Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are 19 reservoirs under CWC monitoring having total live storage capacity of 44.45BCM .As per Reservoir Storage Bulletin dated 13.08.2020, the total live storage available in these reservoirs is 24.26 BCM which is 55 of total live storage capacity of these reservoirs
Hindi: जलाशय में जल संग्रहण बुलेटिन दिनांक 13.08.2020 के अनुसार, इन जलाशयों में उपलब्ध कुल जल संग्रहण 24.26 बीसीएम है जो इन जलाशयों की कुल जल संग्रहण क्षमता का 55 प्रतिशत है
English: There are 19 reservoirs under CWC monitoring having total live storage capacity of 44.45BCM .As per the total live storage available in these reservoirs is 38.60 BCM which is 87 of total live storage capacity of these reservoirs
Hindi: सीडब्ल्यूसीनिगरानी के अंतर्गत 19 जलाशय आते हैं जिनकी जल संग्रहण की कुल क्षमता 44.45 बीसीएम है।इन जलाशयों में उपलब्ध जल संग्रहण की ताजा स्थिति 38.60 बीसीएम है जो इन जलाशयों के कुलजल संग्रहण का 87 प्रतिशत है
English: There are 19 reservoirs under CWC monitoring having total live storage capacity of 44.45BCM.
Hindi: सीडब्ल्यूसी निगरानी के अंतर्गत 19 जलाशय आते हैं जिनकी कुल जल संग्रहण की ताजा क्षमता 44.45 बीसीएम है।
English: There are 19 review petitions pending before Supreme Court in connection with Sabarimala temple.
Hindi: सबरीमाला मंदिर से जुड़ी 19 समीक्षा याचिकाएं सुप्रीम कोर्ट में लंबित हैं .
English: There are 19 stops with the stoppage of 5 minutes or more
Hindi: 5 मिनट या उससे अधिक के ठहराव वाले 19 स्टॉप हैं
English: There are 19 stops with the stoppage of 5 minutes or more.
Hindi: 5 मिनट या उससे अधिक के ठहराव वाले 19 स्टॉप हैं।
English: There are 19 units producing phosphatic fertilizers and 103 units making SSP.
Hindi: हमारे यहां फास्फेटिक उर्वरक बनाने वाली 19 इकाइयां हैं और एसएसपी बनाने वाली 103 इकाइयां हैं।
English: There are 1932 MLAs who have declared their age to be between 61 to 80 years and 1 MLA has declared his age above 80 years
Hindi: 19 32 विधायक ऐसे हैं जिन्होंने अपनी उम्र 61 से 80 वर्ष के बीच की है और 1 विधायक ने 80 साल से अधिक आयु की घोषणा की है।
English: There are 1903 active cases in the state.
Hindi: राज्य में 1903 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 193 UN member nations.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र में 193 देश शामिल हैं।
English: There are 193 panels, each representing a UN member state.
Hindi: इसमें संयुक्त राष्ट्र के हर एक सदस्य देशों को समर्पित 193 पैनल लगाए हैं।
English: There are 195 coronavirus cases in India.
Hindi: देश में 195 कोरोना वायरस के मामले सामने आए हैं।
English: There are 195 countries in the world.
Hindi: पूरी दुनिया में 195 देश हैं.
English: There are 195 permanent Aadhaar enrolment centers at Sub-division and Tehsil level Suwidha centers and citizens can visit these centers for enrolment and also for any other Aadhaar related work.
Hindi: मुख्य सचिव ने बताया कि सब-डिवीजन और तहसील स्तर के सुविधा केंद्रों पर 195 स्थायी आधार नामांकन केंद्र परिचालन में हैं और नागरिक आधार नामांकन या आधार से संबंधित किसी भी कार्य के लिए इन केंद्रों पर जा सकते हैं।
English: There are 196 regional rural banks specially set up to increase the flow of credit to small borrowers in the rural areas.
