Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Taxation in the Doab The Sultan made an ill-advised financial experiment in the Doab between the Ganges and Jamuna.
Hindi: दोआब में कराधानः सुल्तान ने गंगा और जमुना के बीच दोआब में एक मूर्खतापूर्ण बजट संबंधी परीक्षण किया था।
English: Taxation in the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में कर
English: Taxation in the United Kingdom - Wikipedia
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में कराधान - विकिपीडिया
English: Taxation is a major issue.
Hindi: टैक्स एक बड़ा मुद्दा है.
English: Taxation is an important aspect of business law.
Hindi: कर व्यवसाय चलाने का एक महत्वपूर्ण पहलू है।
English: Taxation is changing.
Hindi: कराधान बदल रहा है।
English: Taxation is often a complex issue for the government and taxpayers alike, and disruption is sought for a long time.
Hindi: कराधान अक्सर सरकार और करदाताओं के लिए समान रूप से एक जटिल मुद्दा होता है, और लंबे समय तक व्यवधान की मांग की जाती है।
English: Taxation is quite high in France.
Hindi: फ्रांस में कर काफी अच्छा है।
English: Taxation isn't easy.
Hindi: टैक्स कोई आसान नहीं है।
English: Taxation law - What is it?
Hindi: कराधान - यह क्या है?
English: Taxation must take into account the interests of the private life of citizens.
Hindi: कराधान को नागरिकों के निजी जीवन के हितों को ध्यान में रखना चाहिए।
English: Taxation of Mining Companies in New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड में कंपनियों का कराधान
English: Taxation of companies in the Cook Islands
Hindi: कुक द्वीप में कंपनियों का कराधान
English: Taxation of energy and raw materials
Hindi: ऊर्जा और कच्चे माल का कराधान
English: Taxation of legal entities and individuals
Hindi: व्यक्तियों और कानूनी संस्थाओं के कराधान के तत्व
English: Taxation of private entrepreneurs in the retail sector.
Hindi: खुदरा व्यापार में व्यक्तिगत उद्यमियों का कराधान।
English: Taxation of profits from the sale of assets used in business and exemptions on such profits.
Hindi: बिजनेस में इस्तेमाल की गई संपत्ति की बिक्री से मुनाफे का कराधान और इस तरह के मुनाफे पर छूट.
English: Taxation of the Internet
Hindi: इन्टरनेट कर
English: Taxed at 20 with indexation and 10 without the benefit of indexation
Hindi: इंडेक्सेशन के बिना 10, इंडेक्साटिपर लाभ के साथ 20
English: Taxed at least 30 or more
Hindi: 30 या उससे कम पर उपयोग करें
English: Taxed at the federal, state, and local level.
Hindi: संघीय, राज्य और स्थानीय स्तरों पर कर।
English: Taxed on worldwide income
Hindi: विश्वव्यापी आय का कराधान
English: Taxes Goods and Services Tax Malaysia
Hindi: सामान आ सेवा कर मलेशिया
English: Taxes In Germany
Hindi: जर्मनी में कर
English: Taxes In Portugal
Hindi: पुर्तगाल में कर
English: Taxes In Spain
Hindi: स्पेन में कर
English: Taxes Walk around your neighborhood or town and I'm sure you'll see tons of great local businesses with terrible design.
Hindi: आपके पड़ोस या शहर के चारों ओर चलो और मुझे यकीन है कि आप भयानक डिजाइन के साथ महान स्थानीय व्यापारों की टन देखेंगे हूँ।
English: Taxes and Fees Are NOT Included
Hindi: टैक्स और फीस नहीं है शामिल
English: Taxes and death are inescapable.
Hindi: मृत्यु और कर अपरिहार्य हैं।
English: Taxes and death are unavoidable.
Hindi: मृत्यु और कर अपरिहार्य हैं।
English: Taxes and deductions 2,774.
