Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Every nice dream begins with a dreamer""- Initiating a start-up these days isn't an enormous issue."
Hindi: """हर अच्छा सपना एक सपने देखने वाले के साथ शुरू होता है"" - इन दिनों एक स्टार्ट-अप की शुरुआत करना कोई बड़ा मुद्दा नहीं है।"
English: """Every night Arthur and I would sing."
Hindi: 'हर रात आर्थर और मैं गाते थे।
English: """Every night I rush to my bed..."""
Hindi: """हर रात मैं अपने बिस्तर पर दौड़ता हूं . . . """
English: """Every night in my dreams I see you, I feel you."
Hindi: हर रात मेरे सपनों में मैं तुम्हें देखता हूं, मैं आपको महसूस करता हूं
English: """Every night is an experience."
Hindi: """हर पल एक अनुभव है।"
English: """Every night we'll be offering a different complete operatic gem from our collection... from the past 14 years."""
Hindi: प्रत्येक रात एक अलग "पिछले 14 वर्षों से एचडी प्रस्तुतियों के हमारे संग्रह से पूरा ऑपरेटिव मणि है।
English: """Every night your death awaits,"
Hindi: """इंतज़ार रहता है हर शाम तेरा,"
English: """Every night, I love coming back home because home is being in your arms."
Hindi: हर रात मुझे घर वापस आना पसंद है क्योंकि घर आपकी बाहों में है।
English: """Every night, every day; how about every lifetime?"""
Hindi: हर रात, हर दिन; कैसे हर जीवनकाल के बारे में?
English: """Every night, we'll be offering a different complete operatic gem from our collection of HD presentations from the past 14 years."""
Hindi: प्रत्येक रात एक अलग "पिछले 14 वर्षों से एचडी प्रस्तुतियों के हमारे संग्रह से पूरा ऑपरेटिव मणि है।
English: """Every noble work is at first impossible."""
Hindi: """हर नेक काम पहले असंभव है।"
English: """Every noble work is at the first impossible."""
Hindi: """हर नेक काम पहले असंभव है।"
English: """Every now and then, I talk to Kate Ritchie, Tessa James, and a couple of members of the team."
Hindi: 'मैं केट रिची से हर बार बात करता हूं, टेसा जेम्स और चालक दल के सदस्यों के एक जोड़े से।
English: """Every one has to go one day."
Hindi: """सबने एक दिन जाना है।"
English: """Every one is different."""
Hindi: """ ""हर कोई अलग है।"
English: """Every one knows what needs to be done."
Hindi: """ हर व्यक्ति जानता है कि क्या करना है।"
English: """Every one of our actions is a reaction."
Hindi: """हर एक क्रिया की प्रतिक्रिया होती है।"
English: """Every one of the striking players"
Hindi: """ सभी क्षुब्ध खिलाड़ी"
English: """Every one of the things I truly prefer to do is either unethical, illicit, or swelling."""
Hindi: """""सभी चीजें जो मैं वास्तव में करना पसंद करता हूं, वे या तो अनैतिक हैं, अवैध हैं या मेद है।"
English: """Every one of them was listening intently."
Hindi: """ सभी ध्यान से सुन रहे थे."
English: """Every one of us signed"
Hindi: """हम में से प्रत्येक ने रखी"
English: """Every one that is found"
Hindi: """जो भी मिल रहा है"
English: """Every one was arrested... we are protesting against the assault on democracy,"" said Sharma."
Hindi: उन्होंने कहा, "हर किसी को गिरफ्तार किया गया..हम लोकतंत्र पर हमले के विरोध में प्रदर्शन कर रहे थे।
English: """Every opportunity is an experience."
Hindi: """हर पल एक अनुभव है।"
English: """Every order is hand-packed and handled with care so that it will arrive to your door in mint condition."""
Hindi: """हर आदेश को हाथ से पैक किया जाता है और देखभाल के साथ नियंत्रित किया जाता है ताकि यह टकसाल की स्थिति में आपके दरवाजे तक पहुंच जाए।"
English: """Every organization has its own unique history and culture, and within this teams have their own subcultures, and individuals have different motivations for their response to changes."""
