Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """It doesn't say if you smoke more marijuana, you'll have more sex,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह नहीं कहा जाता है कि यदि आप अधिक मारिजुआना धूम्रपान करते हैं, तो आप अधिक सेक्स करेंगे।
English: """It doesn't seem like anything out of the ordinary."
Hindi: ' साधारण से बाहर कुछ भी नहीं की तरह लग रहा होगा।
English: """It doesn't seem like it has been 12 years."
Hindi: ऐसा नहीं लगता है कि यह 12 साल हो गया है।
English: """It doesn't sound like me singing."
Hindi: """यह मेरे गाते हुए नहीं लगता।"
English: """It doesn't surprise me that Seed's founders are keeping a low profile."
Hindi: """यह मुझे आश्चर्य नहीं करता कि बीज के संस्थापक कम प्रोफ़ाइल रखते हैं।"
English: """It doesn't surprise me that they are seeing those results."
Hindi: """मुझे लगता है कि यह आश्चर्यजनक है कि वह इन परिणामों को देख रहा है।"
English: """It doesn't take much money to play cricket - a bat and ball and the rest is up to your imagination,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "क्रिकेट खेलने के लिए ज्यादा पैसा नहीं लगता है - एक बल्ला और गेंद और बाकी आपकी कल्पना पर निर्भर है।
English: """It doesn't take much money to play cricket -- a bat and ball and the rest is up to your imagination,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "क्रिकेट खेलने के लिए ज्यादा पैसा नहीं लगता है - एक बल्ला और गेंद और बाकी आपकी कल्पना पर निर्भर है।
English: """It doesn't take that much to encourage candidates to run and to hold them accountable, as well."""
Hindi: """उम्मीदवारों को दौड़ने और उन्हें जवाबदेह ठहराने के लिए प्रोत्साहित करने में इतना समय नहीं लगता है।"
English: """It doesn't teach history."
Hindi: """इतिहास कुछ नहीं सिखाता है।"
English: """It doesn't truly occur in teaching classes; change occurs after."""
Hindi: """ ""यह वास्तव में कोचिंग सत्रों में नहीं होता है; परिवर्तन के बाद होता है।"
English: """It doesn't work like it's intended to work."""
Hindi: """के रूप में निर्धारित काम करता है नहीं था."""
English: """It doesn't work"" is not enough information."
Hindi: """यह काम नहीं करता है"" पर्याप्त जानकारी नहीं है."
English: """It don't matter what colour you are, we all bleed the same colour,"" she stated."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता आपका रंग क्या है. . हर व्यक्ति समान है.
English: """It don't matter where I go"
Hindi: """कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं कहां जाता हूं"
English: """It draws the industry's brightest minds and hottest products to one place, the Las Vegas Convention Center."
Hindi: यह उद्योग के उज्ज्वल दिमाग और सबसे गर्म उत्पादों को एक स्थान पर ले जाता है, लास वेगास कन्वेंशन सेंटर।
English: """It drives me crazy,"" said another."
Hindi: """हमें पागल बना दिया,"" दूसरे ने कहा।"
English: """It drives you on to do more."
Hindi: """ आपको और अधिक करने के लिए उत्सुक करता है।"
English: """It eats away the main components of enamel, calcium phosphate and hydroxyapatite."""
Hindi: """ ""यह तामचीनी, कैल्शियम फॉस्फेट और हाइड्रोक्सीपाटाइट के मुख्य घटकों को दूर करता है।"
English: """It enables the good that everybody sees in AI but minimises the risk that it's going to lead to discrimination and perpetuate bias,"" said Aaron Cooper, the group's vice president of global policy."
Hindi: समूह के वैश्विक नीति के उपाध्यक्ष आरोन कूपर ने कहा, "यह उस अच्छे को सक्षम बनाता है जिसे हर कोई एआई में देखता है लेकिन जोखिम को कम करता है जिससे यह भेदभाव और पूर्वाग्रह को बढ़ावा देता है।
English: """It enables the good that everybody sees in AI but minimizes the risk that it's going to lead to discrimination and perpetuate bias,"" said Aaron Cooper, the group's vice president of global policy."
