Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In our case, we'll compose the following 3 bijectors the operations in the chain are performed from right to left
Hindi: हमारे मामले में, हम निम्नलिखित 3 बायजेक्टर लिखेंगे श्रृंखला में संचालन दाएं से बाएं किया जाता है
English: In our case, we're going to be utilizing Visual Studio Code.
Hindi: इस उदाहरण में, हम विजुअल स्टूडियो कोड का उपयोग करेंगे।
English: In our case, we're talking
Hindi: हमारे मामले में, हम बात कर रहे हैं
English: In our case.
Hindi: हमारे मामलेः
English: In our chaotic world, it is easy to become busy and stop communicating with the people we love, but don't take for granted they will always be there.
Hindi: हमारी अराजक दुनिया में, जिन लोगों को हम प्यार करते हैं, उनके साथ व्यस्त होना और संवाद करना बंद करना आसान है, लेकिन वे हमेशा नहीं रहेंगे।
English: In our childhood, our parents play a very important role in moving our brain towards education.
Hindi: बचपन में ही हमारे माता-पिता हमारे मस्तिष्क को शिक्षा की ओर ले जाने में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: In our childhood, our parents play a very important role in taking our brains towards education.
Hindi: बचपन में ही हमारे माता-पिता हमारे मस्तिष्क को शिक्षा की ओर ले जाने में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: In our childhood, we always used to play cricket.
Hindi: बचपन में हम हमेशा क्रिकेट खेलते थे।
English: In our churches, the Tabernacle is left empty, to show that Christ is departed.
Hindi: हमारे गिरजाघरों में, तबरण को खाली छोड़ दिया जाता है, यह दिखाने के लिए कि मसीह को छोड़ दिया गया है।
English: In our city this is not.
Hindi: हमारे शहर में यह नहीं है।
English: In our clinic, you can take all the necessary tests to identify a sexually transmitted disease.
Hindi: हमारे क्लिनिक में, आप यौन संचारित रोग की पहचान करने के लिए सभी आवश्यक परीक्षण कर सकते हैं।
English: In our club is always a good atmosphere and there is no quarrel.
Hindi: हमारे क्लब में हमेशा एक अच्छा माहौल होता है और कोई झगड़ा नहीं होता है।
English: In our co-operation over past ten years' time, we achieved win-win.
Hindi: हमारे सह ऑपरेशन में से अधिक पिछले दस साल समय, हम जीत हासिल की।
English: In our collection there are Ukrainian borsch recipes the most correct and real, as well as Russians, Lithuanian, Polish, etc. Everyone is interesting in their own and everything is delicious.
Hindi: हमारे संग्रह में यूक्रेनी बोर्सच व्यंजनों सबसे सही और वास्तविक, साथ ही साथ रूसी, लिथुआनियाई, पॉलिश इत्यादि हैं।
English: In our common fight against terrorism, we will continue to enhance our operational cooperation as far as possible and will seek to ensure that the widest possible measure of mutual legal assistance is rendered, and that extradition requests are processed expeditiously.
Hindi: आतंकवाद के विरुद्ध अपनी साझी लड़ाई में हम संभव सीमा तक अपने प्रचालनात्मक सहयोग में वृद्धि करेंगे और यह सुनिश्चित करना चाहेंगे कि यथासंभव पारस्परिक विधिक सहायता प्रदान की जाए तथा प्रत्यर्पण अनुरोधों पर तेजी से कार्रवाई की जाए।
English: In our community relationships.
Hindi: हमारे सामुदायिक संबंधों में।
English: In our community's view, Mr Yousaf used the interview to stir up racial tensions between Hindus and Muslims.
Hindi: हमारे समुदाय के विचार में, श्री यूसुफ ने साक्षात्कार का उपयोग हिंदुओं और मुसलमानों के बीच नस्लीय तनाव को भड़काने के लिए किया।
English: In our complete CasinoMax review, we are going to take a look at the casino's gaming library, bonuses and promotions, customer support, and other important features so that you know what to expect.
