Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pages in category "Cyclists at the 2004 Summer Olympics"
Hindi: """2004 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में एथलेटिक्स"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Daman, Daman and Diu"
Hindi: """दमन और दीव"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Days of Future Past"
Hindi: """दिन के भाग"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Days of the Week"
Hindi: """सप्ताह के दिन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Days of the Year"
Hindi: """वर्ष के दिवस"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Days of the week"
Hindi: """सप्ताह के दिन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Days of the year"
Hindi: """वर्ष के दिवस"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Demographics by country"
Hindi: """देशानुसार जनसांख्यिकी"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Demographics of Canada"
Hindi: """कनाडा की जनसांख्यिकी"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Department of Performing Arts"
Hindi: """निष्पादन कलाएँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Department of the National Museums"
Hindi: """राष्ट्रीय संग्रहालय"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Diseases and disorders of the digestive system"
Hindi: """अंग प्रणाली के अनुसार रोग और विकार"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Domestic Violence"
Hindi: """घरेलू हिंसा"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Dravidian languages"
Hindi: """द्रविड़ भाषाएँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "English folk songs."
Hindi: """अंग्रेज़ी गाने"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "English-speaking countries and territories"
Hindi: """अंग्रेज़ी-भाषी देश व क्षेत्र"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Environmental issues"
Hindi: """पर्यावरणीय मुद्दे"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Fast-food chains of the United States"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका की फास्ट फूड श्रृंखला"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Fast-food chains of the United States."
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका की फास्ट फूड श्रृंखला"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Films based on actual events"
Hindi: """वास्तविक घटनाओं पर आधारित उपन्यास"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Films based on the September 11 attacks"
Hindi: """11 सितम्बर 2001 हमला"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Films of the Soviet Union"
Hindi: """सोवियत फ़िल्में"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Films scored by A. R. Rahman"
Hindi: """ए॰ आर॰ रहमान द्वारा संगीतबद्ध फिल्में"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Films scored by Laxmikant-Pyarelal"
Hindi: """लक्ष्मीकांत-प्यारेलाल द्वारा संगीतबद्ध फिल्में"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Films set in the 17th century"
Hindi: """17वी शताब्दी के चित्रकार"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Food production companies of the United States"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका की फ़ास्ट फ़ूड कम्पनियाँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Foreign exchange market."
Hindi: """विदेशी विनिमय बाज़ार"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Foreign relations of China"
Hindi: """चीन के वैदेशिक सम्बन्ध"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Foreign relations of India"
Hindi: """भारत के वैदेशिक सम्बन्ध"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Foreign relations of Japan"
Hindi: """जापान के वैदेशिक सम्बन्ध"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Free and Open Source"
Hindi: """मुक्त स्रोत"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Free and open-source software organizations"
Hindi: """मुक्तस्रोत सॉफ्टवेयर"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Freedom fighters"
Hindi: """स्वतंत्रता सेनानी"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "French horror films."
Hindi: """डरावनी फिल्में"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Government of the Central African Republic"
Hindi: """मध्य अफ़्रीकी गणराज्य"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Grateful"
Hindi: """शुक्र"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Gymnasts at the 2008 Summer Olympics"
Hindi: """2008 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में टेनिस स्पर्धायें"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Hawaiian language"
Hindi: """हवाईवी भाषा"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Hawaiian terms derived from English"
Hindi: """हवाईवी भाषा"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "High-technology business districts in the United Kingdom"
Hindi: """उच्च-प्रौद्योगिकी व्यापार जिले"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "History of Germany in the Middle Ages"
Hindi: """जर्मनी का इतिहास"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Holy Roman Empire"
Hindi: """रोमन साम्राज्य"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Humans of the 16th century"
Hindi: """१६वीं शताब्दी के लोग"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Information, knowledge, and uncertainty"
Hindi: """सूचना, ज्ञान और अनिश्चितता"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Insurance companies of the Netherlands"
Hindi: """बीमा कम्पनियाँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Intellectual property law of the European Union"
Hindi: """बौद्धिक सम्पदा अधिकार"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "International Union for the Conservation of Nature"
Hindi: """अंतर्राष्ट्रीय प्रकृति संरक्षण संघ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Internet companies of the United States"
Hindi: """अमेरिकी इन्टरनेट कम्पनियाँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Inventions from the United States"
Hindi: """अमेरिकी आविष्कार"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Italy national rugby union team"
Hindi: """राष्ट्रीय रग्बी यूनियन टीम"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "K-pop music groups."
