Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jones served as the United States Attorney for the Northern District of Alabama.

Hindi: जोन्स ने नॉर्दर्न डिस्ट्रिक्ट ऑफ अलबामा के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के अटॉर्नी के रूप में कार्य किया।
English: In 1945, the 79th Congress introduced an equal pay bill that did not pass.

Hindi: 1945 में, 79वीं कांग्रेस ने एक समान वेतन विधेयक पेश किया जो पारित नहीं हुआ।
English: Another difference is that type 2 diabetes can happen to anyone at any age.

Hindi: एक अन्य अंतर यह है कि टाइप 2 मधुमेह किसी भी उम्र में किसी को भी हो सकता है।
English: With Blood Comes Cleansing is an American deathcore band.

Hindi: विद ब्लड कम्स क्लींजिंग एक अमेरिकी डेथकोर बैंड है।
English: There is a surgery called vasectomy which is a method of contraception.

Hindi: नसबंदी नामक एक शल्य चिकित्सा है जो गर्भनिरोधन का एक तरीका है।
English: Oceanborn:  Oceanborn is the second album by the Finnish symphonic metal group Nightwish.

Hindi: ओशनबॉर्न : ओशनबॉर्न फिनिश सिम्फोनिक मेटल ग्रुप नाइटविश का दूसरा एल्बम है।
English: Organ trios were popular in the United States in the 1950s and 1960s.

Hindi: ऑर्गन तिकड़ी 1950 और 1960 के दशक में संयुक्त राज्य अमेरिका में लोकप्रिय थीं।
English: The uterus may need to removed because there is cancer growing in it.

Hindi: गर्भाशय को हटाने की आवश्यकता हो सकती है अगर इसमें कैंसर बढ़ रहा है।
English: These are endometriosis, bleeding, and pain that does not stop.

Hindi: ये अंतर्गर्भाशय अस्थानता, रक्तस्राव और दर्द हैं जो रुकते नहीं हैं।
English: Removing the ovaries and fallopian tubes can be part of the hysterectomy.

Hindi: अंडाशय और डिम्बवाहिनियों को हटाना गर्भाशय उच्छेदन का हिस्सा हो सकता है।
English: It is put at the start of another word to make a different meaning.

Hindi: इसे दूसरे शब्द के आरंभ में अलग अर्थ निकालने के लिए लगाया जाता है।
English: Hypovolemic shock is a medical emergency and an advanced form of hypovolemia.

Hindi: अल्पआयतनरक्‍तता आघात एक चिकित्सीय आपातकाल है और अल्पआयतनरक्‍तता का एक उन्नत रूप है।
English: The uterus may be removed because organs in the pelvic area have moved down.

Hindi: गर्भाशय को हटाया जा सकता है क्योंकि श्रोणि क्षेत्र के अंग नीचे चले गए हैं।
English: It was produced by Iqbal movies and directed by Abdul Jabbar Khan.

Hindi: इसे इकबाल मूवीज द्वारा निर्मित और अब्दुल जब्बार खान द्वारा निर्देशित किया गया था।
English: It features Mick Taylor on guitar, but is basically a Sasha Gracanin album.

Hindi: इसमें गिटार पर मिक टेलर हैं, लेकिन यह मूल रूप से साशा ग्रेकैनिन का संग्रह है।
English: The first phrase of this passage begins with 4 bars of principally quarter notes.

Hindi: इस परिच्छेद का पहला वाक्यांश मुख्यतः चौथाई नोटों की चार पट्टियों से शुरू होता है।
English: When Mussorgsky was six he started to have piano lessons from his mother.

Hindi: जब मुसोर्ग्स्की छह साल के थे तब उन्होंने अपनी माँ से पियानो सीखना शुरू कर दिया।
English: The movie is named after a dance move that Jackson did called the moonwalk.

Hindi: फिल्म का नाम एक नृत्य चाल के नाम पर रखा गया है जिसे जैक्सन ने मूनवॉक कहा था।
English: This rating means a movie has been banned from a part of Australia.

