Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Namaste to Bastar and Alirajpur, Namaste to Sehore and NavPada, Namaste to Sitapur and sometimes you people would have seen this thing in TV or would have read this thing in newspapers, you would have listened the speeches of our opponents, you would have heard those who sing paeans in the praise of our opponents.
Hindi: बस्तर को नमस्ते, अलीराजपुर को नमस्ते, सीहोर को नमस्ते, नवपाड़ा को नमस्ते, सीतापुर को नमस्ते और कभीकभी आप लोग टीवी में देखते होंगे, अखबार में पढ़ते होंगे हमारे विरोधियों के भाषण सुनते होंगे। विरोधियों के गाने बजाने वालों को सुनते होंगे।
English: Namastey London
Hindi: नमस्ते लंदन
English: Namastey London' directed by Vipul Shah was not only loved and appreciated by the audience and the critics but also raked high at the box office.
Hindi: विपुल शाह द्वारा निर्देशित नमस्ते लंदन को न केवल दर्शकों और आलोचकों से प्यार और सराहना प्राप्त हुई थी बल्कि बॉक्स ऑफिस पर हिट साबित हुई थी।
English: Namaz at the Taj Mahal mosque in Agra.
Hindi: आगरा के ताजमहल परिसर में ईद की नमाज़।
English: Namaz in park Noida police downplays notice
Hindi: नोएडा पुलिस ने लगाया नोटिस, पार्क में नहीं पढ़ी जाएगी नमाज
English: Namaz should be offered at mosque and Eidgah.
Hindi: नमाज को मस्जिद और ईदगाह में अदा किया जाना चाहिए।
English: Namaz should be offered five times daily.
Hindi: इस मंत्र जाप को दिन में पांच बार करना है.
English: Namaz should be read in Mosques or Idgahs rather than public spaces, Khattar said.
Hindi: खट्टर ने कहा कि नमाज सार्वजनिक जगहों पर नहीं बल्कि मस्जिद या ईदगाह में पढ़ी जानी चाहिए।
English: Namaz should be read in mosques, not public spaces Haryana CM
Hindi: हरियाणा के सीएम बोले, नमाज मस्जिद या ईदगाह में पढ़ें, पब्लिक प्लेस पर नहीं
English: Namazie asked for the disruptive students to be removed, but security refused to do so.
Hindi: नमाज़ी ने विघटनकारी छात्रों को हटाने के लिए कहा, लेकिन सुरक्षा ने ऐसा करने से इनकार कर दिया।
English: Namazie campaigns against these issues under the name One law for all.
Hindi: नमाजी ने इन मुद्दों के खिलाफ सभी के लिए एक कानून नाम से अभियान चलाया।
English: Namazie has also broadcast programmes via satellite television in English TV International.
Hindi: नमाज़ी ने अंग्रेजी में सैटेलाइट टेलीविजन टीवी इंटरनेशनल के माध्यम से भी कार्यक्रम प्रसारित किए हैं।
English: Namazie has also spoken against cultural relativism in regards to human rights and equality, denouncing the fact that Western propaganda disregards violations of human rights and the oppression of women in countries ruled by Islamists, under the excuse that these actions are part of the culture of the countries where they occur.
Hindi: नमाज़ी ने मानव अधिकारों और समानता के संबंध में सांस्कृतिक सापेक्षवाद के खिलाफ भी बात की है, इस तथ्य का खंडन करते हुए कि पश्चिमी प्रचार मानवाधिकारों के उल्लंघन और इस्लामवादियों द्वारा शासित देशों में महिलाओं के उत्पीड़न की अवहेलना करता है, इस बहाने के तहत कि ये क्रियाएं संस्कृति की संस्कृति का हिस्सा हैं।
English: Namazie has not limited her activism for secularism to her country of birth she has also campaigned in Canada and Britain, where she currently lives.
Hindi: नमाज़ी ने धर्मनिरपेक्षता के लिए अपनी सक्रियता को अपने जन्म के देश तक सीमित नहीं किया है उन्होंने कनाडा और ब्रिटेन में भी अभियान चलाया है, जहां वह वर्तमान में रहती हैं।
English: Namazie is patron of London Black Atheists and Pink Triangle Trust.
