Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A control room has also been set up at the Office of Inspector of Schools.
Hindi: परीक्षा नियामक प्राधिकारी कार्यालय में कंट्रोल रूम भी बनाया गया है।
English: A control room has also been set up for the convenience of the examinees.
Hindi: परीक्षार्थियों की सहूलियत के लिए कंट्रोल रूम भी बनाया गया है।
English: A control room is to be constructed
Hindi: कंट्रोल रूम बनाया जाएगा
English: A control room to monitor the situation has also been opened at the state secretariat in Hyderabad.
Hindi: स्थिति पर नजर बनाए रखने के लिए हैदराबाद में राज्य सचिवालय में एक नियंत्रण कक्ष खोला गया है.
English: A control room to monitor the situation has also been set up at the state secretariat in Hyderabad.
Hindi: स्थिति पर नजर बनाए रखने के लिए हैदराबाद में राज्य सचिवालय में एक नियंत्रण कक्ष खोला गया है.
English: A control room to monitor the situation has been set up at the state secretariat in Hyderabad.
Hindi: स्थिति पर नजर बनाए रखने के लिए हैदराबाद में राज्य सचिवालय में एक नियंत्रण कक्ष खोला गया है.
English: A control room was built
Hindi: बनाया गया है कंट्रोल रूम
English: A control system can be pneumatic, electrical, mechanical or of any type, its function is to receive inputs and coordinate one or several answers according to its control loop for what is programmed.
Hindi: एक नियंत्रण प्रणाली न्यूमेटिक, इलेक्ट्रिकल, मैकेनिकल या किसी भी प्रकार का हो सकता है, इसका कार्य इनपुट प्राप्त करना है और इसके नियंत्रण लूप प्रोग्राम किए गए प्रोग्राम के लिए के अनुसार एक या कई उत्तरों को समन्वयित करना है।
English: A control system in which the control action is totally independent of output of the system.
Hindi: 1. वह प्रणाली जिसमें नियंत्रण क्रिया प्रणाली के आउटपुट से पूर्ण रूप से स्वतंत्र होता है।
English: A control system in which the output has an effect on the input quantity in such a manner that the input will adjust itself based on the output generated.
Hindi: 1. वह नियंत्रण प्रणाली जिसमें आउटपुट में इनपुट राशि पर प्रभाव उस तरीके में होता है जिससे इनपुट राशि उत्पादित आउटपुट के आधार पर स्वयं को समायोजित करेगी।
English: A control system is defined as a system of devices that manages, commands, directs, or regulates the behavior of other devices or systems to achieve a desired result.
Hindi: एक नियंत्रण प्रणाली को एक उपकरण के रूप में परिभाषित किया जाता है जो वांछित परिणाम प्राप्त करने के लिए अन्य उपकरणों या प्रणालियों के व्यवहार का प्रबंधन, आदेश देता है या नियंत्रित करता है।
English: A control system is not good enough unless it is regularly reviewed and improved.
Hindi: नियंत्रण प्रणाली अच्छा नहीं माना जा सकता है अगर यह नियमित रूप से जाँच और बेहतर नहीं है।
English: A control unit CU is a central, sometimes distributed but clearly distinguishable, part of a mechanism that controls its operation, for example in a computer or a motor vehicle.
Hindi: एक नियंत्रण इकाई है, एक केंद्रीय, कभी कभी वितरित की, लेकिन स्पष्ट रूप से अलग पहचाना है, भाग के एक तंत्र को नियंत्रित करता है कि इसके संचालन में उदाहरण के लिए, एक कंप्यूटर या एक मोटर वाहन है ।
English: A control unit is a central, sometimes distributed but clearly distinguishable, part of a mechanism that controls its operation, for example in a computer or a motor vehicle.
Hindi: एक नियंत्रण इकाई है, एक केंद्रीय, कभी कभी वितरित की, लेकिन स्पष्ट रूप से अलग पहचाना है, भाग के एक तंत्र को नियंत्रित करता है कि इसके संचालन में उदाहरण के लिए, एक कंप्यूटर या एक मोटर वाहन है ।
English: A control will never be displayed or resized smaller than its minimum size.
