Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Likewise, you can adjust the screen brightness.
Hindi: इसके अलावा, आप संशोधित कर सकते हैं स्क्रीन की चमक है ।
English: Likewise, you can also learn other useful information from the Command Prompt, such as the Version, OSArchitecture, and Caption of your Windows 11.
Hindi: इसी तरह, आप कमांड प्रॉम्प्ट से अन्य उपयोगी जानकारी भी सीख सकते हैं, जैसे कि आपके विंडोज 11 का वर्जन, ओएसआर्किटेक्चर और कैप्शन।
English: Likewise, you can also place it on the dashboard of a car.
Hindi: इसी तरह आप इसे कार के डैशबोर्ड पर भी लगा सकते हैं।
English: Likewise, you can edit all the other blocks to personalize the website.
Hindi: इसी तरह, आप वेबसाइट को निजीकृत करने के लिए अन्य सभी ब्लॉकों को संपादित कर सकते हैं।
English: Likewise, you can enjoy the snowfall as well.
Hindi: साथ ही आप बर्फ़बारी का भी आनंद ले सकते हैं।
English: Likewise, you can expect discounts on laptops, smart home devices, wearable devices, speakers, tablets, and popular Amazon devices during the Great Indian Festival 2021 sale in October.
Hindi: इसी तरह, आप अक्टूबर में ग्रेट इंडियन फेस्टिवल 2021 की बिक्री के दौरान पॉपुलर लैपटॉप, स्मार्ट होम डिवाइस, वियरेबल, स्पीकर, टैबलेट और अमेज़न डिवाइस पर छूट पा सकते हैं.
English: Likewise, you can learn a lot from children.
Hindi: ऐसे में आप बच्चों से भी बहुत कुछ सीख सकती हैं।
English: Likewise, you can perform the same activities with Databases, Email Forwarders, and Email Filters.
Hindi: आप डेटाबेस, ईमेल फारवर्डर और ईमेल फिल्टर के साथ भी ऐसा ही कर सकते हैं।
English: Likewise, you can unsubscribe at any time to stop receiving our newsletter or any other commercial communication, directly from the same email you have received or by sending us an email to XYZ.
Hindi: इसी तरह, आप हमारे न्यूज़लेटर या किसी अन्य वाणिज्यिक संचार को प्राप्त करने से रोकने के लिए किसी भी समय अनसब्सक्राइब कर सकते हैं, सीधे उसी ईमेल से जिसे आप प्राप्त करते हैं या हमें एक ईमेल भेजकर ईमेल संरक्षित
English: Likewise, you could also consider a job coach or career counseling; this would be quite helpful, especially if you're planning a major career shift.
Hindi: आप कैरियर परामर्श या नौकरी कोच पर भी विचार कर सकते हैं, खासकर यदि आप एक प्रमुख कैरियर पारी पर विचार कर रहे हैं।
English: Likewise, you could be sitting in your backyard in a village of India and earning money in dollars while working for a client of New York.
Hindi: इसी तरह, आप भारत के एक गाँव में अपने पिछवाड़े में बैठे हो सकते हैं और न्यूयॉर्क के एक ग्राहक के लिए काम करते हुए डॉलर में पैसा कमा सकते हैं।
English: Likewise, you don't need to be able to charm woodland creatures in order to enjoy singing.
Hindi: इसी तरह, आपको गायन का आनंद लेने के लिए जंगली जीवों को आकर्षित करने में सक्षम होने की आवश्यकता नहीं है।
English: Likewise, you have to study and learn phrases.
Hindi: इसी तरह, आपको वाक्यांशों को पढ़ना और सीखना होगा।
English: Likewise, you may turn the operations of the plan over to a financial institution or insurance company.
Hindi: इसी तरह, तुम पर एक वित्तीय संस्था या बीमा कंपनी को योजना के संचालन बदल सकते हैं।
English: Likewise, you need to have a step-by-step process for how to start and make your Small Finance Company, success in India.
