Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It only works if both the recipient and sender have the latest version of WhatsApp installed,the site notes,and it also works on Web Version.
Hindi: यह केवल तभी काम करता है जब प्राप्तकर्ता और प्रेषक दोनों में व्हाट्सएप का नवीनतम संस्करण, साइट नोट्स, और यह वेब संस्करण पर काम करता है।
English: It only works if your account is registered by your mobile number.
Hindi: यह केवल तभी काम करता है जब आपका खाता आपके मोबाइल नंबर द्वारा पंजीकृत हो।
English: It only works in 10 min
Hindi: बस 10 मिनट में काम करता है
English: It only works in Windows XP Home Edition and onwards.
Hindi: यह केवल विंडोज एक्सपी होम संस्करण और बाद में काम करता है।
English: It only works on YouTube.
Hindi: यह केवल युट्यूब पर ही काम करता है.
English: It only works on certain models.
Hindi: यह विधियाँ केवल कुछ मॉडलों पर काम करती हैं।
English: It only works on gas.
Hindi: केवल गैस स्टोव पर काम करता है।
English: It only works on high speed.
Hindi: यह सिर्फ उच्च गति पर काम करता है।
English: It only works well.
Hindi: यह सिर्फ ठीक काम करता है।
English: It only works when applied, unlike other chemicals, does not have a negative effect on health, does not cause disorders of the cardiovascular system.
Hindi: यह केवल तब ही काम करता है जब अन्य रासायनिक उत्पादों के विपरीत, स्वास्थ्य पर नकारात्मक प्रभाव नहीं पड़ता है, हृदय प्रणाली के विकारों का कारण नहीं बनता है।
English: It only works when it is open'.
Hindi: यह तभी काम करता है, जब खुला हो।
English: It only works when it is open.
Hindi: यह तभी काम करता है, जब खुला हो।
English: It only works when it works.
Hindi: जब यह काम करता है तभी।
English: It only works when used unlike other chemicals, it has no negative effects on health, it does not cause cardiovascular disorders.
Hindi: यह केवल तब ही काम करता है जब अन्य रासायनिक उत्पादों के विपरीत, स्वास्थ्य पर नकारात्मक प्रभाव नहीं पड़ता है, हृदय प्रणाली के विकारों का कारण नहीं बनता है।
English: It only works with Firefox 2.0 to 3.6.
Hindi: यह केवल फ़ायरफ़ॉक्स 2.0 - 3.6 के साथ प्रमाणित है।
English: It only works with Samsung Galaxy smartphones and Samsung devices and connects via Bluetooth Low Energy 5.0 to Samsung's SmartThings app.
Hindi: यह केवल सैमसंग गैलेक्सी स्मार्टफोन और सैमसंग उपकरणों के साथ काम करता है, और ब्लूटूथ लो एनर्जी 5.0 के माध्यम से सैमसंग के स्मार्टथिंग्स ऐप से जुड़ता है।
English: It only works with YouTube.
Hindi: यह केवल युट्यूब पर ही काम करता है.
English: It only works with Youtube.
Hindi: यह केवल युट्यूब पर ही काम करता है.
English: It only works with a phone.
Hindi: केवल फ़ोन के साथ काम करता है
English: It only works with some phones.
Hindi: केवल कुछ फोन के साथ काम करें,
English: It only works with the device that could provide enough power 48V phantom power supply.
Hindi: कंडेनसर माइक्रोफोन केवल उस डिवाइस के साथ काम करता है जो पर्याप्त शक्ति प्रदान कर सकता है 48 वी प्रेत बिजली आपूर्ति ।
English: It opened 2022 service centres and 50 ATMs across 24 states.
Hindi: बैंक ने 24 राज्यों में 2022 सर्विस सेंटर और 50 एटीएम खोले हैं।
English: It opened June 2011.
Hindi: इसे जून 2011 को लॉन्च किया गया था।
English: It opened a land route between India and Europe
Hindi: इसने भारत और यूरोप के बीच एक-भू-मार्ग खोल दिया
English: It opened a land route between India and Europe.
Hindi: इसने भारत और यूरोप के बीच एक भू मार्ग खोल दिया
English: It opened an era of deference to the armed forces as lawmakers pulled back on oversight and let presidents give primacy to the military over law enforcement in the fight against terrorism.
