Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Excessive daytime sleepiness EDS is described as inappropriate and undesirable sleepiness during waking hours and is a common non-motor symptom in Parkinson's disease, affecting up to 50 of patients..
Hindi: अत्यधिक दिन की नींद ईडीएस को जागने के घंटों के दौरान अनुचित और अवांछनीय तंद्रा के रूप में वर्णित किया गया है और यह पार्किंसंस रोग में एक सामान्य गैर-मोटर लक्षण है, जो 50 रोगियों को प्रभावित करता है।
English: Excessive demands on themselves, along with low self-esteem, lead to insecurity, the fear of doing something wrong.
Hindi: कम आत्मसम्मान के साथ खुद पर अत्यधिक मांग, असुरक्षा की भावना, कुछ गलत करने का डर।
English: Excessive destruction of the finvalov led to the fact that today their numbers have decreased significantly.
Hindi: फिनावलोव के अत्यधिक विनाश ने इस तथ्य को जन्म दिया कि आज उनकी संख्या में काफी कमी आई है।
English: Excessive double-checking of things, such as locks, appliances, and switches
Hindi: ताले, उपकरण, और स्विच जैसी चीजों की अत्यधिक दोहरी जाँच
English: Excessive drinking can cause , which is taking longer than 30 minutes to reach orgasm and ejaculate with sexual stimulation.
Hindi: अत्यधिक शराब पीने से स्खलन में देरी हो सकती है, जो संभोग तक पहुंचने और यौन उत्तेजना के साथ स्खलन होने में 30 मिनट से अधिक समय लेती है।
English: Excessive drinking can cause delayed ejaculation, which is taking longer than 30 minutes to reach orgasm and ejaculate with sexual stimulation.
Hindi: अत्यधिक शराब पीने से स्खलन में देरी हो सकती है, जो संभोग तक पहुंचने और यौन उत्तेजना के साथ स्खलन होने में 30 मिनट से अधिक समय लेती है।
English: Excessive drinking can cause the following
Hindi: बहुत अधिक शराब पीने से हो सकता हैः
English: Excessive drinking can cause
Hindi: बहुत अधिक शराब पीने से हो सकता हैः
English: Excessive drinking can lead to
Hindi: बहुत अधिक शराब पीने से हो सकता हैः
English: Excessive drinking of this tea can lead to increased heartburn, particularly in pregnant women who have suffered from GERD.
Hindi: इस चाय के अत्यधिक पीने से नाराज़गी बढ़ सकती है, खासकर गर्भवती महिलाओं में जो जीईआरडी से पीड़ित हैं।
English: Excessive dryness of the eyes.
Hindi: आँखों का अत्यधिक सूखना।
English: Excessive estrogen levels due to hormonal imbalance or excess weight can also be responsible for the condition.
Hindi: हार्मोनल असंतुलन या अधिक वजन के कारण अत्यधिक एस्ट्रोजन का स्तर भी इस स्थिति के लिए जिम्मेदार हो सकता है।
English: Excessive exfoliation destroys the skin's protective layer, rendering it vulnerable to bacterial infections.
Hindi: अधिक एक्सफोलिएशन त्वचा के सुरक्षात्मक अवरोध को नुकसान पहुंचाता है, जिससे यह बैक्टीरिया के संक्रमण से ग्रस्त हो जाता है।
English: Excessive exposure of children to video games, mobiles, computers, televisions has been adversely impacting their eye health.
Hindi: बच्चों के वीडियो गेम, मोबाइल, कंप्यूटर, टेलीविजन के अत्यधिक इस्तेमाल से उनके नेत्र स्वास्थ्य पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ रहा है।
English: Excessive exposure to vapors on the human body leads to sad consequences.
Hindi: मानव शरीर पर वाष्पों के अत्यधिक संपर्क में आने से दुखद परिणाम होते हैं।
English: Excessive fatigue and sleep.
Hindi: अत्यधिक थकान और नींद
English: Excessive fatigue or tiredness in the body.
Hindi: शरीर में अधिक थकान या भ्रम का मसूस होना ।
English: Excessive fear of being watched or judged by others, especially people you don't know
Hindi: दूसरों द्वारा देखे जाने या न्याय किए जाने का अत्यधिक डर, खासकर ऐसे लोग जिन्हें आप नहीं जानते हैं
English: Excessive fear of leaving the house.
