Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Allu Arjun's film has been directed by Trivikram Srinivas.
Hindi: अगर हम बात करें तब्बू और अल्लू अर्जुन की फिल्म के बारे में तो इस फिल्म का निर्देशन त्रिविक्रम श्रीनिवास द्वारा किया गया है ।
English: Allu Arjun's latest film 'Ala Vaikunthapurramloo' turned out to be a huge success at the Box Office.
Hindi: अल्लु अर्जुन की हालिया रिलीज फिल्म 'वैकुंठपुरमल्लू' ने बॉक्स ऑफिस पर जबर्दस्त कमाई की।
English: Allu Arjun's wife Allu Sneha Reddy took to Instagram to share a lovely portrait of her and the family.
Hindi: उनकी पत्नी स्नेहा रेड्डी ने अपनी इंस्टा स्टोरी पर अल्लू अर्जुन और उनकी बच्चों के साथ एक फोटो शेयर की है.
English: Allu Arjun's wife Sneha often shares photos of their kids.
Hindi: स्नेहा अक्सर अपने इंस्टाग्राम पर पति अल्लू अर्जुन और बच्चों के साथ फोटोज क्लिक करती रहती हैं.
English: Allu Arjun, Tabu promote 'Ala Vaikunthapurramuloo' at South India's biggest musical event
Hindi: अल्लू अर्जुन और तब्बू दक्षिण भारत की सबसे बड़ी म्यूजिकल नाइट में पहुंचे, किया 'अला वैकुंठपुरमलो' के म्यूजिक को प्रमोट
English: Allu Arjun, Tabu promote music of Ala Vaikunthapurramuloo
Hindi: अल्लू अर्जुन, तब्बू ने 'अला वैकुंठपुरमलो' के म्यूजिक को प्रमोट किया
English: Allu Arjun, meanwhile, is quite active on social media.
Hindi: ऐसे में अर्जुन सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव हैं।
English: Allu Arjun, popular South Indian actor, is currently promoting his film, Ala Vaikunthapurramloo.
Hindi: दक्षिण भारतीय फिल्मों के जाने माने अभिनेता अल्लू अर्जुन इन दिनों अपनी आगामी तेलगू फिल्म 'ना पेरू सूर्या' को लेकर चर्चा में बने हुए हैं।
English: Allu Arjun, son of the film producer, Allu Aravind, is one of the finest Indian actors in South India, known primarily for his work in the South Indian cinema.
Hindi: अल्लू अर्जुन साउथ के सुपर स्टार हैं। ये फिल्म अभिनेता, निर्माता, डांसर, और प्लेबैक सिंगर भी हैं। अल्लू अर्जुन का जन्म तमिलनाडु के चेन्नई में हुआ था। इनके पिता अल्लू अरविंद फिल्म निर्माता हैं। साउथ सिनेमा के अल्लू अर्जुन भारतीय सिनेमा के सबसे स्टाइलिश एक्टर हैं और आपको यकीन नहीं होगा कि इनकी पॉपुलैरिटी भी बहुत ज्यादा है। इन्होंने साउथ की बहुत सुपरहिट फिल्मों में काम किया है।
English: Allu Arjun Grief-stricken by the demise of the charismatic actor Rishi Kapoor ji .
Hindi: अल्लू अर्जुन ने लिखा, करिश्माई अभिनेता ऋषि कपूर जी के निधन से दुखी हूं।
English: Allu Arjuns family consists of his wife along with a daughter and a son.
Hindi: अर्जुन सिंह अपने पीछे पत्नी व एक बेटे, बहू को छोड़ गए हैं।
English: Allu Arjuns new film Naa Peru Surya launched
Hindi: अल्लू अर्जुन ने शुरू की 'ना पेरू सूर्या' की शूटिंग
English: Allu Arjuns performance in the film was appreciated by the audience.
