Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In addition, there is a common belief that they receive huge payouts for their performance.
Hindi: इसके अलावा, एक आम धारणा है कि वे अपने प्रदर्शन के लिए भारी भुगतान प्राप्त करते हैं।
English: In addition, there is a complex area called the posterolateral corner PLC, which is made up of a group of linked ligaments, tendons and capsular fibres that assist in rotational twisting stability.
Hindi: इसके अलावा, एक जटिल क्षेत्र है जिसे पोस्टेरोलेंटल कॉर्नर पीएलसी कहा जाता है, जो कि जुड़े हुए अस्थिबंध , टेंडन और कैप्सुलर फाइबर के एक समूह से बना है जो घूमने वाली घुमा स्थिरता में सहायता करते हैं।
English: In addition, there is a fair nearby where you can warm up with mulled wine or hot tea.
Hindi: इसके अलावा, पास में एक मेला है, जहाँ आप अपने आप को मुल्तानी शराब या गर्म चाय के साथ गर्म कर सकते हैं।
English: In addition, there is a four-tiered VIP program which allows players to collect increasingly impressive bonuses, among other exclusive features.
Hindi: इसके अलावा, वहाँ एक है चार-स्तरीय वीआईपी कार्यक्रम जो खिलाड़ियों को अन्य विशेष सुविधाओं के बीच तेजी से प्रभावशाली बोनस एकत्र करने की अनुमति देता है।
English: In addition, there is a high likelihood of hitting a new all-time high this year.
Hindi: इससे भी अधिक, इस वर्ष इसके एक नए सर्वकालिक उच्च स्तर पर पहुंचने की उच्च संभावना है।
English: In addition, there is a huge statue of a horse which is placed near a window with a chandelier.
Hindi: इसके अलावा, एक घोड़े की एक विशाल मूर्ति है जिसे एक झूमर के साथ एक खिड़की के पास रखा गया है।
English: In addition, there is a line across their entire body that records movements in the water, and they absorb current with their senses.
Hindi: इसके अलावा, उनके पूरे शरीर में एक रेखा होती है जो पानी में आंदोलनों को रिकॉर्ड करती है, और वे अपनी इंद्रियों के साथ वर्तमान को अवशोषित करते हैं।
English: In addition, there is a lone woman candidate, Ridwana Sanam who is contesting as an Independent.
Hindi: इसके अलावा, एकमात्र महिला उम्मीदवार रिदवाना सनम भी मैदान में हैं, जो निर्दलीय उम्मीदवार के रूप में लड़ रही हैं।
English: In addition, there is a lot of rain in July.
Hindi: जुलाई में बारिश बहुत होती है।
English: In addition, there is a meeting room in the building called La Fbrica, where tickets are sold and there is the restaurant La Fonda.
Hindi: इसके अलावा, ला फ़ेब्रिका नामक इमारत में एक बैठक कक्ष है, जहाँ टिकट बेचे जाते हैं और वहाँ रेस्तरां ला फोंडा है।
English: In addition, there is a playground with slides and swings for kids.
Hindi: इसके अलावा, छोटे बच्चों के लिए स्लाइड और घरों के साथ एक खेल का मैदान है।
English: In addition, there is a pool table with all the attendant gear for games, TV, music centre and karaoke facilities.
Hindi: इसके अलावा, वहाँ है एक पूल टेबल के साथ सभी परिचर के लिए गियर खेल, टीवी, संगीत केंद्र और कराओके सुविधाओं के साथ.
English: In addition, there is a possibility that in the future, these modified versions of a virus will be effective in combating cancer cells.
Hindi: इसके अलावा, वहाँ एक संभावना है कि भविष्य में, इन संशोधित संस्करण के साथ एक वायरस हो जाएगा का मुकाबला करने में प्रभावी कैंसर की कोशिकाओं.
English: In addition, there is a risk of a professional wrong decision making.
Hindi: इसके अलावा, एक पेशेवर द्वारा गलत निर्णय लेने का जोखिम है।
English: In addition, there is a risk of falling, because the sleepwalker does not notice when his path ends.
Hindi: इसके अलावा, गिरने का खतरा होता है, क्योंकि स्लीपवॉकर को ध्यान नहीं रहता है कि उसका रास्ता कब खत्म होगा।
English: In addition, there is a risk of incorrect decision-making by a professional.
