Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Life span of LED display screens is more than 100,000 hours.
Hindi: एलईडी डिस्प्ले स्क्रीन के जीवन काल 100,000 से अधिक घंटे हैं
English: Life span of red blood cells is 120 days
Hindi: लाल रक्तकणों का जीवनकाल 120 दिन
English: Life span of red cells - 120 days.
Hindi: लाल रक्त कणिकाओं का जीवनकाल है - 120 दिन
English: Life span of this system is more.
Hindi:  इस प्रणाली का जीवनकाल अधिक है।
English: Life span 15 - 20 years
Hindi: शेल्फ जीवनः 15 -20 साल
English: Life span more than 100,000 hours about 10 - 15 years
Hindi:  जीवन कालः 100,000 से अधिक घंटे लगभग 10-15 वर्ष
English: Life span more than 100,000 hours about 10-15 years
Hindi:  जीवन कालः 100,000 से अधिक घंटे लगभग 10-15 वर्ष
English: Life span more than 100,000 hours about 10-15 years.
Hindi: -जीवन कालः 100,000 से अधिक घंटे लगभग 10-15 वर्ष.
English: Life span more than 5 years
Hindi: लाइफस्पेनः 5 साल से अधिक
English: Life spoke to me for the very first time,
Hindi: पहली बार की है जिंदगी ने मुझसे बातें
English: Life started in water.
Hindi: जिंदगी पानी में गई।
English: Life started over a long period of time.
Hindi: जीवन जितना लम्बा दिन लो शुरू हुआ।
English: Life starts at the end of your comfort-zone.
Hindi: जीवन आपके आराम क्षेत्र के अंत में शुरू होता है।
English: Life starts from the womb.
Hindi: जीवन की शुरुआत बूँद से ही होती है
English: Life starts from there.
Hindi: वहीं से जीवन शुरू होता है
English: Life starts outside of it.
Hindi: जिंदगी उसके बाहर शुरू होती है. समझो. "
English: Life starts with Love.
Hindi: जीवन प्यार से शुरू होता है।
English: Life starts with love.
Hindi: जीवन प्यार से शुरू होता है।
English: Life starts with water.
Hindi: जीवन की शुरुआत पानी से होती है
English: Life starts with you and ends with you...
Hindi: जिंदगी तुझसे शुरू और, तुझ पे ही खत्म होती है,
English: Life starts with you.
Hindi: जीवन की शुरुआत आपसे होती है
English: Life still in it.
Hindi: उसमें जीवन अभी भी,
English: Life still loves you.
Hindi: जिंदगी भी आपको प्यार करती है।
English: Life stopped for a moment.
Hindi: कुछ क्षण जिंदगी ठहर गई
English: Life stories are also told through pictures.
Hindi: चित्रों के ज़रिये कहानियां भी बयां की गई हैं.
English: Life stories for young people
Hindi: तरुणों के लिए कहानियाँ
English: Life story of Johnny Depp
Hindi: जॉनी डेप का जीवन परिचय
English: Life study of the female figure
Hindi: महिला आकृति का जीवन अध्ययन
English: Life style and culture
Hindi: जीवन शैली और संस्कृति
English: Life style determines the outcome.
Hindi: जीने की शैली, नियति का निर्णय करती है।
English: Life such as water
Hindi: पानी जैसी ज़िंदगी
English: Life sucks in bunches.
Hindi: जीवन कांटों में अड़ता है।
English: Life suddenly became very hard.
Hindi: अचानक ज़िंदगी भारी लगने लगी।
English: Life suddenly has come to a halt.
Hindi: अचानक रुक गई है जिंदगी
English: Life support 2
Hindi: जीवन समर्थन 2
English: Life supports me in all possible ways.
Hindi:  जीवन मुझे हर संभव तरीके से समर्थन करता है.
English: Life supports me in every possible way.
Hindi:  जीवन मुझे हर संभव तरीके से समर्थन करता है.
English: Life supports me in every way possible.
Hindi:  जीवन मुझे हर संभव तरीके से समर्थन करता है.
