Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: World Health Organization WHO specialized agency of the United Nations established in 1948 to further international cooperation for improved public health conditions.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ संयुक्त राष्ट्र यूएन की एक विशेष एजेंसी है जिसकी स्थापना 1948 में सार्वजनिक स्वास्थ्य स्थितियों में सुधार के लिए अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को आगे बढ़ाने के लिए की गई थी।
English: World Health Organization WHO wrote on its official Twitter account 'We are deeply saddened by the passing of Dr Li Wenliang.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के आधिकारिक ट्विटर हैंडल से किए गए ट्वीट में कहा गया कि हम डॉक्टर ली वेनलियान्ग के निधन से बेहद दुखी हैं.
English: World Health Organization WHO, concerned about the worsening situation in Iran, has sent a team of experts there.
Hindi: ईरान में खराब होते हालात से चिंतित विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ ने विशेषज्ञों की एक टीम वहां भेजी है।
English: World Health Organization WHO, specialized agency of the United Nations established in 1948 to further international cooperation for improved public health conditions.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ संयुक्त राष्ट्र यूएन की एक विशेष एजेंसी है जिसकी स्थापना 1948 में सार्वजनिक स्वास्थ्य स्थितियों में सुधार के लिए अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को आगे बढ़ाने के लिए की गई थी।
English: World Health Organization Report on Air Pollution and Health
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन की रिपोर्ट वायु प्रदूषण और बाल स्वास्थ्य
English: World Health Organization WHO's primary role is to direct international health within the United Nations' system and to lead partners in global health responses.
Hindi: डब्ल्यूएचओ की प्राथमिक भूमिका संयुक्त राष्ट्र की प्रणाली के भीतर अंतरराष्ट्रीय स्वास्थ्य को निर्देशित करना और वैश्विक स्वास्थ्य प्रतिक्रियाओं में भागीदारों का नेतृत्व करना है।
English: World Health Organization and the Coronavirus
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन व कोरोना विषाणु
English: World Health Organization documents show that the Indian company's expectation was to contribute 240 million doses by the end of June.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के दस्तावेजों से पता चलता है कि भारतीय कंपनी को जून के अंत तक 240 मिलियन खुराक का योगदान करने की उम्मीद थी।
English: World Health Organization gave this good news...
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन ने समाचार को अच्छी...
English: World Health Organization guidelines define a normal BMI range as 18.5 to 24.9, overweight as 25 or higher, and obesity as 30 or higher.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के दिशा-निर्देश 18.5 से 24.9 तक 'सामान्य' बीएमआई रेंज, 25 या अधिक को 'अधिक वजन', और 30 या अधिक के बीएमआई को 'मोटापा' के रूप में परिभाषित करते हैं।
English: World Health Organization has also busted some myths surrounding coronavirus.
Hindi: डब्ल्यूएचओ ने कोरोनावायरस के आसपास के कुछ मिथकों का भी भंडाफोड़ किया है।
English: World Health Organization has approved World's first Malaria vaccine.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन ने दुनिया की पहली मलेरिया वैक्सीन को मंजूरी दे दी है.
English: World Health Organization has praised
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन ने की प्रशंसा
English: World Health Organization has recently declared the country as measles free - Sri Lanka.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन ने हाल ही में किस देश को खसरा मुक्त घोषित किया है- श्रीलंका
English: World Health Organization has said that the number of new coronavirus infections globally rose last week for the first time in seven weeks.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन ने चेतावनी दी कि वैश्विक स्तर पर नए कोरोनोवायरस संक्रमणों की संख्या पिछले हफ्ते सात सप्ताह में पहली बार बढ़ी।
English: World Health Organization officially established, April 7, 1948
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन की स्थापनाः 7 अप्रैल 1948
English: World Health Organization officials said Thursday they are watching a new variant with multiple mutations in the spike protein, the part of the virus that binds to cells in the body.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के अधिकारियों ने गुरुवार को कहा वे स्पाइक प्रोटीन के लिए कई उत्परिवर्तन के साथ एक नए संस्करण की निगरानी कर रहे हैं - वायरस का वह हिस्सा जो शरीर में कोशिकाओं को बांधता है।
English: World Health Organization officials said on Thursday they oversee a new variant with numerous mutations in the spike protein - the part of the virus that binds to cells in the body.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के अधिकारियों ने गुरुवार को कहा वे स्पाइक प्रोटीन के लिए कई उत्परिवर्तन के साथ एक नए संस्करण की निगरानी कर रहे हैं - वायरस का वह हिस्सा जो शरीर में कोशिकाओं को बांधता है।
English: World Health Organization officials said.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के अधिकारियों ने कहा।
English: World Health Organization reported last week.
