Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 'It should remain five days' Mahela Jayawardene against idea of four-day Tests
Hindi: महेला जयवर्धने ने कहा- टेस्ट क्रिकेट को पांच दिन का ही रहने देना चाहिए
English: 'It takes two sides to make a success'
Hindi: 'सफलता के लिए दोनों पक्षों का सहयोग जरूरी'
English: 'It was a failure of my leadership' Steve Smith breaks down in tears
Hindi: गेंद से छेड़छाड़ मेरे नेतृत्व की विफलता थी  स्टीव स्मिथ
English: 'It was a ghastly, harrowing experience, trudging through a difficult terrain, sometimes forty miles a day, carrying stretchers and following a mounted cavalry, and to see at the end of it peaceful hamlets raided, innocent victims dragged, kicked and flogged.
Hindi: एक दुर्गम इलाके से कभी कभी एक दिन में चालीस मील चलना, स्ट्रेचर ढोना और घुड़सवारों के पीछे पीछे भागना और अंत में देखना कि शांतिपूर्ण बस्तियों पर हमले हुए हैं, बेगुनाह लोगों को घसीटा, लातों से मारा और कोड़ों से पीटा गया है-यह सब एक भयानक और कचोटनेवाला अनुभव था।
English: 'It was a homemade bomb, with explosives put into a pipe,' said the source.
Hindi: सूत्र ने कहा, '' वह एक देशी बम था, जिसमें विस्फोटक पाइप में भरे थे।
English: 'It was as if entering prison'
Hindi: 'ऐसा लगता है जैसे किसी जेल में चले गए हों'
English: 'It was both, the best and worst day of my cricketing life' Martin Guptill on World Cup final
Hindi: वर्ल्ड कप फाइनल को याद कर भावुक हुए मार्टिन गप्टिल, कहा- वो दिन मेरे करियर का सबसे शानदार और सबसे बुरा दिन
English: 'It was built of hard black stone in the ninth century in the time of Pallava Aparajitavarman, one of the last rulers of the dynasty.
Hindi: यह नवीं शताब्दी में पल्लव राजवंश के अंतिम शासकों में से एक अपराजितवर्मन के समय में कठोर काले पत्थर से बनाया गया था.
English: 'It was during this stay that Gandhi told a gathering at Lausanne that while formerly he said that' God is Truth ', he had now come to believe that Truth is God.
Hindi: इसी पड़ाव के दौरान लाउसान की एक सभा में गांधी जी ने कहा था कि पहले वे कहते थे कि ईश्वर सत्य है मगर अब उन्हें विश्वास हो चला था कि सत्य ही ईश्वर है।
English: 'It was my moms dream to have me pilot on her last flight as an Air Hostess with Air India,' Ashrrita wrote.
Hindi: आश्रिता ने ट्वीट किया है, 'मेरी मां का सपना था कि एयर होस्टेस के रूप में उनकी आखिरी उड़ान की पायलट मैं बनूं.
English: 'It was not for my enjoyment, but important for the film.
Hindi: उन्होंने बताया था, यह एन्जॉयमेंट के लिए नहीं था, बल्कि फिल्म के लिए ज़रूरी था.
English: 'It was one of our most complete performances' Virat Kohli
Hindi: यह हमारे बेहतरीन प्रदर्शन में से एक था, चेन्नई के खिलाफ मिली जीत के बाद बोले विराट कोहली
English: 'It was the Rowlatt Bill which hustled Gandhi into riding the storm of active Indian politics.
Hindi: गांधी जी को सक्रिय भारतीय राजनीति के तूफान की सवारी करने के लिए रौलट विधेयक ने ही मजबूर किया।
English: 'It was the worst season'
Hindi: 'बीत गया सबसे खराब दौर'
English: 'It was very much like one of Lord Hertford' s fetesbeautiful fireworks, and then all the French actors and singers salt in one room, and dancing in another, and the instant one amusement was over, another began.