Hindi: घर छोड़ने का अत्यधिक भय
English: Excessive fear of missing out also seems to be linked to mental and physical health problems as well as issues with mindful attention.
Hindi: लापता होने का अत्यधिक डर मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य समस्याओं के साथ-साथ सावधानीपूर्वक ध्यान देने वाले मुद्दों से जुड़ा हुआ लगता है
English: Excessive flatulence can also happen when too much air is swallowed when eating, or due to a health problem.
Hindi: अत्यधिक पेट फूलना तब भी हो सकता है जब भोजन करते समय बहुत अधिक हवा निगल ली जाती है, या किसी स्वास्थ्य समस्या के कारण।
English: Excessive flow of blood during a menstrual period.
Hindi: मासिक चक्र के दौरान अत्याधिक रक्त स्राव होना।
English: Excessive grooming or licking of the genital area.
Hindi: जननांग क्षेत्र का अत्यधिक संवारना या चाटना।
English: Excessive grooming or licking of the genital region.
Hindi: जननांग क्षेत्र का अत्यधिक संवारना या चाटना।
English: Excessive growth of hair on the face and body.
Hindi: चेहरे और शरीर पर अत्यधिक बाल उगना
English: Excessive hair growth on the chest, face, buttocks or back.
Hindi: छाती, पीठ, पेट या चेहरे पर बालों की अत्यधिक वृद्धि।
English: Excessive hair loss can be a debilitating problem, which often causes anxiety and affects self-esteem, especially for women.
Hindi: बालों का झड़ना एक तकलीफदेह समस्या हो सकती है, जो अक्सर चिंता का कारण बनती है और विशेषकर महिलाओं के आत्मसम्मान को प्रभावित करती. . .
English: Excessive hair loss can be a troublesome problem, often causing worry and affecting self-esteem, especially for women.
Hindi: बालों का झड़ना एक तकलीफदेह समस्या हो सकती है, जो अक्सर चिंता का कारण बनती है और विशेषकर महिलाओं के आत्मसम्मान को प्रभावित करती. . .
English: Excessive intake of alcoholic beverages, such as beer
Hindi: ऽ शराब जैसे पेय पदार्थ का अधिक सेवन
English: Excessive intake of any of the two fluids can increase the numbers of free radicals in the body, which in turn can cause inflammation.
Hindi: दोनों में से किसी भी तरल पदार्थ का अत्यधिक सेवन शरीर में मुक्त कणों की संख्या को बढ़ा सकता है, जो बदले में सूजन का कारण बन सकता है।
English: Excessive intake of coffee makes it difficult for our body to absorb minerals from our daily diet, such as iron, calcium and zinc.
Hindi: सिस्टम में कॉफी का अधिक सेवन शरीर के लिए दैनिक आहार से कैल्शियम, जिंक और आयरन जैसे महत्वपूर्ण खनिजों को अवशोषित करना कठिन बना देता है।
English: Excessive intake of tea or coffee.
Hindi: चाय या कॉफी का अत्यधिक सेवन
English: Excessive intake of vitamin D is harmful.
Hindi: विटामिन डी का ज्यादा मात्रा में सेवन नुकसानदायक है.
English: Excessive involvement in activities that are at high risk of undesirable or painful consequences, for example, gambling or uncontrolled purchases.
Hindi: उच्च जोखिम वाले गतिविधियों में अत्यधिक भागीदारी अवांछित या दर्दनाक परिणाम, उदाहरण के लिए, जुआ या अनियंत्रित खरीद।
English: Excessive itchiness especially at night.
Hindi: - बहुत अधिक पसीना आने लगना खासतौर पर रात में
English: Excessive loss of blood due to trauma.
Hindi: चोट लगने के कारण बहुत अधिक खून की कमी।
English: Excessive mobility of the joints and underdeveloped muscle tissue leads to the fact that certain parts of the child's body assume an incorrect position, which delays the optimal periods of the period when babies begin to sit, crawl and walk.
Hindi: जोड़ों और अविकसित मांसपेशी ऊतक की अत्यधिक गतिशीलता इस तथ्य की ओर ले जाती है कि बच्चे के शरीर के कुछ हिस्से एक गलत स्थिति का अनुमान लगाते हैं, जो उस अवधि के इष्टतम समय में देरी करता है जब बच्चे बैठना, क्रॉल और चलना शुरू करते हैं।
English: Excessive moisture in the greenhouse is especially dangerous, therefore it is necessary to ensure access and constant circulation of fresh air in the room.
