Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: c Social and economic status of the country.
Hindi: 9. देश की आर्थिक व सामाजिक स्थिति
English: c Sodium is highly reactive metal.
Hindi: बी सोडियम एक बहुत ही प्रतिक्रियाशील धातु है।
English: c Sometimes a or Sometimes b
Hindi: अ कभी-कभी ब नियमित रूप से
English: c Sports Merit Certificate of performance of last 4 years i.e. 2012 to 2015
Hindi: ग अंतिम 4 वर्षों अर्थात् 2012 से 2015 के खेल प्रमाणपत्र
English: c State Bank of Pakistan
Hindi: 3 स्टेट बैंक ऑफ पाकिस्तान
English: c Statement of Purpose The Statement of Purpose should reflect on the following pointsquestions.
Hindi: ग उद्देश्य का विवरण उद्देश्य का कथन निम्नलिखित बिंदुओं  प्रश्नों पर प्रतिबिंबित करना चाहिए।
English: c Statistical Analysis This site may share Non-Personal Information and aggregated information with third parties, including but not limited to for advertising or marketing purposes.
Hindi: सी सांख्यिकीय विश्लेषणः हम गैर-व्यक्तिगत जानकारी और एकत्रित जानकारी को तीसरे पक्ष के साथ साझा कर सकते हैं, जिसमें विज्ञापन या विपणन उद्देश्यों के लिए सीमित नहीं है।
English: c Statistical Analysis We may share Non-Personal Information and aggregated information with third parties, including but not limited to for advertising or marketing purposes.
Hindi: सी सांख्यिकीय विश्लेषणः हम गैर-व्यक्तिगत जानकारी और एकत्रित जानकारी को तीसरे पक्ष के साथ साझा कर सकते हैं, जिसमें विज्ञापन या विपणन उद्देश्यों के लिए सीमित नहीं है।
English: c Student Girl should be ONLY CHILD of their parents.
Hindi: 3. विद्यार्थी लड़की अपने माता-पिता के एकमात्र संतान होना चाहिए।
English: c Students Girl should be ONLY CHILD of their parents.
Hindi: 3. विद्यार्थी लड़की अपने माता-पिता के एकमात्र संतान होना चाहिए।
English: c TGT Sanskrit - Sanskrit as a subject in all the three years.
Hindi: 5. टीजीटी संस्कृत संस्कृत सभी तीन वर्षों में एक विषय के रूप में।
English: c Technical and organisational measures necessary to minimise the risk of errors and to enable such errors to be easily corrected shall be implemented; and
Hindi: त्रुटियों के जोखिम को कम करने और ऐसी त्रुटियों को आसानी से ठीक करने में सक्षम करने के लिए आवश्यक तकनीकी और संगठनात्मक उपायों को लागू किया जाएगा; तथा
English: c Technical and organisational measures necessary to minimise the risk of errors and to enable such errors to be easily corrected will be implemented; and
Hindi: त्रुटियों के जोखिम को कम करने और ऐसी त्रुटियों को आसानी से ठीक करने में सक्षम करने के लिए आवश्यक तकनीकी और संगठनात्मक उपायों को लागू किया जाएगा; तथा
English: c Technical and organizational measures necessary to minimize the risk of errors and to enable such errors to be easily corrected shall be implemented; and
Hindi: त्रुटियों के जोखिम को कम करने और ऐसी त्रुटियों को आसानी से ठीक करने में सक्षम करने के लिए आवश्यक तकनीकी और संगठनात्मक उपायों को लागू किया जाएगा; तथा
English: c Technical knowledge.
Hindi: ब तकनीकी ज्ञान की।
English: c That an open Ph.D. viva voce examination of the candidate was conducted.
Hindi: सी उम्मीदवार की एक खुली पीएच.डी. मौखिक परीक्षा आयोजित की गई है।
English: c That any forest land or any portion may be cleared of trees which have grown naturally in that land or portion, for the purpose of using it for re-afforestation.
Hindi: कि किसी भी वन भूमि या उसके किसी भी हिस्से को उन पेड़ों से साफ किया जा सकता है जो उस भूमि या भाग में स्वाभाविक रूप से बड़े हो गए हैं, इसे पुनर्नौण के लिए उपयोग करने के उद्देश्य से ।
English: c The Bill will be referred to the Supreme Court
Hindi: सी विधेयक को सर्वोच्च न्यायालय में भेजा जाएगा
English: c The City
Hindi: ब शहर मेंः
English: c The Constitution is silent on the matter.
