Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: However, if you don't receive your stimulus check by the end of this week, read on for what to do.
Hindi: हालाँकि, यदि आप अपना प्राप्त नहीं करते हैं प्रोत्साहन की जाँच इस सप्ताह के अंत तक, आगे पढ़ें कि क्या करना है।
English: However, if you don't use the death payout, they might be a way to get some money back.
Hindi: लेकिन यदि आप अपने मृत्यु लाभ का उपयोग नहीं करते हैं तो वे कुछ पैसे वापस पाने का एक तरीका हो सकते हैं।
English: However, if you don't want to defer EMI, you must click on the second option after the deferment option.
Hindi: हालांकि, अगर आप ईएमआई को टालना नहीं चाहते हैं, तो आपको डिफरमेंट विकल्प के बाद दूसरे विकल्प पर क्लिक करना होगा।
English: However, if you don't want to go through all this, then franchise resales may work better for you.
Hindi: हालाँकि, यदि आप इस सब से नहीं गुजरना चाहते हैं, तो फ्रैंचाइज़ी रिजेल्स आपके लिए बेहतर काम कर सकते हैं।
English: However, if you don't want to opt for an auction, you can also set a fixed price on the selling page - and the royalties you want to receive from the initial sale as well as subsequent sales.
Hindi: हालाँकि, यदि आप नीलामी का विकल्प नहीं चुनना चाहते हैं, तो आप बिक्री पृष्ठ पर एक निश्चित मूल्य भी निर्धारित कर सकते हैं - और रॉयल्टी जो आप प्रारंभिक बिक्री के साथ-साथ बाद की बिक्री से प्राप्त करना चाहते हैं.
English: However, if you don't want to opt for clinical assistance straight away there are other natural remedies as follows
Hindi: हालाँकि, यदि आप क्लिनिकल सहायता का विकल्प नहीं चुनना चाहते हैं तो कुछ अन्य प्राकृतिक उपचार निम्नानुसार हैंः
English: However, if you don't want to or cannot afford to spend more than 350 dollars in any case, we would like to recommend you to also take a look at the cheaper smartphones among the competition, such as those found in our list of best smartphones for less than 300.
Hindi: हालाँकि, यदि आप किसी भी मामले में 350 डॉलर से अधिक खर्च नहीं करना चाहते हैं या नहीं कर सकते हैं, तो हम आपको प्रतिस्पर्धा के बीच सस्ते स्मार्टफ़ोन पर एक नज़र डालने की सलाह देना चाहेंगे, जैसे कि हमारी सूची में पाए जाने वाले स्मार्टफोन 300 .
English: However, if you don't want to overpay for the extra, then it is better to purchase the most ordinary high quality immersion blender and gradually buy only those accessories that you need.
Hindi: हालांकि, यदि आप अतिरिक्त के लिए ओवरपे नहीं करना चाहते हैं, तो सबसे साधारण अच्छी गुणवत्ता वाले विसर्जन ब्लेंडर को खरीदना बेहतर है और धीरे-धीरे केवल उन सामानों को खरीदें जिनकी आपको ज़रूरत है।
English: However, if you don't want to part with a beautiful switch, you can buy more expensive LED lamps, in which capacitors with high capacitance values will be installed.
Hindi: हालांकि, यदि आप वास्तव में एक सुंदर स्विच के साथ भाग नहीं लेना चाहते हैं, तो आप अधिक महंगे एलईडी लैंप खरीद सकते हैं, जिसमें बड़े कैपेसिटेंस मान वाले कैपेसिटर स्थापित किए जाएंगे।
English: However, if you don't want to spend a lot on an e-reader, the standard Kindle is a good option, especially if it's discounted.
Hindi: लेकिन अगर आप ई-रीडर के लिए ज्यादा खर्च नहीं करना चाहते हैं, तो मानक किंडल एक अच्छा विकल्प है, खासकर जब यह इस तरह से छूट जाता है।
English: However, if you don't want to spend hundreds of dollars for a night stay, you can check out some budget-friendly options.
Hindi: हालांकि, यदि आप एक रात ठहरने के लिए सैकड़ों डॉलर खर्च नहीं करना चाहते हैं, तो आप कुछ बजट के अनुकूल विकल्पों की जांच कर सकते हैं।
English: However, if you don't, consider Freshsales.
