Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No other details of how it will be worded to avoid a possible abuse was forthcoming.
Hindi: संभावित दुरुपयोग से बचने के लिए इसे कैसे शब्दबद्ध किया जाएगा इस पर अभी कोई अन्य विवरण आगामी नहीं था।
English: No other details of the conversation are given.
Hindi: वार्ता का कोई अन्य विवरण नहीं दिया गया है।
English: No other details of the discussion is given.
Hindi: वार्ता का कोई अन्य विवरण नहीं दिया गया है।
English: No other details of the search were provided.
Hindi: इस खोज का कोई अन्य विवरण नहीं बताया गया।
English: No other details on those charges are available.
Hindi: इन सिक्कों के विषय में अन्य विवरण उपलब्ध नहीं हैं।
English: No other details were available as of Monday morning.
Hindi: शुक्रवार सुबह तक कोई अन्य विवरण उपलब्ध नहीं था।
English: No other details were available as of Thursday morning.
Hindi: शुक्रवार सुबह तक कोई अन्य विवरण उपलब्ध नहीं था।
English: No other document has to be submitted along with Aadhaar to complete the re-verification process.
Hindi: उत्तरः दोबारा वैरिफिकेशन प्रक्रिया को पूरा करने के लिए आधार के साथ कोई अन्य दस्तावेज़ जमा नहीं करना होगा।
English: No other documents such as identity card, driving license would be considered sufficient if the Aadhar card isn't produced.
Hindi: आधार कार्ड के अलावा पहचान पत्र, ड्राइविंग लाइसेंस जैसे दस्तावेजों को पर्याप्त नहीं माना जाएगा।
English: No other entrance examination will be considered valid at the state or institution level to get admission in MDMSPGdiploma courses...
Hindi: कोई अन्य प्रवेश परीक्षा, राज्य या संस्थान स्तर पर, एमडी  एमएस  पीजी डिप्लोमा पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए मान्य नहीं होती है।
English: No other entrance examination, either at state or institution level, shall be valid for entry to MDMSPG Diploma Courses w.e.f.
Hindi: कोई अन्य प्रवेश परीक्षा, राज्य या संस्थान स्तर पर, एमडी  एमएस  पीजी डिप्लोमा पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए मान्य नहीं होती है।
English: No other entrance examination, either at the state or the Institution level, shall be valid for entry to MDMSPG Diploma courses.
Hindi: कोई अन्य प्रवेश परीक्षा, राज्य या संस्थान स्तर पर, एमडी  एमएस  पीजी डिप्लोमा पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए मान्य नहीं होती है।
English: No other entrance examination, either at the state or the Institution level, shall be valid for entry to MDS courses.
Hindi: कोई अन्य प्रवेश परीक्षा, राज्य या संस्थान स्तर पर, एमडी  एमएस  पीजी डिप्लोमा पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए मान्य नहीं होती है।
English: No other entrance test will be conducted.
Hindi: कोई अन्य प्रवेश परीक्षा आयोजित नहीं की जाएगी।
English: No other entrance tests are taken.
Hindi: कोई अन्य प्रवेश परीक्षा आयोजित नहीं की जाएगी।
English: No other examination in the country shall be valid for entry to MDMSPG Diploma courses.
Hindi: कोई अन्य प्रवेश परीक्षा, राज्य या संस्थान स्तर पर, एमडी  एमएस  पीजी डिप्लोमा पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए मान्य नहीं होती है।
English: No other exchanges in the UK affected.
Hindi: ब्रिटेन में कोई अन्य एक्सचेंज प्रभावित नहीं हैं।
English: No other existed before you.
Hindi: तुझसे पहले भी कोई नहीं था. .
English: No other external options.
Hindi: विदेशी के अन्य उपाय नहीं।
English: No other family members are eligible for coverage under the plan.
Hindi: परिवार के अन्य सदस्य योजना के तहत सहायता राशि प्राप्त करने के हकदार नहीं होंगे।
English: No other family should have to go through this horrendous pain.
Hindi: किसी और परिवार को इस दर्द से ना गुजरना पड़े
English: No other family should have to go through this suffering.
Hindi: किसी और परिवार को इस दर्द से ना गुजरना पड़े
English: No other features are disclosed by the company.
