Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Partisan role in Hung assemblies It is a situational discretion where she is free to invite a partyalliance to form the government in case no single partypre-poll alliance has won the majority of the seats in the state assembly elections.
Hindi: - त्रिशंकु विधानसभाओं में पक्षपातपूर्ण भूमिकाः यह एक परिस्थितिजन्य विवेकाधिकार है जहां वह सरकार बनाने के लिए किसी दल  गठबंधन को आमंत्रित करने के लिए स्वतंत्र है, यदि राज्य विधानसभा चुनावों में किसी भी दल  निर्वाचन पूर्व गठबंधन ने बहुमत सीटें नहीं जीती हैं।
English: Partisan struggle is impossible without the support of the people!
Hindi: लोगों के समर्थन के बिना गुरिल्ला युद्ध असंभव है!
English: Partisi AKP was formed.
Hindi: पार्टी भाजपा का गठन किया।
English: Partition and independence of the country
Hindi: देश का विभाजन और आजादीः
English: Partition did not happen due to Muslims but due to Jinnah.
Hindi: बंटवारा मुसलमानों के कारण नहीं जिन्ना के कारण हुआ।
English: Partition didn't happen due to Muslims but due to Jinnah.
Hindi: बंटवारा मुसलमानों के कारण नहीं जिन्ना के कारण हुआ।
English: Partition has happened once, it will not happen again.
Hindi: विभाजन एक बार हो गया, वह दोबारा नहीं होगा।
English: Partition has happened once, it won't happen again.
Hindi: विभाजन एक बार हो गया, वह दोबारा नहीं होगा।
English: Partition of Africa 1
Hindi: अफ्रीका का विभाजन 1
English: Partition of Andhra Pradesh and its administrative, economic, social, cultural, political and legal implicationsproblems.
Hindi: आंध्र प्रदेश का विभाजन और उसके प्रशासनिक, आर्थिक, सामाजिक, सांस्कृतिक, राजनीतिक और कानूनी निहितार्थ  समस्याएं।
English: Partition of Bengal 1905 - The Full Wiki
Hindi: बंगाल का विभाजन 1905 - विकिपीडिया
English: Partition of Bengal 1947 explained
Hindi: बंगाल का विभाजन 1947
English: Partition of Bengal 1947 
Hindi: बंगाल का विभाजन 1947
English: Partition of Bengal to form Bihar province 1912
Hindi:  बिहार प्रांत बनाने के लिए बंगाल का विभाजन 1912
English: Partition of Bengal was cancelled.
Hindi: बंगाल विभाजन को रद्द किया गया था।
English: Partition of India and the creation of Pakistan appeared inevitable to him.
Hindi: भारत का विभाजन और पाकिस्तान का निर्माण उसके लिए अपरिहार्य था।
English: Partition of India was done on June 3, 1947.
Hindi: - भारत का विभाजन 3 जून, 1947 को हुआ था
English: Partition of India, in 1947 when East Bengal became East Pakistan
Hindi: भारत के वर्ष 1947 में हुए विभाजन तक जब पूर्वी बंगाल पूर्वी पाकिस्तान बन गया
English: Partition of Poland between Germany and the Soviet Union
Hindi: सोवियत संघ और जर्मनी द्वारा पोलैंड का विभाजन
English: Partition of Yugoslavia between Nazi Germany and its allies
Hindi: नाजी जर्मनी और उसके सहयोगियों के बीच यूगोस्लाविया का विभाजन
English: Partition of india-pakistan was already a mistake.
Hindi: भारत-पाकिस्तान का विभाजन बीती बात हो चुकी है।
English: Partition of powers between India and Pakistan in 1947.
Hindi: भारतऔर पाकिस्तान के बीच 1947 में शक्तियों का बंटवारा।
English: Partition of the British India into two new and fully sovereign dominions-India and Pakistan with effect from 15th August 1947;
Hindi: 15 अगस्त 1947 से प्रभावी रुप में ब्रिटिश भारत का दो नए और पूरी तरह से प्रभुत्व सम्पन्न उपनिवेश, भारत और पाकिस्तान में विभाजन
English: Partition of the British India into two new and fully sovereign dominions-India and Pakistan with effect from August 15, 1947;
Hindi: 15 अगस्त 1947 से प्रभावी रुप में ब्रिटिश भारत का दो नए और पूरी तरह से प्रभुत्व सम्पन्न उपनिवेश, भारत और पाकिस्तान में विभाजन
English: Partition of the British Indian Government 1947
Hindi: 2. ब्रिटिश भारतीय शासन का विभाजन 1947
English: Partition of the Punjab in 1947
Hindi: 1947 में पंजाब के विभाजन
English: Partitioned between India and Pakistan in 1948 -
Hindi: 1948 में भारत और पाकिस्तान के मध्य
English: Partitioning a disk divides it into individual sections, each of which acts as a separate volume.