Hindi: इस फिल्म में अर्जुन की एक्टिंग को लोगों ने खूब सराहा।
English: Allu Arjuns picture with daughter goes viral
Hindi: बेबी संग अर्जुन की फोटो हुई वायरल
English: Allu Arjuns special cameo in Chiranjeevis film
Hindi: चिरंजीवी की फिल्म में अल्लू अर्जुन को मिली खास भूमिका
English: Allu Sirish is also the youngest son of South producer Allu Aravind and Allu Nirmala, and the younger brother of South superstar Allu Arjun.
Hindi: अल्लू अरविंद साउथ के बड़े निर्माता हैं और मशहूर एक्टर अल्लू रामलिंगैया के बेटे हैं।
English: Allu Sirish Living alone is hard
Hindi: अकेले रहना कठिन है अल्लू सिरीश
English: Allu Sirish Lockdown reignited my interest in Yoga
Hindi: अल्लू सिरीश लॉकडाउन ने योग में मेरी रुचि बढ़ा दी है
English: Alluding to Colossians 1 15 and John 1 1, Eusebius argued that the Logos, or the Word, is the image of the invisible God Gods Son.
Hindi: कुलुस्सियों 1 15 और यूहन्ना 1 1 की ओर इशारा करते हुए युसेबियस ने तर्क किया कि लोगोस या वचन, अदृश्य परमेश्वर का प्रतिरूप  यानी परमेश्वर का पुत्र है ।
English: Alluding to Islamabads habit of raking up the Kashmir issue at various UN forums and committees, Tripathi said the country habitually makes baseless allegations without any relevance to the agenda under consideration and this has become a staple for this delegation.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के विभिन्न मंचों पर कश्मीर मुद्दा उठाने की इस्लामाबाद की आदत का जिक्र करते हुए त्रिपाठी ने कहा कि विचाराधीन एजेंडा से बिना किसी प्रासंगिकता के निराधार आरोप लगाना इस देश की आदत बन गई है और यह, इस प्रतिनिधिमंडल का मुख्य विषय बन गया है।
English: Alluding to Navjot Singh Sidhus resignation from Rajya Sabha, Kejriwal tweeted that honest people are feeling suffocated within BJP due to dictatorial attitude of its top leadership.
Hindi:  केजरीवाल ने नवजोत सिंह सिद्धू के राज्यसभा से इस्तीफा देने की ओर इशारा करते हुए ट्वीट किया कि भाजपा के शीर्ष नेतृत्व के तानाशाही वाले रवैये के कारण ईमानदार लोग पार्टी के भीतर घुटन महसूस कर रहे हैं।
English: Alluding to Rajiv Gandhis remark, Modi said demonetisation brought back the 85 paise which were disappearing due to corruption.
Hindi: राजीव गांधी की टिप्पणी के संदर्भ में मोदी ने कहा कि नोटबंदी भ्रष्टाचार के कारण गायब होने वाले 85 पैसे वापस लेकर आई।
English: Alluding to investigations against some former ministers from the previous state government, the CM said that his government's battle is against corruption and corrupt tendencies.
Hindi: पिछली राज्य सरकार के कुछ पूर्व मंत्रियों के खिलाफ जांच की ओर इशारा करते हुए उन्होंने कहा कि उनकी सरकार की लड़ाई भ्रष्टाचार और भ्रष्ट प्रवृत्तियों से है।
English: Alluding to pressure points in government-RBI relations, he cautioned about excess money supply, which while facilitating ease of financial transactions, including the financing of government deficits, can cause the economy to over-heat in due course and trigger hyper- inflationary pressures or even a full-blown crisis that eventually require sharper monetary contractions.
Hindi: सरकार-आरबीआई संबंधों में दबाव बिंदुओं की ओर इशारा करते हुए, उन्होंने अतिरिक्त धन आपूर्ति के बारे में चेतावनी दी, जो सरकारी घाटे के वित्तपोषण सहित वित्तीय लेनदेन की आसानी को सुविधाजनक बनाने के दौरान अर्थव्यवस्था को निश्चित रूप से अधिक गर्मी और ट्रिगर हाइपर- मुद्रास्फीति का कारण बन सकती है। दबाव या यहां तक कि एक पूर्ण उड़ा संकट जो अंततः तेज मौद्रिक संकुचन की आवश्यकता होती है।
English: Alluding to the general elections in 1977 when Congress was ousted from power, he said such a neglect of dialogue will make the government last 19 months, the same duration as the Emergency.
