Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: More than 200 cases have been linked to a delta cluster in Nanjing city where nine cleaners at an international airport tested positive, with the outbreak spanning Beijing, Chongqing and five provinces as of Saturday.
Hindi: 200 से अधिक मामलों को नानजिंग शहर में एक डेल्टा क्लस्टर से जोड़ा गया है, जहां एक अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर नौ सफाईकर्मियों ने सकारात्मक परीक्षण किया, जिसका प्रकोप शनिवार तक बीजिंग, चोंगकिंग और पांच प्रांतों में फैला...
English: More than 200 cases of canine flu and 119 cases of leptospirosis have been reported this month, Xinhua news agency reports.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के अनुसार, इस महीने कैनाइन फ्लू के 200 से अधिक मामले और लेप्टोस्पायरोसिस के 119 मामले सामने आए हैं।
English: More than 200 children every year
Hindi: हर साल 200 से अधिक बच्चों को स्कॉलरशिप
English: More than 200 cigarettes
Hindi: अधिक 200 सिगरेट
English: More than 200 colleges and universities in the United States have courts.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में 200 से अधिक कॉलेजों और विश्वविद्यालय क्षेत्र में पाठ्यक्रम प्रदान करते हैं।
English: More than 200 commands!
Hindi: मिलते हैं 200 से ज्यादा ऑर्डर
English: More than 200 companies have manufactured hard disk drives over time.
Hindi: अभी 200 से भी ज्यादा कम्पनीज हार्ड डिस्क को बनती हैं।
English: More than 200 dead in the Mexico earthquake.
Hindi: मेक्सिको के भूकंप में 200 से अधिक की मौत
English: More than 200 delegates, including Ambassadors, Heads of Missions and Defence Attaches attended the Round Table, reflecting the growing global interest in the Indian Defence space.
Hindi: राजदूतों, मिशनों के प्रमुखों और रक्षा संलग्नकों सहित 200 से अधिक प्रतिनिधियों ने राउंड टेबल में भाग लिया, जो भारतीय रक्षा क्षेत्र में बढ़ती वैश्विक रुचि को दर्शाता है।
English: More than 200 delegates, including ambassadors, heads of missions and defence attaches attended the round table, reflecting the growing global interest in the Indian Defence space.
Hindi: राजदूतों, मिशनों के प्रमुखों और रक्षा संलग्नकों सहित 200 से अधिक प्रतिनिधियों ने राउंड टेबल में भाग लिया, जो भारतीय रक्षा क्षेत्र में बढ़ती वैश्विक रुचि को दर्शाता है।
English: More than 200 design
Hindi: 200 से अधिक डिजाइन
English: More than 200 different parts and tools will be available at the new store, allowing customers to perform the most common iPhone 12 and iPhone 13 repairs.
Hindi: नया स्टोर 200 से अधिक व्यक्तिगत भागों और उपकरणों की पेशकश करेगा, जिससे ग्राहक आईफोन 12 और आईफोन 13 पर सबसे सामान्य रिपेयर को पूरा कर सकेंगे।
English: More than 200 diseases can be transmitted
Hindi: 200 से अधिक रोगों का निदान संभव
English: More than 200 drug
Hindi: 200से ज्यादा डॉक्टर
English: More than 200 employees were dismissed.
Hindi: 200 से अधिक कर्मचारियों को हटाया गया
English: More than 200 employees work for us.
Hindi: - 200 से अधिक कर्मचारी हमारे लिए काम करते हैं।
English: More than 200 employees, including...
Hindi: इसके अलावा कई मजदूरों समेत 50 से ज्यादा...
English: More than 200 environmental activists murdered in 2020.
Hindi: अकेले 2020 में 200 से अधिक पर्यावरण रक्षकों की हत्या कर दी गई।
English: More than 200 events in 3 days.
