Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She will show him the way.
Hindi: उसे दिखा देंगे रास्ता वह।
English: She will show the world of their power.
Hindi: दिखाएगा अपनी सर्वशक्तिमत्ता वो दुनिया को।
English: She will show up in public and participate in some activities soon.
Hindi: वह सार्वजनिक रूप से दिखाई देंगी और जल्द ही कुछ गतिविधियों में भाग लेंगी।
English: She will show up in public and participate in some activities soon.'
Hindi: """वह सार्वजनिक रूप से दिखाई देंगी और जल्द ही कुछ गतिविधियों में भाग लेंगी।"
English: She will show you how to do
Hindi: वह आपको दिखाएगा कि कैसे करना है
English: She will show you the way...
Hindi: तुझे रास्ता दिखायेगा-
English: She will sing a song.
Hindi: वह एक गीत गायेगा।
English: She will sing some clever songs that she has made up.
Hindi: वह कुछ चतुर गीत गाएगी जो उसने बनाए हैं।
English: She will slowly start to be attracted to you.
Hindi: वह आपसे धीरे धीरे प्रभावित होने लग जाएगा ।
English: She will soon be appearing in the Ranrangam and Paris films.
Hindi: वहीं अब जल्द ही वह रणरंगम और पेरिस पेरिस फिल्म में नजर आने वाली हैं.
English: She will soon be seen in 'Matrix 4'.
Hindi: वह जल्द ही 'मैट्रिक्स 4' में नजर आएंगी।
English: She will soon be seen in the film 83.
Hindi: वे जल्द ही फिल्म 83 में नजर आने वाली है।
English: She will soon be seen in the film Saand Ki Aankh and apart from this, she will also be seen in films like Rashmi Rocket and Thappad.
Hindi: वह जल्द ही सांड की आंख फिल्म में नजर आने वाली है और इसके अलावा वह रश्मी रॉकेट और थप्पड़ जैसी फिल्म में दिखाई होगी।
English: She will soon be showed in Europe.
Hindi: वे जल्द ही यूरोप में दिखाई देंगे।
English: She will soon know that you are here.
Hindi: वह जल्द ही जान जाएगी कि तुम यहां हो।
English: She will speak at the serene Mandalay Hill Resort alongside international novelists and historians, as well as over a hundred of Myanmar's leading authors.
Hindi: वह अंतर्राष्ट्रीय उपन्यासकारों और इतिहासकारों के साथ-साथ म्यांमार के अग्रणी लेखकों के सौ से अधिक शांत मंडले हिल रिज़ॉर्ट में बात करेंगे।
English: She will speak of Love.
Hindi: वो प्रेम की बात करेगी
English: She will split the 50,000 92,000 purse with her British-based translator, Marilyn Booth.
Hindi: वह पुरस्कार में मिली 50,000 पाउंड 64 हजार यूएस डॉलर की राशि को ब्रिटेन की अनुवादक मैरीलिन बूथ के साथ साझा करेंगी।
English: She will split the 50,000 US64,000 purse with her UK-based translator, Marilyn Booth.
Hindi: वह पुरस्कार में मिली 50,000 पाउंड 64 हजार यूएस डॉलर की राशि को ब्रिटेन की अनुवादक मैरीलिन बूथ के साथ साझा करेंगी।
English: She will stay in the national capital till November 25.
Hindi: वह 25 नवंबर तक राष्ट्रीय राजधानी में रहेंगी।
English: She will stay on to put them through their paces and prepare them for their friendly match with Benfica's women's team on Saturday.
Hindi: वह शनिवार को बेनफिका की महिला टीम के साथ अपने दोस्ताना मैच के लिए उन्हें अपने पेस के माध्यम से रखने और उन्हें तैयार करने के लिए रुकेगी।
English: She will still be here...
Hindi: वो तब भी यहीं रहेगा
English: She will still have fun.
Hindi: वह अब भी मज़े करेगी।
English: She will stop at nothing to get back her child.