Hindi: सरकारी क्षेत्र की बैंकिंग प्रणाली में 196 क्षेत्रीय ग्रामीण बैंक हैं, जो मुख्य रुपर से ग्रामीण क्षेत्रों में छोटा ऋण लेने वाले व्य्क्तियों को और अधिक ऋण देने के उद्देश्य से स्थापित किए गए।
English: There are 1979 Southern Railway-514 South Central Railway-1465 number of bridges on this corridor. Details of coaching trains on the route Gareeb Rath-1, Janshatabdi-1, Superfast-40, MailExpress-21 Holiday Special-8, Total-71.
Hindi: इस कॉरिडोर पर पुलों की संख्या 1979 दक्षिण रेलवे - 514 और दक्षिण मध्य रेलवे -1465 हैं मार्ग पर कोचिंग ट्रेनों का विवरण  गरीब रथ -1, जनशताब्दि -1, सुपरफास्ट -40, मेलएक्सप्रेस -21 और हॉलिडे स्पेशल -8, कुल-71।
English: There are 199 candidates in the fray.
Hindi: मैदान में 199 उम्मीदवार
English: There are 2 Nagar Nigams and 180 Nagarpalika of all divisions
Hindi: नगर निगम २ और सभी श्रेणी की नगरपालिकाएं १८० हैं।
English: There are 2 basic origins what we consider. if you kindly have a look at this figure.
Hindi: 2 मूल मूल हैं जो हम मानते हैं. यदि आप कृपया इस आकृति को देख लें।
English: There are 2 crore people in Delhi.
Hindi: दिल्ली के 2 करोड़ लोग
English: There are 2 images of 11th September one of the trail of destruction in 2001 and the other the message of Swami Vivekananda in 1893.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि 11 सितम्बर की दो छवियां हैं  एक तो 2001 में ध्वंस के निशान और दूसरी 1893 में स्वामी विवेकानंद का संदेश।
English: There are 2 mega projects with proposed investments of over 1billion USD amounting to Rs 37,576 crore
Hindi: दो ऐसी मेगा परियोजनाएं हैं जहां 1 अरब अमेरिकी डॉलर यानी करीब 37,576 करोड़ रुपये का निवेश प्रस्तावित है
English: There are 2 mega projects with proposed investments of over 1billion USD amounting to Rs 37,576 crore.
Hindi: दो ऐसी मेगा परियोजनाएं हैं जहां 1 अरब अमेरिकी डॉलर यानी करीब 37,576 करोड़ रुपये का निवेश प्रस्तावित है।
English: There are 2 primary schools and one post office in Chakwara village.
Hindi: चकवाड़ा गाँव में २ प्राथमिक विद्यालय और एक डाकघर हैं।
English: There are 2 primary schools and one post office in the village.
Hindi: गाँव में २ प्राथमिक विद्यालय और एक डाकघर है।
English: There are 2,00,000 voters in Pokhran, including 50,000 Muslims and 45,000 Rajputs
Hindi: पोकरण में लगभग दो लाख वोटर हैं जिनमें से 55,000 मुस्लिम, 45,000 राजपूत और क़रीब इतने ही दलित वोट हैं
English: There are 2,000 American troops in Syria.
Hindi: सीरिया में 2,000 अमेरिकी सैनिक तैनात हैं।
English: There are 2,10,120 active cases, while 3,21,723 patients have been cured or discharged.
Hindi: इसमें से 2,10,120 ऐक्टिव केस हैं जबकि 3,21,723 लोग संक्रमण मुक्त हो चुके हैं।
English: There are 2,135 manual scavengers in the Moradabad district of the Uttar Pradesh, 1,489 in Sambhal, 1,330 in Hardoi, 1,195 in Kasganj, and 1,165 people in Badaun
Hindi: यूपी के मुरादाबाद जिले में 2,135 लोग, संभल जिले में 1,489 लोग, हरदोई में 1,330 लोग, कासगंज जिले में 1,195 लोग, बदायूं जिले में 1,165 लोग मैला ढोने के काम में लगे हुए हैं
English: There are 2,135 manual scavengers in the Moradabad district of the Uttar Pradesh, 1,489 in Sambhal, 1,330 in Hardoi, 1,195 in Kasganj, and 1,165 people in Badaun.
