Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: PittsburghAffectionately known as the "City of Bridges," Pittsburgh boasts 446 bridges - more than any other city in the world, including Venice, Italy.
Hindi: प्यार से "पुलों के शहर" के रूप में जाना जाता है, पिट्सबर्ग में 446 पुल हैं - वेनिस , इटली सहित दुनिया के किसी भी अन्य शहर से अधिक।
English: Pity, why don't you do your part "and threw glass of water at the members.
Hindi: अफ़सोस, आप अपना हिस्सा क्यों नहीं बनाते "और सदस्यों पर पानी का गिलास फेंका।
English: Pivovarov told CNN that he thinks Russia will continue to see a further "tightening of the screws."
Hindi: पिवोवरोव ने सीएनएन को बताया कि उन्हें लगता है कि रूस आगे "शिकंजा कसने" को देखना जारी रखेगा।
English: Pixar's "Inside Out" took that journey one step further, introducing the indigenous people of these lands the animated, personified emotions Joy, Sadness, Anger, Disgust and Fear.
Hindi: पिक्सार के "इनसाइड आउट" ने इस यात्रा को एक कदम आगे बढ़ाया, इन देशों के स्वदेशी लोगों को शुरू कियाः एनिमेटेड, व्यक्तित्व भावनाएं, उदासी, क्रोध, घृणा और भय।
English: Pixar's "Toy Story 4" opens later this month.
Hindi: पिक्सर की "टॉय स्टोरी 4" इस महीने के अंत में खुलती है।
English: Pixel uses a "private charging protocol" which does not support fast-charging.
Hindi: 2. पिक्सेल एक "निजी चार्जिंग प्रोटोकॉल" का उपयोग करता है जो फास्ट-चार्जिंग का समर्थन नहीं करता है।
English: Piyush Chawla told about Parthiv Patel "I had a word with Parthiv Gujarat captain and expressed my intention to play for Gujarat.
Hindi: पीयूष चावला ने यूपी छोड़कर जाने के फैसले पर कहा, 'मेरी गुजरात के कप्तान पार्थिव पटेल से बातचीत हुई और मैंने गुजरात की ओर से खेलने की इच्छा जताई.
English: Piyush Goyal and Bhupinder Yadav played a big role in getting me into the party."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे बीजेपी में लाने में पीयूष गोयल और भूपेंद्र यादव ने बड़ी भूमिका निभाई.
English: Piyush Goyal said "Our Defence Budget will be crossing Rs.3,00,000 crore for the first time in 2019-20.
Hindi: पीयूष गोयल ने कहा कि हमारा रक्षा बजट 2019-20 में प्रथम बार 3,00,000 करोड़ रूपये के आंकड़े को पार कर रहा है।
English: Piyush Goyal said "My statement should be seen in a perspective,"
Hindi: पीयूष गोयल ने कहा- "मेरे बयानों को उस संदर्भ में देखा जाना चाहिए।
English: Piyush Kumar is Founder and CEO of Rooter, the world's "first sports social gaming platform."
Hindi: पियुष कुमार दुनिया के 'पहला खेल सामाजिक गेमिंग प्लेटफॉर्म' रूटर के संस्थापक और सीईओ हैं।
English: Pizza is like sex even when it's bad, it's still pretty good."
Hindi: सेक्स पिज्जा की तरह हैः जब यह खराब है तो यह अभी भी बहुत अच्छा है
English: Place "yes" or "no" in each blank.
Hindi: खाली स्थान में "हाँ" या "ना" भरो।
English: Place a piece of double-sided tape at the top end of your wire, about 1" long and running lengthwise.
Hindi: अपने तार के ऊपरी छोर पर डबल-पक्षीय टेप का एक टुकड़ा रखें, लगभग 1 "लंबा और लंबाई चलाना।
English: Place incidence plane is the province Ghazni, a significant part of which is currently under the control of the militants of the movement "Taliban" It banned in Russia.
