Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: London-You know, when a reporter has to ask "Is everything all right?," the Prime Minister can cause a sensation.
Hindi: लंदन - आप जानते हैं कि एक प्रधान मंत्री ने तब हलचल मचा दी जब एक पत्रकार को यह पूछना पड़ाः "क्या सब कुछ ठीक है?
English: London "Photograph" singer Ed Sheeran has announced that he will be taking an 18-month break from music projects and concerts.
Hindi: लंदन फोटोग्राफ सिंगर एड शीरन ने ऐलान किया है कि वह अपनी संगीत परियोजनाओं और कॉन्सर्ट से 18 महीने एक ब्रेक लेने जा रहे हैं।
English: London A 37-year-old Indian-origin call centre worker in the United Kingdom has been sacked from his job for "inappropriate behaviour" after he gave a friendly peck on the cheek of his wife, a co-worker in the company.
Hindi: लंदननई दिल्लीः ब्रिटेन में 37 वर्षीय भारतीय मूल के एक कॉलसेंटर कर्मी को 'अनुचित व्यवहार' के लिए नौकरी से निकाल दिया गया है जिसने अपने साथ ही कंपनी में काम करने वाली अपनी पत्नी को दफ्तर में गाल पर चूमा था.
English: London Actor Jamie Dornan says the fame that came with the film "Fifty Shades of Grey" can sometimes come across as a burden.
Hindi: हॉलीवुड अभिनेता जेमी डोरनैन का कहना है कि उन्हें फिल्म 'फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे' से मिली प्रसिद्धि कभी-कभी बोझ जैसा लगता है।
English: London Actor Ranveer Singh, who is here to shoot for the upcoming movie 83, met cricket legend Sachin Tendulkar and called him the "God of cricket."
Hindi: लंदन अपनी आने वाली फिल्म '83' की शूटिंग कर रहे अभिनेता रणवीर सिंह यहां दिग्गज क्रिकेटर सचिन तेंदुलकर से मिले और उन्हें 'क्रिकेट का भगवान' बताया।
English: London Actor and acting coach Saurabh Sachdeva, who is currently shooting for Bejoy Nambiar's "Taish" here, is impressed with the director's style of storytelling.
Hindi: लंदनः अभिनेता और एक्टिंग कोच सौरभ सचदेवा ने कहा है कि वह निर्देशक बेजॉय नांबियार के स्टोरीटेलिंग स्टाइल से काफी प्रभावित हैं।
English: London Britain will prioritize access for high-skilled workers from around the world in its post-Brexit, points-based immigration system, the government said on Tuesday, setting out its plans to put an end to a reliance on "cheap labor from Europe."
Hindi: ब्रिटेन ने अपने पोस्ट-ब्रेक्सिट अंक-आधारित आव्रजन प्रणाली में दुनिया भर के उच्च-कुशल श्रमिकों के लिए उपयोग को प्राथमिकता दी है, सरकार ने मंगलवार 18 फरवरी को कहा, "सस्ते श्रम पर निर्भरता को समाप्त करने के लिए अपनी योजनाओं की स्थापना" से यूरोप ," काइली मैकलानन लिखते हैं।
English: London Britain's popular Royal couple Prince William and Kate Middleton on their maiden visit to India next month will stay at the iconic Taj Palace Hotel in Mumbai, attacked by Pakistani terrorists in 2008, to show "solidarity" with the victims of the carnage.
Hindi: लंदनः ब्रिटेन के शाही दंपती प्रिंस विलियम और केट मिडिलटन अगले महीने भारत यात्रा पर होंगे, अपनी पहली भारत यात्रा के दौरान वह मुंबई के ताज पैलेस होटल में ठहरेंगे और वहां 2008 में हुए आतंकी हमले के पीड़ितों के प्रति अपनी एकजुटता जाहिर करेंगे.
English: London British police said they had finished examining new information about the 1997 death of Diana, princess of Wales, but had found "no credible evidence" she was murdered.
