Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are 35 Plant quarantine Stations at different Airports, Seaports and Land frontiers implementing the Plant Quarantine regulations.
Hindi: विभिन्न हवाई अड्डों, बंदरगाहों और अन्य सीमाओं पर पौध संगरोध नियमों को लागू करने के लिए 35 पौध संगरोध स्टेशन बनाए गए हैं।
English: There are 35 albums in the Raza Library containing about 1000 paintings.
Hindi: रज़ा लाइब्रेरी में 35 एलबम हैं जिनमें लगभग 1000 चित्र हैं।
English: There are 35 candidates in the fray.
Hindi: चुनाव मैदान में 35 उम्मीदवार हैं।
English: There are 35 candidates in total.
Hindi: इनमें करीब 35 महिला उम्मीदवार हैं।
English: There are 35 different languages which are considered official languages in various regions of Russia, along with Russian.
Hindi: रूसी भाषा के साथ रूस के विभिन्न क्षेत्रों में 35 अलग-अलग भाषाओं को आधिकारिक भाषा माना जाता है।
English: There are 35 districts of the state where average rainfall has been recorded.
Hindi: प्रदेश के 35 जिले ऐसे हैं जहाँ सामान्य वर्षा दर्ज हुई है।
English: There are 35 field exhibition units spread all over the country.
Hindi: इसकी देश भर में 35 क्षेत्रीय प्रदर्शनी इकाईयां है।
English: There are 35 lakh registered unemployed youths in the state.
Hindi: वर्तमान में सूबे में 35 लाख से अधिक बेरोजगार और इतने ही श्रमिक पंजीकृत है।
English: There are 35 lakh sugarcane farmers in the state.
Hindi: राज्य में गेहूं का रकबा करीब 35 लाख हेक्टेयर है।
English: There are 35 members in the council.
Hindi: परिषद में उसकी सदस्य संख्या 35 हो जायेगी.
English: There are 35 million unemployed in the worlds seven wealthiest nations, and in Brazil alone there are 20 million workers for whom having a job does not even mean that they will be able to eat their fill.
Hindi:  संसार के सात सबसे धनी राष्ट्रों में ३.५ करोड़ लोग बेरोज़गार हैं, और केवल ब्राज़िल में दो करोड़ मज़दूर हैं जिनके लिए नौकरी के होने का यह अर्थ इतना भी नहीं होता कि वे भर - पेट खाने में समर्थ होंगे ।
English: There are 35 seats reserved for SCs and 47 seats for STs in the 230-member Madhya Pradesh assembly.
Hindi: मध्य प्रदेश में 230 विधानसभा सीटें हैं जिनमें 35 अनुसूचित जाति और 47 अनुसूचित जान जाति के लिए आरक्षित हैं।
English: There are 35 species of mammals recorded in the park, including many threatened species.
Hindi: जीव जन्तु. स्तनधारी. कई प्रजातियों की धमकी सहित पार्क में दर्ज स्तनधारियों की 35 प्रजातियां मौजूद हैं।
English: There are 35 types of butterflies, seven types of snakes and 80 types of insects.
Hindi: यहां 35 तरह की तितलियां और सात तरह के सांप हैं और 80 तरह के कीड़े रहते हैं।
English: There are 35,000 panches and sarpanches in the state.
Hindi: राज्य में 35 हजार पंच और सरपंच हैं।
English: There are 350 shops in Kunauli, both big and small
Hindi: कुनौली में छोटी-बड़ी 350 दुकानें हैं
English: There are 350 students, of whom around 30 are female.
Hindi: 350 छात्र हैं, लगभग 30 महिलाएं हैं।
English: There are 350 tehsils in the state.
Hindi: प्रदेश में इस समय छोटे-बड़े 350 डेरे हैं।
English: There are 350-odd Indians in Sharjah Jail and 32 are facing death sentence in cases of bootlegging and murder.
Hindi: शारजाह जेल में बंद 350 भारतीयों में से 32 को हत्या आदि के आरोपों में मौत की सजा सुनायी गयी है।
English: There are 351 Technician vacancies under Defence Research  Development Organisation Technical Cadre DRTC.
