Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The group has actually debuted about a few years ago, and they still have about 10 songs officially, so I don't think they'll disband anytime soon.
Hindi: समूह ने वास्तव में कुछ साल पहले शुरुआत की है, और उनके पास अभी भी आधिकारिक तौर पर लगभग 10 गाने हैं, इसलिए मुझे नहीं लगता कि वे जल्द ही किसी भी समय भंग करेंगे.
English: The group has also filed an Indian patent on the various aspects of the use of ferroelectric polymer for harvesting mechanical energy including the current device.
Hindi: समूह ने वर्तमान उपकरण सहित यांत्रिक ऊर्जा के संचयन के लिए फेरोइलेक्ट्रिक पॉलीमर के उपयोग के विभिन्न पहलुओं पर एक भारतीय पेटेंट भी दायर किया है।
English: The group has also spoken of having detected about 5 megabytes of data transferred in a similar fashion from the police department of Madhya Pradesh state, whose chief minister, Shivraj Singh Chouhan, had called for a boycott of Chinese products after the Jun 2020 border clashes with India.
Hindi: इंसिक्ट ग्रुप ने कहा कि उसने मध्य प्रदेश राज्य के पुलिस विभाग से इसी तरह से स्थानांतरित किए गए लगभग 5 मेगाबाइट डेटा का भी अवलोकन किया, जिसके मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान ने जून 2020 में भारत के साथ सीमा पर संघर्ष के बाद चीनी उत्पादों के बहिष्कार का आह्वान किया था.
English: The group has also suspended work on some projects as it tries to conserve cash, a move that is set to hit China's property sector.
Hindi: समूह ने कुछ परियोजनाओं पर काम भी निलंबित कर दिया है क्योंकि यह नकदी के संरक्षण की कोशिश करता है, एक ऐसा कदम जो चीन के संपत्ति क्षेत्र को प्रभावित करने के लिए तैयार है।
English: The group has also suspended work on some projects as it tries to conserve cash, a move that's poised to hit China's property sector.
Hindi: समूह ने कुछ परियोजनाओं पर काम भी निलंबित कर दिया है क्योंकि यह नकदी के संरक्षण की कोशिश करता है, एक ऐसा कदम जो चीन के संपत्ति क्षेत्र को प्रभावित करने के लिए तैयार है।
English: The group has also targeted Taliban fighters in smaller attacks.
Hindi: समूह ने छोटे हमलों में तालिबानी लड़ाकों को भी निशाना बनाया है.
English: The group has also undisclosed income of Rs 90 crore in its books of accounts by way of sale of paper investments in shell companies to another set of shell companies of Kolkata.
Hindi: समूह ने फर्जी कंपनियों से कोलकाता की अन्य फर्जी कंपनियों कागजी निवेशों की बिक्री के रूप में अपने बही खातों में रू. 90 करोड़ की बेहिसाब आय को भी प्रस्तुत किया।
English: The group has announced its first overseas acquisition a successful software company.
Hindi: समूह ने अपने पहले विदेशी अधिग्रहण की घोषणा की हैः एक सफल सॉफ्टवेयर कंपनी।
English: The group has been accused of crossing housing entries of Over Rs 23 crore and Rs 62 crore as non-genuine share capital and non-genuine unsecured loans respectively through Shell companies of Kolkata.
Hindi: समूह के सामने मुख्य आरोप है कि इन्होंने कोलकाता स्थित कुछ फर्जी कंपनियों के माध्यम से क्रमशः अवास्तविक शेयर पूंजी और अवास्तविक असुरक्षित ऋणाों के रूप में रू. 23 करोड़ और रू. 62 करोड़ से अधिक की अकोमोडेशन एंट्री को ठिकाने लगाया।
English: The group has been active since 2016 and is believed to include several Saudi teenagers.
Hindi: यह समूह साल 2016 से सक्रिय है जिसमें सऊदी के कुछ नवयुवकों के शामिल होने की उम्मीद है।
English: The group has been constituted for a period of three years and will continue to provide technical inputs to the ministry going forward.
Hindi: समूह का गठन तीन साल की अवधि के लिए किया गया है और आगे भी यह मंत्रालय को तकनीकी जानकारी प्रदान करना जारी रखेगा।
English: The group has been investigated for almost two years.
