Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jasprit Bumrah recovering well, should be back for Australia series
Hindi: जसप्रीत बुमराह फिट हो रहे हैं, ऑस्ट्रेलिया सीरीज में करेंगे वापसी
English: Jasprit Bumrah replaces Kuldeep Yadav, Rishabh Pant for Dinesh Karthik, Shikhar Dhawan in for Murali Vijay.
Hindi: मुरली विजय की जगह शिखर धवन, दिनेश कार्तिक की जगह ऋषभ पंत और कुलदीप यादव की जगह जसप्रीत बुमराह को शामिल किया गया है।
English: Jasprit Bumrah rested
Hindi: जसप्रीत बुमराह को मिले आराम
English: Jasprit Bumrah returns
Hindi: लय में वापस लौटे जसप्रीत बुमराह
English: Jasprit Bumrah returns to the side after recovering from injury.
Hindi: जसप्रीत बुमराह लंबी चोट से उभर कर लौटे हैं।
English: Jasprit Bumrah ruled out of South Africa series with stress fracture, replaced by Umesh Yadav
Hindi: जसप्रीत बुमराह के कमर में फ्रैक्चर, दक्षिण अफ्रीका के साथ टेस्ट सीरीज़ से हुए बाहर, उमेश यादव को मौका
English: Jasprit Bumrah said his experience of getting reverse swing on slower pitches in first class cricket helped him get the best out of a docile MCG track after his six-wicket haul put India in command in the third Test here.
Hindi: जसप्रीत बुमराह ने कहा कि प्रथम श्रेणी क्रिकेट में धीमी पिचों पर रिवर्स स्विंग हासिल करने के अनुभव ने उन्हें यहां आस्ट्रेलिया के खिलाफ तीसरे टेस्ट में एमसीजी की पिच पर सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करके छह विकेट झटकने में मदद की जिससे भारतीय टीम अच्छी स्थिति में पहुंच गई।
English: Jasprit Bumrah scalped 2 wickets.
Hindi: जसप्रीत बुमराह ने 2 विकेट झटके.
English: Jasprit Bumrah scalped five wickets for India in the second innings.
Hindi: भारत की तरफ से दूसरी पारी में जसप्रीत बुमराह ने सबसे ज्यादा पांच विकेट लिए।
English: Jasprit Bumrah starred with the ball for Mumbai picking up three wickets for 29 runs in his four overs.
Hindi: मुंबई के लिए जसप्रीत बुमराह ने चार ओवर में 29 रन देकर एक विकेट झटका.
English: Jasprit Bumrah starts things off for India.
Hindi: भारत की तरफ से जसप्रीत बुमराह डेब्यू कर रहे हैं।
English: Jasprit Bumrah starts with the ball.
Hindi: गेंदबाजी की शुरुआत जसप्रीत बुमराह ने की है.
English: Jasprit Bumrah strikes
Hindi: आग उगलती गेंदबाजी कर रहे हैं जसप्रीत बुमराह
English: Jasprit Bumrah strikes in his first ball.
Hindi: जसप्रीत बुमराह ने पहली गेंद वाइड फेंकी.
English: Jasprit Bumrah struck early to dismiss New Zealand opener Martin Guptill for 1.
Hindi: जस्प्रीत बुमराह ने 1 रन के स्कोर पर मार्टिन गुप्टिल को आउट कर न्यूजीलैंड को पहला झटका दिया।
English: Jasprit Bumrah then removed Kusal Perera for the second wicket.
Hindi: पारी का दूसरा ओवर जसप्रीत बुमराह ने फेंका जिसमें डिकेवला ने छक्का लगाया.
English: Jasprit Bumrah to Parthiv Patel, Excellent ball!
Hindi: उन्हें जसप्रीत बुमराह की गेंद पर पार्थिव पटेल ने कैच किया.
English: Jasprit Bumrah to bowl from the other end.
Hindi: दूसरे छोर से जसप्रीत बुमराह आए हैं गेंदबाजी पर
English: Jasprit Bumrah to bowl the Super Over and it will be Colin Munro and Tim Seifert for New Zealand.
Hindi: न्यूज़ीलैंड के लिए सुपर ओवर में बल्लेबाज़ी करने कॉलिन मुनरो और टिम सीफ़र्ट आये भारत के लिए गेंदबाज़ी का भार जसप्रीत बुम्राह के कंधो पर
English: Jasprit Bumrah to bowl with the second new ball.
