Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: World's fattest man aims to reduce weight by half
Hindi: दुनिया का सबसे मोटा आदमी इस तरह वजन कम कर, होना चाहता है आधा
English: World's first 'concert' for embryos held in Spanish clinic
Hindi: स्पैनिश क्लिनिक में दुनिया का पहला भ्रूण 'कंसर्ट'
English: World's first CNG terminal to come up in Gujarat's Bhavnagar
Hindi: दुनिया का पहला सीएनजी टर्मिनल गुजरात के भावनगर में बनेगा
English: World's first HP Laser Tank printers in India to empower SMBs
Hindi: एचपी ने भारत में पेश किया दुनिया का पहला लेज़र टैंक प्रिंटर
English: World's first Hyperloop passenger capsule , 105 feet long and weighing 5 tons, was shown in Spain and will be moved to Toulouse, France, for additional assembly before it's used on one of the first commercial tracks
Hindi: हाल ही में दुनिया के सबसे पहले हाइपरलूप पैसेंजर कैप्सूल का अनावरण स्पेन में किया गया। वाणिज्यिक ट्रैक पर इस्तेमाल करने से पहले 105 फीट लंबी और 5 टन वजनी कैप्सूल को अतिरिक्त असेंबली के लिये फ्राँस के टूलूज़ ले जाया जाएगा। क्विंटरो नामक इस कैप्सूल को पूरी तरह कम्पोज़िट मैटेरियल से बनाया गया है। इस कैप्सूल का निर्माण कैलिफोर्निया स्थित स्टार्ट अप, जिसे हाइपरलूप-टीटी के नाम से भी जाना जाता है, ने किया है।
English: World's first all-electric vertical flying taxi completes maiden test. take a look
Hindi: विश्व की पहली इलेक्ट्रिक टैक्सी ने सफलता पूर्वक भरी परीक्षण उड़ान
English: World's first baby born using DNA of three people
Hindi: तीन पैरेंट्स के डीएनए से पैदा हुआ दुनिया का पहला बच्चा
English: World's first case of human infection with bird flu
Hindi: दुनिया में बर्ड फ्लू से इंसानों के संक्रमित होने का यह पहला मामला
English: World's first human case of rat disease found in Hong Kong
Hindi: हांगकांग में मरीज से कोरोनावायरस कुत्ते में आया, ऐसा विश्व में पहला मामला
English: World's first malaria vaccine launched in Africa
Hindi: अफ्रीका में लॉन्च हुआ दुनिया का पहला मलेरिया का टिका
English: World's first robot citizen Sophia recently attended the International Round Square Conference in Indore, India.
Hindi: मध्य प्रदेश के इंदौर में आयोजित 'इंटरनेशनल राउंड स्क्वेयर कांफ्रेंस' में शामिल होने आई दुनिया की पहली नागरिक रोबोटिक सोफिया से मिलकर लोग हैरान रह गए।
English: World's first yoga university outside India launched in US
Hindi: भारत के बाहर पहले योग विश्वविद्यालय का अमेरिका में उद्घाटन
English: World's four important caste like Hindu, Buddhism, Jain and Sikh were borned in India.
Hindi: विश्व के चार प्रमुख धर्म  सनातन-हिन्दू बौद्ध जैन तथा सिख भारत में जन्में और विकसित हुए।
English: World's four main Dharms Traditional-Hindu, Boudha, Jain and Sikh have born in India and have progressed
Hindi: विश्व के चार प्रमुख धर्म  सनातन-हिन्दू बौद्ध जैन तथा सिख भारत में जन्में और विकसित हुए।
English: World's four popular religions- India is home to Sanatana -Hindu, Buddhism, Jainism and Sikhism which also grew here.
Hindi: विश्व के चार प्रमुख धर्म  सनातन-हिन्दू, बौद्ध, जैन तथा सिख भारत में जन्में और विकसित हुए।
English: World's heaviest woman Eman Ahmed dies
Hindi: दुनिया की सबसे वजनी महिला इमान अहमद का निधन, मुंबई में भी हुआ था इलाज
English: World's highest battle-field
Hindi: दुनिया के सबसे ऊंचे युद्ध
English: World's highest bridge
Hindi: दुनिया का सबसे बड़ा पुल
English: World's highest bridge on the River Chenab in Jammu and Kashmir's Reasi district, which will provide direct connectivity to the Kashmir Valley, has been launched by the Indian Railways.