Hindi: दुर्घटना का स्थान गजनी प्रांत है, जिसका एक बड़ा हिस्सा वर्तमान में तालिबान आतंकवादियों रूसी संघ में निषिद्ध के नियंत्रण में है।
English: Place is wonderful."
Hindi: जगह तो बहुत सुन्दर है"
English: Place the "delenka" on the ground with a depth of no more than 3-5 cm.
Hindi: 3-5 सेमी से अधिक की गहराई के साथ "डेलेंका" को जमीन पर रखें।
English: Place the films into an oven at 120 C for 15 min to "hard bake" the photoresist.
Hindi: फोटो "कठिन सेंकना" करने के लिए 15 मिनट के लिए 120 डिग्री सेल्सियस पर एक ओवन में फिल्मों रखेंविरोध.
English: Plague Inc. will have a "Save the World" mode
Hindi: प्लेग इंक में "सेव द वर्ल्ड" मोड होगा
English: Plan for "me" time every day.
Hindi: हर दिन "मुझे" समय में फ़िट करें
English: Plan intensive mental workloads for the first half of the day regardless of when this "half" begins for you.
Hindi: दिन की पहली छमाही पर गहन मानसिक भार की योजना बनाएं भले ही यह "आधा" शुरू होता है ।
English: Plan to tour today."
Hindi: आज सफर तह किया जाए"
English: Plane on the letter "B"
Hindi: """बी"" पत्र पर विमान"
English: Planned expansions include a Death Pack, a Pseudoscience pack, and "Sex, Drugs, and Citations," an uncomfortably large pack containing all the questions deemed too inappropriate for the main deck.
Hindi: नियोजित विस्तार में एक डेथ पैक, एक स्यूडोसाइंस पैक, और "सेक्स, ड्रग्स, और उद्धरण" शामिल हैं, एक असुविधाजनक रूप से बड़ा पैक जिसमें मुख्य डेक के लिए अनुपयुक्त समझे जाने वाले सभी प्रश्न शामिल हैं।
English: Planning enjoyable things they could do on their own, such as painting or gardening, and appreciating "small things" outside in nature, during a walk, gave participants a sense of purpose.
Hindi: दिलचस्प चीजों की योजना बनाना जो वे स्वयं कर सकते थे, जैसे कि पेंटिंग या बागवानी, और चलते समय बाहर की "छोटी चीजों" की सराहना करना, प्रतिभागियों को उद्देश्य की भावना देता था।
English: Planning, designing and executing effective continuing medical education that results in "improving not just informing" can be challenging.
Hindi: प्रभावी सतत चिकित्सा शिक्षा की योजना बनाना, डिजाइन करना और क्रियान्वित करना जिसके परिणामस्वरूप "सिर्फ सूचना देने में सुधार नहीं करना" चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
English: Plant trees and save the world."
Hindi: """ पेड़ लगाओ, धरती बचाओ "" ।"
English: Planted at Fort Vancouver in 1826, the tree is "credited with starting the apple industry in Washington ...
Hindi: पर लगाए फ़ोर्ट वैंकूवर 1826 में, पेड़ "शुरू करने का श्रेय दिया एप्पल उद्योग में वाश ...
English: Plants don't actually "eat" but they acquire energy from sunlight and need carbon dioxide from air and water from the ground.
Hindi: पौधे वास्तव में " खाते " नहीं हैं, लेकिन वे सूर्य के प्रकाश से ऊर्जा प्राप्त करते हैं और उन्हें हवा से कार्बन डाइऑक्साइड और जमीन से पानी की आवश्यकता होती है।
English: Plants that grow from seed and sometimes develop with pink and white variegated flowers even though the parent plants where blue-flowering according to the "A-Z Encyclopedia of Garden Plants" from the American Horticultural Society.
