Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Stevia is an all-natural herb delivering 300 times the sweetness of sugar.
Hindi: स्टीविया एक नेचुरल स्वीटनर है जो शुगर से 200 ये 300 गुना मीठा होता है।
English: Stevia is considered the most robust natural sugar, and stevia is extracted from the leaves of Stevia rebaudiana.
Hindi: स्टेविया को सबसे सेहतमंद प्राकृतिक चीनी माना जाता है, स्टेविया को स्टीविया रेबाउडियाना की पत्तियों से निकाला जाता है।
English: Stevia is it safe?
Hindi: क्या स्टीविया सुरक्षित है?
English: Stevia, also called a honey leaf, sweetener, or sweet leaf can replace sugar, is not harmful to the teeth, has no calories, and should also be able to achieve a positive effect on health.
Hindi: स्टीविया, जिसे शहद की पत्ती, मीठी जड़ी बूटी या मीठी पत्ती भी कहा जाता है, चीनी की जगह ले सकता है, दांतों के लिए हानिकारक नहीं है, इसमें कोई कैलोरी नहीं है और इसके अतिरिक्त स्वास्थ्य पर सकारात्मक प्रभाव प्राप्त करने में सक्षम होना चाहिए।
English: Stevia, also called honey leaf, sweet herb or sweet leaf, can replace sugar, is not harmful to the teeth, has no calories and should additionally be able to achieve a positive effect on health.
Hindi: स्टीविया, जिसे शहद की पत्ती, मीठी जड़ी बूटी या मीठी पत्ती भी कहा जाता है, चीनी की जगह ले सकता है, दांतों के लिए हानिकारक नहीं है, इसमें कोई कैलोरी नहीं है और इसके अतिरिक्त स्वास्थ्य पर सकारात्मक प्रभाव प्राप्त करने में सक्षम होना चाहिए।
English: Stevie Nicks announces '24 Karat Gold' live album and concert film
Hindi: स्टीवी निक्स ने नए लाइव एल्बम और फिल्म 24 कैरेट गोल्ड द कॉन्सर्ट की घोषणा की
English: Stevie Nicks announces '24 Karat Gold' live album and concert film ?
Hindi: स्टीवी निक्स ने नए लाइव एल्बम और फिल्म 24 कैरेट गोल्ड द कॉन्सर्ट की घोषणा की
English: Stevie Nicks has announced a new live album and film titled Stevie Nicks 24 Karat Gold the Concert.
Hindi: स्टीवी निक्स ने नए लाइव एल्बम और फिल्म 24 कैरेट गोल्ड द कॉन्सर्ट की घोषणा की
English: Stevie Nicks is no longer married, and has only been married for a very short time.
Hindi: स्टीवी निक्स की अब शादी नहीं हुई है, और उनकी शादी को बहुत कम समय ही हुआ है।
English: Stevie Nicks puts her heart and soul in her music, singing incredible songs with her band Fleetwood Mac.
Hindi: स्टीवी निक्स अपने बैंड फ्लीटवुड मैक के साथ अविश्वसनीय गाने गाते हुए, अपने संगीत में अपना दिल और आत्मा लगाते हैं।
English: Stew everything for half an hour.
Hindi: आधे घंटे के लिए सब कुछ पकने दें।
English: Stewardesses should also have an idea of theplaces that visit, because also a short course stewardess are geography, where they get acquainted with the political and cultural characteristics of states.
Hindi: परिचारिकाओं का भी एक विचार होना चाहिएवे स्थान जो यात्रा करते हैं, क्योंकि एक लघु पाठ्यक्रम प्रबंधक भी भूगोल हैं, जहां वे राज्यों की राजनीतिक और सांस्कृतिक विशेषताओं से परिचित हैं।
English: Stewarding SBI she greatly improved capital base and focused on long-term sustainability of organisation within her mandate.
Hindi: उन्होंने पूंजी आधार में बहुत सुधार किया तथा अपने जनादेश के भीतर एसबीआई की दीर्घकालिक स्थिरता पर ध्यान केंद्रित किया.
