Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BRICS, represent some of the worlds fastest growing economies  account for nearly 40 of the worlds population and thus, have always had a great role to play in influencing the state of global health
Hindi: ब्रिक्स, दुनिया की सबसे तेज़ी से बढ़ती कुछ अर्थव्यवस्थाओंऔर दुनिया की आबादी का लगभग 40 प्रतिशत हिस्से का प्रतिनिधित्व करता हैऔर इस प्रकार, वैश्विक स्वास्थ्य की स्थिति को प्रभावित करने में हमेशा इसकी एक महत्वपूर्ण भूमिका रही है
English: BRICS-MSME Round Table and Seminar on Services
Hindi: ब्रिक्स-एमएसएमई राउंड टेबल एवंसेवाओं परसेमिनार
English: BRICS Under the presidency of Russia, 3 meetings of CGETI 23rd, 24th 25th were held in February, April and July, 2020
Hindi: ब्रिक्स रूस की अध्यक्षता में, सीजीईटीआई की 23वीं, 24वीं और 25वीं 3 बैठकें फरवरी, अप्रैल और जुलाई, 2020 में आयोजित की गईं
English: BRICSU-17 Football Tournament 5-15 October 2016, Delhi-Goa 85.
Hindi: बिक्सयू-17 फुटबॉल टूर्नामेंट 5-15 अक्टूबर 2016, दिल्ली-गोवा 85.
English: BRIDGETOWN Left fuming by the West Indian cricketers' mid-series pullout due to a pay dispute with their Board, the BCCI has slapped a damages claim to the tune of Rs 250 crore USD 42 million on the WICB.
Hindi: अपने बोर्ड से वेतन विवाद के चलते वेस्टइंडीज के क्रिकेटरों द्वारा क्रिकेट सीरीज बीच में छोड़ने से नाराज भारतीय क्रिकेट बोर्ड ने वेस्टइंडीज क्रिकेट बोर्ड पर 250 करोड़ रुपए का क्षतिपूर्ति दावा ठोंका है।
English: BRIEF DESCRIPTION OF WASTE TO ENERGY PLANT Total plant installation cost  Rs 1.79 crore Date of commissioning  22 Jan 2020 Estimated income from the byproducts  Rs 17.5 Lakhs per annum Maintenance cost  Rs 10.4 Lakhs per annum
Hindi: कचरे से ऊर्जा उत्पादन संयंत्र का संक्षिप्त विवरण - कुल संयंत्र स्थापना लागत  1.79 करोड़ रु संयंत्र शुरु करने की तारीख  22 जनवरी 2020 उप-उत्पादों से अनुमानित आय 17.5 लाख रु. प्रति वर्ष रखरखाव की लागत 10.4 लाख रु.
English: BRIEF OF WORKERS EDUCATION SCHEME The Board has organized 1625 training programme organized sector workers, 1120 programme conducted for unorganized and 150 for rural workers.
Hindi: कामगार शिक्षा योजना का संक्षिप्त विवरण बोर्ड ने असंगठित क्षेत्र के 1120 श्रमिकों और 150 ग्रामीण श्रमिकों के लिए 1625 प्रशिक्षण कार्यक्रम का आयोजन किया है।
English: BRIEF PROFILE Shri Anurag Singh Thakur was born on 24 October 1974.
Hindi: संक्षिप्त परिचय श्री अनुराग सिंह ठाकुर का जन्म 24 अक्तूबर, 1974 को हुआ।
English: BRIEF PROFILE Shri Rijiju is a Lok Sabha MP from Arunachal West, Arunachal Pradesh.
Hindi: संक्षिप्त परिचय श्री रिजिजू अरुणाचल पश्चिम, अरुणाचल प्रदेश से लोकसभा के सदस्य हैं।
English: BRISBANE  Indian cricket captain Mahendra Singh Dhoni feels 50-50 decisions are going against his team in the ongoing Test series against Australia but remains adamant that having the controversial Decision Review System would not have helped.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी का मानना है कि ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ मौजूदा टेस्ट सीरीज में 50-50 फैसले उनकी टीम के खिलाफ जा रहे हैं लेकिन कहा कि विवादित डीआरएस तकनीक से भी कोई मदद नहीं मिलती।
English: BRISBANE Australias towering pacers are at an advantage against the not that tall Indian batsmen, says visiting vice-captain Rohit Sharma but insisted that his team is ready to rewrite the script of the battle this time.
