Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In order to put your best foot forward with your
Hindi: आपका सबसे अच्छा पैर आगे लाना
English: In order to qualify a building must be
Hindi: अर्हता प्राप्त करने के लिए, एक भवन होना चाहिएः
English: In order to qualify as components of a blue economy, activities need to
Hindi: नीली अर्थव्यवस्था के पदार्थों के रूप में अर्हता प्राप्त करने के लिए, कार्यों की आवश्यकता हैः
English: In order to qualify for Blue Flag, a collection of stringent environmental, instructional, security and accessibility standards have to be met and maintained.
Hindi: ब्लू फ्लैग के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए, कड़े पर्यावरण, शैक्षिक, सुरक्षा, और सुलभता मानदंडों के अनुक्रम को पूरा करना और बनाए रखना अनिवार्य होता है ।
English: In order to qualify for Blue Flag, a series of stringent environmental, educational, safety and accessibility criteria must be met and maintained.
Hindi: ब्लू फ्लैग के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए, कड़े पर्यावरण, शैक्षिक, सुरक्षा, और सुलभता मानदंडों के अनुक्रम को पूरा करना और बनाए रखना अनिवार्य होता है ।
English: In order to qualify for a business loan, you would need to be in business for at least one year.
Hindi: अर्हता प्राप्त करने के लिए, आपको कम से कम एक वर्ष के लिए व्यवसाय में होना चाहिए।
English: In order to qualify for blue flag status, a series of stringent environmental, educational, safety, and accessibility criteria must be met and maintained.
Hindi: ब्लू फ्लैग के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए, कड़े पर्यावरण, शैक्षिक, सुरक्षा, और सुलभता मानदंडों के अनुक्रम को पूरा करना और बनाए रखना अनिवार्य होता है ।
English: In order to qualify for our program you must meet the following requirements
Hindi: हमारे कार्यक्रम में भर्ती होने के लिए आपको निम्नलिखित आवश्यकताओं को पूरा करना होगाः
English: In order to qualify for the 50 bonus
Hindi: कमाने के लिए 50 बोनसः
English: In order to qualify for the Blue Flag, a series of stringent environmental, educational, safety, and accessibility criteria must be met and maintained.
Hindi: ब्लू फ्लैग के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए, कड़े पर्यावरण, शैक्षिक, सुरक्षा, और सुलभता मानदंडों के अनुक्रम को पूरा करना और बनाए रखना अनिवार्य होता है ।
English: In order to qualify for the DIRECT ENTRY track, incoming students must pass an exam similar to the one given below upon arrival at the University.
Hindi: के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए प्रत्यक्ष प्रवेश ट्रैक, आने वाले छात्रों को विश्वविद्यालय में आने पर नीचे दी गई परीक्षा के समान परीक्षा उत्तीर्ण करनी चाहिए।
English: In order to qualify for the bonuses, you will have to deposit a minimum of 10 for each of the four bonuses.
Hindi: बोनस प्राप्त करने के लिए, आपको कैसीनो में 4 जमाओं में से प्रत्येक के लिए      10 का न्यूनतम जमा करना होगा।
English: In order to qualify for the tax credit, your Company should
Hindi: कर क्रेडिट प्राप्त करने के लिए, आपके व्यवसाय को यह करना होगाः
English: In order to qualify for the welcome bonus, you need to deposit a minimum of 20.
Hindi: इस स्वागत योग्य बोनस के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए, आपको न्यूनतम  20 जमा करना होगा।
English: In order to qualify for this exclusive airdrop which might be worth around 300 each if only 500 people apply, simply perform the following steps
Hindi: इस विशेष एयरड्रॉप के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए यदि केवल 300 लोग आवेदन करते हैं तो इसकी कीमत लगभग 500 हो सकती है, बस निम्नलिखित चरणों का पालन करेंः
English: In order to qualify for this program, you must first have a clean vehicle.
Hindi: इस कार्यक्रम के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए, आपके पास पहले एक स्वच्छ वाहन होना चाहिए।
English: In order to qualify the Tamil Nadu Board class 10 and 12 examinations, students are required to secure minimum of 35 marks in each subject.