English: Life sure has changed over the last three years.
Hindi: पिछले तीन सालों में ज़िंदगी वाक़ई बदल गई है.
English: Life takes its toll on all of us, and everyone, whether or not they struggle with addiction, chronic pain, or any other serious condition, sustains a certain degree of damage along the way.
Hindi: जीवन हमारे सभी पर, और हर कोई, नशे की लत, क्रोनिक दर्द या किसी अन्य गंभीर स्थिति के साथ संघर्ष करता है या नहीं, रास्ते में कुछ हद तक क्षति को बनाए रखता है।
English: Life takes people too much time.
Hindi: लोगों को जीवन पूरी तरह से बहुत समय लगता है।
English: Life takes us where we are supposed to go...
Hindi: ज़िंदगी हमें जाने कहाँ ले जाती है,
English: Life takes us where we need to go.
Hindi: ज़िंदगी हमें जाने कहाँ ले जाती है,
English: Life taught me a lot of lessons, but I think I bunked those classes too!...
Hindi: ज़िंदगी ने मुझे बहुत कुछ सिखाया लेकिन मैंने उन कक्षाओं को भी काट दिया !
English: Life taught you to live.
Hindi: जिंदगी तुझे जीना सिखाते हैं।
English: Life teaches a lot.
Hindi: जिंदगी बहुत कुछ सीखाती है.
English: Life teaches the use of time and ..
Hindi: जिंदगी, समय का सदुपयोग सिखाती है और. .
English: Life teaches us all that.
Hindi: जिंदगी ने हमको वो सब सिखाया,
English: Life teaches us and still has much to learn.
Hindi: जिंदगी बहुत कुछ सिखाती है तथा अभी सीखना बाकी है।
English: Life teaches us every day.
Hindi: जिन्दगी हमें रोज कुछ सिखाती है।
English: Life teaches us everyday.
Hindi: जिन्दगी हमें रोज कुछ सिखाती है।
English: Life teaches us how to love.
Hindi: जिंदगी हमें प्यार करना सिखाती है.
English: Life teaches us lessons, every single day.
Hindi: जिंदगी हमें हर दिन कोई न कोई सबक सिखाती है,
English: Life teaches us more than we can know.
Hindi: ज़िन्दगी उससे ज्यादा हमे सीखा देती
English: Life teaches us that doesn't it?
Hindi: क्या जीवन कुछ सिखाता नहीं है?
English: Life teaches us that we cannot be released from powerful, stressful emotions by resisting,...
Hindi: जीवन हमें सिखाता है कि विरोध करने से हम शक्तिशाली, तनावपूर्ण भावनाओं से मुक्त नहीं हो सकते,. . .
English: Life teaches us the art of survival.
Hindi: प्रकृति हमें जीवन जीने की कला सिखाती
English: Life teaches us the use of Time.
Hindi: जिंदगी समय का सदुपयोग सिखाती है।
English: Life teaches us to be open and to spread love.
Hindi: जीवन हमें व्यापक होना और प्रेम फैलाना सिखाता है।
English: Life teaches us to live.
Hindi: जीवन हमे जीना सिखाते हैं।
English: Life teaches us to love.
Hindi: जिंदगी हमें प्यार करना सिखाती है.
English: Life teaches us to make a good use of time.
Hindi: जिंदगी हमें समय का सही उपयोग करना सिखाती है ,
English: Life teaches us to make good use of life and time teach us the value of life.
Hindi: जीवन हमें समय का अच्छा उपयोग करना सिखाता है और समय हमें जीवन का मूल्य सिखाता है।
English: Life teaches us to make good use of time and teaches us the value of life.
Hindi: जीवन हमें समय का अच्छा उपयोग करना सिखाता है और समय हमें जीवन का मूल्य सिखाता है।
English: Life teaches us to make good use of time and the time teach us the value of time.
Hindi: जीवन हमें समय का अच्छा उपयोग करना सिखाता है और समय हमें जीवन का मूल्य सिखाता है।
English: Life teaches us to make good use of time.