Hindi: समूह लगभग दो वर्षों के लिए जांच में रहा है।
English: The group has completed 1000 days since their debut.
Hindi: समूह ने अपनी शुरुआत के 1000 दिन पूरे कर लिए हैं।
English: The group has connections with a large number of European manufacturers and offers a line of products with high consumer properties.
Hindi: समूह के कई यूरोपीय निर्माताओं के साथ संबंध हैं और उच्च उपभोक्ता संपत्तियों की उत्पाद लाइन प्रदान करता है।
English: The group has earmarked 5 per cent of its annual profit for CSR activities in five key areas housing, health, environment, women's empowerment and education.
Hindi: ग्रुप ने अपने सालाना मुनाफे में से पांच प्रतिशत की राशि का आवास, स्वास्थ्य, पर्यावरण, महिला सशक्तीकरण और शिक्षा जैसे पांच महत्वपूर्ण क्षेत्रों में सीएसआर गतिविधियों के लिए तय किया है।
English: The group has earmarked 5 of its annual profit for CSR activities in five key areas such as housing, health, environment, women empowerment and education.
Hindi: ग्रुप ने अपने सालाना मुनाफे में से पांच प्रतिशत की राशि का आवास, स्वास्थ्य, पर्यावरण, महिला सशक्तीकरण और शिक्षा जैसे पांच महत्वपूर्ण क्षेत्रों में सीएसआर गतिविधियों के लिए तय किया है।
English: The group has engineering and operational experience on complex projects, for instance in the naval and offshore arenas, which serve as strong references to its considerable.
Hindi: इस समूह में जटिल परियोजनाओं पर इंजीनियरिंग और परिचालन का अनुभव है, उदाहरण के लिए नौसेना और अपतटीय क्षेत्र में, जो इसके काफी मजबूत संदर्भ के रूप में काम करते हैं।
English: The group has garnered comparisons to Elvis Costello and The Jam, as well as pop punk groups like Green Day.
Hindi: समूह तुलना एल्विस कॉस्टेलो और जाम, अच्छी तरह के रूप में ग्रीन दिवस जैसे पॉप बदमाश समूहों के लिए हुई हैं।
English: The group has high stakes in Kerala as it is also building the international port at Vizhinjam.
Hindi: केरल में इस समूह का काफी कुछ दांव पर है क्योंकि वह विजिंजम में अंतरराष्ट्रीय बंदरगाह का निर्माण भी कर रहा है.
English: The group has introduced unaccounted income to the tune of Rs 259 crore by way of introduction of share capital at huge premium from Kolkata-based shell companies.
Hindi: समूह ने कोलकाता स्थित फर्जी कंपनियों से बडे़ प्रीमियम पर शेयर पूंजी को प्रस्तुत करके रू. 259 करोड़ की बेहिसाब आय को प्रस्तुत किया।
English: The group has maintained unaccounted funds of about  350 crore in its foreign bank accounts and has also routed these funds back into its business through shell entities in tax havens.
Hindi: आई-टी विभाग ने कहा कि समूह ने अपने विदेशी बैंक खातों में लगभग 350 करोड़ रुपये की बेहिसाब धनराशि को बनाए रखा है और इन फंडों को टैक्स हैवन्स में शेल संस्थाओं के माध्यम से अपने व्यवसाय में वापस भेज दिया है।
English: The group has no official leader.
Hindi: इस समूह का कोई आधिकारिक नेता नहीं है।
English: The group has not defaulted on any of its offshore debt obligations, but a further 148 million in overdue bond payments had to be made on Wednesday.
Hindi: कंपनी ने अपने किसी भी अपतटीय ऋण दायित्वों में चूक नहीं की है, लेकिन बुधवार को एक और अतिदेय  148 मिलियन बांड भुगतान किया जाना चाहिए।
English: The group has not responded to an attempt by Reuters to reach it for comment.
Hindi: समूह ने रायटर द्वारा टिप्पणी के लिए उस तक पहुंचने के प्रयास का जवाब नहीं दिया है।
English: The group has over 30 men and women who are of Indian-origin and are making a mark in their fields.
Hindi: ग्रुप में भारतीय मूल के 30 से ज्यादा युवक और युवतियां हैं, जो अपने क्षेत्र में अपनी छाप छोड़ रहे हैं।
English: The group has over 30 men and women, who are of Indian-origin and are making a mark in their fields.
