Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A 28-year-old man was fatally shot early Sunday outside a Dallas strip club.
Hindi: बतादे की डलास स्ट्रिप क्लब के बाहर रविवार देर रात एक 28 वर्षीय व्यक्ति को इरादतन गोली मार दी गई.
English: A 28-year-old woman complains of
Hindi: पीड़ित 28 वर्षीय महिला ने थाने में शिकायत दर्ज
English: A 28-year-old woman died at home.
Hindi: """28 वर्षीय महिला अपने घर में मृत पाई।"
English: A 28-year-old woman was booked for shooting a video on a Bollywood song at Mahakaleshwar temple in Ujjain, Madhya Pradesh, police said.
Hindi: मध्य प्रदेश के उज्जैन में महाकालेश्वर मंदिर में एक बॉलीवुड गाने पर वीडियो शूट करने के आरोप में 28 वर्षीय एक महिला के खिलाफ मामला दर्ज किया गया है।
English: A 28-year-old youth allegedly committed suicide on Sunday in Thiruvananthapuram, the capital of Kerala.
Hindi: केरल की राजधानी तिरुवनंतपुरम में रविवार को 28 वर्षीय एक युवक ने कथित तौर पर आत्महत्या कर ली.
English: A 28-years-old woman complains of
Hindi: पीड़ित 28 वर्षीय महिला ने थाने में शिकायत दर्ज
English: A 29-year old man has been taken into custody.
Hindi: एक 29 साल के युवक को गिरफ्तार किया गया है.
English: A 29-year-old male was arrested.
Hindi: एक 29 साल के युवक को गिरफ्तार किया गया है.
English: A 29-year-old man
Hindi: एक २९ साल का आदमी
English: A 29-year-old man in Uttar Pradesh's Greater Noida has been arrested for allegedly abducting an on-duty traffic policeman who had stopped him to check the documents of his car, officials said.
Hindi: अधिकारियों ने कहा कि उत्तर प्रदेश के ग्रेटर नोएडा में एक 29 वर्षीय व्यक्ति को एक ऑन-ड्यूटी ट्रैफिक पुलिसकर्मी का अपहरण करने के आरोप में गिरफ्तार किया गया है, जिसने उसे अपनी कार के दस्तावेजों की जांच करने के लिए रोका था।
English: A 29-year-old man in Uttar Pradesh's Greater Noida has been arrested for allegedly abducting an on-duty traffic policeman, who had stopped him to check the documents of his car, officials said.......
Hindi: अधिकारियों ने कहा कि उत्तर प्रदेश के ग्रेटर नोएडा में एक 29 वर्षीय व्यक्ति को एक ऑन-ड्यूटी ट्रैफिक पुलिसकर्मी का अपहरण करने के आरोप में गिरफ्तार किया गया है, जिसने उसे अपनी कार के दस्तावेजों की जांच करने के लिए रोका था।
English: A 29-year-old man is
Hindi: एक २९ साल का आदमी
English: A 29-year-old man was arrested.
Hindi: एक 29 साल के युवक को गिरफ्तार किया गया है.
English: A 29-year-old was arrested.
Hindi: एक 29 साल के युवक को गिरफ्तार किया गया है.
English: A 2 at least one piece.
Hindi: एकः कम से कम एक टुकड़ा।
English: A 21 Honours degree or equivalent in a relevant subject.
Hindi: एक अच्छा 2.1 सम्मान स्नातक की डिग्री या एक प्रासंगिक विषय में समकक्ष।
English: A 21 honours degree, or an international equivalent.
Hindi: एक यूके 2 1 सम्मान की डिग्री या इसके अंतरराष्ट्रीय समकक्ष
English: A 22 UK honours degree or equivalent.
Hindi: 2 2 यूके सम्मान डिग्री या समकक्ष।
English: A 2D homography matrix looks like this
Hindi: एक 2 डी स्वलेखिका मैट्रिक्स इस तरह दिखता हैः
English: A 2nd hand house?
Hindi: सेकंड होम दुसरी घरघर?
English: A 2nd teaser was released on October 23rd, 2018, once over again on the event of Prabhas's birthday.
