Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Line organization is based upon relative authority and responsibility rather than on the nature and kind of operation or activities.
Hindi: लाइन संगठन प्रकृति और तरह के संचालन या गतिविधियों के बजाय सापेक्ष अधिकार और जिम्मेदारी पर आधारित है।
English: Line passes through the point 2, 3.
Hindi: रेखा बिंदु 2,3, 2 से गुजरती है।
English: Line passes through the point 3, 2.
Hindi: रेखा बिंदु 2,3, 2 से गुजरती है।
English: Line power meter can be used.
Hindi: लाइन पावर मीटर का उपयोग किया जा सकता है।
English: Line regulation is very good but it surely has the downside that it is not able to conveniently be applied as a variable source since it is just adaptable over a relatively smaller range.
Hindi: लाइन विनियमन बहुत अच्छा है, लेकिन यह निश्चित रूप से नकारात्मक पक्ष है कि यह आसानी से एक चर स्रोत के रूप में लागू नहीं किया जा सकता है क्योंकि यह अपेक्षाकृत छोटी सीमा पर अनुकूलनीय है।
English: Line segments are represented by pairs of points that are the endpoints of the segment.
Hindi: रेखा खंडों को उन बिंदुओं के जोड़ों द्वारा दर्शाया जाता है जो सेगमेंट के अंत बिंदु हैं।
English: Line the books up in a specific way.
Hindi: एक विशिष्ट तरीके से पुस्तकों को पंक्तिबद्ध करें ।
English: Line the pie plate with cookie crumb mixture making sure it comes all the way to the top of the plate.
Hindi: कुकी क्रम्ब मिश्रण के साथ पाई प्लेट को लाइन करें और सुनिश्चित करें कि यह प्लेट के टॉप पर आता है.
English: Line through the points 2, 6...
Hindi: बिन्दु 2, 2 से जाने वाली रेख. . .
English: Line up in two lines
Hindi: दो लाइनों में करू बयांः
English: Line up one side of the angle with the zero line of the protractor where you see the number 0.
Hindi: कोण के एक तरफ को चांदा की शून्य रेखा के साथ पंक्तिबद्ध करें जहां आप संख्या 0 देखते हैं ।
English: Line up one side of the angle with the zero line of theprotractor where you see the number 0.
Hindi: कोण के एक तरफ को चांदा की शून्य रेखा के साथ पंक्तिबद्ध करें जहां आप संख्या 0 देखते हैं ।
English: Line up the planets in order of distance from the Sun.
Hindi: ग्रहों को सूर्य से दूरी के सही क्रम में रखें।
English: Line up to 3 meters;
Hindi: 3 मीटर तक लाइन;
English: Line up two or more building forms end-to-end until they reach the desired height of the column.
Hindi: दो या अधिक अंत-से-अंत निर्माण आकृतियों को तब तक संरेखित करें जब तक वे आपके स्तंभ के लिए वांछित ऊँचाई तक न पहुँच जाएँ।
English: Line will be doubled.
Hindi: डबल लाइन किया जाएगा।
English: Line with a pencil.
Hindi: एक पेंसिल के साथ लाइन।
English: Line with an arrow data item - a single item, or a collection of data items.
Hindi: एक तीर के साथ पंक्ति आंकड़े वस्तुएं - एक एकल वस्तु, या आंकड़े वस्तुओं का संग्रह।
English: Line work, and vice versa.
Hindi: लाइन का काम, और इसके विपरीत।
English: Line, in other words our brand name.
Hindi: रेखा, दूसरे शब्दों में हमारा ब्रांड नाम।
English: Line, operator of one of the most popular smartphone messaging services worldwide, launched on Thursday a music streaming application in Japan, the world's second largest music market, Efe news agency reported.
