Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: WhatsApp is facing a lot of criticism for its new privacy policy which says that it may share information of any of its users with Facebook and its partner companies.
Hindi: व्हाट्सएप को अपनी नई प्राइवेसी पॉलिसी के लिए बहुत आलोचना का सामना करना पड़ रहा है जिसमें कहा गया है कि वह अपने किसी भी उपयोगकर्ता की जानकारी फेसबुक और उसकी साझेदार कंपनियों के साथ साझा कर सकते है।
English: WhatsApp is free 2 and offers simple, secure, reliable messaging and calling, available on phones all over the world.
Hindi: व्हाट्सएप फ्री 2 है और सरल, सुरक्षित, विश्वसनीय मैसेजिंग और कॉलिंग प्रदान करता है, जो दुनिया भर में फोन पर उपलब्ध है।
English: WhatsApp is free2 and offers simple, secure, reliable messaging and calling, available on phones all over the world.
Hindi: व्हाट्सएप फ्री 2 है और सरल, सुरक्षित, विश्वसनीय मैसेजिंग और कॉलिंग प्रदान करता है, जो दुनिया भर में फोन पर उपलब्ध है।
English: WhatsApp is going to launch new features
Hindi: व्हाट्सअप लाएगा नए फीचर्स
English: WhatsApp is in conversations with financial partners in Indonesia about payments, however the discussions are in early stages and we do not have anything further to share at this stage.
Hindi: """व्हाट्सएप भुगतान के बारे में इंडोनेशियाई वित्तीय भागीदारों के साथ बातचीत कर रहा है, लेकिन चर्चा अभी भी अपने शुरुआती चरण में है और इस चरण में हमारे पास कोई साझा नहीं है।"
English: WhatsApp is in the news for all the wrong reasons, after a security researcher has found a bug that lets hackers take get access to your phone.
Hindi: व्हाट्सएप सभी गलत कारणों से चर्चा में है, क्योंकि एक सुरक्षा शोधकर्ता ने एक बग पाया है जिससे हैकर्स को आपके फोन तक पहुंचने में मदद मिलती है।
English: WhatsApp is introducing a new feature that allows users to send disappearing photos and videos.
Hindi: व्हाट्सएप "व्यू वन्स" नामक एक नई सुविधा शुरू कर रहा है जो उपयोगकर्ताओं को फोटो और वीडियो को गायब होने के लिए सेट करने की अनुमति देता है।
English: WhatsApp is introducing a new feature that lets users group calls, audio and video, even after they have already started.
Hindi: व्हाट्सएप एक नई सुविधा पेश करता है जो उपयोगकर्ताओं को समूह कॉल, ऑडियो और वीडियो में शामिल होने की अनुमति देता है, भले ही उनके पास. . .
English: WhatsApp is introducing a new feature that lets users join group calls, audio and video, even after they have already ...
Hindi: व्हाट्सएप एक नई सुविधा पेश करता है जो उपयोगकर्ताओं को समूह कॉल, ऑडियो और वीडियो में शामिल होने की अनुमति देता है, भले ही उनके पास. . .
English: WhatsApp is introducing a new feature that lets users join group calls, audio and video, even after they have already started.
Hindi: व्हाट्सएप एक नई सुविधा पेश करता है जो उपयोगकर्ताओं को समूह कॉल, ऑडियो और वीडियो में शामिल होने की अनुमति देता है, भले ही उनके पास. . .
English: WhatsApp is known for its enhanced privacy features, like end-to-end encryption, and its free, web-based international calling.
Hindi: व्हाट्सएप अपने एन्हांस्ड प्राइवेसी फीचर्स के लिए जाना जाता है, जैसे एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन और इसके फ्री, वेब-आधारित इंटरनेशनल कॉलिंग।
English: WhatsApp is my favorite messaging app that can send text messages, pictures and videos to all major mobile platforms like iPhone, Android, Windows, BlackBerry, Nokia etc.