Hindi: ग इसके बारे में संविधान मौन है।
English: c The Council does not hold this information.
Hindi: च यह कार्यालय ऐसी सूचना नहीं रखता है।
English: c The Customer shall be responsible for regularly reviewing these Terms and Conditions, including amendments thereto as may be posted on Our website and shall be deemed to have accepted the amended Terms and Conditions by continuing to use the PPI.
Hindi: 3 ग्राहक इन नियमों और शर्तों की नियमित रूप से समीक्षा करने के लिए जिम्मेदार होगा, जिसमें संशोधन भी शामिल हैं, जैसा कि हमारी वेबसाइट पर पोस्ट किया जा सकता है और पीपीआई का उपयोग जारी रखते हुए संशोधित नियमों और शर्तों को स्वीकार कर लिया माना जाएगा।
English: c The Customer shall be responsible for regularly reviewing these Terms and Conditions, including amendments thereto as may be posted on our website and shall be deemed to have accepted the amended Terms and Conditions by continuing to use the PPI.
Hindi: 3 ग्राहक इन नियमों और शर्तों की नियमित रूप से समीक्षा करने के लिए जिम्मेदार होगा, जिसमें संशोधन भी शामिल हैं, जैसा कि हमारी वेबसाइट पर पोस्ट किया जा सकता है और पीपीआई का उपयोग जारी रखते हुए संशोधित नियमों और शर्तों को स्वीकार कर लिया माना जाएगा।
English: c The Cyber Security and Protection Bill, 2016
Hindi: 1 साइबर सुरक्षा अधिनियम, 2016
English: c The French.
Hindi: घ फ्रांसीसियों ने।
English: c The Home and the World
Hindi: ग कुआँ और संसार
English: c The Indian Institute of Public Administration
Hindi: ए भारतीय लोक प्रशासन संस्थान
English: c The Lahore Session of the Indian Congress 1929
Hindi: कांग्रेस का लाहौर अधिवेशन 1929
English: c The Lord Jesus Christ
Hindi: ज प्रभु यीशु मसीह को
English: c The Mauryan Empire
Hindi: क मौर्य साम्राज्य से
English: c The Nature of God's Attributes -
Hindi: क ईश्वर के गुण -
English: c The Need of World Government.
Hindi: घ विश्व सरकार की आवश्यकता।
English: c The Power of Language
Hindi: क भाषा की शक्ति
English: c The Reserve Bank of Australia
Hindi: द रिजर्व बैंक ऑफ़ ऑस्ट्रेलिया
English: c The Right to Information Act, 2005 came into force with effect from -
Hindi: 9. सूचना का अधिकार अधिनियम 2005 लागू होता है-
English: c The ability to communicate ideas effectively.
Hindi: ग विचारों को प्रभावी तरीके से प्रस्तुत करने की क्षमता।
English: c The application is to be submitted on A4 size paper only.
Hindi: आवेदन केवल ए 4 आकार के कागज पर किया जाएगा.
English: c The bank should be in net profit for two years in the last 3 financial years. i.e 2018-19, 2019-20 and 2020-2021
Hindi: ग बैंक को पिछले तीन वित्तीय वर्षों अर्थात 2018-19, 2019-20 और 2020-21 में से दो वर्षों के लिए निवल लाभ में होना चाहिए.
English: c The boy asked the teacher to repeat the question.
Hindi: क अध्यापक ने लड़के से प्रश्न पूछा।
English: c The capital investment is small.
Hindi: घ पूँजी निवेश कम होता है।
English: c The carpet is under the table.
Hindi: ग मेज के नीचे बिल्ली है।
English: c The cases shall be examined, including by visiting the affected areas and shall submit a comprehensive report to the High Court of Calcutta about the present situation and also steps to be taken to ensure confidence of the people that they can peacefully live in their houses and also carry on their occupation or business to earn their livelihood.