Hindi: """प्रत्येक संगठन का अपना अनूठा इतिहास और संस्कृति है, और इसके भीतर, टीमों का अपना उप-संप्रदाय होता है, और परिवर्तनों के प्रति व्यक्ति के पास उनके लिए अलग-अलग प्रेरणा होती है।"
English: """Every organization has its own unique history and culture, and within this, teams have their own subcultures, and individuals have different motivations for their response to changes."""
Hindi: """प्रत्येक संगठन का अपना अनूठा इतिहास और संस्कृति है, और इसके भीतर, टीमों का अपना उप-संप्रदाय होता है, और परिवर्तनों के प्रति व्यक्ति के पास उनके लिए अलग-अलग प्रेरणा होती है।"
English: """Every organization, no matter where they are, no matter their size, must make cybersecurity a top priority."""
Hindi: """हर संगठन, कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे कहां हैं, कोई फर्क नहीं पड़ता कि उनके आकार को साइबर सुरक्षा को सर्वोच्च प्राथमिकता देना चाहिए।"
English: """Every outing collectively is much more thrilling than the final one."
Hindi: """प्रत्येक आउटिंग सामूहिक रूप से अंतिम की तुलना में बहुत अधिक रोमांचकारी होती है।"
English: """Every outing together is even more exciting than the last one."
Hindi: """प्रत्येक आउटिंग सामूहिक रूप से अंतिम की तुलना में बहुत अधिक रोमांचकारी होती है।"
English: """Every participant is given ten marbles and should get their opponent's marbles by competing in any sport of their selecting."
Hindi: अंश पढ़ा गया, "प्रत्येक खिलाड़ी को दस कंचे दिए जाते हैं और उन्हें अपनी पसंद के किसी भी खेल में प्रतिस्पर्धा करके अपने प्रतिद्वंद्वी के कंचे प्राप्त करने चाहिए।
English: """Every particle of ash, My heat is moving.I'm such a mad, Who is also free in jail,"" said Bhagat Singh Bhagat Singh, one of the most influential revo..."
Hindi: """राख का हर एक कण मेरी गर्मी से गतिमान है, मैं एक ऐसा पागल हूँ जो जेल में भी आजाद हैं"" भगत सिंह"
English: """Every party needs music."""
Hindi: """संगीत की जरूरत हर महफ़िल"
English: """Every performance I do, I want to do better and better."
Hindi: """ ""मैं जो भी प्रदर्शन करता हूं, मैं बेहतर और बेहतर करना चाहता हूं।"
English: """Every person does that?"""
Hindi: """क्या सब लोग ऐसा करते है ?"
English: """Every person gets negative things, they learn from those negative things, and you become a positive person."""
Hindi: 'हर व्यक्ति में नकारात्मक बातें आती है, जब आप इन नकारात्मक बातों से सीखते है तब आप एक सकारात्मक व्यक्ति बन जाते हैं।
English: """Every person has a button"" c."
Hindi: """प्रत्येक व्यक्ति के पास एक बटन है"" ग ।"
English: """Every person in this world has the right to be free and he can fight with anyone to get that right.."""
Hindi: """इस दुनिया में हर व्यक्ति को स्वतंत्र होने का अधिकार है और वह उस अधिकार को पाने के लिए किसी से भी लड़ सकता है"""
English: """Every person is a world"""
Hindi: """हर एक इंसान अपने आप में एक दुनिया है"""
English: """Every person is a world."""
Hindi: """हर एक इंसान अपने आप में एक दुनिया है"""
English: """Every person is different."""
Hindi: """ ""हर कोई अलग है।"
English: """Every person is equal before my government."
Hindi: """मेरी सरकार के सामने हर व्यक्ति समान है।"
English: """Every person is precious."
Hindi: """हर व्यक्ति मूल्यवान है।"
English: """Every person is the architect of his or her own future."""
Hindi: """हर इंसान अपने भविष्य का खुद रचियता है।"
English: """Every person is the architect of their future."
Hindi: """हर इंसान अपने भविष्य का खुद रचियता है।"
English: """Every person is unique,"""
Hindi: """हर व्यक्त्ति अद्वितीय है,"
English: """Every person is valuable."
Hindi: """हर व्यक्ति मूल्यवान है।"
English: """Every person should save his religion."""