Hindi: यह लार्ड हर्टफोर्ड के यहां आयोजित उत्सव के समान था-सुंदर आतिशबाजियां, और फिर एक कमरे में सारे फ्रांसीसी अभिनेता और गायक बैठे थे और नृत्य का प्रोग्राम दूसरे कमरे में चल रहा था और जैसे ही एक जगह मनोरंजन का कार्यक्रम समाप्त होता, दूसरी जगह दूसरा कार्यक्रम शुरू हो जाता।
English: 'It will be a bigger challenge to beat Australia'
Hindi: 'ऑस्ट्रेलिया को देंगे कड़ी टक्कर'
English: 'It will be in the last days, says God, that I will pour out my Spirit on all flesh. Your sons and your daughters will prophesy. Your young men will see visions. Your old men will dream dreams.
Hindi: कि परमेश्वर कहता है, कि अन्त कि दिनों में ऐसा होगा, कि मैं अपना आत्मा सब मनुष्यों पर उंडेलूंगा और तुम्हारे बेटे और तुम्हारी बेटियां भविष्यद्वाणी करेंगी और तुम्हारे जवान दर्शन देखेंगे, और तुम्हारे पुरनिए स्वप्त देखेंगे।
English: 'It will help in drawing a vision for the civil aviation sector by bringing airlines, vendors and the Government under one roof,'' Mr Pradeep Devaiah, Chairman of PDA Trade Fairs, one of the organisers of the event, said in a statement
Hindi: प्रदर्शनी के आयोजकों में से एक 'पीडीए ट्रेड फेयर' के अध्यक्ष प्रदीप देवइया ने कहा कि उक्त प्रदर्शनी के माध्यम से विमानन कंपनियों, विमान विक्रेताओं और सरकारी संस्थाओं को एक ही छत के नीचे लाने में मदद मिलेगी।
English: 'It will take a long time.
Hindi: 'बड़ी देर होगी।
English: 'It will take time to improve the situation across the state because our government got the education sector handed over to us in very bad shape.
Hindi: राज्य में स्थिति को सुधारने में समय लगेगा क्योंकि हमारी सरकार ने शिक्षा क्षेत्र को बहुत खराब स्थिति में सौंप दिया है।
English: 'It would appear, from the statement that' for some time the Lord will be in this flame ', that Ramalinga expected the coming of the Lord and his own end.
Hindi: इस कथन से कि 'कुछ समय ईश्वर इस लौ के रूप मे प्रकाशित होते रहेंगे, ऐसा लगता है कि रामलिंग को ईश्वर के आगमन और अपने अंत का आभास हो गया था।
English: 'It would be better for the country if a solution to the crisis in Delhi is found at the earliest,' the former Union finance minister said.
Hindi: पूर्व वित्त मंत्री ने कहा, दिल्ली के संकट का समाधान जितनी जल्दी हो जाए, देश के लिए वह उतना ही बेहतर रहेगा।
English: 'It's a New India where dogs are smarter than you' Paresh Rawal flays Rahul Gandhi for tweet on Yoga Day
Hindi: योग दिवस पर सेना को लेकर किए ट्वीट पर परेश रावल ने राहुल गांधी को लताड़ा, बोले- न्यू इंडिया में आप से ज्यादा स्मार्ट हैं कुत्ते
English: 'It's a miracle'
Hindi: 'यह चमत्कार जैसा'
English: 'It's a personal letter'
Hindi: 'प्राइवेट है लेटर'
English: 'It's a very strange story.
Hindi:  यह अजीब कहानी है.
English: 'It's a victory of gender justice', says PM Modi after Rajya Sabha passes Triple Talaq Bill
Hindi: तीन तलाक बिल पास होने पर पीएम मोदी बोले- यह जेंडर जस्टिस की जीत है
English: 'It's a victory'
Hindi: 'खास है यह जीत'
English: 'It's coming home!
Hindi: 'भाबीजी घर पर है!
English: 'It's lying over 360 km southwest of Panjim, 670 km south-southwest of Mumbai and 900 km of south-southwest of Surat,' she said, ANI reported.
