Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The prospect of Kazakhstan's railways network
Hindi: कजाकिस्तान की रेलवे नेटवर्क की संभावना
English: The prospect of Russia supplying Damascus with modern air defense systems has greatly alarmed Israel, even more than the United States, writes the American edition of Bloomberg.
Hindi: आधुनिक वायु रक्षा प्रणालियों के साथ दमिश्क की आपूर्ति करने वाले रूस की संभावना ने इजरायल को बहुत चिंतित किया है, यहां तक कि संयुक्त राज्य अमेरिका से भी अधिक, ब्लूमबर्ग के अमेरिकी संस्करण लिखते हैं।
English: The prospect of a financial meltdown in the United States in the next two years
Hindi: अमेरिका में अगले 2 साल में मंदी की संभावना
English: The prospect of a new administration led by Conte, who was considered a voice of reason within the 5-StarLeague coalition, has lifted markets.
Hindi: कॉन्टे के नेतृत्व में एक नए प्रशासन की संभावना, जिसे एक्सएनयूएमएक्स-स्टार  लीग गठबंधन के भीतर एक आवाज की वजह माना जाता था, ने बाजारों को उठा लिया है।
English: The prospect of a successful pregnancy relies on the cause of infertility.
Hindi: एक सफल गर्भावस्था की संभावना बांझपन के कारण पर निर्भर करती है।
English: The prospect of a visit from Australia on the tour next March seems to be very far.
Hindi: अगले साल मार्च में होने वाले दौरे के कारण ऑस्ट्रेलिया की यात्रा की संभावना भी बहुत दूर है।
English: The prospect of an escalating trade war
Hindi: व्यापार युद्ध तेज होने की आशंका
English: The prospect of becoming a successful stockbroker holds a lot of allure for many people, and two big factors determine who gets the best piece of the pie career length the longer time working, the larger the client base and location large cities are home to the biggest, highest-paying firms.
Hindi: सफल शेयर दलाल बनने की संभावना कई लोगों के लिए बहुत लुटेरा रखती है, और दो बड़े विदेशी मुद्रा दलाल क्या सेवाएं प्रदान करता है कारक यह निर्धारित करते हैं कि पाई का सबसे अच्छा टुकड़ा कौन मिलता हैः कैरियर की लंबाई लंबे समय तक काम करते हुए, बड़ा क्लाइंट बेस और स्थान बड़े शहरों में सबसे बड़ी, उच्चतम-भुगतान वाली कंपनियों का घर है ।
English: The prospect of global warming from whatever the cause threatens even more challenging conditions in the not-too-distant future.
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग की संभावना जो भी कारण से भी नहीं-दूर के भविष्य में और भी चुनौतीपूर्ण स्थितियों की धमकी.
English: The prospect of higher interest rates is diminishing investors' appetite for riskier corners of the stock market.
Hindi: उच्च ब्याज दरों की संभावना शेयर बाजार के जोखिम भरे कोनों के लिए निवेशकों की भूख कम कर रही है।
English: The prospect of playing before such a huge crowd isn't something that the Reds will find particularly daunting.
Hindi: ऐसी भीड़ के सामने खेलने की संभावना रेड्स के लिए विशेष रूप से हतोत्साहित करने वाली नहीं होगी।
English: The prospective borrowers should be senior citizens of India above 60 years of age.
Hindi: भारत का वरिष्ठ नागरिक होना चाहिए, उम्र 60 वर्ष से अधिक हो.
English: The prospective gains lie in the treatment of brain diseases such as Alzheimer's, the progressive, degenerative disease responsible for the majority of dementia cases that leads to memory loss, disorientation and mood swings.
Hindi: संभावित लाभ मस्तिष्क की बीमारियों जैसे अल्जाइमर, मनोभ्रंश मामलों के बहुमत के लिए जिम्मेदार प्रगतिशील, अपक्षयी बीमारी के उपचार में निहित हैं जो स्मृति हानि, भटकाव और मूड स्विंग की ओर जाता है।
English: The prospective teachers passing out of this course through a multi-disciplinary environment, grounded in Indian values and traditions will be instilled with the needs of 21st century on global standards, and hence will be largely helpful in shaping the future of New India.