Hindi: व्हाट्सएप मेरा पसंदीदा मैसेजिंग ऐप है जो सभी प्रमुख मोबाइल प्लेटफॉर्म जैसे आईफोन, एंड्रॉइड, विंडोज, ब्लैकबेरी, नोकिया आदि को टेक्स्ट मैसेज, पिक्चर्स और वीडियो भेज सकता है।
English: WhatsApp is now owned by Facebook
Hindi: व्हाट्सएप अब फेसबुक का हिस्सा
English: WhatsApp is offering 1000GB of free internet data on its 10th birthday.
Hindi: व्हाट्सएप ने जन्मदिन पर 1000 जीबी मुफ्त इंटरनेट की पेशकश की
English: WhatsApp is offering access to a new beta version of its desktop app to let you experiment with new features.
Hindi: व्हाट्सएप अपने डेस्कटॉप ऐप के एक नए बीटा संस्करण तक पहुंच प्रदान कर रहा है ताकि आप नई सुविधाओं को आज़मा सकें।
English: WhatsApp is one of the most famous messaging app around the world everyone is using it.
Hindi: व्हाट्सएप दुनिया का सबसे लोकप्रिय मैसेज एप्लिकेशन है, जो आज के समय में हर कोई व्यक्ति इसका उपयोग कर रहा है।
English: WhatsApp is one of the most used applications in the country as well as worldwide.
Hindi: व्हाट्सऐप देश और दुनिया में सबसे ज्यादा इस्तेमाल किए जाने वाले ऐप में शुमार है.
English: WhatsApp is one of the most used applications worldwide, but despite the fact that many of us use it every day there are still doubts about it.
Hindi: व्हाट्सएप दुनिया भर में सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले अनुप्रयोगों में से एक है, लेकिन इस तथ्य के बावजूद कि हम में से कई इसे दैनिक उपयोग करते हैं, इसके बारे में अभी भी संदेह है।
English: WhatsApp is piloting a new feature that lists small local businesses in a directory searchable by users looking for local shops and services.
Hindi: व्हाट्सएप एक नई सुविधा के साथ प्रयोग कर रहा है जो छोटे स्थानीय व्यवसायों को खोज योग्य निर्देशिका में उन उपयोगकर्ताओं द्वारा सूचीबद्ध करता है जो खोज रहे हैं . . .
English: WhatsApp is planning to add a new feature on its platform soon, with the help of which users will be able to listen to the entire message even after closing the app.
Hindi: वॉट्सऐप जल्द ही अपने प्लेटफॉर्म पर एक नया फीचर जोड़ने की योजना बना रहा है, जिसकी मदद से यूजर्स ऐप को बंद करने के बाद भी पूरा मैसेज सुन सकेंगे.
English: WhatsApp is popular and anybody I know who uses it, normally has a minimum of 10 to 15 group chats they are a part of.
Hindi: व्हाट्सएप लोकप्रिय है और मुझे पता है कि इसका उपयोग करने वाला कोई भी व्यक्ति आमतौर पर कम से कम 10 से 15 समूह चैट का हिस्...
English: WhatsApp is popular and anyone I know who uses it, usually has at least 10 to 15 ...
Hindi: व्हाट्सएप लोकप्रिय है और मुझे पता है कि इसका उपयोग करने वाला कोई भी व्यक्ति आमतौर पर कम से कम 10 से 15 समूह चैट का हिस्...
English: WhatsApp is popular and anyone I know who uses it, usually has at least 10 to 15 group chats they are part of.
Hindi: व्हाट्सएप लोकप्रिय है और मुझे पता है कि इसका उपयोग करने वाला कोई भी व्यक्ति आमतौर पर कम से कम 10 से 15 समूह चैट का हिस्...
English: WhatsApp is popular and anyone I understand who uses it, usually has at least 10 to 15 group chats they are really part of.
