Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Anti-Russian sentiment in Finland is no less than in Estonia
Hindi: फिनलैंड में रूसी विरोधी भावना एस्टोनिया से कम नहीं है
English: Anti-Russian sentiment in Finland is no less than in Estonia.
Hindi: फिनलैंड में रूसी विरोधी भावना एस्टोनिया से कम नहीं है
English: Anti-Russian sentiment in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में रूसी विरोधी भावना
English: Anti-Russian sentiment is also particularly strong in Israel 74, Japan 73, Germany 70 and France 70.
Hindi: इज़राइल में रूसी-विरोधी भावना भी मजबूत है 74, जापान 73, जर्मनी 70 और फ्रांस 70 ।
English: Anti-Russian sentiment was also especially strong in Israel 74 percent, Japan 73 percent, and Germany and France both 70 percent.
Hindi: इज़राइल में रूसी-विरोधी भावना भी मजबूत है 74, जापान 73, जर्मनी 70 और फ्रांस 70 ।
English: Anti-Satellite Weapon is a milestone for the country's security and technological achievement.
Hindi: एंटी-सैटेलाइट देश की सुरक्षा और तकनीकी उपलब्धि के लिए एक मील का पत्थर है।
English: Anti-Scratch lenses offer 99 protection against harmful UV rays.
Hindi: लेंस हानिकारक यूवी किरणों के खिलाफ 99 सुरक्षा प्रदान करते हैं
English: Anti-Semites and Haters of Israel Will Not Pass
Hindi: इजरायल के विरोधी सेमाइट्स और हैटर्स पास नहीं होंगे
English: Anti-Semites are not smart.
Hindi: एंटी-सेमिट्स स्मार्ट नहीं होते हैं।
English: Anti-Semitic and xenophobic hate crime increased by 20 percent in Germany
Hindi: जर्मनी में नफरत प्रेरित अपराध 20 फीसदी बढ़े
English: Anti-Semitic and xenophobic hate crime increased in by 20 per cent in Germany
Hindi: जर्मनी में नफरत प्रेरित अपराध 20 फीसदी बढ़े
English: Anti-Semitic crimes have increased each year since 2015 in Germany.
Hindi: जर्मनी में 2015 के बाद से यहूदियों पर हिंसा के मामले बढ़े हैं.
English: Anti-Semitism and the Russian Revolution
Hindi: साम्यवाद और रूसी क्रांति
English: Anti-Semitism in Germany
Hindi: जर्मनी में नाज़ीवाद
English: Anti-Semitism is the best weapon of globalism and international Zionism.
Hindi: यहूदी-विरोधीवाद वैश्विकवाद और अंतर्राष्ट्रीय ज़ायोनीवाद का सबसे अच्छा हथियार है।
English: Anti-Semitism means hostility towards Jews and  or Jews, and not to all the peoples of the Semitic language group.
Hindi: यहूदी-विरोधी का मतलब यहूदियों और  या यहूदियों के प्रति शत्रुता है, और सेमेटिक भाषा समूह के सभी लोगों के लिए नहीं।
English: Anti-Semitism was very common in the Austrian part of Austria-Hungary.
Hindi: ऑस्ट्रिया-हंगरी के ऑस्ट्रिया के हिस्से में यहूदी-विरोधी बहुत आम था।
English: Anti-Shia protests in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में शिया विरोधी प्रदर्शन
English: Anti-Sovietism is always equal to Russophobia.
Hindi: एंटी-सोवियतवाद हमेशा रसोफोबिया के बराबर है
English: Anti-Spam Code Enter the code you see below
Hindi: विरोधी स्पैम कोड कृपया नीचे प्रदर्शित कोड दर्ज करें
English: Anti-Spam Enter the code displayed below.
Hindi:  विरोधी स्पैम कोडः कृपया नीचे प्रदर्शित कोड दर्ज करें
English: Anti-Spyware Stops thieves from phishing and gaining access to your personal information
Hindi:  एंटी स्पाइवेयरः चोरों को आपकी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुँचने से रोकता है
English: Anti-TNF drugs, if other treatments don't help
Hindi: एंटी-टीएनएफ दवाएं, अगर अन्य उपचार मदद नहीं करते हैं
English: Anti-Taliban leader Ahmad Massoud said on Sunday he hoped to hold peace talks with the Taliban but that his forces in Panjshir - remnants of army units, special forces and militiamen - were ready to fight.
