Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Get them terminated from their jobs
Hindi: उन्हें नौकरियों से निकलवाओ
English: Get them to play at rearranging letters to make other words anagrams out of their name, or other words they know.
Hindi: उन के नामों, या उन्हें मालूम है ऐसे शब्दों के अक्षरों का पुनर्विन्यास करके अन्य शब्द बनाने के शब्द विपर्यय खेल खेलने दें।
English: Get them to their answer faster and faster.
Hindi: उन्हें उनका उत्तर तेज़ी से और तेज़ी से पाने दें.
English: Get them up!
Hindi: उन्हें उठो!
English: Get them, down there.
Hindi: वहाँ नीचे, उन्हें जाओ.
English: Get themes from the OpenIntents homepage.
Hindi: ओपनइन्टेंट मुखपृष्ठ में से थीम्स प्राप्त करें
English: Get these prisoners to work.
Hindi: इन कैदियों को काम करने के लिए प्राप्त करें।
English: Get these two in the jeep.
Hindi: जीप में इन दोनों जाओ।
English: Get this amount be credited to my account
Hindi: इस धन को मेरे खाते में जमा कर देना।
English: Get this here
Hindi: समझिए यहां
English: Get this one at the discounted price of Rs 599 only.
Hindi: 599 रुपये के मूल्य पर इसे प्राप्त करें.
English: Get this one at the discounted price of Rs 799 only.
Hindi: ये जबरदस्त ऑफर केवल 799 रुपए में मिल रहा है.
English: Get this one at the discounted price of Rs 999 only.
Hindi: इस छूट के साथ यह पंखा महज 999 रुपए में मिल रहा है।
English: Get this thing off me.
Hindi: इसको मेरे ऊपर से हटाओ।
English: Get this trash off my lawn.
Hindi: इस कचरे को मेरे लॉन से ले जाइए।
English: Get thoroughly acquainted with the life of Jesus.
Hindi: यीशु के जीवन से अच्छी तरह परिचित होइए ।
English: Get those numbers!
Hindi: उन लोगों की संख्या प्राप्त करें!
English: Get tight!
Hindi: तंग हो जाओ!
English: Get time statistics from these responses
Hindi: इन प्रतिक्रियाओं से समय आँकड़े प्राप्त करें
English: Get to Gandhi hospital..
Hindi: गांधी अस्पताल ..
English: Get to Know God Better
Hindi: परमेश्वर को करीब से जानिए
English: Get to cover, now!
Hindi: अब ,कवरकरनेकेलिएजाओ!
English: Get to know about her family here
Hindi: जानिये इस परिवार के बारे में
English: Get to know about your daily horoscope.
Hindi: जानें अपना दैनिक राशिफल।
English: Get to know how will your day go according to the first letter of the name by Acharya Indu Prakash.
Hindi: आचार्य इंदु प्रकाश से जानिए नाम के पहले अक्षर के अनुसार कैसा रहेगा आपका दिन
English: Get to know in this video..
Hindi: जानिए इस वीडियो में। .
English: Get to know the people most affected, find out what the rules say, see if you can use those rules to get a solution.
Hindi: उन्हें जानिए जो लोग सबसे अधिक प्रभावित हैं, जानिए कि नियम क्या कहते हैं, देखिए अगर आप उन नियमों का प्रयोग करके समाधान निकाल पाएँ।
English: Get to know their interests
Hindi: उनकी पसंद को जानें
English: Get to know them
Hindi: जानें उनसे
English: Get to know them better.
Hindi: उन्हें बेहतर तरीके से जानें।
English: Get to know them.
Hindi: उन्हें जानिए ।
English: Get to know your childs friends
Hindi: बच्चों के दोस्त बनें
English: Get to know your lucky colour and lucky number as well.
Hindi: अंक शास्त्र से जानें अपना शुभ रंग और लकी नंबर
English: Get to know yourself
Hindi: अपने आप से ही जानें
English: Get to the truck.
Hindi: ट्रक पर पहुंचो.
