Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We're going from a bigger unit to a smaller unit, so one of a bigger unit is equal to a bunch of the smaller units.
Hindi: हम एक छोटी इकाई के लिए, तो में से एक से एक बड़ी इकाई जा रहे हैं एक बड़ी इकाई छोटी इकाइयों का एक गुच्छा के लिए बराबर है।
English: We're going home.
Hindi: हम घर जा रहे हैं.
English: We're going in the other room for a few minutes and talk.
Hindi: हम दूसरे कमरे में जा रहे हैं कुछ मिनट बात करने के लिए.
English: We're going the right way.
Hindi: हम सही दिशा में जा रहे हैं.
English: We're going through the roof.
Hindi: हम छत के माध्यम से जा रहे हैं.
English: We're going to be able to see a child's brain as they experience an emotion, as they learn to speak and read, as they solve a math problem, as they have an idea.
Hindi: हम बच्चे के दिमाग को देख पाएंगे जैसे वे किसी भावना का अनुभव कर रहे होंगे, जब वो पढ़ना लिखना सीख रहे हों, जैसे वो गणित का सवाल हल कर रहे हों, जैसे उन्हे कोई विचार आए.
English: We're going to be setting up a very large fund for the education of American youths, and that will be great.
Hindi: हम अमेरिकी युवाओं की शिक्षा के लिए एक विशाल कोष बनाने जा रहे है, जो बहुत अच्छा कदम साबित होगा।
English: We're going to be spending a lot of time together.
Hindi: हम एक साथ काफी समय गुजारने जा रहे हैं .
English: We're going to beat that.
Hindi: हम इसे जरूर हराएंगे।
English: We're going to beat them quickly.
Hindi: हम जल्द ही उन्हें मार गिराएंगे।
English: We're going to begin with a test.
Hindi: हम एक परीक्षण से शुरुवात करेंगे।
English: We're going to co-design and co-create with young people.
Hindi: हम सह डिजाइन और सह निमार्ण करने जा रहे है युवा लोगों के साथ ।
English: We're going to come out of this stronger than before, politically stronger, economically stronger.
Hindi: हम पहले से अधिक मजबूत होकर इससे बाहर निकलेंगे, राजनीतिक तौर पर अधिक मजबूत, आर्थिक रूप से अधिक मजबूत.
English: We're going to compete hard.
Hindi: हम कड़ी प्रतिस्पर्धा देंगे।
English: We're going to cover 17 lakhs families under this scheme State Minister HB Sarma
Hindi: राज्य मंत्री एचबी सरमा ने इसकी जानकारी देते हुआ कहा कि वह इस योजना के तहत 17 लाख परिवारों को कवर करने जा रहे हैं।
English: We're going to discover new ones for them in a thousand years.
Hindi: हम एक हजार साल में उन नए को खोजने के लिए जा रहे हैं।
English: We're going to divide it into two right there, so now it is two pieces.
Hindi: हम इसको 2 भागों में बाँटने जा रहे हैं तो यह अब 2 टुकड़ा हैं .
English: We're going to do an experiment on electrophysiology, which is the recording of the body's electrical signal, either coming from neurons or from muscles.
Hindi: हम इलेक्ट्रोफिजियोलॉजी का एक प्रयोग करेंगे, जो रिकॉर्डिंग है शरीर के विद्युत संकेत के, या तो न्यूरॉन्स से आ रहा है या मांसपेशियों से।
English: We're going to do that very soon.
Hindi: हम ये बहुत जल्द करेंगे।
English: We're going to do this one more time.
Hindi: हम इसे एक बार और करेंगे
English: We're going to do what we can to make that happen.
Hindi: हम इसे पूरा करने की हरसंभव कोशिश करेंगे।
English: We're going to find your mom.
Hindi: हम अपनी माँ को खोजने के लिए जा रहे हैं।
English: We're going to go back to the moon ... 50 years later?