Hindi: यूपी बोर्ड की 10वीं और 12वीं की परीक्षाओं में पास होने के लिए छात्रों को प्रत्येक विषय में कम से कम 35 प्रतिशत अंक प्राप्त करना आवश्यक होता है।
English: In order to qualify, the medical expenses must be paid during the same calendar year as your withdrawal.
Hindi: अर्हता प्राप्त करने के लिए, आपको उसी कैलेंडर वर्ष के दौरान चिकित्सा व्यय का भुगतान करना होगा जिसे आप निकासी करते हैं।
English: In order to quickly conduct your transactions.
Hindi: आपके लेनदेनों को शीघ्रता से प्रोसेस करने के लिए
English: In order to quickly out, it is necessary
Hindi: जल्दी से बाहर करने के लिए, यह आवश्यक हैः
English: In order to quickly see
Hindi: तुरत देखने के लिए
English: In order to raise government revenue.
Hindi: सरकारी आय में वृद्धि लाने के लिये।
English: In order to raise them
Hindi: उन्हें उगाने के लिए
English: In order to rapidly decrease the temperature inside the chamber, a cylinder of liquid can be connected the chamber
Hindi: चेंबर के अंदर तापमान को तेजी से कम करने के लिए, तरल के सिलेंडर को कक्ष से जोड़ा जा सकता है
English: In order to rapidly decrease the temperature inside the chamber, a cylinder of liquid can be connected the chamber.
Hindi: चेंबर के अंदर तापमान को तेजी से कम करने के लिए, तरल के सिलेंडर को कक्ष से जोड़ा जा सकता है
English: In order to re-lock the bootloader
Hindi: बूटलोडर को फिर से लॉक करने के लिएः
English: In order to re-start
Hindi: फिर से शुरू करने के लिए
English: In order to reach full
Hindi: पूर्ण रूप से पाने के लिए
English: In order to reach his destination
Hindi: अपने गंतव्य तक पहुँचने में
English: In order to reach it, they first
Hindi: इसके लिए वे सर्वप्रथम अपनी
English: In order to reach new goals
Hindi: नए लक्ष्यों को प्राप्त करना है
English: In order to reach the next station
Hindi: अगला स्टेशन आने तक
English: In order to reach there
Hindi: वहां तक पहुंचने के लिए
English: In order to reach us,
Hindi: हम तक पहुंचाने के लिए ,
English: In order to reach us.
Hindi: हम तक पहुँचने के लिये।
English: In order to reach your goal weight, you should consume smaller portions of food more frequently throughout the day.
Hindi: अपने लक्ष्य वजन तक पहुंचने के लिए, आपको पूरे दिन में भोजन के छोटे हिस्से का सेवन करना चाहिए।
English: In order to reach your life's goals, you need to be efficient and follow the straightest line.
Hindi: अपने जीवन के लक्ष्यों तक पहुँचने के लिए, आपको कुशल होने और सीधी रेखा का अनुसरण करने की आवश्यकता है।
English: In order to react properly, it's important to fully understand the severity of the situation and why your account was suspended.
Hindi: ठीक से प्रतिक्रिया करने के लिए, स्थिति की गंभीरता को पूरी तरह से समझना महत्वपूर्ण है और आपके खाते को निलंबित क्यों किया गया।
English: In order to read a word
Hindi: एक शब्द देखने के लिएः
English: In order to read books?
Hindi: किताबें पढने से?
English: In order to read more, scroll down the article.
Hindi: अधिक पढ़ने के लिए, लेख को नीचे स्क्रॉल करें।
English: In order to read them
Hindi: उनको पढ़ने के लिए
English: In order to read them, go to this section and select the dialogue you are interested in.
Hindi: उन्हें पढ़ने के लिए, इस खंड पर जाएं और जिस संवाद में आप रुचि रखते हैं उसका चयन करें।
English: In order to read your palms properly, one must take into account all sorts of characteristics such as the suppleness of the palm and its temperature.
Hindi: के लिए अपनी हथेलियों को ठीक से पढ़ें, सभी प्रकार की विशेषताओं को ध्यान में रखना चाहिए जैसे कि हथेली का लचीलापन और उसका तापमान।
English: In order to read,
Hindi: पढ़ने के लिए,
English: In order to read, we
Hindi: पढ़ने के लिए हम
English: In order to realise this we have a lot of goals to achieve.