Hindi: समूह के वैश्विक नीति के उपाध्यक्ष आरोन कूपर ने कहा, "यह उस अच्छे को सक्षम बनाता है जिसे हर कोई एआई में देखता है लेकिन जोखिम को कम करता है जिससे यह भेदभाव और पूर्वाग्रह को बढ़ावा देता है।
English: """It enables the good that everyone sees in AI but reduces the risk that it fosters discrimination and bias,"" said Aaron Cooper, the group's vice president of global policy."
Hindi: समूह के वैश्विक नीति के उपाध्यक्ष आरोन कूपर ने कहा, "यह उस अच्छे को सक्षम बनाता है जिसे हर कोई एआई में देखता है लेकिन जोखिम को कम करता है जिससे यह भेदभाव और पूर्वाग्रह को बढ़ावा देता है।
English: """It encourages people, including police officers, to use deadly force as a first rather than a last defense, with entirely predictable consequences a steady increase in preventable and unnecessary deaths and a culture of cowardice and impunity."
Hindi: """यह पुलिस अधिकारियों समेत लोगों को प्रोत्साहित करता है, अंतिम रक्षा के बजाय पहले घातक बल का उपयोग करने के लिए, पूरी तरह से अनुमानित परिणामों के साथः रोकथाम और अनावश्यक मौतों और भयभीतता और दंड की संस्कृति में लगातार वृद्धि।"
English: """It ends in a gigantic patriotic round of applause for a country we all love, believe in, and are proud of."
Hindi: """यह एक ऐसे देश के लिए तालियों के विशाल देशभक्तिपूर्ण दौर में समाप्त होता है जिसे हम सभी प्यार करते हैं, विश्वास करते हैं और जिस पर हमें गर्व है।"
English: """It engages them emotionally, which makes it more likely that they'll follow through,"" he added."
Hindi: """यह उन्हें भावनात्मक रूप से संलग्न करता है, जिससे यह अधिक संभावना है कि वे इसका पालन करेंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: """It entailed a lot of self-reflection."
Hindi: """यह बहुत सारी आत्म-समझ में लाया।"
English: """It equips the audience."""
Hindi: """ ""यह दर्शकों को शामिल रखता है।"
English: """It establishes that the magnetic propeller mechanism is a generic property that operates in these binaries, if the circumstances are right."
Hindi: यह स्थापित करता है कि चुंबकीय प्रोपेलर तंत्र एक सामान्य संपत्ति है जो इन बायनेरिज़ में कार्य करती है, यदि परिस्थितियाँ सही हों।
English: """It exhibits a way that you can enhance the welfare of creatures at the same as additionally enhancing the item from those creatures - the meat."""
Hindi: """यह एक तरीका है कि आप भी उन जानवरों से उत्पाद-मांस में सुधार के रूप में एक ही पर पशुओं के कल्याण में सुधार कर सकते है दर्शाता है ।"
English: """It exists here in Bogota."""
Hindi: """यह यहाँ बोगोटा में मौजूद है।"
English: """It exists here in Bogot."""
Hindi: """यह यहाँ बोगोटा में मौजूद है।"
English: """It exists to serve the public."
Hindi: """यह जनता की सेवा करने के लिए मौजूद है।"
English: """It exists to serve the public."""
Hindi: """यह जनता की सेवा करने के लिए मौजूद है।"
English: """It feels a bit more personal to me."
Hindi: """यह एक छोटे से अधिक मेरे लिए व्यक्तिगत महसूस करता है।"
English: """It feels amazing because every time I would go to a show, people would ask me what I am wearing and I respond with any Indian designer or an Indian handloom."
Hindi: """यह आश्चर्यजनक लगता है क्योंकि हर बार जब मैं किसी शो में जाता, तो लोग मुझसे पूछते कि मैंने क्या पहना है और मैं किसी भी भारतीय डिजाइनर या भारतीय हथकरघा के साथ प्रतिक्रिया करता हूं।"
English: """It feels good to be out of the forest..."""
Hindi: 'जंगल से बाहर आकर अच्छा लग रहा है'
English: """It feels good to get that monkey off of our back,"" said Jackson, whose three of eight regular-season losses have come against Kansas City."
Hindi: जैक्सन ने कहा, "उस बंदर को हमारी पीठ से हटाना अच्छा लगता है, जिसका आठ में से तीन नियमित सीजन का नुकसान कैनसस सिटी के खिलाफ हुआ है।
English: """It feels good when I get an opportunity to wear a police uniform."
