Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Would it work at any company I've been on the board of, I don't see it."
Hindi: उन्होंने कहा, "क्या यह किसी भी कंपनी में काम करेगा, जिसमें मैं बोर्ड में रहा हूं, मुझे यह नहीं दिख रहा है।
English: """Would like to thank the entire team of Sony SAB to make this event possible."
Hindi: """सोनी सब की पूरी टीम को इस इवेंट को संभव बनाने के लिए धन्यवाद देना चाहती हूँ।"
English: """Would love to do horror comedies"" - Emraan Hashmi on types of movies he looks forward to doing, his relation with horror movies, and much more"
Hindi: """हॉरर कॉमेडी करना पसंद करेंगे"" - इमरान हाशमी उन फिल्मों के प्रकारों पर जिन्हें वह करने के लिए उत्सुक हैं, हॉरर फिल्मों के साथ उनके संबंध, और बहुत कुछ"
English: """Would men and women be equal?"
Hindi: """क्या महिला और पुरुष समान हैं?"
English: """Would my dog protect me?"
Hindi: """क्या मेरा कुत्ता मेरी परवाह करता है?"
English: """Would one of you explain what's going on?"""
Hindi: """"" तुम दोनों में से कोई बताएगा कि आखिर चल क्या रहा है?"
English: """Would people be separated from their families?"
Hindi: """क्या लोग अपने परिवारों से अलग हो जाएँगे ?"
English: """Would return any time"""
Hindi: """किसी भी समय"""
English: """Would she take advantage?"""
Hindi: """ इससे उसे फायदा ?"
English: """Would she talk to us?"""
Hindi: """उसी ने हमसे बात करनी है?"
English: """Would she want to be like this?"
Hindi: """क्या वह भी यही बनना चाहती है?"
English: """Would someone do that?"""
Hindi: """ऐसा कोई करता है क्या?"
English: """Would something like this ever be sold?"""
Hindi: """क्या कभी आपने ऐसी चीज बेची है'"
English: """Would that be incorrect?"""
Hindi: """क्या यह गलत था?"
English: """Would that be so wise?"""
Hindi: """इतना समझकर होगा क्या?"
English: """Would that be suitable here?"
Hindi: """क्या यहां पर यह फिट है?"
English: """Would that benefit the economy?"
Hindi: क्या इससे अर्थव्यवस्था को फायदा हुआ?
English: """Would that help anyone?"
Hindi: क्या यह किसी की मदद करेगा?
English: """Would they be beings like me or you, made of carbon and nitrogen?"""
Hindi: """क्या वे आपके और मेरे जैसे होंगे, कार्बन और नाइट्रोजन से बने होंगे?"
English: """Would they be open today?"""
Hindi: """हाय क्या यह आज खुला है?"
English: """Would they buy?"""
Hindi: """वे खरीदती हैं?"
English: """Would they disapprove?"""
Hindi: """वे तो मना कर रहे हैं ?"
English: """Would they have that?"""
Hindi: """ क्या उनके पास यह था?"
English: """Would they take it?"""
Hindi: """क्या वे इसे डालेंगे?"
English: """Would they understand it?"
Hindi: """पर वे समझते हैं क्या?"
English: """Would this be your first home?"""
Hindi: """क्या पहले तुम्हारा यही घर था?"
English: """Would this court not consider waiting till November 21 before implementing harsh measures,"" he said."
Hindi: उन्होंने अदालत से कहा कि 'क्या हम कठोर उपाय अपनाने से पहले 21 नवंबर तक इंतजार नहीं कर सकते?
English: """Would this gathering believe if I told them that one of Pakistan's former president's General Pervez Musharraf recently called terrorists such as Osama Bin laden and Haqqani network as Pakistan's heroes,"" she questioned the panel."
Hindi: अनन्या ने पैनल से सवाल किया, 'क्या इस सभा को विश्वास होगा अगर मैं उन्हें बताऊं कि पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति जनरल परवेज़ मुशर्रफ ने हाल ही में ओसामा बिन लादेन और हक्कानी नेटवर्क जैसे आतंकियों को पाकिस्तान का हीरो कहा है।
English: """Would this gathering believe if I told them that one of Pakistan's former president's general Pervez Musharraf recently called terrorists such as Osama Bin laden and Haqqani network as Pakistan's heroes,"" she questioned the panel."