Hindi: इसके अलावा, एक पेशेवर द्वारा गलत निर्णय लेने का जोखिम है।
English: In addition, there is a sector of action.
Hindi: इसके अलावा, कार्रवाई का एक क्षेत्र है।
English: In addition, there is a services on benches, on the walls, on the pavement, on balloons, on the human body, with 25 fps and laser inscriptions on the sky, and even in public toilets.
Hindi: इसके अलावा, बहुत मूल हैंबेंच, बाड़ पर, डामर पर, गुब्बारे पर, मानव शरीर पर, 25 फ्रेम और आकाश में लेजर शिलालेखों और यहां तक कि सार्वजनिक शौचालयों की सहायता से विज्ञापन सेवाएं।
English: In addition, there is a shower holder made of durable thermoplastic, which is distinguished not only by its aesthetic appeal, but also by its quality.
Hindi: इसके अलावा, टिकाऊ थर्माप्लास्टिक से बना एक शॉवर धारक है, जो न केवल इसकी सौंदर्य अपील से, बल्कि इसकी गुणवत्ता से भी अलग है।
English: In addition, there is a significant reason why BTS will not be disbanding in the coming 2020 .
Hindi: इसके अलावा, एक महत्वपूर्ण कारण भी है बीटीएस में भंग नहीं होगा 2020 आ रहा है।
English: In addition, there is a significant reason why BTS will not be disbanding in the coming 2020.
Hindi: इसके अलावा, एक महत्वपूर्ण कारण भी है बीटीएस में भंग नहीं होगा 2020 आ रहा है।
English: In addition, there is a sizable Shiite community in the country, consisting mainly of Hazaras, reported The Frontier Post.
Hindi: इसके अलावा, जैसा कि द फ्रंटियर पोस्ट ने बताया है, देश में एक बड़ा शिया समुदाय है, जिसमें मुख्य रूप से हजारा शामिल हैं।
English: In addition, there is a wonderful collection of parents, elephants, small paintings of different styles, musical instruments, costumes and furniture.
Hindi: इसके अतिरिक्त पालकियां, हाथियों के हौद, विभिन्न शैलियों के लघु चित्रों, संगीत वाद्य, पोशाकों व फर्नीचर का आश्चर्यजनक संग्रह भी है।
English: In addition, there is a zero transaction fee.
Hindi: इसके अलावा, एक शून्य लेनदेन शुल्क है।
English: In addition, there is a  30 bonus for new customers.
Hindi: इसके अलावा, नए ग्राहकों के लिए  30 का बोनस है।
English: In addition, there is almost always good ventilation, which is also a very special advantage fewer putrid bacteria will fly.
Hindi: साथ ही, लगभग हमेशा अच्छा वेंटिलेशन होता है, जो कि एक अजीबोगरीब प्लस भी होता है - कम प्यूरिड बैक्टीरिया उड़ जाएगा।
English: In addition, there is also an increase in your sexual libido and testosterone level.
Hindi: यह आपकी यौन ऊर्जा और टेस्टोस्टेरोन स्तर को भी बढ़ाता है।
English: In addition, there is also an unlimited potential, consisting of alternative sources of energy wind, solar, etc..
Hindi: इसके अलावा, एक असीमित क्षमता है, जिसमें वैकल्पिक ऊर्जा स्रोत पवन, सौर, आदि शामिल हैं।
English: In addition, there is also construction operability, which is to say, it is simple and convenient, does not produce gas that can harm the construction, and has many advantages and disadvantages compared with other waterproof materials.
Hindi: इसके अलावा, वहां भी कर रहे है निर्माण अंतर, जिसका अर्थ है कि यह सरल और सुविधाजनक है, और हानिकारक गैस का उत्पादन नहीं है, और कई फायदे और नुकसान अंय पनरोक सामग्री के साथ तुलना में है ।
English: In addition, there is also the option of No Cost EMI, in which you can make the payment in installments every month without being charged any interest.
Hindi: इस ऑफर के अलावा नो कॉस्ट ईएमआई का भी विकल्प है जिसमें आप बिना ब्याज दिए हर महीने किश्तों में इसकी कीमत चुका सकते हैं।
English: In addition, there is always some kind of truth in fiction, and it is a connection to the imagination of another person.
