Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Im not worried and nor am I surprised.
Hindi: मैं परेशान नहीं हूं और न ही मैं दबाव में आने वाली हूं।
English: Im not worried at all.
Hindi: मैं कतई चिंतित नहीं हूं।
English: Im not worried.
Hindi: मैं चिंतित नहीं हूं।
English: Im not yet convinced.
Hindi: मुझे अभी भी यकीन नहीं हो रहा है।
English: Im not your mother
Hindi: मां तुम्हारा नहीं होना।
English: Im not.
Hindi: मैं तो नहीं।
English: Im nothing in between.
Hindi: मैं इसके बीच कुछ नहीं हूं।
English: Im nothing like that in real life.
Hindi: मैं ऐसा रियल लाइफ में बिलकुल नहीं हूं।
English: Im nothing like that.
Hindi: मैं वैसी कुछ गुजरी नहीं हूं.
English: Im now 18, and Im slowly recovering, thanks to your articles.
Hindi: मेरी उम्र अब १८ साल है, और आपके लेखों की बदौलत, मैं धीरे - धीरे सँभल रहा हूँ ।
English: Im obligated to do this.
Hindi: ऐसा करना मेरी मजबूरी है।
English: Im obsessed with things happening around me.
Hindi: मेरे आसपास क्या हरकतें हो रही हैं मैं इसबात से सतर्क रहता हूं.
English: Im of no importance
Hindi: मैं कोई अहमियत नहीं रखती.
English: Im off to London to shoot my next film.
Hindi: मैं अपनी अगली फिल्म की शूटिंग के लिए लंदन में हूं।
English: Im off to bed.
Hindi: मैं लेटने जा रहा हूं।
English: Im offering no comments at the moment.
Hindi: फिलहाल मै कोई बयान नहीं दे रही हूं।
English: Im officially in week 33 of pregnancy...
Hindi: ऑफिशियली प्रेग्नेंसी के 33वें हफ्ते में हूं।
English: Im ok with that too.
Hindi: इसमें मैं फिट भी रहता हूं।
English: Im ok with that.
Hindi: इसके साथ ठीक हूं मैं।
English: Im ok. are you ok?
Hindi: आप कैसे हैं मैं ठीक हूं ।
English: Im okay without that.
Hindi: मैं इसके बिना कुछ नहीं हूं।
English: Im on a table!
Hindi: में एक थाली पड़ती है!
English: Im on a train.
Hindi: ट्रेन में हूं।
English: Im on my own.
Hindi: मैं स्वयं चौ.
English: Im on my way to the hospital.
Hindi: मैं अस्पताल की ओर जा रहा हूं.
English: Im on the phone with every f ing studio at night, insurance companies, producers, and theyre looking at us and using us to make their movies.
Hindi: मैं रातभर हर स्टूडियो के साथ फोन पर बीमा कंपनियों, प्रोडक्शन से लगा रहा और उन्हें हमसे उम्मीद है और वे हमारे साथ अपनी फिल्में बना रहे हैं।
English: Im on the top
Hindi: मैं उच्चतम
English: Im one among them.
Hindi: उन्हीं में से मैं हूं।
English: Im one of Jehovahs Witnesses.
Hindi: मैं एक यहोवा की साक्षी हूँ ।
English: Im one of them.
Hindi: मैं उनमें से एक हूं.
English: Im only 38!
Hindi: मेरी उम्र तो सिर्फ़ ३८ है!
English: Im only an ordinary human.
Hindi: मैं सिर्फ़ एक आम इंसान हूं.
English: Im only dealing with certain people.
Hindi: कुछ खास लोगों के साथ गप्पे मारती हूं।
English: Im only his follower.
Hindi: मैं तो उनका अनुयायी हूं.
English: Im only looking forward to having the best fucking time of our life.
Hindi: मैं केवल अपने जीवन का सबसे अच्छे समय का इंतजार कर रही हूं।
English: Im open about my feelings.
Hindi: मैं अपनी फीलिंग को लेकर ओपन हूं।
English: Im open to any investigation.
