Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Im happy that I got to do this character.
Hindi: मैं खुश हूं कि मुझे यह किरदार मिला।
English: Im happy that I graduated.
Hindi: मुझे खुशी है कि मैंने अपना स्नातक किया है।
English: Im happy that I was able to win for Australia.
Hindi: मैं ऑस्ट्रेलिया की जीत से काफी खुश हूं।
English: Im happy that Im working in it.
Hindi: मैं इसमें काम करके खुश हूं।
English: Im happy that Switzerland has recognized Ayurveda and it is keen to have more cooperation in this important sector.
Hindi: मुझे खुशी है कि स्विट्जरलैंड ने आयुर्वेद को मान्यता दी है तथा इस महत्वपूर्ण क्षेत्र में और अधिक सहयोग के लिए उत्सुक है।
English: Im happy that he gave me such a great role to play.
Hindi: मैं खुश हूं कि उन्होंने मुझे इतना अच्छा किरदार निभाने का मौका दिया।
English: Im happy that he has agreed to do this and I am grateful to him as he has removed time for it from his busy schedule.
Hindi: मैं खुश हूं कि वह ऐसा करने के लिए सहमत हो गये और मैं उनका शुक्रगुजार हूं कि उन्होंने अपने व्यस्त समय से इसके लिए समय निकाला।
English: Im happy that hes coming back.
Hindi: मैं खुश हूं कि वह लौट आए हैं।
English: Im happy that in this project, for this massive airport only 4 land was acquired from the farmers
Hindi: और मुझे खुशी है कि इतना बड़ा हवाई अड्डे का प्रोजेक्ट सिर्फ 4 प्रतिशत जमीन किसानों से लेनी पड़ी। 4 प्रतिशत, 96 प्रतिशत जमीन जो बंजर थी, वीरान थी
English: Im happy that its a part of Indian Panorama and has been screened at the Indian Panorama and has got a very good response. Pooja Gupte added, Manish Mundra is one of the finest producers and he picks up scripts that he has supported including Aankho Dekhi among others has been commendable.
Hindi: मुझे प्रसन्नता है कि यह भारतीय चित्रमाला का हिस्सा है एवं इसकी स्क्रीनिंग के बाद अच्छी प्रतिक्रिया मिली है । पूजा गुप्ते ने कहा, मनीष मूंदड़ा सबसे अच्छे निर्माताओं में से एक हैं और वह उन पटकथाओं को लेते हैं जिनका वह समर्थन करते हैं । आंखों देखी समेत उनका कार्य विलक्षण है ।
English: Im happy that our petition on warnings and disclaimers for on-screen gender-based violence has received an overwhelmingly positive response.
Hindi: मुझे खुशी है कि ऑन-स्क्रीन लिंग भेदभाव हिंसा के प्रति चेतावनी और डिसक्लेमर पर हमारी याचिका को भारी सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली है।
English: Im happy that party has trusted me with this big responsibility.
Hindi: पार्टी पर गर्व है कि मुझे एक बड़ी ज़िम्मेदारी दी है।
English: Im happy that people love me for who Im.
Hindi: मैं इसी बात से खुश हूं कि लोगों से मुझे प्यार मिलता है।
English: Im happy that such movies are being made.
Hindi: मुझे ऐसी फिल्में करने में खुशी होगी।
English: Im happy that the Supreme Court gave him bail.
Hindi: मैं खुश हूं कि उच्चतम न्यायालय ने उन्हें जमानत दी।
English: Im happy that the club noticed me.
Hindi: मैं खुश हूं कि क्लब ने मुझे पहचाना।
English: Im happy that the film is resonating with audiences across the country because it has a very important message.
Hindi: मुझे खुशी है कि फिल्म देश भर के दर्शकों तक पहुंची क्योंकि इसमें एक महत्वपूर्ण संदेश है।
English: Im happy that the project, the movement started by Baba Ramdev Ji through Patanjali Yog Vidapeeth is not confined only to glorifying the Ayurveda.
