Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Combustible liquids, contained gaseous substances, open wires, conveyor belts and automated vehicles make manufacturing facilities a high-risk environment.
Hindi: ज्वलनशील तरल पदार्थ, निहित गैसीय पदार्थ, खुले तार, कन्वेयर बेल्ट और स्वचालित वाहन विनिर्माण सुविधाओं में उच्च जोखिम वाला माहौल बनाते हैं।
English: Combustion is a waste management method spread out all around the world.
Hindi: दहन एक अपशिष्ट प्रबंधन विधि है जो दुनिया भर में फैली हुई है।
English: Combustion is our last process.
Hindi: दहन हमारी अंतिम प्रक्रिया है।
English: Combustion is the oldest way of using biomass and accounts for over 97 of the world's bioenergy production.
Hindi: दहन बायोमास का उपयोग करने का सबसे पुराना तरीका है और दुनिया के 97 से अधिक जैव उत्पादन का कारण है।
English: Combustion occures at higher temperatures over 700 degrees Celsius in the presence of oxygen being lambda higher than one.
Hindi: ऑक्सीजन की उपस्थिति में दहन तापमान 700 डिग्री सेल्सियस से अधिक पर एक से अधिक लैम्ब्डा दहन होता है।
English: Comcast Ventures considered investing 25 million in the app, which McFarland apparently hoped would allow him to finance the festival, but declined days beforehand.
Hindi: कॉमकास्ट वेंचर्स ने ऐप में  25 मिलियन का निवेश करने पर विचार किया, जिसे मैकफारलैंड ने स्पष्ट रूप से उम्मीद की थी कि वह त्योहार को वित्त करने की अनुमति देगा, लेकिन पहले ही दिन मना कर दिया।
English: Comdel Commodities Ltd.56
Hindi: कोमॉडल कमोडिटीज लिमिटेड ..56
English: Come to me with your parents
Hindi: अपने माता-पिता के साथ मेरे पास आइये।
English: Come to me with your parents.
Hindi: अपने माता-पिता के साथ मेरे पास आइये.
English: Come 1st of April 2017, manufacturers of all kinds of motor vehicles as also E-rickshaws and E-carts will have to give detailed declaration about the emission levels of the vehicle they have manufactured.
Hindi: 1 अप्रैल, 2017 से सभी प्रकार के मोटर वाहन निर्माताओं के साथ-साथ ई-रिक्शा और ई-कार्ट निर्माताओं को अपने वाहन के उत्सर्जन का पूरा विवरण देना होगा।
English: Come 2009 and the new Golf GTI, with 211 bhp on tap from the turbocharged 2000cc petrol engine, will make an appearance
Hindi: वर्ष 2009 में गोल्फ जीटीआई दस्तक देगी जिसका 2000 सीसी का पेट्रोल इंजन 211 बीएचपी का पावर देगा।
English: Come 2014 elections.
Hindi: 2014 का चुनाव आ रहा है।
English: Come 2018, India will become the third-largest employer of flexi-staff, after the US and China
Hindi: वर्ष 2018 तक अमेरिका और चीन के बाद भारत फ्लेक्सी-स्टाफ का तीसरा सबसे बड़ा नियोक्ता बन जाएगा।
English: Come 2018.
Hindi: 2018 आने वाला है।
English: Come 2021 and a passenger could be assured of a confirmed berth on his preferred train, if the railways plan to augment capacity on busy routes materialises.
Hindi: रेलवे की व्यस्त मार्गों पर क्षमता बढ़ाने की योजना अगर परवान चढ़ती है तो 2021 से यात्रियों को उनके पसंदीदा ट्रेनों में सीट कंफर्म मिलेगी।
English: Come 2028, India will surpass China's population!
Hindi: 2028 तक चीन को आबादी में पीछे छोड़ देगा भारत
English: Come April 2019, names of all arms licence holders new or old will be included in a national database and they will be issued a unique identification number UIN, according to the Home Ministry.