Hindi: यूपी के मुरादाबाद जिले में 2,135 लोग, संभल जिले में 1,489 लोग, हरदोई में 1,330 लोग, कासगंज जिले में 1,195 लोग, बदायूं जिले में 1,165 लोग मैला ढोने के काम में लगे हुए हैं.
English: There are 2,15,125 active coronavirus cases in the country while the number of cureddischarged patients stands at 3,34,821 and one patient migrated
Hindi: देश में सक्रिय मामलों की संख्या 2,15,125 है, जबकि 3,34,821 मरीज ठीक हुए हैं
English: There are 2,20,114 active cases, while 3,47,979 patients have been cured or discharged.
Hindi: इसमें से 2,20,114 ऐक्टिव केस हैं जबकि 3,47,979 लोग संक्रमण मुक्त हो चुके हैं।
English: There are 2,226 tigers in India's forests.
Hindi: भारत में इस समय 2,226 बाघ हैं.
English: There are 2,256 manual scavengers in Dehradun
Hindi: इसी राज्य के देहरादून में 2,256 मैनुअल स्कैवेंजर हैं
English: There are 2,256 manual scavengers in Dehradun.
Hindi: इसी राज्य के देहरादून में 2,256 मैनुअल स्कैवेंजर हैं.
English: There are 2,27,439 active cases of coronavirus infection in the country at present.
Hindi: देश में अभी कोरोना संक्रमण के 2,27,439 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 2,305 beds at these state-run hospitals.
Hindi: इन अस्पतालों में 2,305 बैड होंगे।
English: There are 2,35,433 active cases of coronavirus presently in the country
Hindi: फिलहाल कोरोना वायरस के 2,35,433 केस ऐक्टिव हैं।
English: There are 2,376 coronavirus cases in Delhi
Hindi: दिल्ली में संक्रमण के 2,376 मामले
English: There are 2,44,814 active cases and all are under active medical supervision
Hindi: अभी इस बीमारी के 2,44,814 सक्रिय मामले हैं और सभी सक्रिय चिकित्सा देख-रेख में है
English: There are 2,44,814 active cases and all are under active medical supervision.
Hindi: अभी 2,44,814 सक्रिय मामले हैं और सभी सक्रिय चिकित्सा देखरेख में हैं।
English: There are 2,44,814 active cases and all are under active medical supervision. S.
Hindi: अभी इस बीमारी के 2,44,814 सक्रिय मामले हैं और सबका सक्रिय चिकित्सा देखरेख में इलाज चल रहा है।
English: There are 2,47,130 active gun licences in Madhya Pradesh, followed by Haryana where 1,41,926 people are authorised to carry licenced weapons, it said.
Hindi: इसमें बताया गया है कि इसके बाद मध्य प्रदेश में 2,47,130 और हरियाणा में 1,41,926 लोगों के पास बंदूक रखने का लाइसेंस है।
English: There are 2,51,861 more recovered cases than active cases
Hindi: सक्रिय मामलों की तुलना में ठीक हुए मामलों की संख्या 2,51,861 अधिक है
English: There are 2,51,861 more recovered cases than active cases.
Hindi: सक्रिय मामलों की तुलना में, ठीक हुए मामलों की संख्या 2,51,861 अधिक है।
English: There are 2,53,287 active cases and all are under active medical supervision.
Hindi: सक्रिय मामलों की संख्या 2,53,287 के स्तर पर है और सभी सक्रिय मामले गहन चिकित्सा देख-रेख में बने हुए हैं।
English: There are 2,59,557 active cases in India.
Hindi: 2 लाख 59 हजार 557 ऐक्टिव केस हैं।
English: There are 2,59,557 active coronavirus cases in the country, the ministry's data showed.
