Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sania and her mixed doubles partner Ivan Dodig of Croatia lost to the Latvian-French pair of Jelena Ostapenko and Fabrice Martin 7-5, 3-6, 6-10.
Hindi: सानिया और क्रोएशिया के इवान डोडिग को लात्विया की येलेना ओस्तापेंको और फ्रांस के फेब्रिस मार्टिन के हाथों 7-5, 3-6, 6-10 से पराजय झेलनी पड़ी।
English: Sania and her new partner Strycova, following the world number one doubles player's split from Swiss Martina Hingis, won the Cincinnati Open last month.
Hindi: सानिया और उनकी नयी जोड़ीदार स्विट्ज़रलैंड की मार्टिना हिंगिस का विजयी क्रम गत सप्ताह स्टटगार्ट टेनिस टूर्नामेंट में पहले ही राउंड में टूट गया था और उन्हें पेत्रा मार्टिक और स्टेफनी
English: Sania and her new partner Strycova, following the world number one doubles player's split from Swiss Martina Hingis, won the Cincinnati last month.
Hindi: मार्टिना हिंगिस के साथ जोड़ी तोड़ने के बाद सानिया ने स्टरीकोवा के साथ जोड़ी बनायी है और उन्होंने पिछले महीने सिनसिनाटी में खिताब भी जीता था।
English: Sania and her partner Elena Vesnina were in the running for a spot in the elite event before injury forced Sania out of action which led to drop in their ranking.
Hindi: सानिया और उनकी जोड़ीदार एलेना वेसनीना इस प्रतिष्ठित प्रतियोगिता में जगह बनाने की दौड़ में थी लेकिन चोट के कारण इस भारतीय खिलाड़ी के बाहर होने के बाद उनकी रैंकिंग गिर गई।
English: Sania and her partner Garcia sail into Dubai Open doubles pre-quarterfinals
Hindi: दुबई ओपन के युगल प्री क्वार्टर फाइनल में पहुंची सानिया और गर्सिया
English: Sania and the Swiss great began their partnership last year in March with a bang, winning three titles on the trot -- at Indian Wells, Miami and Charleston.
Hindi: सानिया और स्विस स्टार मार्टिना ने पिछले साल मार्च में लगातार 3 खिताब इंडियन वेल्स, मियामी और चार्ल्सटन में जीतकर धमाके के साथ अपनी भागीदारी की शुरुआत की थी।
English: Sania back among top 50
Hindi: सानिया भी शीर्ष 50 में शामिल
English: Sania back in doubles top 10
Hindi: सानिया डबल्स के टॉप 10 में
English: Sania became the first South Asian woman to be appointed the goodwill ambassador in UN Womens history.
Hindi: सानिया दक्षिण एशिया क्षेत्र की पहली महिला हैं जिन्हें संयुक्त राष्ट्र महिला के इतिहास में सदभावना दूत नियुक्त किया गया.
English: Sania became world number one in partnership with Martina when they won the Charleston event.
Hindi: मार्टिना के साथ भागीदारी में चार्ल्सटन में खिताब जीतकर सानिया दुनिया की नंबर एक खिलाड़ी बनी थीं।
English: Sania becomes number 1 Woman player of Asia
Hindi: सानिया बनीं एशिया में नंबर वन
English: Sania bows out of Dubai Open
Hindi:  दुबई ओपन से बाहर हुई सानिया
English: Sania bows out of French Open
Hindi: सानिया फ्रेंच ओपन से बाहर
English: Sania breaks into top 100
Hindi: सानिया फिर शीर्ष 100 में शामिल
English: Sania came close to a historic Olympic medal in company of Rohan Bopanna, the eternal under-achiever of Indian tennis, but the Indian combination snatched defeat from a winning position in the mixed doubles semifinals in Rio.