Hindi: ब्रिस्बेन भारतीय उपकप्तान रोहित शर्मा ने कहा कि आस्ट्रेलिया के गेंदबाजों को अपने लंबे कद का फायदा मिलेगा, लेकिन उनकी टीम भी इस बार क्रिकेट की इस प्रतिद्वंद्विता की नई परिभाषा गढ़ने को तैयार है।
English: BRISBANE Indias teen shooting sensation Manu Bhaker grabbed the womens 10m air pistol gold medal by shattering the Games record, while Heena Sidhu staged a stirring comeback to bag silver at the 21st Commonwealth Games here on Sunday.
Hindi: निशानेबाजी में भारत की नयी सनसनी मनु भाकर के बाद अनुभवी निशानेबाज़ हीना सिद्धू ने मंगलवार को यहां 21वें राष्ट्रमंडल खेलों में महिलाओं की 25 मीटर पिस्टल निशानेबाजी स्पर्धा में राष्ट्रमंडल खेल रिकार्ड बनाने के साथ स्वर्ण पदक अपने नाम कर लिया जबकि ओलंपिक पदक विजेता गगन नारंग निराशाजनक प्रदर्शन करते हुये पुरुषों की 50 मीटर राइफल प्रोन स्पर्धा में सातवें स्थान पर रहे।
English: BRISBANE Trap him in front of the stumps with a sharp inswinger or test him with a short ball These could be the tactics employed by Australia against dangerous India opener Rohit Sharma, says pacer Nathan Coulter-Nile.
Hindi: ब्रिस्बेन भाषा  उसे सटीक इनस्विंगर से स्टंप के ठीक सामने पगबाधा करो या फिर शार्ट पिच गेंदों से उसकी परीक्षा लो - भारतीय सलामी बल्लेबाज रोहित शर्मा के लिये आस्ट्रेलिया इस तरह की रणनीति अपना सकता है और इसका खुलासा उसके तेज गेंदबाज नाथन कूल्टर नाइल ने किया है।
English: BRIT 's Isomed Plant at Trombay sterilizes about 13, 000 cu mt of medical products annually.
Hindi: बी. आर. आई. टी. के ट्रांबे स्थित आइसोमेड संयंत्र में हर साल लगभग 13,000 घनमीटर चिकित्सा उत्पादों को जीवाणुमुक्त किया जाता है।
English: BRIT also supplies cobalt - 60 teletherapy sources to 170 teletherapy units in 62 cities in India and cesium - 137 and iridium - 192 brarhytherapy sources for cancer treatment.
Hindi: यह भारत के 62 शहरों की 170 टैलीथेरेपी इकाइयों में कोबाल्ट-60 टेलिथैरेपी स्रोत तथा कैंसर उपचार के लिए सिजीयम-137 और इरिडियम-192 बे्रकीथैरेपी स्रोत भी उपलब्ध कराता है।
English: BRIT supplies the radioisotopes and related products to user agencies.
Hindi: बी. आर. आई. टी. उपभोक्ता एजेंसियों को रेडियों आइसोटोप तथा संबंधित उत्पाद मुहैया कराता है।
English: BRLF is proposed to be set up as a society with an All-India mandate, initially focusing on approximately 170 tribal populated districts of Central India.
Hindi: बीआरएलएफ को एक अखिल भारतीय स्तर की समिति के रूप में गठित करने का प्रस्ताव किया गया है और शुरूआती चरण में मध्य भारत के जनजातीय जनसंख्या वाले लगभग 170 जिले में विशेष रूप से ध्यान दिया जाएगा।
English: BRN Leased  Rs.4 Lakh for a round trip
Hindi: बीआरएन एक राउंड ट्रिप के लिए 4 लाख रुपये
English: BRNS also offers Young Scientist Project Awards, Dr K. S. Krishnan Research Associateship and Homi Bhabha Chairs for distinguished scientists.
