Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A miscarriage is a real loss that can affect you physically, emotionally, and spiritually.
Hindi: गर्भपात एक वास्तविक नुकसान है जो आपको शारीरिक, भावनात्मक और आध्यात्मिक रूप से प्रभावित कर सकता है।
English: A miscarriage is also known as pregnancy loss.
Hindi: गर्भपात को गर्भावस्था के नुकसान के रूप में भी जाना जाता है।
English: A miscarriage is when a pregnancy ends on its own within the first 20 weeks.
Hindi: गर्भपात तब होता है जब पहले 20 हफ्तों के भीतर गर्भावस्था अपने आप समाप्त हो जाती है।
English: A mischievous cow appears to have escaped from a slaughterhouse in Brazil and found its way into a nearby water park.
Hindi: ऐसा प्रतीत होता है कि एक शरारती गाय ब्राजील के एक बूचड़खाने से भाग निकली और पास के एक वाटर पार्क में पहुंच गई।
English: A misdemeanor breach of peace charge was dropped against her after she agreed to donate 500 to a fund for injured crime victims.
Hindi: दुष्कर्म पीड़िताओं के लिए एक फंड के लिए 500 डॉलर दान करने के लिए सहमत होने के बाद उनके खिलाफ शांति शुल्क का एक गलत उल्लंघन किया गया था।
English: A misfit in an unforgivable industry turned politician with an iron fist, Jayalalithaa's life is preoccupied with dramatic ups and downs and personal ups and downs.
Hindi: एक अक्षम्य उद्योग में एक मिसफिट, जो एक लोहे की मुट्ठी वाली राजनेता में बदल गई, जयललिता का जीवन नाटकीय उतार-चढ़ाव और व्यक्तिगत चढ़ाव से पहले से ही आता है।
English: A misguided attempt to rewrite history?
Hindi: इतिहास को झूठा ठहराने का प्रयास?
English: A misinterpretation of the facts
Hindi: तथ्यों की गलत व्याख्या
English: A misinterpretation of the language?
Hindi: भाषा की ग़लती?
English: A misrepresentation of both sides!
Hindi: दोनों ही पक्षों की गलती !
English: A missed dose can be skipped if it's almost time for the next dose.
Hindi: किसी भी छूटी हुई खुराक को छोड़ दें यदि यह अगली खुराक के लिए लगभग समय है।
English: A missed extra point, however, left Chicago down 23-22.
Hindi: हालांकि, एक अतिरिक्त अंक चूकने से शिकागो 23-22 से नीचे चला गया।
English: A missed menstrual period is often the primary symptom of early pregnancy.
Hindi: एक चूक मासिक धर्म अक्सर प्रारंभिक गर्भावस्था का प्राथमिक लक्षण होता है।
English: A missed opportunity if you ask us.
Hindi: मिस्ड अवसर, अगर आप हमसे पूछें.
English: A missed opportunity, if you ask us.
Hindi: मिस्ड अवसर, अगर आप हमसे पूछें.
English: A missed period is one of the earliest symptoms of pregnancy and maybe the most classic one.
Hindi: एक चूक अवधि गर्भावस्था के शुरुआती लक्षणों में से एक है और शायद सबसे क्लासिक एक ।
English: A missed period is one of the first and perhaps the most classic pregnancy symptoms.
Hindi: एक चूक अवधि गर्भावस्था के शुरुआती लक्षणों में से एक है और शायद सबसे क्लासिक एक ।
English: A missed period is perhaps the soonest indication of pregnancy and possibly the most exemplary one.
Hindi: एक चूक अवधि गर्भावस्था के शुरुआती लक्षणों में से एक है और शायद सबसे क्लासिक एक ।
English: A missed period is probably the soonest indication of pregnancy and possibly the most exemplary one.
Hindi: एक चूक अवधि गर्भावस्था के शुरुआती लक्षणों में से एक है और शायद सबसे क्लासिक एक ।
English: A missed stop sign, not signaling when switching lanes, or forgetting to turn on their headlights can be a sign that it's time for them to stop driving.
