Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I think we should honour the feeling of crores of workers, he said.
Hindi: मुझे लगता है कि हमें करोड़ों कार्यकर्ताओं की भावनाओं का सम्मान करना चाहिए।
English: I think we should learn from our mistakes.
Hindi: मेरा मानना है कि हमें अपनी गलतियों से सबक लेना चाहिए।
English: I think we should live with this.
Hindi: मेरे ख्याल से हमें इसके साथ जीने की आदत डाल लेनी चाहिए.
English: I think we should not take this lightly ...
Hindi: मुझे लगता है कि हमें इसे हलके में नहीं लेना चाहिए।
English: I think we should probably take Trump at his word that he is going to continue the torrent of personal abuse in this debate, David Birdsell, Dean of the Austin Marxe School of Public and International Affairs at Baruch College, said at a session by the New York Foreign Press Centre yesterday on what to expect in the final debate.
Hindi: बुरूख कॉलेज के आॅस्टिन मार्क्से स्कूल आॅफ पब्लिक एंड इंटरनेशनल अफेयर्स के डीन डेविड बर्डशेल ने कल अंतिम बहस से जुड़ी संभावनाओं पर न्यू यार्क फॉरेन प्रेस सेंटर में कहा, मुझे लगता है कि हमें ट्रंप की कही बात पर यकीन करना चाहिए कि वह इस बहस में निजी हमले जारी रखेंगे।
English: I think we should start talking more practical instead of making wish lists., he said. Shri Goyal said that the Ministry is already working to solve the logistics and export-import related problems, and is also taking up other concerns of the industry and traders with various ministries.
Hindi: उन्होंने कहा, मेरी राय यह है कि हमें इच्छा सूची बनाने या प्रस्तुत करने के बजाय और भी अधिक व्यावहारिक बातें करनी चाहिए। श्री गोयल ने कहा कि मंत्रालय पहले से ही लॉजिस्टिक्स तथा निर्यात-आयात से जुड़ी समस्याओं को सुलझाने की दिशा में काम कर रहा है और इसके साथ ही उद्योग जगत एवं व्यापारियों की अन्य चिंताओं को भी विभिन्न मंत्रालयों के समक्ष उठा रहा है।
English: I think we should start writing down our trick ideas.
Hindi: मुझे लगता है हमें हमारे चाल विचारों को नीचे लिख शुरू कर देना चाहिए.
English: I think we should stick to it.
Hindi: मैं सोचता हूं हमें इस पर कायम रहना चाहिए।
English: I think we should support a party capable of taking bold decisions, he said.
Hindi: मैं समझता हूं कि हमें उस पार्टी को समर्थन देना चाहिए जो साहसिक फैसले ले सके।
English: I think we should take up this challenge.
Hindi: मुझे लगता है कि हम इस चुनौती का सामना करने का दमखम रखते हैं।
English: I think we should talk.
Hindi: मुझे लगा बात करनी चाहिए.
English: I think we should tell brother everything.
Hindi: मुझे लगता है कि हम भाई सब कुछ बता देना चाहिए।
English: I think we should wait for it.
Hindi: मेरा मानना है कि हमें इंतजार करना चाहिए।
English: I think we should wait.
Hindi: मुझे लगता है हमें इंतज़ार करना चाहिए .
English: I think we spoke about it earlier in the week, reminding all parties of the need to protect civilians.
Hindi: मुझे लगता है कि हमने इस सप्ताह के प्रारंभ में इस मुद्दे पर बात कर सभी पक्षों को नागरिकों की रक्षा की जरूरत के बारे में याद दिलाया था।
English: I think we started off well, but we could not capitalise on it.
Hindi: मुझे लगता है कि हमने अच्छी शुरुआत की लेकिन इसका फायदा नहीं उठा पाए।
English: I think we succeeded in doing that.
Hindi: मुझे लगता है कि हम इसमें सफल हुए हैं।
English: I think we took a step forward.
Hindi: मुझे लगता है कि हम इसे और आगे ले गए हैं।
English: I think we went wrong and I would like to take full responsibility for that.
Hindi: मुझे लगता है कि हम से गलती हुई है और मैं इसकी पूरी जिम्मेदारी लेता हूं.
English: I think we went wrong but I would like to take full responsibility of that.