Hindi: डिस्क का पार्टिशन करने से यह अलग-अलग सेक्शन में विभाजित हो जाती है, जिसका हर हिस्सा एक अलग वॉल्यूम की तरह कार्य करता है।
English: Partitioning a disk divides the disk into individual sections, each of which acts as a separate volume.
Hindi: डिस्क का पार्टिशन करने से यह अलग-अलग सेक्शन में विभाजित हो जाती है, जिसका हर हिस्सा एक अलग वॉल्यूम की तरह कार्य करता है।
English: Partitioning can provide several benefits
Hindi: विभाजन कई लाभ प्रदान कर सकते हैंः
English: Partitioning can provide several benefits.
Hindi: विभाजन कई लाभ प्रदान कर सकते हैंः
English: Partitions are considered by modern designers and designers as the best way to zoning rooms.
Hindi: विभाजन आधुनिक डिजाइनरों और क्षेत्रीकरण कमरे का सबसे अच्छा तरीका के रूप में इंजीनियरों द्वारा माना जाता है।
English: Partitions can be both stationary and mobile, and sliding
Hindi: विभाजन स्थिर और मोबाइल, और स्लाइडिंग दोनों हो सकते हैंः
English: Partitions can be made of glass, plastic, can be openwork, patterned - in this version, they are more likely to serve as a decorative element.
Hindi: विभाजन कांच, प्लास्टिक से बने हो सकते हैं, ओपनवर्क, पैटर्न वाले हो सकते हैं - इस अवतार में, वे सजावट के तत्व के रूप में काम करने की संभावना रखते हैं।
English: Partly about my actual life, which is why I've adopted resolutions such as Keep a one-sentence journal and Suffer for fifteen minutes.
Hindi: मेरे वास्तविक जीवन के बारे में आंशिक रूप से, यही वजह है कि मैंने संकल्प को अपनाया है जैसे कि एक वाक्य पत्रिका रखें और पंद्रह मिनट तक पीड़ित रहें।
English: Partly as a result of the web is infamous for its love of cats and canines and partly as a result of the tone was smug and elitist, however largely as a result of, in these unusual occasions, chaos reigns and trying to police the way in which we talk on Zoom when everybody's simply doing the perfect they'll is insensitive at finest.
Hindi: आंशिक रूप से क्योंकि इंटरनेट बिल्लियों और कुत्तों के अपने प्यार के लिए कुख्यात है और आंशिक रूप से क्योंकि टोन स्मॉग और अभिजात्य वर्ग था, लेकिन ज्यादातर इसलिए, इन अजीब समय में, अराजकता शासन करती है और पुलिस का प्रयास करते हुए जिस तरह से हम जूम पर संचार करते हैं, हर कोई बस कर रहा है।
English: Partly as a result of this, the Bills were passed without committee scrutiny.
Hindi: आंशिक रूप से इसके परिणामस्वरूप, विधेयकों को समिति की जांच के बिना पारित किया गया था।
English: Partly because even in the best case scenario it's going to change over time into something you might not have anticipated and that's considering it was any good in the first place.
Hindi: आंशिक रूप से क्योंकि यहां तक कि सबसे अच्छा मामला परिदृश्य में यह समय के साथ किसी ऐसी चीज में बदलने जा रहा है जिसे आपने अनुमानित नहीं किया होगा और यह विचार करना पहली जगह में अच्छा था ।
English: Partly because my school - Lawrence, Lovedale, was an active participant in the program and I was in the Air Wing.
Hindi: आंशिक रूप से क्योंकि मेरा स्कूल-लॉरेंस, लवडेल, कार्यक्रम में सक्रिय भागीदार था और मैं एयर विंग में था।
English: Partly because of this, owls eat little, they can stay for a long time without a meal.
