Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: in order to obtain a registration key
Hindi: एक पंजीकरण कुंजी प्राप्त करना
English: in order to obtain accurate test results.
Hindi: सटीक परीक्षण परिणाम प्राप्त करने के लिए।
English: in order to obtain relief
Hindi: राहत देने के लिये
English: in order to obtain something like
Hindi: की तरह कुछ प्राप्त करने के लिए करने के लिए
English: in order to obtain your
Hindi: प्राप्त करने के लिए अपने
English: in order to offer you better service.
Hindi: आपको बेहतर सेवा देने के लिए।
English: in order to open the mouth--
Hindi: मुँह बनाने के लिए-
English: in order to open them
Hindi: उन्हें खोलने की
English: in order to overtake
Hindi: ओवरटेक करने के लिए
English: in order to pass by
Hindi: जिससे पार होना
English: in order to pay off their existing creditors.
Hindi: उनके मौजूदा कर्ज का भुगतान करने के लिए।
English: in order to pay?
Hindi: भुगतान करने के लिए?
English: in order to perform her
Hindi: उसे निभाने के लिए
English: in order to perform in the role
Hindi: भूमिका में फिट होने के लिए
English: in order to plan for your retirement.
Hindi: आपकी सेवानिवृत्ति हेतु योजना बनाने के लिए।
English: in order to pocket some of the remainder.
Hindi: शेष बचा कुछ ले जाने के लिए।
English: in order to pray to each of the
Hindi: की हर कोई दुआ देने को
English: in order to prepare
Hindi: तैयार करने के लिए
English: in order to prepare for a crisis
Hindi: एक संकट के लिए तैयार होने के नाते
English: in order to prepare for career
Hindi: अपने कैरियर के लिए तैयारी
English: in order to prepare properly
Hindi: अच्छी तरह से तैयार करने के लिए
English: in order to present
Hindi: प्रस्तुत होने में
English: in order to present it.
Hindi: इसे प्रस्तुत करने के लिए.
English: in order to preserve law and order,
Hindi: कानून और व्यवस्था बनाए रखना,
English: in order to prevent accidents
Hindi: दुर्घटनाओं को दूर रखने के लिए
English: in order to prevent crime
Hindi: अपराध रोकने के लिए
English: in order to prevent damage to the vehicle.
Hindi: कार प्रणाली को नुकसान पहुंचाने से बचने के लिए।
English: in order to prevent future traumas
Hindi: आगे की चोट को रोकने के लिए
English: in order to prevent heart-related problems.
Hindi: हृदय संबंधित समस्याओं से बचने के लिए
English: in order to prevent insects
Hindi: कीड़ों को रोकने के लिए
English: in order to prevent mechanical damage,
Hindi: यांत्रिक क्षति से रक्षा,
English: in order to prevent pain,
Hindi: पीड़ा से बचने के लिये,
English: in order to prevent pregnancy
Hindi: गर्भावस्था को रोकने के लिए
English: in order to prevent skin diseases;
Hindi: संक्रामक त्वचा रोगों को रोकता है;
English: in order to prevent the motor from overheating.
Hindi: मोटर को ओवरहीटिंग से बचाने के लिए।
English: in order to prevent the onset of new cases.
Hindi: नए मामलों से बचने के लिए।
English: in order to prevent the spread of infections,
Hindi: संक्रमण को फैलने से भी रोके,
English: in order to prevent the strengthening of the positions of the Kurds!
Hindi: कुर्दों के पदों की मजबूती को रोकने के लिए!
English: in order to prevent their increase.
Hindi: उनमें अत्यधिक वृद्धि को रोकना।
English: in order to print it
Hindi: इसे प्रिंट करना
English: in order to produce a desired
Hindi: एक इच्छा बनाने के लिए
English: in order to produce each extra unit of production.
Hindi: उत्पादन की हर अतिरिक्त इकाई का उत्पादन।
English: in order to properly investigate this case
Hindi: कि इस मामले को जांच के लिए
English: in order to properly protect
Hindi: सही रक्षा करने के लिए
English: in order to protect Rivers
Hindi: नदियों के संरक्षण के लिए
English: in order to protect from floods
Hindi: बाढ़ से बचाव के लिए
English: in order to protect from light.
