Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In this way, vehicles provide excellent performance.
Hindi: इसीलिए वाहन अच्छा परफॉर्मन्स देता है।
English: In this way, vending devices and so on can not be unplugged.
Hindi: इस तरह, वेंडिंग मशीन और इस तरह से अनप्लग नहीं किया जा सकता है।
English: In this way, vending machines and the like cannot be unplugged.
Hindi: इस तरह, वेंडिंग मशीन और इस तरह से अनप्लग नहीं किया जा सकता है।
English: In this way, visually impaired girls are being taught the skills of self-defense in Nepal, so that they can be able to save themselves in difficult situations.
Hindi: ऐसे में नेपाल में दृष्टिहीन लड़कियों को आत्मरक्षा के गुर सिखाए जा रहे हैं, जिससे वो ख़ुद को मुश्किल हालात में बचाने के क़ाबिल बन सकें.
English: In this way, we are telling you some tips today with the help of which you can easily find your smartphone.
Hindi: ऐसे में आज हम आपको कुछ टिप्स बता रहे हैं जिसकी मदद से आप अपने स्मार्टफोन को आसानी से खोज सकते हैं।
English: In this way, we can achieve our goals very easily.
Hindi: इसके माध्यम से हम अपने लक्ष्यों को आसानी से प्राप्त कर सकते हैं।
English: In this way, we can avoid mistakes.
Hindi: इस तरह से हम गलतियाँ करने से बच सकते है।
English: In this way, we can begin to.
Hindi: उस रास्ते से, हम शुरू कर सकते हैं।
English: In this way, we can chart the distribution and abundance of these organisms within and across rivers.
Hindi: इस तरह, हम नदियों में इन जीवों के वितरण और बहुतायत का चार्ट बना सकते हैं।
English: In this way, we can conclude that coffee is not just a morning drink to refresh your mood, but it is more than that.
Hindi: इस तरह, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि कॉफी आपके मूड को ताज़ा करने के लिए केवल सुबह का पेय नहीं है, बल्कि इससे कहीं अधिक है।
English: In this way, we can control the quality and quantity of orders.
Hindi: इस तरह, हम आवक की गुणवत्ता और मात्रा को नियंत्रित कर सकते हैं आदेश।
English: In this way, we can determine, therefore, that in a right triangle we find complementary angles.
Hindi: इस प्रकार, हम यह निर्धारित कर सकते हैं, कि एक सही त्रिकोण में हम पूरक कोण पाते हैं।
English: In this way, we can differentiate
Hindi: इस संबंध में, हम भेद कर सकते हैंः
English: In this way, we can distinguish
Hindi: इस संबंध में, हम भेद कर सकते हैंः
English: In this way, we can earn their trust and respect.
Hindi: इस तरह हम उनका विश्वास और सम्मान पा सकते हैं।
English: In this way, we can ensure that we will get the perfect production.
Hindi: इस तरह से हम सटीक उत्पादन सुनिश्चित कर सकते हैं।
English: In this way, we can have a good use effect.
Hindi: इस तरह, हम एक अच्छा उपयोग प्रभाव डाल सकते हैं।
English: In this way, we can kill our enemies.
Hindi: इस तरीके से हम अपने शत्रुओं को मार सकते हैं।
English: In this way, we can save water,
Hindi: ऐसे ही हम पानी बचाये,
English: In this way, we can say that shyness is both a cause of the problem as well as one of the consequences of excessive gaming and porn use.
Hindi: इस तरह, हम कह सकते हैं कि शर्म ही समस्या का एक कारण है और अत्यधिक गेमिंग और अश्लील उपयोग के परिणामों में से एक है।
English: In this way, we completed our family.
Hindi: इस तरह हमारा परिवार पूरा हुआ.
English: In this way, we could not think differently with the abdomen its position, as well as the characteristic of its muscle fibers, make it a different muscle from all the principles used with others.
Hindi: इस तरह, हम पेट के साथ अलग तरह से नहीं सोच सकते थेः इसकी स्थिति, साथ ही इसके मांसपेशी फाइबर की विशेषता, इसे अन्य के साथ उपयोग किए जाने वाले सभी सिद्धांतों से अलग पेशी बनाती है।
English: In this way, we do not only
Hindi: ऐसे में हम न केवल
English: In this way, we do not overload our dog and maintain an optimal consistency in their training.
