Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Ministry said that the said group has maintained unaccounted funds of about Rs 350 crore in its foreign bank accounts and has also routed these funds back into its business through shell entities in tax havens.
Hindi: आई-टी विभाग ने कहा कि समूह ने अपने विदेशी बैंक खातों में लगभग 350 करोड़ रुपये की बेहिसाब धनराशि को बनाए रखा है और इन फंडों को टैक्स हैवन्स में शेल संस्थाओं के माध्यम से अपने व्यवसाय में वापस भेज दिया है।
English: The Ministry said that the total number of beneficiaries of the program had reached 52,747 pilgrims from around the world since its inauguration.
Hindi: उन्होंने कहा कि इसके उद्घाटन के बाद से कार्यक्रम के कुल लाभार्थी दुनिया भर के ५२,७४७ तीर्थयात्रियों तक पहुंचे थे
English: The Ministry said that these difficult steps, despite the high fiscal burden on the Government, were taken in order to provide relief to citizens.
Hindi: मंत्रालय ने कहा कि सरकार पर भारी वित्तीय बोझ के बावजूद आम लोगों को राहत देने के लिए ये कदम उठाए गए हैं।
English: The Ministry said the value of cotton procurement, made from Maharashtra, Gujarat, Telangana, Andhra Pradesh, Odisha and Karnataka, was Rs 22,410 crore.
Hindi: मंत्रालय ने बताया कि माहाराष्ट्र, गुजरात, तेलंगाना, आंध्र प्रदेश, ओडिशा और कर्नाटक से खरीदे गए कपास का मूल्य 22,410 करोड़ रुपये है।
English: The Ministry said, India will continue its efforts to bring justice to the families of the victims and the martyrs.
Hindi: इसमें आगे कहा गया है कि भारत सरकार पीड़ितों और शहीदों के परिवारों को न्याय दिलाने के लिए हर संभव प्रयास करना जारी रखेगी।
English: The Ministry said, it has already received requests from Afghan Sikh and Hindu community leaders and are in touch with them.
Hindi: मंत्रालय ने कहा उसे अफगान सिख और हिन्दू समुदाय के नेताओं से अनुरोध हासिल हुआ और वह इनके संपर्क में है.
English: The Ministry said, so far, one thousand 351 claims have been paid under the scheme.
Hindi: बयान में कहा गया है कि योजना के तहत अब तक 1,351 दावों का भुगतान किया जा चुका है।
English: The Ministry said, the works on the Oxygen plants have been completed in 22 states, while more than 90 per cent of the work has been completed in remaining nine states.
Hindi: मंत्रालय ने कहा है कि बाईस राज्यों में ऑक्सीजनसंयंत्रों का काम पूरा कर लिया गया है और शेष नौ राज्यों में 90 प्रतिशत काम पूराहो चुका है।
English: The Ministry said, the works on the Oxygen plants have been completed in 22 states, while more than 90 per cent of the works has been completed in remaining nine states.
Hindi: मंत्रालय ने कहा है कि बाईस राज्यों में ऑक्सीजनसंयंत्रों का काम पूरा कर लिया गया है और शेष नौ राज्यों में 90 प्रतिशत काम पूराहो चुका है।
English: The Ministry said, with firm political commitment to vaccinate India's last citizen, fulfilling the philosophy of Antyodaya espoused by Pandit Deendayal Upadhyay, the government has put in place a quantitative restriction on export of syringes to boost their domestic availability.
Hindi: केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय द्वारा जारी किए गए एक बयान में कहा गया है, भारत के अंतिम नागरिक का टीकाकरण करने के लिए दृढ़ राजनीतिक प्रतिबद्धता के साथ, पंडित दीनदयाल उपाध्याय द्वारा प्रतिपादित अंत्योदय के दर्शन को पूरा करते हुए, केंद्र सरकार ने उनकी घरेलू उपलब्धता और उठाव को बढ़ावा देने के लिए सीरिंज के निर्यात पर मात्रात्मक प्रतिबंध लगाया है।
English: The Ministry said- Schools are free to decide to start their studies.
