Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mother had passed away in 1928.
Hindi: माँ १९२८ में ही चल बसी थीं ।
English: Mother had pioneers, or full - time ministers, park their trailer in our backyard, and after school I joined them in the ministry.
Hindi: माँ ने पायनियरों, या पूर्ण - समय के सेवकों को हमारे पिछवाड़े में अपनी ट्रेलर - गाड़ी खड़ी करने दी थी, और मैं स्कूल के बाद उनके साथ सेवकाई में जाती ।
English: Mother had taken a dip too
Hindi: मां भी लूटा करती थी
English: Mother has a had a huge influence on me
Hindi: मेरी मां का बहुत प्रभाव रहा है।
English: Mother has many temples across the country, but the glory of Saharanpur Shaktipeeth is unique because it is the oldest Shaktipeeth of Mother.
Hindi: माता के देश भर में अनेक मंदिर हैं पर सहारनपुर शक्तिपीठ की महिमा सबसे निराली है क्योंकि माता का सर्वाधिक प्राचीन शक्तिपीठ यही है यह प्राचीन विश्वविख्यात शक्तिपीठ सिद्धपीठ शाकम्भरी देवी के नाम से विख्यात है जो उत्तर प्रदेश के जिला सहारनपुर में पड़ता है माता जी का यही स्थान प्रमुख शक्तिपीठ है इसके अलावा माता का एक प्रधान मंदिर राजस्थान के सीकर जिले की अरावली की पहाड़ियों में एक सुंदर घाटी में विराजमान हैं जो सकराय माता के नाम से विख्यात हैं।
English: Mother held by Delhi police for murdering infant
Hindi: मां की हत्या करने वाले कलयुगी बेटे को दिल्ली पुलिस ने किया गिरफ्तार
English: Mother housewife.
Hindi: मां गृहिणी।
English: Mother ill, Sourav Ganguly not to attend MCC meeting
Hindi: सौरव गांगुली की मां की तबीयत खराब, इस बड़ी बैठक में नहीं लेंगे हिस्सा
English: Mother in 1915
Hindi: सन् 1915 में, मेरी माँ
English: Mother in law arrested for attack on daughter in law
Hindi: मां-बेटी पर हमले का आरोपी काबू
English: Mother in search of daughter
Hindi: मां की खोज करते हुए शिशु
English: Mother in shock
Hindi: सदमे में मां
English: Mother instantly told her husband everything on the phone.
Hindi: मां ने तुंरत अपने पति को फोन कर सारी बात बताई।
English: Mother is a housewife.
Hindi: मां गृहणी है।
English: Mother is a teacher par excellence.
Hindi: बेस्ट टीचर होती है मां।
English: Mother is fed up with one and father is fed up with the other.
Hindi: एक शहजादे से मां परेशान है और दूसरे से उसके पिता परेशान हैं।
English: Mother is happy
Hindi: खुश हैं मां
English: Mother is in ICU.
Hindi: मां आईसीयू में है।
English: Mother is in the kitchen.
Hindi: मां रसोई में जुटती है.
English: Mother is like God.
Hindi: ईश्वर जैसी रहती है माँ।
English: Mother is making tea for us.
Hindi: माँ हमारे लिये चाय बना रही है।
English: Mother is not able to do much around the house, but we talk and have become close friends.
Hindi: माँ घर में ज़्यादा कुछ नहीं कर पातीं, लेकिन हम बात करते हैं और पक्की सहेलियाँ बन गये हैं ।
English: Mother is not recognised as a natural guardian even after the death of the father.
Hindi: मां को पिता के मरने के बाद भी नैसर्गिंक संरक्षक नहीं माना जाता।
English: Mother is our protection from evil and oppression, our symbol of life and prosperity.
Hindi: मां हमें बुराई और दमन से बचाती है, हमारे लिए जीवन और समृद्धि का प्रतीक है।
English: Mother is the first teacher for the child.
