Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fruits and vegetables are grown here too.
Hindi: अब फल और सब्ज़ियां भी यहां उगने लगी है
English: Fruits and vegetables are healthy for your body.
Hindi: स्वस्थ फल और सब्जियां आपके शरीर को स्वस्थ बनाती हैं।
English: Fruits and vegetables are low-calorie.
Hindi: फल और सब्जियाँ कम कैलोरी है.
English: Fruits and vegetables are made up of fiber, which helps cleanse the digestive tract naturally.
Hindi: फल और सब्जियां फाइबर से बने होते हैं, जो पाचन तंत्र को स्वाभाविक रूप से साफ करने में मदद करता है।
English: Fruits and vegetables are made up of fiber, which helps to cleanse the digestive tract naturally.
Hindi: फल और सब्जियां फाइबर से बने होते हैं, जो पाचन तंत्र को स्वाभाविक रूप से साफ करने में मदद करता है।
English: Fruits and vegetables are necessary parts of a healthy diet, but man is not meant to live on their juice alone.
Hindi: फल और सब्जियां स्वस्थ आहार के आवश्यक अंग हैं, लेकिन मनुष्य केवल उनके रस पर जीने के लिए नहीं है।
English: Fruits and vegetables are rich in antioxidants that reduce the risk of cancer.
Hindi: फल और सब्जियां एंटीऑक्सिडेंट से भरपूर होती हैं जो कैंसर के जोखिम को कम करती हैं।
English: Fruits and vegetables are sold at prices
Hindi: औने-पौने दाम पर बेचे जा रहे हैं फल और सब्जियां
English: Fruits and vegetables are sold at prices comparable to
Hindi: औने-पौने दाम पर बेचे जा रहे हैं फल और सब्जियां
English: Fruits and vegetables are the gifts of nature.
Hindi: फल और सब्जी दोनों ही प्रकृति का उपहार है.
English: Fruits and vegetables are very effective in boosting your body's immunity.
Hindi: ये सब्जियां और फल आपकी रोग प्रतिरोधक क्षमता को बढ़ाने में बहुत असरदार है
English: Fruits and vegetables are very healthy, weight-loss-friendly foods.
Hindi: फल और सब्जियां बेहद स्वस्थ, और वजन-हानि-अनुकूल खाद्य पदार्थ हैं।
English: Fruits and vegetables at the market
Hindi: बाजार में फल और सब्जी
English: Fruits and vegetables can be a good store for bacteria such as E.coli etc.
Hindi: फल और सब्जियां बैक्टीरिया के लिए एक अच्छा स्टोर हो सकते हैं जैसे कि ई.कोली आदि।
English: Fruits and vegetables can be tricky.
Hindi: फल व प काडर् क्षितग्र त हो सकता है ।
English: Fruits and vegetables contain antioxidants called flavonoids, which are the largest group of phytonutrients - plant chemicals - with more than 6,000 types.
Hindi: फलों और सब्जियों में फ्लेवोनोइड्स नामक एंटीऑक्सिडेंट होते हैं, जो कि फाइटोन्यूट्रिएंट्स - प्लांट केमिकल्स का सबसे बड़ा समूह है - जिसमें 6,000 से अधिक प्रकार हैं।
English: Fruits and vegetables don't get along!
Hindi: अन्न और फल नहीं मिलेगा !
English: Fruits and vegetables during pregnancy
Hindi: गर्भावस्था के दौरान फल और सब्जियां
English: Fruits and vegetables five times a day
Hindi: एक दिन में पांच बार फल व सब्जियां लें
English: Fruits and vegetables for January
Hindi: जनवरी माह में फल एवं सब्जी संरक्षण
English: Fruits and vegetables for better health
Hindi: उत्तम स्वास्थ्य हेतु खाएं फल एवं सब्जियां
English: Fruits and vegetables have fewer calories .
Hindi: फल और सब्जियाँ कम कैलोरी है.
English: Fruits and vegetables have its own vitamins that are good for the skin.
Hindi: फलों और सब्ज़ियों में नेचुरल विटामिन होते हैं जो त्वचा के लिए अच्छे होते हैं।
English: Fruits and vegetables have many antioxidants, which help maintain the health of your eyes.
Hindi: फलों और सब्जियों में कई एंटीऑक्सीडेंट होते हैं, जो आपकी आंखों के स्वास्थ्य को बनाए रखने में मदद करते हैं।
English: Fruits and vegetables have naturally occurring sugars.