Hindi: भारतीय रेल ने जम्मू और कश्मीर के रियासी जिले में चिनाब नदी पर दुनिया के सबसे ऊंचे ब्रिज के मुख्य आर्च का शुभारंभ किया है जो कश्मीर घाटी को सीधा संपर्क प्रदान करेगा.
English: World's highest bridge opens in China
Hindi: चीन में दुनिया का सबसे ऊंचा व लंबा पुल
English: World's highest mountain peak Sagar Matha or Everest is the part of Himalaya.
Hindi: विश्व का सर्वोच्च शिखर सागर माथा या माउंट एवरेस्ट हिमालय का ही एक शिखर है।
English: World's highest operating weather stations installed on Everest
Hindi: एवरेस्ट पर स्थापित हुआ दुनिया का सबसे ऊंचा मौसम केंद्र
English: World's highest rail bridge in India eyes big feat
Hindi: दुनिया के सबसे ऊंचे रेलवे पुल का भारत में जल्द पूरा होगा काम, देखें तस्वीरें
English: World's largest Hindu temple to come up in Bihar
Hindi: बिहार में बनेगा दुनिया का सबसे बड़ा मंदिर, होली के बाद शुरू होगा निर्माण
English: World's largest Plasma Therapy trial centre launched in Maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र में बनने जा रहा है दुनिया का सबसे बड़ा प्लाज्मा थेरेपी सेंटर
English: World's largest cleanliness survey is to be undertaken in urban areas from January 4 to March 10, 2018.
Hindi: शहरी क्षेत्रों में स्वच्छता के स्तर की उपलब्धियों का आकलन करने के लिए आगामी 4 जनवरी से 10 मार्च 2018 के बीच दुनिया का सबसे बड़ा सर्वे 'स्वच्छ सर्वेक्षण 2018' किया जाएगा ।
English: World's largest cricket stadium is coming up in Ahmedabad
Hindi: अहमदाबाद में शुरू हुआ दुनिया के सबसे बड़े स्टेडियम का निर्माण
English: World's largest cricket stadium on schedule Gujarat Cricket Association
Hindi: गुजरात में विश्व का सबसे बड़ा क्रिकेट स्टेडियम तैयार, ये हैं खास बातें
English: World's largest digital camera unveiled
Hindi: दुनिया का पहला डिजिटल कैमरा, जानिए इसके बारे में
English: World's largest dinosaur prints found in France
Hindi: फ्रांस में पाए गए डाइनोसॉर के सबसे बड़े पदचिन्ह
English: World's largest gold coin
Hindi: दुनिया का सबसे बड़ा हीरा
English: World's largest health insurance scheme
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी हेल्थकेयर इंश्योरेंस योजना
English: World's largest plane makes first flight
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े विमान' ने भरी पहली उड़ान, जाने खूबियां
English: World's largest plane makes first test flight
Hindi: दुनिया के सबसे विशाल विमान ने भरी परीक्षण उड़ान
English: World's largest plane successfully completes maiden flight
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े विमान ने भरी सफलतापूर्वक उड़ान
English: World's largest snake found in UK woman's bathroom
Hindi: बाथरूम में निकला दुनिया का सबसे बड़ा सांप, सिंक से बाथटब तक आया तो महिला के उड़े होश
English: World's largest temple to be built in Champaran
Hindi: चंपारण में बनेगा दुनिया का सबसे बड़ा राम मंदिर
English: World's largest two-wheeler manufacturer Hero MotoCorp has unveiled its three new commuter motorcycles the 125cc Super Splendor, the 110cc Passion PRO and the 110cc Passion XPro
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े टू व्हीलर्स मेकर्स हीरो मोटोकॉर्प ने अपनी तीन नई कम्यूटर मोटरसाइकिल 125 सीसी सुपर स्प्लेंडर, 110 सीसी पैशन प्रो और 110 सीसी पैशन एक्सप्रो का खुलासा कर दिया है।
