Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: His is a dark tale of murder and mayhem so shrouded in a fog of questions that even now, with new evidence, there is still no absolute proof of his ominous identity.
Hindi: उनकी हत्या की एक गहरा कहानी है और मेहेम इतनी चिंताओं से भरा सवाल है कि अब भी, नए सबूत के साथ, अब भी उनकी अशुभ पहचान का कोई पूर्ण प्रमाण नहीं है।
English: His is a great loss to music.
Hindi: उनका जाना संगीत के लिए बहुत बड़ी क्षति है.
English: His is a true account of what art was able to achieve for him--to help him break free of the label and provide him options he may not otherwise have had.
Hindi: उनका यह एक सच्चा है कि कला उनके लिए क्या हासिल कर पा रहा था-उन्हें लेबल से मुक्त करने में मदद करने के लिए और उनको विकल्प प्रदान करने के लिए, जिनके पास अन्यथा नहीं था।
English: His is an empty life.
Hindi: वह एक खाली जीवन है।
English: His is not the first account.
Hindi: पहला खाता नहीं है.
English: His is probably the hardest position to play in the middle order.
Hindi: मध्यक्रम में खेलने के लिए उनकी शायद सबसे कठिन स्थिति है।
English: His is the last shop on the right.
Hindi: वह दाए पे आखरी दुकान है
English: His is the skies.
Hindi: उसका ही आकाश।
English: His is used instead of its, in many places.
Hindi: कई स्थानों पर वासा के बजाय इसका उपयोग किया जाता है।
English: His island home features generators, solar panels, and weaponry.
Hindi: उनका यह घर जेनरेटर्स, सोलर पैनल्स और अस्त्र-शस्त्रों से लैस है।
English: His jacket became a popular fashion trend in the West and came to be known as the 'Nehru jacket'.
Hindi: इनका जैकेट पश्चिम में एक लोकप्रिय फैशन प्रवृत्ति बन गया और इसे 'नेहरू जैकेट' के रूप में जाना जाने लगा।
English: His jacket is black as well.
Hindi: उनका ज़ेहन भी काला है.
English: His jealousy was plainly visible.
Hindi: उनका गंजापन साफ दिखाई देता था।
English: His job could be at risk.
Hindi: उसकी नौकरी को खतरा हो सकता था।
English: His job in space was to conduct an experiment, mainly in the field of biomedicine and remote sensing.
Hindi: अंतरिक्ष में उनका काम एक प्रयोग करना था, मुख्य रूप से बायोमेडिसिन और रिमोट सेंसिंग के क्षेत्र में।
English: His job is not to monitor team's training sessions.
Hindi: उनका कार्य टीम के ट्रेनिंग सत्र का निरीक्षण करना नहीं था.
English: His job is not to monitor the team's training sessions.
Hindi: उनका कार्य टीम के ट्रेनिंग सत्र का निरीक्षण करना नहीं था.
English: His job is to compress the gaseous refrigerant, which has low temperature and pressure.
Hindi: उनका काम गैसीय शीतलक को संपीड़ित करना है, जिसमें कम तापमान और दबाव होता है।
English: His job is to dream.
Hindi: सपने लेना उसका काम.
English: His job is to kill people, eternally, after all.
Hindi: उसका काम है लोगों को मारना, सदा , आख़िरकार।
English: His job is to make rain.
Hindi: उसका कार्य है वर्षा करना
English: His job is to serve and protect.
Hindi: """उनका काम रक्षा करना और सेवा करना है।"
English: His job is to show up.
Hindi: दिखाना उनका काम है।
English: His job is to steal it.
Hindi: उनका काम चोरी करना है।
English: His job is to stop terrorists by killing them.
Hindi: यह उन्हें मारने के द्वारा डाकुओं को रोकने के लिए अपने काम है।
English: His job was done here.
Hindi: """उसका काम यहां किया गया था।"
English: His job was just to warn people.
Hindi: उनका काम लोगों को सिर्फ परेशान करना था।
English: His job was on the radio.
