Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Atmosphere might confer with the climate and ecosystem by which some animal lives, or, perhaps, the temperature and humidity and even the placement of parts in some electronics system or product.
Hindi: पर्यावरण उस मौसम और पारिस्थितिकी तंत्र को संदर्भित कर सकता है जिसमें कुछ जानवर रहते हैं, या, शायद, तापमान और आर्द्रता या यहां तक कि रुचि की वस्तु के पास वस्तुओं की नियुक्ति ।
English: Atmosphere of the school is calm and quiet.
Hindi: विद्यालय का वातावरण शांत एवं सुंदर है
English: Atmosphere, weather and climate 2009
Hindi: मौसम, जलवायु और हवा जो हम सांस लेते हैं 2009
English: Atmosphere How's your home?
Hindi: चेकलिस्टः आपका घर कैसा रहा?
English: Atmosphere The air that covers the earth is known as atmosphere.
Hindi: वायुमंडलः पृथ्वी के चारों ओर हवा के आवरण को वायुमंडल कहते हैं।
English: Atmosphere The envelope of gases surrounding the earth or another planet.
Hindi: वातावरणः पृथ्वी, किसी अन्य ग्रह या चंद्रमा के चारों ओर गैस का आवरण।
English: Atmosphere the envelope of gases surrounding the Earth or another planet.
Hindi: वातावरणः पृथ्वी, किसी अन्य ग्रह या चंद्रमा के चारों ओर गैस का आवरण।
English: Atmosphere the envelope of gases surrounding the earth or another planet.
Hindi: वातावरणः पृथ्वी, किसी अन्य ग्रह या चंद्रमा के चारों ओर गैस का आवरण।
English: Atmospheric CO2 concentrations showed no signs of peaking in 2020 and have continued to increase to new records.
Hindi: वायुमंडलीय कार्बन डाइऑक्साइड गैस की सांद्रता ने 2020 में चरम पर पहुंचने का कोई संकेत प्रदर्शित नहीं किया एवं नए स्तरों रिकॉर्ड तक बढ़ना जारी रखा है।
English: Atmospheric CO2 is about .4.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड सांद्रता लगभग 4 है।
English: Atmospheric Pollution in Urban and Industrial Area
Hindi: शहरी और औद्योगिक क्षेत्रों में वायु प्रदूषण
English: Atmospheric Pollution in Urban and Industrial Areas
Hindi: शहरी और औद्योगिक क्षेत्रों में वायु प्रदूषण
English: Atmospheric aging resistance, radiation resistance and low permeability the long-term exposure to the atmosphere, the surface and the performance remains unchanged.
Hindi: वायुमंडलीय बुढ़ापे के लिए प्रतिरोधः विकिरण प्रतिरोध और कम पारगम्यताः वातावरण के लिए दीर्घकालिक जोखिम, सतह और प्रदर्शन अपरिवर्तित रहते हैं ।
English: Atmospheric aging resistance radiation resistance and low permeability the long-term exposure to the atmosphere, the surface and the performance remains unchanged.
Hindi: वायुमंडलीय बुढ़ापे के लिए प्रतिरोधः विकिरण प्रतिरोध और कम पारगम्यताः वातावरण के लिए दीर्घकालिक जोखिम, सतह और प्रदर्शन अपरिवर्तित रहते हैं ।
English: Atmospheric air pressure is measured with a .
Hindi: वायुमंडलीय दबाव को  द्वारा मापा जाता है।
English: Atmospheric carbon dioxide levels are at an historic high.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड का स्तर ऐतिहासिक उच्च स्तर पर पहुँचा
English: Atmospheric concentration of Nitrous oxide N2O in 2017 was 329.9 parts per billion.
Hindi: हीं वर्ष 2017 में नाइट्रस आॅक्साइड की वायुमंडल में मात्रा 329.9 पीपीबी पार्ट्स पर बिलियन दर्ज की गई
English: Atmospheric concentrations of CO2 have now increased by 30 compared to pre-industrial levels.
