Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The protocol aims to keep the province, which borders Ireland, a member of the EU, both in UK customs territory and in the EU's single market.
Hindi: प्रोटोकॉल का उद्देश्य प्रांत को, जो यूरोपीय संघ के सदस्य आयरलैंड की सीमा में है, यूनाइटेड किंगडम के सीमा शुल्क क्षेत्र और यूरोपीय संघ के एकल बाजार दोनों में रखना है।
English: The protocol can easily be adapted for use in a variety of behavioral conditions and activities.
Hindi: प्रोटोकॉल आसानी से व्यवहार की स्थिति और गतिविधियों की एक किस्म में उपयोग के लिए अनुकूलित किया जा सकता है।
English: The protocol consists of three major steps.
Hindi: प्रोटोकॉल तीन प्रमुख चरणों के होते हैं.
English: The protocol detects when the call starts
Hindi: कॉल शुरू होने पर प्रोटोकॉल का पता लगाता है
English: The protocol follows the guidelines of the Medical Research Ethics Committee of the University of Chieti.
Hindi: यह प्रोटोकॉल चियेटी विश्वविद्यालय की चिकित्सा अनुसंधान आचार समिति के दिशानिर्देशों का पालन करता है ।
English: The protocol goals to maintain the province, which borders EU member Eire, in each the UK's customs territory and the EU's single market.
Hindi: प्रोटोकॉल का उद्देश्य प्रांत को, जो यूरोपीय संघ के सदस्य आयरलैंड की सीमा में है, यूनाइटेड किंगडम के सीमा शुल्क क्षेत्र और यूरोपीय संघ के एकल बाजार दोनों में रखना है।
English: The protocol has been designed to operate two different types of blockchains.
Hindi: प्रोटोकॉल को दो अलग-अलग प्रकार के ब्लॉकचेन को संचालित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The protocol has been developed
Hindi: विकसित किया गया है प्रोटोकॉल
English: The protocol herein adheres to the North Carolina State University's ethics guidelines for human research.
Hindi: प्रोटोकॉल इस के साथ साथ मानव अनुसंधान के लिए उत्तरी कैरोलिना राज्य विश्वविद्यालय के आचार दिशा निर्देशों का पालन करता है ।
English: The protocol is described using this image as an example.
Hindi: प्रोटोकॉल को इस छवि को उदाहरण के रूप में उपयोग करके वर्णित किया गया है।
English: The protocol is easy and quick.
Hindi: प्रोटोकॉल आसान और तेज है.
English: The protocol is flexible and easy to re-start andor upscale, depending on the research demands.
Hindi: प्रोटोकॉल लचीला और आसान है फिर से शुरू करने के लिए औरया पैमाने पर, अनुसंधान की मांग के आधार पर ।
English: The protocol is short and easy.
Hindi: प्रोटोकॉल आसान और तेज है.
English: The protocol is the detailed written plan of a clinical experiment.
Hindi: एक प्रोटोकॉल एक नैदानिक परीक्षण का लिखित विवरण है।
English: The protocol may be used for other refractory samples.
Hindi: प्रोटोकॉल अन्य दुर्दम्य नमूने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है.
English: The protocol meets the guidelines of the Institutional Review Board of Southwest University.
Hindi: प्रोटोकॉल दक्षिण पश्चिम विश्वविद्यालय के संस्थागत समीक्षा बोर्ड के दिशा निर्देशों को पूरा करता है ।
English: The protocol of Kioto signed in 1992.
Hindi: क्योटो प्रोटोकॉल को 1992 में हस्ताक्षर किए गए थे।
English: The protocol of disagreements to the treaty is an important
Hindi: संधि के असहमति का प्रोटोकॉल एक महत्वपूर्ण है
English: The protocol of disagreements to the treaty is an important document
Hindi: संधि के असहमति का प्रोटोकॉल एक महत्वपूर्ण दस्तावेज है
English: The protocol presented here may also serve as a guide for the construction of more elaborate DNAantibody arrays for other purposes.
Hindi: यहाँ प्रस्तुत प्रोटोकॉल भी अन्य प्रयोजनों के लिए और अधिक व्यापक डीएनए  एंटीबॉडी के निर्माण के लिए एक गाइड के रूप में सेवा कर सकते हैं।
English: The protocol requires minimal laboratory training and can, therefore, be implemented on-site at points of entry for plant imports such as seaports and airports.