Hindi: 23 अक्टूबर 2018 को रिलीज़ हुआ एक दूसरा टीज़र, एक बार फिर प्रभास के जन्मदिन के मौके पर।
English: A 2nd year student studying computer science
Hindi: कंप्यूटर साइंस इंजीनियरिंग के द्वितीय वर्ष का छात्र
English: A 2x1 is always a good solution!
Hindi: 2-के-1 हमेशा एक अच्छा विचार है!
English: A 3 Tesla MRI Brain Machine can produce better quality images at a faster pace.
Hindi: एक 3 टेस्ला एमआरआई ब्रेन मशीन तेज गति से बेहतर गुणवत्ता की छवियों का उत्पादन कर सकती है।
English: A 3 Tesla MRI Scan machine can produce better quality images at a faster pace.
Hindi: एक 3 टेस्ला एमआरआई ब्रेन मशीन तेज गति से बेहतर गुणवत्ता की छवियों का उत्पादन कर सकती है।
English: A 3 Way on the Beach
Hindi: 3 तरीका है समुद्र तट पर
English: A 3 in 1 coffee.
Hindi: 3 में 1 कॉफी
English: A 3 minute game.
Hindi: 3 मिनट की शूटिंग गेम.
English: A 3 month old child doesn't have a mature digestive system yet so that they won't be in a position to process solid foods.
Hindi: तीन महीने के बच्चे के पास अभी तक एक परिपक्व पाचन तंत्र नहीं है, इसलिए वे ठोस खाद्य पदार्थों को संसाधित करने में सक्षम नहीं होंगे।
English: A 3 or 4-year university degree
Hindi: एक 3 या 4 साल विश्वविद्यालय की डिग्री
English: A 3 year diploma program
Hindi: एक तीन साल स्नातक कार्यक्रम
English: A 3 year membership.
Hindi: तीन साल की सदस्यता पर ।
English: A 3 year old at home
Hindi: दा घर में 3 किशोर
English: A 3 year qualification in Information Technology.
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी में 3 साल का डिप्लोमा।
English: A 3,000-year-old story
Hindi: 3 हजार साल पुराना इतिहास
English: A 3- to 5-ounce serving should be about as big as a smartphone.
Hindi: 3- से 5-औंस का सर्विंग स्मार्टफोन जितना बड़ा होना चाहिए।
English: A 3-2 success Sunday enabled West Ham to remove Liverpool from 3rd location in the Premier League, extending a remarkable start to the season for David Moyes' side.
Hindi: रविवार को 3-2 की जीत ने वेस्ट हैम को प्रीमियर लीग में लिवरपूल को तीसरे स्थान से हटाने की अनुमति दी, जिससे डेविड मोयस की ओर से सीजन की प्रभावशाली शुरुआत हुई।
English: A 3-4 sentence summary of important events in the episode.
Hindi: कहानी में 3-4 प्रमुख घटनाओं का सारांश लिखें।
English: A 3-D photographic image of your child's head will be taken so the device can be custom-fitted.
Hindi: आपके बच्चे के सिर की 3-डी फोटोग्राफिक छवि ली जाएगी ताकि डिवाइस को कस्टम-फिट किया जा सके।
English: A 3-day long annual festival welcoming the agricultural year in Odisha namely 'Raja Parba' aka 'Mithuna Sankranti' is being celebrated in the state from June 14, 2021 to June 16, 2021.
Hindi: ओडिशा में कृषि वर्ष का स्वागत करने वाला 3 दिवसीय वार्षिक उत्सव 'राजा परबा' उर्फ 'मिथुना संक्रांति' राज्य में 14 जून, 2021 से 16 जून, 2021 तक मनाया जा रहा है।
English: A 3-hour online training.
Hindi: 3 घंटे की ऑनलाइन ट्रेनिंग वर्कशॉप।
English: A 3-judge bench headed by Justice Ashok Bhushan held that part of cause of action under Article 226 2 of the Constitution of India for filing writ arises at the place where the pensioner is residing and drawing pension.
