Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kim purchased machines for her family-- including her siblings, Kourtney, Khloe, Kendall and Kylie and her mother Kris Jenner.
Hindi: फीमेलफर्स्ट डॉट को डॉट यूके की रिपोर्ट के मुताबिक, किम ने अपने परिवार के लिए इस मशीन को खरीदा है, जिनमें उनकी बहनें कॉर्टनी, क्लो, काइली और उनकी मां क्रिस जेनर शामिल हैं.
English: Kim reaffirmed his determination to completely denuclearise the peninsula, and expressed his willingness for close cooperation with South Korea and the United States in that regard, Chung said.
Hindi: चुंग के अनुसार श्री किम ने कहा कोरियाई प्रायद्वीप के संपूर्ण परमाणु निरस्त्रीकरण के अपने संकल्प को फिर से दोहराया और इस संबंध में अमेरिका तथा दक्षिण कोरिया के साथ सहयोग करने की इच्छा व्यक्त की।
English: Kim revealed that the company had raised a large number of secret funds through bank accounts illegally opened under the names of up to 1,000 Samsung executivesunder his own name, four accounts were opened to manage 5 billion won.
Hindi: किम ने खुलासा किया कि कंपनी ने 1,000 सैमसंग अधिकारियों के नाम से अवैध रूप से खोले गए बैंक खातों के माध्यम से बड़ी मात्रा में गुप्त धन जुटाया था - उनके ही नाम से, 5 बिलियन जीतने के लिए चार खाते खोले गए थे।
English: Kim said Krishnamoorthy has been charged with violating his duty to his company and trading on insider information.
Hindi: किम ने कहा कि कृष्णमूर्ति पर अपनी कंपनी के प्रति कर्तव्यों के उल्लंघन और इन्साइडर ट्रेडिंग करने का आरोप लगाया जाता है।
English: Kim said North Korea had high hopes that the summit would lead to the easing of the situation on the Korean Peninsula and count as a big step to build a great future.
Hindi: किम ने कहा कि उत्तर कोरिया को बड़ी उम्मीदें थीं कि इस बैठक से कोरियाई प्रायद्वीप में हालात ठीक होंगे और यह महान भविष्य के निर्माण के लिए एक बड़ा कदम साबित होगा।
English: Kim said all of them were well aware of the difficulties and what needs to be done to address such challenges.
Hindi: किम ने कहा कि वे सभी इन मुश्किलों से वाकिफ हैं और उन्हें पता है कि इन चुनौतियों से निपटने के लिए क्या करने की जरूरत है।
English: Kim said he is working with the Indian government on ideas to improve their healthcare system.
Hindi: किम ने कहा कि वह स्वास्थ्य प्रणाली में सुधार के संबंध में भारत सरकार के साथ काम कर रहे हैं।
English: Kim said he will consider sending a delegation to the Winter Olympics Games to be held in Pyeongchang, South Korea, in February.
Hindi: किम ने कहा कि वह दक्षिण कोरिया के प्योंगचांग में फरवरी में होने वाले शीत ओलंपिक खेलों में अपना एक प्रतिनिधिमंडल भेजने पर विचार करेंगे।
English: Kim said he would invite security experts and journalists to the North.
Hindi:  किम जोंग ने कहा कि वह सुरक्षा विशेषज्ञों और पत्रकारों को उत्तर कोरिया आने का न्यौता देंगे.
English: Kim said she found an emotional connect to Johnson.
Hindi: किम ने कहा कि उनका जॉनसन से भावनात्मक संबंध है।
English: Kim said that halting hostilities by Washington will be the key to future relations between North Korea and the US.
Hindi: किम ने कहा कि वाशिंगटन द्वारा शत्रुता को रोकना उत्तर कोरिया और अमेरिका के बीच भविष्य के संबंधों की कुंजी होगी।
English: Kim said that only Hyundai and Toyota sell these vehicles in the global market.