Hindi: 3. प्रभावित क्षेत्रों का दौरा करने सहित मामलों की जांच की जाएगी और वर्तमान स्थिति के बारे में कलकत्ता हाईकोर्ट को एक व्यापक रिपोर्ट प्रस्तुत करेंगे और लोगों के विश्वास को सुनिश्चित करने के लिए कदम उठाए जाएंगे कि वे अपने घरों में शांति से रह सकते हैं और अपनी आजीविका कमाने के लिए अपना व्यवसाय या व्यवसाय भी करते हैं।
English: c The cathodes of the LEDs which we applied had been designated by a notch within the body that could not possible be noticed while the LEDs were fitted onto the front panel.
Hindi: ग एल ई डी के कैथोड जो हमने लागू किए थे को शरीर के भीतर एक पायदान द्वारा निर्दिष्ट किया गया था जिसे संभव नहीं देखा जा सकता था जबकि एलईडी को सामने के पैनल पर फिट किया गया था।
English: c The children are playing outside.
Hindi: ख बाहर कोई बच्चा खेल रहा है।
English: c The colorful vermiculite has been processed at high temperature, thus to be brightly-colored, and never faded.
Hindi: डी रंगीन वर्मीक्यूलाइट को उच्च तापमान पर संसाधित किया गया है, इस प्रकार चमकीले रंग का, और कभी भी फीका नहीं होना चाहिए।
English: c The date and place of death
Hindi: 2 मृत्यु का समय और स्थान
English: c The durability of the movement
Hindi: ग आंदोलन का स्थायित्वः
English: c The film is seen.
Hindi: घ फिल्म को देखा जाना चाहिए।
English: c The franchisor's financial statements for the previous two years,
Hindi: ग फ़्रेंचाइज़र का पिछले दो सालों का वित्तीय विवरण,
English: c The general principles of law recognised by civilised nations;
Hindi: सभ्य राष्ट्रों द्वारा मान्यता प्राप्त कानून के सामान्य सिद्धांत;
English: c The impact of globalization has been confined to the political sphere.
Hindi: ग वैश्वीकरण का असर सिर्फ राजनैतिक दायरे तक सीमित है।
English: c The involvement of the Lord Jesus Christ
Hindi: ज प्रभु यीशु मसीह की उपस्थिति
English: c The lake.
Hindi: घ झील के।
English: c The nature of the risk involved;
Hindi: ख शामिल की गई जोखिम की प्रकृति;
English: c The news spread all over the village.
Hindi: क बाघ की खबर पूरे गाँव में फैल गई।
English: c The original or notarized copy of the equivalence document for foreign school graduates, copies can be certified by our administration, provided that the original is presented.
Hindi: ग विदेशी स्कूल स्नातकों के लिए समतुल्य दस्तावेज की मूल या नोटरीकृत प्रतिलिपि, प्रतियां हमारे प्रशासन द्वारा प्रमाणित की जा सकती हैं, बशर्ते कि मूल प्रस्तुत की गई हो।
English: c The quality of customer service
Hindi: 3। ग्राहक देखभाल सेवा की गुणवत्ताः
English: c The ratio of short-term bank borrowings to own resources should be less than 0,50 and the mentioned three criteria must be met together.
Hindi: ग अल्पकालिक बैंक ऋणों का स्वयं के संसाधनों का अनुपात 0,50 से कम होना चाहिए और उल्लिखित तीन मानदंडों को एक साथ पूरा किया जाना चाहिए।
English: c The revenue generated for local administration,
Hindi: ग स्थानीय प्रशासन के लिए उत्पादित राजस्व
English: c The standard of the question paper will be of 10th level and they syllabus for the examination is available on the official website.
Hindi: प्रश्न पत्र का मानक 10वीं स्तर का होगा और परीक्षा के लिए पाठ्यक्रम वेबसाइट पर उपलब्ध है।
English: c The students are at school.
Hindi: ग लड़के स्कूल में हैं।
English: c The sustainability of the movement
Hindi: ग आंदोलन का स्थायित्वः
English: c The term of the Real Estate loan may be up to 15 years.
Hindi: प्रॉपर्टी पर मिलने वाले लोन की अवधि 15 वर्ष तक भी हो सकती है।
English: c The third possibility.
Hindi: ग तीसरी संभावना।
English: c The video can be produced using a high definition camera  smart phone any suitable device and the file size shall not exceed 25 MB.