Hindi: व्हाट्सएप लोकप्रिय है और मुझे पता है कि इसका उपयोग करने वाला कोई भी व्यक्ति आमतौर पर कम से कम 10 से 15 समूह चैट का हिस्...
English: WhatsApp is popular and anyone I understand who uses it, usually has at least 10 to 15 group chats they can be part of.
Hindi: व्हाट्सएप लोकप्रिय है और मुझे पता है कि इसका उपयोग करने वाला कोई भी व्यक्ति आमतौर पर कम से कम 10 से 15 समूह चैट का हिस्...
English: WhatsApp is reportedly working on a new feature that allows users to convert their images into stickers on the desktop app.
Hindi: व्हाट्सएप कथित तौर पर एक नए फीचर पर काम कर रहा है जो यूजर्स को डेस्कटॉप ऐप पर अपनी तस्वीरों को स्टिकर में बदलने की अनुमति देता है।
English: WhatsApp is reportedly working on a new system that will allow users to remain active on the same WhatsApp account across multiple devices at the same time.
Hindi: व्हाट्सएप कथित तौर पर एक नई प्रणाली पर काम कर रहा है जो उपयोगकर्ताओं को एक ही समय में एक ही व्हाट्सएप अकाउंट पर एक से अधिक डिवाइसों पर सक्रिय रहने की अनुमति देगा।
English: WhatsApp is rolling out Archived chats that will allow users to focus on important messages and to help deprioritise those messages that can get in the way.
Hindi: व्हाट्सएप आर्काइव चैट को रोल आउट कर रहा है जो उपयोगकर्ताओं को महत्वपूर्ण संदेशों पर ध्यान केंद्रित करने और उन संदेशों की प्राथमिकता को कम करने में मदद करेगा जो उनके रास्ते में आ सकते हैं।
English: WhatsApp is rolling out a limited public beta test allowing support for multiple devices without the need of having a smartphone nearby.
Hindi: व्हाट्सएप एक सीमित सार्वजनिक बीटा परीक्षण शुरू कर रहा है जो बिना किसी आवश्यकता के कई उपकरणों का समर्थन करने की अनुमति देता है . . .
English: WhatsApp is saying goodbye to several older mobile operating systems.
Hindi: व्हाट्सएप कई पुराने मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम को अलविदा कह रहा है।
English: WhatsApp is testing a new feature that would allow users to send disappearing photos and videos.
Hindi: व्हाट्सएप "व्यू वन्स" नामक एक नई सुविधा शुरू कर रहा है जो उपयोगकर्ताओं को फोटो और वीडियो को गायब होने के लिए सेट करने की अनुमति देता है।
English: WhatsApp is the first global messaging service at this scale to offer end-to-end encrypted messaging and backups, and getting there was a really hard technical challenge that required an entirely new framework for key storage and cloud storage across operating systems.
Hindi: व्हाट्सएप इस पैमाने पर पहली वैश्विक मैसेजिंग सेवा है जो एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड मैसेजिंग और बैकअप की पेशकश करती है, और वास्तव में एक कठिन तकनीकी चुनौती थी जिसके लिए ऑपरेटिंग सिस्टम में की स्टोरेज और क्लाउड स्टोरेज के लिए पूरी तरह से नए ढांचे की आवश्यकता थी।
English: WhatsApp is the first global messaging service on this scale to offer end-to-end encrypted messaging and backups, and achieving this was a very difficult technical challenge that required an entirely new framework for key storage and cloud storage on all operating systems.
Hindi: व्हाट्सएप इस पैमाने पर पहली वैश्विक मैसेजिंग सेवा है जो एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड मैसेजिंग और बैकअप की पेशकश करती है, और वास्तव में एक कठिन तकनीकी चुनौती थी जिसके लिए ऑपरेटिंग सिस्टम में की स्टोरेज और क्लाउड स्टोरेज के लिए पूरी तरह से नए ढांचे की आवश्यकता थी।
English: WhatsApp is the most popular messaging platform across the globe and to remain at the top, the company keeps adding new features every now and then.
