Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We fundamentally believe we are a venture fund with impact, not an impact fund,"" Pierre-Jacques said in an interview with TechCrunch."
Hindi: """हम मौलिक रूप से मानते हैं कि हम एक प्रभाव के साथ एक उद्यम निधि हैं, एक प्रभाव निधि नहीं है,"" पियरे-जैक्स टेकक्रंच को बताता है।"
English: """We further direct that the dead bodies of the four deceasedaccusedsuspects who got killed in the encounter be preserved by the State till 800 PM on December 9,"" the high court division bench said."
Hindi: हाई कोर्ट की खंड पीठ ने कहा, 'हम आगे निर्देश देते हैं कि मुठभेड़ में मारे गए चारों मृतकों आरोपियोंसंदिग्धों के शवों को राज्य नौ दिसंबर शाम आठ बजे तक संरक्षित रखे।
English: """We further direct that the dead bodies of the four deceasedaccusedsuspects who were killed in the encounter be preserved by the State till 800 PM on December 9,"" the High Court division bench said."
Hindi: हाई कोर्ट की खंड पीठ ने कहा, 'हम आगे निर्देश देते हैं कि मुठभेड़ में मारे गए चारों मृतकों आरोपियोंसंदिग्धों के शवों को राज्य नौ दिसंबर शाम आठ बजे तक संरक्षित रखे।
English: """We gained a grievance concerning this on Wednesday and a crew was sent to the college to carry out an inspection,"" he said."
Hindi: उन्होंने बताया, "हमें बुधवार को इस बारे में शिकायत मिली और निरीक्षण के लिए एक टीम को स्कूल भेजा गया।
English: """We gave the intranasal vesicle spray twice over 24 hours, the first one at two hours after the onset of a status epilepticus episode, and such treatment was effective at reducing multiple adverse effects on the hippocampus,"" said Shetty."
Hindi: शेट्टी के प्रोफेसर कहते हैं, "हमने इंट्रानाल फंक्शनल स्पेश्रेशन को एक्सएनएक्सएक्स घंटों से अधिक दो बार दिया था, जो कि एक स्थिति एपिलेप्टीकस एपिसोड की शुरुआत के दो घंटे बाद पहला था, और हिप्पोकैम्पस पर कई प्रतिकूल प्रभावों को कम करने में इस तरह के उपचार प्रभावी थे।
English: """We gave them food."
Hindi: """हम उन्हें खाना देते हैं।"
English: """We gave them lots of chances at the end."
Hindi: """लेकिन हमने पीछा करने के अंत में उन्हें बहुत अधिक मौका दिया।"
English: """We generally don't,"" Molly said."
Hindi: """हम बिल्कुल नहीं कहा,"" मोल ने कहा।"
English: """We generate 20-30 million a year just on our masters."""
Hindi: हम केवल अपने मास्टर्स पर २० मिलियन से ३० मिलियन प्रति वर्ष उत्पन्न करते हैं।
English: """We generated 9.9 billion in cash flow from operations and returned an additional 7.8 billion in cash to shareholders through dividends and share repurchases during the September quarter"" - Peter Oppenheimer, Apple's CFO."
Hindi: पीटर ओपेनहाइमर ने कहा, "हमने परिचालन से नकदी प्रवाह में  9.9 बिलियन का भुगतान किया और सितंबर तिमाही में लाभांश और शेयर पुनर्खरीद के माध्यम से शेयरधारकों को अतिरिक्त  7.8 बिलियन नकद लौटाया।
English: """We generated 9.9 billion in cash flow from operations and returned an additional 7.8 billion in cash to shareholders through dividends and share repurchases during the September quarter, bringing cumulative payments under our capital return program to 36 billion,"" said Oppenheimer."
Hindi: पीटर ओपेनहाइमर ने कहा, "हमने परिचालन से नकदी प्रवाह में  9.9 बिलियन का भुगतान किया और सितंबर तिमाही में लाभांश और शेयर पुनर्खरीद के माध्यम से शेयरधारकों को अतिरिक्त  7.8 बिलियन नकद लौटाया।
English: """We get a lot of backups for some reason,"" French said."
Hindi: फ्रांसीसी ने कहा, "हमें किसी कारण से बहुत सारे बैकअप मिलते हैं।
English: """We get exactly what we think."""
Hindi: """ हम जैसा सोचते हैं वैसा ही मिलता है।"
English: """We get hundreds of calls every single day."
