Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Other examples that relate to projects are inappropriate procedures, which can include the lack of clearly defined standard procedures, poor working conditions, measurement errors, normal wear and tear, computer response times, etc. These are all common cause variation.
Hindi: परियोजनाओं से संबंधित अन्य उदाहरण अनुचित प्रक्रियाएं हैं, जिनमें स्पष्ट रूप से परिभाषित मानक प्रक्रियाओं की कमी, खराब काम करने की स्थिति, माप त्रुटियां, सामान्य टूट-फूट, कंप्यूटर प्रतिक्रिया समय आदि शामिल हो सकते हैं।
English: Other examples that relate to projects are inappropriate procedures, which can include the lack of clearly defined standard procedures, poor working conditions, measurement errors, normal wear and tear, computer response times, etc. These are all common cause variations.
Hindi: परियोजनाओं से संबंधित अन्य उदाहरण अनुचित प्रक्रियाएं हैं, जिनमें स्पष्ट रूप से परिभाषित मानक प्रक्रियाओं की कमी, खराब काम करने की स्थिति, माप त्रुटियां, सामान्य टूट-फूट, कंप्यूटर प्रतिक्रिया समय आदि शामिल हो सकते हैं।
English: Other examples that relate to projects are inappropriate procedures, which can include the lack of clearly defined standard procedures, poor working conditions, measurement errors, normal wear and tear, computer response times, etc. These are all common causes variations.
Hindi: परियोजनाओं से संबंधित अन्य उदाहरण अनुचित प्रक्रियाएं हैं, जिनमें स्पष्ट रूप से परिभाषित मानक प्रक्रियाओं की कमी, खराब काम करने की स्थिति, माप त्रुटियां, सामान्य टूट-फूट, कंप्यूटर प्रतिक्रिया समय आदि शामिल हो सकते हैं।
English: Other examples, though none of quite that magnitude, can be found on the linked site.
Hindi: अन्य उदाहरण, हालांकि उस परिमाण में से कोई भी नहीं, लिंक की गई साइट पर पाया जा सकता है।
English: Other exchange rates for United Arab Emirates Dirham
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात दिर्हाम की अन्य दरें
English: Other exciting attractions and activities include the Flower Town Players Local Theater, which presents a range of performances throughout the year, the Market Hall, Folly Beach and the Isle of Palms.
Hindi: अन्य रोमांचक आकर्षण और गतिविधियों में फ्लावर टाउन प्लेयर्स लोकल थिएटर शामिल है, जो पूरे साल मार्केट हॉल, फॉली बीच और आइल ऑफ पाम्स में कई तरह के प्रदर्शन प्रस्तुत करता है।
English: Other exclusions have been made on the grounds that the qualifying ancestor lost his or her citizenship having escaped Germany after the rise to power of Adolf Hitler, but before being officially stripped of it by the Nazis in 1941, meaning they are classified in legal terms as having relinquished their citizenship of their own free will.
Hindi: अन्य निष्कर्ष इस आधार पर किए गए हैं कि एडॉल्फ हिटलर की शक्ति बढ़ने के बाद योग्य पूर्वज ने अपनी नागरिकता खो दी या जर्मनी से बच गए, लेकिन 1941 में नाजियों द्वारा आधिकारिक तौर पर इसे छीन लिए जाने से पहले, जिसका अर्थ है कि उन्हें कानूनी रूप में वर्गीकृत किया गया है।
English: Other executions are possible.
Hindi: कुछ अन्य गिरफ्तारियां मुमकिन हैं.
English: Other exercises between India and Sri Lanka
Hindi: भारत और थाईलैंड के बीच अन्य अभ्यासः
English: Other exhibits are no less interesting - technical devices, a collection of documents related to the development of puppet culture in Sicily.
Hindi: अन्य प्रदर्शन कम दिलचस्प नहीं हैं - तकनीकी उपकरण, सिसिली में कठपुतली संस्कृति के विकास से संबंधित दस्तावेजों का संग्रह।
English: Other exhibits focus on the Mississippi River, renewable energy, Native American history and much more.
Hindi: अन्य प्रदर्शनी मिसिसिपी नदी, अक्षय ऊर्जा, मूल अमेरिकी इतिहास और बहुत कुछ पर ध्यान केंद्रित करती हैं।
English: Other expected features include the return of fan-favorite MacBook features like MagSafe magnetic charging, an HDMI port, and an SD card slot.
