Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: More than 2 million blog posts are written daily and if you want to be the highlight of them then here's the only way you have "marketing."
Hindi: प्रतिदिन 2 मिलियन से अधिक ब्लॉग पोस्ट लिखे जाते हैं और यदि आप उनमें से मुख्य आकर्षण बनना चाहते हैं, तो आपके पास "मार्केटिंग" ही एकमात्र तरीका है।
English: More than 2 million blog posts are written daily and if you want to be the highlight of them, then, the only way you have is "marketing."
Hindi: प्रतिदिन 2 मिलियन से अधिक ब्लॉग पोस्ट लिखे जाते हैं और यदि आप उनमें से मुख्य आकर्षण बनना चाहते हैं, तो आपके पास "मार्केटिंग" ही एकमात्र तरीका है।
English: More than 2,000 products will be available in AR on the launch date, and the selection will be primarily focused on larger furniture, such as sofas, armchairs, and coffee tables."
Hindi: """ लॉन्च की तारीख में एआर में 2,000 से अधिक उत्पाद उपलब्ध होंगे, और चयन मुख्य रूप से बड़े फर्नीचर, जैसे सोफे, आर्मचेयर और कॉफी टेबल पर केंद्रित होगा।"
English: More than 20 days after the extraordinary restrictions were brought into place in Kashmir, officials say they believe the situation in the valley is "returning to normal," adding that they cannot comment on an end to the communications blockade, but that they do not see connections being restored "any time soon."
Hindi: 20 दिन से ज्यादा हो गए जब कश्मीर में असाधारण पाबंदियां लगाई गयीं, अधिकारी कहते हैं कि उन्हें लगता है कि घाटी में स्थिति 'सामान्य होने लगी है', वह यह भी कहते हैं कि संचारबंदी कब समाप्त होगी उस बारे में वह टिप्पणी नहीं कर सकते, पर यह जरूर कहते हैं कि ऐसा उन्हें 'निकट भविष्य में' होता दिखाई नहीं देता.
English: More than 20 words of Korean descent were added to the Oxford English Dictionary in September, including Halio Describes the growing international interest in South Korean entertainment and culture, such as the "Korean Wave."
Hindi: ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी में कोरियाई मूल के 20 से अधिक शब्द जोड़े गए सितंबर में, सहित हल्लु दक्षिण कोरियाई मनोरंजन और संस्कृति, उर्फ "कोरियाई लहर" में बढ़ती अंतर्राष्ट्रीय रुचि का वर्णन करते हुए।
English: More than 20 words of Korean origin were added to the Oxford English Dictionary in September, including hallyu describing the increased international interest in South Korean entertainment and culture, aka the "Korean wave."
Hindi: ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी में कोरियाई मूल के 20 से अधिक शब्द जोड़े गए सितंबर में, सहित हल्लु दक्षिण कोरियाई मनोरंजन और संस्कृति, उर्फ "कोरियाई लहर" में बढ़ती अंतर्राष्ट्रीय रुचि का वर्णन करते हुए।
English: More than 20 words of Korean origin were added to the Oxford English Dictionary in September, together with hallyu describing the elevated worldwide curiosity in South Korean leisure and tradition, aka the "Korean wave."
Hindi: ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी में कोरियाई मूल के 20 से अधिक शब्द जोड़े गए सितंबर में, सहित हल्लु दक्षिण कोरियाई मनोरंजन और संस्कृति, उर्फ "कोरियाई लहर" में बढ़ती अंतर्राष्ट्रीय रुचि का वर्णन करते हुए।
English: More than 200 Audio-Animatronics figures including 50 spinning starfish liven up the catchy song "Under the Sea."
Hindi: 200 से अधिक ऑडियो-एनिमेट्रोनिक्स आंकड़े 50 कताई स्टारफिश समेत "सागर के नीचे" आकर्षक गीत को जीवंत बनाते हैं।
English: More than 23 percent of developers out of the 71,281 who contributed to HackerRank's 2019 Developer Skills report said the"real-world" application of the technology over the next 24 months was very realistic.
Hindi: डेवलपर्स के 23 प्रतिशत से अधिक 71,281 जिसने हैकररैंक की 2019 डेवलपर कौशल रिपोर्ट में योगदान दिया, ने कहा कि अगले 24 महीनों में प्रौद्योगिकी का "वास्तविक दुनिया" अनुप्रयोग बहुत यथार्थवादी था।
English: More than 24 accused have been killed and around 40 others injured since early May when police fired on them as the "accused allegedly tried to escape from custody or during operations."