Hindi: भारतीय मूल्यों और परंपराओं के आधार पर मल्टी-डिसिप्लिनरी वातावरण के जरिए इस कोर्स से गुजरने वाले भावी शिक्षकों को वैश्विक मानकों पर 21वीं सदी की जरूरतों के साथ तैयार किया जाएगा और इसलिए यह नए भारत के भविष्य को आकार देने में काफी हद तक मददगार होंगे।
English: The prospective teachers passing out of this course through a multi-disciplinary environment, grounded in Indian values and traditions will be instilled with the needs of the 21st century on global standards, and hence will be largely helpful in shaping the future of new India.
Hindi: भारतीय मूल्यों और परंपराओं के आधार पर मल्टी-डिसिप्लिनरी वातावरण के जरिए इस कोर्स से गुजरने वाले भावी शिक्षकों को वैश्विक मानकों पर 21वीं सदी की जरूरतों के साथ तैयार किया जाएगा और इसलिए यह नए भारत के भविष्य को आकार देने में काफी हद तक मददगार होंगे।
English: The prospective teachers passing out of this course through a multi-disciplinary environment, grounded in Indian values and traditions, will be instilled with the needs of the 21st century on global standards, and hence will be largely helpful in shaping the future of New India.
Hindi: भारतीय मूल्यों और परंपराओं के आधार पर मल्टी-डिसिप्लिनरी वातावरण के जरिए इस कोर्स से गुजरने वाले भावी शिक्षकों को वैश्विक मानकों पर 21वीं सदी की जरूरतों के साथ तैयार किया जाएगा और इसलिए यह नए भारत के भविष्य को आकार देने में काफी हद तक मददगार होंगे।
English: The prospector tool allows you to visit a website and get professional details about people who aren't listed on the website.
Hindi: प्रॉस्पेक्टर टूल आपको एक वेबसाइट पर जाने और उन लोगों के बारे में पेशेवर विवरण प्राप्त करने की अनुमति देता है जो वेबसाइट पर सूचीबद्ध नहीं हैं
English: The prospects and possibilities for growth and development are endless.
Hindi: संभावनाएं और विकास की संभावनाएं अनंत हैं।
English: The prospects, however, are promising.
Hindi: बहरहाल, संभावनाएं आशाजनक हैं।
English: The prospectus provides details about the investment security and the offering.
Hindi: प्रॉस्पेक्टस निवेश सुरक्षा और पेशकश के बारे में विवरण प्रदान करता है।
English: The prosperity of any country,
Hindi: किसी भी देश को समृद्धि में,
English: The prostate and its function can be tested in a range of ways
Hindi: प्रोस्टेट और उसके कार्य को कई तरीकों से परखा जा सकता हैः
English: The prostate gland - what is it?
Hindi: प्रोस्टेट ग्रंथि - यह क्या है?
English: The prostate gland is an essential part of the male reproductive system.
Hindi: प्रोस्टेट ग्रंथि पुरुष प्रजनन प्रणाली का एक अनिवार्य हिस्सा है।
English: The prostate gland is an imperative part of the male reproductive system.
Hindi: प्रोस्टेट ग्रंथि पुरुष प्रजनन प्रणाली का एक अनिवार्य हिस्सा है।
English: The prostate gland is an organ found in men.
Hindi: प्रोस्टेट ग्लैंड पुरुषों में पाए जाने वाली ग्रंथि होती है
English: The prostate gland is controlled by powerful hormones known as sex hormones, including testosterone.
Hindi: प्रोस्टेट ग्रंथि को टेस्टोस्टेरोन सहित सेक्स हार्मोन के रूप में जाना जाने वाले शक्तिशाली हार्मोन द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English: The prostate gland is controlled by powerful hormones known as the sex hormones, including testosterone.
Hindi: प्रोस्टेट ग्रंथि को टेस्टोस्टेरोन सहित सेक्स हार्मोन के रूप में जाना जाने वाले शक्तिशाली हार्मोन द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English: The prostate gland is found only in male human beings.
Hindi: प्रोस्टेट नामक ग्रंथि केवल पुरुषों के शरीर में ही पाई जाती है।
English: The prostate gland is situated at the origin of the urethra, the tube that carries urine out of the body.
