Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Are films going to take a backseat?
Hindi: फिल्मों की बाढ़ लाने वाली है ऐश?
English: Are flying cars new?
Hindi: क्या उड़ने वाली कारें नई हैं?
English: Are freedoms at stake?
Hindi: आजादी खतरे मे है?
English: Are frequent elections in the interest of the country?
Hindi: क्या बार-बार चुनाव होना देश के लिए अच्छी बात है?
English: Are friends.
Hindi: हते हैं दोस्त हैं.
English: Are generous
Hindi: उदार हैं
English: Are given.
Hindi: दिए जाते हैं।
English: Are governments only to blame?
Hindi: क्या सरकारें हैं ज़िम्मेदार?
English: Are grapes good to eat during pregnancy
Hindi: गर्भावस्था में तिल खाना है फायदेमंद
English: Are his parents here?
Hindi: तुम्हारे माता पिता यहाँ हैं?
English: Are hospitalized
Hindi: अस्पताल में है भर्ती
English: Are household members planning to move out?
Hindi: क्या परिवार के सदस्यों की कहीं और जाने की योजना है?
English: Are human beings inherently decent?
Hindi: क्या मनुष्य स्वभाव से एकनिष्ठ है?
English: Are humans really altruistic?
Hindi: क्या वास्तव में लोग अज्ञानी हैं?
English: Are insects more soft, or crunchy?
Hindi: क्या कीड़े मुलायम होते हैं या फिर करारे?
English: Are insurance companies taking more time to breakeven?
Hindi: क्या इंश्योरेंस कंपनियों को ब्रेक इवेन लाभ-अलाभ की स्थिति तक पहुंचने के लिए ज्यादा वक्त लगेगा?
English: Are interest rates bottoming out?
Hindi: क्या सचमुच ब्याज दरें कम हो रही हैं?
English: Are investigations into Hindutva terror related cases changing course?
Hindi: क्या हिन्दुत्व आतंकवाद के मामलों में जांच एजेंसिया अपना रूख बदल रही हैं
English: Are investors getting carried away?
Hindi: क्या निवेशक लौटने लगे?
English: Are investors more cautious about Indian companies?
Hindi: क्या भारतीय कंपनियों के मूल्यांकन अधिक हैं?
English: Are investors moving towards unit-linked plans now?
Hindi: क्या निवेशकों का रुख अब यूनिट संबध्द बीमा योजनाओं यूलिप की तरफ है?
English: Are jobs being created in India?
Hindi: क्या भारत में बेरोज़गारी बढ़ रही है?
English: Are journalists exempt?
Hindi: क्या पत्रकार चापलूस होते हैं?
English: Are judges above the law?
Hindi: क्या सुप्रीम कोर्ट के जज कानून से ऊपर होते हैं?
English: Are judges of Gujarat useless?
Hindi: क्या गुजरात के जज अनुपयोगी हैं?
English: Are karsevaks,not human beings,are they not Indian citizens?
Hindi: क्या कारसेवक इंसान नहीं थे, भारतीय नहीं थे?
English: Are kids safe online?
Hindi: कितने सुरक्षित हैं आपके ऑनलाइन बच्चे?
English: Are learning levels improving in government schools?
Hindi: क्या सरकारी विद्यालयों में शिक्षा का स्तर नहीं है?
English: Are lifes events and incidents, successes and failures even birth and death really predetermined?
Hindi: क्या ज़िंदगी में होनेवाली घटनाएँ, दुर्घटनाएँ, कामयाबी, नाकामयाबी, जन्म और मौत सब पहले से लिख दिया जाता है?
English: Are machines the answer?
Hindi: क्या मशीनें समाधान हैं?
English: Are major Ssrutigrnth - History - Ramayana and Mahabharata, Bhagavata Gita, Puranas - 18, Amanusmriti, theology and Dhermsutr, proceeds Asastr!