Hindi: ब्रिटिश पुलिस ने कहा कि उसने 1997 में हुई राजकुमारी डायना की मौत के बारे में मिली नई सूचना की जांच पूरी कर ली है, लेकिन इस बारे में 'कोई ठोस सबूत नहीं मिला' कि उनकी हत्या की गई थी।
English: London England all-rounder Ben Stokes has taken an indefinite break from the game to "prioritise his mental wellbeing" and withdrawn from the home Test series against India beginning August 4.
Hindi: लंदनः इंग्लैंड के हरफनमौला खिलाड़ी बेन स्टोक्स ने "अपनी मानसिक भलाई को प्राथमिकता" देने के लिए खेल से अनिश्चितकालीन ब्रेक लिया है और 4 अगस्त से भारत के खिलाफ. . .
English: London England captain Eoin Morgan says his team is "gathering momentum nicely" as the last edition's runners-up hope to improve on their showing in the upcoming T20 World Cup.
Hindi: लंडनः इंगलैंड कप्तान इयोन मॉर्गन पिछले संस्करण के उपविजेता के रूप में उनकी टीम "अच्छी तरह से गति हासिल कर रही है" का कहना है कि आगामी में उनके प्रदर्शन में सुधार की उम्मीद है टी20 वर्ल्ड कप.
English: London Former New Zealand captain Daniel Vettori described the Black Caps' next World Cup game against Virat Kohli's India as "massive" but said they would not be defined by the result.
Hindi: न्यूजीलैंड के पूर्व कप्तान डैनियल विटोरी ने विराट कोहली के भारत के खिलाफ ब्लैक कैप्स के अगले विश्व कप खेल को "बड़े पैमाने पर" बताया, लेकिन कहा कि वे परिणाम से परिभाषित नहीं होंगे।
English: London Lashing out at Facebook for behaving like "digital gangsters" in the online world, a UK parliamentary committee concluded that the social networking giant intentionally and knowingly violated both data privacy and anti-competition laws.
Hindi: लंदन ऑनलाइन दुनिया में फेसबुक पर 'डिजिटल गैंगस्टर' की तरह काम करने का आरोप लगाते हुए ब्रिटेन की एक संसदीय समिति ने अपनी रिपोर्ट में कहा है कि सोशल नेटवर्किंग दिग्गज ने गलत इरादे से और जानबूझकर डेटा निजता और प्रतिस्पर्धा-विरोधी कानूनों का उल्लंघन किया है।
English: London Prasar Bharati Chairman Dr A Surya Prakash has slammed the editor of an Indian magazine for his "blatant" anti-India presentation during a session on 'Religion and the Media' at the Global Conference for Media Freedom in London, saying many of his statements were "false" and "inaccurate."
Hindi: 2. प्रसार भारती के अध्यक्ष ए. सूर्यप्रकाश ने लंदन में ग्लोबल कॉन्फ्रेंस फॉर मीडिया फ्रीडम में धर्म और मीडिया सत्र के दौरान भारत विरोधी व्याख्यान देने पर भारत की एक पत्रिका के संपादक की जमकर खिंचाई की और कहा कि संपादक के कई बयान 'गलत' और 'अधूरे' थे.
English: London Singer Christina Aguilera says older men "tried to take advantage" of her when she was a child star.
Hindi: खबरों के मुताबिक गायिका क्रिस्टिना एगिलेरा का कहना है कि जब वह एक बाल कलाकार थी तब बुजुर्ग व्यक्तियों ने उनका 'फायदा लेने की कोशिश' की थी।
English: London Star England all-rounder Ben Stokes has taken an indefinite break from the game to "prioritise his mental wellbeing" and withdrawn from the home Test series against India beginning August 4.
Hindi: लंदनः इंग्लैंड के हरफनमौला खिलाड़ी बेन स्टोक्स ने "अपनी मानसिक भलाई को प्राथमिकता" देने के लिए खेल से अनिश्चितकालीन ब्रेक लिया है और 4 अगस्त से भारत के खिलाफ. . .