Hindi: उन्होंने कहा, "जब मुझे पुलिस की वर्दी पहनने का मौका मिलता है तो अच्छा लगता है।
English: """It feels good when I get an opportunity to wear the police uniform."
Hindi: उन्होंने कहा, "जब मुझे पुलिस की वर्दी पहनने का मौका मिलता है तो अच्छा लगता है।
English: """It feels good, it feels good,"" said Tee Moua, who was visiting the wharf from Fresno."
Hindi: """यह अच्छा लगता है, यह अच्छा लगता है,"" टी मौआ ने कहा, जो फ्रेस्नो से घाट का दौरा कर रहा था।"
English: """It feels great in terms of my personal achievement and whatever work I had put in for 5-6 years."
Hindi: """मेरी व्यक्तिगत उपलब्धि और 5-6 वर्षों में मैंने जो भी काम किया था, उसके संदर्भ में यह बहुत अच्छा लगता है।"
English: """It feels great to share the trophy with a passionate fan."
Hindi: """एक उत्साही अनुयायी के साथ ट्रॉफी साझा करना वास्तव में बहुत अच्छा लगता है।"
English: """It feels impossible to let go when you never got to know who you're letting go of."""
Hindi: जाने देना असंभव लगता है जब आपको कभी पता ही नहीं चलता कि आप किसे जाने दे रहे हैं।
English: """It feels kind of crazy to play in front of everyone again,"" said Osaka."
Hindi: ओसाका ने कहा, "हर किसी के सामने फिर से खेलना पागलपन जैसा लगता है।
English: """It feels like '28 Days Later,' where people get growths and have ooze and stuff."""
Hindi: """ऐसा लगता है कि '28 दिन बाद', जहां लोगों को विकास मिलता है और उनके पास ओज और सामान होता है।"
English: """It feels like I am under pressure to show my acting skills,"" she added."
Hindi: """ उन्होंने कहा,""ऐसा लगता है जैसे कि मैं अपना अभिनय कौशल दिखाने के लिए दबाव में हूं."
English: """It feels like I am under pressure to show my acting skills,"" she said."
Hindi: """ उन्होंने कहा,""ऐसा लगता है जैसे कि मैं अपना अभिनय कौशल दिखाने के लिए दबाव में हूं."
English: """It feels like I'm forgetting something."""
Hindi: """ऐसा लग रहा है कुछ भूल रहा हूँ मैं?"
English: """It feels like a magical mirror that reflects your moves with images of all kinds of human activity - from sports and dance to martial arts, acting and beyond."""
Hindi: """यह एक जादुई दर्पण की तरह महसूस करता है जो सभी प्रकार की मानवीय गतिविधियों की छवियों के साथ आपकी चाल को दर्शाता है - खेल और नृत्य से लेकर मार्शल आर्ट, अभिनय और उससे परे।"
English: """It feels like an extended holiday."
Hindi: """यह एक विस्तारित अवकाश की तरह है।"
English: """It feels like an old boys' club."
Hindi: """यह एक पुराने लड़कों के क्लब की तरह है।"
English: """It feels like another important step on the journey to being able to vaccinate as many people as we can and put the pandemic to an end, "" Arlia said."
Hindi: अरलिया ने कहा, "यह यात्रा पर एक और महत्वपूर्ण कदम की तरह लगता है कि हम जितने लोगों को टीकाकरण कर सकते हैं और महामारी को समाप्त कर सकते हैं।
English: """It feels like another important step on the journey to being able to vaccinate as many people as we can and put the pandemic to an end,"" Arlia said."
Hindi: अरलिया ने कहा, "यह यात्रा पर एक और महत्वपूर्ण कदम की तरह लगता है कि हम जितने लोगों को टीकाकरण कर सकते हैं और महामारी को समाप्त कर सकते हैं।
English: """It feels like home"""
Hindi: 'घर जैसा लगता है'
English: """It feels like s - to have to apply to a minimum wage job where there are no benefits and you know you're going to get treated like garbage,"" Reuter said."
