Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is especially important during periods of rapid cell division and growth.
Hindi: यह तेजी से सेल डिवीजन और विकास की अवधि के दौरान विशेष रूप से महत्वपूर्ण है
English: This is especially important during the adjustment period.
Hindi: रजोनिवृत्ति के दौरान यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important during the first 2 to 3 days when the virus is more easily spread.
Hindi: यह पहले 2 से 3 दिनों के दौरान विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जब वायरस अधिक आसानी से फैलता है।
English: This is especially important during the first 3 months.
Hindi: यह पहले 3 महीनों में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important during the first three months.
Hindi: यह पहले 3 महीनों में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important during the first week of class.
Hindi: कक्षाओं के पहले सप्ताह के लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important during the last 5 minutes of cooking time.
Hindi: खाना पकाने के अंतिम कुछ मिनटों के दौरान यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important during the last few minutes of cooking.
Hindi: खाना पकाने के अंतिम कुछ मिनटों के दौरान यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important during the planning phase.
Hindi: परिदृश्य नियोजन चरण के दौरान यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important during the recovery period.
Hindi: रजोनिवृत्ति के दौरान यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important during the winter cold, due to decreasing temperatures.
Hindi: सर्दियों के मौसम में यह अतिरिक्त विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जब तापमान बाहर कम होता है।
English: This is especially important during the winter months when the air is particularly dry.
Hindi: यह सर्दियों में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जब हवा शुष्क होती है।
English: This is especially important for Portuguese.
Hindi: यह विशेष रूप से पुर्तगाल को ध्यान देने योग्य है।
English: This is especially important for Siberia, in which the warm season is rather short.
Hindi: यह साइबेरिया के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जिसमें गर्म मौसम कम है।
English: This is especially important for a salon or spa business, where visual content can make or break your business.
Hindi: यह एक सैलून या स्पा व्यवसाय के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जहां दृश्य सामग्री आपके व्यवसाय को बना या तोड़ सकती है।
English: This is especially important for a small space.
Hindi: यह एक छोटे से अपार्टमेंट के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for allergy sufferers.
Hindi: यह एलर्जी वाले लोगों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for beginner photographers.
Hindi: यह शुरुआती फोटोग्राफरों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for checkered models.
Hindi: यह विशेष रूप से चेकर मॉडल के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for couples who want to spend as much time as possible together.
Hindi: यह उन जोड़ों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो एक साथ अधिक से अधिक समय बिताना चाहते हैं।
English: This is especially important for devices used in the kitchen for cooking or storing food.
Hindi: यह खाना पकाने या भोजन के भंडारण के लिए रसोई में उपयोग किए जाने वाले उपकरणों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for diabetics because these individuals often suffer from heart issues.
Hindi: यह मधुमेह रोगियों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि वे अक्सर इस समस्या से पीड़ित होते हैं।
English: This is especially important for farmers
Hindi: ये खास है किसानों के लिए
English: This is especially important for german shepherds.
Hindi: जर्मन चरवाहों के लिए विशेष रूप से सही है.
English: This is especially important for him!
Hindi: यह उसके लिए सबसे महत्वपूर्ण बात है!
English: This is especially important for information you find on the internet.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है जब यह बात आती है कि आप इंटरनेट पर क्या पाते हैं।
English: This is especially important for kitchens of small size.
Hindi: यह छोटे आकार के रसोई के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for little kids.
Hindi: यह छोटे बच्चों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for meals containing poultry.
Hindi: - यह पोल्ट्री युक्त भोजन के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for mixers working with different products.
Hindi: यह विभिन्न उत्पादों के साथ काम करने वाले मिक्सर के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for organizations that seek to expand beyond an initial targeted use case to maximize employment of the solution in a way that can enhance return on investment ROI.
Hindi: यह उन संगठनों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो समाधान के रोजगार को अधिकतम करने के लिए प्रारंभिक लक्षित उपयोग मामले से आगे विस्तार करना चाहते हैं जिससे निवेश पर लाभ आरओआई बढ़ सके।
English: This is especially important for people of color.
Hindi: यह रंगीन लोगों के लिए महत्वपूर्ण है ।
English: This is especially important for people over the age of 35 or those with health problems.