Hindi: न्यायमूर्ति अशोक भूषण की अध्यक्षता वाली 3 न्यायाधीशों की पीठ ने रिट दाखिल करने के लिए भारत के संविधान के अनुच्छेद 226 2 के तहत कार्रवाई का कारण उस स्थान को बताया, जहां पेंशनर निवास कर रहा है और पेंशन प्राप्त कर रहा है।
English: A 3-match ODI series will now be played between the two teams.
Hindi: दोनों टीमों के बीच अब 3 मैचों की वनडे सीरीज खेली जाएगी.
English: A 3-member committee will be constituted under the chairmanship of Deputy  Assistant Director, Garden of the district for 100 physical verification of the onion storage house built by the farmers.
Hindi: किसानों द्वारा बनाए गए प्याज भण्डार गृह के शत-प्रतिशत भौतिक सत्यापन के लिए जिले के उप सहायक निदेशक उद्यान की अध्यक्षता में 3 सदस्यीय समिति गठित की जायेगी।
English: A 3-minute 38 second video.
Hindi: सिर्फ़ 3 मिनट 38 सेकंड का वीडियो।
English: A 3-minute song
Hindi: तीन मिनट का गीत
English: A 3-month-long drought has turned eastern Australia into a tinderbox.
Hindi: तीन महीने तक लंबे सूखे ने पूर्वी ऑस्ट्रेलिया को 'टिंडरबॉक्स' में बदल दिया है.
English: A 3-pack of chicken minis may seem like it'd be a bad choice, but it's really not that bad at all.
Hindi: चिकन मिनिस का 3-पैक ऐसा लग सकता है कि यह एक बुरा विकल्प है, लेकिन यह वास्तव में बिल्कुल भी बुरा नहीं है।
English: A 3-year commitment will also bring the cost down from 11.95month to only 3.10 .
Hindi: 3 साल की प्रतिबद्धता भी लागत को 11.95 डॉलर प्रति माह से नीचे केवल 3.49 डॉलर तक लाएगी.
English: A 3-year commitment will also bring the cost down from 11.95month to only 3.49.
Hindi: 3 साल की प्रतिबद्धता भी लागत को 11.95 डॉलर प्रति माह से नीचे केवल 3.49 डॉलर तक लाएगी.
English: A 3-year experimental study of 3 interventions.
Hindi: तीन हस्तक्षेपों का एक 3 साल का प्रयोगात्मक अध्ययन।
English: A 3-year experimental study of three interventions.
Hindi: तीन हस्तक्षेपों का एक 3 साल का प्रयोगात्मक अध्ययन।
English: A 3-year-old boy and his father found alive after the Amber Quebec Alert the police
Hindi: क्यूबेक एम्बर अलर्ट के बाद 3 वर्षीय लड़का और पिता जीवित मिलेः पुलिस
English: A 3-year-old girl has been kidnapped and gang-raped from Tatanagar railway station.
Hindi: यहां पर 3 साल की बच्ची का टाटानगर रेलवे स्टेशन से अपहरण कर गैंगरेप किया गया है.
English: A 3.2 grade point average on a 4.0 scale on the last two years of undergraduate course-work.
Hindi: अंडरग्रेजुएट कोर्स-वर्क के पिछले दो वर्षों में 3.2-ग्रेड पॉइंट औसत 4.0 स्केल पर ।
English: A 3.2 grade point average on a 4.0 scale on the last two years of undergraduate coursework.
Hindi: अंडरग्रेजुएट कोर्स-वर्क के पिछले दो वर्षों में 3.2-ग्रेड पॉइंट औसत 4.0 स्केल पर ।
English: A 3.2 or higher grade-point average
Hindi: 3.2 या अधिक के संचयी ग्रेड बिंदु औसत
English: A 3.2-grade point average on a 4.0 scale in the last two years of undergraduate course-work.
Hindi: अंडरग्रेजुएट कोर्स-वर्क के पिछले दो वर्षों में 3.2-ग्रेड पॉइंट औसत 4.0 स्केल पर ।
English: A 3.2-magnitude earthquake was recorded just 100 meters below the surface on Saturday, while several more tremors were detected on Sunday morning, the largest at a magnitude of 3.8.