Hindi: प्रोटोकॉल ंयूनतम प्रयोगशाला प्रशिक्षण की आवश्यकता है और कर सकते हैं, इसलिए, पर लागू किया जा साइट ऐसे बंदरगाहों और हवाई अड्डों के रूप में संयंत्र के आयात के लिए प्रवेश के अंक पर ।
English: The protocol supports smart contracts.
Hindi: प्रोटोकॉल स्मार्ट अनुबंधों का समर्थन करता है।
English: The protocol used on the Internet
Hindi: इंटरनेट पर प्रयुक्त प्रोटोकाॅल
English: The protocol was approved by our local Ethical Committee.
Hindi: प्रोटोकॉल हमारी स्थानीय आचार समिति द्वारा अनुमोदित किए गए थे ।
English: The protocol was approved by our local Ethics committee.
Hindi: प्रोटोकॉल हमारी स्थानीय आचार समिति द्वारा अनुमोदित किए गए थे ।
English: The protocol was.
Hindi: प्रोटोकॉल था।
English: The protocol will be adopted in the exercise, which will be taken up for All India elephant and tiger population estimation in 2022.
Hindi: 2022 में अखिल भारतीय हाथी और बाघ जनसंख्या आकलन अभ्यास में इस प्रोटोकॉल को अपनाया जाना है।
English: The protocols and methods of cleaning a baby's tongue vary significantly according to the age of babies.
Hindi: शिशुओं की जीभ की सफाई के प्रोटोकॉल और तरीके शिशुओं की उम्र के अनुसार काफी भिन्न होते हैं।
English: The protocols and strategies need to be devised taking into account not just the peculiarities of the operating environment and the nature of operations, but also competence and capabilities of AFMS, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, प्रोटोकॉल और रणनीतियां बनाते वक्त केवल परिचालन वातावरण और संचालन की प्रकृति ही नहीं बल्कि इसके साथ ही एएफएमएस को क्षमताओं का भी ध्यान रखना होगा।
English: The protocols conformed to the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals NIH publication number 85-23, 1996.
Hindi: प्रयोगशाला पशुओं की देखभाल और उपयोग के लिए दिशा निर्देशों के अनुरूप जांच एनआईएच प्रकाशन सं 85  23, संशोधित १९९६ ।
English: The protocols depend on having the agencies agree on what information needs to be exchanged, but in most major incidents each agency has its own beliefs about what counts as critical information.
Hindi: प्रोटोकॉल इन एजेंसियों पर निर्भर करते हैं कि कौन सी जानकारी को आदान-प्रदान किए जाने की जरूरत है, लेकिन सबसे बड़ी घटनाओं में प्रत्येक एजेंसी के अपने स्वयं के विश्वास हैं कि महत्वपूर्ण जानकारी के रूप में क्या गिना जाता है।
English: The protocols for these two experiments are described, and their benefits and disadvantages are compared.
Hindi: इन दोनों प्रयोगों के लिए प्रोटोकॉल का वर्णन किया जाता है, और उनके लाभ और हानि की तुलना की जाती है ।
English: The protocols will be in effect throughout the Olympics, which open on July 23 and close on August 8.
Hindi: आपातकाल की स्थिति ओलंपिक की पूरी अवधि के दौरान लागू रहेगी, जो 23 जुलाई को खुलेगी और 8 अगस्त को बंद होगी।
English: The proton and electron have equal, but opposite, electrical charges.
Hindi: इलेक्ट्रान व प्रोटॉन का आवेश बराबर परन्तु विपरीत होता है।
English: The proton mass is 1836 times that of an electron.
Hindi: प्रोटॉन का तुलनात्मक द्रव्यमान एक इलेक्ट्रॉन से 1837 गुना भारी है।
English: The proton started, everything is in order.
Hindi: प्रोटॉन शुरू हो गया, सब कुछ क्रम में है।
English: The proton was discovered by Rutherford.
Hindi: प्रोटान की खोज रदरफोर्ड ने की थी।
English: The proton, it seems, consists of quarks.
Hindi: प्रोटॉन, ऐसा लगता है, क्वार्क के होते हैं।
English: The protons and neutrons are held together by the nuclear force.
