Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: As an example, in the case of Anne Frank  Barbro Karlen, at ten years of age Barbro was able to lead her parents on a 10 minute walk from their hotel in Amsterdam directly to the Anne Frank House, even though Barbro had never been in Amsterdam before.
Hindi: उदाहरण के लिए, में ऐनी फ्रैंक  बारबरो कार्लेन केसदस साल की उम्र में, बारब्रो अपने माता-पिता को अपने होटल से ऐनी फ्रैंक हाउस तक बिना किसी निर्देश के ले जाने में सक्षम थी, भले ही वह पहले कभी एम्स्टर्डम में नहीं गई थी।
English: As an example, in the future, you can do the construction of housing and leasing it.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, भविष्य में, आप आवास का निर्माण कर सकते हैं और इसे पट्टे पर दे सकते हैं।
English: As an example, let us consider a student's percentile in some exams.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, आइए हम कुछ परीक्षाओं में एक छात्र के पर्सेंटाइल पर विचार करें।
English: As an example, let us consider a vehicle class
Hindi: उदाहरण के लिए, वाहन नामक एक वर्ग पर विचार करेंः
English: As an example, let us say you start a weblog in the finance business.
Hindi: उदाहरण के लिए, हमें बताएं कि आप पैसे के व्यवसाय में एक ब्लॉग शुरू करते हैं।
English: As an example, let's arrange the yellow box on top to a different layer.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, आइए एक अलग परत के ऊपर पीले बॉक्स को व्यवस्थित करें।
English: As an example, let's say you saw a condo in a complex called Somerset Village East in San Diego, California 1.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लें कि आप सैन डिएगो, कैलिफ़ोर्निया में स्थित समरसेट गांव पूर्व नामक एक परिसर में एक कोंडो पसंद करते हैंः
English: As an example, let's say you saw a condo in a complex called somerset village East in San Diego, California 1.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लें कि आप सैन डिएगो, कैलिफ़ोर्निया में स्थित समरसेट गांव पूर्व नामक एक परिसर में एक कोंडो पसंद करते हैंः
English: As an example, let's say you saw a condo in a complex called somerset village east in San Diego, California 1.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लें कि आप सैन डिएगो, कैलिफ़ोर्निया में स्थित समरसेट गांव पूर्व नामक एक परिसर में एक कोंडो पसंद करते हैंः
English: As an example, let's say you weigh 180 pounds and are 5 feet 10 inches high.
Hindi: उदाहरण के तौर पर, मान लें कि आपका वजन 180 पाउंड है और आपकी लंबाई 5 फीट 10 इंच है।
English: As an example, let's say you weigh 180 pounds and are 5 feet 10 inches tall.
Hindi: उदाहरण के तौर पर, मान लें कि आपका वजन 180 पाउंड है और आपकी लंबाई 5 फीट 10 इंच है।
English: As an example, let's say you work in a call centre.
Hindi: उदहारण के लिए मान लीजिये,आप किसी कॉल सेण्टर में काम कर रहे हे .
English: As an example, let's state you weigh 180 pounds and are 5 feet 10 inches tall.
Hindi: उदाहरण के तौर पर, मान लें कि आपका वजन 180 पाउंड है और आपकी लंबाई 5 फीट 10 इंच है।
English: As an example, let's take a fire.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, चलो एक आग लेते हैं
English: As an example, let's take the oil crisis of 1973.
Hindi: उदाहरण के लिए, 1973 तेल संकट का विषय।
English: As an example, my CSS would be something like this
Hindi: उदाहरण में मेरा सीएसएस ऐसा कुछ होगाः
English: As an example, notice that we can do the following
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, ध्यान दें कि हम निम्नलिखित कार्य कर सकते हैंः
English: As an example, researchers debate whether or not love is often a Organic or cultural phenomenon.
Hindi: उदाहरण के लिए, शोधकर्ता बहस करते हैं कि प्रेम एक जैविक या सांस्कृतिक घटना है या नहीं।
English: As an example, right?
Hindi: उदाहरण के लिए, सही है?
English: As an example, say a consumer spends 1,000 on their credit card each month for a total of 12,000 annually.