Hindi: अप्रैल 2019 से सभी नये और पुराने हथियार लाइसेंस धारकों के नाम राष्ट्रीय डाटाबेस में शामिल किए जाएंगे और उन्हें विशिष्ट पहचान संख्या यूआईएन जारी किया जाएगा।
English: Come April when the countrys top cricketers crisscross the nation for IPL, Test specialist Cheteshwar Pujara will be starting his homework for Indias English Test.
Hindi: अप्रैल में देश के शीर्ष क्रिकेटर आईपीएल में खेल रहे होंगे तब टेस्ट विशेषज्ञ चेतेश्वर पुजारा भारत के इंग्लैंड दौरे के लिए अपना होमवर्क शुरू करेंगे।
English: Come April, the domestic traffic from the Chandigarh international airport is all set to increase by 30 to 35 per cent.
Hindi: अप्रैल तक चंडीगढ़ अंतर्राष्ट्रीय एयरपोर्ट से घरेलू ट्रैफिक 30 से 35 प्रतिशत बढ़ाने का लक्ष्य निर्धारित किया गया है।
English: Come August 1, the city will be connected with Indore as Jet Airways will start its daily Hyderabad-Indore-Chandigarh flight.
Hindi: जेट एयरवेज हैदराबाद और चंडीगढ़ के बीच 1 अगस्त से उड़ान शुरू करेगा।
English: Come August, an institute associated with the RSS will start a training course for well-meaning would-be politicians of any party.
Hindi: आरएसएस से संबंधित एक संगठन अगस्त से किसी भी राजनीतिक दल के नेताओं को नेकनीयत बनाने के लिए एक प्रशिक्षण पाठ्यक्रम शुरू करेगा।
English: Come February 8, all files and documents for different services related to registration of vehicles and issuance of driving licences will be accepted only through online appointment at the office of the Registering and Licensing Authority RLA in Sector 17 here.
Hindi: 8 फरवरी से वाहनों के रजिस्ट्रेशन और ड्राइविंग लाइसेंस के जारी करने की तमाम सेवाओं के लिए सभी फाइलें और डाक्यूमेंट्स चंडीगढ़, सेक्टर-17 स्थित रजिस्टरिंग एंड लाइसेंसिंग अथॉरिटी के मुख्य दफ्तर में सिर्फ ऑनलाइन अपाइंटमेंट सिस्टम के तहत ही स्वीकार की जायेंगी।
English: Come India, we are going to fight this!
Hindi: भारत हम इससे लड़ने जा रहे हैं!
English: Come July 20, 2017, Modi will have his own President.
Hindi: अगली 20 जुलाई, 2017 के बाद से मोदी को अपना राष्ट्रपति मिल जाएगा।
English: Come July, without Aadhaar you may not be able to file the ITR, so for salaried class whom the last date for filing is July 31st, gear up and apply for Aadhaar on an urgent basis.
Hindi: जुलाई आते ही आधार के बिना आप आईटीआर फ़ाइल नहीं कर पाएंगे, इसलिए नौकरी पेशा लोगों के लिए फाइल करने की आखिरी तारीख 31 जुलाई दी गई है, तो तत्काल अपने आधार कार्ड को अपडेट करें।
English: Come June, all your train travel-related queries will be answered through one mega application, likely to be named HindRail, which incorporates in it most of the existing railways apps.
Hindi: जून माह में ट्रेन से संबंधित सभी प्रश्नों के उत्तर एक मेगा एप के जरिए मिल सकेंगे जिसका नाम हिंदरेल रखा जा सकता है।
English: Come June, all your train travel-related queries will be answered through one mega application, likely to be named HindRail, which incorporates in it most of the existing railways' apps.
Hindi: एक एप से मिलेगी सारी जानकारी जून में ट्रेन से संबंधित सभी प्रश्नों के उत्तर एक मेगा ऐप के जरिए मिल सकेंगे जिसका नाम हिंदरेल रखा जा सकता है।
English: Come Maria, come quick.
