Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Variations with 2 player and 4 player teams often follow this same format.

Hindi: 2 खिलाड़ी और 4 खिलाड़ी के अंतर वाली टीमें अक्सर इसी प्रारूप का पालन करती हैं।
English: The winner was regarded as the 1930 World Champion.

Hindi: विजेता को 1930 का विश्व चैंपियन माना जाता था।
English: Basset Hounds have been bred from the nineteenth century.

Hindi: बासेट हाउंड का प्रजनन उन्नीसवीं सदी से हो रहा है।
English: Their sense of smell for tracking is second only to that of the Bloodhound.

Hindi: पता लगाने में गंध की उनकी समझ ब्लडहाउंड के बाद दूसरे स्थान पर है।
English: From the beginning, graphic designs were used to tell different teams apart.

Hindi: अलग-अलग टीमों में अंतर बताने के लिए शुरू से ही ग्राफिक डिजाइन का इस्तेमाल किया जाता था।
English: Usually, the design is like the regular home cap.

Hindi: डिजाइन आम तौर पर नियमित घरेलू टोपी की तरह होता है।
English: His son, Greg, also became an ice hockey player.

Hindi: उनका बेटा ग्रेग भी आइस हॉकी खिलाड़ी बन गया।
English: The maximum number of players on the bench differs by the league.

Hindi: बेंच के खिलाड़ियों की अधिकतम संख्या लीग के अनुसार भिन्न-भिन्न होती है।
English: The shot clock rule started in 1954 for professional basketball.

Hindi: पेशेवर बास्केटबॉल के लिए शॉट समय नियम 1954 में शुरू हुआ।
English: The Yankees were one of the first baseball teams to wear uniform numbers.

Hindi: यांकीज़ वर्दी पर संख्या धारण करने वाले पहले बेसबॉल टीमों में से एक थे।
English: It is controlled by ANFP and its member of CONMEBOL.

Hindi: यह ए.एन.एफ.पी. और सी.ओ.एन.एम.ई.बी.ओ.एल. के इसके सदस्य द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English: Barbados at the Olympics  Barbados was first at the Summer Olympic Games in 1968.

Hindi: ओलंपिक में बारबाडोस: बारबाडोस पहली बार 1968 में ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों में शामिल हुआ था।
English: It is one of the six World Marathon Majors.

Hindi: यह छह विश्व मैराथन मेजर में से एक है।
English: With the national team she competed at the 2014 World Championships.

Hindi: राष्ट्रीय टीम के साथ उन्होंने 2014 विश्व चैंपियनशिप में भाग लिया।
English: The Bears have retired 14 uniform numbers, the most than any NFL Franchise.

Hindi: द बियर्स ने 14 पोषाक संख्याएं हमेशा के लिए हटा दी हैं, जो किसी भी एन.एफ.एल. फ्रैंचाइज़ से अधिक है।
English: They play in Chicago, Illinois at the United Center.

Hindi: वे इलिनॉय में शिकागो के यूनाइटेड सेंटर में  खेलते हैं।
English: In 2012 the TrailBlazer name was brought back for international sales.

Hindi: 2012 में ट्रेलब्लेज़र नाम को अंतर्राष्ट्रीय बिक्री के लिए वापस लाया गया।
English: She has two older sisters, Kozue and Kaori.

Hindi: उनकी दो बड़ी बहनें हैं, कोजुए और काओरी।
English: The C2 features more powerful engines, better suspension, and faster speeds.

Hindi: C2 में अधिक शक्तिशाली इंजन, बेहतर सस्पेंशन  और तेज गतियाँ है।
English: The Astro had two generation and was manufactured by General Motors.

Hindi: एस्ट्रो की दो पीढ़ियाँ थीं और इसे जनरल मोटर्स द्वारा निर्मित किया गया था।
English: Therefore she became for the first time number one.

Hindi: इसप्रकार उन्होंने पहली श्रेणी हासिल की।
English: In the doubles, she won silver together with Zhu Yuling.