Hindi: हर दिन हमारे पास सैकड़ों कॉल आ रही हैं।
English: """We get in the water."
Hindi: """हम पानी के अंदर जाते हैं।"
English: """We get no opportunity of going up against China in 15 to 20 years."
Hindi: """हमारे पास पंद्रह से बीस वर्षों में चीन के खिलाफ कोई प्रतिस्पर्धात्मक लड़ाई का मौका नहीं है।"
English: """We get on guys."
Hindi: """हम लड़के गिनते हैं।"
English: """We get on really within the team."
Hindi: """हमें टीम के भीतर पूरी समझ है।"
English: """We get requests all the time for things that are either not possible or not advisable."
Hindi: उन्होंने कहाः हमें हर समय उन चीजों के लिए अनुरोध मिलते हैं जो या तो संभव नहीं हैं या उचित नहीं हैं।
English: """We get so much information all day that we are starting to lose our common sense,"" Gertrude Stein."
Hindi: """हमें पूरे दिन इतनी जानकारी मिलती है कि हम अपना सामान्य ज्ञान खोने लगे हैं,"" गर्ट्रूड स्टीन।"
English: """We get the impression that you are dragging your feet."
Hindi: """हमें लगता है कि आप अपने पैर खींच रहे हैं।"
English: """We get the opportunity to play in other leagues like women's Big Bash League in Australia, Kia Super League in England."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें महिला बिग बैश ऑस्ट्रेलिया, किया सुपर लीग इंग्लैंड जैसे अन्य लीग में खेलने का मौका मिलता है।
English: """We get two lives."
Hindi: """हमारी दो जिंदगियाँ होती हैं"
English: """We give consumers the BEST product."
Hindi: """हमने उपभोक्ता को सबसे अच्छा उत्पाद दिया।"
English: """We give full assurance to the honourable people of Panjshir that they will not be discriminated against, they are all our brothers and we will serve a country and a common goal."""
Hindi: मुजाहिद ने अपने बयान में कहा, "हम पंजशीर के माननीय लोगों को पूरा भरोसा देते हैं कि उनके साथ कोई भेदभाव नहीं किया जाएगा, कि सभी हमारे भाई हैं और हम एक देश और एक साझा लक्ष्य की सेवा करेंगे।
English: """We give full confidence to the honourable people of Panjshir that they will not be subjected to any discrimination, that all are our brothers, and that we will serve a country and a common goal,"" Mujahid said in his statement."
Hindi: मुजाहिद ने अपने बयान में कहा, "हम पंजशीर के माननीय लोगों को पूरा भरोसा देते हैं कि उनके साथ कोई भेदभाव नहीं किया जाएगा, कि सभी हमारे भाई हैं और हम एक देश और एक साझा लक्ष्य की सेवा करेंगे।
English: """We give tremendous amounts of money to California...California in many ways is out of control...."
Hindi: """हम कैलिफोर्निया को बहुत अधिक पैसा देते हैं ... कैलिफोर्निया कई मायनों में नियंत्रण से बाहर है ...।"
English: """We give tremendous amounts of money to California; California in many ways is out of control, as you know."
Hindi: """हम कैलिफोर्निया को बहुत अधिक पैसा देते हैं ... कैलिफोर्निया कई मायनों में नियंत्रण से बाहर है ...।"
English: """We give tremendous amounts of money to California; California in many ways is out of control, as you know."""
Hindi: """हम कैलिफोर्निया को बहुत अधिक पैसा देते हैं ... कैलिफोर्निया कई मायनों में नियंत्रण से बाहर है ...।"
English: """We give you a gun, you do not deal with them,"" said the first blow to the arms industry and our future. """
Hindi: """हम आपको एक बंदूक देते हैं, आप उनसे निपटते नहीं हैं,"" हथियार उद्योग और हमारे भविष्य के लिए पहला झटका।"
English: """We go along with your plan."
Hindi: """हम भी आपकी योजना के साथ हैं।"
English: """We go back in time."
Hindi: """हम समय पर वापस जा रहे हैं।"
English: """We go beyond our legal obligations by following Know Your Customer KYC and AML processes and have always provided information to law enforcement authorities whenever required,"" Nischal Shetty, CEO and Founder, WazirX said."
