Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Other errors, such as "transport precession" and "apparent precession," relate to rotation of the earth and are of importance to pilots and navigators concerned with high speed and long-range flight.
Hindi: अन्य गलतियाँ, जैसे "परिवहन पूर्वसर्ग" और "स्पष्ट पूर्वसर्ग," ग्रह के घूर्णन से संबंधित हैं और उन पायलटों और नाविकों के लिए महत्वपूर्ण हैं जो उच्च गति और अधिक दूरी पर उड़ान भरते हैं।
English: Other estimates say the Taliban controls more than a third of Afghanistan's 400 districts."
Hindi: एक दूसरे अनुमान के मुताबिक तालिबान ने अफ़ग़ानिस्तान के 400 ज़िलों में से एक तिहाई से अधिक पर नियंत्रित कर लिया है.
English: Other factors in the new theory are the strengthening of the trade winds that blow east-to-west across the Pacific, and "wind bursts," the incessant, effectively random variations in wind strength during an El Nio.
Hindi: """ नए सिद्धांत में अन्य कारक मजबूत व्यापार हवा हैं जो प्रशांत के पूर्व-से-पश्चिम की ओर झुकते हैं, और ""हवा के फटने ,"" एल नीनो के दौरान पवन ताकत में निरंतर, प्रभावी रूप से यादृच्छिक विविधताएं"
English: Other factors in the new theory are the strengthening trade winds that blow east-to-west across the Pacific, and "wind bursts," the incessant, effectively random variations in wind strength during an El Nio.
Hindi: """ नए सिद्धांत में अन्य कारक मजबूत व्यापार हवा हैं जो प्रशांत के पूर्व-से-पश्चिम की ओर झुकते हैं, और ""हवा के फटने ,"" एल नीनो के दौरान पवन ताकत में निरंतर, प्रभावी रूप से यादृच्छिक विविधताएं"
English: Other famous works "Celebration of the betrothal of the Venetian Doge with the Adriatic Sea."
Hindi: अन्य प्रसिद्ध कार्यः "एड्रियाटिक सागर के साथ वेनिस डोगे का विश्वासघात." लगभग।
English: Other famous works "Jockeys in front of the stands."
Hindi: अन्य प्रसिद्ध कार्यः "स्टैंड्स के सामने जॉकी." लगभग।
English: Other famous works "Portrait of Diane de Poitiers."
Hindi: अन्य प्रसिद्ध कार्यः "डायने डे पोइटियर्स का पोर्ट्रेट." लगभग।
English: Other famous works "The sea with the ships in inclement weather."
Hindi: अन्य प्रसिद्ध कार्यः "समुद्र में जहाजों के साथ समुद्र."
English: Other groups of drugs, "assistants" in dealing with painful symptoms of the disease
Hindi: दवाओं के अन्य समूह, बीमारी के दर्दनाक लक्षणों के खिलाफ लड़ाई में "सहायक"
English: Other ingredients include diamond powder, which "dramatically diminishes the appearance of shadows, pigmentations and discolorations by manipulating harsh light and reflecting a more flattering combination of blue and green light," according to the site.
Hindi: अन्य सामग्रियों में हीरे का पाउडर शामिल है, जो साइट के अनुसार 'नाटकीय रूप से छाया, रंजक और विक्षेप को कठोर प्रकाश में हेरफेर करके और नीले और हरे रंग के प्रकाश के अधिक चापलूसी संयोजन को दर्शाता है'।
English: Other injustices in Sindh Province are deliberately carried out by the Pakistani state and its supporters," they stated.
Hindi: उन्होंने कहा कि "पाकिस्तानी राज्य और उनके समर्थको द्वारा सिंध प्रान्त में इस अन्याय को अंजाम दिया जाता है।
English: Other law firms in the city are doubling down on their offices, including Lowenstein Sandler, which added 25,000 square feet for a "new restaurant-style eating space as well as expanded fitness, health and wellness facilities," the firm announced in September.