Hindi: डबल्स में, उन्होंने झु युलिंग के साथ मिलकर रजत पदक जीता I
English: Chess Olympiad  Chess Olympiads are chess events open to all national teams.

Hindi: चेस ओलंपियाड: चेस ओलंपियाड शतरंज प्रतियोगिताएं हैं जो सभी राष्ट्रीय टीमों के लिए खुली हैं।
English: He plays as a midfielder for Monaco in the Ligue 1.

Hindi: वह लीग 1 में मोनाको के लिए मिडफील्डर के रूप में खेलता है ।
English: It was hosted by Johnny Gomez and Nick Diamond.

Hindi: इसकी मेज़बानी जॉनी गोमेज़ और निक डायमंड ने की थी ।
English: In July 2018, she won the European Ladies Amateur Championship.

Hindi: जुलाई 2018 में उसने यूरोपियाई महिला शौकिया चैंपियनशिप जीती।
English: Blue John is a type of rock which is found near Castleton.

Hindi: ब्लू जॉन एक प्रकार की चट्टान है जो कि कैसल्टन के पास पाई जाती है ।
English: Water can be seen flowing out of the ground.

Hindi: पानी को जमीन मे बाहर निकलते हुए देखा जा सकता है ।
English: It has extremely good access as it is near some main cities.

Hindi: इस तक पहुंचना बहुत आसान है क्योंकि यह कुछ मुख्य शहरों के पास है।
English: Castling can be done on either side of the board.

Hindi: बोर्ड के दोनों ओर कैस्लिंग की जा सकती है ।
English: As of 15 November 2013, the head coach is Gerard López.

Hindi: 15 नवंबर 2013 से मुख्य कोच जेरार्ड लोपेज हैं ।
English: It is illegal in many places to return them to the water.

Hindi: कई जगहों पर उन्हें पानी मे वापस डालना गैरकानूनी है।
English: Her grandfather, Bartram Kelley was an aviation pioneer.

Hindi: उसके दादाजी, बर्टरम कैली विमानन अग्रक थे।
English: He was as the senior engineer of Bell Helicopters.

Hindi: वह बेल हेलिकाप्टर के वरिष्ट इंजीनियर की तरह थे।
English: A large Metcard ticket machine is inside the waiting room.

Hindi: एक बड़ी मेटकार्ड टिकट मशीन प्रतीक्षालय में है ।
English: After the match, Punk was attacked by The Undertaker.

Hindi: मैच के बाद, पंक पर अंडरटेकर ने हमला कर दिया।
English: He would hold the championship for a full year.

Hindi: वे पूरे एक साल तक चैंपियनशिप अपने पास रखेंगे।
English: Alcoyano is a football club which plays in Spain.

Hindi: अल्कोयनो एक फुटबॉल क्लब है जो कि स्पेन में खेलता है।
English: Hunter died on November 29, 2021, at the age of 52.

Hindi: हंटर का 29 नवंबर 2021 को 52 साल की उम्र में निधन हुआ।
English: Probably her last main competition was in April 1919.

Hindi: उनकी अंतिम प्रमुख  प्रतियोगिता संभवतः अप्रैल 1919 में थी।
English: Amateur Era Other Amateur Titles Professional Era Other professional titles Second Division Roller Hockey.

Hindi: शौकिया युग, अन्य शौकिया खिताब, व्यावसायिक युग, अन्य पेशेवर खिताब, द्वितीय श्रेणी रोलर हॉकी।
English: He played college basketball for the Lehigh Mountain Hawks.

Hindi: उन्होंने लेहिग माउंटेन हॉक्स के लिए महाविद्यालय बास्केटबॉल खेला।
English: The recording of a song performed by Baekhyun was digitally published.

Hindi: बैख्युन द्वारा प्रस्तुत एक गीत की रिकॉर्डिंग को डिजिटल रूप से रिलीज किया गया था।
English: Båstad  Båstad is an urban area in the county of Skåne in Sweden.