Hindi: डिफेंस रिसर्च एंड डेवलपमेंट ऑर्गेनाइजेशन ने टेक्नीशियन कैडर के तहत 351 वैकेंसी निकाली हैं.
English: There are 36 Assembly constituencies in Mumbai.
Hindi: ' मुंबई में विधानसभा की 36 सीटें हैं।
English: There are 36 Indian cities in the list of 440 emerging cities identified by the MGI report as having the potential to generate 47 per cent of expected world GDP growth between 2010 and 2025
Hindi: एमजीआई की रिपोर्ट में 440 उभरते शहरों की पहचान की गई है जिनमें 2010 से 2025 के बीच वैश्विक जीडीपी का 47 फीसदी अर्जित करने की संभावना है।
English: There are 36 bills pending in the Lok Sabha, and 40 in the Rajya Sabha.
Hindi: इस समय लोक सभा में 36 और राज्य सभा में 40 विधेयक लंबित हैं।
English: There are 36 candidates in the fray for one seat.
Hindi: यानी एक पद के लिए 36 दावेदार हैं।
English: There are 36 candidates in the fray in these seats, but the main fight is likely to be between the ruling Congress and the main opposition BJP.
Hindi: तीनों लोकसभा क्षेत्रों में 36 उम्मीदवार चुनाव मैदान में हैं, लेकिन मुख्य मुकाबला कांग्रेस और भारतीय जनता पार्टी के मध्य है।
English: There are 36 candidates in the fray.
Hindi: इसमें 36 उम्मीदवारों के नाम हैं.
English: There are 36 districts of the State where average rainfall has been recorded.
Hindi: प्रदेश के 36 जिलों में सामान्य से अधिक बारिश दर्ज की गई है।
English: There are 36 inhabited islands, including 24 in the Andaman district and 12 in the Nicobar district.
Hindi: यहां आबादी वाले कुल 36 द्वीप हैं जिनमें 24 अंडमान में और 12 निकोबार जिले में हैं।
English: There are 36 orange zones in UP while 20 districts have ben put under green zones.
Hindi: जबकि राज्य के 36 जिले ऑरेंज जोन और 20 जिले ग्रीन जोन में हैं.
English: There are 36 passengers on the bus at the time of the accident.
Hindi: घटना के समय बस में 36 यात्री सफर कर रहे थे।
English: There are 36 pregnant women among them.
Hindi: इनमें 36 महिलाएं हैं.
English: There are 36 rooms, some of which have unique bed fittings and ornamentation, including antique furnishings and artifacts.
Hindi: इस होटेल मे 36 कमरे हैं जिनमें से कुछ कमरों मे अद्वितीय बिस्तर फिटिंग और अलंकरण हैं।
English: There are 36 stalls.
Hindi: इसमें 36 आयतें हैं।
English: There are 36 stickers to choose from in Tamil, Telugu and English.
Hindi: इसमें तमिल, तेलुगू और अंग्रेजी में चुनने के लिए 36 स्टिकर हैं.
English: There are 36,000 rozgar sevaks in Uttar Pradesh working under various schemes who have not received an honorarium for the past 18 months
Hindi: उत्तर प्रदेश के 36 हजार रोजगार सेवक ऐसे ही स्कीम वर्कर हैं, जिन्हें 18 महीने का मानदेय नहीं मिला है
English: There are 36,165 hazardous waste generating industries in the country.
Hindi: देश में 36,165 खतरनाक कचरा उत्पन्न करने वाले उद्योग हैं।
English: There are 36,375 active cases in the national capital at present.
Hindi: राज्य में फिलहाल सक्रिय मामलों की संख्या 36 है।
English: There are 363 species of birds recorded from about 60 families.
Hindi: लगभग ६० परिवारों से पक्षियों की ३६३ प्रजातियाँ दर्ज हैं।
English: There are 365 High Schools and 365 Senior Secondary Schools in these districts
Hindi: इन जि़लों में 365 हाई स्कूल और 365 सीनियर सेकेंडरी स्कूल हैं।
English: There are 3675 monumentssites declared as of national importance in the country.