Hindi: हम चाँद पे फिर से जा रहे हैं -- 50 साल बाद --
English: We're going to have a party!
Hindi: हम एक पार्टी करने जा रहे हैं!
English: We're going to have to play some very good cricket if we want to compete over there.
Hindi: हमें वहां प्रतिस्पर्धी होने के लिए अच्छी क्रिकेट खेलनी होगी।
English: We're going to have to put all new ballast through here, new ribbon rail right here on these.
Hindi: हमें यहाँ सभी जगह नयी गिट्टी डालनी होगी, इन पर नया रिबन ट्रैन डालना है।
English: We're going to have to think of some very smart ways of producing food.
Hindi: हम खाद्य उत्पादन के कुछ बहुत चालाक तरीके के बारे में सोचने जा रहे हैं।
English: We're going to have to work very hard to win once again.
Hindi: हमें एक और जीत के लिए कड़ी मेहनत करनी होगी।
English: We're going to hunt and gather strength for the battle.
Hindi:  हम शिकार करने के लिए जा रहे हैं और लड़ाई के लिए इकट्ठा ताकत.
English: We're going to just talk a little bit about .  Lucy looks fine.
Hindi: हम बस थोड़ी सी बात करने जा रहे हैं .  लुसी ठीक लग रही है।
English: We're going to keep hollowing them out, because you, inch for inch and pound for pound and dollar for dollar, none of you could squeeze revenue out of that space like the Boston Shuffler could.
Hindi: हम उन्हें खाली करते रहेंगे, क्योंकि यह, इंच दर इंच और पाउंड दर पाउंड, और डॉलर दर डॉलर, आप में से कोई भी इतना राजस्व नहीं निचोड़ सकते हैं बोस्टन पैर घसीटनेवाले की तरह.
English: We're going to keep moving forward.
Hindi: हम आगे भी तरक्की करते रहेंगे।
English: We're going to learn more about it in this course.
Hindi: हम जानेंगे और अधिक इस बारे में इस कोर्स में.
English: We're going to make a new rule
Hindi: हम एक नया नियम बनाने जा रहे हैं
English: We're going to make loads of tea.
Hindi: हम बहुत सारी चाय बनाने जा रहे हैं.
English: We're going to minimize that first term zero, so C times zero, because we're going to choose parameters so that's equal to zero, plus one half and then you know that second term and this first term is 'C' times zero, so let's just cross that out because I know that's going to be zero.
Hindi: हम करेंगे न्यूनतम वह पहली टर्म जीरो, अत सी गुणा जीरो, क्योँकि हम करेंगे पैरामीटर्स का चुनाव ताकि वह बराबर हो जीरो, प्लस एक हाफ और तब आप जानते है कि दूसरी टर्म और यह पहली टर्म है सी गुणा जीरो, तो चलिए उसे काट देते हैं क्योंकि मैं जानता हूँ कि वह जीरो होगा.
English: We're going to move the cluster centroids as follows and I've now moved them to their new means.
Hindi: हम करेंगे मूव क्लस्टर सेंट्रोईड इस प्रकार और मैंने अब मूव कर दिया है उन्हें नई मीन्ज़ पर.
English: We're going to need reinforcements.
Hindi: हमें सुदृढीकरण की आवश्यकता होगी.
English: We're going to pay attention to this car.
Hindi: हम इस कार के लिए ध्यान देने के लिए जा रहे हैं.
English: We're going to play a game.
Hindi: हम एक खेल खेलने वाले हैं।
English: We're going to protect that component personally.
Hindi: हम घटक है कि व्यक्तिगत रूप से रक्षा करने के लिए जा रहे हैं.
English: We're going to ride in the elevator.
Hindi: हम एलिवेटर की सवारी करने वाले हैं.
English: We're going to spinning.
Hindi: हम कताई करने जा रहे हैं.
English: We're going to start a process.
Hindi: हम प्रक्रिया शुरू करेंगे.
