Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Who knew he would create a sensation in the world of cricket at a young age.
Hindi: कौन जानता था कि वह छोटी सी उम्र में क्रिकेट की दुनिया में सनसनी मचा देगा
English: Who knew he'd be 70 years ahead of his time?
Hindi: कौन जानता था कि अब 70 लौटेगा
English: Who knew him in his youth?
Hindi: उसकी जवानी में उसे कौन जानता था?
English: Who knew how much life would change.
Hindi: किसे पता था जिंदगी बदल जाएगी
English: Who knew how warm the...
Hindi: कौन जानता था कि इस गर्मी...
English: Who knew it was asleep?
Hindi: कौन जानता था कि पूरब सो रहा है ?
English: Who knew it would take off!
Hindi: जानता कौन था कि वो हमसफ़र हो जाएंगे !
English: Who knew one day it would come to pass...
Hindi: किसे ये पता था कि आयेगा इक दिन
English: Who knew school games could be SO much fun!...
Hindi: कौन जानता था कि स्कूल गेम्स बहुत मजेदार हो सकते हैं ?
English: Who knew she could be this hot?...
Hindi: कौन जानता था कि इस गर्मी...
English: Who knew she was so fussy, eh?
Hindi: कौन जानता था कि वह इतना नरम था, आह?
English: Who knew that I cared so much?
Hindi: क्या पता था , की मेरी इतनी परवाह ,
English: Who knew that I would be here?
Hindi: कौन जानता था कि मैं यहाँ रहूँगा
English: Who knew that I would still be here?
Hindi: कौन जानता था कि मैं यहाँ रहूँगा
English: Who knew that going to the village would become a dream.
Hindi: कौन जानता था कि गांव जाना सपना बन जाएगा।
English: Who knew that it would happen?
Hindi: किसको मालूम था कि ये होगा
English: Who knew that she was a natural!
Hindi: किसको पता था प्रकृति रूठ जायेगी !
English: Who knew that so much would change.
Hindi: किस को मालूम था तुम इतने बदल जाओगे
English: Who knew that that would happen.
Hindi: किसको मालूम था कि ये होगा
English: Who knew that the day would turn out like this?
Hindi: किसको पता था इक दिन इस तरह बदल जाओगे
English: Who knew that the next Game of Thrones would be a contemporary satire about the fight over a fictional media empire, centred on a dysfunctional family of cutthroats the detached oldest son, the power-hungry second born, the irreverent third, and the savvy youngest daughter, and the founder and the patriarch, who prioritises business over his kids.
Hindi: कौन जानता था कि अगला गेम ऑफ थ्रोन्स एक काल्पनिक मीडिया साम्राज्य पर लड़ाई के बारे में एक समकालीन व्यंग्य होगा, जो कटहल के एक बेकार परिवार पर केंद्रित हैः अलग किया हुआ सबसे पुराना बेटा, सत्ता का भूखा दूसरा जन्म, बेमतलब तीसरा और समझदार सबसे छोटा बेटी, और संस्थापक और कुलपति, जो अपने बच्चों पर व्यवसाय को प्राथमिकता देते हैं।
English: Who knew that the snow could be so hot!
Hindi: कौन जानता था कि बर्फ इस गर्म हो सकता है!
English: Who knew that they were the problem?
Hindi: कौन जानता था कि वह मुसीबत था?
English: Who knew that they would make a comeback!
Hindi: जानता कौन था कि वो हमसफ़र हो जाएंगे !
English: Who knew that this was a problem?
Hindi: कौन जानता था कि वह मुसीबत था?
English: Who knew that this would be such a life-changing move!
Hindi: किसको मालूम था की इस तरह बदल जाओगे !
English: Who knew that you would change your mind?
Hindi: किसे पता थी कि तुम ऐसे बदल जाओगे
English: Who knew that's how it worked?
Hindi: कौन समझा यह कैसे काम करता ?
English: Who knew the game
Hindi: किसे ज्ञात था खेल-खेल में
English: Who knew the language of love,
Hindi: जो प्यार की भाषा समझती है,
English: Who knew the language of the birds?
Hindi: कौन जाने पंरिदों की भाषा?
English: Who knew the war and who did not know.
Hindi: कौन युद्ध जानता था और कौन नहीं जानता था
English: Who knew they were a problem?
