Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It was commonly used as a replacement for the heavy Kite shields.

Hindi: यह आम तौर पर भारी पतंग ढालों के प्रतिस्थापन के रूप में उपयोग किया जाता था।
English: It is not to be confused with Shimla in Himachal Pradesh, India.

Hindi: इसे भ्रमवश भारत के हिमाचल प्रदेश का शिमला नहीं समझना चाहिए।
English: Two Indian monks also returned with them, named Dharmaratna and Kaśyapa Mātaṅga.

Hindi: धर्मरत्न और कश्यप मतंग नाम के दो भारतीय भिक्षु भी उनके साथ लौट आए।
English: It does this by first boiling the liquid and turning it into a gas.

Hindi: यह ऐसा पहले तरल को उबालकर और उसे गैस में बदलकर करता है।
English: Haobijam is a Meetei Manipuri surname or a family name which has Indian origin.

Hindi: हाओबिजाम एक मीतेई मणिपुरी उपनाम या एक पारिवारिक नाम है जो भारतीय मूल का है।
English: The nostrils and the mouth are at the far end of the beak.

Hindi: नासिका और मुँह चोंच के दूरस्थ छोर पर होते हैं।
English: The Heritage Corridor will extend from southern North Carolina to northern Florida.

Hindi: हेरिटेज कॉरिडोर दक्षिणी नॉर्थ कैरोलिना से उत्तरी फ्लोरिडा तक फैलेगा।
English: Baroque religious expression was stirring and emotional, created to stimulate religious fervor.

Hindi: बरोक धार्मिक अभिव्यक्ति उत्तेजक और भावनात्मक थी, जो धार्मिक जोश को प्रोत्साहित करने के लिए बनाई गई थी।
English: There are concerned groups not only from the Czech Republic but also from abroad.

Hindi: वे न केवल चेक गणराज्य से बल्कि विदेशों से भी संबंधित समूह हैं।
English: It is based on words and other things that exist in all Slavic languages.

Hindi: यह उन शब्दों और अन्य चीज़ों पर आधारित है जो सभी स्लाव भाषाओं में मौजूद हैं।
English: Outside Alaska, it is also spoken on the Diomede Islands.

Hindi: अलास्का के बाहर, यह डायोमेड द्वीप समूह पर भी बोली जाती है।
English: Isabella helped pay for four of Christopher Columbus’ trips to find the Americas.

Hindi: इसाबेला ने अमेरिका को खोजने के लिए क्रिस्टोफर कोलंबस की चार यात्राओं के लिए धन देने में मदद की।
English: He was also the only junior defenseman in history to win the award.

Hindi: इतिहास में यह पुरस्कार जीतने वाले वे एकमात्र जूनियर डिफेंसमैन भी थे।
English: Bunyan did not agree with some of the things the Church of England said.

Hindi: इंग्लैंड के चर्च द्वारा कही गई कुछ बातों से बनियन सहमत नहीं थे।
English: He ranks either first or second in power hitting categories for Canadian major leaguers.

Hindi: वे कनाडाई प्रमुख लीगर्स के लिए पावर हिटिंग श्रेणियों में पहले या दूसरे स्थान पर हैं।
English: In 1931, he fought against Belgian Pierre Charles for the European title.

Hindi: 1931 में, उन्होंने यूरोपीय खिताब के लिए बेल्जियम के पियर शार्ल के खिलाफ खेला।
English: Nevertheless, Ramos did not go to the 1950 World Cup the following year.

Hindi: फिर भी, रामोस अगले वर्ष 1950 के विश्व कप में नहीं गए।
English: At the Turkish Grand Prix, Verstappen qualified second with Bottas on pole.

Hindi: तुर्की ग्रां प्री में, वर्स्टापेन ने पोल पर बोटास के साथ दूसरे स्थान पर क्वालीफाई किया।
English: Actress Aubrey Plaza did the voice acting for the Grumpy Cat character.

Hindi: अभिनेत्री ऑब्रे प्लाजा ने ग्रम्पी कैट किरदार को आवाज़ दी।
English: He debuted in 2010 and Kashiwa won the champions in 2010 J2 League.

