Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: On to week 2....here I come!
Hindi: सप्ताहांत . . . यहाँ मैं आ गया!
English: On today's bare genitals, though, large labia minora stand out.
Hindi: आज के नंगे जननांगों पर, हालांकि, बड़े लैब मिनिरा बाहर खड़ा है।
English: On today's blog
Hindi: आज ब्लॉग पर
English: On today's computers, a byte equals 8 bits.
Hindi: आधुनिक व्यक्तिगत कंप्यूटरों में, 1 बाइट 8 बिट के बराबर है;
English: On today's day you can get benefit from a relative or friends.
Hindi: आज आपको अपने किसी मित्र या रिश्तेदार से लाभ होगा।
English: On today's pre-Draft workout
Hindi: आज के प्री-ड्राफ्ट वर्कआउट के बारे मेंः
English: On today, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act gave the FDA the ability to control the manufacturing and advertisement of tobacco products.
Hindi: इस दिन, फैमिली स्मोकिंग प्रिवेंशन एंड टोबैको कंट्रोल एक्ट ने तंबाकू के उत्पादन और विज्ञापन को विनियमित करने की शक्ति दी थी।
English: On today, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act gave the FDA the power to control the production and advertisement of tobacco products.
Hindi: इस दिन, फैमिली स्मोकिंग प्रिवेंशन एंड टोबैको कंट्रोल एक्ट ने तंबाकू के उत्पादन और विज्ञापन को विनियमित करने की शक्ति दी थी।
English: On tonight's menu is the following
Hindi: आज रात का मेनूः
English: On top five.
Hindi: 5 शीर्ष पर।
English: On top in India
Hindi: भारत में शीर्ष पर
English: On top of 2
Hindi: सबसे ऊपर 2
English: On top of Europe
Hindi: यूरोप के ऊपर
English: On top of I'm
Hindi: ऊपर से मेरा
English: On top of a Building
Hindi: एक इमारत के ऊपर
English: On top of a big city
Hindi: किसी बड़े शहर के ऊपर से
English: On top of a building
Hindi: एक इमारत के ऊपर
English: On top of a double boiler, melt the chocolate.
Hindi: डबल बॉयलर के शीर्ष में, चॉकलेट पिघलाएं।
English: On top of a sheet of paper write down What have been the emotionally important events in my life?
Hindi: 1. कागज के शीट के ऊपर लिखिएः मेरे जीवन में भावनात्मक रूप से महत्वपूर्ण घटनाएं क्या रही हैं?
English: On top of a still strip lines to be scratched, everyone's head to hold a road and of course, the traffic teams are not in the middle of the job is a point of great drift.
Hindi: अभी भी एक पट्टी पट्टी के ऊपर, सड़क को पकड़ने के लिए हर किसी के सिर और निश्चित रूप से, ट्रैफिक टीमें नौकरी के बीच में नहीं हैं, यह एक महान बहाव का बिंदु है।
English: On top of a tall tree
Hindi: एक ऊँचे पेड़ के ऊपर
English: On top of a train 3
Hindi: 1 ट्रेन पर 3
English: On top of all of that, they are environmentally safe!
Hindi: इससे ऊपर, वे पर्यावरण के लिए स्थायी हैं!
English: On top of all of this, RMS also adds another 100 million for losses due to hurricane Ida in the Caribbean.
Hindi: इन सबसे ऊपर, आरएमएस कैरिबियन में तूफान इडा के कारण नुकसान के लिए एक और  100 मिलियन जोड़ता है।
English: On top of all of this, most hotels and resorts don't have recycling programs for all those little bottles that end up in the ocean and contribute to the global plastic pollution crisis.
Hindi: इस सब के शीर्ष पर, अधिकांश होटल और रिसॉर्ट्स उन सभी छोटी बोतलों के लिए रीसाइक्लिंग कार्यक्रम नहीं करते हैं जो समुद्र में समाप्त होते हैं और वैश्विक प्लास्टिक प्रदूषण संकट में योगदान करते हैं।
English: On top of all that, LiquidWeb has a solid knowledge base.
