Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """My deepest condolences to the relatives of Senator Rafael Moreno Valle and his wife, governor of Puebla Martha Erika Alonso,"" President Andres Manuel Lopez Obrador wrote on Twitter."
Hindi: राष्ट्रपति ने ट्विटर पर लिखा, सीनेटर राफेल मोरेनो वैले और उनकी पत्नी प्यूबला की गर्वनर मारथा एरिका अलोंसो के रिश्तेदारों के प्रति मेरी दिली संवेदनाएं।
English: """My deepest sympathies and respect go out to the family of Senator John McCain,"" Trump tweeted."
Hindi: ट्रंप ने ट्विटर पर शोक जताते हुए लिखा 'मैं सिनेटर जॉन मैकेन के परिवार के प्रति गहरी संवेदना प्रकट करता हूं।
English: """My director general of police S P Vaid has also appealed to misguided youths and so I am asking them to return to their families,"" Pani told PTI."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरे पुलिस महानिदेशक एस पी वैद ने भी गुमराह युवाओं से अपील की है और मैं भी उनसे अपने परिवारों के पास लौटने के लिए कह रहा हूं।
English: """My dream garden is actually at a very nascent stage currently and it will take months of work for me to slowly bring it together,"" she added."
Hindi: मानुषी ने आगे कहा, "मेरा ड्रीम गार्डन वास्तव में वर्तमान में एक बहुत ही शुरुआती अवस्था में है और इसे धीरे-धीरे पूरा करने में मुझे कई महीनों का समय लगेगा।
English: """My dream is to play for India."
Hindi: ऋषभ ने कहा, "मेरा सपना भारत के लिए खेलना है.
English: """My dream, an epic praiseworthy O' Tamil, you make a poet out of me"""
Hindi: """मेरा सपना, एक महाकाव्य सराहनीय ओ 'तमिल, तुम मुझे के बाहर एक कवि बनाने के लिए"""
English: """My earnest appeal, therefore, to political leaders and opinion makers ...would be that evasion in the non-oil tax category must be stopped and, if people pay their taxes honestly, the high dependence on oil products for taxation eventually comes down."
Hindi: जेटली ने कहा था, मेरी राजनीतिज्ञों और टिप्पणीकारों से अपील है कि गैर-तेल कर श्रेणी में अपवंचना रुकनी चाहिए. यदि लोग ईमानदारी से कर अदा करेंगे तो कराधान के लिए पेट्रोलियम उत्पादों पर निर्भरता को कम किया जा सकेगा. बहरहाल, मध्य से दीर्घावधि में राजकोषीय गणित में कोई भी बदलाव प्रतिकूल साबित हो सकता है.
English: """My eldest brother Nitin doesn't like to talk much but he said, 'whatever you do, I know you will give 100 per cent'."
Hindi: मेरे बड़े भाई नितिन ज्यादा बोलना पसंद नहीं करते लेकिन उन्होंने मुझे इतना जरूर कहा कि मुझे पता है कि तुम जो भी करोगे उसमें 100 प्रतिशत ही दोगे।
English: """My eldest sister feels that my partner is interested in my property."
Hindi:  उन्होंने कहा, मेरी बड़ी बहन को लगता है कि मेरी जोड़ीदार की रुचि मेरी संपत्ति में है।
English: """My entire speech in Marathi is available."
Hindi: उन्होंने कहा,''मराठी में दिया मेरा पूरा भाषण उपलब्ध है.
English: """My eviction from the house on the grounds of me being violent was wrong and my second entry in Bigg Boss just proved that."
Hindi: पूजा ने कहा, मेरे हिंसक होने के आधार पर घर से मुझे निकालना गलत था और बिग बॉस में मेरे दूसरी बार प्रवेश ने यह साबित किया.
English: """My existing reality is a reflection of my dear ones belief in me."
Hindi: उन्होंने लिखा, "मेरी मौजूदा वास्तविकता मेरे अपने निकट के लोगों के मुझमें विश्वास का प्रतिबिंब है.
English: """My experience as a construction worker in Bahrain opened my eyes to the exploitation,"" says Reddy."
Hindi: रेड्डी बताते हैं, ''बहरीन में कंस्ट्रक्शन मजदूर के तौर पर मेरे अनुभव से वहां शोषण का अंदाजा लग गया.
English: """My experience in dealing with Pakistan is that they will only give you something, when they know that they are going to get something,"""" the former top American diplomat said."""