Hindi: अनन्या ने पैनल से सवाल किया, 'क्या इस सभा को विश्वास होगा अगर मैं उन्हें बताऊं कि पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति जनरल परवेज़ मुशर्रफ ने हाल ही में ओसामा बिन लादेन और हक्कानी नेटवर्क जैसे आतंकियों को पाकिस्तान का हीरो कहा है।
English: """Would to God I had never been born!"""
Hindi: """काश मैं कभी पैदा नहीं होता!"
English: """Would tomorrow be possible?"""
Hindi: """कल ही कैसे संभव है?"
English: """Would we be here?"
Hindi: """हम यहाँ रहेंगे?"
English: """Would what,"" I asked."
Hindi: """कैसे हो"" मैने पूछा."
English: """Would world be separated from their families?"
Hindi: """क्या लोग अपने परिवारों से अलग हो जाएँगे ?"
English: """Would you Believe?"""
Hindi: """तुम विश्वास करोगी?"
English: """Would you agree to my working with you until I find some way of getting out of the town?"""
Hindi: """जब तक मैं शहर से निकलने का कोई तरीका नहीं निकाल लेता , क्या तब तक तुम मुझे अपने साथ काम करने दोगे?"
English: """Would you agree to my working with you until I find some way of getting out of town?"""
Hindi: """जब तक मैं शहर से निकलने का कोई तरीका नहीं निकाल लेता , क्या तब तक तुम मुझे अपने साथ काम करने दोगे?"
English: """Would you be bold tomorrow?"
Hindi: """कल छोले बनेंगे ?"
English: """Would you be happy if it was?"""
Hindi: """अगर हो तो खुश होओगी?"
English: """Would you be my Player 2?"""
Hindi: क्या आप मेरे प्लेयर 2 बनेंगे?
English: """Would you become friends with me... ?"""
Hindi: """मै तुमसे दोस्ती करना चाहता हु . . ?"
English: """Would you beilieve I didn't write any of it?"
Hindi: """लिखनी थी माने लिखी नहीं?"
English: """Would you believe?"""
Hindi: """तुम विश्वास करोगी?"
English: """Would you buy this house?"
Hindi: """यह मकान आपने खरीदा है ?"
English: """Would you buy this house?"""
Hindi: """यह मकान आपने खरीदा है ?"
English: """Would you call it a success?"
Hindi: """क्या आप इसे सफलता कहते हैं ?"
English: """Would you care for a cold drink?"
Hindi: """कुच्छ ठंडा पीना है क्या आपको?"
English: """Would you care for a cold drink?"""
Hindi: """कुच्छ ठंडा पीना है क्या आपको?"
English: """Would you care to or should I?"""
Hindi: """खुद करोगी या मुझे करना पड़ेगा?"
English: """Would you challenge my judgment?"""
Hindi: """तू मेरे फैसले पर उँगली उठाएगा?"
English: """Would you change?"
Hindi: """बदलना चाहते थे?"
English: """Would you choose love or money?"
Hindi: - आप प्यार या पैसा चुनना पसंद करते हैं?
English: """Would you come with me...now?"""
Hindi: """कहो, तुम मेरे साथ चलोगी. . . अभी?"
English: """Would you consider getting some help?"""
Hindi: """क्या आपने सहायता प्राप्त करने के बारे में सोचा है?"
English: """Would you consider working in the U.S.?"""
Hindi: क्या आपने "अमेरिका" में काम करने की कोशिश की है?
English: """Would you continue?"
Hindi: """आगे जारी रखें?"
English: """Would you die if you were so so so cold?"""
Hindi: """भाभी मरवाओगी क्या इतनी ठंड मे. . ?"
English: """Would you do it once more?"""
Hindi: """एकबार और करोगी?"
English: """Would you doubt me?"""
Hindi:  . . क्या तुम्हे मुझ पर कोई शक है"
English: """Would you drive at night?"""
Hindi: """ आप रात में ड्राईव करेंगे?"
English: """Would you eat fried toads?"
Hindi: """आप फ्रूट्स खाओगे?"
English: """Would you feel bad?"""
Hindi: """तुम्हें बुरा तो लगा होगा?"
English: """Would you four like to stay the night?"
Hindi: 4. "क्या तुम रात को यहीं रूकना चाहते हो?
English: """Would you gather everyone?"
Hindi: """सभी को मिलेंगे ?"
English: """Would you get a cigarette for me?"
Hindi: """मेरे लिए सिगरेट ला दोगे?"
English: """Would you give me a blessing?"""
Hindi: """आप मुझे आशिल्वाद दो?"