Hindi: उसके ऊपर, लिक्विड वेब के पास एक ठोस नॉलेजबेस है.
English: On top of all that, despite there being a lot of passion in their relationship, they spend way too much time fighting!
Hindi: इन सबसे ऊपर, उनके रिश्ते में बहुत अधिक जुनून होने के बावजूद, वे लड़ाई में बहुत समय व्यतीत करते हैं!
English: On top of all that, it's the one place you can enter or qualify for his or her world-class stay poker online tours.
Hindi: इन सबसे ऊपर, यह एकमात्र स्थान है जहां आप अपने विश्व स्तरीय लाइव पोकर ऑनलाइन टूर के लिए प्रवेश या अर्हता प्राप्त कर सकते हैं।
English: On top of all that, it's the one place you may enter or qualify for their world-class live poker on-line tours.
Hindi: इन सबसे ऊपर, यह एकमात्र स्थान है जहां आप अपने विश्व स्तरीय लाइव पोकर ऑनलाइन टूर के लिए प्रवेश या अर्हता प्राप्त कर सकते हैं।
English: On top of all that, it's the one place you presumably can enter or qualify for their world-class live poker online tours.
Hindi: इन सबसे ऊपर, यह एकमात्र स्थान है जहां आप अपने विश्व स्तरीय लाइव पोकर ऑनलाइन टूर के लिए प्रवेश या अर्हता प्राप्त कर सकते हैं।
English: On top of all that, it's the only place you can enter or qualify for their world-class live poker on-line excursions.
Hindi: इन सबसे ऊपर, यह एकमात्र स्थान है जहां आप अपने विश्व स्तरीय लाइव पोकर ऑनलाइन टूर के लिए प्रवेश या अर्हता प्राप्त कर सकते हैं।
English: On top of all that, it's the only place you can enter or qualify for their world-class live poker online tours.
Hindi: इन सबसे ऊपर, यह एकमात्र स्थान है जहां आप अपने विश्व स्तरीय लाइव पोकर ऑनलाइन टूर के लिए प्रवेश या अर्हता प्राप्त कर सकते हैं।
English: On top of all that, it's the only place you'll be able to enter or qualify for their world-class reside poker on-line tours.
Hindi: इन सबसे ऊपर, यह एकमात्र स्थान है जहां आप अपने विश्व स्तरीय लाइव पोकर ऑनलाइन टूर के लिए प्रवेश या अर्हता प्राप्त कर सकते हैं।
English: On top of all that, there's a great neighbourhood of old-fashioned shophouse restaurants to the south of Democracy Monument, and the big-ticket sights of Ratanakosin are within walking distance.
Hindi: उन सभी के शीर्ष पर, डेमोक्रेसी स्मारक के दक्षिण में पुराने फैशन वाले शॉफ़ाउस रेस्तरां का एक बड़ा पड़ोस है, और रतनकोसिन की बड़ी-छोटी जगहें पैदल दूरी के भीतर हैं।
English: On top of all that, this 190-foot-long and 125-foot-wide beauty has a retracting solar glass roof.
Hindi: इन सबसे ऊपर, 190 फुट लंबी और 125 फुट चौड़ी इस सुंदरता में पीछे हटने वाली सौर कांच की छत है।
English: On top of all that, this recently arrived version of Ark Injector is a little different from the old format.
Hindi: इसके अलावा, आर्क इंजेक्टर का यह नया आया संस्करण अपने पुराने रूप से थोड़ा अलग है।
English: On top of all that, you can switch between standard and advanced mode with just a click.
Hindi: इसके अलावा, आप मानक और उन्नत मोड के बीच बस एक क्लिक के साथ स्विच कर सकते हैं।
English: On top of all that?