Hindi: यह विशेष रूप से 35 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों के लिए आवश्यक है या जो धूम्रपान करते हैं।
English: This is especially important for people who have had cancer in the past.
Hindi: ये विशेष रूप से उन लोगों के लिए अधिक महत्वपूर्ण है जिन्हें पूर्व में कैंसर रहा हो।
English: This is especially important for people who sit for most of the workday.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो अपने कामकाजी दिन का अधिकांश समय बैठे रहते हैं।
English: This is especially important for people who strictly control their diet.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो अपने आहार को सख्ती से नियंत्रित करते हैं।
English: This is especially important for people with allergys.
Hindi: यह एलर्जी वाले लोगों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for rooms with a high probability of staining on the walls, for example, for the kitchen.
Hindi: यह विशेष रूप से दीवारों पर धुंधला होने की उच्च संभावना वाले कमरे के लिए महत्वपूर्ण है, उदाहरण के लिए, रसोई के लिए।
English: This is especially important for second floors.
Hindi: यह दूसरी श्रेणी के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for service providers.
Hindi: यह सेवाओं के प्रदाताओं के लिए विशेष रूप से प्रासंगिक है.
English: This is especially important for sleeping and eating.
Hindi: खाने और सोने के बाद ऐसा करना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for small areas.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटे स्थानों में महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for small rooms.
Hindi: जो छोटे कमरों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for tenanted buildings.
Hindi: यह विशेष रूप से स्थिर इमारतों के संबंध में महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for the living room - a place where all households gather.
Hindi: यह रहने वाले कमरे के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है - एक जगह जहां सभी घर इकट्ठा होते हैं।
English: This is especially important for the repair of the children's room, where everything should be as natural and high-quality as possible.
Hindi: यह बच्चों के कमरे की मरम्मत के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जहां सब कुछ संभव के रूप में प्राकृतिक और उच्च गुणवत्ता वाला होना चाहिए।
English: This is especially important for those caring for.
Hindi: यह आशय देखभाल करने वालों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है.
English: This is especially important for those people who monitor cholesterol and their own physical form.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो कोलेस्ट्रॉल और अपने स्वयं के शारीरिक रूप की निगरानी करते हैं।
English: This is especially important for those who do not think of life without high speeds.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो उन लोगों के लिए नहीं कर सकते हैं बिना जीवन की कल्पना उच्च गति.
English: This is especially important for those who sit at their desk for work most of the time.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो अपने कामकाजी दिन का अधिकांश समय बैठे रहते हैं।
English: This is especially important for women that are over the age of 35 or for women who smoke.
Hindi: यह विशेष रूप से 35 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों के लिए आवश्यक है या जो धूम्रपान करते हैं।
English: This is especially important for women who are pregnant or trying to become pregnant.
Hindi: यह उन महिलाओं के लिए विशेष रूप से आवश्यक है जो गर्भवती हैं या गर्भवती होने की कोशिश कर रही हैं।
English: This is especially important for young bitches.
Hindi: यह विशेष रूप से युवा बल्बों के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important for young plants.
Hindi: यह युवा पौधों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important if children are in the home.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर घर में बच्चे हैं।
English: This is especially important if the boiler does not have protection against overheating.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर बॉयलर में ओवरहिटिंग के खिलाफ सुरक्षा नहीं है।
English: This is especially important if the finish will be performed in the kitchen.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर खत्म रसोई में किया जाएगा।
English: This is especially important if the greenhouse is year-round.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर ग्रीन हाउस साल भर है।
English: This is especially important if the interaction is business related.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर व्यावसायिक गतिविधि के साथ जुड़ा हुआ है काम करते हैं.
