Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fantastic Beasts the Crimes of Grindewald
Hindi: शानदार जानवरः ग्रिंडेलवाल्ड के अपराध
English: Fantastic Company You will find a 20 discount on all their products.
Hindi: शानदार कंपनीः आपको उनके सभी उत्पादों पर 20 की छूट मिलेगी।
English: Fantastic Four Unreleased movie
Hindi: शानदार चार अप्रकाशित फिल्म
English: Fantastic Four extended edition 2005
Hindi: शानदार चार 2005 फ़िल्म
English: Fantastic Mr Fox - The 2009 stop motion animated film
Hindi: फैंटास्टिक मिस्टर फॉक्स - 2009 की स्टॉप मोशन एनिमेटेड फिल्म
English: Fantastic Superbet that multiplies all Merlin-wins by 2, 4, 6, 8, or 10 - you choose!
Hindi: शानदार सुपरबाट, जो मर्लिन-जीतता है, 2, 4, 6, 8 या 10 से जीतता है- आप चुनते हैं!
English: Fantastic and rare photographs.
Hindi: दुर्लभ और अद्भुत तस्वीरें!
English: Fantastic beast The crimes of Grindelwald
Hindi: शानदार जानवरः ग्रिंडेलवाल्ड के अपराध
English: Fantastic beasts and where to find them ezra miller
Hindi: शानदार जानवर और जहां उन्हें एज़रा मिलर खोजने के लिए
English: Fantastic career for 12-13 years since winning the World Twenty20.
Hindi: वर्ल्ड टी-20 में जीत के बाद पिछले 12-13 वर्षों से उनका शानदार करियर रहा.
English: Fantastic central location and value for money.
Hindi: पैसे के लिए उत्कृष्ट केंद्रीय स्थान और मूल्य।
English: Fantastic children's story!
Hindi: बहुत ख़ूबसूरत बाल कथा!
English: Fantastic church and tower.
Hindi: शानदार चर्च और मंदिर।
English: Fantastic day.... nothing more to say.
Hindi: शानदार. . और कुछ नहीं कहूँगा आज.
English: Fantastic energy-saving and environmentally friendly design ensures an extra-long life for your light.
Hindi: शानदार ऊर्जा की बचत और पर्यावरण के अनुकूल आपके प्रकाश के लिए एक अतिरिक्त लंबा जीवन सुनिश्चित करते हैं।
English: Fantastic energy-saving and environmentally friendly ensure an extra-long life for your light.
Hindi: शानदार ऊर्जा की बचत और पर्यावरण के अनुकूल आपके प्रकाश के लिए एक अतिरिक्त लंबा जीवन सुनिश्चित करते हैं।
English: Fantastic energy-saving and environmentally friendly ensures an extra-long life for your light.
Hindi: शानदार ऊर्जा की बचत और पर्यावरण के अनुकूल आपके प्रकाश के लिए एक अतिरिक्त लंबा जीवन सुनिश्चित करते हैं।
English: Fantastic film, thank you.
Hindi: सुंदर फिल्म, धन्यवाद.
English: Fantastic films are being made all over the world.
Hindi: पूरी दुनिया में कुछ शानदार फिल्में बनाई जा रही हैं.
English: Fantastic four world's greatest heroes
Hindi: शानदार चारः दुनिया के सबसे महान नायक
English: Fantastic four world's greatest heroes.
Hindi: शानदार चारः दुनिया के सबसे महान नायक
English: Fantastic locations - choose from the vibrant city centre of Exeter, Devon, or the quirky seaside community of Penryn, near Falmouth in Cornwall.
Hindi: शानदार स्थान - एक्सेटर, डेवोन के जीवंत शहर केंद्र, या कॉर्नवाल में फालमाउथ के पास पेनिन के विचित्र समुद्र तटीय समुदाय से चुनें।
English: Fantastic opportunity to study in the USA
Hindi: अमेरिका में पढऩे के दो शानदार अवसर
English: Fantastic place, great customer service and food quality.
