Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We are privileged to be witness to this remarkable moment in history.
Hindi: हम भाग्यशाली हैं कि इस ऐतिहासिक क्षण के गवाह हैं।
English: We are privileged to work with many communities across the region.
Hindi: हमें पूरे क्षेत्र में कई समुदायों के साथ काम करने का सौभाग्य मिला है।
English: We are pro marriage and family.
Hindi: हम शादी और परिवार से बंधे है
English: We are proactive in anticipating customers' needs and expectations.
Hindi: हम ग्राहकों की जरूरतों और अपेक्षाओं का अनुमान लगाने में सक्रिय हैं।
English: We are probably not being imposed upon by some external force although some of us do think of them this way.
Hindi: हम शायद कुछ बाहरी बल द्वारा लगाए जा रहे हैं, हालांकि हम में से कुछ इस तरह उनके बारे में सोचते हैं।
English: We are probably talking 1960's.
Hindi: आप शायद १९६० के समय की बात कर रही हैं।
English: We are probably the closest.
Hindi: हम शायद सबसे करीब हैं।
English: We are probably the most successful Indian pair and The only reason for playing in our team is that we take great pride in it.
Hindi: हम शायद सबसे सफल भारतीय जोड़ी हैं और इसका एकमात्र कारण यही है कि हम दोनों टीम के लिए खेलते हैं।
English: We are probing his role in the murder.
Hindi: हम हत्या में उसकी भूमिका की जांच कर रहे हैं.
English: We are problem...
Hindi: हम समस्या
English: We are problematic to wash off with hands and tools.
Hindi: हम हाथों और उपकरणों से धोने में समस्याग्रस्त हैं।
English: We are problems.
Hindi: हम समस्या हैं।
English: We are processing it...
Hindi: हम प्रोसेस कर रहे है...
English: We are processing...
Hindi: हम प्रोसेस कर रहे है...
English: We are producer and publisher.
Hindi: हम लेखक, और प्रकाशक भी
English: We are producing a Tamil movie.
Hindi: मैं तमिल फिल्म कर रही हूँ.
English: We are producing a large quantity of food grains, fruits and vegetables which have demand in other countries and based on the demand it can be exported.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम बड़ी मात्रा में खाद्यान्न, फलों और सब्जियों का उत्पादन कर रहे हैं जिनकी अन्य देशों में मांग है और मांग के आधार पर इसका निर्यात किया जा सकता है.
English: We are producing high quality Garments.
Hindi: हम उच्च गुणवत्ता वाले कपड़ों की आपूर्ति करते हैं।
English: We are producing large quantity of food grains, fruits and vegetables which has demand in other countries and based on the demand it can be exported.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम बड़ी मात्रा में खाद्यान्न, फलों और सब्जियों का उत्पादन कर रहे हैं जिनकी अन्य देशों में मांग है और मांग के आधार पर इसका निर्यात किया जा सकता है.
English: We are product of the past but we don't have to let our mistakes define us.
Hindi: हम अपने अतीत के उत्पाद हैं, लेकिन हमें अपनी गलतियों को हमें परिभाषित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: We are products of our decisions.
Hindi: हम अपने फैसले का उत्पाद हैं.
English: We are products of our enviornment.
Hindi: हम हमारी कंडीशनिंग के उत्पाद हैं
English: We are products of our past, but it doesn't have to define us.
Hindi: हम अपने अतीत के उत्पाद हैं, लेकिन हमें अपनी गलतियों को हमें परिभाषित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: We are products of our past, but we don't have to let our mistakes define us.
Hindi: हम अपने अतीत के उत्पाद हैं, लेकिन हमें अपनी गलतियों को हमें परिभाषित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: We are professional and I know how to handle it.
Hindi: मैं एक पेशेवर हूं और मुझे पता है कि इससे कैसे निपटना है।
English: We are professional and experienced developers.
Hindi: हम पेशेवर और अनुभवी निर्माता हैं।
English: We are professional and experienced manufacturer.
Hindi: हम पेशेवर और अनुभवी निर्माता हैं।
English: We are professional bag manufacturer, that's what we are good at.
Hindi: हम एक पेशेवर बैग निर्माता हैं, यही हम अच्छे हैं।
English: We are professional company that we always focus on water-soluble film and water-soluble nonwoven fabric development, production, sales.
