Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Much like Steve Jobs instigated Apple's success in the 1970s, he is credited with revitalising the company in the 1990s.
Hindi: स्टीव जॉब्स 1970 में एप्पल की सफलता के लिए उकसाया है, उसी तरह वह 1990 के दशक में कंपनी को पुनः जीवित करने का श्रेय जाता।
English: Much like Steve Jobs instigated Apple's success in the 1970s; he is credited with revitalizing the company in the 1990s.
Hindi: स्टीव जॉब्स 1970 में एप्पल की सफलता के लिए उकसाया है, उसी तरह वह 1990 के दशक में कंपनी को पुनः जीवित करने का श्रेय जाता।
English: Much like Steven Universe and Craig of the Creek before it, the earliest episodes of Cartoon Network's Summer Camp Island were short, sweet escapes into a land of wonder and magic, where the stresses of day-to-day life faded into the background.
Hindi: स्टीवन यूनिवर्स और क्रैग जैसे क्रीक से पहले, कार्टून नेटवर्क के समर कैंप द्वीप के शुरुआती एपिसोड बहुत कम थे, मीठे आश्चर्य और जादू की भूमि में भाग जाते हैं, जहां दिन-प्रतिदिन के जीवन के तनाव पृष्ठभूमि में फीके पड़ जाते हैं।
English: Much like Tinder, it shows you who's swiping around you based on location, but you can also set the mile radius much larger and see singles all over the world.
Hindi: टिंडर की तरह, यह आपको दिखाता है कि स्थान के आधार पर आपके आस-पास कौन स्वाइप कर रहा है, लेकिन आप मील के दायरे को बहुत बड़ा भी सेट कर सकते हैं और दुनिया भर में एकल देख सकते हैं।
English: Much like a bad, bad girl, I laughed unreasonably hard at this comment.
Hindi: एक बुरी, बुरी लड़की की तरह, मुझे इस टिप्पणी पर अनुचित रूप से हंसी आई।
English: Much like a car, you don't have the key, you can't do much with the car.
Hindi: एक कार की तरह, आपके पास चाबी नहीं है, आप कार के साथ बहुत कुछ नहीं कर सकते।
English: Much like a wholesaler providing products to retailers, Marc's digital products were available to those websites, splitting the take on each sale.
Hindi: खुदरा विक्रेताओं को उत्पाद प्रदान करने वाले एक थोक व्यापारी की तरह, मार्कस के डिजिटल उत्पाद उन वेबसाइटों के लिए उपलब्ध थे, जो प्रत्येक बिक्री पर ले जाते थे।
English: Much like an airplane, they stay closer to the ground, making them more difficult to detect.
Hindi: एक हवाई जहाज की तरह, वे जमीन के करीब रहते हैं, जिससे उनका पता लगाना मुश्किल हो जाता है।
English: Much like any other profession, they also need to hustle.
Hindi: किसी भी अन्य पेशे की तरह, उन्हें भी ऊधम मचाने की जरूरत है।
English: Much like atmospheric pollution, noise pollution is also harmful to human health.
Hindi: वायु प्रदूषण की तरह ध्वनि प्रदूषण भी स्वास्थ्य के लिए घातक होता जा रहा है।
English: Much like healthy cells, cancer cells are unable to live without the presence of oxygen and nutrients - but tumors are usually located in a nutrient-starved microenvironment.
Hindi: बहुत कुछ स्वस्थ कोशिकाओं की तरह, कैंसर कोशिकाएं ऑक्सीजन और पोषक तत्वों की उपस्थिति के बिना नहीं रह पाती हैं - लेकिन ट्यूमर आमतौर पर पोषक तत्व-भूखे माइक्रोएन्वायरमेंट में स्थित होते हैं।
English: Much like her daughters, Kris is a perfectionist.
Hindi: अपनी बेटियों की तरह, क्रिस एक पूर्णतावादी है।
English: Much like his passengers, I think he's had a very pleasant morning out.
Hindi: अपने यात्रियों की तरह, मुझे लगता है कि वह बहुत सुखद सुबह बाहर था।
English: Much like in most countries across the world, petrol rates in India are subjected to different forms of taxes and levies.
Hindi: दुनिया भर के अधिकांश देशों की तरह, भारत में पेट्रोल की दरें विभिन्न प्रकार के करों और शुल्कों के अधीन हैं।
English: Much like in real life, right?