Hindi: ग्रुप में भारतीय मूल के 30 से ज्यादा युवक और युवतियां हैं, जो अपने क्षेत्र में अपनी छाप छोड़ रहे हैं।
English: The group has previously said that more than 17,700 people were estimated to have died in government custody across Syria since the country's conflict erupted in March 2011.
Hindi: समूह ने पहले कहा था कि मार्च 2011 से देश में उत्पन्न हुए संघर्ष के बाद से करीब 17,700 लोग सीरिया में सरकार की हिरासत में मारे गए.
English: The group has reached historical figures for sales, profit and cash position during the first half of fiscal year 2019-2020, which runs from February 1 to July 31 of this year.
Hindi: समूह वित्त वर्ष 2019-2020 की पहली छमाही के दौरान बिक्री, लाभ और नकदी की स्थिति के लिए ऐतिहासिक आंकड़ों तक पहुंच गया है, जो इस वर्ष 1 फरवरी से 31 जुलाई तक चलता है।
English: The group has received support from Iran.
Hindi: इस गुट को ईरान का समर्थन मिला हुआ है।
English: The group has released 7 studio albums, 2 holiday albums, 8 compilations and 29 singles including 2 featuring singles.
Hindi: समूह ने 7 स्टूडियो एल्बम, 2 हॉलिडे एल्बम, 8 संकलन और 29 एकल 2 विशेषता वाले एकल सहित जारी किए हैं।
English: The group has said it struck preemptively because federal forces had landed in a neighboring region days earlier in preparation for an assault.
Hindi: समूह ने कहा है कि यह पहले से ही मारा गया था क्योंकि संघीय बल एक दिन पहले एक पड़ोसी क्षेत्र में हमले की तैयारी में उतरे थे।
English: The group has said that our software is used to curb terrorism and crime.
Hindi: ग्रुप ने कहा है कि हमारे सॉफ्टवेयर का उपयोग आतंकवाद और अपराध पर लगाम लगाने के लिए किया जाता है।
English: The group has set up two aims, in order to help United Nations in attaining the goal of clean ocean
Hindi: स्वच्छ महासागर के लक्ष्य को प्राप्त करने में संयुक्त राष्ट्र की मदद करने के लिए इस समूह ने दो उद्देश्य निर्धारित किए हैंः
English: The group has year-round mission staff in Haiti and several countries, he said, and it ships religious, school and medical supplies around the world.
Hindi: समूह के पास हैती और कई देशों में साल भर के मिशन कर्मचारी हैं, उन्होंने कहा, और यह दुनिया भर में धार्मिक, स्कूल और चिकित्सा आपूर्ति करता है।
English: The group has year-round mission staff in Haiti and several countries, he said, and it ships religious, school and medical supplies throughout the world.
Hindi: समूह के पास हैती और कई देशों में साल भर के मिशन कर्मचारी हैं, उन्होंने कहा, और यह दुनिया भर में धार्मिक, स्कूल और चिकित्सा आपूर्ति करता है।
English: The group has year-round mission staff in Haiti and several countries, he said, and it ships religious, school, and medical supplies throughout the world.
Hindi: समूह के पास हैती और कई देशों में साल भर के मिशन कर्मचारी हैं, उन्होंने कहा, और यह दुनिया भर में धार्मिक, स्कूल और चिकित्सा आपूर्ति करता है।
English: The group has year-round mission staff in Haiti and several countries, hy het ges, and it ships religious, skool, and medical supplies throughout the world.
Hindi: समूह के पास हैती और कई देशों में साल भर के मिशन कर्मचारी हैं, उन्होंने कहा, और यह दुनिया भर में धार्मिक, स्कूल और चिकित्सा आपूर्ति करता है।
English: The group has year-round mission staff in Haiti and several countries, l dijo, and it ships religious, colegio, and medical supplies throughout the world.
Hindi: समूह के पास हैती और कई देशों में साल भर के मिशन कर्मचारी हैं, उन्होंने कहा, और यह दुनिया भर में धार्मिक, स्कूल और चिकित्सा आपूर्ति करता है।
English: The group has year-round mission staff in Haiti and several countries, , and it ships religious, , and medical supplies throughout the world.