Hindi: पूर्व शीर्ष अमेरिकी राजनयिक ने कहा, पाकिस्तान के साथ संबंधों का मेरा अनुभव यह है कि वे आपको तभी कुछ देंगे, जब उन्हें यह पता होगा कि उन्हें कुछ मिलने वाला है।
English: """My experience with Chennai Super Kings has been very special and welcoming."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरा चेन्नई सुपर किंग्स के साथ अनुभव शानदार रहा है।
English: """My experience would make doctors afraid of giving their opinion."
Hindi: मेरा अनुभव डॉक्टरों को अपनी राय देने से डराएगा.
English: """My family and I have been deeply traumatised by these lies."
Hindi: उन्होंने कहा, इस झूठ से मेरा परिवार और मैं बुरी तरह आहत हुए हैं।
English: """My family and I will forever be grateful to her doctors and nurses at MD Anderson Cancer Center, all the medical centers that have helped, as well as her many friends and loved ones who have been by her side."
Hindi: मेरा परिवार और मैं एमडी एंडरसन कैंसर सेंटर में उनके डॉक्टरों और नर्सों के लिए हमेशा आभारी रहेंगे, वे सभी मेडिकल सेंटर, जिन्होंने मदद की है, साथ ही उनके कई दोस्तों और प्रियजनों ने भी मदद की है सबके आभारी रहेंगे।
English: """My family belongs to Hyderabad for more than a century and I strongly condemn any attempts by any person to brand me an outsider,"""" Mirza said."""
Hindi: मेरा परिवार एक सदी से भी अधिक समय से हैदराबाद का निवासी है और मैं किसी भी व्यक्ति द्वारा मुझे बाहरी करार दिये जाने के किसी भी प्रयास की निंदा करती हूं।
English: """My family grew up relying on public assistance to help provide meals for our family."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरा परिवार खाना प्राप्त करने के लिए सार्वजनिक सहयोग पर निर्भर रहकर बड़ा हुआ है।
English: """My family is going to create a grant to eliminate your student loans,"" Smith told the assemblage, according to the college's Twitter account."
Hindi: स्मिथ ने कहा कि मेरा परिवार आपके छात्र ऋण को खत्म करने के लिए एक अनुदान बनाने जा रहा है।
English: """My family itself is mini-India."
Hindi: """ ""मेरा घर एक मिनी-इंडिया है।"
English: """My family suffered a huge loss with the killing of my grandfather but we are prepared for another battle and would not let the BJP push Punjab into days of terrorism,"" Bittu said."
Hindi: बिट्टू ने कहा, मेरे दादा जी की हत्या से हमारे परिवार को भारी क्षति हुई थी, लेकिन हम लोग एक अन्य संघर्ष के लिए तैयार हैं.
English: """My family told me in no uncertain terms that I needed to put health concerns before everything else."
Hindi: उन्होंने बताया कि, मेरे परिवार ने मुझसे कहा था कि मुझे अपनी स्वास्थ्य चिंताओं को अन्य चीजों से ऊपर रखना होगा।
English: """My family was extremely happy when they got to know that a film will be made on our life's journey,"" Geeta told IANS."
Hindi: गीता ने कहा, हमारे जीवन पर फिल्म बनने की खबर से मेरा परिवार बेहद खुश था।
English: """My family, coaches, teammates and fans have accompanied me through many happy times and difficult moments."""
Hindi: मेरा परिवार, कोच, टीम के साथी, और प्रशंसक मेरे साथ कई सुखद समय और कठिन क्षणों के साथ आए हैं।
English: """My family, my brother Stalin and my party stood by me throughout the trial and I am grateful to them,"" she added."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "मेरा परिवार, मेरे भाई स्टालिन और मेरी पार्टी मुकदमे के दौरान हमेशा मेरे साथ रही, जिसके लिए मैं उनकी आभारी हूं।"
English: """My fans on social media are very active."
Hindi: उन्होंने कहा,"सोशल मीडिया पर मेरे फैन बहुत सक्रिय हैं.
English: """My father Ajit Doval is my hero..."
Hindi: विवेक डोभाल ने कहा, मेरे पिता अजित डोभाल  मेरे हीरो हैं।
English: """My father Bal Thackeray used to say that he won't contest polls."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरे पिता बाल ठाकरे कहते थे कि वह चुनाव नहीं लड़ेंगे।
English: """My father Dr Ashok Chopra's rendition of the famous shabad by Guru Gobind Singhji Sarvann,"" she wrote."