Hindi: अन्य प्रत्याशित विशेषताओं में प्रशंसक-पसंदीदा मैकबुक सुविधाओं की वापसी शामिल है जैसे चुंबकीय मैगसेफ चार्जिंग, एक एचडीएमआई पोर्ट और एक एसडी कार्ड स्लॉट।
English: Other expenditures such as funeral expenses are also at times included in the benefits.
Hindi: अन्य खर्च जैसे अंतिम संस्कार खर्च को भी निपटान में शामिल किया जा सकता है।
English: Other expenses for instance funeral expenses also can be included in the benefits.
Hindi: अन्य खर्च जैसे अंतिम संस्कार खर्च को भी निपटान में शामिल किया जा सकता है।
English: Other expenses such as funeral expenses can also be included in the benefits.
Hindi: अन्य खर्च जैसे अंतिम संस्कार खर्च को भी निपटान में शामिल किया जा सकता है।
English: Other expenses such as funeral expenses can also be included in the settlement.
Hindi: अन्य खर्च जैसे अंतिम संस्कार खर्च को भी निपटान में शामिल किया जा सकता है।
English: Other expenses incurred for completing the course.
Hindi: कोई अन्य व्यय जो पाठ्यक्रम पूराकरने हेतु अपेक्षित हो।
English: Other expenses These are all other costs that cannot be classified with the above and include utilities like water, fuel, repairs, and interest on loans.
Hindi: अन्य व्ययः ये है कि अन्य सभी लागतों के साथ शामिल है और इसके बाद के संस्करण में वर्गीकृत नहीं किया जा सकता हैः पानी, ईंधन, मरम्मत जैसी सुविधाएं, और कर्ज पर ब्याज
English: Other experiences that can worsen with subsequent pregnancies include back pain and varicose veins.
Hindi: अन्य अनुभव जो बाद के गर्भधारण के साथ खराब हो सकते हैं उनमें पीठ दर्द और वैरिकाज़ नसों शामिल हैं।
English: Other experiments suggest it can enhance immune cells and impair or kill cancer cells, but more studies are needed to determine whether these effects can occur in humans.
Hindi: यह प्रतिरक्षा कोशिकाओं को बढ़ा सकता है और कैंसर कोशिकाओं को ख़राब या मार सकता है, लेकिन यह निर्धारित करने के लिए और अधिक अध्ययनों की आवश्यकता है कि क्या ये प्रभाव मनुष्यों में हो सकते हैं।
English: Other experts have also stated that the third wave is unlikely to be as massive as the second one - simply because there aren't as many people left to be infected in India.
Hindi: अन्य विशेषज्ञों ने यह भी कहा है कि तीसरी लहर दूसरी लहर जितनी विशाल होने की संभावना नहीं है - सिर्फ इसलिए कि भारत में संक्रमित होने के लिए उतने लोग नहीं बचे हैं।
English: Other experts have also stated that the third wave is unlikely to be as massive as the second one -- simply because there aren't as many people left to be infected in India.
Hindi: अन्य विशेषज्ञों ने यह भी कहा है कि तीसरी लहर दूसरी लहर जितनी विशाल होने की संभावना नहीं है - सिर्फ इसलिए कि भारत में संक्रमित होने के लिए उतने लोग नहीं बचे हैं।
English: Other experts prefer to emphasize the shape of the room and turn it into a tunnel.
Hindi: अन्य विशेषज्ञ कमरे के आकार पर जोर देना और इसे एक सुरंग में बदलना पसंद करते हैं।
English: Other experts should also be brought in to help, including a tax adviser and a financial adviser.
Hindi: कर सलाहकार और वित्तीय सलाहकार सहित अन्य पेशेवरों को भी मदद के लिए लाया जाना चाहिए।
English: Other explanations include that they were possibly used as weights for fishing nets or had a ceremonial role, giving the holder the right to speak.
Hindi: अन्य स्पष्टीकरणों में शामिल हैं कि उन्हें मछली पकड़ने के जाल के लिए वजन के रूप में इस्तेमाल किया गया था या धारक को बोलने का अधिकार देने वाली औपचारिक भूमिका थी।
English: Other explanations include that they were used as weights for fishing nets or had a ceremonial role giving the holder the right to speak.
