Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I've already received two payments.
Hindi: मुझे अभी तक दो भुगतान प्राप्त हुए हैं।
English: I've already recommended this service to my friends.
Hindi: मैंने अपने दोस्तों को यह सेवा देने की सिफारिश की है।
English: I've already registered myself.
Hindi: मैंने खुद को पंजीकृत किया।
English: I've already released
Hindi: मैंने तो मुक्त किया है
English: I've already replied see above.
Hindi: मैंने पहले ही इसका उत्तर दे दिया है ऊपर
English: I've already restarted the device.
Hindi: मैंने डिवाइस रीसेट कर दिया है।
English: I've already ruined my own life
Hindi: अपनी जिंदगी मैंने खुद ही बर्बाद की है
English: I've already said a billion times that this is just stupid.
Hindi: मैंने पहले ही एक लाख बार कहा, यह बकवास है
English: I've already said more than necessary.
Hindi: मैंने पहले से ही आवश्यकता से अधिक कहा ।
English: I've already said that I'd fight this battle.
Hindi: मैंने कहा कि मैं यह लड़ाई लड़ता हूं
English: I've already said that this is NOT the problem.
Hindi: मैंने पहले कहा कि यह कोई समस्या नहीं है।
English: I've already said twice that nobody -- or I'm not -- that I'm not
Hindi: मैंने एक दो बार कहा कि नहीं-नहीं ऐसी कोई
English: I've already screwed up!
Hindi: मैंने पहले ही झाड़ दिया!
English: I've already seen in the book!
Hindi: मैंने अपनी किताब में देखा!
English: I've already seen it, and
Hindi: मैंने तो देखा है, और
English: I've already seen it, thank you.
Hindi: मैंने देखा है पहले से ही धन्यवाद,
English: I've already seen many times on the Internet
Hindi: जिसे मैने पर कई बार इंटरनेट पर देखा था
English: I've already seen the directions
Hindi: मैंने देखीं दिशायें
English: I've already seen there.
Hindi: मैंने पहले ही वहाँ देखा।
English: I've already seen this blog.
Hindi: मैने देखा है यह ब्लॉग.
English: I've already seen those movies.
Hindi: मैंने यह फिल्में पहले ही देख ली हैं
English: I've already seen your daughter.
Hindi: दरअसल मैं आपकी बेटी को देख चुका हूं।
English: I've already seen your hand.
Hindi: मैने तेरा हाथ भी देखा है
English: I've already seen;
Hindi: देखा था मैंने;
English: I've already sent to
Hindi: भेजा था मैंने तो
English: I've already shared this in my Facebook Profile.
Hindi: मैंने भ्ाी अपने फेसबुक प्रोफाइल पर इसे शेयर किया है।
English: I've already shown that taking risk is not wrong.
Hindi: मैंने पहले ही दिखाया है कि जोखिम लेना गलत नहीं है।
English: I've already spoken to him...
Hindi: मैं उसे पहले ही बोल चूका हूँ
English: I've already started . . .
Hindi: मैंने पहले ही डाला . . .
English: I've already started mixing in my own
Hindi: मैंने अपने को समेटना शुरू कर दिया है
English: I've already started planning for next year!
Hindi: और मैं अगले साल के लिए योजना बनाने शुरू कर दिया !
English: I've already started shooting and we've finished 20 days of the film.
Hindi: मैंने पहले ही शूटिंग शुरू कर दी है और हमने फिल्म के 20 दिन पूरे कर लिए हैं।
English: I've already started the journey.
Hindi: सफर शुरू कर दिया है मैंने
English: I've already started to ask around.
Hindi: मैंने चारों ओर पूछना शुरू कर दिया।
English: I've already stated this, but you ignore it.
Hindi: मैंने आपको पहले ही इस बारे में बता दिया था, लेकिन आप इसे अनदेखा करते हैं।
English: I've already stopped watching TV.
Hindi: मैने टीवी देखना बंद कर दीया है !
English: I've already submitted my report.
Hindi: मैं अपनी रिपोर्ट दे चुका हूं।
English: I've already suggested an alternative.
Hindi: मैंने पहले ही एक विकल्प प्रस्तावित किया है।
English: I've already taken it now.
Hindi: मैं इसे पहले ही ले चुका हूं
English: I've already talked about the internet.
Hindi: मैंने पहले से ही इंटरनेट के बारे में लिखा था।
English: I've already taught a lot of kids.