Hindi: कंपनी द्वारा अन्य स्पेसिफिकेशन का खुलासा नहीं किया गया है।
English: No other female friend.
Hindi: ना कोई महिला मित्र. .
English: No other festival is as well-liked among the youth as Holi.
Hindi: युवाओं में होली जैसा लोकप्रिय कोई दूसरा त्योहार नहीं है
English: No other financial competing interests are declared.
Hindi: कोई अन्य प्रतिस्पर्धा वित्तीय हितों का उल्लेख किया जाता है।
English: No other flag can be flown above or higher than the national flag.
Hindi: किसी भी दूसरे झंडे को राष्ट्रीय झंडे से ऊंचा या ऊपर नहीं लगा सकते।
English: No other flights were impacted by the incident.
Hindi: इस घटना से अन्य उड़ाने प्रभावित नहीं हुईं.
English: No other form of payment is made
Hindi: कोई अन्य भुगतान मोड उपलब्ध नहीं है
English: No other global restrictions are necessary.
Hindi: कोई अन्य वैश्विक चर की आवश्यकता नहीं है।
English: No other god is necessary.
Hindi: फिर अन्य किसी देवता की आवश्यकता नहीं रहती।
English: No other government has succeeded in achieving this target.
Hindi: किसी और राज्य को यह उपलब्धि हासिल नहीं हुई है.
English: No other group could have carried out this attack.
Hindi: कोई अन्य समूह इस हमले को नहीं कर सकता था।
English: No other group existed.
Hindi: खैर, वहाँ कोई दूसरा समूह नहीं था।
English: No other group has even come close.
Hindi: कोई अन्य समूह भी करीब नहीं है।
English: No other group is even close to them.
Hindi: कोई अन्य समूह भी करीब नहीं है।
English: No other hardware is necessary, it's that simple!
Hindi: उसे किसी और चीज की जरूरत नहीं है, वह बिल्कुल सरल है जितनी वह है!
English: No other has this problem.
Hindi: किसी और को यह समस्या नहीं है।
English: No other health issue.
Hindi: कोई अन्य हेल्थ समस्या.
English: No other health problem that would explain the pain and other symptoms.
Hindi: दर्द और अन्य लक्षणों की व्याख्या करने के लिए कोई अन्य स्वास्थ्य समस्या नहीं
English: No other health problem.
Hindi: कोई अन्य हेल्थ समस्या.
English: No other health problems that could explain the pain and other symptoms.
Hindi: दर्द और अन्य लक्षणों की व्याख्या करने के लिए कोई अन्य स्वास्थ्य समस्या नहीं
English: No other health problems that would explain the pain and other symptoms.
Hindi: दर्द और अन्य लक्षणों की व्याख्या करने के लिए कोई अन्य स्वास्थ्य समस्या नहीं
English: No other health problems.
Hindi: कोई अन्य हेल्थ समस्या.
English: No other heating.
Hindi: और न कोई अन्य गर्मी.
English: No other home.
Hindi: कोई और घर नहीं.
English: No other individual was seen around him at the time of the occurrence.
Hindi: घटना के वक्त उसके आस-पास कोई अन्य व्यक्ति नहीं देखा गया था।
English: No other individuals should be in the photo.
Hindi: फोटो में कोई अन्य व्यक्ति नहीं होना चाहिए।
English: No other information about the Lite versions or strategy was provided.
Hindi: लाइट संस्करण या रणनीति के बारे में कोई अन्य जानकारी प्रदान नहीं की गई थी।
English: No other information can be found
Hindi: कोई अन्य जानकारी संपादित नहीं की जा सकती
English: No other information can be given to you about any amendment.
Hindi: किसी भी संशोधन के बारे में आपको कोई अन्य सूचना नहीं दी जा सकती है।
English: No other information can be included
Hindi: कोई अन्य जानकारी संपादित नहीं की जा सकती
English: No other information could be found
Hindi: कोई अन्य जानकारी संपादित नहीं की जा सकती
English: No other information could be obtained
Hindi: कोई अन्य जानकारी संपादित नहीं की जा सकती
English: No other information is currently available about this phone.
Hindi: फिलहाल, इस फोन के बारे में और कोई जानकारी नहीं उपलब्ध है।
English: No other information was available in Trump's comment.