English: London The homemade bomb that killed a man in a taxi in Liverpool contained ball bearings and would have caused "significant injury or death" if it had exploded in different circumstances, British police said Friday.
Hindi: लंदनः लिवरपूल में एक टैक्सी में एक व्यक्ति की जान लेने वाले घर में बने बम में बॉल बेयरिंग थी और अगर यह विभिन्न परिस्थितियों में फट जाता तो "महत्वपूर्ण चोट या मौत" हो सकती थी, ब्रिटिश पुलिस ने शुक्रवार को कहा।
English: London To help news industry use Artificial Intelligence AI in more innovative ways, Google has announced a partnership with Polis, the international journalism think-tank at London School of Economics and Political Science, to create "Journalism AI."
Hindi: लंदन समाचार उद्योग को अधिक अभिनव तरीके से कृत्रिम बुद्धिमत्ता एआई का उपयोग करने में मदद के लिए गूगल ने 'पत्रकारिता एआई' विकसित करने के लिए लंदन स्कूल ऑफ इकॉनमिक्स एंड पोलिटिकल साइंस की अंतर्राष्ट्रीय पत्रकारिता थिंक-टैंक 'पोलिस' के साथ साझेदारी की है।
English: LondonTo help news industry use Artificial Intelligence AI in more innovative ways, Google has announced a partnership with Polis, the international journalism think-tank at London School of Economics and Political Science, to create "Journalism AI."
Hindi: लंदन समाचार उद्योग को अधिक अभिनव तरीके से कृत्रिम बुद्धिमत्ता एआई का उपयोग करने में मदद के लिए गूगल ने 'पत्रकारिता एआई' विकसित करने के लिए लंदन स्कूल ऑफ इकॉनमिक्स एंड पोलिटिकल साइंस की अंतर्राष्ट्रीय पत्रकारिता थिंक-टैंक 'पोलिस' के साथ साझेदारी की है।
English: Loneliness is a serious issue, Sometimes people ask me, "If you had to pick just one thing, what would be the one secret to a happy life?"
Hindi: अकेलापन एक गंभीर मुद्दा है, कभी-कभी लोग मुझसे पूछते हैं, "यदि आपको सिर्फ एक चीज चुननी होती है, तो एक खुशहाल जीवन का क्या रहस्य होगा?
English: Loneliness, Suffering and Death."
Hindi: 'दर्द, अकेलापन और मौत'
English: Long "boulder" is not worth - Enough a couple of minutes.
Hindi: लंबे "बोल्डर" लायक नहीं है - कुछ मिनट पर्याप्त है।
English: Long a pilgrimage site attracting large numbers of followers over the years, the Church of Our Lady of Trsat is famous for its "miraculous" icon of Mary, believed to have been painted by St. Luke.
Hindi: वर्षों से बड़ी संख्या में अनुयायियों को आकर्षित करने वाला एक तीर्थ स्थल, चर्च ऑफ आवर लेडी ऑफ ट्रसैट मैरी के "चमत्कारी" आइकन के लिए प्रसिद्ध है, माना जाता है कि यह सेंट ल्यूक द्वारा चित्रित किया गया था।
English: Long beds The standard bed size is 78."
Hindi: सुई बिस्तर का आकारः मानक 78 "
English: Long before "Squid Game" became the most watched TV show on Netflix or BTS performed at the United Nations, Korean TV shows like "Winter Sonata" and bands like Bigbang and Girls' Generation had conquered markets in Asia and beyond.
Hindi: """स्क्वीड गेम"" नेटफ्लिक्स पर सबसे ज्यादा देखा जाने वाला टीवी शो बनने से बहुत पहले या संयुक्त राष्ट्र में बीटीएस का प्रदर्शन, ""विंटर सोनाटा"" जैसे कोरियाई टीवी शो और बिगबैंग और गर्ल्स जेनरेशन जैसे बैंड थे विजय प्राप्त की एशिया और उसके बाहर के बाजार।"
English: Long before 21st-century research studies, Alcott's mother, Abby May, understood the importance of physical activity and "running wild" as being key to the healthy development of a child's body, mind, and spirit.