Hindi: मैंने कितने ही बच्चों को सिखाया .
English: I've already tested twice.
Hindi: मैंने पहले ही दो बार परीक्षण किया
English: I've already thrown it up once as well.
Hindi: मैने तो एक बार एक्सेप्ट भी कर लिया था
English: I've already told her to be prepared...
Hindi: मैंने उसे तैयार होने के लिए कहा था
English: I've already told him that I would be coming over today.
Hindi: मैंने उससे इशारे कह दिया आज मैं आऊँगा।
English: I've already told the story of my first
Hindi: मैंने पहले अपनी कहानी
English: I've already told you - I'm here.
Hindi: मैंने बताया- मैं यहीं की हूँ।
English: I've already told you my experience.
Hindi: आपको मैंने अपना अनुभव बता दिया।
English: I've already tried it!
Hindi: मैंने पहले ही कोशिश की !
English: I've already turned down . . .
Hindi: मैं पहले ही चल दिया . . .
English: I've already updated to 5.1.
Hindi: मैंने 5.1.1 को अद्यतन किया।
English: I've already uploaded this video.
Hindi: मैंने यह वीडियो पहले ही पोस्ट कर दिया है।
English: I've already voted, and you?
Hindi: मैंने तो मतदान कर दिया और आप?
English: I've already woken up this morning!
Hindi: आज सुबह उठा हूँ!
English: I've already won many Critical States including Florida, Iowa, Indiana, Ohio.
Hindi: मैं पहले ही फ्लोरिडा, आयोवा, इंडियाना, ओहियो जैसे कई महत्वपूर्ण राज्यों को हरा चुका हूं।
English: I've already won many critical states including Florida, Iowa, Indiana, Ohio.
Hindi: मैं पहले ही फ्लोरिडा, आयोवा, इंडियाना, ओहियो जैसे कई महत्वपूर्ण राज्यों को हरा चुका हूं।
English: I've already won many critical states, including Florida, Iowa, Indiana, Ohio.
Hindi: मैं पहले ही फ्लोरिडा, आयोवा, इंडियाना, ओहियो जैसे कई महत्वपूर्ण राज्यों को हरा चुका हूं।
English: I've already written a detailed article about how to make money using WhatsApp.
Hindi: व्हाट्सएप का उपयोग करके पैसे कैसे कमाए, इसके बारे में मैंने पहले ही एक विस्तृत लेख लिखा है।
English: I've already written about what that's like.
Hindi: मैंने पहले ही लिखा है कि यह क्या है।
English: I've already written above.
Hindi: मैंने पहले ही ऊपर लिखा था
English: I've already written elsewhere
Hindi: और मैंने कहीं और लिखा हैः
English: I've already written everything.
Hindi: मैं पहले ही सब कुछ लिख चुका हूँ।
English: I've already written it down above.
Hindi: मैंने पहले ही इसे ऊपर लिखा था।
English: I've already written them twice.
Hindi: मैंने आपको पहले ही दो बार लिखा था।
English: I've already written this poem,
Hindi: इस कविता को मैने बनाया है,
English: I've already written your speech.
Hindi: मैंने आपके ही बोल को लिखा है।
English: I've already written
Hindi: मैंने पहले ही लिखा हैः
English: I've already your job description carefully and I am very interested in your project.
Hindi: मैंने पहले ही आपकी नौकरी के विवरण को ध्यान से पढ़ा है और मुझे आपकी परियोजना में बहुत दिलचस्पी है।
English: I've already,
Hindi: मैं पहले से हूँ,
English: I've also added a few new rules.
Hindi: मैंने भी कुछ नए नियम बनाए है
English: I've also added a few rules
Hindi: मैंने भी थे कुछ नियम बनाये,
English: I've also added his full name.
Hindi: मैंने उसे पूरा नाम भी बता दिया।
English: I've also always wanted to know
Hindi: मैं हमेशा जानना चाहता हूं
English: I've also appeared in newspapers
Hindi: अखबारों में भी दिखता हूं
English: I've also asked this question on other sites.
Hindi: मैंने अन्य साइटों पर भी यही सवाल पूछे हैं।
English: I've also assumed
Hindi: मैंने भी माना है
English: I've also attempted
Hindi: मैंने भी कोशिश की
English: I've also been a luddite up till now.
Hindi: अब तक मैं भी ढीठ बन चुका था.