Hindi: इस तरह, हम अपने कुत्ते को अधिभारित नहीं करते हैं और अपने प्रशिक्षण में इष्टतम स्थिरता बनाए रखते हैं।
English: In this way, we have access to all the experience and knowledge of all the souls on earth - past, present, and future.
Hindi: इस तरह, हमारे पास पृथ्वी पर सभी आत्माओं के सभी अनुभव और ज्ञान तक पहुंच है - भूत, वर्तमान और भविष्य।
English: In this way, we have become
Hindi: इस तरह हम बन गये
English: In this way, we have brought 5 such apps for you to help you get all the information related to Yoga.
Hindi: ऐसे में हम आपके लिए 5 ऐसे एप्स लेकर आए हैं जिनकी मदद से आप योग से जुड़ी हर जानकारी पा सकेंगे।
English: In this way, we reduce the consumption of new materials.
Hindi: इससे हम नए की खपत को कम कर सकते हैं।
English: In this way, we speed up the metabolism again, which helps to burn more calories.
Hindi: इस तरह, हम फिर से चयापचय को तेज करते हैं, जो अधिक कैलोरी जलाने में मदद करता है।
English: In this way, we will develop
Hindi: इस तरह हम विकास करते हैं
English: In this way, we would be faced with the fact that technology is the application of a set of knowledge and skills with a clear objective achieve a solution that enables the human being from a problem determined to meet a need in a particular area.
Hindi: इस तरह, हम खुद को इस तथ्य के साथ पाएंगे कि प्रौद्योगिकी एक स्पष्ट उद्देश्य के साथ ज्ञान और कौशल के एक सेट का अनुप्रयोग हैः एक समाधान प्राप्त करने के लिए जो किसी विशिष्ट क्षेत्र में आवश्यकता तक पहुंचने तक मानव को एक विशिष्ट समस्या को हल करने की अनुमति देता है।
English: In this way, we would find that technology is the application of a set of knowledge and skills with a clear objective to achieve a solution that allows the human being from solving a specific problem to satisfying a need in a specific area. .
Hindi: इस तरह, हम खुद को इस तथ्य के साथ पाएंगे कि प्रौद्योगिकी एक स्पष्ट उद्देश्य के साथ ज्ञान और कौशल के एक सेट का अनुप्रयोग हैः एक समाधान प्राप्त करने के लिए जो किसी विशिष्ट क्षेत्र में आवश्यकता तक पहुंचने तक मानव को एक विशिष्ट समस्या को हल करने की अनुमति देता है।
English: In this way, what God wants to do can all be achieved through mankind.
Hindi: इस तरह, जो ईश्वर करना चाहता है मानव द्वारा प्राप्त किया जा सकता है।
English: In this way, when the pen comes into contact with certain sectors of the screen, it sends a signal to the computer, which can detect its position and interpret this information.
Hindi: इस तरह, जब पेंसिल स्क्रीन के कुछ क्षेत्रों के संपर्क में आती है, तो यह कंप्यूटर को एक संकेत भेजती है, जो इसकी स्थिति का पता लगा सकती है और उस जानकारी की व्याख्या कर सकती है।
English: In this way, where there are many benefits of eating ginger, its disadvantages are also not less.
Hindi: इस तरह जहां अदरक खाने के कई फायदे हैं तो इसके नुकसान भी कम नहीं हैं.
English: In this way, wherever you go, thirst will return
Hindi: इस तरह, आप जहां भी जाएंगे, प्यास वापस आ जाएगी
English: In this way, while you might never look at Twitter or Facebook, you can stay in contact with your friends who are still there - but on your own terms.
Hindi: इस तरह, जब आप ट्विटर या फेसबुक को कभी नहीं देख सकते हैं, तो आप अपने उन दोस्तों के संपर्क में रह सकते हैं जो अभी भी हैं - लेकिन अपनी शर्तों पर।
English: In this way, you are being given a 9 discount on this device.
Hindi: इस तरह इस डिवाइस पर आपको 9 की छूट मिल रही है।
English: In this way, you are creating
Hindi: इस प्रकार रचना की आपने
English: In this way, you both will know how to react to a particular situation and how to restore balance in the deteriorating relationship.