Hindi: तीन दिन में हुई 200 से ज्यादा परफॉर्मेंस।
English: More than 200 families were made
Hindi: 200 से ज्यादा कर्मचारी बने परिवार
English: More than 200 farmer groups from 15 states
Hindi: 15 राज्यों के 200 से ज्यादा किसानों की टीम
English: More than 200 farmers are associated with him.
Hindi: 200 से अधिक किसान जुड़े
English: More than 200 farmers are associated with them.
Hindi: 200 से अधिक किसान जुड़े
English: More than 200 fellowships are awarded annually.
Hindi: प्रति वर्ष 200 से अधिक स्नातक सहायता प्रदान की जाती हैं
English: More than 200 films
Hindi: 200 से अधिक फिल्में
English: More than 200 fires are now burning across the the states of New South Wales and Victoria.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के दक्षिण-पश्चिमी राज्यों न्यू साउथ वेल्स और विक्टोरिया के जंगलों में इस समय 200 से ज्यादा जगहों पर आग लगी है।
English: More than 200 flights from Kolkata will be cancelled.
Hindi: कोलकाता में 100 से भी ज़्यादा उड़ानें रद्द हुई.
English: More than 200 flights were cancelled today.
Hindi: 200 से अधिक ट्रेने आज रद्द
English: More than 200 games
Hindi: 200 से ज्यादा मैच खेलेगी
English: More than 200 hands went up.
Hindi: 200 हाथ ऊपर चले गए।
English: More than 200 homes were destroyed and almost 1,400 damaged.
Hindi: 200 से अधिक घर नष्ट हो गए और लगभग 1,400 क्षतिग्रस्त हो गए।
English: More than 200 injured in Malaysia metro train crash...
Hindi: मलेशियाई ट्रेन की टक्कर में 200 से अधिक लोग घायल
English: More than 200 injured in a train collision in Malaysia
Hindi: मलेशियाई ट्रेन की टक्कर में 200 से अधिक लोग घायल
English: More than 200 international artists,
Hindi: से ज़्यादा अंतरराष्ट्रीय कलाकार,
English: More than 200 kinds of monsters that you can find and fight in a fantasy world with each different nature and background.
Hindi: 200 से अधिक प्रकार के राक्षस जिन्हें आप प्रत्येक अलग प्रकृति और पृष्ठभूमि के साथ एक काल्पनिक दुनिया में पा सकते हैं और लड़ सकते हैं।
English: More than 200 languages are spoken here
Hindi: यहाँ ३०० से अधिक भाषाएँ बोली जाती हैं
English: More than 200 lines of institutionalized research.
Hindi: संस्थागत अनुसंधान के 200 से अधिक लाइनों।
English: More than 200 mg  L may indicate septicemia, a serious condition that puts the person's life at risk.
Hindi: 200 मिलीग्राम  एल से अधिकः सेप्टिसिमीया इंगित कर सकता है, एक गंभीर स्थिति जो किसी के जीवन को खतरे में डाल देती है।
English: More than 200 mg  L may indicate septicemia, a serious situation that puts one's life at risk.
Hindi: 200 मिलीग्राम  एल से अधिकः सेप्टिसिमीया इंगित कर सकता है, एक गंभीर स्थिति जो किसी के जीवन को खतरे में डाल देती है।
English: More than 200 mgL may indicate septicemia, a very serious situation that can be life threatening.
Hindi: 200 मिलीग्राम  एल से अधिकः सेप्टिसिमीया इंगित कर सकता है, एक गंभीर स्थिति जो किसी के जीवन को खतरे में डाल देती है।
English: More than 200 military personnel were involved in the exercise, about 20 pieces of equipment were involved, including Tanks T-72B and 120 mm mortars.
Hindi: अभ्यास में 200 से अधिक सैन्यकर्मी शामिल थे, लगभग 20 उपकरण शामिल थे, जिनमें शामिल थे टैंक टी -72 बी और 120 मिमी मोर्टार।
English: More than 200 million Indian women have been brought into the formal banking system through the Government's Financial Inclusion Initiative.