Hindi: ग्रीनहाउस में अतिरिक्त नमी विशेष रूप से खतरनाक है, इसलिए कमरे में ताजी हवा की पहुंच और निरंतर संचलन सुनिश्चित किया जाना चाहिए।
English: Excessive moisture in the greenhouse is particularly dangerous, therefore, access and constant circulation of fresh air in the room should be ensured.
Hindi: ग्रीनहाउस में अतिरिक्त नमी विशेष रूप से खतरनाक है, इसलिए कमरे में ताजी हवा की पहुंच और निरंतर संचलन सुनिश्चित किया जाना चाहिए।
English: Excessive moisture should not be absorbed into the base of the case.
Hindi: अत्यधिक नमी को मामले के आधार में अवशोषित नहीं किया जाना चाहिए।
English: Excessive naivety and a small number of friends significantly reduce selectivity in relationships, as the number of friends increases, the question of choice automatically arises.
Hindi: अत्यधिक भोलापन और दोस्तों की एक छोटी संख्या रिश्तों में चयनात्मकता को काफी कम कर देती है, जैसे-जैसे दोस्तों की संख्या बढ़ती है, पसंद का सवाल स्वतः उठता है।
English: Excessive need for anything is injurious to health, so we should consume things keeping this in mind.
Hindi: किसी भी चीज की जरूरत से ज्यादा जरूरत सेहत के लिए हानिकारक होती है, इसलिए हमें इसे ध्यान में रखकर ही चीजों का सेवन करना चाहिए।
English: Excessive need to be taken care of by others
Hindi: दूसरों की देखभाल करने की अत्यधिक आवश्यकता है
English: Excessive notifications are a major cause of distractions, and at the same time, zero notification means you may miss out on important alerts.
Hindi: अत्यधिक सूचनाएं ध्यान भटकाने का एक प्रमुख कारण हैं, और साथ ही, शून्य अधिसूचना का अर्थ है कि आप महत्वपूर्ण अलर्ट से चूक सकते हैं।
English: Excessive or excessive stress on hospital beds is projected to have an effect on 25 international locations as nicely.
Hindi: अस्पताल के बिस्तरों पर उच्च या अत्यधिक तनाव 25 देशों को भी प्रभावित करने का अनुमान है।
English: Excessive or improper usage ...
Hindi: अनुचित या अत्यधिक उपयोग संज्ञा
English: Excessive over-exertion of a flat-footed individual can lead to complications like Achilles tendonitis, shin splints, and even bunions, so we suggest going to see a professional if you are in pain.
Hindi: एक फ्लैट पैर वाले व्यक्ति का अत्यधिक प्रयास अकिलिस टेंडोनाइटिस, पिंडली ब्रेस और यहां तक कि गोखरू जैसी कठिनाइयों का संकेत दे सकता है, इसलिए हम इस घटना के विशेषज्ञ को देखने की सलाह देते हैं कि आप दर्द में हैं।
English: Excessive pedantry, as a personality trait, is closely correlated with slowness of the neuropsychic processes, kindness and a sense of duty on the verge of idiocy, which leads to a delay in decision making and completion of cases there is always the smallest detail that is not entirely consistent and must be corrected.
Hindi: व्यक्तित्व के लक्षण के रूप में अत्यधिक पांडित्य, न्युरोप्सिक प्रक्रियाओं के धीमेपन के साथ निकटता से जुड़ा हुआ है, दया और मूर्खता के कगार पर कर्तव्य की भावना है, जो निर्णय लेने और मामलों को पूरा करने में देरी की ओर जाता है हमेशा सबसे छोटा विवरण है जो पूरी तरह से सुसंगत नहीं है और इसे सही किया जाना चाहिए ।
English: Excessive perspiring has an effect on 5 of the population, and only 40 of the individuals who experience from it, look for clinical notice to obtain the ideal procedure.
Hindi: अत्यधिक पसीना 5 आबादी को प्रभावित करता है, और केवल 40 लोग जो इससे पीड़ित हैं, वे सही उपचार खोजने के लिए चिकित्सा की तलाश करते हैं।
English: Excessive physical or mental stress.
Hindi: अत्यधिक मानसिक या शारीरिक तनाव
English: Excessive population growth is the mother of all problems.
Hindi: जनसंख्या वृद्धि सारी समस्याओं की जननी हैं.
