Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Third edition of Namaste Thailand festival, organised by the Royal Thai Embassy with an aim to strengthen bilateral ties and increase cultural exchange between India and Thailand, began at Select Citywalk in New Delhi.
Hindi: भारत और थाईलैंड के बीच द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करने और सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ाने के उद्देश्य से रॉयल थाई दूतावास द्वारा आयोजित नमस्ते थाईलैंड त्योहार का तीसरा संस्करण नई दिल्ली के सेलेक्ट सिटीवॉक में शुरू हुआ।
English: Third edition of e-Auction of gifts and mementos received by Prime Minister begins from today
Hindi: प्रधानमंत्री को प्राप्त उपहारों और स्मृति चिन्हों की ई-नीलामी का तीसरा संस्करण आज से आरम्भ हुआ
English: Third edition published by
Hindi: तीसरा प्रकाशनः
English: Third edition.
Hindi: तृतीय संस्करण
English: Third episode of Season 4 of Girls
Hindi: कहानी लड़कियों के सीजन 4 में
English: Third explosion at Fukushima Daiichi nuclear power plant
Hindi: फुकुशिमा प्लांट के तीसरे रिएक्टर में धमाका
English: Third eye meaning What is the third eye?
Hindi: तीसरा नेत्र अर्थः तीसरा नेत्र क्या है?
English: Third fastest century in test cricket
Hindi: टेस्ट क्रिकेट का सबसे तेज तिहरा शतक
English: Third five year plan 1961-66
Hindi: तीसरी पांच वर्षीय योजना 1961-66
English: Third floor of the east wing.
Hindi: तीसरे रैह के पूर्वी सींग।
English: Third floor, 301.
Hindi:  301, तीसरा तल
English: Third for the dead.
Hindi: मृतकों के लिए तीसरा।
English: Third gallery displays inscriptions of Arabic, Persian, Sanskrit and Kannada languages with a variety of calligraphy.
Hindi: तृतीय दीर्घा में विभिन्न प्रकार की सुलेख कलाओं वाले अरबी, फ़ारसी, संस्कृत और कन्नड़ भाषाओं के अभिलेख प्रदर्शित है।
English: Third gallery houses models of the submerged valley along with models of secular and religious edifices.
Hindi: तृतीय दीर्घा में धर्म-निरपेक्ष और धार्मिक भवनों के नमूना मॉडलों के साथ-साथ निमज्जित घाटी के मॉडल भी मौजूद हैं।
English: Third gear could easily run over 100 mph.
Hindi: तीसरा गियर 100 मील प्रति घंटे से अधिक आसानी से चल सकता है।
English: Third generation 1964 to 1971 Using integrated circuits
Hindi: तीसरी पीढ़ी 1964 - 1971 - एकीकृत सर्किट
English: Third generation computer systems 1964-1971
Hindi: तृतीय पीढ़ी के कम्प्यूटर 1964 से 1971
English: Third generation farmer growing rice, wheat, potatoes, peas and fodder crops of oats, rye grass and mustard on their 25-acre family farm in Punjab State.
Hindi: तीसरी पीढ़ी के किसान चावल उगा रहे हैं, गेहूँ, आलू, मटर और जई का चारा फसलें, पंजाब राज्य में उनके 25 एकड़ के परिवार के खेत पर राई घास और सरसों.
English: Third generation of computers 1964-1971
Hindi: तृतीय पीढ़ी के कम्प्यूटर 1964 से 1971
English: Third generation of computers.
Hindi: कंप्यूटर की तीसरी पीढ़ी ।
English: Third generation operating systems 1965-1980
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम की तीसरी पीढ़ी - 1965 -1980-
English: Third girl's name?
Hindi: तीसरी लडकी का नाम.
English: Third grade level.
Hindi: तृतीयकी डिग्री।
English: Third hearing On August 8th, the Bench asked how the birthplace of a deity should be considered as desirous of getting justice, who is also a party to the case.