Hindi: अन्य स्पष्टीकरणों में शामिल हैं कि उन्हें मछली पकड़ने के जाल के लिए वजन के रूप में इस्तेमाल किया गया था या धारक को बोलने का अधिकार देने वाली औपचारिक भूमिका थी।
English: Other expressed with the actual value.
Hindi: वास्तविक मूल्य के साथ व्यक्त अन्य।
English: Other expressions with the same meaning are
Hindi: समान अर्थ वाले अन्य वाक्यांश हैंः
English: Other extremist groups may also be encouraged to come to power through violence.
Hindi: अन्य उग्रवादी समूहों को हिंसा के माध्यम से सत्ता पाने का प्रोत्साहन भी मिल सकता है.
English: Other extremist groups may also be encouraged to seek power through violence.
Hindi: अन्य उग्रवादी समूहों को हिंसा के माध्यम से सत्ता पाने का प्रोत्साहन भी मिल सकता है.
English: Other eye diseases.
Hindi: अन्य नेत्र रोगों।
English: Other facilities and allowances will also be given.
Hindi: अन्य सुविधाएं और भत्ते भी दिए जाएंगे।
English: Other facilities are expected to be introduced soon.
Hindi: अन्य सुविधाएँ जल्द ही उपलब्ध करवाने की योजना है.
English: Other facilities at the station
Hindi: स्टेशन पर अन्य सुविधाएं
English: Other facilities available as well.
Hindi: अन्य सुविधाएँ भी उपलब्ध हैं ।
English: Other facilities include spa, tennis and squash courts, a stone amphitheater for yoga sessions and recently renovated fitness center.
Hindi: अन्य सुविधाओं में स्पा, टेनिस और स्क्वैश कोर्ट, योग सत्रों के लिए एक पत्थर एम्फीथिएटर और हाल ही में पुनर्निर्मित फिटनेस सेंटर शामिल हैं।
English: Other facilities of the school will also be given to the students.
Hindi: स्कूल की अन्य सुविधाएं भी छात्रों को दी जाएंगी।
English: Other facilities, including a building for cell manufacturing, will be handled later.
Hindi: सेल निर्माण के लिए एक भवन सहित अन्य सुविधाओं को बाद में संभाला जाएगा।
English: Other factor is that my writing skills are okay that helped me a lot.
Hindi: अन्य कारक यह है कि मेरा लेखन कौशल ठीक है जिसने मुझे बहुत मदद की.
English: Other factors are responsible as well.
Hindi: इसके लिए अन्य कारक भी उत्तरदायी होते हैं।
English: Other factors are social stability and the access to government support, as well as a high degree of equality.
Hindi: अन्य कारक हैं सामाजिक स्थिरता और सरकारी सहायता तक पहुंच, साथ ही उच्च स्तर की समानता।
English: Other factors associated with a higher risk of stroke are
Hindi: स्ट्रोक के उच्च जोखिम से जुड़े अन्य कारक निम्नलिखित हैंः
English: Other factors being equal, the level and effectiveness of organization determines the strength of a group, agency or community.
Hindi: अन्य कारक बराबर रहें, संगठन का स्तर और प्रभाव निर्धारित करता है समूह, एजेंसी या समुदाय की ताकत.
English: Other factors can influence how drunk you get, but the type of alcohol is not one of them.
Hindi: अन्य कारकों है आप कैसे नशे में प्रभावित कर सकते हैं, लेकिन शराब के प्रकार उन में से एक नहीं है।
English: Other factors contributing to lack of sleep include
Hindi: नींद की कमी के कारण होने वाली अन्य स्थितियों में शामिल हैंः
English: Other factors could be to blame.
Hindi: अन्य कारकों दोष हो सकता है
English: Other factors include age, obesity, straining on the toilet mostly associated with constipation, heavy lifting as part of your job or in the gym and persistent coughing.
Hindi: अन्य कारकों में उम्र, मोटापा, शौचालय पर तनाव ज्यादातर कब्ज से जुड़ा, भारी वजन उठाना आपकी नौकरी के हिस्से के रूप में या जिम में और लगातार खाँसी शामिल हैं।
English: Other factors include the investor's
Hindi: अन्य निवेशक हैंः
English: Other factors influencing demand.