Hindi: शहर में अन्य कानून फर्म लोवेनस्टीन सैंडलर समेत अपने कार्यालयों में दोगुनी हो रही हैं, जिसने सितंबर में घोषित फर्म ने "नए रेस्तरां-शैली खाने की जगह के साथ-साथ विस्तारित फिटनेस, स्वास्थ्य और कल्याण सुविधाओं" के लिए 25,000 वर्ग फुट जोड़ा।
English: Other law firms in the city are doubling their offices, including Lowenstein Sandler, who added 25,000 square feet for "new restaurant-style dining space as well as fitness, health and wellness facilities." -be enlarged, "the cabinet announced in September.
Hindi: शहर में अन्य कानून फर्म लोवेनस्टीन सैंडलर समेत अपने कार्यालयों में दोगुनी हो रही हैं, जिसने सितंबर में घोषित फर्म ने "नए रेस्तरां-शैली खाने की जगह के साथ-साथ विस्तारित फिटनेस, स्वास्थ्य और कल्याण सुविधाओं" के लिए 25,000 वर्ग फुट जोड़ा।
English: Other members of the "pack" may also give commands, but you'll need to make sure the rest of your family members are consistent with commands.
Hindi: """पैक"" के अन्य सदस्य भी कमांड दे सकते हैं, लेकिन आपको यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता होगी कि आपके परिवार के बाकी सदस्य आज्ञाओं के अनुरूप हैं।"
English: Other members of the group have also chimed in, like Wyclef Jean who says "As I celebrate 25 years with the Fugees, my first memory was that we vowed, from the gate, we would not just do music we would be a movement.
Hindi: जीन ने आगे कहा कि मैं फ्यीजियों के साथ 25 साल का जश्न मना रहा हूं, मेरी पहली स्मृति यह थी कि हमने गेट से कसम खाई थी, हम केवल संगीत नहीं करेंगे, हम एक आंदोलन होंगे।
English: Other news."
Hindi: अन्य ख़बरें समाचार"
English: Other options that don't meet the ask for "without try"
Hindi: अन्य विकल्प जो बिना प्रयास किए "पूछते हैंः
English: Other participants are "Vagabond" star Lee Seung-gi, rapper and "Reply 1997" actor Eun Ji-won, comic Park Na-rae, and "Tale of the Nine-Tailed" star Cho Bo-ah.
Hindi: अन्य प्रतिभागियों में "वागाबोंड" स्टार ली सेउंग-गी, रैपर और "रिप्लाई 1997" के अभिनेता यून जी-वोन, कॉमिक पार्क ना-राय, और "टेल ऑफ़ द नाइन टेल्ड" स्टार चो बो-आह हैं।
English: Other people can use "mediated interaction" technique to split up, which means that conversing with someone else regarding your need to end the connection with the expectation that the third-party individual would communicate that to your spouse.
Hindi: दूसरों को तोड़ने के लिए "मध्यस्थता संचार" रणनीति का उपयोग कर सकते हैं, जिसका अर्थ है कि तीसरे पक्ष के व्यक्ति आपके साथी से संवाद करेंगे, इस उम्मीद के साथ संबंध खत्म करने की आपकी इच्छा के बारे में किसी और से बात करना।
English: Other people could use "mediated interaction" technique to split up, this means speaking with someone else regarding the need to end the connection with the expectation that the third-party individual would communicate that to your spouse.
Hindi: दूसरों को तोड़ने के लिए "मध्यस्थता संचार" रणनीति का उपयोग कर सकते हैं, जिसका अर्थ है कि तीसरे पक्ष के व्यक्ति आपके साथी से संवाद करेंगे, इस उम्मीद के साथ संबंध खत्म करने की आपकी इच्छा के बारे में किसी और से बात करना।
English: Other people have asked, more delicately, "I read your blog regularly, so isn't reading the book just more of the same?"