Hindi: बस्ताद: बस्ताद स्वीडन में स्केन काउंटी का एक शहरी क्षेत्र है।
English: Büyükada is a tourist location for people from Istanbul for holidays.

Hindi: बुयुकाडा इस्तांबुल के लोगों के लिए छुट्टियाँ मनाने के लिए एक पर्यटन स्थल है।
English: When people jump they wear safety equipment like helmets and a harness.

Hindi: जब लोग कूदते हैं तो वे हेलमेट एवम हार्नेस जैसे सुरक्षा उपकरण पहनते हैं।
English: According to a customary way, the combat is performed in a circle.

Hindi: एक प्रथागत तरीके से, मुकाबला एक गोले के अंतर्गत किया जाता है।
English: Line locks also reduce wear to the rear brakes, a common problem otherwise.

Hindi: लाइन लॉक पीछे वाले ब्रेक के घिसाव को भी कम करते हैं, अन्यथा जो एक आम समस्या है।
English: They have been in every Summer Olympic Games since then.

Hindi: वे तब से हर ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों में रहे हैं।
English: The balls can be made in many different, but similar ways.

Hindi: गेंदों को कई अलग-अलग, लेकिन समान तरीकों से बनाया जा सकता है।
English: Catcher Doug Allison in 1870 was the first ever to wear baseball gloves.

Hindi: 1870 में गेंद पकड़ने वाले डग एलिसन बेसबॉल दस्ताने पहनने वाले पहले व्यक्ति थे।
English: After nine innings, the team that has the most runs is the winner.

Hindi: नौ पारियों के बाद, सबसे अधिक रन बनाने वाली टीम विजेता होती है।
English: This makes it more difficult for the batter to hit the ball.

Hindi: इससे बल्लेबाज के लिए गेंद को मारना और मुश्किल हो जाता है।
English: After the game starts, the team cannot change the order.

Hindi: खेल शुरू होने के बाद, टीम क्रम नहीं बदल सकती।
English: So a player can only score one run for each time he bats.

Hindi: इसलिए एक खिलाड़ी हर बार बल्लेबाजी करने पर केवल एक रन ही बना सकता है।
English: The first baseman and third baseman stand close to first base and third base.

Hindi: पहला बेसमैन और तीसरा बेसमैन पहले बेस और तीसरे बेस के करीब खड़े होते हैं।
English: About 12 million people play baseball in the United States.

Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 1.2 करोड़ लोग बेसबॉल खेलते हैं।
English: The new player has to change with an original player.

Hindi: नए खिलाड़ी को मूल खिलाड़ी के साथ बदलना होता है।
English: After high school, Switzer went to the University of Arkansas.

Hindi: हाई स्कूल के बाद, स्वित्ज़र अरकंसास विश्वविद्यालय गए।
English: There are also versions of the bullfight in which the animal is unharmed.

Hindi: साँड़ युद्ध के ऐसे संस्करण भी हैं जिनमें जानवर को कोई नुकसान नहीं पहुंचता है।
English: Sinclair also played for Wellington cricket team between 1955 to 1971.

Hindi: सिंक्लेयर 1955 से 1971 के बीच वेलिंगटन क्रिकेट टीम के लिए भी खेले।
English: He died in 2019, at the age of 76.

Hindi: 2019 में 76 साल की उम्र में उनका निधन हो गया।
English: In 2000, he was arrested and charged with murdering Jill Dando.

Hindi: 2000 में, उन्हें जिल डैंडो की हत्या के आरोप में गिरफ्तार किया गया था।
English: Zona Franca area Central branch, shared with L9 Besòs area

Hindi: ज़ोना फ़्रैंका क्षेत्र केंद्रीय शाखा, एल9 बेसोस क्षेत्र के साथ साझा की गई
English: Their first home field was the Huntington Avenue Grounds.

Hindi: उनका पहला घरेलू मैदान हंटिंगटन एवेन्यू ग्राउंड था।
English: The Buick Regal has had five generations, the newest one in 2011.