Hindi: किम ने कहा कि केवल हुंडई और टोयोटा ही ग्लोबल मार्केट में इन वाहनों की बिक्री करते हैं.
English: Kim said this at a meeting with high-ranking Workers Party officials days after Pyongyang successfully tested its most advanced intercontinental ballistic missile ICBM to date, Efe quoted the KCNA report.
Hindi: एफे ने केसीएनए के हवाले से बताया कि किम ने वर्कर्स पार्टी के उच्चस्तरीय अधिकारियों के साथ अपनी सबसे उन्नत इंटरकॉन्टिनेंटल बैलिस्टिक मिसाइल आईसीबीएम के सफलतापूर्वक परीक्षण के कुछ दिनों के बाद यह बैठक की है।
English: Kim senses his romantic interest and, while Michael drives her home, invites him to a party.
Hindi: किम यह भांप लेती है कि वह उसमे दिलचस्पी दिखा रहा है और जब माइकेल घर वापस जाते समय गाड़ी चला रहा था, तब वह उसे एक पार्टी में आने का निमंत्रण देती है।
English: Kim spoke about her difficult medical route to having her four kids, in a new campaign for her SKIMS clothing range, reports dailymail.co.uk.
Hindi: डेलीमेल डॉट कॉ डॉट यूके की रिपोर्ट के अनुसार, किम ने अपने चारों बच्चों के पैदा होने के दौरान मुश्किल भरे मेडिकल रूट के बारे में अपने कपड़ों के नए रेंज स्कीम्स के कैंपेन के दौरान बात की.
English: Kim started off on an aggressive note and found the gaps easily to lead 3-0.
Hindi: किम ने आक्रामक शुरुआत करते हुए जल्द ही 3-0 की बढ़त हासिल कर ली थी।
English: Kim supervised test-firing of new weapon
Hindi: किम की निगरानी में नए हथियार का परीक्षण
English: Kim takes the missing keys out of her pocket and returns them after Michael promises to call her.
Hindi: किम खोयी हुई चाबियाँ अपनी जेब से निकालती है और जब माइकेल उससे यह वादा करता है कि वह उसे फोन करेगा तब वह चाबियाँ माइकेल को वापस दे देती है।
English: Kim talks could bring greatest deal Trump
Hindi: किम के साथ हो सकता है सबसे बड़ा समझौता  ट्रंप
English: Kim then starred in the high school drama To the Beautiful You and headlined the horror film Horror Stories.
Hindi: इसके बाद किम ने हाई स्कूल ड्रामा टू द ब्यूटीफुल यू में अभिनय किया और हॉरर फिल्म हॉरर स्टोरीज की शुरुआत की।
English: Kim to cross border on foot for inter-Korean summit
Hindi: किम जोंग पैदल ही सीमा पार कर अंतर कोरियाई सम्मेलन में करेंगे शिरकत
English: Kim to reveal new strategic weapon
Hindi: जल्द विकसित करेंगे नये रणनीतिक हथियार किम
English: Kim visited a polling station in North Hamgyong province and voted for two candidates -- named Ju Song Ho and Jong Song Sik -- running for county assemblies in the area, KCNA reported.
Hindi: केसीएनए एजेंसी के मुताबिक, कि किम ने उत्तरी हम्ग्योंग प्रांत के एक मतदान केंद्र पर पहुंचकर दो उम्मीदवारों के लिए मतदान किया, जिसका नाम जू सांग हो और जोंग सोंग सिक है।
English: Kim visited the site, along with Chief Minister Yogi Adityanath, and attended a ground-breaking ceremony for upgrade and beautification of the memorial dedicated to the legendary princess of Ayodhya who went to Korea.
Hindi: किम उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ के साथ स्मारक स्थल पहुंचीं. किम वहां पर अयोध्या की राजकुमारी हू ह्वांग-ओक को समर्पित एक स्मारक के उन्नयन और सौंदर्यीकरण कार्य की शुरुआत करने के लिए आयोजित एक कार्यक्रम में शामिल हुईं. हू ह्वांग ओक अयोध्या की राजकुमारी थीं जो कि कोरिया चली गई थीं.