Hindi: चलो मारिया, जल्दी चलो।
English: Come November 2008, Pakistan's Army and ISI attacked two five star hotels and a railway station, CST Chhatrapati Shivaji Terminus
Hindi: नवंबर 2008 पर आते हैं, पाकिस्तानी सेना और आईएसआई ने मिलकर दो फाइव स्टार होटल और एक रेलवे स्टेशन सीएसटी को निशाना बनाया।
English: Come September, the NGT disposed off the Jha case, with the condition of planting for felled trees in a 110 ratio
Hindi: सितंबर आते-आते, एनजीटी ने झा केस को ख़त्म कर दिया, जिसमें शर्त थी कि उन्हें काटे हुए पेड़ों के बदले 110 के अनुपात में पौधारोपण करना होगा
English: Come Thursday night, all right?
Hindi: सब ठीक है, गुरुवार की रात आए हो?
English: Come Together
Hindi: मिलकर चलें
English: Come again
Hindi: इक बार फिर आ जा,
English: Come again!
Hindi: लो बसंत फिर आई!
English: Come again?
Hindi: खादी फिर से ?
English: Come ahead, sir.
Hindi: आगे आओ, सर।
English: Come alone.
Hindi: अकेले आओ.
English: Come along with us.
Hindi: हमारे साथ आओ।
English: Come along with your
Hindi: अपने साथ आ जा।
English: Come along, there 's nothing you can do here.
Hindi: आओ चले, यहां तुम कुछ भी नहीं कर सकते।
English: Come along.
Hindi: वह साथ आ जाएं।
English: Come and Get It
Hindi: इसे आकर ले जाओ।
English: Come and buy 2 for 10 ringgits
Hindi: आओ और 10 रिंगिट के लिए 2 खरीद
English: Come and enjoy both.
Hindi: लीजिए, इन दोनों को आनंद लीजिए.
English: Come and enjoy the auction.
Hindi: आओ और नीलामी का आनंद लें.
English: Come and fight, we are ready.
Hindi: आओ और लड़ो, हम पूरी तरह तैयार हैं।
English: Come and get me!
Hindi: आओ और पकड़ो मुझे!
English: Come and have a glance.
Hindi: आओ और एक नज़र है.
English: Come and kill me first!
Hindi: आओ और पहले मुझे मार डालो।
English: Come and let us take our Republic towards a new culture wherein we are engaged in duties.
Hindi: आइए अपने गणतंत्र को हम कर्तव्यों से ओत-प्रोत नई संस्कृति की तरफ लेकर के जाएं।
English: Come and look!
Hindi: आओ और देखो!
English: Come and meet him.
Hindi: ज़रा उससे तो जाकर मिल कर आओ।
English: Come and meet us, O Beloved.
Hindi: हे प्रियतम् प्यारे हमसे आकर मिलो।
English: Come and murder me.
Hindi: आ सांड मुझे मार।
English: Come and participate in building India's 100 smart cities and renewal of 500 cities.
Hindi: आइए, भारत के सौ स्मार्ट शहरों और पांच सौ शहरों के नवीकरण में भागीदार बनें।
English: Come and participate in building Indias 100 smart cities and renewal of 500 cities.
Hindi: आइए, भारत के सौ स्मार्ट शहरों और पांच सौ शहरों के नवीकरण में भागीदार बनें।
English: Come and play with us, Danny.
Hindi: आओ और हमारे साथ खेलो, डैनी.
English: Come and play with us.
Hindi: आओ और हमारे साथ खेलो.
English: Come and see us again!
Hindi: फिर आकर हमसे मिलिएगा!
English: Come and see what your son has done!
Hindi: आओ और देखो तुम्हारे बेटे ने क्या किया है!
English: Come and see.
Hindi: आओ और देखो.
English: Come and sit down' is this the zero tolerance for corruption which the Chief Minister is not tired of speaking about?
Hindi: बैठिए आकर कभी, ये है भ्रष्टाचार को लेकर वो ज़ीरो टॉलरेंस जिसकी दुहाई मुख्यमंत्री जी देते नहीं थकते?
English: Come and study in India India's US envoy tells American students
Hindi: अमेरिका में भारत के राजदूत ने छात्रों से कहा, भारत में आकर पढ़िए
English: Come and talk to us.
Hindi: आप हमारे पास बातचीत के लिए आइए।
English: Come and try!
Hindi: आएँ और स्वाद चखें!
English: Come away from the window.
Hindi: खिडकी से हट जाओं।
English: Come away, come away.
