Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: One night in Portugal
Hindi: पुर्तगाल की एक शाम
English: One night in St Louis.
Hindi: एक रात को सेंट लुइस में
English: One night in St. Louis
Hindi: एक रात को सेंट लुइस में
English: One night in Sweden
Hindi: स्वित्ज़रलैंड की एक रात
English: One night in Switzerland
Hindi: स्वित्ज़रलैंड की एक रात
English: One night in Vegas.
Hindi: वेगास में एक रात
English: One night in Venice
Hindi: वेनिस में एक शाम
English: One night in a chosen room.
Hindi: एक चयनित कमरे में रात भर
English: One night in a classic or double room.
Hindi: एक क्लासिक या प्रीमियम डबल कमरे में रात भर
English: One night in a classic single or double room
Hindi: एक क्लासिक या प्रीमियम कमरे में रात भर
English: One night in a double or single room
Hindi: एक डबल या सिंगल रूम में रात भर
English: One night in a dream,
Hindi: सपनों की एक रात में,
English: One night in a german swinger club.
Hindi: एक रात एक जर्मन स्विंगर क्लब में
English: One night in a single or double room
Hindi: एक डबल या सिंगल रूम में रात भर
English: One night in china
Hindi: चीना में एक और रात
English: One night in german
Hindi: जर्मनी में एक रात
English: One night in my dream, my voice said to wait in a common place.
Hindi: एक रात मेरे सपने में मेरी आवाज ने कहा कि एक सामान्य जगह पर इंतजार करो।
English: One night in our house,
Hindi: इक दिन हमारे घर में,
English: One night in paris
Hindi: पेरिस में एक रात
English: One night in the room...
Hindi: कमरे की एक रात -
English: One night in the valley - Part 3.
Hindi: घाटी में एक रात - भाग 3
English: One night is 99.
Hindi: एक रात  99 से रहो.
English: One night is not enough ,
Hindi: क्या एक रात काफ़ी नहीं है,
English: One night is not enough,
Hindi: क्या एक रात काफ़ी नहीं है,
English: One night isn't enough,
Hindi: क्या एक रात काफ़ी नहीं है,
English: One night lasts 25 years
Hindi: 25 साल की लंबी रात
English: One night of Terror
Hindi: आतंक की एक रात
English: One night of carding complete.
Hindi: एक रात्र लोटतांचि पूर्ण ।
English: One night of terror
Hindi: आतंक की एक रात
English: One night of unrequited love
Hindi: अनिश्चित प्यार की एक रात
English: One night on the Island
Hindi: द्वीप पर एक दिन
English: One night on the island
Hindi: द्वीप पर एक दिन
English: One night or more in a superior room.
Hindi: सुपीरियर कमरे में एक या अधिक रातें
English: One night she died at home in bed.
Hindi: एक शाम घर में बिस्तर पर पड़ गया।
English: One night she dreamed of being in heaven.
Hindi: एक रात उसे सपना आया की वो स्वर्ग में
English: One night she dreamed she was going to Heaven.
Hindi: एक रात उसे सपना आया की वो स्वर्ग में
English: One night she dreamed she was going to heaven.
Hindi: एक रात उसे सपना आया की वो स्वर्ग में
English: One night she had said.
Hindi: एक रात उसने कहा।
English: One night she said.
Hindi: एक रात उसने कहा।
English: One night she says.
Hindi: एक रात उसने कहा।
English: One night she spoke.
Hindi: एक रात उसने कहा।
English: One night spent here.
Hindi: एक रात तो यहां गुजर गई।
English: One night stand
Hindi: एक रात स्टैंड
English: One night stand after a night of partying
Hindi: पार्टी की एक रात के बाद एक रात खड़े
English: One night stand fucking on the kitchen counter.
Hindi: एक रात रसोई काउंटर पर कमबख्त खड़े हो जाओ
English: One night stand up.
Hindi: एक रात खड़े हो जाओ.
English: One night stand with a white girl
Hindi: एक रात के लिए एक सफेद लड़की के साथ खड़े
English: One night stand with your ex
Hindi: पूर्व प्रेमिका के साथ एक रात खड़े हो जाओ
English: One night stay in July 2016
Hindi: जुलाई, 2016 में एक रात रहे
English: One night the King had a dream...
