Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The laser link eases restrictions on the ground station, so data can be transmitted from Sydney to London through space, is 40 faster than optical fiber transmission and has a shorter path.
Hindi: लेजर लिंक ग्राउंड स्टेशन की बाधाओं को कम करते हैं, इसलिए डेटा सिडनी से लंदन तक अंतरिक्ष के माध्यम से जा सकता है, जो फाइबर और छोटे पथ की तुलना में प्रकाश की  40 तेज गति है।
English: The laser made it possible and was as groundbreaking as the interstate highway system or the railroads in industrial logistics.
Hindi: लेजर ने यह संभव बनाया, और अंतरराज्यीय राजमार्ग प्रणाली या रेलमार्ग के रूप में वाणिज्यिक रसद के लिए क्रांतिकारी था।
English: The laser mission's proposal was authorised in 2011.
Hindi: लेजर मिशन की योजना को 2011 में मंजूरी दी गई थी।
English: The laser must work for a very short time
Hindi: लेज़र को बहुत कम समय के लिए काम करना चाहिए
English: The laser power W
Hindi: लेजर पावर डब्ल्यू
English: The laser power and the cutting material thickness under certain conditions, cutting speed varies with the composition of the material, specifically the ability of different sheet metal cutting table below for reference.
Hindi: कुछ शर्तों के तहत लेजर शक्ति और काटने की सामग्री मोटाई, सामग्री की संरचना के साथ गति में कटौती अलग-अलग होती है, विशेष रूप से नीचे विभिन्न शीट धातु काटने की मेज की क्षमता संदर्भ के लिए ।
English: The laser products include 5 series high energy, high power, high stability, low noise and Single Frequency Laser.
Hindi: लेजर उत्पादों में 5 श्रृंखलाएं शामिल हैंः उच्च ऊर्जा, उच्च शक्ति, उच्च स्थिरता, कम शोर और एकल...
English: The laser seems to be air defense.
Hindi: लगता है कि लेजर वायु रक्षा है।
English: The laser selectively acts on the melanin in the hair follicle, which destroys the germinal region in the hair warm.
Hindi: लेजर बालों के रोम में मेलेनिन पर चुनिंदा रूप से कार्य करता है, जो बालों को गर्म करने में रोगाणु क्षेत्र को नष्ट कर देता है।
English: The laser show was stopped after consultation with the police and state administration.
Hindi: राज्य पुलिस और प्रशासन के परामर्श से लेजर शो निलंबित कर दिया गया.
English: The laser show was suspended in consultation with state police and administration.
Hindi: राज्य पुलिस और प्रशासन के परामर्श से लेजर शो निलंबित कर दिया गया.
English: The laser source provided by the famous supplier ensure the high quality and better clinical treatment effects.
Hindi: 1. प्रसिद्ध आपूर्तिकर्ता द्वारा प्रदान किया गया लेजर स्रोत उच्च गुणवत्ता और बेहतर नैदानिक उपचार प्रभाव सुनिश्चित करता है।
English: The laser surgery is very effective.
Hindi: लेजर सर्जरी बहुत प्रभावी है।
English: The laser target card is used in the red laser level to enhance the visibility of the beam.
Hindi: बीम की दृश्यता बढ़ाने के लिए लेजर लक्ष्य कार्ड लाल लेजर स्तर में उपयोग किया जाता है।
English: The laser treatment of pigmented lesions and tattoos are based on principle of selected photothermolys...
Hindi: पिगमेंटेड घावों और टैटू का लेजर उपचार चयनित फोटोथर्मोलिसिस के सिद्धांत पर आधारित है।
English: The laser treatment of pigmented lesions and tattoos are based on principle of selected photothermolysis...
Hindi: पिगमेंटेड घावों और टैटू का लेजर उपचार चयनित फोटोथर्मोलिसिस के सिद्धांत पर आधारित है।
English: The laser treatment of pigmented lesions and tattoos are based on principle selected photothermolysis.
