Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The first OS was created in 1956 by General Motors to run a single IBM central computer.
Hindi: 1956 में, एक आईबीएम कंप्यूटर चलाने के लिए जनरल मोटर्स द्वारा पहला ऑपरेटिंग सिस्टम विकसित किया गया था
English: The first Olympic Day was celebrated in the year 1948.
Hindi: पहला ओलंपिक दिवस 1948 में मनाया गया था।
English: The first Olympic Day was celebrated on 23 June 1948.
Hindi: पहला ओलंपिक दिवस 23 जून, 1948 को मनाया गया था।
English: The first Olympic Day was observed in 1948.
Hindi: पहला ओलंपिक दिवस 1948 में मनाया गया था।
English: The first Olympic Games after 1500 years was held April 6, 1896 in Athens, Greece.
Hindi: 1,500 वर्षों में पहला ओलंपिक खेल 6 अप्रैल, 1896 को एथेंस, ग्रीस में शुरू हुआ था।
English: The first Olympic Games in South America
Hindi: साउथ अमेरिका का पहला ओलम्पिक
English: The first Olympic Games took place in the 8th century B. They were held every four years for for 12 centuries.
Hindi: सबसे पहला ओलंपिक खेल आठवीं शताब्दी में शुरू हुआ था इन ओलंपिक खेलों का आयोजन 12 सदियों तक हर 4 साल में किया जाता था।
English: The first Olympic Games were held in Olympia, Greece, in the 8th century B.C.
Hindi: 1. ओलम्पिक खेल सबसे पहले ओलंपिया, ग्रीस में आठवीं शताब्दी में हुआ था।
English: The first Olympic Games were held in which country?
Hindi: प्रथम ओलंपिक खेलो का आयोजन किस देश में हुआ था?
English: The first Olympic day was celebrated in 1948.
Hindi: पहला ओलंपिक दिवस 1948 में मनाया गया था।
English: The first Olympic games were held in Athens.
Hindi: ओलम्पिक खेल का सर्वप्रथम आयोजन एथेंस में हुआ था।
English: The first Olympic games were held in Olympia, Greece, in the 8th century BC.
Hindi: 1. ओलम्पिक खेल सबसे पहले ओलंपिया, ग्रीस में आठवीं शताब्दी में हुआ था।
English: The first Olympics is thought to have taken place in Olympia, Greece in the 8th century.
Hindi: 1. ओलम्पिक खेल सबसे पहले ओलंपिया, ग्रीस में आठवीं शताब्दी में हुआ था।
English: The first Olympics, 1896
Hindi: प्रथम ओलम्पिक - वर्ष 1896
English: The first Omni-roll Rafael Fighter jet will arrive in India in 2019, while all 36 fighter jets will be handed over to India by April 2022.
Hindi: पहला ओमनी-रोल राफेल फाइटर जेट 2019 में भारत आएगा, जबकि सभी 36 फाइटर जेट भारत को अप्रैल 2022 तक सौंप दिये जाएंगे।
English: The first One Day International ODI century was scored by Denis Amiss who amassed 103 runs against Australia at Old Trafford in 1972.
Hindi: ज्ञातव्य है कि वनडे मैचों में पहला शतक 'डेनिस एमिस'द्वारा बनाया गया था जिन्होंने 1972 में ओल्डट्रैफर्ड में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ 103 रन बनाए थे.
English: The first One-Dayer will take place at Dambulla on 10th October.
Hindi: पहला वन-डे 10 अकटूबर को दाम्बुला में होगा.
English: The first Open Discussion for the month of October 2019 has appeared.
Hindi: अक्टूबर 2019 के महीने के लिए पहला ओपन डिस्कशन सामने आया है।
English: The first Open University in India
Hindi: भारत का प्रथम खुला विश्वविद्यालय
English: The first Operation Pangea was conducted in 2008.
Hindi: वर्ष 2008 में प्रथम ऑपरेशन पैंजिया संचालित किया गया था।
English: The first Oscar ceremony, in 1929, lasted 15 minutes.