Hindi: ब्यूक रीगल की पांच पीढ़ियां हुई हैं, सबसे नई 2011 की है।
English: It was built by General Motors from 2002 to 2007.

Hindi: इसे 2002 से 2007 के बीच जनरल मोटर्स द्वारा बनाया गया था।
English: Saka faced racist abuse online after missing the penalty.

Hindi: पेनल्टी चूक जाने  के उपरांत साका को ऑनलाइन नस्लभेदी दुर्व्यवहार का सामना करना पड़ा।
English: The earliest definite reference to the sport is in a court case of 1598.

Hindi: खेलकूद का सबसे पहला निश्चित संदर्भ 1598 के अदालती मामले में है।
English: The club adopted the game of ice hockey in 1939.

Hindi: क्लब ने 1939 में आइस हॉकी के खेल को अपनाया।
English: He played for the Georgia Bulldogs in 2000 and 2001.

Hindi: वे 2000 और 2001 में जॉर्जिया बुलडॉग के लिए खेले।
English: In April 2022, Martinez was diagnosed with cancer.

Hindi: अप्रैल 2022 में मार्टिनेज में कैंसर का पता चला ।
English: From 1988 to 1991 the NP241 transfer case was used with some axles.

Hindi: 1988 से 1991 तक एन.पी.241 ट्रांसफर केस का उपयोग कुछ एक्सल के साथ किया जाता था।
English: Berard became the first NHL player to ever test positive for steroids.

Hindi: बेरार्ड स्टेरॉइड के लिए सकारात्मक परीक्षण करने वाले एन.एच.एल. के पहले खिलाड़ी बने।
English: He died on August 12, 2017 at the age of 74.

Hindi: 12 अगस्त, 2017 को 74 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया।
English: Liga club Liefering and for the UEFA Youth League team of FC Salzburg.

Hindi: लीगा क्लब लिफ़रिंग और एफ.सी. साल्ज़बर्ग की यू.ई.एफ.ए. यूथ लीग टीम के लिए।
English: In November 2021 he was part of the Swiss national football team.

Hindi: नवंबर 2021 में वे स्विस राष्ट्रीय फुटबॉल टीम का हिस्सा थे।
English: He soon became an important member of his team.

Hindi: जल्द ही वह अपनी टीम का एक अहम हिस्सा बन गए।
English: He would eventually become a professional soccer player with the same team.

Hindi: वह अंततः उसी टीम के साथ एक पेशेवर फुटबॉल खिलाड़ी बन जाएगा।
English: Reeves retired from playing professional basketball on January 29, 2002.

Hindi: रीव्स ने 29 जनवरी 2002 को पेशेवर बास्केटबॉल खेलना छोड़ दिया।
English: This was a penalty in a 3–0 victory at Old Trafford.

Hindi: यह ओल्ड ट्रैफर्ड पर 3-0 की जीत में एक पेनाल्टी था।
English: As Senna was a guest driver, he was ineligible to score points.

Hindi: चूंकि सेन्ना एक शौकिया चालक थे, इसलिए वे अंक बनाने के पात्र नहीं थे।
English: In 1992, 2010, 2011, and 2012 it won the German Cup.

Hindi: 1992, 2010, 2011 और 2012 में इसने जर्मन कप जीता।
English: Browns, Illinois  Browns is a village of Illinois in the United States.

Hindi: ब्राउन, इलिनॉय -  ब्राउन संयुक्त राज्य अमेरिका के इलिनॉय का एक गाँव है।
English: Johnstone died on 3 March 2022, at the age of 85.

Hindi: जॉनस्टोन का 3 मार्च 2022 को 85 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: He became the only openly gay college football captain in NCAA history.

Hindi: वे एन.सी.ए.ए. के इतिहास में खुले तौर पर महाविद्यालय फुटबॉल टीम के एकमात्र समलैंगिक कप्तान बने।
English: He was a top heel in Southern promotions in the 1980s and 1990s.

Hindi: वे 1980 और 1990 के दशक में दक्षिण के प्रचारों में एक शीर्ष आकर्षण थे।
English: In 2021, she won a silver medal at the Tokyo Olympics.

