Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India UK trade and economic relations are reviewed annually by the JETCO at the level of Commerce and Industry Minister
Hindi: भारत-ब्रिटेन के व्यापार और आर्थिक संबंधों की समीक्षा जेटको द्वारा प्रतिवर्ष वाणिज्य और उद्योग मंत्रियों के स्तर पर की जाती है
English: India UK trade and economic relations are reviewed annually by the JETCO at the level of Commerce and Industry Minister.
Hindi: भारत-ब्रिटेन के व्यापार और आर्थिक संबंधों की समीक्षा जेटको द्वारा प्रतिवर्ष वाणिज्य और उद्योग मंत्रियों के स्तर पर की जाती है।
English: India US
Hindi: भारत अमेरिका
English: India US Strategic and Commercial Dialogue
Hindi: भारत-अमेरिकी सामरिक और वाणिज्यिक वार्ता
English: India USTR Talks Held in New Delhi
Hindi: भारत और यूएसटीआर के बीच नई दिल्ली में बैठक का आयोजन
English: India Unanimously Elected as Vice President at the UNCTAD Conference
Hindi: भारत सर्वसम्मति से अंकटाड सम्मेलन का उपाध्यक्ष निर्वाचित
English: India Under 19 beat South Africa to win quadrangular series
Hindi: यशस्वी के दमपर अंडर 19 टीम इंडिया ने साउथ अफ्रीका को हराकर जीती सीरीज
English: India Under-19
Hindi: भारतीय अंडर-19 एकादश
English: India Under-19 bowling coach insists Arjun Tendulkar will be treated like 'any other player'
Hindi: अंडर-19 क्रिकेट टीम के कोच ने अर्जुन तेंदुलकर मेरे लिए किसी दूसरे खिलाड़ी की तरह
English: India Under-19 captain Prithvi Shaw L with head coach Rahul Dravid , PTI
Hindi: मुंबई में अंडर-19 कोच राहुल द्रविड़ के साथ टीम के कप्तान पृथ्वी शॉ।
English: India Upbeat on Security Council Reforms
Hindi: सुरक्षा परिषद के सुधारों से जुड़े भारत के अजेंडे को झटका
English: India Urges Developed World to Declare Enhanced Action Plan Environment Minister to Depart for New York for Signing of Paris Agreement Centre Extends Rs. 800 Crore Assistance For Cleaning Lakes in Bengaluru
Hindi: भारत ने विश्व से अपनी बढ़ी कार्य योजना की घोषणा करने का आग्रह किया पर्यावरण मंत्री पेरिस समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए न्यूयॉर्क के लिए रवाना केन्द्र द्वारा बैंगलुरू में झीलों की सफाई के लिए 800 करोड़ रुपये की सहायता- जावड़ेकर
English: India VIX is based on the index option prices of NSEs benchmark index NIFTY.
Hindi: नैशनल स्टॉक एक्सचेंज के अनुसार, इंडिया वीआईएक्स निफ्टी ऑप्शन कीमतों पर आधारित अस्थिरता सूचकांक है।
English: India VNR 2020 -the way forward
Hindi: भारत वीएनआर 2020  आगे की राह
English: India VNR 2020 India presented its VNR along with other second time presenters like Bangladesh, Georgia, Kenya, Morocco, Nepal, Niger, Nigeria and Uganda.
Hindi: भारत वीएनआर 2020 भारत ने बांग्लादेश, जॉर्जिया, केन्या, मोरक्को, नेपाल, नाइजर, नाइजीरिया और युगांडा जैसे अन्य दूसरी बार के प्रस्तुतकर्ताओं के साथ अपनी वीएनआर प्रस्तुत की।
English: India VNR 2020 Report -Decade of Action Taking SDGs from Global to Local was presented at the United Nations High-level Political Forum HLPF on Sustainable Development, 2020
Hindi: सतत विकास, 2020 पर भारत वीएनआर 2020 रिपोर्ट- कार्य का दशक सतत विकास लक्ष्यों को वैश्विक से स्थानीय स्तर पर ले जाना को संयुक्त राष्ट्र उच्च-स्तरीय राजनीतिक मंच एचएलपीएफ पर पेश किया गया
English: India VNR 2020 Report -Decade of Action Taking SDGs from Global to Local was presented at the United Nations High-level Political Forum HLPF on Sustainable Development, 2020 2.0.