Hindi: एक मिस स्टॉप साइन, लेनदेन स्विच करते समय सिग्नल नहीं होता, या हेडलाइट्स को चालू करने के लिए भूल जाने से यह संकेत हो सकता है कि ड्राइविंग को रोकने के लिए इसका समय आ गया है।
English: A missile attack on a military airfield in Syria
Hindi: सीरिया में सैन्य एयरपोर्ट पर हुआ मिसाइल हमला
English: A missile could have been tracked by radar.
Hindi: एक मिसाइल को रडार द्वारा ट्रैक किया जा सकता है।
English: A missile defense is not necessary.
Hindi: एक मिसाइल रक्षा आवश्यक नहीं है।
English: A missile propulsion system was launched within 20 seconds before landing To make sure the system slows down enough before you touch it.
Hindi: लैंडिंग से पहले 20 सेकंड के भीतर एक मिसाइल प्रणोदन प्रणाली शुरू की गई थी यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपके स्पर्श करने से पहले सिस्टम काफी धीमा हो जाए।
English: A missile test launch is not a reaction to any military or political event in the United States or in the world at large.
Hindi: मिसाइल परीक्षण लॉन्च संयुक्त राज्य में या दुनिया में किसी भी सैन्य या राजनीतिक घटना की प्रतिक्रिया नहीं है।
English: A missile, also known as a guided missile, by military terms, is a guided airborne ranged weapon capable of self-propelled flight usually by a jet engine or rocket motor.
Hindi: एक मिसाइल, जिसे गाइडेड मिसाइल के रूप में भी जाना जाता है, एक निर्देशित गाइडेड हवाई दूरी का हथियार है जो आमतौर पर जेट इंजन या रॉकेट मोटर द्वारा स्वम् उड़ान भरने में सक्षम होता है।
English: A missing child What to do?
Hindi: बच्चे की आवाज खो गईः क्या करना है?
English: A missing document is a document that does not exist but has sub-documents.
Hindi: गुम दस्तावेज़ एक दस्तावेज़ है जो मौजूद नहीं है लेकिन उप-दस्तावेज़ हैं।
English: A missing girl has been found safe.
Hindi: गायब हुई लड़की मिली सुरक्षित
English: A missing man...
Hindi: खोया हुआ आदमी -
English: A missing or slow internet connection.
Hindi: धीमा या अविश्वसनीय इंटरनेट कनेक्शन।
English: A missing person's report was filed on September 9.
Hindi: नौ सितंबर दर्ज करायी गयी थी लापता होने की रिपोर्ट
English: A missing piece of history though not for long perhaps.
Hindi: इतिहास का एक सा हालांकि शायद काफी विषय नहीं
English: A missing piece of my heart
Hindi: मेरे दिल का खोया सा टुकड़ा
English: A mission by China landed in the northernmost part, followed by Russia's Luna missions.
Hindi: चीन का एक मिशन सबसे उत्तरी हिस्से में उतरा, उसके बाद रूस का लूना मिशन आया।
English: A mission fulfilled.
Hindi: एक मिशन पूरा हुआ।
English: A mission in Japan
Hindi: जापान में मिशन
English: A mission is beginning today, which has the power to revolutionize healthcare in India.
Hindi: आज एक ऐसे मिशन की शुरुआत हो रही है, जिसमें भारत की स्वास्थ्य सुविधाओं में क्रांतिकारी परिवर्तन लाने की ताकत है
English: A mission statement is more about setting priorities.
Hindi: प्राथमिकता तय करने के बारे में एक मिशन स्टेटमेंट अधिक है।
English: A mission statement is used by a company to explain, in simple and concise terms, its purpose s for being.