Hindi: उस सब के ऊपर?
English: On top of all the other potential benefits, one thing is for sure Dark chocolate contains a ton of nutrients.
Hindi: अन्य सभी संभावित लाभों के शीर्ष पर, एक बात सुनिश्चित हैः चॉकलेट में एक टन पोषक तत्व होते हैं।
English: On top of all this, players can enjoy a variety of other perks thanks to the Fair Go Casino Loyalty Club.
Hindi: इस सब के शीर्ष पर, खिलाड़ी अन्य धन्यवाद की एक किस्म का आनंद ले सकते हैं फेयर गो कसीनो लॉयल्टी क्लब।
English: On top of all this, they look good.
Hindi: उन सभी के शीर्ष पर, वे बहुत अच्छे लगते हैं।
English: On top of all those
Hindi: इन सभी से उपर
English: On top of being a luxury mattress with an excellent shipping and return policy, it's also relatively affordable, preventing any financial-based late-night tossing and turning.
Hindi: एक उत्कृष्ट शिपिंग और वापसी नीति के साथ एक लक्जरी गद्दे होने के शीर्ष पर, यह अपेक्षाकृत किफायती है, किसी भी वित्तीय-आधारित देर रात को टॉसिंग और मोड़ को रोकना।
English: On top of being a luxury mattress with an excellent shipping and return policy, its also relatively affordable, preventing any financial-based late-night tossing and turning.
Hindi: एक उत्कृष्ट शिपिंग और वापसी नीति के साथ एक लक्जरी गद्दे होने के शीर्ष पर, यह अपेक्षाकृत किफायती है, किसी भी वित्तीय-आधारित देर रात को टॉसिंग और मोड़ को रोकना।
English: On top of being easy, the game does a lot of hand holding.
Hindi: आसान होने के शीर्ष पर, गेम बहुत हाथ पकड़ता है
English: On top of being one of the largest online retailers in the world, Rakuten still strives to offer their customers the best price on popular items.
Hindi: दुनिया में सबसे बड़े ऑनलाइन खुदरा विक्रेताओं में से एक होने के शीर्ष पर, राकुटेन अभी भी अपने ग्राहकों को लोकप्रिय वस्तुओं पर सर्वोत्तम मूल्य प्रदान करने का प्रयास करता है।
English: On top of body building, she also does cardio, switching back and forth between low-intensity walks and high-intensity short bursts.
Hindi: बॉडी बिल्डिंग के शीर्ष पर, वह कार्डियो भी करती है, कम तीव्रता वाले पैदल और उच्च तीव्रता वाले शॉर्ट बर्स्ट के बीच आगे-पीछे।
English: On top of concentrating on specific shade blends, Tang also wanted the line to be practical for the client.
Hindi: विशिष्ट छाया मिश्रणों पर ध्यान केंद्रित करने के शीर्ष पर, तांग भी चाहते थे कि लाइन क्लाइंट के लिए व्यावहारिक हो।
English: On top of displaying Testo Max, they also recommend other products that can work in tandem with it.
Hindi: टेस्टो मैक्स प्रदर्शित करने के शीर्ष पर, वे अन्य उत्पादों की भी सिफारिश करते हैं जो इसके साथ मिलकर काम कर सकते हैं।
English: On top of each test, you ought to incorporate the assertions of the APIs being called.
Hindi: प्रत्येक परीक्षण के शीर्ष पर, आपको बुलाए जा रहे एपीआई की घोषणाओं को शामिल करना चाहिए।
English: On top of each test, you should include the declarations of the APIs being called.
Hindi: प्रत्येक परीक्षण के शीर्ष पर, आपको बुलाए जा रहे एपीआई की घोषणाओं को शामिल करना चाहिए।
English: On top of each test, you should include the declarations of the APIs called.