Hindi: कर और कटौतीः  2,774।
English: Taxes and fees aren't included
Hindi: टैक्स और फीस नहीं है शामिल
English: Taxes and fees, United States
Hindi: कर और शुल्क, संयुक्त राज्य
English: Taxes are actually quite low, at present.
Hindi: वर्तमान में कर बहुत कम हैं ।
English: Taxes are an integral part of the business, and it is impossible not to pay them.
Hindi: कर व्यवसाय का एक अभिन्न अंग हैं, और उनका भुगतान न करना असंभव है।
English: Taxes are collected by the Government through three means
Hindi: सरकार द्वारा तीन माध्यमों से कर एकत्र किए जाते हैंः
English: Taxes are collected by the government in three ways
Hindi: सरकार द्वारा तीन माध्यमों से कर एकत्र किए जाते हैंः
English: Taxes are collected by the government through three means
Hindi: सरकार द्वारा तीन माध्यमों से कर एकत्र किए जाते हैंः
English: Taxes are collected on time.
Hindi: टैक्स को समय से इकट्ठा किया जाता है ।
English: Taxes are in the interests of justice and development.
Hindi: कर न्याय और विकास के हित में हैं।
English: Taxes are not easy.
Hindi: टैक्स कोई आसान नहीं है।
English: Taxes are payable on any winnings at the federal and state levels.
Hindi: करों संघीय और राज्य स्तर पर किसी भी जीत पर देय होते हैं।
English: Taxes are the biggest expense that you'll have in your lifetime.
Hindi: कर आपके जीवनकाल में आपका सबसे बड़ा खर्च होगा।
English: Taxes are very low right now.
Hindi: वर्तमान में कर बहुत कम हैं ।
English: Taxes aren't saved by the government
Hindi: सरकार टैक्स चुरा नही
English: Taxes can be either direct or indirect.
Hindi: ये कर प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष हो सकते हैं।
English: Taxes can be paid by any of the following methods
Hindi: करों को निम्नलिखित विधियों में से किसी में भी दिया जा सकता है
English: Taxes can go down by 2 to 4.
Hindi: कर 2-4 तक नीचे जा सकते हैं.
English: Taxes collected for sales of cigarettes in Costa Rica are not enough to cover diseases caused.
Hindi: कोस्टा रिका में सिगरेट की बिक्री के लिए एकत्र किए गए करों से होने वाली बीमारियों को कवर करने के लिए पर्याप्त नहीं है।
English: Taxes collected for services provided by the government.
Hindi: सरकार व्दारा प्रदान की गई सेवाओं से प्राप्त शुल्क.
English: Taxes collected on imported goods.
Hindi: आयातित माल पर देय वैट.
English: Taxes for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, कर।
English: Taxes go to the central government.
Hindi: यह टैक्स केंद्र सरकार को जाता है.
English: Taxes have also risen a little, and the average worker earning 60,000 per year can expect to pay an effective tax rate of 18, which is roughly equal to the U.S. average.
Hindi: करों भी एक छोटे से बढ़ी है, और औसत कार्यकर्ता प्रति वर्ष  60,000 कमाई एक भुगतान करने के लिए उम्मीद कर सकते हैं प्रभावी कर की दर 18 है, जो मोटे तौर पर अमेरिका औसत के बराबर है।
English: Taxes have traditionally depended on where a company operates, but the deal will update rules for the 21st century and allow countries to levy taxes on some large and profitable companies based on where their goods and services are sold.
Hindi: कर परंपरागत रूप से इस बात पर निर्भर करते हैं कि कोई कंपनी कहां काम करती है, लेकिन यह सौदा 21 वीं सदी के नियमों को अपडेट करेगा और देशों को कुछ बड़ी और लाभदायक कंपनियों पर कर लगाने की अनुमति देगा जहां उनके सामान और सेवाएं बेची जाती हैं।
English: Taxes imposed by the government.