Hindi:  उन्होंने लिखा, मेरे पिता डॉ अशोक चोपड़ा का गोबिंद सिंह के मशहूर शब्द का पाठ सरवन में।
English: """My father Govardhanlal Bajad is a driver with the Indore district court."
Hindi: बजाड़ ने कहा, "मेरे पिता गोवर्धनलाल बजाड़ इंदौर की जिला अदालत में ड्राइवर हैं।
English: """My father Lalu Prasad, when he was the chief minister, had abolished tax on toddy,"" the RJD leader said."
Hindi: यादव ने कहा कि मेरे पिता लालू प्रसाद जब मुख्यमंत्री थे तो उन्होंने ताड़ी पर से कर हटाया था।
English: """My father always says 'Sitara is like my eldest son'."
Hindi:  उसने कहा,मेरे पिता हमेशा कहते हैं कि सितारा मेरे बड़े बेटे की तरह है।
English: """My father always told us, his sons, not to expect anything from anybody and we grew up with the belief that one must do what is required in life and expect nothing in return."""
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे पिता ने हमें अपने बेटों को बताया था कि किसी से किसी भी चीज की उम्मीद मत करो और हम इसी विश्वास के साथ बड़े हुए कि जीवन में जिसकी जरूरत है उसके लिए काम करना चाहिए और बदले में किसी भी चीज की उम्मीद नहीं करनी चाहिए।
English: """My father and I remain in hospital till the doctors decide otherwise,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरे पिता और मैं तब तक अस्पताल में रहेंगे जब तक डॉक्टर छुट्टी नहीं देते।
English: """My father and I remain in hospital till the doctors decide otherwise."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे पिता और मैं तब तक अस्पताल में रहेंगे जब तक डॉक्टर छुट्टी नहीं देते।
English: """My father died of natural causes, our family is convinced it was a natural death..."
Hindi: मेरे पिता की स्वभाविक मृत्यु हुई थी, हमारे परिवार को इस बात का पक्का यकीन है।
English: """My father has been the biggest inspiration in my career."
Hindi: उन्होंने कहा,  मेरे पिता मेरे करियर के लिए सबसे बड़ी प्रेरणा है।
English: """My father has contributed so much to Hindi cinema."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे पिता ने हिंदी सिनेमा में बहुत योगदान दिया है।
English: """My father is 84 now"
Hindi: मेरे पिता अब 84 साल के हैं।
English: """My father might have been given poison as his platelets were critically low when he was shifted to hospital,"" Hussain tweeted from London."
Hindi: लंदन से हुसैन नवाज ने ट्वीट कर कहा, 'हो सकता है मेरे पिता को जहर दिया गया था, क्योंकि जब उन्हें अस्पताल में शिफ्ट किया गया तो उनकी प्लेटलेट्स काफी कम थी।
English: """My father read that."
Hindi: """मेरे पिता ने इसे पढ़ा।"
English: """My father simply said, 'If you want to select Virat then let it be purely on merit."
Hindi: मेरे पिता ने बस इतना कहा, यदि आप विराट को चुनना चाहते हैं, तो उसकी योग्यता के आधार पर चुनें।
English: """My father tested COVID-19 positive earlier and he was admitted in the ICU of the CMH hospital,"" Mosharraf was quoted as saying by 'The Daily Star'."
Hindi: द डेली स्टार ने हुसैन के हवाले से कहा, मेरे पिता इससे पहले कोविड-19 पॉजिटिव पाए गए थे और उन्हें सीएमएच अस्पताल में आईसीयू में भर्ती कराया गया था।
English: """My father told me that he was receiving a ticket from AAP for which he would give Rs 6 crore to Kejriwal and Rai,"" Uday Jakhar said."
Hindi: उदय ने कहा, 'उनके पिता ने बताया कि वह टिकट के लिए 6 करोड़ रुपये दे रहे हैं जो अरविंद केजरीवाल और गोपाल राय को दिया जाना है।
English: """My father wanted one of his sons to represent India and I feel proud to have fulfilled his dream,"" he added."
