Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What is needed is not the extinction of landlords and capitalists, but a transformation of the existing relationship between them and the masses into something healthier and purer.
Hindi: जरूरत इस बात की नहीं है कि पूंजीपति और जमींदार खत्म हो जायेः उनमें और आम लोगों में आज जो सम्बन्ध है उसे बदलकर ज्यादा स्वस्थ और शुद्व सम्बन्ध बनाने की जरूरत है।
English: What is needed is personality development and skills.
Hindi: जरूरी है कि स्वरोजगार और स्किल को विकसित करना।
English: What is needed is political will and administrative skill.
Hindi: सबसे ज्यादा जरूरत राजनीतिक इच्छा शक्ति और प्रशासनिक कौशल की है।
English: What is needed is political will to solve the problem.
Hindi: इस समस्या के समाधान के लिए राजनीतिक इच्छाशक्ति दिखाने की जरूरत है।
English: What is needed is proper use of these resources and better harnessing of talent.
Hindi: आवश्कता इस बात की है कि इन साधनों का उचित और प्रतिभा का बेहतर इस्तेमाल किया जाए।
English: What is needed is revenue should be increased
Hindi: जरूरत राजस्व बढ़ाने की है
English: What is needed is the reform of the entire law-enforcement system to make it more autonomous and ensure that it remains outside the influence of the government.
Hindi: जरूरत इस बात की है कि समूचे कानून-क्रियान्वयन तंत्र में सुधार करते हुए इसे और ज्यादा स्वायत्त बनाया जाए और यह सुनिश्चित किया जाए कि यह विभाग सरकार के प्रभाव से इतर हो।
English: What is needed is to arrive at a consensus about the Idea of India and also about the seekings and preferences of the people and how they find expression in various socio-economic,political organisations and cultural,aesthetic and ethical sensibilities of the people of India.
Hindi: आवश्यकता तो भारतीय विचार और साथ ही लोगों की भावनाओं और वरीयताओं पर आम सहमति बनाना है और देखना होगा कि किस प्रकार से भारत के लोग इसे विभिन्न सामाजिक-आर्थिक, राजनैतिक संगठनों और सांस्कृतिक, सौन्दर्यानुभूति और नैतिक समझ-बूझ के लिए अभिव्यक्त करते हैं।
English: What is needed is to restore that confidence.
Hindi: जरूरत उस विश्वास को बहाल करने की है।
English: What is needed then?
Hindi: फिर इनकी क्या आवश्यकता है।
English: What is needed therefore is an agreed-upon concept between the leadership of Kyiv and the West, in order to make the Kremlin an offer that addresses Russia's underlying political goals.
Hindi: इसलिए जरूरत अब इस बात की है कि कीव और पश्चिम के नेता एक कंन्सेप्ट पर राजी हो जाएं और क्रेमलिन के आगे एक ऐसा प्रस्ताव रखें जिससे रूस के राजनीतिक लक्ष्य भी पूरे होते हैं.
English: What is needed to have Jehovahs approval?
Hindi: यहोवा की मंज़ूरी पाने के लिए क्या करना ज़रूरी है?
English: What is needed to spur private sector investment?
Hindi: निजी निवेश को सुधारने के लिए क्या आवश्यक है?
English: What is needed to strengthen faith after one is baptized?
Hindi: एक व्यक्ति के बपतिस्मा लेने के बाद विश्वास को मज़बूत बनाने के लिए क्या ज़रूरी है?
English: What is needed today, is a comprehensive approach which covers everything from education to values, and from lifestyle to developmental philosophy
Hindi: आज आवश्यकता इस बात की है कि एक व्यापक दृष्टिकोण की आवश्यकता है जिसमें शिक्षा से लेकर मूल्यों तक और जीवन शैली से लेकर विकास दर्शन तक सब कुछ शामिल हो।
English: What is needed today, is a comprehensive approach which covers everything from education to values, and from lifestyle to developmental philosophy.
Hindi: आज एक व्यापक प्रयास की जरूरत है, जिसमें शिक्षा से लेकर मूल्यों तक और जीवनशैली से लेकर विकास के दर्शन तक सब शामिल हो।
English: What is needed?
Hindi: क्या चाहिए, क्या बात है?
English: What is negative bout that?