Hindi: मुझे खुशी है पतंजलि योग विद्यापीठ के माध्यमम से बाबा रामदेव जी ने जो अभियान चलाया, आंदोलन चलाया है, उसमें आयुर्वेद का महिमा-मंडन, वहां अपने-आपको सीमित नहीं रखा है।
English: Im happy that were winning and were playing good.
Hindi: मैं खुश हूं कि अच्छा खेल सका और जीत दर्ज कर सका।
English: Im happy that with Netflix there are a lot of Indian show coming up.
Hindi: इसके साथ ही मैं बहुत खुश हूं की नेटफ्लिक्सि कई इंडियान शो बना रहा है।
English: Im happy the team management gave me that responsibility.
Hindi: खुशी है कि टीम प्रबंधन ने मुझे यह जिम्मेदारी सौंपी।
English: Im happy to bat at any number.
Hindi: मैं किसी भी नंबर पर बल्लेबाजी करने में सहज हूं.
English: Im happy to be a part of this historic moment.
Hindi: इस ऐतिहासिक पल का हिस्सा बनने के लिए मैं काफी विनम्र हूं.
English: Im happy to be at 100 titles.
Hindi: मैं खुश हूं कि मुझे पूरे 100 नंबर मिले हैं।
English: Im happy to be back home to my family and friends.
Hindi: मैं अपने परिवार और प्रियजनों के साथ वापस आकर खुश हूं।
English: Im happy to be back.
Hindi: मैं वापसी कर खुश हूं.
English: Im happy to be here and really happy for my team because we are through to the semi-finals.
Hindi: मैं यहां आकर खुश हूं और अपनी टीम के लिए वास्तव में खुश हूं क्योंकि हम सेमीफाइनल में हैं।
English: Im happy to do what I am doing and hopefully, I will do more.
Hindi: मैंने जो भी किया उसमें आनंद लिया है और आशा है कि आगे भी अच्छा करूंगा.
English: Im happy to have been here.
Hindi: मैं यहां आने पर खुश हूं।
English: Im happy to inform sportspersons and all concerned that sports activities will be conducted in sports complexes and stadia strictly in accordance with MHA guidelines and that of the States in which they are situated, Sports Minister Kiren Rijiju tweeted.
Hindi: रिजिजू ने ट्वीट किया, मैं खिलाड़ियों और खेल से जुड़े सभी लोगों को यह बताते हुए खुश हूं कि खेल गतिविधियां स्टेडियमों और स्पोर्ट्स कॉम्पलेक्सेस में गृह मंत्रालय और संबंधित राज्य सरकार द्वारा जारी की गई गाइडलाइंस के तहत चालू की जाएंगी।
English: Im happy to note that the work to translate Lord Basveshwaras words in 23 languages has been completed today I express my gratitude to all those people associated with the work of translation.
Hindi: मुझे खुशी है कि 23 भाषाओं में भगवान बसवेश्वर के वचनों का कार्य आज पूरा किया गया है। अनुवाद के कार्य में जुटे सभी लोगों का मैं अभिनन्दन करता हूं।
English: Im happy to say that our marriage has improved considerably.
Hindi: मुझे यह कहने में ख़ुशी होती है कि हमारा विवाह काफ़ी हद तक सुधर गया है ।
English: Im happy to see him again.
Hindi: ैं इसे दोबारा देखकर बेहद खुश हूं।
English: Im happy to see how people here are taking interest in sports.
Hindi: मैं यहां खेलों के प्रति लोगों के उत्साह को देखकर बेहद रोमांचित हूं।
English: Im happy to see this change.
Hindi: मुझे तो यह बदलाव देखकर बहुत खुशी होती है.
English: Im happy to show the film to my industry friends and fans, who couldnt watch the movie during its release.
Hindi: मुझे अपने फिल्म इंडस्ट्री के दोस्तों और अन्य प्रशंसकों को यह फिल्म दिखाने में बेहद खुशी हो रही है, जो इस फिल्म की रिलीज के दौरान इसे नहीं देख पाए, साथ ही इस फिल्म के लिए अपना जूनून और उत्साह भी नहीं दिखा पाए।
English: Im happy to win this match.
