Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Only 17.4 per cent of this electronic waste containing a mixture of harmful substances and precious materials will be recorded as being properly collected, treated and recycled.
Hindi: इस इलेक्ट्रॉनिक कचरे का केवल 17.4 प्रतिशत जिसमें हानिकारक पदार्थों का मिश्रण होता है और कीमती सामग्री को एकत्र, उपचारित और पुनर्नवीनीकरण किया जाएगा।
English: Only 17.4 per cent of this electronic waste containing a mixture of harmful substances and precious materials will be recorded as being properly collected, treated, and recycled.
Hindi: इस इलेक्ट्रॉनिक कचरे का केवल 17.4 प्रतिशत जिसमें हानिकारक पदार्थों का मिश्रण होता है और कीमती सामग्री को एकत्र, उपचारित और पुनर्नवीनीकरण किया जाएगा।
English: Only 17.4 per cent of this electronic waste, containing a mixture of harmful substances and precious materials, will be recorded as being properly collected, treated and recycled.
Hindi: इस इलेक्ट्रॉनिक कचरे का केवल 17.4 प्रतिशत जिसमें हानिकारक पदार्थों का मिश्रण होता है और कीमती सामग्री को एकत्र, उपचारित और पुनर्नवीनीकरण किया जाएगा।
English: Only 17.4 percent of this electronic waste containing a mixture of harmful substances and precious materials will be recorded as being properly collected, treated, and recycled.
Hindi: इस इलेक्ट्रॉनिक कचरे का केवल 17.4 प्रतिशत जिसमें हानिकारक पदार्थों का मिश्रण होता है और कीमती सामग्री को एकत्र, उपचारित और पुनर्नवीनीकरण किया जाएगा।
English: Only 17.4 of it was recycled.
Hindi: केवल 17.4 प्रतिशत का पुनर्नवीनीकरण किया गया।
English: Only 17.4 of this e-waste comprising a mix of harmful substances and precious materials will be accounted as properly collected, treated, and recycled.
Hindi: इस इलेक्ट्रॉनिक कचरे का केवल 17.4 प्रतिशत जिसमें हानिकारक पदार्थों का मिश्रण होता है और कीमती सामग्री को एकत्र, उपचारित और पुनर्नवीनीकरण किया जाएगा।
English: Only 17.4 of this electronic garbage, which contains a combination of hazardous compounds and valuable materials, will be appropriately collected, processed, and recycled.
Hindi: इस इलेक्ट्रॉनिक कचरे का केवल 17.4 प्रतिशत जिसमें हानिकारक पदार्थों का मिश्रण होता है और कीमती सामग्री को एकत्र, उपचारित और पुनर्नवीनीकरण किया जाएगा।
English: Only 17.4 of this electronic waste containing a mixture of harmful substances and precious materials will be recorded as being properly collected, treated and recycled.
Hindi: इस इलेक्ट्रॉनिक कचरे का केवल 17.4 प्रतिशत जिसमें हानिकारक पदार्थों का मिश्रण होता है और कीमती सामग्री को एकत्र, उपचारित और पुनर्नवीनीकरण किया जाएगा।
English: Only 17.4 of this electronic waste, containing a mixture of harmful substances and precious materials, will be recorded as being properly collected, processed and recycled.
Hindi: इस इलेक्ट्रॉनिक कचरे का केवल 17.4 प्रतिशत जिसमें हानिकारक पदार्थों का मिश्रण होता है और कीमती सामग्री को एकत्र, उपचारित और पुनर्नवीनीकरण किया जाएगा।
English: Only 17.4 was recycled.
Hindi: केवल 17.4 प्रतिशत का पुनर्नवीनीकरण किया गया।
English: Only 175 people are coming.
Hindi: सिर्फ 175 लोग होंगे शामिल
English: Only 18 Percent of E-waste is Recycled
Hindi: सिर्फ 1 प्रतिशत ई-कचरा होता है रिसाइकल
English: Only 18 countries have no rivers within their borders.
