Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Which got me thinking.
Hindi: जिसकी मुझे भनक लग गई।
English: Which government sent him?
Hindi: किस सरकार ने उसे भेजा?
English: Which government?
Hindi: सरकार को ?
English: Which group?
Hindi: कौन किस ग्रुप में
English: Which guru?
Hindi: कौन है वह आचार्य?
English: Which had broken your back?
Hindi: जो तुम्हारी कमर तोड़े डाल रहा था?
English: Which hand is it?
Hindi: कौन सा हाथ?
English: Which happened first?
Hindi: तब सबसे पहले क्या उत्पन्न हुआ?
English: Which has a adverse impact on our skin.
Hindi: जिससेे हमारी स्किन पर भी असर पड़ता है.
English: Which has affected their work.
Hindi: जिसकी वजह से उनका काम प्रभावित हो रह है.
English: Which has as its members from all concerned departments and representatives of industry.
Hindi: जिसमे सभी संबधित विभागों और उद्योग जगत के प्रतिनिधियों को सदस्य बनाया जाता है।
English: Which has been accumulated.
Hindi: जो संचित हो चुकी है।
English: Which has been acquired  retained for trading purpose.
Hindi: जिसे व्यापार करने के उद्देश्य से रखाखरीदा गया हो।
English: Which has been badly misused.
Hindi: जिसका उपयोग बहुत बुरी तरह से किया गया है।
English: Which has been dissolved.
Hindi: जिसे विघटित कर दिया गया है।
English: Which has been examined properly.
Hindi: जिसकी विधिपूर्वक जांच की गई है।
English: Which has been expressed in a very natural and lively manner.
Hindi: जिसकी अभिव्यक्ति बड़ी ही स्वाभाविक और सजीव रूप में हुई है।
English: Which has been granted aid.
Hindi: जिसे सहायता प्रदान की गई है।
English: Which has been incorporated.
Hindi: जिसे शामिल किया गया है।
English: Which has been made applicable from the past date.
Hindi: जिसे किसी पिछली तारीख से प्रभावी कर दिया गया हो।
English: Which has been published in the gazette.
Hindi: जिसे गजट राजपत्र में प्रकाशित किया गया हो।
English: Which has been purchased on cash payment basis.
Hindi: जिसे नकद भुगतान आधार पर खरीदा गया है।
English: Which has been quoted above as example.
Hindi: जो उदाहरण स्वरुप ऊपर दियादर्शाया गया हो।
English: Which has been said before.
Hindi: जिसे पहले बताया कहा गया है।
English: Which has been sanctioned  permitted.
Hindi: जिसे अनुमत किया जा चुका होस्वीकार किया जा चुका हो।
English: Which has been set aside for a special purpose.
Hindi: जिसे किसी विशेष प्रयोजन के लिए अलग से रख दिया गया है।
English: Which has been settled finally.
Hindi: जिसे आखरी रुप से तय कर दिया गया हो।
English: Which has been taken in.
Hindi: जो आमेलित कर लिया गया हो।
English: Which has been used in full.
Hindi: जिसका पूरा-पूरा उपयोग कर लिया गया है।
English: Which has been verified properly.
Hindi: जिसे विधिपूर्वक सत्यापित किया गया है।
English: Which has been written in hand.
Hindi: जो हाथ से लिखा गया हो।
English: Which has been your favourite character?
Hindi: पसंदीदा किरदार कौन-सा लगा?
English: Which has ended before time.
Hindi: जो समय से पहले ही समाप्त हो गया हो।
English: Which has not been made known to public.
Hindi: जिसे सार्वजनिक रुप से विज्ञापित नहीं किया गया है।
English: Which has not been made obligatory to be complied with by a law.
Hindi: जिसे किसी कानून द्वारा अनिवार्य अनुपालना के लिए बाध्य नहीं किया गया हो।
English: Which has not been notified in the gazette.
Hindi: जिसे राजपत्र में अधिसूचित न किया गया हो।
English: Which hat fits you the best?
Hindi: कौन सा लहंगा आपके लिए अच्छा रहेगा.
English: Which have been referred above.
Hindi: जिनका उल्लेख ऊपर किया गया हो।
English: Which have come under dispute.
Hindi: जो विवादित बन गए हों।
English: Which have never been proven.
Hindi: कौन साबित हो गया कभी नहीं किया है.
English: Which have no date of redemption which cannot be recovered.
