Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Seven Habits of Highly Effective Green Cities
Hindi: अत्यधिक प्रभावी ग्रीन शहरों की सात आदतें
English: Seven Hong Kong democracy campaigners, including former lawmakers, were sentenced on Saturday to up to 12 months in jail for their role in a protest last year against a sweeping national security law imposed by China.
Hindi: चीन द्वारा लगाए गए व्यापक राष्ट्रीय सुरक्षा कानून के खिलाफ पिछले साल एक विरोध प्रदर्शन में उनकी भूमिका के लिए पूर्व सांसदों सहित सात हांगकांग लोकतंत्र प्रचारकों को शनिवार को 12 महीने तक की जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: Seven Hundred Refugees Stranded in the Mediterranean Sea
Hindi: भूमध्य सागर में फंसे सैकड़ों शरणार्थी
English: Seven IIT professors, Indian Institute of Science, Bangalore, have jointly developed several online courses under it.
Hindi: आईआईटी के प्रोफेसर, एवं इंडियन इस्टीट्यूट ऑफ साइंस बेंगलुरू के प्रोफसरों ने मिलकर इसके तहत कई ऑनलाइन कोर्स तैयार किए हैं।
English: Seven Indian Engineers Working For A Power Plant In Afghanistan's Northern Baghlan Province Were Kidnapped In May 2018.
Hindi: अफगानिस्तान के उत्तरी बागलान प्रांत में पावर प्लांट के लिए काम करने वाले सात भारतीय इंजीनियरों का मई 2018 में अपहरण कर लिया
English: Seven Indian Institutes of technology.
Hindi: और सात भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान।
English: Seven Indian Navy personnel have been arrested on this challenge.
Hindi: इस मुद्दे में भारतीय नौसेना के सात कर्मियों को अरैस्ट किया गया था.
English: Seven Indian companies figure in the latest Fortune 500 list, released on Thursday, of the world's biggest companies in terms of revenue.
Hindi: आय के मामले में दुनिया की सबसे बड़ी कंपनियों की गुरुवार को जारी फॉर्चून 500 की ताजा सूची में भारत की सात कंपनियां शामिल हैं.
English: Seven Indian engineers working for a power plant in Afghanistan's northern Baghlan Province were kidnapped in May 2018.
Hindi: अफगानिस्तान के उत्तरी बागलान प्रांत में पावर प्लांट के लिए काम करने वाले सात भारतीय इंजीनियरों का मई 2018 में अपहरण कर लिया
English: Seven Indian engineers working for a power plant in Afghanistan's northern Baghlan province were kidnapped in May 2018.
Hindi: अफगानिस्तान के उत्तरी बागलान प्रांत में पावर प्लांट के लिए काम करने वाले सात भारतीय इंजीनियरों का मई 2018 में अपहरण कर लिया
English: Seven Indian engineers working for a power plant in Afghanistan's northern Baghlan province were kidnapped in May 2018. iStock
Hindi: अफगानिस्तान के उत्तरी बागलान प्रांत में पावर प्लांट के लिए काम करने वाले सात भारतीय इंजीनियरों का मई 2018 में अपहरण कर लिया
English: Seven Indian engineers working for an influence plant in Afghanistan's northern Baghlan Province have been kidnapped in May 2018.
Hindi: अफगानिस्तान के उत्तरी बागलान प्रांत में पावर प्लांट के लिए काम करने वाले सात भारतीय इंजीनियरों का मई 2018 में अपहरण कर लिया
English: Seven Indian names in the 100 Most Influential People in Climate Policy list.
Hindi: जलवायु नीति सूची में 100 सबसे प्रभावशाली लोगों में सात भारतीय नाम
English: Seven Indian soldiers, who reached the peak in this attack, were killed.
Hindi: इस हमले में चोटी पर पहुंच चुके सात भारतीय जवान मारे गए.