English: Stewart Dixon is a professional online sports bettor and trader with over 10 years of experience in the industry.
Hindi: स्टीवर्ट डिक्सन उद्योग में 10 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ एक पेशेवर ऑनलाइन खेल सट्टेबाज और व्यापारी है।
English: Stewart Dixon is an expert on-line sports activities bettor and dealer with over 10 years of experience throughout the enterprise.
Hindi: स्टीवर्ट डिक्सन उद्योग में 10 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ एक पेशेवर ऑनलाइन खेल सट्टेबाज और व्यापारी है।
English: Stewart Dixon is an expert on-line sports activities bettor and dealer with over 10 years of expertise within the business.
Hindi: स्टीवर्ट डिक्सन उद्योग में 10 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ एक पेशेवर ऑनलाइन खेल सट्टेबाज और व्यापारी है।
English: Stewart Dixon is an expert online sports bettor and trader with over 10 years of experience in the business.
Hindi: स्टीवर्ट डिक्सन उद्योग में 10 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ एक पेशेवर ऑनलाइन खेल सट्टेबाज और व्यापारी है।
English: Stewart Rhodes, creator of Oath Keepers, informed The Washington Post through Getty Images, February 28, 2021 in Fort Worth, Texas, that the federal government is attempting to pump up the rogue actions of a couple of members into a supposed conspiracy dedicated by the company onJan 6, 2021.
Hindi: ओथ कीपर्स के संस्थापक स्टीवर्ट रोड्स ने 28 फरवरी, 2021 को फोर्ट वर्थ, टेक्सास में गेटी इमेज के माध्यम से द वाशिंगटन पोस्ट को बताया कि सरकार जनवरी को संगठन द्वारा की गई कथित साजिश में कुछ सदस्यों के दुष्ट कार्यों को बढ़ाने की कोशिश कर रही है।
English: Stewart Rhodes, founder of Oath Keepers, told The Washington Post via Getty Images, February 28, 2021 in Fort Worth, Texas, that the government is trying to inflate the rogue actions of a few members into an alleged conspiracy committed by the organization on Jan. 6, 2021.
Hindi: ओथ कीपर्स के संस्थापक स्टीवर्ट रोड्स ने 28 फरवरी, 2021 को फोर्ट वर्थ, टेक्सास में गेटी इमेज के माध्यम से द वाशिंगटन पोस्ट को बताया कि सरकार जनवरी को संगठन द्वारा की गई कथित साजिश में कुछ सदस्यों के दुष्ट कार्यों को बढ़ाने की कोशिश कर रही है।
English: Stewart Rhodes, founder of Oath Keepers, told the Washington Post via Getty Images on February 28, 2021 in Fort Worth, Texas, that the government was trying to turn the rogue actions of a few members into an alleged plot by the organization on the 1st.
Hindi: ओथ कीपर्स के संस्थापक स्टीवर्ट रोड्स ने 28 फरवरी, 2021 को फोर्ट वर्थ, टेक्सास में गेटी इमेज के माध्यम से द वाशिंगटन पोस्ट को बताया कि सरकार जनवरी को संगठन द्वारा की गई कथित साजिश में कुछ सदस्यों के दुष्ट कार्यों को बढ़ाने की कोशिश कर रही है।
English: Stewart Rhodes, founding father of Oath Keepers, advised The Washington Submit by way of Getty Pictures, February 28, 2021 in Fort Price, Texas, that the federal government is making an attempt to inflate the rogue actions of some members into an alleged conspiracy dedicated by the group on Jan. 6, 2021.
Hindi: ओथ कीपर्स के संस्थापक स्टीवर्ट रोड्स ने 28 फरवरी, 2021 को फोर्ट वर्थ, टेक्सास में गेटी इमेज के माध्यम से द वाशिंगटन पोस्ट को बताया कि सरकार जनवरी को संगठन द्वारा की गई कथित साजिश में कुछ सदस्यों के दुष्ट कार्यों को बढ़ाने की कोशिश कर रही है।
English: Stewart Rhodes, the founder of Oath Keepers, told the Washington Post via Getty Images on February 28, 2021 in Fort Worth, Texas that the government is trying to exaggerate the hooliganism of a few members as a so-called conspiracy carried out by the organization in January . .