Hindi: जिंदगी हमें समय का सही उपयोग करना सिखाती है,
English: Life teaches us who we are.
Hindi: - हमारा जीवन हमें सिखाता है कि हम कौन हैं।
English: Life teaches us.
Hindi: जीवन हमें सिखाती है।
English: Life teaches you everything.
Hindi: जिंदगी सब कुछ सिखा ही देती है ।
English: Life teaches you how to live.
Hindi: जिंदगी तुझे जीना सिखाते हैं।
English: Life teaches you that kind of thing.
Hindi: ज़िंदगी कुछ ऐसे सिखाती है।
English: Life tells me to leave this world
Hindi: जिंदगी अब मुझे इस दुनिया से जाने दे
English: Life tells the truth...
Hindi: जिन्दगी का सच बताती है
English: Life tells us that yes.
Hindi: जीवन हमें बताता है कि हाँ।
English: Life tells us things.
Hindi: जिन्दगी कुछ बताती है हमें,
English: Life that has been lost cannot be brought back again.
Hindi: खोया हुआ मानव जीवन वापस नहीं लाया जा सकता है।
English: Life that really is.
Hindi: सच में ज़िन्दगी है वही.
English: Life that will go on for them
Hindi: जीवन जो इनके लिए
English: Life that you need.
Hindi: जीवन में जिसकी तुमको ज़रुरत है।
English: Life the way it ought to be
Hindi: जीवन जिस तरह से होना चाहिए
English: Life then becomes difficult.
Hindi: जीवन तब कठिन लगता है।
English: Life there was hard and dangerous.
Hindi: ज़िंदगी मुशकिल और ख़तरनाक थी.
English: Life this year has made changes in everyone's life.
Hindi: यह साल सबकी जिंदगी बनाए निराली।
English: Life through literature.
Hindi: साहित्य के जरिए जिंदगी की तलाश
English: Life through the eyes of a housewife
Hindi: एक गृहिणी की आंखों के माध्यम से जीवन
English: Life throws at you
Hindi: जीवन तुम पर टिका
English: Life throws at you,
Hindi: जिंदगी तुझे बहकती है,
English: Life throws up many questions.
Hindi: ज़िन्दगी तो बहुत से सवाल देती है।
English: Life throws us hiccups.
Hindi: पे ज़िन्दगी हमें मुंह चिढ़ाता है।
English: Life time 10 years from the date of manufacture
Hindi: निर्माण की तारीख से 10 साल का जीवनकाल
English: Life time achievement award Ramesh Sippy
Hindi: लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्डः रमेश सिप्पी
English: Life time after-sales service
Hindi: जीवन समय बिक्री के बाद सेवा
English: Life time can be reduced by...
Hindi: जीवनकाल कम कर सकता है,...
English: Life time member of Chemical Research Society of India
Hindi: भारत के केमिकल रिसर्च सोसायटी के आजीवन सदस्य
English: Life time member of IETE.
Hindi: आईईटीई के जीवन-सदस्य।
English: Life time member of The Indian Science Congress Association ISCA
Hindi: आजीवन सदस्य, भारतीय विज्ञान कांग्रेस संघ आईएससीए
English: Life time membership is just 20.
Hindi: आजीवन सदस्यता केवल  20 है।
English: Life time over 5 years.
Hindi: 5 साल से अधिक जीवनकाल।
English: Life time More than 15 years
Hindi: जीवन समयः 15 साल से ऊपर
English: Life time more than 15 years
Hindi: जीवन समयः 15 साल से ऊपर
English: Life time more than 2 years
Hindi: जीवनकालः 2 साल से अधिक
English: Life to write.
Hindi: लिखना हैं जिंदगी।
English: Life today has become so.
Hindi: आज यही ज़िन्दगी बन गया है.
English: Life today has changed a lot as compared to the life our parents have had.
Hindi: हमारे पूर्वजों ने जिस प्रकार से जिंदगी बितायी उसकी तुलना में अब जिंदगी बहुतही बदल गयी है।
English: Life today is a bit hectic.