Hindi: प्रमुख स्मृतिग्रन्थ हैंः-इतिहास-रामायण और महाभारत भगवद गीता पुराण-18 मनुस्मृति धर्मशास्त्र और धर्मसूत्र आगम शास्त्र।
English: Are majoritarian policies working?
Hindi: क्या बहुसंख्यकवादी नीतियां काम कर रही हैं?
English: Are male and female brains really different?
Hindi: क्या दिमाग़ की बनावट महिलाओं और पुरुषों में अलग-अलग होती है?
English: Are marketers and advertising agencies missing a trick?
Hindi: क्या बाजारविदों और विज्ञापन एजेंसियों से कोई चूक
English: Are media firms prepared?
Hindi: मीडिया के लोग तैयार होंगे क्या?
English: Are members required to collect PAN details from their clients, residing of the state of Sikkim, along with other KYC requirements?
Hindi: क्या सदस्यों को उनके क्लाइंट्स से जो सिक्किम राज्य से हों उनसे केवॉयसी की अन्य आवश्यकताओं के साथ पैन कार्ड का विवरण लेने की आवश्यकता है?
English: Are members required to keep clients fund and own funds segregated?
Hindi: क्या सदस्यों को क्लाइंट के फंड्स और अपने फंड्स अलग अलग रखना चाहिए?
English: Are members required to obtain prior approval from Exchange before issuing advertisement for soliciting business and whether there are any Guidelines relating to issue of advertisements by members?
Hindi: क्या सदस्यों को व्यापारिक आग्रह हेतु विज्ञापन जारी करने के पहले एक्सचेंज से पूर्व स्वीकृति प्राप्त करना आवश्यक है और क्य ऐसे विज्ञापनों को जारी करने से संबंधित कोई दिशानिर्देश है?
English: Are men better than women?
Hindi: क्या वे पुरुषों से अधिक मजबूत हैं?
English: Are men the weaker sex?
Hindi: क्या पुरुष इतने कमजोर होते हैं?
English: Are methods that are not socially or legally acceptable journalistically acceptable?
Hindi: जो तरीके सामाजिक या कानूनी तौर पर स्वीकार्य नहीं हैं वे क्या पत्रकारिता के मामले में स्वीकार्य हैं?
English: Are militant training camps across the de facto border with Pakistan in Jammu and Kashmir located at a striking distance from India to allow the armed forces to carry out surgical strikes and dismantle them?
Hindi: क्या आतंकियों के प्रशिक्षण शिविर जम्मू एवं कश्मीर में पाकिस्तान से लगी वास्तविक सीमा के उस पार इतनी ही दूरी पर हैं जहां भारत से हमले किए जा सकें? क्या सशस्त्र सेनाओं को उन्हें नष्ट करने के लिए हमला करने की इजाजत दे दी जानी चाहिए? .... लेख पढ़ें
English: Are mobile phones good for children?
Hindi: बच्चों के हाथ में देना है मोबाइल फोन?
English: Are mobile phones, Internet and even fixed landline phones going to stop functioning?
Hindi: क्या मोबाइल फोन्स, इंटरनेट और यहां तक कि फिक्स्ड लैंडलाइन फोन भी काम करना बंद कर देंगे?
English: Are modern Hindi and Urdu one language or can they be?
Hindi: क्या आज की आधुनिक हिन्दी और उर्दू एक हैं या हो सकती हैं?
English: Are mosques an essential part of Islam?
Hindi: मस्जिद इस्लाम का अभिन्न हिस्सा है या नहीं ?
English: Are mouth rashes, reddish spots prominent symptoms of COVID-19?
Hindi: खुजली के साथ लाल आंखें किया कोविड-19 का संकेत हैं?
English: Are multiple withdrawals permitted?
Hindi: क्या कई बार आहरण करने की अनुमति है?
English: Are my choices endangering my friendship with God and my future reward?
Hindi: क्या मैंने इस तरह के चुनाव किए हैं जिनकी वजह से परमेश्वर के साथ मेरी मित्रता और भविष्य में मिलनेवाला इनाम दाँव पर हैं?
English: Are my investments guaranteed?