English: We're going to start and realize that the entire visible universe, everything we can see in every direction with the Hubble Space Telescope plus our other instruments, was once in a region that was smaller than an atom.
Hindi: तो शुरू करते हैं इस समझ के साथ कि ये समूचा दृश्यमान ब्रह्मांड, वो पूरा विस्तार जो हम हबल स्पेस टेलिस्कोप और दूसरे उपकरणों के ज़रिए हर दिशा में फैला देखते हैं, एक समय किसी अणु से भी छोटा क्षेत्र था.
English: We're going to start winning again.
Hindi: हम फिर से जीतने जा रहे हैं.
English: We're going to stop this system going online.
Hindi: हम इस प्रणाली को ऑनलाइन होने से रोकेंगे।
English: We're going to take a drive.
Hindi: हम सवारी करेंगे।
English: We're going to take a space in the centre of London, pop up our tents.
Hindi: हम लंदन के मध्य में एक जगह घेर कर वहाँ अपने तम्बू खड़े करेंगे.
English: We're going to take away their individuality in various ways.
Hindi: हम विभिन्न तरीकों से उनकी वैयक्तिकता को छीन लेने वाले हैं।
English: We're going to take strong action to secure our election systems and the process.
Hindi: उन्होंने कहा,हम अपनी चुनाव प्रणाली और प्रक्रिया को सुरक्षित रखने के लिए सख्त कदम उठाने जा रहे हैं।
English: We're going to talk first, well, Bridget, a little bit about what you've done .  Mm-hmm.
Hindi: हम पहले बात करने जा रहे हैं, ठीक है, ब्रिजेट, आपने जो कुछ किया है उसके बारे में थोड़ा सा .  एमएम-हम्म।
English: We're going to talk.
Hindi: हम बात करने वाले हैं।
English: We're going to the Molotovka stop.
Hindi: हम मॉलॉटोव्का स्टेसन जा रहे हैं.
English: We're going to the bathhouse.
Hindi: हम स्नानागार जा रहे हैं.
English: We're going to the people.
Hindi: हम लोगों के पास जा रहे हैं।
English: We're going to try to figure out what are high probability features, what are lower probability types of features.
Hindi: हम करेंगे कोशिश समझने की कि कौन से फ़ीचर्ज़ अधिक सम्भावित हैं, कौन से कम सम्भावित तरह के फ़ीचर्ज़ है.
English: We're going to use these properties of vector inner product to try to understand the support vector machine optimization objective over there.
Hindi: हम करेंगे इस्तेमाल इन गुणों का वेक्टर इनर प्रोडक्ट के समझने के लिए सपोर्ट वेक्टर मशीन के ऑप्टिमायज़ेशन अब्जेक्टिव का वहाँ पर.
English: We're going to win because the tears that come from our eyes actually come from our hearts.
Hindi: हम जीतने वाले हैं क्योंकि जो आंसू हमारी आँखों से आते हैं वास्तव में वो हमारे दिल से आते हैं
English: We're going to win because we have dreams.
Hindi: हम जीतने वाले हैं क्योंकि हमारे पास एक सपना है
English: We're going to work to restore these relationships.
Hindi: हम इन रिश्तों को बहाल करने के लिए काम कर रहे हैं.
English: We're going to.
Hindi: हम तो जा रहे हैं।
English: We're going up, guys. Yeah, that's perfect.
Hindi: हम जा रहे हैं लोग,.  हाँ, यह एकदम सही है.
English: We're going up?
Hindi: हम जा रहे हैं?
English: We're going very slowly so I have time to talk.
Hindi: मैं बात करने का समय है ताकि हम बहुत धीरे धीरे जा रहे हैं.
English: We're going with a group of people and this is not about individuals.
Hindi: हम कुछ लोगों के ग्रुप के साथ आगे बढ़ते हैं और यह किसी एक व्यक्ति की बात नहीं है।
English: We're going.