Hindi: वर्तमान में कार्बन डाइऑक्साइड का स्तर पूर्व औद्योगिक स्तर की तुलना में 30 प्रतिशत बढ़ चुका है.
English: Atmospheric concentrations of methane increased by 150 globally over the last 250 years, while carbon dioxide concentrations increased by 30.
Hindi: वायुमण्डल में मीथेन का स्तर पिछले 200 वर्षों में 150 प्रतिशत बढ़ा है, जबकि कार्बन डाइआॅक्साइड का स्तर 50 प्रतिशत ही बढ़ा है।
English: Atmospheric conditions on Mars are quite different from those on Earth; most significantly, the atmospheric density on Mars is much lower, which means staying aloft is much more difficult.
Hindi: मंगल ग्रह पर वायुमंडलीय स्थितियां पृथ्वी से पूरी तरह अलग हैं; सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मंगल का वायुमंडलीय घनत्व बहुत कम है, जिसका अर्थ है कि ऊंचाई पर होना बहुत मुश्किल है।
English: Atmospheric methane concentrations have increased by at least 150 percent since the Industrial Revolution.
Hindi: औद्योगिक क्रांति के बाद से मीथेन की सांद्रता में कम से कम 150 की वृद्धि हुई है।
English: Atmospheric pressure exerted on the Earth is due to
Hindi: पृथ्वी पर पड़ने वाले वायुमण्डलीय दाब का कारण है -
English: Atmospheric pressure from 700 to 1060 HPa
Hindi: ऑपरेटिंग वायुमंडलीय दबावः 700 से 1060 एचपीए
English: Atmospheric pressure is measured by 
Hindi: वायुमंडलीय दबाव को  द्वारा मापा जाता है।
English: Atmospheric pressure is measured by  .
Hindi: वायुमंडलीय दबाव को  द्वारा मापा जाता है।
English: Atmospheric pressure is measured with the barometer.
Hindi: वायुमंडलीय दबाव को बैरोमीटर द्वारा नापा जाता है
English: Atmospheric pressure is measured with this instrument.
Hindi: इस यंत्र के द्वारा वायुमण्डलीय दाब को मापा जाता है।
English: Atmospheric pressure is the most important climatic element.
Hindi: वायुमंडलीय दाब सबसे महत्वपूर्ण जलवायु तत्व है।
English: Atmospheric pressure There is a very high level of air around the earth called the atmosphere.
Hindi: वायुमंडलीय दाब-पृथ्वी के चारों ओर काफी ऊँचाई तक वायु है जिसे वायुमंडल कहते हैं।
English: Atmospheric pressure between 500 hPa and 1060 hPa.
Hindi: वायुमंडलीय दबाव सीमाः 500 एचपीए  1060 एचपीए
English: Atmospheric science studies the Earth's atmosphere, its processes and the influence of other systems on the atmosphere and vice versa.
Hindi: वायुमण्डलीय विज्ञान में पृथ्वी के वायुमण्डल, इसमें होने वाली प्रक्रियाओं, अन्य प्रणालियों का वायुमण्डल पर प्रभाव, आदि का अध्ययन किया जाता है।
English: Atom - The smallest unit of matter.
Hindi: परमाणु - तत्त्व की सबसे छोटी इकाई।
English: Atom Tickets prepared their servers for the rush of online ticket sales, but it still wasn't enough to handle the demand.
Hindi: एटम टिकट ने ऑनलाइन टिकटों की बिक्री में तेजी के लिए अपने सर्वर तैयार किए, लेकिन यह अभी भी मांग को संभालने के लिए पर्याप्त नहीं था।
English: Atom can neither be created nor destroyed i.e. atoms are indestructible.
Hindi: 3. परमाणु का न तो निर्माण किया जा सकता है और न उसे नष्ट ही अर्थात , परमाणु अनश्वर होता है।
English: Atom launched in 2016 as a mobile bank.
Hindi: एटम को साल 2016 में मोबाइल बैंक के रूप में लॉन्च किया गया था.
