Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Are there examples in other countries where industry can retrench labour suo moto without any social security?
Hindi: क्या अन्य देशों में कुछ ऐसे उदाहरण हैं जिनमें उद्योग बिना कोई सामाजिक सुरक्षा उपलब्ध करवाये स्वत ही कर्मचारियों की छंटनी कर सकते हैं।
English: Are there examples of green buildings?
Hindi: क्या पर्यावरणप्रिय भवनों के कोई उदाहरण हैं?
English: Are there expansion plans?
Hindi: क्या इसमें विस्तार की योजना है?
English: Are there expansions plans for other regions as well?
Hindi: दूसरे शहरों में विस्तार की योजना?
English: Are there families in heaven, and does each human family somehow get its name from Jehovah?
Hindi: क्या स्वर्ग में परिवार हैं, और क्या किसी रीति से हर मानव परिवार को अपना नाम यहोवा से मिलता है?
English: Are there floods here too, Grandpa? asked Aditya.
Hindi: आदित्य ने फिर पूछा, यहां भी बाढ़ आती हैं दादा?
English: Are there gaps and are there overlapping responsibilities?
Hindi: वहाँ अंतराल हैं और वहाँ ओवरलैपिंग जिम्मेदारियां हैं?
English: Are there genuine reasons for believing that peoples and nations really will overcome their mutual distrust and divisive differences?
Hindi: क्या यह मानने के असल कारण हैं कि लोग और राष्ट्र अपने परस्पर अविश्वास और विभाजक मतभेदों को सचमुच दूर कर देंगे?
English: Are there going to be more measures to block corruption like this?
Hindi: भ्रष्टाचार को रोकने के लिए क्या आप इस तरह के और उपाय करने जा रहे हैं?
English: Are there good jobs available?
Hindi: क्या अच्छी नौकरियां उपलब्ध हैं?
English: Are there hunters on that planet?
Hindi: क्या उस उपग्रह पर शिकारी होते हैं?
English: Are there individuals like that today?
Hindi: क्या आज दुनिया में ऐसे लोग हैं?
English: Are there large geological structures?
Hindi: क्या वहाँ बड़ी भौमिकीय संरचनायें मौजूद हैं?
English: Are there laws to do that?
Hindi: क्या ऐसा करने का नियम हैं?
English: Are there laws to prevent the disclosure of the names of children who are accused of breaking the law?
Hindi: क्या कानून तोड़ने के आरोपी बच्चों के नाम बताने से रोकने का कोई कानून है?
English: Are there many more?
Hindi: दूसरी कई बातें हैं?
English: Are there more acquisitions that you are eyeing?
Hindi: क्या आप और भी अधिग्रहणों पर नजर रखेंगे?
English: Are there more chances of a downside or upside from here?
Hindi: क्या यहां बढ़त के मुकाबले गिरावट की गुंजाइश ज्यादा है?
English: Are there more coming?
Hindi: क्या और भी आने बाकी हैं?
English: Are there more cost-effective ways?
Hindi: क्या इसके और किफायती तरीके हैं?
English: Are there more dreams?
Hindi: कुछ और सपने भी हैं?
English: Are there more jobs?
Hindi: और कुछ काम है के?
English: Are there more planets?
Hindi: क्या इसके जैसे और भी ग्रह हैं।
English: Are there more protection details?
Hindi:  विवरण रहे हैं वहाँ अधिक सुरक्षा ?
English: Are there more?
Hindi: और भी हैं?
English: Are there mutual discussions and meetings being held to find a way-out to the present crisis in state?
Hindi: क्या राज्य में मौजूदा संकट से निपटने के लिए आपसी विचार-विमर्श और बैठकें आयोजित की जा रही हैं?
English: Are there no allegations of financial irregularities against him?
Hindi: क्या उनके खिलाफ वित्तीय अनियमितता के आरोप नहीं है?
English: Are there no answers to these questions?
Hindi: क्या इन सवालों के जवाब नहीं मिलने चाहिए?
English: Are there no contradictions between the two?
Hindi: क्या ये दोनों बातें अंतर्विरोधी नहीं हैं?
English: Are there no laws against them?
Hindi: क्या इनके ख़िलाफ़ सख़्त क़ानून की ज़रूरत नहीं है?
English: Are there no laws to stop this sort of thing.
Hindi: ऐसे कोई नियम-कानून नहीं, जिससे इस पर रोक लगाई जाए।
English: Are there no other forces?
