Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Yes, cleansing was needed, but Jehovah had lovingly promised concerning the enthroned Jesus He must sit as a refiner and cleanser of silver and must cleanse the sons of Levi. and he must clarify them like gold and like silver, and they will certainly become to Jehovah people presenting a gift offering in righteousness.
Hindi: जी हाँ, शोधक कार्य की ज़रूरत थी, पर यहोवा ने सिंहासनारूढ़ यीशु के विषय में स्नेहपूर्वक यह वादा किया था वह रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे ।
English: Yes, coffee.
Hindi: हां, कॉफी.
English: Yes, come on.
Hindi: हाँ आ जाओ।
English: Yes, come.
Hindi: हाँ, आओ।
English: Yes, communication is the lifeblood of a strong marriage.
Hindi: जी हाँ, संचार एक मज़बूत विवाह की प्राण - शक्ति है ।
English: Yes, completely.
Hindi: हां, पूरी तरह से।
English: Yes, congregation elders can effectively pray with and for a repentant fellow believer in hopes of restoring him to good spiritual health. James 5 14 - 16.
Hindi: जी हाँ, कलीसिया के प्राचीन एक पश्चात्तापी संगी विश्वासी को अच्छे आध्यात्मिक स्वास्थ्य में वापस लाने की आशा में उसके साथ और उसके लिए प्रभावपूर्ण ढंग से प्रार्थना कर सकते हैं ।  याकूब ५ १४ - १६.
English: Yes, continuing to take in knowledge of the only true God, Jehovah, and of his Son, Jesus Christ, is a process that should never end.
Hindi: जी हाँ, एकमात्र सच्चे परमेश्वर, यहोवा का और उसके पुत्र, यीशु मसीह का ज्ञान लेते रहना एक ऐसी प्रक्रिया है जो कभी नहीं रुकनी चाहिए ।
English: Yes, contrary to popular myths, people can and do change.
Hindi: जी हाँ, लोकप्रिय धारणाओं के विपरीत, लोग बदल सकते हैं और बदलते भी हैं ।
English: Yes, correctly said.
Hindi: जी, सही कहा.
English: Yes, couples planning to marry want to enjoy their wedding day, but they also want to honor the Originator of marriage. Genesis 2 18 - 24. Matthew 19 5, 6.
Hindi: जी हाँ, जब दो मसीही शादी करने की सोचते हैं, तो वे न सिर्फ शादी के दिन को खुशियों से भरना चाहते हैं, बल्कि शादी की शुरूआत करनेवाले परमेश्वर का भी आदर करना चाहते हैं ।  उत्पत्ति 2 18 - 24. मत्ती 19 5, 6.
English: Yes, creation truly declares the glory of God!
Hindi: जी हाँ, सृष्टि वाकई परमेश्वर की महिमा का ऐलान करती है!
English: Yes, cricket.
Hindi: जी हां, क्रिकेट .
English: Yes, criminals must be punished.
Hindi: हां, जघन्य अपराधी को सज़ा मिलनी चाहिए।
English: Yes, cultivating good habits of cleanliness now gives strong evidence of our faith in Gods promise that he will soon establish a clean paradise earth.
Hindi: जी हाँ, अभी से ही स्वच्छता की अच्छी आदतें डालना, यह दिखाता है कि हमें परमेश्वर के वादे में पक्का विश्वास है कि वह बहुत जल्द इस धरती पर एक साफ - सुथरा फिरदौस लाएगा ।
English: Yes, dedication and baptism offer the prospect of gaining a firm hold on the real life everlasting life in Gods new world.
Hindi: जी हाँ, समर्पण और बपतिस्मा से हमें सत्य जीवन को वश में कर  लेने की आशा मिलती है, यानी परमेश्वर की नयी दुनिया में हमेशा की ज़िंदगी पाने की आशा ।
English: Yes, definitely I was nervous.
Hindi: हां, निश्चित बात है कि मैं बेसब्र हूं।
English: Yes, definitely, a change is happening.
Hindi: हां, बदलाव की एक गुंजाइश जरूर बनती है.