Hindi: मंत्रालय ने कहा- स्कूल अपनी पढ़ाई शुरू करने का फैसला करने के लिए स्वतंत्र हैं।
English: The Ministry shall be developing the above sites in a holistic manner with a focus on issues concerning connectivity to the destination, better facilitiesexperience for the tourists at the site, skill development, involvement of the local community, promotion and branding, and by bringing in private investment.
Hindi: पर्यटन मंत्रालय स्थलों को गंतव्य से समग्रता से जोड़ने, स्थल पर पर्यटकों के लिये बेहतर सुविधाओंअनुभव सुनिश्चित करने, कौशल विकास, स्थानीय समुदाय की भागीदारी, प्रचार और ब्रांडिंग तथा निजी निवेश के माध्यम से इन स्थलों को विकसित करने की दिशा में कार्य करेगा।
English: The Ministry shall be developing the above sites in an integrated manner with focus on issues concerning connectivity to the destination, better facilitiesexperience for the tourists at the site, skill development, involvement of local community, promotion  branding and by bringing private investment.
Hindi: पर्यटन मंत्रालय स्थलों को गंतव्य से समग्रता से जोड़ने, स्थल पर पर्यटकों के लिये बेहतर सुविधाओंअनुभव सुनिश्चित करने, कौशल विकास, स्थानीय समुदाय की भागीदारी, प्रचार और ब्रांडिंग तथा निजी निवेश के माध्यम से इन स्थलों को विकसित करने की दिशा में कार्य करेगा।
English: The Ministry shall be developing the sites in a holistic manner with focus on issues concerning connectivity to the destination, better facilitiesexperience for the tourists at the site, skill development, and involvement of local community, promotion  branding and by bringing private investment.
Hindi: पर्यटन मंत्रालय स्थलों को गंतव्य से समग्रता से जोड़ने, स्थल पर पर्यटकों के लिये बेहतर सुविधाओंअनुभव सुनिश्चित करने, कौशल विकास, स्थानीय समुदाय की भागीदारी, प्रचार और ब्रांडिंग तथा निजी निवेश के माध्यम से इन स्थलों को विकसित करने की दिशा में कार्य करेगा।
English: The Ministry sought the Congress President's response over the issue within 14 days.
Hindi: मंत्रालय ने 14 दिनों के भीतर इस मामले में कांग्रेस अध्यक्ष से जवाब मांगा है।
English: The Ministry spokesperson also said no reason has been given by Pakistan for asking the two journalists to leave the country by May 20.
Hindi: मंत्रालय प्रवक्ता ने यह भी कहा दोनों पत्रकारों को 20 मई तक देश से जाने के लिए कहा गया है और पाकिस्तान की ओर से इसके लिए कोई कारण भी नहीं बताया गया है।
English: The Ministry stated that according to the National Family Health Survey NFHS -4, the percentage of wasted, stunted and malnourished children in 2015-16 stood at 21, 38.4 and 35.7, respectively.
Hindi: राष्ट्रीय परिवार स्वास्थ्य सर्वेक्षण एनएफएचएस -4 के अनुसार, 2015-16 में बर्बाद, अटके और कुपोषित बच्चों का प्रतिशत क्रमशः 21, 38.4 और 35.7 रहा।
English: The Ministry stated that there are a few states which have received the ventilators but are yet to get these installed in their hospitals.
Hindi: मंत्रालय ने कहा कि कुछ राज्य ऐसे हैं जिन्हें वेंटिलेटर मिले हैं लेकिन वहां अभी तक इसे अस्पतालों में संस्थापित नहीं किया गया है।
English: The Ministry stated, four works of the total 640-kilometre route at a cost of 1810 crore rupees have been sanctioned as pilot projects in Supplementary Works Programmes 2018-19 for extensive trials of Modern Train Control System.