Hindi: हम अपने ग्राहक को जानिए केवाईसी और एंटी मनी लॉन्ड्रिंग एएमएल प्रक्रियाओं का पालन करके अपने कानूनी दायित्वों से परे जाते हैं और जब भी आवश्यकता होती है, हमेशा कानून प्रवर्तन अधिकारियों को जानकारी प्रदान करते हैं, "वज़ीरएक्स के मुख्य कार्यकारी निश्चल शेट्टी ने कहा।
English: """We go beyond our legal obligations by following Know Your Customer KYC and AML processes and have always provided information to law enforcement authorities whenever required,"" Nischal Shetty, CEO, and Founder, WazirX said."
Hindi: हम अपने ग्राहक को जानिए केवाईसी और एंटी मनी लॉन्ड्रिंग एएमएल प्रक्रियाओं का पालन करके अपने कानूनी दायित्वों से परे जाते हैं और जब भी आवश्यकता होती है, हमेशा कानून प्रवर्तन अधिकारियों को जानकारी प्रदान करते हैं, "वज़ीरएक्स के मुख्य कार्यकारी निश्चल शेट्टी ने कहा।
English: """We go beyond our legal obligations by following Know Your Customer KYC and Anti Money Laundering AML processes and have always provided information to law enforcement authorities whenever required,"" Shetty said."
Hindi: हम अपने ग्राहक को जानिए केवाईसी और एंटी मनी लॉन्ड्रिंग एएमएल प्रक्रियाओं का पालन करके अपने कानूनी दायित्वों से परे जाते हैं और जब भी आवश्यकता होती है, हमेशा कानून प्रवर्तन अधिकारियों को जानकारी प्रदान करते हैं, "वज़ीरएक्स के मुख्य कार्यकारी निश्चल शेट्टी ने कहा।
English: """We go beyond the physical environment and include sociocultural ingredients that have been adopted by the vibrant multicultural communities Los Angeles has to offer."""
Hindi: """ ""हम भौतिक पर्यावरण से परे जाते हैं और इसमें समाजशास्त्रीय सामग्री शामिल होती है जिसे जीवंत बहुसांस्कृतिक समुदायों द्वारा अपनाया गया है जिसे लॉस एंजिल्स को पेश करना है।"
English: """We go beyond the physical environment and include sociocultural ingredients that have been adopted by the vibrant multicultural communities Los Angeles has to offer.""'"
Hindi: """ ""हम भौतिक पर्यावरण से परे जाते हैं और इसमें समाजशास्त्रीय सामग्री शामिल होती है जिसे जीवंत बहुसांस्कृतिक समुदायों द्वारा अपनाया गया है जिसे लॉस एंजिल्स को पेश करना है।"
English: """We go for both because both ... make sense,"" he replied, going on to explain how different technologies would be appropriate in different scenarios."
Hindi: """हम दोनों के लिए जाते हैं क्योंकि दोनों ... समझ में आता है,"" उन्होंने उत्तर दिया, यह बताते हुए कि विभिन्न परिदृश्यों में विभिन्न प्रौद्योगिकियां कैसे उपयुक्त होंगी।"
English: """We go for both, because both ... make sense,"" he said, going on to explain how different technologies would be appropriate in different scenarios."
Hindi: """हम दोनों के लिए जाते हैं क्योंकि दोनों ... समझ में आता है,"" उन्होंने उत्तर दिया, यह बताते हुए कि विभिन्न परिदृश्यों में विभिन्न प्रौद्योगिकियां कैसे उपयुक्त होंगी।"
English: """We go in the World Cup now and where we had one team in our target - our neighbors India; they now add two more teams - New Zealand and England."
Hindi: """हम अभी विश्व कप में जाते हैं और जहां हमारे लक्ष्य में एक टीम थी - हमारे पड़ोसी भारत, वे अब दो और टीमों - न्यूजीलैंड और इंग्लैंड को जोड़ते हैं।"
English: """We go in the World Cup now and where we had one team in our target - our neighbours India, they now add two more teams, New Zealand and England."
Hindi: """हम अभी विश्व कप में जाते हैं और जहां हमारे लक्ष्य में एक टीम थी - हमारे पड़ोसी भारत, वे अब दो और टीमों - न्यूजीलैंड और इंग्लैंड को जोड़ते हैं।"
English: """We go in with a little camera called a cystoscope - it's actually more narrow than a pen - then we do injections with the Botox after the patient has been treated with lidocaine on their bladder,"" she says."