Hindi: हालाँकि, यदि आप नहीं करते हैं, तो फ्रेशलेस पर विचार करें।
English: However, if you eat a healthy diet, chances are you get enough zinc and selenium.
Hindi: हालांकि, यदि आप एक स्वस्थ आहार खाते हैं, तो संभावना है कि आपको पर्याप्त जस्ता और सेलेनियम प्राप्त हो।
English: However, if you employ fewer than 50 full-time employees, under federal law, you have no obligation to provide maternity leave.
Hindi: यदि आप 50 से कम पूर्णकालिक कर्मचारियों के निजी नियोक्ता हैं, तो संघीय कानून के तहत, आपको पितृत्व अवकाश प्रदान करने का कोई दायित्व नहीं है।
English: However, if you ever need to change the combination, you will have to contact a professional.
Hindi: लेकिन, अगर आपको कभी भी संयोजन को बदलने की ज़रूरत है, तो आपको एक पेशेवर से संपर्क करने की आवश्यकता होगी।
English: However, if you feel like you're taking longer than you think you should to adjust, it may help to talk to your family members, a trusted friend, or a therapist.
Hindi: हालाँकि, अगर आपको लगता है कि आप इससे अधिक समय ले रहे हैं जितना आपको लगता है कि आपको समायोजित करना चाहिए, तो यह आपके परिवार के सदस्यों, विश्वसनीय मित्र या चिकित्सक से बात करने में मदद कर सकता है।
English: However, if you feel like you're taking longer than you think you should to adjust, it may help to talk to your family members, the director of the facility, or a trusted friend.
Hindi: हालाँकि, अगर आपको लगता है कि आप इससे अधिक समय ले रहे हैं जितना आपको लगता है कि आपको समायोजित करना चाहिए, तो यह आपके परिवार के सदस्यों, सुविधा के निदेशक या एक विश्वसनीय दोस्त से बात करने में मदद कर सकता है।
English: However, if you feel like you're taking longer than you think you should to adjust, it may help to talk to your family members, the director of the facility, or a trusted friend.. cheap jerseys
Hindi: हालाँकि, अगर आपको लगता है कि आप इससे अधिक समय ले रहे हैं जितना आपको लगता है कि आपको समायोजित करना चाहिए, तो यह आपके परिवार के सदस्यों, सुविधा के निदेशक या एक विश्वसनीय दोस्त से बात करने में मदद कर सकता है।
English: However, if you feel like you're taking longer than you think you should to adjust; it may help to talk to your family members, the director of the facility, or a trusted friend.
Hindi: हालाँकि, अगर आपको लगता है कि आप इससे अधिक समय ले रहे हैं जितना आपको लगता है कि आपको समायोजित करना चाहिए, तो यह आपके परिवार के सदस्यों, सुविधा के निदेशक या एक विश्वसनीय दोस्त से बात करने में मदद कर सकता है।
English: However, if you find your emotions turns to aggression or outbursts, you need to find healthy ways to deal with them.
Hindi: हालांकि, यदि आप पाते हैं कि आपका क्रोध आक्रामकता या असंतोष में बदल जाता है, तो आपको क्रोध से निपटने के लिए स्वस्थ तरीके खोजने की आवश्यकता है।
English: However, if you find your husband sharing his personal feelings with other people, then it is something you should think about.
Hindi: हालांकि, यदि आप अपने पति को अपनी निजी भावनाओं को अन्य लोगों के साथ साझा करते हुए पाते हैं, तो यह एक ऐसी चीज है जिसके बारे में आपको सोचना चाहिए।
English: However, if you find yourself constantly trying to avoid crying, there may be more going on in your health that needs attention.
Hindi: हालांकि, अगर आप खुद को लगातार रोने से बचने की कोशिश करते हुए पाते हैं, तो आपके स्वास्थ्य में और भी कुछ हो सकता है, जिस पर ध्यान देने की आवश्यकता है।
English: However, if you find yourself in the office for hours ...
Hindi: अगर आप भी ऑफिस में घंटों...
English: However, if you follow a specific algorithm, you can get a good, fairly realistic result.