Hindi: 21 वीं शताब्दी के अनुसंधान अध्ययनों के बहुत पहले, एल्कोट की मां, एबी मे, शारीरिक गतिविधि के महत्व को समझते हैं और "जंगली चल रहा है" एक बच्चे के शरीर, मन, और आत्मा के स्वस्थ विकास की कुंजी के रूप में।
English: Long before OutKast's "Hey Ya!" was the go-to song on the rhythm game series, Just Dance, it was the first single to be released from Andr 3000's half of the Atlanta duo's SpeakerboxxxThe Love Below album in September of 2003.
Hindi: ' से बहुत पहले रिदम गेम सीरीज़ का सबसे लोकप्रिय गाना था, सिर्फ नृत्य, यह अटलांटा जोड़ी के आंद्रे 3000 और आधे से रिलीज़ होने वाला पहला एकल था स्पीकरबॉक्सएक्सएक्स  द लव बॉटम 2003 के सितंबर में एल्बम .
English: Long before the appearance of the modern "rumbling" cabinet of the usual type, all sorts of ways of preserving products were used.
Hindi: सामान्य प्रकार के आधुनिक "रूंबिंग" कैबिनेट की उपस्थिति से बहुत पहले, सभी प्रकार के संरक्षण उत्पादों का उपयोग किया गया था।
English: Long before the appearance of the modern "rumbling" wardrobe of the usual look, various methods of preserving products were used.
Hindi: सामान्य प्रकार के आधुनिक "रूंबिंग" कैबिनेट की उपस्थिति से बहुत पहले, सभी प्रकार के संरक्षण उत्पादों का उपयोग किया गया था।
English: Long queues of traffic, sometimes 10 hours."
Hindi: यातायात की लंबी कतार, कभी-कभी 10 घंटे."
English: Long term studies that look at overall results - because they are expensive and time consuming - get a lot less interest than new "cures" or successes.
Hindi: 2. दीर्घकालिक अध्ययन जो समग्र परिणामों को देखते हैं - क्योंकि वे महंगे और समय लगता है - नए "इलाज" या सफलताओं की तुलना में बहुत कम ब्याज प्राप्त करें
English: Long term use of essential oils - in small quantities - can have a great impact on our overall health and state of wellbeing."
Hindi: आवश्यक तेलों का लंबे समय तक उपयोग - कम मात्रा में - हमारे समग्र स्वास्थ्य और भलाई की स्थिति पर बहुत प्रभाव डाल सकता है।
English: Long time and then I'll be joining DJ Bravo in the backend and say thanks to each and everyone but I can't say that as yet."
Hindi: लंबे समय तक और फिर मैं बैकएंड में डीजे ब्रावो में शामिल होऊंगा और सभी को धन्यवाद कहूंगा लेकिन मैं अभी तक ऐसा नहीं कह सकता।
English: Long, on the other hand, argued that the situation is not black and white and that "anti-crypto forces" are continually attempting to paint the entire industry with the same brush.
Hindi: लेकिन लॉन्ग ने कहा कि यह मुद्दा काला और सफेद नहीं है और सुझाव दिया है कि "क्रिप्टो-विरोधी ताकतें" पूरे उद्योग को एक ही ब्रश से रंगने की लगातार कोशिश कर रही हैं।
English: Longer ... " We want him to be reelected, because we know That in five years he will not finish all his work. "
Hindi:  .. ," जोड़ना," हम चाहते हैं कि वे फिर से परिलक्षित हों, "क्योंकि हम जानते हैं कि पांच साल में वह अपना सारा काम खत्म नहीं करेंगे।
English: Longer games give both players more chances of a comeback after setbacks," he said.