Hindi: रोहन बोपन्ना के साथ मिलकर सानिया ओलंपिक पदक जीतने के करीब पहुंची लेकिन रियो में मिश्रित युगल सेमीफाइनल में जीत की स्थिति में होने के बावजूद इस जोड़ी को हार झेलनी पड़ी।
English: Sania crashes out of French Open
Hindi: फ्रेंच ओपन से बाहर हुईं सानिया
English: Sania creates history
Hindi: साइना ने रचा इतिहास
English: Sania dragged into unnecessary controversy Asha Bhosle
Hindi: सानिया अनावश्यक विवाद में घसीटी गईं  आशा भोसले
English: Sania drops 2 places in WTA rankings
Hindi: डब्ल्यूटीए रैंकिंग में फिर फिसलीं सानिया
English: Sania enters US Open main draw
Hindi: यूएस ओपन के मुख्य ड्रा में पहुंची सानिया
English: Sania enters into finals of Pattaya Open
Hindi: पट्टाया ओपन के क्वार्टरफाइनल में सानिया
English: Sania enters last eight
Hindi: अंतिम आठ में पहुंची सायना
English: Sania enters quarterfinals
Hindi: साइना क्वार्टर फाइनल में पहुंचीं
English: Sania enters second round
Hindi: सानिया की दूसरे राउंड में एंट्री
English: Sania enters third round
Hindi: सुनीता तीसरे दौर में, सानिया बाहर
English: Sania enters women's doubles semifinals of Hobart International
Hindi: सानिया पहुंची होबार्ट इंटरनेशनल महिला युगल के सेमीफाइनल में
English: Sania gets Dubai Open wild card
Hindi: सानिया को दुबई ओपन में वाइल्ड कार्ड एंट्री
English: Sania had paired with America's Bethanie Mattek-Sands to win last week's Brisbane International tournament.
Hindi: सानिया ने अमेरिका की बेथानी माटेक-सैंड्स से जोड़ी बनायी थी और पिछले हफ्ते ब्रिसबेन अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंट जीता है।
English: Sania had paired with Americas Bethanie Mattek-Sands to win last weeks Brisbane International tournament.
Hindi: सानिया ने अमेरिका की बेथानी माटेक-सैंड्स से जोड़ी बनायी थी और पिछले हफ्ते ब्रिसबेन अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंट जीता है।
English: Sania had played in Auckland and Australian Open before this tournament and had lost in the qualifiers and first round respectively.
Hindi: सानिया इससे पहले आकलैंड और ऑस्ट्रेलियाई ओपन में खेली थी लेकिन उन्हें क्रमश क्वालीफायर और पहले दौर में शिकस्त का सामना करना पड़ा था।
English: Sania had recently made a comeback to Fed Cup after four years.
Hindi: सानिया ने हाल में चार साल बाद फेड कप टेनिस टूर्नामेंट में वापसी की थी।
English: Sania had shared a video last week on her social network supporting the Safa organisation and pledged to donate and asked people to make a contribution for the workers during this tough time.
Hindi: सानिया ने इससे पहले, सोशल मीडिया पर एक वीडियो शेयर किया था, जिसमें वह सफा संगठन का समर्थन कर रही थी और उन्होंने लोगों से भी इस मुश्किल समय में दैनिक मजदूरों की मदद करने का आह्वान किया था।
English: Sania had wished Virat and Anushka on the day of their marriage, tweeting, Awee!
Hindi: सानिया ने विराट और अनुष्का को ट्वीट के जरिए शादी की शुभकामनाएं दी थी।
English: Sania had won the womens doubles title at last years WTA Finals with Cara Black of Zimbabwe.
Hindi: सत्र के अंत में होने वाले डब्ल्यूटीए फाइनल्स में सानिया ने कारा ब्लैक के साथ महिला डबल्स का खिताब जीत लिया है।
English: Sania has also reached the doubles quarterfinals with Australian partner Anastasia Rodionova.
Hindi: सानिया ने आस्ट्रेलियाई जोड़ीदार अनास्तासिया रोदियोनोवा के साथ मिलकर युगल स्पर्धा के भी क्वार्टरफाइनल में जगह बना ली।
English: Sania has also reached the quarterfinals in the doubles with her partner Elena Vesnina of Russia.
