Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Akon then pulled him up from the crowd and hoisted him across his shoulders.
Hindi: एकॉन ने तब उसे भीड़ से खींच कर अपने कन्धों पर उठा लिया।
English: Akot Assembly constituency is falling under Akola Lok sabha constituency.
Hindi: अकोट विधानसभा सीट अकोला के अंतर्गत आती है।
English: Akpan further said that officials had seen young children playing in contaminated water located near the mining sites.
Hindi: अकपन ने आगे कहा कि अधिकारियों ने छोटे बच्चों को खनन स्थलों के पास मौजूद दूषित पानी में खेलते पाया था।
English: Akrali is a village in the southern state of Karnataka, India.
Hindi: कुकाठला किरौली, आगरा, उत्तर प्रदेश स्थित एक गाँव है।
English: Akram Akhtar, social activist and lawyer, said the U.P.
Hindi: वकील और सामाजिक कार्यकर्ता अक्रम अख्तर ने कहा,
English: Akram Khan, the BCB's cricket operations committee chairman, confirmed Langeveldt's departure.
Hindi: बांग्लादेश क्रिकेट बोर्ड बीसीबी के क्रिकेट संचालन समिति के चेयरमैन अकरम खान ने पुष्टि की है कि लैंगवेल्ट का इस्तीफा मंजूर कर लिया गया है.
English: Akram Musleh, was arrested by the FBI agents while attempting to board a bus from Indianapolis to New York, where he was to fly to and transit through Morocco on his way to ISIS-controlled territory, the Department of Justice said.
Hindi: न्याय विभाग ने कहा कि अकरम मुसलेह को एफबीआई के एजेंटों ने तब गिरफ्तार किया जब वह इंडियानापोलिस से न्यू यॉर्क की बस में चढ़ने की कोशिश कर रहा था, जहां वह उड़ान लेता और मोरक्को के रास्ते आईएसआईएस नियंत्रित इलाके में पहुंचता।
English: Akram Zaki had condemned extremism in all forms and came into limelight when he led a campaign against Lal Masjid cleric, Maulana Abdul Aziz for inciting hatred against Shia Muslims.
Hindi: जकी सभी तरह के चरमपंथ की निंदा करते थे और वह उस वक्त सुर्खियों में आए जब उन्होंने शिया समुदाय के खिलाफ नफरत भड़काने वाले लाल मस्जिद के मौलवी अब्दुल अजीज के विरुद्ध अभियान का नेतृत्व किया।
English: Akram also admired how Kohli and other young Indian players did not have problems about approaching their seniors for tips.
Hindi: अकरम ने कोहली और अन्य युवा भारतीय क्रिकेटरों की इस मामले में भी सराहना की कि ये खिलाड़ी, अपने सीनियर्स से टिप्स लेने में जरा भी संकोच नहीं करते.
English: Akram also urged senior batsman Younis Khan and the national team head coach Waqar Younis to sit down and settle their differences.
Hindi: अकरम ने साथ ही सीनियर बल्लेबाज यूनिस खान और राष्ट्रीय टीम के मुख्य कोच वकार यूनिस ने अपील की कि वे बैठकर अपने मतभेद सुलझाएं।
English: Akram called the police helpline and registered the complaint.
Hindi: अकरम ने पुलिस हेल्पलाइन में फोन करके शिकायत दर्ज कराई।
English: Akram even accused India of being the mother of terrorism.
Hindi: अकरम ने यहां तक भारत पर आतंकवाद की जननी होने का आरोप लगाया था.
English: Akram feels appointing former cricketer as coaches has also helped India unearth and nourish talent in IPL.
Hindi: अकरम को यह भी लगता है कि पूर्व क्रिकेटर की नियुक्ति करने से आईपीएल में भी भारत की प्रतिभा का पता लगाने और उसे पोषण देने में मदद की है।
English: Akram further said that English players have enjoyed their time in the Pakistan Super League and hopes a full international tour will follow.
Hindi: अकरम ने आगे कहा कि इंग्लैंड के खिलाड़ियों ने पाकिस्तान सुपर लीग पीएसएल का आनंद लिया है और उम्मीद है कि इसके बाद एक पूरा अंतर्राष्ट्रीय दौरा होगा।
English: Akram had also attacked Vajpayee for rejecting then Pakistani President Pervez Musharrafs action plan and said India was the mother of terrorism.
