Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kerry, President Barack Obama's secretary of state and a former senator, came back post-President Donald Trump to serve as Biden's climate envoy.
Hindi: केरी, राष्ट्रपति बराक ओबामा के राज्य सचिव और एक पूर्व सीनेटर, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के बाद बिडेन के जलवायु दूत के रूप में सेवा करने के लिए वापस आए।
English: Kerry, President Barack Obama's secretary of state and a former senator, returned to serve as Biden's climate envoy after President Donald Trump.
Hindi: केरी, राष्ट्रपति बराक ओबामा के राज्य सचिव और एक पूर्व सीनेटर, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के बाद बिडेन के जलवायु दूत के रूप में सेवा करने के लिए वापस आए।
English: Kerry, Secretary of State to President Barack Obama and former Senator, returned after President Donald Trump to serve as Biden's climate envoy.
Hindi: केरी, राष्ट्रपति बराक ओबामा के राज्य सचिव और एक पूर्व सीनेटर, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के बाद बिडेन के जलवायु दूत के रूप में सेवा करने के लिए वापस आए।
English: Kerry, by contrast, went out and talked to the young climate strikers, telling them about his own environmental activism when he was young.
Hindi: इसके विपरीत, केरी बाहर गए और युवा जलवायु स्ट्राइकरों से बात की, उन्हें अपनी युवावस्था में अपनी पर्यावरणीय सक्रियता के बारे में बताया।
English: Kerry, on the other hand, came out and spoke to the young climate strikers, telling them about his own environmental activism when he was young.
Hindi: इसके विपरीत, केरी बाहर गए और युवा जलवायु स्ट्राइकरों से बात की, उन्हें अपनी युवावस्था में अपनी पर्यावरणीय सक्रियता के बारे में बताया।
English: Kersey, that you?
Hindi: करिश, आप ?
English: Kershaw has an issue in his left elbowforearm and is done for the year.
Hindi: केर्शव की बाईं कोहनी  बांह में एक समस्या है और यह साल भर के लिए किया जाता है।
English: Kersti Kaljulaid was elected as the first female president of Estonia in 2016.
Hindi: वर्ष 2016 में एस्टोनिया की पहली महिला राष्ट्रपति केर्ती कलजुलैद चुनीं गयीं थी।
English: Kerubin Sweet Kerubin design on the back part of the body.
Hindi: शरीर के पिछले हिस्से में मीठे केरुबिन डिजाइन.
English: Kerubo who has also been a part-time farmer since the year 2000 growing bananas and other crops discovered a niche in a bakery after noticing that she could make more cash from processing the product and create a ready market for banana farmers in the area.
Hindi: केरुबो, जो वर्ष 2000 से एक अंशकालिक किसान भी है, केले और अन्य फसलें उगाने के बाद एक बेकरी में एक जगह की खोज की, यह देखते हुए कि वह उत्पाद को संसाधित करने से अधिक नकदी कमा सकती है और क्षेत्र में केले के किसानों के लिए एक तैयार बाजार बना सकती है।
English: Kerzner attempts to tie in the agendas rife within the gaming industry with the double-standards we're also seeing in the media when it comes to how certain media publications deal with female politicians.
Hindi: केर्ज़नर गेमिंग उद्योग के भीतर एजेंडा की लहर में बंधने का प्रयास करते हैं, दोहरे मानकों के साथ हम मीडिया में भी देख रहे हैं जब यह आता है कि कुछ मीडिया प्रकाशन महिला राजनेताओं के साथ कैसे व्यवहार करते हैं।
English: Kesab Chandra Gogoi was a lawmaker from the Indian National Congress who was Chief Minister of Assam for two months in 1982.
Hindi: केसब चंद्र गोगोई एक भारतीय राजनेता थे जो 1982 में दो महीने तक असम राज्य के मुख्यमंत्री रहे।
English: Kesab Chandra Gogoi was a politician from the Indian National Congress who was Chief Minister of Assam for two months in 1982.