Hindi: , होने के लिए अपने उद्देश्य रों एक मिशन वक्तव्य सरल और संक्षिप्त रूप में, एक कंपनी द्वारा किया जाता है समझाने के लिए।
English: A mission statement must, therefore, have the following features
Hindi: इसलिए, एक मिशन स्टेटमेंट में निम्नलिखित विशेषताएं होनी चाहिएः
English: A mission to collect Kamo'oalewa's samples has been scheduled for a launch in 2025.
Hindi: कमोआलेवा के नमूने एकत्र करने का एक मिशन 2025 में लॉन्च के लिए निर्धारित किया गया है।
English: A mistake at startup On a street in Spain, two drivers are preparing to compete in a speed race.
Hindi: स्टार्टअप में एक त्रुटि स्पेन की एक सड़क पर, दो ड्राइवर स्पीड रेस में प्रतिस्पर्धा करने की तैयारी कर रहे हैं.
English: A mistake in the book?
Hindi: पुस्तक में त्रुटि?
English: A mistake in the operating room
Hindi: ऑपरेटिंग कमरे में त्रुटि
English: A mistake in the sum, don't you?
Hindi: राशि में एक गलती, क्या आप नहीं?
English: A mistake is not grounds for impeachment.
Hindi: त्रुटि अपमान का आधार नहीं है।
English: A mistake isn't always wrong
Hindi: हर बार में गलत नहीं होता
English: A mistake made by a person
Hindi: एक व्यक्ति की गलती
English: A mistake of 100 years.
Hindi: ठोस 100 साल की त्रुटि।
English: A mistake of God's?
Hindi: भगवान की गलती?
English: A mistake on the Application Form
Hindi: आवेदन फॉर्म में त्रुटी,
English: A mistake on the first line
Hindi: पहली पंक्ति में ही गलती है
English: A mistake was made immediately after.
Hindi: आपके तुरंत बाद एक त्रुटि हुई।
English: A mistake was made, you're here,
Hindi: आपसे गलती हुई है, वहाँ है।
English: A mistake, most certainly.
Hindi: एक गलती, निश्चित रूप से।
English: A misunderstanding of the facts
Hindi: तथ्यों की गलत व्याख्या
English: A misunderstanding of the law
Hindi: क़ानून की ग़लत व्याख्या
English: A misunderstanding of words
Hindi: शब्दों का भ्रम
English: A misuse of language?
Hindi: भाषा की ग़लती?
English: A miter box and a hacksaw are cheaper than a miter saw, but they also have their drawback - this is the risk of damage to the material, especially if the quality of the purchased material is poor.
Hindi: एक मेटर बॉक्स और एक हैकसॉ देखा गया मैटर की तुलना में सस्ता है, लेकिन उनके पास इसकी खामी भी है - यह सामग्री को नुकसान का जोखिम है, खासकर अगर अधिग्रहीत सामग्री की गुणवत्ता वांछित होने के लिए बहुत अधिक छोड़ देती है।
English: A mix hookjng de-escalation and self-deprecating humor is at work here.
Hindi: डे-एस्केलेशन और आत्म-ह्रासमान हास्य का मिश्रण यहां काम पर है।
English: A mix of Indian and British soldiers during World War I.
Hindi: भारतीय और ब्रिटिश मिश्रित सैनिक प्रथम विश्व युद्ध के दौरान
English: A mix of Vista and XP themes for firefox 3.
Hindi: एक्सपी और विस्टा थीम फ़ायर फ़ाक्स ३ के लिये
English: A mix of all above-mentioned elements.
Hindi: ऊपर उल्लेख किये गये सभी अवयवों का मिश्रण बनायें।
English: A mix of cultures in the center of Barcelona
Hindi: मध्य बार्सिलोना में संस्कृतियों का मिश्रण
English: A mix of de-escalation and self-deprecating humor is at work here.
Hindi: डे-एस्केलेशन और आत्म-ह्रासमान हास्य का मिश्रण यहां काम पर है।
English: A mix of factors explain the rise, including higher demand from Asia and lower-than-expected Russian gas exports.
