Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How can you apply Pauls counsel recorded at Ephesians 4 26, 27?
Hindi: इफिसियों 4 26, 27 में दी पौलुस की सलाह को आप कैसे लागू कर सकते हैं?
English: How can you apply that principle?
Hindi: आप इस सिद्धांत को कैसे लागू कर सकते हैं?
English: How can you apply these Bible principles in your life?
Hindi:  आप बाइबल के इन उसूलों को अपने जीवन में कैसे लागू कर सकते हैं?
English: How can you apply?
Hindi: कैसे कर पाएंगे आवेदन?
English: How can you arrest me?
Hindi: तुम मुझे गिरफ्तार कैसे कर सकते हो.
English: How can you arrogate the right of taking decisions.
Hindi: आप निर्णय लेने का अधिकार कैसे हथिया सकते हैं?
English: How can you associate the person with criminals.
Hindi: आप अपराधियों के साथ व्यक्ति को कैसे शामिल कर सकते हो।
English: How can you assume that it will be one sided?
Hindi: आप यह कैसे मान सकते हैं कि यह एकतरफा होगी?
English: How can you assure of things going as per plan.
Hindi: आप कैसे निश्चय कर सकते हैं की योजना के मुताबिक चीजें चल रही हैं।
English: How can you attain a close relationship with God?
Hindi: आप परमेश्वर के साथ एक करीबी रिश्ता कैसे बना सकते हैं?
English: How can you attributed for the crime which he has not done?
Hindi: वह कैसे आरोपित हो सकता है जिसने अपराध किया ही नहीं है।
English: How can you avail it?
Hindi: आप कैसे मजा उठा पाएंगे इसका?
English: How can you avoid arthritis?
Hindi: कैसे करें आर्थराइटिस से बचाव?
English: How can you avoid becoming a victim of misinformation?
Hindi: आप गलत जानकारी के शिकार होने से कैसे बच सकते हैं?
English: How can you avoid becoming a victim?
Hindi: आप इसके शिकार होने से कैसे बच सकते हैं?
English: How can you avoid being deceived by false teachers?
Hindi: आप झूठे शिक्षकों से धोखा खाने से कैसे बच सकते हैं?
English: How can you avoid ending up among those who weep and gnash their teeth?
Hindi: कैसे आप रोनेवाले और दांत पीसनेवालों के बीच होने से बच सकते हैं?
English: How can you avoid falling into a pit of discontent?
Hindi: आप असंतोष की खाई में गिरने से कैसे बच सकते हैं?
English: How can you avoid it?
Hindi: आप कैसे इससे बच सकते हैं?
English: How can you avoid joint pain?
Hindi: सर्वाइकल दर्द से कैसे बचा जा सकता है ?
English: How can you avoid saying something you will later regret?
Hindi: आप ऐसी बात कहने से कैसे दूर रह सकते हैं, जिससे आपको बाद में पछताना न पड़े?
English: How can you avoid shipwreck of your faith ? 1 Timothy 1 19.
Hindi: आप अपने विश्वास को तहस - नहस  होने से कैसे बचा सकते हैं?  1 तीमुथियुस 1 19.
English: How can you avoid such a pitfall?
Hindi: आप इस खतरे से कैसे बच सकते हैं?
English: How can you avoid typhoid fever?
Hindi: आंत्र ज्वर टाइफायड से कैसे बचा जा सकता है?
English: How can you be Gods friend?
Hindi: आप परमेश्वर के दोस्त कैसे बन सकते हैं?
English: How can you be in my game?
Hindi: कैसे आप अपने खेल में हो सकता है?
English: How can you be loyal to both Jehovah and your friend or relative?
Hindi: आप यहोवा के साथ - साथ अपने दोस्त या रिश्तेदारों के वफादार कैसे रह सकते हैं?
English: How can you be sick?
Hindi: कैसे हो सकता है कि आप बीमार हैं?
English: How can you be silent ?
Hindi: आप चुप्पी कैसे साध सकते हैं?
