Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He played the Mzansi Super League MSL in South Africa late last year before turning out to play the Bangladesh Premier League BPL and Pakistan Super League PSL at the start of this year.
Hindi: उन्होंने इस साल की शुरुआत में बांग्लादेश प्रीमियर लीग बीपीएल और पाकिस्तान सुपर लीग पीएसएल खेलने के लिए बाहर होने से पहले पिछले साल के अंत में दक्षिण अफ्रीका में मिजंसी सुपर लीग एमएसएल खेला था।
English: He played the Syed Mushtaq Ali T20 tournament for Mumbai and has been training with Mumbai Indians for a few years.
Hindi: अर्जुन ने हाल ही में सैयद मुश्ताक अली टी-20 टूर्नामेंट में मुंबई के लिए अपना पदार्पण किया था और वह पिछले कुछ वर्षों से मुंबई इंडियंस के साथ ट्रेनिंग कर रहे थे.
English: He played the childhood character of his father in the film.
Hindi: इस फिल्म में किया था पिता के बचपन का किरदार
English: He played the drums at a jazz club
Hindi: उन्होंने जैज़ क्लब में ड्रम बजाए
English: He played the drums at a jazz club.
Hindi: उन्होंने जैज़ क्लब में ड्रम बजाए
English: He played the game for a record 44 seasons, from 1865 to 1908.
Hindi: उन्होंने 1865 से 1908 तक रिकार्ड 44 सत्र के लिए प्रथम श्रेणी क्रिकेट ...
English: He played the horn of happiness.
Hindi: वह सुख की डुगडुगी बजाये।
English: He played the last ODI International against Sri Lanka in Sharjah on 02 November 1993.
Hindi: वे एकदिवसीय इंटरनेशनल मैच शारजाह में श्रीलंका के खिलाफ 02 नवंबर 1993 को खेला था.
English: He played the last match for the Perth Scorchers in February against the Sydney Sixers in the Big Bash League.
Hindi: उन्होंने पिछला मैच फरवरी में पर्थ स्कोरचर्स के लिये सिडनी सिक्सर्स के खिलाफ बिग बैश लीग में खेला था.
English: He played the lead in the TV series, Sautela Doordarshan in 2007.
Hindi: उन्होंने 2007 में टीवी श्रृंखला, सौतेला दूरदर्शन में मुख्य भूमिका निभाई।
English: He played the lead in the TV series, Sautela Doordarshan in 2007.78
Hindi: उन्होंने 2007 में टीवी श्रृंखला, सौतेला दूरदर्शन में मुख्य भूमिका निभाई।
English: He played the lead role in Captain Phillips - 2013.
Hindi: 2013 में उन्होंने कैप्टन फिलिप्स में अभिनय किया।
English: He played the lead role in the 1990 film The Adventures of Ford Fairlane.
Hindi: उन्होंने 1990 की फिल्म द एडवेंचर्स ऑफ फोर्ड फेयरलेन में मुख्य भूमिका निभाई।
English: He played the lead role in the 1990 film the adventures of ford fairlane.
Hindi: उन्होंने 1990 की फिल्म द एडवेंचर्स ऑफ फोर्ड फेयरलेन में मुख्य भूमिका निभाई।
English: He played the leading role of Ashoka in the play.
Hindi: नाटक में उसने अशोक की मुख्य भूमिका में काम किया।
English: He played the magical innings of 400 not out against England in 2004.
Hindi: उन्होंने 2004 में इंग्लैंड के खिलाफ 400 रनों की पारी खेली थी।
English: He played the match not as an opening but as a middle-order batsman and made a brilliant half-century to lead the team to victory.
Hindi: गेल ने ओपनिंग नहीं बल्कि मिडिल आर्डर बल्लेबाज के तौर पर मैच खेला और शानदार अर्धशतक बनाते हुए टीम को जीत तक पहुंचाया।
English: He played the next game too, against Mumbai Indians.