Hindi: विश्वभर में स्मार्टफोन की सबसे लोकप्रिय मैसेजिंग सर्विस में से एक लाइन ने गुरुवार को एक म्युजिक स्ट्रीमिंग एप्लीकेशन को जापान, जो विश्व की दूसरी सबसे बड़ी म्युजिक मार्केट है, में
English: Line-out is a 3.5 mm jack, also called mini-jack, located on the sound card.
Hindi: लाइन-आउट एक 3.5 मिमी जैक है, जिसे साउंड कार्ड पर स्थित मिनी-जैक भी कहा जाता है।
English: Line-up for the girls
Hindi: लड़कियों के लिए लाइन
English: Line-up the inner glass capillary with the end of the metal capillary this can be facilitated by viewing under a light microscope.
Hindi: लाइन अप धातु केशिका के अंत के साथ भीतरी कांच केशिका यह एक प्रकाश खुर्दबीन के नीचे देखने से मदद की जा सकती ।
English: Line-up as above.
Hindi: संलग्न . जैसा कि ऊपर।
English: Line Free calls and messages.
Hindi: लाइनः मुफ्त कॉल और संदेश
English: LineBee, which is added to the urban public transport applications, provides information on how to get to a different point from a point by using public transportation. more...
Hindi: लाइनबाई का उपयोग कैसे करें, जो शहरी सार्वजनिक परिवहन अनुप्रयोगों में जोड़ा जाता है, सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करके एक बिंदु से दूसरे तक अधिक ...
English: Lineage Episode 12 - Torres and Paris discover they're having a child, which leads the former down an emotionally traumatic path as she tries to deal with her own upbringing as a half-Klingon.
Hindi: वंश एपिसोड 12 - टॉरेस और पेरिस को पता चलता है कि उनके पास एक बच्चा है, जो पूर्व में भावनात्मक रूप से दर्दनाक रास्ते की ओर जाता है, क्योंकि वह अपनी खुद की परवरिश से निपटने की कोशिश करता है।
English: Lineage can be known through the analysis of family tree .
Hindi: वंश को परिवार के पेड़ के विश्लेषण के माध्यम से जाना जा सकता है।
English: Lineages that do not
Hindi: रेखाएं जो नहीं होतीं
English: Linear in a straight line
Hindi: रैखिक एक सीधी रेखा में
English: Linear in a straight line,
Hindi: रैखिक एक सीधी रेखा में
English: Linear , meanwhile, is an adjective that refers to what is linked to a line a line or a sequence.
Hindi: दूसरी ओर, रैखिक एक विशेषण है जो संदर्भित करता है कि एक लाइन एक रेखा या एक अनुक्रम से क्या जुड़ा हुआ है।
English: Linear Algebra, Probability and Statistics
Hindi: रैखिक बीजगणित, संभावना और आँकड़े
English: Linear Algebra, Statistics and Probability
Hindi: रैखिक बीजगणित, संभावना और आँकड़े
English: Linear Automation Framework - This is also known as Record and Playback framework as it's generated during the recording.
Hindi: रैखिक स्वचालन फ्रेमवर्क - यह रिकॉर्ड और प्लेबैक फ्रेमवर्क के रूप में भी जाना जाता है क्योंकि यह रिकॉर्डिंग के दौरान उत्पन्न होता है।
English: Linear Equations in two variables 9th Grade Mathematics
Hindi: दो चर वाले रैखिक समीकरण - कक्षा 9 गणित
English: Linear Regression Linear regression uses the relationship between the data-points to draw a straight line through all them.
Hindi: रैखिक प्रतिगमन उन सभी के माध्यम से एक सीधी रेखा खींचने के लिए डेटा बिंदुओं के बीच संबंध का उपयोग करता है।
English: Linear Regression and Logistic Regression both are supervised Machine Learning algorithms.
Hindi: रैखिक प्रतिगमन और लॉजिस्टिक प्रतिगमन दोनों पर्यवेक्षित मशीन लर्निंग एल्गोरिदम हैं
English: Linear Regression uses the relationship between the data-points to draw a straight line through all of them.