Hindi: युगल में सानिया रूस की एलेना वेसनीना के साथ दूसरे दौर में पहुंच गई है।
English: Sania has also reached the womens doubles semifinals along with Russian partner Elena Vesnina.
Hindi: सानिया वेस्नीना के साथ महिला युगल के सेमीफाइनल में भी पहुंच चुकी हैं।
English: Sania has been doing well consistently despite not getting a long-term partner.
Hindi: लंबे समय के लिए कोई एक साझेदार नहीं मिलने के बावजूद सानिया लगातार अच्छा प्रदर्शन करने में सफल रही हैं।
English: Sania has injured her leg during practice.
Hindi: अभ्यास के दौरान सानिया के दाहिने पैर में चोट लगी है.
English: Sania has not moved beyond first rounds and qualifiers in the four tournaments she has played after making a comeback to the circuit post Wimbledon break.
Hindi: ब्रेक के बाद टेनिस कोर्ट में वापसी करते हुए सानिया पिछले चार टूर्नामेंट में पहले दौर और क्वालीफायर से आगे नहंी बढ़ पाई है।
English: Sania has not won a title yet at the US Open.
Hindi: सानिया ने अभी तक अमेरिकी ओपन नहीं जीता है।
English: Sania has paired with Ivan Dodig while Bopanna is playing with Anastasia Rodionova.
Hindi: सानिया ने इवान डोडिग जबकि बोपन्ना ने अनास्तासिया रोडियोनोवा के साथ जोड़ी बनाई है।
English: Sania has shared a video on her social networks supporting the Safa organisation and pledged to donate and asked people to make a contribution for the workers during this tough time.
Hindi: सानिया ने सोशल मीडिया पर एक वीडियो शेयर किया है, जिसमें वह सफा संगठन का समर्थन कर रही हैं और उन्होंने लोगों से भी इस मुश्किल समय में दैनिक मजदूरों की मदद करने का आह्वान किया है।
English: Sania has won five titles with Hingis this season, including US Open and Wimbledon.
Hindi: सानिया ने इस सत्र में हिंगिस के साथ पांच खिताब जीते हैं जिसमें अमेरिकी ओपन और विंबलडन भी शामिल हैं।
English: Sania has won three mixed doubles Grand Slam titles.
Hindi: सानिया ने 3 बार मिश्रित युगल के खिताब जीते हैं।
English: Sania has won three mixed doubles titles, the last being the 2014 US Open with Brazilian Bruno Soares.
Hindi: उन्होंने पिछली बार ब्राजील के ब्रूनो सोरेस के साथ मिलकर अमेरिकी ओपन का 2014 में मिक्स्ड डबल्स खिताब जीता था।
English: Sania has won three titles in her last four tournaments she has played after splitting with Martina Hingis.
Hindi: मार्टिना हिंगिस से जोड़ी तोड़ने के बाद सानिया ने पिछले चार टूर्नामेंटों में से तीन में जीत दर्ज की है।
English: Sania has won three titles in her last four tournaments she has played after splitting with Swiss Martina Hingis.
Hindi: सानिया ने स्विस खिलाड़ी मार्टिना हिंगिस से जोड़ी तोड़ने के बाद पिछले चार टूर्नामेंट में से तीन में ट्रॉफी जीती है।
English: Sania honoured with Padma Bhushan
Hindi: पद्म भूषण से नवाजी गईं सानिया
English: Sania in 2nd round of Dubai Open
Hindi: दुबई ओपन सानिया दूसरे दौर में
English: Sania in doubles final of Hobart International
Hindi: होबार्ट इंटरनेशनल के सेमीफाइनल में पहुंची सानिया
English: Sania in final
Hindi: सानिया फाइनल में
English: Sania in quarterfinals
Hindi: सानिया सेमीफाइनल में
English: Sania in second round
Hindi: सानिया दूसरे दौर में
English: Sania in semifinals. Bopanna, Paes out
Hindi: सेमीफाइनल में पहुंची सानिया, पेस और बोपन्ना बाहर
English: Sania in third round
Hindi: सानिया-हिंगिस तीसरे दौर में
English: Sania is also first female player from the country to win Grand Slam tournaments.