Hindi: उन्होंने 2021 में टोक्यो ओलंपिक में एक रजत पदक जीता।
English: Former Sabres teammate Rick Martin testified as a character witness at the trial.

Hindi: सेबर्स टीम के पूर्व साथी रिक मार्टिन ने मुकदमें में चरित्र गवाह के रूप में गवाही दी।
English: Bristol, Connecticut  Bristol is a city in Connecticut in the United States.

Hindi: ब्रिस्टल, कनेक्टिकट - ब्रिस्टल संयुक्त राज्य अमेरिका में कनेक्टिकट का एक शहर है।
English: In 2007 British Shooting replaced another organisation called the GB Target Shooting Federation.

Hindi: 2007 में ब्रिटिश निशानेबाजी ने जीबी लक्ष्य  निशानेबाजी नामक एक अन्य संगठन को प्रतिस्थापित किया।
English: For Toca da Raposa, he played only 31 games until February 1971.

Hindi: टोका दा रैपोसा के लिए, उन्होंने फरवरी 1971 तक केवल 31 खेल खेले।
English: He is a very fast skater with very big jumps.

Hindi: वे बेहद लंबी छलांग लगाने वाले बहुत तेज स्केटर हैं।
English: It is part of the Hornbach chain in the Allgäu Alps.

Hindi: यह अल्लागु, आल्प्स में हॉर्नबैक श्रृंखला का हिस्सा है।
English: Billick was the offensive coordinator for the Minnesota Vikings offense in 1998.

Hindi: बिलिक 1998 में मिनेसोटा वाइकिंग्स अपराध के अपराध समन्वयक थे।
English: His team played in the Vanier Cup in 2004, 2005, and 2006.

Hindi: उनकी टीम 2004, 2005 और 2006 में वेनिअर कप में खेली।
English: In 2018, he returned to the Spurs as an executive.

Hindi: 2018 में वे कार्यकारी के रूप में स्पर्स वापस आए।
English: Struyf started playing with the Dutch club DVO in 2015.

Hindi: स्ट्रुइफ़ ने 2015 में डच क्लब डी.वी.ओ. के साथ खेलना प्रारंभ किया।
English: He played a total of 42 games for the Belgian team.

Hindi: उन्होंने बेल्जियन टीम के लिए कुल 42 मैच खेले।
English: Musberger was raised in Billings, Montana and in Chicago, Illinois.

Hindi: मसबर्गर का पालन-पोषण बिलिंग्स, मोंटाना और शिकागो, इलिनॉयस में हुआ था।
English: Villa is possibly going to be recognized in the Olympic Hall of Fame.

Hindi: विला को संभवतः ओलंपिक हॉल ऑफ फ़ेम में मान्यता मिलने वाली है।
English: He has also managed Watford, Reading and Swansea City.

Hindi: उन्होंने वॉटफोर्ड, रीडिंग और स्वैनसी सिटी का भी प्रबंधन किया है।
English: He is the current vice president of basketball operations for the San Antonio Spurs.

Hindi: वे सैन एंटोनियो स्पर्स के बास्केटबाल संचालन के वर्तमान उपाध्यक्ष हैं।
English: It has some climbing spots and has a valley in a valley.

Hindi: इसमें कुछ चढ़ाई वाले स्थान हैं और एक घाटी में घाटी है।
English: It is the second time Brazil went to the Winter Paralympics.

Hindi: यह दूसरी बार है जब ब्राज़ील शीतकालीन पैरालंपिक में गया है।
English: This in turn causes line tangles on the spool.

Hindi: इसके परिणामस्वरूप फिरकी पर डोरियाँ उलझ जाती हैं।
English: The ICSF sets all international standards for the sport.

Hindi: आई.सी.एस.एफ. खेल के लिए सभी अंतर्राष्ट्रीय मानक तय करता है।
English: They worked together for over 170 days before leaving for the Winter Paralympics.