Hindi: कांग्रेस को सत्ता से बाहर कर देने वाले 1977 के आम चुनावों का जिक्र करते हुए सिन्हा ने कहा कि संवाद की ऐसी अनदेखी से सरकार 19 महीने ही टिक सकेगी।
English: Alluding to the larva slowing down its life as a cocoon and emerging from it as a butterfly, Shri Naidu urged the people to emerge as butterflies by properly reflecting on the experiences of life during the current pandemic and drawing right lessons from them for a secure future.
Hindi: लार्वा के कोकून के रूप में जीवन को धीमा करने और फिर इससे तितली के रूप में निकलने की घटना का जिक्र करते हुए श्री नायडू ने लोगों से मौजूदा महामारी के दौरान जीवन के अनुभव को समझते हुए तितली की तरह उभरने का आग्रह किया और सुरक्षित भविष्य के लिए उससे सही सबक लेने को कहा।
English: Alluding to the mutually agreed target of doubling the bilateral trade by 2015, both leaders emphasized that there is considerable untapped potential for greater trade and urged the business community to capitalize on this potential.
Hindi: 30- वर्ष 2015 तक द्विपक्षीय व्यापार को दुगुना करने के आपसी सहमति से निर्धारित किए गए लक्ष्य का उल्लेख करते हुए दोनों नेताओं ने इस बात पर बल दिया कि व्यापार की असीम क्षमता का उपयोग किया जाना बाकी है तथा बिजनेस समुदाय से इस क्षमता का उपयोग करने का आग्रह किया।
English: Alluding to the positive experience of the Industrial Training Centres set up with Indian assistance in Pakokku and Myingyan, the Myanmar side thanked India for the support being extended to develop two more Centres at Monywa and Thaton respectively as well as the assistance for a five year comprehensive maintenance plan for ITC, Myingyan
Hindi: पाकोकु और मिंगयान में भारतीय सहायता से  स्थापित औद्योगिक प्रशिक्षण केंद्रों के सकारात्मक अनुभव की ओर संकेत देते हुए, म्यांमार ने क्रमश मॉनीवा और थेटॉन में दो और केंद्र विकसित करने तथा आईटीसी, मिंगयान के लिए एक परिपूर्ण पंचवर्षीय रखरखाव के लिए वर्तमान में दी जा रही सहायता के लिए भारत का धन्यवाद किया
English: Alluding to the positive experience of the Industrial Training Centres set up with Indian assistance in Pakokku and Myingyan, the Myanmar side thanked India for the support being extended to develop two more Centres at Monywa and Thaton respectively as well as the assistance for a five year comprehensive maintenance plan for ITC, Myingyan.
Hindi: पाकोकु और मिंगयान में भारतीय सहायता से स्थापित औद्योगिक प्रशिक्षण केंद्रों के सकारात्मक अनुभव की ओर संकेत देते हुए, म्यांमार ने क्रमश मॉनीवा और थेटॉन में दो और केंद्र विकसित करने तथा आईटीसी, मिंगयान के लिए एक परिपूर्ण पंचवर्षीय रखरखाव के लिए वर्तमान में दी जा रही सहायता के लिए भारत का धन्यवाद किया।
English: Alluding to those who revere God, Psalm 15 1 asks O Jehovah, who will be a guest in your tent?
Hindi: परमेश्वर की ओर श्रद्धा रखनेवालों का उल्लेख करते हुए, भजन १५ १ पूछता है हे यहोवा, तेरे तम्बू में कौन रहेगा?
English: Alluding to time - lapse photography, Zola Hoffman recalled I sat there in open - eyed amazement as we watched the portrayal of the days of creation.