Hindi: प्रत्येक परीक्षण के शीर्ष पर, आपको बुलाए जा रहे एपीआई की घोषणाओं को शामिल करना चाहिए।
English: On top of everything, they are environmentally friendly!
Hindi: इससे ऊपर, वे पर्यावरण के लिए स्थायी हैं!
English: On top of him,
Hindi: ऊपर से वह उसको,
English: On top of it all they are safe for the environment!
Hindi: इससे ऊपर, वे पर्यावरण के लिए स्थायी हैं!
English: On top of it all, she looked great.
Hindi: उसके ऊपर, वह बहुत अच्छी लग रही थी।
English: On top of it!
Hindi: सब से ऊपर!
English: On top of it, I'm alone.
Hindi: ऊपर मैं अकेली हूँ.
English: On top of it, they will be given Rs 2,000 off on State Bank of India credit cards.
Hindi: इसके अलावा इस फोन को स्टेट बैंक ऑफ इंडिया के क्रेडिट कार्ड से लेने पर 2,000 रुपये का ऑफ दिया जाएगा.
English: On top of its game
Hindi: अपने खेल के शीर्ष पर
English: On top of its no-logs stance, you have the extra protection of AES 256-bit encryption.
Hindi: इसके नो-लॉग्स स्टांस के शीर्ष पर, आपको एईएस 256-बिट एन्क्रिप्शन की अतिरिक्त सुरक्षा है.
English: On top of its own
Hindi: अपने ही ऊपर
English: On top of jail time, the Internal Revenue Service ordered him to pay  2.3million in restitution.
Hindi: जेल समय के शीर्ष पर, आंतरिक राजस्व सेवा ने उन्हें पुनर्स्थापना में  2.3 मिलियन का भुगतान करने का आदेश दिया।
English: On top of jail time, the Internal Revenue Service ordered him to pay 2.3 million in restitution.
Hindi: जेल समय के शीर्ष पर, आंतरिक राजस्व सेवा ने उन्हें पुनर्स्थापना में  2.3 मिलियन का भुगतान करने का आदेश दिया।
English: On top of jail time, the Internal Revenue Service ordered him to pay 2.3million in restitution.
Hindi: जेल समय के शीर्ष पर, आंतरिक राजस्व सेवा ने उन्हें पुनर्स्थापना में  2.3 मिलियन का भुगतान करने का आदेश दिया।
English: On top of keeping a steady hand, it takes a lot of wrist twisting and turning to draw your wing on at the just the right angle.
Hindi: एक स्थिर हाथ रखने के शीर्ष पर, यह बहुत सी कलाई घुमाता है और अपने पंख को दाएं कोण पर खींचने के लिए मोड़ लेता है.
English: On top of language skills, the following proficiencies are important for translators.
Hindi: भाषा कौशल के शीर्ष पर, अनुवादकों के लिए निम्नलिखित दक्षताएँ महत्वपूर्ण हैं।
English: On top of me!
Hindi: मेरा बहुत ऊपर!
English: On top of my head two things
Hindi: मेरे सिर के शीर्ष पर दो बातें हैंः
English: On top of not making things better, they're actually making it worse.
Hindi: चीजों को बेहतर नहीं बनाने के शीर्ष पर, वे वास्तव में इसे बदतर बना रहे हैं।
English: On top of other
Hindi: ऊपर से दूसरों पर
English: On top of providing an exceptional online experience, AP Intego is a leading small business insurance brokerage that offers pay-as-you-go workers' compensation insurance that integrates with your payroll service to automatically deduct the appropriate premium every month.