Hindi: वह अपने बच्चे को वापस पाने के लिए कुछ भी नहीं करेगा।
English: She will stop at nothing to get her son back.
Hindi: वह अपने बच्चे को वापस पाने के लिए कुछ भी नहीं करेगा।
English: She will study until ten o'clock.
Hindi: वह दस बजे तक पढ़ेगी।
English: She will succeed Maurice Obstfeld, who announced in July that he would retire at the end of the year.
Hindi: ' वह इस पद पर मौरिस ऑस्टफेल्ड की जगह लेंगी, जिन्होंने जुलाई में ही इस साल के अंततक अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा की थी.
English: She will succeed Wade Henderson on June 1, 2017.
Hindi: वह 1 जून 2017 से वेड हेंडरसन का स्थान लेंगी.
English: She will succeed incumbent Prime Minister Charles Michel, who is set to take over as European Council president on December 1.
Hindi: मौजूदा प्रीमियर चार्ल्स मिशेल, 1 दिसंबर को यूरोपीय परिषद के अध्यक्ष के रूप में कार्यभार संभालने के लिए तैयार हैं।
English: She will support the agency in fighting against inequality and discrimination across the world.
Hindi: वह विश्वभर में असमानता और भेदभाव के खिलाफ एजेंसी की लड़ाई का समर्थन करेंगी।
English: She will support you and love your baby.
Hindi: वह आपके बच्चे से प्यार करेगी और आपकी मदद करेगी।
English: She will surely be blessed with a beautiful relationship in her future days.
Hindi: वह अपने भविष्य के दिनों में एक खूबसूरत रिश्ते के साथ धन्य हो सकती है।
English: She will swear in as the President of Barbados on 30th November 2021, which marks the 55th anniversary of Barbados's independence from Britain.
Hindi: वह 30 नवंबर 2021 को बारबाडोस के राष्ट्रपति के रूप में शपथ लेंगी, जो ब्रिटेन से बारबाडोस की स्वतंत्रता की 55 वीं वर्षगांठ का प्रतीक है।
English: She will take a train from Delhi to Ranchi on Sunday.
Hindi: वह रविवार को दिल्ली से रांची के लिए ट्रेन लेंगी।
English: She will take about five steps before she falls.
Hindi: गिरने से पहले वह लगभग 5 कदम चलता है।
English: She will take anything.
Hindi: वह कुछ भी है लेती।
English: She will take care of you, and
Hindi: वो तुमहारा खयाल रखेगी और
English: She will take every opportunity to know you better.
Hindi: वह आपको बेहतर तरीके से जानने का हर अवसर लेगी।
English: She will take further steps after reviewing the situation.
Hindi: स्थिति की समीक्षा के बाद वह आगे कदम उठाएगी.
English: She will take me to the place one day
Hindi: मुझे साथ लेके वह जायेगा एक दिन
English: She will take on the new role from 1 March 2019.
Hindi: मार्च 2019 से वह नई भूमिका निभाएंगे।
English: She will take over her new assignment from the Savitribai Phule Pune University Vice-Chancellor, Dr Nitin Karmalkar, who holds the additional charge of MUHS V-C.
Hindi: वह सावित्रीबाई फुले पुणे विश्वविद्यालय के कुलपति, डॉ. नितिन कर्मलकर से अपना नया कार्यभार संभालेंगी, जिनके पास एमयूएचएस वीसी का अतिरिक्त प्रभार है।
English: She will take part in the child assembly session in Dehradun.
Hindi: वह देहरादून में बाल सभा सत्र में भाग लेंगी।
English: She will take place of P K Gupta.
Hindi: वह पीके गुप्ता की जगह लेंगे.
English: She will take the time for you.
Hindi: वो आपके लिये समय निकालेगा
English: She will talk about love.
Hindi: वो प्रेम की बात करेगी
English: She will talk to your friend on Monday.
Hindi: वह सोमवार को आपके दोस्स से बात करेगी।
English: She will teach him.