English: Atom should look like this
Hindi: आटा इस तरह दिखना चाहिएः
English: Atom was discovered by John Dalton.
Hindi: परमाणु की खोज 'जॉन डाल्टन' ने की.
English: Atom was founded in 2016 as a mobile banking platform.
Hindi: एटम को साल 2016 में मोबाइल बैंक के रूप में लॉन्च किया गया था.
English: Atom was launched in 2016 as a mobile bank.
Hindi: एटम को साल 2016 में मोबाइल बैंक के रूप में लॉन्च किया गया था.
English: Atomberg is a smart and efficient motor based home appliance company and is focused on making the lives of Indian consumers better through innovation and technology.
Hindi: अटॅमबर्ग स्मार्ट और कुशल मोटर आधारित घरेलू उपकरण कंपनी है और यह नवाचार और प्रौद्योगिकी के माध्यम से भारतीय उपभोक्ताओं के जीवन को बेहतर बनाने के लिए कार्य कर रही है।
English: Atomic Bomb Blast at Hiroshima August 6 and 9, 1945
Hindi: हिरोशिमा पर अणु बम का विस्फोट - 6 अगस्त 1945
English: Atomic Energy Act was passed on April 15,1948 and Atomic Energy Commission was constituted on August 10, 1948
Hindi: 15 अप्रैल, 1948 को परमाणु ऊर्जा अधिनियम पारित किया गया तथा 10 अगस्त, 1948 को परमाणु ऊर्जा आयोग की स्थापना की गई।
English: Atomic Energy Act was passed on April 15,1948 and Atomic Energy Commission was constituted on August 10, 1948.
Hindi: 15 अप्रैल, 1948 को परमाणु ऊर्जा अधिनियम पारित किया गया तथा 10 अगस्त, 1948 को परमाणु ऊर्जा आयोग की स्थापना की गई।
English: Atomic Energy Commission established.
Hindi: परमाणु ऊर्जा आयोग स्थापित हुआ
English: Atomic Energy Commission was formed in the year 1958 with Homi Bhaba as its chairman.
Hindi: परमाणु ऊर्जा आयोग की स्थापना 1958 में होमी भाभा के अध्यक्षता में हुई.
English: Atomic Energy department organizes a programme to mark the Centenary Celebrations of Dr Vikram Sarabhai
Hindi: परमाणु ऊर्जा विभाग ने डॉ. विक्रम साराभाई के जन्म शताब्दी समारोह के अवसर पर पूर्वावलोकन कार्यक्रम आयोजित किया
English: Atomic Number of Gold is 79.
Hindi: सोने की परमाणु संख्या 79 है
English: Atomic Number of Hydrogen is 1.
Hindi: १ हायड्रोजन का परमाणु क्रमांक है।
English: Atomic Number of an element is equal to
Hindi: 32. किसी तत्व का परमाणु क्रमांक बराबर होता है
English: Atomic Predictive Dialer also has a built-in messaging feature that enables users to send SMS messages and emails to their leads.
Hindi: एटॉमिक प्रिडिक्टिव डायलर में एक अंतर्निहित मैसेजिंग सुविधा भी है जो उपयोगकर्ताओं को उनके लीड पर एसएमएस संदेश और ईमेल भेजने में सक्षम बनाती है।
English: Atomic Predictive Dialer's pricing is not readily available on its website.
Hindi: परमाणु पूर्वानुमानकर्ता डायलर का मूल्य निर्धारण उसकी वेबसाइट पर आसानी से उपलब्ध नहीं है।
English: Atomic Radius - This is half the distance between the middle of two atoms just touching each other.
Hindi: परमाणु त्रिज्या - यह दो परमाणुओं के बीच की आधी दूरी है जो सिर्फ एक दूसरे को स्पर्श करती है।
English: Atomic Radius one-half the distance between the nuclei of two atoms that are just touching each other.