English: World's largest two-wheeler manufacturer Hero Motocorp showcased the Duet 125 and the Maestro 125 at the Auto Expo 2018
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ा टू-व्हीलर मेकर हीरो मोटोकॉर्प ने इस वर्ष हुए ऑटो एक्सो 2018 में दो स्कूटर डुएट 125 और मैस्ट्रो 125 को शोकेस किया था।
English: World's largest vaccination drive
Hindi: दुनिया का सबसे बड़ा टीकाकरण अभियान
English: World's longest and deepest rail tunnel opens in Switzerland
Hindi: स्विट्जरलैंड दुनिया की सबसे लंबी और गहरी रेल सुरंग तैयार
English: World's longest flight departs Singapore for New York
Hindi: न्यूयॉर्क से सिडनी पहुंची दुनिया की सबसे लंबी फ्लाइट
English: World's longest sea-crossing bridge opens between Hong Kong, China
Hindi: विश्व का सबसे लंबा समुद्री पुल चीन के शहर हांगकांग में बनकर तैयार हो गया है. यह पुल हांगकांग और मकाऊ को जोड़ने वाला...
English: World's longest sea-link bridge
Hindi: समंदर पर दुनिया के सबसे लंबे पुल का नज़ारा
English: World's longest tunnel completed
Hindi: दुनिया की सबसे लंबी अटल टनल तैयार
English: World's longest turnip
Hindi: दुनिया का सबसे चौड़ा बरगद
English: World's most dangerous place?
Hindi: दुनिया में कहां है सबसे ज़्यादा खतरा?
English: World's most famous supercars
Hindi: दुनिया की सुपरफास्ट कारें
English: World's most obese man dies after weight-loss surgery
Hindi: दुनिया के सबसे मोटे व्यक्ति की सर्जरी के बाद मौत
English: World's most of the high mountain peaks are located in Himalayas
Hindi: संसार की अधिकाश ऊँची पर्वत चोटियाँ हिमालय में ही स्थित हैं।
English: World's most powerful rocket launched into space
Hindi: अंतरिक्ष में भेजा गया दुनिया का सबसे ताकतवर रॉकेट, मकसद है बेहद खास
English: World's most precise clock
Hindi: पहली बार बनी दुनिया की सबसे सटीक घड़ी
English: World's oldest known cave painting found in Indonesia
Hindi: इंडोनेशिया में गुफा के भीतर दुनिया की सबसे पुरानी पेंटिंग को खोज निकाला गया
English: World's oldest man dies
Hindi: दुनिया के सबसे ज़्यादा बूढ़े व्यक्ति की मौत हो गई है.
English: World's oldest person dies at 117 in Japan
Hindi: निया में सबसे बुजुर्ग 117 वर्षीय जापानी महिला का निधन
English: World's oldest sperm found in Antarctica
Hindi: अंटार्कटिका में मिला दुनिया का सबसे पुराना शुक्राणु
English: World's oldest spider discovered in Australia
Hindi: दुनिया की सबसे पुरानी कुल्हाड़ियां ऑस्ट्रेलिया में मिलीं
English: World's premier spinners Ravichandran Ashwin and Ravindra Jadeja are also there to stifle runs.
Hindi: विश्व के चोटी के स्पिनर रविचंद्रन अश्विन और रवींद्र जडेजा भी रनों पर अंकुश लगाने के लिए टीम में हैं।
English: World's richest man Jeff Bezos getting divorced
Hindi: जेफ़ बेज़ोस दुनिया के सबसे अमीर आदमी का तलाक़
English: World's richest man Jeff Bezos is ranked fifth in the list.
Hindi: फोर्ब्स लिस्ट में दुनिया के सबसे अमीर शख्स जेफ बेजोस हैं.
English: World's richest man Jeff Bezos to step down as Amazon CEO
Hindi: दुनिया के सबसे अमीर शख़्स जेफ बेजोस ने एमेजॉन के सीईओ पद से हटने का ऐलान किया है।
English: World's second-largest smartphone company Huawei has introduced Voice over WiFi VoWiFi calling support for its smartphones users in India so that network issues at their home or workplace do not disrupt their communications.
