Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is easy-to-use, so people like it.
Hindi: ख़्याल नाज़ुक है इसलिए लोग इसे पसंद करते हैं।
English: It is easy... try it.
Hindi: यह आसान है . . यह कोशिश करो
English: It is eaten around the world!
Hindi: पूरी दुनिया में खाओ!
English: It is eaten during the winter.
Hindi: इसे सर्दियों में खाया जाता है।
English: It is eaten during the wintertime.
Hindi: इसे सर्दियों में खाया जाता है।
English: It is eaten in winter.
Hindi: इसे सर्दियों में खाया जाता है।
English: It is eaten in winters.
Hindi: इसे सर्दियों में खाया जाता है।
English: It is eaten mostly with bread.
Hindi: यह ज्यादातर रोटी के साथ खायी जाती है।
English: It is eaten with bread.
Hindi: रोटी के साथ खाया जाता है।
English: It is eating the fruit.
Hindi: वह फल खाता है।
English: It is ecologically friendly and will not harm the environment;
Hindi: विधि पर्यावरण के अनुकूल है और पर्यावरण को नुकसान नहीं पहुंचाता है;
English: It is economic opportunity.
Hindi: यह एक आर्थिक अवसर है.
English: It is economical, which is suit the applications where the accuracy is not very strict.
Hindi: यह किफायती है, जो उन अनुप्रयोगों के लिए उपयुक्त है जहां सटीकता बहुत सख्त नहीं है।
English: It is economical, which is suitable for applications where the accuracy is not very strict.
Hindi: यह किफायती है, जो उन अनुप्रयोगों के लिए उपयुक्त है जहां सटीकता बहुत सख्त नहीं है।
English: It is economical, which is suitable for the applications where the accuracy is not very strict.
Hindi: यह किफायती है, जो उन अनुप्रयोगों के लिए उपयुक्त है जहां सटीकता बहुत सख्त नहीं है।
English: It is economically more viable.
Hindi: यह अधिक आर्थिक रूप से व्यवहार्य है.
English: It is economically viable;
Hindi: यह आर्थिक रूप से खपत है;
English: It is effective - to a point.
Hindi: यह प्रभावी था - एक बिंदु तक।
English: It is effective against bacterial and viral microflora, is active against some fungi.
Hindi: यह बैक्टीरिया और वायरल माइक्रोफ्लोरा के खिलाफ प्रभावी है, और कुछ कवक के खिलाफ सक्रिय है।
English: It is effective against both first and second stage disease.
Hindi: यह इस रोग की पहली व दूसरी अवस्था में लाभकर है।
English: It is effective against several insect pests both chewing and sucking types.
Hindi: यह कई कीट कीटों चबाने और चूसने दोनों प्रकार के खिलाफ प्रभावी है।
English: It is effective against various skin diseases.
Hindi: यह विभिन्न त्वचा रोगों में लाभप्रद है।
English: It is effective and strong, yet can be gentle enough for sensitive skin.
Hindi: यह शक्तिशाली है और तेजी से कार्य करता है लेकिन संवेदनशील त्वचा के लिए पर्याप्त है।
English: It is effective as of the date of Customer accepting this Agreement.
Hindi: यह समझौता उस क्षण से प्रभावी होता है, जब ग्राहक इस समझौते को स्वीकार करता है।
English: It is effective because it allows customers to choose where and how they get help and frees up support teams so that they can solve the more complex problems that cannot be solved through a self-help portal.
Hindi: यह प्रभावी है क्योंकि यह ग्राहकों को यह चुनने की अनुमति देता है कि उन्हें कहाँ और कैसे मदद मिलती है और समर्थन टीमों को मुक्त करता है ताकि वे अधिक जटिल समस्याओं को हल कर सकें जो स्वयं-सहायता पोर्टल के माध्यम से हल नहीं की जा सकती हैं।
English: It is effective day or night and in all weather conditions including low clouds, rain, dust storms and fog.
Hindi: यह दिन हो या रात और कम बादल, बारिश, धूल भरी आंधी और कोहरे सहित सभी मौसमों में प्रभावी है।
English: It is effective day or night and in all weather conditions including low clouds, rain, dust storms, and fog.
Hindi: यह दिन हो या रात और कम बादल, बारिश, धूल भरी आंधी और कोहरे सहित सभी मौसमों में प्रभावी है।
English: It is effective for bleeding piles.
