Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The pain is minimal for the most part, but areas around the nipples and close to the collarbone can be bothersome.
Hindi: अधिकांश भाग के लिए दर्द कम से कम होता है, लेकिन निपल्स के आस-पास और कॉलरबोन के नजदीक के क्षेत्र परेशान कर सकते हैं।
English: The pain is minimized.
Hindi: दर्द कम से कम हो जाता है।
English: The pain is mostly due to pressure on the stomach.
Hindi: पेट पर अधिकतर दबाव पड़ने के कारण दर्द होता है।
English: The pain is much better now and i am trying to get back to blogging.
Hindi: दर्द अब काफी बेहतर है और मैं ब्लॉगिंग पर वापस जाने की कोशिश कर रहा हूं।
English: The pain is much worse at night.
Hindi: रात में ज्यादा दर्द होता है।
English: The pain is multi-pronged.
Hindi: पीड़ाएँ बहुवचन होती हैं।
English: The pain is multifaceted.
Hindi: पीड़ाएँ बहुवचन होती हैं।
English: The pain is near.
Hindi: दर्द करीब है,
English: The pain is needed.
Hindi: दर्द जरुर होता है.
English: The pain is never going away.
Hindi: दर्द कभी गुजरता नहीं है।
English: The pain is no longer
Hindi: दर्द नहीं अब
English: The pain is not completely gone.
Hindi: दर्द पूरी तरह से दूर नहीं जाता है।
English: The pain is not consistently the same.
Hindi: दर्द हर समय एक जैसा नहीं रहता है.
English: The pain is not enough
Hindi: दर्द पर्याप्त नहीं है
English: The pain is not forgotten.
Hindi: दर्द ये है कि भुलाया नहीं जा रहा।
English: The pain is not getting less.
Hindi: दर्द कम नहीं हो रहा था।
English: The pain is not on the day of lacking our dear ones.
Hindi: दर्द हमारे प्रिय लोगों को याद करने के दिन पर नहीं है।
English: The pain is not on the day of missing dear ones.
Hindi: प्रिय के लापता होने के दिन डी दर्द नहीं है।
English: The pain is not on the day of missing our dear ones.
Hindi: दर्द हमारे प्रिय लोगों को याद करने के दिन पर नहीं है।
English: The pain is not there.
Hindi: दर्द वहाँ नहीं है
English: The pain is not understood.
Hindi: दर्द समझ नहीं पाया।
English: The pain is now confined to
Hindi: अब पीड़ा सीमापार हुई
English: The pain is now more than
Hindi: अब दर्द पहले से ज्यादा है
English: The pain is often so severe...
Hindi: कई बार चोट इतनी गंभीर...
English: The pain is often spread out all over the abdomen in babies and children.
Hindi: दर्द अक्सर शिशुओं और बच्चों में पेट के बाहर फैलता है।
English: The pain is old.
Hindi: दर्द पुराने हुये।
English: The pain is on her face.
Hindi: दर्द उसके चेहरे पर है
English: The pain is ours.
Hindi: दर्द हमारा अपना है
English: The pain is permanent.
Hindi: दर्द स्थायी हो जाता है।
English: The pain is persistent in spite of taking medicines.
Hindi: दवा लेने के बावजूद लगातार दर्द होना।
English: The pain is quite a bit better
Hindi: दर्द थोडा ठीक है
English: The pain is really getting out of control.
Hindi: दर्द वास्तव में दूर हो जाता है।
English: The pain is really when you love without them  with their presence in your mind.
Hindi: दर्द वास्तव में है जब आप उनसे प्यार करते हैं और आपके दिमाग में उनकी उपस्थिति के साथ।
English: The pain is severe and can persist for 24-72 hours.
Hindi: दर्द गंभीर है और 24-72 घंटों तक बना रह सकता है।
English: The pain is severe and isn't improving after a few days.
Hindi: यह दर्द ज्यादा तेज़ नहीं होता और कुछ दिनों के बाद ठीक हो जाता है।
English: The pain is sharp and fast.
Hindi: दर्द कठिन और तेज है।
English: The pain is sharp and quick.
Hindi: दर्द कठिन और तेज है।
English: The pain is slowly killing me...
Hindi: ये दर्द धीरे धीरे मेरी जान ले रहा है,
English: The pain is so hard to bear,
Hindi: वेदना का भार इतना कठिन है,
English: The pain is so much that some people cannot even understand it, which is very dangerous for America, especially in this critical time.