Hindi: जिंदगी आज कुछ फीकी सी है
English: Life today is no more a burden.
Hindi: जीवन अब भार नहीं ।
English: Life today is very different to fifty years ago.
Hindi: आज की स्थिति करीब पच्चीस साल पहले की स्थिति से काफी अलग है.
English: Life today is wonderful.
Hindi: ज़िन्दगी आज खूबसूरत है
English: Life too is an idea.
Hindi: जीवन भी एक कल्पना है गर,
English: Life too short to cry.
Hindi: रोने के लिए जीवन बहुत छोटा है।
English: Life took a dump on me again...
Hindi: ज़िन्दगी फिर भारी लगी मुझे,
English: Life took me over...
Hindi: जिंदगी ने मुझे पकड़ लिया--
English: Life took me...
Hindi: जिंदगी ने मुझे पकड़ लिया--
English: Life took on a new path.
Hindi: जिन्दगी नये राह पर थी ।
English: Life took on a new shape.
Hindi: एक नए मोड़ पर ज़िंदगी आ गई।
English: Life torn from them.
Hindi: जीवन उनमें से झाँके ।
English: Life tosses stuff at you 24 hours a day.
Hindi: जीवन आपको 24 घंटे एक दिन में सामान देता है।
English: Life transitions come at many junctures in a lifetime in addition to the graduations that mark the ends of the school-based stages of adolescence.
Hindi: जिंदगी में बदलाव के लिए जीवनकाल में कई क्षणों में स्नातक स्तर की पढ़ाई के अलावा आते हैं जो कि किशोरावस्था के स्कूल आधारित चरणों के छोरों को दर्शाते हैं।
English: Life truly doesn't discriminate.
Hindi: जिंदगी कभी भेदभाव नहीं करती
English: Life truly is a Circus.
Hindi: जीवन सचमुच एक सर्कस ही तो है ।
English: Life truly is a school as well.
Hindi: वास्तव में ये जीवन भी एक पाठशाला है ।
English: Life truly is a song.
Hindi: जीवन एक गीत है सचमुच,
English: Life turned upside down after the accident
Hindi: हादसे के बाद वापस ढर्रे पे आ गयी है ज़िंदगी
English: Life under the Water.
Hindi: पानी के नीचे जीवन
English: Life under the first four Caliphs
Hindi: पहले चार खलीफाओं के तहत जीवनसंपादित करें
English: Life under the first four CaliphsEdit
Hindi: पहले चार खलीफाओं के तहत जीवनसंपादित करें
English: Life under the first four Caliphsedit
Hindi: पहले चार खलीफाओं के तहत जीवनसंपादित करें
English: Life under the water.
Hindi: पानी के नीचे जीवन
English: Life unexpected, Season 1 and 2
Hindi: जीवन अप्रत्याशितः सीजन 1-2
English: Life unfolded around me.
Hindi: जीवन मेरे पास से गुजर रहा था।
English: Life unfolded there.
Hindi: जीवन वहीं निर्वाह।
English: Life waiting for us.
Hindi: एक ज़िन्दगी हमारा इंतज़ार करती थी.
English: Life wakes up again.
Hindi: जिंदगी फिर जाग उठी हो।
English: Life was Death.
Hindi: जीवन मरण था ।
English: Life was a beautiful dream.
Hindi: जिंदगी किसी सुंदर सपने में थी।
English: Life was a business.
Hindi: जीवन एक व्यापार रह गया ।
English: Life was a success, but not everyone.
Hindi: जीवन एक सफलता थी, लेकिन हर कोई नहीं।
English: Life was a success, the church turned into a Corporation
Hindi: जीवन एक सफलता थी, चर्च एक निगम में बदल गया
English: Life was also bad.
Hindi: जिंदगी भी लगे बेशरम हो गई।
English: Life was also hard for Him.
Hindi: जीवन भी उसके लिए कठिन रहा है।
English: Life was better when social media didn't exist.