Hindi: इसे साकार करने के लिए हमारे पास बहुत से लक्ष्य हैं।
English: In order to realize a nefarious act, a foul actor would need to operate 51 of the computing power that makes up Bitcoin.
Hindi: एक नापाक कृत्य को प्राप्त करने के लिए, एक बुरे अभिनेता को बिटकॉइन बनाने वाली 51 कंप्यूटिंग शक्ति को संचालित करने की आवश्यकता होगी।
English: In order to realize situationality, it is necessary to feel periods of dynamics and statics, that is, those moments when it is useless to make efforts or vice versa, when you can juggle many projects at the same time.
Hindi: स्थितिजन्यता का एहसास करने के लिए, गतिशीलता और स्टेटिक्स की अवधियों को महसूस करना आवश्यक है, अर्थात्, वे क्षण जब प्रयास करना या इसके विपरीत करना बेकार है, जब आप एक ही समय में कई परियोजनाओं को टाल सकते हैं।
English: In order to realize the goal of gender equality, Government of India has undertaken several initiatives for holistic empowerment of women.
Hindi: लैंगिक समानता के लक्ष्य की प्राप्ति के लिए सरकार ने महिलाओं के समग्र सशक्तिकरण की दिशा में कई कदम उठाए हैं।
English: In order to realize your dreams, however, you must first have dreams.
Hindi: सपने पूरे करने के लिये, आपको पहले सपन देखने होंगे।
English: In order to really feel good in your relationship you need to be with somebody who makes you're feeling alive.
Hindi: अपने रिश्ते में अच्छा महसूस करने के लिए आपको किसी ऐसे व्यक्ति के साथ रहने की जरूरत है जो आपको जीवंत महसूस कराए।
English: In order to really feel good in your relationship you should be with somebody who makes you're feeling alive.
Hindi: अपने रिश्ते में अच्छा महसूस करने के लिए आपको किसी ऐसे व्यक्ति के साथ रहने की जरूरत है जो आपको जीवंत महसूस कराए।
English: In order to reap all of the well being advantages of exercise, it is important that you simply do it right.
Hindi: व्यायाम के सभी स्वास्थ्य लाभों को प्राप्त करने के लिए, यह महत्वपूर्ण है कि आप इसे सही तरीके से करें।
English: In order to reap all the health benefits of exercise, it's important that you do it right.
Hindi: व्यायाम के सभी स्वास्थ्य लाभों को प्राप्त करने के लिए, यह महत्वपूर्ण है कि आप इसे सही तरीके से करें।
English: In order to reap the benefits of cloud computing, your business must always have an internet connection.
Hindi: क्लाउड कंप्यूटिंग का लाभ उठाने के लिए, आपके व्यवसाय में हमेशा इंटरनेट कनेक्शन होना चाहिए।
English: In order to reap the benefits of financial investments, it is always advisable to begin financial planning for the child's future during his  her formative years 3-9 years.
Hindi: वित्तीय निवेश के लाभ प्राप्त करने के लिए हमेशा बच्चे के शुरुआती वर्षों 3-8 वर्ष के दौरान ही योजना बना लेनी चाहिए।
English: In order to reassure yourself that
Hindi: अपने आप को यह यक़ीन दिलाने में
English: In order to rebuild the application
Hindi: एप्लिकेशन को बहाल करने के लिएः
English: In order to rebuild trust,
Hindi: विश्वास के पुनः पनपने के लिए,
English: In order to receive a device
Hindi: एक डिवाइस निकालने के लिएः
English: In order to receive a payout, the bettor must accurately anticipate the winner of an upcoming tournament.
Hindi: पेआउट प्राप्त करने के लिए, सट्टेबाज को आगामी टूर्नामेंट के विजेता की सटीक भविष्यवाणी करनी चाहिए।
English: In order to receive a payout, the bettor must accurately estimate the winner of an forthcoming tournament.
Hindi: पेआउट प्राप्त करने के लिए, सट्टेबाज को आगामी टूर्नामेंट के विजेता की सटीक भविष्यवाणी करनी चाहिए।
English: In order to receive a payout, the bettor must accurately estimate the winner of an upcoming tournament.