Hindi: दूसरा ओवर डालने आए हैं जसप्रीत बुमराह
English: Jasprit Bumrah to prove fitness in Ranji game against Kerala
Hindi: जसप्रीत बुमराह अपनी फिटनेस साबित करने के लिए खेलेंगे रणजी मैच, केरल की टीम से होगा मुकाबला
English: Jasprit Bumrah to receive Polly Umrigar award
Hindi: तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमराह को प्रतिष्ठित पॉली उमरीगर पुरस्कार दिया गया
English: Jasprit Bumrah took five wickets for India.
Hindi: भारत के लिए जसप्रीत बुमराह ने पांच विकेट हासिल किए
English: Jasprit Bumrah took the first two wickets.
Hindi: जसप्रीत बुमराह ने दोनों ओपनरों को पगबाधा किया।
English: Jasprit Bumrah took three wickets to finish with figures of 61-3 in 10 overs while Bhuvneshwar Kumar also took three wickets and gave away 50 runs in 10 overs.
Hindi: भारत की ओर से भुवनेश्वर कुमार ने 50 रन देकर 3, जसप्रीत बुमराह ने 61 रन देकर 3 जबकि युजवेंद्र चहल ने 62 रन देकर दो विकेट चटकाए।
English: Jasprit Bumrah was India's main weapon at the MCG on day three of third Test against Australia.
Hindi: भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच तीसरे टेस्ट मैच में भारतीय तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमराह ने बेहतरीन प्रदर्शन करते हुए ऑस्ट्रेलिया की पारी को तहस नहस कर दिया।
English: Jasprit Bumrah was adjudged Man of the Match while KL Rahul was named Man of the Series.
Hindi: जसप्रीत बुमराह को प्लेयर ऑफ द मैच और लोकेश राहुल को प्लेयर ऑफ द सीरीज चुना गया।
English: Jasprit Bumrah was adjudged the man of the match for his stellar performance with the ball.
Hindi: जसप्रीत बुमराह को उनकी शानदार गेंदबाजी के लिए प्लेयर ऑफ द मैच घोषित किया गया।
English: Jasprit Bumrah was also ruled out of India's squad for the fourth Test, following an abdominal strain.
Hindi: जसप्रीत बुमराह को पेट में खिंचाव के कारण चौथे टेस्ट के लिए भारत की टीम से बाहर कर दिया गया था।
English: Jasprit Bumrah was kept out of the limited-overs series in Australia and New Zealand.
Hindi: जसप्रीत बुमराह को ऑस्ट्रेलिया और न्यू जीलैंड के खिलाफ सीमित ओवरों की सीरीज से आराम दिया गया है।
English: Jasprit Bumrah was not part of the Indian squad against South Africa after suffering a back stress fracture.
Hindi: नई दिल्ली दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ टेस्ट सीरीज में जसप्रीत बुमराह पीठ के स्ट्रेस फ्रैक्चर के चलते टीम इंडिया का हिस्सा नहीं बन पाए।
English: Jasprit Bumrah was put in a spot by Yuvraj Singh during a chat on Instagram live
Hindi: इंस्टाग्राम लाइव चैट के दौरान युवराज सिंह का जसप्रीत बुमराह को बाउंसर
English: Jasprit Bumrah was ruled out of India's Test squad due to a stress fracture, with Umesh Yadav replacing him.
Hindi: जसप्रीत बुमराह को स्ट्रेस फ्रैक्चर के कारण भारत के टेस्ट टीम से बाहर कर दिया गया, उमेश यादव ने उन्हें रिप्लेस कर दिया।
English: Jasprit Bumrah was the star bowler for the Indian team in this match.
Hindi: इस मैच के हीरो रहे मुंबई इंडियंस के स्टार गेंदबाज जसप्रीत बुमराह.
English: Jasprit Bumrah went wicketless in a bilateral ODI series for the first time in his career so far
Hindi: जसप्रीत बुमराह पहली बार वनडे सीरीज में नहीं ले पाए विकेट
English: Jasprit Bumrah will also be receiving the Polly Umrigar Award Best International cricketer in the men's category.