Hindi: कारकों का एक मिश्रण वृद्धि की व्याख्या करता है, जिसमें एशिया से उच्च मांग और अपेक्षा से कम रूसी गैस निर्यात शामिल हैं।
English: A mix of golden age mainstays and young talent, Ireland qualified for this year's tournament by topping its group in the qualifier on net run rate, even after dropping matches to Canada and UAE.
Hindi: युवा और अनुभवी खिलाड़ियों के शानदार मिश्रण वाली टीम आयरलैंड ने कनाडा और संयुक्त अरब अमीरात से मैच गंवाने के बाद भी बेहतर नेट रन रेट पर क्वालीफायर में अपने वर्ग में शीर्ष पर रहते हुए इस साल के टूर्नामेंट के लिए क्वालीफाई किया।
English: A mix of hot and cold colors were used.
Hindi: यहां गर्म और ठंडे रंगों का संयोजन इस्तेमाल किया गया था।
English: A mix of modern and traditional can also look good
Hindi: आधुनिक और पारंपरिक मिश्रण भी अच्छे दिख सकते हैं
English: A mix of one and three
Hindi: एक, तीन का मिश्रण
English: A mix of powerful strikers and world-class spinners make them an exciting unit.
Hindi: शक्तिशाली स्ट्राइकर और विश्व स्तरीय स्पिनरों का मिश्रण उन्हें एक रोमांचक इकाई बनाता है।
English: A mix of rain and snow fell on parts of New York, New Jersey, Connecticut, Pennsylvania and Massachusetts, causing airport delays.
Hindi: बारिश और हिमपात के कारण न्यूयार्क, न्यू जर्सी, कनेक्टीकट, पेंसिलवानिया और मैसाचूसेट्स में कई उड़ानों को रद्द करना पड़ा है.
English: A mix of reasons
Hindi: कारणों का मिश्रणः
English: A mix of two or more of them can also be interesting in specific cases.
Hindi: विशिष्ट मामलों में उनमें से दो या अधिक का मिश्रण भी दिलचस्प हो सकता है।
English: A mix of water and vinegar
Hindi: पानी और विनेगर का मिश्रण
English: A mixed case of recommended wines from Central and Eastern Europe.
Hindi: मध्य और पूर्वी यूरोप से अनुशंसित वाइन का मिश्रित मामला।
English: A mixed chart type combines two or more types of charts to represent data items.
Hindi: एक मिश्रित चार्ट प्रकार डेटा आइटम का प्रतिनिधित्व करने के लिए दो या अधिक प्रकार के चार्ट को जोड़ता है।
English: A mixed economic system
Hindi: मिश्रित अर्थव्यवस्था प्रणाली
English: A mixed economy combines elements of which two economic systems?
Hindi: मिश्रित अर्थव्यवस्था किन दो आर्थिक प्रणालियों का मिश्रण है ?
English: A mixed economy is an economy in which
Hindi: मिश्रित अर्थव्यवस्था का अर्थ है एक ऐसी अर्थव्यवस्था जहाँ
English: A mixed economy is.
Hindi: मिश्रित अर्थव्यवस्था होती है।
English: A mixed economy means an economy where both private capitalist enterprises and state or publicly owned enterprises co-exist.
Hindi: मिश्रित अर्थव्यवस्था ऐसी अर्थव्यवस्था है जहाँ निजी पूँजीवादी कंपनियाँ तथा राज्य दोनों साथ - साथ काम करती हैं ।
English: A mixed economy refers to an economic system where
Hindi: मिश्रित अर्थव्यवस्था का अर्थ है एक ऐसी अर्थव्यवस्था जहाँ
English: A mixed electoral system is used to fill the 450 seats in every five years.
Hindi: हर पांच साल में 450 सीटों को भरने के लिए मिश्रित चुनावी प्रणाली का इस्तेमाल किया जाता है।
English: A mixed multitude left Egypt with Israel Exodus 1238.