Hindi: कौन जानता था कि वह मुसीबत था?
English: Who knew they were contemporaries?
Hindi: कौन जानता था समकालीनों
English: Who knew they were his daddies?
Hindi: कौन जानता है कि उसके बच्चे थे?
English: Who knew they weren't French?
Hindi: और कौन जानता था कि वे फ्रेंच थे?
English: Who knew they would be there?
Hindi: कौन जानता है कि वे वहाँ मिलेंगे?
English: Who knew they would have a happy hour?
Hindi: किसको पता था की ये खुशियों भरा वक़्त करवट लेगा
English: Who knew they'd come so close.
Hindi: किसे पता था तुम इतने करीब आओगे
English: Who knew this could be.
Hindi: किसको पता था ऐसा भी हो सकता है.
English: Who knew this game could be so much fun.
Hindi:  कौन जानता था कि खेल इतना मजेदार हो सकता है?
English: Who knew this would be possible.
Hindi: किसको पता था ऐसा भी हो सकता है.
English: Who knew this would be the last
Hindi: कौन जाने ये आखिरी बात हो
English: Who knew what he did in there?
Hindi: कौन जानता है कि उन्होंने वहां क्या किया?
English: Who knew what time he'd come in last night?
Hindi: कौन जाने कब वोह आखिरी शाम आए
English: Who knew what time it would come?
Hindi: कौन जानता है कि घड़ी कब आएगी
English: Who knew what was going on inside there?
Hindi: इसके अलावा, कौन जानता है कि अंदर क्या चल रहा था?
English: Who knew what was going on within?
Hindi: इसके अलावा, कौन जानता है कि अंदर क्या चल रहा था?
English: Who knew what's to come
Hindi: किसे पता था आने वाली
English: Who knew when that had happened.
Hindi: कौन जानें क्या कब ये बात हुई
English: Who knew when this was going to happen again?
Hindi: कौन जानता है कि यह फिर से कब होगा?
English: Who knew who he went through...
Hindi: कौन जाने कि वो किस राह गुजर से गुज़री,
English: Who knew you could get paid for this?
Hindi: कौन जानता था कि आप पैसे कमा सकते हैं?
English: Who knew you were so close?
Hindi: किसे पता था तुम इतने करीब आओगे
English: Who knew you'd be so far away?
Hindi: किसे पता था तुम इतने करीब आओगे
English: Who knew, he thought.
Hindi: कौन जानता था, किसने सोचा था
English: Who know I'm here?
Hindi: कौन जानता मुझे इधर
English: Who know a lot.
Hindi: जो बहुत जानता है।
English: Who know nothing of love.
Hindi: जो जानता ही नही होता क्या है प्यार।
English: Who know what is happening.
Hindi: कौन जानता है कि क्या हो रहा है।
English: Who knows 1
Hindi: कौन जाने 1
English: Who knows How much?
Hindi: कौन जानता है कितने
English: Who knows I'm here?
Hindi: कौन जानता मुझे इधर
English: Who knows WHAT about me?
Hindi: कौन जानता है कि मेरे बारे में क्या?
English: Who knows a lot.
Hindi: जो बहुत जानता है।
English: Who knows about the incident?
Hindi: इस घटना के बारे में कौन जानता है?
English: Who knows as of now.
Hindi: अभी कौन जानता है?
English: Who knows better about the taste, look, or use of a product than the person who makes it?
Hindi: जो व्यक्ति इसे बनाता है, उससे बेहतर उत्पाद के स्वाद, लुक या उपयोग के बारे में कौन जानता है?
English: Who knows better than I,
Hindi: मुझसे बेहतर कौन जानेगा,
English: Who knows better than you what you want!
Hindi: आपको कौन जानता होगा कि आप इससे बेहतर क्या चाहते हैं!
English: Who knows better than you what your child is capable of learning?
Hindi: आपके बच्चों को आपसे बेहतर कौन समझ सकता है।
English: Who knows everything about us.
Hindi: जो हमारे बारे में सब कुछ जानते हैं
English: Who knows everything about you
Hindi: जो आपके बारे में सब जानता है
English: Who knows her name or the name of the movie
Hindi: कोई भी उसका नाम या फिल्म का नाम जानता है
English: Who knows himself...
Hindi: जो स्वयं को जानता है
English: Who knows how Christine Blasey Ford made her decision.