Hindi: अन्य कारक जिस पर मांग निर्भर करती है।
English: Other factors influencing the gap
Hindi: अंतर को प्रभावित करने वाले अन्य कारक
English: Other factors like a mechanical injury to the nerves.
Hindi: नसों के लिए यांत्रिक चोट जैसे अन्य कारक।
English: Other factors like poor access to safe drinking water and sanitation especially toilets, low levels of immunisation and education, especially of women, contribute equally to this dismal situation.
Hindi: सुरक्षित पेयजल एवं स्वच्छता विशेष रूप से शौचालय तक बदतर पहुँच, टीकाकरण एवं शिक्षा का निम्न स्तर विशेष रूप से महिलाओं में आदि वे अन्य कारक हैं जो इस निराशाजनक स्थिति में समान रूप से योगदान करते हैं।
English: Other factors like poor access to safe drinking water and sanitation especially toilets, low levels of immunisation and education, especially of women, contribute equally to this dismal situation.li
Hindi: सुरक्षित पेयजल एवं स्वच्छता विशेष रूप से शौचालय तक बदतर पहुँच, टीकाकरण एवं शिक्षा का निम्न स्तर विशेष रूप से महिलाओं में आदि वे अन्य कारक हैं जो इस निराशाजनक स्थिति में समान रूप से योगदान करते हैं।
English: Other factors like poor access to safe drinking water and sanitation especially toilets, low levels of immunisation and education, especially of women, equally contribute to this dismal situation.
Hindi: सुरक्षित पेयजल एवं स्वच्छता विशेष रूप से शौचालय तक बदतर पहुँच, टीकाकरण एवं शिक्षा का निम्न स्तर विशेष रूप से महिलाओं में आदि वे अन्य कारक हैं जो इस निराशाजनक स्थिति में समान रूप से योगदान करते हैं।
English: Other factors may be to blame.
Hindi: अन्य कारकों दोष हो सकता है
English: Other factors may have been left out of the equation, such as conditions covered or whether there were other products more suited to a particular client's requirements.
Hindi: अन्य कारकों को समीकरण से बाहर रखा जा सकता है, जैसे कि कवर की गई शर्तें या क्या किसी विशेष ग्राहक की आवश्यकताओं के अनुकूल अन्य उत्पाद थे।
English: Other factors may make you feel not comfortable to sell to an individual across the country.
Hindi: अन्य चीजें आप देश भर में किसी को बेचने के लिए असहज महसूस कर सकते हैं।
English: Other factors may well make you feel uncomfortable to sell to anyone across the country.
Hindi: अन्य चीजें आप देश भर में किसी को बेचने के लिए असहज महसूस कर सकते हैं।
English: Other factors should be considered as well, such as aesthetics, capacity and price.
Hindi: अन्य कारकों को भी सौंदर्यशास्त्र, क्षमता और मूल्य जैसे माना जाना चाहिए।
English: Other factors should be considered as well, such as aesthetics, capacity, and price.
Hindi: अन्य कारकों को भी सौंदर्यशास्त्र, क्षमता और मूल्य जैसे माना जाना चाहिए।
English: Other factors such as age and other medical conditions
Hindi: अन्य कारक, जैसे कि उम्र और अन्य चिकित्सा स्थितियां
English: Other factors such as driving style and air temperature can also make a difference to the results.
Hindi: अन्य कारक जैसे ड्राइविंग स्टाइल और हवा का तापमान भी परिणामों में अंतर कर सकते हैं।
English: Other factors such as heritage rules, set back for road widening, may apply to certain buildings, which should also be considered.
Hindi: विरासत के नियम, सड़क चौड़ीकरण में बाधा जैसे फैक्टर्स, जो निश्चित इमारतों पर लागू होंगे, पर भी विचार किया जाना चाहिए.
English: Other factors such as temperature variations, wind velocity, humidity etc. also contribute to the error.
Hindi: अन्य कारक जैसे तापमान में परिवर्तन, वायु का वेग, आर्द्रता आदि भी त्रुटि में योगदान करते हैं।
English: Other factors taken into consideration include crime rates in the area and if you allow short-term or long-term rentals.