Hindi: """अन्य लोगों ने ज्यादा नाजुक कहा है,"" मैं नियमित रूप से अपना ब्लॉग पढ़ता हूं, इसलिए किताब पढ़ नहीं रहा हूं एक जैसा पर उससे अधिक?"
English: Other people might live the "good life" according to your imagination but know that while they have something you don't, you currently enjoy one aspect of life that they will never experience.
Hindi: अन्य लोग आपकी कल्पना के अनुसार 'अच्छा जीवन' जी सकते हैं, लेकिन जानते हैं कि जब आपके पास कुछ ऐसा नहीं होता है, तो आप वर्तमान में जीवन के एक पहलू का आनंद लेते हैं जो वे कभी अनुभव नहीं करेंगे।
English: Other people might project a needy persona - someone who is facing significant life challenges and needs all the "virtual hugging" and "praying hands" they can get.
Hindi: अन्य लोग एक जरूरतमंद व्यक्तित्व का प्रोजेक्ट कर सकते हैं-जो कि जीवन की महत्वपूर्ण चुनौतियों का सामना कर रहा है और उन सभी "आभासी गले" और "हाथों की प्रार्थना" को प्राप्त कर सकता है।
English: Other people?"
Hindi: """बाकि लोग?"
English: Other plants include what are called "scrub," which include small shrubs, grasses, and herbs.
Hindi: अन्य पौधों में शामिल हैं जिन्हें "स्क्रब" कहा जाता है, जिसमें छोटी झाड़ियाँ, घास और जड़ी-बूटियाँ शामिल हैं।
English: Other potential penalties for violating the rules include warnings, temporary suspension of credentials or other "relatively serious consequences," Zhang Jiandong, a senior official on the committee, said at a news conference.
Hindi: नियमों का उल्लंघन करने के लिए अन्य संभावित दंड में चेतावनियां, साख का अस्थायी निलंबन या अन्य "अपेक्षाकृत गंभीर परिणाम" शामिल हैं, समिति के एक वरिष्ठ अधिकारी झांग जियानडोंग, एक संवाददाता सम्मेलन में कहा.
English: Other products, particularly "culturally connected" food ingredients, like soy sauce, sriracha or jasmine rice, have become harder to get and more expensive.
Hindi: अन्य उत्पाद, विशेष रूप से "सांस्कृतिक रूप से जुड़े" खाद्य सामग्री, जैसे सोया सॉस, श्रीराचा या चमेली चावल, प्राप्त करना कठिन और अधिक महंगा हो गया है।
English: Other religions are preponderatingly religions of faith and profession, but the Sanatan Dharma is life itself; it is a thing that has not so much to be believed as lived."
Hindi: दूसरे धर्म अधिक प्रचलित रूप से श्रद्धा और व्रतदीक्षा के धर्म हैं, किन्तु 'सनातन धर्म' स्वयं जीवन है; यह एक ऐसी वस्तु है जो उतनी विश्वास करने की चीज़ नहीं, जितनी की जीवन में चरितार्थ करने की है ।
English: Other research has indicated that while this rise in life satisfaction continues for the first few years of marriage, it "eventually falls back to pre-marriage levels."
Hindi: अन्य शोधों ने संकेत दिया है कि जीवन के संतोष में यह वृद्धि शादी के पहले कुछ वर्षों तक जारी रहती है, यह "अंततः विवाह पूर्व स्तरों पर वापस आ जाती है।
English: Other senior Congress leaders also criticised the Uttar Pradesh government over the incident and described the action as "crushing of democracy."
Hindi: अन्य वरिष्ठ कांग्रेसी नेताओं ने भी इस घटना को लेकर उत्तर प्रदेश सरकार की आलोचना की और इस कार्रवाई को लोकतंत्र को कुचलने जैसा करार दिया.
English: Other senior Congress leaders also criticized the Uttar Pradesh government over the incident and described the action as "crushing of democracy."
Hindi: अन्य वरिष्ठ कांग्रेसी नेताओं ने भी इस घटना को लेकर उत्तर प्रदेश सरकार की आलोचना की और इस कार्रवाई को लोकतंत्र को कुचलने जैसा करार दिया.