Hindi: फल और गाजर जैसी सब्जियों में स्वाभाविक रूप से चीनी होती है।
English: Fruits and vegetables have plenty of
Hindi: फल और सब्जियां होती है भरपूर
English: Fruits and vegetables have the highest amounts of health vitamins and minerals, although cooking some vegetables can make the vitamins more available for our body to use.
Hindi: कम से कम कुछ कच्चे फल और सब्जियां खाएं चूंकि उनमें विटामिन और खनिज की मात्रा सबसे अधिक होती है, हालांकि कुछ सब्जियों को पकाने से हमारे शरीर को उपयोग करने के लिए विटामिन अधिक उपलब्ध हो सकते हैं।
English: Fruits and vegetables in January
Hindi: जनवरी माह में फल एवं सब्जी संरक्षण
English: Fruits and vegetables in market
Hindi: बाजार में फल और सब्जी
English: Fruits and vegetables need to go in the refrigerator.
Hindi: फलों और सब्जियों को रेफ्रिजरेटर में संग्रहित किया जाना चाहिए।
English: Fruits and vegetables often have pesticides.
Hindi: फलों और सब्जियों में अक्सर कीटनाशक अवशेष हो सकते हैं.
English: Fruits and vegetables on table
Hindi: मेज पर सब्जियां और फल
English: Fruits and vegetables on the market
Hindi: बाजार में फल और सब्जी
English: Fruits and vegetables play a critical role in diet.
Hindi: खाने में फल और पेय पदार्थ निभाते हैं अहम भूमिका
English: Fruits and vegetables protect against many cancers.
Hindi: फल और सब्ज़ियाँ कई बीमारियों से हमारी रक्षा करते हैं।
English: Fruits and vegetables protect us from diseases.
Hindi: फल और सब्ज़ियाँ कई बीमारियों से हमारी रक्षा करते हैं।
English: Fruits and vegetables provide important vitamins, minerals, and antioxidants that strengthen your immune system as it fights off the virus.
Hindi: ताजे फल और सब्जियां महत्वपूर्ण विटामिन, खनिज और एंटीऑक्सीडेंट प्रदान करते हैं जो आपके प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करते हैं क्योंकि यह वायरस से लड़ता है।
English: Fruits and vegetables provide the body with much needed vitamins and minerals.
Hindi: फल और सब्जियां शरीर को बहुत आवश्यक विटामिन और खनिज प्रदान करते हैं।
English: Fruits and vegetables should also be in separate crates.
Hindi: फल और सब्जियां भी अलग-अलग क्रेट्स में होनी चाहिए।
English: Fruits and vegetables should also be part of our diet.
Hindi: इसके साथ ही सब्जियों और फलों को भी अपने आहार का हिस्सा बनाना चाहिए।
English: Fruits and vegetables should be consumed only after lavishly cleaning.
Hindi: फल व सब्जियों को सावधानीपूर्वक धोने के बाद ही खाना चाहिए।
English: Fruits and vegetables should be placed in refrigerator drawers.
Hindi: फलों और सब्जियों को रेफ्रिजरेटर में संग्रहित किया जाना चाहिए।
English: Fruits and vegetables should be stored in the refrigerator.
Hindi: फलों और सब्जियों को रेफ्रिजरेटर में संग्रहित किया जाना चाहिए।
English: Fruits and vegetables should make up at least half of your food consumption.
Hindi: फल और सब्जियां आपकी प्लेट का कम से कम आधा होना चाहिए.
English: Fruits and vegetables skins are home to several germs.
Hindi: फलों और सब्जियों की खाल कई कीटाणुओं का घर है।
English: Fruits and vegetables sold on market
Hindi: बाजार में बिक रही रंगी हुई सब्जियां व फल
English: Fruits and vegetables stay fresher noticeably longer.
Hindi: फल तथा सब्जिया जादा देर तक ताजा बनी रहती है
English: Fruits and vegetables that are safe to be mixed and matched in your bird's food include
Hindi: फल और सब्जियां जो आपके पक्षी के भोजन में मिश्रित और मेल खाने के लिए सुरक्षित हैं उनमें शामिल हैंः
English: Fruits and vegetables where the organic label matters most.
Hindi: फल और सब्जियां जहां कार्बनिक लेबल सबसे अधिक मायने रखता है
English: Fruits and vegetables which are good for dogs?