Hindi: पेआउट प्राप्त करने के लिए, सट्टेबाज को आगामी टूर्नामेंट के विजेता की सटीक भविष्यवाणी करनी चाहिए।
English: In order to receive a payout, the bettor must accurately forecast the winner of an future tournament.
Hindi: पेआउट प्राप्त करने के लिए, सट्टेबाज को आगामी टूर्नामेंट के विजेता की सटीक भविष्यवाणी करनी चाहिए।
English: In order to receive a payout, the bettor must accurately foresee the winner of an upcoming tournament.
Hindi: पेआउट प्राप्त करने के लिए, सट्टेबाज को आगामी टूर्नामेंट के विजेता की सटीक भविष्यवाणी करनी चाहिए।
English: In order to receive a payout, the bettor must accurately predict the winner of an upcoming tournament.
Hindi: पेआउट प्राप्त करने के लिए, सट्टेबाज को आगामी टूर्नामेंट के विजेता की सटीक भविष्यवाणी करनी चाहिए।
English: In order to receive a refund, three conditions apply
Hindi: धनवापसी प्राप्त करने के लिए,तीनशर्तें लागू होती हैंः
English: In order to receive a tax benefit, your medical expenses must exceed 7.5 of your adjusted gross income AGI.
Hindi: साथ ही, आपके अनरिम्बर्ड मेडिकल खर्च आपकी समायोजित सकल आय एजीआई के7.5 से अधिक होने चाहिए।
English: In order to receive better charging performance, clean it up if necessary.
Hindi: बेहतर चार्जिंग प्रदर्शन प्राप्त करने के लिए, कृपया इसे आवश्यक होने पर साफ करें।
English: In order to receive cash back at Whole Foods, you must purchase an item from the store, but there is no purchase minimum.
Hindi: होल फूड्स पर कैश बैक प्राप्त करने के लिए, आपको स्टोर से एक आइटम खरीदना होगा, लेकिन कोई न्यूनतम खरीदारी नहीं है।
English: In order to receive certificate.
Hindi: प्रमाणपत्र पाने के लिये ।
English: In order to receive credit, register here.
Hindi: क्रेडिट प्राप्त करने के लिए, यहां साइन अप करें
English: In order to receive creditt
Hindi: क्रेडिट भेजने के लिएः
English: In order to receive first place
Hindi: प्रथम स्थान पाने का
English: In order to receive full consideration for admission and merit scholarships, it is recommended that students submit a completed application by May 1st of their senior year.
Hindi: प्रवेश और योग्यता छात्रवृत्ति के लिए पूर्ण विचार प्राप्त करने के लिए, यह अनुशंसा की जाती है कि छात्र अपने वरिष्ठ वर्ष के 1 मई तक एक पूर्ण आवेदन प्रस्तुत करें।
English: In order to receive funding
Hindi: धन प्राप्ति के लिए
English: In order to receive money
Hindi: धन प्राप्त करने के लिएः
English: In order to receive other bonuses, you usually need to fulfill some conditions.
Hindi: अन्य बोनस प्राप्त करने के लिए, आपको आमतौर पर कुछ शर्तों को पूरा करने की आवश्यकता होती है।
English: In order to receive payment the following must be adhered to
Hindi: भुगतान मान्य होने के लिए, इसे निम्नलिखित का अनुपालन करना होगाः
English: In order to receive payments you will need to activate your account.
Hindi: अपने रेफरल अर्जित करने के लिए भुगतान करने के लिए, आपको अपना खाता सक्रिय रखना होगा।
English: In order to receive professional monitoring, you are required to have an internet connection, phone landline, or cellular service.
Hindi: बेशक, पेशेवर निगरानी रखने के लिए, आपको या तो फोन लैंडलाइन, इंटरनेट कनेक्शन या सेलुलर सेवा की आवश्यकता होती है।
English: In order to receive the 5th level winnings, you will need to pair 2 main numbers, your chances of claiming this is one in 7
Hindi: 7 वीं स्तर की जीत प्राप्त करने के लिए, आपको 2 मुख्य संख्याओं को जोड़ने की आवश्यकता होगी, यह दावा करने की आपकी संभावना 8 में से एक है
English: In order to receive the bonus, you need a bonus code.