English: I've also been abandoned by
Hindi: मैं भी निरुत्तर हो गया
English: I've also been awake all night.
Hindi: मैं भी जागती रही पूरी रात
English: I've also been doing that all day.
Hindi: मैंने भी दिनभर इसका किया है
English: I've also been fascinated
Hindi: मैं भी चालाक हो गया
English: I've also been freed from the responsibility
Hindi: मैं भी मुक्त हुआ तुम्हारी जिम्मेदारी से
English: I've also been given
Hindi: मुझे भी दी गई
English: I've also been inviting.
Hindi: मैं भी आमंत्रित था।
English: I've also been reviewing the following
Hindi: मैंने निम्नलिखित की भी समीक्षा की हैः
English: I've also been spared from injuries!
Hindi: घाव भी मुझको दवाई से हुए हैं !
English: I've also been talking
Hindi: मैं भी बोलता था
English: I've also been through this
Hindi: मुझे भी इस पार हुआ
English: I've also been told that they then
Hindi: मुझे भी बताया उन्होंने तब
English: I've also been working a lot weekends.
Hindi: मैंने कई छुट्टी के दिन भी काम किया,
English: I've also been writing nearly every day.
Hindi: मै भी लगभग रोज लिखता हूँ
English: I've also been writing,
Hindi: मैंने भी लिखे हैं,
English: I've also brought in
Hindi: मुझमे भी उतर आया है
English: I've also changed the switch out.
Hindi: मैंने भी निकास बदल दिया होता।
English: I've also check . . .
Hindi: मैंने भी गौर किया . . .
English: I've also checked and the latest version for both is 11.2.0.
Hindi: मैंने भी चेक किया है और दोनों के लिए नवीनतम संस्करण 11.2.0 है।
English: I've also chosen to include
Hindi: मैंने यह भी शामिल करना चुना हैः
English: I've also committed to
Hindi: मैंने भी कटिबद्ध होकर
English: I've also counseled some.
Hindi: मैंने भी किसी को नसीहत दी।
English: I've also created and
Hindi: भी बनाने वाला हूं और
English: I've also decided to include
Hindi: मैंने यह भी शामिल करना चुना हैः
English: I've also deleted all of the old posts.
Hindi: मैं पिछली सारी पोस्ट भी डिलीट कर रहा हूँ.
English: I've also deleted all of them.
Hindi: मैंने उन सभी को भी हटा दिया
English: I've also developed a relationship
Hindi: मैंने भी एक एक रिश्ता बनाया
English: I've also discovered that
Hindi: मुझे यह भी पता चला है कि
English: I've also done nothing with the telephone.
Hindi: मैं फोन भी नहीं जड़ के साथ कुछ नहीं किया।
English: I've also done research.
Hindi: मैंने रिसर्च भी किया।
English: I've also failed many times.
Hindi: मैं भी कई बार असफल हुआ हूं.
English: I've also fallen for them today.
Hindi: कट गया हूँ आज उनसे भी।
English: I've also forgotten a lot.
Hindi: मैं भी भूल गया बहुत कुछ
English: I've also forgotton quite a lot of stuff too...
Hindi: मैं भूल भी रहा कई चीजें,
English: I've also found 111 to sometimes be a message to think of new intentions.
Hindi: मैंने 111 को कभी-कभी नए इरादों के बारे में सोचने के लिए एक संदेश भी पाया है।
English: I've also found out that
Hindi: मुझे यह भी पता चला है कि
English: I've also found that especially in summer months, I prefer a fresh smoothie that may or may not also include rum to any type of processed dessert anyway.
Hindi: मैंने यह भी पता लगाया है कि, विशेष रूप से गर्मी के महीनों में, मैं किसी भी प्रकार के विस्तृत मिठाई के लिए एक ताजा ठग जो कभी-कभी रम भी शामिल नहीं कर सकता हूं पसंद करता हूं ।
English: I've also found this site to be useful.
Hindi: मुझे इस साइट को उपयोगी भी पाया गया है
English: I've also found this site to be useful
Hindi: मुझे इस साइट को उपयोगी भी पाया गया है
English: I've also found this website to be helpful.
Hindi: मुझे इस साइट को उपयोगी भी पाया गया है
English: I've also gained
Hindi: मैं भी गई हूं जीत
English: I've also gained so much knowledge!
Hindi: ज्ञान तो मेरे पास भी बहोत है!
English: I've also given up on twitter.