Hindi: इस मूल्यांकन का मतलब है कि ऑस्ट्रेलिया के एक हिस्से में फिल्म को प्रतिबंधित कर दिया गया है।
English: Mr. Magoo was not able to see well because he was very nearsighted.

Hindi: श्रीमान मैगू अच्छी तरह से नहीं देख पा रहे थे क्योंकि उनमें निकट दृष्टिदोष था।
English: He also maintains popularity even though sometimes he makes stories about serious social problems.

Hindi: वे भले ही कभी-कभी गंभीर सामाजिक समस्याओं के बारे में कहानियाँ बनाते हैं फिर भी उनकी लोकप्रियता बनी रहती है।
English: The third season was from April 7 to September 29, 2018.

Hindi: तीसरा सत्र 7 अप्रैल से लेकर 29 सितंबर, 2018 तक चला था।
English: It ranked as the best-selling album on the Billboard charts at that time.

Hindi: यह उस समय बिलबोर्ड चार्ट पर सबसे अधिक बिकने वाले संग्रह की जगह पर था।
English: England banished opiates in the 1920s, Germany regulated their use in 1929.

Hindi: इंग्लैंड ने 1920 के दशक में अफीम को प्रतिबंधित कर दिया, वहीं जर्मनी ने 1929 में उसके इस्तेमाल को विनियमित कर दिया।
English: All of them were written by and star Rowan Atkinson as the main character.

Hindi: इन सभी को रोवन एटकिंसन ने लिखा था और मुख्य पात्र के रूप में अभिनय किया था।
English: Four weeks later, on May 13, 2012, the series was canceled.

Hindi: चार सप्ताह बाद, 13 मई, 2012 को श्रृंखला को रद्द कर दिया गया।
English: This was very common for American movies made in the 1930s to 1950s.

Hindi: यह 1930 से लेकर 1950 के दशक में बनी अमरीकी फ़िल्मों के लिए बहुत सामान्य था।
English: Nanta is presented through music and motions, so there is no language barrier.

Hindi: नन्ता को संगीत और गतियों के माध्यम से प्रस्तुत किया जाता है, इसलिए भाषा की कोई बाधा नहीं है।
English: As a baby, she appeared in Kmart commercials before she began acting.

Hindi: एक बच्चे के रूप में वे अभिनय शुरू करने से पहले केमार्ट के विज्ञापनों में दिखाई दीं।
English: Changing the frequency of the vibration changes the pitch of the sound produced.

Hindi: कंपन की आवृत्ति को बदलने से उत्पन्न ध्वनि का पिच बदल जाता है।
English: It was the second Australian feature length movie about Australian bushranger Ned Kelly.

Hindi: यह ऑस्ट्रेलियाई बुशरेंजर नेड केली के बारे में दूसरी ऑस्ट्रेलियाई कथा फिल्म थी।
English: As of 2014, about 12 million people are infected in some 98 countries.

Hindi: 2014 तक, कुछ 98 देशों में लगभग 1 करोड़ 20 लाख लोग संक्रमित हैं।
English: In some religions, babies and young boys have their foreskin cut off.

Hindi: कुछ धर्मों में, शिशुओं और युवा लड़कों का लिंगमुंडच्छद काट दी जाती है।
English: Marlon Brando and Lee Marvin starred in this movie as rival biker gang leaders.

Hindi: मार्लन ब्रैंडो और ली मार्विन ने इस फिल्म में प्रतिद्वंद्वी बाइकर गिरोह के मुखिया के रूप में अभिनय किया।
English: Peptic ulcers are sometimes caused by the acid in the stomach.

Hindi: पेप्टिक अल्सर कभी-कभी पेट में एसिड के कारण होते हैं।
English: He was awarded the Padma Shri by Government of India in 2010.

Hindi: उन्हें 2010 में भारत सरकार द्वारा पद्मश्री से सम्मानित किया गया था।
English: Harrelson, Snipes and Lopez play transit cops who are foster brothers.