Hindi: भारतीय तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमराह को पॉली उमरीगर अवार्ड से नवाजा जाएगा।
English: Jasprit Bumrah will be leading the fast bowling attack.
Hindi: गेंदबाजी की अगुवाई जसप्रीत बुमराह करेंगे
English: Jasprit Bumrah will lead the attack with other specialist pacers Mohammad Shami and Bhuvneshwar Kumar.
Hindi: जसप्रीत बुमराह उतरेंगे और दूसरे तेज गेंदबाज के लिए भुवनेश्वर कुमार और मोहम्मद शमी के बीच मुकाबला रहेगा।
English: Jasprit Bumrah with Virat Kohli.
Hindi: विराट कोहली के साथ जसप्रीत बुमराह।
English: Jasprit Bumrah with the ball from the other end.
Hindi: दूसरे छोर से जसप्रीत बूमरा बॉलिंग कर रहे हैं।
English: Jasprit Bumrah won the man of the match award for his performance in the final .
Hindi: फाइनल मैच में जसप्रीत बुमराह को उनकी शानदार गेंदबाजी के लिए मैन ऑफ द मैच अवॉर्ड से सम्मानित किया गया।
English: Jasprit Bumrah  AFP
Hindi: जसप्रीत बुमराह  एएफपी
English: Jasprit Bumrah's 4-wicket haul, Suryakumar Yadav 79 powered Mumbai's win.
Hindi: मुंबई की तरफ से बल्लेबाजी में सबसे ज्यादा 79 रन सूर्य कुमार यादव ने तो सबसे ज्यादा 4 विकेट बुमराह ने लिए।
English: Jasprit Bumrah's absence is a big blow but trust Ishant Sharma and Mohammad Shami to do the job for India.
Hindi: जसप्रीत बुमराह का बाहर होना भारत के लिए बड़ा झटका है लेकिन इशांत शर्मा और मोहम्मद शमी की जोड़ी उनकी गैरमौजूदगी में भी पूरी तरह से सक्षम है.
English: Jasprit Bumrah's form and fitness will be one of India's primary concern during the World Cup in England and the Gujarat pacer may get some well deserved rest for a few games during the twin ODI series against Australia and New Zealand.
Hindi: इंग्लैंड में अगले साल होने वाले विश्व कप के दौरान जसप्रीत बुमराह की फार्म और फिटनेस भारत के लिये बेहद महत्वपूर्ण होगी और इसलिए इस तेज गेंदबाज को ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड के खिलाफ आगामी एकदिवसीय श्रृंखलाओं के दौरान कुछ मैचों में विश्राम दिया जा सकता है।
English: Jasprit Bumrah's poor form is a big worry for India.
Hindi: जसप्रीत बुमराह की खराब फॉर्म, बन रही चिंता का सबब
English: Jasprit Bumrah's selection in the South Africa-bound Test squad is a lesson for all youngsters that hardwork always pays off, said India's stand-in limited overs skipper Rohit Sharma.
Hindi: सीमित ओवरों के मैचों में भारत के कार्यवाहक कप्तान रोहित शर्मा ने कहा है कि दक्षिण अफ्रीका जाने वाली टेस्ट टीम में जसप्रीत बुमराह का चयन सभी युवाओं के लिए सबक है कि कड़ी मेहनत का हमेशा फल मिलता है। .
English: Jasprit Bumrah, Ishant Sharma, Mohammad Shami, Bhuvneshwar Kumar, Umesh Yadav, Navdeep Saini, Khaleel Ahmed, Deepak Chahar...
Hindi: इशांत शर्मा, मोहम्मद शमी, उमेश, यादव, भुवनेश्वर कुमार और जसप्रीत बुम .
English: Jasprit Bumrah, Bhuvneshwar Kumar and Ravindra Jadeja kept the Kiwis on a leash and took wickets.
Hindi: उनके साथ भुवनेश्वर कुमार, जसप्रीत बुमराह, रवींद्र जड़ेजा तथा कुलदीप यादव ने अच्छा साथ दिया.
English: Jasprit Bumrah, Bhuvneshwar Kumar and Umesh Yadav are the options for seam while Amit Mishra is also present as back-up option to bowl spin.
