Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Thermal oil boiler Economizer can be made of alloy steel, carbon steel or other kind of material as per the customer's requirements.
Hindi: स्टीम बॉयलर इकोनॉइज़र को मिश्र धातु स्टील, कार्बन स्टील या अन्य प्रकार की सामग्री से बनाया जा सकता है जो ग्राहकों की आवश्यकताओं के अनुसार हो।
English: Thermal or chemical burns.
Hindi: थर्मल या रासायनिक जलता है।
English: Thermal paper sometimes referred to as an POS roll is a special fine paper that is coated with a material formulated to change color when exposed to heat.
Hindi: थर्मल पेपर कभी-कभी एक ऑडिट रोल के रूप में संदर्भित एक विशेष ठीक कागज है जिसे गर्मी के संपर्क में आने पर रंग बदलने के लिए तैयार की गई सामग्री के साथ लेपित किया जाता है।
English: Thermal paper sometimes referred to as an audit roll is a special fine paper that is coated with a material formulated to change color when exposed to heat.
Hindi: थर्मल पेपर कभी-कभी एक ऑडिट रोल के रूप में संदर्भित एक विशेष ठीक कागज है जिसे गर्मी के संपर्क में आने पर रंग बदलने के लिए तैयार की गई सामग्री के साथ लेपित किया जाता है।
English: Thermal power generation has been declining for the last few days due to coal shortages across the country.
Hindi: देश भर में कोयले की कमी के कारण पिछले कुछ दिनों से कोयले की कमी के कारण ताप विद्युत उत्पादन में गिरावट आ रही है।
English: Thermal power plant in hindi
Hindi: थर्मल पावर प्लांट इन हिंदी
English: Thermal power plants 10 to 25
Hindi: तापीय शक्ति संयंत्र 10 से 25
English: Thermal power plants in India are facing a severe coal shortage, the coal stocks reserve has come down to an average of four days of fuel across a large number of thermal power stations.
Hindi: भारत के थर्मल पावर प्लांट कोयले की भारी कमी का सामना कर रहे हैं, क्योंकि थर्मल स्टेशनों की बढ़ती संख्या में कोयले का स्टॉक औसतन चार दिनों के ईंधन तक कम हो गया है।
English: Thermal power plants in Russia.
Hindi: रूस में ताप विद्युत संयंत्रों।
English: Thermal power plants, engineering and pulp and paper industries are among the one that consume the maximum amount of water.
Hindi: थर्मल पावर प्लांट, इंजीनियरिंग और लुगदी और कागज उद्योग सबसे अधिक पानी की खपत करते हैं।
English: Thermal power plants, engineering and pulp and paper industries consume the most water.
Hindi: थर्मल पावर प्लांट, इंजीनियरिंग और लुगदी और कागज उद्योग सबसे अधिक पानी की खपत करते हैं।
English: Thermal power plants, engineering, and pulp and paper industries are among the one that consumes the maximum amount of water.
Hindi: थर्मल पावर प्लांट, इंजीनियरिंग और लुगदी और कागज उद्योग सबसे अधिक पानी की खपत करते हैं।
English: Thermal resistance is another inherent thermal property of a material, and is the measure of how a material of a specific thickness resists the flow of heat.
Hindi: थर्मल प्रतिरोध एक सामग्री की एक और अंतर्निहित थर्मल संपत्ति है, और यह माप है कि एक विशिष्ट मोटाई की सामग्री गर्मी के प्रवाह का प्रतिरोध कैसे करती है।
English: Thermal resistance is another inherent thermal property of a material, and is the measure of how a material specific thickness resists the flow of heat.
Hindi: थर्मल प्रतिरोध एक सामग्री की एक और अंतर्निहित थर्मल संपत्ति है, और यह माप है कि एक विशिष्ट मोटाई की सामग्री गर्मी के प्रवाह का प्रतिरोध कैसे करती है।
English: Thermal scanners will be installed in institutions crowded with more than 50 people including hotels, malls, multiplexes to identify suspects and prevent virus infection.
Hindi: संदिग्धों की पहचान और वायरस का संक्रमण रोकने के लिए होटल, मॉल, मल्टीप्लेक्स सहित 50 से ज्यादा लोगों की भीड़ वाले संस्थानों में थर्मल स्कैनर लगाए जाएंगे।
English: Thermal screening for all passengers will be performed at the airport.