Hindi: रेडियो पर आपका काम चल निकला।
English: His job was to save people.
Hindi: उनका काम ही था कि वो लोगों की जान बचाएं।
English: His job was to write.
Hindi: लिखना था उसका काम
English: His job, wasn't to ask questions.
Hindi: उनका काम नहीं था सवाल पूछना,
English: His journey begins in the Republic of Rwanda.
Hindi: उन्होंने अपने सफर की शुरुआत रवांडा गणराज्य से की।
English: His journey does not stop here, though.
Hindi: लेकिन उनका सफर यहां रुका नहीं।
English: His journey from a follower of Gandhiji to a national leader.
Hindi: गांधीजी के एक अनुयायीसे एक राष्ट्रीय नेता तक की उन की यात्रा।
English: His journey is one of grit, determination and reality.
Hindi: उनका सफ़र धैर्य, दृढ़ संकल्प और वास्तविकता का रहा है।
English: His journey lasted for about a month.
Hindi: जहां पर उनका सफर करीब एक माह तक का था।
English: His journey so far has been very interesting and full of challenges.
Hindi: उसका अब तक का सफर बेहद रोचक और चुनौतियों से भरा रहा है।
English: His journey to UPSC was about 4 years long.
Hindi: करीब 4 साल लंबा रहा यूपीएससी का सफर
English: His journey to UPSC was about 5 years long.
Hindi: हालांकि उनका यूपीएससी का सफर लगभग 5 साल लम्बा रहा है।
English: His journey took him to desert of Rajasthan, the foot-hills of the Himalayas and the teeming streets of Mumbai, stopping wherever he saw the game being played.
Hindi: उनकी यात्रा उन्हें राजस्थान के रेगिस्तान, हिमालय की तलहटी और मुंबई की तंग सड़कों पर ले गई, जहां भी उन्होंने खेल खेला गया था, रोक दिया।
English: His journey took him to the desert of Rajasthan, the foothills of the Himalayas and the teeming streets of Mumbai, stopping wherever he saw the game being played.
Hindi: उनकी यात्रा उन्हें राजस्थान के रेगिस्तान, हिमालय की तलहटी और मुंबई की तंग सड़कों पर ले गई, जहां भी उन्होंने खेल खेला गया था, रोक दिया।
English: His journey was not without problems.
Hindi: उसके सफर की कठिनाईयां नहीं।
English: His journey with cancer hasn't always been easy, he added.
Hindi: कैंसर के साथ उनकी यात्रा हमेशा आसान नहीं रही, उन्होंने कहा।
English: His journey with cancer hasn't always been easy, he said.
Hindi: कैंसर के साथ उनकी यात्रा हमेशा आसान नहीं रही, उन्होंने कहा।
English: His judgement is accepted by all.
Hindi: उनका फैसला सभी को मान्य होगा।
English: His judgements were always fair.
Hindi: उसके फैसले भी सदा न्याय पूर्वक ही रहा करते थे।
English: His judgments are throughout the earth.
Hindi: पृथ्वी भर में उसके निर्णय होते हैं।
English: His judgments were valued.
Hindi: उनके फ़ैसले का मान-सम्मान होता था.
English: His judicial custody ends on September 19.
Hindi: उसकी न्यायिक हिरासत 19 सितंबर को खत्म हो रही है.
English: His judicial record suggests he is reliably conservative on issues including religious freedom, the death penalty, and business regulation.
Hindi: उनके न्यायिक रिकॉर्ड से पता चलता है कि वह मुसलमानों पर रूढ़िवादी हैं जिनमें शामिल हैं धार्मिक स्वतंत्रता, मौत की सजा, तथा व्यापार विनियमन।
English: His judicious reforms and stable governance in the Uttar Pradesh stabilised the economic condition of the most populous State of India.
Hindi: उत्तर प्रदेश में उनके विवेकपूर्ण सुधारों और स्थिर शासन ने भारत के सबसे अधिक आबादी वाले राज्य की आर्थिक स्थिति को स्थिर कर दिया ।
English: His juice should be applied to the area of bruise in its pure form or as a lotion.