Hindi: जिस पर भुगतान की कोई तारीखसमय न हो जिसे पुनः प्राप्त न किया जा सके।
English: Which have..?
Hindi: कौन है .. ?
English: Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour.
Hindi: जिसे उस ने हमारे उद्धारकर्ता यीशु मसीह के द्वारा हम पर अधिकाई से उंडेला।
English: Which he subsequently did.
Hindi: जिसके बाद उन्होंने ऐसा ही किया.
English: Which help getting employment.
Hindi: जो रोजगार प्रदान करने में सहायक हो सके।
English: Which helps maintaining ecology.
Hindi: जो पर्यावरण अच्छा बनाए रखने में मद्दगार हो।
English: Which histories are celebrated?
Hindi: कौन से इतिहास मनाये जाते है?
English: Which history?
Hindi: कौन सा इतिहास?
English: Which hospital is this?
Hindi: यह कौन-सा अस्पताल है?
English: Which hospital to take?
Hindi: किस अस्पताल में होगा इलाज़ ?
English: Which hospital?
Hindi: किस नर्सिंग होम में?
English: Which house are you in?
Hindi: किस घर में?
English: Which house at the back?
Hindi: कौन पीछे वाला मकान?
English: Which house did you live in before?
Hindi: तुम पहले किस घर में रहते थे?
English: Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit.
Hindi: जो और और समयों में मनुष्यों की सन्तानों को ऐसा नहीं बताया गया था, जैसा कि आत्मा के द्वारा अब उसके पवित्रा प्ररितों और भविष्यद्वक्ताओं पर प्रगट किया गया हैं।
English: Which include both cultural and natural sites.
Hindi: जो कि सांस्कृतिक और प्राकृतिक दोनों ही प्रकार के स्थलों को शामिल करता है।
English: Which includes everything.
Hindi: जिसमें सभी कुछ शामिल हो समावेशित।
English: Which includes many children.
Hindi: जिसमें कई बच्चियां भी शामिल हैं।
English: Which includes women.
Hindi: जिसमें महिलाएं भी शामिल है।
English: Which increases the risk of cancer.
Hindi: जिससे कैंसर के रिस्क बढ़ जाते है.
English: Which indeed it was.
Hindi: जो कि बिल्कुल असली थी.
English: Which indicates the direction.
Hindi: जो दिशा सूचक हो।
English: Which industries and at what positions do they work in?
Hindi: किन सेक्टरों और किन योजनाओं में कितने रोजगार ?
English: Which institutions offer these courses?
Hindi: यह कोर्स किन संस्थानों में उपलब्ध है?
English: Which instrument then by its purification and perfection will bring about most easily and effectively or can aid with a most powerful rapidity the perfection of the rest?
Hindi: तो फिर वह कौन-सा करण है जो अपनी शुद्धि और पूर्णता के द्वारा शेष करणों की पूर्णता को अत्यन्त सुगम एवं प्रभावशाली रूप में साधित कर सकता है अथवा अत्यन्त प्रबल वेग के साथ इसमें सहायता पहुंचा सकता है?
English: Which insurance plan will be most suitable for me?
Hindi: मेरे लिए कौन सा जीवन बीमा प्लान बेहतर होगा?
English: Which interpretation is correct?
Hindi: कौन सी व्याख्या सत्य है?
English: Which investments are eligible for income tax benefits under Section 80C?
Hindi: किस-किस मद में निवेश करने पर धारा 80सी के तहत छूट मिल सकती है . ?
English: Which irrigates thousands of hectares.
Hindi: जिनसे हजारों हैक्टर सिंचाई होती है।
English: Which is . What?
Hindi: जो है . क्या?
English: Which is 15-35 of an entire household's monthly income.
Hindi: जो कि पूरे घर की मासिक आय का 15-35 है।
English: Which is China
Hindi: से कौन सा चीन है
English: Which is Indias most livable city?
Hindi: भारत देश का सबसे बड़ा शहर कौन सा है ?
English: Which is Indias southernmost point?
Hindi: भारत का दक्षिणतम बिंदु कहां है?
English: Which is Right?
Hindi: कौन - सा सही है?
English: Which is Rohit, Shikhar, Virat, MS, Dhoni, Kedar Jadhav, Hardik Pandya, Bhuvi, Chahal, Kuldeep, Bumrah, Shami.
Hindi: जिसमें रोहित, राहुल, विराट, पंत, केदार, हार्दिक, धोनी, कुलदीप, शमी, चहल और बुमराह शामिल थे।
English: Which is a big difference.
