Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I talked to the President of France about this.
Hindi: मैंने फ्रांस के राष्ट्रपति से इस पर बात की थी।
English: I talked to the Sun.
Hindi: मैंने सूरज से बात की ।
English: I talked to the doctors who were treating victims.
Hindi: जो घायल हुए थे उनके लिए मैंने डॉक्टरों से बात की है.
English: I talked to the former staff.
Hindi: मैंने पूर्व सैन्यकर्मियों से बात की है.
English: I talked to the mom today.
Hindi: आज माँ से बात हो गयी।
English: I talked to the moon,
Hindi: चाँद से बातें करती हूँ,
English: I talked to the moon.
Hindi: मैंने चाँद से बातें की ।
English: I talked to them a few days ago.
Hindi: मैंने कुछ दिनों पहले ही उनसे बात की थी.
English: I talked to them a month or so ago.
Hindi: मैं उनसे पिछले एक महीने से बात कर रहा हूं।
English: I talked to them and explained.
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने उनसे बात की और उन्हें समझाया.
English: I talked to them and got to know their experiences.
Hindi: मैंने उनसे बात की और उनके अनुभव पर शोध किया।
English: I talked to them and learned a lot from them.
Hindi: उनसे बात करता हूं और काफी कुछ सीख रहा हूं.
English: I talked to them for a little while.
Hindi: मैंने कुछ देर उनसे बात की।
English: I talked to them in the morning.
Hindi: मैंने सुबह उनसे बात की थी।
English: I talked to them later.
Hindi: मैंने बाद में उनसे बात की।
English: I talked to them on their plane.
Hindi: आपको बताऊं कि मैंने इनसे विमान पर बात की।
English: I talked to them personally.
Hindi: मैंने उनसे व्यक्तिगत रूप से बात की।
English: I talked to them they asked me where I am going and from where I am coming.
Hindi: मैंने उनसे बात की, उन्होंने मुझसे पूछा कि मैं कहाँ जा रहा हूँ और कहाँ से आ रहा हूँ।
English: I talked with Chinese people.
Hindi: मैंने चीनियों से बात की।
English: I talked with all my friends about it and they feel the same way.
Hindi: मैंने अपने सभी साथियों से बात की है और उनकी भी यही राय है।
English: I talked with him a long time and finally he
Hindi: मैंने उससे काफी देर बातें की, उससे
English: I talked with him all night.
Hindi: मैं पूरी रात उससे बातें करता रहा।
English: I talked with him an hour.
Hindi: मैंने उससे एक घंटे तक बात की थी.
English: I talked with his students.
Hindi: मैं गया, उस के विद्यार्थियों से बात की.
English: I talked with my girlfriend.
Hindi: मैंने अपनी प्रेमिका से बातें कीं
English: I talked with refugees from Donetsk and Lugansk.
Hindi: मैंने डोनेट्स्क और लुगांस्क के शरणार्थियों के साथ बात की।
English: I talked with the military for more than a year, I know how and how they breathe.
Hindi: मैंने एक साल से अधिक समय तक सेना के साथ बात की, मुझे पता है कि वे कैसे और कैसे सांस लेते हैं।
English: I talked with the residents of Komsomolsk-on-Amur,
Hindi: मैंने कोम्सोमोल्स्क-ऑन-अमूर के निवासियों के साथ बात की,
English: I talked with them about the event.
Hindi: उनसे घटना के बारे में बातचीत की.
English: I talked with them for a while.
Hindi: मैंने कुछ देर उनसे बात की।
English: I talked with your Mom in the afternoon.
Hindi: दोपहर को हुई थी मां से बात
English: I tapped her and she opened her eyes.
Hindi: मैंने उसे पकड़ लिया और उसने आँखें खोल दी।
English: I tapped on the bathroom door . . .
Hindi: मैंने बाथरूम के दरवाजे को भिड़ा दिया . . .
English: I tapped out a reply In the bathroom.