Hindi: तीसरी सुनवाई 8 अगस्त को बेंच ने पूछा कि एक देवता के जन्मस्थल को न्याय पाने का इच्छुक कैसे माना जाए, जो इस केस में पक्षकार भी हो।
English: Third highest civilian award awarded by Government of India
Hindi: भारत सरकार द्वारा दिया जाने वाला तीसरा उच्च नागरिक सम्मान
English: Third highest civilian honours awarded by Government of India
Hindi: भारत सरकार द्वारा दिया जाने वाला तीसरा उच्च नागरिक सम्मान
English: Third is Meaning of Life.
Hindi: तीसरे के लिए जीवन का अर्थ है।
English: Third is Tidal, which offers a wide selection of music that goes beyond the most eye-catching urban names.
Hindi: तीसरे स्थान पर टाइडल है, जो अपने सबसे अधिक आंख वाले शहरी नामों से परे संगीत का एक विस्तृत चयन प्रदान करता है।
English: Third is by experience, which is the most painful.
Hindi: तीसरा अनुभव से, जो कि सबसे कष्टकारी हैं.
English: Third is experience, which is the bitterest.
Hindi: तीसरा अनुभव से, जो कि सबसे कष्टकारी हैं.
English: Third is how long it takes to send a message.
Hindi: तीसरा यह कि संदेश भेजने में कितना समय लगता है।
English: Third is no longer there.
Hindi: तीसरा अब है नहीं
English: Third is pending.
Hindi: तीसरी की प्रतीक्षा है।
English: Third is quite small.
Hindi: तीसरा बहुत छोटा
English: Third is that I would not meddle.
Hindi: तीसरी बात मुझे संतई करना नहीं आता।
English: Third is the best
Hindi: तीसरा वाला सबसे अच्छा था
English: Third is the issue of conduct.
Hindi: तीसरा - यह तो व्यवहार की बात है।
English: Third is the nuclear energy.
Hindi: तीसरा स्थान परमाणु ऊर्जा का हैं।
English: Third is the threat of climate change.
Hindi: तीसरा है जलवायु परिवर्तन को लेकर उपज रहा खतरा।
English: Third is the treatment.
Hindi: तीसरा इलाज है।
English: Third it is perceived as self evident.
Hindi: तीसरे में, इसे स्वयं स्पष्ट माना जाता है।
English: Third largest integrated energy company in the US and the fifth largest refiner in the world.
Hindi: यहअमेरिकाकी तीसरी सबसे बड़ी एकीकृत ऊर्जा कंपनी और दूसरी सबसे बड़ी रिफाइनिंग कंपनी थी।
English: Third largest religion.
Hindi: तीसरा सबसे विशाल धर्म
English: Third largest stadium in the world.
Hindi: दुनिया का तीसरा सबसे बड़ा स्टेडियम।
English: Third largest telecommunication provider in Canada
Hindi: कनाडा में सबसे बड़ा दूरसंचार प्रदाता
English: Third largest trade partner.
Hindi: तीसरा सबसे बड़ा बिजनेस पार्टनर
English: Third law of library science Every book its reader.
Hindi: तीसरा सिद्धांतः हर पुस्तक इसके पाठक
English: Third law of thermodynamics states that the entropy of a system approaches a constant value as the temperature approaches absolute zero.
Hindi: ऊष्मप्रवैगिकी के तीसरे नियम में कहा गया है कि तापमान के पूर्ण शून्य के करीब पहुंचने पर सिस्टम की एन्ट्रापी एक स्थिर मान तक पहुंच जाती है।
English: Third law 'Every book its reader.'
Hindi: तीसरा सिद्धांतः हर पुस्तक इसके पाठक
English: Third lie America's economic recovery rate is the best.
Hindi: तीसरा झूठः अमेरिका का इकोनॉमिक रिकवरी रेट सबसे बेहतर है।
English: Third line between Allahabad-Mughalsarai is to be taken on priority to minimize congestion in Delhi-Mughalsarai route.