Hindi: हालांकि, यदि आप एक निश्चित एल्गोरिथ्म का पालन करते हैं, तो आप एक अच्छा, बल्कि यथार्थवादी परिणाम प्राप्त कर सकते हैं।
English: However, if you follow certain rules, you will be able to achieve the planned results
Hindi: हालाँकि, कुछ नियमों का पालन करते हुए, आप उन परिणामों को प्राप्त कर सकते हैं जो योजनाबद्ध थेः
English: However, if you found it from Task Manager or Resource Monitor and it's hogging your CPU resource, then it's time to diagnose and fix it.
Hindi: हालाँकि, यदि आप इसे टास्क मैनेजर या रिसोर्स मॉनिटर से पाते हैं और यह आपके सीपीयू संसाधन को हॉगिंग करता है, तो इसका निदान करने और इसे ठीक करने का समय है।
English: However, if you go about it correctly, the drop shipping business has a lot of potential.
Hindi: हालांकि, अगर आप इसके बारे में सही तरीके से जाते हैं, तो ड्रॉपशीपिंग व्यवसाय में बहुत अधिक संभावनाएं हैं।
English: However, if you go about it the right way, there's a lot of potential with dropshipping.
Hindi: हालांकि, अगर आप इसके बारे में सही तरीके से जाते हैं, तो ड्रॉपशीपिंग व्यवसाय में बहुत अधिक संभावनाएं हैं।
English: However, if you go about it the right way, there's a whole lot of potential in the dropshipping business.
Hindi: हालांकि, अगर आप इसके बारे में सही तरीके से जाते हैं, तो ड्रॉपशीपिंग व्यवसाय में बहुत अधिक संभावनाएं हैं।
English: However, if you got the time and patience to get through the whole process, in the end you might find out that it was worth the wait.
Hindi: हालांकि, अगर आप समय और धैर्य पाने के लिए पूरी प्रक्रिया के माध्यम से, अंत में, आप मिल सकती है कि यह इंतजार लायक था.
English: However, if you happen to be a gamer who is most concerned with the performance aspect, and still wants a decent image quality.
Hindi: हालाँकि, यदि आप एक गेमर के रूप में होते हैं जो प्रदर्शन पहलू से सबसे अधिक चिंतित है, और अभी भी एक अच्छी छवि गुणवत्ता चाहता है।
English: However, if you happen to be new and wish to learn the game's basic ins-and-outs, hopefully, this guide will be of use.
Hindi: हालाँकि, यदि आप नए हैं और खेल के मूल इन्स-एंड-आउट्स को सीखने की इच्छा रखते हैं, तो उम्मीद है कि यह मार्गदर्शिका उपयोग की होगी।
English: However, if you have a Windows 10 installation drive with an MBR Master Boot Record partitioning style, you won't be able to boot and install it in the UEFI boot mode.
Hindi: हालाँकि, यदि आपके पास एक एमबीआर मास्टर बूट रिकॉर्ड विभाजन शैली के साथ एक विंडोज 10 इंस्टॉलेशन ड्राइव है, तो आप इसे यूईएफआई बूट मोड में बूट करने और स्थापित करने में सक्षम नहीं होंगे।
English: However, if you have a Windows 10 installation drive with an MBR Master Boot Record partitioning style, you won't be able to boot and install it in the UEFI boot mode..
Hindi: हालाँकि, यदि आपके पास एक एमबीआर मास्टर बूट रिकॉर्ड विभाजन शैली के साथ एक विंडोज 10 इंस्टॉलेशन ड्राइव है, तो आप इसे यूईएफआई बूट मोड में बूट करने और स्थापित करने में सक्षम नहीं होंगे।
English: However, if you have a car modified for more power, and still has the stock mufflers, then you'll have more gain.
Hindi: यदि आपके पास ऐसी कार है जिसे अधिक शक्ति के लिए संशोधित किया गया है और अभी भी स्टॉक मफलर हैं, तो आपको अधिक लाभ होगा।
English: However, if you have a complex model, then there may be some inconvenience.
Hindi: हालांकि, यदि आपके पास एक जटिल मॉडल है, तो कुछ असुविधा हो सकती है।
English: However, if you have a dedicated project manager who can maximize the benefits of a more comprehensive end-to-end solution, then we recommend Freedcamp as the best free project management software.