Hindi: महत्व के 3675 स्मारक स्थल हैं।
English: There are 3676 centrally protected monuments under the Archaeological Survey of India.
Hindi: भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण के अंतर्गत 3676 केंद्रीय संरक्षित स्मारक हैं।
English: There are 3676 centrally protected monumentssites including 507 in the State of Karnataka which have been declared as of national importance under the provision of section 4 of the Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains Act, 1958.
Hindi: प्राचीन स्मारक एवं पुरातात्विक स्थल एवं पुरावशेष अधिनियम, 1958 के तहत कर्नाटक के 507 स्थलों समेत केंद्र संरक्षित 3676 स्मारक और स्थल राष्ट्रीय महत्व की धरोहर घोषित किए गए हैं।
English: There are 369 special pioneers serving on 28 different islands
Hindi: 369 खास पायनियर 28 अलग - अलग द्वीपों पर सेवा कर रहे हैं
English: There are 36reservoirs under CWC monitoring having total live storage capacity of 52.81 BCM.
Hindi: सीडब्ल्यूसी निगरानी के अंतर्गत 36 जलाशय आते हैं जिनकी कुल जल संग्रहण की ताजा क्षमता 52.81 बीसीएम है।
English: There are 37 CTSs functional across Indian Railways out of identified 43 locations and for the remaining tenders are being processed.
Hindi: भारतीय रेलों में पहचान किए गए 43 स्थलों में से 37 सीटीएस कार्यरत हैं और शेष स्टेशनों के लिए निविदाएं प्रक्रियाधीन हैं।
English: There are 37 Central Ministries and Departments having STC funds catering to specific tribal development in various sectors through 299 different schemes, as reflected in the Statement 10B of the Expenditure Profile of the Budget,2018-19
Hindi: 299 विभिन्न योजनाओं के जरिए व्यापक क्षेत्रों में विशेष जनजातीय विकास के लिए एसटीसी निधियों वाले कुल 37 केन्द्रीय मंत्रालय और विभाग मौजूद हैं, जैसा कि बजट 2018-19 के व्यय रूपरेखा के वक्तव्य 10बी में दिया गया है
English: There are 37 UNESCO World Heritage sites in India.
Hindi: यूनेस्को की वर्ल्ड हेरिटेज साइट में भारत के 37 धरोहरों का नाम हैं।
English: There are 37 World Heritage sites located in India.
Hindi: राजस्थान में 37 वर्ल्ड हेरिटेज साइट्स हैं।
English: There are 37 applicants from Tamil Nadu, 31 from Maharashtra, 27 from Madhya Pradesh, 26 from Rajasthan and 23 from Karnataka.
Hindi: तमिलनाडु से 37, महाराष्ट्र से 31, मध्य प्रदेश से 27, राजस्थान से 26 और कर्नाटक से 23 महिलाएं अकेले जाएंगी।
English: There are 37 assembly seats in the Jammu region and the party wants to maximize gains there.
Hindi: जम्मू क्षेत्र में 37 विधानसभा सीटें हैं।
English: There are 37,369 active cases in the national capital at present.
Hindi: देश में फिलहाल 1,97,387 एक्टिव केस हैं।
English: There are 370 candidates in the fray in Meghalaya.
Hindi: मेघालय में 370 प्रत्याशी चुनाव मैदान में हैं.
English: There are 379 cities in Florida out of 411 that report regularly to the Florida Department of Revenue, but there are other incorporated municipalities that do not.
Hindi: फ्लोरिडा में 379 शहर हैं 411 में से जो कि नियमित रूप से फ्लोरिडा के राजस्व विभाग को रिपोर्ट देते हैं, लेकिन वहां की अन्य नगर पालिकाएं नहीं देती हैं।
English: There are 38 criminal cases, including murders and kidnapping against him.