Hindi: मान लें कि आप प्रति माह अपने क्रेडिट कार्ड पर  1,000, कुल  12,000 प्रति वर्ष के लिए खर्च करते हैं।
English: As an example, see the instructions on how to plaster the walls with his own hands without beacons.
Hindi: उदाहरण के लिए, के बारे में निर्देश देखें कि बीकन के बिना प्लास्टर अपने ही हाथों से दीवारों से।
English: As an example, several years
Hindi: मसलन कुछ साल
English: As an example, she shares how she finds it difficult to voice her opinion in front of leaders who have been in the industry for many more years than her.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, वह बताती हैं कि कैसे उन्हें उन लीडर्स के सामने अपनी राय देना मुश्किल लगता है जो उनसे कई वर्षों से उद्योग में हैं।
English: As an example, take a walk after dinner a couple of nights a week rather than turning on the television.
Hindi: उदाहरण के लिए, टीवी चालू करने के बजाय सप्ताह में दो रातें खाने के बाद टहलें।
English: As an example, the McGill University wellness Centre in Canada has recommended that when somebody has type 2 diabetes, their partner features a 26 per cent increased risk of also developing the disorder.
Hindi: उदाहरण के लिए, कनाडा में मैकगिल यूनिवर्सिटी हेल्थ सेंटर ने सुझाव दिया है कि अगर किसी को टाइप 2 डायबिटीज है, तो उसके साथी को 26 प्रतिशत वृद्धि का खतरा होता है, जिससे स्थिति भी विकसित होती है।
English: As an example, the Su-34
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, सु -34
English: As an example, the U.S. Federal Reserve has the twin mandate to maintain unemployment and inflation low.
Hindi: उदाहरण के लिए, अमेरिकी फेडरल रिजर्व बेरोजगारी और मुद्रास्फीति कम रखने के लिए दोहरी जनादेश है।
English: As an example, the arrest of L. Beria.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, एल बेरिया की गिरफ्तारी।
English: As an example, the census includes a number of states, and the overall population of India was 1.13 crores in 1991, while it was roughly 1.26 crores in 2001.
Hindi: इस तरह, वहाँ राज्यों की संख्या जनगणना और है सब भारत के कुल से अधिक जनगणना 1991 में 1.13 करोड़ रुपए है, जबकि 2001 की जनगणना में, वहाँ लगभग 1.26 करोड़ रुपए हैं।
English: As an example, the conspiracy of Tukhachevsky
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, तुखचेवस्की की साजिश
English: As an example, the following functions will fail
Hindi: उदाहरण के लिए, निम्नलिखित नियम विफल हो जाएंगेः
English: As an example, the index will consider expenditure on infrastructure, education, healthcare and other social sectors beneficial for economic growth compared to other revenue expenditure.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, सूचकांक अन्य राजस्व व्यय की तुलना में बुनियादी ढांचे, शिक्षा, स्वास्थ्य सेवा और आर्थिक विकास के लिए फायदेमंद अन्य सामाजिक क्षेत्रों पर खर्च पर विचार करेगा।
English: As an example, the maximum slope ratio allowed in the US for hand-propelled wheelchairs is 0.083 also written 8.3.
Hindi: उदाहरणः अमेरिका में हाथ से चलने वाली व्हीलचेयर के लिए ज़्यादा से ज़्यादा ढलान अनुपात 0.083 या 8.3 है.
English: As an example, the monster in the Parkland High School in Florida had many red flags against him, and no one took decisive action yet.
Hindi: """एक उदाहरण के रूप में, फ्लोरिडा में पार्कलैंड हाई स्कूल के राक्षस में उसके खिलाफ कई लाल झंडे थे, फिर भी किसी ने निर्णायक कार्रवाई नहीं की।"
English: As an example, the monster in the Parkland High School in Florida had many red flags against him, and yet nobody took decisive action.
Hindi: """एक उदाहरण के रूप में, फ्लोरिडा में पार्कलैंड हाई स्कूल के राक्षस में उसके खिलाफ कई लाल झंडे थे, फिर भी किसी ने निर्णायक कार्रवाई नहीं की।"
English: As an example, the monster in the Parkland high school in Florida had many red flags against him, and yet nobody took decisive action.