Hindi: दिल्ली-मुगलसराय मार्ग पर भीड़ कम करने के लिए इलाहाबाद-मुगलसराय के बीच तीसरी लाइन को प्राथमिकता
English: Third line starts here.
Hindi: तीसरी लाइन यहाँ से लिखना शुरू करे।
English: Third list of allotted seats will be released on June 25.
Hindi: तीसरी सीट एलॉटमेंट लिस्ट 25 जून को जारी होगी।
English: Third major injury in six months.
Hindi: छह माह के भीतर तीसरी गंभीर चोट
English: Third marriage in the year 2010
Hindi: साल 2010 में की तीसरी शादी
English: Third match Match against New Zealand was canceled due to rain
Hindi: तीसरा मैच- न्यूजीलैंड के खिलाफ मैच बारिश के कारण रद्द हो गया
English: Third member having experience in administration and financial matters.
Hindi: तीसरा सदस्य जिसे प्रशासन एवं वित्तीय मामलों का अनुभव हो।
English: Third molars or wisdom teeth. after 17 years.
Hindi: तीसरा दाढ़ या बुद्धि दाँत - 17 साल बाद।
English: Third most abundant element in the universe is
Hindi: 3. ब्रह्माण्ड में सर्वाधिक पाए जाने वाला तत्व हैः
English: Third most abundant element in the universe.
Hindi: ब्रह्मांड में तीसरा सबसे प्रचुर तत्व।
English: Third of a result.
Hindi: तीसरा परिणाम।
English: Third of the data ways it does not always work and not at all, while users for whom it worked.
Hindi: डेटा का तीसरा तरीके यह हमेशा काम नहीं करते हैं और बिल्कुल नहीं, जबकि जिन उपयोगकर्ताओं के लिए यह काम किया है।
English: Third on that list would be the South African pace trio of Morne Morkel, Makhaya Ntini and Dale Steyn with 123 wickets in 2008.
Hindi: इन तीनों ने साऊथ अफ्रीका के मोर्ने मोर्कल, मखाया नतिनी और डेल स्टेन को पछाड़ा है जिन्होंने 2008 में 123 शिकार किए थे।
English: Third on the list of nine ministers who was sworn in was Navjot Singh Sidhu, the cricketer-turned-politician who quit the BJP last year.
Hindi: शपथ लेने वाले नौ मंत्रियों की सूची में तीसरे स्थान पर क्रिकेटर से नेता बने नवजोत सिंह सिद्धू थे, जिन्होंने पिछले साल भाजपा छोड़ दी थी।
English: Third one is the lie.
Hindi: तीसरा झूठ।
English: Third one isn't bad?
Hindi: 3 सभी बुरे नहीं?
English: Third one, and I suppose the last.
Hindi: मेरे तीसरे और मुझे लगता है कि अंतिम
English: Third option is cost effective solution.
Hindi: एक तीसरा, लागत प्रभावी समाधान है।
English: Third parameter is the color.
Hindi: तीसरी पसंद का पैरामीटर रंग है।
English: Third part of the question
Hindi: प्रश्न का तीसरा हिस्साः
English: Third part of the video.
Hindi: वीडियो का तीसरा भाग
English: Third part of video.
Hindi: वीडियो का तीसरा भाग
English: Third parties are essentially people who aren't employees and can include anyone who visits your business.
Hindi: तृतीय पक्ष अनिवार्य रूप से ऐसे लोग हैं जो कर्मचारी नहीं हैं और इसमें कोई भी व्यक्ति शामिल हो सकता है जो आपके व्यवसाय पर जाता है।
English: Third parties can transfer to the personal data obtained during various types of studies or measurements, including statistical, for analysis and provision of services or work on the instructions of the Project;
Hindi: तृतीय पक्ष परियोजना के निर्देशों पर विश्लेषण और सेवाओं या काम के प्रावधान के लिए सांख्यिकीय सहित विभिन्न प्रकार के अध्ययन या माप के दौरान प्राप्त व्यक्तिगत डेटा को स्थानांतरित कर सकते हैं;
English: Third parties cannot make any changes to the data.