English: Other shows that followed "Scam 1992" include "The Wire," "Avatar The Last Airbender," "Game of Thrones," "The Sopranos," "Rick and Morty," while the Japanese animated series ranked tenth.
Hindi: """स्कैम 1992"" के बाद के अन्य शो में ""द वायर,"" ""अवतारः द लिस्ट एयरबेंडर,"" ""गेम ऑफ थ्रोन्स,"" ""द सुपरनैचुरल,"" ""रिक एंड मॉर्टी"" शामिल हैं, जबकि जापानी एनिमेटेड सीरीज़ 10 नंबर तीन पर है।"
English: Other slammed the pair as "idiots" and another said "Poor shark, having to swim in the same water as these two morons."
Hindi: अन्य ने जोड़ी को "बेवकूफ" के रूप में पटक दिया और दूसरे ने कहाः "बेचारा शार्क, इन दो मूर्खों के समान पानी में तैरना पड़ता है।
English: Other symptoms may include swelling of the ankles, feet, and legs, and changes in walking pattern, for example, a limp."
Hindi: अन्य लक्षणों में टखनों, पैरों और पैरों में सूजन और चलना पैटर्न में बदलाव शामिल हो सकते हैं, उदाहरण के लिए, एक लंगड़ा।
English: Other teams to keep an eye on Chicago, Cleveland, Dallas and New Orleans."
Hindi: अन्य टीमों पर नजर रखने के लिएः शिकागो, क्लीवलैंड, डलास और न्यू ऑरलियन्स।
English: Other terms for "profit" include the following
Hindi: अन्य "फायदे" में निम्नलिखित हैंः
English: Other terms for insides sales are "virtual sales" or "remote sales."
Hindi: बिक्री के अंदर परिभाषित करने के लिए अन्य तरीके "दूरस्थ बिक्री" या "आभासी बिक्री।
English: Other than "Bigg Boss 13," he participated in other reality shows, including "Jhalak Dikhhla Jaa 6" and "Fear Factor Khatron Ke Khiladi 7."
Hindi: """बिग बॉस 13"" के अलावा, उन्होंने ""झलक दिखला जा 6"" और ""फियर फैक्टरः खतरों के खिलाड़ी 7"" सहित अन्य रियलिटी शो में भाग लिया."
English: Other than Bigg Boss 13 , he participated in other reality shows, including "Jhalak Dikhhla Jaa 6" and "Fear Factor Khatron Ke Khiladi 7."
Hindi: """बिग बॉस 13"" के अलावा, उन्होंने ""झलक दिखला जा 6"" और ""फियर फैक्टरः खतरों के खिलाड़ी 7"" सहित अन्य रियलिटी शो में भाग लिया."
English: Other than that it is nothing fancy, mostly going for "affordable."
Hindi: इसके अलावा यह कुछ भी फैंसी नहीं है, ज्यादातर "सस्ती" के लिए जा रहा है।
English: Other than that it's pretty plain with "Ingot" printed on one side.
Hindi: इसके अलावा यह एक तरफ मुद्रित "इनगो" के साथ बहुत सादा है।
English: Other times there's more of a campy, B-movie quality to the show's horror, as seen in "Doom Patrol" and its handling of those kooky DC characters.
Hindi: अन्य बार शो के डरावने, बी-मूवी की गुणवत्ता अधिक होती है, जैसा कि "डूम पेट्रोल" में देखा गया है और उन कूकी डीसी पात्रों को संभालना है।
English: Other types of terriers include the Bull Terrier, the Jack Russell Terrier, and the Yorkshire Terrier or "Yorkie".
Hindi: अन्य प्रकार की टेरियर में बुल टेरियर, जैक रसेल टेरियर, और यॉर्कशायर टेरियर या "यॉर्की" शामिल हैं।
English: Other upstart chains are frequently compared to Chipotle as in, "the Chipotle of" Thai food, pizza, hotels, etc..