Hindi: आखिर क्या नकारात्मक है यहाँ?
English: What is negative interest rate?
Hindi: ऋणात्मक ब्याज दर का क्या मतलब है?
English: What is negligence?
Hindi: लापरवाही क्या है?
English: What is nevirapine?
Hindi: नेवाइरपीन क्या है?
English: What is new about this study?
Hindi: जानिए इस बारे में ताजा अध्ययन से क्या पता चला है?
English: What is new about this, one might ask.
Hindi: सवाल पूछा जा सकता है कि इसमें नया क्या है?
English: What is new in it?
Hindi: क्या है इसमें नयापन
English: What is new in it? he said.
Hindi: उन्होंने कहा, इसमें नया क्या है।
English: What is new in that?
Hindi: इसमें आखिर नया क्या है।
English: What is new in the current update?
Hindi: नए अपडेट में क्या मिलेगा?
English: What is new in this?
Hindi: इसमें कौन सी नयी बात है?
English: What is new is that water from the fish tanks is being used to grow the tomatoes.
Hindi: नया यह है कि मछली वाले पानी का इस्तेामल टमाटर उगाने के लिए किया जा रहा है.
English: What is new is the fragments that are present here.
Hindi: नया क्या है जो यहां मौजूद टुकड़े हैं।
English: What is new?
Hindi: नया क्या है?
English: What is nice to see in present time is that the members of the media are becoming allied and propelling voices that needs to be heard and giving them the platform.
Hindi: मौजूदा समय के बारे में यह देखना अच्छा है कि मीडिया के सदस्य इससे जुड़ गए हैं और ऐसी आवाजों को प्रेरित कर रहे हैं जिन्हें सुने जाने की जरूरत है और उन्हें मंच दिया जा रहा है।
English: What is nikah?
Hindi: क्या है निकाह हलाला?
English: What is non - sequential numbering?
Hindi: गैर-क्रमिक संख्याकन क्या है?
English: What is non-personal data?
Hindi: पर्सनल डाटा क्या होता है.
English: What is normalisation?
Hindi: नॉर्मलाइज़ेशन क्या है?
English: What is not chance?
Hindi: किस बात की संभावना नहीं दिख रही है?
English: What is not clear are the parameters by which a partnership whose primary business, according to Shahs lawyer, is trading in stocks and shares, import and export activities and distribution and marketing consultancy services decided to apply for and get a loan sanctioned for a 2.1 MW wind energy plant despite lacking any experience in the infrastructure or electricity sector
Hindi: जो बात स्पष्ट नहीं होती, वह है वह मानक, जिसके आधार पर एक पार्टनरशिप, जिसका मुख्य कारोबार, शाह के वकील के मुताबिक, स्टॉकों और शेयरों की ट्रेडिंग, आयात-निर्यात गतिविधियां और डिस्ट्रीब्यूशन और मार्केटिंग कंसल्टेंसी सर्विसेज है, 2.1 मेगावाट की पवन ऊर्जा परियोजना के लिए आवदेन करने का फैसला किया और उसे इसके लिए कर्ज भी मिल गया, जबकि उसके पास बुनियादी ढांचा या बिजली क्षेत्र का कोई पूर्व अनुभव नहीं था
English: What is not clear however is how these genes on chromosome - 1 and X - chromosome become active.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि क्रोमोसोम-1 और ध्-क्रोमोसोम पर जीन किस प्रकार सक्रिय हो जाती हैं.
English: What is not clear is what will happen after that.
Hindi: उसके बाद क्या होगा, यह स्पष्ट नहीं है।
English: What is not covered
Hindi: क्या नहीं है कवर
English: What is not covered?
Hindi: क्या नहीं होता है कवर?
English: What is not disputed, however, is that Akram thereafter regularly began to travel to New Mexico where the two main US nuclear laboratories Sandia and Los Alamos are located, presumably to collect information without worrying about getting caught given the University of New Mexicos Albuquerque campus has a nuclear reactor for students to experiment in.
Hindi: हालांकि, अकरम ने संभवतः बिना किसी चिंता के जानकारी एकत्र करने नियमित रूप से न्यू मैक्सिको जहां दो मुख्य अमेरिकी परमाणु प्रयोगशालाएं  सांडिया और लॉस अल्मोस  स्थित हैं की यात्रा करना शुरू कर दिया, मैक्सिको के अल्बुकर्क परिसर में छात्रों के लिए एक परमाणु रिएक्टर का प्रयोग किया जाता है.