Hindi: प्रकाश से रक्षा करना ।
English: in order to protect him,
Hindi: उसकी रक्षा की ,
English: in order to protect his familys interests.
Hindi: अपने परिवार के हितों की रक्षा करता है।
English: in order to protect our legal rights
Hindi: हमारे अधिकारों को छीनने के लिए
English: in order to protect the paint
Hindi: पेंट बचाने के लिए
English: in order to protect the vital interests of you or another individual.
Hindi: आपके, या दूसरों के महत्वपूर्ण हितों की सुरक्षा के लिए।
English: in order to protect this country,
Hindi: इस देश की रक्षा की खातिर,
English: in order to protect us
Hindi: हमसे बचाने के लिए
English: in order to protect your interests.
Hindi: तुम्हारे हितों की रक्षा करने के लिए
English: in order to protect your vital interests or the vital interests of another individual.
Hindi: अपने महत्वपूर्ण हितों या किसी अंय व्यक्ति की रक्षा के लिए ।
English: in order to protect your vital interests or the vital interests of another.
Hindi: अपने महत्वपूर्ण हितों या किसी अंय व्यक्ति की रक्षा के लिए ।
English: in order to protect!
Hindi: संरक्षण के लिए !
English: in order to prove his own egoism
Hindi: अपना स्वार्थ सिद्ध करने के लिए
English: in order to prove man deathless.
Hindi: मनुष्य को अप्रासंगिक सिद्ध करने के।
English: in order to provide help,
Hindi: मदद की लिए,
English: in order to provide himself
Hindi: अपनों को देने के लिये
English: in order to provide the Service;
Hindi: सेवा करने के लिए;
English: in order to publish your book.
Hindi: आप अपनी पुस्तक प्रकाशित करें।
English: in order to purchase and download
Hindi: खरीदारी करना और डाउनलोड करना
English: in order to pursue economic benefits,
Hindi: आर्थिक लाभ लेने हेतु,
English: in order to pursue the dual degree.
Hindi: दोहरी डिग्री को पूरा करने के लिए।
English: in order to put a final
Hindi: एक अंत डाल करने के लिए
English: in order to put an end
Hindi: एक अंत डाल करने के लिए
English: in order to put out a winning team;
Hindi: एक टीम जीतने के लिए;
English: in order to quit the application.
Hindi: आवेदन छोड़ने के लिए।
English: in order to raise fresh capital.
Hindi: नई इक्विटी पूंजी डालने के लिए।
English: in order to reach that hill
Hindi: उस किनारे तक पहुंचने के लिए
English: in order to read,
Hindi: पढ़वाने के लिए,
English: in order to realize some of their own
Hindi: कुछ अपनों को अपना बनाने के लिए
English: in order to reason.
Hindi: तर्क के लिए।
English: in order to receive professional advice
Hindi: पेशेवर सलाह प्राप्त करें
English: in order to receive the latest offers
Hindi: नवीनतम विशेषताएँ पाने के लिए
English: in order to receive the newest offers
Hindi: नवीनतम विशेषताएँ पाने के लिए
English: in order to receive their all-day
Hindi: सारा दिन अपना सार पाने के लिए
English: in order to reduce class size.
Hindi: वर्ग आकार को कम करने.
English: in order to reduce file size
Hindi: फ़ाइल का आकार कम करने के लिए
English: in order to reduce malnutrition.
Hindi: कुपोषण को कम करने के लिए।
English: in order to reduce the memory usage
Hindi: मेमोरी उपयोग कम करें
English: in order to reduce the moment of friction at the point of contact of the hand with the handle, the latter should be carefully polished and its diameter should be as small as possible,
Hindi: संभाल के साथ हाथ के संपर्क के बिंदु पर घर्षण के क्षण को कम करने के लिए, उत्तरार्द्ध को सावधानी से पॉलिश किया जाना चाहिए और इसका व्यास यथासंभव छोटा होना चाहिए;
English: in order to reduce the operator fatigue.
Hindi: ऑपरेटर थकान को कम करने के प्रयास ।
English: in order to refresh the images.