English: """Would you grab my coat please?"""
Hindi: """क्या आप मेरी स्कर्ट ले लेंगे?"
English: """Would you grandpa?"""
Hindi: """दादी आप बनाओगे?"
English: """Would you have come if I asked?"""
Hindi: """जब मैं तुम्हे देखने आया था तब पूछ लेती?"
English: """Would you have expected me to find here?"""
Hindi: """आशा थी आपको कि मैं यहाँ मिलूँगा?"
English: """Would you have me be yours?"""
Hindi: """के म तिम्रो सुसारे होकी ?"
English: """Would you have need of any more help here?"
Hindi: क्या आप यहाँ और अधिक मदद की जरूरत है?
English: """Would you have time now?"
Hindi: """क्या अभी तुम्हारे पास समय है?"
English: """Would you have told."""
Hindi: """ वह तो तुमने बता ही दिया होगा ""।"
English: """Would you have voted Trump?"""
Hindi: ' क्या आपने ट्रम्प को वोट दिया?
English: """Would you help a little here?"
Hindi: """अबे, यहाँ थोडी देगा?"
English: """Would you kids excuse me?"
Hindi: """छोटे बच्चों को माफ़ है?"
English: """Would you leave a woman like that?"""
Hindi: """क्या आप ऐसी महिला को छोड़ देंगे?"
English: """Would you leave that property?"""
Hindi: """इस भवन को छोड़ दोगे ?"
English: """Would you let me take you out?"""
Hindi: """मै तुम्हें बाहर तक छोडकर जाऊंगा?"
English: """Would you light me a cigarette?"
Hindi: """मेरे लिए सिगरेट ला दोगे?"
English: """Would you like a Coke or tea?"""
Hindi: 'आप कोक पिएंगे या चाय ?
English: """Would you like another chance?"
Hindi: """क्या तुममे से कोई एक और अवसर लेना चाहेगा?"
English: """Would you like biscuit?"""
Hindi: """ ""क्या आपको बिस्कुट पसंद हैं?"
English: """Would you like for me to call campus security?"""
Hindi: """ ""क्या आप चाहते हैं कि मैं कैंपस सुरक्षा को कॉल करूं?"
English: """Would you like half of mine?"""
Hindi: """क्या तुम्हें मेरा आधा राज्य चाहिए?"
English: """Would you like me to get you something, sir?"""
Hindi: """मैं आपके लिये कुछ लाये, साहब ?"
English: """Would you like me to read something for you?"""
Hindi: """क्या तुम चाहते हो कि मैं तुम्हें कुछ पढ़कर सुनाऊँ?"
English: """Would you like me to read something to you?"""
Hindi: """क्या तुम चाहते हो कि मैं तुम्हें कुछ पढ़कर सुनाऊँ?"
English: """Would you like me to read you something?"""
Hindi: """क्या तुम चाहते हो कि मैं तुम्हें कुछ पढ़कर सुनाऊँ?"
English: """Would you like some tea, Twilight?"
Hindi: """क्या आप कुछ चाय, शिकारी पसंद करेंगे?"
English: """Would you like some tea, dearies?"""
Hindi: """क्या आप कुछ चाय, शिकारी पसंद करेंगे?"
English: """Would you like some tea, hunter?"""
Hindi: """क्या आप कुछ चाय, शिकारी पसंद करेंगे?"
English: """Would you like something to take?"""
Hindi: """कुछ लेना पसंद करोगी ?"
English: """Would you like this one too?"""
Hindi: """तुम लोगों को ये भी पसंद आया?"
English: """Would you like to buy something, Papa?"
Hindi: """कुछ खरीदना है बाबू?"
English: """Would you like to come over again tomorrow evening?"
Hindi: 'क्या, कल सवेरे तुझे फिर आना चाहिए?
English: """Would you like to do it in real life?"""
Hindi: """ ""क्या आप वास्तविक जीवन में ऐसा कुछ करना चाहते हैं?"
English: """Would you like to drink coffee with me?"""
Hindi: """क्या आप मेरे साथ कॉफी पीना पसंद करेंगी"""
English: """Would you like to file a complaint?"""
Hindi: """क्या आप शिकायत दर्ज करना चाहते हैं?"
English: """Would you like to get some coffee with me?"""
Hindi: """क्या आप मेरे साथ कॉफी पीना पसंद करेंगी"""
English: """Would you like to have sex with me?"