Hindi: मुझे लगता है कि हम गलत चले गए, लेकिन मैं इसकी पूरी जिम्मेदारी लेना चाहूंगा।
English: I think we were 10-15 runs short.
Hindi: मुझे लगता है कि हम 10-15 रन कम बना सके.
English: I think we were 85 in the first 10 overs.
Hindi: मुझे लगता है कि पहले 10 ओवर में हम 85 रन पर थे।
English: I think we were a bit leggy.
Hindi: मुझे लगता है कि हम कई बार थोड़े अनलकी थे।
English: I think we were better in the first game.
Hindi: पहले खेल के हम जीते इससे अच्छा लग रहा है.
English: I think we were good in the middle phase with the ball, they got off to a decent start and we pulled things back nicely.
Hindi: मेरे ख्याल से खेल के मध्य में हम अच्छी स्थिति में थे और गेंद से शुरुआत में अच्छा प्रदर्शन किया था।
English: I think we were good until the last pass.
Hindi: अंतिम पास तक हम अच्छा कर रहे थे।
English: I think we were happy.
Hindi: मुझे लगता है कि हम किस्मत वाले थे।
English: I think we were looking for 330-340 but when we took the pace off we thought 300 was par while England were batting.
Hindi: मुझे लगता है कि हम 330-340 के आस-पास देख रहे थे लेकिन जब हमने अच्छी शुरुआत की तो 300 का स्कोर भी पार स्कोर लग रहा था.
English: I think we were on top when we got two quick wickets, and they were 102-4.
Hindi: मुझे लगता है कि जब हम दो जल्दी विकेट प्राप्त करने के बाद शीर्ष पर थे, और वे 102-4 थे।
English: I think we were tired.
Hindi: मुझे लगता है कि हम लकी रहे।
English: I think we will be depending a lot on our bowlers and they will need to bowl out opposing teams or defend totals around 140-150.
Hindi: मुझे लगता है कि हम अपने गेंदबाजों पर काफी अधिक निर्भर हैं और उन्हें विरोधी टीमों का आउट करना होगा या 140 से 150 के आसपास के स्कोर का बचाव करना होगा।
English: I think we will get an absolute majority.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि हमें पूर्ण बहुमत मिलेगा।
English: I think we will get more scoring opportunities here.
Hindi: मुझे लगता है कि हमें यहां अधिक गोल करने के मौके मिलेंगे।
English: I think we will give ourselves one more year before we think of starting a family.
Hindi: मुझे लगता है कि हमें परिवार बढ़ाने से पहले खुद को एक साल और देना होगा।
English: I think we will have to look into it in greater detail.
Hindi: मुझे लगता है, इसकी विस्तृत जांच कराए जाने की जरूरत है.
English: I think we would consider that, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि हम ऐसा चर्चा करेंगे।
English: I think we'll slowly start the post production.
Hindi: मुझे लगता है कि हम धीरे-धीरे पोस्ट प्रोडक्शन शुरू करेंगे।
English: I think we're close.
Hindi: मैं हम करीब हैं लगता है.
English: I think we're going to have a... Look, we have a very good relationship.
Hindi: मैं सोचता हूं कि हम . हासिल करने जा रहे हैं, देखिए हमारे बीच अच्छे संबंध हैं।
English: I think we're going to improve little by little.
Hindi: मुझे लगता है कि हम थोड़ा सुधार करने जा रहे हैं।
English: I think we're jumping to conclusions.
Hindi: मैं सोचता हूं कि हम निष्कर्ष निकलने की तरफ बढ़ रहे हैं.
English: I think we're looking for the same guy.
Hindi: मुझे लगता है कि हम कर रहे हैं एक ही आदमी की तलाश में.
English: I think we're lost.
Hindi: मुझे लगता है हम खो गये हैं।
English: I think we're showing signs of getting better.
Hindi: मुझे लगता है कि हम बेहतर होने के संकेत दे रहे हैं.
English: I think we've just been saved, kids.
Hindi: मुझे लगता है हम बच गये, बच्चों.
English: I think we've matched up really well.
Hindi: मुझे लगता है कि हम बहुत अच्छे से मिले.
English: I think we've seen that that's the case.