Hindi: जब इस्राएल ने मिस्र को छोड़ा तो उनके साथ मिली-जुली भीड़ अलग-अलग वंश चली गई निर्ग 1238 ।
English: A mixed reaction from the committee
Hindi: समिति की कड़ी प्रतिक्रिया
English: A mixed site comprises elements of both natural and cultural significance.
Hindi: एक मिश्रित साइट में प्राकृतिक और सांस्कृतिक महत्व दोनों के घटक शामिल हैंः
English: A mixer is a device that supplies water and mixes hot and cold liquid.
Hindi: एक मिक्सर एक उपकरण है जो पानी की आपूर्ति करता है और गर्म और ठंडा तरल मिश्रण करता है।
English: A mixer is a highly specialized household appliance that includes two corolla.
Hindi: एक मिक्सर एक अति विशिष्ट घरेलू उपकरण है जिसमें दो कोरोला शामिल हैं।
English: A mixer is an indispensable thing in the household, even if you do not cook a lot.
Hindi: एक मिक्सर घर में एक अपरिहार्य चीज है, भले ही आप बहुत ज्यादा न पकाएं।
English: A mixing room.
Hindi: एक मिश्रण कक्ष।
English: A mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten.
Hindi: एक मिश्रण जिसमें दो या दो से अधिक धातु तत्व होते हैं या धातु और गैर-धातु तत्व आमतौर पर पिघलाते हैं या एक दूसरे में विसर्जित होते हैं
English: A mixture contains milk and water in the ratio of 4 3
Hindi: मिश्रण में दूध और जल का अनुपात 4 3 है।
English: A mixture is a combination of substances which are not chemically joined together.
Hindi: मिश्रण -मिश्रण उन पदार्थों का एक संयोजन है जो रासायनिक रूप से एक साथ बंधे नहीं होते हैं।
English: A mixture of 32 percent lemon eucalyptus oil provided more than 95 percent protection against mosquitoes for three hours.
Hindi: ३२ प्रतिशत निम्बू निलगिरी के तेल के मिश्रण तीन घंटे तक के लिए मच्छरो के खिलाफ ९५ प्रतिशत से अधिक संरक्षण देती है।
English: A mixture of 32 lemon eucalyptus oil can provide more than 95 of protection against mosquitoes for three hours.
Hindi: ३२ प्रतिशत निम्बू निलगिरी के तेल के मिश्रण तीन घंटे तक के लिए मच्छरो के खिलाफ ९५ प्रतिशत से अधिक संरक्षण देती है।
English: A mixture of Europe and Asia!
Hindi: यूरोप और एशिया के बीच पलायन!
English: A mixture of Welsh, French and Japanese, Dean Cain was born in Mt.
Hindi: वेल्श, फ्रेंच और जापानी का एक मिश्रण, डीन कैन माउंट में पैदा हुआ था.
English: A mixture of a children's dress and a feminine evening dress, which is distinguished by a high waist line, a fluffy skirt of light fabrics.
Hindi: बच्चों की पोशाक और स्त्री शाम की पोशाक का मिश्रण, जो एक उच्च कमर लाइन, हल्के कपड़ों की एक शराबी स्कर्ट द्वारा प्रतिष्ठित है।
English: A mixture of any of the above three types
Hindi: उपरोक्त तीन प्रकारों को संयुक्त रूप
English: A mixture of blood and thawed water will not give your meat a good taste, but to spoil it is not even ready - it is capable of very, very quickly.
Hindi: रक्त और विगलित पानी का मिश्रण आपके मांस को अच्छा स्वाद नहीं देगा, लेकिन इसे खराब करने के लिए भी तैयार नहीं है - यह बहुत, बहुत जल्दी सक्षम है।
English: A mixture of carrots, malt and apple is beneficial for health.