Hindi: नमाज़ी लंदन ब्लैक नास्तिकों और गुलाबी त्रिभुज ट्रस्ट के संरक्षक हैं ।
English: Namazie is the spokesperson for Iran Solidarity, One Law for All, and the Council of Ex-Muslims of Britain and is a patron of the Association of Black Humanists.
Hindi: नमाज़ी ईरान सॉलिडेरिटी, वन लॉ फॉर ऑल, और ब्रिटेन के पूर्व मुसलमानों की परिषद के प्रवक्ता हैं और लंदन ब्लैक नास्तिकों के संरक्षक हैं।
English: Namazie strongly distances herself from far-right anti-Islamic groups, whom she does not regard as allies, but enemies as well.
Hindi: नमाज़ी खुद को इस्लाम-विरोधी समूहों से दृढ़ता से दूर करते हैं, जिन्हें वह सहयोगी नहीं, बल्कि दुश्मन भी मानती हैं।
English: Namazie was then elected Executive Director of the International Federation of Iranian Refugees with branches in more than twenty countries.
Hindi: नमाजी को तब बीस से अधिक देशों में शाखाओं के साथ इंटरनेशनल फेडरेशन ऑफ ईरानी शरणार्थियों का कार्यकारी निदेशक चुना गया था।
English: Nambi Narayanan to be honoured with Padma Bhushan
Hindi: नंबी नारायणन को पद्म भूषण से नवाजा गया है।
English: Nambi Narayanans story is one such story.
Hindi: नम्बी नारायण की कहानी एक ऐसी ही कहानी है।
English: Nambiar, 89, is the famous coach of legendary woman athlete P.T.
Hindi: नांबियार 89, महान महिला एथलीट पीटी उषा के प्रसिद्ध कोच हैं।
English: Namboodiri for Kathakali. Shri Chinta Seetha Ramanjaneyulu for Kuchipudi. Smt Sangeeta Dash for Odissi. Shri Jogen Dutta Bayan for Sattriya dance. Shri Srinivasa Ranga Chariar for Arayer Sevai and Shri Dhaneswar Swain for Mardal drumming.
Hindi: हेरंबनाथन को भरतनाट्यम के लिए. श्रीमती राजश्री शिरके को कत्थक के लिए. श्री कलामंडलम एम. पी. एस. नंबूदरी को कथ्थकली के लिए. श्री चिंतासीता रमनजानेयुलु को कुचिपुड़ी के लिए. श्रीमती संगीता दास को ओडिसी के लिए. श्री जोगेन दत्त बयन को सात्रिय नृत्य के लिए. श्री श्रीनिवास रंगा चेरियार को अरेयर सेवाई के लिए और धनेश्वर स्वेन को मर्दल वाद्य के लिए अकादेमी के पुरस्कार प्राप्त हुए।
English: Namboori Sridatta 25, who was working with Tata Consultancy Services TCS in Arizona, drowned while picnicking with friends at a waterfall.
Hindi: एरिजोना में एक जलप्रपात में अपने मित्रों के साथ पिकनिक मनाने गए टाटा कंसल्टेंसी सर्विसेज टीसीएस में काम करने वाले नंबूरी श्रीदत्ता 25 की डूबने से मौत हो गई।
English: Nambudiris, the top caste, also organized themselves and founded Yogakshema Sabha 1908 to solve their own social problems.
Hindi: नम्बूदिरी नामक उच्च जाति ने भी अपने को संगठित किया और अपनी सामाजिक समस्याओं के समाधान के लिए योगक्षेम सभा 1908 की स्थापना की।
English: Nambulapulakunta is a village in Anantapur district of the Indian state of Andhra Pradesh.
Hindi: नंबुलिपुलिकुंट अनंतपुर में भारत के आन्ध्रप्रदेश राज्य के अन्तर्गत के अनंतपुर जिले का एक गाँव है।
English: Namchi Sikkim Sikkims five-term Chief Minister Pawan Chamling has said his state will never politicize religion, nor will it indulge in dynastic politics, in effect distancing it from both the BJP and the Congress for the upcoming assembly and parliamentary elections.