Hindi: """ इसके अलावा, कल्पना में हमेशा किसी तरह का सच होता है, और यह किसी अन्य व्यक्ति की कल्पना से जुड़ा होता है।"
English: In addition, there is an additional financial burden on the parents.
Hindi: साथ ही माता-पिता पर अतिरिक्त आर्थिक बोझ पड़ रहा है।
English: In addition, there is an area intended for quick beauty treatments available for customers.
Hindi: इसके अलावा, ग्राहकों के लिए उपलब्ध त्वरित सौंदर्य उपचार के लिए एक क्षेत्र है.
English: In addition, there is an emergency exit which can be quickly disassembled.
Hindi: इसके अलावा, एक आपातकालीन निकास है जिसे जल्दी से अलग किया जा सकता है।
English: In addition, there is an opportunity to obtain the materials needed for the local production of lithium-ion batteries used in electric vehicles by scrapping older vehicles, which could contribute to the growth of the EV business.
Hindi: पुराने वाहनों को उच्छिष्ट करने से लिथियम-आयन बैटरी इलेक्ट्रिक वाहनों में इस्तेमाल होने वाली के स्थानीय उत्पादन के लिए आवश्यक सामग्री प्राप्त करने की भी संभावना है, जो इलेक्ट्रिक व्हीकल्स ई वी व्यवसाय के विकास को देने में सहायक सिद्ध हो सकता है।
English: In addition, there is an organizational problem.
Hindi: साथ ही एक संगठनात्मक समस्या।
English: In addition, there is another column that shows contribution towards employees pension scheme EPS.
Hindi: कर्मचारी पेंशन योजना ईपीएस में योगदान को दर्शाने वाला एक अन्य कॉलम भी स्टेटमेंट पर देखा जा सकता है।
English: In addition, there is another phrase that says, close love is the most loved.
Hindi: इसके अलावा, एक और वाक्यांश है जो कहता है, करीबी प्यार सबसे ज्यादा प्यार करता है।
English: In addition, there is evidence that nutritional deficiencies, particularly stunting, may have an effect on genetics.
Hindi: इसके अलावा, इस बात के भी प्रमाण हैं कि पोषण संबंधी कमियाँ, विशेष रूप से स्टंटिंग, जेनेटिक्स पर प्रभाव छोड़ सकती हैं।
English: In addition, there is interest from countries in Africa and Southeast Asia.
Hindi: इसके अलावा, अफ्रीका और दक्षिण पूर्व एशिया के देशों से रुचि है।
English: In addition, there is little room for food.
Hindi: इसके अलावा, खाने के लिए एक छोटी सी जगह है।
English: In addition, there is more protein synthesis that allows to create more muscle.
Hindi: इसके अलावा, अधिक प्रोटीन संश्लेषण है जो अधिक मांसपेशियों को बनाने की अनुमति देता है।
English: In addition, there is no capitalization cost, and there are several scholarships available.
Hindi: इसके अलावा, आपको किसी प्रकार का कैपिटलाइज़ेशन शुल्क नहीं देना होता और कई स्कॉलरशिप भी उपलब्ध हैं।
English: In addition, there is no corresponding document, for example, quality certificates, on one product sold by the holding company.
Hindi: इसके अलावा, होल्डिंग कंपनी द्वारा बेचे गए एक उत्पाद पर कोई संबंधित दस्तावेज़ नहीं है, उदाहरण के लिए, गुणवत्ता प्रमाणपत्र।
English: In addition, there is no excitation or emission cross-talk between the two dyes.
Hindi: इसके अलावा, दो रंगों के बीच कोई उत्तेजना या उत्सर्जन पार बात नहीं है.
English: In addition, there is no fingerprint sensor found on the back.
Hindi: वहीं पीछे की तरफ कोई रियर फिंगरप्रिंट सेंसर देखने को नहीं मिलता।
English: In addition, there is no infrastructure regarding restaurants, hotel accommodations or businesses in the tourism sector.
Hindi: इसके अलावा, पर्यटन क्षेत्र में रेस्तरां, होटल आवास या व्यवसायों के बारे में कोई बुनियादी ढांचा नहीं है।
English: In addition, there is no need to use an additional stabilizer with AC due to its low startup voltage.