Hindi: एक नियंत्रण कभी भी अपने न्यूनतम आकार की तुलना में छोटे या प्रदर्शित नहीं किया जाएगा।
English: A controlled amount of the channel number 16 channel
Hindi: चैनल की मात्राः 16 चैनल
English: A controlled study of 192 patients.
Hindi: 192 रोगियों में की गई जांच
English: A controller is essentially the comparator that compares the given input with the reference input and generates the error signal.
Hindi: एक नियंत्रक अनिवार्य रूप से एक तुलनित्र होता है जो संदर्भ इनपुट के साथ दिए गए इनपुट की तुलना करता है और त्रुटि सिग्नल उत्पन्न करता है।
English: A controller is essentially the comparator which compares the given input with the reference input and generates the error signal.
Hindi: एक नियंत्रक अनिवार्य रूप से एक तुलनित्र होता है जो संदर्भ इनपुट के साथ दिए गए इनपुट की तुलना करता है और त्रुटि सिग्नल उत्पन्न करता है।
English: A controller performs the following functions
Hindi: एक पर्यवेक्षक के निम्नलिखित कार्य होते हैं
English: A controller will appear.
Hindi: एक कंडक्टर दिखाई देगा।
English: A controlling interest is defined as an interest greater than 50.
Hindi: नियंत्रण ब्याज 50 से अधिक एक हिस्सा है।
English: A controlling partner makes all the decisions and tells the other what to do, what to wear, or who to spend time with.
Hindi: एक डेटिंग पार्टनर सभी निर्णय लेता है और दूसरे को बताता है कि क्या करना है, क्या पहनना है या किसके साथ समय बिताना है।
English: A controversial 2012 law banned the sale of marijuana to non-residents and tourists in three southern provinces.
Hindi: 2012 के एक विवादास्पद कानून ने तीन दक्षिणी प्रांतों में गैर-निवासियों और पर्यटकों को मारिजुआना की बिक्री पर प्रतिबंध लगा दिया।
English: A controversial 2012 law bans the sale of dagga to non-residents and tourists in three southern provinces.
Hindi: 2012 के एक विवादास्पद कानून ने तीन दक्षिणी प्रांतों में गैर-निवासियों और पर्यटकों को मारिजुआना की बिक्री पर प्रतिबंध लगा दिया।
English: A controversial 2012 law bans the sale of marijuana to non-residents and tourists in three southern provinces.
Hindi: 2012 के एक विवादास्पद कानून ने तीन दक्षिणी प्रांतों में गैर-निवासियों और पर्यटकों को मारिजुआना की बिक्री पर प्रतिबंध लगा दिया।
English: A controversial case of an inter-faith marriage from Chattisgarh was taken up for hearing in the Supreme Court on Wednesday, with the court stressing it was only concerned with the woman's future.
Hindi: छत्तीसगढ़ हाईकोर्ट के आदेश कोशीर्ष कोर्ट में दी चुनौती सुप्रीम कोर्ट में बुधवार को छत्तीसगढ़ के एक अंतर - धार्मिक विवाह के मामले की सुनवाई हुई जिसमें कोर्ट ने दृढ़ता के साथ कहा कि वह सिर्फ महिला के भविष्य को लेकर चिंतित है ।
English: A controversial case of an inter-faith marriage from Chattisgarh was taken up for hearing in the Supreme Court on Wednesday, with the court stressing it was only concerned with the woman's future. ...
Hindi: छत्तीसगढ़ हाईकोर्ट के आदेश कोशीर्ष कोर्ट में दी चुनौती सुप्रीम कोर्ट में बुधवार को छत्तीसगढ़ के एक अंतर - धार्मिक विवाह के मामले की सुनवाई हुई जिसमें कोर्ट ने दृढ़ता के साथ कहा कि वह सिर्फ महिला के भविष्य को लेकर चिंतित है ।
English: A controversial decision, in this case you just need to copy from Israel.
Hindi: एक विवादास्पद निर्णय, इस मामले में आपको केवल इज़राइल से कॉपी करने की आवश्यकता है।
English: A controversial film made by moviemaker Eric Steel documenting people committing suicide off of the Golden Gate Bridge has opened a debate about why there isn't a suicide barrier on the famous landmark.