Hindi: ज्वालामुखी विस्फोट के बाद शनिवार को सतह से महज 100 मीटर नीचे 3.2 तीव्रता का भूकंप दर्ज किया गया, जबकि रविवार की सुबह कई और झटके महसूस किए गए, जो 3.8 की तीव्रता के साथ सबसे बड़ा था।
English: A 3.3 increase in the salaries of the paper workers over a 25- month period has been agreed upon.
Hindi: 25 महीने की अवधि में पेपर कर्मचारियों के वेतन में 3.3 की वृद्धि पर सहमति हुई है।
English: A 3.5 mm audio jack is on the highest edge and a Micro-SD card slot is positioned on the left facet.
Hindi: एक 3.5 मिमी ऑडियो जैक शीर्ष किनारे पर है और बाईं ओर एक माइक्रो-एसडी कार्ड स्लॉट स्थित है।
English: A 3.5 mm audio jack is on the top edge and a Micro SD card slot is located on the left side.
Hindi: एक 3.5 मिमी ऑडियो जैक शीर्ष किनारे पर है और बाईं ओर एक माइक्रो-एसडी कार्ड स्लॉट स्थित है।
English: A 3.5 mm audio jack is on the top edge and a MicroSD card slot is located on the left side.
Hindi: एक 3.5 मिमी ऑडियो जैक शीर्ष किनारे पर है और बाईं ओर एक माइक्रो-एसडी कार्ड स्लॉट स्थित है।
English: A 3.5 mm audio jack is on the top edge and a MicroSD card slot is on the left side.
Hindi: एक 3.5 मिमी ऑडियो जैक शीर्ष किनारे पर है और बाईं ओर एक माइक्रो-एसडी कार्ड स्लॉट स्थित है।
English: A 3.5mm audio jack is on the top edge and a microSD card slot is on the left side.
Hindi: एक 3.5 मिमी ऑडियो जैक शीर्ष किनारे पर है और बाईं ओर एक माइक्रो-एसडी कार्ड स्लॉट स्थित है।
English: A 3.7mm lens is included.
Hindi: अंतर्निर्मित 3.7 मिमी लेंस।
English: A 3.8 magnitude quake was recorded before the eruption as vibrations from the seismic activity were felt on the surface.
Hindi: विस्फोट से पहले 3.8-तीव्रता का भूकंप दर्ज किया गया था क्योंकि भूकंपीय गतिविधि से कंपन सतह पर महसूस किए गए थे।
English: A 3.8 million year old skull discovered in Ethiopia
Hindi: 38 लाख वर्ष पुरानी खोपड़ी इथोपिया के इलाके में मिली
English: A 3.8 million-year-old skull was discovered in Ethiopia
Hindi: 38 लाख वर्ष पुरानी खोपड़ी इथोपिया के इलाके में मिली
English: A 3.8-magnitude quake was recorded before the eruption as vibrations from the seismic activity were felt on the surface.
Hindi: विस्फोट से पहले 3.8-तीव्रता का भूकंप दर्ज किया गया था क्योंकि भूकंपीय गतिविधि से कंपन सतह पर महसूस किए गए थे।
English: A 30 -minute walk each day will give you a much-needed boost.
Hindi: हर दिन 30 मिनट की सैर आपको एक बहुत जरूरी बढ़ावा देगी।
English: A 30 days after deposit.
Hindi: जमा के 30 दिनों के बाद।
English: A 30 hour flight.
Hindi: 30 घंटे की उड़ान?
English: A 30 minute drive from Delhi.
Hindi: - दिल्ली से 30 मिनट की दूरी
English: A 30 minute interview on the phone
Hindi: फोन पर बात 30 सेकेंड
English: A 30 minute meeting dragged on for 2 hours.
Hindi: 30 मिनट की मीटिंग दो घंटे तक चली
English: A 30 minute walk each day will give you a much needed boost.
