Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A promise to die for,
Hindi: मरने का ही एक वादा,
English: A promise to my sister
Hindi: बहन से वादा
English: A promise to never be broken.
Hindi: कभी न बिछड़ने का किया वादा।
English: A promise to one day get engaged.
Hindi: एक दिन आ के वादा निभाना है।
English: A promise to protect you.
Hindi: रक्षा का है वादा तूझसे।
English: A promise to return,
Hindi: लौट कर आने का वादा ,
English: A promise to stay together for a lifetime is.
Hindi: जीवन भर साथ निभाने का वचन है।
English: A promise to us all.
Hindi: एक शपथ हम सब।
English: A promise to yourself!
Hindi: अपनेआप से एक वादा करना है !
English: A promise which will be notified on each iteration.
Hindi: एक वादा जो प्रत्येक आवृत्ति पर अधिसूचित किया जाएगा।
English: A promised 100 billion in climate aid has not yet been delivered.
Hindi: जलवायु सहायता में  100 बिलियन का वादा अभी तक वितरित नहीं किया गया है।
English: A promising anti-satellite complex is of great importance for our defense, and in addition, it is capable of confusing the plans of a potential adversary.
Hindi: हमारी रक्षा के लिए एक आशाजनक एंटी-सैटेलाइट कॉम्प्लेक्स का बहुत महत्व है, और इसके अलावा, यह संभावित विरोधी की योजनाओं को भ्रमित करने में सक्षम है।
English: A promising area of cooperation with Morocco is the field of high technologies.
Hindi: मोरक्को के साथ सहयोग का एक आशाजनक क्षेत्र उच्च प्रौद्योगिकियों का क्षेत्र है।
English: A promising athlete, he won several medals at both university and state levels.
Hindi: एक होनहार एथलीट, उन्होंने विश्वविद्यालय और राज्य दोनों स्तरों पर कई पदक जीते।
English: A promising blog on neuroscience in which, in addition to reading news on the subject, you can consult information on the functioning of the nervous system.
Hindi: न्यूरोसाइंस पर एक आशाजनक ब्लॉग जिसमें विषय पर समाचार पढ़ने के अलावा, आप तंत्रिका तंत्र के कामकाज पर जानकारी से परामर्श ले सकते हैं।
English: A promising development for the military.
Hindi: सेना के लिए एक आशाजनक विकास।
English: A promising training aircraft for the US Air Force received a new designation.
Hindi: अमेरिकी वायु सेना के लिए एक आशाजनक प्रशिक्षण विमान को एक नया पदनाम मिला।
English: A promissory note is the binding legal document signed by the borrower before the lender disburses loan funds.
Hindi: लेटर ऑफ कंटिन्यूटी एक लीगल डॉक्यूमेंट है, जिस पर उधारकर्ता लोन राशि डिस्बर्स होने से पहले हस्ताक्षर करता है.
English: A promo code can't be utilized by anybody apart from the person who receives the credit card provide.
Hindi: एक प्रोमो कोड क्रेडिट कार्ड ऑफ़र प्राप्त करने वाले व्यक्ति के अलावा किसी और द्वारा उपयोग नहीं किया जा सकता है।
English: A promo code can't be utilized by anybody apart from the person who receives the credit card supply.
Hindi: एक प्रोमो कोड क्रेडिट कार्ड ऑफ़र प्राप्त करने वाले व्यक्ति के अलावा किसी और द्वारा उपयोग नहीं किया जा सकता है।
English: A promo code can't be utilized by anybody aside from the person who receives the credit card provide.
Hindi: एक प्रोमो कोड क्रेडिट कार्ड ऑफ़र प्राप्त करने वाले व्यक्ति के अलावा किसी और द्वारा उपयोग नहीं किया जा सकता है।
English: A promo code can't be utilized by anyone other than the person who receives the credit card provide.
Hindi: एक प्रोमो कोड क्रेडिट कार्ड ऑफ़र प्राप्त करने वाले व्यक्ति के अलावा किसी और द्वारा उपयोग नहीं किया जा सकता है।
English: A promo code cannot be used by anybody aside from the person who receives the credit card supply.
Hindi: एक प्रोमो कोड क्रेडिट कार्ड ऑफ़र प्राप्त करने वाले व्यक्ति के अलावा किसी और द्वारा उपयोग नहीं किया जा सकता है।
English: A promo code cannot be utilized by anyone apart from the person who receives the credit card offer.