Hindi: टाइम - लैप्स फोटोग्राफी का ज़िक्र करते हुए ज़ोला हॉफमन ने कहा सृष्टि के दिनों में हुई घटनाएँ जब दिखाई गई तो देखकर मेरी आँखें फटी - की - फटी रह गई थीं ।
English: Allur is a Town in Nellore district of the Indian state of Andhra Pradesh.
Hindi: नेल्लूर भारत के आंध्र प्रदेश प्रान्त का एक शहर है।
English: Allure of power and money
Hindi: पैसा और पावर का नशा
English: Allusions to Indian mythology, Pauranic stories and different systems of Indian thought, especially Vedanta and Yoga, abounded in his verse.
Hindi: भारतीय परंपरा पौराणिक कहानियों एवं विभिन्न भारतीय वैचारिक व्यवस्थाओं में विशेष रूप से वेदान्त एवं योग के संकेतों से उनका साहित्य भरपूर था।
English: Alluvial plains SumerElam.
Hindi: जलोढ़ मैदानों सुमेरएलाम.
English: Alluvial soil is a fertile soil rich in potassium.
Hindi: जलोढ मिट्टी उपजाऊ मिट्टी है जो पोटेशियम से भरपूर है।
English: Allying with Shias does not harm the BJPs Hindutva agendaIf any Muslim group rallies behind them, it is only a bonus for them, Rizvi said.
Hindi: रिज़वी ने कहा, शियाओं से हाथ मिलाना भाजपा के हिंदुत्व के एजेंडे को नुकसान नहीं पहुंचाता है  यदि कोई मुस्लिम समूह उनका समर्थन करता है, तो यह उनके लिए केवल एक अतिरिक्त लाभ है।
English: Allyl isothiocyanate serves the plant as a defense against herbivores.
Hindi: एलिल आइसोथियोसाइनेट, शाकाहारी के खिलाफ प्रतिरोधक के रूप में एक पौधा के लिए कार्य करता है.
English: Allyson Felix broke Usain Bolts record of winning the most medals in IAAF World Championships.
Hindi: अमेरिका की एलिसन फेलिक्स ने उसेन बोल्ट से विश्व एथलेटिक्स चैम्पियनशिप में सबसे सफल खिलाड़ी का दर्जा छीन लिया है।
English: Alma Daniel, who helped to author another book, takes it a step further.
Hindi: एलमा डैनियल, जिन्होंने एक और पुस्तक के लिखने में मदद की, इसे एक क़दम और बढ़ाती हैं ।
English: Almadn Spanish pronunciation almaen is a town and municipality in the Spanish province of Ciudad Real, within the autonomous community of Castile-La Mancha.
Hindi: अल्मादेन एक शहर और नगरपालिका है जो स्पेन के स्वायत्त समुदाय कास्तील-ला मांचा के सूबे सिउदाद रियाल में सथित है।
English: Almast 's Disenchantment After freedom, there starts a new chapter of optimism in Almast' s poetry.
Hindi: कवि अलमस्त का मोहभंग आजादी के बाद अलमस्त की कविता में आशावाद का नया दौर शुरू होता है।
English: Almast 's condition worsened.
Hindi: अलमस्त की हालत बिगड़ गयी।
English: Almast 's conscious mind is not prepared to forgive that politician who had been his ideal.
Hindi: अलमस्त का चैतन्य-मानस उस राजनेता को भी क्षमा करने को तैयार नहीं, जिसे वह अपना आदर्श मानता रहा है।
English: Almast 's logical mind was greatly encouraged by the revolutionary view - point of Kabir.
Hindi: अलमस्त के तर्कशील स्वभाव को कबीर के क्रांतिकारी दृष्टिकोण ने खूब उत्साहित किया।
English: Almast 's love for God is inter - woven into human welfare and the spirit of patriotism.
Hindi: अलमस्त का ईश्वरीय नेह मानव कल्याण और राष्ट्र प्रेम की भावना से अनुस्यूत है।
English: Almast 's wife and daughter - in - law were in the house.