Hindi: उन्होंने 2010 में शुरुआत की और काशीवा ने 2010 जे2 लीग में प्रतियोगिता जीती।
English: Some churches outside the Roman Catholic Church also remember Joseph on this day.

Hindi: रोमन कैथोलिक गिरजाघर से परे कुछ गिरजाघर भी इस दिन जोसेफ को याद करते हैं।
English: In 2010, he moved to Thespa Kusatsu and managed until 2012.

Hindi: 2010 में, वे थेस्पा कुसात्सु चले गए और 2012 तक रहे।
English: The company was founded by Thai national Chaleo Yoovidhya and Austrian national Dietrich Mateschitz.

Hindi: कंपनी की स्थापना थाई नागरिक छालिओ यूविद्या और ऑस्ट्रियाई नागरिक डीट्रिख माटेशिट्ज़ ने की थी।
English: He was the WBA and WBC flyweight champion March 1966 to October 1968.

Hindi: वे मार्च 1966 से अक्टूबर 1968 तक डब्ल्यू. बी. ए. और डब्ल्यू. बी. सी. फ्लाईवेट विजेता रहे।
English: People trying to break the record have helped to change bicycle designs.

Hindi: रिकॉर्ड तोड़ने की कोशिश कर रहे लोगों ने साइकिल के डिजाइन को बदलने में मदद की है।
English: Nobody has lived here since the end of the Battle of Verdun in 1916.

Hindi: 1916 में वर्दुन की लड़ाई की समाप्ति के बाद से यहाँ किसी ने निवास नहीं किया है।
English: This belief was made up of UFO, New Age and Christian ideas.

Hindi: यह मत यू.एफ.ओ., नए युग और ईसाई विचारों से बना था।
English: Unlike the Protestant Reformation, the Enlightenment questioned Christianity as a whole.

Hindi: प्रोटेस्टेंट सुधार से अलग, प्रबुद्धता ने समग्र रूप से ईसाई धर्म पर सवाल उठाया।
English: Teams are no longer allowed to refuel their cars during the race.

Hindi: इसके बाद टीमें रेस के समय अपनी कारों में ईंधन नहीं भर सकती हैं।
English: When F1 started, only eight points were awarded to the winner.

Hindi: जब एफ1 शुरू हुआ, तो विजेता को केवल आठ अंक दिए गए।
English: He was the head coach of the San Diego Chargers from 2002 through 2006.

Hindi: वे 2002 से लेकर 2006 तक सैन डिएगो चार्जर्स के मुख्य प्रशिक्षक थे।
English: He used them and adapted their thoughts according to his understanding of the Bible.

Hindi: उन्होंने उनका उपयोग किया और बाइबिल की अपनी समझ के अनुसार उनके विचारों को अपनाया।
English: Aurelius fought the German tribes during a long war from 166 to 180.

Hindi: ऑरेलियस ने 166 से 180 तक एक लंबे युद्ध के दौरान जर्मन जनजातियों से लड़ाई लड़ी।
English: Riads were the city homes of the wealthiest citizens such as merchants and courtiers.

Hindi: रियाद सबसे धनी नागरिकों जैसे व्यापारियों और दरबारियों के शहरी घर थे।
English: They saw living outside of Israel as not natural for a Jew.

Hindi: उनके लिए एक यहूदी का इज़राइल के बाहर रहना स्वाभाविक नहीं था।
English: After the September 11 attacks, several American mosques were targets of attacks.

Hindi: 11 सितंबर के हमलों के बाद कई अमेरिकी मस्जिदें हमलों का निशाना बनीं।
English: In 2015, Júbilo won the 2nd place and was promoted to J1 League.

Hindi: 2015 में, जुबिलो ने दूसरा स्थान प्राप्त किया और उन्हें जे1 लीग में पदोन्नत किया गया।
English: He played 6 games and scored 1 goal for Japan until 1954.