Hindi: पिगमेंटेड घावों और टैटू का लेजर उपचार चयनित फोटोथर्मोलिसिस के सिद्धांत पर आधारित है।
English: The laser was invented in 1960.
Hindi: लेजर का आविष्कार वर्ष 1960 में किया गया था।
English: The laser was used to create microscopic wounds in the pupae's epithelial layer; the beam could be focused down to a point small enough to create tiny holes in individual cells.
Hindi: प्यूपे की उपकला परत में सूक्ष्म घाव बनाने के लिए लेजर का उपयोग किया गया था; व्यक्तिगत कोशिकाओं में छोटे छेद बनाने के लिए बीम को एक बिंदु तक केंद्रित किया जा सकता है।
English: The laser weapon.
Hindi: लेजर हथियार।
English: The lasso tool is similar to the marquee tool, however, the user can make a custom selection by drawing it freehand.
Hindi: लैस्सो टूल मार्की टूल के समान है, हालांकि, उपयोगकर्ता इसे फ्रीहैंड बनाकर कस्टम चयन कर सकता है।
English: The last 'Hand-in-Hand' exercise took place in Pune in 2016.
Hindi: पुणे में आखिरी 'हैंड-इन-हैंड' अभ्यास 2016 में हुआ था।
English: The last 'Hand-in-Hand' exercise took place in Pune in the year 2016.
Hindi: पुणे में आखिरी 'हैंड-इन-हैंड' अभ्यास 2016 में हुआ था।
English: The last but not least!
Hindi: अंतिम लेकिन कम से कम नहीं!
English: The last 13 of the line
Hindi: 13नार्वे का आखिरी छोर
English: The last 10 games
Hindi: पिछले दस मैचों में
English: The last 10 meetings
Hindi: पिछली पांच बैठकेंः
English: The last 10 minutes
Hindi: अंतिम 10 मिनट
English: The last 10 years have gone under the tail.
Hindi: पिछले 10 साल पूंछ के नीचे चले गए हैं।
English: The last 10 years, I haven't been in a serious relationship.
Hindi: पिछले 10 साल, मैं एक गंभीर रिश्ते में नहीं रहा।
English: The last 100 metres
Hindi: पिछले सौ मीटर
English: The last 100,000 years in human history
Hindi: आखिरी 100000 वर्षों के इतिहास में
English: The last 11 films in the series, which includes the popular and movies, have made more than 5.7 billion globally since 2000, according to Comscore..
Hindi: श्रृंखला की आखिरी 11 फिल्में, जिनमें लोकप्रिय "वूल्वरिन" और "डेडपूल" फिल्में शामिल हैं, ने कॉमस्कोर के अनुसार, 2000 के बाद से वैश्विक स्तर पर  5.7 बिलियन से अधिक की कमाई की है।
English: The last 11 of these 12 players will be selected.
Hindi: दोनों टीमों के अंतिम 11 खिलाड़ी इनमें से चुने जाएंगे. .
English: The last 12 hours of Bhagat Singhs life
Hindi: भगत सिंह के जीवन के वो अंतिम 12 घंटे
English: The last 12 months I think I've played four months' so it's not a lot of cricket.
Hindi: पिछले 12 महीनों से मुझे लगता है कि मैंने चार महीने खेला है, इसलिए ये बहुत ज्यादा क्रिकेट नहीं है।
English: The last 12 months has seen a dramatic rise in grocery delivery companies, Deliveroo and Ocado being at the forefront, with the former hosting its initial public offering IPO in the UK earlier this year.
Hindi: पिछले 12 महीनों में किराना डिलीवरी कंपनियों में नाटकीय वृद्धि देखी गई है, डिलिवरू और ओकाडो सबसे आगे हैं, इस साल की शुरुआत में यूके में अपनी आरंभिक सार्वजनिक पेशकश आईपीओ की मेजबानी कर रहा है।
English: The last 12 months have gone SO fast!
Hindi: 12 महीने इतनी जल्दी बीत गए!
English: The last 13 meter section of the Konak Tram line, which is approximately 50 kilometers long, is completed on the Mithatpaa Underpass in 1 week.