Hindi: मंत्रालय ने कहा, 1810 करोड़ रुपये की लागत से कुल 640 किलोमीटर के मार्ग के चार कामों को आधुनिक ट्रेन नियंत्रण प्रणाली के व्यापक परीक्षणों के लिए पूरक कार्य कार्यक्रमों 2018-19 में पायलट परियोजनाओं के रूप में मंजूरी दी गई है।
English: The Ministry thanked the people of the state for keeping their rivers clean.
Hindi: मंत्री ने ट्वीट कर राज्य की जनता को नदियों को साफ रखने के लिए धन्यवाद दिया।
English: The Ministry was encouraging the use of waste plastic in highway construction, especially on National Highways within 50-km periphery of urban areas that have a population of 5 lakh or more.
Hindi: बयान के मुताबिक मंत्रालय राजमार्ग निर्माण में विशेषकर पांच लाख या उससे अधिक आबादी वाले शहरी क्षेत्रों के 50 किलोमीटर के दायरे में राष्ट्रीय राजमार्ग निर्माण में प्लास्टिक कचरे के उपयोग को बढ़ावा दे रही है।
English: The Ministry will be working towards developing a National strategy for phase down of Hydrofluorocarbons, after required consultation with all the industry stakeholders.
Hindi: मंत्रालय सभी उद्योग हितधारकों के साथ आवश्यक परामर्श के बाद हाइड्रोफ्लोरोकार्बन को चरणबद्ध तरीके से कम करने के लिए एक राष्ट्रीय रणनीति विकसित करने की दिशा में काम करेगा।
English: The Ministry will expand the scope of protection for these buildings to include modern heritage architecture, gardens, historical squares, cultural monuments such as museums and theatres, as well as public spaces, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि मंत्रालय इन इमारतों के संरक्षण के दायरे का विस्तार करेगा, जिसमें आधुनिक विरासत वास्तुकला, उद्यान, ऐतिहासिक चौक, सांस्कृतिक स्मारक जैसे संग्रहालय और थिएटर, साथ ही सार्वजनिक स्थान शामिल होंगे।
English: The Ministry will take advantage of good practices and innovative initiatives being taken by the State Governments in the areas of afforestation, forest production, wildlife management and biodiversity conservation.
Hindi: मंत्रालय वनीकरण, वन उत्पादन, वन्यजीव प्रबंधन और जैव विविधता संरक्षण के क्षेत्रों में राज्य सरकारों द्वारा की जा रही अच्छी प्रथाओं और नवीन पहलों का लाभ उठाएगा।
English: The Ministry's count comes at a time when several states have announced welfare measures for children orphaned by the pandemic.
Hindi: मंत्रालय की गिनती ऐसे समय में हुई है जब कई राज्यों ने महामारी से अनाथ बच्चों के लिए कल्याणकारी उपायों की घोषणा की है।
English: The Ministry's resolutionorder number should be available.
Hindi: मंत्रालय की संकल्प आदेश संख्या उपलब्ध होनी चाहिए.
English: The Ministry's resolutionorder number should be mentioned.
Hindi: मंत्रालय की संकल्प आदेश संख्या उपलब्ध होनी चाहिए.
English: The Ministry, however, said that India continues to remain the fastest growing major economy and is projected to grow faster in the coming years.
Hindi: वित्त मंत्रालय की रिपोर्ट में कहा गया कि भारत अभी भी तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्था बना हुआ है और आने वाले वर्षों में और तेजी से बढ़ेगा।
English: The Ministry, through a recent circular to all Chief Secretaries, Home Secretaries, Director Generals of Police of all States and Union Territories, conveyed its agenda emphasizing the need to provide better protection to women across the country.
