Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Doha Bank was incorporated in 1978 and commenced its banking business including its International Banking services in Doha, Qatar on March 15, 1979.
Hindi: दोहा, कतर में इसने अपनी कारोबारी सेवाएं अंतरराष्ट्रीय बैंकिंग सेवा समेत 15 मार्च 1973 से शुरु की थी।
English: Doha Madani is a breaking news reporter for NBC Data.
Hindi: दोहा मदनी एनबीसी न्यूज के लिए एक ब्रेकिंग न्यूज रिपोर्टर हैं।
English: Doha Madani is a breaking news reporter for NBC Files.
Hindi: दोहा मदनी एनबीसी न्यूज के लिए एक ब्रेकिंग न्यूज रिपोर्टर हैं।
English: Doha Madani is a breaking news reporter for NBC Information.
Hindi: दोहा मदनी एनबीसी न्यूज के लिए एक ब्रेकिंग न्यूज रिपोर्टर हैं।
English: Doha Madani is a breaking news reporter for NBC Knowledge.
Hindi: दोहा मदनी एनबीसी न्यूज के लिए एक ब्रेकिंग न्यूज रिपोर्टर हैं।
English: Doha Madani is a breaking news reporter for NBC News.
Hindi: दोहा मदनी एनबीसी न्यूज के लिए एक ब्रेकिंग न्यूज रिपोर्टर हैं।
English: Doha Madani is a reporter for breaking news from NBC News.
Hindi: दोहा मदनी एनबीसी न्यूज के लिए एक ब्रेकिंग न्यूज रिपोर्टर हैं।
English: Doha World Championship silver medalist Armand broke the record of 6.16 meters set by France's Olympic champion Renaud Laviline in February 2014.
Hindi: दोहा विश्व चैंपियनशिप के रजत पदक विजेता आर्मंड ने फ्रांस के ओलंपिक चैंपियन रेनॉड लैविलीने का फरवरी 2014 में बनाया गया 16 मीटर का रिकॉर्ड तोड़ा।
English: Doha also hosted the 2006 Asian Games
Hindi: दोहा ने 2006 एशियन गेम्स की भी मेजबानी की थी
English: Doha also hosted the 2006 Asian Games.
Hindi: दोहा ने 2006 एशियन गेम्स की भी मेजबानी की थी
English: Doha has brokered negotiations between competing factions in several of the Middle East's major conflicts.
Hindi: दोहा ने मध्य पूर्व के कई प्रमुख संघर्षों में अलग-अलग गुटों के बीच बातचीत में मध्यस्थता की है.
English: Doha has gone to great lengths in recent years to cosy up to Iran.
Hindi: दोहा हाल के वर्षों में ईरान तक पहुंचाने के लिए बहुत लंबा हो गया है।
English: Doha has many tourist places but, without a doubt, La Perla is one of the favorite spaces.
Hindi: दोहा में कई पर्यटन स्थल हैं, लेकिन बिना किसी संदेह के, ला पेरला पसंदीदा स्थानों में से एक है।
English: Doha is the capital of Qatar, the Gulf State that will organize the FIFA World Cup in 2022.
Hindi: कतर की राजधानी दोहा है, जहां पर वर्ष 2022 का फुटबाल विश्वकप का आयोजन होगा।
English: Doha Afghan government negotiators in Qatar have offered the Taliban a power-sharing deal in return for an end to fighting in the country, a government negotiating source told AFP on Thursday.
Hindi: कतर में अफगान सरकार के वार्ताकारों ने देश में ल'ड़ाई को समाप्त करने के बदले तालि'बान को सत्ता-साझाकरण डील की पेशकश की है, एक सरकारी वार्ता सूत्र ने गुरुवार को एएफपी को ये जानकारी दी।
English: Doha Chinki Yadav secured India's 11th Tokyo Olympic quota in shooting with a career-best qualification score of 588 but could not win a medal at the 14th Asian Championship on Friday.
Hindi: चिंकी यादव ने कैरियर के सर्वश्रेष्ठ क्वॉलिफिकेशन स्कोर 588 अंक से निशानेबाजी में भारत को 11वां ओलंपिक कोटा दिलाया, लेकिन वह शुक्रवार को यहां 14वीं एशियाई चैंपियनशिप में पदक नहीं जीत सकीं।
English: Doha The Indian 4x400m mixed relay team finished seventh in the final race of the World Championships with a season best effort here.
