Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Americans launched their first satellite in 1978
Hindi: अमेरिकियों ने 1978 में अपना पहला उपग्रह लॉन्च किया
English: Americans like their cars.
Hindi: अमेरिकियों को अपनी कार पसंद है।
English: Americans live in their comics and video games.
Hindi: अमेरिकी अपनी कॉमिक्स और वीडियो गेम में रहते हैं।
English: Americans live to work, we work to live.
Hindi: """अमेरिकी काम करने के लिए जीते हैं, हम जीने के लिए काम करते हैं।"
English: Americans living outside the country
Hindi: देश से बाहर रहने वाले अमेरिकी
English: Americans love fast casual Chinese food almost as much as they love TV shows about cults, so I wouldn't be surprised by the shrewd calculation to produce a six-part limited series about a psychologically abusive Panda Express training program.
Hindi: अमेरिकियों को कैजुअल चीनी भोजन लगभग उतना ही पसंद है, जितना कि वे टीवी शो के बारे में जानते हैं, इसलिए मुझे एक अजीबोगरीब अपमानजनक पांडा एक्सप्रेस प्रशिक्षण कार्यक्रम के बारे में छह-भाग सीमित श्रृंखला का उत्पादन करने के लिए चतुर गणना से आश्चर्य नहीं होगा।
English: Americans love their burgers, and my western bacon cheeseburger is not just all-American...it's out of this world!
Hindi: अमेरिकी अपने बर्गर से प्यार करते हैं, और मेरा पश्चिमी बेकन चीज़बर्गर सिर्फ अखिल अमेरिकी नहीं है . . . यह इस दुनिया से बाहर है!
English: Americans love watching the United States women's team because it wins so often.
Hindi: अमेरिकियों ने संयुक्त राज्य अमेरिका की महिलाओं की राष्ट्रीय टीम को काफी हद तक देखने का आनंद लिया क्योंकि यह अक्सर जीतता है।
English: Americans make a good face in a bad game.
Hindi: अमेरिकी एक बुरे खेल में एक अच्छा चेहरा बनाते हैं।
English: Americans muddied all the water, dogs.
Hindi: अमेरिकियों ने सभी पानी, कुत्तों को कुतर दिया।
English: Americans must apply pressure.
Hindi: अमेरिकियों को तनाव देना होगा
English: Americans need to at least be given the option.
Hindi: अमेरिकियों को कम से कम अपने लिए प्रदान करना होगा।
English: Americans need to be made aware.
Hindi: अमेरिकियों को ध्यान देने की जरूरत है।
English: Americans need to be mindful of.
Hindi: अमेरिकियों को ध्यान देने की जरूरत है।
English: Americans need to be more financially educated.
Hindi: अमेरिकियों को पहले से ज़्यादा वित्तीय शिक्षा की जरूरत है
English: Americans need to be reminded.
Hindi: अमेरिकियों को ध्यान देने की जरूरत है।
English: Americans need to change the law enforcement system,
Hindi: अमेरिकियों को कानून प्रवर्तन प्रणाली को बदलने की जरूरत है,
English: Americans need to focus on
Hindi: अमेरिका को फोकस करने की जरूरत
English: Americans need to know the truth of the outcome of the election.
Hindi: अमेरिकी जनता चुनाव परिणाम का सच जानना चाहती है।
English: Americans need to learn from history.
Hindi: अमरीका को इतिहास से सबक लेने की जरूरत है।
English: Americans need to switch to sugar beets!
Hindi: अमेरिकियों को चीनी बीट्स पर स्विच करने की आवश्यकता है!
English: Americans needs to be gassed
Hindi: अमेरिकियों को तनाव देना होगा
English: Americans now use 127 more water now than in 1950.
Hindi: अमेरिकियों ने अब 1950 में 127 प्रतिशत अधिक पानी का उपयोग किया था।
English: Americans now use 127 more water than we used to in 1950.