Hindi: एक प्रोमो कोड क्रेडिट कार्ड ऑफ़र प्राप्त करने वाले व्यक्ति के अलावा किसी और द्वारा उपयोग नहीं किया जा सकता है।
English: A promo code for their first order.
Hindi: उनके पहले ऑर्डर के लिए प्रोमो कोड।
English: A promo of the episode was shared on social media on Wednesday.
Hindi: इस एपिसोड का एक प्रोमो बुधवार को सोशल मीडिया पर शेयर किया गया।
English: A promoter in the Entertainment Industry.
Hindi: मनोरंजन उद्योग में एक प्रमोटर।
English: A promotion is a vertical move in rank and responsibilities.
Hindi: एक पदोन्नति रैंक और जिम्मेदारी में एक ऊर्ध्वाधर कदम है।
English: A promotion is likely.
Hindi: प्रोमोशन संभावित है।
English: A promotion may come to you at work.
Hindi: नौकरी में प्रमोशन आपकी ओर आ सकता है।
English: A promotional poster was revealed as well that you can look at below.
Hindi: एक प्रचार पोस्टर भी उतारा गया, जिसे आप नीचे देख सकते हैं।
English: A promotional tool in the form of a document or electronic graphic that can be redeemed for a discount when purchasing goods or services.
Hindi: दस्तावेज़ या इलेक्ट्रॉनिक ग्राफिक के रूप में एक प्रचार उपकरण जिसे सामान या सेवाओं को खरीदते समय छूट के लिए भुनाया जा सकता है।
English: A prompt appears to add at least one video or image to create a custom video.
Hindi: एक कस्टम वीडियो बनाने के लिए कम से कम एक वीडियो या छवि जोड़ने के लिए एक संकेत दिखाई देता है।
English: A prompt response is urgently needed to promote affordable, quality health services without discrimination.
Hindi: बिना किसी भेदभाव के सस्ती, गुणवत्तापूर्ण स्वास्थ्य सेवाएं मुहैया करने के लिए फौरी तौर पर कार्रवाई करना बेहद जरूरी है.
English: A prompt response to your questions and requests.
Hindi: आपकी आवश्यक और प्रश्नों के लिए त्वरित प्रतिक्रिया ।
English: A prompt How to raise the child?
Hindi: अनुशंसितः बच्चे को कैसे बढ़ाएं?
English: A promptly reply within 24 hours 3.
Hindi: 3.24 घंटे के भीतर त्वरित उत्तर.
English: A promptly reply within 24 hours3.
Hindi: 3.24 घंटे के भीतर त्वरित उत्तर.
English: A pronounced divergence in the MACD, a significant increase in the number of sellers and the huge distance between the current price and its moving averages make the chances of a potentially bearish scenario in the upcoming weeks quite notable.
Hindi: एमएसीडी में एक स्पष्ट विचलन, विक्रेताओं की संख्या में उल्लेखनीय वृद्धि और वर्तमान मूल्य और इसकी चलती औसत के बीच की भारी दूरी आगामी सप्ताह में संभावित मंदी के परिदृश्य की फॉरेक्स डीपीओ बनाम आरएसआई संकेतक को काफी विदेशी मुद्रा राजा हाइप बनाती है।
English: A proof is a proof!
Hindi: मजहब ही सबूत है !
English: A proof is straightforward.
Hindi: सबूत सीधे है।
English: A proof of English language proficiency, if English is not your first language.
Hindi: अंग्रेजी में सक्षमता का प्रमाण, अगर अंग्रेजी आपकी मूल भाषा नहीं है
English: A proof of a concept, if you will.
Hindi: एक अवधारणा का प्रमाण, यदि आप करेंगे।
English: A proof of age will be required upon registration.
Hindi: आवेदन करते समय आयु प्रमाण पत्र की आवश्यकता होगी।
English: A proof of birth letter in hospital.
Hindi: अस्पताल में जन्म पत्र का प्रमाण।
English: A proof of citizenship
Hindi: नागरिकता का सबूत
English: A proof of concept if you will.
Hindi: एक अवधारणा का प्रमाण, यदि आप करेंगे।
English: A proof of concept implementation is available here.
Hindi: अवधारणा के सुबूत यहाँ उपलब्ध है.