Hindi: कौन जानता है कि क्रिस्टीन ब्लेसी फोर्ड ने उसका निर्णय कैसे किया।
English: Who knows how deep the water is.
Hindi: कौन जाने है पानी कितना गहरा
English: Who knows how far it will go!
Hindi: किस हद तक जाना है ये कौन जानता हैं !
English: Who knows how far it will go?
Hindi: किस हद तक जाना हैं, ये कौन जानता है?
English: Who knows how far to go,
Hindi: किस हद तक जाना है यह कौन जानता है,
English: Who knows how it will be-
Hindi: कौन जानता है कि यह कैसे होगा-
English: Who knows how it will change.
Hindi: कौन जानता है कि यह कैसे बदल जाएगा।
English: Who knows how many are still left.
Hindi: कौन जाने कितने अभी बाकी हैं.
English: Who knows how many calories in dried apricots?
Hindi: कौन जानता है सूखे खुबानी में कितनी कैलोरी?
English: Who knows how many of those they get?
Hindi: कौन जाने उनमें से कितने ही मिल पाते हैं
English: Who knows how many times.
Hindi: कौन जाने कितनी बार?
English: Who knows how much is left?
Hindi: कौन जाने कितने अभी बाकी हैं.
English: Who knows how much money we lost!
Hindi: जाने कितने जीते हमने पैसे!
English: Who knows how much pain he's in.
Hindi: कौन जानता है कि कितना दर्द वह सहता है,
English: Who knows how that will change.
Hindi: कौन जानता है कि यह कैसे बदल जाएगा।
English: Who knows how that would change.
Hindi: कौन जानता है कि यह कैसे बदल जाएगा।
English: Who knows how the history of Rwanda would have turned if Belgium had not captured it during the First World War.
Hindi: कौन जानता है कि अगर प्रथम विश्व युद्ध के दौरान बेल्जियम ने कब्जा नहीं किया होता तो रवांडा का इतिहास कैसे बदल जाता।
English: Who knows how the rest of the day played out!
Hindi: किस रोज़ बिछड़ना है ये कौन जानता है!
English: Who knows how they arrived at the number!
Hindi: इनका नंबर कब आये कौन जाने !
English: Who knows how they got that way?
Hindi: किसको है पता इनको ये रास्ता,
English: Who knows how they truly are?
Hindi: और कौन जानता है कि वे वास्तव में कैसे हैं?
English: Who knows how things will look in a few weeks or months.
Hindi: कौन जानता है कि कुछ हफ्तों या महीनों में क्या करना है।
English: Who knows how this could work.
Hindi: कौन जानता है कि यह काम कैसे हो सकता है?
English: Who knows how this will change.
Hindi: कौन जानता है कि यह कैसे बदल जाएगा।
English: Who knows how to fight?
Hindi: लड़ना कौन जानता है?
English: Who knows how to fly?
Hindi: किसे पता है उड़ चलने की,
English: Who knows how to read this language?
Hindi: इस भाषा को कौन कहो पढ पाया है
English: Who knows how we're both going to feel?
Hindi: कौन जानेगा कि हम दोनों पे क्या बीती है
English: Who knows if he'll come back
Hindi: कौन जाने वो लौटेगा या नहीं
English: Who knows if it will actually help.
Hindi: कौन जानता है कि यह वास्तव में आपकी मदद कर दे?
English: Who knows if it will help.
Hindi: हालांकि कौन जानता है कि यह मदद करेगा।
English: Who knows if it works better than the cow's belt.
Hindi: कौन जानता है कि यह गाय के बेल्ट से बेहतर काम करता है।
English: Who knows if it's empty?
Hindi: कौन जाने कि सिर्फ़ खाली हो?
English: Who knows if it's time to change the entire system of criminal penalties?
Hindi: कौन जानता है कि आपराधिक दंड की पूरी प्रणाली को बदलने का समय आ गया है?
English: Who knows if that is true... but I like it!
Hindi: कौन जानता है अगर यह वास्तव में एक अचार है लेकिन मुझे यह पसंद है - मैं इसे प्यार करता हूँ!
English: Who knows if they will ever meet again.
Hindi: किसे पता अब फिर मिलेंगे या नहीं.
English: Who knows if they'll actually implement it, but at least they are listening.