Hindi: जब सोशल मीडिया का जमाना नहीं था तब जिंदगी थी।
English: Life was captured,
Hindi: जिंदगी कैद सी हो गयी,
English: Life was catching up with me.
Hindi: जीवन मेरे पास से गुजर रहा था।
English: Life was chosen for me.
Hindi: जीवन ने मुझे चुना है।
English: Life was dangerous and difficult.
Hindi: ज़िंदगी मुशकिल और ख़तरनाक थी.
English: Life was death.
Hindi: जीवन मरण था ।
English: Life was difficult after their mother's death.
Hindi: मां की मौत के बाद का वक्त रहा बहुत मुश्किल
English: Life was difficult and dangerous.
Hindi: ज़िंदगी मुशकिल और ख़तरनाक थी.
English: Life was dingy in the mines.
Hindi: जीवन था मयखानों में ।
English: Life was easier for you.
Hindi: जीवन हुआ आपसे आसान।
English: Life was easy as a child.
Hindi: एक किशोर के रूप में जीवन सरल था।
English: Life was easy for you.
Hindi: जीवन हुआ तुमसे आसान।
English: Life was everywhere...
Hindi: जिंदगी ने तो हर जगह,
English: Life was fairly easy for these people.
Hindi: ये जीवन उन लोगो के लिए बहुत आसान है
English: Life was finally moving forward.
Hindi: क्रमशः जीवन आगे बढ़ता जा रहा था।
English: Life was formed by dreams.
Hindi: जिंदगी सपनों का संसार हुई.
English: Life was found there.
Hindi: जीवन वहाँ खोज लिया था।
English: Life was full and sweet.
Hindi: जीवन मीठा और स्वादिष्ट था।
English: Life was full of life
Hindi: जीवन से भरी थी
English: Life was full that day.
Hindi: उस दिन जीवन विरान हुआ।
English: Life was getting better and better.
Hindi: जीवन बेहतर और बेहतर होता गया।
English: Life was getting out of hand
Hindi: जीवन हाथ से निकल जाता है
English: Life was given to me.
Hindi: जीवन मुझको सौंप गये।
English: Life was going in the direction it was.
Hindi: जिंदगी जहाँ से चली थी उसी ओर बढ़ रही है.
English: Life was going on around me.
Hindi: जीवन मेरे पास से गुजर रहा था।
English: Life was good  getting better.
Hindi: जीवन बेहतर और बेहतर होता गया।
English: Life was good with you.
Hindi: ज़िन्दगी तेरा साथ अच्छा है।
English: Life was hanging on the strings.
Hindi: ज़िन्दगी आरजूओं में बसर हो गयी।
English: Life was hard enough this year.
Hindi: बड़ी आसान थी जिंदगी इस साल
English: Life was hard for them, too.
Hindi: जीवन भी उसके लिए कठिन रहा है।
English: Life was harsh and dangerous.
Hindi: ज़िंदगी मुशकिल और ख़तरनाक थी.
English: Life was her inspiration.
Hindi: उनका जीना ही उनकी प्रेरणा थीं।
English: Life was humdrum and I was dissatisfied.
Hindi: जीवन उबाऊ हो गया और मैं दुखी हो गया।
English: Life was just a ball.
Hindi: बस जिंदगी एक पहेली थी.
English: Life was like a war zone.
Hindi: था कि जीवन एक युद्धस्थल है।
English: Life was limited.
Hindi: जीवन मर्यादित हो गया।
English: Life was made for good friends  great adventures.
Hindi: जीवन अच्छे दोस्तों और महान कारनामों के लिए था।
English: Life was made for good friends and great adventure.
Hindi: जीवन अच्छे दोस्तों और महान कारनामों के लिए था।
English: Life was meant for Good Friends and Great Adventure.
Hindi: जीवन अच्छे दोस्तों और महान कारनामों के लिए था।
English: Life was meant for good friends  great adventure.
Hindi: जीवन अच्छे दोस्तों और महान कारनामों के लिए था।
English: Life was meant for good friends  great adventures.