English: A proof of concept is available here.
Hindi: अवधारणा के सुबूत यहाँ उपलब्ध है.
English: A proof of concept, if you will,
Hindi: एक अवधारणा का प्रमाण, यदि आप करेंगे।
English: A proof of concept, if you will.
Hindi: एक अवधारणा का प्रमाण, यदि आप करेंगे।
English: A proof of concept?
Hindi: अवधारणा के सुबूत?
English: A proof of full vaccination will be mandatory for arrivals from other countries to participate in all types of gatherings.
Hindi: सभी प्रकार की सभाओं में भाग लेने के लिए अन्य देशों से आने वालों के लिए पूर्ण टीकाकरण का प्रमाण अनिवार्य होगा।
English: A proof of permanent address.
Hindi: स्थायी पते का प्रमाण पत्र ।
English: A proof of permanent residency.
Hindi: स्थाई निवास होने का प्रमाण पत्र।
English: A proof of purchase
Hindi: खरीद का सबूत
English: A proof of residence in France.
Hindi: फ्रांस में आवास का सबूत।
English: A proof of residence
Hindi: निवास-स्थान के प्रमाण के लिएः
English: A proof of the age of the candidate.
Hindi: उम्मीदवार का आयु प्रमाण।
English: A proof of the registered office
Hindi: पंजीकृत कार्यालय का प्रमाण
English: A proof of valid insurance.
Hindi: वैध बीमा की प्रमाणित प्रति।
English: A proof of your date of birth
Hindi: आपकी जन्मतिथि का प्रमाण
English: A proof or letter of medical insurance.
Hindi: हेल्थ कार्ड या मेडिकल इंश्योरेंस का सबूत।
English: A proof that I live.
Hindi: मेरा जिंदा होने का प्रमाण है।
English: A propagator of self-reliance, he has successfully spearheaded Transfer of Technology ToTs to many industries and encouraged private and public institutes participation in development and product activities.
Hindi: आत्मनिर्भरता के प्रचारक, इन्होंने कई उद्योगों को सफलतापूर्वक प्रौद्योगिकी हस्तांतरण टी ओ टी किया और विकास और उत्पाद गतिविधियों में निजी और सार्वजनिक संस्थानों की भागीदारी को प्रोत्साहित किया।
English: A propagator of self-reliance, he has successfully spearheaded transfer of technology ToTs to many industries and encouraged private and public institutes participation in development and product activities.
Hindi: आत्मनिर्भरता के प्रचारक, इन्होंने कई उद्योगों को सफलतापूर्वक प्रौद्योगिकी हस्तांतरण टी ओ टी किया और विकास और उत्पाद गतिविधियों में निजी और सार्वजनिक संस्थानों की भागीदारी को प्रोत्साहित किया।
English: A propeller should be attached to him so that he could fly and all the n ... l.
Hindi: एक प्रोपेलर को उसके साथ जोड़ा जाना चाहिए ताकि वह उड़ सके और सभी एन ... एल।
English: A propeller-driven aircraft for initial flight training cannot be made in 20 years.
Hindi: प्रारंभिक उड़ान प्रशिक्षण के लिए प्रोपेलर चालित विमान 20 वर्षों में नहीं बनाया जा सकता है।
English: A proper Business plan Having a proper business plan is the most important thing which you need to qualify for any MSME loan.
Hindi: एक बेहतर बिजनेस प्लानः किसी भी एमएसएमई लोन के लिए पात्रता प्राप्त करने के लिए आपको एक उचित व्यवसाय योजना का होना सबसे महत्वपूर्ण बात है।
English: A proper analysis of power consumption will be carried out.
Hindi: बिजली खपत का सही आंकलन होगा।
English: A proper and all round development of the mind, therefore, can take place only when it proceeds pari passu with the education of the physical and spiritual faculties of the child.
Hindi: इसलिए मस्तिष्क का उपयुक़्त और चहुंमुखी विकास तभी हो सकता है जब वह बच्चे की शारीरिक और आध्यात्मिक योग़्यता की शिक्षा को साथ आगे बढ़ता है .
English: A proper and all-round development of the mind, therefore, can take place only when it precedes pair passu with the education of the physical and spiritual faculties of the student Youth.