Hindi: उन्होंने मुंबई इंडियंस के खिलाफ भी शानदार पारी खेली थी.
English: He played the part for 39 years, from 1965 until his retirement in 2004.
Hindi: उन्होंने 2004 में अपनी सेवानिवृत्ति तक 1965 से 39 साल तक भूमिका निभाई।
English: He played the position of point guard.
Hindi: वह पॉइंट गार्ड पोजीशन निभाता है।
English: He played the power forward and center positions.
Hindi: वह पावर फॉरवर्ड और सेंटर पोजीशन निभाता है।
English: He played the role of 'Romeo' in the film.
Hindi: इस फिल्म में उन्होंने रूमी की भूमिका निभाई थी।
English: He played the role of Home Minister in the movie.
Hindi: उन्होंने फिल्म में गृह मंत्री की भूमिका निभाई थी।
English: He played the role of Inspector Saeed in the Hindi movie Dishoom in 2016.
Hindi: उन्होंने 2016 में हिंदी फिल्म ढिशूम में इंस्पेक्टर सईद की भूमिका निभाई।
English: He played the role of Josh Taylor in the soap opera Neighbours and Marcus in the children's television series The Elephant Princess.
Hindi: उन्होंने बच्चों की टेलीविजन श्रृंखला द एलीफेंट प्रिंसेस में सोप ओपेरा नेबर्स और मार्कस में जोश टेलर की भूमिकाएँ निभाईं।
English: He played the role of Ravana in that film.
Hindi: इस फिल्म में उन्होंने रानो की भूमिका निभाई थी।
English: He played the role of Roy in this movie.
Hindi: इस फिल्म में उन्होंने रूमी की भूमिका निभाई थी।
English: He played the role of Sardar Khan.
Hindi: जिसमें उन्होंने सरदार खान का रोल निभाया था।
English: He played the role of Shivraj Shekhar in it.
Hindi: उन्होंने इस सीरियल में शिवराज शेखर की भूमिका निभाई थी।
English: He played the role of Vikram in this movie.
Hindi: उन्होंने इस सीरियल में विक्रम का रोल प्ले किया था।
English: He played the role of a comedian in films like 'Kasethan Kadavuleda' and played the lead character in more than 50 films.
Hindi: उन्होंने 'कस्सेथान कदवुलेदा' जैसी फिल्मों में एक कॉमेडियन की भूमिका निभाई और 50 से अधिक फिल्मों में मुख्य किरदार निभाया है।
English: He played the role of a conscious citizen through his writings.
Hindi: उन्होंने अपने लेखन के माध्यम से एक जागरूक नागरिक की भूमिका निभाई।
English: He played the role of the Home Minister in the movie.
Hindi: उन्होंने फिल्म में गृह मंत्री की भूमिका निभाई थी।
English: He played the role of the Sandman in Spiderman 3.
Hindi: स्पाइडर मैन 3 में सैंडमैन की भूमिका निभाने वाले
English: He played the role of the home minister in the movie.
Hindi: उन्होंने फिल्म में गृह मंत्री की भूमिका निभाई थी।
English: He played the role of the stockbroker Harshad Mehta who was at the center of the 1992 scam.
Hindi: उन्होंने स्टॉकब्रोकर हर्षद मेहता की भूमिका निभाई जो 1992 के घोटाले के केंद्र में थे।
English: He played the role until the 2019 World Cup, after which he was replaced by Vikram Rathore.
Hindi: विक्रम राठौर द्वारा प्रतिस्थापित किए जाने से पहले उन्होंने 2019 विश्व कप तक भूमिका निभाई।
English: He played the roles of Josh Taylor in the soap opera Neighbours and Marcus in the children's TV series The Elephant Princess.
Hindi: उन्होंने बच्चों की टेलीविजन श्रृंखला द एलीफेंट प्रिंसेस में सोप ओपेरा नेबर्स और मार्कस में जोश टेलर की भूमिकाएँ निभाईं।
English: He played the roles of Josh Taylor in the soap opera Neighbours and Marcus in the children's television series The Elephant Princess.
