Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The date for the meeting was being finalised by the permanent missions of the two countries in New York, he said adding the agenda for the meeting is yet to be finalised.
Hindi: उन्होंने कहा कि न्यूयार्क में दोनों देशों के स्थायी मिशनों द्वारा बैठक के लिए तारीख को अंतिम रूप दिया जा रहा है और बैठक का एजेंडा अभी तय नहीं हुआ है।
English: The date for the next hearing
Hindi: अगली सुनवाई की तारीख
English: The date for the next validation review of the program by the ARC-PA will be September 2025.
Hindi: एआरसी-पीए द्वारा कार्यक्रम की अगली सत्यापन समीक्षा की अनुमानित तिथि सितंबर 2024 होगी।
English: The date for the next validation review of the program by the ARC-PA will be September 2026.
Hindi: एआरसी-पीए द्वारा कार्यक्रम की अगली सत्यापन समीक्षा की अनुमानित तिथि सितंबर 2024 होगी।
English: The date for the release of the December TEE exam form has not yet been confirmed, however, it will be provided in due time.
Hindi: दिसंबर टीईई के लिए परीक्षा फॉर्म जारी करने की तारीख अभी घोषित नहीं की गई है, लेकिन इसे नियत समय में जारी किया जाएगा।
English: The date for the sixth season of the Pro Kabaddi League was announced on Thursday.
Hindi: प्रो कबड्डी लीग के पांचवें सत्र के कार्यक्रम की बुधवार को घोषणा की गई।
English: The date for this game will be an
Hindi: इस तारीख होगा मैच
English: The date from which Soviet television began its countdown is April 29, 1931, when the first television image was broadcast.
Hindi: जिस तारीख से सोवियत टेलीविजन ने अपनी उलटी गिनती शुरू की थी वह 2 9 अप्रैल, 1 9 31 है, जब पहली टेलीविजन छवि प्रसारित की गई थी।
English: The date from which the statement will take effect
Hindi: वक्तव्य के प्रभाव में आने की तारीख
English: The date had to be extended three times for the application
Hindi: तीन बार बढ़ चुकी है आवेदन की तारीख
English: The date has also been fixed but it is being kept very secret.
Hindi: तारीख भी तय कर दी गई है लेकिन इसे बेहद सीक्रेट रखा जा रहा है।
English: The date has arrived.
Hindi: तारीख सामने आ गयी है।
English: The date has been left out
Hindi: डेट निकल गई है
English: The date has been postponed
Hindi: दिनांक को रद्द है
English: The date has been saved!
Hindi: तिथि सहेज ली है!
English: The date has come.
Hindi: तारीख सामने आ गयी है।
English: The date has its significance.
Hindi: तारीख़ का अपना महत्व होता है।
English: The date has to be changed,
Hindi: तारीखे बदलेंगी जरूर,
English: The date holds special relevance to the ...
Hindi: इस तिथि को विशेष महत्व ...
English: The date indicated on the website of the Portuguese retailer is the same that had emerged as the launch date from a previous leak the Chilean and the US PlayStation Store had indeed reported the 22 March as the date of availability of the new God of War, in an error that was then corrected.
Hindi: पुर्तगाल के खुदरा विक्रेता की वेबसाइट पर दिये गये तारीख एक ही है जो लॉन्च की तिथि के रूप में उभरी है पिछले रिसावः चिली और अमेरिका के प्लेस्टेशन स्टोर ने वास्तव में 22 मार्च को युद्ध के नए भगवान की उपलब्धता की तिथि के रूप में सूचित किया था, फिर उस त्रुटि को ठीक किया गया था।
English: The date is FEBRUARY 23rd.
Hindi: तारीख 23 फरवरी है।
English: The date is January 1948.
Hindi: बात जनवरी 1948 की है.
English: The date is March 2017.
Hindi: मार्च 2017 की बात है।
English: The date is March 26th!
Hindi: आज तारीख है 26 मार्च!
English: The date is November 7th!
Hindi: 7 नवंबर का दिन!
English: The date is November.
Hindi: यह नवंबर के लिए तारीखें।
English: The date is Tuesday 17th March 2020 in the afternoon.
Hindi: 17 मार्च 2020, मंगलवार की सुबह है।
English: The date is celebrated around the world and marks the day of the first meeting of the UN Working Group on Indigenous Populations in 1982.