Hindi: दोहाः भारत की चार गुणा 400 मीटर मिश्रित रिले टीम यहां सत्र का अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करते हुए विश्व चैंपियनशिप के फाइनल में सातवें स्थान पर रही।
English: Doha Tokyo Governor Yuriko Koike on Thursday insisted that there has been no change to plans to hold the upcoming 2020 Olympics from July 24, Al Jazeera reported.
Hindi: हालांकि, टोक्यो के गवर्नर युरिको कोइके ने जोर देकर कहा कि आगामी 2020 ओलंपिक को 24 जुलाई से आयोजित करने की योजना में कोई बदलाव नहीं किया गया है, अल जज़ीरा ने बताया।
English: Dohani Kund in the south, south-west of the village of Chiksauli.
Hindi: चिखौली गाँव के दक्षिण, दक्षिण-पश्चिम में दोहनी कुंड।
English: Doherty said she doesn't buy into the mentality that being diagnosed with stage four cancer means her journey is over.
Hindi: डोहर्टी ने कहा कि वह इस मानसिकता में नहीं आती हैं कि चरण चार के कैंसर का पता चलने का मतलब है कि उनकी यात्रा समाप्त हो गई है।
English: Doherty, the 50-year-old former star of Beverly Hills, 90210, Charmed and Heathers revealed in February 2020 that the breast cancer she had been diagnosed with in 2015 had recurred and progressed to stage 4.
Hindi: डोहर्टी, बेवर्ली हिल्स, 90210 की 50 वर्षीय पूर्व स्टार, चार्म्ड एंड हीथ्स ने फरवरी 2020 में खुलासा किया कि 2015 में उन्हें जिस स्तन कैंसर का पता चला था, वह फिर से शुरू हो गया था और चरण 4 में आगे बढ़ गया था।
English: Doi Doung is the city's very own extend of Beach front, which is very popular with the locals.
Hindi: दोई डॉन्ग समुद्र तट का शहर का अपना खिंचाव है, और स्थानीय लोगों के साथ बहुत लोकप्रिय है।
English: Doi Doung is the town's own stretch of beach, and is very popular with the locals.
Hindi: दोई डॉन्ग समुद्र तट का शहर का अपना खिंचाव है, और स्थानीय लोगों के साथ बहुत लोकप्रिय है।
English: Doijode claimed that Yash Chopra had later asked him to get in touch with Aditya Chopra for further discussion, but nothing materialised.
Hindi: महेश के मुताबिक बाद में यश चोपड़ा ने उनसे आदित्य चोपड़ा से आगे बातचीत करने को कहा लेकिन कुछ फलीभूत नहीं हुआ।
English: Doin it for the first time
Hindi: पहली बार इसे
English: Doin' all of these drugs
Hindi: इन सभी दवाइयों को लें
English: Doin' good and you?
Hindi: अच्छी रही और आपकी ?
English: Doin' good here!
Hindi: यहाँ अच्छा किया!
English: Doin' it for the camera
Hindi: कैमरे के लिए यह खाएं
English: Doin' it naturally
Hindi: स्वाभाविक रूप से उसे किस करें
English: Doin' it right the first time
Hindi: पहली बार में ही सही करो
English: Doin' it right
Hindi: ऐसे करें ठीकः
English: Doin' it so good
Hindi: इतनी अच्छी तरह से करता है
English: Doin' it with style
Hindi: इसे स्टाइल के साथ मनाएं
English: Doin' my duty
Hindi: देना मेरा काम
English: Doin' my part,
Hindi: मेरे हिस्से की,
English: Doing 50 push ups a day would only take a few minutes of your time, but doing it consistently would help you build a tremendous amount of upper body strength.
Hindi: एक दिन में 50 पुश-अप करने से आपके कुछ ही मिनटों का समय लगता है, लेकिन यह पूरी तरह से आपको ऊपरी शरीर की ताकत का बहुत बड़ा निर्माण करने में मदद करेगा।
English: Doing 50 push-ups a day would only take a few minutes of your time, but doing it consistently would help you build a tremendous amount of upper body strength.