Hindi: लंबे खेल दोनों खिलाड़ियों को असफलताओं से वापसी के अधिक मौके देते हैं, "उन्होंने महसूस किया।
English: Longevity in the industry is a fancy way of saying "how long you will be around."
Hindi: उद्योग में दीर्घायु यह कहने का एक शानदार तरीका है कि "आप कितने समय तक रहेंगे।
English: Longevity life expectancy of up to 100,000 hours or more, for ordinary home lighting can be described as "one time and for all."
Hindi: 2, दीर्घायुः जीवन 100 हजार घंटे से अधिक हो सकता है, सामान्य घरेलू प्रकाश व्यवस्था के लिए "एक बार और सभी के लिए" वर्णित किया जा सकता है।
English: Longoria said she's not sure if Moonves should be fired at the moment, but if any of the allegations prove to be "true," then he "100" should be axed.
Hindi: रिपोर्ट के मुताबिक, लोंगोरिया ने कहा कि वह आश्वस्त नहीं हैं कि मूनवेस को नौकरी से निकाला जाएगा या नहीं, लेकिन अगर कोई भी आरोप 'सच' निकलता है को 'सौ फीसदी' उसे काम से निकाल देना चाहिए।
English: Longtime nationally syndicated health columnist Judy Foreman is the author of the forthcoming book, "A Nation in Pain - Healing Our Biggest Health Problem" coming out in February, 2014 from Oxford University Press.
Hindi: लंबे समय से राष्ट्रीय रूप से सिंडिकेटेड स्वास्थ्य स्तंभकार जुडी फोरमैन आगामी पुस्तक "ए नेशन इन पेन-हीलिंग हमारी सबसे बड़ी स्वास्थ्य समस्या" ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस से फरवरी 2014 में आ रहा है।
English: Look Around You"
Hindi: अपने आस-पास ढूंढे"
English: Look after it. "
Hindi: इसका ध्यान रखना"
English: Look after it."
Hindi: इसका ध्यान रखना"
English: Look around and ask "why" about everything.
Hindi: हर बात पर तेरा "क्यों" पूछना
English: Look at Deuteronomy 717, "If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?"
Hindi: 717 आप अपने दिल में कहते हैं, 'ये राष्ट्रों से भी अधिक मैं कर रहा हूँ कर रहे हैं, तो कैसे मैं उन्हें नष्ट करने में सक्षम हो जाएगा?
English: Look at Hebrews 15 "to which one of the angels did he ever say 'You are my son; I, today, I have become your father'"?
Hindi: इब्रानियों 15 क्योंकि स्वर्गदूतों में से उसने कब किसी से कहा, "तू मेरा पुत्र है, आज तू मुझ से उत्पन्न हुआ?
English: Look at Hebrews 15 "to which one of the angels did he ever say 'You are my son; I, today, I have become your father '?"
Hindi: इब्रानियों 15 क्योंकि स्वर्गदूतों में से उसने कब किसी से कहा, "तू मेरा पुत्र है, आज तू मुझ से उत्पन्न हुआ?
English: Look at What I created!"
Hindi: """मैंने जो बनाया है उसे देखो!"
English: Look at a detailed photograph or picture like a cityscape or other "busy" scene for 5 to 10 seconds.
Hindi: 5 से 10 सेकंड के लिए एक विस्तृत फोटोग्राफ या चित्र जैसे एक सिटीस्केप या अन्य "व्यस्त" दृश्य देखें।
English: Look at all of 'em!"
Hindi: उन्हें 'सब देखो!
English: Look at all the tragedy, the struggles, the sadness, all this happening, and She comes there and says, "Oh, I'm with joy right now."
Hindi: देखो सारी त्रासदी, संघर्ष, उदासी, यह सब हो रहा है, और वह वहाँ आती है और कहती है, "ओह, मैं अभी खुशी के साथ हूँ।
English: Look at all the"
Hindi: सभी देखें "
English: Look at him, his in the gallery "Devil's Faces."