Hindi: उन्होंने बच्चों की टेलीविजन श्रृंखला द एलीफेंट प्रिंसेस में सोप ओपेरा नेबर्स और मार्कस में जोश टेलर की भूमिकाएँ निभाईं।
English: He played the same role in the series' 2007 spinoff film Reno 911!
Hindi: श्रृंखला के साथ-साथ 2007 की फिल्म में उनके समय के दौरान रेनो 911 !
English: He played the very last game last year.
Hindi: पिछले साल भी उन्होंने फाइनल खेला था।
English: He played this character in the movie Shaheed-e-Azam.
Hindi: उन्होंने शहीद-ए-आजम फिल्म में यह किरदार निभाया था.
English: He played this match against South Africa in Chennai.
Hindi: यह मैच उन्होंने चेन्नई में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ खेला था।
English: He played this role very well.
Hindi: उसने वह भूमिका बहुत अच्छी तरह से निभाई।
English: He played three ODIs for India.
Hindi: उन्होंने भारत के किये तीन वनडे खेला है।
English: He played three games for the Titans in our domestic T20 competition.
Hindi: उन्होंने घरेलू टी20 टूर्नामेंट में टाइटन्स की तरफ से तीन मैच खेल।
English: He played three seasons of college... more
Hindi: उन्होंने दो कॉलेज सीज़न खेले ... अधिक
English: He played two Tests for South Africa in 1967.
Hindi: उन्होंने 1967 में दक्षिण अफ्रीका के लिए दो टेस्ट खेले।
English: He played two seasons of college ...more
Hindi: उन्होंने दो कॉलेज सीज़न खेले ... अधिक
English: He played two seasons of college basketball for the San Diego State Aztecs and was named a consensus second-team All-American as a sophomore.
Hindi: उन्होंने सैन डिएगो स्टेट एज़्टेक के लिए कॉलेज बास्केटबॉल के दो सीज़न खेले और उन्हें एक सर्वसम्मत दूसरी टीम ऑल-अमेरिकन के रूप में नामित किया गया।
English: He played two seasons of college basketball for the San Diego State Aztecs, and was a consensus second-team All-American as a sophomore.
Hindi: उन्होंने सैन डिएगो स्टेट एज़्टेक के लिए कॉलेज बास्केटबॉल के दो सीज़न खेले और उन्हें एक सर्वसम्मत दूसरी टीम ऑल-अमेरिकन के रूप में नामित किया गया।
English: He played two seasons of college basketball for the Sango State Aztecs, and was a consensus second team All American as a sophomore.
Hindi: उन्होंने सैन डिएगो स्टेट एज़्टेक के लिए कॉलेज बास्केटबॉल के दो सीज़न खेले और उन्हें एक सर्वसम्मत दूसरी टीम ऑल-अमेरिकन के रूप में नामित किया गया।
English: He played two seasons of college... more
Hindi: उन्होंने दो कॉलेज सीज़न खेले ... अधिक
English: He played two seasons of school basketball for the San Diego State Aztecs and was named a consensus second-team All-American as a sophomore.
Hindi: उन्होंने सैन डिएगो स्टेट एज़्टेक के लिए कॉलेज बास्केटबॉल के दो सीज़न खेले और उन्हें एक सर्वसम्मत दूसरी टीम ऑल-अमेरिकन के रूप में नामित किया गया।
English: He played two tests and picked up six wickets.
Hindi: दो टेस्ट खेला और छह विकेट लिया
English: He played two years of college... more
Hindi: उन्होंने दो कॉलेज सीज़न खेले ... अधिक
English: He played until 1993.
Hindi: उन्होंने 1993 तक अभिनय किया
English: He played very well in four day game of India tour of England, which give him popularity in 2017.
Hindi: उन्होंने 2017 में भारत के इंग्लैंड सीरीज के चार दिवसीय खेल में बहुत अच्छा प्रदर्शन किया था।
English: He played well for Pakistan.