Hindi: इसलिए मस्तिष्क का उपयुक़्त और चहुंमुखी विकास तभी हो सकता है जब वह बच्चे की शारीरिक और आध्यात्मिक योग़्यता की शिक्षा को साथ आगे बढ़ता है .
English: A proper and all-round development of the mind, therefore, can take place only when it proceeds PARI PASSU with the education of the physical and spiritual faculties of the child.
Hindi: इसलिए मस्तिष्क का उपयुक़्त और चहुंमुखी विकास तभी हो सकता है जब वह बच्चे की शारीरिक और आध्यात्मिक योग़्यता की शिक्षा को साथ आगे बढ़ता है .
English: A proper and all-round development of the mind, therefore, can take place only when it proceeds pari passu with the education of the physical and spiritual faculties of the child.
Hindi: इसलिए मस्तिष्क का उपयुक़्त और चहुंमुखी विकास तभी हो सकता है जब वह बच्चे की शारीरिक और आध्यात्मिक योग़्यता की शिक्षा को साथ आगे बढ़ता है .
English: A proper and sufficient oxygen supply is necessary for enhancing the growth of the baby.
Hindi: शिशु के विकास को बढ़ाने के लिए उचित और पर्याप्त ऑक्सीजन की आपूर्ति अनिवार्य है।
English: A proper body weight must be maintained.
Hindi: शरीर का वजन संतुलित बनाये रखना चाहिए।
English: A proper charger should be used for charging.
Hindi: चार्जिंग के लिए उचित चार्जर का इस्तेमाल किया जाना चाहिए।
English: A proper collection and recycling of waste paper can definitely help in reducing the generation of municipal solid wastes.
Hindi: कागज के कचरे का उचित संग्रह और पुनर्चक्रण निश्चित रूप से नगर पालिका ठोस रद्दी के उत्पादन को कम करने में मदद कर सकता है।
English: A proper diagnosis is crucial to help treat or prevent hypertension.
Hindi: हायपरटेंशन के इलाज या रोकथाम में मदद करने के लिए उचित निदान महत्वपूर्ण है।
English: A proper diet can help you to get rid of dark circles.
Hindi: एक संतुलित आहार आपको डार्क सर्कल हटाने में मदद क्र सकते है।
English: A proper diet is essential for the wellbeing of your skin, she says in a recent post on Instagram.
Hindi: आपकी त्वचा की अच्छाई के लिए एक हेल्दी डाइट जरूरी है, वह इंस्टाग्राम पर एक हालिया पोस्ट में कहती हैं.
English: A proper diet makes a difference for sure, but if we don't keep ourselves physically active, then no diet can help us.
Hindi: हालांकि अच्छा खाने से हमें फर्क महसूस होता है लेकिन अगर आप फिजिकली हम खुद को एक्टिव नहीं रखते हैं तो कोई भी डाइट आपकी इसमें कोई मदद नहीं कर सकती है।
English: A proper error message should be displayed.
Hindi: एक उपयुक्त त्रुटि संदेश प्रदर्शित किया जाना चाहिए।
English: A proper fraction is a fraction that represents a part of a whole.
Hindi: उचित भिन्न वह भिन्न होती है जो संपूर्ण के एक भाग को निरूपित करती है।
English: A proper fraction, therefore, refers to an amount that is greater than 0 and less than 1 .
Hindi: एक उचित अंश, इसलिए, ऐसी राशि को संदर्भित करता है जो 0 से अधिक है और 1 से कम है।
English: A proper handshake begins when the web of your hand meets the web of another's hand.
Hindi: 3. एक उचित हाथ मिलाना शुरू होती है, जब आपके हाथ की वेब दूसरे के हाथ से मिलती है।
English: A proper inquiry is in progress.
Hindi: एक उचित जांच चल रही है।
English: A proper investigation is carried out.
Hindi: एक उचित जांच चल रही है।
English: A proper investigation is in progress.
Hindi: एक उचित जांच चल रही है।
English: A proper investigation will establish the truth.
Hindi: उपयुक्त जांच से सच्चाई सामने आयेगी।
English: A proper logistics system will enhance the visibility of the shipment as all parties involved will know where the shipment is, how long it will take for it to reach its destination and the nature and quantity of goods that are being shipped.