Hindi: आंशिक रूप से इस कारण से, उल्लू बहुत कम खाते हैं, वे लंबे समय तक भोजन के बिना रह सकते हैं।
English: Partly cloudy skies are expected to be a feature of the matchday, with temperatures ranging between 16 and 31 degrees Celsius.
Hindi: मैच के दिन आंशिक रूप से बादल छाए रहने की संभावना है, जिसमें तापमान 16 से 31 डिग्री सेल्सियस के बीच रहेगा।
English: Partly explains why it has grown to secure its position, top of the CDN food chain, with millions of users globally.
Hindi: आंशिक रूप से बताता है कि क्यों यह अपनी स्थिति को सुरक्षित करने के लिए विकसित हुआ है, सीडीएन खाद्य श्रृंखला के शीर्ष अमरीकी डालर मुद्रा जोड़ी पर, विश्व स्तर पर लाखों उपयोगकर्ताओं के साथ।
English: Partly in retaliation, on the evening of June 3, about 50 sailors from the local U.S. Naval Reserve Armory marched through downtown Los Angeles carrying clubs and other crude weapons, attacking anyone seen wearing a Zoot suit or other racially identified clothing.
Hindi: आंशिक रूप से प्रतिशोध में, 3 जून की शाम को, स्थानीय अमेरिकी नौसेना रिजर्व आर्मरी के लगभग 50 नाविकों ने क्लब और अन्य कच्चे हथियारों को लेकर लॉस एंजिल्स शहर के माध्यम से मार्च किया, किसी पर भी ज़ूट सूट या अन्य नस्लीय रूप से पहचाने गए कपड़े पहने हुए देखा।
English: Partly in retaliation, on the evening of June 3, about 50 sailors from the local U.S. Naval Reserve Armory marched through downtown Los Angeles carrying clubs and other crude weapons, attacking anyone seen wearing a zoot suit or other racially identified clothing.
Hindi: आंशिक रूप से प्रतिशोध में, 3 जून की शाम को, स्थानीय अमेरिकी नौसेना रिजर्व आर्मरी के लगभग 50 नाविकों ने क्लब और अन्य कच्चे हथियारों को लेकर लॉस एंजिल्स शहर के माध्यम से मार्च किया, किसी पर भी ज़ूट सूट या अन्य नस्लीय रूप से पहचाने गए कपड़े पहने हुए देखा।
English: Partly speaks English and German.
Hindi: आंशिक रूप से अंग्रेजी और जर्मन बोलते हैं।
English: Partly this is due to an inability to successfully adapt to the culture of the new organization, and how to build relationships.
Hindi: आंशिक रूप से यह नए संगठन की संस्कृति को सफलतापूर्वक अनुकूल करने में असमर्थता के कारण है, और रिश्तों का निर्माण कैसे करें।
English: Partly to make the point that she too could be without him sometimes, Carol made occasional dates with her friends but was troubled, nevertheless, by wondering what John was doing during that time.
Hindi: आंशिक रूप से बात करने के लिए कि वह कभी-कभी उसके बिना हो सकती है, कैरोल ने दोस्तों के साथ सामयिक योजना बनाई थी, लेकिन यह सोचकर परेशान था कि जॉन उस समय के दौरान क्या कर रहा था।
English: Partly yes, but there is also a difference
Hindi: आंशिक रूप से हां, लेकिन एक अंतर भी है
English: Partly, you're right, but the article says
Hindi: आंशिक रूप से, आप सही हैं, लेकिन लेख कहता हैः
English: Partner EcoSystems in India will have the opportunity to take advantage of Jio's new offers to meet the unique needs of its customers and grow their businesses rapidly.
Hindi: डी. भारत में साझीदार ईकोसिस्टम के पास अपने ग्राहकों की अनूठी जरूरतों को पूरा करने के लिए जियो के नए ऑफर्स का लाभ उठाने और अपने व्यवसायों को तेजी से विकसित करने का अवसर होगा।
English: Partner Program - Frequently Asked Questions.
Hindi: पार्टनर प्रोग्राम - अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
English: Partner a student that is struggling with a student that has mastered a topic.
Hindi: एक ऐसे छात्र को भागीदार बनाएं जो एक ऐसे छात्र के साथ संघर्ष कर रहा है जिसने किसी विषय में महारत हासिल की है।
English: Partner could also be in complaining mode, however it is possible for you to to deal with the scenario effectively.