Hindi: हम जा रहे हैं.
English: We're gonna be back in the game.
Hindi: हम खेल में वापस लौट रहे हैं.
English: We're gonna be fine.
Hindi: हम ठीक हो जा रहे हैं.
English: We're gonna be okay.
Hindi: हम ठीक हो जाओगे.
English: We're gonna be on the run, and you're gonna need your strength.
Hindi: हम वाला चलाने पर हो रहे हैं, और तुम अपनी ताकत की जरूरत है कर रहे हैं।
English: We're gonna be putting you in an MRI.
Hindi: हम आपको एक एमआरआई में डालने वाले हैं।
English: We're gonna count a hundred -to find the hotel, okay? -Okay. Yeah. One, two, three.
Hindi: हम सौ तक गिनेंगें - होटल ढूँढने के लिए, ठीक है?
English: We're gonna die!
Hindi: हम मरने वाले हैं!
English: We're gonna do a project-- a family project, okay?
Hindi: कैथी हम एक प्रोजेक्ट करने वाले हैं-- एक फ़ैमिली प्रोजेक्ट, ठीक है?
English: We're gonna find a road. We're gonna get to a town.
Hindi: हम एक सड़क खोजेंगे, शहर जाएंगे.
English: We're gonna get back in the game, Brown.
Hindi: हम खेल, ब्राउन में वापस मिलने वाला है.
English: We're gonna get him outta here.
Hindi: हम उसे यहाँ से बाहर ले जा रहे हैं.
English: We're gonna get married.
Hindi: हम शादी करेंगे.
English: We're gonna give you a list of four things to get, in order.
Hindi: म आपको क्रम में प्राप्त करने के लिए चार चीजों की एक सूची देंगे।
English: We're gonna go around to the other side of the maze and test your memory from there.
Hindi: हम भूलभुलैया के दूसरी तरफ जा रहे हैं और वहाँ से आपकी याददाश्त का परीक्षण करेंगे।
English: We're gonna go to the test set.
Hindi: हम जाएँगे टेस्ट सेट पर.
English: We're gonna have to start talking about the 25th Amendment.
Hindi: हमें 25वें संशोधन के बारे में बात करनी होगी।
English: We're gonna launch it at the pet convention in Las Vegas!
Hindi: हम लास वेगस की पालतू सभा में इसे लॉन्च करेंगे!
English: We're gonna live here, in this house.
Hindi: हम इस घर में वैसे ही रहेंगे जैसे हम हैं.
English: We're gonna need a miracle.
Hindi: हमें एक चमत्कार की ज़रूरत है।
English: We're gonna save your parents.
Hindi: हम तुम्हारे मम्मी-पापा को बचा लेंगे।
English: We're gonna sell the house...
Hindi: हम घर को बेचने जा रहे हैं...
English: We're gonna send him home, back to Earth, so he can get better.
Hindi: हम लोग , वापस पृथ्वी पर, उसे घर भेज रहे हैं ताकि वह बेहतर हो सकता है.
English: We're gonna stay alive.
Hindi: हम जिंदा रहेंगे.
English: We're gonna strap a 2,400 pound
Hindi: हम पट्टा एक  2,400 वाला
English: We're gonna talk about it.
Hindi: हम इसके बारे में बात करने वाले रहे हैं.
English: We're gonna talk about this, but
Hindi: हम लोग इस बारे में बात कर रहे हैं, लेकिन
English: We're good friends and neighbours.
Hindi: हम पड़ोसी और मित्र हैं।
English: We're good friends.
Hindi: हम अच्छे दोस्त हैं।
English: We're good.
Hindi: हम अच्छा कर रहे हैं.
English: We're government agents now, we should have secret code names.
Hindi: हम सरकार के एजेंट हैं, हम गुप्त कोड नाम होना चाहिए.
English: We're gradually starting work in Maharashtra.