Hindi: चले आओ, चले आना. - झूठे.
English: Come back
Hindi: वापस लौटें
English: Come back fast so I can get a birthday hug from you.
Hindi: जल्दी वापस आओ ताकि मुझे आपसे बर्थडे हग मिल सके।
English: Come back guys.
Hindi: लोग वापस आ जाओ.
English: Come back here!
Hindi: यहाँ वापस आ जाओ!
English: Come back here, you miserable creatures.
Hindi: वापस आओ, नीच जीवों.
English: Come back here, you miserable creatures. Come on.
Hindi: वापस आओ, नीच जीवों. चलो.
English: Come back here, you stupid animals!
Hindi: यहाँ आओ, बेवकूफ जानवरों!
English: Come back here.
Hindi: यहाँ वापस आओ.
English: Come back here...
Hindi: वापस आओ ...
English: Come back in an hour, tonic water.
Hindi: एक घंटे में वापस आ जाओ, टॉनिक पानी.
English: Come back later in the week,
Hindi: , बाद में सप्ताह में वापस आ जाओ
English: Come back please.
Hindi: प्लीज वापस आ जाओ।
English: Come back soon.
Hindi: आप जल्द वापस आएं.
English: Come back to Mumbai and I will show you.
Hindi: मुंबई वापस आओ और मैं आपको दिखाई देगा।
English: Come back to me.
Hindi: मेरे पास वापस आ जाओ।
English: Come back to normal position and relax.
Hindi: नॉर्मल पोजिशन में वापस आएं और रिलैक्स करें।
English: Come back to the starting position and do the same with the other leg.
Hindi: वापस खड़े होने की स्थिति में आएं और दूसरे पैर के साथ भी ऐसा ही दोहराएं।
English: Come back!
Hindi: वापस आ जाओ!
English: Come back, Bruno!
Hindi: वापस आओ, ब्रूनो!
English: Come back, Daddy!
Hindi: वापस आ जाओ पिताजी!  मैं
English: Come back.
Hindi: वापस आ जाओ.
English: Come buy CD and DVD with 5.1 prints
Hindi: आओ 5.1 प्रिंटों के साथ सीडी और डीवीडी खरीदने के लिए
English: Come close enough
Hindi: काफी करीब आना
English: Come down, come down.
Hindi: आ जा नीचे,
English: Come evening.
Hindi: आ जाइये शाम को.
English: Come for what?
Hindi: किस लिए आएं?
English: Come forward and talk.
Hindi: सामने आकर बातचीत कीजिए.
English: Come forward, my dear.
Hindi: आगे आओ, मेरे प्यारे।
English: Come forward.
Hindi: आगे आ जाओ।
English: Come from where?
Hindi: कहाँ से आती हैं?
English: Come guest star in Season2.
Hindi: सीजन 2 में मेहमान भूमिका निभाने के लिए आइए।
English: Come harsh summer, extreme winter or heavy monsoon, our police personnel are performing their duties with utmost diligence
Hindi: चाहे प्रचंड गर्मी हो या सर्दी अथवा भारी बारिश, हमारे पुलिसकर्मी पूरी तन्मयता के साथ अपने कर्तव्य का निर्वहन करते हैं
English: Come harsh summer, extreme winter or heavy monsoon, our police personnel are performing their duties with utmost diligence.
Hindi: चाहे प्रचंड गर्मी हो या सर्दी अथवा भारी बारिश, हमारे पुलिसकर्मी पूरी तन्मयता के साथ अपने कर्तव्य का निर्वहन करते हैं।
English: Come heavy snowfall or other obstacles, Tiger Shroff and Kriti Sanon are all game to put in their best for their debut film Heropanti.
Hindi: भारी बर्फबारी हो या चोट लग जाए, टाइगर श्रॉफ और कीर्ति सनोन अपनी डेब्यू फिल्म 'हीरोपंती' के लिए बेस्ट देने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Come here and I'm waiting.
Hindi: यहाँ आओ और मैं इंतज़ार कर रहा हूँ.
English: Come here and grab hold of me.
Hindi: यहां आओ और मेरा हाथ पकड़ लो।
English: Come here and manufacture in India.