Hindi: उसे देखो, गैलरी में "शैतान का चेहरा"।
English: Look at how blue the sky is..."
Hindi: """देख तो कैसा नीला आकाश है...।"
English: Look at how he's dancing around!"
Hindi: """देखो तो, कैसा इतरा-इतरा कर नाच रहा है!"
English: Look at it keenly and click on "continue" if it is correct.
Hindi: इसे उत्सुकता से देखें और सही होने पर "जारी रखें" पर क्लिक करें।
English: Look at me with the eyes of your heart..."
Hindi: """मुझे दिल की आँखों से देखा करो -"
English: Look at that line."
Hindi: इस लाइन देखए "
English: Look at the "Status" column to see ad groups that have been removed, and ad groups within campaigns that have been removed.
Hindi: वे विज्ञापन जिन्हें विज्ञापन समूहों और कैंपेन में आने वाले विज्ञापन समूहों से हटाया गया है, उन्हें देखने के लिए "स्थिति" कॉलम देखें.
English: Look at the S in "Holidays."
Hindi: """छुट्टियों"" में एस को देखो।"
English: Look at the beginning of the "red fault line" west of the epicenter.
Hindi: उपरिकेंद्र के पश्चिम में "लाल दोष रेखा" की शुरुआत को देखें।
English: Look at the composition of the Cabinet of Ministers, only "fahivtsi" and not a single specialist.
Hindi: मंत्रियों की कैबिनेट की संरचना को देखें, केवल "फहिवत्सी" और एक भी विशेषज्ञ नहीं।
English: Look at the example of "Karakurt" !.
Hindi: """करकट"" का उदाहरण देखें !"
English: Look at the history of those who rule Europe and America, on what they earned their capital, in wars, slaves and other "historical conquests."
Hindi: """ उन लोगों के इतिहास को देखें जो यूरोप और अमेरिका पर शासन करते हैं, उन्होंने अपनी पूंजी, युद्ध, दास और अन्य ""ऐतिहासिक विजय"" कैसे अर्जित की।"
English: Look at the kids of our "elite"
Hindi: हमारे "कुलीन" के बच्चों को देखें
English: Look at the muck on my shoes."
Hindi: """मेरे पैरो में पड़े देखो छाले है।"
English: Look at the number next to "Firmware Version.
Hindi: """फर्मवेयर संस्करण"" के आगे की संख्या देखें।"
English: Look at the number next to "Firmware version."
Hindi: """फर्मवेयर संस्करण"" के आगे की संख्या देखें।"
English: Look at the photo - on the left side, closer to the end of the beam, there is a grate - this is where the APU "lives."
Hindi: फोटो देखें - बाईं तरफ, बीम के अंत के करीब, एक जाली है - यही वह जगह है जहां एपीयू "रहता है"।
English: Look at the photo of the American "handsome" ---
Hindi: अमेरिकी "सुंदर" की तस्वीर को देखें ---
English: Look at the present capital of the "metropolis."
Hindi: """महानगर"" की वर्तमान राजधानी को देखें।"
English: Look at the runners in the park or the fitness room, for a long time no one trains in the "don't mind throwing away."
Hindi: पार्क या फिटनेस रूम में धावकों को देखें, लंबे समय से कोई भी "दूर फेंकने का मन नहीं करता" में प्रशिक्षण ले रहा है।
English: Look at the sky and pray to God " c.
Hindi: आकाश को देखो और भगवान से प्रार्थना करो " ग ।
English: Look at the upper right corner, where there is a line "View" and select "Large icons."