Hindi: हमारी पूरी कैसीनोमैक्स समीक्षा में, हम कैसीनो की गेमिंग लाइब्रेरी, बोनस और प्रचार, ग्राहक सहायता और अन्य महत्वपूर्ण विशेषताओं पर एक नज़र डालने जा रहे हैं ताकि आप जान सकें कि क्या उम्मीद है।
English: In our conditions, now it is absolutely impossible.
Hindi: हमारी स्थितियों में, अब यह बिल्कुल असंभव है।
English: In our conditions.
Hindi: हमारी हालात पर।
English: In our consumerist society, we focus on what we lack, or what other people have that we don't, whereas gratitude is the feeling of appreciation for what we already have.
Hindi: हमारे उपभोक्तावादी समाज में, हम जो हम की कमी है, या अन्य लोगों को जो हम नहीं करते हैं, पर ध्यान देते हैं, जबकि कृतज्ञता हमारे लिए पहले से क्या है, इसके लिए प्रशंसा की भावना है।
English: In our consumerist society, we tend to focus on what we lack, or on what other people have that we do not, whereas gratitude is the feeling of appreciation for what we already have.
Hindi: हमारे उपभोक्तावादी समाज में, हम जो हम की कमी है, या अन्य लोगों को जो हम नहीं करते हैं, पर ध्यान देते हैं, जबकि कृतज्ञता हमारे लिए पहले से क्या है, इसके लिए प्रशंसा की भावना है।
English: In our conversation you're going to learn
Hindi: हमारे साक्षात्कार में, आप सीखेंगेः
English: In our conversation, you're going to learn
Hindi: हमारे साक्षात्कार में, आप सीखेंगेः
English: In our country Doctors, are often given a god-like status and that's not without good reason.
Hindi: डॉक्टरों को हमारे देश में अक्सर भगवान जैसा दर्जा दिया जाता है और यह अच्छे कारण के बिना नहीं है।
English: In our country are uncommon, and in Buryatia registered in the Red book
Hindi: हमारे देश में आम नहीं है, और बूरटिया में रेड बुक में सूचीबद्ध है
English: In our country farmer has faced many types of problem.
Hindi: हमारे देश में खेती में किसानों को कई चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
English: In our country is not common, and in Buryatia is listed in the Red Book
Hindi: हमारे देश में आम नहीं है, और बूरटिया में रेड बुक में सूचीबद्ध है
English: In our country it has been grown since 2007.
Hindi: यह 2007 से हमारे देश में खेती की जाती है।
English: In our country it is difficult to live.
Hindi: हमारे देश में रहना मुश्किल हो गया है।
English: In our country it is found infrequently, and in Buryatia it is listed in the Red Book
Hindi: हमारे देश में आम नहीं है, और बूरटिया में रेड बुक में सूचीबद्ध है
English: In our country it is new.
Hindi: अपने देश में अभी नया है।
English: In our country it may also be due to a nickname derived from physiological elements or from animal husbandry.
Hindi: हमारे देश में यह शारीरिक तत्वों या पशुपालन से व्युत्पन्न उपनाम के कारण भी हो सकता है।
English: In our country it's even stipulated in the constitution.
Hindi: हमारे देश में, यह संविधान में निहित है।
English: In our country same-sex marriages are forbidden by a law.
Hindi: हमारे देश में कानून द्वारा समान लिंग विवाह निषिद्ध हैं
English: In our country the rights of women are guaranteed by law also in this respect.
Hindi: हमारे देश के कानून भी नारी के हक में हैं।
English: In our country there are 14 stores, furniture factories are also opened, producing goods under this brand.
Hindi: हमारे देश में 14 स्टोर हैं, फर्नीचर कारखाने भी खोले जाते हैं, इस ब्रांड के तहत सामान का उत्पादन होता है।
English: In our country there are many kinds of sports.
Hindi: हमारे देश में कई तरह के खेल होते हैं।
English: In our country there are no scholars.
Hindi: कोई विद्वान हमारे देश में नहीं है ।
English: In our country there are only two of them
Hindi: हमारे देश में, वहाँ केवल दो हैंः
English: In our country there are people who believe in many religions.