English: Excessive power is a retrieval of one's own attitude toward assuming a new identity that no longer allows emotions to dominate your life.
Hindi: अत्यधिक शक्ति एक नई पहचान मानने के प्रति स्वयं के दृष्टिकोण की पुनर्प्राप्ति है जो अब भावनाओं को आपके जीवन पर हावी करने की अनुमति नहीं देती है।
English: Excessive pressure on the feet.
Hindi: पैरों पर अत्यधिक दबाव
English: Excessive production of hydrochloric acid in the stomach Zollinger-Ellison syndrome
Hindi: पेट में एसिड के अत्यधिक उत्पादन ज़ोलिंगर-एलिसन सिंड्रोम
English: Excessive production of melanin is responsible for this condition.
Hindi: मेलेनिन का अत्यधिक उत्पादन इस हालत के लिए जिम्मेदार है.
English: Excessive punishment may give the child a feeling that she never does anything right, which is likely to lower her self-esteem.
Hindi: अत्यधिक सजा से बच्चे को यह अहसास हो सकता है कि वह कभी भी कुछ भी सही नहीं करता है, जिससे उसके आत्म-सम्मान में कमी आने की संभावना है।
English: Excessive rainfall If the total quantum of rainfall is more than 110 of the LPA.
Hindi: अधिशेषः जब वास्तविक वर्षा का विचलन एलपीए के 110 प्रतिशत से अधिक हो।
English: Excessive regulation much of it sheltered in Schedule 9 of the Constitution is choking farmers' production and marketing efforts.
Hindi: अत्यधिक विनियमन इसमें से अधिकांश संविधान की अनुसूची 9 में निहित है किसानों के उत्पादन और विपणन प्रयासों को रोक रहा है।
English: Excessive screen time also disrupts the circadian rhythm, which is necessary for a sound sleep and the cellular repair which is greatest at night.
Hindi: अत्यधिक स्क्रीन समय भी सर्कैडियन लय को बाधित करता है, जो एक ध्वनि नींद और सेलुलर मरम्मत के लिए आवश्यक है जो रात में सबसे बड़ी है।
English: Excessive self-consciousness and anxiety in everyday social situations.
Hindi: रोजमर्रा की सामाजिक स्थितियों में अत्यधिक आत्म-चेतना और चिंता
English: Excessive sensitivity to any component of the drug.
Hindi: - दवा के किसी भी घटक को अतिसंवेदनशीलता।
English: Excessive sensitivity to the components of the drug.
Hindi: दवा के घटकों के लिए अत्यधिक संवेदनशीलता।
English: Excessive sleeping - You may find yourself sleeping more than 10 hours a day, and struggling to get out of bed.
Hindi: अत्यधिक नींद आपको दिन में 10 से अधिक घंटे सोते हैं, और बिस्तर से निकलने के लिए संघर्ष कर सकते हैं।
English: Excessive smoking, alcohol consumption or taking high doses of the drug for an extensive time period can worsen its side effects.
Hindi: अत्यधिक समय तक धूम्रपान, शराब का सेवन या दवा की उच्च खुराक लेना इसके दुष्प्रभाव को और खराब कर सकता है।
English: Excessive stress and tension.
Hindi: अत्यधिक तनाव और तनाव।
English: Excessive stress can affect your mental and physical health in many ways.
Hindi: तनाव आपके मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य को कई तरह से प्रभावित कर सकता है.
English: Excessive stress can occur at any age.
Hindi: तनाव किसी भी उम्र में हो सकता है।
English: Excessive stress on the spinal column.
Hindi: स्पाइनल कॉर्ड पर अत्यधिक दबाव पड़ना।
English: Excessive stress or anxiety.
Hindi: अत्यधिक तनाव या चिंता।
English: Excessive sugar consumption is linked to numerous health conditions, including
Hindi: अत्यधिक चीनी की खपत कई स्वास्थ्य स्थितियों से जुड़ी होती है, जिसमें शामिल हैंः
English: Excessive sweat usually leads to body odor, but there are ways to keep it under control.
Hindi: अत्यधिक पसीना आमतौर पर शरीर की गंध की ओर जाता है, लेकिन इसे नियंत्रण में रखने के तरीके हैं।
English: Excessive sweat usually leads to body odour, but there are ways to keep it under control.
