Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: As I said - you are too.
Hindi: मैं बोला- आप भी तो हो.
English: As I said I do appreciate it.
Hindi: मैं की तरह कहते हैं, मैं इसकी सराहना करता हूँ.
English: As I said I have not been so
Hindi: जैसे मैंने वह कही ही नहीं थी
English: As I said I've never asked.
Hindi: जैसे मैने कभी मांगा हि नही.
English: As I said a classic.
Hindi: जैसा कि क्लासिक कहता था।
English: As I said above, Twitter is a microblogging platform that allows us to keep up to date with all our friends, relatives and colleagues who follow us on Twitter.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा, ट्विटर एक माइक्रोब्लॉगिंग प्लेटफ़ॉर्म है जो हमें अपने सभी दोस्तों, रिश्तेदारों और सहकर्मियों के साथ अद्यतित रहने की अनुमति देता है जो हमें ट्विटर पर फॉलो करते हैं।
English: As I said above, they are important.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, वे सबसे महत्वपूर्ण हैं।
English: As I said at the beginning of the post
Hindi: अब जैसे मैंने पोस्ट की शुरुआत में कहा -
English: As I said at the beginning of this piece, there are lots of reasons why people weigh what they do.
Hindi: जैसा कि मैंने इस टुकड़े की शुरुआत में कहा था, ऐसे कई कारण हैं जिनसे लोग वजन कम करते हैं।
English: As I said at the beginning of this post...
Hindi: अब जैसे मैंने पोस्ट की शुरुआत में कहा -
English: As I said at the beginning, it is very simple to make.
Hindi: जैसा कि मैंने शुरुआत में कहा, इसका संचालन बहुत सरल है।
English: As I said at the outset of this article, there's no need to panic that feeling some sense of being triggered is going to lead to automatic relapse.
Hindi: जैसा कि मैंने इस लेख की शुरुआत में कहा था, घबराने की कोई जरूरत नहीं है कि ट्रिगर होने के कुछ अर्थों को महसूस करने से स्वचालित पतन हो सकता है।
English: As I said at the top, I am not the
Hindi: जैसे मैंने शीर्ष पर उल्लेख किया है, मैं नहीं हूं
English: As I said before in my last post.
Hindi: जैसा की मैंने अपने पिछले पोस्ट में बता दिया था.
English: As I said before, I was accepted by the Annenberg School of Journalism and Communication at USC to obtain a specialization in Communication in the spring semester of 2018.
Hindi: जैसा मैंने पहले कहा था कि मुझे यूएससी के ऐनेनबर्ग स्कूल फॉर कम्युनिकेशन ऐंड जर्नलिज्म में 2018 के स्प्रिंग में शुरू होने वाले सेमेस्टर में एडमिशन मिला था.
English: As I said before, I'm an online seller and one of the main things I do is promote a company called Wealthy Affiliate.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा, मैं एक ऑनलाइन विक्रेता हूं और एक मुख्य चीज जो मैं करता हूं वह है वेल्थ एफिलिएट नामक कंपनी का प्रचार करना।
English: As I said before, Navratri celebration varies from region to region in India.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा, नवरात्रि उत्सव भारत में एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में भिन्न होता है।
English: As I said before, don't forget to clear your Internet cache and history before opening a new account.
Hindi: और जैसा कि मैंने कहा था कि एक नया खाता खोलने से पहले अपना कैश और इंटरनेट इतिहास साफ़ करना न भूलें।
English: As I said before, the Navratri celebration varies from region to region in India.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा, नवरात्रि उत्सव भारत में एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में भिन्न होता है।
English: As I said before, the Republi-
Hindi: जैसे मैंने पहले कहा रास्ट्रीय -
English: As I said before, there's only so much your router can do to bring lag down, especially if you're connecting to a busy server that's thousands of miles away.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा, केवल इतना ही है कि आपका राउटर लैग को नीचे लाने के लिए कर सकता है, खासकर यदि आप एक व्यस्त सर्वर से जुड़ रहे हैं जो हजारों मील दूर है।
English: As I said before, this guide will be based on playing right-handed, so keep that in mind.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा, यह गाइड राइट-हैंड खेलने पर आधारित होगा, इसलिए इसे ध्यान में रखें।
English: As I said before, this is
Hindi: जैसे मैंने कहा, यह
English: As I said before, this is not over.