Hindi: शानदार साइट, महान ग्राहक सेवा और गुणवत्ता वाले उत्पाद।
English: Fantastic quality of workmanship!
Hindi: काम की अद्भुत गुणवत्ता!
English: Fantastic review as well.
Hindi: शानदार समीक्षा भी.
English: Fantastic series for Steve Smith, Scoring 774 runs at 110.
Hindi: सीरीज के दौरान 774 रन बनाकर स्टीव स्मिथ ने शानदार वापसी की
English: Fantastic service will definitely be going back again.
Hindi: उत्कृष्ट सेवा निश्चित रूप से फिर से आदेश देगी।
English: Fantastic site, not far from a nice beach.
Hindi: एक शानदार स्थान, एक सुंदर समुद्र तट से थोड़ी दूर।
English: Fantastic speed of up to 50 faster as compared to the free version;
Hindi: मुक्त संस्करण की तुलना में 50 तक की तेज गति;
English: Fantastic stories can also be found , such as those of Horacio Quiroga or Julio Cortzar and even police such as Jorge Luis Borges.
Hindi: शानदार कहानियों को भी पाया जा सकता है , जैसे कि होरासियो क्विरोगा या जूलियो कॉर्टेज़र और यहां तक कि पुलिस जैसे जोर्ज लुइस बोरगेस।
English: Fantastic, new knowledge.
Hindi: कमाल है,नई जानकारी.
English: Fantastic, well-thought out response.
Hindi: शानदार, सुविचारित जवाब।
English: Fantastic... but what else?
Hindi: बेहतरीन. . . बस और क्या ?
English: Fantastic...I have no other words!
Hindi: बहुत खूब. . . इससे ज्यादा मेरे पास शब्द नहीं.
English: Fantastical beasts The Crimes of Grindewald
Hindi: शानदार जानवरः ग्रिंडेलवाल्ड के अपराध
English: Fantasy 2 Making use of drugs like opioid painkillers are Secure because they're so commonly prescribed by Medical practitioners.
Hindi: मिथक 2 ओपिओइड दर्द निवारक जैसी दवाओं का उपयोग करना सुरक्षित है क्योंकि वे डॉक्टरों द्वारा आमतौर पर निर्धारित किए जाते हैं।
English: Fantasy 6 Treatment didn't function right before, so there's no place attempting once again.
Hindi: मिथक 6 उपचार पहले काम नहीं करता था, इसलिए दोबारा कोशिश करने का कोई मतलब नहीं है।
English: Fantasy 6 Treatment didn't perform in advance of, so there's no point trying once again.
Hindi: मिथक 6 उपचार पहले काम नहीं करता था, इसलिए दोबारा कोशिश करने का कोई मतलब नहीं है।
English: Fantasy 6 Treatment didn't perform prior to, so there's no level attempting yet again.
Hindi: मिथक 6 उपचार पहले काम नहीं करता था, इसलिए दोबारा कोशिश करने का कोई मतलब नहीं है।
English: Fantasy 6 Treatment didn't perform prior to, so there's no place trying once again.
Hindi: मिथक 6 उपचार पहले काम नहीं करता था, इसलिए दोबारा कोशिश करने का कोई मतलब नहीं है।
English: Fantasy 6 Treatment didn't work before, so there's no point attempting again.
Hindi: मिथक 6 उपचार पहले काम नहीं करता था, इसलिए दोबारा कोशिश करने का कोई मतलब नहीं है।
English: Fantasy 6 Treatment didn't work in advance of, so there's no level trying once again.
Hindi: मिथक 6 उपचार पहले काम नहीं करता था, इसलिए दोबारा कोशिश करने का कोई मतलब नहीं है।
English: Fantasy A young orphan named Lewis Barnavelt aids his magical uncle in locating a clock with the power to bring about the end of the world.