Hindi: मैंने ट्विटर पर इस्तीफ़ा दे भी दिया।
English: I've also gone to the heart
Hindi: मैं भी गया मेरा दिल भी गया
English: I've also got a sound
Hindi: मेरे पास आवाज़ भी है
English: I've also got an adorable giveaway for you!
Hindi: मेरे पास आपके लिए एक रोमांचक सस्ता उपहार भी है!
English: I've also got very high insteps.
Hindi: मुझे भी बहुत ऊंचे लेवल की आती हैं।
English: I've also had a chance to read.
Hindi: मुझे भी पढ़ने का अवसर मिला।
English: I've also had a lot of fun there.
Hindi: मैंने भी वहां खूब मजे किये।
English: I've also had a thousand
Hindi: ऐब मैं भी हजार रखता था
English: I've also had five cars.
Hindi: मेरे पास गाडियां भी पांच है।
English: I've also had good luck with
Hindi: मैंने भाग्य के साथ भी कोशिश की हैः
English: I've also had loud...
Hindi: मैंने भी जोर से आवाज लगा दी...
English: I've also had numero...
Hindi: मैंने भी संख्या बताई ...
English: I've also had plenty of help along the way for which I'll always be grateful.
Hindi: मुझे इस रास्ते पर बहुत मदद मिली, जिसके लिए मैं हमेशा आभारी रहूंगा।
English: I've also had the opportunity...
Hindi: मुझे भी मौका मिला होता
English: I've also had this dream!
Hindi: मैंने वह स्वप्न भी गंवाया है!
English: I've also had to let go of the notion that I know what's best and allow Lila to navigate the world a bit on her own.
Hindi: मुझे इस धारणा को भी छोड़ना पड़ा कि मुझे पता है कि सबसे अच्छा क्या है और लिला को दुनिया पर थोड़ा सा नेविगेट करने की इजाजत देता है।
English: I've also had to pick up a few new skills, too.
Hindi: मुझे भी कुछ नए तीशे सँभालने ही पड़े
English: I've also had to say it
Hindi: मुझे भी तो कहना था
English: I've also had two.
Hindi: मेरे भी दो थे
English: I've also have a lot of
Hindi: है मेरे पास भी बहुत
English: I've also have several
Hindi: हैं मेरे भी कई
English: I've also heard about this version.
Hindi: मैंने इस संस्करण के बारे में भी सुना है।
English: I've also heard this in other parts of the State.
Hindi: मैंने देश के अन्य हिस्सों में भी यह बात सुनी।
English: I've also included music videos for each pop star.
Hindi: मैंने प्रत्येक पॉप स्टार के लिए संगीत वीडियो भी शामिल किए हैं।
English: I've also included other things in my wish list above.
Hindi: मैंने ऊपर की मेरी इच्छा सूची में अन्य चीजों को भी शामिल किया है।
English: I've also invested in 2020!
Hindi: 2020 मेँ भी दफ़न किया जाऊंगा!
English: I've also known him for ten years.
Hindi: मैं दस साल से उसे जानता भी था.
English: I've also learned English!
Hindi: मैं भी अंग्रेजी सीख गया हूँ !
English: I've also learned a lot about the world.
Hindi: मैं ने भी सीखा है दुनिया से बहुत
English: I've also learned a lot from reading this book.
Hindi: मुझे भी इस पुस्तक को पढ़ने के बाद बहुत कुछ सीखने को मिला है.
English: I've also learned that everyBODY is different.
Hindi: मुझे यह भी पता चला कि हर कोई अपने आप में अलग होता है.
English: I've also learned that,
Hindi: मैंने भी ये जान लिया है,
English: I've also learned to live
Hindi: मैंने भी जीना सीख लिया है
English: I've also learned to speak up.
Hindi: बात करना भी सीख गया हूँ ।
English: I've also learnt how to become a leader.
Hindi: नेता कैसे बनते हैं, यह भी मैंने सीख लिया।
English: I've also left it in overnight.
Hindi: मैंने भी शाम तक उसे छोड़ दिया।
English: I've also lived a wonderful life.
Hindi: मैं भी क्या शानदार जिंदगी जी रहा हूं।
English: I've also lived in palaces.
Hindi: मैं भी महलों में रह लेता।
English: I've also looked into. . . . .
Hindi: मैंने भी गौर किया . . .
English: I've also lowered the rating.