Hindi: एक दिन में 50 पुश-अप करने से आपके कुछ ही मिनटों का समय लगता है, लेकिन यह पूरी तरह से आपको ऊपरी शरीर की ताकत का बहुत बड़ा निर्माण करने में मदद करेगा।
English: Doing Business in the Caribbean Region 6 Things to Consider
Hindi: कैरेबियन क्षेत्र में व्यापार करः 6 बातें पर विचार करने के लिए
English: Doing Business in the USA Study Visit to the US
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में व्यवसाय करनाः अमेरिका की पढ़ाई यात्रा
English: Doing Charitable Activities Corporate Social Responsibility
Hindi: धर्मार्थ कार्य करना कॉर्पोरेट सामाजिक जिम्मेदारी
English: Doing Her Duties 750
Hindi: उसके कर्तव्यों कर रहा है 750
English: Doing Nothing Is Hard, You never Know When You're Done.
Hindi: कुछ भी नहीं करना कठिन है, आप कभी नहीं जानते कि आप कब कर रहे हैं।
English: Doing What Is Right Because It's Right
Hindi: सही कार्य करें क्योंकि यह सही है
English: Doing a box office smash hit and celebrating the film's National Award is a rare combination.
Hindi: बॉक्स ऑफिस पर धमाल मचाना और फिल्म के राष्ट्रीय पुरस्कार का जश्न मनाना एक दुर्लभ संयोजन है।
English: Doing a man's job!
Hindi: वह काम आता है किसी पुरुष के!
English: Doing a pregnancy test if you're on the pill
Hindi: गर्भावस्था परीक्षण करना अगर आप किसी दवा पर हैं
English: Doing a research project which leads to an article that could be published in national and international peer-reviewed journals
Hindi: एक शोध परियोजना करना जो एक लेख की ओर जाता है जिसे राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय सहकर्मी-समीक्षा पत्रिकाओं में प्रकाशित किया जा सकता है
English: Doing a review of their production lines and services.
Hindi: उनकी उत्पादन लाइनों और सेवाओं की समीक्षा करना।
English: Doing aerobic exercise or cardio is among the straight-out finest things you can do for your physical and mental health.
Hindi: एरोबिक व्यायाम या कार्डियो करना आपके मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के लिए सबसे अच्छी चीजों में से एक है।
English: Doing aerobic exercise or cardio is among the very best things you can do for your physical and mental health.
Hindi: एरोबिक व्यायाम या कार्डियो करना आपके मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के लिए सबसे अच्छी चीजों में से एक है।
English: Doing aerobic exercise or cardio is one of the best things you can do for your mental and physical health.
Hindi: एरोबिक व्यायाम या कार्डियो करना आपके मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के लिए सबसे अच्छी चीजों में से एक है।
English: Doing aerobic exercise or cardio is one of the finest things you can do for your psychological and bodily health.
Hindi: एरोबिक व्यायाम या कार्डियो करना आपके मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के लिए सबसे अच्छी चीजों में से एक है।
English: Doing aerobic exercising or cardio is one of the best things you can do for your intellectual and bodily health.
Hindi: एरोबिक व्यायाम या कार्डियो करना आपके मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के लिए सबसे अच्छी चीजों में से एक है।
English: Doing aerobic train or cardio is likely one of the greatest things you are able to do on your psychological and physical health.
Hindi: एरोबिक व्यायाम या कार्डियो करना आपके मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के लिए सबसे अच्छी चीजों में से एक है।
English: Doing aerobics or cardio is one amongst the simplest stuff you will do for your mental and physical health.
Hindi: एरोबिक व्यायाम या कार्डियो करना आपके मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के लिए सबसे अच्छी चीजों में से एक है।
English: Doing all of these steps takes time, usually a little bit more than it takes to iterate through a loop.
Hindi: इन सभी चरणों को करने से समय लगता है, आमतौर पर थोड़ा और अधिक की तुलना में यह एक पाश के माध्यम से पुनरावृति करने के लिए ले जाता है।
English: Doing all the arm exercises in the world isn't going to help if there's still a layer of fat covering your upper body.
Hindi: दुनिया में सभी हाथ अभ्यास करना आपकी मदद नहीं करेगा यदि आपके ऊपरी शरीर को ढंकने वाली वसा की एक परत है।
English: Doing all the corporate stuff from one's home is what a virtual assistant VA does.