Hindi: एक दिन राजा ने एक सपना देखा,
English: One night the Lord said to me
Hindi: एक रात खुदा ने मुझसे पूछा,
English: One night the monastery on the site of the assembly suddenly caught fire, and Harsha himself came down to put it out.
Hindi: एक रात सभा स्थल पर एक मठ में अचानक आग लग गई, और हर्ष खुद इसे नीचे करने के लिए बाहर आ गया।
English: One night they'll be coming
Hindi: एक दिन वे आयेंगे
English: One night this week in the Adachi ward of Tokyo, the most densely populated district in the country, few residents seemed interested in either of two candidates - one from the Liberal Democratic Party and another from the opposition Constitutional Democratic Party - who were campaigning near train stations.
Hindi: इस सप्ताह एक रात देश के सबसे घनी आबादी वाले टोक्यो के अडाची वार्ड में, कुछ निवासियों को दो उम्मीदवारों में से एक में दिलचस्पी दिखाई दी - एक लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी से और दूसरा विपक्षी संवैधानिक डेमोक्रेटिक पार्टी से - जो ट्रेन के पास प्रचार कर रहे थे स्टेशन।
English: One night time this week within the Adachi ward of Tokyo, essentially the most densely populated district within the nation, few residents appeared concerned with both of two candidates - one from the Liberal Democratic Party and one other from the opposition Constitutional Democratic Party - who had been campaigning close to prepare stations.
Hindi: इस सप्ताह एक रात देश के सबसे घनी आबादी वाले टोक्यो के अडाची वार्ड में, कुछ निवासियों को दो उम्मीदवारों में से एक में दिलचस्पी दिखाई दी - एक लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी से और दूसरा विपक्षी संवैधानिक डेमोक्रेटिक पार्टी से - जो ट्रेन के पास प्रचार कर रहे थे स्टेशन।
English: One night too long..
Hindi: एक रात , बहुत लंबी है. .
English: One night was...
Hindi: एक शाम थी. .
English: One night we all went to the park.
Hindi: एक दिन हम दोनों शाम को पार्क में घूमने गए थे।
English: One night we saw from one of the windows a bright light shining.
Hindi: एक रात मैं एक खिड़की से तेज रोशनी से उठा।
English: One night we went to his house
Hindi: एक शाम मैं उसके घर गई
English: One night we were talking.
Hindi: एक रात हम बात कर रहे थे तो
English: One night we were watching tv.
Hindi: एक रात जब हम टेलीविज़न देख रहे थे।
English: One night when the train stopped to
Hindi: एक रोज़ जब रेलगाड़ी रुकी
English: One night when we were out having dinner with
Hindi: रात मे जब हम खाना खाने बाहर निकले
English: One night while both of them were
Hindi: एक रात दोनो साथ थे
English: One night with a hot indian girl.
Hindi: एक रात के साथ एक गर्म भारतीय लड़की
English: One night with her.
Hindi: एक रात उसके साथ
English: One night with him,
Hindi: एक रात उसके साथ
English: One night with me and...
Hindi: एक शाम मेरे साथ बिता और,
English: One night with some sluts 2
Hindi: कुछ रात के साथ एक रात 2
English: One night you asked me,
Hindi: पूछा था एक रोज़ तुमने मुझसे,
English: One night you won't forget
Hindi: एक रात आप नहीं भूलेंगे
English: One night you won't remember
Hindi: एक रात आप नहीं भूलेंगे
English: One night's accommodation in a classic double or twin
Hindi: एक क्लासिक या प्रीमियम डबल कमरे में रात भर
English: One night's pay
Hindi: एक रात का किराया
English: One night's rest.
Hindi: एक रात कीन्हां विश्राम ।
English: One night, Bieber and his friends were partying it up in a nightclub.
Hindi: एक रात, बीबर और उसके दोस्त एक नाइट क्लब में पार्टी कर रहे थे।
English: One night, I came home at about two o'clock in the morning.
Hindi: एक दिन मैं दोपहर को दो बजे घर आ गया.
English: One night, I closed my eyes.
Hindi: एक रात, मैं बैठा था आँखें बंद किये,
English: One night, I couldn't sleep, so I got
Hindi: एक रात की बात है, मुझे नींद नहीं आ रही थी तो मैं जा
English: One night, I dreamed that dream.