English: Yes, definitely, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हां, जरूर।
English: Yes, definitely, he was greater as a man than as a writer.
Hindi: हॉँ, निश्चित रुप से लेखक के बजाय वह एक महान व्यक्ति थे।
English: Yes, definitely.
Hindi: हां, निश्चित तौर पर।
English: Yes, definitely. Even if the baby is brought late for vaccinations, she should still receive all the vaccinations.
Hindi: हां, अवश्य। शिशु को टीकाकरण के लिए देरी से लाया जाए, तब भी उसे सारे टीके लगाए जाने चाहिए।
English: Yes, democracy and human rights are their birthright, and we should endeavour to bring these to their modest doorsteps
Hindi: हां, लोकतंत्र और मानवाधिकार उनका जन्मसिद्ध अधिकार है और हमारी कोशिश होनी चाहिए कि हम इन अधिकारों को उनके भी साधारण घरों की चौखट तक लेकर जाएं
English: Yes, demonstrating true love in such ways is very rewarding.
Hindi: जी हाँ, इन रीतियों से सच्चा प्रेम दर्शाना बहुत ही पुरस्कारदायक है ।
English: Yes, depending upon your subscription and tariff plan.
Hindi: हां, अपने सब्सक्रिप्शन और टैरिफ प्लान के आधार पर आप देख सकते हैं।
English: Yes, despite all that must have been on his mind and heart, Jesus took time for infants.
Hindi: जी हाँ, जितनी सारी बातें उसके मन और हृदय में थीं, उनके बावजूद भी यीशु ने बालकों के लिए समय निकाला ।
English: Yes, despite the apostles many failings, Jesus remembered their faithfulness and their love for him.
Hindi: जी हाँ, प्रेरितों की ढेरों कमियों के बावजूद, यीशु ने उनकी वफादारी और उसके लिए उनके प्रेम को याद रखा ।
English: Yes, despoiling and violence abound.
Hindi: जी हाँ, चारों तरफ लूट - पाट और उपद्रव मचा है ।
English: Yes, dishonesty and fraud in business are rampant throughout the world.
Hindi: जी हाँ, व्यापार में बेईमानी और धोखेबाज़ी संसार - भर में फैली हुई है ।
English: Yes, disregard for life is rampant today.
Hindi: जी हाँ, जीवन के लिए अनादर आज सर्वव्याप्त है ।
English: Yes, divine intervention is to occur again.
Hindi: जी हाँ, ईश्वरीय हस्तक्षेप फिर से होना है ।
English: Yes, do I give ample, regular evidence that I take to heart Jesus admonition Exert yourselves vigorously to get in through the narrow door ?
Hindi: जी हाँ, क्या मैं पर्याप्त और पक्का सबूत देता हूँ कि मैं यीशु की इस सलाह को मान रहा हूँ सकेत द्वार से प्रवेश करने का यत्न करो ?
English: Yes, do it.
Hindi: जी हाँ,बनाते हैं।
English: Yes, do not torment yourself or make yourself miserable by going over and over a wrong, keeping account of an injury!
Hindi: जी हाँ, एक चोट का लेखा रखते हुए, एक ग़लती को बार - बार याद करने के द्वारा अपने आपको पीड़ित न कीजिए या अपने आपको दुःखी न कीजिए!
English: Yes, do not worry.
Hindi: हां, तो चिंता न करें.
English: Yes, doctor.
Hindi: हाँ, डॉक्टर,.
English: Yes, doing my best.
Hindi: हाँ, मेरी पूरी कोशिश कर.
English: Yes, doing what God says is right truly leads to happiness!
Hindi: जी हाँ, परमेश्वर जिसे सही कहता है, उसे करने से वाकई सच्ची खुशी मिलती है!
English: Yes, dots of ink.
Hindi: जी हाँ, स्याही के बिन्दु ।
English: Yes, down through the centuries, unnumbered multitudes of people have exercised their free will and chosen to give their allegiance to Jehovah God. Joshua 24 15.
Hindi: जी हाँ, सदियों से अनगिनत लोगों ने अपनी इच्छा से यहोवा परमेश्वर के प्रति वफादारी दिखायी है ।  यहोशू 24 15.