Hindi: हम धीरे-धीरे महाराष्ट्र में काम शुरू कर रहे हैं।
English: We're gravely concerned about those missing individuals, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हम उन लोगों लापता के बारे में काफी चिंतित हैं।
English: We're gravely shocked and deeply saddened.
Hindi: हम डरे हुए और बेहद सदमे में हैं।
English: We're great.
Hindi: हम महान हैं.
English: We're happy Scindia ji has taken this decision.
Hindi: हमें खुशी है कि सिंधिया जी ने यह निर्णय लिया है।
English: We're happy, if we can help needy people, give them treatment, and educate children, be it any citizen of country.
Hindi: हम खुशी होगी यदि हम जरूरतमंद लोगों की मदद कर सकें या उन्हें उपचार दे सकें और बच्चों को शिक्षित कर सकें तो, चाहे वो देश का कोई भी नागरिक हो।
English: We're having a hard time remembering what happened here last night.
Hindi: हम एक कठिन समय को याद कर रहे हैं कल रात क्या हुआ था यहाँ.
English: We're having a picnic, please cook something.
Hindi: हम पिकनिक कर रहे हैं. कुछ पका दो न.
English: We're having a series of talks which started with Corps Commander level talks  has been followed up with meetings at local level bw Commanders of equivalent ranks.
Hindi: हम श्रृंखलाबद्ध बातचीत कर रहे हैं जो कोर कमांडर स्तर की वार्ता से शुरू हुई थी जिसके बाद स्थानीय स्तर पर समान रैंक के कमांडरों के बीच बैठक हुई.
English: We're having chicken.
Hindi: हम चिकन कर रहे हैं.
English: We're heading for the breach.
Hindi: हम उल्लंघन के लिए जा रहे हैं.
English: We're heading into very interesting waters next week, so if you can complete the readings and the assignments for each week, you'll get more out of the course, because it will set up the next week.
Hindi: हम अगले सप्ताह बहुत ही दिलचस्प गहराई में जा रहे हैं, इसलिए यदि आप प्रत्येक सप्ताह के लिए पाठ्य और असाइनमेंट को पूरा कर सकते हैं, तो आप पाठ्यक्रम से अधिक प्राप्त कर पाएंगे, क्योंकि यह अगले सप्ताह को स्थापित करेगा।
English: We're heading towards Five Gardens.
Hindi: हम पांच गार्डन की ओर बढ़ रहे हैं।
English: We're helping wherever we can, he said.
Hindi: उन्होंने बताया, हम जितना कर सकते हैं मदद कर रहे हैं।
English: We're here as per the orders of the Home Minister and the Prime Minister.
Hindi: हम यहां गृह मंत्री और प्रधानमंत्री के आदेश पर आए हैं।
English: We're here because we want that all Kashmiris should have the same rights as all citizen of India  we're waiting for that day.
Hindi: हम यहां हैं क्योंकि हम चाहते हैं कि सभी कश्मीरियों को भारत के सभी नागरिकों के समान अधिकार होना चाहिए और हम उस दिन की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: We're here for security and drone maintenance.
Hindi: हम सुरक्षा और गबन के रखरखाव के लिए यहाँ हैं.
English: We're here now.
Hindi: अब हम यहाँ हैं.
English: We're here to build something.
Hindi: हम यहाँ कुछ का निर्माण करने के लिए हैं
English: We're here to communicate with the three-dimensional world.
Hindi: हम यहां है त्रिआयामी दुनिया के साथ संपर्क करने के लिए.
English: We're here to do business.
Hindi: हम व्यापार करने के लिए यहाँ हैं.
English: We're here to do magic, not Nicole.
Hindi: हम जादू, नहीं निकोल करने के लिए यहाँ हैं.
English: We're here to help.
Hindi: हम हैं आपकी मदद के लिए.
English: We're here to protect you.
Hindi: हम आपकी रक्षा करने के लिए यहाँ आए हैं।
English: We're here to rescue you!