Hindi: साल 1929 में होने वाला पहला ऑस्कर समारोह केवल 15 मिनट तक चला था।
English: The first Oscar ever went to the German actor Emil Jannings.
Hindi: - पहले ऑस्कर विजेता थे जर्मन कलाकार एमिल जेनिंग्स
English: The first Oscars ceremony held in 1929 lasted all but 15 minutes.
Hindi: साल 1929 में होने वाला पहला ऑस्कर समारोह केवल 15 मिनट तक चला था।
English: The first Oscars ceremony in 1929 lasted 15 minutes.
Hindi: साल 1929 में होने वाला पहला ऑस्कर समारोह केवल 15 मिनट तक चला था।
English: The first Oscars ceremony in 1929 only lasted fifteen minutes.
Hindi: साल 1929 में होने वाला पहला ऑस्कर समारोह केवल 15 मिनट तक चला था।
English: The first Oscars ceremony in 1929 was all of 15 minutes long.
Hindi: साल 1929 में होने वाला पहला ऑस्कर समारोह केवल 15 मिनट तक चला था।
English: The first Oscars ceremony lasted for 15 minutes only.
Hindi: साल 1929 में होने वाला पहला ऑस्कर समारोह केवल 15 मिनट तक चला था।
English: The first Oscars, in 1929, lasted 15 minutes.
Hindi: साल 1929 में होने वाला पहला ऑस्कर समारोह केवल 15 मिनट तक चला था।
English: The first Ozone day was celebrated on 16th September 1995.
Hindi: 4. सबसे पहले ओजोन दिवस 16 सितंबर 1995 को मनाया गया था।
English: The first PGA Championship was held October 9-14, 1916, at the Siwanoy Country Club in Bronxville, NY.
Hindi: 10-14 अक्टूबर, 1916 - न्यूयॉर्क के ब्रोंक्सविले में सीवानॉय कंट्री क्लब में पहली पीजीए चैंपियनशिप आयोजित की गई।
English: The first PMBJA Kendra was opened on 25th November 2008 at Amritsar in Punjab.
Hindi: पहला प्रधानमंत्री जनऔषधि केंद्र 25 नवंबर, 2008 को अमृतसर, पंजाब में खोला गया था।
English: The first PMBJP Kendra was opened on 25th November 2008 at Amritsar in Punjab.
Hindi: पहला प्रधानमंत्री जनऔषधि केंद्र 25 नवंबर, 2008 को अमृतसर, पंजाब में खोला गया था।
English: The first Pakistan-Australia Test ended in a draw
Hindi: रोमांचक मोड़ पर पहुंचा पाकिस्तान-ऑस्ट्रेलिया पहला टेस्ट
English: The first Pakistani Nobel Prize Winner . . .
Hindi: पाकिस्तान की नोबेल पुरस्कार विजेता...
English: The first Pakistani to receive the Nobel Prize
Hindi: नोबेल पुरस्कार प्राप्त करने के लिए सबसे पहले पाकिस्तानी
English: The first Pakistani to win Nobel Prize?
Hindi: नोबेल पुरस्कार प्राप्त करने के लिए सबसे पहले पाकिस्तानी
English: The first Panama City was founded in 1519.
Hindi: पनामा शहर 1519 में बनाया गया।
English: The first Paralympic Games were held in Rome 1960.
Hindi: प्रथम पैरालम्पिक खेलों का आयोजन साल 1960 को रोम मे किया गया था।
English: The first Paralympic games were organised in 1960 in Rome.
Hindi: प्रथम पैरालम्पिक खेलों का आयोजन साल 1960 को रोम मे किया गया था।
English: The first Paralympics were held in 1960 in Rome.
Hindi: सर्वप्रथम पैरालिम्पिकस 1960 में रोम में शुरू हुए ।
English: The first Paralympics were held in Rome in 1960.