Hindi: डकैत पर लूट, हत्या जैसे 38 मुकदमे दर्ज हैं.
English: There are 38 inhabited islands, including 25 in the Andaman district and 13 in the Nicobar district.
Hindi: यहां आबादी वाले कुल 38 द्वीप हैं जिनमें 25 अंडमान में और 13 निकोबार जिले में हैं।
English: There are 38 legislators in the 40-member Assembly.
Hindi: गोवा की 40 सदस्यीय विधानसभा में 38 सदस्य हैं।
English: There are 38 legislators in the Assembly, as two Congress and BJP MLAs respectively resigned after the state polls.
Hindi: दो कांग्रेसी विधायकों के इस्तीफे के बाद गोवा कांग्रेस में 38 विधायक बाकी बचे हैं।
English: There are 380 active cases in Nepal, while 45 patients have recovered.
Hindi: नेपाल में कुल 380 सक्रिय मामले हैं जबकि 45 रोगी ठीक हो चुके हैं।
English: There are 3827 certified coaches in India and around 10,000 assistant coaches.
Hindi: भारत में 382 प्रशिक्षित कोच और करीब 10000 सहायक कोच हैं ।
English: There are 384 schools in the State that do not have toilets yet.
Hindi: सरकार ने खुद माना है कि राज्य में अभी भी 384 स्कूल ऐसे है जिनमें शौचालय तक नहीं है।
English: There are 3842 households in the village and an average 5 persons live in every family.
Hindi: गाँव में 3842 घर हैं और हर परिवार में औसतन 5 व्यक्ति रहते हैं।
English: There are 388 guesthouses, 2,000 restaurants and 34 hotels in SDMCs jurisdiction.
Hindi: साउथ एमसीडी एरिया में कुल 388 गेस्ट हाउस, छोटे-बड़े 34 होटल और 2000 रेस्टोरेंट हैं।
English: There are 389 active cases presently, it said.
Hindi: इसके अलावा 389 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 39 DRTs in the country.
Hindi: देश में 39 डीआरटी काम कर रहे हैं।
English: There are 39 Lok Sabha seats in Tamil Nadu and one in neighbouring Puducherry.
Hindi: तमिलनाडु में लोकसभा की 39 सीट और पड़ोसी पुदुचेरी में एक सीट है।
English: There are 39 coal mines in the state and 16 power plants, while many more are in the pipeline
Hindi: प्रदेश में इस समय 39 कोयला खदानें हैं और 16 थर्मल पावर प्लांट हैं, जबकि कई बनने को तैयार हैं
English: There are 39 laboratories in the state.
Hindi: राज्य में 39 डि- एडिक्शन सेंटर हैं.
English: There are 39 polio cases in the country as on 03.11.2010 compared to 568 polio cases in the corresponding period of 2009.
Hindi: की स्थिति के अनुसार देश में पोलियो के 39 मामले हैं जबकि वर्ष 2009 की इसी अवधि में पोलियो के 568 मामले थे।
English: There are 39,103 Norwegian Americans, making up 10.9 of the population. there are 30,349 Swedish Americans, making up 8.5 of the city's population.
Hindi: वहां 39,103 नार्वेजियन अमेरिकी रहते हैं, जो जनसंख्या का 10.9 बनता है. 30,349 स्वीडिश अमेरिकी रहते हैं, जो शहर की आबादी का 8.5 है।
English: There are 393 qualified special educator for such children registered with RCI.
Hindi: ऐसे बच्चों के लिए अब आरसीआई के तहत पंजीकृत यहां पर 393 शिक्षक हैं ।
English: There are 394 people for each square kilometer of land which is higher than national average 382 per km
Hindi: गोवा में प्रति वर्ग किलोमीटर क्षेत्र में 394 लोग रहते हैं, जो प्रति वर्ग किलोमीटर 382 लोगों के राष्ट्रीय औसत से अधिक है।
English: There are 394 people for each square kilometer of land which is higher than national average 382 per km2.