Hindi: मुझे लगता हमने इसे देखा।
English: I think we, the people of India, have a right to know what is going on within the judiciary and I welcome this Indira Jaising, Supreme Court advocate
Hindi: सुप्रीम कोर्ट की वकील इंदिरा जयसिंह ने कहा, मेरा मानना है कि यह एक ऐतिहासिक प्रेस कॉन्फ्रेंस है। यह बहुत अच्छा हुआ। मेरा मानना है, हम भारत के लोगों को यह जानने का अधिकार है कि न्यायपालिका में क्या चल रहा है और मैं इसका स्वागत करती हूं।
English: I think were going to win.
Hindi: लगा कि जीत जाएंगे।
English: I think were making strides in the right direction, he said.
Hindi: उन्होंने कहा,मुझे लगता है कि हम सही दिशा में सफलतापूर्वक आगे बढ़ रहे हैं।
English: I think were on the right path.
Hindi: मुझे लगता है कि हम सही रास्ते पर हैं।
English: I think were the happiest team at the World Cup - although Thailand might give us some competition, she quipped.
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे लगता है कि हम विश्व कप की सबसे खुश मिजाज टीम हैं - हालांकि थाइलैंड हमें कुछ चुनौती दे सकती है।
English: I think weve also got to be very patient with each other.
Hindi: मुझे लगता है कि हमें एक-दूसरे के साथ काफी धैर्य रखना चाहिए.
English: I think weve been the best team.
Hindi: मुझे लगता है कि हम सबसे अच्छी टीम हैं।
English: I think weve come to the right decision.
Hindi: मुझे लगता है कि हम सही समझौते पर पहुंचे हैं।
English: I think weve got a format that works brilliantly well for us in Ashes cricket in the UK.
Hindi:  उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि हमारे पास एक प्रारूप है जिसने एशेज क्रिकेट में ब्रिटेन में हमारे लिए शानदार काम किया है।
English: I think weve got to look at our strategies against Indian spinners.
Hindi: मुझे लगता है कि हमें भारतीय स्पिनरों के खिलाफ अपनी रणनीति पर ध्यान देना होगा।
English: I think weve learned a lot as a group, Root said.
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि हमने एक टीम के रूप में बहुत सीखा है।
English: I think weve lost 13 of the last 15 games weve played away with two being no results.
Hindi: मुझे लगता है कि हमने विदेशों में जो पिछले 15 मैच खेले उनमें से 13 में हम हारे जबकि दो का परिणाम नहीं निकला।
English: I think weve made continued progress, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे लगता है कि हम तेजी से आगे बढ़े हैं।
English: I think weve seen enough of that.
Hindi: मुझे लगता है कि हम सभी ने इसे थोड़ा बहुत जरूर देखा है।
English: I think what Derek's example tells us is the almost infinite capacity of the human brain to not only survive but thrive in incredibly difficult circumstances.
Hindi: मेरा मानना है कि डेरेक का उदहारण हमें मानव भेजे की असीम क्षमता के बारे में बताता है न केवल जीवित रहने के लिए बल्कि अविश्वसनीय कठिन हालातों में भी कामयाब होने के लिए।
English: I think what Glenn has done is remarkable.
Hindi: मुझे लगता है कि ग्लेन ने जो किया है वह उल्लेखनीय है।
English: I think what RBI has emphasised is that banks should be transparent with their rates.
Hindi: मेरा मानना है कि आरबीआई ने इस पर जोर दिया है कि बैंकों को अपनी दरों के मामले में पारदर्शी होना चाहिए।
English: I think what Virat Kohli and company and the Indian team has to appreciate the fact that everybody sort of target India, Lara was quoted as saying by India Today.
Hindi: मुझे लगता है विराट कोहली और उनके साथियों तथा भारतीय टीम की इस चीज के लिए सराहना करनी चाहिए कि सभी के निशाने पर भारत होता है।
English: I think what Virat Kohli and company and the Indian team has to appreciate the fact that everybody sort of target India.
Hindi: मुझे लगता है विराट कोहली और उनके साथियों तथा भारतीय टीम की इस चीज के लिए सराहना करनी चाहिए कि सभी के निशाने पर भारत होता है.