Hindi: अलमस्त जी की पत्नी और पुत्रवधू घर में थीं।
English: Almast also believes that true worship of God lies in the real service of mankind.
Hindi: अलमस्त भी मानते हैं कि ईश्वर की सच्ची सेवा मानव-सेवा है।
English: Almast did not agree with the form of this agitation, because political interests were at the back of this agitation.
Hindi: अलमस्त इस एजीटेशन के स्वरूप से असहमत थे, क्योंकि इसके पीछे राजनीतिक हित थे।
English: Almast fully realised that only by following the advice of Sardar Patel could the people protect their ancestral property.
Hindi: सरदार पटेल के उपदेश पर चलकर ही हम अपनी पुश्तैनी जमीन-जायदाद की रक्षा कर सकते हैंइस बात को अलमस्त पूरी तरह स्वीकार करते थे।
English: Almast had made use of the narrative or the 'commentary' style in the description of rainy season, winter, spring and the other seasons.
Hindi: अलमस्त ने वर्षा, सर्दी, वसंत वगैरह ऋतुओं के वर्णन में घटना-परिगणन अथवा कमेंट्री शैली का प्रयोग किया है।
English: Almast has described, in his poems, these responsibilities as We should always remember our martyrs, their sacrifices and the memorials connected with the country 's independence.
Hindi: अपनी कविताओं में उन दायित्वों का उल्लेख उन्होंने इस तरह किया है हम अपने शहीदों, उनकी कुर्बानियों और आजादी से सम्बद्ध स्मारकों को सदा स्मरण रखें।
English: Almast has made a successful attempt to harmonise these two contradictory ideologies.
Hindi: अलमस्त ने इन दोनों परस्पर विरोधी विचारधाराओं को समन्वित करने का सफल प्रयास किया है।
English: Almast made frontal attacks on some conventions of Hinduism, but scrupulously desisted from repudiating the views and opinions of other faiths.
Hindi: अलमस्त ने हिन्दू धर्म की रूढ़ियों पर तो प्रखर प्रहार अवश्य किये, परन्तु दूसरे मत-मतांतरों का खंडन करने से सदा परहेज किया।
English: Almast moved in this direction, impelled by a strong desire to find a solution to these questions.
Hindi: इन प्रश्नों को सुलझाने की उत्कट अभिलाषा से अलमस्त इस दिसा में अग्रसर हुए।
English: Almast spent his childhood and his boyhood in Jammu.
Hindi: अलमस्त का बचपन और लड़कपन दोनों जम्मू में व्यतीत हुए।
English: Almast too has written songs concerning different seasons.
Hindi: अलमस्त ने भी ऋतु संबंधी गीत लिखे हैं।
English: Almast uses these poetic conventions in more than one poem.
Hindi: अलमस्त ने एकाधिक कविताओं में इन कवि-प्रसिद्धियों का प्रयोग किया है।
English: Almast wants to see India as a fully - established and powerful nation.
Hindi: अलमस्त, हिन्दुसान को कायम-दायम और शक्तिशाली राष्ट्र के रूप में देखना चाहते हैं।
English: Almast was born at Samba, a well - known town of Jammu district in 1901.
Hindi: अलमस्त का जन्म जिला जम्मू के प्रसिद्ध कस्वा साम्बा में 1901 ई० को हुआ।
English: Almast wrote his last Dogri poems with a feeling of dignified optimism for man.
Hindi: मानव के प्रति इसी गरिमापूर्ण आशावाद का एहसास लिये अलमस्त ने अपनी अन्तिम डोगरी कविताएँ लिखीं।
English: Almast, therefore, is occupying a distinct place in literature as a unique devotee of the heavenly beauty of Nature.
Hindi: इस तरह अलमस्त प्रकृति के नैसर्गिक सौंदर्य के अनन्य उपासक के रूप में साहित्य में प्रतिष्ठा पा रहे हैं।
English: Almaty airport accounts for half of passenger traffic and 68 of cargo traffic to Kazakhstan.