Hindi: यहां आएं, मेक इन इंडिया करें.
English: Come here and sing it with me
Hindi: आप यहां आइए और मेरे साथ गाइए
English: Come here and sing it with me.
Hindi: आप यहां आइए और मेरे साथ गाइए.
English: Come here for a minute first.
Hindi: पहले एक मिनट के लिए यहाँ आओ.
English: Come here for a second.
Hindi: एक पल के लिए यहां आते हैं.
English: Come here, Helga.
Hindi: यहाँ आओ, हेल्गा.
English: Come here, Hewel.
Hindi: यहाँ आओ, ह्युवेल.
English: Come here, I have lots to tell you
Hindi: यहाँ आओ, मुझे तुम्हें बहुत कुछ बताना है
English: Come here, I have lots to tell you.
Hindi: यहाँ आओ, मुझे तुम्हें बहुत कुछ बताना है
English: Come here, Jimmy.
Hindi: जिमी, यहाँ आओ.
English: Come here, aunty.
Hindi: यहाँ आओ, चाची।
English: Come here, come here.
Hindi: यहाँ आओ।
English: Come here, girl.
Hindi: लड़की, यहाँ आओ.
English: Come here, look at this.
Hindi: यहाँ आओ, यह देखो।
English: Come here, my friend.
Hindi: यहाँ आओ, मेरे दोस्त.
English: Come here, you.
Hindi: यहाँ आओ, जान।
English: Come home early.
Hindi: जल्दी घर आजाओ।
English: Come home quick.
Hindi: जल्दी घर आओ।
English: Come home!
Hindi: घर आओ!
English: Come home.
Hindi: घर पर आएं.
English: Come if you can.
Hindi: आ सको तो आना।
English: Come in and have your tea.
Hindi: भीतर आकर चाय पी ले।
English: Come in and join us!
Hindi: आओ, हमारे साथ आओ!
English: Come in and sit down.
Hindi: आओ और बैठ जाओ.
English: Come in here, Pelle, very quietly.
Hindi: यहाँ आओ, पेले, चुपचाप.
English: Come in quickly.
Hindi: जल्दी आओ.
English: Come in!
Hindi: अंदर आओ !
English: Come in, Cooper.
Hindi: अंदर आओ, कूपर।
English: Come in.
Hindi: अंदर आओ.
English: Come in. Here.
Hindi: अंदर आओ, इधर
English: Come inside and get warm.
Hindi: अंदर आओ और गर्म हो.
English: Come inside and get warm. I just wanted to get out of the wind.
Hindi: अंदर आओ और गर्म हो. मैं बस हवा से बाहर रहना चाहता था.
English: Come inside, you guys.
Hindi: अंदर आओ, तुम लोग.
English: Come into the Light
Hindi: रोशनी में आइए।
English: Come join us Ambati
Hindi: हमारे साथ जुड़ जाओ अंबाती
English: Come join us Ambati.
Hindi: हमारे साथ जुड़ जाओ अंबाती।
English: Come join us.
Hindi: हमारे साथ आइये.
English: Come later.
Hindi: बाद में आएं.
English: Come let 's do our puja and honour Goddess Lakshmi.
Hindi: आओ हम अपनी पूजा करें और देवी लक्ष्मी का सम्मान करे।
English: Come let 's go to the cave.
Hindi: आओ हम गुफा पर चलते हैं।
English: Come let me have a look at the islands.
Hindi: आइये, मुझे द्वीपों पर एक दृष्टि डालने दीजिए।
English: Come meet your new brother.
Hindi: आओ अपने नए भाई से मिलो।
English: Come near the fire.
Hindi: आग के करीब आओ।
English: Come near, ye nations, to hear. and hearken, ye people let the earth hear, and all that is therein. the world, and all things that come forth of it.
Hindi: हे जाति जाति के लोगों, सुनने के लिये निकट आओ, और हे राज्य राज्य के लोगों, ध्यान से सुनो! पृथ्वी भी, और जो कुछ उस में है, जगत और जो कुछ उस में उत्पन्न होता है, सब सुनो।
English: Come near, you nations, to hear! Listen, you peoples. Let the earth and all it contains hear. the world, and everything that comes from it.