English: Get to the wall, Trevor.
Hindi: दीवार के लिए जाओ, ट्रेवर. ट्रेवर
English: Get to work.
Hindi: लगा दीजिए काम पर।
English: Get to your home!
Hindi: अपने घर के लिए मिल!
English: Get together
Hindi: मिलकर जाएं
English: Get tough!
Hindi: कठोरदिल करण!
English: Get trained
Hindi: करवाएंगे प्रशिक्षित
English: Get up
Hindi: उठ जाओ
English: Get up  get ready.
Hindi: उठो और तैयार रहो.
English: Get up Rahul!
Hindi: राहुल उठो!
English: Get up a little earlier
Hindi: थोड़ा जल्दी उठे
English: Get up and clean the house before sunrise.
Hindi: सूरज उगने से पहले उठकर घर की साफ-सफाई करें।
English: Get up and dance
Hindi: उठ कर नाचे गाये।
English: Get up and get going.
Hindi: उठो और चल पड़ो बात यह.
English: Get up at the same time and sleep at the same time every day.
Hindi: रोजाना एक ही समय पर सोएं और सुबह एक ही समय पर उठें।
English: Get up close!
Hindi: और करीब जाओ!
English: Get up early in the morning and drink Amla, Aloe Vera and Giloy juice
Hindi: सुबह उठकर आंवला, एलोवेरा और गिलोय का जूस पिएं।
English: Get up from your seat and move a bit.
Hindi: कुर्सी से थोड़ा उठकर इधर-उधर चलना चाहिए।
English: Get up now.
Hindi: अब उठो.
English: Get up quickly.
Hindi: जल्दी उठो.
English: Get up slowly and stand straight.
Hindi: धीरे से उठकर पीछे चले जाओ और खड़े रहो.
English: Get up the stairs!
Hindi: सीढ़ियों उठो!
English: Get up there. - Everybody, up there. - Over there, come on.
Hindi: वहाँ जाओ.-सब लोग, वहाँ.-वहाँ पर, पर आते हैं.
English: Get up to 50 concession  15 cashback only at Paytm
Hindi: 50 की छूट और 15 कैश बैक, पेटीएम पर
English: Get up!
Hindi: उठो!
English: Get up, call out to your god!
Hindi: उठ, अपने देवता की दोहाई दे!
English: Get up, please.
Hindi: उठो, कृपया।
English: Get up, your majesty. Can 't you get up?
Hindi: उठो, महामहिम. क्या तुम उठ नहीं सकते हो?
English: Get up.
Hindi: उठो।
English: Get up...
Hindi: उठो।।।
English: Get upto 50 per cent off.
Hindi: जिन पर अप-टू 50 परसेंट तक की छूट चल रही है।
English: Get used to it.
Hindi: इसकी आदत डाल लें।
English: Get vaccinated for Hepatitis B.
Hindi: हेपेटाइटिस बी के लिए टीकाकरण प्राप्त करें।
English: Get vaccinated Hepatitis A and B vaccines are very effective and can be given as separate injections, or combined.
Hindi: टीका लगवाएं  हेपेटाइटिस ए और बी टीके बहुत प्रभावी होते हैं और इन्हें अलग इंजेक्शन से लगाना चाहिए.
English: Get well soon Atishi, recover soon from Corona, AAP MLA Saurabh Bhardwaj tweeted.
Hindi: आप विधायक सौरभ भारद्वाज ने ट्वीट किया, शीघ्र स्वस्थ हों आतिशी, कोरोना से जल्द स्वस्थ हों।
English: Get well soon Shahid Bhai, said fast bowler Wahab Riaz.
Hindi: तेज गेंदबाज वहाब रियाज ने कहा, "जल्द ठीक हो जाओ शाहिद भाई।
English: Get well soon daddy..
Hindi: जल्दी ठीक होइए दादा।
English: Get well soon paaji.
Hindi: जल्दी ठीक हो जाइए पाजी।
English: Get well soon sir.