English: I think what attracted me as a seven-year-old, the title, flypaper and sweet, but to think about that as a seven-year-old, I looked at the beautiful images that Roy DeCarava made and then looked at ways that I could tell a story about life.
Hindi: मुझे लगता है सात साल में मुझेआकर्षित किया शीर्षक, फ्लायपेपर, और स्विट, पर एक सात साल की बच्ची होने के बावजूद मैंने रॉय डीकारावा के बनाए सुन्दर चित्रों को देखा और फिर मैं जीवन की कहानी सुनाने के तरीके देखने लगी
English: I think what happened shouldnt have happened.
Hindi: मैं मानता हूं कि जो हुआ वह नहीं होना चाहिए था।
English: I think what has been good in the last three games, including the one at Wankhede and the first two ODIs, is that we have batted pretty well in the first half, he said.
Hindi: मैच के बाद कोहली ने कहा, "मुझे लगता है कि वानखेड़े और पहले दो एकदिवसीय मैचों में पिछले तीन मैचों में ये अच्छा रहा है कि हमने पहले हाफ में काफी अच्छी बल्लेबाजी की है।
English: I think what he meant was that they are both truly deserving stars despite their illustrious pedigree.
Hindi: मुझे लगता है कि उनका मतलब यह था कि वे दोनों अपने शानदार वंशावली के बावजूद वास्तव में योग्य सितारे हैं।
English: I think what he said was right.
Hindi: लगता था जो वो कह रहा है वही सही है।
English: I think what is happening is sad I think its just bad.
Hindi: मुझे लगता है कि जो हो रहा है वह दुखद है, बुरा है.
English: I think what is happening is sad... Its just bad.... he told BuzzFeed editor-in-chief Ben Smith at a Microsoft event in Manhattan.
Hindi: अमेरिका के मैनहटन में माइक्रोसॉफ्ट के एक आयोजन में उन्होंने बजफीड के एडिटर इन चीफ बेन स्मिथ से कहा, मुझे लगता है कि जो हो रहा है वह दुखद है, बुरा है.
English: I think what is important to note is that there are existing mechanisms between India and China to resolve such issues, he said.
Hindi: मैं समझता हूं कि यह गौर करना जरूरी है कि इस तरह के मुद्दों को हल करने के लिए भारत और चीन के बीच मौजूदा तंत्र हैं।
English: I think what is important to note is that there are existing mechanisms between India and China to resolve such issues.
Hindi: मैं समझता हूं कि यह गौर करना जरूरी है कि इस तरह के मुद्दों को हल करने के लिए भारत और चीन के बीच मौजूदा तंत्र हैं.
English: I think what the IPL did to the Indian cricket is that it gave unknown players to the Indian cricket team.
Hindi: उन्होंने इन खिलाड़ियों का उदाहरण पेश करते हुए कहा, मुझे लगता है कि आईपीएल ने अनजान भारतीय खिलाड़ियों को भारतीय क्रिकेट टीम में पहुंचाने का काम किया है।
English: I think what the singles players are getting, if we get that kind of a support, I think Ashwini and me can win a medal at the Olympics, definitely.
Hindi: मेरा मानना है कि एकल खिलाडि़यों को जो सुविधाएं मिल रही हैं यदि उसी तरह का सहयोग हमें भी मिलता है तो मैं और अश्विनी ओलंपिक में पदक जीत सकती हैं।
English: I think what they should be doing is because there is still 8 or 9 days to go before the test match begins, they need to have stringent fitness test for him a couple of days before the game, Gavaskar said.
Hindi: गावस्कर ने कहा,'मुझे लगता है कि अभी टेस्ट मैच शुरू होने में आठ-नौ दिन का समय है लिहाजा जहीर के मैच से दो दिन पहले कड़े फिटनेस टेस्ट होने चाहिए।
English: I think what we are trying to do here is to create the right environment.
Hindi: मेरा मानना है कि हम यहां सही वातावरण तैयार करने का प्रयास कर रहे हैं।
English: I think what we need to look at is
Hindi: मुझे लगता है कि हमे जो देखने की जरूरत हैं वो हैं
English: I think what we need to look at is we need to look at learning as the product of educational self-organization.
Hindi: मुझे लगता है कि हमे जो देखने की जरूरत हैं वो हैं हम सीखने पर ध्यान देने की जरूरत हैं शैक्षिक स्वयं संगठन के उत्पाद के रूप में।
English: I think what we need to understand is the connections.
