Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You may have regrets for things you said or didn't say.
Hindi: आपको उन चीजों के लिए दोषी महसूस हो सकता है जिन्हें आपने कहा या नहीं कहा।
English: You may have responded rather harshly to certain conditions in the past, but now you will be in a far more cooperative frame of mind.
Hindi: आपने अतीत में कुछ स्थितियों के लिए कठोर रूप से प्रतिक्रिया व्यक्त की होगी, लेकिन अब आप मन के कहीं अधिक अमिट फ्रेम में होंगे।
English: You may have retreated from your most treasured relationships, but they can get you through this tough time.
Hindi: आपने अपने सबसे क़ीमती रिश्तों की उपेक्षा की होगी, लेकिन वे आपको इस कठिन समय के माध्यम से प्राप्त कर सकते हैं।
English: You may have run out of me
Hindi: शायद तुम मेरे सामने से निकल गये हो
English: You may have saved his
Hindi: कि शायद सहेज लो तुम उसे
English: You may have seen Alisha in the Colors TV show 'Ishq Mein Marjawan' opposite Arjun Bijlani in the role of 'Aarohi' and 'Tara' and now there are reports that she can show her performance in Bigg Boss 13.
Hindi: आपने आलिशा को कलर्स टीवी के शो 'इश्क में मरजावां' में अर्जुन बिजलानी के साथ 'आरोही' और 'तारा' की भूमिका में देखा होगा और अब खबरें हैं वह बिग बॉस 13 में अपने जलवे दिखा सकती हैं.
English: You may have seen and heard thieves stealing money or horse, car, so far.
Hindi: आपने अब तक रुपये-पैसे या घोड़ा, गाड़ी ही चुराते हुए चोरों को देखा और सुना होगा.
English: You may have seen him?
Hindi: तुमने शायद उसे देखा था?
English: You may have seen many cableways in the world so far, but the name of cable that has been given to China's cave is recorded as the world's largest cable van in Guinness Book of World Records.
Hindi: दुनिया में आपने अभी तक बहुत से केवल वे देखे होंगे लेकिन चीन की इस गुफा तक पहुंचाने वाला केबल वे का नाम गिनीज बुक्स ऑफ वर्ल्ड रिकॉर्ड में दुनिया के सबसे बड़े केबल वे के रूप में दर्ज है।
English: You may have seen many such examples.
Hindi: ऐसे कई उदाहरण आपने देखे होंगे।
English: You may have seen many types of caves in your life, although you have not really seen the same as in Vietnam.
Hindi: आपने अपनी जिंदगी में हो सकता है कई तरह की गुफाएं देखी होंगी, हालांकि जैसी वियतनाम में है वैसी तो आपने सच में नहीं देखीं होगी.
English: You may have seen me before...
Hindi: तुम मुझे पहले भी . . . मिली हो शायद
English: You may have seen me live my life
Hindi: देखा है तुमने जिन्दगी मुझे
English: You may have seen me write about this previously, and it's because it's really made my life infinitely better!
Hindi: आपने मुझे इसके बारे में पहले भी लिखते हुए देखा होगा, और ऐसा इसलिए है क्योंकि इसने वास्तव में मेरे जीवन को असीम रूप से बेहतर बना दिया है!
English: You may have seen one?
Hindi: शायद आपने एक देखा है?
English: You may have seen pens as a medium of writing only, but it can be a good source of making money if you start making and selling them in the market.
Hindi: हो सकता है कि आपने कलम को केवल लिखने के लिए एक तत्व के रूप में देखा हो, लेकिन यदि आप उन्हें बाजार में बनाना और बेचना शुरू करते हैं तो यह राजस्व का एक मूल स्रोत भी हो सकता है।
English: You may have seen people injured or killed, often your friends and comrades.
Hindi: आपने अक्सर अपने दोस्तों और साथियों को घायल या मारे हुए लोगों को देखा होगा।
English: You may have seen some ...
Hindi: आपने देखा होगा कि कुछ ...
English: You may have seen some of our body-perfecting tips on Good Day New York but we have a few more insider secrets.