Hindi: हर दिन 30 मिनट की सैर आपको एक बहुत जरूरी बढ़ावा देगी।
English: A 30 minute workout for women
Hindi: महिलाओं के लिए 30 मिनट का वर्कआउट
English: A 30 percent chance of rain in
Hindi: बारिश में 30 फीसदी गिरावट की संभावना
English: A 30 percent chance of rain in the
Hindi: बारिश में 30 फीसदी गिरावट की संभावना
English: A 30 second job.
Hindi: 30 काम का दूसरा।
English: A 30 square meter apartment with 24 rooms.
Hindi: 24 कमरे के साथ एक 30 वर्ग मीटर का अपार्टमेंट।
English: A 30 year old woman...
Hindi: यहां 30 वर्षीय महिला...
English: A 30 Chance of Rain
Hindi: बारिश में 30 फीसदी गिरावट की संभावना
English: A 30 discount is offered on an item.
Hindi: 24. एक वस्तु पर 30 छूट की पेशकश की गई है ।
English: A 30 discount on your next order
Hindi: आपका अगली सफ़र पर 30 की छूट
English: A 30 reduced risk of early death.
Hindi: 4. प्रारंभिक मृत्यु का 30 कम जोखिम ।
English: A 30 response rate was recorded.
Hindi: 30 प्रतिक्रिया दर दर्ज की गई थी।
English: A 30-50 reduction in energy consumption
Hindi: 30 - 50 ऊर्जा की खपत
English: A 30-day challenge for men.
Hindi: पुरुषों के लिए 30 दिन की चुनौती
English: A 30-day free membership to test the service
Hindi: सेवा की सदस्यता लेने के लिए 30 दिन निःशुल्क
English: A 30-day return policy.
Hindi: 30 दिन की रिफंड पॉलिसी।
English: A 30-day supply is just 7.80 at this chain.
Hindi: इस श्रृंखला में 30 दिनों की आपूर्ति सिर्फ  7.80 है।
English: A 30-day supply of 2mg-strength Lunesta isn't exactly cheap anywhere, but CVS's price is among the most competitive, at just 28.20.
Hindi: 2 एमजी-शक्ति लुनेस्टा की 30-दिन की आपूर्ति कहीं भी बिल्कुल सस्ता नहीं है, लेकिन सीवीएस की कीमत सबसे अधिक प्रतिस्पर्धी में है, केवल  28.20 पर।
English: A 30-day supply of Lipitor at this retail giant costs 22.49.
Hindi: इस खुदरा विशालकाय पर लिपिटर की 30 दिनों की आपूर्ति  22.49 है।
English: A 30-day supply of the stuff will run you just 8.96.
Hindi: सामान की 30-दिन की आपूर्ति आपको केवल  8.9 6 चलाएगी।
English: A 30-day supply.
Hindi: 30 दिन की आपूर्ति।
English: A 30-day tourist visa.
Hindi: 30 दिन पर्यटक वीजा
English: A 30-member anti-smuggling cell has been constituted.
Hindi: 30 सदस्यीय तस्करी रोधी प्रकोष्ठ का गठन किया गया है।
English: A 30-minute boat ride from Quepos will take you to the jungle island of Damas and its mangrove swamps.
Hindi: क्वेपोस से 30 मिनट की नाव की सवारी आपको दामा के जंगल द्वीप पर ले जाएगी।
English: A 30-minute exercise each day will provide you with a much-needed raise.
Hindi: हर दिन 30 मिनट की सैर आपको एक बहुत जरूरी बढ़ावा देगी।
English: A 30-minute exercise on a daily basis will give you a much-needed enhance.
Hindi: हर दिन 30 मिनट की सैर आपको एक बहुत जरूरी बढ़ावा देगी।
English: A 30-minute run every single day will provide you with a much-needed boost.
Hindi: हर दिन 30 मिनट की सैर आपको एक बहुत जरूरी बढ़ावा देगी।
English: A 30-minute stroll every day will provide you with a boost that is much-needed.
Hindi: हर दिन 30 मिनट की सैर आपको एक बहुत जरूरी बढ़ावा देगी।
English: A 30-minute stroll every day will provide you with a much-needed boost.