Hindi: """के-पॉप संगीत"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Life insurance companies."
Hindi: """बीमा कम्पनियाँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Lighthouses built in 1900"
Hindi: """1900 में स्थापित संस्थाएँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Lists of American comedy-drama television series episodes"
Hindi: """अमेरिकी कॉमेडी-ड्रामा टेलिविज़न शृंखलाएँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Lists of companies listed on the New York Stock Exchange"
Hindi: """न्यूयॉर्क स्टॉक एक्स्चेंज पर सूचित कंपनियां"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Lists of lakes of the United States"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका की झीलें"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Lobe-finned fish"
Hindi: """लोब-फ़िन मछलियाँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Lobe-finned fishes"
Hindi: """लोब-फ़िन मछलियाँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Manufacturing companies based in California."
Hindi: """कैलिफोर्निया में स्थित कंपनियां"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Manufacturing companies based in Mumbai."
Hindi: """मुंबई आधारित कंपनियां"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Manufacturing companies of Canada."
Hindi: """कनाडा की कंपनी"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Members of the Organisation of Islamic Cooperation"
Hindi: """इस्लामिक सहयोग संगठन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Military education and training in the United Kingdom"
Hindi: """भारत में सैन्य शिक्षा और प्रशिक्षण"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Military education and training in the United States"
Hindi: """भारत में सैन्य शिक्षा और प्रशिक्षण"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Monetary policy"
Hindi: """मौद्रिक नीति"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Movies based on real life events"
Hindi: """वास्तविक घटनाओं पर आधारित उपन्यास"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Muhammad"
Hindi: """मुहम्मद"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Muscles of the head and neck"
Hindi: """मानव सिर और गर्दन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Music about the September 11 attacks"
Hindi: """11 सितम्बर 2001 हमला"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Nanotechnologists"
Hindi: """नैनोप्रौद्योगिकी"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "National newspapers published in the United States"
Hindi: """अमेरिका में प्रकाशित राष्ट्रीय समाचार पत्र"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "National parks in the United States"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रीय उद्यान"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Nations at the Summer Olympics"
Hindi: """ओलम्पिक खेलों में राष्ट्र"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Nepali-speaking countries and territories"
Hindi: """तमिल-भाषी देश व क्षेत्र"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Nerves of the head and neck"
Hindi: """मानव सिर और गर्दन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Newfoundland and Labrador"
Hindi: """न्यूफ़नलैण्ड और लैब्राडोर"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Non-governmental organization"
Hindi: """गैर-सरकारी संगठन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Non-governmental organizations"
Hindi: """गैर-सरकारी संगठन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "O-type main-sequence stars"
Hindi: """ओ-प्रकार मुख्य अनुक्रम तारे"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Object-oriented database management systems"
Hindi: """डेटाबेस प्रबन्धन प्रणालियाँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Oil and gas companies of Indonesia."
Hindi: """भारत की तेल और गैस कम्पनियाँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Oil and gas companies of Iraq."