Hindi: मंत्रालय ने हाल ही में एक परिपत्र के माध्यम से समस्त राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के मुख्य सचिवों, गृह सचिवों, पुलिस महानिदेशकों को संपूर्ण देश की महिलाओं को अच्छी सुरक्षा उपयुक्त कराने की जरुरत पर ज़ोर देते अपना मक्सद बताया है।
English: The Minneapolis  St. Louis Railway
Hindi: मिनियापोलिस और सेंट लुइस रेल डिपो
English: The Minneapolis  St. Louis railway
Hindi: मिनियापोलिस और सेंट लुइस रेल डिपो
English: The Minneapolis Convention Center
Hindi: मिनियापोलिस कन्वेंशन सेंटर
English: The Minneapolis Grain Exchange founded in 1881 is still located near the riverfront and is the only exchange for hard red spring wheat futures and option.
Hindi: मीनियापोलिस ग्राइन एक्सचेंज का जो सन् 1881 में स्थापित किया गया था, अब भी नदी के समीप है और यह कठोर बसंत गेहूं के भविष्य तथा विकल्पों के लिए अकेले विनिमय है.
English: The Minneapolis Grain Exchange founded in 1881 is still located near the riverfront and is the only exchange for hard red spring wheat futures and options.
Hindi: मीनियापोलिस ग्राइन एक्सचेंज का जो सन् 1881 में स्थापित किया गया था, अब भी नदी के समीप है और यह कठोर बसंत गेहूं के भविष्य तथा विकल्पों के लिए अकेले विनिमय है.
English: The Minneapolis Grain Exchange, founded in 1881, is still positioned around the riverfront and is the only exchange for tough purple spring wheat futures and options.
Hindi: मीनियापोलिस ग्राइन एक्सचेंज का जो सन् 1881 में स्थापित किया गया था, अब भी नदी के समीप है और यह कठोर बसंत गेहूं के भविष्य तथा विकल्पों के लिए अकेले विनिमय है.
English: The Minneapolis Grain Exchange, launched in 1881, is even now situated in close proximity to the riverfront and is the only trade for hard purple spring wheat futures and options.
Hindi: मीनियापोलिस ग्राइन एक्सचेंज का जो सन् 1881 में स्थापित किया गया था, अब भी नदी के समीप है और यह कठोर बसंत गेहूं के भविष्य तथा विकल्पों के लिए अकेले विनिमय है.
English: The Minneapolis Grain Trade, launched in 1881, is nonetheless located near the riverfront and is the only exchange for challenging purple spring wheat futures and options.
Hindi: मीनियापोलिस ग्राइन एक्सचेंज का जो सन् 1881 में स्थापित किया गया था, अब भी नदी के समीप है और यह कठोर बसंत गेहूं के भविष्य तथा विकल्पों के लिए अकेले विनिमय है.
English: The Minneapolis Institute of Art, designed by McKim, Mead  White in 1900s in south central Minneapolis, is the largest art museum in the whole metropolis, with 100,000 pieces in its permanent collection.
Hindi: मीनियापोलिस की 100वीं वर्षगांठ के बाद से ही मेनियापोलिस आर्ट संस्थान जिसका निर्माण 1915 में दक्षिण मध्य मेनपोलिस में मेकाड और वाइट से किया गया है शहर का सबसे बड़ा कला संग्रहालय है जो अपने स्थायी संग्रह में 1,00,000 टुकड़े हैं.
English: The Minneapolis Institute of Arts, designed by McKim, Mead  White in 1915 in south central Minneapolis, is the largest art museum in the city, with 100,000 pieces in its permanent collection.
Hindi: मीनियापोलिस की 100वीं वर्षगांठ के बाद से ही मेनियापोलिस आर्ट संस्थान जिसका निर्माण 1915 में दक्षिण मध्य मेनपोलिस में मेकाड और वाइट से किया गया है शहर का सबसे बड़ा कला संग्रहालय है जो अपने स्थायी संग्रह में 1,00,000 टुकड़े हैं.