Hindi: ओथ कीपर्स के संस्थापक स्टीवर्ट रोड्स ने 28 फरवरी, 2021 को फोर्ट वर्थ, टेक्सास में गेटी इमेज के माध्यम से द वाशिंगटन पोस्ट को बताया कि सरकार जनवरी को संगठन द्वारा की गई कथित साजिश में कुछ सदस्यों के दुष्ट कार्यों को बढ़ाने की कोशिश कर रही है।
English: Stewart didn't name her abuser, only noting that he lived at one of her relatives' houses, but she went into harrowing detail.
Hindi: स्टीवर्ट ने अपने एब्स का नाम नहीं लिया, केवल यह देखते हुए कि वह अपने एक रिश्तेदार के घर पर रहती थी, लेकिन वह विस्तार से परेशान हो गई।
English: Stewart earned a Bachelor of Science in Chemistry from the University of Texas and an MBA with focus in the areas of Strategy  Entrepreneurship, Management  Consulting and Marketing from Southern Methodist University.
Hindi: स्टीवर्ट ने टेक्सास विश्वविद्यालय से रसायन विज्ञान में स्नातक की उपाधि प्राप्त की और दक्षिणी मेथोडिस्ट विश्वविद्यालय से रणनीति और उद्यमिता, प्रबंधन और परामर्श और विपणन के क्षेत्रों में ध्यान केंद्रित करते हुए एमबीए किया।
English: Stewart has not been in any long-term relationship since breaking up with her 'Twilight' co-star, Robert Pattinson.
Hindi: स्टीवर्ट 'ट्विलिट' के अपने सहकलाकार रॉबर्ट पैटिनसन के साथ ब्रेकअप के बाद से किसी दीर्घकालिक रिश्ते में नहीं पड़ी हैं।
English: Stewart is seeking more than 1 million for slander, libel, and slander.
Hindi: स्टीवर्ट मानहानि, परिवाद और बदनामी के लिए  1 मिलियन से अधिक की मांग कर रहा है।
English: Stewart is seeking over 1 million for defamation, libel and slander.
Hindi: स्टीवर्ट मानहानि, परिवाद और बदनामी के लिए  1 मिलियन से अधिक की मांग कर रहा है।
English: Stewart is seeking over 1 million for defamation, libel, and slander.
Hindi: स्टीवर्ट मानहानि, परिवाद और बदनामी के लिए  1 मिलियन से अधिक की मांग कर रहा है।
English: Stewart last performed the show in 2001, and this year is doing it only twice.
Hindi: स्टीवर्ट ने आखिरी बार 2001 में प्रदर्शन किया था, और इस वर्ष यह केवल दो बार कर रहा है।
English: Stewart will face Democratic incumbent Tim Kaine in November.
Hindi: स्टीवर्ट नवंबर में डेमोक्रेटिक अवलंबी टिम काइन का सामना करेंगे।
English: Stewart's approach most likely started in a home where both of his parents readily embraced alternative perspectives.
Hindi: स्टुअर्ट का दृष्टिकोण सबसे अधिक संभावना एक घर में शुरू हुआ जहां उसके माता-पिता दोनों ने आसानी से वैकल्पिक दृष्टिकोण को अपनाया।
English: Stewart, who is bisexual, says she's astounded it's taken this long for a major studio to get behind such a film.
Hindi: स्टीवर्ट, जो उभयलिंगी है, का कहना है कि वह चकित है कि इस तरह के एक बड़े स्टूडियो के लिए इस तरह की फिल्म के पीछे लग जाना चाहिए।
English: Stewed green beans are a seasonal dish that is quick to make and suitable for all types of cooks, even the less skilled.