Hindi: हैरेलसन, स्नाइप्स और लोपेज़ पारगमन पुलिस की भूमिका निभाते हैं जो पालक भाई हैं।
English: It is named after a local comic book superheroine of the 1940s.

Hindi: इसका नाम 1940 के दशक की एक स्थानीय हास्य पुस्तक सुपरहीरोइन के नाम पर रखा गया है।
English: The State Library of Victoria has a drawing of the convict railway.

Hindi: स्टेट लाइब्रेरी ऑफ विक्टोरिया में कारावासी रेलवे का एक चित्र है।
English: Stomach rumble  A stomach rumble is the growling noise the stomach makes.

Hindi: पेट की घड़घड़ाहट- पेट की घड़घड़ाहट पेट से होने वाली गड़गड़ाहट की आवाज है।
English: His designs were always based on those of the first production of 1911.

Hindi: उनके डिज़ाइन हमेशा 1911 के पहले उत्पादन पर आधारित थे।
English: Painted pinakes were given to the gods, or fixed on tombs.

Hindi: चित्रित पिनाक देवताओं को दिए जाते थे, या कब्रों पर लगाए जाते थे।
English: The album was launched at the Hilton Hotel by Prime Minister Bob Hawke.

Hindi: संग्रह का विमोचन हिल्टन होटल में प्रधानमंत्री बॉब हॉक द्वारा किया गया था।
English: Casal killed himself on August 26, 2019 at the age of 50.

Hindi: कैसल ने 50 साल की उम्र में 26 अगस्त 2019 को आत्महत्या कर ली।
English: The movie takes place on the eve of the Decembrist revolt in 1825.

Hindi: यह फिल्म 1825 के डिसेम्ब्रिस्ट विद्रोह की पूर्व संध्या पर आधारित है।
English: Some scholars opined that people of later generations wove mythological stories around him.

Hindi: कुछ विद्वानों का मानना है कि बाद की पीढ़ी के लोगों ने उनके इर्द-गिर्द पौराणिक कहानियों को बुना।
English: The movie won many Emmys, a Golden Globe and the Peabody Award.

Hindi: फिल्म ने कई एमी, एक गोल्डन ग्लोब और पीबॉडी पुरस्कार जीते।
English: As the settlement grew, the Indians felt their lands were threatened.

Hindi: जैसे-जैसे बस्ती बढ़ती गई, इंडियनों को लगा कि उनकी भूमि खतरे में है।
English: The bridge was also the site of devotion by the Rhône boatmen.

Hindi: यह पुल रौन नाविकों की भक्ति का स्थल भी था।
English: The games have 156 new Pokémon, which brings the total to 649.

Hindi: इन खेलों में 156 नए पोकेमॉन हैं, जिससे कुल संख्या 649 हो गई है।
English: Pickawillany became one of the largest Native American communities east of the Mississippi River.

Hindi: पिकाविलेनी मिसिसिपी नदी के पूर्व में सबसे बड़े मूल अमेरिकी समुदायों में से एक बन गया।
English: Pikachu can evolve into Raichu, which is bigger and stronger than Pikachu.

Hindi: पिकाचू रायचू में विकसित हो सकता है, जो पिकाचू से बड़ा और मजबूत है।
English: There were lots of problems and the war did not allow that to happen.

Hindi: बहुत सारी समस्याएँ थीं और युद्ध ने ऐसा नहीं होने दिया।
English: The Algarve region in the south and capital Lisbon are the most popular.

Hindi: दक्षिण में अल्गार्वे क्षेत्र और राजधानी लिस्बन सबसे लोकप्रिय हैं।
English: The first postcards were used in the second half of the 19th century.

Hindi: पहले पोस्टकार्डों का उपयोग 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में किया गया था।
English: Many public health experts are alarmed by the spread of tough strains of MRSA.

Hindi: कई सार्वजनिक स्वास्थ्य विशेषज्ञ एम.आर.एस.ए. के कठिन उपभेदों के प्रसार से चिंतित हैं।
English: People with MS often feel a great amount of pain and tire easily.