Hindi: वह बोलीं- 200 मिलियन से अधिक महिलाएं सरकार के वित्तीय समावेशी पहल के जरिए फॉर्मल बैंकिंग स्सिटम में आईं।
English: More than 200 million Indians watched short form videos at least once in 2020, with active user spending up to 45 minutes a day on these platforms.
Hindi: प्रबंधन परामर्श फर्म बैन एंड कंपनी की रिपोर्ट के अनुसार, 200 मिलियन से अधिक भारतीयों ने 2020 में कम से कम एक बार शॉर्ट-फॉर्म वीडियो देखे है, जिसमें दैनिक सक्रिय उपयोगकर्ता अपना प्रतिदिन 45 मिनट तक इन प्लेटफार्मों पर खर्च करते हैं।
English: More than 200 million Indians watched short videos at least once in 2020, with an active user spending up to 45 minutes a day on these platforms.
Hindi: प्रबंधन परामर्श फर्म बैन एंड कंपनी की रिपोर्ट के अनुसार, 200 मिलियन से अधिक भारतीयों ने 2020 में कम से कम एक बार शॉर्ट-फॉर्म वीडियो देखे है, जिसमें दैनिक सक्रिय उपयोगकर्ता अपना प्रतिदिन 45 मिनट तक इन प्लेटफार्मों पर खर्च करते हैं।
English: More than 200 million Indians watched short-form videos at least once in 2020, with daily active users spending up to 45 minutes a day on these platforms.
Hindi: प्रबंधन परामर्श फर्म बैन एंड कंपनी की रिपोर्ट के अनुसार, 200 मिलियन से अधिक भारतीयों ने 2020 में कम से कम एक बार शॉर्ट-फॉर्म वीडियो देखे है, जिसमें दैनिक सक्रिय उपयोगकर्ता अपना प्रतिदिन 45 मिनट तक इन प्लेटफार्मों पर खर्च करते हैं।
English: More than 200 million Prime members from 22 countries including India are enjoying Prime.
Hindi: भारत सहित 22 देशों में 200 मिलियन से अधिक प्राइम सदस्यों द्वारा प्राइम का आनंद लिया जाता है।
English: More than 200 million accounts take a look at a business profile each day.
Hindi: 200 मिलियन एकाउंट्स प्रत्येक दिन एक बिज़नेस प्रोफ़ाइल देखते हैं।
English: More than 200 million downloads!
Hindi: 200 लाख से अधिक डाउनलोड!
English: More than 200 million people there have now been fully vaccinated.
Hindi: 200 मिलियन से अधिक भारतीय अब पूरी तरह से टीका लगाया गया है।
English: More than 200 million people visit business profiles every day.
Hindi: 200 मिलियन एकाउंट्स प्रत्येक दिन एक बिज़नेस प्रोफ़ाइल देखते हैं।
English: More than 200 million unemployed people across the world
Hindi: दुनियाभर में 200 करोड़ से ज्यादा कामगार अनौपचारिक क्षेत्र में
English: More than 200 million women and girls have undergone female genital mutilation.
Hindi: 200 मिलियन महिलाओं और लड़कियों को महिला जननांग विकृति से गुजरना पड़ा है।
English: More than 200 models for your choice.
Hindi: आपकी पसंद के लिए 200 से अधिक पैटर्न
English: More than 200 movies
Hindi: 200 से अधिक फिल्में
English: More than 200 movies will be screened.
Hindi: 200 से ज्यादा फिल्में दिखाई जाएंगी
English: More than 200 new cases in 16 districts
Hindi: 16 जिलों में 200 से अधिक नए प्रकरण
English: More than 200 newspapers
Hindi: 200 से ज़्यादा अख़बार
English: More than 200 newspapers.
