Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: and the reason for that is we can just add another node to the graph,
Hindi: और हम बस किसी अन्य नोड के लिए ग्राफ जोड़ सकते हैं कि कारण के लिए है,
English: and the reason why I broke it up like this is because this
Hindi: और इस वजह से कारण है कि क्यों मैं इसे इस तरह तोड़ दिया है
English: and the reason why this works well in road networks
Hindi: और कारण है क्यों यह सड़क नेटवर्क में अच्छी तरह से काम करता है
English: and the recompense of evil is evil the like of it. but whoso pardons and puts things right, his wage falls upon God. surely He loves not the evildoers.
Hindi: और बुराई का बदला तो वैसी ही बुराई है उस पर भी जो शख्स माफ कर दे और मामले की इसलाह कर दें तो इसका सवाब ख़ुदा के ज़िम्मे है बेशक वह ज़ुल्म करने वालों को पसन्द नहीं करता
English: and the record labels feeling threatened
Hindi: और रिकॉर्ड लेबल महसूस की धमकी दी
English: and the response is 'Gradually and then suddenly'.
Hindi: ' इसका जवाब आता है 'धीरे-धीरे और फिर अचानक'।
English: and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, gave I to the half-tribe of Manasseh. all the region of Argob, even all Bashan. The same is called the land of Rephaim.
Hindi: और गिलाद का बचा हुआ भाग, और सारा बाशान, अर्थात अर्गोब का सारा देश जो ओग के राज्य में था, इन्हें मैं ने मनश्शे के आधे गोत्रा को दे दिया। सारा बाशान तो रपाइयों का देश कहलाता है।
English: and the rest of the internet, rather, really got behind this.
Hindi: और बल्कि सारा इन्टरनेट, सच में इस के पीछे हो गया.
English: and the resulting footage, well, it made some people very angry,
Hindi: और इसके परिणाम से जो फिल्म बनी, उसने कुछ लोगों को बहुत क्रोधित किया,
English: and the richest one billion, they use six of them.
Hindi: और अमीर सौ करोड़, उनमे से 6 उपयोग करते हैं।
English: and the room whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the duty of the altar these are the sons of Zadok, who from among the sons of Levi come near to Yahweh to minister to him.
Hindi: और जिस कोठरी का द्वार उत्तर ओर है, वह उन याजकों के लिये है जो वेदी की चौकसी करते हैं. ये सादोक की सन्तान हैं. और लेवियों में से यहोवा की सेवा टहल करने को केवल ये ही उसके समीप जाते हैं।
English: and the same sentence written in Dutch
Hindi: और फिर वही वाक्य डच भाषा मे लिखा है
English: and the same thing 's with 1 and 50.
Hindi: और एक ही बात 1 से 50 के साथ।
English: and the same will be shown on the screen.
Hindi: इसके साथ ही स्क्रीन में दिखागा।
English: and the sash of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer, as Yahweh commanded Moses.
Hindi: और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े की और नीले, बैंजनी और लाल रंग की कारचोबी काम की हुई पगड़ी. इन सभों को जिस तरह यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी वैसा ही बनाया।।
English: and the school district of Philadelphia.
Hindi: और फ़िलेडेल्फ़िया विद्यालय डिस्ट्रिक्ट के बीच।
English: and the scientists, geologists always tell me
Hindi: और वैज्ञानिक, भूवैज्ञानिक हमेशा मुझे बताते है
English: and the sea swarming,
Hindi: और उफनता समुद्र
English: and the search results that they find.
Hindi: और उनके द्वारा ढूंढे जाने वाले खोज परिणामों के बीच
English: and the second day, he would be wearing a fireman 's cap -
Hindi: और फ़िर दूसरे दिन, वो अग्निशमक की टोपी पहना नज़र आता-
English: and the second half
Hindi: और दूसरा भाग
English: and the second highest name and value that we 've seen so far.
Hindi: और दूसरी सबसे ज्यादा नाम और मूल्य है कि हम अभी तक देखा है।
English: and the second was to marry a good man
Hindi: और दूसरा था कि एक ऐसे अच्छे आदमी से शादी करूँ
English: and the shadow of a dense black smoke,
Hindi: और काले धुएँ की छाँव में,
English: and the shortest distance is going to be 10 because we can go this way.