Hindi: सरकार द्वारा लगाए गए कर ।
English: Taxes in India are collected by the Central Government and the state governments.
Hindi: भारत में कर केंद्र सरकार और राज्य सरकारों द्वारा लगाए जाते हैं।
English: Taxes in India are levied by the Central Government and the State Governments.
Hindi: भारत में कर केंद्र सरकार और राज्य सरकारों द्वारा लगाए जाते हैं।
English: Taxes in India are levied by the Central Government and the state.
Hindi: भारत में कर केंद्र सरकार और राज्य सरकारों द्वारा लगाए जाते हैं।
English: Taxes in Italy for non-residents
Hindi: इटली में गैर-निवासियों के लिए बंधक
English: Taxes in Oregon for Small Business The Basics.
Hindi: छोटे व्यवसाय के लिए ओरेगन में करः मूल बातें
English: Taxes in Poland
Hindi: पोलैंड में कर
English: Taxes in Portugal
Hindi: पुर्तगाल में कर
English: Taxes in Spain
Hindi: स्पेन में कर
English: Taxes in The Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में कर
English: Taxes in germany
Hindi: जर्मनी में कर
English: Taxes in spain
Hindi: स्पेन में कर
English: Taxes in the Field of Aviation and their impact
Hindi: विमानन और उनके प्रभाव के क्षेत्र में कर
English: Taxes in the field of aviation and their impact
Hindi: विमानन और उनके प्रभाव के क्षेत्र में कर
English: Taxes in the field of aviation and their impacts
Hindi: विमानन और उनके प्रभाव के क्षेत्र में कर
English: Taxes levied and collected by the Union but assigned to the States
Hindi: संघ द्वारा आरोपित किन्तु राज्यों द्वारा संगहित तथा विनियोजित शुल्क
English: Taxes levied and collected by the Union but assigned to the States ..
Hindi: करों लगाया जाता है और संघ द्वारा एकत्र लेकिन राज्यों को सौंपा
English: Taxes levied and collected by the Union but assigned to the States.-
Hindi: करों लगाया जाता है और संघ द्वारा एकत्र लेकिन राज्यों को सौंपा
English: Taxes levied and collected by the union but assigned to the States
Hindi: संघ द्वारा आरोपित किन्तु राज्यों द्वारा संगहित तथा विनियोजित शुल्क
English: Taxes levied and distributed between the Union and the States.
Hindi: करों लगाया जाता है और संघ और राज्यों के बीच वितरित
English: Taxes levied and distributed between the Union and the states.
Hindi: करों लगाया जाता है और संघ और राज्यों के बीच वितरित
English: Taxes levied by a government on imports and exports.
Hindi: माल द्वारा आयात या निर्यात पर सरकार द्वारा लगाया टैक्स।
English: Taxes may be direct or indirect.
Hindi: ये कर प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष हो सकते हैं।
English: Taxes may be paid by any of the following methods
Hindi: करों को निम्नलिखित विधियों में से किसी में भी दिया जा सकता है
English: Taxes may be remitted by any of the following methods
Hindi: करों को निम्नलिखित विधियों में से किसी में भी दिया जा सकता है
English: Taxes may well be the biggest expense in your life.
Hindi: कर आपके जीवनकाल में आपका सबसे बड़ा खर्च होगा।
English: Taxes might be direct or indirect.
Hindi: ये कर प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष हो सकते हैं।
English: Taxes must be paid first.
Hindi: पहले देना होगा टैक्स
English: Taxes on capital value of assets of individuals and companies, 4.
Hindi: 4 व्यक्ति और कंपनियों की संपत्ति के पूंजीगत मूल्य पर कर।
English: Taxes on consumption or sale of electricity.
Hindi: विद्युत के उपभोग या विक्रय पर कर।
English: Taxes on entry of goods into a local area
Hindi: स्थानीय क्षेत्रों में माल के प्रवेश पर कर
English: Taxes on land and buildings.