Hindi: इसी तरह, भारत में अपनी लघु वित्त कंपनी को कैसे शुरू करें और कैसे सफल बनाएं, इसके लिए आपको चरण-दर-चरण प्रक्रिया की आवश्यकता है।
English: Likewise, you need to study and learn phrases as well.
Hindi: इसी तरह, आपको वाक्यांशों को पढ़ना और सीखना होगा।
English: Likewise, you need to study and learn phrases.
Hindi: इसी तरह, आपको वाक्यांशों को पढ़ना और सीखना होगा।
English: Likewise, you see how much love there is in your daily world.
Hindi: आप यह भी देखेंगे कि आपकी दैनिक दुनिया में कितना स्नेह है।
English: Likewise, you should wait for the scanning process to finish so that you can carefully identify the data that you want to recover.
Hindi: इसी तरह, आपको स्कैनिंग प्रक्रिया पूरी होने तक प्रतीक्षा करने की आवश्यकता है, फिर आप ध्यान से उस डेटा को चिह्नित कर सकते हैं जिसे आप पुनर्प्राप्त करना चाहते हैं।
English: Likewise, you'll also learn to win.
Hindi: तो जीतना भी सीख जाओगे।
English: Likewise, you're not limited by any regulations or platform requirements for the most part.
Hindi: इसी तरह, आप किसी भी नियम या प्लेटफ़ॉर्म आवश्यकताओं अधिकांश भाग के लिए द्वारा सीमित नहीं हैं।
English: Likewise, your income and debt-to-income ratio will be evaluated.
Hindi: इसी प्रकार, आपकी आय और डेट-टू-इनकम रेशियो का मूल्यांकन किया जाएगा.
English: Lil Baby presently works for his 'Quality Control' label, which he co-owns, along with his childhood friends.
Hindi: लिल बेबी वर्तमान में अपने 'क्वालिटी कंट्रोल' लेबल के लिए काम करता है, जिसका वह अपने बचपन के दोस्तों के साथ सह-मालिक है।
English: Lil Dicky released his debut album, Professional Rapper, in 2015.
Hindi: इससे पहले, डिकी ने अपना पहला एल्बम जारी किया पेशेवर रैपर 2015 में।
English: Lil Dicky was Created on March 15, 1988, at Cheltenham Township, Pennsylvania, the USA, rise at a middle-class Jewish Household.
Hindi: लिल डिकी का जन्म हुआ था 15 मार्च 1988, में चेल्टनहम टाउनशिप, पेंसिल्वेनिया, संयुक्त राज्य अमेरिका एक उच्च-मध्यम वर्गीय यहूदी परिवार में।
English: Lil Dicky was born on March 15, 1988, in Cheltenham Township, Pennsylvania, the United States, rise in a middle-class Jewish family.
Hindi: लिल डिकी का जन्म हुआ था 15 मार्च 1988, में चेल्टनहम टाउनशिप, पेंसिल्वेनिया, संयुक्त राज्य अमेरिका एक उच्च-मध्यम वर्गीय यहूदी परिवार में।
English: Lil Dicky's 'Dave' is not the next great rap TV show...
Hindi: नहीं, लिल डिकी का डेव अगला महान रैप टीवी शो नहीं है
English: Lil Dicky, Trinidad James and Mystikal have teamed up to bring some old school fun to an everyday mishap.
Hindi: लिल डिकी, त्रिनिदाद जेम्स और मिस्टिकल ने मिलकर कुछ पुराने स्कूल की मस्ती को एक रोजमर्रा की दुर्घटना में लाया है।
English: Lil Kim failed to save her home.
Hindi: लील किम अपने घर को बचाने में नाकाम रही।
English: Lil Nas X made one of the evening's most dramatic entrances, revealing a gold suit of armor and, later, a gold jumpsuit.
Hindi: लिल नास एक्स ने शाम के सबसे नाटकीय प्रवेश द्वारों में से एक बनाया, जिसमें सोने के कवच का सूट और बाद में, एक सोने का जंपसूट दिखाया गया।
English: Lil Peep's memory and legacy continues to carry on through his music, and fans received another posthumous gift over the weekend.
