Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Achieving SVR is the best outcome of treatment, as it often means the person is considered to be free from hepatitis C, or that hepatitis C is in remission.
Hindi: एसवीआर प्राप्त करना उपचार का सबसे अच्छा परिणाम है, क्योंकि अक्सर इसका मतलब है कि व्यक्ति को हेपेटाइटिस सी से मुक्त माना जाता है, या यह कि हेपेटाइटिस सी से बचाव में है।
English: Achieving Success as an Author
Hindi: एक लेखक के रूप में सफलता
English: Achieving Success at a Young Age
Hindi: कम उम्र में हासिल की सफलता
English: Achieving Success in China
Hindi: चीन में रहा सफल
English: Achieving a 20 percent reduction in energy consumption.
Hindi: ऊर्जा की खपत में 20 प्रतिशत की कमी।
English: Achieving a TOEFL iBT 79 or higher
Hindi: एक टीओईएफएल आई बी टी 79 या इससे अधिक हासिल
English: Achieving a good night's sleep depends on many factors.
Hindi: एक अच्छी नींद कई कारकों पर निर्भर करती है।
English: Achieving a masculine or feminine social role.
Hindi: पुरुषोचित या स्त्रियोचित सामजिक भूमिकाओं को प्राप्त करना
English: Achieving a perfectly round hole is easy with a drill with special drills.
Hindi: विशेष ड्रिल के साथ ड्रिल के साथ पूरी तरह से गोल छेद हासिल करना आसान है।
English: Achieving a quantum increase in investment in higher education.
Hindi: उच्च शिक्षा में निवेश में एक क्वांटम वृद्धि प्राप्त करना.
English: Achieving a state of mental well-being and balance can help us generate the energy we need to be more steadfast with our goals, making it easier to keep our bodies healthy.
Hindi: भलाई और मानसिक संतुलन की स्थिति को प्राप्त करने से हमें अपने उद्देश्यों में अधिक स्थिर रहने के लिए आवश्यक ऊर्जा उत्पन्न करने में मदद मिलती है, जिससे स्वस्थ शरीर प्राप्त करना आसान हो जाता है।
English: Achieving and Maintaining Your Ideal Body Weight
Hindi: अपना आदर्श वजन प्राप्त करें और बनाये रखें
English: Achieving and Maintaining Your Ideal Weight
Hindi: अपना आदर्श वजन प्राप्त करें और बनाये रखें
English: Achieving and Maintaining a Healthy Brain
Hindi: स्वस्थ मस्तिष्क प्राप्त करना और बनाए रखना
English: Achieving and maintaining a desirable weight
Hindi: वांछनीय वजन प्राप्त करने और बनाए रखने के लिए
English: Achieving and maintaining a healthy body weight
Hindi: स्वस्थ शरीर के वजन तक पहुंचना और बनाए रखना
English: Achieving and maintaining a healthy weight,
Hindi: स्वस्थ वजन प्राप्त करना और बनाए रखना ,
English: Achieving and maintaining ideal body weight
Hindi: आदर्श शरीर के वजन को प्राप्त करना और बनाए रखना
English: Achieving and maintaining your ideal weight
Hindi: अपना आदर्श वजन प्राप्त करें और बनाये रखें
English: Achieving balance in any situation.
Hindi: किसी भी स्थिति में संतुलन बना लेना।
English: Achieving better results in less time;
Hindi: - कम समय में बेहतर परिणाम प्राप्त करना
English: Achieving desired results and improved outcomes Integrating planning and assessment throughout learning activities.
Hindi: वांछित परिणाम और बेहतर परिणाम प्राप्त करनाः सीखने की गतिविधियों के दौरान योजना और मूल्यांकन को एकीकृत करना
English: Achieving desired results and improved outcomes integrating planning and assessment throughout learning activities.
Hindi: वांछित परिणाम और बेहतर परिणाम प्राप्त करनाः सीखने की गतिविधियों के दौरान योजना और मूल्यांकन को एकीकृत करना
English: Achieving even very small goals can give you the feeling of achievement.
Hindi: यहां तक कि मामूली लक्ष्य भी आपको उद्देश्य की भावना दे सकते हैं।
English: Achieving financial freedom is a goal for a lot of individuals.
Hindi: वित्तीय स्वतंत्रता बहुत से लोगों के लिए एक लक्ष्य है।
English: Achieving financial freedom is a goal for many folks.