Hindi: हवाई अड्डे पर सभी यात्रियों की थर्मल स्क्रीनिंग की जाएगी।
English: Thermal screening is mandatory for all passengers.
Hindi: - सभी यात्रियों के लिए थर्मल स्क्रीनिंग अनिवार्य
English: Thermal screening of passengers at airports.
Hindi: हवाईअड्डों पर यात्रियों की थर्मल जांच
English: Thermal screening will be applied to all passengers.
Hindi: सभी यात्रियों के लिए थर्मल स्क्रीनिंग की जाएगी।
English: Thermal screening will be carried out for all passengers at the airport.
Hindi: हवाई अड्डे पर सभी यात्रियों की थर्मल स्क्रीनिंग की जाएगी।
English: Thermal screening will be carried out for all the passengers by the Health officials present at the airport.
Hindi: हवाई अड्डे पर मौजूद स्वास्थ्य अधिकारियों द्वारा सभी यात्रियों का थर्मल स्क्रीनिंग किया जाएगा।
English: Thermal screening will be conducted for all passengers.
Hindi: सभी यात्रियों के लिए थर्मल स्क्रीनिंग की जाएगी।
English: Thermal screening will be done for all the passengers.
Hindi: सभी यात्रियों के लिए थर्मल स्क्रीनिंग की जाएगी।
English: Thermal screening will have to be arranged at all entry points.
Hindi: सभी एंट्री प्वाइंट पर थर्मल स्क्रीनिंग की व्यवस्था करनी होगी.
English: Thermal screening will take place before entering the sports complex.
Hindi: खेल परिसर में प्रवेश से पहले थर्मल स्क्रीनिंग होगी।
English: Thermal screening would be carried out for all the passengers by the health officials present at the airport.
Hindi: हवाई अड्डे पर मौजूद स्वास्थ्य अधिकारियों द्वारा सभी यात्रियों का थर्मल स्क्रीनिंग किया जाएगा।
English: Thermal screening would be carried out in respect of all the passengers by the Health officials present at the Airport.
Hindi: हवाई अड्डे पर मौजूद स्वास्थ्य अधिकारियों द्वारा सभी यात्रियों का थर्मल स्क्रीनिंग किया जाएगा।
English: Thermal screening would be carried out in respect of all the passengers by the health officials present at the airport.
Hindi: हवाई अड्डे पर मौजूद स्वास्थ्य अधिकारियों द्वारा सभी यात्रियों का थर्मल स्क्रीनिंग किया जाएगा।
English: Thermal sealing tape provides additional protection from smoke and fire.
Hindi: थर्मल सील टेप धुएं और आग से अतिरिक्त सुरक्षा प्रदान करता है।
English: Thermal short circuit and overload...
Hindi: शॉर्ट सर्किट और अधिभार...
English: Thermal switch is responsible for the function.
Hindi: थर्मल स्विच फ़ंक्शन के लिए जिम्मेदार है।
English: Thermal therapy supports the effects of slimming, anti-cellulite preparations and all kinds of detoxification treatments.
Hindi: थर्मल थेरेपी स्लिमिंग, एंटी-सेल्युलाईट तैयारी और सभी प्रकार के डिटॉक्सिफिकेशन उपचारों के प्रभावों का समर्थन करती है।
English: Thermistors are also commonly used in modern digital thermostats and to monitor the temperature of battery packs while charging.
Hindi: 1. थर्मिस्टर का प्रयोग सामान्यतौर पर आधुनिक डिजिटल थर्मोस्टेट में भी किया जाता है और आवेशन के दौरान बैटरी पैक के तापमान की निगरानी करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: Thermistors are also commonly used in moderndigital thermostatsand to monitor the temperature of battery packs while charging.
Hindi: 1. थर्मिस्टर का प्रयोग सामान्यतौर पर आधुनिक डिजिटल थर्मोस्टेट में भी किया जाता है और आवेशन के दौरान बैटरी पैक के तापमान की निगरानी करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: Thermo Fisher Scientific, the world leader in serving science, today announced that its board of directors declared a quarterly cash dividend of 0.19 per share.
Hindi: सेवारत विज्ञान में विश्व के अग्रणी थर्मो फिशर वैज्ञानिक ने आज घोषणा की कि इसके निदेशक मंडल ने प्रति शेयर 0.19 डॉलर का त्रैमासिक नकद लाभांश घोषित किया।
English: Thermo Fisher Scientific, the world leader in serving science, today announced that its board of directors declared a quarterly cash dividend of 0.22 per share.