Hindi: भूमि एवं भवनों पर कर.
English: Taxes on lottery winnings are based on whether you take a lump sum or decide to take annuities paid over a certain number of years.
Hindi: लॉटरी जीत पर कर कि क्या आप एक मुश्त राशि लेने के लिए या वर्ष की एक निश्चित संख्या से अधिक का भुगतान किया वार्षिकियां लेने का फैसला पर आधारित हैं।
English: Taxes on modular homes are the same as site-built homes
Hindi: मॉड्यूलर घरों पर कर साइट-निर्मित घरों के समान हैं।
English: Taxes on modular homes are the same as site-built homes.
Hindi: मॉड्यूलर घरों पर कर साइट-निर्मित घरों के समान हैं।
English: Taxes on petrol and diesel are an essential revenue source for both the Centre and state governments.
Hindi: पेट्रोल और डीज़ल केंद्र सरकार राज्य सरकार दोनों के लिए कमाई का मोटा ज़रिया होते हैं.
English: Taxes on the consumption and sale of electricity.
Hindi: बिजली की खपत और बिक्री पर टैक्स
English: Taxes on the state, federal, and local levels.
Hindi: संघीय, राज्य और स्थानीय स्तरों पर कर।
English: Taxes on vehicles.
Hindi: वाहनों पर टैक्स
English: Taxes owed to the government must be settled.
Hindi: सरकार द्वारा लगाए करों को देना चाहिए।
English: Taxes paid by the employer
Hindi: नियोक्ता द्वारा भुगतान किए गए कर
English: Taxes that will not be subsumed
Hindi: चीजें जिन पर नहीं लगेगा टैक्सः
English: Taxes were collected both in cash and kind.
Hindi: इन करों को नकद और तरह दोनों में एकत्र किया गया था।
English: Taxes were raised in 1997.
Hindi: 1997 में कर बढ़ाए गए।
English: Taxes were very high.
Hindi: टैक्स की दरें बहुत ऊंची थीं.
English: Taxes which are imposed on individuals, such as income tax.
Hindi: व्यक्ति पर लगाए गए कर, जैसे-आयकर।
English: Taxes would have to be imposed by government.
Hindi: सरकार द्वारा लगाए करों को देना चाहिए।
English: Taxes, death, and data loss.
Hindi: मौत, टैक्स, और डेटा खोना
English: Taxes, rates, fees and other charges levied by the Union Parishad under The Local Government Union Parishads Act 2009;
Hindi: स्थानीय सरकार संघ परिषद अधिनियम 2009 के तहत संघ परिषद द्वारा लगाए गए कर, दरें, शुल्क और अन्य शुल्क;
English: Taxes, social package - everything is as it should be.
Hindi: कर, सामाजिक पैकेज - सबकुछ जैसा होना चाहिए।
English: Taxes, social security, Medicare, and retirement contributions are all items to look for.
Hindi: कर, सामाजिक सुरक्षा, चिकित्सा, और सेवानिवृत्ति योगदान सभी आइटम देखने के लिए हैं।
English: Taxes- You can deduct various federal, state, local, and foreign taxes directly attributable to your trade or business as business expenses.
Hindi: """आप विभिन्न संघीय, राज्य, स्थानीय और विदेशी करों को सीधे अपने व्यापार या व्यवसाय के लिए व्यावसायिक व्यय के रूप में काट सकते हैं।"
English: Taxes You can deduct various federal, state, local and foreign taxes directly attributable to your trade or business as business expenses.
Hindi: """आप विभिन्न संघीय, राज्य, स्थानीय और विदेशी करों को सीधे अपने व्यापार या व्यवसाय के लिए व्यावसायिक व्यय के रूप में काट सकते हैं।"
English: Taxes You can deduct various federal, state, local, and foreign taxes directly attributable to your trade or business as business expenses.
