Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 4.53 provisional for the month of August, 2018 over August, 2017 as compared to 5.09 provisional for the previous month and 3.24 during the corresponding month of the previous year
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर अगस्त, 2018 के दौरान अगस्त, 2017 की तुलना में  4.53  प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि इससे पिछले महीने यह  5.09  प्रतिशत अनंतिम थी
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 4.64 provisional for the month of November, 2018 over November, 2017 as compared to 5.28 provisional for the previous month and 4.02 during the corresponding month of the previous year
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर नवम्बर, 2018 के दौरान नवम्बर, 2017 की तुलना में 4.64 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि इससे पिछले महीने यह 5.28 प्रतिशत अनंतिम थी
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 4.68 provisional for the month of February, 2014 over February,2013 as compared to 5.05 provisional for the previous month and 7.28 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर फरवरी, 2014 महीने के लिए फरवरी 2013 की तुलना में 4.68 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 5.05 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 7.28 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 4.70 provisional for the month of May, 2013 over May, 2012 as compared to 4.89 provisional for the previous month and 7.55 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर मई, 2013 महीने के लिए मई 2012 की तुलना में 4.70 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 4.89 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 7.55 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 4.86 provisional for the month of June, 2013 over June, 2012 as compared to 4.70 provisional for the previous month and 7.58 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर जून, 2013 महीने के लिए जून 2012 की तुलना में 4.70 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 4.86 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 7.58 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 4.89 provisional for the month of April, 2013 over April, 2012 as compared to 5.96 provisional for the previous month and 7.50 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर अप्रैल, 2013 महीने के लिए अप्रैल 2012 की तुलना में 4.89 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 5.96 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 7.50 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 5.13 provisional for the month of September, 2018 over September, 2017 as compared to 4.53 provisional for the previous month and 3.14 during the corresponding month of the previous year
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर सितम्बर, 2018 के दौरान सितम्बर, 2017 की तुलना में  5.13  प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि इससे पिछले महीने यह  4.53  प्रतिशत अनंतिम थी
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 5.28 provisional for the month of October, 2018 over October, 2017 as compared to 5.13 provisional for the previous month and 3.68 during the corresponding month of the previous year
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर अक्टूबर, 2018 के दौरान अक्टूबर, 2017 की तुलना में  5.28  प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि इससे पिछले महीने यह  5.13  प्रतिशत अनंतिम थी
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 5.70 provisional for the month of March, 2017 over March, 2016 as compared to 6.55 provisional for the previous month and -0.45 during the corresponding month of the previous year. Build up inflation rate in the financial year so far was 5.70 compared to a build up rate of -0.45 in the corresponding period of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर मार्च, 2017 के दौरान मार्च, 2016 की तुलना में 5.70 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि इससे पिछले महीने यह 6.55 प्रतिशत अनंतिम थी
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 5.77 provisional for the month of June, 2018 over June, 2017 as compared to 4.43 provisional for the previous month and 0.90 during the corresponding month of the previous year
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर जून, 2018 के दौरान जून, 2017 की तुलना में 5.77 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि इससे पिछले महीने यह 4.43 प्रतिशत अनंतिम थी