Hindi: तालिबान विरोधी नेता अहमद मसूदी रविवार को उन्होंने कहा कि उन्हें तालिबान के साथ बातचीत करने की उम्मीद है, लेकिन पंजशीर में उनकी सेना - सेना की इकाइयों, विशेष बलों और मिलिशिया के अवशेष - लड़ने के लिए तैयार थे।
English: Anti-Taliban leader Ahmad Massoud said on Sunday he hoped to hold talks with the Islamist movement but his forces in the Panjshir - remnants of army units, special forces and militiamen - were ready to fight.
Hindi: तालिबान विरोधी नेता अहमद मसूदी रविवार को उन्होंने कहा कि उन्हें तालिबान के साथ बातचीत करने की उम्मीद है, लेकिन पंजशीर में उनकी सेना - सेना की इकाइयों, विशेष बलों और मिलिशिया के अवशेष - लड़ने के लिए तैयार थे।
English: Anti-Taliban leader Ahmad Massoud said on Sunday that he hoped to hold talks with the Taliban but that his forces in Panjshir - remnants of army units, special forces and militiamen - were ready to fight.
Hindi: तालिबान विरोधी नेता अहमद मसूदी रविवार को उन्होंने कहा कि उन्हें तालिबान के साथ बातचीत करने की उम्मीद है, लेकिन पंजशीर में उनकी सेना - सेना की इकाइयों, विशेष बलों और मिलिशिया के अवशेष - लड़ने के लिए तैयार थे।
English: Anti-Terror Bill Passed by Gujarat Assembly
Hindi: आतंक निरोधक बिल गुजरात विधानसभा में पास
English: Anti-Terrorism Day is celebrated on
Hindi: 82. आतंकवाद विरोधी दिवस मनाया जाता है
English: Anti-Terrorism Day is observed on 21 May every year.
Hindi: आतंकवाद विरोधी दिवस प्रतिवर्ष 21 मई को मनाया जाता है।
English: Anti-Terrorism Day is observed on May 21.
Hindi: आतंकवाद विरोधी दिवस 21 मई को मनाया जाता है।
English: Anti-Terrorist crime and security act 2001
Hindi: आतंकवाद विरोधी अधिनियम 2001 के
English: Anti-Trafficking Cell ATC Anti-Trafficking Nodal Cell was set up in the Ministry of Home Affairs MHA CS Division in 2006 to act as a focal point for communicating various decisions and follow up on action taken by the State Governments to combat the crime of Human Trafficking.
Hindi: एंटी ट्रैफिकिंग सेल एटीसी 2006 में गृह मंत्रालय एमएचए में स्थापित किया गया था, जो मानव तस्करी के अपराध से निपटने के लिए राज्य सरकारों द्वारा विभिन्न निर्णयों को संप्रेषित करने और कार्रवाई पर अनुवर्ती कार्रवाई के लिए एक केंद्र बिंदु के रूप में कार्य करता है।
English: Anti-Trafficking Relief and Rehabilitation Committee The Bill provides for the establishment of Anti-Trafficking Relief and Rehabilitation Committees ATCs at the national, state, and district levels.
Hindi: राहत और पुनर्वास कमेटीः यह विधेयक राष्ट्रीय, राज्य और ज़िला स्तर पर तस्करी-रोधी राहत और पुनर्वास समितियों के गठन का प्रावधान करता है।
English: Anti-Trafficking Relief and Rehabilitation, ,Committee The Bill provides for the establishment of Anti-Trafficking Relief and, ,Rehabilitation Committees ATCs at the, ,national, state, and district levels.
Hindi: राहत और पुनर्वास कमेटीः यह विधेयक राष्ट्रीय, राज्य और ज़िला स्तर पर तस्करी-रोधी राहत और पुनर्वास समितियों के गठन का प्रावधान करता है।
English: Anti-Trafficking Units would be set up at the district level and Anti-Trafficking Relief and Rehabilitation Committees at the national, state and district levels.