Hindi: """क्या आप मेरे साथ सेक्स करना पसंद करेंगे?"
English: """Would you like to have something?"
Hindi: """कुछ लेना पसंद करोगी ?"
English: """Would you like to know what that fact is?"""
Hindi: """ क्या इससे आपको यह जानने की उत्सुकता हुई कि यह प्रकरण क्या है?"
English: """Would you like to know who's blood this is?"""
Hindi: """जानता है यह खून किसका है?"
English: """Would you like to look?"" --Veux-tu voir?"
Hindi: """आप देखना चाहे तब तो नजर आएंगे?"
English: """Would you like to meet my daughter?"
Hindi: """तुम मेरी बेटी से मिलना चाहोगी?"
English: """Would you like to meet my daughter?"""
Hindi: """तुम मेरी बेटी से मिलना चाहोगी?"
English: """Would you like to meet your father?"""
Hindi: """तुम क्या अपने पिता जी से मिलना चाहोगी?"
English: """Would you like to put it in your mouth?"
Hindi: """क्या आप इसे मुंह में लेना चाहोगी।"
English: """Would you like to see my power?"
Hindi: """देखना चाहते हो मेरी शक्ति?"
English: """Would you like to see our kitchen?"""
Hindi: """क्या तुम हमारा रसोईघर देखना चाहोगी?"
English: """Would you like to see something interesting?"
Hindi: """तुम एक मज़ेदार चीज़ देखना चाहती हो?"
English: """Would you like to see the house?"""
Hindi: """आप घर देखना चाहेंगे?"
English: """Would you like to speak to your child?"""
Hindi: """तुम बेटे के साथ बात करना चाहती हो क्या?"
English: """Would you like to stay here at our temple?"""
Hindi: """क्या तुम यहाँ हमारे पास महल में रहना पसन्द करोगे?"
English: """Would you like to stay here with that brute?"
Hindi: """अपनी इस बेहन के साथ रहना पसंद करोगी?"
English: """Would you like to take my coat?"""
Hindi: """क्या आप मेरी स्कर्ट ले लेंगे?"
English: """Would you like to take off my blouse?"""
Hindi: """क्या आप मेरी ब्लाउज से निकाल लेंगे?"
English: """Would you like to take one?"
Hindi: """आप एक लेना चाहेंगे?"
English: """Would you like to watch from the window?"""
Hindi: """ आपको खिड़की से बाहर देखना पसंद है ?"
English: """Would you like to wear the red coat or the blue coat?"""
Hindi: """ ""क्या आप अपनी लाल शर्ट या अपनी पीली पहनना चाहते हैं?"
English: """Would you like to wear your blue shirt or your red shirt?"""
Hindi: """ ""क्या आप अपनी लाल शर्ट या अपनी पीली पहनना चाहते हैं?"
English: """Would you like to wear your blue sweater or red sweater?"""
Hindi: """ ""क्या आप अपनी लाल शर्ट या अपनी पीली पहनना चाहते हैं?"
English: """Would you like to wear your red jammies or your blue jammies?"""
Hindi: """ ""क्या आप अपनी लाल शर्ट या अपनी पीली पहनना चाहते हैं?"
English: """Would you make miso soup for me every day?"""
Hindi: क्या आप रोज मेरे लिए मिसो सूप बनाएंगे?
English: """Would you marry me Raggedy?"
Hindi: """ शादी करोगी मुझसे राधा?"
English: """Would you marry without it?"
Hindi: """ क्या उनके बगैर शादी करेंगे आप?"
English: """Would you mind dropping me off at my house?"
Hindi: """क्या आप मुझे मेरे गेस्ट हाउस तक छोड़ देंगी?"
English: """Would you mind having children with me?"""
Hindi: 'क्या तुम मेरे साथ बच्चे पैदा करना चाहते हो?
English: """Would you mind helping me with my work?"""
Hindi: """मेरी काम में मदद करोगी?"
English: """Would you mind if I sleep here?"
Hindi: """क्या आपको बुरा लगता है अगर मैं यहाँ सोता हूँ?"
English: """Would you mind if I slept with you?"
Hindi: """मैने आपके साथ सो जाऊं प्लीज़?"
English: """Would you mind letting go of my friend?"""
Hindi: """मेरी दोस्ती की खातिर तुम अपना मजहब छोड़ दोगी ?"
English: """Would you mind signing this?"
Hindi: """सर, क्या आप इस पर हस्ताक्षर करेंगे?"