Hindi: मैंने रेटिंग भी कम की है
English: I've also made a video tutorial
Hindi: इस पर मेने एक वीडियो टूटोरियल भी बनाया हैः
English: I've also made love.
Hindi: मैने भी किया था प्यार।
English: I've also made one a few years ago
Hindi: मैंने भी कुछ वर्षों के लिए एकः
English: I've also made sacrifices.
Hindi: मैने भी बलिदान दिया है ।
English: I've also made some additional files
Hindi: मैंने नई फाइलें भी जोड़े हैंः
English: I've also made some major decisions in my career.
Hindi: मैंने अपने करियर में कई ग़लत फ़ैसले भी लिए।
English: I've also made some wonderful friends and business connections.
Hindi: मैंने कई अच्छे दोस्त, बिज़नेस कॉन्टैक्ट और परिचित भी बनाए।
English: I've also met a number of writers and editors.
Hindi: मैं कई लेखकों और निर्देशकों से भी मिला हूं.
English: I've also met him.
Hindi: मैं भी उससे मिल चुका हूं।
English: I've also missed out on life.
Hindi: मैं भी जीवन में खो गया था।
English: I've also missed reading.
Hindi: खो गया था मैं भी पढ़ते पढ़ते।
English: I've also never been this scared of losing anything in my entire life.
Hindi: मुझे कुछ खोने का डर जिंदगी में कभी नही था
English: I've also never had a baby...
Hindi: मैं कभी बच्चा भी था. .
English: I've also not flown by myself in a very long time!
Hindi: मैं बहुत देर तक, खुद से खफा नहीं रहता !
English: I've also noticed how
Hindi: मुझे यह भी पता चल गया है कि कैसे
English: I've also noticed that when I
Hindi: मुझे भी जब पता चला
English: I've also noticed this fact
Hindi: मैंने भी इस पर ध्यान आकर्षित किया
English: I've also noticed when I
Hindi: मुझे भी जब पता चला
English: I've also occasionally won money squeezing in an eight-footer.
Hindi: मैंने भी कभी-कभी आठ-फुट में पैसा निचोड़ कर जीता है।
English: I've also opened up the
Hindi: वैसे ही मैंने भी खोल दिया है
English: I've also opted to
Hindi: मैंने भी चुना था
English: I've also owned several of the earlier
Hindi: मेरे भी थे पहले अपने कई
English: I've also posted a link here.
Hindi: यहाँ मैंने एक लिंक भी साझा किया है।
English: I've also prepared some food for them.
Hindi: मैने उन के लिए भी खा'ने का ऑर्डर दिया.
English: I've also promised
Hindi: मैं भी किया वादा
English: I've also punched a tree.
Hindi: मैंने भी एक पेड़ लगाया है ।
English: I've also put her full name on it.
Hindi: मैंने उसे पूरा नाम भी बता दिया।
English: I've also reached out to NASA to see if the agency has any fresh thoughts on Saturn's electrifying shade.
Hindi: मैं यह देखने के लिए भी नासा के पास पहुँचा हूँ कि क्या एजेंसी के पास शनि के विद्युतीकरण की छाया पर कोई नया विचार है।
English: I've also reached out to friends
Hindi: मैं दोस्तों के पास भी गया
English: I've also read a lot of good reviews online.
Hindi: मैंने ऑनलाइन बहुत सारी सकारात्मक समीक्षा भी पढ़ी थीं।
English: I've also read his books.
Hindi: मैंने उनकी किताबें भी पढ़ीं।
English: I've also realized that
Hindi: मुझे यह भी पता चला है कि
English: I've also received a lot of emails and phone ...
Hindi: मुझे कई सारे इ-मेल भी आए, कई दोस्तों ने ...
English: I've also relied on advocates in the federal government to open new markets.
Hindi: मैं भी संघीय सरकार में अधिवक्ताओं पर भरोसा है कि नए बाजार खोलने के लिए.
English: I've also sang this song a lot and still singing.
Hindi: बहुत सुना मैंने ये गाना और सुनता हूँ अभी भी।
English: I've also sat quietly in a bedside chair.
Hindi: मैं भी चुपचाप एक कुर्सी पर बैठ गया।
English: I've also seen innumerable
Hindi: देखा है मैंने भी असंख्य,
English: I've also seen somewhat similar usage of the word 'toaster.'
Hindi: मैंने 'टोस्टर' शब्द का कुछ समान उपयोग भी देखा है।
English: I've also seen the movie and i agree with you.