Hindi: पार्टनर शिकायत मोड में हो सकता है, लेकिन आप स्थिति को अच्छी तरह से संभालने के लिए उपयुक्त होंगे।
English: Partner is concerned about the welfare of the children
Hindi: साथी बच्चों के कल्याण के लिए चिंतित है
English: Partner may be in complaining mode, but you'll be suitable to handle the situation well.
Hindi: पार्टनर शिकायत मोड में हो सकता है, लेकिन आप स्थिति को अच्छी तरह से संभालने के लिए उपयुक्त होंगे।
English: Partner network of more than 300 companies
Hindi: 200 से अधिक पार्टनर कंपनियों का नेटवर्क
English: Partner organisations working on Responsible Tourism also displayed their eco-friendly products in the workshop.
Hindi: कार्यशाला में रेस्पोंसिबल टूरिज्म पर कार्य करने वाली सहयोगी संस्थाओं ने अपने इकोफ्रैंडली उत्पादों का प्रदर्शन भी किया।
English: Partner violence can come from many directions it can be perpetrated in person or it can happen virtually.
Hindi: साझेदार हिंसा कई दिशाओं से आ सकती हैः यह व्यक्ति पर लगाया जा सकता है या यह वस्तुतः हो सकता है।
English: Partner with a non-competing brand.
Hindi: एक गैर-प्रतिस्पर्धी ब्रांड के साथ साझेदार।
English: Partner with a technical college.
Hindi: एक तकनीकी कॉलेज के साथ भागीदार।
English: Partner with me in areas of Education, Vocational Training, Agriculture a...
Hindi: मेरे साथ शिक्षा, व्यावसायिक प्रशिक्षण, कृषि के क्षेत्रों में भागीदार ...
English: Partner with me in areas of Education, Vocational Training, Agriculture and Real Estates.
Hindi: मेरे साथ शिक्षा, व्यावसायिक प्रशिक्षण, कृषि के क्षेत्रों में भागीदार ...
English: Partner with other teams.
Hindi: अन्य टीमों के साथ साझेदार।
English: Partner with the program administrator of the customer funded emergency assistance program for low-income customers and increase the assistance limit amount for the next 12 months for impacted customers.
Hindi: हम कम आय वाले ग्राहकों के लिए ग्राहक वित्त पोषित आपातकालीन सहायता कार्यक्रम के प्रोग्राम व्यवस्थापक के साथ साझेदारी करते है और प्रभावित ग्राहकों के लिए अगले 12 महीनों के लिए सहायता सीमा राशि बढ़ाते हैं।
English: Partner with us in helping poor and needy.
Hindi: गरीबों और जरुरतमंदो की मदद्त के लिए हमसे जुड़ें
English: Partnered with Ministries of Education in Africa, Asia, Europe, New Zealand and South America
Hindi: अफ्रीका, एशिया, यूरोप, न्यूजीलैंड और दक्षिण अमेरिका में शिक्षा मंत्रालयों के साथ भागीदारी की
English: Partnered with Ministries of Education in Africa, Asia, Europe, New Zealand and South America..
Hindi: अफ्रीका, एशिया, यूरोप, न्यूजीलैंड और दक्षिण अमेरिका में शिक्षा मंत्रालयों के साथ भागीदारी की
English: Partnered with Nokia.
Hindi: नोकिया के साथ किया था पार्टनर
English: Partnered with the right people
Hindi: सही लोगों से जुड़ें
English: Partnering to help the needy
Hindi: जरूरतमंदों की मदद में भागीदारी
English: Partnering with Book Depository, an international online bookstore, the Book Fair has invited English author Will Dean to talk about how books are more powerful than films.
Hindi: बुक डिपॉजिटरी, एक अंतरराष्ट्रीय ऑनलाइन बुकस्टोर के साथ साझेदारी करते हुए, बुक फेयर ने अंग्रेजी लेखक डीन को यह बात करने के लिए आमंत्रित किया है कि कैसे किताबें फिल्मों की तुलना में अधिक शक्तिशाली हैं।
English: Partnering with NGOs, the private sector and international organizations
Hindi: निजी क्षेत्र, एनजीओ और अंतरराष्ट्रीय संगठनों के साथ तालमेल
English: Partnering with Organizations.