Hindi: हालांकि, यदि आपके पास एक समर्पित परियोजना प्रबंधक है जो अधिक व्यापक एंड-टू-एंड समाधान के लाभों को अधिकतम कर सकता है, तो हम फ्रीडकैंप को सर्वश्रेष्ठ मुफ्त परियोजना प्रबंधन सॉफ्टवेयर के रूप में सुझाते हैं।
English: However, if you have a discussion with him about the situation and it's clear that he just wants to keep you as a friend, then you need to address the situation with him and let him know that the way he's treating you isn't acceptable.
Hindi: हालाँकि, यदि आपके पास स्थिति के बारे में उसके साथ चर्चा है और यह स्पष्ट है कि वह आपको एक दोस्त के रूप में रखना चाहता है, तो आपको उसके साथ स्थिति को संबोधित करने की आवश्यकता है और उसे बताएं कि जिस तरह से वह आपके साथ व्यवहार कर रहा है वह स्वीकार्य नहीं है।
English: However, if you have a favorite aunt, grandparent, or cousin that has a lot of cash, it could be a win-win for both of you.
Hindi: हालांकि, यदि आपके पास पसंदीदा चाची, दादा-दादी, या चचेरे भाई हैं, जिनके पास बहुत अधिक नकदी है, तो यह आप दोनों के लिए एक जीत हो सकती है।
English: However, if you have a smaller tank then it may be better to use low lighting.
Hindi: हालांकि, यदि आपके पास एक छोटा टैंक है तो कम रोशनी का उपयोग करना बेहतर हो सकता है।
English: However, if you have access to E-wallets like Neteller and WebMoney and use them as your withdrawal channels, you will not be charged any amount at all.
Hindi: हालांकि, यदि आपके पास नेटेलर और वेबमनी जैसे ई-वॉलेट तक पहुंच है और उन्हें अपने निकासी चैनलों के रूप में उपयोग करते हैं, तो आपसे कोई राशि नहीं ली जाएगी।
English: However, if you have already received the update and have access to a proper changelog, make sure you let us know by hitting the comments section below.
Hindi: हालाँकि, अगर आपको पहले ही अपडेट मिल चुका है और एक उचित चैंज तक पहुँच है, तो सुनिश्चित करें कि आप हमें नीचे टिप्पणी अनुभाग पर जाकर बताएं।
English: However, if you have an Aadhaar card then it is important to have your mobile number registered with your Aadhaar number.
Hindi: हालांकि अगर आपके पास आधार कार्ड है तब उसके साथ अपना मोबाइल नंबर को रजिस्टर कराना महत्वपूर्ण हो...
English: However, if you have an erection lasting more than four hours, you should seek medical help immediately.
Hindi: यदि आपका इरेक्शन चार घंटे से अधिक समय तक रहता है, तो आपको तत्काल चिकित्सा सहायता लेनी चाहिए।
English: However, if you have borrowed from your 401 k and leave your job prior to repaying the loan, the rules are different.
Hindi: हालांकि, अगर आप अपने 401 के से उधार लियाऔर ऋण चुकाने से पहले अपनी नौकरी छोड़ देते हैं, नियम अलग हैं।
English: However, if you have difficulty understanding some of the options offered by the app, you will be happy to know that an in-app tutorial is available from the help menu.
Hindi: हालाँकि, यदि आपको ऐप द्वारा प्रदान किए जाने वाले कुछ विकल्पों को समझने में परेशानी हो रही है, तो आपको यह जानकर खुशी होगी कि हेल्प मेनू से इन-ऐप ट्यूटोरियल उपलब्ध है।
English: However, if you have equipment that breaks, and you need funds to replace it quickly then you likely can't wait for the 30 to 90 days an SBA loan typically takes to fund.
Hindi: हालाँकि, यदि आपके पास ऐसे उपकरण हैं जो टूट जाते हैं और आपको इसे जल्दी से बदलने के लिए धन की आवश्यकता होती है, तो संभवतः आप 30-90 दिनों तक प्रतीक्षा नहीं कर सकते हैं जब एसबीए ऋण आमतौर पर निधि में ले जाता है।
English: However, if you have failed a test 3 times, you must wait 60 days before retaking it.
Hindi: यदि आप तीन बार परीक्षा में फेल हो जाते हैं, तो आपको इसे रीटेक करने का प्रयास करने से 60 दिन पहले इंतजार करना होगा।
English: However, if you have made up your mind to move on, the aforementioned alternatives are definitely worthy of a shot.