Hindi: बोनस प्राप्त करने के लिए, आपको एक प्रोमो कोड की आवश्यकता होगी।
English: In order to receive the box mothers had to attend a prenatal screening before the fourth month of their pregnancy.
Hindi: बक्से प्राप्त करने के लिए माताओं को 4 महीने की गर्भावस्था पर एक जन्मपूर्व यात्रा में भाग लेने की आवश्यकता थी।
English: In order to receive the funds, the bank account of the parents  guardians of the students must be Aadhar seeded ie the bank account is linked with Aadhar and active.
Hindi:  धनराशि प्राप्त करने हेतु छात्र-छात्राओं के मातापिताअभिभावकों का बैंक खाता आधार सीडेड अर्थात बैंक खाता आधार से जुड़ा हो और सक्रिय होना आवश्यक है।
English: In order to receive this certification, neuropsychologists must have a doctorate from a school accredited by the American Psychological Association and a license to practice in their state.
Hindi: इस प्रमाणीकरण को प्राप्त करने के लिए, न्यूरो साइकोलॉजिस्ट को अमेरिकन साइकोलॉजिकल एसोसिएशन द्वारा मान्यता प्राप्त स्कूल से डॉक्टरेट और अपने राज्य में अभ्यास करने का लाइसेंस होना चाहिए।
English: In order to reclaim the Red Fort symbol of British Power and might, the first Prime Minister of India, Pandit Jawahar Lal Nehru hoisted the Indian Flag on the ramparts of the Red Fort.
Hindi: लाल किले ब्रिटिश शक्ति एवं पराक्रम का प्रतीक को पुनः प्राप्त करने के लिए, भारत के प्रथम प्रधानमंत्री, पंडित जवाहरलाल नेहरू ने लाल किले की प्राचीर पर भारतीय ध्वज फहराया।
English: In order to recognize and promote excellence in implementation of e-Governance initiatives, the Department of Administrative Reforms and Public Grievances Government of India presents national awards for e-Governance every year.
Hindi: ई-गवर्नेंस पहल के क्रियान्वयन में उत्कृष्टता को पहचानने और बढ़ावा देने के उद्देश्य से, भारत सरकार प्रतिवर्ष ई-गवर्नेंस हेतु राष्ट्रीय पुरस्कार प्रदान करती है।
English: In order to recognize our own
Hindi: हम अपनी पहचान के लिए
English: In order to recognize the value of CC professionals in brand and image building and connecting the stakeholders of an organization, SCOPE has instituted these awards in 2016.
Hindi: ब्रांड और छवि निर्माण में सीसी प्रोफ़ेशनल्स के महत्व को पहचानने और संगठन के हितधारकों को आपस में जोड़ने के लिए, एससीओपीई ने 2016 में इन पुरस्कारों की शुरुआत की थी।
English: In order to recover a password
Hindi: एक पासवर्ड स्टोर करने के लिएः
English: In order to recover from this disease, without resorting to surgical intervention, you need to get rid of bad habits and eat right.
Hindi: इस बीमारी से उबरने के लिए, सर्जिकल हस्तक्षेप का सहारा लिए बिना, आपको बुरी आदतों से छुटकारा पाने और सही खाने की आवश्यकता है।
English: In order to reduce anxiety
Hindi: चिंता कम करने के लिए
English: In order to reduce cellulite,
Hindi: सेल्युलाईट को घटाने के लिए ,
English: In order to reduce charging hassle, Ola Electric has said that it is building the largest and densest two-wheeler charging network in over 400 cities, wherein it looks to install 100,000 charging points.
Hindi: चार्जिंग की परेशानी को कम करने के लिए ओला इलेक्ट्रिक ने कहा है कि वह इसका निर्माण कर रही है सबसे बड़ा और सघन 400 से अधिक शहरों में दोपहिया चार्जिंग नेटवर्क, जिसमें यह 100,000 चार्जिंग पॉइंट स्थापित करना चाहता है।
English: In order to reduce costs
Hindi: अपनी लागत कम करनाः
English: In order to reduce gas consumption costs a little, a monorail type of water heating is practiced with the connection of a coiled tubing to a pump.
