Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Playing the most important and versatile roles from taking care of their home and family to being a good performer at the workplace and so on, women tend to play each role with full dedication and zero complaints.
Hindi: अपने घर और परिवार की देखभाल करने से लेकर कार्यस्थल पर एक अच्छा कलाकार होने के लिए सबसे महत्वपूर्ण और बहुमुखी भूमिकाएं निभाते हुए, महिलाएं पूर्ण समर्पण और शून्य शिकायतों के साथ प्रत्येक भूमिका निभाती हैं।
English: Playing the online lottery is completely legal if the website is regulated by companies like the UK Gambling Commission, Malta Gaming Authority, the Government of Curacao, and so on.
Hindi: ऑनलाइन लॉटरी खेलना पूरी तरह से कानूनी है यदि वेबसाइट यूके जुआ आयोग, माल्टा गेमिंग अथॉरिटी, कुराकाओ सरकार, और इसी तरह की कंपनियों द्वारा विनियमित है।
English: Playing the online lottery is fast and easy.
Hindi: ऑनलाइन लॉटरी खेलना तेज और आसान है।
English: Playing the piano together 80
Hindi: एक साथ पियानो बजाना 80
English: Playing the popular augmented reality AR game Pokmon Go on his smartphone in a church.
Hindi: लोकप्रिय संवर्धित वास्तविकता एआर गेम पोकेमोन बजाना एक चर्च में अपने स्मार्टफोन पर जाएं।
English: Playing the role of Aashu, was slightly easy for me because I have known Aashu Patel for many years.
Hindi: उन्होंने कहा, आशु की भूमिका निभाना मेरे लिए थोड़ा आसान रहा क्योंकि मैं आशु पटेल को कई सालों से जानता हूं।
English: Playing the role of Arya has been a wonderful experience and to do it successfully, showcasing the relationship of a mother and a woman who can keep the family together, even if the family is of the underworld and drug mafia, you all have to be one.
Hindi: आर्या की भूमिका निभाना एक बढ़िया अनुभव रहा है और इसे सफलतापूर्वक करने के लिए, एक मां और एक महिला के रिश्ते को प्रदर्शित करना, जो परिवार को एक साथ रख सकती है, भले ही परिवार अंडरवर्ल्ड और ड्रग माफिया का हो, आप सभी को एक साथ जोड़ते हैं।
English: Playing the role of Arya has been a worthwhile experience and in order to do it successfully, it represents the relationship between a mother and a woman who can keep the family together, even if the family belongs to the underworld and drug mafia, you bring it together. .
Hindi: आर्या की भूमिका निभाना एक बढ़िया अनुभव रहा है और इसे सफलतापूर्वक करने के लिए, एक मां और एक महिला के रिश्ते को प्रदर्शित करना, जो परिवार को एक साथ रख सकती है, भले ही परिवार अंडरवर्ल्ड और ड्रग माफिया का हो, आप सभी को एक साथ जोड़ते हैं।
English: Playing the role of Naina Jaiswal, Yami will be seen as an intelligent play school teacher taking 16 toddlers hostage.
Hindi: नैना जायसवाल की भूमिका निभाते हुए, यामी फिल्म में 16 बच्चों को बंधक बनाने वाले एक बुद्धिमान प्ले स्कूल शिक्षक का किरदार निभा रही हैं।
English: Playing the role of doctor
Hindi: डॉक्टर की भूमिका में नजर आ
English: Playing the role of teacher.
Hindi: शिक्षक की भूमिका निभाता ।
English: Playing the roles of Pallavi and Vikram respectively, they started out as close friends.
Hindi: पल्लवी और विक्रम की भूमिकाओं को निभाते हुए, उन्होंने करीबी दोस्त के रूप में अपने रिश्ते की शुरुआत की।
English: Playing their own game of cricket
Hindi: अपने दम पर खेला क्रिकेट
English: Playing this game is as simple as ABC and they will help you all along the way.
Hindi: इस खेल को खेलना एबीसी की तरह सरल है और वे आपको रास्ते भर मदद करेंगे।
English: Playing time - a maximum of 30 minutes
Hindi: रन समय - अधिकतम 30 मिनट
English: Playing time in school.
Hindi: स्कूल में खेलते वक्त।
English: Playing time should be early in the morning or late afternoon, so we don't get dehydrated running like crazy during the hotter hours of the day.