Hindi: लुईस बर्नावेल्ट नाम का एक युवा अनाथ अपने जादुई चाचा को दुनिया के अंत के बारे में लाने की शक्ति के साथ एक घड़ी का पता लगाने में मदद करता है।
English: Fantasy Football Tips and Tricks for 201718
Hindi: 201718 के लिए काल्पनिक फुटबॉल युक्तियाँ और चालें
English: Fantasy Football begins and it is a war between friends and family for bragging rights.
Hindi: काल्पनिक फुटबॉल शुरू होता है और यह डींग मारने के अधिकारों के लिए दोस्तों और परिवार के बीच एक युद्ध है।
English: Fantasy Island is bankrolled by Jason Blum under his Blumhouse Productions banner.
Hindi: काल्पनिक द्वीप अपने ब्लमहाउस प्रोडक्शंस बैनर के तहत जेसन ब्लम द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English: Fantasy No. 1 There are 330 million Hindu divine beings
Hindi: फंतासी नंबर १ः ३३० मिलियन हिंदू दिव्य प्राणी हैं
English: Fantasy Sports - What Is It?
Hindi: काल्पनिक खेल - यह क्या है?
English: Fantasy Sports - What is it?
Hindi: काल्पनिक खेल - यह क्या है?
English: Fantasy Sports have been played worldwide for 60 years, yet it was an alien concept for the Indian sports market.
Hindi: फैंटेसी खेल दुनिया भर में 50 से अधिक वर्षों से खेले जा रहे हैं, फिर भी यह भारतीय खेल प्रशंसकों के लिए एक अपेक्षाकृत अज्ञात अवधारणा थी।
English: Fantasy Sports, one of Dream11's specialised offerings, is a game of skill that offers Indian sports fans a platform to showcase their knowledge.
Hindi: ड्रीम 11 कौशल का एक खेल है जो भारतीय खेल प्रशंसकों को अपने खेल ज्ञान को प्रदर्शित करने के लिए एक मंच प्रदान करता है।
English: Fantasy football has been extremely popular for years and the Internet has increased the popularity of fantasy sports in general to all time highs.
Hindi: फ़ैंटेसी फ़ुटबॉल वर्षों से बेहद लोकप्रिय रहा है और इंटरनेट ने सामान्य रूप से सभी समय के लिए कल्पना के
English: Fantasy football, baseball and college basketball contributor.
Hindi: काल्पनिक फुटबॉल, बेसबॉल और कॉलेज बास्केटबॉल योगदानकर्ता।
English: Fantasy football...pretty much all the time.
Hindi: फ़ैंटेसी फ़ुटबॉल... बहुत ज़्यादा हर समय।
English: Fantasy is necessary in our interpersonal relationships, love, marriage.
Hindi: हमारे पारस्परिक संबंधों, प्रेम, विवाह में कल्पना आवश्यक है।
English: Fantasy is not being present in your real life to what is happening around you in this moment.
Hindi: काल्पनिक यहाँ और अब नहीं है यह वास्तविक जीवन में मौजूद नहीं है जो इस समय आपके आसपास हो रहा है।
English: Fantasy is one way children have of regulating tensions and experimenting with the real world.
Hindi: काल्पनिक एक तरह से बच्चों को तनाव को नियंत्रित करने और वास्तविक दुनिया के साथ प्रयोग करने का है।
English: Fantasy poem for children, in the category of Poems on site.
Hindi: बच्चों के लिए लघु पशु कविता, साइट पर कविताओं की श्रेणी में।
English: Fantasy sports aren't permitted in Indian states like Assam, Odisha, and Telangana.
Hindi: कानून कुछ भारतीय राज्यों जैसे असम, ओडिशा और तेलंगाना में फैंटेसी स्पोर्ट्स की अनुमति नहीं देता है।
English: Fantasy sports have been played worldwide for over 50 years, yet it was a relatively unknown concept for Indian sports fans.
Hindi: फैंटेसी खेल दुनिया भर में 50 से अधिक वर्षों से खेले जा रहे हैं, फिर भी यह भारतीय खेल प्रशंसकों के लिए एक अपेक्षाकृत अज्ञात अवधारणा थी।
English: Fantasy will help to create original gifts, decorations and greeting cards.