Hindi: अल्माटी अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र कज़ाखिस्तान के लगभग आधे यात्री संख्या एवं 68 कार्गो परिवहन संपन्न करता है।
English: Almedias name was put on the Exit Control list this week after he reported about a verbal clash between the military and the government over the spy agencys support to militants.
Hindi: अलमीडा का नाम इस सप्ताह निकास नियंत्रण सूची एक्जिट कंट्रोल लिस्ट में डाल दिया गया था जब उन्होंने आतंकवादियों को आईएसआई के समर्थन को लेकर सेना और सरकार के बीच मौखिक टकराव होने की खबर दी थी.
English: Almeidas name was put on the Exit Control List this week after he reported about a verbal clash between the military and the government over the spy agencys support to militants.
Hindi: अलमिदा का नाम इस सप्ताह निकास नियंत्रण सूची एक्जिट कंट्रोल लिस्ट में डाल दिया गया था जब उन्होंने आतंकवादियों को आईएसआई के समर्थन को लेकर सेना और सरकार के बीच मौखिक टकराव होने की खबर दी थी।
English: Almellehan became known for trying to persuade parents to leave their children, particularly girls, in refugee schools rather than making them marry early.
Hindi: अलमीलेहन माता-पिता को अपने बच्चों, विशेष रूप से लड़कियों, शरणार्थी स्कूलों में जल्दी शादी करने की बजाय छोड़ने के लिए मनाने के लिए जाना जाता है।
English: Almellehan was among nine refugee children at Kenton School, and has expressed interest in becoming a journalist.
Hindi: केंटन स्कूल के नौ शरणार्थी बच्चों में अल्मेलहान शामिल थे, और उन्होंने एक पत्रकार बनने में रुचि व्यक्त की है।
English: Almellehan was led to advocate for girls' education by the fact that half of the 40 girls in her class at Za'atari dropped out of school to get married.
Hindi: अल्मेलेहन को लड़कियों की शिक्षा की वकालत करने के लिए नेतृत्व किया गया था, इस बात से कि ज़ाटारी में उनकी कक्षा की 40 लड़कियों में से आधी शादी करने के लिए स्कूल से बाहर चली गईं।
English: Almellehan's father rejected these for logistical reasons.
Hindi: अल्मेलेहन के पिता ने इन्हें तार्किक कारणों से खारिज कर दिया।
English: AlmeraAirport
Hindi: एल्मेरियाहवाई अड्डा
English: Almi Markaz building in Delhi evacuated. Searches on for tracing contacts of participants
Hindi: दिल्ली में आलमी मरकज़ की इमारत खाली कराई गयी, जमात के लोगों के सम्पर्क में आये व्यक्तियों की पहचान के प्रयास जारी
English: Almighty God does not condone all kinds of behavior.
Hindi: सर्वशक्तिमान परमेश्वर हर क़िस्म का व्यवहार स्वीकार नहीं करता ।
English: Almighty God has now installed his Son, Jesus, as the heavenly King of Gods Kingdom, and soon Jesus will usher in that new world of righteousness and restore Paradise conditions to our earth. Daniel 2 44. Matthew 6 9, 10.
Hindi: सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने अब अपने पुत्र, यीशु को परमेश्वर के राज्य का स्वर्गीय राजा बना दिया है और जल्द ही यीशु धार्मिकता का नया संसार लाएगा और हमारी पृथ्वी पर फिर से परादीस जैसी परिस्थितियाँ लाएगा ।  दानिय्येल २ ४४. मत्ती ६ ९, १०.
English: Almighty God has promised to establish a single government to rule over all mankind.
Hindi: सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने वादा किया है कि वह एक ऐसी सरकार लाएगा जो सभी इंसानों पर हुकूमत करेगी ।
English: Almighty God humiliated Egypts gods and magic - practicing priests by sending catastrophic plagues, slaying Egypts firstborn sons, and annihilating Pharaoh and his elite army in the Red Sea.
