Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: But the focus will be on the , with the U.S. central bank potentially taking another step toward tapering at its two-day meeting, starting on Tuesday.
Hindi: लेकिन फेडरल रिजर्व पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा, अमेरिकी केंद्रीय बैंक संभावित रूप से मंगलवार से शुरू होने वाली अपनी दो दिवसीय बैठक में टैपिंग की दिशा में एक और कदम उठा रहा है।
English: But the focus will be on the Federal Reserve, with the U.S. central bank potentially taking another step toward tapering at its two-day meeting, starting on Tuesday.
Hindi: लेकिन फेडरल रिजर्व पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा, अमेरिकी केंद्रीय बैंक संभावित रूप से मंगलवार से शुरू होने वाली अपनी दो दिवसीय बैठक में टैपिंग की दिशा में एक और कदम उठा रहा है।
English: But the following five conditions must be met...
Hindi: लेकिन निम्नलिखित पांच शर्तें पूरी होनी चाहिएः
English: But the following method is recommended not only by people who have had bad habits, but also by doctors.
Hindi: लेकिन निम्न विधि की सिफारिश की है न केवल लोगों को है, जोगया था, जो एक बुरी आदत है, लेकिन यह भी डॉक्टरों.
English: But the following month, Navalny was sentenced to prison after a Moscow court ruled that he had violated his parole conditions in a 2014 Astuccio.
Hindi: लेकिन अगले महीने, मॉस्को की एक अदालत ने फैसला सुनाया कि उसने 2014 के एक मामले में पैरोल की शर्तों का उल्लंघन किया था, उसके बाद नवलनी को जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: But the following month, Navalny was sentenced to prison after a Moscow court ruled that he had violated his parole conditions in a 2014 case.
Hindi: लेकिन अगले महीने, मॉस्को की एक अदालत ने फैसला सुनाया कि उसने 2014 के एक मामले में पैरोल की शर्तों का उल्लंघन किया था, उसके बाद नवलनी को जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: But the following month, Navalny was sentenced to prison after a Moscow court ruled that he had violated his parole conditions in a 2014 saak.
Hindi: लेकिन अगले महीने, मॉस्को की एक अदालत ने फैसला सुनाया कि उसने 2014 के एक मामले में पैरोल की शर्तों का उल्लंघन किया था, उसके बाद नवलनी को जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: But the following month, Navalny was sentenced to prison after a Moscow court ruled that he had violated his parole conditions in a 2014 .
Hindi: लेकिन अगले महीने, मॉस्को की एक अदालत ने फैसला सुनाया कि उसने 2014 के एक मामले में पैरोल की शर्तों का उल्लंघन किया था, उसके बाद नवलनी को जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: But the food is not ready yet.
Hindi: खाना अभी तक तैयार नहीं हुआ है।
English: But the food made it up to us.
Hindi: पर खाना हमें खिलाया ।
English: But the food....the food!
Hindi: लेकिन भोजन ... खाना!
English: But the fool doesn't listen.
Hindi: लेकिन मूर्ख किसी की बात नहीं सुनता।
English: But the fool doesn't understand this.
Hindi: लेकिन मूर्ख व्यक्ति इसे समझ नहीं पाता।
English: But the footage brought into the open the increasing divide between the United States and its allies.
Hindi: """ लेकिन फुटेज संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके सहयोगियों के बीच बढ़ते विभाजन को खुले में लाया।"
English: But the forces were not equal.
Hindi: बल बराबर नहीं थे।
English: But the forecasts of the latest Reuters poll were broad, ranging from 6.2 to 13.0.
Hindi: लेकिन नवीनतम रॉयटर्स पोल में पूर्वानुमान व्यापक थे, 6.2 प्रतिशत-13.0 प्रतिशत की सीमा में।
English: But the foreign ministry assists, on a self-financing basis, pilgrims for the Kailash Manasarovar Yatra by providing facilities like transportation, accommodation, food, medical tests, guides, etc.