Hindi: """आप विभिन्न संघीय, राज्य, स्थानीय और विदेशी करों को सीधे अपने व्यापार या व्यवसाय के लिए व्यावसायिक व्यय के रूप में काट सकते हैं।"
English: Taxi which will be quite expensive option;
Hindi: टैक्सी मुझे लगता है कि यह बहुत महंगा है;
English: Taxi Driver Quotes While in New York for pre-production and cast meetings, Schrader was moping in a bar late one night when he picked up a young woman.
Hindi: प्री-प्रोडक्शन और कास्ट मीटिंग के लिए न्यूयॉर्क में रहते हुए, श्रेडर देर रात एक बार में पोछा लगा रहे थे, जब उन्होंने एक युवती को उठाया।
English: Taxi Driver is a 1954 Hindi movie produced by Navketan films.
Hindi: टैक्सी ड्राइवर नवकेतन फिल्म्स द्वारा निर्मित 1954 की हिंदी रोमांटिक संगीतमय फिल्म है।
English: Taxi Driver is a 1954 Hindi romantic musical film produced by Navketan Films.
Hindi: टैक्सी ड्राइवर नवकेतन फिल्म्स द्वारा निर्मित 1954 की हिंदी रोमांटिक संगीतमय फिल्म है।
English: Taxi Driver is the story of a man who slowly goes crazy as a result of boredom, boredom and lack of sleep , and the mirror scene expresses this process very well.
Hindi: टैक्सी चालक एक आदमी की कहानी है जो बोरियत, ऊब और नींद की कमी के परिणामस्वरूप धीरे-धीरे पागल हो जाओ , और दर्पण में दृश्य इस प्रक्रिया को बहुत अच्छी तरह व्यक्त करता है।
English: Taxi Driver is the story of a man who slowly goes mad as a result of boredom, boredom and lack of sleep, and the mirror scene expresses this process very well.
Hindi: टैक्सी चालक एक आदमी की कहानी है जो बोरियत, ऊब और नींद की कमी के परिणामस्वरूप धीरे-धीरे पागल हो जाओ , और दर्पण में दृश्य इस प्रक्रिया को बहुत अच्छी तरह व्यक्त करता है।
English: Taxi Driver is the story of a man who slowly goes mad as a result of boredom, boredom and lack of sleep, and the scene in the mirror expresses this process very well.
Hindi: टैक्सी चालक एक आदमी की कहानी है जो बोरियत, ऊब और नींद की कमी के परिणामस्वरूप धीरे-धीरे पागल हो जाओ , और दर्पण में दृश्य इस प्रक्रिया को बहुत अच्छी तरह व्यक्त करता है।
English: Taxi and auto services are available from railway station to the institute.
Hindi: रेलवे स्टेशन से संस्थान तक के लिए टैक्सी और ऑटो सेवाएं उपलब्ध हैं।
English: Taxi and bus facility is easily available from all these places to get here.
Hindi: इन सभी स्थलों से यहां आने के लिए टैक्सी और बस की सुविधा आसानी से उपलब्ध है।
English: Taxi and bus service at the airport
Hindi: एयरपोर्ट पर बस और टैक्सी की व्यवस्था
English: Taxi cab pickup apps have been one of the biggest developments in transportation technology in the last twelve months, allowing users to connect with individual professional drivers through a smartphone app.
Hindi: टैक्सी कैब पिकअप ऐप्स पिछले बारह महीनों में परिवहन प्रौद्योगिकी में सबसे बड़ी घटनाओं में से एक रहा है, जिससे उपयोगकर्ता स्मार्टफोन ऐप के माध्यम से व्यक्तिगत पेशेवर ड्राइवरों से जुड़ सकते हैं।
English: Taxi driver gets his tip in a parking lot.
Hindi: टैक्सी ड्राइवर एक पार्किंग में उसकी टिप हो जाता है
English: Taxi driver in the city
Hindi: शहर में बस के चालक
English: Taxi driver is a 1954 hindi movie produced by navketan films.