Hindi: मूवीमेकर एरिक स्टील द्वारा बनाई गई एक विवादास्पद फिल्म गोल्डन गेट ब्रिज से आत्महत्या करने वाले लोगों को दस्तावेज करने के बारे में एक बहस खोला है कि क्यों
English: A controversial film made by moviemaker Eric Steel documenting people committing suicide off of the Golden Gate Bridge opened a debate about why there isn't a suicide barrier on the famous landmark.
Hindi: मूवीमेकर एरिक स्टील द्वारा बनाई गई एक विवादास्पद फिल्म गोल्डन गेट ब्रिज से आत्महत्या करने वाले लोगों को दस्तावेज करने के बारे में एक बहस खोला है कि क्यों
English: A controversial issue, the decline of Russian culture began before the invasion, during the period of internecine squabbles.
Hindi: .. एक विवादास्पद मुद्दा, आक्रमण से पहले रूसी संस्कृति का पतन शुरू हुआ, आंतरिक कलह की अवधि के दौरान।
English: A controversial new labor rule has been withdrawn from consideration.
Hindi: एक विवादास्पद नए श्रम नियम को विचार से वापस ले लिया गया है।
English: A controversial point is the speed of cooking.
Hindi: एक विवादास्पद बिंदु खाना पकाने की गति है।
English: A controversial subject, naturally.
Hindi: एक विवादास्पद मुद्दा, वैसे।
English: A controversial thought.
Hindi: एक विवादास्पद विचार।
English: A controversy around a question in Kaun Banega Crorepati prompted the team, and host Amitabh Bachchan, to issue an apology in 2019.
Hindi: खैर, कौन बनेगा करोड़पति में एक सवाल को लेकर हुए विवाद ने टीम और मेजबान अमिताभ बच्चन को 2019 में माफी जारी करने के लिए प्रेरित किया।
English: A controversy erupted last week when it came to light that the UK's new Covid travel rules that are to kick in 4 October didn't recognise those traveling from India as being fully vaccinated - even those inoculated with Covishield, developed by UK's Oxford University and British-Swedish pharma company AstraZeneca and manufactured by the Serum Institute of India.
Hindi: पिछले सप्ताह एक विवाद खड़ा हो गया, जब ये सामने आया कि यूके के नए कोविड यात्रा नियमों में, जो 4 अक्टूबर से प्रभावी होने वाले हैं, भारत से आने वाले यात्रियों को पूरी तरह टीकाकृत नहीं माना जाएगा- उन्हें भी जिन्हें कोविशील्ड लगी है- जिसे यूके की ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी और ब्रिटिश-स्वीडिश दवा कंपनी एस्ट्राज़ेनेका ने विकसित किया, और सीरम इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया ने जिसका उत्पादन किया है.
English: A controversy that lasted 20 years
Hindi: 20 साल से चल रहा विवाद
English: A contusion is a more serious brain injury.
Hindi: मस्तिष्क की चोट अधिक गंभीर चोट है।
English: A conundrum of a building
Hindi: एक इमारत का दुःस्वप्न
English: A conurbation is a region comprising a number of cities, large towns and, other urban areas that, through population growth and physical expansion, have merged to form one continuous urban and industrially developed area.
Hindi: पौरमंडल ऐसा क्षेत्र होता है जिसमें कई शहर, बस्तियाँ व अन्य आबादी-वाले बसेरे जनसंख्या वृद्धि और नगर-विस्तार से एक दूसरे से विलय कर चुके हों।
English: A conurbation is a region comprising a number of cities, large towns, and other urban areas that, through population growth and physical expansion, have merged to form one continuous urban and industrially developed area.
Hindi: पौरमंडल ऐसा क्षेत्र होता है जिसमें कई शहर, बस्तियाँ व अन्य आबादी-वाले बसेरे जनसंख्या वृद्धि और नगर-विस्तार से एक दूसरे से विलय कर चुके हों।
English: A conurbation is a region comprising a number of cities, large towns, and other urban areas that, through population growth and physical expansion, have merged to form one continuous urban and.
Hindi: पौरमंडल ऐसा क्षेत्र होता है जिसमें कई शहर, बस्तियाँ व अन्य आबादी-वाले बसेरे जनसंख्या वृद्धि और नगर-विस्तार से एक दूसरे से विलय कर चुके हों।
English: A convenient blog that is segregated by topic allows the customer to report on the company's different aspects of activity company news, product updates, events, webinars, media and videos, as well as educational articles.