Hindi: बी. आर. एन. एस. युवा वैज्ञानिक परियोजना पुरस्कार, डा. के. एस. कृष्णन शोध एसोसिएटशिप तथा होमी भाभा चेयर्स, उत्कृष्ट वैज्ञानिकों को उपलब्ध कराता है।
English: BRO DG also said that this is the longest bridge ever constructed by BRO.
Hindi: बीआरओ के डीजी पहले ही कह चुके हैं कि यह उनके द्वारा बनाया गया सबसे लंबा पुल है.
English: BRO Personnel Engaged on War Footing to Complete The Tasks Of Road Connectivity
Hindi: सड़क संपर्क कार्य को पूरा करने में बीआरओ कर्मी युद्धस्तर पर जुटे
English: BRO Recruitment 2021 vacancy details
Hindi: बीआरओ भर्ती 2021 रिक्ति विवरण
English: BRO constructs bridge in record time on a key road connecting strategic areas in Arunachal Pradesh
Hindi: बीआरओ ने अरुणाचल प्रदेश में रणनीतिक क्षेत्रों को जोड़ने वाले एक प्रमुख सड़क पर रिकॉर्ड समय में पुल का निर्माण किया
English: BRO had lost many lives in the construction of this road and 25 equipment were also badly damaged after they fell into Kali Nadi.
Hindi: इस सड़क के निर्माण में बीआरओ ने कई जानें गंवाईं और काली नदी में गिरने के बाद 25 उपकरण भी बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गये।
English: BRO has also helped in clearing many lateral roads on this axis to help people to evacuate through alternate routes.
Hindi: बीआरओ ने इस मार्ग पर कई सम्पर्क मार्गों को भी दुरूस्त करने में मदद किया है ताकि वैकल्पिक मार्गो से भी लोगों को निकाला जा सके।
English: BRO has been entrusted 251 Km of stretches costing Rs 3000 Cr approx consisting of 17 Projects on road Rishikesh Dharasu NH-94 from Km 28 onwards of 99 Km length, Dharasu- Gangotri Highway NH-108 of 110 Km length and Joshimath to Mana  NH-58 of 42 Km length
Hindi: बीआरओ को लगभग 3000 करोड़ रुपये की लागत वाले 251 किलोमीटर लंबे खंड सौंपे गए हैं जिनमें 28 किमी से 99 किलोमीटर तक की लंबाई वाले ऋषिकेश-धरासू राजमार्ग एनएच-94, 110 किलोमीटर की लंबाई वाले धरासू-गंगोत्री राजमार्ग एनएच-108 और 42 किलोमीटर की लंबाई वाले जोशीमठ से माना राजमार्ग एचएच-58 पर 17 परियोजनाएं शामिल हैं
English: BRO has been entrusted 251 Km of stretches costing Rs 3000 Cr approx consisting of 17 Projects on road Rishikesh Dharasu NH-94 from Km 28 onwards of 99 Km length, Dharasu- Gangotri Highway NH-108 of 110 Km length and Joshimath to Mana  NH-58 of 42 Km length.
Hindi: बीआरओ को लगभग 3000 करोड़ रुपये की लागत वाले 251 किलोमीटर लंबे खंड सौंपे गए हैं जिनमें 28 किमी से 99 किलोमीटर तक की लंबाई वाले षिकेश-धरासू राजमार्ग एनएच-94, 110 किलोमीटर की लंबाई वाले धरासू-गंगोत्री राजमार्ग एनएच-108 और 42 किलोमीटर की लंबाई वाले जोशीमठ से माना राजमार्ग एचएच-58 पर 17 परियोजनाएं शामिल हैं।
English: BRO has completed road length of 590 Kms on 17 roads.
Hindi: सीमा सड़क संगठन ने 590 किलोमीटर लंबी 17 सड़कों का काम पूरा कर लिया है।
English: BRO has constructed 46780 km of roads in difficult and remote areas of the country.
Hindi: संगठन ने देश के कठिन और दूरदराज के इलाकों में 46780 कि. मी. सड़क मार्ग का निर्माण किया है।
English: BRO has constructed approximately 52000 Kms of roads, 598 major permanent bridges of 49200 m length and 19 Airfields in difficult and remote areas of the country.