English: Yes, draw closer to Jehovah through regular Bible study, prayer, meditation, and association with fellow Christians.
Hindi: जी हाँ, नियमित बाइबल अध्ययन, प्रार्थना, मनन, और मसीही भाई - बहनों के साथ संगति करने से यहोवा के और करीब आइए ।
English: Yes, each Control Unit has a unique ID Number, which is painted on each unit with a permanent marker.
Hindi: हां, प्रत्येक कंट्रोल यूनिट में एक विशिष्ट आई डी नम्बर होता है, जो प्रत्येक यूनिट पर स्थायी मार्कर के द्वारा पेंट किया जाता है।
English: Yes, each day about 1,000 new disciples are being baptized.
Hindi: जी हाँ, हर दिन करीब - करीब १,००० नए चेले बपतिस्मा ले रहे हैं ।
English: Yes, each of us no matter how weak or how strong the power of our hand may be can wholeheartedly serve Jehovah. Luke 10 27. Col.
Hindi: जी हाँ, हममें से सभी यहोवा की सेवा दिलो - जान से कर सकते हैं फिर चाहे हम कितने ही कमज़ोर हों या ताकतवर ।  लूका 10 27. कुलु.
English: Yes, each of us would do well to ask, Which quality dominates my life, love or hate?
Hindi: जी हाँ, अच्छा होगा कि हममें से हरेक जन यह पूछे,  मेरे जीवन पर किस गुण का प्रभुत्व है, प्रेम का या घृणा का?
English: Yes, each one person told themselves a story about what was happening according to the facts and their analysis of the surroundings and what was going on at the moment, but it's also based on their own background and experience.
Hindi: हाँ, प्रत्येक व्यक्ति ने खुद को एक कहानी सुनाई कि क्या हो रहा था तथ्यों और उनके आस-पास के विश्लेषण के अनुसार और इस समय क्या चल रहा था, लेकिन यह उनकी पृष्ठभूमि और अनुभव पर भी आधारित है।
English: Yes, each one will carry his own load.
Hindi: जी हाँ, हर एक व्यक्ति अपना ही बोझ उठाएगा ।
English: Yes, eight kids in my family.
Hindi: जी हाँ, मेरे परिवार में आठ बच्चे थे।
English: Yes, elders find joy in giving their wives loving care. 1 Peter 3 7.
Hindi: जी हाँ, प्राचीन अपनी पत्नियों की प्यार से देखभाल करने में भी खुशी पाते हैं ।  1 पतरस 3 7.
English: Yes, elders who preside in a fine way in their homes and in the congregation deserve our love and respect.
Hindi: जी हाँ, जो प्राचीन अपने घरों में और कलीसिया में अच्छा प्रबन्ध करते हैं वे हमारे प्रेम और आदर के योग्य हैं ।
English: Yes, empathy involves our feeling another persons pain in our heart.
Hindi: जी हाँ, हमदर्दी का मतलब दूसरे का दर्द अपने सीने में महसूस करना है ।
English: Yes, entertainment should be kept in its place.
Hindi: जी हाँ, मनोरंजन को उसके स्थान में रखा जाना चाहिए ।
English: Yes, envy of a criminals prosperity and life - style entices many to adopt lawless ways.
Hindi: हाँ, एक अपराधी की सम्पत्ति और जीवन - शैली की ईर्ष्या कई लोगों को क़ानून विरोधी मार्ग अपनाने के लिए ललचाता है ।
English: Yes, even as a youth, Jesus had developed into a Bible student who astonished learned religious teachers!
Hindi: जी हाँ, एक नौजवान होने पर भी यीशु, बाइबल का एक बढ़िया विद्यार्थी था और उसने ऊँची - ऊँची तालीम पाए धर्म - गुरुओं को बड़ी हैरत में डाल दिया था!
English: Yes, even believers preserved for Jesus Christ have to exercise care not to fall away from the true faith. Jude 1 - 7.