Hindi: दम किया हुआ हरी बीन्स एक मौसमी व्यंजन है जो जल्दी बनता है और सभी प्रकार के रसोइयों के लिए उपयुक्त है, यहां तक कि कम कुशल भी।
English: Stewed tomatoes, anyone?...
Hindi: सड़े हुए टमाटर, कोई भी?
English: Stewie, you shouldn't have done that.
Hindi: स्टीव, तुम्हें ऐसा नहीं करना चाहिए था.
English: Stewing over rejection is one of the worst things you can do.
Hindi: अस्वीकृति पर स्टू करना सबसे खराब चीजों में से एक है जो आप कर सकते हैं।
English: Stews from south India are one of the many heart-warming dishes that one can try at home.
Hindi: दक्षिण भारत के स्ट्यू कई दिल-वार्मिंग व्यंजनों में से एक हैं जो घर पर कोशिश कर सकते हैं।
English: Stews from south India, for instance, are one of the many heart-warming dishes that one can try at home.
Hindi: दक्षिण भारत के स्ट्यू कई दिल-वार्मिंग व्यंजनों में से एक हैं जो घर पर कोशिश कर सकते हैं।
English: Steyer agrees.
Hindi: स्टीबर सहमत हैं।
English: Steyn announced his retirement from Test cricket on Monday.
Hindi: डेल स्टेन ने सोमवार को टेस्ट क्रिकेट से संन्यास ले लिया।
English: Steyn dominated the number one spot in the icc test rankings for a record 263 weeks between 2008 and 2014.
Hindi: डेल स्टेन 2008 से 2014 के बीच टेस्ट में रिकॉर्ड 263 सप्ताह तक नंबर एक गेंदबाज रहे.
English: Steyn from another end was eager to get his team across the line.
Hindi: दूसरे छोर से स्टेन अपनी टीम को जीत दिलाने के लिए उत्सुक थे।
English: Steyn has 439 Test wickets under his belt.
Hindi: स्टेन ने टेस्ट में 439 विकेट चटकाए
English: Steyn made his debut against England in 2004.
Hindi: स्टेन ने अपनी शुरुआत 2004 में इंग्लैंड के खिलाफ की थी
English: Steyn made his debut in 2004 against England
Hindi: स्टेन ने अपनी शुरुआत 2004 में इंग्लैंड के खिलाफ की थी
English: Steyn made his debut in 2004 against England.
Hindi: स्टेन ने अपनी शुरुआत 2004 में इंग्लैंड के खिलाफ की थी
English: Steyn opined that Ashwin might have tried to trick the batsmen and bowl as per the situation demanded in the last over of the Qualifier 2, but he would have liked to see the spinner try and turn the ball a lot more.
Hindi: स्टेन ने कहा कि अश्विन ने क्वालिफायर 2 के आखिरी ओवर में मांग की गई स्थिति के अनुसार बल्लेबाजों को बरगलाने और गेंदबाजी करने की कोशिश की होगी, लेकिन वह स्पिनर को गेंद को और अधिक टर्न करते देखना पसंद करते।
English: Steyn played 93 Tests for South Africa, taking 439 wickets.
Hindi: डेल स्टेन ने दक्षिण अफ्रीका के लिए 93 टेस्ट खेले है, जिसमें 439 विकेट लिए हैं।
English: Steyn retired from Test cricket in 2019 but had been available for ODIs and T20Is.
Hindi: स्टेन टेस्ट क्रिकेट से संन्यास ले चुके हैं लेकिन वनडे और टी-20 में फिलहाल वे उपलब्ध हैं।
English: Steyn stayed on top of the ICC Test rankings for a record 263 weeks from 2008-2014.
Hindi: डेल स्टेन 2008 से 2014 के बीच टेस्ट में रिकॉर्ड 263 सप्ताह तक नंबर एक गेंदबाज रहे.
English: Steyn took 439 wickets in 93 Tests at an average of 22.95.
