Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of August, 2018 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of August, 2018 rose by 0.3 percent to 120.0 provisional from 119.7 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय अगस्त, 2018 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा अगस्त, 2018 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 4.53 प्रतिशत रही अगस्त, 2018 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 पिछले महीने के 119.7 अंक अनंतिम से 0.3 प्रतिशत बढ़कर 120.0 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of August,2019 The official Wholesale Price Index for 'All Commodities' Base 2011-12100 for the month of August, 2019 rose by 0.2 to 121.4 provisional from 121.2 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय अगस्त, 2019 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा अगस्त, 2019 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 121.2 अंक अनंतिम से 0.2 प्रतिशत बढ़कर 121.4 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of December, 2017 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of December, 2017 declined by 0.5 percent to 115.7 provisional from 116.3 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय दिसंबर, 2017 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा दिसंबर, 2017 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 3.58 प्रतिशत रही दिसंबर, 2017 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 इससे पिछले महीने के 116.3 अंक अनंतिम से 0.5 प्रतिशत घटकर 115.7 अंक अनंतिम रह गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of December, 2018 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of December, 2018 declined by 1.4 percent to 120.1 provisional from 121.8 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय दिसम्बर, 2018 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा दिसम्बर, 2018 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 121.8 अंक अनंतिम से 1.4 प्रतिशत से घटकर 120.1 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of February, 2018 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of February, 2018 remained unchanged at its previous month level of 115.8 Provisional.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय फरवरी, 2018 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा फरवरी, 2018 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 2.48 प्रतिशत रही फरवरी, 2018 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 पिछले महीने के 115.8 अंक अनंतिम पर यथावत रहा।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of February, 2019 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of February, 2019 rose by 0.3 percent to 119.5 provisional from 119.2 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय फरवरी , 2019 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा फरवरी, 2019 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 119.2 अंक अनंतिम से 0.3 प्रतिशत से बढ़कर 119.5 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of February, 2020 The official Wholesale Price Index for 'All Commodities' Base 2011-12100 for the month of February, 2020 declined by 0.6 to 122.2 provisional from 122.9 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय भारत में थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100, आम जनता को महंगाई से राहत फरवरी, 2020 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 2.26 प्रतिशत रहीजनवरी, 2020 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 3.1 प्रतिशत थी फरवरी, 2020 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 122.9 अंक अनंतिम से 0.6 प्रतिशत घटकर 122.2 अंक अनंतिम रह गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of January, 2019 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of January, 2019 declined by 0.7 percent to 119.2 provisional from 120.1 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय जनवरी, 2019 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा जनवरी, 2019 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 120.1 अंक अनंतिम से 0.7 प्रतिशत से घटकर 119.2 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of January, 2020 The official Wholesale Price Index for 'All Commodities' Base 2011-12100 for the month of January,2020 rose by 0.1 percent to 122.9 provisional from 122.8 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय जनवरी, 2020 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा जनवरी, 2020 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 122.8 अंक अनंतिम से 0.1 प्रतिशत बढ़कर 122.9 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of July, 2019 The official Wholesale Price Index for 'All Commodities' Base  2011-12100 for the month of July, 2019 declined by 0.2 to 121.2 provisional from 121.5 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय जुलाई, 2019 के दौरान आम जनता को महंगाई से मिली बड़ी राहत जुलाई, 2019 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षाजुलाई, 2019 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 1.08 प्रतिशत रहीजून, 2019 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 2.02 प्रतिशत थी जुलाई, 2019 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 121.5 अंक अनंतिम से 0.2 प्रतिशत घटकर 121.2 अंक अनंतिम रह गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of June, 2017 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of June, 2017 declined by 0.1 percent to 112.7 provisional from 112.8 