Hindi: संगठनों से जुड़ाव।
English: Partnering with Russia.
Hindi: रूस के साथ गठबंधन।
English: Partnering with Your Child's School
Hindi: अपने बच्चे के स्कूल के साथ सहयोग करें
English: Partnering with a team of financial planners, attorneys and CPAs to offer comprehensive solutions.
Hindi: व्यापक समाधान पेश करने के लिए वित्तीय योजनाकारों, वकीलों और सीपीए की एक टीम के साथ साझेदारी करना।
English: Partnering with an IT service provider can have real and lasting benefits in other parts of a company's business, helping to resolve problems and create IT infrastructure readiness.
Hindi: एक आईटी सेवा प्रदाता के साथ साझेदारी करने से कंपनी के व्यवसाय के अन्य हिस्सों में वास्तविक और स्थायी लाभ हो सकते हैं, जिससे समस्याओं को हल करने और आईटी अवसंरचना तैयार करने में मदद मिलती है।
English: Partnering with local NGOs, and adding the support of companies and readers, to the date, 5,000 free bilingual books have been given to kids living in remote communities around the world.
Hindi: स्थानीय गैर-सरकारी संगठनों के साथ साझेदारी और कंपनियों व पाठकों की मदद से, अब तक दुनिया भर के दूरदराज समुदायों में रहनेवाले बच्चों को 5,000 मुफ्त द्विभाषी किताबें बाँटी गई हैं।
English: Partnering with organizations.
Hindi: संगठनों से जुड़ाव।
English: Partnering with private health care providers
Hindi: निजी स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं के साथ काम करना
English: Partnering with public health officials
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारियों के साथ सहयोग
English: Partnering with the British Consulate-General Shanghai, the China-Britain Business Council, the Department of International Trade and the GREAT Campaign, this four-day live event highlighting British lifestyle, innovation, and excellence will take place at the Shanghai Exhibition Centre.
Hindi: ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास-जनरल शंघाई, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विभाग और महान अभियान के साथ साझेदारी करते हुए, यह चार दिवसीय लाइव इवेंट ब्रिटिश जीवन शैली, नवाचार और उत्कृष्टता को उजागर करता है और शंघाई प्रदर्शनी केंद्र में होगा।
English: Partnering with the British Consulate-General Shanghai, the Department of International Trade and the GREAT Campaign, this four-day live event highlighting British lifestyle, innovation, and excellence and will take place at the Shanghai Exhibition Centre.
Hindi: ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास-जनरल शंघाई, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विभाग और महान अभियान के साथ साझेदारी करते हुए, यह चार दिवसीय लाइव इवेंट ब्रिटिश जीवन शैली, नवाचार और उत्कृष्टता को उजागर करता है और शंघाई प्रदर्शनी केंद्र में होगा।
English: Partnering with the British Consulate-General Shanghai, the Department of International Trade and the GREAT Campaign, this four-day live event highlighting British lifestyle, innovation, and excellence was staged over four days in the historic Shanghai Exhibition Centre last year.
Hindi: ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास-जनरल शंघाई, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विभाग और महान अभियान के साथ साझेदारी करते हुए, यह चार दिवसीय लाइव इवेंट ब्रिटिश जीवन शैली, नवाचार और उत्कृष्टता को उजागर करता है और शंघाई प्रदर्शनी केंद्र में होगा।
English: Partnering with the British Consulate-General Shanghai, the Department of International Trade and the Great Campaign, this four-day live event highlighting British lifestyle, innovation, and excellence and will take place at the Shanghai Exhibition Centre.
Hindi: ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास-जनरल शंघाई, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विभाग और महान अभियान के साथ साझेदारी करते हुए, यह चार दिवसीय लाइव इवेंट ब्रिटिश जीवन शैली, नवाचार और उत्कृष्टता को उजागर करता है और शंघाई प्रदर्शनी केंद्र में होगा।
English: Partnering with the British Consulate-General in Shanghai, the Department of International Trade and CBBC, this four-day live event highlighting British lifestyle, innovation, and excellence and will take place at the Shanghai Exhibition Centre.