Hindi: """एक उदाहरण के रूप में, फ्लोरिडा में पार्कलैंड हाई स्कूल के राक्षस में उसके खिलाफ कई लाल झंडे थे, फिर भी किसी ने निर्णायक कार्रवाई नहीं की।"
English: As an example, the simplest.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, सबसे सरल।
English: As an example, the trading commission on Binance is a flat 0.1.
Hindi: उदाहरण के लिए, बिनेंस पर ट्रेडिंग शुल्क एक फ्लैट 0.1 है।
English: As an example, the visibility range in good weather is 20000 meters and not 2000, they lost the toe and passed it off as an argument, ugly
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, अच्छे मौसम में दृश्यता सीमा 20000 मीटर है और 2000 नहीं, उन्होंने पैर की अंगुली खो दी और इसे तर्क के रूप में पारित कर दिया, बदसूरत
English: As an example, there are high, mid and also low fades, each of which establishes where the tapering will begin.
Hindi: उदाहरण के लिए, उच्च, मध्य और निम्न फ़ेड हैं, जिनमें से प्रत्येक यह निर्धारित करता है कि टेपिंग कहाँ से शुरू होगी।
English: As an example, this is my list
Hindi: एक उदाहरण के रूप में मेरी सूची हैः
English: As an example, this is what you ate today
Hindi: उदाहरण के लिए मान लीजिए कि आज आपने खायाः
English: As an example, this will show the following numbers
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, यह निम्नलिखित संख्या दिखाएगा
English: As an example, this works
Hindi: यह उदाहरण काम करता हैः
English: As an example, try making love in the early morning as opposed to at the end of a lengthy day.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक लंबे दिन के अंत के बजाय सुबह में अंतरंग होने का प्रयास करें।
English: As an example, water
Hindi: पानी के साथ उदाहरणः
English: As an example, we cite the whole spectrum of possibilities with which you can listen to the popular Russian-language radio station Komsomolskaya Pravda in the United Arab Emirates.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, हम संभावनाओं के पूरे स्पेक्ट्रम का हवाला देते हैं जिसके साथ आप संयुक्त अरब अमीरात में लोकप्रिय रूसी भाषा के रेडियो स्टेशन कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा सुन सकते हैं।
English: As an example, we describe the steps performed for enriching mammalian cerebral arteries.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, हम स्तनधारी मस्तिष्क धमनियों को समृद्ध करने के लिए किए गए कदमों का वर्णन करते हैं।
English: As an example, we're going to build a minimal web server in a Docker container.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, हम एक डॉकटर कंटेनर में एक न्यूनतम वेब सर्वर बनाने जा रहे हैं।
English: As an example, you are able to cost yourself a few hours per week whenever you spend only a few minutes searching for items multiple times daily.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप प्रत्येक सप्ताह कुछ घंटे स्वयं खर्च कर सकते हैं जब आप प्रत्येक दिन कई बार वस्तुओं की खोज में कुछ मिनट बिताते हैं।
English: As an example, you can call
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, आप कॉल कर सकते हैंः
English: As an example, you can cost yourself a couple of hours every week if you spend only a few minutes in search of items several times daily.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप प्रत्येक सप्ताह कुछ घंटे स्वयं खर्च कर सकते हैं जब आप प्रत्येक दिन कई बार वस्तुओं की खोज में कुछ मिनट बिताते हैं।
English: As an example, you can cost yourself a couple of hours every week when you spend simply a few minutes searching for objects a number of occasions each day.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप प्रत्येक सप्ताह कुछ घंटे स्वयं खर्च कर सकते हैं जब आप प्रत्येक दिन कई बार वस्तुओं की खोज में कुछ मिनट बिताते हैं।
English: As an example, you can cost yourself a few hours weekly whenever you spend just a couple minutes searching for items several times on a daily basis.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप प्रत्येक सप्ताह कुछ घंटे स्वयं खर्च कर सकते हैं जब आप प्रत्येक दिन कई बार वस्तुओं की खोज में कुछ मिनट बिताते हैं।
English: As an example, you can find niche platforms designed for people who love agriculture, bacon, or yes that are even beard-stroking seriously.