Hindi: एक असाधारण ऑनलाइन अनुभव प्रदान करने के शीर्ष पर, एपी इंटेगो एक प्रमुख लघु व्यवसाय बीमा ब्रोकरेज है जो पे-ए-यू-गो कार्यकर्ताओं के मुआवजे का बीमा प्रदान करता है जो आपकी पेरोल सेवा के साथ एकीकृत होकर हर महीने स्वचालित रूप से उचित प्रीमियम काटता है।
English: On top of someone's head
Hindi: किसी के सिर के ऊपर से
English: On top of that is another
Hindi: ऊपर यह एक और
English: On top of that it's raining too
Hindi: ऊपर से ये बरसात भी
English: On top of that the company is active in countries like Austria, Thailand, Japan and the United States.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, कंपनी ऑस्ट्रिया, थाईलैंड, जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे देशों में सक्रिय है।
English: On top of that the use of fossil fuels raises serious environmental concerns.
Hindi: इसके अतिरिक्त जीवाश्मी ईंधनों का प्रयोग गंभीर पर्यावरणीय समस्याएँ उत्पन्न करता है।
English: On top of that the weather is going to be mostly clear.
Hindi: इसके अलावा ज्यादातर मौसम साफ रहेगा.
English: On top of that there are some extra costs
Hindi: संक्षेप में, यहाँ कुछ अतिरिक्त लागतें हैंः
English: On top of that there is a transaction fees of 3.
Hindi: इसमें 3 लेनदेन शुल्क भी शामिल है.
English: On top of that there is another
Hindi: ऊपर यह एक और
English: On top of that there is life.
Hindi: इसके ऊपर भी जीवन है
English: On top of that we will also be selling
Hindi: इसके अलावा, हम भी बेचते हैंः
English: On top of that we're
Hindi: सबसे ऊपर हम हैं
English: On top of that when it comes to money LeoVegas makes it simple to make deposits and withdrawals and for players from India the online casino accepts
Hindi: उस समय जब पैसे की बात आती है तो लियोवेगा जमा और निकासी को आसान बनाता है और भारत के खिलाड़ियों के लिए ऑनलाइन जमा खाताः
English: On top of that you are beautiful!
Hindi: और ऊपर से आप इतनी सुंदर हो!
English: On top of that you get a dual LED flash.
Hindi:  इन सबके बीच आपको एक डुअल-एलईडी फ्लैशलाइट मिलती है।
English: On top of that you have a wonderful...
Hindi: इसके शीर्ष पर, आप एक उत्कृष्ट प्रति...
English: On top of that you receive 5 bonuses every week.
Hindi: इसके अलावा, उसके ऊपर आपको हर हफ्ते चार हफ्तों के लिए  5 मिलेंगे।
English: On top of that you'll also get;
Hindi: आप उस से भी ऊपर जाये;
English: On top of that you'll receive 90 days access to their daily freerolls with a monthly prize pool worth 4,500.
Hindi: इसके शीर्ष पर आपको 4,500 के मासिक पुरस्कार पूल के साथ उनके दैनिक फ्रीरोल तक 90 दिनों तक पहुंच प्राप्त होगी।
English: On top of that, Amazon is offering up to 40 percent off Kindle Unlimited, its monthly subscription service that provides access to more than one million books, magazines, and audiobooks.
Hindi: इसके शीर्ष पर, अमेज़न अपनी मासिक सदस्यता सेवा किंडल अनलिमिटेड पर 40 प्रतिशत तक की पेशकश कर रहा है, जो एक मिलियन से अधिक पुस्तकों, पत्रिकाओं और ऑडियोबुक तक पहुंच प्रदान करता है।
English: On top of that, Andrew is a gracious host and was very prompt in responding to any questions that I had.
Hindi: इसके अलावा श्री एंड्रयू एक बहुत अच्छे कोच हैं और मेरे सभी सवालों का जवाब देने के लिए एक धैर्यवान व्यक्ति हैं।
English: On top of that, Friedrich was homosexual.
Hindi: उसके ऊपर, फ्रेडरिक समलैंगिक थे।
English: On top of that, I can't write this review without mentioning the new Silverado's exterior design.