Hindi: छवियों को पुनर्निर्देशित करने के लिए .
English: in order to register for this workshop
Hindi: इस कार्यशाला के लिए पंजीकरण करें
English: in order to reinforce
Hindi: मजबूत करने के लिए
English: in order to relate it.
Hindi: यह संबंध करने को।
English: in order to release
Hindi: रिहा होने के लिए
English: in order to release them from their cramped
Hindi: उन्हें अपनी ऊब से उबरने के लिए
English: in order to remain an attractive
Hindi: आकर्षण बनाये रखने के लिए
English: in order to remain free
Hindi: मुक्त रह पाने के लिए
English: in order to remain healthy
Hindi: स्वस्थ रहने के लिए
English: in order to remain relevant.
Hindi: प्रासंगिक बनें रहने के लिए।
English: in order to remain true to yourself
Hindi: अपने प्रति सच्चा रहने का
English: in order to remember, you have to have something you can remember,
Hindi: याद रखने के लिए आपकी कोई चीज चाहिए,
English: in order to remove all obstacles
Hindi: सभी बाधाओं के निवारण हेतु
English: in order to remove dirt and dust from the covering material automatically, you can install a thin board with brushes attached to it on the upper part of the frame of the non-opening side;
Hindi: कवर सामग्री से स्वचालित रूप से गंदगी और धूल को हटाने के लिए, आप गैर-खोलने वाले पक्ष के फ्रेम के ऊपरी भाग पर संलग्न ब्रश के साथ एक पतली बोर्ड स्थापित कर सकते हैं;
English: in order to remove the sufferings
Hindi: इनके दुखों को दूर करने के लिए
English: in order to render his adversaries
Hindi: अपने प्रतिद्वंद्वियों को हराने के लिए
English: in order to reproduce the pattern you must click only on the cells that belong to the pattern.
Hindi: पैटर्न को पुनः उत्पन्न करने के लिए आपको केवल उन कोशिकाओं पर क्लिक करना चाहिए जो पैटर्न से संबंधित हैं।
English: in order to rescue the princess!
Hindi: राजकुमारी के बच जाने का !
English: in order to resist
Hindi: सामना करने के लिये
English: in order to respond to your enquiries;
Hindi: आपकी पूछताछ का जवाब देने के लिए;
English: in order to restart the engine.
Hindi: मोटर को पुनः आरंभ करने के लिए।
English: in order to resurrect him
Hindi: उसे पुनर्जीवित करने के लिए
English: in order to resuscitate
Hindi: पुनर्जीवित होने के लिए
English: in order to reuse code
Hindi: बार कोड रीड करने के लिए
English: in order to reveal this Mistery.
Hindi: इस रहस्य पर से पर्दा उठाने के लिए.
English: in order to rise again,
Hindi: फिर से उगने के लिए ही,
English: in order to rise again.
Hindi: दुबारा उगने के लिए।
English: in order to ruin others.
Hindi: दूसरों को फुसलाने का।
English: in order to safeguard their interests
Hindi: उनके हितों की रक्षा कीजिये
English: in order to sanctify the people
Hindi: जनता को वश में करने हेतु
English: in order to satisfy that craving
Hindi: उस प्यास को बुझाने के लिए
English: in order to save France.
Hindi: फ्रांस को बचाने के लिए।
English: in order to save her future.
Hindi: उसके लिए अपने भविष्य को बचाना है
English: in order to save her husband...
Hindi: अपने पति को बचाने के...
English: in order to save me,
Hindi: मुझे बचाने को ,
English: in order to save our love
Hindi: हमारे प्यार को बचाने मे
English: in order to save patients lives.
Hindi: ताकि मरीजों का जीवन बचाया जा सके।
English: in order to save the files
Hindi: फ़ाइलों को बचाने के
English: in order to save the lives of his family.
Hindi: ताकि अपने परिवार वालों की जान बचा सकें।
English: in order to save the woman
Hindi: महिला को बचाने के लिए
English: in order to save their own countries
Hindi: अपने ही देशों को नष्ट करने के लिए
English: in order to save them
Hindi: उन्हें बचाने के लिए
English: in order to save them from
Hindi: बचने को उन्हीं से
English: in order to save this world.