English: Seven Inventions That Changed The World
Hindi: ऐसे सात आविष्कार जिन्होंने दुनिया बदली
English: Seven Islands Shipping is India's 3rd largest seaborne logistics firm by deadweight tonnage as of December 2020.
Hindi: दिसंबर 2020 तक, डेडवेट टन भार के मामले में सेवन आइलैंड्स शिपिंग भारत में तीसरी सबसे बड़ी समुद्री लॉजिस्टिक कंपनी थी।
English: Seven Lakes offers an 18-hole executive golf course, several tennis courts, a main pool outside the clubhouse and any of the six heated pools spread throughout the community.
Hindi: सात झीलों एक 18 होल कार्यकारी गोल्फ कोर्स, कई टेनिस कोर्ट, क्लब हाउस और छह गर्म समुदाय भर में फैले हुए पूल में से किसी भी बाहर के एक मुख्य पूल प्रदान करता है।
English: Seven Last Words of Jesus Christ on the Cross
Hindi: यीशु द्वारा क्रूस पर कहे गये अंतिम सात वचन
English: Seven MPs were not present.
Hindi: सातों सांसदों में से कोई नहीं आया
English: Seven Members of One Family Murdered in Kabul
Hindi: काबुल में एक ही परिवार के 7 लोगों की हत्या
English: Seven Months in the Middle East
Hindi: मध्य पूर्व में सात महीने
English: Seven Mysteries is an RPG supernatural horror game that tells a story of choices and friendship.
Hindi: सेवन सीक्रेट्स एक एनीम आरपीजी अलौकिक हॉरर गेम है जो विकल्पों और दोस्ती की कहानी कहता है।
English: Seven Mysteries is an anime RPG supernatural horror game that tells a story of choices and friendship.
Hindi: सेवन सीक्रेट्स एक एनीम आरपीजी अलौकिक हॉरर गेम है जो विकल्पों और दोस्ती की कहानी कहता है।
English: Seven New Members joined following the meeting.
Hindi: 7 नये सदस्यों ने सम्मेलन की सदस्यता ग्रहण की ।
English: Seven People Arrested In Connection With Sri Lanka Bomb Blasts
Hindi: श्रीलंका सिलसिलेवार धमाकों में सात गिरफ्तार
English: Seven People Have Been Injured in a Knife Attack in Paris
Hindi: पेरिस में चाकू से हमले में 7 लोग घायल
English: Seven Rules for Success in Life.
Hindi: जीवन में सफलता के सात नियम
English: Seven Sister States of India
Hindi: भारत के सात सिस्टर स्टेट
English: Seven Sisters and Brothers
Hindi: सात भाई और बहन
English: Seven Sisters It is referred to seven states of North East region to be referred as Seven Sisters.
Hindi: 5 . सेवन सिस्टर्स यह नॉर्थ ईस्ट क्षेत्र के सात राज्यों को सेवेन सिस्टर्स के रूप में संदर्भित किया जाता है ।
English: Seven South-Asian languages are among the top ten fastest growing languages in US.
Hindi: अमरीका में तेज़ी से बढ़ रही शीर्ष 10 भाषाओं में से सात दक्षिण एशिया की भाषाएं हैं.
English: Seven Spiritual Laws of Success - Deepak Chopra
Hindi: सफलता के आध्यात्मिक नियम -दीपक चोपड़ा
English: Seven Spiritual Laws of Yoga.
Hindi: योग के सात आध्यात्मिक नियम
English: Seven Spiritual laws of Success - Deepak Chopra
Hindi: सफलता के आध्यात्मिक नियम -दीपक चोपड़ा
English: Seven Stages of formation of Rajasthan 1948-1956
Hindi: राजस्थान के गठन के सात चरणों 1948-1956
English: Seven Stages of formation of Rajasthan 1948-1956.