Hindi: जल्दी ठीक हो जाइए सर'.
English: Get well soon son.
Hindi: जल्दी ठीक हो जाओ बेटा।
English: Get well soon!
Hindi: वह जल्द तंदरूस्त हों!
English: Get well soon.
Hindi: जल्दी ठीक हो.
English: Get well!
Hindi: सुधर जाएं!
English: Get what you want, and pay for what you use.
Hindi: जो चाहते हो वह लो, और उस उपयोग के लिए भुगतान करो.
English: Get white or cream color on the roof too.
Hindi: छत पर भी सफेद या क्रीम कलर ही करवाएं।
English: Get you all prepped for this question.
Hindi: आप सभी इस सवाल के लिए तैयार हो जाओ.
English: Get young children used to making the shapes of letters by joining dots or using a pen to go over shapes you 've drawn in pencil.
Hindi: छोटे बच्चों को बिन्दुओं को जोड़ते हुए अक्षरों का आकार बनाने की या आप के द्वारा पेन्सिल के आँके गये आकारों पर पेन चलाने की आदत डलवाएँ.
English: Get your ass out from back there!
Hindi: वहाँ से वापस अपने गधे बाहर जाओ!
English: Get your basic concepts clear.
Hindi: अपना बेसिक कांसेप्ट क्लियर रखें।
English: Get your blood pressure checked regularly.
Hindi: ब्लड प्रेशर की नियमित जांच कराएं.
English: Get your blood sugar checked
Hindi: अपना शुगर चेकअप कराएं।
English: Get your car serviced regularly.
Hindi: अपनी कार की समय समय पर सर्विसिंग जरूर कराएं।
English: Get your child to drink plenty of water.
Hindi: बच्चे को पानी ख़ूब पिलाएं.
English: Get your child to fill in the blanks.
Hindi: अपने बच्चे को रिक्त स्थान भरने को कहें।
English: Get your child to read what 's on the box as well as just watching the film.
Hindi: फ़िल्म देखने के साथ-साथ बक्सों पर जो लिखा है उन्हें आप अपने बच्चे को पढ़ने दें।
English: Get your children to read to you
Hindi: बच्चों से कहिए कि वे आपके लिए पढ़ें
English: Get your damn hands off of me!
Hindi: मुझे का अपने लानत हाथ से दूर हो जाओ!
English: Get your facts right
Hindi: अपने फैक्ट सही करो।
English: Get your facts right before you distort them, Sidhu said on Twitter.
Hindi: सिद्धू ने ट्वीट किया, तथ्यों को तोड़-मरोड कर पेश करने से पहले आप तथ्यों को सही कर लें.
English: Get your fucking hands off me.
Hindi: अपने कमबख्त हाथ मुझसे दूर हो जाओ.
English: Get your fucking hands off of me!
Hindi: मुझे का अपने कमबख्त हाथ से दूर हो जाओ!
English: Get your hands off me!
Hindi: अपने हाथ मुझसे दूर रखो!
English: Get your hands off my Jordans!
Hindi: अपने हाथ मेरे जॉर्डन जूतों से हटा !
English: Get your hands off of her!
Hindi: उसे अपने हाथों से दूर हो जाओ!
English: Get your head down!
Hindi: अपना सिर नीचे कीजिए !
English: Get your health checkup done and consult your doctor regularly.
Hindi: समय-समय पर डाक्टर से संपर्क करें और अपने स्वास्थ्य की जांच करवाते रहें।
English: Get your job done
Hindi: निपटा लें अपना काम
English: Get your main points across in the headline and subheadings.
Hindi: अपने प्रमुख बिंदुओं को शीर्षकों तथा उपशीर्षकों में रखिये
English: Get your medical checkups done regularly.
Hindi: अपना मेडिकल चैकअप जरूर करवाना।
English: Get your own!
Hindi: बाज़ी अपने पास!
English: Get your self insured
Hindi: अपना इंश्योरेंस कराएं
English: Get your troops ready.