Hindi: यह मैच जीत कर मुझे अच्छा महसूस हो रहा है।
English: Im happy wherever I am.
Hindi: मैं जहां हूं खुश हूं.
English: Im happy with him.
Hindi: मैं उससे खुश होता.
English: Im happy with how Im going but theres always room for improvement.
Hindi: मैं काफी संतुष्ट हूं, हालांकि सुधार की गुंजाइश हमेशा बनी रहेगी।
English: Im happy with my performance.
Hindi: मैं अपने प्रदर्शन से खुश हूं.
English: Im happy with that.
Hindi: मैं इससे खुश हूं.
English: Im happy with the end result.
Hindi: मैं आखिर में परिणाम से खुश हूं।
English: Im happy with the performance of the team.
Hindi: मैं टीम के प्रदर्शन से खुश हूं।
English: Im happy with the result.
Hindi: मैं नतीजे से खुश हूं.
English: Im happy with the results.
Hindi: मैं नतीजों से संतुष्ट हूं।
English: Im happy with the success.
Hindi: मैं अपनी उपलब्धि से खुश हूं।
English: Im happy with the truth of my own sweet song.
Hindi: मैं प्रसन्नचित्त हूं अपने मधुर गीत की सत्यता से।
English: Im happy with what Ive written.
Hindi: मैं अपने लिखे हुए से संतुष्ट हूं.
English: Im happy with whatever Ive achieved.
Hindi: मैंने जो कुछ भी हासिल की है उससे खुश हूं।
English: Im happy, I feel good.
Hindi: यहां अच्छा लग रहा है, मैं खुश हूं।
English: Im happy.
Hindi: मैं खुश हूं.
English: Im having a fabulous time.
Hindi: मेरे पास शानदार समय हैं।
English: Im having fun.
Hindi: मुझे मजा आ रहा है.
English: Im having one of the happiest times ever in my life but I need to go on exploring new adventures.
Hindi: यह मेरे जीवन में खुशी का समय है, लेकिन मुझे नए रोमांच की तलाश करने की जरूरत है।
English: Im having too much fun.
Hindi: और खूब मस्ती करती हूं।
English: Im healing quickly.
Hindi: मैं तेजी से ठीक हो रहा हूं।
English: Im helpless.
Hindi: मैं असहाय हूं.
English: Im her husband.
Hindi: इसका पति मैं हूँ।
English: Im here alone.
Hindi: यहां अकेली हूं.
English: Im here and Im staying here.
Hindi: यहीं हूं और यहीं रहूंगा।
English: Im here fighting for womens rights and for womens equality.
Hindi: मैं यहां महिला अधिकारों और महिलाओं को बराबरी का हक दिलाने के लिए लड़ रही हूं।
English: Im here for a bigger reason.
Hindi: मैं यहां एक वजह से हूं।
English: Im here for that.
Hindi: मैं इसी के लिए यहां हूं।
English: Im here for you
Hindi: मैं यहां आपके लिए आया हूं।
English: Im here in Rio finally, and focussing on my game.
Hindi: मैं आखिर में रियो पहुंच गया और अपने खेल पर ध्यान दे रहा हूं।
English: Im here ready to go ahead.
Hindi: मैं इसे आगे बढ़ाने के लिए तैयार हूं।
English: Im here to answer your questions man, not to fight with you.
Hindi: मैं यहां आपके सवालों का जबाव देने आया हूं दोस्त लड़ने नहीं।
English: Im here to answer your questions not to fight with you.
Hindi: मैं यहां आपके सवालों का जबाव देने आया हूं दोस्त लड़ने नहीं।
English: Im here to answer your questions, not to fight with you.
Hindi: मैं यहां आपके सवालों का जबाव देने आया हूं लड़ने नहीं।
English: Im here to be with you, to support you.
Hindi: मैं तुम्हारे पास ही हूं, तुम्हें सपोर्ट करने के लिए।
English: Im here to build my party.
