Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The IAIS is a global framework of cooperation and information exchange between insurance supervisors.
Hindi: 1. इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ इंश्योरेंस सूपरवाईजर बीमा पर्यवेक्षकों के बीच सहयोग और सूचना विनिमय के लिए एक वैश्विक रूपरेखा है।
English: The IALA was founded in 1957.
Hindi: आईएईए 1957 में बनाया गया था.
English: The IANS was founded by Indian American publisher Gopal Raju.
Hindi:  इसकी स्थापना भारतीय-अमेरिकी प्रकाशक गोपाल राजू द्वारा की गयी.
English: The IANS-CVoter ballot makes it clear that the farm laws and the politics round it would play a key position within the forthcoming elections.
Hindi: आईएएनएस-सीवोटर पोल यह स्पष्ट करता है कि कृषि कानून और इसको लेकर होने वाली राजनीति आगामी चुनावों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगी।
English: The IANS-CVoter snap opinion poll conducted across India hours after the announcement by the Prime Minister, says Modi's image and political capital does not seem to have been dented.
Hindi: प्रधानमंत्री की घोषणा के कुछ घंटों बाद भारत भर में हुए आईएएनएस-सीवोटर स्नैप ओपिनियन पोल में कहा गया है कि इससे मोदी की छवि और राजनीतिक पूंजी को कोई नुकसान नहीं हुआ है।
English: The IAO Hanle and Ali observatories, located about 80 km from each other, are similar in terms of a clear night sky.
Hindi: 80 किमी दूर स्थित आईएओ हैनली और अली ऑब्जर्वेटरीज, स्पष्ट रात के आकाश के मामले में समान हैं।
English: The IAPPD is an affiliated body of the following fora and associations
Hindi: आई. ए. पी. पी. डी. निम्नलिखित मंचों और संघों का एक संबद्ध निकाय हैः
English: The IAS is primarily responsible for implementing and adhering to government policies.
Hindi: सरकार की नीतियों को लागू करना और उनका पालन करवाना मुख्य रूप से आईएस का काम होता है।
English: The IAS officers implement the law made in Parliament in their respective areas.
Hindi: आईएएस अधिकारी संसद में बनने वाले कानून को अपने इलाकों में लागू करवाते हैं.
English: The IATA Travel Pass is a pilot project which will commence in India from August 20.
Hindi: आईएटीए ट्रैवल पास एक पायलट प्रोजेक्ट है जो भारत में 20 अगस्त से शुरू होगा।
English: The IATA airport code of the arrival airport
Hindi: आगमन के हवाई अड्डे के आईएटीए एयरपोर्ट कोड
English: The IATA maintains the world's largest and most accurate database of travel information.
Hindi: आईएटीए यात्रा संबंधी जानकारी का दुनिया का सबसे बड़ा और सबसे सटीक डेटाबेस रखता है।
English: The IAU was founded on 28 July 1919, at the Constitutive Assembly of the International Research Council now the International Science Council held in Brussels, Belgium.
Hindi:  आईएयू की स्थापना 28 जुलाई 1919 को बेल्जियम के ब्रुसेल्स में आयोजित अंतर्राष्ट्रीय अनुसंधान परिषद अब अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान परिषद की संविधान सभा में हुई थी।
English: The IAU was founded on 28 July 1919, at the Constitutive Assembly of the International Research Council held in Brussels, Belgium.
Hindi:  आईएयू की स्थापना 28 जुलाई 1919 को बेल्जियम के ब्रुसेल्स में आयोजित अंतर्राष्ट्रीय अनुसंधान परिषद अब अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान परिषद की संविधान सभा में हुई थी।
English: The IAU's mission is to promote and protect astronomical science in all its aspects, including research, communication, education and development, through international cooperation.