Hindi: अपने सैनिकों को तैयार करें।
English: Get your underwear out
Hindi: निकाल लीजिए अपने ऊनी कपड़े
English: Get your vehicle checked before undertaking a journey.
Hindi: वाहन शुरू करने के पहले ही उसे चेक कर लें।
English: Get yourself checked
Hindi: ऐसे करें खुद की जांच
English: Get yourself checked regularly.
Hindi: अपना नियमित चेकअप करा लें.
English: Get yourself treated.
Hindi: आप अपना इलाज कराइए।
English: Get, keep and grow - - the three components of customer relationships.
Hindi: जाओ, रखने और हो जाना-ग्राहक संबंधों के तीन घटक।
English: Geta's name was then removed from inscriptions and his image erased as the result of a damnatio memoriae.
Hindi: गेटा का नाम फिर शिलालेखों से हटा दिया गया और उनकी छवि को मिटा दिया गया।
English: Getpura is a village in Ambala district, Haryana, India.
Hindi: गेतपुरा भारतीय राज्य हरियाणा के अंबाला जिले का एक गाँव है।
English: Gets 4-star safety rating by Global NCAP.
Hindi: इस कार को ग्लोबल एनसीएपी सुरक्षा रेटिंग में 4 स्टार प्राप्त हुए हैं।
English: Gets Her Vaccinated Along With Their 80-year-old Son And Family
Hindi: अपने 80 साल के पुत्र और परिवार समेत करवाया टीकाकरण
English: Gets Rs 31 lakh compensation for mothers death
Hindi: हादसे में मरी महिला के परिवार को 31 लाख का मुआवजा
English: Gets burnt
Hindi: जल जाते हैं।
English: Gets centrally mounted digital instrument cluster, 7-inch touchscreen infotainment system and power windows.
Hindi: इसमें आॅल डिजिटल इंस्ट्रूमेंट क्लस्टर, हेड अप डिस्प्ले और 7 इंच टचस्क्रीन इंफोटेनमेंट सिस्टम दिया गया है.
English: Gets out and comes back... without repercussions.
Hindi: बाहर हो जाता है और वापस आ जाता है ... नतीजों के बिना।
English: Gets recognition
Hindi: मिलती है पहचान
English: Gets rid of acne and pimples
Hindi: झुर्रियों और दाग-धब्बों से दिलाएं निजात
English: Gets rid of chapped lips
Hindi: फटे होंठो से दिलाएं निजात
English: Gets rid of dark circles
Hindi: डार्क सर्कल्स से दिलाएं निजात
English: Gets rid of flaky skin
Hindi: यूं पाएं तैलीय त्वचा से छुटकारा
English: Gets rid of lung-related problems.
Hindi: फेफड़े से जुड़ी दिक्कतें दूर करता है।
English: Gets some relief
Hindi: मिलेगी थोड़ी राहत
English: Gets the wicket of Kohli.
Hindi: गुप्टिल का कैच लेते कोहली।
English: Gets to know the difference between right and wrong
Hindi: समझें सही और गलत में भेद
English: Gets trolled
Hindi: हो रहे हैं ट्रोल
English: Getting 20 wickets is the critical thing.
Hindi: 20 विकेट लेना बहुत बड़ी उपलब्धि है।
English: Getting 400 in that second innings of the match, we felt we were right in the game.
Hindi: उन्होंने कहा, दूसरी पारी में 400 रन बनाने के बारे में, हमें लगा कि हम मैच में थे।
English: Getting 50-60 lead was a bonus for us.
Hindi: हमारे लिए 50-60 रनों की बढ़त हासिल करना मददगार रहा।
English: Getting 70 runs in the first six overs was really commendable and the way they went after our bowlers was amazing.
Hindi: उनका पहले छह ओवरों में 70 रन हासिल करना और हमारे गेंदबाजों के कमाल करने के बाद वे जिस तरह से आगे बढ़े वाकई सराहनीय था ।
English: Getting Bible Studies Started
Hindi: बाइबल अध्ययन आरम्भ करना
English: Getting China to Make in India
Hindi: मेक इन इंडिया से चीन की होड़
English: Getting Growth Back is not very difficult.