Hindi: कोई अन्य बलों रहे हैं?
English: Are there no problems here?
Hindi: क्या यहाँ कोई समस्या नहीं है?
English: Are there no professional ethics?
Hindi: यहां कोई प्रोफेशनललिज्म नहीं है क्या?
English: Are there no solutions?
Hindi: इनका हल नहीं है?
English: Are there nominated members in Rajya Sabha ?
Hindi: क्या राज्य सभा में नाम-निर्देशित सदस्य होते हैं?
English: Are there nominated members in Rajya Sabha?
Hindi: क्या राज्य सभा में नाम-निर्देशित सदस्य होते हैं?
English: Are there not enough competent officers to head the NIA?
Hindi: क्या एनआईए की अगुआई करने के लिए हमारे पास पर्याप्त काबिल अफसर नहीं हैं?
English: Are there occasions when Christians may decide to fast?
Hindi: क्या ऐसे अवसर हैं जिनमें मसीही शायद उपवास करने का निर्णय करें?
English: Are there only 32 lakh people in this country who earn more than 10 lakhs?
Hindi: क्या इस देश में 32 लाख लोग हैं जो दस लाख से ज्यादा कमाई करते हैं।
English: Are there other Netflix like options in India?
Hindi: क्या भारत में नेटफ्लिक्स जैसे दूसरे विकल्प मौजूद हैं?
English: Are there other alternatives to raise revenues other than the public financing?
Hindi: क्या सार्वजनिक वित्तपोषण के अलावा राजस्व बढ़ाने के लिए अन्य विकल्प हैं?
English: Are there other people like him, who support his opposition to Muslims?
Hindi: क्या उसके जैसे और भी लोग हैं, जो मुस्लिमों के इस तरह खिलाफ हैं?
English: Are there other ways?
Hindi: क्या आपको इसका कोई दूसरा तरीका पता है?
English: Are there others plodding along behind?
Hindi: इनके पीछे कोई और है क्या?
English: Are there others?
Hindi: क्या अन्य लोग भी हैं।
English: Are there particular aspects of American policy, or of the administration 's handling or explanation of it, that you would change immediately? 3.
Hindi: क्या अमेरिका की नीति के कुछ विशेष पहलू हैं, या फिर प्रशासन द्वारा इसे चलाने या इसे व्याख्यायित करने के स्वरुप में आप कोई तत्काल परिवर्तन करना चाहेंगे.
English: Are there patterns that we need to be wary of
Hindi: क्या ऐसे पैटर्न हैं जिनसे हमें सावधान रहने की आवश्यकता है?
English: Are there patterns that we need to be wary of?
Hindi: क्या ऐसे पैटर्न हैं जिनसे हमें सावधान रहने की आवश्यकता है?
English: Are there people like them today, against whom we should be on guard? 1 Corinthians 15 33.
Hindi: क्या आज उनके जैसे लोग हैं, जिनसे हमें सतर्क रहना चाहिए?  १ कुरिन्थियों १५ ३३.
English: Are there places we will never reach, no matter how hard we try?
Hindi: क्या ऐसी जगहें हैं जहाँ हम कभी भी नहीं पहुँच सकते, चाहे कितनी भी कोशिश कर लें?
English: Are there plans to infuse further capital?
Hindi: क्या आगे और पूंजी प्रवाहित करने की योजना है?
English: Are there plans to monetize it?
Hindi: रकम जुटाने की योजना है?
English: Are there plans to raise fresh money overseas or use the available window of rupee bonds?
Hindi: क्या विदेश से रकम जुटाने या फिर उपलब्ध रुपये वाले बॉन्ड का जरिया इस्तेमाल करने की योजना है?
English: Are there political motives behind farmers agitation?
Hindi: किसान आंदोलन के पीछे हैं राजनीतिक ताकतें?
English: Are there pools of water or streams near your home?
Hindi: क्या आपके घर के आस - पास कोई पोखर या नदी है?
English: Are there population differences in this aspect of development for example, differences in the development of boys and of girls?
Hindi: क्या विकास के इस पहलू में कोई जनसंख्या संबंधी अंतर हैं उदाहरण के लिए, लड़कों और लड़कियों के विकास में अंतर?
English: Are there positive uses of this technology?
Hindi: इस तकनीक के फायदे क्या हैं?
English: Are there problems with that? he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि क्या इसमें कोई समस्या है?