Hindi: उन्होंने 1954 तक जापान के लिए 6 मैच खेले और 1 गोल किया।
English: Figure skating and speed skating are the sport forms of ice skating.

Hindi: फिगर स्केटिंग और स्पीड स्केटिंग आइस स्केटिंग के खेल रूप हैं।
English: France 5: France 5 is a French television channel by France Télévisions.

Hindi: फ्रांस 5: फ्रांस 5, फ़्रांस टेलीविज़न का एक फ्रांसीसी टेलीविजन चैनल है।
English: Planning starts with a hiker deciding what he wants from the hike.

Hindi: योजना की शुरुआत एक पदयात्री के यह निर्णय लेने से होती है कि वह पदयात्रा से क्या चाहता है।
English: The Mk2 was discontinued in 2000 to leave space for the Mk3.

Hindi: एमके2 को 2000 में बंद कर दिया गया था ताकि एमके3 को जगह मिल सके।
English: Hodžić died on 10 July 2018, at the age of 23.

Hindi: होडज़िक का 10 जुलाई 2018 को 23 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: He was sacked the following season after leaving the club in the relegation zone.

Hindi: क्लब को निर्वासन क्षेत्र में लाने के बाद उन्हें अगले सत्र में बर्खास्त कर दिया गया था।
English: The carbureted version made 335 kW at 7,000 rpm and 500 N⋅m of torque at 5,200 rpm.

Hindi: कार्बुरेटेड संस्करण ने 7,000 आर. पी. एम. पर 335 किलोवाट और 5,200 आर. पी. एम. पर 500 एन. एम. का बल आघूर्ण उत्पन्न किया।
English: Ihász died on 31 January 2019 in Budapest from cerebral infarction, aged 77.

Hindi: इहाज़ का 31 जनवरी 2019 को बुडापेस्ट में 77 वर्ष की आयु में प्रमस्तिष्क रोधगलन से निधन हो गया।
English: There were fights between European and Chinese miners at Daylesford and Castlemaine.

Hindi: डेल्सफोर्ड और कैसलमेन में यूरोपीय और चीनी खनिकों के बीच लड़ाई हुई।
English: Used for team events or a series of games between two players.

Hindi: इसका उपयोग टीम प्रतियोगिताओं या दो खिलाड़ियों के बीच खेलों की एक श्रृंखला के लिए किया जाता है।
English: Checks and captures are announced by the umpire, and provide more clues.

Hindi: अंपायर द्वारा चेक करने और पकड़े जाने की घोषणा की जाती है जिससे और अधिक सुराग मिलते हैं।
English: This looked like a modern kimono with a wider body and smaller sleeves.

Hindi: यह एक चौड़े शरीर और छोटी आस्तीन के साथ एक आधुनिक किमोनो की तरह दिखता था।
English: There is no single recipe for nasi goreng, as there are various types.

Hindi: नासी गोरेंग के लिए कोई एकल पाक विधि नहीं है, क्योंकि यह कई प्रकार का होता है।
English: This was because of his different and mostly opposite beliefs of his father.

Hindi: ऐसा उनके पिता से उनकी अलग और ज्यादातर विपरीत मान्यताओं के कारण था।
English: The Navajo Nation has become a wealthy nation in its own right.

Hindi: नवाहो राष्ट्र अपने आप में एक समृद्ध राष्ट्र बन गया है।
English: Nungthel Leima - Nungthel Leima is a goddess in Meitei mythology and religion.

Hindi: नुंगथेल लेइमा - नुंगथेल लेइमा मैतेई पौराणिक कथाओं और धर्म में एक देवी हैं।
English: Neighbouring municipalities are Mynämäki, Nousiainen, Rusko, Raisio, Naantali and Taivassalo.

Hindi: निकटवर्ती नगरपालिकाएँ मिनामाकी, नौसियेनेन, रुस्को, रायसियो, नान्टाली और तैवासालो हैं।
English: The birth of Isa and the Annunciation of Mary are very important to Islam.

Hindi: ईसा का जन्म और मरियम की घोषणा इस्लाम के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं।
English: Two major Roman motifs are egg and tongue, and ball and reel.