Hindi: राजस्थान के गठन के सात चरणों 1948-1956
English: Seven States including Uttar Pradesh, Bihar, Gujarat, Mizoram, Nagaland, Chhattisgarh and Assam have submitted their requirements to the Power Ministry for funds under the Saubhagya Scheme.
Hindi: उत्तर प्रदेश, बिहार, गुजरात, मिजोरम, नगालैंड, छत्तीसगढ़ और असम सहित सात राज्यों ने सौभाग्य योजना के अंतर्गत बिजली मंत्रालय से कोष की मांग की है।
English: Seven Steps to Experiencing the Goodness of God
Hindi: सात कदम परमेश्वर की उपस्तिथि का अनुभव करने के लिए
English: Seven Steps to Prevent the Spread of the Virus
Hindi: वायरस के प्रसार को रोकने के लिए सात कदम
English: Seven Steps to Success in 2017
Hindi: 2017 को सफल बनाने के 7 उपाय
English: Seven Supreme Court judges to retire in 2018
Hindi: सुप्रीम कोर्ट के सात न्यायाधीश 2018 में होंगे सेवानिवृत्त
English: Seven Swedish citizens died in the incident.
Hindi: घटना में सात नागरिकों की मौत हो गई
English: Seven Things You Shouldn't Do After Meal
Hindi: भोजन के बाद नहीं करना चाहिए 7 चीजें
English: Seven Types of Self-Care Activities for Coping with Stress
Hindi: तनाव से निपटने के लिए स्व-देखभाल क्रियाकलापों के 7 प्रकार
English: Seven Types of Self-care Activities to Cope with Stress
Hindi: तनाव से निपटने के लिए स्व-देखभाल क्रियाकलापों के 7 प्रकार
English: Seven U.S. Soldiers Killed
Hindi: सात अमरीकी सैनिक मारे गए
English: Seven U.S. soldiers killed
Hindi: सात अमरीकी सैनिक मारे गए
English: Seven Utterances of Jesus on the Cross
Hindi: क्रूस पर यीशु की सात वाणियां
English: Seven Vials of God's Anger
Hindi: परमेश्वर के क्रोध के सात कटोरे
English: Seven Ways to Change the World
Hindi: विश्व को बदलने के लिए 7 तरीके
English: Seven Ways to Invest in 2018
Hindi: 2018 में खुद को निवेश करने के 7 सम्मोहक तरीके
English: Seven Ways to Simplify Your Life...
Hindi: आपके जीवन को सरल बनाने के 7 तरीके
English: Seven Wonders of the Ancient World - from Wikipedia
Hindi: प्राचीन दुनिया के सात अजूबे - विकिपीडिया
English: Seven Wonders of the World at Eco-Park
Hindi: इको पार्क में बने दुनिया के सात अजूबें
English: Seven Wonders of the World come to Delhi
Hindi: दिल्ली में आ गए दुनिया के सात अजूबे
English: Seven Works of Mercy, dated 1617
Hindi: दया के सात कार्य, 1607
English: Seven Years' War between Great Britain and France
Hindi: फ्रांस और इंग्लैंड के बीच सात साल का युद्ध
English: Seven against 1.
Hindi: एक के खिलाफ सात।
English: Seven amazing differences between Men and Women
Hindi: पुरुषों और महिलाओं के बीच 7 प्रमुख मतभेद
English: Seven and five YEARS.
Hindi: सात और पांच साल।
English: Seven basic tools of quality.
Hindi: गुणवत्ता के सात बुनियादी उपकरण.
English: Seven big reasons for the loss in the stock market
Hindi: शेयर बाजार में नुकसान होने के 7 बड़े कारण।
English: Seven black and white ...
Hindi: ब्लैक एंड व्हाइट के ...
English: Seven blasts occurred in Assam and two in Manipur.
Hindi: असम में 6 और मणिपुुर में दो विस्फोट
English: Seven bodies had already been found.
Hindi: सात शव पहले ही मिल चुके थे।
English: Seven bodies had been found.