English: Are there proper and improper ways to do this?
Hindi: क्या बाट जोहने के सही और गलत तरीके हैं?
English: Are there realistic ways to protect oneself from this epidemic?
Hindi: क्या इस महामारी से अपने आपको बचाने के यथार्थवादी तरीक़े हैं?
English: Are there rules?
Hindi: क्या नियम तय हुए हैं?
English: Are there sewer networks?
Hindi: क्या सीवर नेटवर्क हैं?
English: Are there similar dangers in viewing celebrities and sports heroes as role models?
Hindi: क्या मशहूर हस्तियों और खिलाड़ियों को आदर्श समझने में भी ऐसे ही खतरे हैं?
English: Are there similar studies about impact bias?
Hindi: इंपैक्ट बायस के बारे में क्या इसी समान कोई अध्ययन हैं?
English: Are there some concerns as well?
Hindi: क्या अभी भी कुछ चिंताएं हैं?
English: Are there some whose example you can imitate?
Hindi: क्या कुछ ऐसे लोग हैं जिनके उदाहरण का आप अनुकरण कर सकते हैं?
English: Are there sons for you, and daughters for Him?
Hindi: क्या तुम्हारे तो बेटे हैं और उसके लिए बेटियाँ
English: Are there specific dates when your help would be especially appreciated?
Hindi: क्या ऐसा कोई खास दिन है, जब आपकी मदद की कदर की जाएगी?
English: Are there still any pending issues?
Hindi: क्या अभी भी कुछ चिंताएं हैं?
English: Are there such measures in your mind?
Hindi: क्या आपके मन भी में ऐसे भाव हैं?
English: Are there such names in other languages of world, which have not been influenced by Indian culture?
Hindi: क्या विश्व की अन्य भाषाओं में, जिन पर भारतीय संस्कृति का प्रभाव नहीं पडा है, ऐसे नाम मिलते हैं?
English: Are there sufficient latrines on the roads?
Hindi: क्या सडकों पर पर्याप्त जन-सुविधाएं मौजूद हैं?
English: Are there techniques or experiments that currently exist that are capable of producing reliable results in DNA identification, and which are generally accepted in the scientific community?
Hindi: क्या ऐसे वर्तमान तकनीक या परीक्षण हैं जो डी.एन.ए. पहचान में विश्वसनीय परिणाम प्रस्तुत करने में समर्थ हैं और जो सामान्यतः वैज्ञानिक समुदाय में स्वीकार्य हैं?
English: Are there times when anger is not only justified but proper?
Hindi: क्या ऐसे समय होते हैं जब क्रोध केवल तर्कसंगत ही नहीं बल्कि उचित भी होता है?
English: Are there toys in the yard, indicating that there are children in the home?
Hindi: क्या वहाँ आँगन में खिलौने पड़े नज़र आ रहे हैं जिससे पता चले कि उस घर में बच्चे हैं?
English: Are there two views on deregulation between the industry the private and cooperative sector?
Hindi: क्या विनियंत्रण को लेकर उद्योग जगत निजी और सहकारिता क्षेत्र में दो राय हैं?
English: Are there typical individual differences in the relevant developmental changes?
Hindi: क्या प्रासंगिक विकासात्मक परिवर्तनों में कोई सामान्य व्यक्तिगत अंतर है?
English: Are there waterfalls in your country?
Hindi: क्या आपके देश में झरने हैं?
English: Are there ways to do it?
Hindi: वे जो कर रहे हैं उसका कोई तरीका है क्या?
English: Are there women like Shiphrah and Puah today?
Hindi: क्या आज भी शिप्रा और पूआ जैसी स्त्रियाँ हैं?
English: Are there workers getting paid less than minimum wage or who are working without safety gear?
Hindi: क्या वहाँ श्रमिकों को न्यूनतम मजदूरी से कम मजदूरी मिल रही है? या कौन बिना सुरक्षा चीज़ों के काम कर रहा है?
English: Are these Britishers our kith and kin?
Hindi: क्या ये अंग्रेज़ हमारे सगे संबन्धी हैं?
English: Are these Hindi films?
Hindi: वह भी हिंदी फ़िल्में?
English: Are these Nationalists?
Hindi: ये राष्ट्रवादी हैं?
English: Are these accusations being made more frequently than in the past?
Hindi: क्या पहले की तुलना में अब ज्यादा आरोप लगने लगे हैं?
English: Are these adequate grounds to invoke Article 324 for the first time in electoral history?