Hindi: केसब चंद्र गोगोई एक भारतीय राजनेता थे जो 1982 में दो महीने तक असम राज्य के मुख्यमंत्री रहे।
English: Kesab Chandra Gogoi was an Indian politician who was the Chief Minister of the state of Assam for two months in 1982.
Hindi: केसब चंद्र गोगोई एक भारतीय राजनेता थे जो 1982 में दो महीने तक असम राज्य के मुख्यमंत्री रहे।
English: Kesar - Available from June to early July and originating in Gujarat.
Hindi: केसर - जून से जुलाई की शुरुआत तक उपलब्ध है और गुजरात में उत्पन्न होता है।
English: Kesar Mango- Available from the month of June to that of early July and then originating in Gujarat.
Hindi: केसर - जून से जुलाई की शुरुआत तक उपलब्ध है और गुजरात में उत्पन्न होता है।
English: Kesar is extremely rich in manganese, which helps regulate blood sugar and helps the formation of bones, tissues, and sex hormones.
Hindi: केसर मैंगनीज में अत्यंत समृद्ध है, जो रक्त शर्करा को नियंत्रित करने और हड्डियों, ऊतकों और सेक्स हार्मोन के निर्माण में सहायता करता है।
English: Kesar was first opened in 1916 in Sheikhupura, Pakistan, and shifted across the border after Partition.
Hindi: केसर सबसे पहले 1916 में पाकिस्तान के शेखपुरा में खुला था, जो देश के बंटवारे के बाद सरहद के इस पार आ गया.
English: Kesari and Mission Mangal, who had come before, performed a collection of 153 crores and 200 crores in a great performance.
Hindi: इससे पहले आयीं केसरी और मिशन मंगल ने ज़बर्दस्त प्रदर्शन करते हुए क्रमशः 153 करोड़ और 200.16 करोड़ का कलेक्शन किया था।
English: Kesaria is located about 114 km from Patna and is an important centre for Buddhist heritage, located on the Buddhist Circuit, in the Champaran district east.
Hindi: केसरिया पटना से लगभग 114 किमी दूर स्थित है और बौद्ध विरासत का एक महत्वपूर्ण केंद्र है, जो बौद्ध सर्किट पर, चंपारण जिले पूर्व में स्थित है।
English: Kesarkar is minister of state for home.
Hindi: केसरकर गृह राज्य मंत्री हैं।
English: Kesarkar is the Minister of State for Home.
Hindi: केसरकर गृह राज्य मंत्री हैं।
English: Kesavananda Bharati has died recently.
Hindi: हाल ही में, केशवानंद भारती की मृत्यु हो गई।
English: Kesavananda Bharati was the head seer of the Edneer Mutt in Kasaragod district of Kerala since 1961.
Hindi: स्वामी केशवानंद भारती वर्ष 1961 से ही केरल के कासरगोड ज़िले में स्थित एडनीर मठ के प्रमुख के रूप में कार्य कर रहे थे।
English: Kesha has accused Dr. Luke of raping Katy Perry, according to court documents.
Hindi: केशा ने डॉ ल्यूक पर कैटी पेरी का रेप करने का लगाया आरोप
English: Keshap's wife Karen is also a foreign service officer and they have a son and three daughters.
Hindi: केशप की पत्नी करेन अतिरिक्त रूप से एक विदेशी वाहक अधिकारी हैं और उनमें एक बेटा और तीन बेटियां शामिल हैं।
English: Keshari Nath Tripathi is the current Governor of West Bengal.
Hindi: केशरी नाथ त्रिपाठी पश्चिम बंगाल के वर्तमान गवर्नर हैं।
English: Keshari Nath Tripathi is the current governor of West Bengal.
Hindi: केशरी नाथ त्रिपाठी पश्चिम बंगाल के वर्तमान गवर्नर हैं।
English: Keshari Nath Tripathi is the present governor of West Bengal.
Hindi: केशरी नाथ त्रिपाठी पश्चिम बंगाल के वर्तमान गवर्नर हैं।
English: Keshav Banerjee, his childhood coach, said that Dhoni should continue until the 2020 T20 World Cup.