Hindi: """भारत की तेल और गैस कम्पनियाँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "One on One"
Hindi: """एक घूँट"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Organizations based in the United Kingdom"
Hindi: """यूनाइटेड किंगडम में स्थित संगठन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Organizations established in the 1940s"
Hindi: """१९४८ में स्थापित संगठन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Pages needing to be simplified from July 2012"
Hindi: """लेख जिन्हें जुलाई 2012 से सफ़ाई की आवश्यकता है"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Pages needing to be translated"
Hindi: """प्रतिलिपि संपादन आवश्यकता वाले पृष्ठ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Participants in the September 11 attacks"
Hindi: """11 सितम्बर 2001 हमला"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "People from Jhunjhunu district"
Hindi: """झुंझुनू के लोग"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "People from New York City"
Hindi: """न्यूयॉर्क शहर के लोग"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "People from Washington, D.C."
Hindi: """वाशिंगटन, डी. सी. "" श्रेणी में मौजूद पन्ना"
English: Pages in category "People of the Industrial Revolution"
Hindi: """औद्योगिक क्रांति"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "People of the Irish Civil War"
Hindi: """आयरलैंड के लोग"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "People who were born in the 1990s"
Hindi: """1900 दशक में जन्मे लोग"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Peripheral nervous system"
Hindi: """तंत्रिका तंत्र"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Port cities and towns in the United Kingdom"
Hindi: """इंग्लैण्ड में बंदरगाह शहर और नगर"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Portals by country"
Hindi: """देशानुसार बंदरगाहें"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Possible natural disaster-related deaths"
Hindi: """प्राकृतिक आपदाएँ"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "President of the United States of America"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Presidents of the Indian National Congress"
Hindi: """भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के अध्यक्ष"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Presidents of the United States of America"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Prisoners sentenced to death by Canada"
Hindi: """पाकिस्तान द्वारा मृत्यु की सजा सुनाये गए कैदी"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Province No. 1"
Hindi: """प्रदेश संख्या १"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Puerto Rican"
Hindi: """पोर्टो रीको"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Punjabi-language film directors"
Hindi: """पंजाबी फ़िल्म अभिनेता"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Recipients of the Air Force Medal"
Hindi: """वायुसेना पदक प्राप्तकर्ता"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Recipients of the Gandhi Peace Prize"
Hindi: """गांधी शांति पुरस्कार प्राप्तकर्ता"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Recipients of the Padma Bhushan in science  engineering"
Hindi: """विज्ञान और इंजीनियरिंग में पद्मश्री के प्राप्तकर्ता"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Relics that need a more detailed description"
Hindi: """लेख जिनमें विस्तार की आवश्यकता है"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Religion and atheism"
Hindi: """ईसाई धर्म और कामुकता"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Religion-based wars"
Hindi: """धर्म-आधारित युद्ध"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Repealed United Kingdom Acts of Parliament"
Hindi: """यूनाइटेड किंगडम की संसद द्वारा पारित अधिनियम"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Restaurants in Paris"
Hindi: """पेरिस में स्थापत्य"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Science and technology in the United States"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका में विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Silent film directors."
Hindi: """फ़िल्म निर्देशक"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Sinhala language."
Hindi: """सिन्धी भाषा"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Social history of the American Civil War"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका का सामाजिक इतिहास"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Social history of the United States"
Hindi: """संयुक्त राज्य अमेरिका का सामाजिक इतिहास"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Soldiers of the American Revolution"
Hindi: """अमेरिकी क्रान्ति"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Songs with music by A. R. Rahman"
Hindi: """ए॰ आर॰ रहमान द्वारा संगीतबद्ध फिल्में"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "South Korean singer-songwriters"
Hindi: """कोरियाई गायक"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Soybeans"
Hindi: """सोयाबीन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Special Jury Award feature film National Film Award winners"
Hindi: """राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार विजेता"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Supreme Court Chief Justice"
Hindi: """सर्वोच्च न्यायालय के न्यायाधीश"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Supreme Court of India cases."
Hindi: """भारतीय सर्वोच्च न्यायालय के प्रमुख प्रकरण"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Supreme Court of India"
Hindi: """भारत के उच्च न्यायालय"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Supreme Court of Pakistan"
Hindi: """पाकिस्तान के उच्च न्यायालय"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Swedish table tennis players."