Hindi: उदाहरण के लिए, विशेष रूप से उन लोगों के लिए आला मंच हैं जो खेती , बेकन , या यहां तक कि दाढ़ी-पथपाना पसंद करते हैं हां, गंभीरता से ।
English: As an example, you can know about the Bahubali 2 Hindi version of how popular in public.
Hindi: आप बाहुबली 2 हिंदी संस्करण के बारे में जान सकते हैं कि सार्वजनिक रूप से कितना लोकप्रिय है।
English: As an example, you can not send over 30 photographs at the same time.
Hindi: जैसे की हम एक ही समय मे 30 इमेज से अधिक फोटो नहीं भेज सकते हैं।
English: As an example, you can try
Hindi: एक उदाहरण देखने के लिए, आप कोशिश कर सकते हैंः
English: As an example, you find an email concerning an item that performs purchase and immediately purchase that item, but in fact it was on sale and available all week.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप किसी आइटम के बारे में एक ईमेल देखते हैं जो बिक्री पर है और तुरंत उस आइटम को खरीदता है, लेकिन वास्तव में यह बिक्री पर था और पूरे सप्ताह उपलब्ध था।
English: As an example, you will certainly not just wish to correspond in posting on your web page, but you will also intend to actively take part in pertinent groups where your target market is likely spending their time.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप न केवल अपने पेज पर पोस्टिंग में लगातार बने रहना चाहेंगे, बल्कि आप उन संबंधित समूहों में भी सक्रिय रूप से भाग लेना चाहेंगे, जहां आपके लक्षित दर्शक अपना समय व्यतीत कर रहे हैं।
English: As an example, you will find niche platforms especially for people who love farming, bacon, and on occasion even beard-stroking yes, really.
Hindi: उदाहरण के लिए, विशेष रूप से उन लोगों के लिए आला मंच हैं जो खेती , बेकन , या यहां तक कि दाढ़ी-पथपाना पसंद करते हैं हां, गंभीरता से ।
English: As an example, you will not only intend to be consistent in uploading on your web page, but you will certainly also want to actively participate in appropriate groups where your target market is likely spending their time.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप न केवल अपने पेज पर पोस्टिंग में लगातार बने रहना चाहेंगे, बल्कि आप उन संबंधित समूहों में भी सक्रिय रूप से भाग लेना चाहेंगे, जहां आपके लक्षित दर्शक अपना समय व्यतीत कर रहे हैं।
English: As an example, you will not only intend to correspond in publishing on your web page, but you will certainly additionally want to actively take part in pertinent teams where your target market is most likely spending their time.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप न केवल अपने पेज पर पोस्टिंग में लगातार बने रहना चाहेंगे, बल्कि आप उन संबंधित समूहों में भी सक्रिय रूप से भाग लेना चाहेंगे, जहां आपके लक्षित दर्शक अपना समय व्यतीत कर रहे हैं।
English: As an example, you're utilizing Adobe Photoshop to create graphics.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप हैं ग्राफिक्स बनाने के लिए एडोब फोटोशॉप का उपयोग करना.
English: As an example I've used the
Hindi: उदाहरण मैं का प्रयोग
English: As an example Linky.
Hindi: उदाहरणः- लाइकेन।
English: As an example Who knows?
Hindi: उदाहरण किसे मालूम है?
English: As an example an apple is a fruit.
Hindi: उदाहरण बेल एक फल है
English: As an example let's consider that you
Hindi: उदाहरण-माना कि आपने
English: As an example pecniae
Hindi: उदाहरण पुंजन
English: As an example the fourth
Hindi: उदाहरण चतुर्थांश
English: As an example the total price for the shipping is 1150.
Hindi: एक उदाहरण के रूप मेंः शिपिंग के लिए कुल कीमत  1150 है।
English: As an exception to the general principle that the structures must match, an array may contain a primitive value
Hindi: सामान्य सिद्धांत के लिए एक विशेष अपवाद के रूप में कि संरचनाओं का मिलान होना चाहिए, एक सरणी में एक आदिम मूल्य हो सकता हैः
English: As an exception, the provinces of New Brunswick and Quebec are worth mentioning.