Hindi: व्हाट्सएप दुनिया भर में सबसे लोकप्रिय मैसेजिंग प्लेटफॉर्म है और शीर्ष पर बने रहने के लिए, कंपनी हर समय नए फीचर्स जोड़ती रहती है।
English: WhatsApp is the world's biggest instant messaging platform today, with millions of messages flowing through the platform daily.
Hindi: व्हाट्सएप आज दुनिया का सबसे बड़ा इंस्टेंट मैसेजिंग प्लेटफॉर्म है, जिसके प्लेटफॉर्म पर रोजाना लाखों संदेश आते हैं।
English: WhatsApp is the world's key instant messaging platform today, with the help of millions of messages flowing because from the platform daily.
Hindi: व्हाट्सएप आज दुनिया का सबसे बड़ा इंस्टेंट मैसेजिंग प्लेटफॉर्म है, जिसके प्लेटफॉर्म पर रोजाना लाखों संदेश आते हैं।
English: WhatsApp is the world's most popular messaging application, and the company constantly working on adding new features.
Hindi: व्हाट्सएप दुनिया भर में सबसे लोकप्रिय मैसेजिंग प्लेटफॉर्म है और शीर्ष पर बने रहने के लिए, कंपनी हर समय नए फीचर्स जोड़ती रहती है।
English: WhatsApp is updating its policy on data protection for European users.
Hindi: व्हाट्सएप ने यूरोप में उपयोगकर्ताओं के लिए गोपनीयता नीति अपडेट की
English: WhatsApp is used by more than 1.5billion people each month.
Hindi: हर महीने 1.5 अरब से अधिक लोगों द्वारा व्हाट्सऐप उपयोग किया जाता है।
English: WhatsApp is used in 180 countries.
Hindi: 180 देशों में व्हाट्सएप इस्तेमाल किया जाता है।
English: WhatsApp is working on a new communities feature
Hindi: वाट्सऐप एक नए कम्युनिटी फीचर पर भी कर रहा काम
English: WhatsApp is working on the new features which help to stop the spread of misinformation and fake news.
Hindi: व्हाट्सएप एक नई सुविधा पर काम कर रहा है जिसका उद्देश्य गलत सूचनाओं और फर्जी खबरों के प्रसार पर अंकुश लगाना है।
English: WhatsApp issued a statement, saying that it has conducted extensive research with users in India and then developed three ad films that are based on a real user's experience.
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा कि उसने भारत में वॉट्सऐप यूजर्स के ऊपर सघन शोध किया और फिर उनके अनुभवों के आधार पर तीन टीवी विज्ञापन तैयार किए हैं.
English: WhatsApp joined Facebook in 2014 but continues to function as a stand-alone application with a laser focus on building a messaging service that works fast and reliably around the world.
Hindi: 2014 में व्हाट्सएप फेसबुक से जुड़ गया, लेकिन मैसेजिंग सर्विस बनाने के लिए लेजर फोकस के साथ एक अलग ऐप के रूप में काम करना जारी रखा जो दुनिया में कहीं भी तेजी से और मज़बूती से काम करता है।
English: WhatsApp joined Facebook in 2014 but continues to operate as a separate app with a laser focus on building a messaging service that works fast and reliably anywhere in the world.
Hindi: 2014 में व्हाट्सएप फेसबुक से जुड़ गया, लेकिन मैसेजिंग सर्विस बनाने के लिए लेजर फोकस के साथ एक अलग ऐप के रूप में काम करना जारी रखा जो दुनिया में कहीं भी तेजी से और मज़बूती से काम करता है।
English: WhatsApp joined Facebook in 2014, but continues to operate as a separate app with a focus on building a messaging service that works fast and reliably anywhere in the world.