Hindi: परमाणु बल द्वारा प्रोटॉन और न्यूट्रॉन को नाभिक के अंदर एक साथ रखा जाता है।
English: The protostar was observed as part of a survey targeting 312 such objects, obscured by dense molecular clouds.
Hindi: प्रोटोस्टार को घने आणविक बादलों द्वारा अस्पष्ट 312 ऐसी वस्तुओं को लक्षित एक सर्वेक्षण के हिस्से के रूप में देखा गया था।
English: The protostar was observed as part of a targeted investigation of 312 of these objects, obscured by dense molecular clouds.
Hindi: प्रोटोस्टार को घने आणविक बादलों द्वारा अस्पष्ट 312 ऐसी वस्तुओं को लक्षित एक सर्वेक्षण के हिस्से के रूप में देखा गया था।
English: The prototype 747, City of Everett, at the Museum of Flight in Seattle, Washington
Hindi: प्रोटोटाइप 747, एवरेट शहर, म्यूजियम ऑफ फ्लाइट, सिएटल, वाशिंगटन.
English: The prototype 747, City of Everett, at the Museum of Flight in Seattle, Washington.
Hindi: प्रोटोटाइप 747, एवरेट शहर, म्यूजियम ऑफ फ्लाइट, सिएटल, वाशिंगटन.
English: The prototype already exists.
Hindi: प्रोटोटाइप पहले से ही है।
English: The prototype could lift off the ground but couldn't fly.
Hindi: प्रोटोटाइप जमीन से ऊपर उठा सकता था लेकिन उड़ नहीं सकता था।
English: The prototype device only stores up a trickle of power at the moment, and would take about three weeks of constant wear to power a smartphone, but the developers from University of California, San Diego, hope to increase capacity in future.
Hindi: ये प्रोटोटाइप डिवाइज फिलहाल अभी काफी कम पावर ही जनरेट कर पाता है और ये तीन हफ्तों तक हाथों में पहनने के बाद एक स्मार्टफोन को चार्ज करने लायक बिजली उत्पन्न कर पाता है लेकिन यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफॉर्निया के डेवलेपर्स को उम्मीद है कि भविष्य में इसकी क्षमता में काफी अधिक इजाफा किया जा सकेगा।
English: The prototype engine is ready and will soon be tested; the layout was shown to the general public.
Hindi: प्रोटोटाइप इंजन तैयार है और जल्द ही परीक्षण किया जाएगा; लेआउट आम जनता को दिखाया गया था।
English: The prototype is paving the way for certification expected around 2025.
Hindi: प्रोटोटाइप 2025 में अपेक्षित प्रमाणीकरण का मार्ग प्रशस्त करता है।
English: The prototype of Vinisha's mobile ironing cart which uses solar panels to power a steam iron box has been developed by National Innovation Foundation NIF - India in the year 2019.
Hindi: विनीशा के मोबाइल आयरनिंग कार्ट का प्रोटोटाइप स्ट्रीम आयरन बॉक्स को बिजली प्रदान करने के लिए सौर पैनलों का उपयोग करती है, जिसे नेशनल इनोवेशन फाउंडेशन एनआईएफ भारत द्वारा वर्ष 2019 में विकसित किया गया है।
English: The prototype of Vinisha's mobile ironing cart, which uses solar panels to power a steam iron box, has been developed by the National Innovation Foundation NIF - India in the year 2019.
Hindi: विनीशा के मोबाइल आयरनिंग कार्ट का प्रोटोटाइप स्ट्रीम आयरन बॉक्स को बिजली प्रदान करने के लिए सौर पैनलों का उपयोग करती है, जिसे नेशनल इनोवेशन फाउंडेशन एनआईएफ भारत द्वारा वर्ष 2019 में विकसित किया गया है।
English: The prototype of Vinisha's mobile solar ironing cart which uses solar panels to power a steam iron box has been developed by National Innovation Foundation NIF - India in the year 2019.
Hindi: विनीशा के मोबाइल आयरनिंग कार्ट का प्रोटोटाइप स्ट्रीम आयरन बॉक्स को बिजली प्रदान करने के लिए सौर पैनलों का उपयोग करती है, जिसे नेशनल इनोवेशन फाउंडेशन एनआईएफ भारत द्वारा वर्ष 2019 में विकसित किया गया है।
English: The prototype of the protagonist was Nobel laureate Nash, who really suffered from schizophrenia.