Hindi: उसे सिखा देंगे।
English: She will teach students.
Hindi: वह विद्यार्थियों को पढ़ायेगी
English: She will teach you forgiveness.
Hindi: वह आपको क्षमा करना सिखाएगा।
English: She will tell a lot.
Hindi: वह बहुत कुछ बताएगा।
English: She will tell him the way.
Hindi: ये रास्ता उसको बताएगा।
English: She will tell you how she should look.
Hindi: वह आपको बताती है कि उसे कैसे दिखना है
English: She will tell you if she liked it or not.
Hindi: वह आपको बताएगी कि वह इसे पसंद करती है या नहीं।
English: She will tell you if she likes it or not.
Hindi: वह आपको बताएगी कि वह इसे पसंद करती है या नहीं।
English: She will tell you nothing about her life.
Hindi: वह आपको अपने जीवन के बारे में ज्यादा नहीं बताएगा।
English: She will tell you she doesn't know.
Hindi: वह उन्हें बताएगी कि वह नहीं जानती।
English: She will tell you, however, that her most important, most rewarding and most challenging job is as a mother of four.
Hindi: हालाँकि, वह आपको बताएगी कि चार बच्चों की माँ के रूप में उसका सबसे महत्वपूर्ण, सबसे पुरस्कृत और सबसे चुनौतीपूर्ण काम है।
English: She will then dig deeper to see if they are experiencing symptoms of insomnia, sleep apnea problems breathing during sleep or excessive movement such as restless leg syndrome.
Hindi: फिर वह यह देखने के लिए आगे की जांच करेगी कि क्या उन्हें अनिद्रा, स्लीप एपनिया सोते समय सांस लेने में समस्या, या अत्यधिक गति जैसे रेस्टलेस लेग सिंड्रोम है।
English: She will then go to address a gathering of activists and return to Kolkata on 11 March.
Hindi: इसके बाद वे कार्यकर्ताओं की सभा को संबोधित करेंगी और 11 मार्च को कोलकाता लौट आएंगी.
English: She will then investigate further to see if they have insomnia, sleep apnea breathing problems while sleeping, or excessive movement such as restless leg syndrome.
Hindi: फिर वह यह देखने के लिए आगे की जांच करेगी कि क्या उन्हें अनिद्रा, स्लीप एपनिया सोते समय सांस लेने में समस्या, या अत्यधिक गति जैसे रेस्टलेस लेग सिंड्रोम है।
English: She will then meet Mr Tusk and European Commission president Jean-Claude Juncker in Brussels.
Hindi: मे दिन के अंत में ब्रसेल्स में टस्क और यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष जीन-क्लॉड जंकर से भी मिलेंगी।
English: She will transmit all her values to her children so that they can grow up with the same success.
Hindi: वह अपने सभी मूल्यों को अपने बच्चों तक पहुंचाएगा ताकि वे उसी सफलता के साथ बड़े हो सकें।
English: She will travel home on the train.
Hindi: वह ट्रेन से घर आएगा।
English: She will travel to Mumbai on October 7, for engagements with business and civil society.
Hindi: इसमें कहा गया है कि 7 अक्टूबर को वह व्यापार और नागरिक समाज के साथ जुड़ाव के लिए मुंबई की यात्रा करेंगी।
English: She will travel to Pakistan on Wednesday.
Hindi: वो बुधवार को पाकिस्तान पहुँच रहे हैं.
English: She will try to build houses and castles with bricks.
Hindi: वह ईंटों से मकान तथा महल बनाने का प्रयास करेगा।
English: She will try to hold objects with hands.
Hindi: चीजों को हाथों में पकड़ने की कोशिश करेगा।
English: She will typically release 2 egg sacs that are between 1 and 2 inches long every spawn.
Hindi: वह आम तौर पर 2 अंडे की थैली छोड़ता है जो कि प्रत्येक अंडे में 1 से 2 इंच लंबे होते हैं।
English: She will understand and be happy.
Hindi: समझता है और खुश रहता है।
English: She will understand your love.