Hindi: एक निजी घर से सभी व्यावसायिक सामान करना एक आभासी सहायक वीए करता है।
English: Doing an online search to try to find out more about this person and their social media profile
Hindi: इस व्यक्ति और उनके सोशल मीडिया प्रोफाइल के बारे में और जानने की कोशिश करने के लिए एक ऑनलाइन खोज करना
English: Doing and talking are not the same thing.
Hindi: बोलना और करना एक ही बात नहीं है।
English: Doing anything by the book isn't for you, Aquarius.
Hindi: पुस्तक द्वारा कुछ भी करना आपके लिए नहीं है, कुंभ राशि।
English: Doing anything is worthwhile.
Hindi: कांही करावें सार्थक ।
English: Doing anything with them.
Hindi: कुछ भी उनके करने से।
English: Doing away with them altogether would be a better way of professing concern for the planet - not only for the oceans, but also for the cotton fields that soak up most of the world's agrochemicals.
Hindi: उन सभी को एक साथ करना ग्रह के लिए चिंता का एक बेहतर तरीका होगा, न केवल महासागरों के लिए, बल्कि कपास के खेतों के लिए भी, जो दुनिया के अधिकांश एग्रोकेमिकल्स को भिगोते हैं।
English: Doing bodybuilding exercises using the lower limbs is also important as it ensures increased muscle mass, preventing sagging and, consequently, it decreases the appearance of cellulite.
Hindi: निचले अंगों का उपयोग करके शरीर सौष्ठव अभ्यास करना भी महत्वपूर्ण है क्योंकि यह मांसपेशी द्रव्यमान में वृद्धि सुनिश्चित करता है, जिससे सगाई को रोकता है और इसके परिणामस्वरूप सेल्युलाईट की उपस्थिति कम हो जाती है।
English: Doing both at the same time isn't easy, but it is possible.
Hindi: एक ही समय में दोनों करना आसान नहीं है, लेकिन यह संभव है।
English: Doing business for 29 years
Hindi: 29 साल से कर रहे थे नौकरी
English: Doing business here...
Hindi: यहां कारोबार करना...
English: Doing business in Germany - your main point of contact for the German market
Hindi: जर्मनी में व्यापार करनाजर्मन बाजार में आपका मुख्य संपर्क बिंदु
English: Doing business in India has never been easier.
Hindi: भारत में व्यापार करना कभी भी आसान नहीं रहा है.
English: Doing business in India is easier than ever.
Hindi: भारत में बिजनेस करना पहले से ज्यादा आसान हो गया है।
English: Doing business in India is never easy.
Hindi: भारत में व्यापार करना कभी भी आसान नहीं रहा है.
English: Doing business in India very difficult Arvind Kejriwal
Hindi:  देश में बिजनेस करना कठिनः केजरीवाल
English: Doing business in New Zealand What are the benefits for your company?
Hindi: न्यूजीलैंड में एक व्यवसाय शुरू करनाः क्या फायदे हैं?
English: Doing business in a global environment takes more than technical know-how.
Hindi: वैश्विक परिवेश में व्यवसाय करना तकनीकी जानकारी से अधिक है।
English: Doing business internationally means being competitive on a larger scale, having access to a wider spectrum of talent and being able to make use of foreign goods and resources.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय स्तर पर व्यापार करने का मतलब है कि बड़े पैमाने पर प्रतिस्पर्धी होना, प्रतिभा के व्यापक स्पेक्ट्रम तक पहुंच होना और विदेशी वस्तुओं और संसाधनों का उपयोग करने में सक्षम होना।
English: Doing business involves risk.
Hindi: व्यापार करना जोखिम लेना है।
English: Doing calculations by hand comes with the risk of making mistakes.
Hindi: हाथ से गणना करने से गलती करने का जोखिम आता है।
English: Doing calculations manually comes with the potential risk of making mistakes.
Hindi: हाथ से गणना करने से गलती करने का जोखिम आता है।
English: Doing cardio train or cardio is one of the best issues you can do on your psychological and physical health....
Hindi: एरोबिक व्यायाम या कार्डियो करना आपके मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के लिए सबसे अच्छी चीजों में से एक है।
English: Doing crunches in the old-fashioned manner or on a stability ball can really help work your abdominal muscles, which are used during sexual intercourse.
Hindi: पुराने ढंग से या स्थिरता की गेंद पर क्रंच करना वास्तव में आपके पेट की मांसपेशियों को काम करने में मदद कर सकता है, जो संभोग के दौरान उपयोग की जाती हैं।
English: Doing different types of physical activity each week will give you the most health benefits.
