Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """So in our case, what you might want to do is get out of this danger, get out of the carbon footprint and in addition guarantee that if you put the phrase 'internet' in entrance of zero, this 'internet' would not turn out to be some sort of a trick round which you do not decarbonize, actually, your operations."""
Hindi: """तो हमारे मामले में, आपको क्या करना चाहिए, इस खतरे से बाहर निकलें, कार्बन पदचिह्न से बाहर निकलें और साथ ही गारंटी दें कि एक बार जब आप 'इंटरनेट' वाक्यांश को शून्य के सामने रखेंगे, तो यह 'इंटरनेट' नहीं बढ़ेगा किसी प्रकार का एक ट्रिक राउंड जिसे आप डीकार्बोनाइज़ नहीं करते हैं, वास्तव में, आपके संचालन।"
English: """So in our case, what you need to do is get out of this risk, get out of the carbon footprint and also make sure that when you put the word 'net' in front of zero, this 'net' doesn't become some kind of a trick around which you don't decarbonize, really, your operations."""
Hindi: """तो हमारे मामले में, आपको क्या करना चाहिए, इस खतरे से बाहर निकलें, कार्बन पदचिह्न से बाहर निकलें और साथ ही गारंटी दें कि एक बार जब आप 'इंटरनेट' वाक्यांश को शून्य के सामने रखेंगे, तो यह 'इंटरनेट' नहीं बढ़ेगा किसी प्रकार का एक ट्रिक राउंड जिसे आप डीकार्बोनाइज़ नहीं करते हैं, वास्तव में, आपके संचालन।"
English: """So in our case, what you want to do is get out of this danger, get out of the carbon footprint and in addition make it possible for if you put the phrase 'internet' in entrance of zero, this 'internet' would not turn out to be some form of a trick round which you do not decarbonize, actually, your operations."""
Hindi: """तो हमारे मामले में, आपको क्या करना चाहिए, इस खतरे से बाहर निकलें, कार्बन पदचिह्न से बाहर निकलें और साथ ही गारंटी दें कि एक बार जब आप 'इंटरनेट' वाक्यांश को शून्य के सामने रखेंगे, तो यह 'इंटरनेट' नहीं बढ़ेगा किसी प्रकार का एक ट्रिक राउंड जिसे आप डीकार्बोनाइज़ नहीं करते हैं, वास्तव में, आपके संचालन।"
English: """So in our situation, what you need to have to do is get out of this threat, get out of the carbon footprint and also make sure that when you put the term 'net' in front of zero, this 'net' isn't going to grow to be some form of a trick all over which you never decarbonize, really, your functions."""
Hindi: """तो हमारे मामले में, आपको क्या करना चाहिए, इस खतरे से बाहर निकलें, कार्बन पदचिह्न से बाहर निकलें और साथ ही गारंटी दें कि एक बार जब आप 'इंटरनेट' वाक्यांश को शून्य के सामने रखेंगे, तो यह 'इंटरनेट' नहीं बढ़ेगा किसी प्रकार का एक ट्रिक राउंड जिसे आप डीकार्बोनाइज़ नहीं करते हैं, वास्तव में, आपके संचालन।"
English: """So is any going to do anything today?"""
Hindi: """सब कुछ आज कर डालोगी?"
English: """So is it safe to go in?"""
Hindi: """क्या इसमें प्रवेश करना सुरक्षित है?"
English: """So is it still a secret?"""
Hindi: """तो यह अभी भी एक रहस्य है?"
English: """So is it worth it?"
Hindi: """क्या यह इसके लायक है?"
English: """So is it worth nodding at the EU?"""
Hindi: """तो क्या यह यूरोपीय संघ में सिर हिलाने लायक है?"
English: """So is that what happened to all the others?"""
Hindi: """त त त तो सभी के साथ ऐसा ही होगा क्या?"
English: """So is the game any fun?"""
Hindi: """खेल में मजा आएगा तो?"
English: """So is the owner."""
Hindi: """ऐसे ही मालकिन।"
English: """So is this going to work?"
Hindi: """ तो यह काम करेगा ?"
English: """So it almost looks like speeding up is weakening the glacier itself and so far we've probably lost 20 of the original shelf."