Hindi: कोनक ट्राम लाइन का अंतिम 13 मीटर खंड, जो लगभग 50 किलोमीटर लंबा है, 1 सप्ताह में मिट्ठापासा अंडरपास पर पूरा हुआ।
English: The last 13-meter section of the Konak Tram line, which is approximately 50 kilometers long, on the Mithatpaa Underpass, is completed within 1 week.
Hindi: कोनक ट्राम लाइन का अंतिम 13 मीटर खंड, जो लगभग 50 किलोमीटर लंबा है, 1 सप्ताह में मिट्ठापासा अंडरपास पर पूरा हुआ।
English: The last 13?
Hindi: 13 आखरी बात?
English: The last 15 minutes
Hindi: अंतिम पंद्रह मिनट
English: The last 15 minutes are the best
Hindi: आखिरी 15 मिनट होंगे सबसे अहम
English: The last 15 minutes have been difficult.
Hindi: आखिरी 15 मिनट बेहद मुश्किल
English: The last 15 minutes of the film hold the audience firmly in place.
Hindi: फिल्म के आखिरी 15 मिनट ऑडियंस को मजबूती से पकड़े रखती है।
English: The last 15 minutes where great.
Hindi: पहले 15 मिनट बहुत अच्छे हैं
English: The last 15 years 2007 to 2021 are the lowest 15 minimum extents in the 43-year satellite record.
Hindi: पिछले 15 वर्षों 2007 से 2021 43 साल के उपग्रह रिकॉर्ड में सबसे कम 15 न्यूनतम हैं।
English: The last 18 months have provided a challenging time for the men's team
Hindi: पिछले 18 महीनों ने पुरुष टीम के लिए चुनौतीपूर्ण समय प्रदान किया है
English: The last 2 digits are the sub-heading classifications.
Hindi: अंतिम 2 अंक उप-शीर्षक वर्गीकरण हैं।
English: The last 2 earthquakes had Magnitudes of 1.5 and 0.5 at depths of 11 and 9 km.
Hindi: पिछले 2 भूकंप 1.5 और 0.5 मी की गहराई पर 11 और 9 के परिमाण था.
English: The last 2 hints are supporting one another.
Hindi: पिछले 2 युक्तियाँ एक दूसरे का समर्थन कर रहे हैं.
English: The last 2 lines of that poem -
Hindi: इस कविता की अंतिम पंक्तियां -
English: The last 2 months have been incredible.
Hindi: मेरे लिए पिछले दो महीनें अविश्वस्नीय रहे हैं।
English: The last 2 tips are supporting each other.
Hindi: पिछले 2 युक्तियाँ एक दूसरे का समर्थन कर रहे हैं.
English: The last 2-3 years have been awful for me.
Hindi: बीते 2-3 साल मेरे लिए अच्छे रहे हैं
English: The last 2.5 years have been safest in the history of Indian Railways as there has been least number of accidents during this period, Railway Minister Piyush Goyal informed the Rajya Sabha on Friday.
Hindi: नई दिल्लीः पिछले ढाई साल भारतीय रेल के इतिहास में सबसे सुरक्षित रहे हैं, इस दौरान सबसे कम दुर्घटनाएं हुई हैं, रेल मंत्री पीयूष गोयल ने कहा शुक्रवार को राज्यसभा में।
English: The last 20 minutes of the film are great.
Hindi: फिल्म के अंतिम 20 मिनट काफी बढ़िया हैं
English: The last 20 minutes of the film are particularly wonderful.
Hindi: फिल्म के अंतिम 20 मिनट काफी बढ़िया हैं
English: The last 20 minutes of the movie is really excellent.
Hindi: फिल्म के अंतिम 20 मिनट काफी बढ़िया हैं
English: The last 20 minutes of the movie was good.
Hindi: फिल्म के अंतिम 20 मिनट काफी बढ़िया हैं
English: The last 23 years
Hindi: पिछले 23 बरसों से
English: The last 24 films have collectively grossed over 6.89 billion globally and starred seven different actors - Sean Connery, David Niven, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan and Daniel Craig .