Hindi: वित्तीय स्वतंत्रता बहुत से लोगों के लिए एक लक्ष्य है।
English: Achieving financial freedom is a goal for many people.
Hindi: वित्तीय स्वतंत्रता बहुत से लोगों के लिए एक लक्ष्य है।
English: Achieving five medals and four Olympic quota places at the World Championships this year was an unprecedented achievement for Indian wrestlers.
Hindi: इस साल विश्व चैंपियनशिप में पांच पदक और चार ओलंपिक कोटे स्थान हासिल करना भारतीय पहलवानों के लिए अभूतपूर्व प्रदर्शन रहा।
English: Achieving food security in times of crisis -2009
Hindi: 2009 संकट के समय में खाद्य सुरक्षा हासिल करना
English: Achieving full control over the ejaculation process.
Hindi: स्खलन की प्रक्रिया पर पूर्ण नियंत्रण प्राप्त करना।
English: Achieving full employment by the end of century.
Hindi: शताब्दी के अतं तक पूर्ण रोजगार प्राप्त करना।
English: Achieving goals is one thing.
Hindi: लक्ष्यों को प्राप्त करना एक बात है।
English: Achieving greatness depends on the quality of the culture, which depends on the quality of relationships, which depends on the quality of conversations.
Hindi: महानता हासिल करना संस्कृति की गुणवत्ता पर निर्भर करती है, जो संबंधों की गुणवत्ता पर निर्भर करती है, जो बातचीत की गुणवत्ता पर निर्भर करती है।
English: Achieving happiness is possible.
Hindi: सुखों की प्राप्ति संभव है।
English: Achieving health and health care equality is a common goal and
Hindi: स्वास्थ्य और स्वास्थ्य देखभाल समानता प्राप्त करना एक सामान्य लक्ष्य है और
English: Achieving health equity and eliminating health disparities.
Hindi: स्वास्थ्य इक्विटी को आगे बढ़ाना और स्वास्थ्य असमानताओं को दूर करना।
English: Achieving improved ranking on search engine results.
Hindi: खोज इंजन परिणामों में इसकी रैंकिंग में सुधार।
English: Achieving life is not the equivalent of avoiding death.
Hindi: जीवन प्राप्त करना मौत से बचने के समान नहीं है।
English: Achieving life is not the same as avoiding death.
Hindi: जीवन प्राप्त करना मौत से बचने के समान नहीं है।
English: Achieving major policy victories that protect broad groups of species as well as individual species and their habitats.
Hindi: प्रमुख नीतिगत जीत हासिल करें जो प्रजातियों के व्यापक समूहों के साथ-साथ व्यक्तिगत प्रजातियों और उनके आवासों की रक्षा करें।
English: Achieving maximum results in the shortest possible time;
Hindi: कम से कम संभव समय में उच्चतम परिणाम प्राप्त करना;
English: Achieving mutual understanding.
Hindi: आपसी समझ हासिल करना.
English: Achieving my goals didn't come instantly.
Hindi: मेरे लक्ष्यों को प्राप्त करना तत्काल नहीं आया था।
English: Achieving of growth rate of 10 in the manufacturing sector.
Hindi: विनिर्माण क्षेत्र में 10 की वृद्धि दर प्राप्त करना।
English: Achieving perfect flexibility and surprising others with it is not so easy, but quite possible.
Hindi: सही लचीलेपन को प्राप्त करना और इसके साथ दूसरों को आश्चर्यचकित करना इतना आसान नहीं है, लेकिन यह काफी संभव है।
English: Achieving racial equity means that all people, regardless of race, have fair opportunities to enjoy equal outcomes.
Hindi: नस्लीय समानता प्राप्त करने का अर्थ है कि सभी लोगों को, नस्ल की परवाह किए बिना, समान परिणामों का आनंद लेने के उचित अवसर मिलते हैं।
English: Achieving record-breaking numbers again this month, the company has sold 2,500 units of electric scooters and motorcycles.
Hindi: इस माह फिर से रिकॉर्ड-तोड आंकड़े दर्ज करते हुए कंपनी ने इलेक्ट्रिक स्कूटरों और मोटरसाइकलां की 2,500 युनिट्स बेचीं हैं।
English: Achieving self-sufficiency in postgraduate medical education.
Hindi: स्नातकोत्तर चिकित्सा शिक्षा में आत्मनिर्भरता प्राप्त करना।
English: Achieving success actually starts from the mind.