Hindi: """हर इन्सान को अपने धर्म कि रक्षा करनी चाहिए"""
English: """Every person"""
Hindi: """हर किसी को"""
English: """Every person's body responds differently to food ingested but cheese, yogurt, and ice cream seem to be problems for a lot of people,"" says Rouleau."
Hindi: """हर व्यक्ति का शरीर खाने के लिए अलग तरह से प्रतिक्रिया करता है लेकिन पनीर, दही, और आइसक्रीम बहुत से लोगों के लिए समस्या बनते हैं,"" राउलेउ कहते हैं।"
English: """Every person's happiness is their own responsibility."
Hindi: """हर आदमी की खुशी उसकी अपनी जिम्मेदारी है।"
English: """Every person's happiness is their own responsibility."""
Hindi: """हर आदमी की खुशी उसकी अपनी जिम्मेदारी है।"
English: """Every piece of furniture fitted into the nature."
Hindi: """फर्नीचर का हर टुकड़ा प्रकृति में फिट किया गया है।"
English: """Every player goes through this phase, his natural game is free-flowing but suddenly he is not gaining the same results which he did with Delhi Capitals in the IPL,"" Laxman said."
Hindi: लक्ष्मण ने कहा, 'सभी खिलाड़ी इस दौर से गुजरते हैं, उसका स्वाभाविक खेल स्वच्छंद होकर खेलना है लेकिन अचानक उसे पहले जैसे नतीजे नहीं मिल रहे जैसे उसे आईपीएल में दिल्ली फ्रेंचाइजी के साथ मिले.
English: """Every player goes through this phase, his natural game is free-flowing but suddenly he is not gaining the same results which he did with Delhi franchise in the IPL,"" Laxman said."
Hindi: लक्ष्मण ने कहा, 'सभी खिलाड़ी इस दौर से गुजरते हैं, उसका स्वाभाविक खेल स्वच्छंद होकर खेलना है लेकिन अचानक उसे पहले जैसे नतीजे नहीं मिल रहे जैसे उसे आईपीएल में दिल्ली फ्रेंचाइजी के साथ मिले.
English: """Every point counts but I'm thankful I was done."
Hindi: """हर बिंदु मायने रखता है, लेकिन मैं समाप्त करने के लिए आभारी हूं।"
English: """Every point counts, but I'm grateful to have finished."
Hindi: """हर बिंदु मायने रखता है, लेकिन मैं समाप्त करने के लिए आभारी हूं।"
English: """Every policy decision has a cost to the economy."
Hindi: """हर नीतिगत निर्णय की अर्थव्यवस्था के लिए एक कीमत होती है।"
English: """Every policy of those who are currently ruling this country is against Islam and the nation."
Hindi: उसने कहा, "इस समय देश पर शासन कर रही सरकार की प्रत्येक नीति इस्लाम और राष्ट्र के खिलाफ है।
English: """Every problem has its own story."
Hindi: """प्रत्येक विषय का अपना एक इतिहास होता है."
English: """Every problem is solvable."
Hindi: """हर समस्या का कोई न कोई हल होता है ।"
English: """Every problem is"
Hindi: """कोई भी समस्या"
English: """Every profession has its honour."
Hindi: """हर काम की अपनी एक गरिमा होती है"
English: """Every question is difficult."""
Hindi: """हर सवाल मुश्किल है।"
English: """Every relationship I've had with a co-worker has come after the fact, because you wind up actually spending a lot of time with those people promoting the movie."""
Hindi: वह बताती हैठाठ बाट. 'मेरे एक सहकर्मी के साथ मेरा हर रिश्ता इस तथ्य के बाद आया है क्योंकि आप वास्तव में उन लोगों के साथ फिल्म का प्रचार करने में बहुत समय बिताते हैं।
English: """Every relationship I've had with a coworker has come after the fact because you wind up actually spending a lot of time with those people promoting the movie."""
Hindi: वह बताती हैठाठ बाट. 'मेरे एक सहकर्मी के साथ मेरा हर रिश्ता इस तथ्य के बाद आया है क्योंकि आप वास्तव में उन लोगों के साथ फिल्म का प्रचार करने में बहुत समय बिताते हैं।
English: """Every relationship has also its importance."
Hindi: """हर एक रिश्ता अपने आप में ही अहम है।"
English: """Every religion has said one thing You must know yourself."