Hindi: सात शव पहले ही मिल चुके थे।
English: Seven books have already been published.
Hindi: उनकी सात किताबें प्रकाशित हो चुकी हैं।
English: Seven books in one month!
Hindi: एक महीने में सात विमान!
English: Seven books of his poems have been published.
Hindi: उनकी कविताओं की नौ पुस्तकें प्रकाशित हो चुकी हैं।
English: Seven books of poetry, four of novel, six of short stories, three of essays and one each of non-fiction, autobiography and biography have won the SahityaAkademi Awards 2019.
Hindi: उपन्यास की चार, कविता की सात किताबें, छोटी कहानियों के छह, निबंध के तीन और गैर-फिक्शन, जीवनी और आत्मकथा में से प्रत्येक ने पुरस्कार जीता।
English: Seven books of poetry, four of the novel, six of short stories, three of essays and one each of non-fiction, autobiography and biography have won the Sahitya Akademi Awards 2019.
Hindi: उपन्यास की चार, कविता की सात किताबें, छोटी कहानियों के छह, निबंध के तीन और गैर-फिक्शन, जीवनी और आत्मकथा में से प्रत्येक ने पुरस्कार जीता।
English: Seven cabinet ministers disavowed
Hindi: सात केंद्रीय मंत्रियों ने दिया इस्तीफा
English: Seven candidates will be elected.
Hindi: सात उम्मीदवारों का तय होगा भाग्य
English: Seven cases have been reported in Goa so far.
Hindi: गोवा में अब तक सात मामलों की पुष्टि
English: Seven cases were reported from a regional medical center in Kerala, India, where approximately 1.2 million people were vaccinated with the AstraZeneca COVID-19 vaccine till April 22.
Hindi: केरल, भारत में एक क्षेत्रीय चिकित्सा केंद्र से सात मामले सामने आए, जहां 22 अप्रैल तक लगभग 1.2 मिलियन लोगों को एस्ट्राजेनेका कोविड -19 वैक्सीन का टीका लगाया गया था।
English: Seven cases were reported from a regional medical center in Kerala, India, where approximately 1.2 million people were vaccinated with the AstraZeneca Covid-19 vaccine till April 22.
Hindi: केरल, भारत में एक क्षेत्रीय चिकित्सा केंद्र से सात मामले सामने आए, जहां 22 अप्रैल तक लगभग 1.2 मिलियन लोगों को एस्ट्राजेनेका कोविड -19 वैक्सीन का टीका लगाया गया था।
English: Seven cases were reported from a regional medical centre in Kerala, India, where approximately 1.2 million people were vaccinated with the AstraZeneca COVID-19 vaccine till April 22.
Hindi: केरल, भारत में एक क्षेत्रीय चिकित्सा केंद्र से सात मामले सामने आए, जहां 22 अप्रैल तक लगभग 1.2 मिलियन लोगों को एस्ट्राजेनेका कोविड -19 वैक्सीन का टीका लगाया गया था।
English: Seven cases were reported from a regional medical centre in Kerala, India, where around 1.2 million people were vaccinated with the AstraZeneca COVID-19 vaccine.
Hindi: केरल, भारत में एक क्षेत्रीय चिकित्सा केंद्र से सात मामले सामने आए, जहां 22 अप्रैल तक लगभग 1.2 मिलियन लोगों को एस्ट्राजेनेका कोविड -19 वैक्सीन का टीका लगाया गया था।
English: Seven characters are shown in a box
Hindi: एक बॉक्स में दिखाए गए 7 अक्षर
English: Seven children are undergoing treatment at Kalimela Community Health Centre.
Hindi: उन्होंने बताया कि सात बच्चों का कालीमेला सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र में इलाज चल रहा है।
English: Seven children were born from their marriage.
Hindi: उनकी शादी से सात बच्चे पैदा हुए।
English: Seven children were born to their marriage.