Hindi: वास्तविक जीवन में बहुत पसंद है, है ना?
English: Much like insanity, trying to change their mind is tantamount to beating your head against the wall.
Hindi: पागलपन की तरह, उनके दिमाग को बदलने की कोशिश करना दीवार के खिलाफ अपने सिर को पीटने के समान है।
English: Much like its counterparts in other parts of the former Yugoslavia, corruption has become an endemic issue in Croatia, with even the gains made after the country acceded to the EU now at risk of being lost.
Hindi: पूर्व यूगोस्लाविया के अन्य हिस्सों में अपने समकक्षों की तरह, भ्रष्टाचार एक बन गया है स्थानिक मुद्दा क्रोएशिया में, यहां तक कि देश के यूरोपीय संघ में शामिल होने के बाद हुए लाभ के साथ अब खो जाने का खतरा है।
English: Much like its predecessor, Spider-Man Miles Morales will feature a variety of spider suits for its titular superhero when it arrives on November 12.
Hindi: अपने पूर्ववर्ती, स्पाइडर-मैन की तरहः माइल्स मोरालेस अपने टाइटेनियम सुपर हीरो के लिए कई प्रकार के मकड़ी सूटों की सुविधा प्रदान करेगा जब यह 12 नवंबर को आता है।
English: Much like life goes on and on if we're lucky enough.
Hindi: जीवन की तरह बहुत कुछ चलता है अगर हम भाग्यशाली हैं ।
English: Much like modern machines.
Hindi: आधुनिक पहले से ही मशीनों की तरह।
English: Much like other IT vendors, Cisco is known for having some challenging certification exams for various topics, infrastructure and software.
Hindi: अन्य आईटी विक्रेताओं की तरह, सिस्को को विभिन्न विषयों, बुनियादी ढांचे और सॉफ्टवेयर के लिए कुछ चुनौतीपूर्ण प्रमाणन परीक्षाओं के लिए जाना जात. . .
English: Much like other wallets, the company does not store users' private keys or coin information on their centralized servers, instead opting to use simple payment verification, which allows users to connect directly with the bitcoin network via their mobile devices.
Hindi: अन्य वॉलेट्स की तरह, कंपनी साधारण भुगतान सत्यापन का उपयोग करने के बजाय, उपयोगकर्ताओं की निजी कुंजी या सिक्का जानकारी को उनके केंद्रीकृत सर्वर पर संग्रहीत नहीं करती है, जो उपयोगकर्ताओं को अपने मोबाइल उपकरणों के माध्यम से बिटकॉइन नेटवर्क से सीधे जुड़ने की अनुमति देता है।
English: Much like starting any business, learning how to start an ecommerce business isn't always easy - nevertheless, the goal of setting up, launching, and maintaining sites where entrepreneurs, designers, and creators of all sorts can sell their wares is more attainable now than it ever has been.
Hindi: किसी भी व्यवसाय को शुरू करने की तरह, ई-कॉमर्स बिजनेस शुरू करना और सीखना हमेशा आसान नहीं होता है - लेकिन ऐसी साइटें स्थापित करना, लॉन्च करना और मेंटेन रखना जहां उद्यमी, डिजाइनर और सभी प्रकार के निर्माता अपना माल बेच सकते हैं, अब पहले से कहीं अधिक प्राप्त करने योग्य है।
English: Much like the CLA, you probably won't see many A-Class models at the lower end of the price spectrum.
Hindi: सीएलए की तरह, आप शायद मूल्य स्पेक्ट्रम के निचले छोर पर कई ए-क्लास मॉडल नहीं देखेंगे।
English: Much like the Flex 2, the Charge 3 is water-resistant right down to approximately 164 feet 50 meters.
Hindi: फ्लेक्स 2 के साथ, चार्ज 3 लगभग 164 फीट 50 मीटर तक पानी प्रतिरोधी है।
English: Much like the Gang of Four, Gregor Hohpe and Bobby Woolf authored the book Enterprise Integration Patterns EIP in which they propose and document a set of new patterns and blueprints for how we could best design large component-based systems, where components can be running on the same process or in a different machine.