Hindi: फंतासी मूल उपहार, सजावट और ग्रीटिंग कार्ड बनाने में मदद करेगी।
English: Fantasy, of course, but that would be very convenient.
Hindi: काल्पनिक, बेशक, लेकिन यह बहुत सुविधाजनक होगा।
English: Fantasy-Forbidding Father He comes to visit his daughter's schoolhouse, of which he is a patron, and confiscates the musical instruments off the children.
Hindi: काल्पनिक-निषिद्ध पिताः वह अपनी बेटी के स्कूल के घर का दौरा करने के लिए आता है, जिसमें से वह एक संरक्षक है, और बच्चों से संगीत वाद्ययंत्र जब्त कर लेता है।
English: Fantasy I don't consume every single day OR I only consume wine or beer, so I can't be an alcoholic.
Hindi: मिथकः मैं हर दिन नहीं पीता या मैं केवल शराब या बीयर पीता हूं, इसलिए मैं शराबी नहीं हो सकता।
English: Fantasy I don't drink daily OR I only drink wine or beer, so I can't be an alcoholic.
Hindi: मिथकः मैं हर दिन नहीं पीता या मैं केवल शराब या बीयर पीता हूं, इसलिए मैं शराबी नहीं हो सकता।
English: Fantasy I'm not an alcoholic mainly because I have a work And that i'm undertaking all right.
Hindi: मिथकः मैं शराबी नहीं हूं क्योंकि मेरे पास नौकरी है और मैं ठीक कर रहा हूं।
English: Fantico, a platform which focuses on creating assets in the field of cinema, music, art and sports curated with the help of connoisseurs for collectorsinvestors and fans with a taste for purchasing NFTs.
Hindi: फैंटिको एक ऐसा प्लेटफॉर्म है, जो एनएफटी खरीदने में पारखी लोगों की मदद से कलेक्टर्स निवेशकों और प्रशंसकों के लिये सिनेमा, संगीत, कला और खेलों के क्षेत्र की संपदाएं बनाने पर फोकस करता है।
English: Fantom's growth phase has been marked by several tie-ups.
Hindi: फैंटम के विकास के चरण को कई टाई-अप द्वारा चिह्नित किया गया है।
English: Fanu is a dish that originated in Garhwal but due to migration of people you can enjoy this food in Mussoorie also.
Hindi: फानू एक ऐसा व्यंजन है जो गढ़वाल में उत्पन्न हुआ था लेकिन लोगों के प्रवास के कारण आप मसूरी में भी इस खाने का आनंद ले सकते हैं.
English: Fanvoted list of the best female comic book characters, be they superhero, villain, or supporting character, marvel or dc.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ महिला हास्य पात्रों की प्रशंसक-मत सूची, चाहे वह सुपरहीरो हो, खलनायक हो या सहायक चरित्र, मार्वल या डीसी
English: Faqs Withdrawal LexaTrade Discount brokers can execute many forms of trades on behalf of a consumer, for which they charge a decreased commission within the range of 5 to 15 per commerce.
Hindi: डिस्काउंट ब्रोकर एक ग्राहक की ओर से कई प्रकार के ट्रेडों को निष्पादित कर सकते हैं, जिसके लिए वे प्रति ट्रेड  5 से  15 की सीमा में कम कमीशन लेते हैं ।
English: Far Ahead of His Time
Hindi: अपने समय से बहुत आगे
English: Far Ahead of its Time
Hindi: अपने समय से बहुत आगे
English: Far Away From Real Life
Hindi: वास्तविक जीवन से बहुत दूर
English: Far Away From The Nature
Hindi: प्रकृति से सुदूर
English: Far Away from Real Life
Hindi: वास्तविक जीवन से बहुत दूर
English: Far Away from This World
Hindi: इस दुनिया से बहुत दूर
English: Far Cry 5 is a complicated game that needs to convey a ton of information at once.