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 5.79 provisional for the month of July, 2013 over July, 2012 as compared to 4.86 provisional for the previous month and 7.52 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर जुलाई, 2013 महीने के लिए जुलाई 2012 की तुलना में 5.79 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 4.86 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 7.52 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 5.96 provisional for the month of March, 2013 over March, 2012 as compared to 6.84 provisional for the previous month and 7.69 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर मार्च, 2013 महीने के लिए मार्च 2012 की तुलना में 5.96 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 6.84 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान यह 7.69 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 6.10 provisional for the month of August, 2013 over August, 2012 as compared to 5.79 provisional for the previous month and 8.01 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मुद्रास्फीति मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर अगस्त, 2013 महीने के लिए अगस्त 2012 पर 6.10 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 5.79 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 8.01 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 6.46 provisional for the month of September, 2013 over September, 2012 as compared to 6.10 provisional for the previous month and 8.07 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर सितंबर, 2013 महीने के लिए सितंबर 2012 पर 6.46 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 6.10 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 8.07 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 6.55 provisional for the month of February, 2017 over February, 2016 as compared to 5.25 provisional for the previous month and -0.85 during the corresponding month of the previous year. Build up inflation rate in the financial year so far was 5.82 compared to a build up rate of -1.14 in the corresponding period of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर फरवरी, 2017 के दौरान फरवरी,2016 की तुलना में 6.55 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि इससे पिछले महीने यह 5.25 प्रतिशत अनंतिम थी
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 6.62 Provisional for the month of January, 2013 over January, 2012 as compared to 7.18 Provisional for the previous month and 7.23 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर जनवरी, 2013 महीने के लिए जनवरी 2012 की तुलना में 6.62 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 7.18 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 7.23 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 6.84 Provisional for the month of February, 2013 over February, 2012 as compared to 6.62 Provisional for the previous month and 7.56 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर फरवरी, 2013 महीने के लिए फरवरी 2012 की तुलना में 6.84 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 6.62 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 7.56 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 6.87 Provisional for the month of July, 2012 over July, 2011 as compared to 7.25 Provisional for the previous month and 9.36 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर जुलाई, 2012 महीने के लिए जुलाई, 2011 की तुलना में 6.87 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 7.25 प्रतिशत अनंतिम वित्त वर्ष में तैयार मुद्रास्फीति पिछले वर्ष के इसी अवधि के दौरान 3.14 प्रतिशत की तुलना में 2.36 प्रतिशत रही।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 6.89 Provisional for the month of March, 2012 over March, 2011 as compared to 6.95 Provisional for the previous month and 9.68 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मुद्रास्फीति की वार्षिक दर मासिक थोक भावों के सूचकांक पर आधारित मार्च, 2012 महीने के लिए मार्च, 2011 की तुलना में 6.89 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 6.95 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के मार्च महीने के दौरान 9.68 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.00 provisional for the month of October, 2013 over October, 2012 as compared to 6.46 provisional for the previous month and 7.32 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर अक्टूबर, 2013 महीने के लिए अक्टूबर 2012 पर 7.00 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 6.46 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 7.32 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.18 Provisional for the month of December, 2012 over December, 2011 as compared to 7.24 Provisional for the previous month and 7.74 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर दिसंबर, 2012 महीने के लिए दिसंबर 2011 की तुलना में 7.18 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 7.24 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 7.74 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.23 Provisional for the