Hindi: """हम एक छोटे से सिस्टोस्कोप नामक कैमरे के साथ चलते हैं-यह वास्तव में एक पेन की तुलना में अधिक संकीर्ण है-तब हम बोटोक्स के साथ इंजेक्शन करते हैं, जब मरीज को उनके मूत्राशय पर लिडोकेन के साथ इलाज किया जाता है,"" वह कहती हैं।"
English: """We go out there every single day."
Hindi: """हम हर बार वहां जाते हैं।"
English: """We go there every day."
Hindi: """हम हर बार वहां जाते हैं।"
English: """We go there every year."
Hindi: """हम हर बार वहां जाते हैं।"
English: """We go through so much of this in my house."
Hindi: """हम हमारा घर इतने में चलाते हैं."
English: """We go to church first."
Hindi: """हम पहले चर्च चलते हैं ।"
English: """We go to the church first."""
Hindi: """हम पहले चर्च चलते हैं ।"
English: """We go to the city"""
Hindi: """चलो चलें शहर"""
English: """We go to the control room."""
Hindi: हम "नियंत्रण कक्ष" पर जाते हैं।
English: """We go to the movies."
Hindi: """हम सिनेमा जाते हैं।"
English: """We go to the police."
Hindi: """हम पुलिस के पास चले जाएँगे।"
English: """We go together like Coffee and Donuts."""
Hindi: हम कॉफी और डोनट्स की तरह एक साथ चलते हैं।
English: """We go together like coffee  donuts."""
Hindi: हम कॉफी और डोनट्स की तरह एक साथ चलते हैं।
English: """We go where the US supply and demand balance takes us, and it has taken us to a place that hasn't been visited in quite some time,"" the firm said."
Hindi: फर्म ने कहा, "हम वहीं जाते हैं जहां अमेरिकी आपूर्ति और मांग संतुलन हमें ले जाता है, और यह हमें एक ऐसी जगह पर ले गया है, जहां काफी समय से दौरा नहीं किया गया है।
English: """We go where the US supply and demand balance takes us, and it takes us places we haven't been in a long time,"" the company said."
Hindi: फर्म ने कहा, "हम वहीं जाते हैं जहां अमेरिकी आपूर्ति और मांग संतुलन हमें ले जाता है, और यह हमें एक ऐसी जगह पर ले गया है, जहां काफी समय से दौरा नहीं किया गया है।
English: """We going to the police."
Hindi: """हम पुलिस के पास चले जाएँगे।"
English: """We got 95 votes this time, 66 the last time."
Hindi: इस बार हमें 95 वोट मिले, जबकि पिछली बार 66 मिले थे।
English: """We got a 1"
Hindi: """ एक डॉलर मिल जाए"
English: """We got a 30 percent reduction of the precipitation with the Harvey simulations."
Hindi: """ ""हमें हार्वे सिमुलेशन के साथ वर्षा की 30 प्रतिशत की कमी मिली।"
English: """We got a 30 reduction in precipitation with the Harvey simulations."
Hindi: """ ""हमें हार्वे सिमुलेशन के साथ वर्षा की 30 प्रतिशत की कमी मिली।"
English: """We got a 30 reduction of the precipitation with Harvey simulations."
Hindi: """ ""हमें हार्वे सिमुलेशन के साथ वर्षा की 30 प्रतिशत की कमी मिली।"
English: """We got a few options."
Hindi: """हमें कुछ विकल्प मिले हैं।"
English: """We got a loan of Rs 1.08 lakh crore for 50 years at an interest of 0.1 per cent from Japan."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने 0.1 फीसदी की ब्याज दर पर जापान से 50 साल के लिए 1.08 लाख करोड़ रुपये का कर्ज लिया है.
English: """We got a lot of stuff this year,"" Ruby Da Cherry tells XXL while in New York City."
Hindi: रूबी दा चेरी बताती हैं, 'इस साल हमें बहुत कुछ मिला है' एक्सएक्सएल जबकि न्यूयॉर्क शहर में।
English: """We got a lot right with Destiny 1, but one of the things we didn't do was keep up with the demand for new content."
Hindi: विशेष रूप से, उन्होंने कहाः "हमें बहुत अधिकार मिला भाग्य 1, लेकिन एक चीज जो हमने नहीं की वह नई सामग्री की मांग के साथ बनी रही।
English: """We got a much crisper picture, and we said, 'Oh my god, there are things in it that we have actually not imagined,'"" said study leader Tomasz Skwarnicki, a physicist at Syracuse University in New York state."