Hindi: ट्रंप ने कहा, इसका दर्द इतना अधिक है कि कुछ लोग इसे समझ भी नहीं सकते, जो कि खासकर इस नाजुक समय में अमेरिका के लिए बेहद खतरनाक है.
English: The pain is so new right now.
Hindi: दर्द नया है अभी ,
English: The pain is somewhat increased.
Hindi: दर्द को थोड़ा और बढ़ाकर चला गया.
English: The pain is still fresh.
Hindi: दर्द अब भी ताजा है.
English: The pain is still in our hearts.
Hindi: दर्द तो आज भी है हमारे दिल में,
English: The pain is still within our hearts,
Hindi: दर्द तो आज भी है हमारे दिल में,
English: The pain is sudden and extremely severe.
Hindi: यह दर्द अचानक और बहुत तेज होता है
English: The pain is sudden and very intense.
Hindi: यह दर्द अचानक और बहुत तेज होता है
English: The pain is sudden in onset and is severe.
Hindi: दर्द अचानक से विकट और गंभीर हो रहा है।
English: The pain is swift and hard.
Hindi: दर्द कठिन और तेज है।
English: The pain is temporary.
Hindi: दर्द अस्थायी है।
English: The pain is the same,...
Hindi: दर्द उसी के होते है,
English: The pain is theirs.
Hindi: दर्द अपने हैं।
English: The pain is there.
Hindi: दर्द उसका है वहां ।
English: The pain is too heavy here.
Hindi: दर्द यहाँ बहुत है पर है ।
English: The pain is truly unspeakable.
Hindi: यह पीड़ा वाकई असहनीय है।
English: The pain is typically on only one side of the head.
Hindi: दर्द आमतौर पर सिर के सिर्फ एक तरफ होता है
English: The pain is typically
Hindi: यह दर्द आमतौर परः
English: The pain is unbearable for me.
Hindi: ये दर्द असहनीय है मेरे लिये ।
English: The pain is unbearable!
Hindi: यह पीड़ा असहनीय है!
English: The pain is unbearable, unimaginable.
Hindi: यह दर्द अकथ्य, अकल्पित।
English: The pain is unbearable..!
Hindi: दर्द बेहिसाब होता है. . !
English: The pain is unimaginable to me.
Hindi: ये दर्द असहनीय है मेरे लिये ।
English: The pain is unique.
Hindi: दर्द अनोखा।
English: The pain is unusual.
Hindi: दर्द अनोखा।
English: The pain is usually created worse by physical activity.
Hindi: शारीरिक व्यायाम से दर्द आमतौर पर बदतर हो जाता है।
English: The pain is usually felt in the feet, calves, thighs, hips or buttocks - depending where the artery damage or narrowing occurs.
Hindi: दर्द आमतौर पर पैरों, बछड़ों, जांघों, कूल्हों या नितंबों में होता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि धमनी को नुकसान या संकुचन कहाँ होता है।
English: The pain is usually made worse by physical activity.
Hindi: शारीरिक व्यायाम से दर्द आमतौर पर बदतर हो जाता है।
English: The pain is usually more severe upon standing or walking.
Hindi: दर्द आमतौर पर नीचे या नीचे की ओर चलते समय अधिक होता है।
English: The pain is usually much...
Hindi: यह दर्द आमतौर पर कई...
English: The pain is usually one sided.
Hindi: दर्द आमतौर पर एक तरफा होता है।
English: The pain is usually only on one side of the head
Hindi: दर्द आमतौर पर सिर के सिर्फ एक तरफ होता है
English: The pain is usually only on one side of the head.
Hindi: दर्द आमतौर पर सिर के सिर्फ एक तरफ होता है
English: The pain is usually worse when going up or down stairs.
Hindi: दर्द आमतौर पर नीचे या नीचे की ओर चलते समय अधिक होता है।
English: The pain is usually
Hindi: यह दर्द आमतौर परः
English: The pain is very easily
Hindi: दर्द इतनी आसानी से
English: The pain is very sharp and very sudden.
Hindi: यह दर्द अचानक और बहुत तेज होता है
English: The pain is what you don't get
Hindi: दर्द इसका नहीं कि आप मिल
English: The pain is where you live.
Hindi: दर्द वही होता है जहां तुम रहते हो.