Hindi: रैखिक प्रतिगमन उन सभी के माध्यम से एक सीधी रेखा खींचने के लिए डेटा बिंदुओं के बीच संबंध का उपयोग करता है।
English: Linear Regression uses the relationship between the data-points to draw a straight line through all them.
Hindi: रैखिक प्रतिगमन उन सभी के माध्यम से एक सीधी रेखा खींचने के लिए डेटा बिंदुओं के बीच संबंध का उपयोग करता है।
English: Linear Response The direct runoff response to rainfall excess is assumed to be linear i.e. any change in the input value is linearly reflected in the output value.
Hindi: 2. रैखिक प्रतिक्रियाः वर्षा की अधिकता के लिए सीधी अपवाह प्रतिक्रिया को रेखीय माना जाता है अर्थात इनपुट मान में कोई भी परिवर्तन रैखिक रूप से आउटपुट मान में परिलक्षित होता है।
English: Linear algebra, statistics and probability
Hindi: रैखिक बीजगणित, संभावना और आँकड़े
English: Linear compressor configuration reduces energy loss, thereby increasing the service life of the device and its reliability.
Hindi: रैखिक कंप्रेसर विन्यास ऊर्जा हानि को कम करता है, जिससे डिवाइस की सेवा जीवन और इसकी विश्वसनीयता बढ़ रही है।
English: Linear control systems use linear negative feedback to produce a control signal to maintain the controlled process variable PV at the desired setpoint SP.
Hindi: वांछित सेटपॉइंट एसपी पर नियंत्रित प्रक्रिया चर पीवी को बनाए रखने के लिए एक नियंत्रण संकेत उत्पन्न करने के लिए रैखिक नियंत्रण प्रणाली रैखिक नकारात्मक प्रतिक्रिया का उपयोग करती है।
English: Linear equation questions can be asked on the basis of age, sometimes inequalities are also asked.
Hindi: उम्र के आधार पर रैखिक समीकरण प्रश्न पूछे जा सकते हैं, कभी-कभी असमानताएं भी पूछी जाती हैं।
English: Linear interpolates between two values by a normalized value.
Hindi: एक सामान्यीकृत मूल्य से दो मानों के बीच रैखिक रूप से इंटरपोलेट करता है।
English: Linear motion can be defined as the movement of a body on a straight line without any deviation.
Hindi: रैखिक गति को बिना किसी विचलन के एक सीधी रेखा पर शरीर की गति के रूप में परिभाषित किया जा सकता है।
English: Linear regression uses the relationship between the data-points to draw a straight line through all them.
Hindi: रैखिक प्रतिगमन उन सभी के माध्यम से एक सीधी रेखा खींचने के लिए डेटा बिंदुओं के बीच संबंध का उपयोग करता है।
English: Linear-beam In this type of tube, the electron beam traverses through the tube's length, and it is parallel to the electric field.
Hindi: रैखिक-बीमः इस तरह की ट्यूब में, इलेक्ट्रॉन बीम ट्यूब की लंबाई से गुजरता है, और यह विद्युत क्षेत्र के समानांतर है।
English: Linearity Necessary and sufficient condition to prove the linearity of the system is that linear system follows the laws of superposition i.e. the response of the system is the sum of the responses obtained from each input considered separately.
Hindi: रैखिकताः प्रणाली की रैखिकता को प्रमाणित करने के लिए आवश्यक और पर्याप्त स्थिति यह है कि रैखिक प्रणाली अध्यारोपण के नियमों का पालन करती है अर्थात् प्रणाली की प्रतिक्रिया पृथक रूप से लिए गए प्रत्येक इनपुट से प्राप्त प्रतिक्रियाओं का योग होता है।
English: Linearly interpolates between two values by a normalized value.
Hindi: एक सामान्यीकृत मूल्य से दो मानों के बीच रैखिक रूप से इंटरपोलेट करता है।
English: Linebackers seemed to be going the way of running backs - once the premier position on that side of the ball, now marginalized because the former prototype couldn't fulfill the modern game's new, wide-ranging obligations.