Hindi: रॉयटर ने कहा, "ऐसा लगता है कि न्यूनतम मजदूरी वाली नौकरी पर आवेदन करना है जहां कोई लाभ नहीं है और आप जानते हैं कि आप कचरे की तरह व्यवहार करने जा रहे हैं।
English: """It feels like the whole spirit of New York has come and assembled so that we can be together,"" said her school-age son, Sebastian Pompey-Scholkopf."
Hindi: """ऐसा लगता है कि न्यूयॉर्क की पूरी भावना हमें एक साथ लाने के लिए एक साथ आई है,"" एक स्कूली छात्र सेबस्टियन पोम्पेई-श्वाल्कोव ने कहा।"
English: """It feels like there's no heart anymore."""
Hindi: लगता है जैसे दिलों में अब बाकी नहीं कसक ."
English: """It feels like two different games."
Hindi: """यह दो अलग-अलग खेलों की तरह है।"
English: """It feels like we are still very early in this journey, and we are still investing heavily."""
Hindi: """ ""ऐसा लगता है कि हम उस यात्रा पर बहुत जल्दी हैं, हम अभी भी भारी निवेश कर रहे हैं।"
English: """It feels like we are very early on that journey, we're still heavily investing."""
Hindi: """ ""ऐसा लगता है कि हम उस यात्रा पर बहुत जल्दी हैं, हम अभी भी भारी निवेश कर रहे हैं।"
English: """It feels like we're in prison."""
Hindi: """ऐसा लगता है कि हम जेल में बंद हैं"""
English: """It feels like you can't imagine!"""
Hindi: """लगता है तुम नहीं मानोगी !"
English: """It feels like you have to apply for a minimum wage job that has no benefits and you know you are being treated like trash,"" Reuter said."
Hindi: रॉयटर ने कहा, "ऐसा लगता है कि न्यूनतम मजदूरी वाली नौकरी पर आवेदन करना है जहां कोई लाभ नहीं है और आप जानते हैं कि आप कचरे की तरह व्यवहार करने जा रहे हैं।
English: """It feels odd to be seeing you on screen and not have you next to me."""
Hindi: """आपको स्क्रीन पर देखकर अजीब लगता है और आप मेरे बगल में नहीं हैं।"
English: """It feels perfect for me!"""
Hindi: """यह मेरे लिए ठीक लग रहा है!"
English: """It feels pretty cool to be responsible for helping to shape such an impactful company during such a pivotal time."""
Hindi: """इस तरह के महत्वपूर्ण समय के दौरान इस तरह की प्रभावशाली कंपनी को आकार देने में मदद करने के लिए जिम्मेदार होना बहुत अच्छा लगता है।"
English: """It feels really good, it's a bit surreal right now,"" Hunter said in the aftermath."
Hindi: """यह वास्तव में अच्छा लगता है, यह अभी थोड़ा असली है,"" हंटर ने कहा।"
English: """It feels really good, it's a bit surreal right now,"" Hunter said."
Hindi: """यह वास्तव में अच्छा लगता है, यह अभी थोड़ा असली है,"" हंटर ने कहा।"
English: """It feels really natural, once you take your clothes off,"" she said."
Hindi: """यह वास्तव में स्वाभाविक लगता है, एक बार जब आप अपने कपड़े उतार देते हैं,"""
English: """It feels so good to know that I was able to save that baby's life."
Hindi: """मैं बहुत राहत महसूस कर रहा हूं कि मैं बिल्ली के बच्चे को बचाने में सक्षम था।"
English: """It feels something."
Hindi: """उसने कुछ महसूस किया है।"
English: """It feels the same as emanating love feels."""
Hindi: """वही महसूस करते हैं खलिश दर्द ए मोहब्बत की."
English: """It feels wonderful to think about how quickly we became such good friends to each other."
Hindi: यह सोचकर बहुत अच्छा लगता है कि हम एक-दूसरे के कितने अच्छे दोस्त बन गए।
English: """It feels... it feels amazing."""
Hindi: """मुझे ऐसा लग रहा है ... अद्भुत।"
English: """It fell right out of the sky."
Hindi: """ वह एकदम जैसे आसमान से गिर पड़ा।"
English: """It felt like I used to be capturing a sitcom as a result of it was a sequence of unusual and enjoyable conditions,"" mentioned Kai."
