Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fuel gas firing achieved successfully on 12012017.
Hindi: ईंधन गैस की फायरिंग 12012017 को सफलतापूर्वक हासिल की गई।
English: Fuel gases are extremely beneficial in producing heat energy.
Hindi: . ईंधन गैसें ऊष्मा ऊर्जा उत्पन्न करने में बहुत उपयोगी होती हैं।
English: Fuel gases are very useful in producing heat energy.
Hindi: . ईंधन गैसें ऊष्मा ऊर्जा उत्पन्न करने में बहुत उपयोगी होती हैं।
English: Fuel has skyrocketed -- but you don't always have to pay full price.
Hindi: ईंधन आसमान से उछला है - लेकिन आपको हमेशा पूरी कीमत का भुगतान नहीं करना पड़ता है।
English: Fuel has to be paid for.
Hindi: ईंधन को खर्च करना पड़ता है।
English: Fuel injection technology has been used in the bike.
Hindi: बाइक में फ्यूल इंजेक्शन टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल किया गया है।
English: Fuel is a high caloric drink.
Hindi: शराब एक उच्च कैलोरी पेय है।
English: Fuel is a key element of any rocket ... in RUSSIA GLORY TO GOD this is all right.
Hindi: ईंधन किसी भी रॉकेट का एक प्रमुख तत्व है ... रूस में ग्लोरी टू जीओडी यह सब ठीक है।
English: Fuel is consumed
Hindi: ईंधन खर्च किया जाता है
English: Fuel is dumped in an emergency only.
Hindi: केवल आपातकालीन स्थिति में इंधन गिराया जाता है।
English: Fuel is getting more expensive every year.
Hindi: हर साल सूखा ईंधन ही अधिक महंगा हो जाता है।
English: Fuel is needed.
Hindi: ईंधन की आवश्यकता है।
English: Fuel is not.
Hindi: ईंधन नहीं है।
English: Fuel is required.
Hindi: ईंधन की आवश्यकता है।
English: Fuel is stored chemical energy.
Hindi: ईंधन में रसायनिक ऊर्जा संचित रहती है।
English: Fuel is the primary product that is subject to excise tax.
Hindi: ईंधन प्राथमिक उत्पाद है जो उत्पाद कर के अधीन है।
English: Fuel is the same.
Hindi: ईंधन समान है।
English: Fuel oil has been rising daily.
Hindi: हर दिन ईंधन तेल में बढ़ोतरी हो रही है।
English: Fuel oil is the cheapest.
Hindi: ईंधन तेल सबसे सस्ता है।
English: Fuel only in well ventilated areas.
Hindi: केवल अच्छी तरह हवादार क्षेत्रों में जला।
English: Fuel price increases are not limited to a single country or continent in a globalized world.
Hindi: वैश्विक दुनिया में ईंधन की कीमतों में बढ़ोतरी किसी एक देश या महाद्वीप तक सीमित नहीं है।
English: Fuel price increases are not restricted to a single country or a continent in a globalised world.
Hindi: वैश्विक दुनिया में ईंधन की कीमतों में बढ़ोतरी किसी एक देश या महाद्वीप तक सीमित नहीं है।
English: Fuel prices across the country have once again increased on Wednesday, adding to the hardships of the common man.
Hindi: देश भर में ईंधन की कीमतों में मंगलवार को एक बार फिर से बढ़ोतरी हुई है, जिससे आम आदमी की परेशानी और बढ़ गई है।
English: Fuel prices are likely to rise in India
Hindi: भारत में बढ़ सकती है तेल की कीमतें
English: Fuel prices are stabilized.
Hindi: ईंधन के दाम स्थिर बने हुए हैं।
English: Fuel prices aren't high but include the tax levied.
Hindi: ईंधन की कीमतें अधिक नहीं हैं, लेकिन इसमें लगाया गया टैक्स भी शामिल है।
English: Fuel prices at highest level in five years.
Hindi: ईंधन की कीमत पांच साल के उच्चतम स्तर पर
English: Fuel prices collapsed by 50 in the EU.