Hindi: क्या देश के चुनावी इतिहास में पहली बार अनुच्छेद 324 को लागू करने के लिए यह पर्याप्त आधार हैं?
English: Are these all election gimmicks?
Hindi: क्या यह सब चुनावी स्टंट है?
English: Are these all our old T-shirts?
Hindi:  शर्ट रहे हैं इन सभी हमारे पुराने टी ?
English: Are these allegations being made without any familiarity with the facts of the Rafale purchase?
Hindi: क्या ये आरोप राफेल की खरीद से जुड़े तथ्यों की जांच किए बिना लगाए गए हैं।
English: Are these allegations wrong?
Hindi: क्या ये आंकड़े गलत है?
English: Are these any benefits?
Hindi: क्या ये फायदे हैं?
English: Are these ascetic practices, especially in their more extreme forms, really the key to wisdom?
Hindi: क्या ऐसे सन्यास - संबंधी कार्य, ख़ासकर इनके ज़्यादा आत्यंतिक रूप में, वास्तव में बुद्धि का ज़रिया हैं?
English: Are these based on new scientific discoveries or new algorithms?
Hindi: ये नई वैज्ञानिक खोजों या नए एल्गोरिदम पर आधारित कर रहे हैं?
English: Are these behaviours consistent with their values?
Hindi: क्या उनका आचरण इन मूल्यों के अनुरूप होता है ?
English: Are these causes for pessimism?
Hindi: क्या ये निराशावाद के कारण हैं?
English: Are these changes positive or negative?
Hindi: यह 'सकारात्मक बदलाव' है या बदला?
English: Are these children not citizens of our country?
Hindi: ये बच्चे देश के बच्चे नहीं हैं क्या?
English: Are these claims true?
Hindi: क्या ये दावे वाकई सच हैं?
English: Are these consuming time that you previously devoted to spiritual pursuits?
Hindi: क्या ये बातें आपका वह कीमती वक्त चुरा रही हैं, जो आप पहले आध्यात्मिक कामों में लगा रहे थे?
English: Are these consuming time you previously devoted to spiritual pursuits?
Hindi:  क्या ये आपका वह कीमती वक्त चुरा रही हैं, जो आप पहले आध्यात्मिक कामों में लगा रहे थे?
English: Are these correct?
Hindi: क्या ये सही हैं?
English: Are these costs justified by potential benefits?
Hindi: क्या संभावित लाभों के आधार पर इस लागत को सही ठहराया जा सकता है?
English: Are these countries not affected by global trends?
Hindi: क्या इन देशों पर वैश्विक कारणों का कोई असर नहीं पड़ता?
English: Are these cracks filled with liquid water?
Hindi: क्या ये दरारें तरल पानी से भरे हैं?
English: Are these crocodile tears of BJP?
Hindi: क्या ए घडिय़ालू आंसू भाजपा के हैं ?
English: Are these decisions being taken in view of the elections?
Hindi: क्या ये निर्णय चुनाव को ध्यान में रखकर लिए जा रहे हैं?
English: Are these deducted from the returns the fund generates?
Hindi: क्या फंड द्वारा अर्जित किए गए प्रतिफल से ही इनकी वसूली की जाती है?
English: Are these detentions legal?
Hindi: क्या यह हिरासत गैरकानूनी है?
English: Are these discussions recorded?
Hindi: क्या इन वार्तालापों को रिकॉर्डिड किया जाना चाहिए?
English: Are these efforts enough?
Hindi: ये प्रयास काफी हैं?
English: Are these elections a battle of survival for the Congress?
Hindi: यह चुनाव कांग्रेस के लिए अस्तित्व की लड़ाई है.
English: Are these elections fair?
Hindi: क्या ये चुनाव निष्पक्ष हैं?
English: Are these enough to sustain export growth?
Hindi: क्या निर्यात वृद्धि के लिए ये आपको पर्याप्त लगती हैं?
English: Are these facilities adequate enough to impart requisite training, both pre-service and in-service, to judicial officers?
Hindi: 7 क्या ये सुविधाएं न्यायिक अधिकारियों को सेवा-पूर्व और सेवाकालीन आवश्यक प्रशिक्षण देने के कि यथोचित रूप से पर्याप्त हैं ।
English: Are these factors taken into consideration when land - use policy is decided?
Hindi: जब ज़मीन के इस्तेमाल संबंधी नीति तय की जाती है तब क्या इन कारणों को विचाराधीन रखा जाता है?