Hindi: टैक्सी ड्राइवर नवकेतन फिल्म्स द्वारा निर्मित 1954 की हिंदी रोमांटिक संगीतमय फिल्म है।
English: Taxi drivers could carry them.
Hindi: टैक्सी चालक उन्हें अपने पास ले जा सकते थे।
English: Taxi drivers could take them to them.
Hindi: टैक्सी चालक उन्हें अपने पास ले जा सकते थे।
English: Taxi drivers expect 10 to 15.
Hindi: टिप टैक्सी ड्राइवरों का किराया 10 से 15 है।
English: Taxi drivers get 10 to 15 percent.
Hindi: टिप टैक्सी ड्राइवरों का किराया 10 से 15 है।
English: Taxi drivers receive 10 to 15 percent of the fare.
Hindi: टिप टैक्सी ड्राइवरों का किराया 10 से 15 है।
English: Taxi drivers track roads GPS data collected by taxi drivers is helping to design plans for infrastructure and roads in countries such as Brazil and in North Africa, she said.
Hindi: टैक्सी ड्राइवरों सड़कों ट्रैक टैक्सी चालकों द्वारा एकत्र जीपीएस डेटा बुनियादी सुविधाओं के लिए योजनाओं और ब्राजील जैसे और उत्तरी अफ्रीका के देशों में सड़कों डिजाइन करने के लिए मदद कर रहा है, उसने कहा।
English: Taxi in five minutes.
Hindi: पाँच मिनट में टैक्सी
English: Taxi in town cost from 2 - 4
Hindi: शहर में टैक्सी -  2 से
English: Taxi is easily accessible by the road.
Hindi: सडक़ द्वारा- टैक्सी से आसानी से पहुंच सकते हैं।
English: Taxi is the only means of transportation.
Hindi: टैक्सी ही एकमात्र साधन है।
English: Taxi is the only means.
Hindi: टैक्सी ही एकमात्र साधन है।
English: Taxi operators have received training in passenger safety and minimizing risks.
Hindi: टैक्सी संचालकों ने यात्रियों की सुरक्षा और जोखिम कम करने का प्रशिक्षण प्राप्त किया है।
English: Taxi service was available.
Hindi: टॅक्सी सर्विस उपलब्ध है।
English: Taxi services are also available from airports.
Hindi: हवाई अड्डों से टैक्सी सेवाएं भी उपलब्ध हैं.
English: Taxi services are also available from the airports.
Hindi: हवाई अड्डों से टैक्सी सेवाएं भी उपलब्ध हैं.
English: Taxi services are available.
Hindi: टॅक्सी सर्विस उपलब्ध है।
English: Taxi services is available.
Hindi: टॅक्सी सर्विस उपलब्ध है।
English: Taxi services to railway stations and airports will continue.
Hindi: रेलवे स्टेशन और एयरपोर्ट के लिए टैक्सी सेवाए चालू रहेगी.
English: Taxi stand and bus station also across the street.
Hindi: टेम्पू व बस स्टैंड भी सड़क पर
English: Taxi's are easily accessible.
Hindi: वहां से टैक्सी आसानी से मिल जाती है.
English: Taxi, uber, or lyft are easy options as well.
Hindi: टैक्सी, उबेर या लिफ़्ट सबसे आसान हैं।
English: Taxibuses are available from these places.
Hindi: इन जगहों के लिए आपको बसटैक्सी रेल उपलब्ध है ।
English: Taxi 15 minutes drive to city center of Fort-de-France
Hindi: टैक्सीः फोर्ट-डे-फ्रांस के केंद्र तक 15 मिनटों की ड्राइव
English: TaxiBot is a semi-robotic towbarless aircraft movement equipment developed by the Israel Aerospace Industries.
Hindi: विमान आंदोलन उपकरण, टैक्सीबोट 'एक सेमी- रोबोटिक टॉबर लेस विमान चालन उपकरण है जिसे इज़राइल एयरोस्पेस इंडस्ट्रीज द्वारा विकसित किया गया है।
English: Taxibot is a semi-robotic hybrid special purpose vehicle.
Hindi: टैक्सीबोट एक अर्ध-रोबोटिक हाइब्रिड विशेष प्रयोजन वाहन है।
English: Taxibot is a semi-robotic towbarless aircraft movement equipment for towing an aircraft from the terminal gate to the take-off point taxi-out phase and return it to the gate after landing taxi-in phase without utilising the aircraft engines.
Hindi: टैक्सीबोट टर्मिनल गेट से टेक-ऑफ पॉइंट टैक्सी-आउट चरण तक एक विमान को खींचने के लिए एक अर्ध-रोबोट टोबारलेस विमान आंदोलन उपकरण है और विमान के इंजन का उपयोग किए बिना लैंडिंग टैक्सी-इन चरण के बाद इसे गेट पर वापस कर देता है।
English: Taxila was a famous site of.
Hindi: तक्षिला एक प्रसिद्ध स्थल था.
English: Taxim O tablet should be taken with an equal time interval between two doses.
Hindi: टैक्सीम ओ टैबलेट की दो खुराक के बीच समान समय के अंतराल पर लेना चाहिए।
English: Taxing items that are seen as unhealthy or damaging to the environment is a common way for governments to raise money.
Hindi: उन वस्तुओं पर कर लगाना जो अस्वास्थ्यकर या पर्यावरण को नुकसान पहुंचाते हैं, सरकारों के लिए धन जुटाने का एक सामान्य तरीका है।
English: Taxing the rich 1
Hindi: अमीरों पर टैक्स 1
English: Taxis and auto-rickshaws cannot ferry more than two passengers.
Hindi: ऑटो और टैक्सी में 2 सवारियों से ज्यादा नहीं बैठ सकेंगे।
English: Taxis and buses are available for public transport.
Hindi: सार्वजनिक यातायात के लिये बस और टैक्सी उपलब्ध हैं।
English: Taxis and buses are easily open from these places.
Hindi: इन सभी स्थलों से यहां आने के लिए टैक्सी और बस की सुविधा आसानी से उपलब्ध है।
English: Taxis and buses are readily available from these locations.
Hindi: इन सभी स्थलों से यहां आने के लिए टैक्सी और बस की सुविधा आसानी से उपलब्ध है।
English: Taxis and car hire services with drivers NCC are now limited to a maximum of two passengers, except where passengers are members of the same family.
Hindi: ड्राइवरों के साथ टैक्सी और कार किराए पर लेने की सेवाएं एनसीसी अब अधिकतम दो यात्रियों तक सीमित हैं, सिवाय इसके कि यात्री एक ही परिवार के सदस्य हों।
English: Taxis and cars may also be rented from Pune.
Hindi: टैक्सियों और कारों को भी पुणे से किराए पर लिया जा सकता है।
English: Taxis and on-demand transportations such as Uber and Lyft are playing a major role in how we commute.
Hindi: टैक्सी और ऑन-डिमांड सवारी जैसे कि उबेर और लिफ़्ट हम चारों ओर कैसे पहुंचते हैं, में एक बड़ी भूमिका निभाते हैं।
English: Taxis are common in big cities like New York, and some business people take taxis every day.
Hindi: टैक्सी न्यूयॉर्क जैसे बड़े शहरों में आम हैं, और कुछ व्यापार लोगों ले टैक्सी हर दिन.
English: Taxis are the only form of transport.
Hindi: टैक्सी ही एकमात्र साधन है।
English: Taxis are the only method of transport.
Hindi: टैक्सी ही एकमात्र साधन है।
English: Taxis are the only mode of transport.
Hindi: टैक्सी ही एकमात्र साधन है।
English: Taxis will only allow the maximum of 2 passengers excluding the driver.
Hindi: अधिकतम दो यात्री ड्राइवर के अलावा अनुमन्य होंगे।
English: Taxis, auto and public transport will not be allowed to operate during the lock down period.
Hindi: लॉकडाउन के दौरान कैब्स, टैक्सी, ऑटो रिक्शा चलने की अनुमति नहीं होगी।
English: Taxis, cabs and e-rickshaws had been additionally allowed.
Hindi: टैक्सी, कैब और ई-रिक्शा को भी अनुमति मिली.
English: Taxmen raided on Thursday the premises of a close aide of former Karnataka chief minister BS Yediyurappa as part of a coordinated search at about 50 places across the state.
Hindi: कर अधिकारियों ने गुरुवार को कर्नाटक के पूर्व मुख्यमंत्री बीएस येदियुरप्पा के एक करीबी के परिसरों पर राज्य भर में लगभग 50 स्थानों पर एक समन्वित तलाशी के तहत छापा मारा।
English: Taxonomy is the practice of categorizing and naming of species.
Hindi: टेक्सोनॉमी जीव-जातियों के नामकरण तथा वर्गीकरण का अध्ययन है.
English: Taxonomy is the science of naming and classifying living organisms.
Hindi: टेक्सोनॉमी जीव-जातियों के नामकरण तथा वर्गीकरण का अध्ययन है.
English: Taxonomy is the study of classifying and naming organisms.
Hindi: टेक्सोनॉमी जीव-जातियों के नामकरण तथा वर्गीकरण का अध्ययन है.
English: Taxonomy is the study of naming and classifying animals.
Hindi: टेक्सोनॉमी जीव-जातियों के नामकरण तथा वर्गीकरण का अध्ययन है.
English: Taxonomy module allows you to create, manage and apply those vocabularies.
Hindi: टैक्सोनॉमी मॉड्यूल आपको उन शब्दसंग्रहों को बनाने, प्रबंधित करने और लागू करने की अनुमति देता है ।
English: Taxpayer Charter It outlines the rights and responsibilities of both taxation authorities and the taxpayers.
Hindi: करदाता चार्टरः यह कराधान अधिकारियों और करदाताओं दोनों के अधिकारों और जिम्मेदारियों की रूपरेखा तैयार करता है।
English: Taxpayer Charter This outlines the rights and responsibilities of both tax officers and taxpayers.
Hindi: करदाता चार्टरः यह कराधान अधिकारियों और करदाताओं दोनों के अधिकारों और जिम्मेदारियों की रूपरेखा तैयार करता है।
English: Taxpayer can perform the following tasks
Hindi: करदाता निम्नलिखित कार्य कर सकता हैः
English: Taxpayer has to select one of the options from the radio button.
Hindi: करदाता को रेडियो बटन से किसी एक विकल्प का चयन करना है
English: Taxpayer money is wasted.
Hindi: टैक्सपेयर के पैसे की बर्बादी है।
English: Taxpayer must have a valid User ID and password.
Hindi: करदाता के पास वैध यूजर आईडी और पासवर्ड होना चाहिए।
English: Taxpayer relief act of 1997
Hindi: करदाता राहत अधिनियम 1997
English: Taxpayers Who Can't Afford Health Insurance Coverage
Hindi: करदाता जो स्वास्थ्य बीमा कवरेज को प्रभावित नहीं कर सकते
English: Taxpayers are a special category of branches of law
Hindi: करदाता कानून की शाखाओं की एक विशेष श्रेणी हैं
English: Taxpayers are not eligible for
Hindi: कर दाता पात्र नहीं हैं
English: Taxpayers can claim a deduction on tuition fees for a maximum of two children.
Hindi: अधिकतम दो बच्चों के लिए ट्यूशन फीस के भुगतान पर टैक्स में छूट के लिए दावा किया जा सकता है