Hindi: धोनी के बचपन के कोच केशव बनर्जी का कहना है कि धोनी को 2020 टी-20 विश्व कप तक खेलना जारी रखना चाहिए।
English: Keshav Datt, two-time Olympic gold medallist in hockey, died on Wednesday due to age-related ailments.
Hindi: ओलंपिक स्वर्ण पदक जीतने वाली भारतीय हॉकी टीम का दो बार हिस्सा रहे केशव दत्त का आयु संबंधित बीमारियों के कारण बुधवार को निधन हो गया।
English: Keshav Maharaj SA made his Test debut.
Hindi: केशव महाराज दक्षिण अफ्रीका अपने टेस्ट करियर की शुरुआत की।
English: Keshav Maharaj is all set to captain the team for this series.
Hindi: केशव महाराज इस सीरीज के लिए टीम की कप्तानी करने के लिए पूरी तरह तैयार हैं।
English: Keshav Maharaj is ready to captain the team in this series.
Hindi: केशव महाराज इस सीरीज के लिए टीम की कप्तानी करने के लिए पूरी तरह तैयार हैं।
English: Keshav Maharaj took a hat-trick as he bowled South Africa to a 158-run victory over the West Indies in the second Test.
Hindi: दूसरे टेस्ट में केशव महाराज ने हैट्रिक लेकर साउथ अफ्रीका को वेस्ट इंडीज पर 158 रनों से विजय प्राप्त करवाई थी
English: Keshav Maharaj wants to be South Africa's Test captain
Hindi: केशव महाराज बनना चाहते हैं दक्षिण अफ्रीकी टीम का कप्तान
English: Keshav Maharaj wants to be South Africa's test captain
Hindi: केशव महाराज बनना चाहते हैं दक्षिण अफ्रीकी टीम का कप्तान
English: Keshav Maharaj will lead the team in their absence.
Hindi: उनकी गैरमौजूदगी में केशव महाराज टीम की कमान संभालेंगे।
English: Keshav Murugesh has been appointed as the Vice Chairman for 2018-19.
Hindi: नास्कॉम ने केशव मुरुगेश को 2018-19 के उपाध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया है।
English: Keshav Singh also accused Chirag Paswan of corruption, saying that he was running several private entities, both in India and abroad.
Hindi: केशव सिंह ने भी चिराग पासवान पर भ्रष्टाचार का आरोप लगाते हुए कहा कि वह भारत और विदेशों दोनों में कई निजी संस्थाएं चला रहे हैं।
English: Keshav Suri is the executive director of the famous hotel chain Lalit Hospitality Group.
Hindi: केशव सूरी मशहूर होटल चेन ललित हॉस्पिटलिटी ग्रुप के एग्जीक्यूटिव डायरेक्टर हैं.
English: Keshav feels that the bad weather conditions are over now, but continuous rains will not help the situation.
Hindi: केशव को लगता है कि खराब मौसम की स्थिति अब खत्म हो गई है, लेकिन लगातार बारिश से स्थिति में सुधार नहीं होगा।
English: Keshav How do you know?
Hindi: केशव आपको कैसे पता
English: Keshav I am also studying in the 6th grade.
Hindi: केशव - मैं भी छठी कक्षा में पढ़ता हूँ।
English: Keshav Let's try to explain them.
Hindi: केशव चलिए उन्हें समझने की कोशिश करते हैं
English: Keshav Then, they should ask for help.
Hindi: केशव तो उनको मदद मांग लेनी चाहिए
English: Keshav This is what I told.
Hindi: केशव वही तो मैंने कहा ना
English: Keshiary ST assembly constituency no. 223
Hindi: केशरी एसटी विधानसभा क्षेत्र संख्या 223 ।
English: Keshod Airport is spread over in Area 450 Acres of Land.
Hindi: केशोद हवाई क्षेत्र 450 एकड़ भूमि में फैला हुआ है।
English: Keshri Nath Tripathi is the present Governor of West Bengal.