Hindi: आप पाकिस्तान के लिए अच्छा खेलते रहे।
English: He played well in the seven-match ODI series against Australia, striking the fastest century by an Indian in ODIs in the second match at Jaipur by blasting a 100 off just 52 balls.
Hindi: उन्होंने ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ सात-समन्वय ओडीआई व्यवस्था में अच्छा प्रदर्शन किया, जयपुर में दूसरे मैच में ओडीआई मैच में एक भारतीय द्वारा सबसे तेज शतक लगाकर केवल 52 गेंदों में 100 रन बनाकर आउट हुए।
English: He played with a personality and created chances.
Hindi: उसने एक व्यक्तित्व के साथ खेला और मौके बनाए।
English: He played with a personality and created opportunities.
Hindi: उसने एक व्यक्तित्व के साथ खेला और मौके बनाए।
English: He played with confidence.
Hindi: वह आत्मविश्वास के साथ खेले।
English: He played with her every morning.
Hindi: आपके साथ हर सुबह खेली।
English: He played with his band.
Hindi: वह अपने बैंड के साथ बजा रहा था।
English: He played with his friends.
Hindi: उन्होंने अपने दोस्तों के साथ खेला।
English: He played with my heart.
Hindi: उसने मेरे दिल से खेला
English: He played with striking assurance for a No. 8 and, at 22, appears to have the ability to bat a place or two higher in time, which is always useful for a finger-spinner trying to force his way into a side in England.
Hindi: वह नंबर 8 के लिए हड़ताली आश्वासन के साथ खेले और 22 साल की उम्र में, एक या दो स्थान ऊपर बल्लेबाजी करने की क्षमता रखते हैं, जो कि है इंग्लैंड में एक पक्ष में अपनी जगह बनाने की कोशिश करने वाले एक उंगली-स्पिनर के लिए हमेशा उपयोगी होता है।
English: He played with the New Jersey Nets, Utah Jazz, Golden State Warriors, New York Knicks and the Washington Bullets.
Hindi: उन्होंने न्यू जर्सी नेट्स, यूटा जैज़, गोल्डन स्टेट वॉरियर्स, न्यूयॉर्क निक्स और वाशिंगटन बुलेट्स के साथ 14 सीज़न खेले।
English: He played with the lives of others, as if playing with soldiers.
Hindi: वह दूसरों के जीवन के साथ खेला, जैसे कि सैनिकों के साथ खेल रहे हैं।
English: He played with them till evening.
Hindi: वे लोग शाम तक उससे खेलते रहे।
English: He played with those kids.
Hindi: वो इन बच्चियों के साथ खेलती थीं.
English: He plays Colonel Tom Parker in the film.
Hindi: वह फिल्म में कर्नल टॉम पार्कर की भूमिका...
English: He plays a Soviet officer who rescues a Polish family.
Hindi: वह एक सोवियत अधिकारी की भूमिका निभाता है, जो एक पोलिश परिवार को बचाता है।
English: He plays a bit like me when he wants to, but I'm one of his many influences of course, being his dad.
Hindi: """और जब वह चाहता है तो वह मेरी तरह थोड़ा सा खेलता है' लेकिन मैं उसके कई प्रभावों में से एक हूं, निश्चित रूप से, उसके पिता होने के नाते।"
English: He plays a cameo in Ragini MMS 2 and 1920 London.
Hindi: वह रागिनी एमएमएस 2 और 1920 लंदन जैसी फिल्मों में अपनी अदाकारी दिखा चुके हैं.
English: He plays a cop who has been made to things against his will at job and even at home.
Hindi: वह एक ऐसे पुलिस वाले की भूमिका निभाते हैं, जिसे नौकरी पर और यहां तक कि घर पर भी उसकी मर्जी के खिलाफ बनाया गया है।
English: He plays a double game.
Hindi: वह डबल गेम कर रही है.