Hindi: उनकी शादी से सात बच्चे पैदा हुए।
English: Seven churches in Asia Minor
Hindi: एशिया माइनर के सात चर्च
English: Seven churches in western Asia Minor
Hindi: एशिया माइनर के सात चर्च
English: Seven circumstances have been reported from a regional medical heart in Kerala, India, the place roughly 1.2 million individuals have been vaccinated with the AstraZeneca COVID-19 vaccine.
Hindi: केरल, भारत में एक क्षेत्रीय चिकित्सा केंद्र से सात मामले सामने आए, जहां 22 अप्रैल तक लगभग 1.2 मिलियन लोगों को एस्ट्राजेनेका कोविड -19 वैक्सीन का टीका लगाया गया था।
English: Seven cities in India
Hindi: 7 शहर भारत के
English: Seven cities of gold?
Hindi: सात टापुओं का नगर?
English: Seven civilians, including four from minority communities, were earlier killed by the terrorists in Kashmir, triggering fear among the people in the valley.
Hindi: इससे पहले कश्मीर में आतंकवादियों द्वारा अल्पसंख्यक समुदायों के चार लोगों सहित सात नागरिकों की हत्या कर दी गई थी, जिससे घाटी के लोगों में भय व्याप्त हो गया था।
English: Seven civilians, including four from minority communities, were killed by terrorists in Kashmir last week, triggering fear among the people in the Valley and criticism of the security apparatus by political parties.
Hindi: पिछले हफ्ते कश्मीर में आतंकवादियों द्वारा अल्पसंख्यक समुदाय के चार लोगों सहित सात असैन्य नागरिकों की हत्या कर दी गई थी, जिससे घाटी में लोगों में डर पैदा हो गया और राजनीतिक दलों ने सुरक्षा तंत्र की आलोचना की।
English: Seven civilians, including four from the minority community, were killed by terrorists in Kashmir last week, triggering fear in the Valley and political parties criticizing the security apparatus.
Hindi: पिछले हफ्ते कश्मीर में आतंकवादियों द्वारा अल्पसंख्यक समुदाय के चार लोगों सहित सात असैन्य नागरिकों की हत्या कर दी गई थी, जिससे घाटी में लोगों में डर पैदा हो गया और राजनीतिक दलों ने सुरक्षा तंत्र की आलोचना की।
English: Seven coaches of the train have been derailed.
Hindi: ट्रेन के सात डिब्बे पटरी से उतर गये हैं।
English: Seven colors of the sea
Hindi: 7 महासागर के रंग
English: Seven companies have been...
Hindi: सात कंपनियां हैं-
English: Seven companies participated in the bid.
Hindi: निविदा में सात कंपनियों ने भाग लिया।
English: Seven countries are interested in hosting the 2026 Winter Olympics
Hindi: शीतकालीन ओलंपिक 2026 की मेजबानी के लिए 7 देश इच्छुक
English: Seven countries in one month!
Hindi: एक महीने में सात विमान!
English: Seven countries participate in the Western Europe Region.
Hindi: पश्चिम यूरोप से सात सदस्य देश हैं.
English: Seven countries still provide less than half of their population with access to basic drinking water, while another 40 countries have no basic sanitation services for at least 50 percent of citizens, new research shows.
Hindi: सात देश अभी भी अपनी आधी से कम आबादी को बुनियादी पीने के पानी तक पहुंच प्रदान करते हैं, जबकि अन्य 40 देशों में कम से कम 50 नागरिकों, नए शोध शो के लिए कोई बुनियादी स्वच्छता सेवाएं नहीं हैं।
English: Seven countries still provide less than half of their population with access to basic drinking water, while another 40 countries have no basic sanitation services for at least 50 of citizens, new research shows.