Hindi: परमाणु त्रिज्या - यह दो परमाणुओं के बीच की आधी दूरी है जो सिर्फ एक दूसरे को स्पर्श करती है।
English: Atomic bomb is based on the principle of  .
Hindi: परमाणु बम का सिद्धांत  पर आधारित है -
English: Atomic bombing of Hiroshima, August 6th 1945
Hindi: हिरोशिमा पर अणु बम का विस्फोट - 6 अगस्त 1945
English: Atomic bombs dropped on two Japanese cities
Hindi: दो जापानी शहरों पर बमबारी की गई
English: Atomic bombs were dropped on Japan and the United Nations was established.
Hindi: जापान पर परमाणु बम गिराये गये, साथ ही संयुक्त राष्ट्र की भी स्थापना की गयी।
English: Atomic energy safe disposal of radioactive waste rules, 1987
Hindi: परमाणु ऊर्जा रेडियोएक्टिव अपशिष्टों का निरापद व्ययन नियम, 1987
English: Atomic energy is idle for Belarusians, they will also give a discount to Ukraine.
Hindi: बेलारूसियों के लिए परमाणु ऊर्जा बेकार है, वे यूक्रेन को भी छूट देंगे।
English: Atomic number Z - short version
Hindi: परमाणु संख्या जेड - लघु संस्करण
English: Atomic number number of protons in the nucleus 29
Hindi: परमाणु संख्या नाभिक में प्रोटॉन की संख्या 92
English: Atomic number number of protons in the nucleus 3
Hindi: परमाणु संख्या नाभिक में प्रोटॉन की संख्या 3
English: Atomic number number of protons in the nucleus 72
Hindi: परमाणु संख्या नाभिक में प्रोटॉन की संख्या 92
English: Atomic number number of protons in the nucleus 78
Hindi: परमाणु संख्या नाभिक में प्रोटॉन की संख्या 92
English: Atomic number number of protons in the nucleus 90
Hindi: परमाणु संख्या नाभिक में प्रोटॉन की संख्या 92
English: Atomic number is 17.
Hindi: परमाणु संख्या  17 है।
English: Atomic number is based on the number of protons.
Hindi: परमाणु संख्या अर्थात प्रोटॉन की संख्या पर निर्भर होते हैं।
English: Atomic number is equal to the number of protons.
Hindi: परमाणु द्रव्यमान प्रोटॉन की संख्या के समान होता है
English: Atomic number is the same as the number of protons.
Hindi: परमाणु द्रव्यमान प्रोटॉन की संख्या के समान होता है
English: Atomic number of Chlorine is 17.
Hindi: फ्लोरीन की परमाणु संख्या 17 है।
English: Atomic number of Hydrogen  1.
Hindi: अतः हाइड्रोजन की परमाणु संख्या  1
English: Atomic number of Nitrogen is 7.
Hindi: नाइट्रोजन का परमाणु क्रमांक 7 होता है
English: Atomic number of Silicon is 14.
Hindi: सिलिकॉन की परमाणु संख्या 14 है।
English: Atomic number of an element is 16.
Hindi: किसी तत्त्व की परमाणु संख्या 16 है।
English: Atomic number of an element was asked.
Hindi: एक तत्व की परमाणु संख्या पूछा गया था।
English: Atomic number of cadmium is 48 , so it is not radioactive.
Hindi: परमाणु नं कैडमियम 48 है, इसलिए यह रेडियोधर्मी नहीं है।
English: Atomic number of carbon is 6.
Hindi: कार्बन की परमाणु संख्या 6 है।
English: Atomic number of chlorine is 17.
Hindi: फ्लोरीन की परमाणु संख्या 17 है।
English: Atomic number of gold is 79.
Hindi: सोने की परमाणु संख्या 79 है
English: Atomic number of it is 3.
Hindi: परमाणु संख्या 3 है
English: Atomic number of nitrogen is 7.
Hindi: नाइट्रोजन का परमाणु क्रमांक 7 होता है
English: Atomic number of silicon is 14.