month of April, 2012 over April, 2011 as compared to 6.89 Provisional for the previous month and 9.74 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मुद्रास्फीति की वार्षिक दर मासिक थोक भावों के सूचकांक पर आधारित अप्रैल, 2012 महीने के लिए अप्रैल, 2011 की तुलना में 7.23 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 6.89 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के मार्च महीने के दौरान 9.74 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.24 Provisional for the month of November, 2012 over November, 2011 as compared to 7.45 Provisional for the previous month and 9.46 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर नवंबर, 2012 महीने के लिए नवंबर 2011 की तुलना में 7.24 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 7.45 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 9.46 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.25 Provisional for the month of June, 2012 over June, 2011 as compared to 7.55 Provisional for the previous month and 9.51 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर जून, 2012 महीने के लिए जून, 2011 की तुलना में 7.25 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 7.55 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के मई महीने के दौरान 9.51 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.45 Provisional for the month of October, 2012 over October, 2011 as compared to 7.81 Provisional for the previous month and 9.87 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर अक्टूबर 2012 महीने के लिए 7.45 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 7.81 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 9.87 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.47 Provisional for the month of December, 2011 over December, 2010 as compared to 9.11 Provisional for the previous month and 9.45 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मुद्रास्फीति की वार्षिक दर मासिक थोक मूल्य सूचकांक के आधार पर दिसंबर 2011 में 7.47 प्रतिशत अनंतिम रही, जो पिछले महीने 9.11 प्रतिशत अनंतिम थी तथा पिछले वर्ष की उसी समयावधि के दौरान 9.45 प्रतिशत पर थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.48 Provisional for the month of November, 2010 over November, 2009 as compared to 8.58 Provisional for the previous month and 4.50 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: वार्षिक मुद्रास्फीति दर पिछले माह के दौरान 8.58 प्रतिशत अनंतिम की तुलना में नवम्बर 2010 माह नवम्बर 2009 की तुलना में में 7.48 प्रतिशत अनंतिम के स्तर पर रही ।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.52 provisional for the month of November, 2013 over November, 2012 as compared to 7.00 provisional for the previous month and 7.24 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर नवंबर, 2013 महीने के लिए नवंबर 2012 की तुलना में 7.52 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 7.00 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 7.24 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.55 Provisional for the month of August, 2012 over August, 2011 as compared to 6.87 Provisional for the previous month and 9.78 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर अगस्त, 2012 महीने के लिए अगस्त, 2011 की तुलना में 7.55 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 6.87 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 9.78 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.55 Provisional for the month of May, 2012 over May, 2011 as compared to 7.23 Provisional for the previous month and 9.56 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मुद्रास्फीति की वार्षिक दर मासिक थोक भावों के सूचकांक पर आधारित मई, 2012 महीने के लिए मई, 2011 की तुलना में 7.23 प्रतिशत अनंतिम रही।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 7.81 Provisional for the month of September, 2012 over September, 2011 as compared to 7.55 Provisional for the previous month and 10.00 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यू पी आई पर आधारित मुद्रास्फीति की वार्षिक दर सितम्बर, 2012 महीने के लिए सितम्बर, 2011 के आधार पर 7.81 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले महीने यह 7.55 प्रतिशत अनंतिम और पिछले वर्ष के इसी महीने के दौरान 10.00 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 8.43 Provisional for the month of December, 2010 over December, 2009 as compared to 7.48 Provisional for the previous month and 6.92 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: वार्षिक मुद्रास्फीति दर पिछले माह के दौरान 7.48 प्रतिशत अनंतिम की तुलना में दिसंबर 2010 माह दिसंबर 2009 की तुलना में में 8.43 प्रतिशत अनंतिम के स्तर पर रही ।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 8.62 Provisional for the month of September, 2010 over September, 2009 as compared to 8.51  Provisional for the previous month.