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 जून, 2017 की समीक्षा जून, 2017 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12 100 इससे पिछले महीने के 112.8 अनंतिम से 0.1 प्रतिशत घटकर 112.7 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of June, 2018 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of June, 2018 rose by 1.1 percent to 119.2 provisional from 117.9 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय जून, 2018 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा जून, 2018 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 5.77 प्रतिशत रही जून, 2018 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 पिछले महीने के 117.9 अंक अनंतिम से 1.1 प्रतिशत बढ़कर 119.2 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of June,2019 The official Wholesale Price Index for 'All Commodities' Base 2011-12100 for the month of June,2019 rose by 0.2 to 121.5 provisional from 121.2 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय जून, 2019 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा जून, 2019 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 121.2 अंक अनंतिम से 0.2 प्रतिशत बढ़कर 121.5 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of March, 2018 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of March, 2018 rose by 0.2 percent to 116.0 provisional from 115.8 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय मार्च, 2018 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा मार्च, 2018 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 2.47 प्रतिशत रही मार्च, 2018 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 इससे पिछले महीने के 115.8 अंक अनंतिम से 0.2 प्रतिशत बढ़कर 116.0 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of March, 2019 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of March, 2019 rose by 0.4 percent to 120.0 provisional from 119.5 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय मार्च , 2019 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा मार्च, 2019 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 119.5 अंक अनंतिम से 0.4 प्रतिशत से बढ़कर 120 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of May, 2018 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of May, 2018 rose by 0.9 percent to 117.9 provisional from 116.8 provisional for the previous month INFLATION The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 4.43 provisional for the month of May, 2018 over May, 2017 as compared to 3.18 provisional for the previous month and 2.26 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय मई, 2018 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा मई, 2018 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 4.43 प्रतिशत रही मई, 2018 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 पिछले महीने के 116.8 अंक अनंतिम से 0.9 प्रतिशत बढ़कर 117.9 अंक अनंतिम हो गया। मुद्रास्फीति मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर मई, 2018 के दौरान मई, 2017 की तुलना में 4.43 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि इससे पिछले महीने यह 3.18 प्रतिशत अनंतिम थी।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of May, 2019 The official Wholesale Price Index for 'All Commodities' Base 2011-12100 for the month of May, 2019 rose by 0.2 percent to 121.2 provisional from 120.9 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय मई, 2019 के दौरान महंगाई में उल्लेखनीय कमी मई, 2019 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षामई, 2019 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 2.45 प्रतिशत रहीअप्रैल, 2019 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 3.07 प्रतिशत थी मई, 2019 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 120.9 अंक अनंतिम से 0.2 प्रतिशत बढ़कर 121.2 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of November, 2017 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of November, 2017 rose by 0.7 percent to 116.3 provisional from 115.5 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय नवंबर, 2017 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा नवंबर, 2017 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 3.93 प्रतिशत रही नवंबर, 2017 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 इससे पिछले महीने के 115.5 अंक अनंतिम से 0.7 प्रतिशत बढ़कर 116.3 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of November, 2018 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of November, 2018 rose by 0.1 percent to 121.8 provisional from 121.7 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय नवम्बर 2018 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 121.7 अंक अनंतिम से 0.1 प्रतिशत बढ़कर 121.8 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of November,2019 The official Wholesale Price Index for 'All Commodities' Base 2011-12100 for the month of November,2019 rose by 0.10 to 122.3 provisional from 122.2 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय नवंबर, 2019 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा नवंबर, 2019 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 122.2 अंक अनंतिम से 0.10 प्रतिशत बढ़कर 122.3 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of October, 2018 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of October, 2018 rose by 0.7 percent to 121.7 provisional from 120.8 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय अक्टूबर, 2018 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा अक्टूबर, 2018 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 5.28 प्रतिशत रही अक्टूबर, 2018 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 120.8 अंक अनंतिम से 0.7 प्रतिशत बढ़कर 121.7 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of October, 2019 The official Wholesale Price Index for 'All Commodities' Base  2011-12100 for the month of October, 2019 rose by 0.7 to 122.2 provisional from 121.3 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय अक्टूबर , 2019 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा अक्टूबर , 2019 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 0.16 प्रतिशत रहीसितम्बर, 2019 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 0.33 प्रतिशत थी अक्टूबर, 2019 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 121.3 अंक अनंतिम से 0.7 प्रतिशत बढ़कर 122.2 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of September, 2017 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of September, 2017 declined by 0.4 percent to 114.3 provisional from 114.8 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय सितंबर, 2017 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा सितंबर, 2017 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 2.60 प्रतिशत रही सितंबर, 2017 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 इससे पिछले महीने के 114.8 अंक अनंतिम से 0.4 प्रतिशत घटकर 114.3 अंक अनंतिम रह गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of September, 2018 The official Wholesale Price Index for All Commodities Base 2011-12100 for the month of September, 2018 rose by 0.7 percent to 120.8 provisional from 120.0 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय सितम्बर, 2018 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा सितम्बर, 2018 में थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित महंगाई दर 5.13 प्रतिशत रही सितम्बर, 2018 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 पिछले महीने के 120.0 अंक अनंतिम से 0.7 प्रतिशत बढ़कर 120.8 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 Review for the month of September, 2019 The official Wholesale Price Index for 'All Commodities' Base 2011-12100 for the month of September, 2019 declined by 0.1 to 121.3 provisional from 121.4 provisional for the previous month.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय सितम्बर, 2019 के लिए थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष  2011-12 100 की समीक्षा सितम्बर, 2019 के दौरान सभी जिंसों के लिए आधिकारिक थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12100 पिछले महीने के 121.4 अंक अनंतिम से 0.1 प्रतिशत कम होकर 121.3 अंक अनंतिम हो गया।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India Base 2011-12100 for April, 2020 The Office of Economic Adviser, Department for Promotion of Industry and Internal Trade is releasing Wholesale price Index WPI for the month of April, 2020.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय अप्रैल, 2020 में थोक मूल्य सूचकांक आधार वर्ष 2011-12 100 उद्योग एवं आंतरिक व्यापार संवर्धन विभाग के आर्थिक सलाहकार के कार्यालय ने अप्रैल, 2020 के लिए थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई जारी किया है।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India for the month of July, 2020 The Office of the Economic Adviser, Department for Promotion of Industry and Internal Trade is releasing index numbers of wholesale price in India for the month of July, 2020 Provisional and for the month of May, 2020 Final.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय जुलाई, 2020 में भारत का थोक मूल्य सूचकांक उद्योग एवं आंतरिक व्यापार संवर्धन विभाग के आर्थिक सलाहकार के कार्यालय ने जुलाई, 2020 अनंतिम और मई 2020 अंतिम के लिए थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई जारी किया है।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India for the month of June, 2020 The Office of the Economic Adviser, Department for Promotion of Industry and Internal Trade is releasing index numbers of wholesale price in India for the month of June, 2020 Provisional and for the month of April, 2020 Final in this press release.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय जून, 2020 में भारत का थोक मूल्य सूचकांक उद्योग एवं आंतरिक व्यापार संवर्धन विभाग के आर्थिक सलाहकार के कार्यालय ने जून, 2020 अनंतिम और अप्रैल 2020 अंतिम के लिए थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई जारी किया है।
English: Ministry of Commerce Industry Index Numbers of Wholesale Price in India for the month of May, 2020 The Office of the Economic Adviser, Department for Promotion of Industry and Internal Trade is releasing index numbers of wholesale price in India for the month of May, 2020 Provisional and for the month of March 2020 Final in this press release.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय मई, 2020 में भारत का थोक मूल्य सूचकांक उद्योग एवं आंतरिक व्यापार संवर्धन विभाग के आर्थिक सलाहकार के कार्यालय ने मई, 2020 के लिए थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई जारी किया है।
English: Ministry of Commerce Industry Index of Eight Core Industries Base 2011-12100 December, 2019 The summary of the Index of Eight Core Industries base 2011-12 is given at the Annexure.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय दिसम्बर, 2019 में आठ कोर उद्योगों का सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 आठ कोर उद्योगों के सूचकांकआधार वर्ष 2011-12100 का सार अनुलग्नक में दिया गया है।