Hindi: अकरम ने वाजपेयी पर तब के पाकिस्तान के राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ के एक्शन प्लान को खारिज करने के लिए भी हमला किया था और कहा था भारत आतंकवाद की जननी है.
English: Akram had once said the most proximate impediment to Indias quest for Great Power status remains Pakistan.
Hindi: अकरम ने एक बार कहा था , पाकिस्तान का एक ग्रेट पावर में बने रहना भारत के लिए सबसे बड़ी अनुमानित बांधा है.
English: Akram hailed the current crop of players in Banglades during a Facebook live session with Tamim Iqbal.
Hindi: अकरम ने बांग्लादेश के सलामी बल्लेबाज तमीम इकबाल के साथ एक फेसबुक लाइव सत्र के दौरान वर्तमान बांग्लादेशी खिलाड़ियों की सराहना की।
English: Akram has been dealing with diabetes since his playing days.
Hindi:  अकरम जब खेला करते थे तभी से मधुमेह से जूझ रहे हैं।
English: Akram however doubts if Virat Kohli can break Sachin Tendulkar's batting records
Hindi: वसीम अकरम को है शक, विराट कोहली नहीं तोड़ पाएंगे सचिन तेंदुलकर के कई रिकॉर्ड
English: Akram is also known for his strong language.
Hindi: अकरम अपनी कठोर भाषा के लिए भी जाने जाते हैं.
English: Akram is considered one of the finest swing bowlers in world cricket.
Hindi: अकरम की गिनती विश्व के सर्वकालिक महान तेज गेंदबाजों में होती है।
English: Akram joined Tamim in a conversation that also had former cricketers Minhajul Abedin, Khaled Masud and Akram Khan.
Hindi: अकरम ने फेसबुक लाइव में तमीम के साथ-साथ पूर्व क्रिकेटर मिन्हाजुल आबेदीन, खालिद मसूद और अकरम खान को भी शामिल किया।
English: Akram picks 1999 India tour as favourite, says enjoyed pressure
Hindi: यादें अकरम ने कहा, भारत का 1999 का दौरा पसंदीदा, दबाव का आनंद लिया
English: Akram said an India-Pakistan series is more exciting to watch than the Ashes series played between England and Australia.
Hindi: अकरम ने कहा कि भारत और पाकिस्तान के बीच का मैच, इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया के बीच एशेज सीरीज से कहीं अधिक रोमांचक होता है.
English: Akram said the Security Council has had uneven record in resolving threats to and breaches of international peace and security and there has been prolonged inaction in some cases.
Hindi: अकरम ने कहा कि अंतरराष्ट्रीय शांति और सुरक्षा के लिए खतरों को हल करने में सुरक्षा परिषद का रिकॉर्ड एक समान नहीं रहा है और कुछ मामलों में लंबे समय से निष्क्रियता रही है।
English: Akram said'.
Hindi: """ अकरम ने कहा।"
English: Akram stated further that members of the Azad Hind Fauj used German as well as Japanese weapons.
Hindi: ' अकरम ने बताया कि आजाद हिंद फौज के सदस्य जर्मन और जापानी, दोनों देशों में बने हथियारों का इस्तेमाल करते थे।
English: Akram stressed that progress in the reform process can be made only through consultations, mutual accommodation, and innovative compromise and not through bullying and coercion.
Hindi: अकरम ने जोर देकर कहा कि सुधार प्रक्रिया में प्रगति केवल विचार-विमर्श, पारस्परिक तालमेल और अभिनव समझौता के माध्यम से आ सकती है, न कि जबरदस्ती से।
English: Akram to retire after World Cup
Hindi: विश्वकप के बाद संन्यास लेंगे अख्तर
English: Akram took 502 wickets in 356 matches.
Hindi: अकरम ने 356 मैचों में 502 विकेट लिए थे।
English: Akram was challaned for speeding near the Punjab University campus, police officials said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि पंजाब विश्वविद्यालय के परिसर के समीप तेज गति से गाड़ी चलाने के लिए अकरम का चालान किया गया।
English: Akram was known for his vitriolic statements, sometimes uncouth, even against the Muslim population of India.