Hindi: 200 से ज़्यादा अख़बार
English: More than 200 of them are still missing.
Hindi: उनमें से सौ से अधिक अभी भी लापता हैं।
English: More than 200 of these remain, dating from the 13th to the 16th centuries.
Hindi: इनमें से 200 से अधिक रहते हैं, 13 वीं से 16 वीं शताब्दी तक डेटिंग करते हैं।
English: More than 200 online courses
Hindi: 30 से ज्यादा ऑनलाइन कोर्स
English: More than 200 paintings
Hindi: 200 से ज्यादा पेंटिंग
English: More than 200 participants  delegates from Universities across North India are participating
Hindi: उत्तर भारत के विश्वविद्यालयों के 200 से अधिक प्रतिभागियों और डेलिगेट्स ने भाग लिया
English: More than 200 partner universities
Hindi: 300 से अधिक साथी विश्वविद्यालयों
English: More than 200 patterns for your choice.
Hindi: आपकी पसंद के लिए 200 से अधिक पैटर्न
English: More than 200 pcs
Hindi: 200 पीसी से अधिक
English: More than 200 people
Hindi: 200 से अधिक लोग
English: More than 200 people already have joined the group.
Hindi: ग्रुप में 200 से अधिक लोगों को जोड़ा गया है।
English: More than 200 people are dead after a 7.1 magnitude earthquake hit Mexico.
Hindi: मेक्सिको में 7.1 तीव्रता का भूकंप आने से 200 से ज़्यादा लोगों की मौत हो गई है.
English: More than 200 people are in hospital.
Hindi: 200 से ज़्यादा लोग अस्पताल में हैं.
English: More than 200 people attended Ravina's funeral which was held at Swansea Crematorium on Wednesday, August 28.
Hindi: रवीना के अंतिम संस्कार में 200 से अधिक लोग शामिल हुए, जो बुधवार 28 अगस्त, 2019 को स्वानसी श्मशान में आयोजित किया गया था।
English: More than 200 people complained to police.
Hindi: 100 से ज्यादा पीड़ितों ने पुलिस से शिकायत की थी।
English: More than 200 people detained in prisons where murders were recorded in the last hour have been transferred to other prisons across the country, the SNAI said.
Hindi: एजेंसी ने कहा कि उनकी स्वतंत्रता से वंचित 200 से अधिक लोग जेलों में बंद थे जहां हत्याएं पिछले घंटों में दर्ज की गईं, और देश की अन्य जेलों में स्थानांतरित कर दी गईं।
English: More than 200 people donated blood in both the camps.
Hindi: शिविर में दो सौ से अधिक लोगों ने किया रक्तदान
English: More than 200 people have died in Israel-Gaza conflict.
Hindi: इजराइलफिलिस्तीनी संघर्ष में 200 से ज्यादा मौतें
English: More than 200 people have given information about its symptoms, the disease was first detected in Cuba, followed by Australia, Austria, Colombia, Russia and Uzbekistan.
Hindi: करीब 200 से ज्यादा लोगों ने इसके लक्षणों के बारे में जानकारी दी है, सबसे पहले इस बीमारी के बारे में क्यूबा में पता चला, उसके बाद ऑस्ट्रेलिया, ऑस्ट्रिया, कोलंबिया, रूस और उज्बेकिस्तान में भी इसके मामले सामने आए।
English: More than 200 people killed in Mexico earthquake
Hindi: मेक्सिको के भूकंप में 200 से अधिक की मौत
English: More than 200 people were killed by Ebola in the Congo
Hindi: कांगो में इबोला से 200 अधिक लोगों की मौत
English: More than 200 people work for us.
Hindi: - 200 से अधिक कर्मचारी हमारे लिए काम करते हैं।
English: More than 200 police died trying to stop rioting.