Hindi: यह दुनिया भर में मनाया जाता है और 1982 में संयुक्त राष्ट्र में स्वदेशी आबादी पर कार्य समूह के उद्घाटन सत्र की तारीख को चिह्नित करता है।
English: The date is considered the luckiest on the Japanese calendar.
Hindi: इस तारीख को जापानी कैलेंडर में शुभ माना जाता है।
English: The date is crucial to a High Court hearing in London last October.
Hindi: लंदन में पिछले अक्टूबर में उच्च न्यायालय की सुनवाई के लिए तारीख महत्वपूर्ण है।
English: The date is decided by the lunar calendar as so varies yearly, but generally falls in October or November.
Hindi: इस त्योहार की तारीख चंद्र कैलेंडर पर आधारित होती है और इसलिए हर साल बदलती है, लेकिन यह आमतौर पर नवंबर या अक्टूबर के अंत में आती है ।
English: The date is difficult to establish.
Hindi: तिथि तय करना कठिन है।
English: The date is displayed in your local time.
Hindi: घड़ी प्रदर्शित करेगा आपके स्थानीय समय में ।
English: The date is fixed already on October 21.
Hindi: पहले 21 अक्टूबर की तिथि निर्धारित थी।
English: The date is in the document.
Hindi: तारीख दस्तावेज़ में है।
English: The date is not valid
Hindi: तिथि मान्य नहीं है
English: The date is now-
Hindi: आज का समय-
English: The date is on the document.
Hindi: तारीख दस्तावेज़ में है।
English: The date is over?
Hindi: क्या समाप्ति की तारीख समाप्त हो गई है?
English: The date is recorded above each image.
Hindi: सभी चित्र में ऊपर तिथि अंकित है
English: The date is recorded in the order selected for Time zone and date 0 201.
Hindi: समय क्षेत्र और ितिथ 0 201 के िलए चयिनत क्रम म ितिथ िरकॉडर् की जाती है ।
English: The date is said to have been February 14.
Hindi: माना जाता है कि ये 14 फरवरी का ही दिन था।
English: The date is saved!
Hindi: तिथि सहेज ली है!
English: The date is still TBD.
Hindi: तारीखें अभी भी टीबीडी हैं।
English: The date is the 21st.
Hindi: 21 तारीख की बात है।
English: The date is the anniversary of the signing of the Metre Convention in 1875.
Hindi: तारीख 1875 में मीटर कन्वेंशन के हस्ताक्षर की वर्षगांठ है।
English: The date is the anniversary of the signing of the meter Convention in 1875.
Hindi: तारीख 1875 में मीटर कन्वेंशन के हस्ताक्षर की वर्षगांठ है।
English: The date is written below the address of the sender.
Hindi: तारीख प्रेषक के पते के नीचे लिखी जाती है।
English: The date isn't important!
Hindi: तारीख महत्वपूर्ण नहीं!
English: The date it was formed
Hindi: जिस तिथि को बनाया गया
English: The date it was last published
Hindi: जिस तारीख को इसे अंतिम बार अपडेट किया गया था
English: The date it was last updated
Hindi: जिस तारीख को इसे अंतिम बार अपडेट किया गया था
English: The date marks the anniversary of the adoption of the Statutes of the Organization in 1970 paving the way for the establishment of UNWTO five years later.
Hindi: यह तारीख 1970 में संगठन की विधियों को अपनाने की वर्षगांठ का प्रतीक है, जो पांच साल बाद यूएनडब्ल्यूटीओ की स्थापना का मार्ग प्रशस्त करती है।
English: The date marks the anniversary of the adoption of the Statutes of the Organization in 1970, paving the way for the establishment of UNWTO five years later.
Hindi: यह तारीख 1970 में संगठन की विधियों को अपनाने की वर्षगांठ का प्रतीक है, जो पांच साल बाद यूएनडब्ल्यूटीओ की स्थापना का मार्ग प्रशस्त करती है।
English: The date marks the country's 55th anniversary of independence from Britain.
Hindi: ब्रिटेन से अपने देश की आजादी की 55वीं सालगिरह पर यह पद संभालेंगी.
English: The date may be different.