Hindi: बीआरओ करीब 52000 किलोमीटर सड़कों का निर्माण कर चुका है। इसके अलावा 598 महत्वपूर्ण स्थायी पुलों का निर्माण कर चुका है, जिनकी लम्बाई 49200 मीटर है। संगठन ने दुर्गम और दूर-दराज के क्षेत्रों में 19 हवाईपट्टियों का निर्माण किया है।
English: BRO has constructed approximately 60,000 Km of roads, Maj Pmt Bridge of 51,000 Mtr length, 19 Airfield and 02 tunnels in difficult and remote area of the country
Hindi: बीआरओ ने लगभग 60,000 किलोमीटर लंबी सड़कें, 51,000 मीटर लंबाई के स्थायी पुल, 19 एयरफील्ड और देश के दुर्गम और दूरदराज के क्षेत्रों में 2 सुरंगों का निर्माण किया
English: BRO has constructed two improvised log bridges between Songanga and Gaurikund on Rudraprayaga axis.
Hindi: बीआरओ ने रुद्रप्रयाग संपर्क मार्ग पर सोनगंगा और गौरीकुंड के बीच लकड़ी के दो कामचलाउु पुल तैयार बनाए।
English: BRO has made several foot tracks to help stranded passengers and also provided shelters food and transportation to pilgrims.
Hindi: बीआरओ ने कई पैदल मार्गों का निर्माण किया है ताकि फंसे हुए लोगों को निकालने में सहायता की जा सके और तीर्थ यात्रियों को आश्रय, भोजन और परिवहन सुविधाएं मुहैया करायी जा सकें।
English: BRO is a key stake holder in prestigious Chardham project and breakthrough of this tunnel has been achieved by Team Shivalik
Hindi: बीआरओ प्रतिष्ठित चारधाम परियोजना में एक महत्वपूर्ण हितधारक है और इस सुरंग को खोदने में सफलता टीम शिवालिक ने हासिल की है
English: BRO is a key stake holder in prestigious Chardham project and breakthrough of this tunnel has been achieved by Team Shivalik.
Hindi: बीआरओ प्रतिष्ठित चारधाम परियोजना में एक महत्वपूर्ण हितधारक है और इस सुरंग को खोदने में सफलता टीम शिवालिक ने हासिल की है।
English: BRO is a leading road construction agency under the Ministry of Defence with a primary role of providing road connectivity in border areas.
Hindi: बीआरओ रक्षा मंत्रालय के अंतर्गत एक प्रमुख सड़क निर्माण एजेंसी है। यह संगठन सीमा क्षेत्रों में सड़क कनेक्टिविटी प्रदान करने में अग्रणी भूमिका निभा रहा है।
English: BRO is also maintaining five Airfields and also carries out snow clearance on 138 roads 4325 Km.
Hindi: बीआरओ 5 हवाई पट्टियों और 4325 किलोमीटर 180 सड़कों से बर्फ हटाने काम भी करता है।
English: BRO is an executive arm of BRDB.
Hindi: बीआरओ, बीआरबीडी की कार्यकारी शाखा है।
English: BRO is playing a yeoman role in meeting the strategic and operational infrastructural requirements of the Army
Hindi: बीआरओ सेना के रणनीतिक और ऑपरेशनल ढांचे के लिए आवश्यक जरूरतों को पूरा करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है
English: BRO is playing a yeoman role in meeting the strategic and operational infrastructural requirements of the Army.
Hindi: बीआरओ सेना के रणनीतिक और ऑपरेशनल ढांचे के लिए आवश्यक जरूरतों को पूरा करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: BRO is presently undertaking construction of 23,410 Km of roads and 30,982 m of bridges, besides maintaining a network of 25,700 Km of roads and bridges.
Hindi: सीमा सड़क संगठन वर्तमान में 23,410 किलोमीटर सड़कों और 30,982 मीटर पुलों का निर्माण कर रहा है।
English: BRO is regarded as a symbol of nation - building, national integration and an inseparable component in maintaining the security and integrity of the country.