Hindi: पौधे जो कभी-कभी बीज से उगते हैं और कभी-कभी गुलाबी और सफेद रंग के फूलों के साथ विकसित होते हैं, भले ही अमेरिकी बागवानी सोसायटी के "ए-जेड एनसाइक्लोपीडिया ऑफ गार्डन प्लांट्स" के अनुसार मूल पौधे जहां नीले-फूल वाले होते हैं।
English: Plasma "stealth" - our response to the American "invisible"
Hindi: प्लाज्मा "चुपके" - अमेरिकी "अदृश्य" के लिए हमारी प्रतिक्रिया
English: Plastic defined as "biodegradable" is made of molecules that can break down naturally, but there is no particular timescale specified for this degradation - under some conditions it can take many years.
Hindi: पुनः प्रयोज्य कपड़े के बैग जो बहुत कम समय में अवक्रमणीक होते हैं जबकि "जैवनिम्नीकरण" के रूप में परिभाषित प्लास्टिक अणुओं से बना होता है जो स्वाभाविक रूप से टूट सकते हैं, लेकिन इस गिरावट के लिए कोई विशेष समय-सीमा निर्दिष्ट नहीं है - कुछ परिस्थितियों में इसमें कई साल लग सकते हैं जो इसे पर्यावरण के लिए एक गंभीर मुद्दा बनाते हैं।
English: Plastic defined as "biodegradable" is made of molecules that can break down naturally, but there is no particular timescale specified for this degradation - under some conditions it can take many years..
Hindi: पुनः प्रयोज्य कपड़े के बैग जो बहुत कम समय में अवक्रमणीक होते हैं जबकि "जैवनिम्नीकरण" के रूप में परिभाषित प्लास्टिक अणुओं से बना होता है जो स्वाभाविक रूप से टूट सकते हैं, लेकिन इस गिरावट के लिए कोई विशेष समय-सीमा निर्दिष्ट नहीं है - कुछ परिस्थितियों में इसमें कई साल लग सकते हैं जो इसे पर्यावरण के लिए एक गंभीर मुद्दा बनाते हैं।
English: Plastic will absorb all the smells, and pass them "inherited" to the following ingredients, and its color will change to "gray-brown-crimson."
Hindi: प्लास्टिक सभी गंधों को अवशोषित करेगा, और उन्हें निम्नलिखित अवयवों को "विरासत में मिला" पारित करेगा, और इसका रंग "ग्रे-ब्राउन-क्रिमसन" में बदल जाएगा।
English: Plastically clear study of figures in the "Temptation of Saint Anthony" Paolo Veronese draws this picture, like all the early works of Veronese, with the art of the High Renaissance.
Hindi: में आंकड़ों का बहुत स्पष्ट विकास "संत एंथोनी का प्रलोभन" पाओलो वेरोनीज़ उच्च पुनर्जागरण की कला के साथ, वेरोनीज़ के सभी शुरुआती कार्यों की तरह, इस तस्वीर को एक साथ लाता है।
English: Platform Height 5."
Hindi: आम चैनल ऊंचाईः 5 "
English: Platinum Games "Talking about Bayonetta 3 is a decision that is not up to us" "Let's Talk About Video Games
Hindi: अगला लेखप्लेटिनम गेम्सः "बायोनिटा 3 के बारे में बात करना एक ऐसा निर्णय है जो हमारे ऊपर नहीं है"
English: Platinum Games "Talking about Bayonetta 3 is a decision that is not up to us"
Hindi: अगला लेखप्लेटिनम गेम्सः "बायोनिटा 3 के बारे में बात करना एक ऐसा निर्णय है जो हमारे ऊपर नहीं है"
English: Plato from Raphael's painting "The School of Athens" 1509-1511
Hindi: राफेल 1509-1510, द्वारा चित्रित 'एथेंस का स्कूल'
English: Plato said, "My God, with this teaspoon?"
Hindi: प्लेटो ने कहा, "हे भगवान, इस चम्मच से?