Hindi: बच्चों के लिए मां ही प्राथमिक शिक्षक होती है।
English: Mother is the most precious person in everyones life about whom nothing much can be described in words.
Hindi: हर एक व्यक्ति की जिंदगी में मां एक अनमोल धरोहर की तरह होती है और जिसके बारे में शब्दों में बयां नहीं किया जा सकता है.
English: Mother is waiting for me at home.
Hindi: मेरी मां घर पर मुझे देख रही होंगी।
English: Mother jumps into canal with 2 kids, dies
Hindi: 2 बेटियों के साथ कुएं में कूदी मां, बेटियां मरी, खुद बाहर निकल आई महिला
English: Mother jumps off moving train with daughter after gang-rape attempt
Hindi: छेड़खानी से तंग आकर मां अपनी बेटी के साथ ट्रेन से कूदी
English: Mother kidnaps son for ransom
Hindi: बेटे को लिटाकर दिखाकर भीख मांगती मां
English: Mother killed, son hurt in road accident
Hindi: सड़क हादसे में मां की मौत, बेटा घायल
English: Mother killed, son hurt in road mishap
Hindi: सड़क हादसे में पिता-पुत्र की मौत, मां गंभीर
English: Mother kills 1-year-old girl, commits suicide
Hindi: एक साल की बेटी की हत्या कर मां ने लगाया फंदा
English: Mother kills 3 daughters, self
Hindi: हैवान बनी मां, अपने ही 3 बच्चों को तड़पा-तड़पाकर मार डाला
English: Mother kills children
Hindi: बच्चों की मां की हो चुकी है मौत
English: Mother kills daughter
Hindi: मां ने किया बेटी की हत्या
English: Mother kills daughter for impeding her illicit affair
Hindi: देवर से अवैध संबंधों में रुकावट बन रहे बेटे की मां ने की हत्या
English: Mother kills her child to elope with lover
Hindi: मां ने प्रेमी के साथ मिलकर किया नौजवान बेटे का कत्ल
English: Mother kills son, daughter
Hindi: बेटा-बहू ने की मां की हत्या
English: Mother kills two children
Hindi: मां ने दो बच्चों को मौत के घाट उतारा
English: Mother kisses son, son kisses mother,is it sex?
Hindi: मां अपने बेटे को चुम्मा लेती है, बेटा मां को चुम्मा लेता है, क्या वह सेक्स होता है?
English: Mother knew all this.
Hindi: मॉँ को यह सब मालूम था।
English: Mother learns about daughter's death
Hindi: बेटी की मौत के बाद मां को पता चला
English: Mother loses child in womb
Hindi: नवजात बच्ची को झाड़ी में छोड़ भागी मां
English: Mother loved the Bible.
Hindi: माँ को बाइबल से बहुत प्यार था ।
English: Mother murdered by father grandmother, reveals son
Hindi: मां ने पिता को मारा, बेटी बनी गवाह
English: Mother my Tongue
Hindi: मेरी मां की भाषा
English: Mother of 98 adopted kids to head child rights panel
Hindi: 98 बच्चों की 'मां' बाल अधिकार आयोग की अध्यक्ष बनी
English: Mother of India's US envoy assaulted by grandson
Hindi: अमेरिका में भारत के राजदूत की मां को नाती ने पीटा
English: Mother of JNU student Najeeb Ahmed, who has been missing from the campus since Saturday today said that she wants her son back as she alleged that the administration has been insensitive towards her.
Hindi: जवाहर लाल नेहरू विश्वविद्यालय से शनिवार से लापता छात्र नजीब अहमद की मां ने आज कहा कि उन्हें अपना बेटा वापस चाहिए और आरोप लगाया कि प्रशासन उनके प्रति बहुत असंवेदनशील है।
English: Mother of Kolhapur-based radiologist Santosh Sarudkar was immediately shifted to Aster Aadhar Hospital for losing mobility of her right leg and hand.