Hindi: जीवन अच्छे दोस्तों और महान कारनामों के लिए था।
English: Life was meant for good friends and great adventure.
Hindi: जीवन अच्छे दोस्तों और महान कारनामों के लिए था।
English: Life was meant to be
Hindi: जिंदगी था तेरा होना
English: Life was moving in a flow.
Hindi: जीवन कुछ पटरी पर आ रहा था।
English: Life was moving so silently, so slowly, that even the most stupid people were capable of adapting to it.
Hindi: जिंदगी बड़ी शांत चल रही थी, बहुत धीमे चल रही थी कि मूढ़ से मूढ़ व्यक्ति भी उससे तालमेल बिठाने में सफल हो जाते थे।
English: Life was much easier for me.
Hindi: जिन्दगी मेरे लिए थोड़ी सहज-सरल हो जाती।
English: Life was never good in the past.
Hindi: जिन्दगी मजलूम की होती कभी अच्छी नही ।
English: Life was never intended to be difficult.
Hindi: जिंदगी कभी मुश्किल नही होती।
English: Life was never meant to be this exhausting!
Hindi: कभी ज़िन्दगी इस कदर बेमुरव्वत नहीं रही !
English: Life was new.
Hindi: जीवन एक नवीन हुआ।
English: Life was no longer a burden.
Hindi: जीवन अब भार नहीं ।
English: Life was no longer fun for you.
Hindi: ज़िन्दगी अब तेरा मज़ा ही नहीं।
English: Life was no longer life.
Hindi: जिंदगी फिर न ज़िन्दगी होती.
English: Life was not a dream.
Hindi: जीवन सपनीला नहीं हुआ.
English: Life was not as hard.
Hindi: जीवन इतना कठिन नहीं था
English: Life was not easy for these women.
Hindi: इन महिलाओं के लिए आसान नहीं थी राह
English: Life was not given to them.
Hindi: जीवन उन्हें नहीं दिया गया था।
English: Life was not good in 19th century.
Hindi: उन्नीसवी सदी में ज़िंदगी अच्छी नहीं थी
English: Life was not so difficult.
Hindi: जीवन इतना कठिन नहीं था
English: Life was not so hard.
Hindi: जीवन इतना कठिन नहीं था
English: Life was not so sweet.
Hindi: ज़िन्दगी इतनी तो सूनी ना थी ,
English: Life was not the best tonight.
Hindi: ज़िन्दगी इस रात से बेहतर नहीं।
English: Life was not this easy from the start.
Hindi: शुरू से ऐसी नहीं थी जिंदगी
English: Life was one big mess.
Hindi: जिन्दगी हो गई बहुत बड़ा घपला।
English: Life was one of changes.
Hindi: बदलाव था एक ये ज़िन्दगी का।
English: Life was passing by.
Hindi: जीवन गुजरता था।
English: Life was possible.
Hindi: लेकिन जीवन संभव था।
English: Life was pretty hard then with dealing with depression at the same time.
Hindi: एक ही समय में अवसाद से निपटने के साथ जीवन बहुत कठिन था।
English: Life was pretty simple as a child.
Hindi: एक किशोर के रूप में जीवन सरल था।
English: Life was quiet and peaceful again.
Hindi: जीवन फिर से काँपा और शान्त हो गया ।
English: Life was quietly going right.
Hindi: जिन्दगी सही चल रही थी.
English: Life was quite hard with no job...
Hindi: श्रम के बिन जीवन मुश्किल है
English: Life was quite ordinary.
Hindi: जीवन बहुत सामान्य था।
English: Life was really rough at times as I come from a broken family, but I've always kept my chin up.
Hindi: जीवन वास्तव में कई बार कठिन था क्योंकि मैं एक टूटे हुए से आया था परिवार, लेकिन मैंने हमेशा अपनी ठुड्डी ऊपर रखी है।
English: Life was really tough; however...
Hindi: जिन्दगी का सफ़र तो कठिन था मगर
English: Life was relatively normal.