Hindi: केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय से मिली जानकारी के अनुसार, देश में इस वक्त कोरोना वायरस के 259557 एक्टिव केस हैं।
English: There are 2,59,894 more recovered cases than active cases
Hindi: सक्रिय मामलों की तुलना में ठीक होने वाले मामलों की संख्या 2,59,894 से अधिक हो गई है
English: There are 2,59,894 more recovered cases than active cases.
Hindi: सक्रिय मामलों की तुलना में ठीक होने वाले मामलों की संख्या 2,59,894 से अधिक हो गई है।
English: There are 2,62,685 active cases now.
Hindi: वर्तमान में 2,08,826 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 2,65,000 gram panchayats in India.
Hindi: भारत में 2,65,000 ग्राम पंचायत हैं।
English: There are 2,699 accounts linked to 1,688 Indians on the list.
Hindi: ' सूची में 2,699 खातों का जिक्र किया गया है जिसमें 1,688 खातों का संबंध भारतीयों से है।
English: There are 2,702 active cases in the state
Hindi: राज्य में 2,702 सक्रिय मामले हैं
English: There are 2,702 active cases in the state.
Hindi: राज्य में 2,702 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 2,707 vacancies notified for the Andhra Pradesh region, 1,799 vacancies in Chhattisgarh, 970 posts in Telangana.
Hindi: जिसमें आध्र प्रदेश क्षेत्र में 2,707 पदों के लिए, छत्तीसगढ़ में 1,799 पदों, तेलंगाना में 970 पद हैं।
English: There are 2,726 Residential camps with 2,000,000 children, and more 40,000 Day camps 3,500,000 children in Russia 2006.
Hindi: रूस 2006 में लगभग 2,726 आवासीय कैम्प लगभग 2,000,000 बच्चों के साथ और 40,000 से भी ज्यादा डे कैम्प 3,500,0000 बच्चे हैं।
English: There are 2,772 active cases in the state, as on date
Hindi: वर्तमान समय में राज्य में 2,772 सक्रिय मामले हैं
English: There are 2,772 active cases in the state, as on date.
Hindi: वर्तमान समय में राज्य में 2,772 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 2,799 manual scavengers in Nashik, Maharashtra, 1,107 in Aurangabad, 1,226 in Mysore, Karnataka, 1,454 in Anantapur in Andhra Pradesh, and 1,246 manual scavengers in the Udham Singh Nagar district of Uttarakhand
Hindi: महाराष्ट्र के नासिक में 2,799, औरंगाबाद जिले में 1,107, कर्नाटक के मैसूर जिले में 1,226, आंध्र प्रदेश के अनंतपुर में 1,454, उत्तराखंड के उधमसिंह नगर जिले में 1,246 मैनुअल स्कैवेंजर्स हैं
English: There are 2,799 manual scavengers in Nashik, Maharashtra, 1,107 in Aurangabad, 1,226 in Mysore, Karnataka, 1,454 in Anantapur in Andhra Pradesh, and 1,246 manual scavengers in the Udham Singh Nagar district of Uttarakhand.
Hindi: महाराष्ट्र के नासिक में 2,799, औरंगाबाद जिले में 1,107, कर्नाटक के मैसूर जिले में 1,226, आंध्र प्रदेश के अनंतपुर में 1,454, उत्तराखंड के उधमसिंह नगर जिले में 1,246 मैनुअल स्कैवेंजर्स हैं.
English: There are 2,83,407 active cases and all are under medical supervision either in the central and state government hospitals for severe cases, and in home isolation for pre-symptomatic patients and those showing moderate symptoms
Hindi: वर्तमान में कुल 2,83,407 सक्रिय मामले हैं और सभी गंभीर मामलों को केंद्र अथवा राज्य सरकार के अस्पतालों में चिकित्सा निगरानी में रखा गया है, जबकि पूर्व-लक्षण वाले रोगियों और मध्यम लक्षण वाले रोगियों को होम आइसोलेशन में रखा गया है।
English: There are 2,83,407 active cases and all are under medical supervision either in the central and state government hospitals for severe cases, and in home isolation for pre-symptomatic patients and those showing moderate symptoms.