Hindi: चार की गिरोह की तरह, ग्रेगोर होपे और बॉबी वूल्फ ने एंटरप्राइज़ इंटीग्रेशन पैटर्न ईआईपी पुस्तक लिखी जिसमें उन्होंने नए पैटर्न और ब्लूप्रिंट्स का एक सेट प्रस्तावित किया और दस्तावेज किया कि हम बड़े घटक-आधारित सिस्टम को कैसे डिजाइन कर सकते हैं, जहां घटक हो सकते हैं एक ही प्रक्रिया या एक अलग मशीन में चल रहा है।
English: Much like the Gang of Four, Gregor Hope and Bobby Woolf authored the book Enterprise Integration Patterns EIP in which they described and documented a set of new patterns on how we design large component-based systems, where components can be running on the same process or in a different machines....
Hindi: चार की गिरोह की तरह, ग्रेगोर होपे और बॉबी वूल्फ ने एंटरप्राइज़ इंटीग्रेशन पैटर्न ईआईपी पुस्तक लिखी जिसमें उन्होंने नए पैटर्न और ब्लूप्रिंट्स का एक सेट प्रस्तावित किया और दस्तावेज किया कि हम बड़े घटक-आधारित सिस्टम को कैसे डिजाइन कर सकते हैं, जहां घटक हो सकते हैं एक ही प्रक्रिया या एक अलग मशीन में चल रहा है।
English: Much like the LG G8, the screen would vibrate to produce sound and act as a loudspeaker.
Hindi: एलजी जी 8 की तरह, स्क्रीन ध्वनि उत्पन्न करने और लाउडस्पीकर के रूप में कार्य करने के लिए कंपन करेगी।
English: Much like the NYR...
Hindi: जैसे जैसे एनसीआर का...
English: Much like the United States, no?
Hindi: अमेरिका की तरह, हुह?
English: Much like the bi-fold, it contains a number of compartments, if you tend to carry more cards than an average person than tri fold is an excellent choice.
Hindi: द्वि-गुना की तरह, इसमें डिब्बों की संख्या होती है, यदि आप औसत व्यक्ति की तुलना में अधिक कार्ड ले जाते हैं, तो त्रिकोणीय गुना एक उत्कृष्ट विकल्प है।
English: Much like the dim moonlight, the characteristics associated with this element aren't immediately noticeable due to a lack of illumination.
Hindi: मंद चांदनी की तरह, इस तत्व से जुड़ी विशेषताएं रोशनी की कमी के कारण तुरंत ध्यान देने योग्य नहीं हैं।
English: Much like the earlier April release, Begum Jaan, this coming-of-age drama has also received a lukewarm response from critics.
Hindi: पहले के अप्रैल रिलीज की तरह, बेगम जान, इस आने वाले नाटक को आलोचकों से भी गुनगुना प्रतिक्रिया मिली है।
English: Much like the famous line from Crosby, Stills, Nash, and Young, people find a way to love the ones they can be with.
Hindi: क्रोस्बी, स्टिल, नैश और यंग से प्रसिद्ध लाइन की तरह, लोगों को वे जिनके साथ हो सकते हैं उन्हें प्यार करने का एक तरीका मिल जाता है।
English: Much like the month of January.
Hindi: अच्छा लगता महीना जनवरी का।
English: Much like the one mentioned above, this market requires you to predict the highest wicket-taking bowler for his team.
Hindi: ऊपर बताए गए एक जैसे, इस बाजार की आवश्यकता है अपनी टीम के लिए सबसे ज्यादा विकेट लेने वाले गेंदबाज की भविष्यवाणी करें।
English: Much like the other two, the Tab and arrow keys are used to choose options in both panes.
Hindi: अन्य दो की तरह, टैब और तीर कुंजियों का उपयोग दोनों पैन में विकल्पों को चुनने के लिए किया जाता है।
English: Much like the paleo diet, the Primal Diet is said to be based on the lifestyle and eating pattern of early humans.
Hindi: बहुत कुछ पेलियो डाइट की तरह, प्रिमल डाइट को शुरुआती मनुष्यों की जीवन शैली और खाने के पैटर्न पर आधारित कहा जाता है।
English: Much like the plot of the movie, Netflix, Sandler and the rest of the team will now begin their search for their once-in-a-lifetime player.
Hindi: फिल्म के कथानक की तरह, नेटफ्लिक्स, सैंडलर और टीम के बाकी सदस्य अब अपने एक बार के जीवनकाल के खिलाड़ी के लिए अपनी खोज शुरू करेंगे।
English: Much like under section 75 of the IPC.
Hindi: बहुत कुछ आईपीसी की धारा 75 के तहत जैसा।
English: Much like vampires and their clans, these werewolves were divided into tribes, each with its own powers, goals, and issues.