English: """Would you mind telling me, please which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you mind walking on alone?"
Hindi: """अकेले जाना ठीक होगा?"
English: """Would you murder the boy?"""
Hindi: """अरे लड़के को मार डालेगा क्या ?"
English: """Would you not listen?"
Hindi: """क्या तुम नहीं सुनोगे"
English: """Would you please make me some tea?"""
Hindi: """लाला, कुछ चाय-वाय बनाऊँ?"
English: """Would you please make some tea for us?"""
Hindi: """आप के लिए कुछ चाय वगैरह बनाऊं ?"
English: """Would you please step out of the car?"
Hindi: """कृपया कार से एक कदम बाहर निकालें।"
English: """Would you please tell me please, which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you please tell me your story?"""
Hindi: """क्या मुझे सुनाओगे अपनी कहानी ?"
English: """Would you please tell me, which way I ought to go from here?"
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you please tell me, which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you pull up a map?"
Hindi: """तोँ नक्सा बना देबेँ?"
English: """Would you rather slap Rihanna"" or ""Punch Chris Brown ?."""
Hindi: 'रिहाना को थप्पड़ या क्रिस ब्राउन को घूंसा?
English: """Would you read something?"""
Hindi: """तो कुछ पढ़ रहे थे?"
English: """Would you really be willing to work for me?"""
Hindi: """क्या तुम सचमुच में मेरे लिए नौकरी का प्रबन्ध करोगे ?"
English: """Would you really want to watch?"""
Hindi: """क्या आप वाकई देखना चाहते हैं?"
English: """Would you really work for me?"""
Hindi: """क्या तुम सचमुच में मेरे लिए नौकरी का प्रबन्ध करोगे ?"
English: """Would you recognize it if you saw it again?"
Hindi: """ तुम्हे कभी दोबारा देखे तो पहचान लेगा ?"
English: """Would you say your brother loved your parents?"""
Hindi: """तू अपने बाप-माँ को प्यार करती है?"
English: """Would you sell a dollar for 50 cents?"""
Hindi: """क्या आप 50 सेंट के लिए एक डॉलर बेचेंगे?"
English: """Would you sell this book?"
Hindi: 'क्या यह पुस्तक बिकी?
English: """Would you show me what you've written?"""
Hindi: """अच्छा दिखाओ मुझे क्या लिखा ?"
English: """Would you show me, Mom?"
Hindi: 'मुझे दिखाओगे दादी?
English: """Would you sign my autograph book?"""
Hindi: """आप मेरी हस्ताक्षर-पुस्तक में हस्ताक्षर कर देंगे ?"
English: """Would you sign my book, too?"""
Hindi: """आप मेरी हस्ताक्षर-पुस्तक में हस्ताक्षर कर देंगे ?"
English: """Would you sign my book?"
Hindi: """आप मेरी हस्ताक्षर-पुस्तक में हस्ताक्षर कर देंगे ?"
English: """Would you sign my book?"""
Hindi: """आप मेरी हस्ताक्षर-पुस्तक में हस्ताक्षर कर देंगे ?"
English: """Would you sit with me a moment?"
Hindi: """आप मेरे साथ बैठोगे कुछ देर?"
English: """Would you sit with me for a moment?"
Hindi: """आप मेरे साथ बैठोगे कुछ देर?"
English: """Would you stay on the plane?"
Hindi: """आप तो हवाईजहाज़ पर भी चढ़ती होंगी?"
English: """Would you still find me beautiful?"""
Hindi: """तू मुझे अभी भी सुन्दर कहता है?"
English: """Would you take me to my father?"
Hindi: 'क्या तुम मुझे अपने पिता के पास ले चलोगी?
English: """Would you take me to that place?"""
Hindi: """ तूम मुझे उस जगहपर ले जाओगे ?"
English: """Would you take my riding boots off for me?"
Hindi: """क्या आप मेरी ब्लाउज से निकाल लेंगे?"
English: """Would you take off my blouse?"""
Hindi: """क्या आप मेरी ब्लाउज से निकाल लेंगे?"
English: """Would you talk to me again if I told you I want to jack off to your photo?"""
Hindi: 3. 'क्या आप मुझसे फिर से बात करेंगे अगर मैंने आपको बताया कि मैं आपकी फोटो को जैक करना चाहता हूं?
English: """Would you tell me , please, which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me please, which way I ought to go from here?"
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me please, which way I should go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, Please, which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please which way I ought to go from here?"