Hindi: यूरोपीय संघ में ईंधन की कीमतें 50 कम हो जाती हैं।
English: Fuel prices compared to neighboring countries
Hindi: पड़ोसी देशों के पेट्रोल दामों से तुलना
English: Fuel prices have also increased by 35 paise per liter today Saturday.
Hindi: ईंधन की कीमतों में आज रविवार को भी 35 पैसे प्रति लीटर की बढ़ोतरी हुई है.
English: Fuel prices have been increased four times in July and 16 times in the previous month of June.
Hindi: इससे पहले मई के महीने में 16 बार तो जून के महीने में 14 बार तेल की कीमतें बढ़ी।
English: Fuel prices have been soaring since the beginning of May.
Hindi: मई की शुरुआत से ही ईंधन की कीमतें आसमान छू रही हैं।
English: Fuel prices have gone up recording new levels across the country.
Hindi: देशभर में तेल के दाम नए रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच गए हैं।
English: Fuel prices have increased by more than 50
Hindi: खाद्य तेलों के दाम 50 प्रतिशत से अधिक बढ़ गए
English: Fuel prices have increased considerably across the country over the past many weeks.
Hindi: पिछले कई हफ्तों में देश भर में ईंधन की कीमतों में काफी वृद्धि हुई है।
English: Fuel prices have not been revised now for 14 days.
Hindi: 14 दिनों से तेल के दाम में कोई बदलाव नहीं हुआ है
English: Fuel prices have not changed since April 24.
Hindi: 24 अप्रैल से लेकर अब तक तेल कंपनियों ने दाम में कोई बदलाव नहीं किया है.
English: Fuel prices have witnessed an increase for 20 days since May 4 till now, while there was no change in prices for the remaining 16 days.
Hindi: गत 04 मई से अब तक 20 दिन पेट्रोल-डीजल के दाम बढ़ाये गये हैं जबकि शेष 16 दिन कीमतों में कोई बदलाव नहीं किया गया है।
English: Fuel prices in India are very high due to various taxes imposed by state and central governments.
Hindi: भारत में ईंधन की अंतिम खुदरा कीमत राज्यों और केंद्र सरकार दोनों द्वारा लगाए जाने वाले भारी कराधान के कारण अत्यधिक बढ़ जाती है।
English: Fuel prices in Mumbai followed a similar pattern.
Hindi: मुंबई में, ईंधन की कीमतें इसी तरह का रुझान देखा।
English: Fuel prices in the country are now at record highs.
Hindi: देश में इस समय वाहन ईंधन के दाम रिकॉर्ड ऊंचाई पर हैं.
English: Fuel prices in the country vary from one state to another as it depends on the local tax rates like VAT and freight charges.
Hindi: देश में ईंधन की कीमतें एक राज्य से दूसरे राज्य में भिन्न होती हैं क्योंकि यह वैट और माल ढुलाई शुल्क जैसी स्थानीय कर दरों पर निर्भर करती है।
English: Fuel prices increase for the first time in 18 days.
Hindi: ईंधन की कीमतें 18 दिनों में पहली बार बढ़ीं
English: Fuel prices remained stable in the country for the second consecutive day on 22 February.
Hindi: देश में 22 फरवरी को लगातार दूसरे दिन भी फ्यूल की कीमतें स्थिर रहीं.
English: Fuel prices remained stable.
Hindi: ईंधन के दाम स्थिर बने हुए हैं।
English: Fuel prices remained static on Monday and Tuesday, but had risen for four straight days by 35 paise per litre previously before rising again for three consecutive days on Wednesday, Thursday and Friday.
Hindi: ईंधन की कीमतें सोमवार और मंगलवार को स्थिर रहीं, लेकिन बुधवार और रविवार के बीच लगातार पांच दिनों तक फिर से बढ़ने से पहले लगातार चार दिनों में 35 पैसे प्रति लीटर की वृद्धि हुई थी।
English: Fuel prices rose in Kolkata and Chennai as well.