Hindi: एक सुविधाजनक ब्लॉग जो विषय द्वारा अलग किया जाता है, ग्राहक को कंपनी की गतिविधि के विभिन्न पहलुओं पर रिपोर्ट करने की अनुमति देता हैः कंपनी समाचार, उत्पाद अपडेट, ईवेंट, वेबिनार, मीडिया और वीडियो, साथ ही साथ शैक्षिक लेख।
English: A convenient coffee machine, which has a number of functions, will cost a lot of money.
Hindi: एक सुविधाजनक कॉफी मशीन, जिसमें कई कार्य हैं, बहुत सारे पैसे खर्च होंगे।
English: A convenient feature on their website includes calculations based on discounts, coupons, promotions, shipping costs, and sales tax so that you get an accurate picture of the cost.
Hindi: उनकी वेबसाइट पर एक सुविधाजनक सुविधा में छूट, कूपन, प्रचार, शिपिंग लागत और बिक्री कर के आधार पर गणना शामिल है ताकि आपको लागत की सटीक तस्वीर मिल सके।
English: A convenient location allows you to visit many of the central shopping and entertainment complexes, luxury boutiques, restaurants, nightclubs, cafes, or to organize a cultural program.
Hindi: एक सुविधाजनक स्थान आपको केंद्रीय खरीदारी और मनोरंजन परिसरों, लक्जरी बुटीक, रेस्तरां, नाइट क्लब, कैफे या सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन करने के लिए कई स्थानों पर जाने की अनुमति देता है।
English: A convenient location close to the airport!
Hindi: हवाई अड्डे के करीब शानदार सस्ती जगह!
English: A convenient method to save on currency conversion charges is opening a multi-currency bank account at a digital bank.
Hindi: मुद्रा रूपांतरण शुल्क पर बचत करने का एक सुविधाजनक तरीका डिजिटल बैंक में एक बहु-मुद्रा बैंक खाता खोलकर है।
English: A convenient place near the airport
Hindi: हवाई अड्डे के पास अच्छी जगह
English: A convenient way to deal with sizes
Hindi: आकारों से निपटने का एक सुविधाजनक तरीकाः
English: A convenient way to save on conversion fees is by opening a multi-currency bank account at a digital bank.
Hindi: मुद्रा रूपांतरण शुल्क पर बचत करने का एक सुविधाजनक तरीका डिजिटल बैंक में एक बहु-मुद्रा बैंक खाता खोलकर है।
English: A convenient way to save on currency conversion fees is by opening a multi-currency bank account at a digital bank.
Hindi: मुद्रा रूपांतरण शुल्क पर बचत करने का एक सुविधाजनक तरीका डिजिटल बैंक में एक बहु-मुद्रा बैंक खाता खोलकर है।
English: A convenient way to save on currency conversion fees is opening a multi-currency bank account at a digital bank.
Hindi: मुद्रा रूपांतरण शुल्क पर बचत करने का एक सुविधाजनक तरीका डिजिटल बैंक में एक बहु-मुद्रा बैंक खाता खोलकर है।
English: A convenient way to save on the currency conversion fees is by opening a multi-currency bank account at a digital bank.
Hindi: मुद्रा रूपांतरण शुल्क पर बचत करने का एक सुविधाजनक तरीका डिजिटल बैंक में एक बहु-मुद्रा बैंक खाता खोलकर है।
English: A convenient way to save on the currency conversion fees is opening a multi-currency bank account.
Hindi: मुद्रा रूपांतरण शुल्क पर बचत करने का एक सुविधाजनक तरीका डिजिटल बैंक में एक बहु-मुद्रा बैंक खाता खोलकर है।
English: A convention of Gram Panchayats was organized in Allahabad on 20th August 2016 to provide impetus to the initiative.
Hindi: इस पहल पर बल देने के लिए दिनांक 20 अगस्त 2016 को इलाहाबाद में ग्राम पंचायतों का सम्मेलन आयोजित किया गया था।
English: A conventional camera has three elements to make it work.
Hindi: एक पारंपरिक कैमरे में काम करने के लिए तीन तत्व होते हैं।
English: A conventional catalytic converter can last for up to 100,000 miles which is quite good as it makes a roundabout five years.