Hindi: सतत विकास, 2020 पर भारत वीएनआर 2020 रिपोर्ट- कार्य का दशक सतत विकास लक्ष्यों को वैश्विक से स्थानीय स्तर पर ले जाना को संयुक्त राष्ट्र उच्च-स्तरीय राजनीतिक मंच एचएलपीएफ पर पेश किया गया 2.0.
English: India VS Australia Team India practices at Adelaide
Hindi: अभ्यास मैच  आस्ट्रेलिया से दो-दो हाथ को तैयार टीम इंडिया
English: India VS Pakistan
Hindi: भारत बनाम पाकिस्तान अब तक के नतीजे
English: India VS South AFrica ICC Champions Trophy India won the toss,opted to field first
Hindi: वर्ल्ड कप साउथ अफ्रीका ने टीम इंडिया के खिलाफ जीता टॉस, पहले बल्लेबाजी करने का लिया फैसला
English: India Values its Partnership with Countries in Africa- Shri Piyush Goyal
Hindi: """""""भारत अफ्रीकी देशों से साझेदारी का महत्व समझता है"""" - श्री पीयूष गोयल"""
English: India Virat Kohli Captain, Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, Ambati Rayudu, Rishabh Pant, MS Dhoni, Ravindra Jadeja, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Bhuvneshwar Kumar, Jasprit Bumrah, Khaleel Ahmed, Umesh Yadav, KL Rahul and Kedar Jadhav.
Hindi: भारतीय टीम  विराट कोहली कप्तान, रोहित शर्मा, शिखर धवन, अंबाती रायडू, महेंद्र सिंह धोनी विकेटकीपर, केदार जाधव, रवींद्र जडेजा, भुवनेश्वर कुमार, कुलदीप यादव, खलील अहमद और जसप्रीत बुमराह।
English: India Virat Kohli Captain, Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, Ambati Rayudu, Rishabh Pant, MS Dhoni, Ravindra Jadeja, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Bhuvneshwar Kumar, Jasprit Bumrah, Khaleel Ahmed, Umesh Yadav, KL Rahul and Manish Pandey.
Hindi: भारतीय टीम  विराट कोहली कप्तान, रोहित शर्मा, शिखर धवन, अंबाती रायडू, महेंद्र सिंह धोनी विकेटकीपर, ऋषभ पंत, खलील अहमद, भुवनेश्वर कुमार, जसप्रीत बुमराह, कुलदीप यादव और युजवेंद्र चहल।
English: India Virat Kohli, Cheteshwar Pujara played extremely well.
Hindi: भारत की तरफ से मयंक अग्रवाल चेतेश्वर पुजारा और विराट कोहली ने शानदार प्रदर्शन किया।
English: India Vs Australia Practice Match A Draw
Hindi: ड्रॉ छूटा क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया इलेवन बनाम भारत प्रैक्टिस मैच
English: India Vs Australia Here is the probable India XI for Dharamsala Test
Hindi: धर्मशाला टेस्ट भारत बनाम ऑस्ट्रेलिया
English: India Vs Bangladesh Test Another record beckons captain Virat Kohli
Hindi: भारत बनाम बांग्लादेश विराट कोहली ने जड़ा 16वां शतक, बनाया अनोखा रिकॉर्ड
English: India Vs England
Hindi: इंग्लैंड इंग्लैंड बनाम आयरलैंड
English: India Vs England Kannada
Hindi: इंगलैंड बनाम भारत जुलाई
English: India Vs New Zealand First ODI
Hindi: भारत-न्यूजीलैंड के बीच पहला मैच
English: India Vs New Zealand preview
Hindi: भारत बनाम न्यूजीलैंड इंदौर टेस्ट मैच का आंखों देखा हाल जानिए
English: India Vs New Zealand Here are the Statistical Highlights of Indore Test
Hindi: भारत बनाम न्यूजीलैंड इंदौर टेस्ट मैच का आंखों देखा हाल जानिए
English: India Vs New Zealand Rain expected to play spoilsport
Hindi: भारत-न्यूजीलैंड मुकाबले पर खतरा, बारिश से धुल सकता है मैच
English: India Vs Pakistan History
Hindi: भारत बनाम पाकिस्तान रेकॉर्ड
English: India Vs Pakistan, Indian Cricket Team,
Hindi: पाकिस्तान के खिलाफ टीम इंडिया के
English: India Vs South Africa T20I
Hindi: भारत बनाम दक्षिण अफ्रीका दूसरा टी20 मैच
English: India Vs South Africa first match
Hindi: दक्षिण अफ्रीका से भारत का पहला मैच
English: India Vs South Africa Match Abandoned Due To Heavy Rain In Dharamsala
Hindi: भारत-दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ मुकाबला हो सकता है रद्द, धर्मशाला में नहीं रूक रही बारिश
English: India Vs Sri Lanka First Test Match Ends In A Draw
Hindi: भारत-श्रीलंका पहला टेस्ट मैच बेनतीजा समाप्त
English: India Vs Sri Lanka...