Hindi: तिथि भिन्न हो सकती है।
English: The date of 13 February, the day the United Nations radio was established in 1946, was proposed by the Director-General of UNESCO.
Hindi: 13 फरवरी की तारीख, जिस दिन 1946 में संयुक्त राष्ट्र रेडियो की स्थापना हुई थी, यूनेस्को के महानिदेशक द्वारा प्रस्तावित किया गया था।
English: The date of 2021 LGS has been determined.
Hindi: 2021 एलजीएस की तारीख घोषित की गई
English: The date of 5 September was chosen to commemorate the anniversary of the passing away of Mother Teresa of Calcutta, who received the Nobel Peace Prize in 1979.
Hindi: 1979 में नोबेल शांति पुरस्कार प्राप्त करने वाली मदर टेरेसा के निधन की वर्षगांठ मनाने के लिए 5 सितंबर की तारीख को चुना गया था।
English: The date of Aditya Narayan's wedding is revealed on December 1.
Hindi: आदित्य नारायण की शादी का रिसेप्शन 2 दिसंबर को होगा।
English: The date of Amavasya is more important for bathing, donation and tarpan.
Hindi: स्नान, दान और तर्पण के लिए अमावस्या की तिथि का अधिक महत्व होता है।
English: The date of Ashtami-Navmi has particular significance within the competition of Navratri.
Hindi: नवरात्रि के पर्व में अष्टमी-नवमी की तिथि का विशेष महत्व है।
English: The date of Children's Day was changed after 1964, interesting history
Hindi: 1964 के बाद बाल दिवस की तारीख बदल दी गई, दिलचस्प है इतिहास
English: The date of Creation
Hindi: सृजन की तारीख
English: The date of December 9 was shown to open.
Hindi: 9 दिसंबर की तारीख खोलने के लिए दिखाया गया था।
English: The date of Diwali changes each year.
Hindi: हर साल दिवाली की तारीख बदल जाती है
English: The date of Diwali changes every year.
Hindi: हर साल दिवाली की तारीख बदल जाती है
English: The date of EGM,
Hindi: ई. एम. आई. की तारीख,
English: The date of February 13, the day the United Nations radio was established in 1946, was proposed by the Director-General of UNESCO.
Hindi: 13 फरवरी की तारीख, जिस दिन 1946 में संयुक्त राष्ट्र रेडियो की स्थापना हुई थी, यूनेस्को के महानिदेशक द्वारा प्रस्तावित किया गया था।
English: The date of India-South Africa cricket series has been pushed forward, not December 17 but will start from this day
Hindi: भारत-साउथ अफ्रीका क्रिकेट सीरीज की डेट आगे खिसकी, 17 दिसंबर नहीं बल्कि इस दिन से होगा शुरू
English: The date of Janmashtami in 2021
Hindi: जन्माष्टमी की तिथि 2021
English: The date of January 26 has its special significance in the history of the freedom struggle.
Hindi: 26 जनवरी की तिथी का स्वतंत्रता संग्राम के इतिहास में अपना विशेष महत्त्व है ।
English: The date of March 30 was chosen
Hindi: तीस मार्च की तिथि तय की थी
English: The date of Nicholas' birth.
Hindi: निकोल की जन्म तिथि
English: The date of September 5 commemorates the anniversary of the passing of Mother Teresa of Calcutta who received the Nobel Peace Prize in 1979.
Hindi: 1979 में नोबेल शांति पुरस्कार प्राप्त करने वाली मदर टेरेसा के निधन की वर्षगांठ मनाने के लिए 5 सितंबर की तारीख को चुना गया था।
English: The date of September 5 was chosen in order to commemorate the death anniversary of Mother Teresa.
Hindi: मदर टेरेसा के निधन की वर्षगांठ मनाने के लिए 5 सितंबर की तारीख चुनी गई थी।
English: The date of Stalin's death
Hindi: स्टालिन की मौत की तारीख
English: The date of Stalin's death.
Hindi: स्टालिन की मौत की तारीख।
English: The date of acquiring the right.
Hindi: अधिकार प्राप्त करने की तिथि।
English: The date of administration of the second-hand vehicle has been extended again
Hindi: दूसरे हाथ के वाहन के प्रशासन की तारीख फिर से बढ़ा दी गई है
English: The date of admission in Chhatrapati Shahuji Maharaj University has been extended once again.