Hindi: भारत में दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी स्मार्टफोन कंपनी हुआवे ने अपने स्मार्टफोन यूजर्स के लिए वॉयस ओवर वाईफाई वो वाईफाई कॉलिंग की सुविधा दी है।
English: World's shortest woman, Jyoti Amge, practices Yoga, ahead of International Yoga Day.
Hindi: दुनिया की सबसे छोटी महिला ज्योति आमटे ने योग दिवस
English: World's smallest baby boy weighing 268 grams sent home healthy
Hindi: यहां पैदा हुआ दुनिया का सबसे छोटा बच्चा, वज़न है मात्र 268 ग्राम
English: World's smallest living woman, Jyoti Amge, casts her vote at a polling station in Nagpur.
Hindi: दुनिया की सबसे छोटे कद की महिला ज्योति आमगे ने नागपुर में अपना वोट दिया.
English: World's smallest stent developed by scientists
Hindi: वैज्ञानिकों ने बनाया दुनिया का सबसे छोटा स्टेंट
English: World's smallest woman Jyoti Amge votes in Nagpur
Hindi: दुनिया की सबसे छोटी महिला महिला ज्योति आमगे ने डाला वोट
English: World's smallest woman votes in Nagpur
Hindi: नागपुर में दुनिया की सबसे छोटे कद की महिला ने डाला वोट
English: World's tallest Durga idol in Guwahati to enter Guinness book of records
Hindi: असम- गुवाहाटी में बनी दुनिया की सब से ऊंची दुर्गा की प्रतिमा, गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स में होगी शामिल
English: World's third highest peak, Kangchenjunga, is in Sikkim and the summit of it is the state's highest point.
Hindi: हिमालय में स्थित सिक्किम राज्य में दुनिया का तीसरा सबसे ऊंचा पर्वत कंचनजंगा है.
English: World's thrid tallest peak Kanchanjanga is also situated in Himalayan region.
Hindi: संसार का तीसरा सर्वोच्च शिखर कंचनजंघा भी इसी हिमालयी क्षेत्र मे पड़ता है।
English: World's tiniest reptile found in Madagascar
Hindi: मैडागास्कर में मिला दुनिया का सबसे छोटा सरीसृप, जानिए किससे खतरा है इसे
English: World's top 10 most beautiful women
Hindi: दुनिया की 10 सबसे खूबसूरत महिलाएं
English: World's top batsman describes Ravindra Jadeja as a difficult bowler to face in the subcontinent
Hindi: रवींद्र जडेजा को बताया उपमहाद्वीप का सबसे मुश्किल गेंदबाज
English: World's view of India changing PM
Hindi: हिंदुस्तान के प्रति दुनिया का नजरिया बदल चुका है पीएम मोदी
English: World-Class Facilities At Indian Airports
Hindi: भारतीय हवाई अड्डे पर विश्वस्तरीय सुविधाएं
English: World-class education is feasible only with world-class faculty.
Hindi: विश्वस्तरीय फैक्लटी के बल पर ही विश्वस्तरीय शिक्षा संभव है।
English: World-class facilities will be provided to attract foreign tourists in the state and provide them with excellent services.
Hindi: प्रदेश में देशी विदेशी पर्यटकों को आकर्षित करने तथा उन्हें उत्कृष्ट सेवाएँ देने के लिए विश्वस्तरीय सुविधाएँ उपलब्ध करवाई जायेंगी।
English: World-class ranking
Hindi: वर्ल्ड रैंकिंग गिरी
English: World-class solar energy plants have been set up in the state.
Hindi: प्रदेश में विश्व-स्तरीय सोलर एनर्जी प्लांट स्थापित किए गए हैं।
English: World-famous International Centre for Agricultural Research in the Dry Area ICARDA will establish Asias biggest pulses and crops research and technology dissemination centre in Madhya Pradesh.