Hindi: """ऐसा लगा जैसे मैं एक सिटकॉम की शूटिंग कर रहा था क्योंकि यह आश्चर्यजनक और मजेदार स्थितियों की एक श्रृंखला थी,"" काई ने कहा।"
English: """It felt like I was in a dream."
Hindi: """मुझे लगा जैसे मैं एक सपना में गया था।"
English: """It felt like I was shooting a sitcom because it was a series of surprising and fun situations,"" said Kai."
Hindi: """ऐसा लगा जैसे मैं एक सिटकॉम की शूटिंग कर रहा था क्योंकि यह आश्चर्यजनक और मजेदार स्थितियों की एक श्रृंखला थी,"" काई ने कहा।"
English: """It felt like a riot,"" he said, adding that almost half the crowd seemed to be under the age of 21."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक दंगे की तरह लगा," उन्होंने कहा, ऐसा लगता है कि लगभग आधी भीड़ 21 साल से कम उम्र की थी।
English: """It felt like a riot,"" he said, adding that it appeared about half the crowd were under age 21."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक दंगे की तरह लगा," उन्होंने कहा, ऐसा लगता है कि लगभग आधी भीड़ 21 साल से कम उम्र की थी।
English: """It felt like a riot,"" he said, adding that it appeared about half the crowd were younger than 21."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक दंगे की तरह लगा," उन्होंने कहा, ऐसा लगता है कि लगभग आधी भीड़ 21 साल से कम उम्र की थी।
English: """It felt like a riot,"" he stated, including that it appeared about half the gang had been below age 21."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक दंगे की तरह लगा," उन्होंने कहा, ऐसा लगता है कि लगभग आधी भीड़ 21 साल से कम उम्र की थी।
English: """It felt like a riot,"" he stated, including that it seemed about part the gang had been below age 21."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक दंगे की तरह लगा," उन्होंने कहा, ऐसा लगता है कि लगभग आधी भीड़ 21 साल से कम उम्र की थी।
English: """It felt like it went on for about a minute."
Hindi: ऐसा लगा जैसे यह बारे में एक मिनट के लिए चली.
English: """It felt like my body and mind weren't connected."
Hindi: ऐसा लगता था कि मेरे शरीर और आत्मा में जुड़ाव नहीं था.
English: """It felt like part of me went missing,"""
Hindi: 'लगता है कि मेरा कोई हिस्सा चला गया'
English: """It felt like someone was speaking to me."
Hindi: """ मुझे लगा जैसे कोई आदमी मुझे ही सम्बोधन कर रहा है।"
English: """It felt like the death of photography."""
Hindi: """यह फोटोग्राफी की मौत की तरह महसूस किया।"
English: """It felt like the right time to create a hub where influencers receive tactical resources and access to tech and industry services, to help them scale their business."""
Hindi: """यह एक हब बनाने का सही समय लग रहा था, जहां प्रभावशाली लोगों को सामरिक संसाधन और तकनीकी और उद्योग सेवाओं तक पहुंच प्रदान की गई ताकि उन्हें अपने व्यवसाय को बढ़ाने में मदद मिल सके।"
English: """It felt like we were always fighting the IP,"""
Hindi: """ऐसा लगा जैसे हम हमेशा आईपी के खिलाफ लड़ रहे थे।"
English: """It felt like we were always fighting the IP."
Hindi: """ऐसा लगा जैसे हम हमेशा आईपी के खिलाफ लड़ रहे थे।"
English: """It felt like we were always fighting the IP."""
Hindi: """ऐसा लगा जैसे हम हमेशा आईपी के खिलाफ लड़ रहे थे।"
English: """It felt like we were the only ones in the world."""
Hindi: """ऐसा लगा कि हम दुनिया में एकमात्र थे।"
English: """It felt slightly sinister, but I didn't say anything because by that time, the charming side of Luke had very much charmed me,"" she says."
Hindi: """यह थोड़ा भयावह महसूस हुआ, लेकिन मैंने कुछ भी नहीं कहा क्योंकि उस समय तक, ल्यूक के आकर्षक पक्ष ने मुझे बहुत ही आकर्षक किया था,"" वे कहते हैं।"
English: """It felt very safe!"""
Hindi: बहुत सुरक्षित महसूस करती थी !
English: """It first started when I was looking into fertility stuff and the doctor was like, 'Well, you'd have a much better chance if you were healthier,'"" she noted."