Hindi: इस तरह, आप दोनों को पता चल जाएगा कि किसी विशेष स्थिति पर कैसे प्रतिक्रिया करें और बिगड़ते रिश्ते में संतुलन कैसे बहाल करें।
English: In this way, you can Sign Up.
Hindi: इस तरह आप साइन इन कर सकते है ।
English: In this way, you can achieve maximum efficiency from your home appliances.
Hindi: इस तरह से आप अपने घरेलू उपकरण का अधिकतम लाभ उठा सकते हैं।
English: In this way, you can also process the felled trees into valuable firewood.
Hindi: इस तरह आप गिरे हुए पेड़ों को बहुमूल्य जलाऊ लकड़ी में भी संसाधित कर सकते हैं।
English: In this way, you can also use the Internet and Calling during the flight.
Hindi: इस तरह से फ्लाइट के दौरान भी आप इंटरनेट और कालिंग का इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: In this way, you can avoid from hijackers.
Hindi: इस तरह आप हैकर्स का शिकार होने से बच सकते है।
English: In this way, you can be more open when it comes to your feelings.
Hindi: इस तरह, जब आप अपनी भावनाओं की बात करते हैं तो यह अधिक खुला हो सकता है।
English: In this way, you can be part
Hindi: इस तरह आप भाग ले सकते हैं
English: In this way, you can become very stiff.
Hindi: इस तरह से आप कठोर कठोर हो सकते हैं।
English: In this way, you can begin a conversation.
Hindi: इससे आप बातचीत शुरू कर सकते हैं।
English: In this way, you can change your address.
Hindi: इस तरह से बदल सकते हैं अपना पता
English: In this way, you can check the price of gas cylinder
Hindi: इस तरह चेक कर सकते हैं गैस सिलेंडर की कीमत
English: In this way, you can check the purity of gold-
Hindi: इस तरह चेक कर सकते हैं सोने की शुद्धता-
English: In this way, you can collect more points.
Hindi: इस तरह आप ज्यादा पॉइंट्स हासिल कर सकते है।
English: In this way, you can complete the booking.
Hindi: इस तरह आप अपॉइंटमेंट बुकिंग पूरी कर सकते हैं।
English: In this way, you can configure any application, and now after its launch, all work will be redirected to the video card that you specified.
Hindi: इस तरह, आप किसी भी एप्लिकेशन को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं, और अब इसके लॉन्च के बाद, आपके द्वारा निर्दिष्ट किए गए वीडियो कार्ड पर सभी काम पुनर्निर्देशित किए जाएंगे।
English: In this way, you can consume your own fruit in the form of compote year-round.
Hindi: इस तरह आप पूरे साल भर में अपने खुद के फल को कॉम्पोट के रूप में खा सकते हैं।
English: In this way, you can control their placement and thus their appearance, so that you can get the most out of your display and improve your multitasking experience.
Hindi: इस तरह, आप उनके प्लेसमेंट और इस तरह उपस्थिति को नियंत्रित कर सकते हैं, जैसे कि आप अपने डिस्प्ले के स्क्रीन एस्टेट का अधिकतम लाभ उठा सकते हैं और अपने मल्टीटास्किंग अनुभव को बेहतर बना सकते हैं।
English: In this way, you can control your life more effectively.
Hindi: इस तरह आप अपने जीवन को बेहतर ढंग से संतुलित करने का प्रबंधन करेंगे।
English: In this way, you can cycle 3 to 5.
Hindi: इस तरह से आप 3-5 चक्र कर सकते हैं।
English: In this way, you can do affiliate marketing on the top 5 social media networking sites.
Hindi: इस तरह आप कर सकते हैं सहबद्ध विपणन टॉप 5 सोशल मीडिया नेटवर्किंग साइट्स पर।
English: In this way, you can download the policy.
Hindi: इस प्रकार आप पॉलिसी डाउनलोड कर पाएंगे
English: In this way, you can download your result.
Hindi: इस प्रकार आप अपने परिणाम डाउनलोड कर सकते हैं।
English: In this way, you can earn money from Social Media.
Hindi: तो इस प्रकार से भी तुम सोशल मीडिया से पैसे कमा सकते हैं।
English: In this way, you can earn money online in India by working as a VA.