Hindi: हर हफ्ते अलग-अलग तरह की शारीरिक गतिविधियों को अपनाना आपके लिए ज्यादा फायदेमंद साबित हो सकता है।
English: Doing different types of physical exercise each week gives you the most health benefits.
Hindi: हर हफ्ते अलग-अलग तरह की शारीरिक गतिविधियों को अपनाना आपके लिए ज्यादा फायदेमंद साबित हो सकता है।
English: Doing either of these things will put that video in a queue, so you can set up a list of things you want to watch.
Hindi: इन दोनों चीजों को करने से वह वीडियो कतार में लग जाएगा, इसलिए आप उन चीजों की सूची बना सकते हैं जिन्हें आप देखना चाहते हैं।
English: Doing everything on my own or with the help of a specialist?
Hindi: सब कुछ अपने आप से या किसी विशेषज्ञ की मदद से करना?
English: Doing everything right, you will feel the result in a couple of weeks.
Hindi: सब कुछ सही करने पर, आपको कुछ हफ़्ते में परिणाम महसूस होगा।
English: Doing good for humanity.
Hindi: मानवता का कर रहे भला।
English: Doing good for others is not a duty, it is a joy because it increases your health and happiness.
Hindi: भलाई करना कर्तव्य नहीं आनंद है, क्योंकि वह तुम्हारे स्वास्थ्य और सुख की वृद्धि करता है।
English: Doing good to the world.
Hindi: विश्व का भला करो करतार।
English: Doing good work and producing good things tends to lead to a good life.
Hindi: अच्छा काम करना और अच्छी चीजों का उत्पादन करने से अच्छी जिंदगी चलती है।
English: Doing hard things when they are easy.
Hindi: कठिन चीज तब करो जब वे आसान हों,
English: Doing his aunt, don't tell mom
Hindi: अपनी चाची को करते हुए, माँ को मत बताना
English: Doing his aunt, don't tell mom.
Hindi: अपनी चाची को करते हुए, माँ को मत बताना
English: Doing his aunt, don't tell mommy.
Hindi: अपनी चाची को करते हुए, माँ को मत बताना
English: Doing it almost every day will give positive results.
Hindi: रोज ऐसा करने से अच्छा परिणाम मिलेगा।
English: Doing it by doing this, a minimum of from our point of view, theyre paying anywhere from 7 to 10 versus a 30 charge.
Hindi: इस तरह से, कम से कम हमारे दृष्टिकोण से, वे कहीं भी 7 से 10 बनाम 30 शुल्क का भुगतान कर रहे हैं।
English: Doing it first thing in the morning is best.
Hindi: यह सबसे पहले सुबह में करना सबसे अच्छा है।
English: Doing it for votes.
Hindi: वोटों के लिए करती है।
English: Doing it in a 69.
Hindi: 69 में करते हैं.
English: Doing it in half an hour.
Hindi: इसे आधे घंटे में करें।
English: Doing it in this way?
Hindi: करते हो इस तरह से ?
English: Doing it is very simple and there's no need to learn something new.
Hindi: इसका उपयोग करना बहुत आसान है इसलिए आपको कुछ भी नया सीखने की आवश्यकता नहीं है।
English: Doing it just for the fun of it
Hindi: यह सिर्फ मजाक के लिए करें
English: Doing it often will cause problems.
Hindi: ऐसा न करना कई बार मुसीबत में डाल देता है।
English: Doing it on a daily basis delivers amazing results.
Hindi: ऐसा रोजाना करने से शानदार परिणाम दिखेंगे।
English: Doing it on your mobile phone
Hindi: इसे अपने फ़ोन पर चालू करने के लिएः
English: Doing it right will minimize impact to the environment and leave pristine wilderness areas for decades to come.
Hindi: इसे सही करने से पर्यावरण पर प्रभाव कम होगा और आने वाले दशकों के लिए प्राचीन जंगल क्षेत्रों को छोड़ दिया जाएगा।
English: Doing it right you will see how much the muscles of your back will work.
Hindi: इसे सही तरीके से करने से आप देखेंगे कि आपकी पीठ की मांसपेशियां कितना काम करेंगी।
English: Doing it this way, the
Hindi: इस रास्ते से हो कर, उस
English: Doing it with a girl.