Hindi: पिछले सप्ताह विश्व स्वास्थ्य संगठन ने दी थी चेतावनी
English: World Health Organization says more than 60 of the world's cases and deaths were in Europe over the last week.
Hindi: संगठन के महानिदेशक ने कहा कि पिछले सप्ताह, कुल संक्रमण मामलों व मृतक संख्या का 60 फ़ीसदी से अधिक, योरोपीय देशों में दर्ज किया गया.
English: World Health Organization says that avian influenza is not transmitted through cooked food.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के अनुसार बर्ड फ्लू के वायरस का संचरण उस भोजन के माध्यम से नहीं हो सकता, जिसे पकाया गया हो-
English: World Health day 7th April
Hindi: विश्व स्वास्थ्य दिवस 7 अप्रैल
English: World Health day 7th April, 2021
Hindi: विश्व स्वास्थ्य दिवस 7अप्रैल, 2021
English: World Hearing Day is celebrated on the 3rd of March.
Hindi: विश्व श्रवण दिवस 3 मार्च को मनाया जाता है।
English: World Hearing Day is held on 3 March.
Hindi: विश्व श्रवण दिवस 3 मार्च को मनाया जाता है।
English: World Heart Day aims to drive action to educate people that by controlling risk factors such as tobacco use, unhealthy diet and physical inactivity, at least 80 of premature deaths from heart disease and stroke could be avoided.
Hindi: इस दिवस का प्राथमिक उद्देश्य हृदय रोगों के संबंध में लोगों को शिक्षित करना है, ताकि तंबाकू के उपयोग, अस्वास्थ्यकर आहार और शारीरिक निष्क्रियता जैसे जोखिम वाले कारकों को नियंत्रित करके, हृदय रोग से होने वाली कम-से-कम 80 प्रतिशत मौतों को रोका जा सके।
English: World Heart Day is a global campaign for individuals and communities to take charge of their heart health and spread awareness by addressing ways to prevent heart diseases.
Hindi: विश्व हृदय दिवस व्यक्तियों और समुदायों के लिए अपने हृदय स्वास्थ्य का प्रभार लेने और हृदय रोगों को रोकने के तरीकों को संबोधित करके जागरूकता फैलाने के लिए एक वैश्विक अभियान है।
English: World Heart Day is celebrated on September 29th every year with the aim to create awareness ...
Hindi: विश्व हृदय दिवस हर साल 29 सितंबर को मनाया जाता है, जिसका उद्देश्य हृदय रोगों के बारे ...
English: World Heart Day is part of an international campaign to spread awareness about cardiovascular diseases and stroke prevention.
Hindi: हृदय रोग और स्ट्रोक की रोकथाम के बारे में जागरूकता फैलाने के लिए हृदय दिवस एक अंतरराष्ट्रीय अभियान का हिस्सा है।
English: World Heart Day is therefore the perfect platform to raise awareness about the condition of the heart in a bid to reduce the disease burden as well as for the CVD community to unite in the fight against CVD.
Hindi: इसलिए, विश्व हृदय दिवस समुदाय के लिए हृदय रोग के खिलाफ लड़ाई में एक साथ आने और दुनिया भर में बीमारी के बोझ को कम करने का एक आदर्श मंच है।
English: World Heart Day is, therefore, the perfect platform to unite in the fight against CVD and reduce the global disease burden.
Hindi: इसलिए, विश्व हृदय दिवस समुदाय के लिए हृदय रोग के खिलाफ लड़ाई में एक साथ आने और दुनिया भर में बीमारी के बोझ को कम करने का एक आदर्श मंच है।
English: World Heart Day provides a vital global platform to raise awareness and encourage individuals, families, communities and governments to act now.