Hindi: एक पारंपरिक उत्प्रेरक कनवर्टर 100,000 मील तक चल सकता है जो काफी अच्छा है क्योंकि यह पांच साल का चक्कर लगाता है।
English: A conventional cooker produces heat energy some distance from the boiling pot or pan and tries, with different degrees of effectiveness, to transport as much of that energy through the food as practicable.
Hindi: एक पारंपरिक कुकर खाना पकाने के बर्तन या पैन से कुछ दूरी पर गर्मी ऊर्जा उत्पन्न करता है और उस ऊर्जा को जितना संभव हो सके भोजन में ले जाने का प्रयास करता है-सफलता की बदलती डिग्री के साथ।
English: A conventional hotel acquisition loan is used to purchase an existing hotel that is currently operating.
Hindi: एक होटल अधिग्रहण ऋण का उपयोग मौजूदा होटल को खरीदने के लिए किया जाता है जो वर्तमान में चल रहा है।
English: A conventional push-pull circuit is presented in Figure 2A.
Hindi: एक पारंपरिक पुश-पुल सर्किट चित्र 2 ए में प्रस्तुत किया गया है।
English: A convergence of events and words from three people compelled me to express my concerns about the plight of so many children today in our country and children around the world.
Hindi: तीन लोगों की घटनाओं और शब्दों के अभिसरण ने मुझे अपने देश और दुनिया भर के बच्चों में आज इतने सारे बच्चों की दुर्दशा के बारे में अपनी चिंताओं को व्यक्त करने के लिए मजबूर किया।
English: A conversation about race and racism in America
Hindi: अमेरिका में रेस और नस्लवाद के बारे में वार्तालाप
English: A conversation about the complex.
Hindi: कॉम्प्लेक्स के बारे में एक बातचीत।
English: A conversation about the long and complex relationship between music and social justice movements, on our podcast The Pitchfork Review.
Hindi: हमारे पॉडकास्ट द पिचफोर्क रिव्यू पर संगीत और सामाजिक न्याय आंदोलनों के बीच लंबे और जटिल संबंधों के बारे में बातचीत।
English: A conversation between a passenger and a flight attendant.
Hindi: एक यात्री और एक फ्लाइट अटेंडेंट के बीच बातचीत।
English: A conversation between three people
Hindi: तीन लोगों से की बातचीत
English: A conversation between two artists.
Hindi: दो कलाकारों के बीच एक बातचीत।
English: A conversation between two brothers.
Hindi: दो भाइयों के बीच बातचीत।
English: A conversation between two homeless people
Hindi: दो बेघर लोगों के बीच एक बातचीतः
English: A conversation between two men
Hindi: दो पुरुषों की बातचीत
English: A conversation between two siblings.
Hindi: दो भाइयों के बीच बातचीत।
English: A conversation can be made up of
Hindi: बातचीत की जा सकती है
English: A conversation developing over the course of six months
Hindi: छह महीनों से चल रही बातचीत
English: A conversation from a couple of weeks ago
Hindi: यह एक सप्ताह पहले एक संवाद से हैः
English: A conversation in Hong Kong
Hindi: हांगकांग में बातचीत
English: A conversation in the park
Hindi: एक पार्क में एक वार्तालाप
English: A conversation is in progress
Hindi: उनके बीच एक वार्तालाप चल रही है
English: A conversation is when TWO people are talking.
Hindi: दो लोगों में जब बातचीत हो रही होती है।
English: A conversation is when two people talk.
Hindi: दो लोगों में जब बातचीत हो रही होती है।
English: A conversation may look something like this
Hindi: बातचीत कुछ इस तरह दिख सकती हैः
English: A conversation or dialogue.
Hindi: कथोपकथन अथवा संवाद।
English: A conversation took place between them
Hindi: उनके बीच एक वार्तालाप चल रही है
English: A conversation will start with someone on social media and they can also become your good friends.
Hindi: सोशल मीडिया पर किसी के साथ बातचीत शुरू होगी और वे आपके अच्छे मित्र भी बन सकते है.
English: A conversation with Benyamin
Hindi: बेंजामिन से बातचीत
English: A conversation with Dr. Robert Jay Lifton
Hindi: मनोचिकित्सक रॉबर्ट जे लिफ्टन के साथ साक्षात्कार
English: A conversation with Esther Perel.