Hindi: इसके अलावा, कम स्टार्टअप वोल्टेज के कारण एसी के साथ अतिरिक्त स्टेबलाइजर का उपयोग करने की कोई आवश्यकता नहीं है
English: In addition, there is no need to wait long for them to dive into the water.
Hindi: इसके अलावा, उन्हें पानी में गोता लगाने के लिए लंबे समय तक प्रतीक्षा करने की आवश्यकता नहीं है।
English: In addition, there is no phone support for Slack.
Hindi: इसके अलावा, स्लैक के लिए कोई फोन सपोर्ट नहीं है।
English: In addition, there is no possibility to adjust the butt length.
Hindi: इसके अलावा, कॉर्ड की लंबाई को समायोजित करने का कोई तरीका नहीं है।
English: In addition, there is no prior approval required under any state law for the establishment and operation of MSME.
Hindi: एमएसएमई की स्थापना और संचालन के लिए किसी भी राज्य के कानून के तहत किसी पूर्व अनुमोदन की आवश्यकता नहीं है।
English: In addition, there is no risk to the patient.
Hindi: और रोगी का खतरा नहीं रहता है ।
English: In addition, there is no significant regulation of Ayurvedic practice or education in the U.S. and no state requires licensing for practitioners.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में आयुर्वेदिक अभ्यास या शिक्षा का कोई महत्वपूर्ण नियमन नहीं है, और किसी भी राज्य को लाइसेंस के लिए किसी व्यवसायी की आवश्यकता नहीं है।
English: In addition, there is no storage option beyond 128 GB, but users can expand the memory with a microSD card of up to 1 TB sold separately.
Hindi: इसके अलावा, 128 जीबी से अधिक स्टोरेज विकल्प नहीं है, लेकिन उपयोगकर्ता 1 टीबी तक के माइक्रोएसडी कार्ड अलग से बेचा के साथ मेमोरी का विस्तार कर सकते हैं।
English: In addition, there is potential that their technique could be used for activating other inert materials or using other precious metals.
Hindi: इसके अलावा, यह संभव है कि उनकी तकनीक का उपयोग अन्य निष्क्रिय सामग्री को सक्रिय करने या अन्य कीमती धातुओं का उपयोग करने के लिए किया जा सकता है।
English: In addition, there is such a wide variety that I wanted to understand this topic myself.
Hindi: इसके अलावा, वहाँ एक विस्तृत विविधता है कि मैं खुद इस विषय को समझना चाहता था।
English: In addition, there is the Military Doctrine of the Russian Federation
Hindi: इसके अलावा, रूसी संघ का सैन्य सिद्धांत है
English: In addition, there is the Wild symbol, which appears as the Golden Pegasus.
Hindi: इसके अलावा, एक वाइल्ड प्रतीक है जो गोल्डन पेगासस के रूप में प्रकट होता है।
English: In addition, there is the ability to manage your drafts.
Hindi: इसके अलावा, आपके ड्राफ्ट को प्रबंधित करने की क्षमता है।
English: In addition, there is the care of the so-called skin appendages, which include not only toenails and fingernails but also hair.
Hindi: इसके अलावा, तथाकथित त्वचा उपांगों की देखभाल होती है, जिसमें न केवल टॉनेल और नाखूनों, बल्कि बाल भी शामिल हैं।
English: In addition, there is the concept of high-paying and low-paying niches.
Hindi: इसके अलावा, उच्च-भुगतान और कम-भुगतान वाली निचे की अवधारणा है।
English: In addition, there is the option of injectable corticosteroids, more used in severe cases or in which there is difficulty in swallowing the tablet.
Hindi: इसके अलावा, इंजेक्शन कोर्टिकोस्टेरोइड्स का विकल्प है, जिसका उपयोग गंभीर मामलों में किया जाता है या जब टैबलेट को निगलने में कठिनाई होती है।
English: In addition, there is the possibility of a strike on Israel or Saudi Arabia, a longtime geopolitical rivals of Tehran.
Hindi: इसके अलावा, इजरायल या सऊदी अरब, तेहरान के लंबे समय से भू-राजनीतिक विरोधियों के हड़ताली होने की संभावना है।
English: In addition, there is the possibility of striking Israel or Saudi Arabia, Tehran's longtime geopolitical opponents.
Hindi: इसके अलावा, इजरायल या सऊदी अरब, तेहरान के लंबे समय से भू-राजनीतिक विरोधियों के हड़ताली होने की संभावना है।
English: In addition, there is usually a large and varied betting program.