Hindi: हम यहाँ तुम्हें बचाने आए हैं!
English: We're here today...
Hindi: हम आज यहाँ...
English: We're here, none of us fear the roof is going to collapse on us, not because we checked, but because we're pretty sure the building codes here are good.
Hindi: हम लोग यहाँ है, हम में से किसी को भी डर नहीं है कि ये छत हमपे गिर सकती है  इसलिए नहीं की हमने जांच की है लेकिन हम लोग बिलकुल ये जानते है की इमारतों के मानक यहाँ अच्छे है
English: We're here.
Hindi: हम यहाँ है .
English: We're holding hands, staring at the door.
Hindi: हम हाथ थाम कर दरवाजे की तरफ देख रहे थे
English: We're honest people.
Hindi: हम ईमानदार लोग हैं.
English: We're hoping that the iconic Roadking, Classic, and Deluxe models will make their debut at the Auto Expo
Hindi: हम उम्मीद कर रहे हैं कि प्रतिष्ठित रोडकिंग, क्लासिक और डीलक्स मॉडल ऑटो एक्सपो में अपनी शुरुआत करेंगे।
English: We're hoping to get a positive result out of that sometime in the next month
Hindi: हमें अगले महीने इस दिशा में सकारात्मक परिणाम मिलने की उम्मीद है।
English: We're human beings, too, dammit!
Hindi: आखिर हम भी इंसान हैं.
English: We're human.
Hindi: हम मानव हैं.
English: We're hungry for culture.
Hindi: हम संस्कृति के भूखे हैं.
English: We're improving day by day.
Hindi: हम दिन ब दिन बढ़ते आए हैं।
English: We're in Asia to punish them for their crimes.
Hindi: हम उनके अपराधों के लिए उन्हें दंडित करने के लिए एशिया में हैं.
English: We're in Calgary!
Hindi: हम कॅलगरी में हैं!
English: We're in Copenhagen.
Hindi: हम कोपेनहेगन में हैं.
English: We're in India.
Hindi: हम भारत में हैं.
English: We're in Italy.
Hindi: हम इटली में हैं।
English: We're in Ramallah right now.
Hindi: हम इस समय रमल्लाह में हैं.
English: We're in a big hurry to get back so we gotta get going.
Hindi: हम एक बड़ा करने के लिए जल्दी में हैं इसलिए हम वापस जा रही जाना होगा.
English: We're in a crisis here!
Hindi: हम यहाँ संकट में हैं!
English: We're in a dangerous cycle.
Hindi: हम खतरनाक भँवरजाल में हैं।
English: We're in a real hurry, sir.
Hindi: हम एक वास्तविक जल्दी में हैं, सर.
English: We're in a very sort of precarious situation.
Hindi: हम काफी ख़राब स्थिति में हैं।
English: We're in danger already.
Hindi: हम पहले से ही खतरे में हैं.
English: We're in for a fight.
Hindi: हम एक लड़ाई के लिए कर रहे हैं।
English: We're in good condition.
Hindi: हम अच्छी स्थिति में हैं.
English: We're in no rush to have kids Saif Ali Khan
Hindi: हमें बच्चे पैदा करने की कोई जल्दी नहीं सैफ अली खान
English: We're in position.
Hindi: हम स्थिति में हैं।
English: We're in talks, White House Chief Economic Advisor Larry Kudlow told reporters.
Hindi: व्हाइट हाउस के मुख्य आर्थिक सलाहकार लैरी कुडलो ने पत्रकारों को बताया, "हम भारत-अमेरिका बातचीत कर रहे हैं।
English: We're in the Wall Street Journal again.
Hindi: हम फिर से वॉल स्ट्रीट जर्नल में हैं।
English: We're in the White House.
Hindi: हम व्हाइट हाउस में हैं।
English: We're in the fourth industrial revolution.
Hindi: हम चौथी औद्योगिक क्रांति में हैं.
English: We're in the process of registering a case.
