Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I have grown up on the basis of Indian values... which was a multicultural India and my migratory experience in America has been like this.
Hindi: मैं भारतीय मूल्यों के आधार पर बड़ा हुआ हूं ... जो एक बहुसांस्कृतिक भारत था और अमेरिका में मेरा अप्रवासी अनुभव ऐसा ही रहा है।
English: I have grown up watching Jackie Chan movies and been a huge fan of his work.
Hindi: जैकी चैन की फिल्में देखकर बड़ा हुआ हूं, मुझे उन्हें देखकर काफी मजा आता था।
English: I have grown up watching them on television.
Hindi: मैं उन्हें टेलीविजन पर देखकर बड़ी हुई हूं.
English: I have grown up with this man.
Hindi: मैं इस व्यक्ति के साथ बड़ा हुआ हूँ।
English: I have gun.
Hindi: बंदूक है मेरे पास.
English: I have had 2 children at the school.
Hindi: मैंने स्कूल में दो बच्चों की पढ़ाई की।
English: I have had 2 injections.
Hindi: मुझे दो इन्जेक्शन लगे।
English: I have had 2 wisdom teeth extracted and couldn't feel a thing !
Hindi: मैंने 2 ज्ञान दांत निकाले, मुझे कुछ भी महसूस नहीं हुआ !
English: I have had 4 of these cars.
Hindi: मेरी पास ऐसी चार गाड़ियाँ है
English: I have had Helicobacter since 2004.
Hindi: मुझे 2004 से हेपिटाइटिस बी है।
English: I have had SO much fun, I can't tell you.
Hindi: मुझे इतना मजा आया कि मैं आपको बता नहीं सकता।
English: I have had a break.
Hindi: मैंने एक विराम लिया है ।
English: I have had a busy few days working on my projects.
Hindi: कुछ दिन तक मैं अपने कामों में व्यस्त रहा.
English: I have had a chance to visit Rome.
Hindi: मैंने रोम जाने के मौका का फ़ायदा उठाया।
English: I have had a child like that.
Hindi: मैं ऐसी औलाद हुआ.
English: I have had a close look at how things have changed.
Hindi: मैंने करीब से देखा है कि चीजें कैसे बदली हैं।
English: I have had a conversation in every place.
Hindi: हर जगह से बातचीत मेरे साथ थी।
English: I have had a death threat on Twitter.
Hindi: मुझे ट्विटर पर जान से मारने की धमकियां मिली थीं
English: I have had a distasteful experience of 20-20 rule under Kumaraswamy's chief ministership.
Hindi: कुमारस्वामी के मुख्यमंत्री रहते हुए मुझे 20-20 शासन का कड़वा अनुभव रहा है.
English: I have had a distasteful experience of 20-20 rule under Mr Kumaraswamy's chief ministership.
Hindi: कुमारस्वामी के मुख्यमंत्री रहते हुए मुझे 20-20 शासन का कड़वा अनुभव रहा है.
English: I have had a few experiences like that recently.
Hindi: ऐसा ही कुछ अनुभव मुझे भी हाल ही में हुआ।
English: I have had a few friends that have made
Hindi: कुछ दोस्त मैंने कमाए हैं
English: I have had a fun last 10 days...
Hindi: ये 10 दिनों मैं कितना मज़ा आया
English: I have had a good amount of success here.
Hindi: मुझे यहाँ बहुत सफलता मिली थी .
English: I have had a good daughter,
Hindi: मैंने तो एक अच्छी बेटी का
English: I have had a good personal relationship with him for many years.
Hindi: मेरे साथ लम्बे समय से उनके साथ व्यक्तिगत सम्बंध रहे।
English: I have had a hard time finding an answer to this question.
Hindi: इस सवाल का अच्छा जवाब ढूंढते हुए मुझे बहुत समय हो गया है।
English: I have had a huge improvement in my health since using it.
Hindi: मैंने ऐसा करने के बाद से अपने स्वास्थ्य में भारी सुधार देखा है।
English: I have had a little experience in this area.
Hindi: मुझे इस क्षेत्र में एक घटिया अनुभव था।
English: I have had a little extra time today.
Hindi: आज मुझे कुछ अतिरिक्त समय था
English: I have had a long career as a cricketer and match referee in India.