Hindi: पिछली 24 फिल्मों ने सामूहिक रूप से वैश्विक स्तर पर 6.89 बिलियन डॉलर से अधिक की कमाई की है और सात अलग-अलग अभिनेताओं - सीन कॉनरी, डेविड निवेन, जॉर्ज लेज़ेनबी, रोजर मूर, टिमोथी डाल्टन, पियर्स ब्रॉसनन और डैनियल क्रेग ने अभिनय किया है।
English: The last 24 hours are now left for campaigning.
Hindi: अब चुनाव प्रचार के लिए अंतिम 24 घंटे बचे हैं।
English: The last 24 hours in Russia
Hindi: रूस में पिछले 24 घंटों में
English: The last 24-hours in India
Hindi: भारत में कैसे बीते पिछले 24 घंटे
English: The last 28 seconds of my Joy 028
Hindi: मेरे आनन्द की आखिरी 28 सेकंड 0028
English: The last 28 seconds of my fun
Hindi: मेरे आनन्द की आखिरी 28 सेकंड 0028
English: The last 28 seconds of my fun 0028
Hindi: मेरे आनन्द की आखिरी 28 सेकंड 0028
English: The last 3 covers are very nice.
Hindi: आखिरी के तीन पैरा बहुत सुन्दर।
English: The last 3 days it is all I
Hindi: तीन दिन अब सारे मेरे
English: The last 3 finalists were
Hindi: अंतिम तीन राउंड रहा निर्णायक
English: The last 3 games
Hindi: नवीनतम 3 मैच
English: The last 3 minutes before bed.
Hindi: सोने से पहले के आखिरी 3 मिनट
English: The last 3 minutes of the day before they go to bed
Hindi: सोने से पहले के आखिरी 3 मिनट
English: The last 3 or 4 days I've been wildly tired.
Hindi: पिछले 3-4 दिनों से मैं मुट्ठ मार-मार कर थक गया था।
English: The last 30 minutes are awesome.
Hindi: 2.0 के आखिरी 30 मिनट शानदार हैं।
English: The last 30 minutes are extraordinary.
Hindi: 2.0 के आखिरी 30 मिनट शानदार हैं।
English: The last 36 hours. ...
Hindi: पिछले 36 घंटे ...
English: The last 4 lines are composed very well.
Hindi: अन्तिम चार पंक्तियाँ बहुत अच्छी हैं।
English: The last 4 lines are especially good.
Hindi: अन्तिम चार पंक्तियाँ बहुत अच्छी हैं।
English: The last 4 lines.
Hindi: अन्तिम चार लाइनें. .
English: The last 4 lines
Hindi: आखिरी चार लाईनों के लिएः
English: The last 4 minutes
Hindi: अन्तिम चार मिनेट
English: The last 4 minutes of the game
Hindi: अंतिम के चार मिनट का खेल बाकी
English: The last 4 number of SSN
Hindi: एसएसएन के अंतिम 4 अंक
English: The last 4 numbers of SSN
Hindi: एसएसएन के अंतिम 4 अंक
English: The last 4 numbers of the social security number
Hindi: सामाजिक सुरक्षा संख्या का अंतिम 4
English: The last 4 numbers of your Social Security Number.
Hindi: आपकी सामाजिक सुरक्षा संख्या के आखिरी चार अंक।
English: The last 4 years everything has fallen apart.
Hindi: 4 साल में सब कुछ टूट गया।
English: The last 4 years have shown results of the interoperability agreement of AutoDesk with Bentley in the lines of Architecture, Engineering, and Animation.
Hindi: पिछले 4 वर्षों ने आर्किटेक्चर, इंजीनियरिंग और एनीमेशन की लाइनों में बेंटले के साथ ऑटोडेस्क के इंटरऑपरेबिलिटी समझौते के परिणाम दिखाए हैं।
English: The last 40 minutes
Hindi: अंतिम 40 मिनट
English: The last 400 years are accurate.