Hindi: इशारे से ही उत्तर मिला-'बाथरूम में।
English: I tasted her face.
Hindi: मैंने उसके चेहरे को टटोला।
English: I tasted the forbidden fruit.
Hindi: मैंने वर्जित फल को चखा.
English: I taught 3 hours a day.
Hindi: और रोज ३ घंटे सीखता हूँ.
English: I taught 4 years in a classroom.
Hindi: एक क्लास में 4 साल पढ़ाया।
English: I taught English to him.
Hindi: मैं उसे अंग्रेजी पढ़ाया करता था ।
English: I taught always in the synagogue and in the temple, where all the Jews come together.
Hindi: मैं हमेशा आराधनालय में और मंदिर में पढ़ाया जाता है, जहां सभी यहूदियों को मिलो.
English: I taught around 150 students each day.
Hindi: जिसपर प्रतिदिन लगभग 150 छात्र फोन करते हैं।
English: I taught at a high school in that area, and I think I can safely say none of my students' households had a combined monthly income of 4,100.
Hindi: मैंने उस क्षेत्र में एक हाई स्कूल में पढ़ाया था, और मुझे लगता है कि मैं सुरक्षित रूप से कह सकता हूं कि मेरे छात्रों के किसी भी घर में  4,100 की संयुक्त मासिक आय नहीं थी।
English: I taught at university here for a long time.
Hindi: मैंने इस कॉलेज में लंबे समय तक पढ़ाया है।
English: I taught dance.
Hindi: मैं ने नृत्य सीखा.
English: I taught every year.
Hindi: सिखलाता हूँ प्रतिवर्ष॥
English: I taught for four years at Houston High School.
Hindi: वाशिंगटन हाई स्कूल में चार दशकों तक पढ़ाया।
English: I taught him 2 years.
Hindi: दो साल उनसे सीखा।
English: I taught him all...
Hindi: सिखलाया था उसे सभी वो ,
English: I taught him how to live.
Hindi: उसको जीना मैं सिखलाऊँ।
English: I taught him the human tongue.
Hindi: उसको इन्सानों की भाषा तक, मैंने स्वयं सिखाई है।
English: I taught him to feel.
Hindi: उसे महसूसना सिखाया.
English: I taught him to fly.
Hindi: मैंने उड़ना उसको सिखाया
English: I taught him to look both ways before crossing the street.
Hindi: मैं उसे सड़क पार करने से पहले दोनों तरह से देखना सिखा रहा हूं।
English: I taught in Thailand and Taiwan not only did I have a fantastic time being an expat, I also learned a lot about myself and living overseas, and made enough money to keep me on the road for years.
Hindi: मैंने थाईलैंड और ताइवान में पढ़ायाः न केवल मेरे पास एक शानदार समय था, मैंने अपने बारे में बहुत कुछ और विदेशों में रहने के बारे में भी सीखा, और मुझे वर्षों तक सड़क पर रखने के लिए पर्याप्त पैसा बनाया।
English: I taught it in my own house.
Hindi: मैं उसको अपने घर में पढ़ाता था।
English: I taught many children.
Hindi: मैंने कितने ही बच्चों को सिखाया .
English: I taught my children as well.
Hindi: मैंने अपने बच्चोें को भी सिखाया था
English: I taught my little sister.
Hindi: मैं- मेरी बहू ने सिखाया।
English: I taught the history of the CPSU
Hindi: मैंने सीपीएसयू का इतिहास पढ़ाया
English: I taught the history of the CPSU, strengthened it as I could.
Hindi: मैंने सीपीएसयू का इतिहास पढ़ाया, मुझे जितना हो सके उतना मजबूत किया।
English: I taught them how to add, subtract, multiply and divide in different ways.
Hindi: मैंने उन्हें जोड़, घटाव, गुणा, भाग के अलग-अलग संचालन सिखाए हैं।
English: I taught yoga to the kids.
Hindi: मैं बच्चों को योग सिखाता था
English: I taught you everything you know...