Hindi: भारत में एक क्रिकेटर और मैच रेफ़री के रूप में मेरा लंबा करियर रहा है।
English: I have had a long life
Hindi: मैं लंबे जीवन
English: I have had a lot of faith
Hindi: मुझे मिला है काफी विश्वास
English: I have had a lot of ladies ...
Hindi: मैंने कई महिलाओं को ...
English: I have had a lot of presents on my birthday.
Hindi: मुझे जन्मदिन पर बहुत उपहार मिले ।
English: I have had a lot of success here.
Hindi: मुझे यहाँ बहुत सफलता मिली थी .
English: I have had a number of slow cookers over the years and this is by far my favorite.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में मेरे पास कई धीमी कुकर हैं और यह अब तक मेरा पसंदीदा है।
English: I have had a problem for six years!
Hindi: मेरा ठीक हो गया, 6 साल से समस्या था !
English: I have had a really bad day and it always makes me feel better to see a pretty girl.
Hindi:  1मेरा बहुत बुरा दिन रहा है और यह मुझे हमेशा एक सुंदर लड़की को देखने के लिए बेहतर महसूस कराता है।
English: I have had a relationship,
Hindi: मैंने रिश्ता निभाया है,
English: I have had a stress test.
Hindi: मैं एक तनाव परीक्षण किया
English: I have had a ton of fun hunting today.
Hindi: . आज मैंनेअसली चुदाई का मजा िलया है.
English: I have had a word with him.
Hindi: मैं उसके साथ एक शब्द था
English: I have had a working title, but I can't commit to it because I just want the title to be right.
Hindi: मेरे पास एक कामकाजी शीर्षक है, लेकिन मैं इसके लिए प्रतिबद्ध नहीं हो सकता क्योंकि मैं चाहता हूं कि शीर्षक सही हो।
English: I have had all kind of relationships with it.
Hindi: हर रिश्ता निभाया हैं मैंने उसके साथ।
English: I have had all kinds of testing.
Hindi: मैंने हर तरह की परीक्षा पास की है
English: I have had all of the medical check-ups, and there is nothing physically wrong with me.
Hindi: मैंने सभी शारीरिक परीक्षाएं की हैं और इसमें कुछ भी गलत नहीं है।
English: I have had all of those feelings as well.
Hindi: ये सारे एहसास भी मैंने संजो रखे हैं
English: I have had an awesome time with them over the past several months.
Hindi: मेरे पास इन अंतिम दिनों में उनके साथ सुंदर समय था।
English: I have had an unlisted phone number since 1983.
Hindi: मेरे पास 1983 से टेलीफोन रहा।
English: I have had and still have.
Hindi: मुझे थी और अभी तक है ।
English: I have had animals since a young age.
Hindi: मैंने बचपन से ही जानवर पाले हैं।
English: I have had around 20 dates and i like to make it count.
Hindi: मैं 20 तारीखों के आसपास पड़ा है और मैं इसे गिनती करना चाहते।
English: I have had at least
Hindi: मैंने कम से कम
English: I have had at least one opportunity
Hindi: कम से कम एक मौका तो मिला
English: I have had bad experiences in this area.
Hindi: मुझे इस क्षेत्र में एक घटिया अनुभव था।
English: I have had blood pressure of 14090 for many years.
Hindi: मेरा वर्षों से रक्तचाप 14090 है.
English: I have had brain surgery twice.
Hindi: मेरी दो बार बाइपास सर्जरी भी हो चुकी है.
English: I have had chats with him and we will probably know pretty soon what's going to happen with him.
Hindi: मैंने उसके साथ बात की है और हमें संभवतः जल्द ही पता चल जाएगा कि उसके साथ क्या होगा.
English: I have had children in school for 21 years.
Hindi: 21 वर्ष से विद्यालय में अपनी सेवाएं दे रहा हूं।
English: I have had co-workers help me
Hindi: मेरे सहकर्मियों ने मुझे इसके साथ मदद कीः
English: I have had ever since I started reading books.
Hindi: पुस्तकें पढ़ने का शौक़ तो मुझे शुरू से ही है.
English: I have had exploratory surgery twice.
Hindi: मेरी दो बार बाइपास सर्जरी भी हो चुकी है.
English: I have had for 6 months and still going.