Hindi: निसर्ग पंजिम के दक्षिण पश्चिम में 360 किलोमीटर दूर है, मुंबई के दक्षिण-दक्षिण पश्चिम में 670 किलोमीटर दूर और सूरत के दक्षिण-दक्षिण पश्चिम में 900 किलोमीटर दूर है।
English: 'It's not a Muslim ban' Trump defends immigration order
Hindi: खिलाफ नहीं है, वीजा प्रतिबंध मुस्लिमों के ट्रंप
English: 'It's not about ideology but mindset'
Hindi: 'ये विचारधारा नहीं, माइंडसेट की बात है'
English: 'It's not only a joyous moment for us but it is an extremely happy moment for each family who has a daughter,' she said.
Hindi: उन्होंने कहा, यह न केवल हमारे लिए एक खुशी का पल है, बल्कि यह उन सभी परिवारों के लिए भी एक बेहद खुशी का क्षण है, जिनकी बेटी है।
English: 'It's shameful'
Hindi: 'यह शर्म की बात'
English: 'It's strongly advised to ensure that all necessary measures are taken to maintain laworder, peace and public tranquility.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए दृढ़ता से सलाह दी जाती है कि कानून-व्यवस्था और शांति बनाए रखने के लिए सभी आवश्यक उपाय किए जाएं.
English: 'It's true.
Hindi: '' यह सच है.
English: 'It's unfinished business' Steve Smith
Hindi: स्टीव स्मिथ के 'अधूरे काम'-
English: 'It's within Indian Constitution' Russia backs govt's move on Article 370
Hindi: धारा 370 पर भारत के पक्ष में रूस, कहा-संवैधानिक दायरे में लिया गया फैसला
English: 'Itna Karo Na Mujhe Pyar', which also stars Ronit Roy and Pallavi Kulkarni, is aired on Sony Entertainment Television.
Hindi: सोनी एंटरटेनमेंट टेलीविजन पर प्रसारित हो रहे 'इतना करो ना मुझे प्यार' में चर्चित रोनित रॉय और पल्लवी कुलकर्णी मुख्य भूमिका में हैं.
English: 'Its not a relationship, its friendship' Alia Bhatt opens up on equation with Ranbir Kapoor, reacts to his troubled past.
Hindi: आलिया भट्ट ने रणबीर कपूर के साथ अपने रिश्ते को लेकर बोला है- नहीं हमारा रिलेशनशिप नहीं बल्कि दोस्ती है।
English: 'Its ok man!
Hindi: हद है यार!
English: 'Its success will benefit crores of Indians,' Modi said in a series of tweets.
Hindi: पीएम मोदी ने ट्वीट में कहा, इसकी सफलता से करोड़ों भारतीयों को लाभ होगा।
English: 'Iulia started singing in Hindi eight months ago and has been taking music lessons in Mumbai.
Hindi: एक सूत्र ने बताया 'यूलिया ने 8 महीने पहले हिन्दी में गाना शुरू किया और वह मुंबई में रहकर म्यूज़िक का ट्रेनिंग लेने लगीं।
English: 'Ive been cheated and lied to...' Anusha Dandekar opens up on break-up with Karan Kundrra, shares lengthy post
Hindi: अनुषा दांडेकर ने करण कुंद्रा के साथ ब्रेकअप पर तोड़ी चुप्पी, बोलीं- 'प्यार में धोखा मिला'
English: 'Ive been influenced by PM Modi'
Hindi: पीएम मोदी से हैं प्रभावित
English: 'J. P.' s face was red with anger.
Hindi: जे. पी. का चेहरा क्रोध से तमतमा उठा।
English: 'JDU nothing to do with Prashant Kishor's work,' says Nitish Kumar
Hindi: प्रशांत किशोर पर बोले नीतीश कुमार- कोई पार्टी के खिलाफ काम नहीं कर सकता
English: 'Jaane do sir, kaam bolega' 'Kedarnath' director Abhishek Kapoor pens emotional note for Sushant Singh Rajput
Hindi: सुशांत सिंह राजपूत को याद करते हुए निर्देशक अभिषेक कपूर हुए भावुक, काय पो छे से जुड़ीं यादें कीं साझा
English: 'Jab Harry Met Sejal' casts Anushka Sharma and Shah Rukh khan were at a promotional event of their film in Ahmedabad.