English: What is not feminist is taking away a womans choice to do what she wants with her life.
Hindi: जो नारीवादी नहीं है वो एक महिला की पसंदको उससे दूर ले जा रहा है, जो वह अपनी जिंदगी के साथ करना चाहती है।
English: What is not included in GST?
Hindi: जीएसटी में क्या शामिल नहीं है?
English: What is not included?
Hindi: क्या नहीं है शामिल
English: What is not so easy to understand is the Canadian behaviour.
Hindi: कैनेडियन के व्यवहार को समझना इतना आसान नहीं है।
English: What is not so visible in this remote village is that the Gram Panchayat is the first in India to sell power to a power grid.
Hindi: इस दूरदराज के गांव में जो बात नहीं दिखाई पड़ती, वह यह कि यहां की ग्राम पंचायत भारत में बिजली ग्रिड को बिजली बेचने वाली पहली पंचायत है।
English: What is not so well known is the war that had been going on between the ED and PMO officials.
Hindi: जिस चीज के बारे में लोगों को ज्यादा नहीं पता है वह ईडी और पीएमओ के अधिकारियों के बीच चल रही लड़ाई है.
English: What is notable is that prohibition is a sham in Gujarat.
Hindi: उल्लेखनीय है कि गुजरात में शराबबंदी है।
English: What is noteworthy about the fulfillment of Jehovahs promises, and how did this affect Abraham?
Hindi: यहोवा के वादों के बारे में क्या बात गौर करने लायक है और उसका अब्राहम पर कैसा असर हुआ?
English: What is now New Delhi, was indeed, very fertile farmland some decades back
Hindi: जो अब नई दिल्ली है वह कुछ दशक पहले बेहद उपजाऊ
English: What is now emerging is an unannounced Russia-China partnership backed by Iran, Iraq and the Assad dispensation in Damascus to counter American unilateralism and dominance in West Asia.
Hindi: अब पश्चिम एशिया में अमेरिका की एकतरफा कार्रवाई और दादागिरी को चुनौती देने के वास्ते रूस और चीन के बीच एक अघोषित गठबंधन बनने लगा है, जिसे ईरान, इराक और सीरिया की असद सरकार का भी समर्थन प्राप्त है।
English: What is now happening in fulfillment of Micah 5 7?
Hindi: मीका 5 7 की पूर्ति में अब क्या हो रहा है?
English: What is now required is a conscious effort to promote the forces of unity and to put down those of division and disunity.
Hindi: अब आवश्यकता इस बात की है कि एकता की शक़्तियों को बढ़ाने तथा विभाजन और फूट की शक़्तियों को समाप्त करने की दिशा में जागरूकता से प्रयत्न किंए जायें.
English: What is oat milk?
Hindi: ओट मिल्क क्या है?
English: What is obesity
Hindi: क्या है मोटापा
English: What is objectionable is removing Mahatma Gandhi's photos and placing his Modi's instead.
Hindi: आपत्तिजनक यह है कि महात्मा गांधी की तस्वीरों की जगह उनकी तस्वीरों को लगाया गया है।
English: What is oesophageal cancer?
Hindi: क्या है ओवरी कैंसर
English: What is of concern is that apart from few players rest have just failed to satisfy the military trainers and the Pakistan team fielding coach and fitness trainer Grant Ludan in the fitness drills, a source told PTI.
Hindi: सूत्र के अनुसार कुछ खिलाडि़यों को छोड़कर बाकी सभी सेना के ट्रेनरों, पाकिस्तान टीम के फील्डिंग कोच और फिटनेस ट्रेनर ग्रांट लुडान को संतुष्ट करने में नाकाम रहे।
English: What is of deeper import is that perhaps for the first time in history, youth are directly involved in bringing about sweeping changes and on such a massive scale.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण यह है कि शायद इतिहास में पहली बार इस तेज बदलाव को लाने में युवा सीधे तौर पर और बड़े स्तर पर शामिल होंगे।
English: What is of utmost importance, however, is the strengthening and prioritising of social reform movements that challenge orthodoxy and patriarchy
Hindi: हालांकि, सबसे ज़्यादा अहम दकियानूसी विचारों और पितृसत्ता को चुनौती देने वाले समाज सुधार आंदोलनों को मज़बूत बनाना और उन्हें प्राथमिकता में शामिल करना है
English: What is of utmost importance, however, is the strengthening and prioritising of social reform movements that challenge orthodoxy and patriarchy.