Hindi: सर्वप्रथम पैरालिम्पिकस 1960 में रोम में शुरू हुए ।
English: The first Paralympics were in 1960, held in Rome, Italy
Hindi: पहला ग्रीष्मकालीन पैराओलंपिक 1960 में रोम इटली में हुआ था
English: The first Parish Committee was formed.
Hindi: प्रथम मंदिर समिति का गठन किया गया।
English: The first Parliament was opened in Melbourne on the 9th of May.
Hindi: 09 मई पहला ऑस्ट्रेलियाई संसद मेलबर्न में खुला।
English: The first Parliamentary Committee was constituted in 1571 in Britain
Hindi: पहली संसदीय समिति का गठन 1571 में ब्रिटेन में किया गया था।
English: The first Parliamentary Committee was constituted in 1571 in Britain.
Hindi: पहली संसदीय समिति का गठन 1571 में ब्रिटेन में किया गया था।
English: The first Party President
Hindi: पहले पार्टी अध्यक्ष
English: The first Person to reach South Pole
Hindi: दक्षिण ध्रुव तक पहुंचने वाला पहला व्यक्ति
English: The first Person to receive Jnanpith award
Hindi: ज्ञानपीठ पुरस्कार प्राप्त करने वाले पहले व्यक्ति
English: The first Picnic in the Park
Hindi: पार्क में पहला चुंबन
English: The first Plastic Pact was launched in the United Kingdom in the year 2018.
Hindi: पहला प्लास्टिक समझौता वर्ष 2018 में यूनाइटेड किंगडम में शुरू किया गया था।
English: The first Playboy magazine was issued in December of 1953.
Hindi: प्लेबॉय पत्रिका का पहला अंक दिसंबर 1953 में जारी किया गया था।
English: The first Player
Hindi: पहली खिलाड़ी
English: The first Pong game was made by Atari in November 1972.
Hindi: पहला पोंग खेल नवंबर 1972 में अटारी द्वारा बनाया गया था।
English: The first Portal
Hindi: पहला पोर्टल
English: The first Post . . .
Hindi: पहली पोस्ट. . .
English: The first Prairie went into service on the New Zealand Railways, built by the Baldwin Locomotive Works, in 1885 more than a decade before the wheel arrangement first saw use in the United States.
Hindi: पहली प्रेयरी, बाल्डविन लोकोमोटिव वर्क्स द्वारा निर्मित न्यूजीलैंड रेलवे पर सेवा में चली गई, 1885 में पहिया व्यवस्था से पहले एक दशक से भी अधिक समय पहले संयुक्त राज्य अमेरिका में उपयोग किया गया था।
English: The first Presbyterian Church.
Hindi: पहला प्रेस्बिटेरियन चर्च।
English: The first Presbyterian church.
Hindi: पहला प्रेस्बिटेरियन चर्च।
English: The first President of Bangladesh was
Hindi: बांग्लादेश के पहले राष्ट्रपति थे
English: The first President of Congress Socialist party?
Hindi: कांग्रेस के पहले अध्यक्ष?
English: The first President of Egypt was
Hindi: मिस्र के पहले राष्ट्रपति थे
English: The first President of India used to take only half a salary out of full.
Hindi: - भारत के पहले राष्ट्रपति अपनी कुल सैलरी का सिर्फ आधा हिस्सा ही लेते थे
English: The first President of India used to take only half the salary.
Hindi: - भारत के पहले राष्ट्रपति अपनी कुल सैलरी का सिर्फ आधा हिस्सा ही लेते थे
English: The first President of India who died while in office
Hindi: भारत के प्रथम राष्ट्रपति जिनका अपने कार्यकाल में निधन हो गया
English: The first President of India, Dr. Rajendra Prasad, laid the foundation stone of its University Building in 1955.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति डॉ राजेन्द्र प्रसाद ने १९५५ में इसकी आधारशिला रखी।
English: The first President of Muslim League was?
Hindi: मुस्लिम लीग का प्रथम अध्यक्ष?