Hindi: केशरी नाथ त्रिपाठी पश्चिम बंगाल के वर्तमान गवर्नर हैं।
English: Keshubhai Patel's second term as chief minister
Hindi: दूसरी बार मुख्यमंत्री बनने के बाद केशुभाई पटेल
English: Keshubhai Patel, two-time Chief Minister of Gujarat, has been awarded the Padma Bhushan posthumously.
Hindi: गुजरात  के दो बार मुख्यमंत्री रहे केशुभाई पटेल को मरणोपरांत पद्म भूषण सम्मान प्रदान किया गया है।
English: Keskin continues his doctoral studies in accounting and finance.
Hindi: केस्किन ने लेखांकन और वित्त में डॉक्टरेट की पढ़ाई जारी रखी।
English: Kesses believes that the activists and the NGO were specifically targeted because they were well-known in Greece.
Hindi: केसेस का मानना है कि कार्यकर्ताओं और एनजीओ को विशेष रूप से लक्षित किया गया था क्योंकि वे ग्रीस में प्रसिद्ध थे।
English: Kessler spent years of research to find answers to his questions.
Hindi: केसलर ने अपने सवालों के जवाब खोजने के लिए कई साल का शोध किया।
English: Keswani had tested positive on April 8 and had recovered on April 20 before being admitted for lung issues in the last week of April, he said.
Hindi: केसवानी ने 8 अप्रैल को सकारात्मक परीक्षण किया था और 20 अप्रैल को फेफड़ों की समस्या के लिए भर्ती होने से पहले ठीक हो गए थे।
English: Ketamine 50mg is a noncompetitive N-methyl-D-aspartate NMDA receptor antagonist, and it blocks HCN1 receptors.
Hindi: केटामाइन एक गैर-प्रतिस्पर्धी एन-मिथाइल-डी-एस्पार्टेट एनएमडीए रिसेप्टर विरोधी है, और यह एचसीएन 1 रिसेप्टर्स को अवरुद्ध करता है।
English: Ketamine can provide ache comfort and short-term memory loss for instance, amnesia of a clinical process.
Hindi: केटामाइन दर्द से राहत और अल्पकालिक स्मृति हानि प्रदान कर सकता है उदाहरण के लिए, एक चिकित्सा प्रक्रिया की भूलने की बीमारी ।
English: Ketamine can provide pain relief and short-term memory loss for example, amnesia from treatment methods.
Hindi: केटामाइन दर्द से राहत और अल्पकालिक स्मृति हानि प्रदान कर सकता है उदाहरण के लिए, एक चिकित्सा प्रक्रिया की भूलने की बीमारी ।
English: Ketamine can provide pain relief and short-term memory loss for example, amnesia of a medical procedure
Hindi: केटामाइन दर्द से राहत और अल्पकालिक स्मृति हानि प्रदान कर सकता है उदाहरण के लिए, एक चिकित्सा प्रक्रिया की भूलने की बीमारी ।
English: Ketamine can provide pain relief and short-term memory loss for example, amnesia of a medical procedure.
Hindi: केटामाइन दर्द से राहत और अल्पकालिक स्मृति हानि प्रदान कर सकता है उदाहरण के लिए, एक चिकित्सा प्रक्रिया की भूलने की बीमारी ।
English: Ketamine can provide pain relief and short-term memory loss for example, amnesia of a medical procedure.ketamine crystals
Hindi: केटामाइन दर्द से राहत और अल्पकालिक स्मृति हानि प्रदान कर सकता है उदाहरण के लिए, एक चिकित्सा प्रक्रिया की भूलने की बीमारी ।
English: Ketamine has a very complicated public image.
Hindi: केटामाइन की एक बहुत ही जटिल सार्वजनिक छवि है।
English: Ketamine is a noncompetitive N-methyl-D-aspartate NMDA receptor antagonist, and it blocks HCN1 receptors.