Hindi: इस दुनियां को बचाए रखने के लिए।
English: in order to save us
Hindi: हमें बचाने के लिए
English: in order to secure the new things
Hindi: नई चीजें पाने के लिए
English: in order to see a whale
Hindi: एक भालू को देखने के
English: in order to see anything.
Hindi: कुछ भी देखने लिए
English: in order to see beyond
Hindi: इसके परे देखने के लिए
English: in order to see clearly
Hindi: स्पष्ट रूप से देखने के लिए
English: in order to see her.
Hindi: उसे देखने के लिए.
English: in order to see his--
Hindi: देखना है उसका-
English: in order to see how it works
Hindi: यह देखने के लिए कि यह कैसे काम करता है
English: in order to see its effect.
Hindi: ताकि इसका असर दिखे।
English: in order to see more
Hindi: देखने के लिए और अधिक
English: in order to see the beauty?
Hindi: की खूबसूरती देखूँ ?
English: in order to see the blowups
Hindi: परियों को देखने के लिये
English: in order to see the effect.
Hindi: ताकि इसका असर दिखे।
English: in order to see them
Hindi: उन्हें देखने के लिए
English: in order to see them clearly,
Hindi: ताकि स्पष्ट देख सकें वे,
English: in order to see them direct.
Hindi: ताकि वे देखें सीधा .
English: in order to see things in their
Hindi: चीजों को उनकी मौलिकता में देख पाने की
English: in order to see this video .
Hindi: इस विडियो को देखने के लिए
English: in order to see us
Hindi: देखने के लिए हमें
English: in order to see, and
Hindi: देखने के लिए और,
English: in order to seek the true way.
Hindi: सच्चे मार्ग की तलाश में।
English: in order to sell more
Hindi: अधिक बिक्री करने के लिए
English: in order to serve the global society.
Hindi: वैश्विक समाज की सेवा करने के लिए।
English: in order to serve their clients better.
Hindi: ताकि बेहतर तरीके से अपने ग्राहकों की सेवा कर सके।
English: in order to serve;
Hindi: सेवा करने के लिए;
English: in order to share
Hindi: शेयर करने के लिए
English: in order to share it
Hindi: इसे साझा करने के लिए
English: in order to share their knowledge
Hindi: अपने ज्ञान को साझा करने के लिए
English: in order to ship a product to their customer.
Hindi: अपने ग्राहक को एक उत्पाद जहाज करने के लिए।
English: in order to show changes over time;
Hindi: समय के साथ परिवर्तन दिखाने के लिए
English: in order to show the relationship
Hindi: सम्बंध दिखाने के लिए
English: in order to sink the boat must have at least 3 lengths of its hull under the keel
Hindi: नाव को डुबोने के लिए उसकी पतवार की कम से कम 3 लंबाई होनी चाहिए
English: in order to solve any problems
Hindi: किसी भी समस्या का समाधान करने में
English: in order to solve it!
Hindi: इससे निपटने के लिए!
English: in order to speak for itself
Hindi: खुद के लिए बोलने के लिए
English: in order to spend.
Hindi: खर्च करना।
English: in order to spread the crowd?
Hindi: लोगों की भीड़ जुटाने के लिए?
English: in order to start a business,
Hindi: एक व्यवसाय की शुरुआत के लिए ,
English: in order to stay as life.
Hindi: जिन्दगी की तरह जीने के लिए।
English: in order to stay healthy
Hindi: स्वस्थ रहने के लिए
English: in order to steal
Hindi: चोरी कराने के लिये
English: in order to stimulate the birth-rate,
Hindi: जन्म दर को प्रोत्साहित करें,
English: in order to stimulate their student's
Hindi: अपने छात्र को प्रेरित
English: in order to stop 2
Hindi: 2 समाप्त करने के लिए
English: in order to stop them,
Hindi: रोक लेती है उन्हें,
English: in order to strengthen the US military capabilities in Europe.
Hindi: यूरोप में अमेरिकी सैन्य क्षमताओं को मजबूत करने के लिए।
English: in order to strengthen ties with the member countries
Hindi: सदस्य देशों के साथ रिश्तों को मजबूत करना
English: in order to strengthen your online security.