Hindi: कोलकाता और चेन्नई में भी बढ़े दाम
English: Fuel prices should be reduced.
Hindi: ईंधन की कीमतें कम की जानी चाहिए
English: Fuel prices today.
Hindi: ईंधन की कीमत आज
English: Fuel prices vary from state to state due to local taxes.
Hindi: ईंधन की मूल्य राज्यों के लोकल करों के हिसाब से बदलती हैं।
English: Fuel prices were brought down on Diwali November 4 as the central government and several state governments announced relaxations.
Hindi: विशेष रूप से, दीवाली 4 नवंबर के बाद से ईंधन की कीमतें काफी हद तक स्थिर रहीं, जब केंद्र और कुछ राज्यों ने उन पर शुल्क कम किया।
English: Fuel prices will be revised every day from June 16
Hindi: 16 जून से हर दिन तय होंगे पेट्रोल-डीजल के दाम
English: Fuel prices witnessed a similar trend in Mumbai as well.
Hindi: मुंबई में, ईंधन की कीमतें इसी तरह का रुझान देखा।
English: Fuel quality in India can vary to a great extent in India.
Hindi: भारत में ईंधन की गुणवत्ता भारत में काफी हद तक भिन्न हो सकती है।
English: Fuel rates of state-run Indian Oil Corporation's IOC pumps in Delhi do set the prices for the entire country, however, retail prices of both the fuels can differ from place to place due to differences in state taxes and local levies.
Hindi: जबकि दिल्ली में सरकारी इंडियन ऑयल कॉरपोरेशन आईओसी की ईंधन दरें पूरे देश के लिए बेंचमार्क हैं, राज्य करों और स्थानीय शुल्कों में भिन्नता के कारण दोनों ईंधनों की खुदरा कीमतें अलग-अलग हैं।
English: Fuel shouldn't be more than 1 month old
Hindi: बीज एक माह से अधिक पुराना भी नही होना चाहिए
English: Fuel stations in 8 states to be shut on Sundays.
Hindi: आठ राज्यों में रविवार को बंद रहेंगे पेट्रोल पंप
English: Fuel supply service has been started again at 6 airports of Air India.
Hindi: एअर इंडिया को 6 हवाई अड्डों पर ईंधन की आपूर्ति रोकी गई
English: Fuel supply system, AirIn-out system or other accessories is not included.
Hindi: ईंधन आपूर्ति प्रणाली, एयर-आउट सिस्टम या अन्य सामान शामिल नहीं है।
English: Fuel surcharge waiver of up to Rs.100 on a monthly basis.
Hindi: ईंधन अधिभार की छूट प्रत्येक माह रु .100 तक।
English: Fuel system - In-line injection pump
Hindi: ईंधन प्रणालीः इनलाइन इंजेक्शन पंप
English: Fuel system In-line injection pump
Hindi: ईंधन प्रणालीः इनलाइन इंजेक्शन पंप
English: Fuel system Integrated electronic engine management system.
Hindi: नियंत्रण प्रणालीः एकीकृत इलेक्ट्रिक हाइड्रोलिक ड्राइव
English: Fuel tank is 50 liters.
Hindi: ईंधन टैंक 50 लीटर।
English: Fuel tank truck features 1 F uel tanker truck is mainly used for all kinds of oil,such as gasoline, diesel and so on.
Hindi: ईंधन टैंक ट्रक विशेषताएं 1 ईंधन टैंकर ट्रक मुख्य रूप से इस तरह के पेट्रोल, डीजल और इतने पर जैसे तेल, के सभी प्रकार के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: Fuel tanker explodes in Sierra Leone, killing at least 91
Hindi: सिएरा लियोन में तेल टैंकर में विस्फोट, कम से कम 91 लोगों की जलकर मौत
English: Fuel tanks are located in the wing and fuselage.
Hindi: ईंधन टैंक विंग और धड़ में स्थित हैं।
English: Fuel tanks will be installed inside the wing's structure while the flaps, ailerons, and skin will be added later.