Hindi: मैं किसी भी जांच का स्वागत करता हूं।
English: Im open to everything.
Hindi: मैं हर चीज के लिए पूरी तरह से खुली हूं।
English: Im optimistic.
Hindi: मैं आशावादी हूं.
English: Im overjoyed that the Air Force has granted my religious accommodation, said Bajwa.
Hindi: बाजवा ने कहा, मैं अत्यंत प्रसन्न हूं कि वायुसेना ने मुझे धार्मिक अनुकूलता की अनुमति दे दी है.
English: Im overwhelmed and extremely happy that the film has received this much love from audiences not just in India, but also the world over.
Hindi: मुझे बेहद खुशी है और मैं अभिभूत हूं कि यह फिल्म न केवल भारत में बल्कि दुनियाभर के दर्शकों द्वारा पंसद की गई।
English: Im overwhelmed and thankful.
Hindi: मैं अभिभूत हूं और कृतज्ञता से भरा हुआ हूं।
English: Im part of the Paltan, are you?.
Hindi: मैं पल्टन का हिस्सा हूं, क्या आप भी हैं?
English: Im part of their ranks.
Hindi: मैं उनकी फैंटेसी का हिस्सा हूँ।
English: Im passionate about dancing.
Hindi: मुझे डांस में दिलचस्पी है.
English: Im passionate about my country and greatly value the struggles of Kashmiris.
Hindi: मैं अपने देश के लिए जुनूनी हूं और कश्मीरियों के संघर्षों की बहुत इज्जत करता हूं।
English: Im past 40.
Hindi: 40 की हो चुकी हूं
English: Im personally not happy with it.
Hindi: मैं व्यक्तिगत रूप से इसका लुत्फ नहीं उठाता हूं।
English: Im petrified of facing the camera.
Hindi: कैमरे को फेस करने में मैं नर्वस हो जाती हैं।
English: Im picking films that appeal to my heart, that appeal to me as an actor.
Hindi: मैं ऐसी मूवीज चुन रही हूं जो मेरे दिल को छुएं और एक एक्टर के तौर पर जिनमें मेरा इंटरेस्ट पैदा हो।
English: Im pissed off too.
Hindi: मुझे भी जंचा.
English: Im planning to visit him next month.
Hindi: मैं अगले महीने उनके पास जाने की योजना बना रहा हूं।
English: Im playing a game with myself.
Hindi: मैं खुद अपने हिसाब से खेलता हूं।
English: Im playing good tennis.
Hindi: मैं अच्छी टेनिस खेल रहा हूं।
English: Im playing much better.
Hindi: मैं इससे बेहतर खेलता हूं।
English: Im playing to win.
Hindi: मैं जीतने के लिए खेलता हूं।
English: Im pleased to announce that with effect from July 23, holders of Indian passports will no longer require an Airport Transit Visa ATV while transiting through the international zone of any airport in France ChooseFrance, Frances Ambassador to India Alexandre Ziegler said on Twitter last week.
Hindi: भारत में फ्रांस के राजदूत एलेक्जेंडर जेगलर ने पिछले सप्ताह ट्विटर पर कहा,मुझे यह घोषणा करने में प्रसन्नता हो रही है कि 23 जुलाई, 2018 से भारतीय पासपोर्ट धारकों को फ्रांस में किसी भी हवाई अड्डे के अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र से गुजरने के दौरान हवाई अड्डा ट्रांजिट वीजा एटीवी की जरूरत नहीं होगी।
English: Im pleased with them.
Hindi: मैं उनके साथ खुश हूं.
English: Im positive.
Hindi: मैं सकारात्मक हूं.
English: Im practicing in Indira Gandhi stadium.
Hindi: मैं इंदिरा गांधी स्टेडियम में अभ्यास कर रही हूं।
English: Im prepared for everything.
Hindi: मैं हर चीज के लिए तैयार हूं.
English: Im prepared for the endgame.
Hindi: मैं फाइनल के लिए तैयार हूं।
English: Im prepared to give my best.