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, what way I should go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I ought ln go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I ought to get from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I ought to go from here ? """
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I ought to go from here? """
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I ought to go from here?!"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I ought to go from here?"
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I ought to go from here?'"
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I ought to go from here?."""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I ought to run from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I out to go from here?"
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way I should go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me, please, which way i ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell me,please, which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you tell, please, which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you telling me, please which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Would you turn the light off, lady?"""
Hindi: """लाइट बंद करदूं चाची?"
English: """Would you understand if I told you?"
Hindi: """आप समझे - मैंने आपको कहा था?"
English: """Would you walk with"
Hindi: """अपने साथ चलने को"
English: """Would you want somebody to"
Hindi: 'गर चाहते हो तुम किसी को
English: """Would you want to live there?"
Hindi: 'आप वहां रहना चाहते हैं?
English: """Would you want too?"""
Hindi: """तुमको भी चाहिए ?"
English: """Would you- I mean, can I try it?"""
Hindi: मैं- "क्या मैं कोशिश करूँ?
English: """Would you-like to walk, or sit down?"""
Hindi: """क्या तुम्हें चलना अच्छा लगता है या बैठे रहना?"
English: """Would you... would you stay with me tonight?"""
Hindi: मै- "आज तुम मेरे साथ पूरी रात रहोगे?
English: """Would your administration look at doing the same?"""
Hindi: """क्या आपका प्रशासन भी ऐसा करने की कोशिश करेगा?"
English: """Would your father approve?"""
Hindi: """तुम्हारे पिताजी मानेंगे?"
English: """Wouldest thou see something else?"""
Hindi: """तुजे कुछ और भी देखना है ?"
English: """Wouldn t be the first time, sir."""
Hindi: """पहली बार आए हो न साहब."
English: """Wouldn't be the Dubai desert without the camels!."
Hindi: ऊंटों के बिना  दुबई रेगिस्तान नहीं होगा!
English: """Wouldn't entering be difficult, then?"""
Hindi: """बाद में मुश्किल नहीं होगी तो?"
English: """Wouldn't got back in that room"""
Hindi: """हाँ नहीं जाऊंगा वापस उस कमरे में"
English: """Wouldn't hurt her to learn."""
Hindi: """ इसे सीखने के लिए चोट न दें।"
English: """Wouldn't it be better if you left?"""
Hindi: """यदि तुम जाओ तो ज़्यादा अच्छा नहीं होगा ?"
English: """Wouldn't it be better to give them one more chance so that they can place their objections before the court,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "क्या उन्हें एक और मौका देना बेहतर नहीं होगा ताकि वे अदालत के सामने अपनी आपत्तियां रख सकें।
English: """Wouldn't it be interesting if . . ."""
Hindi: क्या ये रोचक नहीं होता अगर. . . ',
English: """Wouldn't it be wonderful if many, many more Indians realise that in India reason has gone hand in hand with belief?"""
Hindi: """क्या यह बहुत अच्छा नहीं होगा यदि अधिक से अधिक भारतीय महसूस करें कि भारत में तर्क और विश्वास दोनों साथ-साथ रहे हैं।"
English: """Wouldn't it work at any firm I've been on the board of, I don't see it,"" he mentioned."
Hindi: उन्होंने कहा, "क्या यह किसी भी कंपनी में काम करेगा, जिसमें मैं बोर्ड में रहा हूं, मुझे यह नहीं दिख रहा है।
English: """Wouldn't that be a good thing, sir?"""
Hindi: """क्या अच्छी बात नहीं साहब?"
English: """Wouldn't that have been something?"""
Hindi: """ये तो कोई बात न हुई?"
English: """Wouldn't they have struck last night?"""
Hindi: """कल शाम वे नहीं लाये क्या?"
English: """Wouldn't they say something?"""
Hindi: """वे कुछ कहते नहीं?"
English: """Wouldn't you have liked"
Hindi: """तुम्हें पसंद थी ना"
English: """Wouldn't you have to do something?"
Hindi: """आपको कुछ भी करने की जरुरत नहीं है?"
English: """Wouldn't your mom get mad?"""
Hindi: """तेरी मम्मी गुस्सा तो नहीं करेंगी ?"
English: """Wouldn't your mother get upset?"""
Hindi: """पर तेरी माँ तुझ पर नाराज नहीं होंगी ?"
English: """Wow Thats just what I was thinking too."""
Hindi: """ हम्म वही मैं भी सोच रहा था।"