English: Kim vows to fight US sanctions
Hindi: किम का अमेरिकी प्रतिबंधों के खिलाफ लड़ने का संकल्प
English: Kim warned that the situation may return to its original state as the US took a unilateral attitude in bad faith at the recent second DPRK-US summit talks, the agency added.
Hindi: ' किम ने चेताया कि हालात फिर से पुरानी स्थिति पर पहुंच सकते हैं क्योंकि अमेरिका ने हाल में दूसरी डीपीआरके-अमेरिका शिखर वार्ता में बदनीयत के साथ एकतरफा रुख अपनाया।
English: Kim was chosen by Interpols 194 member states at an annual congress in Dubai, reported BBC .
Hindi: बीबीसी के मुताबिक, इंटरपोल के 194 सदस्य देशों ने दुबई में वार्षिक बैठक में किम का चुनाव किया।
English: Kim was flanked by his sister and close adviser Kim Yo Jong and the Norths head of inter-Korean relations, while Moon was accompanied by his spy chief and chief of staff.
Hindi: किम के साथ उनकी बहन एवं सलाहकार किम यो जोंग और खुफिया प्रमुख तथा चीफ ऑफ स्टाफ मौजूद रहे।
English: Kim was guiding a fire drill of his military aimed at checking the capabilities of the units and the accuracy of the improved ballistic rockets deployed for action, it added.
Hindi:  केसीएनए ने कहा कि किम अपनी सेना की इकाइयों की क्षमताओं और परिष्कृत बैलिस्टिक रॉकेटों की सटीकता की जांच के लिए एक अभ्यास का नेतृत्व कर रहे थे।
English: Kim was highly appreciative of the top Indian leadership including Prime Minister Manmohan Singh and Finance Minister P Chidambaram.
Hindi: किम ने प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और वित्त मंत्री पी चिदंबरम समेत भारत के शीर्ष नेतृत्व की भूरि-भूरि प्रशंसा की।
English: Kim was joined by his sister Kim Yo Jong as well as other senior officials, it added.
Hindi: किम के साथ उनकी बहन किम यो-जोंग और अन्य वरिष्ठ अधिकारी भी थे।
English: Kim was spotted without the band when she was walking on the beach with her two children, son Saint and daughter North, reports aceshowbiz.com.
Hindi: वेबसाइट एसशोबिज डॉट कॉम के मुताबिक किम अपने दोनों बच्चों बेटे सैंट और बेटी नॉर्थ के साथ बीच पर शादी की अंगूठी पहने बिना टहलती नजर आईं।
English: Kim was the first North Korean leader to attend a performance by artists from the South.
Hindi: किम दक्षिण कोरियाई कलाकारों द्वारा आयोजित किसी कार्यक्रम में हिस्सा लेने वाले उत्तर कोरिया के पहले नेता हैं.
English: Kim's Christmas Decoration Gets Compared To Tampons
Hindi: किम के क्रिसमस डेकोरेशन की टैम्पॉन से तुलना
English: Kim's sister Kim Yo Jong also attended the ceremony in South Korea and exchanged pleasantries with South Korean President Moon Jae-in.
Hindi: उत्तर कोरिया की तरफ से इस आयोजन में शामिल होने पहुंची किम जोंग उन की बहन किम यो जोंग का अभिवादन खुद दक्षिण कोरिया के राष्ट्रपति मुन जाए इन ने हाथ मिलकर किया.
English: Kim's statement
Hindi: किम का बयान
English: Kim, Kanye expecting third child
Hindi: किम, कान्ये के घर आने वाली है तीसरी संतान
English: Kim, Pompeo agree to 2nd US-North Korea summit 'at earliest date'
Hindi: ट्रंप-किम की दूसरी मीटिंग फिक्स करने पोंपियो अगले सप्ताह जाएंगे नॉर्थ कोरिया
English: Kim, a former South Korea international and coach, sat by the courtside as Sindhu thrashed 2017 champion Okuhara 21-7 21-7 in one of the most lop-sided finals in the history of the tournament to lift her maiden World Championships title in a third straight attempt.