Hindi: सात देश अभी भी अपनी आधी से कम आबादी को बुनियादी पीने के पानी तक पहुंच प्रदान करते हैं, जबकि अन्य 40 देशों में कम से कम 50 नागरिकों, नए शोध शो के लिए कोई बुनियादी स्वच्छता सेवाएं नहीं हैं।
English: Seven countries still provide less than half of their population with access to basic drinking water, while another 40 countries have no basic sanitation services for...
Hindi: सात देश अभी भी अपनी आधी से कम आबादी को बुनियादी पीने के पानी तक पहुंच प्रदान करते हैं, जबकि अन्य 40 देशों में कम से कम 50 नागरिकों, नए शोध शो के लिए कोई बुनियादी स्वच्छता सेवाएं नहीं हैं।
English: Seven countries that spend an average of 2.3 times more on border enforcement than on climate finance have emitted 48 of the world's greenhouse gases since 1850.
Hindi:  सात देश जो जलवायु वित्त की तुलना में बॉर्डर प्रवर्तन पर औसतन 2.3 गुना अधिक खर्च कर रहे हैं, उन्होंने 1850 के बाद से दुनिया की 48 ग्रीनहाउस गैसों का उत्सर्जन किया है।
English: Seven countries will be participating in this tournament.
Hindi: इस टूर्नामेंट में सात देश भाग ले रहे हैं.
English: Seven courses are required to be taken
Hindi: सात आवश्यक पाठ्यक्रम हैंः
English: Seven criteria for deciding who is really credible.
Hindi: निर्णय लेने के लिए सात मानदंड जो वास्तव में विश्वसनीय हैं।
English: Seven crore people were given financial assistance by the central government directly to their bank accounts, which were opened for the first time.
Hindi: सात करोड़ लोगों को केन्द्र सरकार द्वारा सीधे उनके बैंक खातों में वित्तीय सहायता दी गई, जो खाते पहली बार खोले गए थे।
English: Seven cycles of the human body
Hindi: मानव शरीर के सात चक्र
English: Seven data centers across the U.S.
Hindi: इसके सात डेटा केंद्र संयुक्त राज्य भर में स्थित हैं.
English: Seven days or a week
Hindi: 7 दिन या एक सप्ताह
English: Seven days a week - 365 days a year
Hindi: 7 दिन एक सप्ताह- 365 दिन एक वर्ष
English: Seven days a week, once a day.
Hindi: सप्ताह में 7 दिन, एक दिन.
English: Seven days after a specified date
Hindi: नियत तिथि के बाद 7 दिन
English: Seven days from now
Hindi: आज से 7 दिन
English: Seven days in China
Hindi: चीन में सात दिन
English: Seven days is enough for that.
Hindi: सात दिन इसके लिए काफी हैं।
English: Seven days is very short.
Hindi: सात दिन बहुत तेज है।
English: Seven days is very tight.
Hindi: सात दिन बहुत तेज है।
English: Seven days it shall be with its mother; on the eighth day shall you give it to Me.
Hindi: सात दिनों के लिए, यह अपनी मां के साथ रहने दो; आठवें दिन तुम मेरे लिए इसे चुकाने करेगा.
English: Seven days it shall be with its mother; on the eighth day you shall give it to me.
Hindi: सात दिनों के लिए, यह अपनी मां के साथ रहने दो; आठवें दिन तुम मेरे लिए इसे चुकाने करेगा.
English: Seven days it shall remain with its mother, but on the eighth day you must give it to Me.
Hindi: सात दिनों के लिए, यह अपनी मां के साथ रहने दो; आठवें दिन तुम मेरे लिए इसे चुकाने करेगा.
English: Seven days of heaven!
Hindi: ७ दिन अंतरिक्ष के!
English: Seven days of life
Hindi: जीवन के सात दिन
English: Seven days of mourning announced in Tamil Nadu.
Hindi: तमिलनाडु में सात दिन का शोक घोषित.