Hindi: मई की शुरूआत से 24 से अधिक आरोपी मारे गए हैं और लगभग 40 अन्य घायल हो गए, यह उस वक्त हुअ जब अभियुक्तों ने कथित तौर पर हिरासत से या ऑपरेशन के दौरान भागने की कोशिश की इस दौरान पुलिस ने उन पर गोलियां चलाईं।
English: More than 3 decades ago, pioneering studies that transplanted stem cells to treat Parkinson's used "fetal cells obtained from the midbrain of aborted embryos. medicalnewstoday.com
Hindi: 3 दशक से अधिक समय से, अग्रणी अध्ययनों ने पार्किंसंस के इस्तेमाल के लिए स्टेम कोशिकाओं को प्रत्यारोपित किया "गर्भस्थ भ्रूण के मध्य भाग से प्राप्त भ्रूण की कोशिकाएं।
English: More than 3 decades ago, pioneering studies that transplanted stem cells to treat Parkinson's used "fetal cells obtained from the midbrain of aborted embryos."
Hindi: 3 दशक से अधिक समय से, अग्रणी अध्ययनों ने पार्किंसंस के इस्तेमाल के लिए स्टेम कोशिकाओं को प्रत्यारोपित किया "गर्भस्थ भ्रूण के मध्य भाग से प्राप्त भ्रूण की कोशिकाएं।
English: More than 40,000 people will be provided with jobs, they will receive wheat as they work, and the initiative will be expanded to other provinces."
Hindi: 40,000 से अधिक लोगों को रोजगार प्रदान किया जाएगा, उन्हें काम करने पर गेहूं मिलेगा, और इस पहल को अन्य प्रांतों में विस्तारित किया जाएगा।
English: More than 400 people, including academics, business leaders and directors of civil society organizations, have also agreed to act as "ambassadors" for the campaign.
Hindi: 400 से अधिक लोग, जिनमें शिक्षाविद, व्यापारी नेता और नागरिक समाज संगठनों के निदेशक भी शामिल हैं, अभियान के लिए "राजदूत" के रूप में कार्य करने के लिए सहमत हुए हैं।
English: More than 400 years ago, Shakespeare had a character in The Merchant of Venice say, "All debts are cleared between you and I."
Hindi: 400 साल से भी पहले, शेक्सपियर का एक चरित्र थावेनिस का व्यापारीकहो, 'तुम्हारे और मेरे बीच के सभी कर्ज साफ हो गए हैं।
English: More than 45 percent of these districts have undergone "unsustainable landscape and infrastructure changes."
Hindi: इनमें से 45 प्रतिशत से अधिक जिलों में "असतत परिदृश्य एवं आधारिक संरचना में परिवर्तन" हुए हैं।
English: More than 45 of these districts have undergone "unsustainable landscape and infrastructure changes.
Hindi: इनमें से 45 प्रतिशत से अधिक जिलों में "असतत परिदृश्य एवं आधारिक संरचना में परिवर्तन" हुए हैं।
English: More than 45 of these districts have undergone "unsustainable landscape and infrastructure changes."
Hindi: इनमें से 45 प्रतिशत से अधिक जिलों में "असतत परिदृश्य एवं आधारिक संरचना में परिवर्तन" हुए हैं।
English: More than 45,000 public and community toilets across 1,700 cities have been uploaded on Google maps, covering more than 53 per cent of India " s urban population.
Hindi: 1,700 शहरों के 45,000 पब्लिक और कम्यूनिटी टॉयलेट को गूगल मैप पर अपलोड किया जा चुका है, जो 53 से ज्यादा शहरी आबादी को कवर करता है।
English: More than 5 million - tweets about Sunday's Season 8 premiere, the most ever for a "Game of Thrones" episode
Hindi: 5 मिलियन से अधिक - रविवार के सीजन 8 प्रीमियर के बारे में ट्वीट, "गेम ऑफ थ्रोन्स" एपिसोड के लिए सबसे अधिक
English: More than 50 new airports or those which were not in service earlier, have been made operational"
Hindi: पचास से अधिक नए एयरपोर्ट या जो पहले सेवा में नहीं थे, उनको चालू किया जा चुका है"
English: More than 50 per cent of all PCs are now running Microsoft"s latest Windows 10 operating system OS, which comes after over four years of its release.