Hindi: यह खूनी पाइल्स में लाभकारी होता है।
English: It is effective for many types of pain.
Hindi: कई प्रकार के दर्द में यह लाभकारी है।
English: It is effective for me as well.
Hindi: यह मेरे लिए भी कारगर है.
English: It is effective for weight loss because it helps to burn body fat.
Hindi: वजन घटाने में मददगार होता है, क्योंकि यह आपके शरीर के फैट को बर्न करता है।
English: It is effective from 17th April 2014.
Hindi: यह 17 अप्रैल, 2014 से प्रभावी मानी जाएगी.
English: It is effective in Parkinson's disease.
Hindi: यह पार्किंसंस रोग में कारगर है।
English: It is effective in both the cutting and bulking stages, but it is most effective in the cutting phase.
Hindi: यह कटिंग और बल्किंग दोनों चरणों में प्रभावी है, लेकिन कटिंग चरण में यह सबसे प्रभावी है।
English: It is effective in controlling all weeds including annuals, perennials, grassy, broad leaf weeds and sedges.
Hindi: यह वार्षिक, बारहमासी, घास, चौड़ी पत्ती वाले खरपतवार और सेज सहित सभी खरपतवारों को नियंत्रित करने में प्रभावी है।
English: It is effective in controlling all weeds including annuals, perennials, grassy, broadleaf weeds and sedges.
Hindi: यह वार्षिक, बारहमासी, घास, चौड़ी पत्ती वाले खरपतवार और सेज सहित सभी खरपतवारों को नियंत्रित करने में प्रभावी है।
English: It is effective in day or night conditions and in all weather, including low clouds, rain, dust storms and fog.
Hindi: यह दिन हो या रात और कम बादल, बारिश, धूल भरी आंधी और कोहरे सहित सभी मौसमों में प्रभावी है।
English: It is effective in fighting both cerebral ageing and age-related diseases.
Hindi: यह सेरेब्रल एजिंग और उम्र से संबंधित बीमारियों दोनों से लड़ने में कारगर है।
English: It is effective in hemorrhoids grade 2 and 3, this is the option of banding.
Hindi: यह बवासीर के ग्रेड 2 और 3 में प्रभावी है, यह बैंडिंग का विकल्प है.
English: It is effective in improving sleep quality, an excellent helper of sleep.
Hindi: यह नींद की गुणवत्ता में सुधार करने में प्रभावी है, नींद का एक उत्कृष्ट सहायक है।
English: It is effective in increasing sperm count.
Hindi: यह स्पर्म काउंट बढ़ाने में कारगर है।
English: It is effective in increasing the sperm count.
Hindi: यह स्पर्म काउंट बढ़ाने में कारगर है।
English: It is effective in removing.
Hindi: मिटाने में कारगर साबित होता है।
English: It is effective in the cutting and extrusion stages, but is most effective in the cutting stage.
Hindi: यह कटिंग और बल्किंग दोनों चरणों में प्रभावी है, लेकिन कटिंग चरण में यह सबसे प्रभावी है।
English: It is effective in the growth and development of sexual organs, in-building cellular immunity.
Hindi: यह सेलुलर प्रतिरक्षा के निर्माण में, यौन अंगों के विकास और विकास में प्रभावी है।
English: It is effective in the treatment of all kinds of inflammation.
Hindi: यह सभी तरह की नर्व इंजरीज के उपचार में प्रभावी है।
English: It is effective in the treatment of brain damage due to old age, stroke or toxic chemicals.
Hindi: यह बुढ़ापे, स्ट्रोक या विषाक्त रसायनों के कारण मस्तिष्क क्षति के उपचार में बेहद प्रभावी पाया गया है।
English: It is effective only in case of eye infections.
Hindi: यह केवल आंखों के संक्रमण के मामले में प्रभावी है।
English: It is effective since 1989.
Hindi: यह वर्ष 1989 से प्रभावी है
English: It is effectively being run in corporate office, offices of regional chief general manager and circles.
Hindi: यह प्रभावी रूप से कॉर्पोरेट कार्यालय, क्षेत्रीय मुख्य महाप्रबंधक और मंडल के कार्यालयों में चलाया जा रहा है।
English: It is effectively being run in corporate offices, offices of regional chief general manager and circles.