Hindi: मैने तुम्हे जो भी ज्ञान दिया है, उसे तुम उन्हें...
English: I taught you how to walk.
Hindi: तुझको चलना सिखाया ।
English: I taught you the difference between right and wrong
Hindi: सही और गलत का फर्क तुमने ही सिखाया
English: I taught you to fight.
Hindi: मैंने तुम्हें लडना सिखाया,
English: I taught you to fly.
Hindi: मैंने तुम्हें उड़ना सिखाया
English: I taught you to talk.
Hindi: तुम्हे बोलना सिखाया.
English: I te wa ano, the Department of Homeland Security says it is hoping to sign similar agreements with other countries, including Mexico, Honduras, El Salvador, Panama, and Brazil.
Hindi: . उसी समय, होमलैंड सुरक्षा विभाग का कहना है कि वह अन्य देशों के साथ इसी तरह के समझौतों पर हस्ताक्षर करने की उम्मीद कर रहा है, मेक्सिको सहित, हाण्डूरस, अल साल्वाडोर, पनामा, और ब्राजील.
English: I teach English to students till class 12th.
Hindi: वह कक्षा 12 तक के विद्यार्थियों को अंग्रेजी पढ़ाती हैं।
English: I teach Mathematics up to 12th class.
Hindi: मैंने 12वीं कक्षा तक गणित की पढ़ाई की।
English: I teach Maths up to 12th class.
Hindi: मैंने 12वीं कक्षा तक गणित की पढ़ाई की।
English: I teach a presentation skills course to graduate students at New York University, and many of them have told me that the practice of collaborating on their talks has been among the best presentation experiences they've had.
Hindi: मैं न्यू यॉर्क विश्वविद्यालय में छात्रों को स्नातक करने के लिए एक प्रस्तुति कौशल पाठ्यक्रम सिखता हूं, और उनमें से कई ने मुझे बताया है कि उनकी बातचीत पर सहयोग करने का अभ्यास उनके पास सबसे अच्छा प्रस्तुति अनुभवों में से एक रहा है।
English: I teach at a private college.
Hindi: मैं एक प्राइवेट डिग्री कॉलेज में पढ़ाता हूँ।
English: I teach at a public college.
Hindi: मैं एक सार्वजनिक विश्वविद्यालय में पढ़ाता हूं।
English: I teach at a public university.
Hindi: मैं एक सार्वजनिक विश्वविद्यालय में पढ़ाता हूं।
English: I teach at a small liberal arts college, and I get paid to study, learn and teach.
Hindi: मैं एक छोटे उदार कला महाविद्यालय में पढ़ाता हूं, और मुझे अध्ययन, शिक्षा और सिखाने के लिए भुगतान मिलता है।
English: I teach at a small private college.
Hindi: मैं एक प्राइवेट डिग्री कॉलेज में पढ़ाता हूँ।
English: I teach at his house.
Hindi: मैं उसको अपने घर में पढ़ाता था।
English: I teach children's yoga.
Hindi: मैं बच्चों को योग सिखाता था
English: I teach every year.
Hindi: सिखलाता हूँ प्रतिवर्ष॥
English: I teach from primary level to higher Secondary...
Hindi: प्राथमिक स्तर से लेकर उच्च शिक...
English: I teach how to do this for free on my blog.
Hindi: कैसे करना है , यह अपने ब्लॉग पर मैं मुफ्त में सिखाता हूँ।
English: I teach in a public university.
Hindi: मैं एक सार्वजनिक विश्वविद्यालय में पढ़ाता हूं।
English: I teach in a school.
Hindi: मैं किसी स्कूल में पढ़ाता हूँ
English: I teach marketing, sales, and customer service concepts that can be applied to companies both small and large.
Hindi: मैं मार्केटिंग, सेल्स और कस्टमर सर्विस कॉन्सेप्ट सिखाता हूं जो कि छोटी और बड़ी दोनों तरह की कंपनियों पर लागू किया जा सकता है।
English: I teach mathematics and science to high school students.