Hindi: हम पेशेवर कंपनी है कि हम हमेशा पानी में घुलनशील फिल्म और पानी में घुलनशील गैर बुना हुआ कपड़ा विकास, उत्पादन, बिक्री पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: We are professional in automatic machines for over 10 years, and we provide better after-sales service.
Hindi: हम 10 से अधिक वर्षों के लिए स्वचालित मशीनों में पेशेवर हैं, और हम बेहतर बिक्री के बाद सेवा प्रदान करते हैं।
English: We are professional in designing and making various display shelves, there are many styles and samples for your selection.
Hindi: हम डिजाइन और विभिन्न प्रदर्शन शोकेस और अलमारियाँ बनाने में पेशेवर हैं, आपके चयन के लिए कई शैलियों और नमूने हैं।
English: We are professional in packing machines for over 10 years and we provide better after-sales service.
Hindi: हम 10 से अधिक वर्षों के लिए स्वचालित मशीनों में पेशेवर हैं, और हम बेहतर बिक्री के बाद सेवा प्रदान करते हैं।
English: We are professional in packing machines for over 10 years, and we provide better after-sales service.
Hindi: हम 10 से अधिक वर्षों के लिए स्वचालित मशीनों में पेशेवर हैं, और हम बेहतर बिक्री के बाद सेवा प्रदान करते हैं।
English: We are professional in packing machines over 10 years, and we provide better after-sale service.
Hindi: हम 10 से अधिक वर्षों के लिए स्वचालित मशीनों में पेशेवर हैं, और हम बेहतर बिक्री के बाद सेवा प्रदान करते हैं।
English: We are professional in packing machines over 10 years, and we provide better after-sales service.
Hindi: हम 10 से अधिक वर्षों के लिए स्वचालित मशीनों में पेशेवर हैं, और हम बेहतर बिक्री के बाद सेवा प्रदान करते हैं।
English: We are professional in this line about 20 years.
Hindi: हम इस लाइन में 20 साल के लिए विशेषज्ञ हैं।
English: We are professional manufacturer for 15 years in China.
Hindi: हम चीन में 15 साल के लिए एक पेशेवर निर्माता हैं।
English: We are professional manufacturer for 15 years.
Hindi: हम 15 साल के लिए एक पेशेवर कारखाने हैं
English: We are professional manufacturer for nearly 20 years.
Hindi: हम लगभग 20 वर्षों के लिए एक पेशेवर निर्माता हैं
English: We are professional manufacturer for printing and packaging products.
Hindi: हम मुद्रण और पैकेजिंग सामान के पेशेवर निर्माता हैं।
English: We are professional manufacturer in China for 15 years.
Hindi: हम चीन में 15 साल के लिए एक पेशेवर निर्माता हैं।
English: We are professional manufacturer of Aluminium.
Hindi: हम पेशेवर एल्यूमीनियम निर्माता हैं।
English: We are professional manufacturer of Aluminum Products.
Hindi: हम पेशेवर एल्यूमीनियम निर्माता हैं।
English: We are professional manufacturer of led street light for almost 10 years.
Hindi: - हम लगभग 10 वर्षों के लिए मोटर वाहन प्रकाश के पेशेवर निर्माता हैं।
English: We are professional manufacturer of mobile phone accessories.
Hindi: हम मोबाइल फोन के सामान के निर्माता पेशेवर हैं
English: We are professional manufacturer of printing  packaging products.
Hindi: हम मुद्रण और पैकेजिंग सामान के पेशेवर निर्माता हैं।
English: We are professional manufacturer, looking forward to cooperate with you.
Hindi: हम एक पेशेवर निर्माता हैं और आपके साथ सहयोग करने के लिए तत्पर हैं ।
English: We are professional manufacturers of mobile phone accessories.
Hindi: हम मोबाइल फोन के सामान के निर्माता पेशेवर हैं
English: We are professional producer of all kinds of...
Hindi: हम एक पेशेवर कारखाने हैं जो सभी प्रकार की...
English: We are professional producer of these products.
Hindi: हम इन उत्पादों के लिए एक पेशेवर कंपनी है
English: We are professional team to provide animal products and electric fencing all over the world.