Hindi: उसका रस अपने शुद्ध रूप में या लोशन के रूप में घाव के क्षेत्र पर लागू किया जाना चाहिए।
English: His junior officer Saiju Kurup goes through Krishna Das's diary, which narrates the story of India's longest wanted fugitive Gopi Krishnan aka Sudhakara Kurup Dulquer Salmaan.
Hindi: उनके कनिष्ठ अधिकारी सैजू कुरुप कृष्ण दास की डायरी के माध्यम से जाते हैं, जो भारत के सबसे लंबे समय से वांछित भगोड़े गोपी कृष्णन उर्फ सुधाकर कुरुप दुलकर सलमान की कहानी बताते हैं।
English: His jurisdiction was to study the effects of mustard gas on humans and animals.
Hindi: उनके अधिकार क्षेत्र में मनुष्यों और जानवरों पर सरसों गैस के प्रभाव का अध्ययन था।
English: His keys have been lost.
Hindi: उनकी कुंजियां खो गई हैं।
English: His kidney kidney transplant was also done at AIIMS on 14 May 2018, he was also suffering from sugar.
Hindi: 14 मई 2018 को एम्स में ही उनके गुर्दे किडनी ट्रांसप्लांट भी हुआ था उन्हें शुगर की भी बिमारी थी।
English: His kids are spread all over.
Hindi: उसके बच्चे इधर-उधर बिखरे पड़े हैं।
English: His kids live in the house.
Hindi: """उनके बच्चे घर में रहते हैं।"
English: His killers have been found to date.
Hindi: अब तक उनके हत्यारों को खोज पाया है।
English: His kin brought him to the district hospital, where the doctor on duty pronounced him dead and put him in the mortuary freezer before a post-mortem could be done the next day.
Hindi: उनके परिजन उन्हें जिला अस्पताल ले आए, जहां ड्यूटी पर मौजूद डॉक्टर ने उन्हें मृत घोषित कर दिया और अगले दिन पोस्टमार्टम होने से पहले उसे मोर्चरी फ्रीजर में रख दिया।
English: His kind of woman
Hindi: अपनी महिला के प्रकार -
English: His kingdom in the earth.
Hindi: पृथ्वी पर उसका राज्य।
English: His kingdom is the whole Earth.
Hindi: सारी पृथ्वी पर उसका राज्य है।
English: His kingdom never to be destroyed.
Hindi: उनका राज्य कभी नाश नहीं होगा,
English: His kingdom on Earth.
Hindi: पृथ्वी पर उसका राज्य।
English: His kingdom was wrecked.
Hindi: उनका राज लूट चुका था।
English: His kingdom were overthrown.
Hindi: उनका राज लूट चुका था।
English: His kingdom will never be overthrown.
Hindi: उनका राज्य कभी नाश नहीं होगा,
English: His knees and elbows are very large.
Hindi: उसकी चूचिया और गांड बहुत बड़े है.
English: His knock of 203 off 154 ballswhich included 17 fours and 12sixes made him theyoungest List-A double-centurion in the history of cricket.
Hindi: 154 गेंदों पर 203 रन की उनकी पारी जिसमें 17 चौके और 12 छक्के शामिल थे, उन्होंने उन्हें क्रिकेट के इतिहास में सबसे कम उम्र का दोहरा शतक बनाया।
English: His knock was answered questions, she continued.
Hindi: उसके सवालों का सिलसिला जारी रहा, बोला उसने
English: His knowledge about Politics, kings, market and money is so accurate that it is still useful in the modern world.
Hindi: राजनीति, राजाओं, बाजार और धन के बारे में उनका ज्ञान इतना सटीक है कि आधुनिक दुनिया में यह अभी भी उपयोगी है।
English: His knowledge of football was exemplary and his legacy will be alive through his books.