Hindi: जीवन बहुत सामान्य था।
English: Life was renewed all around.
Hindi: ज़िन्दगी हर जगह नवीन रही.
English: Life was replacing death.
Hindi: ज़िन्दगी के बदले मौत का तोफा दिया।
English: Life was resuming its normal course.
Hindi: जीवन अपनी सामान्य गति से चल रहा था.
English: Life was running smoothly.
Hindi: जिन्दगी आराम से चल रही थी।
English: Life was safe.
Hindi: सुरक्षित था जीवन
English: Life was secure.
Hindi: सुरक्षित था जीवन
English: Life was simple and calm.
Hindi: जीवन बहुत आसान और शांत था।
English: Life was simple as a child.
Hindi: एक किशोर के रूप में जीवन सरल था।
English: Life was simple as a kid.
Hindi: एक किशोर के रूप में जीवन सरल था।
English: Life was simple as a teenager.
Hindi: एक किशोर के रूप में जीवन सरल था।
English: Life was simple growing up.
Hindi: जीवन बस सहज बढा जा रहा था
English: Life was simple in this town.
Hindi: उस शहर में जीवन सहज था
English: Life was slipping away from me.
Hindi: जीवन मुझसे दूर जा रहा ।
English: Life was so difficult to imagine.
Hindi: जीवन की कल्पना तक मुश्किल थी
English: Life was so easy as a kid.
Hindi: एक किशोर के रूप में जीवन सरल था।
English: Life was so much easier this year.
Hindi: बड़ी आसान थी जिंदगी इस साल
English: Life was so simple during childhood.
Hindi: जिंदगी थी आसान बचपन में
English: Life was so unkind.
Hindi: जीवन इतने में सिमटी थी.
English: Life was still going on around me.
Hindi: जीवन मेरे पास से गुजर रहा था।
English: Life was still tough, but a lot better.
Hindi: भी जिंदगी मस्त थी लेकिन अब और भी बेहतरीन है.
English: Life was successful.
Hindi: जीवन सफल हुआ।
English: Life was the Light of men.
Hindi: जीवन पुरुषों का प्रकाश था.
English: Life was the biggest struggle.
Hindi: जीवन है सबसे बड़ी संघर्ष ।
English: Life was the light of men.
Hindi: जीवन पुरुषों का प्रकाश था.
English: Life was too dangerous.
Hindi: जिंदगी ज्यादा खतरनाक थी !
English: Life was tough for them, too.
Hindi: कि ज़िन्दगी उनकी भी कठिन थी
English: Life was tough, but we learned to live off.
Hindi: मुश्किल था मगर तनहा जीना सीख लिया,
English: Life was unfolding itself.
Hindi: जीवन खुद को बढ़ाते चले गये।
English: Life was very difficult for them, too.
Hindi: कि ज़िन्दगी उनकी भी कठिन थी
English: Life was very regular.
Hindi: जीवन बहुत सामान्य था।
English: Life was waiting for us.
Hindi: एक ज़िन्दगी हमारा इंतज़ार करती थी.
English: Life wasn't considered a burden,
Hindi: जीवन न था कोई बोझ,
English: Life wasn't dictated by any rules.
Hindi: किसी नियम में नहीं बंधा था जीवन
English: Life wasn't easy after their marriage.
Hindi: उनके चले जाने के बाद जीवन आसान नहीं था।
English: Life wasn't ever easy for anyone.
Hindi: जिंदगी कभी किसीकी भी आसान नही होती,
English: Life wasn't ever meant to be difficult.
Hindi: जिंदगी कभी मुश्किल नही होती।
English: Life wasn't meant,
Hindi: ज़िंदगी को सोचा न था,
English: Life wasn't so difficult;
Hindi: जिंदगी इतनी मुश्किल ना थी,
English: Life wasn't stoppable
Hindi: जिंदगी रुकी नहीं है
English: Life wasn't supposed to be dreary!
Hindi: खिलखिलाती नहीं ज़िन्दगी सब्र था !
English: Life wasn't the same without you.