Hindi: """हमें एक बहुत ही क्रिस्प चित्र मिला, और हमने कहा, 'हे भगवान, इसमें ऐसी चीजें हैं जिनकी हमने वास्तव में कल्पना भी नहीं की थी,"" अध्ययनकर्ता नेता टॉमस स्क्वार्निक ने कहा कि न्यू यॉर्क राज्य के सिरैक्यूज़ विश्वविद्यालय में भौतिक विज्ञानी हैं।"
English: """We got a preview of what's coming up next in the world of fashion, so it feels great to be the medium and translate these global trends to my Indian audience."
Hindi: """हमें फैशन की दुनिया में आगे क्या हो रहा है, इसका पूर्वावलोकन मिला है, इसलिए इसका माध्यम बनना और अपने भारतीय दर्शकों के लिए इन वैश्विक रुझानों का अनुवाद करना बहुत अच्छा लगता है।"
English: """We got all the pictures."
Hindi: """बस तस्वीरे ही हैं हमारे पास."
English: """We got an owl."""
Hindi: """हमारे पास एक भालू है।"
English: """We got away from what got us here,"""
Hindi: """मिट गए हमको इस जहा से मिटाने वाले ,"
English: """We got back to it."
Hindi: """इस पर हम लौट आये हैं।"
English: """We got down the field,"
Hindi: """हमें मैदान मिला,"
English: """We got it all set with the engineer there, and then we went off for a break."
Hindi: """हमने वहां के इंजीनियर के साथ सब कुछ ठीक कर लिया, और फिर हम ब्रेक के लिए चले गए।"
English: """We got it touch with Baroda Cricket Association officials to understand his financial situation."
Hindi: उन्होंने कहा, "उनकी वित्तीय स्थिति के बारे में जानकारी लेने के लिए हमने बड़ौदा क्रिकेट संघ के अधिकारियों से संपर्क किया।
English: """We got it"""
Hindi: """हमें यह मिल गया"""
English: """We got no help from the government."""
Hindi: 'हमें सरकार की तरफ कोई मदद नहीं मिली'
English: """We got off to a good start and scored the first goal."
Hindi: """इससे हमें अच्छी शुरुआत करने और पहला पंच फेंकने की अनुमति मिली।"
English: """We got off to a poor start, but a couple of days off to recharge, we'll dust ourselves off and come back for Bangladesh."""
Hindi: हम खराब शुरुआत के लिए उतरे, लेकिन रिचार्ज करने के लिए कुछ दिन दूर थे , लेकिन हम खुद को धूल चटा देंगे और बांग्लादेश के लिए वापस आ जाएंगे।
English: """We got on a roll and I think when teams do that they can be hard to beat."""
Hindi: हमें एक रोल मिला और मुझे लगता है कि जब टीमें ऐसा करती हैं तो उन्हें हराना मुश्किल हो सकता है।
English: """We got outexecuted this game and the second half of last game."
Hindi: """हमने इस गेम को और पिछले गेम के दूसरे हाफ में आउट किया।"
English: """We got so many funny moments in that story."
Hindi: """हमें उस कहानी में बहुत सारे मज़ेदार पल मिले।"
English: """We got soup."
Hindi: """हमारे पास सूप है।"
English: """We got the idea from picnic chairs that fold up neatly,"" he said."
Hindi: """हमें पिकनिक कुर्सियों से विचार मिला जो बड़े करीने से मोड़ते हैं, "" उन्होंने कहा।"
English: """We got the money fast."
Hindi: """हमें पैसा बहुत जल्दी मिल गया।"
English: """We got the money pretty quick."""
Hindi: """हमें पैसा बहुत जल्दी मिल गया।"
English: """We got the news of his death around 11.30 pm on Sunday."
Hindi: हमें रविवार रात करीब 11.30 बजे उनकी मौत की खबर मिली।
English: """We got this Blu-Ray, but in order to enjoy it, we should upgrade our collection."""
Hindi: """हमें यह ब्लू-रे मिला, लेकिन इसका आनंद लेने के लिए, हमें अपने संग्रह को अपग्रेड करना चाहिए।"
English: """We got through four feet of water to get them food on the first day ..."