Hindi: मैं अपना सर्वश्रेष्ठ देने के लिए तैयार हूं।
English: Im pretty excited about that.
Hindi: इसे लेकर काफी उत्साहित हूं।
English: Im pretty excited.
Hindi: मैं काफी उत्सुक हूं।
English: Im pretty good.
Hindi: मुझसे काफी अच्छे है.
English: Im pretty happy where I am.
Hindi: मैं जहां हूं बहुत खुश हूं।
English: Im pretty hopeful.
Hindi: मैं काफी आशान्वित हूं.
English: Im pretty much a professional at it.
Hindi: ैं काफी पेशेवर हूं.
English: Im pretty sure its not going to last very long.
Hindi: मुझे यकीन है कि यह लंबे समय तक नहीं टिकेगा।
English: Im proud and love you so much.
Hindi: मुझे तुम पर गर्व है और प्यार है।
English: Im proud every time they say India has a great future.
Hindi: मुझे गर्व होता है जब वे कहते हैं कि भारत का भविष्य बहुत अच्छा है।
English: Im proud of all my films.
Hindi: मुझे अपनी सभी फिल्मों पर गर्व है।
English: Im proud of his performance.
Hindi: उनकी अचीवमेंट पर मुझे गर्व है।
English: Im proud of it.
Hindi: मुझे इसका गर्व है.
English: Im proud of my career.
Hindi: मुझे अपने करियर पर गर्व है।
English: Im proud of my country.
Hindi: मुझे मेरे देश पर गर्व है।
English: Im proud of my father for admitting he had a problem, taking initiative and seeking help for it.
Hindi: मुझे अपने पिता पर गर्व है कि उन्होंने अपनी समस्या को स्वीकार किया और मदद के लिए शुरुआत की।
English: Im proud of my players.
Hindi: मुझे मेरे खिलाड़ियों पर गर्व है।
English: Im proud of my sister.
Hindi: मुझे अपने भाई पर गर्व है.
English: Im proud of my team mates.
Hindi: मुझे अपने साथियों पर गर्व है.
English: Im proud of that one.
Hindi: उस पर मुझे गर्व है.
English: Im proud of that.
Hindi: इसका मुझे गर्व है.
English: Im proud of the good work the team of engineers and technicians are doing at BEML.
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे उस शानदार कार्य पर गर्व है जो बीईएमएल में इंजीनियरों और टेक्नीशियनों की टीम कर रही है।
English: Im proud of them.
Hindi: मुझे उन पर गर्व है.
English: Im proud of those guys.
Hindi: मुझे इन लोगों पर गर्व है।
English: Im proud of what I have achieved.
Hindi: हमने जो उपलब्धि हासिल की है, उस पर मुझे गर्व है।
English: Im proud of what Ive achieved with Liverpool and Holland.
Hindi: नीदरलैंड्स और लिवरपुल के लिए जो मैंने किया, उस पर मुझे गर्व है।
English: Im proud of what weve done  excited for the future.
Hindi: हमने जो किया है उस पर मुझे गर्व है और भविष्य को लेकर रोमांचित हूं।
English: Im proud of where I come from and so should every other woman or man.
Hindi: मैं जहां से आती हैं उस पर मुझे गर्व है और हर पुरुष व महिला को भी गर्व होना चाहिए।
English: Im proud of you.
Hindi: मुझे आप पर गर्व है.
English: Im proud to be a Muslim.
Hindi: मुझे मुसलमान होने पर शर्म आ रहा है।
English: Im proud to be a part of it.
Hindi: इसका हिस्सा बन कर मैं गौरवान्वित हूं।
English: Im proud to be an Indian.
Hindi: मुझे इंडियन होने पर गर्व है।
English: Im proud to be his son.
Hindi: मुझे उनका बेटा होने पर गर्व है.
English: Im proud to be in an organization that recognizes all races as being equal.
Hindi: मुझे उस संगठन में होने का गर्व है जो सभी जातियों को एकसमान समझता है ।
English: Im proud to belong to a country that boasts of diverse castes and creeds and I respect each one of them.