Hindi: एक रात मैंने यह सपना देखा।
English: One night, I got out
Hindi: एक रात मैं निकला
English: One night, I said it to me girl,
Hindi: एक रात मैंने उसे लड़की कहा
English: One night, I was in my room
Hindi: एक रात मै अपने कमरे मे
English: One night, I was shocked
Hindi: एक रात मैं यूँ ही तन्हा हो गया
English: One night, I was sitting...
Hindi: एक शाम मैं बैठा था,
English: One night, I went on a date with another writer.
Hindi: एक रात, मैं दूसरे लेखक के साथ डेट पर गया।
English: One night, I'm delivering to a very upscale apartment complex.
Hindi: एक रात, मैं एक बहुत ही अपस्केल अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्स में डिलीवरी कर रहा हूं।
English: One night, Moose took me to a bar.
Hindi: एक दिन, बॉश मुझे एक सराय में ले आया।
English: One night, Will Smith and Melanie were spending some quality time his mother came downstairs to make herself a cup of coffee.
Hindi: एक रात, विल स्मिथ और मेलानी कुछ अच्छा समय बिता रहे थे, उनकी माँ खुद एक कप कॉफी बनाने के लिए नीचे आईं।
English: One night, Will and Melanie were spending some quality time his mother came downstairs to make herself a cup of coffee.
Hindi: एक रात, विल स्मिथ और मेलानी कुछ अच्छा समय बिता रहे थे, उनकी माँ खुद एक कप कॉफी बनाने के लिए नीचे आईं।
English: One night, a few months post-divorce, I'm kneeling well after midnight at my window.
Hindi: एक रात, तलाक के कुछ महीनों बाद, मैं अपनी खिड़की पर आधी रात के बाद अच्छी तरह से घुटना टेक रहा हूं।
English: One night, a fire broke out in his factory.
Hindi: एक दिन उनकी फैक्ट्री में आग लग गई।
English: One night, a long time to.
Hindi: एक रात , बहुत लंबी है. .
English: One night, a man had a dream,
Hindi: एक रात,एक आदमी ने एक सपना देखा
English: One night, a phone-call woke me up.
Hindi: एक रात फोन की घंटी घनघना उठी.
English: One night, a thief came to the house.
Hindi: एक रात घर में चोर घुस आया।
English: One night, a voice in my dream said, 'Wait in the usual spot'.
Hindi: एक रात मेरे सपने में मेरी आवाज ने कहा कि एक सामान्य जगह पर इंतजार करो।
English: One night, he called me for a job.
Hindi: एक दिन उन्होंने मुझे किसी काम से बुलाया।
English: One night, he phoned me.
Hindi: एक रात वह मुझे फोन करके बुलाता रहा।
English: One night, he texted..
Hindi: एक रात उसने लिखा. . .
English: One night, he went to Ramakrishna's house and peeped through the window.
Hindi: एक रात, वह रामकृष्ण के घर गए और खिड़की से झाँका।
English: One night, her mother suddenly dies.
Hindi: अचानक एक दिन उसकी माँ मर गयी.
English: One night, it was just Mom and me at home.
Hindi: एक दिन जब घर पर सिर्फ मम्मी और मैं थे.
English: One night, it was smashed to bits and scattered all across the globe.
Hindi: एक रात, यह बिट्स को मिटा दिया गया था और सभी दुनिया भर में बिखरे हुए।
English: One night, just one night with you
Hindi: एक बात, एक शाम, तुम्हारा साथ ओर बस तुम
English: One night, my friend called me.
Hindi: एक बार, मेरे एक दोस्त ने मुझे फोन किया।
English: One night, on their name.
Hindi: एक रात उनके नाम ,
English: One night, one fire.
Hindi: एक रात , तीन आग ।
English: One night, she left it in my bedroom.
Hindi: एक रात वो उसे मेरे कमरे में लाया।
English: One night, she said.
Hindi: एक रात उसने कहा।
English: One night, she told.
Hindi: एक रात उसने कहा।
English: One night, the Brahmin kept a watch over his son.
Hindi: एक रात ब्राह्मण अपने सर्प-पुत्र पर निगाह रखे था।
English: One night, the moon said to me
Hindi: एक दिन चाँद ने मुझसे कहा,
English: One night, the sky
Hindi: एक रात जब आकाश
English: One night, the snake crawled out of the basket into a room.
Hindi: एक रात सर्प टोकरी में से निकलकर कमरे में रेंगने लगा।
English: One night, we were watching TV in the living room.