Hindi: """स्वीडन के टेनिस खिलाड़ी"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Symptoms and signs General"
Hindi: """सामान्य लक्षण और संकेत"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Table tennis events at the 2008 Summer Olympics"
Hindi: """2008 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में टेनिस स्पर्धायें"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "The Fast and The Furious"
Hindi: """द फास्ट एंड द फ्यूरियस"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Triathlon at the 2004 Summer Olympics"
Hindi: """2004 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में एथलेटिक्स"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Trinidad and Tobago people"
Hindi: """त्रिनिदाद और टोबैगो के लोग"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Universities and colleges affiliated with the Ramakrishna Mission"
Hindi: """रामकृष्ण मिशन से संबद्ध विद्यालय"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Universities and colleges in Delhi"
Hindi: """दिल्ली में विश्वविद्यालय एवं महाविद्यालय"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Upanishads"
Hindi: """उपनिषद"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Veins of the head and neck"
Hindi: """मानव सिर और गर्दन"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Venezuelan people by ethnic or national origin"
Hindi: """जातीय या राष्ट्रीय मूल के अनुसार लोग"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "War films based on actual events."
Hindi: """वास्तविक घटनाओं पर आधारित उपन्यास"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Weekly newspapers published in the United Kingdom"
Hindi: """यूनाइटेड किंगडम में छपे वाला अखबार"" श्रेणी में मौजूद पन्ना"
English: Pages in category "Women of the Sikh Empire"
Hindi: """सिख साम्राज्य"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages in category "Wrestlers at the 2008 Summer Olympics"
Hindi: """2008 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में टेनिस स्पर्धायें"" श्रेणी में पृष्ठ"
English: Pages that link to "fundamental"
Hindi: """मुख्य पृष्ठ"" से लिंक करने वाले पृष्ठ"
English: Pagliuca said the markets can be made more business-friendly and "I think that's happening in India right now.
Hindi: वहीं पग्ल्युका ने कहा कि बाजारों को और अधिक व्यापार-अनुकूल बनाया जा सकता है और "मुझे लगता है कि इस समय भारत में ऐसा ही हो रहा है।
English: Pagliuca said the markets could be made more business-friendly and "I think that's happening in India right now.
Hindi: वहीं पग्ल्युका ने कहा कि बाजारों को और अधिक व्यापार-अनुकूल बनाया जा सकता है और "मुझे लगता है कि इस समय भारत में ऐसा ही हो रहा है।
English: Pahwa termed the case as "frivolous" and told the court, "There is no rape victim here, its a false case."
Hindi: पाहवा ने मामले को "मामूली" करार दिया और अदालत से कहा, "बलात्कार पीड़िता यहां नहीं है, यह गलत मामला है।
English: Pai insists that the FCC is not "closing the door" on DSRC, but instead allowing for both.
Hindi: """ पै जोर देते हैं कि एफसीसी डीएसआरसी पर ""दरवाजा बंद करना"" नहीं है, बल्कि दोनों के लिए अनुमति देता है।"
English: Paid 10,000 for it," Bill says flatly.
Hindi: इसके लिए  10,000 का भुगतान किया, "बिल फ्लैट कहते हैं।
English: Paid education in Russia "for" and "against"
Hindi: रूस में भुगतान की शिक्षाः "के लिए" और "के खिलाफ"
English: Paige "What happened to you?"
Hindi: पायलः "आपको क्या हुआ?
English: Pain can be both "good" and "bad" at the same time.
Hindi: दोनों" अच्छे "और" बुरे "चीजें एक ही समय में सही हो सकती हैं।
English: Pain is a feedback loop - you feel the sensation, tighten up, and are beset by thoughts like "What's wrong with me?"
Hindi: दर्द एक फीडबैक लूप है-आप सनसनी महसूस करते हैं, कसते होते हैं, और विचारों से परेशान होते हैं जैसे "मेरे साथ क्या गलत है ?
English: Pain is a feedback loop - you're feeling the feeling, tighten up, and are beset by ideas like "What's mistaken with me?