Hindi: हालांकि, सबसे ज़्यादा अहम दकियानूसी विचारों और पितृसत्ता को चुनौती देने वाले समाज सुधार आंदोलनों को मज़बूत बनाना और उन्हें प्राथमिकता में शामिल करना है.
English: What is offensive?
Hindi: अपमानजनक क्या होता है?
English: What is office of profit?
Hindi: क्या है ऑफिस ऑफ प्रॉफिट लाभ का पद
English: What is often the best time for personal study?
Hindi: निजी अध्ययन के लिए कौन - सा समय सबसे अच्छा है?
English: What is often the cause of spiritual tiredness?
Hindi: आध्यात्मिक थकान की वजह अकसर क्या होती है?
English: What is often the situation today?
Hindi: आजकल स्थिति अक़सर कैसी है?
English: What is on the BJPs mind in Telangana?
Hindi: क्या है बंगाल में बीजेपी का हाल?
English: What is on the moon?
Hindi: चांद पर क्या है.
English: What is on the top of your agenda for the bank?
Hindi: बैंक के लिए आपके एजेंडे में सबसे ज्यादा महत्व किस बात को दिया जा रहा है?
English: What is on voters minds?
Hindi: मतदाताओं के मन में क्या चलता है?
English: What is on your agenda apart from the Lok Pal bill
Hindi: लोक पाल विधेयक के अलावा आपके एजेंडे में क्या है?
English: What is one area of life that we should take seriously?
Hindi: ज़िंदगी के कौन - से एक पहलू में हमें गंभीर होना चाहिए?
English: What is one characteristic of the new personality?
Hindi: नयी शख्सियत की एक पहचान क्या है?
English: What is one condition to be met if God is to answer our prayers?
Hindi: यदि परमेश्वर को हमारी प्रार्थनाओं का उत्तर देना है, तो हमें कौनसी शर्त पूरी करनी चाहिए?
English: What is one especially significant way to keep doing good ?
Hindi:  भले काम करते रहने  का एक अहम तरीका क्या है?
English: What is one example of Jesus revealing his Fathers personality to us?
Hindi: यीशु का अपने पिता का व्यक्तित्व हमें प्रकट करने का एक उदाहरण क्या है?
English: What is one important principle that we need to remember?
Hindi: हम सबको कौन - सा अहम सिद्धांत हमेशा याद रखना चाहिए?
English: What is one lesson that we can draw from this?
Hindi: हम इससे कौन - सा सबक सीख सकते हैं?
English: What is one manifestation of Satans air, and why should Christians avoid this?
Hindi: शैतान की हवा का एक प्रकटन क्या है, और मसीहियों को इससे दूर क्यों रहना चाहिए?
English: What is one meaning of sitting down on a throne?
Hindi: सिंहासन पर  विराजमान होने  का एक अर्थ क्या है?
English: What is one of Gods greatest gifts, and how do you view it?
Hindi: परमेश्वर का एक सबसे बड़ा वरदान क्या है, और आप इसे किस नज़र से देखते हैं?
English: What is one of Jehovahs finest gifts?
Hindi: यहोवा का एक सर्वोत्तम वरदान क्या है?
English: What is one of the chief occupations of humans?
Hindi: मनुष्यों का एक प्रमुख काम क्या है?
English: What is one of the greatest helps to being humble?
Hindi: नम्र होने में सबसे बड़ी मदद क्या है?
English: What is one of the main reasons why gatherings of Jehovahs people are such happy occasions?
Hindi: एक मुख्य कारण क्या है जिससे यहोवा के लोगों के समूहन इतने ख़ुश अवसर होते हैं?
English: What is one outstanding source of joy for Jehovahs people?
Hindi: यहोवा के लोगों के लिए आनन्द का एक प्रमुख स्रोत क्या है?
English: What is one reason why priority has been given to translating the Bible into other languages?