Hindi: संगठन को देश की सुरक्षा और एकता को बनाये रखने की दिशा में राष्ट्र निर्माण, राष्ट्री य एकता और इसके अभिन्नश घटक के प्रतीक के रूप में माना जाता है।
English: BRO is slated to complete four Projects aggregating a length of 53 Km out of 10 ongoing projects ahead of their scheduled, date of completion as under-
Hindi: बीआरओ अभी जारी 10 परियोजनाओं में से 53 किलोमीटर की लंबाई वाली इन चार परियोजनाओं को पूर्ण होने की निर्धारित तिथि से पहले ही पूरा कर लेगा-
English: BRO opens another bridge to boost connectivity to China border
Hindi: चीन सीमा पर संपर्क दुरूस्त करने के लिए बीआरओ ने खोला एक और पुल
English: BRO opens strategic Srinagar-Leh highway after four months
Hindi: बीआरओ ने सामरिक महत्व के श्रीनगर-लेह राजमार्ग को चार महीने बाद खोला
English: BRO perseveres with Atal Tunnel work through the lockdown, to complete it by September 2020
Hindi: बीआरओ लॉकडाउन का अच्छा उपयोग करते हुए अटल सुरंग के काम में डटा रहा है,इसे सितंबर 2020तक पूरा किया जाना है
English: BRO seeks special trains to transport workers from Jharkhand
Hindi: बीआरओ ने झारखंड से मजदूरों को लाने स्पेशल ट्रेनें मांगी
English: BRO starts work to open Rohtang Pass
Hindi: रोहतांग दर्रा खोलने के लिए बीआरओ ने कार्य शुरू किया
English: BRO to construct tunnels to cut down distance to China border
Hindi: चीनी सीमा पर सुरंगें बनाएगा बीआरओ
English: BRO workers along with some locals started rescue operations and also informed the police, said SDPO, Bhaderwah, Birjesh Sharma.
Hindi: भदेरवाह के एसडीपीओ ब्रिजेश शर्मा ने बताया कि बीआरओ कर्मचारियों ने स्थानीय निवासियों के साथ मिल कर बचाव कार्य शुरु किया और पुलिस को इसकी सूचना दे दी है।
English: BRO, a leader in the arena of infrastructural development in the border areas of the country is celebrating its 58 years of glorious service to the nation
Hindi: देश के सीमावर्ती क्षेत्रों में ढांचागत विकास के क्षेत्र में अग्रणी संगठन बीआरओ राष्ट्र की 58 वर्षों की गौरवशाली सेवा का समारोह मना रहा है
English: BRO, a leader in the arena of infrastructural development in the border areas of the country is celebrating its 58 years of glorious service to the nation.
Hindi: देश के सीमावर्ती क्षेत्रों में ढांचागत विकास के क्षेत्र में अग्रणी संगठन बीआरओ राष्ट्र की 58 वर्षों की गौरवशाली सेवा का समारोह मना रहा है।
English: BROAD, undulating plains atop a vast, 4,000 - foot - high 1,200 m plateau this is Zambia, a country in the heart of south - central Africa.
Hindi: एक विशाल १,२०० मीटर ऊँचे पठार पर चौड़े और लहरदार मैदान  यह है ज़ाम्बिया, दक्षिण - मध्य अफ्रीका के बीचोंबीच एक देश ।
English: BROs Project Deepak is responsible for clearing snow on the 222-km Sarchu-Manali highway while Project Himank takes care of the 253-km Leh-Sarchu highway.
Hindi: बीआरओ का प्रोजेक्ट दीपक 222 किलोमीटर के सरचू-मनाली राजमार्ग पर बर्फ को साफ करने के लिए जिम्मेदार है, जबकि प्रोजेक्ट हिमांक 253 किलोमीटर के लेह-सरचू राजमार्ग की देखभाल करता है।
English: BROs annual budget, which varied from Rs 3,300 crore to Rs 4,600 crore from 2008 to 2016, has been substantially hiked to over Rs 11,000 crore in 2020-21, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि बीआरओ का वार्षिक बजट 2008 से 2016 के बीच 3,300 करोड़ रुपये से 4,600 करोड़ रुपये का था।
English: BROs machines are working on clearing snow beyond Rohtang pass.
Hindi: बॉर्डर रोड्स ऑर्गनाइजेशन की मशीनें रोहतांग पास के आगे बर्फ हटाने के काम में लगी हैं।
English: BRP Bhaskar is a senior journalist
Hindi: बीके पराशर वरिष्ठ पत्रकार
English: BRPL and BYPL are premier power distribution companies and Joint Ventures between Reliance Infrastructure Limited and Government of National Capital Territory of Delhi.