Hindi: अकरम को भारत के मुस्लिम आबादी के खिलाफ, कभी-कभी बेतुके बयानों के लिए जाना जाता है.
English: Akram, hero of many Indo-Pak cricketing battles, is hopeful that Mohammed Aamir led attack would do well to find the chinks in the Indian middle-order.
Hindi: कई भारत-पाक क्रिकेट मैचों के नायक रहे अकरम को उम्मीद है कि मोहम्मद आमिर की अगुवाई वाला आक्रमण मध्यक्रम में कमजोरी ढूंढने में सफल रहेगा।
English: Akram, hero of many Indo-Pak cricketing battles, is hopeful that Mohammed Amir led attack would do well to find the chinks in the Indian middle-order.
Hindi: कई भारत-पाक क्रिकेट मैचों के नायक रहे अकरम को उम्मीद है कि मोहम्मद आमिर की अगुवाई वाला आक्रमण मध्यक्रम में कमजोरी ढूंढने में सफल रहेगा।
English: Akram, on the other hand, played 104 Tests and 356 ODIs in which he bagged 414 and 502 wickets respectively.
Hindi: वहीं अकरम की बात करें तो उन्होंने पाकिस्तान के लिए 104 टेस्ट और 356 वनडे खेले जिसमें उन्होंने क्रमशः 414 और 502 विकेट झटके।
English: Akram, one of the game's greatest fast bowlers, said that the team gelled well as a unit and were ably led by Virat Kohli.
Hindi: महान तेज गेंदबाजों में से एक अकरम ने कहा कि विराट कोहली ने टीम की अच्छे ढंग से अगुवाई की और टीम ने एकजुट होकर प्रदर्शन किया.
English: Akram, who is Pakistans highest wicket-taker in both Test and ODI cricket, has pledged to auction his signed bat and ball while Gough, who is Englands second-highest wicket-taker in ODI cricket, has pledged to auction a signed ball.
Hindi: पाकिस्तान के लिये टेस्ट और वनडे क्रिकेट में सबसे ज्यादा विकेट चटकाने वाले अकरम ने अपने हस्ताक्षर वाला बल्ला और गेंद जबकि इंग्लैंड के वनडे क्रिकेट में दूसरे सर्वाधिक विकेट चटकाने वाले वॉ ने हस्ताक्षर वाली गेंद देने का वादा किया है।
English: Akrams manager Arsalan Hyder said, Wasim was driving himself, and the car next to him tried to jam his car to one side and opened fire.
Hindi: वहीं, वसीम के मैनेजर अर्सलान हैदर ने कहा कि वसीम खुद कार चला रहे थे और एक अन्य कार ने उनकी कार को एक तरफ धकेलने की कोशिश की और गोली चलाई।
English: Akrams sister and her husband have been staying in Sajiras small house and Akram was unhappy about this too.
Hindi: अकरम की बहन और पति साजिरा के छोटे से मकान में रहते थे।
English: Akrand ane Akrosh 1993 is her biographical work.
Hindi: अक्रांद आने आक्रोश 1993 उनकी जीवनी संबंधी कृति है।
English: Akregator - akregator editing computing means feeder akregator in computer, It is called feed reader, news reader or general akregator. this is a desktop or web application Which is anthology available on internet like News headlines, blog, podcast and blog in one place and publish this. akregator -
Hindi: ऍग्रीगेटर सम्पादनकंप्यूटिंग यानि संगणन में फीड एग्रीगेटर जिसे फीड रीडर न्यूज़ रीडर या साधारणतः एग्रीगेटर कहा जाता है एक डेस्कटॉप या वेब अनुप्रयोग होता है जो कि इंटरनेट पर मुहैया सिंडीकेटेड मसौदे मसलन समाचार सुर्खियाँ ब्लॉग पॉडकास्ट और व्लॉग का संकलन कर एक ही स्थान पर उसे प्रदर्शित करता है।
English: Akriti Rathore and Suruchi Sahu were 2016 CGBSE toppers as they both scored 97.50 per cent marks.