Hindi: पिछले 400 साल सटीक हैं।
English: The last 48 hours
Hindi: अंतिम 48 घंटे
English: The last 5 day in Akarayda is the best Izapark'ten to the bus station on the 7 km to the bus that will be put into service on a route to the countdown is in progress!
Hindi: अक्कारासि में अंतिम 5 दिन शुभ हैः ट्राम के लिए उलटी गिनती जारी है जो सेक्पार्क से इज़मिट में बस स्टेशन तक एक 7 किलोमीटर मार्ग पर सेवा में डाली जाएगी!
English: The last 5 days of the month of Karthika October-November are traditionally known as the Bhishma Panchaka or the Vishnu Panchaka.
Hindi: कार्तिक मास के अंतिम 5 दिन भीष्म पंचक या विष्णु पंचक के नाम से जाने जाते हैं।
English: The last 5 days of the month of Kartik Damodara are traditionally known as the Bhishma Panchaka or Vishnu Panchaka.
Hindi: कार्तिक मास के अंतिम 5 दिन भीष्म पंचक या विष्णु पंचक के नाम से जाने जाते हैं।
English: The last 5 days of the month of Kartika are traditionally known as the Bhishma Panchaka or the Vishnu Panchaka.
Hindi: कार्तिक मास के अंतिम 5 दिन भीष्म पंचक या विष्णु पंचक के नाम से जाने जाते हैं।
English: The last 5 matches
Hindi: अंतिम पांच मैच
English: The last 5 minutes
Hindi: अंतिम पांच मिनट
English: The last 5 minutes don't work
Hindi: पिछले मिनट की बातें अब काम नहीं कर रही हैं
English: The last 5 months have been some of the happiest in my life.
Hindi: पिछले 5 महीने मेरे जीवन के कुछ सबसे सुखद रहे हैं।
English: The last 5 years of my career
Hindi: मेरे स्कूली जीवन के अंतिम पाँच साल
English: The last 6 digits define the color 000000 is black.
Hindi: अंतिम 6 अंक रंग परिभाषित करते हैंः 000000 काला है।
English: The last 69
Hindi: अंतिम सीन 69
English: The last 7 September protests in support of Bolsonaro were fueled by leftist parties and some union movements affiliated with the Workers' Party of former President Luiz Insio Lula da Silva.
Hindi: पिछले 7 सितंबर को बोल्सोनारो के समर्थन में हुए विरोध प्रदर्शनों को वामपंथी दलों और पूर्व राष्ट्रपति लुइज़ इनासियो लूला डा सिल्वा की वर्कर्स पार्टी से जुड़े कुछ संघ आंदोलनों द्वारा बढ़ावा दिया गया था।
English: The last 7 games
Hindi: पिछले सात मैच से
English: The last 70 years in the face give
Hindi: चेहरे में पिछले 70 साल दे
English: The last 8
Hindi: अंतिम आठकेँ
English: The last 8 months was on the sick.
Hindi: पिछले 8 महीनों से थे बीमार
English: The last ADMITTED issue was in 1995-96.
Hindi: आखिरी बार 1995-96 में हुआ था परिसीमन
English: The last AG.
Hindi: अंतिम एजी।
English: The last American A-10 attack aircraft has left Europe.
Hindi: आखिरी अमेरिकी ए -10 हमले वाला विमान यूरोप छोड़ गया।
English: The last American Soldier
Hindi: आख़िरी अमेरिकी सैनिक
English: The last American combat brigade in Iraq has left the country.
Hindi: अमेरिकी सेना की आखिरी लड़ाई ब्रिगेड ने इराक छोड़ दी।
English: The last American effort to pass climate legislation dates back to 2009, when Democrats in Congress did not approve a carbon pricing system under former President Barack Obama.
Hindi: जलवायु कानून पारित करने का आखिरी अमेरिकी प्रयास 2009 में हुआ था, जब कांग्रेस के डेमोक्रेट पूर्व राष्ट्रपति के तहत कार्बन मूल्य निर्धारण प्रणाली को मंजूरी देने में विफल रहे थे बराक ओबामा.