Hindi: बहुत कुछ वैम्पायर और उनके कुलों की तरह, इन वेयरवोल्स को जनजातियों में विभाजित किया गया था, प्रत्येक की अपनी शक्तियों, लक्ष्यों और मुद्दों के साथ।
English: Much like when you and I sat down over a decade ago, I'm surrounded by women - and now there are even more!
Hindi: एक दशक पहले जब आप और मैं बैठे थे, उतना ही, मैं महिलाओं से घिरा हुआ हूं- और अब और भी कुछ हैं!
English: Much like with the cookies, you'll need to get into your Chrome advanced settings in order to have access to your hardware acceleration and JavaScript.
Hindi: कुकीज़ के साथ बहुत कुछ, आपको अपने में लाना होगा क्रोम उन्नत सेटिंग्स आपके हार्डवेयर त्वरण और जावास्क्रिप्ट तक पहुँच पाने के लिए।
English: Much like with the last housing crisis, rental properties will meet the demand for housing.
Hindi: पिछले आवास संकट की तरह, किराये की संपत्तियां आवास की मांग को पूरा करेंगी।
English: Much like you are?
Hindi: आप की तरह बहुत अधिक है?
English: Much longer than 10 days
Hindi: 10 दिन लंबे समय के अतिरिक्त
English: Much longer than necessary.
Hindi: जरूरत से ज्यादा लंबा।
English: Much longer than the T-5, that's the answer to all the questions.
Hindi:  टी -5 की तुलना में अधिक लंबा, यह सभी सवालों का जवाब है।
English: Much love across the world,
Hindi: प्यार तो बहुत करते हैं, दुनिया में,
English: Much love and best wishes for the future.
Hindi: ढेर सारा प्यार और भविष्य के लिए शुभकामनाएं।
English: Much love and empathy.
Hindi: ढेर सारा प्यार और अपनापन।
English: Much love and respect from me.
Hindi: मुझे कितना प्यार व सम्मान देते हैं।
English: Much love for the family.
Hindi: परिवार को खूब सारा प्यार.
English: Much love on your birthday,...
Hindi: जन्मदिन पर आपके बरसे ढेर सारा प्यार,
English: Much love to all family members.
Hindi: घर के सभी सदस्यों की ओर से ढेर सारा प्यार।
English: Much love to all of you in this new year.
Hindi: इस नए साल पर आपको ढेर सारा प्यार!
English: Much love to his family and friends in this difficult time.
Hindi: इस कठिन समय में उनके परिवार और प्रियजनों को ढेर सारा प्यार।
English: Much love to my brother.
Hindi: बहुत सारा प्यार मेरे भाई.
English: Much love to the Mizfits that have shown support from the beginning.
Hindi: मिजफिट्स को बहुत प्यार जिन्होंने शुरू से ही समर्थन दिखाया है।
English: Much love to you all in this New Year.
Hindi: इस नए साल पर आपको ढेर सारा प्यार!
English: Much love to you all in this new adventure.
Hindi: जिंदगी के इस नए पड़ाव के लिए आप सबको ढेर सारा प्यार.
English: Much love to you and your family, doc.
Hindi: आपको और आपके परिवार को बहुत प्यार, डॉ।
English: Much love to you in the coming year!
Hindi: आने वाले साल मिले तुम्हे इतना प्यार !
English: Much love to you in the new year!
Hindi: इस नए साल पर आपको ढेर सारा प्यार!
English: Much love to you in this new year which is well on it's way!
Hindi: इस नए साल पर आपको ढेर सारा प्यार!
English: Much love to you in this new year.
Hindi: इस नए साल पर आपको ढेर सारा प्यार!
English: Much love to you on her birthday.
Hindi: तुम्हें जन्मदिन का ढेर सारा प्यार।
English: Much love to you on your Birthday.
Hindi: तुझे तेरे जन्म दिन पर ढेर सारा प्यार दूं।
English: Much love to you on your birthday.
Hindi: तुझे तेरे जन्म दिन पर ढेर सारा प्यार दूं।
English: Much love to your child.
Hindi: आपके बच्चे को ढेर सारा प्यार।
English: Much love to your kids.
Hindi: आपके बच्चों को ढ़ेर सारा प्यार।
English: Much lower cost compared with steel
Hindi: स्टेनलेस स्टील की तुलना में महत्वपूर्ण रूप से कम खर्चीला
English: Much lower error rate.