Hindi: दिल्ली की प्रमुख बिजली वितरण कंपनियां बीआरपीएल और बीवाईपीएल, रिलायंस इंफ्रास्ट्क्र्चर लिमिटेड और राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली सरकार के बीच संयुक्त उद्यम हैं।
English: BRPSE gave recommendation in 64 cases revival of 58 CPSEs and closure of 6 CPSEs.
Hindi: बीआरपीएसई ने 64 मामलों में अपनी सिफारिशें दी थीं इनमें से 58 केंद्रीय सार्वजनिक उपक्रमों के पुनरुद्धार और 6 केंद्रीय सार्वजनिक उपक्रमों को बंद करने की सिफारिश की गई थी।
English: BRRDA is the agency executing the works taken up under Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana PMGSY in the state.
Hindi: बीआरआरडीए राज्य में प्रधानमंत्री ग्राम सड़क योजना के तहत कार्यों को पूरा करने वाली एजेन्सी है।
English: BRT has been successfully implemented in India in Surat, Pune, Indore, Ahmedabad, Hubli, Dharwad and Rajkot among other cities.
Hindi: अहमदाबाद, पुणे, राजकोट, भोपाल, इंदौर, सूरत और अमृतसर में बीआरटीएस का क्रियान्वयन हुआ है।
English: BRTS Projects sanctioned across 11 cities in seven States under JnNURM
Hindi: एम के अंतर्गत 7 राज्यों के 11 शहरों में बीआरटीएस परियोजनाओं को मंजूरी
English: BRUCE WAYNE, OPEN YOUR EYES
Hindi: ब्रूस वेन, अपनी आँखें खुली
English: BRUSSELS  External Affairs Minister S Jaishankar met top leaders of the European Union and held wide-ranging talks on issues, including economic cooperation, climate change and capacity building, that would benefit both India and EU.
Hindi: ब्रसेल्स  विदेश मंत्री एस जयशंकर ने यूरोपीय संघ ईयू के शीर्ष नेताओं से मुलाकात कर आर्थिक सहयोग, जलवायु परिवर्तन तथा क्षमता निर्माण जैसे विविध मुद्दों पर चर्चा की.
English: BS 4 vehicles have less pollution than BS 3 vehicles.
Hindi: बीएस4 मानदंड वाले वाहन बीएस3 के मुकाबले कम प्रदूषण उत्सर्जित करते हैं।
English: BS 4 vehicles validity
Hindi: बीएस 4 वाहनों पर राहत
English: BS 6 Hero HF Deluxe launched in India Know prices, specs, and featuresnbsp
Hindi: हीरो एचएफ डिलक्स बीएस6 भारत में लॉन्च, कीमत .
English: BS 6 Maruti Suzuki Eeco launched in Indianbsp
Hindi: मारुति सुजुकी ईको बीएस6 भारत में लॉन्च, जानें कीमत और फीचर्स
English: BS Chandrasekhar
Hindi: बीएस चंद्रशेखर
English: BS Chandrasekhar 242 wickets in 58 matches
Hindi: बीएस चंद्रशेखर 58 मैचों में 242 विकेट
English: BS Hooda dubs CBI raids against him as 'political vendetta'. Congress says govt rattled
Hindi: हुड्डा के यहां सीबीआई छापों पर भड़की कांग्रेस, बताया राजनीतिक दुर्भावना
English: BS IV grade fuel has already been made available in the NCR and the cities of Mumbai, Kolkatta, Chennai, Ahmadabad, Bangalore, Hyderabad including Secunderabad, Kanpur, Pune, Surat, Agra, Lucknow and Sholapur with effect from 1st April, 2010 and 20 additional cities were added from October, 2014 and 30 more cities from 1st April, 2015 were added.
Hindi: बीएस-4 ग्रेड ईंधन 1 अप्रैल, 2010 से एनसीआर तथा मुंबई, कोलकाता, चैन्नई, अहमदाबाद, बैंगलोर, हैदराबाद, सिकंदराबाद, कानपुर, पूणे, सूरत, आगरा, लखनऊ और शोलापुर शहरों में पहले ही उपलब्ध कराया जा रहा है।
English: BS Kushwaha, Manish Kakkad and Prashant Kushwaha were also present on the occasion.