Hindi: इसलिए यह बिलकुल ऐसा लगता है, जैसे बर्फ का तेजी से टूटना अपने आप में ग्लेशियर को कमजोर कर रहा है और अब तक हमने मुख्य पट्टी का संभवतः 20 प्रतिशत हिस्सा गंवा दिया है।
English: """So it almost looks like the speed-up itself is weakening the glacier. ...And so far we've lost maybe 20 percent of the main shelf."""
Hindi: इसलिए यह बिलकुल ऐसा लगता है, जैसे बर्फ का तेजी से टूटना अपने आप में ग्लेशियर को कमजोर कर रहा है और अब तक हमने मुख्य पट्टी का संभवतः 20 प्रतिशत हिस्सा गंवा दिया है।
English: """So it almost seems that the acceleration itself is weakening the glacier. ... And so far we've lost maybe 20 of the main shelf."
Hindi: इसलिए यह बिलकुल ऐसा लगता है, जैसे बर्फ का तेजी से टूटना अपने आप में ग्लेशियर को कमजोर कर रहा है और अब तक हमने मुख्य पट्टी का संभवतः 20 प्रतिशत हिस्सा गंवा दिया है।
English: """So it appears that the people of at least one state have conclusively given their verdict that they do not want it CAA and NRC,"" he said at a press conference."
Hindi: उन्होंने यहां संवाददाता सम्मेलन में कहा, "इसलिए ऐसा प्रतीत होता है कि कम से कम एक राज्य के लोगों ने निर्णायक रूप से अपना फैसला सुना दिया है कि वे सीएए और एनआरसी नहीं चाहते हैं।
English: """So it does double duty?"""
Hindi: """डबल ड्यूटी करने में? ."" ."
English: """So it has been a massive help for them."
Hindi: """इससे उन्हें बहुत मदद मिली है।"
English: """So it is always a great competition, great occasion, when we play each other."
Hindi: """तो यह हमेशा एक महान प्रतियोगिता है, महान अवसर, जब हम एक-दूसरे से खेलते हैं।"
English: """So it is always a party all the time, kind of like us."""
Hindi: तो यह हर समय हमेशा एक पार्टी है, हमारे जैसे तरह।
English: """So it is always great competition, the great occasion when we play each other."
Hindi: """तो यह हमेशा एक महान प्रतियोगिता है, महान अवसर, जब हम एक-दूसरे से खेलते हैं।"
English: """So it is cancer?"""
Hindi: """क्या यह कैंसर है?"
English: """So it is difficult to say whether or not they existed."""
Hindi: """इसलिए यह कहना मुश्किल है कि वे मौजूद थे या नहीं।"
English: """So it is drugs."""
Hindi: """पर यह तो ड्रग्स है."
English: """So it is essential for us to proceed to be the kind of group that provides worth - or leaves one thing on the desk for different events."""
Hindi: """तो हमारे लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है कि हम उस समूह का प्रकार बने रहें जो मूल्य देता है - या अन्य पार्टियों के लिए टेबल पर कुछ छोड़ देता है।"
English: """So it is extraordinarily uncertain whether or not they might provide extra gasoline, regardless of the route,"" he added."
Hindi: """तो यह बेहद संदिग्ध है कि क्या वे अधिक गैस की आपूर्ति कर सकते हैं, जो भी मार्ग हो,"" उन्होंने कहा।"
English: """So it is government work?"""
Hindi: """क्या सरकारी काम है ?"
English: """So it is large?"""
Hindi: """वह बड़ी है?"
English: """So it is not surprising that some would have us stay where we are a little longer to rest, to wait."
Hindi: इसलिए कोई आश्चर्य की बात नहीं कि कुछ को लगेगा कि हम जहां हैं, वहां विश्राम करने, प्रतीक्षा करने के लिए कुछ अधिक समय तक ठहरें.
English: """So it is now imperative for us to pass on some impact of the above factors to the customers through a price increase."
Hindi: """इसलिए अब हमारे लिए मूल्य वृद्धि के माध्यम से ग्राहकों के लिए उपर्युक्त कारकों के कुछ प्रभावों को पारित करना अनिवार्य हो गया है।"
English: """So it is really quite important for us to proceed to be the sort of team that offers worth - or leaves some thing on the desk for other get-togethers."""