Hindi: वर्तमान में कुल 2,83,407 सक्रिय मामले हैं और सभी गंभीर मामलों को केंद्र अथवा राज्य सरकार के अस्पतालों में चिकित्सा निगरानी में रखा गया है जबकि लक्षण दिखाई देने के स्तर से पहले वाले रोगियों और मध्यम लक्षण वाले रोगियों को होम आइसोलेशन में रखा गया है।
English: There are 2,901 active cases in the State and 4,709 people have been cureddischarged.
Hindi: राज्य में कुल मामलों की संख्या 4319 हो गई है जिसमें से 2,205 लोग ठीक हो चुके हैं।
English: There are 2,911 active cases in the state, while 11,411 recoveries and 608 deaths have taken place till date
Hindi: राज्य में सक्रिय मामले 2,911 के स्तर पर हैं, जबकि अभी तक 11,411 मरीज स्वस्थ हो चुके हैं और 608 लोगों की मृत्यु हो चुकी है
English: There are 2,911 active cases in the state, while 11,411 recoveries and 608 deaths have taken place till date.
Hindi: राज्य में सक्रिय मामले 2,911 के स्तर पर हैं, जबकि अभी तक 11,411 मरीज स्वस्थ हो चुके हैं और 608 लोगों की मृत्यु हो चुकी है।
English: There are 2.01 lakh power consumers in the city but till date only 7.4 per cent 15,000 consumers have approached the Electricity Department to declare their actual electricity load.
Hindi: चंडीगढ़ शहर में 2 लाख उपभोक्ता हैं लेकिन सिर्फ 7.4 प्रतिशत यानि की लगभग 15 हजार लोगों ने वास्तविक लोड की जानकारी विद्युत विभाग को दी है।
English: There are 2.5 lakh primary health centres in India and 80-90 percent of these centers are in rural areas.
Hindi: भारत में 2.5 लाख प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र हैं और इनमें से 80-90 फीसद केंद्र ग्रामीण क्षेत्रों में हैं।
English: There are 2.61 lakh active patients, 69,456 of them in Pune district, followed by Thane with 28,460 and Mumbai with 26,629 active patients
Hindi: महाराष्ट्र में 2.61 लाख सक्रिय रोगी हैं,इनमें पुणे जिले में 69,456,ठाणे में 28,460 और मुंबई में 26,629 सक्रिय रोगी हैं।
English: There are 2.66 crore users of non-subsidised cooking gas.
Hindi: नॉन-सब्सिडाइज्ड कुकिंग गैस के यूजर की संख्या अभी 2.66 करोड़ है।
English: There are 20 BJP councillors in the House while five councillors are from the Congress.
Hindi: निगम में इस समय 20 पार्षद भाजपा के हैं और कांग्रेस के सिर्फ पांच ही पार्षद हैं।
English: There are 20 IIM institutions in India.
Hindi: देशभर में 20 आईआईएम इंस्टीट्यूट हैं.
English: There are 20 Inland Waterways including the one at mighty Brahmaputra for cheap and easy transportation of goods.
Hindi: माल के सस्ते और आसान यातायात के लिए ब्रह्मपुत्र नदी सहित 20 आंतरिक जलमार्ग मौजूद हैं।
English: There are 20 Lok Sabha constituencies in Kerala.
Hindi: केरल में 20 लोकसभा सीटें हैं।
English: There are 20 Lok Sabha seats in Kerala.
Hindi: केरल में 20 लोकसभा सीट हैं.
English: There are 20 Nuclear Power Reactors in the country with a total installed capacity of 4780 MW.
Hindi: देश में 20 परमाणु ऊर्जा रियक्टर हैं, जिनकी कुल अधिष्ठापित क्षमता 4780 मेगावाट है।
English: There are 20 States and Union Territories that have better recovery rate than the national average of 63.02 per cent.