Hindi: यह प्रभावी रूप से कॉर्पोरेट कार्यालय, क्षेत्रीय मुख्य महाप्रबंधक और मंडल के कार्यालयों में चलाया जा रहा है।
English: It is effectively equivalent to
Hindi: प्रभावी रूप से बराबर है
English: It is efficient and offers a great value for money.
Hindi: यह कुशल है और पैसे के लिए एक महान मूल्य प्रदान करता है।
English: It is efficient and safe to work.
Hindi: यह काम करने के लिए सुरक्षित और सुविधाजनक है
English: It is efficient and silent, but a long process.
Hindi: यह कुशल और मौन है, लेकिन एक लंबी प्रक्रिया है।
English: It is effortless to use and enables you to complete all types of actions just by clicking the dedicated button on your monitor.
Hindi: इसका उपयोग करना आसान है और आपको अपनी स्क्रीन पर समर्पित बटन पर क्लिक करके सभी प्रकार की क्रियाएं करने की अनुमति देता है।
English: It is effortless to use it
Hindi: यह उपयोग करने के लिए अवांछनीय हैः
English: It is effortless, and there are two ways to do this - first offline and second online.
Hindi: यह आसान है, और ऐसा करने के दो तरीके हैं- पहला ऑफलाइन और दूसरा ऑनलाइन।
English: It is effortlessly associated with numerous other significant zones in the city, like Madiwala and Hosur Road.
Hindi: यह शहर में कई अन्य महत्वपूर्ण क्षेत्रों से आसानी से जुड़ा हुआ है, जैसे मदिवाला और होसुर रोड।
English: It is eight minutes to five.
Hindi: आठ बजने को पाँच मिनट हैं।
English: It is either a problem or a solution.
Hindi: ये समाधान है या समस्या है।
English: It is either an issue or an answer.
Hindi: ये सवाल है या जवाब है।
English: It is either building or decaying.
Hindi: यह निर्माण है या विनाश.
English: It is either constitutional or not.
Hindi: यह संवैधानिक है या नहीं?
English: It is either inside you or not.
Hindi: वो आपके अंदर है या फिर नहीं।
English: It is either protein or carbohydrates.
Hindi: क्या यह प्रोटीन या कार्बोहाइड्रेट है?
English: It is either safe or dangerous.
Hindi: क्या यह सुरक्षित या खतरनाक है?
English: It is either very low, or it isn't.
Hindi: बहुत हि कम है या नहिं है ।
English: It is either you get a job or start a business.
Hindi: या आप नौकरी करते हो या फिर आपका कोई बिज़नेस हो.
English: It is elastic at room temperature and can produce large deformation under the action of a small external force.
Hindi: यह कमरे के तापमान पर लोचदार है और एक छोटे से बाहरी बल की कार्रवाई के तहत बड़े विरूपण का उत्पादन कर सकता है।
English: It is elastic at room temperature and can produce large deformation under the action of small external force.
Hindi: यह कमरे के तापमान पर लोचदार है और एक छोटे से बाहरी बल की कार्रवाई के तहत बड़े विरूपण का उत्पादन कर सकता है।
English: It is election time and I will be travelling throughout the state.
Hindi: विधानसभा चुनाव का दौर है और मैं पूरे राज्य का दौरा कर रही है.
English: It is electrically powered and therefore requires an electric source nearby in order to work, something that should be taken into consideration when deciding how this product will fit in with the workspace it will inhabit.
Hindi: यह विद्युत रूप से संचालित होता है और इसलिए काम करने के लिए पास में एक विद्युत स्रोत की आवश्यकता होती है, कुछ ऐसा है जिसे ध्यान में रखते हुए यह निर्णय लेना चाहिए कि यह उत्पाद उस कार्यक्षेत्र के साथ कैसे फिट होगा।
English: It is electronic virtual and unofficial money that can be used as a medium of exchange in commercial operations.
Hindi: यह इलेक्ट्रॉनिक आभासी और अनौपचारिक धन है जिसका उपयोग वाणिज्यिक कार्यों में विनिमय के साधन के रूप में किया जा सकता है।
English: It is electronic payment system on highway tolls that does not have human involvement.