Hindi: तृतीय पक्ष डेटा में कोई बदलाव नहीं कर सकते हैं।
English: Third parties do not have access to your data
Hindi: तीसरे पक्ष के पास आपके डेटा तक पहुंच नहीं है
English: Third parties do not transmit data.
Hindi: तीसरे पक्ष को कोई डेटा ट्रांसफर नहीं है।
English: Third parties have been always involved in real-estate.
Hindi: तीसरे पक्ष हमेशा अचल संपत्ति में शामिल रहे हैं।
English: Third parties have no access to your data.
Hindi: तीसरे पक्ष के पास आपके डेटा तक पहुंच नहीं है
English: Third parties in the civil process.
Hindi: सिविल प्रक्रिया में तीसरे पक्ष
English: Third parties own all rights to Third Party Content and they are responsible for protecting their rights accordingly.
Hindi: तृतीय पक्ष तृतीय पक्ष सामग्री के सभी अधिकार रखते हैं और वे अपने अधिकारों की रक्षा के लिए उपयुक्त हैं।
English: Third parties reserve all rights to Third Party Content and they are responsible for protecting their rights as appropriate.
Hindi: तृतीय पक्ष तृतीय पक्ष सामग्री के सभी अधिकार रखते हैं और वे अपने अधिकारों की रक्षा के लिए उपयुक्त हैं।
English: Third parties reserve all rights to Third Party Content, and they have the responsibility to defend their rights as proper.
Hindi: तृतीय पक्ष तृतीय पक्ष सामग्री के सभी अधिकार रखते हैं और वे अपने अधिकारों की रक्षा के लिए उपयुक्त हैं।
English: Third parties reserve all rights to Third Party content and are obliged to protect their rights accordingly.
Hindi: तृतीय पक्ष तृतीय पक्ष सामग्री के सभी अधिकार रखते हैं और वे अपने अधिकारों की रक्षा के लिए उपयुक्त हैं।
English: Third parties retain all rights to Third Party Content and they are responsible for protecting their rights as appropriate.
Hindi: तृतीय पक्ष तृतीय पक्ष सामग्री के सभी अधिकार रखते हैं और वे अपने अधिकारों की रक्षा के लिए उपयुक्त हैं।
English: Third parties retain all rights to their respective Third Party Content and they are responsible for protecting their rights as appropriate.
Hindi: तृतीय पक्ष तृतीय पक्ष सामग्री के सभी अधिकार रखते हैं और वे अपने अधिकारों की रक्षा के लिए उपयुक्त हैं।
English: Third parties retain all rights to third-party Content, and they are responsible for protecting their rights where appropriate.
Hindi: तृतीय पक्ष तृतीय पक्ष सामग्री के सभी अधिकार रखते हैं और वे अपने अधिकारों की रक्षा के लिए उपयुक्त हैं।
English: Third parties that provide services to us.
Hindi: तीसरी पार्टी जो हमारी ओर से सेवाएं प्रदान करते हैं।
English: Third parties through the services.
Hindi: तृतीय-पक्ष सेवाओं के माध्यम से।
English: Third parties who provide services for us.
Hindi: तीसरी पार्टी जो हमारी ओर से सेवाएं प्रदान करते हैं।
English: Third parties who provide services to us.
Hindi: तीसरी पार्टी जो हमारी ओर से सेवाएं प्रदान करते हैं।
English: Third parties who provide the Company services in relation to the operation of the Website;
Hindi: - तृतीय पक्ष, जो वेबसाइट के संचालन के संबंध में कंपनी सेवाएं प्रदान करते हैं; -
English: Third parties who supply services to us.
Hindi: तीसरी पार्टी जो हमारी ओर से सेवाएं प्रदान करते हैं।
English: Third party TPO
Hindi: थर्ड पार्टी टीपी
English: Third party United States - The term third party is used in the United States for a political party other than one of the two major parties, at present, the Democratic Party and the Republican Party.