Hindi: क्योंकि जैसा कि मैंने पहले बताया, यह खत्म नहीं हुआ है।
English: As I said before, we are not all photogenic and often we tend to be conscious in front of a camera.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा, हम सभी फोटोजेनिक नहीं हैं और अक्सर एक कैमरे के सामने सचेत हो जाते हैं।
English: As I said before, we should quickly adopt the draft presented by the President of the General Assembly as the negotiating text and conclude negotiations during the 70th Session of the General Assembly.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा, हमें महासभा के अध्यक्ष द्वारा प्रस्तुत मसौदे को वार्ता के विषय के रूप में जल्द अपनाने और महासभा के 70वें सत्र के दौरान वार्ता संपन्न करने की जरुरत है।
English: As I said during my recent visit to India, the United States and India are great democracies, global powers, and good friends.
Hindi: उन्होंने कहा,'जैसा मैंने हाल ही में भारत यात्रा के दौरान कहा था, अमेरिका और भारत महान लोकतंत्र हैं, वैश्विक शक्तियां हैं और अच्छे मित्र है।
English: As I said earlier blogging is not very popular in India.
Hindi: जैसा कि मैंने आपको पहले ही बताया कि इंडिया में ब्लॉगिंग को इतना महत्व नहीं दिया जाता।
English: As I said earlier this week, we will work with our partners to support restoration of democracy and the rule of law and impose consequences on those responsible.
Hindi: जैसा कि मैंने इस सप्ताह के शुरू में कहा था, हम अपने साझेदारों के साथ लोकतंत्र की बहाली और क़ानून के शासन के समर्थन करने के लिए काम करेंगे, और इसके लिए ज़िम्मेदार लोगों की जवाबदेही तय करेंगे।
English: As I said earlier this week, we will work with our partners to support restoration of democracy and the rule of law, and impose consequences on those responsible.
Hindi: जैसा कि मैंने इस सप्ताह के शुरू में कहा था, हम अपने साझेदारों के साथ लोकतंत्र की बहाली और क़ानून के शासन के समर्थन करने के लिए काम करेंगे, और इसके लिए ज़िम्मेदार लोगों की जवाबदेही तय करेंगे।
English: As I said earlier, I can't be trusted.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, भरोसा नहीं किया जा सकता।
English: As I said earlier, corrupt caches and data in the system may greatly affect the performance of the phone.
Hindi: समस्या निवारण जैसा कि मैंने पहले कहा था, सिस्टम में भ्रष्ट कैश और डेटा फोन के प्रदर्शन को बहुत प्रभावित कर सकते हैं।
English: As I said earlier, it was always about him.
Hindi: मैंने पहले ही कहा था यह सदा उसकी हैं,
English: As I said earlier, the main purpose of this troubleshooting guide is to find out if the phone is still capable of turning on.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा था, इस समस्या निवारण गाइड का मुख्य उद्देश्य यह पता लगाना है कि क्या फोन अभी भी चालू करने में सक्षम है।
English: As I said in a post below
Hindi: जैसा मैंने एक पोस्ट में कहा था
English: As I said in a previous post, statistical laws suggest he may not be able to keep this up.
Hindi: जैसा कि मैंने पिछली पोस्ट में कहा था, सांख्यिकीय कानूनों का सुझाव है कि वह इसे जारी रखने में सक्षम नहीं हो सकता है।
English: As I said in a recent post
Hindi: जैसा मैंने एक पोस्ट में कहा था
English: As I said in my last message.
Hindi: जैसा की मैंने अपनी पिछली मेल में कहा
English: As I said in my opening line, these results are not that surprising.
Hindi: जैसा कि मैंने अपनी शुरुआत की रेखा में कहा था, ये परिणाम आश्चर्यजनक नहीं हैं।
English: As I said in my previous email.
Hindi: जैसा की मैंने अपनी पिछली मेल में कहा
English: As I said in my previous reviews from the brand, I got addicted to the rose fragrance and considering the layering factor, I picked up all the 3 products from the range.