Hindi: दूसरी भाषाओं में बाइबल का अनुवाद करने पर क्यों इतना ज़ोर दिया गया है?
English: What is one reason why we can be convinced that God exists?
Hindi: परमेश्वर वजूद में है इस बात पर यकीन करने की एक वजह क्या है?
English: What is one rewarding way in which many have demonstrated their love for God and loyalty to his Kingdom?
Hindi: एक तरीका क्या है जिससे कई लोगों ने परमेश्वर के लिए प्यार और राज्य के लिए अपनी वफादारी दिखायी है, जिससे उन्हें आशीषें मिली हैं?
English: What is one setting in which we could apply 1 Corinthians 15 33?
Hindi: एक स्थिति क्या है जिसमें हम १ कुरिन्थियों १५ ३३ को लागू कर सकते हैं?
English: What is one sort of severe test that many have experienced?
Hindi: एक प्रकार की कठिन परीक्षा कौन - सी थी जिसे अनेक लोगों ने सहा?
English: What is one thing that makes the Bible unique?
Hindi: वह एक बात क्या है जो बाइबल को अतुलनीय बनाती है?
English: What is one to do in such circumstances?
Hindi: ऐसे हालात में क्या करने का इरादा है?
English: What is one to do in such situations?
Hindi: ऐसे हालात में क्या किया जाए?
English: What is one to make of this?
Hindi: इनमें करने जैसा क्या है?
English: What is one to make out of all this?
Hindi: इनमें से किसी भी बात का क्या सुबूत है ?
English: What is one way in which God - fearing individuals demonstrate their love for Gods Word?
Hindi: कौन - से एक तरीके से, परमेश्वर पर श्रद्धा रखनेवाले लोग दिखाते हैं कि उन्हें परमेश्वर के वचन से प्यार है?
English: What is one way in which Jehovah proves to be the Giver of every good gift ?
Hindi: एक तरीका क्या है जिससे यहोवा हरेक अच्छा तोहफा  देनेवाला परमेश्वर साबित होता है?
English: What is one way in which our hearts can become hardened?
Hindi: कौन - सा एक तरीका है जिससे हमारे हृदय कठोर बन सकते हैं?
English: What is one way in which we can discern Jehovahs wisdom?
Hindi: यहोवा की बुद्धि के बारे में जानने का एक तरीका क्या है?
English: What is one way that Jehovah beautifies his people?
Hindi: एक तरीका क्या है जिससे यहोवा ने अपने लोगों को शोभायमान किया है?
English: What is one way that Jehovahs Witnesses submit to Jehovahs rule?
Hindi: यहोवा के गवाह किस एक तरीक़े से यहोवा के शासन के प्रति अधीनता दिखाते हैं?
English: What is one way that we can continue steadfast?
Hindi: एक तरीका क्या है जिससे हम हमेशा अटल बने रह सकते हैं?
English: What is one way that we can give our best to Jehovah?
Hindi: यहोवा को अपना उत्तम - से - उत्तम देने का एक तरीका क्या है?
English: What is one way to acquire courage?
Hindi: साहस पाने का एक तरीक़ा क्या है?
English: What is one way to learn the pure language?
Hindi: शुद्ध भाषा सीखने का एक तरीक़ा क्या है?
English: What is one way we can measure our success as Christians?
Hindi: कौन - से एक तरीक़े से हम मसीहियों के रूप में अपनी सफलता माप सकते हैं?
English: What is online FPU?
Hindi: ऑनलाइन एफपीयू क्या है?
English: What is open jail
Hindi: क्या है ओपन जेल
English: What is operating ratio?
Hindi: क्या होता है ऑपरेटिंग रेश्यो?
English: What is opposition's take?
Hindi: क्या है विपक्ष का रुख?
English: What is order?
Hindi: क्या है अध्यादेश?
English: What is organ donation?
Hindi: अवयव दान क्या है?
English: What is organic farming?
Hindi: क्या है जैविक खेती
English: What is original and distinctive is the concept of patriotism, the vision of the country as Mother.
Hindi: जिसमें जो मौकलिक तथा विशिष्ट है, वह है देशभक्ति की अवधारणा, यानी देश को मां के रूप में देखना।
English: What is orop?
Hindi: ओस्प्रे क्या है?
English: What is our answer to that?