Hindi: दो प्रमुख रोमन रूपांकन अंडा और जीभ, और गेंद और रील हैं।
English: Jews do not try to convince other people to believe in Judaism.

Hindi: यहूदी अन्य लोगों को यहूदी धर्म में विश्वास करने के लिए राजी करने की कोशिश नहीं करते हैं।
English: The Saint Thomas Christians may have taken this trait from the Brahmins.

Hindi: संत थॉमस ईसाइयों ने यह विशेषता ब्राह्मणों से अपनाई होगी।
English: In 1980, 1980 Summer Olympics qualification was his last game for Japan.

Hindi: 1980 में, 1980 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक क्वालीफिकेशन जापान के लिए उनका आखिरी खेल था।
English: The goal is to become calmer and less anxious, stressed or angered.

Hindi: लक्ष्य शांत और कम चिंतित, कम तनावग्रस्त या कम क्रोधित होना है।
English: Dietrich Mateschitz, an Austrian entrepreneur, developed the Red Bull Energy Drink brand.

Hindi: एक ऑस्ट्रियाई उद्यमी डीट्रिख माटेशिट्स  ने रेड बुल एनर्जी ड्रिंक ब्रांड को विकसित किया।
English: The Freestar and Monterey minivan had nearly the same platform as the Windstar.

Hindi: फ्रीस्टार और मॉन्टेरी मिनीवैन का प्लेटफॉर्म विंडस्टार के लगभग समान था।
English: Adult bass occupy the deeper waters than younger fish in larger lakes and reservoirs.

Hindi: बड़ी झीलों और जलाशयों में छोटी मछलियों की तुलना में वयस्क बास गहरे पानी में रहती हैं।
English: In 2011, it was one of the venues for the American Football World Championship.

Hindi: 2011 में यह अमेरिकी फुटबॉल विश्व चैम्पियनशिप वाले स्थलों में से एक था।
English: Micgchelsen played in Germany for FFC Heike Rheine and in The Netherlands for S.V. Fortuna Wormerveer and AZ Alkmaar.

Hindi: मिचेलसेन जर्मनी में एफ.एफ.सी. हेइक राइन के लिए और नीदरलैंड में एस.वी. फॉर्च्यून वर्मवीर और ए.जेड. अल्कमार के लिए खेलीं।
English: It was also strongly opposed by some council fathers, especially from Germany.

Hindi: कुछ परिषद जनकों, विशेषकर जर्मनी, ने भी इसका कड़ा विरोध किया।
English: Father and son walked together, each appearing no older than fifteen.

Hindi: पिता और पुत्र एक साथ चले, दोनों पंद्रह से  अधिक नहीं लगते थे।
English: In 2019, he moved to the Thai League 1 club Bangkok United.

Hindi: 2019 में वे थाई लीग 1 क्लब बैंकॉक यूनाइटेड में चले गए।
English: Altounian played his whole club career at Homenetmen between 1952 and 1973.

Hindi: अल्तूनियन अपने 1952 और 1973 के बीच के पूरे क्लब करियर में होमेनेटमेन में खेले।
English: She is generally crowned by flowers and makes a speech before the dancing begins.

Hindi: उसे आम तौर पर फूलों का ताज पहनाया जाता है और वह नृत्य शुरू होने से पहले भाषण देती है।
English: It is 2.9 km east of Borobudur temple in Magelang, Central Java.

Hindi: यह मध्य जावा के मगेलांग में बोरोबुदुर मंदिर से 2.9 कि.मी. पूर्व में है।
English: After graduating from Saitama Urawa High School, he joined Toshiba in 1964.

Hindi: सइतामा उरावा हाई स्कूल से उत्तीर्ण होने के बाद, वे 1964 में तोशिबा में नियुक्त हुए।
English: That same year, Waldner played at the European Championships for adults.

Hindi: वाल्डनर उसी वर्ष वयस्कों के यूरोपीय चैंपियनशिप में खेले।
English: He won a silver medal in singles and a gold medal in the mixed.