Hindi: वह ज़रूर आपके प्यार को समझेगा.
English: She will visit the city on Friday.
Hindi: वह शुक्रवार को शहर आएंगे।
English: She will want to be a good girl for you.
Hindi: वह आपके लिए एक अच्छी लड़की बनना चाहती है।
English: She will want to be with you again.
Hindi: वह फिर से आपके साथ रहना चाहता है।
English: She will want to walk with you, take pictures, show you off as a trophy and more.
Hindi: वह आपके साथ चलना, तस्वीरें लेना, आपको ट्रॉफी के रूप में दिखाना और बहुत कुछ करना चाहेगी।
English: She will win the gold medal in the next Olympic Games.
Hindi: """वह अगले ओलंपिक में स्वर्ण पदक जीतेंगे।"
English: She will win without a doubt.
Hindi: वह बिना किसी शक के जीत जाता।
English: She will work to promote sporting, cultural as a well people-to-people relationship between India and New Zealand.
Hindi: वह भारत और न्यूजीलैंड के बीच खेल, सांस्कृतिक और दोनों देशों के लोगों के बीच संबंधों को बढ़ावा देने के लिए काम करेंगी।
English: She will work to promote sporting, cultural as well people-to-people relationship between India and New Zealand.
Hindi: वह भारत और न्यूजीलैंड के बीच खेल, सांस्कृतिक और दोनों देशों के लोगों के बीच संबंधों को बढ़ावा देने के लिए काम करेंगी।
English: She will write you a prescription for antibiotics and pain medication.
Hindi: डॉक्टर आपको दर्द की दवा और एंटीबायोटिक्स लिखेगा।
English: She winced at me and proceeded to walk towards the supermarket.
Hindi: उसने मुझे देखा और सुपरमार्केट की तरफ बढ़ गई।
English: She wins the competition again.
Hindi: उसने प्रतियोगिता फिरसे जीत ली।
English: She wiped her eyes and left the room.
Hindi: उसने अपनी आँखें घुमाई और कमरे से बाहर चली गई
English: She wished he'd just take her.
Hindi: वह चाहती थी कि वह बस ले जाए।
English: She wished she'd had a daughter.
Hindi: वो चाहती थीं कि उनको बेटी ही हो।
English: She wished that it would never end.
Hindi: वह चाहती है कि यह कभी खत्म न हो।
English: She wished to marry Shiva.
Hindi: शिव से करना चाहती थी विवाह
English: She wished to see it;
Hindi: देखना चाहता था;
English: She wishes a better future for her children.
Hindi: वो अपने बच्चों के लिए बेहतर भविष्य चाहती हैं।
English: She wishes for it never to end.
Hindi: वह चाहती है कि यह कभी खत्म न हो।
English: She wishes he would think before he acts.
Hindi: वो कार्य करने से पूर्व सोचता है.
English: She wishes her daughter married.
Hindi: वो चाहती हैं कि बेटी की शादी हो जाए।
English: She wishes it would never end.
Hindi: वह चाहती है कि यह कभी खत्म न हो।
English: She wishes that herself.
Hindi: वह खुद भी तो ऐसा ही चाहती है।
English: She wishes to be a model.
Hindi: वो एक मॉडल बनना चाहती है.
English: She wishes to be a successful entrepreneur in the coming years.
Hindi: आने वाले वर्षो में वह एक सफल उद्यमी बनना चाहती हैं।
English: She wishes to become a journalist.
Hindi: वह एक पत्रकार बनने की इच्छा रखती है।
English: She wishes to become a model.
Hindi: वो एक मॉडल बनना चाहती है.
English: She wishes to fly.
Hindi: वह उड़ना चाहती है.
English: She wishes to pursue a career in medicine in the future.
Hindi: वो भविष्य में मेडिकल के क्षेत्र में अपना करियर बनाना चाहती हैं.
English: She wishes to sing in Bollywood also.