Hindi: मेरे ख्याल से हमें संबंधों को समझनें की ज़रूरत है.
English: I think what we really need to do is respect peoples freedom of expression.
Hindi: मैं समझती हूं कि हमें वाकई लोगों की अभिव्यक्ति की आजादी का सम्मान करने की जरूरत है।
English: I think what we should do is start negotiating with Pakistan.
Hindi: मेरा मानना है कि हमें जो करना चाहिए वह है पाकिस्तान से बातचीत.
English: I think what youll hear from the President is very much encouraging a reduction in tensions between India and Pakistan, encouraging the two countries to engage in bilateral dialogue with each other to resolve their differences, a senior administration official said, when asked whether Trump would offer to mediate on the Kashmir issue again during his upcoming Indian visit.
Hindi: ट्रम्प की आगामी भारत यात्रा के दौरान कश्मीर मुद्दे पर फिर मध्यस्थता की पेशकश किए जाने पर एक सवाल के जवाब में एक वरिष्ठ प्रशासनिक अधिकारी ने कहा, मुझे लगता है कि आप राष्ट्रपति से जो सुनेंगे वह भारत और पाकिस्तान के बीच तनाव कम करने के लिए काफी प्रेरित करने वाला होगा, दोनों देशों को अपने मतभेदों को हल करने के लिए एक-दूसरे के साथ द्विपक्षीय वार्ता करने के वास्ते प्रेरित करने वाला होगा।
English: I think whatever happened it had to happen and that's okay.
Hindi: मुझे लगता है कि जो कुछ भी हुआ वह होना था और यह ठीक है.
English: I think whatever happens is for the best.
Hindi: मुझे लगता है जो होता है वो अच्छे के लिए होता है।
English: I think whatever has happened is completely wrong.
Hindi: मैं मानता हूं कि जो हुआ वह गलत था।
English: I think whatever is happening is for his good as he can rectify the mistakes he is making.
Hindi: मुझे लगता है कि जो कुछ भी हो रहा है वह उनके अच्छे के लिए है क्योंकि वह उन गलतियों को सुधार सकते हैं जो वह कर रहे हैं।
English: I think whatever is happening, is happening for good.
Hindi: मेरा मानना है कि जो होता है, अच्छे के लिए होता है।
English: I think whatever is the opposition to the present regime, whether it is on Dalit rights, tribal rights, or human rights, everybody who is in the opposition is being rounded up in this manner, she said.
Hindi: सुधा ने कहा , मुझे लगता है कि जो भी वर्तमान शासन के खिलाफ है, चाहे वह दलित अधिकारों, जनजातीय अधिकारों या मानवाधिकारों की बात हो, विरोध में आवाज उठाने वाले प्रत्येक व्यक्ति के साथ इसी तरह व्यवहार किया जा रहा है.
English: I think whatever they said, they correctly said.
Hindi: मुझे लगता है कि उन्होंने जो भी कहा है वह काफी सही है.
English: I think whats really important is that we at Cricket Australia need to embrace the players and we need to make sure that the players feel a really valued part of Cricket Australia, he said.
Hindi: सीए अधिकारी ने कहा हमारे लिये जरूरी है कि हम खिलाड़ियों का ध्यान रखें और उन्हें महसूस करायें कि वह आस्ट्रेलियाई क्रिकेट का हिस्सा हैं।
English: I think when facts and opinions are mixed, and conclusions are drawn, where either the government or its functionaries are shown in bad light I think matters of the court should be left to the courts.
Hindi: मैं सोचता हूं कि जब तथ्य और राय मिल जाती हैं और निष्कर्ष निकाला जाता है, जहां सरकार या उसके काम करने वालों को गलत दिखाया जाता है, मैं सोचता हूं कि अदालत के मामले अदालतों पर ही छोड़ देने चाहिए।
English: I think when he came into the Indian team, he looked like somebody who had a lot of time, Yuvraj Singh said during a YouTube chat show.
Hindi: यू-ट्यूब चैट शो पर युवराज सिंह ने कहा, 'मेरे ख्याल से जब रोहित शर्मा भारतीय टीम में आए, तो उन्हें देखकर ऐसा लगा कि शॉट खेलने के लिए उनके पास काफी समय है।
English: I think when it comes to that it is important to know what the captain and the coach feel about it.
