Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Using ecological momentary assessment to examine perceptions of social interactions associated with severity of social anxiety and depression.
Hindi: सामाजिक चिंता और अवसाद की गंभीरता से जुड़ी सामाजिक बातचीत की धारणाओं की जांच के लिए पारिस्थितिक क्षणिक मूल्यांकन का उपयोग करना।
English: Using either names or phone numbers, you can easily find your friends.
Hindi: नाम या फोन नंबर का इस्तेमाल करके, आप अपने दोस्त को आसानी से ढूंढ सकते हैं।
English: Using either names or phone numbers, you'll be able to easily find your folks.
Hindi: नाम या फोन नंबर का इस्तेमाल करके, आप अपने दोस्त को आसानी से ढूंढ सकते हैं।
English: Using either the console, telnet or ssh, connect to the command-line of your switch and log in with a user who has administrative privileges.
Hindi: कंसोल, टेलनेट या एसएचएस का उपयोग करके, अपने मिक्रोटिक राउटर के कमांड-लाइन से कनेक्ट करें और उस उपयोगकर्ता के साथ लॉग इन करें जिसके पास प्रशासनिक विशेषाधिकार हैं।
English: Using electroencephalography EEG a technique that attaches electrodes to the scalp , the researchers demonstrated that the mind-reading system, accompanied with modern traffic sensors, could detect a driver's intention to break 130 milliseconds faster than a normal brake pedal response.
Hindi: इलेक्ट्रोएन्सेफ्लोग्राफी ईईजी का उपयोग करना - एक ऐसी तकनीक जो इलेक्ट्रोड को खोपड़ी से जोड़ देती है -, शोधकर्ताओं ने प्रदर्शित किया कि आधुनिक ट्रैफिक सेंसर के साथ-साथ मन पढ़ने की प्रणाली एक सामान्य ब्रेक पेडल प्रतिक्रिया की तुलना में 130 मिलीसेकंड तोड़ने के लिए ड्राइवर के इरादे का पता लगा सकती है।
English: Using electroencephalography EEG - a technique that attaches electrodes to the scalp -, the researchers demonstrated that the mind-reading system, accompanied with modern traffic sensors, could detect a driver's intention to break 130 milliseconds faster than a normal brake pedal response.
Hindi: इलेक्ट्रोएन्सेफ्लोग्राफी ईईजी का उपयोग करना - एक ऐसी तकनीक जो इलेक्ट्रोड को खोपड़ी से जोड़ देती है -, शोधकर्ताओं ने प्रदर्शित किया कि आधुनिक ट्रैफिक सेंसर के साथ-साथ मन पढ़ने की प्रणाली एक सामान्य ब्रेक पेडल प्रतिक्रिया की तुलना में 130 मिलीसेकंड तोड़ने के लिए ड्राइवर के इरादे का पता लगा सकती है।
English: Using electroencephalography EEG -- a technique that attaches electrodes to the scalp -, the researchers demonstrated that the mind-reading system, accompanied with modern traffic sensors, could detect a driver's intention to break 130 milliseconds faster than a normal brake pedal response.
Hindi: इलेक्ट्रोएन्सेफ्लोग्राफी ईईजी का उपयोग करना - एक ऐसी तकनीक जो इलेक्ट्रोड को खोपड़ी से जोड़ देती है -, शोधकर्ताओं ने प्रदर्शित किया कि आधुनिक ट्रैफिक सेंसर के साथ-साथ मन पढ़ने की प्रणाली एक सामान्य ब्रेक पेडल प्रतिक्रिया की तुलना में 130 मिलीसेकंड तोड़ने के लिए ड्राइवर के इरादे का पता लगा सकती है।
English: Using electroencephalography EEG  a technique that attaches electrodes to the scalp  the researchers demonstrated that the mind-reading system, accompanied by modern traffic sensors, could detect a driver's intention to break 130 milliseconds faster than a normal brake pedal response.
Hindi: इलेक्ट्रोएन्सेफ्लोग्राफी ईईजी का उपयोग करना - एक ऐसी तकनीक जो इलेक्ट्रोड को खोपड़ी से जोड़ देती है -, शोधकर्ताओं ने प्रदर्शित किया कि आधुनिक ट्रैफिक सेंसर के साथ-साथ मन पढ़ने की प्रणाली एक सामान्य ब्रेक पेडल प्रतिक्रिया की तुलना में 130 मिलीसेकंड तोड़ने के लिए ड्राइवर के इरादे का पता लगा सकती है।
English: Using encryption on the system partition or disk involves activating a pre-boot authentication mechanism.