Hindi: समूह के पास हैती और कई देशों में साल भर के मिशन कर्मचारी हैं, उन्होंने कहा, और यह दुनिया भर में धार्मिक, स्कूल और चिकित्सा आपूर्ति करता है।
English: The group has year-round mission staff in Haiti and several countries; he said, and it ships religious school; and also medical supplies throughout the world.
Hindi: समूह के पास हैती और कई देशों में साल भर के मिशन कर्मचारी हैं, उन्होंने कहा, और यह दुनिया भर में धार्मिक, स्कूल और चिकित्सा आपूर्ति करता है।
English: The group has year-round mission staff in Haiti and several other countries, he said, and it ships religious, educational, and medical supplies throughout the world. - Associated Press
Hindi: समूह के पास हैती और कई देशों में साल भर के मिशन कर्मचारी हैं, उन्होंने कहा, और यह दुनिया भर में धार्मिक, स्कूल और चिकित्सा आपूर्ति करता है।
English: The group have left a big impression on the music industry.
Hindi: समूह ने संगीत उद्योग पर एक बड़ी छाप छोड़ी है।
English: The group highlighted decisions by Argentina and Uzbekistan to abolish the death penalty in 2008.
Hindi: संस्था ने वर्ष 2008 में अर्जेंटीना और उज़बेकिस्तान में मौत की सज़ा पर रोक के फ़ैसले को रेखांकित किया है.
English: The group holds an annual event at which advisors gather and share their experiences from the previous year.
Hindi: समूह विजन क्वेस्ट नामक एक वार्षिक आयोजन है, जिस पर सलाहकार पिछले वर्ष से इकट्ठा होते हैं और अपने अनुभवों को साझा रखती है।
English: The group holds an annual event called Vision Quest, at which advisors gather and share their experiences from the previous year.
Hindi: समूह विजन क्वेस्ट नामक एक वार्षिक आयोजन है, जिस पर सलाहकार पिछले वर्ष से इकट्ठा होते हैं और अपने अनुभवों को साझा रखती है।
English: The group in Foxborough is the same one that lost four straight games and barely fended off the lowly Jets.
Hindi: फॉक्सबोरो में समूह वही है जो चार सीधे गेम हार गया और मुश्किल से नीच जेट्स से दूर हो गया।
English: The group in this case is called commutative or Abelian.
Hindi: ऐसी स्थिति में कम्यूटेटिव ग्रुप या एबेलियन समूह कहा जाता है।
English: The group included a French astrobiologist, a German physicist and four Americans - a pilot, an architect, a doctorjournalist and a soil scientist.
Hindi: इस नासा टीम में एक फ्रेंच एस्ट्रोबायोलॉजिस्ट, एक जर्मन भौतिकशास्त्री और चार अमेरिकी - पायलट, आर्किटेक्ट, पत्रकार और एक सोइल वैज्ञानिक शामिल हैं।
English: The group included a French astrobiologist, a German physicist and four Americans a pilot, an architect, a doctorjournalist and a soil scientist.
Hindi: इस नासा टीम में एक फ्रेंच एस्ट्रोबायोलॉजिस्ट, एक जर्मन भौतिकशास्त्री और चार अमेरिकी - पायलट, आर्किटेक्ट, पत्रकार और एक सोइल वैज्ञानिक शामिल हैं।
English: The group includes approximately 40 members.
Hindi: इस गिरोह में करीब 40 सदस्य शामिल हैं।
English: The group includes greater than 59 of Intel's income.
Hindi: समूह में इंटेल के राजस्व का 59 से अधिक शामिल है।
English: The group insisted that Baradar is in Kandahar province meeting with the group's supreme leader Mawlawi Hibatullah Akhundzada to discuss Afghanistan's future now the US has withdrawn.
Hindi: तालिबान ने जोर देकर कहा कि बरादार कंधार प्रांत में समूह के सर्वोच्च नेता मावलवी हिबतुल्ला अखुंदजादा के साथ देश के भविष्य पर चर्चा करने के लिए बैठक कर रहे हैं, अब अमेरिका वापस ले लिया है।
English: The group insurance plan can be renewed every year.