Hindi: हालांकि, अगर आपने आगे बढ़ने का मन बना लिया है, तो उपरोक्त विकल्प निश्चित रूप से एक शॉट के योग्य हैं।
English: However, if you have more than 30 trades per quarter, then the cost gets reduced to 4.95 per side.
Hindi: यदि आप प्रति तिमाही 30 ट्रेड करते हैं, तो कीमत घटकर  4.95 हो जाती है।
English: However, if you have never tried krill oil, this is probably not the best choice.
Hindi: हालांकि, अगर आपने क्रिल ऑयल की कभी कोशिश नहीं की है, तो यह शायद सबसे अच्छा विकल्प नहीं है।
English: However, if you have not selected a specific language of your choice, the games will be in English by default.
Hindi: हालाँकि, यदि आपने अपनी पसंद की कोई विशेष भाषा नहीं चुनी है, तो खेल डिफ़ॉल्ट रूप से अंग्रेजी में होंगे।
English: However, if you have one of the first generation Fire Sticks, you will find it a challenge to navigate the app with your TV remote.
Hindi: हालाँकि, यदि आपके पास पहली पीढ़ी का फायर स्टिक है, तो आपको अपने टीवी रिमोट से ऐप को नेविगेट करने की चुनौती मिलेगी.
English: However, if you have read any of our blog entries or, indeed, any of the popular books about how we decide e.g., How We Decide, Blink, Predictably Irrational, then you already know we can be pretty irrational.
Hindi: हालांकि, अगर आपने हमारी किसी भी ब्लॉग प्रविष्टियों को पढ़ा है या, वास्तव में, हम कैसे तय करते हैं कि हम कैसे तय करते हैं जैसे, हम कैसे तय करें, पलक, पूर्वानुमानित रूप से अबाधित के बारे में किसी भी लोकप्रिय पुस्तकें, तो आप पहले से ...
English: However, if you have returned to your old house with your family after a break of some time.
Hindi: अगर आप कुछ समय के बाद अपने परिवार के साथ अपने पुराने घर लौट रहे हैं।
English: However, if you have the knowledge and experience, this work can be done with your own hands.
Hindi: हालांकि, अगर आपके पास ज्ञान और अनुभव है, तो आप यह काम अपने हाथों से कर सकते हैं।
English: However, if you have the opposite information, I will gladly listen to you.
Hindi: हालांकि, यदि आपके पास विपरीत जानकारी है, तो मैं ख़ुशी से आपकी बात सुनूंगा।
English: However, if you have the skills to repair electronic circuit boards, equipment, you can try to replace the cable yourself.
Hindi: हालांकि, यदि आपके पास इलेक्ट्रॉनिक सर्किट बोर्ड, उपकरण की मरम्मत करने का कौशल है, तो आप केबल को स्वयं बदलने का प्रयास कर सकते हैं।
English: However, if you have the windows closed, shouldn't be a problem.
Hindi: लेकिन अगर आप अपनी खिड़कियां बंद रखते हैं, तो यह आपके लिए कोई समस्या नहीं होगी।
English: However, if you have to take your next dose shortly after it, do not take it and keep it according to your regular dose.
Hindi: हालांकि, अगर इसके कुछ समय बाद आपको अपनी अगली खुराक लेनी हो, तो इसे न लें और अपनी नियमित खुराक के अनुसार ही इसका सेवन करते रहें।
English: However, if you have to take your next dose shortly after this, do not take it and keep it according to your regular dose.
Hindi: हालांकि, अगर इसके कुछ समय बाद आपको अपनी अगली खुराक लेनी हो, तो इसे न लें और अपनी नियमित खुराक के अनुसार ही इसका सेवन करते रहें।
English: However, if you have young children, this may not be the best option for you.
Hindi: यदि आपके छोटे बच्चे हैं, तो यह आपके लिए सबसे अच्छा विकल्प नहीं हो सकता है।
English: However, if you haven't missed a period yet it may be too early to tell, or your test result may be inaccurate.
Hindi: हालाँकि, यदि आपने अभी तक कोई अवधि नहीं छोड़ी है, तो यह बताना जल्दबाजी हो सकती है, या आपका परीक्षा परिणाम गलत हो सकता है।
English: However, if you haven't seen Princess Mononoke yet, then you owe it to yourself to do so!