Hindi: ऐसे 18 देश हैं जिनमें एक भी नदी नहीं है।
English: Only 18 per cent of these are government schools.
Hindi: इनमें केवल आठ फीसदी स्कूल ही सरकारी हैं।
English: Only 18 percent of rural households have access to all three basic services - drinking water within premises, sanitation and electricity - and 20 percent have none of them.
Hindi: इन राज्यों में केवल 18 प्रतिशत ग्रामीण परिवारों को ही तीन आधारभूत सेवाएं - अपने परिसरों में पेयजल, शौचालय और बिजली की सुविधा उपलब्ध है।
English: Only 18 percent of rural households have access to all three basic services -- drinking water within the premises, sanitation and electricity -- while 20 percent have none of these, it said.
Hindi: इन राज्यों में केवल 18 प्रतिशत ग्रामीण परिवारों को ही तीन आधारभूत सेवाएं - अपने परिसरों में पेयजल, शौचालय और बिजली की सुविधा उपलब्ध है।
English: Only 18 percent opposed it.
Hindi: केवल 18 प्रतिशत लोगों ने इसका विरोध किया
English: Only 18 remaining in stock.
Hindi: 18 स्टॉक में बाकी हैं
English: Only 18 are nonprofits.
Hindi: केवल 18 पहल गैर-लाभकारी हैं.
English: Only 18 of Iran's oil supplies go to the European Union.
Hindi: ईरानी तेल उत्पादन का मात्र 18 प्रतिशत ही ईयू को जाता है।
English: Only 18 of the cabinet is female.
Hindi: मंत्रिमंडल में केवल 18 प्रतिशत महिलाओं की भागीदारी है।
English: Only 18 were against it.
Hindi: केवल 18 प्रतिशत लोगों ने इसका विरोध किया
English: Only 180 of the world's 193 countries
Hindi: दुनिया में हैं केवल 193 देश-
English: Only 187 have ever reached the top, although out of respect for the mountain's immense religious significance among the many region's Buddhists, climbers have always stopped short of the summit.
Hindi: क्षेत्र के बौद्धों के बीच पर्वत के विशाल धार्मिक महत्व के सम्मान के बावजूद केवल 187 शीर्ष पर पहुंच गए हैं, पर्वतारोहियों ने हमेशा शिखर सम्मेलन से कम रोक दिया है।
English: Only 187 have ever reached the top, though out of respect for the mountain's immense religious significance among the region's Buddhists, climbers have always stopped short of the summit.
Hindi: क्षेत्र के बौद्धों के बीच पर्वत के विशाल धार्मिक महत्व के सम्मान के बावजूद केवल 187 शीर्ष पर पहुंच गए हैं, पर्वतारोहियों ने हमेशा शिखर सम्मेलन से कम रोक दिया है।
English: Only 19 countries have prohibited the sponsorship of scientific and health professional association meetings by manufacturers of breast-milk substitutes.
Hindi: केवल 19 देशों ने माँ के दूध के विकल्प वाले उत्पाद निर्माताओं द्वारा मध्यम स्विंग ट्रेडिंग वैज्ञानिक और स्वास्थ्य पेशेवर एसोसिएशन की बैठकों को प्रायोजित करने पर रोक लगाई हुई है।
English: Only 19 had succeeded.
Hindi: केवल 19 सफल थे
English: Only 19 percent of Americans trust big business.
Hindi: केवल 19 प्रतिशत अमेरिकियों के बड़े व्यापार पर भरोसा है
English: Only 19 players.
Hindi: सिर्फ 19 खिलाड़ियों की टीम
English: Only 19 states currently have such a law in place.
Hindi: अभी सिर्फ 19 राज्यों में इस तरह की गाइडलाइन है.
English: Only 19 of people use Internet in India
Hindi: भारत में केवल 29 महिलाएं करती हैं इंटरनेट का इस्तेमाल
English: Only 19 of the total population of India consists of minorities.
Hindi: भारत की कुल जनसंख्या का केवल 19 अल्पसंख्यक हैं।
English: Only 190km south of Taiwan, the islands of Batanes are closer to the Taiwanese coast than to the Philippine mainland.
