Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: MJPSDaily Crude oil price- 09.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  09.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 10.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  10.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 10.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  10.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 11.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  11.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 12.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  12.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 13.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  13.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 13.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  13.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 14.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  14.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 14.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  14.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 15.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  15.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 17.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  17.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 17.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  17.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 18.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  18.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 19.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  19.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 20.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  20.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 20.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  20.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 21.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  21.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 21.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  21.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 22.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  22.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 24.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  24.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 24.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  24.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 27.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  27.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 28.01.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  28.01.2015
English: MJPSDaily Crude oil price- 28.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  28.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 28.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  28.11.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 29.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  29.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 30.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  30.10.2014
English: MJPSDaily Crude oil price- 31.10.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  31.10.2014
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 02.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  02.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 02.12.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -02.12.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 03.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  03.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 03.12.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -03.12.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 04.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  04.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 04.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  04.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 04.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -04.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 04.12.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -04.12.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 05.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  05.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 05.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -05.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 06.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  06.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 06.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -06.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 07.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  07.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 07.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  07.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 07.12.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -07.12.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 08.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  08.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 08.12.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -08.12.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 09.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  09.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 09.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -09.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 09.12.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -09.12.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 10.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -10.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 11.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  11.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 12.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  12.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 12.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -12.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 13.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  13.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 13.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -13.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 14.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  14.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 14.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  14.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 15.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  15.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 17.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  17.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 17.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -17.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 18.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  18.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 19.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  19.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 19.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -19.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 21.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  21.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 21.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  21.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 22.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  22.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 23.09.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  23.09.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 23.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -23.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 24.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  24.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 24.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -24.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 25.08.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  25.08.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 26.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -26.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 27.11.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत -27.11.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 28.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  28.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 29.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  29.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude Oil Price- 31.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  31.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 02.01.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  02.01.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 02.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत- 02.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 02.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  02.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 03.02.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  03.02.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 03.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  03.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 03.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  03.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 04.02.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  04.02.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 04.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  04.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 04.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  04.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 05.01.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  05.01.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 05.02.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  05.02.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 05.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  05.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 06.01.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  06.01.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 06.02.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  06.02.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 06.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  06.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 06.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  06.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 07.01.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  07.01.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 07.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  07.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 07.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  07.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 08.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  08.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 08.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  08.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 08.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  08.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 08.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  08.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 08.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  08.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 09.01.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  09.01.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 09.02.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  09.02.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 09.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  09.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 09.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  09.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 09.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  09.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 09.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  09.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 10.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  10.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 10.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  10.07.2015ै
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 10.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  10.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 11.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  11.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 11.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  11.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 11.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  11.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 12.01.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  12.01.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 12.02.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  12.02.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 12.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  12.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 12.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  12.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 12.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  12.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 13.01.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  13.01.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 13.02.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  13.02.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 13.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  13.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 13.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  13.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 14.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  14.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 14.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  14.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 15.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  15.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 15.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  15.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 15.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  15.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 15.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  15.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 15.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  15.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 16.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  16.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 17.02.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  17.02.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 17.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  17.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 17.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  17.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 17.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  17-07-2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 17.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  17.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 18.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  18.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 18.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  18.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 19.01.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  19.01.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 19.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  19.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 20.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  20.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 21.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  21.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 21.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  21.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 22.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  22.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 22.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  22.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 22.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  22.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 22.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  22.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 22.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  22.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 23.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  23.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 23.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  23.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 23.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  23.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 23.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  23.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 24.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  24.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 24.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  24.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 24.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  24.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 24.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  24.12.2014
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 25.02.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  25.02.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 25.05.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  25.05.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 27.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  27.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 27.07.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  27.07.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 28.04.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  28.04.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 29.06.2015
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत- 29.06.2015
English: MJPSRkDaily Crude oil price- 29.12.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  29.12.2014
English: MJPSrkDaily Crude oil price- 25.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  25.11.2014
English: MJPSrkDaily Crude oil price- 27.11.2014
Hindi: कच्चे तेल की दैनिक कीमत  27.11.2014
English: MK College of Education Shahpur bagged the overall trophy in the Inter College Competitions held at Innocent Hearts College of Education, Jalandhar.