English: How can you be sincere about the welfare of government employees when you yourself have said that government jobs serve no purpose?
Hindi: सरकारी नौकरी बेकार बता चुके आप कर्मचारियों के कल्याण को लेकर कैसे गंभीर रह सकते हैं?
English: How can you be so calm?
Hindi: आप इतने शाँत कैसे हो सकते हैं?
English: How can you be so careless?
Hindi: आप इतने लापरवाह कैसे हो सकते हो।
English: How can you be so choosy?
Hindi: आप इतने भौंडे कैसे हो सकते हैं?
English: How can you be so cruel?
Hindi: इतने कठोर भला कैसे हो सकते हैं आप?
English: How can you be so obtuse?
Hindi: तुम इतने बुद्धू कैसे हो सकते हो?
English: How can you be so sure?
Hindi: आप कैसे सुनिश्चित हो सकते हैं?
English: How can you be sure he received the call?
Hindi: आप कैसे यकीन है कि वह फोन आया हो सकता है?
English: How can you be sure of that?
Hindi: आप यह कैसे विश्वास कर सकते हैं?
English: How can you be sure of this?
Hindi: आप इसके बारे में कैसे निश्चित हो सकते हैं?
English: How can you be sure this will work?
Hindi: आपको कैसे इतना भरोसा है कि यह काम करेगा?
English: How can you become familiar with the meanings of such symbols?
Hindi: आप ऐसे चिन्हों के अर्थों से कैसे परिचित हो सकते हैं?
English: How can you become the Prime Minister.
Hindi: प्रधानमंत्री कैसे बने.
English: How can you behave so shamelessly in public?
Hindi: आप कैसे जनता में इतना बेशर्मी व्यवहार कर सकते हैं?
English: How can you benefit from Jesus teachings about life?
Hindi: ज़िंदगी के बारे में यीशु की शिक्षाओं से लाभ पाने के लिए आपको क्या करना होगा?
English: How can you benefit from good friends?
Hindi: आप अच्छे दोस्तों की संगति से कैसे फायदा पा सकते हैं?
English: How can you benefit from it?
Hindi: उससे आपको क्या फायदा हो सकता है?
English: How can you benefit from learning about Marys life?
Hindi: मरियम की ज़िंदगी के बारे में जानने से आपको क्या फायदा हो सकता है?
English: How can you benefit from them, and how soon?
Hindi: उन से आप कैसे लाभ उठा सकते हैं, और कितनी जल्दी?
English: How can you benefit from this?
Hindi: साथ ही कैसे उठा सकते हैं आप इसका फायदा?
English: How can you blame an entire religion for this Rape.
Hindi: आप इस रेप के लिए पूरे धर्म को कैसे दोषी ठहरा सकती हैं।
English: How can you break out of such despair?
Hindi: इस तरह की निराशा से आप कैसे उबर सकते हैं?
English: How can you break the viselike grip of this habit?
Hindi: आप इस आदत की शिकंजे समान पकड़ को कैसे तोड़ सकते हैं?
English: How can you build appreciation for the value of such Bible study aids?
Hindi: आप ऐसे बाइबल अध्ययन साधनों के महत्त्व के लिए क़दर कैसे बढ़ा सकते हैं?
English: How can you build faith in Jehovahs promises, as Micah and Joshua did?
Hindi: आप मीका और यहोशू की तरह यहोवा के वादों पर अपना भरोसा कैसे बढ़ा सकते हैं?
English: How can you build strong faith?
Hindi: आप अपना विश्वास कैसे मज़बूत कर सकते हैं?
English: How can you buy it?
Hindi: कैसे खरीद सकते हैं इसे आप?
English: How can you call it corruption?
Hindi: इसे भ्रष्टाचार कैसे कहा जा सकता है?
English: How can you call them rioters?
Hindi: आप इन्हें दंगाई कैसे कह सकते हैं?
English: How can you censor me after inviting me?