Hindi: ग वीडियो को एक हाई डेफिनेशन कैमरा  स्मार्ट फोन  किसी भी उपयुक्त उपकरण का उपयोग करके बनाया जा सकता है और वीडियो फ़ाइल का आकार 25 एमबी से अधिक नहीं होनी चाहिए।
English: c Theories of international trade; Government intervention in international trade; Tariff and non-tariff barriers; India's foreign trade policy
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के सिद्धान्त; अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में सरकार का हस्तक्षेप; टेरिफ तथा गैरटैरिफ अवरोध; भारत की विदेश व्यापार नीति
English: c They do not speak English.
Hindi: ग उनसे अंग्रेजी नहीं बोली जाती।
English: c They have bought a new car.
Hindi: 3 उन्होंने एक नई कार खरीदी थी।
English: c They were angry with their father.
Hindi: ब वह अपने पिता से नाराज थे।
English: c Third Prize worth Rs.
Hindi: ग- तृतीय पुरस्कार रु।
English: c This book is the oldest.
Hindi: ज वह पुस्तक पुरानी है।
English: c This is a joyless record for the Germans.
Hindi: ग यह जर्मनों के लिए एक खुशी का रिकॉर्ड है।
English: c This is my house.
Hindi: ग यही मेरा घर है।
English: c This method requires the use of buffer batteries, which wear out and pollute.
Hindi: ग इस पद्धति में बैटरी बफ़र्स के उपयोग की आवश्यकता होती है, जो बाहर पहनते हैं और प्रदूषित करते हैं।
English: c Till the age of 62 years
Hindi: घ 62 वर्ष की आयु तक
English: c To alter the boundaries of any state
Hindi: घ किसी राज्य की सीमाओं में परिवर्तन कर सकेगी
English: c To comply with EU standards
Hindi:  यूरोपीय संघ के मानक के साथ अनुपालन
English: c To create a new international financial architecture.
Hindi: 3 एक नया अंतरराष्ट्रीय वित्तीय ऑर्किटेक्चर निर्मित करना।
English: c To follow the work of the European Union and other international organizations on the rail systems industry and to make recommendations for the development of cooperation opportunities between our country and other foreign countries.
Hindi: ग रेल प्रणाली उद्योग पर यूरोपीय संघ और अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठनों के काम का पालन करना और हमारे देश और अन्य विदेशी देशों के बीच सहयोग के अवसरों के विकास के लिए सिफारिशें करना।
English: c To foster worldwide cooperation in solving economic, social, cultural and humanitarian problems.
Hindi: ३ आर्थिक, सामाजिक, सांस्कृतिक और मानवीय समस्याओं के समाधान में विश्वव्यापी सहयोग को बढ़ावा देना।
English: c To generate more employment opportunities.
Hindi: ड रोजगार के अधिक अवसर पैदा किए जाने चाहिए।
English: c To have only Institutional Infrastructure and Social Infrastructure.
Hindi: ग केवल संस्थागत अवसंरचना और सामाजिक अवसंरचना होना।
English: c To hold the attention of students.
Hindi: द विद्यार्थियों का ध्यान आकर्षित करती है।
English: c To identify your browser and device.
Hindi: ग आपके ब्राउज़र और डिवाइस की पहचान करने के लिए।
English: c To invest in India
Hindi: ए भारत में निवेश करें
English: c To provide them with legal aid and guidance to enable them to take steps for their readjustment in familysociety.
Hindi: उन्हें कानूनी सहायता और मार्गदर्शन प्रदान करना ताकि वे परिवारसमाज में उनके पुनर्समायोजन के लिए कदम उठा सकें।
English: c To reconstruct lost data.
Hindi: 3 खोये हुए डाटा को वापस पाने हेतु
English: c To understand the main technical parameters, performance, specifications, accuracy of the machine tool used and the connection dimensions of the structure of the part connected to the fixture.
Hindi: ग मुख्य तकनीकी मापदंडों, प्रदर्शन, विनिर्देश, उपयोग किए गए मशीन उपकरण की सटीकता और स्थिरता के कनेक्टिंग हिस्से की संरचना के कनेक्शन आयाम को समझें;
English: c To win a prize
Hindi: ख ईनाम जीतने के लिए
English: c Tooth decay is caused by the presence of acid.
Hindi: च दंत क्षय, क्षार की उपस्थिति के कारण होता है।
English: c Total expenditure of the Budget has been projected at Rs.19.78 lakh crore.