Hindi: तीसरे पक्ष अंग्रेजीः तीसरी पार्टी एक राजनीतिक शब्द है, आज के संयुक्त राज्य अमेरिका का मतलब है, जब तक कि रिपब्लिकन और डेमोक्रेट के दो प्रमुख राजनीतिक दलों के बाहर अन्य सभी राजनीतिक पार्टियों.
English: Third party KYC will be required to be submitted.
Hindi: थर्ड पार्टी की केवाईसी सबमिट करनी जरूरी होगी.
English: Third party add-ons in Kodi work by locating data streams from around the internet and collecting them in a central location.
Hindi: कोडी पर थर्ड-पार्टी ऐड-ऑन नेटवर्क के चारों ओर से डेटा स्ट्रीम का पता लगाकर और उन्हें एक केंद्रीय स्थान पर इकट्ठा करके काम करते हैं।
English: Third party analytics are used to track and measure usage of this site, so that we can continue producing attractive content.
Hindi: थर्ड पार्टी एनालिटिक्स का उपयोग इस साइट के उपयोग को ट्रैक करने और मापने के लिए किया जाता है ताकि हम आकर्षक सामग्री का उत्पादन जारी रख सकें।
English: Third party analytics software is used to track and measure usage of this site so that we can continue to produce engaging content.
Hindi: थर्ड पार्टी एनालिटिक्स का उपयोग इस साइट के उपयोग को ट्रैक करने और मापने के लिए किया जाता है ताकि हम आकर्षक सामग्री का उत्पादन जारी रख सकें।
English: Third party applications and websites are another source of danger.
Hindi: थर्ड-पार्टी एप्लीकेशन और वेबसाइटें खतरे के एक अन्य सोर्स का प्रतिनिधित्व करती हैं।
English: Third party applications running in the background
Hindi: पृष्ठभूमि में तृतीय-पक्ष एप्लिकेशन चला रहा है
English: Third party apps can be used for it.
Hindi: इसके लिए थर्ड पार्टी एप्स का इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Third party apps can be used in this regard.
Hindi: इसके लिए थर्ड पार्टी एप्स का इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Third party apps will also be able to use
Hindi: थर्ड पार्टी एप्स से भी होगा फायदा
English: Third party breach, where the deficiency lies neither with the bank, nor with the customer, but lies elsewhere in the system, and the customer notifies the bank within 3 working days of receiving the communication from the bank regarding the unauthorized transaction.
Hindi: -थर्ड पार्टी ब्रीच, जहां न तो बैंक की लापरवाही हो और न ही ग्राहक की,परंतु कमी कहीं सिस्टम में हो और ग्राहक अनधिकृत लेन-देन के बारे में बैंक से संचार प्राप्त होने के तीन कार्य दिवसों के भीतर बैंक को सूचित कर देता है।
English: Third party cannot intervene in criminal matter...This is just a publicity stunt.
Hindi: तीसरा पक्ष आपराधिक मामले में हस्तक्षेप नहीं कर सकता ... यह सिर्फ एक प्रचार स्टंट है।
English: Third party car insurance premium.
Hindi: कार के लिए थर्ड पार्टी मोटर बीमा प्रीमियम
English: Third party claims are submitted for.
Hindi: तृतीय-पक्ष दावों के लिए प्रस्तुत किए जाने वाले दस्तावेजः
English: Third party coffee-pod providers are becoming more common on the Internet and tend to offer a wider variety of coffees to choose from, including some in the Melitta 44mm size.
Hindi: थर्ड पार्टी कॉफ़ी-पॉड प्रदाता इंटरनेट पर अधिक सामान्य हो रहे हैं और चुनने के लिए कॉफ़ी की एक विस्तृत विविधता की पेशकश करते हैं, जिसमें मेलिटा 44 मिमी आकार में कुछ शामिल हैं।
English: Third party customer satisfaction rate improved by 20.