Hindi: गेटिंग ग्रोथ बैक इतना मुश्किल भी नहीं है।
English: Getting Help
Hindi: मदद लेना
English: Getting IEC Code
Hindi: आईईसी कोड प्राप्त करना
English: Getting Jharkhand out of this state is also a challenge for Hemant Soren.
Hindi: गरीब राज्य के टैग से झारखंड को निजात दिलाना भी हेमंत सोरेन के लिए चुनौती है.
English: Getting Make In India to work
Hindi: मेक इन इंडिया से मिला रोजगार
English: Getting Motivated The first step is to get motivated!
Hindi: पहला कदम है प्रेरित होना!
English: Getting Navratri ready
Hindi: नवरात्र की ऐसे करें तैयारियां
English: Getting Out of Criminal Organizations
Hindi: आपराधिक संघटनों से बाहर निकलना
English: Getting Started - Opening a PCFC
Hindi: आरंभ करना-पीसीएफसी खोलना
English: Getting Started with Documents
Hindi: दस्तावेजों के साथ आरंभन
English: Getting To Fort Tiracol
Hindi: तिरकोल किले तक पहुँचना
English: Getting Utility Connections Water and Power
Hindi: उपयोगिता कनेक्श न प्राप्त करना पानी और विद्युत
English: Getting Virat Kohli and Cheteshwar Pujara out on his first day in Test cricket is the stuff dreams are made of and no wonder Kyle Jamieson thinks events of the past couple of weeks have been surreal.
Hindi: टेस्ट क्रिकेट में अपने पहले दिन में विराट कोहली और चेतेश्वर पुजारा के विकेट लेना काइल जैमीसन के लिये किसी सपने से कम नहीं था और उनका मानना है कि पिछले कुछ सप्ताह उनके लिये किसी ख्वाब की तरह ही रहे हैं ।
English: Getting a Telephone and Internet connection
Hindi: टेलीफोन और इंटरनेट कनेक्शन प्राप्त करना
English: Getting a chance to be directed by Kabir Khan and work with such a talented cast and crew is definitely a career-high.
Hindi: कबीर खान के निर्देशन में और इस तरह के प्रतिभाशाली कलाकारों और क्रू-टीम के साथ काम करने का मौका मिलना निश्चित रूप से करियर को ऊंचाई देने वाला है।
English: Getting a chance to work with Rohit Shetty who is the king of masala movies is a huge deal for me.
Hindi: मसाला फिल्मों के किंग रोहित शेट्टी के साथ काम करने का मौका मिलना ही बहुत बड़ी बात है.
English: Getting a college education is a 20-year investment.
Hindi: महाविद्यालय में अभ्यास करना २० वर्षो का निवेश होता है।
English: Getting a credit card?
Hindi: क्रेडिट कार्ड से लेना है लोन?
English: Getting a good nights sleep has big health benefits.
Hindi: रात को अच्छी नींद लने के कई फायदे होते हैं.
English: Getting a good nights sleep is essential if you want tofunction well the entire day.
Hindi: अगर आपको पूरे दिन जंक खाने का मन करता है तो आपको अपनी अच्छी नींद की जरूरत है।
English: Getting a gun is not as easy as signing an invoice after receiving a weapon.
Hindi: पाने के बाद इनवाइस पर हस्ताक्षर करना बंदूक लेने के समान आसान नहीं है.
English: Getting a health insurance plan for yourself and your dependent family members is one of the most important financial steps you should take.
Hindi: अपने लिए और अपने परिवार के आश्रित सदस्यों के लिए एक हेल्थ इंश्योरेंस प्लान लेना, आपके द्वारा उठाए जाने वाले सबसे अधिक महत्वपूर्ण फाइनेंसियल स्टेप्स में से एक है।
English: Getting a job wasn't easy without industry experience.