Hindi: आमतौर पर एक बड़ा और विविध सट्टेबाजी कार्यक्रम भी होता है.
English: In addition, there isn't any SD card.
Hindi: इसके अलावा, कोई एसडी कार्ड स्लॉट नहीं है।
English: In addition, there may be a violation of digestion, which is found in loss of appetite, nausea, vomiting.
Hindi: इसके अलावा, पाचन का उल्लंघन हो सकता है, जो भूख, मतली, उल्टी के नुकसान में पाया जाता है।
English: In addition, there may be devices where, instead of the HDMI jack, D-SUB Fig. 5 or DVI outputs are installed.
Hindi: इसके अलावा, ऐसे उपकरण हो सकते हैं जहां एक एचडीएमआई जैक के बजाय, डी-एसयूबी या डीवीआई आउटपुट स्थापित होते हैं।
English: In addition, there may be pain in the ear or imbalance.
Hindi: इसके अलावा, कान में दर्द या संतुलन विकार भी हो सकता है।
English: In addition, there must be a number of convenient connection methods, including phone, email, and live chat.
Hindi: इसके अलावा, ईमेल, टेलीफोन और लाइव चैट सहित संचार के कई तरीके उपलब्ध होने चाहिए।
English: In addition, there should be registered in the Rajasthan Nursing Council.
Hindi: इसके साथ ही राजस्थान नर्सिंग काउंसिल में रजिस्ट्रेशन होना चाहिए।
English: In addition, there was a Type 95 Crane Vehicle Ri-Ki engineering vehicle.
Hindi: इसके अलावा, टाइप 95 क्रेन वाहन री-की इंजीनियरिंग वाहन था।
English: In addition, there was a contingent of Georgia, which, without saying a word to anyone, starred and left.
Hindi: इसके अलावा, जॉर्जिया की एक टुकड़ी थी, जो बिना किसी से एक शब्द कहे वापस चली गई और चली गई।
English: In addition, there was a memorial mosque.
Hindi: इसके अलावा, एक स्मारक मस्जिद।
English: In addition, there was a question as to who established Sanskrit College, Calcutta Madrasa, Fort William Arthur College.
Hindi: इसके अलावा, एक सवाल यह भी था कि संस्कृत महाविद्यालय, कलकत्ता मदरसा, फोर्ट विलियम आर्थर कॉलेज की स्थापना किसने की।
English: In addition, there was also Bismarck.
Hindi: इसके अलावा, बिस्मार्क भी था।
English: In addition, there was less time for
Hindi: इसके अलावा वह कम वक्त
English: In addition, there was not a single study that would prove otherwise.
Hindi: इसके अलावा, एक भी अध्ययन नहीं था जो अन्यथा साबित होगा।
English: In addition, there were 12 gates in that wall.
Hindi: इस दीवार में 12 दरवाज़े भी बनाए गए।
English: In addition, there were also radio stations and a cinema network.
Hindi: इसके अलावा, रेडियो स्टेशन और एक सिनेमा नेटवर्क भी थे।
English: In addition, there were bridged overpasses on the stadium.
Hindi: इसके अलावा, स्टेडियम में ओवर ब्रिज थे।
English: In addition, there were commercial shops and markets.
Hindi: इसके अलावा, वाणिज्यिक दुकानें और बाजार थे।
English: In addition, there were debates and essay competitions on Constitution of India.
Hindi: इसके अलावा, भारत के संविधान के विषय पर प्रश्नोत्तरी और निबंध प्रतियोगिताएं आयोजित की जाती हैं।
English: In addition, there were during 1945-6 numerous agitations, strikes, hartals and demonstrations all over the country, even in many princely states such as Hyderabad, Travancore and Kashmir.
Hindi: इसके अलावा, 1945-6 के दौरान हैदराबाद, त्रावणकोर और कश्मीर जैसे कई रियासतों में भी पूरे देश में कई आंदोलन, हड़ताल, उत्पीड़न और प्रदर्शन हुए।
English: In addition, there were five times as many blood clotting among transwomen than women and 4.5 times more than men.