Hindi: श्रीलंका के खिलाफ
English: India WIN 5 medals in Para Athletics
Hindi: भारत के मुक्केबाजी में 5 पदक पक्के
English: India WRIS is, at present, receiving data from many central and state agencies like CWC, CGWB, IMD, NRSC, Andhra Pradesh, Uttar Pradesh and Gujarat etc. on regular basis.
Hindi: वर्तमान में भारत-डब्ल्यूआरआईएस को कई केंद्रीय और राज्य एजेंसियों जैसे कि सीडब्ल्यूसी, सीजीडब्ल्यूबी, आईएमडी, एनआरएससी, आंध्र प्रदेश, उत्तर प्रदेश और गुजरात, इत्यादि से नियमित रूप से डेटा प्राप्त हो रहा है।
English: India WRIS is, at present, receiving data from many central and state agencies like CWC, CGWB, IMD, NRSC, Andhra Pradesh, Uttar Pradesh and Gujarat etc.on regular basis
Hindi: वर्तमान में भारत-डब्ल्यूआरआईएस को कई केंद्रीय और राज्य एजेंसियों जैसे कि सीडब्ल्यूसी, सीजीडब्ल्यूबी, आईएमडी, एनआरएससी, आंध्र प्रदेश, उत्तर प्रदेश और गुजरात, इत्यादि से नियमित रूप से डेटा प्राप्त हो रहा है
English: India Warns Pakistan
Hindi: पाकिस्तान को बख्श दे भारत
English: India Water Impact 2020 is a five-day long summit, hosting experts and academicians from all over the world to discuss and debate issues related to water conservation, water security and river rejuvenation
Hindi: भारत जल प्रभाव 2020 एक 5 दिवसीय सम्मेलन है जिसमें जल संरक्षण, जल सुरक्षा और नदियों को पुनर्जीवित करने के लिए भारत समेत दुनियाभर के विभिन्न देशों से विशेषज्ञ और शोधार्थी सम्मिलित हुए हैं
English: India Water Impact Summit ended in New Delhi on FridayA working group to develop model Urban River Management Plan
Hindi: भारत जल प्रभाव सम्मेलन शुक्रवार को नई दिल्ली में सम्पन्नशहरी नदी प्रबंधन योजना का मॉडल एक कार्यबल द्वारा विकसित किया जाएगा
English: India Water Impact Summit-2018 to be held from 5th December
Hindi: भारत जल प्रभाव सम्मेलन-2018, 5 दिसंबर से प्रारम्भ होगा
English: India Water Portal
Hindi: इंडिया वॉटर पोर्टल
English: India Water Week 2015
Hindi: भारत जल सप्ताह 2015
English: India Water Week to be Celebrated from 13 to 17 January
Hindi: """""""भारत जल सप्ताह"""" 13 से 17 जनवरी तक आयोजित होगा"""
English: India Water Week to be celebrated as Annual International Event
Hindi: भारत जल सप्ताह को वार्षिक अंतरराष्ट्रीय आयोजन के रुप में मनाया जाएगा
English: India Water Week too is one such notable effort
Hindi: भारत जल सप्ताह भी ऐसा ही एक उल्लेखनीय प्रयास है।
English: India Water Week too is one such notable effort.
Hindi: भारत जल सप्ताह भी ऐसा ही एक उल्लेखनीय प्रयास है।
English: India Water Week-2015 will address the issues of sustainability of water resources development and management in line with Sustainable Development Goals 2015 being finalized by UN.