English: Plato, in discussing the ideal education for the young, stressed "knowledge of the good" as the ultimate virtue.
Hindi: प्लेटो ने युवाओं के लिए आदर्श शिक्षा पर चर्चा करते हुए, "अच्छे के ज्ञान" को परम गुण के रूप में बल दिया।
English: Plato, in discussing the ideal education for the young, stressed "knowledge of the good" as the ultimate virtue....
Hindi: प्लेटो ने युवाओं के लिए आदर्श शिक्षा पर चर्चा करते हुए, "अच्छे के ज्ञान" को परम गुण के रूप में बल दिया।
English: Play "Thank You"
Hindi: बजाए "धन्यवाद "।
English: Play a card game like "Uno" or "Go Fish."
Hindi: 16. एक कार्ड गेम खेलते हैं जैसे "ऊनो" या "जाओ मछली।
English: Play and learn "Mottainai"
Hindi: खेलो और सीखो "मोत्ताइनाइ"
English: Play the "I wish" game.
Hindi: """मेरी इच्छा"" खेल खेलें।"
English: Play the "Make a wish" game.
Hindi: """मेरी इच्छा"" खेल खेलें।"
English: Play the "you wantI want" game.
Hindi: """मेरी इच्छा"" खेल खेलें।"
English: Play the game "Maria Celeste" in a new way.
Hindi: खेल "मारिया सेलेस्टे" को एक नए तरीके से खेलें।
English: Play the song "Bless the Lord, my soul"
Hindi: गीत "भगवान को आशीर्वाद दो हे मेरी आत्मा"
English: PlayStation 5, Sony clarifies the backward compatibility story "Let's talk about video games
Hindi: प्लेस्टेशन 5, सोनी ने बैकवर्ड कम्पैटिबिलिटी इश्यू को स्पष्ट किया है "आइए वीडियो गेम के बारे में बात करते हैं
English: PlayStation Plus, free games revealed for the month of April 2020 "Let's talk about video games
Hindi: प्लेस्टेशन प्लस, फरवरी 2020 मुक्त शीर्षक आधिकारिक तौर पर अनावरण किया गया "चलो वीडियो गेम के बारे में बात करते हैं
English: Played for hours each day. ... "
Hindi: """ये लोग हर दिन दो घंटे खेलते . . ."
English: Player 1 can only answer "yes" or "no."
Hindi: पहला खिलाड़ी केवल 'हां' या 'ना' में ही जवाब दे सकता है।
English: Player Manager John said after the game "I am proud of all the players today.
Hindi: रहाणे ने मैच के बाद कहा ," मुझे सभी खिलाड़ियों पर गर्व है।
English: Player Tamim Iqbal tweeted that it was a " frightening experience" and that there were " active shooters ."
Hindi: खिलाड़ी तमीम इकबाल ने ट्वीट किया कि यह "डरावना अनुभव' था और हमलावर गोलीबारी कर रहे थे।
English: Player Tamim Iqbal tweeted that it was a "frightening experience" and that there were "active shooters."
Hindi: खिलाड़ी तमीम इकबाल ने ट्वीट किया कि यह "डरावना अनुभव' था और हमलावर गोलीबारी कर रहे थे।
English: Player of the club "What?
Hindi: के खिलाड़ी "क्या?
English: Players and officials from the rest of the world can arrive on May 6 and undergo a 4-day quarantine period."
Hindi: बाकी देशों से खिलाड़ी और अधिकारी छह मई को आकर चार दिन के क्वारंटीन में रह सकते हैं।
English: Players are not allowed to say "I can't do that."
Hindi: खिलाड़ियों को "मैं ऐसा नहीं कर सकता" कहने की अनुमति नहीं है।
English: Players can easily sign up by tapping on the "Tournament" button in-game.