English: The Minneapolis and St. Louis Railroad
Hindi: मिनियापोलिस और सेंट लुइस रेल डिपो
English: The Minneapolis skyline seen from the Prospect Park Water Tower in July 2014.
Hindi: मेनेपोलिस आकाश रेखा हमें जुलाई 2014 में प्रास्पेक्ट पार्क वॉटर से देखा गया है
English: The Minnesota Bureau of Criminal Apprehension, FBI and Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives are also working on the case.
Hindi: मिनेसोटा आपराधिक आशंका ब्यूरो, संघीय जांच ब्यूरो एफबीआई और शराब, तंबाकू, आग्नेयास्त्रों और विस्फोटक ब्यूरो एटीएफ भी मामले पर काम कर रहे हैं।
English: The Minnesota Bureau of Criminal Apprehension, the FBI and the federal Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives are also working on the case.
Hindi: मिनेसोटा आपराधिक आशंका ब्यूरो, संघीय जांच ब्यूरो एफबीआई और शराब, तंबाकू, आग्नेयास्त्रों और विस्फोटक ब्यूरो एटीएफ भी मामले पर काम कर रहे हैं।
English: The Minnesota Gophers are the college sports team for the University of Minnesota, and their venues are naturally near the U of M campus in Southeast Minneapolis.
Hindi: मिनेसोटा गोल्डन गाफिर्स मिनेसोटा विश्वविद्यालय के लिए कॉलेज की टिमें रहती हैं और उनका आयोजन दक्षिणपूर्व मिनेपोलिस के एम कैम्पस के निकट होता है।
English: The Minnesota Landscape Arboretum is an arboretum and horticultural garden that is part of the University of Minnesota.
Hindi: मिनेसोटा लैंडस्केप आर्बरेटम एक आर्बरेटम और बागवानी उद्यान है जो मिनेसोटा विश्वविद्यालय का हिस्सा है।
English: The Minnesota Peace Officer Standards and Training Board
Hindi: मिनेसोटा बोर्ड की शांति अधिकारी मानकों और प्रशिक्षण
English: The Minnesota State Capital
Hindi: मिनेसोटा राज्य कैपिटल
English: The Minnesota native left a mark with her roles in Tim Burton's Beetlejuice and Edward Scissorhands and shortly graduated into more mature characters in films such as Dracula, The Age of Innocence for which she won a Best Supporting Role Golden Globe, and Girl, Interrupted.
Hindi: मिनेसोटा देशी ने टिम बर्टन की भूमिकाओं के साथ एक निशान छोड़ा बीटल रस तथा एडवर्ड सिजरहैंड्स और जल्द ही फिल्मों में अधिक परिपक्व पात्रों में स्नातक की उपाधि प्राप्त की ड्रेकुला, निर्दोषता की आयु जिसके लिए उसने सर्वश्रेष्ठ सहायक भूमिका गोल्डन ग्लोब जीता, और लड़की को रोका गया.
English: The Minnesota trade mission also is visiting the United Kingdom, a much larger market for Minnesota goods and services.
Hindi: मिनेसोटा व्यापार मिशन भी यूनाइटेड किंगडम का दौरा कर रहा है, मिनेसोटा वस्तुओं और सेवाओं के लिए एक बहुत बड़ा बाजार।
English: The Minor Shop of Horrors
Hindi: भयावहता की छोटी दुकान
English: The Minor in European Studies
Hindi: यूरोपीय अध्ययन में स्नातक
English: The Minorities Rights Day in India was first observed in the year 2013, and the date was set to be 18th December.
Hindi: भारत में अल्पसंख्यक अधिकार दिवस पहली बार वर्ष 2013 में मनाया गया था, और तारीख 18 दिसंबर निर्धारित की गई थी।
English: The Minorities in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में अल्पसंख्यक
English: The Minority AIDS Initiative MAI was established by Congress to improve access to high quality HIV services and reduce disparities in health outcomes among racial and ethnic minorities, including African Americans, Latinos, Asian and Pacific Islanders and American Indians.