English: Ministry of Commerce Industry Index of Eight Core Industries Base 2011-12100 September, 2017 The summary of the Index of Eight Core Industries base 2011-12 is given at the Annexure.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय सितंबर, 2017 में आठ कोर उद्योगों आधार 2011-12100 का सूचकांक आठ कोर उद्योगों आधार 2011-12100 का सूचकांक अनुलग्नक में दिया जा रहा है।
English: Ministry of Commerce Industry Index of Eight Core Industries Base 2011-12100October, 2019 The summary of the Index of Eight Core Industries base 2011-12 is given at the Annexure.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय अक्टूबर, 2019 में आठ कोर उद्योगों का सूचकांक आधार वर्ष  2011-12100 आठ कोर उद्योगों के सूचकांकआधार वर्ष 2011-12100 का सार अनुलग्नक में दिया गया है।
English: Ministry of Commerce Industry India - Bangladesh Business forum meets in New Delhi India and Bangladesh collaborators in making both countries prosperous Piyush Goyal G2b MoUs signed between India and Bangladesh India and Bangladesh are not competitors but collaborators in making both countries prosperous and ensuring a better future for their people said the Union Minister of Commerce Industry and Railways, Piyush Goyal at the India - Bangladesh Business Forum held in New Delhi today.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय भारत बांग्लादेश व्यापार फोरम की बैठक भारत- बांग्लादेश के बीच व्यापारिक सहयोग से दोनों देश हो रहे हैं समृद्ध  पीयूष गोयल बैठक में भारत और बांग्लादेश के बीच सरकारी तथा उद्योग संगठनों के स्तर पर कई अनुबंधों पर हस्ताक्षर केन्द्रीय वाणिज्य और उद्योग तथा रेल मंत्री पीयूष गोयल ने कहा है कि भारत और बांग्लादेश एक दूसरे के प्रतिस्पर्धी नहीं बल्कि सहयोगी हैं और एक दूसरे को समृद्ध बनाने के साथ ही अपने लोगों के बेहतर भविष्य के लिए मिल कर काम कर रहे हैं। श्री गोयल आज नयी दिल्ली में भारत-बांग्लादेश व्यापार फोरम की बैठक को संबोधित कर रहे थे।
English: Ministry of Commerce Industry India - Kenya Joint Trade Committee meeting held in Nairobi Suresh Prabhuand Peter Munya exchanging documents during the 8th meeting of India-Kenya Joint Trade Committee The 8th meeting of India-Kenya Joint Trade Committee was held in Nairobi, Kenya, from 22nd 25th August, 2018.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय भारत केन्या संयुक्त व्यापार समिति की बैठक नैरोबी में हुई सुरेश प्रभु और पीटर मुन्या भारत केन्या संयुक्त व्यापार समिति की आठवीं बैठक के दौरान दस्तावेजों का आदान प्रदान करते हुए भारत-केन्या संयुक्त व्यापार समिति की आठवीं बैठक 22 से 25 अगस्त तक केन्या के नैरोबी में हुयी।
English: Ministry of Commerce Industry India Asean Troika Trade Ministers Meeting in New Delhi India ASEAN Troika Trade Ministers meeting was held in New Delhi today for informal consultation on the ongoing Regional Comprehensive Economic Partnership RCEP.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय भारत-आसियान त्रिगुट व्यापार मंत्रियों की बैठक आयोजित भारत-आसियान त्रिगुट व्यापार मंत्रियों की बैठक आज नई दिल्ली में आयोजित की गई जिसका उद्देश्य वर्तमान में जारी क्षेत्रीय व्यापक आर्थिक साझेदारी आरसीईपी पर अनौपचारिक सलाह-मशविरा करना था।
English: Ministry of Commerce Industry India Committed to Working Within Framework of WTO Suresh Prabhu Minister of Commerce Industry, Suresh Prabhu along with DG WTO Roberto Azevedo addressing a Press Conference at the end of Informal WTO Ministerial Meeting. New Delhi Informal WTO Ministerial Meeting was an exercise to create confidence and bring countries together to discuss common issues like food security and agriculture.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय भारत डब्ल्यूटीओ के फ्रेमवर्क के अंतर्गत कार्य करने के लिए प्रतिबद्ध  श्री सुरेश प्रभु वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री श्री सुरेश प्रभु डब्ल्यूटीओ के महानिदेशक रॉबर्टो एजेवेडो के साथ डब्ल्यूटीओ की अनौपचारिक मंत्रिस्तरीय बैठक की समाप्ति पर एक संवाददाता सम्मेलन को संबोधित करते हुए नई दिल्ली में आयोजित विश्व व्यापार संगठन डब्ल्यूटीओ की अनौपचारिक मंत्रिस्तरीय बैठक का मुख्य उद्देश्य विश्वास उत्पन्न करने के साथ-साथ खाद्य सुरक्षा एवं कृषि जैसे साझा मुद्दों पर विचार करने के लिए संबंधित देशों को एकजुट करना था।
English: Ministry of Commerce Industry India Czech Joint Commission on Economic Cooperation held in Prague The eleventh session of India Czech Republic Joint Commission on Economic Cooperation JCEC was held on 22nd 23rd October 2018 at Prague.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय भारत और चेकोस्लोवाकिया ने आर्थिक संबंध मजबूत करने की ओर कदम बढ़ाए आर्थिक सहयोग पर भारत-चेक गणराज्य संयुक्त आयोग का 11वां सत्र प्राग में आयोजित आर्थिक सहयोग पर भारत-चेक गणराज्य संयुक्त आयोग जेसीईसी का 11वां सत्र 22-23 अक्टूबर, 2018 को प्राग में आयोजित किया गया।
English: Ministry of Commerce Industry India Design Council launches two Initiatives to promote Design Education and Standards Creative Manufacturing and Design Innovation Key Drivers in Make in India Initiative The India Design Council IDC launched the Chartered Designs of India CDI and the Design Education uality Mark DEM in New Delhi today.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय भारतीय डिजाइन परिषद ने डिजाइन शिक्षा और मानकों को बढ़ावा देने के लिए दो पहल शुरू की रचनात्मक विनिर्माण और डिजाइन नवाचार मेक इन इंडिया पहल के प्रमुख पहलू हैं भारतीय डिजाइन परिषद आईडीसी ने आज नई दिल्ली में चार्टर्ड डिजाइन्स ऑफ़ इंडिया सीडीआई और डिजाइन शिक्षा गुणवत्ता मार्क डीईक्यूएम की शुरूआत की।