Hindi: इसका मिशन अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के माध्यम से अनुसंधान,संचार,शिक्षा और विकास सहित खगोल विज्ञान के सभी पहलुओं को प्रोत्साहन एवं संरक्षण देना है।
English: The IB office located at the R.N. Singhdeo Marg in Bhubaneswar has been sealed for a period of 14 days from April 6 to April 19.
Hindi: भुवनेश्वर में आर.एन. सिंहदेव मार्ग स्थित आईबी कार्यालय को 6 अप्रैल से 19 अप्रैल तक 14 दिनों की अवधि के लिए सील कर दिया गया है।
English: The IB officer identified as Ankit Sharma, who was under training in the Intelligence Bureau.
Hindi: आईबी अधिकारी की पहचान अंकित शर्मा के रूप में हुई, जो इंटेलिजेंस ब्यूरो में प्रशिक्षण ले रहा थे.
English: The IB programme is intended for candidates interested in economic, political and social relations in the spheres of the global economy, foreign trade, international business management and the European Union.
Hindi: यह कार्यक्रम वैश्विक अर्थव्यवस्था, विदेशी व्यापार, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रबंधन और यूरोपीय संघ के क्षेत्रों में आर्थिक, राजनीतिक और सामाजिक संबंधों में रुचि रखने वाले छात्रों के लिए है।
English: The IB should submit its reportinputs to the Central Government within 4 to 6 weeks of the High Court Collegium's recommendation.
Hindi: 1. इंटेलिजेंस ब्यूरो आईबी को उच्च न्यायालय कॉलेजियम की सिफारिश की तारीख से 4 से 6 सप्ताह में अपनी रिपोर्ट  इनपुट केंद्र सरकार को सौंपने चाहिए।
English: The IBA campus is situated near the Art of Living ashram in Bangalore.
Hindi: आईबीए परिसर बैंगलोर में आर्ट ऑफ़ लिविंग आश्रम के पास स्थित है।
English: The IBA has also requested the bank customers to use as many online and mobile banking channels as possible for transactions and not to go to the bank branches as far as possible so that the employees do not face any kind of risk.
Hindi: एसोसिएशन ने बैंक ग्राहकों से भी अनुरोध किया है कि वे लेनदेन के लिए ज्यादा से ज्यादा ऑनलाइन और मोबाइल बैंकिंग चैनल का इस्तेमाल करें और जहां तक संभव हो बैंक की शाखाओं में न जाएं ताकि कर्मचारियों को किसी तरह के जोखिम का सामना न करना पड़े.
English: The IBA is yet to take a decision in this regard.
Hindi: आईओए को इस संबंध में अभी फैसला लेना है.
English: The IBA, being a key stakeholder of the framework, was involved in the process right from the beginning.
Hindi: आईबीए, ढांचे का एक प्रमुख हितधारक होने के नाते, शुरुआत से ही इस प्रक्रिया में शामिल था।
English: The IBBY is a Switzerland based non-profit organization founded by Jella Lepman with the objective of bringing children and books together.
Hindi: टिप्पणी - आईबीबीवाई एक स्विट्जरलैंड आधारित गैर-लाभकारी संगठन है, जिसकी स्थापना जेला लेपमैन द्वारा बच्चों और पुस्तकों को एक साथ लाने के उद्देश्य से की गई है।
English: The IBC was established in 1900.
Hindi: बीसीसी का गठन वर्ष 1900 में हुआ था।
English: The IBEF study says at present, higher education sector witnesses spending of over Rs 46,200 crore US 6.93 billion, and it is expected to grow at an average annual rate of over 18 per cent to reach Rs 232,500 crore US 34.87 billion in next 10 years.
