Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: But most of all he shone as a man of science in an age when Indians were oblivious of scientific progress.
Hindi: लेकिन इन सबसे वह उस युग में विज्ञान के आदमी के रूप में चमक गया जब भारतीय वैज्ञानिक प्रगति से बेखबर थे।
English: But most of all it was fear.
Hindi: और सबसे अधिक जो था वह डर था
English: But most of all regular customers like the abundance of programs for children.
Hindi: लेकिन बच्चों के लिए कार्यक्रमों की प्रचुरता जैसे सभी नियमित ग्राहकों में से अधिकांश।
English: But most of all she loves me.
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर वह मुझसे प्यार करती है
English: But most of all that I can see
Hindi: पर सबसे बढ़कर जो देखूं मैं
English: But most of all the positive feedback invariably deserves the resistance of the refrigeration technology to power surges in the network - which is very important, especially in inclement weather in suburban areas.
Hindi: लेकिन सभी सकारात्मक प्रतिक्रिया में से अधिकांश नेटवर्क में बिजली के सर्जेस के लिए प्रशीतन उपकरण के प्रतिरोध के हकदार हैं - जो बहुत महत्वपूर्ण है, खासकर उपनगरीय इलाकों में खराब मौसम में।
English: But most of all the things
Hindi: लेकिन ज्यादातर चीज़ें
English: But most of all there is a human being.
Hindi: पर सबसे सूरत वो इंसान हो ता है
English: But most of all we had a lot of love.
Hindi: लेकिन सबसे ऊपर हमें बहुत प्यार मिला।
English: But most of all you love me.
Hindi: सबसे ज्यादा आप मुझसे प्यार करते हो।
English: But most of all, BELIEVE in your dreams.
Hindi: सबसे बढ़कर, अपने सपनों पर भरोसा रखो.
English: But most of all, Briand consoled them.
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर, ब्रैंड ने उन्हें दिलासा दिया।
English: But most of all, I liked the writing.
Hindi: लेकिन सबसे ज्यादा मुझे लेख पसंद आया।
English: But most of all, I loved writing.
Hindi: लेकिन सबसे ज्यादा मुझे लेख पसंद आया।
English: But most of all, I remember you.
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर मुझे आपकी याद आती है!
English: But most of all, I worry about these interpretations because I take the opposite conclusion from this story.
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर, मुझे इन स्पष्टीकरणों की चिंता है क्योंकि मैं इस कहानी से विपरीत निष्कर्ष निकालता हूं।
English: But most of all, I would like to remember remembering you!
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर मुझे आपकी याद आती है!
English: But most of all, it is simply pleasant!
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर, बस सादा अच्छा!
English: But most of all, it needs to FILTER.
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर, इसकी जरूरत है फ़िल्टर ।
English: But most of all, just like the outrageously popular show, American Idol, it gives us something to talk about and weigh in on.
Hindi: परन्तु सबसे ज्यादा, अमेरिकी आइडल जैसे बेअसर से लोकप्रिय शो, हमें इसके बारे में बात करने और इसके बारे में कुछ कहना है।
English: But most of all, live!
Hindi: इनमें से अधिक, लेकिन जीवित!
English: But most of all, she loved Santa Claus.
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर वह सेवस्तोपोल से प्यार करता था।
English: But most of all, she loves me for me.
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर वह मुझसे प्यार करती है
English: But most of all, she loves me.
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर वह मुझसे प्यार करती है
English: But most of all, she's a mother.
Hindi: एवं इन सबसे बढकर, वो एक माँ है
English: But most of all, theatre taught me how to empathise with others better.
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर, रंगमंच ने मुझे सिखाया कि कैसे दूसरों के साथ सहानुभूति रखना बेहतर है।
English: But most of all, theatre taught me how to empathize with others better.
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर, रंगमंच ने मुझे सिखाया कि कैसे दूसरों के साथ सहानुभूति रखना बेहतर है।
English: But most of all, they were so anticipated!
Hindi: लेकिन सबसे बढ़कर उन्हें उम्मीद थी!
English: But most of all, this book focuses on
Hindi: लेकिन मुख्य तौर पर इस किताब
English: But most of all, we've been loved.
Hindi: लेकिन सबसे ऊपर हमें बहुत प्यार मिला।
English: But most of all, we've loved a lot.