Hindi: ग्रुप टर्म इन्शुरन्स प्लान का वार्षिक रूप से नवीनीकरण कराया जा सकता है।
English: The group invests in equity and credit across corporate, real estate and infrastructure strategies.
Hindi: समूह कॉर्पोरेट, रियल एस्टेट और बुनियादी ढांचा रणनीतियों में इक्विटी और क्रेडिट में निवेश करता है।
English: The group invests in equity and credit across corporate, real estate, and infrastructure strategies.
Hindi: समूह कॉर्पोरेट, रियल एस्टेट और बुनियादी ढांचा रणनीतियों में इक्विटी और क्रेडिट में निवेश करता है।
English: The group is a coalition of seven armed factions formed on 24 March 2015.
Hindi: 24मार्च 2015 को बना यह समूह सात सशस्त्र गुटों का गठबंधन है.
English: The group is also demonstrating its FireNet network-centric, data-processing system.
Hindi: समूह अपने फायरनेट नेटवर्क-केंद्रित, डेटा-प्रोसेसिंग सिस्टम का भी प्रदर्शन कर रहा है।
English: The group is also expected to meet Congress president Sonia Gandhi.
Hindi: उनकी कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी से भी मिलने की संभावना है।
English: The group is also very active across several social media platforms.
Hindi: समूह कई सोशल मीडिया प्लेटफार्मों पर भी बहुत सक्रिय है.
English: The group is better suited for
Hindi: समूह इसके लिए बेहतर अनुकूल हैः
English: The group is calling for the annual cost-of-living adjustment to be calculated based on different data - the Consumer Price Index for the Elderly, or CPI-E - which it says would better measure the costs seniors face.
Hindi: समूह अलग-अलग डेटा के आधार पर वार्षिक लागत-की-जीवित समायोजन की गणना करने के लिए कह रहा है - बुजुर्गों के लिए उपभोक्ता मूल्य सूचकांक, या सीपीआई-ई - जो यह कहता है कि वरिष्ठों के चेहरे की लागत को बेहतर ढंग से मापेगा।
English: The group is currently weighing different museums across the country, should they take home the first edition copy.
Hindi: समूह वर्तमान में देश भर के विभिन्न संग्रहालयों का वजन कर रहा है, क्या उन्हें पहले संस्करण की प्रति घर ले जानी चाहिए।
English: The group is divided and each student is sent to a different restaurant.
Hindi: समूह विभाजित है और प्रत्येक छात्र को एक अलग रेस्तरां में भेजा जाता है।
English: The group is expected to increase its share in the domestic market through better capacity utilization and also explore new export markets.
Hindi: समूह का फोकस बेहतर क्षमता उपयोग के माध्यम से घरेलू बाजार में अपनी हिस्सेदारी बढ़ाने और नए निर्यात बाजारों का पता लगाने पर होगा।
English: The group is highly collaborative and interdisciplinary with research partners in Canada, Germany, the United Kingdom, as well as in the College of Pharmacy, the School of Medicine, and the School of Engineering at the University of New Mexico UNM.
Hindi: यह समूह कनाडा, जर्मनी, यूनाइटेड किंगडम में अनुसंधान भागीदारों के साथ-साथ फार्मेसी कॉलेज, मेडिसिन स्कूल और न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय यूएनएम में इंजीनियरिंग स्कूल के साथ अत्यधिक सहयोगी और अंतःविषय है।
English: The group is involved in the supply of energy and services to around 35.1 million customers, including 26.5 million in France.
Hindi: समूह लगभग 35.1 मिलियन ग्राहकों को ऊर्जा और सेवाओं की आपूर्ति करने में शामिल है, जिनमें से 26.5 मिलियन फ्रांस में हैं।
English: The group is known to be affiliated with al Qaeda and later became a key player in the Syrian civil war.
Hindi: समूह अल कायदा से संबद्ध होने के लिए जाना जाता है और बाद में सीरियाई गृहयुद्ध में एक प्रमुख खिलाड़ी बन गया।
English: The group is mainly into running of educational institutions,  coaching institutes for competitive exams.
Hindi: यह समूह मुख्य रूप से शिक्षण संस्थानों और प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए कोचिंग संस्थानों का संचालन करता है।
English: The group is mainly into running of educational institutions, and coaching institutes for competitive exams like NEET, etc....