Hindi: ताइवान के केवल 1 9 0 किमी दक्षिण में, बैटन के द्वीप फिलीपीन मुख्य भूमि की तुलना में ताइवान के तट के करीब हैं।
English: Only 2 - 3 questions were asked from the history.
Hindi: 1-2 प्रश्न इतिहास से पूछे गए थे।
English: Only 2 Hours from the United States
Hindi: मात्र दो घंटे में अमेरिका से रूस
English: Only 2 Million people use WhatsApp in China.
Hindi: 20 लाख लोग चीन में व्हाट्सएप का इस्तेमाल करते हैं।
English: Only 2 and 3 options are correct.
Hindi: केवल विकल्प 2 और 3 सही हैं.
English: Only 2 and 4
Hindi: केवल 2 और 4
English: Only 2 colors blue and red;
Hindi: दो रंगों का पेपर लाल और हरा;
English: Only 2 days and...
Hindi: बस दो दिन और ---
English: Only 2 girls in one room.
Hindi: एक लड़का दो लड़की अकेले कमरा में .
English: Only 2 is correct.
Hindi: केवल 2 सही है
English: Only 2 is true.
Hindi: केवल 2 सही है
English: Only 2 members of his family survived.
Hindi: उनके परिवार के केवल दो सदस्य ही जीवित बच पाए थे।
English: Only 2 months left for the examinees to review.
Hindi: परीक्षा के लिए केवल दो महीने बचे हैं।
English: Only 2 of 13 of them were exceptions.
Hindi: उनमें से 13 में से केवल 2 अपवाद थे।
English: Only 2 people are allowed to travel in a car.
Hindi: कार में सिर्फ 2 लोग ही बैठकर सफर कर सकते हैं।
English: Only 2 people are needed for one production line.
Hindi: उत्पादन लाइन के लिए आवश्यक केवल 2 कर्मचारी!
English: Only 2 people at a time
Hindi: एक वक्त में सिर्फ दो ही लोग
English: Only 2 people will be allowed per room.
Hindi: प्रति कमरा केवल दो रहने वालों को अनुमति दी जाती है।
English: Only 2 people will be allowed to enter
Hindi: सिर्फ दो व्यक्ति जाएंगे नामांकन दाखिल में
English: Only 2 percent of Muslims in Lebanon and 5 percent in Turkey expressed favorable views of al Qa'ida in 2011.
Hindi: लेबनान में केवल 2 मुसलमान और तुर्की में 5 ने अल कायदा के अनुकूल विचार पेश किए।
English: Only 2 percent of people do this.
Hindi: जहां मात्र 2 लोग ही ऐसा करते हैं।
English: Only 2 percent of women describe themselves as beautiful.
Hindi: केवल २ महिलाये ही अपने आप को सुन्दर बताती है।
English: Only 2 percent of women think they are beautiful.
Hindi: केवल 2 महिलाएं खुद को सुंदर समझती हैं।
English: Only 2 person on stage.
Hindi: स्टेज पर सिर्फ 5 लोग
English: Only 2 players could score more than 30 runs from Delhi.
Hindi: दिल्ली की ओर से सिर्फ 2 खिलाड़ी 30 से अधिक रन बना सके.
English: Only 2 players.
Hindi: 2 खिलाड़ी केवल।
English: Only 2 should be running from it.
Hindi: उनमें से केवल 2 को छोड़ दिया जाना चाहिए।
English: Only 2 steps move towards the target, which are
Hindi: केवल 2 चरण लक्ष्य की ओर बढ़ते हैं, जो हैंः
English: Only 2 teams are allowed to play during each game.
Hindi: इस दौरान प्रत्येक खेल में केवल दो खिलाड़ियों को खेलने की अनुमति है।
English: Only 2 to 3 hours a day.
Hindi: बस 2 से 3 घण्टे रोज।
English: Only 2 types of people will say this.
Hindi: ऐसा सिर्फ दो ही तरह के लोग कहते हैं।
English: Only 2 videos are here....