Hindi: अत्यधिक पसीना आमतौर पर शरीर की गंध की ओर जाता है, लेकिन इसे नियंत्रण में रखने के तरीके हैं।
English: Excessive sweating especially at night;
Hindi: अत्यधिक पसीना, विशेष रूप से रात में;
English: Excessive sweating affects 5 of the population, and only 40 of the people who suffer from it, seek medical attention to find the right treatment.
Hindi: अत्यधिक पसीना 5 आबादी को प्रभावित करता है, और केवल 40 लोग जो इससे पीड़ित हैं, वे सही उपचार खोजने के लिए चिकित्सा की तलाश करते हैं।
English: Excessive sweating in some children may be a sign of something more serious.
Hindi: कुछ बच्चों में अत्यधिक पसीना आना कुछ अधिक गंभीर होने का संकेत हो सकता है।
English: Excessive sweating or hyperhidrosis can be incredibly debilitating and embarrassing for those who suffer from it
Hindi: हाइपरहाइड्रोसिस, या अत्यधिक पसीना आना, उन लोगों के लिए बेहद शर्मनाक और असुविधाजनक हो सकता है जो इसे प्रभावित करते हैं।
English: Excessive sweating or hyperhidrosis is characterized by intense, unpredictable perspiration that can negatively impact everyday life.
Hindi: अत्यधिक पसीना या हाइपरहाइड्रोसिस तीव्र, अप्रत्याशित पसीने की विशेषता है जो रोजमर्रा की जिंदगी को नकारात्मक रूप से प्रभावित कर सकता है।
English: Excessive sweating throughout the body can have many causes that should be further clarified.
Hindi: पूरे शरीर में अत्यधिक पसीना आने के कई कारण हो सकते हैं जिन्हें और स्पष्ट किया जाना चाहिए।
English: Excessive sweating, particularly during the night
Hindi: अत्यधिक पसीना, विशेष रूप से रात में,
English: Excessive tech software program like facial recognition isn't a repair for the issues which have plagued Australia's response to the pandemic.
Hindi: चेहरे की पहचान जैसे हाई-टेक सॉफ़्टवेयर उन समस्याओं का समाधान नहीं है, जिन्होंने महामारी के प्रति ऑस्ट्रेलिया की प्रतिक्रिया को प्रभावित किया है।
English: Excessive thirst and drinking large amounts of water.
Hindi: अत्यधिक प्यास लगना और बड़ी मात्रा में पानी पीना।
English: Excessive thirst, also known as polydipsia, is a classic sign of diabetes.
Hindi: अत्यधिक प्यास, अन्यथा पॉलीडिप्सिया के रूप में जाना जाता है, मधुमेह का एक क्लासिक संकेत है।
English: Excessive thirst, also known as polydipsia, is a typical sign of diabetes.
Hindi: अत्यधिक प्यास, अन्यथा पॉलीडिप्सिया के रूप में जाना जाता है, मधुमेह का एक क्लासिक संकेत है।
English: Excessive thirst, otherwise known as polydipsia, is a classic sign of diabetes.
Hindi: अत्यधिक प्यास, अन्यथा पॉलीडिप्सिया के रूप में जाना जाता है, मधुमेह का एक क्लासिक संकेत है।
English: Excessive time spent on gambling may result in a relationship and legal issues, job loss, mental health issues including depression and anxiety, and even suicide.
Hindi: जुए पर ज्यादा समय बिताने से रिश्ते और कानूनी समस्याएं, नौकरी छूटना, मानसिक स्वास्थ्य समस्याएं जैसे अवसाद और चिंता, और यहां तक कि आत्महत्या भी हो सकती है।
English: Excessive tiredness during the daytime.
Hindi: दिन के दौरान अत्यधिक थकान
English: Excessive usage may cause dizziness and headaches.
Hindi: अत्यधिक उपयोग से अनिद्रा और सिरदर्द हो सकता है।
English: Excessive use of alcohol or coffee also has adverse effects.
Hindi: कैफीन और शराब के उपयोग का भी नकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
English: Excessive use of alcoholic beverages;
Hindi: मादक पेय का अत्यधिक उपयोग;
English: Excessive use of any item is harmful to health.
Hindi: किसी भी चीज के अधिक सेवन करने से वह स्वास्थ्य के लिए हानिकारक हो जाता है।
English: Excessive use of ashwagandha may also cause fever, fatigue, and pain.
Hindi: अश्वगंधा के अत्यधिक सेवन से बुखार, थकान और दर्द भी हो सकता है।
English: Excessive use of beauty products.