Hindi: एक दिन हम एक कमरे में टीवी देख रहे थे,
English: One night, while I was surfing the Web,
Hindi: एक बार रात को मैं नेट चला रहा था,
English: One night, you and I,
Hindi: रात में हम और तुम,
English: One nipple may be larger or too small and the texture may be too rough on one side.
Hindi: एक निप्पल बड़ा या बहुत छोटा हो सकता है और एक तरफ की बनावट बहुत खुरदरी हो सकती है।
English: One non-nuclear is enough for Gotland.
Hindi: गोटलैंड के लिए एक गैर-परमाणु पर्याप्त है।
English: One notable achievement so far has been the construction of a new sports stadium in the village of Ergneti on the South Ossetia border.
Hindi: अब तक की एक उल्लेखनीय उपलब्धि दक्षिण ओसेशिया सीमा पर एर्गनेटी गांव में एक नए खेल स्टेडियम का निर्माण किया गया है।
English: One notable difference between this and the
Hindi: इसके और इसके बीच महत्वपूर्ण अंतर
English: One notable incident took place in April 1969, after Warren spoke at a human rights conference at UC Berkeley's law school, his alma mater.
Hindi: एक उल्लेखनीय घटना अप्रैल 1969 में हुई, जब वॉरेन ने अपने अल्मा मेटर यूसी बर्कले के लॉ स्कूल में मानवाधिकार सम्मेलन में बात की।
English: One notable no-show was Mr. al-Rumayyan, the Saudi official who oversees the dominion's sovereign wealth fund.
Hindi: एक उल्लेखनीय नो-शो मिस्टर अल-रुमाय्यान थे, सऊदी अधिकारी जो राज्य के संप्रभु धन कोष की देखरेख करता है।
English: One notable no-show was Mr. al-Rumayyan, the Saudi official who oversees the kingdom's sovereign wealth fund.
Hindi: एक उल्लेखनीय नो-शो मिस्टर अल-रुमाय्यान थे, सऊदी अधिकारी जो राज्य के संप्रभु धन कोष की देखरेख करता है।
English: One notable person with this name is Cristoforo Columbo who was a famous Italian opera singer.
Hindi: इस नाम के साथ एक उल्लेखनीय व्यक्ति क्रिस्टोफोरो कोलुम्बो है जो एक प्रसिद्ध इतालवी ओपेरा गायक था।
English: One note is that it's important to disclose affiliate links since you get a commission on each sale.
Hindi: एक नोट यह है कि संबद्ध लिंक का खुलासा करना महत्वपूर्ण है क्योंकि आपको प्रत्येक बिक्री पर कमीशन मिलता है।
English: One note the fabric on the speaker and the spherical shape are designed to enhance audio quality.
Hindi: एक नोटः स्पीकर और गोलाकार आकृति पर कपड़े ऑडियो गुणवत्ता को बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
English: One noticeable difference year-on-year was in the number of advisers agreeing or strongly agreeing that their clients want advice on GI - up nearly 10 from 2020 56 to 65.
Hindi: वर्ष-दर-वर्ष एक ध्यान देने योग्य अंतर सलाहकारों की संख्या में था या दृढ़ता से सहमत था कि उनके ग्राहक जीआई पर सलाह चाहते हैं - 2020 56 से 65 से लगभग 10 ऊपर।
English: One noticeable difference year-on-year was in the number of advisers agreeing or strongly agreeing that their clients want advice on GI - up nearly 10 from 56 in 2020 to 65 in 2021.
Hindi: वर्ष-दर-वर्ष एक ध्यान देने योग्य अंतर सलाहकारों की संख्या में था या दृढ़ता से सहमत था कि उनके ग्राहक जीआई पर सलाह चाहते हैं - 2020 56 से 65 से लगभग 10 ऊपर।
English: One noticeable effect - after just a few drinks - is an increase in sociability.
Hindi: एक ध्यान देने योग्य प्रभाव - कुछ पेय के बाद - है सुजनता में वृद्धि।
English: One notorious piece of information that did not lead to a search was that Hoffa was buried in the concrete foundations of the old Giants Stadium in Meadowlands, New Jersey.
Hindi: एक कुख्यात टिप, जिससे कोई खोज नहीं हुई, वह यह थी कि हॉफ़ा को न्यू जर्सी के मीडोलैंड्स में पुराने जायंट्स स्टेडियम की ठोस नींव में दफनाया गया था।
English: One notorious tip, which did not lead to a search, was that Hoffa was buried in the concrete foundation of the old Giants Stadium in New Jersey's Meadowlands.