Hindi: ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास-जनरल शंघाई, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विभाग और महान अभियान के साथ साझेदारी करते हुए, यह चार दिवसीय लाइव इवेंट ब्रिटिश जीवन शैली, नवाचार और उत्कृष्टता को उजागर करता है और शंघाई प्रदर्शनी केंद्र में होगा।
English: Partnering with the Right People
Hindi: सही लोगों की भागीदारीः
English: Partnering with the U.S. Department of Energy, the Massachusetts Clean Energy Center and a host of other clean energy stakeholders, Renew Boston Solar is reaching for a green energy revolution in the city.
Hindi: यू.एस. डिपार्टमेंट ऑफ एनर्जी, मैसाचुसेट्स क्लीन एनर्जी सेंटर और कई अन्य स्वच्छ ऊर्जा हितधारकों के साथ साझेदारी, नवीनीकृत बोस्टन सौर शहर में हरित ऊर्जा क्रांति के लिए पहुंच रहा है।
English: Partnering with the University of Canberra
Hindi: कैन्टरबरी के विश्वविद्यालय के साथ साझेदारी
English: Partnering with the agile firm plays an important role in the success of your firm.
Hindi: चुस्त फर्म के साथ साझेदारी करना आपकी फर्म की सफलता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Partnering with the best of its
Hindi: सर्वश्रेष्ठ के साथ भागीदारी
English: Partnering with well-known brands
Hindi: प्रसिद्ध ब्रांड के साथ सहयोग
English: Partnering with world's leading companies
Hindi: वैश्विक अग्रणी कंपनियों के साथ निगम
English: Partners - Forum of women's organisations
Hindi: सम्मेलनों - महिला फोरम
English: Partners - they are different.
Hindi: पार्टनर - अलग हैं।
English: Partners Group is one of the largest global private markets investment managers,...
Hindi: पार्टनर्स ग्रुप दुनिया की सबसे बड़ी प्राइवेट मार्केट्स इन्वेस्टमेंट मैनेजरों में से एक है।
English: Partners Group is one of the largest private markets investment managers in the world.
Hindi: पार्टनर्स ग्रुप दुनिया की सबसे बड़ी प्राइवेट मार्केट्स इन्वेस्टमेंट मैनेजरों में से एक है।
English: Partners Group is one of the world's largest global private markets investment management firms.
Hindi: पार्टनर्स ग्रुप दुनिया की सबसे बड़ी प्राइवेट मार्केट्स इन्वेस्टमेंट मैनेजरों में से एक है।
English: Partners In Crime
Hindi: अपराध में साझीदार
English: Partners In Crime - June 23
Hindi: पार्टनर्स इन क्राइम - 23 जून
English: Partners agreed to share the future profits in the ratio of 532.
Hindi: साझेदार भविष्य में लाभों को 532 के अनुपात में बाँटेंगे।
English: Partners and Distributors.
Hindi: भागीदारों और वितरकों।
English: Partners and Supporters Include
Hindi: पार्टनर्स और समर्थकों में शामिल हैंः
English: Partners and Supporters include
Hindi: पार्टनर्स और समर्थकों में शामिल हैंः
English: Partners and distributors.
Hindi: भागीदारों और वितरकों।
English: Partners and organizers of the project
Hindi: आयोजकों और परियोजना के प्रतिभागियोंः
English: Partners and ressources
Hindi: साझेदार और संसाधन
English: Partners and supporters include
Hindi: पार्टनर्स और समर्थकों में शामिल हैंः
English: Partners are not allowed to
Hindi: भागीदार निषिद्ध हैंः
English: Partners are not liable for Act of other partners.
Hindi: अन्य भागीदारों की कार्रवाई के लिए उत्तरदायी नहीं है।
English: Partners are not liable for act of Other Partners.
Hindi: अन्य भागीदारों की कार्रवाई के लिए उत्तरदायी नहीं है।
English: Partners are not permitted to use
Hindi: भागीदार निषिद्ध हैंः
English: Partners averaged 12.18 CPM 7.67 RPM on a 60 revenue share across the entire network in the UK.
Hindi: भागीदारों का औसत ब्रिटेन में संपूर्ण नेटवर्क पर 60 राजस्व हिस्सेदारी पर  12.18 सीपीएम  स्कोर 7.67 आरपीएम है.
English: Partners begin to soberly assess all the advantages and disadvantages of each other.
Hindi: साझेदार एक-दूसरे की सभी शक्तियों और कमजोरियों का मूल्यांकन करने लगते हैं।
English: Partners could really feel like they're always cleaning up after the person with ADHD and shouldering a disproportionate amount of the family duties.