Hindi: आपने हमारे शरीर को ख़त्म करने के कुछ टिप्स देखे होंगे शुभ दिन न्यूयॉर्क लेकिन हमारे पास कुछ और अंदरूनी रहस्य हैं।
English: You may have seen some of those though.
Hindi: शायद इनमें से कुछ आपने देखे भी होंगे.
English: You may have seen them in your favorite retailer.
Hindi: आप संभवतः उन्हें अपने पसंदीदा रिटेलर पर पाएंगे।
English: You may have seen them on television a few years back.
Hindi: शायद आपने भी कुछ साल पहले टेलीविज़न पर विद्यापन में उनको देखा होगा।
English: You may have seen them used often in email signatures.
Hindi: आपने उन्हें ईमेल सिग्नेचर में अक्सर इस्तेमाल करते देखा होगा।
English: You may have seen this picture before.
Hindi: ये तस्वीर शायद आपने पहले भी देखी होगी
English: You may have seen this
Hindi: आपने शायद यह देखा हैः
English: You may have seen
Hindi: आपने शायद देखा हैः
English: You may have self-doubt.
Hindi: आपको खुद पर शक हो सकता है।
English: You may have sent one in the past
Hindi: शायद अतीत में आपने कुछ इस तरह भेजा होः
English: You may have serious adverse effects.
Hindi: आपके पास गंभीर दुष्प्रभाव हो सकता है
English: You may have several learning goals that you want to achieve.
Hindi: आपके पास संभवतः विभिन्न लक्ष्य हैं जिन्हें आप प्राप्त करना चाहते हैं।
English: You may have several of these moments in your life.
Hindi: शायद आपके जिंदगी में ऐसे कई पल आए हुए होगें।
English: You may have several years of shared history and hilarious inside jokes, and it can be hard to take steps away from that.
Hindi: आपके पास कई वर्षों का साझा इतिहास और चुटकुलों के अंदर प्रफुल्लित करने वाला इतिहास हो सकता है, और इससे कदम उठाना मुश्किल हो सकता है।
English: You may have short travels in terms of business, which will give you benefits in near future.
Hindi: आपको व्यापार से संबंधित छोटी यात्राओं के लिए जाने की संभावना हो सकती है, जो निकट भविष्य में आपको लाभ दे सकती है।
English: You may have short-term andor long-term disability insurance through your job.
Hindi: आपके पास अपनी नौकरी के माध्यम से अल्पकालिक औरया दीर्घकालिक विकलांगता बीमा हो सकता है।
English: You may have short-term andor long-term disability insurance through your.
Hindi: आपके पास अपनी नौकरी के माध्यम से अल्पकालिक औरया दीर्घकालिक विकलांगता बीमा हो सकता है।
English: You may have skin cancer.
Hindi: आपको त्वचा कैंसर हो सकता है
English: You may have some cramping after an abortion.
Hindi: गर्भपात के बाद आपको कुछ ऐंठन हो सकती है।
English: You may have some extra expenses.
Hindi: आप का कुछ अतिरिक्त खर्चा बाद सकता हैं.
English: You may have some insight into why I did that.
Hindi: शायद आप समझ सके मैंने ऐसा क्यों किया।
English: You may have some malware lurking in the background and corrupting your phone without even realizing it.
Hindi: आपके पास पृष्ठभूमि में कुछ मैलवेयर हो सकते हैं और आपके फोन को बिना एहसास के भी भ्रष्ट कर सकते हैं।
English: You may have some nausea after the procedure.
Hindi: गर्भपात के बाद आपको कुछ ऐंठन हो सकती है।
English: You may have some of these symptoms
Hindi: आपको इनमें से कुछ लक्षण हो सकते हैंः
English: You may have some problem regarding career or personal life.
Hindi: आपको कैरियर या निजी जीवन को लेकर कुछ दिक्कत हो सकती है।
English: You may have some problems with your siblings.
Hindi: आपको अपने भाई-बहनों से कुछ परेशानी हो सकती है।
English: You may have some promotions.
Hindi: आपका कुछ प्रमोशन हो सकता है।
English: You may have some questions about it and want to know how to use it.
Hindi: इसके बारे में आपके कुछ प्रश्न हो सकते हैं और जानना चाहते हैं कि इसका उपयोग कैसे करना है।
English: You may have some short- or long-term disability insurance through your job.