Hindi: सिक्किम के मुख्यमंत्री पवन चामलिंग ने कहा कि उनका राज्य कभी भी धर्म का राजनीतिकरण नहीं करेगा और ना ही वंशवाद की राजनीति में संलिप्त होगा।
English: Namdapha National Park
Hindi: नामदाफा नेशनल पार्क
English: Namdapha National Park is located at a few kilometers away from Miao amidst misty blue hills along the turbulent Noa - Dihing river lies in the sprawling tropical rain forest.
Hindi: नामदाफा नेशनल पार्क नोआ-दिहिंग नदी के साथ नीली पहाडियों के बीच मियाओ से कुछ दूर स्थित है। यह वर्षा वनों से आच्छादित है।
English: Namdapha Tiger reserve in Changlang District of Arunachal Pradesh is spread over an area of 1, 850sq Kms rugged terrain.
Hindi: नामदाफा टाइगर रिजर्व अरूणाचल प्रदेश के चांगलांग जिला में है जो 1850 वर्ग कि0 मी0 में विषम भूभाग में फैला हुआ है।
English: Namdev belongs to Sagar district.
Hindi: श्री नामदेव सागर जिले के निवासी हैं।
English: Namdev goes on the run, but Raghu and Damu intervene and throw him over a bridge into a river.
Hindi: नामदेव भागता है, लेकिन रघु और दमू ने हस्तक्षेप किया और उसे पुल से एक नदी में फेंक दिया।
English: Namdev purchases this ticket with his three friends Damu Amjad Khan, Raghu Kader Khan and Jaggi Jagdish Raj.
Hindi: नामदेव अपने तीन मित्रों दमू अमजद ख़ान, रघु कादर खान और जग्गी जगदीश राज के साथ इस टिकट की खरीदारी करता है।
English: Namdev returns soon after and plans to take revenge against Damu and Raghu for separating him from his sons Johnny and Sunny.
Hindi: नामदेव जल्द ही लौटता है और दमू और रघु से उसे उसके बेटों जॉनी और सनी से अलग करने का बदला लेने की योजना बनाता है।
English: Namdhari XI registered their third consecutive win in Pool A by thrashing Bihar 10-3 in the 4th Hockey India senior mens National championship Division B at Major Dhyan Chand Hockey Stadium here today.
Hindi: नामधारी एकादश ने पूल ए में बिहार को 10-3 से हराकर चौथी हाकी इंडिया सीनियर पुरुष राष्ट्रीय चैम्पियनशिप 2014 डिवीजन बी में लगातार तीसरी जीत दर्ज की।
English: Namdhari and his PSO Sachin Tyagi face charges of murder, attempt to murder and other offences under the IPC besides cases under the Arms Act.
Hindi: नामधारी और उसके पीएसओ सचिन त्यागी पर अन्य धाराओं के साथ-साथ हत्या का भी चार्ज लगाया गया है।
English: Namdhari and others have refuted all the allegations of the investigating agency before Additional Sessions Judge Vimal Kumar Yadav and claimed that they are innocent and have been falsely implicated in the case.
Hindi: अतिरिक्त सत्र न्यायाधीश विमल कुमार यादव के समक्ष नामधारी ने जांच एजेंसी के सभी आरोपों से इनकार किया और कहा कि वह बेगुनाह हैं और उन्हें झूठे ही फंसाया गया है।
English: Namdhari had been present at the spot on the day of the incident.
Hindi: घटना के वक्त नामधारी घटनास्थल पर मौजूद थे।
English: Namdi Fernandes Nwazor vs union of India
Hindi: भारत के नामी फर्नांडिस नमाजोर बनाम संघ
English: Name  Address of research institute in Maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र में अनुसंधान संस्थान का नाम एवं पता
English: Name  Address of the Department
Hindi: विभाग का नाम और पता
English: Name  Date of Birth
Hindi: नाम तथा जन्म की तिथि
English: Name  Designation
Hindi: नाम और काम
English: Name  Designation of official Sh.Smt.Ms.