Hindi: हर धर्म ने कहा है कि "आप अपने आप को जाने।
English: """Every religion is positive."
Hindi: """हर धर्म अच्छा है।"
English: """Every religious group in the country has seen its fertility fall, including the majority Hindu population and Muslim, Christian, Sikh, Buddhist and Jain minority groups,"" it said."
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि भारत में हर धार्मिक समूह ने "बहुसंख्यक हिंदू आबादी और मुस्लिम, ईसाई, सिख, बौद्ध और जैन अल्पसंख्यक समूहों सहित अपनी प्रजनन क्षमता में गिरावट देखी है"।
English: """Every religious group in the country has seen its fertility fall, including the majority Hindu population and Muslim, Christian, Sikh, Buddhist and Jain minority groups,"" the report said."
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि भारत में हर धार्मिक समूह ने "बहुसंख्यक हिंदू आबादी और मुस्लिम, ईसाई, सिख, बौद्ध और जैन अल्पसंख्यक समूहों सहित अपनी प्रजनन क्षमता में गिरावट देखी है"।
English: """Every religious group in the country has seen its fertility fall, including the majority Hindu population and Muslim, Christian, Sikh, Buddhist and Jain minority groups."
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि भारत में हर धार्मिक समूह ने "बहुसंख्यक हिंदू आबादी और मुस्लिम, ईसाई, सिख, बौद्ध और जैन अल्पसंख्यक समूहों सहित अपनी प्रजनन क्षमता में गिरावट देखी है"।
English: """Every religious group in the country has seen its fertility fall, including the majority Hindu population and Muslim, Christian, Sikh, Buddhist, and Jain minority groups,"" it said, reported Firstpost."
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि भारत में हर धार्मिक समूह ने "बहुसंख्यक हिंदू आबादी और मुस्लिम, ईसाई, सिख, बौद्ध और जैन अल्पसंख्यक समूहों सहित अपनी प्रजनन क्षमता में गिरावट देखी है"।
English: """Every run."
Hindi: """सभी दौड़."
English: """Every rupee in my foundation is awaiting its turn to be used to reach the needy and save lives."""
Hindi: """मेरी नींव का हर रुपया एक अनमोल जीवन बचाने और जरूरतमंदों तक पहुंचने के लिए अपनी बारी का इंतजार कर रहा है।"
English: """Every saint has a past....and every sinner has a future."""
Hindi: हर संत एक अतीत है, हर पापी एक भविष्य है
English: """Every school in India was crying."
Hindi: उन्होंने कहा, 'भारत का हर स्कूल रो रहा था।
English: """Every science begins as a philosophy and ends like art."""
Hindi: प्रत्येक विज्ञान दर्शन के रूप में शुरू होता है और कला के रूप में समाप्त होता है।
English: """Every science begins as philosophy and ends as art..."""
Hindi: प्रत्येक विज्ञान दर्शन के रूप में शुरू होता है और कला के रूप में समाप्त होता है।
English: """Every scientific theory starts as a hypothesis."
Hindi: """हर विज्ञान दर्शन के रूप में शुरू होता है"
English: """Every second following a stroke, 32,000 brain cells die."
Hindi: एक स्ट्रोक के बाद, प्रति सेकंड,32,000 मस्तिष्क कोशिकाएं मर जाती हैं।
English: """Every sector of society has tremendous gender imbalance, especially in leadership positions."
Hindi: """हमारे समाज के लगभग हर क्षेत्र में एक बड़ी लैंगिक असमानता है, खासकर नेतृत्व की स्थिति में।"
English: """Every side, every point of view was given adequate time and opportunity to express differing points of view."
Hindi: उन्होंने एक ट्वीट में कहा, "हर दृष्टिकोण को अलग-अलग बिंदुओं को व्यक्त करने के लिए पर्याप्त समय और अवसर दिया गया।
English: """Every single brand we offer is evaluated on their results - if people don't buy it, we won't sell it,"" He wrote."
Hindi: हमारे द्वारा ऑफ़र किए जाने वाले हर एक ब्रांड का मूल्यांकन उनके परिणामों पर किया जाता है - अगर लोग इसे नहीं खरीदते हैं, तो हम इसे नहीं बेचेंगे," उन्होंने कहा।
English: """Every single brand we offer is evaluated on their results - if people don't buy it, we won't sell it."""