Hindi: हर दिन 30 मिनट की सैर आपको एक बहुत जरूरी बढ़ावा देगी।
English: A 30-minute walk daily gives you a much-needed boost.
Hindi: हर दिन 30 मिनट की सैर आपको एक बहुत जरूरी बढ़ावा देगी।
English: A 30-second clip of the incident was posted to YouTube on Sunday.
Hindi: आइटम सांग का 30 सेकंड का टीजर सोमवार को यूट्यूब पर शेयर किया गया।
English: A 30-second time out,
Hindi: 30 सेकंड टाइम आउट
English: A 30-year analysis of 652 cities in 24 countries and regions across six continents found that increases in air pollution were linked to increases in related deaths The higher the levels of pollution, the faster people die.
Hindi: 24 देशों के 652 शहरों और 6 महाद्वीपों के क्षेत्रों में 30 साल के विश्लेषण में सामने आया है कि वायु प्रदूषण का स्तर जितना अधिक होगा, उतनी तेजी से लोग मरते हैं।
English: A 30-year career
Hindi: 30 साल का करियर
English: A 30-year treasury note is a debt obligation issued by the United States government that matures in 30 years.
Hindi: 30 साल का ट्रेजरी एक अमेरिकी ट्रेजरी ऋण दायित्व है जिसकी परिपक्वता अवधि 30 वर्ष है।
English: A 30-year-old Indian woman
Hindi: एक भारतीय महिला को 30 वर्ष की उम्र पार करने में
English: A 30-year-old man died close to the city of Catania when his tractor overturned as he was carrying water to put out flames, local media reported.
Hindi: स्थानीय मीडिया ने बताया कि कैटेनिया शहर के करीब एक 30 वर्षीय व्यक्ति की उस समय मौत हो गई जब उसका ट्रैक्टर आग की लपटों को बुझाने के लिए पानी ले जा रहा था।
English: A 30-year-old man has been arrested in the case.
Hindi: इस मामले में 30 वर्षीय एक व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया है।
English: A 30-year-old man who was a member of the Tablighi Jamaat committed suicide at a hospital in Akola, Maharashtra.
Hindi: 30 वर्षीय एक व्यक्ति जो तब्लीगी जमात का सदस्य था, उसने महाराष्ट्र के अकोला के एक अस्पताल में आत्महत्या कर ली।
English: A 30-year-old man who was an associate of the religious sect Tablighi Jamaat took his own life at a hospital in Maharashtra's Akola.
Hindi: 30 वर्षीय एक व्यक्ति जो तब्लीगी जमात का सदस्य था, उसने महाराष्ट्र के अकोला के एक अस्पताल में आत्महत्या कर ली।
English: A 30-year-old singer
Hindi: 30 वर्षीय संगीतकार ने
English: A 30-year-old woman boarded the bus with her 14-year-old daughter and 18-year-old niece, according to the FIR.
Hindi: प्राथमिकी के अनुसार, एक 30 वर्षीय महिला अपनी 14 वर्षीय बेटी और 18 वर्षीय भतीजी के साथ बस में सवार हुई।
English: A 30-year-old woman died
Hindi: 30 वर्षीय महिला ने जान दी
English: A 30-year-old woman was burnt to death while over a dozen shanties were destroyed when a fire broke out in the temporary settlements here in the early hours of Wednesday, police said.
Hindi: एक 30 वर्षीय महिला की जलकर मौत हो गई, जब एक दर्जन से अधिक झोपड़ियां नष्ट हो गईं, जब बुधवार तड़के यहां की अस्थायी बस्तियों में आग लग गई।
English: A 30.30 rifle was used.
Hindi: .30 बोर की पिस्टल का इस्तेमाल किया गया है।
English: A 300 feet National Flag has been hoisted at the International Border.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सीमा पर 300 फीट का एक राष्ट्रीय स्मारक ध्वज भी फहराया गया है।
English: A 300 feet National Flag was hoisted at the International Border.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सीमा पर 300 फीट का एक राष्ट्रीय स्मारक ध्वज भी फहराया गया है।
English: A 300 passenger capacity cruise ship will have 16 cabins.