Hindi: अधिकारी का नाम एवं पदनाम श्रीश्रीमतीसुश्री
English: Name  Full Address of State Nodal Deptt.  Agency
Hindi: राज्य नोडल विभाग-एजेंसी का नाम और पूरा
English: Name  Full Address of the Implementing Agency Forest Department  DRDA  NGO
Hindi: कार्यान्वित करने वाली एजेंसी का नाम और पूरा पता वन विभाग, डीआरडीए, एनजीओ
English: Name  contact address of division head
Hindi: प्रभाग प्रमुख का नाम और पता
English: Name  surname
Hindi: नाम और उपनाम
English: Name - Description
Hindi: नाम वर्णन
English: Name  Address
Hindi: नामपता
English: Name  City
Hindi: नाम  शहर
English: Name  Title of the Seminar  Symposium  Workshop  Conference
Hindi: गोष्ठीसंगोष्ठीीकार्यशालासम्मेबलन का नामशीर्षक
English: Name Address
Hindi: नाम पता
English: Name Change
Hindi: नाम परिवर्तन
English: Name Change of the Company
Hindi: कम्पनी का नाम बदलने का आरोप
English: Name Description
Hindi: नाम विवरण
English: Name Designation and State 1 Shri Sudhir Mungantiwar Finance Minister, Government of Maharashtra Convener 2 Dr.
Hindi: नाम पदनाम और राज्य 1 श्री सुधीर मुनगंटीवार वित्त मंत्री, महाराष्ट्र सरकार संयोजक 2 डॉ.
English: Name Indias first corporatised port?
Hindi: भारत का प्रथम निगमीकृत मुख्य बंदरगाह है?
English: Name Length Width 1 Skywalk at W Point 485 m 5.0 m 2 Ramp Loop 130 m 3.0 m 3 FOB at Hans Bhawan 54 m 5.0 m
Hindi: नाम लंबाई चौड़ाई 1 डब्ल्यू पॉइंट पर स्काईवॉक 485 मीटर 5.0 मीटर 2 रैम्प और लूप 130 मीटर 3.0 मीटर 3 हंस भवन पर एफओबी 54 मीटर 5.0 मीटर
English: Name Not Unique
Hindi: नाम बेजोड़ नहीं है
English: Name Not Valid
Hindi: नाम वैध नहीं है
English: Name Of Applicant Organisation Or Individual, As The Case May Be
Hindi: आवेदक का नाम संगठन या एकल, जैसा भी मामला हो
English: Name Of The Branch  Address
Hindi: शाखा का नाम और पता
English: Name Of the Post Scientist
Hindi: पद का नाम  वैज्ञानिक
English: Name Selection
Hindi: नाम चयन
English: Name Server
Hindi: नाम सर्वर
English: Name State District Field Medal 1 Master Akash Manoj Tamil Nadu Krishnagiri Innovation Gold 2 Master Shahil Dey Assam Kamrup Sports Chess Silver 3 Master Shresth Agrawal Chattisgarh Raipur Innovation Silver 4 Master Nishant Abhangi Gujarat Rajkot Academics Silver 5 Master Jaysheel Buddhadeo Haryana Gurgaon Music Silver 6 Kumari aira Wasim Jammu and Kashmir Jammu Art Silver 7 Kumari Nikhiya Shamsher Karnataka Bengaluru Social Service Silver 8 Master Swasthik Padma Karnataka Dakshina Kannada Innovation Silver 9 Master Floyd Emmanuel Libera Kerala Ernakulam Music Silver 10 Master Rishabh Garg Madhya Pradesh Bhopal Innovation Silver 11 Master Jaisal Shah Maharashtra Mumbai City SportsChess Silver 12 Kumari Labdhi Surana Rajasthan Udaipur SportsRoller Skating Silver 13 Master Krishna Pandit Uttar Pradesh Gautam Buddh Nagar Innovation Silver 14 Kumari Saniya Subash Andaman and Nicobar Island South Andaman SportsMartial Art Silver 15 Master Aryan Chopra Delhi West Delhi District.