Hindi: सिलिकॉन की परमाणु संख्या 14 है।
English: Atomic number of sodium is 11.
Hindi: सोडियम का परमाणु क्रमांक 11 है।
English: Atomic particle microscopy AFM test report can be provided
Hindi: परमाणु कण माइक्रोस्कोपी एएफएम परीक्षण रिपोर्ट प्रदान की जा सकती है
English: Atomic radius - The atomic radius of a chemical element is a measure of the size of its atoms, usually the mean or typical distance from the center of the nucleus to to the boundary of the surrounding cloud of electrons.
Hindi: किसी रासायनिक तत्व का परमाणु त्रिज्या उसके परमाणुओं के आकार का एक माप है, आमतौर पर नाभिक के केंद्र से इलेक्ट्रॉनों के आसपास के कोशों की सीमा तक औसत या विशिष्ट दूरी।
English: Atomic radius decreases within a period, and increases within a group.
Hindi: परमाणु त्रिज्या एक आवर्त में घटती है और एक समूह में नीचे की ओर बढ़ती है
English: Atomic radius generally decreases from left to right across a period.
Hindi: परमाणु त्रिज्या आम तौर पर एक अवधि के दौरान बाएं से दाएं घटती जाती है।
English: Atomic radius is defined as the distance from the centre of the nucleus to the outer most shell containing the electrons.
Hindi: परमाणु त्रिज्या को नाभिक के केंद्र से सबसे बाहरी कोश तक की दूरी के रूप में परिभाषित किया जाता है जिसमें इलेक्ट्रॉन होते हैं।
English: Atomic radius is determined as the distance between the nuclei of two identical atoms bonded together.
Hindi: परमाणु त्रिज्या एक साथ बंधे दो समान परमाणुओं के नाभिक के बीच की दूरी के रूप में निर्धारित की जाती है।
English: Atomic radius is one half the distance between the nuclei of two atoms of the same element.
Hindi: एक परमाणु त्रिज्या एक अणु में एक ही तत्व के आसन्न परमाणुओं के बीच की आधी दूरी है।
English: Atomic radius may be defined as the distance from the centre of the nucleus to the outermost shell containing the electrons.
Hindi: परमाणु त्रिज्या को नाभिक के केंद्र से सबसे बाहरी कोश तक की दूरी के रूप में परिभाषित किया जाता है जिसमें इलेक्ट्रॉन होते हैं।
English: Atomic radius usually decreases from left to right across a period.
Hindi: परमाणु त्रिज्या आम तौर पर एक अवधि के दौरान बाएं से दाएं घटती जाती है।
English: Atomic size generally decreases from left to right across a period.
Hindi: परमाणु त्रिज्या आम तौर पर एक अवधि के दौरान बाएं से दाएं घटती जाती है।
English: Atomic size usually decreases across a period from left to right.
Hindi: परमाणु त्रिज्या आम तौर पर एक अवधि के दौरान बाएं से दाएं घटती जाती है।
English: Atomico LONDON - Atomico, the London-based venture capital firm set up and led by Skype co-founder Niklas Zennstrom, is close to announcing a new start-up fund worth around 1.2 billion, according to industry sources familiar with the matter.
Hindi: लंदन - स्काइप के सह-संस्थापक निकलास ज़ेनस्ट्रॉम की स्थापना और नेतृत्व वाली लंदन स्थित उद्यम पूंजी फर्म एटमिको, इस मामले से परिचित उद्योग के सूत्रों के अनुसार, लगभग 1.2 बिलियन डॉलर के एक नए स्टार्ट-अप फंड की घोषणा करने के करीब है।
English: Atomico, which is headquartered in Mayfair, has raised five funds to date.
Hindi: मेफेयर में मुख्यालय वाले एटमिको ने अब तक पांच फंड जुटाए हैं।
English: Atomization of system can improve productivity.
Hindi: सिस्टम के एटमाइजेशन से उत्पादकता में सुधार हो सकता है।
English: Atoms Can Be in Two Places at the Same Time
Hindi: अणुओं जा सकता है में दो स्थानों पर एक ही समय
English: Atoms and compounds are all made of very small parts of matter.