Hindi: यह पहली बार तब शुरू हुआ जब मैं प्रजनन क्षमता के बारे में चीजों को देख रहा था और डॉक्टर कह रहा था, 'ठीक है, अगर आप थे तो आपके पास बेहतर मौका होगा बेहतर स्वास्थ्य में।
English: """It first started when I was looking into fertility stuff and the doctor was like, 'Well, you'd have a much better chance if you were healthier."""
Hindi: यह पहली बार तब शुरू हुआ जब मैं प्रजनन क्षमता के बारे में चीजों को देख रहा था और डॉक्टर कह रहा था, 'ठीक है, अगर आप थे तो आपके पास बेहतर मौका होगा बेहतर स्वास्थ्य में।
English: """It first started when I was looking into fertility stuff and the doctor was like, 'Well, you'd have a much better chance if you were healthier.'"
Hindi: यह पहली बार तब शुरू हुआ जब मैं प्रजनन क्षमता के बारे में चीजों को देख रहा था और डॉक्टर कह रहा था, 'ठीक है, अगर आप थे तो आपके पास बेहतर मौका होगा बेहतर स्वास्थ्य में।
English: """It first started when I was looking into fertility stuff and the doctor was like, 'Well, you'd have a much better chance if you were healthier.'"""
Hindi: यह पहली बार तब शुरू हुआ जब मैं प्रजनन क्षमता के बारे में चीजों को देख रहा था और डॉक्टर कह रहा था, 'ठीक है, अगर आप थे तो आपके पास बेहतर मौका होगा बेहतर स्वास्थ्य में।
English: """It fits into a larger pattern of making sure that they perceive that they do not face threats on their close borders,"" he said."
Hindi: """यह उनकी धारणा से सुनिश्चित करने के एक बड़े पैटर्न के साथ उपयुक्त है कि वे अपनी करीबी सीमाओं पर खतरों का सामना नहीं करते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """It fits really nicely and it's just super easy,"" she told PEOPLE."
Hindi: """यह सुपर आसान है और सुपर स्वादिष्ट है,"" उसने लोगों को बताया।"
English: """It flows downward."
Hindi: """यह नीचे की तरफ बहती है।"
English: """It frightened you the first time."
Hindi: """पहली बार तुमसे डर लग रहा है मुझे."
English: """It gave me a lot of confidence,"" said Ms. Arneson, 31, a hair stylist and a single mother in Kenosha, Wis."
Hindi: """यह मुझे बहुत आत्मविश्वास देता है,"" 31 वर्षीय सुश्री अरनेसन, केनोशा, विस में एक एकल बाल और एकमात्र मां ने कहा।"
English: """It gave me a sense of how people can struggle, because when I moved to Indonesia in 1967, Indonesia had just gone through political turmoil and the country was still very underdeveloped, there was a lot of poverty,"" Obama said."
Hindi: ओबामा ने कहा "इसने मुझे समझ दी कि लोग कैसे संघर्ष कर सकते हैं, क्योंकि जब मैं 1967 में इंडोनेशिया गया था, तब इंडोनेशिया राजनीतिक उथल-पुथल से गुजर रहा था और देश काफी पिछड़ा हुआ था, गरीबी ज्यादा थी।
English: """It gave me so much - opportunities to lead, opportunities to travel the world, a sense of purpose."
Hindi: """इसने मुझे बहुत कुछ दिया - नेतृत्व करने के अवसर, दुनिया की यात्रा करने के अवसर, उद्देश्य की भावना।"
English: """It gave me so much -- opportunities to lead, opportunities to travel the world, a sense of purpose."
Hindi: """इसने मुझे बहुत कुछ दिया - नेतृत्व करने के अवसर, दुनिया की यात्रा करने के अवसर, उद्देश्य की भावना।"
English: """It gave us a positive energy and then we had a players' meeting."