Hindi: उस के शीर्ष पर, मैं इस समीक्षा को नए सिल्वरैडो के बाहरी डिज़ाइन का उल्लेख किए बिना नहीं लिख सकता।
English: On top of that, I've seen the most well-intentioned people contribute to their blood sugar problems without even realizing it.
Hindi: इसके शीर्ष पर, मैंने देखा है कि सबसे अच्छी तरह से इरादे वाले लोग अपनी रक्त शर्करा की समस्याओं में योगदान करते हैं, यहां तक कि इसे साकार किए बिना।
English: On top of that, I've shared your internet site in my social networking sites!
Hindi: इसके अलावा, मैंने आपकी साइट को अपने सामाजिक नेटवर्क में साझा किया है!
English: On top of that, Jayesh George, the BCCI Joint Secretary has said that no Pakistan players have been invited for the series.
Hindi: बीसीसीआई के सहायक सचिव जयेश जॉर्ज ने साफ कर दिया था कि इस मैच के लिए पाकिस्तान के खिलाड़ियों को आमंत्रण नहीं भेजा गया है.
English: On top of that, LeBron James, Russell Westbrook and Anthony Davis are yet to play a game together.
Hindi: उसके ऊपर, लेब्रोन जेम्स, रसेल वेस्टब्रुक और एंथोनी डेविस को एक साथ एक खेल खेलना बाकी है।
English: On top of that, Netflix is a miniscule portion of the streaming market in India.
Hindi: उसके शीर्ष पर, नेटफ्लिक्स भारत में स्ट्रीमिंग बाजार का एक छोटा हिस्सा है।
English: On top of that, PayPal also charges their own fee, in the range of 2.9  0.30 per transaction.
Hindi: उसके ऊपर, पेपाल भी अपनी फीस चार्ज करता है, प्रति लेनदेन 2.9   0.30 की सीमा में।
English: On top of that, REMAX doesn't supply as much instruction and assistance as Keller Williams.
Hindi: इसके अलावा, आरईएल  मैक्स केलर विलियम्स के रूप में अधिक प्रशिक्षण और समर्थन प्रदान नहीं करता है।
English: On top of that, Stardust AutoPlay Engine has not been updated for a long time and its skills are not impressive when it comes to supported elements for creating autoplay menus e.g. drop-down list.
Hindi: उस के शीर्ष पर, स्टारडस्ट ऑटोप्ले इंजन अद्यतन नहीं किया गया है एक लंबे समय के लिए और अपने कौशल प्रभावशाली नहीं हैं जब यह आता है करने के लिए समर्थित तत्वों बनाने के लिए ऑटोप्ले मेनू उदाहरण के लिए ड्रॉप-डाउन सूची में.
English: On top of that, USAA members can expect reasonable interest rates on mortgages, auto loans, personal loans and credit cards.
Hindi: इसके शीर्ष पर, यूएसएए के सदस्य बंधक, ऑटो ऋण, व्यक्तिगत ऋण और क्रेडिट कार्ड पर उचित ब्याज दरों की अपेक्षा कर सकते हैं।
English: On top of that, Upstox offers a fast, reliable  easy-to-use trading platform for traders in India stock market.
Hindi: अपस्टॉक्स भारतीय शेयर बाजार में व्यापारियों के लिए एक तेज़, विश्वसनीय और उपयोग में आसान ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म प्रदान करता है।
English: On top of that, You may use the Impression Notes characteristic to focus on one or more attention-grabbing regions as part of your picture.
Hindi: इसके अतिरिक्त, आप अपनी छवि में एक या अधिक दिलचस्प क्षेत्रों को हाइलाइट करने के लिए छवि नोट्स सुविधा का उपयोग कर सकते हैं।
English: On top of that, a bunch of Apple TV shows have received new episodes, and Disney will launch in just a few days.
Hindi: इसके अलावा, कई एप्पल टीवी  शो को नए एपिसोड मिले हैं और कुछ ही दिनों में डिज़नी  लॉन्च किया जाएगा।
English: On top of that, a deadly force field surrounds the battleground, which gradually becomes smaller, and if it reaches you, you'll be killed.