Hindi: अमेरिकियों ने अब 1950 में 127 प्रतिशत अधिक पानी का उपयोग किया था।
English: Americans of German Origin
Hindi: जर्मन मूल के अमेरिकन लोग
English: Americans of Polish origin
Hindi: पोलिश मूल के अमेरिकी लोग
English: Americans on social media
Hindi: अमेरिका सामाजिक मीडिया पर मिल
English: Americans on the moon.
Hindi: चंद्रमा पर अमेरिकी।
English: Americans only understand the language of power.
Hindi: अमरीका केवल सत्ता की भाषा समझता है।
English: Americans or Japanese - have not been?
Hindi: अमेरिकियों या जापानी - नहीं किया गया है?
English: Americans or anybody else.
Hindi: अमेरिकी या कुछ और।
English: Americans or anyone else.
Hindi: अमेरिकी या कुछ और।
English: Americans ought to have a great deal more excursions and even for a longer period vacation.
Hindi: अमेरिकियों के पास अधिक छुट्टियां और लंबी छुट्टियां होनी चाहिए।
English: Americans ought to hold themselves.
Hindi: अमेरिकियों को स्वयं पर प्रतिबंध लगाना चाहिए।
English: Americans out of the World Cup
Hindi: अमेरिका विश्व कप की दौड़ से बाहर
English: Americans overwhelmingly believe that the U.S. is on the wrong track.
Hindi: अमेरिकी मान रहे हैं कि अमेरिका गलत रास्ते पर है
English: Americans paid off a record 83 billion in credit card debt in 2020, benefitting from reduced spending and stimulus checks.
Hindi: वह ड्राइविंग कार्ड बैलेंस के बाद बैक अप ले रहा है अमेरिकियों ने 2020 में क्रेडिट कार्ड ऋण में रिकॉर्ड 83 बिलियन का भुगतान किया, सरकारी प्रोत्साहन चेक और विवेकाधीन खरीदारी के कम अवसरों से मदद मिली।
English: Americans produced.
Hindi: अमेरिकियों ने बनाया।
English: Americans quit their jobs at a record pace in August - The Virginian-Pilot
Hindi: अमेरिकियों ने अगस्त में रिकॉर्ड गति से अपनी नौकरी छोड़ी - टाइम्स ऑफ इंडिया
English: Americans really don't trust self-driving cars
Hindi: अमेरिकियों को भरोसा नहीं सेल्फ ड्राइविंग कारों पर
English: Americans really should have a lot more vacations and also for a longer time getaway.
Hindi: अमेरिकियों के पास अधिक छुट्टियां और लंबी छुट्टियां होनी चाहिए।
English: Americans rejoice in the report of the death of Hitler.
Hindi: अमेरिकियों ने हिटलर की मौत की रिपोर्ट पर खुशी जताई।
English: Americans repudiated him.
Hindi: अमेरिकियों ने उसे अपमानित किया।
English: Americans said.
Hindi: अमेरिकियों ने कहा।
English: Americans seem to be in Nevada and sitting on Ramstein.
Hindi: अमेरिकी नेवादा में और रामस्टीन पर बैठे प्रतीत होते हैं।
English: Americans shared that information with Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान ने अमरीका के साथ यह जानकारी शेयर की थी
English: Americans should be blamed.
Hindi: अमेरिकियों को दोष देना है।
English: Americans should be kept in mind.
Hindi: अमेरिकियों को ध्यान देने की जरूरत है।
English: Americans should be proud.
Hindi: हां, अमेरिकियों को गर्व होना चाहिए।
English: Americans should have more vacations and longer vacations.
Hindi: अमेरिकियों के पास अधिक छुट्टियां और लंबी छुट्टियां होनी चाहिए।
English: Americans should never be forced to pay for abortions.
Hindi: अमेरिकियों को गर्भपात के लिए भुगतान करने के लिए मजबूर नहीं किया जाना चाहिए।
English: Americans should not go there.
Hindi: अमेरिकी वहां नहीं जाएंगे।
English: Americans should read it.