Hindi: स्टेन ने 93 टेस्ट मैच में 22.95 की औसत से 439 विकेट लिए थे।
English: Steyn, South Africa's highest Take a look at wicket-taker with 439 strikes in 93 video games, made his skilled debut in 2003 in a first-class sport for Northerns.
Hindi: 93 मैचों में 439 स्ट्राइक के साथ दक्षिण अफ्रीका के सबसे अधिक टेस्ट विकेट लेने वाले स्टेन ने 2003 में नॉर्दर्न के लिए प्रथम श्रेणी के खेल में अपना पेशेवर पदार्पण किया।
English: Steyn, South Africa's highest Test wicket-taker with 439 strikes in 93 games, made his professional debut in 2003 in a first-class game for Northerns.
Hindi: 93 मैचों में 439 स्ट्राइक के साथ दक्षिण अफ्रीका के सबसे अधिक टेस्ट विकेट लेने वाले स्टेन ने 2003 में नॉर्दर्न के लिए प्रथम श्रेणी के खेल में अपना पेशेवर पदार्पण किया।
English: Steyn, in his letter announcing his retirement, echoed his sentiments, referring to a song by American rock band Counting Crow.
Hindi: स्टेन ने संन्यास लेने की घोषणा करने वाले अपने पत्र में अमेरिका के रॉक बैंड 'काउंटिंग क्रोज' के गाने का जिक्र करते हुए अपनी भावनाओं को उजागर किया।
English: Steyn, when questioned by a fan in Twitter, on who is the world's best bowler, replied Shami on current form.
Hindi: स्टेन से जब ट्विटर पर एक प्रशंसक ने सवाल किया कि दुनिया के सर्वश्रेष्ठ गेंदबाज कौन हैं तो उन्होंने मौजूदा फॉर्म पर शमी को जवाब दिया।
English: Steyn, who retired from Test Cricket last year, has been struggling to keep his career alive in the other two formats despite being hampered by a recurring shoulder injury.
Hindi: स्टेन ने पिछले साल टेस्ट क्रिकेट से संन्यास ले लिया था और वह लगातार परेशान करने वाली कंधे की चोट के बावजूद अन्य दो प्रारूपों में करियर बनाये रखने के लिये जूझ रहे हैं।
English: Steyn, who retired from Test cricket last year, has been battling to keep his career alive in the other two formats despite being hampered by a recurring shoulder injury.
Hindi: स्टेन ने पिछले साल टेस्ट क्रिकेट से संन्यास ले लिया था और वह लगातार परेशान करने वाली कंधे की चोट के बावजूद अन्य दो प्रारूपों में करियर बनाये रखने के लिये जूझ रहे हैं।
English: Steyn, who retired from Test cricket last year, has been battling to keep his career going in white-ball cricket despite being hampered by a recurring shoulder injury.
Hindi: स्टेन ने पिछले साल टेस्ट क्रिकेट से संन्यास ले लिया था और वह लगातार परेशान करने वाली कंधे की चोट के बावजूद अन्य दो प्रारूपों में करियर बनाये रखने के लिये जूझ रहे हैं।
English: Sthlm, Sweden.
Hindi: स्टाकहोम, स्वीडेन ।
English: Stick 'em into the hot dogs so that they're about 23 of the way through.
Hindi: उन्हें गर्म कुत्तों में चिपका दें ताकि वे लगभग 23 रास्ते से गुजरें।
English: Stick Rudolph's antlers on top of his head, on the back, using a little Sellotape.
Hindi: रूडोल्फ के एंटलर को उसके सिर के पीछे, पीठ पर, थोड़ा सा सेलोटेप का उपयोग करते हुए चिपका दें।
English: Stick a small piece of tape to the affected area, and then change the tape at least twice a day.
Hindi: टेप के एक छोटे से टुकड़े को प्रभावित क्षेत्र पर चिपका दें, और फिर दिन में कम से कम दो बार टेप को बदलें।
English: Stick around for the upcoming days.