Hindi: करीब 200 पुलिसकर्मी भी दंगा रोकने की कोशिश में मरे।
English: More than 200 police officers were looking for the first-grader
Hindi: 200 से अधिक पुलिसकर्मी, गोताखोर कर रहे थे तलाश
English: More than 200 products are sold at symbolic prices.
Hindi: प्रतीकात्मक कीमतों पर 200 से अधिक उत्पाद बेचे जाते हैं।
English: More than 200 professional team
Hindi: 200 से अधिक पेशेवर
English: More than 200 professional teams
Hindi: 200 से अधिक पेशेवर
English: More than 200 professionals worldwide
Hindi: 200 से अधिक वैश्विक कर्मचारी
English: More than 200 programming languages are supported.
Hindi: यह 200 से अधिक प्रोग्रामिंग भाषाओं का समर्थन करता है।
English: More than 200 projects are completed successfully.
Hindi: 200 से भी अधिक प्रोजेक्ट्स सफलतापूर्वक किये
English: More than 200 projects have been successfully implemented.
Hindi: 200 से भी अधिक प्रोजेक्ट्स सफलतापूर्वक किये
English: More than 200 protested
Hindi: 200 से ज्यादा वकीलों ने किया विरोध
English: More than 200 protesters protested outside the headquarters of the Ministry of Labor, partially blocking an important road artery and demanding justice for the child victims and jail for those responsible for the abuses.
Hindi: 200 से अधिक प्रदर्शनकारियों ने श्रम मुख्यालय के सामने विरोध प्रदर्शन किया, आंशिक रूप से एक महत्वपूर्ण सड़क को अवरुद्ध कर दिया और बाल पीड़ितों के लिए न्याय और उल्लंघन के लिए जिम्मेदार लोगों की कैद की मांग की।
English: More than 200 scientists are involved in this project.
Hindi: 200 से ज्यादा वैज्ञानिक लगे हुए थे प्रोजेक्ट में
English: More than 200 species of birds, including many kinds of waterfowl, have been seen here.
Hindi: यहां 200 से अधिक पक्षियों की प्रजातियां पाई जाती है जिसमें अनेक प्रवासी पक्षी शमिल है।
English: More than 200 staff members are also infected.
Hindi: 200से अधिक पुलिस अधिकारी भी संक्रमित
English: More than 200 staff work for us,
Hindi: - 200 से अधिक कर्मचारी हमारे लिए काम करते हैं।
English: More than 200 start-ups shut down in 2016.
Hindi: साल 2016 में 200 से ज्यादा स्टार्टअप हुए बंद
English: More than 200 start-ups went off in year 2016 alone.
Hindi: साल 2016 में 200 से ज्यादा स्टार्टअप हुए बंद
English: More than 200 startups closed in 2016.
Hindi: साल 2016 में 200 से ज्यादा स्टार्टअप हुए बंद
English: More than 200 students
Hindi: २०० हून अधिक विद्यार्थी
English: More than 200 students are getting education.
Hindi: 200 से ज्यादा शिष्य ले रहे हैं शिक्षा
English: More than 200 students are living in hostels.
Hindi: 200 से अधिक छात्राएं रहती हैं हॉस्टल में
English: More than 200 students are studying
Hindi: 200 से अधिक छात्रों की चल रही है जांच
English: More than 200 successful projects.
Hindi: 200 से भी अधिक प्रोजेक्ट्स सफलतापूर्वक किये
English: More than 200 temples in Britain
Hindi: ब्रिटेन में 200 से ज्यादा मंदिर
English: More than 200 thefts arrested in Delhi-NCR, wanted to make a record of 500 crimes
Hindi: दिल्ली-एनसीआर में 200 से अधिक चोरियां करने वाला गिरफ्तार, 500 अपराधों का बनाना चाहता था रिकॉर्ड
English: More than 200 trade associations
Hindi: 200 से अधिक व्यापार भागीदारी
English: More than 200 trains will come from Maharashtra, Gujarat, Punjab, Andhra Pradesh, Telangana, Karnataka and other states in next two to three days, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि "महाराष्ट्र, गुजरात, पंजाब, आंध्रप्रदेश, तेलंगाना, कर्नाटक, राजस्थान व अन्य राज्यों से लगभग 200 ट्रेनों को अनुमति दी गई है, अगले 2 से 3 दिनों में ये ट्रेनें आएंगी.