Hindi: जो एक बड़ा अंतर माना जा रहा है.
English: Which is a big thing.
Hindi: जो बड़ी बात है।
English: Which is a damned shame.
Hindi: जो कि बड़े शर्म की बात है।
English: Which is a little bit strange.
Hindi: जो थोड़ा सा अजीब बात है।
English: Which is a pity and a shame.
Hindi: जो कि शर्मनाक एवं निंदनीय है।
English: Which is a risk or danger.
Hindi: जो खतरा या जोखिम हो।
English: Which is a shame.
Hindi: जो शर्म की बात है.
English: Which is a truer reflection of the Indian people, society and culture?
Hindi: भारतीय लोगों, समाज और संस्कृति की सच्चाई को बेहतर ढंग से कौन दर्शाता है?
English: Which is absurd.
Hindi: जो बेमानी है।
English: Which is acceptable to most people.
Hindi: जो अधिकांश लोगों को स्वीकार्य हो।
English: Which is according to grade.
Hindi: जो श्रेणी के अनुसार हो।
English: Which is active but not visible.
Hindi: जो सक्रिय है लेकिन दिखाई नहीं देता।
English: Which is actually meaning that it ends up with momentum to the left.
Hindi: वास्तव में यह बाईं ओर गति के साथ समाप्त होता है जिसका अर्थ है कि है.
English: Which is actually something of a pity.
Hindi: जो वास्तव में दुख की बात है।
English: Which is against placing something in the market in a large quantity.
Hindi: जो बाजार को बड़ी मात्रा में किसी वस्तु से पाट देने के विरोध में हो।
English: Which is allowable by law or rules upto some extent fixed.
Hindi: जो किसी कानून या नियम द्वारा किसी निर्धारित सीमा तक स्वीकार्य हो।
English: Which is also bizarre.
Hindi: जो लाजिमी भी है।
English: Which is also equivalent to 15 minutes at one milligram per liter.
Hindi: जो कि एक मिलीग्राम प्रति लीटर पर 15 मिनट के बराबर भी है ।
English: Which is also having a bad effect on the health of marine organisms as marine organisms mistakenly consider plastic as their food which causes them to lose their lives.
Hindi: जिसका समुद्री जीवों के स्वास्थ्य पर भी बुरा असर पड़ रहा है क्योंकि समुद्री जीव गलती से प्लास्टिक को अपना भोजन समझ लेते हैं जिससे उन्हें अपनी जान से हाथ धोना पड़ता है।
English: Which is appropriate place to search the required information?
Hindi: आवश्यक जानकारी खोजने के लिए कौन सी उचित जगह है?
English: Which is approximately 8 kg meters.
Hindi: जो कि लगभग 8 किलो मीटर दूरी पर है।
English: Which is arguably really helpful for survival.
Hindi: जो यकीनन वास्तव में अस्तित्व के लिए उपयोगी है।
English: Which is around 30 km to west of Guwahati.
Hindi: हाजो गुवाहाटी से लगभग 30 किमी पश्चिम में स्थित है।
English: Which is available at warehouse.
Hindi: जो माल गोदाम पर उपलब्ध हो।
English: Which is backed by the documents generally financial documents.
Hindi: जो दस्तावेजों आम तौर से वित्तीय दस्तावेजों द्वारा समर्थित हों।
English: Which is based on facts.
Hindi: जो तथ्यों पर आधारित हो।
English: Which is based on observation experience.
Hindi: जो अवलोकन अनुभव पर आधारित हो।
English: Which is being displayed to the public.
Hindi: जिसे सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित किया जा रहा हो।
English: Which is best?
Hindi: कौन-सा है सबसे बेस्ट?
English: Which is better a credit card or a debit card for payment?
Hindi: भुगतान के लिए डेबिट और क्रेडिट कार्ड में से किस विकल्प को चुनना चाहिये?
English: Which is better, SG, EOG or HOG?
Hindi: आखिर इनमें से कौन सा बेहतर है- एसजी, ईओजी अथवा एचओजी?
English: Which is better?
Hindi: किसके लिए बेहतर?
English: Which is between different units.
Hindi: जो विभिन्न इकाईयों के बीच हुआ हो।
English: Which is branded as Gadyen Dlo, meaning water guardian in Haitian Creole.