Hindi: केटामाइन एक गैर-प्रतिस्पर्धी एन-मिथाइल-डी-एस्पार्टेट एनएमडीए रिसेप्टर विरोधी है, और यह एचसीएन 1 रिसेप्टर्स को अवरुद्ध करता है।
English: Ketamine is a useful medication.
Hindi: केटामाइन एक अच्छी दवा है।
English: Ketamine is approved in the US for inducing and maintaining anesthesia via intravenous IV infusion or intramuscular IM injection.
Hindi: केटामाइन को अमेरिका में अंतःशिरा चतुर्थ जलसेक या इंट्रामस्क्युलर आईएम इंजेक्शन के माध्यम से संज्ञाहरण को उत्प्रेरण और बनाए रखने के लिए अनुमोदित किया गया है।
English: Ketamine is available in a clean liquid or off-white powder shape for intravenous injection or as a nasal spray.
Hindi: केटामाइन एक स्पष्ट तरल या ऑफ-व्हाइट पाउडर के रूप में अंतःशिरा इंजेक्शन के लिए या नाक स्प्रे के रूप में उपलब्ध है।
English: Ketamine is available in a clear liquid or off-white powder form for intravenous injection or as a nasal spray.
Hindi: केटामाइन एक स्पष्ट तरल या ऑफ-व्हाइट पाउडर के रूप में अंतःशिरा इंजेक्शन के लिए या नाक स्प्रे के रूप में उपलब्ध है।
English: Ketamine may be used to alleviate pain and memory loss for short periods for example, amnesia of a medical procedure.
Hindi: केटामाइन दर्द से राहत और अल्पकालिक स्मृति हानि प्रदान कर सकता है उदाहरण के लिए, एक चिकित्सा प्रक्रिया की भूलने की बीमारी ।
English: Ketamine, through blocking at the N-methyl-D-aspartate NMDA site, has rapid action in controlling symptoms of depression and acute suicidal ideation.
Hindi: केटामाइन, एन-मिथाइल-डी-एस्पार्टेट एनएमडीए साइट पर अवरुद्ध होने के माध्यम से, अवसाद और तीव्र आत्मघाती प्रवृत्ति के लक्षणों को नियंत्रित करने में तेजी से कार्रवाई करता है।
English: Ketamine, through blocking the N-methyl-D-aspartate NMDA website, has immediate action in controlling depressive symptoms and acute suicidal ideation.
Hindi: केटामाइन, एन-मिथाइल-डी-एस्पार्टेट एनएमडीए साइट पर अवरुद्ध होने के माध्यम से, अवसाद और तीव्र आत्मघाती प्रवृत्ति के लक्षणों को नियंत्रित करने में तेजी से कार्रवाई करता है।
English: Ketamine, through hindering at the N-methyl-D-aspartate NMDA site, has quick action in controlling symptoms of depression and intense suicidal ideation.
Hindi: केटामाइन, एन-मिथाइल-डी-एस्पार्टेट एनएमडीए साइट पर अवरुद्ध होने के माध्यम से, अवसाद और तीव्र आत्मघाती प्रवृत्ति के लक्षणों को नियंत्रित करने में तेजी से कार्रवाई करता है।
English: Ketamine, with obstructing at the N-methyl-D-aspartate NMDA website, has rapid action in controlling signs and symptoms of depression and also intense suicidal ideation.
Hindi: केटामाइन, एन-मिथाइल-डी-एस्पार्टेट एनएमडीए साइट पर अवरुद्ध होने के माध्यम से, अवसाद और तीव्र आत्मघाती प्रवृत्ति के लक्षणों को नियंत्रित करने में तेजी से कार्रवाई करता है।
English: Ketan Anand is a director of Bollywood Film Industry.
Hindi: केतन आनंद बॉलीवुड फ़िल्म उद्योग के एक निदेशक है।
English: Ketan Mehta said of the festival
Hindi: केतन मेहता ने कहा महोत्सवः
English: Ketan was driving the car.