Hindi: लेकिन सबसे ऊपर हमें बहुत प्यार मिला।
English: But most of all, when it will achieve the heights will not be able to enjoy them fully, because to share with loved ones will not be able to.
Hindi: लेकिन सभी के अधिकांश, जब यह प्राप्त होगा ऊंचाइयों नहीं है क्योंकि साझा करने के लिए के साथ प्रियजनों को सक्षम नहीं होगा उन्हें पूरी तरह से आनंद लेने के लिए, सक्षम हो जाएगा।
English: But most of his paintings are devoted to his native places.
Hindi: लेकिन उनकी अधिकांश पेंटिंग मूल स्थानों के लिए समर्पित हैं।
English: But most of his time is spent with the kids.
Hindi: अपना ज्यादातर समय वो बच्चों के साथ ही गुजार रहे हैं.
English: But most of it cannot be put into words.
Hindi: लेकिन यह ज़्यादातर बोला नहीं जा सकता।
English: But most of it is beauty.
Hindi: किंतु अधिकांश, माधुर्य है ये।
English: But most of it is fueled by industry.
Hindi: पर इसका अधिकांश हिस्सा इंडस्ट्रीज को जाता है.
English: But most of it is still relevant and useful.
Hindi: पर अधिकांश सदस्य इसे अभी भी प्रासंगिक और उपयोगी मानते हैं।
English: But most of it is!
Hindi: लेकिन ज्यादातर यह है!
English: But most of it was literature.
Hindi: लेकिन ज्यादातर तो साहित्यिक ही।
English: But most of its manufacturing centers are in Asia.
Hindi: लेकिन इसके ज्यादातर मैन्युफैक्चरिंग सेंटर एशिया में हैं।
English: But most of its manufacturing facilities are in Asia.
Hindi: लेकिन इसके ज्यादातर मैन्युफैक्चरिंग सेंटर एशिया में हैं।
English: But most of my childhood was marked by severe panic attacks, depression, OCD, and PTSD.
Hindi: लेकिन मेरे अधिकांश बचपन को गंभीर आतंक हमलों, अवसाद, ओसीडी और पीटीएसडी द्वारा चिह्नित किया गया था।
English: But most of the country?
Hindi: और ज़्यादातर देश ?
English: But most of the dead were Islamic terrorists.
Hindi: मरने वालों में ज्यादातर इस्लामी आतंकवादी थे।
English: But most of the fault, my dear brother, is yours.
Hindi: किन्तु अधिकांश दोष तुम्हारा ही है, मेरे भाई
English: But most of the gaming laptops are not very practical.
Hindi: लेकिन अधिकांश गेमिंग लैपटॉप बहुत व्यावहारिक नहीं हैं।
English: But most of the implants fall short of the expectation and are damaged in five to 10 years due to local inflammation or gum disease, necessitating a repeat of a costly and invasive procedure for patients.
Hindi: लेकिन अक्सर प्रत्यारोपण उस अपेक्षा से कम होते हैं और इसके बजाय स्थानीय सूजन या मसूड़े की सूजन के कारण पांच से 10 वर्षों में प्रतिस्थापन की आवश्यकता होती है, जिसके लिए रोगियों को महंगी और आक्रामक प्रक्रिया को दोहराने की आवश्यकता होती है।
English: But most of the information exchanged, will be over text.
Hindi: लेकिन अधिकांश सूचनाओं का आदान-प्रदान, पाठ से अधिक होगा।
English: But most of the killed and wounded were men of working age.
Hindi: मृतकों और घायलों में ज्यादातर कामकाजी उम्र के लोग थे।
English: But most of the meetings are conducted in executive sessions behind closed doors.
Hindi: लेकिन अधिवेशन की ज्यादातर कार्यवाही बंद कमरों में होती है.
English: But most of the movie is a disappointment.
Hindi: लेकिन अधिकतर फिल्मों ने निराश ही किया।
English: But most of the other national players are in Afghanistan.
Hindi: लेकिन अधिकांश अन्य राष्ट्रीय खिलाड़ी अफगानिस्तान में हैं।
English: But most of the panelists at a meeting of experts called by the FDA on Monday said they would not support mandates in this age group.