Hindi: हे जाति जाति के लोगों, सुनने के लिये निकट आओ, और हे राज्य राज्य के लोगों, ध्यान से सुनो! पृथ्वी भी, और जो कुछ उस में है, जगत और जो कुछ उस में उत्पन्न होता है, सब सुनो।
English: Come next day
Hindi: दूसरे दिन आए।
English: Come next time
Hindi: अगली बार आएंगे
English: Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
Hindi: इसलिये आ, मैं तुझे फिरौन के पास भेजता हूं कि तू मेरी इस्राएली प्रजा को मि से निकाल ले आए।
English: Come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, Some evil beast hath devoured him and we shall see what will become of his dreams.
Hindi: सो आओ, हम उसको घात करके किसी गड़हे में डाल दें, और यह कह देंगे, कि कोई दुष्ट पशु उसको खा गया। फिर हम देखेंगे कि उसके स्वप्नों का क्या फल होगा।
English: Come now, let's ride together.
Hindi: अब आओ, चलो एक साथ चलते रहो.
English: Come off it.
Hindi: उससे बाहर आइए.
English: Come on , there is no shame in meeting a good psychiatrist .
Hindi: चलिये, किसी अच्छे मनोचिकित्सक से मिलने में कोई शर्म नहीं है.
English: Come on BCCI give the young man Rasool a chance to prove himself, Omar wrote on his twitter page.
Hindi: उमर ने अपने ट्विटर पेज पर लिखा, 'बीसीसीआई युवा खिलाड़ी रसूल को खुद को साबित करने का एक मौका तो दो।
English: Come on CSK!
Hindi: सीएसके की पारी !
English: Come on Hon Prime Minister of Pakistan show Guts and hand over Hafiz Sayeed and Masood Azhar the Self Confessed perpetrators of Terror, to India.
Hindi: कुछ साहस दिखाइए और हाफिज सईद और मसूद अजहजर आतंक के स्वघोषित सरगनाओं को भारत को सौंपिए.
English: Come on India!
Hindi: चक दे इंडिया!
English: Come on India.
Hindi: चक दे इंडिया .
English: Come on John, it's too late for that stuff.
Hindi: जॉन चलो, यह है कि सामान के लिए बहुत देर हो चुकी है .
English: Come on Rahul Gandhi Ji!
Hindi: गाैर से सुनिए राहुल गांधीजी!
English: Come on baby.
Hindi: आओ भी बच्चे।
English: Come on back.
Hindi: वापस आओ.
English: Come on boys!
Hindi: आओ... लड़कों!
English: Come on down.
Hindi: नीचे आओ.
English: Come on everybody, fast work.
Hindi: सब लोग, तेजी से काम पर आओ!
English: Come on guys!
Hindi: मिल जाओ यारों!
English: Come on in!
Hindi: में आना !
English: Come on in.
Hindi: अंदर आ जाइये।
English: Come on in. Mike's got something he wants to show you.
Hindi: अंदर है माइक पास चलो कुछ वह तुम्हें दिखाना चाहता है.
English: Come on man!
Hindi: आ जाइए जनाब!
English: Come on move fast.
Hindi: चाल तेज चलो।
English: Come on now, get in line!
Hindi: आओ आओ, लाइन में लगो!
English: Come on now.
Hindi: अब चलो.
English: Come on out here, now.
Hindi: अब, यहाँ बाहर आओ.
English: Come on out.
Hindi: बाहर आ जाओ।
English: Come on over
Hindi: बाज आ जाइए।
English: Come on over here.
Hindi: यहाँ आओ.
English: Come on push!
Hindi: धक्का चलो!
English: Come on tell me.
Hindi: चलो.. बताओ मुझे.
English: Come on try.
Hindi: आओ कोशिश करो.
English: Come on up here.
Hindi: यहाँ तक चलो.
English: Come on! - Move over!
Hindi: चलो भी! -खिसकना!
English: Come on! I will show you the taste of defeat.
Hindi: आओ! मैं तुम्हें हार का स्वाद चखाऊँगा।
English: Come on! Jump!
Hindi: चलो कूदो!