Hindi: सेवारत विज्ञान में विश्व के अग्रणी थर्मो फिशर वैज्ञानिक ने आज घोषणा की कि इसके निदेशक मंडल ने प्रति शेयर 0.19 डॉलर का त्रैमासिक नकद लाभांश घोषित किया।
English: Thermochromism is one of several types of chromism.
Hindi: थर्माइक्रोमिसम क्रोमिसम के कई प्रकारों में से एक है।
English: Thermocouple - Thomas Seebeck discovered that when any conductor is subjected to a thermal gradient, it will generate a voltage.
Hindi: थर्मोकपलः थॉमस सीबेक ने पाया कि जब कोई भी कंडक्टर थर्मल ग्रेडिएंट के अधीन हो जाता है, तो वह एक वोल्टेज उत्पन्न करता है।
English: Thermocouple or not
Hindi: थर्मोबॉन्ड या नहीं
English: Thermocouple A device for measuring very high temperatures.
Hindi: पाइरोमीटर यह उच्च तापों को मापनेवाला उपकरण है।
English: Thermocouples are usually wires insulated from each other with plastic or glass fiber materials.
Hindi: थर्मोकॉल्स आमतौर पर प्लास्टिक या ग्लास फाइबर सामग्री के साथ एक दूसरे से अछूता तार होते हैं।
English: Thermode head and the parts to be joined.
Hindi: थर्मोड सिर और शामिल होने वाले हिस्से।
English: Thermodynamics is a very important branch of both physics and chemistry.
Hindi: थर्मोडायनामिक्स भौतिकी और रसायन विज्ञान दोनों की एक बहुत ही महत्वपूर्ण शाखा है।
English: Thermodynamics is the most important chapter, both in physics and chemistry.
Hindi: थर्मोडायनामिक्स भौतिकी और रसायन विज्ञान दोनों की एक बहुत ही महत्वपूर्ण शाखा है।
English: Thermoelectric power TEP is a powerful diagnostic tool to probe the electronic band structure of conducting materials.
Hindi: थर्माइलेक्ट्रिक पावर टीईपी पदार्थों के चालन के इलेक्ट्रॉनिक बैंड संरचना की जांच करने के लिए एक शक्तिशाली निदान उपकरण है।
English: Thermoelectric units will typically run more quietly, but they will drop the temperature only about 20-30 degrees lower than the room temp - something to keep in mind if you tend to live in a hot climate and don't always run your air conditioner.
Hindi: थर्मोइलेक्ट्रिक इकाइयां आम तौर पर अधिक चुपचाप चलती हैं, लेकिन कमरे के तापमान से तापमान केवल 20-30 डिग्री कम हो जाएगा - अगर आप गर्म वातावरण में रहना चाहते हैं और हमेशा अपने एयर कंडीशनर को नहीं चलाते हैं तो कुछ ध्यान रखें।
English: Thermogravimetric analysis TG, TGA is to observe the change of sample quality with temperature or time during the process of heating, constant temperature or cooling, and the purpose is to study the thermal stability and composition of materials.
Hindi: थर्मोग्रैविमेट्रिक विश्लेषण टीजी, टीजीए थर्मल स्थिरता और सामग्रियों की संरचना का अध्ययन करने के लिए तापमान या समय के साथ नमूना द्रव्यमान को गर्म करने और निरंतर तापमान बनाए रखने की प्रक्रिया का निरीक्षण करना है।
English: Thermogravimetric analysis or thermal gravimetric analysis TGA is a method of thermal analysis in which the mass of a sample is measured over time as
Hindi: थर्मोग्राविमेट्रिक विश्लेषण या थर्मल ग्रेविमेट्रिक विश्लेषण टीजीए थर्मल विश्लेषण की एक पद्धति है जिसमें नमूना के द्रव्यमान को समय के साथ ताप
English: Thermogravimetric analysis or thermal gravimetric analysis TGA is a method of thermal analysis in which the mass of a sample is measured over time as the temperature changes
Hindi: थर्मोग्राविमेट्रिक विश्लेषण या थर्मल ग्रेविमेट्रिक विश्लेषण टीजीए थर्मल विश्लेषण की एक पद्धति है जिसमें नमूना के द्रव्यमान को समय के साथ ताप
English: Thermogravimetric analysis or thermal gravimetric analysis TGA is a method of thermal analysis in which the mass of a sample is measured over time as the temperature changes.