Hindi:  विश्व हृदय दिवस लोगों में जागरूकता बढ़ाने और व्यक्तियों, परिवारों, समुदायों तथा सरकारों को इसे रोकने के लिए मुहिम चलाने के लिए एक महत्वपूर्ण वैश्विक मंच प्रदान करता है ।
English: World Heart Day provides a vital global platform to raise awareness and encourage individuals, families, communities and governments to take action now.
Hindi:  विश्व हृदय दिवस लोगों में जागरूकता बढ़ाने और व्यक्तियों, परिवारों, समुदायों तथा सरकारों को इसे रोकने के लिए मुहिम चलाने के लिए एक महत्वपूर्ण वैश्विक मंच प्रदान करता है ।
English: World Hepatitis Alliance declared 19th May as the first World Hepatitis Day in association with the patient groups in 2008.
Hindi: 2008 में, रोगी समूहों के साथ विश्व हेपेटाइटिस एलायंस ने 19 मई को पहला डब्लूएचडी घोषित किया।
English: World Hepatitis Day 2018 is observed on Saturday July 28
Hindi: 28 जुलाई को मनाया जाता है वर्ल्ड हेपेटाइटिस डे 2018
English: World Hepatitis Day is celebrated on?
Hindi: विश्व हेपेटाइटिस दिवस मनाया जाता है?
English: World Hepatitis Day is celebrated?
Hindi: विश्व हेपेटाइटिस दिवस मनाया जाता है?
English: World Hepatitis Day is observed annually on 28 July to generate an opportunity to step up national and international efforts on hepatitis.
Hindi: हेपेटाइटिस पर राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों को आगे बढ़ाने का अवसर उत्पन्न करने के लिए 28 जुलाई को विश्व हेपेटाइटिस दिवस प्रतिवर्ष मनाया जाता है।
English: World Hepatitis Day is witnessed every year on 28th July to provide an opportunity to step up national and international efforts to spread awareness about Hepatitis.
Hindi: हेपेटाइटिस पर राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों को आगे बढ़ाने का अवसर उत्पन्न करने के लिए 28 जुलाई को विश्व हेपेटाइटिस दिवस प्रतिवर्ष मनाया जाता है।
English: World Hepatitis Day, on July 28, is an opportunity for everyone to step up national and international efforts on hepatitis.
Hindi: हेपेटाइटिस पर राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों को आगे बढ़ाने का अवसर उत्पन्न करने के लिए 28 जुलाई को विश्व हेपेटाइटिस दिवस प्रतिवर्ष मनाया जाता है।
English: World Hepatitis day is celebrated on?
Hindi: विश्व हेपेटाइटिस दिवस मनाया जाता है?
English: World Heritage Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments.
Hindi: सेंट पीटर्सबर्ग के ऐतिहासिक केंद्र और स्मारक के संबंधित समूह
English: World Heritage Site in Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका में विश्व धरोहर स्थल
English: World Heritage Site is an extraordinary site which is historically and geographically important for the world.
Hindi: विश्व धरोहर वह स्थल होते हैं जो ऐतिहासिक तथा पर्यावरण के हिसाब से भी बहुत अहम होते हैं.
English: World Heritage Site of Spain
Hindi: स्पेन क विश्व विरासत स्थल
English: World Heritage SiteOn 2 July 2004, the station was nominated as a World Heritage Site by the World Heritage Committee of UNESCO.
Hindi: 2 जुलाई, 2004 को इस स्टेशन को यूनेस्को की विश्व धरोहर समिति द्वारा 'विश्व धरोहर स्थल' घोषित किया गया था।
English: World Heritage Sites are designated by UNESCO for having cultural , historical , scientific or other form of significance.
Hindi: विश्व धरोहर स्थलों को यूनेस्को द्वारा सांस्कृतिक, ऐतिहासिक, वैज्ञानिक या अन्य रूपों के महत्व के लिए नामित किया गया है ।
English: World Heritage Sites are designated by UNESCO for having cultural, historical, scientific or other form of significance.
Hindi: विश्व धरोहर स्थलों को यूनेस्को द्वारा सांस्कृतिक, ऐतिहासिक, वैज्ञानिक या अन्य रूपों के महत्व के लिए नामित किया गया है ।
English: World Heritage Sites are designated by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization UNESCO for having cultural, historical, scientific or other form of significance.
