Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English:  b How have you been helped by a particular article in one of our journals?
Hindi:  ख हमारी पत्रिकाओं के किसी लेख से आपको क्या फायदा हुआ?
English:  b How have you been helped to make progress as a Christian?
Hindi:  ख एक मसीही के नाते आपको उन्नति करने में कैसे मदद मिली है?
English:  b How have you benefited from the Theocratic Ministry School?
Hindi:  ख आपको परमेश्वर की सेवा स्कूल से क्या फायदा हुआ है?
English:  b How have you dealt with obstacles in order to have a regular family study?
Hindi:  ख लगातार फैमिली स्टडी करते रहने में आपके सामने जो रुकावटें आयीं हैं, उन्हें आपने कैसे पार किया है?
English:  b How have you gained knowledge about Christ?
Hindi:  ख आप ने मसीह के बारे में ज्ञान कैसे हासिल किया है?
English:  b How have you made time for studying Gods Word?
Hindi:  ख आपने परमेश्वर के वचन का अध्ययन करने के लिए कैसा शेड्यूल बनाया है?
English:  b How have you personally benefited from this training?
Hindi:  ख आपने इस तालीम से कैसे फायदा पाया है?
English:  b How important is it to imitate the love and humility that Jesus displayed?
Hindi:  ख यीशु की तरह प्यार और नम्रता दिखाना क्यों ज़रूरी है?
English:  b How important is love to true Christians?
Hindi:  ख सच्चे मसीहियों के लिए प्रेम कितना महत्त्वपूर्ण है?
English:  b How important is parental training?
Hindi:  ख माता - पिता की परवरिश की क्या अहमियत है?
English:  b How influential did Gods enemy Satan become?
Hindi:  ब परमेश्वर का दुश्मन शैतान कितना प्रभावशाली बन गया?
English:  b How is Babylon the Great figuratively arrayed in purple and scarlet and adorned with gold and precious stone and pearls ?
Hindi:  ब बड़ी बाबेलोन प्रतीकात्मक रूप से बैजनी और किरमिजी रंग के कपड़े पहने  और सोने, और बहुमोल मणियों और मोतियों  से किस तरह सजी हुई है?
English:  b How is God involved in the obligation mentioned at Proverbs 23 22?
Hindi:  ख नीतिवचन 23 22 में बतायी ज़िम्मेदारी में परमेश्वर कैसे शामिल है?
English:  b How is Gods word a lamp to our foot and a light to our roadway ?
Hindi:  ख परमेश्वर का वचन कैसे  हमारे पांव के लिए दीपक  और मार्ग के लिए उजियाला  है?
English:  b How is Gods word sharper than any two - edged sword ?
Hindi:  ख कैसे परमेश्वर का वचन हर एक दोधारी तलवार से भी बहुत चोखा है ?
English:  b How is Isaiah 2 2 - 4 now undergoing fulfillment?
Hindi:  ब यशायाह २ २ - ४ अब किस तरह परिपूर्ण हो रही है?
English:  b How is Isaiah 56 6, 7 fulfilled upon the great crowd?
Hindi:  ख यशायाह ५६ ६, ७ बड़ी भीड़ पर कैसे पूरा होता है?
English:  b How is Isaiah 66 23 already being fulfilled?
Hindi:  ख यशायाह 66 23 की भविष्यवाणी आज कैसे पूरी हो रही है?
English:  b How is Jehovah showing patience in our day?
Hindi:  ख आज यहोवा कैसे सब्र दिखा रहा है?
English:  b How is Jehovahs generosity seen?
Hindi:  ख यहोवा की उदारता कैसे दिखती है?
English:  b How is Jeremiah 8 15 being fulfilled?
Hindi:  ख यिर्मयाह ८ १५ की पूर्ति कैसे हो रही है?
English:  b How is Jesus promise recorded at Mark 10 29, 30 being fulfilled?
Hindi:  ख मरकुस 10 29, 30 में दर्ज़ यीशु का वादा कैसे पूरा हो रहा है?
English:  b How is Solomon involved?