Hindi: उन्होंने एकल में एक रजत पदक और मिश्रित में एक स्वर्ण पदक जीता।
English: This would include any cars that did not set a qualifying time.

Hindi: इसमें ऐसी कारें शामिल होंगी जो पात्रता समय निर्धारित नहीं करती हैं।
English: Black players Satchel Paige and Josh Gibson were upset when Robinson was selected first.

Hindi: जब रॉबिन्सन को पहले चुना गया तो अश्वेत खिलाड़ी सेशल पेज और जोश गिब्सन परेशान थे।
English: Katayama was born in Meguro, Tokyo on May 28, 1940.

Hindi: कातायामा का जन्म 28 मई, 1940 को मेगुरो, टोक्यो में हुआ था।
English: It was first seen in 2006 as a 2007 model-year car.

Hindi: इसे पहली बार 2006 में 2007 मॉडल-वर्ष की कार के रूप में देखा गया था।
English: He joined J1 League club Oita Trinita from their youth team in 2008.

Hindi: वे 2008 में अपनी युवा टीम से जे1 लीग क्लब ओइता ट्रिनिटा में शामिल हुए।
English: The team plays their home games at the Banc of California Stadium.

Hindi: टीम अपने घरेलू मैच बैंक ऑफ कैलिफोर्निया स्टेडियम में खेलती है।
English: Shattuck, Oklahoma: Shattuck is a town in Oklahoma in the United States.

Hindi: शट्टक, ओकलाहोमा: शट्टक संयुक्त राज्य अमेरिका के ओकलाहोमा का एक शहर है।
English: FC Schaffhausen - FC Schaffhausen is a football club which plays in Switzerland.

Hindi: एफ. सी. शैफहॉसेन-एफ. सी. शैफहॉसेन एक फुटबॉल क्लब है जो स्विट्ज़रलैंड में खेलता है।
English: He was signed by the Detroit Red Wings in January 2011.

Hindi: उन्हें जनवरी 2011 में डेट्रॉइट रेड विंग् द्वारा हस्ताक्षरित किया गया था।
English: Horses have to be trained to accept a bridle or a saddle.

Hindi: घोड़ों को लगाम या काठी स्वीकार करने के लिए प्रशिक्षित किया जाना चाहिए।
English: Building was finished in 1949 and water first entered the reservoir in 1951.

Hindi: निर्माण 1949 में पूरा हुआ था और पानी पहली बार 1951 में जलाशय में आया।
English: From 1949 he played for Esportiva in nearby São João da Boa Vista.

Hindi: 1949 से वे पास के साओ जोआओं दा बोआ विस्ता में एस्पोर्तिवा के लिए खेले।
English: It was a part of a series where Goofy learned to play various sports.

Hindi: यह एक श्रृंखला का हिस्सा था जहाँ गूफी ने विभिन्न खेलों को खेलना सीखा।
English: Matsushita was 11 laps behind the leader at the drop of the checkered flag.

Hindi: चेकदार ध्वज के गिरने के समय मात्सुशिता अग्रक  से 11 लैप पीछे थे।
English: He served as president from 1974 to 1978 and chairman from 1978 to 1983.

Hindi: उन्होंने 1974 से 1978 तक अध्यक्ष और 1978 से 1983 तक सभापति के रूप में कार्य किया।
English: They currently play in League One, the third level of football in England.

Hindi: वे वर्तमान में इंग्लैंड में लीग वन, फुटबॉल के तीसरे स्तर में खेलते हैं।
English: There are two main forms of the game Rugby Fives and Eton Fives.

Hindi: रग्बी फाइव्स और ईटन फाइव्स खेल के दो मुख्य रूप हैं।
English: He plays for Flamurtari Vlorë in the Albanian Superliga and for Albania national team.

Hindi: वे अल्बानियाई सुपरलीगा में फ्लामुरतरी व्लोरे और अल्बानिया राष्ट्रीय टीम के लिए खेलते हैं।
English: In many cases, the killer commits suicide or is killed by police.