English: The pain is within us all.
Hindi: दर्द हम सबके भीतर भरा है,
English: The pain is your strength.
Hindi: दर्द ही तेरी ताकत है
English: The pain isn't -
Hindi: दर्द नहीं जाता है -
English: The pain isn't diminished
Hindi: दर्द कम नहीं हुए
English: The pain isn't enough
Hindi: दर्द पर्याप्त नहीं है
English: The pain isn't gone yet.
Hindi: वो दर्द अभी तक गया नहीं है.
English: The pain isn't supposed to be dead
Hindi: दुख मरना नहीं चाहिए
English: The pain isn't there.
Hindi: दर्द वहाँ नहीं है
English: The pain isn't!
Hindi: दर्द थमा नहीं !
English: The pain lasts a few days
Hindi: कुछ दिनो की पीड़ा है
English: The pain lasts for more than 3 days.
Hindi: दर्द 3 दिनों से अधिक समय से है।
English: The pain lasts for more than three days.
Hindi: दर्द 3 दिनों से अधिक समय से है।
English: The pain lasts longer than 1 week.
Hindi: एक सप्ताह से अधिक समय तक दर्द।
English: The pain lasts more than 3 days.
Hindi: दर्द 3 दिनों से अधिक समय से है।
English: The pain lasts more than 6 weeks
Hindi: जब दर्द 6 सप्ताह से अधिक समय तक रहता है
English: The pain lasts two to three weeks
Hindi: दर्द दो से तीन सप्ताह तक रहता हैः
English: The pain lessened a bit more.
Hindi: दर्द को थोड़ा और बढ़ाकर चला गया.
English: The pain level was 210.
Hindi: उनका दर्द स्कोर 210 हो गया था।
English: The pain made her unable to speak.
Hindi: दर्द दिया ऐसा कि बोल नही पाती।
English: The pain made it difficult to walk.
Hindi: पैदल चलने की आहट दुख देती थी।
English: The pain manifests in other ways.
Hindi: दर्द अलग-अलग तरीकों से प्रकट होता है।
English: The pain may also spread to the ears.
Hindi: यह दर्द आपके कानों तक भी फ़ैल सकता है।
English: The pain may be an expected side effect of the procedure, or it may indicate the beginning of an infection.
Hindi: दर्द प्रक्रिया का एक अपेक्षित दुष्प्रभाव हो सकता है, या ये संक्रमण की शुरुआत का संकेत हो सकता है।
English: The pain may be an expected side effect of the procedure, or it may signify the beginning of an infection.
Hindi: दर्द प्रक्रिया का एक अपेक्षित दुष्प्रभाव हो सकता है, या ये संक्रमण की शुरुआत का संकेत हो सकता है।
English: The pain may be dealt with?
Hindi: दर्द दूर हो सकता है?
English: The pain may be made worse by
Hindi: यह दर्द बदतर हो सकता है अगरः
English: The pain may be more noticeable when you
Hindi: दर्द बदतर हो सकता है जब आपः
English: The pain may be severe.
Hindi: दर्द गंभीर हो सकता है।
English: The pain may be worse in the morning or persist throughout the day.
Hindi: दर्द सुबह में या यह पूरे दिन रह सकता है
English: The pain may come and go or last more than a few minutes.
Hindi: दर्द दूर जा सकता है और वापस आ सकता है, या यह कुछ मिनटों से अधिक समय तक रह सकता है।
English: The pain may extend to the ears.
Hindi: यह दर्द आपके कानों तक भी फ़ैल सकता है।
English: The pain may get worse when you
Hindi: दर्द बदतर हो सकता है जब आपः
English: The pain may go away and return, or it may last longer than a few minutes.
Hindi: दर्द दूर जा सकता है और वापस आ सकता है, या यह कुछ मिनटों से अधिक समय तक रह सकता है।
English: The pain may last for about 5 days and during that time, you may need to use the medications indicated by the doctor, but preferring cold foods is also a good solution for relieving discomfort.
Hindi: दर्द लगभग 5 दिनों तक चल सकता है और इस दौरान आपको अपने डॉक्टर द्वारा संकेतित उपचारों का उपयोग करने की आवश्यकता हो सकती है, लेकिन ठंडे खाद्य पदार्थों को पसंद करना भी असुविधा से छुटकारा पाने का एक अच्छा समाधान है।
English: The pain may last only a few seconds or minutes and can vary from annoying to severe.