Hindi: गैस का थोड़ा उपयोग करने की लागत को कम करने के लिए, मोनोरेल प्रकार के पानी के हीटिंग का अभ्यास किया जाता है पंप के लिए एक कुंडलित अंगूठी के कनेक्शन के साथ ।
English: In order to reduce gas formation, it is necessary to limit or completely abandon certain products, when used in the intestines, the fermentation process begins.
Hindi: गैस गठन को कम करने के लिए, कुछ उत्पादों को सीमित या पूरी तरह से त्यागना आवश्यक है, जिसका उपयोग आंत में किण्वन की प्रक्रिया शुरू करता है।
English: In order to reduce gas formation, it's necessary to limit or even refuse some products which cause the process of fermentation in the intestine.
Hindi: गैस गठन को कम करने के लिए, कुछ उत्पादों को सीमित या पूरी तरह से त्यागना आवश्यक है, जिसका उपयोग आंत में किण्वन की प्रक्रिया शुरू करता है।
English: In order to reduce it;
Hindi: कम करने के लिए;
English: In order to reduce its percentage, it is necessary to work out the juice again.
Hindi: इसके प्रतिशत को कम करने के लिए, रस को फिर से काम करना आवश्यक है।
English: In order to reduce our 'carbon footprints' a measure of per capita carbon emissions, the population has to stop growing.
Hindi: अपने 'कार्बन फुटप्रिंट्स' प्रति व्यक्ति कार्बन उत्सर्जन को मापने का पैमाना को कम करने के लिए जनसंख्या को बढ़ने से रोकना होगा।
English: In order to reduce risks
Hindi: खतरे को कम करने के लिये
English: In order to reduce taxes and current purchase costs in Spain, as in Russia, in
Hindi: रूस में, जैसे कि स्पेन में करों और वर्तमान खरीद लागत को कम करने के लिए
English: In order to reduce the arsenic load in the rice, it is also recommended to wash the rice before cooking and boil it in plenty of water, which is then poured away.
Hindi: चावल में आर्सेनिक के भार को कम करने के लिए, खाना पकाने से पहले चावल को धोने और बहुत सारे पानी में उबालने की सिफारिश की जाती है, जिसे बाद में डाल दिया जाता है।
English: In order to reduce the chance of this, making good use of condoms is a very good idea but this does not eliminate the risk of transmission of HPV.
Hindi: इसके मौके को कम करने के लिए, कंडोम का अच्छा उपयोग करना बहुत अच्छा विचार है लेकिन यह एचपीवी के संचरण के जोखिम को खत्म नहीं करता है.
English: In order to reduce the consumption of system resources, it is not necessary to completely disable Aero.
Hindi: सिस्टम संसाधनों की खपत को कम करने के लिए, एयरो को पूरी तरह से अक्षम करना आवश्यक नहीं है।
English: In order to reduce the energy cost of the tram more...
Hindi: ताकि ट्राम की ऊर्जा लागत को कम किया जा सके अधिक ...
English: In order to reduce the error of
Hindi: गलतफहमी को कम करने के लिए
English: In order to reduce the fouling
Hindi: स्पार्किंग को कम करने के लिए
English: In order to reduce the gap between Russia and United States of America in the Cold War period, the attempt of the UNO was remarkable.
Hindi: शीत युद्ध की अवधि में रूस और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच अंतर को कम करने के लिए, संयुक्त राष्ट्र संघ का प्रयास उल्लेखनीय था।
English: In order to reduce the infection risk
Hindi: संक्रमण के जोखिम को कम करने के लिएः
English: In order to reduce the maternal and infant mortality, Reproductive and Child Health Programme under the National Rural health Mission NHM is being implemented to promote institutional deliveries so that skilled attendance at birth is available and women and new born can be saved from pregnancy related deaths.
Hindi: मातृ एवं शिशु मृत्यु दर को कम करने के लिए राष्ट्रीय स्वास्थ्य मिशन एनएचएम के तहत प्रजनन एवं बाल स्वास्थ्य कार्यक्रम संस्थागत प्रसव को बढ़ावा देने के लिए लागू किया जा रहा है ताकि जन्म के समय कुशल उपस्थिति उपलब्ध हो और महिलाओं और नवजात को गर्भावस्था से संबंधित मौतों से बचाया जा सके।
English: In order to reduce the money supply, the central bank can opt to increase the cost of short-term debt by increasing the short-term interest rate.