Hindi: यह राजमार्ग टोलों के इलेक्ट्रॉनिक भुगतान की व्यवस्था है जिसमें किसी भी प्रकार की मानव छेड़छाड़ नहीं होती है।
English: It is electronic version.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक संस्करण है।
English: It is embellished with Beads and stones for brilliance and charm.
Hindi: यह मोती और प्रतिभा और आकर्षण के लिए पत्थर से अलंकृत है
English: It is employed as a local anesthetic
Hindi: स्थानीय एनेस्थेटिक के रूप में प्रयोग किया जाता है
English: It is employed in both modes, as an individual line of treatment as well as in combo with other solutions such as massage, heating, traction, ultrasound or short wave diathermy.
Hindi: यह दोनों मोड में नियोजित है, उपचार की एक व्यक्तिगत लाइन के साथ-साथ कॉम्बो में अन्य समाधानों जैसे मालिश, हीटिंग, कर्षण, अल्ट्रासाउंड या शॉर्ट वेव डायथर्मी के साथ ।
English: It is empowered to undertake various initiatives to fulfil its objectives through Investor Awareness Programmes and various other mediums like print, Electronic, Social Media and Community Radio.
Hindi: यह प्राधिकरण निवेशक जागरूकता कार्यक्रमों के साथ-साथ विभिन्न अन्य माध्यमों जैसे कि प्रिंट, इलेक्ट्रॉनिक, सोशल मीडिया, सामुदायिक रेडियो इत्यादि के जरिए अपने उद्देश्यों को पूरा करने के लिए विभिन्न तरह के कदम उठाता है।
English: It is empty, as well.
Hindi: वह भी खाली है.
English: It is enabled by a Qualcomm Snapdragon 865 is also a brand new flagship processor, which we're very eager to test.
Hindi: स्नैपड्रैगन 865 भी एक नया प्रमुख फ्लैगशिप प्रोसेसर है, जिसे हम परीक्षण के लिए बहुत उत्सुक हैं।
English: It is enabled by default during installation.
Hindi: यह स्थापना के दौरान डिफ़ॉल्ट रूप से सक्षम है।
English: It is enabling enterprise, government and other organization to handle their workflow better and improve their systems with ...
Hindi: यह उद्यमों, सरकारों और अन्य संगठनों को अपने वर्कफ़्लो को बेहतर तरीके से संभालने और बेहतर ...
English: It is encased in a little nook behind the steering wheel and is almost impossible to see from the driver's seat without cranking my wrist next.
Hindi: यह स्टीयरिंग व्हील के पीछे एक छोटे से नुक्कड़ में घिरी हुई है और लगभग चालक की सीट से मेरी अगली और मेरी कलाई को टक्कर दिए बिना देखना असंभव है।
English: It is encouraged and rewarded.
Hindi: इसे बढ़ावा और परिपुष्ट किया जाता है।
English: It is encouraged.
Hindi: यह प्रोत्साहित किया जाता है।
English: It is encouraging that an equal proportion of men and women have been a part of this campaign.
Hindi: यह उत्साहजनक है कि पुरुषों और महिलाओं का समान अनुपात इस अभियान का हिस्सा रहा है।
English: It is encouraging that an equivalent proportion of men and women have been part of this drive.
Hindi: यह उत्साहजनक है कि पुरुषों और महिलाओं का समान अनुपात इस अभियान का हिस्सा रहा है।
English: It is encouraging that equivalent proportion of men and women have been part of this drive.
Hindi: यह उत्साहजनक है कि पुरुषों और महिलाओं का समान अनुपात इस अभियान का हिस्सा रहा है।
English: It is encouraging the industries to invest more in the hope of a market that will be insulated against competition through imports.
Hindi: यह उद्योगों को एक ऐसे बाज़ार की आशा में अधिक निवेश करने के लिये प्रोत्साहित कर रहा है जो आयात के माध्यम से होने वाली प्रतिस्पर्द्धा के खिलाफ निरपेक्ष रहेगा।
English: It is encouraging, however, that each of the bills were favorably received by most of our Texas legislators, and we will be back in 2023 ready to try again.
Hindi: यह उत्साहजनक है, हालाँकि, कि प्रत्येक बिल हमारे टेक्सास के अधिकांश विधायकों द्वारा अनुकूल रूप से प्राप्त किया गया था, और हम 2023 में फिर से प्रयास करने के लिए तैयार होंगे।
English: It is end to our lives.