Hindi: जी हाँ, यहाँ तक कि यीशु मसीह में सुरक्षित  विश्वासियों को भी सच्चे विश्वास से न मुकरने के लिए सावधान रहने की ज़रूरत है ।  यहूदा १ - ७.
English: Yes, even death will be gone!
Hindi: जी हाँ, यहाँ तक कि मृत्यु भी नहीं रहेगी!
English: Yes, even death!
Hindi: जी हाँ, मृत्यु भी!
English: Yes, even during Jesus ministry, mere mention of him brought to mind the now famous city of Nazareth.
Hindi: जी हाँ, यीशु की सेवकाई के दौरान उसका सिर्फ़ उल्लेख ही नासरत के अब प्रसिद्ध नगर की याद दिलाता था ।
English: Yes, even faithful worshippers of God may at times experience extreme hardships that break their heart.
Hindi: जी हाँ, परमेश्वर के वफादार सेवकों को भी कई बार बड़ी - बड़ी मुसीबतों का सामना करना पड़ता है जिनसे उनका मन टूट जाता है ।
English: Yes, even in centuries past, people saw that Gods law ruled out both the taking of blood into the veins and the taking of it through the mouth.
Hindi: जी हाँ, पिछली सदियों में भी, लोगों ने देखा कि परमेश्वर के क़ानून में लहू को, दोनों, शिरों के ज़रिए और मुँह के ज़रिए शरीर में लेना निषिद्ध किया गया था ।
English: Yes, even in impoverished lands, Christians can successfully meet the challenge of providing for their households!
Hindi: जी हाँ, निर्धन देशों में भी, मसीही अपने परिवारों के लिए प्रबन्ध करने की चुनौती का सफलतापूर्वक सामना कर सकते हैं!
English: Yes, even in matters of worship, God does not make unfavorable comparisons, demanding more than our individual circumstances allow.
Hindi: जी हाँ, उपासना के मामलों में भी, परमेश्वर प्रतिकूल तुलनाएँ नहीं करता, हमारी व्यक्तिगत परिस्थितियों में जो हो सकता है उससे अधिक की माँग नहीं करता ।
English: Yes, even in the life now, the sick, the oppressed, and the poor can have reason to praise God.
Hindi: जी हाँ, यहाँ तक कि  इस जीवन  में बीमारों, उत्पीड़ितों, और निर्धनों के पास परमेश्वर की स्तुति करने का कारण हो सकता है ।
English: Yes, even in these troublesome times, we can be joyful in worshiping our happy God.
Hindi: जी हाँ, मुसीबतों से भरे इन दिनों में भी हम अपने आनंदित परमेश्वर की सेवा खुशी से कर सकते हैं ।
English: Yes, even old - timers sometimes need counsel.
Hindi: जी हाँ, कभी - कभी बड़ी उम्र के लोगों को भी सलाह की ज़रूरत होती है ।
English: Yes, even the mighty lion needs sleep about 20 hours a day in order to carry out its predatory life - style.
Hindi: जी हाँ, बलशाली शेर को भी  दिन में लगभग २० घंटे  अपनी परभक्षी जीवन - शैली क़ायम रखने के लिए नींद की ज़रूरत पड़ती है ।
English: Yes, even though the governmental authority admitted that Jesus was innocent, this innocent man was executed. Luke 23 22 - 25.
Hindi: जी हाँ, यद्यपि सरकारी अधिकारी ने स्वीकारा कि यीशु निर्दोष था, इस निर्दोष व्यक्ति को प्राणदंड दिया गया ।  लूका २३ २२ - २५.
English: Yes, even while he was Pauls fellow captive in Rome, Epaphras was thinking about his beloved brothers in Colossae, Laodicea, and Hierapolis and praying for them.
Hindi: जी हाँ, जब इपफ्रास रोम में पौलुस के साथ कैदी  था, वह कुलुस्से, लौदीकिया, और हियरापुलिस के अपने प्रिय भाइयों के बारे में सोच रहा था और उनके लिए प्रार्थना कर रहा था ।
English: Yes, even women.
Hindi: यहां तक कि औरतें भी।
English: Yes, eventually.