Hindi: आपके पास अपनी नौकरी के माध्यम से अल्पकालिक औरया दीर्घकालिक विकलांगता बीमा हो सकता है।
English: You may have some social or family get together, which can increase your network.
Hindi: आप कुछ सामाजिक या परिवार में शामिल हो सकते हैं जो आपके नेटवर्क को बढ़ावा दे सकते हैं।
English: You may have some sort of energy which may create your prestige among people around you.
Hindi: आपके पास कुछ प्रकार की सकारात्मक ऊर्जा हो सकती है जो आपके आसपास के लोगों के बीच आपकी प्रतिष्ठा बना सकती है।
English: You may have some sort of positive energy which may create your prestige among people around you.
Hindi: आपके पास कुछ प्रकार की सकारात्मक ऊर्जा हो सकती है जो आपके आसपास के लोगों के बीच आपकी प्रतिष्ठा बना सकती है।
English: You may have some sort of positive energy, which may create your prestige among the people around you.
Hindi: आपके पास कुछ प्रकार की सकारात्मक ऊर्जा हो सकती है जो आपके आसपास के लोगों के बीच आपकी प्रतिष्ठा बना सकती है।
English: You may have some swelling or soreness in the area.
Hindi: आप क्षेत्र में खुजली या जकड़न महसूस कर सकते हैं.
English: You may have some unexpected profits.
Hindi: आप को अप्रत्याशित लाभ हो सकते है.
English: You may have soup; you may have salad; but, if you want both soup and salad, then you have to pay extra.
Hindi: """ आपके पास सूप हो सकता है; आपके पास सलाद हो सकता है; अगर तुम चाहो दोनों सूप तथा सलाद, तो आपको अतिरिक्त भुगतान करना होगा।"
English: You may have spent hours, days, months,
Hindi: गुज़ार दिए होंगे तुमने कई दिन, महीने, साल,
English: You may have spent years in...
Hindi: हो सकता है कि आपने वर्षों में अपनी ...
English: You may have spent years...
Hindi: हो सकता है कि आपने वर्षों में अपनी ...
English: You may have started out as someone who really enjoyed working with people or dealing with clients.
Hindi: हो सकता है कि आपने किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में शुरुआत की हो जो वास्तव में लोगों के साथ काम करने या ग्राहकों से निपटने में आनंद लेती हो।
English: You may have started
Hindi: हो सकता है आपने शुरू किया होः
English: You may have struggled to keep a job, following corporate rules, meeting deadlines, and holding to a 9-to-5 routine.
Hindi: आपको कॉर्पोरेट नियमों का पालन करने, समय सीमा पूरी करने और 9 से 5 की दिनचर्या से चिपके रहने के कारण नौकरी रखने में परेशानी हो सकती है।
English: You may have suffered a head injury recently.
Hindi: आपको हाल ही में कोई सिर की चोट लगी है।
English: You may have suspected that something is different, but you don't know how to get answers.
Hindi: आपको संदेह हो सकता है कि कुछ अलग है, लेकिन आप नहीं जानते कि जवाब कैसे प्राप्त करें।
English: You may have swollen lymph nodes
Hindi: आप सूजन लिम्फ नोड्स हो सकता है
English: You may have that book.
Hindi: शायद तुम उस किताब को ।
English: You may have that same view, which is why you keep buying the same product.
Hindi: आपके पास वही दृश्य हो सकता है, यही कारण है कि आप एक ही उत्पाद खरीदते रहते हैं.
English: You may have the answer in this article.
Hindi: शायद आपको इस लेख में जवाब मिल जाये।
English: You may have the answer there.
Hindi: हो सकता है आपको जवाब वहीं मिल जाए।
English: You may have the following data protection rights
Hindi: आपके पास निम्न डेटा सुरक्षा अधिकार हैंः
English: You may have the lack of patience.
Hindi: आपके पास धैर्य की कमी हो सकती है।
English: You may have the urge to scratch because of itchiness but avoid scratching as it will damage the surface of skin and cause the infection to spread further.