Hindi: कुल व्यय 19.78 लाख करोड़ रुपए पर पूर्वोनुमानित है।
English: c Towards the right people
Hindi: ख सीधे लोगों के लिए
English: c Transparency and accountability in Public authorities.
Hindi: सी सार्वजनिक प्राधिकरणों में पारदर्शिता और जवाबदेही।
English: c University of Toronto
Hindi: द यूनिवर्सिटी ऑफ़ टोरंटो
English: c Voter I-Card EPIC of any of the parents.
Hindi: सी माता-पिता में से किसी का वोटर आई-कार्ड ईपीआईसी ।
English: c Voter I-card EPIC of any of the parents.
Hindi: सी माता-पिता में से किसी का वोटर आई-कार्ड ईपीआईसी ।
English: c Voters I-Card EPIC of any of the parent.
Hindi: सी माता-पिता में से किसी का वोटर आई-कार्ड ईपीआईसी ।
English: c We agree that all complaints, disputes or grievance raised by the Customer shall be addressed andor resolved in a time bound manner.
Hindi: 3 हम सहमत हैं कि ग्राहक द्वारा उठाई गई सभी शिकायतों, विवादों या शिकायतों को समयबद्ध तरीके से संबोधित औरया हल किया जाएगा।
English: c What are the causes of high population growth in India?
Hindi: ग भारत में जनसंख्या वृद्धि के कौन से कारण हैं?
English: c What are the possible solutions?
Hindi: बी संभव समाधान क्या हैं?
English: c What is the difference between weather and climate.
Hindi: छ मौसम और जलवायु में क्या अंतर है ?
English: c What is the name of the flag of England?
Hindi: ग ब्रिटिश झंडे को किस नाम से जानते हैं ?
English: c What is the significance of Article 356 of the Constitution of India?
Hindi: च भारतीय संविधान में अनुच्छेद 356 क्या है?
English: c What is the total area and population of the USA?
Hindi: 3 जर्मनी का कुल क्षेत्रफल तथा आबादी कितनी है ?
English: c What were the aims and objectives of the Muslim League?
Hindi: 7 मुस्लिम लीग के गठन के क्या उद्देश्य थे ?
English: c When assembling, its unsupported length is less than the total length of the part that contains the metal pipe.
Hindi: ग संयोजन करते समय, इसकी असमर्थित लंबाई धातु के पाइप वाले हिस्से की कुल लंबाई से कम होती है।
English: c When the price of related goods decreases.
Hindi: ग जब संबंधित वस्तुओं की कीमत घट जाती है।
English: c When the price of related goods increases.
Hindi: ग जब संबंधित वस्तुओं की कीमत बढ़ जाती है।
English: c When you are alone.
Hindi: स जब आप अकेले हों।
English: c Where it happened?
Hindi:  कहाँ हुआ था?
English: c Which are the major components of the environment ?
Hindi: ग पर्यावरण के प्रमुख घटक कौन-कौन से हैं?
English: c Which river originates from the Himalayas?
Hindi: 26 कौन-सी नदी हिमालय से निकलती है?
English: c Why there is no life on the moon?
Hindi: क चाँद पर कोई क्यों नहीं रहता है?
English: c Women are more intelligent than men.
Hindi: क नारी पुरुष से अधिक बुद्धिमती होती है।
English: c Worldly distractions.
Hindi: घ सांसारिक उलझनें।
English: c YES Bank agrees that all complaints, disputes or grievances raised by the Customer shall be addressed andor resolved in a time bound manner.
Hindi: 3 हम सहमत हैं कि ग्राहक द्वारा उठाई गई सभी शिकायतों, विवादों या शिकायतों को समयबद्ध तरीके से संबोधित औरया हल किया जाएगा।
English: c Yes, in the past year 4
Hindi: 4 हां, पिछले साल के दौरान
English: c Your carry-on luggage is too large.
Hindi: च तेरा बैग बहुत भारी है।
English: c a college.
Hindi: ग कॉलेज में .
English: c a group of islands
Hindi: 3 द्वीपों का एक समूह
English: c a hole in one
Hindi:  एक छेद में
English: c a notary public's signature
Hindi: स प्रसाक्ष्य करने वाले नोटरी पब्लिक के हस्ताक्षर
English: c according to their needs;
Hindi: 3 अपनी आवश्यकता के अनुसार;
English: c adopt decision on the resignation of the Government of the Russian Federation;
Hindi: ग रूसी संघ की सरकार के इस्तीफे पर फैसला;
English: c after a long time
Hindi: क बहुत दिनों के बाद
English: c all people.