Hindi: केवल 2 विडियो है वहां
English: Only 2 of India's population is investing in the Stock Market.
Hindi: अभी केवल भारत में 5 पतिशत लोग ही शेयर बाज़ार में इन्वेस्ट करते हैं।
English: Only 2 of Indian population is Christians.
Hindi: भारत की केवल दो फीसदी आबादी ईसाई है।
English: Only 2 of Muslims in Lebanon and 5 in Turkey express favourable views of al-Qaeda.
Hindi: लेबनान में केवल 2 मुसलमान और तुर्की में 5 ने अल कायदा के अनुकूल विचार पेश किए।
English: Only 2 of Muslims in Lebanon and 5 in Turkey expressed favorable views of al Qaeda.
Hindi: लेबनान में केवल 2 मुसलमान और तुर्की में 5 ने अल कायदा के अनुकूल विचार पेश किए।
English: Only 2 of dialysis sufferers selected this feature in 2016, together with 2,800 older adults.
Hindi: 2016 में केवल 2 डायलिसिस रोगियों ने 2,800 पुराने वयस्कों सहित इस विकल्प को चुना।
English: Only 2 of girls describe themselves as beautiful.
Hindi: केवल २ महिलाये ही अपने आप को सुन्दर बताती है।
English: Only 2 of people in India define themselves as atheists.
Hindi: भारत में केवल 2 लोग खुद को नास्तिक मानते हैं
English: Only 2 of people in India invest in the stock market.
Hindi: अभी केवल भारत में 5 पतिशत लोग ही शेयर बाज़ार में इन्वेस्ट करते हैं।
English: Only 2 of people in Japan are immigrants.
Hindi: जापान में केवल 2 लोग अप्रवासी है।
English: Only 2 of people in the entire world have an IQ higher than mine.
Hindi: दुनिया में मात्र दो फीसद लोगों का आईक्यू स्तर इतना ज्यादा होता है।
English: Only 2 of people in the world are those whose eyes are green in color.
Hindi: दुनिया के सिर्फ 2 ही लोग ऐसे है जिनकी आँखों का रंग हरा है।
English: Only 2 of spiders are dangerous.
Hindi: सिर्फ़ 2 प्रतिशत सांप ही ज़हरीले होते हैं।
English: Only 2 of the Caribbean Islands are actually inhabited.
Hindi: 1. के बारे में केवल 2 कैरिबियन के द्वीपों वास्तव में कर रहे हैं का निवास.
English: Only 2 of the Caribbean Islands is actually inhabited.
Hindi: 1. के बारे में केवल 2 कैरिबियन के द्वीपों वास्तव में कर रहे हैं का निवास.
English: Only 2 of the Indian population are Christian.
Hindi: भारत की केवल दो फीसदी आबादी ईसाई है।
English: Only 2 of the elected representatives in the State Bar Councils are women
Hindi: राज्य बार काउंसिलों में केवल 2 फीसदी महिलाएं ही पोजिशन होल्डर हैं।
English: Only 2 of the elected representatives in the State Bar Councils are women.
Hindi: राज्य बार काउंसिलों में केवल 2 फीसदी महिलाएं ही पोजिशन होल्डर हैं।
English: Only 2 of the elected representatives in the state bar councils are women.
Hindi: राज्य बार काउंसिलों में केवल 2 फीसदी महिलाएं ही पोजिशन होल्डर हैं।
English: Only 2 of the human population has green eyes.
Hindi: दुनिया की केवल 2 आबादी के पास हरी आंखें हैं।
English: Only 2 of the human population have green eyes.
Hindi: 52। केवल 2 प्रतिशत आबादी के पास हरी आंखें हैं।
English: Only 2 of the people living in Japan are foreigners.
Hindi: जापान में केवल 2 लोग अप्रवासी है।
English: Only 2 of the total farmer
Hindi: किसानों के लिए केवल 2 फीसदी
English: Only 2 of the total has gone to clean energy transitions.