Hindi: ऊपरी दाएं कोने को देखें, जहां एक रेखा "दृश्य" है और "बड़े आइकन" चुनें।
English: Look at the world with the child's eye - it is very beautiful." - - Kailash Satyarthi
Hindi: दुनिया को बच्चों की नज़र से देखो- ये बहुतही खूबसूरत है." - कैलाश सत्यार्थी
English: Look at the world with the child's eye - it is very beautiful." - Kailash Satyarthi
Hindi: दुनिया को बच्चों की नज़र से देखो- ये बहुतही खूबसूरत है." - कैलाश सत्यार्थी
English: Look at the world with the child's eye - it is very beautiful." -Kailash Satyarthi
Hindi: दुनिया को बच्चों की नज़र से देखो- ये बहुतही खूबसूरत है." - कैलाश सत्यार्थी
English: Look at the world with the child's eye - it is very beautiful." Kailash Satyarthi
Hindi: दुनिया को बच्चों की नज़र से देखो- ये बहुतही खूबसूरत है." - कैलाश सत्यार्थी
English: Look at the world with the child's eye- it is very beautiful." - Kailash Satyarthi
Hindi: दुनिया को बच्चों की नज़र से देखो- ये बहुतही खूबसूरत है." - कैलाश सत्यार्थी
English: Look at this article to find out additional "How Is It Really Being a Community Health Worker?"
Hindi: अधिक जानने के लिए लेख को देखेंः "सामुदायिक स्वास्थ्य कार्यकर्ता होने के नाते यह वास्तव में कैसा है?
English: Look at this line."
Hindi: इस लाइन देखए "
English: Look at this map."
Hindi: यह नक्शा देखें "
English: Look at this text line."
Hindi: इस लाइन देखए "
English: Look at those trees, that sky on all sides there is the breath of beauty, and of life, and where there is life and beauty, there is poetry also."
Hindi: """इन पेड़ों को देखो, इस आकाश में - यह हर जगह से सुंदरता और जीवन को उड़ाता है, और जहां सुंदरता और जीवन है, वहां कविता है"""
English: Look at what I created!"
Hindi: """मैंने जो बनाया है उसे देखो!"
English: Look at what relationship you have and ask yourself, "Do I want to spend my life with this, or am I hoping to change my partner?"
Hindi: आप किस रिश्ते को देखते हैं और खुद से पूछते हैं, "क्या मैं इसके साथ अपना जीवन व्यतीत करना चाहता हूं, या क्या मैं अपने साथी को बदलने की उम्मीद कर रहा हूं?
English: Look behind you?"
Hindi: 'अपने पीछे देखो?
English: Look carefully at..."
Hindi: """ ध्यान से देखो """
English: Look closely at the present you are constructing it should look like the future you are dreaming."
Hindi: आप जिस वर्तमान का निर्माण कर रहे हैं, उसे ध्यान से देखें वह उस भविष्य की तरह दिखना चाहिए जिसका आप सपना देख रहे हैं।
English: Look directly under the word, "Viking."
Hindi: सीधे " वाइकिंग " शब्द के नीचे देखें।
English: Look for "100 Natural" on the label.
Hindi: पैकेज पर "100 प्राकृतिक" लेबल देखें।
English: Look for "100 organic" on the label.
Hindi: पैकेज पर "100 प्राकृतिक" लेबल देखें।
English: Look for "Automatic date  time" and "Automatic time zone" and check if they're switched on or off.
Hindi: यदि आप "स्वचालित तिथि और समय" और "स्वचालित समय क्षेत्र" देखते हैं, तो उन्हें अनचेक करें।
English: Look for "Automatic date  time" and "Automatic time zone" and examine if they're switched on or off.
Hindi: यदि आप "स्वचालित तिथि और समय" और "स्वचालित समय क्षेत्र" देखते हैं, तो उन्हें अनचेक करें।
English: Look for "Automatic date  time" and "Automatic time zone" and verify in the event that they're switched on or off.
Hindi: यदि आप "स्वचालित तिथि और समय" और "स्वचालित समय क्षेत्र" देखते हैं, तो उन्हें अनचेक करें।
English: Look for "Fool" this week.
Hindi: """फ्लो"" इस सप्ताह खोजना"
English: Look for "Kinderteller" on the menu for children's portions.
Hindi: मेनू पर किंडरटेलर - "बच्चे की प्लेट" के लिए देखें।
English: Look for "Notifications on the lock screen."