Hindi: सभी पीसी के 50 प्रतिशत से अधिक अब माइक्रोसॉफ्ट के नवीनतम विंडोज 10 ऑपरेटिंग सिस्टम ओएस पर चल रहे हैं, जो इसके रिलीज होने के चार साल बाद आता है।
English: More than 50,000 Indian-Americans from across the US have registered for "Howdy, Modi!
Hindi: 50,000 से अधिक भारतीय-अमेरिकियों ने "हाउडी, मोदी" कार्यक्रम के लिए रजिस्ट्रेशन कराया.
English: More than 50,000 Indian-Americans from across the US have registered for the September 22"Howdy, Modi!
Hindi: 50,000 से अधिक भारतीय-अमेरिकियों ने "हाउडी, मोदी" कार्यक्रम के लिए रजिस्ट्रेशन कराया.
English: More than 50,000 Indian-Americans from across the country have registered for the "Howdy, Modi!" event.
Hindi: 50,000 से अधिक भारतीय-अमेरिकियों ने "हाउडी, मोदी" कार्यक्रम के लिए रजिस्ट्रेशन कराया.
English: More than 50,000 Indian-Americans have registered for the "Howdy, Modi! event in Houston.
Hindi: 50,000 से अधिक भारतीय-अमेरिकियों ने "हाउडी, मोदी" कार्यक्रम के लिए रजिस्ट्रेशन कराया.
English: More than 500.000 already infected!"
Hindi: अधिक से अधिक 500.000 पहले से ही संक्रमित!
English: More than 63 of the US is experiencing what the CDC calls "substantial transmission rates," which means the new policy would apply there.
Hindi: अमेरिका के 63 से अधिक लोग अनुभव कर रहे हैं कि सीडीसी "पर्याप्त संचरण दर" कहता है, जिसका अर्थ है कि नई नीति वहां लागू होगी।
English: More than 63 of the United States is experiencing what the CDC calls a "significant transmission rate," which means that the new policy will apply there.
Hindi: अमेरिका के 63 से अधिक लोग अनुभव कर रहे हैं कि सीडीसी "पर्याप्त संचरण दर" कहता है, जिसका अर्थ है कि नई नीति वहां लागू होगी।
English: More than 65 million new low carbon employment" by 2030.
Hindi: 2030 तक 65 मिलियन से अधिक 'कम कार्बन न. . .
English: More than 75 of all vaccines have been administered in just 10 countries."
Hindi: '75 फीसदी कोरोना वैक्सीन को केवल 10 देशों में ही लगाया गया'
English: More than 8,000 schoolchildren formed the "longest yoga chain" in front of the iconic Mysuru Palace in Karnataka on Monday to create a new world record.
Hindi: 8,000 से अधिक स्कूली बच्चों ने सोमवार को एक नया विश्व रिकॉर्ड बनाने के लिए कर्नाटक के प्रतिष्ठित मैसूरपुर पैलेस के सामने "सबसे लंबी योग श्रृंखला" बनाई है।
English: More than 85.68 lakh 85,68,026 Vaccine Doses have been administered till 7 pm today," said the government today.
Hindi: 85.68 लाख 8568026 से अधिक वैक्सीन खुराक आज शाम 7 बजे तक लगाई गई हैं।
English: More than 98 of our clients give us a rating of "Excellent."
Hindi: हमारे ग्राहकों का 98 से अधिक वे हमें "उत्कृष्ट" की रेटिंग देते हैं
English: More than 98 of our customers They give us a rating of "Excellent"
Hindi: हमारे ग्राहकों का 98 से अधिक वे हमें "उत्कृष्ट" की रेटिंग देते हैं
English: More than 98 of our customers They grant us a rating of "Excellent"
Hindi: हमारे ग्राहकों का 98 से अधिक वे हमें "उत्कृष्ट" की रेटिंग देते हैं
English: More than 98 of our customers give us a rating of "Excellent"
Hindi: हमारे ग्राहकों का 98 से अधिक वे हमें "उत्कृष्ट" की रेटिंग देते हैं
English: More than 98 of our customersThey give us a rating of "Excellent"
Hindi: हमारे ग्राहकों का 98 से अधिक वे हमें "उत्कृष्ट" की रेटिंग देते हैं
English: More than I trust people."
Hindi: """मुझसे ज्यादा लोगों पर विश्वास है?"