English: More than 200 troops and 20 pieces of military hardware, including T-72B and 120mm mortars were involved in the drills.
Hindi: अभ्यास में 200 से अधिक सैन्यकर्मी शामिल थे, लगभग 20 उपकरण शामिल थे, जिनमें शामिल थे टैंक टी -72 बी और 120 मिमी मोर्टार।
English: More than 200 vehicles deployed every day
Hindi: रोज निकलते हैं 200 से अधिक ओवरलोड ट्रक
English: More than 200 women have joined a class-action lawsuit ...
Hindi: 200 से ज्यादा महिलाओं ने थाने का किया. . .
English: More than 200 words.
Hindi: २०० से अधिक शब्द हों।
English: More than 200 wounded across the Gaza Strip
Hindi: गाजा सीमा पर 200 से अधिक घायल
English: More than 200 years old company
Hindi: सौ वर्ष से अधिक पुरानी कंपनी
English: More than 200 games available.
Hindi: यहाँ 250 गेम्स उपलब्ध हैं
English: More than 200,000 U.S. service members transition out of military service each year.
Hindi: 200,000 से अधिक अमेरिकी सेवा सदस्य हर साल सैन्य सेवा से सेवानिवृत्त होते हैं।
English: More than 200,000 US service members return to civilian life each year.
Hindi: 200,000 से अधिक अमेरिकी सेवा सदस्य हर साल सैन्य सेवा से सेवानिवृत्त होते हैं।
English: More than 200,000 active users
Hindi: 200,000 से अधिक सक्रिय उपयोगकर्ता
English: More than 200,000 babies are believed to have been born when lockdown was at its most restrictive, between 23 March and 4 July, according to the research.
Hindi: शोध के अनुसार 23 मार्च से 4 जुलाई के बीच जब लॉकडाउन सबसे सख्त था तब ब्रिटेन में 200,000 बच्चों को जन्म हुआ.
English: More than 200,000 people died in the nuclear attacks on Hiroshima on August 6 and on Nagasaki on August 9, 1945.
Hindi: 6 अगस्त 1945 को हिरोशिमा में और 9 अगस्त 1945 को नागासाकी में हुए परमाणु हमले में करीब 240000 लोगो की मौत हुई थी.
English: More than 200,000 people had been detained in the camp by
Hindi: 200,000 से ज्यादा लोग कैंप में बंदी
English: More than 200,000 people have applied to be part of the Mars colonization effort.
Hindi: मंगल ग्रह उपनिवेश में मदद करने के अवसर के लिए 200,000 से अधिक लोगों ने आवेदन किया है।
English: More than 200,000 people have applied to move to the planet Mars.
Hindi: मंगल ग्रह उपनिवेश में मदद करने के अवसर के लिए 200,000 से अधिक लोगों ने आवेदन किया है।
English: More than 200,000 people have been affected.
Hindi: 200,000 से अधिक लोग प्रभावित हुए हैं.
English: More than 200,000 people were imprisoned at this camp
Hindi: 200,000 से ज्यादा लोग कैंप में बंदी
English: More than 200,000 tourists are expected to flock down to witness this stunning spectacle, but if you want to be one of them you better plan a trip soon.
Hindi: इस आश्चर्यजनक प्रदर्शन को देखने के लिए 200,000 से अधिक पर्यटकों की झुकाव की उम्मीद है, लेकिन यदि आप उनमें से एक बनना चाहते हैं तो आप जल्द ही एक यात्रा की योजना बना सकते हैं।
English: More than 200,000 tourists are expected to flock down to witness this stunning spectacle, but if you want to be one of them you better plan a trip soon....