Hindi: मैं यहां अपनी पार्टी को बनाने के लिए आया हूं।
English: Im here to do a job.
Hindi: काम करने के लिए आया हूं।
English: Im here to enjoy myself.
Hindi: मैं यहां मजा करने आया हूं।
English: Im here to help.
Hindi: मैं यहां आपकी मदद करने आया हूं.
English: Im here to play and score runs and lift the cup.
Hindi: मैं यहां खेलने और रन बनाने तथा कप उठाने के लिए आया हूं।
English: Im here to play cricket.
Hindi: मैं यहां क्रिकेट खेलने के लिये हूं.
English: Im here to prove myself.
Hindi: मैं यहां खुद को साबित करने के लिए हूं।
English: Im here to send the players who are participating in the I-League the message that all those who have an Indian passport are possible candidate for the Indian team.
Hindi: मैं यहां आई-लीग के खिलाड़ियों को यह संदेश देने आया हूं कि जिनके पास भी भारत का पासपोर्ट है वह भारतीय टीम में शामिल होने के लायक है।
English: Im here to welcome him Arvind Kejriwal.
Hindi: मैं यहां उनका अरविंद केजरीवाल का स्वागत करने के लिए हूं।
English: Im here to welcome him Kejriwal.
Hindi: मैं यहां उनके केजरीवाल स्वागत के लिए हूं।
English: Im here today to talk about advanced tool management
Hindi: मैं यहाँ आज उन्नत उपकरण प्रबंधन के बारे में बात कर रहा हूँ
English: Im here with my family.
Hindi: मैं यहां अपने परिवार के साथ हूं।
English: Im hereby directing the Department of Defense and Pentagon to immediately begin the process necessary to establish a space force as the sixth branch of the armed forces, Trump said.
Hindi: ट्रंप ने कहा, मैंने रक्षा विभाग और पेंटागन को सैन्य बलों की छठी शाखा के तौर पर स्पेस फोर्स तैयार करने की आवश्यक प्रक्रिया तुरंत शुरू करने का निर्देश दिया है.
English: Im highly confident that youll be successful in this endeavor and that we are finally seeing an end to the COVID-19 scourge.
Hindi: मुझे पूरा विश्वास है कि आप इस प्रयास में सफल होंगे और हम अंत में कोविड-19 आपदा का अंत देख रहे हैं।
English: Im his admirer.
Hindi: मैं उसका दीवाना हूं।
English: Im his big fan.
Hindi: उनका बड़ा फैन हूं।
English: Im his fan and I love to see him.
Hindi: मैं उनका बड़ा प्रशंसक हूं और उन्हें देखना मुझे पसंद है।
English: Im his huge fan.
Hindi: मैं तो उनका जबरदस्त प्रशंसक हूं।
English: Im hitting the ball pretty well.
Hindi: मैं गेंद को बहुत अच्छी तरह से हिट कर रहा हूं.
English: Im hitting the ball well.
Hindi: मैं गेंद को अच्छे से मार रहा हूं.
English: Im honest.
Hindi: मैं ईमानदार हूं।
English: Im honestly quite excited about the movie.
Hindi: मैं वास्तव में इस फिल्म को लेकर उत्साहित हूं।
English: Im honored to be a part of this initiative wherein Uri will be showcased across 500 theatres in the state on Kargil Vijay Diwas.
Hindi: मैं उस मुहीम का हिस्सा बनकर सम्मानित महसूस कर रहा हूं, जिसके तहत कारगिल विजय दिवस के मौके पर उड़ी राज्य के 500 थिएटर्स में दिखाई जाएगी.
English: Im honoured and look forward to working with our amazing team.
Hindi: मैं इसके लिए रोमांचित हूं और अद्भुत टीम के साथ काम करने के लिए उत्साहित हूं।
English: Im honoured to be playing for my country.
Hindi: मुझे इस बात का गर्व है कि मैं अपने देश के लिए खेला।
English: Im honoured to host this beautiful ceremony at the White House.