English: More than a century has passed since that time, but the "Sleeping Beauty" is still popular.
Hindi: उस समय से एक शताब्दी से अधिक समय बीत चुका है, लेकिन "स्लीपिंग ब्यूटी" अभी भी लोकप्रिय है।
English: More than a generation ago, Afghanistan won its freedom, which the U.S., Britain and their "allies" destroyed.
Hindi: एक पीढ़ी से कुछ वक़्त पहले अफ़गानिस्तान ने अपनी आज़ादी ली थी, जिसे अमेरिका, ब्रिटेन और उनके सहयोगी देशों ने तबाह कर दिया।
English: More than a generation ago, Afghanistan won its freedom, which the United States, Britain and their "allies" then destroyed.
Hindi: एक पीढ़ी से कुछ वक़्त पहले अफ़गानिस्तान ने अपनी आज़ादी ली थी, जिसे अमेरिका, ब्रिटेन और उनके सहयोगी देशों ने तबाह कर दिया।
English: More than a month after he first claimed that Mark Zuckerberg told him he was "number one on Facebook" at a dinner, President Donald Trump took to Twitter to say that he was looking forward to his India visit and his meeting with Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: मार्क जुकरबर्ग की तरफ से खुद को फेसबुक पर नंबर-1 कहे जाने का दावा करने वाले राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने इस बात के करीब एक महीने बाद ट्वीटर का सहारा लेते हुए कहा कि वे भारत दौरे पर जाने की प्रतीक्षा कर रहे थे और वहां पर उनकी प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के साथ बैठक होगी।
English: More than a woman"
Hindi: 'एक महिला से अधिक'
English: More than a year ago, we successfully launched the strongest "Long March 5" carrier rocket in the country, but its carrying capacity has not reached even half of this "Falcon heavy truck."
Hindi: एक साल पहले की तुलना में, हमने देश में सबसे मजबूत "लांग मार्च 5" कैरियर रॉकेट लॉन्च किया था, लेकिन इसकी लेगिंग क्षमता "फाल्कन भारी ट्रक" का भी आधे तक नहीं पहुंच पाई है।
English: More than alive."
Hindi: """जीवित से अधिक""।"
English: More than anything else, people have lost their memories as mostly old couples stay in the area and they had their farms and animals destroyed in the fire," she said.
Hindi: """कुछ और से अधिक, लोगों ने अपनी यादें खो दी हैं क्योंकि ज्यादातर पुराने जोड़े इस क्षेत्र में रहते हैं और उनके खेतों और जानवरों को आग में नष्ट कर दिया था,"" उसने कहा।"
English: More than anything, i should have flowers, all the time, always."
Hindi: """कुछ भी से अधिक, मैं हमेशा, हमेशा फूल होना चाहिए।"
English: More than cleverness, we need kindness and gentleness."
Hindi: """चतुराई से अधिक हमें दयालुता और विनम्रता की जरूरत है।"
English: More than emotional, I am happy that they have both agreed and they want to do it for Indian cricket," the former India captain said.
Hindi: भावुक होने से ज्यादा, मुझे खुशी है कि वे दोनों सहमत हो गए हैं और वे इसे भारतीय क्रिकेट के लिए करना चाहते हैं।
English: More than emotional, I am happy that they have both agreed, and they want to do it for Indian cricket," the former India captain said.
Hindi: भावुक होने से ज्यादा, मुझे खुशी है कि वे दोनों सहमत हो गए हैं और वे इसे भारतीय क्रिकेट के लिए करना चाहते हैं।
English: More than ever, music lovers are traveling to "vacation destinations" to see and hear their favorite artists.
Hindi: अधिक से अधिक कभी, संगीत प्रेमियों के लिए यात्रा कर रहे हैं "छुट्टी गंतव्यों" देखने और सुनने के लिए अपने पसंदीदा कलाकारों.
English: More than fifty kinds of products have been granted "CE" certification.
Hindi: 4. अधिक तो पचास प्रकार के सामान "सीई" प्रमाणीकरण प्रदान किए गए हैं।
English: More than fifty kinds of products have been granted "CE" certifications.
Hindi: 4. अधिक तो पचास प्रकार के सामान "सीई" प्रमाणीकरण प्रदान किए गए हैं।
English: More than half of the Armenians in Russia are "rooted" from Ar.tsakh.