Hindi: जिसे गिडेन डलो के रूप में ब्रांड किया गया है, जिसका अर्थ है हाईटियन क्रियोल में वॉटर गार्जियन।
English: Which is capable of being heard easily.
Hindi: जिसे सुना जा सके आसानी से।
English: Which is carefully planned and analysed.
Hindi: जिसे सावधानीपूर्वक योजनाबद्ध रूप से विश्लेषित किया गया हो।
English: Which is certain to happen.
Hindi: जो अवश्य घटित होने वाला है।
English: Which is certainly incorrect.
Hindi: जो कि सरासर गलत हैं।
English: Which is clear.
Hindi: जो सुस्पष्ट हो।
English: Which is clearly expressed.
Hindi: जो सुस्पष्ट रुप से व्यक्त की गई हो।
English: Which is combination of more than one.
Hindi: जो एक से अधिक का मिश्रण हो।
English: Which is come unto you, as it is in all the world. and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth
Hindi: जो तुम्हारे पास पहुंचा है और जैसा जगत में भी फल लाता, और बढ़ता जाता है. अर्थात् जिस दिन से तुम ने उस को सुना, और सच्चाई से परमेश्वर का अनुग्रह पहिचाना है, तुम में भी ऐसा ही करता है।
English: Which is coming afterwards.
Hindi: जो बाद में आने वाला है।
English: Which is coming down constantly.
Hindi: जो निरन्तर कम होती जा रही हो।
English: Which is commendable.
Hindi: जो प्रशंसा के योग्य हो।
English: Which is confined within certain limits.
Hindi: जो किन्ही निर्धारित सीमाओं के अन्तर्गत हो।
English: Which is considered as reliable.
Hindi: जिसे विश्वसनीय माना जाता है।
English: Which is correct?
Hindi: कौन सी बात सही है।
English: Which is cost effective, and includes, by definition, 100 chlorine.
Hindi: जो लागत प्रभावी है, और परिभाषा में, 100 क्लोरीन शामिल है।
English: Which is creating a panic situation in society.
Hindi: जिससे समाज में भय का माहौल उत्पन्न हो रहा है।
English: Which is currently underway.
Hindi: जोकि अभी जारी है।
English: Which is directed towards development.
Hindi: जो विकास की ओर उन्मुख प्रवृत्ति का हो।
English: Which is done deliberately in a wilful manner.
Hindi: जिसे इरादे के साथ जानबूझकर किया जाता हो।
English: Which is due to the storage duration, but also, how is it emptied?
Hindi: जो भंडारण अवधि के कारण है, लेकिन यह भी, यह कैसे खाली किया जाता है?
English: Which is durable.
Hindi: जो टिकाऊ हो।
English: Which is equal to 1  6 theta plus c.
Hindi: जो 16 थीटा प्लस सी करने के लिए बराबर है।
English: Which is equal to 9 times the square root of 2 - -
Hindi: जो 9 बार वर्गमूल के लिए 2 के बराबर है-
English: Which is equal what?
Hindi: कौन सा क्या बराबर है?
English: Which is exactly what we expected.
Hindi: जो वास्तव में है क्या हम उम्मीद थी।
English: Which is exactly why I think I deserve one.
Hindi: इसीलिए मैं सोचता हूँ कि मैं इसके लायक हूँ।
English: Which is exceptional not usual.
Hindi: जो विशेष हो सामान्य प्रकार की नहीं।
English: Which is existing or for example, the responsibility authority which is vested on individuals and finally, management decision.
Hindi: जो मौजूदा या उदाहरण के लिए, ज़िम्मेदारी प्राधिकरण है जो व्यक्तियों पर निहित है और अंत में, प्रबंधन निर्णय।
English: Which is expressed in numbers.
Hindi: जिसे अंकों में व्यक्त किया गया हो।
English: Which is extremely good
Hindi: जो अति उत्तम हों।
English: Which is fantastic.
Hindi: जो कि शानदार है।
English: Which is far from the truth.
Hindi: जो कि वास्तविकतासे कोसो दूर है।
English: Which is fine, if you have 15-20 games till a big tournament begins.
Hindi: अगर आपके पास बड़े टूर्नामेंट के शुरू होने से पहले 15-20 मैच हैं तो यह सही है.
English: Which is fine.
Hindi: जो ठीक भी है।
English: Which is fitting, seeing as today, one in five soldiers develop depression, or post-traumatic stress disorder or both.