Hindi: विश्व धरोहर स्थलों को यूनेस्को द्वारा सांस्कृतिक, ऐतिहासिक, वैज्ञानिक या अन्य रूपों के महत्व के लिए नामित किया गया है ।
English: World Heritage Sites are places listed by the United Nations Educational, Scientific  Cultural Organization UNESCO as being of special cultural or physical significance.
Hindi: विश्व धरोहर स्थल वह स्थान है है जो संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक एवं सांस्कृतिक संगठन द्वारा विशेष सांस्कृतिक अथवा भौतिक महत्व के रूप में सूचीबद्ध किये गये हैं।
English: World Heritage Sites in Democratic Republic of the Congo
Hindi: कांगो लोकतान्त्रिक गणराज्य में विश्व धरोहर स्थल
English: World Heritage Sites in the Central African Republic
Hindi: मध्य अफ़्रीकी गणराज्य में विश्व धरोहर स्थल
English: World Heritage Sites in the Community of Madrid
Hindi: मैड्रिड के समुदाय में विश्व विरासत स्थल
English: World Heritage Sites in the Democratic Republic of the Congo
Hindi: कांगो लोकतान्त्रिक गणराज्य में विश्व धरोहर स्थल
English: World Heritage Sites of India are as follows-
Hindi: भारत के धरोहर स्थल इस प्रकार हैं-
English: World Heritage Sites of Spain
Hindi: स्पेन क विश्व विरासत स्थल
English: World Heritage Sites that are located in Asia and Australia
Hindi: एशिया एवं ऑस्ट्रेलेशिया में विश्व धरोहर स्थल
English: World Heritage Week is annually observed across India from 19th to 25th November.
Hindi: विश्व विरासत सप्ताह प्रतिवर्ष 19 से 25 नवंबर तक पूरे भारत में मनाया जाता है।
English: World Heritage by Unesco in 1980.
Hindi: यूनेस्को द्वारा विश्व धरोहर स्थल 1980 ई॰ में
English: World Heritage forests collectively comprise an area of 69 million hectares, roughly twice the size of Germany.
Hindi: जैव विविधता से भरपूर 69 मिलियन हेक्टेयर का पारिस्थितिक तंत्र का संयुक्त क्षेत्रफल मोटे तौर पर जर्मनी से दोगुने आकार का है।
English: World Heritage site Kakadu, a two and a half hour drive from Darwin, is Australia's largest national park.
Hindi: विश्व धरोहर स्थल काकाडू, डार्विन से ढाई घंटे की ड्राइव, ऑस्ट्रेलिया का सबसे बड़ा राष्ट्रीय उद्यान है।
English: World Heritage site in Brazil
Hindi: ब्राज़ील में विश्व धरोहर स्थल
English: World Heritage site in France
Hindi: फ्रांस में विश्व धरोहर स्थल
English: World Heritage site in Spain
Hindi: स्पेन में विश्व धरोहर स्थल
English: World Heritage sites of the Democratic Republic of the Congo
Hindi: कांगो लोकतान्त्रिक गणराज्य में विश्व धरोहर स्थल
English: World Heritage status in 2005 by
Hindi: विश्व धरोहर का दर्जा - 2005 में
English: World Hindi Day was celebrated in Nepal.
Hindi: नेपाल में मनाया गया विश्व हिन्दी दिवस
English: World Hindi Day was first celebrated in the year 2006.
Hindi: पहली बार विश्व हिंदी दिवस 2006 में मनाया गया था।
English: World Hindi day is celebrated every year on January 10, for promoting Hindi in the world . it's an objective to create awareness and introduce Hindi as an international language all over the world.
Hindi: विश्व हिंदी दिवस हर वर्ष 10 जनवरी को मनाया जाता है, इसका दिवस का मकसद विश्व में हिन्दी के प्रचार-प्रसार के लिये जागरूकता पैदा करना और हिन्दी को अन्तराष्ट्रीय भाषा के रूप में पेश करना है।
English: World Homoeopathy Day is being observed on 10 April 2017.
Hindi: विश्व होम्योपैथी दिवस, 10 अप्रैल 2017 को मनाया गया.