Hindi: मैं प्राइमरी कक्षा के विद्यार्थियों को मैथ और साइंस पढ़ाता हूँ।
English: I teach mathematics till class 12th.
Hindi: मैंने 12वीं कक्षा तक गणित की पढ़ाई की।
English: I teach maths and science to High school students.
Hindi: मैं प्राइमरी कक्षा के विद्यार्थियों को मैथ और साइंस पढ़ाता हूँ।
English: I teach music to a lot of children.
Hindi: मैं कई बच्चों को निश्शुल्क सिखाता हूं।
English: I teach my children at home.
Hindi: मैं घर पर ही बच्चों को ट्यूशन पढ़ाती हूं.
English: I teach my children to learn from their mistakes.
Hindi: मैं अपने छात्रों को गलतियों से सीखने के लिए सिखाता हूं।
English: I teach people how to develop their blogs and turn them into a six-figure business.
Hindi: मैं लोगों को सिखाता हूं कि अपने ब्लॉग को कैसे विकसित किया जाए और उन्हें छह-आंकड़े वाले व्यवसाय में बदल दिया जाए।
English: I teach people how to grow their blogs and turn them into a six-figure business.
Hindi: मैं लोगों को सिखाता हूं कि अपने ब्लॉग को कैसे विकसित किया जाए और उन्हें छह-आंकड़े वाले व्यवसाय में बदल दिया जाए।
English: I teach people to drive automobiles.
Hindi: लोगों को गाडी चलाना सिखाये।
English: I teach people to write computer programs.
Hindi: मैं लोगों को कंप्यूटर प्रोग्राम लिखना सिखाता था
English: I teach political science.
Hindi: राजनीति-शास्त्र पढ़ाता हूँ
English: I teach science in a public university.
Hindi: मैं एक सार्वजनिक विश्वविद्यालय में पढ़ाता हूं।
English: I teach students both Physics and Mathematics.
Hindi: मैं खुद छात्रों को विज्ञान और गणित की पढ़ाई कराता हूं.
English: I teach students in a better way as much as I can.
Hindi: मैं जितना करता हूं उससे बेहतर छात्रों को पढ़ाता हूं।
English: I teach the text as well.
Hindi: पाठ भी पढ़ाता हूँ।
English: I teach them about love.
Hindi: मैं मोहब्बत उन्हें सिखाता हूँ.
English: I teach them and help them complete their homework, and then we watch a couple of cartoons where they learn phonics.
Hindi: मैं उन्हें सिखाता हूं और उन्हें अपना होमवर्क पूरा करने में मदद करता हूं, फिर हम कुछ ऐसे कार्टून देखते हैं जहां वे नादविद्या सीखते हैं।
English: I teach them not to be afraid.
Hindi: मैं उन्हें सिखाता हूं कि कैसे न डरें
English: I teach them to look both ways before crossing the street.
Hindi: मैं उसे सड़क पार करने से पहले दोनों तरह से देखना सिखा रहा हूं।
English: I teach until 730pm.
Hindi: मैं आपको शाम 7.30 बजे तक सिखाऊंगा।
English: I teach what I've learned and what I'm learning.
Hindi: क्या सीख लिया है और क्या सीख रहा हूँ।
English: I teach you at school.
Hindi: मैं तुम्हें स्कूल में पढाता था
English: I teach you how to drive a car.
Hindi: मैं आपको कार चलाना सिखा दूँगा।
English: I teach you the commandments so that you could live a happy life.
Hindi: मैं तुम्हें आज्ञाओं को सिखाता हूँ ताकि तुम सुखी जीवन जी सको।
English: I teach young students.
Hindi: युवाओं को पढ़ाने जाता हूँ .
English: I teach, but not according to Soviet textbooks.
Hindi: मैं पढ़ाता हूं, लेकिन सोवियत पाठ्य पुस्तकों के अनुसार नहीं।
English: I teaches you how to do it
Hindi: मैं आपको सिखाता हूं कि यह कैसे करना है
English: I teaching since 2014.