Hindi: शीतकालीन पैरालिम्पिक्स के लिए रवाना होने से पहले उन्होंने 170 से अधिक दिनों तक एक साथ काम किया।
English: Burnouts are also common in informal street racing, usually for show value.

Hindi: अनौपचारिक स्ट्रीट रेसिंग में बर्नआउट काफी आम हैं, आमतौर पर दिखावा करने के लिए।
English: He played college football at the University of Central Missouri.

Hindi: उन्होंने सेंट्रल मिसौरी विश्वविद्यालय में कॉलेज फुटबॉल खेला।
English: Ten days after buying the site, work began.

Hindi: स्थल खरीदने के दस दिन बाद काम शुरू हुआ।
English: This was the first time a ruling monarch had watched a Second Division match.

Hindi: ऐसा पहली बार हुआ था जब किसी शासक सम्राट ने सेकेंड डिवीज़न मैच देखा था
English: He was drafted in the first round of the 2016 NFL draft.

Hindi: उन्हें 2016 के एन.एफ.एल  प्रारूप में पहले दौर में शामिल किया गया था।
English: It is made every two years, on the odd years.

Hindi: यह हर दो सालों में, विषम वर्षों में बनाया जाता है।
English: His grandmother was the brother of the famous judge, John Forrest Dillon.

Hindi: उनकी दादी प्रसिद्ध न्यायाधीश जॉन फॉरेस्ट डिलन के भाई थे।
English: After the promotion to the First league a floodlighting was installed.

Hindi: फर्स्ट लीग के प्रचार के बाद एक दूधिया प्रकाश स्थापित किया गया।
English: Open faced reels have a disadvantage when casting short distances.

Hindi: कम दूरी की प्रक्षेप करते समय खुली रीलें नुकसान में रहती हैं।
English: Many anglers set the brake lightly to allow more distance.

Hindi: अधिक दूरी तय करने के लिए कई मछुआरे ब्रेक को हल्के से लगाते हैं।
English: But there is a to become skilled with a bait casting rod and reel.

Hindi: लेकिन चारा कास्टिंग रॉड और रील के साथ कुशल बनना है।
English: Carrom uses simple equipment which lets many people play.

Hindi: कैरम सरल उपकरण का उपयोग करता है जिससे बहुत से लोग खेल सकते हैं।
English: The competitive sport is organised by the International Carrom Federation.

Hindi: प्रतिस्पर्धी खेल को अंतर्राष्ट्रीय कैरम महासंघ आयोजित करता है।
English: He then fought Sugar Ray Robinson for the middleweight title.

Hindi: इसके बाद उन्होंने मिडिलवेट खिताब के लिए सुगर रे रॉबिन्सन का मुकाबला किया।
English: They play in the Metropolitan Division of the NHL.

Hindi: वे एन.एच.एल के मेट्रोपोलिटन डिवीजन में खेलते हैं।
English: World title competition first started in 1986 and required the use of ivory balls.

Hindi: विश्व खिताब प्रतियोगिता पहली बार 1986 में शुरू हुई और हाथी दांत के गेंदों के उपयोग की आवश्यकता थी।
English: The accuracy of the fruit origin has been questioned.

Hindi: फल के उत्पत्ति की सटीकता पर सवाल उठाया गया है।
English: Its return was for similar reasons as to why balkline developed.

Hindi: बाकलाइन क्यों विकसित हुई उसी कारण के आधार पर यह वापस आया था।
English: Hoppe was the eventual winner with a final score of 600–527.

Hindi: 600-527 के अंतिम अंक के साथ हॉप अंतिम विजेता बने।
English: The date the first carom game was invented is not exactly known.

Hindi: ठीक से पता नहीं है कि पहले कैरम खेल का आविष्कार किस तारीख को हुआ था।
English: The IBAN is also used in many developing countries including Brazil, Pakistan.

Hindi: ब्राज़ील, पाकिस्तान समेत कई विकासशील देशों में भी आई.बी.ए.एन. का उपयोग किया जाता है।
English: Intamin  Intamin Worldwide is a designing and manufacturing company in Wollerau, Switzerland.