Hindi: केन कार ड्राइव करता रहा।
English: Ketchup Flavored Pringles Are Finally Coming To The U.S.
Hindi: केचप स्वादित प्रिंगल्स अंत में यू. एस. आ रहे हैं
English: Ketchup Flavored Pringles Are Finally Coming to the U.S.
Hindi: केचप स्वादित प्रिंगल्स अंत में यू. एस. आ रहे हैं
English: Ketki Dave has been a major name in both the Hindi and Gujarati industries, she comes from a theatrical background, one could say she practically grew up on the sets of theatre plays.
Hindi: केतकी दवे हिंदी और गुजराती दोनों उद्योगों में एक प्रमुख नाम रही हैं, वह एक नाटकीय पृष्ठभूमि से आती हैं, कोई कह सकता है कि वह व्यावहारिक रूप से थिएटर नाटकों के सेट पर पली-बढ़ी हैं।
English: Keto diet is not for everyone.
Hindi: किटो आहार सभी के लिए नहीं है
English: Keto diet that welcomes bacon may sound too good to be true, but it is a reality for the ketogenic diet.
Hindi: बेकन का स्वागत करने वाला आहार सच होने के लिए बहुत अच्छा लगता है, लेकिन यह केटोजेनिक आहार के लिए एक वास्तविकता है।
English: Ketoacidosis A disturbance of body chemistry seen in starvation or as a complication of insulin-dependent diabetes.
Hindi: कीटोएसिडोसिसः शरीर के रसायन में गड़बड़ी जो भुखे रहने से या इंसुलिन पर निर्भर मधुमेह की जटिलता के रूप में देखी जाती है।
English: Ketoconazole and itraconazole used to treat infections caused by a fungus
Hindi: केटोकोनाज़ोल और इट्राकोनाज़ोल फंगल संक्रमण के इलाज के लिए प्रयुक्त पदार्थ
English: Ketoconazole, the rate of absorption is reduced.
Hindi: केटोकोनाजोल के साथ, इसका अवशोषण कम हो जाता है,
English: Ketogenic Diets Yesterday, Today and Tomorrow
Hindi: केटोजेनिक आहार कल, आज और कल
English: Ketogenic Diets in the Real World
Hindi: वास्तविक दुनिया में केटोजेनिक आहार
English: Ketogenic diet Keto Diet is one the most debated health topics at the time.
Hindi: केटोजेनिक आहार केटो डाइट उस समय का सबसे अधिक बहस वाला स्वास्थ्य विषय है।
English: Ketogenic diet What is it?
Hindi: केटोजेनिक आहारः यह क्या है
English: Ketogenic diets consist of foods that fill a person up and may reduce hunger-stimulating hormones.
Hindi: कीटोजेनिक आहार में ऐसे खाद्य पदार्थ होते हैं जो एक व्यक्ति को भर देते हैं और भूख बढ़ाने वाले हार्मोन को कम कर देते हैं।
English: Ketogenic diets, that is, diets with low or minimum levels of carbohydrates, have been increasingly used by athletes and professional athletes, especially when it comes to reducing fat andor body weight.
Hindi: केटोजेनिक आहार, यानी कम या न्यूनतम स्तर के कार्बोहाइड्रेट वाले आहार, एथलीटों और पेशेवर एथलीटों द्वारा तेजी से उपयोग किए जाते हैं, खासकर जब वसा और  या शरीर के वजन को कम करने की बात आती है।
English: Ketomei was launched in December 2019 by Constant Tong.
Hindi: केटोमी को दिसंबर 2019 में कॉन्स्टेंट टोंग द्वारा लॉन्च किया गया था।
English: Ketones are not recommended as diluents.
Hindi: केटोन्स को मंदक की सिफारिश नहीं की जाती है।
English: Ketones are not recommended diluents.
Hindi: केटोन्स को मंदक की सिफारिश नहीं की जाती है।
English: Ketones can also be used as one component in the cross aldol condensation.