Hindi: """मेरे पिता चाहते थे कि उनका एक बेटा भारत का प्रतिनिधित्व करे और मैं उनके सपने को पूरा करने में गर्व महसूस करता हूं।"
English: """My father was a bank manager and would always tell us, 'You should know earning money is not that easy'."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरे पिता बैंक में मैनेजर थे और मेरे भाई और मुझसे हमेशा कहा करते थे कि तुम्हें पता होना चाहिए पैसे कमाना आसान काम नहीं है।
English: """My father was a decorated fighter pilot and he was a professional soldier."
Hindi: उन्होंने कहा,मेरे पिता पुरस्कृत लड़ाकू पायलट थे और एक पेशेवर सैनिक थे.
English: """My father was an officer in the MP police department,"" says Tiwari."
Hindi: तिवारी कहते हैं, ''पिताजी मध्य प्रदेश पुलिस विभाग में अफसर थे.
English: """My father was brave and I too have to be brave, we will not allow anybody to snatch our rights,"" she said."
Hindi: नियंता ने कहा, मेरे पिता बहादुर थे और मुझे भी बहादुर बनना है, हम किसी को भी हमारे अधिकारों को छीनने नहीं देंगे।
English: """My father was from Punjab, but my mother had a Dogra origin."
Hindi: उन्होंने बताया, "मेरे पिता पंजाब से थे, लेकिन मेरी मां डोगरा मूल की थीं।
English: """My father was in BSF and got nickname Gandhi from officers for his good conduct."
Hindi: उन्होंने बताया, 'मेरे पिता बीएसएफ में थे और अपने अच्छे आचरण के लिए उन्हें अधिकारियों से गांधी उपनाम मिला.
English: """My father was not arrested for corruption or any irregularity but he was held for protecting Hindus in Mumbai and Maharashtra during the 1992-93 riots,"" Uddhav said."
Hindi: उन्होंने कहा कि मेरे पिता को भ्रष्टाचार या किसी अनियमितता के लिए नहीं, बल्कि 1992-93 के दंगों में हिंदुओं को बचाने के लिए गिरफ्तार किया गया था।
English: """My father was not arrested for corruption or any irregularity but he was held for protecting Hindus in Mumbai and Maharashtra during the 1992-93 riots,"" he had said while addressing Sena workers in Mumbai."
Hindi: मुंबई में शिवसेना कार्यकर्ताओं को संबोधित करते हुए उन्होंने कहा, मेरे पिता को भ्रष्टाचार या किसी अन्य अनियमितता के आरोप में गिरफ्तार नहीं किया गया था बल्कि उन्हें तो 1992-93 के दंगों के दौरान मुंबई और महाराष्ट्र में हिंदुओं की रक्षा के लिये गिरफ्तार किया गया था.
English: """My father was serving in the Royal Air Force, and was living on his own in an Air Force hutment in New Delhi, working in the Codes and Cyphers section at Air Headquarters."
Hindi: उन्होंने लिखा, मेरे पिता रॉयल एयर फोर्स में सेवा दे रहे थे और नई दिल्ली में वायु सेना के एक मकान में अकेले रह रहे थे।
English: """My favourite actors are Amitabh Bachchan sir and Madhuri Dixit ma'am."
Hindi: स्वस्ति ने कहा, मेरे पसंदीदा कलाकार अमिताभ बच्चन सर और माधुरी दीक्षित मैम हैं.
English: """My favourite batting partner is Mahi bhai MS Dhoni but its rare that I get a chance to bat with him."
Hindi: """मेरे पसंदीदा पार्टनर बल्लेबाज धोनी हैं, लेकिन यह बहुत दुर्लभ है कि मुझे उसके साथ बल्लेबाजी करने का मौका मिलता है।"
English: """My favourite film is 'Bajirao Mastani' and I love Deepika Padukone."
Hindi: बॉलीवुड की फिल्मों के बारे में बात करते हुए उन्होंने बताया, बाजीराव मस्तानी मेरी फेवरेट फिल्म है और मुझे दीपिका पादुकोण अच्छी लगती हैं।
English: """My favourite obviously is Test cricket, we are making sure from every angle that this should be the most important format because as batsman or as bowlers also we know how pleasing it is to score in Test matches, especially when conditions are tough,"" Kohli said."