Hindi: मुझे आमंत्रित करने के बाद आप मुझे सेंसर कैसे कर सकते हैं?
English: How can you change that image?
Hindi: यह तस्वीर कैसे बदलेगी?
English: How can you claim?
Hindi: इस पर दावा कैसे हो सकता है?
English: How can you compare India with Pakistan?
Hindi: क्या हिंदुस्तान की तुलना पाकिस्तान से की जा सकती है?
English: How can you compare Modi with Rahul Gandhi?
Hindi: प्रधानमन्त्री मोदी से कैसे मुकाबला करेंगे राहुल गांधी? कद्दावर कांग्रेस नेता बोला- अभी नेता नहीं बन पाए हैं राहुल
English: How can you compare the two?
Hindi: आप दोनों की तुलना कैसे कर सकते हैं।
English: How can you control diabetes?
Hindi: डायबिटीज कैसे कंट्रोल करें?
English: How can you control it?
Hindi: आप उस पर कैसे नियंत्रण रख सकते हैं.
English: How can you control the influence of negative TV programs on your children?
Hindi: टीवी के बुरे असर से आप अपने बच्चों को कैसे बचा सकते हैं?
English: How can you control your cholesterol levels?
Hindi: कोलेस्ट्रॉल का स्तर कम कैसे करें?
English: How can you convince a person that what you proclaim from Gods Word is the truth?
Hindi: परमेश्वर के वचन से किसी को गवाही देते वक्त, आप उसे कैसे यकीन दिला सकते हैं कि आप जो कुछ कह रहे हैं वह सच है?
English: How can you convince your children that you love them?
Hindi: आप अपने बच्चों को कैसे जता सकते हैं कि आप उनसे प्यार करते हैं?
English: How can you cope when burdens seem unbearable?
Hindi: जब बोझ असहनीय लगने लगें तब आप कैसे सामना कर सकते हैं?
English: How can you cope with the pain that this brings?
Hindi: आप इस दर्द को कैसे सह सकते हैं?
English: How can you cope?
Hindi: आप कैसे निपट सकते हैं?
English: How can you counter this?
Hindi: आप इससे कैसे मुंह मोड़ सकते हैं.
English: How can you create opportunities to make disciples?
Hindi: आप चेला बनाने के मौके कैसे पैदा कर सकते हैं?
English: How can you criticize the central government and the prime minister?
Hindi: आप केंद्र सरकार और प्रधानमंत्री को कैसे आड़े हाथों ले सकते हैं?
English: How can you cultivate godly devotion in fuller measure?
Hindi:  आप अधिक मात्रा में ईश्वरीय भक्ति कैसे विकसित कर सकते हैं?
English: How can you cultivate it more fully in your life?
Hindi: आप अपने जीवन में इसे अधिक पूर्ण रूप से कैसे विकसित कर सकेंगे?
English: How can you deal with that fear?
Hindi: इस तरह के भय पर आप कैसे काबू पा सकते हैं?
English: How can you deal with unfair criticism?
Hindi: आप अनुचित आलोचना से कैसे निपट सकते हैं?
English: How can you dedicate yourself to Jehovah?
Hindi: आप अपने आपको कैसे यहोवा को समर्पित कर सकते हैं?
English: How can you demonstrate that you do listen to Jehovah?
Hindi: आप कैसे दिखा सकते हैं कि आप वाकई यहोवा की बात सुनते हैं?
English: How can you demonstrate the pioneer spirit?
Hindi:  आप पायनियर आत्मा कैसे दिखा सकते हैं?
English: How can you demonstrate your appreciation?
Hindi: आप अपना मूल्यांकन कैसे दिखा सकते हैं?
English: How can you deny it to them?
Hindi: आप इससे उन्हें मना कैसे कर सकते हैं?
English: How can you deny it?
Hindi: उसे कैसे नकारा जा सकता हैं?
English: How can you deny that?
Hindi: पर इनकार कैसे करता?
English: How can you deprive someone of food?