Hindi: थर्मोग्राविमेट्रिक विश्लेषण या थर्मल ग्रेविमेट्रिक विश्लेषण टीजीए थर्मल विश्लेषण की एक पद्धति है जिसमें नमूना के द्रव्यमान को समय के साथ ताप
English: Thermogravimetric analysis or thermal gravimetric analysis tga is a method of thermal analysis in which the mass of a sample is measured over time as the.
Hindi: थर्मोग्राविमेट्रिक विश्लेषण या थर्मल ग्रेविमेट्रिक विश्लेषण टीजीए थर्मल विश्लेषण की एक पद्धति है जिसमें नमूना के द्रव्यमान को समय के साथ ताप
English: Thermogravimetric analyzers measure changes in mass or weight in response to increases in temperature or time.
Hindi: थर्मोग्राविमेट्रिक विश्लेषक तापमान या समय में वृद्धि के प्रतिक्रिया में द्रव्यमान या वजन में परिवर्तन का मापन करता है।
English: Thermoluminescence and Related Phenomena
Hindi: थर्मोलुमिनेसेंस और संबंधित घटना
English: Thermometer According to the customer's requirements.
Hindi: 6. थर्मामीटर ग्राहकों की आवश्यकताओं के अनुसार.
English: Thermometer to control the temperature.
Hindi: तापमान को नियंत्रित करने के लिए थर्मोस्टैट
English: Thermometer was invented by .
Hindi: अरिथमोमीटर का आविष्कार द्वारा किया गया था.
English: Thermometer It measures the temperature of the device and its surroundings.
Hindi: थर्मामीटरः यह डिवाइस और उसके आसपास के तापमान को मापता है।
English: Thermometers are also working again at 3 reactors.
Hindi: 3 रिएक्टर पर थर्मामीटर भी फिर से काम कर रहे हैं।
English: Thermometers should be cleaned before and after use.
Hindi: थर्मामीटर को उपयोग से पहले और बाद में धोना चाहिए।
English: Thermometers, stethoscopes, and other medical equipment
Hindi: थर्मामीटर, स्टेथोस्कोप और अन्य चिकित्सा उपकरण
English: Thermophilic varieties can be grown in the southern regions.
Hindi: थर्मोफिलिक किस्में दक्षिणी क्षेत्रों में उगाई जा सकती हैं।
English: Thermoplastic elastomer TPE shielding provides superior durability and protection for internal wiring specifically designed to support the most advanced charging protocols.
Hindi: थर्मोप्लास्टिक इलास्टोमेर टीपीई परिरक्षण विशेष रूप से सबसे उन्नत चार्जिंग प्रोटोकॉल का समर्थन करने के लिए डिज़ाइन की गई आंतरिक तारों के लिए बेहतर स्थायित्व और सुरक्षा प्रदान करता है।
English: Thermostat - to measure the temperature of the water
Hindi: पानी के तापमान को मापने के लिए थर्मामीटर
English: Thermostat is a device designed to control the temperature regime of heating elements.
Hindi: थर्मोस्टेट एक उपकरण है जिसे ताप तत्वों के तापमान शासन को नियंत्रित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Thermostatic mixers can be presented in various models.
Hindi: विभिन्न मॉडलों में थर्मास्टाटिक मिक्सर प्रस्तुत किए जा सकते हैं।
English: Thermostatic sour cream what is it, its advantages and disadvantages
Hindi: थर्मास्टाटिक खट्टा क्रीमः यह क्या है, इसके फायदे और नुकसान
English: Thermostats Legrand have a simple and intuitive control and have a high level of quality.
Hindi: थर्मोस्टैट्स लेग्रैंड में एक सरल और सहज नियंत्रण है और उच्च स्तर की गुणवत्ता है।
English: Thermostats from this brand also have important advantages, as well as a fairly wide range.
Hindi: इस ब्रांड के थर्मोस्टैट्स के भी महत्वपूर्ण फायदे हैं, साथ ही साथ काफी विस्तृत श्रृंखला भी है।
English: Thermostats programmable type, in addition to the standard functionality, have additional features to improve the comfort of using a floor heating system.
Hindi: थर्मोस्टैट्स प्रोग्रामेबल प्रकार, मानक कार्यक्षमता के अतिरिक्त, फर्श हीटिंग सिस्टम का उपयोग करने के आराम को बेहतर बनाने के लिए अतिरिक्त विशेषताएं हैं।
English: Therru Teru is a young girl and the tritagonist in the film adaptation of Tales from Earthsea.