Hindi: खिलाड़ी "टूर्नामेंट" इन-गेम बटन पर टैप करके आसानी से साइन अप कर सकते हैं।
English: Players don't want to be away from families for months on end, particularly when they're restricted to bubble life," he said.
Hindi: खिलाड़ी महीनों तक परिवारों से दूर नहीं रहना चाहते हैं, खासकर जब वे बुलबुला जीवन तक ही सीमित रहते हैं।
English: Players haven't gone home and I think they had a short break after the last IPL got suspended in May," he said.
Hindi: खिलाड़ी घर नहीं गए हैं और मुझे लगता है कि पिछले आईपीएल मई में के निलंबित होने के बाद उन्हें एक छोटा ब्रेक मिला था।
English: Players simply have to navigate to the casino's "Join Now" section, provide their personal info alongside their preferred banking options, and they are ready to go.
Hindi: खिलाड़ियों को बस कैसीनो के "जॉइन नाउ" सेक्शन में नेविगेट करना होगा, अपने पसंदीदा बैंकिंग विकल्पों के साथ अपनी व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करनी होगी, और वे जाने के लिए तैयार हैं।
English: Players who are more traditionalists can see how long they'll last offline in the single-player "marathon" mode.
Hindi: जो खिलाड़ी अधिक परंपरावादी हैं वे देख सकते हैं कि वे एकल खिलाड़ी मैराथन मोड में कितने समय तक ऑफ़लाइन रहेंगे।
English: Players will be able to alter the in-game time by "days" at a time starting in version 2.2.
Hindi: शुरुआत संस्करण 2.2, खिलाड़ी एक बार में इन-गेम समय को "दिनों" के अनुसार समायोजित करने में सक्षम होंगे।
English: Players will now be able to change the voice of the helpful guide character Ring; there's now a "female" option as well as multiple languages to choose from.
Hindi: खिलाड़ी अब सहायक मार्गदर्शक चरित्र रिंग की आवाज बदल सकेंगे; अब एक "महिला" विकल्प के साथ-साथ कई भाषाओं को चुनना है।
English: Players' safety is paramount and when you hear messages going through from the government, it is certainly above the players' heads," he added.
Hindi: खिलाड़ियों की सुरक्षा सर्वोपरि है और जब आप सरकार की ओर से आने वाले संदेशों को सुनते हैं, तो यह निश्चित रूप से खिलाड़ियों के सिर से ऊपर होता है, "विलियमसन ने कहा।
English: Players' safety is paramount and when you hear messages going through from the government, it is certainly above the players' heads," he said.
Hindi: खिलाड़ियों की सुरक्षा सर्वोपरि है और जब आप सरकार की ओर से आने वाले संदेशों को सुनते हैं, तो यह निश्चित रूप से खिलाड़ियों के सिर से ऊपर होता है, "विलियमसन ने कहा।
English: Playing a bit "hard to get" here.
Hindi: थोड़ा सा "मुश्किल से खेलना" यहां ।
English: Playing against India, who are such a strong side, in a five Test-match series, will tell us a lot about where we're at," he added.
Hindi: """भारत के खिलाफ खेलना, जो इतनी मजबूत टीम है, पांच टेस्ट मैचों की श्रृंखला में, हमें बहुत कुछ बताएगा कि हम कहां हैं।"
English: Playing against India, who are such a strong side, in a five Test-match series, will tell us a lot about where we're at."
Hindi: """भारत के खिलाफ खेलना, जो इतनी मजबूत टीम है, पांच टेस्ट मैचों की श्रृंखला में, हमें बहुत कुछ बताएगा कि हम कहां हैं।"
English: Playing against the best side before the World Cup is the best preparation that we can get," said Mithali.
Hindi: मिताली ने कहा, "विश्व कप से पहले सर्वश्रेष्ठ टीम के खिलाफ खेलना, यह सबसे अच्छी तैयारी है जो हमें मिल सकती है।
English: Playing card games like "go fish" or "Uno."