Hindi: अमेरिकियों को यह पढ़ने दो।
English: Americans shouldn't be surprised about
Hindi: अमरीका को आश्चर्य नहीं
English: Americans showed up.
Hindi: अमेरिकियों ने दिखाई।
English: Americans significantly say they don't arrangement to have children - this is the No. 1 reason why
Hindi: अमेरिकी तेजी से कहते हैं कि वे बच्चे पैदा करने की योजना नहीं बनाते हैं - यही कारण है कि नंबर 1 है
English: Americans simply recognize only one law - American, moreover, with a favorable interpretation for themselves; there are no others for them.
Hindi: अमेरिकियों को केवल एक कानून की पहचान है - अमेरिकी एक, और खुद के लिए एक अनुकूल व्याख्या के साथ, अन्य उनके लिए मौजूद नहीं हैं।
English: Americans slaughtered over 100 million Native Americans
Hindi: अमेरिकी नाजीवाद ने 100 मिलियन भारतीयों की हत्या की
English: Americans spend billions on over-the-counter acne treatments every year, but those expensive scrubs, masks, and creams won't fix any breakouts if it's the inside that's calling the shots.
Hindi: अमेरिकी हर साल ओवर-द-काउंटर मुँहासे उपचार पर अरबों खर्च करते हैं, लेकिन उन महंगे स्क्रब, मास्क और क्रीम किसी भी ब्रेकआउट को ठीक नहीं करते हैं अगर यह शॉट्स को बुलाता है।
English: Americans spend billions on over-the-counter acne treatments every year, but those expensive scrubs, masks, and creams won't fix any breakouts...
Hindi: अमेरिकी हर साल ओवर-द-काउंटर मुँहासे उपचार पर अरबों खर्च करते हैं, लेकिन उन महंगे स्क्रब, मास्क और क्रीम किसी भी ब्रेकआउट को ठीक नहीं करते हैं अगर यह शॉट्स को बुलाता है।
English: Americans spent more on travel, dining out and other gatherings as the country reopened this summer.
Hindi: अमेरिकियों ने अधिक खर्च किया यात्रा, बाहर खाना और अन्य सभाएँ जैसा कि देश इस गर्मी में फिर से खुला।
English: Americans still don't know that
Hindi: अमेरिकी इसके बारे में नहीं जानतेः
English: Americans still don't know.
Hindi: अमेरिकियों को अभी पता नहीं है
English: Americans struck back by organizing a boycott of the British goods that were subject to taxation, and began harassing the British customs commissioners.
Hindi: अमेरिकियों ने कराधान के अधीन ब्रिटिश सामानों के बहिष्कार का आयोजन करके वापस मारा, और ब्रिटिश सीमा शुल्क आयुक्तों को परेशान करना शुरू कर दिया।
English: Americans suffered no individuals in the case.
Hindi: अमेरिकियों को ऐसे मामलों में नहीं देखा गया था।
English: Americans support this movement.
Hindi: अमेरिकी इन आंदोलनों का समर्थन करेंगे।
English: Americans surveyed in 2008
Hindi: अमेरिकियों ने 2008 वर्ष में प्रकाश डाला
English: Americans teach them.
Hindi: यह अमेरिकियों ने उन्हें सिखाया था।
English: Americans tend to admire strong individuals who don't cave in in the face of peer pressure, but that doesn't mean it's easy to reject an unethical request.
Hindi: अमेरिकी सशक्त व्यक्तियों की प्रशंसा करते हैं जो सहकर्मी के दबाव में गुफा नहीं करते हैं, लेकिन इसका अर्थ यह नहीं है कि एक अनैतिक अनुरोध को अस्वीकार करना आसान है।
English: Americans tend to admire strong individuals who don't cave in the face of peer pressure, but that doesn't mean it's easy to reject an unethical request.