Hindi: """तो हमारे लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है कि हम उस समूह का प्रकार बने रहें जो मूल्य देता है - या अन्य पार्टियों के लिए टेबल पर कुछ छोड़ देता है।"
English: """So it is still plausible that the first increase in the cash rate will not be before 2024,"" he said."
Hindi: """यह अभी भी प्रशंसनीय है कि नकद दर में पहली वृद्धि 2024 से पहले नहीं होगी,"" लोव ने कहा।"
English: """So it is the first medal for women's boxing in Italy, and with this medal I can show young Italian women that boxing is also a sport for women, not just for men."""
Hindi: """तो यह महिला मुक्केबाजी इटली में के लिए पहला पदक है, और इस पदक के साथ मैं इटली में युवा लड़कियों को दिखा सकता हूं कि मुक्केबाजी केवल पुरुषों के लिए ही नहीं, महिलाओं के लिए भी एक खेल है।"
English: """So it is time for the ECB to be involved with a full inquiry which includes a truth and reconciliation process that allows anonymity because that is what players want."
Hindi: उन्होंने बीबीसी को बताया, "यह ईसीबी के लिए पूरी जांच में शामिल होने का समय है जिसमें एक सच्चाई और सुलह प्रक्रिया शामिल है जो गुमनामी की अनुमति देती है क्योंकि खिलाड़ी यही चाहते हैं।
English: """So it is very doubtful whether they can provide more gas in any way,"" he added."
Hindi: """तो यह बेहद संदिग्ध है कि क्या वे अधिक गैस की आपूर्ति कर सकते हैं, जो भी मार्ग हो,"" उन्होंने कहा।"
English: """So it is vital that parents understand the potential risks and get to grips with how to speak to their child about those dangers, have regular conversations about them and stay involved in their online world."
Hindi: """इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि माता-पिता संभावित जोखिमों को समझें और उन खतरों के बारे में अपने बच्चे से बात करने के तरीके के बारे में पकड़ें, उनके बारे में नियमित रूप से बातचीत करें और अपने ऑनलाइन दुनिया में शामिल रहें।"
English: """So it is with different cultures."
Hindi: """ ""तो यह विभिन्न संस्कृतियों के साथ है।"
English: """So it isn't a town?"""
Hindi: """ये शहर नहीं है?"
English: """So it just speaks to you."
Hindi: """यह सिर्फ तुम पर बोलती है।"
English: """So it looks like we're working together for a few months."
Hindi: """ऐसा लगता है कि हम कुछ महीनों के लिए काम कर रहे हैं।"
English: """So it means now you're ALONE."""
Hindi: """इसका मतलब अब आप अकेली रहती हैं."
English: """So it should be permanent?"
Hindi: """हमेशा होना चाहिए?"
English: """So it then becomes a matter of materiality, and where you need to prioritize and have the most impact."""
Hindi: """तो यह तब भौतिकता का मामला बन जाता है, और जहां आपको प्राथमिकता देने और सबसे अधिक प्रभाव डालने की आवश्यकता होती है।"
English: """So it then turns into a matter of materiality, and the place you should prioritize and have essentially the most influence."""
Hindi: """तो यह तब भौतिकता का मामला बन जाता है, और जहां आपको प्राथमिकता देने और सबसे अधिक प्रभाव डालने की आवश्यकता होती है।"
English: """So it was a combination of both."
Hindi: """ ""तो यह दोनों का संयोजन था।"
English: """So it was all a game?"""
Hindi: """ तो क्या सारा कुछ नाटक था ?"
English: """So it was all some kind of game?"""
Hindi: """ तो क्या सारा कुछ नाटक था ?"
English: """So it was almost like free lunch."""
Hindi: """तो, यह लगभग एक मुफ्त दोपहर के भोजन की तरह है।"
English: """So it was an accident."
Hindi: """तो यह एक दुर्घटना थी।"
English: """So it was like 10 minutes of just awkward silence between me and the Queen."