Hindi: किसी की रोजी रोटी को कैसे छीन सकते हैं आप?
English: How can you develop and strengthen your trust in Jehovah and fortify yourself against the deception and lies promoted by his Adversary?
Hindi: आप यहोवा पर किस तरह भरोसा पैदा कर सकते हैं और उसे मज़बूत कर सकते हैं, साथ ही उसके दुश्मन के छल और झूठी बातों से खुद को कैसे बचा सकते हैं?
English: How can you develop such confidence?
Hindi: आप इस तरह का आत्म - विश्वास कैसे पैदा कर सकते हैं?
English: How can you discover treasures in the Bible?
Hindi: आप बाइबल से खज़ाना कैसे ढूँढ़ सकते हैं?
English: How can you dishonour your own citizens?
Hindi: आप अपने ही देश को नागरिकों को अंधा कैसे कर सकते हैं।
English: How can you display reasonableness when it comes to your health? Philippians 4 5.
Hindi: सेहत के मामले में आप समझदारी कैसे दिखा सकते हैं?  फिलिप्पियों 4 5.
English: How can you display the pioneer spirit?
Hindi: आप पायनियर आत्मा कैसे दिखा सकते हैं?
English: How can you divide the country into pieces?
Hindi: किसी देश का बंटवारा कैसे हो?
English: How can you do it?
Hindi: कैसे कर सकते हैं खिलवाड़?
English: How can you do so.
Hindi: प्रूव तो कैसे कर पाते।
English: How can you do so?
Hindi: आप ऐसा कैसे कर सकते हैं।
English: How can you do such a thing?
Hindi: आप ऐसी बात कैसे कर सकते हैं?
English: How can you do the same?
Hindi: आप भी ऐसा ही कैसे कर सकते हैं?
English: How can you do this for the purpose of business?
Hindi: आप अपने कारोबार के उद्देश्य के लिए ऐसा कैसे कर सकते हैं?
English: How can you do this with us
Hindi: हमारे साथ यह कैसे किया जा सकता है।
English: How can you do this?
Hindi: आप ऐसा कैसे कर सकते हैं?
English: How can you draw close to Jehovah?
Hindi: आप यहोवा के करीब कैसे आ सकते हैं?
English: How can you drop someone after he has picked 14 wickets for you in four games?
Hindi: जिसने चार मैचों में 14 विकेट लिए हैं उसे आप कैसे बाहर रख सकते हैं?
English: How can you eat bats  dogs Shoaib Akhtar lashes out at China
Hindi: 'चमगादड़ और कुत्ते कैसे खा लेते हो'- शोएब अख्तर ने गुस्से में साधा चीनी लोगों पर निशाना
English: How can you educate your children about drugs?
Hindi: आप अपने बच्चों को ड्रग्स के बारे में शिक्षा कैसे दे सकते हैं?
English: How can you effectively use the Scriptures when teaching others?
Hindi: दूसरों को सिखाते वक्त आप शास्त्र का असरदार तरीके से कैसे इस्तेमाल कर सकते हैं?
English: How can you enable children to participate in the way their stories are told?
Hindi: बच्चों की कहानियां जिस ढंग से बताई गई हैं उनमें आप बच्चों को कैसे भागीदार बना सकते हैं?
English: How can you encourage your children to be responsible?
Hindi: आप अपने बच्चों को ज़िम्मेदार बनने का प्रोत्साहन कैसे दे सकते हैं?
English: How can you engage with it?
Hindi: आप इससे कैसे जुङ सकते हैं?
English: How can you ensure your own safety in such a situation?
Hindi: ऐसे में खुद की सुरक्षा कैसे करें?
English: How can you even live without love?
Hindi: आप प्यार के बिना कैसे रह सकते हैं?
English: How can you even think of writing some other book?
Hindi: आप किसी और किताब को लिखने के बारे में कैसे सोच सकती हैं?