Hindi: हालांकि, विदेश मंत्रालय कैलाश मानसरोवर यात्रा करने वाले यात्रियों को स्व-वित्तपोषण के आधार पर परिवहन, आवास, भोजन, चिकित्सा परीक्षण, गाइड आदि सुविधाएं प्रदान करता है।
English: But the former Indian captain Sourav Ganguly believes India will be challenged when they travel to countries like South Africa, England, Australia.
Hindi: लेकिन पूर्व भारतीय कप्तान सौरव गांगुली का मानना है कि एक कप्तान के रूप में कोहली की असल योग्यता का आकलन इंग्लैंड, दक्षिण अफ्रीका और ऑस्ट्रेलिया दौरे पर ही किया जा सकता है।
English: But the former world champion said he was seen as a hero on a United Airlines flight.
Hindi: लेकिन पूर्व विश्व चैंपियन ने कहा कि उन्हें यूनाइटेड एयरलाइंस की उड़ान में एक नायक के रूप में देखा गया था।
English: But the foundation is socialism, no doubt it will be the same.
Hindi: लेकिन आधार समाजवाद है, इसमें कोई शक नहीं कि यह वही होगा।
English: But the foundation of the Indian economy is strong.
Hindi: लेकिन भारतीय अर्थव्यवस्था का आधार बहुत मजबूत हैं।
English: But the foundation of the temple of Jehovah was not laid.
Hindi: परन्तु यहोवा के मन्दिर की नींव तब तक न डाली गई थी।
English: But the foundation of the temple of Jehovah was not yet laid.
Hindi: परन्तु यहोवा के मन्दिर की नींव तब तक न डाली गई थी।
English: But the foundation of the temple of the Jehovah was not yet laid.
Hindi: परन्तु यहोवा के मन्दिर की नींव तब तक न डाली गई थी।
English: But the founding legends of the zodiac calendar may be the source of the split, some scholars say.
Hindi: लेकिन राशि चक्र का संस्थापक किंवदंतियों विभाजन का स्रोत हो सकता है, कुछ विद्वान कहते हैं।
English: But the four year old's father, who has not been named, faces a potential criminal conviction for leaving the child unattended in their 6th floor apartment, popping out to buy groceries.
Hindi: लेकिन चार साल के बच्चे के पिता, जिनके नाम का खुलासा नहीं किया गया है, अपने छह मंजिले अपार्टमेंट में बच्चे को अकेला छोड़ देने को लेकर संभावित आपराधिक दोषसिद्धी का सामना कर रहे हैं।
English: But the four-year-old's father, who has not been named, faces a potential criminal conviction for leaving the child unattended in their 6th-floor apartment, popping out to buy groceries.
Hindi: लेकिन चार साल के बच्चे के पिता, जिनके नाम का खुलासा नहीं किया गया है, अपने छह मंजिले अपार्टमेंट में बच्चे को अकेला छोड़ देने को लेकर संभावित आपराधिक दोषसिद्धी का सामना कर रहे हैं।
English: But the free version has some limitations, you can't access the following features.
Hindi: लेकिन मुफ्त संस्करण की कुछ सीमाएँ हैं, आप निम्नलिखित सुविधाओं तक नहीं पहुँच सकते।
English: But the freezers of other Side-by-Side models allow you to make significant stocks of products.
Hindi: लेकिन साइड-बाय-साइड मॉडल के अन्य फ्रीज़र आपको उत्पादों के महत्वपूर्ण स्टॉक बनाने की अनुमति देते हैं।
English: But the frequent use of cosmetics has a negative impact on our skin.
Hindi: पर कई बार कैमिकलयुक्त क्रीमों को लगाने से हमारी स्किन पर बुरा असर पड़ता है।
English: But the fresh move is a sign of things to come for the X-Men, after years of being on the back foot both in the comics and metatextually at Marvel.
Hindi: लेकिन ताजा कदम एक्स-मेन के लिए आने वाली चीजों का संकेत है, वर्षों के बाद कॉमिक्स में दोनों और बैकलेट पर मार्वेट में ।
English: But the fruit was not to be plucked, it was to be eaten only when it fell down on its own.
Hindi: लेकिन फल को नहीं चढ़ाना था, इसे केवल तब खाना था जब यह अपने आप गिर जाए।
English: But the fruits have a high sugar content, so they should not be carried away by people with high blood sugar.