Hindi: एक उचित रसद प्रणाली शिपमेंट की दृश्यता में वृद्धि करेगी क्योंकि इसमें शामिल सभी पार्टियों को पता चलेगा कि शिपमेंट कहां है, इसे अपने गंतव्य तक पहुंचने के लिए कितना समय लगेगा और माल की प्रकृति और मात्रा को भेज दिया जाएगा।
English: A proper medical treatment is the actual cure.
Hindi: उचित देखभाल औप सही चिकित्सा है इलाज।
English: A proper name is the sound that a person is accustomed to hearing most often, responding at a behavioral and emotional level.
Hindi: एक उचित नाम वह ध्वनि है जिसे एक व्यक्ति सबसे अधिक बार सुनने का आदी होता है, जो व्यवहार और भावनात्मक स्तर पर प्रतिक्रिया करता है।
English: A proper noun is the special noun or name used for a specific person, place, company, or other thing.
Hindi: एक व्यक्तिवाचक संज्ञा वह विशेष संज्ञा या नाम है जिसका उपयोग किसी विशिष्ट व्यक्ति, स्थान, कंपनी या अन्य चीज़ के लिए किया जाता है।
English: A proper or suitable time.
Hindi: निश्चित या उचित समय।
English: A proper perceptive is crucial to understand the study plan and strategy for the exam.
Hindi: अध्ययन के दृष्टिकोण और परीक्षा की रणनीति की ठोस समझ होना महत्वपूर्ण है।
English: A proper preparation of the surface is essential.
Hindi: सतह की पूर्व तैयारी आवश्यक है।
English: A proper rest is required for efficient work.
Hindi: प्रभावी कामकाज के लिए लघु आराम अवधि आवश्यक है।
English: A proper return receipt could not be generated or sent to you.
Hindi: एक उचित वापसी रसीद उत्पन्न नहीं किया जा सकता है या आपको भेजा जा सकता है.
English: A proper series.
Hindi: सही श्रृंखला.
English: A proper set of tools can seriously improve your life... or be a huge burden.
Hindi: औजारों का एक उचित सेट आपके जीवन को गंभीरता से सुधार सकता है ... या एक बड़ा बोझ बन सकता है।
English: A proper social climate has still to be created.
Hindi: एक उचित सामाजिक जलवायु अभी भी बनाई जानी है।
English: A proper southern antebellum home isn't complete without a collection of rocking chairs on the porch.
Hindi: पोर्च पर रॉकिंग कुर्सियों के संग्रह के बिना एक उचित दक्षिणी एंटीबेलम घर पूरा नहीं होता है।
English: A proper ventilation system will be required.
Hindi: वेंटिलेशन की उचित व्यवस्था जरूरी रहेगी.
English: A proper warm-up makes training more comfortable, and you can run longer, reducing the risk of injury to a minimum.
Hindi: एक अच्छी कसरत से प्रशिक्षण आसान हो जाता है और आप अधिक समय तक दौड़ सकते हैं, जिससे चोट लगने का खतरा कम हो जाता है।
English: A proper way to celebrate a birthday
Hindi: जन्मदिन मनाने का अच्छा है तरीका
English: A properly authorized web server application can access an API while the user interacts with the application or after the user has left the application.
Hindi: एक उचित रूप से अधिकृत वेब सर्वर एप्लिकेशन एक एपीआई तक पहुंच सकता है जब उपयोगकर्ता एप्लिकेशन के साथ इंटरैक्ट करता है या उपयोगकर्ता द्वारा एप्लिकेशन छोड़ने के बाद।
English: A properly authorized web server application can access an api while the user interacts with the application or after the user has left the application.
Hindi: एक उचित रूप से अधिकृत वेब सर्वर एप्लिकेशन एक एपीआई तक पहुंच सकता है जब उपयोगकर्ता एप्लिकेशन के साथ इंटरैक्ट करता है या उपयोगकर्ता द्वारा एप्लिकेशन छोड़ने के बाद।
English: A properly designed and equipped retaining wall will last several decades without repair.
Hindi: ठीक से डिजाइन और सुसज्जित रिटेनिंग दीवार मरम्मत के बिना कई दशकों तक चलेगी।
English: A properly designed website...
Hindi: एक सही तरीक से बनाई गई वेबसाइट एक ऐसा ...
English: A properly diversified investment portfolio should include
Hindi: एक उचित रूप से विविध निवेश पोर्टफोलियो में शामिल होना चाहिएः
English: A properly equipped greenhouse for a solar berry can become a protector of a thermophilic culture from the vagaries of nature.