Hindi: देश में 20 राज्य और केन्द्रशासित प्रदेश ऐसे हैं जहां देश की तुलना में स्वस्थ होने की दर 63 दशमलव शून्य-दो प्रतिशत है।
English: There are 20 beds in the gyms and 30 in the neonatal centres with treatment facilities.
Hindi: जिम्स में 20 और शिशु अस्पताल में 30 बिस्तरों के साथ इलाज की सुविधा है।
English: There are 20 candidates in the fray.
Hindi: यहां 20 उम्मीदवार मैदान में हैं।
English: There are 20 cells in total with varying dimensions, 7 cells in either of the side walls and 6 cells on the rear wall.
Hindi: यहां कुल 20 प्रकोष्ठ हैं जिनके क्षेत्रफल भिन्न-भिन्न हैं। 7 प्रकोष्ठ दोनों पार्श्व दीवारों में है और 6 प्रकोष्ठ पीछे की दीवार में हैं।
English: There are 20 children in the five families, who the women feed using the money they get from begging
Hindi: इन पांच परिवारों में 20 बच्चे हैं जिनका पेट परिवार की महिलाएं भीख मांगकर भरती हैं
English: There are 20 clubs in the Premier League.
Hindi: प्रीमियर लीग में 20 क्लब हैं।
English: There are 20 containment zones within the Khairatabad Zone, of which 8 containments are in Jiaguda division.
Hindi: खैरताबाद ज़ोन के भीतर 20 कंटेन्मेंट ज़ोन हैं, जिनमें से 8 कंटेन्मेंट ज़ोन सिर्फ जियागुडा डिवीजन में ही हैं।
English: There are 20 different varieties of such transfer RNAs each corresponding to 20 amino acids commonly found in proteins.
Hindi: आर. एन. ए. की 20 किस्में होती हैं. प्रोटीनों में उपस्थित हर एमिनो अम्ल के लिए एक आर. एन. ए. होता है.
English: There are 20 export - oriented modern abattoirs and 21 meat processing plants registered with Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority exporting raw meet Chilled and frozen to about 56 countries.
Hindi: कृषि और प्रसंस्कृत खाद्य उत्पाद निर्यात विकास प्राधिकरण के 20 तहत निर्मातोन्मुनख एकीकृत आधुनिक बूचड़खाने और 21 मांस प्रसंस्कपरण संयंत्र रजिस्टपर किये गये हैं। कच्चात मांस प्रशीतित करीब 56 देशों में निर्यात किया जा रहा है।
English: There are 20 fatalities in Jammu and Kashmir, 16 in Haryana and 11 in Bihar
Hindi: जम्मू-कश्मीर में 20 लोगों की, हरियाणा में 16 की, बिहार में 11 की, ओडिशा में सात की, केरल तथा असम में चार-चार लोगों की मौत हुई.
English: There are 20 field offices of the Ministry of Tourism in India and 13 in other countries to undertake both developmental and promotional activities.
Hindi: पर्यटन मंत्रालय के 20 क्षेत्रीय कार्यालयों के अलावा विदेश में 13 कार्यालय हैं, जो विकास और प्रोत्साहन गतिविधियों में व्यस्त हैं।
English: There are 20 kinds of sea snakes which live and feed in the coastal waters of India.
Hindi: भारत में समुद्रतटीय क्षेत्र में रहने वाले समुद्री सांपों की लगभग 20 प्रजातियां हैं।
English: There are 20 milk - teeths in humans.
Hindi: मानव में 20 दूध के दांत होते हैं.
English: There are 20 million diabetics in the country.
Hindi: वहां करीब 20 लाख लोग मधुमेह से पीडि़त हैं।
English: There are 20 mining leases of 50 hectares and above in category A, besides 29 leases in category B
Hindi: पचास हेक्टेयर या इससे अधिक की श्रेणी ए में आने वाले 20 पट्टे हैं जबक बी श्रेणी में आने वाले पट्टों की संख्या 29 है।
English: There are 20 nationalised banks in the country and 22 private sector banks in the country.