Hindi: लेकिन फलों में शर्करा की मात्रा अधिक होती है, इसलिए उन्हें उच्च रक्त शर्करा वाले लोगों से दूर नहीं करना चाहिए।
English: But the fruits of this variety can be collected only by mid-July.
Hindi: लेकिन इस किस्म के फल जुलाई के मध्य तक ही एकत्र किए जा सकते हैं।
English: But the full extent of the problem sank in a few months ago when Bashir saw his son remove a ring from his 32-year-old sister's finger to purchase heroin.
Hindi: लेकिन समस्या की गंभीरता का अंदाज़ा तब हुआ, जब कुछ महीने पहले बशीर ने देखा कि उनका बेटा हेरोइन ख़रीदने के लिए अपनी 32 वर्षीय बहन की अंगुली से अंगूठी निकाल रहा है.
English: But the full impact of the hack is still in focus, in part because the Kaseya software tool commanded by cybercriminals is used by so-called managed service providers, outsourcing stores that other companies use to manage their back-office IT work, such as installing updates.
Hindi: लेकिन घुसपैठ का पूरा प्रभाव अभी भी ध्यान में आ रहा है, क्योंकि साइबर अपराधियों द्वारा कमांड किए गए कासिया सॉफ्टवेयर टूल का उपयोग तथाकथित प्रबंधित सेवा प्रदाताओं द्वारा किया जाता है, आउटसोर्सिंग की दुकानें जो अन्य व्यवसाय अपने बैक-ऑफिस आईटी कार्य को संभालने के लिए उपयोग करते हैं, जैसे अपडेट इंस्टॉल करना।
English: But the function library is not an essential component of UFT.
Hindi: लेकिन फ़ंक्शन लाइब्रेरी यूएफटी का एक अनिवार्य घटक नहीं है।
English: But the function will not be cancelled.
Hindi: लेकिन कार्य बहिष्कार नहीं करेंगी।
English: But the fundamental demand of the blog is that it ought to be perpetually in the current trend.
Hindi: लेकिन ब्लॉग की मूल आवश्यकता यह है कि यह हमेशा चालू प्रवृत्ति में होना चाहिए.
English: But the fundamental process that is irreversible is that the family must move on.
Hindi: लेकिन मूल प्रक्रिया जो अपरिवर्तनीय है, वह यह है कि परिवार को आगे बढ़ना चाहिए।
English: But the funny thing about hard work is that it's over.
Hindi: लेकिन कड़ी मेहनत के बारे में मजेदार बात यह है कि यह खत्म हो गया है।
English: But the future is in our hands!
Hindi: पर भविष्य तो हमारे हाथ में है !
English: But the future is in your hand.
Hindi: लेकिन भविष्य आपके हाथ मे है।
English: But the future is not the present.
Hindi: वर्तमान भविष्य नहीं है।
English: But the future is not without its challenges.
Hindi: लेकिन भविष्य इसकी चुनौतियों के बिना नहीं है।
English: But the future is still in your hand.
Hindi: लेकिन भविष्य अभी भी तेरे हाथ मे है
English: But the future is still in your hands.
Hindi: लेकिन भविष्य अभी भी तेरे हाथ मे है
English: But the future of air defense and missile defense belongs to super-powerful railguns that can, in the blink of an eye, launch small-sized smart missiles into Earth's orbit and powerful lasers.
Hindi: लेकिन वायु रक्षा और मिसाइल रक्षा का भविष्य सुपर-शक्तिशाली रेलगनों का है, जो पलक झपकते ही छोटे आकार की स्मार्ट मिसाइलों को पृथ्वी की कक्षा और शक्तिशाली लेज़रों में लॉन्च कर सकते हैं।
English: But the future of the children?
Hindi: बच्चों का भविष्य ?
English: But the future of the country worries.
Hindi: लेकिन देश का भविष्य चिंता करता है।
English: But the future refused to change.
Hindi: लेकिन भविष्य ने बदलने से इनकार कर दिया
English: But the future will not be without its challenges.