Hindi: नायक के प्रोटोटाइप नोबेल पुरस्कार विजेता नैश थे, जो वास्तव में स्किज़ोफ्रेनिया से पीड़ित थे।
English: The prototype offered a talk time of just 30 minutes and it took 10 hours to recharge.
Hindi: प्रोटोटाइप ने केवल 30 मिनट के टॉक टाइम की पेशकश की और पुनः चार्ज करने में 10 घंटे का समय लिया।
English: The prototype offered a talk time of just 30 minutes and took 10 hours to re-charge.
Hindi: प्रोटोटाइप ने केवल 30 मिनट के टॉक टाइम की पेशकश की और पुनः चार्ज करने में 10 घंटे का समय लिया।
English: The prototype offered a talk time of just 30 minutes and took 10 hours to recharge.
Hindi: प्रोटोटाइप ने केवल 30 मिनट के टॉक टाइम की पेशकश की और पुनः चार्ज करने में 10 घंटे का समय लिया।
English: The prototype offered only 30 minutes of talk time and took 10 hours to re-charge.
Hindi: प्रोटोटाइप ने केवल 30 मिनट के टॉक टाइम की पेशकश की और पुनः चार्ज करने में 10 घंटे का समय लिया।
English: The prototype property allows you to add properties and methods to any object Number, Boolean, String, Date, etc..
Hindi: प्रोटोटाइपः प्रोटोटाइप प्रॉपर्टी हमें किसी भी ऑब्जेक्ट नंबर, बूलियन, स्ट्रिंग, और दिनांक, आदि के तरीकों और गुणों को जोड़ने की अनुमति देती है।
English: The prototype resulted in an improved version being launched to the market in 1994, known as the Simon Personal Communicator.
Hindi: प्रोटोटाइप के परिणामस्वरूप 1994 में बाजार में एक बेहतर संस्करण जारी किया गया, जिसे साइमन पर्सनल कम्युनिकेटर कहा जाता है।
English: The prototype resulted in an improved version being released to the market in 1994, called the Simon Personal Communicator.
Hindi: प्रोटोटाइप के परिणामस्वरूप 1994 में बाजार में एक बेहतर संस्करण जारी किया गया, जिसे साइमन पर्सनल कम्युनिकेटर कहा जाता है।
English: The prototypical pitch is a 30-second or less description of what your company does, why it's unique, and what type of problem it is trying to solve.
Hindi: प्रोटोटाइप पिच एक 30-सेकंड या उससे कम का वर्णन है कि आपकी कंपनी क्या करती है, यह अद्वितीय क्यों है, और यह किस प्रकार की समस्या को हल करने की कोशिश कर रही है।
English: The protracted national liberation struggle of the Vietnamese people against the mighty US army achieved final victory in the year 1975.
Hindi: अति-शक्तिमान अमरीकी सेना के ख़िलाफ़ वियतनामी लोगों के लम्बे राष्ट्रीय मुक्ति संघर्ष की 1975 में जीत हुयी।
English: The protruding parts on the surface of the door leaf are minimized.
Hindi: दरवाजे की पत्ती की सतह पर उभरे हुए हिस्सों को छोटा किया जाता है।
English: The proud and quintessential Midwestern state, usually in the spotlight only every four years during presidential campaigns, will be hosting a Major League Baseball game for the first time when the White Sox and Yankees play at a temporary venue built for about 8,000 fans in tiny Dyersville - population about 4,400.