Hindi: बिना किसी प्रोफेशनल एजुकेशन के नौकरी मिलना आसान न था.
English: Getting a known Bollywood face has become a trend followed by event managers and producers of the Indian entertainment industry, he added.
Hindi: गायक ने कहा कि समारोह प्रबंधकों और भारतीय मनोरंजन जगत के निर्माताओं द्वारा बॉलीवुड के किसी जानेमाने चेहरे को लिया जाना एक चलन सा बन गया है।
English: Getting a little old for it?
Hindi: इसके लिए एक छोटी बूढ़ी हो रही है?
English: Getting a loan is not easy.
Hindi: कर्ज जुटाना आसान नहीं हो सकता है।
English: Getting a mentor or someone who has the experience of attempting the examinations also helps, says Priyanka.
Hindi: प्रियंका कहती हैं कि मेंटर या ऐसे व्यक्ति से मिलने से, जिसे परीक्षा में बैठने का अनुभव हो, काफी मदद मिलती है।
English: Getting a patent is kind of important.
Hindi: एक पेटेंट प्राप्त करने की तरह महत्वपूर्ण है।
English: Getting a satisfactory outcome from making a complaint can sometimes be easy - but not always.
Hindi: शिकायत करके संतोषजनक नतीजा पाना कभी-कभी आसान हो सकता है पर हमेशा ऐसा होना ज़रूरी नहीं है.
English: Getting a seat was tough.
Hindi: सीटों की कठिनाई थी।
English: Getting a seed dealership also requires an application form.
Hindi: बीज की डीलरशिप प्राप्त करने के लिए भी आवेदन प्रपत्र की आवश्यकता पड़ती है।
English: Getting a serious illness may also cause you to feel deep fear for the first time.
Hindi: एक गंभीर बीमारी लगने से आपमें शायद पहली बार गहरा भय भी उत्पन्न हो ।
English: Getting a succession certificate takes a lot of time and can cause hassles to the family.
Hindi: उत्तराधिकार प्रमाणपत्र हासिल करने में काफी समय लग जाता है और इसमें परिवार को काफी परेशानी भी उठानी पड़ती है।
English: Getting a tricycle was not a big deal but the main...
Hindi: हालाकि ट्राईसाइकिल प्राप्त करना कोई बड़ी बात नहीं थी, लेकिन मुख्य बात
English: Getting a wicket off first ball is special thing for me.
Hindi: पहली गेंद पर विकेट हासिल करना मेरे लिए विशेष चीज है।
English: Getting access to books after six months in jail, he read about 2000 books in four years of imprisonment.
Hindi: जेल में 6 महीने रहने के बाद उन्हें किताबों को पढ़ने की सुविधा सुलभ हुई जहां उन्होंने चार वर्षों की कैद के दौरान लगभग 2000 किताबें पढ़ी।
English: Getting acquainted with new people will prove beneficial.
Hindi: नए लोगों से जान पहचान लाभदायक सिद्ध होगी।
English: Getting active Internet connections
Hindi: सक्रिय इंटरनेट संबंधन पा रहा है
English: Getting admission was not easy.
Hindi: आसान नहीं था एडमिशन लेना
English: Getting along with people becomes difficult.
Hindi: लोगों के साथ आपको एडजस्ट करने में मुश्किल आयेगी।
English: Getting an Indian visa is not easy.
Hindi: भारतीय पासपोर्ट लेकर सफर करना आसान नहीं है।
English: Getting an MFN status would mean that India would be able to export 6,800 items to Pakistan, up from the 2,000 items currently exported.
Hindi: एमएफएन के दर्जे के मायने यह होंगे कि भारत पाकिस्तान को फिलहाल निर्यात की जा रही 2,000 वस्तुओं से अधिक 6,800 वस्तुओं का निर्यात करने में सक्षम होगा.
English: Getting an answer from you wasn't easy,
Hindi: तुमसे जवाब मिलना आसान नहीं था।
English: Getting an award personally is something different.