Hindi: क्रॉस ऐल्डोल संघनन में कीटोन भी एक घटक के रूप में प्रयुक्त हो सकते हैं।
English: Ketones can also be used as one component in the cross aldol reactions.
Hindi: क्रॉस ऐल्डोल संघनन में कीटोन भी एक घटक के रूप में प्रयुक्त हो सकते हैं।
English: Ketones can also be used as one component in the cross aldol.
Hindi: क्रॉस ऐल्डोल संघनन में कीटोन भी एक घटक के रूप में प्रयुक्त हो सकते हैं।
English: Ketones do not give this reaction.
Hindi: कीटोन ये अभिक्रिया नहीं देते हैं।
English: Ketones do not undergo this reaction.
Hindi: कीटोन ये अभिक्रिया नहीं देते हैं।
English: Ketones, on the other hand, do not react with Schiff reagents , Fehling and Tollens .
Hindi: दूसरी ओर, केटोन्स, शिफ, फेहलिंग और टॉलेंस अभिकर्मकों के साथ प्रतिक्रिया नहीं करते हैं।
English: Ketosis is a metabolic state in which the body is deprived of carbohydrates as the primary source of glucose for energy.
Hindi: केटोसिस एक चयापचय अवस्था है जिसमें ऊर्जा के लिए कार्बोहाइड्रेट ग्लूकोज के प्राथमिक स्रोत के रूप में वंचित हैं।
English: Ketosis is difficult to maintain.
Hindi: केटोसिस को बनाए रखना मुश्किल है
English: Ketosis is hard to maintain.
Hindi: केटोसिस को बनाए रखना मुश्किल है
English: Ketosis is the condition when an abnormal amount of ketone bodies accumulate in the blood.
Hindi: केटोसिस वह स्थिति है जब रक्त में कीटोन बॉडी की असामान्य मात्रा जमा हो जाती है।
English: Ketosis puts enormous pressure on the liver to function and can cause liver damage over time.
Hindi: कीटोसिस लीवर पर कार्य करने के लिए अत्यधिक दबाव डालता है और समय के साथ लीवर को नुकसान पहुंचा सकता है।
English: Ketosteril should not be used at the same time
Hindi: केटोस्टेरिल का उपयोग एक साथ नहीं किया जा सकता हैः
English: Kettle for making tea or coffee.
Hindi: चाय या कॉफी बनाने के लिए किट ।
English: Kettlebell workouts include a lot of different movements besides just lifting them - just because you can lift 15 to 20 pounds doesn't necessarily mean you'll be able to easily swing that around in a workout.
Hindi: केटलबेल वर्कआउट में उन्हें उठाने के अलावा बहुत सारे अलग-अलग मूवमेंट शामिल हैं - सिर्फ इसलिए कि आप 15 से 20 पाउंड उठा सकते हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि आप आसानी से स्विंग कर पाएंगे व्यायाम।
English: Kettlebell workouts include a lot of different movements besides just lifting them -- just because you can lift 15 to 20 pounds doesn't necessarily mean you'll be able to easily swing that around in a workout.
Hindi: केटलबेल वर्कआउट में उन्हें उठाने के अलावा बहुत सारे अलग-अलग मूवमेंट शामिल हैं - सिर्फ इसलिए कि आप 15 से 20 पाउंड उठा सकते हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि आप आसानी से स्विंग कर पाएंगे व्यायाम।
English: Kettler is a German company offering home desks for which the angle of the table top can be adjusted.
Hindi: केटलर एक जर्मन कंपनी है जो होम डेस्क की पेशकश करती है जिसे टेबलटॉप के कोण पर समायोजित किया जा सकता है।
English: Ketu is the south node of the Moon and the rest of the body of Rahu.
Hindi: केतु चंद्रमा का दक्षिण नोड और राहु का शेष शरीर है।
English: Ketu is the south node of the moon and the rest of the body of Rahu.
Hindi: केतु चंद्रमा का दक्षिण नोड और राहु का शेष शरीर है।
English: Keurig, the pod people we love to hate, has changed the plastic that their pods are made of to polypropylene, which in some municipalities like Toronto, Canada is accepted for recycling as Number 5 plastic.