Hindi: जब सिंधू ने टूर्नामेंट के इतिहास के एकतरफा मुकाबलों में से एक में 2017 चैम्पियन ओकुहारा को 21-7 21-7 से हराकर लगातार तीसरे प्रयास में विश्व चैम्पियनशिप खिताब जीता तो किम वही बैठकर मैच देख रही थीं।
English: Kim, for his part, has called Trump mentally deranged.
Hindi: वहीं किम भी ट्रंप को मानसिक रूप से विक्षिप्त इंसान बता चुके हैं.
English: Kim, who was roped in by the Badminton Association of India BAI early this year, was with Sindhu during her World Championship gold-winning campaign last month at Basel, Switzerland.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन संघ बीएआई ने इसी साल किम को अनुबंधित किया था और उनके मार्गदर्शन में ही सिंधू ने स्विट्जरलैंड के बासेल में विश्व चैंपियनशिप में स्वर्ण पदक जीता था।
English: Kim-Trump shake hands, begin new era of 'terrific relationship'
Hindi: ट्रंप, किम की मुलाकात द्विपक्षीय संबंधों के नए युग की शुरुआत, ट्रंप ने कहा-उम्मीद से बेहतर रही मुलाकात
English: Kimbell Museum of Art, Texas, U.S.A.
Hindi: किमबैल कला संग्रहालय, टेक्सास, संयुक्त राज्य अमेरिका
English: Kimberley Process Intersessional Meeting 2019 in Mumbai
Hindi: किम्बर्ले प्रक्रिया की अंतरसत्रीय बैठक 2019 मुंबई में आयोजित
English: Kimberley is the capital and largest city of the Northern Cape Province of South Africa.
Hindi: किम्बरली दक्षिण अफ़्रीका के उत्तरी केप प्रान्त की राजधानी है।
English: Kimberley Indian fast bowler Jhulan Goswami, who added yet another feather in her cap by recently becoming the first female cricketer to take 200 ODI wickets, has said that while the achievement has brought her joy, the fact that it came in her side's victory brings her most happiness.
Hindi: महिला एकदिवसीय क्रिकेट में 200 विकेट लेने वाली पहली गेंदबाज बनीं झूलन गोस्वामी ने कहा कि उपलब्धि हासिल करने से खुशी तो मिलती है, लेकिन इससे ज्यादा महत्वपूर्ण है टीम का जीतना।
English: Kimbho App features
Hindi: किंभो एप के फीचर
English: Kimbho app is no longer available on Google Play Store.
Hindi: किंभो एप अभी भी प्ले स्टोर पर दिखाई नहीं पड़ रहा.
English: Kimbho empowers private group chat with free phone and video calling.
Hindi: किंभो प्राइवेट और ग्रुप चैट के साथ फोन और वीडियो कॉलिंग की सुविधा देता है।
English: Kimbho is a Sanskrit word and it means How are you?
Hindi: किम्भो एक संस्कृत शब्द है जिसका अर्थ है- आप कैसे हैं?
English: Kimchi can be categorized by main ingredients, regions or seasons.
Hindi: किम्ची को मुख्य अवयवों, क्षेत्रों या मौसमों द्वारा वर्गीकृत किया जा सकता है।
English: Kimchi can be eaten alone or with white or brown rice, but it is also included in recipes of other traditional dishes, including porridges, soups, and rice cakes.
Hindi: किम्ची अकेले या सफेद चावल के साथ खाया जा सकता है, लेकिन यह अन्य पारंपरिक व्यंजनों के व्यंजनों में भी शामिल है, जिसमें पोरीरिज, सूप और चावल के केक शामिल हैं।
English: Kimchi is known to be a traditional side dish as it is almost always served along with other side dishes in most Korean family households and restaurants.