Hindi: इस तरह, आप कर सकते हैं भारत में ऑनलाइन पैसा कमाएं वीए के रूप में काम करके।
English: In this way, you can easily block as many sites as you want.
Hindi: इस तरह से आप जितनी चाहें, उतनी साइट्स को ब्लॉक कर सकते हैं।
English: In this way, you can easily buy the remedy
Hindi: इस तरह आप दवा आसानी से खरीद सकते हैंः
English: In this way, you can easily check the status of the application.
Hindi: और इस विधि से आप आसानी से आवेदन की स्थिति की जांच कर सकते हैं।
English: In this way, you can easily find images that need to be deleted, tag images, and move items to different folders.
Hindi: इस प्रकार, आप आसानी से पा सकते हैं कि चित्रों की जरूरत है हटाया जा करने के लिए टैग, छवियों और वस्तुओं को स्थानांतरित करने के लिए विभिन्न फ़ोल्डरों.
English: In this way, you can easily make your videos viral.
Hindi: जिनसे आप अपने वीडियो को आसानी से वायरल कर सकते हैं।
English: In this way, you can easily obtain the product
Hindi: इस तरह, आप आसानी से उत्पाद प्राप्त कर सकते हैंः
English: In this way, you can easily order the product
Hindi: इस तरह, आप आसानी से उत्पाद ऑर्डर कर सकते हैंः
English: In this way, you can easily purchase the product
Hindi: इस तरह, आप आसानी से उत्पाद खरीद सकते हैंः
English: In this way, you can easily restore everything in case of problems.
Hindi: इस तरह, आप समस्याओं के मामले में सब कुछ आसानी से बहाल कर सकते हैं।
English: In this way, you can easily see Madhya Pradesh land map online.
Hindi: इस तरह आप मध्य प्रदेश के भूमि मानचित्र को ऑनलाइन चेक कर सकते हैं
English: In this way, you can easily see the Madhya Pradesh land map online.
Hindi: इस तरह आप मध्य प्रदेश के भूमि मानचित्र को ऑनलाइन चेक कर सकते हैं
English: In this way, you can figure out whether your old website will be of any use while developing the new one or if it is better to fill it with a brand new content.
Hindi: इस तरह, आप यह पता लगा सकते हैं कि नई वेबसाइट को विकसित करते समय आपकी पुरानी वेबसाइट किसी काम की होगी या नहीं या इसे एकदम नई सामग्री से भरना बेहतर है।
English: In this way, you can file a complaint online.
Hindi: इस प्रकार से आप ऑनलाइन शिकायत दर्ज कर सकते हो.
English: In this way, you can fill the application form for your daughter under this scheme.
Hindi: इस तरह आप इस योजना के तहत आपकी बेटी के लिए आवेदन फॉर्म भर सकते है
English: In this way, you can find phone
Hindi: ऐसे मिल सकता है ये फोन
English: In this way, you can find success by changing your beliefs into reality.
Hindi: इस प्रकार, आप अपने विश्वासों को यथार्थ में बदलते हुए कामयाबी पा सकते हैं।
English: In this way, you can focus on the game.
Hindi: इस तरह, आप खेल पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं।
English: In this way, you can form the shape of
Hindi: इस तरह आप फॉर्म फार सकते हैं
English: In this way, you can gain some big amount.
Hindi: इस तरह, आप कुछ बड़ी राशि प्राप्त कर सकते हैं.
English: In this way, you can generate revenue.
Hindi: इस तरह आप आय अर्जित कर सकेंगे।
English: In this way, you can get 500-1000 rupees for one hour in this field.
Hindi: इस फील्ड में आपको एक घंटे के 500- 1000 रुपये मिल सकते हैं.
English: In this way, you can get refunds.
Hindi: इस प्रकार आप रिफंड कर पाएंगे।
English: In this way, you can have a comfortable driving experience outside the city and on rough terrain.
Hindi: इस तरह, आप शहर के बाहर और उबड़-खाबड़ इलाकों में ड्राइविंग का एक आरामदायक अनुभव प्राप्त कर सकते हैं।
English: In this way, you can identify whether the issues are caused by some third-party app.
Hindi: इस तरह आप जान पाएंगे कि समस्या किसी तीसरे पक्ष के ऐप के कारण है या नहीं।
English: In this way, you can increase your earnings.