English: The first President of Muslim league was-
Hindi: मुस्लिम लीग का प्रथम अध्यक्ष कोन था -
English: The first President of Nepal Ram Baran Yadav, along with
Hindi: नेपाल के प्रथम राष्ट्रपति राम बरन यादव
English: The first President of Nepal was Ram Baran Yadav.
Hindi: नेपाल के प्रथम राष्ट्रपति रामबरन यादव है
English: The first President of Russia Boris Yeltsin
Hindi: रूस के पहले राष्ट्रपति बोरिस येल्तसिन
English: The first President of USA to visit India was
Hindi: भारत का दौरा करने वाले पहले अमेरिकी राष्ट्रपति हैंः
English: The first President of independent India was
Hindi: 8. स्वतंत्र भारत के प्रथम राष्ट्रपति थे
English: The first President of the Chinese Republic 1912 Sun Yat-Sen
Hindi: चीनी गणराज्य के प्रथम राष्ट्रपति -सन वात-सेन 1912
English: The first President of the Islamic Republic of Pakistan was Iskandar Mirza.
Hindi: पाकिस्तान के पहले राष्ट्रपति थे इस्कंदर मिर्ज़ा.
English: The first President of the USA to visit India D. Eisenhower
Hindi: डी आइजनहावर भारत दौरे पर आने वाले पहले अमेरिकी राष्ट्रपति
English: The first President of the USA?
Hindi: अमेरिका के प्रथम राष्ट्रपति?
English: The first President of the USSR the creator or ...?
Hindi: यूएसएसआर का पहला राष्ट्रपतिः एक निर्माता या . . . ?
English: The first President of the United States with two impeachments
Hindi: दो बार महाभियोग झेलने वाले पहले अमरीकी राष्ट्रपति
English: The first President to reside at the White House was President John Adams.
Hindi: व्हाइट हाउस के पहले मालिक दूसरे अमेरिकी राष्ट्रपति जॉन एडम्स थे
English: The first Press Commission
Hindi: प्रथम प्रेस आयोग
English: The first Press Commission had conceived a Press Council with the aim of establishing high standard in the preservation of freedom of the press and journalism in India.
Hindi: प्रथम प्रेस आयोग ने भारत में प्रेस की स्वतंत्रता की रक्षा एवं पत्रकारिता में उच्च आदर्श कायम करने के उद्देश्य से एक 'प्रेस परिषद' की कल्पना की थी।
English: The first Prime Air delivery took place in Cambridge, England, on December 7, 2016.
Hindi: पहली प्राइम एयर डिलीवरी 7 दिसंबर, 2016 को कैम्ब्रिज, इंग्लैंड में हुई थी।
English: The first Prime Minister From South India
Hindi: दक्षिण भारत के पहले प्रधान मंत्री
English: The first Prime Minister of Britain - Robert
Hindi: 3. ब्रिटेन का प्रथम प्रधान मंत्री - रॉबर्ट
English: The first Prime Minister of Canada is John Alexander Macdonald.
Hindi: कनाडा के पहले राष्ट्रपति का नाम जॉन एलेग्जेंडर मैकडॉनल्ड है
English: The first Prime Minister of Canada was Sir John Alexander Macdonald
Hindi: कनाडा के पहले राष्ट्रपति का नाम जॉन एलेग्जेंडर मैकडॉनल्ड है
English: The first Prime Minister of India who did not face
Hindi: भारत के प्रथम प्रधानमंत्री जिन्होंने संसद का सामना नहीं किया
English: The first Prime Minister of India who did not face the
Hindi: भारत के प्रथम प्रधानमंत्री जिन्होंने संसद का सामना नहीं किया
English: The first Prime Minister of India who did not face the Parliament
Hindi: भारत के प्रथम प्रधानमंत्री जिन्होंने संसद का सामना नहीं किया
English: The first Prime Minister of India, Jawaharlal Nehru said, 'You can tell the condition of a nation by looking at the status of its women'.
Hindi: भारत के प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहरलाल नेहरू ने कहा था कि "आप किसी राष्ट्र में महिलाओं की स्थिति देखकर, उस राष्ट्र के हालातों को बता सकते हैं।
English: The first Prime Minister of the United Kingdom is Robert Walpole.