Hindi: फुटबॉल के बारे में उनका ज्ञान अनुकरणीय था और उनकी विरासत उनकी किताबों के माध्यम से जीवित रहेगी।
English: His knowledge of geography was amazing.
Hindi: भूगोल को लेकर उनकी जानकारी बहुत ही अद्भुत थी.
English: His knowledge of geography was very impressive.
Hindi: भूगोल को लेकर उनकी जानकारी बहुत ही अद्भुत थी.
English: His knowledge of the English
Hindi: उनके अंग्रेजी के ज्ञान
English: His knows his mother's voice.
Hindi: - वह माँ की आवाज पहचानता है।
English: His knuckles are larger than a normal person's.
Hindi: उसके बाल सामान्य व्यक्ति से भी बड़े हैं।
English: His lab also discovered arsphenamine Salvarsan, the first effective treatment for syphilis.
Hindi: उनकी प्रयोगशाला ने आर्सफेनमाइन सलवरसन की भी खोज की, जो सिफलिस का पहला प्रभावी उपचार था।
English: His lab also discovered arsphenamine Salvarsan , the first effective treatment for syphilis.
Hindi: उनकी प्रयोगशाला ने आर्सफेनमाइन सलवरसन की भी खोज की, जो सिफलिस का पहला प्रभावी उपचार था।
English: His label Syco has the rights to winners from all of his shows and he had a huge hit on his hands with One Direction.
Hindi: उनके लेबल, साइको, के पास उनके सभी शो के विजेताओं के अधिकार हैं और वन डायरेक्शन के साथ उनके हाथों पर एक बड़ी हिट थी।
English: His label, Syco, has the rights to winners from all of his shows and he had a huge hit on his hands with One Direction.
Hindi: उनके लेबल, साइको, के पास उनके सभी शो के विजेताओं के अधिकार हैं और वन डायरेक्शन के साथ उनके हाथों पर एक बड़ी हिट थी।
English: His laboratory discovered arsphenamine, the first effective treatment for syphilis, thereby initiating.
Hindi: उनकी प्रयोगशाला ने आर्सफेनमाइन सलवरसन की भी खोज की, जो सिफलिस का पहला प्रभावी उपचार था।
English: His land is now entirely submerged.
Hindi: आज, उनकी ज़मीन पूरी तरह सिमट चुकी है.
English: His landing on June 19, 1963, three hours after Tereshkova, also marked the end of the Vostok program.
Hindi: तेरेश्कोवा के तीन घंटे बाद 19 जून, 1963 को उनकी लैंडिंग ने वोस्तोक कार्यक्रम के अंत को भी चिह्नित किया।
English: His landing place has been prepared like the first light of morning, and he will come to us like the early and the late rains of the land.
Hindi: उसका लैंडिंग जगह सुबह की पहली किरण की तरह तैयार किया गया है, और वह जल्दी और देश के देर से बारिश की तरह हमारे पास आते हैं जाएगा.
English: His landlord has increased the rent by  200 and is not able to meet the daily expenses.
Hindi: उनके मकान मालिक ने किराया 200 डॉलर बढ़ा दिया है और वह रोज़मर्रा के खर्च पूरे नहीं पड़ रहे.
English: His lands are sold.
Hindi: उनकी जमीनें बिक चुकी हैं।
English: His lands were taken from him.
Hindi: उनकी जमीन उनसे छीनी गई थी.
English: His landscapes are always inhabited, in them certainly there are different buildings, houses, mills, roads, well-groomed by people, or people themselves, busy with their daily affairs.
Hindi: उनके परिदृश्य हमेशा बसे हुए हैं, वे निश्चित रूप से विभिन्न भवनों, घरों, मिलों, सड़कों पर चलते हैं, लोगों द्वारा चलते हैं, या लोग स्वयं, अपनी दैनिक गतिविधियों के साथ व्यस्त हैं. प्रकृति की गोद में मनुष्य का ......
English: His landscapes he wrote during the summer holidays.
Hindi: उन्होंने गर्मियों की छुट्टियों के दौरान अपने परिदृश्य को चित्रित किया।
English: His language is the body.