Hindi: उसी दौरान वहां भानु कुशवाह, लाखनसिंह कुशवाह और मुकेश कुशवाह आ गए।
English: BS Raghavendra is contesting from parliamentary constituency of Shimoga.
Hindi: बीएस राघवेन्द्र शिमोगा लोकसभा सीट से चुनाव मैदान में हैं।
English: BS Sandhu, MD, Haryana Police Housing Corporation, gave details about housing projects being developed at Sonepat, Palwal, Manesar and other places.
Hindi: हरियाणा पुलिस आवास निगम के प्रबंध निदेशक बीएस संधु ने सोनीपत, पलवल, गुडग़ांव और अन्य स्थानों पर निगम द्वारा बनाई जा रही आवास परियोजनाओं की जानकारी दी।
English: BS Vohra, President, East Delhi RWA, Joint Front Federation
Hindi:  बीएस बोरा, अध्यक्ष, आरडब्ल्यूए ज्वाइंट फ्रंट, ईस्ट दिल्ली
English: BS Yeddyurappa  other Karnataka BJP MLAs show victory sign in the Assembly, after HD Kumaraswamy led Congress-JDS coalition government loses trust vote.
Hindi: विश्वास मत प्रस्ताव में कांग्रेस-जेडीएस सरकार गिरने के बाद सदन में बीएस येदियुरप्पा और अन्य बीजेपी विधायकों ने हाथ उठाकर विजयी जश्न मनाया.
English: BS Yeddyurappa Resigns As Chief Minister Of Karnataka
Hindi: कर्नाटक के मुख्यमंत्री बीएस येदियुरप्पा ने विश्वास मत से ठीक पहले दिया पद से इस्तीफ़ा
English: BS Yeddyurappa Sworn in as Karnataka Chief Minister
Hindi: बीएस येदियुरप्पा ने ली कर्नाटक के नए मुख्यमंत्री के रूप में शपथ
English: BS Yeddyurappa and other BJP MLAs show victory sign after winning the trust vote.
Hindi: जीत की खुशी में बीएस येदियुरप्पा और दूसरे बीजेपी विधायकों ने विक्ट्री साइन दिखाया।
English: BS Yeddyurappa has been elected as the BJP's legislative party leader.
Hindi: बीएस येदियुरप्पा बीजेपी विधायक दल के नेता चुने गए.
English: BS Yeddyurappa is the man chosen by the BJP to become chief minister of Karnataka if the party comes to power again in the state.
Hindi: कर्नाटक में भाजपा के सरकार बनाने पर बीएस येदियुरप्पा के दोबारा मुख्यमंत्री के रूप में बागडोर संभालने की संभावना है।
English: BS Yeddyurappa took the oath as the new Chief Minister of Karnataka, after the Supreme Court refused to stay his swearing-in as Karnataka Chief Minister.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने बीजेपी नेता बी एस येदियुरप्पा ने कर्नाटक के मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ग्रहण करने पर रोक लगाने से इंकार कर दिया है,इससे उनकी सरकार के गठन का मार्ग प्रशस्त हो गया है. उन्होंने कर्नाटक के नए मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली है.
English: BS Yeddyurappa, BJP at RSS office in Chamrajpet, Bengaluru I came here to take blessings of senior leaders of the Sangh Parivar.
Hindi: बीएस येदियुरप्पा बेंगलुरु में आरएसएस दफ्तर पहुंचे, उन्होंने कहा, मैं यहां संघ परिवार के हमारे वरिष्ठ नेताओं का आशीर्वाद लेना आया हूं.
English: BS Yeddyurappa, BJP leader
Hindi: बीएस येदियुरप्पा, कर्नाटक भाजपा अध्यक्ष
English: BS Yeddyurappa, BJP state president We have no objection to No Confidence Motion.
Hindi: इसके ज़वाब में भाजपा विधायक दल के नेता बीएस येद्दियुरप्पा ने कहा, हम सरकार के ख़िलाफ़ कोई अविश्वास प्रस्ताव नहीं ला रहे हैं.
English: BS Yeddyurappa, BJP Me  my party have nothing to do with developments in other rival parties.