Hindi: पिछले साल आकृति राठौर और सुरुचि साहू सीजीबीएसई के टॉपर थे, दोनों को ही 97.50 प्रतिशत मार्क्स मिले थे।
English: Akron Ohio, August 7
Hindi: एक्रोन ओहियो, 7 अगस्त भाषा।
English: Akron USA, August 5
Hindi: एक्रोन अमेरिका, 5 अगस्त एएफपी।
English: Akron, Akron Fulton International Airport
Hindi: अक्रोन, एक्रोन फुल्टन अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
English: Akrotiri and Dhekelia
Hindi: अक्रोत्तिरी और धेकेलिया
English: Aksa Jewels
Hindi: अक्सा ज्वेल्स
English: Aksai Chin Lake
Hindi: अक्साई चिन झील
English: Aksai Chin covers an area of about 37,244 square kilometres 14,380 sq mi.
Hindi: तब से ये उसी के कब्जे में है। क्षेत्रफल. अक्साई चिन का क्षेत्रफल करीब 37,244 वर्ग किलोमीटर 14,380 स्क्वेयर मील है।
English: Aksai Chin is claimed by India, but controlled by China.
Hindi: अक्साई चिन पर भारत का दावा है, मगर वह चीन के नियंत्रण में है।
English: Aksai Chin, claimed by India as part of Kashmir, and by China as part of Xinjiang, contains an important road link that connects the Chinese regions of Tibet and Xinjiang.
Hindi: अक्साई चिन में, जिसे भारत द्वारा कश्मीर और चीन द्वारा झिंजियांग का हिस्सा का दावा किया जाता रहा है, एक महत्वपूर्ण सड़क लिंक है जोकि तिब्बत और चीनी क्षेत्रों झिंजियांग को जोड़ती है।
English: Aksat got three wickets.
Hindi: एकता बिष्ट ने तीन विकेट लिए।
English: Aksaya Tritya festival falling on 24th April this year.
Hindi: अक्षय तृतीया 24 अप्रैल को पड़ रही है।
English: Aksel Lund Svindal, silver medalist in 2010, and bronze medalist Bode Miller also participated, with Miller posting the best training time.
Hindi: 2010 में रजत पदक विजेता एसेल लुंड एसवींडल और कांस्य पदक विजेता बोद मिलर ने भी भाग लिया, मिलर ने सर्वश्रेष्ठ प्रशिक्षण समय पोस्ट किया।
English: Aksh provides its IPTV services bundled with the telecom services of MTNL and BSNL across several states and metros like Delhi and Mumbai
Hindi: दूरसंचार सेवा प्रदाता कंपनी एमटीएनएल और बीएसएनएल के साथ विभिन्न राज्यों और मेट्रो शहरों जैसे दिल्ली और मुंबई में अक्ष अपनी आईपीटीवी सेवाएं बंडल के रूप में उपलब्ध करा रही है।
English: Akshar Dham Temple premises is the largest Hindu temple premises in the world.
Hindi: दिल्ली का अक्षरधाम मंदिर विश्व में सबसे बड़ा हिन्दू मंदिर परिसर है।
English: Akshara Foundation has set up hundreds of balwadis in many communities across the State of Karnataka.
Hindi: अक्षरा फाउंडेशन ने समूचे कर्नाटक राज्य के कई समुदायों में सैकड़ों बालवाड़ियों की स्थापना की है।
English: Akshara Haasan is the daughter of actors Kamal Haasan and Sarika.
Hindi: दिग्गज अभिनेता-फिल्मकार कमल हासन और राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता अभिनेत्री सारिका की छोटी बेटी अक्षरा हासन ने बताया कि बचपन से . पढ़ें
English: Akshara Haasan lives in Mumbai with her mother.
Hindi: सना खान मुंबई में अपनी मां के साथ रह रही है।
English: Akshara Haasan shared this photo of herself and dad Kamal Haasan on Instagram.
Hindi: उन्होंने पिता कमल हासन और बहन अक्षरा हासन के साथ अपनी तस्वीरें साझा की हैं.