Hindi: हमारे द्वारा ऑफ़र किए जाने वाले हर एक ब्रांड का मूल्यांकन उनके परिणामों पर किया जाता है - अगर लोग इसे नहीं खरीदते हैं, तो हम इसे नहीं बेचेंगे," उन्होंने कहा।
English: """Every single brand we offer is evaluated on their results-if people don't buy it, we won't sell it,"" he said."
Hindi: हमारे द्वारा ऑफ़र किए जाने वाले हर एक ब्रांड का मूल्यांकन उनके परिणामों पर किया जाता है - अगर लोग इसे नहीं खरीदते हैं, तो हम इसे नहीं बेचेंगे," उन्होंने कहा।
English: """Every single character is incredibly complex."""
Hindi: """प्रत्येक इत्र अविश्वसनीय रूप से जटिल है।"
English: """Every single child is traumatised."
Hindi: """हर एक अलग बच्चा घबरा गया है।"
English: """Every single citizen in the European Union counts and we need a targeted approach for all those in need."
Hindi: """यूरोपीय संघ में हर एक नागरिक मायने रखता है और हमें उन सभी के लिए लक्षित दृष्टिकोण की आवश्यकता है।"
English: """Every single day I speak to all 5 of my grandkids."""
Hindi: """हर एक दिन, मैं अपने सभी पांच पोते-पोतियों से बात करता हूं।"
English: """Every single day, I speak to all five of my grandkids."
Hindi: """हर एक दिन, मैं अपने सभी पांच पोते-पोतियों से बात करता हूं।"
English: """Every single day, I speak to all five of my grandkids."""
Hindi: """हर एक दिन, मैं अपने सभी पांच पोते-पोतियों से बात करता हूं।"
English: """Every single day, the concept that it could be worth something, it could be a store of value is being continually approved by more large, powerful entities,"" Johnson says, pointing to established financial institutions holding digital currencies and large corporations adding them to their corporate balance sheets."
Hindi: जॉनसन कहते हैं, "हर एक दिन, यह अवधारणा कि यह किसी चीज़ के लायक हो सकता है, यह मूल्य का एक स्टोर हो सकता है, लगातार अधिक बड़ी, शक्तिशाली संस्थाओं द्वारा अनुमोदित किया जा रहा है," डिजिटल मुद्राओं और बड़े निगमों को जोड़ने वाले स्थापित वित्तीय संस्थानों की ओर इशारा करते हुए।
English: """Every single great person."
Hindi: """कोई भी महान व्यक्ति"
English: """Every single individual is vaccinated, and meaning the danger may be very low."
Hindi: """ ""हर एक व्यक्ति को टीका लगाया जाता है, और इसका मतलब है कि जोखिम बहुत कम है।"
English: """Every single kid was fascinated."
Hindi: """हर एक अलग बच्चा घबरा गया है।"
English: """Every single one of us has so much value and so much worth that is more than just skin."""
Hindi: """हम में से हर एक का इतना मूल्य है और इतना मूल्य है कि सिर्फ त्वचा की तुलना में बहुत अधिक है।"
English: """Every single one of us has so much value and so much worth that is so much more than just skin."
Hindi: """हम में से हर एक का इतना मूल्य है और इतना मूल्य है कि सिर्फ त्वचा की तुलना में बहुत अधिक है।"
English: """Every single one of us has so much value and so much worth, that's so much more than just skin."
Hindi: """हम में से हर एक का इतना मूल्य है और इतना मूल्य है कि सिर्फ त्वचा की तुलना में बहुत अधिक है।"
English: """Every single person in the RCB set-up has become family to me."
Hindi: आरसीबी के सेट-अप में हर एक व्यक्ति मेरे लिए परिवार बन गया है.
English: """Every single person is vaccinated, and that means the risk is very low."
Hindi: """ ""हर एक व्यक्ति को टीका लगाया जाता है, और इसका मतलब है कि जोखिम बहुत कम है।"
English: """Every single person was on the same page."
Hindi: """हर कोई एक ही पृष्ठ पर था।"
English: """Every single player in this draw is high quality."