Hindi: कुल का केवल 2 स्वच्छ ऊर्जा संक्रमण के लिए निर्धारित किया गया है।
English: Only 2 of the total is earmarked for clean energy transitions.
Hindi: कुल का केवल 2 स्वच्छ ऊर्जा संक्रमण के लिए निर्धारित किया गया है।
English: Only 2 of the women described themselves as beautiful.
Hindi: केवल २ महिलाये ही अपने आप को सुन्दर बताती है।
English: Only 2 of total fiscal support is earmarked for clean energy transitions.
Hindi: केवल 2 राजकोषीय समर्थन स्वच्छ एनर्जी ट्रांज़िशन के लिए चला गया।
English: Only 2 of women describe themselves as beautiful
Hindi: केवल २ महिलाये ही अपने आप को सुन्दर बताती है।
English: Only 2 of women describe themselves as beautiful?
Hindi: 10 सिर्फ 2 महिलाएं खुद को खूबसूरत बताती हैं
English: Only 2 or less caffeine.
Hindi: केवल 2 कैफीन।
English: Only 2 people in Japan are immigrants.
Hindi: जापान में केवल 2 लोग अप्रवासी है।
English: Only 2 think the best way to
Hindi: केवल 2 भी अच्छा सोचना
English: Only 2 voter turnout recorded in Srinagar...
Hindi: श्रीनगर में पुनर्मतदान में सिर्फ दो फीसदी वोट. .
English: Only 2-4 showed up.
Hindi: बस नजरे 2 से 4 हुई।
English: Only 2.35 percent of trading sessions in the last 16 years had intraday gains of more than 5.
Hindi: पिछले 16 वर्षों में केवल 2.7 प्रतिशत ट्रेडिंग सत्रों में 5 से अधिक का इंट्रा डे लाभ हुआ।
English: Only 2.5 per cent of the surveyed population in Punjab have said that they are not sure of the quality of their living standards.
Hindi: जबकि, पंजाब राज्य में सर्वेक्षण में शामिल आबादी के केवल 2.5 प्रतिशत ने कहा है कि वे अपने जीवन स्तर की गुणवत्ता के बारे में सुनिश्चित नहीं हैं।
English: Only 2.5 percent of the cases occurred between June and September
Hindi: केवल 2.5 मामले जून और सितंबर के बीच हुए।
English: Only 2.5 percent of the cases occurred between June and September.
Hindi: केवल 2.5 मामले जून और सितंबर के बीच हुए।
English: Only 2.5 of cases occurred between June and September.
Hindi: केवल 2.5 मामले जून और सितंबर के बीच हुए।
English: Only 2.5 of the cases occurred between June and September.
Hindi: केवल 2.5 मामले जून और सितंबर के बीच हुए।
English: Only 2.6 per cent of road accidents were due to poor weather conditions, it added.
Hindi: इसके मुताबिक, केवल 2.6 फीसदी सड़क हादसों की वजह मौसम की खराब स्थिति रही।
English: Only 2.7 percent of trading sessions in the last 16 years had intraday gains of more than 5.
Hindi: पिछले 16 वर्षों में केवल 2.7 प्रतिशत ट्रेडिंग सत्रों में 5 से अधिक का इंट्रा डे लाभ हुआ।
English: Only 2.97 percent of trading sessions in the last 16 years had intraday drops of more than 5.
Hindi: पिछले 16 वर्षों में केवल 2.7 प्रतिशत ट्रेडिंग सत्रों में 5 से अधिक का इंट्रा डे लाभ हुआ।
English: Only 20 children in the country had it last year.
Hindi: जबकि पिछले साल सिटी में ऐसे सिर्फ 20 पर्सेंट बच्चे ही थे.
English: Only 20 countries were classified as full democracies.
Hindi: केवल 19 देशों को ही पूर्ण लोकतंत्र माना गया।
English: Only 20 hours of work
Hindi: सिर्फ 19 घंटे काम
English: Only 20 minutes away from the airport
Hindi: हवाई अड्डा से केवल 20 मिनट की दूरी पर
English: Only 20 minutes from the airport
Hindi: हवाई अड्डा से केवल 20 मिनट की दूरी पर
English: Only 20 participants can take part in the event.