Hindi: अल्पसंख्यक एड्स पहल एमएआई की स्थापना कांग्रेस द्वारा उच्च गुणवत्ता वाली एचआईवी सेवाओं तक पहुंच में सुधार और अफ्रीकी अमेरिकियों, लैटिनो, एशियाई और प्रशांत द्वीपसमूह और अमेरिकी भारतीयों सहित नस्लीय और जातीय अल्पसंख्यकों के बीच स्वास्थ्य परिणामों में असमानता को कम करने के लिए की गई थी।
English: The Minority AIDS Initiative MAI was established by Congress to improve access to high quality HIV services and reduce disparities in health outcomes among racial and ethnic minorities, including African Americans, Latinos, Asian and Pacific Islanders, and American Indians.
Hindi: अल्पसंख्यक एड्स पहल एमएआई की स्थापना कांग्रेस द्वारा उच्च गुणवत्ता वाली एचआईवी सेवाओं तक पहुंच में सुधार और अफ्रीकी अमेरिकियों, लैटिनो, एशियाई और प्रशांत द्वीपसमूह और अमेरिकी भारतीयों सहित नस्लीय और जातीय अल्पसंख्यकों के बीच स्वास्थ्य परिणामों में असमानता को कम करने के लिए की गई थी।
English: The Minority Commission is a statutory body.
Hindi: अल्पसंख्यक आयोग एक सांविधिक निकाय है।
English: The Minority Languages of Norway; Romani, Norwegian Traveller, Ethnic Swedes, Finns, and Russians living in Norway also speak their mother tongues, as their first language.
Hindi: नॉर्वे में रहने वाले जातीय स्वेड्स, फिन्स, और रूसी भी अपनी पहली भाषा के रूप में क्रमशः अपनी मातृभाषाओं स्वीडिश, फ़िनिश और रूसी बोलते हैं।
English: The Minority Languages of Sweden
Hindi: स्वीडन की अल्पसंख्यक भाषाएँ
English: The Minsk Group of the Organization for Security and Cooperation in Europe OSCE comprises Russia, the United States and France.
Hindi: ओएससीई मिन्स्क समूह के सह-अध्यक्षों में फ्रांस, रूस और अमेरिका के प्रतिनिधि शामिल हैं।
English: The Minsk botanical garden is the third largest in Europe.
Hindi: मिन्स्क में बॉटनिकल गार्डन यूरोप में तीसरा सबसे बड़ा है।
English: The Mint Act of 1792
Hindi: 1792 का सिक्का अधिनियम
English: The Miocene is the first geological epoch of the Neogene Period and extends from about 23.03 to 5.332 million years ago Ma.
Hindi: यह नियोजीन काल का पहला भूवैज्ञानिक काल है और लगभग 23.03 से 5.332 मिलियन वर्ष पहले एम.ए. तक फैला हुआ है।
English: The Miocene is the first geological epoch of the Neogene Period and extends from about 23.03 to 5.333 million years ago Ma. ...
Hindi: यह नियोजीन काल का पहला भूवैज्ञानिक काल है और लगभग 23.03 से 5.332 मिलियन वर्ष पहले एम.ए. तक फैला हुआ है।
English: The Miocene is the first geological epoch of the Neogene period and extends from about 23.03 to 5.332 million years ago Ma.
Hindi: यह नियोजीन काल का पहला भूवैज्ञानिक काल है और लगभग 23.03 से 5.332 मिलियन वर्ष पहले एम.ए. तक फैला हुआ है।
English: The Miocene is the first geological epoch of the Neogene period and extends from about 23.03 to 5.332 million years ago.
Hindi: यह नियोजीन काल का पहला भूवैज्ञानिक काल है और लगभग 23.03 से 5.332 मिलियन वर्ष पहले एम.ए. तक फैला हुआ है।
English: The Miocene was named by Sir Charles Lyell.