Hindi: जैसा कि मैंने ब्रांड से अपनी पिछली समीक्षाओं में कहा था, मुझे गुलाब सुगंध का आदी हो गया और लेयरिंग कारक पर विचार करने के बाद, मैंने सीमा से सभी 3 उत्पादों को उठाया।
English: As I said in my speech.
Hindi: जैसा मैंने अपने भाषण में कहा
English: As I said in post.
Hindi: पोस्ट में जैसा मैंने बताया
English: As I said in the beginning, it's better to get Unallocated space by shrinking a partition, because you won't lose files in it.
Hindi: जैसा कि मैंने शुरुआत में कहा, एक विभाजन को हटाकर अनलॉक्ड स्पेस प्राप्त करना बेहतर है, क्योंकि आप इसमें फाइलें नहीं खोएंगे।
English: As I said in the beginning, the construction is very simple.
Hindi: जैसा कि मैंने शुरुआत में कहा, इसका संचालन बहुत सरल है।
English: As I said in the last section
Hindi: जैसे मैंने पिछले भाग में बताया कि
English: As I said in the previous lines, false optimism is an attempt to hide low self-esteem .
Hindi: जैसा कि मैंने पिछली पंक्तियों में कहा था, झूठी आशावाद कम आत्म-सम्मान छुपाने का प्रयास है ।
English: As I said in the tutorial presentation of the new Android device Samsung Galaxy Nexus 4.4 KitKat has exceeded the 18 month period in which Google is committed ...
Hindi: जैसा कि आप नए एंड्रॉयड डिवाइस सैमसंग गैलेक्सी नेक्सस किटकैट 4.4 के ट्यूटोरियल प्रस्तुति में कहा अव्वल रहा अवधि 18 महीने की अवधि में जो गूगल के लिए प्रतिबद्ध है ...
English: As I said in this post.
Hindi: जैसा मैंने इस पोस्ट में किया।
English: As I said it could be many things.
Hindi: मैनें कहा बहुत कुछ हो सकता है.
English: As I said it this is a big project.
Hindi: जैसे मैंने कहा, यह एक बड़ा सौदा है।
English: As I said it's been an honour, but things have to be kept in the right perspective.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा कि यह एक सम्मान की बात है, लेकिन चीजों को सही परिप्रेक्ष्य में रखा जाना चाहिए।
English: As I said that is a choice.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, यह एक विकल्प है।
English: As I said that's Class!
Hindi: मैंने बताया- यही है क्लास!
English: As I said that, an idea came to me.
Hindi: मैंने कहा- वैसे ही एक विचार मन में आ गया।
English: As I said the build is very simple.
Hindi: वही निर्माण, जैसा कि मैंने कहा, बेहद सरल है।
English: As I said the mission was accomplished.
Hindi: जैसा मैंने कहा, मिशन पूरा हुआ।
English: As I said there, many people have told me that these Groups brought them out of the painful isolation they'd been forced into due to their medical problems.
Hindi: बहुत से लोगों ने मुझसे कहा है कि ये समूह उन दर्दनाक अलगाव से बाहर ले गए हैं, जिनकी वजह से वे अपनी चिकित्सा समस्याओं के कारण मजबूर हो गए थे।
English: As I said we're nothing more than good friends.
Hindi: मेने कहा नही बस ऐसे ही हम अच्छे दोस्त है.
English: As I said you won't be disappointed!
Hindi: जैसे हमने कहा, आप निराश नहीं होंगे!
English: As I said you wouldn't have to participate.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा कि आपको इसमें भाग लेने की आवश्यकता नहीं है।
English: As I said, God provides.
Hindi: जैसा कि कहा जाता है, भगवान देता है।
English: As I said, I am a big zero in field of electricity.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, मैं बिजली के क्षेत्र में एक बड़ा शून्य हूं।
English: As I said, I don't know how that works.