Hindi: किम्ची को पारंपरिक साइड डिश के रूप में जाना जाता है क्योंकि यह लगभग हमेशा कोरियाई परिवार के घरों और रेस्तरां में अन्य साइड डिश के साथ परोसा जाता है।
English: Kimchi is one of the most important dishes in Korean cuisine.
Hindi: किमची कोरियाई व्यंजनों में सबसे महत्वपूर्ण व्यंजनों में से एक है।
English: Kimchi varieties are determined by the main vegetable ingredients and the mix of seasoning used to flavor the kimchi.
Hindi: सामग्री. किम्ची की किस्में मुख्य सब्जी सामग्री और किमची का स्वाद लेने के लिए इस्तेमाल होने वाले मसाला के मिश्रण से निर्धारित होती हैं।
English: Kimhae city has a historic connect with India since Princess Suriratna of Ayodhya had gone there in 48 CE and married Korean King Suro and started a dynasty.
Hindi: अयोध्या और कोरिया का संबंध प्राचीन है। इतिहास के पन्ने बताते हैं की सन् 48 में अयोध्या की राजकुमारी सूरीरत्न कोरिया गई थीं। जहां राजकुमार किमसूरो से विवाह के उपरांत उनका नाम हवांग ओके हो...
English: Kimi narrowed the gap to the McLaren drivers, now only five points behind Alonso.
Hindi: किमी ने मैक्लारेन के ड्राइवरों के अंतर को घटाया, जो अब अलोंसो से केवल पांच अंक पीछे हैं।
English: Kimmane, his gunman Halswamy, driver Chandrashekar and escort vehicle driver Krishnamurthy jumped into the water.
Hindi: उनके साथ ड्राइवर चंद्रशेखर, गनमैन हलस्वामी और एस्कार्ट गाड़ी का ड्राइवर कृष्णामूर्ति भी थे।
English: Kimmel blasted the President for his comments.
Hindi: किमेल ने राष्ट्रपति की टिप्पणी के लिए उनकी कड़ी निंदा की।
English: Kimmel said if everyone watching right now took a moment to reach out to one person you disagree with and have a positive, considerate conversation we could really make America great again.
Hindi: किम्मेल ने कहा कि अगर सभी लोग अभी आॅस्कर देख रहे हों तो एक क्षण निकालें और किसी ऐसे व्यक्ति के पास जाएं जो आपसे असहमत हो और उसके साथ सकारात्मक, विवेकपूर्ण चर्चा करेंहम वास्तविक रूप से अमेरिका को फिर से महान बना सकते हैं।
English: Kimono come in a variety of colors, styles, and sizes.
Hindi: किमोनोस विभिन्न रंगों, शैलियों और आकारों में आते हैं।
English: Kims departure will give President Donald Trump the opportunity to nominate his own choice to fill the World Bank post.
Hindi: किम के जाने से अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प को विश्व बैंक के पद के लिए अपनी पसंद का उम्मीदवार नामित करने का अवसर मिलेगा।
English: Kims husband, Kanye West is also in the picture.
Hindi: इस तस्वीर में किम के साथ कान्ये वेस्ट भी नजर आ रहे हैं।
English: Kims late father Kim Jong-il too used to visit China secretly.
Hindi: किम के दिवंगत पिता किम जोंग-इल गुपचुप तरीके से चीन की यात्रा करते थे।
English: Kims main interest was basketball, Ko said.
Hindi:  को ने बताया कि किम की दिलचस्पी बॉस्केटबॉल में थी।
English: Kims wife, Ri Sol Ju, and Moons wife, Kim Jung-sook, also joined the banquet.
Hindi: इस समारोह में किम जोंग उन की पत्नी री सोल जू भी मौजूद थीं।
English: Kimsey was brought in by his West Point friend Frank Caufield, an investor in the company.