English: Akshara Haasan shocked everyone recently with the news that some of her private pictures have leaked online.
Hindi: अक्षरा हासन की कुछ पर्सनल तस्वीरें लीक हो गई हैं। सोशल मीडिया पर वायरल हो रही तस्वीरों में अक्षरा दिखाई पड़ रही
English: Akshara Haasan Would love to collaborate with Shruti
Hindi: श्रुति हासन के साथ काम करना पसंद करूंगी अक्षरा हासन
English: Akshara Singh and Pawan Singh
Hindi: अक्षरा सिंह और पवन सिंह
English: Akshara Singh has worked with many super stars in Bhojpuri film world including, Dinesh lal Yadav, Khesari lal Yadav and Ravi Kishan.
Hindi: निधि झा भोजपुरी सिनेमा जगत के कई सुपर स्टार पवन सिंह, दिनेश लाल यादव निरहुआ, खेसारी लाल यादव, रितेश पांडे, अरविंद अकेला कल्लू समेत कई कलाकारों संग काम कर चुकी हैं.
English: Akshara Singh is the top actress of the Bhojpuri industry.
Hindi: अक्षरा सिंह भोजपुरी इंडस्ट्री की टॉप एक्ट्रेस की लिस्ट में शामिल हैं.
English: Akshara Singh said that her relationship with Pawan Singh was a bonded one because the actor made her sign a relationship agreement.
Hindi: """ अक्षरा सिंह ने बताया कि पवन सिंह से रिलेशन के दौरान वह बंधी हुई थीं, क्योंकि उनका एक एग्रीमेंट साइन हुआ था."
English: Akshara Singh started off her career with TV serials before venturing into Bhojpuri films.
Hindi: फिल्मों में आने से पहले अंजना सिंह ने भोजपुरी टीवी शो भाग ना बचे कोई से अपने करियर की शुरुआत की थी.
English: Akshardham Temple External website that opens in a new window
Hindi: अक्षरधाम मंदिर बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Akshardham Temple, Delhi, India.
Hindi: अक्षरधाम मंदिर, दिल्ली
English: Akshardham is a centre of Indian culture and Hindu Traditions.
Hindi: अक्षरधाम भारतीय संस्कृती और हिंदू परंपराओं का केंद्र है.
English: Akshat Awasthi and Rohit Shah, who featured in a sting operation conducted by a TV news channel, have also been served notices to join the investigation.
Hindi: एक टीवी न्यूज चैनल के स्टिंग ऑपरेशन में नजर आए अक्षत अवस्थी और रोहित शाह को भी जांच में शामिल होने के लिए नोटिस भेजे गए हैं।
English: Akshat Raj was rewarded with the prestigious sword of honour for his overall performance and Surendra Singh Bisht bagged the gold medal in the order of merit.
Hindi: अक्षत राज को उनके समग्र प्रदर्शन के लिए प्रतिष्ठित तलवार से सम्मानित किया गया और सुरेन्द्र सिंह बिष्ट ने योग्यता के क्रम में स्वर्ण पदक प्राप्त किया।
English: Akshat Utkarsh hailed from Muzaffarpur and was in Mumbai to pursue a career in acting.
Hindi: अक्षत उत्कर्ष मूल रूप से मुजफ्फरपुर के सिकंदरपुर के रहने वाले थे और एक्टिंग की दुनिया में नाम कमाने के लिए मायानगरी गए थे।
English: Akshat is a big Salman Khan fan.
Hindi: कृति सलमान खान की काफी बड़ी फैन है।
English: Akshat's family also has alleged that the Mumbai Police did not cooperate with them.
Hindi: अक्षत के परिजनों का आरोप है कि मुंबई पुलिस ने इस मामले में किसी तरह का सहयोग नहीं किया है.
English: Akshat, KV 3 BRD Chandigarh
Hindi: अक्षत, केवी-3 बीआरडी चंडीगढ़
English: Akshat, KV 3 BRD Chandigarh 6.
Hindi: अक्षत, केवी-3 बीआरडी चंडीगढ़ 6.