Hindi: जसप्रीत बुमराह, भुवनेश्वर कुमार और उमेश यादव तेज गेंदबाजी के विकल्प हैं जबकि स्पिन विभाग को अमित मिश्रा भी मजबूती प्रदान करते हैं.
English: Jasprit Bumrah, Bhuvneshwar Kumar, Deepak and Mohammed Shami form the pace attack while Yuzvendra Chahal and Kuldeep Yadav are the designated spinners.
Hindi: जसप्रीत बुमराह, भुवनेश्वर कुमार, दीपक और मोहम्मद शमी ने तेज आक्रमण किया, जबकि युजवेंद्र चहल और कुलदीप यादव नामित स्पिनर हैं।
English: Jasprit Bumrah, Bhuvneshwar Kumar, Mohammed Shami, Ishant Sharma and Umesh Yadav have all been impressive in Tests as a group.
Hindi: ईशांत शर्मा, उमेश यादव, भुवनेश्वर कुमार, मोहम्मद शमी और जसप्रीत बुमराह किसी भी टीम के बल्लेबाजों को हैरान कर सकते हैं.
English: Jasprit Bumrah, Hardik Pandya, and skipper Rohit Sharma are in the India squad.
Hindi: टीम इंडिया से रोहित शर्मा और जसप्रीत बुमराह टीम में हैं.
English: Jasprit Bumrah, I remember a Super Over he had bowled against Gujarat Lions where they had Brendon McCullum and I think Dwayne Smith, one of the West Indian batsmen and they couldnt touch the ball with the bat.
Hindi: """जसप्रीत बुमराह, मुझे याद है कि उन्होंने गुजरात लायंस के खिलाफ एक सुपर ओवर फेंका था, जहां उनके पास ब्रेंडन मैकुलम थे और मुझे लगता है कि ड्वेन स्मिथ, वेस्ट इंडीज के एक बल्लेबाज थे और वे बल्ले से गेंद को छू नहीं सके थे।"
English: Jasprit Bumrah, Ishant Sharma, Mohammed Shami and Umesh Yadav form perhaps the best pace unit in world cricket currently.
Hindi: जसप्रीत बुमराह, मोहम्मद शमी, उमेश यादव और ईशांत शर्मा ने भारतीय इतिहास का सबसे बेहतरीन पेस अटैक बनाया है।
English: Jasprit Bumrah, Kuldeep Yadav and Umesh Yadav have been rested for the third T20I against West Indies.
Hindi: वेस्टइंडीज के खिलाफ खेले जाने वाले तीसरे टी20 मैच के लिए उमेश यादव, जसप्रीत बुमराह और कुलदीप यादव को आराम दिया गया है।
English: Jasprit Bumrah, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal and Hardik Pandya were also amongst the wickets.
Hindi: चहल के अलावा कुलदीप यादव, जसप्रीत बुमराह और भुवनेश्वर कुमार भी महंगे साबित रहे.
English: Jasprit Bumrah, Mohammed Shami and Bhuvneshwar Kumar have done incredibly well for India while the two wrist spinners Yuzvendra Chahal and Kuldeep Yadav will be a force to reckon with.
Hindi: जसप्रीत बुमराह और मोहम्मद शमी बेहतरीन फॉर्म में हैं तो वहीं मध्य के ओवरों में युजवेंद्र चहल और कुलदीप यादव से पार पाना इंग्लैंड के लिए चुनौती रहेगा.
English: Jasprit Bumrah, Mohammed Shami and Bhuvneshwar Kumar need more support.
Hindi: जसप्रीत बुमराह, मोहम्मद शमी और भुवनेश्वर कुमार को और सहयोग चाहिए।
English: Jasprit Bumrah, Mohammed Shami and Kuldeep Yadav took two wickets each while Kedar Jadhav chipped in with one.
Hindi: भारत की तरफ से मोहम्मद शमी, जसप्रीम बुमराह और कुलदीप यादव ने दो-दो विकेट चटकाए.
English: Jasprit Bumrah, Mohammed Shami and Umesh Yadav will lead India's pace attack in Australia.
Hindi: इशांत शर्मा, मोहम्मद शमी और जसप्रीत बुमराह भारतीय तेज गेंदबाजी आक्रमण की कमान संभालेंगे।
English: Jasprit Bumrah, Mohammed Shami, Bhuvneshwar Kumar and the likes have established themselves as international cricketers.