Hindi: शरीर की अपनी भाषा है।
English: His language isn't clean.
Hindi: उनकी भाषा गन्दी नहीं है।
English: His language was extremely polite.
Hindi: उनकी भाषा काफी मृदुल थी।
English: His language was very hard to understand.
Hindi: उनका भाषण समझने में बहुत मुश्किल था।
English: His last 26 years were as a special agent with the Naval Criminal Investigative Service, from which he retired in 2011.
Hindi: उनके अंतिम 26 वर्ष नेवल क्रिमिनल इन्वेस्टिगेटिव सर्विस में विशेष एजेंट के रूप में रहे, जहां से वे 2011 में सेवानिवृत्त हुए।
English: His last Facebook post was 'Happy New Year' which was posted at 1210 pm on the same day.
Hindi: उसकी आखिरी फेसबुक पोस्ट 12.10 मिनट पर आई थी, जिसमें लिखा था हैप्पी न्यू ईयर.
English: His last Facebook post was at 12.10 pm, he wrote, 'Happy New Year'.
Hindi: उसकी आखिरी फेसबुक पोस्ट 12.10 मिनट पर आई थी, जिसमें लिखा था हैप्पी न्यू ईयर.
English: His last Facebook post was at 12.10 pm, wishing a 'Happy New Year'.
Hindi: उसकी आखिरी फेसबुक पोस्ट 12.10 मिनट पर आई थी, जिसमें लिखा था हैप्पी न्यू ईयर.
English: His last Film Kaabil did not perform well at box office.
Hindi: उनकी पिछली फिल्म 'कलंक' ने बॉक्स ऑफिस पर अच्छा प्रदर्शन नहीं किया था।
English: His last Test for India was under Anil Kumble's captaincy in 2008.
Hindi: इससे पूर्व ऑस्ट्रेलिया में वर्ष 2008 में अनिल कुंबले की कप्तानी में भारत ने कोई टेस्ट जीता था।
English: His last Test hundred came against New Zealand in 2016 at Indore.
Hindi: उन्होंने पिछला शतक इंदौर में न्यूजीलैंड के खिलाफ अक्टूबर 2016 में लगाया था।
English: His last Test was against New Zealand in Sydney in January 2020 while he last played an ODI way back in September 2015 against England at Leeds
Hindi: उनका आखिरी टेस्ट जनवरी 2020 में सिडनी में न्यूजीलैंड के खिलाफ था, जबकि उन्होंने आखिरी बार सितंबर 2015 में इंग्लैंड के खिलाफ लीड्स में एकदिवसीय मैच खेला था।
English: His last Test was against New Zealand in Sydney in January 2020, while he last played an ODI back in September 2015 against England at Leeds.
Hindi: उनका आखिरी टेस्ट जनवरी 2020 में सिडनी में न्यूजीलैंड के खिलाफ था, जबकि उन्होंने आखिरी बार सितंबर 2015 में इंग्लैंड के खिलाफ लीड्स में एकदिवसीय मैच खेला था।
English: His last album Take Care won the Grammy for best rap album.
Hindi: उनके आखिरी एल्बम टेक केयर ने सर्वश्रेष्ठ रैप एल्बम के लिए ग्रैमी जीता।
English: His last appearance in a Test match was against South Africa in Johannesburg.
Hindi: उन्होंने आखिरी बार जोहानसबर्ग में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ एक टेस्ट मैच खेला था।
English: His last appearance in a Test match was in Johannesburg against South Africa.
Hindi: उन्होंने आखिरी बार जोहानसबर्ग में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ एक टेस्ट मैच खेला था।
English: His last appointment was Lieutenant of the Tower of London in 1918 and he retired in 1920 after forty seven years service.
Hindi: उनकी अंतिम नियुक्ति 1918 में टॉवर ऑफ लंदन के लेफ्टिनेंट थे और वे सैंतालीस साल की सेवा के बाद 1920 में सेवानिवृत्त हुए।
English: His last assignment as a chief selector was to pick the touring squad for New Zealand and the board has said it would be announcing a new chief selector soon.