Hindi: लेकिन अधिकतर सोमवार को एफडीए द्वारा बुलाई गई विशेषज्ञों की बैठक में पैनलिस्टों ने कहा कि वे इस आयु वर्ग में जनादेश का समर्थन नहीं करेंगे।
English: But most of the people are not aware about the online process.
Hindi: लेकिन अधिकांश लोगों को ऑनलाइन प्रक्रिया के बारे में नहीं मालूम होता।
English: But most of the people do not know about this kind of sites much.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोगों को इस तरह की साइट के बारे में ज्यादा जानकारी नहीं होती है।
English: But most of the people doesn't have any information about such sites.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोगों को इस तरह की साइट के बारे में ज्यादा जानकारी नहीं होती है।
English: But most of the people of this
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोग इस
English: But most of the problems can be fixed with your own hands.
Hindi: अधिकांश परेशानियों को अपने हाथों से तय किया जा सकता है।
English: But most of the questions are also about Dubai because it is the highest number of Indian tourists to visit Dubai in their first or second international holidays.
Hindi: लेकिन सबसे ज़्यादा सवाल भी दुबई के बारे में ही होते हैं, शायद इसकी वजह यह है क्योकि सबसे ज़्यादा तादाद में भारतीय पर्यटक अपनी पहली या दूसरी अंतरराष्ट्रीय छुट्टियों में दुबई ही जाना चाहते हैं.
English: But most of the responses are positive.
Hindi: लेकिन ज्यादातर प्रतिक्रियाएं सकारात्मक ही होती हैं।
English: But most of the rise in multiple births is due to the use of fertility drugs and assisted reproductive technology ART to help women conceive.
Hindi: कई जन्मों की संख्या में उच्च वृद्धि एआरटी असिस्टेड रिप्रोडक्टिव टेक्नोलॉजी और प्रजनन दवाओं के उपयोग के कारण भी हुई, जो महिलाओं को गर्भ धारण करने में मदद करती हैं।
English: But most of the states are reluctant to do that.
Hindi: लेकिन ज्यादातर राज्य ऐसा करने को लेकर अनिच्छुक हैं।
English: But most of the things work out.
Hindi: लेकिन ज्यादातर चीजें काम करती हैं।
English: But most of the time I am very good.
Hindi: लेकिन ज़्यादातर दिन, मैं काफी होती हूं।
English: But most of the time Japanese Candlesticks are used for viewing charts and analysis of today's market situation.
Hindi: लेकिन अधिकांश समय जापानी कैंडलस्टिक्स का उपयोग चार्ट देखने और आज के बाजार की स्थिति के विश्लेषण के लिए किया जाता है।
English: But most of the time they leave their
Hindi: पर, अधिकतर समय उनसे दूर
English: But most of the time they're painful
Hindi: लेकिन ज्यादातर वे दर्द ही लाते हैं
English: But most of the time we don't even think about it.
Hindi: लेकिन अधिकांश समय हम इसके बारे में सोचते भी नहीं हैं।
English: But most of the time, I was fine.
Hindi: लेकिन ज़्यादातर दिन, मैं काफी होती हूं।
English: But most of the time, I'm quite good.
Hindi: लेकिन ज़्यादातर दिन, मैं काफी होती हूं।
English: But most of the time, they quickly return to their abusive behavior once they've been forgiven and they're no longer worried that you'll leave.
Hindi: ज्यादातर बार, वे जल्दी से अपने अपमानजनक व्यवहार पर लौट आते हैं जब आप उन्हें माफ कर देते हैं और वे अब चिंतित नहीं होते हैं कि आप छोड़ देंगे।
English: But most of the time, when a venerable franchise introduces new characters, it's a horrendous failure.
Hindi: लेकिन ज्यादातर समय, जब एक आदरणीय मताधिकार नए पात्रों का परिचय देता है, तो यह एक भयानक विफलता होती है।
English: But most of the time, you may end up downloading malware and other fakeunwanted files.
Hindi: लेकिन ज्यादातर बार आप मैलवेयर और अन्य नकली  अवांछित फ़ाइलों को डाउनलोड करते हैं।
English: But most of the time?
Hindi: हालांकि, अधिकांश समय?
English: But most of them are accompanied by a lot of side effects - commonplace problems with the gastrointestinal tract to serious diseases of internal organs.