Hindi: इस शो में फिल्म जब हैरी मेट सेजल का प्रमोशन करने के लिए शाहरख खान और अनुष्का शर्मा आने वाले थे.
English: 'Jab Harry Met Sejal' was a first collaboration between Shah Rukh Khan and Imtiaz Ali.
Hindi: 'जब हैरी मेट सेजल' इम्तियाज अली के साथ शाहरुख खान की पहली फिल्म है.
English: 'Jab Harry Met Sejal' Shah Rukh Khan and Anushka Sharma's upcoming film 'Jab Harry Met Sejal' has been shot in many countries including Paraguay, Amsterdam, Budapest and many parts of Europe, whose exotic locales are noteworthy
Hindi: शाह रुख़ ख़ान और अनुष्का शर्मा की आने वाली फ़िल्म जब हैरी मेट सेजल की शूटिंग कई देशों में हुई है। पैराग्वे से लेकर एम्स्टर्डम, बुडापेस्ट और यूरोप के भी मल्टीपल लोकेशंस में इस फ़िल्म को काफी भव्य तरीके से फ़िल्माया गया है।
English: 'Jab Harry Met Sejal,' an Imtiaz Ali directorial, stars Shah Rukh Khan and Anushka Sharma in the lead roles.
Hindi: शाहरुख़ और अनुष्का स्टारर फिल्म 'जब हैरी मेट सेजल' को इम्तियाज़ अली ने डायरेक्ट किया है।
English: 'Jab Tak Hai Jaan' is a romantic saga directed by Yash Chopra which is written and produced by Aditya Chopra under their production banner, Yash Raj Films.
Hindi: जबतक है जान यश चोपड़ा के निर्देशन में, आदित्य चोपड़ा की कहानी और प्रोडक्शन और यश राज के बैनर तले बनी, एक त्रिकोण प्रेम पर आधारित रोमांटिक फिल्म है। कहानी के बारे में इससे ज्यादा मैं कुछ नहीं बताऊंगी,वह आप लोग खुद देख कर जानिये।
English: 'Jab We Met' has been a special film of my life and to work with the guy who gave me the role of Aditya Kashyap is going to be amazing.
Hindi: जब वी मेट मेरे जीवन की एक विशेष फिल्म रही है और उस व्यक्ति के साथ काम करना जिसने मुझे आदित्य कश्यप जैसी भूमिका दी, अद्भुत होने वाला है।
English: 'Jabariya Jodi' is reportedly based on the practice of abduction of grooms Pakadwa Vivah prevalent in Bihar.
Hindi: 'जबरिया जोड़ी' कथित तौर पर बिहार में प्रचलित दूल्हे पकाडवा विवाह के अपहरण की प्रथा पर आधारित है।
English: 'Jabariya Jodi' Comical take on serious issue
Hindi: जबरिया जोड़ी  गंभीर मुद्दे पर हास्य फिल्म
English: 'Jagan Mohan Reddy acting like a psycho,' says Chandrababu Naidu
Hindi: एन चंद्रबाबू नायडू बोले- मनोरोगी के तरह बर्ताव कर रहे जगनमोहन रेड्डी
English: 'Jai Hanuman' song shows father-son love 'Pranaam' producer
Hindi: पिता-पुत्र के प्रेम को दर्शाता है जय हनुमान गीत  रजनीश राम पुरी
English: 'Jai Jagannath,' he said.
Hindi: उन्होंने लिखा, जय जगन्नाथ.
English: 'Jai Shri Ram' slogan is used to 'beat up people' Amartya Sen
Hindi: लोगों को पीटने के लिए प्रयोग किया जाता है, "जय श्री राम" का नाराः अमर्त्य सेन
English: 'Jai Shri Ram' slogans echo at Amit Shah's massive roadshow in Kolkata
Hindi: 'जय श्री राम' उद्घोष के साथ बंगाल के काकद्वीप में अमित शाह का रोड शो
English: 'Jai Sri Ram' slogan not associated with Bengali culture, says Nobel laureate Amartya Sen
Hindi: नोबेल पुरस्कार विजेता अमर्त्य सेन बोले, बंगाली संस्कृति से नहीं जुड़ा है 'जय श्रीराम' का नारा
English: 'Jallikattu' is based on the short story by Hareesh and stars Antony Varghese, Chemban Vinod Jose, Sabumon Abdusamad and Santhy Balachandran.