Hindi: जिला स्तर पर मानव तस्करी-रोधी इकाइयों एटीयू का गठन होगा और राष्ट्रीय, राज्य व जिला स्तरों पर मानव तस्करी-रोधी राहत एवं पुनर्वास समितिय का गठन होगा।
English: Anti-Trump Protests Across the U.S.
Hindi: ट्रंप के ख़िलाफ़ अमरीका भर में विरोध प्रदर्शन
English: Anti-Trump demonstrators take to the streets in several U.S. cities
Hindi: अमेरिका के कई शहरों में प्रदर्शनकारी सड़क पर उतर आए
English: Anti-Trump protests across the United States
Hindi: ट्रंप के ख़िलाफ़ अमरीका भर में विरोध प्रदर्शन
English: Anti-Trump protests in several U.S. cities
Hindi: अमेरिका के कई शहरों में ट्रंप के विरूद्ध प्रदर्शन
English: Anti-Virus and Security Software
Hindi: वायरस और स्पाइवेयर सुरक्षाः
English: Anti-Virus and internet Security 13
Hindi: एंटीवायरस और सुरक्षा सॉफ्टवेयर 13
English: Anti-War movement and victory of the Vietnamese people
Hindi: जंग-विरोधी आंदोलन और वियतनाम के लोगों की जीत
English: Anti-War songs from the 60s  70s
Hindi: '60 और 70 के दशक के विरोधी विरोध गीत
English: Anti-abortion and pro-choice demonstrators argue in front of the Supreme Court during the March for Life January 24, 2011 in Washington, DC.
Hindi: 24 जनवरी, 2011 को वाशिंगटन, डी. में मार्च फॉर लाइफ के दौरान जीवन-समर्थक और चुनाव-समर्थक प्रदर्शनकारी सुप्रीम कोर्ट के सामने बहस करते हैं।
English: Anti-abortion groups cheered the court's action.
Hindi: गर्भपात विरोधी समूहों ने अदालत की कार्रवाई की सराहना की।
English: Anti-abortion groups cheered the court's actions.
Hindi: गर्भपात विरोधी समूहों ने अदालत की कार्रवाई की सराहना की।
English: Anti-abortion groups welcomed the court's action.
Hindi: गर्भपात विरोधी समूहों ने अदालत की कार्रवाई की सराहना की।
English: Anti-ageing creams What really works.
Hindi: एंटी-एजिंग सप्लीमेंट्सः वास्तव में क्या काम करता है
English: Anti-ageing creams What really works?
Hindi: एंटी-एजिंग सप्लीमेंट्सः वास्तव में क्या काम करता है
English: Anti-aging and aging skin things you can do today.
Hindi: एंटी-एजिंग और एजिंग स्किनः वो चीजें जो आप आज कर सकते हैं
English: Anti-aging isn't only for your face!
Hindi: एंटी-एजिंग केवल आपके चेहरे के लिए नहीं है!
English: Anti-aging products aren't just for your face!
Hindi: एंटी-एजिंग केवल आपके चेहरे के लिए नहीं है!
English: Anti-aging theory, the service life is more than 20 years.
Hindi: एंटी-एजिंग, सेवा जीवन 20 वर्ष से अधिक है।
English: Anti-aging, high wear resistance, high grade steel.
Hindi: एंटी-एजिंग, उच्च पहनने के प्रतिरोध, उच्च ग्रेड स्टील।
English: Anti-aging, non-toxic, odorless, environmentally friendly, the products meet the environmental standards of the EU national packaging materials.
Hindi: एंटी-एजिंग, गैर विषैले, बिना गंध, पर्यावरण के अनुकूल, उत्पाद यूरोपीय संघ के राष्ट्रीय पैकेजिंग सामग्री के पर्यावरण मानकों को पूरा करते हैं।
English: Anti-aging, the service life is more than 20 years.