Hindi: दर्द कुछ सेकंड या मिनट तक रह सकता है और असहजता से लेकर गंभीर तक हो सकता है।
English: The pain may last seconds or minutes and can range from uncomfortable to severe.
Hindi: दर्द कुछ सेकंड या मिनट तक रह सकता है और असहजता से लेकर गंभीर तक हो सकता है।
English: The pain may lessen in intensity over time, but the sadness may never completely fade away.
Hindi: दर्द समय के साथ तीव्रता में कम हो सकता है, लेकिन दुख कभी पूरी तरह से दूर नहीं हो सकता है।
English: The pain may move into the back and the right shoulder.
Hindi: - दर्द दाहिने कंधे और पीठ तक जा सकता है
English: The pain may only affect one side of the throat and can change when a person breathes deeply.
Hindi: दर्द केवल गले के एक तरफ को प्रभावित कर सकता है और तब बदल सकता है जब कोई व्यक्ति गहरी सांस लेता है।
English: The pain might lessen after some time, but it will never go away completely.
Hindi: समय के साथ, नुकसान का दर्द कुछ हद तक कम हो सकता है, लेकिन यह पूरी तरह से कभी नहीं चला जाता है।
English: The pain must be met.
Hindi: दर्द को क्षेलना पड़ता हैं।
English: The pain never left him.
Hindi: ना दर्द ही कभी छोड़ पाता था उसको,
English: The pain no longer present.
Hindi: पीड़ा अब गैर नहीं।
English: The pain no longer takes over.
Hindi: दर्द अब और नहीं सहा जाता।
English: The pain no one can see.
Hindi: दर्द किसी का देख न पाए.
English: The pain normally lasts longer than twenty minutes.
Hindi: सामान्यतः यह दर्द 20 मिनट से ऊपर रहता है।
English: The pain now became unbearable.
Hindi: दर्द अब बेहिसाब होने लगा।
English: The pain now belongs to me
Hindi: अब दर्द ही मेरा
English: The pain now belongs to me.
Hindi: अब दर्द ही मेरा
English: The pain occurs especially just below the kneecap.
Hindi: ये दर्द खासतौर पर घुटने के नीचे पिंडलियों में होता है.
English: The pain occurs in one half of the head and increases gradually.
Hindi: आधे सिर में दर्द होना और धीरे-धीरे बढ़ते जाना।
English: The pain occurs on both sides of the head and intensifies as the person becomes aroused, reaching its peak when it reaches orgasm.
Hindi: दर्द सिर के दोनों किनारों पर होता है और व्यक्ति उत्तेजित हो जाता है, क्योंकि यह संभोग तक पहुंचने पर अपने चरम पर पहुंच जाता है।
English: The pain occurs on both sides of the head and intensifies as the person becomes aroused, reaching its peak when she reaches orgasm.
Hindi: दर्द सिर के दोनों किनारों पर होता है और व्यक्ति उत्तेजित हो जाता है, क्योंकि यह संभोग तक पहुंचने पर अपने चरम पर पहुंच जाता है।
English: The pain occurs on both sides of the head and intensifies as the person becomes aroused, reaching its peak when the person reaches orgasm.
Hindi: दर्द सिर के दोनों किनारों पर होता है और व्यक्ति उत्तेजित हो जाता है, क्योंकि यह संभोग तक पहुंचने पर अपने चरम पर पहुंच जाता है।
English: The pain of a break-up?
Hindi: विलग होने की पीड़ा ?
English: The pain of a distance,
Hindi: दूरियों का दर्द मिटाता,
English: The pain of a husband and wife is great, but the pain of a loving mother is even stronger.
Hindi: एक पति और पत्नी का दर्द बहुत अच्छा है, लेकिन एक प्यार करने वाली माँ का दर्द और भी मजबूत है।
English: The pain of a mother,
Hindi: दर्द एक माँ का ,
English: The pain of an ovarian cyst can cause the surrounding muscles to tense up.
Hindi: ओवेरियन सिस्ट का दर्द आसपास की मांसपेशियों को तनावग्रस्त कर सकता है।
English: The pain of an ovarian cyst can cause the surrounding muscles to tense.
Hindi: ओवेरियन सिस्ट का दर्द आसपास की मांसपेशियों को तनावग्रस्त कर सकता है।
English: The pain of austerity is already obvious.