Hindi: एस्तेर पेरेल के साथ एक बातचीत
English: A conversation with God!
Hindi: ईश्वर से संवाद !
English: A conversation with God Neale Donald Walsch
Hindi: पुस्तकः नीले डोनाल्ड वाल्श द्वारा भगवान के साथ बातचीत
English: A conversation with Malalai Joya
Hindi: मलालाई जोया से बातचीत
English: A conversation with Oscar Wilde
Hindi: के साथ एक बातचीत ऑस्कर वाइल्ड
English: A conversation with Storm's personal development manager Martin Cropper saw her referred to a counselling service from the Professional Cricketers' Trust - a charity which provides support to members of the Professional Cricketers' Association.
Hindi: स्टॉर्म के व्यक्तिगत विकास प्रबंधक मार्टिन क्रॉपर के साथ एक बातचीत ने उन्हें प्रोफेशनल क्रिकेटर्स ट्रस्ट की एक परामर्श सेवा के लिए संदर्भित किया - एक चैरिटी जो पेशेवर क्रिकेटर्स एसोसिएशन के सदस्यों को सहायता प्रदान करती है।
English: A conversation with a new friend -
Hindi: लगातार नए दोस्त की बात करना-
English: A conversation with actor Manoj Bajpayee.
Hindi: अभिनेता मनोज वाजपेयी से बातचीत.
English: A conversation with friends made her realise there was hardly any drink in India that works as a signature drink for the country.
Hindi: दोस्तों के साथ बातचीत से उन्हें एहसास हुआ कि भारत में शायद ही कोई पेय हो जो देश के लिए एक सिग्नेचर ड्रिंक के रूप में काम करता हो।
English: A conversation with the bank
Hindi: बैंक से बात करें
English: A conversation with the computer
Hindi: कम्प्यूटर से बातें करती
English: A conversation would be something to the effect of
Hindi: बातचीत से कुछ होगा
English: A conversation would take place between them
Hindi: उनके बीच का एक वार्तालाप यूं चलता हैः
English: A convert to Islam?
Hindi: इस्लाम में परिवर्तित?
English: A converted water tower in London.
Hindi: लंदन में जल टॉवर रूपांतरण।
English: A converter that takes a lot of time for conversion can even hamper both business and personal commitments.
Hindi: एक कनवर्टर जो रूपांतरण के लिए बहुत समय लेता है, यहां तक कि व्यापार और व्यक्तिगत प्रतिबद्धताओं दोनों में बाधा आ सकती है।
English: A convertible laptop you won't want to put down
Hindi: एक परिवर्तनीय लैपटॉप जिसे आप नीचे रखना नहीं चाहेंगे
English: A convertible security is a debt instrument that can be converted to equity, thus deferring the equity until the time that the conversion to common stock, for example, takes place.
Hindi: एक परिवर्तनीय सुरक्षा इस प्रकार सामान्य शेयर के लिए रूपांतरण, उदाहरण के लिए, जगह लेता है उस समय तक इक्विटी स्थगित, इक्विटी में बदला जा सकता है कि एक ऋण साधन है।
English: A convex lens is a spherical lens whose two surfaces are bent outwards.
Hindi: उत्तल लेंस एक गोलाकार लेंस होता है, जिसकी दो सतह बाहर की ओर मुड़ी होती हैं।
English: A convex lens is capable of?
Hindi: उत्तल लेंस की क्षमता होती है ?
English: A convex lens is present in the human eye.
Hindi: मानव नेत्र में उत्तल लेंस होता है.
English: A convex lens is used to correct this.
Hindi: इसे ठीक करने के लिए उत्तल लेंस का प्रयोग किया जाता है।
English: A convoluted past.
Hindi: तपता हुआ अतीत।
English: A convolutional model makes predictions based on a fixed-width history, which may lead to better performance than the dense model since it can see how things are changing over time
Hindi: एक दृढ़ मॉडल एक निश्चित-चौड़ाई के इतिहास के आधार पर भविष्यवाणियां करता है, जिससे घने मॉडल की तुलना में बेहतर प्रदर्शन हो सकता है क्योंकि यह देख सकता है कि समय के साथ चीजें कैसे बदल रही हैंः
English: A cook out 12 pm to 1 pm;
Hindi: दोपहर का भोजन 12 से 1 बजे के बीच;
English: A cook, a civil services aspirant and a railway engineer, all have one thing in common They are all crorepatis, their names......