Hindi: """भारत जल सप्ताह 2015 के माध्यम से संयुक्त राष्ट्र द्वारा अंतिम रुप दिए जा रहे """"सतत् विकास लक्ष्य-2015"""" के अनुसार जल संसाधनों के सतत् विकास और प्रबंधन से जुड़ी समस्याओं का समाधान किया जाएगा।"""
English: India Water Week-2016 to begin from April 4 Israel to be partner country
Hindi: भारत जल सप्ताह-2016 का आयोजन 04 अप्रैल से इस्राइल भागीदार देश होगा
English: India Water week was inaugurated by the President Shri Ram Nath Kovind on 24th of this month with a theme of Water cooperation Coping with 21st Century Challenges
Hindi: भारत जल सप्ताह का उद्घाटन राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद द्वारा 24 सितंबर 2019 को जल सहयोग 21 वीं सदी की चुनौतियों से मुकाबला वाले विषय-वस्तु के साथ किया गया
English: India Water week was inaugurated by the President Shri Ram Nath Kovind on 24th of this month with a theme of Water cooperation Coping with 21st Century Challenges.
Hindi: भारत जल सप्ताह का उद्घाटन राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद द्वारा 24 सितंबर 2019 को जल सहयोग 21 वीं सदी की चुनौतियों से मुकाबला वाले विषय-वस्तु के साथ किया गया।
English: India Weather Update North India reels under intense cold. temp likely to dip in Delhi, Punjab, Haryana
Hindi: उत्तर भारत में शीत लहर, ठंड से पंजाब, हरियाणा और दिल्ली का ठंड बुरा हाल
English: India Welcomes Turkish Companies to Invest in India - Especially in the Infrastructure Sector where they have Exceptional Expertise, Says President
Hindi: भारत, तुर्की की कंपनियों द्वारा भारत में विशेष रूप से, ढांचागत क्षेत्र में, जहां उसकी असाधारण विशेषज्ञता है, निवेश करने का स्वागत करता है  राष्ट्रपति
English: India Will Be Exempt From Iran Oil Sanctions US
Hindi: ईरान से प्रतिबंध इंडियन ऑयल ने अमेरिका से किया करार, नहीं आएगी आपूर्ति में कमी
English: India Will Be Home To 10,500 Start-Ups By 2020 Nasscom
Hindi: 2020 तक भारत में होंगे 10,500 स्टार्टअप, सुस्त माहौल के बावजूद ग्रोथ की उम्मीद नैस्कॉम
English: India Will Be Signing RCEP Agreement, Thailand Commerce Minister Says
Hindi: थाईलैंड के वाणिज्य मंत्री ने कहा, भारत आरसीईपी समझौते पर हस्ताक्षर करेगा
English: India Will Continue To Dominate Over Zimbabwe
Hindi: जिम्बाब्वे के खिलाफ जीत का सिलसिला कायम रखने उतरेगा भारत
English: India Will Continue To Strengthen Defence Relations With Maldives
Hindi: भारत मालदीव के साथ रक्षा संबंध मजबूत बनाएगा
English: India Will Emerge From Difficult Economic Situation Soon Rajnath Singh
Hindi: राजनाथ सिंह बोले- जल्दी ही कठिन आर्थिक स्थिति से बाहर होगा भारत
English: India Will Restore 26 Million Hectares of Degraded Land by 2030 Prime Minister Shri Narendra Modi
Hindi: भारत 2030 तक 26 मिलियन हेक्टेयर डीग्रेडेड भूमि को ठीक करेगाः प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी
English: India Will Soar High If Pak Raises Kashmir Akbaruddin
Hindi: कश्मीर पर पाकिस्तान जितना नीचे गिरेगा, उतना बढ़ेगा भारत का कद अकबरुद्दीन
English: India Willing To Hold Talks With Pakistan On Kashmir
Hindi: कश्मीर मुद्दे पर भारत से बातचीत करने को तैयार है पाकिस्तान
English: India Win By 5 Wickets Against Sri Lanka
Hindi: श्रीलका को हराकर भारत 5वें स्थान पर
English: India Win Womens Hockey Asia Cup Beating China
Hindi: भारत ने चीन को हराकर एशिया कप महिला हॉकी टूर्नामेंट जीता
English: India Wins First World Cup Match
Hindi: वर्ल्ड कप में भारत का पहला मैच
English: India Wins Womens Asia Cup Hockey Title
Hindi: एशिया कप हॉकी में भारतीय महिलाओं का विजयी क्रम जारी
English: India Withdraws Pakistan's Most Favoured Nation MFN Status.