Hindi: इंटरनैशनल सेंटर फॉर एग्रीकल्चरल रिसर्च इन ड्राइ एरिया आईसीएआरडीए जल्द ही मध्य प्रदेश में एशिया का सबसे बड़ा दलहन एवं फसल शोध एवं तकनीक प्रसार केंद्र स्थापित करेगा।
English: World-famous mathematician Vashishtha Narayan Singh passes away in Patna
Hindi: बिहार पटना में गणितज्ञ वशिष्ठ नारायण सिंह का निधन
English: World-renowned US rock climber Brad Gobright falls to death in Mexico
Hindi: मेक्सिको  जानेमाने अमेरिकी पर्वतारोही ब्रैड गॉबराइट की चट्टान से गिरकर मौत, चढ़ाई पूरी कर वापस लौट रहे थे
English: World-renowned dancer Harish Kumar, famous as Queen Harish, and three other folk artists were killed in a fatal road accident near Jodhpur in Rajasthan on Sunday morning.
Hindi: राजस्थान के जोधपुर में प्रख्यात नृतकी हरीश, तीन अन्य लोक कलाकारों की सड़क हादसे में मौत हो गई।
English: World-renowned universities have also evinced a keen interest in offering learning opportunities for students in India.
Hindi: विश्व के प्रख्यात विश्वविद्यालय भारत में शिक्षण अवसर प्रदान करने में गहरी दिलचस्पी दिखा रहे हैं।
English: World-renowned violinist Dr L Subramam later composed the music for Earth Anthem and Kavita Krishnamurthy sang it.
Hindi: इस एंथम को विश्व प्रसिद्ध वाॅयलिन वादक डॉ. एल सुब्रमण्यम ने कंपोज किया है और कविता कृष्णमूर्ति ने अपना स्वर दिया है।
English: WorldSkills Competitor Gold Rs 10 Lakh Silver Rs 8 Lakh Bronze Rs 6 Lakh Medallion Rs 2 Lakh WorldSkills Experts Gold Rs 4 Lakh Silver Rs 3 Lakh Bronze Rs 2 Lakh Medallion Rs 1 Lakh Wishing the team good luck, Minister of Petroleum and Natural Gas Minister of Skill Development and Entrepreneurship Shri Dharmendra Pradhan said This is the 6th time that India is participating in WorldSkills and I am confident that this time India will make a mark across all categories.
Hindi: विश्व कौशल प्रतिस्पर्धी स्वर्ण 10 लाख रुपये रजत 8 लाख रुपये कांस्य 6 लाख रुपये पदक 2 लाख रुपये विश्व कौशल विशेषज्ञ स्वर्ण 4 लाख रुपये रजत 3 लाख रुपये कांस्य 2 लाख रुपये पदक 1 लाख रुपये टीम को शुभकामनाएं देते हुए पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस तथा कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्री श्री धर्मेंद्र प्रधान ने कहा, भारत छठी बार विश्व कौशल में प्रतिभागिता कर रहा है और मुझे विश्वास है कि इस बार भारत सभी श्रेणियों में अपना स्थान बनायेगा।
English: WorldSkills International Kazan 2019 The 22 winners of IndiaSkills 2018 and their experts had represented the country with their outstanding performance at the WorldSkills International 2019 WSK, held in Kazan, Russia
Hindi: वर्ल्ड स्किल्स इंटरनेशनल कजान 2019 इंडिया स्किल्स 2018 के 22 विजेताओं और उनके विशेषज्ञों ने कजान, रूस में हुए वर्ल्ड स्किल्स इंटरनेशनल कजान डब्ल्यूएसके 2019 में अपने उल्लेखनीय प्रदर्शन के साथ देश का प्रतिनिधित्व किया
English: WorldSkills International Kazan 2019 The 22 winners of IndiaSkills 2018 and their experts had represented the country with their outstanding performance at the WorldSkills International 2019 WSK, held in Kazan, Russia.