Hindi: हाँ, अंत में.
English: Yes, everlasting life in happiness is the hope of every true Christian!
Hindi: हाँ, ख़ुशी में अनन्त जीवन हर सच्चे मसीह की आशा है!
English: Yes, every Christian who has the complete Bible in his language should read it from Genesis to Revelation.
Hindi: जी हाँ, उस हर मसीही को जिसके पास अपनी भाषा में सम्पूर्ण बाइबल है, उसे उत्पत्ति से प्रकाशितवाक्य तक पढ़ना चाहिए ।
English: Yes, every commandment of Jehovah everything that he asks of us is for our good.
Hindi:  आयत 13 जी हाँ, यहोवा की हर आज्ञा, हर माँग हमारे भले के लिए है ।
English: Yes, every day, take full advantage of the reliable Bible in your hands! Isaiah 40 6 - 8.
Hindi: जी हाँ, हर रोज़ अपनी भरोसेमंद बाइबल का पूरा फ़ायदा उठाइए!  यशायाह ४० ६ - ८.
English: Yes, every facet of Jehovahs creation gives evidence of his love and generosity.
Hindi: जी हाँ, यहोवा द्वारा बनायी हुई हर चीज़ से उसके प्रेम व उदारता का प्रमाण मिलता है ।
English: Yes, every human on earth will have accurate knowledge of God and be obedient to him.
Hindi: जी हाँ, उस वक्त धरती पर जीनेवाले हर इंसान को परमेश्वर का सही ज्ञान होगा और वह उसकी आज्ञा मानेगा ।
English: Yes, everyone in the room.
Hindi: हाँ, कमरे में बैठा हर व्यक्ति.
English: Yes, everyone knew.
Hindi: जी हां जैसा कि सभी को पता था वहीं हुआ।
English: Yes, everything is fine in India.
Hindi: हां, भारत में सब कुछ ठीक है।
English: Yes, everything is going well.
Hindi: हाँ, सब कुछ ठीक चल रहा है.
English: Yes, everything is true.
Hindi: हाँ, सब कुछ सही है.
English: Yes, evidence mounts that even properly cross - matched blood can damage a patients immune system, opening the door to cancer and death.
Hindi: जी हाँ, ऐसे सबूत बढ़ते जा रहे हैं कि उचित रूप से जोड़ा गया लहू भी मरीज़ की रोग - प्रतिरक्षा तन्त्र का दमन कर सकता है, जिस से कैंसर और मौत हो सकने की संभावना उत्पन्न होती है ।
English: Yes, exactly - and this worries me.
Hindi: हां, बिल्कुल और मैं इसे लेकर चिंतित हूं.
English: Yes, exactly that is what I am saying.
Hindi: सही बात है, मैं भी यही कहता हूँ।
English: Yes, exactly that.
Hindi: हां, बिल्कुल ऐसी.
English: Yes, exactly.
Hindi: हाँ, बिलकुल सही।
English: Yes, examination is necessary but the protection of those young students is equally important.
Hindi: हां,परीक्षा जरूरी है लेकिन उन युवा कंधो की हिफ़ाज़त भी उतनी ही जरूरी है।
English: Yes, excitement was high on Sunday, March 22, as 15,000 people were invited to a traditional Portuguese meal of feijoada, or bean stew.
Hindi: जी हाँ, रविवार, मार्च २२ को लोगों में बहुत उत्साह था, क्योंकि १५,००० लोगों को पुर्तगाल के पारंपरिक भोजन, फॆझूआदू या बीन स्टू की दावत के लिए न्योता दिया गया था ।
English: Yes, exit incognito mode
Hindi: हां, गुप्त मोड से बाहर निकलें
English: Yes, faith calls for action.
Hindi: जी हाँ, विश्वास कर्मों की माँग करता है ।
English: Yes, faith helps us to resist such things as attacks by wicked spirits as well as temptations to do wrong, to pursue a materialistic way of life, and to give in to fear and doubt.