Hindi: . एक लड़की के साथ ऐसा करते हुए.
English: Doing it yourself isn't
Hindi: करने को तुम ही नहीं
English: Doing it yourself, of course!
Hindi: यह स्वयं करो, बेशक!
English: Doing just one job at any given time.
Hindi: कि एक समय में केवल एक ही काम करें।
English: Doing just that in the new study, the researchers created a simulation of what the top of the transition zone and the bottom the 660-km boundary in the mantle looked like.
Hindi: नए अध्ययन में ऐसा करने पर, शोधकर्ताओं ने एक सिमुलेशन बनाया कि संक्रमण क्षेत्र में सबसे ऊपर और नीचे 660 किलोमीटर की सीमा में क्या दिखता है।
English: Doing more than that this year.
Hindi: उस से ज़्यादा इस साल करते हैं
English: Doing movies just isn't my thing.
Hindi: फिल्म बनाना मेरे बस की बात नहीं
English: Doing my duty in God's family,
Hindi: परमेश्वर के परिवार में अपने कर्तव्य को पूरा करके,
English: Doing new things in the world.
Hindi: दुनिया में कुछ नया सा कर जाते है।
English: Doing nothing all day long.
Hindi: -दिन भर कुछ भी ना करना।
English: Doing nothing for a whole day.
Hindi: -दिन भर कुछ भी ना करना।
English: Doing nothing is a very hard thing to do, you never know when to finish.
Hindi: कुछ न करना बहुत मुश्किल काम है, यह कब पूरा होगा इसके बारे में आपको कुछ पता नहीं होता !
English: Doing nothing is difficult, you never know when you're done.
Hindi: कुछ भी नहीं करना कठिन है, आप कभी नहीं जानते कि आप कब कर रहे हैं।
English: Doing nothing is hard, you never know when you are done.
Hindi: कुछ भी नहीं करना कठिन है, आप कभी नहीं जानते कि आप कब कर रहे हैं।
English: Doing nothing is sometimes a very good thing.
Hindi: कई बार कुछ न करना भी काफ़ी कारगर क़दम होता है.
English: Doing nothing is the best treatment.
Hindi: कुछ न करना भी एक अच्छा इलाज है।
English: Doing nothing is the hardest kind of work.
Hindi: कुछ ना करना है सबसे मुश्किल कार्य,
English: Doing nothing is the way to be something.
Hindi: कुछ न बनने का मार्ग है कुछ न करना.
English: Doing nothing is very hard to do, you never know when you are finished.
Hindi: कुछ न करना बहुत मुश्किल काम है, यह कब पूरा होगा इसके बारे में आपको कुछ पता नहीं होता !
English: Doing nothing is very hard to do, you never know when your finished.
Hindi: कुछ भी नहीं करना कठिन है, आप कभी नहीं जानते कि आप कब कर रहे हैं।
English: Doing nothing is very hard to do...you never know when you've finished!
Hindi: कुछ न करना बहुत मुश्किल काम है, यह कब पूरा होगा इसके बारे में आपको कुछ पता नहीं होता !
English: Doing nothing, of course.
Hindi: कुछ भी नहीं करने के लिए करते हैं, बेशक ।
English: Doing nothing, waiting for rescue, and hoping for things to change is not wisdom.
Hindi: कुछ न करना, बचाव की प्रतीक्षा करना, और चीजों के बदलने की आशा करना बुद्धि नहीं है।
English: Doing personal training is good business and you can make a lot of money by working two to three hours a day.
Hindi: व्यक्तिगत प्रशिक्षण प्रदान करना एक अच्छा व्यवसाय है और आप दिन में दो से तीन घंटे काम करके अच्छी खासी रकम कमा सकते हैं।
English: Doing qualitative research in psychology.
Hindi: मनोविज्ञान में गुणात्मक अनुसंधान।
English: Doing regular exercise improves the quality of your sleep.
Hindi: नियमित व्यायाम आपकी नींद की गुणवत्ता को बढ़ाता है।
English: Doing regular exercise to strengthen the muscles around the joint.
Hindi: संयुक्त के आसपास की मांसपेशियों को मजबूत करने के लिए नियमित व्यायाम करना।
English: Doing research in a pandemic is not like doing research in non-pandemic times.