English: Seven days of the week girl
Hindi: सात दिवसीय बालिका सप्ताह का आयोजन
English: Seven days that shook the world
Hindi: सात दिन जिसने दुनिया को हिला कर रख दिया
English: Seven days to 10 years
Hindi: 7 दिन से 10 साल
English: Seven days trial version.
Hindi: - सात दिन का परीक्षण संस्करण।
English: Seven days without you!
Hindi: तुम्हारे बिना सात दिन
English: Seven days without you.
Hindi: तुम्हारे बिना सात दिन
English: Seven days, as The
Hindi: सात दिन तो जैसे
English: Seven dead including four children...
Hindi: बच्चों समेत चार की मौत...
English: Seven deadly sins season 2 release date.
Hindi: नेटफ्लिक्स सात घातक पाप सीजन 2 रिलीज की तारीख
English: Seven deadly sins Revival of the commandments
Hindi: सात घातक पापः आज्ञाओं का पुनरुद्धार
English: Seven deaths and 253 new cases were reported from Kovid in Bangladesh on Friday.
Hindi: बांग्लादेश में शुक्रवार को कोविड से सात मरीजों की मौत और 253 नए मामले दर्ज किए गए थे।
English: Seven deaths occurred between August 1 and August 3.
Hindi: ये मौतें 1 से 7 अगस्त के बीच दर्ज की गईं।
English: Seven decades ago, on January 26, India's Constitution came into effect.
Hindi: सात दशक पहले 26 जनवरी को भारत का संविधान लागू हुआ था।
English: Seven decades of steady marriage - a nearly unfathomable amount of time - eventually transformed the irreverent, traumatized continental prince with no fixed address into an icon of stability, a testament to the power of the Windsor narrative.
Hindi: स्थिर विवाह के सात दशक - समय की लगभग अथाह राशि- अंततः अपरिवर्तनीय, दर्दनाक महाद्वीपीय राजकुमार को स्थिरता के एक प्रतीक में कोई निश्चित पते के साथ बदल दिया, विंडसर कथा की शक्ति का एक वसीयतनामा।
English: Seven defendants were found
Hindi: सात आरोपी पकड़ाए
English: Seven different versions of Blade Runner have been shown.
Hindi: ब्लेड रनर के सात विभिन्न संस्करण दिखाए गएः
English: Seven different versions of Blade Runner have been shown
Hindi: ब्लेड रनर के सात विभिन्न संस्करण दिखाए गएः
English: Seven districts of UP rank among the top 10 of Niti Aayog's Aspirational districts for August 2021
Hindi: अगस्त 2021 के लिए नीति आयोग के आकांक्षी जिलों के शीर्ष 10 में यूपी के सात जिले सुरक्षित हैं
English: Seven domestic airports
Hindi: सात अंतरराज्यीय नाके
English: Seven each were killed in Cachar, Hailakandi, and 6 in Karimganj.
Hindi: सात प्रत्येक कछार, हैलाकांडी और 6 करीमगंज में मारे गए।
English: Seven earthquakes of magnitude 6 or more have hit Japan since the beginning of this year, including a 7.3 earthquake in February and another in March with a tsunami warning.
Hindi: इस साल अब तक जापान में छह या उससे अधिक तीव्रता के सात भूकंप आए हैं, जिनमें फरवरी में 7.3-तीव्रता का भूकंप और एक मार्च का झटका शामिल है, जिसने सुनामी की सलाह दी थी।
English: Seven easy hairstyles for each day of the week
Hindi: हर दिन के लिए 7 सरल हेयर स्टाइल
English: Seven employees were suspended following the incident.
Hindi: इस घटना के बाद 7 कर्मचारियों को निलंबित किया गया.
English: Seven expeditions that could reveal some of Earth's biggest secrets in 2019
Hindi: ये 7 अभियान 2019 में पृथ्वी के सबसे बड़े रहस्य को उजागर कर सकते हैं
English: Seven fabrics are presented here.