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे लगता है कि जब बात इस पर आती है तो यह जानना महत्वपूर्ण है कि कप्तान और कोच इसके बारे में क्या महसूस करते हैं।
English: I think when there is a responsibility, there comes accountability as well.
Hindi: मुझे लगता है कि जब कोई जिम्मेदारी होती है, तो जवाबदेही भी आती है।
English: I think when we dont play India in ICC events and the ICC suffers financial losses and their events lose significance and colour, only then we will be treated with respect and we will be heard on a equal level at any forum, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि जब हम आईसीसी प्रतियोगिताओं में भारत से नहीं खेलेंगे और आईसीसी को वित्तीय नुकसान होगा क्योंकि उनके टूर्नामेंट की महत्ता और दिलचस्पी कम हो जायेगी तो ही हमारा सम्मान किया जायेगा और हमें किसी भी मंच पर बराबरी से सुना जायेगा।
English: I think when we get close to that release, it will be like my own film is releasing.
Hindi: मुझे लगता है कि जब हम फिल्म प्रदर्शित करने के करीब होंगे तो यह कुछ ऐसा होगा जैसे मेरी ही फिल्म प्रदर्शित हो रही है।
English: I think when we start training in full groups, of course we need a bit of time to gel again, but theyre mentally ready and physically they look okay too, he added.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि जब हम एक ही ग्रुप में ट्रेनिंग करना शुरू करेंगे तो, बेशक हमें घुलने मिलने में समय लगेगाा, लेकिन खिलाड़ी मानसिकत तौर पर तैयार हैं और शारीरिक तौर पर भी।
English: I think when you have this kind of a situation at hands, it is wise to delay international sporting events that can be held at a later stage.
Hindi: मुझे लगता है कि जब आपके सामने इस तरह की स्थिति होती है, तो अंतर्राष्ट्रीय खेल कार्यक्रमों में देरी करना समझदारी है।
English: I think when you represent your country, it should be a different feeling.
Hindi: मुझे लगता है कि जब आप अपने देश का प्रतिनिधित्व करते हैं, तो यह एक अलग भावना होनी चाहिए।
English: I think when you take individual freedom versus collective safety, there has to be a balance somewhere there.
Hindi: मुझे लगता हैं कि जब आप व्यक्तिगत स्वतंत्रता बनाम सामूहिक सुरक्षा लेते हैं, तब कहीं न कहीं संतुलन होना चाहिए।
English: I think when youre a professional athlete, its even more not ideal.
Hindi: मेरा मानना है कि जब आप एक पेशेवर खिलाड़ी होते हैं तो यह और अच्छी स्थिति नहीं होती है।
English: I think where all these babas and deras go wrong is in getting enticed by the corrupting politicians allurements. or, in thinking that they can exploit the politician for their own use.
Hindi: मुझे लगता है कि ये सभी बाबा और डेरे उस वक्त गलत हो जाते हैं जब वे भ्रष्ट राजनेताओं की ओर से दिये जाने वाले प्रलोभन के झांसे में आ जाते हैं या फिर जब वे ऐसा सोचने लगते हैं कि वे अपने फायदे के लिए राजनीतिज्ञों का इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: I think whether its based on form, the gut feel or the actual conditions, theres obviously a reason.
Hindi: मेरा मानना है कि चाहे यह फॉर्म पर आधारित हो या उन्हें ऐसा लगा हो या वास्तविक परिस्थितियां लेकिन इसके लिए जरूर कोई कारण रहा होगा।
English: I think will find a solution.
Hindi: मुझे लगता है कोई न कोई हल निकल आएगा.
English: I think wind and morning light are not driving in enough positive energy into the plant.
Hindi: मुझे लगता है कि हवा और सुबह की रोशनी प्लांट में पर्याप्त सकारात्मक ऊर्जा नहीं ला रहे हैं.
English: I think winning a National Award is the biggest honour.
Hindi: नेशनल अवॉर्ड पाना है मेरी सबसे बड़ी उपलब्धि
English: I think with President Clinton 's visit, and our meeting today, we have laid a firm foundation for the future.