Hindi: इसके भी ऊपर, युद्धक्षेत्र एक घातक बल क्षेत्र से घिरा हुआ है जो कि धीरे धीरे छोटा होता जाता है, तथा यदि यह आपके पास पहुँच गया तो आप मारे जायेंगे।
English: On top of that, a vast number of features and options will let you make cinematic videos by yourself.
Hindi: इसके अलावा, बड़ी संख्या में सुविधाएं और विकल्प आपको स्वयं सिनेमाई वीडियो बनाने देंगे।
English: On top of that, a woman never wants someone they can instantly get.
Hindi: उस के शीर्ष पर, एक महिला कभी नहीं चाहती कि वे किसी को तुरंत प्राप्त कर सकें।
English: On top of that, additional research is revealing that any adverse childhood experiences ACEs link is external are now shown to directly impact one's health over the lifespan and decrease one's life by 20 years if exposed to six or more adverse childhood experiences test follows.
Hindi: उसके ऊपर, अतिरिक्त शोध से पता चलता है कि किसी भी प्रतिकूल बचपन के अनुभव एईई अब जीवन काल में किसी के स्वास्थ्य को सीधे प्रभावित करते हैं और छह या अधिक प्रतिकूल बचपन के अनुभवों परीक्षण के बाद के संपर्क में आते हैं, तो 20 साल की आयु कम हो जाते हैं।
English: On top of that, additional research is revealing that any adverse childhood experiences ACEs are now shown to directly impact one's health over the lifespan and decrease one's life by 20 years if exposed to six or more adverse childhood experiences test follows.
Hindi: उसके ऊपर, अतिरिक्त शोध से पता चलता है कि किसी भी प्रतिकूल बचपन के अनुभव एईई अब जीवन काल में किसी के स्वास्थ्य को सीधे प्रभावित करते हैं और छह या अधिक प्रतिकूल बचपन के अनुभवों परीक्षण के बाद के संपर्क में आते हैं, तो 20 साल की आयु कम हो जाते हैं।
English: On top of that, all of them look pretty nice.
Hindi: उन सभी के शीर्ष पर, वे बहुत अच्छे लगते हैं।
English: On top of that, benzodiazepines could cause emotional blunting or numbness and improve suicidal thoughts and emotions.
Hindi: इसके अलावा, बेंज़ोडायज़ेपींस भावनात्मक कुंद या स्तब्ध हो जाना और आत्मघाती विचारों और भावनाओं को बढ़ा सकता है।
English: On top of that, by understanding your own emotions and how to control them, you're better able to express how you feel and understand how others are feeling.
Hindi: आपके रिश्ते अपनी भावनाओं को समझने और उन्हें नियंत्रित करने के लिए, आप बेहतर ढंग से व्यक्त करने में सक्षम हैं कि आप कैसा महसूस करते हैं और दूसरों को कैसा महसूस कर रहे हैं।
English: On top of that, comics are free to read, and there are english translations so you can understand what the hell is going on.
Hindi: उसके शीर्ष पर, कॉमिक्स पढ़ने के लिए स्वतंत्र हैं, और अंग्रेजी अनुवाद हैं ताकि आप समझ सकें कि आखिर क्या चल रहा है।
English: On top of that, configure the convenient plug-in and allow chatbot talk to your potential and active subscribers in the place of an individual.
Hindi: उसके ऊपर, सुविधाजनक प्लगइन कॉन्फ़िगर करें और चैटबॉट को आपके बजाय अपने संभावित और मौजूदा ग्राहकों से बात करने दें।
English: On top of that, each piece is made from recycled goods.
Hindi: उस पर, प्रत्येक टुकड़ा पुनर्नवीनीकरण वस्तुओं से बना है.