Hindi: छत्रपति शाहूजी महाराज विश्वविद्यालय में एडमिशन लेने की तारीख बढ़ गई है.
English: The date of admission will be notified separately.
Hindi: भर्ती की तिथि अलग से अधिसूचित की जाएगी।
English: The date of applying for the application form - as soon as possible
Hindi: आवेदन करने की तारीख - जितनी जल्दी हो सके
English: The date of arriving
Hindi: आगमन की तारीखः
English: The date of beginning of the business can be given in the assigned field.
Hindi: व्यवसाय शुरू करने की तिथि निर्दिष्ट क्षेत्र में प्रदान की जा सकती है।
English: The date of birth entered in the High School Certificate or equivalent Certificate issued by the concerned BoardCouncil will be accepted by the Commission.
Hindi: हाई स्कूल सर्टिफिकेट या संबंधित बोर्डकाउंसिल द्वारा जारी समकक्ष प्रमाण पत्र में दर्ज जन्म तिथि को ही आयोग द्वारा स्वीकार किया जाएगा।
English: The date of birth entered in the High School Certificate or equivalent certificate issued by the concerned BoardCouncil will only be accepted.
Hindi: हाई स्कूल सर्टिफिकेट या संबंधित बोर्डकाउंसिल द्वारा जारी समकक्ष प्रमाण पत्र में दर्ज जन्म तिथि को ही आयोग द्वारा स्वीकार किया जाएगा।
English: The date of birth given in the Aadhar card should be correct.
Hindi: आधार कार्ड में दी गयी जन्म तिथि सही होनी चाहिए।
English: The date of birth is based on a statement by the Byzantine Greek historian John Tzetzes that Archimedes lived for 75 years..
Hindi: उनके जन्म की तारीख, बीजान्टिन यूनानी इतिहासकार जॉन ज़ेतज़ेस के कथन पर आधारित है, इसके अनुसार आर्किमिडीज़ 75 वर्ष तक जीवित रहे.
English: The date of birth is based on a statement by the byzantine greek historian john tzetzes that archimedes lived for 75 years.
Hindi: उनके जन्म की तारीख, बीजान्टिन यूनानी इतिहासकार जॉन ज़ेतज़ेस के कथन पर आधारित है, इसके अनुसार आर्किमिडीज़ 75 वर्ष तक जीवित रहे.
English: The date of birth is inconsistent with the death certificate.
Hindi: जन्म तिथि दिए गए जन्म प्रमाण पत्र के साथ बेमेल है।
English: The date of birth is required
Hindi: जन्मतिथि की आवश्यकता है
English: The date of birth is sufficient!
Hindi: जन्म के लिए पर्याप्त होती है !
English: The date of birth of the User;
Hindi: जन्म उपयोगकर्ता की तारीख;
English: The date of birth of the airborne troops is considered to be 2 August 1930, when the parachute landing of the whole unit was first carried out ...
Hindi: हवाई सैनिकों के जन्म की तारीख 2 अगस्त 1930 मानी जाती है, जब पूरी यूनिट की पैराशूट लैंडिंग पहली बार की गई थी ...
English: The date of birth of the candidates participating in this recruitment should be between 01042002 to 31032005.
Hindi: इस भर्ती में भाग लेने वाले अभ्यर्थियों की जन्मतिथि 01042002 से 31032005 के बीच होनी चाहिए।
English: The date of birth of their spouse, if they were married
Hindi: विवाह दिनांक, अगर विवाहित है तो
English: The date of birth should be real.
Hindi: आपकी जन्म तारीख असली होनी चाहिए।
English: The date of birth was designated postnatal day 0.
Hindi: प्रसव के बाद दिन 0 के रूप में जन्म के दिन निर्दिष्ट।
English: The date of birth, with the old candidate, is kept high.
Hindi: जन्म की तारीख, पुराने उम्मीदवारों के साथ, उच्च रखी गई।
English: The date of booking of tickets for the above special trains will be notified shortly.
Hindi: इन स्पेशल ट्रेनों के टिकटों की बुकिंग की तारीख जल्द ही बताई जायेगी.
English: The date of cheque issued towards payment and the date on which it is debited are distinct.