Hindi: सुदूर रो 5 एक जटिल खेल है जिसे एक बार में एक टन जानकारी देने की आवश्यकता है।
English: Far Cry 6 is a political game
Hindi: सुदूर रो 6 एक राजनीतिक खेल है
English: Far Cry 6 is more than just Cuba
Hindi: फार क्राई 6 सिर्फ क्यूबा से ज्यादा है
English: Far Cry 6 launches in four editions Standard, Gold, Ultimate, and Collectors.
Hindi: फ़ार क्राई 6 को चार संस्करणों में लॉन्च किया गयाः स्टैंडर्ड, गोल्ड, अल्टीमेट और कलेक्टर।
English: Far Cry 6 news and rumors
Hindi: सुदूर रो 6 समाचार और अफवाहें
English: Far Cry 6 will be available in four editions Standard, Gold, Ultimate, and the Collector's Edition.
Hindi: फ़ार क्राई 6 को चार संस्करणों में लॉन्च किया गयाः स्टैंडर्ड, गोल्ड, अल्टीमेट और कलेक्टर।
English: Far Cry 6, the sixth main instalment in the Far Cry series, is all set to release this week.
Hindi: फ़ार क्राई 6, फ़ार क्राई सीरीज़ की छठी मुख्य किस्त, इस सप्ताह रिलीज़ होने के लिए बिल्कुल तैयार है।
English: Far Cry New Dawn is an up and coming first-individual shooter created by Ubisoft Montreal and distributed by Ubisoft.
Hindi: फार क्राई न्यू डॉन यूबीसॉफ्ट मॉन्ट्रियल द्वारा विकसित और यूबीसॉफ्ट द्वारा प्रकाशित एक प्रथम-व्यक्ति शूटर है।
English: Far Cry New Dawn when starting from a saved file
Hindi: सुदूर रोः नई सुबह जब सहेजी गई फ़ाइल से प्रारंभ हो
English: Far Cry Primal gets its console release on February 23rd, and will be available for PC players from March 3rd.
Hindi: सुदूर रोः प्राइमल 23 फरवरी को इसका कंसोल रिलीज़ होगा, और यह 3 मार्च से पीसी खिलाड़ियों के लिए उपलब्ध होगा।
English: Far East - Russia declared war on Japan on the 8th and invaded Manchuria early next day overwhelming the Japanese defenders.
Hindi: सुदूर पूर्व - रूस ने 8 तारीख को जापान के खिलाफ युद्ध की घोषणा की और अगले दिन की शुरुआत में मंचूरिया पर आक्रमण कर जापानी रक्षकों को भारी कर दिया।
English: Far East and South East Asia Except Japan
Hindi: सुदूर पूर्व व दक्षिण पूर्व एशिया जापान को छोड़कर
English: Far Eastern Federal University and the Far Eastern branch of the Russian Academy of Science are located in the city.
Hindi: इस शहर में फार ईस्टर्न फेडरल यूनिवर्सिटी और रूसी विज्ञान अकादमी की शाखा है।
English: Far Eastern state technical university
Hindi: सुदूर पूर्व राज्य तांत्रिक विद्यापीठ
English: Far From Home for the Holidays
Hindi: छुट्टियों के लिए घर से दूर
English: Far From The Madding Crowd Thomas Hardy Classic Thomas Hardy
Hindi: सुदूर मेडइंग भीड़ सेः थॉमस हार्डी
English: Far From The Tree Parents, Children and the Search for Identity
Hindi: पेड़ से दूरः माता-पिता, बच्चे और पहचान की खोज
English: Far From The War
Hindi: युद्ध से बहुत दूर
English: Far From the Madding Crowd Thomas Hardy
Hindi: सुदूर मेडइंग भीड़ सेः थॉमस हार्डी
English: Far From the Moon
Hindi: चंद्रमा से दूर
English: Far From the Tree Parents, Children and the Search for
Hindi: पेड़ से दूरः माता-पिता, बच्चे और पहचान की खोज
English: Far From the Tree Parents, Children and the Search for Identity
Hindi: पेड़ से दूरः माता-पिता, बच्चे और पहचान की खोज
English: Far From the War
Hindi: युद्ध से बहुत दूर
English: Far Is The International Space Station From Earth
Hindi: अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन पृथ्वी से दूरी है
English: Far Rockaway is covered by ZIP Code 11691.