Hindi: जल्लीकट्टू हरीश की कहानी पर आधारित फिल्म है और इसमें एंटोनी वर्गीज, चेमबन विनोद जोस, साबूमन अब्दुसमद और सेंती बालचंद्रण ने भूमिका निभायी है.
English: 'Jallikattu' out of Oscars race
Hindi: ऑस्कर की दौड़ से बाहर हुई 'जल्लीकट्टू'
English: 'Jalu' songs also belong to this category.
Hindi: जत्तु गीत भी इसी श्रेणी में आते हैं।
English: 'Jama Masjid is not in Pakistan' Court slams Delhi Police says protests can be held anywhere
Hindi: 'जामा मस्जिद पाकिस्तान में नहीं, जो वहां नहीं कर सकते प्रदर्शन', कोर्ट की दिल्ली पुलिस को फटकार
English: 'Jamiawala Bagh' play staged outside JMI
Hindi: जामिया के बाहर जामियावाल बाग नाटक का मंचन
English: 'Jammu  Kashmir an internal matter'
Hindi: जम्मू कश्मीर आंतरिक मामला
English: 'Jammu  Kashmir and Ladakh are not just pieces of land for us, they represent India's crown,' Modi said amidst applause.
Hindi: ' नरेंद्र मोदी ने कहा, 'जम्मू कश्मीर और लद्दाख सिर्फ जमीन का एक टुकड़ा नहीं है, वे मां भारती का शीष है, वहां का कण-कण भारत की शक्ति को मजबूत करता है.
English: 'Jammu and Kashmir was, is and shall forever remain an integral part of India'
Hindi: जम्मू-कश्मीर हमेशा भारत का अभिन्न अंग रहेगा  फारूक
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 106 Right To Privacy Verdict and Gurmeet Ram Rahim Singh Case
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 106 निजता का अधिकार और गुरमीत राम रहीम
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 125 Yashwant Sinha's Criticism of Jaitley and Bhagat Singh's Legacy
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 125 यशवंत सिन्हा और भगत सिंह
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 147 Demonetisation Anniversary and Paradise Papers
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 147 नोटबंदी के एक साल और पैराडाइज़ पेपर्स
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 149 Return of Cash and Nehru's Legacy
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 149 अर्थव्यवस्था में नकद वापसी और नेहरू
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 156 Gujarat Model's Failure and Modi's Gujarat Campaign
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 156 गुजरात मॉडल का सच और मोदी की चुनावी रैलियां
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 161 Gujarat Elections and BJP's Manifesto
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 161 गुजरात चुनाव और भाजपा का संकल्प पत्र
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 162 Modi's Gujarat Election Campaign and the FRDI Bill
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 162 मोदी का गुजरात चुनाव प्रचार और एफआरडीआई विधेयक
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 164 Election Commission and Gujarat Elections
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 164 चुनाव आयोग और गुजरात चुनाव
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 167 Modi's 'Conspiracy With Pakistan' Remark and RTI
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 167 मोदी का पाकिस्तानी साज़िश का आरोप और आरटीआई
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 168 2G Spectrum Scam and CAG Report on Ganga Rejuvenation
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 168 2जी स्पेक्ट्रम, कैग की रिपोर्ट और मैली गंगा
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 173 Rahul Gandhi and Haj Visa
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 173 राहुल गांधी और हज यात्रा
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 174 Bhima Koregaon Violence
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 174 महाराष्ट्र में भीमा-कोरेगांव हिंसा
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 179 Corrupt Journalists and Smart Cities
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 179 भ्रष्ट पत्रकार और स्मार्ट सिटी
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 181 Judge Loya Case And Crisis In The Supreme Court
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 181 जज लोया और न्यायपालिका में संकट
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 185 Modi in Davos
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 185 दावोस में मोदी
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 187 Padmaavat And Karni Sena's Gundaism
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 187 फिल्म पद्मावत और करणी सेना की गुंडागर्दी
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 188 Budget 2018 and Kasganj Violence
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 188 बजट 2018 और कासगंज हिंसा
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 193 Jammu and Kashmir and Governance in Uttar Pradesh
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 193 बदहाल उत्तर प्रदेश और लाचार जम्मू कश्मीर सरकार
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 197 Nirav Modi
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 197 नीरव मोदी
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 198 Nirav Modi and the Rafale Deal
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 198 नीरव मोदी की चिट्ठी और राफेल डील