Hindi: बॉलीवुड में गाने की चाहत है।
English: She wishes to spend a happy day on the beach.
Hindi: वह समुद्र तट पर एक खुशी का दिन बिताना चाहता है.
English: She wishes to study
Hindi: पढ़ाई करना चाहते हैं
English: She with me when I don't
Hindi: जब वो नहीं होती संग मेरे
English: She withdrew, wanting to have as little contact with her team as possible, and the whole department developed a reputation for not performing well under pressure.
Hindi: वह अपनी टीम के साथ जितना संभव हो, उससे थोड़ा संपर्क करने की इच्छा वापस ले ली, और पूरे विभाग ने दबाव में अच्छा प्रदर्शन नहीं करने के लिए एक प्रतिष्ठा विकसित की।
English: She woke me up daily, Don't need no Starbucks.
Hindi: उसने मुझे रोजाना जगाया, कोई स्टारबक्स की जरूरत नहीं है
English: She woke me up daily, don't need no Starbucks.
Hindi: उसने मुझे रोजाना जगाया, कोई स्टारबक्स की जरूरत नहीं है
English: She woke up about 10pm.
Hindi: वह लगभग दस बजे उठी।
English: She woke up and looked up at me.
Hindi: वो उठ गयी और मेरी तरफ देखने लगी.
English: She woke up in a hospital
Hindi: एक अस्पताल में जाग गया
English: She woke up most days with a heaviness in her chest.
Hindi: वह अपने सीने में भारीपन के साथ ज्यादातर दिनों तक जागती थी।
English: She woke up often in the night.
Hindi: वो रातों में अक्सर जागती रहती।
English: She woke up several times crying.
Hindi: रोते हुए वो कई बार बेहोश हुई।
English: She won 55 Million.
Hindi: और उसे 55 मिलियन डॉलर मिले।
English: She won 12 Grand Slam singles titles , 16 Grand Slam women's doubles titles , and 11 Grand Slam mixed doubles titles .She is married to Lawrence King.
Hindi: वह होंगे 12 ग्रैंड स्लैम एकल खिताब, 16 ग्रैंड स्लैम महिला युगल खिताब और 11 ग्रैंड स्लैम मिश्रित युगल चैंपियन.
English: She won 12 Lakh 50 thousands.
Hindi: उन्होंने 12 लाख 50 हजार रुपए जीते।
English: She won 15 awards for her work in adult film between 2007 and 2010, including the in 2008.
Hindi: उन्होंने 2007 और 2010 के बीच वयस्क फिल्मों में अपने काम के लिए कई पुरस्कार जीते।
English: She won 15 awards for her work in adult film between 2007 and 2010.
Hindi: उन्होंने 2007 और 2010 के बीच वयस्क फिल्मों में अपने काम के लिए कई पुरस्कार जीते।
English: She won 18 singles Grand Slams in her career.
Hindi: उन्होंने अपने करियर में १८ एकल ग्रैंड स्लैम जीते।
English: She won 29 seats.
Hindi: 29 सीट जीती थी।
English: She won 6 matches and lost 8 at the Championships.
Hindi: इनमें से 6 मैच जीते और 8 मैच में हार मिली।
English: She won 71 out of 80 Lok Sabha seats.
Hindi: वो लोकसभा की 80 सीटों में से 71 जीत गई.
English: She won Asian championships bronze in the 5,000 in 2017 and the 10,000 in April.
Hindi: उन्होंने 2019 एशियाई चैंपियनशिप में 10,000 मीटर तथा 2017 संस्करण में 5000 मीटर में कांस्य पदक जीता।
English: She won Best Actress PTC Punjabi Award Critics for her performance in the film 'Mel Karade Rabba.'
Hindi: उन्होंने फिल्म 'मेल करादे रब्बा' में अपने प्रदर्शन के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री पीटीसी पंजाबी अवार्ड क्रिटिक्स जीता था।
English: She won Best Supporting Actress Award for Fashion 2008.