Hindi: अमेरिकी सशक्त व्यक्तियों की प्रशंसा करते हैं जो सहकर्मी के दबाव में गुफा नहीं करते हैं, लेकिन इसका अर्थ यह नहीं है कि एक अनैतिक अनुरोध को अस्वीकार करना आसान है।
English: Americans tend to be optimists when it comes to new technologies.
Hindi: अमेरिकी आम तौर पर बहुत आशावादी होते हैं जब यह नई प्रौद्योगिकियों के लिए आता है।
English: Americans that now is the time to
Hindi: अमेरिका क्योंकि यह अब समय है कि
English: Americans they know how to do it.
Hindi: अमेरिकी जानते हैं कि कैसे।
English: Americans think about him.
Hindi: अमेरिकी उसके लिए सोचते हैं।
English: Americans think differently.
Hindi: अमेरिकी अलग तरीके से सोचते हैं
English: Americans think in a similar way.
Hindi: अमेरिकी एक समान तरीके से सोचते हैं।
English: Americans thought of it.
Hindi: अमेरिकियों ने इसके बारे में सोचा।
English: Americans throw away around 2.5 million plastic bottles every hour.
Hindi: अमेरिकियों ने हर घंटे 2.5 मिलियन प्लास्टिक की बोतलें फेंक दीं.
English: Americans throw away more than 2.5 million plastic bottles every hour.
Hindi: अमेरिकियों ने हर घंटे 2.5 मिलियन प्लास्टिक की बोतलें फेंक दीं.
English: Americans throw out an average of 2.5 million plastic bottles every hour.
Hindi: अमेरिकियों ने हर घंटे 2.5 मिलियन प्लास्टिक की बोतलें फेंक दीं.
English: Americans to Leave Germany.
Hindi: अमेरिकी जर्मनी छोड़ रहे हैं।
English: Americans to read it.
Hindi: अमेरिकियों को यह पढ़ने दो।
English: Americans to travel to
Hindi: यात्रा करने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका
English: Americans today use 127 percent more water than they did back in 1950.
Hindi: अमेरिकियों ने अब 1950 में 127 प्रतिशत अधिक पानी का उपयोग किया था।
English: Americans today use 127 percent more water than they did in 1950.
Hindi: अमेरिकियों ने अब 1950 में 127 प्रतिशत अधिक पानी का उपयोग किया था।
English: Americans truly love their cars.
Hindi: अमेरिकियों को अपनी कार पसंद है।
English: Americans turn out to have the highest self-esteem at age
Hindi: अमेरिकियों ने उम्र में सबसे ज्यादा आत्मसम्मान हासिल करने का प्रयास किया
English: Americans use 127 percent more water than in 1950.
Hindi: अमेरिकियों ने अब 1950 में 127 प्रतिशत अधिक पानी का उपयोग किया था।
English: Americans use 3.6 billion rolls of toilet paper every year, representing the pulping of 15 million trees.
Hindi: अमेरिका मे प्रतिवर्ष 15 मिलियन पेड़ों के गुदे से बने 36.5 बिलियन टॉयलेट पेपर रोल इस्तेमाल किए जाते हैं।
English: Americans use more efficient and renewable energy technologies
Hindi: अमेरिकी अधिक कुशल और नवीकरणीय ऊर्जा प्रौद्योगिकियों का उपयोग करते हैं
English: Americans view more warmly the seven other religious groups mentioned in the survey Jews, Catholics, mainline Protestants, evangelical Christians, Buddhists, Hindus and Mormons.
Hindi: सर्वेक्षण में उल्लिखित सात अन्य धार्मिक समूहों यहूदी, कैथोलिक, मेनलाइन प्रोटेस्टेंट, इंजील ईसाई, बौद्ध, हिंदू और मॉर्मन को अमेरिकी अधिक गर्मजोशी से देखते हैं।
English: Americans view more warmly the seven other religious groups mentioned in the survey jews, catholics, mainline protestants, evangelical christians, buddhists, hindus and mormons.