Hindi: एंटी-एजिंग, सेवा जीवन 20 वर्ष से अधिक है।
English: Anti-aging with good oxidation resistance, to meet long-term outdoor use.
Hindi: 9. विरोधी उम्र बढ़नेः लंबे समय तक आउटडोर उपयोग को पूरा करने के लिए अच्छा ऑक्सीकरण प्रतिरोध के साथ
English: Anti-aircraft defense is very weak
Hindi: जहाज की वायु रक्षा बहुत कमजोर है
English: Anti-aircraft defense of the Red Army
Hindi: लाल सेना का विमान-रोधी रक्षा
English: Anti-aircraft gun mounted at the border in November
Hindi: नवंबर में बॉर्डर पर लगाए गए एंटी एयरक्राफ्ट गन
English: Anti-aircraft gunners can be, for example, in the patrol squad.
Hindi: एंटी-एयरक्राफ्ट गनर, उदाहरण के लिए, गश्ती दल में हो सकते हैं।
English: Anti-aircraft missile guided from the ground at initial-intermediate
Hindi: एंटी-एयरक्राफ्ट मिसाइल जमीन से शुरुआती-मध्यवर्ती में निर्देशित होती है
English: Anti-aircraft missile system family UP UK
Hindi: यूपी परिवार विमान भेदी मिसाइल प्रणाली यूके
English: Anti-aircraft missile troops of the Czech Republic
Hindi: चेक गणराज्य की विमान भेदी मिसाइलें
English: Anti-aircraft missile weapons were developed based on new principles now these principles were saddled by the United States, and then in many respects we were ahead.
Hindi: विमान भेदी मिसाइल हथियारों को नए सिद्धांतों पर विकसित किया गया था अब इन सिद्धांतों को संयुक्त राज्य अमेरिका ने काठी में डाल दिया है, और फिर कई मायनों में हम आगे थे।
English: Anti-aircraft missile, from which the PV appeared in the guidance system
Hindi: एंटी-एयरक्राफ्ट मिसाइल, जिससे पीवी मार्गदर्शन प्रणाली में दिखाई दिया
English: Anti-allergic drugs for children
Hindi: बच्चों के लिए एंटी एलर्जी की दवाएं
English: Anti-anxiety medications are also prescribed for social anxiety.
Hindi: एंटी-चिंता दवाएं सामाजिक चिंता के लिए भी निर्धारित हैं।
English: Anti-bacterial ABS Plastic Protection on its surface.
Hindi: 3. इसकी सतह पर एंटी बैक्टीरियल एबीएस प्लास्टिक प्रोटेक्शन।
English: Anti-bacterial Destroys bacteria and suppresses their growth or their ability to reproduce.
Hindi: एंटीबैक्टीरियल- बैक्टीरिया को नष्ट और उनकी वृद्धि या प्रजनन की क्षमता को दबाता है
English: Anti-bacterial filter - it supports the anti-bacterial environment by killing germs and harmful microorganisms.
Hindi: एंटी-बैक्टीरियल फिल्टर - यह कीटाणुओं और हानिकारक सूक्ष्मजीवों को मारकर एंटी-बैक्टीरियल वातावरण का समर्थन करता है।
English: Anti-bacterial properties Kalonji has proven beneficial against the damaging effect of certain bacterial infections.
Hindi: एंटी-बैक्टीरियल गुणः कलोंजी कुछ बैक्टीरिया संक्रमणों के हानिकारक प्रभाव के खिलाफ उपयोगी साबित हुआ है।
English: Anti-bacterial effective against bacteria.
Hindi: जीवाणुरोधीः बैक्टीरिया के खिलाफ सक्रिय।
English: Anti-ballistic missile jointly developed by India and Israel
Hindi: इसराईल और भारत के साझा प्रयास से निर्मित बैलिस्टिक मिसाइल
English: Anti-biotics or not?
Hindi: एंटीबायोटिक या नहीं?