Hindi: आने वाले दिनों के लिए बने रहें।
English: Stick around with us, and we will explain how.
Hindi: हमारे साथ बने रहिये और हम आपको बताएँगे कैसे .
English: Stick between 10 and 15 inches in length
Hindi: 10-15 इंच की दूरी पर रख रखाव
English: Stick can be applied directly to skin.
Hindi: पट्टियों को सीधे त्वचा पर लगाया जा सकता है।
English: Stick insects cannot fly and live and feed on their host plants.
Hindi: रेंगने वाले कीड़े उड़ नहीं सकते और ये पौधों से अपना जीवन यापन करते हैं।
English: Stick is long, thin.
Hindi: कोट लंबा, मोटा है।
English: Stick it with tape to hold it in place.
Hindi: इसे जगह में रखने के लिए इसे टेप से पकड़ें।
English: Stick out the tongue from the mouth and try to touch the tip of the nose.
Hindi: अपनी जीभ को बाहर निकालें और अपनी ठोड़ी की नोक को छूने की कोशिश करें।
English: Stick out your tongue as far as possible.
Hindi: जहां तक हो सके अपनी जुबान को बाहर रखें।
English: Stick pictures are pictures that others are paying to have downloaded and used for their own merchandising and their own web sites.
Hindi: स्टॉक तस्वीरें वे तस्वीरें होती हैं जिन्हें अन्य लोग अपनी मार्केटिंग और अपनी वेबसाइटों पर डाउनलोड करने और उपयोग करने के लिए भुगतान करते हैं।
English: Stick the eyes just above the center of the sheet.
Hindi: शीट के केंद्र के ऊपर आँखों को चिपकाएं।
English: Stick the label to the package.
Hindi: पैकेज में लेबल संलग्न करें।
English: Stick them in the fridge until you need them.
Hindi: उन्हें फ्रीजर में स्टोर करें जब तक आपको उनकी आवश्यकता न हो।
English: Stick them in view of the camera and you can program it to rotate in the direction of the doorwindowcabinetdrawer you're monitoring when the sensor detects activity.
Hindi: कैमरे के मद्देनजर उन्हें छड़ी और आप इसे दरवाजे  खिड़की  कैबिनेट  दराज की दिशा में घुमाने के लिए प्रोग्राम कर सकते हैं जब आप सेंसर गतिविधि का पता लगा रहे हैं।
English: Stick them onto the paper.
Hindi: उन्हें कागज पर रखो।
English: Stick to Your Treatment Plan.
Hindi: अपनी उपचार योजना पर टिके रहें।
English: Stick to a consistent bed time and get-out-of-bed time; don't sleep in until you've had several months of improved sleep.
Hindi: एक सुसंगत बिस्तर समय पर रहो और बिस्तर से बाहर निकलना; जब तक आपके पास कई महीनों की सुस्त नींद न हो, तब तक सो मत करो
English: Stick to a regular sleep schedule, and support your biological clock by going to bed and getting up at the same time every day, including weekends.
Hindi: बिस्तर पर जाने और सप्ताहांत सहित हर दिन एक ही समय पर उठकर अपनी जैविक घड़ी का समर्थन करें।
English: Stick to a simple schedule of activities.
Hindi: एक साधारण गतिविधि कार्यक्रम से चिपके रहें।
English: Stick to all directions to the product label and package.
Hindi: उत्पाद लेबल और पैकेज पर सभी निर्देशों का पालन करें।
English: Stick to basics like your name and contact details.
Hindi: मूलभूत बातें ही लिखें, जैसे अपना नाम और संपर्क विवरण।
English: Stick to clear topics like weather, environment, and anything you have in common, like school, movies, or sports teams.
Hindi: मौसम, परिवेश, और आपके पास कुछ भी हो जैसे कि स्कूल, फ़िल्में, या खेल टीम जैसे हल्के विषय।
English: Stick to each other the whole day?
Hindi: क्या आप पूरे दिन एक दूसरे के ऊपर रहते हैं?