Hindi: आपको खुजली के कारण खरोंचने की इच्छा हो सकती है लेकिन इसे खरोंचने से बचें क्योंकि यह त्वचा की सतह को नुकसान पहुंचाएगा और संक्रमण को और अधिक फैला देगा।
English: You may have the urge to scratch because of itchiness but avoid scratching as it will damage the surface of the skin and cause the infection to spread further.
Hindi: आपको खुजली के कारण खरोंचने की इच्छा हो सकती है लेकिन इसे खरोंचने से बचें क्योंकि यह त्वचा की सतह को नुकसान पहुंचाएगा और संक्रमण को और अधिक फैला देगा।
English: You may have the wrong location selected.
Hindi: आपने शायद गलत स्थान टाइप किया होगा.
English: You may have these problems.
Hindi: आपको हो सकती हैं ये समस्याएं
English: You may have this rash in the end stage for up to a month.
Hindi: आपके पास एक महीने तक अंतिम चरण में यह दाने हो सकते हैं।
English: You may have to Restart your computer for the changes to take effect.
Hindi: आपको परिवर्तन को लागू करने के लिए अपने कंप्यूटर को पुनरारंभ करने की आवश्यकता हो सकती है।
English: You may have to accept a new user agreement or anything similar before you can continue to use it.
Hindi: एक उपयोगकर्ता अनुबंध अद्यतन या इसी तरह का हो सकता है जिसे आपको इसका उपयोग जारी रखने से पहले स्वीकार करना होगा।
English: You may have to add a little more milk to get the right consistency.
Hindi: उचित स्थिरता प्राप्त करने के लिए आपको थोड़ा और दूध जोड़ने की आवश्यकता हो सकती है।
English: You may have to add some words as well.
Hindi: आप भी जोड़ सकते है कुछ शब्द।
English: You may have to allow it to make changes to your machine.
Hindi: आपको अपनी मशीन में बदलाव करने की अनुमति देनी पड़ सकती है।
English: You may have to appeal to the court.
Hindi: आपको अदालत का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may have to bear some kind of loss.
Hindi: आपको किसी प्रकार का नुकसान उठाना पड़ सकता है।
English: You may have to bear the loss of others' mistakes.
Hindi: दूसरों की गलती का खामियाजा आपको भुगतना पड़ सकता है।
English: You may have to bring the textbooks slightly closer together so that the paper can reach both supports.
Hindi: आपको पाठ्यपुस्तकों को एक साथ थोड़ा करीब लाना पड़ सकता है ताकि पेपर दोनों समर्थन तक पहुंच सके.
English: You may have to build a barn or insulate the cells.
Hindi: आपको एक खलिहान का निर्माण करना होगा या कोशिकाओं को इन्सुलेट करना होगा।
English: You may have to buy it separately.
Hindi: आपको इसे अलग से खरीदना पड़ सकता है।
English: You may have to call back a few times before you get an answer.
Hindi: हालाँकि, आपको उत्तर पाने से पहले कुछ बार कॉल करना पड़ सकता है।
English: You may have to change lines and platforms at another station during your journey.
Hindi: आप अपनी यात्रा के दौरान एक और स्टेशन पर लाइनों और प्लेटफार्मों को बदलने के लिए हो सकता है.
English: You may have to change the feed you give your flock at certain points in the year, as they will require specific nutrients based on the season.
Hindi: आपको वर्ष में कुछ बिंदुओं पर अपने झुंड को देने वाले फ़ीड को बदलना पड़ सकता है, क्योंकि उन्हें मौसम के आधार पर विशिष्ट पोषक तत्वों की आवश्यकता होगी।
English: You may have to choose a new career.
Hindi: आपको करियर का नया मार्ग चयन करना पड़ सकता है।
English: You may have to choose the
Hindi: आप के लिए चुनने की आवश्यकता हो सकती है
English: You may have to cook in batches.
Hindi: आपको बैचों में खाना बनाना पड़ सकता है।
English: You may have to deal with most of the family's work.
Hindi: आपको परिवार के अधिकांश काम निपटाने पड़ सकते हैं।
English: You may have to deal with obstacles in property-related matters.
Hindi: आप संपत्ति संबंधित मामलों में बाधाओं का सामना कर सकते हैं।
English: You may have to deal with physical problems.