Hindi: """तो यह मेरे और रानी के बीच एक परेशान चुप्पी थी"
English: """So it was like, 'You know what?"
Hindi: """यह ऐसा था, 'तुम्हें पता है क्या?"
English: """So it was night?"""
Hindi: """रात हो गयी तो?"
English: """So it was real?"""
Hindi: """ असली थी ?"
English: """So it was their money?"""
Hindi: """तो वे पैसे आपके थे?"
English: """So it was very important that she was specifically Korean American, not just generically Korean, but that she was born here."""
Hindi: """तो यह बहुत महत्वपूर्ण था कि वह विशेष रूप से कोरियाई अमेरिकी थी, न केवल सामान्य रूप से कोरियाई, बल्कि वह यहां पैदा हुई थी।"
English: """So it was very important that she was specifically Korean American, not just like, generically Korean, but she was born here."""
Hindi: """तो यह बहुत महत्वपूर्ण था कि वह विशेष रूप से कोरियाई अमेरिकी थी, न केवल सामान्य रूप से कोरियाई, बल्कि वह यहां पैदा हुई थी।"
English: """So it was very important that she was specifically Korean-American, not just like, generically Korean, but she was born here."""
Hindi: """तो यह बहुत महत्वपूर्ण था कि वह विशेष रूप से कोरियाई अमेरिकी थी, न केवल सामान्य रूप से कोरियाई, बल्कि वह यहां पैदा हुई थी।"
English: """So it wasn't me?"
Hindi: """और वो मैं नहीं थी?"
English: """So it will be a one time experience?"
Hindi: """तब तो बहुत अनुभव होगा?"
English: """So it will certainly be after my career in the airline industry is finished ... but I hope it will get here before the end of our mortal lives."""
Hindi: """तो यह निश्चित रूप से एयरलाइन उद्योग में मेरे करियर के समाप्त होने के बाद होगा ... लेकिन मुझे उम्मीद है कि यह हमारे नश्वर जीवन के अंत से पहले यहां पहुंच जाएगा।"
English: """So it will not happen?"""
Hindi: """ क्या ये भी नहीं होगा ?"
English: """So it will work ?"""
Hindi: """ तो यह काम करेगा ?"
English: """So it's a neat opportunity to be back here for the Kate Spade presentation."
Hindi: """ ""तो यह केट स्पैड प्रस्तुति के लिए यहां वापस आने का एक साफ अवसर है।"
English: """So it's a new type of performance capture that takes the full actor's performance including all of the wardrobe and the full expression and captures them as a filmic hologram."""
Hindi: """तो यह एक नए प्रकार का प्रदर्शन कैप्चर है जो पूरे अभिनेता के प्रदर्शन को शामिल करता है जिसमें सभी अलमारी और पूर्ण अभिव्यक्ति शामिल हैं और उन्हें फिल्मी होलोग्राम के रूप में कैप्चर करता है।"
English: """So it's also about us putting candidates forward and supporting them with those 5, 10 or 15 contributions,"" added Johnson."
Hindi: """तो यह हमारे बारे में भी है कि हम उम्मीदवारों को आगे बढ़ा रहे हैं और उन  5,  10 या  15 योगदान के साथ उनका समर्थन कर रहे हैं,"" जॉनसन ने कहा।"
English: """So it's always a great competition, great opportunity, when we play each other."
Hindi: """तो यह हमेशा एक महान प्रतियोगिता है, महान अवसर, जब हम एक-दूसरे से खेलते हैं।"
English: """So it's extremely doubtful whether they could supply more gas, whatever the route,"" he added."
Hindi: """तो यह बेहद संदिग्ध है कि क्या वे अधिक गैस की आपूर्ति कर सकते हैं, जो भी मार्ग हो,"" उन्होंने कहा।"
English: """So it's going to actually be after my profession within the airline trade is completed ... however I hope it's going to get right here earlier than the top of our mortal lives."""
Hindi: """तो यह निश्चित रूप से एयरलाइन उद्योग में मेरे करियर के समाप्त होने के बाद होगा ... लेकिन मुझे उम्मीद है कि यह हमारे नश्वर जीवन के अंत से पहले यहां पहुंच जाएगा।"
English: """So it's good news,"" I told them this morning, ""somber good news."""