Hindi: सर्वशक्तिमान् परमेश्वर ने भयंकर विपत्तियों को भेजकर, मिस्र के पहलौठे पुत्रों को मरवाकर, और फ़िरौन तथा उसकी विशिष्ट सेना को लाल समुद्र में नाश कर के, मिस्र के देवताओं और जादू करने वाले पुजारियों को नीचा दिखाया ।
English: Almighty God is not prejudiced.
Hindi: सर्वशक्तिमान परमेश्वर पूर्वधारणा नहीं रखता ।
English: Almighty God yearns to use his power to restore life to the dead. Read Job 14 14, 15.
Hindi: सर्वशक्तिमान परमेश्वर की दिली तमन्ना है कि वह अपनी ताकत का इस्तेमाल करके मरे हुओं को दोबारा ज़िंदा करे ।  अय्यूब 14 14, 15 पढ़िए ।
English: Almighty God, Jehovah, is perfectly balanced in tolerance, showing neither too much nor too little.
Hindi: सर्वशक्तिमान परमेश्वर, यहोवा सहनशीलता में पूर्ण संतुलन रखता है, न बहुत अधिक दिखाता है न ही बहुत कम ।
English: Almighty yet Loving How do we know that Jehovah and Jesus love humans, and how have they demonstrated this love?
Hindi: हम कैसे जानते हैं कि यहोवा और यीशु मनुष्यों से प्रेम करते हैं, और उन्होंने इस प्रेम को कैसे प्रदर्शित किया है?
English: Almond Oil  Vitamin E Combine two capsules of Vitamin E with three teaspoons of almond oil.
Hindi: बादाम का तेल बादाम के तेल और विटामिन-ई कैप्सूल के ऑइल को मिला लीजिए।
English: Almond and Milk face pack
Hindi: बादाम और ओट्स फेस पैक
English: Almond and coconut oil
Hindi: मोम और नारियल तेल
English: Almond flour has numerous benefits.
Hindi: मूंग के दाल के कई फायदे होते हैं।
English: Almond milk
Hindi: बादाम का दूध
English: Almond milk contains neither lactose nor cholesterol.
Hindi: बादाम वाले दूध में कोलेस्ट्रोल नहीं होता है।
English: Almond milk is a good alternative for dairy products.
Hindi: अखरोट का दूध डेयरी का एक अच्छा विकल्प है।
English: Almond milk is classifiable under HS code 22029990 and attracts GST rate of 18.
Hindi: बादाम दूध को एचएस कोड 22029990 के तहत वर्गीकृत किया गया है और इस पर 18 जीएसटी दर लगेगा।
English: Almond oil has several benefits.
Hindi: बादाम तेल के कई फायदे हैं।
English: Almond oil is basically of two types sweet and bitter.
Hindi: बादाम मूल रूप से दो प्रकार का होता है शीरीन या तल्ख़ अर्थात मीठा और कड़वा ।
English: Almond oil is not just great for skin but for hair too.
Hindi: बादाम तेल बालों के लिए ही नहीं बल्कि त्वचा के लिए भी बहुत फायदेमंद होता है।
English: Almond oil, coconut oil, argan oil and olive oil are good choices.
Hindi: मालिश के लिए बादाम का तेल, नारियल का तेल, कैस्टर ऑयल और ऑलिव आयल बेहतर विकल्प हो सकते हैं।
English: Almond oil Almond oil is rich in vitamin-E.
Hindi: बादाम का तेल बादाम रोगन में विटामान ई काफी मात्रा में होता है.
English: Almond prices fall on subdued demand
Hindi: सुस्त मांग से इलायची वायदा कीमतें गिरी
English: Almond, however, is rich in fibre, vitamins and minerals, which will ensure proper nutrition to the body.
Hindi: हालांकि, बादाम फाइबर, विटामिन व खनिजों में समृद्ध है, जो शरीर को उचित पोषण सुनिश्चित करेगा.
English: Almond Almond contains fatty acids which help in increasing metabolism.