Hindi: इसने सशस्त्र बलों के प्रति सम्मान का एक युग खोल दिया क्योंकि सांसदों ने निरीक्षण पर वापस खींच लिया क्योंकि राष्ट्रपतियों ने आतंकवाद के खिलाफ कानून प्रवर्तन पर सेना को प्राथमिकता दी।
English: It opened as a museum in 1973.
Hindi: इसे 1973 में एक चिड़ियाघर के तौर पर खोला गया था।
English: It opened at Rs.58.30.
Hindi: सुबह रुपया 58.30 पर खुला था।
English: It opened before me as a book.
Hindi: वह सामने मेरे खुली, जैसे कोई किताब
English: It opened for me now.
Hindi: वो अब मुझसे खुल ग
English: It opened in 1848 as the Indiana Hospital for the Insane.
Hindi: इसे 1848 में खोले गए पागलों के लिए सेंट्रल इंडियाना स्टेट अस्पताल के रूप में जाना जाता था।
English: It opened in 1884 and It has several buildings, although the most impressive is Mortlock Wing, with its nineteenth-century decoration and its unique glass ceiling.
Hindi: यह 1884 में खुला और इसमें कई इमारतें हैं, हालांकि सबसे प्रभावशाली है मोर्टलॉक विंगइसकी उन्नीसवीं शताब्दी की सजावट और इसकी अनूठी कांच की छत के साथ।
English: It opened in 2002 and serves as the mother church for the Archdiocese of Los Angeles, as well as the seat of Archbishop Jos Horacio Gmez.
Hindi: यह 2002 में खोला गया और लॉस एंजिल्स के आर्चडीओसीज के लिए मदर चर्च के रूप में कार्य करता है।
English: It opened in 2007 and was built on the site of the earlier Wembley Stadium which was demolished in 2003.
Hindi: यह 2007 में खोला गया था और पिछले पुराना वेम्बली स्टेडियम की साइट पर बनाया गया था।
English: It opened in 2008, and quickly became popular among locals and visitors alike.
Hindi: अपने दरवाजे यह 2008 में खोला गया है, लेकिन अब बहुत लोकप्रिय है के बीच स्थानीय लोगों और आगंतुकों एक जैसे.
English: It opened in 2009 to all categories of people.
Hindi: इसे 2009 में सभी वर्ग के लोगों के लिए खोल दिया गया था।
English: It opened in 2012 and had a cost of three million euros, an excessive amount taking into account the situation in the country.
Hindi: यह 2012 में खोला गया था और इसमें तीन मिलियन यूरो की लागत थी, देश में स्थिति को ध्यान में रखते हुए एक अत्यधिक राशि।
English: It opened in August of the same year.
Hindi: यह उसी वर्ष अगस्त में खुला।
English: It opened in China more than three months after the United States and Asian markets like Taiwan, Hong Kong and Singapore.
Hindi: यह संयुक्त राज्य अमेरिका और ताइवान, हांगकांग और सिंगापुर जैसे एशियाई बाजारों के तीन महीने से अधिक समय में चीन में खोला गया।
English: It opened in September 1974 and is ...
Hindi: इसे 1974 में लॉन्च किया गया था और...
English: It opened in late 1990, and 1,500 companies trade on its exchange.
Hindi: यह 1990 के अंत में शुरू हुआ और 1500 कंपनियों के अपने एक्सचेंज पर व्यापार।
English: It opened in late 1990, and 1,500 corporations commerce on its trade.
Hindi: यह 1990 के अंत में शुरू हुआ और 1500 कंपनियों के अपने एक्सचेंज पर व्यापार।
English: It opened in late 1990, and 1,500 corporations trade on its trade.
Hindi: यह 1990 के अंत में शुरू हुआ और 1500 कंपनियों के अपने एक्सचेंज पर व्यापार।
English: It opened in more than 1,700 theaters across the country, the largest ever opening for a non-fiction film.
Hindi: यह देश भर में 1,700 थिएटरों से अधिक में खोला गया, जो एक गैर-फिक्शन फिल्म के लिए सबसे बड़ा उद्घाटन था।
English: It opened in the UK in 2013.
Hindi: इसे 2013 में यूनाइटेड किंगडम में लॉन्च किया गया था ।
English: It opened its business in July 1996.
Hindi: 1996 में अपना बिजनेस स्टार्ट किया।
English: It opened its first branch in Fiji in 1961.