Hindi: एम.एस. वाले लोग अक्सर एक बड़ी मात्रा में दर्द महसूस करते हैं और आसानी से थक जाते हैं।
English: In addition to his music, Marty Robbins was a race car driver.

Hindi: अपने संगीत के अलावा मार्टी रॉबिन्स एक रेस कार चालक थे।
English: The length and thickness of the penis is different for different people.

Hindi: लिंग की लंबाई और मोटाई अलग-अलग लोगों के लिए अलग-अलग होती है।
English: These positions involve a penis going into a vagina, or the anus.

Hindi: इन स्थितियों में योनि या गुदा में जाने वाला लिंग शामिल होता है।
English: While she does not like him at first, she eventually falls for him.

Hindi: हालाँकि वह पहले उसे पसंद नहीं करती है, लेकिन अंत में वह उसके प्यार में पड़ जाती है।
English: In European classical music, the lute was changed into the harpsichord and the mandolin.

Hindi: यूरोपीय शास्त्रीय संगीत में, ल्यूट को हार्पसीकोर्ड और मैंडोलिन में बदल दिया गया था।
English: The receiving partner is on their hands and knees with their bottom exposed.

Hindi: प्राप्तकर्ता साथी अपना निचला भाग खुला रख कर अपने हाथों और घुटनों पर होता है।
English: He was the brother of Sven Körling and son of August Körling.

Hindi: वे स्वेन कोर्लिंग के भाई और अगस्त कोर्लिंग के बेटे थे।
English: It won an Academy Award in 1965 and was nominated for 2 others.

Hindi: इसने 1965 में अकादमी पुरस्कार जीता और 2 अन्य के लिए नामांकित किया गया।
English: It is a remake of the 1950 movie of the same name.

Hindi: यह 1950 की इसी नाम की फिल्म का पुनर्निर्माण है।
English: The song received some controversy in 2008 by an artist named DirtyCircuit.

Hindi: इस गाने को 2008 में डर्टीसर्किट नामक कलाकार ने कुछ विवादित बताया।
English: Professional public speakers may use storytelling techniques or humor as a communication tool.

Hindi: पेशेवर सार्वजनिक वक्ता संचार उपकरण के रूप में कहानी सुनाने की तकनीक या हास्य का उपयोग कर सकते हैं।
English: He is conductor of the Los Angeles Philharmonic and the Philharmonia Orchestra in London.

Hindi: वे लंदन में लॉस एंजेलेस फिलहार्मोनिक और फिलहार्मोनिया ऑर्केस्ट्रा के संचालक हैं।
English: All the contenders endure the toughest of the tests given by Anand.

Hindi: सभी दावेदार आनंद द्वारा दिए गए कठिनतम परीक्षणों को बर्दाश्त करते हैं।
English: On 25 March 2020, Taidi died in London, United Kingdom of cancer.

Hindi: 25 मार्च 2020 को तैदी का लंदन,  यूनाइटेड किंगडम में कैंसर से निधन हो गया था।
English: The table below shows some examples of how prepositions are used in sentences.

Hindi: नीचे दी गई तालिका कुछ उदाहरणों को दिखाती है कि वाक्यों में पूर्वसर्गों का उपयोग कैसे किया जाता है।
English: While the British Navy had ironclad warships, they required deep water to navigate.

Hindi: जहां ब्रिटिश नौसेना के पास लोहे से बने युद्धपोत थे, वहीं उन्हें चलाने के लिए गहरे पानी की आवश्यकता होती थी।
English: It is hard to tell whether the information is true or false.

Hindi: यह बताना मुश्किल है कि जानकारी सही है या गलत।
English: During the War of 1812, privateers were again used to raid British shipping.

Hindi: 1812 के युद्ध के दौरान, ब्रिटिश नौवहन पर हमला करने के लिए फिर से निजी जहाज़ों का उपयोग किया गया।
English: Franciso Oller painted Puerto Rican landscapes and still life paintings the 19th Century.