Hindi: बजाना समय सुबह या देर दोपहर में जल्दी होना चाहिए, इसलिए हम दिन के गर्म घंटों के दौरान पागल की तरह निर्जलित नहीं हो जाते हैं।
English: Playing time 18 minutes
Hindi: पकाने का समयः18 मिनट
English: Playing time 19 minutes
Hindi: पकाने का समयः 19 मिनट
English: Playing time 40 minutes
Hindi: बजाना समयः 40 मिनट
English: Playing time 60 - 90 minutes
Hindi: बजाना समयः 65-90 मिनट
English: Playing time about 10 hours.
Hindi: बजाना समयः लगभग 10 घंटे
English: Playing time approximately 60 minutes.
Hindi: बजाना समयः लगभग 60 मिनट
English: Playing times are 4.
Hindi: मैच का समय 4 .
English: Playing to learn is the motivation behind the game.
Hindi: सीखने के लिए खेलना खेल के पीछे की प्रेरणा है।
English: Playing to our emotions.
Hindi: हमारी भावनाओं से खेलते हैं।
English: Playing together can help you in getting an idea about your baby's personality as well.
Hindi: साथ में खेलने से आपको अपने बच्चे के व्यक्तित्व के बारे में भी पता चल सकता है।
English: Playing together strengthens the bond between you and your baby.
Hindi: साथ में खेलने से आप और आपके बच्चे के बीच का बंधन मजबूत होता है।
English: Playing transistors and tape recorders are not permitted.
Hindi: ट्रांजिस्टर और टेप रिकार्डर बजाने की अनुमति नहीं है।
English: Playing video and computer games is very popular.
Hindi: वीडियो और कंप्यूटर गेम बेहद लोकप्रिय हैं
English: Playing video games all day, watching TV all night.
Hindi: सारा दिन क्रिकेट खेलता , रात भर टी.वी. पर फिल्में देखता ।
English: Playing video games or watching movies.
Hindi: खेलते या फिल्में देखने चल पड़ते।
English: Playing volleyball for 45 to 60 minutes
Hindi: 45 से 60 मिनट के लिए वॉलीबॉल बजाना
English: Playing volleyball for 45-60 minutes.
Hindi: 45 से 60 मिनट के लिए वॉलीबॉल बजाना
English: Playing was legalized in Nevada in 1931.
Hindi: 1931 नेवाडा में जुआ वैध घोषित किया गया था.
English: Playing well with others.
Hindi: दूसरों के साथ अच्छी तरह से खेलते हैं।
English: Playing with 2 balls.
Hindi: 2 गेंदों के साथ खेलते हैं।
English: Playing with 2 little girls.
Hindi: 2 सेक्सी लड़कियों के साथ खेलो.
English: Playing with Children in the 21st Century
Hindi: 19 वीं शताब्दी में बच्चे के साथ खेलना
English: Playing with Fire 2019 Movie
Hindi: आग के साथ खेल 2019 फिल्म
English: Playing with Fire 2019 film
Hindi: आग के साथ खेल फिल्म 2019
English: Playing with Fire 2019 film - Wikipedia
Hindi: आग के साथ खेल 2019 फिल्म
English: Playing with Fire 2019 - AZ Movies
Hindi: आग के साथ खेल फिल्म 2019
English: Playing with Fire 2019 - Dunia Film
Hindi: आग के साथ खेल 2019 फिल्म
English: Playing with Fire 2019 Filmi
Hindi: आग के साथ खेल 2019 फिल्म
English: Playing with Fire Film - 2019
Hindi: आग के साथ खेल फिल्म 2019
English: Playing with Fire Fire 1989
Hindi: आग से खेलेंगे १९८९
English: Playing with Fire 3
Hindi: आग के साथ खेलने से 3
English: Playing with Fire1989
Hindi: आग से खेलेंगे 1989
English: Playing with George.
Hindi: जॉर्ज के साथ खेलेगा.
English: Playing with Items.
Hindi: वस्तुओं से खेलने.
English: Playing with Power Music Video
Hindi: संगीत वीडियो शक्ति के साथ खेल रहा है
English: Playing with The DS
Hindi: डीडीए के साथ खेलना
English: Playing with a Dog
Hindi: एक कुत्ते के साथ खेलो
English: Playing with a Oujia Board
Hindi: ओयहा बोर्ड के साथ खेलना
English: Playing with a child's toy by themselves
Hindi: खुद बच्चे के साथ खेलें
English: Playing with a dog
Hindi: कुत्ते के साथ खेलना
English: Playing with a dog or cat can elevate levels of serotonin and dopamine, which calm and relax the parasympathetic nervous system.