Hindi: """जैसा कि मैं कहता हूं, मुझे नहीं पता कि यह कैसे काम करता है।"
English: As I said, I don't remember who
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, मुझे याद नहीं है कि कौनः
English: As I said, I don't use lipsticks, but it seems to me that this balm will be good if you put it on the lipstick, then it will give this shine effect, but without too much stickiness and a thick layer, as happens when using shine.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, मैं लिपस्टिक का उपयोग नहीं करता हूं, लेकिन मुझे लगता है कि यह बाम अच्छा होगा यदि आप इसे लिपस्टिक पर लगाते हैं, तो यह इस चमक को प्रभाव देगा, लेकिन बहुत चिपचिपाहट और एक मोटी परत के बिना, जैसा कि चमक का उपयोग करके होता है।
English: As I said, I know it cannot be easy.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, यह इससे आसान नहीं हो सकता।
English: As I said, I like to add a light dusting of dry shampoo even when my hair is relatively clean.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, मैं अपने बालों को अपेक्षाकृत साफ होने पर भी सूखे शैम्पू की हल्की धूल जोड़ना पसंद करता हूं।
English: As I said, I may never see you again.
Hindi: जैसे कह रहा हो कि तुम्हें फिर कभी नहीं देखूंगा।
English: As I said, I won't go quietly.
Hindi: जैसे कहती, जाओ, मैं नहीं चुप रहती
English: As I said, all of it.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, सब कुछ।
English: As I said, arrest is not a return.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, गिरफ्तारी रिफंड नहीं है।
English: As I said, basically a full cycle.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, मूल रूप से एक पूर्ण चक्र
English: As I said, classic.
Hindi: जैसा कि क्लासिक कहता था।
English: As I said, creating a zipped folder is extremely quick.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, ज़िप्ड फोल्डर बनाना बहुत जल्दी है।
English: As I said, it has become a political fight.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, यह एक राजनीतिक घमासान बन गया है।
English: As I said, it is a choice.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, यह एक विकल्प है।
English: As I said, it is ongoing.
Hindi: जैसा मैंने कहा, यह चल रहा है।
English: As I said, it is super easy to use.
Hindi: जैसा मैंने कहा, सुपर प्रयोग करने में आसान है.
English: As I said, it just isn't my style.
Hindi: जैसे मैंने कहा, मेरी यह आदत नहीं है
English: As I said, it takes a village.
Hindi: जैसा कि कहा जाता है, यह एक गांव लेता है।
English: As I said, it truly is easy.
Hindi: जैसे मैंने कहा, वास्तव में सरल।
English: As I said, it was an option.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, यह एक विकल्प है।
English: As I said, it's great for a multimedia setup companion in the living-room.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, यह रहने वाले कमरे में एक मल्टीमीडिया सेटअप साथी के लिए बहुत अच्छा है।
English: As I said, it's in progress.
Hindi: जैसा मैंने कहा, यह चल रहा है।
English: As I said, it's not too difficult.
Hindi: मैंने कहा, अधिक कठिन नहीं।
English: As I said, it's ongoing.
Hindi: जैसा मैंने कहा, यह चल रहा है।
English: As I said, leadership development is hard work.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, नेतृत्व विकास कठिन काम है।
English: As I said, maybe it doesn't give you porn from the first studios on earth, but this doesn't mean that the sex delivered here is not super cool.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, हो सकता है कि यह आपको धरती के पहले स्टूडियो से पोर्न न दे, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यहां दिया गया सेक्स सुपर कूल नहीं है।
English: As I said, my plan was always to go to the Olympic Games.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, मेरी योजना हमेशा ओलंपिक खेलों में जाने की थी।
English: As I said, preparation is the key for me.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, तैयारी मेरे लिए महत्वपूर्ण है।
English: As I said, stupidity.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा - मूर्खता।
English: As I said, that was my fault.
Hindi: """जैसा कि मैंने कहा, यह मेरी गलती थी।"
English: As I said, the exterior on the TLX is more aggressive than before.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, टीएलएक्स पर बाहरी पहले की तुलना में अधिक आक्रामक है।
English: As I said, the ingredients are all 100 natural, 100 tested and 100 safe.
Hindi: जैसा कि हमने कहा, सामग्री सभी 100 प्राकृतिक, 100 परीक्षण और 100 सुरक्षित हैं।
English: As I said, the mission was accomplished.
Hindi: जैसा मैंने कहा, मिशन पूरा हुआ।
English: As I said, the process always matters to me a lot.