Hindi: 3. भुगतान के लिए जारी किए गए चेक की तारीख और जिस तारीख को इसे डेबिट किया गया है, वह अलग है.
English: The date of closure of step 1 process22012020
Hindi: चरण -1 प्रक्रिया के समापन की तिथिः 22 जुलाई 2020
English: The date of collecting.
Hindi: संग्रह का दिनांक।
English: The date of collection.
Hindi: संग्रह का दिनांक।
English: The date of commencement of business.
Hindi: कारोबार शुरू होने की तिथि।
English: The date of commencement of production
Hindi: प्रोडक्शन शुरू होने की तिथि
English: The date of commencement of the policy, or
Hindi: नीति जारी करने की तिथि, या
English: The date of composition is not known but is considered to be circa 6th or 5th century BCE.
Hindi: जन्म की तारीख अज्ञात है, लेकिन यह 5 वीं और 6 वीं शताब्दी के आसपास की लगती है।
English: The date of correction in particulars in Online Application Form remains the same ie., January 15, 2020 to January 31, 2020 upto 11.50 pm.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन पत्र में विवरणों में सुधार की तिथि वही रहेगी अर्थात 15.01.2020 से 31.01.2020 तक 11.50 बजे पीएम तक ।
English: The date of correction in particulars in Online Application Form remains the same ie., January 15, 2020, to January 31, 2020 up to 11.50 pm.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन पत्र में विवरणों में सुधार की तिथि वही रहेगी अर्थात 15.01.2020 से 31.01.2020 तक 11.50 बजे पीएम तक ।
English: The date of creation
Hindi: सृजन की तारीख
English: The date of death must be provided
Hindi: मृत्यु की तिथि डालनी है
English: The date of death?
Hindi: मृत्यु की तिथि ?
English: The date of declaration of independence of Morocco 2 March 1956 from France.
Hindi: आजादीः 2 मार्च 1956 फ्रांस से
English: The date of delivery of the translation;
Hindi: अनुवाद की तारीख;
English: The date of deposit and uploading would not be extended beyond 30th April, 2017.
Hindi: जमा और अपलोड करने की तिथि 30 अप्रैल, 2017 से आगे नहीं बढ़ार्इ जाएगी।
English: The date of entry into force of the MLI for India is 1st day of October, 2019.
Hindi: भारत में एमएलआर्इ की प्रभावी तिथि 1 अक्टूबर, 2019 है।
English: The date of establishment 2009
Hindi: निर्माण की तारीख 2009
English: The date of establishment of Daman and Diu is 30 May 1987.
Hindi: दमन और दीव की स्थापना 30 मई 1987 को हुई।
English: The date of execution was earlier first fixed for 22 January but was postponed for 6 am on 1 February by a trial court 17 January.
Hindi: बता दें कि सबसे पहले फांसी देने की तारीख 22 जनवरी तय की गई थी लेकिन 17 जनवरी के अदालत के आदेश के बाद इसे टालकर एक फरवरी सुबह छह बजे किया गया था।
English: The date of filling the online Application form from November 5 to December 4.
Hindi: ऑनलाइन आवेदन पत्र भरने की तिथि पांच नवंबर से चार दिसंबर तक है.
English: The date of his birth is given here
Hindi: आपकी जन्म तिथि यहां पर डालनी है
English: The date of his death also
Hindi: उनकी मृत्यु की तिथि भी
English: The date of his death is also
Hindi: उनकी मृत्यु की तिथि भी
English: The date of his marriage has not been found, but
Hindi: उनकी शादी की तारीख अभी तक कंफर्म नहीं हो पा रही थी, लेकिन
English: The date of his marriage is not known, but
Hindi: उनकी शादी की तारीख अभी तक कंफर्म नहीं हो पा रही थी, लेकिन
English: The date of interview is 1st December 2017 10.30AM.
Hindi: साक्षात्कार की तिथि 26 दिसंबर 2017 10 बजे है.
English: The date of interview is mentioned in the Call Letter.
Hindi: साक्षात्कार की तिथि का उल्लेख कॉल लेटर में किया जाएगा।
English: The date of interview.
Hindi: साक्षात्कार की तारीखः
English: The date of issue shall be fixed by the Philately Division keeping in view the significant dates relating to the subject and the availability of slots in the printing schedule.