Hindi: अपनी ऑनलाइन सुरक्षा मजबूत करें
English: in order to succeed in your chosen field.
Hindi: ताकि वे अपने चुने हुए क्षेत्र में सफल हो सकें।
English: in order to support themselves.
Hindi: खुद का समर्थन करने के लिए।
English: in order to survive, it's food,
Hindi: जीने के लिए, खाना तो पड़ता ही है,
English: in order to take
Hindi: लेने के लिये
English: in order to take a bath
Hindi: एक स्नान लेने के लिए
English: in order to take advantage of new technologi-
Hindi: नई तकनीकों का लाभ लेना-
English: in order to take her
Hindi: उसे लेने के लिए
English: in order to take medication
Hindi: दवा लेने के लिए
English: in order to take,
Hindi: लेने के लिए,
English: in order to test everything.
Hindi: हर बात को परखने का।
English: in order to test it
Hindi: इसे परीक्षण करने के लिएः
English: in order to test their
Hindi: उनका परीक्षण करने में
English: in order to the satisfaction of the demands of creditors.
Hindi: उधारकर्ताओं की ऋण आवश्यकताओं को पूरा करने हेतु.
English: in order to track the object
Hindi: विषय को ट्रैक करने के लिए
English: in order to train them
Hindi: उन्हें प्रशिक्षित करें
English: in order to transform itself,
Hindi: खुद को बदलने के लिए,
English: in order to translate
Hindi: अनुवाद करने के लिए
English: in order to truly discover
Hindi: वास्तव में पता लगाना
English: in order to understand and
Hindi: को समझना और
English: in order to understand child.
Hindi: बच्चे को समझने के लिए
English: in order to understand her
Hindi: उसे समझने के लिये
English: in order to understand other
Hindi: दूसरों को समझने से
English: in order to understand others.
Hindi: दूसरों को समझना.
English: in order to understand somebody
Hindi: किसी को समझने के लिए
English: in order to understand someone's
Hindi: किसी के समझने
English: in order to understand the message
Hindi: उस संदेश को समझने में
English: in order to understand the pain
Hindi: दर्द को समझने के लिए
English: in order to understand the situation correctly.
Hindi: स्थिति की सही समझ के लिए।
English: in order to understand the target
Hindi: लक्ष्य को समझने का
English: in order to understand user
Hindi: उपयोगकर्ताओं को समझना
English: in order to understand where we
Hindi: फिर भी हम समझते कहां
English: in order to understand
Hindi: समझने के लिएः
English: in order to update the initial migration file.
Hindi: आरंभिक माइग्रेशन फ़ाइल को अपडेट करने के लिए
English: in order to use 'em,
Hindi: उनका उपयोग कर लेते है,,
English: in order to use it in your project
Hindi: इसका उपयोग करने के लिए, अपनी परियोजना में यह करेंः
English: in order to use it,
Hindi: इसका उपयोग करने के लिए,
English: in order to use various parts.
Hindi: विभिन्न हिस्सों का उपयोग करें।
English: in order to view you.
Hindi: तुझे निहारने के लिए ।
English: in order to walk through today.
Hindi: आज के दिन चलने के लिए.
English: in order to welcome good luck in.
Hindi: भाग्य का स्वागत करने के लिए।
English: in order to win we will have to
Hindi: जीतना है तो यह करना होगा
English: in order to win..
Hindi: जीतने के लिए. .
English: in order to work correctly
Hindi: सही तरीके से काम करने में
English: in order to work under Linux
Hindi: लिनक्स पर कार्य करेंः
English: in order to work, we need to
Hindi: काम करने के लिए, हमें चाहिएः
English: in order to write about them
Hindi: उनके बारे में लिखना
English: in order to write our love
Hindi: हम प्यार अपना लिख जाये
English: in order to your heart.
Hindi: आपके हृदय के लिए।
English: in order to your online store.
Hindi: आपके ऑनलाइन स्टोर के लिए
English: in order, on the contrary, to divide the space inside the room, you can make an arch, a column or an additional wall - this is important for large families in single and double rooms.