Hindi: 2014 में व्हाट्सएप फेसबुक से जुड़ गया, लेकिन मैसेजिंग सर्विस बनाने के लिए लेजर फोकस के साथ एक अलग ऐप के रूप में काम करना जारी रखा जो दुनिया में कहीं भी तेजी से और मज़बूती से काम करता है।
English: WhatsApp joined Facebook in 2014, but continues to operate as a separate app with a laser focus on building a messaging service that works fast and reliably anywhere in the world.
Hindi: 2014 में व्हाट्सएप फेसबुक से जुड़ गया, लेकिन मैसेजिंग सर्विस बनाने के लिए लेजर फोकस के साथ एक अलग ऐप के रूप में काम करना जारी रखा जो दुनिया में कहीं भी तेजी से और मज़बूती से काम करता है।
English: WhatsApp joined Facebook in 2014, but continues to operate as a separate app with a laser focus on building a messaging service that works fast and reliably anywhere in the world....
Hindi: 2014 में व्हाट्सएप फेसबुक से जुड़ गया, लेकिन मैसेजिंग सर्विस बनाने के लिए लेजर फोकस के साथ एक अलग ऐप के रूप में काम करना जारी रखा जो दुनिया में कहीं भी तेजी से और मज़बूती से काम करता है।
English: WhatsApp just released the much awaited multi-device support for Android and iOS users globally.
Hindi: व्हाट्सएप ने हाल ही में विश्व स्तर पर एंड्रॉइड और आईओएस उपयोगकर्ताओं के लिए बहु-प्रतीक्षित मल्टी-डिवाइस समर्थन शुरू किया है।
English: WhatsApp keeps on adding new features to the app every month.
Hindi: व्हाट्सएप हर महीने ऐप में नए फीचर्स जोड़ता रहता है।
English: WhatsApp keyboard shortcuts for the Mac desktop App
Hindi: मैक डेस्कटॉप ऐप के लिए व्हाट्सएप कीबोर्ड शॉर्टकट
English: WhatsApp last year received a much-delayed approval for the launch of its payments system in India, but so far its rollout has been capped by regulators at 20 million users.
Hindi: व्हाट्सएप, जिसके 500 मिलियन से अधिक भारतीय उपयोगकर्ता हैं, को पिछले साल देश में अपनी भुगतान प्रणाली के लॉन्च के लिए बहुत देरी से मंजूरी मिली थी, लेकिन अब तक इसके रोलआउट को नियामकों द्वारा 20 मिलियन उपयोगकर्ताओं तक सीमित कर दिया गया है।
English: WhatsApp launched a special feature in August for the convenience of its users, named View Once.
Hindi: वॉट्सऐप ने अगस्त में अपने यूजर्स की सुविधा के लिए खास फीचर लॉन्च किया था, जिसका नाम व्यू वंस है।
English: WhatsApp made a change in its payment system
Hindi: वॉट्सऐप ने अपने पेमेंट सिस्टम में एक बदलाव किया
English: WhatsApp made some major announcements in the year 2018.
Hindi: व्हाट्सएप ने साल 2018 में कुछ प्रमुख घोषणाएं कीं।
English: WhatsApp makes it easy to manage storage space
Hindi: व्हाट्सएप ने स्टोरेज को मैनेज करना आसान बना दिया है
English: WhatsApp mentions that if a user loses WhatsApp chats, forgets a password or key, they will not be able to restore the backup.
Hindi: नोटः यदि व्हाट्सएप उपयोगकर्ता अपनी व्हाट्सएप चैट खो देते हैं और अपना पासवर्ड या कुंजी भूल जाते हैं तो वे अपने बैकअप को पुनर्स्थापित नहीं कर पाएंगे।
English: WhatsApp merged with Facebook in 2014 but continues to operate as a separate app with a laser focus on building a messaging service that works fast and reliably anywhere in the world.
Hindi: 2014 में व्हाट्सएप फेसबुक से जुड़ गया, लेकिन मैसेजिंग सर्विस बनाने के लिए लेजर फोकस के साथ एक अलग ऐप के रूप में काम करना जारी रखा जो दुनिया में कहीं भी तेजी से और मज़बूती से काम करता है।
English: WhatsApp message service is becoming number one messaging application to share text message and media between your friends and family.