Hindi: निवेश पर गारंटी होगी?
English: Are my mom and dad back?
Hindi: मेरी माँ और पिताजी वापस कर रहे हैं?
English: Are my parents really teaching me the truth?
Hindi: क्या मेरे मम्मी - पापा जो सिखा रहे हैं, वह वाकई सच्चाई है?
English: Are natural disasters on the rise?
Hindi: प्राकृतिक आपदाएं बरपेंगी?
English: Are no development works happening?
Hindi: क्या एक भी विकास काम नहीं करते?
English: Are not Clive and Warren Hastings British heroes?
Hindi: क्या क्लाइव और वारेन हैस्टिंग्स ब्रिटिश नायक नहीं हैं?
English: Are not Gods human servants worth more than these? Of course they are.
Hindi: क्या परमेश्वर के मानव सेवक इन से अधिक मूल्य नहीं रखते?
English: Are not Indian dramas a regular on our channels,?
Hindi: क्या भारतीय शो हमारे चैनलों पर दिखाए नहीं जाते हैं?
English: Are not a husbands heartfelt expressions of thanks to his wife conducive to a home environment of peace and contentment?
Hindi: अपनी पत्नी के प्रति प्रकट की गयीं पति की हार्दिक अभिव्यक्तियाँ, क्या घर में शांति और संतुष्टि के माहौल के लिए योग नहीं देगी?
English: Are not all the poor, the miserable, the weak, god?
Hindi: ये सब गरीब, दुखी, दुर्बल मनुष्य क्या ईश्वर नहीं है?
English: Are not also the tax collectors doing the same thing?
Hindi: क्या महसूल लेनेवाले भी ऐसा ही नहीं करते?
English: Are not businessmen often more interested in making money, unscrupulously if necessary, than in preventing harmful products from reaching the market?
Hindi: क्या व्यापारी यह देखने के बजाय कि हानिकर उत्पादन बाज़ार में न पहुँचें, प्रायः पैसा बनाने में और ज़रूरत पड़े तो ग़लत ढंग से पैसा बनाने में ज़्यादा दिलचस्पी नहीं रखते?
English: Are not clergymen often more interested in being popular or in gaining money than in guiding their flocks along paths of morality and love?
Hindi: क्या पादरी प्रायः अपने झुंड को नैतिकता और प्रेम के मार्ग पर ले जाने से ज़्यादा दिलचस्पी लोकप्रिय होने अथवा पैसा ऐंठने में नहीं रखते?
English: Are not falling apart.
Hindi: फफोले नहीं पड़ रहे हैं.
English: Are not his rights violated?
Hindi: क्या उनके मौलिक अधिकारों का हनन नहीं है?
English: Are not inherently capable of being distinguishable from any other registered layout - design.
Hindi: जो अन्य् पंजीकृत ले-आउट डिजाइन से अलग पहचाने जाने में स्वा भाविक रूप से सक्षम न हों।
English: Are not involved in politics and worldly conflicts.
Hindi:  राजनीति और सांसारिक संघर्षों में नहीं उलझते हैं ।
English: Are not many sports heroes, musicians, and other performers known for their indulgence in sexual immorality, drugs, and alcohol?
Hindi: क्या अनेक मशहूर खिलाड़ी, संगीतकार और अन्य कलाकार लैंगिक अनैतिकता, नशीले पदार्थों और शराब के अतिसेवन के लिए बदनाम नहीं?
English: Are not most missionaries intrepid souls who daily cope with bugs, snakes, heat, disease, and various hardships?
Hindi: क्या मिशनरी आम तौर पर बड़े हिम्मतवाले नहीं होते, जो हर रोज़ कीड़े - मकौड़ों, साँपों, गर्मी, बीमारियों और तरह - तरह की मुश्किलों को हँसकर झेल लेते हैं?
English: Are not new or original. or
Hindi: नए अथवा मूल नहीं हैं. अथवा
English: Are not original. or
Hindi: मूल नहीं हैं. या
English: Are not part of my plan.