Hindi: ग सभी व्यक्तियों के लिए।
English: c always a straight line.
Hindi: 6. हमेशा सीधा चलना।
English: c always in a straight line.
Hindi: 6. हमेशा सीधा चलना।
English: c an electronic control system,
Hindi:  इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण प्रणाली,
English: c an independent third party e.g. a certification body.
Hindi: ग एक स्वतंत्र सत्यापन या प्रमाणन प्राधिकरण तीसरा पक्ष;
English: c an offence against the state.
Hindi: च राज्य के विरूद्ध अपराध।
English: c are playing.
Hindi: क वे खेल रहे हैं।
English: c at a height of more than 1000 feet above the surface;
Hindi: ए 1000 मीटर से अधिक ऊंचाई पर;
English: c at home.
Hindi: घ घर में।
English: c bank, credit card companies and their respective service providers;
Hindi: ग बैंक, क्रेडिट कार्ड कंपनियां और उनके संबंधित सेवा प्रदाता;
English: c be a Member of the Society,
Hindi: अ समाज का सदस्य बनना
English: c because of the bad weather
Hindi: 2 खराब मौसम के कारण
English: c between 10 degrees celsius
Hindi: 2 10 डिग्री सेल्सियस पर
English: c bringing the production of goods and services under its direct and absolute control.
Hindi: ग वस्तुओं और सेवाओं के उत्पादन को अपने प्रत्यक्ष और पूर्ण नियंत्रण में लाना।
English: c by a group of persons by prior agreement;
Hindi: क पूर्व समझौते द्वारा व्यक्तियों के एक समूह द्वारा;
English: c by a group of persons with prior agreement;
Hindi: क पूर्व समझौते द्वारा व्यक्तियों के एक समूह द्वारा;
English: c by a group of persons;
Hindi: क व्यक्तियों का एक समूह;
English: c by a person with the use of his official position;
Hindi: ग एक व्यक्ति द्वारा अपनी आधिकारिक स्थिति का उपयोग करके;
English: c by a person with the use of this official position;
Hindi: ग एक व्यक्ति द्वारा अपनी आधिकारिक स्थिति का उपयोग करके;
English: c by a terrorist organization.
Hindi: ख एक आतंकवादी संगठन।
English: c by any other law made by Parliament;
Hindi: ख संसद द्वारा बनाए गए किसी अन्य कानून द्वारा;
English: c by exchanging information on the Internet.
Hindi: १ इंटरनेट के द्वारा सूचनाओं के आदान-प्रदान में।
English: c by open competition in the market.
Hindi: ग बाजार में खुली प्रतियोगिता को प्रोत्साहित किया गया।
English: c by word of mouth
Hindi: घ मुँह-से-मुँह के द्वारा
English: c causing a substantial damage to a citizen;
Hindi: ग एक नागरिक को महत्वपूर्ण नुकसान;
English: c causing significant damage to the citizen;
Hindi: ग एक नागरिक को महत्वपूर्ण नुकसान;
English: c causing substantial damage to a citizen;
Hindi: ग एक नागरिक को महत्वपूर्ण नुकसान;
English: c certificate of birth - for persons under 14 years old;
Hindi: - पासपोर्ट 14 वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों के लिए जन्म प्रमाण;
English: c cold and disease.
Hindi: ग सर्दी और बीमारी।
English: c committed by an organized group -
Hindi: ग एक संगठित समूह द्वारा, -
English: c committed by illegally entering the premises or any other storage facility, -
Hindi: ख परिसर या अन्य भंडारण में अवैध प्रवेश के साथ;
English: c committed or attempted to commit suicide;
Hindi: क उसके द्वारा आत्महत्या या किया गया आत्महत्या का प्रयत्न;
English: c communicate information concerning development, implementation and updating of the food safety management system throughout the organization, to the extent necessary to ensure the food safety required by this International Standard
Hindi: ग विकास, कार्यान्वयन और सुरक्षा प्रबंधन प्रणाली का अद्यतन करने हद तक खाना इस अंतर्राष्ट्रीय मानक के लिए आवश्यक सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक करने के लिए खाद्य उत्पादों के संगठन में जानकारी का प्रसार, और
English: c computers and printers.