Hindi: एक300 यात्री क्षमता क्रूज जहाज 16 केबिनों होगा।
English: A 300-foot-high tricolor flag is displayed towards India in the middle of the Integrated Check Post on the Kartarpur Corridor, which will be visible up to 5 km away.
Hindi: करतारपुर कॉरिडोर पर इंटीग्रेटेड चेक पोस्ट के बीच में भारत की ओर 300 फुट ऊंचा तिरंगा झंडा लगा है, जो 5 किमी दूर तक दिखाई देगा।
English: A 300-ft National Flag will also be erected at the International Border.
Hindi: इसके अलावा, अंतरराष्ट्रीय सीमा पर एक 300 फीट राष्ट्रीय ध्वज भी लगाया जाएगा।
English: A 30th birthday is a big deal for anyone, but apparently even more so
Hindi: 30 वें जन्मदिन किसी के लिए एक बड़ा सौदा है, लेकिन जाहिर है कि
English: A 30th birthday typically doesn't fall into the endless speech category.
Hindi: एक 30वें जन्मदिन आमतौर पर अंतहीन भाषण श्रेणी में नहीं आता है।
English: A 31-bed hospital has
Hindi: 31 बेड का अस्पताल
English: A 31-year-old Indian national, who had gone missing in Pakistan in 2012, has been sentenced to three years in prison by a military court for espionage.
Hindi: पाकिस्तान में 2012 में लापता हुए 31 साल के एक भारतीय नागरिक को एक सैन्य अदालत ने जासूसी के लिए तीन साल की जेल की सजा सुनाई गई.
English: A 32 year old male died.
Hindi: 32 वर्षीय एक मजदूर की मौत हो गई
English: A 32-bit image was chosen as an example.
Hindi: एक 32-बिट छवि को एक उदाहरण के रूप में चुना गया था।
English: A 32-bit word computer can access at a time - 4 bytes
Hindi: 68. एक 32-बिट शब्द का कंप्यूटर एक बार में. . . बाइट्स का उपयोग कर सकता है - 4
English: A 32-member team, including aide staff, will spend its first two weeks in Quarantine, although they will be allowed to train there.
Hindi: सहयोगी स्टॉफ समेत 32 सदस्यीय दल अपने पहले दो सप्ताह क्वारेंटाइन में बिताएगी, हालांकि वहां उन्हें प्रशिक्षिण करने की अनुमति होगी।
English: A 32-year-old Elvis Presley and a 21-year-old Priscilla Beaulieu officially tie the knot of holy matrimony on May 1, 1967, inside Milton Prell's suite at the Aladdin Hotel in Las Vegas.
Hindi: एक 32 वर्षीय एल्विस प्रेस्ली और एक 21 वर्षीय प्रिस्किला ब्यूलियु ने 1 मई, 1967 को लास वेगास के अलादीन होटल में मिल्टन प्रील के सुइट के अंदर पवित्र विवाह के बंधन में बंध गए।
English: A 32-year-old Indian woman died in Australia after suffering serious burn injuries, prompting the police to launch a probe into her death.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में 32 साल की एक भारतीय महिला की गंभीर रूप से जलने के कारण मौत हो गई जिसके बाद पुलिस ने उसकी 'भयावह' मौत के मामले की जांच शुरू की है।
English: A 32-year-old man has been found guilty of raping a frightened and crying 20-year-old British woman after giving her cannabis.
Hindi: एक 32 वर्षीय व्यक्ति को 20 साल की ब्रिटिश महिला को उसके नशीले पदार्थ देने के मद्देनजर एक चौंका देने वाली मारपीट और रोने के दोष के रूप में देखा गया है।
English: A 32-year-old man has been found guilty of raping a frightened and crying 20-year-old British woman after she gave her cannabis.
Hindi: एक 32 वर्षीय व्यक्ति को 20 साल की ब्रिटिश महिला को उसके नशीले पदार्थ देने के मद्देनजर एक चौंका देने वाली मारपीट और रोने के दोष के रूप में देखा गया है।
English: A 33-storey house is on fire in South Korea.