Hindi: हालाँकि, यदि आपने अभी तक राजकुमारी मोनोनोक को नहीं देखा है, तो ऐसा करने के लिए आप स्वयं पर निर्भर हैं!
English: However, if you ignore the interior of the hallway in the apartment, then it can reduce all the design work to nothing.
Hindi: हालांकि, यदि आप अपार्टमेंट में दालान के इंटीरियर को अनदेखा करते हैं, तो यह सभी डिज़ाइन के काम को कम कर सकता है।
English: However, if you increase the excitement level in a dog who is starting out with a higher level of arousal, not only will there be no benefits, but you can expect the dog's performance to actually be significantly worse as you can see from this figure.
Hindi: हालांकि, यदि आप एक कुत्ते में उत्साह का स्तर बढ़ाते हैं जो उच्च स्तर के उत्तेजना के साथ शुरू कर रहे हैं, तो न केवल इसका कोई फायदा होगा, लेकिन आप उम्मीद कर सकते हैं कि कुत्ते के प्रदर्शन वास्तव में काफी खराब होने पर आप इस आंकड़े से देख सकते हैं।
English: However, if you invest more than Rs 50,000, then it will be mandatory to give PAN card on it.
Hindi: हालांकि, अगर आप इसके तहत 50,000 रुपये से अधिक का निवेश कर रहे हैं तो, इसके लिए आपको अपना पैन कार्ड डिटेल देना पड़ता है.
English: However, if you just have 100 to begin, you may want to put your trust in another venture first since this will allow you to increase your money more quickly.
Hindi: हालांकि, अगर आपके पास शुरू करने के लिए केवल  100 हैं, तो आप पहले किसी अन्य उद्यम में अपना विश्वास खर्च करना चाहेंगे क्योंकि इससे आप अपने पैसे को और तेज़ी से बढ़ा सकते हैं।
English: However, if you just want the movies and TV shows, you can get a deal for 8.99month.
Hindi: लेकिन अगर आप सिर्फ मूवी और टीवी शो देखने के लिए सब्सक्राइब करना चाहते हैं तो  5.99   8.29 प्रति माह सब्सक्रिप्शन लागत होगी।
English: However, if you keep your windows closed, this will not be an issue at all.
Hindi: लेकिन अगर आप अपनी खिड़कियां बंद रखते हैं, तो यह आपके लिए कोई समस्या नहीं होगी।
English: However, if you know to push the right buttons, you can easily cool them down.
Hindi: हालांकि, अगर आप सही बटन पुश करना जानते हैं, तो आप उन्हें आसानी से ठंडा कर सकते हैं।
English: However, if you lack self-confidence, chances are that you would be dominated by people around and won't be able to rise again.
Hindi: यदि आपके पास आत्मविश्वास की कमी है, तो संभावना है कि आप आसपास के लोगों पर हावी होंगे और फिर से उठने में सक्षम नहीं होंगे।
English: However, if you lack that vision of possibility, you're likely to remain more stuck if you're already depressed.
Hindi: हालांकि, यदि आपको संभावना की दृष्टि की कमी है, तो आप पहले से ही उदास हो जाने पर आपको अधिक अटक जाते रहेंगे।
English: However, if you like to add colors to these then you can make it look something like in the image.
Hindi: हालाँकि, यदि आप इन में रंग जोड़ना पसंद करते हैं तो आप इसे छवि में कुछ जैसा बना सकते हैं।
English: However, if you like to disable this feature anytime, which you may have to do in many cases where you number is important to be displayed.
Hindi: हालाँकि, यदि आप इस सुविधा को कभी भी अक्षम करना चाहते हैं, जैसे आपको कई मामलों में अक्षम करना पड़ सकता है, जहाँ आप अपना नंबर प्रदर्शित करना महत्वपूर्ण समझते है।
English: However, if you like to take your games on the go, you can find almost all the Microgaming catalog available for mobile browser play as well.
Hindi: हालाँकि, यदि आप अपने गेम को ले जाना पसंद करते हैं, तो आप मोबाइल ब्राउजर प्ले के लिए उपलब्ध लगभग सभी माइक्रोगेमिंग कैटलॉग भी पा सकते हैं।
English: However, if you like to take your games on the go, you can find almost all the microgaming catalog available for mobile browser play as well.