Hindi: कोहली ने बीसीसीआई डाट टीवी पर पुजारा से बात करते हुए कहा, मेरा पसंदीदा प्रारूप निश्चित रूप से टेस्ट क्रिकेट है, हम प्रत्येक कोण से यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि इसे सबसे अहम प्रारूप होना चाहिए क्योंकि बतौर बल्लेबाज या बतौर गेंदबाज भी, हम जानते हैं कि टेस्ट मैचों में रन जुटाना कितना संतोषजनक होता है, विशेषकर जब हालात मुश्किल हों।
English: """My fight in Gujarat is against the BJP and that is why we will directly or indirectly support Congress in the elections as it has accepted our demand for reservation,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, गुजरात में मेरी लड़ाई भाजपा के खिलाफ है और इसलिए हम प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष तौर पर कांग्रेस का समर्थन करेंगे, क्योंकि उसने पटेल समुदाय को विशेष श्रेणी में आरक्षण देने की मांग स्वीकार कर ली है।
English: """My fight is to end autocratic rule and realise the dreams of the martyrs of Telangana,"" said Gaddar, who plans to campaign against TRS by singing ""people's songs""."
Hindi: गदर ने कहा, मेरी लड़ाई तानाशाही शासन को समाप्त करना और तेलंगाना के शहीदों के सपनों को साकार करना है।
English: """My filmmaking process is also changing, because the last three films I did, the idea originated from somebody else and not me, and that really is a big help sometimes,"" he added."
Hindi: कश्यप ने कहा, "मेरी फिल्म मेकिंग प्रोसेस भी बदल रही है, क्योंकि पिछली तीन फिल्में जो मैंने की उन में आइडिया किसी और को आया मुझे नहीं और वास्तव में यह कभी-कभी एक बड़ी मदद है।
English: """My first Kannada film has a good package of entertainment and sentimental scenes."
Hindi: उन्होंने बताया, मेरी पहली कन्नड़ फिल्म मनोरंजन और भावुक दृश्यों का अच्छा मिश्रण है।
English: """My first and highest duty as President is to defend our great country and the American people."""
Hindi: राष्ट्रपति के रूप में मेरा पहला और सर्वोच्च कर्तव्य हमारे देश और अमेरिकी लोगों की रक्षा करना है।
English: """My first and highest duty as president is to defend and protect the great country and the American people,"" Trump said."
Hindi: ट्रंप ने कहा, राष्ट्रपति के रूप में उनकी पहली और सर्वोच्च प्राथमिकता देश और नागरिकों की सुरक्षा है।
English: """My first international championship was in london."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरी पहली अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता लंदन में थी।
English: """My first love is films and everyone in my life knows that."
Hindi: मेरा पहला प्यार मेरी फिल्में हैं और मेरी जिंदगी से जुड़ा हर शख्स इसके बारे में जानता है.
English: """My first priority is to play for my country and if I am picked in the Test series against Sri Lanka, I will naturally play."
Hindi: उन्होंने कहा, "अपने देश के लिए खेलना मेरी पहली प्राथमिकता है और अगर मुझे श्रीलंका के खिलाफ टेस्ट सीरीज के लिए टीम में चुना जाता है तो मैं निश्वित तौर पर राष्ट्रीय टीम के लिए खेलूंगा।
English: """My first reaction was, youre kidding me."
Hindi: उनका कहना था, "मेरी पहली प्रतिक्रिया थी कि कोई मज़ाक कर रहा है.
English: """My first request is that just like cleanliness drive has been given the shape of a mass movement by the countrymen, let's also start a mass movement for water conservation,"" he said, as he urged luminaries from different walks of life to promote water conservation."
Hindi: उन्होंने कहा कि मेरा पहला अनुरोध है कि जैसे देशवासियों ने स्वच्छता को एक जनआंदोलन का रूप दे दिया आइये वैसे ही जल संरक्षण की भी शुरुआत करें।
English: """My first role model has always been my dad from whom I learnt cricket."
Hindi:  उन्होंने कहा, मेरे पहले आदर्श हमेशा मेरे पिता रहे जिनसे मैंने क्रिकेट सीखा।
English: """My first song in a foreign language was in Japanese,"" said Suchetha."
Hindi: सुचेता ने बताया, विदेशी भाषा में मेरा पहला गाना जापानी में था।
English: """My first two teams are England and India."
Hindi: युवराज ने कहा, "मेरी पहली दो टीमें भारत और इंग्लैंड हैं.
English: """My first visit to the New York City and the worst time to visit probably!"