Hindi: गर्व और सर्वोत्कृष्ट मिडवेस्टर्न राज्य, आमतौर पर केवल राष्ट्रपति के अभियानों के दौरान हर चार साल में सुर्खियों में रहता है, पहली बार मेजर लीग बेसबॉल खेल की मेजबानी करेगा जब व्हाइट सॉक्स और यांकीज़ छोटे डायर्सविले में लगभग 8,000 प्रशंसकों के लिए बनाए गए एक अस्थायी स्थान पर खेलते हैं।
English: The proud and quintessential Midwestern state, usually only in the spotlight every four years during presidential campaigns, will be hosting a Major League Baseball game for the first time when the White Sox and Yankees play at a temporary venue built for about 8,000 fans in tiny Dyersville
Hindi: गर्व और सर्वोत्कृष्ट मिडवेस्टर्न राज्य, आमतौर पर केवल राष्ट्रपति के अभियानों के दौरान हर चार साल में सुर्खियों में रहता है, पहली बार मेजर लीग बेसबॉल खेल की मेजबानी करेगा जब व्हाइट सॉक्स और यांकीज़ छोटे डायर्सविले में लगभग 8,000 प्रशंसकों के लिए बनाए गए एक अस्थायी स्थान पर खेलते हैं।
English: The proud history
Hindi: गर्व की कहानीः
English: The proud owner of this monstrosity is Jonah Falcon of New York.
Hindi: इस राक्षसी के गर्व के मालिक न्यूयॉर्क के जोना फाल्कन हैं।
English: The proud will die.
Hindi: अभिमान मर जायेगा. .
English: The proven way to lose weight quickly is to expel excess of water from the body.
Hindi: जल्दी से वजन कम करने के लिए एक सिद्ध विधि है शरीर से अतिरिक्त पानी को बाहर निकालें.
English: The provenance of the photograph is not in doubt.
Hindi: तस्वीर का प्रमाणीकरण संदेह में नहीं है।
English: The provenance of this document is uncertain, but it is believed to have acquired by the Archives sometime in the late nineteenth century.
Hindi: इस दस्तावेज़ की उत्पत्ति अनिश्चित है, लेकिन माना जाता है कि यह उन्नीसवीं शताब्दी के अंत में किसी समय अभिलेखागार द्वारा प्राप्त किया गया था।
English: The provenance of this photograph remains disputed, however.
Hindi: हालांकि इस फोटो पर विवाद हो गया है।
English: The provide them an outlet for satisfying their needs of interaction, love and friendship.
Hindi: वे उन्हें बातचीत, प्यार और दोस्ती की जरूरतों को पूरा करने के लिए एक आउटलेट प्रदान करते हैं।
English: The provided certificate has expired.
Hindi: जारी किया गया प्रमाणपत्र समाप्त हो गया है.
English: The provided email address is invalid
Hindi: ईमेल पता अमान्य है
English: The provided link is dead.
Hindi: प्रदान किया गया लिंक मर चुका है।
English: The provided name is not unique.
Hindi: निर्दिष्ट नाम अद्वितीय नहीं है।
English: The provided rules only allow a user to read and write their own payments and payment methods.
Hindi: प्रदान किए गए नियम केवल उपयोगकर्ता को अपने स्वयं के भुगतान और भुगतान विधियों को पढ़ने और लिखने की अनुमति देते हैं।
English: The provided test pattern is only for reference.
Hindi: उपर्युक्त परीक्षा पैटर्न केवल संदर्भ के लिए है।
English: The provided training program will be different for different body types, different goals and various diets.
Hindi: इस प्रशिक्षण कार्यक्रम के लिए शरीर के विभिन्न प्रकार भिन्न हो जाएगा, विभिन्न लक्ष्यों और विभिन्न आहार.
English: The provider acknowledges the amount of Indian punters out there, and it provides special services for punters in the area.
Hindi: प्रदाता भारतीय पंटर्स की राशि को स्वीकार करता है, और यह क्षेत्र में पंटर्स के लिए विशेष सेवाएं प्रदान करता है।
English: The provider also makes sure that its users increasingly becoming the highest conceivable rates of speed with its network of machines around the world covering up countries like USA, Uk, Spain, France, Italy, and more.
Hindi: सेवा यह भी सुनिश्चित करती है कि उसके उपयोगकर्ताओं को संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, स्पेन, फ्रांस, इटली जैसे देशों के सर्वर के नेटवर्क के साथ उच्चतम संभव गति मिल रही है, और अधिक।
English: The provider and the operator of this site automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us.
Hindi: इस वेबसाइट के प्रदाता और इसके पृष्ठ स्वचालित रूप से तथाकथित सर्वर लॉग फ़ाइलों में जानकारी एकत्र और संग्रहीत करते हैं, जो आपका ब्राउज़र हमें स्वचालित रूप से सूचित करता है.
English: The provider charges a fee when you pay with a card, and rather than covering the fee out of their own pockets, schools require students to pay.