Hindi: मेरी योजना का हिस्सा नहीं हैं।
English: Are not people entitled to know the reality?
Hindi: क्या सच जानने का अधिकार जनता का नहीं है?
English: Are not politicians often more interested in winning elections than they are in helping their constituents?
Hindi: क्या प्रायः ऐसा नहीं होता कि राजनेताओं की रुचि अपनी प्रजा का भला करने से अधिक चुनाव जीतने में होती है?
English: Are not significantly distinguishable from known designs or combination of known designs. or
Hindi: जो ज्ञात डिजाइनों अथवा ज्ञात मिले-जुले डिजाइनों से उल्लेकखनीय रूप से कोई अंतर न हो. अथवा
English: Are not such personality traits as greed and prejudice the outworkings of sinful tendencies?
Hindi: व्यक्तित्व में लालच और पूर्वधारणा जैसे गुण क्या पापमय प्रवृत्तियों का फल नहीं?
English: Are not the basic rights of our sisters a part of the basic structure of Constitution.
Hindi: संविधान की मूल संरचना के हिस्से के तौर पर क्या यह हमारी बहनों का मौलिक अधिकार नहीं है?
English: Are not the most terrible
Hindi: सबसे ख़तरनाक नहीं होती
English: Are not the people of Jammu and Kashmir entitled to the fundamental rights that we have given to the people of India minus Jammu and Kashmir?
Hindi: क्या जम्मू-कश्मीर के लोग उन मूलभूत अधिकारों के हकदार नहीं हैं, जो हमने शेष भारत के लोगों को दिए हैं?
English: Are not these excellent ways to show ones appreciation?
Hindi: क्या ये कदरदानी दिखाने के बेहतरीन तरीके नहीं हैं?
English: Are not these misnomers?
Hindi: क्या ये नौटंकियां नहीं हैं ?
English: Are not those killed humans?
Hindi: क्या लोग नहीं मर रहे हैं?
English: Are not those qualities still there to a degree? Proverbs 31 10, 29.
Hindi: क्या उसमें अब भी कुछ हद तक वे गुण नहीं हैं?   नीतिवचन 31 10, 29.
English: Are not we celebration Durga pooja and Saraswati pooja.
Hindi:  क्या हम दुर्गा पूजा और सरस्वती पूजा नहीं मना रहे हैं?
English: Are not your moral standards and the principles you hold to much higher now than when you were in the world?
Hindi: जब आप संसार में थे उसकी तुलना में जिस नैतिक स्तर और सिद्धान्त का आप पालन करते हैं, क्या वे अब काफ़ी ऊँचे नहीं हैं?
English: Are not!
Hindi: नहीं हो!
English: Are not.
Hindi: नहीं हो।
English: Are nutrition missions only 'hollow words'?
Hindi: क्या पोषण मिशन केवल खोखले शब्द' हैं?
English: Are officers sleeping?
Hindi: अधिकारी क्या सो रहे हैं।
English: Are oil prices rising?
Hindi: तेल के बढ़ते दाम, कैसे लगे लगाम?
English: Are old notes issued by the Reserve Bank of India worthless?
Hindi: क्या भारतीय रिज़र्व बैंक द्वारा जारी पुराने नोट मूल्यहीन हैं?
English: Are only farmers responsible for pollution?
Hindi: क्या प्रदूषण के लिए सिर्फ किसान जिम्मेदार हैं?
English: Are only individuals to blame?
Hindi: क्या सिर्फ लोग कारण हैं?
English: Are only politicians allowed to speak?
Hindi: क्या सिर्फ राजनीतिज्ञों को ही बोलने की अनुमति है?
English: Are only quality films released in theatres?
Hindi: क्या केवल गुणवत्ता वाली फिल्में ही सिनेमाघरों में रिलीज हो सकती हैं?
English: Are opinion polls accurate?
Hindi: क्या एग्जिट पोल सच होते हैं?
English: Are other countries safe?
Hindi: दूसरे देश कितने सुरक्षित?