Hindi: कुत्ते या बिल्ली के साथ खेलना सेरोटोनिन और डोपामाइन के स्तर को बढ़ा सकता है, जो शांत और आराम करता है।
English: Playing with a dog or cat can elevate levels of serotonin and dopamine, which create a calming and relaxing effect.
Hindi: कुत्ते या बिल्ली के साथ खेलना सेरोटोनिन और डोपामाइन के स्तर को बढ़ा सकता है, जो शांत और आराम करता है।
English: Playing with a heart also comes to us ... But in the game where the toy gets torn, we do not like the game.
Hindi: दिल से खेलना तो हमे भी आता है... लेकिन जिस खैल मे खिलौना टुट जाए वो खेल हमे पसंद नही।
English: Playing with a human life?
Hindi: किसी के जीवन के साथ खेल जाना?
English: Playing with a student's future!
Hindi: छात्रों के भविष्य के साथ खिलवाड़!
English: Playing with a toy in black and white
Hindi: काले और सफेद में एक खिलौना के साथ खेल
English: Playing with a zucchini and my big boobs
Hindi: एक तरबूज और मेरा बड़ा मुर्गा के साथ खेल
English: Playing with animals for girls.
Hindi: जानवरों के साथ लड़कियों के लिए खेल.
English: Playing with cats is fun and contributes, especially in the housing, much to their well-being.
Hindi: बिल्लियों के साथ खेलना मजेदार है और उनकी भलाई में बहुत योगदान देता है, खासकर जब घर को रखने की बात आती है।
English: Playing with cats or dogs can help to alleviate levels of dopamine and serotonin, which helps a person to become calm and relaxed.
Hindi: कुत्ते या बिल्ली के साथ खेलना सेरोटोनिन और डोपामाइन के स्तर को बढ़ा सकता है, जो शांत और आराम करता है।
English: Playing with children who know and trust you is a wonderful way to get back in touch with their playful side.
Hindi: उन बच्चों के साथ खेलना जो आपको जानते हैं और आप पर भरोसा करते हैं, अपने चंचल पक्ष के साथ संपर्क में आने का एक शानदार तरीका है।
English: Playing with children who know and trust you is a wonderful way to get back in touch with your playful side.
Hindi: उन बच्चों के साथ खेलना जो आपको जानते हैं और आप पर भरोसा करते हैं, अपने चंचल पक्ष के साथ संपर्क में आने का एक शानदार तरीका है।
English: Playing with children who know and trust you is a wonderful way to get back in touch with your playful.
Hindi: उन बच्चों के साथ खेलना जो आपको जानते हैं और आप पर भरोसा करते हैं, अपने चंचल पक्ष के साथ संपर्क में आने का एक शानदार तरीका है।
English: Playing with children, holding them,...
Hindi: बच्चों के संग खेलना, उसको खेलाना,
English: Playing with color and pattern.
Hindi: रंग और पैटर्न के साथ खेलो
English: Playing with color combinations.
Hindi: रंग संयोजन के साथ खेलते हैं।
English: Playing with colour and pattern.
Hindi: रंग और पैटर्न के साथ खेलो
English: Playing with different materials and textures, the collection was artistic and mind-blowing.
Hindi: विभिन्न सामग्रियों और बनावट के साथ खेलते हुए, संग्रह कलात्मक और मन उड़ाने वाला था।
English: Playing with each other at the Beach
Hindi: समुद्र तट पर एक-दूसरे के साथ खेलना
English: Playing with each other on the beach
Hindi: समुद्र तट पर एक-दूसरे के साथ खेलना
English: Playing with each other,
Hindi: एक दूसरे के साथ खेलते हैं,
English: Playing with fans in the stands for the first time since the start of the Covid-19 pandemic, Brazil were intense from the first minute, much different from the two latest displays against Venezuela and Colombia.
Hindi: महामारी की चपेट में आने के बाद से स्टैंड पर प्रशंसकों के साथ पहली बार आनंद लेते हुए, ब्राजील पहले मिनट से तीव्र था, वेनेजुएला और कोलंबिया के खिलाफ दो नवीनतम शो से बहुत अलग।
English: Playing with fire 2
Hindi: फायर 2 के साथ बजाना
English: Playing with fire movie.