Hindi: सानिया ग्रैंडस्लैम टूर्नामेंट जीतने वाली भारत की पहली महिला खिलाड़ी भी है.
English: Sania is also in the fray in the mixed doubles event where she is pairing up with Horia Tecau.
Hindi: सानिया मिश्रित युगल में भी खेल रही हैं जहां उन्होंने रोमानिया के होरिया टेकाउ से जोड़ी बनाई हैं।
English: Sania is making a comeback at Hobart International with Ukraines Nadiia Kichenok, the current world number 38.
Hindi: सानिया मौजूदा विश्व की 38 वें नंबर की यूक्रेन की नाडिया किचेनोक के साथ होबार्ट इंटरनेशनल में वापसी कर रही है।
English: Sania is married to former skipper Shoaib Malik, who is currently a part of Pakistans cricket team which is competing in the ongoing World Cup in England.
Hindi: सानिया पाकिस्तान के पूर्व कप्तान शोएब मलिक की पत्नी हैं जो अभी इंग्लैंड में मौजूदा विश्व कप में भाग ले रही क्रिकेट टीम का हिस्सा हैं.
English: Sania is no stranger to fashion though, having walked the ramp at shows like Blenders Pride Fashion Tour, Indian Bridal Fashion Week, and Global Fashion Show among others.
Hindi: सानिया इससे पहले भी ब्लेंर्डस प्राइड फैशन टूर, इंडियन ब्राइडल फैशन वीक और ग्लोबल फैशन शो सहित अन्य परिधान फैशन शो के लिए रैंप पर उतर चुकी हैं।
English: Sania is only the second tennis player after Leander Paes to be named for the top award.
Hindi: लिएंडर पेस के बाद सानिया सिर्फ दूसरी टेनिस खिलाड़ी हैं जिनके नाम की सिफारिश इस शीर्ष पुरस्कार के लिए की गई इै।
English: Sania is the first Indian woman to win the title.
Hindi: सानिया यह अवॉर्ड जीतने वाली भारत की पहली खिलाड़ी बनीं
English: Sania is the fourth Indian tennis player to receive the Padma Bhushan.
Hindi: सानिया चौथी टेनिस खिलाड़ी हैं, जिन्हें यह पुरस्कार मिला है।
English: Sania is the sole Indian left in the tournament after Rohana Bopanna and Leander Paes exited the competition with their respective mixed doubles partners.
Hindi: लिएंडर पेस और रोहन बोपन्ना के डबल्स वर्गों में अपने-अपने जोड़ीदारों के पहले ही हारकर बाहर हो जाने के बाद यूएस ओपन में केवल सानिया ही अकेली भारतीय खिलाड़ी थीं।
English: Sania is the sole Indian left in the tournament after Rohana Bopanna and leander Paes exited the competition with their respective mixed doubles partners.
Hindi: टूर्नामेंट में सिर्फ सानिया ही एकमात्र भारतीय खिलाड़ी बची है क्योंकि रोहन बोपन्ना और लिएंडर पेस अपने अपने मिश्रित युगल जोड़ीदारों के साथ टूर्नामेंट से बाहर हो चुके हैं।
English: Sania is the wife of Pakistani cricketer Shoaib Malik.
Hindi: सानिया के पति शोएब मलिक पाकिस्तानी क्रिकेटर हैं।
English: Sania joins ITPA as VP
Hindi: उपाध्यक्ष के रूप में आईटीपीए से जुड़ी सानिया
English: Sania joins ITPA as Vice President
Hindi: उपाध्यक्ष के रूप में आईटीपीए से जुड़ी सानिया
English: Sania knocked out in first round
Hindi: सानिया पहले दौर में पराजित
English: Sania knocked out of women''s doubles
Hindi: महिला डबल्स में हार गईं थीं सानिया
English: Sania knocked out of women's doubles at US Open
Hindi: सिनसिनाटी ओपन के युगल मुकाबले में हारीं सानिया
English: Sania later partnered with Martina and the team SanTina won their first 14 matches together.