English: He plays a gnarled old woman, which, him being a man, is a spectacular transformation.
Hindi: उन्होंने एक बूढ़ी औरत की भूमिका निभाई है, जो एक पुरुष होने के नाते, एक शानदार परिवर्तन है।
English: He plays a hockey player in the movie.
Hindi: उन्होंने फिल्म में एक हॉकी खिलाड़ी की भूमिका निभाई थी.
English: He plays a multicolored gleam on the wall, and on a hung in the pier a dish, and on the back of the chairs, and on the table by the window.
Hindi: वह दीवार पर बहुरंगी प्रतिबिंबों के साथ खेलता है, और डिश में घाट पर, कुर्सियों के पीछे, और खिड़की पर मेज पर लटका दिया जाता है।
English: He plays a significant role in shaping the foreign policy of the country.
Hindi: वह देश की विदेश नीति को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: He plays a single father in Ekta Kapoor's new show, raising twins - a boy and a girl - born of surrogacy.
Hindi: वह एकता कपूर के नए शो में एक पिता की भूमिका निभाते हैं, जुड़वां बच्चे पैदा करते हैं - एक लड़का और एक लड़की - सरोगेसी से पैदा हुई।
English: He plays a successful singer in the musical Lyon family.
Hindi: वह संगीतमय ल्यों परिवार में सफल गायक हैं।
English: He plays a two-fold obligation of satisfying the organisation and the employees.
Hindi: वह संगठन और कर्मचारियों को संतुष्ट करने का दो गुना दायित्व निभाता है।
English: He plays as a central defender...
Hindi: वह एक केंद्रीय रक्षक के रूप में ...
English: He plays as a defender in Kabaddi.
Hindi: वह कबड्डी में ऑलराउंडर के रूप में खेलते हैं.
English: He plays as a fullback and is known for his abilities as one of the best drag flicker in the world.
Hindi: वह एक फुलबैक के रूप में खेलते हैं और अपनी क्षमताओं के लिए दुनिया के सर्वश्रेष्ठ ड्रैग फ़्लिकर में से एक के रूप में जाने जाते हैं।
English: He plays as a fullback and is known for his abilities as one of the best drag flickers in the world.
Hindi: वह एक फुलबैक के रूप में खेलते हैं और अपनी क्षमताओं के लिए दुनिया के सर्वश्रेष्ठ ड्रैग फ़्लिकर में से एक के रूप में जाने जाते हैं।
English: He plays as an all-rounder in Kabaddi.
Hindi: वह कबड्डी में ऑलराउंडर के रूप में खेलते हैं.
English: He plays as an opening batsman in his team.
Hindi: वह अपनी टीम में सलामी बल्लेबाज के रूप में खेलते हैं।
English: He plays at an excellent level and he feels good.
Hindi: वह अच्छे स्तर पर खेलता है और वह वहां सहज महसूस करता है।
English: He plays basketball at his school.
Hindi: वह अपने स्कूल में क्रिकेट खेलती हैं।
English: He plays basketball every day.
Hindi: वह हर रोज़ बेसबॉल खेलता है।
English: He plays basketball on the road.
Hindi: खेलता है रस्ते में घुच्ची ।
English: He plays cricket with me.
Hindi: वह मेरे साथ क्रिकेट खेल रहा है ।
English: He plays currently for the Irish national team.
Hindi: फिलहाल वर्तमान में वह आयरलैंड की टीम के लिए ही खेल रहे हैं.
English: He plays domestic cricket for Maharashtra.
Hindi: यह महाराष्ट्र के लिए घरेलू क्रिकेट खेलती है।
English: He plays extremely hard.
Hindi: बहुत मेहनत से खेलता है।
English: He plays first-class cricket for Gujarat.
Hindi: वह गुजरात के लिए प्रथम श्रेणी क्रिकेट खेलते हैं।
English: He plays first-class cricket for Team Mumbai.