Hindi: वर्ल्ड स्किल्स इंटरनेशनल कजान 2019 इंडिया स्किल्स 2018 के 22 विजेताओं और उनके विशेषज्ञों ने कजान, रूस में हुए वर्ल्ड स्किल्स इंटरनेशनल कजान डब्ल्यूएसके 2019 में अपने उल्लेखनीय प्रदर्शन के साथ देश का प्रतिनिधित्व किया।
English: WorldSkills Junior aims at inspiring schoolchildren aged 14-16 years to join vocational and skill training and participate alongside the national teams.
Hindi: वर्ल्डस्किल्स जूनियर का उद्देश्य 14-16 वर्ष की आयु के स्कूली बच्चों को व्यावसायिक और कौशल प्रशिक्षण में शामिल होने और साथ ही राष्ट्रीय टीमों में भाग लेने के लिए प्रेरित करना है।
English: WorldSpace is the world's only company positioned to offer satellite radio experience to five billion consumers in more than 130 countries
Hindi: वर्ल्डस्पेस इकलौती कंपनी हैं, जिसने 130 देशों में 5 अरब से ज्यादा लोगों के बीच सैटेलाइट रेडियो को पहुंचा दिया है।
English: Worldliness, envy, and pride existed among certain early Christians.
Hindi: कुछ प्रारंभिक मसीहियों में दुनियादारी, ईर्ष्या और घमंड पाया जाता था ।
English: Worldly acquaintances are not friends of God, and we cannot socialize with them without harm to ourselves.
Hindi: संसारी परिचित व्यक्ति परमेश्वर के मित्र नहीं हैं, और हम अपने आप को हानि पहुँचाए बग़ैर उनके साथ मैत्री नहीं कर सकते ।
English: Worldly authorities at times praise the conduct of Gods servants.
Hindi: सांसारिक अधिकारी कई बार परमेश्वर के सेवकों के आचरण की तारीफ़ करते हैं ।
English: Worldly counselors and psychologists can never hope to approach the wisdom and understanding that Jehovah displays.
Hindi: सांसारिक सलाहकार और मनोवैज्ञानिक यहोवा द्वारा दर्शायी गई बुद्धि और समझ के पास तक पहुँचने की आशा नहीं कर सकते ।
English: Worldly distractions have absorbed their interest and time, thus impeding their progress.
Hindi: सांसारिक विकर्षणों ने उनकी दिलचस्पी और समय पर कब्ज़ा कर लिया है, और इस तरह उनकी उन्नति में बाधा डाली है ।
English: Worldly fantasies are often caused by a craving for material wealth
Hindi: सांसारिक अतिकल्पनाएँ अक़सर भौतिक धन - दौलत की लालसा के कारण उत्पन्न होती हैं
English: Worldly men occupy their minds with unrighteous schemes, but we are to think on and take delight in things that are righteous in Gods sight. Compare Psalm 26 4. Amos 8 4 - 6.
Hindi: सांसारिक लोग अपना मन अनुचित योजनाओं में व्यस्त रखते हैं, लेकिन हमें उन बातों पर सोचना और उन बातों में आनन्द लेना है जो परमेश्वर की दृष्टि में उचित हैं ।  भजन २६ ४. आमोस ८ ४ - ६ से तुलना कीजिए ।
English: Worlds 10 richest people
Hindi: दुनिया के शीर्ष 10 अमीरों की सूचि में शामिल
English: Worlds 15 hottest cities on Friday were all in India
Hindi: दुनिया में सबसे गर्म 15 शहरों की एक दिन की लिस्ट, सभी भारत में मौजूद
English: Worlds Crude steel production has increased steadily in the past decade from 851 million tonnes in 2001 to 1,527 million tonnes in 2011.
Hindi: 2001 में 851 मिलियन टन इस्पात का उत्पादन हुआ जो 2011 में बढ़कर 1,527 मिलियन टन हो गया।
English: Worlds Fastest SUV Is Coming To India Launch Date Confirmed
Hindi: भारत आ रही है दुनिया की सबसे तेज एसयूवी, लॉन्चिंग डेट कन्फर्म
English: Worlds First Electric Car-Charging Road Opens In Sweden The Road Charges Car Batteries On The Go!
Hindi: स्वीडन में शुरू हुआ दुनिया का पहला इलेक्ट्रिक कार चार्जिंग रोड - जानिए इसकी खूबियां
English: Worlds Largest Cricket Stadium, larger than Melbourne, is under construction at Motera in Ahmedabad,Gujarat.