Hindi: लाइनबैकर्स बैक रनिंग के रास्ते पर जा रहे थे - एक बार गेंद के उस तरफ की प्रमुख स्थिति, अब हाशिए पर चली गई क्योंकि पूर्व प्रोटोटाइप आधुनिक गेम के नए, व्यापक दायित्वों को पूरा नहीं कर सका।
English: Lined Women's Outerwear 10
Hindi: महिला विंटेज स्वेटर 10
English: Lined with cafs, bars and souvenir shops, it's a heaving throng of tourists, locals, buskers and those notorious street performance artists.
Hindi: कैफे, सलाखों और स्मारिका दुकानों के साथ रेखांकित, यह पर्यटकों, स्थानीय, बसकर्स और उन कुख्यात सड़क प्रदर्शन कलाकारों की एक बड़ी संख्या में है।
English: Lined with walnut wood flooring and clad with a matte finish, the interior of Cabin A24 provides a contemporary and elegant space that is just as cozy as a traditional log cabin in the woods.
Hindi: अखरोट की लकड़ी के फर्श और मैट फ़िनिश के साथ पंक्तिबद्ध, केबिन ए24 का इंटीरियर एक समकालीन और सुरुचिपूर्ण स्थान प्रदान करता है जो जंगल में एक पारंपरिक लॉग केबिन की तरह ही आरामदायक है।
English: Linee D'amore
Hindi: प्यार की रेखा
English: Linen and cotton are most often chosen as the material for such curtains.
Hindi: इस तरह के पर्दे के लिए सामग्री के रूप में सन और कपास को अक्सर चुना जाता है।
English: Linen curtains can be used in the design of any room and almost any style.
Hindi: लिनन के पर्दे या पर्दे किसी भी कमरे के डिजाइन में उपयोग किए जा सकते हैं और लगभग किसी भी शैली।
English: Linen fabric - one of the few that are still made from natural raw materials.
Hindi: लिनन कपड़े - उन कुछ में से एक जो अभी भी प्राकृतिक कच्चे माल से बने हैं।
English: Linen is a material that is used to make clothes.
Hindi: कपड़ा वह सामग्री है जिसका उपयोग कपड़े बनाने के लिए किया जाता है।
English: Liners work well in many areas.
Hindi: लाइनर कई क्षेत्रों में अच्छा काम करते हैं।
English: Lines - Indicates the number of paylines.
Hindi: पंक्ति - तालिका पंक्ति संख्या इंगित करता है।
English: Lines - specifies the number of lines.
Hindi: पंक्ति - तालिका पंक्ति संख्या इंगित करता है।
English: Lines 1, 2 and 3 have, in total, 52 stations, 59.1 km length and will cost 42.19 billion yuan to construct.
Hindi: लाइन 1, 2 और 3 है, कुल में, 52 स्टेशनों, 59.1 किमी की लंबाई और लागत 42.19 अरब युआन का निर्माण करने के लिए.
English: Lines 7 and 13 have two terminal branches.
Hindi: लाइनों 7 और 13 के दो टर्मिनल शाखाओं.
English: Lines are available to call on 24 hours per day.
Hindi: दिन में 24 घंटे कॉल करने के लिए नंबर उपलब्ध हैं.
English: Lines are not mine.
Hindi: पंक्तियां ये मेरी नहीं हैं
English: Lines are the basis of such a drawing.
Hindi: रेखाएं इस तरह के एक चित्र का आधार हैं।
English: Lines around the page edges.
Hindi: पृष्ठ के किनारे रेखाएँ होती हैं।
English: Lines extend in a given direction.