Hindi: गाजर, माल्ट और सेब का मिश्रण स्वास्थ्य के लिए फायदेमंद है।
English: A mixture of fun and work...
Hindi: मनोरंजन और कार्य के बीच सं...
English: A mixture of gas and hydrogen for the fuel of the future?
Hindi: भविष्य के ईंधन के लिए गैस और हाइड्रोजन का मिश्रण?
English: A mixture of lettuce and spinach juice is believed to help the growth of hair if taken to the extent of half a litre daily.
Hindi: माना जाता है कि लेट्यूस और पालक के रस का मिश्रण बालों के विकास में मदद करता है अगर इसे एक दिन में आधा लीटर तक लिया जाए
English: A mixture of minced chicken and pork - 600 grams;
Hindi: उबला हुआ चिकन स्तन - 600 ग्राम;
English: A mixture of modern warfare and the Middle Ages.
Hindi: आधुनिक युद्ध और मध्य युग का मिश्रण।
English: A mixture of online and hands-on in-person learning experiences throughout the program.
Hindi: पूरे कार्यक्रम में ऑनलाइन और व्यक्तिगत रूप से सीखने के अनुभवों का मिश्रण।
English: A mixture of petrol and air is compressed during the compression stroke.
Hindi: संपीड़न आघात के दौरान पेट्रोल और हवा के मिश्रण को कंप्रेस किया जाता है।
English: A mixture of reasons
Hindi: कारणों का मिश्रणः
English: A mixture of several of the above.
Hindi: उपरोक्त में से कई का संयोजन।
English: A mixture of spices for fish - 10 g
Hindi: चिकन के लिए मसालों का मिश्रण - 10 ग्राम
English: A mixture of starch and water is a
Hindi: आटे और पानी का एक है मोल
English: A mixture of these therapies
Hindi: इन उपचारों का एक संयोजन
English: A mixture of truth and error.
Hindi: सत्य और असत्य का मिश्रण।
English: A moat is not enough
Hindi: एक मुर्गा पर्याप्त नहीं है
English: A mob of farmers has made its way to Mumbai.
Hindi: किसानों का मोर्चा मुंबई पहुंचा है
English: A mobile account is a type of account that lets you access your server-based network user account remotely.
Hindi: मोबाइल खाता आपको दूरस्थ रूप से अपने सर्वर-आधारित नेटवर्क यूज़र खाते तक ऐक्सेस करने देता है।
English: A mobile and a two-wheeler was also seized from Khaleef.
Hindi: खलीफ के पास से एक मोबाइल और एक दोपहिया वाहन भी बरामद किया गया है।
English: A mobile app for customers
Hindi: ग्राहकों के लिए मोबाइल ऐप
English: A mobile app for the collection of data and a Census portal for management and monitoring of various Census-related activities has been developed.
Hindi: डेटा संग्रह के लिये एक मोबाइल एप्लीकेशन और जनगणना से संबंधित विभिन्न गतिविधियों के प्रबंधन एवं निगरानी हेतु एक जनगणना पोर्टल विकसित किया गया है।
English: A mobile app for the collection of data and a Census portal for management and monitoring of various Census-related activities have been developed.
Hindi: डेटा संग्रह के लिये एक मोबाइल एप्लीकेशन और जनगणना से संबंधित विभिन्न गतिविधियों के प्रबंधन एवं निगरानी हेतु एक जनगणना पोर्टल विकसित किया गया है।
English: A mobile app for university students
Hindi: कॉलेज स्टूडेंट्स के लिए उपयोगी मोबाइल एप्स
English: A mobile app has also been developed for effective real time online monitoring of the campaign, through which day-to-day activities and progress of 'Yuva Shakti Corona Mukti' campaign will be reviewed.
Hindi: अभियान की प्रभावी रियल टाइम ऑनलाइन मॉनीटरिंग के लिए एक मोबाइल एप भी विकसित किया गया है, जिसके माध्यम से 'युवा शक्ति कोरोना मुक्ति' अभियान की प्रतिदिन की गतिविधियों एवं प्रगति की समीक्षा की जायेगी।
English: A mobile app has also been developed, the users of which can see the now ruined original Hampi Structures.