Hindi: लेकिन उनमें से अधिकांश कई दुष्प्रभावों के साथ होते हैं - जठरांत्र संबंधी समस्याओं से लेकर आंतरिक अंगों के गंभीर रोगों तक।
English: But most of them are accompanied by a number of side effects - from gastrointestinal problems to serious diseases of internal organs.
Hindi: लेकिन उनमें से अधिकांश कई दुष्प्रभावों के साथ होते हैं - जठरांत्र संबंधी समस्याओं से लेकर आंतरिक अंगों के गंभीर रोगों तक।
English: But most of them are also costly.
Hindi: लेकिन उनमें से ज्यादातर की कीमत भी अधिक है।
English: But most of them are not exists.
Hindi: हालांकि इनमें से ज्यादातर पर कोई नहीं रहता.
English: But most of them are retailers.
Hindi: पर अधिकांष ही तो हैं व्यापारी
English: But most of them are top-order batters.
Hindi: लेकिन उनमें से ज्यादातर शीर्ष क्रम के बल्लेबाज हैं।
English: But most of them don't really know how to create a website.
Hindi: लेकिन, उनमें से अधिकांश को यह नहीं पता कि उनकी अपनी वेबसाइट कैसे बनाये ।
English: But most of them have faded away now.
Hindi: पर ज़्यादातर गए हैं अब वे टूट
English: But most of them have mechanical control.
Hindi: लेकिन उनमें से ज्यादातर का यांत्रिक नियंत्रण है।
English: But most of them have wasted
Hindi: किन्तु सबसे ज्यादा तो वे हारे
English: But most of them neglected over the safety of dogs, so in order to create awareness about the importance of dogs this free vaccination drive is organised.
Hindi: लेकिन उनमें से अधिकांश ने कुत्तों की सुरक्षा को लेकर उपेक्षा की, इसलिए कुत्तों के महत्व के बारे में जागरूकता पैदा करने के लिए इस मुफ्त टीकाकरण अभियान का आयोजन किया जाता है।
English: But most of them only provide limited information.
Hindi: और अधिकांश सूचनाएं सीमित जानकारी प्रदान करती हैं।
English: But most of them should come from complex non-refined carbohydrates vegetables, whole grains and fruits rather than sugars and refined carbohydrates.
Hindi: लेकिन अधिकांश को शर्करा और परिष्कृत कार्ब्स के बजाय जटिल, अपरिष्कृत कार्ब्स सब्जियां, साबुत अनाज, फल से आना चाहिए।
English: But most of them were not customers.
Hindi: लेकिन ज्यादातर में ग्राहक नहीं थे।
English: But most of them, I
Hindi: लेकिन ज्यादातर मैं, अपने
English: But most of these bosses are not accessible at the early stages in the game.
Hindi: लेकिन इनमें से अधिकतर मालिक खेल के शुरुआती चरणों में उपलब्ध नहीं हैं।
English: But most of these failed due to his impatience and lack of judgement.
Hindi: लेकिन इनमें से अधिकतर में वह अपनी खिन्नता और न्याय के अभाव के कारण विफल रहा था।
English: But most of these wickets he has taken in the first three matches.
Hindi: लेकिन इनमें से अधिकांश विकेट उन्होंने पहले खेले गये तीन मैचों में लिए हैं.
English: But most of those drugs don't actually kick in for 20 minutes.
Hindi: लेकिन इनमें से ज्यादातर दवाएं वास्तव में 20 मिनट तक नहीं लाती हैं।
English: But most of us can agree that symptoms of fatigue, including difficulty concentrating on and executing tasks, would suggest a component of attention deficit.
Hindi: लेकिन हम में से ज्यादातर इस बात से सहमत हो सकते हैं कि थकान पर ध्यान केंद्रित करने और कार्यों को क्रियान्वित करने में कठिनाई के लक्षण भी ध्यान घाटे का एक घटक सुझा सकते हैं।
English: But most of us have never thought about it that way.
Hindi: हममें से अधिकतर ने कभी इस बारे में इस तरह से सोचा भी नहीं होता है।
English: But most of us were wrong.