Hindi: मुद्रा आपूर्ति को कम करने के लिए, केंद्रीय बैंक अल्पकालिक ब्याज दर में वृद्धि करके अल्पकालिक ऋण की लागत बढ़ाने का विकल्प चुन सकता है।
English: In order to reduce the number of rejected applications, NTA has provided the candidates with a one-time opportunity to correct the mistakes that might have been done inadvertently at the time of filling NEET application form.
Hindi: अस्वीकृत आवेदनों की संख्या को कम करने के लिए एनटीए ने परीक्षार्थियों को नीट एप्लीकेशन फार्म भरते समय अनजाने में हुई गलतियों को सुधारने का एक और अवसर दिया है।
English: In order to reduce the reading load on the students with visual problems, we can train them in listening skills.
Hindi: दृश्य समस्याओं वाले छात्रों पर पठन बोझ को कम करने के लिए, हम उन्हें सुनने के कौशल में प्रशिक्षित कर सकते हैं।
English: In order to reduce the risk of accidents, take these precautions
Hindi: अपने जोखिम को कम करने के लिए, इन सावधानियों का ध्यान जरूर रखें
English: In order to reduce the risk of infection, it is necessary
Hindi: कीड़े के साथ संक्रमण के जोखिम को कम करने के लिए, यह आवश्यक हैः
English: In order to reduce the risk of infection
Hindi: संक्रमण के जोखिम को कम करने के लिएः
English: In order to reduce the risk of recurrence, keep the skin moisturized.
Hindi: पुनरावृत्ति के जोखिम को कम करने के लिए, त्वचा को नमीयुक्त रखें।
English: In order to reduce the risks of food poisoning and provide consumers with safe food, the food industry has been concerned with implementing systems and standards that guarante ... 
Hindi: खाद्य विषाक्तता के जोखिम को कम करने और उपभोक्ताओं को सुरक्षित भोजन प्रदान करने के लिए, खाद्य उद्योग उन प्रणालियों और मानकों को लागू करने से संबंधित रहा है जो भोजन की सुरक्षा क . . . अधिक पढ़ें
English: In order to reduce the risks of food poisoning and provide consumers with safe food, the food industry has been concerned with implementing systems and standards that guarantee the safety of food.
Hindi: खाद्य विषाक्तता के जोखिम को कम करने और उपभोक्ताओं को सुरक्षित भोजन प्रदान करने के लिए, खाद्य उद्योग उन प्रणालियों और मानकों को लागू करने से संबंधित रहा है जो भोजन की सुरक्षा क . . . अधिक पढ़ें
English: In order to reduce the shrinkage of the green body, a high concentration slurry should be used as much as possible.
Hindi: हरे शरीर के संकोचन को कम करने के लिए, उच्च एकाग्रता वाले घोल का जितना संभव हो उतना उपयोग किया जाना चाहिए।
English: In order to reduce the stress, consider suggestions below.
Hindi: तनाव कम करने के लिए, निम्न सुझावों को अपनाकर देखेंः
English: In order to reduce the traffic density, all signaling signs were started to be composed of smart signs.
Hindi: ट्रैफ़िक की तीव्रता को कम करने के लिए, सभी सिग्नलिंग संकेतों को स्मार्ट संकेतों से बनाया गया था।
English: In order to reduce this dullness
Hindi: इस कटुता को कम करने का
English: In order to reduce this figure, we
Hindi: इस मुद्दे को कम करने के लिए, हम
English: In order to reduce this noise
Hindi: इस शोर से बचने के लिये
English: In order to reduce this number, we are
Hindi: इस मुद्दे को कम करने के लिए, हम
English: In order to reduce this problem, we could
Hindi: इस मुद्दे को कम करने के लिए, हम
English: In order to reduce this risk you should
Hindi: इस जोखिम को कम करने के लिए, आपको यह करना चाहिएः
English: In order to reduce trouble to customer.
Hindi: ताकि ग्राहकों को होने वाली परेशानी कम हो सके.