English: How can you expand capacity when existing ones are being utilised only at 50-60 in the auto sector
Hindi: आप क्षमता विस्तार कैसे कर सकते हैं जब मौजूदा क्षमता का उपयोग ऑटो सेक्टर में केवल 50-60 फीसदी पर ही है
English: How can you expect someone to perform without giving him 10 Test?
Hindi: आप किसी से भी ये उम्मीद कैसे कर सकते हैं जब तक की उसे कम से कम 10 टेस्ट ना दिए जाएं.
English: How can you experience the peace of God ?
Hindi: आप  परमेश्वर की शांति  कैसे पा सकते हैं?
English: How can you find Indu amongst them?
Hindi: तुम इनमें से इंदु को कैसे ढूढोगे?
English: How can you find delight in reading the Bible?
Hindi: बाइबल को पढ़ने में आप कैसे ख़ुशी पा सकते हैं?
English: How can you find out?
Hindi: आप कैसे पता लगा सकते हैं?
English: How can you find the true religion?
Hindi: आप सच्चे धर्म का कैसे पता लगा सकते हैं?
English: How can you find time to reflect on Gods word?
Hindi: परमेश्वर के वचन पर मनन करने के लिए आप कैसे समय निकाल सकते हैं?
English: How can you finish the course of the fourth grade in one month?
Hindi: एक महीने में तुम चौथी कक्षा की पढ़ाई कैसे पूरी करोगे?
English: How can you follow Jesus example in studying the Bible?
Hindi: बाइबल का अध्ययन करने में आप यीशु की तरह कैसे बन सकते हैं?
English: How can you forget what happened at One Above and Mojo Bistro where 14 innocent people died?
Hindi: 'वन एवब' और 'मोजो बिस्ट्रो' में 14 लोगों की मौत हुई, इसे कैसे भूल सकते हैं.
English: How can you forget?
Hindi: आप भूल कैसे सकते हो?
English: How can you get files back?
Hindi: फाइल्स कैसे होंगी रिस्टोर?
English: How can you get hepatitis B infection?
Hindi: हैपेटाईटिस बी का रोग कैसे लग सकता है?। भाष्.
English: How can you get insured?
Hindi: कैसे ले सकते हैं बीमा?
English: How can you get me arrested?
Hindi: आप मुझे ऐसे कैसे अरेस्ट कर सकते हैं?
English: How can you get more American than that or more Indian?
Hindi: इससे अधिक अमेरिकी आप कैसे पा सकते हैं- या इससे अधिक भारतीय?
English: How can you get more from Bible - based talks, and why is this so important?
Hindi: आप बाइबल - आधारित भाषणों से अधिक लाभ किस तरह पा सकते हैं, और यह इतना महत्त्वपूर्ण क्यों है?
English: How can you get more out of Christian meetings?
Hindi:  मसीही सभाओं में से आप अधिक लाभ किस तरह उठा सकते हैं?
English: How can you get so many people to voting?
Hindi: आप इतने सारे लोगों के वोट डालने की व्यवस्था कैसे कर सकते हैं?
English: How can you get the best results?
Hindi: आपको सबसे अच्छे नतीजे कैसे मिल सकते हैं?
English: How can you get the most out of your reading of Gods Word and Christian publications?
Hindi: आप परमेश्वर के वचन और मसीही प्रकाशनों के अपने पठन से ज़्यादा से ज़्यादा लाभ कैसे पा सकते हैं?
English: How can you get to know more about angels?
Hindi: आप स्वर्गदूतों के बारे और ज़्यादा कैसे जान सकते हैं?
English: How can you get to know people of other cultures?
Hindi: आप दूसरी संस्कृति के लोगों से कैसे अपनी जान - पहचान बढ़ा सकते हैं?
English: How can you get your repairs done?
Hindi: आप मरम्मत के अपने काम कैसे करा सकते हैं?
English: How can you give that credit to Modi?
Hindi: मोदी को इसका क्रेडिट कैसे मिल जाए?
English: How can you go on living?
Hindi: आप ऐसे अपनी जिंदगी कैसे जी सकते हैं?