Hindi: जी हाँ, विश्वास से हमें ऐसे हमलों का प्रतिरोध करने की मदद मिलती है, जैसा कि दुष्टात्माओं के हमले और साथ साथ अपराध करने, एक भौतिकवादी जीवन - शैली का पीछा पकड़े रहने तथा भय या संदेह के सामने झुक जाने के प्रलोभन ।
English: Yes, faith is based on evidence.
Hindi: जी हाँ, विश्वास सबूत पर आधारित है ।
English: Yes, father.
Hindi: हाँ पिता जी।
English: Yes, fear is not always a destroyer of reason or a mental poison.
Hindi: जी हाँ, डर हमेशा बुद्धि नाशक या एक मानसिक ज़हर नहीं है ।
English: Yes, fear of Jehovah is a healthy, beneficial thing.
Hindi: जी हाँ, यहोवा का भय हितकर और लाभदायक है ।
English: Yes, fear the true God and keep his commandments, for this is the whole obligation of man. Ecclesiastes 12 13.
Hindi: जी हाँ, परमेश्वर का भय मान और उसकी आज्ञाओं का पालन कर. क्योंकि मनुष्य का सम्पूर्ण कर्त्तव्य यही है ।   सभोपदेशक १२ १३.
English: Yes, fear, anger, or a sense of injury can cause people to hate.
Hindi: जी हाँ, भय, क्रोध, या चोट का भाव लोगों में घृणा उत्पन्न कर सकता है ।
English: Yes, feeling regret can help us to avoid repeating a wrong.
Hindi: जी हाँ, पछतावे से हमें मदद मिलेगी कि उस गलती को फिर न दोहराएँ ।
English: Yes, few dozen incidents.
Hindi: हां, कुछ दर्जन घटनाएं हुई हैं.
English: Yes, fine.
Hindi: हां, ठीक है.
English: Yes, folks, a Republican climate solution is possible, and you know what?
Hindi: हाँ, दोस्तों, जलवायु का रिपब्लिकन हल संभव है, और क्या आप जानते हैं
English: Yes, folks, it's truly a sad day.
Hindi: हां, दोस्तों, यह वास्तव में एक दुखद दिन है.
English: Yes, folks, you read that right.
Hindi: जी हां दोस्तो आपने सही पढ़ा।
English: Yes, food inflation is high.
Hindi: सही है, खाद्य मुद्रास्फीति ऊंची है।
English: Yes, for Jehovahs spirit supplies motivation, courage, and strength to render sacred service to him.
Hindi: जी हाँ, क्योंकि यहोवा की आत्मा उनकी पवित्र सेवा करने के लिए प्रेरणा, धैर्य और शक्ति देती है ।
English: Yes, for all eternity Jehovah will have glorified the very place of his feet, and all mankind will be in unswerving subjection to him!
Hindi: हाँ, यहोवा अनन्त काल तक  अपने चरणों के स्थान  को महिमा दे चुके होंगे, और सारी मनुष्यजाति अविचल रूप से उसके अधीन होगी!
English: Yes, for clues as to what is paramount in life, we can examine what Jesus Christ thought about it.
Hindi: जी हाँ, जीवन में क्या सर्वप्रथम है इसके सुराग के लिए, यीशु मसीह इसके बारे में क्या सोचता था इसकी हम जाँच कर सकते हैं ।
English: Yes, for every transaction, you will receive a unique transaction reference number which is unique and should be quoted in all interactions with us.
Hindi: जी हां, प्रत्येक संव्यवहार के लिए आपको यूनिक ट्रान्जैक्शन रेफरन्स नम्बर प्राप्त होगा जो यूनीक होगा और हमारे साथ प्रत्येक पत्राचार में इसे उद्धृत किया जाना चाहिए।
English: Yes, for free.
Hindi: हां हां, फ्री में।
English: Yes, for his spiritual foundation is not as solid, and his experience in Christian living is more limited.
Hindi:  प्रेरित ३ १९ जी हाँ, क्योंकि उसकी आध्यात्मिक बुनियाद उतना मज़बूत नहीं और मसीही जीवन - निर्वाह में उसका अनुभव ज्यादा सीमित है ।
English: Yes, for just days earlier, Gods spirit had opened Peters heart, enabling him to begin to adjust his attitude and overcome his prejudice.