Hindi: इसी से हमारा जीवन समाप्त होता है।
English: It is endemic to a particular region of India.
Hindi: यह भारत के एक विशेष क्षेत्र में स्थानिक है।
English: It is endemic to the Indonesian island of Java, where it inhabits undisturbed rainforests up to an altitude of 2,450 m.
Hindi: यह इंडोनेशिया के जावा द्वीप का स्थानिक है, जहाँ यह 2,450 मीटर की ऊँचाई तक वर्षा वनों में रहता है।
English: It is endorsed by governments, big companies and indigenous communities.
Hindi: 4. यह सरकारों, बड़ी कंपनियों और देशीय समुदायों द्वारा समर्थित है।
English: It is endowed with the most modern technologies.
Hindi: यह आधुनिकतम तकनीकों से युक्त है.
English: It is energising and calming at the same time.
Hindi: यह ऊर्जावान और एक ही समय में आराम करने वाला है।
English: It is energy e...
Hindi: यह ऊर्जावान और ...
English: It is energy efficient and easy to maintain.
Hindi: यह ऊर्जा कुशल और बनाए रखने में आसान है
English: It is energy saving and has high luminous intensity; energy consumption can be 30 of traditional bulbs.
Hindi: 6. ऊर्जा की बचत और उच्च चमकदार तीव्रता, ऊर्जा की खपत पारंपरिक बल्बों का 30 हो सकती है।
English: It is energy-saving and safe to use.
Hindi: यह एनर्जी बचाता है और इस्तेमाल करने के लिए सुरक्षित है।
English: It is engaged in anal sex with a stranger;
Hindi: उसके पास एक अजनबी के साथ गुदा सेक्स है;
English: It is engaged in developing new technologies in science and its scientists are internationally experienced in their fields.
Hindi: विज्ञान और प्रौद्योगिकी विकास में यह अद्यतन क्षेत्रों में संलग्न है और इसके वैज्ञानिक अपने क्षेत्रों में अन्तर्राष्ट्रीय ख्याति प्राप्त हैं।
English: It is engaged in every aspect of the oil, gas, and geothermal energy industries, including exploration and production; refining,...
Hindi: यह तेल, गैस और भूतापीय ऊर्जा उद्योगों के प्रत्येक पहलू में कार्यरत है जिसमें अन्वेषण और उत्पादन; शोधन, वि ...
English: It is engaged in protecting India's maritime interests and enforcing maritime laws.
Hindi: इसका मिशन भारत के समुद्री हितों और समुद्री कानून के प्रवर्तन की सुरक्षा है।
English: It is engaged in providing the best experience for car buyers by offering a wide variety of cars that are home delivered in a click of a button while the sellers get the best price of their vehicles in less than 1 hour.
Hindi: हम कार खरीदारों के लिए सबसे अच्छा अनुभव प्रदान करते हैं जो प्रमाणित कारों की एक विस्तृत वर्गीकरण की पेशकश करते हैं जो एक बटन के एक क्लिक में होम डिलीवर होते हैं जबकि विक्रेताओं को 1 घंटे से भी कम समय में अपने वाहनों की सर्वोत्तम कीमत मिलती है।
English: It is engaged in the manufacture of household and industrial greenhouses, and also accepts applications for individual orders.
Hindi: यह घर और औद्योगिक ग्रीनहाउस के निर्माण में लगी हुई है, और व्यक्तिगत आदेशों के लिए आवेदन स्वीकार करता है।
English: It is engaged in the production of equipment and components for aviation, space and marine applications.
Hindi: यह उपकरण और घटकों के उत्पादन में लगा हुआ है विमानन, अंतरिक्ष और समुद्री अनुप्रयोगों।
English: It is engineered with the latest technology and will provide you with the utmost comfort.
Hindi: यह नवीनतम तकनीक के साथ इंजीनियर है और आपको अत्यधिक आराम प्रदान करेगा।
English: It is enjoyable and I like it.
Hindi: यह सुखद है और मुझे यह पसंद है।
English: It is enjoyed at both online and land-based casinos and draws tourists from across Southeast Asia because of the game's popularity within the region.
Hindi: ऑनलाइन और भूमि-आधारित कैसीनो दोनों में इसका आनंद लिया जाता है और इस क्षेत्र के भीतर खेल की लोकप्रियता के कारण पूरे दक्षिण पूर्व एशिया के पर्यटकों को आकर्षित करता है।
English: It is enjoyed by people throughout the world.