Hindi: कौन जानता है कि वे वास्तव में इसे लागू करेंगे, लेकिन कम से कम वे सुन रहे हैं।
English: Who knows if they'll actually implement it, but at least they're listening.
Hindi: कौन जानता है कि वे वास्तव में इसे लागू करेंगे, लेकिन कम से कम वे सुन रहे हैं।
English: Who knows if they're real?
Hindi: और कौन जानता है कि वे असली हैं?
English: Who knows if we are not asked?
Hindi: हम न होंगे तो कौन पूछेगा.
English: Who knows if we'll be alive tomorrow?
Hindi: कौन जाने, हम रहेंगे क्या शायद ज़िंदा कल
English: Who knows in the world we live in today?
Hindi: जो दुनिया में हम आज जिन्दा हैं ?
English: Who knows it could actually help you.
Hindi: कौन जानता है कि यह वास्तव में आपकी मदद कर दे?
English: Who knows it in the world?
Hindi: ' विश्व में इसे जानता कौन?
English: Who knows it's not found
Hindi: किसे पता है मिले ना मिले
English: Who knows more about Me than you?
Hindi: भला आपके बारे में आपसे अधिक कौन जानता है?
English: Who knows more about ice cream than Iniesta?
Hindi: इनिएस्टा की तुलना में आइस क्रीम के बारे में कौन जानता है?
English: Who knows more about?
Hindi: अधिक कौन जान सकता है।
English: Who knows more than us.
Hindi: हमसे ज्यादा कौन जानता है
English: Who knows more.
Hindi: अधिक कौन जान सकता है।
English: Who knows my name.
Hindi: मेरे नाम से कौन जानता है
English: Who knows not how to love.
Hindi: जो नहीं जानता कि प्यार कैसे करना है।
English: Who knows nothing of it's value
Hindi: जो नहीं जानते, क्या है मान
English: Who knows one of them just might be . . .
Hindi: या कौन जानता है . . . यह सिर्फ हो सकता हैः
English: Who knows so far.
Hindi: . कौन जान पाया आज तक.
English: Who knows that better than me!
Hindi: ये मुझसे बेहतर कौन जानता है!
English: Who knows that they are there?
Hindi: कौन जानता है कि वे वहाँ मिलेंगे?
English: Who knows that this is happiness.
Hindi: इस खुशी को कौन जाने।
English: Who knows the Father's love for His Son,
Hindi: बेटे के लिए परमपिता का प्रेम कौन जानता है,
English: Who knows the answer to this intriguing question?
Hindi: इस गूढ़ प्रश्न का जबाब कौन दे सकता है ?
English: Who knows the answer to this perplexing question?
Hindi: इस गूढ़ प्रश्न का जबाब कौन दे सकता है ?
English: Who knows the end.
Hindi: किसे पता है उसका अंत।
English: Who knows the exact time of this?
Hindi: है कौन जानता इस पल की
English: Who knows the human heart?
Hindi: कौन जानता है हृदय की बात?
English: Who knows the impact this had.
Hindi: कौन जाने है ये किसका असर
English: Who knows the mind of the One?
Hindi: किसी का मानस कौन जानता
English: Who knows the names of the dead.
Hindi: मृतकों के नाम कौन जानता है।
English: Who knows the price of another's life.
Hindi: क्या जाने किसी की ज़िंदगी की कीमत।
English: Who knows the real story behind?
Hindi: पर्दे के पीछे की कहानी कौन जानता है ?
English: Who knows the will of the Father?
Hindi: कौन जानता है पिता की इच्छा को?
English: Who knows them, these insidious and cruel Russians, who are no longer afraid of NATO and Washington?
Hindi: कौन जानता है, ये कपटी और क्रूर रूसी जो पहले से ही नाटो और वाशिंगटन से डरते नहीं हैं?
English: Who knows they could actually help you.
Hindi: कौन जानता है कि यह वास्तव में आपकी मदद कर दे?
English: Who knows this girl.
Hindi: जो इस लड़की को जानता है?
English: Who knows though, we'll see.
Hindi: और कौन जानता है, हम देखेंगे।
English: Who knows us, even as we are.
Hindi: है ज्ञात किसे, जितनी हमको।
English: Who knows we'll meet again or not.
Hindi: किसे पता अब फिर मिलेंगे या नहीं.
English: Who knows what I need better than I do?