Hindi: मैं 2014 से पढ़ा रहा हूँ
English: I tear off a piece of bread and offer it to her.
Hindi: मैं एक पाव रोटी निकालता हूँ और उसे देता हूँ।
English: I teared up so many times, especially at the end.
Hindi: मैंने जितना हो सके स्किम किया, खासकर अंत में।
English: I teased him at the time.
Hindi: उस समय मैंने उसे नहलाया था।
English: I teased him so bad that night.
Hindi: उस रात मैंने उसे बुरी तरह रौंदा।
English: I technically haven't been yet.
Hindi: तकनीकी रूप से मैं अभी तक नहीं आया हूँ।
English: I telephoned from the station.
Hindi: स्टेशन से तुम्हारे यहाँ फोन किया।
English: I telephoned him that same evening.
Hindi: उसी रोज़ रात को मैंने उसको मैसेज कर दिया.
English: I telephoned my friend to congratulate him.
Hindi: मैंने अपने दोस्त को बधाई देने के लिए फोन किया।
English: I telephoned the school and asked.
Hindi: स्कूल से तो निकल गया मैंने फोन करके पूछा था।
English: I tell Sam Forster, the microbiome researcher from Melbourne's Hudson Institute, that I'm nervous, that I'm not sure I should give it a crack, secretly hoping he'll give me a scientifically valid reason not to.
Hindi: मैं मेल फोर्ब्स के हडसन इंस्टीट्यूट के माइक्रोबायोम के शोधकर्ता सैम फोर्स्टर को बताता हूं कि मैं नर्वस हूं मुझे यकीन नहीं है कि मुझे इसे एक दरार देना चाहिए, चुपके से उम्मीद है कि वह मुझे वैज्ञानिक रूप से वैध कारण नहीं देगा सेवा मेरे।
English: I tell YOU when to go.
Hindi: मैं आपको बताऊंगा कि कब जाना है.
English: I tell You what I found
Hindi: मैं आपको बताता हूं कि मैंने क्या खोजाः
English: I tell a story in that video
Hindi: वीडियो में है ऐसी कहानी
English: I tell a story to my love
Hindi: अपने प्रिय को सुनाता हूँ एक कथा
English: I tell about that day.
Hindi: . उस दिन की बात बताती हूँ.
English: I tell all my clients that compatibility with a therapist is very important.
Hindi: मैं अपने सभी ग्राहकों को बताता हूं कि चिकित्सक के साथ संगतता बहुत महत्वपूर्ण है।
English: I tell all my secrets to my mother.
Hindi: मैं अपने सारे राज अपनी माँ को बताता हूँ।
English: I tell everyone he's my brother.
Hindi: सब कहते है वो मेरा भाई था
English: I tell everyone to go to their web site.
Hindi: मैं सभी को अपनी वेबसाइट पर जाने की सलाह देता हूं।
English: I tell everyone to go to your website.
Hindi: मैं सभी को अपनी वेबसाइट पर जाने की सलाह देता हूं।
English: I tell her I'm old
Hindi: तुम्हें कहूँ मैं वयोवृद्ध
English: I tell her about the drugs.
Hindi: मैं उसे ड्रग्स बताता हूं
English: I tell her about you every night.
Hindi: मैं तुम्हारे किस्से हर रात उसे सुनाया करता हूँ. . !
English: I tell her every day.
Hindi: मै रोज उससे कहती हूँ
English: I tell her to calm down.
Hindi: मैंने उसे शांत होने के लिए कहा.
English: I tell him 63.
Hindi: मैंने बोला 63.
English: I tell him I'm alright with heights, and can't resist asking why.
Hindi: मैं उसे बताता हूं कि मैं ऊंचाइयों से ठीक हूं, और पूछने का विरोध नहीं कर सकता क्यों।
English: I tell him about my heart.
Hindi: मैंने उसे अपने दिल की बात बताई।
English: I tell him all that comes to me.