Hindi: इसे दुनिया भर के लोगों के द्वारा पसंद किया जाता है।
English: It is enough according to Russian law.
Hindi: रूसी कानून के तहत, काफी।
English: It is enough for Ankara to realize the irrationality of its current policy so that its pendulum goes in the opposite direction.
Hindi: अंकारा के लिए अपनी वर्तमान नीति की अतार्किकता का एहसास करना पर्याप्त है ताकि उसका पेंडुलम विपरीत दिशा में चला जाए।
English: It is enough for Russia to create light aircraft carriers, with a springboard and horizontal take-off and landing aircraft or with vertical take-off and landing aircraft VTOL.
Hindi: 3. रूस के लिए स्प्रिंगबोर्ड और क्षैतिज टेक-ऑफ और लैंडिंग विमान या लंबवत टेक-ऑफ और लैंडिंग विमान वीटीओएल के साथ हल्के विमान वाहक बनाने के लिए पर्याप्त है।
English: It is enough for a Russian to be able to sign where they will show, and to count to eight!
Hindi: एक रूसी के लिए यह हस्ताक्षर करने में सक्षम होना कि वे कहाँ दिखाएंगे, और आठ तक गिनने के लिए पर्याप्त है!
English: It is enough for a medium room.
Hindi: यह किसी मध्यम-छोटे साइज के रूम के लिये पर्याप्त है।
English: It is enough for a patriot to see Putin on TV.
Hindi: देशभक्त के लिए टीवी पर पुतिन को देखना काफी है।
English: It is enough for a person to consume 1 gram of fat per 1 kg of body weight for the normal functioning of the body.
Hindi: शरीर के सामान्य कामकाज के लिए 1 ग्राम प्रति व्यक्ति 1 ग्राम वसा का उपभोग करने के लिए पर्याप्त है।
English: It is enough for a person to eat only a few fruits to face a serious poisoning.
Hindi: किसी व्यक्ति को गंभीर विषाक्तता का सामना करने के लिए केवल कुछ फल खाने के लिए पर्याप्त है।
English: It is enough for a small family.
Hindi: यह एक छोटे परिवार के लिए काफी है।
English: It is enough for all of us
Hindi: हम सभी के लिए पर्याप्त है
English: It is enough for an entire joint family.
Hindi: एक पूरे परिवार के लिए पर्याप्त।
English: It is enough for celebration.
Hindi: काफी है मनाने के लिये।
English: It is enough for me to handle.
Hindi: संभालने के लिए काफी हूं।
English: It is enough for one person to use.
Hindi: यह एक व्यक्ति के उपयोग के लिये पर्याप्त होता है।
English: It is enough for one year.
Hindi: एक साल से पर्याप्त है।
English: It is enough for tonight.
Hindi: पर्याप्त है आज रात के लिए।
English: It is enough for two children family.
Hindi: यह दो बच्चों वाले परिवार के लिए काफी है।
English: It is enough for two person family.
Hindi: दो लोगों के परिवार के लिए पर्याप्त।
English: It is enough for two!
Hindi: दो के लिए इतना!
English: It is enough for us to observe what is happening in Armenia, and not to forget to throw firewood into the fire, which actually happens.
Hindi: हमारे लिए यह देखना पर्याप्त है कि आर्मेनिया में क्या हो रहा है, और आग में लकड़ी को फेंकने के लिए मत भूलना, जो वास्तव में होता है।
English: It is enough for you to read the material in which we presented the following methods.
Hindi: आपके लिए उस सामग्री को पढ़ना पर्याप्त है जिसमें हमने निम्नलिखित विधियों को प्रस्तुत किया है।
English: It is enough if you can do this once for every person.
Hindi: यह पर्याप्त है यदि आप हर व्यक्ति के लिए एक बार ऐसा कर सकते हैं।
English: It is enough just to bring the hand to the tap as the water begins to flow from it itself.
Hindi: हाथ को टैप में लाने के लिए पर्याप्त है, क्योंकि पानी खुद से डालना शुरू कर देता है।
English: It is enough just to hold the subject with a cloth moistened with a mixture.