Hindi: गोवा में प्रति वर्ग किलोमीटर क्षेत्र में 394 लोग रहते हैं, जो प्रति वर्ग किलोमीटर 382 लोगों के राष्ट्रीय औसत से अधिक है।
English: There are 394 unserved and 16 under-served airports in the country.
Hindi: देश में अभी 394 एयरपोर्ट ऐसे हैं, जहां कोई फ्लाइट सर्विस नहीं है। 16 एयरपोर्ट पर बहुत कम फ्लाइट हैं।
English: There are 395 articles and 12 topics.
Hindi: इसमें 395 अनुच्छेद तथा 12 अनुसूचियां हैं।
English: There are 395 sections and 12 sub sections.
Hindi: इसमें 395 अनुच्छेद तथा 12 अनुसूचियां हैं।
English: There are 4 Lok Sabha constituencies in Himachal Pradesh.
Hindi: बताना चाहेंगे हिमाचल प्रदेश में लोकसभा की 4 सीटें हैं।
English: There are 4 copies of this old manuscript reported in various libraries of the world.
Hindi: दुनिया के विभिन्न पुस्तकालयों में इस पुरानी पांडुलिपि की 4 प्रतियां मौजूद होने की बात कही जाती है।
English: There are 4 electric motors placed on each wheel supported by an Integral powertrain.
Hindi: इंटीग्रल पावरट्रेन द्वारा समर्थित प्रत्येक पहिए पर 4 इलेक्ट्रिक मोटर्स रखे गए हैं।
English: There are 4 independent MLAs, 2 BSP MLAs and one from the Samajwadi Party as well in the Assembly.
Hindi: वहीं, 4 निर्दलीय विधायक, 2 बहुजन समाज पार्टी के विधायक और एक समाजवादी पार्टी का विधायक भी है।
English: There are 4 independent MLAs, 2 from BSP and a Samajwadi Party MLA
Hindi: इसके अलावा चार निर्दलीय, दो बीएसपी और एक समाजवादी पार्टी का विधायक है
English: There are 4 independent MLAs, 2 from BSP and a lone Samajwadi Party MLA.
Hindi: इनके अलावा 4 निर्दलीय विधायक, 2 समाजवादी पार्टी के विधायक और एक बीएसपी की विधायक है।
English: There are 4 main categories Breakthrough Innovations, Beyond the call of duty, Covid Heroes, Awareness Warriors.
Hindi: 4 मुख्य श्रेणियां हैं ब्रेकथ्रू इनोवेशन, ड्यूटी की पुकार से परे, कोविड हीरोज, अवेयरनेस वॉरियर्स।
English: There are 4 main sections in this tab, this includes, rail heritage, memorable journeys, 360 degree virtual tours of routes, trains, saloons, and the IRCTC tourism desk which provides important information and tourist services
Hindi: इस टेब में चार प्रमुख वर्ग है इनमें रेल विरासत, स्मरणीय यात्राएं, मार्गों, ट्रेनों, सेलूनों की चौतरफा यात्रा और आईआरसीटीसी पर्यटन डेस्क जो महत्वपूर्ण जानकारी और पर्यटन सेवाएं प्रदान करता है।
English: There are 4 main sections in this tab, this includes, rail heritage, memorable journeys, 360 degree virtual tours of routes, trains, saloons, and the IRCTC tourism desk which provides important information and tourist services.
Hindi: इस टेब में चार प्रमुख वर्ग है इनमें रेल विरासत, स्मरणीय यात्राएं, मार्गों, ट्रेनों, सेलूनों की चौतरफा यात्रा और आईआरसीटीसी पर्यटन डेस्क जो महत्वपूर्ण जानकारी और पर्यटन सेवाएं प्रदान करता है।
English: There are 4 other numbers, which are larger and I do not recall them now.
Hindi: संख्या के 4 अन्य रिंग हैं, जो बड़े हैं और मुझे अब उन्हें याद नहीं है।
English: There are 4 projects 3290 MW under construction.
Hindi: चार परियोजनाएं 3290 मेगावाट निर्माणाधीन हैं।
English: There are 4 quarts per gallon.