Hindi: उन्होंने लिखा, दुनिया का सबसे बड़ा क्रिकेट स्टेडियम, मेलबर्न से भी बड़ा, गुजरात के अहमदाबाद में मोटेरा में निर्माणाधीन है।
English: Worlds Leading Destination- India, Worlds Leading Tourist Board- Incredible India and Worlds Leading Tourist Attraction- Taj Mahal.
Hindi: विश्व के अग्रणी गंतव्य-भारत, विश्व का अग्रणी पर्यटन बोर्ड- अतुलनीय भारत और विश्व का अग्रणी पर्यटक आकर्षण-ताजमहल का पुरस्कार भारत को मिल चुका है।
English: Worlds Longest Wedding Dress Can Cover Mount Everest
Hindi: दुनिया का सबसे लंबी वेडिंग ड्रेस, ढंक सकता है माउंट एवरेस्ट
English: Worlds Most Expensive Chocolate Launched In India
Hindi: भारत ने लॉन्च की दुनिया की सबसे महँगी चॉकलेट
English: Worlds Most Powerful Rocket Falcon Heavy Launched
Hindi: दुनिया का सबसे शक्तिशाली रॉकेट फॉल्कन हेवी लॉन्च, जानिए क्या है खासियत
English: Worlds Most Valuable sports brands
Hindi: दुनिया के सबसे कीमती स्पोर्ट्स ब्रांड
English: Worlds No 1 batsman with 25 Test hundreds warned that youngsters will have mental problems if they dont embrace the pristine form of five-day cricket.
Hindi: 25 टेस्ट शतक बना चुके दुनिया के नंबर एक बल्लेबाज ने चेताया कि युवा अगर 5 दिनी क्रिकेट में अच्छा प्रदर्शन नहीं कर सकेंगे तो उन्हें मानसिक दिक्कतें होंगी।
English: Worlds Oldest Working Steam Engine Fairy Queen Ready to Haul Heritage Train Once Again
Hindi: विश्व का सबसे पुराना भाप इंजन 'फेयरी क्वीन' विरासत रेल गाड़ी को खींच ले जाने के लिए फिर से तैयार
English: Worlds Space Agencies unite to face the Climate Challenge
Hindi: विश्व की अंतरिक्ष एजेंसियां जलवायु चुनौती का सामना करने के लिए एकजुट
English: Worlds best
Hindi: दुनिया के सबसे बेहतरीन
English: Worlds best batsman.
Hindi: दुनिया के सबसे बेहतरीन बल्लेबाज
English: Worlds best technology should come.
Hindi: दुनिया की श्रेष्ठ प्रौद्योगिकी आनी चाहिए।
English: Worlds biggest airplane takes off
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े एयरक्राफ्ट ने उड़ान भरी, जानिए खास बातें
English: Worlds biggest beer bewer Anheuser-Busch InBev is installing water ATM in areas of Karnataka and Andhra Pradesh where clean drinking water is not available.
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी बीयर कंपनी अनाहेसर-बुश इनबेव कर्नाटक और आंध्र प्रदेश के उन क्षेत्रों में वाटर एटीएम लगा रही है, जहां स्वच्छ पीने का पानी मौजूद नहीं है।
English: Worlds biggest cricket stadium
Hindi: दुनिया का सबसे बड़ा क्रिकेट स्टेडियम
English: Worlds biggest fertiliser cooperative, Indian Farmers Fertiliser Cooperative Limited IFFCO and Prasar Bharati on Monday signed a MoU to broadcast and promote new agriculture technology and innovations
Hindi: विश्व की सबसे बड़ी उर्वरक सहकारी संस्था, भारतीय कृषक उर्वरक सहकारी लिमिटेड इफको और प्रसार भारती ने सोमवार को नई कृषि प्रौद्योगिकी एवं नवाचारों को प्रसारित और प्रोत्साहित करने के लिए एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए
English: Worlds biggest solar power plant is being established at Rewa.