Hindi: यहां सात सामग्री रूप प्रस्तुत किए जाते हैं।
English: Seven feet of snow in New York
Hindi: न्यूयॉर्क में पांच फीट बर्फ
English: Seven feet under the keel of the ship.
Hindi: जहाज के कील के नीचे सात फीट।
English: Seven films were awarded in this.
Hindi: इसमें सात फिल्मों को पुरस्कृत किया गया।
English: Seven flights in Mumbai were canceled in view of the bad weather, but now operating on the Mumbai International Airport has become normal.
Hindi: ख़राब मौसम को देखते हुए मुंबई में सात उड़ाने रद्द कर दी गई थी लेकिन अब मुंबई इंटरनेशनल एयरपोर्ट में पर संचालन सामान्य हो गया है.
English: Seven fundamental rights were originally provided by the .
Hindi: मूल रूप से संविधान ने सात मूल अधिकार प्रदान किए-
English: Seven fundamental rights were originally provided by the Constitution.
Hindi: मूलतः संविधान में सात मूल अधिकार दिए गए थेः
English: Seven games in 10 Days
Hindi: 7दिन में 10 गेम पास
English: Seven games played on Saturdays.
Hindi: शनिवार को सात मैच खेले गए।
English: Seven games were played Friday.
Hindi: शनिवार को सात मैच खेले गए।
English: Seven games will be featured in the tournament, including the following
Hindi: निम्नलिखित खेलों सहित टूर्नामेंट में सात गेम दिखाए जाएंगेः
English: Seven generations has passed.
Hindi: सात पीढ़ियां तार गये.
English: Seven global banks, which collectively handle 33 million low-value cross-border payments per year, are already live with the service
Hindi: सात वैश्विक बैंक, जो सामूहिक रूप से प्रति वर्ष 33 मिलियन कम-मूल्य सीमा पार से भुगतान संभालते हैं, पहले से ही सेवा के साथ लाइव हैं।
English: Seven global banks, which collectively handle 33 million low-value cross-border payments per year, are already live with the service.
Hindi: सात वैश्विक बैंक, जो सामूहिक रूप से प्रति वर्ष 33 मिलियन कम-मूल्य सीमा पार से भुगतान संभालते हैं, पहले से ही सेवा के साथ लाइव हैं।
English: Seven global banks, which collectively handle 33 million low-value cross-border payments per year, are already living with the service.
Hindi: सात वैश्विक बैंक, जो सामूहिक रूप से प्रति वर्ष 33 मिलियन कम-मूल्य सीमा पार से भुगतान संभालते हैं, पहले से ही सेवा के साथ लाइव हैं।
English: Seven global banks, which collectively handle 33 million low-value cross-border payments per year, are now live with the service.
Hindi: सात वैश्विक बैंक, जो सामूहिक रूप से प्रति वर्ष 33 मिलियन कम-मूल्य सीमा पार से भुगतान संभालते हैं, पहले से ही सेवा के साथ लाइव हैं।
English: Seven goals in two games
Hindi: दो मैचों में सात विकेट
English: Seven got it wrong.
Hindi: सातवाँ गलत हो गया ।
English: Seven habits for a long and healthy life
Hindi: सात युक्तियाँ एक लंबे और स्वस्थ जीवन के लिए
English: Seven host cities have been announced for the ICC Men's T20 World Cup 2022 in Australia, with the final line-up confirmed for the event.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में आईसीसी पुरुष टी20 विश्व कप 2022 के लिए सात मेजबान शहरों की घोषणा की गई है, अब इस आयोजन के लिए अंतिम लाइन-अप की पुष्टि हो गई है।
English: Seven host cities have been announced for the ICC men's T20 World Cup 2022 in Australia with the final line-up for the event now confirmed.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में आईसीसी पुरुष टी20 विश्व कप 2022 के लिए सात मेजबान शहरों की घोषणा की गई है, अब इस आयोजन के लिए अंतिम लाइन-अप की पुष्टि हो गई है।