Hindi: ट्रंप की टिप्पणी में कोई अन्य जानकारी उपलब्ध नहीं थी।
English: No other information was given, so all the voters could go on was the quality of the voice.
Hindi: कोई अन्य जानकारी नहीं दी गई थी, इसलिए सभी मतदाता आवाज की गुणवत्ता पर जा सकते थे।
English: No other information was immediately available, and the investigation is ongoing.
Hindi: तत्काल कोई अन्य सूचना उपलब्ध नहीं है, और घटना की जांच जारी है।
English: No other inscription of India presents the details of the year-wise achievements of a ruler as does the Hathigumpha Inscription.
Hindi: भारत का कोई अन्य शिलालेख किसी शासक की वर्ष-वार उपलब्धियों का विवरण प्रस्तुत नहीं करता है जैसा कि हतिगुम्फा शिलालेख है।
English: No other interest.
Hindi: और कोई रुचि नहीं।
English: No other interviews.
Hindi: और कोई साक्षात्कार नहीं।
English: No other is like God.
Hindi: भगवान के समान नहीं कोई दूसरा
English: No other is, as grand as you.
Hindi: तेरे जैसा महान दाता अन्य कोई भी नहीं।
English: No other items were stolen.
Hindi: अन्य कोई सामान चोरी नहीं हुआ।
English: No other items will be permitted inside the test venue.
Hindi: परीक्षा स्थल के अंदर किसी अन्य वस्तु को ले जाने की अनुमति नहीं होगी.
English: No other king can do that.
Hindi: कोई राजा नहीँ यह कर सकता
English: No other known dangers.
Hindi: कोई ज्ञात खतरा नहीं।
English: No other known effect.
Hindi: अन्य कोई ज्ञात दुष्प्रभाव नहीं है
English: No other language was possible.
Hindi: दूसरी कोई भाषा न थी।
English: No other law is higher than these.
Hindi: इनसे बड़ा कोई दूसरा कानून नहीं है।
English: No other love 1
Hindi: अगर प्यार में और कुछ नहीं 1
English: No other major changes to this team.
Hindi: अन्य कोई बड़ा बदलाव नहीं है टीम में
English: No other man has ever made a similar comment.
Hindi: किसी अन्य व्यक्ति ने कभी भी एक समान टिप्पणी नहीं की है।
English: No other manufacturers are named.
Hindi: कोई अन्य निर्माता परिभाषित नहीं हैं।
English: No other market research service is being used.
Hindi: मार्किट रिसर्च की कोई अलग सेवा नहीं।
English: No other means of income
Hindi: आमदनी का कोई अन्य विकल्प नहीं
English: No other means of livelihood
Hindi: आजीविका चलाने का अन्य साधन नहीं
English: No other means of submission of applications will be accepted under any circumstances.
Hindi: किसी भी परिस्थिति में आवेदन जमा करने का कोई अन्य माध्यम स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English: No other means of submission of applications will be entertained under any circumstances.
Hindi: किसी भी परिस्थिति में आवेदन जमा करने का कोई अन्य माध्यम स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English: No other meansmode of submission of applications will be allowed under any circumstances.
Hindi: किसी भी परिस्थिति में आवेदन जमा करने का कोई अन्य माध्यम  तरीका स्वीकार नहीं किया जाएगा
English: No other media will be accepted.
Hindi: कोई अन्य माध्यम स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English: No other mental health disorder, medical issue, or substance abuse problem is causing the symptoms.
Hindi: कोई दूसरा नहीं है मानसिक स्वास्थ्य विकार, चिकित्सा मुद्दा या मादक द्रव्यों के सेवन की समस्या जो लक्षण पैदा कर रही है।
English: No other mention has even been made of the broken bone.
Hindi: टूटी हुई हड्डी का भी कोई उल्लेख नहीं किया गया है।
English: No other minority group can make this claim.
Hindi: कोई अन्य अल्पसंख्यक समूह यह दावा नहीं कर सकता।
English: No other mode is being entertained to fill the application form.
Hindi: आवेदन पत्र भरने के लिए अन्य मोड का मनोरंजन नहीं किया जाता है।
English: No other mode of payment will be accepted by the admission authorities.
Hindi: शुल्क भुगतान का कोई अन्य तरीका अधिकारियों द्वारा स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English: No other mode of payment will be accepted by the official.