English: How can you have a strategic dialogue without, including the military, Special US Representative for Pakistan and Afghanistan, Richard Holbrooke, told reporters here.
Hindi: पाकिस्तान और अफगानिस्तान के लिए अमेरिका के विशेष प्रतिनिधि रिचर्ड हालब्रुक ने यहां संवाददाताओं से कहा-सेना को शामिल किए बगैर आप सामरिक संवाद कैसे कर सकते हैं।
English: How can you help a friend who commits some wrong?
Hindi: अगर आपका दोस्त कुछ गलत काम करता है तो आप उसकी मदद कैसे कर सकते हैं?
English: How can you help a student to become Jehovahs friend?
Hindi: यहोवा का दोस्त बनने में आप एक विद्यार्थी की मदद कैसे कर सकते हैं?
English: How can you help a student to become a teacher of Gods Word?
Hindi: परमेश्वर के वचन का शिक्षक बनने में आप अपने विद्यार्थी की मदद कैसे कर सकते हैं?
English: How can you help one who has lost hope?
Hindi: पूरी तरह उम्मीद खो बैठे हताश व्यक्ति की आप कैसे मदद कर सकते हैं?
English: How can you help them?
Hindi: आप उनकी मदद कैसे कर सकते हैं?
English: How can you help your children cultivate such insight?
Hindi: आप अपने बच्चों में यह बुद्धि या अंदरूनी समझ कैसे पैदा कर सकते हैं?
English: How can you help your children to do the same?
Hindi: आप अपने बच्चों को भी इस तरह संघर्ष करने में कैसे मदद दे सकते हैं?
English: How can you help your teenager to develop good qualities?
Hindi: आप अपने बच्चे को अच्छे गुण बढ़ाने में कैसे मदद कर सकते हैं?
English: How can you help?
Hindi: आप कैसे कर सकते हैं मदद?
English: How can you hope for such a thing from a sinner like me?
Hindi: मेरे जैसे पापी से आप ऐसी बात की आशा कैसे कर सकते हैं?
English: How can you identify the faithful and discreet slave?
Hindi: आप विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास को कैसे पहचान सकते हैं?
English: How can you identify true teachings? 2 Timothy 3 16. 1 John 4 1.
Hindi:  आप सच्ची शिक्षाओं के बारे में कैसे पता लगा सकते हैं?  2 तीमुथियुस 3 16. 1 यूहन्ना 4 1.
English: How can you ignore them?
Hindi: आप उन्हें कैसे नजरअंदाज कर सकते हैं।
English: How can you imitate Jesus and be a real friend to others?
Hindi: आप कैसे यीशु की मिसाल पर चलकर दूसरों के सच्चे दोस्त बन सकते हैं?
English: How can you imitate Jesus in showing courage?
Hindi: आप यीशु की तरह हिम्मत कैसे दिखा सकते हैं?
English: How can you imitate Jesus in showing tenderness?
Hindi: आप यीशु की तरह कोमलता कैसे दिखा सकते हैं?
English: How can you imitate Jesus way of training?
Hindi: यीशु के सिखाने का तरीका आप कैसे अपना सकते हैं?
English: How can you imitate the example of Jehovahs unique Son?
Hindi: आप यहोवा के अनोखे बेटे की मिसाल पर कैसे चल सकते हैं?
English: How can you imitate the faith of Abraham?
Hindi: आप अब्राहम के विश्वास पर कैसे चल सकते हैं?
English: How can you improve on perfection?
Hindi: आप पूर्णता पर कैसे सुधार कर सकते हैं?
English: How can you inculcate Gods Word in your children?
Hindi: आप किस तरह अपने बच्चों के मन में परमेश्वर का वचन बिठा सकते हैं?
English: How can you initiate a conversation?
Hindi: ऐसे में बातचीत कैसे शुरू की जा सकती है?
English: How can you introduce Matthew 5 3 in a conversation?