Hindi: फल और सब्जियां जो कुत्तों के लिए अच्छी हैं
English: Fruits and vegetables with higher water content
Hindi: पानी की अधिकता वाली फल और सब्जियां
English: Fruits and vegetables2
Hindi: फल और सब्जियां 2 अंक
English: Fruits and vegetables All fruits and vegetables are naturally gluten-free.
Hindi: फल और सब्जियांः सभी प्रकार के फल और सब्जियां ग्लूटेन फ्री होते हैं।
English: Fruits and vegetables Banana, Chili
Hindi: फल एवं सब्जियांः प्याज, बैंगन
English: Fruits and vegetables They provide vitamins and minerals and fibre.
Hindi: फल व सब्जियाँ विटामिन तथा खनिज प्रदान करते हैं।
English: Fruits and veggies are an essential part of a healthy diet, but their benefits aren't limited to just physical health.
Hindi: फल और सब्जियां स्वस्थ आहार के आवश्यक अंग हैं, लेकिन मनुष्य केवल उनके रस पर जीने के लिए नहीं है।
English: Fruits are always consumed two hours after the meal.
Hindi: भोजन के दो घंटे बाद ही हमेशा फल खाने चाहिए।
English: Fruits are another major source except for citruses like oranges and grapefruits.
Hindi: फल एक अन्य प्रमुख स्रोत हैं संतरे जैसे अंगूर और अंगूरों को छोड़कर ।
English: Fruits are carefully washed and dried.
Hindi: फलों को अच्छी तरह से धोया और सुखाया जाता है।
English: Fruits are consumed separately from other products.
Hindi: फलों का अन्य उत्पादों से अलग सेवन किया जाता है।
English: Fruits are definitely the healthiest foods; however, it is good to ensure their intake at the right time.
Hindi: फल निश्चित रूप से एक हेल्दी फूड है; हालांकि, सही समय पर इनका सेवन करना अच्छा होगा.
English: Fruits are eaten.
Hindi: उससे फल खाया जाता है।
English: Fruits are filled with a large amount of this substance.
Hindi: फल इस पदार्थ की एक बड़ी मात्रा से भरे होते हैं।
English: Fruits are formed in the form of boxes with many seeds.
Hindi: फल कई बीजों के साथ बक्से के रूप में बनते हैं।
English: Fruits are generally produced by plants.
Hindi: साधारणतः फल का निर्माण फूल के द्वारा होता है।
English: Fruits are graded based on their weight, size and colour.
Hindi: फलों को उनके वजन, आकार और रंग के आधार पर श्रेणीबद्ध किया जाता है.
English: Fruits are graded on the basis of their weight, size and colour.
Hindi: फलों को उनके वजन, आकार और रंग के आधार पर श्रेणीबद्ध किया जाता है.
English: Fruits are graded on the basis of their weight, size, and color.
Hindi: फलों को उनके वजन, आकार और रंग के आधार पर श्रेणीबद्ध किया जाता है.
English: Fruits are harvested in mid-September.
Hindi: फल सितंबर के मध्य में पकते हैं।
English: Fruits are highly perishable, hence 50 of fruits produced are wasted, causing huge losses.
Hindi: फल बहुत जल्दी खराब हो जाते हैं, इसलिए उत्पादित फल का 50 फीसदी बर्बाद हो जाता है।
English: Fruits are highly perishable; hence 50 per cent of fruits produced are wasted, causing huge losses.
Hindi: फल बहुत जल्दी खराब हो जाते हैं, इसलिए उत्पादित फल का 50 फीसदी बर्बाद हो जाता है।
English: Fruits are not solely scrumptious, but they're also nice for you.
Hindi: अखरोट सिर्फ स्वादिष्ट नहीं हैं, वे भी आपके लिए अच्छे हैं।
English: Fruits are one of the best options.
Hindi: फल एक बेहतरीन विकल्प हैं।
English: Fruits are ready for harvesting 110 days after sowing seeds.
Hindi: रोपाई के अंकुरण के 110 दिन बाद पहले पके फल काटे जाते हैं।
English: Fruits are ready to harvest in 50 days.
Hindi: इसकी फसल 50 दिनों में तैयार हो जाती है।
English: Fruits are ready to harvest in 78 days.
Hindi: फल 75 दिनों में पकने के लिए तैयार हैं।
English: Fruits are small, deep red.