Hindi: सिस्टम विभाजन या डिस्क पर एन्क्रिप्शन का उपयोग करना पूर्व-बूट प्रमाणीकरण तंत्र को सक्रिय करना शामिल है।
English: Using environmentally friendly PE material, safer and more pure, as a product for babies, even if the cost is high, we still choose it as the raw material.
Hindi: पर्यावरण के अनुकूल पीई सामग्री का उपयोग करना, सुरक्षित और अधिक शुद्ध, शिशुओं के लिए एक उत्पाद के रूप में, भले ही लागत अधिक हो, फिर भी हम इसे कच्चे माल के रूप में चुनते हैं।
English: Using environmentally friendly, healthy and safe materials, it can be used with confidence.
Hindi: पर्यावरण के अनुकूल, स्वस्थ और सुरक्षित सामग्री का उपयोग करके आत्मविश्वास के साथ इसका उपयोग किया जा सकता है।
English: Using every second of the night to think about everything in life that you want to do and use every second of the next day to make the dream that you saw last night come true.
Hindi: जीवन में आप जो कुछ हासिल करना चाहते हैं उसके बारे में सपने देखने के लिए रात के हर सेकंड का उपयोग करें और अगले दिन के हर सेकंड का उपयोग उस हर सपने को प्राप्त करने के लिए करें जिसे आपने पिछली रात देखा था।
English: Using evidence-based teaching and learning principles to create a curriculum that addresses an educational need that improves learner, patient, andor community health outcomes.
Hindi: एक ऐसा पाठ्यक्रम बनाने के लिए साक्ष्य-आधारित शिक्षण और सीखने के सिद्धांतों का उपयोग करना जो एक शैक्षिक आवश्यकता को संबोधित करता है जो शिक्षार्थी, रोगी और  या सामुदायिक स्वास्थ्य परिणामों में सुधार करता है।
English: Using excessive physical restraint or extended periods of isolation as a means of controlling your child's behavior.
Hindi: अपने बच्चे के व्यवहार को नियंत्रित करने के साधन के रूप में अत्यधिक शारीरिक संयम या अलगाव की अवधि का उपयोग करना।
English: Using face masks may have been something men used to shy away from but it's becoming the norm for them more and more.
Hindi: फेस मास्क का उपयोग करना कुछ ऐसा रहा होगा जिससे पुरुष कतराते थे लेकिन यह उनके लिए अधिक से अधिक आदर्श होता जा रहा है।
English: Using false invoices, the scammers were able to avoid paying VAT and then sell their products at a cut rate price online, undercutting their law-abiding competitors, writes Henry St. George This follows the news that, in the UK, MPs ...
Hindi: झूठे चालान का उपयोग करते हुए, स्कैमर्स वैट का भुगतान करने से बचने में सक्षम थे और फिर अपने उत्पादों को कट दर पर ऑनलाइन बेचते थे, अपने कानून का पालन करने वाले प्रतिस्पर्धियों को रेखांकित करते हुए, हेनरी सेंट जॉर्ज लिखते हैं, यह इस खबर का अनुसरण करता है कि, यूके में, सांसद ...
English: Using family traditions passed down from generation to generation, they created a gastronomic experience that the capital had never seen before.
Hindi: पीढ़ी-दर-पीढ़ी चली आ रही पारिवारिक परंपराओं का उपयोग करते हुए, उन्होंने एक ऐसा गैस्ट्रोनॉमिक अनुभव बनाया, जो राजधानी ने पहले कभी नहीं देखा था।
English: Using file-sharing networks such as
Hindi: फ़ाइल शेयरिंग का उपयोग करें, जैसे कि
English: Using fine forceps, place the fly in the imaging chamber demonstrated in Figure 1c.
Hindi: ठीक संदंश का प्रयोग करके मक्खी को इमेजिंग कक्ष में रखें चित्र 1गमें प्रदर्शित ।
English: Using for the First Time
Hindi: पहली बार प्रयोग
English: Using for the First time
Hindi: पहली बार प्रयोग
English: Using forceps and scissors, carefully dissect the tumor tissues and trim them into several small pieces approximately 1 mm3 cubes under sterile conditions.