English: Are other means available?
Hindi: इसके अन्य स्रोत भी हैं क्या?
English: Are others of us envious of those who now enjoy such growth?
Hindi: क्या हम में से अन्य लोग उन लोगों से जलते हैं जो अब ऐसी वृद्धि का आनन्द लेते हैं?
English: Are our cities and towns equipped to face this spurt in population?
Hindi: क्या हमारे शहर और कस्बे जनसंख्या की इस बढ़ोत्तरी का सामना करने के लिए तैयार हैं?
English: Are our governance structures and service delivery mechanisms robust enough to meet the expansion envisaged?
Hindi: क्या इस परिकल्पित प्रसार से निबटने के लिए हमारे शासन ढांचे तथा सेवा प्रदाता व्यवस्थाएं समुचित रूप से मजबूत हैं।
English: Are our love and appreciation for our brothers inclined to be expressed only to those we like?
Hindi: क्या प्रवृति ऐसी है कि हमारे भाइयों के लिए हमारा प्रेम और क़दर सिर्फ़ उन्हीं की ओर व्यक्त की जाती है, जिन्हें हम पसंद करते हैं?
English: Are our savings safe from banks?
Hindi: क्या हमारी बचत बैंकों में सुरक्षित है?
English: Are our soldiers, our servants?
Hindi: क्या सैनिक हमारे नौकर हैं?
English: Are our students taught these things in IITs or not?
Hindi: क्या हमारे छात्रों को आईआईटी में ये बातें बताई जानी चाहिए या नहीं?
English: Are our television channels driven by TRP ratings and the incessant need to provide sensational news and breaking news stories?
Hindi: क्या हमारे टेलीविजन चैनल दर्शक-संख्या टी आर पी रेटिंग्स् तथा रोमांचक एवं ताजा खबर देने की अनवरत आवश्यकता से प्रेरित हैं?
English: Are parents responsible too?
Hindi: मां-बाप भी जिम्मेदार
English: Are parents who direct their children primarily toward material goals and worldly careers following this counsel?
Hindi: जो माता - पिता अपने बच्चों को मुख्यतः भौतिक लक्ष्यों और सांसारिक कैरियरों की ओर मार्गदर्शित कर रहे हैं, क्या वे इस सलाह का अनुकरण कर रहे हैं?
English: Are patients with heart disease, diabetes or hypertension at increased risk to get coronavirus infection?
Hindi: अस्थमा, हृदय रोग या मधुमेह जैसी बीमारियों से ग्रसित लोगों में कोरोना वायरस के संक्रमन होने का खतरा ज्यादा है।
English: Are pay-per second plans for everyone?
Hindi: क्या प्रति सेकंड योजना सभी के लिए है?
English: Are people actually sacrificing the real life on the altar of materialism?
Hindi: क्या आज सचमुच लोग भौतिक चीज़ों की वेदी पर अपने सच्चे जीवन  को भेंट चढ़ा रहे हैं?
English: Are people asking you to run the state or to cook meals, Pawar questioned.
Hindi: पवार ने पूछा, लोग आपसे राज्य चलाने के लिए कह रहे हैं या भोजन पकाने के लिए
English: Are people aware?
Hindi: क्या पब्लिक सब जानती है?
English: Are people being lazy?
Hindi: क्या लोग इतने नादान हैं?
English: Are people benefiting from it?
Hindi: क्या आम आदमी को इसका लाभ मिला है?
English: Are people blind?
Hindi: क्या लोग अंधे थे?
English: Are people excited because it solves a problem?
Hindi: लोग उत्साहित हैं क्योंकि यह एक समस्या हल करती है?
English: Are people getting smarter or dumber?
Hindi: क्या लोग चालाक या बेवकूफ हो रहे हैं?
English: Are people getting something out of it or not?
Hindi: लोगों की कोई सुध ले भी रहा है या नहीं.
English: Are people happy about it?
Hindi: यहाँ के लोग खुशहाल होते हैं?
English: Are people happy with what they do?