Hindi: इसने 1965 में गुयाना में अपनी पहली शाखा खोली।
English: It opened its public beta test in October 2020, and Musk said in August that SpaceX had shipped 100,000 Starlink terminals, which includes a satellite dish and a Wi-Fi router, to users in 14 countries.
Hindi: इसने अक्टूबर 2020 में अपना सार्वजनिक बीटा परीक्षण खोला, और मस्क ने अगस्त में कहा कि स्पेसएक्स ने 14 देशों के उपयोगकर्ताओं के लिए 100,000 स्टारलिंक टर्मिनलों को भेज दिया है, जिसमें एक सैटेलाइट डिश और एक वाई-फाई राउटर शामिल है।
English: It opened its public beta test in October 2020, and Musk said in August that SpaceX shipped 100,000 Starlink terminals, which include a satellite dish and Wi-Fi router, to users in 14 countries.
Hindi: इसने अक्टूबर 2020 में अपना सार्वजनिक बीटा परीक्षण खोला, और मस्क ने अगस्त में कहा कि स्पेसएक्स ने 14 देशों के उपयोगकर्ताओं के लिए 100,000 स्टारलिंक टर्मिनलों को भेज दिया है, जिसमें एक सैटेलाइट डिश और एक वाई-फाई राउटर शामिल है।
English: It opened land route between India and Europe.
Hindi: इसने भारत और यूरोप के बीच एक-भू-मार्ग खोल दिया
English: It opened last year in the US.
Hindi: इसे पिछले वर्ष अमेरिका में लॉन्च किया गया था।
English: It opened on January 4, 2010.
Hindi: इसका उद्घाटन 4 जनवरी 2010 को किया गया था
English: It opened on June 7.
Hindi: इसे सात जून को शुरू किया गया था.
English: It opened the land route between India and Europe.
Hindi: इसने भारत और यूरोप के बीच एक भू मार्ग खोल दिया
English: It opened up a path for conversation.
Hindi: इसने बातचीत का मार्ग खोला है।
English: It opened up to India in 2021.
Hindi: यह 2021 में भारत के लिए खुला।
English: It opened with a 1-0 loss at Valencia.
Hindi: यह वालेंसिया में 1-0 से हार के साथ खुला।
English: It opened, it closed...
Hindi: खुलती, बंद होती थीं. .
English: It opens March 28 in North America.
Hindi: उत्तरी अमेरिका पर 10 28 मार्च जारी है ।
English: It opens a lot of popular formats, including new standards, which appeared for the first time in Microsoft Office 2007.
Hindi: यह नए मानक समेत कई लोकप्रिय प्रारूप खोलता है, जो माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस 2007 में पहली बार दिखाई दिए थे।
English: It opens a new tab in firefox.
Hindi: फ़ायरफ़ॉक्स पर एक नया टैब खोलें।
English: It opens a new tab with the results.
Hindi: परिणामों के साथ एक नया टैब खुलता है।
English: It opens a second window which contains most of the customization options of the client.
Hindi: दूसरी विंडो जिसमें क्लाइंट के अधिकांश अनुकूलन विकल्प हैं.
English: It opens a variety of career opportunities for aspiring writers and translators at various international agencies.
Hindi: यह विभिन्न अंतरराष्ट्रीय एजेंसियों में इच्छुक लेखकों और अनुवादकों के लिए विभिन्न प्रकार के करियर के अवसर खोलता है।
English: It opens again on 29 March.
Hindi: 29 मार्च से यह फिर से शुरू हो जाएगी।
English: It opens and closes automatically
Hindi: खुलता है और अपने आप बंद हो जाता है
English: It opens and closes like a book.
Hindi: यह किताब की तरह खुलता और बंद होता है।
English: It opens and closes repeatedly.
Hindi: खुलते और बन्द होते हैं बारी बारी बारंबार.
English: It opens and plays in the Photos app.
Hindi: यह फोटो ऐप में खुलता और चलता है।
English: It opens challenge prospect we don't know how to tackle in the coming decades.
Hindi: यह एक चुनौती का परिप्रेक्ष्य खोलता है जिसे हम नहीं जानते कि निम्नलिखित दशकों में कैसे संबोधित किया जाए।
English: It opens different doors for opportunities to achieve better prospects in life, thereby promoting career development.
Hindi: यह जीवन में बेहतर संभावनाओं को प्राप्त करने के अवसरों के लिए विभिन्न दरवाजे खोलती है जिससे कैरियर के विकास को बढ़ावा मिले।
English: It opens doors across the world.