Hindi: ग्राहक-संतुष्टि की दर में 20 की वृद्धि हुई।
English: Third party data collection
Hindi: डेटा तृतीय पक्ष संग्रह
English: Third party display advertising.
Hindi: तृतीय-पक्ष जो विज्ञापन दिखाते हैं.
English: Third party guarantee, if available.
Hindi: तीसरे पक्ष की गारंटी, यदि उपलब्ध हो.
English: Third party guarantee, if possible.
Hindi: तीसरे पक्ष की गारंटी, यदि उपलब्ध हो.
English: Third party inspection to ensure safety.
Hindi: सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए तीसरे पक्ष का निरीक्षण।
English: Third party insurance How does it work?
Hindi: तृतीय पक्ष बीमा कैसे काम करता है?
English: Third party insurance cover is also essential.
Hindi: 13.थर्ड पार्टी बीमा भी जरूरी है।
English: Third party insurance has to be converted to comprehensive insurance.
Hindi: तृतीयपक्षबीमा को व्यापक बीमा में परिवर्तित किया जाना है
English: Third party insurance is required as well.
Hindi: 13.थर्ड पार्टी बीमा भी जरूरी है।
English: Third party integration could be improved.
Hindi: तृतीय-पक्ष एकीकरण को बढ़ाया जा सकता है
English: Third party liability insurance if available.
Hindi: तीसरे पक्ष की गारंटी, यदि उपलब्ध हो.
English: Third party liability policies - Up to 2.5 of the premium
Hindi: थर्ड पार्टी देयता पॉलिसी- प्रिमिअमवर 2.5 पर्यंत
English: Third party liability premium rates are decided by the IRDA.
Hindi: तृतीय पक्ष देयता प्रीमियम दरें आईआरडीए द्वारा तय की जाती है।
English: Third party links and resources on our website.
Hindi: हमारी साइट में तृतीय पक्ष लिंक और संसाधन
English: Third party links are being provided for informational purposes only.
Hindi: तीसरे पक्ष के लिए लिंक केवल जानकारी के लिए प्रदान किए जाते हैं।
English: Third party links are provided for information purposes only.
Hindi: तीसरे पक्ष के लिए लिंक केवल जानकारी के लिए प्रदान किए जाते हैं।
English: Third party makes it all.
Hindi: तीसरा सारे काम कर देता है।
English: Third party payment would not be accepted.
Hindi: तीसरी पार्टी का भुगतान स्वीकार नहीं किया जाएगा.
English: Third party product....
Hindi: थर्ड पार्टी उत्पाद होने के बा ...
English: Third party products offered through our network.
Hindi: हमारे नेटवर्क द्वारा प्रस्तुत तृतीय पक्ष उत्पाद.
English: Third party software and information
Hindi: तृतीय पक्ष सॉफ़्टवेयर सूचनाएँ और जानकारी
English: Third party software has no such restrictions, and it's much easier over several clicks.
Hindi: थर्ड पार्टी सॉफ्टवेयर में इस तरह का कोई प्रतिबंध नहीं है, और यह कई क्लिकों के माध्यम से बहुत आसान है।
English: Third party software includes
Hindi: इस तीसरे पक्ष के सॉफ़्टवेयर में अन्य शामिल हैंः
English: Third party software is the second choice.
Hindi: थर्ड पार्टी सॉफ्टवेयर बेहतर विकल्प है।
English: Third party software.
Hindi: तृतीय पार्टी सॉफ़्टवेयर।
English: Third party tracking devices
Hindi: तृतीय पक्ष ट्रैकिंग उपकरण
English: Third party use of personal information.
Hindi: तृतीय-पक्ष व्यक्तिगत सूचना का उपयोग करता है
English: Third party video sharing blog.
Hindi: थर्ड पार्टी वीडियो शेयरिंग ब्लॉग
English: Third party web sites and services
Hindi: तीसरे पक्ष की सेवाएँ और वेबसाइटें
English: Third party will have right to appeal.