Hindi: फ्यूल टैंकों को विंग की संरचना के अंदर स्थापित किया जाएगा, जबकि फ्लैप्स, एलेयर्स और स्किन को बाद में जोड़ा जाएगा।
English: Fuel usage is low.
Hindi: ईंधन की खपत कम होती है।
English: Fuel use is the biggest source of greenhouse gas emissions in Christmas tree production.
Hindi: ईंधन का उपयोग क्रिसमस के पेड़ के उत्पादन में ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन का सबसे बड़ा स्रोत है।
English: Fuel used as a primary source of energy is consumable material.
Hindi: प्राथमिक ऊर्जा स्रोतों के रूप में उपयोग किए जाने वाले जीवाश्म ईंधन उपभोज्य सामग्री हैं।
English: Fuel which will be generated from the bio-CNG plant will be used in city buses.
Hindi: प्लांट से उत्पन्न होने वाली बायो सीएनजी का उपयोग सिटी बसों में किया जाएगा।
English: Fuel would be conserved and the environment protected.
Hindi: ईंधन की होगी बचत, पर्यावरण होगा संरक्षित
English: Fuel, electricity and temperature can be set arbitrarily.
Hindi: 9. ईंधन, बिजली, तापमान मनमाने ढंग से सेट किया जा सकता है।
English: Fuel, electricity, and temperature can be set arbitrarily.
Hindi: 9. ईंधन, बिजली, तापमान मनमाने ढंग से सेट किया जा सकता है।
English: Fuel, electricity, temperature can be set arbitrarily.
Hindi: 9. ईंधन, बिजली, तापमान मनमाने ढंग से सेट किया जा सकता है।
English: Fuel, electricity, the temperature can be set arbitrarily.
Hindi: 9. ईंधन, बिजली, तापमान मनमाने ढंग से सेट किया जा सकता है।
English: Fuel, oxygen, and heat are the three elements needed to cause a fire.
Hindi: आग को बढ़ावा के लिए ईंधन, गर्मी और ऑक्सीजन मुख्य तीन मुख्य कारण हैं।
English: Fuel-God's precious gift
Hindi: ईंधन ईश्वर का अनमोल उपहार
English: Fuel-smelling oil needs to be changed.
Hindi: स्टीयरिंग ऑयल को बदल लेना चाहिए.
English: Fueled by Oil, Political Instability, and Regional Disparity, the World descends into chaos.
Hindi: ईंधन तेल, राजनीतिक अस्थिरता और क्षेत्रीय असन्तुलन द्वारा, दुनिया अराजकता में उतरता है।
English: Fueled by Wall Street's thirst for electric vehicle makers, Tesla shares have risen more than 140 over the past 12 months.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन निर्माताओं के लिए वॉल स्ट्रीट पर प्यास के कारण, टेस्ला के स्टॉक में पिछले 12 महीनों में 140 से अधिक की वृद्धि हुई है।
English: Fueled by coffee...
Hindi: कॉफी पर चोक हो चुके ...
English: Fueled by oil, political instability, and regional disparity, the world descends into chaos.
Hindi: ईंधन तेल, राजनीतिक अस्थिरता और क्षेत्रीय असन्तुलन द्वारा, दुनिया अराजकता में उतरता है।
English: Fueled by small ideas.
Hindi: छोटे विचारों से दलिया।
English: Fueled by the highly contagious Delta variant of the virus, the new reported cases of COVID-19 in the US have exceeded 150,000 per day, the highest since late January.
Hindi: वायरस के अत्यधिक संक्रामक डेल्टा संस्करण से प्रेरित होकर, अमेरिका में कोविड -19 के नए रिपोर्ट किए गए मामले एक दिन में 1,50,000 से ऊपर हो गए, उच्चतम स्तर जनवरी के अंत से।
English: Fueled by the highly contagious delta variant of the virus, new reported cases of COVID-19 in the U.S. have topped 150,000 a day, the highest level since late January.