Hindi: और दूरी कम से कम 10 हो सकता है क्योंकि हम इस तरह से जा सकते हैं करने के लिए जा रहा है।
English: and the sixth, Ithream, of Eglah, David's wife. These were born to David in Hebron.
Hindi: छठवां यित्राम, जो ऐग्ला नाम दाऊद की स्त्री से उत्पन्न हुआ। हेब्रोन में दाऊद से ये ही सन्तान उत्पन्न हुए।
English: and the sky will be split openfor it will be frail on that day
Hindi: और आकाश फट जाएगा और उस दिन उसका बन्धन ढीला पड़ जाएगा,
English: and the sky, how it has been raised?
Hindi: और आकाश की ओर कि कैसा ऊँचा किया गया?
English: and the software of development,
Hindi: और विकास के सोफ्टवेयर का,
English: and the something.
Hindi: और कुछ.
English: and the sounds of all languages.
Hindi: और सभी भाषाओं के स्वरों का।
English: and the stars and the trees bow themselves.
Hindi: और तारे और वृक्ष सजदा करते है.
English: and the statistics of Japanese and English are very, very different.
Hindi: और जापानी और अँग्रेजी के आंकड़े बहुत, बहुत अलग होते हैं.
English: and the sun and moon are brought together,
Hindi: और सूर्य और चन्द्रमा इकट्ठे कर दिए जाएँगे,
English: and the sun and the moon are brought together,
Hindi: और सूर्य और चन्द्रमा इकट्ठे कर दिए जाएँगे,
English: and the sun and the moon are joined together,
Hindi: और सूर्य और चन्द्रमा इकट्ठे कर दिए जाएँगे,
English: and the teachers out in the midwest, and the other parts of the country,
Hindi: और मिडवेस्ट में शिक्षकों, और देश के अन्य भागों,
English: and the teaching team needs to stand up and applaud that activity.
Hindi: और खड़े हो जाओ और उस गतिविधि की सराहना करने के लिए शिक्षण टीम की जरूरत है।
English: and the ten nights,
Hindi: और दस रातों की
English: and the thing to just remember is at physical channel is we 're going to see later of the details
Hindi: और बात सिर्फ याद करने पर शारीरिक है चैनल है हम बाद में का विवरण देखने के लिए जा रहे हैं
English: and the thinking behind that was to create
Hindi: और उस के पीछे मकसद ये था कि रचना हो
English: and the time scales are so large that it takes a long time for this to form.
Hindi: और समय के पैमाने इतने बड़े कि इसे आकार लेने में बहुत समय लग जाता है.
English: and the time, for them, is everywhere.
Hindi: और उनके लिए समय हर जगह है
English: and the tool number and offset number you used
Hindi: और आप प्रयुक्त उपकरण संख्या में हैं और ऑफसेट संख्या
English: and the total number of nodes on that path needs to be at least L.
Hindi: और उस पथ पर नोड्स की कुल संख्या कम से कम होना चाहिए एल
English: and the total of numbers - - numbers in this set is blue is the number of descendants.
Hindi: और संख्या-की कुल संख्या इस सेट में है वंश की संख्या नीला है।
English: and the tract Will This World Survive?
Hindi: और ट्रैक्ट क्या यह संसार बचेगा?
English: and the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
Hindi: और सूक्ष्म सनी के कपड़े की पगड़ी, और सूक्ष्म सनी के कपड़े की सुन्दर टोपियां, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े की जांघिया,
English: and the two of us could solve any problem whatever.
Hindi: और हम दोनों किसी भी समस्या का समाधान कर सकते थे।
English: and the types of things we want to see is how big is this idea.
Hindi: और बातें हम देखना चाहते हैं के प्रकार है इस विचार कितना बड़ा है।
English: and the value of the name has the second maximum.
Hindi: और दूसरा अधिकतम मान का नाम है।
English: and the video keeps playing.
Hindi: और विडियो चलता रहता है।
English: and the video result -
Hindi: और वीडियो परिणाम-
English: and the water storage tanks.
Hindi: और पानी के टैंक।
English: and the way it 's proceeding importantly is out from the center.