Hindi: किमसे को उनके वेस्ट पॉइंट मित्र फ्रैंक काउफील्ड द्वारा कंपनी में लाया गया, जोकि कंपनी में एक निवेशक थे।
English: Kimura was first recognized by Guinness World Records as the world's oldest living person on Dec 17, 2012, and more than a week later became the oldest man ever verified to have lived by reaching the age of 115 years and 253 days
Hindi: सबसे पहले 17 दिसम्बर 2012 को गिनीज वर्ल्ड बुक में किमुरा का नाम दुनिया के सबसे उम्रदराज व्यक्ति के रूप में दर्ज किया गया था और उसके एक सप्ताह बाद ही वह 115 साल और 253 दिन की उम्र तक जीने वाले पहले व्यक्ति बन गए।
English: Kin carry pregnant woman to hospital on shoulders
Hindi: गर्भवती महिला को कंधे पर लादकर जवानों ने पहुंचाया अस्पताल
English: Kin of 34-year-old lawyer Sukhmanpreet Singh Sidhu, alias Sippy, who was shot dead at a park in Sector 27 here on September 20 night, have reportedly submitted a representation to the Chief Justice of the Punjab and Haryana High Court claiming that they were sure that a Judges daughter, who was close to Sippy, was involved in the murder, but nothing was being done owing to her influential background.
Hindi: 32 वर्षीय पंजाब-हरियाणा हाईकोर्ट के वकील सुखमनप्रीत सिंह सिद्धू उर्फ सिप्पी का शव पुलिस ने बीती 20 सितंबर की रात 10 बजे सेक्टर 27 के पार्क से बरामद किया था।
English: Kin of 39 Indians killed in Iraq mourn
Hindi: इराक में 39 भारतीयों के मारे जाने से देश दुखी, हरजीत बना अली
English: Kin of BJP workers killed in Bengal invited to Modis swearing-in
Hindi: मोदी सरकार के शपथ ग्रहण में बुलाए गए बंगाल में मारे गए बीजेपी कार्यकर्ताओं के घरवाले
English: Kin of BJP workers killed in Bengal violence invited to PM Modi's swearing-in
Hindi: बंगाल हिंसा में मारे गए कार्यकर्ताओं के परिवार को मोदी के शपथ ग्रहण समारोह में आमंत्रण
English: Kin of deceased accuse doctor of negligence
Hindi: मासूम की मौत पर भड़के परिजन, डॉक्टर पर लगाया लापरवाही का आरोप
English: Kin of others, who lost their life in the accident will be given 25 lakh rupees.
Hindi: इस दुर्घटना में मारे गए अन्य व्यक्तियों के निकट संबंधी को 25 लाख रुपये दिए जाएंगे।
English: Kin of plane crash victims given relief
Hindi: कनिष्क विमान हादसे के परिजनों ने ठुकराया मुआवजा
English: Kin of raped  killed 7-yr-old get 3 lakh state compensation
Hindi: 7 साल की रेप पीड़िता को मिला 3 लाख का मुआवजा
English: Kin of retired Irrigation Commissioner Harendra Prasad found the bodies of him and his wife at their residence in Buddha Colony in Patna.
Hindi: पटना में सिंचाई विभाग से रिटायर कमिशनर हरेंद्र प्रसाद और उनकी पत्नी साधना बुद्धा कॉलोनी में अपने घर में मृत मिले।
English: Kin of the deceased and injured staged protest against Punjab Jail Minister Sukhjinder Singh Randhawa during his visit at the Civil Hospital here on Friday.
Hindi: स्थानीय सिविल अस्पताल में पंजाब के जेल मंत्री सुखजिंदर सिंह रंधावा शुक्रवार को अस्पताल में उपचाराधीन घायलों को देखने पहुंचे।
English: Kin of the deceased will receive 4 lakh.
Hindi: मृतक के परिजनों को मिलेगा 4 लाख रुपये
English: Kin of the minister and BJP MLA from Hussainganj, Arun Singh is the block pramukh of Nawabganj in Unnao and is considered to be close to rape accused BJP MLA Kuldeep Singh Sengar.