Hindi: भारत ने पाकिस्तान से एमएफएन मोस्ट फेवर्ड नेशन का दर्ज़ा छीन लिया है.
English: India Women Defeat South Africa In The 5th T20I By Five Wickets
Hindi: भारत की महिला टीम ने पांचवें टी20 मैच में साउथ अफ्रीका को 5 विकेट से हराया फोटो साभार- आईसीसी ट्वीटर हैंडल
English: India Women Squad Shafali Verma, Smriti Mandhana, Jemimah Rodrigues, Harmanpreet Kaur capt, Veda Krishnamurthy, Taniya Bhatia, Deepti Sharma, Shikha Pandey, Pooja Vastrakar, Rajeshwari Gayakwad, Radha Yadav, Richa Ghosh, Arundhati Reddy, Harleen Deol, Nuzhat Parween, Poonam Yadav.
Hindi: भारतीय महिला टीम प्लेइंग इलेवनः हरमनप्रीत कौर कप्तान, शेफाली वर्मा, तानिया भाटिया विकेटकीपर, जेमिमाह रोड्रिग्स, दीप्ति शर्मा, ऋषा घोष, वेदा कृष्णमूर्ति, शिखा पांडे, अरुंधति रेड्डी, पूनम यादव, राजेश्वरी गायकवाड़।
English: India Women beat Pakistan Women by 95 runs.
Hindi: पाकिस्तान को भारतीय टीम ने 95 रनों से हराया था।
English: India Women beat South Africa Women by 7 wickets
Hindi: महिला क्रिकेट भारत ने दक्षिण अफ्रीका को 7 विकेट से हराया
English: India Women defeated Sri Lanka Women by 7 wickets
Hindi: महिला क्रिकेट भारत ने श्रीलंका को 7 विकेट से हराया
English: India Women hockey team to tour Argentina in January
Hindi: जनवरी में अर्जेंटीना दौरे पर जाएगी भारतीय महिला हॉकी टीम, एक साल बाद होगी मैदान पर वापसी
English: India Women squad Mithali Raj capt, Harmanpreet Kaur, Smriti Mandhana, Vellaswamy Vanitha, Madhuri Mehta, latika Kumari, Karu Jain, Jhulan Goswami, Gouher Sultana, Soniya Dabir, Shikha Pandey, Poonam Yadav, Sravanthi Naidu, Shubhlakshmi Sharma .
Hindi: भारतीय महिला टीम  मिताली राज कप्तान, हरमनप्रीत कौर, स्मृति मंधाना, थिरुश कामिनी, वेदा कृष्णमूर्ति, देविका वैद्य, सुषमा वर्मा विकेटकीपर, झूलन गोस्वामी, शिखा पांडे, सुकन्या परिदा, पूनम यादव, एकता बिष्ट, राजेश्वरी गायकवाड़ और दीप्ति शर्मा।
English: India Women vs Bangladesh Women Bangladesh won the toss, opts to field first
Hindi: भारत बनाम बांग्लादेश  भारत ने जीता टॉस, पहले बल्लेबाजी का फैसला
English: India Women vs England Women England Women Squad
Hindi: महिला टीम सेमीफाइनल भारत बनाम इंग्लैंड
English: India Women vs England Women India Women Squad
Hindi: भारतीय महिला इंग्लैंड बनाम भारत भारतीय महिला क्रिकेट टीम
English: India Women vs New Zealand Women India Women Squad
Hindi: भारतीय महिला हॉकी टीम भारत बनाम न्यूजीलैंड नवनीत कौर
English: India Women vs New Zealand Women New Zealand Women Squad
Hindi: बास्केटबॉल महिला- भारत बनाम न्यूजीलैंड, पुरुष भारत बनाम स्कॉटलैंड
English: India Women vs South Africa Women 4th T20I The fourth encounter between the Indian eves and their South African counterparts was called off due to rain.
Hindi: भारत तथा दक्षिण अफ्रीका की महिला क्रिकेट टीमों के बीच बुधवार को यहां खेला गया चौथा टी-20 मुकाबला बारिश के कारण रद्द कर दिया गया।
English: India Women won by 186 runs
Hindi: भारतीय महिलाओं ने 186 रन से फतह किया न्यूजीलैंड
English: India Women won the WODI series 21, and the WT20I series 40, after the second match finished in a no result.