Hindi: बहुत कम गलती दर।
English: Much may be done in those little shreds and patches of time
Hindi: """बहुत कुछ उन छोटे कतरों और समय के पैच में किया जा सकता है,"
English: Much more Donald Trump.
Hindi: अधिक डोनाल्ड ट्रम्प
English: Much more about it!
Hindi: इसके बारे में अधिक!
English: Much more about the author
Hindi: लेखक के बारे में अधिक
English: Much more affordable than some of its competitors
Hindi: अपने कुछ प्रतियोगियों की तुलना में अधिक महंगा है
English: Much more bureaucracy, uncertainty and research, that's for sure.
Hindi: बहुत अधिक लालफीताशाही, अनिश्चितता और शोध, यह सुनिश्चित है।
English: Much more business is being conducted online during this time.
Hindi: इस बार अधिक से अधिक कार्य ऑनलाइन हो रहे हैं।
English: Much more change can be observed inside the car.
Hindi: ज्यादा बदलाव इस कार के केबिन में देखने को मिल सकता है।
English: Much more complaining here.
Hindi: यहां ज्यादा शिकायत
English: Much more connected to them.
Hindi: और भी बहुत कुछ उनसे जुड़ा.
English: Much more convenient to perform the operation in question is the player, which provides the ability to save still frames.
Hindi: प्रश्न में ऑपरेशन करने के लिए बहुत अधिक सुविधाजनक खिलाड़ी है, जो अभी भी फ्रेम को बचाने की क्षमता प्रदान करता है।
English: Much more convenient to use...
Hindi: उपयोग करने के लिए और अधिक आरामदायक...
English: Much more could easily be written about these individuals.
Hindi: इस व्यक्ति के बारे में अधिक लिखना संभव था।
English: Much more data has been discovered and collected over the years that have only helped to enhance and sharpen the idea that species change over time.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में बहुत अधिक डेटा की खोज और संग्रह किया गया है, जिसने केवल इस विचार को बढ़ाने और तेज करने में मदद की है कि प्रजातियां समय के साथ बदलती हैं।
English: Much more details with a response.
Hindi: अधिक एक जवाब से एक विवरण।
English: Much more difficult than every day, but extraordinary and unique rewards are worth the effort.
Hindi: दैनिक लोगों की तुलना में काफी कठिन है, लेकिन अद्भुत और अद्वितीय पुरस्कार प्रयास के लायक हैं।
English: Much more energy during the day.
Hindi: दिन के दौरान अधिक ऊर्जा होती है.
English: Much more for our country.
Hindi: हमारे देश के लिए बहुत कुछ।
English: Much more fun to build.
Hindi: बनाने मे ज़्यादा मज़ा आता है।
English: Much more fun with you.
Hindi: मुझे तुम्हारे साथ अधिक मजा आता है।
English: Much more if it's free.
Hindi: मुफ्त की हो तो और अधिक।
English: Much more if someone else does it.
Hindi: बहुत कुछ और अगर कोई उसे करे
English: Much more important is how we respond to others.
Hindi: वहीँ, सबसे ज़रूरी है हमारा दूसरों के लिए बर्ताव कैसे है।
English: Much more important than cultivation, however, is the care of this plant, because only if this is optimal, you can enjoy the beauty of the star thumbed.
Hindi: हालांकि, इस पौधे की देखभाल खेती की तुलना में बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि केवल अगर यह इष्टतम है तो आप तारों की सुंदरता का आनंद ले सकते हैं।
English: Much more important than what you say is how you are saying it.
Hindi: आप जो कह रहे हैं उससे ज्यादा महत्वपूर्ण यह है कि आप कैसे बोल रहे हैं।
English: Much more important to me is the
Hindi: मेरे लिए ज्यादा महत्वपूर्ण है
English: Much more important, for example, measures to reduce radar signature
Hindi: बहुत अधिक महत्वपूर्ण है, उदाहरण के लिए, रडार हस्ताक्षर को कम करने के उपाय
English: Much more importantly, what can we do to prevent this from happening?
Hindi: इससे भी महत्वपूर्ण बात, हम ऐसा होने से रोकने के लिए क्या कर सकते हैं?
English: Much more importantly, what can we do to prevent this from taking place?
Hindi: इससे भी महत्वपूर्ण बात, हम ऐसा होने से रोकने के लिए क्या कर सकते हैं?