Hindi: एक मोबाइल एप भी विकसित किया गया है, जिसकी मदद से इसके उपयोगकर्ता खंडहर बन चुके हम्पी के मूल ढांचों को देख सकेंगे।
English: A mobile app has also been developed, the users of which will be able to get to see the original Hampi structures which are in ruins now.
Hindi: एक मोबाइल एप भी विकसित किया गया है, जिसकी मदद से इसके उपयोगकर्ता खंडहर बन चुके हम्पी के मूल ढांचों को देख सकेंगे।
English: A mobile app is in development.
Hindi: मोबाइल ऐप विकास में है।
English: A mobile app owned by Twitter that lets users create and upload short looping video clips no longer than seven seconds long.
Hindi: ट्विटर के स्वामित्व वाला एक मोबाइल ऐप जो उपयोगकर्ताओं को छोटी लूपिंग वीडियो क्लिप बनाने और अपलोड करने की सुविधा देता है, जो अब सात सेकंड से अधिक लंबा नहीं है।
English: A mobile app will be used in Census 2021.
Hindi: वर्ष 2021 में होने वाली जनगणना में मोबाइल ऐप का उपयोग किया जाएगा।
English: A mobile app will be used to identify and register beneficiaries under the scheme.
Hindi: सुविधा योजना के तहत लाभार्थियों की पहचान और पंजीकरण करने के लिए, एक मोबाइल ऐप का उपयोग किया जाएगा.
English: A mobile app would help also.
Hindi: मोबाइल एप भी करेगा मदद
English: A mobile application for budgeting
Hindi: बजट के लिए मोबाइल एप्लिकेशन
English: A mobile application for consumers
Hindi: ग्राहकों के लिए मोबाइल ऐप
English: A mobile application is available for all devices.
Hindi: सभी मोबाइल उपकरणों के लिए एक ऐप उपलब्ध है.
English: A mobile banking app for the family to teach children how to spend money sensibly.
Hindi: परिवार को बच्चों को समझदारी से पैसा खर्च करने के लिए सिखाने के लिए एक मोबाइल बैंकिंग ऐप।
English: A mobile banking application is a bank's ability to make the use of its services for a client even more convenient and as accessible as possible.
Hindi: एक मोबाइल बैंकिंग एप्लिकेशन एक ग्राहक के लिए अपनी सेवाओं के उपयोग को और अधिक सुविधाजनक और यथासंभव सुलभ बनाने की बैंक की क्षमता है।
English: A mobile charger reduces the 220-volt AC supply of our house to one-and-a-half DC voltages by converting it to DC voltage, which charges our mobile batteries.
Hindi: एक मोबाइल चार्जर हमारे घर की 220 वोल्ट की एसी सप्लाई को जनरली डेढ़ से 10 वोल्ट तक कम करके उसे डीसी वोल्टेज में कन्वर्ट करता है जिससे हमारे मोबाइल की बैटरी चार्ज होती है।
English: A mobile command post looks like this
Hindi: एक मोबाइल कमांड पोस्ट इस तरह दिखता हैः
English: A mobile device connected to the internet
Hindi: इन्टरनेट से जुड़े मोबाइल की
English: A mobile hotspot, like any router, can be configured i.e. change the name of the access point, set a password, etc..
Hindi: मोबाइल हॉट स्पॉट, किसी भी राउटर की तरह, कॉन्फ़िगर किया जा सकता है यानी, एक्सेस पॉइंट का नाम बदलें, पासवर्ड सेट करें, आदि ।
English: A mobile number 9469793363 has been dedicated to public to register complaints regarding sex determination during pre-natal check ups.