English: World Human Rights Day is celebrated - December 10
Hindi: 25.विश्व मानवाधिकार दिवस कब मनाया जाता है - 10 दिसम्बर
English: World Human Rights Day is celebrated to give basic rights to the citizens of the world.
Hindi: 4. विश्व के नागरिकों को बुनियादी अधिकार देने के लिए विश्व मानवाधिकार दिवस मनाया जाता है।
English: World Human Rights Day Every person have right to life, freedom, equality, and respect
Hindi: विश्व मानवाधिकार दिवसः प्रत्येक व्यक्ति का अधिकार है, जीवन, आजादी, समानता और सम्मान
English: World Humanitarian Day is a day devoted to identifying humanitarian workers and those who have lost their lives working for humanitarian causes.
Hindi: विश्व मानवतावादी दिवस एक अंतरराष्ट्रीय दिवस है जो मानवीय कर्मियों और उन लोगों को पहचानने के लिए समर्पित है जिन्होंने मानवीय कारणों के लिए काम करते हुए अपनी जान गंवाई है.
English: World Humanitarian Day is a day which is dedicated acknowledge humanitarian personnel and those who have lost their lives working for humanitarian causes.
Hindi: विश्व मानवतावादी दिवस एक अंतरराष्ट्रीय दिवस है जो मानवीय कर्मियों और उन लोगों को पहचानने के लिए समर्पित है जिन्होंने मानवीय कारणों के लिए काम करते हुए अपनी जान गंवाई है.
English: World Humanitarian Day is an international day dedicated to recognising humanitarian personnel and those who have lost their lives working for humanitarian causes.
Hindi: विश्व मानवतावादी दिवस एक अंतरराष्ट्रीय दिवस है जो मानवीय कर्मियों और उन लोगों को पहचानने के लिए समर्पित है जिन्होंने मानवीय कारणों के लिए काम करते हुए अपनी जान गंवाई है.
English: World Humanitarian Day is an international day dedicated to recognize humanitarian personnel and those who have lost their lives working for humanitarian causes. .
Hindi: विश्व मानवतावादी दिवस एक अंतरराष्ट्रीय दिवस है जो मानवीय कर्मियों और उन लोगों को पहचानने के लिए समर्पित है जिन्होंने मानवीय कारणों के लिए काम करते हुए अपनी जान गंवाई है.
English: World Humanitarian Day is an international day dedicated to recognizing humanitarian personnel and those who have lost their lives working for humanitarian causes.
Hindi: विश्व मानवतावादी दिवस एक अंतरराष्ट्रीय दिवस है जो मानवीय कर्मियों और उन लोगों को पहचानने के लिए समर्पित है जिन्होंने मानवीय कारणों के लिए काम करते हुए अपनी जान गंवाई है.
English: World Humanitarian Day was commemorated for the first time on August 19, 2009.
Hindi: विश्व मानवता दिवस - 19 अगस्त, इसे साल 2009 को पहली बार मनाया गया था
English: World Humanitarian Summit is held in Istanbul
Hindi: विश्व मानवीय शिखर सम्मेलन इस्तांबुल में आयोजित
English: World Humanitarian day - 19th August
Hindi: विश्व मानवतावाद दिवस - 19 अगस्त
English: World Hunger day is celebrated on the 28th of May
Hindi: 28 मई को विश्व भूख दिवस मनाया गया
English: World Hydrography Day is observed on 21 June every year to increase public awareness about hydrography science.
Hindi: हाइड्रोग्राफी विज्ञान के बारे में जन जागरूकता बढ़ाने के लिए हर साल 21 जून को विश्व जल सर्वेक्षण दिवस के रूप में मनाया जाता है।
English: World I've never seen
Hindi: दुनिया मैंने देखी नहीं है
English: World Immunization Week - celebrated in the last week of April
Hindi: विश्व टीकाकरण सप्ताह - अप्रैल के अंतिम सप्ताह में
English: World Immunization Week 2019 is celebrated from 24 to 30 April and the theme of World Immunization Week 2019 campaign is 'Protected Together Vaccines Work'.