Hindi: मेरा विचार है कि राष्ट्रपति क्लिंटन की भारत यात्रा और आज की बैठक के बाद हमने भविष्य के लिए एक ठोस आधार की बुनियाद रख दी है।
English: I think with a child like Noah, if you accept him unconditionally, you're teaching him love, you're teaching him that his parents love him and they support him no matter if he's different than the other boys, and I do know one thing he didn't choose to be like this.
Hindi: मुझे लगता है कि नोआ जैसे बच्चे के साथ, अगर आप उसे बिना शर्त स्वीकार करते हैं, तो आप उसे प्यार सिखा रहे हैं, आप उसे सिखा रहे हैं कि उसके माता-पिता उससे प्यार करते हैं और वे उसका समर्थन करते हैं, कोई बात नहीं अगर वह दूसरे लड़कों से अलग है, और मुझे एक बात पता है उसने नहीं चुना था इस तरह होना।
English: I think with respect to H1Bs and other visa is part of a larger immigration reform effort that the President will continue to talk about through executive order and through working with Congress, White House Press Secretary Sean Spicer told mediaperson.
Hindi: व्हाइट हाउस के प्रेस सचिव सीन स्पाइसर ने अपने दैनिक संवाददाता सम्मेलन के दौरान कहा, मैं मानता हूं कि एच1बी और अन्य वीजा बड़े आव्रजन सुधार के प्रयासों का हिस्सा हैं और राष्ट्रपति ट्रंप इसके बारे में कार्यकारी आदेश और कांग्रेस के माध्यम से बात करते रहेंगे।
English: I think with the contribution in the last 10 overs from everybody, maybe India could have had 20-30 runs more but I think even then Australia would have won.
Hindi: आखिरी दस ओवरों में प्रत्येक का योगदान होने पर भारत 20.30 रन अधिक बनाता लेकिन आस्ट्रेलिया तब भी जीत सकता था क्योंकि उसने आज वह एक ओवर शेष रहते हुए जीत गया था।
English: I think with the introduction of the IPL matches, the girls are getting a lot of experience, playing alongside the Indian international players and foreign players.
Hindi: मुझे लगता है कि आईपीएल मैचों के आने से लड़कियों को इंटरनेशनल और विेदश खिलाड़ियों के साथ खेलने से काफी अनुभव हो रहा है.
English: I think with the kind of investments, both domestic and international, that we are getting, a reasonable amount of growth will always be there.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि जिस प्रकार के दोनों घरेलू तथा अंतरराष्ट्रीय निवेश हमें प्राप्त हो रहे हैं, एक उपयुक्त मात्रा में ग्रोथ हमेशा बनी रहेगी।
English: I think with the right measures taken, things should improve.
Hindi: मुझे लगता है कि उचित कदम उठाए गए हैं, हालात सुधरने चाहिए।
English: I think with the two knockdowns I definitely won the fight, said Wilder afterwards.
Hindi: विल्डर ने कहा, मुझे लगता है कि उसे दो बार रिंग में गिराने से निश्चित तौर पर मुकाबला मैंने जीता।
English: I think with this medal, my kids have more awards than I have.
Hindi: मेरे ख्याल से इस मेडल के साथ मेरे बच्चों के पास मुझसे ज्यादा अवार्ड हैं.
English: I think without including the neighbors, we cannot achieve endurable stability in the region.
Hindi: मैं समझती हूं कि पड़ोसियों को शामिल किए बिना हम क्षेत्र में सहनीय स्थिरता हासिल नहीं कर सकते.
English: I think without my consent it was not correct and it was an unfair decision, he said.
Hindi: मैं समझता हूं कि बिना मेरी राय लिए ऐसा किया जाना ठीक नहीं है और यह गलत निर्णय था।
English: I think without science and higher education as a base I do not see how India can become a leader in the world.
Hindi: मेरा मानना है कि विज्ञान और उच्च शिक्षा के आधार के बिना भारत विश्व में एक नेतृत्वकर्ता देश कैसे बन सकता है?
English: I think women are better equipped to be both father and mother to their children.
Hindi: मुझे लगता है कि महिलाएं अपने बच्चों के लिए पिता और मां दोनों भूमिकाओं में बेहतर हैं।