Hindi: ब्रिटेन के प्रथम प्रधानमंत्री रॉबर्ट वालपोल थी
English: The first Probleme.
Hindi: पहली समस्याएं।
English: The first Problems.
Hindi: पहली समस्याएं।
English: The first Provincial Coordination meeting of 2018 was held today.
Hindi: 2018 की पहली प्रांतीय समन्वय बैठक आज आयोजित की गई।
English: The first Public Personnel Advisory Board Meeting of 2018 was held under the chairmanship of Jlide Sarerolu, Minister of Labor and Social Security.
Hindi: 2018 की अंतिम सार्वजनिक कार्मिक सलाहकार बोर्ड की बैठक श्रम और सामाजिक सुरक्षा मंत्री ज़हरा ज़ुर्मत सेलकुक द्वारा आयोजित की गई थी।
English: The first Quad Leaders' summit was held on March 12, 2021.
Hindi: क्वाड नेताओं का पहला आभासी शिखर सम्मेलन 12 मार्च, 2021 को आयोजित किया गया था.
English: The first Qualifier will be played between DC and CSK on October 10 at the Dubai International Stadium followed by RCB against KKR on the following day.
Hindi: पहला क्वालीफायर डीसी और सीएसके के बीच 10 अक्टूबर को दुबई इंटरनेशनल स्टेडियम में और उसके बाद अगले दिन केकेआर के खिलाफ आरसीबी खेला जाएगा।
English: The first Rafale fighter jet was handed over to the Indian Air Force on October 8, 2019, in France, in a ceremony attended by Defence Minister Rajnath Singh.
Hindi: पहला फाइटर जेट ८ अक्टूबर को भारतीय एयर ड्राइव को सौंपा गया, 2019, फ्रांस में एक समारोह में रक्षा दल ने भाग लिया मंत्री राजनाथ सिंह।
English: The first Rafale jet is said to arrive in India by the end of this month.
Hindi: गौरतलब है कि इसी महीने के अंत तक भारत को पहला राफोल विमान
English: The first Rafale jets are set to be formally handed over to India on October 8.
Hindi: आधिकारिक तौर पर पहला राफेल 8 अक्टूबर को भारत को सौंपा जाएगा
English: The first Railway Budget to be telecast live was on 24 March 1994.
Hindi: रेलवे बजट का पहला लाइव प्रसारण 24 मार्च 1994 को हुआ था.
English: The first Railway Minister of India was John Mathai.
Hindi: भारत के पहले रेल मन्त्री जॉन मथाई थे.
English: The first Railway Minister of Indian
Hindi: भारत के प्रथम रेल मंत्री
English: The first Railway Minister of Indian John Mathai
Hindi: भारत के पहले रेल मंत्री - जॉन मथाई
English: The first Railway budget was presented in 1925.
Hindi: 28. पहला रेल बजट 1925 में प्रस्तुत किया गया था.
English: The first Ramayan Express train started its 17-day journey from Safdarjung railway station on November 7.
Hindi: पहली रामायण सर्किट ट्रेन 17 दिन की यात्रा पर सफदरजंग रेलवे स्टेशन से 7 नवंबर को रवाना हुई थी.
English: The first Ramsar Site of the world was the Cobourg Peninsula in Australia, designated in 1974.
Hindi: विश्व के पहले रामसर स्थल की पहचान 1974 में की गई थी, जो ऑस्ट्रेलिया में कोबोर्ग प्रायद्वीप था।
English: The first Ranji Trophy match was held between Madras and Mysore on 4th November 1934.
Hindi: रणजी ट्राफी का पहला मैच 4 नवंबर 1934 चेपक पर मद्रास और मैसूर के बीच आयोजित किया गया था ।
English: The first Reliance Digital Store was opened in 2007 in New Delhi.