English: Anti-bullying Week 2020 United Against Bullying to
Hindi: बदमाशी विरोधी सप्ताह 2020 बदमाशी के खिलाफ संयुक्त
English: Anti-bullying week 2020 United Against Bullying
Hindi: बदमाशी विरोधी सप्ताह 2020 बदमाशी के खिलाफ संयुक्त
English: Anti-bullying week 2020 United against bullying
Hindi: बदमाशी विरोधी सप्ताह 2020 बदमाशी के खिलाफ संयुक्त
English: Anti-caking agent Treated against anti-caking
Hindi: एंटी-केकिंग एजेंटः एंटी-केकिंग के खिलाफ इलाज
English: Anti-cancer properties - having power to stop growth in cancer cells.
Hindi:  कैंसर-रोधी गुण - कैंसर कोशिकाओं में वृद्धि को रोकने की शक्ति होना।
English: Anti-carcinogenic properties Some research suggest that kalong can help prevent cancer.
Hindi: एंटी-कार्सिनोजेनिक गुणः कुछ शोध यह सलाह देते हैं कि कलौंजी कैंसर के ट्यूमर से बचने में मदद कर सकती है।
English: Anti-chafing shorts, we're looking at you.
Hindi: एंटी-चफिंग शॉर्ट्स, हम आपको देख रहे हैं।
English: Anti-chinese people?
Hindi: विरोधी चीनी?
English: Anti-climbing more small openings, no toe or finger holds.
Hindi: विरोधी चढ़ाई अधिक छोटे खोलने, कोई पैर की अंगुली या उंगली पकड़ता है।
English: Anti-clotting agents Prevent the blood from clotting.
Hindi: एंटी-क्लॉटिंग एजेंट खून के जमने से रोकता है।
English: Anti-collision Available for some models
Hindi: 11. विरोधी टक्कर कुछ मॉडल के लिए उपलब्ध
English: Anti-collision device, sound and light alarm device;
Hindi: 2. विरोधी टक्कर डिवाइस, ध्वनि और प्रकाश अलार्म डिवाइस;
English: Anti-collision, sound and light alarm devices
Hindi: विरोधी टक्कर, ध्वनि और प्रकाश अलार्म उपकरण
English: Anti-corrosion Protection- The exterior unit features seven-layered anti-corrosion protection.
Hindi: जंग-रोधी सुरक्षा - बाहरी इकाई में सात-परत जंग-रोधी सुरक्षा है।
English: Anti-corrosion and high temperature resistant with black painting
Hindi: काली पेंटिंग के साथ विरोधी जंग और उच्च तापमान प्रतिरोधी
English: Anti-corrosion and high-temperature resistant with black painting
Hindi: काली पेंटिंग के साथ विरोधी जंग और उच्च तापमान प्रतिरोधी
English: Anti-corrosion and long endurance.
Hindi: जंग प्रतिरोध और लंबे धीरज।
English: Anti-corrosion and rust free - suitable for coastal area, desert, oil field and industrial area
Hindi: विरोधी जंग और जंग मुक्त - तटीय क्षेत्र, रेगिस्तान, तेल क्षेत्र और औद्योगिक क्षेत्र के लिए उपयुक्त है
English: Anti-corrosion resistant to different chemicals and solvent.
Hindi: विरोधी जंगः विभिन्न रसायनों और विलायक प्रतिरोधी।
English: Anti-corrosive coating equipped with
Hindi: विरोधी जंग कोटिंगः सुसज्जित
English: Anti-corruption Branch This is different from Anti-Corruption Bureau
Hindi: भ्रष्टाचार रोधी शाखा यह भ्रष्टाचार निरोधक ब्यूरो से अलग है
English: Anti-corruption and security 9
Hindi: 9 भ्रष्टाचार रोधी और सुरक्षा
English: Anti-corruption in the education system
Hindi: शिक्षा प्रणाली में भ्रष्टाचार
English: Anti-corruption measures are the responsibility of the Central Government.