Hindi: फायर एडल्ट फिल्म के साथ खेलना.
English: Playing with fire once again
Hindi: आग से फिर खेलते हैं
English: Playing with fire,
Hindi: आग से खेला किया,
English: Playing with flowers.
Hindi: फूलों के संग खेली.
English: Playing with friends may be done locally or online, as well as with strangers.
Hindi: दोस्तों के साथ खेलना स्थानीय या ऑनलाइन, साथ ही अजनबियों के साथ भी किया जा सकता है।
English: Playing with friends or family members
Hindi: दोस्तों और परिवार के सदस्यों के साथ खेलें
English: Playing with granddad.
Hindi: दादी के साथ खेला जा रहा है ।
English: Playing with her ass on a webcam 554.
Hindi: एक वेब कैमरा पर उसे गधे के साथ बजाना 554
English: Playing with his emotions
Hindi: उसकी भावनाओं के संग खेलकर
English: Playing with his wife
Hindi: पत्नी के साथ खेल रहा है
English: Playing with individuals across the world has never been easier.
Hindi: दुनिया भर में व्यक्तियों के साथ खेलना इतना आसान कभी नहीं रहा।
English: Playing with items.
Hindi: वस्तुओं से खेलने.
English: Playing with light.
Hindi: प्रकाश के साथ खेल रहा है.
English: Playing with mobile phones all day.
Hindi: मोबाइल से दिन भर खेलती है,
English: Playing with my asshole part 1.
Hindi: मेरे गधे भाग 1 के साथ खेल रहा
English: Playing with my big boobs!
Hindi: मुझे अपने बड़े गेंदों के साथ खेलते हैं!
English: Playing with my boobs in a public bathroom
Hindi: सार्वजनिक शौचालय में मेरी बिल्ली के साथ खेल रहा है
English: Playing with my brother and sister
Hindi: मेरी भतीजी और भतीजे के साथ खेल रहा है
English: Playing with my brother is a dream come true.
Hindi: भैया के संग खेलते ,हो सपने साकार ।
English: Playing with my face...
Hindi: खेलती मेरे चेहरे से,
English: Playing with my feet and toes
Hindi: मेरी बिल्ली और पैरों के साथ खेलना
English: Playing with my grandmother.
Hindi: दादी के साथ खेला जा रहा है ।
English: Playing with my natural boobs on the train...
Hindi: ट्रेन पर मेरी प्राकृतिक स्तन के साथ बजाना
English: Playing with my sister's big tits
Hindi: मेरी बहनों के साथ खेलते हैं विशाल निपल्स
English: Playing with my tits part 2.
Hindi: मेरे गधे भाग 2 के साथ खेलना
English: Playing with my wife's asshole
Hindi: मेरी पत्नी के गधे के साथ खेल रहा है
English: Playing with other dogs.
Hindi: अन्य कुत्तों के साथ खेलना
English: Playing with other non-guitarist musicians is difficult because most possess and expect a level of sight-reading that you can't match.
Hindi: अन्य गैर-गिटारिस्ट संगीतकारों के साथ खेलना मुश्किल है क्योंकि अधिकांश अधिकारी और दृष्टि-पठन के स्तर की अपेक्षा करते हैं जो आप मेल नहीं खा सकते हैं।
English: Playing with our children.
Hindi: खेल रहे हैं हमारे बच्चे के साथ.
English: Playing with our kids is also very important.
Hindi: अपने बच्चे के साथ खेलना भी महत्वपूर्ण है।
English: Playing with people's emotions
Hindi: लोगों के भावनाओ के साथ खेलता
English: Playing with pink and yellow objects, as well as lilac contrast will help you achieve your goals.
Hindi: गुलाबी और पीले रंग की वस्तुओं के साथ खेलना, साथ ही बकाइन कंट्रास्ट आपको अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद करेगा।
English: Playing with power music video
Hindi: संगीत वीडियो शक्ति के साथ खेल रहा है
English: Playing with restraint in every format with technical prowess is his specialty and most importantly, he is always in form when needed.
Hindi: हर प्रारूप में तकनीकी कौशल के साथ संयम बनाये रखकर खेलना उनकी खूबी है और सबसे बड़ी बात यह है कि जरूरत के समय वह हमेशा फॉर्म में होते हैं।
English: Playing with some of the toys
Hindi: कुछ खिलौनों के साथ खेलना
English: Playing with someone's emotions
Hindi: किसी की भावनाओं से खेलना
English: Playing with that asshole.