Hindi: आई.बी.ई.एफ. के अध्ययन से पता चलता है कि वर्तमान में उच्च शिक्षा क्षेत्र में रूपये 46,200 करोड़ 6.93 बिलियन अमरीकी डॉलर का खर्च हो रहा है और अगले दस वर्षों में 18 प्रतिशत की औसत वार्षिक दर से बढ़ते हुए इसके रूपये 2,32,500 करोड़ 34.87 अमरीकी डॉलर तक पहुँचने की उम्मीद है।
English: The IBM Center for Business of Government
Hindi: सरकार के व्यापार के लिए आईबीएम केंद्र
English: The IBM Center for The Business of Government
Hindi: सरकार के व्यापार के लिए आईबीएम केंद्र
English: The IBM Center for the Business of Government
Hindi: सरकार के व्यापार के लिए आईबीएम केंद्र
English: The IBM format that officially replaced it, however, is the Extended Graphics Array XGA.
Hindi: आईबीएम प्रारूप, जो आधिकारिक तौर पर इसे प्रतिस्थापित करता है, हालांकि, विस्तारित ग्राफिक्स ऐरे एक्सजीए है।
English: The IBM public license
Hindi: आईबीएम पब्लिक लाइसेंस
English: The IBPS Clerk Exam is usually conducted in December and January every year.
Hindi: आईबीपीएस क्लर्क परीक्षा आमतौर पर हर साल दिसंबर और जनवरी में आयोजित किया जाता है।
English: The IBPS Common Written Exam CWE is now compulsory for all the aspirants who are seeking a job in 29 public sector and regional rural banks.
Hindi: आईबीपीएस सीडब्ल्यूई संयुक्त लिखित परीक्षा अब 27 सार्वजनिक क्षेत्र और क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों में रोजगार पाने वालों के लिए अनिवार्य है।
English: The IBPS Eligibility details are mentioned for the various exams.
Hindi: आईबीपीएस पात्रता विवरण विभिन्न परीक्षाओं के लिए उल्लेख किया गया है।
English: The IBPS Exam is conducted every year to recruit candidates in the banking sector.
Hindi: आईबीपीएस परीक्षा बैंकिंग क्षेत्र में उम्मीदवारों की भर्ती के लिए हर साल आयोजित किया जाता है।
English: The IBPS Institute of Banking Personnel Selection, popularly known as the IBPS is an autonomous body.
Hindi: बैंकिंग कार्मिक चयन संस्थान, जिसे लोकप्रिय रूप से आईबीपीएस के रूप में जाना जाता है, एक स्वायत्त निकाय है।
English: The IBPS PO Exam Pattern consists of Prelims, Mains, and an Interview.
Hindi: आईबीपीएस पीओ परीक्षा पैटर्न प्रारंभिक, मेन्स और एक साक्षात्कार के होते हैं।
English: The IBPS PO Exam is conducted to recruit Probationary Officer in the Public Sector Banks.
Hindi: आईबीपीएस पीओ परीक्षा सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों में प्रोबेशनरी ऑफिसर की भर्ती के लिए आयोजित किया जाता है।
English: The IBPS PO Mains exam consists of two papers, both of which are conducted online by the Institute.
Hindi: आईबीपीएस पीओ मेन्स परीक्षा दो कागजात, जो दोनों के संस्थान द्वारा ऑनलाइन आयोजित की जाती हैं के होते हैं।
English: The IBPS PO Prelims Result has been released on 1st November 2019.
Hindi: आईबीपीएस पीओ प्रीलिम रिजल्ट 1 नवंबर को जारी किया गया... ....
English: The IBPS PO Prelims Result was declared on 1st November.
Hindi: आईबीपीएस पीओ प्रीलिम रिजल्ट 1 नवंबर को जारी किया गया... ....
English: The IBPS PO exam is the most important bank exam in the country, both in terms of the number of candidates as well the number of vacancies available through the exam.
Hindi: आईबीपीएस पीओ परीक्षा दोनों उम्मीदवारों की संख्या के साथ-साथ परीक्षा के माध्यम से उपलब्ध रिक्तियों की संख्या के मामले में, देश में सबसे महत्वपूर्ण बैंक परीक्षा है।
English: The IBPS PO vacancies for the 2020 recruitment have been released, and a total of 1417 vacancies have been announced.