Hindi: क्या लोग उसके कार्यों से संतुष्ट हैं?
English: Are people in the city brand conscious?
Hindi: क्या शहर के लोग पागत हैं।
English: Are people in your locality suffering from the effects of a recent tragedy?
Hindi: क्या आपके इलाके में लोग हाल ही में हुए किसी हादसे की वजह से तकलीफ में हैं?
English: Are people listening?
Hindi: क्या लोग मुझे सुनना पसंद करते हैं?
English: Are people moving away from gaming consoles?
Hindi: क्या लोग गेमिंग कंसोल्स से दूर जा रहे हैं?
English: Are people ready for that?
Hindi: क्या लोग मानसिक स्तर पर इसके लिए तैयार हैं?
English: Are people really happy all the time?
Hindi: क्या जनता वाकई में खुश है?
English: Are people voting differently in assembly and Lok Sabha elections?
Hindi: जनता विधानसभा और लोकसभा चुनाव में अलग-अलग सोच के साथ वोट देती है
English: Are physical contract notes required to be issued in addition to digital contract notes?
Hindi: क्या डिजिटल कॉन्ट्रैक्ट्स नोट्स के अलावा कोई फिजिकल कॉन्ट्रैक्ट्स नोट्स जारी करने की आवश्यकता होती है?
English: Are plastics harmful to health?
Hindi: क्या प्लास्टिक स्वा स्य्ी के लिए हानिकारक है?
English: Are police on higher alert after the attacks in Copenhagen?
Hindi: क्या कोपनहेगन के हमले के बाद पुलिस को हाई अलर्ट दिया गया है?
English: Are policy makers to be lauded for that?
Hindi: क्या इसके लिए नीति बनाने वालों की पीठ ठोंकनी चाहिए.
English: Are political people amoral animals?
Hindi: क्या राजनीतिक लोग अनैतिक जानवर हैं?
English: Are powerful rulers in India thoroughly indifferent to judgments that history will make?
Hindi: क्या भारत के शक्तिशाली शासक इतिहास द्वारा किए जाने वाले फैसलों से पूरी तरह से बेपरवाह हैं?
English: Are pregnant or nursing a child
Hindi: नवजात शिशु की मां बनी हों या ब्रेस्टफीडिंग कर रही हो.
English: Are prevalent policies right or wrong?
Hindi: जो नीतियां चली हैं, वे सही हैं अथवा गलत?
English: Are private schools better than government ones?
Hindi: क्या निजी स्कूल सरकारी स्कूलों से बेहतर हैं ?
English: Are private schools necessarily better?
Hindi: क्या निजी स्कूल बेहतर हैं?
English: Are proud of them.
Hindi: उन पर गर्व है.
English: Are rather stronger than us, because human blood is still present in their tissues.
Hindi: हम से ज्यादा मजबूत हैं बल्कि, क्योंकि मानव रक्त अब भी अपने वर्तमान ऊतकों में.
English: Are religions a force for unity?
Hindi: क्या धर्म एकता को बढ़ावा देते हैं?
English: Are required to have a minimum of 75 percent marks or be in the top 20 percentile.
Hindi: न्यूनतम 75 फीसदी अंक या टॉप 20 परसेंटाइल की अनिवार्यता खत्म कर दी गई है।
English: Are requirements listed for ministerial servants to be met only by them?
Hindi: क्या सेवकाई सेवकों के लिए सूचिबद्ध आवश्यकताएँ केवल उन्हीं के द्वारा पूर्ण की जानी चाहिए?
English: Are retail investors still investing in SIPs and MIPs?
Hindi: क्या खुदरा निवेशक अभी भी योजनाबध्द निवेश योजनाओं सिप और एमआईपी में निवेश कर रहे हैं?
English: Are returns matching expectations?
Hindi: क्या रिटर्न उम्मीदों के अनुरूप है?
English: Are rules different for AIMIM and rest of us?
Hindi: क्या हमारे और एआईएमआईएम और बाकी के लिए अलग नियम हैं।
English: Are rules to be followed?
