना, घर के आसपास के क्षेत्र पर विचार करना महत्वपूर्ण है।
English: When choosing the room, pay attention to the lighting as well.
Hindi: कमरे चुनते समय, प्रकाश पर ध्यान दें।
English: When choosing the size of a leather sofa, you should definitely correlate it with the size of the room in which it should be installed.
Hindi: चमड़े के सोफे के आकार को चुनना, आपको निश्चित रूप से उस कमरे के आकार के साथ तुलना करनी चाहिए जिसमें इसे स्थापित किया जाना चाहिए।
English: When choosing the size of the bed, you should also take into account the area of the bedroom.
Hindi: बिस्तर का आकार चुनते समय, आपको बेडरूम के क्षेत्र को भी ध्यान में रखना चाहिए।
English: When choosing the size of the table for the kitchen, one should not forget that modern manufacturers have taken into account the love of the Russians to gather at the big table, and have developed models that increase their size.
Hindi: रसोई के लिए तालिका का आकार चुनते समय, हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि आधुनिक निर्माताओं ने बड़ी मेज पर इकट्ठा होने के लिए रूसियों के प्यार को ध्यान में रखा है, और ऐसे मॉडल विकसित किए हैं जो उनके आकार को बढ़ाते हैं।
English: When choosing the south side should pay attention to the fact that the area was slightly shaded.
Hindi: दक्षिण पक्ष चुनते समय इस तथ्य पर ध्यान देना चाहिए कि क्षेत्र थोड़ा छायांकित था।
English: When choosing the surface of the staircase, it is necessary to determine its basis, therefore it is important to make the right choice and choose the right design that will make it much more beautiful, because presentable buildings cannot do without a beautiful appearance.
Hindi: सीढ़ी की सतह का चयन करते समय, इसके आधार को निर्धारित करना आवश्यक है, इसलिए सही विकल्प बनाना और सही डिजाइन चुनना महत्वपूर्ण है जो इसे और अधिक सुंदर बना देगा, क्योंकि प्रस्तुत करने योग्य इमारतें एक सुंदर उपस्थिति के बिना नहीं कर सकती हैं।
English: When choosing them, carefully read the name on the labels.
Hindi: उन्हें चुनते समय, लेबल पर नाम सावधानी से पढ़ें।
English: When choosing them, it is important to consider not only the functionality, but customer feedback.
Hindi: उन्हें चुनते समय, न केवल कार्यक्षमता, बल्कि ग्राहक प्रतिक्रिया पर विचार करना महत्वपूर्ण है।
English: When choosing them, they are guided by the following points
Hindi: स्थान चुनते समय, वे निम्नलिखित बिंदुओं द्वारा निर्देशित होते हैंः
English: When choosing them, you must adhere to certain criteria
Hindi: चुनते समय, आपको कुछ मानदंडों को ध्यान में रखना होगाः
English: When choosing these models in the design of the dining area you can choose to them, as well as a round table with one leg, made in the same color, and the classic wooden version with any support.
Hindi: भोजन क्षेत्र के डिजाइन में इन मॉडलों को चुनते समय आप उन्हें चुन सकते हैं, साथ ही एक पैर के साथ एक गोल मेज, एक ही रंग में बनाया गया है, और किसी भी समर्थन के साथ क्लासिक लकड़ी का संस्करण।