Hindi: मोबाइल नंबर 9469793363 प्रीनेटल चेकअप के दौरान लिंग निर्धारण संबंधी शिकायतों को दर्ज करने के लिए जनता को समर्पित किया गया है।
English: A mobile number will also be requested during registration.
Hindi: 3. पंजीकरण के समय एक मोबाइल नंबर भी देना होगा.
English: A mobile operating system launched by Google
Hindi: गूगल द्वारा विकसित एक मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम
English: A mobile or land-line telephone
Hindi: मोबाइल या लैंड लाइन
English: A mobile or portable grill can still be useful around the home, especially if you have a balcony or back yard.
Hindi: एक मोबाइल या पोर्टेबल ग्रिल अभी भी घर के आसपास उपयोगी हो सकता है, खासकर यदि आपके पास एक बालकनी या बैक यार्ड है।
English: A mobile phone can do this.
Hindi: स्मार्टफ़ोन यह कर सकते हैं।
English: A mobile phone for emergencies
Hindi: एक मोबाइल फ़ोन आपातकाल के लिए
English: A mobile phone has been recovered from his possession.
Hindi: उसके कब्जे से एक मोबाइल बरामद किया गया है।
English: A mobile phone in 2002, far ahead of its time
Hindi: एक मोबाइल फोन 2002, अब तक अपने समय से आगे
English: A mobile phone is a computer.
Hindi: मोबाइल एक कंप्यूटर है।
English: A mobile phone is a right answer.
Hindi: सही उत्तर मोबाइल है
English: A mobile phone is always ready to use
Hindi: मोबाइल एप्लिकेशन हमेशा उपयोग के लिए तैयार है
English: A mobile phone is one
Hindi: टेलीफ़ोन है एक
English: A mobile phone or SIM card?
Hindi: फ़ोन का या सिम कार्ड का ?
English: A mobile phone or camera
Hindi: मोबाइल या कैमरा से
English: A mobile phone saved the man's life from being shot
Hindi: मोबाइल फोन ने एक युवक की बचाई जान
English: A mobile phone that can take photos
Hindi: फ़ोटो लेने की क्षमता वाला एक सेल फोन
English: A mobile phone that works without batteries
Hindi: मोबाइल फोन है कि बैटरी के बिना काम करता
English: A mobile phone with advanced functions beyond just making phone calls and sending text messages SMS.
Hindi: केवल फोन कॉल करने और पाठ संदेश भेजने एसएमएस से परे उन्नत कार्यों के साथ एक मोबाइल फोन।
English: A mobile phone, which is
Hindi: सेलफोन है, जो कि
English: A mobile repair service.
Hindi: एक मुकम्मिल मरम्मत सेवा.
English: A mobile services company provides free mobile services to its employees.
Hindi: अपने कर्मचारियों को फ्री मोबाइल सर्विस देती है कंपनी
English: A mobile staffing app that allows you to manage your on-demand workforce 247.
Hindi: एक मोबाइल स्टाफिंग ऐप जो आपको 247 अपने ऑन-डिमांड
English: A mobile telephone or any other electronic device
Hindi: मोबाइल फोन या कोई भी अन्य इलेक्ट्रॉनिक उपकरण
English: A mobile version of the software is also available.
Hindi: सॉफ्टवेयर का एक पोर्टेबल संस्करण भी उपलब्ध है।
English: A mobile website is also available to traders.
Hindi: व्यापारियों के लिए एक मोबाइल वेबसाइट भी उपलब्ध है।
English: A mobile-based e-voting system will make use of Artificial Intelligence for a three-factor authentication of the valid voter.
Hindi: मोबाइल आधारित ई-वोटिंग प्रणाली वैध मतदाता के तीन-कारक प्रमाणीकरण के लिए आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस का उपयोग करेगी।
English: A mock test means a drill that is conducted before the actual test.
Hindi:  मॉक टेस्ट का मतलब एक ऐसा अभ्यास है जो वास्तविक परीक्षा से पहले किया