Hindi: हम पूरी दुनिया में पशु उत्पादों और बिजली की बाड़ लगाने के लिए पेशेवर टीम हैं।
English: We are professional, we are the best.
Hindi: हम पेशेवर हैं; हम सबसे ऊपर हैं।
English: We are professional; we are top ones.
Hindi: हम पेशेवर हैं; हम सबसे ऊपर हैं।
English: We are professionals in providing specialized instructional training programs designed to prepare students in obtaining their commercial driver's license CDL.
Hindi: हम छात्रों को उनके वाणिज्यिक चालक लाइसेंस सीडीएल प्राप्त करने के लिए तैयार करने के लिए डिज़ाइन किए गए विशेष निर्देशात्मक प्रशिक्षण कार्यक्रम प्रदान करने में पेशेवर हैं।
English: We are professionals, though.
Hindi: हम हालांकि पेशेवर हैं।
English: We are proficient at multi-tasking.
Hindi: हम मल्टी-टास्किंग में बहुत अच्छे हैं।
English: We are profoundly impacted by the people we're surrounded by.
Hindi: हम अपने आसपास रहने वाले लोगो से बेहद प्रभावित होते है.
English: We are progressing, at what cost?
Hindi: हम प्रगति कर रहे हैं, लेकिन किस कीमत पर ?
English: We are progressively becoming requested about how to make money from Bitcoin and other cryptocurrencies.
Hindi: हमसे तेजी से पूछा जा रहा है कि बिटकॉइन और अन्य क्रिप्टोकरेंसी से पैसा कैसे बनाया जाए।
English: We are progressively getting requested about how to make money from Bitcoin and other cryptocurrencies.
Hindi: हमसे तेजी से पूछा जा रहा है कि बिटकॉइन और अन्य क्रिप्टोकरेंसी से पैसा कैसे बनाया जाए।
English: We are project consultants.
Hindi: हम परियोजना सलाहकार हैं
English: We are promised . . .
Hindi: हमसे वादा किया गया था . . .
English: We are promised that,
Hindi: हम प्रतिज्ञा करते हैं कि,
English: We are promoting greed in our society, our culture.
Hindi: """हम अपने समाज, अपनी संस्कृति में लालच को बढ़ावा दे रहे हैं."
English: We are proposing to do a joint venture with the Bharti Group.
Hindi: हम भारती समूह के साथ एक संयुक्त उद्यम करने का प्रस्ताव कर रहे हैं।
English: We are proposing.
Hindi: हम प्रस्ताव करते हैं।
English: We are protecting Europe.
Hindi: यूरोप की रक्षा करता है।
English: We are protecting animals.
Hindi: हम जानवरों की रक्षा करते हैं।
English: We are protecting privacy of young children.
Hindi: हम बच्चों की गोपनीयता की रक्षा करते हैं.
English: We are protecting the animals.
Hindi: हम जानवरों की रक्षा करते हैं।
English: We are protecting your personal information.
Hindi: हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी की रक्षा.
English: We are protectors of liberty.
Hindi: हम आज़ादी के राहगीर.
English: We are protectors of the forest.
Hindi: जंगल के पहरेदार हम ही हैं।
English: We are protesting against
Hindi: हम विरोध करते हैंः
English: We are protesting the Russian government through diplomatic channels in connection with the incidents that happened this week.
Hindi: हम इस हफ्ते हुई घटनाओं के संबंध में राजनयिक चैनलों के माध्यम से रूसी सरकार के प्रति अपना विरोध व्यक्त करते हैं।
English: We are proud and happy to celebrate the year.
Hindi: हमें साल का जश्न मनाने पर गर्व और खुशी है।
English: We are proud and thankful for you.
Hindi: हमें आप पर गर्व और आभारी हैं।
English: We are proud because . . .
Hindi: हमें अभिमान है. . .
English: We are proud of ISRO.
Hindi: - हमें इसरो पर गर्व है।
English: We are proud of India and its scientists today.
Hindi: उन्होनें कहा कि हमें आज भारत और उनके वैज्ञानिकों पर गर्व महसूस हो रहा है।
English: We are proud of Maharashtra's children who sacrificed everything for Jammu and Kashmir.
Hindi: हमें महाराष्ट्र के उन जवानों पर गर्व है जिन्होंने जम्मू-कश्मीर के लिए अपना सबकुछ कुर्बान कर दिया।
English: We are proud of all players that participated in the competition.