Hindi: दर्द एक फीडबैक लूप है-आप सनसनी महसूस करते हैं, कसते होते हैं, और विचारों से परेशान होते हैं जैसे "मेरे साथ क्या गलत है ?
English: Pain is defined by the International Association for the Study of Pain IASP as "an unpleasant sensory and emotional experience ...
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय पीड़ा अनुसंधान संघ द्वारा दी गई परिभाषा के अनुसार "एक अप्रिय संवेदी और भावनात्मक अनुभव जो ...
English: Pain level increases exponentially above 80," the self-confessed workaholic tweeted.
Hindi: दर्द का स्तर 80 से ऊपर तेजी से बढ़ जाता है, "आत्म-कबूल वर्कहोलिक ने ट्वीट किया।
English: Pain medications are called "analgesics."
Hindi: दर्द दूर करने वाली दवाएँ 'एनालजेसिक' कहलाती है.
English: Paine "deeply regretted" the incident and said he was "enormously" grateful to his wife and family for the forgiveness.
Hindi: पाइन ने इस घटना पर "गहरा खेद" व्यक्त किया और कहा कि वह माफी के लिए अपनी पत्नी और परिवार के लिए "बहुत" आभारी हैं।
English: Paine added "They all want to come, there's no doubt about it.
Hindi: टिम पेन ने कहा "वे सभी आना चाहते हैं, इसमें कोई शक नहीं है।
English: Paine said the talented right hander was "still hoping to be ready at some stage during the summer, so he's got plenty of support around him and we know how good he is.
Hindi: पाइन ने कहा कि प्रतिभाशाली दाएं हाथ का बल्लेबाज "अभी भी गर्मियों के दौरान किसी चरण में तैयार होने की उम्मीद कर रहा था, इसलिए उसे उसके चारों ओर बहुत समर्थन मिला है और हम जानते हैं कि वह कितना अच्छा है।
English: Paine said the talented right hander was "still hoping to be ready at some stage during the summer, so he's got plenty of support around him and we know how good he is."
Hindi: पाइन ने कहा कि प्रतिभाशाली दाएं हाथ का बल्लेबाज "अभी भी गर्मियों के दौरान किसी चरण में तैयार होने की उम्मीद कर रहा था, इसलिए उसे उसके चारों ओर बहुत समर्थन मिला है और हम जानते हैं कि वह कितना अच्छा है।
English: Paine said the talented right-hander was "still hoping to be ready at some stage during the summer, so he's got plenty of support around him and we know how good he is."
Hindi: पाइन ने कहा कि प्रतिभाशाली दाएं हाथ का बल्लेबाज "अभी भी गर्मियों के दौरान किसी चरण में तैयार होने की उम्मीद कर रहा था, इसलिए उसे उसके चारों ओर बहुत समर्थन मिला है और हम जानते हैं कि वह कितना अच्छा है।
English: Paine was due to play for Tasmania in a domestic one-day match in Hobart on Friday in the lead up to the first Ashes Test in Brisbane on December 8, but will be unavailable for the "foreseeable future," the state's cricket association said.
Hindi: पाइन 8 दिसंबर को ब्रिस्बेन में पहले एशेज टेस्ट की अगुवाई में होबार्ट में घरेलू एक दिवसीय मैच में तस्मानिया के लिए खेलने के कारण थे, लेकिन "निकट भविष्य" के लिए अनुपलब्ध होंगे, राज्य के क्रिकेट संघ ने कहा .
English: Paine was due to play for Tasmania in a domestic one-day match in Hobart on Friday in the lead-up to the first Ashes test in Brisbane on December 8, but will be unavailable for the "foreseeable future," the state's cricket association said.
Hindi: पाइन 8 दिसंबर को ब्रिस्बेन में पहले एशेज टेस्ट की अगुवाई में होबार्ट में घरेलू एक दिवसीय मैच में तस्मानिया के लिए खेलने के कारण थे, लेकिन "निकट भविष्य" के लिए अनुपलब्ध होंगे, राज्य के क्रिकेट संघ ने कहा .