Hindi: सौंदर्य उत्पादों का अत्यधिक प्रयोग।
English: Excessive use of chemical fertilisers reduces the fertility of soil.
Hindi: उर्वरक के अत्यधिक इस्तेमाल से मिट्टी की उर्वरता कम हो जाती है।
English: Excessive use of chemical pesticides and fertilisers pollutes the environment.
Hindi: खाद व कीटनाशकों के अधिक प्रयोग से पर्यावरण असुरक्षित हो जाता है ।
English: Excessive use of coffee, tea, and red wine
Hindi: कॉफी, चाय और रेड वाइन का कम सेवन
English: Excessive use of eugenol can lead to necrosis, which is cell death resulting from a lack of blood supply.
Hindi: यूजेनॉल के अत्यधिक उपयोग से नेक्रोसिस हो सकता है, जो रक्त की आपूर्ति की कमी के कारण कोशिका मृत्यु है।
English: Excessive use of fertilisers and pesticides should be avoided.
Hindi: कीटनाशकों और उर्वरकों के अत्यधिक उपयोग से बचना चाहिए।
English: Excessive use of fertilizers and pesticides should be avoided.
Hindi: कीटनाशकों और उर्वरकों के अत्यधिक उपयोग से बचना चाहिए।
English: Excessive use of fertilizers, chemicals and pesticides in cultivation.
Hindi: कृषि में उर्वरकों, रसायनों तथा कीटनाशकों का अधिक प्रयोग।
English: Excessive use of medications, drugs or alcohol
Hindi: दवाओं, दवाओं या शराब का अत्यधिक उपयोग
English: Excessive use of medications, drugs, or alcohol
Hindi: दवाओं, दवाओं या शराब का अत्यधिक उपयोग
English: Excessive use of mobile phones can affect our physical and mental health.
Hindi: मोबाइल फोन का अत्यधिक उपयोग हमारे शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य को प्रभावित कर सकता है।
English: Excessive use of mobile phones can be harmful.
Hindi: अधिक मोबाइल फोन का प्रयोग हो सकता है हानिकारक।
English: Excessive use of mobiles and computers.
Hindi: कंप्यूटर और मोबाइल का अत्यधिक इस्तेमाल
English: Excessive use of pesticides and fertilizers should be avoided.
Hindi: कीटनाशकों और उर्वरकों के अत्यधिक उपयोग से बचना चाहिए।
English: Excessive use of pesticides and fertilizers.
Hindi: उर्वरकों एवं कीटनाशकों का अधिकाधिक उपयोग।
English: Excessive use of social media can impact self-esteem.
Hindi: बहुत अधिक सोशल मीडिया का उपयोग आत्मसम्मान को प्रभावित कर सकता है
English: Excessive use of social media is dangerous.
Hindi: सोशल मीडिया का अत्यधिक उपयोग हानिकारक है
English: Excessive use of supplements and vitamins are potentially dangerous.
Hindi: विटामिन्स और सप्लीमेंट्स का ओवरडोज हो सकता है खतरनाक
English: Excessive use of the WiFi network could also contribute to that like if you're on an airport's WiFi, for instance.
Hindi: वाईफाई नेटवर्क का अत्यधिक उपयोग भी इसमें योगदान कर सकता है जैसे कि यदि आप किसी हवाई अड्डे के वाईफाई पर हैं, उदाहरण के लिए.
English: Excessive use of the internet
Hindi: इंटरनेट का अत्यधिक उपयोग
English: Excessive use of the internet can have a negative effect on both a person's mental and physical health.
Hindi: 10. इंटरनेट के ज्यादा उपयोग का किसी व्यक्ति के मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य दोनों पर नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।
English: Excessive use of this drug can cause damage to the body.
Hindi: इस उत्पाद का अत्यधिक उपयोग शरीर को नुकसान पहुंचा सकता है।
English: Excessive use of this medicine can cause harm to the body.
Hindi: इस उत्पाद का अत्यधिक उपयोग शरीर को नुकसान पहुंचा सकता है।
English: Excessive vomiting which is not controlled by medication.
Hindi: अत्याधिक माहवारी जो दवाइयों से नियंत्रित न हो रही हो।
English: Excessive washing isn't good for hair.
Hindi: ज्यादा ब्रुश करना बालों के लिए अच्छा नहीं
English: Excessive water in the body can be an extra addition to body weight.