Hindi: व्हाट्सएप संदेश सेवा आपके मित्रों और परिवार के बीच पाठ संदेश और मीडिया को साझा करने के लिए नंबर एक संदेश अनुप्रयोग बन रही है।
English: WhatsApp message status display is one of the nice feature worth mentioning and most of us are not aware of this.
Hindi: व्हाट्सएप मैसेज स्टेटस डिस्प्ले एक अच्छी सुविधा है जो ध्यान देने योग्य है और हममें से ज्यादातर इसके बारे में नहीं जानते हैं।
English: WhatsApp messages are encrypted on both ends, which means the general public cannot see and correct fake information by commenting on the messages.
Hindi: व्हाट्सएप संदेशों को दोनों सिरों पर एन्क्रिप्ट किया गया है, जिसका अर्थ है कि सार्वजनिक संदेशों पर टिप्पणी करके नकली जानकारी को देखा और संपादित नहीं किया जा सकता है।
English: WhatsApp messages masquerading as an offer from Maruti Suzuki with links luring unsuspecting users with the promise of Maruti Suzuki 40th Anniversary Celebration presents,...
Hindi: मारुति सुजुकी की ओर से ऑफर के रूप में व्हाट्सएप संदेश, मारुति सुजुकी की 40 वीं वर्षगांठ समारोह उपहार के वादे के साथ अनजान उपयोगकर्ताओं को लुभाने वाले लिंक के. . .
English: WhatsApp moves court against government of India.
Hindi: भारत सरकार के खिलाफ अदालत पहुंचा व्हाट्सएप!
English: WhatsApp now lets you send photos and videos that can only be viewed once by recipients.
Hindi: आईफोन के लिए व्हाट्सएप अब आपको फोटो और वीडियो भेजने की सुविधा देता है जिसे प्राप्तकर्ता केवल एक बार देख. . .
English: WhatsApp now supports ten Indian languages.
Hindi: व्हाट्सएप 10 भारतीय भाषा को सपोर्ट करता है.
English: WhatsApp number if it differs from mobile number
Hindi: व्हाट्सएप नंबर यदि मोबाइल नंबर से अलग हो तो
English: WhatsApp number 7.
Hindi: 7. व्हाट्सएप नम्बर
English: WhatsApp on May 3 told the Supreme Court that it would comply with the Reserve Bank of India's data localisation norms before launching the full payments service in the country.
Hindi: 3 मई को व्हाट्सएप ने सुप्रीम कोर्ट को बताया कि वह देश में पूर्ण भुगतान सेवा शुरू करने से पहले भारतीय रिजर्व बैंक के डेटा स्थानीयकरण मानदंडों का पालन करेगा।
English: WhatsApp on May 3 told the Supreme Court that it would comply with the Reserve Bank of India's data localization norms before launching the full payments service in the country.
Hindi: 3 मई को व्हाट्सएप ने सुप्रीम कोर्ट को बताया कि वह देश में पूर्ण भुगतान सेवा शुरू करने से पहले भारतीय रिजर्व बैंक के डेटा स्थानीयकरण मानदंडों का पालन करेगा।
English: WhatsApp on Thursday said it will not limit the functionality of the messaging app for users not agreeing to its new privacy policy, but will continue to send reminders about the update.
Hindi: व्हाट्सऐप ने बृहस्पतिवार को कहा कि वह अपनी निजता नीति को स्वीकर न करने वाले उपयोगककर्ताओं के लिए अपनी सेवाओं की सुविधा में किसी तरह की कमी नहीं करेगा लेकिन उन्हें नीति अद्यतन के बारे में याद दिलाने के लिये संदेश भेजता रहेगा।
English: WhatsApp on way to become India's digital banking channel
Hindi: भारत का डिजिटल बैंकिंग चैनल बनने की राह पर व्हाट्सएप
English: WhatsApp only allows to be active on one device at the time.