Hindi: क्या चाहिए मुझे, ये मुझसे बेहतर जानेगा कौन ?
English: Who knows what I'll be tomorrow?
Hindi: कौन जानता है कि मैं कल कौन होगा
English: Who knows what I'll miss?
Hindi: कौन जाने होगा क्या सोच मे गुम हूँ मे
English: Who knows what a new one would cost...
Hindi: कौन जाने कि नई दाम भी क्या लाएगी
English: Who knows what caused his change of heart?
Hindi: कौन जानता है कि उसका दिल बदल गया है।
English: Who knows what changed his mind!
Hindi: जाने किसने इसके मायने बदल दिए !
English: Who knows what color.
Hindi: यों जाने किसने रंगा ?
English: Who knows what could happen tonight?
Hindi: और कौन जानता है कि इस रात क्या हो सकता है?
English: Who knows what crimes they have committed.
Hindi: कौन जानता है कि उन्होंने क्या अपराध किया है।
English: Who knows what else can be done?
Hindi: कौन जानता है कि और क्या खोजा जा सकता है?
English: Who knows what else can be found?
Hindi: कौन जानता है कि और क्या खोजा जा सकता है?
English: Who knows what else is to be found?
Hindi: कौन जानता है कि और क्या खोजा जा सकता है?
English: Who knows what else was behind the walls.
Hindi: कौन जाने दीवारों के पीछे क्या?
English: Who knows what goes through his head at this point.
Hindi: कौन जानता है कि इस समय उनके सिर में क्या है।
English: Who knows what he might have achieved if he had survived?
Hindi: कौन जानता है कि अगर वह बच जाता तो क्या ऊंचाइयां हासिल कर सकता था?
English: Who knows what he thought he read!
Hindi: कौन जानता है कि वह कहां पढ़े!
English: Who knows what he wants out of life
Hindi: जाने क्या चाहता है वो ज़िन्दगी से
English: Who knows what he would say!
Hindi: कौन जाने वह क्या कहेगा!
English: Who knows what he'll say!
Hindi: कौन जाने वह क्या कहेगा!
English: Who knows what her true intentions are?
Hindi: उसके सच्चे इरादों को कौन जानता है?
English: Who knows what his true motivations are?
Hindi: उसके सच्चे इरादों को कौन जानता है?
English: Who knows what hour of the night
Hindi: किसे पता किसकी शाम
English: Who knows what i want more than me right?
Hindi: क्या चाहिए मुझे, ये मुझसे बेहतर जानेगा कौन ?
English: Who knows what is going on in their minds now?
Hindi: कौन जानता है कि इस समय उनके सिर में क्या है।
English: Who knows what is happening.
Hindi: कौन जानता है कि क्या हो रहा है।
English: Who knows what is in the womb of the future?
Hindi: किसे पता है कि भविष्य के गर्भ में क्या है?
English: Who knows what is life?
Hindi: कौन जानता, जीवन क्या है
English: Who knows what is occurring.
Hindi: कौन जानता है कि क्या हो रहा है।
English: Who knows what is real or true?
Hindi: कौन जानता है, यह सच है या बतख?
English: Who knows what it really was like?
Hindi: कौन जानता है कि यह वास्तव में कैसा था?
English: Who knows what it was like really?
Hindi: कौन जानता है कि यह वास्तव में कैसा था?
English: Who knows what it will look like when I wake up tomorrow?
Hindi: कौन जानता है कि जागने पर क्या दिखेगा
English: Who knows what it would say!
Hindi: कौन जाने वह क्या कहेगा!
English: Who knows what it'll be in a few months or a few weeks.
Hindi: कौन जानता है कि कुछ हफ्तों या महीनों में क्या करना है।
English: Who knows what kind of illnesses they have?
Hindi: वे जानें ,उन्हें बीमारी कौनसी है?
English: Who knows what kind of options are on it?
Hindi: कौन जानता है कि किस तरह का विकल्प है?
English: Who knows what lies behind that one?
Hindi: इस के पीछे क्या राज़ है, कौन जानता है?
English: Who knows what life is like?
Hindi: लेकिन कौन जानता है कि ये जीवन क्या है?
English: Who knows what may yet be found?
Hindi: कौन जानता है कि और क्या खोजा जा सकता है?
English: Who knows what might happen tonight.
Hindi: और कौन जानता है कि इस रात क्या हो सकता है?