English: Much more importantly, what can we do to stop this from happening?
Hindi: इससे भी महत्वपूर्ण बात, हम ऐसा होने से रोकने के लिए क्या कर सकते हैं?
English: Much more importantly, what can we do to stop this from taking place?
Hindi: इससे भी महत्वपूर्ण बात, हम ऐसा होने से रोकने के लिए क्या कर सकते हैं?
English: Much more in the New York Times.
Hindi: न्यूयॉर्क टाइम्स में अधिक
English: Much more information about Germany.
Hindi: जर्मनी के बारे में ज्यादा जानिए
English: Much more information can be found on this blog post
Hindi: इस ब्लॉग में अधिक जानकारी मिल सकती है
English: Much more information online.
Hindi: अधिक जानकारी है ऑनलाइन.
English: Much more interesting than the original version!
Hindi: मूल से अधिक दिलचस्प!
English: Much more interesting to create original crafts with their own hands.
Hindi: अपने स्वयं के हाथों से मूल शिल्प बनाने के लिए बहुत अधिक दिलचस्प है।
English: Much more is going on around us that we cannot sense.
Hindi: हमारे आस-पास बहुत कुछ चल रहा है जिसे हम समझ नहीं सकते।
English: Much more is going on in Uttar Pradesh.
Hindi: उत्तर प्रदेश में तो और भी काफी कुछ चल रहा है.
English: Much more is happening which you will have to see.
Hindi: और भी बहुत कुछ हुआ जो आपको देखना चाहिए.
English: Much more is shown by comparison.
Hindi: तुलना में बहुत कुछ देखा जाता है।
English: Much more likely at night.
Hindi: रात में होती है ज्यादा संभावना
English: Much more love someone else.
Hindi: ज्यादा दूसरों से प्यार करते है.
English: Much more of that this year.
Hindi: कुछ ज्यादा इस साल.
English: Much more on the ball.
Hindi: गेंद की ओर और भी बहुत कुछ।
English: Much more on the way,
Hindi: मार्ग में कई और ,
English: Much more on this on our website.
Hindi: हमारी वेबसाइट पर इसके बारे में अधिक।
English: Much more paperwork, uncertainty and research, that's for sure.
Hindi: बहुत अधिक लालफीताशाही, अनिश्चितता और शोध, यह सुनिश्चित है।
English: Much more peace and love.
Hindi: अधिक शांति और प्यार।
English: Much more photos and videos on request.
Hindi: अनुरोध पर अधिक तस्वीरें और वीडियो
English: Much more privacy-oriented coins do exist, nonetheless, such as Dashboard, Monero, or ZCash, which are much more challenging to trace.
Hindi: हालांकि, अधिक गोपनीयता-उन्मुख सिक्के मौजूद हैं, जैसे डैश, मोनेरो, या ज़ेड कैश , जिसे ट्रेस करना कहीं अधिक कठिन है।
English: Much more profitable small buildings of a compact type in several tiers, where you can grow seedlings and small fruit trees.
Hindi: कई स्तरों में एक कॉम्पैक्ट प्रकार की बहुत अधिक लाभदायक छोटी इमारतें, जहां आप रोपाई और छोटे फलों के पेड़ उगा सकते हैं।
English: Much more quickly than I
Hindi: ज़माना मुझसे भी अधिक तेजी से
English: Much more realistic results and events and the ability to make your own decisions during the game.
Hindi: बहुत अधिक यथार्थवादी परिणाम और घटनाएँ, और मैच के दौरान अपने निर्णय लेने की क्षमता।
English: Much more realistic results and events and the ability to make your own decisions during the match.
Hindi: बहुत अधिक यथार्थवादी परिणाम और घटनाएँ, और मैच के दौरान अपने निर्णय लेने की क्षमता।
English: Much more realistic results and events, and the ability to make their own decisions during the match.
Hindi: बहुत अधिक यथार्थवादी परिणाम और घटनाएँ, और मैच के दौरान अपने निर्णय लेने की क्षमता।
English: Much more respectable than
Hindi: तुलना में सम्मान कहीं अधिक
English: Much more sadly, I've to confess that my evaluate unit is locked up tight at my workplace the place I completely can't get it - so I could not have the ability to take a look at the replace myself for a while.