Hindi: हम बातचीत करते वक्त मत्ती 5 3 का कैसे इस्तेमाल कर सकते हैं?
English: How can you justify and say that this scheme is only applicable to only 20 per cent of the people.
Hindi: आप यह कैसे कह सकते हैं कि यह योजना केवल 20 प्रतिशत लोगों के लिए ही लागू है।
English: How can you keep him out?
Hindi: आप उसके खादिम कैसे रह सकते हैं ?
English: How can you keep the communication lines open?
Hindi: आप वार्तालाप के व्दार किस तरह से खुले रख सकते हैं?
English: How can you kick-start that?
Hindi: किस तरह आप इसकी शुरुआत कर सकती हैं।
English: How can you kill the voluntarily dead?
Hindi: स्वेच्छासे मरे हुए किसी मनुष्यको आप कैसे मार सकते हैं?
English: How can you know for sure?
Hindi: आप निश्चित तौर पर कैसे कह सकते हैं?
English: How can you know that?
Hindi: आप कैसे जानते हैं उसे?
English: How can you know whether you truly love Gods laws?
Hindi: आप कैसे जान सकते हैं कि आप सचमुच परमेश्वर के कानून से प्यार करते हैं?
English: How can you know which one teaches the truth and truly pleases God?
Hindi: आप कैसे पहचान सकते हैं कि कौन - सा धर्म सच्चाई सिखाता है और जिससे परमेश्वर खुश है?
English: How can you know?
Hindi: पा को कैसे मालूम?
English: How can you learn to manage money?
Hindi: आप पैसे का सोच - समझकर इस्तेमाल करना कैसे सीख सकते हैं?
English: How can you leave a boy without his father?
Hindi: आप एक लड़के को बिन पिता के कैसे छोड़ सकते हैं?
English: How can you leave out a large section of the Indian population from the protection they have been getting since we declared India a sovereign, socialist, secular, democratic republic, assuring its citizens justice, equality and liberty, Singh said.
Hindi: अमरिंदर सिंह ने कहा कि आप भारत की संप्रभुता, समाजवादी, धर्मनिरपेक्ष, लोकतांत्रिक गणतंत्र घोषित करने के बाद से ही भारतीय आबादी के एक बड़े हिस्से को कैसे छोड़ सकते हैं, इसके नागरिकों को न्याय, समानता और स्वतंत्रता का आश्वासन दिया.
English: How can you leave people unemployed?
Hindi: आप लोगों को कैसे बेरोजगार कर सकते हैं?
English: How can you leave that girl alive?
Hindi: कैसे तुम उस लड़की को जिंदा छोड़ सकते हैं?
English: How can you leave the poor to technology?
Hindi: आप गरीबों को तकनीक के भरोसे कैसे छोड़ सकते हैं?
English: How can you lift people up and make people feel respected?
Hindi: कैसे आप लोगों को प्रोत्साहित कर सकते हैं और उनका सम्मान बढ़ा सकते हैं?
English: How can you likewise let Jehovah be your share?
Hindi: आप भी कैसे यहोवा को अपना भाग बना सकते हैं?
English: How can you live in peace with people if you describe their religion as a false religion?
Hindi: कैसे आप उन लोगों के साथ शांति से रह सकते हैं अगर आप उनके धर्म को झूठा धर्म कहते हैं?
English: How can you live up to your dedication?
Hindi: आप अपने समर्पण के मुताबिक कैसे जी सकते हैं?
English: How can you lower your risk of a heart attack or stroke if you have diabetes?
Hindi: यदि आपको मधुमेह है तो दिल के दौरे या स्ट्रोक की आशंका को कैसे कम करें
English: How can you maintain your loyalty to Jehovah if your relatives oppose true worship?
Hindi: जब रिश्तेदार सच्ची उपासना के खिलाफ हों, तब भी आप यहोवा के वफादार कैसे बने रह सकते हैं?
English: How can you maintain your spiritual balance while caring for a relative who is sick or elderly?