English: This is especially important if the weather remains warm and sunny.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जब मौसम हवा और गर्म होता है।
English: This is especially important if there are children at home.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर घर में बच्चे हैं।
English: This is especially important if there are children in the home.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर घर में बच्चे हैं।
English: This is especially important if there are kids at home.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर घर में बच्चे हैं।
English: This is especially important if there are young children in the home.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर घर में बच्चे हैं।
English: This is especially important if you are building a business with an international clientele.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप एक अंतरराष्ट्रीय ग्राहकों के साथ एक व्यवसाय का निर्माण कर रहे हैं।
English: This is especially important if you are buying for a baby.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप एक बच्चे के लिए कंबल खरीदते हैं।
English: This is especially important if you are changing more than one baby that live in different households.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप एक से अधिक बच्चे बदल रहे हैं जो विभिन्न घरों में रहते हैं।
English: This is especially important if you are creating a design for a younger child.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप एक छोटे बच्चे के लिए एक डिजाइन खरीदते हैं।
English: This is especially important if you are designing for a younger child.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप एक छोटे बच्चे के लिए एक डिजाइन खरीदते हैं।
English: This is especially important if you are dressing up for a formal event, business meeting or corporate jobs.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप किसी बैठक, कार्यक्रम या सम्मेलन में औपचारिक पोशाक पहन रहे हैं।
English: This is especially important if you are gone for long periods of time.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जब आप लंबे समय तक छुट्टी पर जाते हैं।
English: This is especially important if you are living in a big city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially important if you are meeting someone you met online.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति के साथ डेटिंग कर रहे हैं जो आप ऑनलाइन मिले हैं।
English: This is especially important if you are new to the company.
Hindi: विशेष रूप से यदि आप कंपनी के लिए नए हैं।
English: This is especially important if you are planning a long vacation.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जब आप लंबे समय तक छुट्टी पर जाते हैं।
English: This is especially important if you are purchasing for a child.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप एक बच्चे के लिए कंबल खरीदते हैं।
English: This is especially important if you are running essential errands, are going into the office or workplace, or will be in settings where it may be difficult to keep a physical distance of 6 feet.
Hindi: विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आप आवश्यक कामों को चला रहे हैं , कार्यालय या कार्यस्थल में जा रहे हैं, और सेटिंग्स में जहां 6 फीट की भौतिक दूरी रखना मुश्किल हो सकता है ।
English: This is especially important if you are running essential errands, going into the office or workplace and in settings where it may be difficult to keep a physical distance of six feet.
Hindi: विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आप आवश्यक कामों को चला रहे हैं , कार्यालय या कार्यस्थल में जा रहे हैं, और सेटिंग्स में जहां 6 फीट की भौतिक दूरी रखना मुश्किल हो सकता है ।
English: This is especially important if you are running essential errands, going into the office or workplace, and in settings where it may be difficult to keep a physical distance of 6 feet.
Hindi: विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आप आवश्यक कामों को चला रहे हैं , कार्यालय या कार्यस्थल में जा रहे हैं, और सेटिंग्स में जहां 6 फीट की भौतिक दूरी रखना मुश्किल हो सकता है ।
English: This is especially important if you are running essential errands, or going into the workplace or a setting where it may be difficult to keep a physical distance of 6 feet
Hindi: विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आप आवश्यक कामों को चला रहे हैं , कार्यालय या कार्यस्थल में जा रहे हैं, और सेटिंग्स में जहां 6 फीट की भौतिक दूरी रखना मुश्किल हो सकता है ।
English: This is especially important if you are traveling with minors!
Hindi: यदि आप बच्चों के साथ यात्रा कर रहे हैं तो यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है!
English: This is especially important if you are using BB.
Hindi: यह विशेष रूप से उपयोगी है यदि आप बीबी-क्रीम का उपयोग करते हैं।
English: This is especially important if you are working abroad or in an organization with a different culture from your own.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप विदेश में काम कर रहे हैं, या अपनी खुद की संस्कृति से अलग संगठन में काम कर रहे हैं।
English: This is especially important if you are working abroad, or in an organization with a different culture from your own.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप विदेश में काम कर रहे हैं, या अपनी खुद की संस्कृति से अलग संगठन में काम कर रहे हैं।
English: This is especially important if you beat hot foods in it.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप इसमें गर्म खाद्य पदार्थों को हराते हैं।
English: This is especially important if you find yourself employed overseas, or even in an organization with yet another culture from your own.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप विदेश में काम कर रहे हैं, या अपनी खुद की संस्कृति से अलग संगठन में काम कर रहे हैं।
English: This is especially important if you find yourself in a stressful situation, such as waiting in line at an amusement park or sitting in a traffic jam.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप खुद को एक तनावपूर्ण स्थिति में पाते हैं, जैसे मनोरंजन पार्क में प्रतीक्षा करना।
English: This is especially important if you frequently purchase and sell stocks.