Hindi: जब आप कार्ड से भुगतान करते हैं, तो प्रदाता शुल्क लेता है, और अपनी जेब से शुल्क को कवर करने के बजाय, स्कूलों को छात्रों को भुगतान करने की आवश्यकता होती है।
English: The provider choice would be just one step towards shaking up the company's dominance.
Hindi: प्रदाता की पसंद कंपनी के प्रभुत्व को हिलाने की दिशा में सिर्फ एक कदम होगा।
English: The provider collects data about every access to the online offer so-called server log files.
Hindi: प्रदाता ऑनलाइन सामग्री तथाकथित सर्वर लॉग फाइल तक प्रत्येक पहुंच पर डेटा एकत्र करता है।
English: The provider collects data at each access to the online store so-called server log files.
Hindi: प्रदाता ऑनलाइन सामग्री तथाकथित सर्वर लॉग फाइल तक प्रत्येक पहुंच पर डेटा एकत्र करता है।
English: The provider collects data on every access to the online service so-called server log files.
Hindi: प्रदाता ऑनलाइन सामग्री तथाकथित सर्वर लॉग फाइल तक प्रत्येक पहुंच पर डेटा एकत्र करता है।
English: The provider does not provide any
Hindi: सेवा प्रदाता ने कोई भी प्रदान नहीं किया है
English: The provider doesn't keep user logs and offers a 30-day money-back guarantee for all installations, along with a 7-day free trial for mobile apps.
Hindi: प्रदाता उपयोगकर्ता लॉग नहीं रखता है और ऑफर देता है 30 - दिन की पैसे वापस करने की गारंटी सभी प्रतिष्ठानों के लिए, साथ में 7-दिवसीय निः शुल्क परीक्षण मोबाइल एप्लिकेशन के लिए.
English: The provider expects you to plan a tenfold increase in your existing business turnover as part of the application process.
Hindi: प्रदाता आपसे अपेक्षा करेंगे कि आप आवेदन प्रक्रिया के हिस्से के रूप में अपने मौजूदा व्यापार राजस्व को दस गुना बढ़ाने की योजना बनाएं।
English: The provider has been operating since January 2016. ...
Hindi: यह सुविधा जनवरी 2016 से प्रदान की...
English: The provider has taken organisational, contractual and technical security measures to ensure that the provisions of the data protection laws are complied with and to prevent accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorised persons.
Hindi: प्रदाता ने यह सुनिश्चित करने के लिए संगठनात्मक, संविदात्मक और तकनीकी सुरक्षा उपाय किए हैं कि डेटा सुरक्षा नियमों का पालन किया जाएगा और अनधिकृत व्यक्तियों द्वारा आकस्मिक या जानबूझकर हेरफेर, हानि, विनाश या पहुंच को रोका जाएगा।
English: The provider has taken organizational, contractual and technical security measures to ensure that the provisions of data protection laws are complied with and that accidental or deliberate manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons is prevented.
Hindi: प्रदाता ने यह सुनिश्चित करने के लिए संगठनात्मक, संविदात्मक और तकनीकी सुरक्षा उपाय किए हैं कि डेटा सुरक्षा नियमों का पालन किया जाएगा और अनधिकृत व्यक्तियों द्वारा आकस्मिक या जानबूझकर हेरफेर, हानि, विनाश या पहुंच को रोका जाएगा।
English: The provider has undertaken organizational, contractual and technical security measures to ensure that the provisions of the data protection laws are complied with and prevent accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons.
Hindi: प्रदाता ने यह सुनिश्चित करने के लिए संगठनात्मक, संविदात्मक और तकनीकी सुरक्षा उपाय किए हैं कि डेटा सुरक्षा नियमों का पालन किया जाएगा और अनधिकृत व्यक्तियों द्वारा आकस्मिक या जानबूझकर हेरफेर, हानि, विनाश या पहुंच को रोका जाएगा।
English: The provider is able to provide its customers with a static IP.
Hindi: प्रदाता अपने ग्राहकों को एक स्थिर आईपी प्रदान करने में सक्षम है।
English: The provider is entitled to terminate his service after a notice period of 2 weeks.