Hindi: इस भारतीय खिलाड़ी ने फिर मार्टिना के साथ जोड़ी बनायी और टीम सैम टीना ने अपने पहले 14 मैच एक साथ जीते।
English: Sania lets India down
Hindi: सानिया ने आगे बढ़ाया भारत
English: Sania loses in doubles
Hindi: सानिया डबल्स मुकाबले में हारीं
English: Sania loses in mixed doubles
Hindi:  सानिया डबल्स मुकाबले में हारीं
English: Sania loses in semifinal
Hindi: सेमीफाइनल में हारी सानिया
English: Sania loses in singles final, wins in doubles
Hindi: सानिया सिंगल हारी, डबल्स के सेमीफाइनल में पहुंची
English: Sania loses in singles, advances in doubles
Hindi: सानिया एकल रैंकिंग में चढ़ी, युगल में खिसकी
English: Sania loses in singles, wins in doubles
Hindi: सानिया एकल में हारीं युगल में जीतीं
English: Sania loses in the first round of French Open
Hindi: फ्रेंच ओपन  पहले दौर में ही हारीं सानिया
English: Sania made a comeback to Fed Cup after four years and helped India qualify for the play-offs for the first time in history.
Hindi:  सानिया ने चार साल बाद फेड कप में वापसी की और इतिहास में पहली बार भारत ने प्लेआफ में जगह बनाई।
English: Sania makes winning return to WTA circuit
Hindi: डब्ल्यूटीए सर्किट पर जीत के साथ लौटीं सानिया
English: Sania move up to 31st position in WTA rankings
Hindi: डब्ल्यूटीए रैंकिंग में सानिया 30वें स्थान पर
English: Sania now has a tough ask at hand as she faces world number 16 Dominika Cibulkova of Slovakia in the second round.
Hindi: सानिया को दूसरे दौर में हालांकि दुनिया की 16वें नंबर की खिलाड़ी डोमीनिका सिबुल्कोवा के रूप में कड़ी चुनौती का सामना करना है।
English: Sania out of Madrid Open
Hindi: सानिया मेड्रिड ओपन से बाहर
English: Sania pair enters quarter finals
Hindi: सानिया युगल के क्वार्टर फाइनल में
English: Sania paired up with Strycova after splitting from earlier women's doubles partner Martina Hingis of Switzerland.
Hindi: सानिया ने स्विट्जरलैंड की मार्टिना हिंगिस का साथ छोड़कर स्ट्रायकोवा के साथ जोड़ी बनाई है।
English: Sania played an integral role in India securing a first-ever place in the playoffs.
Hindi: सानिया ने भारत को प्लेऑफ में जगह दिलाने में अहम भूमिका निभाई थी।
English: Sania pulls out of Australian Open mixed doubles, but will play women's doubles
Hindi: सानिया ऑस्ट्रेलिया ओपन की मिश्रित युगल स्पर्धा से हटीं, महिला युगल में खेलेंगी
English: Sania pulls out of US Open
Hindi: अमेरिकी ओपन एकल मुकाबले से बाहर हुईं सानिया
English: Sania reaches final round in US Open Qualifiers
Hindi: यूएस ओपन क्वालीफायर  सानिया दूसरे दौर में
English: Sania records first win of season
Hindi: सानिया ने सत्र की पहली एकल जीत दर्ज की
English: Sania recovers from calf injury
Hindi: पिंडली की चोट से उबरी सानिया
English: Sania rues gender discrimination in sports
Hindi: खेल की दुनिया में लिंग भेदभाव पर भडक़ीं सानिया
English: Sania said her body has certainly changed after giving birth to son Izhaan but she did not have to tweak her post-match recovery process much.