Hindi: थेरु तेरू एक युवा लड़की है और टेल्स फ्रॉम अर्थसी के फिल्म रूपांतरण में त्रिकोण वादक है।
English: Thes .522 Abstain from every kind of evil.
Hindi: 522 बुराई की हर तरह से बचना.
English: Thesaurus This is a simple way to learn and remember words.
Hindi: थिसॉरसः शब्दों को पढ़ने और याद रखने का यह एक आसान तरीका है।
English: Thesaurus This is an easy way to study and memorize words.
Hindi: थिसॉरसः शब्दों को पढ़ने और याद रखने का यह एक आसान तरीका है।
English: These 'Made in India' face masks can filter 90 per cent of particulates and close to 99 per cent bacteria.
Hindi: ये 'मेड इन इंडिया' मास्क प्रदूषित कणों को लगभग 90 और बैक्टीरिया को लगभग 99 तक रोक सकते हैं।
English: These 'Made in India' masks can block about 90 percent of the polluted particles and about 99 percent of the bacteria.
Hindi: ये 'मेड इन इंडिया' मास्क प्रदूषित कणों को लगभग 90 और बैक्टीरिया को लगभग 99 तक रोक सकते हैं।
English: These 'Terms of Use' constitute an electronic record within the meaning of the applicable law.
Hindi: ये "उपयोग की शर्तें" लागू कानून के अर्थ के भीतर एक इलेक्ट्रॉनिक रिकॉर्ड का गठन करती हैं।
English: These 'anomalous' petrospheres are found mainly in Scotland, Britain and Ireland and date from the late Neolithic to possibly the Iron Age.
Hindi: ये 'विसंगति' पेट्रोस्फीयर मुख्य रूप से स्कॉटलैंड, ब्रिटेन और आयरलैंड में पाए जाते हैं और देर से नवपाषाण काल से संभवतः लौह युग तक की तारीख में पाए जाते हैं।
English: These 'dead' stars are physically very small, around the size of Earth, but with masses up to around 1.4 times that of the Sun.
Hindi: ये 'मृत' तारे भौतिक रूप से पृथ्वी के आकार से छोटे हैं, लेकिन सूर्य से 1.4 गुना भारी हैं।
English: These 'lateral entrants' will work in the central secretariat, which normally only employs career bureaucrats from the All India Services and Central Civil Services.
Hindi: ये 'पार्श्व प्रवेशकर्ता' केंद्रीय सचिवालय का हिस्सा होंगे, जिसमें सामान्य तौर पर अखिल भारतीय सेवाओंकेंद्रीय सिविल सेवाओं के केवल करियर नौकरशाह होते हैं।
English: These 'lateral entrants' would be part of the central secretariat which in the normal course has only career bureaucrats from the All India Services Central Civil Services.
Hindi: ये 'पार्श्व प्रवेशकर्ता' केंद्रीय सचिवालय का हिस्सा होंगे, जिसमें सामान्य तौर पर अखिल भारतीय सेवाओंकेंद्रीय सिविल सेवाओं के केवल करियर नौकरशाह होते हैं।
English: These 'mass organisations' 'frontal' are generally manned by ideologues, who include academicians and activists, fully committed to the party line.
Hindi: """ये 'जन संगठन' आम तौर पर विचारकों द्वारा संचालित होते हैं, जिनमें शिक्षाविद और कार्यकर्ता शामिल होते हैं, जो पूरी तरह से पार्टी लाइन के लिए प्रतिबद्ध होते हैं।"
English: These 'massive' gains of one or two per cent generally won't be exceeded, even if you're replacing really old and worn spark plugs for new ones.
Hindi: ... आम तौर पर एक या दो प्रतिशत के इन 'भारी' लाभ को पार नहीं किया जाएगा, भले ही आप वास्तव में पुराने और पुराने स्पार्क प्लग को नए के लिए बदल रहे हों।
English: These - energy, metals, and agricultural products - are the three classes of commodities, and they are the essential building blocks of the global economy.
Hindi: ये - ऊर्जा, धातु और कृषि उत्पाद - वस्तुओं के तीन वर्ग हैं, और ये वैश्विक अर्थव्यवस्था के आवश्यक निर्माण खंड हैं।
English: These - energy, metals, and agricultural products - are the three classes of commodities, and they are the essential building blocks of the global forex trades pavyzdys.