Hindi: अन्य अपस्टार्ट चेन की तुलना अक्सर चिपोटेल से की जाती है जैसा कि "थाई भोजन, पिज्जा, होटल इत्यादि के" चिपकोटल ".
English: Other variations include the "storm moon," perhaps in relation to the harsh weather conditions found in some climates at this time of year.
Hindi: अन्य विविधताओं में "स्टॉर्म मून" शामिल है, शायद वर्ष के इस समय कुछ मौसमों में पाए जाने वाले कठोर मौसम की स्थिति के संबंध में।
English: Other ways to define Inside Sales are "remote sales" or "virtual sales."
Hindi: बिक्री के अंदर परिभाषित करने के लिए अन्य तरीके "दूरस्थ बिक्री" या "आभासी बिक्री।
English: Other ways to define inside sales are "remote sales" or "virtual sales."
Hindi: बिक्री के अंदर परिभाषित करने के लिए अन्य तरीके "दूरस्थ बिक्री" या "आभासी बिक्री।
English: Other ways to define inside sales are "remote sales" or "virtual sales.."
Hindi: बिक्री के अंदर परिभाषित करने के लिए अन्य तरीके "दूरस्थ बिक्री" या "आभासी बिक्री।
English: Other ways to get rid of the "You haven't signed in - "
Hindi: """आप हस्ताक्षर नहीं किए हैं"" से छुटकारा पाने के अन्य तरीके में - """
English: Other ways will take less time, but may be seen as "spam" if done improperly.
Hindi: अन्य तरीकों से कम समय लगेगा, लेकिन के रूप में देखा जा सकता है "स्पैम" अगर अनुचित तरीके से किया जाता है.
English: Other winners include Claire Matton, who won the Best Cinematography award for the French thriller "Secret," and Franco-Bosnian director Lucile Hadzihalilovic, who won the festival's special prize for her fantasy film "Erwij."
Hindi: अन्य बड़े विजेता क्लेयर मैथॉन थे, जिन्होंने फ्रांसीसी थ्रिलर "अंडरकवर" के लिए सर्वश्रेष्ठ छायांकन जीता, और फ्रांसीसी-बोस्नियाई निर्देशक ल्यूसिल हैडज़िहालिलोविक, जिन्होंने अपनी फिल्म, असली "ईयरविग" के लिए त्योहार का विशेष पुरस्कार जीता।
English: Other with the option "smart"  30 of the cost.
Hindi: विकल्प "स्मार्ट"  लागत का 30 के साथ अन्य।
English: Others are "persistent cookies," which remain on your device for a period of time after you have left the Website.
Hindi: हमारी साइट पर जाकर, अन्य कुकीज "परसिस्टेंट कुकीज" हैं जो आपकी पिछली विजिट से वेबसाइट छोड़ने के बाद उपयोगकर्ता के डिवाइस पर एक निश्चित अवधि के लिए इकट्ठा की जाती हैं।
English: Others are jokingly terrified for those inevitable "accidental front-facing camera" moments, with one user saying, "I'm gonna try to open the iPhone X front facing camera and it's gonna be like girl are you sure."
Hindi: अन्य लोग अपरिहार्य "आकस्मिक फ्रंट-फेस कैमरा" क्षणों के लिए मजाक कर रहे हैं, एक उपयोगकर्ता के साथ, "मैं आईफोन एक्स फ्रंट फेस कैमरा खोलने की कोशिश कर रहा हूं और यह आपको लड़की की तरह होने वाला है।
English: Others are saying, "That ...
Hindi: बाकियों ने पूछाः "इसे ...
English: Others argue that many of the provisions are vaguely worded - leaving concepts such as "third-party sharing" or "selling" up to interpretation.