Hindi: हम मामला दर्ज करने की प्रक्रिया में हैं।
English: We're in the safest house in the world.
Hindi: हम दुनिया के सबसे सुरक्षित घर में हैं।
English: We're in the same class.
Hindi: हम दोनों एक ही कक्षा में हैं।
English: We're in this together.
Hindi: इसमें हम साथ हैं।
English: We're in town.
Hindi: हम शहर में हैं।
English: We're in trouble.
Hindi: हम मुसीबत में हैं.
English: We're in winery.
Hindi: हम वाइनरी में हैं.
English: We're inside the parentheses here, so inside of it there are no longer any parentheses.
Hindi: हम यहाँ, कोष्ठकों के अंदर रहे हैं तो इसके अंदर हैं अब किसी भी लघु-कोष्ठक।
English: We're investigating the issue.
Hindi: हम इस मुद्दे की जांच कर रहे हैं।
English: We're investigating the matter.
Hindi: हम जांच कर रहे हैं।
English: We're investigating why this happened.
Hindi: हम इस बात की जांच कर रहे हैं कि ऐसा किस कारण हुआ।
English: We're investing in tech  innovation so that we can harness solar energy efficiently to provide free power to children, mothers, communities across the world
Hindi: हम तकनीक एवं नवाचार में निवेश कर रहे है ताकि हम सौर ऊर्जा का बेहतर तरीके उपयोग कर बच्चों, महिलाओं और विश्व के अनेक समुदायों को फ्री बिजली प्रदान कर सकें
English: We're investing in tech innovation so that we can harness solar energy efficiently to provide free power to children, mothers, communities across the world.
Hindi: हम तकनीक एवं नवाचार में निवेश कर रहे है ताकि हम सौर ऊर्जा का बेहतर तरीके उपयोग कर बच्चों, महिलाओं और विश्व के अनेक समुदायों को फ्री बिजली प्रदान कर सकें।
English: We're issuing a notification very soon.
Hindi: हम जल्द ही नोटिफिकेशन जारी करने जा रहे हैं।
English: We're just adding numbers.
Hindi: हम संख्याओं को जोड़ रहे हैं.
English: We're just fine.
Hindi: हम बस ठीक हैं.
English: We're just going to talk.
Hindi: हम बस बात करने वाले हैं।
English: We're just gonna come back totally relax in the morning.
Hindi: हम बस कर रहे हैं वापस आने वाला पूरी तरह सुबह में आराम करो.
English: We're just gonna take some of your meat.
Hindi: हम बस तुम्हारा थोड़ा सा मांस लेंगे।
English: We're just having fun!
Hindi: हम सिर्फ मजाक कर रहे हैं!
English: We're just really happy.
Hindi: हम बहुत खुश हैं.
English: We're just spending a night in Vegas.
Hindi: हम सिर्फ एक रात खर्च कर रहे हैं वेगास में.
English: We're just taking our share!
Hindi: हम सिर्फ अपना हिस्सा ले रहे हैं!
English: We're just thinking about making sure that it's not negative, but uplifting.
Hindi: हम सिर्फ यह सुनिश्चित करने के बारे में सोच रहे हैं कि यह नकारात्मक नहीं है, बल्कि उत्थान है।
English: We're just wasting time.
Hindi: हम सिर्फ समय बर्बाद कर रहे हैं.
English: We're just...
Hindi: हम बस कर रहे हैं...
English: We're keeping an eye on more such places in Delhi.
Hindi: दिल्ली में ऐसे और भी स्थानों पर हम नजर रखे हुए हैं.
English: We're keeping them here until we finish our investigation.
Hindi: हम इन्हें तब तक यहां रखेंगे जब तक जांच पूरी नहीं हो जाती.
English: We're leaving in two hours.
Hindi: हम दो घंटे में जा रहे हैं.
English: We're leaving.
Hindi: हम जा रहे हैं.