Hindi: """ ""हम पहले दिन उन्हें भोजन दिलाने के लिए चार फीट पानी से गुजरे।"
English: """We got through four feet of water to get them food on the first day,"" she said."
Hindi: """ ""हम पहले दिन उन्हें भोजन दिलाने के लिए चार फीट पानी से गुजरे।"
English: """We got through four feet of water to go get them food on the first day,"" she said."
Hindi: """ ""हम पहले दिन उन्हें भोजन दिलाने के लिए चार फीट पानी से गुजरे।"
English: """We got to do almost everything we wanted to do,"" says Whedon."
Hindi: """हमने लगभग सभी चीजे की, जिस तरह से हम करना चाहते थे,"" थोडगे ने कहा।"
English: """We got to get out of here,"" the man said."
Hindi: """हमें यहाँ से जल्दी निकलना होगा"" वो लड़का कह रहा था"
English: """We got to get to the water."""
Hindi: हम तो पानी तक को तरस गए"
English: """We got to have rules and obey them."
Hindi: """हमें नियम होना चाहिए और उनका पालन करना होगा।"
English: """We got to help him!"""
Hindi: """हमें उसकी मदद करने के लिए मिल गया है!"
English: """We got to spend so much time together."
Hindi: """ ""हमें एक साथ इतना समय व्यतीत करना पड़ा।"
English: """We got what we needed"""
Hindi: 'हमें जो चाहिए था वो मिल गया'
English: """We got you for the motel job and we're talkin' to your friend Bello"
Hindi: हम आपको मोटल की नौकरी के लिए मिले हैं और हम आपके दोस्त बेलो से बात कर रहे हैं
English: """We gotta accomplish this."
Hindi: """हमें यह हासिल करना है।"
English: """We gotta follow it."" she continued."
Hindi: 'हमें इसका पीछा करना पड़ा,' उसने जारी रखा।
English: """We gotta get some distance!"""
Hindi: """बहुत दूर जाना पड़ेगा!"
English: """We gotta go to the base."""
Hindi: """हमें बेसमेंट में जाना है।"
English: """We gradually became aware he had an illness but we had no idea what it was or how serious it was."
Hindi: हमें धीरे-धीरे पता चला कि उसे कोई बीमारी है लेकिन हमें पता नहीं था कि यह क्या है या कितनी गंभीर है।
English: """We greatly respect the enthusiasm with which you have extended the hand of friendship to India."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम उस उत्साह का सम्मान करते हैं, जिसके साथ आपने भारत की ओर मित्रता का हाथ बढ़ाया.
English: """We greatly value Indian companies' continued investment in the US economy, which also, of course, supports thousands of US jobs,"" Mr Toner said."
Hindi: टोनर ने कहा "भारतीय कंपनियों द्वारा अमेरिकी अर्थव्यवस्था में लगातार किए गए निवेश की हम बहुत कद्र करते हैं और यह निवेश निश्चित तौर पर अमेरिका में हजारों की संख्या में नौकरियां पैदा करता है।
English: """We greatly value Indian companies' continued investment in the US economy, which also, of course, supports thousands of US jobs,"" Toner said."
Hindi: टोनर ने कहा "भारतीय कंपनियों द्वारा अमेरिकी अर्थव्यवस्था में लगातार किए गए निवेश की हम बहुत कद्र करते हैं और यह निवेश निश्चित तौर पर अमेरिका में हजारों की संख्या में नौकरियां पैदा करता है।
English: """We grew at over 4.5 organic sequential growth for a second quarter in a row, resulting in a 28 YoY growth in the first half of this financial year."
Hindi: हम लगातार दूसरी तिमाही में 4.5 प्रतिशत से अधिक की जैविक क्रमिक वृद्धि से आगे बढे़ हैं, जिसके परिणामस्वरूप इस वित्तीय वर्ष की पहली छमाही में 28 प्रतिशत की वृद्धि हुई है.
English: """We grow our family."""
Hindi: 'अपना हम परिवार बढ़ाते।
English: """We guarantee ... that the election will be held,"" he said"
Hindi: """हम गारंटी देते हैं . . . कि चुनाव होगा,"" उन्होंने बताया"
English: """We guarantee ... that the election will be held,"" he told"
Hindi: """हम गारंटी देते हैं . . . कि चुनाव होगा,"" उन्होंने बताया"
English: """We guessed it to be some kind of polyp or some other strange sea animal."