Hindi: केवल 20 लोग इसमें भाग ले सकते हैं।
English: Only 20 people can participate in activities.
Hindi: केवल 20 लोग इसमें भाग ले सकते हैं।
English: Only 20 people have joined his last visit.
Hindi: मात्र 20 लोग हुए अंतिम यात्रा में शामिल
English: Only 20 people will be able to participate.
Hindi: केवल 20 लोग ही शामिल हो सकेंगे।
English: Only 20 per cent live in cities.
Hindi: केवल 20 फीसदी लोग शहरों में रहते थे
English: Only 20 per cent of the current demand is met by university operated supply.
Hindi: मौजूदा मांग का केवल 20 विश्वविद्यालय-संचालित आपूर्ति द्वारा पूरा किया जाता है।
English: Only 20 per cent of the current demand is met by university-operated supply.
Hindi: मौजूदा मांग का केवल 20 विश्वविद्यालय-संचालित आपूर्ति द्वारा पूरा किया जाता है।
English: Only 20 percent make their final purchase in-store.
Hindi: केवल 20 खरीदारी केवल इन-स्टोर
English: Only 20 percent of people around the world have ever set foot on an airplane.
Hindi: दुनिया की आबादी के केवल 20 लोगों ने हीं कभी न कभी हवाई यात्रा की है.
English: Only 20 percent of the current demand is met by university-operated supply.
Hindi: मौजूदा मांग का केवल 20 विश्वविद्यालय-संचालित आपूर्ति द्वारा पूरा किया जाता है।
English: Only 20 students are allowed to sit in a classroom.
Hindi: एक क्लास में सिर्फ 20 स्टूडेंट्स को बैठने की अनुमति
English: Only 20 students are in the classroom.
Hindi: मात्र 20 छात्राएं ही रह गई हैं स्कूल में
English: Only 20 students qualify to take the course every year.
Hindi: कोर्स में केवल 50 स्टूडेंट्स ही प्रत्येक वर्ष एडमिशन ले सकेंगे.
English: Only 20 students were in the room.
Hindi: मात्र 20 छात्राएं ही रह गई हैं स्कूल में
English: Only 20 teams can participate.
Hindi: केवल 20 लोग इसमें भाग ले सकते हैं।
English: Only 20 tests will be offered per day.
Hindi: प्रतिदिन केवल 20 मेडिकल परीक्षाओं का होगा संचालन
English: Only 20 units are available for booking exclusively only on Amazon in India.
Hindi: सिर्फ20 यूनिट ही अमेजन इंडिया पर बुकिंग के लिए उपलब्ध
English: Only 20 units of the model would be available for booking exclusively on Amazon India
Hindi: सिर्फ20 यूनिट ही अमेजन इंडिया पर बुकिंग के लिए उपलब्ध
English: Only 20 units of the model would be available for booking exclusively on Amazon India.
Hindi: सिर्फ20 यूनिट ही अमेजन इंडिया पर बुकिंग के लिए उपलब्ध
English: Only 20 units will be produced.
Hindi: इसकी सिर्फ 20 यूनिट की तैयार की जाएंगी.
English: Only 20 units will be sold in Russia.
Hindi: इसके सिर्फ 20 यूनिट ही बेचे जाएंगे।
English: Only 20 units will be sold!
Hindi: इसके सिर्फ 20 यूनिट ही बेचे जाएंगे।
English: Only 20 women are included.
Hindi: इनमें सिर्फ 20 महिलाएं शामिल हैं.
English: Only 20 years ago, every .
Hindi: २० साल पहले, हर म।
English: Only 20 of Earth's deserts are covered in sand.
Hindi: पृथ्वी पर केवल 20 रेगिस्तान रेत में ढंके हुए हैं।
English: Only 20 of India has access to Internet.
Hindi: केवल 20 फीसदी भारतीयों के पास इंटरनेट
English: Only 20 of India has access to internet.