Hindi: जैसा कि मैंने बोला कि प्रक्रिया हमेशा ही मेरे लिए बहुत ज्यादा अर्थ रखती है।
English: As I said, the process has already begun.
Hindi: जैसा कि कहा जाता है, प्रक्रिया शुरू हो गई है।
English: As I said, there is everything.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, सब कुछ।
English: As I said, these are exceptions.
Hindi: जैसे मैंने कहा, अपवाद हैं।
English: As I said, these are not easy matters.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, ये सरल उद्देश्य नहीं हैं।
English: As I said, these aren't simple objectives.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, ये सरल उद्देश्य नहीं हैं।
English: As I said, they are Vermin.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, वे वर्मिन हैं
English: As I said, they are different for everyone, but without these ten things, it is very hard, if not impossible, to make a relationship work.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, वे सभी के लिए अलग-अलग हैं, लेकिन इन दस चीजों के बिना, यह बहुत मुश्किल है, अगर असंभव नहीं है, तो रिश्ते बनाने के लिए।
English: As I said, they are politics.
Hindi: जैसा कि मैं कहता हूं, यह राजनीति है।
English: As I said, they are the most important.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, वे सबसे महत्वपूर्ण हैं।
English: As I said, they're gone now.
Hindi: िो मैंने कहा, वे अभी बाहर गए हैं।
English: As I said, this is a BIG deal.
Hindi: जैसे मैंने कहा, यह एक बड़ा सौदा है।
English: As I said, this is a big deal.
Hindi: जैसे मैंने कहा, यह एक बड़ा सौदा है।
English: As I said, this is a fast, easy way to get real about your life and whatever is bothering you!
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, यह आपके जीवन के बारे में वास्तविकता प्राप्त करने का एक तेज़, आसान तरीका है और जो भी आपको परेशान कर रहा है!
English: As I said, this is an option.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, यह एक विकल्प है।
English: As I said, this is politics.
Hindi: जैसा कि मैं कहता हूं, यह राजनीति है।
English: As I said, this is quite a loaded question.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, यह काफी भरा हुआ सवाल है।
English: As I said, we always do.
Hindi: जैसा उन्होंने कहा, हमने हमेशा वैसा किया।
English: As I said, you can't imagin.
Hindi: जैसा कि कहा जाता है, आप कल्पना नहीं कर सकते।
English: As I said, you said it all!
Hindi: जैसा कि आप सभी ने बिल्कुल कहा !
English: As I said, you won't be disappointed!
Hindi: जैसे हमने कहा, आप निराश नहीं होंगे!
English: As I said...with heart and soul!
Hindi: मैं- जितने दिल और ईमान से तुमने कहा!
English: As I said I'm new.
Hindi: मैंने कहा- मैं नया हूं।
English: As I sat in the service, I tried to re-frame my pain.
Hindi: जैसे ही मैं सेवा में बैठा, मैंने अपने दर्द को फिर से समेटने की कोशिश की।
English: As I sat there I thought about....
Hindi: वहाँ बैठा हुआ मैं यह सोच रहा था कि -
English: As I sat there watching
Hindi: यूँ ही बैठे-बैठे मैं देख रही थी
English: As I sat there, I thought.....
Hindi: वहाँ बैठा हुआ मैं यह सोच रहा था कि -
English: As I sat there, lost in thought,
Hindi: वहाँ बैठे बैठे , खो गई मैं ख्यालो में,
English: As I saw myself in you,
Hindi: उतना ही मैंने खुद को तुझमें पाया है,
English: As I saw on Facebook.
Hindi: फेसबुक पर मैंने जैसा देखा था,
English: As I saw the U.S.A
Hindi: अमेरिका जैसा मैंने देखा
English: As I saw you I fell in love.
Hindi: तुझे देखा तो मुझे प्यार हो गया।
English: As I saw you...
Hindi: वैसे ही देखा जैसा मैंने तुम्हें -
English: As I say, I've read too
Hindi: सब कहते हैं , मैंने भी पढ़ा है
English: As I say, if you've got a kid who loves blasting music, these IPX6 water-resistant speakers are the ones to go with.