Hindi: फ्रांसिस ओलर ने 19वीं शताब्दी में प्यूर्टो रिकाे के परिदृश्य और स्थिर जीवन चित्रों को चित्रित किया।
English: Robertson replaced Donald Pleasence as President due to his death in 1995.

Hindi: 1995 में डोनल्ड प्लेसेन्स की मृत्यु के कारण रॉबर्टसन उनके स्थान पर राष्ट्रपति बन गए।
English: Escapology: Escapology is the practice of escaping from restraints or other traps.

Hindi: पलायनशास्त्र: पलायनशास्त्र संयम या अन्य जाल से बचने का अभ्यास है।
English: Knievel was married to Linda Joan Bork from 1959 until they divorced in 1997.

Hindi: नाइवेल ने 1959 में लिंडा जोन बोर्क से शादी की थी और 1997 में तलाक होने तक उनके साथ रहे।
English: Fairly Legal debuted on January 20, 2011 on the USA Network.

Hindi: फेयरली लीगल की शुरुआत 20 जनवरी 2011 को यू.एस.ए. नेटवर्क पर हुई।
English: This key is not used often in orchestral music except to modulate.

Hindi: अभिनियंत्रित करने के अलावा इस कुंजी का उपयोग अक्सर ऑर्केस्ट्रा संगीत में नहीं किया जाता है।
English: Then the propaganda can say everything, because nobody can question it in public.

Hindi: इसके बाद दुष्प्रचार सब कुछ कह सकता है क्योंकि सार्वजनिक रूप से इस पर कोई भी सवाल नहीं उठा सकता।
English: About the same time, railroads began carrying passengers between towns in England.

Hindi: रेलमार्गों ने लगभग उसी समय इंग्लैंड के शहरों के बीच यात्रियों को ले जाना शुरू कर दिया।
English: Typically rear projection was used to keep the lantern out of sight.

Hindi: आम तौर पर लालटेन को दृष्टि से दूर रखने के लिए पीछे के प्रक्षेपण का उपयोग किया जाता था।
English: Film Roman: Film Roman, LLC is an American independent animation studio.

Hindi: फिल्म रोमनः फिल्म रोमन, एल.एल.सी. एक अमेरिकी स्वतंत्र एनिमेशन स्टूडियो है।
English: This is one of the things that people like about watching film noir movies.

Hindi: यह उन चीजों में से एक है जिसे लोग फिल्म नोयर फिल्में देखना पसंद करते हैं।
English: He decides to make Lensky cross by dancing with his fiancée Olga.

Hindi: वह उसकी मंगेतर ओल्गा के साथ नृत्य करके लेंस्की को नाराज़ करने का फैसला करता है।
English: Henry Wood made her first oboist in the New Queen’s Hall Orchestra.

Hindi: हेनरी वुड ने न्यू क्वीन्स हॉल ऑर्केस्ट्रा में उसे अपना पहला ओबाउइस्ट बनाया।
English: Kósa died on 12th December 2018 in Budapest at the age of 81.

Hindi: कोसा का 81 वर्ष की आयु में बुडापेस्ट में 12 दिसंबर 2018 को निधन हो गया।
English: At the time, U.S. senators were elected by their state legislatures.

Hindi: अमेरिकी सीनेटरों का चुनाव उस समय उनके राज्य विधानमंडलों द्वारा किया जाता था।
English: Escape from L.A. is a 1996 American science fiction movie directed by John Carpenter.

Hindi: एस्केप फ्रॉम एल.ए. जॉन कारपेंटर द्वारा निर्देशित 1996 की अमेरिकी विज्ञान कथा फिल्म है।
English: It is Mistress Quickly, who comes in and curtseys very low to Falstaff.

Hindi: यह मिस्ट्रेस क्विकली है, जो अंदर आती है और फाल्स्टाफ को बहुत झुक कर प्रणाम करती है।
English: The song has been sung by many other famous singers and bands.