Hindi: केयुरिग, जिस फली को हम ट्रीहुगर से नफरत करना पसंद करते हैं, ने प्लास्टिक को बदल दिया है कि उनकी फली पॉलीप्रोपाइलीन से बनी है, जिसे कुछ नगर पालिकाओं जैसे टोरंटो, कनाडा में नंबर 5 प्लास्टिक के रूप में रीसाइक्लिंग के लिए स्वीकार किया जाता है।
English: Kev tried to get up.
Hindi: काकी ने उठने की कोशिश की थी।
English: Keva is beautiful.
Hindi: कीव सुंदर है।
English: Kevin - I will try to help.
Hindi: इवान मैं मदद करने की कोशिश करूंगा।
English: Kevin Bacon and Aldis Hodge in City on a Hill
Hindi: केविन बेकन और एल्डिस हॉज 'सिटी ऑन ए हिल' में
English: Kevin Bacon is not a gymnast, nor a dancer.
Hindi: केविन बेकन जिमनास्ट नहीं हैं, न ही एक नर्तकी।
English: Kevin Carter committed suicide on July 27, 1994.
Hindi: केविन कार्टर ने 27 जुलाई, 1994 को आत्महत्या कर ली.
English: Kevin Carter committed suicide.
Hindi: केविन कार्टर ने आत्महत्या करली।
English: Kevin Carter took his own life On July 27, 1994.
Hindi: केविन कार्टर ने 27 जुलाई, 1994 को आत्महत्या कर ली.
English: Kevin Carter, a South African photojournalist, captured the March 1993 famine in Sudan.
Hindi: साउथ अफ्रिकन फोटो जर्नलिस्ट केविन कार्टर ने मार्च 1993 में साउथ सूडान जाकर फोटोशूट किया।
English: Kevin Cheveldayoff, who was an assistant normal supervisor for the Blackhawks in 2010 and has stated he attended a gathering in regards to the accusation then, is now the Winnipeg Jets' normal supervisor.
Hindi: केविन शेवेलडेऑफ़, जो 2010 में ब्लैकहॉक्स के सहायक महाप्रबंधक थे और उन्होंने कहा है कि उन्होंने उस समय आरोपों के बारे में एक बैठक में भाग लिया था, अब विन्निपेग जेट्स के महाप्रबंधक हैं।
English: Kevin Cokley is a professor of educational psychology and black studies, and director of the Institute for Urban Policy Research and Analysis at the University of Texas at Austin.
Hindi: केविन कॉकी, पीएचडी, शैक्षिक मनोविज्ञान और काले अध्ययन के प्रोफेसर हैं, और ऑस्टिन के टेक्सास विश्वविद्यालय में शहरी नीति अनुसंधान और विश्लेषण संस्थान के निदेशक हैं।
English: Kevin Costner - how old is he?
Hindi: केविन कॉस्टनर कितने साल का है?
English: Kevin Costner as John Dutton, a sixth-generation patriarch of the Dutton family, who controls the Yellowstone Dutton Ranch, the largest contiguous ranch in the United States.
Hindi: जॉन डटन के रूप में केविन कॉस्टनर, डटन परिवार के 6वीं पीढ़ी के अरबपति कुलपति हैं, जो येलोस्टोन डटन रैंच को नियंत्रित करते हैं, जो संयुक्त राज्य में सबसे बड़ा सन्निहित खेत है।
English: Kevin Costner as John Dutton, is a 6th generation billionaire2 patriarch of the Dutton family, who controls the Yellowstone Dutton Ranch, the largest contiguous ranch in the United States.
Hindi: जॉन डटन के रूप में केविन कॉस्टनर, डटन परिवार के 6वीं पीढ़ी के अरबपति कुलपति हैं, जो येलोस्टोन डटन रैंच को नियंत्रित करते हैं, जो संयुक्त राज्य में सबसे बड़ा सन्निहित खेत है।