Hindi: यह समूह मुख्य तौर पर शैक्षणिक संस्थानों और एनईईटी जैसी प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए कोचिंग संस्थानों का संचालन करता ...
English: The group is mainly into the running of educational institutions, and coaching institutes for competitive exams such as NEET.
Hindi: यह समूह मुख्य तौर पर शैक्षणिक संस्थानों और एनईईटी जैसी प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए कोचिंग संस्थानों का संचालन करता ...
English: The group is maintaining proper accountsrecords.
Hindi: ग्रूप को बही खातेरिकार्डों का सही निर्वाह करना है.
English: The group is not a real family
Hindi: ग्रुप नही परिवार है
English: The group is not more than 10 people.
Hindi: संख्या 10 व्यक्ति से अधिक नहीं होगी।
English: The group is not seen.
Hindi: दल नहीं नज़र आता है।
English: The group is owned by German automotive manufacturer Audi through its Italian subsidiary Lamborghini, which is in turn owned by the Volkswagen Group.The group currently ...
Hindi: कंपनी जर्मन ऑटोमोटिव निर्माता ऑडी द्वारा अपनी इतालवी सहायक लेम्बोर्गिनी के माध्यम से स्वामित्व में है, जो कि वोक्सवैगन समूह ...
English: The group is planning a rally next week to protest the mayor's move, which it predicts will generate chaos among thousands of families.
Hindi: महापौर के इस कदम का विरोध करने के लिए समूह अगले सप्ताह एक रैली की योजना बना रहा है, जो भविष्यवाणी करता है कि हजारों परिवारों में अराजकता पैदा होगी।
English: The group is primarily made of the Pashtuns, the largest ethnic group in Afghanistan.
Hindi: यह समूह मुख्य रूप से पश्तूनों से बना है, जो अफगानिस्तान में सबसे बड़ा जातीय समूह है.
English: The group is ready to drop a brand new monitor together with the 'Butter' CD single on July 9, which known as ARMY DAY, as it's the day when their fandom identify was introduced.
Hindi: समूह के साथ एक नया ट्रैक छोड़ने के लिए तैयार है 'मक्खन' 9 जुलाई को सीडी सिंगल, जिसे सेना दिवस कहा जाता है, क्योंकि यह वह दिन है जब उनके यादृच्छिक नाम की घोषणा की गई थी।
English: The group is scheduled for liftoff in April 2022 from the Kennedy Space Center in Florida.
Hindi: समूह को अप्रैल 2022 में फ्लोरिडा के कैनेडी स्पेस सेंटर से लिफ्टऑफ के लिए निर्धारित किया गया है।
English: The group is set to deliver the first on-stage performance of 'Butter' at the upcoming Billboard Music Awards BBMAs, where they have yet again been nominated for the top social artist honour - an award they have been winning since 2017.
Hindi: समूह आगामी बिलबोर्ड म्यूजिक अवार्ड्स बीबीएमए में "बटर" का पहला ऑन-स्टेज प्रदर्शन देने के लिए तैयार है, जहां उन्हें फिर से शीर्ष सामाजिक कलाकार सम्मान के लिए नामांकित किया गया है, यह पुरस्कार वे 2017 से जीत रहे हैं।
English: The group is set to deliver the first on-stage performance of 'Butter' at the upcoming Billboard Music Awards BBMAs, where they have yet again been nominated for the top social artist honour, the award they have been winning since 2017.
Hindi: समूह आगामी बिलबोर्ड म्यूजिक अवार्ड्स बीबीएमए में "बटर" का पहला ऑन-स्टेज प्रदर्शन देने के लिए तैयार है, जहां उन्हें फिर से शीर्ष सामाजिक कलाकार सम्मान के लिए नामांकित किया गया है, यह पुरस्कार वे 2017 से जीत रहे हैं।
English: The group is set to deliver the first on-stage performance of Butter at the upcoming Billboard Music Awards BBMAs, where they have yet again been nominated for the top social artist honour, the award they have been winning since 2017.
Hindi: समूह आगामी बिलबोर्ड म्यूजिक अवार्ड्स बीबीएमए में "बटर" का पहला ऑन-स्टेज प्रदर्शन देने के लिए तैयार है, जहां उन्हें फिर से शीर्ष सामाजिक कलाकार सम्मान के लिए नामांकित किया गया है, यह पुरस्कार वे 2017 से जीत रहे हैं।
English: The group is set to drop a new track along with the 'Butter' CD single on July 9, which is called ARMY DAY, as it is the day when their fandom name was announced.