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं एक ऐसे देश से ताल्लुक रखती हूं जहां अलग-अलग जातियों के लोग रहते हैं और मैं उन सभी का सम्मान करती हूं।
English: Im proud to do my job.
Hindi: मुझे अपने काम पर गर्व है।
English: Im proud to have introduced the first ever resolution in the United States House of Representatives honouring the significant contributions Sikh Americans have made to our country and American culture, Congressman TJ Cox, Vice-Chair of the American Sikh Congressional Caucus, said.
Hindi: अमेरिकी सिख कांग्रेस कॉकस के चेयरमैन और कांग्रेस सदस्य टीजे कॉक्स ने कहा, मुझे गर्व है कि अमेरिकी प्रतिनिधि सभा में पहली बार यह संकल्प पेश हुआ है जिसमें कहा गया है कि सिख अमेरिकियों ने हमारे देश व संस्कृति में योगदान देते हुए इसे सम्मान दिया है।
English: Im proud when I see her interacting with the staff at home.
Hindi: मुझे बहुत गर्व महसूस होता है जब मैं उन्हें घर पर स्टाफ के साथ बातचीत करते हुए देखता हूं.
English: Im quite aware of my strengths and weaknesses.
Hindi: मैं अपने कमजोर और मजबूत पक्षों को अच्छी तरह से जानता हूं.
English: Im quite excited about it.
Hindi: मैं इसे लेकर काफी उत्साहित हूं.
English: Im quite excited about my role and the skills I will get to learn on the job.
Hindi: मैं अपनी भूमिका और कौशल को लेकर बहुत उत्साहित हूं, जिससे मुझे सीखने का मौका मिलेगा.
English: Im quite excited to see how the audience will react to this film.
Hindi: मैं ये जानने के लिए उत्सुक है कि लोग इस फिल्म को देखकर किस तरह का रिएक्शन देंगे।
English: Im quite excited.
Hindi: मैं काफी उत्साहित हूं।
English: Im quite happy at the moment.
Hindi: फिलहाल मैं बहुत खुश हूं।
English: Im quite happy that I have been able to convert my hobby into a profession.
Hindi: मै बेहद खुश हूं कि मेरा शौक मेरा पेशा बना।
English: Im quite happy.
Hindi: मैं काफी खुश हूं.
English: Im quite hopeful they will.
Hindi: मुझे पूर्ण आशा है कि वह अवश्य पधारेंगे.
English: Im quite known all around the world.
Hindi: मैं दुनियाभर में फेमस हूं.
English: Im ready and up for the challenge.
Hindi: मैं फिट हूं और अगली चुनौती के लिए तैयार हूं।
English: Im ready for Test cricket Tiwary
Hindi: टेस्ट क्रिकेट के लिए तैयार तिवारी
English: Im ready for a new competition.
Hindi: मैं अगले मुकाबले के लिए तैयार हूं।
English: Im ready for the U.S. Open.
Hindi: मैं यूएस ओपन के लिए तैयार हूं।
English: Im ready for u!
Hindi: आपके लिए तैयार हुई हूं।
English: Im ready to bat wherever the team wants me to bat.
Hindi: टीम जहां चाहेगी मैं वहां बल्लेबाजी करने तैयार हूं।
English: Im ready to be there.
Hindi: मैं वहां आने के लिए तैयार हूं।
English: Im ready to deliver.
Hindi: देने को तैयार हूं।
English: Im ready to discuss it anywhere, Kumaraswamy said.
Hindi: कुमारस्वामी ने कहा कि वे इस मसले पर कहीं भी बहस करने के लिए तैयार हैं।
English: Im ready to discuss that.
Hindi: मैं इस पर बहस करने के लिए तैयार हूं।
English: Im ready to do anything.
Hindi: मैं कुछ भी करने के लिए तैयार हूं।
English: Im ready to face a CBI probe.
Hindi: मैं सीबीआई जांच के लिए तैयार हूं।
English: Im ready to fight this to the end.