Hindi: शुल्क भुगतान का कोई अन्य तरीका अधिकारियों द्वारा स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English: No other modes of public transport, including private buses, taxis, auto-rickshaws, rickshaws and e-rickshaws will be permitted during the lock down period.
Hindi: निजी बसों, टैक्सियों, ऑटो-रिक्शा, रिक्शा और ई-रिक्शा सहित सार्वजनिक परिवहन के अन्य साधनों को लॉकडाउन अवधि के दौरान अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: No other movements reported during the day.
Hindi: दिन के दौरान कोई अन्य ट्रेड नहीं किया गया था।
English: No other movie has been scheduled to release this week.
Hindi: किसी और फिल्म को इस हफ्ते रिलीज ही नहीं होने दिया गया
English: No other mutations have been seen in the new variant so far, so scientists don't yet know whether they're significant or will change the behavior of the virus, the presentation said.
Hindi: नए संस्करण में अन्य उत्परिवर्तन अब तक नहीं देखे गए हैं, इसलिए वैज्ञानिकों को अभी तक यह नहीं पता है कि वे महत्वपूर्ण हैं या नहीं बदलेंगे कि प्रस्तुति के अनुसार वायरस कैसे व्यवहार करता है।
English: No other nameedit
Hindi: अन्य नामसंपादित करें
English: No other nations have signed up to the U.S. mission.
Hindi: किसी अन्य राष्ट्र ने अमेरिकी मिशन पर हस्ताक्षर नहीं किए हैं।
English: No other nations have signed up to the US mission.
Hindi: किसी अन्य राष्ट्र ने अमेरिकी मिशन पर हस्ताक्षर नहीं किए हैं।
English: No other new projects would be allowed in the upper reaches of the Ganga and those sanctioned would have to abide by environment regulations that prescribe a minimum flow in the river at all times of the year to preserve its health.
Hindi: गंगा के ऊपरी प्रवाह में अन्य किसी भी नई परियोजनाओं की अनुमति नहीं प्रदान की जाएगी एवं स्वीकृत परियोजनाओं को पर्यावरणीय नियमों का पालन करना होगा जो नदी के स्वास्थ्य को अनुरक्षित रखने हेतु वर्ष के प्रत्येक समय नदी में न्यूनतम प्रवाह निर्धारित करते हैं।
English: No other notice may be given to you of any changes.
Hindi: किसी भी संशोधन के बारे में आपको कोई अन्य सूचना नहीं दी जा सकती है।
English: No other notification can be made to you about any amendments.
Hindi: किसी भी संशोधन के बारे में आपको कोई अन्य सूचना नहीं दी जा सकती है।
English: No other notification may be made to you about any amendments.
Hindi: किसी भी संशोधन के बारे में आपको कोई अन्य सूचना नहीं दी जा सकती है।
English: No other offers can be used with this one.
Hindi: इस ऑफर के साथ किसी अन्य ऑफर का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है.
English: No other online learning platform provides these.
Hindi: कोई अन्य ऑनलाइन शिक्षण मंच इन्हें प्रदान नहीं करता है
English: No other operations at the airport were affected.
Hindi: हवाईअड्डे पर अन्य सेवाएं प्रभावित नहीं हुई
English: No other operations at the airport were impacted.
Hindi: हवाईअड्डे पर अन्य सेवाएं प्रभावित नहीं हुई
English: No other operations can be performed on
Hindi: अन्य क्रियाएं तक नहीं हो पा रही
English: No other option is available...sorry.
Hindi: कोई विकल्प नहीं ... क्षमा करें।
English: No other option we can think of.
Hindi: कोई और उपाय नहीं है जिसके बारे में हम सोच सकें।
English: No other organization comes close to that.
Hindi: कोई दूसरा संगठन इसके करीब भी नहीं है।
English: No other payments from any other bank was not accepted.
Hindi: किसी भी अन्य बैंक से ऋण नहीं लिया हो।
English: No other people live on this island.
Hindi: इस द्वीप पर कोई अन्य लोग नहीं रहते हैं।
English: No other people should be in the photo.
Hindi: फोटो में कोई अन्य व्यक्ति नहीं होना चाहिए।
English: No other people should be in the photograph.
Hindi: फोटो में कोई अन्य व्यक्ति नहीं होना चाहिए।
English: No other person can conduct transactions.