English: Paine was owing to perform for Tasmania in a domestic one-day match in Hobart on Friday in the lead up to the 1st Ashes take a look at in Brisbane on Dec. 8, but will be unavailable for the "foreseeable foreseeable future," the state's cricket association stated.
Hindi: पाइन 8 दिसंबर को ब्रिस्बेन में पहले एशेज टेस्ट की अगुवाई में होबार्ट में घरेलू एक दिवसीय मैच में तस्मानिया के लिए खेलने के कारण थे, लेकिन "निकट भविष्य" के लिए अनुपलब्ध होंगे, राज्य के क्रिकेट संघ ने कहा .
English: Paine "We are allowed to talk.
Hindi: पेनः 'हमें बात करने की इजाजत है'
English: Paine "We're allowed to talk."
Hindi: पेनः 'हमें बात करने की इजाजत है'
English: Painful reminders e.g., "throwing salt in an open wound".
Hindi: दर्दनाक अनुस्मारक जैसे, 'खुले घाव में नमक फेंकना' ।
English: Painfully "gifts" are mossy, not the first freshness.
Hindi: दर्दनाक "उपहार" काई हैं, पहली ताजगी नहीं
English: Painting "Chaos" Aivazovsky was honored to enter the permanent exhibition of the Vatican Museum.
Hindi: चित्र "अराजकता" ऐवाज़ोव्स्की को वेटिकन संग्रहालय की स्थायी प्रदर्शनी में प्रवेश करने के लिए सम्मानित किया गया।
English: Painting "Landscape" artist finished in 1603, now it is stored in the State Museum.
Hindi: चित्र "परिदृश्य" कलाकार ने 1603 में स्नातक किया, यह वर्तमान में उनमें से राज्य संग्रहालय में संग्रहीत है।
English: Painting "Streets of Italy.
Hindi: कढ़ाई "इटली की सड़कें"
English: Painting "Walking through the forest," written by Ivan Shishkin in 1869 is very colorful, it is full of summer sunshine and positive.
Hindi: चित्र "जंगल से चलो," 1869 में इवान शिश्किन द्वारा लिखा गया, बहुत रंगीन है, यह गर्मी के सूरज की गर्मी और सकारात्मक से भरा है।
English: Painting Tintoretto "Joseph and the wife of Potiphar" represents a well-known biblical story about the seduction of the beautiful Joseph.
Hindi: टिंटोरेटो पेंटिंग "जोसेफ और पोतीपर की पत्नी" सुंदर यूसुफ के बहकावे के बारे में एक प्रसिद्ध बाइबिल की कहानी प्रस्तुत करता है।
English: Painting Van Dyck "St. Martin and the Paupers" hitherto hangs above the main altar of the church in Zaventem, for which it was ordered by the owner of the local
Hindi: चित्र वान डाइक "सेंट मार्टिन और भिखारी" यह अभी भी ज़ेवेंतेम में चर्च की मुख्य वेदी पर लटका हुआ है, जिसके लिए यह पश्चिमी महल के मालिक द्वारा आदेश दिया गया था.
English: Painting by Aivazovsky "The Coast in Amalfi" In 1840 Aivazovsky, among other boarders of the Academy of Arts, went to Rome to continue his education and improvement in landscape painting.
Hindi: वेनिस के लैगून का दृश्य - इवान एवाज़ोव्स्की 1840 में, कला अकादमी के अन्य बोर्डर्स में ऐवाज़ोव्स्की, रोम में अपनी शिक्षा और परिदृश्य पेंटिंग में सुधार जारी रखने के लिए गए।
English: Painting by Bologna painter Guido Reni "Portrait of a lady in the guise of a sibyl."
Hindi: बोलोग्ना चित्रकार गुइडो रेनी द्वारा पेंटिंग "सिबिल के रूप में एक महिला का चित्रण."