Hindi: वार्षिक मुद्रास्फीति दर पिछले माह के दौरान 8.51 प्रतिशत अनंतिम की तुलना में सितंबर सितंबर 2009 को समाप्त, 2010 माह में 8.62 प्रतिशत अनंतिम के स्तर पर रही ।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 9.11 Provisional for the month of November, 2011 over November, 2010 as compared to 9.73 Provisional for the previous month and 8.20 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मासिक थोक मूल्य सूचकांक पर आधारित वार्षिक महंगाई दर नवंबर, 2011 महीने के दौरान 9.11 प्रतिशत रही, जो पिछले महीने 9.73 प्रतिशत और पिछले साल के नवंबर में 8.20 प्रतिशत थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 9.22 Provisional for the month of July, 2011 over July, 2010 as compared to 9.44 Provisional for the previous month and 9.98 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मुद्रास्फीति मुद्रास्फीति की वार्षिक दर मासिक थोक मूल्य सूचकांक के आधार पर जुलाई 2011 में 9.22 प्रतिशत अनंतिम रहा, जो पिछले महीने 9.44 प्रतिशत अनंतिम था तथा पिछले वर्ष की उसी समयावधि के दौरान 9.98 प्रतिशत पर बना रहा ।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 9.59 Provisional for the month of April, 2010 over April, 2009 as compared to 9.90  Provisional for the previous month and 1.31 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मुद्रास्फीति पिछले महीने अप्रैल 2009 की तुलना में के 9.9 प्रतिशत अनंतिम की तुलना में तथा पिछले वर्ष के इसी महीने में 1.3 प्रतिशत की तुलना में अप्रैल, 2010 में थोक मूल्य के आधार पर मुद्रा स्फीति की वार्षिक दर 9.59 प्रतिशत अनंतिम रही ।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 9.72 Provisional for the month of September, 2011 over September, 2010 as compared to 9.78 Provisional for the previous month and 8.98 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: मुद्रास्फीति की वार्षिक दर मासिक थोक मूल्य सूचकांक के आधार पर सितंबर, 2011 में 9.72 प्रतिशत अनंतिम रहा, जो पिछले महीने 9.78 प्रतिशत अनंतिम था तथा पिछले वर्ष की उसी समयावधि के दौरान 8.98 प्रतिशत पर बना रहा।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 9.73 Provisional for the month of October, 2011 over October, 2010 as compared to 9.72 Provisional for the previous month and 9.08 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: अक्तूबर, 2010 के लिए मासिक थोक मूल्य सूचकांक के आधार पर मुद्रास्फीति की वार्षिक दर 9.73 प्रतिशत अनंतिम रही, जबकि पिछले माह यह 9.72 प्रतिशत और पिछले वर्ष इसी अवधि में यह 9.08 प्रतिशत थी।
English: The annual rate of inflation, based on monthly WPI, stood at 9.97 Provisional for the month of July, 2010 over July, 2009 as compared to 10.55  Provisional for the previous month and -0.54 during the corresponding month of the previous year.
Hindi: वार्षिक मुद्रास्फीति दर पिछले माह के दौरान 10.55 प्रतिशत अनंतिम की तुलना में जुलाई, 2010 माह में 09.97 प्रतिशत अनंतिम के स्तर पर रही ।
English: The annual rate of inflation, based on monthly Wholesale Price Index WPI, stood at - 3.21 per cent provisional for May 2020 as compared to 2.79 per cent during the corresponding month of the previous year, the commerce and industry ministry said in a statement.
Hindi: वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय के सोमवार को जारी वक्तव्य के मुताबिक, मासिक थोक मूल्य सूचकांक डब्ल्यूपीआई आधारित मुद्रास्फीति की सालाना दर मई 2020 के दौरान 3.21 प्रतिशत अस्थाई आंकड़ा नकारात्मक रही जो कि एक साल पहले इसी माह के दौरान 2.79 प्रतिशत बढ़ी थी।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis stood at 12.90 percent Provisional for the week ended 19062010 over 20062009 as compared to 13.18 percent Provisional for the previous week ended 12062010 and - 12.42 percent during the corresponding week ended 20062009 of the previous year.
Hindi: मुद्रास्फीति की वार्षिक दर 19 जून 2010 को समाप्त सप्ताह के लिए 12.90 अनन्तिम पर स्थिर रही जबकि 12 जून, 2010 को समाप्त पिछले सप्ताह के लिये 13.18 प्रतिशत अनन्तिम और पिछले वर्ष 20062009 को समाप्त सप्ताह के दौरान यह - 12.42 प्रतिशत रही थी।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis stood at 14.27 percent Provisional for the week ended 03072010 over 04072009 as compared to 18.02 percent Provisional for the previous week ended 26062010 and - 10.05 percent during the corresponding week ended 04072009 of the previous year.
Hindi: अंक दर अंक आधार पर की गई गणना के अनुसार मुद्रास्फीति की वार्षिक दर पिछले सप्ताह 26062010  के 18.02 प्रतिशत अनन्तिम की तुलना में 3 जुलाई 2010 को समाप्त 04 जुलाई 2010 को समाप्त सप्ताह के लिए 14.27 प्रतिशत अनन्तिम पर रही।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis stood at 18.02 percent Provisional for the week ended 26062010 over 27062009 as compared to 12.90 percent Provisional for the previous week ended 19062010 and - 12.42 percent during the corresponding week ended 27062009 of the previous year.