Hindi: रूस में आधे से अधिक आर्मेनियाई लोग अरत्साख से "जड़" हैं।
English: More than half of the animals that year were adopted, either by the family themselves or someone who met them through the family."
Hindi: 'उस वर्ष आधे से अधिक जानवरों को अपनाया गया था, या तो स्वयं परिवार या किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा जो परिवार के माध्यम से उनसे मिले।
English: More than half of the children and women including pregnant women are anemic in all the phase two states and UTs and all-India level compared to NFHS-4, in spite of substantial increase in the composition of iron folic acid IFA tablets by pregnant women for 180 days or more," it said.
Hindi: चरण दो में शामिल सभी राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों और अखिल भारतीय स्तर पर एनएफएचएस -4 की तुलना में आधे से अधिक बच्चे और महिलाएं गर्भवती महिलाओं सहित रक्ताल्पता से पीड़ित हैं, जबकि 180 दिनों या उससे अधिक समय की गर्भवती महिलाओं द्वारा आयरन, फोलिक एसिड आईएफए गोलियों की मात्रा में पर्याप्त वृद्धि हुई है।
English: More than half of the children and women including pregnant women are anemic in all the phase two states and UTs and all-India level compared to NFHS-4, in spite of substantial increase in the composition of iron folic acid IFA tablets by pregnant women for 180 days or more," it stated.
Hindi: चरण दो में शामिल सभी राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों और अखिल भारतीय स्तर पर एनएफएचएस -4 की तुलना में आधे से अधिक बच्चे और महिलाएं गर्भवती महिलाओं सहित रक्ताल्पता से पीड़ित हैं, जबकि 180 दिनों या उससे अधिक समय की गर्भवती महिलाओं द्वारा आयरन, फोलिक एसिड आईएफए गोलियों की मात्रा में पर्याप्त वृद्धि हुई है।
English: More than half of the total length of the case occupied an open "body" in which there was a rocking launcher.
Hindi: मामले की कुल लंबाई के आधे से अधिक ने एक खुले "निकाय" पर कब्जा कर लिया जिसमें एक रॉकिंग लांचर था।
English: More than half the amount was to compensate for "cultural loss."
Hindi: आधी से अधिक राशि "सांस्कृतिक नुकसान" की भरपाई के लिए थी।
English: More than just a means of free transportation, the City Circle Tram provides "hop-on, hop-off" service between Melbourne's sightseeing attractions, including Federation Square, the Old Treasury Building, Parliament House, and the Princess Theater.
Hindi: सिटी सर्किल ट्राम लें - मुक्त परिवहन के साधनों से अधिक, सिटी सर्कल ट्राम मेलबर्न के दर्शनीय स्थलों के आकर्षण के बीच "हॉप-ऑन, हॉप-ऑफ" सेवा प्रदान करता है, जिसमें फेडरेशन स्क्वायर, ओल्ड ट्रेजरी बिल्डिंग, संसद भवन और राजकुमारी थिएटर शामिल हैं।
English: More than just a means of free transportation, the City Circle Tram provides a "hop on, hop off" service between Melbourne's sightseeing attractions, including Federation Square, the Old Treasury Building, Parliament House, and the Princess Theatre.
Hindi: सिटी सर्किल ट्राम लें - मुक्त परिवहन के साधनों से अधिक, सिटी सर्कल ट्राम मेलबर्न के दर्शनीय स्थलों के आकर्षण के बीच "हॉप-ऑन, हॉप-ऑफ" सेवा प्रदान करता है, जिसमें फेडरेशन स्क्वायर, ओल्ड ट्रेजरी बिल्डिंग, संसद भवन और राजकुमारी थिएटर शामिल हैं।
English: More than just a means of transportation, the City Circle Tram provides "hop-on, hop-off" service between Melbourne's sightseeing attractions, including Federation Square, the Old Treasury Building, Parliament House and the Princess Theatre.
Hindi: सिटी सर्किल ट्राम लें - मुक्त परिवहन के साधनों से अधिक, सिटी सर्कल ट्राम मेलबर्न के दर्शनीय स्थलों के आकर्षण के बीच "हॉप-ऑन, हॉप-ऑफ" सेवा प्रदान करता है, जिसमें फेडरेशन स्क्वायर, ओल्ड ट्रेजरी बिल्डिंग, संसद भवन और राजकुमारी थिएटर शामिल हैं।
English: More than keeping physically fit, I have fun and relax in nature too," she told the Daily Star.