Hindi: और जिस तरह से यह महत्वपूर्ण बात आगे बढ़ रहा है केंद्र से बाहर है।
English: and the way that we can solve problems.
Hindi: और हमारे समस्या के समाधान ढूँढने के तरीकों से।
English: and the way you can do that is by physically taking the
Hindi: और जिस तरह से आप कर सकते हैं कि शारीरिक रूप से लेने के द्वारा है
English: and the way you realize that is if you just had e to the x
Hindi: और जिस तरह से आप का एहसास है कि अगर आप सिर्फ एक्स ई थी
English: and the weight,
Hindi: और वजन,
English: and the what?
Hindi: और वह क्या?
English: and the why?
Hindi: और क्यों?
English: and the women were earning three to four times the national average.
Hindi: और ये औरतें राष्ट्रीय औसत आय से तीन से चार गुना अधिक कमा रही थीं।
English: and the word 's been used many times during the course of the past few days -
Hindi: और एक शब्द कई बार उपयोग किया गया पिछले कुछ दिनों के दौरान
English: and the word stabilized ' shall be understood accordingly.
Hindi: और ' स्थिरीकृत' शब्द तदनुसार समझा जाएगा । '
English: and the yellow is the stars or the galaxies showing up.
Hindi: और ये पीला रंग तारों या आकाशगंगाओं को दर्शाता है.
English: and the you could view this as 12 minus 9, which is 3
Hindi: और तुम इस 12 9, शून्य से के रूप में जो 3 है देख सकता
English: and the you got the 7 more and you get to 93
Hindi: और आप और अधिक 7 मिल गया और आप 93 करने के लिए जाओ
English: and their big books and their big, unfamiliar words.
Hindi: और उनकी बड़ी किताबो और उनके बड़े और अनजाने शब्दों से।
English: and their brothers who did the work of the house, eight hundred twenty-two. and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,
Hindi: और इनके आठ सौ बाईस भाई जो उस भवन का काम करते थे. और अदायाह, जो यरोहाम का पुत्रा था, यह पलल्याह का वुत्रा, यह अम्सी का पुत्रा, यह जकर्याह का पुत्रा, यह पशहूर का पुत्रा, यह मल्किरयाह का पुत्रा था।
English: and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
Hindi: और उनके भाई शबन्याह, होदिरयाह, कलीता, पलायाह, हानान.
English: and their brothers, according to their generations, nine hundred fifty-six. All these men were heads of fathers' households by their fathers' houses.
Hindi: और इनके भाई जो अपनी अपनी वंशावली के अनुसार मिलकर नौ सौ छप्पन। ये सब पुरूष अपने अपने पितरों के घरानों के अनुसार पितरों के घरानों में मुख्य थे।
English: and their customer acquisition and activation cost 25 a team
Hindi: और उनके ग्राहक अधिग्रहण और सक्रियकरण टीम एक 25 लागत
English: and their desire to live in peace and harmony.
Hindi: और उनके शांति और सद्भाव में रहने की इच्छा को।
English: and their home of Delhi is a frequent element in their work.
Hindi: और दिल्ली का उनका घर अक्सर उनके काम में एक तत्व है.
English: and their maturity periods range from 1 to 6 years.
Hindi: इनकी मैच्योरिटी अवधि 1 से 6 या इससे ज्यादा वर्ष तक होती है।
English: and their parents who advocate for them,
Hindi: और अपने माता पिता, जो उनके लिए वकील,
English: and their population also increased rapidly.
Hindi: साथ ही उनकी आबादी में भी तेज़ी से इजाफा हो रहा है।
English: and their saying 'We slew the Messiah, Jesus, son of Mary', the Messenger of Allah - whereas in fact they had neither slain him nor crucified him but the matter was made dubious to them - and those who differed about it too were in a state of doubt! They have no definite knowledge of it, but merely follow conjecture. and they surely slew him not,
Hindi: और उनके इस कथन के कारण कि हमने मरयम के बेटे ईसा मसीह, अल्लाह के रसूल, को क़त्ल कर डाला-हालाँकि न तो इन्होंने उसे क़त्ल किया और न उसे सूली पर चढाया, बल्कि मामला उनके लिए संदिग्ध हो गया। और जो लोग इसमें विभेद कर रहे है, निश्चय ही वे इस मामले में सन्देह में थे। अटकल पर चलने के अतिरिक्त उनके पास कोई ज्ञान न था। निश्चय ही उन्होंने उसे ईसा को क़त्ल नहीं किया,
English: and their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah Abishai, and Joab, and Asahel, three.