Hindi: अपने बीमार या बुज़ुर्ग रिश्तेदार की देखभाल करते हुए आप कैसे अपना आध्यात्मिक संतुलन बनाए रख सकते हैं?
English: How can you make Jehovahs heart rejoice?
Hindi: आप कैसे यहोवा के मन को आनंदित कर सकते हैं?
English: How can you make a start in doing this?
Hindi: ऐसा करने की शुरुआत आप कैसे कर सकते हैं?
English: How can you make a sweeping comment about an organisation like that.
Hindi: आप एेसे संगठन के बारे में इस तरह का बयान कैसे दे सकते हैं.
English: How can you make players this way?
Hindi: आप ऐसे कैसे खिलाड़ी बनाएंगे?
English: How can you make sure that the student understands what you are teaching him?
Hindi: आप यह कैसे जान सकते हैं कि विद्यार्थी सिखाए जा रहे विषय को समझ रहा है या नहीं?
English: How can you make sure that your children really understand what they are learning?
Hindi: आप कैसे यह निश्चित कर सकते हैं कि आपके बच्चे सीखीं हुई बातों को सचमुच समझ रहे हैं?
English: How can you make that choice?
Hindi: आप इसे किस तरह चुन सकते हैं?
English: How can you make these accusations?
Hindi: आप कैसे ऐसे आरोप लगा सकते हैं?
English: How can you manage to make a summit which costs millions upon millions a success?
Hindi: करोड़ों के खर्च से हुए शिखर सम्मेलन को कामयाब कैसे बनाया जाता है?
English: How can you marry someone whom you have never seen?
Hindi: प किसी ऐसे व्यक्ति से शादी कैसे कर सकते हैं जिसे आपने कभी नहीं देखा है .
English: How can you marry without me?
Hindi: तुम मेरे बिना शादी कैसे कर सकते हो?
English: How can you meet the challenge to remain morally clean?
Hindi: आप नैतिक रूप से विशुद्ध रहने की चुनौती का सामना कैसे कर सकेंगे?
English: How can you move ahead in Gods service?
Hindi:  आप परमेश्वर की सेवा में किस तरह आगे बढ़ सकते हैं?
English: How can you move forward without them?
Hindi: इनके बिना काम आगे कैसे बढ़ेगा।
English: How can you name top board members without any evidence?
Hindi: आप कैसे बिना किसी सबूत के टॉप बोर्ड सदस्यों का नाम ले सकते है?
English: How can you not give in?
Hindi: कैसे नहीं दे पाएंगे?
English: How can you not go?
Hindi: जाते कैसे नहीं।
English: How can you now say that Jaitley is right or wrong or Gadkari is right or wrong...?
Hindi: आप कैसे कह सकते हैं कि जेटली सही हैं या गलत हैं अथवा गडकरी सही हैं या गलत हैं।
English: How can you object to people watching TV?
Hindi: आप लोगों के टीवी देखने पर आपत्ति कैसे उठा सकते हैं?
English: How can you obtain such help from God?
Hindi: आप परमेश्वर से यह शक्ति कैसे पा सकते हैं?
English: How can you overcome the habit of putting off doing things that should be done sooner?
Hindi: आप कैसे उस काम को टालने की आदत पर क़ाबू पा सकते हैं, जिसे ज़्यादा जल्दी किया जाना चाहिए?
English: How can you participate
Hindi: कैसे हिस्सा ले सकते है?
English: How can you participate?
Hindi: आप किस तरह इसमें हिस्सेदारी कर पायेंगे?
English: How can you play with human rights like this?
Hindi: मानव अधिकारों के साथ आप ऐसे कैसे खिलवाड़ होने देते हैं?
English: How can you practice godly devotion toward elderly parents, and what should be the motive?
Hindi: आप वयोवृद्ध माता - पिताओं की ओर ईश्वरीय भक्ति का प्रयोग कैसे कर सकेंगे, और इसका उद्देश्य क्या होना चाहिए?