Hindi: अंक दर अंक आधार पर की गई गणना के अनुसार मुद्रास्फीति की वार्षिक दर पिछले 19 जून, 2010 को समाप्त सप्ताह के 12.90 प्रतिशत अनन्तिम की तुलना में 26.6.2010  27.6.2010 को समाप्त  सप्ताह के लिए 18.02 प्रतिशत अनन्तिम पर रही।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis, has also remained unchanged at its previous weeks level of 11.48 percent Provisional for the week ended 11092010 over 12092009.
Hindi: अंक दर अंक आधार पर की गई गणना के अनुसार मुद्रास्फीति की वार्षिक दर भी 11 सितम्बर, 2010 12.9.2010 को समाप्त सप्ताह के लिए पिछले सप्ता्ह के 11.48 प्रतिशत अनंतिम पर अपवर्तित रही ।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis, has also remained unchanged at its previous weeks level of 11.61 percent Provisional for the week ended 29012011 over 30012010.
Hindi: मुद्रास्फीति की वार्षिक दर की गणना अंक दर अंक आधार पर की गई जो 29 जनवरी, 2011 30 जनवरी, 2011 को समाप्त  सप्ताह के लिए पिछले सप्ताह के 11.61 प्रतिशतअनंतिम पर अपरिवर्तित बनी रही ।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis, has also remained unchanged at its previous weeks level of 14.69 percent Provisional for the week ended 24092011 over 25092010.
Hindi: अंक दर अंक आधार पर गणना की गई मुद्रास्फीति की वार्षिक दर भी 24 सितंबर, 2011 25 सितंबर, 2010 की तुलना में को समाप्त सप्ताह के दौरान 14.69 प्रतिशत अनंतिम के पिछले सप्ताह के स्तर पर अपरिवर्तित रही।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis, has remained unchanged at 12.71 percent Provisional for the week ended 28082010.
Hindi: अंक दर अंक आधार पर की गई गणना के अनुसार मुद्रास्फीति की वार्षिक दर 28 अगस्त, 2010 को 12.71 प्रतिशत अनन्तिम पर अपरिवर्तित बनी रहीं।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis, has remained unchanged at its previous weeks level of 10.73 percent Provisional for the week ended 25092010 over 26092009.
Hindi: अंक दर अंक आधार पर की गई गणना के अनुसार मुद्रास्फीति की वार्षिक दर 25.9.2010 को समाप्त 26.9.2010 की तुलना में सप्ताह के दौरान यह 10.73 प्रतिशत अनंतिम पर रही ।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis, remained unchanged at its previous weeks level of - 6.20 percent Provisional for the week ended 24102009.
Hindi: अंक दर अंक आधार पर की गयी गणना के अनुसार मुद्रास्फीति की वार्षिक दर 24.10.2009 को समाप्त सप्ताह के लिए पिछले सप्ताह के - 6.20 अनन्तिम के स्तर पर अपरिवर्ति रही ।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis, remained unchanged at its previous weeks level of -1.51 Provisional.
Hindi: अंक दर अंक पर आधारित वार्षिक मुद्रास्फीति दर पिछले सप्ताह की -1.51 फीसदी अंतरिम पर बनी रही।
English: The annual rate of inflation, calculated on point to point basis, stood at -0.12 percent Provisional for the week ended 29082009 over 30082008 as compared to -0.21 percent Provisional for the previous week ended 22082009 and 12.38 percent during the corresponding week ended 30082008 of the previous year.
Hindi: वार्षिक मुद्रास्फीति दर पिछले 22 अगस्त, 2009 को समाप्त सप्ताह के दौरान --0.21 प्रतिशत अनंतिम की तुलना में 29 अगस्त, 2009 को समाप्त 30 अगस्त, 2009 को समाप्त सप्ताह में -0.12 प्रतिशत अनन्तिम के स्तर पर रही।