Hindi: इन्होने प्रथम श्रेणी मुंबई क्रिकेट टीम के लिए खेला था ।
English: He plays football with me here.
Hindi: वह मेरे साथ फुटबॉल खेल रहा है
English: He plays football with me.
Hindi: वह मेरे साथ फुटबॉल खेल रहा है
English: He plays for 2 hours.
Hindi: वह 2 घंटे से खेल रहा है।
English: He plays for Delhi cricket team in domestic cricket.
Hindi: वह घरेलू क्रिकेट सर्किट में दिल्ली क्रिकेट टीम के लिए खेलते रहे हैं।
English: He plays for Delhi cricket team in the domestic cricket team.
Hindi: वह घरेलू क्रिकेट सर्किट में दिल्ली क्रिकेट टीम के लिए खेलते रहे हैं।
English: He plays for Delhi in Ranji Trophy.
Hindi: -वे रणजी ट्रॉफी में दिल्ली के लिए खेलते हैं।
English: He plays for Mumbai and India and is the vice-captain of the Indian Test team.
Hindi: वह मुंबई और भारत के लिए खेलते हैं और भारतीय टेस्ट टीम के उप-कप्तान हैं।
English: He plays for Mumbai in domestic cricket and is the captain of Mumbai Indians in the Indian Premier League as a right-handed batsman and an occasional right-arm off break bowler.
Hindi: वह एक भारतीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेटर हैं, जो घरेलू क्रिकेट में मुंबई के लिए खेलते हैं और इंडियन प्रीमियर लीग में मुंबई इंडियंस की कप्तानी करते है, और दाएं हाथ के बल्लेबाज और प्रासंगिक दाएं हाथ के ऑफ-ब्रेक गेंदबाज के रूप में करते हैं।
English: He plays for me.
Hindi: वह मेरे लिए खेलता है
English: He plays for the Indian cricket team, Baroda cricket team, and Mumbai Indians.
Hindi: ये भारतीय क्रिकेट टीम, बड़ौदा क्रिकेट टीम तथा मुंबई इंडियंस के लिए खेलते हैं।
English: He plays for the Netherlands national team.
Hindi: नीदरलैंड्स की राष्ट्रीय टीम के लिए वह खेले।
English: He plays for the West Indies.
Hindi: ये वेस्ट इंडीज के लिए खेलता है.
English: He plays for you.
Hindi: वह आप के लिए खेलता है
English: He plays his first international game today.
Hindi: वह आज अपना पहला मैच खेल रहे हैं।
English: He plays his own brand of cricket.
Hindi: वह क्रिकेट का अपना ब्रांड खेलता है।
English: He plays important role in formulation of foreign policy of the country.
Hindi: वह देश की विदेश नीति को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: He plays in 2 fields, and how he cares about his country is a young man.
Hindi: वह 2 क्षेत्रों में खेलता है, और वह अपने देश की परवाह कैसे करता है युवा है।
English: He plays in Mumbai with domestic cricket, but the batter's father belongs to Varanasi, Uttar Pradesh.
Hindi: हालांकि वह घरेलू में मुंबई के लिए खेलते हैं क्रिकेटबल्लेबाज के पिता वाराणसी, यूपी के रहने वाले हैं।
English: He plays in the National Hockey League.
Hindi: वे नैशनल हॉकी लीग में खेलते हैं।
English: He plays in the national hockey league.
Hindi: वे नैशनल हॉकी लीग में खेलते हैं।
English: He plays left.
Hindi: वह बायें खेलेगा।
English: He plays like that and that's what he does.
Hindi: वह इसी तरह खेलता है और वह वही है।
English: He plays limited overs format games.
Hindi: वह सीमित ओवरों के प्रारूप में खेलते
English: He plays music.
Hindi: वह संगीत बजाता है।
English: He plays power forward and center position.
Hindi: वह पावर फॉरवर्ड और सेंटर पोजीशन निभाता है।
English: He plays so great with his little brother and sister and is very loving towards them.