Hindi: इस गीत को कई अन्य प्रसिद्ध गायकों और बैंडों ने गाया है।
English: Adria started out washing dishes at a restaurant in the town of Castelldefels.

Hindi: एड्रिया ने कैस्टेल्डफेल्स शहर के एक रेस्तरां में बर्तन धोना शुरू कर दिया।
English: Zoey and Rachel make their way out through a manhole back into the city.

Hindi: ज़ोए और रेचेल एक मैनहोल के माध्यम से शहर में वापस आते हैं।
English: The band is named after the 1985 novel, Exodus by Leon Uris.

Hindi: बैंड का नाम लियोन यूरिस के 1985 के उपन्यास एक्सोडस के नाम पर रखा गया है।
English: Lloyd Loar was one of the first to try to make them louder.

Hindi: लॉयड लोर उन पहले लोगों में से एक थे जिन्होंने इसे और तेज आवाज़ वाला बनाने का प्रयास किया।
English: Finding Nemo won the Academy Award and Saturn Award for Best Animated Film.

Hindi: फाइंडिंग नेमो ने सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फिल्म के लिए अकादमी पुरस्कार और सैटर्न पुरस्कार जीता।
English: The British fish comes back and says that extreme spots come from extreme sports.

Hindi: ब्रिटिश मछली वापस आती है और कहती है कि चरम धब्बे चरम खेलों से आते हैं।
English: When they are trying to leave, the police arrive and arrest everyone.

Hindi: जब वे जाने की कोशिश कर रहे होते हैं तभी पुलिस आती है और सभी को गिरफ्तार कर लेती है।
English: The youngest daughter Chava falls in love with Chava, a Russian Orthodox Christian.

Hindi: सबसे छोटी बेटी चावा को एक रूसी रूढ़िवादी ईसाई चावा से प्यार हो जाता है।
English: They agreed to put in place social reforms that were Labor policy.

Hindi: वे उन सामाजिक सुधारों को लागू करने के लिए सहमत हुए जो लेबर पॉलिसी के थे।
English: People at that time only knew this work in an arrangement for the flute.

Hindi: लोग उस समय यही जानते थे की यह काम केवल बांसुरी के साथ ही हो सकता है।
English: On April 25, 2014, the series was renewed for a fourth season.

Hindi: 25 अप्रैल 2014 को श्रृंखला को चौथे सत्र के लिए नवीनीकृत किया गया था।
English: He is considered one of the greatest rock drummers of all time.

Hindi: उन्हें सर्वकालिक महान रॉक ड्रम वादकों में से एक माना जाता है।
English: But basic topics like counting or the alphabet may be started to be taught.

Hindi: लेकिन गिनती या वर्णमाला जैसे बुनियादी विषयों को पढ़ाया जाना शुरू किया जा सकता है।
English: He was buried in Dreux, in the chapel of the House of Orléans.

Hindi: उन्हें हाउस ऑफ ऑरलियन्स के गिरजाघर, ड्रेक्स, में दफनाया गया था।
English: Some people say that cults use propaganda to get people to join them.

Hindi: कुछ लोग कहते हैं कि पंथ लोगों को अपने साथ जोड़ने के लिए दुष्प्रचार का उपयोग करते हैं।
English: Areas that are studied in people include intelligence, skills and personality traits.

Hindi: लोगों में जिन विषयों का अध्ययन किया जाता है उनमें बुद्धि, कौशल और व्यक्तित्व लक्षण शामिल हैं।
English: Many places use trams and trains as a form of public transport.

Hindi: कई स्थानों पर सार्वजनिक परिवहन के रूप में ट्राम और ट्रेनों का उपयोग किया जाता है।
English: Since the late 20th century, the Pullman neighborhood has been gentrifying.

Hindi: 20वीं सदी के उत्तरार्ध से पुलमैन का आस-पड़ोस सभ्य हो रहा है।
English: It was number one on the UK Singles Chart and in Belgium and Israel.