Hindi:  ख सुलैमान कैसे शामिल है?
English:  b How is Zechariah 8 23 being fulfilled?
Hindi:  ख जकर्याह 8 23 में दी गई भविष्यवाणी कैसे पूरी हो रही है?
English:  b How is boh used in the Scriptures?
Hindi:  ख बोह को शास्त्र में कैसे प्रयोग किया गया है?
English:  b How is creation involved in Isaiahs question?
Hindi:  ख यशायाह के सवाल में सृष्टि का ज़िक्र कैसे किया गया है?
English:  b How is it evident that scientists do not know the statutes of the heavens ?
Hindi:  ख यह कैसे साफ ज़ाहिर हो जाता है कि वैज्ञानिक आकाशमण्डल की विधियां  नहीं जानते?
English:  b How is it possible for all Christians to be persuasive teachers?
Hindi:  ख किस तरह सभी मसीही कायल करनेवाले शिक्षक बन सकते हैं?
English:  b How is it possible to identify who is behind what the worlds entertainment teaches?
Hindi:  ख यह पहचानना कैसे संभव है कि संसार का मनोरंजन जो कुछ सिखाता है उसके पीछे कौन है?
English:  b How is it that Japan reports a total of more hours of field service yearly than almost any other country?
Hindi:  ब यह कैसे है कि जापान सालाना लगभग अन्य किसी भी देश से ज़्यादा, क्षेत्र सेवा में कुल ज़्यादा घंटे रिपोर्ट करता है?
English:  b How is keeping close in mind Jehovahs day a protection for us?
Hindi:  ख यहोवा के दिन की बाट जोहते रहना हमारे लिए सुरक्षा की बात कैसे है?
English:  b How is that rulership described, and who will share in it?
Hindi:  ख इस शासकत्व का वर्णन कैसे किया गया है, और इसमें कौन भागीदार होंगे?
English:  b How is that vision being fulfilled in our day?
Hindi:  ख यह दर्शन आज हमारे दिनों में कैसे पूरा हो रहा है?
English:  b How is the Hebrew word for garden translated in the Christian Greek Scriptures?
Hindi:  ब मसीही यूनानी शास्त्रों में बग़ीचे  के लिए इब्रानी शब्द का अनुवाद कैसे किया गया है?
English:  b How is the Watchtower journal used by the faithful and discreet slave ?
Hindi:  ख किस प्रकार प्रहरीदुर्ग पत्रिका विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास  द्वारा इस्तेमाल की जाती है?
English:  b How is the completeness of Jehovahs forgiveness illustrated?
Hindi:  ख यहोवा की क्षमा की पूर्णता को कैसे चित्रित किया गया है?
English:  b How is the date for the Lords Evening Meal established by Jehovahs Witnesses?
Hindi:  ब यहोवा के गवाहों द्वारा, प्रभु संध्या भोज की तिथि कैसे निर्धारित की जाती है?
English:  b How is the date of the Memorial determined each year?
Hindi:  ख हर साल स्मारक की तारीख कैसे तय की जाती है?
English:  b How is the excelling wisdom of Jehovah displayed in his creations?
Hindi:  ख यहोवा की उत्कृष्ट बुद्धि उसकी सृष्टि में कैसे दिखायी देती है?
English:  b How is the extent of Gods knowledge of us indicated by the psalmists reference to the kidneys?
Hindi:  ख भजनहार द्वारा गुर्दों के उल्लेख से हमारे बारे में परमेश्वर के ज्ञान के विस्तार का संकेत कैसे मिलता है?
English:  b How is the love we have for our brothers linked to our love for God and the Bible?
Hindi:  ख परमेश्वर और बाइबल के लिए हमारा प्यार कैसे हमें अपने भाइयों से प्यार करने के लिए उभारेगा?
English:  b How is the submission of Christian overseers symbolized in the book of Revelation, and how should they seek an obedient heart when handling judicial matters?