English: Come on, Alan.
Hindi: चलो, एलन.
English: Come on, Barf!
Hindi: चलो, बार्फ़! -आगे बढ़ो!
English: Come on, Barf.
Hindi: चलो, बार्फ़।
English: Come on, Ben.
Hindi: बेन, चलो.
English: Come on, Blondi.
Hindi: आओ, ब्लॉन्डी.
English: Come on, Bob.
Hindi: , बॉब चलो.
English: Come on, Carly.
Hindi: चलो, कार्ली.
English: Come on, Cloudjumper!
Hindi: चलो, क्लाउड्जंपर!
English: Come on, Dad!
Hindi: उफ़, पिताजी!
English: Come on, Elias.
Hindi: एलियास, आओ.
English: Come on, Ella, let's go back inside again.
Hindi: चलो, एला, की पीठ के अंदर फिर से चलते हैं।
English: Come on, Erik.
Hindi: चलो, एरिक.
English: Come on, Erik. Come on!
Hindi: चलो, एरिक. आओ!
English: Come on, Erik. Come on! Two more inches and you 've won yourself a bottle of brandy.
Hindi: चलो, एरिक. आओ! और दो इंच और तुमने जीत लिया ब्रांडी की एक बोतल.
English: Come on, Gobber!
Hindi: चलो, गॉबर!
English: Come on, I ...
Hindi: चलो, मैं...
English: Come on, I wanna show you something else.
Hindi: आओ, तुम्हें कुछ दिखाना चाहता हूँ।
English: Come on, I'll get you some tea at the police station.
Hindi: चलो, मैं पुलिस स्टेशन पर आप कुछ चाय मिल जाएगा।
English: Come on, I'll slow down, promise.
Hindi: चलो, मैं वादा धीमी हो जाएगी.
English: Come on, I'll take you out.
Hindi: चलो, मैं तुम्हें बाहर ले लेंगे।
English: Come on, I'm bored.
Hindi: चलो, मैं ऊब रहा हूँ।
English: Come on, I'm hurt, huh?
Hindi: चलो, मैं चोट कर रहा हूँ, है ना?
English: Come on, Jack, you know the regulations.
Hindi: आप नियमों को जानते , जैक, चलो.
English: Come on, Johnny.
Hindi: जॉनी, चलो.
English: Come on, Luke, time to wake up.
Hindi: जगाने के लिए समय, ल्यूक, चलो.
English: Come on, Martin.
Hindi: चलो, मार्टिन।
English: Come on, Meatlug!
Hindi: चलो, मीटलग!
English: Come on, Mike.
Hindi: माइक, चलो.
English: Come on, Morten.
Hindi: आओ, मोर्टेन.
English: Come on, Pelle.
Hindi: चलो, पेले.
English: Come on, Ron.
Hindi: रॉन, चलो.
English: Come on, Ron. What the hell 's up with her?
Hindi: रॉन, चलो. क्या नरक उसके साथ है?
English: Come on, Scott!
Hindi: चलो, स्कॉट!
English: Come on, Stormfly.
Hindi: चलो, स्टॉर्मफ़्लाइ।
English: Come on, TARS.
Hindi: चलो, टीएआरएस।
English: Come on, Toothless!
Hindi: चलो, टूथलेस!
English: Come on, and have it out in plain words!
Hindi: चलो और इसे सादे शब्दों में कहो!
English: Come on, babe, I'm gonna get you home.
Hindi: बेब, चलो, मैं तुम्हें घर मिलने वाला हूँ.
English: Come on, babe.
Hindi: चलो, लड़की.
English: Come on, baby
Hindi: अभी चलो बेटा।
English: Come on, baby.
Hindi: बच्चे, चलो.
English: Come on, boy.
Hindi: आओ लड़के।
English: Come on, boys, let's go kill some boar!
Hindi: चलो, लड़कों, चलो कुछ सूअर को मारने के लिए चलते हैं!
English: Come on, boys.
Hindi: चलो, लड़कों.
English: Come on, bro!
Hindi: चलो, भाई!
English: Come on, bud!
Hindi: चलो, दोस्त!