Hindi: कोल्हापुर की रेडियोलॉजिस्ट संतोष सरुडकर की मां के दाएं पैर और हाथ ने जब काम करना बंद कर दिया तो तत्काल उन्हें अस्तर आधार अस्पताल में भर्ती कराया गया।
English: Mother of Mohammed Pasha alias Arif, the main accused, broke down when media persons reached her house to speak to her.
Hindi: मुख्य आरोपी मोहम्मद पाशा उर्फ आरिफ की मां तब फफक कर रोने लगी, जब मीडियाकर्मी उनसे बात करने के लिए उनके घर गए।
English: Mother of actor Shabana Azmi and cinematographer Baba Azmi, Shaukat was married to the celebrated Urdu poet and film lyricist late Kaifi Azmi
Hindi: एक्ट्रेस शबाना आजमी की मां और लेखक, शायर जावेद अख्तर की सास शौकत कैफी का इंतकाल हो गया है।
English: Mother of deceased girl trainee athlete rejects job
Hindi: मृतक एथलीट की मां ने ठुकराई नौकरी की पेशकश
English: Mother of killed child threatens suicide
Hindi: बेटी की खुदकुशी से मायूस मां ने दी जान
English: Mother of mine
Hindi: मां का ऑंचल ।
English: Mother of missing JNU student meets Rajnath
Hindi: राजनाथ से मिली जेएनयू के लापता छात्र की मां
English: Mother of one of the terrorists was also arrested.
Hindi: एक आतंकी की मां को भी हिरासत में लिया गया है।
English: Mother of slain terrorist arrested in Kashmir
Hindi: कश्मीर में मारे गए आतंकी की मां गिरफ्तार
English: Mother of the deceased is a homemaker and stays in Bihar, while his father works as a labourer in Noida, said the DCP.
Hindi: उसकी मां गृहणी है और बिहार में रहती है जबकि पिता नोएडा में मजदूरी करता है.
English: Mother of the victim also sustained injuries in the incident.
Hindi: घटना में बच्ची की मां भी जख्मी हो गई.
English: Mother of three burnt to death
Hindi: तीन मासूम जिंदा जले, मां गंभीर
English: Mother of three children commits suicide
Hindi: प्रेमी की मौत से दुखी तीन बच्चों की मां ने की खुदकुशी
English: Mother of three elopes with lover
Hindi: प्रेमी संग भागी तीन बच्चों की मां
English: Mother of three shot dead
Hindi: तीन बच्चों संग मां ने लगाई आग, मौत
English: Mother of twins kills daughter
Hindi: मां-सौतेले बाप ने 'मिलकर की' बेटी की हत्या
English: Mother of two children set on fire by in-laws
Hindi: दो विवाहित बेटियों को बच्चों संग कमरे में बंद कर पिता ने लगाई आग
English: Mother of two kids abducted
Hindi: दो बच्चों की मां से बलात्कार
English: Mother pitted against son
Hindi: मां ने डांटा बेटे को
English: Mother refused.
Hindi: मदर ने इनकार कर दिया।
English: Mother requests for help from government
Hindi: मां ने अधिकारियों से मांगी मदद
English: Mother responds
Hindi: मां ने दिया ये जवाब
English: Mother s Day celebrated
Hindi: धूमधाम से मनाया मदर्स डे
English: Mother sacrifices all her all wishes for her children in order to give her children all the happiness and comforts.
Hindi: मां बच्चों की खुशियों के लिए अपनी सारी खुशियां त्याग देती है।
English: Mother said no.
Hindi: मां ने कुछ नहीं कहा।
English: Mother said we were experiencing all these troubles because we had changed our religion.
Hindi: माँ ने कहा कि हम इन सारी कठिनाइयों का सामना इसलिए कर रहे थे क्योंकि हमने अपना धर्म बदल दिया था ।
English: Mother said, If you want to live in the promised new world where Jesus will make you well, you have to study the Bible.