Hindi:  ख प्रकाशितवाक्य की पुस्तक में मसीही ओवरसियरों की अधीनता किस प्रकार चित्रित की गयी है, और न्यायिक मामलों को निपटाने के समय उन्हें किस प्रकार एक आज्ञाकारी हृदय  माँगना चाहिए?
English:  b How is this borne out by King Solomons example?
Hindi:  ब यह राजा सुलैमान के उदाहरण से किस तरह साबित हुआ है?
English:  b How is true worship kept clean?
Hindi:  ख सच्ची उपासना कैसे शुद्ध रखी जाती है?
English:  b How is trust in God developed?
Hindi:  ख परमेश्वर में भरोसा कैसे विकसित किया जाता है?
English:  b How long did Noah walk with God, and what heavy responsibilities did he have?
Hindi:  ख नूह कब तक परमेश्वर के साथ - साथ चला, और उस पर कौन - सी बड़ी - बड़ी ज़िम्मेदारियाँ थीं?
English:  b How long have prayers for Gods Kingdom to come been offered up, and did his witnesses on earth never get tired of offering these prayers?
Hindi:  ब परमेश्वर के राज्य के लिए प्रार्थनाएँ कितनी देर तक की जा रही हैं, और क्या पृथ्वी पर उसके गवाह कभी ये प्रार्थनाएँ करके थक न गए?
English:  b How long were the 69 weeks, and how do we know this?
Hindi:  ख वह ६९ सप्ताह कितने लम्बे थे, और हमें यह कैसे पता है?
English:  b How many gathered last year to commemorate Jesus sacrificial death?
Hindi:  ख यीशु की बलिदानी मृत्यु को याद करने के लिए पिछले साल कितने लोग इकट्ठा हुए थे?
English:  b How many keys were there, and what resulted from their use?
Hindi:  ब कितनी कुंजियाँ थीं और उनके उपयोग से क्या परिणाम हुआ?
English:  b How many pioneers reported in the peak month, and what was the total number of hours spent in the field service?
Hindi:  ब शिखर महीने में कितने पायनियरों ने रिपोर्ट किया, और क्षेत्र सेवा में बिताए घंटों की कुल संख्या क्या थी?
English:  b How many times does Satan appear in the Scriptures, and what questions arise?
Hindi:  ब शास्त्रों में शैतान  कितनी बार घटता है, और कौनसे सवाल पैदा होते हैं?
English:  b How many were baptized, and what lands in the chart were outstanding in this respect?
Hindi:  ब कितनों ने बपतिस्मा लिया, और इस संबंध में चार्ट में कौनसे देश विशिष्ट थे?
English:  b How many were baptized, and with what effect in Jerusalem?
Hindi:  ब कितने लोगों ने बपतिस्मा लिया, और यरूशलेम में इसका कैसा असर हुआ?
English:  b How may Abraham have felt while journeying to the place where he was to sacrifice Isaac?
Hindi:  ख जिस जगह पर इसहाक की बलि चढ़ानी थी वहाँ जाते वक्त इब्राहीम ने कैसा महसूस किया होगा?
English:  b How may Christian families seek to survive?
Hindi:  ख मसीही परिवार कैसे बचने का यत्न कर सकते हैं?
English:  b How may Jehovahs Witnesses be compared to Paul in doorstep preaching and other witnessing?
Hindi:  ब घर घर के प्रचार कार्य और अन्य प्रकार की गवाही देने के कार्य में यहोवा के गवाहों की तुलना पौलुस से किस तरह की जा सकती है?
English:  b How may conducting a Bible study contribute to a joyful ministry?
Hindi:  ख बाइबल अध्ययन चलाने से हमें कैसे खुशी मिल सकती है?
English:  b How may elders follow Elihus example?
Hindi:  ख प्राचीन कैसे एलीहू के उदाहरण का अनुकरण कर सकते हैं?
English:  b How may others in the congregation be of help to such ones?
Hindi:  ख ऐसे लोगों को कलीसिया के दूसरे लोग कैसे सहायता दे सकते हैं?
English:  b How may we apply Psalm 139 23, 24 to ourselves?