Hindi: सुदूर रॉकवे को ज़िप कोड 11691 द्वारा कवर किया गया है।
English: Far Rockaway is located in Queens Community District 14 and its ZIP Code is 11691.
Hindi: सुदूर रॉकवे क्वींस कम्युनिटी डिस्ट्रिक्ट 14 में स्थित है और इसका ज़िप कोड 11691 है।
English: Far above the average price
Hindi: औसत से ऊपर की कीमत
English: Far above the national average
Hindi: राष्ट्रीय औसत से ऊपर
English: Far across the ocean blue,
Hindi: हूँ, दूर तक है नीला समंदर,
English: Far ahead of Chrome, and honestly, much less breaks than you might expect.
Hindi: क्रोम के आगे, और ईमानदारी से, जितना आप उम्मीद कर सकते हैं उससे बहुत कम ब्रेक।
English: Far ahead of India, Pakistan
Hindi: भारत, पाकिस्तान से काफ़ी आगे
English: Far ahead of it's
Hindi: उससे बहुत आगे
English: Far ahead of its time
Hindi: अपने समय से बहुत आगे
English: Far ahead of their time
Hindi: अपने समय से बहुत आगे
English: Far and away the best price that life offers is the chance to work hard at work worth doing.
Hindi: दूर और सबसे अच्छा पुरस्कार जो कि जीवन प्रदान करता है, वह काम करने के लिए कड़ी मेहनत करने का मौका है।
English: Far and away the best prize that life has to offer is a chance to work hard at work worth doing.
Hindi: दूर और सबसे अच्छा पुरस्कार जो कि जीवन प्रदान करता है, वह काम करने के लिए कड़ी मेहनत करने का मौका है।
English: Far and away the best prize that life offers is the chance to work hard and worth doing.
Hindi: दूर और सबसे अच्छा पुरस्कार जो कि जीवन प्रदान करता है, वह काम करने के लिए कड़ी मेहनत करने का मौका है।
English: Far and away the best prize that life offers is the chance to work hard at work worth.
Hindi: दूर और सबसे अच्छा पुरस्कार जो कि जीवन प्रदान करता है, वह काम करने के लिए कड़ी मेहनत करने का मौका है।
English: Far and away the best prize that lifes offers is the chance to work hard at work worth doing.
Hindi: दूर और सबसे अच्छा पुरस्कार जो कि जीवन प्रदान करता है, वह काम करने के लिए कड़ी मेहनत करने का मौका है।
English: Far apart from each other?
Hindi: एक दूसरे से दूर?
English: Far as I can remember it didn't sell.
Hindi: जहां तक मुझे याद है, उसने स्टोर नहीं किया था।
English: Far as I can tell.
Hindi: जहाँ तक मैं बता सकता हूं।
English: Far as I know he's a pretty nice guy.
Hindi: जहाँ तक मैं जानता हूँ वो एक अच्छा लड़का है।
English: Far as I'm going
Hindi: जहां तक मैं जाऊं
English: Far as much as you can be
Hindi: जितना तुझसे हो सके
English: Far as my dad is concerned, I'm dead already.
Hindi: जहां तक मैं चिंतित हूँ, अपने पिता है मर चुका है।
English: Far as the government's reform agenda is concerned, a series of measures have been enacted which should increase the supply potential of the economy.
Hindi: - जहां तक सरकार के सुधार एजेंडे का संबंध है, उपायों की एक श्रृंखला बनाई गई है, जिससे अर्थव्यवस्था की आपूर्ति क्षमता में वृद्धि होनी चाहिए।
English: Far as they know.