Hindi: संद कैंची का उपयोग करना, ध्यान से ट्यूमर के ऊतकों को विभाजित करें और बाँझ परिस्थितियों के तहत उन्हें कई छोटे टुकड़ों लगभग 1 मिमी3 क्यूब्स में ट्रिम करें।
English: Using forensic methods, the researcher reconstructed the face of a 30-year-old woman who belonged to the early Homo floresiensis human species.
Hindi: फोरेंसिक विधियों का उपयोग करते हुए, शोधकर्ता ने 30 वर्षीय महिला के चेहरे का पुनर्निर्माण किया, जो प्रारंभिक होमो फ्लोरेसेंसिस मानव प्रजातियों से संबंधित थी।
English: Using free public Wi-Fi can be very dangerous.
Hindi: फ्री वाईफाई का इस्तेमाल करना खतरनाक साबित हो सकता है।
English: Using gentle, hypoallergenic soaps can help.
Hindi: कोमल, हाइपोएलर्जेनिक साबुन का उपयोग करने से मदद मिल सकती है।
English: Using glass cover, light transmission rate of 100.
Hindi: ग्लास कवर, 100 की प्रकाश संचरण दर का उपयोग करना
English: Using greenhouses you can grow strawberries year-round, but it is worthwhile to carefully examine all the factors and protect yourself from all sorts of risks.
Hindi: ग्रीनहाउस का उपयोग करके, आप पूरे वर्ष स्ट्रॉबेरी उगा सकते हैं, लेकिन आपको सभी कारकों का सावधानीपूर्वक अध्ययन करना चाहिए और सभी प्रकार के जोखिमों से खुद को बचाना चाहिए।
English: Using hidden content can be beneficial because many of today's website visitors use mobile devices to read the content.
Hindi: छिपी हुई सामग्री का उपयोग करना फायदेमंद हो सकता है क्योंकि आज के कई वेबसाइट आगंतुक सामग्री को पढ़ने के लिए मोबाइल उपकरणों का उपयोग करते हैं।
English: Using high brightness LED light source, the flashing frequency is more than 50 thousand times per second, and the eyes can not detect flickers.
Hindi: उच्च चमक एलईडी प्रकाश स्रोत का उपयोग करते हुए, चमकती आवृत्ति प्रति सेकंड 50 हजार से अधिक बार होती है, और आँखें झिलमिलाहट का पता नहीं लगा सकती हैं।
English: Using high efficiency gas discharge lamp as light source, the lamp has a long service life of more than 10000 hours, which is especially suitable for outdoor large area unattended lighting.
Hindi: प्रकाश स्रोत के रूप में उच्च दक्षता वाले गैस डिस्चार्ज के साथ, दीपक जीवन 1000 घंटे से अधिक है, विशेष रूप से बाहरी बड़े क्षेत्र के लिए उपयुक्त मानवरहित प्रकाश।
English: Using high energy density of laser beam, as a kind of high precision heat source welding method, it is suitable for precision welding of micro and small parts.
Hindi: , लेजर बीम के उच्च ऊर्जा घनत्व का उपयोग उच्च परिशुद्धता गर्मी स्रोत वेल्डिंग विधि का एक प्रकार के रूप में, यह सूक्ष्म और छोटे भागों की सटीक वेल्डिंग के लिए उपयुक्त है।
English: Using high quality imported environmentally friendly lithium-ion batteries, more than 80 capacity, sustainable long charge and discharge, stable performance.
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाले आयातित पर्यावरणीय रूप से अनुकूल लिथियम-आयन बैटरी, 80 से अधिक क्षमता, टिकाऊ लंबे चार्ज और निर्वहन, स्थिर प्रदर्शन का उपयोग करना।
English: Using high temperatures and heavy pressures for a certain amount of time,the transfer is permanently embedded into the product.
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबावों का उपयोग करना, ट्रांसफर स्थायी रूप से उत्पाद में जमा हो जाता है।
English: Using high temperatures and pressures at a certain amount of time, the transfer medium is ...
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबाव का उपयोग करना हस्तांतरण स्थायी रूप से...
English: Using high temperatures and pressures for a certain amount of time the transfer is permanently ...