Hindi: नहीं कर सकेगा कोई और व्यक्ति लेनदेन
English: No other person can make transactions.
Hindi: नहीं कर सकेगा कोई और व्यक्ति लेनदेन
English: No other person is known to
Hindi: अन्य कोई जानने योग्य नहीं
English: No other person made any speech on the day.
Hindi: किसी अन्य व्यक्ति ने उस दिन कोई भाषण नहीं दिया।
English: No other person of that name
Hindi: ऐसे ही किसी का कोई नाम नहीं लेता
English: No other person should be in the photo.
Hindi: फोटो में कोई अन्य व्यक्ति नहीं होना चाहिए।
English: No other person should be in the picture.
Hindi: फोटो में कोई अन्य व्यक्ति नहीं होना चाहिए।
English: No other person to take care of children
Hindi: कोई ना कोई हो बच्चे की देखभाल के लिए
English: No other person was seen around him at the time of the Incident.
Hindi: घटना के वक्त उसके आस-पास कोई अन्य व्यक्ति नहीं देखा गया था।
English: No other person was seen around him at the time of the incident.
Hindi: घटना के वक्त उसके आस-पास कोई अन्य व्यक्ति नहीं देखा गया था।
English: No other personal data was included in the communication.
Hindi: इस प्रोफाइल में अन्य कोई निजी विवरण नहीं था।
English: No other personal information is needed.
Hindi: किसी अन्य व्यक्तिगत जानकारी की आवश्यकता नहीं है।
English: No other personal information is required.
Hindi: किसी अन्य व्यक्तिगत जानकारी की आवश्यकता नहीं है।
English: No other personal information will be required.
Hindi: किसी अन्य व्यक्तिगत जानकारी की आवश्यकता नहीं है।
English: No other persons live on the islands.
Hindi: इस द्वीप पर कोई अन्य लोग नहीं रहते हैं।
English: No other persons will be allowed to.
Hindi: अन्य व्यक्ति को जाने नहीं दिया जाएगा।
English: No other physical evidence.
Hindi: और कोई भौतिक प्रमाण नहीं।
English: No other pins are used.
Hindi: अन्य पिन का उपयोग नहीं किया जाता है।
English: No other planet.
Hindi: न किसी और ग्रह
English: No other planets.
Hindi: न किसी और ग्रह
English: No other player has done it more than four times in their career.
Hindi: किसी अन्य खिलाड़ी ने चार से ज्यादा बार ऐसा नहीं किया है।
English: No other player has done this for more than four times.
Hindi: किसी अन्य खिलाड़ी ने चार से ज्यादा बार ऐसा नहीं किया है।
English: No other player has managed to do it more than four times.
Hindi: किसी अन्य खिलाड़ी ने चार से ज्यादा बार ऐसा नहीं किया है।
English: No other player in the world can do that.
Hindi: दुनिया का कोई दूसरा खिलाड़ी ऐसा नहीं कर पाया है।
English: No other player in the world can do this.
Hindi: दुनिया का कोई दूसरा खिलाड़ी ऐसा नहीं कर पाया है।
English: No other plugins are being used.
Hindi: अन्य पिन का उपयोग नहीं किया जाता है।
English: No other police.
Hindi: कोई और पुलिस नहीं।
English: No other political party established on Christian-Democratic or conservative values had ever won a seat in the Romanian Parliament in the two decades before.
Hindi: ईसाई-लोकतांत्रिक या रूढ़िवादी मूल्यों पर स्थापित किसी अन्य राजनीतिक दल ने दो दशक पहले कभी भी रोमानियाई संसद में एक सीट नहीं जीती थी।
English: No other positive cases have been reported in the area.
Hindi: क्षेत्र में एक भी और पॉजिटिव केस नहीं आया है।
English: No other private university in Western Mexico has more researchers belonging to the National System of Researchers, and many of our programs are listed on the National Registry of Quality Graduate Programs.
Hindi: हम पश्चिमी मेक्सिको में निजी विश्वविद्यालय हैं, जिसमें सबसे अधिक शोधकर्ता नेशनल सिस्टम ऑफ रिसर्चर्स में सूचीबद्ध हैं, और हमारे कई स्नातक कार्यक्रम गुणवत्ता रजिस्ट्री कार्यक्रमों की राष्ट्रीय रजिस्ट्री पर सूचीबद्ध हैं।
English: No other products in this category.