Hindi: केवल 20 फीसदी भारतीयों के पास इंटरनेट
English: Only 20 of Uganda's milk is processed
Hindi: मात्र 20 फीसद दूध की ही प्रोसेसिंग
English: Only 20 of experts and 10 of oscillators expect the pair to grow, signaling it is oversold.
Hindi: केवल 20 विशेषज्ञ और 10 ऑस्सिलेटर्स युग्म के बढ़ने की उम्मीद करते हैं, यह संकेत देते हुए कि इसे सीमा से अधिक बेचा जाता है।
English: Only 20 of girls are good.
Hindi: 4. सिर्फ 20 लड़कियां अच्छी होती हैं.
English: Only 20 of people diagnosed during this stage survive at least 5 years after surgery.
Hindi: इन महिलाओं में से केवल 20 उनके निदान के बाद कम से कम 5 साल तक जीवित रहेंगी।
English: Only 20 of senior managers are passionate about their work.
Hindi: केवल 20 वरिष्ठ प्रबंधक ही अपने काम के प्रति भावुक होते हैं।
English: Only 20 of the Indian LLB students are eligible to work in court.
Hindi: केवल 20 भारतीय कानून के छात्र अदालत में काम करने के पात्र हैं।
English: Only 20 of the Indian law students are eligible to work in court.
Hindi: केवल 20 भारतीय कानून के छात्र अदालत में काम करने के पात्र हैं।
English: Only 20 of the courts had guide maps and 45 had help desks.
Hindi: केवल 20 जिला अदालतों में गाइड मैप और 45 में हेल्पडेस्क मौजूद हैं.
English: Only 20 of the effort to memorize new foreign words will provide you with 80 of the understanding of the language.
Hindi: नए विदेशी शब्दों को याद रखने के प्रयास का केवल 20 आपको भाषा की समझ का 80 प्रदान करेगा।
English: Only 20 of the population has a car.
Hindi: केवल 20 प्रतिशत आबादी के पास ही अपने वाहन
English: Only 20 of these women will survive for at least 5 years after their diagnosis.
Hindi: इन महिलाओं में से केवल 20 उनके निदान के बाद कम से कम 5 साल तक जीवित रहेंगी।
English: Only 20 of your time is useful.
Hindi: आपके समर्पित समय का केवल 20 उपयोगी है।
English: Only 20 shopped solely in-store
Hindi: केवल 20 खरीदारी केवल इन-स्टोर
English: Only 20-30 square meter, you can have your business!......
Hindi: केवल 20-30 वर्ग मीटर, आपका व्यवसाय हो सकता है!
English: Only 20-years-old at the time, Udham Singh, was deeply scarred by this massacre.
Hindi: उस समय 20 वर्षीय उधमसिंह, इस हत्याकांड से बहुत आहत हुए थे।
English: Only 200 GB thereof is available to the user.
Hindi: उपयोगकर्ता केवल 200 एमबी उपलब्ध होगा।
English: Only 200 homes stood up, leaving approximately 10,000 people homeless.
Hindi: केवल 200 घर खड़े हुए, जिससे लगभग 10,000 लोग बेघर हो गए।
English: Only 200 of these cars will be sold in the UK.
Hindi: कार की देश में सिर्फ 200 यूनिट ही बेची जाएंगी
English: Only 200 people are invited to that reception.
Hindi: इस कार्यक्रम में सिर्फ 200 लोगों को आमंत्रित किया गया है।
English: Only 200 people can attend.
Hindi: केवल 200 लोग ही शामिल हो सकेंगे ।
English: Only 200 people will be able to participate.
Hindi: केवल 200 लोग ही शामिल हो सकेंगे ।
English: Only 200 people will be selected to attend the event.
Hindi: समारोह में केवल 200 लोग ही शामिल होंगे
English: Only 200 pigs were saved.
Hindi: केवल 200 बोरी रह गई थीं
English: Only 200 trees will be preserved.