Hindi: फल छोटे, गहरे लाल रंग के होते हैं।
English: Fruits are small, up to 50 grams one.
Hindi: फल बड़े होते हैं, लगभग 50 ग्राम।
English: Fruits are stored for a long time and do not lose their sweetness.
Hindi: फसल लंबे समय तक संग्रहीत होती है और अपना स्वाद नहीं खोती है।
English: Fruits are usually harvested in late June - early July.
Hindi: फल आमतौर पर जून के अंत में - जुलाई की शुरुआत में काटे जाते हैं।
English: Fruits are very big.
Hindi: फल काफी बड़े होते हैं।
English: Fruits are very different.
Hindi: फल बहुत ही विविध है.
English: Fruits are very well transported and stored.
Hindi: फलों को अच्छी तरह से संग्रहीत और परिवहन किया जाता है।
English: Fruits are well preserved and transported.
Hindi: फलों को अच्छी तरह से संग्रहीत और परिवहन किया जाता है।
English: Fruits can be chosen according to the season.
Hindi: फलों का चुनाव मौसम के अनुरूप किया जा सकता है।
English: Fruits can be found every season of the year.
Hindi: इसका फल हर मौसम में पाया जाता है.
English: Fruits can be harvested 40 days after flowering.
Hindi: फूल आने के 40 दिन बाद फलों की कटाई की जा सकती है।
English: Fruits can be stored for a long time.
Hindi: फलों को लंबे समय तक संग्रहीत किया जा सकता है।
English: Fruits can do a lot of good for your skin.
Hindi: फल आपकी त्वचा के लिए बहुत अच्छा कर सकते हैं।
English: Fruits contain up to 80 seeds.
Hindi: फल 80 ग्राम तक शंक्वाकार होते हैं।
English: Fruits could therefore be stored for longer.
Hindi: इसके फलों का भंडारण अधिक समय तक किया जा सकता है.
English: Fruits have a long shelf life, resistance to transportation over long distances.
Hindi: फलों की लंबी शेल्फ लाइफ होती है, लंबी दूरी पर परिवहन के लिए प्रतिरोध।
English: Fruits have good keeping ability and transportability, while having an attractive presentation, in particular, the yield of marketable products is 95.
Hindi: फलों की अच्छी क्षमता और परिवहन क्षमता है, जबकि एक आकर्षक प्रस्तुति, विशेष रूप से, विपणन योग्य उत्पादों की उपज 95 है।
English: Fruits in the form of a cone, weighing up to 200 g, with a wall thickness of about 6 mm, color from light green to red.
Hindi: एक शंकु के रूप में फल, 200 ग्राम तक वजन, लगभग 6 मिमी की दीवार की मोटाई के साथ, हल्के हरे से लाल रंग तक।
English: Fruits in the room.
Hindi: कमरे में फल।
English: Fruits of bright colors.
Hindi: उज्ज्वल रंगों के फल।
English: Fruits of labour.
Hindi: श्रम का फल।
English: Fruits of three.
Hindi: तीनों के फल।
English: Fruits of white color with spicy smack, keep a fresh look for a long time.
Hindi: मसालेदार स्मैक के साथ सफेद रंग के फल, लंबे समय तक एक ताजा नज़र रखते हैं।
English: Fruits on a Table
Hindi: एक मेज पर फल
English: Fruits on a table
Hindi: एक मेज पर फल
English: Fruits play a key role in our daily diet.
Hindi: फल हमारे दैनिक आहार में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Fruits play very important role in our daily diet.
Hindi: फल हमारे दैनिक आहार में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Fruits production is estimated to be around 98.57 million tonnes, compared to 97.36 million tonnes last year.
Hindi: फल उत्पादन लगभग 97.38 मिलियन टन होने का अनुमान लगाया गया है, जबकि पिछले वर्ष 97.36 मिलियन टन का उत्पादन हुआ था।
English: Fruits received the reverse name of the leader's daughter, Aai.
Hindi: फल को नेता की बेटी, आसाई का उल्टा नाम मिला।
English: Fruits should be ready to harvest in about 75 days.
Hindi: फल 75 दिनों में पकने के लिए तैयार हैं।
English: Fruits should not be in contact with each other.
Hindi: फल एक दूसरे के संपर्क में नहीं होने चाहिए।
English: Fruits shouldn't be eaten at night.
Hindi: रात्रि में फल नहीं खाना चाहिये।
English: Fruits sold on the streets.