Hindi: भारत के महिला ने महिला वनडे श्रृंखला 2-1, और मटी20ई श्रृंखला 4-0 से जीत दर्ज की, दूसरे मैच के परिणामस्वरूप कोई परिणाम नहीं हुआ।
English: India Women's ODI squad
Hindi: भारतीय महिला टीम की प्लेइंग इलेवन
English: India Women's ODI squad is as below
Hindi: पहले वनडे के लिए भारतीय टीम इस प्रकार है -
English: India Women Harmanpreet Kaur c, Smriti Mandhana, Shikha Pandey, Poonam Yadav, Rajeshwari Gayakwad, Veda Krishnamurthy, Deepti Sharma, Jemimah Rodrigues, Pooja Vastrakar, Taniya Bhatia, Radha Yadav, Harleen Deol, Arundhati Reddy, Shafali Verma, Richa Ghosh.
Hindi: भारत  हरमनप्रीत कौर कप्तान, जेमिमा रोड्रिग्ज, शेफाली वर्मा, स्मृति मंधाना, शिखा पांडे, पूनम यादव, दीप्ति शर्मा, वेदा कृष्णमूर्ति, तानिया भाटिया, राधा यादव, अरुंधति रेड्डी, हरलीन देओल, राजेश्वरी गायकवाड़, रिचा घोष और पूजा वस्त्रकार।
English: India Women Shafali Verma, Smriti Mandhana, Jemimah Rodrigues, Harmanpreet Kaurc, Deepti Sharma, Veda Krishnamurthy, Pooja Vastrakar, Radha Yadav, Taniya Bhatiaw, Shikha Pandey, Poonam Yadav, Anuja Patil, Mansi Joshi, Harleen Deol, Arundhati Reddy
Hindi: भारतीय महिला टीमः शैफाली वर्मा, स्मृति मंधाना, जेमिमाह रोड्रिग्स, हरमनप्रीत कौर कप्तान, वेदा कृष्णमूर्ति, दीप्ति शर्मा, तान्या भाटिया विकेटकीपर, अनुजा पाटिल, अरुंधति रेड्डी, पूनम यादव, मानसी जोशी।
English: India Womens ODI squad is as below
Hindi: भारतीय महिला एकदिवसीय टीम इस प्रकार है
English: India Womens Squad Harmanpreet Kaur Capt, Smriti Mandhana vc, Mithali Raj, Jemimah Rodrigues, Veda Krishnamurthy, Deepti Sharma, Tanya Bhatia wk, Poonam Yadav, Radha Yadav, Anuja Patil, Ekta Bisht, Hemlata, Mansi Joshi, Pooja Vastrakar, Arundhati Reddy
Hindi: भारतीय महिला टीम  हरमनप्रीत कौर कप्तान, स्मृति मंधाना उप-कप्तान, मिताली राज, जेमिमाह रोड्रिगेज, वेदा कृष्णमूर्ति, दीप्ति शर्मा, तान्या भाटिया विकेटकीपर, पूनम यादव, राधा यादव, अनुजा पाटिल, एकता बिष्ट, डी हेमलता, मानसी जोशी, पूजा वास्त्राकार और अरुणदति रेड्डी।
English: India Womens Team won the Silver in Compound Archery.
Hindi: भारतीय पुरुष तीरंदाजी टीम को कंपाउंड टीम स्पर्धा का रजत पदक हासिल हुआ है।
English: India Womens cricket team captain Mithali Raj says she reads books to get rid of match pressure.
Hindi: भारतीय महिला क्रिकेट टीम की कप्तान मिताली राज का कहना है कि वह मैच के दबाव को कम करने के लिए किताब पढ़ती हैं.
English: India Womens hockey team to participate in national camp
Hindi: इन्विटेशनल चैंपियनशिप में भाग लेगी भारतीय महिला आइस हॉकी टीम
English: India Womens squad also won the Silver in Compound Archery.
Hindi: भारत ने महिला कंपाउंड आर्चरी में भी सिल्वर मेडल जीता है।
English: India Womens squad for ODI series against South Africa
Hindi: साउथ अफ्रीका के खिलाफ वनडे सीरीज के लिए भारतीय महिला क्रिकेट टीम
English: India Womens team in action.