Hindi: प्रोस्टेट ग्रंथि मूत्रमार्ग के मूल में स्थित है, ट्यूब जो मूत्र को शरीर से बाहर निकालती है।
English: The prostate gland releases a clear fluid into the urethra that represents up to a third of the semen during ejaculation.
Hindi: प्रोस्टेट ग्रंथि मूत्रमार्ग में एक स्पष्ट तरल पदार्थ छोड़ती है जो स्खलन के दौरान वीर्य के एक तिहाई तक का प्रतिनिधित्व करती है।
English: The prostate gland what it is, and why it can cause problems
Hindi: प्रोस्टेट ग्रंथिः यह क्या है, और यह समस्या क्यों पैदा कर सकता है
English: The prostate is a gland found in men's sexual organs.
Hindi: प्रोस्टेट ग्लैंड पुरुषों में पाए जाने वाली ग्रंथि होती है
English: The prostate is a small gland about the size of a walnut found in a man's lower abdomen.
Hindi: प्रोस्टेट अखरोट के आकार की एक छोटी ग्रंथि है जो एक आदमी के निचले पेट में पाई जाती है।
English: The prostate is a small gland found in a man's lower abdomen.
Hindi: प्रोस्टेट अखरोट के आकार की एक छोटी ग्रंथि है जो एक आदमी के निचले पेट में पाई जाती है।
English: The prostate is about the size of a chestnut.
Hindi: प्रोस्टेट एक अखरोट के आकार के बारे में है।
English: The prostate is about the size of a walnut.
Hindi: प्रोस्टेट एक अखरोट के आकार के बारे में है।
English: The prostate is found only in a man.
Hindi: प्रोस्टेट केवल पुरुषों में दिखाई देता है।
English: The prostate is found only in men.
Hindi: प्रोस्टेट केवल पुरुषों में दिखाई देता है।
English: The prostate is located just on the other side of the rectal wall.
Hindi: प्रोस्टेट केवल रेक्टल दीवार के दूसरी तरफ स्थित है।
English: The prostate is not essential for life, but it is important for reproduction.
Hindi: हालांकि जीवन के लिए महत्वपूर्ण नहीं है, प्रोस्टेट प्रजनन के लिए महत्वपूर्ण है।
English: The prostate specific antigen PSA test is used for screening and monitoring of prostate cancer.
Hindi: प्रोस्टेट-विशिष्ट एंटीजन पीएसए परीक्षण का उपयोग प्रोस्टेट कैंसर की जांच के लिए किया जाता है।
English: The prostate tumor is slow growing and therefore it is not necessary to perform the surgery immediately after discovering the adenocarcinoma, being able to wait a few days, without this increase the risk of complications.
Hindi: प्रोस्टेट का ट्यूमर धीमा हो रहा है और इसलिए एडेनोकार्सीनोमा की खोज के तुरंत बाद शल्य चिकित्सा करने के लिए आवश्यक नहीं है, इससे कुछ दिनों तक इंतजार करने में सक्षम होने के बावजूद जटिलताओं का खतरा बढ़ जाता है।
English: The prostate-specific antigen PSA test is commonly used
Hindi: पीएसए प्रोस्टेट विशिष्ट एंटीजन विश्लेषण आम है,
English: The prostate-specific antigen, or PSA
Hindi: प्रोस्टेट-विशिष्ट एंटीजेन या पीएसए
English: The prostrate is a small gland found below the bladder in a body of a man.
Hindi: प्रोस्टेट अखरोट के आकार की एक छोटी ग्रंथि है जो एक आदमी के निचले पेट में पाई जाती है।
English: The protagonist Harshad Mehta actually entered the stock market by chance in the late 70s.
Hindi: प्रमुख पात्र हर्षद मेहता ने वास्तंव में 70 के दशक के अंत में संयोग से शेयर मार्केट में कदम रखा।
English: The protagonist claims that he came from another star system.
Hindi: मुख्य चरित्र का दावा है कि वह एक और स्टार सिस्टम से आया था।
English: The protagonist has a very real prototype.
Hindi: नायक का एक बहुत ही वास्तविक प्रोटोटाइप है।
English: The protagonist in Everybody Loves Large Chests shapeshifts into the form of a cute cat girl as one of it's favorite disguises.