Hindi: भाजपा नेता बीएस येदियुरप्पा ने कहा, ''मुझे और मेरी पार्टी को अन्य प्रतिद्वंद्वी दलों के घटनाक्रमों से कोई लेना-देना नहीं है।
English: BS Yeddyurappa, BJPs chief minister candidate
Hindi: बीजेपी के सीएम कैंडिडेट, बीएस येदियुरप्पा
English: BS Yeddyurappa, former Karnataka chief minister and state BJP president, during an interview with Hindustan Times in Bengaluru.
Hindi: कर्नाटक में कांग्रेस-जेडीएस सरकार गिरने के बाद पत्रकारों से बात करते पूर्व मुख्यमंत्री बीएस येदियुरप्पा.
English: BS Yeddyurappa, former chief minister of Karnataka and BJP state president .
Hindi: बीएस येद्दियुरप्पा, कर्नाटक में भाजपा प्रमुख और पूर्व मुख्यमंत्री
English: BS Yeddyurappa, former chief minister of Karnataka and BJP state president, leaves for a political rally in Bengaluru.
Hindi: कर्नाटक के पूर्व मुख्यमंत्री और भाजपा नेता बीएस येदियुरप्पा के एक बयान ने एक बार फिर राज्य की राजनीति में हलचल मचा दी है।
English: BS Yeddyurappa, the BJPs state president also said that their party would request the Prime Minister to confer the award on the seer.
Hindi: भाजपा की प्रदेश इकाई के अध्यक्ष बी. एस. येदियुरप्पा ने भी कहा कि पार्टी प्रधानमंत्री से अनुरोध करेगी कि वह श्विकुमार स्वामी को यह सम्मान प्रदान करें।
English: BS Yeddyurappa, who was at the centre of the Congresss allegations, dismissed the charge calling it absolute nonsense, disgusting and desperate efforts by the opposition party.
Hindi: बीएस येदियुरप्पा ने अपने ऊपर लगे इन आरोपों को खारिज करते हुए इन्हें विपक्ष के पूरी तरह से बकवास, घृणित और हताश करने वाले प्रयास बताए हैं।
English: BS Yeddyurappa,BJP Kolar MLA Srinivas GowdaJDS alleged in the assembly that he was offered Rs 5 crore by BJP.
Hindi: येदियुरप्पा ने कहा कि कोलार से जेडीएस विधायक श्रीनिवास गौड़ा ने भाजपा पर 5 करोड़ रुपए की पेशकश करने का आरोप लगाया है।
English: BS Yediyurappa became the deputy chief minister.
Hindi: बीएस येदियुरप्पा ही बनेंगे मुख्यमंत्री.
English: BS Yediyurappa on Friday took as the Chief Minister of Karnataka for the fourth time days after HD Kumaraswamy-led Congress-JDS government collapsed
Hindi: कर्नाटक में एचडी कुमारस्वामी की अगुवाई वाली कांग्रेस-जेडीएस गठबंधन सरकार गिरने के तीन दिन बाद बीजेपी कर्नाटक प्रेसिडेंट बीएस येदियुरप्पा चौथी बार मुख्यमंत्री पद की शपथ ली।
English: BS Yediyurappa takes oath as CM
Hindi: बीएस येदियुरप्पा ने ली सीएम पद की शपथ
English: BS Yediyurappa takes oath as Karnataka CM.
Hindi: कर्नाटक में बीएस येदियुरप्पा ने सीएम पद की शपथ ले ली है।
English: BS Yediyurappa takes oath as Karnataka Chief Minister
Hindi: बीएस येदियुरप्पा ने ली कर्नाटक के मुख्यमंत्री पद की शपथ
English: BS Yediyurappa will take oath as the new chief minister of Karnataka.
Hindi: कर्नाटक के नए मुख्यमंत्री के तौर पर बीएस येदियुरप्पा एक बार फिर शपथ लेने जा रहे हैं।
English: BS Yediyurappa wins trust vote in Karnataka
Hindi: कर्नाटक में बीएस येदियुरप्पा ने विश्वासमत हासिल किया
English: BS Yediyurappa-led BJP government has won trust vote in the Karnataka assembly, i.e.
Hindi: कर्नाटक की बीएस येदियुरप्पा सरकार ने विश्वास मत हासिल कर लिया है।