Hindi: अन्य कारकों को ध्यान में रखते हुए क्षेत्र में अपराध की दर शामिल है और यदि आप अल्पावधि या दीर्घकालिक किराये की अनुमति देते हैं।
English: Other factors that affect productivity include the following
Hindi: उत्पादकता को प्रभावित करने वाले कुछ अन्य कारक निम्नानुसार हैंः
English: Other factors that affect the cost of renters insurance include
Hindi: माल ढुलाई बीमा लागत को प्रभावित करने वाले अन्य कारकों में शामिल हैंः
English: Other factors that can affect your credit score include
Hindi: आपके क्रेडिट स्कोर को प्रभावित करने वाली अन्य चीजों में शामिल हैंः
English: Other factors that can increase the likelihood include
Hindi: संभावना को बढ़ाने वाले अन्य कारकों में शामिल हैंः
English: Other factors that cause a feeling of pain in the nipples and chest are usually associated with inflammatory processes, abnormalities in the endocrine, reproductive system, cancer.
Hindi: निपल्स और छाती में दर्द की भावना पैदा करने वाले अन्य कारक आमतौर पर भड़काऊ प्रक्रियाओं, अंतःस्रावी में असामान्यताओं, प्रजनन प्रणाली, कैंसर से जुड़े होते हैं।
English: Other factors that could cause this issue is a faulty microSD card so make sure to take out the card if your phone has one.
Hindi: अन्य कारक जो इस समस्या का कारण बन सकते हैं, वह एक दोषपूर्ण माइक्रोएसडी कार्ड है, इसलिए यदि आपका फोन एक है तो कार्ड को बाहर निकालना सुनिश्चित करें।
English: Other factors that could increase the chances include
Hindi: संभावना को बढ़ाने वाले अन्य कारकों में शामिल हैंः
English: Other factors that determine the final cost include
Hindi: अंतिम लागत निर्धारित करने वाले कारकों में शामिल हैंः
English: Other factors that exceed the dance itself, such as mimicry and singing, are also part of the dance.
Hindi: अन्य कारक जो स्वयं नृत्य से अधिक हैं, जैसे कि चूना और गायन, नृत्य का भी हिस्सा हैं।
English: Other factors that increase the likelihood include
Hindi: संभावना को बढ़ाने वाले अन्य कारकों में शामिल हैंः
English: Other factors that increase the risk of high cholesterol
Hindi: अन्य कारक जो उच्च कोलेस्ट्रॉल के जोखिम को बढ़ाते हैंः
English: Other factors that influence the cost of flood insurance include
Hindi: माल ढुलाई बीमा लागत को प्रभावित करने वाले अन्य कारकों में शामिल हैंः
English: Other factors that influence the price
Hindi: मूल्य को प्रभावित करने वाले अन्य कारकः
English: Other factors that will affect the value
Hindi: मूल्य को प्रभावित करने वाले अन्य कारकः
English: Other factors to consider when choosing an
Hindi: चयन करते समय विचार करने के लिए अन्य कारक
English: Other factors were also at play - including the onset of a major world war.
Hindi: अन्य कारक भी खेल में थे - जिसमें एक प्रमुख विश्व युद्ध की शुरुआत भी शामिल थी।
English: Other factors which influence the cost of insurance include
Hindi: माल ढुलाई बीमा लागत को प्रभावित करने वाले अन्य कारकों में शामिल हैंः
English: Other factors, such as age and other medical conditions
Hindi: अन्य कारक, जैसे कि उम्र और अन्य चिकित्सा स्थितियां
English: Other factors, such as form of government, level of economic development, religious adherence and population size, appear to play a much less significant role, if at all.
Hindi: अन्य कारक, जैसे कि सरकार का रूप, आर्थिक विकास का स्तर, धार्मिक पालन और जनसंख्या का आकार, अगर सभी पर बहुत कम महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Other factors, such as your age and other medical conditions
Hindi: अन्य कारक, जैसे आपकी आयु और अन्य चिकित्सीय स्थितियां
English: Other factors, such as your age and other medical conditions.
Hindi: अन्य कारक, जैसे आपकी आयु और अन्य चिकित्सीय स्थितियां
English: Other factors Apart from the above factors, the demand for a commodity depends upon the following factors
Hindi: अन्य कारकः उपरोक्त कारकों के अलावा, एक वस्तु की मांग निम्न पर निर्भर करती है
English: Other facts about Kotak Mahindra Bank
Hindi: कोटक महिंद्रा बैंक के बारे में अन्य तथ्य
English: Other facts about the human body
Hindi: मनुष्य के बारे में अन्य तथ्यः
English: Other familiar names on the list
Hindi: सूची में अन्य नामः
English: Other families are disputed.