Hindi: आज देखा जाये तो, पांच सैनिकों में से एक अवसाद विकसित करता है, या तनाव विकार या दोनों होता है
English: Which is for each person.
Hindi: जो प्रत्येक व्यक्ति के लिए हो।
English: Which is for restricted or controlled use.
Hindi: जो नियन्त्रित अथवा सीमित उपयोग के लिए हो।
English: Which is found in red meat, so both are forbidden to eat together.
Hindi: जो रेड मीट में पाया जाता है, इसलिए दोनों को साथ खाने के लिए मनाही है।
English: Which is given, so this will be now given an as this.
Hindi: जो दिया गया है, इसलिए इसे अब इस प्रकार दिया जाएगा।
English: Which is going to be taking all of these things and stacking them into a vector.
Hindi: जो लेगा ये सभी चीज़ें और स्टैक करेगा उन्हें एक वेक्टर में.
English: Which is going to give more benefits than expected.
Hindi: जिससे उम्मीद से अधिक लाभ मिलने वाला है।
English: Which is good for us.
Hindi: जो हमारे लिए सबसे अच्छी हो।
English: Which is good for you.
Hindi: जो आपके लिए अच्छा है।
English: Which is happening very frequently.
Hindi: जो अक्सर होने लगी हो।
English: Which is happening within a period of small time between two events.
Hindi: जो किन्हीं दो घटनाओं के बीच थोडे-समय के बाद बार बार घटित हो रहा है।
English: Which is hard to understand.
Hindi: जिसे समझना मुश्किल है।
English: Which is helpful or comforting to the creditor.
Hindi: जो लेनदार के लिए मददगार अथवा मैत्रीवत् हो।
English: Which is hisher constituency?
Hindi: विधानसभा क्षेत्र भी उनका कौन सा है।
English: Which is horrifying.
Hindi: जो डरा देने वाला है.
English: Which is identical in value to the rupee.
Hindi: जो रुपये के मूल्य के समकक्ष हो।
English: Which is identical to the original.
Hindi: जो मूल की वैसी ही अनुकृति हो।
English: Which is impaired or below the required standard.
Hindi: जो क्षतिग्रस्त हो चुकी हो अथवा वांछित स्तर से निम्न की हो।
English: Which is in accordance with the accepted rules  conventions.
Hindi: जो स्वीकृत नियमोंपरिपाटियों के अनुसार हो।
English: Which is in bulk quantity.
Hindi: जो बडी मात्रा में हो।
English: Which is in expanded form.
Hindi: जो विस्तारित रूप में हो।
English: Which is in operation or effective state.
Hindi: जो चल रही हो या प्रभावी स्थिति में हो।
English: Which is in the process of completion.
Hindi: जो पूर्ण किए जाने की प्रक्रिया में चल रहा हो।
English: Which is insulting and hurt sentiments.
Hindi: जो अपमानजनक हो तथा जिससे भावनाओं को ठेस पहुँचती हो।
English: Which is insulting.
Hindi: जो अपमानजनक हो।
English: Which is it?
Hindi: कौन -सा है ?
English: Which is just what I need.
Hindi: जो मैं सिर्फ तुम क्या जरूरत है.
English: Which is just what happened.
Hindi: जो ही है वही बात हुई है।
English: Which is kinda stupid.
Hindi: जो कि एकदम बकवास है।
English: Which is larger, Japan or Britain?
Hindi: ज़्यादा बड़ा क्या है, जापान या ब्रिटेन?
English: Which is lesser in amount or size.
Hindi: जो राशि या आकार की दृष्टि से छोटा हो।
English: Which is lighter, a pound of feathers or a pound of lead?
Hindi: कौन सा हल्का है, एक पाउंड पंख या एक पाउंड लीड?
English: Which is lighter, a pound of feathers or a pound of lead? Not you, Pelle.
Hindi: कौन सा हल्का है, एक पाउंड पंख या एक पाउंड लीड? पेले, तुम नहीं.
English: Which is located in the president's bunker.
Hindi: राष्ट्रपति के बंकर में स्थित है.
English: Which is main public road.
Hindi: जो एक प्रमुख सार्वजनिक सड़क हो।
English: Which is mentioned earlier.
Hindi: जिसका उल्लेख पूर्व में किया गया हो।
English: Which is merely to say that we cannot yet identify the genes that produce particular traits we desire most.