Hindi: यह एक मिश्रण के साथ सिक्त कपड़े के साथ विषय को पकड़ने के लिए पर्याप्त है।
English: It is enough just to look at this work, to enjoy the beauty of Russian nature, and the thoughts themselves will fall on paper.
Hindi: यह सिर्फ इस काम को देखने के लिए पर्याप्त है, रूसी प्रकृति की सुंदरता का आनंद लें, और विचार कागज पर डाले जाएंगे।
English: It is enough knowledge.
Hindi: पर्याप्त ज्ञान है।
English: It is enough on Friday evening to be at the terminal metro station and make a remark to one of the drunken horsemen.
Hindi: यह शुक्रवार शाम टर्मिनल मेट्रो स्टेशन पर होने के लिए पर्याप्त है और शराबी घुड़सवारों में से एक के लिए एक टिप्पणी करें।
English: It is enough that it is an anonymous island spread over an area of 875 sq km between the Brahmaputra river.
Hindi: इतना ही काफी है कि यह ब्रह्मपुत्र नदी के बीच में 875 वर्ग किलोमीटर के क्षेत्रफल में फैला एक गुमनाम-सा द्वीप है।
English: It is enough that you are in my life.
Hindi: तेरा मेरी जिंदगी में होना काफी ही।
English: It is enough to Google any question and you can get the answer immediately.
Hindi: जैसे आप गूगल से किसी भी तरह का सवाल पूछ सकते हैं, आपको तुरंत जवाब मिल जाता है।
English: It is enough to activate several, but most important at this time zones.
Hindi: यह कई सक्रिय करने के लिए पर्याप्त है, लेकिन इस समय क्षेत्र में सबसे महत्वपूर्ण है।
English: It is enough to adhere to security measures, to know secrets and not to experiment again.
Hindi: यह सुरक्षा उपायों का पालन करने, रहस्यों को जानने और फिर से प्रयोग न करने के लिए पर्याप्त है।
English: It is enough to alternate the workouts cardiovascular exercises - 2-3 times a week depending on the level of preparation, 3 times a week time can be increased gradually, starting from 30 minutes - callanetics.
Hindi: यह कसरत को वैकल्पिक करने के लिए पर्याप्त हैः हृदय व्यायाम - सप्ताह में 2-3 बार तैयारी के स्तर पर निर्भर करता है, सप्ताह में 3 बार समय धीरे-धीरे 30 मिनट से शुरू हो सकता है - कॉलनेटिक्स परिणाम आपको सुखद आश्चर्यचकित करेंगे
English: It is enough to be a witness.
Hindi: साक्षी होना मात्र काफी है।
English: It is enough to breastfeed the baby and at the same time do so for as long as the baby needs.
Hindi: यह बच्चे को स्तनपान कराने के लिए पर्याप्त है और एक ही समय में बच्चे की ज़रूरत के अनुसार ऐसा करें।
English: It is enough to bring a hand to the handle, the refrigerator will open itself.
Hindi: यह संभाल करने के लिए एक हाथ लाने के लिए पर्याप्त है, रेफ्रिजरेटर खुद ही खुल जाएगा।
English: It is enough to catch changes in his behavior.
Hindi: यह उसके व्यवहार में परिवर्तन को पकड़ने के लिए पर्याप्त है।
English: It is enough to choose the most effective way and get the desired result.
Hindi: यह सबसे प्रभावी तरीका चुनने और वांछित परिणाम प्राप्त करने के लिए पर्याप्त है।
English: It is enough to choose the one that has an attractive appearance.
Hindi: यह एक को चुनने के लिए पर्याप्त है जिसमें एक आकर्षक उपस्थिति है।
English: It is enough to choose this breed in the search systems of nurseries of Yekaterinburg, and you will be offered various options.
Hindi: येकाटेरिनबर्ग की नर्सरी की खोज प्रणाली में इस नस्ल को चुनना पर्याप्त है, और आपको विभिन्न विकल्पों की पेशकश की जाएगी।
English: It is enough to close the border with them.
Hindi: यह उनके साथ सीमा को बंद करने के लिए पर्याप्त है।
English: It is enough to comb the dog with special brushes to avoid traces of wool on clothes and furniture.
Hindi: कपड़े और फर्नीचर पर ऊन के निशान से बचने के लिए विशेष ब्रश के साथ कुत्ते को कंघी करना पर्याप्त है।