Hindi: वायरस के अत्यधिक संक्रामक डेल्टा संस्करण से प्रेरित होकर, अमेरिका में कोविड -19 के नए रिपोर्ट किए गए मामले एक दिन में 1,50,000 से ऊपर हो गए, उच्चतम स्तर जनवरी के अंत से।
English: Fueled by the now dominant Delta variant of the virus, new reported cases of COVID-19 in the United States have surpassed 150,000 per day, the highest level since late January.
Hindi: वायरस के अत्यधिक संक्रामक डेल्टा संस्करण से प्रेरित होकर, अमेरिका में कोविड -19 के नए रिपोर्ट किए गए मामले एक दिन में 1,50,000 से ऊपर हो गए, उच्चतम स्तर जनवरी के अंत से।
English: Fueled by the now-dominant delta variant of the virus, new reported cases of COVID-19 in the U.S. have topped 150,000 a day, the highest level since late January.
Hindi: वायरस के अत्यधिक संक्रामक डेल्टा संस्करण से प्रेरित होकर, अमेरिका में कोविड -19 के नए रिपोर्ट किए गए मामले एक दिन में 1,50,000 से ऊपर हो गए, उच्चतम स्तर जनवरी के अंत से।
English: Fueled by the now-dominant delta variant of the virus, newly reported cases of COVID-19 in the U.S. have topped 150,000 a day, the highest level since late January.
Hindi: वायरस के अत्यधिक संक्रामक डेल्टा संस्करण से प्रेरित होकर, अमेरिका में कोविड -19 के नए रिपोर्ट किए गए मामले एक दिन में 1,50,000 से ऊपर हो गए, उच्चतम स्तर जनवरी के अंत से।
English: Fueled by thirst on Wall Street for electric vehicle makers, Tesla's stock has surged more than 140 percent in the past 12 months.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन निर्माताओं के लिए वॉल स्ट्रीट पर प्यास के कारण, टेस्ला के स्टॉक में पिछले 12 महीनों में 140 से अधिक की वृद्धि हुई है।
English: Fueled by thirst on Wall Street for electric vehicle makers, Tesla's stock has surged more than 140 in the past 12 months.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन निर्माताओं के लिए वॉल स्ट्रीट पर प्यास के कारण, टेस्ला के स्टॉक में पिछले 12 महीनों में 140 से अधिक की वृद्धि हुई है।
English: Fueled by your love's energy,
Hindi: तेरी प्रेम की ऊर्जा पाकर,
English: Fueling of conflict between police and citizens.
Hindi: पुलिस व नागरिकों के बीच हुई झड़प।
English: Fueling our anxiety was the fact that we had promised applicants a response within 48 hours of submitting the initial application.
Hindi: हमारी चिंता इस तथ्य से बढ़ गई कि हमने आवेदकों को प्रारंभिक आवेदन जमा करने के 48 घंटों के भीतर जवाब देने का वादा किया था।
English: Fueling the number of a million sites since 1997
Hindi: 1997 के बाद से लाखों वेबसाइटों को पॉवर देना
English: Fuelled by religious fervour, widespread hatred of the warlords and substantial support from Pakistan's Inter-Services Intelligence ISI agency, the Taliban swept to power in 1996 after a series of stunning conquests of provincial capitals that took the world by surprise, just as the movement has done in recent weeks.
Hindi: धार्मिक उन्माद और योद्धाओं के प्रति व्यापक नफरत तथा बाद में पाकिस्तान की खुफिया एजेंसी इंटर-सर्विसेज इंटेलीजेंस का समर्थन पाकर तालिबान प्रांतीय राजधानियों को फतह करता 1996 में देश की सत्ता पर काबिज हो गया और दुनिया हक्का-बक्का होकर देखती रही, ठीक उसी तरह जिस तरह हाल के सप्ताह में हुआ है।
English: Fuelled by religious fervour, widespread hatred of the warlords, and substantial support from Pakistan's Inter-Services Intelligence ISI agency, the Taliban swept to power in 1996 after a series of stunning conquests of provincial capitals that took the world by surprise, just as the movement has done in recent weeks.