English: Who knows what more is to be found?
Hindi: कौन जानता है कि और क्या खोजा जा सकता है?
English: Who knows what options will be.
Hindi: कौन जानता है कि किस तरह का विकल्प है?
English: Who knows what program is in the virus.
Hindi: कौन जानता है कि वायरस में क्या कार्यक्रम है?
English: Who knows what really happened here?
Hindi: कौन जानता है कि वास्तव में वहां क्या हुआ था?
English: Who knows what really happened there?
Hindi: कौन जानता है कि वास्तव में वहां क्या हुआ था?
English: Who knows what role they will play.
Hindi: जानें कौन निभाएगा कौनसी भूमिका ?
English: Who knows what the circumstances were.
Hindi: हालात होंगे ऐसे किसको पता था
English: Who knows what the end of this story will be?
Hindi: कौन जाने क्या होगा इस कहानी का पटाक्षेप?
English: Who knows what the film will be named now.
Hindi: कौन जानता है कि फिल्म को क्या कहा जाता है?
English: Who knows what the future!
Hindi: भविष्य कौन जानता है!
English: Who knows what the heart wants?
Hindi: कौन जानता है हृदय की बात?
English: Who knows what the new price would be though...
Hindi: कौन जाने कि नई दाम भी क्या लाएगी
English: Who knows what the next ten years holds.
Hindi: कौन जानता है कि अगले 10 साल क्या लाएंगे।
English: Who knows what the next ten years will hold.
Hindi: कौन जानता है कि अगले 10 साल क्या लाएंगे।
English: Who knows what the next ten years will hold?
Hindi: कौन जानता है कि अगले 10 साल क्या लाएंगे।
English: Who knows what the question was...
Hindi: जानते हैं कौन सा है था वह सवाल-
English: Who knows what the rest of the day brings!
Hindi: किस रोज़ बिछड़ना है ये कौन जानता है!
English: Who knows what the rest of the day will hold!
Hindi: किस रोज़ बिछड़ना है ये कौन जानता है!
English: Who knows what the result will be?
Hindi: कौन जानता है इसका परिणाम क्या आएगा ?
English: Who knows what the role is to be?
Hindi: जानें कौन निभाएगा कौनसी भूमिका ?
English: Who knows what the status of this story is?
Hindi: कौन जाने क्या होगा इस कहानी का पटाक्षेप?
English: Who knows what the topic of conversation will be?
Hindi: कौन जानता है कि बातचीत किस बारे में है?
English: Who knows what they did in there?
Hindi: कौन जानता है कि उन्होंने वहां क्या किया?
English: Who knows what they did there?
Hindi: कौन जानता है कि उन्होंने वहां क्या किया?
English: Who knows what they have now on their mind.
Hindi: अब उनके मन में क्या हो कौन जाने .
English: Who knows what they've done in
Hindi: किसे पता है कि किसने जमाने में क्या किया है
English: Who knows what they've done in there?
Hindi: कौन जानता है कि उन्होंने वहां क्या किया?
English: Who knows what they've done there?
Hindi: कौन जानता है कि उन्होंने वहां क्या किया?
English: Who knows what this will turn out to be...
Hindi: कौन जानता है कि यह कैसे होगा-
English: Who knows what tomorrow's sunrise will bring.
Hindi: कल का सूरज क्या लाएगा, किसे है पता?
English: Who knows what was behind the walls.
Hindi: कौन जाने दीवारों के पीछे क्या?
English: Who knows what were his true intentions?
Hindi: उसके सच्चे इरादों को कौन जानता है?
English: Who knows what will be around the corner?
Hindi: कौन जानता है कि उस मोड़ के आसपास क्या होगा?
English: Who knows what will be in the future...
Hindi: कौन जानता है कि भविष्य में क्या होगा ...।
English: Who knows what will be the end of that story?
Hindi: कौन जाने क्या होगा इस कहानी का पटाक्षेप?
English: Who knows what will come in the new year?
Hindi: कौन जानता है कि नए साल में कौन पढ़ेगा
English: Who knows what will happen in a few weeks, months, years.
Hindi: कौन जानता है कि कुछ हफ्तों या महीनों में क्या करना है।
English: Who knows what will happen in the future ...
Hindi: कौन जानता है कि भविष्य में क्या होगा ...।
English: Who knows what will happen in the future...