Hindi: जैसा कि मैं कहता हूं, यदि आपके पास एक बच्चा है जो ब्लास्टिंग संगीत पसंद करता है, तो ये आईपीएक्स 6 पानी प्रतिरोधी स्पीकर साथ जाने वाले हैं।
English: As I say, the gasket is not the same.
Hindi: जैसा कि मैं कहता हूं, गैसकेट समान नहीं है।
English: As I say, they studied with us.
Hindi: जैसा कि मैं कहता हूं, उन्होंने हमारे साथ अध्ययन किया।
English: As I say, this is a choice.
Hindi: जैसा कि मैंने कहा, यह एक विकल्प है।
English: As I scoured Indeed, LinkedIn and other job sites, I found that most job listings demanded two or three years of experience.
Hindi: जैसा कि मैंने वास्तव में, लिंक्डइन और अन्य नौकरी साइटों को खराब किया, मैंने पाया कि अधिकांश नौकरी लिस्टिंग में दो या तीन साल के अनुभव की मांग की गई।
English: As I see it the most
Hindi: देख रहा हूँ सबसे ज्यादा
English: As I see it, one of the keys to President Obama's extraordinary success as president is found in his extremely open-minded and person-centered approach to people.
Hindi: जैसा कि मैं इसे देखता हूं, अध्यक्ष ओबामा की असाधारण सफलता के लिए कुंज में से एक लोगों को उनके खुले विचार और व्यक्ति-केंद्रित दृष्टिकोण में पाया जाता है।
English: As I see it, there are just two reasons, each with several aspects.
Hindi: जैसा कि मैंने देखा, इसके केवल दो कारण हैं, प्रत्येक के कई पहलू हैं।
English: As I see them they are
Hindi: जैसा कि मैं उन्हें देखता हूं, वे हैंः
English: As I see them, they are
Hindi: जैसा कि मैं उन्हें देखता हूं, वे हैंः
English: As I see them, they
Hindi: जैसा कि मैं उन्हें देखता हूं, वे हैंः
English: As I set down in writing, the average cost of a year in a circle the world is about 50 a epoch.
Hindi: जैसा कि मैंने लिखा है, दुनिया भर में एक वर्ष की औसत लागत लगभग  50 प्रति दिन है।
English: As I settle myself into my airplane seat, my OCD continues to cry a little, but it's starting to understand from my use of the first three Keys that it doesn't have control over, well.....anything.
Hindi: जैसा कि मैंने अपने हवाई जहाज की सीट में खुद को व्यवस्थित किया, मेरी ओसीडी थोड़ी देर रुकती रहती है, लेकिन यह पहले तीन चाबियों के उपयोग से समझने लगती है कि इसका नियंत्रण नहीं है, ठीक है ... ..कुछ भी।
English: As I settle onto my bed, I don't try to deny that I'm sad.
Hindi: जैसा कि मैं अपने बिस्तर पर बसता हूं, मैं इनकार करने की कोशिश नहीं करता कि मैं उदास हूँ।
English: As I sing to all of you
Hindi: जब मैंने तुम सब को गाया
English: As I sit down to write this blog, I'm struck by three common themes in conversations with clients, family, and friends.
Hindi: जैसा कि मैं इस ब्लॉग को लिखने के लिए बैठता हूं, मुझे ग्राहकों, परिवार और दोस्तों के साथ बातचीत में तीन आम विषयों से मारा गया।
English: As I slowly started to fall in love with my narcissist, I soon discovered they were quite different from what the world perceived them to be.
Hindi: जैसा कि मैंने धीरे-धीरे अपने नार्सिसिस्ट के साथ प्यार करना शुरू कर दिया, मुझे जल्द ही पता चला कि वे दुनिया से काफी अलग थे।
English: As I started my days, I knew that I needed to expose myself to a lot of light to help my brain set its circadian clock to a light-dark cycle of my choice, so I went ahead and turned on a lot of lights as soon as I got up it's ridiculously dark in northern Sweden this time of year.