Hindi: आईबीपीएस पीओ 2020 की भर्ती के लिए रिक्तियां जारी की गई हैं, और कुल 1417 रिक्तियां घोषित की गई हैं।
English: The IBPS RRB Admit Card 2021 will be displayed on the screen.
Hindi: आईबीपीएस आरआरबी एडमिट कार्ड 2021 स्क्रीन पर प्रदर्शित होगा।
English: The IBPS RRB Notification specifies a set of eligibility criteria that needs to be fulfilled by any candidates willing to apply for the exam.
Hindi: आईबीपीएस आरआरबी अधिसूचना पात्रता मानदंड का एक सेट निर्दिष्ट करती है जिसे परीक्षा के लिए आवेदन करने के इच्छुक किसी भी उम्मीदवार द्वारा पूरा किया जाना चाहिए।
English: The IBPS SO Notification for this exam is published on the official website.
Hindi: आईबीपीएस अतः अधिसूचना इस परीक्षा के लिए आधिकारिक वेबसाइट पर प्रकाशित हुआ है।
English: The IBPS clerk exam pattern is mentioned in the official notification and the syllabus for the same can be found on various online platforms and can also be analysed based on the previous year question papers.
Hindi: उत्तर आईबीपीएस क्लर्क परीक्षा पैटर्न आधिकारिक अधिसूचना में उल्लिखित है और उसी के लिए पाठ्यक्रम विभिन्न ऑनलाइन प्लेटफार्मों पर पाया जा सकता है और इसका विश्लेषण पिछले वर्ष के प्रश्न पत्रों के आधार पर भी किया जा सकता है।
English: The IBPS clerk exam will be conducted for various public sector banks in 2017.
Hindi: आईबीपीएस एसओ 2017 परीक्षा सार्वजनिक बैंकों में विभिन्न पदों की भर्ती के लिए आयोजित की जा रही है।
English: The IBPS interview is conducted by the respective banks based on the results of the main examination.
Hindi: संबंधित बैंक मुख्य परीक्षा के परिणामों के आधार पर आईबीपीएस साक्षात्कार आयोजित करते हैं।
English: The IBPS is the apex authority for evaluating candidates for jobs in India's public sector banks.
Hindi: आईबीपीएस भारत में सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों में भर्ती उम्मीदवारों आकलन करने के लिए आधिकारिक निकाय है।
English: The IBPS is the authoritative body for assessing recruiting candidates in public sector banks in India.
Hindi: आईबीपीएस भारत में सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों में भर्ती उम्मीदवारों आकलन करने के लिए आधिकारिक निकाय है।
English: The IBSA Fund for the Alleviation of Poverty and Hunger was set up in 2004.
Hindi: ज्ञातव्य है कि 'इब्सा कोष' का गठन वर्ष 2004 में निर्धनता एवं क्षुधा उपशमन हेतु किया गया था।
English: The IBSA countries contribute US 1 million each annually to the Fund, which till January 2015 has accumulated to US 28.2 million.
Hindi: इब्सा देश इस कोष में सलाना 1 मिलियन अमेरिकी डॉलर देते हैं, जो जनवरी, 2015 तक 28.2 मिलियन डॉलर हो चुका है।
English: The IBSA countries contribute US 1 million each annually to the fund, which till January 2015 has accumulated to US 28.2 million.
Hindi: इब्सा देश इस कोष में सलाना 1 मिलियन अमेरिकी डॉलर देते हैं, जो जनवरी, 2015 तक 28.2 मिलियन डॉलर हो चुका है।
English: The IC 555 can also be used effectively for generating sine equivalent PWMs, by incorporating its built-in opamps and an RC triangle ramp generator circuit.