Hindi: २ संगणक एवं प्रिंटर.
English: c creating a hostile work environment to sexual favours
Hindi: सी यौन पक्षों के लिए एक शत्रुतापूर्ण कार्य वातावरण बनाना
English: c cultural and educational rights.
Hindi: घ सांस्कृतिक और शैक्षणिक अधिकार ।
English: c curb human trafficking.
Hindi: ग मानव संहार रोकने के लिए।
English: c decide on resignation of the Government of the Russian Federation;
Hindi: ग रूसी संघ की सरकार के इस्तीफे पर फैसला;
English: c decide on the resignation of the Government of the Russian Federation;
Hindi: ग रूसी संघ की सरकार के इस्तीफे पर फैसला;
English: c degrees, minutes, and seconds
Hindi: डिग्री, मिनट और सेकंड
English: c documents needed by the organization to ensure the effective development, implementation and updating of the food safety management system
Hindi: ग संगठन द्वारा आवश्यक दस्तावेजों प्रभावी विकास, कार्यान्वयन और भोजन की सुरक्षा प्रबंधन प्रणाली का अद्यतन करने के लिए सुनिश्चित करें।
English: c documents needed by the organization to ensure the effective development, implementation and updating of the food safety management system.
Hindi: ग संगठन द्वारा आवश्यक दस्तावेजों प्रभावी विकास, कार्यान्वयन और भोजन की सुरक्षा प्रबंधन प्रणाली का अद्यतन करने के लिए सुनिश्चित करें।
English: c e-business analysts and e-business managers
Hindi: ग ई-व्यापार विश्लेषक और ई-व्यापार के प्रबंधकों
English: c election of the following members of the Board of Directors
Hindi: २ प्रबंधकारिणी कमिटी के सदस्यों का निर्वाचन
English: c entrance exam foreign candidates whose secondary school-leaving exam did not include English or included only an oral exam in English
Hindi: ग प्रवेश परीक्षा विदेशी उम्मीदवार जिनके माध्यमिक विद्यालय छोड़ने की परीक्षा में अंग्रेजी शामिल नहीं थी या केवल अंग्रेजी में एक मौखिक परीक्षा शामिल थी
English: c eradication of the legacy of state terrorism, police brutalities and army intervention in civil affairs and restructuring the police and armed forces and infusing them with a new spirit of service to the people and the nation;
Hindi: घ राजकीय आतंकवाद, पुलिस बर्बरता और नागरिक मामलों में फौजी हस्तक्षेप की विरासत का अंत करना तथा पुलिस व सशस्त्र बलों को पुनर्गठित करना और उनमें मानवाधिकारों के प्रति सम्मान तथा जनता व राष्ट्र की सेवा करने की नई भावना भरना;
English: c every day.
Hindi: घ हर रोज़।
English: c extremely attractive.
Hindi:  बहुत है आकर्षक।
English: c five years have passed after committing a serious crime;
Hindi: ग एक गंभीर अपराध करने के दस साल बाद;
English: c for no reason at all
Hindi: घ बिना किसी कारण के
English: c for patients with various diseases of internal organs.
Hindi: ग आंतरिक अंगों के विभिन्न रोगों के रोगियों के लिए।
English: c foreign citizens and stateless persons.
Hindi: क नागरिक और बाहरी व्यक्ति।
English: c franchisor's financial statements for the previous two years,
Hindi: ग फ़्रेंचाइज़र का पिछले दो सालों का वित्तीय विवरण,
English: c free technical support.
Hindi: 1 मुफ्त तकनीकी सहायता प्रदान करते हैं
English: c had more confidence to share their thoughts and feelings on paper.
Hindi: ग अपने विचारों और भावनाओं को कागज पर साझा करने में अधिक विश्वास रखती थी।
English: c has already left.
Hindi: ग वह जा चुका है।
English: c have just arrived.
Hindi: क वे अभी आए हैं।
English: c have provided satisfactory evidence of academic and professional attainment.
Hindi: ग शैक्षिक और व्यावसायिक प्राप्ति के संतोषजनक सबूत प्रदान किए हैं।
English: c he was very old.
Hindi: घ वे स्वयं बहुत वृद्ध थे।
English: c if he's lost his phone
Hindi: यदि उसका फोन गुम जाए