Hindi: अन्य परिवार का विवाद है ।
English: Other families live in the countryside.
Hindi: बाकी परिजन गांव में रहते हैं.
English: Other family members of the deceased claimed that the murders were a result of a property dispute with one Sushil Kumar who had attacked them several times in the past too.
Hindi: मृतक के परिवार के अन्य सदस्यों ने दावा किया कि हत्याएं सुशील कुमार के साथ संपत्ति विवाद के कारण हुई है, जिसने पहले भी कई बार उन पर हमला किया था।
English: Other family members of the minister were also travelling in the vehicle.
Hindi: उनके परिवार के अन्य सदस्य भी कार में सफर कर रहे थे.
English: Other family members were in the car too.
Hindi: कार में परिवार के अन्य लोग भी सवार थे।
English: Other family members worked in farming.
Hindi: परिवार के अन्य सदस्य खेतों में काम कर रहे थे.
English: Other famous awardees are Malala Yousafzai 2015 and Dikembe Mutombo 2016.
Hindi: कुछ प्रसिद्ध पुरस्कार विजेता हैं-मलाला यूसुफजई 2015 और डिकम्बे मुतम्बो 2016
English: Other famous buildings are
Hindi: अन्य उल्लेखनीय इमारतेंः
English: Other famous guests of this 17-room hotel include Liam Neeson, Charlie Chaplin, Sean Connery, and J.K. Rowling.
Hindi: इस 17-कमरे के होटल के अन्य प्रसिद्ध मेहमानों में लीम नेसन, चार्ली चैपलिन, शॉन कॉनरी और जेके शामिल हैं।
English: Other famous people who attended Columbia University include novelist and writer J.D. Salinger, model and actor Katie Holmes, film producer and actor Jake Gyllenhaal, politician and economist Alan Greenspan, and businessman and banker David Rockefeller among many others.
Hindi: कोलंबिया विश्वविद्यालय में भाग लेने वाले अन्य प्रसिद्ध लोगों में उपन्यासकार और लेखक जेडी सालिंगर, मॉडल और अभिनेता केटी होम्स, फिल्म निर्माता और अभिनेता जेक गिलेनहाल, राजनीतिज्ञ और अर्थशास्त्री एलन ग्रीनस्पैन, और कई अन्य लोगों के अलावा व्यवसायी और बैंकर डेविड सेफफेलर शामिल हैं।
English: Other famous works.
Hindi: अन्य प्रसिद्ध कृतियां।
English: Other famous works the paintings of the sacristy of San Marco in the cathedral in Loreto.
Hindi: अन्य प्रसिद्ध रचनाएंः लोरेटो में गिरजाघर में सैन मार्को के बलिदान की पेंटिंग।
English: Other farmers are ineligible.
Hindi: अन्य किसान पात्र नहीं हैं।
English: Other farmers are not eligible.
Hindi: अन्य किसान पात्र नहीं हैं।
English: Other farmers in the area did it, too.
Hindi: अन्य किसानों ने भी किया यह कार्य
English: Other farmers who grow different crops will suffer large losses as well, many for the third year in a row.
Hindi: अन्य किसानों को अलग फसलें जो बड़े नुकसान भी भुगतना होगा, एक पंक्ति में तीसरे वर्ष के लिए हम में से कई.
English: Other farmers who grow different crops will suffer large losses as well, many of us for the third year in a row.
Hindi: अन्य किसानों को अलग फसलें जो बड़े नुकसान भी भुगतना होगा, एक पंक्ति में तीसरे वर्ष के लिए हम में से कई.
English: Other farmers whom the Government may decide to include from time to time.
Hindi: ऐसे अन्य किसान जिन्हें सरकार समय-समय पर शामिल करने का निर्णय ले।
English: Other favorites include Judgment Night 1993, Surviving the Game 1994, The Naked Prey 1965, and the granddaddy of them all, The Most Dangerous Game 1932.