Hindi: फल बेचता था सड़कों पर
English: Fruits such as mango and banana are rich in vitamins and minerals that when used together further improve the nutritional profile of the meal.
Hindi: आम और केला जैसे फल विटामिन और खनिजों से भरपूर होते हैं जिन्हें जब एक साथ उपयोग किया जाता है तो भोजन के पोषण संबंधी प्रोफाइल में और सुधार होता है।
English: Fruits that are well ripened can be eaten by diabetics.
Hindi: अच्छी तरह से पके केले मधुमेह रोगियों द्वारा खाए जा सकते हैं।
English: Fruits that have a high level of flavonoids, must be eaten to maintain hormonal balance.
Hindi: ऐसे फल जो फ्लेवोनोइड्स की अधिक मात्रा रखते हों उन्हें होर्मोंस को संतुलित रखने के लिए ज़रूर खाना चाहिए।
English: Fruits that have not yet been harvested will of course continue to ripen on the stick.
Hindi: फल जो अभी तक काटा नहीं गया है, निश्चित रूप से छड़ी पर पकना जारी रहेगा।
English: Fruits to be Grown in the Month of February
Hindi: फरवरी माह में उगाई जाने वाली फसलें
English: Fruits were distributed at the District Headquarters Hospital here on the occasion.
Hindi: इस दौरान जिला अस्पताल में फल वितरण किया गय।
English: Fruits, Vegetables and their Products.
Hindi: फल, सब्जी तथा उनके उत्पाद।
English: Fruits, flowers, leaves.
Hindi: फूलों, पत्तों का।
English: Fruits, leaves and flowers are widely used in traditional medicine, as a means to stabilize pressure, eliminate problems with diseases of the digestive tract, reduce heart pain.
Hindi: फलों, पत्तियों और फूलों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है पारंपरिक चिकित्सा, दबाव को स्थिर करने के लिए, पाचन तंत्र के रोगों के साथ समस्याओं को खत्म करने, दिल के दर्द को कम करने के साधन के रूप में।
English: Fruits, vegetables and greens should account for approximately 20 - 25 of your bird's daily diet.
Hindi: फल, सब्जियां, और पत्तेदार साग को बनाना चाहिए आपके कॉकटेल के दैनिक आहार का २०-२५.
English: Fruits, vegetables and sustainable development
Hindi: फल, सब्जियां और सतत विकास
English: Fruits, vegetables and their products.
Hindi: फल, सब्जी तथा उनके उत्पाद।
English: Fruits, vegetables and whole foods.
Hindi: फल, सब्जियां, और पूरे अनाज ।
English: Fruits, vegetables, and grains should be your primary foods.
Hindi: सब्जियां, अनाज और फल आपके मुख्य आहार तत्व होने चाहिए।
English: Fruits, vegetables, and greens should account for about 20-25 of your cockatiel diet.
Hindi: फल, सब्जियां, और पत्तेदार साग को बनाना चाहिए आपके कॉकटेल के दैनिक आहार का २०-२५.
English: Fruits, vegetables, and leafy greens should make up 20-25 of your cockatiel's daily diet.
Hindi: फल, सब्जियां, और पत्तेदार साग को बनाना चाहिए आपके कॉकटेल के दैनिक आहार का २०-२५.
English: Fruits, vegetables, and other greens should make up for approximately 20 - 25 of your pet bird's daily diet.
Hindi: फल, सब्जियां, और पत्तेदार साग को बनाना चाहिए आपके कॉकटेल के दैनिक आहार का २०-२५.
English: Fruits, when consumed in proper portions, are excellent for the overall development of the body; however, there are specific fruits that are highly instrumental in weight gain as they have high-calorie content.
Hindi: फल, जब उचित भागों में खपत होते हैं, शरीर के समग्र विकास के लिए उत्कृष्ट होते हैं; हालांकि, ऐसे कई विशिष्ट फल हैं जो वजन बढ़ाने में अत्यधिक महत्वपूर्ण होते हैं क्योंकि उनमें उच्च कैलोरी सामग्री होती है।
English: Fruits A good source of carbs, but they can contain lots of natural sugar and can be higher in calories, so limit them if you're trying to lose weight.
Hindi: फलः कार्बोस का एक अच्छा स्रोत, लेकिन उनमें बहुत सारी प्राकृतिक चीनी हो सकती है और कैलोरी में अधिक हो सकती है, इसलिए यदि आप वजन कम करने की कोशिश कर रहे हैं तो उन्हें सीमित करें।
English: Fruits All fruits, except for a small percentage of berries, such as strawberries.