Hindi: आपको शारीरिक समस्याओं से जूझना पड़ सकता है।
English: You may have to deal with problems in your married life.
Hindi: आपको अपने विवाहित जीवन में समस्याओं से जूझना पड़ सकता है।
English: You may have to deal with security issues, and
Hindi: आपको सुरक्षा समस्याओं से निपटना पड़ सकता है, और
English: You may have to dig OR contact their support to be sure.
Hindi: आपको यह सुनिश्चित करने के लिए उनके समर्थन को खोदना या संपर्क करना पड़ सकता है।
English: You may have to discontinue taking it.
Hindi: आपको इसे लेना बंद करना पड़ सकता है।
English: You may have to do a lot of running today, which may make you feel very tired.
Hindi: आज आपको भाग-दौड़ करनी पड़ सकती है जिसकी वजह से आप काफी थकावट महसूस करेंगे.
English: You may have to do medical tests.
Hindi: आपको मेडिकल टेस्ट करवाना पड़ सकता है।
English: You may have to do most of the family work.
Hindi: आपको परिवार के अधिकांश काम निपटाने पड़ सकते हैं।
English: You may have to do some testing.
Hindi: आपको कुछ टेस्ट कराने की जरूरत हो सकती है।
English: You may have to embark on a business-related journey that may be quite beneficial to you.
Hindi: आपको व्यापार के सिलसिले में यात्रा करनी पड़ सकती है जो आपके लिए लाभदायक साबित हो सकता है।
English: You may have to enter a network password.
Hindi: आपको नेटवर्क पासवर्ड दर्ज करने की आवश्यकता हो सकती है।
English: You may have to enter your name and contact details for further assistance.
Hindi: आगे की सहायता के लिए आपको अपना नाम और संपर्क विवरण दर्ज करना पड़ सकता है।
English: You may have to experiment and purchase small containers of different types of litter until you find the right one.
Hindi: आपको विभिन्न प्रकार के कूड़े के छोटे कंटेनरों का प्रयोग करना और खरीदना पड़ सकता है जब तक कि आपको सही न मिल जाए।
English: You may have to express yourself in a different way to have your point understood.
Hindi: आपको अपनी बात को समझाने के लिए अलग अलग तरीकों से अपने आप को व्यक्त करने के लिए हो सकता है।
English: You may have to face court.
Hindi: आपको अदालत का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may have to face difficulties at work place because of your opponents.
Hindi: वहीं कार्यस्थल पर आपको विरोधियों के कारण कुछ कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता हैं।
English: You may have to face losses during that period.
Hindi: इस अवधि में आपको नुकसान का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may have to face many ads in this kind of website while downloading the film, but in the end, it's also acceptable for HD Movies to go through all these ads, and they need your patience for a few times.
Hindi: इस तरह की वेबसाइट में, फिल्म डाउनलोड करते समय, आपको कई विज्ञापनों का सामना करना पड़ सकता है, लेकिन अंत में, एचडी मूवीज के लिए इन सभी विज्ञापनों से गुजरना भी स्वीकार्य है , और उन्हें कुछ समय के लिए आपके धैर्य की आवश्यकता होती है।
English: You may have to face many diseases.
Hindi: आपको कई बीमारियों का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may have to face problems in your marital life.
Hindi: आपको अपने विवाहित जीवन में समस्याओं से जूझना पड़ सकता है।
English: You may have to face some difficulties with regards to your family members.
Hindi: आपको अपने परिवार के सदस्यों के साथ कुछ समस्याओं का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may have to face some issues with your family members.
Hindi: आपको अपने परिवार के सदस्यों के साथ कुछ समस्याओं का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may have to face some kind of disappointment in the love affair.
Hindi: प्रेम प्रसंग में आपको किसी प्रकार की निराशा का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may have to face some problems with your family members.
Hindi: आपको अपने परिवार के सदस्यों के साथ कुछ समस्याओं का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may have to face some serious situation today.