Hindi: नायक हर कोई बड़ी छाती प्यार करता है अपने पसंदीदा भेष में से एक के रूप में एक सुंदर बिल्ली की लड़की के रूप में आकार बदलता है।
English: The protagonist is one of my
Hindi: नायक एक मेरे
English: The protagonist is so...
Hindi: अभिनेता इतना...
English: The protagonist must overcome a machine or technology.
Hindi: नायक को एक मशीन या तकनीक को पार करना होगा।
English: The protagonist of Mungiu this time is a doctor named Romeo Aldea Adrian Titieni, who is about to turn 50, which means that he has reached a
Hindi: मुंगिउ का नायक इस बार रोमियो एल्डिया एड्रियन टिटिएनी नाम का एक डॉक्टर है, जो 50 साल का होने वाला है, जिसका मतलब है कि वह एक तक पहुंच गया है
English: The protagonist of Tatum and Hardy has been chosen by Universal, while the story was presented by George Nolfi.
Hindi: टैटम और हार्डी स्टारर को यूनिवर्सल ने चुना है, जबकि कहानी को जॉर्ज नोल्फी ने पिच किया था।
English: The protagonist of the story is Horacio Oliveira.
Hindi: कहानी का नायक होरासियो ओलिवेरा है।
English: The protagonist of the story,
Hindi: कहानी का नायक,
English: The protagonist of the work is a young man of eighteen years, Ariel.
Hindi: काम का नायक - अठारह वर्ष का एक जवान आदमीसाल, एरियल।
English: The protagonist wishes to restore the people to conventional life.
Hindi: नायक लोगों को पारंपरिक जीवन में बहाल करना चाहता है।
English: The protagonist's name is Max.
Hindi: मुख्य नायक का नाम मैक्स है।
English: The protagonist, with possible antisocial disorder, is imprisoned for his criminal acts.
Hindi: नायक, संभावित अनौपचारिक विकार के साथ, अपने अपराधी कृत्यों के लिए कैद है।
English: The protagonists are doctors.
Hindi: नायक डॉक्टर हैं।
English: The protagonists are ex-criminals trying to keep out of trouble.
Hindi: नायक पूर्व अपराधी हैं जो परेशानी से बचने की कोशिश कर रहे हैं।
English: The protagonists live a love story in the purest Romeo and Juliet style, but modern.
Hindi: नायक शुद्धतम रोमियो और जूलियट शैली में एक प्रेम कहानी जीते हैं, लेकिन आधुनिक।
English: The protected area network of India
Hindi: भारत में संरक्षित क्षेत्र नेटवर्क
English: The protected area was established in 1981 as a wildlife sanctuary with an area of 344.686 km2 in the Sheopur and Morena districts.
Hindi: संरक्षित क्षेत्र को सन् 1981में श्योपुर और मुरैना जिलों में 2344.686 वर्ग किमी 133.084 वर्ग मील के क्षेत्र के साथ एक वन्यजीव अभ्यारण्य के रूप में स्थापित किया गया था।
English: The protected environment of the Monti dell'Uccellina is one of Italy's last pristine stretches of coastline.
Hindi: मॉन्टी डेल 'एक्सेलिना का संरक्षित वातावरण समुद्र तट के इटली के आखिरी प्राचीन हिस्सों में से एक है।
English: The protecting americans from tax hikes 2015
Hindi: अमेरिकियों को टैक्स हाइक एक्ट 2015 से बचाना
English: The protecting group will be removed at the beginning of the next synthesis cycle step 1 in Figure 3.
Hindi: सुरक्षा समूह अगले संश्लेषण चक्र चित्रा 3में चरण 1 की शुरुआत में हटा दिया जाएगा ।
English: The protecting mother...
Hindi: रक्षा करने वाली मां भक्षक...
English: The protection against dust and dirt is IP20.
Hindi: नमी और धूल से सुरक्षा 20 आईपी है।
English: The protection and conservation of World Heritage properties.
Hindi: विश्व विरासत संपत्तियों की सुरक्षा और संरक्षण।
English: The protection and management of your personal data
Hindi: आपके व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा और प्रबंधन
English: The protection and promotion of consumer rights and best interests is an important function of the government of any economy.