Hindi: फलः - स्ट्रॉबेरी जैसे जामुन के एक छोटे से हिस्से को छोड़कर सभी फल।
English: Fruits two servings every day.
Hindi: फलः हर दिन दो सर्विंग खाएं।
English: Fruity without being super sweet and gooey, it's just right.
Hindi: सुपर स्वीट और गूोई के बिना फल, यह सही है।
English: Frundt also noted that a lot of attention has been placed on the girls who are missing, but her organization was created for both boys and girls.
Hindi: फ्रंड्ट ने यह भी नोट किया कि लापता लड़कियों पर बहुत ध्यान दिया गया है, लेकिन उनका संगठन लड़कों और लड़कियों दोनों के लिए बनाया गया था।
English: Frundt said that Courtney's House is the only African-American and survivor-run organization in the D.C. area; 100 percent of the kids in her program were labeled missing at one point.
Hindi: फ्रंड्ट ने कहा कि कोर्टनी हाउस डीसी क्षेत्र में एकमात्र अफ्रीकी-अमेरिकी और उत्तरजीवी संचालित संगठन है; उसके कार्यक्रम में 100 प्रतिशत बच्चों को एक बिंदु पर लापता करार दिया गया था।
English: Frundt wants to encourage people to get involved, but she also wants people to educate themselves the right way - and just reading online isn't going to cut it, either.
Hindi: फ्रंड्ट लोगों को शामिल होने के लिए प्रोत्साहित करना चाहती है, लेकिन वह यह भी चाहती है कि लोग स्वयं को सही तरीके से शिक्षित करें - और केवल ऑनलाइन पढ़ने से भी इसमें कोई कमी नहीं आएगी।
English: Frustrated about the police inaction, the girl had attempted self-immolation.
Hindi: पुलिस की कार्यशैली से हताश होकर महिला ने आत्मदाह करने का प्रयास किया.
English: Frustrated at the government's negligence
Hindi: सरकार की अनदेखी से नाराज
English: Frustrated by a lack of winning tickets?
Hindi: टिकट न मिलने से नाराज़?
English: Frustrated by the White House?
Hindi: क्या व्हाइट हाउस से निराश है?
English: Frustrated by the loss of the World Test Championship WTC final against New Zealand in Southampton from June 18-23, BCCI office-bearers took input from the official who acts as a bridge between the team and the board.
Hindi: -साउथैंप्टन में 18 से 23 जून तक न्यूजीलैंड के खिलाफ हुए विश्व टेस्ट चैंपियनशिप डब्ल्यूटीसी फाइनल हारने से निराश बीसीसीआइ के पदाधिकारियों ने टीम और बोर्ड के बीच सेतु का काम करने वाले अधिकारी से इनपुट लिया था
English: Frustrated by the number of potholes pockmarking his city streets, an anonymous man recently discovered a way to get the city to pay attention penises.
Hindi: अपने शहर की सड़कों पर गड्ढों की संख्या से निराश होकर, एक अज्ञात व्यक्ति ने हाल ही में शहर पर ध्यान आकर्षित करने का एक तरीका खोजाः पेनिस।
English: Frustrated by the relatively empty parking lot he found when he arrived at 745 a.m. on March 13, 2001, he wrote the following email to more than 400 employees
Hindi: 13 मार्च, 2001 को सुबह 745 बजे पहुंचे जब वह अपेक्षाकृत खाली पार्किंग स्थल से निराश हुए, उन्होंने 400 से अधिक कर्मचारियों को निम्नलिखित ईमेल लिखाः
English: Frustrated by the relatively empty parking lot he found when he arrived at 745am on March 13, 2001, he wrote the following email to more than four hundred employees
Hindi: 13 मार्च, 2001 को सुबह 745 बजे पहुंचे जब वह अपेक्षाकृत खाली पार्किंग स्थल से निराश हुए, उन्होंने 400 से अधिक कर्मचारियों को निम्नलिखित ईमेल लिखाः
English: Frustrated by the sound of my voice
Hindi: मेरी आवाज़ पर हैरतज़दा हो कर
English: Frustrated he decides to take matters into his own hands and kidnap her from school.