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 203 Karti Chidambaram, Uri Sector and Amit Shah
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 203 कार्ति चिदंबरम की गिरफ़्तारी और किसानों द्वारा अमित शाह का घेराव
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 210 Finance Bill Passed Without Discussion and Absconding Businessmen
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 210 वित्त विधेयक पर हंगामा और फ़रार कारोबारी
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 212 Crisis in the NDA and the Congress
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 212 बिखरता एनडीए और पिछड़ती कांग्रेस
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 218 CBSE and SSC Paper Leaks and No-Confidence Motion
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 218 सीबीएसई पेपर लीक मामला और अविश्वास प्रस्ताव
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 219 Dilution of the SCST Act and Anna Hazare
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 219 एससी-एसटी क़ानून और अन्ना हजारे
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 227 ATM Cash Crisis and NPA Recovery
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 227 नकदी संकट और एनपीए
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 228 Manmohan Singhs Advice to Modi
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 228 मनमोहन की मोदी को सलाह और राष्ट्रपति का बयान
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 229 Modi in London and Judge Loya Case
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 229 लंदन में मोदी और जज लोया
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 231 Unemployment and Communalism
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 231 बेरोज़गारी और सांप्रदायिकता
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 232 Asaram Found Guilty of Raping Minor
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 232 बलात्कार मामले में आसाराम को उम्रक़ैद
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 237 World Press Freedom Day and Indian Media
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 237 विश्व प्रेस स्वतंत्रता दिवस और भारतीय पत्रकारिता
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 238 Modi in Karnataka and Cauvery Dispute
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 238 कर्नाटक में मोदी और कावेरी विवाद
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 239 Increasing Communal Provocations and Rahul Gandhi
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 239 सांप्रदायिक तनाव बढ़ाने की कोशिशें और राहुल गांधी
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 244 The New Karnataka CM and Mounting NPAs
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 244 कर्नाटक में नई सरकार और एनपीए
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 245 Karnataka Floor Test and Citizenship Bill
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 245 कर्नाटक में शक्ति परीक्षण और नागरिकता संशोधन विधेयक
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 246 Fuel Prices and National Anthem Row in Karnataka
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 246 आसमान छूते पेट्रोल-डीज़ल के दाम और कर्नाटक में राष्ट्रगान विवाद
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 251 Petrol Price Hike and Gauri Lankesh Case
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 251 पेट्रोल-डीज़ल के दाम और गौरी लंकेश हत्याकांड
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 254 World Environment Day and Farm Distress
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 254 विश्व पर्यावरण दिवस और किसान आंदोलन
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 257 BJP's Mystery Treasurer and the Proposed Bad Bank
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 257 भाजपा का अदृश्य कोषाध्यक्ष और बैड बैंक
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 260 BJP-PDP Split and India's Global Image
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 260 भाजपा-पीडीपी गठबंधन और भारत की वैश्विक छवि
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 261 Politics in Kashmir and Water Crisis in India
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 261 जम्मू कश्मीर में सियासी संकट और पानी की कमी
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 262 International Yoga Day and Kashmir
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 262 अंतरराष्ट्रीय योग दिवस और कश्मीर
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 264 Emergency Then and Now
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 264 आपातकाल. तब और अब
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 266 Modi's Foreign Policy and Centralisation of Power
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 266 मोदी की विदेश नीति और सत्ता का केंद्रीकरण
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 268 Kashmir and Sushma Swaraj's Trolling
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 268 कश्मीर के हालात और सुषमा स्वराज की ट्रोलिंग