Hindi: उन्होंने लिखा, "न्यूयॉर्क शहर में मेरी पहली यात्रा और शायद यह वहां की यात्रा करने के लिए सबसे बुरा समय था!
English: """My first wedding anniversary my husband gave me a vacuum cleaner and then he gave me a mixer,"" mirror.co.uk quoted Blanchett as saying."
Hindi: मिरर डॉट को डॉट यूके की रिपोर्ट के अनुसार, ब्लेंचेट ने कहा, मेरी शादी की सालगिरह पर मेरे पति ने मुझे एक वैक्यूम क्लीनर और फिर उन्होंने मुझे एक मिक्सर दिया।
English: """My focus was to make sure that I bowled different balls rather than just bowling yorkers because bowling length was the key."
Hindi:  उन्होंने कहा, मेरा ध्यान ये सुनिश्चित करने पर था कि मैं सिर्फ यॉर्कर फेंकने की जगह अलग-अलग गेंद करूं क्योंकि अच्छी लेंथ के साथ गेंदबाजी करना महत्वूर्ण था।
English: """My friend Arun Jaitley loved India, loved his party and loved being among people."
Hindi: मेरे दोस्त अरुण जेटली भारत से प्यार करते थे, अपनी पार्टी से प्यार करते थे और लोगों के बीच रहना पसंद करते थे।
English: """My friend Narendra...any time you want to do yoga a class with me...it is a big stretch but I will be there."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मेरे मित्र नरेंद्र, जब कभी आप मेरे साथ योग करना चाहेंगे हालांकि इसमें बहुत खिंचाव होता है, लेकिन मैं इसके लिए तैयार रहूंगा।
English: """My friend Rajinikanth and I are of same opinion that if need be, all hands should join together for sake of Tamil Nadu and we are no exception,"" said Hassan."
Hindi: कमल हासन ने कहा, मेरा और रजनीकांत का मानना है कि अगर जरूरत पड़े तो तमिलनाडु की भलाई के लिए सभी को हाथ मिलाना चाहिए.
English: """My friend asked him how to model the eigenfunction of a microdisk resonator with finite-differences time-domain."""
Hindi: """मेरे दोस्त ने उससे पूछा कि परिमित-अंतर समय-क्षेत्र के साथ एक माइक्रोडिस्क गुंजयमान यंत्र के आइजनफंक्शन को कैसे मॉडल किया जाए।"""
English: """My friend overheard a conversation between Sachin Tendulkar and the Mumbai Indians manager Rahul Sanghvi and told me that I had caught Sachin sirs notice."
Hindi: युवा बल्लेबाज ने कहा, 'मेरे दोस्त ने सचिन तेंदुलकर और मुंबई इंडियंस के मैनेजर राहुल संघवी के बीच की बातचीत सुनकर मुझे बताया कि मैंने सचिन सर का ध्यान आकर्षित किया है।
English: """My friend's daughter is transgender -- I wonder if they know each other."""
Hindi: """मेरी दोस्त की बेटी किन्नर है - मुझे आश्चर्य है कि क्या वे परिचित हैं।"""
English: """My friend, Indian Prime Minister Narendra Modi, welcome to Israel ,"" Netanyahu wrote on his Facebook account."
Hindi: नेतन्याहू ने अपने फेसबुक अकाउंट पर लिखा, 'मेरे मित्र, भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, इजरायल में आपका स्वागत है।
English: """My friend, carry on with this brazenly slanderous and incendiary campaign."
Hindi: मेरे दोस्त, इस बेशर्मी और भड़काऊ अभियान के साथ आगे बढ़ें।
English: """My friends and I clicked pictures of our Aadhaar cards and edited them on a mobile app to change my date of birth."
Hindi: आकाश बदला हुआ नाम ने बताया, "मैंने और मेरे दोस्तों ने अपने आधार कार्ड की तस्वीर ली और जन्मतिथि को बदलने के लिए उसे एक मोबाइल ऐप पर एडिट किया।
English: """My goal has never been to win everything,"" Nadal said, insisting he prefers ""to be competitive every week, and if I win, all the better""."
Hindi: नडाल ने कहा, "मेरा लक्ष्य हमेशा से हर मैच जीतना नहीं रहा है। मैं हर सप्ताह प्रतिस्पर्धी रहना चाहता हूं और अगर जीत गया तो बेहतर है।"
English: """My goal is simple,"" Hawking had once said."