Hindi: जहां तक उन्हें पता है।
English: Far away From my world
Hindi: मेरी दुनिया से कहीं दूर
English: Far away a light.
Hindi: एक ज्योति से दूर है।
English: Far away and alone, you're reminded to make the most of every second with loved ones when you return.
Hindi: बहुत दूर और अकेले, आपको वापस आने पर प्रियजनों के साथ हर दूसरे में से अधिकांश को याद दिलाने के लिए याद दिलाया जाता है।
English: Far away and alone.
Hindi: हो जाना दूर और अकेला।
English: Far away and dangerous.
Hindi: दूर और खतरनाक।
English: Far away from Mumbai.
Hindi: दूर है मुंबई से।
English: Far away from Russia.
Hindi: रूस से दूरी।
English: Far away from all of you.
Hindi: अपनो से दूर तो सब से दूर ।
English: Far away from all the noise,
Hindi: हर शोर से दूर,
English: Far away from all the sadness
Hindi: हर सुख-दुख से बहुत दूर
English: Far away from all the trouble
Hindi: दूर सभी दुविधा की
English: Far away from any road
Hindi: दूर किसी सड़क से
English: Far away from food and water
Hindi: भोजन और पानी से रहें दूर
English: Far away from friends and family,
Hindi: मित्रों और परिवार से दूर,
English: Far away from here,
Hindi: यहाँ से बहुत दूर,
English: Far away from here?
Hindi: दूर है यहाँ से?
English: Far away from home, my mother,
Hindi: घर से हूं दूर मां,
English: Far away from home, two Nigerian men, simply identified as Tony and Ubaka, have been arrested in India for allegedly raping a young lady who works at a software company in Bengaluru.
Hindi: दो नाइजीरियाई, जिन्हें टोनी और उबाका के रूप में पहचाना जाता है, को भारत में बेंगलुरु में एक सॉफ्टवेयर कंपनी में काम करने वाली एक युवती के साथ बलात्कार करने के. . .
English: Far away from me?
Hindi: मैं से दूर ?
English: Far away from my memories
Hindi: मेरे यादों से दूर
English: Far away from my mother's embrace
Hindi: माँ के आंचल से दूर
English: Far away from my world
Hindi: मेरी दुनिया से कहीं दूर
English: Far away from our homeland...
Hindi: हमारे मातृभूमि से बहुत दूर -
English: Far away from real life
Hindi: वास्तविक जीवन से बहुत दूर
English: Far away from the city's smoke,
Hindi: शहर के धुंए से दूर,
English: Far away from the city, in the village,
Hindi: गाँव से दूर अपने, शहर में तेरे,
English: Far away from the clamor, Bartonietz, a mentor since the last part of the 1970s, and Hohn, the one-time East German star and the main one to toss more than 100 meters, are partaking in a break after a job done the right way.
Hindi: कर्ज से दूर, बार्टोनिट्ज़, 1970 के दशक के अंत से कोच, और माननीय, अद्वितीय पूर्वी जर्मन स्टार और 100 मीटर से अधिक की दूरी तय करने वाले एकमात्र, एक अच्छी नौकरी के बाद एक ब्रेक का आनंद ले रहे हैं।
English: Far away from the coast
Hindi: तट से बहुत दूर
English: Far away from the darkness.
Hindi: अँधेरे से बहुत दूर.
English: Far away from the din, Bartonietz, a coach since the late 1970s, and Hohn, the one-time East German star and the only one to throw over 100 metres, are enjoying a break after a job well done.
Hindi: कर्ज से दूर, बार्टोनिट्ज़, 1970 के दशक के अंत से कोच, और माननीय, अद्वितीय पूर्वी जर्मन स्टार और 100 मीटर से अधिक की दूरी तय करने वाले एकमात्र, एक अच्छी नौकरी के बाद एक ब्रेक का आनंद ले रहे हैं।
English: Far away from the environment
Hindi: वातावरण से दूर
English: Far away from the eyes of the world
Hindi: दुनिया की नजरों से हो के दूर बहुत
English: Far away from the forest.