English: The last American soldier left the country on August 30.
Hindi: अमेरिकी गठबंधन का आखिरी सैनिक 30 अगस्त को रवाना हुआ।
English: The last American soldier to leave Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान छोड़ने वाला आखिरी अमेरिकी सैनिक
English: The last American soldier to leave Afghanistan Maj. Gen. Chris Donahue
Hindi: आखिरी सेवारत अमेरिकी सैनिक अफगानिस्तान छोड़ता हैः मेजर जनरल क्रिस डोनह्यू कौन है?
English: The last American soldiers have left Iraq.
Hindi: अमरीका के अंतिम सैन्य दल ने इराक़ छोड़ा.
English: The last American troops have left Iraq.
Hindi: अमरीका के अंतिम सैन्य दल ने इराक़ छोड़ा.
English: The last American troops left Afghanistan on August 30, bringing almost two decades of Western occupation to an end.
Hindi: पिछले अमेरिकी सैनिकों ने 30 अगस्त को अफगानिस्तान छोड़ दिया, जिससे लगभग दो दशकों के पश्चिमी कब्जे का अंत हो गया।
English: The last American troops left Germany in 1923.
Hindi: 1923 अंतिम अमेरिकी सेना ने राइनलैंड जर्मनी छोड़ा।
English: The last American troops left Iraq today.
Hindi: अमेरिकी सशस्त्र बलों की आखिरी लड़ाई ब्रिगेड ने आज इराक छोड़ दी।
English: The last American troops were evacuated on August 30, ending nearly two decades of NATO occupation of the country.
Hindi: पिछले अमेरिकी सैनिकों ने 30 अगस्त को अफगानिस्तान छोड़ दिया, जिससे लगभग दो दशकों के पश्चिमी कब्जे का अंत हो गया।
English: The last American warship to visit the SAR was the USS Blue Ridge in April 2019.
Hindi: आखिरी बार नौसेना का जहाज 'यूएसएस ब्लू रिज' अप्रैल 2019 में वहां गया था।
English: The last Asian Cup was held in 2018.
Hindi: आखिरी बार एशिया कप साल 2018 में आयोजित किया गया था।
English: The last Battle.
Hindi: आखिरी लड़ाई।
English: The last British Commander-in-Chief was General Sir Francis Butcher
Hindi: भारत के अंतिम ब्रिटिश कमांडर-इन-चीफ जनरल सर फ्रांसिस बुचर थे।
English: The last British Governor-General was
Hindi: अंतिम ब्रिटिश गवर्नर जनरल था
English: The last British bastion on these lands remained the fortress of Dundee, besieged by the rebels.
Hindi: इन ज़मीनों पर अंतिम ब्रिटिश गढ़ डंडी का किला था, जो विद्रोहियों द्वारा घेर लिया गया था।
English: The last British woman to carry a major tennis trophy was Virginia Wade in Wimbledon in 1977.
Hindi: एक प्रमुख टेनिस ट्रॉफी फहराने वाली अंतिम ब्रिटिश महिला 1977 में विंबलडन में वर्जीनिया वेड थीं।
English: The last British woman to hoist a major tennis trophy was Virginia Wade at Wimbledon in 1977.
Hindi: एक प्रमुख टेनिस ट्रॉफी फहराने वाली अंतिम ब्रिटिश महिला 1977 में विंबलडन में वर्जीनिया वेड थीं।
English: The last Canary Islands eruption, which occurred underwater off the coast of the island of El Hierro island in 2011, lasted five months.
Hindi: कैनरी द्वीप पर आखिरी विस्फोट 2011 में एल हिएरो द्वीप के तट पर पानी के नीचे हुआ था और यह पांच महीने तक चला था।
English: The last Census was carried out in 1995-96.
Hindi: आखिरी बार 1995-96 में हुआ था परिसीमन
English: The last Chapter of Capital
Hindi: पूँजी का अंतिम अध्याय
English: The last Charter Act was the Charter Act of 1853.