Hindi: ओलंपिक में हिस्सा लेने वाले सभी खिलाड़ियों पर हमें गर्व है.
English: We are proud of all those students who have worked hard.
Hindi: उन्होंने कहा कि हमें उन सभी छात्रों पर गर्व है जिन्होंने कठोर परिश्रम किया.
English: We are proud of all your achievements, you have always inspired us to think big.
Hindi: हमें आपकी सभी उपलब्धियों पर गर्व है , आपने हमेशा हमें बड़ा सोचने के लिए प्रेरित किया है।
English: We are proud of and grateful for you.
Hindi: हमें आप पर गर्व और आभारी हैं।
English: We are proud of and grateful to You.
Hindi: हमें आप पर गर्व और आभारी हैं।
English: We are proud of and thankful for you.
Hindi: हमें आप पर गर्व और आभारी हैं।
English: We are proud of being part of this journey.
Hindi: हमें इस यात्रा का हिस्सा बनने पर गर्व है।
English: We are proud of every one of you and wish you all the best as you join the noble profession of healing and healthcare.
Hindi: हमें आप में से प्रत्येक पर गर्व है और चिकित्सा और स्वास्थ्य सेवा के महान पेशे में शामिल होने पर आपको शुभकामनाएं देते हैं।
English: We are proud of going through inspiring, talented, and committed people in our team.
Hindi: हम अपने संगठन में प्रतिभाशाली, मज़ेदार और चालित लोगों के होने पर गर्व करते हैं।
English: We are proud of having creative, talented, and motivated people in our company.
Hindi: हम अपने संगठन में प्रतिभाशाली, मज़ेदार और चालित लोगों के होने पर गर्व करते हैं।
English: We are proud of having received the following Awards
Hindi: हमें निम्नलिखित पुरस्कार प्राप्त करने पर गर्व हैः
English: We are proud of having received the following awards
Hindi: हमें निम्नलिखित पुरस्कार प्राप्त करने पर गर्व हैः
English: We are proud of her, but her time has passed.
Hindi: हमें उस पर गर्व है, लेकिन उसका समय बीत चुका है।
English: We are proud of heros like you.
Hindi: हमें गर्व हैं आप जैसे वीरों पर
English: We are proud of it's rich and varied heritage.
Hindi: मुझे इसकी समृद्ध और विविध विरासत पर गर्व है।
English: We are proud of it, are you?
Hindi: हमें गर्व होता है न?
English: We are proud of our Amanda too.
Hindi: हमें भी अपने एडमिन पर गर्व है.
English: We are proud of our Capital City
Hindi: हमारी राजधानी पर गर्व है
English: We are proud of our Constitution and democratic traditions.
Hindi: हमें हमारे संविधान और लोकतांत्रिक परंपराओं पर गर्व है.
English: We are proud of our Dream Team of Achievers and are ready to do whatever it takes to achieve the highest levels in this business with the unstinted support of the BWW System.
Hindi: हमें अचीवर्स की हमारी ड्रीम टीम पर गर्व है और बीडब्ल्यूडब्ल्यू सिस्टम के अनसुचित समर्थन के साथ इस व्यवसाय में उच्चतम स्तर हासिल करने के लिए जो कुछ भी करना है, वह करने के लिए तैयार हैं।
English: We are proud of our Leader.
Hindi: हमे अपने नेता पर गर्व है।
English: We are proud of our MP.
Hindi: हमे अपने सांसद पर गर्व है।
English: We are proud of our President
Hindi: हमारे राष्ट्रपति पर गर्व है
English: We are proud of our Prime Minister.
Hindi: हमे गर्व है अपने प्रधान मंत्री पर
English: We are proud of our Students!
Hindi: हमें अपने पूर्व छात्रों पर गर्व है!
English: We are proud of our achievements in establishing an annual event where everyone is welcome to come and celebrate Hertfordshire's fabulous LGBTQ community.
Hindi: हमें एक वार्षिक कार्यक्रम की स्थापना में अपनी उपलब्धियों पर गर्व है जहां हर किसी का हर्टफोर्डशायर के शानदार एलजीबीटीक्यू समुदाय में आने और जश्न मनाने के लिए स्वागत है।
English: We are proud of our airmen for facing the challenges with utmost urgency and persevering in the service of the nation.