Hindi: जसप्रीत बुमराह, मोहम्मद शमी, भुवनेश्वर कुमार जैसे गेंदबाजों ने अपनी घातक गेंदबाजी से पूरी दुनिया के बल्लेबाजों पर अपना दबादबा कायम हुआ है।
English: Jasprit Bumrah, Mohammed Shami, Ishant Sharma, Bhuvneshwar Kumar and Umesh Yadav are part of India's Test lineup in the pace department.
Hindi: भारतीय टीम में इशांत शर्मा, मोहम्मद शमी, उमेश यादव, जसप्रीत बुमराह और भुवनेश्वर कुमार पेस अटैक में है।
English: Jasprit Bumrah, Mohammed Shami, Ishant Sharma, Bhuvneshwar Kumar and Umesh Yadav are revelling as a formidable unit.
Hindi: कुछ वैसा ही प्रदर्शन मोहम्मद शमी, इशांत शर्मा, जसप्रीत बुमराह, उमेश यादव, भुवनेश्वर कुमार कर रहे हैं।
English: Jasprit Bumrah, Pakistan Cricket Team, Indian Cricket Team, Shan Masood, Shan Masood vs Jasprit Bumrah, India vs Pakistan,
Hindi: टीम इंडिया जस्प्रीत बुमराह भारतीय क्रिकेट टीम पाकिस्तान किक्रेट टीम भारत बनाम पाकिस्तान शान मसूद
English: Jasprit Bumrah, R Ashwin and Hardik Pandya have already been declared fit for the game.
Hindi: जसप्रीत बुमराह, रविचंद्रन अश्विन और हार्दिक पंड्या को भी मैच के लिए फिट घोषित किया है।
English: Jasprit Bumrah, Ravichandran Ashwin and Mohammed Shami finished with three wickets apiece in the second innings, while Ishant Sharma finished with one.
Hindi: भारत की तरफ से मैच की दूसरी पारी में मो. शमी ने तीन, इशांत शर्मा ने दो जबकि अश्विन व बुमराह ने एक-एक विकेट लिए।
English: Jasprit Bumrah, Ravichandran Ashwin, Ravindra Jadeja and Hanuman Vihari have been left out due to respective injuries and in their places T Natarajan, Washington Sundar, Shardul Thakur and Mayank Agarwal have been brought in.
Hindi: रविचंद्रन अश्विन, जसप्रीत बुमराह, रविंद्र जडेजा और हनुमा विहारी बाहर हैं और उनकी जगह शार्दुल ठाकुर, मयंक, नटराजन और सुंदर खेल रहे हैं।
English: Jasprit Bumrah, Trent Boult and Ben Stokes are some of the players who made significant gains in the latest ICC Test Rankings.
Hindi: जसप्रीत बुमराह, ट्रेंट बोल्ट और बेन स्टोक्स को ताजा आईसीसी टेस्ट रैंकिंग में जबरदस्त फायदा मिला है।
English: Jasprit Bumrah, Umesh Yadav and wrist spinner Kuldeep Yadav have been rested for todays match while medium-pacer Siddarth Kaul has been added to the squad.
Hindi: जसप्रीत बुम्रा, उमेश यादव और स्पिनर कुलदीप यादव को इस मैच से आराम दिया गया है जबकि सिद्धार्थ कौल को टीम में शामिल किया गया है।
English: Jasprit Bumrah, Umesh Yadav, Bhuvneswar Kumar along with Khaleel make up the pace battery currently in operation against the West Indies.
Hindi:  वेस्टइंडीज के खिलाफ मौजूदा सीरीज में जसप्रीत बुमराह, उमेश यादव, भुवनेश्वर कुमार और खलील को तेज गेंदबाजी विभाग में जिम्मेदारी सौंपी गई है।
English: Jasprit Bumrah, Umesh Yadav, Ishant Sharma and Mohammed Shami
Hindi: शमी, जसप्रीत बुमराह, इशांत शर्मा और, शुभमान गिल।
English: Jasprit Bumrah, considered the best limited overs bowler in the world at present, is one of them.
Hindi: जसप्रीत बुमराह मौजूदा समय के सर्वश्रेष्ठ गेंदबाजों में से एक माने जाते हैं।
English: Jasprit Bumrah, who was unfit for the ODI series, will be available for selection from the second Test onwards.