Hindi: क्या नियम आड़े आएंगे?
English: Are sacrifices, incantations, or other spiritistic rituals employed in the preparation or use of the medicine?
Hindi: क्या दवाओं को तैयार या इस्तेमाल करते वक्त बलियाँ चढ़ायी जाती हैं, मंत्र पढ़े जाते हैं, या फिर प्रेतात्मवाद से जुड़े दूसरे रिवाज़ पूरे किए जाते हैं?
English: Are schools closed?
Hindi: क्या स्कूल बंद हैं?
English: Are science and religion compatible?
Hindi: क्या विज्ञान और धर्म संगत कर सकते हैं?
English: Are sects like the Kabirpanthi, Satnami, and Lingayatsto take only a few examplesseparate religions, as claimed?
Hindi: कुछ ही उदाहरण ले तो क्या कबीरपंथी, सतनामी और लिंगायत अलग धर्म हैं जैसाकि दावा किया जाता है?
English: Are seriously suggesting that we evacuate the entire planet.
Hindi: गंभीरता से सुझाव दे रहे हैं कि हम पूरे ग्रह को खाली.
English: Are single-focus firms like Ranbaxy, which are manifestly subject to the growing uncertainties of the global pharmaceutical market, riskier ventures than more diversified enterprises like ITC?
Hindi: क्या एकमेव लक्ष्य वाली रैनबैक्सी जैसी कंपनियां जो वैश्विक दवा बाजार में अनिश्चितता के दौर में उभरी है, आईटीसी जैसी विभिन्न कारोबार वाली कंपनी से बड़ा जोखिम भरा कारोबार है?
English: Are soldiers our servants?
Hindi: क्या सैनिक हमारे नौकर हैं?
English: Are some groups of humans inherently superior to other groups?
Hindi: क्या कुछ समुदाय के लोग पैदाइशी ही दूसरों से श्रेष्ठ हैं?
English: Are some of our brothers and sisters cramped for room in our tender affections?
Hindi: क्या हमारे कोमल स्नेह में हमारे कुछेक भाई - बहनों के लिए जगह तंग है?
English: Are squirrels intelligent?
Hindi: क्या कौवा वाक़ई बुद्धिमान होता है?
English: Are stressful feelings so hidden in your household that they are denied rather than acknowledged and worked out?
Hindi: क्या आपके परिवार में तनावपूर्ण भावनाएँ इस क़दर छिपी हुई हैं कि स्वीकृत करके सुलझाने के बजाय उनका इनकार किया जाता है?
English: Are such beautiful qualities practical today?
Hindi: क्या ऐसे खूबसूरत गुण आज व्यावहारिक हैं?
English: Are such celebrations for Christians?
Hindi: क्या ऐसे उत्सव मसीहियों के लिए हैं?
English: Are such customs acceptable to Christians? No.
Hindi: क्या ऐसे रिवाज़ मसीहियों के लिए स्वीकार्य हैं?
English: Are such horrors to be attributed to abstract powers of evil, or are there personal malevolent forces at work pushing humans to commit heinous crimes that go beyond habitual human badness?
Hindi: क्या इन भयानक बातों के लिए दुष्टता की निराकार ताकतों को गुनहगार ठहराया जाना वाजिब है, या क्या असल में दुष्ट आत्मिक व्यक्तियों की सेनाएँ हैं, जो लोगों से इंसान की आम बुराइयों से कहीं ज़्यादा बर्बरता के काम करवाती हैं?
English: Are such people really pleasing to God if their hearts do not motivate them to take in accurate knowledge of him and to apply that knowledge by turning away from sinful practices?
Hindi: जब उनका दिल उन्हें परमेश्वर का सही ज्ञान लेते रहने और उस ज्ञान के मुताबिक चलकर पाप के कामों को छोड़ने के लिए उकसाता ही नहीं, तो क्या ऐसे लोग सचमुच परमेश्वर को खुश कर सकते हैं?
English: Are such practices for Christians?