Hindi: उस चूत से खेलना.
English: Playing with the Ouija Board
Hindi: ओयहा बोर्ड के साथ खेलना
English: Playing with the big boys
Hindi: बड़े लड़कों के साथ खेल रहा है
English: Playing with the children at the park
Hindi: पार्क में कुत्तों के साथ खेलो
English: Playing with the dildo in a public park.
Hindi: एक सार्वजनिक पार्क में डिल्डो के साथ खेल रहा है
English: Playing with the kids in the park
Hindi: पार्क में कुत्तों के साथ खेलो
English: Playing with the new toy!
Hindi: मेरा नया खिलौना के साथ खेल रहा !
English: Playing with the ouija board
Hindi: ओयहा बोर्ड के साथ खेलना
English: Playing with toy cars also broadens children's imaginations.
Hindi: खिलौना कारों के साथ खेलने से बच्चे अपनी कल्पना का विस्तार कर सकते हैं।
English: Playing with weapons of any kind
Hindi: किसी भी प्रकार के हथियारों के साथ खेलना
English: Playing with wellbeing practices in your own life gives you the credibility, insight and an authentic ability to consistently flourish that makes it possible for you to make a positive difference in other people's lives.
Hindi: अपने जीवन में भलाई प्रथाओं के साथ खेलना आपको विश्वसनीयता, अंतर्दृष्टि और लगातार पनपने की एक प्रामाणिक क्षमता प्रदान करता है जिससे आपके लिए अन्य लोगों के जीवन में सकारात्मक बदलाव लाया जा सके।
English: Playing with your baby is also important.
Hindi: अपने बच्चे के साथ खेलना भी महत्वपूर्ण है।
English: Playing with your baby is the best way for you to get to know your baby and spend quality time with himher.
Hindi: अपने बच्चे के साथ खेलना आपके बच्चे को जानने और उसके साथ क्वालिटी टाइम बिताने का सबसे अच्छा तरीका है।
English: Playing with your ganes partner, friends, co-workers, pets, and children is a sure and fun way to fuel your imagination, creativity, problem-solving abilities, and emotional well-being.
Hindi: अपने रोमांटिक पार्टनर, दोस्तों, सहकर्मियों, पालतू जानवरों और बच्चों के साथ खेलना आपकी कल्पना, रचनात्मकता, समस्या को सुलझाने की क्षमताओं और भावनात्मक भलाई को बढ़ावा देने का एक निश्चित और मजेदार तरीका है।
English: Playing with your romantic partner, friends, co-workers, pets and children is a safe and fun way to fuel your imagination, creativity, problem solving skills and emotional well-being.
Hindi: अपने रोमांटिक पार्टनर, दोस्तों, सहकर्मियों, पालतू जानवरों और बच्चों के साथ खेलना आपकी कल्पना, रचनात्मकता, समस्या को सुलझाने की क्षमताओं और भावनात्मक भलाई को बढ़ावा देने का एक निश्चित और मजेदार तरीका है।
English: Playing with your romantic partner, friends, co-workers, pets, and children is a sure and fun way to fuel your imagination, creativity, problem-solving abilities, and emotional well-being
Hindi: अपने रोमांटिक पार्टनर, दोस्तों, सहकर्मियों, पालतू जानवरों और बच्चों के साथ खेलना आपकी कल्पना, रचनात्मकता, समस्या को सुलझाने की क्षमताओं और भावनात्मक भलाई को बढ़ावा देने का एक निश्चित और मजेदार तरीका है।
English: Playing with your romantic partner, friends, co-workers, pets, and children is a sure and fun way to fuel your imagination, creativity, problem-solving abilities, and emotional well-being.
Hindi: अपने रोमांटिक पार्टनर, दोस्तों, सहकर्मियों, पालतू जानवरों और बच्चों के साथ खेलना आपकी कल्पना, रचनात्मकता, समस्या को सुलझाने की क्षमताओं और भावनात्मक भलाई को बढ़ावा देने का एक निश्चित और मजेदार तरीका है।
English: Playing worldwide cricket since the last century, when a portion of his present partners were not conceived, Shoaib Malik on Sunday showed them the way with a surprising 18-ball 54 to set up Pakistan's 72-run battering of Scotland in the T20 World Cup.