Hindi: हमारे देश में कई धर्मों को मानने वाले लोग रहते हैं।
English: In our country there are still a lot of cattle
Hindi: हमारे देश में अभी भी बहुत सारे मवेशी हैं
English: In our country there are still a lot of cattle.
Hindi: हमारे देश में अभी भी बहुत सारे मवेशी हैं
English: In our country there are three
Hindi: हमारे देश में तीन
English: In our country there is a saying
Hindi: हमारे देश में एक कहावत है,
English: In our country there is a special GOST, which establishes certain parameters.
Hindi: हमारे देश में एक विशेष गोस्ट है, जो कुछ मानकों को स्थापित करता है।
English: In our country there is no security.
Hindi: हमारे देश में कोई सुरक्षा नहीं है।
English: In our country they are not very common, but they are in other places, as in Latin countries.
Hindi: हमारे देश में वे बहुत आम नहीं हैं, लेकिन वे अन्य जगहों पर हैं, जैसे कि लैटिन देशों में।
English: In our country too, all the sports activities have been affected.
Hindi: हमारे देश में भी खेल-कूद की सभी गतिविधियां प्रभावित हुई हैं.
English: In our country too, there is a 21-day lockdown.
Hindi: अपने देश में भी 21 दिन का लॉकडाउन चल रहा है।
English: In our country too.
Hindi: हमारे देश में भी ।
English: In our country, 12 marks are generally considered inauspicious.
Hindi: आमतौर पर हमारे देश में 12 बजना' अशुभ माना जाता है.
English: In our country, 75 percent of the patients get diagnosed with kidney failure only after the disease has increased greatly, are you also not one of them?
Hindi: एजेंसी हमारे देश में 75 प्रतिशत मरीजों को किडनी के खराब होने का पता रोग के काफी बढ़ जाने के बाद ही चल पाता है, कहीं आप भी तो उनमें से एक नहीं?
English: In our country, English isn't just a language, it's a class.
Hindi: इस देश में इंग्लिश केवल भाषा नहीं बल्कि क्लास है.
English: In our country, India, ITI is also known as Industrial Training Institute.
Hindi: हिंदी में हम इसे औद्योगिक प्रशिक्षण संस्थान भी कहते है।
English: In our country, India, tea is very popular.
Hindi: हमारे देश , भारत में, चाय बहुत लोकप्रिय
English: In our country, about 4 lakh new cases of head and neck cancer occur every year.
Hindi: हमारे देश में सिर व गर्दन के कैंसर के करीब 4 लाख नए मामले हर साल सामने आते हैं।
English: In our country, apparently, after throwing tests of the Zircon model on the Tu-22M3, we also decided to make a lightweight model.
Hindi: हमारे देश में, जाहिरा तौर पर, टीआर -22 एम 3 पर जिरकोन मॉडल के फेंक परीक्षणों के बाद, हमने एक हल्का मॉडल बनाने का भी फैसला किया।
English: In our country, around 15 per cent of couples face infertility issues.
Hindi: हमारे देश में, लगभग 15 प्रतिशत जोड़ों को बांझपन की समस्या का सामना करना पड़ता है।
English: In our country, at the time of writing, special backpacks for racing are not yet sold, so we will pick up a backpack in ordinary sports or tourist stores.
Hindi: हमारे देश में, लेखन के समय, रेसिंग के लिए विशेष बैकपैक्स अभी तक नहीं बेचे गए हैं, इसलिए हम साधारण स्पोर्ट्स या टूरिस्ट स्टोर्स में एक बैकपैक लेंगे।
English: In our country, because of the demographics and because of the scale involved, extensive testing is not feasible.
Hindi: हमारे देश में, बहुत ज्यादा जनसंख्या के कारण और इसमें शामिल पैमाने के कारण, व्यापक परीक्षण संभव नहीं है।
English: In our country, especially in the last 10 year, a significant amount of resources have been transferred to railways and many projects have been implemented.