Hindi: मुख्य चयनकर्ता के रूप में उनका आखिरी काम न्यूजीलैंड के लिए दौरे टीम को चुनना था और बोर्ड ने कहा है कि वह जल्द ही एक नए मुख्य चयनकर्ता की घोषणा करेंगे।
English: His last assignment as chief coach was to choose the touring team for New Zealand and the board said they would announce a new chief coach soon.
Hindi: मुख्य चयनकर्ता के रूप में उनका आखिरी काम न्यूजीलैंड के लिए दौरे टीम को चुनना था और बोर्ड ने कहा है कि वह जल्द ही एक नए मुख्य चयनकर्ता की घोषणा करेंगे।
English: His last assignment was with Uber, where he was the Head of Public Policy for India and South Asia, the statement said.
Hindi: उनका अंतिम कार्यकाल उबर के साथ था, जहां वे भारत और दक्षिण एशिया के लिए सार्वजनिक नीति के प्रमुख थे।
English: His last assignment was with Uber, where he was the Head of Public Policy for India and South Asia.
Hindi: उनका अंतिम कार्यकाल उबर के साथ था, जहां वे भारत और दक्षिण एशिया के लिए सार्वजनिक नीति के प्रमुख थे।
English: His last assignment was with Uber, where he was the head of Public Policy for India and South Asia, the statement said.
Hindi: उनका अंतिम कार्यकाल उबर के साथ था, जहां वे भारत और दक्षिण एशिया के लिए सार्वजनिक नीति के प्रमुख थे।
English: His last assignment was with Uber, where he was the head of public policy for India and South Asia, the statement said.
Hindi: उनका अंतिम कार्यकाल उबर के साथ था, जहां वे भारत और दक्षिण एशिया के लिए सार्वजनिक नीति के प्रमुख थे।
English: His last assignment was with Uber, where he was the head of public policy for India and South Asia.
Hindi: उनका अंतिम कार्यकाल उबर के साथ था, जहां वे भारत और दक्षिण एशिया के लिए सार्वजनिक नीति के प्रमुख थे।
English: His last assignment was with the Al-Shahania Club in Qatar.
Hindi: उनका अंतिम कार्य कतर में अल-शाहानिया क्लब के साथ था।
English: His last big release was Thugs of Hindostan, which was directed by Vijay Krishna Acharya.
Hindi: उनकी आखिरी बड़ी रिलीज ठग्स ऑफ हिंदोस्तान थी, जिसे विजय कृष्ण आचार्य ने निर्देशित किया था।
English: His last big release was in 2018's Paltan, directed by JP Dutta.
Hindi: इससे पहले उनकी आखिरी बड़ी रिलीज जेपी दत्ता द्वारा निर्देशित 2018 की फिल्म पलटन थी।
English: His last blog post was dated February 14.
Hindi: ट्विटर पर उनका आखिरी पोस्ट 14 फरवरी के दिन आया था.
English: His last book, Noontide Toll, captured a vital moment in post-war Sri Lanka.
Hindi: उनकी आखिरी किताब नूनटाइड टोल ने युद्ध के बाद के श्रीलंका में एक महत्वपूर्ण क्षण को वर्णित किया था।
English: His last book, Utopia for Realists, was a Sunday Times and New York Times bestseller and has been translated into thirty-two languages.
Hindi: उनकी पुस्तक यूटोपिया फ़ॉर रियलिस्ट्स को संडे टाइम्स और न्यू यॉर्क टाइम्स की बेस्टसेलर सूची में शामिल किया जा चुका है, तथा इसका 32 भाषाओं में अनुवाद हो चुका है।
English: His last boyfriend in the series was likewise straight gay, and like Marshall, it would never have come up unless it had been explicitly stated in his introduction.
Hindi: श्रृंखला में उनका अंतिम प्रेमी भी सीधे समलैंगिक था, और मार्शल की तरह, यह कभी भी सामने नहीं आया होगा जब तक कि उनके परिचय में स्पष्ट रूप से नहीं कहा गया हो।
English: His last call was on August 23 or 24.