English: Are these factors taken into consideration when land-use policy is decided?
Hindi: जब ज़मीन के इस्तेमाल संबंधी नीति तय की जाती है तब क्या इन कारणों को विचाराधीन रखा जाता है?
English: Are these fears unfounded?
Hindi: क्या ये आशंकाएँ बकवास हैं?
English: Are these figures reliable?
Hindi: क्या इन आंकड़ों पर भरोसा किया जा सकता है?
English: Are these funds diversified enough over a long term?
Hindi: क्या लंबी अवधि के लिए इन फडों को काफी विशाखित किया गया है?
English: Are these funds good for the long term?
Hindi: क्या अल्पावधि में इन फंडों को अच्छा माना जा सकता है ?
English: Are these funds good?
Hindi: यह फंड ठीक है या नहीं?
English: Are these funds ideal over a long term of three to five years?
Hindi: क्या तीन से पांच सालों के लंबे समय के लिए ये फंड आदर्श हो सकते हैं?
English: Are these good days as promised by the BJP.
Hindi: यही भाजपा द्वारा वादा किया गया अच्छे दिन है.
English: Are these guys any lesser humans?
Hindi: क्या ये लोग कम योग्य हैं.
English: Are these just gimmicks?
Hindi: क्या ये मात्र सुर्खियाँ हैं?
English: Are these just myths or there is some truth in them?
Hindi: क्या यह सिर्फ मिथ है या इसमें कोई सच्चाई भी है?
English: Are these languages fundamentally different from one another?
Hindi: क्या ये भाषाएँ मौलिक रूप से एक दूसरे से भिन्न हैं?
English: Are these leaders?
Hindi: ्या वे नेता हैं?
English: Are these meetings of G8 and G20 worthwhile?
Hindi: क्या 'जी-8 प्लस' और जी-20 की बैठकें सार्थक हैं?
English: Are these names of political leaders?
Hindi: ये राजनेताओं के नाम लगते हैं?
English: Are these not contradictions?
Hindi: इन बातों में विरोधाभास नहीं झलकता है?
English: Are these not indicative of huge valuation blues and tax issues?
Hindi: क्या ये भारी मूल्यांकन टैक्स के मुद्दों पर काले पीले का संकेत नहीं हैं?
English: Are these not mob lynching?
Hindi: क्या ये भीड़ नहीं हैं?
English: Are these not obvious signs of a crisis?
Hindi: क्या ये जंग के हालात के संकेतक नहीं हैं?
English: Are these not political murders?
Hindi: क्या ये मौतें राजनैतिक हत्या नहीं हैं?
English: Are these not powerful reasons why a Christian should cultivate an abhorrence of what is wicked?
Hindi: क्या ये शक्तिशाली कारण नहीं हैं कि क्यों एक मसीही को बुराई के प्रति घृणा विकसित करनी चाहिए?
English: Are these not the youth themselves?
Hindi: क्या ये भटके हुए नौजवान नहीं है?
English: Are these of no use?
Hindi: क्या ये इनके लिए अनटचेबल हैं?
English: Are these people Pakistanis?
Hindi: क्या वे पाकिस्तानी हैं।
English: Are these people able to prevent the spread of the disease?
Hindi: क्या ये लोग बीमारी को फैलने से बचा पाए ?
English: Are these people for real?
Hindi: क्या ये लोग सही हैं?
English: Are these people in touch with you?
Hindi: क्या ये लोग आपके भी खबरची हैं?
English: Are these people lunatics?
Hindi: क्या ये लोग पागल हैं?
English: Are these people outsiders?
Hindi: तो क्या ये सारे लोग विदेशी हैं?
English: Are these people still with her?
Hindi: क्या ये लोग अभी भी उनके साथ हैं?
English: Are these people trying to convey that the BJP could impose the Presidents rule in Maharashtra using that seal in the event of that party not able to form its government? the Sena questioned in the edit in the party mouthpiece Saamana.
Hindi: सामना के संपादकीय में शिवसेना ने पूछा,क्या ये लोग यह बताने की कोशिश कर रहे हैं कि महाराष्ट्र में सरकार बनाने में विफल रहने पर भाजपा राष्ट्रपति शासन थोप सकती है.
English: Are these perceptions true?
Hindi: क्या असल में सही है ये मान्यताएं
English: Are these protests coincidental?