Hindi: """इस ड्रॉ में हर एक खिलाड़ी उच्च गुणवत्ता वाला है।"
English: """Every single separated kid has been terrified."
Hindi: """हर एक अलग बच्चा घबरा गया है।"
English: """Every single voice of dissent is important."
Hindi: """विपक्ष का हर शब्द महत्वपूर्ण है।"
English: """Every sinner has a future, and every saint, a past."""
Hindi: हर संत एक अतीत है, हर पापी एक भविष्य है
English: """Every situation is a stepping stone for my growth"""
Hindi: """हर परिस्थिति मेरे लिये आगे बढ़ने की सीढ़ी है"""
English: """Every situation is difficult."
Hindi: """हर सवाल मुश्किल है।"
English: """Every small change is a part of great success."""
Hindi: """हर छोटा बदलाव बड़ी कामयाबी का हिस्सा होता है"""
English: """Every small change is part of big success."""
Hindi: """हर छोटा बदलाव बड़ी कामयाबी का हिस्सा होता है"""
English: """Every so often when I have a long drive and can't pack food or snacks, McDonald's is where I go."
Hindi: """हर बार जब मेरे पास लंबी ड्राइव होती है और भोजन या स्नैक्स पैक नहीं कर पाती है, मैकडॉनल्ड्स वह जगह है जहां मैं जाता हूं।"
English: """Every social difference does not lead to social division."""
Hindi: 'हर सामाजिक विभिन्नता सामाजिक विभाजन का रूप नहीं लेती'।
English: """Every solution will be inadequate and precarious if the city of Constantinople, the western bank of the Bosphorus, of the Sea of Marmara and of the Dardanelles, as well as southern Thrace to the Enez-Midye line, should henceforth not be incorporated into the Russian Empire."
Hindi: ..." कोई भी निर्णय पर्याप्त और नाजुक नहीं होगा यदि यदि कॉन्स्टेंटिनोपल का शहर, बोस्फोरस का पश्चिमी तट, मरमारा का सागर और डारडानेल्स, साथ ही दक्षिणी थ्रेस, एनोस - मिडिया लाइन तक, तो रूसी साम्राज्य में शामिल नहीं थे।
English: """Every soul is itself."""
Hindi: """ प्रत्येक आत्मा स्वयं में"
English: """Every stage of the check-in and details submission was contactless and easy to understand."
Hindi: उन्होंने कहा, "चेक-इन और विवरण प्रस्तुत करने का हर चरण संपर्क रहित और समझने में आसान था।
English: """Every state has its mafia, only in Slovenia, the mafia has its state."""
Hindi: """हर देश का अपना माफिया होता है, लेकिन केवल रूसी माफिया का अपना देश होता है।"
English: """Every step has an important role."
Hindi: """ प्रत्येक एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।"
English: """Every step is a magic moment!"""
Hindi: """हर पल एक फ़िक्र सी होती है !"
English: """Every step of the way, we had challenges."""
Hindi: कि "चाहे हर कदम मिले हमें चुनौतियां,
English: """Every step taken toward humanity will prove a milestone in mitigating your own worries."""
Hindi: 238.0 "मानवता के दिशा में उठाया गया प्रत्येक कदम आपकी स्वयं की चिंताओं को कम करने में मील का पत्थर साबित होगा।
English: """Every step to be taken during this difficult period, where our region, which is the most valuable land in the world, passes through, will be effective not only for our countries but also regionally."
Hindi: बू इस कठिन अवधि में हर कदम जिसके माध्यम से हमारा क्षेत्र सबसे मूल्यवान भूमि है, न केवल हमारे देशों के लिए बल्कि क्षेत्रीय अर्थों में भी प्रभावी होगा।
English: """Every struggle in your life has shaped you into the person that you are today."
Hindi:  आपके जीवन में हर संघर्ष ने आपको उस व्यक्ति में आकार दिया है जो आप आज हैं।
English: """Every struggle in your life has shaped you into the person you are today."""
Hindi:  आपके जीवन में हर संघर्ष ने आपको उस व्यक्ति में आकार दिया है जो आप आज हैं।
English: """Every subject is equally important from academic point of view."