Hindi: हमारे देश में, विशेष रूप से पिछले 10 वर्ष में, महत्वपूर्ण संसाधनों को रेलवे में स्थानांतरित कर दिया गया है और कई परियोजनाओं को लागू किया गया है।
English: In our country, especially in the last 10 years, a significant amount of resources have been transferred to railways and many projects have been implemented.
Hindi: हमारे देश में, विशेष रूप से पिछले 10 वर्ष में, महत्वपूर्ण संसाधनों को रेलवे में स्थानांतरित कर दिया गया है और कई परियोजनाओं को लागू किया गया है।
English: In our country, every child has a right to education.
Hindi: हमारे देश में हर बालक को शिक्षा का अधिकार है ।
English: In our country, every child is entitled to an education.
Hindi: हमारे देश में हर बालक को शिक्षा का अधिकार है ।
English: In our country, every day while giving Azaan, a loud sound comes out from the mics above the mosques.
Hindi: हमारे देश में हर दिन अजान देते समय मस्जिदों के ऊपर लगे माइक से तेज आवाज निकलती है।
English: In our country, every worker is deducted from 5 and more to the compulsory health insurance compulsory health insurance.
Hindi: हमारे देश में अनिवार्य स्वास्थ्य बीमा अनिवार्य स्वास्थ्य बीमा में प्रत्येक कर्मचारी को 5 या उससे अधिक की कटौती की जाती है।
English: In our country, however, everything is different.
Hindi: लेकिन हमारी स्थिति में, सब कुछ कुछ अलग है।
English: In our country, if someone was taken into the army, then at least 100 people gathered on the wires.
Hindi: हमारे देश में, अगर किसी को सेना में ले लिया गया था, तो कम से कम 100 लोग तारों पर इकट्ठा हुए थे।
English: In our country, in fact, in 1999-2000, the percentage of overweight children and adolescents reached about 20, while the proportion of obese people was 4
Hindi: हमारे देश में, वास्तव में, 1999-2000 में, अधिक वजन वाले बच्चों और किशोरों का प्रतिशत लगभग 20 तक पहुंच गया, जबकि मोटे लोगों का प्रतिशत 4 था।
English: In our country, infection of these viruses also occurs in the absence of dirt and personal hygiene.
Hindi: हमारे देश में इन वायरसों का संक्रमण गंदगी और व्यक्तिगत साफ-सफाई के अभाव में भी होता है.
English: In our country, it has gained popularity relatively recently, so few people know about it.
Hindi: हमारे देश में, इसने अपेक्षाकृत हाल ही में लोकप्रियता हासिल की है, इसलिए बहुत कम लोग इसके बारे में जानते हैं।
English: In our country, it is being used for harassment more than narcotics control.
Hindi: हमारे देश में इसका सेवन नशीले पदार्थों पर नियंत्रण के बजाय उत्पीड़न के लिए अधिक किया जाता है.
English: In our country, lawyers and economists graduate the most.
Hindi: हमारे देश में, वकील और अर्थशास्त्री सबसे अधिक स्नातक हैं।
English: In our country, like in prisons, the death rate has exceeded the birth rate.
Hindi: हमारे देश में, जेलों की तरह, मृत्यु दर जन्म दर से अधिक हो गई है।
English: In our country, mainly deciduous varieties resistant to temperature changes are grown.
Hindi: हमारे देश में, मुख्य रूप से तापमान परिवर्तन के लिए प्रतिरोधी पर्णपाती किस्में उगाई जाती हैं।
English: In our country, many people are interested in small weapons.
Hindi: हमारे देश में, बहुत से लोग छोटे हथियारों में रुचि रखते हैं।
English: In our country, more emphasis is being given on health reform.
Hindi: हमारे देश में स्वास्थ्य सुधार पर अधिक जोर है।
English: In our country, much was expected from this year.
Hindi: हमारे देश में, इस वर्ष से बहुत कुछ अपेक्षित था।
English: In our country, not all fathers share the same relationship with their daughters.
Hindi: हमारे देश में, सभी पिता अपनी बेटियों के साथ समान संबंध साझा नहीं करते हैं।
English: In our country, not everyone lives at a minimum.