Hindi: मेरे पास 6 महीने हैं, और मैं भी जाऊंगा।
English: I have had for billions of years.
Hindi: मुझे लाखों साल हो गए हैं।
English: I have had for the past 2 days the worst time.
Hindi: मेरे पास पिछले 2 दिनों का सबसे खराब समय है।
English: I have had four phone calls this morning.
Hindi: सुबह से 4 बार फ़ोन लगा चुका हूँ,
English: I have had friends like you.
Hindi: मुझे आप जैसे दोस्तों से मिला दिया।
English: I have had good success with Erlide.
Hindi: मुझे एरलाइड के साथ अच्छी सफलता मिली है।
English: I have had good success with it in the past and hoping for the same this time.
Hindi: मैं पहले भी उनके साथ अच्छी बातचीत कर चुका हूं और इस बार भी ऐसी ही उम्मीद है.
English: I have had great sleep ever since.
Hindi: तब से मुझे अच्छी नींद आ रही है।
English: I have had great success here.
Hindi: मुझे यहाँ बहुत सफलता मिली थी .
English: I have had great success with this medication.
Hindi: इस दवा की मदद से मैंने बहुत कुछ हासिल किया।
English: I have had great success with this medicine.
Hindi: इस दवा की मदद से मैंने बहुत कुछ हासिल किया।
English: I have had issues with three of them.
Hindi: मैंने उनके साथ तीन मुद्दों पर चर्चा की.
English: I have had it for 2 and a half years and I am very happy with it.
Hindi: मुझे डेढ़ साल हो गए हैं, और मैं इससे बहुत खुश हूं।
English: I have had it in my photo collection for a long time.
Hindi: मैंने लंबे समय तक अपने फोटो संग्रह में खोदा।
English: I have had little experience in the area.
Hindi: मुझे इस क्षेत्र में एक घटिया अनुभव था।
English: I have had long hair for more than 6 years.
Hindi: मैं 6 साल से अधिक समय तक बालों को सीधा करता हूं।
English: I have had lots of vacations.
Hindi: बहुत सारी छुट्टियां मनाई मैंने।
English: I have had many Jewish friends and acquaintances.
Hindi: मेरे कई यहूदी मित्र और परिचित हैं।
English: I have had many before.
Hindi: मेरे पहले भी थी कई
English: I have had many best friends over the years.
Hindi: मेरे पास वर्षों से कई सबसे अच्छे दोस्त थे.
English: I have had many conversations with him about who could be a potential candidate for the post.
Hindi: उनके साथ कई बार इस बारे में मेरी बात हुई कि कौन इस पद के लिए संभावित उम्मीदवार हो सकता है.
English: I have had many conversations with my parents about this.
Hindi: मेरी इस बारे में कई माता-पिताओं से बहस हुई है
English: I have had many conversations with various state agencies about these issues.
Hindi: मैंने व्यक्तिगत रूप से इन सरकारी एजेंसियों के साथ कई चर्चाएं की हैं।
English: I have had many dreams since then.
Hindi: तब से कई सपने देखे,
English: I have had many family members and friends suffer with cancer.
Hindi: मैंने बहुत से परिवार के सदस्यों और दोस्तों को कैंसर से मरते हुए देखा है।
English: I have had many injuries while dancing, too many bruises and cuts but that didn't stop me from pursuing it further.
Hindi: मुझे डांस करते समय कई चोटें आई हैं, कई चोट और कट भी लगे हैं लेकिन इसने मुझे इसे आगे बढ़ाने से नहीं रोका।
English: I have had many meetings back every day.
Hindi: मेरे पास हर दिन कई सभाएँ होती हैं।
English: I have had many new friends through this game.
Hindi: मैंने इस खेल के माध्यम से बहुत सारे नए दोस्त बनाए।
English: I have had many projects going on at the same time.
Hindi: मैं ने एक ही समय में कई परियोजनाओं को संभाला है.
English: I have had mine since childhood.
Hindi: मेरा नुनी है , बचपन से मेरे पास है।
English: I have had minimal experience.
Hindi: मेरे पास शून्य अनुभव था।
English: I have had more success than failure .
Hindi: ' मुझे सफलता से ज्यादा असफलता मिली है।
English: I have had more success than failure.
Hindi: ' मुझे सफलता से ज्यादा असफलता मिली है।
English: I have had my blog for one year.