Hindi: जी हाँ, क्योंकि कुछ दिन पहले ही परमेश्वर की पवित्र शक्ति ने पतरस का दिल खोल दिया था, जिस वजह से वह अपना रवैया बदल सका और अपनी सोच सुधार सका ।
English: Yes, for no matter how poor we may be, we should not love money or be overly concerned about it.
Hindi: जी हाँ, इसके बावजूद कि हम कितने भी गरीब हैं, हम ने पैसों से प्रेम नहीं करना चाहिए या उसके बारे में आवश्यकता से अधिक चिन्तित नहीं होनी चाहिए ।
English: Yes, for some youths, getting high on solvents is a way to forget troubles.
Hindi: जी हाँ, कुछ युवाओं के लिए, विलायक द्रव्यों का नशा करना कठिनाइयों को भूलने का एक तरीक़ा है ।
English: Yes, for the BJP.
Hindi: जी हां, भाजपा
English: Yes, for the apostle Paul urged fellow Christians Become imitators of God, as beloved children.
Hindi: ज़रूर, क्योंकि प्रेरित पौलुस ने अपने साथी मसीहियों से आग्रह किया  प्रिय बालकों की नाईं परमेश्वर के सदृश्य बनो ।
English: Yes, for this very reason because God has given us very precious promises, we should make a real effort to act.
Hindi: जी हाँ, इसी कारण  क्योंकि परमेश्वर ने हमें बहुत ही बड़ी प्रतिज्ञाएँ दी हैं हमें सक्रिय रहने की पूरी कोशिश करनी चाहिए ।
English: Yes, friendship with Jehovah and Jesus means everlasting life. Luke 16 9. John 17 3.
Hindi: जी हाँ, यहोवा और यीशु के साथ दोस्ती करने से आपको अनंत जीवन मिल सकता है ।  लूका 16 9. यूहन्ना 17 3.
English: Yes, from Jehovahs standpoint the world empire of false religion has fallen.
Hindi: जी हाँ, यहोवा के दृष्टिकोण से झूठे धर्म का विश्व साम्राज्य गिर गया है ।
English: Yes, from the Biblical viewpoint, immorality is gross infringement of Gods moral code. Exodus 20 14, 17. 1 Corinthians 6 18.
Hindi: जी हाँ, बाइबल के दृष्टिकोण से, अनैतिकता परमेश्वर के नैतिक नियम का घोर अतिलंघन है ।  निर्गमन २० १४, १७. १ कुरिन्थियों ६ १८.
English: Yes, gaining knowledge and wisdom devoid of any link to Gods purposes usually involves pain and vexation. Ecclesiastes 1 13, 14. 12 12. 1 Timothy 6 20.
Hindi: जी हाँ, परमेश्वर के उद्देश्यों से असम्बन्धित ज्ञान और बुद्धि प्राप्त करने में अकसर दुःख और खेद सम्मिलित होते हैं ।  सभोपदेशक १ १३, १४. १२ १२. १ तीमुथियुस ६ २०.
English: Yes, go ahead.
Hindi: हां, चलिए आगे बढ़ते हैं।
English: Yes, go on.
Hindi: हां जारी रखो।
English: Yes, go.
Hindi: हां जाओ।
English: Yes, godly fear can help us to avoid slowing down in the race for everlasting life.
Hindi: जी हाँ, ईश्वरीय भय हमें अनन्त जीवन की दौड़ में धीमे पड़ने से बचने के लिए मदद कर सकता है ।
English: Yes, godly fear leads us to obey Jehovah, to serve him, and to cling to him, just as a young child may literally cling to his father in whom he has implicit trust and confidence. Psalm 63 8. Isaiah 41 13.
Hindi: जी हाँ, यहोवा का भय हमें उसकी आज्ञा मानने, उसकी सेवा करने और उससे ऐसे लिपटे रहने को उकसाता है, जैसे एक बच्चा अपने पिता से लिपटा रहता है और जिस पर उसे पूरा भरोसा और विश्वास होता है ।  भजन 63 8. यशायाह 41 13.