Hindi: मुझे व्हाइट हाउस में इस खूबसूरत आयोजन की मेजबानी का सौभाग्य मिला है.
English: Im honoured.
Hindi: मैं सम्मानित हूं।
English: Im hopeful but obviously nothing can be guaranteed and it all depends on the way we continue to be prudent and continue to follow the guidance in each stage, he said during a visit to a south London school.
Hindi: साउथ लंदन के एक स्कूल के दौरे के दौरान उन्होंने कहा, "मैं आशान्वित हूं, लेकिन स्पष्ट रूप से कुछ भी गारंटी नहीं दी जा सकती है और यह सब उस पर निर्भर करता है जब हम विवेकपूर्ण बने रहते हैं और प्रत्येक चरण में दिशानिर्देश का पालन करना जारी रखते हैं।
English: Im hopeful that people here would like the film.
Hindi: मैं उम्मीद कर रहा हूं कि लोगों को यह फिल्म पसंद आएगी।
English: Im hopeful that this meeting will help strengthen the close Indo-Canadian business ties as well as the deep-rooted people-to-people relations between our two countries.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि इस मुलाकात से भारत-कनाडा के व्यापारिक संबंधों के साथ-साथ दोनों देशों के लोगों के आपसी रिश्तों को मजबूत बनाने में मदद मिलेगी.
English: Im hopeful that those will have been helpful in conveying the message of Lord Basaveswara to the masses.
Hindi: मुझे आशा है कि ये भगवान बसवेश्वर के संदेश को जन-जन तक पहुंचाने में बहुत उपयोगी सिद्ध हो रहे होंगे।
English: Im hopeful that we will end our losing streak against India in World Cup matches, he told a Pakistan Cricket website.
Hindi:  उन्होंने पाकिस्तान क्रिकेट की एक वेबसाइट से कहा, मुझे उम्मीद है कि हम भारत के खिलाफ विश्व कप मैचों में हार का क्रम तोड़ने में सफल रहेंगे।
English: Im hopeful.
Hindi: मैं आशान्वित हूं।
English: Im hoping I will get it.
Hindi: उम्मीद है मैं इसे पा लूंगा।
English: Im hoping for a better performance in the next round.
Hindi: अगली पारी में बेहतर प्रदर्शन की उम्मीद
English: Im hoping that people will come out in droves.
Hindi: आशा करता हूं कि लोगों को अक्ल आएगी.
English: Im hoping that some day they will.
Hindi: उम्मीद करता हूं कि किसी दिन वो जरूर मिलेंगे।
English: Im hoping to learn a lot from them.
Hindi: मैं उनसे बहुत कुछ सीखने की उम्मीद कर रहा हूं।
English: Im hoping to learnt a lot from them.
Hindi: मुझे उनसे काफी कुछ सीखने को मिलेगा।
English: Im hugely excited and grateful for this opportunity.
Hindi: मैं इस मौके के लिए शुक्रगुजार और रोमांचित हूं।
English: Im hugely honoured to be captain of Australia but I am not letting it weigh me down too much.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की कप्तानी करना गर्व की बात है लेकिन मैं इससे बहुत ज्यादा प्रभावित नहीं होना चाहता।
English: Im human after all.
Hindi: मैं आखिरकार इंसान हूं.
English: Im human too.
Hindi: मैं भी तो मनुष्य हूं।
English: Im human, just like you.
Hindi: आपकी तरह मैं भी एक इंसान हूं।
English: Im hungry.
Hindi: मैं भूखा हूं.
English: Im hurt but couldnt do anything.
Hindi: मुझे जलन हो रही है लेकिन कुछ नहीं कर सकती.
English: Im impressed with it.
Hindi: मैं इससे प्रभावित हूं.
English: Im in Doda a district in eastern Jammu region and am speaking to you on behalf of my organisation and Jaish-e-Muhammad.
Hindi: मैं डोडा पूर्वी जम्मू क्षेत्र का एक जिला में हूं और अपने संगठन और जैश-ए-मोहम्मद की ओर से आपसे बात कर रहा हूं.