Hindi: टी समूह की संस्थाओं के एम. के कालेज ऑफ ऐजुकेशन शाहपुर ने इनोसैट हार्ट कालेज ऑफ ऐजुकेशन में चल रहे इंटर कालेज कम्पीटीशन में ओवर ऑल ट्राफी जीती है।
English: MK Devi Maisnam 54 kgs, Jyoti 64 kgs and Nirmala Rawat narrowly lost out to their respective opponents in the semifinals of the championship to pick up a bronze each.
Hindi: सेमीफाइनल में शिकस्त का सामना करने वाली एमके देवी मेइसनाम 54 किलोग्राम, ज्योति 64 किलोग्राम और निर्मला रावत को कांस्य पदक मिला।
English: MK Ganapathy suicide case Karnataka minister KJ George named as accused in FIR filed by CBI
Hindi: डीएसपी एमके गणपति आत्महत्या मामले में घिरे कर्नाटक के मंत्री केजे जार्ज न
English: MK Sharma is new USl chairman
Hindi: यूएसएल ने एम के शर्मा को बनाया नया चेयरमैन
English: MK Sinha, IGP Jammu released a statement in this regard.
Hindi: आईजीपी जम्मू मनीष कुमार सिन्हा ने ये जानकारी दी है।
English: MK Stalin files nomination for post of DMK president
Hindi: डीएमके के नए अध्यक्ष चुने गए एम के स्टालिन
English: MK Stalin is New DMK President
Hindi: एमके स्टालिन डीएमके के नए अध्यक्ष निर्वाचित।
English: MK Stalin said, 'Those who are in power are trying to create chaos, but you have all shown the strength of the cadres.'
Hindi: एमके स्टानिल ने कहा कि जो लोग सत्ता में हैं वे अराजकता पैदा करने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन आप सभी ने ताकत दिखायी है।
English: MK Stalin will be next CM of Tamil Nadu Rahul Gandhi
Hindi: स्टालिन होंगे तमिलनाडु के अगले सीएम  राहुल गांधी
English: MK Stalin, DMK President Before Parliament election, the polls in five states show it was a mini parliamentary election.
Hindi: पांच राज्यों के विधानसभा चुनाव के नतीजों पर टिप्पणी करते हुए डीएमके प्रमुख एम के स्टालिन ने कहा कि देश में आम चुनाव से पहले ये मिनी लोकसभा चुनाव थे।
English: MK Stalin, DMK president, condemned the police action on the rallyists and termed it as authoritarianism of the despicable AIADMK Government.
Hindi: एमके स्टालिन ने पुलिस कार्रवाई की निंदा करते हुए अन्नाद्रमुक सरकार पर निशाना साधा था.
English: MK launched its first guerrilla attacks against government installations on 16 December 1961.
Hindi: एम.के. ने सरकार के विरुद्ध अपना प्रथम गुरिल्ला युद्ध १६ दिसंबर, १९६१ में आरंभ किया था।
English: MK-3222, which is licensed from Merck, is in phase-III clinical trials and is used for treatment of chronic plaque psoriasis, a skin ailment
Hindi: एमके-3222 को मर्क से लाइसेंस हासिल है और यह दूसरे चरण के चिकित्सीय परीक्षण में है और इसका इस्तेमाल त्वचा रोग पट्टिका सोरायसिस के उपचार में किया जाता है।
English: MKU Limited Managing Director Neeraj Gupta said, We are delighted at the partnership with global technology leader like Thales.
Hindi: एमकेयू लिमिटेड के प्रबन्ध निदेशक नीरज गुप्ता ने कहा ''हम थेल्स जैसी वैश्विक टेक्नॉलॉजी कम्पनी के साथ साझीदारी करके बहुत खुश हैं।
English: MKV All the farmers organisation are coming together.
Hindi: वेणु किसानों के सारे संगठन एकजुट हो रहे हैं.
English: MKV Recently, in this context, you were in Maharashtra, in Akola.
Hindi: वेणु हाल ही में इसी संदर्भ में आप महाराष्ट्र के अकोला में थे.
English: MKV Thank you so much Yashwant Sinha ji for talking to us
Hindi: वेणु यशवंत सिन्हा जी, हमसे बात करने का बहुत-बहुत आभार
English: MKV The Modi governments case is that they are doing structural reforms which will show results in the longer run.