Hindi: मेरा ब्लॉग हुआ एक वर्ष का
English: I have had my eye on it for a long time too!
Hindi: मैंने भी काफी देर तक इस पर ध्यान दिया !
English: I have had my phone since April 2014.
Hindi: मेरे पास अप्रैल 2014 से मेरा फोन है।
English: I have had my share of success.
Hindi: मुझे सफलता का मेरा हिस्सा मिला है।
English: I have had my time in hell
Hindi: नरक में मेरा समय
English: I have had no interaction with anyone directly or indirectly connected with their company
Hindi: मेरा उनकी कंपनी के साथ प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से जुड़े लोगों से कोई बातचीत नहीं हुई है.
English: I have had no issues regarding reliability.
Hindi: विश्वसनीयता को लेकर मेरा कोई सवाल नहीं है।
English: I have had no negotiations with these people.
Hindi: मैंने ऐसे लोगों से संवाद नहीं किया।
English: I have had no peace or rest.
Hindi: मुझे कोई शांति या आराम नहीं मिला
English: I have had no problem with recirculating.
Hindi: मैं पुनः आरंभ के साथ कोई समस्या नहीं है।
English: I have had no problem with signal.
Hindi: मैं संकेत के साथ कोई समस्या नहीं थी।
English: I have had no problems for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, मेरे लिए कोई समस्या नहीं है
English: I have had no problems in their service till now.
Hindi: मुझे आजतक इसकी सर्विस में कोई दिक्कत नहीं आयी।
English: I have had no problems with the teachers.
Hindi: और मुझे शिक्षक से कोई समस्या नहीं थी ।
English: I have had no problems with this method.
Hindi: मेरे पास इस विधि के साथ कोई समस्या नहीं थी
English: I have had no problems withdrawing money.
Hindi: मुझे पैसे निकालने में कोई समस्या नहीं हुई!
English: I have had no success with searching for an answer.
Hindi: मुझे जवाब की तलाश में कोई झिझक नहीं हुई.
English: I have had not accidents.
Hindi: मेरा कोई दुर्घटना नहीं हुआ है।
English: I have had not one...but two...
Hindi: मैं एक नहीं थी--- दो थी
English: I have had one today.
Hindi: एक को आज मैने
English: I have had only two simple questions in my last post...
Hindi: मेरी पोस्ट में केवल 2 सरल प्रश्न हैं . . .
English: I have had over the last few decades.
Hindi: मैं पिछले कुछ दशकों से था।
English: I have had people come to me.
Hindi: लोग मेरे पास आिे हैं।
English: I have had people who went through the webinar and found my site comment on it and tell me there's even some price tags that exceed 3,000.
Hindi: मेरे पास ऐसे लोग हैं जो वेबिनार के माध्यम से गए और मेरी साइट पर टिप्पणी की और मुझे बताया कि कुछ मूल्य टैग भी हैं जो  3,000 से अधिक हैं।
English: I have had plenty of fun playing with all of our animals.
Hindi: हमें सभी जानवरों के साथ खेलने में बहुत मज़ा आया।
English: I have had plenty of problems in my life too.
Hindi: मैंने भी अपने जीवन में कई समस्याओं को झेला है।
English: I have had problem for building project.
Hindi: मैं निर्माण समस्या से पीड़ित था।
English: I have had problems with love in the past.
Hindi: मुझे अतीत में प्यार से परेशानी हुई है।
English: I have had several issues with my feet and it's hard for me to go without shoes.
Hindi: मेरे पैरों में कई समस्याएं हैं और मेरे लिए जूतों के बिना जाना मुश्किल है।
English: I have had several of these over the years,
Hindi: मैंने इन वर्षों में कई साल बिताए हैं,
English: I have had several projects going at the same time.
Hindi: मैं ने एक ही समय में कई परियोजनाओं को संभाला है.
English: I have had sex with over 50 women.
Hindi: मैंने 250 से अधिक महिलाओं के साथ सेक्स किया है
English: I have had similar experience the past few months.
Hindi: पिछले दिनों मैंने भी कुछ ऐसा ही अनुभव किया।
English: I have had sinus surgery twice as well.
Hindi: मेरी दो बार बाइपास सर्जरी भी हो चुकी है.