English: We're left with 8 plus 20 minus 6 plus 5, which is 11, plus 44. And now that we have everything at this level of operations, we can just go left to right.
Hindi: हमारे पास बचता है 8 जमा 20 माइनस 6 जमा 5, जो 11 है,जमा 44. अब हमारे पास सब कुछ है इस ऑपरेशन के स्तर पर जब हम बाए से दाँयी तरफ जाते हैं.
English: We're letting our fear and our skepticism about these devices hold us back from realizing their potential in our children's lives.
Hindi: हम अपने डर और हमारे संदेह के कारण इन उपकरणों की क्षमता का लाभ उठाने से चूक रहे हैं अपने बच्चों के जीवन में।
English: We're like the Golden State Warriors of entrepreneurs -- Laughter Applause And that number plummets to 28 percent for younger entrepreneurs.
Hindi: हम उद्यमियों के स्वर्णिम राज्य योद्धा की तरह हैं - हँसी तालियां और यह संख्या युवा उद्यमियों के लिए 28 प्रतिशत है।
English: We're like thieves.
Hindi: हम चोरों की तरह हैं.
English: We're likely to see the first regional flights in January, said aviation minister Ashok Gajapati Raju.
Hindi: विमानन मंत्री अशोक गजापति राजू ने बताया, 'हमें उम्मीद है कि अगले साल जनवरी से पहली क्षेत्रीय उड़ान शुरू हो जाएगी।
English: We're living in a hotel.
Hindi: हम होटल चला रहे हैं।
English: We're looking at all options.
Hindi: हम सभी विकल्पों को देख रहे हैं।
English: We're looking at many, many gigabytes of digital photos here and kind of seamlessly and continuously zooming in, panning through it, rearranging it in any way we want.
Hindi: हम यहाँ कई गीगाबाइट के, बहुत सारे डिजिटल फ़ोटो देख रहे हैं जो किसी भी जोड़ के बिना हैं, बराबर हम इनका आकारवर्धन कर रहे हैं इसे चीज़ों से जोड़ रहे हैं, इसे अपने मनचाहे तरीक़े से व्यवस्थित कर रहे हैं।
English: We're looking at the best possible data, Dr. Paul Offit of Children's Hospital of Philadelphia and an FDA adviser recently cautioned.
Hindi: चिल्ड्रन्स हॉस्पिटल ऑफ फिलाडेल्फिया में कार्यरत और एफडीए के एक सलाहकार डॉ पॉल ओफिट ने हाल ही में कहा था, हम यथासंभव सर्वश्रेष्ठ डेटा की उम्मीद कर रहे हैं।
English: We're looking at them.
Hindi: हम उन्हें देख रहे हैं।
English: We're looking for Jesus of Nazareth.
Hindi: हम नासरत के यीशु को खोज रहे हैं.
English: We're looking for information.
Hindi: हम जानकारी के लिए देख रहे हैं.
English: We're looking for positive solutions.
Hindi: हम सकारात्मक समाधान की तलाश कर रहे हैं।
English: We're looking positive in the nets, and looking to give our best.
Hindi: हम नेट में सकारात्मक देख रहे हैं, और अपना सर्वश्रेष्ठ देने के लिए देख रहे हैं।
English: We're losing lots of them.
Hindi: हम उनमें बहुत खो रहे हैं
English: We're losing oxygen!
Hindi: हम ऑक्सीजन खो रहे हैं!
English: We're losing!
Hindi: हम खो रहे हैं!
English: We're lucky in this case, because there is a functioning treatment plant dedicated for the sludge.
Hindi: हम इस मामले में भाग्यशाली हैं क्योंकि वहाँ एक कामकाज उपचार कीचड़ के लिए समर्पित संयंत्र है।
English: We're made for each other.
Hindi: हम एक-दूजे के लिए बने हैं।
English: We're made of cells and stuff between cells.
Hindi: हम कोशिकाओं और उनके बीच के सामान के बने हैं.