Hindi: वास्तव में, सफलता की शुरुआत सोच से ही होती है।
English: Achieving success and solving a problem.
Hindi: एक सफलता बनाएं और समस्या को दूर करें।
English: Achieving success at work,
Hindi: काम में सफलता,
English: Achieving success in 2016
Hindi: साल 2016 में सफलता के उपाय
English: Achieving success is possible when you are directed through the right path.
Hindi: सही मार्ग पर चलकर ही सफलता अर्जित की जा सकती है।
English: Achieving such a drying time is due to the properties of the special components that make up it.
Hindi: इस तरह के सूखने वाले समय को प्राप्त करना विशेष घटकों के गुणों के कारण होता है जो इसे बनाते हैं।
English: Achieving such a huge milestone is no time to be complacent.
Hindi: इतना बड़ा मील का पत्थर हासिल करना आत्मसंतुष्ट होने का समय नहीं है।
English: Achieving that required a significant effort from their citizens, for whom the European perspective has been a great source of motivation and determination.
Hindi: यह मानते हुए कि उनके नागरिकों को एक महत्वपूर्ण प्रयास की आवश्यकता थी, जिनके लिए यूरोपीय परिप्रेक्ष्य प्रेरणा और दृढ़ संकल्प का एक बड़ा स्रोत रहा है।
English: Achieving the Goal of Education for Children
Hindi: बच्चों के लिए शिक्षा के लक्ष्य को प्राप्त करना
English: Achieving the Goal of Now
Hindi: अब लक्ष्य की प्राप्ती
English: Achieving the Goals of Healthy People 2020
Hindi: स्वस्थ लोगों का लक्ष्य 2020
English: Achieving the academic standards with modern and dynamic curricula focused on results.
Hindi: परिणाम पर केंद्रित आधुनिक और गतिशील पाठ्यक्रम के साथ अकादमिक मानकों को प्राप्त करना।
English: Achieving the benefits of listing the equity shares on the stock exchanges
Hindi: स्टॉक एक्सचेंजों पर इक्विटी शेयरों को सूचीबद्ध करने के लाभ प्राप्त करें
English: Achieving the bill's desired goals, however, is far from a slam dunk.
Hindi: बिल के वांछित लक्ष्यों को प्राप्त करना, हालांकि, एक स्लैम डंक से बहुत दूर है।
English: Achieving the desired results and improved outcome integrating planning and assessment throughout learning activities.
Hindi: वांछित परिणाम और बेहतर परिणाम प्राप्त करनाः सीखने की गतिविधियों के दौरान योजना और मूल्यांकन को एकीकृत करना
English: Achieving the desired results and improved outcomes Integrating planning and assessment throughout learning activities.
Hindi: वांछित परिणाम और बेहतर परिणाम प्राप्त करनाः सीखने की गतिविधियों के दौरान योजना और मूल्यांकन को एकीकृत करना
English: Achieving the goal will help you to
Hindi: लक्ष्य निर्धारित करने से आपको मदद मिलेगीः
English: Achieving the goals of the Paris Agreement and limiting global warming to 1.5C would save millions of lives every year due to improvements in air quality, diet, and physical activity, among other benefits.
Hindi: पेरिस समझौते के लक्ष्यों को प्राप्त करने से वायु गुणवत्ता, आहार और शारीरिक गतिविधि में सुधार के साथ-साथ अन्य लाभों के कारण हर साल लाखों लोगों की जान बच जाएगी।
English: Achieving the goals of the Paris Agreement would save millions of lives every year due to improvements in air quality, diet, and physical activity, among other benefits.
Hindi: पेरिस समझौते के लक्ष्यों को प्राप्त करने से वायु गुणवत्ता, आहार और शारीरिक गतिविधि में सुधार के साथ-साथ अन्य लाभों के कारण हर साल लाखों लोगों की जान बच जाएगी।
English: Achieving the look can be tricky, especially if you don't know what to use and how to apply the products, and might not work for everyone.
Hindi: देखो प्राप्त करना मुश्किल हो सकता है, खासकर यदि आप नहीं जानते कि उत्पादों का उपयोग कैसे करें और कैसे लागू करें, और हर किसी के लिए काम नहीं कर सकता है।
English: Achieving the objectives on time
Hindi: लक्ष्य को समय पर पूरा करें
English: Achieving the satisfaction of customers, shareholders and employees.