Hindi: वह अपने भतीजा-भतीजी और भांजियों के साथ भी बहुत खेलते हैं और उन्हें बहुत प्यार करते हैं।
English: He plays so much of cricket, in IPL and for India 'A'.
Hindi: वह आईपीएल और भारत 'ए' के लिए काफी क्रिकेट खेलता है।
English: He plays soccer every day.
Hindi: वह हर रोज़ बेसबॉल खेलता है।
English: He plays tennis extremely well.
Hindi: वह टेनिस अच्छा खेलता है।
English: He plays the Shooting Guard position.
Hindi: वह पॉइंट गार्ड पोजीशन निभाता है।
English: He plays the ball very late.
Hindi: वह गेंद को देर से स्विंग कराते हैं।
English: He plays the every day.
Hindi: वह हर दिन खेलता है।
English: He plays the first-class cricket for Gujarat.
Hindi: वह गुजरात के लिए प्रथम श्रेणी क्रिकेट खेलते हैं।
English: He plays the guitar very well.
Hindi: वह गिटार बजाता है बहुत अच्छा।
English: He plays the music.
Hindi: वह संगीत बजाता है।
English: He plays the position of point guard.
Hindi: वह पॉइंट गार्ड पोजीशन निभाता है।
English: He plays the position of point guards.
Hindi: वह पॉइंट गार्ड पोजीशन निभाता है।
English: He plays the power forward and center positions.
Hindi: वह पावर फॉरवर्ड और सेंटर पोजीशन निभाता है।
English: He plays the power forward and the center position.
Hindi: वह पावर फॉरवर्ड और सेंटर पोजीशन निभाता है।
English: He plays the role of Taapsee's husband in the psychological thriller.
Hindi: वह साइकोलॉजिकल थ्रिलर में तापसी के पति की भूमिका निभा रहे हैं।
English: He plays the role of a British mathematician, who invites Amitabh Bachchan to a high rolling casino in London.
Hindi: वह एक ब्रिटिश गणितज्ञ की भूमिका निभाते हैं, जो अमिताभ बच्चन को लंदन में एक उच्च रोलिंग कैसीनो में आमंत्रित करता है।
English: He plays the role of an air force officer in the film.
Hindi: फिल्म में वह एयरफोर्स अफसर की भूमिका निभा रहे हैं।
English: He plays there as well.
Hindi: वह भी वहाँ खेलता है।
English: He plays there.
Hindi: वह वहाँ खेल रहा है।
English: He plays these games on his mobile phone every day.
Hindi: वह रोज़ मोबाइल में खेल खेलता था।
English: He plays video games all day.
Hindi: - वह पूरा दिन विडियो गेम खेलता रहता है।
English: He plays with confidence.
Hindi: वह आत्मविश्वास के साथ खेले।
English: He plays with it often.
Hindi: उसके साथ खेलती रहती है अक्सर।
English: He plays with my son.
Hindi: मेरे बेटे के साथ खेल रहा है।
English: He plays with the first-class cricket for Gujarat.
Hindi: वह गुजरात के लिए प्रथम श्रेणी क्रिकेट खेलते हैं।
English: He plays with them night and day.
Hindi: दिन रात उसका साथ निभाते हैं.
English: He plays with us and we enjoy his company so we have called him over.
Hindi: वह हमारे साथ खेलता है और हम उसकी कंपनी का आनंद लेते हैं इसलिए हमने उसे बुलाया है।
English: He plead guilty in 1993 and was sent to prison.
Hindi:  1993 में बॉर्डर पर गिरफ्तार हुआ और उसे जेल भेज दिया गया.
English: He pleaded for help from his brothers but they refused.
Hindi: उन्होंने अपने भाइयों से मदद की गुहार लगाई लेकिन उन्होंने इनकार कर दिया।
English: He pleaded for help from the Libyan government and international humanitarian organisations.