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबाव का उपयोग करना हस्तांतरण स्थायी रूप से...
English: Using high temperatures and pressures for a certain amount of time the transfer is permanently embedded into the product.
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबावों का उपयोग करना, ट्रांसफर स्थायी रूप से उत्पाद में जमा हो जाता है।
English: Using high temperatures and pressures for a certain amount of time, ...
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबाव का उपयोग करना हस्तांतरण स्थायी रूप से...
English: Using high temperatures and pressures for a certain amount of time, the Transfer is permanently embedded into the product.
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबावों का उपयोग करना, ट्रांसफर स्थायी रूप से उत्पाद में जमा हो जाता है।
English: Using high temperatures and pressures for a certain amount of time, the transfer is permanentl...
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबाव का उपयोग करना हस्तांतरण स्थायी रूप से...
English: Using high temperatures and pressures for a certain amount of time, the transfer is permanently ...
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबाव का उपयोग करना हस्तांतरण स्थायी रूप से...
English: Using high temperatures and pressures for a certain amount of time, the transfer is permanently .....
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबाव का उपयोग करना हस्तांतरण स्थायी रूप से...
English: Using high temperatures and pressures for a certain amount of time, the transfer is permanently embedded into the product.
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबावों का उपयोग करना, ट्रांसफर स्थायी रूप से उत्पाद में जमा हो जाता है।
English: Using high temperatures and specified pressures for a certain amount of time, the transfer is permanently embedded into the product.
Hindi: एक निश्चित समय के लिए उच्च तापमान और दबावों का उपयोग करना, ट्रांसफर स्थायी रूप से उत्पाद में जमा हो जाता है।
English: Using high-quality ingredients such as lean beef, pasta sauce, tomatoes, and of course my favorite spices, you know the end result will be very delicious!
Hindi: लीन ग्राउंड बीफ, पास्ता सॉस, टमाटर और निश्चित रूप से मेरे पसंदीदा मसालों जैसी गुणवत्ता वाली सामग्री का उपयोग करना, आप जानते हैं कि अंतिम परिणाम शीर्ष स्वादिष्ट होने वाला है!
English: Using high-quality materials, after heat treatment, to ensure that the product has super hardness, high impact resistance and wear resistance.
Hindi: गर्मी उपचार के बाद उच्च गुणवत्ता वाली सामग्री का उपयोग करना, यह सुनिश्चित करने के लिए कि उत्पाद में सुपर कठोरता, उच्च प्रभाव प्रतिरोध और पहनने के प्रतिरोध हैं।
English: Using high-quality parts and materials
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाली सामग्री और घटकों का उपयोग करना
English: Using high-speed imaging, automated image processing, and dynamic force sensors, the researchers analyzed a variety of finger snaps.
Hindi: उच्च गति इमेजिंग, स्वचालित छवि प्रसंस्करण और गतिशील बल सेंसर का उपयोग करके, शोधकर्ताओं ने विभिन्न फिंगर स्नैप की जांच की।
English: Using his business expertise, Ecclestone turned the sport into box office entertainment, thrusting a new generation of drivers such as Alain Prost and Ayrton Senna to unprecedented levels of wealth and stardom over the following two decades.
Hindi: अपनी व्यावसायिक विशेषज्ञता का उपयोग करते हुए, एक्लेस्टोन ने खेल को बदल दिया बॉक्स ऑफिस मनोरंजन, जोर से ड्राइवरों की नई पीढ़ी जैसे कि एलेन प्रोस्ट तथा आर्टन सेना सेवा मेरे धन और स्टारडम का अभूतपूर्व स्तर अगले दो दशकों में।
English: Using his methods, we couldn't make it through the 420 cows we currently milk and surely wouldn't generate 37 liters per day from each one.
Hindi: अपने तरीकों का उपयोग, हम इसे के माध्यम से नहीं कर सकता 420 गायों हम वर्तमान में दूध और निश्चित रूप से उत्पन्न नहीं होता 37 हर एक से प्रति दिन लीटर.
English: Using his strengths and weaknesses can help the child to become better himself.
Hindi: अपनी ताकत और कमजोरियों का उपयोग करने से बच्चे को खुद बेहतर बनने में मदद मिल सकती है।
English: Using his theoretical tools and calculations, James Peebles was able to interpret these traces from the infancy of the universe and discover new physical processes.