Hindi: मुझ पर जो बीतती है सब बताता हूँ.
English: I tell him all the time but he laughs it off.
Hindi: मैं उन्हें यह बताती हूं लेकिन वह हर समय हंसते रहते हैं।
English: I tell him every day.
Hindi: मै रोज उससे कहती हूँ
English: I tell him he isn't sick.
Hindi: मैंने आपसे कहा था कि वह बीमार नहीं है।
English: I tell him not to contact me again.
Hindi: मैंने उससे कहा कि वह मुझसे दोबारा संपर्क न करे
English: I tell him that's
Hindi: उससे कह रहा हूँ कि वो
English: I tell him the plan.
Hindi: मैं उसे प्लान बताने
English: I tell him this in English.
Hindi: मैंने ये बात इंग्लिश में कही.
English: I tell him to college.
Hindi: मैंने उसे बताया कि कॉलेज।
English: I tell him to go fast.
Hindi: मैंने उसको जल्दी करने के लिए कहा.
English: I tell him two words.
Hindi: दो शब्द उसे बोल दें।
English: I tell it to everyone 'It's a void that can never be filled.'
Hindi: """ ""मैं इसे सभी को बताता हूंः 'यह एक शून्य है जिसे कभी भर नहीं सकता है।"
English: I tell my heart what is love?
Hindi: जो मेरा मन कहेः क्या होता है प्रेम ?
English: I tell my kids all the time that you can have a thousand acquaintances and be lonely, but if you have one true friend, you won't ever be alone.
Hindi: मैं अपने बच्चों को हर समय बताता हूं कि आप एक हजार परिचित हो सकते हैं और अकेला हो सकते हैं, लेकिन अगर आपका एक सच्चा दोस्त है, तो आप कभी अकेले नहीं होंगे।
English: I tell my son the story.
Hindi: बेटे को सुनाता हूँ कहानी
English: I tell my works to the King.
Hindi: मैं राजा के पास मेरे काम की बात.
English: I tell myself I hear you,
Hindi: मैं अपने आपको सुनता हूं,
English: I tell myself I've got everything under control.
Hindi: खुद को समझाया मैंने हर बात नियंत्रण में है,
English: I tell myself each day.
Hindi: मैं खुद को हर दिन बताता हूं
English: I tell myself each time.
Hindi: मैं खुद से हर बार कहती हूँ
English: I tell myself every day.
Hindi: मैं खुद को हर दिन बताता हूं
English: I tell myself every single day.
Hindi: मैं खुद को हर दिन बताता हूं
English: I tell myself often, I love you.
Hindi: मैं अक्सर यही कहता हूँ, मैं तुझसे प्यार करता हूँ,
English: I tell myself over and over again,
Hindi: मैं बार- बार कहती हूँ, खुद से,
English: I tell myself this every time I fly, of course, but it also serves to tell others that I'm flying headfirst into the future, with no holding back.
Hindi: मैं अपने आप को यह कहता हूं कि हर बार जब मैं उड़ता हूं, तो निश्चित रूप से, लेकिन यह दूसरों को बताता है कि मैं भविष्य में मुख्यापन में उड़ रहा हूं, बिना किसी पकड़ के वापस।
English: I tell myself, this time it's different
Hindi: मैं खुद को बताता हूं इस बार यह अलग है
English: I tell people every day.
Hindi: मैं हर रोज लोगों से कहती,
English: I tell people of time.
Hindi: लोगों को मैं समय बताऊँ।
English: I tell people that I get paid for it and I try to finish as many games as possible.
Hindi: मैं लोगों को बताता हूं कि मुझे इसके लिए भुगतान किया जाता है और मैं जितना संभव हो उतने गेम खत्म करने की कोशिश करता हूं।
English: I tell people to buy a healthy cookbook and make their meals twice a week ahead of time for the entire week.