Hindi: 1853 का एक्ट अंतिम चार्टर एक्ट था।
English: The last Children's
Hindi: नवीनतम बच्चों के
English: The last Christian country in the Middle East - Lebanon -
Hindi: मध्य पूर्व में आखिरी ईसाई देश - लेबनान -
English: The last Command
Hindi: अंतिम कमांडो
English: The last Commission had eight full-time members
Hindi: अंतिम आयोग में आठ पूर्ण-कालिक सदस्य थे।
English: The last Commission had eight full-time members.
Hindi: अंतिम आयोग में आठ पूर्ण-कालिक सदस्य थे।
English: The last Commonwealth Games were held in 2014 in Glasgow, Scotland.
Hindi: सन 2014 में स्कॉटलैंड के ग्लास्गो में कॉमनवेल्थ गेम्स शुरू हुआ.
English: The last Congress government in the state was in 1989.
Hindi: राज्य में कांग्रेस की आखिरी सरकार 1989 तक थी।
English: The last Date of Sale of
Hindi: बिक्री की अंतिम तारीख
English: The last Day of Pompeii, 1833
Hindi: पोम्पेई का अंतिम दिन, 1833
English: The last Day of Pompeii, 1833.
Hindi: पोम्पेई का अंतिम दिन, 1833
English: The last Days of Jesus Page 1
Hindi: धरती पर यीशु की ज़िंदगी का आखिरी हफता भाग 1
English: The last Deputy Speaker of UP Legislative Assembly was the BJP's Rajesh Agarwal, who was elected unopposed in 2004.
Hindi: राज्य विधानसभा के अंतिम उपाध्यक्ष भाजपा के राजेश अग्रवाल थे, जो 2004 में निर्विरोध चुने गए थे ।
English: The last Emperor of Great Russia !!!
Hindi: महान रूस के अंतिम सम्राट !
English: The last English film
Hindi: अंग्रेजी मीडियम आखिरी फिल्म
English: The last Fast and Furious movie to star the late Paul Walker.
Hindi: पौल वॉकर की आखिरी तेज और उग्र फिल्म
English: The last Flight 666 to HEL.
Hindi: अंतिम बार फ्लाइट 666 हेल ने उड़ान भरी
English: The last French novel.
Hindi: आखिरी फ्रांसीसी कृति।
English: The last Friday of Ramadan.
Hindi: रमजान मास का अंतिम शुक्रवार।
English: The last GST council meeting was held in October last year.
Hindi: जीएसटी काउंसिल की अंतिम बैठक मार्च माह में हुई थी
English: The last German raider, or the Battle of dry cargo
Hindi: आखिरी जर्मन रेडर, या सूखे माल की लड़ाई
English: The last German soldiers evacuated to the island of Gotland, on 30 October 1945.
Hindi: अंतिम जर्मन सैनिकों को गोटलैंड 30 अक्टूबर 1945 द्वीप पर ले जाया गया।
English: The last Governor General of India was
Hindi: भारत का अंतिम गवर्नर-जनरल था-
English: The last Governor-General of India was
Hindi: भारत का अंतिम गवर्नर-जनरल था-
English: The last Hour
Hindi: आख़िरी घंटे
English: The last I heard, they had gotten married and had found out that she's expecting twins.
Hindi: आखिरी मैंने सुना, वे शादी कर चुके थे और पता चला था कि वह जुड़वाओं की उम्मीद कर रही है।
English: The last I remembered, I was...
Hindi: आखिरी बात मुझे याद है, मैं था
English: The last ICC event that Pakistan hosted was the 1996 World Cup, which it co-hosted with India and Sri Lanka.
Hindi: पाकिस्तान का आखिरी बड़ा आयोजन भारत और श्रीलंका के साथ 1996 का एकदिवसीय विश्व कप था।
English: The last Ice age ended in about 8000 BC.
Hindi: अंतिम हिम युग की समाप्ति8000ई पू।
English: The last Il-28 and MiG-17 were disposed of already in the 90s.