Hindi: एकदिवसीय श्रृंखला के दौरान अनफिट रहे तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमराह दूसरे टेस्ट से चयन के लिए उपलब्ध रहेंगे.
English: Jasprit Bumrah
Hindi: जसप्रीत बुमराह
English: Jasprit Bumrah Bumrah is currently the world's best bowler in limited overs Cricket, as per the ICC's rankings.
Hindi: अतंरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी द्वारा जारी एकदिवसीय क्रिकेट की ताजा रैंकिंग में जसप्रीत बुमराह दुनिया के नंबर एक गेंदबाज बने हुए हैं.
English: Jasprit Bumrah Bumrah sustained a minor stress fracture in his lower back and he was out of the series vs South Africa.
Hindi: जसप्रीत बुमराह को लोअर बैक में माइनर स्ट्रेस फ्रेक्चर हुआ है, जिसके कारण वे साउथ अफ्रीका के खिलाफ टेस्ट सीरीज में नज़र नहीं
English: Jasprit Bumrah Jasprit Bumrah is regarded as Indias best bowler.
Hindi: भारत के बेस्ट गेंदबाज हैं जसप्रीत बुमराह
English: Jasprit Bumrahs grandfather found dead in Sabarmati river
Hindi: साबरमती नदी किनारे मिली जसप्रीत बुमराह के दादा की लाश, पुलिस को आत्महत्या का शक
English: Jasprit Bumrahs injury means Ishant Sharma and Mohammed Shami will form the pace duo.
Hindi: बुमराह के चोटिल होने का मतलब है कि ईशांत शर्मा और मोहम्मद शमी सीमर की भूमिका अदा करेंगे
English: Jasprit Bumrahs maiden five-wicket haul restricted South Africa to 194 in the first innings.
Hindi: जसप्रीत बुमराह के पांच विकेट की बदौलत भारतीय टीम ने साउथ अफ्रीका की पहली पारी 194 रनों पर समेट दी.
English: Jasprit Numrah took two wickets and Kuldeep Yadav one.
Hindi: जसप्रीत बुमराह को दो और कुलदीप यादव को एक सफलता मिली।
English: Jasprit has bowled 133 overs across three Tests in England and nearly his full quota in all matches in this Dubai heat.
Hindi: अधिकारी ने कहा, जसप्रीत ने इंग्लैंड में तीन टेस्ट में 133 ओवर तक गेंदबाजी की और दुबई की इस गर्मी में भी उसने करीब अपना पूरा कोटा फेंका।
English: Jasraj created a novel form of jugalbandi called Jasrangi that is styled on the ancient system of moorchhana, between a male and a female vocalist, who each sing different ragas at the same time.
Hindi: जसराज ने जुगलबंदी का एक उपन्यास रूप तैयार किया, जिसे 'जसरंगी' कहा जाता है, जिसे 'मूर्छना' की प्राचीन प्रणाली की शैली में किया गया है जिसमें एक पुरुष और एक महिला गायक होते हैं जो एक समय पर अलग-अलग राग गाते हैं।
English: Jasraj has taught music in India, Canada and the US.
Hindi: जसराज ने भारत, कनाडा और अमेरिका में संगीत सिखाया है।
English: Jasraj is survived by his wife Madhura Pandit, daughter Durga Jasraj, and son Shaarangdev Pandit.
Hindi: पंडित जी के परिवार में उनकी पत्नी मधु जसराज, पुत्र सारंग देव और पुत्री दुर्गा हैं
English: Jasraj said that in class 10 board exams, Lekhraj topped in Jhalawar district, scoring 93.83 per cent.
Hindi: लेखराज ने 10वीं की बोर्ड परीक्षा में 93.83 प्रतिशत अंक लाकर झालावाड़ जिले में टॉप किया था.
English: Jasraj was initiated into vocal music by his father, and later trained as a tabla accompanist under his elder brother, Pandit Pratap Narayan.
Hindi: जसराज को उनके पिता पंडित मोतीराम ने मुखर संगीत में दीक्षा दी और बाद में उनके बड़े भाई पंडित प्रताप नारायण ने उन्हे तबला संगतकार में प्रशिक्षित किया।
English: Jasrasar is a village located in Bikaner district of Rajasthan state, India.