Hindi:  हॉकिंग ने कहा था, मेरा लक्ष्य साधारण सा है।
English: """My goal was to play one Test match."
Hindi: टेलर ने कहा, "मेरा लक्ष्य एक टेस्ट मैच खेलना था।
English: """My good intentions for my fellow competitors in Melbourne have been misconstrued as being selfish, difficult and ungrateful,"" said Djokovic."
Hindi: जोकोविच ने कहा, " मेलबर्न में टूर्नामेंट के मेरे साथियों के लिए मेरे अच्छे इरादों को स्वार्थी, कठिन और कृतघ्न होने के रूप में गलत समझा गया है।
English: """My googly is coming out well,"" Shah was quoted as saying by ICC."
Hindi: आईसीसी ने शाह के हवाले से लिखा, "मेरी गुगली अच्छी जा रही है।
English: """My government believes that the country has the potential to become a new 'Growth Engine' in Eastern Uttar Pradesh, Bihar, West Bengal, Odisha and entire Eastern India."
Hindi: मेरी सरकार मानती है कि पूर्वी उत्तर प्रदेश, बिहार, पश्चिम बंगाल, ओडिशा और संपूर्ण पूर्वी भारत में देश का नया ग्रोथ इंजन' बनने की क्षमता है.
English: """My government has given priority to railways... it should expand, it should be developed, get modernised and it should bring a qualitative change in the lives of common people."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरी सरकार ने रेलवे को प्राथमिकता दी है इसका विस्तार होना चाहिए, इसे विकसित होना चाहिए, आधुनिक बनना चाहिए और इसे आम लोगों के जीवन में गुणात्मक बदलाव लाना चाहिए।
English: """My government has made insurance schemes accessible to the poor at one rupee per month and 90 money each day."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरी सरकार ने गरीबों को एक रुपए प्रति महीना और 90 पैसे प्रतिदिन के प्रीमियम पर, बीमा योजनाएं सुलभ कराई हैं।
English: """My government has revived a majority of the 73 stalled road projects, completed construction of 7,200 km of high ways and awarded 12,900 km of highway projects which is the highest-ever number of new highway kilometres awarded,"" he said amidst thumping of desks by members."
Hindi: उन्होंने कहा कि सरकार ने रुकी हुई 73 राजमार्ग परियोजनाओं पर फिर से काम शुरू किया है, 7,200 किलोमीटर राजमार्ग के निर्माण का काम पूरा हो गया और 12,900 किलोमीटर लंबे राजमार्ग परियोजनाओं के निर्माण का फैसला लिया है जो परियोजनाओं के आवंटन का उच्चतम स्तर है।
English: """My government has taken serious note of the incident and is aggressively pursuing all angles of investigation,"" he said."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मेरी सरकार ने घटना को गंभीरता से लिया है और पूरी तरह से जांच के सभी कोणों पर ध्यान दे रही है।"
English: """My government intends to work towards a new partnership with the European Union, based on free trade and friendly cooperation."""
Hindi: एलिजाबेथ ने कहा, मेरी सरकार का इरादा ब्रेग्जिट के बाद मुक्त व्यापार और मैत्रीपूर्ण सहयोग के आधार पर यूरोपीय संघ के साथ नई साझेदारी की दिशा में काम करना है।
English: """My government is committed to forging a mutually respectful relationship with Pakistan and in creating an environment of cooperation in combating cross border terrorism,"" Mukherjee said while referring to the government's foreign policy."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरी सरकार पाकिस्तान के साथ सम्मानजनक आपसी संबंध बढाने और सीमापार आतंकवाद का सामना करने के लिए सहयोग का माहौल तैयार करने के प्रति कृत संकल्प है.
English: """My government is committed to women empowerment and safety and has taken many landmark decisions, including 50 per cent reservation in state local bodies and PRIs Panchayati Raj Institution, 50 per cent concession in state buses and free dropping facility at night,"" he said."
Hindi: उन्होंने आगे लिखा, "मेरी सरकार महिला सशक्तिकरण और उनकी सुरक्षा के लिए प्रतिबद्ध है और हमने राज्य के स्थानीय निकायों और पीआरआई पंचायती राज इंस्टीट्यूशन में 50 प्रतिशत आरक्षण, राज्य के बसों में 50 प्रतिशत छूट और रात में उन्हें मुफ्त ड्रॉप करने की सुविधा सहित कई ऐतिहासिक फैसले लिए हैं।