Hindi: लेकिन हम ज्यादातर गलत थे।
English: But most of what I'm seeing
Hindi: पर सबसे बढ़कर जो देखूं मैं
English: But most offer a variety of effects, which no one product could do for everyone.
Hindi: लेकिन अधिकांश विभिन्न प्रकार के प्रभाव प्रदान करते हैं, जो कोई एक उत्पाद सभी के लिए नहीं कर सकता।
English: But most often the problem arises suddenly and you need to overcome it as soon as possible.
Hindi: लेकिन अक्सर समस्या अचानक होती है और आप जितनी जल्दी हो सके इसे दूर करने की आवश्यकता होती है।
English: But most often the tie is chosen according to the color of the skin or the eyes.
Hindi: लेकिन अक्सर त्वचा या आंखों के रंग के अनुसार टाई को चुना जाता है।
English: But most often they don't sleep at night, and during the day they look awake, but in reality their eyes are a little covered and they hardly react to sounds this is how rabbits sleep.
Hindi: लेकिन अक्सर वे रात को सोते नहीं हैं, और दिन के दौरान वे जागते हुए दिखते हैं, लेकिन वास्तव में उनकी आंखें थोड़ी ढकी हुई होती हैं और वे शायद ही ध्वनियों पर प्रतिक्रिया करते हैंः यह है कि खरगोश कैसे सोते हैं।
English: But most often with mandatory approval of this decision by the country's parliament.
Hindi: लेकिन अक्सर देश की संसद द्वारा इस फैसले की अनिवार्य स्वीकृति के साथ।
English: But most often, hormonal changes lead to an increase in fat content of the head.
Hindi: लेकिन सबसे अधिक बार, हार्मोनल परिवर्तन से सिर की वसा सामग्री में वृद्धि होती है।
English: But most people are not consumers.
Hindi: लेकिन ज्यादातर में ग्राहक नहीं थे।
English: But most people can't live up to them.
Hindi: लेकिन अधिकतर लोग उन्हें सहेज नहीं पाते।
English: But most people do not do this and their sleep is opened with tea or coffee.
Hindi: लेकिन अधिकतर लोग ऐसा करते ही नहीं और उनकी नींद चाय या कॉफी के साथ खुलती है.
English: But most people do not know about this kind of site much.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोगों को इस तरह की साइट के बारे में ज्यादा जानकारी नहीं होती है।
English: But most people do not wake up early in the morning.
Hindi: किंतु अधिकांश लोग सुबह के समय जल्दी नहीं उठ पाते।
English: But most people do this from time to time.
Hindi: हालांकि, ज्यादातर लोग समय-समय पर ऐसा करते हैं।
English: But most people don't know the right time and way to drink green tea and that is why green tea can cause a lot of damage to the body instead of benefiting.
Hindi: लेकिन ग्रीन टी पीने का सही समय और तरीका क्या है अधिकतर लोगों को नहीं पता और इसी वजह से ग्रीन टी फायदा करने की बजाय शरीर को काफी नुकसान भी पहुंचा सकती है।
English: But most people don't like to drink milky water.
Hindi: परंतु अधिकतर लोग मीठी व्हिस्की चाय पीना पसंद नहीं करते हैं.
English: But most people don't realize just how drastic the impact can be on their health.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोगों को यह महसूस नहीं होता है कि उनके स्वास्थ्य पर कितना असर पड़ सकता है।
English: But most people don't really use their brain to its full potential.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोग वास्तव में अपने मस्तिष्क को अपनी पूरी क्षमता से उपयोग नहीं करते हैं क्या आप?
English: But most people don't travel much.
Hindi: मगर बहुतेरे लोग नहीं जाते
English: But most people get a combination of treatments.
Hindi: लेकिन अधिकांश लोगों के पास उपचार का एक संयोजन हैः
English: But most people get confused when it comes to family room and living room because not only do they look alike, but also their purpose is very similar.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोग भ्रमित हो जाते हैं जब परिवार के कमरे और रहने वाले कमरे की बात आती है क्योंकि न केवल वे समान दिखते हैं, बल्कि उनका उद्देश्य भी बहुत समान है।
English: But most people have a combination of treatments.
Hindi: लेकिन अधिकांश लोगों के पास उपचार का एक संयोजन हैः
English: But most people have a combination of treatments
Hindi: लेकिन अधिकांश लोगों के पास उपचार का एक संयोजन हैः
English: But most people in rural as well as urban areas fail to send their children to schools due to several constraints among them poverty is on prime.