Hindi: दूसरों का तर्क है कि कई प्रावधान अस्पष्ट रूप से शब्द हैं - अवधारणाओं को "तीसरे पक्ष के बंटवारे" या "बेचने" के रूप में व्याख्या तक।
English: Others believed themselves to be God's greatest prophet and wrote religious writings that they guaranteed to the reader would get them into heaven, even if these "prophets" were barely literate.
Hindi: दूसरे लोग खुद को भगवान का सबसे बड़ा पैगंबर मानते थे और धार्मिक लेखन लिखते थे कि वे पाठक को गारंटी देते थे कि वे उन्हें स्वर्ग में प्राप्त करेंगे, भले ही ये "पैगंबर" बमुश्किल साक्षर थे।
English: Others complimented Pfeiffer, posting, "beautiful," and "gorgeous."
Hindi: अन्य लोगों ने फ़िफ़र की सराहना की, पोस्टिंग, 'सुंदर,' और 'भव्य।
English: Others follow you based on the quality of your actions rather than the magnitude of your declarations."
Hindi: अन्य लोग आपकी घोषणाओं के परिमाण के बजाय आपके कार्यों की गुणवत्ता के आधार पर आपका अनुसरण करते हैं।
English: Others have eschewed the editorial control - and considerable fees - the game's superpowers demand in favor of a more authentic aesthetic embodied by "Sunderland 'Til I Die," in which the club is less the subject of the documentary and more a backdrop against which a human story plays out.
Hindi: दूसरों ने संपादकीय नियंत्रण - और काफी शुल्क - खेल के महाशक्तियों को "सुंदरलैंड 'टिल आई डाई" द्वारा सन्निहित एक अधिक प्रामाणिक सौंदर्य के पक्ष में मांग की है, जिसमें क्लब वृत्तचित्र का विषय कम है और एक पृष्ठभूमि है जिसके खिलाफ एक मानव कहानी खेलती है।
English: Others have said he "was partying."
Hindi: वहीं कुछ अन्यों ने कहा कि "वो पार्टी कर रहे हैं."
English: Others have said the Moon is "so huge and orange" or described it as "smoky, orange."
Hindi: दूसरों ने कहा है कि चंद्रमा 'इतना विशाल और नारंगी' है या इसे 'धुएँ के रंग का, नारंगी' बताया है।
English: Others like "Beauty and the Beast" in 2017 and "Alice in Wonderland" in 2010 were box office hits for the company, and made more than 1 billion.
Hindi: 2017 में "ब्यूटी एंड द बीस्ट" और 2010 में "एलिस इन वंडरलैंड" जैसी अन्य फिल्में कंपनी के लिए बॉक्स ऑफिस पर हिट रहीं और  1 बिलियन से अधिक की कमाई की।
English: Others may use "mediated communication" strategy to break up, which means talking to somebody else about your desire to end the relationship with the hope that the third-party person would communicate that to your partner.
Hindi: दूसरों को तोड़ने के लिए "मध्यस्थता संचार" रणनीति का उपयोग कर सकते हैं, जिसका अर्थ है कि तीसरे पक्ष के व्यक्ति आपके साथी से संवाद करेंगे, इस उम्मीद के साथ संबंध खत्म करने की आपकी इच्छा के बारे में किसी और से बात करना।
English: Others may use "mediated communication" strategy to break up, which means talking to somebody else about your desire to end the relationship with the hope that the third-party would communicate that to your partner.
Hindi: दूसरों को तोड़ने के लिए "मध्यस्थता संचार" रणनीति का उपयोग कर सकते हैं, जिसका अर्थ है कि तीसरे पक्ष के व्यक्ति आपके साथी से संवाद करेंगे, इस उम्मीद के साथ संबंध खत्म करने की आपकी इच्छा के बारे में किसी और से बात करना।
English: Others may use a "mediated communication" strategy to break up, which means talking to somebody else about your desire to end the relationship with the hope that the third-party person would communicate that to your partner.