Hindi: यह यू.के. एकल तालिका और बेल्जियम और इज़राइल में शीर्ष पर था।
English: The new guy in Season 2, he is a wizard and likes Emma.

Hindi: सत्र 2 का नया लड़का एक जादूगर है और एम्मा को पसंद करता है।
English: It stars Nicole Kidman and Tom Cruise and is set in New York City.

Hindi: इसमें निकोल किडमैन और टॉम क्रूज हैं और यह न्यूयॉर्क शहर में सेट की गई है।
English: She is married to country music singer and actor, Tim McGraw.

Hindi: उन्होंने देशी संगीत गायक और अभिनेता, टिम मैकग्रॉ से शादी की है।
English: The lyrics speak of someone falling for a guy with whom they are friends.

Hindi: गीत के बोल किसी ऐसे व्यक्ति से प्यार करने के बारे में हैं जिससे उनकी दोस्ती है।
English: The player does so but is exiled from his or her vault after.

Hindi: खिलाड़ी ऐसा करता है लेकिन इसके बाद उसे अपनी तिजोरी से निर्वासित कर दिया जाता है।
English: The story tells of students in a high school for the performing arts.

Hindi: कहानी एक माध्यमिक विद्यालय में मंच कला के छात्रों के बारे में बताती है।
English: It tells the story of life on Earth until the extinction of the dinosaurs.

Hindi: यह डायनासोर के विलुप्त होने तक पृथ्वी पर जीवन की कहानी बताता है।
English: Two of the four characters can use unique combos and techniques for puzzles.

Hindi: चार में से दो पात्र पहेली के लिए अद्वितीय संयोजन और तकनीकों का उपयोग कर सकते हैं।
English: The movie was released in the United States on August 7, 2015.

Hindi: यह फिल्म संयुक्त राज्य अमेरिका में 7 अगस्त 2015 को प्रदर्शित हुई थी।
English: Critics praised its screenplay, cinematography, music, direction and performances.

Hindi: आलोचकों ने इसकी पटकथा, छायांकन, संगीत, निर्देशन और प्रदर्शन की सराहना की।
English: She appeared in a number of Persian language movies starting in the 1970s.

Hindi: वे फारसी भाषा की 1970 के दशक में शुरू होने वाली कई फिल्मों में दिखाई दीं।
English: Dan approaches the police about having her arrested and they start searching for her.

Hindi: डैन उसे गिरफ्तार करने के लिए पुलिस से संपर्क करता है और वे उसकी तलाश शुरू करते हैं।
English: McKenzie was the daughter of the actor Robert McKenzie and actress Eva McKenzie.

Hindi: मैकेंजी अभिनेता रॉबर्ट मैकेंजी और अभिनेत्री ईवा मैकेंजी की बेटी थीं।
English: The song features Usher, Young Jeezy, Rick Ross and Drake.

Hindi: इस गीत में अशर, यंग जीज़ी, रिक रॉस और ड्रेक हैं।
English: In 1863, his Emancipation Proclamation freed the slaves in Southern states.

Hindi: उनकी 1863 की मुक्ति उद्घोषणा ने दक्षिणी राज्यों में दासों को मुक्त कर दिया।
English: In 2010, also was model for commercials for Samsung Anycall in China.

Hindi: 2010 में, वे चीन में सैमसंग एनीकॉल के विज्ञापनों के लिए भी मॉडल थीं।
English: Flea was responsible for getting John Frusciante back into Red Hot Chili Peppers.

Hindi: जॉन फ्रुस्सियंटे को रेड हॉट चिली पेपर्स में वापस लाने के लिए फ़्ली ज़िम्मेदार थे।
English: It owns places that produce movies, television networks and others.

Hindi: यह उन स्थानों का मालिक है जो फिल्में, टेलीविजन नेटवर्क और अन्य का निर्माण करते हैं।
English: Fran Rubel Kuzui - Fran Rubel Kuzui is an American movie director and producer.