Hindi: इस तरह आप अपनी कमाई बढ़ा सकते हैं।
English: In this way, you can lead to success.
Hindi: ऐसा करके आप कामयाबी की तरफ बढ़ सकते हैं।
English: In this way, you can log in successfully.
Hindi: इस प्रकार आप सफलतापूर्वक लॉगिन कर पाएंगे।
English: In this way, you can lose your confidence.
Hindi: तो ऐसे में आप अपना आत्मविश्वास खो सकते है।
English: In this way, you can make games more interesting.
Hindi: इसके जरिए आप गेम को और भी मजेदार बना सकते हैं।
English: In this way, you can make money without a job and live a good life.
Hindi: इस तरह, आप पैसा कमा सकते हैं और नौकरी के बिना एक अच्छा जीवन जी सकते हैं।
English: In this way, you can make payment.
Hindi: इस प्रकार से आप पेमेंट कर सकते हैं।
English: In this way, you can manage two accounts in one phone.
Hindi: इससे आप आसानी से एक फोन में दो अकाउंट चला सकते हैं.
English: In this way, you can monitor the progress of your work.
Hindi: इस तरह आप अपने कार्य की प्रगति जांच सकते है।
English: In this way, you can motivate yourself.
Hindi: इस तरह आप अपने आप को प्रेरित कर सकते हो।
English: In this way, you can not only protect the surfaces, but also paint them.
Hindi: इस प्रकार, न केवल सतहों की रक्षा करना संभव है, बल्कि उन्हें पेंट करना भी है।
English: In this way, you can pay.
Hindi: इस प्रकार से आप पेमेंट कर सकते हैं।
English: In this way, you can prevent any accidents.
Hindi: ऐसा करने से आप किसी भी तरह की दुर्घटना से बच सकते है .
English: In this way, you can react quickly to an increase in leukocytosis, for example by changing your medication or by taking appropriate self-help measures.
Hindi: इस तरह, आप ल्यूकोसाइटोसिस में वृद्धि के लिए जल्दी से प्रतिक्रिया कर सकते हैं, उदाहरण के लिए अपनी दवा को बदलकर या उचित स्व-सहायता के उपाय करके।
English: In this way, you can record any game in MP4 format.
Hindi: इस तरह, आप किसी भी गेम को एमपी4 फॉर्मेट में रिकॉर्ड कर सकते हैं।
English: In this way, you can record everything that is happening on the screen.
Hindi: इससे आप स्क्रीन पर जो भी चल रहा है, उसकी रिकॉर्डिंग कर सकते हैं.
English: In this way, you can reduce the loss of about 1.5 lakhs on interest only during the period of EMI.
Hindi: इस तरह से ईएमआई के अवधि के दौरान ही आप ब्याज पर करीब 1.5 लाख का नुकसान कम कर सकते हैं.
English: In this way, you can register the ownership plan 2021.
Hindi: इस प्रकार आप स्वामित्व योजना रजिस्ट्रेशन 2021 कर सकते हैं
English: In this way, you can save over 150 calories.
Hindi: इससे आप 150 कैलोरी से अधिक बर्न कर सकते हैं।
English: In this way, you can save some money.
Hindi: इस तरह आप कुछ पैसे बचा सकते हैं।
English: In this way, you can schedule posts for each day.
Hindi: इस तरह आप प्रतिदिन हर प्रोग्राम की रचना पोस्ट कर सकते हैं
English: In this way, you can see all the data.
Hindi: आप इन तरीकों से आप उन सभी डाटा को देख सकेंगे।
English: In this way, you can see the list of verified beneficiaries.
Hindi: इस तरह आप सत्यापित लाभार्थियों की सूची देख सकते है।
English: In this way, you can see the online ration card list.
Hindi: इस तरह आप ऑनलाइन राशन कार्ड लिस्ट देख सकते हैं।
English: In this way, you can see what were Coptic, Assyrian, Anglican, Baptist, Catholic or Armenian churches.
Hindi: इस तरह, आप देख सकते हैं कि कोप्टिक, असीरियन, एंग्लिकन, बैपटिस्ट, कैथोलिक या आर्मीनियाई चर्च क्या थे।
English: In this way, you can sell your coin at a fixed price or by negotiating.