Hindi: लेकिन ग्रामीण और शहरी क्षेत्रों में गरीब लोग कई बाधाओं के कारण अपने बच्चों को स्कूलों में भेजने में विफल रहते हैं।
English: But most people like to drink in winter.
Hindi: अधिकतर लोग इसे सर्दियों में पीना पसंद करते हैं।
English: But most people miss an important step in between removing them from the fridge and chowing down re-mixing.
Hindi: लेकिन अधिकांश लोग फ्रिज से उन्हें हटाने और नीचे गिरने के बीच एक महत्वपूर्ण कदम याद करते हैंः फिर से मिश्रण।
English: But most people now use the car.
Hindi: आज सबसे ज्यादा लोग कार का प्रयोग करते हैं।
English: But most people tend to head to the big hitters the Costa del Sol, the Costa Brava and the Costa Blanca.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोग बड़े हिटर्स के लिए जाते हैंः कोस्टा डेल सोल, कोस्टा ब्रावा और कोस्टा ब्लैंका।
English: But most people use it for entertainment.
Hindi: लेकिन इसका उपयोग ज्यादातर लोग मनोरंजन के लिए करते हैं।
English: But most people will be deported.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोगों को निर्वासित किया जाएगा.
English: But most people will be put off.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोगों को निर्वासित किया जाएगा.
English: But most people will find them too expensive, complex, and risky.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोग उन्हें बहुत महंगा, जटिल और जोखिम भरा पाएंगे।
English: But most people with the condition benefit from a few different medical treatments, depending on their symptoms or the cause of the condition.
Hindi: लेकिन अधिकांश लोगों को उनके लक्षणों या स्थिति के कारण के आधार पर, कुछ अलग चिकित्सा उपचारों से लाभ मिलता है।
English: But most probably he ascended the throne in AD 78 , which marks the commencement of the Saka era .
Hindi: किंतु बहुत संभव है कि वे गद्दी पर 78 ईस्वी में आये , जिससे ' शक ' युग के प्रारंभ का संकेत मिलता हैं .
English: But most refugees say they feel very proud once they have a good job and can take care of themselves and their families .
Hindi: लेकिन अधिकांश शरणार्थी कहते हैं कि एक बार वे एक अच्छा काम किया है और खुद को और उनके परिवारों की देखभाल कर सकते हैं वे बहुत ही गर्व महसूस.
English: But most refugees say they feel very proud once they have a good job and can take care of themselves and their families.
Hindi: लेकिन अधिकांश शरणार्थी कहते हैं कि एक बार वे एक अच्छा काम किया है और खुद को और उनके परिवारों की देखभाल कर सकते हैं वे बहुत ही गर्व महसूस.
English: But most reliable way is to
Hindi: लेकिन सबसे विश्वसनीय तरीका यह हैः
English: But most seats remained unfilled.
Hindi: लेकिन इसमें से ज्यादातर सीटें खाली रह जाती थी।
English: But most should come from complex, unrefined carbs vegetables, whole grains, fruit rather than sugars and refined carbohydrates.
Hindi: लेकिन अधिकांश को शर्करा और परिष्कृत कार्ब्स के बजाय जटिल, अपरिष्कृत कार्ब्स सब्जियां, साबुत अनाज, फल से आना चाहिए।
English: But most significantly, find a market and a style of betting that fits your interest in the sport.
Hindi: लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात, एक बाजार और सट्टेबाजी की एक शैली का पता लगाएं जो खेल में आपकी रुचि के अनुरूप है।
English: But most times i would have nothing else to do.
Hindi: ज्यादातर बार मुझे और कुछ नहीं करना पड़ता।
English: But most websites don't do that.
Hindi: लेकिन अधिकांश साइटें ऐसा नहीं करती हैं
English: But most websites don't do this.
Hindi: लेकिन अधिकांश साइटें ऐसा नहीं करती हैं
English: But most were honored and respected people
Hindi: लेकिन ज्यादातर सम्मानित और सम्मानित लोग थे
English: But most will be deported.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लोगों को निर्वासित किया जाएगा.
