Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hibu's downfall is their six-month contract.
Hindi: हिबू की कमी इसका छह महीने का अनुबंध है।
English: Hic wrote I have taken courses!
Hindi: यहाँ लिखा हैः मैं पाठ्यक्रम ले लिया है!
English: Hiccup voice of Jay Baruchel is now the chief of the Viking tribe of Berk, where he has created a peaceful haven for dragons.
Hindi: हिचकी जे बरुचेल की आवाज अब बर्क की वाइकिंग जनजाति की प्रमुख है, जहां उन्होंने ड्रेगन के लिए एक शांतिपूर्ण आश्रय बनाया है।
English: Hiccup is one of those physiological phenomena that are harmless, but very unpleasant.
Hindi: हिचकी उन शारीरिक घटनाओं में से एक है जो हानिरहित हैं, लेकिन बहुत अप्रिय हैं।
English: Hiccup usually disappears on its own.
Hindi: हिचकी आमतौर पर अपने आप चली जाती है।
English: Hiccups  Hookups directed by Kunal Kohli is set to air on Lionsgate Play starting November 26.
Hindi: कुणाल कोहली द्वारा निर्देशित हिचकी एंड हुकअप्स 26 नवंबर से लायंसगेट प्ले पर स्ट्रीम होगी।
English: Hiccups  Hookups directed by Kunal Kohli will stream on Lionsgate Play from November 26.
Hindi: कुणाल कोहली द्वारा निर्देशित हिचकी एंड हुकअप्स 26 नवंबर से लायंसगेट प्ले पर स्ट्रीम होगी।
English: Hiccups  Hookups gets Lara Dutta and Prateik Babbar in a bathtub and there is champagne.
Hindi: हिचकी और हुकअप्स लारा दत्ता और प्रतीक बब्बर को बाथटब में लाते हैं और शैंपेन है।
English: Hiccups  Hookups is directed by Kunal Kohli and will stream on Lionsgate Play from November 26.
Hindi: कुणाल कोहली द्वारा निर्देशित हिचकी एंड हुकअप्स 26 नवंबर से लायंसगेट प्ले पर स्ट्रीम होगी।
English: Hiccups  Hookups is set to release on November 26 on Lionsgate Play.
Hindi: हिचकी और हुकअप्स 26 नवंबर से लायंसगेट प्ले पर स्ट्रीम होंगे।
English: Hiccups - Symptoms
Hindi: हैजा - लक्षण
English: Hiccups after dinner
Hindi: रात के खाने के बाद टकसालों
English: Hiccups after eating;
Hindi: खाने के बाद चक्कर आना;
English: Hiccups and hookups is directed by Kunal Kohli and will air on Lionsgate Play from November 26.
Hindi: कुणाल कोहली द्वारा निर्देशित हिचकी एंड हुकअप्स 26 नवंबर से लायंसगेट प्ले पर स्ट्रीम होगी।
English: Hiccups are a temporary condition caused during eating or drinking.
Hindi: हिचकी एक अस्थायी अवस्था है जो कुछ खाने या पीने के दौरान उभर आती है।
English: Hiccups are common
Hindi: हॉप्स आम हैं
English: Hiccups as a symptom
Hindi: एक लक्षण के रूप में खाँसी
English: Hiccups can be irritating, but more often than not, they're harmless.
Hindi: हिचकी परेशान कर सकती है, लेकिन अधिक बार नहीं, वे हानिरहित हैं।
English: Hiccups can be uncomfortable, but is hardly ever life threatening.
Hindi: फ्लू असहज हो सकता है, लेकिन यह शायद ही कभी जीवन के लिए खतरा है।
English: Hiccups come repeatedly in this disease.
Hindi: इस रोग में बार-बार पेशाब का आना।
English: Hiccups every time i eat
Hindi: जब भी खाता हूँ ठोकरें
English: Hiccups happen to everyone, but why?
Hindi: गालियां देते सब हैं, पर क्यों?
English: Hiccups in newborns - what to do
Hindi: एक नवजात शिशु में कॉलिक - क्या करना है
English: Hiccups in relationships?
Hindi: रिश्तों में दरार?
English: Hiccups in the baby?
Hindi: बच्चे में खांसी?
English: Hiccups lasting less than 48 hours usually don't need to be evaluated unless they occur so often or are so severe they interfere with daily activities, like sleeping or eating.