English: Im in London.
Hindi: मैं लंदन चला गया।
English: Im in a dark space.
Hindi: मैं किसी अंधेरे में हूं.
English: Im in a deep state of shock.
Hindi: मैं गहरे सदमे में हूं.
English: Im in a good place.
Hindi: मैं अपनी जगह पर अच्छी प्रकार से हूं।
English: Im in a state of limbo.
Hindi: मैं अनिश्चय की स्थिति में हूं।
English: Im in complete shock.
Hindi: पूरी तरह सदमे में हूं।
English: Im in constant pain all the time, says one 20 - year - old victim of AIDS.
Hindi: एक २० - वर्षीय एडस् का मरीज़ कहता है, मैं हर समय निरंतर पीड़ा में रहता हूँ ।
English: Im in constant touch with friends.
Hindi: मैं दोस्तों के संपर्क में रहती हूं।
English: Im in constant touch with the state governments, Prime Minister Narendra Modi tweeted.
Hindi: उधर, पीएम मोदी ने ट्वीट कर कहा है कि केंद्र सरकार राज्य सरकारों के साथ लगातार संपर्क में है।
English: Im in depression.
Hindi: मैं डिप्रेशन में हूं.
English: Im in good condition.
Hindi: मैं अच्छी हालत में हूं।
English: Im in good physical condition.
Hindi: मैं शारीरिक रूप से बढ़िया स्थिति में हूं।
English: Im in good shape.
Hindi: मैं अच्छी फॉर्म में हूं।
English: Im in heaven.
Hindi: स्वर्ग में हूं.
English: Im in love.
Hindi: मैं प्यार में हूं.
English: Im in meetings.
Hindi: मैं मीटिंग में हूं।
English: Im in no hurry.
Hindi: मैं किसी जल्दबाजी में नहीं हूं.
English: Im in no rush.
Hindi: मैं किसी जल्दी में नहीं हूं.
English: Im in pain every single day.
Hindi: मैं हर दिन दर्द में था।
English: Im in pain.
Hindi: मैं दर्द की गिरफ्त में हूं.
English: Im in relationship only with my work.
Hindi: मैं अभी सिर्फ अपने काम के साथ कमिटिड हूं।
English: Im in shock.
Hindi: मैं सदमे में हूं।
English: Im in talks with many people.
Hindi: बहुत लोगों से बातचीत करती हूं।
English: Im in the Himachal Retirees Association with around 200 people.
Hindi: मैं लगभग 200 लोगों के साथ हिमाचल सेवानिवृत्त संघ में हूँ.
English: Im in touch with DGP and Gadchiroli SP.Gadchiroli
Hindi: मैं गढ़चिरौली के डीआईजी और एसपी से संपर्क में हूं
English: Im in very big trouble.
Hindi: मैं बहुत ही परेशानी में हूं।
English: Im in.
Hindi: अंदर ही हूं।
English: Im incredibly close to them.
Hindi: मैं उनके बहुत करीब हूं।
English: Im indebted to them for their support  guidance.
Hindi: मैं उनके समर्थन और मदद के लिए उनकी शुक्रगुजार हूं.
English: Im innocent.
Hindi: मैं निर्दोष हूं .
English: Im interested in all of that.
Hindi: मैं इन सभी में दिलचस्पी रखता हूं।
English: Im involved in movies at the moment.
Hindi: फिलहाल मैं फिल्मों में व्य्स्त हूं।
English: Im isolating and have also informed all those who were in close contact with me over the last few days.
Hindi: मैं खुद को आइसोलेट कर रही हूं और पिछले कुछ दिनों में मेरे संपर्क में आए सभी लोगों को इस बात की जानकारी दे दी है।
English: Im itching to go on sets and work, like each and every human on this planet.
Hindi: मुझे सेट पर जाने और इस ग्रह पर प्रत्येक मानव की तरह काम करने की खुजली हो रही है।
English: Im joking.
Hindi: मैं मजाक कर रही हूं।
English: Im just a farmer
Hindi: मैं किसान हूँ
English: Im just a human being.