Hindi: एक रसोइया, एक सिविल सेवा के इच्छुक, और एक रेलवे इंजीनियर, सभी में एक बात समान हैः वे सभी करोड़पति. . .
English: A cookbook defines a scenario and contains everything that is required to support that scenario.
Hindi: रसोई की किताब एक परिदृश्य को परिभाषित करती है और इसमें उस परिदृश्य का समर्थन करने के लिए आवश्यक सभी चीजें शामिल होती हैंः
English: A cookbook defines a scenario and contains everything that is required to support that scenario
Hindi: रसोई की किताब एक परिदृश्य को परिभाषित करती है और इसमें उस परिदृश्य का समर्थन करने के लिए आवश्यक सभी चीजें शामिल होती हैंः
English: A cookie consists of two parts
Hindi: एक कुकी में दो भाग होते हैंः
English: A cookie file can contain information such as a user ID that the site uses to track the pages you have visited on the site.
Hindi: कुकी फाइल में कुछ जानकारी रहती है जैसे उपयोगकर्ता की पहचान का कोड जिससे साइट आपके द्वारा देखे गए पेजों की जानकारी प्राप्त कर इसका व्यावसायिक प्रयोजन के लिए इस्तेमाल कर सकती है ।
English: A cookie file can contain information, such as a user identification code, that the site uses to track the pages you have visited.
Hindi: कुकी फाइल में कुछ जानकारी रहती है जैसे उपयोगकर्ता की पहचान का कोड जिससे साइट आपके द्वारा देखे गए पेजों की जानकारी प्राप्त कर इसका व्यावसायिक प्रयोजन के लिए इस्तेमाल कर सकती है ।
English: A cookie has two parts
Hindi: एक कुकी में दो भाग होते हैंः
English: A cookie is a data file that certain Web sites write to your computer's hard drive when you visit such sites.
Hindi: कुकी एक डाटा फाइल होती है जो कुछ ऐसी वेबसाइटें आपके कंप्यूटर की हार्ड ड्राइव पर लिखने का कार्य करती हैं जब आप उन साइटों को देखते हैं ।
English: A cookie is a data file that certain web sites write to your computer's hard drive when you visit such sites.
Hindi: कुकी एक डाटा फाइल होती है जो कुछ ऐसी वेबसाइटें आपके कंप्यूटर की हार्ड ड्राइव पर लिखने का कार्य करती हैं जब आप उन साइटों को देखते हैं ।
English: A cookie is a data file that certain websites write to your computer's hard drive when visiting such sites.
Hindi: कुकी एक डाटा फाइल होती है जो कुछ ऐसी वेबसाइटें आपके कंप्यूटर की हार्ड ड्राइव पर लिखने का कार्य करती हैं जब आप उन साइटों को देखते हैं ।
English: A cookie is a data file that some web sites write to your computer's hard drive when you visit such sites.
Hindi: कुकी एक डाटा फाइल होती है जो कुछ ऐसी वेबसाइटें आपके कंप्यूटर की हार्ड ड्राइव पर लिखने का कार्य करती हैं जब आप उन साइटों को देखते हैं ।
English: A cookie is a data file that websites write to your computer's hard drive when you visit such sites.
Hindi: कुकी एक डाटा फाइल होती है जो कुछ ऐसी वेबसाइटें आपके कंप्यूटर की हार्ड ड्राइव पर लिखने का कार्य करती हैं जब आप उन साइटों को देखते हैं ।
English: A cookie is a message given to a Web browser by a
Hindi: कुकी वेब ब्राउजर को दिया गया एक संदेश है
English: A cookie is a simple small file that is sent with the pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or other device.
Hindi: कुकी एक छोटी सी सरल फ़ाइल है जिसे इस वेबसाइट के पृष्ठों के साथ भेजा जाता है और आपके ब्राउज़र द्वारा आपके कंप्यूटर या किसी अन्य डिवाइस की हार्ड ड्राइव पर संग्रहीत किया जाता है.