Hindi: 2 प्रदाता 2 सप्ताह की नोटिस की अवधि की सेवा करके उसकी सेवा समाप्त करने का हकदार है।
English: The provider is not compatible with the version of Oracle Client
Hindi: प्रदाता ओरेकल क्लाइंट के संस्करण के साथ संगत नहीं है
English: The provider is not compatible with the version of Oracle client
Hindi: प्रदाता ओरेकल क्लाइंट के संस्करण के साथ संगत नहीं है
English: The provider is not compatible with the version of oracle client.
Hindi: प्रदाता ओरेकल क्लाइंट के संस्करण के साथ संगत नहीं है
English: The provider must have sufficient experience.
Hindi: अध्यापक को पर्याप्त अनुभव होना चाहिए।
English: The provider of supply-chain management services is being bought by private equity firm The Jordan Company.
Hindi: आपूर्ति-श्रृंखला प्रबंधन सेवाओं के प्रदाता को निजी इक्विटी फर्म द जॉर्डन कंपनी द्वारा खरीदा जा रहा है।
English: The provider of the document, Unique Identification Authority of India UIDAI, allows users to do a bunch of different work under one umbrella.
Hindi: दस्तावेज़ प्रदाता, भारतीय विशिष्ट पहचान प्राधिकरण यूआईडीएआई, उपयोगकर्ताओं को एक छतरी के नीचे विभिन्न कार्यों का एक समूह करने की अनुमति देता है।
English: The provider of this website does not have any control over this data transfer.
Hindi: इस वेबसाइट के ऑपरेटर का डेटा ट्रांसफर पर कोई नियंत्रण नहीं है.
English: The provider offers a selection of pre-configured routers, along with detailed guides for setting up the VPN on your current router.
Hindi: प्रदाता आपके वर्तमान राउटर पर वीपीएन स्थापित करने के लिए विस्तृत गाइड के साथ-साथ प्री-कॉन्फ़िगर किए गए राउटर का चयन प्रदान करता है।
English: The provider offers a selection of preconfigured routers, along with detailed guides for setting up the VPN on your current router.
Hindi: प्रदाता आपके वर्तमान राउटर पर वीपीएन स्थापित करने के लिए विस्तृत गाइड के साथ-साथ प्री-कॉन्फ़िगर किए गए राउटर का चयन प्रदान करता है।
English: The provider offers three attractive plans to prospective customers; monthly starting at 10.95, yearly 4.16mo., and 2-years 2.91mo.
Hindi: प्रदाता संभावित ग्राहकों को तीन आकर्षक योजनाएं प्रदान करता है; मासिक  10.95 से शुरू, वार्षिक  4.16  मो।
English: The provider reserves the right to change the privacy policy in order to adapt it to a changed legal situation or to changes in the service and data processing.
Hindi: प्रदाता के पास गोपनीयता नीति में संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित है ताकि कानूनी स्थिति में बदलाव या सेवा और डेटा प्रोसेसिंग में बदलाव के अनुकूल हो सके।
English: The provider reserves the right to change the privacy policy in order to adapt it to changed legal situations, or to changes in the service and data processing.
Hindi: प्रदाता के पास गोपनीयता नीति में संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित है ताकि कानूनी स्थिति में बदलाव या सेवा और डेटा प्रोसेसिंग में बदलाव के अनुकूल हो सके।
English: The provider reserves the right to change the privacy policy in order to adapt it to changes in the law or to changes in service and data processing.
Hindi: प्रदाता के पास गोपनीयता नीति में संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित है ताकि कानूनी स्थिति में बदलाव या सेवा और डेटा प्रोसेसिंग में बदलाव के अनुकूल हो सके।
English: The provider reserves the right to change the privacy policy in order to adapt it to changes in the legal situation or in the event of changes to the service and data processing.
Hindi: प्रदाता के पास गोपनीयता नीति में संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित है ताकि कानूनी स्थिति में बदलाव या सेवा और डेटा प्रोसेसिंग में बदलाव के अनुकूल हो सके।
English: The provider reserves the right to change the privacy policy in order to adapt it to changing legal situations or make changes to the service and data processing.
Hindi: प्रदाता के पास गोपनीयता नीति में संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित है ताकि कानूनी स्थिति में बदलाव या सेवा और डेटा प्रोसेसिंग में बदलाव के अनुकूल हो सके।