Hindi: इस तरह आप तय कीमत पर या नेगोशिएशन कर अपना सिक्का बेच सकते हैं
English: In this way, you can stop it from recurring.
Hindi: इस तरह, आप इसे फिर से होने से रोक पाएंगे.
English: In this way, you can store dense fruits in the refrigerator for a long time.
Hindi: इस तरह, आप लंबे समय तक रेफ्रिजरेटर में घने फलों को स्टोर कर सकते हैं।
English: In this way, you can take part
Hindi: इस तरह आप भाग ले सकते हैं
English: In this way, you can understand more.
Hindi: इस तरह, आप और अधिक समझ सकते हैं।
English: In this way, you can use the science to help you engineer more of high-trust, high-performing teams within and across your organization.
Hindi: इस तरह, आप विज्ञान का उपयोग अपने संगठन के भीतर और उसके भीतर उच्च-विश्वास, उच्च प्रदर्शन करने वाली टीमों के इंजीनियर बनने में आपकी सहायता के लिए कर सकते हैं।
English: In this way, you do 10 cycles.
Hindi: इस तरह से आप 10 चक्र करें.
English: In this way, you do 5 cycles.
Hindi: इस तरह से पांच चक्र करें।
English: In this way, you do it with the left foot too.
Hindi: इसी तरह से आप बायें पैर से भी इसे करें।
English: In this way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid.
Hindi: इस तरफ, हमारी वेबसाइट पर आने पर आपको बार-बार एक ही जानकारी दर्ज करने की आवश्यकता नहीं है, उदाहरण के लिए, आपके शॉपिंग कार्ट में आइटम तब तक बने रहते हैं जब तक आपने भुगतान नहीं किया है.
English: In this way, you do not need to repeatedly enter the same information when you visit our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid.
Hindi: इस तरफ, हमारी वेबसाइट पर आने पर आपको बार-बार एक ही जानकारी दर्ज करने की आवश्यकता नहीं है, उदाहरण के लिए, आपके शॉपिंग कार्ट में आइटम तब तक बने रहते हैं जब तक आपने भुगतान नहीं किया है.
English: In this way, you do not need to repeatedly enter the same information when you visit our website, and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid.
Hindi: इस तरफ, हमारी वेबसाइट पर आने पर आपको बार-बार एक ही जानकारी दर्ज करने की आवश्यकता नहीं है, उदाहरण के लिए, आपके शॉपिंग कार्ट में आइटम तब तक बने रहते हैं जब तक आपने भुगतान नहीं किया है.
English: In this way, you don't need traffic on your blog.
Hindi: इसके लिए आप को अपने ब्लॉग पर अधिक ट्रैफिक की जरूरत नहीं पड़ती है।
English: In this way, you feel better.
Hindi: ऐसे में आपको बेहतर महसूस होता है।
English: In this way, you feel the effect of breathing on your body.
Hindi: इस तरह, आप अपने शरीर पर सांस लेने के प्रभाव को महसूस करते हैं.
English: In this way, you get both together.
Hindi: वैसे ही आप दोनों जचते हैं साथ में।
English: In this way, you have to do ten cycles.
Hindi: इस तरह से आप दस चक्र करें।
English: In this way, you just have to change the URL of the video a little bit.
Hindi: इस तरीके में आपको सिर्फ वीडियो के यूआरएल को थोड़ा बदलना है।
English: In this way, you rest in this posture for 10-12 minutes.
Hindi: इस प्रकार आप 10-12 मिनट तक इस आसन में विश्राम करें।
English: In this way, you will able to stay stress-free and happy while securing your future at the same time.
Hindi: इस तरह आप एक ही समय में अपना भविष्य सुरक्षित करते हुए, तनाव मुक्त और खुश रह सकेंगे.
English: In this way, you will also get an Alert that an attempt has been made to open your account.
Hindi: इस तरह, आपको यह चेतावनी भी मिलेगी कि आपका खाता खोलने का प्रयास किया गया है।
English: In this way, you will always be one step forward.
Hindi: इस तरह, आप हमेशा एक कदम आगे रहेंगे।
English: In this way, you will avoid risks to your health.
Hindi: इस तरह आप अपने स्वास्थ्य को जोखिम में नहीं डालेंगे।
English: In this way, you will be able to activate the dark mode of any website that supports this extension.