Hindi: भारतीय महिला टीम ने अभ्यास मैच में द.
English: India Won 2 Gold, 1silver  3 Bronze at 2nd Asian Para Games 2014 on 20th October, 2014
Hindi: भारत ने दूसरे एशियाई पैरा खेल 2014 में 20 अक्टूबर 2014 को 6 पदक जीते
English: India Won 5 Medals on Day 5 of Asian Games 2014
Hindi: भारत ने एशियाई खेल 2014 के पांचवे दिन पांच पदक जीते
English: India Won 6 Medals at 2nd Asian Para Games 2014 on 19th October, 2014
Hindi: भारत ने दूसरे एशियाई पैरा खेल 2014 में 19 अक्टूबर 2014 को 6 पदक जीते
English: India World Cup schedule
Hindi: भारत का इस विश्व कप में शेड्यूल इस प्रकार है-
English: India World Cup squad Key questions before naming 15-man squad
Hindi: विश्व कप  15 को होगा भारतीय टीम का चयन, इन खिलाडिय़ों पर है नजर
English: India Yamaha Motor
Hindi: इंडिया यामाहा मोटर
English: India Yamaha Motor IYM Pvt.
Hindi: दोपहिया वाहन के क्षेत्र की प्रमुख कंपनी इंडिया यामाहा मोटर आईवाईएम प्राइवेट लिमिटेड ने भारत में अपनी नई . पढ़ें
English: India Yamaha Motor Pvt.
Hindi: इंडिया यामाहा मोटर प्राइवेट लि.
English: India Yamaha Motor has opened its first Japan-India Institute of Manufacturing JIM in Chennai, TamilNadu
Hindi: भारत यामाहा मोटर ने चेन्नई, तमिलनाडु में अपना पहला जापान-इंडिया इंस्टीट्यूट ऑफ मैन्युफैक्चरिंग जेआईएम खोला है।
English: India Yamaha Motor is planning to set up a third plant in an effort to garner a larger share of the worlds second-largest motorcycle market
Hindi: इंडिया यामाहा मोटर दुनिया के दूसरे सबसे बड़े मोटरसाइकिल बाजार में हिस्सेदारी बढ़ाने के लिए तीसरा संयंत्र लगाने पर विचार कर रही है।
English: India Yamaha began selling scooters in the country from 2012 and over the years has added an attractive lineup of scooters
Hindi: इंडिया यामाहा ने 2012 में देश में स्कूटर बेचना शुरू किया और पिछले कुछ सालों में स्कूटरों की एक आकर्षक लाइनअप को जोड़ा गया है।
English: India Youth Development Index and Report which included YDI across all Indian States was formulated in 2017
Hindi: भारत युवा विकास सूचकांक और रिपोर्ट जिसमें सभी भारतीय राज्यों में वाईडीआई शामिल है, 2017 में तैयार किया गया था।
English: India a
Hindi: भारत ए ने द.
English: India a big part of my plan, Obama tells PM
Hindi: मेरी योजनाओं में भारत बड़ा भागीदार  ओबामा
English: India a dominant power of South Asia Holbrooke
Hindi: भारत दक्षिण एशिया की प्रमुख ताकत  हॉलब्रुक
English: India a far greater security risk than Pakistan PCB chief
Hindi: भारत में पाकिस्तान से अधिक सुरक्षा खतरा है पीसीबी अध्यक्ष
English: India a free society, successfully lifting millions out of poverty Trump
Hindi: ट्रंप बोले- भारत एक फ्री सोसाइटी, करोड़ों लोग गरीबी से बाहर निकले
English: India a free society, successfully lifting millions out of poverty Trump tells UN
Hindi: ट्रम्प ने संयुक्त राष्ट्र में कहा  भारत में मुक्त समाज है, लाखों लोगों को सफलतापूर्वक गरीबी से बाहर निकाला
English: India a global success story Brown
Hindi: वैश्विक सफलता की कहानी' है भारत  ब्राउन
English: India a huge and emerging market
Hindi: भारत एक विशाल एवं उभरता बाजार है
English: India a huge and emerging market.