Hindi: नाम राज्य जिला क्षेत्र पदक 1 मास्टर आकाश मनोज तमिलनाडु कृष्णागिरी नवोन्मेष स्वर्ण 2 मास्टर साहिल डे असम कामरूप खेल शतरंज रजत 3 मास्टर श्रेष्ठ अग्रवाल छत्तीसगढ़ रायपुर नवोन्मेष रजत 4 मास्टर निशांत अभांगी गुजराज राजकोट शिक्षा रजत 5 मास्टर जयशील बुद्धदेव हरियाणा गुड़गांव संगीत रजत 6 कुमारी जायरा वसीम जम्मू-कश्मीर जम्मू कला रजत 7 कुमारी निखिया शमशेर कर्नाटक बंगलुरू सामाजिक सेवा रजत 8 मास्टर स्वास्तिक पद्म कर्नाटक दक्षिण कन्नड़ नवोन्मेष रजत 9 मास्टर फ्लोएड इमेन्यूअल लिबरा केरल एर्नाकुलम संगीत रजत 10 मास्टर षभ गर्ग मध्य प्रदेश भोपाल नवोन्मेष रजत 11 मास्टर जयसाल शाह महाराष्ट्र मुम्बई शहर खेल शतरंज रजत 12 कुमारी लब्धी सुराणा राजस्थान उदयपुर खेल रोलर स्केटिंग रजत 13 मास्टर कृष्णा पंडित उत्तर प्रदेश गौतमबुद्ध नगर नवोन्मेष रजत 14 कुमारी सानिया सुभाष अंडमान और निकोबार द्वीप दक्षिण अंडमान खेल मार्शल आर्ट रजत 15 मास्टर आर्यन चोपड़ा दिल्ली पश्चिमी दिल्ली जिला खेल शतरंज रजत 16 कुमारी कशिश दिल्ली मध्य दिल्ली थियेटर रजत बाल कल्याण के लिए राष्ट्रीय पुरस्कार व्यक्ति और संस्थान यह पुरस्कार बाल विकास और कल्याण के क्षेत्र में उत्कृष्ट प्रदर्शन करने वाले संस्थानों और व्यक्तियों को दिए जाते हैं।
English: Name Web Site
Hindi: नाम वेबसाइट
English: Name Your Business Entity
Hindi: अपनी व्यावसायिक इकाई का नाम
English: Name a few companies.
Hindi: कुछ कंपनियों के नाम बताए.
English: Name a list of ten players and they are bidding for these Australian players to get into their IPL team, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, दस खिलाड़ियों के नामों की सूची तैयार करो और वे इन आस्ट्रेलियाई खिलाड़ियों को अपनी आईपीएल टीम में लेने के लिये बोली लगा रहे होते हैं।
English: Name a state, any one state, where Rahul Gandhi could swing this Lok Sabha election by himself.
Hindi: तो किसी एक ऐसे राज्य का नाम बताइए जहां राहुल गांधी सिर्फ अपने बल पर इस लोकसभा चुनाव में पार्टी को जिता सकते हों.
English: Name allocation to a new company
Hindi: किसी नई कंपनी को नाम का आंबंटन
English: Name already exists
Hindi: नाम पहले से मौज़ूद है
English: Name already exists in storage
Hindi: भंडार में नाम पहले से ही मौज़ूद है
English: Name already taken
Hindi: नाम पहले से लिया हुआ है
English: Name and Address of the Assesses-
Hindi: प्रार्थीगण का नाम और पता-
English: Name and Address of the HospitalCentre
Hindi: अस्पतालकेंद्र का नाम और पता
English: Name and Contact Details of other officers in Currency and Coinage Division
Hindi: करेंसी और सिक्का प्रभाग में अन्य अधिकारियों के नाम और संपर्क विवरण
English: Name and Designation of Officers
Hindi: अधिकारियों का नाम एवं पदनाम
English: Name and Particulars of the Records Officer
Hindi: अभिलेख अधिकारी का नाम एवं ब्यौरा
English: Name and Signature of Head of Institution
Hindi: संस्था प्रमुख के नाम और हस्ताक्षर
English: Name and address of manufacturer or packer,
Hindi: उत्पादक या पैकेट बंद करने वाले का नाम और पता,
English: Name and address of our correspondent bank abroad and corresponding SWIFT Code.