Hindi: यह विशेष रूप से प्रासंगिक है यदि आप नियमित रूप से स्टॉक खरीदते और बेचते हैं।
English: This is especially important if you have a baby, small children or pets in the home.
Hindi: यह विशेषता विशेष रूप से प्रासंगिक है यदि घर में एक छोटा बच्चा या पालतू जानवर है।
English: This is especially important if you have a low monthly income.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आपके पास एक अलग मासिक आय है।
English: This is especially important if you have an active family with kids that love to run around the house.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर घर में रहने वाले सक्रिय बच्चे हैं जो कमरों के आसपास भागना पसंद करते हैं।
English: This is especially important if you have balance issues.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आपके पास कोई संतुलन समस्या है।
English: This is especially important if you have balance problems.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आपके पास कोई संतुलन समस्या है।
English: This is especially important if you have payments processed on your website.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आपने अपनी वेबसाइट पर भुगतान संसाधित किए हैं।
English: This is especially important if you have small children or allergy sufferers in the family.
Hindi: घर में छोटे बच्चे या एलर्जी होने पर यह बहुत महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important if you have two or more symptoms.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आपके पास दो या अधिक लक्षण हैं.
English: This is especially important if you live in a big city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially important if you live in a large city.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक बड़े शहर में रहते हैं।
English: This is especially important if you or your ex are feeling overwhelmed.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप या आपके पूर्व में अभिभूत हो रहे हैं।
English: This is especially important if you plan to store wine bottles in the basement or other unheated place.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप तहखाने या अन्य बिना गर्म जगह में शराब की बोतलों को स्टोर करने की योजना बनाते हैं।
English: This is especially important if you received the final message.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आपको अंतिम संदेश प्राप्त हुआ है।
English: This is especially important if you regularly wear high-heeled shoes.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है यदि आप समय-समय पर ऊँची एड़ी के जूते पहनते हैं।
English: This is especially important if you take payments through your website.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आपने अपनी वेबसाइट पर भुगतान संसाधित किए हैं।
English: This is especially important if you want to make a powder product using fish collagen.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप मछली कोलेजन का उपयोग करके पाउडर उत्पाद बनाना चाहते हैं।
English: This is especially important if you were discharged home from the emergency department.
Hindi: ये विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं यदि आपको घर जाने के लिए आपातकालीन विभाग से छुट्टी मिल गई है।
English: This is especially important if you're receiving payments through your website.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आपने अपनी वेबसाइट पर भुगतान संसाधित किए हैं।
English: This is especially important if you're traveling with kids!
Hindi: यदि आप बच्चों के साथ यात्रा कर रहे हैं तो यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है!
English: This is especially important if you're travelling with kids!
Hindi: यदि आप बच्चों के साथ यात्रा कर रहे हैं तो यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है!
English: This is especially important if you're wearing formal attire to a meeting, event, or conference.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप किसी बैठक, कार्यक्रम या सम्मेलन में औपचारिक पोशाक पहन रहे हैं।
English: This is especially important if you're working abroad or in an organization with a different culture from your own.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है यदि आप विदेश में काम कर रहे हैं, या अपनी खुद की संस्कृति से अलग संगठन में काम कर रहे हैं।
English: This is especially important if your child is
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आपका बच्चाः
English: This is especially important if your child tends to rest their head in the same position while they sit.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आपका बच्चा बैठते समय अपने सिर को उसी स्थिति में आराम करता है।
English: This is especially important if your child
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आपका बच्चाः
English: This is especially important if your house has children and pets.
Hindi: यह विशेष रूप से सच है अगर घर पर आपके पास जानवर और बच्चे हैं।
English: This is especially important if.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगरः
English: This is especially important in Zones 6 and colder.
Hindi: यह विशेष रूप से 6 और ऊपर के क्षेत्रों में महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important in a small kitchen.
Hindi: यह मुद्दा विशेष रूप से एक छोटी रसोई के लिए प्रासंगिक है।
English: This is especially important in adulthood , a stage of life in which the number of close friends is relatively small and therefore most people with whom one interacts are relative strangers.