Hindi: मम्मी ने मुझसे कहा, अगर तुम वादा की गयी नयी दुनिया में जीना चाहती हो, जहाँ यीशु तुम्हें ठीक कर देगा, तो तुम्हें बाइबल का अध्ययन करना होगा ।
English: Mother says
Hindi: मां कहती है-
English: Mother sells child for Rs 200 in Tripura
Hindi: त्रिपुरा  मां ने 200 रुपये में बच्चे को बेचा
English: Mother sends these vegetables.
Hindi: माँ ने ये सब्जियां भेजी हैं.
English: Mother sends these vegetables. I 'll put them here
Hindi: माँ ने ये सब्जियां भेजी हैं. मैं इन्हें यहाँ रख देती हूँ
English: Mother shall be deleted from existing Rule 2.
Hindi: माता को विद्यमान नियम 2 से हटा दिया जाएगा
English: Mother smothers two girls to death in Delhi, police say she is mentally ill
Hindi: दिल्ली  मानसिक बिमारी के चलते मां ने अपनी दो मासूम बच्चियों को मौत के घाट उतारा
English: Mother soon shared her newly found faith with her three sisters.
Hindi: माँ ने जल्द ही, अपने नए विश्वास के बारे में अपनी तीन बहनों को बताया ।
English: Mother strangles daughter to death
Hindi: बेटी के लिए मौत से भिड़ गई मां
English: Mother strangles her children
Hindi: माँ अपने बच्चो पर सब निछावर करती है,
English: Mother suckle the baby.
Hindi: माता शिशु को स्तनपान कराती है.
English: Mother taken to hospital
Hindi: युवती की मां अस्पताल में भर्ती
English: Mother threatens self-immolation
Hindi: मां ने दी आत्मदाह की धमकी
English: Mother threw newborn girl into thorny bushes
Hindi: नवजात बच्ची को झाड़ियों में फेंकने वाली मां गिरफ्तार
English: Mother throws baby from hospital window
Hindi: बच्चे को जन्म देकर अस्पताल से भागी मां
English: Mother told me to mow the lawn.
Hindi: मेरी माँ ने मुझसे घास काटने के लिए कहा।
English: Mother tongue Bangla taught me to fight like tiger and not be afraid of rats Mamata Banerjee
Hindi: मातृभाषा बांग्ला ने बाघ की तरह लड़ना सिखाया, चूहों से नहीं डरती  ममता बनर्जी
English: Mother tongue helps us stay connected to our culture and our roots.
Hindi: मातृ भाषा ही हमें अपनी संस्कृति से जोडने में मददगार होती है।
English: Mother tongue instruction and programmes for language transition need to be introduced and expanded.
Hindi: मातृभाषा में शिक्षा और भाषा परिवर्तन के लिए कार्यक्रमों को शामिल करने और उनका विस्तार करने की जरूरत है।
English: Mother tongue is like our eyes, while other language acts as spectacles.
Hindi: मातृभाषा हमारी आंखों की तरह है जबकि हमारे द्वारा सीखी गयी दूसरी भाषाएं हमारे
English: Mother tongue is our eyes, and other languages are just spectacles.
Hindi: मातृभाषा हमारी आंख हैं, जबकि पराई भाषा चश्मा है.
English: Mother tongue is your eyesight and other languages your spectacles.
Hindi: मातृभाषा आपकी आंखे हैं और अन्य भाषाएं चश्मे।
English: Mother united with child
Hindi: मां के साथ में बच्चा
English: Mother wanted son, murders newborn daughter
Hindi: बेटी की चाह में मां ने कर दी नवजात बेटे की हत्या
English: Mother wanted to attend, so Fern and I and two of my brothers accompanied her.
Hindi: माँ जाना चाहती थीं, इसलिए फर्न, मैं और मेरे दो भाई उनके साथ हो लिए ।
English: Mother was 96 when she died.
Hindi: माँ 96 साल की उम्र में चल बसी ।
English: Mother was an avid Bible reader, and she accepted the message about Gods Kingdom as the treasure she had been seeking.