Hindi: रेखा का किसी एक दिशा में विस्तार होता है।
English: Lines for the production of beer
Hindi: बीयर के उत्पादन के लिए लाइन
English: Lines for the production of small-pieces and bakery products
Hindi: छोटे आकार और बेकरी उत्पादों के उत्पादन के लिए लाइनों
English: Lines of Credit - up to 90 Loan to Value Ratio.
Hindi: लोन वैल्यू - प्रॉपर्टी की 90 वैल्यू तक का लोन।
English: Lines of Fire 1999
Hindi: विंग्स ऑफ फायर 1999
English: Lines of code displayed on a computer screen.
Hindi: कंप्यूटर स्क्रीन पर प्रदर्शित कोड की पंक्तियाँ।
English: Lines of sorrow.
Hindi: दुखी करती पंक्तियाँ।
English: Lines passing through the same point
Hindi: उसी बिंदु से गुजरने वाली रेखाएं
English: Lines that didn't come out of your brain.
Hindi: आपके मस्तिष्क से जो रेखाएँ नहीं निकलीं।
English: Lines that don't match any of these directives are ignored.
Hindi: इन डायरेक्टिव से मेल न खाने वाली लाइनों को नज़रअंदाज़ कर दिया जाता है.
English: Lines that pass through the same point
Hindi: उसी बिंदु से गुजरने वाली रेखाएं
English: Lines to play.
Hindi: लाइनों खेलने के लिए.
English: Lines which have not been
Hindi: रेखाएं जो नहीं होतीं
English: Lines, lines, and lines.
Hindi: रेखाएँ, रेखाओँ, रेखाओं.
English: Lineup changes in 2008edit
Hindi: 2008 में हुए परिवर्तनसंपादित करें
English: Ling applied and was accepted into our Computer Professionals Master's Program at Maharishi University of Management, located about 230 miles southwest of Chicago.
Hindi: लिंग लागू किया गया और हमारे में स्वीकार किया गया महर्षि यूनिवर्सिटी ऑफ मैनेजमेंट में कंप्यूटर प्रोफेशनल्स मास्टर प्रोग्राम, 230 मील की दूरी पर शिकागो के दक्षिण-पश्चिम में स्थित है।
English: Ling didn't see
Hindi: आईना नहीं देखा था
English: Linga Rajendra Wodeyar II again renovated the edifice during the years 1812 and 1814.
Hindi: लिंगराजेन्द्र वोडयार-द्वितीय ने 1812-1814 ई. में महल का पुननिर्माण करवाया।
English: Lingam - a symbol of the entire universe.
Hindi: लिंगम - पूरे ब्रह्मांड का प्रतीक है।
English: Lingam has been getting support from the Telangana government and Greater Hyderabad Municipal Corporation, GHMC, for his work.
Hindi: लिंगम को तेलंगाना सरकार व ग्रेटर हैदराबाद नगर निगम की ओर से समर्थन मिल रहा है।
English: Lingaraja temple, Bhubaneshwar, Orissa The 11 th century temple is 36.5 m tall.
Hindi: 10. लिंगराज मंदिर, भुवनेश्वर उड़ीसा - 11वीं शताब्दी के इस मंदिर की ऊंचाई 36.5 मीटर है।
English: Lingarajendra was built by his son Chikkavirajendra in A.D. 1820 and to the left of the tomb of Rudrappa royal priest which was built in 1834 and the center, the tomb is that of Dodda Veerarajendra and his queen.
Hindi: लिंगराजेंद्र का निर्माण उनके पुत्र चिक्कविराजेंद्र ने ए डी 1820 में किया था और रुद्रप्पा शाही पुजारी की कब्र के बाईं ओर जो 1834 में बनाया गया था और केंद्र मकबरा डोड्डा वीराराजेन्द्र और उनकी रानी का है।
English: Lingard graduated from Manchester United Academy, rising from one age category to another.
Hindi: लिंगार्ड ने मैनचेस्टर यूनाइटेड अकादमी से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जो एक आयु वर्ग से दूसरे आयु वर्ग में रैंक के माध्यम से बढ़ रहा था।
English: Lingard graduated from the Manchester United academy, rising through the ranks from one age category to the next.