Hindi: जारी किए जाने की तिथि का निर्धारण फिलैटली डिवीजन द्वारा विषय से संबंधित महत्वपूर्ण तिथियों और मुद्रण कार्यक्रम में स्लॉ्ट की उपलब्धता के आधार पर किया जाएगा।
English: The date of its foundation is February 2.
Hindi: इसकी नींव की तारीख 2 फरवरी है।
English: The date of manufacture and expiry date should be checked.
Hindi: मैन्युफैक्चर और एक्सपायर तिथि जरूर चेक करें।
English: The date of moving from Ataturk Airport to the new airport is determined as 3 March 2019.
Hindi: अतातुर्क हवाई अड्डे से नए हवाई अड्डे तक जाने की तिथि 3 मार्च 2019 के रूप में निर्धारित की गई है।
English: The date of moving from Ataturk Airport to the new airport is shown as 3 March 2019 ...
Hindi: अतातुर्क हवाई अड्डे से नए हवाई अड्डे तक जाने की तिथि 3 मार्च 2019 के रूप में निर्धारित की गई है।
English: The date of moving from Atatrk Airport to the new airport is determined as 3 March 2019.
Hindi: अतातुर्क हवाई अड्डे से नए हवाई अड्डे तक जाने की तिथि 3 मार्च 2019 के रूप में निर्धारित की गई है।
English: The date of nomination for the bypolls started on October 1 and will close on October 8.
Hindi: उपचुनाव के लिए नामांकन की तारीख 1 अक्टूबर से शुरू हुई थी और 8 अक्टूबर को बंद होगी।
English: The date of one of these
Hindi: उसमें से एक तिथि
English: The date of online Tests Tentative
Hindi: ऑनलाइन टेस्ट की तारीख टेंटेटिव
English: The date of online application of Assistant Sub Inspector Form is from 01052021 to 31052021.
Hindi: सहायक सब इंस्पेक्टर फॉर्म को ऑनलाइन आवेदन की तारीख 01052021 से 31052021 तक है
English: The date of payment.
Hindi: भुगतान की तिथि।
English: The date of planting depends on the region in which it is made
Hindi: रोपण का समय उस क्षेत्र पर निर्भर करता है जिसमें खेती की जाएगीः
English: The date of production and release
Hindi: उत्पादन और रिलीज की तारीख
English: The date of production
Hindi: उत्पादन की तारीखः
English: The date of receipt of goods, OR
Hindi: माल की प्राप्ति की तारीख, या
English: The date of receipt of goods, or
Hindi: माल की प्राप्ति की तारीख, या
English: The date of recording is not correct Set the camera clock 0 102.
Hindi: िरकॉिडर्ंग ितिथ सही नहीं है कैमरा की घड़ी सेट कर 0 304 ।
English: The date of registration of the vehicle would also be printed on these stickers. to.
Hindi: वाहन के पंजीकरण की तारीख भी इन स्टिकर पर मुद्रित की जाएगी।
English: The date of release of exam form for December TEE has not been announced yet but it will be released in due course of time.
Hindi: दिसंबर टीईई के लिए परीक्षा फॉर्म जारी करने की तारीख अभी घोषित नहीं की गई है, लेकिन इसे नियत समय में जारी किया जाएगा।
English: The date of release of results - updated soon.
Hindi: परिणाम रिलीज दिनांक - जल्द ही अपडेट किया गया
English: The date of renewal.
Hindi: पुनर्जांच की तारीखः
English: The date of separation is listed as January 1, 2018.
Hindi: उनके अलग होने की तारीख को 1 जनवरी, 2018 के रूप में सूचीबद्ध किया गया था।
English: The date of the BCCI election has also been moved to October 23 instead of 22.
Hindi: बीसीसीआई के चुनाव 22 के बजाये 23 अक्टूबर को होंगे
English: The date of the Competition
Hindi: प्रतियोगिता की तारीखः
English: The date of the accident
Hindi: दुर्घटना की तारीख
English: The date of the action is also recorded.
Hindi: कार्रवाई का समय भी नोट किया जाता है.
English: The date of the application and the signature of the applicant.
Hindi: आवेदक के हस्ताक्षर और आवेदन की तारीख।
English: The date of the change;
Hindi: परिवर्तन की तारीख;
English: The date of the commencement of your trading business.