Hindi: आज आपको किसी गंभीर स्थिति का सामना करना पड़ सकता है।
English: You may have to fight a battle more than once
Hindi: आपको एक से अधिक बार लड़ाई लड़नी पड़ सकती है
English: You may have to fight a battle more than once t
Hindi: आपको एक से अधिक बार लड़ाई लड़नी पड़ सकती है
English: You may have to fight a battle more than once.
Hindi: आपको एक से अधिक बार लड़ाई लड़नी पड़ सकती है
English: You may have to fight the battle more than once.
Hindi: आपको एक से अधिक बार लड़ाई लड़नी पड़ सकती है
English: You may have to fill out additional information depending on the seller.
Hindi: आपको विक्रेता के आधार पर अतिरिक्त जानकारी भरनी पड़ सकती है.
English: You may have to fuss with the wires a bit for it to fit into the electrical box.
Hindi: विद्युत बॉक्स में फिट होने के लिए आपको तारों के साथ थोड़ा उपद्रव करना पड़ सकता है।
English: You may have to get loans for meeting the domestic expenditures.
Hindi: घरेलू ख़र्चों की पूर्ति के लिए आपको लोन लेना पड़ सकता है।
English: You may have to get your dad to help with this.
Hindi: इसके लिए आपको अपने पिता से मदद लेनी पड़ सकती है।
English: You may have to give extra efforts to achieve your desired results.
Hindi: इच्छित परिणाम पाने के लिए आपको अतिरिक्त प्रयास करने पड़ सकते हैं।
English: You may have to give the gift to someone you do not know much about and with whom you do not have an excessively close deal.
Hindi: आपको उस व्यक्ति को उपहार देना पड़ सकता है जिसके बारे में आप ज्यादा नहीं जानते हैं और जिसके साथ आपके पास अत्यधिक करीबी सौदा नहीं है।
English: You may have to give the gift to someone you do not know very much and with whom you do not have an excessively close relationship.
Hindi: आपको उस व्यक्ति को उपहार देना पड़ सकता है जिसके बारे में आप ज्यादा नहीं जानते हैं और जिसके साथ आपके पास अत्यधिक करीबी सौदा नहीं है।
English: You may have to go for an unexpected trip this month.
Hindi: हो सकता है कि आपको इस माह अचानक किसी यात्रा पर जाना पड़े।
English: You may have to go on journeys due to family reasons.
Hindi: पारिवारिक कारणों से यात्रा करनी पड़ सकती है।
English: You may have to help in developing brochure content and marketing programmes.
Hindi: आपको ब्रोशर सामग्री और विपणन कार्यक्रमों को विकसित करने में मदद करनी पड़ सकती है।
English: You may have to hide the TV remote control at this age.
Hindi: आपको इस उम्र में टीवी रिमोट कंट्रोल को छुपाना पड़ सकता है।
English: You may have to incur financial loss today.
Hindi: आज आपको आर्थिक नुकसान उठाना पड़ सकता है।
English: You may have to invest more time into your work, as a result of which you won't be able to provide quality time with your family and near and dear ones.
Hindi: आपको अपने काम में अधिक समय लगाना पड़ सकता है, जिसके परिणामस्वरूप आप अपने परिवार और प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय नहीं दे पाएंगे।
English: You may have to learn skills after you start the position.
Hindi: स्थिति शुरू करने के बाद आपको कौशल सीखना होगा.
English: You may have to make a downpayment for the loan and the terms of the loan will vary from lender to lender.
Hindi: आपको ऋण के लिए डाउनपेमेंट करना पड़ सकता है और ऋण की शर्तें ऋणदाता से ऋणदाता में भिन्न होंगी।
English: You may have to make expenses on your house and other domestic requirements.
Hindi: आपको अपने घर और अन्य घरेलू जरूरतों पर खर्च करना पड़ सकता है।
English: You may have to make the correct selections alongside the way in which and keep away from the false leads you come by.
Hindi: आपको रास्ते में सही निर्णय लेने और आपके द्वारा आने वाले झूठे लीड से बचने की आवश्यकता होगी।
English: You may have to mix it yourself with medicinal components.
Hindi: आपको इसे स्वयं औषधीय घटकों के साथ मिलाना पड़ सकता है।
English: You may have to move away from your family due to work.