Hindi:  ख हम भजन 139 23,24 को अपने जीवन में कैसे लागू कर सकते हैं?
English:  b How may we avoid robbing Jehovah?
Hindi:  ख हम यहोवा को  लूटने  से कैसे दूर रह सकते हैं?
English:  b How may we be saved?
Hindi:  ख हमारा उद्धार कैसे हो सकता है?
English:  b How may we be strengthened to cope with modern - day trials?
Hindi:  ख आधुनिक - दिन परीक्षाओं का सामना करने के लिए हम कैसे मज़बूत किए जा सकते हैं?
English:  b How may we benefit more fully from the great cloud of witnesses ?
Hindi:  ख  साक्षियों के बड़े बादल  से हम और भी ज़्यादा फायदा कैसे उठा सकते हैं?
English:  b How may we count our days ?
Hindi:  ख हम कैसे  अपने दिन गिन  सकते हैं?
English:  b How may we draw closer to Jehovah?
Hindi:  ख हम लगातार यहोवा के करीब कैसे आ सकते हैं?
English:  b How may we even now share in Jehovahs work?
Hindi:  ख इस समय भी हम कैसे यहोवा के कामों में हिस्सा ले सकते हैं?
English:  b How may we press on to maturity ?
Hindi:  ख हम कैसे सिद्धता की ओर बढ़ते  जा सकते हैं?
English:  b How may we use the Societys videos in our field ministry?
Hindi:  ख हम अपनी क्षेत्र सेवकाई में संस्था के वीडियो कैसे प्रयोग कर सकते हैं?
English:  b How may you benefit from Pauls counsel to the Philippians?
Hindi:  ब आप फिलिप्पियों को दिए पौलुस की सलाह से कैसे फ़ायदा उठा सकते हैं?
English:  b How might Satans spirit corrupt us?
Hindi:  ख शैतान की आत्मा हमें कैसे भ्रष्ट कर सकती है?
English:  b How might a Christian learn to be more reasonable?
Hindi:  ख एक मसीही और अधिक कोमल होना कैसे सीख सकता है?
English:  b How might a wrong definition of riches cause one to minimize the warning recorded at 1 Timothy 6 9?
Hindi:  ख धन की ग़लत समझ के कारण कैसे एक व्यक्ति १ तीमुथियुस ६ ९ में दी गयी चेतावनी को तुच्छ समझ सकता है?
English:  b How might each of us continue to show mercy?
Hindi:  ख हम सभी एक दूसरे को दया कैसे दिखा सकते हैं?
English:  b How might it also have been possible for Gods people in ancient times to become instructed in Gods Word?
Hindi:  ब प्राचीन काल में परमेश्वर के लोगों को उसके वचन में उपदेश प्राप्त करना और कौनसी रीति से संभव हुआ होगा?
English:  b How might parents unwittingly irritate their children?
Hindi:  ख माता - पिता अनजाने में अपने बच्चों को चिढ़ कैसे दिला सकते हैं?
English:  b How might the elders be involved in the wedding plans?
Hindi:  ख शादी की तैयारियों में प्राचीन कैसे शामिल हो सकते हैं?
English:  b How might those in your territory benefit from the Require brochure?
Hindi:  ख आपके क्षेत्र के लोग माँग ब्रोशर से कैसे लाभ उठा सकते हैं?
English:  b How might we adapt illustrations used in our publications to the circumstances of our students?
Hindi:  ख हमारी किताबों में दिए गए दृष्टांतों को हम अपने विद्यार्थियों के मुताबिक किस तरह बदल सकते हैं?
English:  b How might we assist students who have difficulty with specific matters?
Hindi:  ख हम उन विद्यार्थियों की मदद कैसे कर सकते हैं जिन्हें कुछ खास विषय समझने में मुश्किल होती है?
English:  b How might we examine ourselves regarding the way we are walking today?
Hindi:  ख आज हम ज़िंदगी की राह पर किस तरह चल रहे हैं, इसकी जाँच हम कैसे कर सकते हैं?
English:  b How might we examine the condition of our spiritual armor?