English: Akshata was stuck at about 25 or 26 feet, Additional Deputy Commissioner Kavitha said
Hindi: अतिरिक्त उपायुक्त कविता ने बताया कि अक्षत करीब 25 या 26 फुट की गहराई में फंसी थी।
English: Akshath Reddy leads Hyderabads charge
Hindi: अक्षत रेड्डी का शतक, हैदराबाद को बढ़त
English: Akshath, who works in a nationalised bank, said the last time the family contacted Aditya was when their mother died.
Hindi: सरकारी बैंक में कार्यरत अक्षत ने बताया कि परिवार ने आखिरी बार आदित्य से तब संपर्क किया था जब उनकी मां की मौत हुई थी।
English: Akshay 'can't wait for' Sonakshi-starrer 'Akira'
Hindi: अक्षय को है सोनाक्षी की 'अकीरा' का बेसब्री से इंतजार
English: Akshay Kumar sir is a huge inspiration for me.
Hindi: अक्षय कुमार सर मेरे लिए बहुत बड़ी प्रेरणा हैं।
English: Akshay Chander comments on the sanction CBI obtained to prosecute former Union minister P. Chidambaram in connection with the Aircel-Maxis case.
Hindi: अक्षय चंदेर टिप्पणी करते हैं कि सीबीआई ने पूर्व केंद्रीय मंत्री पी चिदंबरम के खिलाफ एयरसेल मैक्सिस मामले में अभियोग चलाने के लिए संबंधित मंजूरी प्राप्त कर ली है.
English: Akshay Chander takes a guess that Rahul Gandhi might find it difficult to pronounce his own gotra.
Hindi: अक्षय चंदेर को लगता है कि राहुल गांधी को अपने गोत्र का उच्चारण करने में परेशानी हो सकती है.
English: Akshay Coomer Dutta, one of the most radical thinkers of the time, was associated with both the Hindu Theo - Philanthropic Society and the Tattwabodhini Sabha.
Hindi: उस समय के एक अति क्रांतिकारी विचारक अक्षय कुमार दत्त, हिंदू थियो-फिलैन्थ्रोपिक सोसायटी और तत्त्वबोधिनी सभा. दोनों से ही जुड़े थे।
English: Akshay Dogra caught in minor fire mishap on 'Waaris' set
Hindi: 'वारिस' के सेट पर आग में फंसे अक्षय डोगरा
English: Akshay Gupta, chief executive officer, Peerless Mutual Fund, says It was to happen
Hindi: पीयरलेस म्युचुअल फंड के मुख्य कार्याधिकारी अक्षय गुप्ता कहते हैं, 'यह तो होना ही था।
English: Akshay Gupta, general manager of 'LocalCircles', said the survey findings have been shared with the Delhi excise commissioner.
Hindi: लोकलसर्कल्स के महाप्रबंधक अक्षय गुप्ता ने कहा कि सर्वेक्षण के निष्कर्षों को दिल्ली के आबकारी आयुक्त से साझा किया गया है.
English: Akshay Hoover, Hari Gopal Nayak and Pramil Singh, who finished with fourth, fifth and sixth, were also handed drives in the finals.
Hindi: अक्षय हूवर, हरि नायक और प्रामिल सिंह ने क्रमश चौथा, पांचवां और छठा स्थान प्राप्त किया.
English: Akshay Kelkar, playing the role of Abhishek said,Bhakharwadi is one of the best things that has happened to me as I get to work with such talented artists and also have been receiving immense love from all over the country.
Hindi: अभिषेक की भूमिका निभा रहे अक्षय केलकर ने कहा, भाखरवड़ी मेरे साथ घटने वाली सबसे अच्छी् बात है क्योंककि मुझे इतने प्रतिभाशाली कलाकारों के साथ काम करने का मौका मिला है।
English: Akshay Khanna and Richa Chadha played lawyers in it.
Hindi: अक्षय खन्ना और ऋचा चड्डा ने फिल्म में वकील की भूमिका निभाई है।
English: Akshay Khanna plays the part of a criminal lawyer.
Hindi: शातिर वकील की भूमिका में दिखेंगे अक्षय खन्ना-
English: Akshay Kumar  Kareena Kapoor Khan are to return to the silver screen in lead roles after a long time.