Hindi: परमाणु और यौगिक सभी पदार्थ के बहुत छोटे भागों से बने होते हैं।
English: Atoms are the basic units from which molecules and ions are formed.
Hindi: परमाणु मूल इकाइयाँ हैं जिनसे अणु और आयन बनते हैं
English: Atoms are the simplest form of an element that cannot be further divided.
Hindi: परमाणु एक तत्व का सबसे सरल रूप है जिसे आगे विभाजित नहीं किया जा सकता है।
English: Atoms are the simplest form of an element which cannot be further divided.
Hindi: परमाणु एक तत्व का सबसे सरल रूप है जिसे आगे विभाजित नहीं किया जा सकता है।
English: Atoms are the smallest possible unit of an element.
Hindi: परमाणु किसी तत्व की सबसे छोटी संभव इकाई है।
English: Atoms can be combined, separated, or rearranged.
Hindi: परमाणुओं को पुनर्व्यवस्थित, संयुक्त या अलग किया जा सकता है।
English: Atoms can be in 2 places at the same time
Hindi: अणुओं जा सकता है में दो स्थानों पर एक ही समय
English: Atoms can neither be created nor be destroyed, i.e., atom is indestructible.
Hindi: 3. परमाणु का न तो निर्माण किया जा सकता है और न उसे नष्ट ही अर्थात , परमाणु अनश्वर होता है।
English: Atoms can neither be created nor destroyed, i.e., atoms are indestructible.
Hindi: 3. परमाणु का न तो निर्माण किया जा सकता है और न उसे नष्ट ही अर्थात , परमाणु अनश्वर होता है।
English: Atoms cannot contain more than 256 characters.
Hindi: परमाणुओं में 256 से अधिक वर्ण नहीं हो सकते हैं।
English: Atoms of americium-243 are bombarded with ions of calcium-48 with the help of a device called a cyclotron.
Hindi: एरिकेरियम -243 के परमाणुओं को एक साइक्लोट्रॉन नामक उपकरण की मदद से कैल्शियम -48 के आयनों के साथ बमबारी की जाती है।
English: Atop that, there are hints that the token is seeing the formation of a bearish reversal indicator, as highlighted in the chart below.
Hindi: इसके अलावा, ऐसे संकेत हैं कि टोकन एक मंदी के उलट संकेतक के गठन को देख रहा है, जैसा कि नीचे दिए गए चार्ट में दिखाया गया है।
English: Atopic dermatitis is an inflammation of red color that has clearly defined borders, it is not contagious.
Hindi: एटोपिक जिल्द की सूजन लाल रंग की सूजन है जिसने स्पष्ट रूप से सीमाओं को परिभाषित किया है, यह संक्रामक नहीं है।
English: Atopic dermatitis, which is also called eczema
Hindi: एटोपिक डर्मेटाइटिस, जिसे एक्जिमा भी कहा जाता है
English: Atos 114 They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Hindi: 114 इन सभी महिलाओं के साथ प्रार्थना में एक समझौते के साथ ज़बरदस्त थे, और मरियम के साथ, यीशु की माँ, और अपने भाइयों के साथ.
English: Atos aims to become the biggest player in the cybersecurity world in the coming days.
Hindi: एटोस का लक्ष्य भविष्य में साइबर सुरक्षा की दुनिया में सबसे बड़ा खिलाड़ी बनना है।
English: Atos currently gets nearly one-third of its revenue from the Indian market.
Hindi: एटोस को वर्तमान में भारतीय बाजार से अपने राजस्व का लगभग एक तिहाई प्राप्त होता है।
English: Atrach is expected to be arraigned in court on or before Aug. 27th; the prosecutor is recommending that bail be set at 250,000.
Hindi: अटैच को 27 अगस्त को या उससे पहले अदालत में दस्तखत होने की उम्मीद है और अभियोजक सिफारिश कर रहा है कि जमानत 250,000 डॉलर हो.