Hindi: इस तरह से आप किसी भी वेबसाइट को जो इस एक्सटेंशन को सपोर्ट करता है, उसका डार्क मोड एक्टिवेट कर सकेंगे।
English: In this way, you will be able to apply for the death certificate offline.
Hindi: इस प्रकार आप मृत्यु प्रमाण पत्र ऑफलाइन आवेदन कर पाएंगे।
English: In this way, you will be able to check scholarship status.
Hindi: इस प्रकार से आप स्कॉलरशिप स्टेटस चेक कर पाएंगे।
English: In this way, you will be able to control your weight.
Hindi: इस तरह से आप अपना वजन भी कंट्रोल कर सकती हैं।
English: In this way, you will be able to do departmental login.
Hindi: इस प्रकार आप विभागीय लॉगिन कर पाएंगे।
English: In this way, you will be able to know about your registration details.
Hindi: इस तरह से आप अपनी रजिस्ट्रेशन डिटेल्स के बारे में पता कर पायेंगे।
English: In this way, you will be able to know your registration details.
Hindi: इस तरह से आप अपनी रजिस्ट्रेशन डिटेल्स के बारे में पता कर पायेंगे।
English: In this way, you will be able to locate all divisions.
Hindi: इस प्रकार आप सब डिवीजन लोकेट कर पाएंगे।
English: In this way, you will be able to lodge suggestions or complaints.
Hindi: इस प्रकार आप सुझाव या शिकायत दर्ज कर पाएंगे।
English: In this way, you will be able to log in with Digital Service Connect.
Hindi: इस प्रकार आप डिजिटल सेवा कनेक्ट से लॉगिन कर पाएंगे।
English: In this way, you will be able to login District Social Welfare Officer.
Hindi: इस प्रकार आप जिला समाज कल्याण अधिकारी लॉगिन कर पाएंगे।
English: In this way, you will be able to login departmentally.
Hindi: इस प्रकार आप विभागीय लॉगिन कर पाएंगे।
English: In this way, you will be able to login the department.
Hindi: इस प्रकार आप विभाग लॉगिन कर पाएंगे।
English: In this way, you will be able to reset your login password.
Hindi: इस तरह आप अपना लॉगिन पासवर्ड रीसेट कर पाएंगे।
English: In this way, you will be capable to eliminate the undesirable groups from your device.
Hindi: इस तरह, आप अपने डिवाइस से अवांछित समूहों से छुटकारा पाने में सक्षम हो जाएगा.
English: In this way, you will be immersed in knowledge of great value.
Hindi: इस तरह, आप महान मूल्य के ज्ञान में विसर्जित हो जाएंगे।
English: In this way, you will be registered for this scheme.
Hindi: इस तरह आप इस योजना के लिए पंजीकृत हो जाएगे।
English: In this way, you will be safe from hackers.
Hindi: इस तरह से आप हैकर्स से बच जाएंगे
English: In this way, you will be sure that no devices are using the same IP address.
Hindi: इस तरह, आप सुनिश्चित हो जाएंगे कि कोई भी उपकरण समान आईपी पते का उपयोग नहीं कर रहे हैं।
English: In this way, you will come to me
Hindi: इस तरह पहुँचेंगे मेरे जरिये
English: In this way, you will come to your initial position.
Hindi: इस प्रकार आप अपनी प्रारंभिक स्थिति में आ जायेंगें।
English: In this way, you will continue the service.
Hindi: इस तरह आपको सेवा जारी रहेगी।
English: In this way, you will download all the important downloads.
Hindi: इस प्रकार आप सभी महत्वपूर्ण डाउनलोड को डाउनलोड कर पाएंगे।
English: In this way, you will easily
Hindi: इस तरीके से आप आसानी से
English: In this way, you will ensure your safety.
Hindi: इस तरह, आप अपनी सुरक्षा सुनिश्चित करेंगे।
English: In this way, you will figure out if there is a problem with your headphones or with your computer.
Hindi: इस तरह, आप यह पता लगाएंगे कि क्या आपके हेडफ़ोन या आपके कंप्यूटर के साथ कोई समस्या है।
English: In this way, you will find all kinds of wines in India.
Hindi: ऐसे तो आपको भारत में हर तरह की वाइन मिल जाएंगी।