Hindi: इस आश्चर्यजनक प्रदर्शन को देखने के लिए 200,000 से अधिक पर्यटकों की झुकाव की उम्मीद है, लेकिन यदि आप उनमें से एक बनना चाहते हैं तो आप जल्द ही एक यात्रा की योजना बना सकते हैं।
English: More than 200,000 treatments have been administered worldwide.
Hindi: दुनिया भर में 200,000 से अधिक उपचार सुरक्षित रूप से किए गए।
English: More than 2000 Pages
Hindi: 2000 अधिक पृष्ठों का
English: More than 2000 Participants
Hindi: 2000 से अधिक प्रतिभागी
English: More than 2000 amendments were made in the first draft of the constitution and the final draft was prepared on 26 November 1949.
Hindi: 5. संविधान के पहले ड्राफ्ट में 2000 से ज़्यादा संशोधन किए गए थे और फाइनल ड्राफ्ट 26 नवंबर 1949 को तैयार हुआ था.
English: More than 2000 companies are already using it.
Hindi: 2000 से अधिक उपभोक्ता इसका इस्तेमाल कर रहे हैं।
English: More than 2000 companies have already had confidence in us.
Hindi: 2000 से अधिक ग्राहकों ने हम पर विश्वास किया है।
English: More than 2000 cycle times.
Hindi: से अधिक 2000 बार जीवन चक्र के साथ।
English: More than 2000 have been rescued.
Hindi: 2000 से अधिक को बचाया गया है।
English: More than 2000 have died.
Hindi: और 2000 से ज़्यादा लोग मर चुके हैं।
English: More than 2000 movies are produced in India every year.
Hindi: भारत में हर साल 2000 से अधिक फिल्मों का निर्माण किया जाता है!
English: More than 2000 pages of
Hindi: 2000 अधिक पृष्ठों का
English: More than 2000 participants
Hindi: 2000 से अधिक प्रतिभागी
English: More than 2000 people die of Earthquake and Tsunami in Indonesia
Hindi: इंडोनेशिया में भूकंप-सुनामी से अबतक 2000 से ज्यादा की मौत
English: More than 2000 people have been killed in the communal riots.
Hindi: सांप्रदायिक दंगों में मारे गए थे 2,000 से ज्यादा लोग
English: More than 2000 people will turn up to see Ramlila during Dussehra.
Hindi: दशहरा के दौरान रामलीला देखने करीब 2,000 लोग आते हैं।
English: More than 2000 projects have been finished.
Hindi: 2000 से अधिक परियोजनाएं पहले से ही स्वीकृत हैं
English: More than 2000 solved questions.
Hindi: 2000 से भी अधिक प्रश्नों को हल।
English: More than 2000 students from across the country will participate in the program.
Hindi: देशभर के 2000 से ज्यादा छात्र कार्यक्रम में हिस्सा लेंगे।
English: More than 2000 times of charging and discharging;
Hindi: 2000 से अधिक बार चार्ज और डिस्चार्ज,
English: More than 2000 tons per year
Hindi: प्रतिवर्ष या अधिक 2000 टन प्रतिवर्ष
English: More than 2000 types of
Hindi: 1000 से अधिक प्रकार के
English: More than 2000 years ago, Indian monks and traders brought with them the message of peace and compassion of Lord Buddha to Vietnam.
Hindi: दो हजार वर्षों से भी ज्यादा पहले भारतीय बौद्ध भिक्षु और व्यापारी अपने साथ भगवान बुद्ध के शांति और करुणा का संदेश लेकर वियतनाम आए थे।
English: More than 20000 hours life-span.
Hindi: अधिक 20000 घंटे के जीवन भर.
English: More than 20000 hours lifetime.
Hindi: अधिक 20000 घंटे के जीवन भर.