Hindi: यह विशेष रूप से वयस्कता में महत्वपूर्ण है , एक महत्वपूर्ण चरण जिसमें दोस्तों के साथ घनिष्ठ सौदा होता है, अपेक्षाकृत छोटा होता है और इसलिए जिन लोगों के साथ बातचीत होती है उनमें से अधिकांश रिश्तेदार अजनबी हैं।
English: This is especially important in individuals who?
Hindi: किन व्यक्तियों के लिए यह विशेष रूप से उपयोगी है?
English: This is especially important in light of the fact that all vaccine dossiers submitted to the WHO must go through both SAGE and a technical advisory group, which is also meeting this month, for EUL or pre-qualification.
Hindi: यह इस तथ्य के आलोक में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है कि डब्ल्यूएचओ को प्रस्तुत किए गए सभी वैक्सीन डोजियर को एसएजीई और एक तकनीकी सलाहकार समूह दोनों के माध्यम से जाना चाहिए, जो ईयूएल या पूर्व-योग्यता के लिए इस महीने भी बैठक कर रहे हैं।
English: This is especially important in rooms with high ceilings.
Hindi: यह उच्च आर्द्रता वाले कमरों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important in rooms with very tall ceilings.
Hindi: यह उच्च आर्द्रता वाले कमरों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important in small spaces.
Hindi: यह विशेष रूप से छोटे स्थानों में महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important in the context of the upcoming festival season in which demand of edible oils will increase.
Hindi: यह आगामी त्योहारी सीजन के संदर्भ में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जिसके दौरान खाद्य तेलों की मांग बढ़ेगी।
English: This is especially important in the context of the upcoming festival season in which the demand for edible oils will increase.
Hindi: यह आगामी त्योहारी सीजन के संदर्भ में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जिसके दौरान खाद्य तेलों की मांग बढ़ेगी।
English: This is especially important in the first 3 months.
Hindi: यह पहले 3 महीनों में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important in the first three months.
Hindi: यह पहले 3 महीनों में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important in the instance when someone who needs to take medication at specific times.
Hindi: यह क्षण विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जब कोई व्यक्ति ऐसी स्थिति में होता है जिसमें तत्काल दवाएं लेना आवश्यक हो सकता है।
English: This is especially important in the winter months when the air is dry.
Hindi: यह सर्दियों में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जब हवा शुष्क होती है।
English: This is especially important in these patients.
Hindi: यह उन रोगियों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है.
English: This is especially important in upper-grade levels.
Hindi: विशेष रूप से, यह उच्च मंजिलों पर महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important in winter when the temperature outside is very low.
Hindi: सर्दियों के मौसम में यह अतिरिक्त विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जब तापमान बाहर कम होता है।
English: This is especially important in winter, when temperatures drop below zero.
Hindi: सर्दियों के मौसम में यह अतिरिक्त विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जब तापमान बाहर कम होता है।
English: This is especially important in women who are pregnant or are attempting to become pregnant.
Hindi: यह उन महिलाओं के लिए विशेष रूप से आवश्यक है जो गर्भवती हैं या गर्भवती होने की कोशिश कर रही हैं।
English: This is especially important in zones 6 and up.
Hindi: यह विशेष रूप से 6 और ऊपर के क्षेत्रों में महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important now due to the individual challenges posed by COVID-19.
Hindi: इस समय कोविड-19 के कारण प्रस्तुत व्यक्तिगत चुनौतियों की वजह से यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important on upper floors.
Hindi: विशेष रूप से, यह उच्च मंजिलों पर महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important prior to surgical procedures.
Hindi: सर्जिकल प्रक्रियाओं से पहले यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: This is especially important to do if
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगरः
English: This is especially important to patients.
Hindi: यह उन रोगियों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है.
English: This is especially important to people who sweat a lot.
Hindi: यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो बहुत अधिक पसीना पैदा करते हैं।
English: This is especially important to the context of the upcoming festival season in which demand for edible oils will increase.
Hindi: यह आगामी त्योहारी सीजन के संदर्भ में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, जिसके दौरान खाद्य तेलों की मांग बढ़ेगी।