Hindi: अकादमिक दृष्टि से हर एक विषय समान रूप से महत्वपूर्ण है।
English: """Every subject is taught on the blackboard here,"" he said in an interview with NPR."
Hindi: """हर विषय यहां ब्लैकबोर्ड पर पढ़ाया जाता है,"" उन्होंने एनपीआर के साथ एक साक्षात्कार में कहा।"
English: """Every subject is taught on the blackboard here,"" he told NPR in an interview."
Hindi: """हर विषय यहां ब्लैकबोर्ड पर पढ़ाया जाता है,"" उन्होंने एनपीआर के साथ एक साक्षात्कार में कहा।"
English: """Every subject is taught on the blackboard here,"" he told NPR."
Hindi: """हर विषय यहां ब्लैकबोर्ड पर पढ़ाया जाता है,"" उन्होंने एनपीआर के साथ एक साक्षात्कार में कहा।"
English: """Every such effort in the field of education is going to shape the future of our country."""
Hindi: """ ""शिक्षा के क्षेत्र में ऐसा हर प्रयास हमारे देश के भविष्य को आकार देने वाला है।"
English: """Every summer?"""
Hindi: """हर साल ताज?"
English: """Every sunset brings the promise of a new dawn!"
Hindi: हर सूर्यास्त एक नई सुबह का वादा लाता हैं!
English: """Every sunset is an opportunity to reset!"""
Hindi: हर सूर्यास्त को रिसेट करने का एक अवसर हैं!
English: """Every sunset shall bring a promise of a new dawn."""
Hindi: """हर सूर्यास्त एक नई सुबह का वादा लाता है।"
English: """Every task takes place at its own time,"
Hindi: """ प्रत्येक कार्य अपने समय पर होता है,"
English: """Every team can win any game, we know that in T20 cricket, there are match winners across the board, so we just have to get it done at the right time."""
Hindi: """हर टीम किसी भी खेल को जीत सकती है, हम जानते हैं कि टी 20 क्रिकेट में मैच विजेता सही बोर्ड भर में, इसलिए हमें बस कलश करना है और इसे सही समय पर करना है।"
English: """Every team can win any game, we know that in T20 cricket, there are match winners right across the board, so we just have to turn up and get it done at the right time,"" he added."
Hindi: """हर टीम किसी भी खेल को जीत सकती है, हम जानते हैं कि टी 20 क्रिकेट में मैच विजेता सही बोर्ड भर में, इसलिए हमें बस कलश करना है और इसे सही समय पर करना है।"
English: """Every team can win any game, we know that in T20 cricket, there are match winners right across the board, so we just have to turn up and get it done at the right time."""
Hindi: """हर टीम किसी भी खेल को जीत सकती है, हम जानते हैं कि टी 20 क्रिकेट में मैच विजेता सही बोर्ड भर में, इसलिए हमें बस कलश करना है और इसे सही समय पर करना है।"
English: """Every team can win any game, we know that in T20 cricket, there are match winners right across the board, so we just have to urn up and get it done at the right time."
Hindi: """हर टीम किसी भी खेल को जीत सकती है, हम जानते हैं कि टी 20 क्रिकेट में मैच विजेता सही बोर्ड भर में, इसलिए हमें बस कलश करना है और इसे सही समय पर करना है।"
English: """Every team can win any game, we know that in T20 cricket, there are match winners right across the board, so we just have to urn up and get it done at the right time."""
Hindi: """हर टीम किसी भी खेल को जीत सकती है, हम जानते हैं कि टी 20 क्रिकेट में मैच विजेता सही बोर्ड भर में, इसलिए हमें बस कलश करना है और इसे सही समय पर करना है।"
English: """Every team here is of a very high calibre."
Hindi: """इस ड्रा में हर एक खिलाड़ी उच्च गुणवत्ता वाला है।"
English: """Every technology has its time."
Hindi: किसी भी तकनीक का अपना समय होता है।
English: """Every thing it should be very good"""
Hindi: """सब बहुत अच्छा होगा"""
English: """Every third day during the lockdown, I tell him please take me back, I want to start shooting."
Hindi: """हर तीसरे दिन लॉकडाउन के दौरान, मैं उससे कहता कि कृपया मुझे वापस ले लो, मैं शूटिंग शुरू करना चाहता हूं।"