English: More than 20?
Hindi: 20 से अधिक ?
English: More than 20K TV-Series
Hindi: 20 से ज्यादा टीवी शो
English: More than 21 lakh active cases across the country Ministry of Health
Hindi: देशभर में 21 लाख से ज्यादा एक्टिव केसः स्वास्थ्य मंत्रालय
English: More than 21 per cent have received booster jabs, or the third dose of a coronavirus vaccine.
Hindi: 21 प्रतिशत से ज्यादा को बूस्टर खुराक या कोरोनावायरस वैक्सीन की तीसरी खुराक मिली है।
English: More than 21 said they are on the right track, and 11 said they were ahead of the game.
Hindi: 21 से अधिक ने कहा कि वे सही रास्ते पर हैं, और 11 ने कहा कि वे खेल से आगे हैं।
English: More than 21,000 health and welfare centers have been set up, which will increase to more than 40,000 by the end of the current financial year.
Hindi: 21,000 से ज्यादा स्वास्थ्य व कल्याण केंद्र स्थापित किए गए हैं, जो वर्तमान वित्तीय वर्ष के अंत तक 40,000 से ज्यादा हो जाएंगे।
English: More than 21,000 health and wellness centres have been set up which will go up to 40,000 by the end of the current financial year.
Hindi: 21,000 से ज्यादा स्वास्थ्य व कल्याण केंद्र स्थापित किए गए हैं, जो वर्तमान वित्तीय वर्ष के अंत तक 40,000 से ज्यादा हो जाएंगे।
English: More than 21,000 people have received vaccinations
Hindi: 21 हजार से अधिक ने कराया टीकाकरण
English: More than 21.3 million people - roughly the population of Australia - are refugees.
Hindi: 21.3 मिलियन से अधिक लोग-ऑस्ट्रेलिया की लगभग आबादी-शरणार्थी हैं
English: More than 21.3 million people- approximately the population of Australia- are refugees.
Hindi: 21.3 मिलियन से अधिक लोग-ऑस्ट्रेलिया की लगभग आबादी-शरणार्थी हैं
English: More than 210,000 children with severe acute malnutrition have been provided with life-saving treatment through UNICEF-supported services.
Hindi: इनके अतिरिक्त, अत्यन्त गम्भीर कुपोषण के शिकार लगभग 2 लाख 10 हज़ार बच्चों को भी, यूनीसेफ़ समर्थित सेवाओं के ज़रिये जीवनरक्षक उपचार मुहैया कराया गया है.
English: More than 215,000 people are living in 1,350 temporary shelters in five prefectures, or states, the national police agency said.
Hindi: अधिक 215.000 1.350 लोगों को पांच जनपदों में अस्थायी आश्रयों में रखे थे, राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी के अनुसार।
English: More than 215,000 people were living in 1,350 temporary ters in five prefectures, or states, the national police agency said.
Hindi: अधिक 215.000 1.350 लोगों को पांच जनपदों में अस्थायी आश्रयों में रखे थे, राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी के अनुसार।
English: More than 215,000 people were living in 1,350 temporary shelters in five prefectures, or states, the national police agency said.
Hindi: अधिक 215.000 1.350 लोगों को पांच जनपदों में अस्थायी आश्रयों में रखे थे, राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी के अनुसार।
English: More than 215,000 people were living in 1,350 temporary shelters in five prefectures, the Japanese national police agency said.
Hindi: अधिक 215.000 1.350 लोगों को पांच जनपदों में अस्थायी आश्रयों में रखे थे, राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी के अनुसार।
English: More than 215,000 people were living in 1,350 temporary shelters in five prefectures, the national police agency said.
Hindi: अधिक 215.000 1.350 लोगों को पांच जनपदों में अस्थायी आश्रयों में रखे थे, राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी के अनुसार।
English: More than 22 countries have
Hindi: 22 से अधिक देशों