Hindi: ट्रांस महिलाओं को भी क्रमशः सीस महिलाओं और सीआईएस पुरुषों की तुलना में पांच गुना और 4.5 गुना अधिक रक्त के थक्के विकसित होने की संभावना थी।
English: In addition, there were no serious safety concerns during a follow-up period of at least six months after the second dose of the vaccine.
Hindi: दूसरी खुराक के बाद कम से कम छह महीने के अनुवर्ती लोगों ने कोई गंभीर सुरक्षा चिंता नहीं दिखाई।
English: In addition, there were no serious safety concerns for at least six months of follow-up after the second dose of vaccine.
Hindi: दूसरी खुराक के बाद कम से कम छह महीने के अनुवर्ती लोगों ने कोई गंभीर सुरक्षा चिंता नहीं दिखाई।
English: In addition, there were no significant differences in age.
Hindi: उम्र में भी तो कोई ख़ास अंतर नहीं था।
English: In addition, there were two Mitsubishi military factories in the city itself.
Hindi: इसके अलावा, शहर में ही दो मित्सुबिशी सैन्य कारखाने थे।
English: In addition, there will always be many who are willing to follow toxic, charismatic leaders in an effort to compensate for their own failings and dependency needs as well as to defend themselves from facing their aloneness and personal mortality Lipman-Blumen, 2005.
Hindi: इसके अलावा, हमेशा ऐसे लोग होंगे जो जहरीले, करिश्माई नेताओं को अपनी विफलताओं और निर्भरता आवश्यकताओं की पूर्ति करने के साथ-साथ अपनी अकेलापन और व्यक्तिगत मृत्यु दर लिपमन-ब्लूमन, 2005 का सामना करने से बचाने के प्रयास में भी रहेंगे।
English: In addition, there will be 43 armed defence force personnel, a patrol boat and at least five Department of Foreign Affairs personnel.
Hindi: इनके साथ ही सशस्त्र बलों के 43 जवानों, गश्ती नौका और कम से कम पांच राजनयिकों को भेजा जाएगा।
English: In addition, there will be a flat rate
Hindi: इसके अलावा, एक फ्लैट दर होगीः
English: In addition, there will be a separate commission on the transaction in the account.
Hindi: अकाउंट में लेन-देन पर अलग से कमीशन भी मिलेगा.
English: In addition, there will be enough space in front of your car for you to react in time.
Hindi: इसके अलावा, आपकी कार के सामने पर्याप्त स्थान होगा कि आप समय पर प्रतिक्रिया कर सकें।
English: In addition, there will be more window sill, which can later become a beautiful shelf for flowers or other decorative items.
Hindi: इसके अलावा, अधिक खिड़की दासा होगी, जो बाद में फूलों या अन्य सजावटी वस्तुओं के लिए एक सुंदर शेल्फ बन सकती है।
English: In addition, there will be no people or objects reminiscent of the former chosen one.
Hindi: इसके अलावा, कोई भी ऐसा व्यक्ति या वस्तु नहीं होगी जो पूर्व चुने गए व्यक्ति की याद दिलाता हो।
English: In addition, there will be other engine options.
Hindi: इसके अलावा इसमें नए इंजन विकल्प भी मिलेंगे.
English: In addition, there will be some opportunities for work experience in an NHS, research, or educational setting, giving applicants first-hand insights into how healthcare is provided in the UK.
Hindi: इसके अलावा, एनएचएस, अनुसंधान या शैक्षिक सेटिंग में कार्य अनुभव करने के कुछ अवसर होंगे, जो आपको यूके में हेल्थकेयर प्रदान करने में पहले-पहल अंतर्दृष्टि प्राप्त करने में सक्षम बनाता है।
English: In addition, there will be some opportunities for workplace experience in an NHS, research, or educational setting, giving you first-hand insights into how healthcare is provided in the UK.
Hindi: इसके अलावा, एनएचएस, अनुसंधान या शैक्षिक सेटिंग में कार्य अनुभव करने के कुछ अवसर होंगे, जो आपको यूके में हेल्थकेयर प्रदान करने में पहले-पहल अंतर्दृष्टि प्राप्त करने में सक्षम बनाता है।
English: In addition, there will be some opportunities to undertake a workplace experience in an NHS, research or educational setting, enabling you to gain first-hand insights into how healthcare is provided in the UK
Hindi: इसके अलावा, एनएचएस, अनुसंधान या शैक्षिक सेटिंग में कार्य अनुभव करने के कुछ अवसर होंगे, जो आपको यूके में हेल्थकेयर प्रदान करने में पहले-पहल अंतर्दृष्टि प्राप्त करने में सक्षम बनाता है।
English: In addition, there will be some opportunities to undertake a workplace experience in an NHS, research or educational setting, enabling you to gain first-hand insights into how healthcare is provided in the UK.