Hindi: फैशन 2008 के लिये बेस्ट सपोर्टिंग एक्टर का अवार्ड मिला।
English: She won Emmy Award for her half-hour special Dangerous Crossings that focused on the immigration issues along the Mexican and Arizona border.
Hindi: उसने अपने आधे घंटे के विशेष खतरनाक क्रॉसिंग के लिए एमी अवार्ड जीता जिसमें मैक्सिकन और एरिज़ोना सीमा के साथ आव्रजन मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया गया था।
English: She won Emmy nomination and Golden Globe award.
Hindi: उन्होंने होंगे एमी नामांकन था, और गोल्डन ग्लोब से सम्मानित किया.
English: She won Gold Medal 2017
Hindi: 2017 में जीता था स्वर्ण पदक
English: She won Miss India 2000 and Miss World Continental Queen of Beauty - Asia  Oceania.
Hindi: प्रियंका ने फेमिना मिस इंडिया, मिस वर्ल्ड 2000 और मिस वर्ल्ड क्वीन ऑफ ब्यूटी- एशिया और ओशिनिया जैसे बड़े सौंदर्य खिताब जीत रखे है।
English: She won Miss India 2019 contest in June.
Hindi: उन्होंने जून में 'मिस इंडिया 2019' का खिताब जीता था.
English: She won Miss North India beauty pageant as a teenager.
Hindi: उन्होंने किशोरी के रूप में मिस नॉर्थ इंडिया सौंदर्य प्रतियोगिता जीती।
English: She won Miss Shimla in 2006 and Miss North India in 2008.
Hindi: साल 2006 में उन्होंने मिस शिमला और साल 2008 में मिस नॉर्थ इंडिया का खिताब जीता था।
English: She won Miss Universe at the tender age of 18 in 1993.
Hindi: उन्होंने साल 1994 में 18 वर्ष की आयु में मिस यूनिवर्स का खिताब जीता था।
English: She won Star Jalsha Parivaar Award for the Best Jodi with Ankush Hazra for the movie 'Jamai 420'.
Hindi: उन्होंने फिल्म 'जमाई 420' के लिए स्टार जलशा पोरीबार पुरस्कार जीता.
English: She won Star Jalsha Parivaar Award for the best Jodi with Ankush Hazra for the movie 'Jamai 420'.
Hindi: उन्होंने फिल्म 'जमाई 420' के लिए स्टार जलशा पोरीबार पुरस्कार जीता.
English: She won Wimbledon and the French Open in 1974.
Hindi: साल 1999 में विंबलडन और फ्रेंच ओपन में जीत.
English: She won a Daytime Emmy Award for Outstanding Directing in a ChildrenYouthFamily Special for The Maldonado Miracle in 2004.
Hindi: सलमा ने 2004 में द माल्डोनाडो मिरेकल के लिए एक बच्चोंयुवापारिवारिक विशेष में उत्कृष्ट निर्देशन के लिए डे टाइम एमी पुरस्कार जीता।
English: She won a Daytime Emmy Award for Outstanding Directing in a ChildrenYouthFamily Special in 2004 for The Maldonado Miracle.
Hindi: सलमा ने 2004 में द माल्डोनाडो मिरेकल के लिए एक बच्चोंयुवापारिवारिक विशेष में उत्कृष्ट निर्देशन के लिए डे टाइम एमी पुरस्कार जीता।
English: She won a Golden Globe Award and was...
Hindi: वह गोल्डन ग्लोब जीता और ती ...
English: She won a Grammy Award for this album.
Hindi: इस एल्बम के लिए उन्होंने ग्रैमी अवॉर्ड जीता था।
English: She won a Nobel Prize for her pioneering research.
Hindi: इसके सैद्धांतिक शोध के लिए उन्हें नोबेल पुरस्कार मिला.
English: She won a bronze medal in the women's long jump event.
Hindi: महिला लम्बी कूद स्पर्धा में रजत पदक जीत लिया।
English: She won a gold at the Asian Games 2018, Jakarta, Indonesia becoming the first Indian Heptathlete to do so.