Hindi: शारीरिक रूप से फिट रखने से ज्यादा, मुझे मजा आता है और प्रकृति में भी आराम मिलता है, "एले डेली स्टार को बताती है ।
English: More than me"
Hindi: मुझसे भी ज्यादा"
English: More than once intersected in the "third" territories.
Hindi: एक बार से अधिक "तीसरे" प्रदेशों में प्रतिच्छेद किया गया।
English: More than one "first language" is ok.
Hindi: एक से अधिक "पहली भाषा" ठीक है।
English: More than one million Indian students study abroad and in doing so they have laid the foundation for strong ties in many geographical areas."
Hindi: एक मिलियन से अधिक भारतीय छात्र विदेशों में पढ़ते हैं और ऐसा करके उन्होंने कई भौगोलिक क्षेत्रों में मजबूत संबंधों की नींव रखी है।
English: More than one million people remain displaced as a result of the current and past armed conflicts in the northwest of Pakistan," India said.
Hindi: उन्होंने कहा, "पश्चिमोत्तर पाकिस्तान में मौजूदा और पूर्व में सशस्त्र संघर्षो की वजह से 10 लाख से अधिक लोग विस्थापित हो चुके हैं।
English: More than that, he added, "at no time did the ship move over any population center or cause a danger to the public."
Hindi: इसमें कहा गया है कि "जहाज ने कभी भी किसी जनसंख्या केंद्र से ऊपर की यात्रा नहीं की या जनता के लिए खतरा पैदा नहीं किया।
English: More than three hours into the hearing, Long repeatedly pressed Sebelius on why the "architect" of the Affordable Care Act has not voluntarily forgone government-sponsored insurance to purchase a plan through HealthCare.gov, which she is now pitching to millions of Americans.
Hindi: तीन घंटे से अधिक लम्बी चली सुनवाई में लॉन्ग ने बार-बार सेबेलियस से पूछा कि वहनीय देखभाल अधिनियम के "वास्तुकार" ने, हेल्थकेयर डॉट गॉव के माध्यम से एक प्लान खरीदने के लिए सरकार प्रायोजित बीमा का स्वैच्छिक रूप से त्याग क्यों नहीं किया है, जिसे अब वह लाखों अमेरिकयों को बेच रही हैं।
English: More than three years after the United Kingdom voted in a referendum to leave the European Union, the defeat leaves the course of Brexit unresolved, with possible outcomes still ranging from a turbulent "no-deal" exit to abandoning the whole endeavour.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम ने एक जनमत संग्रह में यूरोपीय संघ को छोड़ने के लिए मतदान करने के तीन साल से अधिक समय के बाद, ब्रेक्सिट संकट का परिणाम एक अशांत नो-डील एक्जिट से लेकर पूरे प्रयास को छोड़ने के कई विकल्पों के साथ अनिश्चित है।
English: More than two billion people live in water-stressed countries and suffer lack of access to safe drinking water and sanitation."
Hindi: """दो अरब से अधिक लोग जल की कमी झेल रहे देशों में रहते हैं और उन्हें सुरक्षित पेयजल की सुलभता और स्वच्छता के अभाव को सहना पड़ता है."
English: More than two million people have died, and we are in the worst economic crisis for nearly a century."
Hindi: दो मिलियन से अधिक लोग मारे गए हैं और हम लगभग एक सदी में सबसे खराब आर्थिक संकट में हैं।
English: More than you"
Hindi: """तुम से ज़्यादा"""
English: More theme."
Hindi: अधिक विषयों "
English: More to follow," he said in another tweet.
Hindi: आगे और ऊपर, "उन्होंने एक अन्य ट्वीट में कहा।
English: More views than humans," along with a video clip of the song.
Hindi: इंसानों से ज्यादा देखे जाने की संख्या," गाने की एक वीडियो क्लिप के साथ संलग्न है।
English: More "Smart Cities - What's in It for Citizens?"
Hindi: """स्मार्ट शहरों के अनुसार - नागरिकों के लिए इसमें क्या है?"
English: More debate on "A breath of fresh air"
Hindi: अधिकः "ताजी हवा की सांस" पर बहस
English: Moreno added "The most recent incident occurred in January 2019, when Wikileaks leaked Vatican documents.
Hindi: मोरेनो ने कहा, "ताज़ा मामला जनवरी 2019 का है, जब विकीलीक्स ने वैटिकन के दस्तावेज़ लीक किया था.