Hindi: क्या ये प्रदर्शन संयोग हैं?
English: Are these realistic and what sort of time will be required?
Hindi: क्या ये वास्तविक होते हैं और इसके लिए कितनी अवधि की जरूरत होती है?
English: Are these really accidents?
Hindi: क्या वाकई यह अपसेट हैं?
English: Are these really faulty or programmed in this fashion?
Hindi: क्या ये वास्तव में दोषपूर्ण हैं या इस तरह से प्रोग्राम किए गए हैं.
English: Are these relationships going to be strategic alliances
Hindi: इन रिश्तों को सामरिक गठबंधन किया जा करने के लिए जा रहे हैं
English: Are these reports fact or fiction?
Hindi: ये रिपोर्ट सच हैं या कहानी?
English: Are these safe for eating?
Hindi: क्या ऐसे खाद्य पदार्थ सुरक्षित हैं।
English: Are these schemes good for the long term?
Hindi: क्या ये योजनाएं लंबी अवधि के लिहाज से सही हैं?
English: Are these signs of an improving economy?
Hindi: क्या आपको अर्थव्यवस्था में सुधार के संकेत दिख रहे हैं?
English: Are these so bad that they outweigh
Hindi: क्या ये इतने बुरे हैं कि इनसे बेहतर है
English: Are these so bad that they outweigh condemning 100,000 people a day to an unnecessarily early death?
Hindi: क्या ये इतने बुरे हैं कि इनसे बेहतर है १००,००० लोगों को हर रोज़ बेवजह अकस्मात मर्त्युद्ण्ड दिया जाए.
English: Are these soldiers or monsters?
Hindi: ये सैनिक हैं या राक्षस?
English: Are these some of the questions going on in your mind?
Hindi: अगर आपके मन में भी कुछ ऐसे सवाल उठते हैं?
English: Are these standard practice?
Hindi: ये मानक हैं क्या?
English: Are these stories correct or are they lies?
Hindi: ये सच्ची कहानियां हैं या काल्पनिक?
English: Are these students?
Hindi: क्या यह छात्रों को
English: Are these supplies already available in India?
Hindi: क्या भारत में ही पाए गए हैं ये वेरिएंट?
English: Are these supporters from the BSF or from the army as well?
Hindi: ये लोग बीएसएफ के हैं या आर्मी से?
English: Are these symptoms of prosperity?
Hindi: क्या ये संतपन के लक्षण हैं.
English: Are these the guys who beat you up? Did you defend yourself?
Hindi: यही लोग तुम को मारते हैं? क्या तुमने अपना बचाव किया?
English: Are these the lessons we want to teach our children?
Hindi: क्या यह सीख हम घरों में अपने बच्चों को देना चाहेंगे?
English: Are these the men who rule India?
Hindi: क्या ये हैं भारत के आम आदमी ?
English: Are these the questions on your mind as well?
Hindi: आपके मन में भी यही सवाल उठ रहे हैं?
English: Are these the real leaders of the Congress?
Hindi: क्या यही हैं कांग्रेस के असली नेता?
English: Are these the same set of people?
Hindi: क्या ये लोग इनमें से ही हैं?
English: Are these things related?
Hindi: क्या ये बातें फेयर है?
English: Are these thoughts that you would've had before the injury?
Hindi: क्या ये विचार जो अब आए वे चोट से पहले थे?
English: Are these three experts on cinema?
Hindi: क्या ये तीनों सिनेमा के विशेषज्ञ थे?
English: Are these true?
Hindi: क्या ये सच हैं?
English: Are these two dating?
Hindi: क्या ये दोनों एक-दूसरे को डेट कर रहे हैं?
English: Are these two issues not sides of the same coin?
Hindi: क्या ये दोनों मुद्दे एक ही सिक्के के दो पहलू नहीं हैं?
English: Are these two not related?
Hindi: दोनों का कोई कनेक्शन तो नहीं?
English: Are these waters safe to swim through?
Hindi: क्या ये पानी तैरने के लिए सुरक्षित हैं?
English: Are these words and similar Bible passages encouraging strict uniformity among Christians in every respect?
Hindi: क्या ये शब्द और ऐसे ही बाइबल परिच्छेद मसीहियों के बीच हर विषय में सख्त एकरूपता का प्रोत्साहन दे रहे हैं?
English: Are these your marks?
Hindi: ये अपने निशान हैं?