Hindi: मैं सिर्फ एक इंसान हूं।
English: Im just a humble fan.
Hindi: मैं एक अकेला प्रशंसक हूं।
English: Im just about ready to get back into it and ready for that next tour, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं वापसी करने और अगले दौरे पर जाने के लिए बिल्कुल तैयार हूं।
English: Im just an actor.
Hindi: सिर्फ एक्टर हूं।
English: Im just asking the questions.
Hindi: मैं सिर्फ सवाल पूछता हूं.
English: Im just disappointed.
Hindi: मैं केवल निराश हूं।
English: Im just excited to start playing again.
Hindi: """मैं फिर से खेलना शुरू करने के लिए उत्साहित हूं।"
English: Im just explaining what Shariat says on the topic through the media.
Hindi: मैंने मीडिया के माध्यम से उन्हें सिर्फ यही बताया कि इस बारे में शरीयत क्या कहती है।
English: Im just focussing on my training.
Hindi: मैं अपने अभ्यास पर ध्यान दे रहा हूं।
English: Im just giving my best.
Hindi: मैं केवल अपना सर्वश्रेष्ठ देता हूं।
English: Im just glad that he came out on the other side of it and batted in two games.
Hindi: मुझे बस खुशी है कि वो बाहर आया और उसने दोनों मैचों में बल्लेबाजी की।
English: Im just going to continue to learn.
Hindi: मुझे अभी आगे पढ़ाई जारी रखनी है।
English: Im just going to enjoy this moment.
Hindi: मैं इस क्षण का ताउम्र लुत्फ उठाऊंगा.
English: Im just going to keep doing what Im doing.
Hindi: मैं जो करता रहा हूं, वही करता रहूंगा।
English: Im just going to say it
Hindi: मैं तो बस यही कहूँगी -
English: Im just going to say that.
Hindi: मैं सिर्फ इतना कहूंगा।
English: Im just grateful for it.
Hindi: मैं इसके लिए सिर्फ आभारी हूं।
English: Im just grateful to God.
Hindi: मैं तो सिर्फ़ ईश्वर की ख़ुशामद करने वाला हूँ।
English: Im just happy to be in the final, Medvedev said.
Hindi: मेदवेदेव ने कहा कि मैं फाइनल में पहुंचकर खुश हूं।
English: Im just happy to get the opportunity.
Hindi: मौका पाकर मैं खुश हूं।
English: Im just happy to have gone through this step.
Hindi: मैं खुश हूं कि मेरा यह चरण समाप्त हो गया है।
English: Im just happy with this win.
Hindi: मैं इस जीत से खुश हूं।
English: Im just helping him do it, Im not directly involved.
Hindi: मैं बस उनकी मदद कर रहा हूं, मैं प्रत्यक्ष रूप से उससे जुड़ा नहीं हूं।
English: Im just me.
Hindi: सिर्फ मैं हूं।
English: Im just not thinking about tennis at the moment.
Hindi: मैं फिलहाल सिर्फ टेनिस के बारे में ही नहीं सोच रहा हूं।
English: Im just overwhelmed.
Hindi: मैं बस ख़ाली हो चुका हूं.
English: Im just playing a character.
Hindi: मैं सिर्फ चरित्र निभाती हूं।
English: Im just really grateful to my family.
Hindi: मैं बस अपने परिवार के लिए ही इमोशनल हूं।
English: Im just responding to your questions.
Hindi: सिर्फ आपकी बातों का उत्तर दे रहा हूं।
English: Im just saying my opinion.
Hindi: मैं सिर्फ अपनी राय देता हूं.
English: Im just saying.
Hindi: मैं तो बस कह रहा हूं।
English: Im just showing a perspective of it.
Hindi: मैं सिर्फ इसका दृष्टिकोण दिखा रही हूं।
English: Im just speaking the truth.
Hindi: मैं सिर्फ सच्ची बात कहती हूं।
English: Im just taking one match at a time.