Hindi: लिल पीप की स्मृति और विरासत उनके संगीत के माध्यम से जारी है, और प्रशंसकों को सप्ताहांत में एक और मरणोपरांत उपहार मिला।
English: Lil Peep, a New York rapper, died Wednesday of a suspected drug overdose at the age 21.
Hindi: लील पीप, एक लॉन्ग आइलैंड, एनवाई मूल निवासी, 21 साल की उम्र में पिछले नवंबर में एक ड्रग ओवरडोज से मर गया।
English: Lil Peep, a New York rapper, died on Nov. 15 of a suspected drug overdose at the age of 21.
Hindi: लील पीप, एक लॉन्ग आइलैंड, एनवाई मूल निवासी, 21 साल की उम्र में पिछले नवंबर में एक ड्रग ओवरडोज से मर गया।
English: Lil Pump has been quiet on the music side recently, but that hasn't stopped him from going viral.
Hindi: लील पंप हाल ही में संगीत के पक्ष में शांत रहा है, लेकिन इसने उसे वायरल होने से नहीं रोका है।
English: Lil Uzi Vert just took the phrase beauty is pain to a whole new level.
Hindi: लील उजी वर्ट सिर्फ वाक्यांश सौंदर्य ले लिया है एक पूरे नए स्तर पर दर्द है।
English: Lil Uzi Vert's never been afraid to have some fun, and he's sometimes done so by dancing.
Hindi: लिल उजी वर्ट कभी भी मस्ती करने से नहीं डरते थे, और उन्होंने कभी-कभी नृत्य करके ऐसा किया।
English: Lil Wayne When He Was A Baby
Hindi: लिल वेन जब वह एक बच्चा था
English: Lil Wayne When He Was A Little Kid
Hindi: लिल वेन जब वह एक बच्चा था
English: Lil Wayne and Kodak Black have been indicted on weapons charges, while Kwame Kilpatrick is serving a 28-year prison term for corruption offenses.
Hindi: लिल वायने और कोडैक ब्लैक पर हथियार रखने का आरोप है जबकि क्वामे किलपैट्रिक को भ्रष्टाचार के आरोप में 28 साल के जेल की सज़ा मिली है.
English: Lil Wayne and Kodak Black have both been prosecuted on weapons charges while Kwame Kilpatrick is serving a 28-year prison term on corruption charges.
Hindi: लिल वायने और कोडैक ब्लैक पर हथियार रखने का आरोप है जबकि क्वामे किलपैट्रिक को भ्रष्टाचार के आरोप में 28 साल के जेल की सज़ा मिली है.
English: Lil Wayne has released a new Green and Yellow theme song for the Packers.
Hindi: लिल वेन ने एनएफएल के ग्रीन बे पैकर्स के लिए नया गीत ग्रीन एंड येलो जारी किया है।
English: Lil Wayne performs onstage during the EA Sports Bowl at Bud Light Super Bowl Music Fest on January 30, 2020 in Miami, Florida.
Hindi: लील वेन 30 जनवरी, 2020 को मियामी, फ्लोरिडा में बड लाइट सुपर बाउल म्यूजिक फेस्ट में ईए स्पोर्ट्स बाउल के दौरान मंच पर प्रदर्शन करते हैं।
English: Lil Xan's real name is Diego Leanos.
Hindi: जेन का वास्तविक नाम डिएगो लीनस है।
English: Lil' miss can't be wrong
Hindi: लिटिल मिस गलत नहीं हो सकता
English: Lila Downs is a Mexican singer.
Hindi: लीला डाउन्ज़ सांचेज़ एक मेक्सिकी गायक हैं।
English: Lila Firoz Poonawalla is an Indian industrialist, philanthropist, humanitarian and the founder of Lila Poonawalla Foundation, a non-governmental organization promoting professional education among aspiring girls in India by providing scholarships and guidance.
Hindi: लीला फिरोज पूनावाला एक भारतीय उद्योगपति, परोपकारी, मानवतावादी और लीला पूनावाला फाउंडेशन की संस्थापक हैं, जो एक गैर सरकारी संगठन है जो छात्रवृत्ति और मार्गदर्शन प्रदान करके भारत में लड़कियों की आकांक्षा के बीच व्यावसायिक शिक्षा को बढ़ावा देता है।
English: Lila explained.