Hindi: यही दुनिया के सारे द्वार खोलता है,
English: It opens doors of knowledge.
Hindi: स्वाध्याय ज्ञान का द्वार खोलता है।
English: It opens doors to the entire world.
Hindi: यही दुनिया के सारे द्वार खोलता है,
English: It opens each morning.
Hindi: कि हर सुबह खुल जाती.
English: It opens in Barcelona.
Hindi: इसे बार्सिलोना में खोला गया था।
English: It opens in China the following week.
Hindi: अगले हफ्ते ही इसे चीन में लॉन्च किया जा सकता है.
English: It opens its doors.
Hindi: ये खोल देता है अपने दरवाज़े.
English: It opens its mouth and speaks.
Hindi: मुँह खोला और बोल दिया.
English: It opens many doors to develop an understanding of various retail models and new developments in the field of retail around the world.
Hindi: यह दुनिया भर में रीटेल के क्षेत्र में विभिन्न रीटेल मॉडल और नए विकास के बारे में समझ विकसित करने के कई द्वार खोलता है।
English: It opens many opportunities in both personal and professional life.
Hindi: यह व्यक्तिगत और व्यावसायिक जीवन में कई अवसर खोल सकता है।
English: It opens new avenues of success for the youth.
Hindi: युवाओं के लिए सफलता के नए दरवाजे खुलेंगें।
English: It opens new opportunities in your life.
Hindi: और अपने जीवन में नए अवसरों को खोलें।
English: It opens new pathways for students as they can also do major professional courses in arts, commerce, law, and other related disciplines.
Hindi: यह स्टूडेंट्स के लिए कई नए रास्ते खोलता है क्योंकि वे आर्ट्स,कॉमर्स, लॉ और अन्य संबद्ध विषयों में प्रमुख प्रोफेशनल कोर्स भी कर सकते हैं.
English: It opens new perspectives and inspiration for the future.
Hindi: भविष्य के लिए नए विचार और प्रेरणा दिखाई देती है।
English: It opens new portals of possibility...
Hindi: नई सम्भावनाओं के द्वार खोलता. . .
English: It opens on 12th November.
Hindi: यह 12 नवंबर को खुलता है।
English: It opens on November 12.
Hindi: यह 12 नवंबर को खुलता है।
English: It opens on all days of week from sunrise to sunset.
Hindi: यह सप्ताह के सभी दिन सुर्योदय से सुर्यास्त तक खुलता है।
English: It opens on the 13th.
Hindi: 13 को शाम में खुलेगी।
English: It opens the Tor site.
Hindi: यह टोर साइट खोलता है।
English: It opens the blood vessels.
Hindi: रक्त वाहिकाओं को खोलता है।
English: It opens the door for some rough discussions.
Hindi: यह कुछ गंभीर संबंध चर्चा के लिए दरवाजे खोलता है।
English: It opens the door of possibilities
Hindi: संभावनाओं के द्वार खोलती है
English: It opens the door to have a discussion about serious issues.
Hindi: यह कुछ गंभीर संबंध चर्चा के लिए दरवाजे खोलता है।
English: It opens the door to love and romance.
Hindi: यह प्रेम और रोमांस का दरवाज़ा खोलती है।
English: It opens the door to new possibilities!
Hindi: खोलने नई-नई सम्भावनाओं का द्वार !
English: It opens the perspective of a challenge that we do not know how to address in the following decades.
Hindi: यह एक चुनौती का परिप्रेक्ष्य खोलता है जिसे हम नहीं जानते कि निम्नलिखित दशकों में कैसे संबोधित किया जाए।
English: It opens to devotees for the first five days of every month in the Malayalam calendar, as well as during the Mandalam and Makaravilakku festivals in winter.
Hindi: यह भक्तों के लिए मलयालम कैलेंडर में हर महीने के पहले पांच दिनों के साथ-साथ नवंबर के मध्य से जनवरी के मध्य तक वार्षिक 'मंडलम' और 'मकरविलक्कु' त्योहारों के दौरान प्रार्थना करने के लिए खुलता है।
English: It opens up a new market for me.
Hindi: और मेरे लिए एक नया बाजार खोलती है।
English: It opens up a terminal window.
Hindi: यह एक टर्मिनल विंडो खोलता है।
English: It opens up better opportunities for investors.