Hindi: सौर बेरी के लिए एक उचित रूप से सुसज्जित ग्रीनहाउस प्रकृति की योनियों से थर्मोफिलिक संस्कृति का रक्षक बन सकता है।
English: A properly executed SEO strategy remains one of the most profitable digital marketing investments that you can do as a luxury business.
Hindi: एक अच्छी तरह से निष्पादित एसईओ रणनीति सबसे आकर्षक डिजिटल मार्केटिंग निवेशों में से एक है जो एक लक्जरी कंपनी कर सकती है।
English: A properly organized support service has a significant impact on the quality of service.
Hindi: एक अच्छी तरह से काम करने वाली सहायता सेवा सेवा की गुणवत्ता को बहुत प्रभावित करेगी।
English: A properly signed document by parents in compliance with the required format specifying that the information submitted by the applicant is accurate and that the amount of the scholarship will be refunded in the event that any incorrect information is discovered at any point.
Hindi: माता पिता के द्वारा विधिवत हस्ताक्षर किया गया घोषणा पत्र जिसमे यह लिखा होगा की आवेदक के द्वारा दी गयी जानकारी सही है और किसी भी स्तर पर कोई भी गलत जानकारी पाए जाने पर छात्रवृति राशी वापिस कर दी जाएगी
English: A properly stocked wilderness first-aid kit could save your life.
Hindi: एक ठीक से स्टॉक की गई जंगल प्राथमिक चिकित्सा किट आपके जीवन को बचा सकती है।
English: A properties window will be opened.
Hindi: एक गुण विंडो खुल जाएगी।
English: A property damage claim is, quite simply, a report or evidence that you submit to an insurance company in the event that your property has been damaged.
Hindi: ए संपत्ति क्षति का दावा काफी, बस एक रिपोर्ट या सबूत है कि आप घटना में एक बीमा कंपनी को प्रस्तुत क. . .
English: A property damage claim is, quite simply, a report or evidence that you submit to an insurance company in the event that your property has.
Hindi: ए संपत्ति क्षति का दावा काफी, बस एक रिपोर्ट या सबूत है कि आप घटना में एक बीमा कंपनी को प्रस्तुत क. . .
English: A property damage claim is, quite simply, a report or evidence that you submit to an insurance company in the event your property has been damaged.
Hindi: ए संपत्ति क्षति का दावा काफी, बस एक रिपोर्ट या सबूत है कि आप घटना में एक बीमा कंपनी को प्रस्तुत क. . .
English: A property deal is likely to prove most favourable.
Hindi: एक संपत्ति सौदा अत्यंत अनुकूल साबित होने की संभावना है।
English: A property deal is likely to prove utmost favorable.
Hindi: एक संपत्ति सौदा अत्यंत अनुकूल साबित होने की संभावना है।
English: A property deal is likely to turn out favorable.
Hindi: एक संपत्ति सौदा अत्यंत अनुकूल साबित होने की संभावना है।
English: A property deal is likely to turn out favourable.
Hindi: एक संपत्ति सौदा अत्यंत अनुकूल साबित होने की संभावना है।
English: A property dispute is likely to be amicably resolved.
Hindi: संपत्ति का कोई मसला सौहार्दपूर्ण ढंग से सुलझने की संभावना है।
English: A property dispute will need to be settled without recourse to the legal process.
Hindi: क़ानूनी पचड़े में पड़े बिना प्रॉपर्टी विवाद सुलझाना होगा।
English: A property for sale in Kensington and Chelsea, UK is priced at 800,000.
Hindi: ब्रिटेन के केंसिंग्टन और चेल्सी में बिक्री के लिए एक प्रॉपर्टी की कीमत 800,000 पाउंड रखी गई है।
English: A property in Delhi Moti Nagar area was transferred in the name of his mother and it was agreed that after her death, it would devolve in his name exclusively.
Hindi: मोती नगर में संपत्ति उनकी मां के नाम पर ट्रांसफर हुई थी और यह सहमति हुई थी कि मां की मृत्यु के बाद यह उनके नाम पर विशेष रूप से ट्रांसफर होगी।
English: A property in the Los Feliz neighborhood of L.A. has been under dispute for some months, because a bunch of sneaky nuns tried to sell it out from under the Teenage Dream star.