Hindi: """ लीला ने समझाया।"
English: Lila is 23 years-old.
Hindi: - लीजा 23 साल की हैं।
English: Lila is crawling.
Hindi: लीला चिढ़ जाती है।
English: Lila What he said.
Hindi: लालूः- उसने क्या बोला।
English: Lilac - the first emotions of love.
Hindi: लाइलैक - प्यार की पहली भावना।
English: Lilac Why did I do that...?
Hindi: जूलीः क्यों ऐसा क्या किया मैंने . . .
English: Lilah wasn't about
Hindi: लीलू तो नही था
English: Lilah Why not?
Hindi: राहुलः क्यों नहीं?
English: Lilette Dubey pays tribute to The First Lady of Indian Cinema -
Hindi: लिलेट दुबे ने भारतीय सिनेमा जगत की प्रथम महिला देविका रानी को दी श्रद्धांजलि
English: Lili Simmons in The Diary of a Teenage Girl
Hindi: एक जवान लड़की की डायरी में लिली सीमन्स
English: Lili and Cole officially break up in March 2020.
Hindi: मार्च 2020 में लिली और कोल आधिकारिक तौर पर टूट गए।
English: Lili and I are constantly talked about in the public eye and, for me, I think that it is being deeply informed by the love of the characters and wanting to see us together.
Hindi: 'लिली और मेरे बारे में लोगों की नज़रों में लगातार बात की जाती है, और मेरे लिए, मुझे लगता है कि यह पात्रों के प्यार से गहराई से सूचित किया जा रहा है और हमें एक साथ देखना चाहता है।
English: Lili from Tekken 5 Dark Resurrection is the daughter of an absurdly rich oil magnate from Monaco that has screw-the-rules money from his franchise Though, by Tekken 6 that rule seems to have no effect when he was on the verge of bankruptcy.
Hindi: एमिली 'लिली' डे रोशफोर्ट से टेककेन ५ः डार्क पुनरुत्थान मोनाको के एक बेतुके रूप से समृद्ध तेल मैग्नेट की बेटी है, जिसके पास अपने मताधिकार से पेंच-द-नियम पैसा है हालांकि, द्वारा टेककेन 6 ऐसा लगता है कि उस नियम का कोई प्रभाव नहीं पड़ा जब वह दिवालिया होने के कगार पर था ।
English: Lilia Khasanova was born in 1987, on May 8th.
Hindi: लिलिया खसनोवा का जन्म 1 9 87 में 8 मई को हुआ था।
English: Lilia, you are not alone!
Hindi: लियोरा, तुम अकेली नहीं हो!
English: Lilian couldn't
Hindi: लेनिन तो कर नहीं पाए
English: Lilian wrote on her Facebook account.
Hindi: लीना ने अपने फेसबुक अकाउंट पर लिखा-
English: Liliana Mason is associate professor of Government and Politics at the University of Maryland, College Park, and author of Uncivil Agreement How Politics Became Our Identity.
Hindi: लिलियाना मेसन मैरीलैंड विश्वविद्यालय, कॉलेज पार्क में सरकार और राजनीति के एक सहयोगी प्रोफेसर हैं, और असभ्य समझौते के लेखकः कैसे राजनीति हमारी पहचान बन गई।
English: Lilies require a cool environment.
Hindi: लेटड्यूस को ठंडे वातावरण की आवश्यकता होती है।
English: Lilies, for example, also pose a risk to cats as cut flowers.
Hindi: उदाहरण के लिए, लिली भी कटे हुए फूलों के रूप में बिल्लियों के लिए खतरा पैदा करती है।
English: Lilima Minz is an Indian woman hockey player from Odisha in forward position.
Hindi: लिलिमा मिंज एक भारतीय महिला ओडिशा से फ़ील्ड हॉकी की खिलाड़ी है।
English: Lilith Page, better known as Lily, is a character on ABC's Once Upon a Time.