Hindi: जैसे ही मैंने अपने दिनों की शुरुआत की, मुझे पता था कि मुझे अपने दिमाग से अपनी पसंद के प्रकाश-अंधेरे चक्र के लिए अपने सर्कैडियन घड़ी को सेट करने में मदद करने के लिए बहुत सी प्रकाश में उजागर करने की आवश्यकता थी, इसलिए मैं आगे चला गया और जल्द ही रोशनी में बदल गया जैसा कि मैंने उठाया यह साल के इस समय उत्तरी स्वीडन में हास्यास्पद रूप से अंधेरा है
English: As I started to examine myself and my past and my angers and disappointments and weaknesses, things started to stand out as time was going on... I don't even buy green bananas anymore.
Hindi: जैसे-जैसे मैंने अपने और अपने अतीत और अपने गुस्से और निराशाओं और कमजोरियों की जांच करना शुरू किया, वैसे-वैसे चीजें सामने आने लगीं ... मैं अब हरे केले भी नहीं खरीदता।
English: As I started to get on my feet
Hindi: जब मैं अपने पैरों पर चलना शुरू करता हूं
English: As I started to read, I thought this is her own
Hindi: पढ़ा तो लगा यों की, था वो अपना सा
English: As I started to take my first step forward
Hindi: जैसे ही मैंने पहला कदम चलने के लिये उठाया
English: As I started working on the manuscript, Diane started working on Charlie and Suzie's character designs.
Hindi: 3. जब मैंने पांडुलिपि पर काम शुरू किया, डायने ने चार्ली और सूज़ी के चरित्र रेखाचित्रों पर काम करना शुरू कर दिया।
English: As I stated above it's like Facebook.
Hindi: जैसा कि मैंने ऊपर बताया कि यह कुछ कुछ फेसबुक जैसा है।
English: As I stated before this is one of the most detailed titles in the history of wrestling, not just the WWE.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा, यह कुश्ती के इतिहास में सबसे विस्तृत खिताबों में से एक है, न कि केवल डब्ल्यूडब्ल्यूई।
English: As I stated in the post.
Hindi: पोस्ट में जैसा मैंने बताया
English: As I step out of the house today,
Hindi: आज जब घर से बाहर देखता हूँ,
English: As I still value the use of my fingers, I think I'll stick to having a wallet full of travel passes.
Hindi: चूंकि मुझे अभी भी मेरी उंगलियों के उपयोग की कीमत है, मुझे लगता है कि मैं यात्रा पास से भरा वॉलेट रखने के लिए रहूंगा।
English: As I stood overlooking the Sahara one morning, marveling at the rhythmic, undulating dunes of the desert, I realized that my dream had come true.
Hindi: जैसे ही मैं सहारा को एक सुबह देख रहा था, रेगिस्तान की लयबद्ध, अपमानजनक धुनों पर आश्चर्यचकित हुआ, मुझे एहसास हुआ कि मेरा सपना सच हो गया है।
English: As I studied the Word of God, I saw that faith had not been done away with.
Hindi: जब मैंने परमेश्वर के वचन का अध्ययन किया, तो मैंने देखा कि विश्वास समाप्त नहीं हुआ था।
English: As I stumbled out of the office, my editor's assistant asked me what I thought.
Hindi: जैसा कि मैंने कार्यालय से ठोकर खाई, मेरे संपादक के सहायक ने मुझसे पूछा कि मैंने क्या सोचा था।
English: As I suggested, don't use patching imports.
Hindi: जैसा कि मैंने सुझाव दिया, पैचिंग आयात का उपयोग न करें।
English: As I take my first step,
Hindi: जब चला था पहला कदम मैंने,
English: As I take your hand and lead you to dance floor.
Hindi: जैसा कि मैं आपका हाथ थाम लेता हूं और आपको डांस फ्लोर पर ले जाता हूं
English: As I take your hand and lead you to the dance floor.
Hindi: जैसा कि मैं आपका हाथ थाम लेता हूं और आपको डांस फ्लोर पर ले जाता हूं
English: As I talked about earlier on this article, pressuring your partner to change just isn't a good idea.
Hindi: जैसा कि मैंने इस लेख में पहले उल्लेख किया है, अपने साथी को बदलने के लिए दबाव डालना एक अच्छा विचार नहीं है।
English: As I talked about earlier, Betway obtained off to a rocky start as a company.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले उल्लेख किया है, बेटवे एक कंपनी के रूप में एक चट्टानी शुरुआत के लिए उतर गया।