Hindi: एक अपवाद के रूप में, न्यू ब्रंसविक और क्यूबेक के प्रांत उल्लेखनीय हैं।
English: As an exceptional case, citrus essential oils are normally not expensive as a result of the ease of extraction.
Hindi: एक असाधारण मामले के रूप में, खट्टे आवश्यक तेल आमतौर पर निष्कर्षण की आसानी के परिणामस्वरूप महंगे नहीं होते हैं।
English: As an exemplary Regulator for the region, TRA independently carries out its duties in a transparent and non-discriminatory manner.
Hindi: क्षेत्र के लिए एक अनुकरणीय नियामक के रूप में, टीआरए बहरीन स्वतंत्र रूप से पारदर्शी और गैर-भेदभावपूर्ण तरीके से अपने कर्तव्यों का पालन करता है।
English: As an exercise, it might be interesting to choose a wordconcept that you then work with every day, week, or month to help you refocus on a quality that is important to you in a relationship, but that you might have lost sight of along the way.
Hindi: एक अभ्यास के रूप में, एक शब्द  अवधारणा को चुनना दिलचस्प हो सकता है, जिससे आप हर दिन, सप्ताह या महीने के साथ काम कर सकते हैं, जिससे आपको रिश्तों पर पुनः फोकस करने में सहायता मिलती है जो कि आपके संबंध में महत्वपूर्ण है, लेकिन यह कि आप जिस तरह से साथ।
English: As an exercise, you can create an even larger model, and see how quickly it begins overfitting.
Hindi: एक अभ्यास के रूप में, आप एक और भी बड़ा मॉडल बना सकते हैं, और देख सकते हैं कि यह कितनी जल्दी ओवरफिट होने लगता है।
English: As an existing supplierdistributor, you stand to gain from this increase in market competition.
Hindi: एक मौजूदा विक्रेता के रूप में, आप बाजार की प्रतिस्पर्धा में इस वृद्धि से लाभ पाने के लिए खड़े हैं।
English: As an existing vendor, you stand to gain from this increase in market competition.
Hindi: एक मौजूदा विक्रेता के रूप में, आप बाजार की प्रतिस्पर्धा में इस वृद्धि से लाभ पाने के लिए खड़े हैं।
English: As an expectant mom, there will be some changes as well.
Hindi: एक उम्मीद की माँ के रूप में, कुछ बदलाव भी होंगे।
English: As an experienced investor in the commercial real estate sector, PSS seeks to hold sizable positions and play a leadership role in its investments.
Hindi: वाणिज्यिक अचल संपत्ति क्षेत्र में एक अनुभवी निवेशक के रूप में, पीएसएस बड़े पदों पर कब्जा करना चाहता है और अपने निवेश में नेतृत्व की भूमिका निभाना चाहता है।
English: As an experienced manufacturer and exporter of candles, we've been exporting candles to Africa market for years.
Hindi: सस्ते सफेद सादे छड़ी मोमबत्ती घर के लिए एक अनुभवी निर्माता और मोमबत्तियों के निर्यातक के रूप में, हम वर्षों से अफ्रीका के बाजार को मोमबत्तियाँ निर्यात कर रहे हैं।
English: As an experienced runner who has run every day for the past two months, I am one for challenges.
Hindi: एक अनुभवी धावक के रूप में जो पिछले दो महीनों से हर दिन चला है, मैं चुनौतियों के लिए एक हूं।
English: As an experienced software engineer, he knew that coming to the U.S. for a Computer Science master's degree might provide a valuable education and opportunities to advance his career.
Hindi: एक अनुभवी सॉफ्टवेयर इंजीनियर के रूप में, वह जानते थे कि कंप्यूटर साइंस मास्टर की डिग्री के लिए अमेरिका आना उनके करियर को आगे बढ़ाने के लिए एक मूल्यवान शिक्षा और अवसर प्रदान कर सकता है।
English: As an experiment. . .
Hindi: एक प्रयोग . . .
English: As an expert in brain science, I want to share why his followers fell for his lies and what can be done to address this situation in the future.