Hindi: धार्मिक उन्माद और योद्धाओं के प्रति व्यापक नफरत तथा बाद में पाकिस्तान की खुफिया एजेंसी इंटर-सर्विसेज इंटेलीजेंस का समर्थन पाकर तालिबान प्रांतीय राजधानियों को फतह करता 1996 में देश की सत्ता पर काबिज हो गया और दुनिया हक्का-बक्का होकर देखती रही, ठीक उसी तरह जिस तरह हाल के सप्ताह में हुआ है।
English: Fuelled by the billion blessings, Team India is ready to don the new jersey and bring out their A-game.
Hindi: अरबों आशीर्वादों से उत्साहित, टीम इंडिया नई जर्सी पहनने और अपना ए-गेम लाने के लिए तैयार है।
English: Fuelled by the fiery speeches by Muslim religious leaders and anti-british sentiments, the Mopillahs launched a violent rebellion.
Hindi: मुस्लिम धर्मगुरुओं के उग्र भाषणों और ब्रिटिश विरोधी भावनाओं से प्रेरित होकर मप्पिलास ने एक हिंसक विद्रोह शुरू किया।
English: Fuelled by the now-dominant delta variant of the virus, new reported cases of COVID-19 in the US have topped 150,000 a day, the highest level since late January.
Hindi: वायरस के अत्यधिक संक्रामक डेल्टा संस्करण से प्रेरित होकर, अमेरिका में कोविड -19 के नए रिपोर्ट किए गए मामले एक दिन में 1,50,000 से ऊपर हो गए, उच्चतम स्तर जनवरी के अंत से।
English: Fuelling the speculation are different factors, including the country's known reliance on imports for essentials - such as petroleum, sugar, dairy products, wheat, medical supplies - its fast-dwindling foreign reserves, from 7.5 billion in November 2019 to 2.8 billion in July 2021, and the daunting foreign debt repayment schedule in the coming years.
Hindi: अटकलों को हवा देना अलग-अलग कारक हैं, जिसमें आवश्यक के लिए आयात पर देश की निर्भरता - जैसे पेट्रोलियम, चीनी, डेयरी उत्पाद, गेहूं, चिकित्सा आपूर्ति - इसके तेजी से घटते विदेशी भंडार, नवंबर 2019 में  5 बिलियन से जुलाई 2021 में  2.8 बिलियन शामिल हैं।
English: Fuels Used in Our Day-to-day Lives
Hindi: हमारे दैनिक जीवन में उपयोग किए जाने वाले ईंधन
English: Fuels are used in transportation.
Hindi: ईंधन यातायात पर खर्च किया जाता है।
English: Fuensalida wrote to Ferdinand asking him to send a ship to the Thames so that he and Catherine could return to Spain.
Hindi: फ्युन्सालिडा ने फर्डिनेंड को लिखा कि वह टेम्स को एक जहाज भेजने के लिए कहे ताकि वह और कैथरीन स्पेन लौट सकें।
English: Fuente Investor toolkit with a focus on girls and young women.
Hindi: स्रोतः लड़कियों और युवा महिलाओं पर फोकस के साथ इन्वेस्टर टूलकिट।
English: Fuente U.S. Customs and Border Protection
Hindi: स्रोतः यूएस सीमा शुल्क और सीमा संरक्षण
English: Fuente US Department of Education
Hindi: स्रोतः यूएस शिक्षा विभाग
English: Fuente the daily mail.
Hindi: स्रोतः दैनिक मेल।
English: Fuerteventura is popular with wind- and kite-surfers, though less so in winter.
Hindi: फुएरटेवेंटुरा हवा- और पतंग-सर्फर के साथ लोकप्रिय है, हालांकि सर्दी में कम है।
English: Fufufu, I did it!
Hindi: वूफ, मैंने किया!
English: Fugaku This is the most powerful supercomputer in the world
Hindi: फुगाकू दुनिया का सबसे शक्तिशाली सुपर कंप्यूटर
English: Fugger was a merchant, banker and mine owner in 15th Century Germany.