English: Are they NCP making such statements because of the fear that the BJP government will take action on their earlier misdeeds or is there any other reason?
Hindi:  सावंत ने कहा, क्या वो राकांपा इस तरह का बयान इस डर से दे रहे हैं कि भाजपा सरकार उनके पिछले कुकृत्यों के खिलाफ कार्रवाई करेगी या कोई और कारण है।
English: Are they Pakistan wearing bangles?
Hindi: क्या उन्होंने पाकिस्तान चूड़ियां पहन रखी हैं?
English: Are they Christians?
Hindi: क्या वे मसीही हैं?
English: Are they God?
Hindi: क्या वे भगवान हैं ?
English: Are they Indian or Pakistani?
Hindi: क्या वो भारत की सीमा में है या पाकिस्तान में है?
English: Are they Indians, or some other community?
Hindi: क्या वे भारतीय हैं, या कोई अन्य समुदाय के?
English: Are they Japanese or Chinese?
Hindi: वे जापानी हैं या चीनी?
English: Are they Muslims?
Hindi: क्या वो मुसलमानों की विरोधी हैं।
English: Are they above law?
Hindi: क्या वे कानून से ऊपर हैं?
English: Are they above the law?
Hindi: क्या ये लोग कानून से ऊपर हैं?
English: Are they accepting the reality that if they talk of Muslim empowerment, there would be polarisation?
Hindi: क्या वे इस हकीकत को स्वीकार कर रहे हैं कि अगर वे मुस्लिम सशक्तिकरण की बात करते हैं तो ध्रुवीकरण हो जाएगा?
English: Are they afraid of being caught?
Hindi: क्या वो गिरफ्तारी से डर गए हैं?
English: Are they afraid of farmers?
Hindi: क्या वे किसानों से डरते हैं?
English: Are they afraid?
Hindi: क्या वे डर रहे हैं?
English: Are they after just locals?
Hindi: क्या वे स्थानीय निवासी हैं ?
English: Are they against the government or the Constitution and the democracy of the country?
Hindi: क्या वह सरकार या संविधान और देश के लोकतंत्र के खिलाफ हैं?
English: Are they alive?
Hindi: क्या वो जिंदा हैं।
English: Are they all edible?
Hindi: क्या सभी भूखे हैं?
English: Are they all legit?
Hindi: यह सब अवैध हैं?
English: Are they all likely to go in for banking services in the next two years?
Hindi: क्या इस बात की संभावना है कि वे अगले दो वर्षों में बैंकिंग सेवाओं का इस्तेमाल शुरू कर देंगे?
English: Are they all real, or all fake?
Hindi: क्या ये खबरें वास्तविक हैं, या सब बनावटी हैं।
English: Are they all thieves?
Hindi: क्या वे सब भिखारी हैं?
English: Are they also in Gods memory?
Hindi: क्या वे भी परमेश्वर की याद में हैं?
English: Are they also in trouble?
Hindi: क्या इनका भी बाहुबल है?
English: Are they an affront to other women?
Hindi: क्या वह किसी और स्त्री की तरफ अट्रैक्ट हो रहे है।
English: Are they and the countless other gods that have been worshipped through the ages real deities subordinate to the Almighty God, Jehovah?
Hindi: क्या ये और दूसरे अनगिनत ईश्वर, जिनकी सदियों से पूजा की जा रही है, सर्वशक्तिमान परमेश्वर यहोवा से कम दर्जा रखनेवाले सचमुच के देवी - देवता हैं?
English: Are they angry?
Hindi: क्या वो नाराज हैं।
English: Are they anti-nationals?
Hindi: क्या वह हिंदुत्व विरोधी हैं?
English: Are they any less Indian?
Hindi: क्या हिंदी उनसे कम है?
English: Are they any special people?
Hindi: क्या वे समुदाय विशेष के हैं?
English: Are they appropriate?
Hindi: क्या वे उपयुक्त हैं?
English: Are they arent they?
Hindi: वे हैं या नहीं हैं?
English: Are they attached to a political group?
Hindi: क्या वे किसी पॉलिटिकल पार्टी के पदाधिकारी हैं?
English: Are they available in the market?
Hindi: क्या बाजार में उपलब्ध हैं ये डिवाइसें?
English: Are they available to him?
Hindi: क्या वह उपलब्ध हैं?
English: Are they aware of wicked spirit forces?
Hindi: क्या वे दुष्ट आत्मिक शक्तियों से अवगत हैं?