Hindi: उनकी आखिरी कॉल 23 या 24 अगस्त को थी।
English: His last century came in the day-night Test against Bangladesh in Kolkata last year when he scored 136.
Hindi: उनका आखिरी शतक कोलकाता में बांग्लादेश के खिलाफ डे-नाइट टेस्ट में आया जब उन्होंने 136 रन बनाए।
English: His last collar transfer was on April 5 from the central coast of San Luis Obispo County.
Hindi: उनका आखिरी कॉलर ट्रांसमिशन 5 अप्रैल को सेंट्रल कोस्ट के सैन लुइस ओबिस्पो काउंटी से हुआ था।
English: His last collar transmission came from the central coast's San Luis Obispo County, April 5.
Hindi: उनका आखिरी कॉलर ट्रांसमिशन 5 अप्रैल को सेंट्रल कोस्ट के सैन लुइस ओबिस्पो काउंटी से हुआ था।
English: His last collar transmission was from San Luis Obispo County on April 5.
Hindi: उनका आखिरी कॉलर ट्रांसमिशन 5 अप्रैल को सेंट्रल कोस्ट के सैन लुइस ओबिस्पो काउंटी से हुआ था।
English: His last collar transmission was from San Luis Obispo County on the Central Coast on April 5.
Hindi: उनका आखिरी कॉलर ट्रांसमिशन 5 अप्रैल को सेंट्रल कोस्ट के सैन लुइस ओबिस्पो काउंटी से हुआ था।
English: His last collar transmission was from San Luis Obispo County, on the central coast, on April 5.
Hindi: उनका आखिरी कॉलर ट्रांसमिशन 5 अप्रैल को सेंट्रल कोस्ट के सैन लुइस ओबिस्पो काउंटी से हुआ था।
English: His last collar transmission was from the central coast San Luis Obispo County on April 5.
Hindi: उनका आखिरी कॉलर ट्रांसमिशन 5 अप्रैल को सेंट्रल कोस्ट के सैन लुइस ओबिस्पो काउंटी से हुआ था।
English: His last collar transmission was from the central coast's San Luis Obispo County on April 5.
Hindi: उनका आखिरी कॉलर ट्रांसमिशन 5 अप्रैल को सेंट्रल कोस्ट के सैन लुइस ओबिस्पो काउंटी से हुआ था।
English: His last collar transmission was from the central coasts San Luis Obispo County on April 5.
Hindi: उनका आखिरी कॉलर ट्रांसमिशन 5 अप्रैल को सेंट्रल कोस्ट के सैन लुइस ओबिस्पो काउंटी से हुआ था।
English: His last collar transmission was on April 5 from San Luis Obispo County on the Central Coast.
Hindi: उनका आखिरी कॉलर ट्रांसमिशन 5 अप्रैल को सेंट्रल कोस्ट के सैन लुइस ओबिस्पो काउंटी से हुआ था।
English: His last copy was sighted in 2007 and in 2008 it was declared extinct.
Hindi: उनकी आखिरी प्रति 2007 में देखी गई थी और 2008 में इसे विलुप्त घोषित किया गया था।
English: His last day of work was on
Hindi: आ गया नौकरी का आखिरी दिन
English: His last day.
Hindi: उसके आखिरी दिन.
English: His last days and death
Hindi: उनकी आखिरी दिन और मौतः
English: His last directorial feature film, Eklavya The Royal Guard released back in 2007.
Hindi: उनकी आखिरी निर्देशित फिल्म, एकलव्यः द रॉयल गार्ड 2007 में रिलीज़ हुई।
English: His last directorial feature film, Eklavya The Royal Guard released in 2007.
Hindi: उनकी आखिरी निर्देशित फिल्म, एकलव्यः द रॉयल गार्ड 2007 में रिलीज़ हुई।
English: His last directorial was 'Don 2' in 2011.