Hindi: वेणु मोदी सरकार का कहना है कि वे ढांचागत सुधार कर रहे हैं, जिसका परिणाम लंबी अवधि में दिखाई देगा.
English: MKV These are politically potent issues.
Hindi: वेणु ये राजनीतिक तौर पर शक्तिशाली मुद्दे हैं.
English: MKV What is your take on the issue that banks are finding it difficult to lend because 40-50 large corporate groups owe some Rs 10 lakh crore rupees?
Hindi: वेणु इस मुद्दे पर आपका क्या कहना है कि बैंकों के लिए कर्ज देने में इसलिए दिक्कत आ रही है, क्योंकि 40-50 कॉरपोरेट समूहों ने 10 लाख करोड़ रुपये के आसपास का कर्ज लिया हुआ है.
English: MKV What were the PMs promise to the farmers?
Hindi: वेणु किसानों को प्रधानमंत्री द्वारा किए गए वादे क्या थे?
English: ML Jaisimha
Hindi: एमएल जयसिम्हा
English: ML Sharma
Hindi: एमएल शर्मा पूर्व
English: ML Sukhdeve, chairman, board of administrators, Maharashtra State Co-operative Bank, said, The expectation of a waiver is affecting credit
Hindi: महाराष्ट्र राज्य सहकारी बैंक के प्रशासक मंडल के अध्यक्ष एम एल सुखदेवे ने कहा, 'कर्ज माफी की उम्मीद से कर्ज की वसूली प्रभावित हो रही है।
English: ML models are the oppositee.
Hindi: एमएल मॉडल इसके विपरीत होते हैं।
English: MLA Noida Assembly Constituency, Sh. Pankaj Singh graced the occasion as Special Guest.
Hindi: इस अवसर पर नोएडा विधानसभा क्षेत्र के विधायक श्री पंकज सिंह विशेष अतिथि थे।
English: MLA Aditi Singh was on her way to Rae Bareli to oversee the voting on the no-confidence motion against zila panchayat chairman Awadhesh Pratap Singh, who is brother of BJPs Lok Sabha candidate Dinesh Singh.
Hindi: कांग्रेस विधायिका अदिति सिंह रायबरेली जिला पंचायत अध्यक्ष अवधेश सिंह के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव पर हो रही वोटिंग में अपने समर्थकों के साथ गई थीं।
English: MLA Ajay Kumar Lallu appointed Congress UP President
Hindi: अजय कुमार लल्लू कांग्रेस के सीएलपी लीडर बने
English: MLA Alok Sanjar felicitated the winners.
Hindi: सांसद आलोक संजर ने आभार प्रदर्शन किया।
English: MLA Alpesh Thakor said he welcomed the decisions that curtail unnecessary expenditure incurred on marriages so that more money can be spent on education.
Hindi: विधायक अल्पेश ठाकोर ने कहा कि वह शादियों में अनावश्यक खर्च रोकने के फैसले का स्वागत करते हैं ताकि शिक्षा पर अधिक धन खर्च किया जा सके.
English: MLA Alpesh Thakor, who is set to join the Bharatiya Janata Party, said he welcomed the decisions that curtail unnecessary expenditure incurred on weddings so that more money can be spent on education
Hindi: विधायक अल्पेश ठाकोर ने कहा कि वह शादियों में अनावश्यक खर्च रोकने के फैसले का स्वागत करते हैं ताकि शिक्षा पर अधिक धन खर्च किया जा सके
English: MLA Amanatullah Khan has been named in the FIR.
Hindi: दर्ज एफआईआर में एक अदद आम आदमी पार्टी विधायक अमानतुल्ला खान का ही नाम मुलजिम के बतौर दर्ज है।
English: MLA Anand Singh was admitted to a private hospital after he and Kampli legislator J N Ganesh, both from Ballari district, had a heated argument and came to blows, they said.