Hindi: लेकिन भविष्य इसकी चुनौतियों के बिना नहीं है।
English: But the gains faded as investors focused on the start of the U.S. corporate earnings season next week.
Hindi: लेकिन निवेशकों का ध्यान अगले हफ्ते अमेरिकी कॉरपोरेट आय सीजन की शुरुआत पर केंद्रित होने से लाभ फीका पड़ गया।
English: But the game is expected to launch around November 2021.
Hindi: लेकिन गेम के नवंबर 2021 के करीब लॉन्च होने की उम्मीद है।
English: But the game is expected to launch near November 2021.
Hindi: लेकिन गेम के नवंबर 2021 के करीब लॉन्च होने की उम्मीद है।
English: But the game is the same!
Hindi: लेकिन खेल वही है!
English: But the game was delayed by an hour due to rain.
Hindi: हालांकि बारिश के कारण मैच एक घंटे तक बाधित रहा.
English: But the gameplay is the same!
Hindi: लेकिन खेल वही है!
English: But the games will now proceed as scheduled and the matches will be played behind closed doors.
Hindi: लेकिन खेल अब निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार आगे बढ़ेंगे और मैच बंद दरवाजों के पीछे खेले जाएंगे।
English: But the gathering wasn't merely social.
Hindi: लेकिन सभा केवल सामाजिक नहीं थी।
English: But the gaze of the girl is focused on a tall luminous building.
Hindi: लेकिन लड़की की टकटकी एक लंबी चमकदार इमारत पर केंद्रित है।
English: But the gem will be able to show its positive effect only if it is worn according to the right rules.
Hindi: पर रत्न अपना सकारात्मक प्रभाव तभी दिखा पाएगा, जब उसे सही नियमानुसार धारण किया जाए.
English: But the gene is very rare, appearing in less than 3 of the population.
Hindi: यह जीन, हालांकि, बहुत ही कम है, जो 3 से कम आबादी में दिखाई देता है।
English: But the general principles for most Android-devices are approximately the same.
Hindi: लेकिन अधिकांश एंड्रॉइड डिवाइस के लिए सामान्य सिद्धांत लगभग समान हैं।
English: But the general style of Petipa's choreography is traced in every new ballet production.
Hindi: लेकिन पेटीपा की कोरियोग्राफी की सामान्य शैली हर नए बैले उत्पादन में पता लगाई गई है।
English: But the generals, when they learned of it, made sure it would never happen again.
Hindi: लेकिन जनरलों, जब उन्होंने इसे सीखा, तो सुनिश्चित किया कि यह फिर कभी नहीं होगा।
English: But the geography is totally different.
Hindi: लेकिन भौगोलिक परिस्थितियां पूरी तरह से अलग हैं।
English: But the girl 'stayed at home because she wasn't feeling well and didn't realise she was going into labour.
Hindi: लेकिन लड़की घर पर ही रुकी रही क्योंकि वह अच्छा महसूस नहीं कर रही थी उसे अंदाजा नहीं था कि वह लेबर पेन से गुजर रही है
English: But the girl I was then - at age 15 - had been, all her life, so accustomed to the exclusion of my gender in the language I heard from male writers, politicians, newscasters and teachers, that I have no memory of registering offense at the line.
Hindi: लेकिन मैं उस समय 15 साल की लड़की थी, अपनी सारी जिंदगी, पुरुष लेखकों, राजनेताओं, न्यूजकास्टरों और शिक्षकों से सुनी गई भाषा में अपने लिंग के बहिष्कार के लिए आदी रही, कि मुझे अपराध दर्ज करने की कोई याद नहीं है रेखा।
English: But the girl did not believe her.
Hindi: लेकिन लड़की को विश्वास नहीं हुआ. .
English: But the girl did not return.
Hindi: हालांकि लड़की वापस नहीं आई ।
English: But the girl didn't come
Hindi: लड़की तो नहीं आयी
English: But the girl didn't come back.
Hindi: हालांकि लड़की वापस नहीं आई ।
English: But the girl doesn't care.
Hindi: मगर लड़की को कोई परवाह नहीं।
English: But the girl had slapped him.
Hindi: लेकिन लड़की ने उसे थप्पड़ मार दिया था।
English: But the girl has become pregnant.