Hindi: 2011 में उनकी अगली फिल्म 'डॉन 2' थी।
English: His last eruption was in 1909.
Hindi: इसके पिछले विस्फोट 1909 में किया गया था॥
English: His last expedition was the Karnataka expedition, he died in 1680.
Hindi: कर्नाटक अभियान उनका अंतिम था, 1680 में शिवाजी की मृत्यु हो गई।
English: His last facility took his phone, which he reportedly wasn't cool with.
Hindi: अंतिम सुविधा ने उनका फोन लिया, जिसे उन्होंने अच्छी तरह से नहीं लिया।
English: His last few films
Hindi: उनकी आखिरी फिल्में
English: His last film 1921 was released in January last year.
Hindi: उनकी आखिरी फिल्म 1921 पिछले साल जनवरी में रिलीज हुई थी.
English: His last film Da 5 Bloods was released this year.
Hindi: उनकी आखिरी फिल्म 'दा 5 ब्लड्स' इस साल रिलीज़ हुई थी।
English: His last film Eklavya The Royal Guard was released in 2007.
Hindi: उनकी आखिरी निर्देशित फिल्म, एकलव्यः द रॉयल गार्ड 2007 में रिलीज़ हुई।
English: His last film Kalank did not fare well at the box office.
Hindi: उनकी पिछली फिल्म 'कलंक' ने बॉक्स ऑफिस पर अच्छा प्रदर्शन नहीं किया था।
English: His last film was 2019's Dissolve.
Hindi: उनकी आखिरी फिल्म 2019 की डिसॉल्व थी।
English: His last film was Club 60 2013.
Hindi: उनकी अंतिम फिल्म 'क्लब 60' थी.
English: His last film was Dabangg 3 that was released in 2019.
Hindi: सलमान की आखिरी फिल्म 'दबंग 3' जो 2019 में रिलीज हुई थी।
English: His last film was Manam, which came out in 2014.
Hindi: उनकी आखिरी फिल्म मनम थी, जो 2014 में रिलीज़ हुई थी।
English: His last film was Narasimhudu.
Hindi: उनकी आखिरी साउथ मूवी नरसिम्मा थी.
English: His last film was released in 2017.
Hindi: उनकी आखिरी फिल्म 2017 में रिलीज़ हुई थी।
English: His last film, Rabb Da Radio received positive responses from critics.
Hindi: उनकी आखिरी फिल्म, रब दा रेडियो आलोचकों से सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली।
English: His last golden duck in T20 cricket however happened in 2016, during an international match against Australia in Durban.
Hindi: टी 20 क्रिकेट में उनका आखिरी गोल्डन डक 2016 में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ डरबन में एक अंतरराष्ट्रीय मैच के दौरान हुआ था।
English: His last hit movie, Lakshmi Narasimha, was released in 2004.
Hindi: उनकी अगली फिल्म 2004 में 'लक्ष्मी नरसिम्हा' थी।
English: His last international cap in this format came in November 2015 against Pakistan.
Hindi: इस प्रारूप में उनकी आखिरी अंतरराष्ट्रीय कैप नवंबर 2015 में पाकिस्तान के खिलाफ आई थी।
English: His last letter to his mother
Hindi: उनकी मां के लिए उनकी आखिरी पोस्ट
English: His last message was...
Hindi: उसका आख़िरी संदेश था -
English: His last movie was Manmarziyaan.
Hindi: उनकी आखिरी फिल्म महरुन्निसा थी।
English: His last name is Stotch.
Hindi: उनका अंतिम नाम स्टित्स्युक है।
English: His last name is Valtsman.
Hindi: उनका अंतिम नाम हैः वाल्ट्समैन।
English: His last name says everything about him.
Hindi: उनका उपनाम उनके बारे में सब कुछ कहता है।
English: His last on the planet.
Hindi: ग्रह पर आखिरी।
English: His last outing was Zero which released in 2018.
Hindi: उनकी आखिरी रिलीज संजू थी जो 2018 में आई थी।