Hindi: फ़िल्म तो हमने भी देख डाली और सहमत हूँ आपसे.
English: I've also seen them candied.
Hindi: उन्हें भी ख़ाक होते देखा है मैंने.
English: I've also seen your blog.
Hindi: आपका ब्लौग भी मैंने देखा था.
English: I've also spent some time
Hindi: मैंने भी समय से
English: I've also spent time there.
Hindi: मैंने भी वहां समय बिताया।
English: I've also started writing.
Hindi: मैंने भी लिखना शुरू कर दिया है
English: I've also stopped pureeing.
Hindi: मैंने भी झटके लगाने बंद कर दिए।
English: I've also studied arabic language.
Hindi: मैंने अरबी भाषा भी सीखी.
English: I've also subscribe to your channel.
Hindi: आप का चैनल भी मेने सब्स्किब किया हे
English: I've also subscribed to your channel.
Hindi: आप का चैनल भी मेने सब्स्किब किया हे
English: I've also taken a few notes.
Hindi: मेरे पास कुछ टिप्स भी हैं
English: I've also taken advantage of
Hindi: मैंने भी मौके का फायदा उठा के
English: I've also taken advantage of the
Hindi: मैंने भी मौके का फायदा उठा के
English: I've also taught writing and literature over the past year to West Point cadets, who, it seems, must learn how to acquire this somewhat elusive quality.
Hindi: मैंने पिछले एक साल से पश्चिम प्वाइंट कैडेटों को भी लेखन और साहित्य पढ़ाया है, जो ऐसा लगता है कि, यह कुछ हद तक मायावी गुणवत्ता कैसे हासिल करना चाहिए।
English: I've also tried clearing defaults, cache, and data for the App in Application Manager, but not change All other Apps e.g. Facebook, Gmail, etc are operating without problems on the phone.
Hindi: मैंने एप्लिकेशन मैनेजर में ऐप के लिए डिफॉल्ट्स, कैश और डेटा क्लीयर करने की भी कोशिश की है, लेकिन सभी अन्य ऐप्स जैसे फेसबुक, जीमेल आदि को फोन पर समस्याओं के बिना नहीं बदल रहे हैं।
English: I've also tried creating
Hindi: रचने की कोशिश की है मैंने भी
English: I've also tried replacing the oats with barley - that gives it a new dimension.
Hindi: मैंने ओट्स को जौ से बदलने की भी कोशिश की है - जो इसे एक नया आयाम देता है।
English: I've also tried something like
Hindi: मैंने भी कुछ इस तरह की कोशिश कीः
English: I've also turned off the phone.
Hindi: मैंने भी फोन ऑफ़ कर दिया.
English: I've also voted!
Hindi: मैनें भी मतदान कर दिया है!
English: I've also walked this path.
Hindi: मैं भी इस रास्ते से गुज़रा था
English: I've also wondered about her family.
Hindi: मैंने भी उसके परिवार के बारे में पूछा।
English: I've also written a short novel.
Hindi: मैंने भी एक लघु कथा लिखी है अवश्य पढ़े
English: I've also written about the fact that folk wisdom is often contradictory In love, birds of a feather flock together while opposites attract.
Hindi: मैंने यह भी इस तथ्य के बारे में लिखा है कि लोक ज्ञान अक्सर विरोधाभासी हैः प्यार में, एक पंख के पक्षियों को एक साथ झुंड मिलता है जबकि विरोध आकर्षित होते हैं।
English: I've also, unfortunately, seen some of the worst.
Hindi: दुर्भाग्य से, मैं भी सबसे खराब प्रथाओं देखा है.
English: I've always LOVED both those cars.
Hindi: मैंने हमेशा इन कारों से प्यार किया है।
English: I've always LOVED these cars.
Hindi: मैंने हमेशा इन कारों से प्यार किया है।
English: I've always LOVED those cars!
Hindi: मैंने हमेशा इन कारों से प्यार किया है।
English: I've always admired them, with respect and fondness.
Hindi: मैंने उन्हें हमेशा आदर और श्रद्धा की दृष्टि से ही देखा है।
English: I've always admired your grace and honesty.
Hindi: मैंने हमेशा आपकी ईमानदारी और आपकी ईमानदारी की सराहना की है।
English: I've always admired your intelligence.
Hindi: मैंने हमेशा आपकी बुद्धि की प्रशंसा की।
English: I've always aimed to treat all of my colleagues with honesty, respect, kindness and compassion.