Hindi: निवेशकों के लिए बेहतर अवसर लाता है।
English: It opens up early in December with the Stollen Festival, the highlight of which is the unveiling of a four-ton !!
Hindi: यह दिसंबर के प्रारंभ में स्टोलन फेस्टिवल के साथ खुलता है, जिसका मुख्य आकर्षण चार-टन !
English: It opens up many doors for you.
Hindi: वे आपके लिए कई दरवाजे खोल देंगे।
English: It opens up multiple opportunities for a candidate in terms of career growth and job prospects.
Hindi: यह कैरियर के विकास और नौकरी की संभावनाओं के मामले में एक उम्मीदवार के लिए कई अवसरों को खोलता है।
English: It opens up the doors like nothing else.
Hindi: यह दरवाजे खुलता है जैसे कुछ और नहीं।
English: It opens up the locked doors.
Hindi: खोल देती है बंद दरवाजों को।
English: It opens up the online registration form, as shown below.
Hindi: यह फिर ऑनलाइन पंजीकरण फॉर्म खोलता है, जैसा कि नीचे दिखाया गया है।
English: It opens up the way for VLGC operators, who, like the rest of the industry, face the challenge of reducing GHG emissions.
Hindi: यह वीएलजीसी ऑपरेटरों के लिए रास्ता खोलता है, जो शेष उद्योग की तरह, जीएचजी उत्सर्जन को कम करने की चुनौती का सामना करते हैं।
English: It opens up the windows to the world and inspires us to explore and achieve, and contribute to improving one's quality of life.
Hindi: वे दुनिया के लिए खिड़कियां खोलते हैं और हमें तलाशने और हासिल करने के लिए प्रेरित करते हैं, और हमारे जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने में योगदान करते हैं।
English: It opens up their hearts.
Hindi: वे अपना दिल खोलते हैं।
English: It opens up this new market for people to see the connection with trees and to say, 'Wow, this is my tree.
Hindi: यह लोगों के लिए पेड़ों के साथ संबंध देखने और कहने के लिए इस नए बाजार को खोलता है, 'वाह, यह मेरा पेड़ है।
English: It opens up wide opportunities to further deepen academic, scientific and research collaboration with countries such as the United States.
Hindi: यह अमेरिका जैसे देशों के साथ अकादमिक, वैज्ञानिक और अनुसंधान सहयोग को और गहरा करने के लिए व्यापक अवसर खोलती है।
English: It opens with references to crying, with the singer admitting they 'don't want to talk about ithow you broke my heart.'
Hindi: यह रोने के संदर्भ के साथ खुलता है, गायक ने स्वीकार किया कि वे 'इसके बारे में बात नहीं करना चाहतेआपने मेरा दिल कैसे तोड़ा।
English: It operated in most of the big cities in India.
Hindi: यह भारत के अधिकांश बड़े शहरों में काम करता है।
English: It operated in secret.
Hindi: गुप्त रूप से काम करती रही।
English: It operated only domestic flights at that time.
Hindi: यह उस समय केवल घरेलू उड़ानें संचालित करता था।
English: It operated until 1998.
Hindi: उन्होंने 1998 तक काम किया।
English: It operates 1,313 trains, including suburban trains.
Hindi: यह सबअर्बन ट्रेनों सहित 1,313 ट्रेनों को संचालित करता है.
English: It operates 1,533 stores in the United States and Canada.
Hindi: यह संयुक्त राज्य और कनाडा में 135 स्टोर संचालित करता है।
English: It operates 135 stores across the United States and Canada.
Hindi: यह संयुक्त राज्य और कनाडा में 135 स्टोर संचालित करता है।
English: It operates 135 stores across the united states and canada.
Hindi: यह संयुक्त राज्य और कनाडा में 135 स्टोर संचालित करता है।
English: It operates 194 buses and 36 vans on 45 routes, seven historic rubber-tired trolleys, and 10 electric streetcars that connect downtown Tampa with countywide pick-up and drop-off locations.
Hindi: यह 45 मार्गों पर 1 9 4 बसें और 36 वैन संचालित करता है, सात ऐतिहासिक रबड़-थके हुए ट्रॉली, और 10 इलेक्ट्रिक स्ट्रीटकार्स जो शहर टम्पा को काउंटीवाइड पिक-अप और ड्रॉप-ऑफ स्थानों से जोड़ते हैं.
English: It operates 22 vehicles now.