Hindi: 16. एक कार्ड गेम खेलते हैं जैसे "ऊनो" या "जाओ मछली।
English: Playing for Change has been recording and filming musicians and uniting them through "Songs Around the World" for the past 20 years.
Hindi: 'प्लेइंग फ़ॉर चेंज' पिछले 20 वर्षों से संगीतकारों की रिकॉर्डिंग और फिल्माँकन कर रहा है और उन्हें "दुनिया भर के गीतों" के माध्यम से एकजुट कर रहा है.
English: Playing for Change has been signaling and filming musicians and uniting them done "Songs Around the World" for the past 20 years.
Hindi: 'प्लेइंग फ़ॉर चेंज' पिछले 20 वर्षों से संगीतकारों की रिकॉर्डिंग और फिल्माँकन कर रहा है और उन्हें "दुनिया भर के गीतों" के माध्यम से एकजुट कर रहा है.
English: Playing for Pakistan remains my ultimate desire and objective, and I will try my best to be in the best physical shape to contribute in the team's upcoming challenges, including next year's ICC T20 World Cup," he added.
Hindi: आमिर ने आगे अपने बयान में कहा, "पाकिस्तान के लिए खेलना ही मेरा आखिरी उद्देश्य है, और मैं अगले साल होने वाले आईसीसी टी20 विश्व कप सहित टीम के लिए अगले सभी मैचों में योगदान देने के लिए अपनी बॉडी पर काम करूंगा और अपना बेस्ट देने की पूरी कोशिश करूंगा.
English: Playing his first game in six months, Shreyas Iyer made a "really good feeling" when he scored an unbeaten 47 off 41 balls on such a pitch.
Hindi: छह महीने में अपना पहला गेम खेलते हुए, श्रेयस अय्यर एक ऐसी पिच पर जहां गेंद बल्ले पर नहीं आ रही थी, 41 गेंदों में नाबाद 47 रन बनाने के बाद "वास्तव में अच्छा अहसास" हुआ।
English: Playing in overseas leagues gives you a lot of experience, especially in the T20 format."
Hindi: """विदेशी लीग में खेलने से आपको काफी अनुभव मिलता है, खासकर टी20 फॉर्मेट में।"
English: Playing in the top league of India one day was my dream and it has finally come true," the 24-year-old Laldinpuia said in a release.
Hindi: एक दिन भारत की शीर्ष लीग में खेलना मेरा सपना था और यह आखिरकार सच हो गया है," 24 वर्षीय लालदिनपुइया ने एक विज्ञप्ति में कहा।
English: Playing in the water."
Hindi: खेल रही थी जल- थल में"।
English: Playing the "I Want You" Game.
Hindi: """मेरी इच्छा"" खेल खेलें।"
English: Playing the short pitched ball is one of my strengths so I just try to play to that and get the maximum result."
Hindi: शॉर्ट पिच गेंद खेलना मेरी ताकत है, इसलिए मैं बस उस पर खेलने और अधिकतम परिणाम प्राप्त करने की कोशिश करता हूं।
English: Playing the short-pitched ball is one of my strengths so I just try to play to that and get the maximum result."
Hindi: शॉर्ट पिच गेंद खेलना मेरी ताकत है, इसलिए मैं बस उस पर खेलने और अधिकतम परिणाम प्राप्त करने की कोशिश करता हूं।
English: Playing with your romantic partner, friends, co-workers, pets, and children is a sure and fun way to fuel your imagination, creativity, problem-solving abilities, and emotional well-being."
Hindi: अपने रोमांटिक पार्टनर, दोस्तों, सहकर्मियों, पालतू जानवरों और बच्चों के साथ खेलना आपकी कल्पना, रचनात्मकता, समस्या को सुलझाने की क्षमताओं और भावनात्मक भलाई को बढ़ावा देने का एक निश्चित और मजेदार तरीका है।
English: Playing with your team to overcome an unrelenting threat hell-bent on stopping you isn't just fun to play, it's really engaging to watch."