Hindi: एक गैलन में 4 क्वॉर्ट होते है.
English: There are 4 songs in the film.
Hindi: फ़िल्म में 4 अलग-अलग फ़्रेम हैं.
English: There are 4 states of Pakistan Punjab, Sindhi, Baluchistan and Suba a surhad, apart from this Pak occupied Kashmir, Shulami areas, Kabilai areas and Islamabad is also included in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान के चार सूबे हैंः पंजाब सिंध बलोचिस्तान और सूबा-ए-सरहद इन के इलावा पाक अधिकृत कश्मीर शुमाली इलाक़े क़बाइली इलाक़े और इस्लामाबाद भी पाकिस्तान में शामिल हैं।
English: There are 4 states of Pakistan Punjab, Sindhi, Baluchistan and Suba a surhad, apart from this Pak occupied Kashmir, Shulami areas,Kabilai areas and Islamabad is also included in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान के चार सूबे हैं पंजाब सिंध बलोचिस्तान और सूबा-ए-सरहद इन के इलावा पाक अधिकृत कश्मीर शुमाली इलाक़े क़बाइली इलाक़े और इस्लामाबाद भी पाकिस्तान में शामिल हैं।
English: There are 4 ways by which we can e-verify income tax return
Hindi: इस आर्टिकल में हम आपको 4 तरीके बता रहे हैं जिनके माध्यम से आप आयकर रिटर्न को ई-सत्यापित कर सकते हैं
English: There are 4,173 active cases in the state.
Hindi: इस समय में प्रदेश में 4,173 मामले सक्रीय हैं।
English: There are 4,196 full-time faculty, including 476 university professors.
Hindi: 476 विश्वविद्यालय के प्रोफेसरों सहित 4,196 पूर्णकालिक संकाय हैं।
English: There are 4,203 confirmed coronavirus cases in Maharashtra of which 223 people lost their lives, according to Union health ministry data.
Hindi: स्वास्थ्य मंत्रालय की रिपोर्ट के अनुसार महाराष्ट्र में कोरोना वायरस से 4,203 लोग संक्रमित हुए हैं जबकि इनमें से 223 लोगों की मौत हो गई।
English: There are 4,243 centres without either
Hindi: 4,234 केंद्र ऐसे हैं, जो दोनों के बगैर चला रहे हैं
English: There are 4,27,000 registered waqf properties across the country besides other properties who have not been registered.
Hindi: पूरे देश में 4,27,000 पंजीकृत वक्फ संपत्तियां मौजूद है, लेकिन कुछ ऐसी संपत्तियां भी हैं जिनका पंजीकरण नहीं हुआ है।
English: There are 4,355 wards in the high-profile Patna district
Hindi: हाई-प्रोफाइल पटना जिले में 4,355 वॉर्ड हैं
English: There are 4,40,135 active cases of coronavirus infection present in the country
Hindi: देश में संक्रमण के 4,40,135 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 4,43,303 active cases of coronavirus infection in the country as on date which accounts for 4.95 per cent of the total caseload.
Hindi: देश में अभी कोविड-19 के सक्रिय मामले 4,54,940 हैं और यह कुल संक्रमण का 4.87 फीसद है।
English: There are 4,49,551 cases in the State now, including 3,44,556 discharges and 97,815 active cases, according to State's Health Department
Hindi: राज्य में अब कुल मामलों की संख्या 4,40,411 हो गई है, जिनमें 3,34,999 डिस्चार्ज और 98,326 सक्रिय मामले शामिल हैं
English: There are 4,800 German troops stationed in Afghanistan.
Hindi: नैटो के आंकड़ों के मुताबिक़ अफ़ग़ानिस्तान में जर्मनी के 4,280 सैनिक तैनात हैं.
English: There are 4,817 active cases in the state.
Hindi: इस समय में प्रदेश में 4,817 मामले सक्रीय हैं।
English: There are 4-5 seniors players as well who have played here.