Hindi: तृतीय पक्षकार के पास अपील करने का अधिकार होगा ।
English: Third party's inspection is accepted.
Hindi: 3. तीसरे पक्ष के निरीक्षण को स्वीकार किया जाता है।
English: Third party's responsibilities
Hindi: 4. तीसरी पार्टी की विधिक दायित्व
English: Third phase of German unification.
Hindi: जर्मनी के एकीकरण का तीसरा चरण
English: Third phase of National Supercomputing Mission to start in January 2021
Hindi: राष्ट्रीय सुपरकंप्यूटिंग मिशनः तीसरा चरण जनवरी 2021 से शुरू होगा
English: Third phase of the unification of Italy
Hindi: 3 इटली के एकीकरण का तृतीय चरण
English: Third phase From September 1, all classes from 6 to 12 took place every day except Sunday.
Hindi: तीसरा चरण 1 सितंबर से 6वीं से 12वीं तक की सभी क्लासेस रोजाना रविवार को छोड़कर लगाई जाने लगी।
English: Third place - 100
Hindi: तीसरा स्थान -  100
English: Third place by the number of active users.
Hindi: - सक्रिय उपयोगकर्ताओं की संख्या के आधार पर तीसरा स्थान।
English: Third place in the competition
Hindi: एक प्रतियोगिता में तीसरा स्थान
English: Third place play-off July 14
Hindi: तीसरे स्थान का मुकाबला14 जुलाई
English: Third place team - The third place team will get a check of  4.5 lakh approximately Rs 3.3 crore as a prize.
Hindi: चौथे स्थान पर रहने वाली टीम - पुरस्कार राशि 3.5 लाख डॉलर लगभग 2.5 करोड़ रुपये मिलेगी.
English: Third place with 12 points
Hindi: 12 पॉइंट्स के साथ स्थान पर
English: Third place with the number of active users.
Hindi: - सक्रिय उपयोगकर्ताओं की संख्या के आधार पर तीसरा स्थान।
English: Third place, third place.
Hindi: तीसरा स्थान, तृतीय स्थान.
English: Third place the team of Kazakhstan.
Hindi: तीसरा स्थानः कजाकिस्तान की टीम।
English: Third preference is given to Government employees' children.
Hindi: सरकारी कर्मचारियों के बच्चों को तीसरी वरीयता मिलती है।
English: Third preference is given to employees of government children.
Hindi: सरकारी कर्मचारियों के बच्चों को तीसरी वरीयता मिलती है।
English: Third preference Married sons and daughters any age of U.S. citizens.
Hindi: तीसरा अमेरिकी नागरिकों के विवाहित बेटे और बेटियाँ कोई भी उम्र
English: Third preference Married sons and daughters of any age of U.S. citizens.
Hindi: तीसरा अमेरिकी नागरिकों के विवाहित बेटे और बेटियाँ कोई भी उम्र
English: Third prize winner - 500.
Hindi: - तीसरे विजेता को 500 डॉलर
English: Third prize winners of all categories Rs 5000-
Hindi: प्रत्येक श्रेणी में तीसरा पुरस्कारः 5000 रुपये  -
English: Third qualifying round 480,000
Hindi: तृतीय क्वालीफाइंग दौरः 140,000
English: Third qualifying round 140,000
Hindi: तृतीय क्वालीफाइंग दौरः 140,000
English: Third quarter 2020 guidance assumes foreign exchange rates as of June 30, 2020 will remain in effect for the rest of the third quarter.
Hindi: यह वित्तीय मार्गदर्शन 30 जून, 2019 को विदेशी मुद्रा विनिमय दरों को मानता है, तीसरी तिमाही के शेष के लिए प्रभावी रहता है।
English: Third quarter dollar-based net expansion rate of 144.