Hindi: अभी 22 बसों का हो रहा परिचालन
English: It operates 247.
Hindi: यह 247 काम करेगा
English: It operates 365 days a year.
Hindi: यह साल के हर 365 दिन काम करता है।
English: It operates 49 destinations in Japan and 22 international routes.
Hindi: यह जापान में लगभग 49 गंतव्यों और 22 दुनिया भर में उड़ानों का संचालन करता है।
English: It operates 49 destinations in Japan, and 32 across the world.
Hindi: यह जापान में लगभग 49 गंतव्यों और 22 दुनिया भर में उड़ानों का संचालन करता है।
English: It operates 5,100 servers across 60 countries, including 188 Australian servers, and 1,750 in the US.
Hindi: यह संचालित होता है 60 देशों में 5,100 सर्वर, 188 ऑस्ट्रेलियाई सर्वर सहित, और अमेरिका में 1,750.
English: It operates 510 stores.
Hindi: 510 दुकानों को तैयार करना।
English: It operates 72
Hindi: काम करता है 72
English: It operates a global network of 3,800 servers, including 76 in Australia, and 737 in the US.
Hindi: यह एक वैश्विक नेटवर्क संचालित करता है 3,800 सर्वर, ऑस्ट्रेलिया में 76 और अमेरिका में 737 शामिल हैं।
English: It operates a total of 1,313 trains, including suburban ones.
Hindi: यह सबअर्बन ट्रेनों सहित 1,313 ट्रेनों को संचालित करता है.
English: It operates a wholesale e-commerce marketplace to help store owners store only the inventory they need and also provides them with working capital.
Hindi: यह एक थोक ई-कॉमर्स बाज़ार का संचालन करता है ताकि स्टोर मालिकों को केवल उनकी ज़रूरत की सूची का स्टॉक करने में मदद मिल सके, और उन्हें कार्यशील पूंजी के साथ अनुदान भी दिया जा सके।
English: It operates a wide range of products including bulk gases, electronic specialty gases and more.
Hindi: यह थोक गैसों, इलेक्ट्रॉनिक विशेषता गैसों और अधिक सहित उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला चल रही है।
English: It operates according to a revenue sharing model.
Hindi: यह राजस्व साझाकरण मॉडल का उपयोग करके काम करता है।
English: It operates across 18 countries in South Asia and Africa, as well as in the Channel Islands.
Hindi: यह दक्षिण एशिया और अफ्रीका के साथ-साथ चैनल द्वीप समूह के 18 देशों में संचालित...
English: It operates approximately 1,100 flights per day connecting 70 domestic destinations and 24 international destinations.
Hindi: यह 70 घरेलू और 24 अंतरराष्ट्रीय गंतव्यों को जोड़ने वाली प्रतिदिन लगभग 1,100 उड़ानें संचालित करता है।
English: It operates around 1,100 flights per day connecting 70 domestic and 24 international destinations.
Hindi: यह 70 घरेलू और 24 अंतरराष्ट्रीय गंतव्यों को जोड़ने वाली प्रतिदिन लगभग 1,100 उड़ानें संचालित करता है।
English: It operates as a social media medium.
Hindi: ये सोशल मीडिया के तरह काम करता है।
English: It operates as an MLM company.
Hindi: यह एक एमएलएम कम्पनी की तरह काम कर रहा है।
English: It operates at 140 watts.
Hindi: यह 140 वाट पर कार्य करता है।
English: It operates at 2 speeds.
Hindi: यह 2 गति पर काम करता है।
English: It operates at a maximum speed of 160 kmh 99 mph and is currently the fastest train in India after Train 18.
Hindi: यह 160 किमी प्रति घंटा 99 मील प्रति घंटा की गति से चलती है और भारत की सबसे तेज़ रेलगाड़ी है।
English: It operates at a maximum speed of 160 kmh 99 mph and is currently the fastest train in India.
Hindi: यह 160 किमी प्रति घंटा 99 मील प्रति घंटा की गति से चलती है और भारत की सबसे तेज़ रेलगाड़ी है।
English: It operates at a maximum speed of 160 kmhr 99 mph and is currently the fastest train in India.
Hindi: यह 160 किमी प्रति घंटा 99 मील प्रति घंटा की गति से चलती है और भारत की सबसे तेज़ रेलगाड़ी है।
English: It operates at a maximum speed of 160 kmph 99 miles per hour.