Hindi: एक कुख्यात टिप, जिससे कोई खोज नहीं हुई, वह यह थी कि हॉफ़ा को न्यू जर्सी के मीडोलैंड्स में पुराने जायंट्स स्टेडियम की ठोस नींव में दफनाया गया था।
English: One now and one forever...
Hindi: एक तो अभी और एक हमेशा के लिये
English: One number for personal use and the other one for professional use.
Hindi: जिसमे से एक नंबर ऑफिस वर्क के लिए और दूसरा पर्सनल उपयोग के लिए।
English: One number is average from 8 to 10;
Hindi: एक संख्या औसत है 8 से 10 तक;
English: One number is three times the another number.
Hindi: एक संख्या दूसरी संख्या की तीन गुनी है।
English: One number is three times the other number.
Hindi: एक संख्या दूसरी संख्या की तीन गुनी है।
English: One number is three times the second number.
Hindi: एक संख्या दूसरी संख्या की तीन गुनी है।
English: One number to rule them all.
Hindi: उन सभी पर शासन करने के लिए एक नंबर
English: One o'clock fell asleep.
Hindi: एक बजे नींद आई।
English: One observer saw him pacing up and down the sidewalk before re-entering the Illinois  Mississippi building.
Hindi: एक पर्यवेक्षक ने उसे इलिनोइस और मिसिसिपी भवन में फिर से प्रवेश करने से पहले फुटपाथ पर ऊपर और नीचे घूमते देखा।
English: One obvious difference between us is at least two
Hindi: कम से कम दो फर्क तो जरूर है हमारे बीच
English: One obvious example is Microsoft Office.
Hindi: एक स्पष्ट उदाहरण माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस है ।
English: One of the products which they considered was the sale of Critical Illness Cover.
Hindi: जिन उत्पादों पर उन्होंने विचार किया उनमें से एक क्रिटिकल इलनेस कवर की बिक्री थी।
English: One of 1,500 species that have been shown to exhibit same-sex behaviors is the Japanese macaque.
Hindi: 1,500 प्रजातियों में से एक है जो समान-यौन व्यवहारों को प्रदर्शित करने के लिए दिखाया गया है, जापानी मैकाक है।
English: One of 108 Names of the Sun God
Hindi: सूर्य भगवान के 108 नाम
English: One of 108 names of the Sun God
Hindi: सूर्य भगवान के 108 नाम
English: One of 108 names of the Sun God.
Hindi: अर्थ सूर्य देवता के 108 नामों में से एक
English: One of 2017's most anticipated games was Destiny 2 for the Xbox One, PS4, and PC.
Hindi: 2017 के सबसे प्रत्याशित खेलों में से एक था भाग्य २ एक्सबॉक्स वन, पीएस4 और पीसी के लिए।
English: One of 26 produced.
Hindi: 26 में से एक प्रस्तुत किया।
English: One of 4 books.
Hindi: चार किताबों में से एक।
English: One of 40 cars.
Hindi: 40 बसों में से।
English: One of 6 children
Hindi: छः में से एक बच्चों में
English: One of AIM's goals is to increase opportunities for autophagy-based research at UNM and within New Mexico.
Hindi: एआईएम के लक्ष्यों में से एक यूएनएम और न्यू मैक्सिको के भीतर ऑटोफैगी-आधारित शोध के अवसरों को बढ़ाना है।
English: One of Alexa's limitations is that it can only respond to simple commands.
Hindi: एलेक्सा की सीमाओं में से एक यह है कि यह केवल सरल आदेशों का जवाब दे सकता है।
English: One of Ali's friends
Hindi: अली के मित्र
English: One of America's favorite games!
Hindi: अमेरिका की पसंदीदा खेल!
English: One of America's most beloved soda pops came to life at the three-day Quick Chek New Jersey Festival of Ballooning.
Hindi: अमेरिका के सबसे प्यारे सोडा पॉपों में से एक तीन दिवसीय क्विक चेक न्यू जर्सी फेस्टिवल ऑफ बुलूनिंग में जीवन में आया था।
English: One of America's most historic and cultural cities
Hindi: दुनिया के सबसे ऐतिहासिक और बहुसांस्कृतिक शहर में से एक
English: One of America's most prestigious schools, the Massachusetts Institute of Technology, accepted millions in donations either directly from or through connections to Jeffrey Epstein.