English: I have had so little time to read.
Hindi: मेरे पास पढ़ने का बहुत कम समय है।
English: I have had so much fun over the last two days.
Hindi: मैं- इन दो दिन में बहुत मजा आया.
English: I have had some bad times too.
Hindi: मैंने भी बुरा समय देखा है।
English: I have had some experience in negotiating labour agreements.
Hindi: मैं श्रम वार्ता के साथ कुछ अनुभव है.
English: I have had some from other manufacturers but these are far superior.
Hindi: मुझे अन्य निर्माताओं से कुछ मिला है लेकिन ये बहुत बेहतर हैं।
English: I have had some great fun today, though.
Hindi: हालांकि आज मुझे कुछ मजा आया।
English: I have had some help!
Hindi: मेरे पास मदद थी!
English: I have had some serious relationships, some fleeting ones, but nothing worked for the long haul.
Hindi: मेरे कुछ गंभीर रिश्ते हैं, कुछ क्षणभंगुर हैं, लेकिन लंबी दौड़ के लिए कुछ भी काम नहीं आया।
English: I have had some visits with a psychologist who did not feel after a number of visits that I needed to come back.
Hindi: मुझे ऐसे मनोवैज्ञानिक के साथ कुछ विज़िट मिली हैं, जो कई यात्राओं के बाद महसूस नहीं करते थे जिनकी मुझे वापस आने की जरूरत थी।
English: I have had some work done by him.
Hindi: मैंने उसका कोई कार्य कर दिया. .
English: I have had something like this
Hindi: मेरे पास ऐसा कुछ थाः
English: I have had spinal surgery twice.
Hindi: मेरी दो बार बाइपास सर्जरी भी हो चुकी है.
English: I have had success with this method
Hindi: मैं इस विधि सफलतापूर्वक उपयोग किया हैः
English: I have had that experience and that's not a complaint but at certain stages of my career there was a greater responsibility on having to deliver.
Hindi: मुझे इसका अनुभव है और यह शिकायत नहीं है लेकिन मेरे करियर में नतीजे देने के लिए काफी जिम्मेदारी होती थी.
English: I have had that happen and I understand it.
Hindi: मुझे ये हुआ और मैंने इसे समझा.
English: I have had that hope.
Hindi: उस उम्मीद को मैंने.
English: I have had the accident.
Hindi: मुझे वह दुर्घटना हो गई है।
English: I have had the advantage of the opportunity to meet with Mr. Trump on several occasions.
Hindi: मुझे कई बार ट्रंप से मिलने का मौका मिला
English: I have had the best time with him.
Hindi: मैं उसके साथ अब तक का सबसे अच्छा समय बिता रहा हूं।
English: I have had the care of him since.
Hindi: मैं तभी से उसकी देखभाल करता आया हूँ।
English: I have had the exact same problem with the following configuration
Hindi: मुझे निम्नलिखित कॉन्फ़िगरेशन के साथ एक ही समस्या थी,
English: I have had the experience of winning important trophies and I want to be in those competitions again, so I want to help this team to achieve it and reach the level where Roma should be.
Hindi: """मेरे पास प्रमुख ट्राफियां जीतने का अनुभव है और मैं फिर से उन प्रतियोगिताओं में रहना चाहता हूं - इसलिए मैं इस टीम को इसे हासिल करने में मदद करना चाहता हूं और उस स्तर तक पहुंचना चाहता हूं जहां रोमा होना चाहिए।"
English: I have had the experience of winning major trophies and I want to be in those competitions again, so I want to help this team to achieve that and get to the level where Roma should be.
Hindi: """मेरे पास प्रमुख ट्राफियां जीतने का अनुभव है और मैं फिर से उन प्रतियोगिताओं में रहना चाहता हूं - इसलिए मैं इस टीम को इसे हासिल करने में मदद करना चाहता हूं और उस स्तर तक पहुंचना चाहता हूं जहां रोमा होना चाहिए।"
English: I have had the experience, so I
Hindi: का अनुभव था, तो मुझे
English: I have had the honor to work with individuals with developmental disabilities for the last 10 years.
Hindi: मुझे पिछले ग्यारह वर्षों से विकासात्मक विकलांग व्यक्तियों के साथ काम करने का आनंद मिला है।
English: I have had the most of my
Hindi: सबसे ज्यादा मेरे थे
English: I have had the oportunity to visit there twice.