Hindi: फुगर 15वीं सदी के जर्मनी में एक व्यापारी, बैंकर और खदान के मालिक थे।
English: Fugitive Mallya has been on the radar of the Indian agencies for a long time now and the government has been in talks with the UK government for his extradition over charges of multi-crore loan default by a consortium of Indian banks.
Hindi: भगोड़ा माल्या लंबे समय से भारतीय एजेंसियों के निशाने पर हैं और भारत सरकार भारतीय बैंकों को करोड़ों रुपये का ऋण ना चुकाने के आरोपों को लेकर उनके प्रत्यर्पण के लिए ब्रिटिश सरकार से बातचीत कर रही है.
English: Fugitive Vijay Mallya did not appear in the Supreme Court, the judges asked - how has he stayed in London so far?
Hindi: सुप्रीम कोर्ट में हाजिर नहीं हुआ भगोड़ा माल्या, सुप्रीम कोर्ट ने पुछा- अभी तक लंदन में कैसे पड़ा है ?
English: Fugitive businessman Vijay Mallya has once again questioned Indian banks on why they are refusing to accept the money he is ready to repay them.
Hindi: भगोड़े व्यवसायी विजय माल्या ने एक बार फिर भारतीय बैंकों से सवाल किया है कि वे उन पैसों को लेने से इनकार क्यों कर रहे हैं जो उन्हें चुकाने के लिए तैयार हैं।
English: Fugu is known as the most dangerous food on the planet.
Hindi: फुगु को ग्रह पर सबसे खतरनाक व्यंजन के रूप में जाना जाता है।
English: Fuhrman then and now
Hindi: मुशर्रफ तब और अब
English: Fujairah city, the capital of the emirate, is a rapidly developing centre which contains the Ruler's office, government departments, many commercial companies and a number of hotels, as well as an airport and the Port of Fujairah, one of the world's top oil bunkering ports.
Hindi: अमीरात की राजधानी, फुजैरा शहर, एक तेजी से विकसित होने वाला केंद्र है जिसमें शासक कार्यालय, सरकारी विभाग, कई वाणिज्यिक कंपनियां और कई होटल हैं, साथ ही एक हवाई अड्डा और पोर्ट ऑफ फुजैरा, दुनिया के शीर्ष शीर्ष बंकरिंग में से एक है बंदरगाहों।
English: Fujairah is one of the United Arab Emirates, in the Middle East.
Hindi: फुजैरा मध्य पूर्व में संयुक्त अरब अमीरात में से एक है।
English: Fuji is one of the three famous mountains of Japan.
Hindi: जापान के तीन पवित्र पर्वतों में से एक है माउंट फूजी।
English: Fuji is the highest peak in Japan and is one of 3 sacred mountains in Japan.
Hindi: फ़ूजी का सबसे ऊँचा पर्वत है जापान और देश की तीन पवित्र चोटियों में से एक।
English: Fuji is the tallest mountain in Japan and one of the country's three sacred peaks.
Hindi: फ़ूजी का सबसे ऊँचा पर्वत है जापान और देश की तीन पवित्र चोटियों में से एक।
English: Fuji plate is located North-east of Australia.
Hindi: फ्यूजी प्लेट- यह ऑस्ट्रेलिया के उत्तर-पूर्व में स्थित है।
English: Fuji was used to stage the first Live performance using ...
Hindi: फ़ूजी का उपयोग पहले लाइव प्रदर्शन को मंचित करने के लिए किया गया था . . .
English: Fujido cave is the largest limestone cave in the Kanto region, with 2.2 km in length. a cave for
Hindi: फुजिदो गुफा 2.2 किमी लंबी कांटो क्षेत्र की सबसे बड़ी चूना पत्थर की गुफा है।
English: Fujifilm Instax Mini 9 camera and film.
Hindi: फुजीफिल्म इंस्टेक्स मिनी 9 इन्स्टंट कॅमेरा
English: Fujifilm has been a strong player in the mirrorless camera game for quite some time, sticking to their guns with the APS-C sensor format.