Hindi: इन सिद्धांतों और गणनाओं का इस्तेमाल कर जेम्स पीबल्स ने ब्रह्मांड के शैशव काल की इन निशानियों की व्याख्या की और इससे जुड़ी नयी भौतिक प्रक्रियाओं की खोज की.
English: Using hot tubs safely during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान सुरक्षित रूप से गर्म टब का उपयोग करना
English: Using human face as a key to security, the bio-metrics face recognition technology has received significant attention in the past several years due to its potential for a wide variety of applications in both law enforcement and non-law enforcement.
Hindi: सुरक्षा की कुंजी के रूप में मानव चेहरे का उपयोग करते हुए, बायोमेट्रिक फेस रिकग्निशन तकनीक ने पिछले कई वर्षों में कानून प्रवर्तन और गैर-कानून प्रवर्तन दोनों में व्यापक प्रकार के अनुप्रयोगों के लिए अपनी क्षमता के कारण महत्वपूर्ण ध्यान आकर्षित किया है।
English: Using human face as a key to security, the biometrics face recognition technology has received significant attention in the past several years due to its potential for a wide variety of applications in both law enforcement and non-law enforcement.
Hindi: सुरक्षा की कुंजी के रूप में मानव चेहरे का उपयोग करते हुए, बायोमेट्रिक फेस रिकग्निशन तकनीक ने पिछले कई वर्षों में कानून प्रवर्तन और गैर-कानून प्रवर्तन दोनों में व्यापक प्रकार के अनुप्रयोगों के लिए अपनी क्षमता के कारण महत्वपूर्ण ध्यान आकर्षित किया है।
English: Using humor to overcome challenges and enhance your life
Hindi: चुनौतियों का सामना करने और अपने जीवन को बढ़ाने के लिए हास्य का उपयोग करना
English: Using illegal drugs such as cocaine
Hindi: कोकेन जैसे ड्रग्स का प्रयोग करना
English: Using illegal free streaming services can also be a crime in your area due to law enforcement lawsuits.
Hindi: कानून द्वारा लगाए गए मुकदमों के कारण आपके क्षेत्र में मुफ्त गैर-कानूनी स्ट्रीमिंग सेवाओं का उपयोग भी एक अपराध हो सकता है।
English: Using illicit drugs such as cocaine
Hindi: कोकीन जैसे अवैध ड्रग्स का इस्तेमाल
English: Using images directly on my blog seems to be illegal, so I decided to read more about the license of images.
Hindi: मेरे ब्लॉग पर सीधे छवियों का उपयोग करना अवैध लगता है, इसलिए मैंने छवियों के लाइसेंस के बारे में अधिक पढ़ने का फैसला किया।
English: Using immunosuppressant medications to treat type 2 diabetes is a long way off, but the early results are promising.
Hindi: टाइप 2 मधुमेह का इलाज करने के लिए इम्युनोसप्रेसेन्ट दवाओं का उपयोग करना एक लंबा रास्ता तय करना है, लेकिन शुरुआती परिणाम आशाजनक हैं।
English: Using imported 32-bit chips and a new generation of self-developed MPPT algorithm, the controller has higher sampling accuracy and faster response speed, effectively increasing the utilization rate of solar panels by 20 to 30.
Hindi: आयातित 32-बिट चिप्स और स्व-विकसित एमपीपीटी एल्गोरिदम की एक नई पीढ़ी का उपयोग करते हुए, नियंत्रक में उच्च नमूना सटीकता और तेज प्रतिक्रिया गति है, जो प्रभावी रूप से सौर पैनलों की उपयोग दर को 20 से 30 तक बढ़ा रहा है।
English: Using in the energy intensity of products.
Hindi: उत्पादों की ऊर्जा तीव्रता में उपयोग करना।
English: Using in-depth knowledge about the company's car selections, the sales executive listens to the customer's needs and offers strong product recommendations to make a sale.
Hindi: कंपनी की कार चयन के बारे में गहराई से ज्ञान का उपयोग करते हुए, बिक्री कार्यकारी ग्राहक की जरूरतों को सुनता है और बिक्री करने के लिए मजबूत उत्पाद सिफारिशें पेश करता है।
English: Using industrial-grade components, and it is suitable for bad weather environment.