Hindi: अमेरिका के सबसे प्रतिष्ठित स्कूलों में से एक, मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी ने जेफरी एपस्टीन से कनेक्शन के माध्यम से या तो सीधे दान में लाखों स्वीकार किए।
English: One of America's richest self-made women, DeGeneres got her big break when asked to voice Dory in the 2003 animated film Finding Nemo, and debuted The Ellen DeGeneres Show the same year.
Hindi: अमेरिका की सबसे धनी स्व-निर्मित महिलाओं में से एक, 2003 की एनिमेटेड फिल्म फाइंडिंग निमो में डोरी को आवाज देने के लिए कहने पर डीजेनेरेस को बड़ा ब्रेक मिला, और उसी साल द एलेन डीजेनरेस शो की शुरुआत की।
English: One of America's richest self-made women, DeGeneres got her big break when asked to voice Dory in the 2003 animated film Finding Nemo, and debuted The Ellen DeGeneres Show the same year. via
Hindi: अमेरिका की सबसे धनी स्व-निर्मित महिलाओं में से एक, 2003 की एनिमेटेड फिल्म फाइंडिंग निमो में डोरी को आवाज देने के लिए कहने पर डीजेनेरेस को बड़ा ब्रेक मिला, और उसी साल द एलेन डीजेनरेस शो की शुरुआत की।
English: One of America's wealthiest self-made women, DeGeneres acquired her huge break when asked to voice Dory in the 2003 animated film Finding Nemo, and also debuted The Ellen DeGeneres Show the exact same year.
Hindi: अमेरिका की सबसे धनी स्व-निर्मित महिलाओं में से एक, 2003 की एनिमेटेड फिल्म फाइंडिंग निमो में डोरी को आवाज देने के लिए कहने पर डीजेनेरेस को बड़ा ब्रेक मिला, और उसी साल द एलेन डीजेनरेस शो की शुरुआत की।
English: One of Android's strengths is that you can choose a default app for specific actions.
Hindi: एंड्रॉइड की ताकत में से एक यह है कि आप विशिष्ट कार्यों के लिए एक डिफ़ॉल्ट ऐप चुन सकते हैं।
English: One of Angie's friends Marty, you don't want to hang around with dogs.
Hindi: एंजी के दोस्तों में से एकः मार्टी, आप कुत्तों के साथ चारों ओर लटका नहीं करना चाहते।
English: One of Angie's friends You know the way I figure, a guy ought to marry a girl twenty years younger than he is, so when he's forty, she's still a real pretty doll of twenty-one.
Hindi: मार्टी के दोस्तों में से एकः आप जानते हैं कि जिस तरह से मैं जानता हूं, एक व्यक्ति को उस लड़की से 20 साल की छोटी लड़की से शादी करनी चाहिए, इसलिए जब वह चालीस हो, वह अभी भी बीस-एक की असली सुंदर गुड़िया है
English: One of Ashwagandha's best known benefits is to cut back levels of cortisol, the stress hormone associated with the physiological effects of stress.
Hindi: अश्वगंधा के सबसे प्रसिद्ध लाभों में से एक कॉर्टिसोल की मात्रा को कम करना है, तनाव हार्मोन तनाव के शारीरिक प्रभावों से जुड़ा हुआ है।
English: One of Ashwagandha's best known benefits is to reduce levels of cortisol, the stress hormone associated with the physiological effects of stress.
Hindi: अश्वगंधा के सबसे प्रसिद्ध लाभों में से एक कॉर्टिसोल की मात्रा को कम करना है, तनाव हार्मोन तनाव के शारीरिक प्रभावों से जुड़ा हुआ है।
English: One of Asia's greatest players, Iranian star Ali Daei assured his place in football history when he became the all-time leading goalscorer in men's international football.
Hindi: एशिया के महानतम खिलाड़ियों में से एक, ईरानी स्टार अली डेई ने फुटबॉल इतिहास में अपनी जगह का आश्वासन दिया जब वह पुरुषों के अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल में सभी समय के प्रमुख गोल करने वाले खिलाड़ी बन गए।
English: One of Asia's largest red light districts, Sonagachi will next month roll out an experimental project for providing HIV-preventive medicine to sex workers in what will be the first such initiative in the country.