Hindi: बता दें कि उन्नाव के नवाबगंज निवासी अरुण सिंह योगी सरकार में मंत्री के दामाद हैं और आरोपी विधायक कुलदीप सिंह के काफी करीबी हैं.
English: Kinabalu Park is situated on the Crocker Range on the western coast of Sabah.
Hindi: किनाबालु उद्यान साबाह के पश्चिमी तट पर क्रॉकर रेंज पर स्थित है।
English: Kinala Hisar, May 6
Hindi: खरड़, 6 मई निस
English: Kinberg then brought the book to Scott's attention.
Hindi: किनबर्ग ने तब किताब का ध्यानाकर्षण रिड्ली स्काॅट पर लगाया।
English: Kinchit Shah  and Aizaz Khan 27 then shared a crucial 53-run partnership for the sixth wicket to take Hong Kong closs to the 100-mark.
Hindi: लेकिन इसके बाद एजाज खान 27 और किंचित शाह 26 ने छठे विकेट के लिए 53 रन की अर्धशतकीय साझेदारी कर हांगकांग को 100 के पार पहुंचाया।
English: Kind of a coincidence, don 't you think?
Hindi: एक संयोग की तरह, तुम्हें नहीं लगता?
English: Kind of a coincidence, don't you think?
Hindi: एक संयोग की तरह, तुम्हें नहीं लगता?
English: Kind of e-visa categories Five sub- categories e-tourist, e-Business e-Medical visa e-Conference e-Medical Attendant Conversion of Visa Category for Medical Treatment in India Conversion of visa category needed Foreign nationals who fall sick during their stay in India can now avail medical treatment without converting their visa into Medical Visa.
Hindi: ई-वीजा श्रेणियों के प्रकार  पांच उप श्रेणियां ई-पर्यटन, ई-व्यापार ई-मेडिकल वीजा ई-कांफ्रेंस ई-मेडिकल अटेंडेंट भारत में चिकित्सा उपचार के लिए वीज़ा श्रेणी में परिवर्तन वीज़ा श्रेणी में परिवर्तन की आवश्यकता भारत में प्रवास के दौरान बीमार पड़ने वाले विदेशी नागरिक अब अपने वीजा को मेडिकल वीजा में परिवर्तित किए बिना चिकित्सा उपचार प्राप्त कर सकते हैं।
English: Kind of like rocks. If you 've ever studied rocks there is a scale for how hard a rock a is.
Hindi: चट्टानों की तरह की तरह। यदि आप कभी चट्टानों का अध्ययन किया है वहाँ एक कैसे हार्ड रॉक के लिए एक पैमाने पर है एक है।
English: Kind of like your mom loves, uh...
Hindi: एक तरह से की तरह अपनी माँ को प्यार करता है, उह ...
English: Kind of makes you an odd couple, huh?
Hindi: तरह से आप बनाता है एक अजीब जोड़ी है, है न?
English: Kind of network selected in the assistant
Hindi: सहायक में चुने गए संजाल का प्रकार
English: Kind of network selected in the druid
Hindi: ड्र्यूड में चयनित संजाल प्रकार
English: Kind visits to people living nearby the construction site to inform them of what is planned often meet with positive response.
Hindi: निर्माण - स्थल के पास रहनेवाले लोगों से की जानेवाली स्नेही मुलाक़ातें, यह सूचित करने के लिए कि कैसी योजना बनायी गयी है, अक़सर सकारात्मक प्रतिक्रिया पाती हैं ।
English: Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless.
Hindi: मीठे बोल संक्षिप्त और बोलने में आसान हो सकते हैं, लेकिन उन की गूँज सचमुच अनंत होती है।
English: Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless. - Mother Teresa
Hindi: मीठे बोल संक्षिप्त और बोलने में आसान हो सकते हैं, लेकिन उन की गूँज सचमुच अनंत होती है। -मां टेरेसा
English: Kind, encouraging words, rather than constant complaints, make family life pleasant.