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 271 Modi in Jaipur and Indias Internet Shutdowns
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 271 मोदी का जयपुर दौरा और इंटरनेट
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 273 Civic Infrastructure and the Jio Institute
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 273 बदहाल नगरीय व्यवस्था और जियो इंस्टिट्यूट
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 276 Mobocracy and BJPs Diversion From Real Issues
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 276 भीड़तंत्र और असल मुद्दों से भागती भाजपा
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 279 Farmer Protest and Indo-Pak Joint Military Exercise
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 279 किसान आंदोलन और भारत-पाक सैन्य अभ्यास
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 281 Mob Lynchings and Misgovernance
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 281 मॉब लिंचिंग और कुशासन
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 284 NDTV Expos and Citizenship Amendment Bill
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 284 एनडीटीवी का स्टिंग ऑपरेशन और नागरिकता संशोधन विधेयक
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 287 Kanwariya Violence and Modi's Media Surveillance
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 287 कांवड़ियों का उत्पात और मीडिया निगरानी
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 289 Atal Bihari Vajpayees Political Career
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 289 अटल बिहारी वाजपेयी का राजनीतिक जीवन
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 291 Misinformation about Kerala Floods
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 291 केरल की बाढ़ को लेकर दुष्प्रचार
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 293 UAE's Aid Offer to Kerala
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 293 यूएई की केरल को मदद की पेशकश
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 294 Modi and TINA Factor
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 294 मोदी और टीना फैक्टर
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 302 Agricultural Loans and Savarna Bharat Bandh
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 302 कृषि लोन की बंदरबांट और सवर्ण भारत बंद
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 303 Raghuram Rajan on NPAs and India-Nepal Relations
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 303 एनपीए और भारत-नेपाल संबंध
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 305 Mohan Bhagwat's Speech and the Economy
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 305 मोहन भागवत का भाषण और अर्थव्यवस्था
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 307 Nirmala Sitharaman and India's Place in the World
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 307 निर्मला सीतारमण और विश्व गुरु भारत
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 308 Prakash Javadekar and Lawlessness in Haryana
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 308 प्रकाश जावड़ेकर और हरियाणा में क़ानून-व्यवस्था
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 309 Modi's Silence on Rafale Deal and Sikkim Airport
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 309 राफेल पर मोदी की चुप्पी और सिक्किम हवाई अड्डा
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 312 Fuel Price Cut and Putin's Visit to India
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 312 पेट्रोल-डीजल के दाम में कमी और पुतिन का भारत दौरा
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 65 Pradhan Mantri Jan Dhan Yojana
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 65 प्रधानमंत्री जन धन योजना
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 77 Communal Tension in West Bengal and Assam Flood
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 77 बंगाल में सांप्रदायिक तनाव और असम में बाढ़
English: 'Jan Gan Man Ki Baat' Episode 89 CAG Report on Indian Railways and No Relief for Farmers
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 89 रेलवे पर कैग रिपोर्ट और किसान की दुर्दशा
English: 'Jan Gan Man Ki Baat', Episode 113 Gauri Lankesh's Murder and Rohingya Refugees
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 113 पत्रकार गौरी लंकेश की हत्या और रोहिंग्या मुसलमान
English: 'Jan Gan Man Ki Baat', Episode 121 Make in India and Unemployment
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 121 मेक इन इंडिया और रोज़गार
English: 'Jan Gan Man Ki Baat', Episode 129 Arun Shourie on the Economy and the Taj Mahal
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 129 अरुण शौरी और ताजमहल
English: 'Jan Gan Man Ki Baat', Episode 141 Gujarat Election and Bank Recapitalisation
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 141 गुजरात चुनाव और बैंकों में पूंजी निवेश
English: 'Jan Gan Man Ki Baat', Episode 144 Sardar Patel and Indian Army Rebuilding Elphinstone Bridge
Hindi: जन गण मन की बात, एपिसोड 144 सरदार पटेल और सेना द्वारा पुल का निर्माण