Hindi: लिलिथ पेज, जिसे लिली के नाम से जाना जाता है, एबीसी के वन्स अपॉन ए टाइम पर एक चरित्र है।
English: Lilith is ready to return.
Hindi: लिलिथ वापस लौटने के लिए तैयार है।
English: Lilith is trying with two hands.
Hindi: लिलिथ दो हाथों से कोशिश कर रहा है
English: Lill-Skansen has been the children's zoo part since 1955.
Hindi: लिल-स्कैनसेन 1955 से बच्चों के चिड़ियाघर का हिस्सा रहा है।
English: Lilla also astonishingly denies that race has anything to do with the advancement of the Republican project over the last few decades, or that it's an important feature of our politics now.
Hindi: लीला ने भी आश्चर्यजनक रूप से इस बात से इनकार किया कि पिछले कुछ दशकों में रिपब्लिकन परियोजना की प्रगति के साथ दौड़ का कोई लेना-देना नहीं है, या यह कि यह हमारी राजनीति की एक महत्वपूर्ण विशेषता है।
English: Lille is the largest city of French Flanders and has a distinctive Flemish character.
Hindi: लिले फ्रेंच फ़्लैंडर्स का सबसे बड़ा शहर है और इसमें विशिष्ट फ्लेमिश चरित्र है।
English: Lille's chief prosecutor, Carole Etienne, told The Associated Press that officials were still working to identify victims and determine their ages and nationalities, and that the investigation could involve several countries.
Hindi: लिली अभियोजक कैरोल एटियेन एसोसिएटेड प्रेस को बताया कि अधिकारी अभी भी पीड़ितों की पहचान करने और उनकी उम्र और राष्ट्रीयता निर्धारित करने के लिए काम कर रहे थे, और जांच में कई देश शामिल हो सकते हैं।
English: Lille, Cultural Capital of Europe
Hindi: लिंज़, यूरोप की सांस्कृतिक राजधानी
English: Lilley has served as a speaker or a member of a speakers' bureau for Insulet and AbbVie.
Hindi: लिली ने इनसुलेट और एबवी के लिए एक वक्ता या ब्यूरो के सदस्य के रूप में काम किया है।
English: Lilli-marlene-happy birthday to you gr-2.
Hindi: आपको जन्मदिन लिली-मार्लिन खुश जीआर -2
English: Lillian todd is the first woman to design and build an airplane, though it never flew.
Hindi: लिलियन टॉड हवाई जहाज का डिजाइन और निर्माण करने वाली पहली महिला हैं, हालांकि यह कभी नहीं उड़ी
English: Lilliana Mason is an associate professor of government and politics at the University of Maryland, College Park, and author of Uncivil Agreement How Politics Became Our Identity.
Hindi: लिलियाना मेसन मैरीलैंड विश्वविद्यालय, कॉलेज पार्क में सरकार और राजनीति के एक सहयोगी प्रोफेसर हैं, और असभ्य समझौते के लेखकः कैसे राजनीति हमारी पहचान बन गई।
English: Lilliana Mason is assistant professor of government and politics at the University of Maryland, College Park, and author of Uncivil Agreement How Politics Became Our Identity University of Chicago Press.
Hindi: लिलियाना मेसन मैरीलैंड विश्वविद्यालय, कॉलेज पार्क में सरकार और राजनीति के एक सहयोगी प्रोफेसर हैं, और असभ्य समझौते के लेखकः कैसे राजनीति हमारी पहचान बन गई।
English: Lilliana Mason is associate professor of government and politics at the University of Maryland, College Park, and author of Uncivil Agreement How Politics Became Our Identity.
Hindi: लिलियाना मेसन मैरीलैंड विश्वविद्यालय, कॉलेज पार्क में सरकार और राजनीति के एक सहयोगी प्रोफेसर हैं, और असभ्य समझौते के लेखकः कैसे राजनीति हमारी पहचान बन गई।
English: Lilliana Mason is professor of government and politics at the University of Maryland and author of Uncivil Agreement How Politics Became Our Identity.