Hindi: अभी, व्हाट्सएप केवल उपयोगकर्ताओं को किसी भी समय एक डिवाइस पर सक्रिय रहने की अनुमति देता है।
English: WhatsApp overtaken the Facebook in the matter of popularity.
Hindi: लोकप्रियता के मामले में फेसबुक से आगे निकला व्हाट्सएप्प
English: WhatsApp payment does not ask for a log-in password, which is a huge security risk for consumers.
Hindi: व्हाट्सप्प पेमेंट लोग इन करने के लिए कोई पासवर्ड नहीं मांगता है, जो ग्राहकों के लिए काफी जोखिम भरा है।
English: WhatsApp payment does not ask for log-in password, which is a huge security risk for consumers.
Hindi: व्हाट्सप्प पेमेंट लोग इन करने के लिए कोई पासवर्ड नहीं मांगता है, जो ग्राहकों के लिए काफी जोखिम भरा है।
English: WhatsApp payment service is now rolled out for everyone.
Hindi: व्हाट्सएप की पेमेंट सर्विस अब हर किसी के लिए उपलब्ध हो गई है।
English: WhatsApp payments in-app Stickers have finally been launched, months later.
Hindi: व्हाट्सएप पेमेंट्स इन-ऐप स्टिकर्स आखिरकार महीनों बाद लॉन्च हो गए हैं।
English: WhatsApp privacy settings allow you to restrict who can see your child's messages and location.
Hindi: व्हाट्सएप गोपनीयता सेटिंग्स आपको प्रतिबंधित करने की अनुमति देती हैं कि आपके बच्चे के संदेश और स्थान कौन देख सकता है।
English: WhatsApp reactions are coming Here's everything...
Hindi: व्हाट्सएप प्रतिक्रियाएं आ रही हैंः यहां वह सब कुछ है जो हम. . .
English: WhatsApp received 345 complaints from India.
Hindi: भारत से 345 शिकायतें मिली हैं
English: WhatsApp recently launched multi-device support that we all have been talking about all this while for iOS as well as Android users.
Hindi: व्हाट्सएप ने हाल ही में मल्टी-डिवाइस सपोर्ट लॉन्च किया है जिसके बारे में हम सभी आईओएस के साथ-साथ एंड्रॉइड यूजर्स के लिए भी बात कर रहे हैं।
English: WhatsApp remarks on the New Policy
Hindi: नई पॉलिसी को लेकर वॉट्सऐप
English: WhatsApp said MyGov Corona Helpdesk on WhatsApp has emerged as one of the most authentic sources of COVID-related information during the pandemic since March 2020.
Hindi: उन्होंने कहा कि व्हाट्सएप पर माइगोव कोरोना हेल्पडेस्क मार्च 2020 के बाद से, महामारी के दौरान कोविड संबंधी जानकारी के सबसे प्रामाणिक स्रोतों में से एक के रूप में उभरा है।
English: WhatsApp said in its blog that stickers will also be used to show respect for the Healthcare Heroes who save the lives of people in this difficult period.
Hindi: वॉट्सऐप ने अपने ब्लॉग में बताया कि इस मुश्किल दौर में लोगों की जान बचाने वाले हेल्थकेयर हीरोज़ के प्रति अपना सम्मान दिखाने के लिए भी स्टिकर्स का इस्तेमाल किया जाएगा।
English: WhatsApp said in its report that it has blocked over 2.2 million accounts in India, and that the messaging platform had received 560 complaints reports in September.
Hindi: व्हाट्सएप द्वारा 2.2 मिलियन से अधिक भारतीय खातों पर प्रतिबंध लगा दिया गया था, जबकि सितंबर के महीने में मैसेजिंग प्लेटफॉर्म द्वारा 560 शिकायत रिपोर्ट मिलीं थी.