Hindi: हमारे देश में, हर कोई न्यूनतम नहीं रहता है।
English: In our country, not only women were given the right to vote from the beginning, but many women were members of the Constituent Assembly.
Hindi: हमारे देश में न केवल महिलाओं को आरम्भ से ही मताधिकार प्रदान किया गया बल्कि कई महिलाएं संविधान सभा की सदस्य थीं और उन्होंने संविधान के निर्माण में अभूतपूर्व योगदान दिया।
English: In our country, on the occasion of Navratri, there has been a tradition of worshiping girls as goddess and offering them feast.
Hindi: हमारे देश में नवरात्रि के अवसर पर देवी स्वरूप मानकर कन्याओं की पूजा और उन्हें भोज कराने की परंपरा रही है.
English: In our country, one of the family member take care of the animals.
Hindi: हमारे देश में परिवार का कोई एक सदस्य जानवरों की देखभाल करता है।
English: In our country, quite modern machines are allowed under the knife.
Hindi: हमारे देश में चाकू के नीचे काफी आधुनिक मशीनों की अनुमति है।
English: In our country, the Minister of Economics and the Minister of Defense do not pull their hair out during the discussion of the budget for next year.
Hindi: हमारे देश में, अर्थशास्त्र मंत्री और रक्षा मंत्री अगले साल के बजट की चर्चा के दौरान अपने बाल नहीं खींचते हैं।
English: In our country, the chalet style is not so popular and today has no serious competitors.
Hindi: हमारे देश शैलेट शैली में के रूप में लोकप्रिय नहीं है, और आज कोई गंभीर प्रतियोगियों है।
English: In our country, the competitive environment is more activeis formed in large cities and affects in particular such areas of activity as the sale of personal computers, catering, publishing, retail, transportation services and so on.
Hindi: हमारे देश में, प्रतिस्पर्धी माहौल अधिक सक्रिय हैबड़े शहरों में गठित और व्यक्तिगत कंप्यूटर, खानपान, प्रकाशन, खुदरा, परिवहन सेवाओं आदि की बिक्री जैसे विशेष क्षेत्रों में प्रभावित होता है।
English: In our country, the development and production of promising materials for use as part of the design of armored vehicles or personal protective equipment continues.
Hindi: हमारे देश में, बख्तरबंद वाहनों या व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरणों के डिजाइन के भाग के रूप में उपयोग के लिए आशाजनक सामग्रियों का विकास और उत्पादन जारी है।
English: In our country, the entire capitalist segment of industry is saturated with this.
Hindi: हमारे देश में उद्योग का पूरा पूंजीवादी वर्ग इसी से भरा हुआ है।
English: In our country, the kitchen often become a gathering place.
Hindi: हमारे देश में, रसोई अक्सर एक सभा स्थल बन जाती है।
English: In our country, the main public holiday
Hindi: हमारे देश में, मुख्य सार्वजनिक अवकाश
English: In our country, the significance of Maa Durga can't be compared with Ram Navami.
Hindi: मां दुर्गा के महत्व की तुलना राम नवमी से नहीं की जा सकती
English: In our country, the strongest personnel crisis.
Hindi: हमारे देश में, सबसे मजबूत कार्मिक संकट।
English: In our country, the whole economy is private companies.
Hindi: हमारे देश में, पूरी अर्थव्यवस्था निजी कंपनियां हैं।
English: In our country, there are winter holiday routes that are easily accessible from almost all provinces and offer different experiences.
Hindi: हमारे देश में, शीतकालीन अवकाश मार्ग हैं जो लगभग सभी प्रांतों से आसानी से सुलभ हैं और विभिन्न अनुभव प्रदान करते हैं।
English: In our country, there is no shortage of food.
Hindi: हमारे देश में अनाज की कमी नहीं है।
English: In our country, they prefer coniferous trees.
Hindi: हमारे देश में, वे शंकुधारी पेड़ों को पसंद करते हैं।
English: In our country, this type of glue appeared not very long ago.
Hindi: हमारे देश में, इस प्रकार का गोंद बहुत पहले नहीं दिखाई दिया था।
English: In our country, too,
Hindi: मेरे देश में भी,
English: In our country, too.