Hindi: विरह की पीडा स्पष्ट है ।
English: The pain of being an outcast.
Hindi: परित्यक्ता होने की वेदना ।
English: The pain of creating
Hindi: सृजन का दर्द
English: The pain of creation.
Hindi: सृजन की वेदना है.
English: The pain of desire.
Hindi: इच्छा की पीड़ा।
English: The pain of discipline is nothing compared to the pain of disappointment.
Hindi: अनुशासन का दर्द निराशा के दर्द जैसा कुछ नहीं है।
English: The pain of discipline is nothing like the pain of disappointment.
Hindi: अनुशासन का दर्द निराशा के दर्द जैसा कुछ नहीं है।
English: The pain of fatigue.
Hindi: थकान का दर्द ।
English: The pain of grief may never go away completely.
Hindi: शोक का दर्द कभी भी पूरी तरह ठीक नहीं हो सकता।
English: The pain of having your children,
Hindi: कष्ट अपने बच्चों का,
English: The pain of his brother's death.
Hindi: भाई की मौत का दर्द।
English: The pain of his family members is many times greater than my own pain.
Hindi: उनके परिवार का संकट मेरे दर्द से कई गुना ज्यादा है.
English: The pain of his family members is many times greater than my pain.
Hindi: उनके परिवार का संकट मेरे दर्द से कई गुना ज्यादा है.
English: The pain of injury lasts for months.
Hindi: दर्द महीनों सालों तक रहता है।
English: The pain of is only in the right side of body.
Hindi: केवल शरीर के दाहिने हिस्से में दर्द
English: The pain of life
Hindi: जीवन का दर्द
English: The pain of living without it became bigger than the pain of being in it.
Hindi: इसके बिना रहने का दर्द उसमें होने के दर्द से बड़ा हो गया।
English: The pain of losing
Hindi: खोने का दर्द
English: The pain of losing a baby is, however, unfathomable.
Hindi: अजन्मे शिशु को खोने की पीड़ा निश्चित रूप से असहनीय होती है।
English: The pain of losing a friend
Hindi: एक दोस्त को खोने का दर्द
English: The pain of losing parents is unfathomable.
Hindi: माता-पिता को खोने का दर्द अथाह है।
English: The pain of losing someone
Hindi: किसी को खोने का दर्द ॥
English: The pain of losing someone!
Hindi: किसी को खोने का दर्द. . !
English: The pain of losing someone.
Hindi: किसी को खोने का दर्द ॥
English: The pain of losing the mother can not be erased.
Hindi: माँ को खोने का दर्द मिटाया नहीं जा सकता।
English: The pain of losing you is immeasurable.
Hindi: आपको खोने का दर्द अथाह है।
English: The pain of losing you is so unbearable.
Hindi: आपको खोने का दर्द अथाह है।
English: The pain of losing you is still
Hindi: तुझे खोने का दर्द आज भी है
English: The pain of losing yourself.
Hindi: अपनों को खोने का दर्द।
English: The pain of love endures the whole life.
Hindi: मोहब्बत पूरी जिंदगी रुलाती है।
English: The pain of missing their son....
Hindi: पुत्र खोने का दर्द...
English: The pain of new blogger is they don't get enough traffic.
Hindi: नए ब्लॉगर का दर्द यह है कि उन्हें पर्याप्त ट्रैफिक नहीं मिलता है।
English: The pain of not being with you,
Hindi: इक तेरे साथ ना होने का दर्द है मझु े
English: The pain of older people
Hindi: वृद्धों का दर्द
English: The pain of others moves me.
Hindi: दर्द दूसरों के मुझे सताते हैं.
English: The pain of seeing the total devastation was so great that I couldn't even bear to look at the remains of my home.
Hindi: कुल विनाश को देखने का दर्द इतना बड़ा था कि मैं अपने घर के अवशेषों को भी देखने के लिए सहन नहीं कर सका।
English: The pain of separation
Hindi: अलगाव का दर्द
English: The pain of separation is not bearable to me
Hindi: जुदाई का दर्द मुझसे, सहा नहीं जाता ।
English: The pain of separation!
Hindi: विभाजन का दर्द!
English: The pain of separation,
Hindi: अलगाव में दर्द,
English: The pain of separation?
Hindi: विलग होने की पीड़ा ?