Hindi: देश में इस समय 20 राष्ट्रीयकृत और 22 निजी क्षेत्र के बैंक कार्यरत हैं।
English: There are 20 of these works.
Hindi: इसमें से 20 सेलर हैं।
English: There are 20 paintings exhibited in this exhibition.
Hindi: जिसमें से चुनिन्दा 20 चित्रों की यह प्रदर्शनी लगाई गई थी।
English: There are 20 power projects awaiting environmental clearance and 28 power projects awaiting clearance for diversion of forest land.
Hindi: पर्यावरणीय स्वीकृति हेतु 20 विद्युत परियोजनाएं और वन भूमि के अपवर्तन के लिए 28 विद्युत परियोजनाएं लंबित पड़ी हुई हैं।
English: There are 20 private schools in which none of the students could pass the examination.
Hindi: ऐसे 20 प्राइवेट स्कूल भी हैं, जहां कोई भी बच्चा पास नहीं हो सका।
English: There are 20 rooms in the Hospice Dharmashala.
Hindi: धर्मशाला धर्मशाला में 20 कमरे हैं।
English: There are 20 seats in Kerala.
Hindi: केरल में 20 सीटें हैं।
English: There are 20 seats.
Hindi: इसमें भी 20 सीटें हैं।
English: There are 20 services in which the police are involved.
Hindi: इन सेवाओं में 20 पुलिस से संबंधित हैं।
English: There are 20 species which have been recorded in India.
Hindi: भारतवर्ष में करीब 20 नस्ल की बकरियां पाई जाती है।
English: There are 20 sports disciplines in which competitions are conducted at the national level under the PYKKA Scheme and swimming is one of the disciplines.
Hindi: उन्होंने बताया कि पीवाईकेकेए योजना के तहत राष्ट्रीय स्तर पर 20 खेल प्रतियोगिताएं शामिल की गयी हैं और तैराकी इनमें से एक है।
English: There are 20 states that still have literacy rate below 80 per cent.
Hindi: 20 ऐसे राज्य हैं जहां अब भी साक्षरता दर 80 प्रतिशत से कम है।
English: There are 20 stops with stoppage of 5 minutes or more
Hindi: 5 मिनट या उससे अधिक के ठहराव के साथ 20 स्टॉप हैं
English: There are 20 stops with stoppage of 5 minutes or more.
Hindi: 5 मिनट या उससे अधिक के ठहराव के साथ 20 स्टॉप हैं।
English: There are 20 such cases reported in the district.
Hindi: इन 20 मामलों की शिकायतें जिला भर से दर्ज हुई थीं।
English: There are 20 vacant Assembly constituencies in Tamil Nadu.
Hindi: विधान परिषद की 20 सीटें रिक्त हैं।
English: There are 20,000 gun licenses in this district and around 200 fresh applications are filed every month.
Hindi: ग्वालियर में इस वक्त लगभग 20 हजार गन लाइसेंस पेंडिंग है और हर महीने करीब 200 नए आवेदन आते हैं।
English: There are 20,441 active cases in the state while 6,059 people have recovered, as per latest data
Hindi: ताजा आंकड़ों के अनुसार, वर्तमान में राज्य में कुल 20,441 सक्रिय मामले हैं जबकि 6,059 लोग उपचार के बाद स्वस्थ हो चुके हैं
English: There are 20,915 active cases currently
Hindi: वर्तमान में 20,915 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 20,988 fertiliser dealers in the state, and everyone has been given PoS machines with proper training.
Hindi: मंत्री ने कहा कि राज्य में 20,988 उवर्रक डीलर हैं और प्रत्येक को उपयुक्त प्रशिक्षण के साथ पीओएस मशीन दी गई है. आधार के बिना किसान उर्वरक पर सब्सिडी नहीं ले पाएंगे.
English: There are 200 days remaining until the end of the year.
Hindi: साल में अभी और 200 दिन बाकी हैं।
English: There are 200 million Tweets being posted every day.