Hindi: लेकिन लड़की गर्भवती हो गई।
English: But the girl has insisted she had no other partner and her words are believed by an expert psychological profiler in Moscow.
Hindi: लेकिन लड़की ने जोर देकर कहा कि उसके पास कोई अन्य साथी नहीं था और उसके शब्दों को मास्को के एक विशेषज्ञ मनोवैज्ञानिक प्रोफाइलर के अनुसार माना जाता है 7 समाचार ।
English: But the girl has insisted she had no other partner and her words are believed by an expert psychological profiler in moscow.
Hindi: लेकिन लड़की ने जोर देकर कहा कि उसके पास कोई अन्य साथी नहीं था और उसके शब्दों को मास्को के एक विशेषज्ञ मनोवैज्ञानिक प्रोफाइलर के अनुसार माना जाता है 7 समाचार ।
English: But the girl is already big enough to understand that this can not be done, otherwise the mother will never recover.
Hindi: लेकिन लड़की यह समझने के लिए पहले से ही काफी बड़ी है कि ऐसा नहीं किया जा सकता है, अन्यथा मां कभी ठीक नहीं होगी।
English: But the girl is on her cell phone.
Hindi: लेकिन लड़की है कि फोन में बिजी है.
English: But the girl never complained.
Hindi: लेकिन बेटी ने कभी इसकी शिकायत नहीं थी।
English: But the girl was prepared for this.
Hindi: लड़की इसके लिए तैयार हो गयी।
English: But the girl's family lodged a complaint.
Hindi: लेकिन लड़की की मां ने शिकायत की है.
English: But the girls are different.
Hindi: लेकिन लड़कियां अलग हैं।
English: But the global community.
Hindi: लेकिन विश्व समुदाय।
English: But the global demand for food has remained high.
Hindi: फिर भी भोजन के लिए वैश्विक मांग अत्यधिक बनी हुई है।
English: But the glory of Sagan is that it never did.
Hindi: लेकिन सागन की महिमा यह है कि उसने कभी नहीं किया।
English: But the glued version of it should be preferred if the customer wants to build a structure of an unusual shape.
Hindi: लेकिन इसके चिपके हुए संस्करण को पसंद किया जाना चाहिए, अगर ग्राहक असामान्य आकार की संरचना बनाना चाहता है।
English: But the goal is reachable.
Hindi: लेकिन लक्ष्य योग्य है।
English: But the goal should be doing what is hard to do.
Hindi: लेकिन लक्ष्य करना चाहिए जो करना कठिन है।
English: But the goats don't understand that.
Hindi: लेकिन जीजाओं को ये बात समझ नहीं आती.
English: But the good ends, the holidays are over, and you have to think about the new routines.
Hindi: लेकिन अच्छा अंत, छुट्टियां खत्म हो गई हैं, और आपको नई दिनचर्या के बारे में सोचना होगा।
English: But the good news for Ivanka Trump, a millionaire many hundreds of times over, is that there is a major tax reform that would go a long way toward filling in some of these deficits taxing Ivanka Trump.
Hindi: लेकिन कई सौ गुना अधिक करोड़पति इवांका ट्रम्प के लिए अच्छी खबर यह है कि एक बड़ा कर सुधार है जो इन घाटे में से कुछ को भरने की दिशा में एक लंबा रास्ता तय करेगाः इवांका ट्रम्प पर कर लगाना।
English: But the good news is - that change is possible.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि बदलाव संभव है।
English: But the good news is important too.
Hindi: अच्छी खबर भी महत्वपूर्ण है।
English: But the good news is out there.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि वहाँ.