Hindi: समूह के साथ एक नया ट्रैक छोड़ने के लिए तैयार है 'मक्खन' 9 जुलाई को सीडी सिंगल, जिसे सेना दिवस कहा जाता है, क्योंकि यह वह दिन है जब उनके यादृच्छिक नाम की घोषणा की गई थी।
English: The group is that.
Hindi: समूह है वह तो.
English: The group is the first Asian orchestra to win the award.
Hindi: यह समूह पुरस्कार जीतने वाला पहला एशियाई ऑर्केस्ट्रा है
English: The group is very focused and started in 2017 from a very few crypto projects that got this level of recognition and acceptance in the field where they are also being projected.
Hindi: टीम बहुत अनुशासित है और 2017 में शुरू की गई बहुत कम क्रिप्टोकरंसी परियोजनाओं में से इस स्तर को मान्यता और गोद लेने के क्षेत्र में मिला जहां वे भी अनुमानित हैं।
English: The group is working on developing a ring that provides protection for three months.
Hindi: समूह एक अंगूठी है कि तीन महीने के लिए सुरक्षा प्रदान करता है विकसित करने पर काम कर रहा है.
English: The group kidnapped more than 200 schoolgirls in 2014.
Hindi: साल 2014 में किया था 200 से ज्यादा लड़कियों का अपहरण
English: The group later added Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान को बाद में इस संगठन में सम्मिलित किया गया
English: The group leaders were to play a four day final.
Hindi: समूह के नेताओं को चार दिवसीय फाइनल खेलना था।
English: The group leaders were to play a four-day final.
Hindi: समूह के नेताओं को चार दिवसीय फाइनल खेलना था।
English: The group leaves from CSalvador Esprinu, 61 at 10.30pm every Friday, depending on the weather.
Hindi: समूह सी  साल्वाडोर एस्पिनु से 61, हर शुक्रवार को सुबह 10.30 बजे, मौसम के आधार पर छोड़ देता है।
English: The group left with more team players is to be won.
Hindi: टीम के अधिक खिलाड़ियों के साथ छोड़ी गई टीम को जीतना है।
English: The group list must already exist.
Hindi: ग्रुप की लिस्ट पहले से बनी होती है।
English: The group listed 277 employees.
Hindi: इस दल में 277 लोग शामिल है.
English: The group made a spirited comeback to win the National League East, then ripped via the Milwaukee Brewers and the Los Angeles Dodgers, going undefeated in 5 dwelling playoff video games.
Hindi: टीम ने नेशनल लीग ईस्ट जीतने के लिए उत्साही वापसी की, फिर मिल्वौकी ब्रेवर्स और लॉस एंजिल्स डोजर्स के माध्यम से फटकारा, पांच घरेलू प्लेऑफ खेलों में अपराजित रही।
English: The group match ended in a tie after both sides made 141 which meant a 'bowl-out' was used to decide the winner.
Hindi: दोनों पक्षों के 141 रन बनाने के बाद ग्रुप मैच एक टाई में समाप्त हुआ, जिसका मतलब था कि विजेता का फैसला करने के लिए 'बाउल-आउट' का इस्तेमाल किया गया था।
English: The group may also be induced by boastings and statements of potential leaders.
Hindi: समूह को संभावित नेताओं के घमंड और बयानों से भी प्रेरित किया जा सकता है।
English: The group members are involved in a variety of different business activities.
Hindi: सदस्य कई अलग-अलग व्यवसायों में शामिल होते हैं।
English: The group met at Oxford High School shortly before the Christmas holiday in 1970, which commenced a week earlier than planned.
Hindi: समूह १९७० में क्रिसमस की छुट्टी से कुछ समय पहले ऑक्सफ़ोर्ड हाई स्कूल में मिला, जो योजना से एक सप्ताह पहले शुरू हुआ था।
English: The group met in a community hall just a few doors down from his favourite Chinese takeaway.
Hindi: समूह अपने पसंदीदा चीनी टेकअवे से कुछ ही दरवाजे पर एक सामुदायिक हॉल में मिला।