Hindi: महामारी पर शोध करना गैर-महामारी के समय पर शोध करने के समान नहीं है।
English: Doing sit-ups with a work-out ball is up to 20 more effective.
Hindi: वर्क-आउट बॉल के साथ सीट-अप करना 20 अधिक प्रभावी है.
English: Doing sit-ups with a work-out ball is up to 20 more powerful.
Hindi: वर्क-आउट बॉल के साथ सीट-अप करना 20 अधिक प्रभावी है.
English: Doing so allows them to get used to a new environment.
Hindi: ताकि ये स्वयं को नए वातावरण के अनुकूल बना सके.
English: Doing so can be a nuisance for others.
Hindi: ऐसा करने से अन्य लोगों को समस्या हो सकती है।
English: Doing so can be dangerous for everyone.
Hindi: ऐसा करना हम सब लोगों के लिए ये खतरनाक भी हो सकता है।
English: Doing so can be painful and tricky, but there is no point wasting more of your life on someone who simply isn't compatible with you.
Hindi: ऐसा करना दर्दनाक और मुश्किल हो सकता है, लेकिन किसी ऐसे व्यक्ति पर आपके जीवन को बर्बाद करने का कोई मतलब नहीं है जो आपके साथ बस संगत नहीं है।
English: Doing so can be very damaging to the hair.
Hindi: ऐसा करने से आपके बालों को बहुत नुकसान हो सकता है.
English: Doing so can cause a serious accident in your home.
Hindi: ऐसा करने से आपके घर में किसी बड़ी मुसीबत का आगमन हो सकता है।
English: Doing so can cause gas and other problems in the stomach.
Hindi: ऐसा करने से पेट में गैस और अन्य समस्याएं हो सकती हैं.
English: Doing so can cause their insurance companies to deny their claims.
Hindi: ऐसा करने से बीमा कंपनियां आपके क्लेम को खारिज कर सकती हैं.
English: Doing so can harm your skin and lead to a whole host of other problems.
Hindi: यह आपकी त्वचा को नुकसान पहुंचाएगा और कई अन्य समस्याओं को जन्म देगा।
English: Doing so can help to avoid a worsening of eczema symptoms, and this could also uncover an underlying related medical condition.
Hindi: ऐसा करने से एक्जिमा के लक्षणों के बिगड़ने से बचने में मदद मिल सकती है, और यह एक अंतर्निहित संबंधित चिकित्सा स्थिति को भी उजागर कर सकता है।
English: Doing so can help with blood circulation and digestive disorders as well.
Hindi: ऐसा करने से रक्त संचार और पाचन संबंधी विकारों में भी मदद मिल सकती है।
English: Doing so can increase domestic political stability, by improving living standards, and can help the countries compete in growing clean energy industries, like electric vehicles.
Hindi: ऐसा करने से जीवन स्तर में सुधार करके, घरेलू राजनीतिक स्थिरता में वृद्धि हो सकती है, और देशों को इलेक्ट्रिक वाहनों जैसे बढ़ते स्वच्छ ऊर्जा उद्योगों में प्रतिस्पर्धा करने में मदद मिल सकती है।
English: Doing so can lead to insecurities, jealousy, and even the other person not being happy with you.
Hindi: ऐसा करने से असुरक्षा, ईर्ष्या, और यहां तक कि दूसरे व्यक्ति भी आपसे खुश नहीं हो सकते हैं।
English: Doing so could create problems for others.
Hindi: ऐसा करने से अन्य लोगों को समस्या हो सकती है।
English: Doing so could perpetuate even further violence against Asians, both in the US and abroad.
Hindi: ऐसा करने से भी नुकसान हो सकता है आगे की हिंसा एशियाइयों के खिलाफदोनों अमेरिका और विदेश में।
English: Doing so doesn't have to cost a lot of money, but it will go a long way toward beautifying your work environment.
Hindi: ऐसा करने के लिए बहुत पैसा खर्च नहीं करना पड़ता है, लेकिन यह आपके काम के माहौल को सुंदर बनाने की दिशा में एक लंबा सफर तय करेगा।
English: Doing so enables you to know each other.
Hindi: यह आपको एक दूसरे को जानने की अनुमति देता है।
English: Doing so for a long while can lead to neck pain and headaches.
Hindi: लंबे समय तक ऐसा करने से गर्दन और कंधे के मसल्स में दर्द हो सकता है।