Hindi: लिंगार्ड ने मैनचेस्टर यूनाइटेड अकादमी से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जो एक आयु वर्ग से दूसरे आयु वर्ग में रैंक के माध्यम से बढ़ रहा था।
English: Lingard has struggled to do that, however, due to the presence of Bruno Fernandes.
Hindi: हालांकि, ब्रूनो फर्नांडीस की उपस्थिति के कारण लिंगार्ड ने ऐसा करने के लिए संघर्ष किया है।
English: Lingayat denotes a person who wears a personal linga, the aniconic form of god Shiva, on the body, which is received during the initiation ceremony.
Hindi: लिंगायत शब्द उस व्यक्ति को दर्शाता है जो दीक्षा समारोह के दौरान प्राप्त होने वाले एक व्यक्तिगत लिंग, भगवान शिव का एक प्रतिष्ठित रूप को शरीर पर धारण करता है।
English: Lingayat does not believe in Heaven, Hell
Hindi: लिंगायत स्वर्ग, नरक को नही मानता
English: Lingerie Fighting Championships, A company which accentuates the fighters for the beautiful and athletic women that they are and is Women's Mixed Martial Arts Company .
Hindi: अधोवस्त्र लड़ चैंपियनशिप, एक कंपनी जो सुंदर और एथलेटिक महिलाओं के लिए सेनानियों को समझाती है कि वे हैं और महिला मिश्रित मार्शल आर्ट्स कंपनी है।
English: Lingerie Preferences on the East and West Coasts
Hindi: पूर्व और पश्चिम तटों पर अधोवस्त्र प्राथमिकताएं
English: Lingers when we don't
Hindi: बिछुड़े ही जब हम नहीं
English: Lingokids offers educational games, picture dictionary, language learning videos, songs for children to teach English to children from 2 - 8 years of age, designed with Oxford University Press content
Hindi: लिंगोकॉइड्स शैक्षिक खेल, चित्र शब्दकोश, भाषा सीखने के वीडियो, बच्चों को 2 से बच्चों को अंग्रेजी सिखाने के लिए गाने प्रदान करता है - 8 वर्ष की आयु, ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस सामग्री के साथ बनाया गया
English: Linguist, Russian language and literature.
Hindi: भाषाशास्त्र. रूसी भाषा और साहित्य.
English: Linguistic Development of Hindi from 1300 to 2000 AD
Hindi: सन् 1300 से 2000 के मध्य हिन्दी का भाषा-विकास
English: Linguistic Diversity and Language Rights 9
Hindi: वाक् और भाषा विकृति विज्ञान 9
English: Linguistic Purism
Hindi: भाषायी शुद्धतावाद
English: Linguistic and Cultural Challenges of Foreign Correspondents
Hindi: विदेशी संवाददाताओं के भाषाई और सांस्कृतिक चुनौतियां
English: Linguistic and cultural challenges of foreign correspondents
Hindi: विदेशी संवाददाताओं के भाषाई और सांस्कृतिक चुनौतियां
English: Linguistic distortions are associated with a lack of clarity of statements, incorrect syntax, excessive complexity of the message, etc.
Hindi: भाषाई विकृतियां बयानों की स्पष्टता की कमी, गलत वाक्यविन्यास, संदेश की अत्यधिक जटिलता आदि से जुड़ी हैं।
English: Linguistic diversity refers to mobility and, in turn, economic outcomes.
Hindi: भाषाई विविधता गतिशीलता और बदले में, आर्थिक परिणामों को संदर्भित करती है।
English: Linguistic families in South Asia
Hindi: दक्षिण एशिया में भारोपीय भाषा परिवार
English: Linguistic purism
Hindi: भाषायी शुद्धतावाद
English: Linguistic, social, economic, and political conditions
Hindi: भाषाई, सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक स्थितियां
English: Linguistically, the Gonds belong to the Gondi-Manda subgroup of the South Central branch of the Dravidian language family.