Hindi: ग्राहकों, शेयरधारकों, कर्मचारियों और पणधारकों को सन्तुष्ट करना।
English: Achieving the target of Net Zero by 2070.
Hindi: वर्ष 2070 तक नेट ज़ीरो एमिशन का लक्ष्य हासिल करना।
English: Achieving the target of SDG 2 of ending the hunger 2030 as it will result in access to requisite food grains to the poorest people living in the different parts of the country.
Hindi: भूख को समाप्त करने के एसडीजी 2 के लक्ष्य 2030 को प्राप्त करनाः क्योंकि इससे देश के विभिन्न भागों में निवास करने वाले सर्वाधिक निर्धन व्यक्तियों को आवश्यक खाद्यान्न तक पहुंच प्राप्त होगी।
English: Achieving the user's goal
Hindi: उपयोगकर्ता के इरादे को पूरा करना
English: Achieving the weekly, monthly and yearly goals
Hindi: साप्ताहिक, मासिक और वार्षिक जीवन लक्ष्य बनाना
English: Achieving these smaller steps will be seen by leadership and other stakeholder groups as early successes in the process, which will help the agency gain strength and momentum to move forward.
Hindi: इन छोटे कदमों को प्राप्त करने को नेतृत्व और अन्य हितधारक समूहों द्वारा प्रक्रिया में शुरुआती सफलता के रूप में देखा जाएगा, जिससे एजेंसी को आगे बढ़ने के लिए ताकत और गति प्राप्त करने में मदद मिलेगी।
English: Achieving these strategic objectives has little to do with successfully reacting to today's crises; rather, it involves proactively putting together and executing a strategic plan that accomplishes your big picture goals.
Hindi: इन सामरिक उद्देश्यों को हासिल करने के लिए आज के संकटों पर सफलतापूर्वक प्रतिक्रिया करने के साथ कुछ नहीं करना है; बल्कि, यह एक साथ शामिल होने और एक बड़ी रणनीतिक योजना को क्रियान्वित करने में शामिल है जो आपके बड़े चित्र लक्ष्य को पूरा करता है।
English: Achieving this goal depends on two things.
Hindi: इस लक्ष्य को प्राप्त करना दो बातों पर निर्भर करता है।
English: Achieving this outcome by 2040 or earlier will require significant, timely investment in the transmission network within and between states, allowing states to share their supplies and reducing the overall cost to consumers.
Hindi: इस परिणाम को 2040 या उससे पहले प्राप्त करने में महत्वपूर्ण, समयबद्ध समय लगेगा ट्रांसफर नेटवर्क में निवेश यह राज्यों को अपने उत्पादों को राज्यों के भीतर और उनके बीच साझा करने की अनुमति देता है और उपभोक्ताओं को समग्र लागत कम करता है।
English: Achieving this will help keep your safety.
Hindi: ऐसा करने से आपको सुरक्षित रखने में मदद मिलेगी.
English: Achieving universal access to safely managed drinking water and sanitation by 2030 will require a four-fold increase in current rates of progress
Hindi: 2030 तक सुरक्षित रूप से प्रबंधित पेयजल एवं स्वच्छता तक सार्वभौमिक पहुंच प्राप्त करने हेतु प्रगति की वर्तमान दरों में चार गुना वृद्धि की आवश्यकता होगी।
English: Achieving weekly, monthly and annual targets
Hindi: साप्ताहिक, मासिक और वार्षिक जीवन लक्ष्य बनाना
English: Achile 23 years
Hindi: हितेश आयु 23 वर्ष
English: Achim, thank you for writing.
Hindi: अकीम, लेख के लिए धन्यवाद।
English: Achiness in the lower back after sitting for an extended period of time
Hindi: लंबे समय तक बैठने के बाद पीठ में अकड़न
English: Aching in the eyes, especially when reading.
Hindi: आंखों में दर्द, खासकर पढ़ते समय।
English: Aching or cramping in the legs, especially after walking or standing for a prolonged period
Hindi: पैरों में लगातार दर्द या खराश, विशेषकर चलने, दौड़ने या लंबे समय तक खड़े रहने के बाद
English: Achingly beautiful--from beginning to end.
Hindi: बहुत सुन्दर , शुरुआत से अंत तक
English: Achinoam doesn't know
Hindi: अभिमन्यु को पता नहीं है
English: Achiredo is a pay-as-you-earn electric mobility service offering cargo ebikes for B2B2C and B2B operations in last-mile logistics.