Hindi: ये - ऊर्जा, धातु और कृषि उत्पाद - वस्तुओं के तीन वर्ग हैं, और ये वैश्विक अर्थव्यवस्था के आवश्यक निर्माण खंड हैं।
English: These 0 ABV beverages can be consumed as mocktails too.
Hindi: इन 0 एबीवी बेवरेज को मॉकटेल की तरह भी पी सकते हैं।
English: These 10 Ambassadors must be declared persona non grata.
Hindi: इन 10 राजदूतों को एक झटके में अस्वीकार्य घोषित किया जाना चाहिए.
English: These 10 Benefits of Eating Bananas on a Daily Basis...
Hindi: रोजाना अलसी खाने के ये 10 फायदे
English: These 10 ambassadors must be declared persona non grata.
Hindi: इन 10 राजदूतों को एक झटके में अस्वीकार्य घोषित किया जाना चाहिए.
English: These 10 amino acids which the body cannot synthesize on its own and must be taken from external sources are called essential amino acids.
Hindi: ये 10 ऐमीनो अम्ल जिन्हें शरीर अपने आप से संश्लेषित नहीं कर सकता है और बाहरी स्रोतों से लिया जाना चाहिए उन्हें आवश्यक ऐमीनो अम्ल कहा जाता है।
English: These 10 characteristics of big data have been described in a variety of different ways by a variety of different authors.
Hindi: बड़े डेटा के इन 10 विशेषताओं अलग अलग तरीकों की एक किस्म में विभिन्न लेखकों की एक किस्म से वर्णित किया गया है।
English: These 10 cities will be the most populated in 2050.
Hindi: कौन होंगे 2050 में सबसे अधिक आबादी वाले 10 शहर
English: These 10 days are quite important for a spiritual sadhak or for someone who wants to walk on the path of righteousness and truth or wants to have the blessings of mother goddess.
Hindi: आध्यात्मिक साधक के लिए या धर्म और सत्य के मार्ग पर चलने की इच्छा रखने वाले या देवी माँ की कृपा पाने की इच्छा रखने वाले के लिए ये १० दिन काफी महत्वपूर्ण हैं।
English: These 10 examples will give you...
Hindi: ये 10 चीजें आपको संकेतों...
English: These 10 factors are discussed in this book in detail.
Hindi: इन 10 बातों पर इस किताब में विस्तार से चर्चा की गई है।
English: These 10 musicians have ignored normal human limits for years, pushing their bodies and minds to the brink, and yet they live on to make good music.
Hindi: इन १० संगीतकारों ने वर्षों से सामान्य मानवीय सीमाओं की उपेक्षा की है, अपने शरीर और दिमाग को कगार पर धकेल दिया है, और फिर भी वे अच्छा संगीत बनाने के लिए जीवित हैं।
English: These 10 neckband earphones are very special, they last up to 30 hours in a single charge, the cheapest is Rs 799
Hindi: बेहद खास हैं ये ईयरफोन, एक चार्ज में 30 घंटे तक चलते हैं, सबसे सस्ता 799 रुपये का
English: These 10 point...
Hindi: ये 10 बिंदु-
English: These 10 repetitions.
Hindi: ऐसे 10 पुनरावृत्ति करें।
English: These 10 techniques are working for me, and I know they will work for you whether you want to lose 10, 20, 30 pounds, or more - if you use them consistently.
Hindi: ये 10 तकनीकें मेरे लिए काम कर रही हैं, और मुझे पता है कि वे आपके लिए 10, 20, 30 पाउंड, या उससे ज्यादा हारना चाहते हैं, यदि आप उन्हें लगातार उपयोग करते हैं तो आप यह काम करेंगे।
English: These 10 themes are discussed in detail in this report.
Hindi: इन 10 बातों पर इस किताब में विस्तार से चर्चा की गई है।
English: These 10 things are the issues that affect all the people in Delhi.
Hindi: ये 10 गारंटी उन समस्याओं से जड़ी हैं जो दिल्ली में सभी लोगों को प्रभावित करती हैं।
English: These 10 things are the issues which affect all the people in Delhi.
Hindi: ये 10 गारंटी उन समस्याओं से जड़ी हैं जो दिल्ली में सभी लोगों को प्रभावित करती हैं।
English: These 10 things should never be kept at home, it can become a cause of poverty!