Hindi:  ख हम अपने आत्मिक हथियारों की हालत कैसे जाँच सकते हैं?
English:  b How might we illustrate what took place after Jesus was crowned as King?
Hindi:  ख यीशु को राजा के रूप में शासन सत्ता मिलने के पश्चात् जो हुआ, उस बात को हम कैसे दृष्टांत द्वारा समझा सकते हैं?
English:  b How might we imitate Moses example?
Hindi:  ख हम मूसा के उदाहरण का अनुकरण कैसे कर सकते हैं?
English:  b How might we pray if we are fighting a weakness of the flesh?
Hindi:  ख यदि हम शरीर की किसी कमज़ोरी से लड़ रहे हैं तो हम शायद कैसे प्रार्थना करें?
English:  b How might you comfort someone who realizes that his conduct has been bad?
Hindi:  ख आप ऐसे व्यक्ति का हौसला कैसे बढ़ा सकते हैं, जिसे एहसास होता है कि उसका चालचलन बुरा रहा है?
English:  b How might you help someone to determine which group conforms to John 13 35?
Hindi:  ख आप किसी व्यक्ति को यह निर्धारित करने में कैसे मदद कर सकते हैं कि कौन सा समूह यूहन्ना १३ ३५ के अनुसार चलता है?
English:  b How much ancient manuscript evidence is there to prove what the Bible originally said?
Hindi:  ख बाइबल ने मूलतः जो कहा, उसे साबित करने के लिए कितना प्राचीन हस्तलिपिक प्रमाण है?
English:  b How much of Jehovahs creation can we see?
Hindi:  ख हम यहोवा की कितनी सृष्टि देख सकते हैं?
English:  b How much were the widows coins worth?
Hindi:  ख विधवा की दमड़ियों की क़ीमत क्या थी?
English:  b How must Jehovahs sovereignty be magnified in the near future?
Hindi:  ख यहोवा की सर्वसत्ता को नज़दीकी भविष्य में कैसे महिमान्वित किया जाना है?
English:  b How must Lazarus resurrection have affected many?
Hindi:  ख लाज़र के पुनरुत्थान ने अनेक लोगों को कैसे प्रभावित किया होगा?
English:  b How must we act in order to keep awake ?
Hindi:  ख  जागते रहने  के लिए हमें कैसे कार्य करना है?
English:  b How often were the Beroeans reading and studying the Scriptures?
Hindi:  ख बिरीया के लोग कितनी बार शास्त्र को पढ़ते और अध्ययन करते थे?
English:  b How only can a single Christian do better than those who are married?
Hindi:  ख केवल कैसे एक अविवाहित मसीही उनकी तुलना में जो विवाहित हैं, और भी अच्छा  कर सकता है?
English:  b How only can domestic relations be improved, as shown by the experience of a married couple in Brazil?
Hindi:  ब जैसे ब्राज़िल के एक विवाहित दम्पत्ति के अनुभव से दिखाया गया है, पारिवारिक रिश्तें सिर्फ किस तरह सुधारे जा सकते हैं?
English:  b How serious a matter is a lack of mercy?
Hindi:  ख दया की कमी का मामला कितना खतरनाक है?
English:  b How should Christian parents view their children, and what goal should they set for themselves?
Hindi:  ब मसीही माता - पिता को अपने बच्चों का विचार किस तरह करना चाहिए, और उन्हें खुद के लिए कौनसा लक्ष्य निर्धारित करना चाहिए?
English:  b How should Jehovahs Witnesses react when persecuted with the complicity of the State?
Hindi:  ब सरकार की साँठ - गाँठ के साथ जब उत्पीड़ित किए जाएँ, तब यहोवा के गवाहों को कैसी प्रतिक्रिया दिखानी चाहिए?
English:  b How should Jesus answer affect us?
Hindi:  ख यीशु के जवाब का हम पर क्या प्रभाव होना चाहिए?
English:  b How should Jonahs experience benefit us?
Hindi:  ख योना के अनुभव से हमें कैसे लाभ पहुँचना चाहिए?