Hindi: भाषाई रूप से, गोंड द्रविड़ भाषा परिवार की दक्षिण मध्य शाखा के गोंडी-मांडा उपसमूह से संबंधित हैं.
English: Linguistically, they are Tibeto-Burman.
Hindi: भाषाई रूप से ये तिब्बती-बर्मी हैं।
English: Linguistically, they are Tibeto-Burmans.
Hindi: भाषाई रूप से ये तिब्बती-बर्मी हैं।
English: Linguistics is a profile that prepares experts in the field of foreign languages possessing practical skills of bilingual translation. 
Hindi: भाषाविज्ञान द्विभाषी अनुवाद की व्यावहारिक कौशल रखने विदेशी भाषाओं के क्षेत्र में विशेषज्ञों को तैयार करता है कि एक प्रोफाइल है. . . .
English: Linguistics is the science and philosophy of language.
Hindi: भाषा विज्ञान और दर्शन है।
English: Linguistics, English Language and Systemic Functional Linguistics
Hindi: भाषाविज्ञान, अंग्रेजी भाषा और प्रणालीगत कार्यात्मक भाषाविज्ञान
English: Linguistics, English Language, and Systemic Functional Linguistics
Hindi: भाषाविज्ञान, अंग्रेजी भाषा और प्रणालीगत कार्यात्मक भाषाविज्ञान
English: Linguistics, English language and systemic functional linguistics
Hindi: भाषाविज्ञान, अंग्रेजी भाषा और प्रणालीगत कार्यात्मक भाषाविज्ञान
English: Linguistics why does it matter?
Hindi: इंग्लिश लैंग्वेजः यह महत्वपूर्ण क्यों है?
English: Linguists say something else.
Hindi: भाषाविद कुछ और कहते हैं।
English: Linguists say that a language's age should be determined by the first time it appeared in texts and its use in the present.
Hindi: भाषाविदों का कहना है कि किसी भाषा की आयु का निर्धारण पहली बार ग्रंथों और वर्तमान में इसके उपयोग से होना चाहिए।
English: Lining the Place Antonin-Poncet
Hindi: प्लेस एंटोनिन-पोंसेट
English: Lining up to await the arrival of family
Hindi: परिजनों के आने का इंतजार
English: Link in spanish
Hindi: लिंक स्पेनिश में
English: Link 2 hearts as described above.
Hindi: ऊपर बताए अनुसार 2 दिलों को लिंक करें।
English: Link Aadhaar Card with Union Bank of India
Hindi: आधार कार्ड को यूनियन बैंक ऑफ इंडिया से लिंक करें
English: Link Building is the process of back link.
Hindi: लिंक बिल्डिंग बैकलिंक स्थापित करने की प्रक्रिया है।
English: Link Jenkins is an open source continuous integration tool written in Java.
Hindi: जेनकींस एक जावा-लिखा खुला स्रोत सतत एकीकरण उपकरण है ।
English: Link a Bank account.
Hindi: एक बैंक खाता कनेक्ट करें
English: Link a bank account.
Hindi: एक बैंक खाता कनेक्ट करें
English: Link a link to the blog as well.
Hindi: ब्लोग का लिंक भी दें.
English: Link also can be broken.
Hindi: कनेक्शन भी तोड़ सकते हैं।
English: Link at the beginning of the article
Hindi: लेख की शुरुआत में लिंक
English: Link back to Treaty of Versailles.
Hindi: वर्साय की सन्धि को लौटें।
English: Link back to the source if possible.
Hindi: यदि संभव हो तो स्रोत से लिंक करें।
English: Link back to your old posts from the new one.