Hindi: हमारे विदेश के संपर्की बैंकों के नाम और पता तथा संपर्की स्विफ्ट कोड।
English: Name and address of the Establishment
Hindi: स्थापना का नाम तथा पता
English: Name and address of the Nodal Branches of these Collection Banks are-
Hindi: इन संग्रहण बैंकों की नोडल शाखाओं के नाम और पते निम्नानुसार हैं
English: Name and address of the company
Hindi: कंपनी का नाम और पता
English: Name and address of the informant will be kept secret, he added.
Hindi: उन्होंने बताया कि सूचना देने वाले का नाम व पता गुप्त रखा जाएगा।
English: Name and address of the manufacturer packer importer.
Hindi: निर्मातापैकरआयातक का नाम एवं पता
English: Name and address of the registered office of the company.
Hindi: कम्पनी के पंजीकृत कार्यालय का नाम तथा पता.
English: Name and contact details of Public Grievance Officer
Hindi: लोक शिकायत अधिकारी का नाम तथा सम्पर्क विवरण
English: Name and designation of the Chief Functionary or contact person
Hindi: मुख्य कार्यकर्ता या संपर्क व्यक्ति का नाम व पदनाम
English: Name and details of selected beneficiaries will be documented at district level indicating AadharUID numbers and the financial assistance will be paid through Direct Benefit Transfer DBT.
Hindi: चयनित लाभार्थियों के नाम एवं विवरण जिला स्तर पर दस्तावेजों में शामिल किए जायेगें जिसमें उनके आधारयूआईडी नम्बर तथा प्रत्यक्ष लाभ अंतरण के माध्यम से दी गई वित्तीय सहायता दिखाई जाएगी।
English: Name and fame will increase.
Hindi: नाम और शौहरत बढ सकती है।
English: Name and flag of the party would be announced later.
Hindi: पार्टी के नाम और चुनाव चिन्ह की घोषणा बाद में की जाएगी।
English: Name and other particulars of a woman whose pregnancy has been terminated shall not be revealed except to a person authorised in any law for the time being in force.
Hindi: जिस महिला का गर्भपात कराया जाना है उनका नाम और अन्य जानकारियां उस वक्त कानून के तहत निर्धारित किसी खास व्यक्ति के अलावा किसी और के सामने नहीं किया जाएगा।
English: Name and territory of the Union . 1 India, that is Bharat, shall be a Union of States. '
Hindi: संघका नाम और राज्यक्षेत्र1 भारत, अर्थात् इंडिया, राज्यों का संघ होगा ।
English: Name and territory of the Union.
Hindi: संघ का नाम और राज्यक्षेत्र
English: Name any politician, police officer, bureaucrat posted in Faridkot.
Hindi: फरीदकोट में तैनात किसी भी राजनेता, पुलिस अधिकारी, नौकरशाह का नाम बताइए।
English: Name availability letter issued by the ROC.
Hindi: आरओसी द्वारा जारी नाम की उपलब्ध ता वाला पत्रा
English: Name based Mother and Child Tracking System MCTS to ensure registration of all pregnant women and children and to monitor ante-natal and post natal check up of women and immunization of children.
Hindi: सभी गर्भवती महिलाओं और उनके शिशुओं के पंजीकरण को सुनिश्चित करने और प्रसव पूर्व और प्रसव के बाद महिला की जांच और बच्चों के टीकाकरण के लिए नाम आधारित मां और शिशु ट्रेकिंग प्रणाली एमसीटीएस
English: Name begins with
Hindi: नाम शुरु होता है
English: Name calling
Hindi: नाम शबाना
English: Name can also be allotted to LLP through an e-form titled FiLiP Form for incorporation of Limited Liability Partnership.
Hindi: फिलिप सीमित दायित्व साझेदारी के गठन के लिए फॉर्म नामक ई-फॉर्म के जरिये एलएलपी को उपयुक्त नाम भी आवंटित की जा सकती है।
English: Name can be search in both Bengali and English language
Hindi: नाम, बंगाली तथा अंग्रेज़ी, दोनों भाषाओं में खोजे जा सकते हैं
English: Name cannot be blank
Hindi: नाम खाली नहीं हो सकता
English: Name cannot be empty
Hindi: नाम खाली नहीं रह सकता
English: Name change
Hindi: नाम का बदलाव
English: Name changing
Hindi: बदलते रहे नाम
English: Name choice
Hindi: नाम कैप्शन
English: Name contains
Hindi: नाम में शामिल है
English: Name controversy
Hindi: नाम पर हुआ विवाद
English: Name dropped
Hindi: नाम काट दिया.