Hindi: सानिया ने कहा बेटे इजहान को जन्म देने के बाद उनके शरीर में निश्चित रूप से बदलाव आया है लेकिन मैच के बाद तरोताजा होने के लिए उन्हें ज्यादा मेहनत करनी पड़ी।
English: Sania said her life has changed completely after giving birth to her son Izhaan.
Hindi: सानिया ने कहा कि बेटे इजहान के जन्म के बाद उनकी जिंदगी पूरी तरह से बदल गयी है।
English: Sania said in her Twitter post.
Hindi: """सानिया ने अपने पोस्ट में कहा।"
English: Sania said that she doesn't understand how a woman can become a distraction and not a strength.
Hindi: सानिया ने कहा कि वह नहीं समझती हैं कि एक महिला कैसे एक ध्यान हटाने वाली बन सकती है और एक ताकत नहीं बन सकती।
English: Sania sails into womens doubles final of Hobart International
Hindi: सानिया होबार्ट इंटरनेशनल महिला युगल के फाइनल में पहुंची
English: Sania scored a hard fought 7-64, 2-6, 7-65 win over the American in the opening round of the USD 2,050,000 had court event.
Hindi: सानिया ने 2,050,000 डालर ईनामी राशि के हार्ड कोर्ट टूर्नामेंट के शुरुआती राउंड के कड़े मुकाबले में इस अमेरिकी को 7 -6 , 2 -6 , 7- 6 से परास्त किया।
English: Sania serves
Hindi: सानिया कर रही हैं इतजार
English: Sania sets sight on Australian Open
Hindi: ऑस्ट्रेलियन ओपन में हारीं सानिया
English: Sania shared the picture from Sakshis birthday on her Instagram account.
Hindi: साइना ने बर्थडे सेलिब्रेशन की तस्वीरें अपने इंस्टाग्राम पर भी शेयर की हैं।
English: Sania shares some pics with her friends on social media.
Hindi: सनी अपने फैंस के लिए सोशल मीडिया पर फोटो शेयर करती रहती हैं.
English: Sania slipped in her rankings after she missed out on making the singles main draw of the Miami WTA Premier event.
Hindi: सानिया मियामी डब्ल्यूटीए प्रीमियर टूर्नामेंट के एकल मुख्य ड्रा में पहुंचने में असफल रही थी जिससे उनकी रैंकिंग और गिर गई।
English: Sania slips to 182 in singles ranking
Hindi: सानिया एकल रैंकिंग में 182वें स्थान पर खिसकी
English: Sania suffering from knee injury
Hindi: सानिया के घुटने में चोट
English: Sania though restored some pride in the mixed doubles event, when she combined with Bruno Soares of Brazil, and the top-seeded pair dispatched Timea Babos and Eric Butorac in double quick time 6-1, 4-6 10-3.
Hindi: मिश्रित युगल में हालांकि सानिया और ब्राजील के ब्रूनो सोआरेस की शीर्ष वरीयता प्राप्त जोड़ी ने तिमिया बाबोस और एरिच बुतोरेच को 6-1, 4-6, 10-3 से हराया।
English: Sania to lead Indian challenge in Fed Cup
Hindi: फेड कप में भारतीय चुनौती की अगुआई करेंगी सानिया
English: Sania to miss Australian Open due to injury
Hindi: घुटने की चोट के कारण ऑस्ट्रेलियाई ओपन में नहीं खेलेंगी सानिया
English: Sania today returned to the country after lifting the US Open mixed doubles title on Friday and was quizzed about the Asian Games dilemma after pullouts by Somdev Devvarman and Rohan Bopanna.
Hindi: सानिया यूएस ओपन मिश्रित युगल का खिताब जीतने के बाद आज स्वदेश लौटी और उनसे सोमदेव देववर्मन और रोहन बोपन्ना के हटने के बाद एशियाई खेलों को लेकर बनी असंमजस की स्थिति के बारे में पूछा गया।
English: Sania took 470 points from the win in the official list.