Hindi: पहला रिलायंस डिजिटल स्टोर 2007 में नई दिल्ली में खोला गया था।
English: The first Remembrance Day commemorated the end of World War I.
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति का स्मरण दिवस ।
English: The first Republic Day Parade was held on 26 January 1950, during which the President of Indonesia Sukarno was the chief guest.
Hindi: पहला गणतंत्र दिवस परेड 26 जनवरी 1950 को आयोजित किया गया था, जिसमें उस समय के इंडोनेशिया के राष्ट्रपति सुकर्णो मुख्य अतिथि के रूप में आए थे।
English: The first Republic Day of India was celebrated in 1950.
Hindi: भारत का पहला गणतंत्र दिवस 1950 में मनाया गया था।
English: The first Republic Day parade in 1950, was held at the Irwin Stadium the present day National Stadium.
Hindi: पहला गणतंत्र दिवस समारोह इर्विन स्टेडियम अब नेशनल स्टेडियम में मनाया गया था।
English: The first Republic Day took place in 1950.
Hindi: सर्वप्रथम गणतंत्र दिवस सन् 1950 में मनाया गया था।
English: The first Republic Day was celebrated in 1950.
Hindi: सर्वप्रथम गणतंत्र दिवस सन् 1950 में मनाया गया था।
English: The first Republic Day was celebrated in the year 1950.
Hindi: सर्वप्रथम गणतंत्र दिवस सन् 1950 में मनाया गया था।
English: The first Republic of the world
Hindi: दुनिया का पहला गणतंत्र
English: The first Reserve Forest Of India was Satpura National Park.
Hindi: भारत का पहला आरक्षित वन सतपुड़ा राष्ट्रीय उद्यान था।
English: The first Resurgam was operated by a hand-crank, but its second iteration featured a steam engine.
Hindi: पहला रेगेर्गम एक हाथ-क्रैंक द्वारा संचालित किया गया था, लेकिन इसके दूसरे पुनरावृत्ति में भाप इंजन था।
English: The first Revolution.
Hindi: पहली क्रान्ति ।
English: The first Robot Olympics took place in Glasgow Scotland on September 27-28, 1990.
Hindi: पहला रोबोट ओलंपिक 27-28 सितंबर, 1 99 0 को ग्लासगो स्कॉटलैंड में हुआ था।
English: The first Roman Emperor to claim Conversion to Christianity.
Hindi: ईसाई धर्म में बदलने के लिए पहले रोमन सम्राट
English: The first Roman emperor Caesar Augustus was one of the first most known coin collector.
Hindi: पहला रोमन सम्राट सीज़र ऑगस्टस सबसे पहले ज्ञात सिक्का संग्राहक में से एक था।
English: The first Roman emperor Caesar Augustus was one of the most famous coin collectors.
Hindi: पहला रोमन सम्राट सीज़र ऑगस्टस सबसे पहले ज्ञात सिक्का संग्राहक में से एक था।
English: The first Roman gold came from the river Po in the western Alps and from southern Piedmont.
Hindi: सोने की पहली खोज पश्चिमी ऐल्प्स पर्वत शृंखला में पो नदी और पियेडमॉन्ट के दक्षिण में हुई थी।
English: The first Rough Guide to Berlin was published in 1990, just as the two cities were becoming one again, and there can be few places we've written about that have changed so much in that time.
Hindi: 1 99 0 में बर्लिन की पहली रफ गाइड प्रकाशित हुई थी, जैसे कि दो शहर एक बार फिर से बन रहे थे, और ऐसे कुछ स्थान हो सकते हैं जिनके बारे में हमने लिखा है, उस समय में इतना बदल गया है।
English: The first Rugby World Cup in Asia
Hindi: जापान में एशिया का पहला रग्बी विश्व कप
English: The first Rule.
Hindi: पहला नियम।
English: The first Runner-Up will receive
Hindi: एक पहला रनर-अप प्राप्त होगाः
English: The first Russian Academy of Sciences was set up by Peter I in 1724.