Hindi: इसका अर्थ केवल इतना ही है कि जिन अभिलक्षणों को हम अधिक चाहते हैं उन्हें उत्पन्न करने वाले जीनों की पहचान अभी तक नहीं हो पायी है।
English: Which is missing.
Hindi: जो नाकाफी रही है।
English: Which is more dangerous?
Hindi: किन्हें ज्यादा खतरा
English: Which is more expensive?
Hindi: आखिर महंगा कौन?
English: Which is more than the permitted level.
Hindi: जो मान्य स्तर से अधिक हो।
English: Which is more than usual or additional.
Hindi: जो सामान्य से अधिक अथवा अतिरिक्त हो।
English: Which is more than you deserve.
Hindi: जो अधिक से अधिक आप के लायक है।
English: Which is more useful?
Hindi: क्या है ज्यादा फायदेमंद?
English: Which is moving in either direction i. e. going up or coming down.
Hindi: जो किसी भी दिशा में चलायमान हो अर्थात ऊपर दी जा रहा हो और नीचे भी आ रहा हो।
English: Which is much below the lower limit.
Hindi: जो निम्नतम सीमा से भी बहुत नीचे हो।
English: Which is mutually opposed.
Hindi: जो एक दूसरे का विरोधामासी हो।
English: Which is necessary for success.
Hindi: जो सफलता के लिए अनिवार्य हो।
English: Which is necessary or requisite.
Hindi: जो जरुरी अथवा वांछित हो।
English: Which is neither foreign word nor made from other language.
Hindi: जो न तो विदेशी हो और न किसी दूसरी भाषा के शब्द से बना है।
English: Which is not a lot.
Hindi: जो कि ज्यादा हैवी भी नहीं है।
English: Which is not a working day for banks.
Hindi: जो बैंकों के लिए कार्य दिवस न हो।
English: Which is not acceptable legally.
Hindi: जो कानूनी रुप से मान्य न हों।
English: Which is not accurate.
Hindi: जो ंयायोचित नहीं है।
English: Which is not adequate.
Hindi: जो यथेष्ट न हो।
English: Which is not always true.
Hindi: जो कदापि सही नहीं है।
English: Which is not as per law.
Hindi: जो विधि सम्मत न हो।
English: Which is not bad.
Hindi: जो कतई ठीक नहीं है।
English: Which is not clear and evident.
Hindi: जो स्पष्ट और साफ न हो।
English: Which is not completely true.
Hindi: जो बिल्कुल सही नहीं है।
English: Which is not consistent with accepted norms.
Hindi: जो स्वीकृत मानदंडों के अनुरुप न हो।
English: Which is not correct or faulty.
Hindi: जो दोषपूर्ण या गलत हो।
English: Which is not engaged in direct production of goods.
Hindi: जो प्रत्यक्ष रूप से माल के उत्पादन में सक्रिय भाग न लेती हो।
English: Which is not enough to be playing here.
Hindi: कौन यहाँ खेलने के लिए पर्याप्त नहीं है.
English: Which is not entirely incorrect.
Hindi: जो कि कहीं से भी गलत नहीं है.
English: Which is not entirely true.
Hindi: जो कि बिल्कुल भी सहीं नहीं है।
English: Which is not favourable.
Hindi: जो अनुकूल न हो।
English: Which is not fertile.
Hindi: जो उपजाऊ न हो।
English: Which is not genuine.
Hindi: जो असली न हो।
English: Which is not having profit at the main aim.
Hindi: जिसका मुख्य उद्देश्य लाभ कमाना न हो।
English: Which is not in a stock.
Hindi: जो स्टॉक में नहीं है।
English: Which is not in accordance with fact.
Hindi: जो तथ्यों के अनुरुप न हो।
English: Which is not logical or sensible.
Hindi: जो तर्कसंगत या समझदारीपूर्ण न हो।
English: Which is not of confidential nature.
Hindi: जो गोपनीय न हो।
English: Which is not official or authoritative.
Hindi: जो गैर सरकारी हो या आधिकारिक न हो।
English: Which is not permissible or cannot be done under the law in force.
Hindi: जिसे प्रचलित कानून के अनुसार नहीं किया जा सकता अथवा जो कानूनन अनुमत न हो।
English: Which is not permitted by law.
Hindi: जो कानून द्वारा अनुमत न हो।
English: Which is not possible for them.
Hindi: जिसे उनके लिए हज़ करना मुमकिन नहीं.
English: Which is not possible.