Hindi: इस जीत से सानिया ने अाधिकारिक सूची में 470 अंक हासिल किये।
English: Sania tops doubles ranking
Hindi: सानिया की रैंकिंग दो स्थान सुधरी
English: Sania was born in Maharashtra and later settled in Hyderabad.
Hindi: वैसे शयन का जन्म हैदराबाद में हुआ और बाद में वो मुंबई आकर बस गए.
English: Sania was born in Mumbai but has lived in Hyderabad for much of her life.
Hindi: सानिया का जन्म वैसे तो मुंबई में हुआ, लेकिन उनका बचपन हैदराबाद में बीता।
English: Sania was conferred the Khel Ratna on August 29 at the Rashtrapati Bhavan despite a Karnataka High Court notice on the petition filed by Paralympian HN Girisha, who challenged the committees decision to recommend Sanias name for the honour.
Hindi: पैरालंपियन एचएन गिरिशा द्वारा कर्नाटक हाईकोर्ट में याचिका दायर करने के बावजूद सानिया को बीते 29 अगस्त को राष्ट्रपति भवन में खेल रत्न से सम्मानित किया गया।
English: Sania was here to attend the Premjit Lal invitation Tennis Tournament, which was organised by Jaydip Mukherjee Tennis Academy.
Hindi: जयदीप मुखर्जी अकादमी में आयोजित प्रेमजीत लाल इंविटेशनल टेनिस टूर्नामेंट में शामिल हुईं सानिया ने यह जानकारी दी।
English: Sania was nursing injury during Australian Open
Hindi: ऑस्ट्रेलियन ओपन के दौरान चोटिल हुई थीं सानिया
English: Sania was scheduled to play in the mixed doubles with compatriot Rohan Bopanna but decided to limit her appearance at the first Grand Slam of the season to just one event.
Hindi: सानिया को रोहन बोपन्ना के साथ मिश्रित युगल में हिस्सा लेना था लेकिन उन्होंने साल के पहले ग्रैंडस्लैम में सिर्फ एक स्पर्धा में खेलने का फैसला किया।
English: Sania was the nominee for the award from the AsiaOceania Zone alongwith Indonesia's Priska Madelyn Nugroho.
Hindi: सानिया को इंडोनेशिया की प्रिस्का मेडेलिन नयुग्रोहो के साथ एशियाओसनिया जोन से नामांकित किया गया था।
English: Sania will also begin her title defence with Brazilian partner Bruno Soares.
Hindi: सानिया और ब्राजील के बू्रनो सोरेस के साथ मिलकर मिश्रित युगल में खिताब के अपने बचाव की शुरुआत करेंगी।
English: Sania will be Indias playing-captain and it will be interesting to see if she plays singles.
Hindi: सानिया भारतीय टीम की कप्तान होंगी और यह देखना दिलचस्प होगा कि वह एकल मुकाबलों में खेलती हैं या नहीं।
English: Sania will be seen discussing the challenges young couples faced during the lockdown.
Hindi: सानिया को लॉकडाउन के दौरान युवा जोड़ों के सामने आने वाली चुनौतियों पर चर्चा करते हुए देखा जाएगा।
English: Sania will be teaming up with Prarthana Thombare in the women's doubles event.
Hindi: सानिया महिलाओं की युगल स्पर्धा में प्रार्थना थोम्बरे के साथ जोड़ी बनायेंगी।
English: Sania will go back to pairing with Czech Republics Barbora Strycova in Sydney next week and the Australian Open, which starts on January 16.
Hindi: सानिया अगले हफ्ते सिडनी में और फिर 16 जनवरी से शुरू हो रहे आस्ट्रेलिया ओपन में चेक गणराज्य की बारबरा स्ट्राइकोवा के साथ जोड़ी बनाएगी।
English: Sania will leave for the China leg of the WTA tournament soon after attending her younger sister Anam's engagement ceremony in Hyderabad.