Hindi: ला के लॉस फेलिज पड़ोस में एक संपत्ति कुछ महीनों से विवाद में है, क्योंकि डरपोक ननों के एक झुंड ने इसे टीनएज ड्रीम स्टार के तहत बेचने की कोशिश की ।
English: A property is just four walls and a roof.
Hindi: चार दीवारों और एक छत का बस मकान होता है
English: A property is on the cards for some.
Hindi: कुछ के लिए संपत्ति कार्ड पर है।
English: A property issue is likely to be resolved amicably.
Hindi: संपत्ति का कोई मसला सौहार्दपूर्ण ढंग से सुलझने की संभावना है।
English: A property issue is likely to be settled amicably.
Hindi: संपत्ति का कोई मसला सौहार्दपूर्ण ढंग से सुलझने की संभावना है।
English: A property just 25 miles outside of Manhattan, with 143 rooms, a new Joseph Christopher spa, and chef Todd Jacobs's Atlantica restaurant.
Hindi: मैनहट्टन के बाहर सिर्फ 25 मील, 143 कमरे, एक नया जोसेफ क्रिस्टोफर स्पा और शेफ टोड जैकब्स एटलांटिका रेस्तरां के साथ एक संपत्ति।
English: A property management company in the area, which can also be found by searching online for a property management company near you
Hindi: क्षेत्र में एक संपत्ति प्रबंधन कंपनी, जिसे आप के पास एक संपत्ति प्रबंधन कंपनी के लिए ऑनलाइन खोज करके भी पाया जा सकता है
English: A property matter promises to turn out the way you want it to.
Hindi: एक संपत्ति मामला जिस तरह से आप चाहते हैं उसे चालू करने का वादा करता है।
English: A property of the great Russian poet Alexander Pushkin
Hindi: रुसी के महान कवि अलेक्जेंडर पूश्किन की एक प्रेम कविता
English: A property shall be considered to be developed if
Hindi: एक संपत्ति को माना जाता है यदिः
English: A property tax is a recurring charge that the owners of the property are expected to pay each year and the property tax amount varies as per the locations.
Hindi: हम आपको बता दे प्रॉपर्टी टैक्स एक ऐसा शुल्क है, जिसे सभी प्रॉपर्टी मालिकों को हर साल टैक्स चुकाना पड़ता है और यह राशि जगह के हिसाब से अलग होती है
English: A property that HUD has deemed insured, which means it needs less than 5000 worth of repairs to bring it up to code andor make it livable
Hindi: एक संपत्ति जिसे एचयूडी ने बीमाकृत माना है, जिसका अर्थ है कि इसे कोड तक लाने और  या इसे जीवंत बनाने के लिए 5000 डॉलर से कम की मरम्मत की आवश्यकता है
English: A property that is between 1 and 4 units.
Hindi: एक संपत्ति जो 1 और 4 इकाइयों के बीच है
English: A property window will open up.
Hindi: एक गुण विंडो खुल जाएगी।
English: A property's value can change for many reasons.
Hindi: संपत्ति की कीमत कई कारणों से बदल सकती है।
English: A property's value may change for a number of reasons.
Hindi: संपत्ति की कीमत कई कारणों से बदल सकती है।
English: A property's values can change for many reasons.
Hindi: संपत्ति की कीमत कई कारणों से बदल सकती है।
English: A prophecy The Word of the Lord concerning Israel.
Hindi: एक भविष्यवाणीः इस्राएल के विषय में प्रभु का वचन।
English: A prophecy The word of YHWH concerning Israel.
Hindi: 1एक भविष्यवाणीः इस्राएल के विषय में याहवेह का वचन.
English: A prophecy The word of the Lord concerning Israel.
Hindi: एक भविष्यवाणीः इस्राएल के विषय में प्रभु का वचन।
English: A prophecy the word of the Lord concerning Israel.
Hindi: एक भविष्यवाणीः इस्राएल के विषय में प्रभु का वचन।
English: A prophetess of the sanctuary of Dodona was called Myrsne who tragically died due to a nefarious response.
Hindi: डोडोना के अभयारण्य के एक भविष्यवक्ता को मायरसने कहा जाता था, जो एक नापाक प्रतिक्रिया के कारण दुखद रूप से मर गया।