Hindi: जो मुमकिन नहीं है।
English: Which is not real but imagined.
Hindi: जो वास्तिविक नहीं काल्पनिक हो।
English: Which is not regular.
Hindi: जो नियमित न हो।
English: Which is not related to finance.
Hindi: जो वित्त से संबंधित न हो।
English: Which is not significant or decisive.
Hindi: जो बहुत महत्वपूर्ण भी न हो और निर्णायक भी न हो।
English: Which is not surprising.
Hindi: जोकि आश्चर्य की बात नहीं है।
English: Which is not there at the moment.
Hindi: जो कि फिलहाल नहीं हैं.
English: Which is not to be returned back.
Hindi: जिसे वापिस न लौटाया जाए।
English: Which is not to say I won't take a Macedonian.
Hindi: मैं एक मकदूनियाई नहीं ले जाएगा कहने के लिए नहीं है.
English: Which is not traditional.
Hindi: जो पारम्पारिक न हो।
English: Which is not true.
Hindi: जो कि सच नहीम होता है।
English: Which is not unusual.
Hindi: जो आम बात नहीं है।
English: Which is not worth considering - insignificant.
Hindi: जो बहुत महत्वपूर्ण न हो-विचारणीय न हो।
English: Which is obvious. It 's a great name.
Hindi: जो कि जाहिर है. यह बहुत अच्छा नाम है.
English: Which is obvious. It's a great name.
Hindi: जो कि जाहिर है. यह बहुत अच्छा नाम है.
English: Which is obviously clear.
Hindi: जो स्पष्ट रुप से प्रकट होता हो।
English: Which is odd, because it's a cool topic, but they somehow manage to ruin it anyway.
Hindi: जो अजीब है क्योँकि ए एक शांत विषय है, लेकिन वे जैसे-तैसे इसे बर्बाद कर सकेँ
English: Which is of an ordinary find - not specific.
Hindi: जो सामान्य प्रकार का हो-विशिष्ट नहीं।
English: Which is of best quality.
Hindi: जो सबसे अच्छे स्तर का हो।
English: Which is of the best quality.
Hindi: जो सर्वोत्तम गुणवत्ता वाला हो।
English: Which is of the highest category.
Hindi: जो सर्वोच्च श्रेणी का हो।
English: Which is of utmost secrecy.
Hindi: जो परम गुप्तता वाला हो।
English: Which is open to all.
Hindi: जो सभी के लिए खुला हो।
English: Which is opposed to place something in large quantity in the market.
Hindi: जो बाजार में बडी मात्रा में माल उतारने के विरुद्ध हो।
English: Which is payable debt or obbligation.
Hindi: जो देंय हो कर्जा या दायित्व।
English: Which is perfectly fine.
Hindi: जोकि बिल्कुल परफेक्ट भी है।
English: Which is perhaps why it was important for India to maintain a National Register of Citizens from the time of the commencement of the Constitution.
Hindi: शायद इसलिए संविधान की शुरुआत से ही भारत के लिए महत्वपूर्ण था कि नागरिकों का एक राष्ट्रीय रजिस्टर बनाया जाए.
English: Which is permitted by law.
Hindi: जो कानून द्वारा अनुमत हो।
English: Which is practical and useful.
Hindi: जो उपयोगी और व्यावहारिक हो।
English: Which is probably why she killed herself.
Hindi: शायद इसी वजह से उसने खुदकुशी की होगी।
English: Which is put into.
Hindi: जो अंदर डाली गई है।
English: Which is quite great.
Hindi: जो कि काफी बेहतरीन है.
English: Which is quite irritating.
Hindi: जो काफी बोरिंग होता है।
English: Which is real and authentic.
Hindi: जो वास्तविक और प्रामाणिक हो।
English: Which is really unfortunate and raises a serious question on our system.
Hindi: यह दुर्भाग्यजनक है और हमारी व्यवस्था पर गंभीर सवाल खड़े करता है।
English: Which is regarded as lawful.
Hindi: जिसे न्यायोचित माना जाता है।
English: Which is related to a definite area.
Hindi: जो किसी निश्चित क्षेत्र से संबंधित हो।
English: Which is right also.
Hindi: जो सही भी है।
English: Which is right over here.
Hindi: जो यहाँ पर सही है।
English: Which is right?
Hindi: कौन - सा सही है?
English: Which is risky or source of danger.
Hindi: जो खतरनाक हो अथवा जोखिम का उद्गम हो।