English: The pain of the journey,
Hindi: अपनी यात्राओं के दर्द,
English: The pain of the knees disappears.
Hindi: पैरों का दर्द खत्म हो जाता है।
English: The pain of the morning
Hindi: सुबह का दर्द
English: The pain of the past few days.
Hindi: बीते दिनों के दर्द।
English: The pain of the whole world
Hindi: विश्व की संपूर्ण पीड़ा
English: The pain of this loss...
Hindi: इस हार का दर्द ...
English: The pain of today is the victory of tomorrow. . .
Hindi: आज का दर्द कल की जीत है...।
English: The pain of want.
Hindi: इच्छा की पीड़ा।
English: The pain of your death doesn't subside,
Hindi: आपका दर्द महोब्बत को मरने नही देता,
English: The pain of your words,
Hindi: तुम्हारे शब्दो को घाव से,
English: The pain of  will never stop
Hindi: प्यार का दर्द कभी नहीं बंद हो जाएगा
English: The pain often adds a migraine, low temperature, nausea, which adversely affects women's health.
Hindi: दर्द अक्सर एक माइग्रेन, कम तापमान, मतली जोड़ता है, जो महिलाओं के स्वास्थ्य पर प्रतिकूल प्रभाव डालता है।
English: The pain often extends from the shoulders down to the lower back.
Hindi: अक्सर पीठ के निचले हिस्से से दर्द पेट तक फैलता है।
English: The pain often lasts for a long time.
Hindi: यह दर्द अकसर लम्बे समय तक रहने वाला होता है।
English: The pain often lasts for more than 20 minutes.
Hindi: सामान्यतः यह दर्द 20 मिनट से ऊपर रहता है।
English: The pain on the bitten area does not settle down.
Hindi: काटे हुए क्षेत्र पर दर्द शांत नहीं होता है।
English: The pain patient benefits primarily from the anti-inflammatory effect.
Hindi: दर्द रोगी को मुख्य रूप से विरोधी भड़काऊ प्रभाव से लाभ होता है।
English: The pain persists despite taking medications.
Hindi: दवा लेने के बावजूद लगातार दर्द होना।
English: The pain pours out into words.
Hindi: दर्द शब्दों में ढलने लगता।
English: The pain radiates from the back to the legs.
Hindi: दर्द पीठ से पैरों की तरफ जाता हो।
English: The pain remained in my heart.
Hindi: दर्द मेरे दिल में ही रही ।
English: The pain scale will also give you an idea of just how much a body part will hurt compared to other locations.
Hindi: दर्द का पैमाना आपको यह भी अंदाजा देगा कि अन्य स्थानों की तुलना में शरीर के किसी अंग को कितना नुकसान होगा।
English: The pain shoots up almost immediately.
Hindi: दर्द लगभग तुरंत गुजरता है।
English: The pain shot straight to my heart.
Hindi: वो चोट सीधे मेरे दिल पर लगी है.
English: The pain should begin to reduce following treatment and should go away within a few days.
Hindi: दर्द को निम्नलिखित उपचार को कम करना शुरू करना चाहिए और कुछ दिनों के भीतर चले जाना चाहिए।
English: The pain should ease over several days to a week.
Hindi: दर्द कई दिनों से एक सप्ताह तक कम होना चाहिए।
English: The pain should get better over several days to a week.
Hindi: दर्द कई दिनों से एक सप्ताह तक कम होना चाहिए।
English: The pain should not increase.
Hindi: दर्द न बढ़ा।
English: The pain should start to lessen following the initial treatment, and go away within a few days.
Hindi: दर्द को निम्नलिखित उपचार को कम करना शुरू करना चाहिए और कुछ दिनों के भीतर चले जाना चाहिए।
English: The pain spreads to other parts of the tongue sometimes.
Hindi: दर्द कभी-कभी अन्य जननांगों में फैलता है।
English: The pain started at midnight.
Hindi: आधी रात में शुरू हुआ था दर्द
English: The pain started from there.
Hindi: दर्द वहीं से शुरू होता है
English: The pain started up.
Hindi: दर्द शुरू हो गया.
English: The pain starts suddenly and is severe.
Hindi: दर्द अचानक से विकट और गंभीर हो रहा है।
English: The pain starts suddenly.
Hindi: अचानक दर्द शुरू हो जाना।
English: The pain stops for a while then starts again.