Hindi: मस्तिष्क विज्ञान में एक विशेषज्ञ के रूप में, मैं यह साझा करना चाहता हूं कि उनके अनुयायियों ने उनके झूठ के कारण क्यों आये और भविष्य में इस स्थिति का समाधान करने के लिए क्या किया जा सकता है।
English: As an expert in logistics and transport, you optimize transport routes and processes so that the right quantity of goods arrives at the right place at the right time.
Hindi: रसद और परिवहन में एक विशेषज्ञ के रूप में, आप परिवहन मार्गों और प्रक्रियाओं का अनुकूलन करते हैं ताकि सामान की सही मात्रा सही समय पर सही जगह पर पहुंचे।
English: As an expert in the professional sport you love so much, you'll understand opportunities and prospects inside and out and prepare global players, such as the German number one, for the challenges of the future.
Hindi: पेशेवर खेल में एक विशेषज्ञ के रूप में आप बहुत प्यार करते हैं, आप भविष्य के चुनौतियों के लिए, अंदर और बाहर के अवसरों और संभावनाओं को समझते हैं और वैश्विक स्तर पर खिलाड़ी जैसे जर्मन नंबर एक तैयार करते हैं।
English: As an expert in the professional sport you love so much, you'll understand opportunities and prospects inside and out and prepare global players, such as the German number one, for the challenges of the future. -
Hindi: पेशेवर खेल में एक विशेषज्ञ के रूप में आप बहुत प्यार करते हैं, आप भविष्य के चुनौतियों के लिए, अंदर और बाहर के अवसरों और संभावनाओं को समझते हैं और वैश्विक स्तर पर खिलाड़ी जैसे जर्मन नंबर एक तैयार करते हैं।
English: As an expert in the restaurant industry, the first thing he looks to eat is home cooked food.
Hindi: एक रेस्तरां उद्योग के दिग्गज के रूप में, पहली चीज जो वह खाने के लिए उत्सुक है, वह है घर का बना खाना।
English: As an expert witness, I am
Hindi: विशेषज्ञ के रूप में, मैं
English: As an expert..
Hindi: एक विशेषज्ञ के रूप में ...
English: As an expression of his appreciation for all that Jehovah has done for him, Renato was baptized in 2002 and became a full-time Christian minister the following year.
Hindi: यहोवा ने उसके लिए जो कुछ भी किया है, उसके लिए उसकी प्रशंसा की अभिव्यक्त ि के रूप में, रेनाटो ने 2002 में बपतिस्मा लिया और अगले वर्ष एक पूर्णकालिक ईसाई मंत्री बने।
English: As an expression of his appreciation for all that Jehovah has done for hyn n, Renaln was baptized in 2002 and became a full-time Christian minister the following year.
Hindi: यहोवा ने उसके लिए जो कुछ भी किया है, उसके लिए उसकी प्रशंसा की अभिव्यक्त ि के रूप में, रेनाटो ने 2002 में बपतिस्मा लिया और अगले वर्ष एक पूर्णकालिक ईसाई मंत्री बने।
English: As an expression of our
Hindi: जिस तरह हमारी अभिव्यक्ति पर
English: As an extension of the first year of the Master, this certifying year level 7 title of Master 2 makes you an artistic director capable of evolving in an agency, within an in ...
Hindi: मास्टर के पहले वर्ष के विस्तार के रूप में, मास्टर 2 का यह प्रमाणित वर्ष स्तर 7 शीर्षक आपको एक कलात्मक निर्देशक बनाता है जो किसी एजेंसी में विज्ञापनदाताओं के साथ एक एकीकृत सं . . .
English: As an extension, there's no real interface for Hover Zoom.
Hindi: एक विस्तार के रूप में, होवर ज़ूम के लिए कोई वास्तविक इंटरफ़ेस नहीं है।
English: As an extra bonus, it is fully furnished!
Hindi: अतिरिक्त बोनस के रूप में, यह पूरी तरह से रिचार्जेबल है!
English: As an extreme Puritan, he hated the Catholics and had never forgiven them for their alleged massacre of Protestants in 1641.
Hindi: एक चरम प्यूरिटन के रूप में, वह कैथोलिकों से नफरत करता था और 1641 में प्रोटेस्टेंटों के कथित नरसंहार के लिए उन्हें कभी माफ नहीं किया था।
English: As an for adult, you need to be just as careful as younger people when having sex with a new partner.