Hindi: मुझे दो बार वहाँ जाने का मौका मिला.
English: I have had the opportunity to address convocations at IITs in Chennai, Mumbai, Guwahati and most recently, at Delhi.
Hindi: मुझे चेन्नई, मुंबई, गुवाहाटी और हाल ही में दिल्ली में आईआईटी के दीक्षांत समारोहों को संबोधित करने का अवसर मिला।
English: I have had the opportunity to ask any questions.
Hindi: किसी भी प्रश्न हो सकता है पूछने का मौका मिला.
English: I have had the opportunity to observe their work closely.
Hindi: मुझे उनके कार्यों को करीब से देखने का मौका मिला.
English: I have had the opportunity to serve.
Hindi: मुझे इसमें सेवा करने का मौका मिला।
English: I have had the opportunity,
Hindi: मुझे मौका मिल गया,
English: I have had the phone since April 2017.
Hindi: मेरे पास अप्रैल 2014 से मेरा फोन है।
English: I have had the pleasure of working with individuals with developmental disabilities for the past eleven years.
Hindi: मुझे पिछले ग्यारह वर्षों से विकासात्मक विकलांग व्यक्तियों के साथ काम करने का आनंद मिला है।
English: I have had the privilege of knowing him for over 30 years, working with him.
Hindi: मुझे गत तीस वर्ष से उनको जानने, उनके साथ काम करने, उनका स्नेह पाने का सौभाग्य मिला था।
English: I have had the privilege of representing Andhra and captaining the team in the last five years.
Hindi: मुझे पिछले पांच वर्षों में आंध्र का प्रतिनिधित्व करने और उसकी कप्तानी करने का सम्मान मिला.
English: I have had the privilege to captain and represent Andhra for the past 5 years.
Hindi: मुझे पिछले 5 वर्षों से आंध्र का कप्तान और प्रतिनिधित्व करने का सौभाग्य मिला है।
English: I have had the privilege to captain and represent Andhra for the past five years.
Hindi: मुझे पिछले 5 सालों से आंध्र का कप्तान और प्रतिनिधित्व करने का सौभाग्य मिला है।
English: I have had the privilege to go there twice.
Hindi: मुझे दो बार वहाँ जाने का मौका मिला.
English: I have had the same dream for many years.
Hindi: मैंने कई सालों तक एक ही सपना देखा था।
English: I have had the same dream for so many years.
Hindi: मैंने कई सालों तक एक ही सपना देखा था।
English: I have had the same dream for years.
Hindi: मैंने कई सालों तक एक ही सपना देखा था।
English: I have had the same issue just today.
Hindi: मेरे पास बस आज वही मुद्दा था।
English: I have had the same issue on other sites.
Hindi: मैंने अन्य साइटों पर भी यही सवाल पूछे हैं।
English: I have had the same problem and was able to dig down to the code to find out the cause, at least in my case.
Hindi: मेरे पास एक ही समस्या थी और कम से कम मेरे मामले में कारण जानने के लिए कोड को खोदने में सक्षम था।
English: I have had the same problem on multiple Windows 10 machines.
Hindi: मुझे विंडोज 10 मशीन से भी यही समस्या थी।
English: I have had the same problem on some other websites.
Hindi: मैं अन्य मंचों में एक ही समस्या पाया।
English: I have had the same problem when upgrading from 12.04 to a higher version.
Hindi: 12.04 से उच्च संस्करण तक अपग्रेड करते समय मुझे एक ही समस्या आई है।
English: I have had the same problem with DBs.
Hindi: मैं एसबीटी के साथ एक ही समस्या थी ।
English: I have had the same question in the back of my mind for many years.
Hindi: बरसों से मेरे भी दिमाग में खटकता था यही सवाल.
English: I have had the worst past 2 days.
Hindi: मेरे पास पिछले 2 दिनों का सबसे खराब समय है।
English: I have had them about 4 months now and they are holding up very well.
Hindi: मैंने उन्हें अब लगभग 4 महीने तक हर दिन पहना है, और वे काफी अच्छी तरह से पकड़े हुए हैं।
English: I have had these 10.
Hindi: मैंने ये 10
English: I have had these thoughts for years but did not have the ability to put them into words.