Hindi: """मैं लोगों को एक स्वस्थ कुकबुक खरीदने और पूरे सप्ताह के लिए सप्ताह में दो बार अपने भोजन बनाने के लिए कहता हूं।"
English: I tell shortly what I've been doing.
Hindi: मैं जल्द ही आपको बताऊंगा कि मैंने क्या किया है।
English: I tell the guys that is what I am paid for and I try to finish as many games as possible.
Hindi: मैं लोगों को बताता हूं कि मुझे इसके लिए भुगतान किया जाता है और मैं जितना संभव हो उतने गेम खत्म करने की कोशिश करता हूं।
English: I tell the officer.
Hindi: अधिकारी को कह देता हूं।
English: I tell the openers to go and play their game.
Hindi: मैं सलामी बल्लेबाजों से कहता हूं कि जाओ और अपना खेल खेलो।
English: I tell the story of God.
Hindi: खुदा की वह कहानी हूं।
English: I tell the story of love.
Hindi: प्रेम की कहानी बोल देती हूँ
English: I tell the truth 1
Hindi: सच कहती हूं 1
English: I tell the truth and no one believes me.
Hindi: मैं- सच बोलता हूँ पर कोई यकीन ही करता।
English: I tell the truth every day.
Hindi: मैं हर दिन सत्य साधता हूँ,
English: I tell the truth, returning to the beloved there were a thousand pieces
Hindi: सच कहती हूँ प्रियवर लौटते हुए हजार टुकड़े हुए थे
English: I tell the world,
Hindi: दुनिया से कहता हूँ,
English: I tell the world, with all my heart
Hindi: सारी दुनिया को मैंने दिल से कहा,
English: I tell them I want them to fall passionately in love with the person they are describing in the letter.
Hindi: मैं उन्हें उन व्यक्ति के साथ प्यार में जबरदस्ती आना चाहता हूं जो वे अपने पत्र में वर्णन कर रहे हैं।
English: I tell them he's my brother.
Hindi: कहती हूँ उसको मैं अपना भाई
English: I tell them it is never too late to start again.
Hindi: आपको बता दें कि इसे फिर से शुरू करने में कभी देर नहीं हुई है।
English: I tell them not to be afraid,
Hindi: कहती हूँ इससे डरो ना,
English: I tell them that I'm going
Hindi: मैं उन्हें कहता हूँ चला जाऊंगा मैं
English: I tell them that it's alright
Hindi: मैं उन्हें बताता हूं कि वे ठीक हैं
English: I tell them that there can never be a bigger institution than the Kapoors.
Hindi: मैं हमेशा उनसे कहता था कि कपूर से बड़ा संस्थान कोई नहीं हो सकता है।
English: I tell them that they're ok.
Hindi: मैं उन्हें बताता हूं कि वे ठीक हैं
English: I tell them the same thing!
Hindi: मैं उनसे एक ही बात कह रहा हूं!
English: I tell them this is not your home.
Hindi: कह रहा कि , यह तेरा घर नहीं !
English: I tell them to go see the movie.
Hindi: मैंने उससे कहा- चल फ़िल्म देखने चलते हैं.
English: I tell them to keep reading.
Hindi: कहता हूँ कि वे पढ़ते रहें पढ़ते रहें।
English: I tell them to their face, you are government servant, I have been elected by people.
Hindi: मैं उनके मुंह पर कहता हूं कि आप सरकारी नौकर हैं, मैं जनता के द्वारा चुना गया हूं. मैं लोगों के प्रति जवाबदेह हूं।
English: I tell them to write a poem
Hindi: मैं कहता हूँ उनसे कि एक कविता लो
English: I tell them why and what the consequences are.
Hindi: हम बताते हैं क्यों और इसके परिणाम क्या हैं।
English: I tell them you don't want to have a problem.
Hindi: मैं बताता हूं कि आप कोई समस्या नहीं चाहते हैं
English: I tell this story to my students all the time.
Hindi: यह कथा मैं अपने विद्यार्थियों को हमेशा सुनाता हूँ।
English: I tell this to many people.