Hindi: """तो यह अच्छी खबर है,"" मैंने उन्हें आज सुबह, ""बहुत अच्छी खबर"" बताया।"
English: """So it's important to keep things simple and keep supporting yourself."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिये चीजें सरल रखना और खुद का समर्थन करते रहना अहम है।
English: """So it's just scheduling and wondering if my body can hold up because I've been falling for 40 years."""
Hindi: """तो यह सिर्फ शेड्यूलिंग और सोच रहा है कि मेरा शरीर पकड़ सकता है क्योंकि मैं 40 साल से गिर रहा हूं।"
English: """So it's kind of a family business at this point."""
Hindi: """तो यह इस बिंदु पर एक पारिवारिक व्यवसाय है।"
English: """So it's like, it's impossible to not be aware."
Hindi: """तो ऐसा है, यह पता नहीं होना असंभव है।"
English: """So it's like, what do you do in that situation?"
Hindi: """तो यह ऐसा है, आप उस स्थिति में क्या करते हैं?"
English: """So it's not a prison?"""
Hindi: क्या वो जेल नहीं "
English: """So it's not about going faster with one or the other vaccine... We really trust the Indian industry."
Hindi: """तो यह एक या दूसरे टीके के साथ तेजी से आगे बढ़ने के बारे में नहीं है ... हमें वास्तव में भारतीय उद्योग पर भरोसा है।"
English: """So it's not clear to me we should assume the whole tax law will come back in."""
Hindi: """तो यह मेरे लिए स्पष्ट नहीं है कि हमें यह मान लेना चाहिए कि पूरा कर कानून वापस आ जाएगा।"
English: """So it's not just 32 whales that bought in, it was 32 wallets that represented different groups of long term believers of our vision."""
Hindi: """तो यह सिर्फ 32 व्हेल नहीं है जो खरीदी गई थी, यह 32 वॉलेट थे जो हमारी दृष्टि के दीर्घकालिक विश्वासियों के विभिन्न समूहों का प्रतिनिधित्व करते थे।"
English: """So it's not necessarily Gi-hun turning back to get revenge."
Hindi: """तो यह जरूरी नहीं है कि गी-हुन बदला लेने के लिए वापस आ जाए।"
English: """So it's on your mind."""
Hindi: """तो यह आपके दिमाग में है।"
English: """So it's only used for girl?"""
Hindi: """ सिर्फ लड़कियों पर ही चढ़ा है क्या?"
English: """So it's possible the person may be the child that Janet Jackson gave up."""
Hindi: 'तो यह संभव है कि वह व्यक्ति बच्चा हो सकता है जिसे जेनेट जैक्सन ने त्याग दिया था।
English: """So it's probably Hollywood special effects, rather than actual physics, at play!"
Hindi: """ ""तो, यह शायद हॉलीवुड का विशेष प्रभाव है, खेल में, वास्तविक भौतिकी के बजाय!"
English: """So it's really, really important that India continues to take aggressive action at the public health level and at the level of society to contain, control and suppress this disease and to save lives."""
Hindi: """तो यह वास्तव में, वास्तव में महत्वपूर्ण है कि भारत सार्वजनिक स्वास्थ्य स्तर पर और समाज के स्तर पर इस बीमारी को नियंत्रित करने, नियंत्रित करने और दबाने के लिए आक्रामक कार्रवाई जारी रखे।"
English: """So it's really, really important that India continues to take aggressive action at the public health level and at the level of society to contain, control and suppress this disease."""
Hindi: """तो यह वास्तव में, वास्तव में महत्वपूर्ण है कि भारत सार्वजनिक स्वास्थ्य स्तर पर और समाज के स्तर पर इस बीमारी को नियंत्रित करने, नियंत्रित करने और दबाने के लिए आक्रामक कार्रवाई जारी रखे।"
English: """So it's really, really important that India continues to take aggressive action at the public health level and at the level of society to contain, control, suppress this disease - and to save lives."""