Hindi: पिछली सदी से अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेल रहे हैं, जब उनके कुछ मौजूदा साथियों का जन्म भी नहीं हुआ था, शोएब मलिक रविवार को उन्हें टी20 विश्व कप में स्कॉटलैंड के खिलाफ पाकिस्तान की 72 रनों की पारी को स्थापित करने के लिए 18 गेंदों में 54 रनों की आश्चर्यजनक पारी के साथ रास्ता दिखाया।
English: Playing day of the dead
Hindi: क्रीडाः मृतकों का दिन
English: Playlist Nancy Sandra Sinatra, born June 8, 1940, is an American singer and actress.
Hindi: 8 जून, 1940 को जन्मीं प्लेलिस्ट नैन्सी सैंड्रा सिनात्रा एक अमेरिकी गायिका और अभिनेत्री हैं।
English: Playlists containing 20 Best Songs of 2015
Hindi: 2015 के सर्वश्रेष्ठ गीतों में से 20
English: Playlists make users save videos that they liked, ensuring that they keep coming back to your content.
Hindi: प्लेलिस्ट उपयोगकर्ताओं को उनके पसंद के वीडियो सहेजते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि वे आपकी सामग्री पर वापस आते रहें।
English: Playmaking receiver Kenny Golladay did not play in the second half because of a knee injury.
Hindi: प्लेमेकिंग रिसीवर केनी गोलाडे घुटने की चोट के कारण दूसरे हाफ में नहीं खेल पाए।
English: Playoff disappointments 2004-07
Hindi: प्लेऑफ्स में निराशा 2004-07 संपादित करें
English: Playoffs disappointments 2004-07
Hindi: प्लेऑफ्स में निराशा 2004-07 संपादित करें
English: Plays EVERY kind of video or audio file.
Hindi: किसी भी ऑडियो या वीडियो प्रारूप में खेलते हैं।
English: Plays a key role in helping the blood clot and preventing excessive bleeding.
Hindi: यह अत्यधिक रक्तस्राव को रोकने, रक्त के थक्के की मदद करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Plays almost every video format,...
Hindi: लगभग सभी फॉर्मेट के वीडियो प्ले करता. . .
English: Plays an important role in how the body uses carbohydrates and fats.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है कि शरीर कार्बोहाइड्रेट और वसा का उपयोग कैसे करता है।
English: Plays an important role in pollen tube development.
Hindi: यह पोलन ट्यूब विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Plays an important role in the protection of soil and water.
Hindi: यह मिट्टी और जल संरक्षण में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Plays and blood.
Hindi: खेल और खून.
English: Plays any type of video and audio format
Hindi: किसी भी प्रकार के ऑडियो या वीडियो चलाएं
English: Plays as an actoredit
Hindi: एक अभिनेता के रूप मेंसंपादित करें
English: Plays as well as I play it.
Hindi: खेलुंगा उससे मैं भी जैसे वो खेल करती है।
English: Plays critical role in body structure and function.
Hindi: शरीर की संरचना एवं क्रियाशीलता में महत्वपूर्ण भाग लेना।
English: Plays for Spanish club Real Madrid
Hindi: स्पेनिश क्लब रियल मैड्रिड के लिए खेलता है
English: Plays from various languages are showcased here.
Hindi: यहां कई भाषाओं के प्ले देखने को मिलते हैं।
English: Plays in English or Spanish.
Hindi: स्पेनिश या अंग्रेजी में खेलें।
English: Plays of the Day for the third day of the second Test between Bangladesh and Pakistan
Hindi: पाकिस्तान और बंगलादेश के बीच दूसरे टेस्ट के तीसरे दिन का खेल धुला
English: Plays on different devices.
Hindi: विभिन्न उपकरणों पर गेम खेलते हैं।
English: Plays tennis for 16 years
Hindi: छह साल से खेल रही हैं टेनिस
English: Plays the music track.
Hindi: संगीत ट्रैक चलाएं।
English: Plays the next song.
Hindi: अगला गाना बजा।
English: Plays the same on both sides.
Hindi: दोनों तरफ से वही खेल रहा है।
English: Plays up to 5 hours of music per charge - Charging time up to 5 hours
Hindi: संगीत प्लेबैक समय एक चार्ज पर 5 घंटे तक
English: Plays with my mind.