Hindi: लंबे समय बाद अक्षय कुमार और करीना कपूर की जोड़ी पर्दे पर नजर आएगी।
English: Akshay Kumar 'never ever' met Gurmeet Ram Rahim Singh
Hindi: गुरमीत राम रहीम से कभी नहीं मिले अक्षय कुमार, आरोप लगने पर सोशल मीडिया पर दी सफाई
English: Akshay Kumar Airlift, Salman Khan Sultan, Manoj Bajpayee Aligarh, Sushant Singh Rajput M.S.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ अभिनेता की होड़ में अक्षय कुमार एयरलिफ्ट, सलमान खान सुल्तान, मनोज बाजपेयी अलीगढ़, सुशांत सिंह राजपूत महेंद्र सिंह धौनी  द अनटोल्ड स्टोरी, अमिताभ बच्चन पिंक और शाहिद कपूर उड़ता पंजाब शामिल हैं.
English: Akshay Kumar Photo IANS
Hindi: इंद्रेश कुमार फोटो साभार एएनआई
English: Akshay Kumar , Anupam Kher to Abhishek Bachchan and Sonam Kapoor Ahuja, celebrities expressed their anger on Twitter.
Hindi: अक्षय कुमार से लेकर शबाना आजमी तक सभी ने ट्विटर पर इसे लेकर नाराजगी जाहिर की है।
English: Akshay Kumar -starrer 'Sooryavanshi,' which recently launched its trailer with much fanfare, has pushed the release of the film indefinitely.
Hindi: अक्षय कुमार स्टारर 'सू्र्यवंशी', जिसका हाल ही में धमाकेदार ट्रेलर लॉन्च किया गया लेकिन वक्त रहते ही फिल्म की रिलीज डेट को आगे बड़ा दिया गया है।
English: Akshay Kumar Announces His New Film 'Ram Setu'
Hindi: अक्षय कुमार की नई फिल्म का नाम रामसेतु
English: Akshay Kumar Appointed As Brand Ambassador of Swachh Bharat Mission In UP
Hindi: अक्षय कुमार बने यूपी में 'स्वच्छ भारत मिशन' के ब्रांड ऐंबेसडर
English: Akshay Kumar Clarifies That He 'accidentally Liked' The Tweet On Jamia Milia Students
Hindi: जामिया छात्र के ट्वीट लाइक करने पर अक्षय कुमार ने दी सफाई, कहा- 'गलती से हुआ लाइक'
English: Akshay Kumar Greets Fan Who Walked 900 Km From Dwarka To Meet Him
Hindi: अक्षय कुमार से मिलने जब 900 किमी पैदल चलकर मुंबई पहुंचा जबरा फैन
English: Akshay Kumar Malik, who allegedly masterminded the leak of examination paper, has been taken into custody along with two others -- Sandeep Mathur and Dharmendra, they said.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रश्नपत्र लीक मामले के मुख्य षडयंत्रकारी अक्षय कुमार मलिक को दो अन्य आरोपियों संदीप माथुर और धर्मेंद्र के साथ हिरासत में लिया गया।
English: Akshay Kumar Once again comes as the judge of the famous show The Great Indian Laughter Church.
Hindi: अक्षय कुमार टीवी के जाने माने शो द ग्रेट इंडियन लाफ्टर चैंलेज के जज के तौर पर एक बार फिर टीवी पर वापसी करने जा रहे हैं.
English: Akshay Kumar Responds To Aamir Khan's 'Good Newwz' Review On Twitter And It's A Must-see
Hindi: आमिर खान ने की 'गुड न्यूज़' के ट्रेलर की तारीफ तो अक्षय कुमार और फैंस ने दिया यह मजे़दार जवाब
English: Akshay Kumar Reveals Kapil Sharma Makes 100 Crores For 100 Episodes Of His Show?