English: Stick to foods that are high in protein, which helps build muscle.
Hindi: उन खाद्य पदार्थों से चिपके रहें जो प्रोटीन में उच्च हैं, जो मांसपेशियों के निर्माण में मदद करता है।
English: Stick to hosting services with uptime percentages of at least 99.8.
Hindi: कम से कम 99.8 के अपटाइम प्रतिशत के साथ होस्टिंग सेवाओं के लिए छड़ी।
English: Stick to light subjects like the weather, surroundings, and anything you have in common such as school, movies, or sports teams.
Hindi: मौसम, परिवेश, और आपके पास कुछ भी हो जैसे कि स्कूल, फ़िल्में, या खेल टीम जैसे हल्के विषय।
English: Stick to low-impact activities at first, such as swimming and stationary bicycling.
Hindi: पहली बार में कम प्रभाव वाली गतिविधियां करें, जैसे तैराना और स्थिर साइकिल चलाना।
English: Stick to low-impact activities at the beginning, such as going swimming and immobile bicycling.
Hindi: पहली बार में कम प्रभाव वाली गतिविधियां करें, जैसे तैराना और स्थिर साइकिल चलाना।
English: Stick to low-impact activities at the outset, such as going swimming and standing bicycling.
Hindi: पहली बार में कम प्रभाव वाली गतिविधियां करें, जैसे तैराना और स्थिर साइकिल चलाना।
English: Stick to one side.
Hindi: एक बाजू में रखें।
English: Stick to performance, and do not open a door for a company or yourself to get in any legal trouble while conducting a reference check.
Hindi: प्रदर्शन से चिपके रहें, और संदर्भ जांच करते समय किसी भी कानूनी परेशानी में पड़ने के लिए कंपनी या खुद के लिए एक दरवाजा न खोलें।
English: Stick to questions about job performance, work experience and behavior.
Hindi: नौकरी के प्रदर्शन, कार्य अनुभव और व्यवहार के बारे में सवालों से चिपके रहें।
English: Stick to questions about the neighborhood or area.
Hindi: पड़ोस या क्षेत्र के बारे में सवालों के जवाब दें।
English: Stick to regular sleep schedule.
Hindi: नींद के नियमित समय का पालन करें।
English: Stick to the 6060 rule
Hindi: 660 नियम का पालन करें
English: Stick to the agreed design to reduce the cost of an extension.
Hindi: एक विस्तार की लागत को कम करने के लिए सहमत डिजाइन पर टिके रहें।
English: Stick to the basics, hold on to your
Hindi: मूल बातें पर टिके रहें, अपने पास रखें
English: Stick to the children's menu or go for the smallest size.
Hindi: बच्चों के मेनू में छड़ी करें या सबसे छोटे आकार के लिए जाएं।
English: Stick to the following guidelines for best results
Hindi: सर्वोत्तम परिणामों के लिए निर्देशों का पालन करना सुनिश्चित करेंः
English: Stick to the prescribed dosing schedule as that is the best way to ensure the safe and complete recovery of your child.
Hindi: निर्धारित खुराक अनुसूची का पालन करें क्योंकि यह आपके बच्चे की सुरक्षित और पूर्ण वसूली सुनिश्चित करने का सबसे अच्छा तरीका है।
English: Stick to the principles of proper nutrition.
Hindi: उचित पोषण के सिद्धांतों का पालन करें।
English: Stick to the rules and don't be afraid
Hindi: नियमों का पालन करें और डरे नहीं
English: Stick to the schedule as much as possible to get maximum results.
Hindi: अधिकतम परिणाम प्राप्त करने के लिए जितना हो सके शेड्यूल पर टिके रहें।
English: Stick to the street stalls serving pizza, sandwiches, kebabs, and Iceland's famous hot dogs that line Inglfstorg square around the main tourist information center and Lkjartorg the square near the Grey Line office.