Hindi: और सरूयाह के पुत्रा अबीशै, योआब और असाहेल ये तीन थे।
English: and their surroundings.
Hindi: और उनके आस-पास के लोगों की भी.
English: and their voice is giving me my voice.
Hindi: और उनकी आवाज़ ही मुझे अपनी आवाज़ देती है।
English: and then 6 ones.
Hindi: और फिर ६ एक
English: and then 61 percent average at
Hindi: और ६१ प्रतिशत पर उस समय
English: and then 7 minus 1 is 6, and these cancel out.
Hindi: और फिर शून्य से 1 7 6, और इन रद्द बाहर है।
English: and then 9 times 9 is 81 plus 2 is 83
Hindi: और फिर 9 बार 81 से अधिक 2 9 है 83 है
English: and then I 'll review everything and maybe do some examples.
Hindi: और फिर मैं सब कुछ की समीक्षा करने और शायद कुछ उदाहरण क्या करेंगे।
English: and then I 'm going to show you
Hindi: और फिर में आप को दिखाऊंगा
English: and then I have half of a piece, right?
Hindi: और फिर मेरे पास एक आधा है, ठीक?
English: and then I think you 're going to get the pattern.
Hindi: और फिर मुझे लगता है कि आप पैटर्न पाने के लिए जा रहे हैं।
English: and then a shower of blows at the door.
Hindi: और फिर दरवाज़े पर धमाधम घूंसों की बौछार।
English: and then actually as you think about what 's the strategy of how long I' m going to capture that value.
Hindi: और फिर वास्तव में आपको लगता है कि क्या रणनीति कैसे के बारे में है लंबे समय के रूप में मैं उस मान को कैप्चर करने के लिए जा रहा हूँ।
English: and then add it to one, or we could rewrite this as
Hindi: और फिर इसे एक जोड़ है, या हम इस रूप में फिर से लिखना कर सकते
English: and then adding that 100 to the 20 here
Hindi: और फिर १०० को २० में जोड़ा
English: and then after 1 second,
Hindi: और फिर 1 सेकंड के बाद,
English: and then after we find the model, we get to write it up.
Hindi: और हम मॉडल मिल जाने के बाद, फिर हम इसे लिखने के लिए मिलता है।
English: and then all I need to do is execute it and somehow magical thinking said if I thought hard enough
Hindi: और फिर मैं सब करने की ज़रूरत है इसे निष्पादित और किसी तरह जादुई सोच ने कहा कि अगर मैं काफी मुश्किल सोचा
English: and then also Wall Street analysts follow competitors in this business.
Hindi: और फिर भी वॉल स्ट्रीट विश्लेषकों प्रतियोगियों का पालन इस व्यापार में करें।
English: and then any edges that don 't really fit that pattern we put in is, we put that dotted lines.
Hindi: और फिर किसी भी किनारों कि वास्तव में फिट नहीं है कि पैटर्न हम में डाल दिया है, हम उस बिंदीदार लाइनों में डाल दिया।
English: and then as they grow, they continue to grow but the hole doesn 't,
Hindi: और तब के रूप में वे हो जाना, वे विकसित करने के लिए जारी रखें लेकिन छेद नहीं करता,
English: and then at dinner.
Hindi: और फिर ब्रेकफास्ट करें।
English: and then attempts to locate all concealed players.
Hindi: """ और फिर सारे छुपे हुए खिलाडियों को ढूंढने की कोशिश करता है।"
English: and then being sensed by our eyes and then
Hindi: और फिर हमारी आंखों से लगा जा रहा है और फिर
English: and then changes its orientation and then recovers.