Hindi: अचीरेडो पे-ए-यू-यू-इलेक्ट्रिक कमाने की सेवा है जो बी 2 बी 2 और बी 2 बी ऑपरेशन्स के लिए लास्ट माइल लॉजिस्टिक्स में कार्गो ईबिक की पेशकश करती है।
English: Achiuwa played one season of college ball at Memphis and saw limited action for the Heat as a rookie, averaging 5.0 points in 61 games.
Hindi: अचिउवा ने मेम्फिस में कॉलेज की गेंद का एक सत्र खेला और एक धोखेबाज़ के रूप में हीट के लिए सीमित कार्रवाई देखी, 61 खेलों में औसतन 5.0 अंक।
English: Achmed the dead Terrorist - Silence I kill you!
Hindi: अमीद डेड आतंकवादी - मौन, मैं तुम्हें मार डालो!
English: Achrekar featured in just one first-class match as a player but was instrumental in molding Tendulkar as a child.
Hindi: आचरेकर ने एक खिलाड़ी के रूप में सिर्फ एक प्रथम श्रेणी मैच में भाग लिया, लेकिन तेंदुलकर को एक बच्चे के रूप में ढालने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
English: Achrekar was impressed with Tendulkar's talent and advised him to shift his schooling to Sharadashram Vidyamandir English High School, 1 a school at Dadar which had a dominant cricket team and had produced many notable cricketers.
Hindi: आचरेकर तेंदुलकर की प्रतिभा से प्रभावित थे और उन्होंने उन्हें अपनी स्कूली शिक्षा बांद्रा ईस्ट में इंडियन एजुकेशन सोसाइटी के न्यू इंग्लिश स्कूल से शारदाश्रम विद्यामंदिर अंग्रेजी हाई स्कूल, दादर के एक स्कूल में स्थानांतरित करने की सलाह दी, जिसमें एक प्रमुख क्रिकेट टीम थी जिसने कई उल्लेखनीय क्रिकेटरों को भारतीय क्रिकेट टीम को दिया था।
English: Achrekar was impressed with Tendulkar's talent and advised him to shift his schooling to Sharadashram Vidyamandir high school, a school at Dadar which had a dominant cricket team and had produced many notable cricketers.
Hindi: आचरेकर तेंदुलकर की प्रतिभा से प्रभावित थे और उन्होंने उन्हें अपनी स्कूली शिक्षा बांद्रा ईस्ट में इंडियन एजुकेशन सोसाइटी के न्यू इंग्लिश स्कूल से शारदाश्रम विद्यामंदिर अंग्रेजी हाई स्कूल, दादर के एक स्कूल में स्थानांतरित करने की सलाह दी, जिसमें एक प्रमुख क्रिकेट टीम थी जिसने कई उल्लेखनीय क्रिकेटरों को भारतीय क्रिकेट टीम को दिया था।
English: Achrekar's father was also a Cricketer.
Hindi: आचरेकर के पिता भी एक क्रिकेटर थे।
English: Achuthan highlights the downturn in a chart reflecting real consumer spending data from the U.S. Bureau of Economic Analysis.
Hindi: अच्युतन ने यूएस ब्यूरो ऑफ इकोनॉमिक एनालिसिस के वास्तविक उपभोक्ता खर्च के आंकड़ों को दर्शाने वाले चार्ट में मंदी पर प्रकाश डाला।
English: Achuthanandan has been after this case as, according to him, the prime accused in it is former Kerala minister P.K. Kunhalikutty.
Hindi: अच्युतानंदन इस मामले को इसलिए उठा रहे हैं कि क्योंकि उनका मानना है कि इस मामले के प्रमुख अभियुक्त केरल के पूर्व मंत्री पी. के. कुन्हालिकुट्टी हैं।
English: Achuthanandan's petition was filed in the apex court in October 2013 after the Kerala High Court disallowed it.
Hindi: अच्युतानंदन ने केरल उच्च न्यायालय द्वारा उनकी याचिका को खारिज करने के बाद वर्ष 2013 के अक्टूबर में यह याचिका सर्वोच्च न्यायालय में दायर की थी।
English: Acid Acid, any substance that in water solution tastes sour, changes the colour of certain indicators e.g., reddens blue litmus paper, reacts with some metals e.g., iron to liberate hydrogen, reacts with bases to form salts, and promotes certain chemical reactions acid catalysis.