Hindi: कई मामलों में, हत्यारा आत्महत्या कर लेता है या पुलिस द्वारा मार दिया जाता है।
English: Blini is the most popular food made during this holiday.

Hindi: ब्लिनी इस छुट्टी के दौरान पकाया जाने वाला सबसे लोकप्रिय भोजन है।
English: It is forbidden to wear shoes in the carpeted area of the prayer hall.

Hindi: प्रार्थना कक्ष के कालीन वाले क्षेत्र में जूते पहनना मना है।
English: The Montreal Wanderers were disqualified as the result of a dispute.

Hindi: मॉन्ट्रियल वांडरर्स को एक विवाद के परिणामस्वरूप अयोग्य घोषित कर दिया गया था।
English: The city is located on the western coast of Grande Comore island.

Hindi: यह शहर ग्रांडे कोमोर द्वीप के पश्चिमी तट पर स्थित है।
English: Mormon folklore has stories in it, told by word of mouth.

Hindi: मॉर्मन लोककथाओं में मौखिक रूप से सुनाई जाने वाली कहानियाँ हैं।
English: He presented his artworks in central locations in Israel, such as Habima Square.

Hindi: उन्होंने इज़राइल के केंद्रीय स्थानों, जैसे हबीमा स्क्वायर, के अंदर अपनी कलाकृतियों को प्रस्तुत किया।
English: Since then, its population has grown to about 10.6 million people.

Hindi: इसकी आबादी तब से बढ़कर लगभग 1.06 करोड़ हो गई है।
English: The Vikings used square-rigged sails which became popular in Britain and Northern Europe.

Hindi: वाइकिंग्स वर्गाकार पाल का उपयोग करते थे जो ब्रिटेन और उत्तरी यूरोप में लोकप्रिय हो गए।
English: The last match was held on 4 December 2002 versus SK Sturm Graz.

Hindi: पिछला मैच 4 दिसंबर 2002 को एस.के. स्टर्म ग्राज़ के खिलाफ आयोजित किया गया था।
English: It is a bird of large inland and coastal waters, especially shallow lakes.

Hindi: यह बड़े अंतःस्थलीय और तटीय जल, विशेष रूप से उथली झीलों का एक पक्षी है।
English: They had been killed by the Bolshevik secret police, commanded by Yurovsky.

Hindi: युरोव्स्की की कमान वाली बोल्शेविक गुप्त पुलिस ने उन्हें मार डाला था।
English: Later, Rachel died in childbirth and her son was named Benjamin.

Hindi: रेचेल की बाद में प्रसव के दौरान मृत्यु हो गई और उनके बेटे का नाम बेंजामिन रखा गया।
English: She was the daughter of Queen Cleopatra VII of Egypt and Mark Antony.

Hindi: वे मिस्र की रानी क्लियोपेट्रा सप्तम और मार्क एंटनी की बेटी थीं।
English: Judah married a woman and had three sons named Er, Onan and Shelah.

Hindi: जुडाह ने एक स्त्री से विवाह किया और एर, ओनान और शेलाह नाम के तीन बेटे हुए थे।
English: After the death of Saul, Israel picked David to rule them.

Hindi: शाऊल की मृत्यु के बाद इसराइल ने दाऊद को उन पर शासन करने के लिए चुना।
English: Shiba Inu: The Shiba Inu is a breed of dog from Japan.

Hindi: शीबा इनुः शीबा इनु जापानी कुत्ते की एक नस्ल है।
English: Hamilton is partnered by George Russell for 2022, in place of the departing Bottas.

Hindi: छोड़ कर जाने वाले बोटास की जगह जॉर्ज रसेल 2022 के लिए हैमिल्टन के साझेदार हैं।
English: With the 49ers, Clark played on two Super Bowl championship teams.

Hindi: 49र्स के साथ क्लार्क दो सुपर बोल  चैम्पियनशिप टीमों में खेले।
English: The viewers of the sports show voted this goal, goal of the year 1993.