Hindi: सानिया हैदराबाद में अपनी छोटी अनम की सगाई में शामिल होने के बाद जल्द ही डब्ल्यूटीए टूर्नामेंट के लिए चीन रवाना हो जाएगी।
English: Sania will now face Italian Francesca Schiavone in the semi-finals
Hindi: सेमीफाइनल में सानिया का मुकाबला उनकी दोस्त इटली की फ्रांसेस्का शिआवोन से होगा
English: Sania will now play with world number 21 Barbora Strycova from the Czech Republic while Martina has teamed up with Coco Vandeweghe of the United States of America.
Hindi: सानिया अब दुनिया की 21वें नंबर की चेक गणराज्य की खिलाड़ी बारबोरा स्टरीकोवा के साथ जबकि हिंगिस अमेरिका की कोको वंदेवेघे के साथ जोड़ी बनाएंगी।
English: Sania will partner American Rajeev Ram for the mixed doubles at the Australian Open.
Hindi: सानिया ऑस्ट्रेलियाई ओपन में मिश्रित युगल के लिए अमेरिकी राजीव राम की भागीदारी करेगी।
English: Sania will play herself in the fiction series.
Hindi: सानिया खुद का रोल फिक्शन सीरीज में निभाएंगी।
English: Sania will team up with Prarthana Thombare in the women's doubles and with Rohan Bopanna in mixed doubles in the Games
Hindi: सानिया महिला युगल में प्रार्थना थोंबारे के साथ और मिक्स डबल्स में स्टार पुरूष खिलाड़ी रोहन बोपन्ना के साथ खेलेंगी।
English: Sania will team up with Prarthana Thombare in the womens doubles and with Rohan Bopanna in mixed doubles in the Games.
Hindi: सानिया खेलों में महिला युगल वर्ग में प्रार्थना थोम्बरे और मिश्रित युगल वर्ग में रोहन बोपन्ना के साथ जोड़ी बनायेंगी.
English: Sania wins
Hindi: सानिया-हिंगिस जीतीं
English: Sania wins title
Hindi: सानिया, हिंगिस का खिताब पर कब्जा
English: Sania won the 2016 Australian Open womens doubles title with Martina Hingis before announcing their split in August.
Hindi: सनिया ने 2016 में मार्टिना हिंगिस के साथ मिलकर महिला डबल्स में आस्ट्रेलियाई ओपन का खिताब अपने नाम किया था।
English: Sania won the first set comfortably but lost steam as the match progressed to lose 6-2 3-6 2-6 in the opening round of the USD 2,000,000 hard court event.
Hindi: सानिया ने पहला सेट आराम से अपने नाम कर लिया था, लेकिन वह हार्ड कोर्ट टूर्नामेंट के शुरूआती राउंड में 6-2, 3-6 , 2-6 से हार गई।
English: Sania won the first set in a tie-breaker but lost the remaining two sets very tamely.
Hindi: साइना ने पहला सेट आसानी से जीता लेकिन दूसरे सेट में वो हार गईं.
English: Sania's father and coach Imran confirmed that the six-time Grand Slam champion is indeed expecting a child.
Hindi: सानिया के पिता और कोच इमरान मिर्जा ने पुष्टि की कि छह बार की ग्रैंडस्लैम चैंपियन सानिया मां बनने वाली हैं।
English: Sania's mixed doubles trophies had come in the Australian Open 2009, French Open 2012 and US Open 2014.
Hindi: उन्होंने वर्ष 2009 में आस्ट्रेलियन ओपन, वर्ष 2012 में फ्रेंच ओपन और वर्ष 2014 में यूएस ओपन का मिश्रित युगल खिताब जीता था।
English: Sania's ranking remained at number three but she closed the gap to just 145 points with the world number one Italians Sara Errani and Roberta Vinci, who both have 7640 points each.
Hindi: सानिया अभी महिला युगल रैंकिंग में तीसरे नंबर पर बनी हुई है लेकिन विश्व की नंबर एक इटली की सारा ईरानी और राबर्टा विन्सी से वह अब केवल 145 अंक पीछे है।