Hindi: औद्योगिक ग्रेड घटकों का उपयोग करना, और यह खराब मौसम के माहौल के लिए उपयुक्त है।
English: Using infographics, you can calculate the periods of rise and fall in promoting a social network.
Hindi: इन्फोग्राफिक्स का उपयोग करके, आप वृद्धि और गिरावट की अवधि की गणना कर सकते हैं एक सामाजिक नेटवर्क को बढ़ावा देने में।
English: Using information and communication technology in Boards working to provide better services to stakeholder.
Hindi: 3. हितधारकों को बेहतर सेवाएं प्रदान करने के लिए कार्यरत बोर्डों में सूचना और संचार प्रौद्योगिकी का उपयोग करना.
English: Using information and experience to make decisions.
Hindi: निर्णय लेने के लिए डेटा और ज्ञान का उपयोग करना।
English: Using information from 2776 individuals who participated in the 1946 British birth cohort study, the scientists tested associations between having a positive childhood and well-being in adulthood.
Hindi: 1 9 46 में ब्रिटिश जन्म संगठित अध्ययन में भाग लेने वाले 2776 व्यक्तियों की जानकारी का उपयोग करते हुए, वैज्ञानिकों ने बचपन और वयस्कता में अच्छी तरह से होने के बीच संघों का परीक्षण किया।
English: Using information from the Internet?
Hindi: इंटरनेट से जानकारी?
English: Using innovative new methods researchers at the University of Warwick, University of Glasgow Adam Smith Business School and The Alan Turing Institute in London have built a new index that uses data from books and newspaper to track levels of national happiness from 1820.
Hindi: वारविक विश्वविद्यालय, ग्लासगो विश्वविद्यालय एडम स्मिथ स्कूल ऑफ बिजनेस और लंदन में एलन टूरिंग इंस्टीट्यूट ने एक नया कोड विकसित किया है जो 1820 से राष्ट्रीय खुशी के स्तर को ट्रैक करने के लिए किताबों और समाचार पत्रों के डेटा का उपयोग करता है।
English: Using innovative new methods researchers at the University of Warwick, University of Glasgow Adam Smith Business School and The Alan Turing Institute in London have built a new index that uses data from books and newspapers to track levels of national happiness from 1820.
Hindi: वारविक विश्वविद्यालय, ग्लासगो विश्वविद्यालय एडम स्मिथ स्कूल ऑफ बिजनेस और लंदन में एलन टूरिंग इंस्टीट्यूट ने एक नया कोड विकसित किया है जो 1820 से राष्ट्रीय खुशी के स्तर को ट्रैक करने के लिए किताबों और समाचार पत्रों के डेटा का उपयोग करता है।
English: Using instant brown rice is not only a time-saver, but also provides more nutrients than white rice.
Hindi: तत्काल ब्राउन चावल का उपयोग न केवल समय बचाने वाला है, बल्कि सफेद चावल की तुलना में अधिक पोषक तत्व भी प्रदान करता है.
English: Using intuition here, certainly, it can go a long way to help you make the correct decision!
Hindi: यहाँ अंतर्ज्ञान का उपयोग करें, यह निश्चित रूप से आपको सही विकल्प बनाने में मदद करने में एक लंबा रास्ता तय करेगा!
English: Using iron, Form believes it will spend less than 6 per kilowatt-hour of storage on materials for each cell.
Hindi: लोहे का उपयोग करते हुए, फॉर्म का मानना है कि यह प्रत्येक सेल के लिए सामग्री पर  6 प्रति किलोवाट-घंटे के भंडारण से कम खर्च करेगा।
English: Using iron, Form estimated that it will spend less than 6 per kilowatt-hour of storage on materials for each cell.
Hindi: लोहे का उपयोग करते हुए, फॉर्म का मानना है कि यह प्रत्येक सेल के लिए सामग्री पर  6 प्रति किलोवाट-घंटे के भंडारण से कम खर्च करेगा।
English: Using iron, Form estimated that it will spend less than 6kWh of storage on materials for each cell.
Hindi: लोहे का उपयोग करते हुए, फॉर्म का मानना है कि यह प्रत्येक सेल के लिए सामग्री पर  6 प्रति किलोवाट-घंटे के भंडारण से कम खर्च करेगा।
English: Using isotope dating and a technique based on lunar crater chronology, which involves estimating the age of an object in space in part by counting the craters on its surface, the team determined that lava flowed in Oceanus Procellarum as recently as 2 billion years ago.