Hindi: निराश होकर उसने मामलों को अपने हाथों में लेने और स्कूल से उसका अपहरण करने का फैसला किया।
English: Frustrated in the Air Force
Hindi: वायुसेना में निराशा
English: Frustrated with defeat, five-time world champion, I have become my own enemy
Hindi: हार से निराश बोला पांच बार का वर्ल्ड चैंपियन, अपना ही दुश्मन बन गया हूं
English: Frustrated with her husband's
Hindi: पति से दुखी
English: Frustrated with the lack of power.
Hindi: सत्तारूढ़ की कमी से दुखी।
English: Frustrated with the slow pace of your career advancement?
Hindi: क्या करियर में धीमी प्रगति के कारण आप निराशा हैं?
English: Frustrated with the time-consuming process of comparing unclear offers from agencies and printed school brochures, he ventured on the idea of creating a tool to facilitate this process, to assist other potential students in choosing the best course and school.
Hindi: एजेंसियों और भाषा स्कूलों की प्रिंट पुस्तिकाओं के अस्पष्ट प्रस्तावों की तुलना करने में लगने वाले समय से तंग आकर वह एक ऐसा साधन बनाने के बारे में विचार करने लगे जो इस प्रक्रिया में मदद कर सके, जिससे भावी छात्रों को श्रेष्ठ पाठ्यक्रम और स्कूल चुनने में मदद हो सके।
English: Frustrated, he complained to the police.
Hindi: - परेशान होकर उसने पुलिस को शिकायत दे दी।
English: Frustrated, you write the strategy off as luck and go in search of a brand new buying and selling technique.
Hindi: निराश होकर, आप रणनीति को भाग्य के रूप में लिखते हैं और एक नई व्यापारिक रणनीति की तलाश में जाते हैं।
English: Frustrating as it is, orgasm and penetration are only one part of having an intimate, exciting, and fulfilling sex life.
Hindi: जैसा कि निराशाजनक है, संभोग और प्रवेश अंतरंग, रोमांचक और पूर्ण यौन जीवन का केवल एक हिस्सा है।
English: Frustrating, this is just the beginning ..
Hindi: निराशा, यह सिर्फ शुरुआत है . .
English: Frustration and anger also don't mean violence.
Hindi: जोश और उत्साह का ये मतलब नहीं कि हिंसा ही की जाऐ ।
English: Frustration and dissatisfaction is visible on their faces.
Hindi: नाराजगी और हताशा उनके चेहरे पर साफ नजर आती है.
English: Frustration appears when an obstacle to the implementation of a conditioned reaction occurs.
Hindi: निराशा तब प्रकट होती है जब एक वातानुकूलित प्रतिक्रिया के कार्यान्वयन में बाधा उत्पन्न होती है।
English: Frustration arises because of the perceived or real impossibility of satisfying the needs or when the desires do not match the opportunities available.
Hindi: संतोषजनक आवश्यकताओं की कथित या वास्तविक असंभवता के कारण निराशा उत्पन्न होती है या जब इच्छाएं उपलब्ध अवसरों से मेल नहीं खाती हैं।
English: Frustration in kids often arises when a child cannot get what he or she wants or is told to do something he or she doesn't want to.
Hindi: एक बच्चे को गुस्से में उकसाया जाता है जब उसे वह चीज़ नहीं मिल पाती है जो वह चाहता है या, वह करता है जो वह करने के लिए इच्छुक है।
English: Frustration in psychology is a person's condition, which is expressed in characteristic experiences, as well as behavior, caused by the insuperable objective difficulties that have arisen before achieving the goal or the task.
Hindi: मनोविज्ञान में निराशा एक व्यक्ति की स्थिति है, जो विशिष्ट अनुभवों, साथ ही व्यवहार में व्यक्त की जाती है, जो कि लक्ष्य या कार्य को प्राप्त करने से पहले उत्पन्न होने वाली अपूरणीय उद्देश्य कठिनाइयों के कारण होता है।
English: Frustration in psychology is a state of a person,Which is expressed in characteristic experiences, as well as behavior, caused by insurmountable objective difficulties that arose before the achievement of the goal or the task posed.
Hindi: मनोविज्ञान में निराशा एक व्यक्ति की स्थिति है, जो विशिष्ट अनुभवों, साथ ही व्यवहार में व्यक्त की जाती है, जो कि लक्ष्य या कार्य को प्राप्त करने से पहले उत्पन्न होने वाली अपूरणीय उद्देश्य कठिनाइयों के कारण होता है।