Hindi: २००० लाख त्वीट्स हर दिन पोस्ट की जा रही हैं.
English: There are 200 million clinical cases of falciparum malaria in Africa every year, resulting in half a million deaths.
Hindi: 200 मिलियन नैदानिक मामले हैं हर साल अफ्रीका में फाल्सीपेरम मलेरिया के, जिसके परिणामस्वरूप आधे मिलियन मौतें हुईं।
English: There are 200 million monthly active users in India alone.
Hindi: व्हाट्सऐप के मासिक एक्टिव यूजर्स में 200 मिलियन सिर्फ भारतीय हैं।
English: There are 200 of them in the state.
Hindi: राज्यमेंबाघोंकीसंख्याकरीब 200 है।
English: There are 200 seats in Rajasthan, but only 199 will poll after the elections were postponed for the Ramgarh seat, following the death of BSP candidate, Lakshman Singh.
Hindi: पहले राजस्थान विधानसभा की 200 सीटों पर मतदान होना था लेकिन अलवर जिले के रामगढ़ सीट के प्रत्याक्षी का निधन होने पर 199 सीटों पर चुनाव हो रहा है।
English: There are 200 seats in the Rajasthan Assembly.
Hindi: राजस्थान विधानसभा में 200 सीटें हैं.
English: There are 200 sensors that goes as deep as 13 metres underground and reading of the various data for analysis getting transmitted.
Hindi: करीब 200 सेंसर भूमि के अंदर 13 मीटर तक लगाए गए हैं और विभिन्न डाटा का विश्लेषण कर उनको प्रेषित किया जा रहा है.
English: There are 200-odd militants active in the Valley at the moment.
Hindi: घाटी में फिलहाल करीब 200 आतंकी सक्रिय हैं।
English: There are 201 Retail Outlets in Srinagar Division, out of which 171 Retail Outlets are functional.
Hindi: श्रीनगर खंड में 201 रिटेल आउटलेट हैं, जिनमें से 171 आउटलेट वर्तमान में कार्यरत हैं।
English: There are 201 Retail Outlets in Srinagar Division, out of which 177 Retail Outlets are functional.
Hindi: श्रीनगर प्रभाग में 201 रिटेल आउटलेट हैं जिनमें से 177 रिटेल आउटलेट काम कर रहे हैं।
English: There are 206 bones in an adults body whereas infants have around 300 bones in their body.
Hindi: एक वयस्क व्यक्ति के शरीर में 206 हड्डियाँ होती हैं जबकि बच्चे के शरीर में 300 हड्डियाँ होती हैं क्योंकि उनमें से कुछ गल जाती हैं और कुछ आपस में मिल जाती हैं।
English: There are 206 bones in the adult human body and 270 in an infant.
Hindi: वयस्क मानव के शरीर में 206 हड्डियों होती हैं वहीं एक शिशु का शरीर २७० अस्थियों से मिल कर बनता है।
English: There are 206 bones in the body of an adult human being whereas infants have around 300 bones in their body.
Hindi: एक वयस्क व्यक्ति के शरीर में 206 हड्डियां होती हैं। जबकि बच्चे के शरीर में 300 हड्डियां होती हैं। जैसे-जैसे बच्चे की उम्र बढ़ती जाती है, वैसे-वैसे उनमें से कुछ गल जाती हैं और कुछ आपस में मिल जाती हैं।
English: There are 206 bones in the typical adult human body.
Hindi: वयस्क मानव कंकाल में 206 हड्डियां हैं।
English: There are 206 days remaining until the end of the year.
Hindi: साल में अभी और 206 दिन बाकी हैं।
English: There are 207 non- hotspot districts with clusters and 353 districts which are placed in green zone as they are non-infected
Hindi: क्लस्टर के साथ 207 गैर-हॉटस्पॉट जिले हैं और 353 जिले हैं जिन्हें ग्रीन-ज़ोन में रखा गया है क्योंकि वे गैर-संक्रमित हैं