Hindi: जसरासर भारत के राजस्थान राज्य के बीकानेर ज़िले में स्थित एक गांव है।
English: Jasrotia, who is the BJP MLA from Kathua constituency, had accompanied Sharma in a procession from his Shiv Nagar residence to file nomination papers for ward number 19 Thursday for next month's Urban Local Body polls
Hindi: शहरी स्थानीय निकाय चुनावों के लिए गुरुवार को वॉर्ड नंबर 19 से नामांकन दाखिल करने गए शर्मा के साथ कठुआ विधानसभा क्षेत्र से विधायक जसरोटिया भी थे और उन्होंने शिवनगर स्थित अपने आवास से एक जुलूस भी निकाला था।
English: Jasrotia, who is the BJP MLA from Kathua constituency, had accompanied Sharma in a procession from his Shiv Nagar residence to file nomination papers for ward number 19 Thursday for next months Urban Local Body polls.
Hindi: शहरी स्थानीय निकाय चुनावों के लिए गुरुवार को वॉर्ड नंबर 19 से नामांकन दाखिल करने गए शर्मा के साथ कठुआ विधानसभा क्षेत्र से विधायक जसरोटिया भी थे और उन्होंने शिवनगर स्थित अपने आवास से एक जुलूस भी निकाला था।
English: Jasrotia, who is the BJP MLA from Kathua constituency, had accompanied Sharma in a procession from his Shiv Nagar residence to file nomination papers for ward number 19 on Thursday for the urban local body polls.
Hindi: शहरी स्थानीय निकाय चुनावों के लिए वॉर्ड नंबर 19 से नामांकन दाखिल करने गए शर्मा के साथ कठुआ विधानसभा क्षेत्र से विधायक जसरोटिया भी थे और उन्होंने शिवनगर स्थित अपने आवास से एक जुलूस भी निकाला था।
English: Jasrotiya, who is the Kathua MLA, was among those seen in a video clip trying to incite violence against the nomadic Muslim community.
Hindi: इनमें से कठुआ के विधायक जसरोटिया उन लोगों में शामिल हैं जिसे खानाबदोश मुस्लिम समुदाय के खिलाफ दंगा भड़काने के प्रयास करने वाले वीडियो में देखा गया था। जसरोटिया ने कठुआ आरोपी के समर्थन में निकाली गई रैली में हिस्सा लिया था।
English: Jassa Singh, Chief of the Ramgarhia Sikh Misl, subdued him and in 1770, forced him to pay tribute.
Hindi: उसे रामगढ़िया सिख मिस्ल के प्रमुख जस्सासिंह ने हराया और सन् 1770 में कर देने के लिए मजबूर किया।
English: Jassaur Kheri Jhajjar, January 3
Hindi: झज्जर, 2 जनवरी निस
English: Jassem al-Khalidi, a senior health official, told the TV channel that more than 87 people had sustained injuries in the attacks.
Hindi: वरिष्ठ प्रांतीय स्वास्थ्य अधिकारी जसीम अल खालिदी ने पहले बताया कि हमलों में 87 लोग घायल हुए।
English: Jasser and I replied to this catalogue of inaccuracies military juntas led to 9  11? and wishful thinking true believers will compromise on their goals? a tidal wave of Iraqi Islamists became liberals? by stating first that ideologues are dictators on steroids who don 't moderate upon reaching power but dig themselves in, building foundations to remain indefinitely in office. Second, ideologues neglect the very issues that our opponents stressed - security and jobs - in favor of implementing Islamic laws. Greedy dictators, in contrast, short on ideology and vision, do not have a vision of society and so can be convinced to move toward economic development, personal freedoms, an open political process, and rule of law for example, South Korea.