English: Atrangi Re Finally, I would like to say that you should not use the pirated movie download site to download movies because the movie production house puts so much effort and investment to produce a film.
Hindi: इथिराई सेवनमः अंत में, मैं यह कहना चाहता हूं कि आपको फिल्मों को डाउनलोड करने के लिए पायरेटेड फिल्म डाउनलोड वेब साइट का उपयोग नहीं करना चाहिए क्योंकि फिल्म निर्माण घर एक फिल्म प्रदान करने के लिए बहुत प्रयास और धन देता है।
English: Atria These are the two upper chambers.
Hindi: अटरियाः ये दो ऊपरी कक्ष हैं।
English: Atria the two upper chambers of the heart.
Hindi: अटरियाः ये दो ऊपरी कक्ष हैं।
English: Atrial Fibrillation - What Women Need to Know
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशनः महिलाओं को क्या जानने की आवश्यकता है
English: Atrial Fibrillation and Alcohol Is It Safe to Drink
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशन और अल्कोहलः क्या यह पीना सुरक्षित है?
English: Atrial Fibrillation and Alcohol Is It Safe to Drink?
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशन और अल्कोहलः क्या यह पीना सुरक्षित है?
English: Atrial Fibrillation and Chronic Kidney Disease Know the Risks
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशन और क्रोनिक किडनी रोगः जोखिमों को जानें
English: Atrial Fibrillation and Chronic Kidney Disease Knowing the Risks
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशन और क्रोनिक किडनी रोगः जोखिमों को जानें
English: Atrial Fibrillation and Risk of Stroke
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशन और स्ट्रोक जोखिम
English: Atrial Fibrillation and the Risk of Strokes
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशन और स्ट्रोक जोखिम
English: Atrial Fibrillation What Women Need to Know
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशनः महिलाओं को क्या जानने की आवश्यकता है
English: Atrial Septal Defect ASD or Ventricular Septal Defect VSD that has been corrected
Hindi: एट्रियल सेप्टल डिफेक्ट एएसडी या वेंट्रिकुलर सेप्टल डिफेक्ट वीएसडी जिसे ठीक किया गया है
English: Atrial fibrillation AF is the most common cardiac ...
Hindi: एट्रियल फ़िबिलीशन एएफ दिल का सबसे आम रूप है . . .
English: Atrial fibrillation AF is the most common form of heart...
Hindi: एट्रियल फ़िबिलीशन एएफ दिल का सबसे आम रूप है . . .
English: Atrial fibrillation - symptoms and methods of its elimination ..
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशन - इसके उन्मूलन के लक्षण और तरीके . .
English: Atrial fibrillation and stroke risk
Hindi: एट्रियल फाइब्रिलेशन और स्ट्रोक जोखिम
English: Atrial fibrillation is a form of irregular heartbeat that causes clots to form in the heart.
Hindi: 6. एट्रियल फाइब्रिलेशन अनियमित दिल की धड़कन का एक रूप है जो क्लॉट्स को दिल में बनने का कारण बनता है।
English: Atrocities against Sikhs were committed during the Congress regime.
Hindi: कांग्रेस के कार्यकाल में तो सिख दंगे विरोधी दंगे हुए।
English: Atrocities against dalits have been going on for thousands of years.
Hindi: दलितों पर अत्याचारों का सिलसिला सदियों से चला आ रहा है.
English: Atrocities against innocent civilians, terrorist attacks and scenes of torture and execution.
Hindi: निर्दोष नागरिकों के खिलाफ अत्याचार, आतंकवादी हमले और यातना और निष्पादन के दृश्य।
English: Atrocities against non-Muslim girls in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में गैर-इस्लामिक लड़कियों का अपहरण
English: Atrocities against the Dalits in the country
Hindi: देश में दलितों पर बढ़े हमले
English: Atrocities committed in the name of security
Hindi: सुरक्षा के नाम पर किए गए जुल्म
English: Atrocity of the Day August 21
Hindi: आतंकवाद के पीड़ितों का दिनः 21 अगस्त
English: Atrocity victims of the 1974 Dublin and Monaghan bombings.