Hindi: किसी भी अर्थव्यवस्था में उपभोक्ताओं के अधिकारों और हितों का संरक्षण और संवर्धन सरकार का महत्वपूर्ण कार्य है।
English: The protection and promotion of consumer rights and their best interests is an important function of the government of every economy.
Hindi: किसी भी अर्थव्यवस्था में उपभोक्ताओं के अधिकारों और हितों का संरक्षण और संवर्धन सरकार का महत्वपूर्ण कार्य है।
English: The protection characteristics of each device must be compared to the hazards expected in the workplace.
Hindi: उपकरण के प्रत्येक टुकड़े के सुरक्षात्मक गुणों की तुलना कार्यस्थल में पाए जाने वाले खतरों से की जानी चाहिए।
English: The protection comes first.
Hindi: रक्षा पहले आती है।
English: The protection efforts.
Hindi: संरक्षण के प्रयासों।
English: The protection follows you up to an age of 80 years.
Hindi: 80 वर्ष की आयु तक आपको कवर करता है।
English: The protection is.
Hindi: संरक्षण है।
English: The protection load OCP of the product is 150  200, and the overvoltage OVP is 110  130.
Hindi: उत्पाद का सुरक्षा भार ओसीपी 150  200 है, और ओवरवॉल्टेज ओवीपी. . .
English: The protection of American citizens and U.S. interests remains the top mission priority.
Hindi: अमेरिकी नागरिकों की जान और उनके हितों की रक्षा करना अमेरिकी लीडरान की सबसे बड़ी प्राथमिकता है.
English: The protection of Civil Rights Act extends to -
Hindi: सिविल अधिकार संरक्षण अधिनियम का विस्तार है-
English: The protection of God
Hindi: परमेश्वर का संरक्षण
English: The protection of Human Rights Amendment Act, 2019.
Hindi: मानव अधिकारों का संरक्षण संशोधन अधिनियम, 2019
English: The protection of Human Rights Act extends to
Hindi: सिविल अधिकार संरक्षण अधिनियम का विस्तार है
English: The protection of Human Rights Act, 1993
Hindi: मानवाधिकार की रक्षा अधिनियम, 1993
English: The protection of United Nations personnel
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के कर्मचारियों की सुरक्षाः
English: The protection of buildings
Hindi: भवनों का संरक्षण
English: The protection of children's rights will be an essential part of this legislation.
Hindi: बच्चों के अधिकारों का संरक्षण इस कानून का एक अनिवार्य तत्व बन जाएगा।
English: The protection of children's rights will become an essential element of this legislation.
Hindi: बच्चों के अधिकारों का संरक्षण इस कानून का एक अनिवार्य तत्व बन जाएगा।
English: The protection of children's rights will become essential element.
Hindi: बच्चों के अधिकारों का संरक्षण इस कानून का एक अनिवार्य तत्व बन जाएगा।
English: The protection of citizens?
Hindi: नागरिकों की सुरक्षा?
English: The protection of computer and information from harm , theft  unauthorized use.
Hindi: कंप्यूटर सिस्टम की सुरक्षा और नुकसान, चोरी और अनधिकृत उपयोग से जानकारी
English: The protection of critical infrastructures
Hindi: महत्त्वपूर्ण बुनियादी ढाँचों की सुरक्षा
English: The protection of geographical indications
Hindi: भौगोलिक संकेतों का संरक्षण
English: The protection of heaven
Hindi: स्वर्ग की रक्षा
English: The protection of human right act, 1993
Hindi: मानवाधिकार की रक्षा अधिनियम, 1993
English: The protection of human rights bill, 1993
Hindi: मानवाधिकार की रक्षा अधिनियम, 1993
English: The protection of human, animal or plant life or health;
Hindi: मानव, पशु या वनस्पति के जीवन या स्वास्थ्य का संरक्षण,
English: The protection of important organs.
Hindi: महत्वपूर्ण प्रतिष्ठानों के संरक्षण।
English: The protection of intellectual property rights makes these advances possible.
Hindi: बौद्धिक संपदा अधिकारों का संरक्षण इन अग्रिमों को संभव बनाता है.
English: The protection of our students and our environment is of utmost importance to Temple.