Hindi: काम के लिए आपको परिवार से दूर जाना पड़ सकता है।
English: You may have to move out of town due to work.
Hindi: काम के सिलसिले में आपको शहर से बाहर जाना पड़ सकता है।
English: You may have to move to another location and be away from the family.
Hindi: किसी दूसरे स्थान पर जाना पड़ सकता है और परिवार से दूर हो सकते हैं.
English: You may have to open the folder to view the installer.
Hindi: इंस्टॉलर को देखने के लिए आपको फ़ोल्डर को अनज़िप करना पड़ सकता है।
English: You may have to pass a medical examination.
Hindi: आपको मेडिकल टेस्ट करवाना पड़ सकता है।
English: You may have to pay a fee, but it should be less than the cost of disposal.
Hindi: आपको शुल्क देना पड़ सकता है, लेकिन यह निपटान की लागत से कम होना चाहिए।
English: You may have to pay a membership fee, but it's a good way to invest in your education while also expanding your social circle.
Hindi: आपको सदस्यता शुल्क का भुगतान करना पड़ सकता है, लेकिन यह आपके सामाजिक दायरे का विस्तार करते हुए अपनी शिक्षा में निवेश करने का एक अच्छा तरीका है।
English: You may have to pay a minimal charge for registration.
Hindi: आपसे संभवतः न्यूनतम पंजीकरण शुल्क लिया जाएगा।
English: You may have to pay a property manager to take care of operations
Hindi: संचालन का ध्यान रखने के लिए आपको एक संपत्ति प्रबंधक का भुगतान करना पड़ सकता है
English: You may have to pay.
Hindi: आपको ा क देना पड़ सकता है.
English: You may have to play.
Hindi: आपको शायद खेलना चाहिए।
English: You may have to purchase at least two cars.
Hindi: आपको शायद कम से कम दो कारों की आवश्यकता होगी।
English: You may have to purchase it separately.
Hindi: आपको इसे अलग से खरीदना पड़ सकता है।
English: You may have to purchase this separately.
Hindi: आपको इसे अलग से खरीदना पड़ सकता है।
English: You may have to put in a little extra work right now and be very patient, but things will get better.
Hindi: आपको अभी थोड़ा अतिरिक्त काम करना पड़ सकता है और बहुत धैर्यवान होना चाहिए, लेकिन चीजें मर्जी ठीक हो जाओ।
English: You may have to put in extra effort in the workplace.
Hindi: कार्य स्थल पर आपको अतिरिक्त मेहनत करनी पड़ सकती है।
English: You may have to put in extra efforts to get the desired results.
Hindi: इच्छित परिणाम पाने के लिए आपको अतिरिक्त प्रयास करने पड़ सकते हैं।
English: You may have to re-do the search.
Hindi: आपको खोजक को पुनरारंभ करना पड़ सकता है
English: You may have to re-jet.
Hindi: आपको रीबूट करना होगा हो सकता है.
English: You may have to re-read.
Hindi: आपको रीबूट करना होगा हो सकता है.
English: You may have to reboot the computer.
Hindi: आपको कंप्यूटर को रिबूट करना पड़ सकता है।
English: You may have to reload the page for the changes to take effect.
Hindi: बदलाव को लागु करने के लिए आपको पृष्ठ को फिर से लोड करने की आवश्यकता हैं.
English: You may have to remind yourself from time to time...
Hindi: समय-समय पर तुम्हे याद दिलाना पङता है,
English: You may have to remove the tooth.
Hindi: हो सकता है आपका दांत निकालना भी पड़ जाए।
English: You may have to repeat steps 1 and 2 several times.
Hindi: आपको पहले और दूसरे चरण को कई बार दोहराना चाहिए।
English: You may have to repeat this process regularly.
Hindi: इस प्रक्रिया को आप नियमित रूप से दोहरा सकते हैं.
English: You may have to replace the charge port.
Hindi: आपको इस चार्जिंग पोर्ट को बदलने की आवश्यकता हो सकती है।
English: You may have to replace the charging port.
Hindi: आपको इस चार्जिंग पोर्ट को बदलने की आवश्यकता हो सकती है।
English: You may have to reset.
Hindi: आपको रीबूट करना होगा हो सकता है.