Hindi: निरन्तर शिकायतों के बजाय, कृपापूर्ण, प्रोत्साहक शब्द पारिवारिक जीवन को सुखद बनाते हैं ।
English: Kindai is the contraction of Kinki University in Japanese Kinki daigaku.
Hindi: किनडाई जापानी भाषा में किन्की विश्वविद्यालय किन्की डाईगाकु का संक्षिप्त रूप है।
English: Kindergarten and lower elementary school students can play in a private sport club that can be joined for a moderate fee.
Hindi: किंडरगार्टन और निचले प्राथमिक विद्यालय के छात्र एक निजी खेल क्लब में खेल सकते हैं जिसे मध्यम शुल्क के लिए जोड़ा जा सकता है।
English: Kindergarten and nursery teachers were also invited to improve their skills.
Hindi: किंडरगार्टन और नर्सरी शिक्षकों को भी अपनी दक्षताएं सुधारने के लिए आमंत्रित किया गया है।
English: Kindergarten or day - care programs, for instance, feature birthday and holiday parties that can be fun for children.
Hindi: उदाहरणार्थ, किंडर्गार्टन या दिन के शिशु - देखभाल कार्यक्रम जन्म - दिन और धार्मिक उत्सवों की पार्टियाँ प्रस्तुत करते हैं जो बच्चों के लिए मनोरंजक हो सकते हैं ।
English: Kindergarten students also participated.
Hindi: जिसमें स्कूल के बच्चों ने भी भाग लिया।
English: Kindergarten students came dressed as Ram, Lashman, Sita, Hanuman and Ravana.
Hindi: राम, लक्ष्मण, सीता, विभीषण, दशरथ सहित रामायण के पात्रों में विद्यार्थी सज-धज कर आए।
English: Kindergartens in Singapore provide up to three years of pre-school for children ages three to six.
Hindi: सिंगापुर में किंडरगार्टन तीन से छह साल के बीच की उम्र के बच्चों के लिए तीन साल का प्रीस्कूल प्रोग्राम उपलब्ध कराते हैं।
English: Kindle Lite consumes less memory on a customers phone while providing a great reading experience -- even over slow internet connections and patchy networks.
Hindi: किंडल लाइट उपभोक्ताओं के फोन की कम मेमोरी का इस्तेमाल करता है, जबकि बढ़िया रीडिंग अनुभव मुहैया कराता है, यहां तक धीमे इंटरनेट कनेक्शन और रुक-रुक कर चलनेवाले इंटरनेट पर भी यह बढ़िया काम करता है।
English: Kindle comes with 2GB of memory and holds up to 1,500 books
Hindi: किंडल 2जीबी मेमोरी के साथ आता है और यह 1500 किताबों को रख सकता है।
English: Kindly Click here
Hindi: कृपया यहां क्लिक कीजिए
English: Kindly Contact us at following address
Hindi: कृपया निम्न पते पर सम्पर्क करें-
English: Kindly accept cordial congratulations on the national day of the Republic of India, the Independence Day, the letter stated.
Hindi: पत्र में कहा गया है, भारत के स्वतंत्रता दिवस, स्वतंत्रता दिवस के अवसर पर हार्दिक बधाई स्वीकार करें।
English: Kindly accept my heartfelt condolences and convey the same to other members of your family.
Hindi: कृपया मेरी हार्दिक संवेदना स्वीकार करें तथा अपने परिवार के अन्य सदस्यों तक भी पहुंचाएं।
English: Kindly accept my heartfelt condolences and convey the same to other members of your family.I pray to the Almighty to give you and your family the strength and courage to bear this irreparable loss.
Hindi: कृपया मेरी हार्दिक संवेदना स्वीकार करें तथा अपने परिवार के अन्य सदस्यों तक भी पहुंचाएं। मैं सर्वशक्तिमान से प्रार्थना करता हूं कि वह आपको और आपके परिवार को इस अपूरणीय क्षति को सहन करने की ताकत और हिम्मत दे।