Hindi: मैं इस लड़ाई को आखिर तक लड़ने के लिए तैयार हूं।
English: Im ready to give my script because I personally respect Akshay Kumar sir a lot.
Hindi: मैं अपनी स्क्रिप्ट देने के लिए राजी हूं, क्योंकि मैं अक्षय कुमार सर का बहुत सम्मान करता हूं।
English: Im ready to go.
Hindi: मैं भी चलने को तैयार हूं।
English: Im ready to lay if you launch me
Hindi: मैं आपके साथ सोने को तैयार हूं अगर आप मुझे लॉन्च करें तो।
English: Im ready to pay big political price for a better India Modi
Hindi: बेहतर भारत के लिए उठाए गए कदमों की राजनीतिक कीमत चुकाने को तैयार  मोदी
English: Im ready to play.
Hindi: मैं खेलने के लिए पूरी तरह तैयार हूं।
English: Im ready to support them.
Hindi: मैं उनके लिये तैयार हूं।
English: Im ready to take up the responsibility.
Hindi: मैं इसकी जिम्मेदारी लेने के लिए तैयार हूं.
English: Im ready to withdraw the agitation if the milk-purchase rate is fixed around Rs 25 per litre, Raju Shetti, Swabhimani Paksha MP, who is spearheading the stir, had said.
Hindi: अगर दूध खरीद दर 25 रुपये प्रति लीटर तय की जाती है, तो मैं आंदोलन वापस लेने के लिए तैयार हूं-राजू शेट्टी
English: Im ready.
Hindi: मैं तैयार हूं.
English: Im readying myself to enter the second phase of my life.
Hindi: मैं जिंदगी के दूसरे चरण में प्रवेश करने के लिए तैयार हूं।
English: Im really angry.
Hindi: मैं वास्तव में गुस्से में हूं।
English: Im really curious to know.
Hindi: जानने के लिए काफी उत्सुक हूं.
English: Im really disappointed to have not made the semi-finals here.
Hindi: मैं सेमीफाइनल में जगह नहीं बनाने से वास्तव में निराश हूं।
English: Im really disappointed, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि वास्तव में मुझे निराशा है।
English: Im really enjoying it.
Hindi: मुझे इसमें वास्तव में मजा आता है।
English: Im really enjoying this moment.
Hindi: मैं अभी इस पल का मज़ा ले रहा हूं.
English: Im really excited about planning and shopping for the wedding.
Hindi: मैं शादी की प्लानिंग और शॉपिंग को लेकर काफी एक्साइटेड हूं।
English: Im really excited about that, actually.
Hindi: इसे लेकर वास्तव में मैं बेहद उत्साहित हूं।
English: Im really excited about the tour more so because I will not just be dancing, I will also be singing something special, Sonakshi said in a statement.
Hindi: सोनाक्षी ने कहा, मैं दौरे को लेकर उत्साहित हूं, इसलिए मैं सिर्फ डांस ही नहीं करूंगी, बल्कि कुछ खास गाऊंगी भी।
English: Im really excited about this opportunity.
Hindi: मैं इस मौके को लेकर बहुत उत्साहित हूं।
English: Im really excited as its the first mom-son collaboration on the book club, and Im looking forward to exploring this book with you all!
Hindi: मैं सच में रोमांचित हूं क्योंकि यह बुक क्लब में पहला मां-बेटे का साथ में सहयोग है।
English: Im really excited for the season.
Hindi: मैं इस सीजन के लिए काफी उत्साहित हूं।
English: Im really excited to be a part of it.
Hindi: मैं तो इसका हिस्सा होने को लेकर बहुत उत्साहित हूं।
English: Im really excited to meet and jam with diverse and super talented artists from across India, he added.
Hindi: मैं वास्तव में पूरे भारत के विविध और सुपर प्रतिभाशाली कलाकारों के साथ मिलने और जैम करने को लेकर उत्साहित हूं.
English: Im really excited to see how these two guys bowl against some of the top batters like David Warner or Aaron Finch in that kind of form in white-ball cricket on flat wickets.