Hindi: आईसी 555 साइन समतुल्य पीडब्लूएम उत्पन्न करने के लिए भी प्रभावी रूप से उपयोग किया जा सकता है द्वारा, इसके निर्मित ओपैंप और एक आर  सी त्रिकोण रैंप जनरेटर सर्किट को शामिल करके।
English: The IC 555 oscillates at around 50 to 100 Hz rate adjustable and supplies the required clock pulses to the pin14 of the IC 4017.
Hindi: आईसी 555 लगभग 50 से 100 हर्ट्ज दर समायोज्य पर दोलन करता है और आईसी 4017 के पिन  14 को आवश्यक घड़ी दालों की आपूर्ति करता है।
English: The IC Markets Account Opening Process is fast and easy.
Hindi: आईसी बाजार खाता खोलना तेज और आसान है।
English: The IC can also be used effectively for generating sine equivalent PWMs, by incorporating its built-in opamps and an RC triangle ramp generator circuit.
Hindi: आईसी 555 साइन समतुल्य पीडब्लूएम उत्पन्न करने के लिए भी प्रभावी रूप से उपयोग किया जा सकता है द्वारा, इसके निर्मित ओपैंप और एक आर  सी त्रिकोण रैंप जनरेटर सर्किट को शामिल करके।
English: The IC chips used in computers are made of?
Hindi: कंप्यूटरों में प्रयुक्त आईसी चिप बनते हैं?
English: The IC chips, used in computers, is made of
Hindi: कम्प्यूटरों में प्रयुक्त आई सी चिप बनते हैं
English: The IC is basically configured as a monstable multivibrator.
Hindi: आईसी मूल रूप से एक अस्थिर मल्टीविब्रेटर के रूप में कॉन्फ़िगर किया गया है।
English: The IC is specified with an output power of about 2 watts at 3.7V.
Hindi: आईसी 3.7 वी पर लगभग 2 वाट की आउटपुट पावर के साथ निर्दिष्ट है।
English: The IC was invented by Jack Kilby in 1958
Hindi: आई. सी. का अविष्कार 1958 में जैक किल्बी द्वारा किया गया।
English: The ICA had acquired an preliminary grant of Rs 2 crore from the BCCI in February to kick-start its operations.
Hindi: इसके संचालन के लिए फरवरी में बीसीसीआई से 2 करोड़ रुपये का प्रारंभिक अनुदान मिला था.
English: The ICA had received an initial grant of Rs 2 crore from the BCCI in February to jump-start its operations.
Hindi: इसके संचालन के लिए फरवरी में बीसीसीआई से 2 करोड़ रुपये का प्रारंभिक अनुदान मिला था.
English: The ICA had received an initial grant of Rs 2 crore from the BCCI in February to kick-start its operations.
Hindi: इसके संचालन के लिए फरवरी में बीसीसीआई से 2 करोड़ रुपये का प्रारंभिक अनुदान मिला था.
English: The ICA's association had received an initial grant of Rs 2 crore from the BCCI in February to kick-start its operations.
Hindi: इसके संचालन के लिए फरवरी में बीसीसीआई से 2 करोड़ रुपये का प्रारंभिक अनुदान मिला था.
English: The ICA's long-standing demands include pension for former players who have played less than 25 first-class games, pension for widows of former cricketers and women domestic cricketers.
Hindi: आईसीए की लंबे समय से चली आ रही मांगों में 25 से कम प्रथम श्रेणी मैच खेल खेलने वाले पूर्व खिलाड़ियों के लिए पेंशन के अलावा पूर्व क्रिकेटरों की विधवाओं और महिला घरेलू क्रिकेटरों के लिए पेंशन शामिल है।
English: The ICA's long-standing demands include pension for former players who have played less than 25 first-class games, pension for widows of former cricketers, and women domestic cricketers.