Hindi: मेरे मन में वर्षों से ऐसे विचार हैं, लेकिन मैंने उन्हें व्यक्त करने की जहमत नहीं उठाई।
English: I have had this TV for a long time.
Hindi: मैं लंबे समय से इस टीवी का उपयोग कर रहा हूं।
English: I have had this for 1.5 months......
Hindi: मैं पहले से ही 1.5 महीने से इसका उपयोग क...
English: I have had this pair of earrings for about three months, and I wear them nearly every day.
Hindi: मेरे पास करीब एक महीने से जूतों की यह जोड़ी है और लगभग हर दिन इन्हें पहन रही हूं।
English: I have had this performed and it was very successful.
Hindi: मैंने इसे आजमाया और यह काफी सफल रहा।
English: I have had this phone for 1.5 years.
Hindi: मैं 1.5 साल के लिए इस फोन का मालिक हूं।
English: I have had this plant for a year.
Hindi: मेरे पास यह प्लांट 1 साल से है
English: I have had this problem and I called the fire department.
Hindi: मुझे पहले से ही यह समस्या थी और मैंने अग्निशमन विभाग को फोन किया।
English: I have had this problem and am very unhappy about it.
Hindi: मुझे इस समस्या का सामना करना पड़ा और मैं इस समस्या से बहुत परेशान हूं।
English: I have had this question in my head for years, but I've never had a space to ask it.
Hindi: यह कुछ वर्षों से मेरे दिमाग पर है, लेकिन मैंने कभी भी इससे पहले पूछने का समय नहीं लिया।
English: I have had this setup for 4 years and have no problems at all.
Hindi: मेरे पास चौथे वर्ष के लिए यह प्लेट है और इसके साथ कोई समस्या नहीं थी।
English: I have had threats.
Hindi: मुझे धमकियां मिली थी।
English: I have had three four-wicket hauls, but this one is special.
Hindi: इससे पहले मैं तीन बार चार-चार विकेट ले चुका हूं, लेकिन यह खास है।
English: I have had three people leave me.
Hindi: तीन लोक मैं जाका रहमा।
English: I have had three thousand.
Hindi: मैने तीन हजार का
English: I have had time to talk to all of them.
Hindi: मेरे पास सभी से बात करने का काफी समय है।
English: I have had to battle with this in my life too.
Hindi: मुझे भी अपने जीवन में इसका सामना करना परता है
English: I have had to be a bit long before
Hindi: मैं पहले से थोड़ा लंबा था
English: I have had to be away from home
Hindi: मैं घर से दूर जरूर था
English: I have had to come to peace with it that I'll happen when it's God's timing.
Hindi: मुझे इसकी शांति के लिए आना पड़ा है कि भगवान के समय होने पर मैं ऐसा करूँगा।
English: I have had to decide what is worth it and what is not when I have been on the brink of making my viewpoints clear to the campus community and the larger community.
Hindi: मुझे यह तय करना पड़ा कि इसके लायक क्या है और जब मैं परिसर समुदाय और बड़े समुदाय को अपने दृष्टिकोणों को स्पष्ट करने के कगार पर रहा हूं, तो क्या नहीं है।
English: I have had to drop this issue.
Hindi: मुझे इस विषय को त्यागना पड़ा
English: I have had to fight everything.
Hindi: मुझे हर बात के लिये लड़ना पड़ा है
English: I have had to forgive.
Hindi: मुझे उसे माफ करना पड़ा।
English: I have had to give up a dream
Hindi: मैंने एक सपना छोड़ा है
English: I have had to go to the doctor three times.
Hindi: तीन बार चिकित्सक के पास जाना जरुरी है
English: I have had to live
Hindi: जीना पड़ा मुझे
English: I have had to make some difficult decisions,
Hindi: मैं कोई कठिन निर्णय ले पाया,
English: I have had to moisturize a couple of times a day!
Hindi: मुझे दिन में कई बार पेशाब करना पड़ा!
English: I have had to show...
Hindi: दिखाना पड़ा मुझे....।
English: I have had to struggle alone.
Hindi: मुझे अकेले संघर्ष करना पड़ा था।
English: I have had to struggle for everything.
Hindi: मुझे हर बात के लिये लड़ना पड़ा है