Hindi: 1974 डबलिन और मोनाघन में बम धमाके
English: Atrophic rhinitis - one of the indications of the drug
Hindi: एट्रोफिक राइनाइटिस - दवा के संकेतों में से एक
English: Atrophied and weak muscles
Hindi: कमजोर और कसी मांसपेशियों
English: Atropine How does it work?
Hindi: एट्रोपीन यह कैसे काम करता है
English: Atta Noor and Dostum here, veterans of four decades of conflict in Afghanistan, both fled the country when the northern city of Mazar-i Sharif fell to the Taliban, the hardline Islamist group, without a fight.
Hindi: अट्टा नूर और दोस्तम, अफगानिस्तान में चार दशकों के संघर्ष के दिग्गज, दोनों देश छोड़कर भाग गए, जब उत्तरी शहर मजार-ए-शरीफ तालिबान, कट्टर इस्लामी समूह, बिना किसी लड़ाई के गिर गया।
English: Atta Noor and Dostum, veterans of 40 years of conflict in Afghanistan, both fled the country when the northern city of Mazar-i Sharif fell to the Taliban without a fight.
Hindi: अट्टा नूर और दोस्तम, अफगानिस्तान में चार दशकों के संघर्ष के दिग्गज, दोनों देश छोड़कर भाग गए, जब उत्तरी शहर मजार-ए-शरीफ तालिबान, कट्टर इस्लामी समूह, बिना किसी लड़ाई के गिर गया।
English: Atta Noor and Dostum, veterans of four decades of conflict in Afghanistan, both fled the country when the northern city of Mazar-i Sharif fell to the Taliban, the hardline Islamist group, without a fight.
Hindi: अट्टा नूर और दोस्तम, अफगानिस्तान में चार दशकों के संघर्ष के दिग्गज, दोनों देश छोड़कर भाग गए, जब उत्तरी शहर मजार-ए-शरीफ तालिबान, कट्टर इस्लामी समूह, बिना किसी लड़ाई के गिर गया।
English: Atta Noor and Dostum, veterans of four decades of conflict in Afghanistan, both fled the country when the northern city of Mazar-i-Sharif fell to the Taliban, the hardline Islamist group, without a fight.
Hindi: अट्टा नूर और दोस्तम, अफगानिस्तान में चार दशकों के संघर्ष के दिग्गज, दोनों देश छोड़कर भाग गए, जब उत्तरी शहर मजार-ए-शरीफ तालिबान, कट्टर इस्लामी समूह, बिना किसी लड़ाई के गिर गया।
English: Atta Noor and Mr Dostum, veterans of four decades of conflict in Afghanistan, fled the country when the northern city of Mazar-i Sharif fell to the Taliban, the hardline Islamist group, without a fight.
Hindi: अट्टा नूर और दोस्तम, अफगानिस्तान में चार दशकों के संघर्ष के दिग्गज, दोनों देश छोड़कर भाग गए, जब उत्तरी शहर मजार-ए-शरीफ तालिबान, कट्टर इस्लामी समूह, बिना किसी लड़ाई के गिर गया।
English: Attach a Demand Draft of the application fee.
Hindi: आवेदन शुल्क का डिमांड ड्राफ्ट सलग्न करे।
English: Attach a comment that was previously registered to images that will be captured.
Hindi: कैप्चर की जाने वाली छवियों में पूर्व में पंजीकृत की गई टिप्पणी संलग्न करें ।
English: Attach a copy of the most recent tax payment receipt.
Hindi: नवीनतम संपत्ति कर भुगतान रसीद की एक प्रति संलग्न करें।
English: Attach a deep-fry thermometer to the edge of a large heavy pot.
Hindi: एक बड़े भारी पॉट के किनारे गहरे तलना थर्मामीटर संलग्न करें।