Hindi: आईसीए की लंबे समय से चली आ रही मांगों में 25 से कम प्रथम श्रेणी मैच खेल खेलने वाले पूर्व खिलाड़ियों के लिए पेंशन के अलावा पूर्व क्रिकेटरों की विधवाओं और महिला घरेलू क्रिकेटरों के लिए पेंशन शामिल है।
English: The ICAI CA exam is scheduled to begin on December 5th
Hindi: 5 दिसंबर से शुरू होगी आईसीएआई सीए की परीक्षा
English: The ICAI issued a 'Guidance Note on Accounting and Auditing of Political Parties' in February 2012.
Hindi: फरवरी 2012 में 'गाइडेंस नोट ऑन अकाउंटिंग एंड ऑडिटिंग ऑफ पॉलिटिकल पार्टीज'तैयार की गयी.
English: The ICAI will issue the all India merit list for the candidates securing a minimum of 55 per cent and above marks and up to the maximum of 50th rank in the case of the final examination.
Hindi: आईसीएआई अंतिम परीक्षा में न्यूनतम 55 फीसदी और उससे ऊपर के अंक हासिल करने वाले अधिकतम 50वीं रैंक के उम्मीदवारों की अखिल भारतीय मेरिट सूची जारी करेगा.
English: The ICAO airport code
Hindi: आई सी ए ओ हवाईअड्डा कोड
English: The ICAO credits improvements in safety, security, and efficiency for boosting air travel numbers, but such growth is also being fueled in part by people's changing travel habits, many of whom now prefer the convenience and speed of traveling by air.
Hindi: आईसीएओ हवाई यात्रा की संख्या बढ़ाने के लिए सुरक्षा, सुरक्षा और दक्षता में सुधार का श्रेय देता है, लेकिन लोगों की बदलती यात्रा की आदतों के कारण इस तरह की वृद्धि भी हो रही है, जिनमें से कई अब हवाई यात्रा करने की सुविधा और गति पसंद करते हैं।
English: The ICAO has not released a statement on Sanaa airport.
Hindi: आईसीएओ ने साना हवाई अड्डे पर एक बयान जारी नहीं किया है।
English: The ICAO is a specialised UN agency and its main job is to manage the administration and governance of the Convention on International Civil Aviation Chicago Convention.
Hindi: आईसीएओ संयुक्त राष्ट्र की एक विशेष एजेंसी है और इसका मुख्य कार्य अंतरराष्ट्रीय नागर विमानन समझौते के प्रशासन एवं संचालन को देखना है।
English: The ICAO isaspecialised UN agency and its main job is to manage the administration and governance of the Convention on International Civil Aviation Chicago Convention.
Hindi: आईसीएओ संयुक्त राष्ट्र की एक विशेष एजेंसी है और इसका मुख्य कार्य अंतरराष्ट्रीय नागर विमानन समझौते के प्रशासन एवं संचालन को देखना है।
English: The ICAO said that the 'Convention on International Civil Aviation Chicago Convention, which ICAO helps governments to cooperate under, only applies to the operations of civilian aircraft and not to state or military aircraft.'
Hindi: आईसीएओ के प्रवक्ता ने कहा, "अंतरराष्ट्रीय नागर विमानन समझौता शिकागो समझौता केवल नागर विमानन के परिचालन पर लागू होता है और राजकीय या सैन्य विमानों पर नहीं।
English: The ICAP aims to reduce both direct and indirect emissions.
Hindi: आईसीएपी का उद्देश्य प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष दोनों तरह के उत्सर्जन को कम करना है।
English: The ICAR-IISWC, Research Centre, Udhagamandalam is the Collaborating Unit with the Central Water Resources Development and Management CWRDM, Calicut and National Remote Sensing Centre, Hyderabad.
Hindi: भाकृअनुप-आईआईएसडब्ल्यूसी, अनुसंधान केंद्र, उधगमंडलम; केंद्रीय जल संसाधन विकास एवं प्रबंधन सीडब्ल्यूआरडीएम, कालीकट और राष्ट्रीय सुदूर संवेदन केंद्र, हैदराबाद के साथ सहयोगी इकाई है।
English: The ICAR-IISWC, Research Centre, Udhagamandalam is the collaborating unit with the Central Water Resources Development and Management CWRDM, Calicut and National Remote Sensing Centre, Hyderabad.