Hindi: मिओसिन का नाम सर चार्ल्स लायल ने रखा था।
English: The Mir Space station
Hindi: मीर अंतरिक्ष स्टेशन
English: The Mir space station
Hindi: मीर अंतरिक्ष स्टेशन
English: The Miracle Maker - The Story of Jesus
Hindi: यीशु के चमत्कार - कहानी
English: The Miracle Mile Shops is part of the Planet Hollywood Hotels.
Hindi: चमत्कार माइल दुकानें ग्रह हॉलीवुड होटल का हिस्सा है।
English: The Miracle Of The Bread
Hindi: रोटी का चमत्कार
English: The Miracle Of The Holy Quran
Hindi: पवित्र क़ुरआन का चमत्कार
English: The Miracle That Did Not Happen
Hindi: चमत्कार जो नहीं हुआ
English: The Miracle Worker
Hindi: चमत्कार कार्यकर्ता
English: The Miracle in China.
Hindi: चीन में चमत्कार.
English: The Miracle of Azaan
Hindi: अज़ान का जादू
English: The Miracle of Engineering
Hindi: इंजीनियरिंग का चमत्कार
English: The Miracle of Four
Hindi: चार का चमत्कार
English: The Miracle of Jesus.
Hindi: यीशु के चमत्कार।
English: The Miracle of Man
Hindi: आदमी का चमत्कार
English: The Miracle of Medicine
Hindi: चिकित्सा का चमत्कार
English: The Miracle of Saint Mark
Hindi: सेंट मार्क का चमत्कार
English: The Miracle of Solar Power
Hindi: सोलर पावर का चमत्कार
English: The Miracle of St Mark Freeing the Slave, 1548
Hindi: द मिरेकल ऑफ़ सेंट मार्क फ्रींग ए स्लेव, 1548
English: The Miracle of St. Mark
Hindi: सेंट मार्क का चमत्कार
English: The Miracle of St. Mark.
Hindi: सेंट मार्क का चमत्कार
English: The Miracle of St. Zita
Hindi: सेंट जीटा का चमत्कार
English: The Miracle of The Light!
Hindi: प्रकाश का चमत्कार !
English: The Miracle of Water
Hindi: चमत्कार पानी का
English: The Miracle of the Bread
Hindi: रोटी का चमत्कार
English: The Miracle of the Jealous Husband is a fresco by the Italian Renaissance master Titian, executed in 1511 as part of the decoration of the Scuola del Santo in Padua, northern Italy.
Hindi: द मिरेकल ऑफ द जीलस हसबैंड, एक फ्रेंको, जो इतालवी पुनर्जागरण मास्टर टिटियन द्वारा बनाया गया था, 1511 में पूरा हुआ, उत्तरी इटली के पादुआ में स्कोला डेल सैंटो की सजावट के हिस्से के रूप में।
English: The Miracle of the Jealous Husband, a fresco performed by the Italian Renaissance painter Titian, completed in 1511, as part of the Scuola del Santo decoration in Padua, northern Italy.