Hindi: गंभीर ने कहा, मैं यह देखने के लिए रोमांचित हूं कि ये दोनों सीमित ओवरों के क्रिकेट में शानदार फॉर्म में चल रहे डेविड वॉर्नर या एरोन फिंच जैसे शीर्ष बल्लेबाजों को सपाट पिचों पर कैसी गेंदबाजी करते हैं।
English: Im really excited to see the audiences reaction.
Hindi: मैं दर्शकों की प्रतिक्रिया देखने के लिए उत्साहित हूं.
English: Im really excited to share the dressing room with Virat Kohli.
Hindi: मैं विराट कोहली के साथ ड्रेसिंग रूम शेयर करने को लेकर काफी उत्साहित हूं।
English: Im really excited to work with them.
Hindi: मैं तो उनके साथ काम करने को लेकर बहुत उत्साहित हूं।
English: Im really excited!
Hindi: वाकई हैरत में हूँ!
English: Im really excited.
Hindi: मैं वाकई में उत्साहित हूं.
English: Im really fortunate.
Hindi: वस्तुत मैं सौभाग्यशाली हूं.
English: Im really glad Twitter India took action and locked his account and made him delete his tweet.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे सचमुच खुशी है कि ट्विटर इंडिया ने कार्रवाई की और उनके खाते को बंद कर दिया और उनके ट्वीट को डिलीट करा दिया।
English: Im really glad that this is happening.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं काश ऐसा हो जाए.
English: Im really glad that you enjoyed the movie.
Hindi: मुझे बहुत खुशी हुई कि तुम्हें फिल्म पसंद आई।
English: Im really grateful and happy.
Hindi: मैं बहुत खुश और बेचैन हूं।
English: Im really grateful to them and to my coaches, the Cricket Association of Bengal for supporting me.
Hindi: मैं समर्थन के लिए उनकी, अपने कोचों और बंगाल क्रिकेट संघ की आभारी हूं।
English: Im really grateful to them.
Hindi: मैं वास्तव में उनका आभारी हूं.
English: Im really happy about it.
Hindi: मैं इससे वास्तव में खुश हूं।
English: Im really happy and excited to see my family and my colleagues
Hindi: उन्होंने कहा, मैं अपने परिवार और सहयोगियों को देखकर बहुत खुश और उत्साहित हूं
English: Im really happy and excited to see my family and my colleagues.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं तथा अपने परिवार एवं सहयोगियों से मिलने के लिए उत्साहित हूं।
English: Im really happy for Bumrah, he is doing well for his country.
Hindi: """मैं बुमराह के लिए वास्तव में खुश हूं, वह अपने देश के लिए अच्छा कर रहा है।"
English: Im really happy for him.
Hindi: मैं उसके लिये वास्तव में खुश हूं.
English: Im really happy for them.
Hindi: मैं उनके लिए बेहद खुश हूं।
English: Im really happy how we played.
Hindi: जिस तरह से हम खेले, उस पर मुझे गर्व है।
English: Im really happy the way things went.
Hindi: चीजें जिस तरह से हुईं उससे मैं काफी खुश हूं।
English: Im really happy to be working in all these films.
Hindi: मैं इन सभी फिल्मों में काम करने को लेकर काफी उत्साहित हूं।
English: Im really happy to do it.
Hindi: मैं ऐसा करने से वास्तव में खुश हूं.
English: Im really happy to get back on the court.
Hindi: मैं दोबारा कोर्ट पर उतरने को लेकर काफी रोमांचित हूं।
English: Im really happy to have got the chance to play with him and reach the finish line.
Hindi: मैं उनके साथ खेलने और फिनिश लाइन तक पहुंचने का मौका पाकर वास्तव में खुश हूं.
English: Im really happy to have them in the team.
Hindi: मैं उन्हें टीम में लाकर खुश हूं।
English: Im really happy to know this.
Hindi: यह जानकार बहुत खुश हूं।
English: Im really happy to open the doors of my hotel for these real time heroes, the actor said in a statement.