Hindi: अन्य इस श्रेणी में कोई उत्पाद नहीं है।
English: No other programme.
Hindi: किसी तरह का कोई और प्रोग्राम नहीं।
English: No other promotion can be use with this one.
Hindi: इस ऑफर के साथ किसी अन्य ऑफर का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है.
English: No other reason, just fun.
Hindi: किसी कारण नहीं, बस मजे करने के लिए.
English: No other reliable way.
Hindi: दूसरा कोई भरोसेमंद रास्ता नहीं.
English: No other religion in the WORLD.
Hindi: और कोई दूसरा धर्म कर्म संसार में नहीं है.
English: No other religion in the world does.
Hindi: और कोई दूसरा धर्म कर्म संसार में नहीं है.
English: No other residence has such a wide-ranging and large collection, one that documents the history and growing popularity of this artistic technique in the early decades of the twentieth century.
Hindi: किसी अन्य निवास में इतना व्यापक और बड़ा संग्रह नहीं है, एक जो बीसवीं शताब्दी के शुरुआती दशकों में इस कलात्मक तकनीक के इतिहास और बढ़ती लोकप्रियता का दस्तावेज है।
English: No other risk factors.
Hindi: कोई अन्य जोखिम कारक नहीं हैं
English: No other sea.
Hindi: कोई और'सागर'सा नहीं.
English: No other seems good enough!
Hindi: किसी को अच्छे नही लगते!
English: No other signs of development are visible in the village.
Hindi: गाँव में किसी भी प्रकार का कोई भी विकास कार्य दिखाई नहीं देता है ।
English: No other single science mission has been designed to visit as many different objects independently orbiting the sun in the history of space exploration, Nasa said.
Hindi: नासा ने कहा कि कोई अन्य एकल विज्ञान मिशन अंतरिक्ष अन्वेषण के इतिहास में स्वतंत्र रूप से सूर्य की परिक्रमा करने वाली कई अलग-अलग वस्तुओं का दौरा करने के लिए डिज़ाइन नहीं किया गया है।
English: No other social media.
Hindi: और कोई सोशल मीडिया नहीं।
English: No other source of funding is available
Hindi: अन्य कोई इनकम का संसाधन नहीं हो
English: No other special preparation is needed.
Hindi: कोई अन्य विशेष तैयारी की आवश्यकता नहीं है।
English: No other specifications were visible on the support page of the smartphone.
Hindi: स्मार्टफोन के सपोर्ट पेज पर कोई अन्य स्पेसिफिकेशंस दिखाई नहीं दे रहे थे।
English: No other staking coin on the market has this kind of long-term staking behavior from its community.
Hindi: बाजार पर किसी भी अन्य बंधक टोकन का अपने समुदाय से इस तरह का दीर्घकालिक दांव व्यवहार नहीं है।
English: No other state acts in this way.
Hindi: कोई राज्य इस तरह व्यवहार नहीं करता है.
English: No other state in the country is doing this.
Hindi: देश में कोई भी राज्य वर्तमान में ऐसा नहीं कर रहा है।
English: No other state operates like this.
Hindi: कोई राज्य इस तरह व्यवहार नहीं करता है.
English: No other substances are allowed in the sample.
Hindi: नमूने में किसी अन्य पदार्थ की अनुमति नहीं है।
English: No other support media will be accepted.
Hindi: कोई अन्य माध्यम स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English: No other team do it.
Hindi: कोई अन्य टीम ऐसा नहीं करती है।
English: No other team does it.
Hindi: कोई अन्य टीम ऐसा नहीं करती है।
English: No other team has allowed over a 50.
Hindi: कोई व टीम 50 से ज्यादा अंक हासिल नहीं कर सकी है।
English: No other team has anything quite like them.
Hindi: बाकी कोई ही टीम इनकी तरह मजबूत नहीं है।
English: No other team has done so more than four times.
Hindi: किसी अन्य खिलाड़ी ने चार से ज्यादा बार ऐसा नहीं किया है।
English: No other team has done that more than four times.
Hindi: किसी अन्य खिलाड़ी ने चार से ज्यादा बार ऐसा नहीं किया है।
English: No other team has so consistently turned up on the big day.