Hindi: लिलियाना मेसन मैरीलैंड विश्वविद्यालय, कॉलेज पार्क में सरकार और राजनीति के एक सहयोगी प्रोफेसर हैं, और असभ्य समझौते के लेखकः कैसे राजनीति हमारी पहचान बन गई।
English: Lilliana was born in Bandung, West Java.
Hindi: 'लिलियाना' का जन्म बांडुंग, पश्चिमी जावा में हुआ था।
English: Lillo Brancato isn't so different from other industry bigs
Hindi: लिलो ब्रांकाटो अन्य उद्योग से बहुत अलग नहीं है
English: Lilly Peters will do anything for her husband.
Hindi: लिली पीटर्स जाएगा क्या कुछ भी के लिए उसके पति ऊपर
English: Lilly Ross, the widow of transplant donor Rudy Ross, said she was both nervous and excited to finally meet the man who now wears her late husband's face for the first time.
Hindi: ट्रांसप्लांट डोनर रूडी रॉस की विधवा लिली रॉस ने कहा कि वह दोनों घबराई हुई थी और आखिरकार उस शख्स से मिलने के लिए उत्साहित थी जो अब अपने दिवंगत पति का चेहरा पहली बार पहनता है।
English: Lilly at the 2008 Toronto International Film Festival
Hindi: 2008 टोरंटो इंटरनेशनल फ़िल्म फेस्टिवल में बॉयल
English: Lilly didn't like 'Him', and Lilly doesn't like any of them.
Hindi: """लिली ने उसे पसंद नहीं किया, और लिली आप में से किसी को पसंद नहीं करती है,"""
English: Lilly is the little princess.
Hindi: छोटी सी है तितली रानी।
English: Lilly peters will do anything for her husband.
Hindi: लिली पीटर्स जाएगा क्या कुछ भी के लिए उसके पति ऊपर
English: Lilly wasn't anywhere.
Hindi: लीला कहीं नहीं थी
English: Lilly's mask is prominently visible.
Hindi: लिली का मास्क प्रमुख रूप से दिखाई दे रहा है ।
English: Lilo  Stitch 2 Stitch has a Glitch Casts
Hindi: लिलो और स्टिच 2 स्टिच में एक गड़बड़ है
English: Lilo  Stitch is Disney's next live-action remake
Hindi: लिलो एंड स्टिच को डिज्नी से लाइव-एक्शन रीमेक मिल रहा है
English: Lilo  Stitch to get a live-action remake from Disney
Hindi: लिलो एंड स्टिच को डिज्नी से लाइव-एक्शन रीमेक मिल रहा है
English: Lilo and Stitch The Series.
Hindi: लिलो और सिलाईः श्रृंखला
English: Lilo and Stitch The series.
Hindi: लिलो और सिलाईः श्रृंखला
English: Lilo's skinny frame has caused fans concern in the past, and although she's hardly looking curvaceous in this picture, it's not the tiniest we've seen her look.
Hindi: लिलो की स्कीनी फ्रेम ने अतीत में प्रशंसकों की चिंता का कारण बना दिया है, और हालांकि वह शायद ही इस तस्वीर में जिज्ञासु दिख रही है, यह सबसे कठिन नहीं है जिसे हमने उसका रूप देखा है।
English: Lilong is part of Inner Manipur Lok Sabha constituency.
Hindi: बिष्णुपुर इनर मणिपुर लोकसभा निर्वाचन क्षेत्र का एक हिस्सा है।
English: Lilou- Thank you.
Hindi: लिजा -धन्यवाद।
English: Liluah hosts some of India's oldest railway factories and is also the educational Hub of Howrah.
Hindi: लिलुआह भारत के कुछ सबसे पुराने रेलवे कारखानों की मेजबानी करता है और हावड़ा का शैक्षिक केंद्र भी है।
English: Lily - How are you?
Hindi: लिजा - कैसे हैं आप ?
English: Lily - the Story of A Woman
Hindi: लिल्की- एक लड़की की कहानी
English: Lily Aldridge is a fool in love - for her daughter, that is.