English: But most writers couldn't get by without death.
Hindi: लेकिन ज्यादातर लेखक बिना मरे निकल नहीं सकते।
English: But mostly Germans, I think.
Hindi: अधिकांश जर्मन, यह मुझे लगता है।
English: But mostly I believe in it.
Hindi: पर सबसे अधिक मै उसी को मानता हूं।
English: But mostly I'm keeping quiet.
Hindi: पर ज़्यादातर चुप रहता हूँ
English: But mostly fell in the Pacific.
Hindi: लेकिन ज्यादातर प्रशांत में गिर गया।
English: But mostly that boy...
Hindi: पर ऐसा ज्यादातर लडको ...
English: But mostly this played in North America and European countries.
Hindi: लेकिन ज्यादातर यह उत्तरी अमेरिका और यूरोपीय देशों में खेला जाता है।
English: But mostly to other categories.
Hindi: लेकिन ज्यादातर अन्य श्रेणियों के लिए।
English: But mostly you just do it.
Hindi: पर सबसे ज्यादा सिर्फ तुमसे करते है।
English: But mostly, I'm just excited that this is a finished product; it has already come to market.
Hindi: लेकिन ज्यादातर, मैं बस उत्साहित हूं कि यह एक तैयार उत्पाद है; यह पहले ही बाजार में आ चुका है।
English: But mostly, forget about it.
Hindi: लेकिन ज्यादातर, उपेक्षा।
English: But mostly, we've loved a lot.
Hindi: लेकिन सबसे ऊपर हमें बहुत प्यार मिला।
English: But mother never paid any attention to it.
Hindi: लेकिन माँ ने उनकी तरफ कभी ध्यान नहीं दिया था.
English: But mother's prayers have a lot of effect
Hindi: लेकिन मां की दुआओं में असर बहुत है
English: But mother's prayers have a lot of effect.
Hindi: लेकिन मां की दुआओं में असर बहुत है.
English: But mothers are not allowed to be baptized everywhere - it is better then to clarify this question in advance.
Hindi: लेकिन माताओं को हर जगह बपतिस्मा लेने की अनुमति नहीं है - फिर इस मुद्दे को पहले से स्पष्ट करना बेहतर है।
English: But motorized riflemen do not have them.
Hindi: लेकिन मोटराइज्ड राइफलमैन उनके पास नहीं हैं।
English: But moved to another base a few months ago for security reasons.
Hindi: लेकिन उन्हें कुछ महीनों बाद ही सुरक्षा कारणों की वजह से दूसरे बेस में शिफ्ट किया गया।
English: But movement-based techniques are also available, such as yoga and walking.
Hindi: आंदोलन-आधारित तकनीकों जैसे योग और चलने के ध्यान भी हैं।
English: But much as they're trying
Hindi: पर कितनी ही कोशिश करले उन्हें
English: But much depends on the temperament of a particular dog.
Hindi: लेकिन बहुत कुछ एक विशेष कुत्ते के स्वभाव पर निर्भर करता है।
English: But much had been in storage for years, leaving its provenance uncertain.
Hindi: लेकिन बहुत कुछ वर्षों से भंडारण में था, जिससे इसकी उत्पत्ति अनिश्चित हो गई थी।
English: But much has been given to me.
Hindi: पर मुझे दे गए बहुत कुछ।
English: But much has been learned...
Hindi: मगर सीख गया है बहुत कुछ-
English: But much has changed in our time.
Hindi: हमारे समय से काफी कुछ बदल चुका है.
English: But much has changed since then so all chapters have been rewritten.
Hindi: लेकिन तब से बहुत कुछ बदल गया है, इसलिए इसे फिर से लिखा गया है।
English: But much in common.
Hindi: लेकिन आम में बहुत कुछ।
English: But much is lost forever.
Hindi: लेकिन हमेशा के लिए बहुत कुछ खो गया है।
English: But much less than the whole!
Hindi: पर कहीं कम तों कहीं ज्यादा !
English: But much like the Perfectionist, Masters need to bear in mind that not everything is a reflection of one's performance.
Hindi: लेकिन परफेक्शनिस्ट की तरह, मास्टर्स को यह ध्यान में रखना होगा कि सबकुछ किसी के प्रदर्शन का प्रतिबिंब नहीं है।