Hindi: एक नाराज खतरे को दूर करने के लिए अपनी टीम के साथ खेलना आपको रोकने पर नरक-झुकाव सिर्फ खेलने के लिए मजेदार नहीं है, यह वास्तव में देखने में व्यस्त है।
English: Playwright Oscar Wilde once said, "be yourself; all others have already taken."
Hindi: महान ऑस्कर वाइल्ड ने एक बार कहा थाः "स्वयं बनो; बाकी सबने पहले ही ले लिया।
English: Pleading for help, Kejriwal tweeted, "I am writing to all CMs requesting them to provide oxygen to Delhi, if they have spare.
Hindi: केजरीवाल ने ट्वीट कर लिखा कि, मैं सभी सीएम को पत्र लिख रहा हूं कि वे दिल्ली को ऑक्सीजन प्रदान करने का अनुरोध करें, यदि उनके पास अतिरिक्त है।
English: Please "Like," "Share" and "Tweet" about it, loud and proud!
Hindi: कृपया इसे "पसंद करें," इसे "साझा करें" और "ट्वीट" करें!
English: Please - it is not necessary to "think" of anything.
Hindi: कृपया - किसी भी चीज़ के बारे में "विचार" न करें।
English: Please - take it."
Hindi: कृपया -"सो लेने दो"।
English: Please ... just look at me."
Hindi: कृपया बस ... बस मुझे देखिए।
English: Please accept me as your apprentice......"
Hindi: आप कृपया मुझे शिष्य के रूप में स्वीकार कर लीजिये..."
English: Please also say "I'd like to appear" also.
Hindi: कृपया यहां "मैं प्रकट होना चाहता हूं" भी कहें।
English: Please be aware that if your spoken words include personal or other sensitive information, that information will be among the data captured and transmitted to a third party through your use of Voice Recognition"
Hindi: """ कृपया ध्यान रखें कि यदि आपके बोले गए शब्दों में व्यक्तिगत या अन्य संवेदनशील जानकारी शामिल है, तो वह जानकारी आपके द्वारा वॉयस रिकॉग्निशन के उपयोग के माध्यम से कैप्चर किए गए डेटा और तृतीय पक्ष को प्रेषित की जाएगी।"
English: Please be aware that if your spoken words include personal or other sensitive information, that information will be among the data captured and transmitted to a third party through your use of Voice Recognition."
Hindi: """ कृपया ध्यान रखें कि यदि आपके बोले गए शब्दों में व्यक्तिगत या अन्य संवेदनशील जानकारी शामिल है, तो वह जानकारी आपके द्वारा वॉयस रिकॉग्निशन के उपयोग के माध्यम से कैप्चर किए गए डेटा और तृतीय पक्ष को प्रेषित की जाएगी।"
English: Please be clear what you mean by "it."
Hindi: कृपया समझाएं कि "आपके" का क्या मतलब है।
English: Please be patient till then."
Hindi: कृपया तब तक थोडा धैर्य रखें "।
English: Please be patient until then."
Hindi: कृपया तब तक थोडा धैर्य रखें "।
English: Please be safe."
Hindi: कृपया सुरक्षित रहें"
English: Please be sure to check the Privacy Policies of these sites as well as their "Terms of Service" before using their site.
Hindi: कृपया इन साइटों की गोपनीयता नीतियों और साथ ही उनकी साइट का उपयोग करने से पहले उनकी "सेवा की शर्तें" अवश्य देखें।
English: Please be sure to check the Privacy Policies of this sites as well as their "Terms of Service" before engaging .
Hindi: कृपया इन साइटों की गोपनीयता नीतियों और साथ ही उनकी साइट का उपयोग करने से पहले उनकी "सेवा की शर्तें" अवश्य देखें।
English: Please be sure you are staying safe  we will get through this together."