Hindi: कौन जानता है कि भविष्य में क्या होगा ...।
English: Who knows what will happen in the future.......
Hindi: कौन जानता है कि भविष्य में क्या होगा ...।
English: Who knows what will happen next...?-
Hindi: कौन जानता है कि यह कैसे होगा-
English: Who knows what will happen tomorrow, or during the day or night?
Hindi: कल का किसको क्या पता ,दिन होगा या रात
English: Who knows what will happen tonight?
Hindi: और कौन जानता है कि इस रात क्या हो सकता है?
English: Who knows what will happen, what will be my policy after the World Cup?
Hindi: कौन जानता है कि क्या होगा, विश्व कप के बाद मेरी नीति क्या होगी?
English: Who knows what will happen...-
Hindi: कौन जानता है कि यह कैसे होगा-
English: Who knows what would have happened to
Hindi: क्या कुछ होना था कौन जानता है
English: Who knows what you might see on the way!
Hindi: क्या जाने कौन तुम्हारी राह देख रहा होगा !
English: Who knows what you want better than you!
Hindi: आपको कौन जानता होगा कि आप इससे बेहतर क्या चाहते हैं!
English: Who knows what you want better than you.
Hindi: आपको कौन जानता होगा कि आप इससे बेहतर क्या चाहते हैं!
English: Who knows what you want better than you?
Hindi: आपको कौन जानता होगा कि आप इससे बेहतर क्या चाहते हैं!
English: Who knows what's about to happen here?
Hindi: किसको पता है किस पल क्या हो जाएगा यहां
English: Who knows what's behind the walls.
Hindi: कौन जाने दीवारों के पीछे क्या?
English: Who knows what's deep underneath the water?
Hindi: कौन जाने है पानी कितना गहरा
English: Who knows what's good luck?
Hindi: भाग्य को कौन जानता है ?
English: Who knows what's in my heart,
Hindi: कौन जाने है की मेरे जी में क्या है,
English: Who knows what's inside it?
Hindi: अंदर की बात कौन जानता है।
English: Who knows what's inside of it?
Hindi: अंदर की बात कौन जानता है।
English: Who knows what's next in life
Hindi: किसे पता था भावी जीवन में
English: Who knows what's up ahead,
Hindi: कौन जाने आगे क्या होगा,
English: Who knows what's waiting for us
Hindi: जाने किसका है हमें इंतज़ार
English: Who knows what, when or how it will happen!
Hindi: किसे पता कब, कहां, क्या हो जाएगा!
English: Who knows when I'll stop!
Hindi: कौन जानता है कब बिछड़ जायेगा !
English: Who knows when it is day or night!
Hindi: कौन जाने कब दिन,कब रात होती है !
English: Who knows when it is going to rain?
Hindi: कौन जाने अब कब बारिश का आना
English: Who knows when it will be lifted.
Hindi: किसे पता कब उठ जाएगा।
English: Who knows when it will happen again?
Hindi: कौन जानता है कि यह फिर से कब होगा?
English: Who knows when it'll be out!
Hindi: कौन जानता है कब बिछड़ जायेगा !
English: Who knows when the time will come?
Hindi: कौन जानता है कि घड़ी कब आएगी
English: Who knows when they'll sell out!
Hindi: कौन जानता है कब बिछड़ जायेगा !
English: Who knows when you'll be back in this city?
Hindi: किसको पता है इस नगरी में कब हो तेरा आना
English: Who knows where I am today?
Hindi: कौन जाने अब कल कहां हूं?
English: Who knows where I'll be then.
Hindi: कौन जानता है मैं कहां रहूंगा उसके बाद
English: Who knows where I'll be then?
Hindi: कौन जानता है मैं कहां रहूंगा उसके बाद
English: Who knows where It'll lead...
Hindi: कौन जानता है, यह कहाँ ले कर जाएगा...?
English: Who knows where he'll be in the morning
Hindi: कौन जाने कहां सवेरा होगा
English: Who knows where it might lead...?
Hindi: कौन जानता है, यह कहाँ ले कर जाएगा...?
English: Who knows where it will go.... ?
Hindi: कौन जानता है, यह कहाँ ले कर जाएगा...?
English: Who knows where it will lead...?
Hindi: कौन जानता है, यह कहाँ ले कर जाएगा...?