English: But the good news is that both apps mostly work the same way.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि दोनों ऐप ज्यादातर एक ही तरह से काम करते हैं।
English: But the good news is that change is possible.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि बदलाव संभव है।
English: But the good news is that even a small amount of time in nature can have an impact on our health.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि प्रकृति में थोड़ा सा समय भी हमारे स्वास्थ्य पर असर डाल सकता है।
English: But the good news is that even a small amount of time in nature can have an impact on your health.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि प्रकृति में थोड़ा सा समय भी हमारे स्वास्थ्य पर असर डाल सकता है।
English: But the good news is that if we do account for land use, we will get much closer to a safe, sustainable, and resilient future.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि अगर हम करना भूमि उपयोग के लिए खाता, हम एक सुरक्षित, स्थायी और लचीला भविष्य के बहुत करीब पहुंच जाएंगे।
English: But the good news is that it is not always so.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि यह हमेशा की तरह नहीं है।
English: But the good news is that it is there.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि वहाँ.
English: But the good news is that it's there.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि वहाँ.
English: But the good news is that these hacks are very rare, and the vast majority of users aren't going to encounter one.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि ये हैक बहुत दुर्लभ हैं, और अधिकांश उपयोगकर्ता एक का सामना नहीं करने जा रहे हैं।
English: But the good news is that they allow you to trial their service for 24 hours without requiring a credit card.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि वे आपको क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता के बिना 24 घंटे के लिए अपनी सेवा का परीक्षण करने की अनुमति देते हैं।
English: But the good news is that they permit you to trial their service for 24 hours without requiring a credit card.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि वे आपको क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता के बिना 24 घंटे के लिए अपनी सेवा का परीक्षण करने की अनुमति देते हैं।
English: But the good news is that we don't really have to.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर ये है, कि ये काम करने की जरुरत हमें वाकई नहीं है।
English: But the good news is that you can fix it with this guide.
Hindi: अच्छी खबर यह है कि आप इसे इस गाइड के साथ ठीक कर सकते हैं।
English: But the good news is that you have plenty of other fantastic browsers to choose from, like Firefox and Opera.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि आपके पास फायरफॉक्स और ओपेरा की तरह चुनने के लिए अन्य शानदार ब्राउज़र है।
English: But the good news is that you never get completely dropped.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि तुम्हें कभी निकाला नहीं जा सकता।
English: But the good news is they are out there.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि वहाँ.
English: But the good news is you can fix it with this guide.
Hindi: अच्छी खबर यह है कि आप इसे इस गाइड के साथ ठीक कर सकते हैं।
English: But the good news is, it is there.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि वहाँ.
English: But the good news is, making one small change to the way you set goals could improve your chances of success.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि जिस तरह से आप अपने लक्ष्यों को निर्धारित करते हैं, उसमें एक छोटी सी परिवर्तन करना सफलता की संभावनाओं को बढ़ा सकता है।
English: But the good news is, making one small change to the way you set your goals could improve your chances of success.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि जिस तरह से आप अपने लक्ष्यों को निर्धारित करते हैं, उसमें एक छोटी सी परिवर्तन करना सफलता की संभावनाओं को बढ़ा सकता है।
English: But the good news is, there is a solution for it.
Hindi: और अच्छी खबर यह है, इसके लिए एक समाधान है।
English: But the good news is, this is not a difficult issue to resolve.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है, यह हल करने के लिए एक मुश्किल मुद्दा नहीं है।
English: But the good news is, this method of making money doesn't require any investment to begin with, all you need to do is to write few sample articles and send them to your potential prospects and start working.
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि पैसा बनाने की इस पद्धति के लिए किसी भी निवेश की शुरुआत करने की आवश्यकता नहीं है, आपको केवल कुछ नमूना लेख लिखना है और उन्हें अपनी संभावित संभावनाओं को भेजना और काम करना शुरू करना है।
English: But the good news is, you don't actually need new cables for HDMI 2.1 or 2.0a or b on two conditions
Hindi: लेकिन अच्छी खबर यह है कि आप वास्तव में नहीं हैं जरुरत दो शर्तों पर एचडीएमआई 2.1 या 2.0 ए या बी के लिए नए केबलः
English: But the good ones will not disappoint in
Hindi: लेकिन अच्छे लोग निराश नहीं करेंगे
English: But the good part about all of this is that people are starting to wake up.
Hindi: लेकिन इस सब के बारे में अच्छा हिस्सा यह है कि लोग जागना शुरू कर रहे हैं।
English: But the good part about our current crop of bowlers is that most of them play in the same series and our bowling unit will also not be very different from what it was in 2018-19.