Hindi: हमें चुनौतियों का पूरी तत्परता के साथ सामना करनेऔर राष्ट्र की सेवा में दृढ़ रहने के लिए अपने वायुसैनिकों पर गर्व है।
English: We are proud of our armed forces which keep India safe and secure.
Hindi: हमें अपने सशस्त्र बलों पर गर्व है, जो भारत को सुरक्षित और सुरक्षित रखते हैं।
English: We are proud of our consistently high academic results.
Hindi: हमें अपने उत्कृष्ट अकादमिक परिणामों पर बहुत गर्व है।
English: We are proud of our daughter's talent.
Hindi: हमें अपनी बेटी की वीरता पर गर्व है।
English: We are proud of our efforts and results.
Hindi: हमें अपने काम और अपने परिणामों पर गर्व है।
English: We are proud of our family
Hindi: हमें गर्व है इस परिवार पर
English: We are proud of our healthcare system, which is ranked first in the world in seven health indexes, including its healthcare coverage, lack of health problems and national early detection programmes.
Hindi: हमें अपने हेल्थकेयर सिस्टम पर गर्व है, जो अपने हेल्थकेयर कवरेज, स्वास्थ्य समस्याओं की कमी और राष्ट्रीय प्रारंभिक पहचान कार्यक्रमों सहित सात स्वास्थ्य सूचकांक में दुनिया में पहले स्थान पर है।
English: We are proud of our heroes and martyrs.
Hindi: हमारे बहादुर जांबाजों और शहीदों पर हमें गर्व है।
English: We are proud of our history,
Hindi: हमें इतिहास पर गर्व है,
English: We are proud of our language
Hindi: हम अपनी भाषा पर गर्व
English: We are proud of our leader.
Hindi: हमे अपने नेता पर गर्व है।
English: We are proud of our more than 90 percent client retention rate.
Hindi: """हमें गर्व है कि हमने 90 प्रतिशत से अधिक ग्राहक संतुष्टि स्कोर प्राप्त किया है।"
English: We are proud of our mother land India.
Hindi: हमें गर्व है अपनी भारत मां पर,
English: We are proud of our mother tongue.
Hindi: हम अपनी मातृभाषा पर गर्व है।
English: We are proud of our motherland INDIA.
Hindi: हमें गर्व है अपनी भारत मां पर,
English: We are proud of our name.
Hindi: हमें अपने नामों पर गर्व है।
English: We are proud of our partnership with India.
Hindi: हमें भारत के साथ साझेदारी पर गर्व है।
English: We are proud of our past,...
Hindi: हमें अपने अतीत पर गर्व है,
English: We are proud of our performance wherever we go, and we want to be the best practice team on the overseas tour in the world.
Hindi: हम जहां भी जाते हैं वहां अपने प्रदर्शन पर गर्व महसूस करते हैं और हम दुनिया में विदेशी दौरे पर सबसे अच्छा व्यवहार करने वाली टीम बनना चाहते हैं।
English: We are proud of our police.
Hindi: हमें गर्व है हमारी पुलिस पर
English: We are proud of our president
Hindi: हमारे राष्ट्रपति पर गर्व है
English: We are proud of our projects.
Hindi: हमें अपनी परियोजनाओं पर गर्व है
English: We are proud of our projects
Hindi: हमें अपनी परियोजनाओं पर गर्व है
English: We are proud of our quick and suitable solutions to meet customer's various demands in their application.
Hindi: हमें अपने आवेदन में ग्राहक की विभिन्न मांगों को पूरा करने के लिए हमारे त्वरित और उपयुक्त समाधानों पर गर्व है।
English: We are proud of our religion.
Hindi: हमें अपने धर्म पर गर्व है।
English: We are proud of our service and support!
Hindi: हमारा गर्व और समर्थन!
English: We are proud of our son's achievement.
Hindi: हमें अपने बेटे की उपलिब्धयों पर गर्व है।
English: We are proud of our space programme.
Hindi: हम अपने अंतरिक्ष कार्यक्रमों पर बहुत ही गर्व करते हैं.
English: We are proud of our students!
Hindi: हमें अपने पूर्व छात्रों पर गर्व है!
English: We are proud of our women and girl child.