Hindi: फ्रैन रूबेल कुज़ुई - फ्रैन रूबेल कुज़ुई एक अमेरिकी फिल्म निर्देशक और निर्माता हैं।
English: Kao died on 17 February 2014 in Xindian District, New Taipei City.

Hindi: काओ की मृत्यु 17 फरवरी 2014 को न्यू ताइपे शहर के ज़िंडियन ज़िले में हुई।
English: He is a red fox and the main character of the series.

Hindi: वह एक लाल लोमड़ी है और श्रृंखला का मुख्य पात्र है।
English: His music often sounded quite modern to the people of his day.

Hindi: उनका संगीत अक्सर उनके समय के लोगों को काफी आधुनिक लगता था।
English: It can also sound very thoughtful or sad when playing in its lowest register.

Hindi: अपने निम्नतम स्तर पर बजाते समय यह बहुत विचारशील या दुखद भी लग सकता है।
English: Brian denied to rumours and said that Fly to the Sky was not disbanding.

Hindi: ब्रायन ने अफवाहों का खंडन किया और कहा कि फ्लाई टू द स्काई भंग नहीं हो रहा था।
English: Some bands in Finland were Ensiferum, Turisas, Korpiklaani, Finntroll and Moonsorrow.

Hindi: फ़िनलैंड में कुछ बैंड एनसिफ़ेरम, टुरिसास, कोर्पिकलानी, फिनट्रोल और मूनसोरो थे।
English: This music is a mixture of heavy metal and traditional folk music.

Hindi: यह संगीत हेवी मेटल और पारंपरिक लोक संगीत का मिश्रण है।
English: In 1995, he recorded songs with Bart Willoughby, Warren Williams and Tiddas.

Hindi: 1995 में उन्होंने बार्ट विलॉबी, वॉरेन विलियम्स और टिडास के साथ गाने रिकॉर्ड किए।
English: Randall died of lung cancer in Palm Springs, California, aged 76.

Hindi: रान्डेल की 76 वर्ष की आयु में कैलिफोर्निया के पाम स्प्रिंग में फेफड़ों के कैंसर से मृत्यु हो गई।
English: He sent a very angry letter back saying he had not composed that rubbish.

Hindi: उन्होंने यह कहते हुए बहुत गुस्से में वापस एक पत्र भेजा कि उन्होंने उस बकवास की रचना नहीं की है।
English: He formed Queen in 1970 with guitarist Brian May and drummer Roger Taylor.

Hindi: उन्होंने 1970 में गिटारवादक ब्रायन मे और ड्रमवादक रोजर टेलर के साथ क्वीन का गठन किया।
English: The album had a worldwide radio ban until it was available to buy.

Hindi: संग्रह पर दुनिया भर में तब तक रेडियो प्रतिबंध रहा जब तक कि यह खरीदने के लिए उपलब्ध नहीं हो गया।
English: Joey Gladstone is the best friend of Danny Tanner from his childhood.

Hindi: जॉय ग्लैडस्टोन बचपन से डैनी टैनर के सबसे अच्छे दोस्त हैं।
English: She was on the January 2008 cover of the Indian edition of Vogue magazine.

Hindi: वह वोग पत्रिका के भारतीय संस्करण के जनवरी 2008 के कवर पर थीं।
English: He was married to Susan Lechman from 1964 until they divorced in 1967.

Hindi: 1964 में, उन्होंने सुज़ैन लेचमैन से शादी की और 1967 में दोनों का तलाक हो गया।
English: She acted in Telugu, Tamil, Malayalam and Hindi movies for many years.

Hindi: उन्होंने कई वर्षों तक तेलुगु, तमिल, मलयालम और हिंदी फिल्मों में अभिनय किया।
English: After a break of eight years, Genesis started a world tour in 2006.

Hindi: आठ साल के अंतराल के बाद, जेनेसिस ने 2006 में एक विश्व दौरा शुरू किया।
English: It was loosely based on the 20th century television show of the same name.

Hindi: यह कुछ हद तक इसी नाम के 20वीं शताब्दी के टेलीविजन कार्यक्रम पर आधारित था।