Hindi: आपका व्यवसाय शुरू होने की तिथि।
English: The date of the drive
Hindi: गाड़ी चलाने की तारीख
English: The date of the election has not
Hindi: चुनाव की तिथि तय नहीं
English: The date of the election must be stipulated in the bill.
Hindi: 3। चुनाव की तारीख बिल में निर्धारित होनी चाहिए।
English: The date of the election will be announced.
Hindi: चुनाव की तारीख घोषित होंगी।
English: The date of the entrance exam will be determined.
Hindi: प्रवेश परीक्षा की तिथि घोषित की जाएगी
English: The date of the establishment 2001
Hindi: स्थापना का समयः 2001
English: The date of the event has been changed.
Hindi: घटना की तारीख बदली गई है
English: The date of the event has changed.
Hindi: घटना की तारीख बदली गई है
English: The date of the exam Will be updated
Hindi: परीक्षा की तारीख अद्यतन किया जाएगा
English: The date of the festival is based on the lunar calendar and changes every year, but it usually falls in November or late October.
Hindi: इस त्योहार की तारीख चंद्र कैलेंडर पर आधारित होती है और इसलिए हर साल बदलती है, लेकिन यह आमतौर पर नवंबर या अक्टूबर के अंत में आती है ।
English: The date of the final exam is not!
Hindi: परीक्षा की तारीख तय नहीं है !
English: The date of the first Olympic games in Greece 776BC
Hindi: 776 ई. पू. यूनान में प्रथम ओलंपिक खेल
English: The date of the first one is not legible.
Hindi: तारीख पहली नजर से पढ़ने योग्य नहीं है।
English: The date of the first publications of the work itself, for reference
Hindi: संदर्भ के लिए कार्य के पहले प्रकाशनों की तिथिः
English: The date of the first step in the Kanal Istanbul project, which is of great importance for the Bosphorus, has been announced!
Hindi: कनाल इस्तांबुल परियोजना में पहले चरण की तारीख, जो बोस्फोरस के लिए बहुत महत्वपूर्ण है, की घोषणा की गई है!
English: The date of the first step in the Kanal Istanbul project, which is very important for the Bosphorus, has been announced!
Hindi: कनाल इस्तांबुल परियोजना में पहले चरण की तारीख, जो बोस्फोरस के लिए बहुत महत्वपूर्ण है, की घोषणा की गई है!
English: The date of the flight can be changed just once.
Hindi: सिर्फ एक बार ही बदल सकते हैं यात्रा की तारीख
English: The date of the founding of Rome is known up to the day which meticulous historians question - April 21, 753 ...
Hindi: रोम की स्थापना की तिथि उस दिन तक ज्ञात है जो कि इतिहास के इतिहासकार सवाल करते हैं - 21 अप्रैल, 753 . . .
English: The date of the hearing.
Hindi: सुनवाई की तिथि।
English: The date of the interview is mentioned in the Call Letter.
Hindi: साक्षात्कार की तिथि का उल्लेख कॉल लेटर में किया जाएगा।
English: The date of the last special education
Hindi: अंतिम तिथि विशेष शिक्षा पद
English: The date of the last trade
Hindi: ट्रेड की पिछली तारीख
English: The date of the letter must be writing too.
Hindi: उसमें पत्र लिखने का दिनांक भी अंकित होना चाहिए।
English: The date of the marriage is not
Hindi: शादी की तारीख नहीं न
English: The date of the meeting is yet to be fixed and only once it meets will the fate of Verma be decided.
Hindi: समिति की बैठक की तारीख अभी तय नहीं हुई है और केवल एक बार यह पूरा होने पर वर्मा के भाग्य का फैसला होगा।
English: The date of the meeting should be for August 10.
Hindi: सेशन के लिए 10 अगस्त की तारीख तय होती है।
English: The date of the national team's departure will be announced in due course.
Hindi: """राष्ट्रीय टीम के प्रस्थान की तारीख की घोषणा नियत समय में की जाएगी,"""
English: The date of the next court hearing was not
Hindi: सुनवाई के लिए अगली तारीख निर्धारित नहीं की
English: The date of the next meeting has not yet been decided
Hindi: अगली बैठक की तारीख़ अभी तक तय नहीं
English: The date of the next
Hindi: अगले स की तारीखः