Hindi: एक बड़े वयस्क के रूप में, आपको नए साथी के साथ यौन संबंध बनाते समय युवा लोगों की तरह ही सावधान रहने की जरूरत है।
English: As an grownup, you've already proven you are able to do this.
Hindi: एक वयस्क के रूप में, आप पहले से ही साबित कर चुके हैं कि आप ऐसा कर सकते हैं।
English: As an illustration, if I was on the lookout for a filtered bottle to take backpacking, I wouldn't choose the Brita.
Hindi: उदाहरण के लिए, अगर मैं बैकपैकिंग लेने के लिए फ़िल्टर की गई बोतल की तलाश में था, तो मैं ब्रिता को नहीं चुनूंगा।
English: As an illustration, in case you are anticipating more than 500,000 visitors throughout the first month of launching your website, you are having unrealistic expectations.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपनी वेबसाइट लॉन्च करने के लिए पहले महीने में 500,000 से अधिक विज़िटर की अपेक्षा कर रहे थे, तो आपको अवास्तविक अपेक्षाएं हैं।
English: As an illustration, think about the input signal to be a temperature parameter and the output response to be a crucial temperature based application, which happens to be interpreted by a microcontroller.
Hindi: चित्रण के रूप में, इनपुट संकेत के बारे में एक तापमान पैरामीटर और आउटपुट प्रतिक्रिया के बारे में एक महत्वपूर्ण तापमान आधारित अनुप्रयोग होने के बारे में सोचें, जो कि एक माइक्रोकंट्रोलर द्वारा व्याख्या की जाती है।
English: As an illustrative example, imagine a game of poker.
Hindi: आपको एक उदाहरण देने के लिए, आइए पोकर के खेल पर एक नज़र डालें।
English: As an immediate response, the EU has already helped to mobilise 3 forest fighting planes from rescEU reserve from Italy and Spain to be dispatched swiftly to the affected regions.
Hindi: एक तात्कालिक प्रतिक्रिया के रूप में, यूरोपीय संघ ने पहले ही इटली से रेसक्यूई रिजर्व से तीन वन लड़ विमानों को जुटाने में मदद की है और स्पैन्टो प्रभावित क्षेत्रों में तेजी से भेजा जा रहा है।
English: As an immediate response, the European Union has already helped mobilize 3 forest fighter planes from the U.S. Rescue Reserve in Italy and Spain to be quickly dispatched to the affected regions.
Hindi: एक तात्कालिक प्रतिक्रिया के रूप में, यूरोपीय संघ ने पहले ही इटली से रेसक्यूई रिजर्व से तीन वन लड़ विमानों को जुटाने में मदद की है और स्पैन्टो प्रभावित क्षेत्रों में तेजी से भेजा जा रहा है।
English: As an immediate response, the European Union has already helped to mobilise 3 forest fighting planes from rescEU reserve from Italy and Spain to be dispatched swiftly to the affected regions.
Hindi: एक तात्कालिक प्रतिक्रिया के रूप में, यूरोपीय संघ ने पहले ही इटली से रेसक्यूई रिजर्व से तीन वन लड़ विमानों को जुटाने में मदद की है और स्पैन्टो प्रभावित क्षेत्रों में तेजी से भेजा जा रहा है।
English: As an immigrant or refugee, you probably speak more than one language.
Hindi: एक आप्रवासी या शरणार्थी के रूप में, आप शायद एक से अधिक भाषा बोलते है.
English: As an immunomodulating and anti-inflammatory agent in complex therapy in children aged 6-12 years
Hindi: 6-12 वर्ष की आयु के बच्चों में जटिल चिकित्सा में एक इम्युनोमोडायलेटिंग और विरोधी भड़काऊ एजेंट के रूप मेंः
English: As an immunomodulating and anti-inflammatory agent in the complex therapy of immunodeficiency states in adults and adolescents over 12 years old
Hindi: 12 वर्ष से अधिक उम्र के वयस्कों और किशोरों में इम्युनोडेफिशिएंसी राज्यों की जटिल चिकित्सा में एक इम्यूनोमॉड्यूलेटिंग और विरोधी भड़काऊ एजेंट के रूप मेंः