Hindi: विश्व प्रतिरक्षण सप्ताह 2019, 24-30 अप्रैल को 'एक साथ संरक्षितः टीके काम करते है' विषय के साथ मनाया गयाः
English: World Immunization Week from April 24th to 30th
Hindi: विश्व टीकाकरण सप्ताह 24 से 30 अप्रैल
English: World In April 1917, the Bolshevik leader Vladimir Lenin returned to Russia from his exile.
Hindi: अप्रैल 1917 में बोल्शेविकों के निर्वासित नेता व्लादिमीर लेनिन रूस लौट आए।
English: World Individual Debating and Public Speaking Champion
Hindi: विश्व व्यक्तिगत वाद-विवाद और सार्वजनिक भाषण प्रतियोगिता
English: World Individual Debating and Public Speaking Championship
Hindi: विश्व व्यक्तिगत वाद-विवाद और सार्वजनिक भाषण प्रतियोगिता
English: World Individual Debating and Public Speaking Championships
Hindi: विश्व व्यक्तिगत वाद-विवाद और सार्वजनिक भाषण प्रतियोगिता
English: World Individual Debating and Public Speaking Competition
Hindi: विश्व व्यक्तिगत वाद-विवाद और सार्वजनिक भाषण प्रतियोगिता
English: World Individual Debating and Public Speaking Competition.
Hindi: विश्व व्यक्तिगत वाद-विवाद और सार्वजनिक भाषण प्रतियोगिता
English: World Intellectual Property Day is April 26
Hindi: विश्व बौद्धिक संपदा दिवस 26 अप्रैल
English: World Intellectual Property Day was celebrated on 26th April
Hindi: विश्व बौद्धिक संपदा दिवस 26 अप्रैल को मनाया गया
English: World Investor Week WIWI is a week-long global campaign promoted by the International Organisation of Securities Commissions IOSCO to raise awareness about the importance of investor education and protection and highlight the various initiatives of securities regulators in these two critical areas.
Hindi: विश्व निवेशक सप्ताह डब्ल्यूआईडब्ल्यू आईओएससीओ द्वारा निवेशक शिक्षा और सुरक्षा के महत्व के बारे में जागरूकता बढ़ाने और इन दो महत्वपूर्ण क्षेत्रों में प्रतिभूति नियामकों की विभिन्न पहलों को उजागर करने के लिए एक पहल है।
English: World Is One Family
Hindi: जगत एक परिवार है
English: World Jewish Congress president Ronald S. Lauder also applauded the court's ruling.
Hindi: विश्व यहूदी कांग्रेस के अध्यक्ष रोनाल्ड एस लॉडर ने भी घोषणा का स्वागत किया।
English: World Junior Badminton Championship - 30th September to 13th October 2019
Hindi: वर्ल्ड जूनियर बैडमिंटन चैंपियनशिप - 30 सितंबर से 13 अक्टूबर
English: World Junior Chess Champion in 1987
Hindi: 1987 में विश्व जूनियर शतरंज चैंपियन
English: World Junior curling champion 2010
Hindi: विश्व जूनियर चैम्पियनशिप कर्लिंग 2010
English: World Kidney Day, celebrated in March, is an awareness day that brings global attention to the importance of kidney health.
Hindi: विश्व किडनी दिवस हर साल मार्च में दूसरे गुरुवार को आयोजित किया जाता है, यह एक जागरूकता दिवस है जो किडनी स्वास्थ्य के महत्व पर वैश्विक ध्यान आकर्षित करता है.
English: World Kindness Day is a global celebration that promotes the importance of being kind to each other, to yourself, and to the world.
Hindi: विश्व दयालुता दिवस एक वैश्विक दिवस है जो एक दूसरे के प्रति, अपने प्रति और दुनिया के प्रति दयालु होने के महत्व को बढ़ावा देता है।
English: World Kindness Day is a global day that promotes the importance of being kind to each other, to our self, and the world.
Hindi: विश्व दयालुता दिवस एक वैश्विक दिवस है जो एक दूसरे के प्रति, अपने प्रति और दुनिया के प्रति दयालु होने के महत्व को बढ़ावा देता है।
English: World Kindness Day is a global day that promotes the importance of being kind to each other, to yourself, and to the world.