Hindi: जंगल से बहुत दूर।
English: Far away from the heart
Hindi: दिल से हो वो दूर
English: Far away from the hope
Hindi: दूर है आशाओं का
English: Far away from the kids,
Hindi: बच्चों से दूर,
English: Far away from the land of my birth
Hindi: मेरे पैदा होने की जगह से बहुत दूर
English: Far away from the life
Hindi: ज़िन्दगी से दूर हैं
English: Far away from the light,
Hindi: रही दूर ही उजालों के किरण से,
English: Far away from the modern style
Hindi: आधुनिक फैशन से बहुत दूर
English: Far away from the mountain
Hindi: पहाड़ से दूर बहुत दूर
English: Far away from the nature
Hindi: प्रकृति से सुदूर
English: Far away from the noise
Hindi: शोर से दूर कहीं
English: Far away from the ordinary
Hindi: सामान्य से बहुत दूर
English: Far away from the pain
Hindi: दर्द से दूर दूर है
English: Far away from the pain of the
Hindi: दर्द से दूर दूर है
English: Far away from the phone
Hindi: फोन से थोड़ी दूरी
English: Far away from the school
Hindi: स्कूल से दूर
English: Far away from the stars
Hindi: तारों से भी दूर
English: Far away from the town and it's noise and smoke
Hindi: शहर से दूर, शोर और धुँए से परे
English: Far away from the war
Hindi: युद्ध से बहुत दूर
English: Far away from the window
Hindi: खिड़की के पार ज़रा दूर
English: Far away from the woods.
Hindi: जंगल से बहुत दूर।
English: Far away from their country
Hindi: जो दूर हैं अपने देश से
English: Far away from them,
Hindi: उनसे होते दूर होकर,
English: Far away from this place
Hindi: इस जहां से दूर कहीं
English: Far away from this time
Hindi: बहुत दूर इस समय
English: Far away from this town
Hindi: इस शहर से दूर कहीं
English: Far away from this world
Hindi: दूर कहीं इस जग से
English: Far away from this world of chaos,
Hindi: इस बेदिल दुनिया से बहुत दूर,
English: Far away from us!
Hindi: बहुत दूर हो हमसे न !
English: Far away from where.
Hindi: दूर छोर है जहाँ।
English: Far away from whom?
Hindi: कौन किससे दूर है?
English: Far away from you, but I remember you
Hindi: तेरी याद, तुझसे दूर,पर मेरे पास लाती है
English: Far away in Europe, the Anglo-Dutch treaty was signed on 17th March 1824.
Hindi: 17 मार्च 1824 की एंग्लो-डच संधि पर हस्ताक्षर किए गए।
English: Far away in the air.
Hindi: हवा में बहुत दूर.
English: Far away in the sky?
Hindi: दूर आसमान में ?
English: Far away it can't be true
Hindi: दूरियों से नहीं ये सच होने
English: Far away on a different planet
Hindi: दूर किसी अन्य ग्रह पर
English: Far away or just your love is enough.
Hindi: दूर हो या पास बस आपका प्यार काफी है।
English: Far away you can see the roofs of rural houses, over which a flock of birds is circulating - forerunners of bad weather.
Hindi: दूर आप ग्रामीण घरों की छतें देख सकते हैं, जिन पर पक्षियों का झुंड घूम रहा है - खराब मौसम के अग्रदूत।
English: Far away, at the other side of the city.
Hindi: 'बहुत दूर, नगर के दूसरी ओर.
English: Far away, but close enough ...
Hindi: सुदूर, किन्तु निकट ही-
English: Far away, but close to my heart.
Hindi: बहुत दूर, लेकिन मेरे दिल के करीब।
English: Far away, far away in the sky
Hindi: दूर , बहुत दूर आकाश में
English: Far away, into the sky,
Hindi: दूर किसी ओर आसमान में,
English: Far away, look there.
Hindi: दूर कहीं,वो देखो
English: Far away, right?
Hindi: दूर, अतिशय दूर?