Hindi: लेकिन हमारे गेंदबाजों की वर्तमान फसल के बारे में अच्छी बात यह है कि उनमें से अधिकांश एक ही श्रृंखला में खेलते हैं और हमारी गेंदबाजी इकाई भी 2018 में क्या होगी, इससे बहुत भिन्न नहीं होगी।
English: But the good part about our current crop of bowlers is that most of them play in the same series and our bowling unit will also not be very different to what it was in 2018-19.
Hindi: लेकिन हमारे गेंदबाजों की वर्तमान फसल के बारे में अच्छी बात यह है कि उनमें से अधिकांश एक ही श्रृंखला में खेलते हैं और हमारी गेंदबाजी इकाई भी 2018 में क्या होगी, इससे बहुत भिन्न नहीं होगी।
English: But the good part about our current crop of bowlers is that most of them play in the same series and our bowling unit will also not be very different to what it was in 20182019.
Hindi: लेकिन हमारे गेंदबाजों की वर्तमान फसल के बारे में अच्छी बात यह है कि उनमें से अधिकांश एक ही श्रृंखला में खेलते हैं और हमारी गेंदबाजी इकाई भी 2018 में क्या होगी, इससे बहुत भिन्न नहीं होगी।
English: But the good part about our current crop of bowlers is that most of them play in the same series, and our bowling unit will also not be very different to what it was in 2018-19.
Hindi: लेकिन हमारे गेंदबाजों की वर्तमान फसल के बारे में अच्छी बात यह है कि उनमें से अधिकांश एक ही श्रृंखला में खेलते हैं और हमारी गेंदबाजी इकाई भी 2018 में क्या होगी, इससे बहुत भिन्न नहीं होगी।
English: But the good part about our current crop of bowlers is that most of them play in the same series, and our bowling unit will also not be very different to what it was in 201819.
Hindi: लेकिन हमारे गेंदबाजों की वर्तमान फसल के बारे में अच्छी बात यह है कि उनमें से अधिकांश एक ही श्रृंखला में खेलते हैं और हमारी गेंदबाजी इकाई भी 2018 में क्या होगी, इससे बहुत भिन्न नहीं होगी।
English: But the good part about our current crop of bowlers is that most of them played in the same series and our bowling unit will also not be very different to what it was in 2018-19.
Hindi: लेकिन हमारे गेंदबाजों की वर्तमान फसल के बारे में अच्छी बात यह है कि उनमें से अधिकांश एक ही श्रृंखला में खेलते हैं और हमारी गेंदबाजी इकाई भी 2018 में क्या होगी, इससे बहुत भिन्न नहीं होगी।
English: But the good thing about failure is that we can learn from it.
Hindi: लेकिन असफलता की अच्छी बात यह है कि हम इससे सीख सकते हैं।
English: But the good thing is that various of those problems can be endured with a slight nudge or by requesting an extra bit of value, in the form of a Facebook retargeting ad.
Hindi: लेकिन अच्छी बात यह है कि उन समस्याओं में से कई को थोड़ी सी नोक-झोंक के साथ या फेसबुक रिटारगेटिंग विज्ञापन के रूप में एक अतिरिक्त मूल्य ... देकर दूर किया जा सकता है।
English: But the good times don't end here, there is something - something for the memesters in the form of a throwback to the throwing salt meme at 254.
Hindi: लेकिन अच्छा समय वहाँ समाप्त नहीं होता है, 2 54 चिह्न पर फेंकने वाले मेमे को फेंकने वाले के रूप में याद करने वालों के लिए कुछ-कुछ है।
English: But the good times don't end there, there's a little something-something for the memesters in the form of a throwback to the throwing salt meme at the 254 mark.
Hindi: लेकिन अच्छा समय वहाँ समाप्त नहीं होता है, 2 54 चिह्न पर फेंकने वाले मेमे को फेंकने वाले के रूप में याद करने वालों के लिए कुछ-कुछ है।
English: But the goodness of a person spreads in all directions.
Hindi: लेकिन एक व्यक्ति की अच्छाई सभी दिशाओं में फैलता है।