Hindi: किसी भी अन्य टीम ने बड़े दिन पर लगातार बदलाव नहीं किया है।
English: No other team has such requirements.
Hindi: . किसी अन्य टीम के पास ऐसे उपकरण नहीं हैं.
English: No other team has this type of structure.
Hindi: . किसी अन्य टीम के पास ऐसे उपकरण नहीं हैं.
English: No other team is as top heavy as they are.
Hindi: बाकी कोई ही टीम इनकी तरह मजबूत नहीं है।
English: No other team is doing this.
Hindi: कोई अन्य टीम ऐसा नहीं कर रही है।
English: No other team is going to do that.
Hindi: कोई अन्य टीम ऐसा नहीं कर रही है।
English: No other team was as consistent as them.
Hindi: बाकी कोई ही टीम इनकी तरह मजबूत नहीं है।
English: No other teams do this.
Hindi: कोई अन्य टीम ऐसा नहीं कर रही है।
English: No other temples are needed.
Hindi: बाकी मंदिरों की कोई जरूरत नहीं है।
English: No other than money.
Hindi: पैसे के अलावा और कुछ भी नहीं।
English: No other thefts were reported.
Hindi: अन्य कोई सामान चोरी नहीं हुआ।
English: No other trades were made during the day.
Hindi: दिन के दौरान कोई अन्य ट्रेड नहीं किया गया था।
English: No other treatment options are available
Hindi: वैकल्पिक उपचार उपलब्ध नहीं है
English: No other use or reuse is allowed.
Hindi: किसी भी रीपोस्टिंग या दुरुपयोग की अनुमति नहीं है।
English: No other video has been released since then.
Hindi: उसके बाद से अब तक उनकी कोई वीडियो रिलीज़ नहीं हुई है.
English: No other videos were found.
Hindi: कुछ और ऐसा वीडियो भी नहीं मिला।
English: No other way than the way of love.
Hindi: प्यार का दूसरा रास्ता कुछ नहीं।
English: No other way to get there
Hindi: वहां तक पहुंचने का कोई दूसरा रास्ता नहीं
English: No other way to meet you...
Hindi: तुमसे मिलने का और कोई रास्ता नहीं . . !
English: No other way to understand
Hindi: न कोई और तरीका सूझे
English: No other way...So Sorry!
Hindi: कोई विकल्प नहीं ... क्षमा करें।
English: No other witness.
Hindi: कोई दुसरा गवाह ना हो।
English: No other woman 2011
Hindi: कोई अन्य महिला नहीं 2011
English: No other women in the colonial era are known to have voted.
Hindi: औपनिवेशिक युग में कोई अन्य महिलाओं को वोट देने के लिए नहीं जाना जाता है।
English: No other word is suitable.
Hindi: अन्य कोई शब्द उपयुक्त नहीँ है.
English: No other words are adequate.
Hindi: अन्य कोई शब्द उपयुक्त नहीँ है.
English: No other words are suitable.
Hindi: अन्य कोई शब्द उपयुक्त नहीँ है.
English: No other world 1993
Hindi: कोई दूसरा नहीं 1993
English: No other, your own.
Hindi: कोई न अपना, सिवा तुम्हारे।
English: No others so far as I know.
Hindi: कोई और नहीं, जहाँ तक मुझे पता है।
English: No outcomes have been introduced and Israel has given no indication to date that it was contemplating limiting the scope of NSO's exports.
Hindi: कोई परिणाम घोषित नहीं किया गया है और इज़राइल ने अब तक कोई संकेत नहीं दिया है कि वह इसके दायरे को सीमित करने पर विचार कर रहा था एनएसओ का निर्यात।
English: No outcomes have been introduced and Israel has given no indication up to now that it was contemplating limiting the scope of NSO's exports.
Hindi: कोई परिणाम घोषित नहीं किया गया है और इज़राइल ने अब तक कोई संकेत नहीं दिया है कि वह इसके दायरे को सीमित करने पर विचार कर रहा था एनएसओ का निर्यात।
English: No output for more than 5 minutes
Hindi: 05 मिनट से अधिक समय पर कोई अंक नहीं
English: No outside foodbeverage are allowed.
Hindi: बाहर  घर के भोजन की अनुमति नहीं है।
English: No outside foodbeverage is allowed.
Hindi: बाहर  घर के भोजन की अनुमति नहीं है।