Hindi: """अन्य पसंदीदा में जजमेंट नाइट 1993, सर्वाइविंग द गेम 1994, द नेकेड प्री 1965, और उन सभी के पोते, द मोस्ट डेंजरस गेम 1932 शामिल हैं।"
English: Other favorites of mine were as follows
Hindi: ये मेरे अन्य पसंदीदा थेः
English: Other features and Services can be disabled in the application preferences.
Hindi: अन्य विशेषताओं और सेवाओं को अनुप्रयोग वरीयताों में निष्क्रिय किया जा सकता है.
English: Other features and Services can be enabled or disabled in the application preferences.
Hindi: अन्य विशेषताओं और सेवाओं को अनुप्रयोग वरीयताों में निष्क्रिय किया जा सकता है.
English: Other features are familiar, such as the silicon base and the G logo on the back half of the speaker.
Hindi: अन्य विशेषताएं परिचित हैं, जैसे कि सिलिकॉन बेस और जी लोगो स्पीकर के पीछे की तरफ आधा होता है।
English: Other features are here.
Hindi: अन्य विशेषताएं यहाँ।
English: Other features are still unknown.
Hindi: अन्य विशेषताएँ अभी भी अज्ञात हैं।
English: Other features include Wi-Fi, Bluetooth 5, FM radio, support for multiple satellite navigation systems and some basic sensors.
Hindi: अन्य विशिष्टताओं में वाई-फाई एन, ब्लूटूथ 5, एफएम रेडियो, कई सैटेलाइट नेविगेशन सिस्टम के लिए समर्थन और कुछ बुनियादी सेंसर शामिल हैं।
English: Other features include a built-in humidity sensor, an aromatherapy pad where you can add a few drops of your favorite essential oils, a top-fill design that makes the tank easier to fill and clean, a night light with two intensity settings, and an auto-mode that automatically adjusts the humidity level of your room between 40 and 50 percent.
Hindi: अन्य विशेषताओं में एक अंतर्निर्मित आर्द्रता सेंसर, एक अरोमाथेरेपी पैड शामिल है जहां आप अपने पसंदीदा आवश्यक तेलों की कुछ बूंदों को जोड़ सकते हैं, एक शीर्ष-भरण डिज़ाइन जो टैंक को भरना और साफ करना आसान बनाता है, दो तीव्रता सेटिंग्स के साथ एक रात की रोशनी, और एक ऑटो-मोड जो स्वचालित रूप से आपके कमरे के आर्द्रता स्तर को ४० से ५० प्रतिशत के बीच समायोजित करता है।
English: Other features include a clock, sleep timer, pop-up player, and so on.
Hindi: अन्य सुविधाओं में एक घड़ी, स्लीप टाइमर, पॉप-अप प्लेयर आदि शामिल हैं।
English: Other features include a free SSL certificate, 247 support, and 30-day money-back guarantee.
Hindi: अन्य सुविधाओं में एक निशुल्क एसएसएल प्रमाणपत्र, 247 समर्थन और 30-दिन की मनी-बैक गारंटी शामिल है.
English: Other features include a magnetic ear tip to keep the buds together when they are not being used.
Hindi: अन्य विशेषताओं में बड्स को एक साथ रखने के लिए एक चुंबकीय कान की नोक शामिल है जब उनका उपयोग नहीं किया जा रहा हो।
English: Other features include a nine-layer protection, high conversion rate, and ease of carrying.
Hindi: अन्य विशेषताओं में नौ-परत सुरक्षा, एक उच्च रूपांतरण दर और ले जाने में आसानी शामिल है।
English: Other features include a total of 34 hours of battery life, a transparent design, Qi wireless charging, and Bluetooth 5.2 for connectivity.
Hindi: अन्य विशेषताओं में कुल 34 घंटे की बैटरी लाइफ, एक पारदर्शी डिज़ाइन, क्यूई वायरलेस चार्जिंग और कनेक्टिविटी के लिए ब्लूटूथ 5.2 शामिल हैं।
English: Other features include a tutorial, statistics, leaderboards, daily challenges, X-Box integration and a notes section.
Hindi: अन्य विशेषताओं में ट्यूटोरियल, सांख्यिकी, लीडरबोर्ड, दैनिक चुनौतियां, एक्स-बॉक्स एकीकरण और एक नोट्स अनुभाग शामिल हैं।