Hindi: खेल कार्यक्रम के दर्शकों ने इस गोल को वर्ष 1993 का गोल चुना।
English: When a team lost a match, the competition was ended for them.

Hindi: जब एक टीम एक मैच हार जाती है, तो उनके लिए प्रतियोगिता समाप्त हो जाती है।
English: Chapman died of a heart attack in 1982 at the age of 54.

Hindi: चैपमैन की मृत्यु 1982 में 54 वर्ष की आयु में दिल का दौरा पड़ने से हुई।
English: He is the fourth wrestler from NWA Wisconsin to sign with WWE.

Hindi: वे डब्ल्यू. डब्ल्यू. ई. के साथ अनुबंध करने वाले एन. डब्ल्यू. ए. विस्कॉन्सिन के चौथे पहलवान हैं।
English: The North American Ford Focus was discontinued after the 2018 model year.

Hindi: उत्तरी अमेरिकी फोर्ड फोकस को 2018 मॉडल वर्ष के बाद बंद कर दिया गया था।
English: The Torah told the Israelites how to live and build their community.

Hindi: तोराह ने इजराइलियों को बताया कि कैसे रहना है और कैसे अपने समुदाय का निर्माण करना है।
English: So Judas threw the money into the temple and then hanged himself.

Hindi: इसलिए जूडस ने मंदिर में धन फेंक दिया और फिर खुद को फांसी लगा ली।
English: There were about 12,090 people living there on January 31, 2014.

Hindi: 31 जनवरी 2014 को वहाँ लगभग 12,090 लोग रहते थे।
English: It also makes fun of those who profit from exploiting the holiday.

Hindi: यह उन लोगों का भी मज़ाक उड़ाता है जो छुट्टी का फायदा उठाते हैं।
English: Waldner also played in the World Doubles Cup but lost in the Quarterfinal.

Hindi: वाल्डनर युगल विश्व कप में भी खेले लेकिन क्वार्टर फाइनल में हार गए।
English: From 1993 to 1996, he had many problems with his body.

Hindi: 1993 से 1996 तक उन्हें अपने शरीर में कई समस्याओं का सामना करना पड़ा।
English: He is also a patron Saint of dogs and falsely accused people.

Hindi: वे कुत्तों के और झूठे आरोपित लोगों के संरक्षक संत भी हैं।
English: Around 2007, she started with friends on the street as a graffiti writer.

Hindi: 2007 के आसपास उन्होंने सड़क पर एक भित्तिचित्र लेखक के रूप में दोस्तों के साथ शुरुआत की।
English: Then the priests used the money to buy a graveyard for strangers.

Hindi: फिर अजनबियों के लिए कब्रिस्तान खरीदने के लिए पुजारी उस पैसे का इस्तेमाल करते थे।
English: He was a member of the Indian Parliament in the Rajya Sabha.

Hindi: वे भारतीय संसद में एक राज्यसभा सदस्य थे।
English: A few days later, Lightfoot picked Tom Tunney as Vice Mayor.

Hindi: कुछ दिनों बाद, लाइटफुट ने टॉम टनी को उपमहापौर के रूप में चुना।
English: The pope decided their marriage was valid and had the bishops withdraw their excommunication.

Hindi: पोप ने फैसला किया कि उनकी शादी वैध थी और बिशपों ने अपना बहिष्कार वापस ले लिया।
English: This political party had nearly the same ideas as the Nazi Party.

Hindi: इस राजनीतिक दल के विचार लगभग नाजी पार्टी के समान थे।
English: Christianity has been historically intertwined with Western civilization.

Hindi: ईसाई धर्म ऐतिहासिक रूप से पश्चिमी सभ्यता के साथ अंतरबद्ध रहा है।
English: Kurds who were not Muslim had to pay the jizya, a tax.

Hindi: कुर्द जो मुसलमान नहीं थे, उन्हें जिज़िया नाम के एक कर का भुगतान करना पड़ता था।
English: This is because they do not have formal agreements with other leagues.

Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि उनके अन्य लीगों से औपचारिक समझौते नहीं हैं।
English: This is often if they want to play at a higher level.

Hindi: ऐसा अक्सर तब होता है जब वे उच्च स्तर पर खेलना चाहते हैं।
English: Ecuador at the Olympics: Ecuador has been in 12 Summer Olympic Games.

Hindi: ओलंपिक में इक्वाडोरः इक्वाडोर 12 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों में भाग ले चुका है।
English: A hiker is suggested to learn more than one source and work.

Hindi: एक पदयात्री को एक से अधिक स्रोत सीखने और काम करने का सुझाव दिया जाता है।
English: Bundesliga on 24 November 2018, starting in the away match against VfL Bochum.

Hindi: 24 नवंबर 2018 को बुंडेसलीगा, वी.एफ.एल. बोकम के खिलाफ बाहरी स्थानों पर होने वाले मैच की शुरुआत कर रहा है।
English: Mice might spontaneously appear in stored grain or maggots could spontaneously appear in meat.

Hindi: चूहे अनायास ही भंडारित अनाज में दिखाई दे सकते हैं या सुंडी अनायास ही मांस में दिखाई दे सकती हैं।
English: Spotted hyenas have a negative reputation in Western culture and African folklore.

Hindi: पश्चिमी संस्कृति और अफ्रीकी लोककथाओं में चित्तीदार लकड़बग्घे की नकारात्मक  प्रतिष्ठा है।
English: Skil Brum is a mountain in the Karakoram range, in Pakistan.

Hindi: स्किल ब्रम पाकिस्तान में काराकोरम श्रृंखला में एक पर्वत है।
English: The leaders of Conservative Judaism felt that Reform Judaism was too radical.

Hindi: रूढ़िवादी यहूदी धर्म के नेताओं ने महसूस किया कि यहूदी धर्म सुधार बहुत कट्टरपंथी था।
English: For centuries Judea had been under the rule of the Seleucid Empire.

Hindi: सदियों से यूदिया सेल्यूसिड साम्राज्य के शासन के अधीन था।
English: She is now a medical student at the Federal University of Para.

Hindi: वे अब पारा के संघीय विश्वविद्यालय में चिकित्सा की छात्रा हैं।
English: The only exceptions are the royal dukes, and the Duke of Abercorn.

Hindi: एकमात्र अपवाद शाही ड्यूक और ड्यूक ऑफ एबरकॉर्न हैं।
English: He played for the national team between 1981 to 1984 making seven appearances.

Hindi: वे सात मैच खेलते हुए 1981 से 1984 के बीच राष्ट्रीय टीम में शामिल हुए।
English: At the Battle of Hatfield Chase, King Edwin was killed by Cadwallon and Penda.

Hindi: हैटफील्ड चेज़ की लड़ाई में, राजा एडविन कैडवालोन और पेंडा द्वारा मारे गए थे।
English: She was taught by her governess, Louise Lehzen, and Reverend George Davys.

Hindi: उन्हें उनकी घर पर पढ़ाने वाली अध्यापिका  लुईस लेहज़न और रेवरेंड जॉर्ज डेविस ने पढ़ाया था।
English: An explanation can be valid or invalid or a combination of both.

Hindi: एक स्पष्टीकरण वैध या अमान्य या दोनों का संयोजन हो सकता है।
English: The town was officially created in 1854 by Philipp J. J. Valentini.

Hindi: यह शहर आधिकारिक तौर पर 1854 में फिलिप जे. जे. वैलेंटिनी द्वारा बनाया गया था।
English: It is also a major Costa Rican port for exporting and importing.

Hindi: यह निर्यात और आयात के लिए कोस्टा रिका का एक प्रमुख बंदरगाह भी है।
English: All of these groups were devoted to the Bible and to being morally pure.

Hindi: ये सभी समूह बाइबल और नैतिक शुद्धता के लिए समर्पित थे।
English: He is the common ancestor of the Mercian kings in the four Mercian.

Hindi: वे चार मर्सियन में मर्सियन राजाओं के समान पूर्वज हैं।