Hindi: दूसरों को तोड़ने के लिए "मध्यस्थता संचार" रणनीति का उपयोग कर सकते हैं, जिसका अर्थ है कि तीसरे पक्ष के व्यक्ति आपके साथी से संवाद करेंगे, इस उम्मीद के साथ संबंध खत्म करने की आपकी इच्छा के बारे में किसी और से बात करना।
English: Others often yelled, "We will not comply!"
Hindi: दूसरों को चिल्लाते हुए सुना गया "हम अनुपालन नहीं करेंगे!
English: Others said it."
Hindi: """ कुछ ने यह भी कहा।"
English: Others said they would love to see the dispute settled on "Judge Judy," the reality television show.
Hindi: दूसरों ने कहा कि वे रियलिटी टेलीविजन शो "जज जूडी" पर बसे विवाद को देखना पसंद करेंगे।
English: Others said, "Great idea.
Hindi: एक अन्य ने कहा, "महान विचार।
English: Others say "I hope he's going to be great."
Hindi: दूसरों का कहना है "मुझे आशा है कि वह बहुत अच्छा होगा।
English: Others say the image is "too vague" to be a hoax.
Hindi: दूसरों का कहना है कि छवि एक धोखाधड़ी के लिए "बहुत अस्पष्ट" है।
English: Others stayed."
Hindi: अन्य लोग रुक गए"।
English: Others traditionally remembered Brexit and the desire to cover up the obvious difficulties on the way out of the EU with a "Russian" theme.
Hindi: अन्य लोगों ने पारंपरिक रूप से ब्रेक्सिट को याद किया और यूरोपीय संघ से "रूसी" विषय के साथ रास्ते में स्पष्ट कठिनाइयों को ढंकने की इच्छा।
English: Others' so-called "perfection" is an illusion.
Hindi: दूसरों की तथाकथित "पूर्णता" एक भ्रम है
English: Others, Halvorsen added, are people who are "pushed into it because they might be out of a job.
Hindi: """दूसरों, हेलवर्सन ने कहा, वे लोग हैं जो"" इसमें धकेल गए हैं क्योंकि वे नौकरी से बाहर हो सकते हैं।"
English: Others, unabashedly touting the 'double-your-money' line, even presented the company as a "government undertaking" or "endorsed by the Union Ministry of Corporate Affairs."
Hindi: """ दूसरे एजेंट बेखौफ ""अपना पैसा दोगुना करो"" का नारा लगाते थे और अपनी कंपनी को ""सरकारी उपक्रम"" या ""केंद्रीय कॉर्पोरेट अफेयर्स मंत्रालय से प्रमाणित"" भी बताया करते थे."
English: Others "We know.
Hindi: कुछ लोग "हम जानते हैं, जानते हैं।
English: Otherwise a user of the Web Application "you" or "User".
Hindi: एक इंटरनेट सर्फर "आप" या "प्रयोक्ता" ।
English: Otherwise a user of the Website "you" or "User",.
Hindi: एक इंटरनेट सर्फर "आप" या "प्रयोक्ता" ।
English: Otherwise a user of the Website "you" or "User".
Hindi: एक इंटरनेट सर्फर "आप" या "प्रयोक्ता" ।
English: Otherwise called "friends with benefits," casual sex relationships often come without any strings attached.
Hindi: अन्यथा 'लाभ वाले दोस्त' के रूप में जाना जाता है, आकस्मिक यौन संबंध आमतौर पर बिना किसी तार के जुड़े होते हैं।
English: Otherwise it gets lost to history."
Hindi: अन्यथा इसे भुला दिया जाएगा इतिहास."
English: Otherwise it would be unbearable."
Hindi: अन्यथा, वे अकथनीय होंगे ."
English: Otherwise known as "friends with benefits," casual sex relationships usually come with no strings attached.
Hindi: अन्यथा 'लाभ वाले दोस्त' के रूप में जाना जाता है, आकस्मिक यौन संबंध आमतौर पर बिना किसी तार के जुड़े होते हैं।
English: Otherwise known as friends with benefits," casual sex relationships usually come with no strings attached.