Hindi: उन्होंने आगे कहा- मैं इन वास्तविक समय नायकों के लिए अपने होटल के दरवाजे खोलने के लिए खुश हूं।
English: Im really happy to open the doors of my hotel for these real time heroes.
Hindi: मैं इन रियल हीरोज के लिए अपने होटल के दरवाजे खोलने के लिए वास्तव में खुश हूं।
English: Im really happy with my performance and its my first tournament so Im just trying to get back playing more and try to feel the game more.
Hindi: मैं अपने प्रदर्शन से बेहद खुश हूं और यह मेरा पहला टूर्नामेंट है इसलिए मैं ज्यादा मैच खेलकर लय में चाहती हूं।
English: Im really happy with the balance of the squad.
Hindi: मैं टीम के संतुलन से बेहद खुश हूं।
English: Im really happy with the choice.
Hindi: मैं अपने चयन को लेकर काफी खुश हूं।
English: Im really happy.
Hindi: मैं सचमुच खुश हूं.
English: Im really looking forward to the first match.
Hindi: मुझे पहले मैच का बेताबी से इंतजार है.
English: Im really loving it.
Hindi: मैं वास्तव में इसे प्यार करता हूं।
English: Im really loving this.
Hindi: ैं इससे बहुत प्यार करता हूं.
English: Im really passionate about acting.
Hindi: मैं एक्टिंग के मामले में बहुत लालची हूं।
English: Im really pleased for Woakesy.
Hindi: मुझे वोक्स के लिए काफी खुशी है।
English: Im really proud of it,he said.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे सचमुच काफी गर्व है।
English: Im really proud of that.
Hindi: मुझे वास्तव में इस पर गर्व है।
English: Im really proud.
Hindi: मुझे सच में गर्व है।
English: Im really sad for this.
Hindi: इसके बारे में मुझे वास्तव में दुख है.
English: Im really sad to hear that people think this way.
Hindi: मुझे ये सब सुनकर बहुत बुरा लग रहा है कि लोग ऐसे कैसे कह रहे हैं?
English: Im really scared.
Hindi: मैं पूरी तरह से भयभीत हूं।
English: Im really sorry about that.
Hindi: मुझे इसके लिए वास्तव में खेद है.
English: Im really sorry this happened.
Hindi: मुझे सच में खेद है कि यह हुआ.
English: Im really sorry to BCCI that Im saying this but they didnt treat Dhoni well, Im hurt, he added.
Hindi: मुझे बीसीसीआई से वास्तव में खेद है कि मैं यह कह रहा हूं लेकिन उन्होंने धोनी के साथ अच्छा व्यवहार नहीं किया, इससे मैं आहत हूं।
English: Im really thankful for all the love that we have received and I got a chance to work, which is a big thing for me.
Hindi: हमें जितना भी प्यार मिला, उसके लिए मैं शुक्रगुजार हूं और मुझे काम करने का मौका मिला, जो मेरे लिए बड़ी बात है।
English: Im really thankful for my family.
Hindi: मैं अपने परिवार का आभारी हूँ.
English: Im really upset when I read all this.
Hindi: यह सब पढ़कर मैं बहुत आहत हूं।
English: Im really, really happy about this victory.
Hindi: मैं वास्तव में इस जीत से खुश हूं।
English: Im requesting my father to take a lead to request the chiefs of all regional parties, chief ministers and leaders of states to unite against the BJP, which wants to destroy democratic systems in this country, he said.
Hindi: उन्होंने कहा ''मैं अपने पिता से अनुरोध करता हूं कि वह सभी क्षेत्रीय दलों से, राज्यों के मुख्यमंत्रियों तथा नेताओं से इस देश की लोकतांत्रिक व्यवस्था को नष्ट करने की इच्छुक भाजपा के खिलाफ एकजुट होने का आग्रह करें।
English: Im requesting parents to be more responsible.