Hindi: शरीर में अत्यधिक पानी शरीर के वजन में अतिरिक्त वृद्धि कर सकता है !
English: Excessive wear of the elements - the issue is solved by installing new ones.
Hindi: अत्यधिक पहनने के तत्वों के - इस मुद्दे स्थापना के द्वारा हल है एक नया एक.
English: Excessive weight and you'll be actually probably to drop it, inadequate as well as it can slip or even swing in ways that you weren't anticipating.
Hindi: बहुत अधिक वजन और आपको इसे छोड़ने की संभावना होगी, बहुत कम और यह उन तरीकों से फिसल या स्विंग कर सकता है, जिनकी आप उम्मीद नहीं कर रहे थे।
English: Excessive weight gain or weight loss may also be a reason of irregular periods.
Hindi: वजन का अत्यधिक बढ़ना या मोटापा भी अनियामित पीरियड का कारण हो सकता है।
English: Excessive weight likewise contributes to numerous medical conditions.
Hindi: यह अधिक वजन कई बीमारियों को भी दावत देता है।
English: Excessive weight loss during pregnancy is not safe for you or your baby.
Hindi: गर्भवती होने पर आपके या आपके बच्चे के लिए बहुत अधिक वजन बढ़ना स्वस्थ नहीं है।
English: Excessive work schedules, dietary habits, attention to detail, or punishing exercise regimens wreak havoc on our mental well-being.
Hindi: अत्यधिक कार्य अनुसूची, आहार की आदतें, विस्तार पर ध्यान देने, या अभ्यास के नियमों को दंडित करना हमारे मानसिक कल्याण पर कहर बरतें।
English: Excessive worry for days, weeks, or in the months prior to an upcoming social situation
Hindi: आगामी सामाजिक स्थिति से पहले दिन, सप्ताह या महीनों के लिए गहन चिंता
English: Excessive, persevering and irrational fear that arises from the anticipation of the action or from the confrontation with it, in this case it is materialized by the action of crossing a street or an urban road.
Hindi: अत्यधिक, दृढ़ और तर्कहीन डर जो कार्रवाई या टकराव की प्रत्याशा से निकलता है, इस मामले में इसे सड़क या शहरी मार्ग पार करने की क्रिया में ठोस होता है।
English: Excessively drooling for a shorter period can be normal, however, drooling excessively for longer periods can be a sign of certain conditions such as cerebral palsy, mental retardation, lesions in the oropharyngeal, side effects of certain medications, gastroesophageal relax or family history of Wilson disease.
Hindi: छोटी अवधि के लिए अत्यधिक लार आना सामान्य हो सकता है, हालांकि, लंबे समय तक अत्यधिक लार आना कुछ स्थितियों का संकेत हो सकता है जैसे सेरेब्रल पाल्सी, मानसिक मंदता, ऑरोफरीन्जियल में घाव, कुछ दवाओं के दुष्प्रभाव, गैस्ट्रोओसोफेगल आराम या विल्सन का पारिवारिक इतिहास रोग।
English: Exchange - A digital marketplace where you can buy and sell cryptocurrency.
Hindi: एक्सचेंजः एक मार्केटप्लेस जहां आप क्रिप्टोकुरेंसी खरीद और बेच सकते हैं।
English: Exchange - A market where you can buy and sell cryptocurrencies.
Hindi: एक्सचेंजः एक मार्केटप्लेस जहां आप क्रिप्टोकुरेंसी खरीद और बेच सकते हैं।
English: Exchange Management Act, 1999 FEMA and the Regu-
Hindi: विदेशी मुद्रा प्रबंधन अधिनियम, 1999 फेमा और
English: Exchange Rate It is the rate at which you exchange one currency for another.
Hindi: यह वह दर है जिस पर आप एक मुद्रा का दूसरे के लिए आदान-प्रदान करते हैं।
English: Exchange Rate is updated every minute.
Hindi: विनिमय दर हर मिनट अद्यतन किया जाता है.
English: Exchange Rate of Foreign Currency Relating to Imported and Export Goods Notified In exercise of the powers conferred by Section 14 of the Customs Act, 1962 52 of 1962, ...
Hindi: आयातित एवं निर्यात वस्तुओं से संबंधित विदेशी मुद्रा विनिमय दर अधिसूचित सीमा शुल्क अधिनियम, 1962 1962 का 52 की धारा 14 द्वारा प्रदत्त अधिकारों का उपयोग