Hindi: देश का पहला विश्वविद्यालय 1724 में पीटर द्वारा स्थापित किया गया था।
English: The first Russian Constitution was adopted in 1906.
Hindi: 1906 1906 का रूसी संविधान अपनाया गया था.
English: The first Russian Tsar Ivan the Terrible
Hindi: पहला रूसी त्सार इवान भयानक
English: The first Russian University was founded in 1755.
Hindi: रूस में पहला विश्वविद्यालय 1755 में बनाया गया था
English: The first Russian University was founded in 1755. - 
Hindi: रूस में पहला विश्वविद्यालय 1755 में बनाया गया था
English: The first Russian University was founded in Moscow in 1755.
Hindi: रूस में पहला विश्वविद्यालय 1755 में बनाया गया था
English: The first Russian astronauts will land on the moon in 2031
Hindi: रूसी अन्तरिक्ष यात्री 2031 में पहली बार चाँद पर उतरेंगे
English: The first Russian car
Hindi: रूसी साम्राज्य की पहली कार
English: The first Russian revolution the causes and results of the
Hindi: पहला रूसी क्रांतिः कारण और परिणाम
English: The first Russian state-controlled TV channel, which is involved in the making of the film, provided extensive coverage of the training of the crew and the launch.
Hindi: रूस के राज्य-नियंत्रित चैनल वन टेलीविजन, जो फिल्म बनाने में शामिल है, ने बड़े पैमाने पर चालक दल के प्रशिक्षण और लॉन्च को कवर किया है।
English: The first Russian university was founded in Moscow in 1755.
Hindi: रूस में पहला विश्वविद्यालय 1755 में बनाया गया था
English: The first Russian-Chinese anti-ballistic missile defense computer training ends in Moscow
Hindi: पहला रूसी-चीनी विरोधी बैलिस्टिक मिसाइल रक्षा कंप्यूटर प्रशिक्षण मास्को में समाप्त होता है
English: The first Russian-Indian naval exercises were held in May 2003.
Hindi: पहला सँयुक्त रूसी-भारतीय नौसैनिक सैन्याभ्यास 2003 में किया गया था।
English: The first Russian-king 1613 - 1645 of the Romanov dynasty.
Hindi: रोमनोव राजवंश से पहला रूसी ज़ार 1613 - 1645 ।
English: The first S-400 complexes are to be delivered to India this year.
Hindi: एस-400 का पहला रेजिमेंट सेट इस साल के अंत तक भारत को दिया जाएगा।
English: The first S-400 regiment will arrive in India by the end of the year
Hindi: एस-400 का पहला रेजिमेंट सेट इस साल के अंत तक भारत को दिया जाएगा।
English: The first SF unit was raised in July 1966 as the 9th Battalion, The Parachute Regiment.
Hindi: 9 पैरा एस.एफ. को वर्ष 1966 में 9वीं पैराशूट कमांडो बटालियन के रूप में स्थापित किया गया था।
English: The first Sale of this smartphone is being held today on the e-commerce website Flipkart.
Hindi: इस स्मार्टफोन की पहली सेल आज ई-कॉमर्स वेबसाइट फ्लिपकार्ट पर आयोजित की जा रही है।
English: The first Sango models are currently being tested at the NEVS plant in Trollhttan.
Hindi: पहले सांगो मॉडल का परीक्षण वर्तमान में ट्रोलथन स्वीडन में एनईवीएस कारखाने में किया जा रहा है।
English: The first Science Park of Uttar Pradesh is situated in Lucknow.
Hindi: उत्तर प्रदेश का पहला साइंस पार्क लखनऊ में स्थित है।
English: The first Scorpene-class submarine was INS Kalvari that was commissioned into Indian Navy in December 2017.
Hindi: स्कॉर्पीन श्रेणी की पहली पनडुब्बी 'आईएनएस कलवरी' है, जिसे दिसंबर, 2017 में नौसेना में शामिल किया गया था।
English: The first Secretary General of the United Nations Trigveli Norway
Hindi: संयुक्त राष्ट्र संघ का पहला महासचिव त्रिग्वेली नार्वे
English: The first Secretary of the US Treasury Alexander Hamilton appears on the  10 bill.