English: Moreover , it is elsewhere revealed in Mathew that " James and Joseph " were actually sons of a different Mary , who stood with the rest of the women at the foot of the Cross and accompanied Mary Magdalene to the tomb on Easter morning 2755-56; 281.
Hindi: अतिरिक्त, इसे कहीं और में पता चला है मैथ्यू कि "याकूब और यूसुफ" वास्तव में एक अलग मरियम के पुत्र थे, क्रॉस के पैर में महिलाओं के आराम के साथ खड़ा था और ईस्टर की सुबह कब्र पर मरियम मगदलीनी के साथ जो 2755-56; 281.
English: Moreover , it is elsewhere revealed in Matthew ett " James and Joseph " were actually sons of a different Mary , who stood with the rest of the women at the foot of the Cross and accompanied Mary Magdalene to the tomb on Easter morning 2755-56; 281.
Hindi: अतिरिक्त, इसे कहीं और में पता चला है मैथ्यू कि "याकूब और यूसुफ" वास्तव में एक अलग मरियम के पुत्र थे, क्रॉस के पैर में महिलाओं के आराम के साथ खड़ा था और ईस्टर की सुबह कब्र पर मरियम मगदलीनी के साथ जो 2755-56; 281.
English: Moreover , it is elsewhere revealed in Matthew that " James and Joseph " were actually sons of a different Mary , who stood with the rest of the women at the foot of the Cross and accompanied Mary Magdalene to the tomb on Easter morning 2755-56; 281.
Hindi: अतिरिक्त, इसे कहीं और में पता चला है मैथ्यू कि "याकूब और यूसुफ" वास्तव में एक अलग मरियम के पुत्र थे, क्रॉस के पैर में महिलाओं के आराम के साथ खड़ा था और ईस्टर की सुबह कब्र पर मरियम मगदलीनी के साथ जो 2755-56; 281.
English: Moreover Trump has said that he is friends with both the leaders of india and pakistan and "stands ready to assist if they both would like him to do so."
Hindi: ट्रंप ने कहा है कि वह भारत और पाकिस्तान दोनों देशों के नेताओं के मित्र हैं और अगर इन देशों की इच्छा हुई तो वह मदद को तैयार हैं।
English: Moreover a week later, President Trump said he would "certainly intervene" between india and pakistan on Kashmir if they wanted him to.
Hindi: इसके बावजूद एक सप्ताह बाद, राष्ट्रपति ट्रंप ने दोबारा बोला कि वह कश्मीर पर हिंदुस्तान व पाक के बीच निश्चित रूप से हस्तक्षेप करेंगे यदि वे उसे चाहते थे.
English: Moreover here our education and skill set can be used in a much broader and multidimensional way."
Hindi: इसके अलावा यहां हमारी शिक्षा और कौशल-सेट का उपयोग बहुत व्यापक और बहुआयामी तरीके से किया जा सकता है.
English: Moreover, "China's determination and will to defend national sovereignty and territorial integrity is unwavering."
Hindi: """ ""राष्ट्रीय संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता की रक्षा के लिए चीन का दृढ़ संकल्प और इच्छाशक्ति अटूट है।"
English: Moreover, "Till 20th April, all districts, localities, states will be closely monitored, as to how strictly they are implementing norms.
Hindi: """20 अप्रैल तक सभी जिलों, इलाकों, राज्यों पर कड़ी निगरानी रखी जाएगी कि वे लॉकडाउन को कितनी सख्ती से लागू कर रहे हैं।"
English: Moreover, "Vittorio Veneto" was able to increase the speed to 19 knots and the entire squadron began to retreat towards their bases.
Hindi: इसके अलावा, "विटोरियो वेनेटो" गति को 19 समुद्री मील तक बढ़ाने में सक्षम था और पूरे स्क्वाड्रन अपने ठिकानों की ओर पीछे हटने लगे।
English: Moreover, "black fungus" or mucormycosis, a serious condition that causes blurred or double vision, chest pain, and breathing difficulties has also been reported in the COVID-19 patients in the second wave.
Hindi: इसके अलावा, "ब्लैक फंगस" या म्यूकोर्मिकोसिस, एक गंभीर स्थिति जो धुंधली या दोहरी दृष्टि, सीने में दर्द और सांस लेने में कठिनाई का कारण बनती है, दूसरी लहर में कोविड-19 रोगियों में भी बताई गई है।