Hindi: और फिर अपनी ओरिएंटेशन बदल देता है और फिर ठीक हो जाता है।
English: and then clinical trials, which you might call human testing,
Hindi: और फिर नैदानिक परीक्षण, जिसे आप मानव परीक्षण कह सकते हो,
English: and then comes jerk
Hindi: और फिर झटका
English: and then confronted the United States Senate,
Hindi: और फिर मैने संयुक्त राज्य की सीनेट का सामना किया,
English: and then connect those 8 nodes with 15 different edges,
Hindi: और फिर उन 8 नोड्स 15 अलग अलग किनारों के साथ कनेक्ट,
English: and then controlling it with the software
Hindi: और फिर इसे सॉफ्टवेयर से नियंत्रित करते है
English: and then covered with dried leaves.
Hindi: फिर इसे सूखे पत्तों से ढंक देते हैं।
English: and then do a bunch more work over there and it turns out that When you have a large number of houses, if you're trying to predict the prices of not just four but maybe of a thousand houses then it turns out that when you implement this in the computer, implementing it like this, in any of the various languages.
Hindi: और फिर करें कुछ काम वहाँ पर और यह होता है कि जब आपके पास हैं एक बड़ी संख्या में घर, क़ीमत प्रिडिक्ट करने की कोशिश कर रहे हैं न केवल चार बल्कि शायद एक हजार घरों की तो ऐसा होता है कि जब इम्प्लमेंट करते हैं इसे कम्प्यूटर में, इम्प्लमेंट करते हैं इस तरह, किसी भी लैंग्विज में.
English: and then do all of your addition.
Hindi: और फिर अपना सारा जोड़ करते हैं.
English: and then does this pirouette, this two and a half somersault through
Hindi: और फिर इस पिरुएट करता है, इस दो और एक आधे कलाबाज़ी के माध्यम से
English: and then down to how many would buy it at my price,
Hindi: और उसके बाद के लिए नीचे कितने यह मेरी कीमत पर खरीदना होगा,
English: and then empower, lead the change.
Hindi: और तब समर्थ होते हैं, बदलाव का नेतृत्व करते हैं.
English: and then evaluate the boundaries, but let 's do that.
Hindi: और फिर सीमाओं का मूल्यांकन, लेकिन चलो करते हैं।
English: and then eventually did collapse,
Hindi: और अंततः यह ध्वस्त हो जाती है,
English: and then face the future
Hindi: और उठकर भविष्य को
English: and then fill in the box where your market would go.
Hindi: और उसके बाद जहां आपके बाजार जाना होता तो बॉक्स में भरें।
English: and then fill it up with helium.
Hindi: और फिर उसमें हिलीयम भरना।
English: and then finally the 13 over 93, so if your goal is just to order it
Hindi: और फिर अंत में 93, से अधिक 13 तो यदि आपका लक्ष्य है सिर्फ यह व्यवस्था करने के लिए
English: and then follow them with the later folk?
Hindi: फिर उन्हीं के पीछे बादवालों को भी लगाते रहे?
English: and then for each of the pairs that constitute the end points of a flight,
Hindi: और फिर से प्रत्येक जोड़े के लिए कि एक उड़ान के अंतिम बिंदुओं का गठन,
English: and then gathering evidence and proving that,
Hindi: और फ़िर सबूत इकट्ठे करना और सिद्ध करना,
English: and then general and administration costs, what it cost me to have leases and lunches
Hindi: और क्या यह पट्टों और लंच के लिए मुझे लागत फिर जनरल और प्रशासन की लागत,
English: and then go to G, and that would have to be longer than eight.
Hindi: और फिर जी को जाना, और कि आठ से भी लंबे समय तक होगा।
English: and then harvesting them.
Hindi: और फिर उन्हें कटाई करेंगे.
English: and then he fell asleep again.
Hindi: और इसके बाद फिर से सो गया.
English: and then how many of them can we actually
Hindi: और फिर कितने उन में से हम कर सकते हैं वास्तव में
English: and then if we can work together collectively to dismantle those obstacles,
Hindi: और फ़िर यदि हम साथ मिल कर उन रुकावटों को उखाड फ़ेंके,
English: and then if you ask people where it was,
Hindi: और फिर आप लोगो से पूछे वो कहाँ था,
English: and then if you divide by m  s  2,
Hindi: और फिर अगर आप मीएस द्वारा विभाजन  2,
English: and then it 's done.