Hindi: सर्वेक्षण में उल्लिखित सात अन्य धार्मिक समूहों यहूदी, कैथोलिक, मेनलाइन प्रोटेस्टेंट, इंजील ईसाई, बौद्ध, हिंदू और मॉर्मन को अमेरिकी अधिक गर्मजोशी से देखते हैं।
English: Americans view the six other religious groups mentioned in the survey Jews, Catholics, Christians, Buddhists, Hindus and Mormons more warmly.
Hindi: सर्वेक्षण में उल्लिखित सात अन्य धार्मिक समूहों यहूदी, कैथोलिक, मेनलाइन प्रोटेस्टेंट, इंजील ईसाई, बौद्ध, हिंदू और मॉर्मन को अमेरिकी अधिक गर्मजोशी से देखते हैं।
English: Americans view the six other religious groups mentioned in the survey Jews, Catholics, evangelical Christians, Buddhists, Hindus and Mormons more warmly.
Hindi: सर्वेक्षण में उल्लिखित सात अन्य धार्मिक समूहों यहूदी, कैथोलिक, मेनलाइन प्रोटेस्टेंट, इंजील ईसाई, बौद्ध, हिंदू और मॉर्मन को अमेरिकी अधिक गर्मजोशी से देखते हैं।
English: Americans want a bigger paycheck, not a higher cost of living.
Hindi: अमेरिकी अपनी तनख्वाह में अधिक वृद्धि चाहते हैं, जीवन की उच्च लागत नहीं।
English: Americans want more growth in their paychecks, not a higher cost of living.
Hindi: अमेरिकी अपनी तनख्वाह में अधिक वृद्धि चाहते हैं, जीवन की उच्च लागत नहीं।
English: Americans want single-payer health insurance?
Hindi: क्या अमेरिकी एकल-भुगतानकर्ता स्वास्थ्य बीमा चाहते हैं?
English: Americans want their summer vacation.
Hindi: अमेरिकी अपनी गर्मी की छुट्टियां चाहते हैं।
English: Americans want their summer vacations.
Hindi: अमेरिकी अपनी गर्मी की छुट्टियां चाहते हैं।
English: Americans want their vacations.
Hindi: अमेरिकी अपनी गर्मी की छुट्टियां चाहते हैं।
English: Americans wanted to stay out of future
Hindi: अमरीका रहना चाहता है आगे
English: Americans wash their clothes often as well.
Hindi: अमेरिकियों उनके कपड़े अक्सर के रूप में अच्छी तरह से धो.
English: Americans went home.
Hindi: अमेरिकी घर चले गए
English: Americans went to church.
Hindi: अमेरिकियों ने चर्च जाना है
English: Americans were accused of being
Hindi: अमेरिका ने लगाया था आरोप
English: Americans were amazed, also.
Hindi: अमेरिका भी हैरान था,
English: Americans were asleep.
Hindi: अमेरिकी बस सो गए थे।
English: Americans were be proud of their Country.
Hindi: अमेरिकियों को अपने देश पर बहुत गर्व है.
English: Americans were coming.
Hindi: अमेरिका आ रहा था।
English: Americans were gone to the moon or not?
Hindi: चंद्रमा पर अमेरिकी थे या नहीं?
English: Americans were killed
Hindi: अमेरिकी मारे गए
English: Americans were no longer shooting...
Hindi: अमेरिकियों को गोली नहीं ...
English: Americans were not on the Moon.
Hindi: चंद्रमा पर कोई अमेरिकी नहीं थे।
English: Americans were present.
Hindi: अमेरिकियों के पास था।
English: Americans were ready to attack to the
Hindi: हमले के लिए तैयार अमेरिका
English: Americans were silent.
Hindi: अमेरिकी चुप थे।
English: Americans were slaughtered
Hindi: अमेरिकी मारे गए
English: Americans were told.
Hindi: तो अमेरिकियों को बताया गया।
English: Americans were willing to allow?
Hindi: अमेरिकियों ने अनुमति दी?
English: Americans what do you think?