Hindi: ऐसे केवल 200 पेड़ ही बचे हैं।
English: Only 200 units of the car will be available for sale in the country.
Hindi: कार की देश में सिर्फ 200 यूनिट ही बेची जाएंगी
English: Only 208 babies were named Rome in the United States in 2019, making it the rarest baby name in the country.
Hindi: 2019 में सिर्फ 208 बच्चों के नाम थे रोम, इसे संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे दुर्लभ बच्चे का नाम बना रहा है।
English: Only 21 hospitals belonging to StatesUTs fulfilled the criteria of having all diagnostic testing services available.
Hindi: राज्योंसंघ राज्य क्षेत्रों से संबंधित मात्र 21 अस्पतालों ने समस्त नैदानिक परीक्षण सेवाएं उपलब्ध कराने के मानदंडों को पूर्ण करते हैं।
English: Only 21 of the 100 top films of 2014 featured a female lead or roughly equal co-lead.
Hindi: 2014 की 100 शीर्ष फिल्मों में से केवल 21 में महिला का नेतृत्व या लगभग बराबर सह-लीड प्रदर्शित किया गया था।
English: Only 21 are fully vaccinated.
Hindi: केवल 21 को पूरी तरह से टीका लगाया गया है।
English: Only 21 of all employment in India is in the form of salaried jobs.
Hindi: भारत में कुल रोज़गार का केवल 21 वेतनभोगी रोज़गार के रूप में मौजूद है।
English: Only 21-years-old, Dilpreet said the support he received from Hockey India and the support staff particularly when he was dropped from the Senior Team following the 2018 FIH Men's World Cup where the team was knocked out in the Quarter Finals became the turning point of his career.
Hindi: 21 वर्षीय दिलप्रीत ने कहा कि उन्हें हॉकी इंडिया और सहयोगी स्टाफ से समर्थन मिला, खासकर जब उन्हें 2018 एफआईएच पुरुष विश्व कप के बाद सीनियर टीम से बाहर कर दिया गया था,जब टीम क्वार्टरफाइनल में बाहर हो गई थी, जो उनके लिए महत्वपूर्ण मोड़ बन गया.
English: Only 210 calories each.
Hindi: बार प्रति केवल 210 कैलोरी
English: Only 210 million people have Aadhaar cards, while many poor families don't even have bank accounts.
Hindi: केवल 210 मिलियन लोगों के पास आधार कार्ड हैं, जबकि कई गरीब परिवारों के बैंक खाता तक नहीं हैं।
English: Only 22 ministries out of 51 are located within the Central Vista area.
Hindi: अभी सेंट्रल विस्टा में 51 में से सिर्फ 22 मंत्री ही बैठते हैं.
English: Only 22 per cent were optimistic about the economy.
Hindi: सिर्फ 22 फीसदी ही अर्थव्यवस्था को लेकर आशावादी है।
English: Only 22 have confidence in the economy.
Hindi: सिर्फ 22 फीसदी ही अर्थव्यवस्था को लेकर आशावादी है।
English: Only 22 were optimistic about the economy.
Hindi: सिर्फ 22 फीसदी ही अर्थव्यवस्था को लेकर आशावादी है।
English: Only 23 languages are spoken by around half of the population.
Hindi: दुनिया की आधी से अधिक आबादी केवल 23 भाषाएं बोलती है.
English: Only 23 of students had one
Hindi: मात्र 23 फीसदी छात्र हुए पास
English: Only 23 of the land is acquired
Hindi: केवल 23 भूमि का ही अधिग्रहण हो पाया है
English: Only 23.6 of Brazil's population has received a first dose and just 10.2 have been fully vaccinated with two doses, according to health ministry data.
Hindi: स्वास्थ्य मंत्रालय के आंकड़ों के अनुसार, ब्राजील की केवल 23.6 आबादी को पहली खुराक मिली है और केवल 10.2 लोगों को दो खुराक के साथ पूरी तरह से टीका लगाया गया है।
English: Only 2300 people live in this town.
Hindi: इस शहर में रहते हैं सिर्फ 3800 लोग