Hindi: उन्होंने कहा कि बल्लारी जिले के कम्पली विधानसभा क्षेत्र से विधायक जे एन गणेश के साथ हुई झड़प के बाद इसी जिले के होसपेट से विधायक आनंद सिंह को एक निजी अस्पताल में भर्ती कराया गया
English: MLA Angara, former MLC Capt Ganesh Karnik, Minister Kota Srinivas Poojary, former minister Krishna Palemar, party leader Pratap Simha Nayak, MLAs Vedavyas Kamath, Bharath Shetty, Umanath Kotian, ZP Chief Meenakashi Shantigodu, ZP Vice President Kasturi Panja, MLA Haladi Srinivas Shetty, former MLA Yogish Bhat and others were present.
Hindi: इस मौके पूर्व मंत्री तोता सिंह, पूर्व एमपी प्रेम सिंह चंदूमाजरा, अकाली दल के जिला प्रधान एनके शर्मा, डिप्टी मेयर मंजीत सिंह सेठी, एसजीपीसी मैंबर परमजीत कोर लांडरां, चरनजीत सिंह कालेवाल , सीनियर अकाली नेता किरनबीर सिंह कंग, सिमरनजीत सिंह चंदूमाजरा, सहित समूह संगत मौजूद थी।
English: MLA Anirudh Singh will look after Rasumandir, Vikramaditya has been assigned Pajhota, DR Shandil Diman, Ram Lal Thakur Karli, Vinay Kumar Didag, Harshwardhan Chauhan Rajgarh, Lakhwinder Rana Khari, ID Lakhanpal and former MLA Karnaish Jung will jointly look after Mangar, ID Lakhanpal Narang, ML Brakta Ghini while Nand Lal has been assigned Sarahan.
Hindi: विधायक अनिरुद्ध सिंह को रासु मन्दिर, विक्रमादित्य सिंह को पझोटा, धनीराम शांडिल को दिमान, रामलाल ठाकुर को करली, विनय कुमार को दीदग, हर्षवर्धन चौहान को राजगढ़, लखविंदर राणा को खरी, इंद्र दत्त लखनपाल व पूर्व विधायक करनेश जंग को नारंग, मोहन लाल ब्राक्टा को घणी, रमेश चौहान को नैना टिक्कर, नंद लाल व पूर्व विधायक प्रकाश चौधरी को सराहन व अजय सोलंकी को बागथन ज़ोन का चुनाव प्रभारी बनाया गया है।
English: MLA Arif Masood, District Panchayat President Manmohan Nagar besides other public representatives and subject experts gave important suggestions in the meeting.
Hindi: बैठक में विधायक श्री आरिफ मसूद, जिला पंचायत अध्यक्ष श्री मनमोहन नागर सहित अन्य जन-प्रतिनिधियों और विषय-विशेषज्ञों ने महत्वपूर्ण सुझाव दिये।
English: MLA Aseem Goel distributed cheques to 200 farmers in a function at the Panchayat Bhawan this morning.
Hindi: शहर के पंचायत भवन में आज स्थानीय विधायक असीम गोयल ने 200 किसानों को उनकी बर्बाद हुई फसल के मुआवजे के चेक बांटे।
English: MLA Aseem Goel said two solar power plants had already been setup in two government schools on experimental basis.
Hindi: विधायक असीम गोयल ने आज यहां बताया कि फिलहाल प्रयोग के तौर पर अक्षय ऊर्जा विभाग ने दो गांवों के स्कूलों में सोलर प्लांट लगाये हैं जबकि बॉकी स्कूलों में भी इसकी योजना तैयार की जा रही है।
English: MLA Bacchu Kadu said that what Tandulkar did was wrong, but called him a worker who has done a lot of good work.
Hindi: विधायक बच्चू कादू ने कहा कि तांडुलकर ने जो किया वो गलत है लेकिन वो एक कार्यकर्ता है जिनसे कई अच्छे काम किए हैं।
English: MLA Bakshish Singh Virk, who represents the Assandh constituency in Haryana, was addressing a meeting in the State.
Hindi: विधायक, बक्शीश सिंह विर्क, हरियाणा में एक बैठक को संबोधित कर रहे थे और विधानसभा में असंध निर्वाचन क्षेत्र का प्रतिनिधित्व कर रहे थे जहां उन्होंने ये बयान दिया.
English: MLA Balbir Sidhu was also present on the occasion.
Hindi: वहीं, विधायक बलबीर सिंह सिद्धू भी हाजिर थे।