Hindi: क्या सोचता है अमेरिका ?
English: Americans who are actually
Hindi: अमेरिकियों वास्तव में
English: Americans who primarily get their news through social media are less likely to closely follow coronavirus news coverage.
Hindi: अमेरिकी जो मुख्य रूप से सोशल मीडिया के माध्यम से अपनी खबर प्राप्त करते हैं, कोरोनावायरस समाचार कवरेज का बारीकी से पालन करने की संभावना कम है।
English: Americans who want to sell agricultural products and medical goods will be able to obtain special licenses allowing them to go to Cuba on business.
Hindi: अमेरिकियों जो कृषि उत्पादों और चिकित्सा सामान बेचना चाहते है उंहें व्यापार पर क्यूबा जाने के लिए अनुमति विशेष लाइसेंस प्राप्त करने में सक्षम हो जाएगा.
English: Americans who were
Hindi: अमेरिकी जो क़ैद थे
English: Americans who were killed
Hindi: अमेरिकी मारे गए
English: Americans who were the
Hindi: अमेरिकी जो क़ैद थे
English: Americans will also concerned about?
Hindi: क्या व्यक्तिगत अमेरिकियों को भी परवाह है?
English: Americans will be at the mercy of
Hindi: अमेरिका की कृपा मंहगी पड़ेगी
English: Americans will be the most despised nation on the planet
Hindi: अमेरिकी ग्रह पर सबसे तुच्छ राष्ट्र होगा
English: Americans will be tough.
Hindi: अमेरिकी कठिन होंगे।
English: Americans will be twist their arms.
Hindi: और अमेरिकी अपने हाथ रगड़ेंगे।
English: Americans will be whipped.
Hindi: अमेरिकियों को कांटा जाएगा।
English: Americans will be wiped out.
Hindi: अमेरिकियों को कांटा जाएगा।
English: Americans will certainly not cut planes.
Hindi: अमेरिकी निश्चित रूप से विमानों में कटौती नहीं करेंगे।
English: Americans will get this.
Hindi: अमेरिकियों को यह मिलेगा!
English: Americans will have to fight the old fashioned way.
Hindi: अमेरिकियों को पुराने ढंग से लड़ना होगा।
English: Americans will have to make room?
Hindi: क्या अमेरिकियों को कमरा बनाना है?
English: Americans will never allow it.
Hindi: अमेरिकी इसे कभी अनुमति नहीं देंगे।
English: Americans will not be intimidated by assaults on democracy Trump
Hindi: लोकतंत्र पर हमलों से नहीं डरेंगे अमेरिकी लोग ट्रंप
English: Americans will not be intimidated by assaults on democracy Trump - The Statesman
Hindi: रिलेटेड न्यूज़ लोकतंत्र पर हमलों से नहीं डरेंगे अमेरिकी लोग ट्रंप
English: Americans will not give their
Hindi: अमेरिकी उन्हें नहीं देते
English: Americans will not let us into South America, and Latinos themselves do not burn friendship with the Russian Federation
Hindi: अमेरिकी हमें दक्षिण अमेरिका में नहीं जाने देंगे, और लैटिनोस खुद रूसी संघ के साथ दोस्ती नहीं जलाते हैं
English: Americans will re-elect Donald trump
Hindi: अमेरिका का पुनर्निर्माण करेंगे डोनाल्ड ट्रंप
English: Americans will return to the labor force as conditions improve.
Hindi: अमेरिकी श्रम बल में वापस आ जाएंगे क्योंकि स्थिति में सुधार होगा।
English: Americans with Disabilities Act ADA policy
Hindi: विकलांग अधिनियम एडीए के साथ अमेरिकियों
English: Americans with private insurance 71 percent are more likely than those with public insurance 53 percent to say the cost of health care causes them stress.
Hindi: निजी बीमा 71 वाले वयस्कों को सार्वजनिक बीमा 53 की तुलना में अधिक होने की संभावना थी, क्योंकि स्वास्थ्य देखभाल की लागत उनके तनाव का कारण बनती है।
English: Americans with some irony and respect for the Japanese.