Hindi: इंतामिन: इंतामिन वर्ल्डवाइड एक डिजाइन और निर्माण कंपनी है जो स्विट्ज़रलैंड के वोलेराउ में है।
English: After that, they installed a total of 70 roller coasters around the world.

Hindi: इसके बाद उन्होंने पूरी दुनिया में कुल 70 रोलर-कोस्टर स्थापित किए।
English: They are known for building thrill rides and roller coasters.

Hindi: वे रोमांचक सवारियाँ और रोलर कोस्टरों के निर्माण के लिए जाने जाते हैं।
English: It operates scheduled passenger services from Johannesburg to regional destinations in Africa.

Hindi: यह जोहान्सबर्ग से अफ़्रीका के क्षेत्रीय गंतव्यों तक निर्धारित यात्री सेवाएँ संचालित करता है।
English: Its main base is OR Tambo International Airport, Johannesburg.

Hindi: इसका मुख्य अड्डा जोहान्सबर्ग का ओ.आर. ताम्बो अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है।
English: The interest rate to businesses and citizens is always above the base rate .

Hindi: व्यवसायों और नागरिकों के लिए ब्याज दर हमेशा आधार दर से ऊंची होती है।
English: It is usually a percentage of the sum borrowed.

Hindi: यह प्राय: उधार ली गई राशि का कुछ प्रतिशत होता है।
English: He played for the Colombia national team from 1985 to 1998.

Hindi: वे 1985 से 1998 तक कोलंबिया की राष्ट्रीय टीम के लिए खेले।
English: In 1908, the club added the letters CFC to its navy blue jumpers.

Hindi: 1908 में क्लब ने अपने गहरे नीले जम्पर में सी.एफ.सी अक्षरों को जोड़ा।
English: Colon was released by the WWE on 21 May 2010.

Hindi: कोलन को डब्लू.डब्लू.ई द्वारा 21 मई 2010 को मुक्त कर दिया गया था।
English: In Italy he showed support for fascism and Italian irredentism.

Hindi: इटली में उन्होंने अराजकता और इतालवी अतार्किकतावाद के लिए समर्थन दिखाया।
English: Simeone started his playing career in 1955 with Vélez Sársfield.

Hindi: शिमोन ने 1955 में वेलेज़ सार्सफ़ील्ड के साथ अपने खेल करियर की शुरुआत की।
English: He played as a Ferro Carril Oeste player in 1981.

Hindi: उन्होंने 1981 में फेरो कैरिल ओस्टे के खिलाड़ी के रूप में खेला।
English: He was the President of the National Court from 2001 to 2008.

Hindi: वे 2001 से 2008 तक राष्ट्रीय न्यायालय  के अध्यक्ष थे।
English: He played for Chacarita Juniors, Boca Juniors and Unión de Santa Fe.

Hindi: वे चकारिता जूनियर्स, बोका जूनियर्स और यूनियन डी सांता फ़े के लिए खेले।
English: He is the son of Carlos Armando Gruezo Quiñónez.

Hindi: वे कार्लोस अरमांडो ग्रुज़ो क्विनोनेज़ के बेटे हैं।
English: He also stood out for his leadership and was an excellent penalty taker.

Hindi: वे अपने नेतृत्व में भी अलग दिखे और एक शानदार पेनाल्टी लगाने वाले थे।
English: Gunnarsson was drafted by the Toronto Maple Leafs in the 2007 NHL Entry Draft.

Hindi: गनर्सन को 2007 एन.एच.एल. प्रवेश प्रारूप में टोरंटो मेपल लीफ्स द्वारा तैयार किया गया था।
English: He would need to cover seventy kilometres a day to arrive on time.

Hindi: समय पर पहुंचने के लिए उसे एक दिन में सत्तर किलोमीटर की दूरी तय करनी होगी।
English: She is currently signed to WWE on its SmackDown brand.