Hindi: भारत एक विशाल एवं उभरता बाजार है।
English: India a leading global power, says new US security policy
Hindi: अमेरिका ने नई सुरक्षा नीति में भारत को बताया बढ़ती वैश्विक शक्ति, पाक को लताड़
English: India a leading market for PepsiCo  Nooyi
Hindi: पेप्सिको के लिए भारत भविष्य का महत्वपूर्ण बाजार  नूयी
English: India a major Defence partner Ashton Carter
Hindi: अमेरिका का बड़ा रक्षा साझेदार बनेगा भारत, पर्रिकर से मिले एश्टन कार्टर
English: India a major foreign policy priority for US Verma
Hindi: विदेश नीति में भारत को सर्वाच्च प्राथमिकता  अमेरिका
English: India a major predicament
Hindi: भारत पर है सबसे ज़्यादा संकट
English: India a nation with vast power Kerry
Hindi: उर्जा और शक्ति से भरा देश है भारत  कैरी
English: India a responsible aid provider to Afghanistan US
Hindi: अफगानिस्तान के लिए भारत एक जिम्मेदार मददकर्ता अमेरिकी प्रशासन
English: India a threat to America?
Hindi: क्या हिंदुस्तान अमेरिका से डरता है?
English: India a tolerant country, says Tasleema Nasreen
Hindi: तस्लीमा नसरीन ने कहा, भारत एक सहिष्णु देश
English: India abides by all the applicable international obligations and hopes that all other do the same.
Hindi: भारत सभी अंतरराष्ट्रीय जरूरतों का पालन करता रहा है और उम्मीद करता है कि दूसरे भी यही करेंगे।
English: India abiding interest is in the stability and economic prosperity of Nepal.
Hindi: नेपाल की स्थिरता और आर्थिक समृद्धि में भारत का निश्चित हित है।
English: India abrogated the special status of Jammu and Kashmir under Article 370 and bifurcated it into two Union Territories.
Hindi: भारत ने जम्मू-कश्मीर को विशेष दर्जा देने वाले संविधान के अनुच्छेद 370 के प्रावधानों को हटा दिया है और उसे दो केंद्र शासित प्रदेशों में विभाजित कर दिया है।
English: India abrogates Article 370 and 35A scrapping the special status of Jammu and Kashmir and bifurcating it into two Union Territories of Jammu and Kashmir and Ladakh.
Hindi: भारत सरकार ने जम्मू-कश्मीर को विशेष दर्जा देने वाले संविधान के अनुच्छेद 370 और अनुच्छेद 35 ए को हटाने तथा राज्य को दो केन्द्र शासित प्रदेशों जम्मू-कश्मीर एवं लद्दाख में बांटने का निर्णय लिया है।
English: India abstained from the Summit to highlight its concerns over the USD 50 billion China-Pakistan Economic Corridor which is part of the Belt and Road Initiative BRI and passes through Pakistan-occupied Kashmir PoK.
Hindi: भारत ने 50 अरब डॉलर के चीन-पाकिस्तान आर्थिक गलियारे को लेकर अपनी चिंताओं को रेखांकित करने के लिए शिखर सम्मेलन से दूरी बनायी. चीन पाकिस्तान आर्थिक गलियारा बेल्ट एंड रोड इनिशिएटिव बीआरआई का हिस्सा है. यह गलियारा पाकिस्तान के कब्जेवाले कश्मीर से होकर गुजरता है.शी ले मिले मोदी
English: India abstained from the summit to highlight its concerns over the USD 50 billion China Pakistan Economic Corridor which is part of the Belt and Road Initiative BRI and passes through Gilgit and Baltistan in Pakistan-occupied Kashmir PoK.
Hindi: बेल्ट एंड रोड पहल बीआरआई के तहत बनने वाले 50 अरब डॉलर के चीन पाकिस्तान आर्थिक गलियारे से जुड़ी अपनी चिंताओं को रेखांकित करने की वजह से भारत ने इस सम्मेलन में हिस्सा नहीं लिया था. यह गलियारा पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर में गिलगित और बाल्टिस्तान से होकर गुजरता है. शी के साथ अपनी मुलाकात के दौरान मोदी ने कहा कि दोनों पक्षों को अपनी क्षमताओं का लाभ उठाते हुए, संवाद को मजबूत करते हुए और अंतरराष्ट्रीय मामलों में तालमेल बढ़ाते हुए एक दूसरे की चिंताओं का सम्मान करना चाहिये तथा अपने विवादों का उचित तरीके से निपटारा करना चाहिये.