Hindi: यह मैं बहुत से लोगों की ओर से कह रहा हूँ।
English: I tell this to the other officer.
Hindi: मैं दूसरे अधिकारी को कह देता हूं।
English: I tell u this is the best way to celebrate a birthday.
Hindi: मैं कहूंगी कि जन्मदिन मनाने का सबसे बेहतर तरीका।
English: I tell yeah, never say never.
Hindi: कभी हाँ कहना, कभी न कहना।
English: I tell you - everything.
Hindi: मैं कहूँगा - सब कुछ!
English: I tell you God is.
Hindi: मैं तो कहता हूं कि भगवान है.
English: I tell you I won't--I won't go!
Hindi: मैं बोला- नहीं . . . मैं नहीं जाऊँगा.
English: I tell you I'm fine,
Hindi: मैं कहती हूँ मैं अच्छी हूँ ,
English: I tell you a lot of stories
Hindi: मैं तो बहुत कहानियां सुनादू
English: I tell you a secret....
Hindi: मैं आपको एक गुप्त. . .
English: I tell you about the story of love
Hindi: प्रेम की कहानी बोल देती हूँ
English: I tell you about these products and services because I think about them and I need to help you improve your life.
Hindi: मैं आपको इन उत्पादों और सेवाओं का उल्लेख करता हूं क्योंकि मैं उन पर विश्वास करता हूं और आपके जीवन को बेहतर बनाने में आपकी मदद करना चाहता हूं।
English: I tell you again in which already?
Hindi: मैं आपको फिर से बताता हूं जिसमें पहले से ही?
English: I tell you an idea,
Hindi: तुम्हें मैं एक सोच दे रही हूँ,
English: I tell you dear!
Hindi: तुमसे कहता हूँ प्रियतम !
English: I tell you every time.
Hindi: हर पल तुझसे कहता हूँ।
English: I tell you everything that comes to me.
Hindi: मुझ पर जो बीतती है सब बताता हूँ.
English: I tell you everything tomorrow.
Hindi: कल बताऊंगी सब कुछ।
English: I tell you exactly what to eat, and when.
Hindi: मैं आपको बताता हूं कि कब और क्या खाना चाहिए।
English: I tell you from the start.
Hindi: शुरू से बताती हूं।
English: I tell you he's all right.
Hindi: मैं कहता हूँ कि वह सब ठीक है।
English: I tell you how I am.
Hindi: मैं आपको बताउंगा कि मैं कैसे हूं।
English: I tell you how it has been for me.
Hindi: अब, मैं आपको बताता हूं कि यह मेरे लिए कैसा रहा।
English: I tell you how to live in a right way.
Hindi: मैं तुम्हें बताता हूँ कि कैसे सही तरीके से जीवन जीना है।
English: I tell you how to live,
Hindi: क्या बताऊ कैसे जीए जा रहा हूँ,
English: I tell you how we met.
Hindi: मुझे कहना है कि हम कैसे मिले।
English: I tell you how you can get
Hindi: मैं आपको बताता हूँ कि कैसे आप प्राप्त कर
English: I tell you i was blown away.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे उड़ा दिया गया था।
English: I tell you if you ask.
Hindi: आपने पूछा है तो बताती हूँ।
English: I tell you in this video.
Hindi: इस वीडियो में बताया हूं।
English: I tell you in your ear
Hindi: कान में कहता हूँ तुमसे
English: I tell you it's no lie,
Hindi: कहता हूं वो झूठा तो नहीं,
English: I tell you last time.
Hindi: मैं आपको आखिरी बार बताता हूं
English: I tell you love you more
Hindi: मै ने कहा आप ज्यादा प्यार
English: I tell you my dear!
Hindi: तुमसे कहता हूँ प्रियतम !
English: I tell you my friends, there is nothing like the comfort of being warm.
Hindi: मैं आपको अपने दोस्तों को बताता हूं, गर्म होने के आराम की तरह कुछ भी नहीं है।