Hindi: मैंने हमेशा अपने सभी सहयोगियों को ईमानदारी, सम्मान, दयालुता और करुणा के साथ व्यवहार करने का लक्ष्य रखा है।
English: I've always aimed to treat all of my colleagues with honesty, respect, kindness and compassion.' he continues.
Hindi: मैंने हमेशा अपने सभी सहयोगियों को ईमानदारी, सम्मान, दयालुता और करुणा के साथ व्यवहार करने का लक्ष्य रखा है।
English: I've always always hated it!
Hindi: मैं हमेशा इससे नफरत करता था!
English: I've always applauded Broady's efforts in England, not just against me if you have a look at his stats to left-handers.
Hindi: मैंने हमेशा इंग्लैंड में ब्रॉडी के प्रयासों की सराहना की है, न कि केवल मेरे खिलाफ अगर आप बाएं हाथ के बल्लेबाजों के आंकड़े देखें।
English: I've always appreciate your wisdom.
Hindi: मैंने हमेशा आपकी बुद्धि की प्रशंसा की।
English: I've always appreciated your honesty and sincerity.
Hindi: मैंने हमेशा आपकी ईमानदारी और आपकी ईमानदारी की सराहना की है।
English: I've always appreciated your intellect.
Hindi: मैंने हमेशा आपकी बुद्धि की प्रशंसा की।
English: I've always appreciated your wisdom.
Hindi: मैंने हमेशा आपकी बुद्धि की प्रशंसा की।
English: I've always associated myself with this organization.
Hindi: मैं हमेशा इस संस्था के साथ हूँ ।
English: I've always been a Windows lover and always will be.
Hindi: मैं हमेशा एक विंडोज प्रेमी रहा हूं और हमेशा होगा।
English: I've always been a fan of 'Die Hard'
Hindi: मैं हमेशा 'डाई हार्ड' का प्रशंसक रहा हूं
English: I've always been a hugger
Hindi: मैं हमेशा से एक गढ़ रहा हूं
English: I've always been a lightweight!
Hindi: सदा मैं तो रहा हूँ सादगी से !
English: I've always been a loser
Hindi: मैंने हमेशा एक हारी हुई
English: I've always been a movie person.
Hindi: मैं हमेशा से फिल्मी आदमी रहा हूं।
English: I've always been a nerd, too!
Hindi: मै भी कभी बहू थी !
English: I've always been a pancake kind of guy.
Hindi: मैं हमेसा से एक चोदू किस्म का लड़का रहा हूँ।
English: I've always been a pencil kind of guy.
Hindi: मैं हमेसा से एक चोदू किस्म का लड़का रहा हूँ।
English: I've always been a poor,
Hindi: मैं सदा का दरिद्र,
English: I've always been a pretty humble person.
Hindi: मैं भी हमेशा से बहुत विनम्र इंसान रहा हूं।
English: I've always been a religious man.
Hindi: मैं हमेशा से एक धार्मिक इंसान रहा हूं.
English: I've always been a religious person.
Hindi: मैं हमेशा से एक धार्मिक इंसान रहा हूं.
English: I've always been a sensitive person who's extremely responsive to my outside environment.
Hindi: मैं हमेशा एक संवेदनशील व्यक्ति रहा हूं जो मेरे बाहरी वातावरण के प्रति बेहद संवेदनशील है।
English: I've always been a team player.
Hindi: मैं हमेशा एक टीम का खिलाड़ी रहा हूं।
English: I've always been a very religious person.
Hindi: मैं हमेशा से एक धार्मिक इंसान रहा हूं.
English: I've always been a writer and a speaker, but I thought that , logically , an engineer would be a better profession .
Hindi: मैं हमेशा एक लेखक और वक्ता था, लेकिन मैंने माना कि तार्किक रूप से, एक इंजीनियर एक बेहतर पेशा होगा।
English: I've always been able to allocate 1400 megabytes for Java SE running on 32-bit Windows XP Java 1.4, 1.5 and 1.6.
Hindi: मैं हमेशा 32-बिट विंडोज़ एक्सपी जावा 1.4, 1.5 और 1.6 पर चलने वाली जावा एसई के लिए 1400 मेगाबाइट आवंटित करने में सक्षम हूं।
English: I've always been able to run.
Hindi: दौड़ने में सदा समर्थ हूँ.