Hindi: केंद्र सरकार के भ्रष्टाचार-निरोधक उपाय निम्नलिखित की जिम्मेदारी है
English: Anti-corruption measures in India
Hindi: भारत में भ्रष्टाचार विरोधी उपाय
English: Anti-corruption measures of the Central Government are a responsibility of
Hindi: केंद्र सरकार के भ्रष्टाचार-निरोधक उपाय निम्नलिखित की जिम्मेदारी है
English: Anti-corruption measures of the Central Government are responsibility
Hindi: केंद्र सरकार के भ्रष्टाचार-निरोधक उपाय निम्नलिखित की जिम्मेदारी है
English: Anti-crime activist and businessman Raul Ojeda said the attack had all the hallmarks of an unmet demand for extortion payments.
Hindi: अपराध-विरोधी कार्यकर्ता और व्यवसायी राउल ओजेडा ने कहा कि हमले में जबरन भुगतान की एक अपरिचित मांग के सभी संकेत थे।
English: Anti-crisis management of the enterprise the concept and essence.
Hindi: उद्यम के विरोधी संकट प्रबंधनः अवधारणा और सार।
English: Anti-crisis war on two fronts
Hindi: दो मोर्चों पर संकट-विरोधी युद्ध
English: Anti-dandruff shampoo will work, but temporarily while you use it, then the problem will return.
Hindi: एंटी-डैंड्रफ शैम्पू काम करेगा, लेकिन अस्थायी रूप से जब आप इसका उपयोग करते हैं, तो समस्या वापस आ जाएगी।
English: Anti-defection Law and Parliamentary Privileges.
Hindi: दलबदल विरोधी कानून और संसदीय विशेषाधिकार
English: Anti-defection law and Parliamentary privileges.
Hindi: दलबदल विरोधी कानून और संसदीय विशेषाधिकार
English: Anti-defection law was passed in which Constitutional Amendment Act?
Hindi: दल-बदल विरोधी क़ानून को किस संवैधानिक संशोधन अधिनियम के अंतर्गत पारित किया गया?
English: Anti-depressant medications, I was told, were only effective for endogenous depressions, not for reactive ones.
Hindi: एंटी-स्पेसेंट दवाएं, मुझे बताया गया था, केवल अंतर्जात अवसाद के लिए प्रभावी थे, रिएक्टिव लोगों के लिए नहीं।
English: Anti-depressants can also undermine sexual desire.
Hindi: विरोधी अवसाद भी यौन इच्छा को कम कर सकते हैं।
English: Anti-depressants not effective in 15 of patients
Hindi: 15 मरीज में एंटी-डिप्रेसेंट असरदार नहीं
English: Anti-diarrheal medicines, such as Imodium.
Hindi: डायरिया रोधी दवा लेना, जैसे कि इमोडियम।
English: Anti-discrimination law in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में भेदभाव-विरोधी कानून
English: Anti-discrimination laws in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में भेदभाव-विरोधी कानून
English: Anti-discrimination laws in the provision of goods and services - Yes
Hindi: माल और सेवाओं के प्रावधान में भेदभाव विरोधी कानूनों हाँ
English: Anti-discrimination laws in the provision of goods and services YES
Hindi: माल और सेवाओं के प्रावधान में भेदभाव विरोधी कानूनों हाँ
English: Anti-discrimination laws in the provision of goods and services Yes
Hindi: माल और सेवाओं के प्रावधान में भेदभाव विरोधी कानूनों हाँ
English: Anti-discrimination training through the lens of cognitive biases is much more effective because it conveys that such mental errors are natural, as opposed to something for which we should feel guilt and shame.
Hindi: संज्ञानात्मक पूर्वाग्रहों के लेंस के माध्यम से विरोधी भेदभाव प्रशिक्षण अधिक प्रभावी है, क्योंकि यह बताता है कि ऐसी मानसिक त्रुटियां स्वाभाविक हैं, क्योंकि किसी चीज के विपरीत जिसके लिए हमें अपराध और शर्म महसूस करना चाहिए।
English: Anti-drip system and heating function is provided.
Hindi: एंटी-ड्रिप सिस्टम और हीटिंग फ़ंक्शन प्रदान किया जाता है।
English: Anti-drip system is provided.
Hindi: एंटी-ड्रिप सिस्टम प्रदान किया गया है।
English: Anti-electricity theft police stations to be set up by Uttar Pradesh government in every district of state to resolve the problem of power theft.