Hindi: अंतिम आईएल -28 और मिग -17 को 90 के दशक में पहले ही निपटा दिया गया था।
English: The last India-Pakistan bilateral series was held in 2012-13.
Hindi: भारत-पाकिस्तान के बीच आखिरी द्विपक्षीय सीरीज़ 2012-13 में हुई थी।
English: The last India-Pakistan match was played in 201213.
Hindi: 2012-13 में खेला गया था भारत-पाक के बीच आखिरी मैच
English: The last Indian raid occurred in 1781.
Hindi: इसका भारत पर अंतिम आक्रमण 1767 में हुआ।
English: The last Indian raid took place in 1725.
Hindi: इसका भारत पर अंतिम आक्रमण 1767 में हुआ।
English: The last Indian village.
Hindi: भारत के आखिरी गांव।
English: The last Indian.
Hindi: आखिरी इंडियन !
English: The last Israeli-Palestinian peace talks broke off in 2014.
Hindi: इसराइल-फ़लस्तीनी शांतिवार्ता 2014 में टूट गई थी.
English: The last Journey of Mahatma Gandhi.
Hindi: महात्मा गांधी की वो अंतिम यात्रा
English: The last King
Hindi: अंतिम बादशाह
English: The last King of Egypt
Hindi: मिस्र के अंतिम राजकुमार
English: The last King of France
Hindi: फ्रांस के अंतिम सम्राट
English: The last King of Scotland
Hindi: द लास्ट किंग ऑफ स्कॉटलैंड
English: The last Kingdom 2015, TV
Hindi: साम्राज्य टीवी श्रृंखला, 2015
English: The last Legitimate King of France
Hindi: फ्रांस के अंतिम सम्राट
English: The last Lord Cahir died in 1961 and ownership of the castle reverted to the Irish state.
Hindi: 1961 में पिछले भगवान कहिर की मृत्यु हो गई और महल अब राज्य के स्वामित्व वाले.
English: The last Lower House election was held in 2017 under former Prime Minister Shinzo Abe.
Hindi: निचले सदन के लिए पिछला चुना व पूर्व प्रधानमंत्री शिंजो आबे के शासन काल में 2017 में हुआ था।
English: The last MRI showed no signs of tumor.
Hindi: अंततः एमआरआई ने कोई ट्यूमर नहीं दिखाया।
English: The last MRI showed no tumors.
Hindi: अंततः एमआरआई ने कोई ट्यूमर नहीं दिखाया।
English: The last Man!
Hindi: अंतिम आदमी !
English: The last Mars landing by NASA was in 2012 with Curiosity rover.
Hindi: पिछली बार नासा का अंतरिक्षयान क्यूरियोसिटी रोवर के साथ 2012 में मंगल पर उतरा था.
English: The last Member to Join SAARC is Afghanistan April 2007.
Hindi: सार्क में शामिल होने वाले अंतिम सदस्य अफगानिस्तान अप्रैल 2007
English: The last Monday of 2019
Hindi: साल 2019 का आखिरी सोमवार
English: The last Monday of Som Pradosh Vrat and Sawan is on the first day of this week i.e. 12th August.
Hindi: सोम प्रदोष व्रत और सावन का अंतिम सोमवार इस सप्ताह के पहले दिन यानी 12 अगस्त को है।
English: The last Mughal Emperor
Hindi: अंतिम मुग़ल सम्राट
English: The last Mughal emperor
Hindi: अंतिम मुग़ल सम्राट
English: The last NAS was held on November 13, 2017.
Hindi: पिछला एनएएस 13 नवंबर, 2017 को आयोजित किया गया था।
English: The last Namaz at Babri Masjid was read on 19 December 1949, the Supreme Court has also considered it.
Hindi: 3- बाबरी मस्जिद में अंतिम नमाज 16 दिसंबर 1949 में पढ़ी गई थी, इसे उच्चतम न्यायालय ने भी स्वीकार किया है।
English: The last Name is required.
Hindi: अंतिम नाम आवश्यक है।