Hindi: फुजीफिल्म एक्स-ए5 विस्तृत समीक्षा फुजीफिल्म काफी समय से मिररलेस कैमरा गेम में एक मजबूत खिलाड़ी रहा है, एपीएस-सी सेंसर प्रारूप के साथ अपनी बंदूकों से चिपके हुए।
English: Fujifilm is currently the world's fifth largest manufacturer behind Canon, Sony, Nikon and Samsung.
Hindi: फुजीफिल्म वर्तमान में कैनन, सोनी, निकॉन और सैमसंग के बाद दुनिया की पांचवीं सबसे बड़ी निर्माता है।
English: Fujimoto was more accommodating, because it can be said that the intrigue ended successfully.
Hindi: फुजिमोटो अधिक मिलनसार था, क्योंकि यह कहा जा सकता है कि साज़िश सफलतापूर्वक समाप्त हो गई।
English: Fujita, S and 7 others 2015.
Hindi: कितामा, एस, और 10 अन्य 2015 ।
English: Fujiyama, the Sacred Mountain of Japan
Hindi: फुजियामाः जापान का पवित्र पर्वत
English: Fujiyama, the sacred mountain of Japan
Hindi: फुजियामाः जापान का पवित्र पर्वत
English: Fujiyama The Sacred Mountain of Japan.
Hindi: फुजियामाः जापान का पवित्र पर्वत
English: Fukayach is a city in Japan.
Hindi: फुकुओका जापान का एक शहर है।
English: Fuke raped her in January this year and made a video, which was used to blackmail her into having sex with his friends.
Hindi: फुके ने इस साल जनवरी में उसके साथ बलात्कार किया और एक वीडियो बनाया, जिसका इस्तेमाल उसे अपने दोस्तों के साथ यौन संबंध बनाने के लिए ब्लैकमेल करने के लिए किया गया।
English: Fukrey Returns is releasing on December 8.
Hindi: 'फुकरे रिटर्न्स' आठ दिसंबर को रिलीज हो रही है।
English: Fukrey Returns team has been gallivanting on the streets of Mumbai and Delhi promoting their film.
Hindi: फुकरे रिटर्न्स की टीम मुंबई और दिल्ली की सड़कों पर जमकर फिल्म का प्रमोशन कर रही है.
English: Fukui City a special city, the capital of Fukui Prefecture
Hindi: फुकुई सिटीः एक विशेष शहर, फुकुई प्रीफेक्चर की राजधानी
English: Fukunaga has a very strong personality, doing everything to get what he wants.
Hindi: फुकुनागा एक बहुत मजबूत व्यक्तित्व है, वह जो चाहता है उसे पाने के लिए सब कुछ कर रहा है।
English: Fukunaga was born in Oakland, California, has lived in France, Japan and Mexico City, and now resides in New York City.
Hindi: में पैदा हुआ ओकलैंड, कैलिफोर्निया में काम किया फ्रांस, जापान और मैक्सिको शहर के निवासी है, अब न्यूयॉर्क में रहने वाले शहर ...
English: Fukuoka is a city in Japan.
Hindi: फुकुओका जापान का एक शहर है।
English: Fukuoka is a city of Japan.
Hindi: फुकुओका जापान का एक शहर है।
English: Fukushima is the largest nuclear disaster in history.
Hindi: फुकुशिमा ने इतिहास की सबसे घातक परमाणु आपदा का सामना किया था।
English: Fukuyama traces the development of public order in the West from Athens and Rome into Christianization, the medieval triumph of the Church and the Holy Roman Empire,
Hindi: फुकुयामा ने पश्चिम में एथेंस और रोम से ईसाईकरण, चर्च की मध्ययुगीन विजय और पवित्र रोमन साम्राज्य में सार्वजनिक व्यवस्था के विकास का पता लगाया,
English: Fulbrights Where are they now?
Hindi: बैचलरेट्सः अब वे कहाँ हैं?