Hindi: मैं सिर्फ एक बार में एक मैच पर ध्यान दे रहा हूं.
English: Im just telling a story.
Hindi: मैं सिर्फ कथा करुंगा।
English: Im just telling them a story.
Hindi: मैंने उन्हें थोड़ी कहानी बताई है।
English: Im just telling you.
Hindi: मैं तो आपको बस बताने आया हूं।
English: Im just trying to fill colors in your dreams, Im just trying to realise this thing.
Hindi: मैं तो सिर्फ आपके सपनों को रंग भरने के लिए उसको चरितार्थ करने के लिए प्रयास कर रहा हूं।
English: Im just trying to play well.
Hindi: मैं अच्छा खेलने की कोशिश करूंगा.
English: Im just trying to stay in the present.
Hindi: मैं वर्तमान में रहने की कोशिश करता हूं।
English: Im just upset.
Hindi: मैं बस आक्रोशित गुस्सा हूं।
English: Im just very proud and very happy.
Hindi: मैं बहुत खुश और गौरवान्वित महसूस कर रहा हूं।
English: Im just waiting for him to come out of the Bigg Boss house.
Hindi: मैं बस उसके बाहर आने बिग बॉस के घर से का इंतजार कर रही हूं.
English: Im just waiting for the opportunity.
Hindi: केवल मौके का इंतजार करती है।
English: Im just waiting to see what the media have to say and if they put me in that bracket, he said when asked how he stacked up against football star Pele and boxing legend Ali.
Hindi:  फुटबॉल स्टार पेले और मुक्केबाजी के चैंपियन अली के साथ कतारबद्ध करने के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा, मैं इंतजार कर रहा हूं कि मीडिया क्या कहती है और क्या मुझे उस जमात में रखती है।
English: Im just working on my bowling.
Hindi: मैं अपनी गेंदबाजी पर काम करूंगा.
English: Im just worried about what we can control in the Australian dressing room and I thought as bowlers we came out today and performed pretty well, he said.
Hindi: मैं सिर्फ इस बारे में परेशान हूं कि हम ऑस्ट्रेलियाई ड्रेसिंग रूम में नियंत्रण बनाये रखने के लिये क्या कर सकते हैं और मुझे लगता है कि गेंदबाज के तोर पर हमने आज बहुत अच्छा प्रदर्शन किया।
English: Im keen on pursuing a career in banking.
Hindi: आगे बैंकिंग में करियर बनाना चाहता हूं।
English: Im kidding!
Hindi: मजाक कर रहा हूं!
English: Im laughing.
Hindi: मैं तो हंस रही हूं.
English: Im learning all the time.
Hindi: मैं हमेशा सीखता रहता हूं।
English: Im learning every day.
Hindi: हर दिन मैं सीखता गया।
English: Im learning new things.
Hindi: नई चीजें सीखते हैं।
English: Im learning something new everyday.
Hindi: मैं हर दिन कुछ नया सीख रही हूं.
English: Im learning.
Hindi: मैं सीख रहा हूं.
English: Im leaving home.
Hindi: मैं घर छोड़कर जा रहा हूँ।
English: Im leaving.
Hindi: मैं चला जाता हूं।
English: Im leavinng and never coming back
Hindi: पलट कर कभी फिर नहीं आऊँगी मैं
English: Im like Benjamin Button Ibrahimovic creates history with Milan
Hindi: 'मैं बेंजामिन बटन जैसा हूं' मिलान के साथ मिलकर इतिहास रचने के बाद बोले इब्राहिमोविक
English: Im like a football being kicked around by two teams Mallya
Hindi: मैं फुटबॉल की तरह हो गया हूं जिसे दोनों टीमें किक मार रही हैं  माल्या
English: Im like an old lover.
Hindi: मैं आपके पुराने प्रेमी की तरह हूं।
English: Im like that too.
Hindi: इसी तरह मै.
English: Im like, Well, what am I?
Hindi: मुझे लगता है, जैसे 'मैं हूं क्या?
English: Im listening.
Hindi: सुन तो रहा हूं।