Hindi: 1. विद्युत चोरी रोकने के लिए उत्तर प्रदेश सरकार प्रत्येक जिले में विद्युत चोरी विरोधी पुलिस स्टेशन स्थापित करेगी।
English: Anti-electromagnetic interference, stable and reliable signal transmission;
Hindi: 3. विरोधी विद्युत चुम्बकीय हस्तक्षेप;स्थिर और विश्वसनीय सिग्नल ट्रांसमिशन;
English: Anti-electromagnetic interference; stable and reliable signal transmission;
Hindi: 3. विरोधी विद्युत चुम्बकीय हस्तक्षेप;स्थिर और विश्वसनीय सिग्नल ट्रांसमिशन;
English: Anti-elitism is part of the DNA of modern conservative punditry
Hindi: एंटी-एलीटिज्म आधुनिक रूढ़िवादी पंडित्री के डीएनए का हिस्सा है
English: Anti-emetics are drugs used to control excessive vomiting.
Hindi: एंटीमैटिक्स ऐसी दवाएं हैं जिनका उपयोग उल्टी को नियंत्रित करने के लिए किया जाता है।
English: Anti-epileptic medication such as pregabalin and gabapentin.
Hindi: एंटीपीलेप्टिक्स, जैसे कि प्रागैब्लिन और गैबापेंटिन।
English: Anti-epileptic medications often interact with other medications and with each other.
Hindi: मिरगी-रोधी दवाएं अक्सर अन्य दवाओं के साथ और एक-दूसरे के साथ बातचीत करती हैं।
English: Anti-fascist and anti-capitalist rallies were also reported in Nantes, Toulouse and Rennes.
Hindi: देश के नान्टेस, टुलूस और रेन्नस में फांसीवाद और पूंजीवादी विरोधी रैलियां भी निकाली गईं।
English: Anti-fascist partisans were also in Croatia, and quite numerous.
Hindi: क्रोएशिया में फासीवाद-विरोधी पक्षधर भी थे, और वे काफी संख्या में थे।
English: Anti-fatigue comfort technology provides all-day comfort and support.
Hindi: एक्सक्लूसिव एंटी-थकान तकनीक पूरे दिन का आराम और समर्थन प्रदान करती है।
English: Anti-flare after 2 minutes preheating.
Hindi: 2 मिनट के प्रीहीटिंग के बाद एंटी-फ्लेयर।
English: Anti-fog coating can keep your glasses from fogging up when you come in from the cold.
Hindi: विरोधी कोहरे कोटिंग जब आप ठंड से अंदर आते हैं तो अपने चश्मे को फॉगिंग से बचा सकते हैं।
English: Anti-fouling due to carefully designed contours.
Hindi: ध्यान से डिजाइन किए गए रूपों के कारण एंटी-फाउलिंग।
English: Anti-fungal medications, such as ketoconazole;
Hindi: एंटिफंगल दवाओं, जैसे केटोकोनैजोल;
English: Anti-ghosting and Full Key N-key rollover
Hindi: एंटी-घोस्टिंग और पूर्ण एन-कुंजी रोलओवर
English: Anti-ghosting and Full N-key Rollover
Hindi: एंटी-घोस्टिंग और पूर्ण एन-कुंजी रोलओवर
English: Anti-ghosting and full N-key rollover
Hindi: एंटी-घोस्टिंग और पूर्ण एन-कुंजी रोलओवर
English: Anti-glare blue cut lenses protect your eyes from the harmful effects of blue light caused by prolonged working hours on a computer, laptop or mobile.
Hindi: 1 एंटी-ग्लेयर ब्लू कट लेंस आपकी आंखों को कंप्यूटर, लैपटॉप या मोबाइल पर लंबे समय तक काम करने के कारण होने वाली नीली रोशनी के हानिकारक प्रभावों से बचाते हैं।
English: Anti-government Protests Continue for 3rd Day in Iran
Hindi: ईरान में सरकार विरोधी प्रदर्शन तीसरे दिन भी जारी
English: Anti-government and news sites
Hindi: सरकार विरोधी और समाचार साइटें
English: Anti-government demonstrations in Russia
Hindi: रूस में विरोध प्रदर्शनों की कार्रवाई
English: Anti-government demonstrators, including students and teachers, also took to the streets in the southern oil-rich city of Basra early morning Sunday.