Hindi: अपनी पुरानी पोस्ट को नई पोस्ट से लिंक करें।
English: Link between President and Council of Ministers
Hindi: राष्ट्रपति और मंत्रिपरिषद के बीच संबंधः
English: Link between Water and the Human Body
Hindi: मानव शरीर और पानी का कनेक्शन
English: Link between criminals and terrorists
Hindi: अपराधियों और सेनानियों के बीच संबंध परः
English: Link between land and water
Hindi: भूमि और जलवायु के बीच की कड़ीः
English: Link between the Parliament and the Cabinet
Hindi: संसद और कैबिनेट के बीच की कड़ीः
English: Link between the President and the Cabinet
Hindi: राष्ट्रपति और मंत्रिपरिषद के बीच संबंधः
English: Link building can be complex, but don't be discouraged!
Hindi: लिंक बिल्डिंग कठिन हो सकता है, लेकिन निराश नहीं होना चाहिए!
English: Link building can be hard, but don't be discouraged!
Hindi: लिंक बिल्डिंग कठिन हो सकता है, लेकिन निराश नहीं होना चाहिए!
English: Link building can be hard, however, don't be debilitating!
Hindi: लिंक बिल्डिंग कठिन हो सकता है, लेकिन निराश नहीं होना चाहिए!
English: Link building is a fundamental part of making a successful website.
Hindi: लिंक इमारत एक सफल वेबसाइट बनाने का एक मूलभूत हिस्सा है.
English: Link building is one of the most important and toughest parts of SEO for bloggers.
Hindi: लिंक बिल्डिंग ब्लॉगर्स के लिए एसईओ के सबसे महत्वपूर्ण और सबसे कठिन हिस्सों में से एक है।
English: Link can be found within article.
Hindi: लेख के भीतर पाए जा सकते लिंक
English: Link currently works in risk consultancy, which gives him a unique perspective on the world.
Hindi: वह वर्तमान में जोखिम परामर्श में काम करता है, जो उसे दुनिया पर एक अनूठा दृष्टिकोण देता है।
English: Link does seem to be dead.
Hindi: लिंक मर गया प्रतीत होता है।
English: Link doesn't launch for me.
Hindi: लिंक अप मुझे नहीं बनाते हैं।
English: Link doesn't work, please check.
Hindi: लिंक काम नहीं, कृपया आप जाँच सकता है? धन्यवाद.
English: Link doesn't work, unfortunately.
Hindi: लिंक काम नहीं करता है, दुर्भाग्य से
English: Link exchange is a simple, but a good way to advertise a company at the expense of others, when in a section of useful information or contacts recommend a site similar in theme.
Hindi: लिंक एक्सचेंज दूसरों के खर्च पर किसी कंपनी का विज्ञापन करने का एक आसान लेकिन अच्छा तरीका है, जब उपयोगी सूचना अनुभाग या संपर्कों में विषय में समान साइट की अनुशंसा की जाती है।
English: Link exchange is nothing else but...
Hindi: लिंक एक्सचेंज कुछ और नहीं है लेकिन यह है
English: Link for a picture.
Hindi: फोटो के लिए लिंक।
English: Link for the Series
Hindi: श्रृंखला के लिए लिंकः
English: Link for this is already dead.
Hindi: इसके लिए लिंक मर चुका है।
English: Link in the bio for more.
Hindi: अधिक के लिए जैव में लिंक।
English: Link is a Video.
Hindi: लिंक एक वीडियो है।
English: Link is attached to this message
Hindi: इस सन्देश हेतु लिंक
English: Link is available in the article
Hindi: लेख के भीतर पाए जा सकते लिंक
English: Link is composed of the up and down or so 4 sections, each and every part can open up, practical installation, open up the go over plate after set in the cable, tubing, the trachea, and so forth.
Hindi: लिंक ऊपर और नीचे या चार खंडों से बना है, प्रत्येक अनुभाग खोल सकता है, सुविधाजनक स्थापना, केबल, ट्यूबिंग, ट्रेकेआ आदि में रखे जाने के बाद कवर प्लेट...