Hindi: कमरे के अंदर जगह को विभाजित करने के लिए, आप एक मेहराब, एक स्तंभ या एक अतिरिक्त दीवार बना सकते हैं - यह बड़े परिवारों के लिए ओडिट्स और दो-बेडरूम में महत्वपूर्ण है।
English: in ordinary-sized classes.
Hindi: साधारण श्रेणियों में।
English: in orlando, fl
Hindi: ऑर्लैंडो, एफएल
English: in other States.
Hindi: दूसरे राज्यों में.
English: in other activities of the group.
Hindi: समूह के अन्य कार्यों के लिए।
English: in other blogs.
Hindi: शेष अन्य ब्लॉग में।
English: in other cardiac disease.
Hindi: किस अन्य ह्दय रोग में
English: in other cases stipulated by federal laws.
Hindi: अन्य मामलों में संघीय कानून द्वारा निर्धारित।
English: in other cases stipulated by the Law.
Hindi: कानून द्वारा निर्धारित अन्य मामलों में।
English: in other cases stipulated by the law.
Hindi: कानून द्वारा निर्धारित अन्य मामलों में।
English: in other cases, specified by Federal law.
Hindi: अन्य मामलों में संघीय कानून द्वारा निर्धारित।
English: in other countries besides Russia.
Hindi: रूसी के अलावा अन्य देश।
English: in other countries, right?
Hindi: और अन्य देशों में, है ना?
English: in other countries. 9
Hindi: बाकी देश में 9
English: in other guidelines.
Hindi: अन्य दिशाओं में।
English: in other industries.
Hindi: अन्य उद्योगों में।
English: in other languages .
Hindi: दूसरी भाषा मे. .
English: in other news.
Hindi: अन्य खबरों में।
English: in other orientations.
Hindi: अन्य दिशाओं में।
English: in other parts of speech.
Hindi: लेकिन भाषण के अन्य भागों।
English: in other parts of the state before the rain
Hindi: अगली बारिश से पहले प्रदेश के
English: in other people's eyes,
Hindi: दूसरों की आँख में,
English: in other people's heart.
Hindi: अन्य लोगों के दिलों में।
English: in other people's hearts
Hindi: दूसरे के दिलों में
English: in other people's hearts.
Hindi: अन्य लोगों के दिलों में।
English: in other people's lives,
Hindi: दूसरों की ज़िंदगी में,
English: in other platforms.
Hindi: अन्य प्लेटफॉर्म्स पर ।
English: in other poetry.
Hindi: दूसरी कविता में।
English: in other risks.
Hindi: खतरे में अन्य .
English: in other sectors and regions.
Hindi: क्षेत्र में तथा अन्य क्षेत्रों में।
English: in other technology companies.
Hindi: अन्य प्रौद्योगिकी फर्मों की।
English: in other wars.
Hindi: और अन्य युद्धों में भी।
English: in other ways, to be honest.
Hindi: अलग तरह से, ईमानदार होने के लिए।
English: in other words an ordinary man.
Hindi: यानी, एक आम आदमी.
English: in other words, 15 miles from the Ukrainian coast ..
Hindi: दूसरे शब्दों में, यूक्रेनी तट से 15 मील दूर . .
English: in other words, instead of doing
Hindi: बजाय इसके कि ऐसा करने से
English: in other words, money isn't everything!
Hindi: पर पैसा, सब कुछ नहीं है !
English: in other words, payments of the order of 36
Hindi: दूसरे शब्दों में, 36 के आदेश का भुगतान
English: in other words, their language.
Hindi: दूसरे शब्दों मेंः उनकी भाषा बोलें।
English: in other words; that is to say;
Hindi: दुसरे शब्दों में;
English: in other's lives.
Hindi: दूसरों की जंदगी में.
English: in others' lives -
Hindi: दूसरों की ज़िन्दगी में -
English: in others' names.
Hindi: दूसरों के नामों से।
English: in our 25th anniversary year
Hindi: अपने 25 वें वर्ष में
English: in our Father's home in heaven.
Hindi: स्वर्ग में अपने पिता के घर।
English: in our Garden
Hindi: हमारे बगीचे में
English: in our God's city,
Hindi: हमारे परमेश्वर के नगर मेंः
English: in our Hospital.