Hindi: एशिया के सबसे बड़े रेड लाइट इलाकों में से एक सोनागाछी में अगले महीने से यौनकर्मियों को एचआईवी-निरोधक दवा उपलब्ध कराने के लिए एक प्रायोगिक परियोजना शुरू की जाएगी जो देश में अपने तरह की पहली पहल होगी।
English: One of Asia's largest red light districts, Sonagachi, will next month roll out an experimental project for providing HIV-preventive medicine to sex workers in what will be the first such initiative in the country.
Hindi: एशिया के सबसे बड़े रेड लाइट इलाकों में से एक सोनागाछी में अगले महीने से यौनकर्मियों को एचआईवी-निरोधक दवा उपलब्ध कराने के लिए एक प्रायोगिक परियोजना शुरू की जाएगी जो देश में अपने तरह की पहली पहल होगी।
English: One of Australia's four main banking organizations.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के चार मुख्य बैंकिंग संगठनों में से एक।
English: One of Australian turf's marquee horse races, the 3.5 million Australian dollars 2.7 million Golden Slipper at Sydney's Rosehill racecourse has been postponed by a week, the first delay since 1963.
Hindi: सिडनी के रोजहिल रेसकोर्स में ऑस्ट्रेलियाई टर्फ की मार्की घुड़दौड़ में से एक,  3.5 मिलियन  2.7 मिलियन गोल्डन स्लिपर को एक सप्ताह के लिए स्थगित कर दिया गया है, 1963 के बाद पहली देरी।
English: One of Australian turf's marquee horse races, the A3.5 million 2.7 million Golden Slipper at Sydney's Rosehill racecourse has been postponed by a week, the first delay since 1963.
Hindi: सिडनी के रोजहिल रेसकोर्स में ऑस्ट्रेलियाई टर्फ की मार्की घुड़दौड़ में से एक,  3.5 मिलियन  2.7 मिलियन गोल्डन स्लिपर को एक सप्ताह के लिए स्थगित कर दिया गया है, 1963 के बाद पहली देरी।
English: One of Billboard's Greatest Songs of All Time, this 1972 hit is about a narcissistic ex-lover who made promises and didn't keep them.
Hindi: बिलबोर्ड के अब तक के सबसे महान गीतों में से एक, यह 1972 हिट एक मादक पूर्व प्रेमी के बारे में है जिसने वादे किए और उन्हें नहीं रखा।
English: One of Bob Marley's best known phrases .
Hindi: के सबसे प्रसिद्ध वाक्यांशों में से एक बॉब मार्ले .
English: One of Bollywood's finest actors, Nawazuddin is busy with four different projects and each of them will see him in a completely different avatar than the other.
Hindi: बॉलीवुड के बेहतरीन अभिनेताओं में से एक, नवाज़ुद्दीन चार अलग-अलग परियोजनाओं में व्यस्त हैं और उनमें से प्रत्येक उसे दूसरे की तुलना में बिल्कुल अलग अवतार में देखेंगे।
English: One of Brainard's more-recent dissents came in June 2020, when the Fed considered changes to the Volcker Rule, a landmark provision of the financial-crisis Dodd-Frank law that limits banks' dealing with private-equity firms and hedge funds.
Hindi: ब्रेनार्ड के हालिया असंतोषों में से एक जून 2020 में आया था, जब फेड ने वोल्कर नियम में बदलाव पर विचार किया था, जो वित्तीय-संकट डोड-फ्रैंक कानून का एक ऐतिहासिक प्रावधान है जो बैंकों के निजी-इक्विटी फर्मों और हेज फंड से निपटने को सीमित करता है।
English: One of Brainard's most recent objections was in June 2020, when the Federal Reserve was considering changing the Volcker Rule, a milestone clause in the Dodd-Frank Act in the financial crisis that restricted banks and private equity firms and hedge funds.
Hindi: ब्रेनार्ड के हालिया असंतोषों में से एक जून 2020 में आया था, जब फेड ने वोल्कर नियम में बदलाव पर विचार किया था, जो वित्तीय-संकट डोड-फ्रैंक कानून का एक ऐतिहासिक प्रावधान है जो बैंकों के निजी-इक्विटी फर्मों और हेज फंड से निपटने को सीमित करता है।
English: One of Brazil's biggest musicians
Hindi: ब्राज़ील के महानतम खिलाड़ियों में से एक