English: Yes, gone along with sin is the feeling of guilt, for, after all, guilt is the very opposite of feeling good. Ephesians 4 17 - 19.
Hindi: जी हाँ, पाप की धारणा के साथ - साथ दोष की भावना भी ग़ायब हो गयी है, क्योंकि आख़िरकार, दोष अच्छा महसूस करने के बिल्कुल विपरीत है ।  इफिसियों ४ १७ - १९.
English: Yes, good Muslims are always appeased.
Hindi: जी हां, अच्छे मुसलमानों का हमेशा तुष्टीकरण होता है.
English: Yes, good teaching includes attentive listening and genuine interest.
Hindi: जी हाँ, अच्छी तरह सिखाने में ध्यान से सुनना और सच्ची दिलचस्पी लेना भी शामिल है ।
English: Yes, good.
Hindi: हाँ, बढ़िया।
English: Yes, grandmothers.
Hindi: हां, दादीमाऐं।
English: Yes, grasping Jehovahs qualities gives us many reasons for drawing closer to him.
Hindi: जी हाँ, यहोवा के गुणों को समझने से हमें उसके करीब आने के बहुत - से कारण मिलेंगे ।
English: Yes, great Pharaoh.
Hindi: हाँ, महान फिरौन.
English: Yes, great idea.
Hindi: हां अच्छा आइडिया है।
English: Yes, greed, bad associations, and idolatry are dangerous and must be avoided.
Hindi: जी हाँ, लोभ, बुरी संगति, और मूर्तिपूजा ख़तरनाक हैं और उन से बचना चाहिए ।
English: Yes, guys, that is true.
Hindi: जी हां दोस्तों, यह बात पूरी तरह सत्य है।
English: Yes, had he effected the stumping, may be the game could have changed but then it slipped quickly out of our hands and for that, dew played a big role.
Hindi:  धवन ने कहा, हां, अगर वह स्टंपिंग कर देता तो शायद मैच बदल सकता था लेकिन यह तेजी से हमारे हाथों से फिसल गया और इसमें ओस ने अहम भूमिका निभाई।
English: Yes, happiness and satisfaction come from expending what we have to help others and to be a source of encouragement to them. Acts 20 35.
Hindi: जी हाँ, खुशी और संतुष्टि तब मिलती है जब हम अपनी चीज़ों से दूसरों की मदद करते हैं और उनकी हौसला - अफज़ाई करते हैं ।  प्रेषितों 20 35.
English: Yes, happiness and success, not disappointment and failure, are what will come to all of those who trust in Jehovah and his Word, the Bible. 2 Timothy 3 14, 16, 17.
Hindi: जी हाँ, उन सब लोगों को ख़ुशी और क़ामयाबी, न की निराशा और नाक़ामयाबी, हासिल होगी जो यहोवा और उसके वचन, बाइबल पर भरोसा रखते हैं ।  २ तीमुथियुस ३ १४, १६, १७.
English: Yes, happiness results from digging into Gods Word and finding gems of wisdom.
Hindi: हाँ, खुशी परमेश्वर के वचन की छानबीन करने और बुद्धि के रत्न प्राप्त करने से मिलती है ।
English: Yes, hard times can test a Christians faith in Jehovahs ability to care for the needs of his people.
Hindi: जी हाँ, कठिन समय अपने लोगों की ज़रूरतों की देख - रेख करने की यहोवा की क्षमता में एक मसीही के विश्वास की परीक्षा ले सकते हैं ।
English: Yes, has he remained unspotted by the world? James 1 27.
Hindi: जी हाँ, क्या वह संसार से निष्कलंक रहा है?  याकूब १ २७.
English: Yes, having your best friend move will definitely change your relationship, but it doesnt mean that your friendship has to die.
Hindi: जी हाँ, आपके जिगरी दोस्त का घर बदलना आपके रिश्ते को ज़रूर बदलेगा, लेकिन इसका यह अर्थ नहीं कि आपकी दोस्ती को अब टूटना ही है ।