Hindi: इसका जवाब क्या हमारे पास है।
English: What is our approach to Womens rights?
Hindi: महिला अधिकारों के बारे में हमारा रवैया क्या है?
English: What is our approach to education?
Hindi: शिक्षा को लेकर हमारा क्या दृष्टिकोण है?
English: What is our approach to sexual and religious minorities?
Hindi: लैंगिक और धार्मिक अल्पसंख्यों के बारे में हमारा नज़रिया क्या है?
English: What is our attitude toward Christ Jesus, and why?
Hindi: मसीह यीशु की तरफ हम कैसा रवैया दिखाते हैं, और क्यों?
English: What is our connection with it?
Hindi: हमारे साथ उसका संबंध क्या है?
English: What is our crime?
Hindi: हमारा कसूर क्या है?
English: What is our demand and need from the Gita?
Hindi: गीता से हमारी अपेक्षा और आवश्यकता क्या है?
English: What is our duty?
Hindi: हमारा क्या कर्तव्य है?
English: What is our fault here?
Hindi: क्या कसूर है हमारा यहां पर?
English: What is our fault.
Hindi: हमारा क्या कसूर है.
English: What is our fault?
Hindi: हमारा दोष क्या है?
English: What is our government doing about the safety of women?
Hindi: महिलाओं की सुरक्षा के लिए आख़िर कर क्या रही है सरकार?
English: What is our government doing it is incompetent, ineffective.
Hindi: हमारी सरकार क्या कर रही है, क्या वो नाकारा और निकम्मी है।
English: What is our greatest privilege, and of what can we be certain?
Hindi: हमारा सबसे बड़ा विशेषाधिकार क्या है, और हम किस बात के बारे में निश्चित हो सकते हैं?
English: What is our hope with regard to those attending our meetings for the first time?
Hindi: जो लोग पहली बार हमारी सभाओं में आते हैं, उनसे हम क्या उम्मीद करते हैं?
English: What is our intellect?
Hindi: हमारी बुद्धिमत्ता क्या है?
English: What is our law doing?
Hindi: हमारे यहां की कानून-व्यवस्था क्या है?
English: What is our leadership going to be?
Hindi: कि आख़िर हमारा नेता कैसा हो.
English: What is our mistake in this?
Hindi: इसमें हमारी क्या गलती है?
English: What is our mistake?
Hindi: हमारी क्या गलती है?
English: What is our mother country?
Hindi: हमारी मातृ भूमि क्या है?
English: What is our motive for doing what we do?
Hindi: हम जो करते हैं उसे करने का हमारा हेतु क्या है?
English: What is our name?
Hindi: हमारा नाम क्या है?
English: What is our objective in our pursuit of Christian maturity, and how can it be achieved?
Hindi: मसीही प्रौढ़ता हासिल करने की कोशिश में हमारा मकसद क्या है और यह हम कैसे हासिल कर सकते हैं?
English: What is our plan?
Hindi: क्या योजना है आप के पास हमारे लिए?
English: What is our position toward human governments?
Hindi: इंसानी सरकारों के बारे में हमारा क्या नज़रिया है?
English: What is our power?
Hindi: हमारी शक्ति क्या है?
English: What is our prayer in behalf of many more people?
Hindi: कई और लोगों के लिए हमारी क्या प्रार्थना है?
English: What is our priority in life? Read 2 Corinthians 5 14, 15.
Hindi: हम अपनी ज़िंदगी में किन बातों को पहली जगह देते हैं?  2 कुरिन्थियों 5 14, 15 पढ़िए ।
English: What is our problem
Hindi: हमारी समस्या क्या है?
English: What is our purpose?
Hindi: हमारा मकसद क्या है?
English: What is our role in this?
Hindi: क्या यही हमारी भूमिका है ?
English: What is our society doing?
Hindi: कैसा बना है समाज हमारा,
English: What is our stand?
Hindi: क्या है हमारी खता?
English: What is our strategy towards Pakistan?
Hindi: पाकिस्तान के लिए हमारी पॉलिसी क्या है?
English: What is our strength?
Hindi: हमारी ताकत क्या है?
English: What is our time over here?
Hindi: यहाँ पर हमारे समय क्या है?
English: What is our work?
Hindi: हमारा काम क्या है?