Hindi: मैं सभी माता-पिता से ज्यादा जिम्मेदार होने का निवेदन करती हूं।
English: Im resigning as a president of AAP Punjab but my fight against drug mafia and all kind of corruption in Punjab will continue as an Aam Aadmi of Punjab, he tweeted.
Hindi: मान ने ट्वीट कर कहा, मैं आम आदमी पार्टी के पंजाब अध्यक्ष पद से इस्तीफा दे रहा हूं लेकिन पंजाब के आम आदमी के रूप में मेरी ड्रग माफिया और सभी प्रकार के भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई जारी रहेगी।
English: Im responsible.
Hindi: मैं जवाबदेह हूं.
English: Im right.
Hindi: मैं सही हूं।
English: Im sad, but Im glad.
Hindi: मैं थोड़ा थका हुआ हूं, लेकिन मैं खुश हूं।
English: Im sad, shocked and confused.
Hindi: मैं हैरान, स्तब्ध और दुखी हूं।
English: Im saddened by the rumours.
Hindi: अफवाहों से परेशान हो गया हूं।
English: Im satisfied with that.
Hindi: मैं इससे संतुष्ट हूं.
English: Im satisfied with the way my players performed.
Hindi: मैं अपने खिलाड़ियों के प्रदर्शन से खुश हूं।
English: Im satisfied.
Hindi: मैं संतुष्ट हूं.
English: Im saying do what you want.
Hindi: मैं उसे कहती हूं तुम्हें जो करना है करो.
English: Im saying follow their lead but not their actions.
Hindi: मैं कह रहा हूं कि उनके नेतृत्व का पालन करें, लेकिन उनके कार्यों का अनुसरण न करें।
English: Im saying this because when Sachin used to come out to bat, he was always under pressure.
Hindi: मैं ऐसा इसलिए कह रहा हूं क्योंकि जब सचिन बल्लेबाजी करने आते थे, तो वह हमेशा दबाव में रहते थे।
English: Im saying this in front of Gandhis statue.
Hindi: मैंने गांधी की मूर्ति के सामने यह बात कही थी।
English: Im saying this with all genuineness and honesty.
Hindi: ये बात मैं पूरी ईमानदारी और सच्चाई के साथ कह रही हूं.
English: Im saying this with utmost humility.
Hindi: मैं बड़ी विनम्रता के साथ ऐसा कह रहा हूं.
English: Im scared for my son.
Hindi: मुझे अपने बेटे पर नाज है.
English: Im scared for the children.
Hindi: मैं अपने बच्चों के लिए डरा हुआ हूं.
English: Im scared of him.
Hindi: मुझे उससे डर लगता है.
English: Im scared to death, said Scarface, whose real name is Brad Jordan.
Hindi: स्कारफेस, जिनका असली नाम ब्रैड जॉर्डन है, ने कहा, मुझे मरने से बहुत डर लगता है।
English: Im scared, wheres democracy in this country?
Hindi: मुझे डर है क्या देश में लोकतंत्र है?
English: Im scared.
Hindi: मुझे डर लगता है.
English: Im searching for Him.
Hindi: मैं उसकी तलाश कर रहा हूं.
English: Im seeing it in theatre.
Hindi: इसे थिएटर में देख आइए.
English: Im selling salt today.
Hindi: मैं आज नमक बेच रहा हूँ ।
English: Im sending General McMaster to Afghanistan to find out how we can make progress alongside our Afghan partners and NATO allies, Trump told reporters on Wednesday at a joint White House news conference with the NATO Secretary-General Jens Stoltenberg.
Hindi: ट्रंप ने नाटो महासचिव जेन्स स्टोल्टेनबर्ग के साथ व्हाइट हाउस में संयुक्त संवाददाता सम्मेलन में कहा, मैं जनरल मैकमास्टर को यह पता करने क लिए अफगानिस्तान भेज रहा हूूं कि हम कैसे अपने अफगान सहयोगी और नाटो गठबंधन के साथ आगे प्रगति कर सकते हैं।
English: Im sending love to his family and fans.
Hindi: उनके परिवार और दोस्तों को अपना प्यार भेज रही हूं।