Hindi: दूसरों के बैंक बैलेंस पर नज़र रखने वाले कपिल शर्मा की कमाई का अक्षय कुमार ने किया खुलासा, कहा- 100 एपिसोड से 100 करोड़ रुपये
English: Akshay Kumar Reveals Kareena Kapoor's Secret, Suhana Khan Shares Stunning Pics
Hindi: अक्षय कुमार ने खोला करीना कपूर से जुड़ा राज
English: Akshay Kumar Reveals Why He Works With New Directors, Says, 'big Directors Dont Take Me'
Hindi: अक्षय कुमार ने बताया, आखिर क्यों वो बड़े निर्देशकों के साथ नहीं करते हैं काम
English: Akshay Kumar Says 'There Is A Drug Problem In Bollywood'
Hindi: अक्षय कुमार ने कहा, कैसे झूठ बोल दूं कि बॉलीवुड में ड्रग्स की समस्या नहीं है
English: Akshay Kumar Says, 'Lights, Camera, Mask On  Action' As He Begins 'Bell Bottom' Shoot
Hindi: लाइट्स, कैमरा और मास्क के साथ अक्षय कुमार ने शुरू की 'बेल बॉटम' की शूटिंग, शेयर किया वीडियो
English: Akshay Kumar Singh is the fourth convict.
Hindi: निर्भया का तीसरा दोषी अक्षय कुमार सिंह है।
English: Akshay Kumar Singh was falsely implicated in the case.
Hindi: अक्षय कुमार सिंह को इस मामले में झूठा फंसाया गया।
English: Akshay Kumar Singh, one of the convicts in the NIrbhaya case has filed a review petition before the Supreme Court.
Hindi: निर्भया कांड के दोषियों में से एक अक्षय कुमार सिंह ने सुप्रीम कोर्ट में फांसी की सजा के खिलाफ पुनर्विचार याचिका दायर की।
English: Akshay Kumar Singh, the fourth convict, had not filed a review plea against the death penalty given to him so far.
Hindi: इस सनसनीखेज अपराध में चौथे मुजरिम अक्षय कुमार सिंह ने मौत की सजा के निर्णय पर पुनर्विचार के लिए याचिका दायर नहीं की थी.
English: Akshay Kumar To star in the ramake of Tamil film Veeram.
Hindi: आमिर तमिल फिल्म विक्रम वेदा में नजर आएंगे।
English: Akshay Kumar USD 65 million approx Rs 466 crores
Hindi: अक्षय कुमार 65 मिलियन डॉलर यानी करीब 466 करोड़ रु.
English: Akshay Kumar all set to romance Kriti Sanon's younger sister in music video!
Hindi: अक्षय कुमार का म्यूजिक वीडियो डेब्यू, कृति सेनन की बहन संग करते दिखे रोमांस
English: Akshay Kumar along with his Housefull 3 gang--Abhishek Bachchan and Riteish Deshmukh--will appear on The Kapil Sharma Show soon.
Hindi: अभिषेक बच्चन जल्द ही साजिद-फरहाद की हाउसफुल 3 में दिखाई देंगे, जिसमें अक्षय कुमार और रितेश देशमुख भी हैं।
English: Akshay Kumar along with his wife Twinkle Khanna, son Aarav Kumar and daughter Nitara Kumar seen at a restaurant in Mumbai.
Hindi: मुंबई में बांद्रा के एक रेस्टोरेंट में जाते हुए अक्षय कुमार, ट्विंकल खन्ना और उनकी बेटी नितारा.
English: Akshay Kumar along with the cast of Mission Mangal, Taapsee Pannu, Sonakshi Sinha, and Kriti Kulhari, graced the Kapil Sharma Show.
Hindi: कपिल शर्मा के शो में अक्षय कुमार के साथ सोनाक्षी सिन्हा, तापसी पन्नू और कीर्ति कुल्हारी शो मे आए थे, और जमकर ठहाके भी लगे थे.
English: Akshay Kumar along with wife Twinkle Khanna was spotted at the Mumbai airport.
Hindi: एयरपोर्ट पर अक्षय पत्नी ट्विंकल के साथ स्पॉट हुए।
English: Akshay Kumar also arrived at the event in the same T-shirt as Rohit Shetty and Ajay Devgn.
Hindi: रोहित शेट्टी और अजय देवगन भी दही हांडी उत्सव में पहुंचे।
English: Akshay Kumar also expressed condolences on Twitter.
Hindi: इसके बाद अक्षय कुमार ने ट्विटर पर भी अपनी सफाई दी है।