Hindi: भाकृअनुप-आईआईएसडब्ल्यूसी, अनुसंधान केंद्र, उधगमंडलम; केंद्रीय जल संसाधन विकास एवं प्रबंधन सीडब्ल्यूआरडीएम, कालीकट और राष्ट्रीय सुदूर संवेदन केंद्र, हैदराबाद के साथ सहयोगी इकाई है।
English: The ICC ACU anti-corruption unit is reliant on players to play a central part in the fight against corruption and I didn't do my duty in this instance.
Hindi: आईसीसी ऐसीयू भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई में एक केंद्रीय भूमिका निभाने के लिए खिलाड़ियों पर निर्भर है और मैंने अपना कर्तव्य नहीं निभाया है.
English: The ICC ACU is reliant on players to play a central part in the fight against corruption and I didn't do my duty in this instance,
Hindi: आईसीसी ऐसीयू भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई में एक केंद्रीय भूमिका निभाने के लिए खिलाड़ियों पर निर्भर है और मैंने अपना कर्तव्य नहीं निभाया है.
English: The ICC ACU is reliant on players to play a central part in the fight against corruption and I didn't do my duty in this instance.
Hindi: आईसीसी ऐसीयू भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई में एक केंद्रीय भूमिका निभाने के लिए खिलाड़ियों पर निर्भर है और मैंने अपना कर्तव्य नहीं निभाया है.
English: The ICC Academy Ground 2 provides a neutral wicket where both the departments are expected to receive a decent amount of help from the surface.
Hindi: आईसीसी अकादमी ओवल एक तटस्थ विकेट प्रदान करता है जहां दोनों विभागों को सतह से अच्छी मात्रा में मदद मिलने की उम्मीद है।
English: The ICC Board accepted the recommendations of the Committee which conducted a thorough review of each bid with the ICC Management.
Hindi: आईसीसी बोर्ड ने समिति की सिफारिशों को स्वीकार कर लिया जिसने आईसीसी प्रबंधन के साथ प्रत्येक बोली की गहन समीक्षा की।
English: The ICC Board accepted the recommendations of the committee who conducted a thorough review of each bid along with ICC management.
Hindi: आईसीसी बोर्ड ने समिति की सिफारिशों को स्वीकार कर लिया जिसने आईसीसी प्रबंधन के साथ प्रत्येक बोली की गहन समीक्षा की।
English: The ICC Board accepted the recommendations of the committee, who conducted a thorough review of each bid along with the ICC management.
Hindi: आईसीसी बोर्ड ने समिति की सिफारिशों को स्वीकार कर लिया जिसने आईसीसी प्रबंधन के साथ प्रत्येक बोली की गहन समीक्षा की।
English: The ICC Board also approved the continuation of the ICC World Test Championship WTC.
Hindi: आईसीसी बोर्ड ने आईसीसी विश्व टेस्ट चैम्पियनशिप डब्ल्यूटीसी को जारी रखने की भी मंजूरी दी।
English: The ICC Board announced on Thursday July 8 that Manu Sawhney will step down as CEO with immediate effect.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी बोर्ड ने 8 जुलाई गुरुवार को घोषणा की कि निलंबित आईसीसी सीईओ मनु साहनी तत्काल प्रभाव से अपना पद छोड़ देंगे।
English: The ICC Board gave its consent to an extra global tournament six-nation 50-over format apart from two T20 World Cups and two 50-over World Cups in the next eight-year cycle.
Hindi: आईसीसी बोर्ड ने अगले आठ साल के चक्र के लिए दो टी20 विश्व कप और 50 ओवरों के दो विश्व कप के अलावा अतिरिक्त वैश्विक टूर्नामेंट 50 ओवरों के प्रारूप में छह देशों का टूर्नामेंट को मंजूरी दी थी. .