Hindi: """लॉक स्क्रीन पर अधिसूचनाएं"" सुविधा"
English: Look for "Video Add-ons" and then "beIN Sports Connect" in the listings.
Hindi: सूचियों में, "वीडियो एड-ऑन" और फिर "बीआईएन स्पोर्ट्स कनेक्ट" खोजें।
English: Look for "Windows Explorer" in the list of active processes.
Hindi: सक्रिय प्रक्रियाओं की सूची में 'विंडोज एक्सप्लोरर' का पता लगाएँ।
English: Look for "out of the box" solutions
Hindi: समाधान के लिए "बॉक्स के बाहर" तलाश
English: Look for "who benefits."
Hindi: """कौन लाभ"" के लिए देखो।"
English: Look for color "hot spots" where one color is more pronounced than others in a given area.
Hindi: रंग "हॉट स्पॉट" की तलाश करें जहां किसी दिए गए क्षेत्र में अन्य रंगों की तुलना में एक रंग अधिक स्पष्ट हो।
English: Look for the "Detailed Advertisement for Recruitment to the Post of System Officer  System Assistant for the Subordinate Courts of the State, on the Establishment of the High Court of Gujarat NO.
Hindi: गुजरात के उच्च न्यायालय की स्थापना पर राज्य के अधीनस्थ न्यायालयों के लिए सिस्टम ऑफिसर और सिस्टम असिस्टेंट के पद पर भर्ती के लिए विस्तृत विज्ञापन देखें सं।
English: Look for the "Hidden files and folders"
Hindi: """ छिपी हुई फ़ाइलें और फ़ोल्डर्स दिखाएं "" जांचें"
English: Look for the "Low Power Mode."
Hindi: """ लो पावर मोड "" को "" बंद "" करें।"
English: Look for the "Privacy" part.
Hindi: """गोपनीयता"" अनुभाग खोजें।"
English: Look for the "Privacy" section.
Hindi: """गोपनीयता"" अनुभाग खोजें।"
English: Look for the "Unknown sources."
Hindi: """अज्ञात स्रोत"" की जाँच करें।"
English: Look for the "Wordpress" or "Website" icon.
Hindi: """वर्डप्रेस"" या ""वेबसाइट"" आइकन देखें।"
English: Look for the link "Result of the admission test."
Hindi: लिंक खोजें "प्रवेश परीक्षा परिणाम"।
English: Look for the option "System preferences."
Hindi: """सिस्टम वरीयताएँ"" चुनें।"
English: Look for the topic "List of the largest and most high-tech enterprises destroyed" - read along with the comments.
Hindi: वीओ विषय को देखेंः "सबसे बड़े और सबसे उच्च तकनीक वाले उद्यमों को नष्ट करने की सूची" - टिप्पणियों के साथ पढ़ें।
English: Look for the words "100 percent natural" on the product's label.
Hindi: पैकेज पर "100 प्राकृतिक" लेबल देखें।
English: Look inside yourself, and all will be revealed..."
Hindi: अपने भीतर झाँक लो, सब हो जाएगा"
English: Look out for employees whose work is consistently at or below minimum standards, who insists "no one ever told me," and who personalizes any confrontations from authority, playing up their role as victim.
Hindi: अपने कार्यालय को निष्क्रिय आक्रामक विध्वंसकों से बचाने के लिए, उन कर्मचारियों के लिए देखें जिनके काम में न्यूनतम मानकों पर लगातार या उससे कम है, जो कहते हैं "कोई मुझे नहीं बताया" और जो अधिकार से किसी भी टकराव को व्यक्तिगत करता है, शिकार के रूप में अपनी भूमिका निभाता है।
English: Look out for words like "stone age" or "primitive"  steer clear of those using such terms.
Hindi: """पत्थर युग"" या ""आदिम"" जैसे शब्दों की तलाश करें और ऐसे शब्दों का उपयोग करने वालों से स्पष्ट हो जाएं।"