Hindi: हमारे देश में भी ।
English: In our country, we have two
Hindi: हमारे देश के लिए, हम में से दो हैं
English: In our country, where gaming spending has increased by 48, investments in the gaming industry are also increasing.
Hindi: हमारे देश में जहां गेमिंग पर खर्च में 48 फीसदी की बढ़ोतरी हुई है, वहीं गेमिंग इंडस्ट्री में भी निवेश बढ़ रहा है।
English: In our course you'll explore strategic sustainable management and its environmental, social and economic dimensions learning from real-life situations and.
Hindi: हमारे पाठ्यक्रम में, आप रणनीतिक टिकाऊ प्रबंधन और इसके पर्यावरण, सामाजिक और आर्थिक आयामों का पता लगाएंगे।
English: In our course you'll explore strategic sustainable management and its environmental, social and economic dimensions.
Hindi: हमारे पाठ्यक्रम में, आप रणनीतिक टिकाऊ प्रबंधन और इसके पर्यावरण, सामाजिक और आर्थिक आयामों का पता लगाएंगे।
English: In our course, you'll explore strategic sustainable management and its environmental, social and economic dimensions.
Hindi: हमारे पाठ्यक्रम में, आप रणनीतिक टिकाऊ प्रबंधन और इसके पर्यावरण, सामाजिक और आर्थिक आयामों का पता लगाएंगे।
English: In our crazy fast-moving world, the works are attributed to its small size.
Hindi: हमारी पागल तेजी से चलती दुनिया में, कार्यों को इसके छोटे आकार के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है।
English: In our culture, Guru's place is considered to be higher than God.
Hindi: हमारी संस्कृति में गुरु का स्थान भगवान् से भी ऊपर माना गया है।
English: In our culture, alcohol is everywhere.
Hindi: हमारी संस्कृति में शराब हर जगह बहती है
English: In our culture, it has been taught since childhood to respect elders and help them in their work.
Hindi: हमारी संस्कृति में बचपन से बड़ों का सम्मान करना और उनकी मदद करना सिखाया जाता है.
English: In our culture, the place of women comes first.
Hindi: हमारे तो संस्कार में ही महिलाओं का स्थान सबसे पहले आता है।
English: In our culture, there is currently a movement towards investing in experiences rather than possessions for our children, but the value of traveling is an experience that is not completely summed up by the sights you will see.
Hindi: हमारी संस्कृति में, वर्तमान में हमारे बच्चों के लिए संपत्ति के बजाय अनुभवों में निवेश करने की दिशा में एक आंदोलन है, लेकिन यात्रा का मूल्य एक ऐसा अनुभव है जिसे आप देखेंगे उन जगहों से पूरी तरह समझा नहीं है।
English: In our current conditions, it's impossible.
Hindi: हमारी स्थितियों में, अब यह बिल्कुल असंभव है।
English: In our cutting-edge marketing program, you will learn theory, gain real-world experience and build a professional network.
Hindi: हमारे अत्याधुनिक विपणन कार्यक्रम में, आप सिद्धांत सीखेंगे, वास्तविक दुनिया का अनुभव प्राप्त करेंगे और एक पेशेवर नेटवर्क का निर्माण करेंगे ...
English: In our cutting-edge marketing program, you will learn theory, gain real-world experience and build a professional network. -
Hindi: हमारे अत्याधुनिक विपणन कार्यक्रम में, आप सिद्धांत सीखेंगे, वास्तविक दुनिया का अनुभव प्राप्त करेंगे और एक पेशेवर नेटवर्क का निर्माण करेंगे ...
English: In our daily job, we work...
Hindi: दैनिक कार्य में, हम ...
English: In our daily life we are so busy that we usually end ...
Hindi: रोज के तनाव-ग्रस्त जीवन में हम इतने व्यस्त रहते हैं, कि हम अपने ...
English: In our daily life we see all kind of things around the whole world.
Hindi: रोजमर्रा की जिन्दगी में हम अपने चारों ओर तरह-तरह की चीजें देखते हैं।
English: In our daily life we use a lot of materials.