Hindi: और हमें अपनी महिलाओं और अपने बच्चों पर गर्व है।
English: We are proud of our women.
Hindi: हमें महिलाओं पर गर्व है।
English: We are proud of our work and our results.
Hindi: हमें अपने काम और अपने परिणामों पर गर्व है।
English: We are proud of our work and results.
Hindi: हमें अपने काम और अपने परिणामों पर गर्व है।
English: We are proud of ourprojects
Hindi: हमें अपनी परियोजनाओं पर गर्व है
English: We are proud of ourselves for the contributions we give back to the society.
Hindi: हम समाज में जो योगदान देते हैं, उससे हम गरिमा प्राप्त करते हैं।
English: We are proud of ourselves,
Hindi: हम अपने आप पर ग़र्व क़रते हैं,
English: We are proud of people like you.
Hindi: गर्व है आप जैसे लोगों पर।
English: We are proud of receiving the following awards
Hindi: हमें निम्नलिखित पुरस्कार प्राप्त करने पर गर्व हैः
English: We are proud of such a Prime Minister.
Hindi: हमें ऐसे मुख्यमंत्री पर गर्व है।
English: We are proud of that history.
Hindi: हमें इस इतिहास पर गर्व है
English: We are proud of the NM Midwives of Color and their efforts to recruit and mentor persons of diverse ethniccultural backgrounds in the profession of nursing, especially midwifery.
Hindi: हमें एनएम मिडवाइव्स ऑफ कलर और नर्सिंग, विशेष रूप से दाई के पेशे में विविध जातीयसांस्कृतिक पृष्ठभूमि के व्यक्तियों की भर्ती और सलाह देने के उनके प्रयासों पर गर्व है।
English: We are proud of the Russian state
Hindi: हमें रूसी राष्ट्रपति पर गर्व है
English: We are proud of the Ukrainian people.
Hindi: हम यूक्रेन पर गर्व महसूस करते हैं।
English: We are proud of the VICTORY of our army!
Hindi: हमें अपनी सेना की जीत पर गर्व है!
English: We are proud of the following awards
Hindi: हमें निम्नलिखित पुरस्कार प्राप्त करने पर गर्व हैः
English: We are proud of the glorious history of our valiant Air Force.
Hindi: हमें अपनी वीरतापूर्ण वायुसेना के गौरवशाली इतिहास पर गर्व है.
English: We are proud of the glorious history of our valorous Air Force.
Hindi: हमें अपनी वीरतापूर्ण वायुसेना के गौरवशाली इतिहास पर गर्व है.
English: We are proud of the history.
Hindi: हमें इतिहास पर गर्व है,
English: We are proud of the projects
Hindi: हमें अपनी परियोजनाओं पर गर्व है
English: We are proud of the quality of the products we sell, and offering great customer service is our top priority.
Hindi: हम हम उत्पादों को बेचने की गुणवत्ता में गर्व है और महान ग्राहक सेवा की पेशकश की हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है
English: We are proud of their impeccable service to the nation PM
Hindi: राष्ट्र के प्रति आपकी उत्कृष्ट सेवा और समर्पण पर हमें गर्व हैः प्रधानमंत्री
English: We are proud of their perseverance and hard work!
Hindi: दृढ़-संकल्प और परिश्रम पर अभिमान है !
English: We are proud of them and grateful for them.
Hindi: हमें उन पर गर्व है और हम इसके लिए उनके आभारी रहेंगे.
English: We are proud of them and grateful to them.
Hindi: हमें उन पर गर्व है और उनकी पूजा करते हैं।
English: We are proud of them for helping us.
Hindi: गर्व है हमें इनकी सहादत पर
English: We are proud of them, our fathers,
Hindi: हमे गर्व बहुत है उन पर,वे पिता हमारे हैं
English: We are proud of this Digital India.
Hindi: हमें यह कहते हुए गर्व है कि डिजिटल इंडिया।
English: We are proud of this diversity.
Hindi: हमें ऐसी विविधता पर गर्व है.
English: We are proud of this history.
Hindi: हमें इस इतिहास पर गर्व है
English: We are proud of this language.
Hindi: हमें गर्व है इस भाषा पर
English: We are proud of what we achieved and disappointed that we did not get the trophy.