English:  b How should Pauls warning affect us?
Hindi:  ख पौलुस की चेतावनी का हम पर क्या प्रभाव होना चाहिए?
English:  b How should a Christian husband act?
Hindi:  ब एक मसीही पति को कैसा व्यवहार करना चाहिए?
English:  b How should a wife view headship?
Hindi:  क पत्नी का मुखियापन के बारे में कैसा नज़रिया होना चाहिए?
English:  b How should any child be considered, involving what responsibilities?
Hindi:  ब किसी बच्चे का विचार किस तरह किया जाना चाहिए, और इस में कौनसी ज़िम्मेदारियाँ समाविष्ट हैं?
English:  b How should each individual view the hope he entertains?
Hindi:  ख प्रत्येक व्यक्ति को अपनी आशा के प्रति कैसा दृष्टिकोण रखना चाहिए?
English:  b How should elders handle matters of conscience?
Hindi:  ख प्राचीनों को अंतःकरण के मामलों से कैसे निपटना चाहिए?
English:  b How should husbands show love for their wives?
Hindi:  ख पति को अपनी पत्नी से कैसा प्रेम रखना चाहिए?
English:  b How should older ones address younger ones, and why?
Hindi:  ख बड़ों को छोटों के साथ कैसे बात करनी चाहिए और क्यों?
English:  b How should other members of the congregation show empathy?
Hindi:  ख कलीसिया के अन्य सदस्यों को समानुभूति कैसे दिखानी चाहिए?
English:  b How should our understanding of Jesus authority influence our view of the command to make disciples?
Hindi:  ख यीशु के अधिकार के बारे में हमें जो समझ मिली है, उसके मुताबिक हमें चेला बनाने की आज्ञा को किस नज़रिए से देखना चाहिए?
English:  b How should the 90th Psalm affect our view of life?
Hindi:  ख भजन 90 के मुताबिक हमें अपनी ज़िंदगी को किस नज़र से देखना चाहिए?
English:  b How should the elder body view those who show themselves unreasonable?
Hindi:  ख प्राचीन निकाय को उन व्यक्तियों को किस दृष्टि से देखना चाहिए जो अपने आपको निष्ठुर दिखाते हैं?
English:  b How should this affect us?
Hindi:  ख इसका हम पर कैसा असर होना चाहिए?
English:  b How should this step be viewed?
Hindi:  ब इस क़दम का विचार किस तरह किया जाना चाहिए?
English:  b How should true worshipers imitate Jehovah in this respect?
Hindi:  ख इस सम्बन्ध में सच्चे उपासकों को यहोवा का अनुकरण कैसे करना चाहिए?
English:  b How should we consider such Christian men?
Hindi:  ख हमें ऐसे मसीही पुरुषों को किस तरह देखना चाहिए?
English:  b How should we feel about attending Christian meetings?
Hindi:  ख मसीही सभाओं में उपस्थित होने के बारे में हमें कैसा महसूस होना चाहिए?
English:  b How should we feel about the light of truth today?
Hindi:  ख सच्चाई के प्रकाश के बारे में आज हमें कैसा महसूस करना चाहिए?
English:  b How should we imitate him?
Hindi:  ख हमें उसका अनुकरण कैसे करना चाहिए?
English:  b How should we react to the nearness of the day of Jehovah?
Hindi:  ख यहोवा के दिन की निकटता की ओर हमें कैसी प्रतिक्रिया दिखानी चाहिए?
English:  b How should we react to the situation that Job 38 6 highlights?
Hindi:  ख अय्यूब 38 6 में बताई गई बात का हम पर क्या असर होना चाहिए?
English:  b How should we react when these influences show up in the speech or attitude of our children?
Hindi:  ख जब हमारे बच्चों की बोली या मनोवृत्ति में यह असर दिखायी देता है, तो हमें क्या करना चाहिए?
English:  b How should we respond to Gods molding?
Hindi:  ख यहोवा के ज़रिए ढाले जाने पर हमें कैसा रवैया दिखाना चाहिए?