Hindi: टीम में चार पांच सीनियर खिलाड़ी भी हैं जो यहां खेल चुके हैं।
English: There are 40 BJP members, 10 of the JJP, 31 of Congress, one each of the INLD and the Haryana Lokhit Party, and seven independents in the 90-member Assembly.
Hindi: इनमें 40 विधायक भाजपा और 10 जेजेपी और 7 निर्दलीय विधायकों का समर्थन शामिल है।
English: There are 40 Common Hazardous Waste Treatment, Storage and Disposal Facilities TSDFs available in 17 StatesUTs.
Hindi: देश के 17 राज्योंकेंद्र शासित प्रदेशों में खतरनाक कचरों के शोधन भंडारण और निपटान सुविधाओं टीएसडीएफ वाले 40 साझा शोधन सुविधाएं मौजूद हैं।
English: There are 40 Lok Sabha seats in Bihar.
Hindi: बिहार में लोकसभा की 40 सीटें हैं,
English: There are 40 Lok Sabha seats in Tamil Nadu and Puducherry.
Hindi: तमिलनाडु और पुदुचेरी में लोकसभा की 40 सीटें हैं.
English: There are 40 colleges operating in the district.
Hindi: फिलहाल क्षेत्र में 40 प्ले स्कूल चल रहे हैं.
English: There are 40 common hazardous waste treatment, storage and disposal facilities available in 17 statesUTs.
Hindi: देश के 17 राज्योंकेंद्र शासित प्रदेशों में खतरनाक कचरों के शोधन भंडारण और निपटान सुविधाओं टीएसडीएफ वाले 40 साझा शोधन सुविधाएं मौजूद हैं।
English: There are 40 constituencies in Goa, 70 in Uttarakhand and 60 in Manipur, while Punjab has 117 and Uttar Pradesh has 403.
Hindi: यूपी में 403 विधानसभा सीटें हैं, पंजाब में 117 विधानसभा सीटें हैं, गोवा में 40 विधनसभा सीटें हैं, उत्तराखण्ड में 70 विधानसभा सीटें हैं और मणिपुर में 60 विधानसभा सीटें हैं।
English: There are 40 employees.
Hindi: उनके साथ 40 लोगों का स्टाफ है।
English: There are 40 lakh people in this country attached to it.
Hindi: इस देश में 40 लाख लोग इस उद्योग से जुड़े हुए हैं।
English: There are 40 new projects in the power sector.
Hindi: बिजली क्षेत्र में 40 नई परियोजनाएं हैं।
English: There are 40 participants in this edition from 9 countries, namely Fiji 07, Guyana 6, Myanmar 03, South Africa 02, Suriname 05, Trinidad  Tobago 07, Mauritius 07, Reunion Island 01, Israel 02, out of which 26 are female and 14 are male
Hindi: इस समूह में 9 देशों यथा फिजी 07, गुयाना 6, म्यांमार 03, दक्षिण अफ्रीका 02, सूरीनाम 05, त्रिनिदाद और टोबैगो 07, मॉरीशस 07, रीयूनियन द्वीप 01, इज़राइल 02 के 40 प्रतिभागी भाग ले रहे हैं, जिनमें 26 युवतियां और 14 युवक है
English: There are 40 participants in this edition from 9 countries, namely Fiji 07, Guyana 6, Myanmar 03, South Africa 02, Suriname 05, Trinidad Tobago 07, Mauritius 07, Reunion Island 01, Israel 02, out of which 26 are female and 14 are male.
Hindi: इस समूह में 9 देशों यथा फिजी 07, गुयाना 6, म्यांमार 03, दक्षिण अफ्रीका 02, सूरीनाम 05, त्रिनिदाद और टोबैगो 07, मॉरीशस 07, रीयूनियन द्वीप 01, इज़राइल 02 के 40 प्रतिभागी भाग ले रहे हैं, जिनमें 26 युवतियां और 14 युवक है।
English: There are 40 seats in each class at present.
Hindi: अभी प्रत्येक काेर्स के लिए 40 सीटें हैं।
English: There are 40 seats in the Goa Assembly, with 21 needed for a majority.