Hindi: माँ एक उत्सुक बाइबल पाठक थीं, और उन्होंने परमेश्वर के राज्य के संदेश को एक ख़ज़ाने के रूप में स्वीकार किया जिसे वो खोज रही थीं ।
English: Mother was behind me.
Hindi: माँ मेरे पीछे थी।
English: Mother was given a preaching territory near our home, and she began in the house - to - house ministry.
Hindi: माँ को हमारे घर के पास प्रचार क्षेत्र दिया गया, और उन्होंने घर - घर की सेवकाई शुरू कर दी ।
English: Mother was in shock.
Hindi: माँ स्तब्ध थीं ।
English: Mother was in the house.
Hindi: घर में मां का रौब था।
English: Mother was not at all interested in what he had to say, but the message appealed to Mike and Alex.
Hindi: माँ उसकी बातों में ज़रा भी दिलचस्पी नहीं लेती थी, लेकिन माइक और अलिक्स को उसका संदेश भा गया ।
English: Mother was sitting with him.
Hindi: उसकी मां उसके साथ बैठी होती है।
English: Mother was standing there.
Hindi: मेरी मां वहीं पर थीं.
English: Mother was very worried when she got to know.
Hindi: यह जानकर मां वाछल बड़ी चिंतित हुई।
English: Mother went into a coma.
Hindi: माँ कोमा में चली गयी।
English: Mother went quietly to the kitchen to get some milk.
Hindi: मम्मी चुपचाप रसोई में दूध लेने चली गई।
English: Mother with five kids commits suicide
Hindi: पांच बच्चों के साथ मां ने की आत्महत्या
English: Mother working as Education Officer.
Hindi: मां एजुकेशन ऑफिसर हैं।
English: Mother's Day 2020 Ayushmann Khurrana pays tribute to motherhood with his new song 'Maa'
Hindi: मदर्स डे 2020 पर आयुष्मान खुराना का खास तोहफा, मांओं के लिए तैयार किया है गाना
English: Mother's Day 2020 Here Are Most Stylish Mother-Child Duos in Bollywood
Hindi: मदर्स डे 2020 बॉलीवुड फिल्मों में मां के दिखाए गए हैं कई रूप
English: Mother's Day 2020 Must watch Bollywood movies with your moms on this special day
Hindi: मदर्स डे 2020 अपनी मां के साथ बैठकर जरूर देखें ये खास फिल्में, दिन बन जाएगा
English: Mother's Day Special Famous Mummies of Bollywood
Hindi: मदर्स डे स्पेशल बॉलीवुड की ऑनस्क्रीन माएं
English: Mother's Day Special TV actors recall favourite memories with mom
Hindi: मदर्स डे टेलीविजन सितारों ने शेयर किए अपनी मां के साथ बिताए यादगार पल
English: Mother's Day celebrated in city schools
Hindi: महानगर के विभिन्न स्कूलों में मनाया मदर्स-डे
English: Mother's Day celebrated with surrogate mother
Hindi: हर्षोल्लास के साथ मनाया गया मातृ दिवस
English: Mother's Day continues to be one of the most commercially successful U.S. occasions.
Hindi: मातृ दिवस का दिन आज भी अमेरिका के उत्सवों में सबसे अधिक सफल वाणिज्यिक उत्सवों में से एक है।
English: Mother's Day is a celebration honoring mothers held on various days around the world, most commonly in spring.
Hindi: मातृ दिवस दुनिया भर में विभिन्न दिनों पर आयोजित होने वाली माताओं का सम्मान करने वाला उत्सव है, जो आमतौर पर वसंत ऋतु में होता है।
English: Mother's Day is a celebration honoring the mother and her influence in society.
Hindi: मातृ दिवस-समाज में माताओं के प्रभाव व सम्मान का उत्सव है।
English: Mother's Day is becoming more popular in China.
Hindi: चीन में, मातृ दिवस अधिक लोकप्रिय होता जा रहा है।
English: Mother's Day is celebrated all around the world to celebrate mothers and motherhood.