Hindi: उन्होंने कहा, "कृपया सुनिश्चित करें कि आप सुरक्षित हैं और हम मिलकर इसका सामना करेंगे।
English: Please be sure you are staying safe and we will all get through this together."
Hindi: उन्होंने कहा, "कृपया सुनिश्चित करें कि आप सुरक्षित हैं और हम मिलकर इसका सामना करेंगे।
English: Please call her mother."
Hindi: 'तो कृपया उसकी माताजी को ही बुला दीजिये.
English: Please calm her down yourself after the 7th lesson which, by the way, should not be in the schedule that the "commissions" show it and not.
Hindi: कृपया 7वें पाठ के बाद अपने आप को शांत करें जो, वैसे, उस कार्यक्रम में नहीं होना चाहिए जो "कमीशन" इसे दिखाता है और नहीं।
English: Please chase them away," he requested the bear.
Hindi: कृपया उन्हें दूर भगाएं," उसने भालू से अनुरोध किया।
English: Please chase them away," he requested to the bear.
Hindi: कृपया उन्हें दूर भगाएं," उसने भालू से अनुरोध किया।
English: Please choose wisely..."
Hindi: चयन करें समझदारी से"
English: Please click to re-sign in."
Hindi: कृपया फिर से साइन इन करें "।
English: Please come along with me" - he grabbed my hand and almost pleaded.
Hindi:  . तू मेरे साथ जल्दी आ" बोल कर वो मेरा हाथ पकड़ कर मुझे अपने साथ लगभग खींचते हुए बोला.
English: Please come out...I need to talk to you."
Hindi: """अबे रुक. . . मुझे ज़रूरी बात करनी है तुझसे."
English: Please continue to be safe."
Hindi: कृपया सुरक्षित रहें"
English: Please do not disturb me, I am busy!"
Hindi: मुझे विचलित मत करो, कृपया, मैं व्यस्त हूँ !
English: Please do not hesitate to contact me at any time under the address disclosed in section "Information Required by Law" on this website if you have questions about this or any other data protection related issues.
Hindi: कृपया इस वेबसाइट पर "कानून द्वारा आवश्यक जानकारी" खंड में बताए गए पते के तहत किसी भी समय हमसे संपर्क करने में संकोच न करें, यदि आपके पास इस या किसी अन्य डेटा सुरक्षा से संबंधित मुद्दों के बारे में प्रश्न हैं.
English: Please do not hesitate to contact us at any time at the address in section "Information Required by Law" on this website if you have any questions about this or any other data protection related issues.
Hindi: कृपया इस वेबसाइट पर "कानून द्वारा आवश्यक जानकारी" खंड में बताए गए पते के तहत किसी भी समय हमसे संपर्क करने में संकोच न करें, यदि आपके पास इस या किसी अन्य डेटा सुरक्षा से संबंधित मुद्दों के बारे में प्रश्न हैं.
English: Please do not hesitate to contact us at any time under the address disclosed in section "Information Required by Law" in the imprint of this website if you have questions about this or any other data protection related issues.
Hindi: कृपया इस वेबसाइट पर "कानून द्वारा आवश्यक जानकारी" खंड में बताए गए पते के तहत किसी भी समय हमसे संपर्क करने में संकोच न करें, यदि आपके पास इस या किसी अन्य डेटा सुरक्षा से संबंधित मुद्दों के बारे में प्रश्न हैं.
English: Please do not hesitate to contact us at any time under the address disclosed in section "Information Required by Law" on this website if you have questions about this or any other data protection related issues.
Hindi: कृपया इस वेबसाइट पर "कानून द्वारा आवश्यक जानकारी" खंड में बताए गए पते के तहत किसी भी समय हमसे संपर्क करने में संकोच न करें, यदि आपके पास इस या किसी अन्य डेटा सुरक्षा से संबंधित मुद्दों के बारे में प्रश्न हैं.