Hindi: बादाम  इसमें फैटी एसिड होता है, जो चयापचय को बढ़ाता है।
English: Almonds blanched and crushed - 12 cup
Hindi: मूंग दाल  12 कप स्प्राउट और उबली हुई
English: Almonds peeled and chopped - 12 cup
Hindi: आलू - 12 कप छिले और कटे हुए
English: Almonds 100 gm
Hindi: सेंधानमक 100 ग्राम
English: Almonds also help control cholesterol level in your body.
Hindi: सेब से आपके शरीर का कॉलेस्ट्रॉल लेवल भी कंट्रोल रहता है.
English: Almonds and walnuts
Hindi: अखरोट और बादाम
English: Almonds are a good source of plant protein - vitamin E and magnesium.
Hindi: बादाम विटामिन ई और मैग्नीशियम का अच्छा सोर्स है.
English: Almonds are a good source of vital nutrients like vitamin E, magnesium, good fat, dietary fibers and plant protein.
Hindi: बादाम महत्वपूर्ण पोषक तत्वों का अच्छा स्रोत हैं, जैसे विटामिन ई, मैग्नीशियम, अच्छी वसा, आहारीय फाइबर्स औरपादप प्रोटीन।
English: Almonds are also added and consumed with milk in the winter season to keep the body warm.
Hindi: शरीर को गर्म रखने के लिए सर्दियों के मौसम में बादाम को दूध में मिलाकर भी सेवन किया जाता है.
English: Almonds are also good for diabetics.
Hindi: डायबिटीज पेसेंट के लिए भी आंवला रामबाण है।
English: Almonds are also rich in nutrients such as magnesium, potassium, and phosphorous.
Hindi: इसके अलावा तरबूज में कैल्शियम, पोटेशियम, मैग्नीशियम जैसे पोषक तत्व पाए जाते हैं.
English: Almonds are filled with vitamins, minerals, protein, fibre, healthy fats, magnesium, vitamin E and other essential antioxidants.
Hindi: बादाम में विटामिन ई, हाई-क्वालिटी प्रोटीन, फाइबर, कॉपर, मैग्नीशियम, स्वस्थ फैट्स, एंटीऑक्सीडेंट्स आदि पोषक तत्व पाएं जाते हैं जो स्वस्थ त्वचा के लिए जरुरी होते हैं।
English: Almonds are good for the heart
Hindi: दिल की सेहत के लिए अच्छी हैं दालें
English: Almonds are loaded with multiple nutrients.
Hindi: गुड़ कई पोषकता से भरा होता है।
English: Almonds are loaded with vitamin E and its oil is as an emollient which helps in making the skin supple.
Hindi: बादाम विटामिन ई से भरपूर होता हैं और इसका तेल त्वचा को कोमल बनाने में मदद करता है।
English: Almonds are natural remedies that hydrate your skin and prevent dryness.
Hindi: बादाम प्राकृतिक उपचार हैं जो आपकी त्वचा को हाइड्रेट करते हैं और शुष्कता को रोकते हैं।
English: Almonds are rich in Vitamin E
Hindi: विटामिन ई से भरपूर है बादाम का दूध
English: Almonds are rich in fibre and hence help in weight loss.
Hindi: चुकंदर में फाइबर होता है इसलिए यह वजन कम करने में मददगार है.
English: Almonds are rich in magnesium and potassium.
Hindi: पुई साग मैग्नीशियम और कैल्शियम से भरपूर होता है.
English: Almonds are rich in many essential nutrients.
Hindi: आम- आम कई पोषक तत्वों से भरपूर होता है.
English: Almonds are rich in vitamin A.
Hindi: खजूर विटामिन ए से भरपूर होता है.
English: Almonds can also help lose belly fat .
Hindi: बादाम वजन घटाने में भी मददगार होते हैं।
English: Almonds can help you boost brain function
Hindi: मस्तिष्क की कार्य क्षमता बढ़ाने में सहायक होती है बेसन की रोटियां
English: Almonds contain mono-unsaturated fatty acids which help reduce LDL cholesterol.
Hindi: तिल में मोनो-सैचुरेटेड फैटी एसिड होता है, जो कोलेस्ट्रोल को कम करता है.