Hindi: यह 160 किमी प्रति घंटा 99 मील प्रति घंटा तक की गति.
English: It operates at a rate of 1300 stitches per minute.
Hindi: प्रति मिनट 1300 टांके की गति पर काम करता है।
English: It operates at a speed of 160 kmh 99 mph and is the fastest train in India
Hindi: यह 160 किमी प्रति घंटा 99 मील प्रति घंटा की गति से चलती है और भारत की सबसे तेज़ रेलगाड़ी है।
English: It operates at a speed of 160 kmh 99 mph and is the fastest train in India right now.
Hindi: यह 160 किमी प्रति घंटा 99 मील प्रति घंटा की गति से चलती है और भारत की सबसे तेज़ रेलगाड़ी है।
English: It operates at a speed of 160 kmh 99 mph and is the fastest train in India.
Hindi: यह 160 किमी प्रति घंटा 99 मील प्रति घंटा की गति से चलती है और भारत की सबसे तेज़ रेलगाड़ी है।
English: It operates at an unconscious level.
Hindi: यह अवचेतन स्तर पर काम करता था।
English: It operates at different levels
Hindi: वे विभिन्न स्तरों पर काम करते हैंः
English: It operates at high efficiency
Hindi: उच्च दक्षता के साथ काम करता है
English: It operates at two speeds.
Hindi: यह 2 गति पर काम करता है।
English: It operates at very low electricity consumption and it cooled by just air-cooling, which leads to significantly lower operating cost.
Hindi: यह बहुत कम बिजली की खपत पर काम करता है और यह आमतौर पर केवल एयर कूलिंग द्वारा ठंडा होता है, जिससे ऑपरेटिंग लागत में काफी कमी आती है।
English: It operates at very low electricity consumption and it normally cooled by just air-cooling, which leads to significantly lower operating cost.
Hindi: यह बहुत कम बिजली की खपत पर काम करता है और यह आमतौर पर केवल एयर कूलिंग द्वारा ठंडा होता है, जिससे ऑपरेटिंग लागत में काफी कमी आती है।
English: It operates based on the inspection of IP addresses and the exchange of IP packets, using alternate data such as the MAC address.
Hindi: यह मैक पते जैसे वैकल्पिक डेटा का उपयोग करके आईपी पते और आईपी पैकेट के आदान-प्रदान के निरीक्षण के आधार पर संचालित होता है।
English: It operates between two temperatures.
Hindi: यह दो तापमान पर काम करता है।
English: It operates by free mobile app and a desktop website, in competition with Google Maps and Apple Maps.
Hindi: काम के साथ एक निः शुल्क मोबाइल और डेस्कटॉप वेब साइट है, के साथ प्रतिस्पर्धा में गूगल मैप्स और एप्पल मैप्स ।
English: It operates by producing primary and secondary responses, which are mediated by B - lymphocytes and T-lymphocytes.
Hindi: यह प्राथमिक और माध्यमिक प्रतिक्रियाओं का उत्पादन करके संचालित होता है, जिनकी मध्यस्थता बी-लिम्फोसाइट्स और टी-लिम्फोसाइट्स द्वारा की जाती है।
English: It operates by producing primary and secondary responses, which are mediated by B -lymphocytes and T-lymphocytes.
Hindi: यह प्राथमिक और माध्यमिक प्रतिक्रियाओं का उत्पादन करके संचालित होता है, जिनकी मध्यस्थता बी-लिम्फोसाइट्स और टी-लिम्फोसाइट्स द्वारा की जाती है।
English: It operates by producing primary and secondary responses, which are mediated by B lymphocytes and T-lymphocytes.
Hindi: यह प्राथमिक और माध्यमिक प्रतिक्रियाओं का उत्पादन करके संचालित होता है, जिनकी मध्यस्थता बी-लिम्फोसाइट्स और टी-लिम्फोसाइट्स द्वारा की जाती है।
English: It operates by providing barriers against the entry of foreign infectious agents.
Hindi: यह विदेशी संक्रामक एजेंटों के प्रवेश के खिलाफ अवरोध प्रदान करके संचालित होता है।
English: It operates by using a model of revenue sharing.
Hindi: यह राजस्व साझाकरण मॉडल का उपयोग करके काम करता है।
English: It operates dating sites.
Hindi: करता है डेटिंग साइटों काम.
English: It operates digitally.
Hindi: यह एक तरह से डिजिटल रूप में कार्य करता है।