English: On top of that, existing Airtel Digital TV users are also eligible to get one month of extra service on choosing the same pack for 11 months, as we have reported recently.
Hindi: इसके अलावा मौजूदा एयरटेल डिजिटल टीवी यूजर्स को भी सेम पैक को 11 महीने के लिए चुनने पर एक महीने की सर्विस एक्सट्रा मिल रही है।
English: On top of that, f.lux enables you to examine a whole day's illumination adjustments in just a handful of seconds, therefore you may be specific your are happy along with the environments, or return as well as attempt once again.
Hindi: इसके अलावा, एफ. लक्स सक्षम बनाता है आप पूर्वावलोकन करने के लिए एक पूरे दिन के प्रकाश में परिवर्तन बस कुछ ही सेकंड है, तो आप कुछ किया जा सकता अपने खुश हैं सेटिंग्स के साथ, या वापस जाने के लिए और फिर कोशिश करें.
English: On top of that, farmers stop using sprays a couple of weeks before harvest.
Hindi: उस के शीर्ष पर, किसानों को फसल से पहले स्प्रे सप्ताह के एक जोड़े का उपयोग बंद.
English: On top of that, feeding on entire foods also supplies your body with the many important nutrients that it desires to function correctly.
Hindi: इसके अलावा, संपूर्ण खाद्य पदार्थ खाने से आपके शरीर को कई आवश्यक पोषक तत्व भी मिलते हैं जिनका ठीक से काम करना ज़रूरी है।
English: On top of that, feeding on total foods also delivers Your whole body with the many essential nutrients that it wants to function effectively.
Hindi: इसके अलावा, संपूर्ण खाद्य पदार्थ खाने से आपके शरीर को कई आवश्यक पोषक तत्व भी मिलते हैं जिनका ठीक से काम करना ज़रूरी है।
English: On top of that, food cooked in mustard oil is easy to digest and increases the metabolic rate.
Hindi: इसके अलावा सरसों के तेल में पका हुआ खाना पचने में आसान होता है और मेटाबॉलिक रेट को बढ़ाता है।
English: On top of that, he meets co-worker Julian Albert played by Felton and is surprised by the new forensics wizard's immediate disdain for him.
Hindi: इस बीच, बैरी नए सह-कार्यकर्ता जूलियन अल्बर्ट टॉम फेल्टन से मिलता है और उसके लिए जूलियन के तत्काल तिरस्कार से हैरान होता है।
English: On top of that, he took 402 catches and 99 stumpings.
Hindi: उन्होंने 402 कैचे और 99 स्टम्पिंग की है.
English: On top of that, ice cream cone seed starting is a fun and educational project for the kids or the young at heart!
Hindi: उस के शीर्ष पर, आइसक्रीम कोन सीड की शुरुआत बच्चों और दिल के बच्चों के लिए एक मजेदार और शैक्षिक परियोजना है!
English: On top of that, if these games can be found in a device that is neither very expensive but can be exciting too, then it adds another distinctive dimension to it.
Hindi: इसके शीर्ष पर, यदि ये गेम किसी ऐसे उपकरण में पाए जा सकते हैं जो न तो बहुत महंगा है, बल्कि रोमांचक भी हो सकता है, तो यह इसमें एक और विशिष्ट आयाम जोड़ता है।
English: On top of that, if you have a digestive condition, you really don't want to be chewing on all of those artificial ingredients.
Hindi: उसके ऊपर, यदि आपके पास पाचन की स्थिति है, तो आप वास्तव में उन सभी कृत्रिम अवयवों को चबाना नहीं चाहते हैं।
English: On top of that, in some cases, this route would also need an investor to open up 20 independent loans for every house.
Hindi: इसके अतिरिक्त, कुछ मामलों में, इस मार्ग में निवेशक को प्रत्येक संपत्ति के लिए 20 अलग ऋण खोलने की आवश्यकता होगी।