Hindi: लीबिया सरकार और अन्तर्राष्ट्रीय संगठनों से मांगी गई थी मदद
English: He pleaded guilty in 2009 to assaulting his ex-girlfriend Rhianna, and was sentenced to 180 days community service and 5 years probation.
Hindi: अपनी पूर्व प्रेमिका रिहाना को मारने के कारण साल 2009 में उन्हें 5 साल की परिवीक्षा और 180 दिनों तक की सामुदायिक सेवा की सजा दी गई थी।
English: He pleaded guilty in November 2017 to evading  1.7million in US tax payments between 2002 and 2005.
Hindi: उन्होंने नवंबर 2017 में 2002 और 2005 के बीच अमेरिकी कर भुगतान में  1.7 मिलियन का लाभ उठाने के लिए दोषी ठहराया।
English: He pleaded guilty in November 2017 to evading 1.7 million in US tax payments between 2002 and 2005.
Hindi: उन्होंने नवंबर 2017 में 2002 और 2005 के बीच अमेरिकी कर भुगतान में  1.7 मिलियन का लाभ उठाने के लिए दोषी ठहराया।
English: He pleaded guilty in November 2017 to evading 1.7million in US tax payments between 2002 and 2005.
Hindi: उन्होंने नवंबर 2017 में 2002 और 2005 के बीच अमेरिकी कर भुगतान में  1.7 मिलियन का लाभ उठाने के लिए दोषी ठहराया।
English: He pleaded guilty on Monday.
Hindi: उन्होंने सोमवार को दोषी करार दिया।
English: He pleaded guilty to each of the charges, which relate to changes made on three different women between 2015 and 2017.
Hindi: उन्होंने 2015 और 2017 के बीच तीन अलग-अलग महिलाओं पर किए गए संशोधनों से संबंधित प्रत्येक आरोप के लिए दोषी ठहराया है।
English: He pleaded guilty to lying to the government.
Hindi: उन्होंने सरकार पर झूठ बोलने का आरोप लगाया.
English: He pleaded guilty yesterday.
Hindi: उसने कल ही एहसान जताया था ।
English: He pleaded not guilty to all charges and his trial is due to start in June.
Hindi: उन्होंने पहले सभी आरोपों के लिए दोषी नहीं होने का अनुरोध किया था और उनका परीक्षण जून में शुरू होने वाला था।
English: He pleaded not guilty, but was sentenced to life imprisonment.
Hindi: उन्होंने दोषी नहीं होने की दलील दी, लेकिन उन्हें आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई।
English: He pleaded self-defense during his trial.
Hindi: मुकदमे के दौरान उन्होंने अपने बचाव में खुद ही जिर्ह की।
English: He pleaded self-defense during the trial.
Hindi: मुकदमे के दौरान उन्होंने अपने बचाव में खुद ही जिर्ह की।
English: He pleaded the court to grant interim bail.
Hindi: उन्होंने न्यायालय से अंतरिम जमानत देने की अपील की है।
English: He pleases with a lot of interesting solutions.
Hindi: वह बहुत सारे रोचक समाधानों से प्रसन्न होता है।
English: He pled guilty, got 4 months and house arrest plus had to pay around 15,000 for the cost of rehabilitation and release back into the ocean.
Hindi: उसने दोषी ठहराया, मिल गया 4 महीने और हाउस अरेस्ट प्लस को पुनर्वास और वापस समुद्र में छोड़ने की लागत के लिए लगभग 15,000 डॉलर का भुगतान करना पड़ा।
English: He pled not guilty and claims self-defense.
Hindi: उसने दोषी नहीं होने का दावा किया और खुद को निर्दोष बताया।
English: He pled not guilty but was sentenced to life in prison.
Hindi: उन्होंने दोषी नहीं होने की दलील दी, लेकिन उन्हें आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई।
English: He pled not guilty to that incident.
Hindi: उसने इस घटना के लिए दोषी नहीं ठहराया।
English: He pledged 100
Hindi: उ ह ने 100 डॉलर को