Hindi: 40 सदस्यीय गोवा विधानसभा में बहुमत के लिए 21 सीटों की दरकार है।
English: There are 40,000 Rajput voters in her constituency Rajsamand.
Hindi: उन्होंने कहा कि उनकी विधानसभा राजसमंद में 40,000 राजपूत मतदाता हैं।
English: There are 40,000 Rohingyas in India, will we show insaniyat for only those who are in Bangladesh?
Hindi: भारत में भी 40,000 रोहिंग्या हैं, लेकिन क्या हम इंसानियत सिर्फ उनके लिए दिखाएंगे, जो बांग्लादेश में रहते हैं.
English: There are 40,936 active cases in the national capital
Hindi: फिलहाल देश की राजधानी में अभी 43,116 एक्टिव केस हैं
English: There are 400 Indian participants from the Central Ministries engaged in skills development, StateUT, colleges and polytechnics, Central Universities, regulatory bodies, autonomous organizations, Sector Skill Councils, representatives of PSUs and private industry.
Hindi: भारतीय प्रतिनिधियों में कौशल विकास के क्षेत्र में कार्यरत विभिन्न मंत्रालयों, राज्यसंघशासित, महाविद्यालय और पॉलिटेक्नीक, केंद्रीय विश्वविद्यालय, नियामक संस्थाएं, स्वायत्तशासी संगठन, कौशल विकास परिषदें, सार्वजनिक क्षेत्र के उद्यमों और निजी क्षेत्र के 400 प्रतिभागी सम्मिलित हैं।
English: There are 400 million internet users in India, of which three-fourths access it through their cellphones.
Hindi: भारत में करीब 400 मीलियन भारतीय ऑनलाइन यूजर्स हैं, जिनमें हर तीसरा व्यक्ति ऑनलाइन शॉपिंग करता है।
English: There are 400 polling booths in this constituency.
Hindi: इस राज्य में 400 इलेक्टोरल वोट हैं।
English: There are 400 species of mammals in India.
Hindi: मांसाहारी पौधों की विश्व में 400 प्रजातियां होती हैं।
English: There are 400 students enrolled in their MBA programme.
Hindi: कॉलेज में एमबीबीएस के 400 विद्यार्थी शिक्षा ग्रहण कर रहे हैं।
English: There are 400 tanneries in Kanpur and 40 in neighbouring Unnao district.
Hindi: कानपुर में तकरीबन 400 टेनरिज हैं और 40 के आसपास इसके पड़ोसी जिलों में हैं।
English: There are 402 tanneries in Kanpur.
Hindi: गौरतलब है कि कानपुर में 402 टेनरियां हैं।
English: There are 403 Assembly seats in the state and BSP will be contesting the polls alone.
Hindi: बसपा प्रदेश की सभी 403 सीटों पर अकेले चुनाव लड़ रही है।
English: There are 403 seats.
Hindi: 403 सीटों के रुझान आ चुके हैं।
English: There are 41 accused in the case .
Hindi: इस मामले में 41 लोगों को आरोपी बनाया गया था।
English: There are 41 candidates, including two women and 12 independent, contesting for 5 Lok Sabha seats.
Hindi: इन 5 लोकसभा सीटों के लिए 41 उम्मीदवार मैदान में हैं, जिनमें दो महिलाएं और 12 निर्दलीय उम्मीदवार शामिल हैं
English: There are 41 incoming flights from China to Pakistan every week, mostly taking away and bringing the Chinese.
Hindi: चीन से हर हफ्ते 41 विमान पाकिस्तान आते हैं जो ज्यादातर चीनी नागरिकों को लाते ले जाते हैं.
English: There are 41 judges against the sanctioned strength of 68 in the Punjab and Haryana High Court.
Hindi: उन्होंने कहा कि वर्तमान में स्वीकृत 68 जजों के पदों के विरुद्ध 41 जज ही पंजाब एवं हरियाणा उच्च न्यायालय में हैं।