Hindi: जापानी के लिए कुछ विडंबना और सम्मान के साथ अमेरिकियों।
English: Americans won five golds in the women's
Hindi: भारतीय महिलाओं ने जीते पांच स्वर्ण
English: Americans won't let it.
Hindi: अमेरिकी इसे जाने नहीं देंगे।
English: Americans won't travel here.
Hindi: अमेरिकी यहां से नहीं गुजरेंगे।
English: Americans' misunderstandings about China
Hindi: चीन को समझने में अमेरिका से हुई चूक
English: Americans' obsession with big cars can be traced all the way back to the Second World War.
Hindi: बड़ी कारों के प्रति अमेरिकियों के जुनून का पता द्वितीय विश्व युद्ध के समय से लगाया जा सकता है।
English: Americans, Germans or Israelis have nothing like that.
Hindi: अमेरिकियों, जर्मनों या इजरायलियों के पास कुछ भी नहीं है।
English: Americans, Italians, Spaniards still need
Hindi: अमेरिकियों, इटालियंस, स्पेनियों को अभी भी जरूरत है
English: Americans, Russian on their way to International Space Station
Hindi: अमेरिकी, रूसी अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन पर गोदी करते हैं
English: Americans, are you here?
Hindi: अमरीका, तू गया है उधर?
English: Americans, come home tension at the Canada-U.S. Border
Hindi: अमेरिकियों, घर जाओः कनाडा-अमेरिका सीमा पर तनाव
English: Americans, go home Tension at Canada-US border.
Hindi: अमेरिकियों, घर जाओः कनाडा-अमेरिका सीमा पर तनाव
English: Americans, go home Tension at the Canada-US border
Hindi: अमेरिकियों, घर जाओः कनाडा-अमेरिका सीमा पर तनाव
English: Americans, no doubt, will be appalled.
Hindi: अमेरिकी निस्संदेह बिगड़ेंगे।
English: Americans, on average, are consuming far too much sodium and not enough potassium.
Hindi: अमेरिकियों बहुत ज्यादा सोडियम की खपत, पर्याप्त नहीं पोटेशियम
English: Americans, on the contrary, deliberately infected fellow citizens.
Hindi: अमेरिकियों, इसके विपरीत, जानबूझकर संक्रमित नागरिक।
English: Americans, too, cannot turn off the wrong path.
Hindi: अमेरिकी भी गलत रास्ते को बंद नहीं कर सकते।
English: Americans, too, will not rush to their forefathers.
Hindi: अमेरिकियों, भी, अपने पूर्वजों के लिए जल्दी नहीं करेंगे।
English: Americans, we have a total of 12 nuclear warheads, at a minimum.
Hindi: अमेरिकियों, हमारे पास न्यूनतम 12 परमाणु वारहेड हैं।
English: Americas Cricket Association - The Americas Cricket Association is an international body which oversees cricket in countries in North and South America, and the Caribbean islands.
Hindi: आईसीसी अमेरिका एक अंतरराष्ट्रीय संस्था है जो उत्तर और दक्षिण अमेरिका और कैरेबियाई द्वीपों के देशों में क्रिकेट की देखरेख है।
English: Americas and Greenland - from 1100 a.m. to 200 p.m.
Hindi: अमेरिका और ग्रीनलैंडः सुबह 1100 बजे से दोपहर 200 बजे तक।
English: Americas next top model cycle 23.
Hindi: अमेरिका का अगला शीर्ष मॉडल चक्र 23
English: Americium is a chemical element.
Hindi: अमेरिशियम एक रासायनिक तत्व है।
English: Americium- 241 is used in smoke detectors.
Hindi: अमेरिका -241 वर्तमान में धूम्रपान डिटेक्टरों में उपयोग किया जाता है।
English: Americium-241 is currently used in smoke detectors.