Hindi: लिली एल्ड्रिज प्यार में मूर्ख है-उसकी बेटी के लिए, वह है।
English: Lily Allen and David Harbour have reportedly obtained a marriage license.
Hindi: लिली एलन और डेविड हार्बर ने ला में विवाह लाइसेंस प्राप्त किया
English: Lily Allen and David Harbour married in Las Vegas.
Hindi: लिली एलन और डेविड हार्बर ने ला में विवाह लाइसेंस प्राप्त किया
English: Lily Allen and David Harbour marry in Las Vegas.
Hindi: लिली एलन और डेविड हार्बर ने ला में विवाह लाइसेंस प्राप्त किया
English: Lily Allen has marked two years of sobriety.
Hindi: लिली एलेन ने दो साल के संयम का जश्न मनाया!
English: Lily Allen is an English singer-songwriter.
Hindi: लिली एलेन अंग्रेज़ी गायिका है।
English: Lily Allen is an English singer.
Hindi: लिली एलेन अंग्रेज़ी गायिका है।
English: Lily Allen is celebrating two years of sobriety.
Hindi: लिली एलेन ने दो साल के संयम का जश्न मनाया!
English: Lily Allen is in danger of being
Hindi: लिली एलेन खतरे से बचा जाता है
English: Lily Allen performing at the end of the festival.
Hindi: त्योहार के अंत में प्रदर्शन करते हुए लिली एलन।
English: Lily Collins and Charlie McDowell announced their relationship in August 2019 and got engaged a year later in September.
Hindi: लिली कॉलिन्स और चार्ली मैकडॉवेल ने अगस्त 2019 में अपने रिश्ते की घोषणा की और एक साल बाद सितंबर में सगाई कर ली।
English: Lily Collins and Charlie McDowell declared their relationship in August 2019 and got engaged a year later in September.
Hindi: लिली कॉलिन्स और चार्ली मैकडॉवेल ने अगस्त 2019 में अपने रिश्ते की घोषणा की और एक साल बाद सितंबर में सगाई कर ली।
English: Lily Collins has announced she is engaged to film director Charlie McDowell.
Hindi: अभिनेत्री लिली कोलिंस ने निर्देशक चार्ली मैकडॉवेल संग सगाई की
English: Lily Collins in The Mortal Instruments City of Bones 2013
Hindi: लिली कोलिन्स द मॉर्टल इंस्ट्रूमेंट्सः सिटी ऑफ़ बोन्स, 2013
English: Lily Collins is an a-list actress, and owns each and every runway.
Hindi: लिली कॉलिंस एक सूची वाली अभिनेत्री हैं, और प्रत्येक रनवे का मालिक है।
English: Lily Friday, December 18, 2009
Hindi: रीता शुक्रवार, 18 दिसंबर, 2009
English: Lily James 8
Hindi: जेम्स लिलीव्हाइट 8
English: Lily Rabe and Christopher Lloyd also star in the movie.
Hindi: लिली राबे और क्रिस्टोफर लॉयड भी फिल्म में अभिनय करते हैं।
English: Lily Thomas vs. Union of India case, 2013 Supreme court declared the Section 8 4 of the Representation of People Act, 1951 as unconstitutional that allowed the convicted MLAs and MPs to continue in office till the appeal against those convictions is disposed of.
Hindi: वर्ष 2013 में लिली थॉमस बनाम भारत सरकार वाद में सर्वोच्च न्यायालय ने कहा कि जन-प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की धारा 8 4 असंवैधानिक है, जो दोषी ठहराए गए सांसदों और विधायकों को तब तक पद पर बने रहने की अनुमति देती है, जब तक कि ऐसी सज़ा के विरुद्ध की गई अपील का निपटारा नहीं हो जाता।
English: Lily Thompson performs a Celebration Ribbons dance during a Lunar New Year celebration at the Westbrook Performing Arts Center in Westbrook on Saturday, February 10, 2018.
Hindi: लिली थॉम्पसन शनिवार 10 फरवरी, 2018 को वेस्टब्रुक के वेस्टब्रुक प्रदर्शन कला केंद्र में एक चंद्र नव वर्ष समारोह के
English: Lily Tomlin got married.