Hindi: इसके अलावा, एनएचएस, अनुसंधान या शैक्षिक सेटिंग में कार्य अनुभव करने के कुछ अवसर होंगे, जो आपको यूके में हेल्थकेयर प्रदान करने में पहले-पहल अंतर्दृष्टि प्राप्त करने में सक्षम बनाता है।
English: In addition, there's a dedicated button on the left that will launch Google Assistant.
Hindi: बाईं तरफ भी एक बटन है जिससे गूगल असिस्टेंट ऐक्टिवेट कर सकते हैं.
English: In addition, there's a need to have a sophisticated infrastructure to further the increase of tourism in India.
Hindi: इसके अलावा भारत में पर्यटन के विकास को आगे बढ़ाने के लिए उन्नत बुनियादी ढांचे की आवश्यकता है.
English: In addition, there's nothing like waking up to a breathtaking ocean view in the morning.
Hindi: इसके अलावा, वहाँ एक लुभावनी समुद्र को देखने के लिए जागने सुबह की तरह कुछ भी नहीं है.
English: In addition, there's one more thing that you can permanently fixes this issue
Hindi: इसके अलावा, एक और बात है कि आप इस समस्या को स्थायी रूप से ठीक कर सकते हैंः
English: In addition, these are companies that have water networks.
Hindi: इसके अलावा, ये कंपनियां हैं जिनके पास पानी के मैदान हैं।
English: In addition, these are much more compact and weight less.
Hindi: हालांकि, वे अधिक कॉम्पैक्ट और कम वजन वाले हैं।
English: In addition, these batteries have a long life.
Hindi: इसके अलावा, इन कवरों में लंबा जीवन है।
English: In addition, these birds are monogamous.
Hindi: इसके अलावा, ये पक्षी मोनोगैमस हैं।
English: In addition, these boxes are also environmentally friendly and can be recycled.
Hindi: ये बॉक्स अत्यधिक पर्यावरण के अनुकूल भी हैं और रिसाइकिल करने योग्य हैं।
English: In addition, these canes are usually quite long.
Hindi: इसके अलावा, ये कंप्रेशर्स आमतौर पर बहुत लंबे होते हैं।
English: In addition, these compounds enter the breast milk rather quickly, but they leave it about 6-7 days after the end of the intake.
Hindi: इसके अलावा, ये यौगिक स्तन के दूध में जल्दी से प्रवेश करते हैं, लेकिन वे सेवन समाप्त होने के लगभग 6-7 दिन बाद छोड़ देते हैं।
English: In addition, these doors do not require complex care.
Hindi: इसके अलावा, इन दरवाजों को जटिल देखभाल की आवश्यकता नहीं है।
English: In addition, these exercises can be performed in accordance with traditional straight line exercises-for example, four sets of eight reps with a 60-second rest in between.
Hindi: वैकल्पिक रूप से, इन अभ्यासों को पारंपरिक सीधे सेटों में करें- कहते हैं, प्रत्येक आठ प्रतिनिधि के चार सेट, बीच में 60 सेकंड आराम के साथ।
English: In addition, these experiences are marked by such a property as reversibility.
Hindi: इसके अलावा, इन अनुभवों को ऐसी संपत्ति द्वारा प्रतिवर्तीता के रूप में चिह्नित किया जाता है।
English: In addition, these hoods are one of the most budget options.
Hindi: इसके अलावा, ये हुड सबसे बजट विकल्पों में से एक हैं।
English: In addition, these houses are quickly erected.
Hindi: इन घरों का निर्माण भी तेजी से होता है।
English: In addition, these immigrant communities formed before the widespread use of Mandarin, or they are from Hong Kong where Mandarin is not commonly used.
Hindi: इसके अलावा, इन आप्रवासी समुदायों का गठन मंदारिन के व्यापक उपयोग से पहले किया गया था, या वे हांगकांग से हैं जहां आमतौर पर मंदारिन का उपयोग नहीं किया जाता है।