Hindi: एसिड, कोई भी पदार्थ जो पानी के घोल में खट्टा स्वाद लेता है, कुछ संकेतकों का रंग बदलता है जैसे, नीले लिटमस पेपर को लाल करता है, हाइड्रोजन को मुक्त करने के लिए कुछ धातुओं जैसे, लोहा के साथ प्रतिक्र. . .
English: Acid Attack Victims have been included.
Hindi: एसिड अटैक पीड़ितों को शामिल किया गया है।
English: Acid Cleaning successfully completed on 16102016.
Hindi: एसिड सफाई सफलतापूर्वक 16102016 को पूरा किया।
English: Acid Pickling The intermediate product after rough rolling is cleaned with a weak acid solution in order to remove the oxide layer and impurities on the surface of the material.
Hindi: एसिड अचार बनानाः सामग्री की सतह पर ऑक्साइड परत और अशुद्धियों को हटाने के लिए किसी न किसी रोलिंग के बाद मध्यवर्ती उत्पाद को कमजोर एसिड समाधान से साफ किया जाता है।
English: Acid and VAM, due to a combination of the South East Asian
Hindi: दक्षिण पूर्व एशियाई के संयोजन के कारण एसिड और वीएएम
English: Acid attack victims are included.
Hindi: एसिड अटैक पीड़ितों को शामिल किया गया है।
English: Acid attack victims have been included.
Hindi: एसिड अटैक पीड़ितों को शामिल किया गया है।
English: Acid attacks on women.
Hindi: महिला पर एसिड अटैक।
English: Acid can enter the upper food pipe or throat through the opening of the stomach, known as the lower esophageal sphincter.
Hindi: एसिड पेट के उद्घाटन के माध्यम से ऊपरी खाद्य पाइप या गले में अपना रास्ता बना सकता है, जिसे निचले एसोफेजियल स्फिंक्टर के रूप में जाना जाता है।
English: Acid in the Air Returns to the Same Levels of a Century Ago - Good News Network
Hindi: हवा में एसिड एक सदी पहले के समान स्तरों पर लौटता है - अच्छा समाचार नेटवर्क - सभी समाचार
English: Acid is left for 2-3 hours.
Hindi: आटा 2-3 घंटे के लिए छोड़ दिया जाता है।
English: Acid lasts for at least 12 hours.
Hindi: गोंद कम से कम 12 घंटे सूख जाता है।
English: Acid or Base?.
Hindi: एसिड या बेस?
English: Acid oxides a brief description of the group
Hindi: एसिड ऑक्साइडः समूह का एक संक्षिप्त विवरण
English: Acid precipitation by a chemical reaction that begins when compounds like sulfur dioxide and nitrogen oxides are released into the air.
Hindi: अम्ल वर्षा एक रासायनिक प्रतिक्रिया के कारण होती है जो तब शुरू होती है जब सल्फर डाइऑक्साइड और नाइट्रोजन ऑक्साइड जैसे यौगिक हवा में छोड़ दिए जाते हैं।
English: Acid rain carries dangerous levels of pollutants within the air.
Hindi: अम्लीय वर्षा हवा में खतरनाक प्रदूषकों का स्तर बढ़ाती है।
English: Acid rain is caused by a chemical reaction that begins when compounds like sulfur dioxide and nitrogen oxides are released into the atmosphere.
Hindi: अम्ल वर्षा एक रासायनिक प्रतिक्रिया के कारण होती है जो तब शुरू होती है जब सल्फर डाइऑक्साइड और नाइट्रोजन ऑक्साइड जैसे यौगिक हवा में छोड़ दिए जाते हैं।
English: Acid rain is caused by a chemical reaction that starts when sulfur dioxide and nitrogen oxides are released into the air.
Hindi: अम्ल वर्षा एक रासायनिक प्रतिक्रिया के कारण होती है जो तब शुरू होती है जब सल्फर डाइऑक्साइड और नाइट्रोजन ऑक्साइड जैसे यौगिक हवा में छोड़ दिए जाते हैं।
English: Acid rain is caused by air pollution.
Hindi: अम्लीय वर्षा का निर्माण वायु प्रदूषण के कारण होता है।
English: Acid rain is caused by oxides of .
Hindi: अम्लीय वर्षा  के ऑक्साइड के कारण होती है।
English: Acid rain is harmful for agriculture, trees and plants as it dissolves and washes away the nutrients needed for their growth.