Hindi: 144 की तीसरी तिमाही के डॉलर आधारित शुद्ध विस्तार दर
English: Third quarter ended December 31, 2019
Hindi: तीसरी तिमाही दिसंबर 31, 2019 समाप्त
English: Third quarter financial results for fiscal year 2019
Hindi: तीसरा तिमाही 2019 वित्तीय परिणाम
English: Third quarter of 2015
Hindi: 2015 की तीसरी तिमाही में
English: Third quarter revenue of 200.8 million, up 53.3 year-over-year
Hindi: तीसरी तिमाही के राजस्व  200.8 मिलियन, 53.3 वर्ष-दर-वर्ष
English: Third quarter revenue of 200.8 million, up 53.3 year-over-year.
Hindi: तीसरी तिमाही के राजस्व  200.8 मिलियन, 53.3 वर्ष-दर-वर्ष
English: Third quartile, Q3, shown at the far right of the box at the far left of the right whisker.
Hindi: तीसरा चतुर्थक, क्यू ३ , बॉक्स के सबसे दाहिनी ओर दिखाया गया है दाहिनी मूंछ के सबसे बाईं ओर ।
English: Third question In normal circumstances, it is mandatory to give 21 days notice.
Hindi: तीसरा- सामान्य परिस्थितियों में 21 दिन का नोटिस देना अनिवार्य होता है।
English: Third re-election in 1940
Hindi: 1940 में तीसरा पुनर्मिलन
English: Third reading today . . . . .
Hindi: आज तेरहवां अंक. . . .
English: Third round 11 June to 13 June
Hindi: तीसरा राउंड 11 जून से 13 जून
English: Third round completed.
Hindi: तीसरा राउंड पूर्ण
English: Third round new registration, one-time payment of registration fee and other processes would begin on September 21.
Hindi: तीसरे राउंड का नया रजिस्ट्रेशन, रजिस्ट्रेशन फीस का भुगतान और अन्य प्रक्रियाएं 21 सितंबर से शुरू होंगी.
English: Third row of seats
Hindi: तीसरी पंक्ति की सीटेंः
English: Third season of Date A Live.
Hindi: एक लाइव सीजन 3 की तारीख.
English: Third seed Mary had received a bye in the first round.
Hindi: तीसरी वरीयता प्राप्त मैरी कॉम को पहले दौर में बाई मिली थी.
English: Third seed Tsitsipas required a medical timeout for an injury to his right leg at the end of the second set.
Hindi: तीसरे वरीय त्सित्सिपास को दूसरे सेट के अंत में अपने दाहिने पैर की चोट के लिए मेडिकल टाइमआउट की आवश्यकता थी।
English: Third side of the story
Hindi: कहानी का तीसरा भाग
English: Third snow storm in 10 days.
Hindi: 10 दिन में तीसरा तूफान
English: Third solution activate or deactivate the airplane mode.
Hindi: तीसरा समाधानः हवाई जहाज मोड को चालू और बंद करना।
English: Third stage Proton-M of the 3rd phase 4 5
Hindi: तीसरा चरण 3 चरण के प्रोटॉन-एम 4 5
English: Third stage in German unification.
Hindi: जर्मनी के एकीकरण का तीसरा चरण
English: Third stage consists of an indigenously developed by the Liquid Propulsion Systems Centre cryogenic engine.
Hindi: तृतीय चरणः स्वदेशी रूप से विकसित तरल प्रणोदन प्रणाली केंद्र द्वारा क्रायोजेनिक इंजन सम्मिलित है।
English: Third step pat yourself on the back.
Hindi: तीसरा कदमः अपनी पीठ के पीछे भी एक तकिया लगाएं।
English: Third story is about death.
Hindi: मेरी तीसरी कहानी मृत्यु के बारे में है।
English: Third successive loss for India at the Wankhede
Hindi: वानखेड़े में भारत की लगातार तीसरी हार
English: Third suggested.
Hindi: तीसरी सिफारिश।
English: Third team in 4 years.
Hindi: चार साल में अपनी तीसरी टीम में।