Hindi: विश्व दयालुता दिवस एक वैश्विक दिवस है जो एक दूसरे के प्रति, अपने प्रति और दुनिया के प्रति दयालु होने के महत्व को बढ़ावा देता है।
English: World Kindness Day is an international observance that promotes the importance of being kind to each other, to yourself, and to the world.
Hindi: विश्व दयालुता दिवस एक वैश्विक दिवस है जो एक दूसरे के प्रति, अपने प्रति और दुनिया के प्रति दयालु होने के महत्व को बढ़ावा देता है।
English: World Kindness Day is celebrated on 13 November and this day provides us an opportunity to reflect and follow the most important and one of the unique human principles.
Hindi: विश्व दया दिवस 13 नवंबर को मनाया जाता है और यह दिन हमें सबसे महत्वपूर्ण और अद्वितीय मानवीय सिद्धांतों में से एक को प्रतिबिंबित करने और उसका पालन करने का अवसर प्रदान करता है।
English: World Kindness Day is held annually on November 13 to promote the importance of being kind to each other, yourself and to the world.
Hindi: विश्व दयालुता दिवस प्रतिवर्ष 13 नवंबर को दुनिया भर में एक दूसरे के प्रति, अपने आप को और दुनिया के प्रति दयालु होने के महत्व को बढ़ावा देने के लिए मनाया जाता है।
English: World Kindness Day, celebrated annually on November 13, promotes the importance of being kind to each other, to yourself, and to the world.
Hindi: विश्व दयालुता दिवस प्रतिवर्ष 13 नवंबर को दुनिया भर में एक दूसरे के प्रति, अपने आप को और दुनिया के प्रति दयालु होने के महत्व को बढ़ावा देने के लिए मनाया जाता है।
English: World Kindness Day, celebrated on November 13, was created to promote being kind to each other, yourself, and to the world.
Hindi: विश्व दयालुता दिवस प्रतिवर्ष 13 नवंबर को दुनिया भर में एक दूसरे के प्रति, अपने आप को और दुनिया के प्रति दयालु होने के महत्व को बढ़ावा देने के लिए मनाया जाता है।
English: World Kindness Day, celebrated on the 13th of November every year, promotes the importance of being kind to each other, to yourself, and to the world.
Hindi: विश्व दयालुता दिवस प्रतिवर्ष 13 नवंबर को दुनिया भर में एक दूसरे के प्रति, अपने आप को और दुनिया के प्रति दयालु होने के महत्व को बढ़ावा देने के लिए मनाया जाता है।
English: World Kindness Day, observed on Nov. 13 annually, is a good opportunity to reflect on the healing potential of both large and small acts of kindness.
Hindi: विश्व दयालुता दिवस, प्रतिवर्ष 13 नवंबर को मनाया जाता है, दयालुता के बड़े और छोटे दोनों प्रकार के कार्यों की उपचार क्षमता को प्रतिबिंबित करने का एक अच्छा अवसर है।
English: World Kiss Day is on July 6th.
Hindi: 06 जुलाई को विश्व किस डे मनाया जाता है।
English: World Knows the Reality of Pakistan.
Hindi: पूरी दुनिया जानती है पाकिस्तान की हकीकत
English: World Laboratory Animal Day April 24th saw the launch of an ambitious new coalition in partnership to end the suffering of more than 11 million animals still used for experiments across Europe.
Hindi: प्रयोगशालाओं में जानवरों के लिए विश्व दिवस 24 अप्रैल ने 11 मिलियन से अधिक जानवरों की पीड़ा को समाप्त करने के लिए एक महत्वाकांक्षी नई साझेदारी के अभियान का शुभारंभ किया, जो अभी भी पूरे यूरोप में प्रयोगों में उपयोग किया जाता है।
English: World Leisure Day will be celebrated on April 16th
Hindi: विश्व आवाज दिवस 16 अप्रैल को मनाया जाता है
English: World Leprosy Day is observed on 30 January every year to focus on the target of zero cases of leprosy-related disabilities in children.
Hindi: बच्चों में कुष्ठ रोग संबंधी विकलांगता के मामलों को खत्म करने के लक्ष्य पर ध्यान केंद्रित करने के लिए हर साल 30 जनवरी को विश्व कुष्ठ दिवस उन्मूलन मनाया जाता है।