Hindi: उन्होंने कहा, 'इससे हमें सकारात्मक ऊर्जा मिली और फिर हमने खिलाड़ियों की बैठक की।
English: """It generates social imbalance that can threaten the political stability, economic growth, and even the capacity of a nation to resolutely meet its external and internal threats, "" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, " यह सामाजिक असंतुलन उत्पन्न करता है, जो राजनीतिक स्थिरता, आर्थिक विकास और यहां तक कि एक राष्ट्र की बाहरी एवं आंतरिक खतरों का डटकर मुकाबला करने की क्षमता को भी प्रभावित कर सकता है।
English: """It generates social imbalance that can threaten the political stability, economic growth, and even the capacity of a nation to resolutely meet its external and internal threats,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, " यह सामाजिक असंतुलन उत्पन्न करता है, जो राजनीतिक स्थिरता, आर्थिक विकास और यहां तक कि एक राष्ट्र की बाहरी एवं आंतरिक खतरों का डटकर मुकाबला करने की क्षमता को भी प्रभावित कर सकता है।
English: """It generates social imbalance that can threaten the political stability, economic growth, and even the capacity of a nation to resolutely meet its external and internal threats,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, " यह सामाजिक असंतुलन उत्पन्न करता है, जो राजनीतिक स्थिरता, आर्थिक विकास और यहां तक कि एक राष्ट्र की बाहरी एवं आंतरिक खतरों का डटकर मुकाबला करने की क्षमता को भी प्रभावित कर सकता है।
English: """It generates social imbalance that can threaten the political stability, economic growth, and even the capacity of a nation to resolutely meet its external and internal threats,"" said the NSA."
Hindi: उन्होंने कहा, " यह सामाजिक असंतुलन उत्पन्न करता है, जो राजनीतिक स्थिरता, आर्थिक विकास और यहां तक कि एक राष्ट्र की बाहरी एवं आंतरिक खतरों का डटकर मुकाबला करने की क्षमता को भी प्रभावित कर सकता है।
English: """It gets cold here at night."
Hindi: """रात में यहाँ ठंड हो जाती है।"
English: """It gets cold up here at night."
Hindi: """रात में यहाँ ठंड हो जाती है।"
English: """It gets kids calmer and more focused,"" she says."
Hindi: """जो बच्चे छुआ हैं वे शांत और अधिक मिलनसार होते हैं,"" वह कहती हैं."
English: """It gets old,"" he said."
Hindi: """यह बूढ़ा हो रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """It gives me a lot of confidence,"" McVay said about Stafford's fourth-quarter history."
Hindi: """यह मुझे बहुत आत्मविश्वास देता है,"" मैकवे ने स्टैफोर्ड के चौथे-तिमाही के इतिहास के बारे में कहा।"
English: """It gives me assurance."
Hindi: """उसने मुझे आश्वासन दिया।"
English: """It gives me great pleasure to share that I am getting married to Gautam Kichlu in Mumbai on October 30, 2020, in a small, private ceremony surrounded by our immediate families."
Hindi: उन्होंने कहा था, 'मुझे यह बताने में बहुत खुशी हो रही है कि मैं गौतम किचलू से 30 अक्तूबर, 2020 को मुंबई में हमारे परिवार के लोगों के बीच एक निजी समारोह में शादी कर रही हूं।
English: """It gives me great pleasure to tell that I am getting married to Gautam Kichlu, in Mumbai, on October 30, 2020, in a small private ceremony surrounded by our private families."
Hindi: उन्होंने कहा था, 'मुझे यह बताने में बहुत खुशी हो रही है कि मैं गौतम किचलू से 30 अक्तूबर, 2020 को मुंबई में हमारे परिवार के लोगों के बीच एक निजी समारोह में शादी कर रही हूं।
English: """It gives me great satisfaction that Punjab is the only State, which has decided to provide universal health insurance cover at its own cost in keeping with our manifesto commitment."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे इस बात का बहुत संतोष है कि पंजाब एकमात्र ऐसा राज्य है, जिसने हमारी घोषणापत्र की प्रतिबद्धता को ध्यान में रखते हुए अपनी लागत पर सार्वभौमिक स्वास्थ्य बीमा कवर प्रदान करने का फैसला किया है।
English: """It gives me great satisfaction that Punjab is the only state, which has decided to provide universal health insurance cover at its own cost in keeping with our manifesto commitment."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे इस बात का बहुत संतोष है कि पंजाब एकमात्र ऐसा राज्य है, जिसने हमारी घोषणापत्र की प्रतिबद्धता को ध्यान में रखते हुए अपनी लागत पर सार्वभौमिक स्वास्थ्य बीमा कवर प्रदान करने का फैसला किया है।