Hindi: हमारे छात्रों और हमारे पर्यावरण की सुरक्षा का मंदिर के लिए अत्यधिक महत्व है।
English: The protection of primary forests
Hindi: प्राथमिक वनों का संरक्षण
English: The protection of the bridge is enhanced
Hindi: पुल की सुरक्षा बढ़ाई गई है
English: The protection of the cave
Hindi: गुफा की रक्षा
English: The protection of the community
Hindi: समुदाय की रक्षा
English: The protection of the environment and the safeguarding of natural resources are high priority corporate objectives.
Hindi: पर्यावरण की सुरक्षा और प्राकृतिक संसाधनों का संरक्षण बर्जर की सर्वोच्च प्राथमिकता है।
English: The protection of the environment should be the primary concern.
Hindi: पर्यावरण की सुरक्षा प्राथमिक चिंता होनी चाहिए।
English: The protection of the front boiler rooms was also not entirely satisfactory.
Hindi: सामने वाले बॉयलर कमरों की सुरक्षा भी पूरी तरह से संतोषजनक नहीं थी।
English: The protection of the heart-
Hindi: दिल की सुरक्षाः-
English: The protection of the heart;
Hindi: दिल की रक्षा;
English: The protection of the lives of citizens in paramount in times of a national crisis and the responsibility falls on both the Centre and the State to cooperate with each other to ensure that all possible measures are taken to resolve the situation.
Hindi: पीठ ने कहा, 'राष्ट्रीय संकट के वक्त नागरिकों के जीवन को बचाना सर्वोपरि है और यह जिम्मेदारी केंद्र सरकार और दिल्ली सरकार दोनों की है कि वे एक-दूसरे के साथ सहयोग कर सुनिश्चित करें कि स्थिति को सुलझाने के लिए हरसंभव प्रयास किए जाएं।
English: The protection of the national heritage
Hindi: राष्ट्रीय विरासत का संरक्षण
English: The protection of the princess
Hindi: राजकुमारी की रक्षा
English: The protection of the state against foreign invasion or domestic violences.
Hindi: राज्य का विदेशी आक्रमणों अथवा आन्तरिक हिंसा से बचाव करना।
English: The protection of well-known trade marks
Hindi: प्रसिद्ध ट्रेडमार्क का संरक्षण
English: The protection of your Personal Information is our priority.
Hindi: आपकी निजी जानकारी को सुरक्षित रखना हमारी प्राथमिकता है।
English: The protection of your house network.
Hindi: अपने घर नेटवर्क का संरक्षण
English: The protection of youth rights in Europe
Hindi: यूरोप में नाबालिगों की सुरक्षा के लिए कानून
English: The protection offered by anti-hail nets means Safeguarding both the current year's harvest and protection from damage.
Hindi: विरोधी ओलों नेट द्वारा की पेशकश की सुरक्षा सुरक्षित रखवाली दोनों वर्तमान वर्ष की फसल और से रक्षा का मतलब
English: The protection side...
Hindi: बचाव पक्ष की...
English: The protection specialist might request the mortgage holder to take photos and recordings from all the harm to within and outside of the property.
Hindi: बीमा एजेंट घर के मालिक से संपत्ति के अंदर और बाहर सभी नुकसान की तस्वीरें और वीडियो लेने के लिए कह सकता है।
English: The protection, first created by Lily, actually lived on through Voldemort when he received a new body.
Hindi: पहली बार लिली द्वारा बनाई गई सुरक्षा, वास्तव में वोल्डेमॉर्ट के माध्यम से रहती थी जब उसे एक नया शरीर मिला।
English: The protections and opportunities provided under the DACA program make it possible for young immigrants to invest in themselves, support their families, and build a stronger future.
Hindi: डीएसीए कार्यक्रम के तहत प्रदान की गई सुरक्षा और अवसर युवा अप्रवासियों के लिए खुद में निवेश करना, अपने परिवारों का समर्थन करना और एक मजबूत भविष्य का निर्माण करना संभव बनाते हैं।
English: The protective attributes of each piece of equipment must be compared with the hazards expected to be found in the workplace.
Hindi: उपकरण के प्रत्येक टुकड़े के सुरक्षात्मक गुणों की तुलना कार्यस्थल में पाए जाने वाले खतरों से की जानी चाहिए।
English: The protective attributes of each piece of equipment must be compared with the hazards found in the workplace.