English: Name files
Hindi: फ़ाइलों का नामकरणः
English: Name flyover after Sridevi, demands BJP corporator
Hindi: फ्लाईओवर का नाम श्रीदेवी के नाम पर रखें भाजपा पार्षद
English: Name for FOV symbol
Hindi: एफओवी चिह्न के लिए नाम
English: Name for New Schema
Hindi: नई योजना का नाम
English: Name for New Scheme
Hindi: नयी योजना के लिए नाम
English: Name for new chapter
Hindi: नया अध्याय के लिए नाम
English: Name for new file
Hindi: नयी फाइल का नाम
English: Name for new scheme
Hindi: नयी योजना के लिए नामः
English: Name for new synchronization group.
Hindi: नए सिंक्रोनाइज़ेशन समूह के लिए नाम.
English: Name for the account?
Hindi: खाते के लिए नाम?
English: Name for the font you want to use
Hindi: फ़ॉन्ट के लिए नाम जो आप उपयोग करना चाहते हैं
English: Name game
Hindi: नाम खेल
English: Name given to a species in which each species is recognised by two part name - the first part indicating genus name while the second part is the specific epithet.
Hindi: एक प्रजाति को दिया गया नाम जिसमें प्रत्येक प्रजाति की पहचान नाम के दो भागों से होती है-प्रथम भाग वर्ग का नाम दर्शाता है जबकि दूसरा भाग विशिष्ट उपाधि या विशेषण
English: Name given to any female.
Hindi: किसी भी महिला को दिया गया नाम।
English: Name has been changed.
Hindi: नाम बदल दिया गया है ।
English: Name him
Hindi: उसका नाम हो जाए।
English: Name in Voters's list must to cast vote
Hindi: वोटिंग के लिए सूची में नाम होना जरूरी
English: Name in use
Hindi: प्रयोग में नाम
English: Name is Not Unique
Hindi: नाम बेजोड़ नहीं है
English: Name is not important .
Hindi: नाम भी प्रमुखता से तो नहीं है।
English: Name is special to the parents, grandparents and the entire family.
Hindi: माता-पिता, दादा-दादी और पूरे परिवार के लिए नाम खास चीज है।
English: Name is the same as the original one
Hindi: नाम मूल नाम के समान है
English: Name lookup failed
Hindi: नाम देखना विफल
English: Name lookup failed. Check your host name for spelling errors.
Hindi: नाम देखने में असफलता. वर्तनी त्रुटियों के लिए होस्ट नाम की जाँच करें.
English: Name missing from Assam NRC draft, retired teacher allegedly commits suicide
Hindi: असम एनआरसी लिस्ट में नाम नहीं होने पर रिटायर्ड शिक्षक ने की आत्महत्या
English: Name must not be blank
Hindi: नाम रिक्त नहीं होना चाहिए
English: Name not mentioned D. LIST OF JUDICIAL OFFICIALSOTHER OFFICIALS-RESPONDED TO THE QUESTIONANNAIRE ON SECTION 498A IPC
Hindi: नामका उल्लेख नहीं किया गया घ. भा. दं. सं. की धारा 498-क की प्रश्नावली का उत्तर देने वाले न्यायिक अधिकारियोंअन्य अधिकारियों की सूची
English: Name number
Hindi: नाम संख्या
English: Name of Agreement  MoU
Hindi: समझौतेसहमति पत्र का नाम
English: Name of Agreement MoUs
Hindi: समझौतेएमओयू का नाम
English: Name of AirportBorder Check Post
Hindi: क्रम संख्या हवाई अड्डे बॉर्डर चैक पोस्ट का नाम
English: Name of Allahabad was changed to Prayagraj.
Hindi: इलाहाबाद का नाम बदलकर प्रयागराज किया गया है.