Hindi: इससे भी अधिक दुर्भाग्य से, मुझे यह स्वीकार करना होगा कि मेरी समीक्षा इकाई मेरे कार्यालय में तंग है जहां मैं बिल्कुल नहीं मिल सकता - इसलिए मैं कुछ समय के लिए अद्यतन का परीक्षण करने में सक्षम नहीं हो सकता।
English: Much more serious is the bacterial infection, which it is almost impossible to eliminate without antimicrobial agents more about this - below.
Hindi: बहुत अधिक गंभीर एक जीवाणु संक्रमण है, जिसे रोगाणुरोधी एजेंटों अधिक विवरण के लिए, नीचे देखें के बिना समाप्त करना व्यावहारिक रूप से असंभव है।
English: Much more serious, however, and a closer examination of the leukocytosis becomes mandatory, is the fact that excessively high levels of white blood cells - like any other type of blood abnormality - can be a possible sign of leukemia, blood cancer.
Hindi: बहुत अधिक गंभीर, हालांकि, और ल्यूकोसाइटोसिस की एक करीबी परीक्षा अनिवार्य हो जाती है, यह तथ्य है कि सफेद रक्त कोशिकाओं के अत्यधिक उच्च स्तर - किसी भी अन्य प्रकार की रक्त असामान्यता की तरह - ल्यूकेमिया, रक्त कैंसर का एक संभावित संकेत हो सकता है।
English: Much more so in politics.
Hindi: राजनीति में तो और भी ज्यादा।
English: Much more so than any other nationality.
Hindi: किसी भी राष्ट्रीयता से बहुत अधिक।
English: Much more so than colour.
Hindi: रूप रंग से ज्यादा।
English: Much more so than the styles of the new trilogy, even if that one is quite good.
Hindi: नई त्रयी की शैलियों से बहुत अधिक, भले ही वह काफी अच्छा हो।
English: Much more so this year.
Hindi: कुछ ज्यादा इस साल.
English: Much more stable units.
Hindi: अधिक स्थिर इकाई।
English: Much more still needs to be done in Northeast Narendra Modi
Hindi: अभी काफी कुछ किया जाना है पूर्वोत्तर मेंः मोदी
English: Much more suitable for this situation.
Hindi: यह इस स्थिति के लिए अधिक उपयुक्त है।
English: Much more symbolic, at first they sold the country to Ukraine, and then the cruiser Ukraine.
Hindi: बहुत अधिक प्रतीकात्मक, पहले देश में यूक्रेन को बेचा गया था, और फिर क्रूजर यूक्रेन को।
English: Much more tales similar to this are available on bloomberg.
Hindi: इस तरह की और कहानियां पर उपलब्ध हैं ब्लूमबर्ग.
English: Much more than 12.5 million cases have been registered in 196 international locations and territories, triggering large economic damage.
Hindi: 196 अंतरराष्ट्रीय स्थानों और क्षेत्रों में 12.5 मिलियन से अधिक उदाहरण दर्ज किए गए हैं, जिससे भारी वित्तीय चोट आई है।
English: Much more than 580 circumstances have been confirmed outdoors mainland China and a few deaths, a person every single in the Philippines and Hong Kong and now a Japanese female in her 80s.
Hindi: 580 से अधिक मामलों की पुष्टि मुख्य भूमि चीन और तीन मौतों के बाहर हुई है, फिलीपींस और हांगकांग में एक-एक और अब 80 के दशक में एक जापानी महिला।
English: Much more than a calling
Hindi: कॉल करने से ज्यादा
English: Much more than a friendship, isn't it?
Hindi: दोस्ती से आगे बात बड़ी, ?
English: Much more than a hospital
Hindi: एक अस्पताल से कहीं ज्यादा
English: Much more than a million guests move to this water park each year, making it the biggest on earth!
Hindi: हर साल एक मिलियन से अधिक मेहमान इस वाटर पार्क में आते हैं, जिससे यह पृथ्वी पर सबसे बड़ा हो जाता है!
English: Much more than a piece of art
Hindi: एक कला से बहुत अधिक
English: Much more than a video game
Hindi: एक वीडियो प्लेयर से कहीं ज्यादा
English: Much more than any other nationality.
Hindi: किसी भी राष्ट्रीयता से बहुत अधिक।
English: Much more than ever before!
Hindi: पहले से कहीं अधिक !
English: Much more than for men.
Hindi: मर्दो से कही ज्यादा है.
English: Much more than his own life.
Hindi: अपनी जान से भी ज्यादा।