English: Come on, but you take full responsibility
Hindi: तो आ जाओ, लेकिन पूरी जिम्मेदारी तुम्हारी होगी
English: Come on, come on!
Hindi: चलो, चलो!
English: Come on, come on, come on, come on!
Hindi: चलो, चलो, चलो, चलो!
English: Come on, come on, come on, come on.
Hindi: चलो, चलो, चलो, चलो.
English: Come on, come on, come on.
Hindi: चलो, चलो, चलो.
English: Come on, come on, we do not have much time.
Hindi: चलो, चलो, हम ज्यादा समय नहीं है.
English: Come on, come on.
Hindi: चलो, चलो.
English: Come on, don't make a sound.
Hindi: चलो, एक ध्वनि मत करना।
English: Come on, everybody!
Hindi: सब लोग आ जाओ!
English: Come on, everyone.
Hindi: , हर किसी पर आओ.
English: Come on, faster!
Hindi: जल्दी करो, तेज़ी से!
English: Come on, faster, faster!
Hindi: चलो, और तेज़, और तेज़!
English: Come on, fellows.
Hindi: साथियों, चलो.
English: Come on, fight back.
Hindi: चलो, वापस लड़ो।
English: Come on, fight!
Hindi: लड़ने, चलो!
English: Come on, get up.
Hindi: चलो, उठो.
English: Come on, go away.
Hindi: चलो, चले जाओ।
English: Come on, go.
Hindi: चलो जाओ।
English: Come on, guys!
Hindi:  आओ दोस्तों !
English: Come on, guys.
Hindi: चलो दोस्तो।
English: Come on, help me get the bicycle up.
Hindi: आओ, साइकिल उठाने में मेरी मदद करो।
English: Come on, hit me.
Hindi: आ बला, मुझे मार
English: Come on, hurry.
Hindi: चलो, जल्दी करो.
English: Come on, it's all right.
Hindi: चलो, सब ठीक है.
English: Come on, jump in.
Hindi: पर आओ, अंदर कूद
English: Come on, jump.
Hindi: चलो, कूद।
English: Come on, kids!
Hindi: चलो, बच्चों!
English: Come on, ladies!
Hindi: , महिलाओं पर आओ!
English: Come on, lads!
Hindi: चलो, लड़के!
English: Come on, leave.
Hindi: चलो, छोड़ दें।
English: Come on, let 's get inside.
Hindi: चलो, अन्दर चलें।
English: Come on, let's do this.
Hindi: चलो, यह चलो करते हैं.
English: Come on, let's go home.
Hindi: चलो, चलो घर चलते हैं.
English: Come on, let's go!
Hindi: चलो, चलो चलते हैं!
English: Come on, let's go.
Hindi: चलो, चलो चलते हैं.
English: Come on, let's have a smoke.
Hindi: चलो, धूम्रपान करते हैं.
English: Come on, let's move, move, move!
Hindi: चलो, चलो चाल, चाल, चाल!
English: Come on, let's sweat
Hindi: चलो, चलो पसीना
English: Come on, let's take a selfie.
Hindi: चलो, एक सेल्फी हो जाए . ।
English: Come on, lets go
Hindi: आइए जाने
English: Come on, man!
Hindi: आ जाओ भाई!
English: Come on, man, let's do it.
Hindi: चलो, आदमी, यह चलो करते हैं.
English: Come on, man, let's get with it.
Hindi: चलो, आदमी, इसके साथ मिलता है.
English: Come on, man, time is money.
Hindi: चलो, दोस्त, समय पैसा है.
English: Come on, man.
Hindi: आदमी, चलो.
English: Come on, mate.
Hindi: दोस्त, चलो.
English: Come on, men.
Hindi: , पुरुषों पर आओ.
English: Come on, move!
Hindi: चलो, चलो!
English: Come on, move! We 're ready. Get up, your highness.
Hindi: चलो, चलो! हम तैयार हैं. उठो, महाशय.
English: Come on, open this shirt!
Hindi: इस कमीज खोलने, चलो!
English: Come on, pull it.
Hindi: चलो, इसे खींच.
English: Come on, quickly, quickly.
Hindi: जल्दी, जल्दी आओ.