Hindi: ट्रेजरी के शुरुआती सचिव अलेक्जेंडर हैमिल्टन  10 बिल पर हैं।
English: The first Semi Final
Hindi: पहला सेमी फाइनल
English: The first Seminole War started in 1817.
Hindi: 1817 फ्लोरिडा में पहला सेमिनोल युद्ध शुरू हुआ।
English: The first Seminole war
Hindi: पहला सेमिनोले युद्ध
English: The first Session of the Indian National Congress was held in
Hindi: 12. भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस का प्रथम अधिवेशन आयोजित हुआ
English: The first Shaker community in colonial America was New Lebanon, New York, and practiced a common and unmarried lifestyle, equality of all sexes and pacifism.
Hindi: औपनिवेशिक अमेरिका में पहला शेकर्स समुदाय न्यू लेबनान, न्यूयॉर्क था, और उन्होंने एक सांप्रदायिक और ब्रह्मचारी जीवन शैली, सभी लिंगों की समानता और शांतिवाद का अभ्यास किया।
English: The first Shijian-16 satellite was launched in October 2013.
Hindi: पहला शिजियन-16 उपग्रह अक्टूबर 2013 को प्रक्षेपित किया गया था.
English: The first Shijian-16 satellite was launched in October, 2013.
Hindi: पहला शिजियन-16 उपग्रह अक्टूबर 2013 को प्रक्षेपित किया गया था.
English: The first Shinkansen in 1964
Hindi: 1964 में जापान में पहली शिंकानसेन की. . .
English: The first Shinkansen ran in 1964.
Hindi: 1964 में जापान में पहली शिंकानसेन की. . .
English: The first Shop of Coffee Prince
Hindi: कॉफी राजकुमार की पहली दुकान
English: The first ShopHouse opened five years ago.
Hindi: पांच वर्ष पहले दुकान का उद्घाटन किया गया था।
English: The first Sikh guru
Hindi: पहले सिख गुरु
English: The first Sikh is killed in East Delhi.
Hindi: पूर्वी दिल्ली में पहला सिख मारा गया।
English: The first Sikh prime minister of India
Hindi: भारत के प्रथम सिख प्रधानमंत्री
English: The first SkyWalk, King Power Mahanakhon, built on the terrace of 314 meters 1030 feet high-rise building in Thailand's capital Bangkok, is its name
Hindi: थाईलैंड की राजधानी बैंकाक में 314 मीटर 1030 फीट ऊँची इमारत की छत पर बनाई गई पहली स्काईवॉक, किंग पॉवर महानाखोन है इसका नाम
English: The first Slot machines were introduced in San Francisco, in the early 1890.
Hindi: मूल स्लॉट मशीनों को 1890 की शुरुआत में सैन फ्रांसिस्को में पेश किया गया था।
English: The first Slut Walk protest in Toronto, 3 April 2011.
Hindi: टोरण्टो में प्रथम स्लॅटवॉक, 3 अप्रैल 2011
English: The first SlutWalk in Toronto, Ontario, 3 April 2011
Hindi: टोरण्टो में प्रथम स्लॅटवॉक, 3 अप्रैल 2011
English: The first SlutWalk in Toronto, Ontario, April 3, 2011.
Hindi: टोरण्टो में प्रथम स्लॅटवॉक, 3 अप्रैल 2011
English: The first SlutWalk protest in Toronto, 3 April 2011
Hindi: टोरण्टो में प्रथम स्लॅटवॉक, 3 अप्रैल 2011
English: The first Snapper power lawn mower was called the Snappin' Turtle and was first manufactured in the early 1950s.
Hindi: पहले स्नैपर पॉवर लॉन घास काटने की मशीन को स्नेपिन टर्टल कहा जाता था और इसे पहली बार 1950 के दशक में बनाया गया था।
English: The first Song is
Hindi: पहला गीत थाः