Hindi: दक्षिण कोरिया में 33 मंजिला इमारत में लगी आग
English: A 33-year old New York man, plotting to travel to Pakistan and then to cross the border into Afghanistan to join the Taliban.
Hindi: तालिबान में शामिल होने के लिए पाकिस्तान जाने और फिर वहां से सीमा पार करके अफगानिस्तान में प्रवेश करने की कोशिश कर रहे न्यूयॉर्क के 33 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया है।
English: A 33-year-old French man was sent to prison on Thursday after phoning and texting his ex-girlfriend 21,807 times.
Hindi: फ्रांस के एक 33 वर्षीय व्यक्ति ने अपनी पूर्व प्रेमिका को 21,807 बार फोन और मैसेज किया।
English: A 33-year-old associate professor of pharmaceutical sciences said she started practising Islam in 2012 but legalised it only last year.
Hindi: फार्मास्यूटिकल साइंसेज़ की एक 33 वर्षीय एसोसिएट प्रोफेसर ने कहा, कि उन्होंने 2012 से इस्लाम पर अमल करना शुरू कर दिया था, लेकिन पिछले साल ही उसे क़ानूनी रूप दिया है.
English: A 33-year-old female choreographer has filed a police complaint against Ganesh Acharya accusing him
Hindi: गणेश आचार्य के खिलाफ 33 साल की महिला कोरियॉग्रफ़र ने लगाए गंभीर आरोप
English: A 330-seat theater
Hindi: 330 सीटों वाला रोज थिएटर
English: A 34-year-old Italian nurse has committed suicide after testing positive for coronavirus.
Hindi: इटली में 34 वर्षीय नर्स ने कोरोना टेस्ट पॉजिटिव आने के बाद किया सुसाइड
English: A 34-year-old man who had been hospitalized for Corona has been experiencing regular difficulties such as nosebleeds and high temperatures.
Hindi: कोरोना से ठीक हुए 34 वर्षीय व्यक्ति को नाक से खून बहने और तेज बुखार जैसी नियमित समस्या थी।
English: A 34-year-old man, a resident of Udupi, who returned from Dubai, and a 37-year old woman, a resident of Chitradurga, with a history of travel to Guyana and arrived to Bengaluru via Delhi currently under treatment in Davangere are the other cases, it said.
Hindi: उडुपी का रहने वाला एक 34 वर्षीय व्यक्ति, जो दुबई से लौटा था, और 37 वर्षीय एक महिला, चित्रदुर्ग का निवासी, गुयाना की यात्रा के इतिहास के साथ और दिल्ली से बेंगलुरु पहुंचा वर्तमान में दावणगेरे में इलाज कर रहा है अन्य मामले हैं, यह कहा।
English: A 35 kW appliance is able to heat a bath up to 80 m2 in size.
Hindi: एक 35 किलोवाट उपकरण आकार में 80 वर्ग मीटर तक के स्नान को गर्म करने में सक्षम है।
English: A 35 year old might be willing to take more risks than someone who is 25.
Hindi: एक 35 वर्षीय शायद किसी 25 वर्षीय व्यक्ति से ज़्यादा रिस्क लेने को तैयार हो।
English: A 35-member business delegation from Australia, which is on a visit to India, today said here that it is keen to build long-term partnerships with the state governments and the private sector companies here in various sectors, including infrastructure and water.
Hindi: भारत की यात्रा पर आये ऑस्ट्रेलिया के 35 सदस्यीय व्यावसायिक प्रतिनिधिमंडल ने कहा है कि वह यहां राज्य सरकारों और निजी कंपनियों के साथ विभिन्न क्षेत्रों में दीर्घकालीन साझोदारी करने को उत्सुक है।
English: A 35-year old senior executive at a software company in Singapore, who made racially offensive tweets in April last year,...
Hindi: सिंगापुर में एक सॉफ्टवेयर कंपनी में एक 35 वर्षीय वरिष्ठ अधिकारी, जिसने पिछले साल अप्रैल में नस्लीय रूप से आपत्तिजनक ट्वीट किए, जिसमें भारतीयों को . . .