Hindi: रोजमर्रा की जिंदगी में हम कई चीजों का इस्तेमाल करते हैं।
English: In our daily life, it is often necessary to put things together fairly quickly.
Hindi: हमारे दैनिक जीवन में, अक्सर चीजों को एक साथ जल्दी से रखना आवश्यक होता है।
English: In our daily life, something happens everyday.
Hindi: हर रोज हमारी जिंदगी कुछ न कुछ घटित होता है।
English: In our daily life, unexpected expenses pop up at any point in time.
Hindi: हमारे दैनिक जीवन में, अप्रत्याशित खर्चे किसी भी समय सामने आ जाते हैं।
English: In our daily life, we do...
Hindi: दैनिक कार्य में, हम ...
English: In our daily life, we face a lot of small health issues which we tend to ignore most of the time.
Hindi: हमारे नियमित जीवन में, हम अक्सर स्वास्थ्य के मुद्दों का सामना करते हैं जो हमारी समझ से परे हैं।
English: In our daily life, we often face health problems that are beyond our comprehension.
Hindi: हमारे नियमित जीवन में, हम अक्सर स्वास्थ्य के मुद्दों का सामना करते हैं जो हमारी समझ से परे हैं।
English: In our daily life, we..
Hindi: दैनिक कार्य में, हम ...
English: In our daily lives
Hindi: हमारे दैनिक जीवन में
English: In our daily lives are.
Hindi: हमारे दैनिक जीवन में होते हैं।
English: In our daily lives there are many things that may make us feeling overwhelmed.
Hindi: हमारे रोजमर्रा के जीवन में कई इस तरही की चीजे होती है जो हमे मालामाल बना सकती है।
English: In our daily lives there are so many things that we don't put any thought into.
Hindi: हमारे दैनिक जीवन में ऐसी बहुत-सी चीजें होती रहती हैं जिसका कारण हम सोचते नहीं।
English: In our daily lives, our external reality and internal reality become intertwined, inseparable from one another.
Hindi: हमारे दैनिक जीवन में, हमारी बाहरी वास्तविकता और आंतरिक वास्तविकता एक दूसरे से अविभाज्य, अविभाज्य हो जाती है।
English: In our daily lives, some unforeseen expenses always creeps-in.
Hindi: हमारे दैनिक जीवन में, अप्रत्याशित खर्चे किसी भी समय सामने आ जाते हैं।
English: In our daily lives, we fai...
Hindi: दैनिक कार्य में, हम ...
English: In our daily lives, we take these sensations for granted, but how are nerve impulses initiated so that temperature and pressure can be perceived?
Hindi: """हमारे दैनिक जीवन में हम इन संवेदनाओं को हल्के में लेते हैं, लेकिन तंत्रिका आवेगों को कैसे शुरू किया जाता है ताकि तापमान और दबाव को महसूस किया जा सके?"
English: In our daily routine we're constantly picking up germs, particularly after going to the toilet or preparing food.
Hindi: अपनी दिनचर्या में हम लगातार कीटाणुओं को जमा करते हैं, खासकर शौचालय जाने या खाना बनाने के बाद।
English: In our daily work, we...
Hindi: दैनिक कार्य में, हम ...
English: In our day of sport...
Hindi: खेल दिवस पर हम...
English: In our day to day life, we are so busy doing our work...
Hindi: रोज के तनाव-ग्रस्त जीवन में हम इतने व्यस्त रहते हैं, कि हम अपने ...
English: In our day to day life, we observe different types of objects.
Hindi: रोजमर्रा की जिन्दगी में हम अपने चारों ओर तरह-तरह की चीजें देखते हैं।
English: In our day, especially with the developments in the mobile platforms and internet technologies, computer games have become rather prevalent in our country, as they are ac ... 
Hindi: हमारे दिन में, विशेष रूप से मोबाइल प्लेटफॉर्म और इंटरनेट प्रौद्योगिकियों में विकास के साथ, कंप्यूटर गेम हमारे देश में प्रचलित हो गए हैं, जैसा कि वे दुनिया भर में हैं, और . . .