English: What is our wrong?
Hindi: हमारी क्या ग़लती है?
English: What is our yeartext for 2005, and what will be considered in the next article?
Hindi: सन् 2005 के लिए हमारा सालाना वचन क्या है, और अगले लेख में किस बारे में चर्चा की जाएगी?
English: What is our yeartext for 2016?
Hindi: 2016 का हमारा सालाना वचन क्या है?
English: What is ours is ours.
Hindi: जो हैसियत है, हमारी है.
English: What is out there?
Hindi: ऊपर वहां पर क्या है?
English: What is ovarian cancer?
Hindi: ओवेरियन कैंसर क्या है?
English: What is over there?
Hindi: वहां क्या है?
English: What is ozone depletion?
Hindi: ओजोन का कम होना क्या है?
English: What is pe ratio?
Hindi: पीई और पीबी अनुपात क्या होते हैं?
English: What is pagpag?
Hindi: पाला क्या है ?
English: What is paid news
Hindi: क्या है पेड न्यूज़
English: What is paleontology?
Hindi: पेडोलॉजी क्या है?
English: What is pancreatic cancer?
Hindi: क्या है पैंक्रियाज कैंसर?
English: What is paramount
Hindi: क्या है अहम
English: What is parricide
Hindi: क्या है पेरिजी?
English: What is particularly disquieting is the conclusion of a University of California, San Francisco, study that about 85 of all visual impairment and 75 of blindness in the world could have been either prevented or cured.
Hindi: कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, सेन फ्रांसिस्को का निष्कर्ष विशेष रूप से परेशान करने वाला है कि विश्व में लगभग 85 प्रतिशत सभी प्रकार के दृष्टिविकार और 75 प्रतिशत अंधता या तो रोकी जा सकती है या उनका इलाज हो सकता है।
English: What is particularly good about the phone?
Hindi: फोन में क्या है खास?
English: What is particularly insightful is Ms Basus ability to decode Chetan Bhagat and Amish Tripathi, the two cult writers of the new India.
Hindi: एक बात जो विशेष रूप से प्रेरित करती है वह है नये भारत के दो पंथ लेखकों चेतन भगत अौर अमिश त्रिपाठी को समझने की सुश्री बसु की योग्यता।
English: What is particularly interesting about this new game is that it is a contest between the pulls of geoeconomics and the pressures of geopolitics.
Hindi: इस नए खेल से जुड़ी सबसे बड़ी दिलचस्प बात यही है कि इसमें भू-आर्थिकी और भू-राजनीति के दबाव का संघर्ष साफ नजर आ रहा है।
English: What is particularly interesting is that there is an acceptance of the All-New Thar amongst a larger base of lifestyle seekers, beyond the traditional lovers of this iconic brand.
Hindi: खास तौर पर दिलचस्प बात यह है कि इस महत्वपूर्ण ब्रांड के पुराने चहेतों के अलावा लाइफस्टाइल के इच्छुकों के बीच नई थार के प्रति भारी स्वीकार्यता देखने को मिली है।
English: What is particularly noticeable from the FES study is that many non-voters come from lower social classes.
Hindi: एफईएस के सर्वे का दिलचस्प नतीजा यह है कि वोट न डालने वाले बहुत से लोग निम्न सामाजिक वर्ग से आते हैं.
English: What is patience?
Hindi: धीरज क्या है?
English: What is patriotism?
Hindi: देशप्रेम क्या होता है?
English: What is peace with God based on today?
Hindi:  आज परमेश्वर के साथ शान्ति किस बात पर आधारित है?
English: What is peace?
Hindi: निजता क्या है?
English: What is penetration?
Hindi: अतिक्रमण का क्या है?
English: What is per capita income?
Hindi: प्रति व्यक्ति आय क्या है?
English: What is percentile?
Hindi: क्या है पर्सेंटाइल?
English: What is perhaps even stranger, is people being arrested for a conspiracy and then just picking one of them to be released on bail for no legally valid reason.
Hindi: शायद इससे भी ज्यादा हैरतअंगेज यह है कि लोगों को किसी साजिश के लिए गिरफ्तार किया जा रहा है और फिर उनमें से किसी एक को बिना किसी कानूनी रूप से वैध आधार के जमानत पर रिहा कर दिया जा रहा है.