Hindi: व्यक्तिगत रूप से पुरस्कार पाना थोड़ा अलग है।
English: Getting an electricity connection has become easier
Hindi: बिजली कनेक्शन लेना आसान हुआ है
English: Getting an electricity connection has become easier.
Hindi: बिजली कनेक्शन लेना आसान हुआ है।
English: Getting an entry and working in Bollywood is not an easy task.
Hindi: बॉलीवुड में अपने पैर जमाना और एक मुकाम हासिल करना आसान बात नहीं है।
English: Getting angry helplessly
Hindi: बेवजह गुस्सा आना
English: Getting at the Root of the Problems
Hindi: समस्याओं की जड़ तक पहुँचना
English: Getting audience and funds are the two challenges before the documentary film makers and efforts are being made to overcome these problems said President, IDPA-Indian Documentary Producers Association, Ms.Usha Deshpande while talking to media at Media centre today
Hindi: भारतीय डॉक्यूमेंट्री निर्माता संघ आईडीपीए की अध्यक्षा सुश्री ऊषा देशपांडे ने आज मीडिया सेंटर में मीडिया से बात करते हुए कहा कि डॉक्यूमेंट्री फिल्मकारों के सामने दर्शकों और धन को जुटाना दो सबसे बड़ी चुनौतियां हैं और इन समस्याओं को दूर करने के लिए प्रयास किए जा रहे हैं
English: Getting audience and funds are the two challenges before the documentary film makers Usha Deshpande
Hindi: दर्शक और धन जुटाना डॉक्यूमेंट्री फिल्मकारों के सामने दो सबसे बड़ी चुनौतियां हैं  ऊषा देशपांडे
English: Getting back
Hindi: वापस आ रहा है
English: Getting back into that Jaeger will kill you.
Hindi: कि जैगर में वापस हो रही है तुम्हें मार देंगे.
English: Getting back to rhythm will be tough but we have time Sreejesh
Hindi: लय में आने मुश्किल होगा, लेकिन हमारे पास समय है  श्रीजेश
English: Getting back to that fine rhythm will take some time but since we are focused on maintaining fitness, we are in a better position than many of our opponents.
Hindi: उस लय में वापसी करने में थोड़ा समय लगेगा लेकिन हमारा ध्यान अपनी फिटनेस बरकरार रखने पर हैं जिससे हम अपनी कई प्रतिद्वंद्वी टीमों की तुलना में कहीं बेहतर स्थिति में हैं।
English: Getting back to that snowy night in Montreal, when I got back from my trip, I had my contractor install a combination lock next to the door, with a key to the front door in it, an easy to remember combination.
Hindi: मांट्रियल मेँ वापस उस बर्फ की रात पर, जब मैँ मेरी यात्रा से वापस आया, मैँ अपने ठेकेदार से दरवाजे के बगल में एक संयोजन ताला उस मेँ एक आगे की दर्वाजा के चाबी के साथ, स्थापित करवाया, याद रखने के लिये एक आसान जोड
English: Getting back to winning ways will be the agenda for coach Jamshedpur FC coach Antonio Iriondo when they face Goa.
Hindi: जमशेदपुर एफसी के कोच एंटोनियो आयरनडो का लक्ष्य गोवा के खिलाफ होने वाले मुकाबले से वापस जीत की पटरी पर लौटने की होगी।
English: Getting banned for the right to speech not shocking Kamra
Hindi: बोलने के अधिकार के लिए प्रतिबंधित किया जाना हैरान करने वाला नहीं है कामरा
English: Getting better results
Hindi: मिलता है बेहतर रिजल्ट
English: Getting better services
Hindi: बेहतर सेवाएं दी जाएं
English: Getting bored?
Hindi: खीझ हो रही है?
English: Getting buy-in from industry, however, can be difficult, especially in the long term.