Hindi: अम्लीय वर्षा कृषि, वृक्षों और पौधों के लिए हानिकारक है क्योंकि यह उनके विकास के लिए आवश्यक पोषक तत्वों को घोलकर नष्ट कर देती है
English: Acid rain is pollution of water caused by air pollution.
Hindi: अम्ल वर्षा वायु प्रदूषण के कारण होने वाले जल प्रदूषण है।
English: Acid rain is rain water with a pH of less than 5.
Hindi: अम्लीय वर्षा का तात्पर्य 5 से कम पीएच वाली वर्षा से है।
English: Acid rain is rainfall with a pH of less than 5.
Hindi: अम्लीय वर्षा का तात्पर्य 5 से कम पीएच वाली वर्षा से है।
English: Acid rain is the pollution of water caused by air pollution.
Hindi: अम्ल वर्षा वायु प्रदूषण के कारण होने वाले जल प्रदूषण है।
English: Acid re-flux is usually wrongly known to be a disease, while it's actually just a signal that involves heartburn and discomfort.
Hindi: एसिड भाटा अक्सर एक बीमारी होने के लिए गलत तरीके से जाना जाता है, जबकि यह वास्तव में केवल एक लक्षण है जिसमें हृदय जला और असुविधा होती है।
English: Acid reflux is a common cause.
Hindi: एसिड रिफ्लक्स खांसी का एक आम कारण है।
English: Acid reflux is frequently wrongly regarded as a disease, although it's truly only a symptom which involves heart burn and distress.
Hindi: एसिड भाटा अक्सर एक बीमारी होने के लिए गलत तरीके से जाना जाता है, जबकि यह वास्तव में केवल एक लक्षण है जिसमें हृदय जला और असुविधा होती है।
English: Acid reflux is normally mistakenly known to be the disease, although it is in fact merely a symptom which involves heartburn symptoms and discomfort.
Hindi: एसिड भाटा अक्सर एक बीमारी होने के लिए गलत तरीके से जाना जाता है, जबकि यह वास्तव में केवल एक लक्षण है जिसमें हृदय जला और असुविधा होती है।
English: Acid reflux is often wrongly known as a disease, while it is actually just a symptom that involves heartburn and discomfort.
Hindi: एसिड भाटा अक्सर एक बीमारी होने के लिए गलत तरीके से जाना जाता है, जबकि यह वास्तव में केवल एक लक्षण है जिसमें हृदय जला और असुविधा होती है।
English: Acid reflux is the result of inadequate secretion of digestive juices which may result from drinking too much water with meals.
Hindi: अम्ल पाचन रस के अपर्याप्त स्राव का परिणाम है जो भोजन के साथ बहुत अधिक पानी पीने से हो सकता है।
English: Acid resistance and UV radiation resistance.
Hindi: एसिड प्रतिरोध और यूवी विकिरण प्रतिरोध।
English: Acid salt spray test  24 or 48 hours.
Hindi: चढ़ाना एसिड नमक स्प्रे परीक्षण  24 या 48 घंटे
English: Acid stimulates the work of the kidneys and liver, which helps to cleanse the body of harmful substances.
Hindi: एसिड गुर्दे और यकृत को उत्तेजित करता है, जो हानिकारक पदार्थों के शरीर को शुद्ध करने में मदद करता है।
English: Acid tones are in harmony with all natural colors, for example, brown, beige, cream, creamy, shades of blue.
Hindi: एसिड टोन सभी प्राकृतिक रंगों के अनुरूप हैं, उदाहरण के लिए, भूरा, बेज, क्रीम, मलाईदार, नीले रंग के रंगों।
English: Acid was also thrown onto his body.
Hindi: उसकी बॉडी पर एसिड भी डाला गया.
English: Acid, any substance that in water solution tastes sour, changes the color of certain indiors e.g., reddens blue litmus paper, reacts with some metals e.g., iron to liberate hydrogen, reacts with bases to form salts, and promotes certain chemical reactions acid
Hindi: एसिड, कोई भी पदार्थ जो पानी के घोल में खट्टा स्वाद लेता है, कुछ संकेतकों का रंग बदलता है जैसे, नीले लिटमस पेपर को लाल करता है, हाइड्रोजन को मुक्त करने के लिए कुछ धातुओं जैसे, लोहा के साथ प्रतिक्र. . .