Hindi: मेरे मन से खेलीं ।
English: Playson has not been in existence for long, but it has received a few nominations in some of the more coveted games awards.
Hindi: प्लेसन लंबे समय से अस्तित्व में नहीं है, लेकिन इसे कुछ अधिक प्रतिष्ठित खेल पुरस्कारों में कुछ नामांकन मिले हैं।
English: Playstation 4 game controllers
Hindi: प्लेस्टेशन 4 गेमिंग कंट्रोलर
English: Playtest it with at least 3 players.
Hindi: कम से कम तीन लोगों के साथ खेलें।
English: Plaything fucking the store keeper in the middle of the day
Hindi: दिन के मध्य में दुकानदार को कमबख्त खिलौना
English: Playthings and Gifts
Hindi: खिलौने और उपहार
English: Playthings and the REAL thing!
Hindi: खिलौने और असली बात!
English: Playtime of more than 10 hours
Hindi: 10 घंटे से ज्यादा का टॉकटाइम
English: Playtime of more than 9 hours
Hindi: 9 घंटे से ज्यादा का टॉकटाइम
English: Plaza Botero, home to 23 of Fernando Botero's attention-grabbing sculptures, can be reached via the Parque Berrio metro station.
Hindi: प्लाजा बोटेरो - फर्नांडो बोटेरो की ज़िंदगी से ज़्यादा मूर्तियों में से 23 तक घर, यह प्लाजा पारक बेरियो मेट्रो स्टेशन के माध्यम से पहुंचा जा सकता है।
English: Plaza Botero, housing around 23 of Fernando Botero's larger-than-life sculptures, can be reached via the Parque Berrio metro station.
Hindi: प्लाजा बोटेरो - फर्नांडो बोटेरो की ज़िंदगी से ज़्यादा मूर्तियों में से 23 तक घर, यह प्लाजा पारक बेरियो मेट्रो स्टेशन के माध्यम से पहुंचा जा सकता है।
English: Plaza Catalunya is just around the corner, and La Rambla is 2-minute walk away
Hindi: प्लाजा कैटालुन्या बस कोने के आसपास है, और ला रैम्बला 2 मिनट की पैदल दूरी पर है
English: Plaza Catalunya is just around the corner, and La Rambla is a 2-minute walk away.
Hindi: प्लाजा कैटालुन्या बस कोने के आसपास है, और ला रैम्बला 2 मिनट की पैदल दूरी पर है
English: Plaza de San Francisco - Though you'll see many churches in the city, San Francisco is one of the oldest and prettiest.
Hindi: प्लाजा डी सैन फ्रांसिस्को - यद्यपि आप शहर में कई चर्च देखेंगे, सैन फ्रांसिस्को सबसे पुराने और सबसे सुंदर में से एक है।
English: Plaza kept the Blasters' defenders busy from the first half and he finally managed to score in the 52nd minute which proved decisive.
Hindi: प्लाजा ने पहले हाफ से ही ब्लास्टर्स के रक्षकों को व्यस्त रखा था और वह आखिर में 52वें मिनट में गोल करने में सफल रहे जो आखिर में निर्णायक साबित हुआ।
English: Plaza of Spain and Maria Luisa Park.
Hindi: मारिया लुइसा का पार्क और स्पैन का प्लाज़ा
English: Plaza said she didn't hear any gunshots or see anyone who was injured.
Hindi: प्लाजा ने कहा कि उसने न तो गोलीबारी की आवाज सुनी न तो किसी को घायल अवस्था में देखा.
English: Plaza was causing a lot of problems for the Blasters defence, and he finally had something to show for it in the 52nd minute.
Hindi: प्लाजा ब्लास्टर्स की रक्षा के लिए बहुत सारी समस्याएं पैदा कर रहा था, और आखिरकार 52 वें मिनट में उसके पास इसके लिए कुछ दिखाने के लिए था।
English: Plaza was causing a lot of problems for the Blasters defense, and he finally had something to show for it in the 52nd minute.
Hindi: प्लाजा ब्लास्टर्स की रक्षा के लिए बहुत सारी समस्याएं पैदा कर रहा था, और आखिरकार 52 वें मिनट में उसके पास इसके लिए कुछ दिखाने के लिए था।
English: Plazas, Memorials and Public Spaces
Hindi: स्थलचिह्न, स्मारक और सार्वजनिक स्थान