English: Name of Award
Hindi: पुरस्कार का नाम
English: Name of BJP candidateBJP has Pawan Kumar Yadav from Kahalgaon, Ramnarayan Mandal from Banka, Nikki Hembram from Katoria, Pranav Kumar Yadav from Munger, Vijay Kumar Sinha from Lakhisarai, Gyanendra Kumar Singh Gyanu from Baadh, Atul Kumar from Vikram, Raghavendra Pratap Singh from Barhara, from Ara Amarendra Pratap Singh, Kaushal Kumar Singh from Tarari, Munni Devi from Shahpur, Ashok Singh from Ramgarh, Niranjan Ram from Mohania, Riki Rani Pandey from Bhabua, Brijkishore Bind from Chainpur, Satyanarayan Singh Yadav from Dehri, Rajeshwar Raj from Karakat, Manoj from Goh.
Hindi: भाजपा ने बिहार में कहलगांव से पवन कुमार यादव, बांका से राम नारायण मंडल, कटोरिया से निक्की हेम्ब्रम, मुंगेर से प्रणव कुमार यादव, लखीसराय से विजय कुमार सिन्हा, बाढ़ से ज्ञानेंद्र कुमार सिंह, बिक्रम से अतुल कुमार, बढ़हारा से राघवेंद्र प्रताप सिंह, आरा से अमरेंद्र प्रताप सिंह, तरारी से कौशल कुमार सिंह को टिकट दिया।
English: Name of Bank
Hindi: बैंक का नाम
English: Name of Bank  Branch  State Bank of India, New Delhi Main Branch
Hindi: बैंक और शाखा का नाम भारतीय स्टेट बैंक, नई दिल्ली मुख्य शाखा
English: Name of Bank  Branch State Bank of India, Secretariat Branch
Hindi: बैंक और शाखा का नाम भारतीय स्टेट बैंक, नई दिल्ली मुख्य शाखा
English: Name of Book
Hindi: पुस्तक का नाम
English: Name of Business Correspondent agents  Bank Mitra Appointed in Sub Service Area Villages Under PMJDY
Hindi: उप सेवा क्षेत्र गांवों में नियुक्त बैंक मित्रव्यवसाय प्रतिनिधि एजेंटों के नाम पीएमजेडीवाय के अंतर्गत
English: Name of CDDB server which will be used to look up CD information.
Hindi: सीडीडीबी सर्वर का नाम जो कि सीडी जानकारी देखने के उपयोग में आती है
English: Name of Candidates Party Symbol 1 Aashray Sharma Indian National Congress Hand 2 Daleep Singh Kaith Communist Party of India Marxist Hammer, Sickle and Star 3 Ram Swaroop Sharma Bharatiya Janata Party Lotus 4 Ses Ram BahujanSamaj Party Elephant 5.
Hindi: उम्मीदवार पार्टी चिन्ह 1 आश्रय शर्मा भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस हाथ 2 दलीप सिंह कैथ भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी मार्क्सवादी हथौड़ा, हसिया और स्टार 3 राम स्वरूप शर्मा भारतीय जनता पार्टी कमल 4 सेस राम बहुजन समाज पार्टी हाथी 5.
English: Name of Candidates Party Symbol 1 Kishan Kapoor Bharatiya Janata Party Lotus 2 Dr.
Hindi: उम्मीदवार पार्टी चिन्ह 1 किशन कपूर भारतीय जनता पार्टी कमल 2 डॉ.
English: Name of Chairperson
Hindi: अध्यक्ष का नाम
English: Name of Channel partner
Hindi: चैनल पार्टनर का नाम
English: Name of Claimant
Hindi: दावेदार का नाम
English: Name of Coal Block
Hindi: कोयला ब्लॉक का नाम
English: Name of Coal Mine
Hindi: कोयला खदान का नाम
English: Name of College
Hindi: कॉलेज का नाम संबद्धता वाले विवि का नाम
English: Name of CommissionCommittee Report
Hindi: आयोगसमितिरिपोर्ट का नाम
English: Name of Complainant
Hindi: शिकायतकर्ता का नाम
English: Name of Consignor
Hindi: प्रेषक का नाम
English: Name of Crops Area in ha
Hindi: फसल का नाम हैक्टेयर क्षेत्र