Hindi: और यह तब किया जाता है।
English: and then it 's going to start accelerating downwards.
Hindi: और फिर इसे नीचे की तरफ तेज शुरू करने जा रहा है।
English: and then it might simplify
Hindi: और फिर यह सरल हो सकता है
English: and then iterate and pivot.
Hindi: और फिर पुनरावृति और धुरी।
English: and then just pinched that -
Hindi: और उसे सिर्फ़ दबाया-
English: and then just return that answer back so that we can grade it.
Hindi: और फिर अभी वापस जवाब है कि इतना है कि हम इसे वापस ग्रेड कर सकते हैं।
English: and then look on the graph to see what the shape of it is and that tells us the bound.
Hindi: और फिर क्या यह की आकृति है देखने के लिए ग्राफ़ पर देखो और जो हमें ही कहता है।
English: and then measuring the Spindle Sweep.
Hindi: और फिर तकला स्वीप को मापने।
English: and then never notice the difference.
Hindi: और फिर कभी नहीं अंतर नोटिस।
English: and then not that much changes?
Hindi: और फिर कुछ नहीं बदलता?
English: and then one, and then you have 10 hours minus 10 hours and the ones cancel out.
Hindi: और फिर एक है, और फिर तुम 10 घंटे के 10 घंटे के शून्य से है और लोगों को रद्द।
English: and then print them out in sorted order, but I want you to give your own weight.
Hindi: और तब उन्हें सॉर्ट किए गए क्रम में मुद्रित है, लेकिन मैं तुम्हें देने के अपने स्वयं के वजन के लिए चाहते हैं।
English: and then put them in one line.
Hindi: और उन्हें एक पंक्ति में रख दिया।
English: and then put together a forecast the magic 5 - year plan in the back of the business plan
Hindi: और फिर एक साथ रख एक भविष्यवाणी व्यापार की योजना के पीछे जादू 5 साल की योजना
English: and then reactivating boundary cells
Hindi: और तब सीमाओं की कोशिकाओं को भीर से क्रियाशील करके
English: and then read one scripture Psalm 83 18.
Hindi: और फिर भजन 83 18 पढ़कर सुनाया ।
English: and then reluctantly going to school to pick up their books with their other hand.
Hindi: और फिर अनिच्छा से स्कूल के लिए दूसरे हाथ से किताबें उठा रहे हैं.
English: and then remove the screws from the first rear panel and lift it out of the bottom pocket bracket
Hindi: और फिर पहली रियर पैनल से शिकंजा हटाने और यह नीचे 'जेब' वर्ग से बाहर लिफ्ट
English: and then repeatedly, until there 's no more elements left,
Hindi: और फिर बार-बार, जब तक वहाँ है कोई और अधिक तत्वों छोड़ दिया,
English: and then return the number of edges in that graph.
Hindi: और फिर किनारों की संख्या कि ग्राफ में वापस जाएँ।
English: and then returning the total divided by the length.
Hindi: और फिर कुल लौटने द्वारा लंबाई विभाजित।
English: and then rewrite the number.
Hindi: नंबर को दोबारा लिखते हैं.
English: and then run some tests and take a look and analyze the data.
Hindi: और फिर कुछ परीक्षण और एक नजर रखना और डेटा का विश्लेषण।
English: and then sec  2 divided by seconds
Hindi: और फिर सेकंड  2 सेकंड के द्वारा विभाजित किया
English: and then she stands back in awe
Hindi: और फिर वह वापस विस्मय में खड़ी होती है
English: and then someone else gets a good implementation of it.
Hindi: और फिर किसी और इसके एक अच्छा कार्यान्वयन हो जाता है।
English: and then spiritually -
Hindi: और फ़िर आध्यात्मिक रूप से
English: and then splashed a bunch of molten material,
Hindi: और फिर पिघला हुआ सामग्री, का एक गुच्छा छिड़क दिया
English: and then stands back and admires the answer.
Hindi: और फिर वापस खड़े होते हैं और जवाब की तारीफ करते हैं
English: and then subsequently areas surrounding it
Hindi: और फिर उसके आस पास वाले हिस्सों में
English: and then sum up all the disks.
Hindi: और तब तक सभी डिस्क्स का योग।
English: and then take a decision.