Hindi: उसने एशियाई खेल 2018 में स्वर्ण जीता, जकार्ता, इंडोनेशिया ऐसा करने वाली पहली भारतीय हेपटैथली बन गई।
English: She won a gold medal 4 years ago.
Hindi: उन्होंने चार साल पहले छह स्वर्ण जीते थे।
English: She won a gold medal at the World Cup in Delhi last month.
Hindi: उसने पिछले महीने दिल्ली विश्व कप में स्वर्ण पदक जीता था।
English: She won a gold medal in Nepal.
Hindi: उसने नेपाल में स्वर्ण पदक जीता।
English: She won a medal each in all four CWGs since 2006 - three silver and one bronze in all.
Hindi: उसने 2006 के बाद से सभी चार राष्ट्रमंडल खेलों में एक-एक पदक जीता है - तीन रजत और एक कांस्य।
English: She won a relay bronze medal at the 1956 Melbourne Games.
Hindi: उन्होंने 1956 मेलबर्न खेलों में रजत पदक जीता।
English: She won a seat in the Bundestag, Germany's parliament, in the first election after reunification.
Hindi: पुनर्मिलन के बाद पहले चुनाव में उसने जर्मनी की संसद बुंडेस्टाग में एक सीट जीती।
English: She won a silver in the 52 kg category.
Hindi: - उन्होंने 52 किग्रा भार वर्ग में यह मेडल जीता।
English: She won a silver in the shot put F-53 event.
Hindi: उन्होंने यह पदक गोला फेंक एफ-53 प्रतियोगिता में जीता।
English: She won a silver in the women's singles table tennis Class 4 category.
Hindi: भाविना ने टेबल टेनिस क्लास 4 स्पर्धा के महिला एकल में रजत पदक जीता.
English: She won again in the 2015 Assembly polls.
Hindi: 6. 2015 के चुनावों में वो दोबारा जीते.
English: She won an Emmy Award for her White House Tour Special
Hindi: उन्होंने व्हाइट हाउस टूर स्पेशल के लिए एम्मी पुरस्कार जीता
English: She won an Emmy Award for her half-hour special called Dangerous Crossings that focused on the immigration issues along the Mexico-Arizona border.
Hindi: उसने अपने आधे घंटे के विशेष खतरनाक क्रॉसिंग के लिए एमी अवार्ड जीता जिसमें मैक्सिकन और एरिज़ोना सीमा के साथ आव्रजन मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया गया था।
English: She won an Emmy Award for her half-hour special called Dangerous Crossings which focused on the immigration issues along the Mexican and Arizona border.
Hindi: उसने अपने आधे घंटे के विशेष खतरनाक क्रॉसिंग के लिए एमी अवार्ड जीता जिसमें मैक्सिकन और एरिज़ोना सीमा के साथ आव्रजन मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया गया था।
English: She won an Emmy Award...
Hindi: वह एमी नामांकन जीत ...
English: She won an Emmy as part of NBC News' Election Night Coverage team in 2008
Hindi: उन्होंने 2008 में एनबीसी न्यूज 'इलेक्शन नाइट कवरेज टीम' के हिस्से के रूप में एमी जीता
English: She won an Emmy award...
Hindi: वह एमी नामांकन जीत ...
English: She won an Emmy for her work on Shonda Rhimes's Grey's Anatomy!
Hindi: उन्होंने शोंडा राइम्स के ग्रेज़ एनाटॉमी पर अपने काम के लिए एमी जीता!
English: She won because she is so pretty.
Hindi: वह जीती है क्योंकि वह बहुत सुंदर है
English: She won both of her games.
Hindi: उसने अपने दोनों मैच जीते हैं.
English: She won bronze medal in women's welterweight 64-69kg category.
Hindi: लवलीना ने महिलाओं के वेल्टरवेट 64-69 किग्रा में कांस्य पदक जीता।
English: She won by 332 votes.