Hindi: मांओं के लिए समर्पित मदर्स डे का दिन पूरी दुनिया में सेलिब्रेट किया जाता है
English: Mother's Day is celebrated on various days in many parts of the world.
Hindi: दुनिया के अलग अलग हिस्सों में मदर्स डे अलग तारीखों पर मनाया जाता है.
English: Mother's Intuition
Hindi: मां का आत्मज्ञान
English: Mother's Name - Smt. Yashodabai Patel
Hindi: माता का नाम - श्रीमती यशोदाबाई पटेल
English: Mother's Name Chennamma
Hindi: माता का नाम वेंकटम्मा
English: Mother's Name Devakiamma
Hindi: माता का नाम बिथिका देव
English: Mother's Name Nazima Begum
Hindi: माता का नाम नाजीमा बेगम
English: Mother's Name Surinder Kaur Badal
Hindi: माता का नाम सुंदरी कौर
English: Mother's Proud!
Hindi: मां की ढीठ दुलार!
English: Mother's brother's daughter
Hindi: माता के भाई का पुत्र
English: Mother's brother's son
Hindi: माता के भाई का पुत्र
English: Mother's brother. mother's sister.
Hindi: माता का भाई. माता की बहिन।
English: Mother's day gift ideas for grandmother
Hindi: मदर्स-डे पर माताओं को बांटे उपहार
English: Mother's father. mother's mother.
Hindi: पिता का पिता. पिता की माता ।
English: Mother's health will be slightly better than before.
Hindi: माता की सेहत पहले से थोड़ा बेहतर होगी।
English: Mother's love
Hindi: मातृ प्रेम
English: Mother's love for their children is incredible and unconditional.
Hindi: अपने बच्चों के लिए मां का निस्वार्थ प्यार खूबसूरत और खास होता है।
English: Mother's milk bank
Hindi: मां के दूध का बैंक
English: Mother's milk capacitates children to fight diseases and saves them from death.
Hindi: माँ का दूध बच्चों को रोगों से लड़ने की क्षमता भी देता है और उन्हें मृत्यु से भी बचाता है।
English: Mother's milk is highly beneficial both for the mother and the child.
Hindi: मां का दूध बच्चों के लिए बहुत फायदेमंद होता है.
English: Mother's milk is vital for the proper development of the infant.
Hindi: मष्तिक के विकास में लिए बहुत जरूरी है मां का दूध
English: Mother's name
Hindi: मां का नाम
English: Mother's pride
Hindi: मां का गर्व
English: Mother's sister's daughter
Hindi: माता की बहिन की पुत्री
English: Mother's sister's son
Hindi: माता की बहिनका पुत्र
English: Mother's...
Hindi: मां की .
English: Mother, 2 kids burnt alive
Hindi: आग में मां और 2 बच्चे जिंदा जले
English: Mother, 2 kids run over by train, killed
Hindi: मां ने 2 बच्चियों के साथ ट्रेन से कटकर जान दी
English: Mother, Daughter Commit Suicide By Jumping Into Godavari River
Hindi: गोदावरी नदी में कूदकर मां-बेटी ने की आत्महत्या
English: Mother, Daughter Consume Poison
Hindi: मां-बेटी ने खाया जहर
English: Mother, Daughter, Sister and Wife
Hindi: माँ, बेटी, बहन और पत्नी
English: Mother, child killed in house collapse
Hindi: कच्चा मकान गिरने से मां-बेटे की मौत
English: Mother, child killed in road accident
Hindi: सड़क दुर्घटना में मां-बेटे की मौत
English: Mother, daughter attacked with knife
Hindi: मां-बेटी को लात-घूंसों से पीटा
English: Mother, daughter charred to death
Hindi: मां, बेटी ने ज़हर निगला, मौत
English: Mother, daughter charred to death in Amritsar
Hindi: अमृतसर में दरिंदगी, मां-बेटी को घर में जिंदा जलाया
English: Mother, daughter commit suicide by jumping before train in UP
Hindi: यूपी में चलती ट्रेन के सामने कूदकर मां, बेटी ने दी जान
English: Mother, daughter die in road mishap
Hindi: सड़क हादसे में मां-बेटे व चाचा की मौत
English: Mother, daughter die of burn injuries
Hindi: आग की लपटों में घिरे मां- बेटे, मौत
English: Mother, daughter found murdered in UP district
Hindi: यूपी में बेटी, पिता ने की खुदकुशी
English: Mother, daughter hurt in acid attack
Hindi: तेजाब हमले में मां  बेटी घायल
English: Mother, daughter injured in LPG cylinder blast die
Hindi: गैस सिलंडर फटने से मां और बच्चों की मौत
English: Mother, daughter kidnapped
Hindi: मां-बेटी गिरफ्तार
English: Mother, daughter killed in mishap
Hindi: हादसे में मां-बेटी की मौत
English: Mother, daughter, sister and wife
Hindi: मां, पत्नी और बेटी उत्तराधिकारी
English: Mother, daughters drown in pond
Hindi: पानी के तेज बहाव में मां, बेटी बहीं
English: Mother, dont worry.