Hindi: और निर्णय करिए.
English: and then take a look at pages 188 to 199
Hindi: और फिर पृष्ठ 188 के लिए 199 पर एक नज़र
English: and then takes a picture of whatever is in front of you.
Hindi: और यह आपके सामने जो भी है उसकी फ़ोटो खींच लेती है.
English: and then tell me what 's the mean of those two values.
Hindi: और फिर मुझे बताओ कि क्या उन दो मूल्यों का मतलब है।
English: and then the 1 becomes an 11
Hindi: और फिर १, ११ हो जाता है
English: and then the fact those men went,
Hindi: और फिर तथ्य की वह पुरुष गए,
English: and then the fraction part, so let 's do it that way.
Hindi: और उसके बाद अंश भाग, तो चलिए हम इसी इस तरीके से करते हैं
English: and then the iPod gets shipped to the U. S.,
Hindi: और फिर आइपॉड अमेरिका के लिए भेज दिया जाता है,
English: and then the keywords came after.
Hindi: और फिर खोजशब्दों के बाद आया था।
English: and then the other description of a tree graph that every pair of nodes in the graphs
Hindi: और फिर एक पेड़ का अन्य विवरण ग्राफ कि रेखांकन में नोड्स के प्रत्येक जोड़ी
English: and then the product rules says we take the derivative of the
Hindi: और फिर उत्पाद नियम कहते हैं हम लेने के व्युत्पन्न का
English: and then the third we called Becky. And
Hindi: और फिर तीसरे हम बेकी बुलाया। और
English: and then the units, you have
Hindi: और फिर तुम इकाइयों, हैः
English: and then the verification algorithm actually can check it.
Hindi: और फिर सत्यापन एल्गोरिथ्म वास्तव में यह जाँच कर सकते हैं।
English: and then the world turns around and astonishes us.
Hindi: और फिर दुनिया मुडती है और हमें आश्चर्य में दाल देती है.
English: and then their utter conviction
Hindi: और तब उनकी पूर्ण धारणा है
English: and then there 's a systematic decline.
Hindi: और फिर वहाँ एक व्यवस्थित गिरावट है.
English: and then there 's these blue - green nodes
Hindi: और फिर ये नीला-हरा नोड्स है
English: and then there are 46 possibilities for the orange balls
Hindi: और फिर वहाँ नारंगी गेंदों के लिए 46 संभावनाएँ हैं
English: and then there is an engineering aspect where you try to implement
Hindi: और फिर वहाँ एक इंजीनियरिंग पहलू है जहाँ आप को लागू करने की कोशिश है
English: and then there was the explosion.
Hindi: और एक विस्फोट हुआ.
English: and then these proteins are actually wrapped around more and more
Hindi: और फिर इन प्रोटीनों वास्तव में अधिक के आसपास लिपटे रहे हैं
English: and then they 're all a bit sticky.
Hindi: और फिर वह सब चिपचिपे हो जाते हैं.
English: and then they are put back on the buses
Hindi: फिर उन्हीं बसों से वापस भेज दिया जाता है,
English: and then they go through their second self 's adolescence.
Hindi: और फिर वे अपने दूसरे आत्म की किशोरावस्था में कदम रखते हैं.
English: and then they smiled.
Hindi: और फिर मुस्कराया।
English: and then through
Hindi: और उसके बाद
English: and then to find out you 're  32 or 47 I wouldn' t be celebrating,
Hindi: और फिर तुम बाहर खोजने के लिए 32 या 47 मैं मना नहीं होता हो, कर रहे हैं
English: and then to try to design an algorithm for it and prove some things about it.
Hindi: और फिर इसके लिए एक एल्गोरिथ्म डिजाइन और कुछ चीजों के बारे में यह साबित करने की कोशिश के लिए।
English: and then trying to remove it from the domain name system,
Hindi: फ़िर उन्हें डोमेन नेम सिस्टम से हटाने की कोशिश करेगा,
English: and then used some natural language processing
Hindi: और फिर कुछ प्राकृतिक भाषा संगणना का उपयोग किया
English: and then we 'll see that this is a good definition,
Hindi: और फिर हम देखेंगे कि यह एक अच्छा परिभाषा है,