Hindi: अमेरिका -241 वर्तमान में धूम्रपान डिटेक्टरों में उपयोग किया जाता है।
English: Americium-241 is used in smoke detectors.
Hindi: अमेरिका -241 वर्तमान में धूम्रपान डिटेक्टरों में उपयोग किया जाता है।
English: Americium-243, I must report, the thing is pretty poisonous.
Hindi: अमेरिका -243, मुझे रिपोर्ट करना चाहिए, बात बहुत जहरीली है।
English: Amerigo Vespucci died at Seville on February 22, 1512.
Hindi: अमीरिगो वेसपुच्ची की मृत्यु 22 फरवरी 1512 को हुई थी।
English: Amerigo Vespucci died on February 22, 1512 in Seville.
Hindi: अमीरिगो वेसपुच्ची की मृत्यु 22 फरवरी 1512 को हुई थी।
English: Amerigo Vespucci died on February 22, 1512 of malaria in Spain.
Hindi: अमीरिगो वेसपुच्ची की मृत्यु 22 फरवरी 1512 को हुई थी।
English: Amerigo Vespucci passed away on February 22nd, in 1512.
Hindi: अमीरिगो वेसपुच्ची की मृत्यु 22 फरवरी 1512 को हुई थी।
English: Amers were allowed to save face
Hindi: आमर्स को चेहरा बचाने की अनुमति दी गई
English: Amers will soon feed, only the EU.
Hindi: एमर्स जल्द ही फीड करेंगे, केवल ईयू।
English: Ames has published the time and place of his public meeting with members on his website.
Hindi: एम्स ने अपनी वेबसाइट पर मतदाताओं के साथ अपनी खुली बैठकों का समय और स्थान पोस्ट किया।
English: Ames was 30 years old.
Hindi: अमित की उम्र 30 साल थी।
English: Ames was a Member of Parliament for Southend West, which includes Leigh-on-Sea since 1997, and a legislator since 1983, making him one of the longest-serving politicians in the House of Commons.
Hindi: एम्स साउथेंड वेस्ट के लिए संसद सदस्य रहे हैं, जिसमें 1997 से लेस-ऑन-सी शामिल है, और 1983 से सांसद रहे हैं, जिससे उन्हें हाउस ऑफ कॉमन्स में सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले राजनेताओं में से एक बना दिया गया है।
English: Ames was an MP since 1983.
Hindi: एमेस 1983 से सांसद थे।
English: Ames, 69, was attacked in the afternoon at a Methodist church in the city of Leigh-on-Sea, about 40 miles 62 km east of London.
Hindi: ६९ वर्षीय एम्स पर लंदन से लगभग ४० मील ६२ किलोमीटर पूर्व में लेस-ऑन-सी के एक मेथोडिस्ट चर्च में हमला किया गया था।
English: Ames, who leaves behind a wife and five children, was knighted by Queen Elizabeth II in 2015 for his service, becoming Sir David.
Hindi: एम्स, जो एक पत्नी और पांच बच्चों को छोड़ देता है, को महारानी एलिजाबेथ द्वितीय ने 2015 में उनकी सेवा के लिए नाइट की उपाधि दी, सर डेविड बन गए।
English: Ames, who left behind his wife and five children, became a knight of Queen Elizabeth II in 2015 and became Sir David.
Hindi: एम्स, जो एक पत्नी और पांच बच्चों को छोड़ देता है, को महारानी एलिजाबेथ द्वितीय ने 2015 में उनकी सेवा के लिए नाइट की उपाधि दी, सर डेविड बन गए।
English: Amess had been a Member of Parliament for Southend West, which includes Leigh-on-Sea, since 1997, but first became a lawmaker in 1983.
Hindi: एम्स साउथेंड वेस्ट के लिए संसद सदस्य रहे हैं, जिसमें 1997 से ले-ऑन-सी शामिल है, और 1983 से एक विधायक थे, जिससे वह हाउस ऑफ कॉमन्स में सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले राजनेताओं में से एक बन गए।