Hindi: हमारे अस्पताल पर।
English: in our Indian Army.
Hindi: ... हमारी भारत सेना ।
English: in our Institute.
Hindi: हमारे इंस्टिट्यूट में
English: in our Lab.
Hindi: हमारी प्रयोगशाला में
English: in our Mind.
Hindi: हमारे मन में ।
English: in our Special Report.
Hindi: हमारी विशेष रिपोर्ट में।
English: in our Store.
Hindi: हमारे स्टोर में।
English: in our area again.
Hindi: फिर से हमारे क्षेत्र में!
English: in our area now.
Hindi: अब हमारे क्षेत्र में
English: in our armed forces
Hindi: हमारी सेना मेंः
English: in our body will be new blood.
Hindi: शरीर में नया रक्त पैदा होगा.
English: in our borders.
Hindi: हमारी सीमा पर।
English: in our bright future.
Hindi: हमारे उज्ज्वल भविष्य में,
English: in our capitals.
Hindi: हमारी राजधानी में
English: in our case the code becomes
Hindi: तो हमारा कोड बन जाता हैः
English: in our collective memory.
Hindi: हमारी सामूहिक स्मृतियों में
English: in our colors.
Hindi: हम अपनी रंगों में ।
English: in our communities and in our homes.
Hindi: हमारे जीवन में और हमारे समुदायों में
English: in our community in recent years
Hindi: इन पिछले कुछ वर्षों में हमारे समाज में
English: in our community relationships.
Hindi: हमारे सामुदायिक संबंधों में।
English: in our community's
Hindi: हमारा समुदाय में
English: in our community's social interactions.
Hindi: हमारे सामुदायिक संबंधों में।
English: in our community, and I
Hindi: हमारा समाज और हम
English: in our consciences?
Hindi: हमारी परछाई में ?
English: in our conversation.
Hindi: हमारी बातचीत।
English: in our country and in all the world,
Hindi: मेरे देश में और संसार में ,
English: in our country and in our world,
Hindi: मेरे देश में और संसार में ,
English: in our country now.
Hindi: अब हमारे देश में
English: in our country today?
Hindi: अपने देश में आज-क्या?
English: in our country too.
Hindi: हमारे देश में भी ।
English: in our country within the past few years,
Hindi: विगत बर्षों से हमारे देश में
English: in our country, in our communities,
Hindi: हमारे देश में,समाज में
English: in our crown.
Hindi: हमारी रासी में ।
English: in our days and nights
Hindi: हमारी रातों और दिनों के रेहन पर
English: in our dreams 
Hindi: अपने सपनों में और
English: in our dreams.
Hindi: हमारे सपनों के भीतर
English: in our ears.
Hindi: हमारे कानों को ।
English: in our elections.
Hindi: हमारे चुनाव में,
English: in our extended family, we've been working on this in earnest over the last few years.
Hindi: हमारे विस्तारित परिवार में, हम इस पर पिछले कुछ वर्षों में बयाना में काम कर रहे हैं।
English: in our eyes, in our hearts,
Hindi: हमारी आंखों में, हृदय में
English: in our facility in China
Hindi: चीन में हमारे गोदाम के लिए
English: in our family
Hindi: मेरे परिवार मेंः
English: in our favorite outfits.
Hindi: अपनी पसंदीदा कमीज में।
English: in our feelings of inadequacy
Hindi: हमारी संवेदनहीनता की
English: in our financial system has changed.
Hindi: उनकी वित्तीय प्रणाली में परिवर्तन हुए हैं।
English: in our friendship as well.
Hindi: हमारी दोस्ती में भी.
English: in our garden
Hindi: हमारे बगीचे में
English: in our green-house.
Hindi: हरे घर में।
English: in our hand.
Hindi: हमारे हाथ में।
English: in our hands . . .
Hindi: हमारे हाथों में. .
English: in our hands now.
Hindi: अब हमारे हाथों में
English: in our hands today.
Hindi: हाथ में हमारे आज
English: in our hands,
Hindi: हमारे हाथ में,
English: in our heart.
Hindi: हमारे दिल में.