Hindi: रीवा में विश्व का सबसे बड़ा सौर ऊर्जा संयंत्र स्थापित किया जा रहा है।
English: Worlds cheapest cities
Hindi: दुनिया से सबसे सस्ते शहर
English: Worlds cutest dog Boo dies of broken heart
Hindi: दिल टूटने से हुई दुनिया के सबसे प्यारे कुत्ते ''बू'' की मौत
English: Worlds demand is clear to us that the world is going to need but are we equipped for that.
Hindi: दुनिया की मांग हमारे सामने स्पष्ट है कि दुनिया को जरूरत पड़ने वाली है लेकिन क्या हम उसके लिए सज्ज हैं क्या।
English: Worlds every country celebrated International Yoga Day.
Hindi: विश्व के सभी देशों ने अंतरराष्ट्रीय योगा दिवस मनाया।
English: Worlds first 108MP camera sensor on a smartphone to be launched by Xiaomi
Hindi: दुनिया का पहला 108 एमपी स्मार्टफोन कैमरा सेंसर
English: Worlds first 5 camera smartphone debuts in India
Hindi: दुनिया का पहला 5 कैमरे वाला स्मार्टफोन भारतीय बाजार में लांच हो गया।
English: Worlds first floating Apple store opens in Singapore
Hindi: दुनिया का पहला फ्लोटिंग एप्पल स्टोर सिंगापुर में खुला
English: Worlds first ladies special train turns 25
Hindi: दुनिया की पहली महिला स्पेशल ' ट्रेन के 25 वर्ष पूरे
English: Worlds first super telescope to decode mysteries of universe
Hindi: दुनिया की पहली सुपर दूरबीन खोलेगी ब्रह्मांड के राज
English: Worlds greatest
Hindi: दुनिया के सबसे
English: Worlds guru
Hindi: दुनियां का गुरूधाम
English: Worlds heaviest woman Eman Ahmed dies
Hindi: अभी-अभी दुनिया की सबसे वजनी महिला इमान अहमद का हुआ निधन
English: Worlds largest
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े
English: Worlds largest 750 MW ultra mega solar plant is also proposed to be established in Rewa district.
Hindi: विश्व का सबसे बड़ा 750 मेगावाट क्षमता का सोलर प्लांट भी प्रदेश के रीवा में लग रहा है।
English: Worlds largest Computer Based Test was successfully conducted on 51days from 17.09.2018 to 17.12.2018 in 152 shifts.The result of the above Computer Based Test was announced on 04.03.2019
Hindi: विश्व की सबसे बड़ी कम्प्यूटर आधारित परीक्षा 51 दिनों में 152 पालियों में 17092018 से 17122018 तक आयोजित की गई
English: Worlds largest Health Protection Scheme covering over 10 crore poor and vulnerable families launched with a family limit up to 5 lakh rupees for secondary and tertiary treatment.
Hindi: द्वितीयक एवं तृतीयक इलाज के लिए प्रति परिवार 5 लाख रुपये तक की सीमा के साथ दुनिया की सबसे बड़ी स्वास्थ्य संरक्षण योजना शुरू की गई है, जिसके दायरे में 10 करोड़ से भी अधिक गरीब एवं कमजोर परिवारों को लाया जाएगा।
English: Worlds largest Health Protection Scheme covering over 10 crore poor and vulnerable families launched with a family limit upto 5 lakh rupees for secondary and tertiary treatment.
Hindi: द्वितीयक एवं तृतीयक इलाज के लिए प्रति परिवार 5 लाख रुपये तक की सीमा के साथ दुनिया की सबसे बड़ी स्वास्थ्य संरक्षण योजना शुरू की गई है, जिसके दायरे में 10 करोड़ से भी अधिक गरीब एवं कमजोर परिवारों को लाया जाएगा।
English: Worlds largest aviation market, the US, for instance, restricts foreign ownership in domestic carriers to 25 per cent.
Hindi: उदाहरण के लिए अमेरिका में उसकी एयरलाइंस में विदेशी हिस्सेदारी की सीमा 25 प्रतिशत तय की गई है।
English: Worlds largest building
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी इमारत