English: The ICC Board has suspended the membership of the United States of America Cricket Association USACA.
Hindi: आइसीसी ने अमेरिका क्रिकेट एसोसिएशन को निलंबित किया
English: The ICC Board will consider it when they next meet, which is looking like at the end of the T20 World Cup.
Hindi: """आईसीसी बोर्ड इस पर विचार करेगा जब वे अगली मुलाकात करेंगे जो टी 20 विश्व कप के अंत में दिख रहा है।"
English: The ICC Board's decision means Pakistan will defend the Champions Trophy title in their backyard when the eight-team tournament is held in February, 2025.
Hindi: आईसीसी बोर्ड के फैसले का मतलब है कि फरवरी 2025 में आठ टीमों का टूर्नामेंट होने पर पाकिस्तान अपने पिछवाड़े में चैंपियंस ट्रॉफी खिताब की रक्षा करेगा।
English: The ICC Board's decision means Pakistan will defend the ICC Champions Trophy title in their backyard when the eight-team and 15-match tournament is held at three iconic venues in February 2025.
Hindi: आईसीसी बोर्ड के फैसले का मतलब है कि फरवरी 2025 में आठ टीमों का टूर्नामेंट होने पर पाकिस्तान अपने पिछवाड़े में चैंपियंस ट्रॉफी खिताब की रक्षा करेगा।
English: The ICC Board, at a meeting held in Singapore on Saturday, approved changes to its governance, competition and financial models.
Hindi: आईसीसी बोर्ड ने शनिवार को हुई बैठक में अपनी शासन प्रणाली, प्रतिस्पर्धात्मक एवं आर्थिक स्वरूप में बदलाव को मंजूरी दे दी.
English: The ICC Board, at a meeting here Saturday, approved changes to its governance, competition and financial models.
Hindi: आईसीसी बोर्ड ने शनिवार को हुई बैठक में अपनी शासन प्रणाली, प्रतिस्पर्धात्मक एवं आर्थिक स्वरूप में बदलाव को मंजूरी दे दी.
English: The ICC Board, at a meeting here on Saturday, approved changes to its governance, competition and financial models.
Hindi: आईसीसी बोर्ड ने शनिवार को हुई बैठक में अपनी शासन प्रणाली, प्रतिस्पर्धात्मक एवं आर्थिक स्वरूप में बदलाव को मंजूरी दे दी.
English: The ICC Champions Trophy tournament has begun.
Hindi: आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी का काउंट डाउन तो शुरू हो गया है।
English: The ICC Champions Trophy was last held in the United Kingdom UK in 2017 and will return to the ICC calendar eight years after the tournament.
Hindi: चैंपियन्स ट्रॉफी का आयोजन पिछली बार ब्रिटेन में 2017 में हुआ था और इस टूर्नामेंट की आठ साल बाद आईसीसी कैलेंडर में वापसी होगी।
English: The ICC Cricket Committee has made a number of recommendations
Hindi: एमसीसी क्रिकेट कमेटी ने कीं कई सिफारिशें
English: The ICC Cricket Committee is set to discuss the idea of four-day Test matches, but it will, in all likelihood, get a red flag from the BCCI.
Hindi: आईसीसी की क्रिकेट समिति चार दिन के टेस्ट मैच को लेकर चर्चा करेगी, लेकिन इस बात की पूरी संभावना है कि बीसीसीआई इस पर राजी
English: The ICC Cricket Committee will take a call on the proposal of having four day Tests instead of the traditional five-day format which has been in place for the past 143 years since 1877.
Hindi: आईसीसी की क्रिकेट समिति 1877 से चले आ रहे पांच दिवसीय प्रारूप की जगह चार दिवसीय टेस्ट कराने के प्रस्ताव पर चर्चा करेगी।