Hindi: उपकरण के प्रत्येक टुकड़े के सुरक्षात्मक गुणों की तुलना कार्यस्थल में पाए जाने वाले खतरों से की जानी चाहिए।
English: The protective earth PE connection ensures that all exposed conductive surfaces are at the same electrical potential as the Earth to avoid the risk of electrical shock should a person touch a device in which an insulation fault has occurred.
Hindi: एक सुरक्षात्मक पृथ्वी पीई उपभोक्ता के विद्युत अधिष्ठापन के उजागर धातु भागों को जोड़ता है, यह सुनिश्चित करता है कि सभी उजागर प्रवाहकीय सतह पृथ्वी की सतह के समान विद्युत क्षमता पर हैं, यदि कोई व्यक्ति किसी उपकरण को छूता है, तो बिजली के झटके के खतरे से बचने के लिए जिसमें एक इंसुलेशन फॉल्ट हुआ है।
English: The protective effect was attributed to the antioxidant polyphenols and glucosinolates present in the maca.
Hindi: माका में पाए जाने वाले पॉलीफेनोल एंटीऑक्सिडेंट और ग्लूकोसाइनोलेट्स के लिए सुरक्षात्मक प्रभाव को जिम्मेदार ठहराया गया था.
English: The protective effect was attributed to the polyphenol antioxidants and glucosinolates found in maca.
Hindi: माका में पाए जाने वाले पॉलीफेनोल एंटीऑक्सिडेंट और ग्लूकोसाइनोलेट्स के लिए सुरक्षात्मक प्रभाव को जिम्मेदार ठहराया गया था.
English: The protective equipment is necessary when using.
Hindi: उपयोग के दौरान उपकरणों की सुरक्षा करना आवश्यक है।
English: The protective layer in this case is not afraid of high temperature and is easy to clean.
Hindi: इस मामले में सुरक्षात्मक परत उच्च तापमान से डरती नहीं है और इसे साफ करना आसान है।
English: The protective layer retains moisture, protects plants from temperature extremes and weeds.
Hindi: सुरक्षात्मक परत नमी को बरकरार रखती है, पौधों को तापमान चरम और मातम से बचाती है।
English: The protective properties of the oil in a systematic application prevent various diseases of the skin.
Hindi: व्यवस्थित अनुप्रयोग में तेल के सुरक्षात्मक गुण त्वचा के विभिन्न रोगों को रोकते हैं।
English: The protective substrate not only does not violate the integrity of the picture of the internal filling of the room, but also adds a certain innovation with its presence.
Hindi: सुरक्षात्मक सब्सट्रेट न केवल कमरे के आंतरिक भरने की तस्वीर की अखंडता का उल्लंघन करता है, बल्कि इसकी उपस्थिति के साथ एक निश्चित नवाचार भी जोड़ता है।
English: The protector has two ISL other participants decorations with Kerala Blasters FC where he went through six years and moved to ATK Mohun Bagan in 2020 in the wake of missing the past season because of injury.
Hindi: डिफेंडर के पास केरला ब्लास्टर्स एफसी के साथ आईएसएल के दो उपविजेता पदक हैं, जहां उन्होंने छह साल बिताए और चोट के कारण पिछले सीजन में लापता होने के बाद 2020 में एटीके मोहन बागान चले गए।
English: The protector is guaranteed for 10 years.
Hindi: बीमाकर्ता 10 वर्षों के लिए कवर किया जाता है।
English: The protector is machine washable at 60 .
Hindi: मशीन 60  पर धोने योग्य है
English: The protector of Earth.
Hindi: धरती के महा रक्षक.
English: The protector of Port Arthur is now sleeping.
Hindi: पोर्ट आर्थर का रक्षक अब सो रहा है।
English: The protector of cows!
Hindi: नरपशुओं के संरक्षक !
English: The protector of households Lord Ganesha is worshiped first among all the Gods.
Hindi: घरों के रक्षक भगवान श्री गणेश को सभी देवताओं में सबसे पहले पूजा जाता है।
English: The protector of mankind
Hindi: मानवता का रक्षक
English: The protector of the people
Hindi: जनता का रक्षक
English: The protector of this country.
Hindi: इस देश के रक्षकों की।