Hindi: जासेर और मैंने इस सर्वथा त्रुटिपूर्ण सूची का उत्तर दिया कि सैन्य शासकों के चलते 11 सितम्बर की घटना घटी और इस आशावादी सोच का उत्तर भी दिया वास्तविक आस्थावान अपने उद्देश्य के साथ समझौता करेंगे? इराकी इस्लामवादियों की बडी संख्या उदारवादी हो गयी है? और इस क्रम में अपना पहला तर्क रखा कि इस्लामवादी विचारक  नशीली दवा के रूप में तानाशाह है जो कि सत्ता प्राप्त करने के उपरांत नरम नहीं होते वरन उसे खोद डालते हैं और ऐसा आधार निर्मित करते हैं कि सत्ता में शास्वत रूप से रह सकें। दूसरा, विचारक उन मुद्दों की उपेक्षा करते हैं जो कि हमारे विरोधी उठा रहे हैं, विचारक इस्लामी कानून लागू करने के पक्ष में सुरक्षा और रोजगार की उपेक्षा करते हैं। इसके विपरीत लोभी तानाशाह विचारधारा के स्तर पर अल्पकालिक होते हैं और समाज को लेकर उनकी कोई सोच नहीं होती और इस कारण उन्हें आर्थिक विकास, व्यक्तिगत स्वतंत्रता, राजनीतिक प्रक्रिया आरम्भ करने और कानून का शासन स्थापित करने के लिये समझाया जा सकता है। उदाहरण के लिये दक्षिण कोरिया।
English: Jasser hailed from Punjab and was a student of accounting.
Hindi: जस्सर पंजाब का रहने वाला था और वह अकाउंट का छात्र था।
English: Jasser was a student of accounting and had gone to the US around three years ago on a student visa.
Hindi: वह अकाउटिंग का छात्र था और छात्र वीजा पर करीब तीन साल पहले अमेरिका आया था।
English: Jassi Bagh Wali Bathinda, Dec 10
Hindi: बद्दी, 10 दिसम्बर निस।
English: Jassi Gill has taken the lead in this movie.
Hindi: इस फिल्म में उनके ऑपोजिट जस्सी गिल हैं।
English: Jassi Gill will play the role of Kangana's husband in the movie, while child actor Yogya Bhasin will be playing her son.
Hindi: वहीं, जस्सी गिल कंगना के पति प्रशांत के रोल में हैं और यज्ञ भसीन ने उनके बेटे का रोल प्ले किया है।
English: Jassi Gill Musical success led to Bollywood innings
Hindi: संगीत में कामयाबी मिलने पर बॉलीवुड में की पारी की शुरुआत  जस्सी गिल
English: Jassi Jasraj to be PDA candidate from Sangrur
Hindi: जस्सी जसराज संगरूर से पीडीए उम्मीदवार
English: Jassi further said the central government had changed the look of the Malwa region by providing it four petrochemical projects, cancer hospital, special package for drinking water, relief package for border areas and improvement in the road network of the state.
Hindi: जस्सी ने कहाकि केन्द्र सरकार ने मालवा के लिये चार पेट्रो केमीकल्ज प्रोजैक्ट , कैंसर अस्पताल , पीने के पानी की सुविधा लिये विशेष पैकेज, सीमांत क्षेत्रों के लिये विशेष राहत पैकेज, सड़क सुधारों के लिये फंड दिया है जिससे राज्य का नक्शा बदल जायेगा।
English: Jassi is a relative of Dera Sacha Sauda chief Gurmeet Ram Rahim Singh.
Hindi: जस्सी डेरा सच्चा सौदा प्रमुख संत गुरमीत सिंह राम रहीम के समधी हैं।
English: Jassi is a relative of Sirsa-based Dera Sacha Sauda head Gurmeet Ram Rahim Singh.
Hindi: जस्सी सिरसा स्थित डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह के रिश्तेदार हैं।
English: Jassi murder case Mother, uncle extradited to India
Hindi: जस्सी हत्या मामले में मां, चाचा भारत प्रत्यर्पित
English: Jassia Rohtak, February 15
Hindi: रोहतक, 15 फरवरी निस
English: Jassia Rohtak, February 17
Hindi: रोहतक, 17 फरवरी निस
English: Jassia Rohtak, February 18
Hindi: रोहतक, 18 फरवरी निस
English: Jassia Rohtak, February 26
Hindi: रोहतक, 26 फरवरी निस
English: Jassie Gill completes the shooting of his film Panga
Hindi: जस्सी गिल ने पूरी की फिल्म पंगा की शूटिंग
English: Jassie Gill is afamous punjabi singer of Punjabi cinema.
Hindi: पंजाबी सिंगर जसबीर जस्सी पंजाबी फिल्मों के दीवाने हैं.