Hindi: पिज्जा, सैंडविच, कबाब, और आइसलैंड के प्रसिद्ध गर्म कुत्तों की सेवा करने वाले स्ट्रीट स्टॉल पर चिपके रहें जो मुख्य पर्यटक सूचना केंद्र और लेक्जर्टॉर्ग ग्रे लाइन ऑफिस के पास वर्ग के आसपास इंगोल्फ़स्टोर स्क्वायर लाइन करते हैं।
English: Stick to the traditional way of cooking
Hindi: खाना पकाने के पारंपरिक तरीके को अपनाएं
English: Stick to the word limit - 5 words.
Hindi: शब्द सीमा - 5 शब्द पर रहें।
English: Stick to them, or get out.
Hindi: इनमें ढल जाइए, या चले जाइए।
English: Stick to these healthy eating guidelines and you will enjoy a healthy lifestyle.
Hindi: इन सरल आहार युक्तियों का पालन करें और एक संपूर्ण स्वस्थ जीवन शैली का आनंद लें।
English: Stick to what is necessary by only taking one of each type of cable i.e. USB C or Mini USB.
Hindi: प्रत्येक प्रकार के केबल यानी यूएसबी सी या मिनी यूएसबी में से केवल एक को लेकर जो आवश्यक है, उस पर टिके रहें।
English: Stick to what you know and it will be a good day for you.
Hindi: जो आप जानते हैं उससे जुड़े रहें और इससे आपके लिए एक अच्छा दिन होगा।
English: Stick to what you've chosen.
Hindi: आपने जो चुना है, उसे कन्फ़र्म करें.
English: Stick to wild varieties of this pink fish that are more resilient and nutrient-rich than their farm-raised counterparts.
Hindi: इस गुलाबी रंग की मछली की जंगली किस्मों के साथ चिपकाएं जो उनके खेती समकक्षों की तुलना में अधिक टिकाऊ और पोषक तत्व-घने हैं।
English: Stick to your diet given to you by a doctor or dietitian.
Hindi: अपने डॉक्टर या डायटीशियन द्वारा निर्धारित आहार खाएं ।
English: Stick to your doctor's
Hindi: डॉक्टर के टच में रहें
English: Stick to your family.
Hindi: आपके परिवार पर बनी रहे ।
English: Stick to your goals, but also be realistic.
Hindi: अपने लक्ष्यों को महत्वाकांक्षी बनाएं, लेकिन साथ ही यथार्थवादी बने रहें।
English: Stick to your job and don't count on others to help you.
Hindi: अपनी नौकरी से चिपके रहें और दूसरों से उम्मीद न करें कि वे आपकी मदद करेंगे।
English: Stick to your job and don't expect others to come and help you.
Hindi: अपनी नौकरी से चिपके रहें और दूसरों से उम्मीद न करें कि वे आपकी मदद करेंगे।
English: Stick to your limit.
Hindi: अपनी लिमिट में रह.
English: Stick to your man!
Hindi: अपने आदमी के साथ फिट हो जाओ!
English: Stick to your medical treatment plan.
Hindi: अपनी उपचार योजना पर टिके रहें।
English: Stick to your plan and allow your emotions to settle on their own without intervention.
Hindi: अपनी योजना के लिए चिपके रहें और हस्तक्षेप के बिना अपनी भावनाओं को अपने आप पर व्यवस्थित करने दें।
English: Stick to your plan for treatment.
Hindi: अपनी उपचार योजना पर टिके रहें।
English: Stick to your plans and strategies.
Hindi: अपनी योजनाओं और रणनीतियों को गुप्त रखें।
English: Stick to your regular diet, even though you're not following your usual schedule.
Hindi: अपने नियमित आहार से चिपके रहें, भले ही आप अपने सामान्य कार्यक्रम का पालन नहीं कर रहे हों।
English: Stick to your values, to your principles.
Hindi: अपने मूल्यों, सिद्धान्तों पर अमल करें।
English: Stick together like water.
Hindi: पानी की तरह घुल मिलकर रहना ।
English: Stick up for the truth.
Hindi: सत्य के लिए खड़े हो जाओ।