Hindi: हाँ, जीवन आपके बिना समान नहीं था
English: Life wasn't too shabby!
Hindi: खिलखिलाती नहीं ज़िन्दगी सब्र था !
English: Life wasn't too tough.
Hindi: जीवन इतना कठिन नहीं था
English: Life wasn't very great back then.
Hindi: तब ज़िन्दगी कुछ इतनी संजीदा भी नहीं थी
English: Life wasn't worth living to me.
Hindi: जिंदगी को मुझसे कोई वास्ता न था।
English: Life went on as usual there.
Hindi: वहाँ, जीवन हमेशा की तरह चलता रहा।
English: Life went on here as well.
Hindi: ज़िन्दगी यहाँ भी निहाल थी
English: Life went on some more.
Hindi: ज़िन्दगी कुछ आगे तो बढ़े।
English: Life went on, and, continues to change and move on.
Hindi: जीवन चलता रहता है, बहता रहता है और बदलता रहता है।
English: Life went on, just like that.
Hindi: जिंदगी चलती ,वैसे ही चलती रही
English: Life went on, thats.
Hindi: जिंदगी ऐसे ही गुजर गई,
English: Life were there.
Hindi: ज़िन्दगी तो वहीं थी
English: Life when he's not
Hindi: जीवन्में जब तू ही नहीं
English: Life where there was no life.
Hindi: जहाँ ज़िंदगी ज़िंदगी ही नहीं है.
English: Life will Be good To you
Hindi: जीवन आपके लिए शानदार रहेगा
English: Life will always be good to you
Hindi: जीवन आपके लिए शानदार रहेगा
English: Life will always be in extremes!
Hindi: जीवन हमेशा उमंग से भरा रहेगा !
English: Life will always give you a second chance.
Hindi: जिंदगी हमेशा आपको दूसरा मौका देती है।
English: Life will always give you what you expect.
Hindi: जीवन हमेशा आपको वही देता है जो आप देते हैं।
English: Life will always have a lot of questions.
Hindi: जिंदगी हर वक्त कई सवाल पूंछती है
English: Life will always have its ups and downs, disappointments and successes.
Hindi: जीवन में हमेशा इसके उतार-चढ़ाव, निराशा और सफलताएं होंगी।
English: Life will always move in the direction of the best.
Hindi: """जीवन हमेशा सर्वश्रेष्ठ की दिशा में आगे बढ़ेगा """
English: Life will always present a new path.
Hindi: नित्य नई राह दिखाती है जिन्दगी.
English: Life will always present us with two choices.
Hindi: जिंदगी तो हमेशा हमें दो राहें दिखाती है।
English: Life will be ..
Hindi: जीवन हो जायेंगे
English: Life will be a joy again.
Hindi: जीवन फिर से सुखी हो जाएगा।
English: Life will be a little bit less complicated and expensive for teenaged girls at several public schools across New York City, thanks to a pilot program currently being rolled out, which would provide tampons and pads free of charge via bathroom dispensers.
Hindi: न्यू यॉर्क शहर के कई पब्लिक स्कूलों में किशोर लड़कियों के लिए जीवन थोड़ा कम जटिल और महंगा होगा, वर्तमान में शुरू किए जा रहे एक पायलट कार्यक्रम के लिए धन्यवाद, जो बाथरूम डिस्पेंसर के माध्यम से टैम्पोन और पैड निःशुल्क प्रदान करेगा।
English: Life will be a little bit less complicated and expensive for teenaged girls at several public schools across New York City, thanks to a pilot program currently being rolled out, which would provide tampons and pads free of charge via bathroom.
Hindi: न्यू यॉर्क शहर के कई पब्लिक स्कूलों में किशोर लड़कियों के लिए जीवन थोड़ा कम जटिल और महंगा होगा, वर्तमान में शुरू किए जा रहे एक पायलट कार्यक्रम के लिए धन्यवाद, जो बाथरूम डिस्पेंसर के माध्यम से टैम्पोन और पैड निःशुल्क प्रदान करेगा।