Hindi: क्या ऐसी रस्में मसीहियों के लिए हैं?
English: Are such prophecies really being fulfilled today?
Hindi: क्या ये भविष्यवाणियाँ आज सचमुच पूरी हो रही हैं?
English: Are such salutations forbidden in Islam?
Hindi: क्या इस्लाम में ऐसे इमामों को भी इजाजत दी गई है?
English: Are such services not regulated at all?
Hindi: क्या ये सेवाएं बिल्कुल भी रेगुलेट नहीं है?
English: Are talcum products safe?
Hindi: क्या टेलकम पावडर सुरक्षित हैं?
English: Are team India ready?
Hindi: क्या धोनी की वापसी को लेकर टीम इंडिया तैयार है?
English: Are tested.
Hindi: इन्हें टेस्ट किया जाता है।
English: Are the 'defenders of democracy' and 'harbingers of accountability' listening?'
Hindi: उन्होंने पूछा, क्या लोकतंत्र के रक्षक' और जवाबदेही के अग्रदूत' सुन रहे हैं?
English: Are the BJP and the RSS willing to sacrifice the economic development and welfare of all the people at the altar of their ideology?
Hindi: अपनी विचारधारा को दूसरों पर थोपने में मिली आत्मतुष्टि की एवज में क्या भाजपा और आरएसएस देश की आर्थिक उन्नति और जनकल्याण की बलि चढ़ा देंगे?
English: Are the Congress and NCP going to contest municipal elections together?
Hindi: कांग्रेस और नेशनल कांफ्रेंस मिलकर लड़ेंगे चुनाव?
English: Are the Dead Alive?
Hindi: क्या मरे हुए कहीं ज़िंदा हैं?
English: Are the Dravidians not entitled to say that the Aryans are outsiders who have forcibly settled here?
Hindi: क़्या द्रविड़ लोगों को अधिकार नहीं है कहने का कि आर्य लोग बाहरी हैं, जो आकर यहां बलपूर्वक जम गये हैं?
English: Are the Gospel accounts of the birth of Jesus Christ true?
Hindi: सुसमाचार की किताबों में यीशु मसीह के जन्म के बारे में जो लिखा हैक्या वह सच है?
English: Are the Hindus scared?
Hindi: ख़तरे में हैं हिन्दू?
English: Are the Indian Institutes of Management IIMs justified in raising the fees for their two-year post-graduate management programmes as steeply as they have done for the forthcoming academic sessions?
Hindi: क्या भारतीय प्रबंध संस्थानों आईआईएम द्वारा अपने 2 साल के पोस्ट ग्रैजुएट मैनेजमेंट कोर्सों की फीस में एकबारगी की गई तेज बढ़ोतरी जायज है, जिसे उन्होंने आगामी सत्र से लागू करने का फैसला किया है?
English: Are the Jat castes in western Uttar Pradesh, Haryana, Rajasthan and Punjab 'victims' of any social disability?
Hindi: क्या पश्चिमी उत्तर प्रदेश, हरियाणा, राजस्थान तथा पंजाब के जाट किसी तरह की सामाजिक विकलांगता के शिकार हैं?
English: Are the Muslims voting for the BJP?
Hindi: क्या मुसलमानों ने बीजेपी के लिए वोट डाले
English: Are the Prime Minister and his office not really in charge of every ministry of the government of India?
Hindi: क्या प्रधान मंत्री और उनका कार्यालय वास्तव में भारत सरकार के हर मंत्रालय का प्रभारी नहीं है?
English: Are the Russians that close?
Hindi: क्या रूसी इतने करीब हैं?
English: Are the US and Pakistan drifting apart?
Hindi: अमरीका और पाकिस्तान भी शामिल?
English: Are the United States and Iran inching towards conflict?
Hindi: क्या अमेरिका और ईरान जंग की तरफ तेजी से बढ़ रहे हैं.
English: Are the Witnesses discouraged?
Hindi: क्या गवाह निरुत्साहित हो गए हैं?