Hindi: हालाँकि, यदि आप अपने गेम को ले जाना पसंद करते हैं, तो आप मोबाइल ब्राउजर प्ले के लिए उपलब्ध लगभग सभी माइक्रोगेमिंग कैटलॉग भी पा सकते हैं।
English: However, if you live across the pond and have access to the polish, I wouldn't be so quick to start taste-testing.
Hindi: हालाँकि, यदि आप तालाब के पार रहते हैं और पॉलिश तक पहुँच रखते हैं, तो मुझे स्वाद-परीक्षण शुरू करने की इतनी जल्दी नहीं होगी।
English: However, if you live in an apartment or small space on your own, then you will not require such large plates.
Hindi: हालांकि, यदि आप अपने दम पर एक अपार्टमेंट या छोटी जगह में रहते हैं, तो आपको ऐसी बड़ी प्लेटों की आवश्यकता नहीं होगी।
English: However, if you look at it from a different perspective, the matter is different.
Hindi: हालांकि, अगर आप एक अलग नजरिए से देखें तो मामला अलग है।
English: However, if you look at the picture in more detail, you can understand how brilliant its creator was.
Hindi: हालांकि, यदि आप चित्र को और अधिक विस्तार से देखते हैं, तो आप समझ सकते हैं कि इसका निर्माता कितना सरल था।
English: However, if you look at the picture in more detail, you can understand how ingenious was its creator.
Hindi: हालांकि, यदि आप चित्र को और अधिक विस्तार से देखते हैं, तो आप समझ सकते हैं कि इसका निर्माता कितना सरल था।
English: However, if you look at the rate of homelessness in the United States, taking into account the population of the state or region, Washington, D.C., ranks first, followed by New York, Hawaii and California.
Hindi: हालांकि, अगर आप संयुक्त राज्य अमेरिका में बेघर होने की दर को देखते हैं, तो राज्य या क्षेत्र, वाशिंगटन, डीसी की जनसंख्या को ध्यान में रखते हुए, पहले स्थान पर है, उसके बाद न्यूयॉर्क, हवाई और कैलिफोर्निया . . .
English: However, if you look at the rate of homelessness in the United States, taking into account the population of the state or region, Washington, D.C., ranks first, followed by New York, Hawaii, and California...
Hindi: हालांकि, अगर आप संयुक्त राज्य अमेरिका में बेघर होने की दर को देखते हैं, तो राज्य या क्षेत्र, वाशिंगटन, डीसी की जनसंख्या को ध्यान में रखते हुए, पहले स्थान पर है, उसके बाद न्यूयॉर्क, हवाई और कैलिफोर्निया . . .
English: However, if you look at the story more closely, he actually bought two tickets each worth 20 which hardly sounds like his purpose was to break a 100 bill.
Hindi: """ हालांकि, अगर आप कहानी को और करीब से देखते हैं, तो उसने वास्तव में खरीदा है दो टिकट प्रत्येक  20 का मूल्य जो शायद ही लगता है कि उसका उद्देश्य  100 का बिल तोड़ना था।"
English: However, if you look back upon it, you'll see that after discovering a closed door, another avenue always opened up.
Hindi: हालाँकि, यदि आप पीछे मुड़कर देखते हैं, तो आप देखेंगे कि एक बंद दरवाजे की खोज के बाद, हमेशा एक और रास्ता खुल जाता है।
English: However, if you lost the gamble, you would have to pay 35.
Hindi: हालांकि, अगर आप जुए को खो देते हैं, तो आपको  35 का भुगतान करना होगा।
English: However, if you love lights, you may want to double, or even triple, that amount.
Hindi: हालाँकि, अगर आपको रोशनी पसंद है, तो आप उस राशि को दोगुना या तिगुना करना चाह सकते हैं।
English: However, if you make a promise to try your best to listen, hear, and understand what they are trying to say - your relationship will be all the better for it.
Hindi: हालाँकि, यदि आप अपनी बात को सुनने, सुनने और समझने की कोशिश करने का वादा करते हैं, तो वे जो कहना चाह रहे हैं - उसके लिए आपका रिश्ता बेहतर होगा।
English: However, if you make him feel bad about it, he will start doubting his love for you.
Hindi: हालाँकि, यदि आप उसे इसके बारे में बुरा महसूस कराते हैं, तो वह आपके प्रति अपने प्यार पर संदेह करना शुरू कर देगा।