Hindi: अन्यथा 'लाभ वाले दोस्त' के रूप में जाना जाता है, आकस्मिक यौन संबंध आमतौर पर बिना किसी तार के जुड़े होते हैं।
English: Otherwise referred to as "friends with benefits," casual sex relationships often come without any strings attached.
Hindi: अन्यथा 'लाभ वाले दोस्त' के रूप में जाना जाता है, आकस्मिक यौन संबंध आमतौर पर बिना किसी तार के जुड़े होते हैं।
English: Otherwise the monument remains the same and, ever changing since it was erected."
Hindi: अन्यथा, स्मारक वही बना रहता है और, हमेशा-बदलने वाला जब से इसे बनाया गया था।
English: Otherwise the rest period will be very long," he said.
Hindi: अन्यथा, आराम की अवधि बहुत लंबी होगी," उन्होंने कहा।
English: Otherwise they are also called "zebra."
Hindi: अन्यथा उन्हें "ज़ेबरा" भी कहा जाता है।
English: Otherwise they won't give you money!"
Hindi: अन्यथा वे आपको पैसा नहीं देंगे!
English: Otherwise they're insufferable."
Hindi: अन्यथा, वे अकथनीय होंगे ."
English: Otherwise we only pretend to live...."
Hindi: नहीं तो चाह में जीने की हम बस मरते जाएंगे. . . "
English: Otherwise you relegate yourself to the periphery."
Hindi: अन्यथा तुम खुद जाके सीमा पर तैनात हो "
English: Otherwise you will say we are forcing you to marry her."
Hindi: अन्यथा आप कहेंगे कि हम आपको उससे शादी करने के लिए मजबूर कर रहे हैं.
English: Otherwise you'll never get there."
Hindi: आप वहां तक कभी नहीं पहुँच पाओगे"
English: Otherwise, "no" does not always mean "no."
Hindi: का मतलब हमेशा "ना" नह होता।
English: Otherwise, I will keep having to sit through the mind-numbing social commentary of the likes of Vanderpump Rules' Scheana Shay, who announced on Saturday that she was going to keep hanging out with her friends while under quarantine because she's "not gonna stop living."
Hindi: वरना, मैं वेंडरपंप रूल्स की अध्येता शायना शाय की पसंद की मन-सुन्न सामाजिक टिप्पणी के माध्यम से बैठती रहूंगी , जिसने शनिवार को घोषणा की कि वह अपने दोस्तों के साथ संगरोध के दौरान बाहर घूमने जा रही है क्योंकि वह "जीना बंद करने वाली" है।
English: Otherwise, I wouldn't have eaten ..."
Hindi: मैं खा तो नहीं रहा था. . . "
English: Otherwise, January 26 Republic Day is not far, and 4 lakh tractors  farmers all are there."
Hindi: . 26 जनवरी दूर नहीं है और देश के 4 लाख ट्रैक्टर भी यहीं हैं और देश का कि.
English: Otherwise, a wedding can be conducted in a field maidan for free as well."
Hindi: अन्यथा, एक "मैदान" क्षेत्र में भी मुफ्त में एक शादी आयोजित की जा सकती है।
English: Otherwise, heterosexuality will become "perversity" in the not too distant future.
Hindi: अन्यथा, विषमलैंगिकता बहुत दूर के भविष्य में "विकृति" बन जाएगी।
English: Otherwise, how to explain to a young man that a Christian "throws" his neighbor and rejoices, while a Muslim drinks vodka and wishes the neighbor's wife.
Hindi: अन्यथा, एक युवक को कैसे समझाया जाए कि एक ईसाई अपने पड़ोसी को खुश करता है और आनन्दित होता है, जबकि एक मुसलमान वोदका पीता है और अपने पड़ोसी की पत्नी की इच्छा रखता है।
English: Otherwise, it will be like in adapted American publications "Romeo, I love you.
Hindi: अन्यथा यह अनुकूलित अमेरिकी संस्करणों में होगाः "रोमियो, आई लव यू।