Hindi:  मां तू चिंता मत कर।
English: Mother, father.
Hindi: मां, पिता.
English: Mother, however, continued to partake up until her death in November 1957.
Hindi: मगर माँ अपनी मौत तक यानी नवंबर 1957 तक इन प्रतीकों को लेती रही ।
English: Mother, however, never suffered any major health related issues, he says.
Hindi: वह कहते हैं कि उनकी मां कभी भी स्वास्थ्य से जुड़ी किसी बड़ी समस्या से पीड़ित नहीं हुई।
English: Mother, is it true that a fox will bewitch you if you wear new clogs for the first time at night?
Hindi: मम्मी क्या यह सच है कि अगर तुम रात में नये स्लीपर पहली बार पहनो तो लोमड़ी जादू कर देती है?
English: Mother, it seems, is still having a say.
Hindi: ऐसा लगता है कि मां अभी कुछ बोलने ही वाली हैं।
English: Mother, lover arrested on murder charge
Hindi: हत्या की आरोपी मां, प्रेमी पुलिस रिमांड पर
English: Mother, no need of it.
Hindi: मम्मी,उसकी कोई जरुरत नहीं.
English: Mother, remember a house is not a house without a daughter.
Hindi: मां, याद रखो बिना बेटी के मकान घर नहीं होता है।
English: Mother, son commit suicide
Hindi: बेटे की हत्या कर मां ने की आत्महत्या
English: Mother, son die after being hit by train
Hindi: ट्रेन की चपेट में आने से मां-बेटे की मौत
English: Mother, son die in Bihar blast
Hindi: बिहार में घर में हुआ विस्फोट, मां, बेटे की मौत
English: Mother, son die in accident
Hindi: हादसे में मां-बेटे की मौत
English: Mother, son die in roof collapse
Hindi: मकान की छत गिरी, मलबे में दबकर मां-बेटे की मौत
English: Mother, son die of snakebite
Hindi: सर्पदंश से मां-बेटी की मौत
English: Mother, son duo kill father
Hindi: बाप की हत्या करने वाले मां-बेटा काबू
English: Mother, son found guilty of honour killing
Hindi: दहेज हत्या के आरोपी मां-बेटा दोषमुक्त
English: Mother, son held in dowry death case
Hindi: दहेज प्रताडऩा के मामले में मां-बेटा गिरफ्तार
English: Mother, son injured
Hindi: मां-बेटे को किया घायल
English: Mother, son killed in flash floods
Hindi: होद में डूब कर मां-बेटी की मौत
English: Mother, son killed in road accident
Hindi: सड़क हादसे में मां-बेटे की मौत
English: Mother, son murdered
Hindi: मां, बेटे की हत्या, बहू का फंदे पर लटका मिला शव
English: Mother, son shot dead
Hindi: फायरिंग कर मां-बेटी को मार डाला, बेटा गंभीर
English: Mother, son, daughter killed in house collapse
Hindi: घर में मृत मिले मां, बेटा और बेटी, हत्या की आशंका
English: Mother, to thee I bow.