Hindi: कुछ दिनों के लिए दर्द बंद होता है, फिर शुरूहो जाता है।
English: The pain subsides, but the memories live on.
Hindi: कटे का दर्द तो ठीक हो जाता है , पर रह जाते है निशान याद दिलाने के लिए .
English: The pain tends to start gradually, but it can eventually reach a point where it's constant.
Hindi: दर्द धीरे-धीरे शुरू होता है, लेकिन यह अंततः एक बिंदु तक पहुंच सकता है जहां यह स्थिर है।
English: The pain that I had endured,
Hindi: जो दर्द मुझे मिलता था,
English: The pain that I have suffered
Hindi: वो पीड़ा जिसका मैं
English: The pain that I have.
Hindi: दर्द जो मेरे पास है।
English: The pain that I was suffering from
Hindi: वो पीड़ा जिसका मैं
English: The pain that flows through me is unparalleled.
Hindi: दर्द जो मेरे पास है, वो बेहिसाब है।
English: The pain that is going on in the inside,
Hindi: भीतर भीतर जो पीड़ा हो,
English: The pain that locates at the top of your back means you lack emotional support.
Hindi: पीठ के ऊपरी हिस्से में दर्द का उठना यह दर्शाता है कि आपको भावनात्मक समर्थन प्राप्त नहीं हैं।
English: The pain that only a mother's
Hindi: दर्द तो बस एक मां को होता है
English: The pain that was hidden inside.
Hindi: जो दर्द था, उससे अंदर छुपा लिया।
English: The pain that you've suffered won't be remedied
Hindi: तुमने दिए जो दर्द वो पाले नहीं गये
English: The pain then is a very severe.
Hindi: तब दर्द बहुत ही होता है।
English: The pain turned into a loss of sensation in her body and her doctors informed her that if it migrated up to her arms and chest she would have to learn to breathe again.
Hindi: """ दर्द उसके शरीर में सनसनी के नुकसान में बदल गया और उसके डॉक्टरों ने उसे सूचित किया कि अगर यह उसकी बाहों और छाती तक चला गया तो उसे फिर से सांस लेना सीखना होगा।"
English: The pain typically increases with walking and running.
Hindi: यह दर्द दौड़ने और चलने पर अधिक हो जाता है।
English: The pain typically occurs as a kind of electric shock pain.
Hindi: सामान्यतः यह दर्द बिजली के करंट जैसा होता है।
English: The pain typically occurs only on one side of the head.
Hindi: दर्द आमतौर पर सिर के सिर्फ एक तरफ होता है
English: The pain usually becomes less intense over time, although feelings of sadness may never go away completely.
Hindi: दर्द समय के साथ तीव्रता में कम हो सकता है, लेकिन दुख कभी पूरी तरह से दूर नहीं हो सकता है।
English: The pain usually disappears after it has been treated.
Hindi: सामान्यतः इलाज के बाद दर्द ठीक हो जाता है।
English: The pain usually lasts longer than 20 minutes.
Hindi: सामान्यतः यह दर्द 20 मिनट से ऊपर रहता है।
English: The pain usually occurs in the feet, calves, thighs, hips or buttocks, depending on where the artery damage or narrowing occurs.
Hindi: दर्द आमतौर पर पैरों, बछड़ों, जांघों, कूल्हों या नितंबों में होता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि धमनी को नुकसान या संकुचन कहाँ होता है।
English: The pain wakes me up throughout the night.
Hindi: रात भर दर्द मुझको जागता रहा
English: The pain was a little less, but not to such an extent that it could be tolerated.
Hindi: दर्द थोड़ा कम था, लेकिन इतना हद तक नहीं कि इसे सहन किया जा सकता है।
English: The pain was all-consuming and distracting.
Hindi: दर्द उदासी थी और तन्हाई सब मिलती है।
English: The pain was also sharper.
Hindi: पीड़ा भी ज्यादा रूठी थी।
English: The pain was blinding and all consuming.
Hindi: दर्द उदासी थी और तन्हाई सब मिलती है।
English: The pain was considerable.
Hindi: दर्द बड़ा था.
English: The pain was elsewhere.
Hindi: दर्द कहीं और था
English: The pain was excruciating,
Hindi: विरह-वेदना टपक रही थी,
English: The pain was for me.
Hindi: दर्द मेरे लिए थे