Hindi: लिली टॉमलिन शादीशुदा है
English: Lily Tomlin is getting married.
Hindi: लिली टॉमलिन शादीशुदा है
English: Lily Was Here.
Hindi: लिली यहाँ थी
English: Lily didn't like HIM and Lily doesn't like any of you.
Hindi: """लिली ने उसे पसंद नहीं किया, और लिली आप में से किसी को पसंद नहीं करती है,"""
English: Lily didn't understand.
Hindi: लीला उसकी समझ न आए
English: Lily flowers are complete and perfect, meaning that they have both male and female organs and contain sepals, petals, pistil and stamens.
Hindi: लिली के फूल पूर्ण और परिपूर्ण होते हैं, जिसका अर्थ है कि उनमें नर और मादा दोनों अंग होते हैं और इनमें बाह्यदल, पंखुड़ी, स्त्रीकेसर और पुंकेसर होते हैं।
English: Lily has a daughter.
Hindi: लीज़ा को बेटी हुई है.
English: Lily of the Valley is fast-spreading ground-cover that can quickly take over an area, so don't plant too close to other shade perennials.
Hindi: द लिली ऑफ द वैली एक तेजी से फैलने वाला ग्राउंड-कवर है जो जल्दी से एक क्षेत्र पर कब्जा कर सकता है, इसलिए इसे अन्य छाया बारहमासी के करीब भी न डालें।
English: Lily plays strip rock-paper-scissors against you part 1
Hindi: लिली आप भाग 1 खिलाफ खेलता पट्टी रॉक कागज-कैंची
English: Lily plays strip rock-paper-scissors against you part 2
Hindi: लिली आप भाग 2 के खिलाफ खेलता पट्टी रॉक कागज-कैंची
English: Lily plays strip rock-paper-scissors against you part 2.
Hindi: लिली आप भाग 2 के खिलाफ खेलता पट्टी रॉक कागज-कैंची
English: Lily the Witch, an adaptation of a German book series about a girl who discovers a spell book and uses it to learn about the history of the world first-hand.
Hindi: लिली द विच , एक लड़की के बारे में एक जर्मन पुस्तक श्रृंखला का एक रूपांतरण जो एक वर्तनी पुस्तक की खोज करती है और इसका उपयोग दुनिया के इतिहास के बारे में पहली बार जानने के लिए करती है।
English: Lily was here.
Hindi: लिली यहाँ थी
English: Lily's an infant right now.
Hindi: लाली तो बच्ची है अभी।
English: Lily's passport application has been with the UK Home office since 3 June.
Hindi: लिली का पासपोर्ट एप्लीकेशन 3 जून से ब्रिटेन के गृह मंत्रालय के पास पड़ा है।
English: Lily's story as a Muppet serves as an example of how homelessness has become a growing issue in America, said Hustings, who has no relationship with Sesame Workshop.
Hindi: एक मपेट के रूप में लिली की कहानी अमेरिका में बेघरता कैसे बढ़ रही है, इस उदाहरण के रूप में कार्य करता है, हस्टिंग्स, जिनके साथ तिल कार्यशाला के साथ कोई संबंध नहीं है।
English: Lily, a 7-year-old bright pink Muppet, was introduced to the world in 2011.
Hindi: लिली, एक 7 वर्षीय उज्ज्वल गुलाबी मुपेट, 2011 में दुनिया में पेश की गई थी।
English: Lily, a 7-yr-previous shiny pink Muppet, was launched to the world in 2011.
Hindi: लिली, एक 7 वर्षीय उज्ज्वल गुलाबी मुपेट, 2011 में दुनिया में पेश की गई थी।
English: Lily, can you come out here, please?
Hindi: लुसी, क्या आप बाहर निकल सकते हैं, कृपया?
English: Lily Don't sing that song!
Hindi: मत गाओ यह गीत!
English: Lily In the summer, the great calyxes develop in a variety of colors.
Hindi: लिलीः गर्मियों में, महान कैलेक्स विभिन्न प्रकार के रंगों में विकसित होते हैं।