Hindi: जानिए घर में कभी न रखें ये 10 चीजें, आ सकती है दरिद्रता
English: These 10 things should never be shared with you on social media.
Hindi: सोशल मीडिया पर कभी शेयर न करे ये 10 चीजें
English: These 10 tips will show you how to be polite in the United States.
Hindi: ये 10 सुझाव आप अमेरिका में अच्छा शिष्टाचार दिखाएगा.
English: These 10 tips will show you how to have good manners in the USA.
Hindi: ये 10 सुझाव आप अमेरिका में अच्छा शिष्टाचार दिखाएगा.
English: These 1053 Non Executive Vacancies are in MMRDA, Mumbai, Maharashtra.
Hindi: ये 1053 गैर-कार्यकारी पद एमएमआरडीए, मुंबई, महाराष्ट्र में हैं।
English: These 1053 Non-Executive Posts are in MMRDA, Mumbai, Maharashtra.
Hindi: ये 1053 गैर-कार्यकारी पद एमएमआरडीए, मुंबई, महाराष्ट्र में हैं।
English: These 1053 non-executive positions are at MMRDA, Mumbai, Maharashtra.
Hindi: ये 1053 गैर-कार्यकारी पद एमएमआरडीए, मुंबई, महाराष्ट्र में हैं।
English: These 107-Year-Old Japanese Sisters Are Now The World's Oldest Twins
Hindi: 107 वर्षीय जापानी बहनें विश्व की सबसे बुजुर्ग जुड़वां
English: These 11 A-listers prove a pop of eye-catching pigment is still a force to be reckoned with, whether it's bright red, dark burgundy or anything in between.
Hindi: ये 11 ए-लिस्टर्स साबित करते हैं कि आंख को पकड़ने वाला वर्णक का एक पॉप अभी भी एक ताकत है, चाहे वह चमकदार लाल, गहरे बरगंडी या बीच में कुछ भी हो।
English: These 11 images of the asteroid Kleopatra were taken from different angles as the asteroid rotates between 2017 and 2019.
Hindi: क्षुद्रग्रह क्लियोपेट्रा की इन 11 छवियों को 2017 और 2019 के बीच अलग-अलग कोणों से लिया गया था जब क्षुद्रग्रह घूमता था।
English: These 11 images show the asteroid Kleopatra, viewed at different angles as it rotates.
Hindi: ये ग्यारह छवियां क्षुद्रग्रह क्लियोपेट्रा की हैं, जो घूमते हुए अलग-अलग कोणों पर दिखाई देती हैं।
English: These 11 qualities you need to get a job at Google
Hindi: गूगल में नौकरी पाने के लिए जिस 10 क्वेश्चन को आपको सामना करना पड़ता है
English: These 11 scholarships are available for active USA Boxing members who have have competed in at least two sanctioned bouts in this year, as well as each of the last two calendar years.
Hindi: ये 11 छात्रवृत्ति सक्रिय यूएसए बॉक्सिंग सदस्यों के लिए उपलब्ध हैं जिन्होंने इस वर्ष में कम से कम दो स्वीकृत बाउट्स के साथ-साथ पिछले दो कैलेंडर वर्षों में से प्रत्येक में प्रतिस्पर्धा की है।
English: These 12 shows don't hide the fact that they are dirty anime - if anything, they are proud of it.
Hindi: ये 12 शो इस तथ्य को नहीं छिपाते हैं कि वे गंदे एनीमे हैं - यदि कुछ भी हो, तो वे इस पर गर्व करते हैं।
English: These 12 works should not be done in Facebook.
Hindi: फेसबुक में इन 12 कामों को मत करो।
English: These 126 Trainees Posts are in HEC, Ranchi, Jharkhand.
Hindi: ये 126 प्रशिक्षु पद एचईसी, रांची, झारखंड में हैं।
English: These 13 countries name the cyclones in the region.
Hindi: इन 13 देशों ने किया है चक्रवातों का नामकरण
English: These 13 rules make sure it doesn't happen again.
Hindi: ये 13 नियम सुनिश्चित करते हैं कि यह फिर से न हो.
English: These 13 soldiers were the first U.S. troops to be killed in Afghanistan since February 2020.
Hindi: काबुल में मारे गए 13 सैनिक, फरवरी 2020 के बाद से अफगानिस्तान में मारे गए पहले अमेरिकी सेवा सदस्य थे।