Hindi: छात्रों और शिक्षकों समेत सरकार विरोधी प्रदर्शनकारी रविवार सुबह बसरा शहर में सड़कों पर उतरे।
English: Anti-government demos in Morocco's main cities
Hindi: मोरक्को के प्रमुख शहरों में सरकार विरोधी प्रदर्शन
English: Anti-government forces intensified along the borders with Israel and Jordan.
Hindi: सरकार विरोधी शक्तियां इजरायल और जॉर्डन के साथ सीमाओं पर तेज हो गई हैं।
English: Anti-government protest in Brazil
Hindi: ब्राजील में जबरदस्त विरोध प्रदर्शन
English: Anti-government protest in Iran
Hindi: ईरान में विरोध-प्रदर्शन
English: Anti-government protest in Myanmar.
Hindi: म्यांमार में सरकार विरोधी प्रदर्शन।
English: Anti-government protesters have been holding demonstrations demanding an end to widespread corruption and mismanagement by the political class that has ruled the country for three decades.
Hindi: प्रदर्शनकारी तीन दशकों से शासन कर रहे राजनीतिक वर्ग के भ्रष्टाचार और कुप्रबंधन को खत्म करने की मांग कर रहे हैं।
English: Anti-government protesters, however, defied lockout orders and took to the streets again on Thursday after Solomon Islands police announced they would step up patrols in Honiara.
Hindi: हालाँकि, सरकार विरोधी प्रदर्शनकारियों ने तालाबंदी के आदेशों की अवहेलना की और गुरुवार को फिर से सड़कों पर उतर आए, सोलोमन द्वीप पुलिस बल द्वारा घोषणा के बावजूद कि वे होनियारा के माध्यम से गश्त बढ़ाएंगे।
English: Anti-government protests have been held in Hong Kong since June
Hindi: जून से ही हॉन्ग कॉन्ग में जारी हैं विरोध प्रदर्शन
English: Anti-government protests have gone on for three months
Hindi: तीन महीने से चल रहा है विरोध
English: Anti-government protests in Hong Kong
Hindi: हांगकांग में सरकार विरोधी प्रदर्शन जारी
English: Anti-government protests in Hong Kong.
Hindi: हांगकांग में सरकार विरोधी प्रदर्शन जारी
English: Anti-government protests in Lebanon.
Hindi: लेबनान में सरकार विरोधी प्रदर्शन
English: Anti-government rallies take place from October 16
Hindi: 16 अक्टूबर से हो रही हैं सरकार विरोधी रैलियां
English: Anti-government rally held in Lebanon
Hindi: लेबनान में सरकार विरोधी प्रदर्शन
English: Anti-hijacking exercise has been held at Kochi Port.
Hindi: कोच्चि पोर्ट पर अपहरण रोधी अभ्यास का आयोजन हुआ
English: Anti-imperialism and Revolution
Hindi: साम्राज्यवाद और क्रान्ति
English: Anti-infiltration duties in specified area.
Hindi: विनिर्दिष्ट क्षेत्र में घुसपैठ विरोधी ड्यूटी।
English: Anti-infiltration duties in specified areas.
Hindi: विशिष्ट क्षेत्रों में घुसपैठ रोधी कर्तव्य।
English: Anti-inflammatory its effects are more visible in hepatitis
Hindi: दाहक विरोधी इसका प्रभाव यकृतशोथ में अधिक दिखाई देता है
English: Anti-inflammatory Foods That You Should Be Eating
Hindi: कुछ एंटी एजिंग फ़ूड जो आपको खाना चाहिए
English: Anti-inflammatory action of fenugreek helps to avoid serious complications from the flu and acute respiratory viral infections.
Hindi: मेथी की विरोधी भड़काऊ कार्रवाई फ्लू और गंभीर श्वसन वायरल संक्रमण से गंभीर जटिलताओं से बचने में मदद करती है।