Hindi: द मिरेकल ऑफ द जीलस हसबैंड, एक फ्रेंको, जो इतालवी पुनर्जागरण मास्टर टिटियन द्वारा बनाया गया था, 1511 में पूरा हुआ, उत्तरी इटली के पादुआ में स्कोला डेल सैंटो की सजावट के हिस्से के रूप में।
English: The Miracle that Didn't Occur
Hindi: चमत्कार जो नहीं हुआ
English: The Miracle that Wasn't
Hindi: चमत्कार जो नहीं हुआ
English: The Miracle worker
Hindi: चमत्कार कार्यकर्ता
English: The Miracles Of Shirdi
Hindi: शिरडी का चमत्कार
English: The Miracles of Electricity
Hindi: बिजली के चमत्कार
English: The Miracles of Engineering
Hindi: इंजीनियरिंग का चमत्कार
English: The Miracles of Jesus - Phone
Hindi: यीशु की पैदाइश - फ़ोन
English: The Miracles of Jesus - Story
Hindi: यीशु के चमत्कार - कहानी
English: The Miracles of Medicine
Hindi: चिकित्सा के चमत्कार
English: The Miracles of Money
Hindi: पैसे का चमत्कार
English: The Miracles of Muhammad part 1 of 3
Hindi: मुहम्मद के चमत्कार भाग 3 का 3
English: The Miracles of Muhammad part 2 of 3
Hindi: मुहम्मद के चमत्कार 3 का भाग 2
English: The Miracles of Muhammad part 3 of 3
Hindi: मुहम्मद के चमत्कार भाग 3 का 3
English: The Miracles of October
Hindi: अक्टूबर का जादू
English: The Miracles of Science 4
Hindi: विज्ञान के चमत्कार निबंध 4
English: The Miracles of St. Francis Xavier
Hindi: सेंट फ्रांसिस जेवियर के चमत्कार
English: The Miracles of Yoga
Hindi: योग के चमत्कार
English: The Miracles of Your Mind, Joseph Murphy
Hindi: आपके अवचेतन मन कि शक्ति, जोसेफ मर्फी
English: The Miraculous Power of Prayer
Hindi: प्रार्थना की चमत्कारी शक्ति
English: The Mirage 2000 has a fly-by-wire flight control system and has a Sextant VE-130 HUD, which displays data related to flight control, navigation, target engagement, and weapon firing.
Hindi: इस विमान में एक फ्लाय-बाय वायर फ्लाइट कंट्रोल सिस्टम है जिसमें सेक्स्टेंट वीई -130 एचयूडी है जो उड़ान नियंत्रण, नेविगेशन, लक्ष्य की पहुँच और हथियार की पोजीशन फायरिंग से संबंधित डेटा प्रदर्शित करता है।
English: The Mirage Solo is now available, a year after it was announced at Google's 2017 developer conference.
Hindi: मिराज सोलो अब उपलब्ध है, एक साल बाद यह घोषणा की गई थी पर गूगल का है 2017 डेवलपर सम्मेलन।
English: The Miraj Cinemas have ensured adequate legroom for the audience with 97 recliner seats arrangements, thereby ensuring that the comfort level of their customers is not compromised.
Hindi: मिराज सिनेमा में 97 रिक्लाईनर सीटों के साथ पर्याप्त लेगरूम है ताकि सुनिश्चित किया जा सके कि ग्राहकों के आराम में कोई कमी नहीं हो।
English: The Mirror Boy 2011 - Obi Emelonye writes and directs this drama about a boy who travels through Africa.
Hindi: द मिरर बॉय 2011 - ओबी एमेलोनी इस नाटक को एक ऐसे लड़के के बारे में लिखते और निर्देशित करते हैं जो अफ्रीका से यात्रा करता है।
English: The Misconceptions about Islam
Hindi: इस्लाम के बारे में भ्रांतियां
English: The Miseducation of Cameron Post, 2018
Hindi: कैमरून पोस्ट की गलत शिक्षा , 2018
English: The Misery loves company.
Hindi: दुख कंपनी प्यार करता है.
English: The Mishra Yantra was used to depict the time of noon of various cities across the world and was the only structure in the observatory not invented by Jai Singh II .
Hindi: मिश्रा यंत्र का उपयोग दुनिया भर के विभिन्न शहरों में दोपहर के समय को चित्रित करने के लिए किया गया था और यह जय सिंह द्वितीय द्वारा आविष्कार नहीं की गई वेधशाला में एकमात्र संरचना थी।
English: The Misk program began on Jan. 27, 2019.
Hindi: मिस्क कार्यक्रम २७ जनवरी, २०१९ को शुरू हुआ।