Hindi: भागीदार ऐसा महसूस कर सकते हैं कि वे एडीएचडी वाले व्यक्ति के बाद हमेशा सफाई कर रहे हैं और परिवार के कर्तव्यों की एक विषम राशि का भुगतान कर रहे हैं।
English: Partners do not behave like that.
Hindi: सहयोगी इस तरह का व्यवहार नहीं करते हैं।
English: Partners from the beauty and wellness area are welcome.
Hindi: सौंदर्य और स्वास्थ्य क्षेत्र से भागीदारों का स्वागत करते हैं।
English: Partners in all phases of the project
Hindi: परियोजना के हर चरण में महिलाएं भागीदार
English: Partners in marriage.
Hindi: शादी में साथी.
English: Partners in partnerships and members of a limited liability company LLC take a distributive share of income, rather than a draw.
Hindi: भागीदारी और एक सीमित देयता कंपनी एलएलसी के सदस्य एक ड्रॉ के बजाय आय का एक वितरण हिस्सा लेते हैं।
English: Partners may feel like they're always cleaning up after the person with ADHD and shouldering a disproportionate amount of the family duties.
Hindi: भागीदार ऐसा महसूस कर सकते हैं कि वे एडीएचडी वाले व्यक्ति के बाद हमेशा सफाई कर रहे हैं और परिवार के कर्तव्यों की एक विषम राशि का भुगतान कर रहे हैं।
English: Partners may feel like they're always cleaning up after the person with ADHD and shouldering a disproportionate share of the family duties.
Hindi: भागीदार ऐसा महसूस कर सकते हैं कि वे एडीएचडी वाले व्यक्ति के बाद हमेशा सफाई कर रहे हैं और परिवार के कर्तव्यों की एक विषम राशि का भुगतान कर रहे हैं।
English: Partners might feel like they're all the time cleansing up after the person with ADHD and shouldering a disproportionate amount of the family duties.
Hindi: भागीदार ऐसा महसूस कर सकते हैं कि वे एडीएचडी वाले व्यक्ति के बाद हमेशा सफाई कर रहे हैं और परिवार के कर्तव्यों की एक विषम राशि का भुगतान कर रहे हैं।
English: Partners offering products and services in our Products.
Hindi: हमारे उत्पादों पर वस्तुएँ और सेवाएँ ऑफ़र करने वाले साझेदार.
English: Partners perfectly complement each other and are able, drawing strength in love, to achieve significant success in life.
Hindi: पार्टनर पूरी तरह से एक दूसरे के पूरक हैं और जीवन में महत्वपूर्ण सफलता प्राप्त करने के लिए, प्यार में ताकत खींचने में सक्षम हैं।
English: Partners should be less than 20.
Hindi: पार्टनर्स 20 से कम होना चाहिए
English: Partners since 2016
Hindi: सितंबर 2016 के बाद से भागीदारीः
English: Partners sometimes try so hard to protect each other's feelings.
Hindi: पार्टनर कभी-कभी एक-दूसरे की भावनाओं की रक्षा के लिए इतनी कोशिश करते हैं।
English: Partners were not permitted.
Hindi: अनुमति साथियों की नहीं थी.
English: Partners were notified of these issues at least a month ago and may choose to incorporate them as part of their device updates.
Hindi: पार्टनर्स को कम से कम एक महीने पहले इन मुद्दों के बारे में सूचित किया गया था और उन्हें अपने डिवाइस अपडेट के हिस्से के रूप में शामिल करना चुन सकते हैं।
English: Partners who are offering goods and services in our Products.
Hindi: हमारे उत्पादों पर वस्तुएँ और सेवाएँ ऑफ़र करने वाले साझेदार.
English: Partners who offer goods and services in our products.
Hindi: हमारे उत्पादों पर वस्तुएँ और सेवाएँ ऑफ़र करने वाले साझेदार.
English: Partners who takes two places below you in the first line are two places in the second line of the higher.
Hindi: 1 2 पहली पंक्ति में आपके नीचे दो स्थान लेने वाले भागीदार उच्चतर की दूसरी पंक्ति में दो स्थान पर हैं।
English: Partners with long-term partnerships, such as Office Depot,
Hindi: लंबे समय तक भागीदारी वाले पार्टनर, जैसे कि कार्यालय डिपो,