English: WhatsApp said it also plans to ditch Android versions 2.3.7 and earlier, but not until February 1, 2020.
Hindi: व्हाट्सएप ने कहा कि यह एंड्रॉइड के 2.3 और पुराने संस्करणों को भी खोदने की योजना बना रहा है, लेकिन 1 फरवरी, 2020 तक नहीं।
English: WhatsApp said it's also planning to ditch Android versions 2.3.7 and older, but not until Feb. 1, 2020.
Hindi: व्हाट्सएप ने कहा कि यह एंड्रॉइड के 2.3 और पुराने संस्करणों को भी खोदने की योजना बना रहा है, लेकिन 1 फरवरी, 2020 तक नहीं।
English: WhatsApp said on Twitter early Tuesday that it apologizes to all those who have not been able to use WhatsApp today.
Hindi: मंगलवार तड़के ट्विटर पर व्हाट्सएप ने कहा, उन सभी से मांफी चाहता हूं जो आज व्हाट्सएप का उपयोग नहीं कर पाए हैं।
English: WhatsApp said that it will not work on 'Nokia S40 after December 2018.
Hindi: वाट्स एप ने कहा कि 2018 के दिसंबर के बाद से वह 'नोकिया एस40' प्लेटफार्म पर भी काम नहीं करेगा.
English: WhatsApp said that users of Android versions 2.3.7 and older will also no longer be able to create new accounts, nor re-verify existing accounts.
Hindi: व्हाट्सएप ने कहा है कि एंड्रॉयड 2.3.7 और इससे पुराने वर्जन का उपयोग करने वाले यूजर्स न तो अब नया व्हाट्सएप एकाउंट बना पाएंगे और न ही मौजूदा एकाउंट्स को रिवेरीफाई कर पाएंगे।
English: WhatsApp said the feature is aimed at giving users even more control over their privacy.
Hindi: व्हाट्सएप ने कहा कि फीचर का उद्देश्य "उपयोगकर्ताओं को उनकी गोपनीयता पर और भी अधिक नियंत्रण देना" है।
English: WhatsApp said this is a much safer option, as it takes place all from within the app.
Hindi: व्हाट्सएप का दावा है कि यह एक ज्यादा सुरक्षित विकल्प है क्योंकि यह सब ऐप के भीतर से होता है।
English: WhatsApp says goodbye to several old mobile operating systems.
Hindi: व्हाट्सएप कई पुराने मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम को अलविदा कह रहा है।
English: WhatsApp says it has worked with the world's largest handset makers and operating system makers to make this possible.
Hindi: व्हाट्सएप का कहना है कि इसे संभव बनाने के लिए उसने दुनिया के सबसे बड़े हैंडसेट निर्माताओं और ऑपरेटिंग सिस्टम निर्माताओं के साथ काम किया।
English: WhatsApp says that it worked with the world's largest handset makers and operating system makers in order to make this possible.
Hindi: व्हाट्सएप का कहना है कि इसे संभव बनाने के लिए उसने दुनिया के सबसे बड़े हैंडसेट निर्माताओं और ऑपरेटिंग सिस्टम निर्माताओं के साथ काम किया।
English: WhatsApp says that these two features have been introduced to ensure that the user experience remains secure.
Hindi: वॉट्सऐप का कहना है कि ये दोनों फीचर यूजर्स के एक्सपीरियंस को सिक्योर बनाए रखने के लिए पेश किए गए हैं।
English: WhatsApp says there's no need to worry about snoops sleuthing your location when you're using the feature.
Hindi: व्हाट्सएप का कहना है कि जब आप फीचर का उपयोग कर रहे हों तो स्नूप के बारे में चिंता करने की कोई जरूरत नहीं है।
English: WhatsApp says your privacy won't be affected if you don't use these two optional features
Hindi: व्हाट्सएप का कहना है कि यदि आप इन दो वैकल्पिक सुविधाओं का उपयोग नहीं करते हैं तो आपकी गोपनीयता प्रभा