Hindi: """तो यह वास्तव में, वास्तव में महत्वपूर्ण है कि भारत सार्वजनिक स्वास्थ्य स्तर पर और समाज के स्तर पर इस बीमारी को नियंत्रित करने, नियंत्रित करने और दबाने के लिए आक्रामक कार्रवाई जारी रखे।"
English: """So it's something we have learned."
Hindi: """ ""तो यह कुछ ऐसा है जिसे हमने सीखा है।"
English: """So it's the first medal ever for women's boxing in Italy, and with this medal I can show young girls in Italy that boxing is also a sport for women, not just men."
Hindi: """तो यह महिला मुक्केबाजी इटली में के लिए पहला पदक है, और इस पदक के साथ मैं इटली में युवा लड़कियों को दिखा सकता हूं कि मुक्केबाजी केवल पुरुषों के लिए ही नहीं, महिलाओं के लिए भी एक खेल है।"
English: """So it's the first medal ever for women's boxing in Italy, and with this medal I can show young girls in Italy that boxing is also a sport for women, not just men."""
Hindi: """तो यह महिला मुक्केबाजी इटली में के लिए पहला पदक है, और इस पदक के साथ मैं इटली में युवा लड़कियों को दिखा सकता हूं कि मुक्केबाजी केवल पुरुषों के लिए ही नहीं, महिलाओं के लिए भी एक खेल है।"
English: """So it's two for two,"" he said."
Hindi: """तो यह दो के लिए दो है,"" उन्होंने कहा।"
English: """So it's very encouraging to know that the audience is eager to see Ammy Virk and Sonam Bajwa in 'Puaada', not just in India, but overseas as well."""
Hindi: """तो यह जानना बहुत उत्साहजनक है कि दर्शक एमी विर्क और सोनम बाजवा को 'पुआडा' में देखने के लिए उत्सुक हैं, न केवल भारत में, बल्कि विदेशों में भी।"
English: """So it's very important for us to continue to be the type of group that gives value - or leaves something on the table for other parties."""
Hindi: """तो हमारे लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है कि हम उस समूह का प्रकार बने रहें जो मूल्य देता है - या अन्य पार्टियों के लिए टेबल पर कुछ छोड़ देता है।"
English: """So it's very important for us to continue to be the type of group that gives value - or leaves something on the table for the other parties."""
Hindi: """तो हमारे लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है कि हम उस समूह का प्रकार बने रहें जो मूल्य देता है - या अन्य पार्टियों के लिए टेबल पर कुछ छोड़ देता है।"
English: """So just because you're probably the best batter in the world, probably one of the best players in the world, it doesn't mean he's going to have success in the IPL."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसलिए क्योंकि आप शायद दुनिया के सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाज हों, इसका मतलब यह नहीं है कि आपको आईपीएल में सफलता मिलेगी।
English: """So just pray on it and make sure you're comfortable with ur decision, not bullied."""
Hindi: तो बस इस पर प्रार्थना करें और सुनिश्चित करें कि आप अपने फैसले से सहज हैं, तंग नहीं।
English: """So just set the default don't go out the house."
Hindi: 'तो बस डिफ़ॉल्ट सेट करेंः घर से बाहर न जाएं।
English: """So last time, I made the right decision and so I do feel a lot more fresher this time."""
Hindi: """तो पिछली बार, मैंने सही निर्णय लिया था और इसलिए मैं इस बार बहुत अधिक तरोताजा महसूस कर रहा हूं।"
English: """So leave me here."
Hindi: """ मुझे यहीं छोड़ दो।"
English: """So let us be distinct."
Hindi: """चलो अलग हो जाते हैं।"
English: """So let your light shine before men."""
Hindi: """अपने प्रकाश को पुरुषों के सामने चमकने दो,"
English: """So let's be clear, not only are Republicans refusing to do their job, they're threatening to use their power to prevent us from doing our job saving the economy from a catastrophic event,"" Biden said."
Hindi: बिडेन ने कहा, "न केवल रिपब्लिकन अपना काम करने से इनकार कर रहे हैं, बल्कि वे हमें अपना काम करने से रोकने के लिए अपनी शक्ति का उपयोग करने की धमकी दे रहे हैं - अर्थव्यवस्था को एक भयावह घटना से बचा रहे हैं।
English: """So let's do this . """
Hindi: """तो चलो ऐसा करते हैं. . """
English: """So let's just... not say anything."""