Hindi: """ हमने अनुमान लगाया कि यह किसी प्रकार का पॉलीप या कोई अन्य अजीब समुद्री जानवर है."
English: """We had 12 horses."
Hindi: हमारे पास बारह घोड़े थे।
English: """We had a chat, it was a message about the left-hand, right-hand combination."
Hindi: """हमने बातचीत की थी, यह बाएं हाथ, दाएं हाथ के संयोजन के बारे में एक संदेश था।"
English: """We had a dialogue with the Indian minister for defence on the requirements and characteristics for the helicopters that are desired to be supplied."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमारी भारतीय रक्षा मंत्री से उन हेलीकाप्टरों की जरूरतों और विशेषताओं के बारे में बात हुई थी जिनकी आपूर्ति किया जाना वांछित है.
English: """We had a doctor come."
Hindi: """ एक डॉक्टर आई।"
English: """We had a downgrade in one large market - India - but we believe that's temporary."
Hindi: उन्होंने कहा कि हमने एक बड़े बाजार भारत में गिरावट देखी है लेकिन हमारा मानना है कि यह अस्थायी है.
English: """We had a fantastic night and we're"
Hindi: ु ह शानदार शाम थी और हम
English: """We had a feeling it would be well received, but when it became a phenomenon and sensation it was not expected - I was not prepared,"" he told Variety."
Hindi: """हमें लगा कि इसे अच्छी तरह से प्राप्त किया जाएगा, लेकिन जब यह एक घटना और सनसनी बन गई, तो इसकी उम्मीद नहीं थी - मैं तैयार नहीं था।"
English: """We had a few bad games 2 out of 3 and one we felt like we could have a comeback and that's part and parcel in leagues like these, you have to be at your best."
Hindi: पिछले तीन में से दो मैचों में हमने थोड़ा खराब खेला और एक में हमें लगा था कि हम वापसी कर सकते हैं और ये तो ऐसी लीग्स में होता ही रहता है.
English: """We had a few difficulties, but we managed to always find a solution."
Hindi: """ ""हमें बस कुछ कठिनाइयाँ थीं, हालाँकि हम हमेशा एक समाधान खोजने में कामयाब रहे।"
English: """We had a few successes the last few years."
Hindi: """पिछले कुछ वर्षों में हमें कुछ सफलता मिली है।"
English: """We had a fight yesterday."""
Hindi: हमारे पास "कल एक युद्ध था" ....
English: """We had a good idea on how to solve the issue, and we leveled the playing field by providing the pigment combination to all companies at the same time,"" said Erick Iezzi, who serves as a senior research chemist for the Center for Corrosion Science and Engineering at the NRL."
Hindi: """हमें इस मुद्दे को हल करने के तरीके पर एक अच्छा विचार था, और हमने एक ही समय में सभी कंपनियों को वर्णक संयोजन प्रदान करके खेल मैदान को समतल कर दिया,"" सेंटर फॉर करप्शन साइंस एंड इंजीनियरिंग के वरिष्ठ अनुसंधान रसायनज्ञ डॉ।"
English: """We had a good practice today,"
Hindi: """आज हम भी एक नेक काम कर आए,"
English: """We had a great crowd, a bigger response than we thought we would have."
Hindi: """हम एक भारी प्रतिक्रिया देखी, मतदान हम उम्मीद से अधिक था।"
English: """We had a great education working for some of the best brands in the world."""
Hindi: """हमारी दुनिया में कुछ बेहतरीन ब्रांडों के लिए काम कर रही एक महान शिक्षा थी।"
English: """We had a great family reunion for our 50th wedding anniversary!"""
Hindi: कोनीः "हमने अपने 50 वें जन्मदिन के लिए एक पारिवारिक पारिवारिक यात्रा की!
English: """We had a great start and probably should have tried to build on that."
Hindi: हमने शानदार शुरुआत की थी और शायद इसे आगे बढ़ाने की कोशिश करनी चाहिए थी.
English: """We had a great time and we still laugh about the entire experience."""
Hindi: """हमारे पास बहुत अच्छा समय था और हम अभी भी पूरे अनुभव के बारे में हंसते हैं।"
English: """We had a great understanding and, in a way, we were best friends."
Hindi: """हम एक दूसरे को अच्छी तरह समझते थे, और एक तरह से हम एक दूसरे के सबसे अच्छे दोस्त थे।"