Hindi: हमने जो हासिल किया उस पर गर्व है और निराश है कि हमें ट्रॉफी नहीं मिली।
English: We are proud of what we drive
Hindi: गर्व से कि हम चलाते हैं
English: We are proud of women.
Hindi: हमें महिलाओं पर गर्व है।
English: We are proud of you  your family.
Hindi: हमे आप पर और आपके परिवार पर गर्व है।
English: We are proud of you and look forward to celebrating the Class of 2020.
Hindi: हम आपके बारे में सोच रहे हैं और हमें आप पर गर्व है, 2020 की कक्षा।
English: We are proud of you and your family.
Hindi: हमे आप पर और आपके परिवार पर गर्व है।
English: We are proud of you, Class of 2020!
Hindi: हम आपके बारे में सोच रहे हैं और हमें आप पर गर्व है, 2020 की कक्षा।
English: We are proud of you, Class of 2020.
Hindi: हम आपके बारे में सोच रहे हैं और हमें आप पर गर्व है, 2020 की कक्षा।
English: We are proud of your courage.
Hindi: हमें आपकी बहादुरी पर गर्व है.
English: We are proud of your leadership.
Hindi: आपके नेतृत्व पर हमें गर्व है.
English: We are proud on our prime minister.
Hindi: हमे गर्व है अपने प्रधान मंत्री पर
English: We are proud that . . .
Hindi: हमें इस बात पर गर्व है कि हमने एक ऐसी. . .
English: We are proud that India has partnered Mauritius in these and other projects of direct public interest.
Hindi: हमें इस बात का गौरव है कि भारत ने जनहित की उक्त तथा अन्य परियोजनाओं के लिए मॉरीशस के साथ सहयोग किया है।
English: We are proud that we were eventually able to finish this.
Hindi: हमें इस बात का बेहद गर्व है कि आखिरकार हम इसे लागू कर सके।
English: We are proud to acknowledge the following awards
Hindi: हमें निम्नलिखित पुरस्कार प्राप्त करने पर गर्व हैः
English: We are proud to announce the recipients of the fellowship are
Hindi: हमें फेलोशिप के प्राप्तकर्ताओं की घोषणा करते हुए गर्व हो रहा हैः
English: We are proud to be Biharis.
Hindi: हमें बिहारवासी होने में गर्व है।
English: We are proud to be associated with this bigger-than-life spectacle, helmed by SS Rajamouli and considered yet another game-changer in the film business.
Hindi: एसएस राजामौली द्वारा निर्देशित और फिल्म व्यवसाय में एक गेम-चेंजर माने जाने वाले इस बड़ी फिल्म से जुड़ने पर हमें गर्व है।
English: We are proud to be associated with this larger-than-life spectacle, helmed by SS Rajamouli and considered to be yet another game-changer in the movie business.
Hindi: एसएस राजामौली द्वारा निर्देशित और फिल्म व्यवसाय में एक गेम-चेंजर माने जाने वाले इस बड़ी फिल्म से जुड़ने पर हमें गर्व है।
English: We are proud to be celebrating 75 Years of
Hindi: 00 हमें आजादी के 75 साल होने पर गर्व
English: We are proud to be doctors.
Hindi: डॉक्टर होने पर गर्व है हमें
English: We are proud to be farmers.
Hindi: गर्व है हम किसान हैं
English: We are proud to be part of an elite group of global business schools who have triple accreditation from AACSB, EQUIS and AMBA.
Hindi: हमें बिजनेस स्कूलों के एक संभ्रांत समूह में होने पर गर्व है, जो कि अक्सर इक्विए, एएमबीए और एएसीएसबी की ट्रिपल मान्यता रखने के लिए कहा जाता है।
English: We are proud to be recognized for the following awards
Hindi: हमें निम्नलिखित पुरस्कार प्राप्त करने पर गर्व हैः
English: We are proud to be the Title Sponsor of Dabang Delhi and look forward to a glorious performance by the players.
Hindi: हमें दबंग दिल्ली का टाइटल स्पांसर होने पर गर्व है और खिलाडिय़ों के शानदार प्रदर्शन का इंतजार है।
English: We are proud to be the descendants of these freedom fighters.
Hindi: हमें इन स्वतंत्रता सेनानियों का वंशज होने पर गर्व है।