English:  b How should we view Jehovahs sacred secret ?
Hindi:  ख हमें यहोवा के पवित्र भेद  को किस दृष्टि से देखना चाहिए?
English:  b How should we view Jesus sacrifice?
Hindi:  ख यीशु के बलिदान के बारे में हमारा क्या नज़रिया होना चाहिए?
English:  b How should we view Pauls words at Romans 7 19, 24?
Hindi:  ब रोमियों ७ १९, २४ पर पौलुस के शब्दों का हमें कैसे विचार करना चाहिए?
English:  b How should we view our dedication?
Hindi:  ब हमें हमारे समर्पण को किस तरह से देखना चाहिए?
English:  b How should we view our present discussion?
Hindi:  ख हमारी इस चर्चा को हमें किस दृष्टिकोण से देखना चाहिए?
English:  b How should we view some who have wandered away from the Christian congregation?
Hindi:  ख मसीही कलीसिया से जो भटक चुके हैं, उन्हें हमें किस नज़र से देखना चाहिए?
English:  b How should we view the changes that we may have to make?
Hindi:  ख हमें उन परिवर्तनों को किस तरह देखना चाहिए जो शायद हमें करने पड़ें?
English:  b How should we work what is good toward our brothers and also toward those on the outside?
Hindi:  ख हमें कैसे अपने भाइयों के प्रति और बाहरवालों के प्रति भी भलाई करनी चाहिए?
English:  b How was Abishai able to come to Davids rescue?
Hindi:  ख अबीशै किस तरह दाविद की जान बचा पाया?
English:  b How was Abraham known by Jehovah?
Hindi:  ख हम कैसे कह सकते हैं कि यहोवा वाकई अब्राहम को जानता था?
English:  b How was Baruch rewarded for his humble obedience?
Hindi:  ख नम्र होकर आज्ञा मानने की वजह से बारूक को क्या प्रतिफल मिला?
English:  b How was Daniel strengthened by an angel?
Hindi:  ख किस तरह एक स्वर्गदूत ने दानिय्येल का हियाव बान्धा?
English:  b How was Dorcas rewarded for her goodness and kindness?
Hindi:  ख दूसरों को भलाई और कृपा दिखाने की वजह से दोरकास को क्या इनाम मिला?
English:  b How was Gods loving - kindness expressed in Josephs case?
Hindi:  ख परमेश्वर ने यूसुफ के लिए निरंतर प्रेम - कृपा कैसे ज़ाहिर की?
English:  b How was Gods name pushed into the background?
Hindi:  ब दैवी नाम को कैसे पार्श्व में धकेल दिया गया?
English:  b How was Jehovahs word about Jezebel fulfilled?
Hindi:  ख ईज़ेबेल के बारे में यहोवा का वचन कैसे पूरा हुआ?
English:  b How was Jesus a fine example for young ones today, and what are they encouraged to do?
Hindi:  ख आज युवाओं के लिए किस तरह यीशु एक अच्छा उदाहरण था, और क्या करने के लिए उन्हें प्रोत्साहित किया जाता है?
English:  b How was Jesus parable fulfilled after 1914, and with what result?
Hindi:  ख 1914 के बाद यीशु की मिसाल कैसे पूरी हुई, और इसका क्या नतीजा हुआ?
English:  b How was Jesus position on giving different?
Hindi:  ब दान देने के बारे में यीशु की स्थिति किस प्रकार अलग थी?
English:  b How was Jesus prophecy about the disgusting thing fulfilled?
Hindi:  ख घृणित वस्तु  की यीशु की भविष्यवाणी कैसे पूरी हुई?
English:  b How was Job able to endure the trials he faced?
Hindi:  ख अय्यूब ने जिन परीक्षाओं का सामना किया, वह उन में कैसे धीरज धर सका?
English:  b How was Korahs rebellion brought to a disastrous end?
Hindi:  ख कोरह की गुस्ताखी का अंजाम क्या हुआ?
English:  b How was Paul assured that he should remain in Corinth, but how are Jehovahs people directed today?