Hindi: """अब हम का बोलें. . . कुछ नहीं बोलते हैं जाओ."
English: """So let's not play."""
Hindi: """तो खेलिए ना।"
English: """So let's play the same game as"
Hindi: """चलो खेलें वही बाजी"
English: """So little of it""?"
Hindi: """इतने कम ?"
English: """So long as Lewis does not end forward of him, he is in a greater state of affairs for the championship."
Hindi: """जब तक लुईस उसके सामने समाप्त नहीं होता, वह चैंपियनशिप के लिए बेहतर स्थिति में है।"
English: """So long as protected passages should not put in place between England and France, or so long as these individuals can't be regularised in France... there shall be deaths on the border,"" she instructed AFP."
Hindi: उन्होंने एएफपी को बताया, "जब तक इंग्लैंड और फ्रांस के बीच सुरक्षित मार्ग नहीं बनाए जाते, या जब तक इन लोगों को फ्रांस में नियमित नहीं किया जाता ... सीमा पर मौतें होंगी।
English: """So long as secure passages will not be put in place between England and France, or so long as these folks can't be regularised in France... there might be deaths on the border,"" she instructed AFP."
Hindi: उन्होंने एएफपी को बताया, "जब तक इंग्लैंड और फ्रांस के बीच सुरक्षित मार्ग नहीं बनाए जाते, या जब तक इन लोगों को फ्रांस में नियमित नहीं किया जाता ... सीमा पर मौतें होंगी।
English: """So long as that's the case, and so long as we make the investments which are wanted, we're nonetheless going to have the power to make use of our sanctions regime to ensure that we stop the factor that it was created to stop, which is illicit finance by way of the system and likewise to carry individuals accountable who take steps that aren't thought of in our nationwide safety."""
Hindi: """जब तक ऐसा है, और जब तक हम आवश्यक निवेश करते हैं, तब भी हमारे पास यह सुनिश्चित करने के लिए हमारी प्रतिबंध व्यवस्था का उपयोग करने की क्षमता होगी कि हम उस चीज़ को रोकें जिसे इसे रोकने के लिए बनाया गया था, जो कि प्रणाली के माध्यम से अवैध वित्त है और उन लोगों को जवाबदेह ठहराने के लिए भी है जो ऐसे कदम उठाते हैं जिन्हें हमारी राष्ट्रीय सुरक्षा में नहीं माना जाता है।"
English: """So lot more of the cuts and the pulls we have been working in our training sessions,"" she said."
Hindi: """बहुत अधिक कटौती और खींच हम अपने प्रशिक्षण सत्रों में काम कर रहे हैं,"" उसने कहा।"
English: """So lot more of the cuts and the pulls we've been working in our training sessions,"" she said."
Hindi: """बहुत अधिक कटौती और खींच हम अपने प्रशिक्षण सत्रों में काम कर रहे हैं,"" उसने कहा।"
English: """So lot more of the cuts and the pulls we've been working on in our training sessions,"" she said."
Hindi: """बहुत अधिक कटौती और खींच हम अपने प्रशिक्षण सत्रों में काम कर रहे हैं,"" उसने कहा।"
English: """So love and happiness really are the same thing...just expressed differently."""
Hindi: इसलिए प्यार और खुशी वास्तव में एक ही बात है , बस अलग तरह से व्यक्त किया।
English: """So many Americans do."""
Hindi: """ हां, इतने सारे अमेरिकियों ने ऐसा किया"
English: """So many are left behind."
Hindi: """बहुत पीछे रह गये हैं।"
English: """So many books so little time"" - Frank Zappa"
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: """So many books, so little time - Frank Zappa"""
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: """So many books, so little time"" - Frank Zappa"
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: """So many books, so little time"" - Frank Zappa."
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: """So many books, so little time"" Frank Zappa"
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: """So many books, so little time""- Frank Zappa"
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: """So many books, so little time,"" Frank Zappa"
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: """So many books, so little time.  Frank Zappa"""
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: """So many books, so little time."" - said Frank Zappa"
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा