Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sorry for the harsh words but this is the truth.
Hindi: कड़े शब्दों के लिये माफी लेकिन यही वास्तविकता है।
English: Sorry for the harsh words, but so is reality.
Hindi: कड़े शब्दों के लिये माफी लेकिन यही वास्तविकता है।
English: Sorry for the harshness, for the sick touch.
Hindi: कठोर स्पर्श के लिए, बीमार स्पर्श के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for the hassle and thanks in advance.
Hindi: निंदा और अग्रिम में धन्यवाद के लिए खेद है
English: Sorry for the horribly grainy picture.
Hindi: भयानक क्रेगलिस्ट फोटो के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for the inconvenience but we're performing some re-stocking at the moment.
Hindi: असुविधा के लिए खेद है लेकिन हम इस समय कुछ रखरखाव प्रदर्शन कर रहे हैं ।
English: Sorry for the inconvenience, but we are performing a maintenance at the moment.
Hindi: असुविधा के लिए खेद है लेकिन हम इस समय कुछ रखरखाव प्रदर्शन कर रहे हैं ।
English: Sorry for the inconveniences but we are performing some maintenance at the moment.
Hindi: असुविधा के लिए खेद है लेकिन हम इस समय कुछ रखरखाव प्रदर्शन कर रहे हैं ।
English: Sorry for the indiscreet question
Hindi: अविवेकी प्रश्न के लिए क्षमा करेंः
English: Sorry for the insults, you brought me.
Hindi: अपमान के लिए क्षमा करें, आप मुझे ले आए।
English: Sorry for the lack of education.
Hindi: शिक्षा की कमी के लिए खेद है।
English: Sorry for the lack of information
Hindi: गलत जानकारी के लिए क्षमा करेंः
English: Sorry for the last time
Hindi: आखिरी बार किया माफ
English: Sorry for the late reply, I've been at work.
Hindi: देर से उत्तर देने के लिए क्षमा करें, मैं काम पर था।
English: Sorry for the late response, I was at work.
Hindi: देर से उत्तर देने के लिए क्षमा करें, मैं काम पर था।
English: Sorry for the late response, I was busy with work.
Hindi: देर से उत्तर देने के लिए क्षमा करें, मैं काम पर था।
English: Sorry for the little educational program.
Hindi: थोड़ा शैक्षिक कार्यक्रम के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for the little photos of the rifleman.
Hindi: राइफलमैन की छोटी तस्वीरों के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for the long delay.
Hindi: देर के लिए क्षमाप्रार्थी हूँ
English: Sorry for the long post.
Hindi: मैं लंबी पोस्ट के लिए माफी चाहता हूं
English: Sorry for the long time!
Hindi: लंबे समय के लिए क्षमा करें!
English: Sorry for the long-winded question...
Hindi: लंबे-चौड़े सवाल के लिए माफी ......।
English: Sorry for the loss of things.
Hindi: चीजों के गुम जाने का अफसोस है.
English: Sorry for the low quality video.
Hindi: खराब वीडियो गुणवत्ता के लिए माफ़ी।
English: Sorry for the mind - the same president.
Hindi: मन के लिए खेद है - वही राष्ट्रपति।
English: Sorry for the missing informations
Hindi: गलत जानकारी के लिए क्षमा करेंः
English: Sorry for the mistake.
Hindi: गलती के लिये क्षमा
English: Sorry for the normal Russian, albeit without a mat.
Hindi: एक चटाई के बिना सामान्य रूसी के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for the not updating.
Hindi: अद्यतन न करने के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for the off-topic news, but worth it.
Hindi: ऑफ-टॉपिक खबर के लिए क्षमा करें, लेकिन इसके लायक है।
English: Sorry for the officer in the background
Hindi: पृष्ठभूमि में अधिकारी के लिए क्षमा करें
English: Sorry for the people who are zombied.
Hindi: उन लोगों के लिए खेद है जो ज़ोम्बीड हैं।
English: Sorry for the people, scared for the country.
Hindi: लोगों के लिए खेद है, देश के लिए डर है।
English: Sorry for the persistence and thanks in advance.
Hindi: निंदा और अग्रिम में धन्यवाद के लिए खेद है
English: Sorry for the personal question, how old are you?
Hindi: आप कितने साल के हैं, एक व्यक्तिगत प्रश्न के लिए खेद है?
English: Sorry for the personal questions.
Hindi: मैं व्यक्तिगत सवाल के लिए माफी मांगता हूं।
English: Sorry for the picture not being very detailed.
Hindi: चित्र को गहराई से न देख पाने का खेद है ।
English: Sorry for the pictures is not enough.
Hindi: चित्रों के लिए क्षमा करना पर्याप्त नहीं है।
English: Sorry for the poor quality Video.
Hindi: खराब वीडियो गुणवत्ता के लिए माफ़ी।
English: Sorry for the question, I'm just starting out in robotics - as a hobby- and I was just interested in what I'll be able to actually do, please let me know,
Hindi: सवाल के लिए खेद है, मैं सिर्फ रोबोटिक्स में शुरू कर रहा हूं - एक शौक के रूप में- और मुझे बस दिलचस्पी थी कि मैं वास्तव में क्या कर पाऊंगा, कृपया मुझे बताएं,
English: Sorry for the questions asked.
Hindi: मुझसे पूछे गए सवाल के लिए मैं माफी चाहता हूं।
English: Sorry for the replay, have not seen.
Hindi: रिप्ले के लिए क्षमा करें, नहीं देखा है।
English: Sorry for the rest of the people of Turkey,
Hindi: तुर्की के बाकी लोगों के लिए क्षमा करें,
English: Sorry for the slow follow up, but thanks for the detailed response.
Hindi: धीमी प्रतिक्रिया के लिए खेद है और विस्तृत विवरण के लिए धन्यवाद।
English: Sorry for the slow response and thanks for the detailed description.
Hindi: धीमी प्रतिक्रिया के लिए खेद है और विस्तृत विवरण के लिए धन्यवाद।
English: Sorry for the small images..
Hindi: छोटी फोटो के लिए क्षमा करें . .
English: Sorry for the small photo . . .
Hindi: छोटी फोटो के लिए क्षमा करें . .
English: Sorry for the technological issues.
Hindi: तकनीकी मुद्दों के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for the time spent on the article
Hindi: लेख पर बिताए समय के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for the what you've said thus far.
Hindi: क्षमा करो कि अब तक जो कहा
English: Sorry for the wrong year.
Hindi: मैं गलत साल के लिए माफी मांगता हूं।
English: Sorry for them in their own way.
Hindi: उनके लिए अपने तरीके से क्षमा करें।
English: Sorry for this game .
Hindi: इस खेल के लिए उदासीन।
English: Sorry for this game.
Hindi: इस खेल के लिए उदासीन।
English: Sorry for this question
Hindi: इस प्रश्न के लिए क्षमा करें भाईः
English: Sorry for those we did not get to.
Hindi: अफ़सोस तो वो करे, जिन्हें हम ना मिले।
English: Sorry for wasting your time on a reply.
Hindi: खेद है उत्तर देने में समय बर्बाद करने का
English: Sorry for writing lengthy introduction.
Hindi: लम्बा चौड़ा लिखने के लिए माफ़ी।
English: Sorry for you and me.
Hindi: माफी आपके और मेरे लिये।
English: Sorry for you, euge.
Hindi: मुझे क्षमा करें, यूजीन।
English: Sorry for your beer.
Hindi: बियर के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for your children
Hindi: अपने बच्चों के लिए क्षमा करें
English: Sorry for your father's demise.
Hindi: अपने पिता के निधन अफसोस.
English: Sorry for your friend.
Hindi: अपने दोस्त के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for your loss Facebook Watch
Hindi: आपको हुई क्षति के लिए क्षमा चाहता हूँ फेसबुक वॉच
English: Sorry for your loss facebook watch
Hindi: आपको हुई क्षति के लिए क्षमा चाहता हूँ फेसबुक वॉच
English: Sorry for your loss, I lost my Dad also
Hindi: आपका दुख समझता हूं, मैंने भी पिता को खोया है
English: Sorry for your time loss.
Hindi: आपके लिए समय बर्बाद करने के लिए क्षमा करें।
English: Sorry for your time lost.
Hindi: आपके लिए समय बर्बाद करने के लिए क्षमा करें।
English: Sorry friend I do not know the answer.
Hindi: माफ़ करना दोस्त मुझे उत्तर नहीं पता।
English: Sorry friend, i do not know the answer.
Hindi: माफ़ करना दोस्त मुझे उत्तर नहीं पता।
English: Sorry friends, this is my day.
Hindi: साथी मेरे माफ करना, दिन मेरे अब लद गए॥
English: Sorry here's a picture.
Hindi: क्षमा करें यहां फोटो है
English: Sorry here's an image.
Hindi: क्षमा करें यहां फोटो है
English: Sorry here's the link below
Hindi: क्षमा करें, यहाँ लिंक हैः
English: Sorry i ain't got no money
Hindi: मुझे अफ़सोस है कि मेरे पास पैसे नहीं हैं
English: Sorry i am not well.
Hindi: माफ़ करना, मैं ठीक नहीं हूं
English: Sorry i can't explain it better.
Hindi: मुझे खेद है की इससे बेहतर मैं नहीं समझा सकती।
English: Sorry i do not know her name 1516
Hindi: माफ करना, मैं उसका नाम 1516
English: Sorry i do not know her name1516
Hindi: माफ करना, मैं उसका नाम 1516
English: Sorry i was away at the time.
Hindi: क्षमा करें, मैं उस समय बाहर था
English: Sorry i'm not used to English..
Hindi: मुझे इस बातका अफ़सोस है की मुझे इंग्लिश नही आता
English: Sorry if I am being corny but I AM FOR REAL!
Hindi: क्षमा करें, अगर मैं कठोर हूं, लेकिन मैं राय के लिए सच हूं!
English: Sorry if I am completely missing the point.
Hindi: क्षमा करें अगर मैं पूरी तरह से बिंदु चूक गया।
English: Sorry if I did something I shouldn't have.
Hindi: माफ कर दो मुझे, अगर मैने कुछ ऐसा किया, जो मुझे नहीं करना था।
English: Sorry if I disturbed by the question asked.
Hindi: क्षमा करें यदि मैं प्रश्न पूछा द्वारा परेशान किया।
English: Sorry if I got the name wrong.
Hindi: नाम में गलती हुई हो तो माफ़ी चाहती हूँ.
English: Sorry if I had hurt you in any way.
Hindi: क्षमा करें अगर मैंने किसी तरह आपको चोट पहुंचाई।
English: Sorry if I have ever
Hindi: माफ़ कर देना अगर कभी
English: Sorry if I have forgotten anyone...
Hindi: मुझे माफ करना, अगर मुझे किसी को याद आ गया
English: Sorry if I have not been kind.
Hindi: क्षमा करें अगर मैं विनम्र नहीं था।
English: Sorry if I hurt...
Hindi: चोट लगे तो माफ़ करना
English: Sorry if I may have read the question incorrectly.
Hindi: खेद है कि मैं सवाल गलत तरीके से पढ़ता हूं
English: Sorry if I misunderstand, but what does that mean?
Hindi: मैं आपकी समझ की कमी के लिए माफी माँगता हूँ, लेकिन इसका क्या मतलब है?
English: Sorry if I was hard.
Hindi: क्षमा करें यदि मैं कठोर था।
English: Sorry if I was harsh.
Hindi: क्षमा करें यदि मैं कठोर था।
English: Sorry if I was not polite.
Hindi: क्षमा करें अगर मैं विनम्र नहीं था।
English: Sorry if I wasn't polite enough.
Hindi: क्षमा करें अगर मैं विनम्र नहीं था।
English: Sorry if I wasn't sounding polite.
Hindi: क्षमा करें अगर मैं विनम्र नहीं था।
English: Sorry if I'm bothering anyone
Hindi: क्षमा करें यदि मैं किसी को परेशान
English: Sorry if I've annoyed anyone
Hindi: क्षमा करें यदि मैं किसी को परेशान
English: Sorry if I've completely missed the point here.
Hindi: क्षमा करें अगर मैं पूरी तरह से बिंदु चूक गया।
English: Sorry if I've completely missed the point.
Hindi: क्षमा करें अगर मैं पूरी तरह से बिंदु चूक गया।
English: Sorry if I've gone off subject below
Hindi: क्षमा करें यदि मैं दूर चला गया, जैसे विषयों परः
English: Sorry if I've got the name wrong.
Hindi: नाम में गलती हुई हो तो माफ़ी चाहती हूँ.
English: Sorry if I've offended someone
Hindi: क्षमा करें यदि मैंने किसी को नाराज किया है
English: Sorry if i got ahead of myself.
Hindi: मुझे खेद है अगर मैं खुद से आगे निकल गया।
English: Sorry if i have hurt you in any way.
Hindi: क्षमा करें अगर मैंने किसी तरह आपको चोट पहुंचाई।
English: Sorry if i was harsh.
Hindi: क्षमा करें यदि मैं कठोर था।
English: Sorry if i was too harsh.
Hindi: मैं माफी माँगता हूँ अगर मैं बहुत कठोर था।
English: Sorry if it didn'tP
Hindi: क्षमा करें यदि बेकार हैः पी
English: Sorry if it doesn't.c
Hindi: क्षमा करें यदि आपने कृपया नहीं किया
English: Sorry if it doesn'tP
Hindi: क्षमा करें यदि बेकार हैः पी
English: Sorry if it had been posted before.
Hindi: क्षमा करें यदि यह पहले पोस्ट किया गया था
English: Sorry if it's late, but i hope it will help other people.
Hindi: माफ करना, बहुत देर हो चुकी है, लेकिन उम्मीद है कि यह किसी और को मदद करेगा।
English: Sorry if it's late
Hindi: देर से आने के लिये माफ़ी भी
English: Sorry if it's not the case!
Hindi: माफ करना अगर यह ऐसा नहीं है!
English: Sorry if it's old!
Hindi: क्षमा करें बूढ़ा होना!
English: Sorry if it's too
Hindi: क्षमा करें अगर यह भी
English: Sorry if it's too big!
Hindi: माफ करना, इतना बड़ा होना!
English: Sorry if my word hurt you...
Hindi: क्षमा करें, अगर मेरे शब्दों ने आपको चोट पहुंचाई है
English: Sorry if not on the line.
Hindi: क्षमा करें यदि पंक्ति में नहीं है।
English: Sorry if such an article already existed.
Hindi: क्षमा करें यदि ऐसा लेख पहले से मौजूद है।
English: Sorry if that don't help you.
Hindi: क्षमा करें अगर यह आपकी मदद नहीं करता है।
English: Sorry if that something is wrong
Hindi: क्षमा करें यदि कुछ गलत है
English: Sorry if the first one wasn't visible
Hindi: क्षमा करें पहली फोटो दिखाई नहीं दे रही है
English: Sorry if the hiccups occur.
Hindi: अगर हिचकियाँ आये तो माफ करना।
English: Sorry if there are any reposts
Hindi: कर दीजिये माफ़ अगर हो गई है कोई खता
English: Sorry if there is something wrong in writing the lyrics
Hindi: अगर कुछ लिखने में गलतियां हो क्षमा करें
English: Sorry if there's any hiccups.
Hindi: अगर हिचकियाँ आये तो माफ करना।
English: Sorry if this comment is in the wrong place.
Hindi: क्षमा चाहूँगा यह टिप्पणी ग़लत जगह चस्पां हो गयी .
English: Sorry if this doesn't help you.
Hindi: क्षमा करें अगर यह आपकी मदद नहीं करता है।
English: Sorry if this is a futile question.
Hindi: क्षमा करें अगर यह एक बेकार सवाल है।
English: Sorry if this seems distasteful.
Hindi: ...क्षमा करें यदि यह अप्रिय लग रहा हो।
English: Sorry if what I've written is a little unclear.
Hindi: क्षमा करें यदि मैंने अस्पष्ट लिखा है।
English: Sorry if you are right.
Hindi: क्षमा करें यदि आप सही हैं।
English: Sorry if you didn't like my response.
Hindi: आपको मेरा जवाब अच्छा न लगा इसका मुझे खेद है
English: Sorry if you didn't please
Hindi: क्षमा करें यदि आपने कृपया नहीं किया
English: Sorry if you didn't understand a post of mine.
Hindi: अफ़सोस है कि आपको मेरी पोस्ट समझ में नहीं आई,
English: Sorry if you don't have shoes to wear
Hindi: अगर आपके पास जूते न हो तो अफ़सोस
English: Sorry if you got hurt...
Hindi: अगर तुमको चोट पहुंची हो तो मुझे खेद है,
English: Sorry if you think i did something what i wouldn't have done
Hindi: माफ कर दो मुझे, अगर मैने कुछ ऐसा किया, जो मुझे नहीं करना था।
English: Sorry if you think it's wrong
Hindi: क्षमा करें यदि आप इसे बुरा मानते हैं
English: Sorry if you took it personally.
Hindi: क्षमा करें अगर आपने इसे व्यक्तिगत रूप से लिया है।
English: Sorry if you weren't selected.
Hindi: क्षमा करें यदि नहीं चुना है।
English: Sorry if you've taken it personally.
Hindi: क्षमा करें अगर आपने इसे व्यक्तिगत रूप से लिया है।
English: Sorry in December.
Hindi: दिसंबर में क्षमा करें।
English: Sorry is a word women associate with surrender, and they don't want a man who surrenders.
Hindi: क्षमा करना एक शब्द है जो महिलाओं के आत्मसमर्पण के साथ संबद्ध है, और वे एक ऐसे व्यक्ति को नहीं चाहते जो आत्मसमर्पण करता है।
English: Sorry is not enough Sometimes, you actually have to change.
Hindi: क्षमा करना पर्याप्त नहीं है, कभी-कभी आपको वास्तव में बदलना पड़ता है।
English: Sorry is not enough sometimes you actually have to change.
Hindi: क्षमा करना पर्याप्त नहीं है, कभी-कभी आपको वास्तव में बदलना पड़ता है।
English: Sorry is not enough, sometimes you actually have to change
Hindi: क्षमा करना पर्याप्त नहीं है, कभी-कभी आपको वास्तव में बदलना पड़ता है।
English: Sorry is not enough, sometimes you actually have to change.
Hindi: क्षमा करना पर्याप्त नहीं है, कभी-कभी आपको वास्तव में बदलना पड़ता है।
English: Sorry is that not enough for you?
Hindi: क्या माफी आपके लिए पर्याप्त नहीं है?
English: Sorry it haven't work for a while.
Hindi: क्षमा करें, इसने कुछ समय के लिए काम नहीं किया।
English: Sorry it is closing its doors.
Hindi: अफसोस की बात है कि यह अपने दरवाजे बंद करने वाली है।
English: Sorry it is difficult to see.
Hindi: माफ़ करना, देखना मुश्किल है।
English: Sorry it is hard to see.
Hindi: माफ़ करना, देखना मुश्किल है।
English: Sorry it isn't new.
Hindi: क्षमा करें, नया नहीं।
English: Sorry it turned out to be a bust!
Hindi: अफसोस यह एक बतख बन गया !
English: Sorry it was for someone else.
Hindi: अफ़सोस वो तो किसी दूसरे के लिए होते थे।
English: Sorry it wasn't Terminator 2.
Hindi: क्षमा करें 'टर्मिनेटर 2' नहीं!
English: Sorry it wasn't fast.
Hindi: यह अफ़सोस की बात है कि वह जल्दी नहीं था।
English: Sorry it's all gone.
Hindi: क्या अफ़सोस है सब चला गया।
English: Sorry it's been a long time coming.
Hindi: माफ कीजिएगा बहुत दिन बाद आना हुआ है।
English: Sorry it's hard to see.
Hindi: माफ़ करना, देखना मुश्किल है।
English: Sorry it's not me.
Hindi: मुझे खेद है कि यह मैं नहीं हूं
English: Sorry it's too far away.
Hindi: क्षमा करें वह बहुत दूर है
English: Sorry killed in 1984.
Hindi: क्षमा करें, 1984 में।
English: Sorry man, but it's alright.
Hindi: क्षमा करें, लेकिन ठीक है।
English: Sorry master, I did not understand the message...
Hindi: क्षमा करें, मुझे संदेश समझ में नहीं आया ...।
English: Sorry mate, but you're out of luck there.
Hindi: क्षमा करें, दोस्तों, लेकिन आप वहां भाग्य से बाहर हैं।
English: Sorry my heart wasn't in it,
Hindi: अफ़सोस कि मेरे दिल के अंदर नही देखा,
English: Sorry no I didn't see the change.
Hindi: क्षमा करें, मैंने स्थानांतरण नहीं देखा।
English: Sorry not to be with you tomorrow.
Hindi: कल न आ पाने के कारन क्षमा.
English: Sorry off-topic The AOC company is reliable, what do you know about it, that I want to get an AOC monitor...
Hindi: ऑफ विषय के लिए क्षमा करेंः कंपनी एओसी विश्वसनीय है, तुम्हें पता है इसके बारे में, मैं अपने मॉनिटर एओसी ले जाना चाहता हूँ . . .
English: Sorry on the camera.
Hindi: कैमरा के बारे में माफ कर रहे हैं।
English: Sorry page is not available.
Hindi: क्षमा कीजिये पेज उपलब्ध नहीं है
English: Sorry rest of the world.
Hindi: बाकी दुनिया से माफी है,
English: Sorry rest of the world...
Hindi: बाकी दुनिया से माफी है,
English: Sorry seems to be the hardest word Elton John cover
Hindi: माफ करना सबसे कठिन शब्द लगता है एल्टन जॉन
English: Sorry seems to be the hardest word Elton John
Hindi: माफ करना सबसे कठिन शब्द लगता है एल्टन जॉन
English: Sorry seems to be the hardest word con Elton John
Hindi: माफ करना सबसे कठिन शब्द लगता है एल्टन जॉन
English: Sorry seems to be the hardest word de Elton John.
Hindi: माफ करना सबसे कठिन शब्द लगता है एल्टन जॉन
English: Sorry seems to be the hardest word elton john cover
Hindi: माफ करना सबसे कठिन शब्द लगता है एल्टन जॉन
English: Sorry seems to be the hardest word  
Hindi: माफ करना सबसे कठिन शब्द लगता है एल्टन जॉन
English: Sorry seems to be the hardest word - Elton John Guy
Hindi: माफ करना सबसे कठिन शब्द लगता है एल्टन जॉन
English: Sorry seems to be the hardest word - Elton John versin Ingls
Hindi: माफ करना सबसे कठिन शब्द लगता है एल्टन जॉन
English: Sorry seems to be the hardest word - Elton John  ?
Hindi: माफ करना सबसे कठिन शब्द लगता है एल्टन जॉन
English: Sorry she didn't get to see it.
Hindi: लेकिन अफसोस वह इसे देख नहीं पाईं.
English: Sorry she is so far away.
Hindi: क्षमा करें वह बहुत दूर है
English: Sorry sir, my intention was not to hurt you.
Hindi: मुझे माफ़ करदो, मेरा मकसद तुम्हें चोट पहुंचाना नहीं था
English: Sorry that I can't see it.
Hindi: मुझे दुख है कि मैं इसे नहीं देख सकता।
English: Sorry that I didn't pick up the phone...
Hindi: अफसोस कि फोन नहीं उठा. . क्षमाप्रार्थी हूँ.
English: Sorry that I'm a woman.
Hindi: मुझे अफसोस है कि मै एक स्त्री हूँ,
English: Sorry that all my photos are not able to be viewed.
Hindi: माफ़ी चाहता हूँ सारे फोटो नहीं दिख रहे हैं
English: Sorry that doesn't exist anymore
Hindi: अफसोस कि अब नहीं रहा
English: Sorry that downloading video is not available.
Hindi: माफ कीजिए, वीडियो डाउनलोड नहीं हो पा रहा है।
English: Sorry that it isn't interesting.
Hindi: क्षमा करें, दिलचस्प नहीं।
English: Sorry that it was forgotten.
Hindi: खेद है कि भुला दिया गया।
English: Sorry that look for 20 minutes.
Hindi: 20 मिनट के लिए मुझे माफ करना।
English: Sorry that no one wants to hear that.
Hindi: अफसोस इसे सुनने वाला भी कोई नहीं.
English: Sorry that the video was deleted.
Hindi: क्षमा करें वीडियो हटा दिया गया है।
English: Sorry that there is nothing to eat here.
Hindi: मुझे अफ़सोस है कि यहाँ खाने के लिए कुछ नहीं है
English: Sorry that this is true.
Hindi: अफ़सोस कि यह सत्य है।
English: Sorry that was a play on words.
Hindi: क्षमा करें, यह शब्दों पर एक नाटक है।
English: Sorry that was for someone else.
Hindi: अफ़सोस वो तो किसी दूसरे के लिए होते थे।
English: Sorry that was overlooked.
Hindi: खेद है कि भुला दिया गया।
English: Sorry that we don't have a complete price list.
Hindi: क्षमा करें कि हमारे पास मूल्य सूची नहीं है।
English: Sorry that we don't have a price list.
Hindi: क्षमा करें कि हमारे पास मूल्य सूची नहीं है।
English: Sorry that we don't have price list.
Hindi: क्षमा करें कि हमारे पास मूल्य सूची नहीं है।
English: Sorry that you are unaware of this.
Hindi: अफ़सोस तू ही इस बात से अनजान है.
English: Sorry that you don't have power!
Hindi: यह अफ़सोस की बात है कि आप सत्ता में नहीं हैं!
English: Sorry that you will never come back here again.
Hindi: अफसोस है अब तू कभी लौटकर ना आएगा. .
English: Sorry that's life...
Hindi: अफसोस है उस जिंदगी का-
English: Sorry that's my bad.
Hindi: माफ करना मेरा बुरा।
English: Sorry the light enhancement is not as good as I wanted.
Hindi: खेद है कि प्रकाश वृद्धि उतनी अच्छी नहीं है जितनी मैं चाहता था।
English: Sorry the link is here....
Hindi: माफ़ कीजिए लिंक ये रहा-
English: Sorry the video has been removed.
Hindi: क्षमा करें वीडियो हटा दिया गया है।
English: Sorry the video was deleted.
Hindi: क्षमा करें वीडियो हटा दिया गया है।
English: Sorry the videos have been removed.
Hindi: क्षमा करें वीडियो हटा दिया गया है।
English: Sorry then, don't answer.
Hindi: क्षमा करें, उत्तर मत गिनिए।
English: Sorry there is a mistake in the above.
Hindi: माफ कीजिएगा, ऊपर एक त्रुटि हो गई थी।
English: Sorry there is no video.
Hindi: क्षमा करें,कोई वीडियो नहीं है
English: Sorry there isn't a video.
Hindi: क्षमा करें,कोई वीडियो नहीं है
English: Sorry there was an issue.
Hindi: मुझे खेद है, एक मुद्दा था।
English: Sorry there wasn't a post on the blog for about 2 weeks.
Hindi: लगभग दो सप्ताह तक ब्लॉग पर कुछ नहीं लिखा।
English: Sorry there's nothing to eat here.
Hindi: मुझे अफ़सोस है कि यहाँ खाने के लिए कुछ नहीं है
English: Sorry they are not allowed.
Hindi: अफसोस है कि उन्हें अनुमति नहीं मिली.
English: Sorry this is too late to help you but hopefully, it can help someone else.
Hindi: माफ करना, बहुत देर हो चुकी है, लेकिन उम्मीद है कि यह किसी और को मदद करेगा।
English: Sorry this isn't me.
Hindi: मुझे खेद है कि यह मैं नहीं हूं
English: Sorry this item has already been sold.
Hindi: हमें खेद है, यह आइटम बेच दिया गया है।
English: Sorry this job is no longer active, or has already expired.
Hindi: क्षमा करें यह काम अब सक्रिय नहीं है, या पहले से ही समाप्त हो गया है।
English: Sorry this movie is not released yet.
Hindi: लेकिन, अफसोस कि फिल्म अभी तक रिलीज नहीं हो सकी।
English: Sorry this photo is not good, I did not have time to go buy a tomato to take a new photo.
Hindi: क्षमा करें यह फोटो बेकार है, मेरे पास एक नई फोटो लेने के लिए टमाटर खरीदने जाने का समय नहीं था।
English: Sorry this photo is not good, I did not have time to go buy a tomato to take a new...
Hindi: क्षमा करें यह फोटो बेकार है, मेरे पास एक नई फोटो लेने के लिए टमाटर खरीदने जाने का समय नहीं था।
English: Sorry this product is no longer available from the vendor.
Hindi: यह अफ़सोस की बात है कि इस विक्रेता का उत्पाद अब उपलब्ध नहीं है।
English: Sorry this seems to have turned into a rant!
Hindi: अफसोस यह एक बतख बन गया !
English: Sorry this video has been removed.
Hindi: क्षमा करें वीडियो हटा दिया गया है।
English: Sorry to be a drama queen, but this stuff is important.
Hindi: ड्रामा क्वीन बनने के लिए खेद है, लेकिन यह चीजें महत्वपूर्ण हैं।
English: Sorry to bother and thanks in advance.
Hindi: निंदा और अग्रिम में धन्यवाद के लिए खेद है
English: Sorry to bother you , ma'am.
Hindi: आपको परेशान करने के लिए क्षमा करें, मैडम.
English: Sorry to bother you but I know about your capabilities and expertise in electronics and sincerity to help and guide the beginnings like me.
Hindi: आपको परेशान करने के लिए क्षमा करें, लेकिन मुझे इलेक्ट्रॉनिक्स और ईमानदारी में आपकी क्षमताओं और विशेषज्ञता के बारे में पता है, और मेरी तरह शुरुआत की मदद करने के लिए।
English: Sorry to bother you like this,
Hindi: आपको इस तरह परेशान करने के लिए क्षमा करें
English: Sorry to bother you, Madam.
Hindi: आपको परेशान करने के लिए क्षमा करें, मैडम.
English: Sorry to bother you, madam.
Hindi: आपको परेशान करने के लिए क्षमा करें, मैडम.
English: Sorry to burst your bubble, but spring isn't here just yet, especially for those of us on the East Coast.
Hindi: अपने बुलबुले को फटने के लिए खेद है, लेकिन बसंत अभी तक यहां नहीं है, खासकर पूर्वी तट पर हम में से उन लोगों के लिए।
English: Sorry to cry.
Hindi: चिल्लाने के लिए खेद है।
English: Sorry to disappoint but what would you do?
Hindi: बेतहाशा खेद है, लेकिन आप क्या करेंगे?
English: Sorry to disappoint you once again, Mother.
Hindi: माँ, आपको फिर से निराश करने के लिए क्षमा करें।
English: Sorry to disappoint you, but I agree with you completely!
Hindi: अफसोस, लेकिन मैं पूरी तरह से आपके साथ सहमत हूँ!
English: Sorry to farmers.
Hindi: किसान के लिए क्षमा करें।
English: Sorry to get back.
Hindi: वापसी के लिए खेद है।
English: Sorry to go there, but...
Hindi: यहां जाने के लिए क्षमा करें. लेकिन.
English: Sorry to have doubted.
Hindi: मुझे संदेह होने के लिए क्षमा करें।
English: Sorry to have kept you all in the dark.
Hindi: आप सभी को अंधेरे में रखने के लिए क्षमा चाहता हूं।
English: Sorry to hear you don't care!
Hindi: अफसोस ये है की तुम्हे परवाह नहीं है !
English: Sorry to hear you're never coming back.
Hindi: अफसोस है अब तू कभी लौटकर ना आएगा. .
English: Sorry to hear, Terry.
Hindi: कर देना माफ़ सुनकर टेरी।