Hindi:  ब पौलुस को किस तरह आश्वासन दिया गया कि उसे कुरिन्थुस में ठहरना चाहिए, लेकिन आज यहोवा के लोग मार्गदर्शन किस तरह प्राप्त करते हैं?
English:  b How was Peter a stumbling block to a course of self - sacrifice?
Hindi:  ख एक आत्म - बलिदान की ज़िन्दगी के प्रति पतरस कैसे एक ठोकर का कारण था?
English:  b How was Zephaniahs prophecy concerning Moab and Ammon fulfilled?
Hindi:  ख मोआब और अम्मोन के बारे में सपन्याह की भविष्यवाणी कैसे पूरी हुई?
English:  b How was a Witness in Asia able to help a customer?
Hindi:  ख एशिया की एक साक्षी ने एक ग्राहक की कैसे मदद की?
English:  b How was it progressively revealed?
Hindi:  ख इसे क्रमिक रूप से कैसे प्रकट किया गया?
English:  b How was the Law designed to affect the conduct of its adherents?
Hindi:  ख किस प्रकार व्यवस्था उस पर चलनेवालों के आचरण पर प्रभाव डालने के लिए रची गयी थी?
English:  b How was the behavior of men in Malachis day very different from that of Job, and what of today?
Hindi:  ख मलाकी के दिनों में पुरुषों का आचरण अय्यूब से कैसे अलग था, और आज के ज़माने के बारे में क्या कहा जा सकता है?
English:  b How was the first couple driven out of the garden of Eden?
Hindi:  ब पहले मानव जोड़े को अदन की बाटिका से किस तरह निकाल दिया गया?
English:  b How was the older son unlike his father?
Hindi:  ख बड़ा बेटा अपने पिता से कैसे बिलकुल ही अलग था?
English:  b How was the prophecy about the Dead Sea fulfilled?
Hindi:  ख मृत सागर के बारे में भविष्यवाणी कैसे पूरी हुई?
English:  b How was the prophecy at Isaiah 50 6 fulfilled?
Hindi:  ख यशायाह ५० ६ की भविष्यवाणी कैसे पूरी हुई?
English:  b How was this fact originally driven home?
Hindi:  ख यह सच्चाई सबसे पहले कैसे स्पष्ट की गई थी?
English:  b How was this fulfilled?
Hindi:  ब यह किस तरह परिपूर्ण हुआ?
English:  b How was this portrayed in the book of Daniel?
Hindi:  ख दानिय्येल की पुस्तक में इसे कैसे चित्रित किया गया था?
English:  b How was this prophecy fulfilled?
Hindi:  ब यह भविष्यवाणी किस तरह पूर्ण हुई?
English:  b How well - informed was Jesus at only 12 years of age?
Hindi:  ख यीशु जब सिर्फ 12 साल का था तब उसके पास कितना ज्ञान था?
English:  b How well does Jehovah know each of us?
Hindi:  ख यहोवा हममें से हरेक को कितनी अच्छी तरह जानता है?
English:  b How were Israelites to view faithful proselytes?
Hindi:  ख इस्राएलियों को विश्वासी यहूदी - मतधारकों को किस नज़र से देखना था?
English:  b How were Jesus prophetic words about Jerusalem fulfilled?
Hindi:  ख यरूशलेम के बारे में यीशु की भविष्यवाणी कैसे पूरी हुई?
English:  b How were sons and daughters thereafter added to spiritual Israel?
Hindi:  ब आत्मिक इस्राएल में कैसे  पुत्र - पुत्रियाँ  जोड़ी गयीं?
English:  b How were such hypocrites having their reward in full ?
Hindi:  ख ये कपटी किस तरह अपना प्रतिफल पा चुके ?
English:  b How were the Israelites called to assemble together?
Hindi:  ख इसराएलियों को इकट्ठा करने का क्या तरीका बताया गया?
English:  b How were the Israelites to prove themselves a people holy to Jehovah ?
Hindi:  ख इसराएली किस तरह दिखा सकते थे कि वे यहोवा के पवित्र लोग  हैं?