Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are all sorts of people here,
Hindi: हर किस्म की भीड़ हैं यहाँ,
English: There are all sorts of people,
Hindi: उनमे हर तरह के लोग है ,
English: There are all sorts of possibilities in
Hindi: सारी संभावनाएँ मौजूद हैं उसमें
English: There are all sorts of processes which operate on a time scale far longer than a human lifetime.
Hindi: पृथ्वी की कई प्रक्रियाएं एक लंबी अवधि में होती हैं, जो मानव जीवनकाल की तुलना में अधिक लंबी होती हैं।
English: There are all sorts of rules like this.
Hindi: ऐसे ही तमाम तरह के नियम है.
English: There are all sorts of rules.
Hindi: ऐसे ही तमाम तरह के नियम है.
English: There are all sorts of schemes, but a popular one is
Hindi: सभी प्रकार की योजनाएं हैं, लेकिन एक लोकप्रिय हैः
English: There are all sorts of shops and stores here
Hindi: मकाँ और दुकाने जो भी हैं यहाँ
English: There are all sorts of situations in which you probably avoid being honest in conversations.
Hindi: उन सभी प्रकार की परिस्थितियाँ हैं जिनमें आप शायद बातचीत में ईमानदार होने से बचते हैं।
English: There are all sorts of things going on there.
Hindi: वहाँ हर तरह की चीज़ें चल रही हैं
English: There are all sorts of things going on!
Hindi: सभी प्रकार की चीजें चल रही हैं !
English: There are all sorts of types.
Hindi: सभी प्रकार की किस्में हैं।
English: There are all sorts of ways of looking at it.
Hindi: इसे देखने के तमाम तरीके हैं।
English: There are all sorts of women here.
Hindi: यहाँ सभी तरह की महिलाएंँ हैं।
English: There are all the bloggers.
Hindi: सभी ब्लॉगर्स को है।
English: There are all the various self-adhesive wallpaper and films that can be safely glued to the box.
Hindi: सभी विभिन्न स्वयं-चिपकने वाले वॉलपेपर और फिल्में हैं जिन्हें बॉक्स में सुरक्षित रूप से चिपकाया जा सकता है।
English: There are all these walls here.
Hindi: सब दीवारें हैं यहाँ
English: There are all together?
Hindi: साथ हैं सभी?
English: There are all types of clients.
Hindi: वहाँ सभी प्रकार के ग्राहक हैं।
English: There are all types of songs
Hindi: हर तरह के गाने मौजूद
English: There are all types of women here.
Hindi: यहाँ सभी तरह की महिलाएंँ हैं।
English: There are allegations also against them.
Hindi: उनके खिलाफ भी ऐसे आरोप हैं।
English: There are allegations of collusion between Imran Khan and the army.
Hindi: इमरान खान और सेना के बीच टकराव बढ़ने की बात कही जा रही है।
English: There are allegations that the coal mafia had paid regular kickbacks to leaders of Bengal's ruling Trinamool Congress.
Hindi: आरोप यह है कि कोयला माफिया ने बंगाल की सत्तारूढ़ तृणमूल कांग्रेस के नेताओं को नियमित रूप से घूस दी.
English: There are almost 1.5 billion websites on the internet and every website need a content writer who can write good articles, poems, essays, scripts, etc.
Hindi: इंटरनेट पर लगभग 1.5 बिलियन वेबसाइटें हैं और हर वेबसाइट को एक कंटेंट राइटर की जरूरत होती है जो अच्छे लेख, कविता, निबंध, स्क्रिप्ट आदि लिख सके।
English: There are almost 100 this time!
Hindi: इस बार, 100 पार!
English: There are almost 150 million people living in Russia.
Hindi: अब रूस में 150 मिलियन लोग रहते हैं
English: There are almost 199 ports, together with 12 main ports that deal with roughly 1,400 million tons of cargo every year.
Hindi: देश में कुल 12 प्रमुख बंदरगाहों समेत लगभग 199 बंदरगाह हैं, जहाँ से प्रतिवर्ष लगभग 1,400 मिलियन टन कार्गो गुज़रता है।
English: There are almost 2,000 species known.
Hindi: लगभग 2,000 ज्ञात प्रजातियाँ हैं!
English: There are almost 2.5 Billion cricket fans out there in the whole world.
Hindi: दुनिया भर में क्रिकेट के करीब ढाई अरब प्रशंसक हैं।
English: There are almost 20,000 pages of
Hindi: हमारे लगभग 20,000 पृष्ठ प्रति
English: There are almost 300,000 different plant species in the world.
Hindi: दुनिया में भृंगों की 300,000 विभिन्न प्रजातियां हैं।
English: There are almost 40 vacancies in the High Courts, with many of the larger High Courts working under 50 of their sanctioned strength.
Hindi: उच्च न्यायालयों में लगभग 40 रिक्तियां हैं, जिनमें से कई बड़े उच्च न्यायालय अपनी स्वीकृत शक्ति के 50 के साथ काम कर रहे हैं।
English: There are almost 40 vacancies in the High Courts.
Hindi: हाई कोर्ट में खाली हैं जजों के 40 फीसदी पद
English: There are almost 5.52 million vending Machines in Japan.
Hindi: जापान में 5.52 मिलियन वेंडिंग मशीन हैं
English: There are almost 50 wineries in and around the city and many of them offer accommodation for guests along with tasting rooms and restaurants.
Hindi: शहर में और उसके आसपास लगभग 50 वाइनरी हैं और उनमें से कई में रेस्तरां के साथ होटल भी हैं।
English: There are almost 53 major roads in India excluding the small ones and 48 roads outside of India that are named after him.
Hindi: भारत में 53 प्रमुख सड़कें छोटे लोगों को छोड़कर हैं, और भारत के बाहर 48 सड़कें हैं जो उनके नाम पर हैं
English: There are almost 60 different languages spoken in Europe.
Hindi: पूरे यूरोप में लगभग 60 भाषाएँ बोली जाती हैं
English: There are almost 70,000 pizzerias in the United States.
Hindi: संयुक्त राज्य भर में लगभग 70, 000 पिज़्ज़ेरिया हैं
English: There are almost 80,000 toddlers and babies who die every year of AIDS, and that is partially owing to the difficulty of managing the medication.
Hindi: लगभग 80,000 बच्चे और बच्चे हैं, जो हर साल एड्स से मर जाते हैं, और यह आंशिक रूप से दवा के प्रशासन की कठिनाई के कारण होता है।
English: There are almost 9 Million Java Developers worldwide.
Hindi: दुनिया भर में 9 मिलियन जावा डेवलपर्स हैं।
English: There are almost 900 Indian soldiers cremated and buried across Israel.
Hindi: -- --इस्राइल में लगभग 900 भारतीय सैनिकों को कब्रिस्तानों में दफनाया गया है।
English: There are almost all of the previous list.
Hindi: पिछली सूची के लगभग सभी हैं।
English: There are almost always different options.
Hindi: लगभग हमेशा अन्य विकल्प होते हैं।
English: There are almost always other choices.
Hindi: लगभग हमेशा अन्य विकल्प होते हैं।
English: There are almost always other options available.
Hindi: लगभग हमेशा अन्य विकल्प होते हैं।
English: There are almost always other options.
Hindi: लगभग हमेशा अन्य विकल्प होते हैं।
English: There are almost always other possibilities.
Hindi: लगभग हमेशा अन्य विकल्प होते हैं।
English: There are almost as many different rewards programs are there are credit cards.
Hindi: वहाँ लगभग के रूप में कई अलग अलग पुरस्कार कार्यक्रमों वहाँ क्रेडिट कार्ड हैं कर रहे हैं।
English: There are almost as many guns as people in the United States
Hindi: अमेरिका में जितने लोग हैं उतनी ही बंदूकें भी
English: There are almost as many people, too!
Hindi: यह भी लगभग लोग हैं!
English: There are almost as many types and subtypes of antidepressant drugs as there are disorders and conditions with depressive or anxiety symptoms.
Hindi: अवसादरोधी दवाओं के लगभग सभी प्रकार और उपप्रकार हैं क्योंकि अवसादग्रस्तता या चिंताजनक लक्षणों के साथ विकार और स्थितियां हैं।
English: There are almost endless opportunities for anyone.
Hindi: किसी के लिए लगभग अनंत अवसर हैं.
English: There are almost endless opportunities, and new fitness classes popping up almost every day.
Hindi: लगभग अंतहीन अवसर हैं, और नए फिटनेस वर्ग लगभग हर दिन पॉपिंग करते हैं।
English: There are almost everyone here.
Hindi: लगभग हर मानव यहाँ ।
English: There are almost more than 20 recruitment agencies in the central government.
Hindi: केंद्रीय सरकार में लगभग 20 से अधिक भर्ती एजेंसियां हैं।
English: There are almost no chances of rain in the region and we are hopeful that we will have a full match to enjoy.
Hindi: इस क्षेत्र में बारिश की लगभग कोई संभावना नहीं है और हमें उम्मीद है कि हमारे पास आनंद लेने के लिए एक पूरा मैच होगा।
English: There are almost no colonies, but not at all
Hindi: लगभग कोई उपनिवेश नहीं हैं, लेकिन बिल्कुल नहीं
English: There are almost no failures, the main thing is to observe the basic rules of agricultural engineering and take into account the small vagaries of the variety.
Hindi: लगभग कोई असफलता नहीं है, मुख्य बात यह है कि कृषि इंजीनियरिंग के बुनियादी नियमों का पालन करना और विभिन्न प्रकार की छोटी योनि को ध्यान में रखना है।
English: There are almost no hats, no order.
Hindi: लगभग कोई टोपी नहीं, कोई आदेश नहीं।
English: There are almost no mathematical problems with which he could not cope.
Hindi: लगभग कोई गणितीय समस्या नहीं है जिसके साथ वह सामना नहीं कर सके।
English: There are almost no options.
Hindi: लगभग कोई विकल्प नहीं है।
English: There are almost no prospects of rain inside the space and we're hopeful that we'll have a full match to take pleasure in.
Hindi: इस क्षेत्र में बारिश की लगभग कोई संभावना नहीं है और हमें उम्मीद है कि हमारे पास आनंद लेने के लिए एक पूरा मैच होगा।
English: There are almost no resources
Hindi: लगभग कोई संसाधन नहीं है
English: There are almost no sites
Hindi: लगभग कोई स्थान नहीं है
English: There are almost no soldiers.
Hindi: वहां लगभग कोई सेना नहीं है।
English: There are almost one billion hungry people in the world.
Hindi: दुनिया में लगभग एक अरब भूखे लोग हैं।
English: There are already 100 of them in the army.
Hindi: सेना में उनमें से पहले से ही 100 हैं।
English: There are already 11 points in New Zealand.
Hindi: अभी पॉइंट टेबल में न्यूजीलैंड के 11 अंक हैं.
English: There are already 12 prests pre-programmed in.
Hindi: 12 पूर्व निर्धारित कार्यक्रम हैं।
English: There are already 19 TV shows, films, stage shows and live experiences in the works.
Hindi: उन्नीस टीवी शो, फिल्में, स्टेज शो और लाइव अनुभव पहले से ही काम कर रहे हैं।
English: There are already 23 people signed up!
Hindi: 23 लोगों का नाम कर चुकी थीं रजिस्टर !
English: There are already 34 in Crimea.
Hindi: क्रीमिया में पहले से ही 34 हैं।
English: There are already 40 thousand additional troops deployed in Kashmir.
Hindi: फ़िलहाल कश्मीर में हजारो अतिरिक्त जवान तैनात किये जा रहे है.
English: There are already 41 teams in Bengal.
Hindi: बंगाल में पहले से ही 41 दस्ते थे।
English: There are already 6 of us now.
Hindi: अभी हम में से 6 हैं।
English: There are already 8!
Hindi: पहले से ही आठ !
English: There are already a few good ideas.
Hindi: पहले से ही कुछ अच्छे विचार हैं।
English: There are already a long time!
Hindi: पहले से ही एक लंबे समय हैं!
English: There are already about 18 million
Hindi: अब 18 मिलियन तक
English: There are already close to May 2021
Hindi: मई 2021 के करीब पहले से ही हैं
English: There are already enough people there without you.
Hindi: आपके बिना पर्याप्त लोग हैं।
English: There are already enough signs of that.
Hindi: इस बात के पर्याप्त संकेत हैं.
English: There are already established distribution channels.
Hindi: वितरण चैनल पहले ही स्थापित होते हैं।
English: There are already existing groups
Hindi: समूह पहले से ही मौजूद है
English: There are already existing laws
Hindi: कानून पहले से मौजूद
English: There are already five dead on the latest news.
Hindi: नवीनतम समाचारों पर पहले से ही पांच मृत हैं।
English: There are already greater.
Hindi: वहाँ पहले से ही बड़ा है।
English: There are already hundreds of millions
Hindi: पहले से ही लाखों हैं
English: There are already laws about regarding incitement to violence.
Hindi: हिंसा भड़काने के खिलाफ कानून पहले से ही हैं.
English: There are already laws against incitement to violence.
Hindi: हिंसा भड़काने के खिलाफ कानून पहले से ही हैं.
English: There are already laws against inciting violence.
Hindi: हिंसा भड़काने के खिलाफ कानून पहले से ही हैं.
English: There are already more than 100 titles that can make use of it
Hindi: पहले से ही १०० से अधिक शीर्षक हैं जो इसका उपयोग कर सकते हैं
English: There are already more than 1000 billionaires in China.
Hindi: चीन में पहले से ही 1000 से अधिक अरबपति हैं।
English: There are already more than 1150 partners in my structure, and I am really proud of my team.
Hindi: मेरी संरचना में पहले से ही 1150 से अधिक पार्टनर्स हैं, और मुझे वास्तव में अपनी टीम पर बहुत गर्व है।
English: There are already problems with obscurantism and anti-vaccination in the country - just look at the comments.
Hindi: देश में पहले से ही अश्लीलता और टीकाकरण विरोधी समस्याएं हैं - बस टिप्पणियों को देखें।
English: There are already quite a number of names . . .
Hindi: इनके कई है नाम. . .
English: There are already several prequel series in the works.
Hindi: कार्यों में पहले से ही कई प्रीक्वेल श्रृंखलाएं हैं।
English: There are already several sites.
Hindi: पहले से ही कई साइटें मौजूद हैं.
English: There are already several versions of this protocol, catalogued as IPvX, the most current of which is IPv4, whose depletion of resources already drives the creation and use of IPv6.
Hindi: इस प्रोटोकॉल के पहले से ही कई संस्करण हैं, जिन्हें " आईपीवीएक्स " के रूप में सूचीबद्ध किया गया है, उनमें से सबसे वर्तमान आईपीवी 4 है, जिसके संसाधन में कमी आईपीवी 6 के निर्माण और उपयोग को पहले से ही संचालित करती है।
English: There are already signs that there is a huge pent-up demand for Disney's entertainment avenues.
Hindi: पहले से ही संकेत हैं कि डिज्नी के मनोरंजन के रास्ते की भारी मांग है।
English: There are already six...
Hindi: इसमें छह पहले से ...
English: There are already so many countries including india are fighting them.
Hindi: भारत समेत कई देश तो अभी तक इससे जूझ रहे हैं.
English: There are already some 60 applications.
Hindi: जिसके बाद अभी तक करीब 60 आवेदन आए हैं।
English: There are already some films based on the video games.
Hindi: पहले भी वीडियो गेम पर आधारित कई फिल्में बन चुकी हैं।
English: There are already some good ideas.
Hindi: पहले से ही कुछ अच्छे विचार हैं।
English: There are already some inside.
Hindi: कुछ पहले से अंदर ही मौजूद हैं।
English: There are already such schemes operating.
Hindi: इस तरह की योजनाएं पहले से ही चल रही हैं।
English: There are already trails for bicycles in the park.
Hindi: पार्क में साइकिल के लिए पहले से ही ट्रेल्स हैं
English: There are already tutorials on the site!
Hindi: वहां पहले से ही साइट पर ट्यूटोरियल कर रहे हैं!
English: There are already two of you.
Hindi: आप में से दो पहले से ही हैं।
English: There are already two too many of you.
Hindi: अभी तुम्हारे लिए दो ही बहुत हैं।
English: There are already underwater UAVs.
Hindi: वहाँ पहले से ही पानी के नीचे यूएवी हैं।
English: There are also 'day homes' and 'evening homes' for the elderly.
Hindi: बुजुर्गों के लिए 'डे होम' और 'इवनिंग होम' भी हैं.
English: There are also 'strong cultural connections' associated with the colour of the sari.
Hindi: साड़ी के रंग से जुड़े 'मजबूत सांस्कृतिक संबंध' भी हैं।
English: There are also 100 such accounts of Indians, which were closed before 2018.
Hindi: भारतीयों के 100 ऐसे खातें भी शामिल हैं, जिन्हें 2018 से पहले ही बंद कराया गया था.
English: There are also 12 schedules in Indian Constitution.
Hindi: भारतीय संविधान में भी 12 अनुसूचियां हैं ।
English: There are also 12 schedules in the Indian Constitution.
Hindi: भारतीय संविधान में भी 12 अनुसूचियां हैं ।
English: There are also 12 schedules in the indian constitution.
Hindi: भारतीय संविधान में भी 12 अनुसूचियां हैं ।
English: There are also 127 active volcanoes in Indonesia.
Hindi: इंडोनेशिया में 129 सक्रिय ज्वालामुखी मौजूद हैं
English: There are also 15 drawing tools to help with predictions.
Hindi: भविष्यवाणियों के साथ मदद करने के लिए 15 ड्राइंग टूल भी हैं।
English: There are also 16 tracking stations scattered around the globe.
Hindi: दुनिया भर में बिखरे हुए 16 ट्रैकिंग स्टेशन भी हैं।
English: There are also 20 women in the running for their own prize to be announced in Paris on 29 November.
Hindi: 29 नवंबर को पेरिस में घोषित होने वाले अपने स्वयं के पुरस्कार की दौड़ में 20 महिलाएं भी हैं।
English: There are also 20 women in the running for their own prize to be announced in Paris on November 29.
Hindi: 29 नवंबर को पेरिस में घोषित होने वाले अपने स्वयं के पुरस्कार की दौड़ में 20 महिलाएं भी हैं।
English: There are also 20 women's running for their own award in Paris in November 29.
Hindi: 29 नवंबर को पेरिस में घोषित होने वाले अपने स्वयं के पुरस्कार की दौड़ में 20 महिलाएं भी हैं।
English: There are also 20 womenin the running for their own prize to be announced in Paris on November 29.
Hindi: 29 नवंबर को पेरिस में घोषित होने वाले अपने स्वयं के पुरस्कार की दौड़ में 20 महिलाएं भी हैं।
English: There are also 22 teachers, 57 staff members of the boarding school.
Hindi: आवासीय विद्यालय में 22 शिक्षक, 57 स्टाफ सदस्य भी कार्यरत हैं।
English: There are also 22 teachers, 57 staff members working in the residential school.
Hindi: आवासीय विद्यालय में 22 शिक्षक, 57 स्टाफ सदस्य भी कार्यरत हैं।
English: There are also 365366 days in the national Calendar.
Hindi: राष्ट्रीय कैलेंडर में भी 365366 दिन होते है ।
English: There are also 37
Hindi: हम भी हैं37
English: There are also 4 battery indicator lights at the front, a Micro-USB port at the back for charging,  a lid that stays shut magnetically when closed.
Hindi: सामने की तरफ चार बैटरी इंडिकेटर लाइट्स हैं, चार्जिंग के लिए पीछे एक माइक्रो-यूएसबी पोर्ट, और एक ढक्कन जो बंद होने पर चुंबकीय रूप से बंद रहता है।
English: There are also 4 magnets, but they are still very difficult to find on sale.
Hindi: 4 मैग्नेट भी हैं, लेकिन वे अभी भी बिक्री पर ढूंढना बहुत मुश्किल हैं।
English: There are also 5 supplementary courses.
Hindi: इसके साथ ही 5 अन्य कोर्स भी दिए हैं.
English: There are also 50 other Muslim countries in the world.
Hindi: दुनियां में मुसलमानों का भी 50 देशों पर राज है।
English: There are also 53 national highways which contribute towards 40 of the road traffic.
Hindi: इसमें 53 राष्ट्रीय राजमार्ग शामिल हैं, जिन पर कुल ट्रैफिक का 40 प्रतिशत ट्रैफिक होता है।
English: There are also 6 of people in the world who have three breasts.
Hindi: दुनिया में 6 लोग ऐसे हैं, जिनके 3 स्तन हैं।
English: There are also 7.
Hindi: साथ साथ 7 भी हैं।
English: There are also Advanced Search Options.
Hindi: इसमें उन्नत खोज के विकल्प भी हैं।
English: There are also Advanced Search options.
Hindi: इसमें उन्नत खोज के विकल्प भी हैं।
English: There are also Apex Councils, namely the All India Council for Technical Education AICTE and Council of Architecture COA.
Hindi: एपेक्स काउंसिल भी हैं, अर्थात् अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद एआईसीटीई और आर्किटेक्चर काउंसिल सीओए ।
English: There are also Bluetooth.
Hindi: इसमें ब्लूटूथ भी है।
English: There are also Darwin Prize winners.
Hindi: डार्विन पुरस्कार विजेता भी हैं।
English: There are also Day.
Hindi: भी दिन है।
English: There are also Dharamshalas available here where one can reside.
Hindi: यहां पर धर्मशालाएं भी हैं, जहां पर रूक भी सकते हैं।
English: There are also EPs, or extended plays, which will contain more songs than a single but fewer than a full album, which is also known as an LP long play in the age of records over CDs and tapes being sold.
Hindi: ईपी, या विस्तारित नाटक भी हैं, जिनमें एकल से अधिक गाने होंगे लेकिन एक पूर्ण एल्बम से कम होंगे, जिसे सीडी और टेप बेचे जाने के रिकॉर्ड के युग में एलपी लंबे नाटक के रूप में भी जाना जाता है।
English: There are also Earth...
Hindi: एक धरती भी है -
English: There are also FXCM offices in some significant parts of the globe, such as Berlin, Paris, Athens, Sydney, Johannesburg, Toronto, and Hong Kong.
Hindi: बर्लिन, पेरिस, एथेंस, सिडनी, जोहानसबर्ग, टोरंटो और हांगकांग जैसे दुनिया के कुछ महत्वपूर्ण हिस्सों में एफएक्ससीएम कार्यालय भी हैं।
English: There are also Mini-Games and Racebook sections for more entertainment.
Hindi: अधिक मनोरंजन के लिए मिनी-गेम और रेसबुक सेक्शन भी हैं।
English: There are also Naga groups in Burma.
Hindi: म्यांमार में भी नागा समूह हैं।
English: There are also Naga groups in Myanmar.
Hindi: म्यांमार में भी नागा समूह हैं।
English: There are also Premium features you can buy at a small monthly fee.
Hindi: ऐड-ऑन फीचर्स भी हैं जो आपको कम मासिक शुल्क पर मिल सकते हैं।
English: There are also RPGs that will be planted at 1200.
Hindi: ऐसे आरपीजी भी हैं जो 1200 पर लगाए जाएंगे।
English: There are also Some Letters
Hindi: कुछ चिट्ठियाँ भी हैं
English: There are also State universities.
Hindi: इसके आलावा कुछ राज्य विश्वविद्यालय हैं.
English: There are also Summer School programs that will be available from the middle of June until the end of August.
Hindi: समर स्कूल के कार्यक्रम भी हैं जो जून के मध्य से अगस्त के अंत तक उपलब्ध होंगे।
English: There are also a King and a Queen ...
Hindi: इसमें भी एक राजा और एक रानी है. .
English: There are also a bunch of fun and interesting things to do in Mozambique that you can't do anywhere else, especially in a destination as cheap and uncrowded as Tofo.
Hindi: मोज़ाम्बिक में मज़ेदार और रोचक चीजों का एक गुच्छा भी है कि आप कहीं और नहीं कर सकते हैं, खासतौर पर एक गंतव्य में जो टोफो के रूप में सस्ते और बेकार है।
English: There are also a considerable list of 'required' supplements on the list.
Hindi: सूची में 'आवश्यक' पूरक की काफी सूची भी है।
English: There are also a couple of changes in the league this season
Hindi: लीग में इस बार कुछ बदलाव लाया गया हैः
English: There are also a few Hindu
Hindi: थोडा हिंदुओं को भी
English: There are also a few Russians.
Hindi: वहाँ कुछ रूसी भी हैं।
English: There are also a few extra buttons on the mouse that you can program to switch between windows, turn the volume down, and more.
Hindi: माउस पर कुछ अतिरिक्त बटन भी होते हैं जिन्हें आप विंडोज़ के बीच स्विच करने, वॉल्यूम कम करने और बहुत कुछ करने के लिए प्रोग्राम कर सकते हैं।
English: There are also a few flowers lying right on the table - as a symbol of fading beauty.
Hindi: यहां कुछ और फूल सीधे टेबल पर पड़े हैं - लुप्त होती सुंदरता के प्रतीक के रूप में।
English: There are also a few letters
Hindi: कुछ चिट्ठियाँ भी हैं
English: There are also a few lifestyle changes and home remedies that can help you regenerate your hair, such as
Hindi: कुछ जीवनशैली में बदलाव और घरेलू उपचार भी हैं जो आपके बालों को दोबारा उगाने में मदद कर सकते हैं, जैसेः
English: There are also a few negative reviews of the product.
Hindi: उत्पादों पर कुछ नकारात्मक समीक्षाएं भी हैं।
English: There are also a few other plans for special circumstances, though.
Hindi: हालांकि विशेष परिस्थितियों के लिए कुछ अन्य योजनाएं भी हैं.
English: There are also a few other potential definitions of turnover that don't refer directly to your finances.
Hindi: टर्नओवर की कुछ अन्य संभावित परिभाषाएँ भी हैं जो सीधे आपके वित्त से संबंधित नहीं हैं।
English: There are also a few parameters which will
Hindi: कुछ पैरामीटर भी हैं जो करेंगे
English: There are also a few pieces from ancient Egypt and Mesopotamia
Hindi: प्राचीन मिस्र और मेसोपोटामिया से कुछ टुकड़े भी हैं।
English: There are also a few pieces from ancient Egypt and Mesopotamia.
Hindi: प्राचीन मिस्र और मेसोपोटामिया से कुछ टुकड़े भी हैं।
English: There are also a few plants in the room.
Hindi: कमरे में कुछ छोटे पौधे भी हैं।
English: There are also a few rules
Hindi: कुछ नियम भी हैं
English: There are also a few software differences.
Hindi: सॉफ्टवेयर के कई अंतर भी।
English: There are also a few symptoms found only in men.
Hindi: हालांकि कुछ लक्षण ऐसे होते हैं जो केवल पुरुषों में ही नजर आते हैं।
English: There are also a few things I want to add...
Hindi: कुछ चीजे मैं भी जोड़ना चाहूँगा -
English: There are also a few very simple ways.
Hindi: काफी सरल तरीके भी हैं।
English: There are also a few words borrowed from
Hindi: कुछ उधार लिये गये शब्द भी,
English: There are also a growing number of security-as-a-service solutions that enable companies to more cost-effectively implement cybersecurity infrastructures and better protect their endpoints as dispersed workforces are on the rise.
Hindi: सेवा के रूप में सुरक्षा समाधानों की संख्या भी बढ़ रही है जो कंपनियों को साइबर सुरक्षा बुनियादी ढांचे को अधिक लागत प्रभावी ढंग से लागू करने में सक्षम बनाती हैं और उनके समापन बिंदुओं की बेहतर सुरक्षा करती हैं क्योंकि बिखरे हुए कार्यबल बढ़ रहे हैं।
English: There are also a handful of family-friendly movies coming out in the fall.
Hindi: गिरावट में कुछ मुट्ठी भर परिवार के अनुकूल फिल्में भी आ रही हैं।
English: There are also a large number of Divyangs among them.
Hindi: इनमें काफी संख्या में दिव्यांग भी शामिल हैं।
English: There are also a large number of private hotels here.
Hindi: यहाँ पर बहुत संख्या में निजी होटल भी हैं।
English: There are also a lot of affordable flyer templates available.
Hindi: वहाँ भी कई सस्ती फ्लायर टेम्पलेट्स उपलब्ध हैं।
English: There are also a lot of artists,
Hindi: कई कलाकार भी हैं,
English: There are also a lot of carotene, and its content in the leaves of this tender vegetable is in no way inferior to the content of carotene in carrots.
Hindi: बहुत सारे भी हैं कैरोटीन, और इस निविदा सब्जी की पत्तियों में इसकी सामग्री किसी भी तरह से गाजर में कैरोटीन की सामग्री से कम नहीं है।
English: There are also a lot of concerns regarding the electric vehicle segment.
Hindi: इलेक्ट्रिक व्हीकल सेगमेंट को लेकर भी बहुत सारी चिंताएं हैं।
English: There are also a lot of opportunities abroad.
Hindi: विदेशों में भी काफी अवसर मौजूद है.
English: There are also a lot of other video editing tools which you can use.
Hindi: आप बहुत सारे वीडियो संपादन टूल भी देखेंगे जिनका आप उपयोग कर सकते हैं।