Hindi: हालाँकि उद्योग से अन्तः-क्रय, विशेष रूप से लंबी अवधि के में, मुश्किल हो सकती है।
English: Getting buy-in from the media industry, however, can be difficult, especially in the long term.
Hindi: हालाँकि उद्योग से अन्तः-क्रय, विशेष रूप से लंबी अवधि के में, मुश्किल हो सकती है।
English: Getting categories
Hindi: श्रेणियाँ पा रहा है
English: Getting children of different ages to participate, however, can be a challenge.
Hindi: फिर भी, अलग - अलग उम्र के बच्चों को भाग लेने के लिए प्रोत्साहित करना एक चुनौती हो सकती है ।
English: Getting children to participate in a family study can be a challenge, especially when you are dealing with children of different ages.
Hindi: पारिवारिक अध्ययन में हिस्सा लेने के लिए बच्चों को प्रोत्साहित करना एक चुनौती हो सकता है, विशेषकर जब बच्चे अलग - अलग आयु के हों ।
English: Getting correct images and angles was the most difficult part for him
Hindi: उन्होंने कहा कि सही छवियां और कोण प्राप्त करना उनके लिए सबसे मुश्किल हिस्सा है
English: Getting correct images and angles was the most difficult part for him.
Hindi: उन्होंने कहा कि सही छवियां और कोण प्राप्त करना उनके लिए सबसे मुश्किल हिस्सा है।
English: Getting credits into the demat accounts when transferred from other accounts.
Hindi: किसी अन्य खाते से अंतरित होने पर डीमैट खातों में जमा करने का कार्य।
English: Getting details
Hindi: विवरण पा रहा है
English: Getting distribution upgrade information
Hindi: वितरण उन्नयन सूचना पा रहा है
English: Getting divorced
Hindi: तलाक ले लेते हैं।
English: Getting dressed, eating, or going to school may require enormous amounts of effort and considerable help from others.
Hindi: कपड़े पहनने, खाने, या स्कूल जाने के लिए काफ़ी मेहनत करने की  और दूसरों से पर्याप्त मदद की ज़रूरत हो सकती है ।
English: Getting dropped does not mean the door is closed for them.
Hindi: बाहर किए जाने का मतलब यह नहीं है कि उनके लिए दरवाजे बंद हो गए हैं.
English: Getting elected as the Congress president in his case is easy, but leading the party hands-on and getting accepted as a convincing challenger to Prime Minister Narendra Modi is a more difficult proposition.
Hindi: इस विधि से कांग्रेस अध्यक्ष के पद पर चयन तो आसान था, पर व्यावहारिक तौर पर पार्टी का नेतृत्व करना और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को टक्कर दे सकने वाले एक भरोसेमंद नेता के रूप में स्वीकार्य होना बहुत ही ज्यादा कठिन है।
English: Getting electricity and water connection is now easy
Hindi: बिजली, पानी का कनेक्शन अब आसानी से मिलने लगा है
English: Getting electricity and water connection is now easy.
Hindi: बिजली, पानी का कनेक्शन अब आसानी से मिलने लगा है।
English: Getting enough calories, staying safe and warm, or caring for offspring was practically impossible alone.
Hindi: पर्याप्त कैलोरी प्राप्त करना, सुरक्षित और गर्म रहना या संतानों की देखभाल करना व्यावहारिक रूप से अकेले असंभव था।
English: Getting enough protein is vital for maintaining good health.
Hindi: अच्छी सेहत के लिए प्रोटीन बेहद जरूरी है।
English: Getting enough sleep and rest is crucial for your body and your brain.
Hindi: शरीर और दिमाग को ऊर्जावान बनाए रखने के लिए आपको पर्याप्त नींद लेना बहुत जरूरी होता है।
English: Getting enough sleep is important for good physical and mental health.
Hindi: शारीरिक और मानसिक सेहत के लिए अच्छी नींद जरूरी है।
English: Getting enough sleep is therefore very important for your health.
Hindi: इसलिए हमारी अच्छी सेहत के लिए अच्छी नींद ज़रूरी है.