Hindi: वर्तमान में अपने स्मैकडाउन ब्रांड के लिए डब्ल्यू.डब्ल्यू.ई. ने उन्हें अनुबंधित किया है।
English: Underpasses connect the station to both sides of the road.

Hindi: अंडरपास स्टेशन को सड़क के दोनों किनारों से जोड़ता है।
English: There was trouble attracting events, football and otherwise, after the Olympics.

Hindi: ओलंपिक के बाद प्रतियोगिताएँ आकर्षित करने में परेशानी हुई, वे चाहे फुटबॉल या कुछ और हों।
English: He was the head of the local Betar movement.

Hindi: वे स्थानीय बेतार आंदोलन के प्रमुख थे।
English: going to pyeongchang, they had already won 23 medals at the winter games.

Hindi: प्योंगचांग जाते हुए, वे शीतकालीन खेलों में पहले ही 23 पदक जीत चुके हैं।
English: She says skiing gives her a sense of freedom and speed.

Hindi: वह कहती हैं कि स्कीइंग से उन्हें आजादी और गति का अहसास होता है।
English: In 1963, it became the 3rd division of German football.

Hindi: 1963 में यह जर्मन फुटबॉल का तीसरा डिवीजन बन गया।
English: She was a reserve guide in case an accident or injury happened to Chloe.

Hindi: क्लो के साथ कोई दुर्घटना या चोट लगने की स्थिति में वह एक आरक्षित मार्गदर्शक थी।
English: Her best World Cup finish was two 12th places.

Hindi: विश्व कप में उनका सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन दो बार 12वें स्थान पर रहा।
English: He has said he is not retired, and that he may race again.

Hindi: उसने कहा है कि वह सेवानिवृत्त नहीं हुआ है, और वह फिर से दौड़ लगा सकता है।
English: Garrett died on August 24, 2020 in Denton at the age of 72.

Hindi: गैरेट का 24अगस्त, 2020 को बहत्तर वर्ष की आयु में डेंटन में निधन हो गया।
English: He is able to do that because of financial support from Ligue Handisport Francophone.

Hindi: लिग हैंडिसपोर्ट फ्रैंकोफोन की वित्तीय सहायता के कारण वह ऐसा करने में सक्षम है।
English: He wanted to do better than that in South Korea.

Hindi: वह दक्षिण कोरिया में उससे बेहतर करना चाहता था।
English: Between 1981 and 1995 Beckton was within the London Docklands Development Corporation area.

Hindi: 1981 और 1995 के बीच बेक्टन लंदन डॉकलैंड्स डेवलपमेंट कॉरपोरेशन क्षेत्र के अन्तर्गत था।
English: When a batter is out, he is replaced by a teammate.

Hindi: जब एक बल्लेबाज आउट हो जाता है, तो उसकी जगह टीम का कोई साथी ले लेता है।
English: He plays as midfielder for Chicago Fire and the Germany national team.

Hindi: वह शिकागो फायर और जर्मनी की राष्ट्रीय टीम के लिए मिडफील्डर के रूप में खेलते हैं।
English: Batavia, Illinois  Batavia is a city in Illinois in the United States.

Hindi: बटाविया, इलिनोइस: बटाविया संयुक्त राज्य अमेरिका के इलिनोइस में एक शहर है।
English: Although physically strong, he played classic and elegant football.

Hindi: शारीरिक रूप से मजबूत होने के बावजूद, उन्होंने पारंपरिक और शानदार फुटबॉल खेला।
English: Their greatest achievement however came when they won the Heineken Cup in 1998.

Hindi: उनकी सबसे बड़ी उपलब्धि हालांकि तब आई जब उन्होंने 1998 में हेनेकेन कप जीता।
English: In the American League, pitchers do not bat, and only pitch.

Hindi: अमेरिकन लीग में पिचर बल्लेबाजी नहीं करते हैं और केवल पिच करते हैं।
English: They will no longer be allowed to use older national systems.

Hindi: उन्हें आगे से पुराने राष्ट्रीय प्रणाली का उपयोग करने नहीं दिया जाएगा।