Hindi: आइसोटोप डेटिंग और एक तकनीक का उपयोग करना जो . पर आधारित है चंद्र क्रेटर कालक्रम, जिसमें सतह पर क्रेटरों की गिनती करके अंतरिक्ष में किसी वस्तु की आयु का आकलन करना शामिल है, टीम ने निर्धारित किया कि लावा हाल ही में 2 अरब साल पहले ओशनस प्रोसेलरम में प्रवाहित हुआ था।
English: Using it can help you get rid of water retention 17.
Hindi: इसके प्रयोग से आपको वॉटर रिटेंशन से छुटकारा पाने में मदद मिल सकती है 17 ।
English: Using it has been an excellent experience, and despite its minor flaws, it's a solid unit overall.
Hindi: इसका उपयोग करना एक उत्कृष्ट अनुभव रहा है, और इसकी छोटी-छोटी खामियों के बावजूद, यह समग्र रूप से एक ठोस इकाई है।
English: Using it in everyday life, owners share their impressions, noting the spin on three levels.
Hindi: रोजमर्रा की जिंदगी में इसका उपयोग करते हुए, मालिक अपने छापों को साझा करते हैं, तीन स्तरों पर स्पिन को देखते हुए।
English: Using it in portrait mode, 'buff' effect can be generated in Selfie.
Hindi: पोर्टेट मोड में इसे इस्तेमाल करने पर सेल्फी में 'बूका' प्रभाव पैदा किया जा सकता है।
English: Using it is good.
Hindi: इसका प्रयोग अच्छा है।
English: Using it is simple and fun.
Hindi: उपयोग सरल और मजेदार है।
English: Using it on a regular basis will give you the desired outcome.
Hindi: इस प्रक्रिया का नियमित उपयोग आप इच्छित परिणाम दे देंगे।
English: Using it only once is enough.
Hindi: इसका उपयोग सिर्फ एक बार ही करना पर्याप्त है।
English: Using it shouldn't be any harder - either the software connects automatically, if you've set it that way, or doesn't need more than a couple of clicks or taps to get it going.
Hindi: इसका उपयोग करना कोई कठिन नहीं होना चाहिए - या तो सॉफ़्टवेयर स्वचालित रूप से कनेक्ट हो जाता है, अगर आपने इसे इस तरह से सेट किया है, या इसे प्राप्त करने के लिए कुछ क्लिक या टैप्स से अधिक की आवश्यकता नहीं है।
English: Using it shouldn't be any harder - either the software package connects automatically, if you've set it that way, or won't require additional than a pair of clicks or taps to get it heading.
Hindi: इसका उपयोग करना कोई कठिन नहीं होना चाहिए - या तो सॉफ़्टवेयर स्वचालित रूप से कनेक्ट हो जाता है, अगर आपने इसे इस तरह से सेट किया है, या इसे प्राप्त करने के लिए कुछ क्लिक या टैप्स से अधिक की आवश्यकता नहीं है।
English: Using it to pay for goods and services
Hindi: इसका उपयोग वस्तुओं और सेवाओं के भुगतान के लिए करें
English: Using it twice a week will eliminate the problem of dandruff.
Hindi: हफ्ते में 2 बार इसका इस्तेमाल करने से डैंड्रफ की समस्या दूर होगी।
English: Using it would be as simple as
Hindi: इसका प्रयोग उतना आसान होगा जैसेः
English: Using it would be easy for you.
Hindi: उपयोग आपके लिए आसान होगा।
English: Using it you are able to store a multitude of files within a simple cabinet and transfer them where they are needed.
Hindi: यह प्रयोग आप स्टोर करने में सक्षम हैं की एक भीड़ के भीतर फ़ाइलों को सरल कैबिनेट और हस्तांतरण उन्हें जहां वे कर रहे हैं की जरूरत है.
English: Using it, one can customize a double or triple tap on the back of the phone to activate certain features.
Hindi: इसका इस्तेमाल करते हुए, कुछ खास फीचर्स को एक्टिव करने के लिए फोन के बैक पर डबल या ट्रिपल टैप को कस्टमाइज कर सकते हैं।