Hindi: मां, मैं आपको पूजती हूं।
English: Mother, two kids die of poisoning
Hindi: दो बच्चों की मां के प्रेमी की जहर पीने से मौत
English: Mother, two younger brothers and one sister are in his family.
Hindi: परिवार में मां-पिता, दो बहन और एक भाई है।
English: Mother, you want to know where I would like to go?
Hindi: .  मां तुम जानना चाहती हो कि मैं कहां जाना चाहता हूं?
English: Mother,son sentenced to life in dowry death case
Hindi: दहेज हत्या में मां-बेटे को उम्रकैद की सजा
English: Mother-child's relation might be affected due to parenting stress.
Hindi: माता के साथ रिश्तों में खटास आने की वजह से मानसिक तनाव का शिकार हो सकते हैं।
English: Mother-daughter found dead in train at Shahdara
Hindi: हैदराबाद में मां-बेटी की रेल से कटकर मौत
English: Mother-daughter love
Hindi: बेटी- दमाद करते हैं प्यार
English: Mother-in-law in India A woman capable of making your life miserable.
Hindi: सास भारत  एक महिला जो आपका जीवन दुखमय बनाने में सक्षम होती है।
English: Mother-in-law held in dowry death case
Hindi: दहेज हत्या मामले में सास-ससुर को उम्रकैद
English: Mother-in-law is my role model Drew Barrymore
Hindi: सास मेरी रोल मॉडल  ड्रीयू बैरीमोर
English: Mother-in-law, husband booked for abetment of suicide
Hindi: आत्महत्या के लिए मजबूर करने का आरोप, पति, सास गिरफ्तार
English: Mother-son
Hindi: मां-बेटा
English: Mother-son dies of snakebite in Kandhamal
Hindi: ननखड़ी में करंट से मां-बेटे की मौत
English: Mother-son go missing
Hindi: मां-बेटी हुए लापता
English: Mother... With the blessings of crores of mothers like you, countless people like doctors, nurses, medical staff, policemen, security personnel, scavengers and media workers fighting the coronavirus were greatly inspired.
Hindi: मां आप जैसी करोड़ों माताओं के आशीर्वाद से कोरोना वायरस से लड़ रहे डॉक्टर, नर्स, मेडिकल स्टाफ, पुलिसकर्मी, सुरक्षाकर्मी, सफाईकर्मी और मीडियाकर्मी जैसे अनगिनत लोगों को बहुत प्रेरणा मिली।
English: Mother But did you kill the kafirs?
Hindi: मां- क्या तुमने काफिरों को मारा?
English: Mother But how did you manage to reach inside India.
Hindi: मां- पर तुम हिंदुस्तान में दाखिल कैसे हुए?
English: Mother Have you had anything to eat?
Hindi: मां- तुम्हारे पास खाने को कुछ था?
English: Mother My son, where have you been?
Hindi: मां- मेरे बेटे, कहां हो तुम?
English: Mother Nirmaladevi
Hindi: माता  निर्मला कौंडल
English: Mother What was that?
Hindi: तीनमुखी माँ क्या कहती थी?
English: MotherFatherSon tells the story of businessman Max Gere, his heiress ex-wife Kathryn McCrory and their son Caden Howle.
Hindi: 'मदरफादरसन' एक व्यवसायी पिता मैक्स गेरे, उनकी पूर्व पत्नी हेलन और उनके बेटे कैडेन हावल की कहानी है।
English: Motherboards are also used in many other electronics devices such as mobile phones, stop - watches, clocks etc.
Hindi: मदरबोर्ड का प्रयोग कई सारे अन्य इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों यथा-मोबाइल फोन, स्टॉप-वाच, घड़ी इत्यादि में भी होता है।