Hindi: उन्हें 332 वोट से जीत मिली है।
English: She won by defeating the Indian wrestler.
Hindi: उन्होंने भारतीय पहलवान को चित्त करके जीत हासिल की।
English: She won by more than 3.5 lakh votes.
Hindi: वह 3.5 लाख वोटों से जीतीं।
English: She won eight of them.
Hindi: इसमें से उसने 8 जीते हैं।
English: She won election in 2012.
Hindi: इसके बाद 2012 में चुनाव जीता।
English: She won election in 2013.
Hindi: उन्होंने 2013 में चुनाव लड़े थे।
English: She won election to a three-year term for 2019-2021.
Hindi: चुनाव तीन वर्ष 2019 से 2021 तक के लिए किया गया।
English: She won every tournament.
Hindi: उसने प्रत्येक टूर्नामेंट जीता है।
English: She won five European Championship gold medals.
Hindi: यूरोपीय चैंपियनशिप में 5 स्वर्णपदक जीते।
English: She won for best performance by an actress in a featured role in a play.
Hindi: उन्होंने एक नाटक में एक विशेष भूमिका में एक अभिनेत्री द्वारा सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए जीता।
English: She won for the first time.
Hindi: पहली बार ही इन्होंने विजयी पा ली।
English: She won four Filmfare South Awards.
Hindi: उन्होंने 4 फिल्मफेयर साउथ अवार्ड्स जीते हैं !
English: She won four Grammy Awards and the National Medal of Arts.
Hindi: अपने चार ग्रैमी अवार्ड तथा नेशनल मैडल ऑफ़ आर्ट्स को जीता था।
English: She won four medals in the Commonwealth Games in 2018.
Hindi: 2018 कॉमनवेल्थ गेम्स में जीती थी 4 मेडल
English: She won from the Tiruchendur Assembly constituency in 1996 and contested unsuccessfully in 2001.
Hindi: उन्होंने 1996 में तिरुचेंदूर विधानसभा क्षेत्र से जीत हासिल की और 2001 में असफल चुनाव लड़े
English: She won gold at the 2010 Winter Paralympics in Whistler Creekside for Women's Visually Impaired Downhill.
Hindi: उन्होंने महिलाओं के दृष्टिबाधित डाउनहिल के लिए व्हिस्लर क्रीकसाइड में 2010 शीतकालीन पैरालिंपिक में स्वर्ण पदक जीता।
English: She won gold medals in Taekwondo competitions.
Hindi: उन्होंने ताइक्वांडो प्रतियोगिताओं में स्वर्ण पदक जीते।
English: She won gold.
Hindi: उसने गोल्ड जीता है।
English: She won he Women's Amateur last year Woodmont Country Club in Rockville, Maryland.
Hindi: उसने पिछले साल रॉकविल, मैरीलैंड में वूमेन्स एमेच्योर वुडमोंट कंट्री क्लब जीता था।
English: She won her first WTA title at.
Hindi: अपना पहला डब्ल्यूटीए मैच जीता।
English: She won her first three Grammys as a member of Destinyapos;s Child, though the majority of her Grammys come from her solo work.
Hindi: उन्होंने डेस्टिनीज चाइल्ड के सदस्य के रूप में अपनी पहली तीन ग्रैमी जीतीं, हालांकि उनके अधिकांश ग्रैमी अपने एकल काम से आते हैं।
English: She won her heat in 23.33 seconds.
Hindi: उन्होंने 23.33 सेकेंड के साथ अपनी हीट जीती।
English: She won here in 1980.
Hindi: वे 1980 में यहां से जीते।
English: She won him over completely when he saw her laughing and playing hopscotch with a group of kids in the neighborhood.
Hindi: उसने उसे पूरी तरह से जीत लिया जब उसने उसे हंसते हुए देखा और पड़ोस में बच्चों के एक समूह के साथ हॉप्सकॉच खेल रहा था.
English: She won in 2001 Miss Tourism World.
Hindi: 2001 में जीता था मिस वर्ल्ड का खिताब