Hindi: 48 घंटे से कम समय तक चलने वाली हिचकी का आमतौर पर मूल्यांकन करने की आवश्यकता नहीं होती है जब तक कि वे इतनी बार नहीं होती हैं या इतनी गंभीर होती हैं कि वे दैनिक गतिविधियों में हस्तक्षेप करती हैं, जैसे नींद या भोजन।
English: Hiccups often start for no apparent reason and usually disappear after a few minutes.
Hindi: हिचकी अक्सर बिना किसी स्पष्ट कारण के होती है और कुछ मिनटों के बाद कम हो जाती है।
English: Hiccups that last longer than 48 hours in children and adults should be evaluated by a doctor.
Hindi: हिचकी जो बच्चों और वयस्कों में 48 घंटे से अधिक समय तक रहती है, उनका मूल्यांकन एक डॉक्टर द्वारा किया जाना चाहिए।
English: Hiccups usually occur for no obvious reason and often disappear after few minutes.
Hindi: हिचकी अक्सर बिना किसी स्पष्ट कारण के होती है और कुछ मिनटों के बाद कम हो जाती है।
English: Hiccups usually stop by themselves, but there are things you can try to make them stop quicker.
Hindi: हिचकी आमतौर पर खुद से बंद हो जाती है, लेकिन कुछ चीजें हैं जो आप उन्हें जल्दी बंद करने की कोशिश कर सकते हैं।
English: Hichcha Basya died in a road accident on Saturday and his final rites were conducted on Sunday.
Hindi: शनिवार को सड़क हादसे में हुचा बस्या की मौत हो गई थी और रविवार को उनका अंतिम संस्कार किया गया।
English: Hichki  Hookups, directed by Kunal Kohli, will stream on Lionsgate Play from November 26.
Hindi: कुणाल कोहली द्वारा निर्देशित हिचकी एंड हुकअप्स 26 नवंबर से लायंसगेट प्ले पर स्ट्रीम होगी।
English: Hichki movie release date is 23 February 2018.
Hindi: फिल्म हिचकी पर्दे पर 23 फरवरी 2018 को रिलीज होगी।
English: Hick's law states that the time needed to make a decision increases in direct proportion to the number and complexity of available options.
Hindi: हिक का नियम कहता है कि निर्णय लेने में लगने वाला समय विकल्पों की संख्या के सीधे अनुपात में बढ़ता है।
English: Hickenlooper has served as mayor of Denver and governor of Colorado.
Hindi: जॉन हिकेनलूपर डेनवर के मेयर और कोलोराडो के गवर्नर के रूप में अपनी सेवाएं दे चुके हैं.
English: Hickenlooper previously served as mayor of Denver and governor of Colorado.
Hindi: जॉन हिकेनलूपर डेनवर के मेयर और कोलोराडो के गवर्नर के रूप में अपनी सेवाएं दे चुके हैं.
English: Hickey's Bengal Gazette was the first printed newspaper to be published in the Indian sub-continent.
Hindi: हिक्की का बंगाल गजट भारतीय उपमहाद्वीप पर प्रकाशित होने वाला पहला अंग्रेजी भाषा का समाचार पत्र था।
English: Hickory is by far the most popular wood for smoking a prime rib roast.
Hindi: प्राइम रिब रोस्ट धूम्रपान करने के लिए हिकॉरी अब तक की सबसे लोकप्रिय लकड़ी है।
English: Hicks described the quietness of the EVs as well as the low emissions as positives, but said questions remain about charging and retrofitting existing operations for the EVs.
Hindi: हिक्स ने ईवीएस की शांतता के साथ-साथ कम उत्सर्जन को सकारात्मक बताया, लेकिन कहा कि ईवीएस के लिए मौजूदा संचालन को चार्ज करने और रेट्रोफिटिंग के बारे में सवाल बने हुए हैं।
English: Hicks said in a statement, are no words to adequately express my gratitude to President Trump.
Hindi: हिक्स ने इस्तीफा देने की घोषणा करते समय कहा कि राष्ट्रपति ट्रंप का आभार व्यक्त करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं हैं.
English: Hicks, a 34-year-old Victorville resident, said that the deputy would not allow him to file a report and told him to leave the station, which he did, but then he decided to return and record his interaction with the deputy.
Hindi: विक्टरविले निवासी 34 वर्षीय हिक्स ने कहा कि डिप्टी ने उसे रिपोर्ट दर्ज करने की अनुमति नहीं दी और उसे स्टेशन छोड़ने के लिए कहा, जो उसने किया, लेकिन फिर उसने डिप्टी के साथ अपनी बातचीत को वापस करने और रिकॉर्ड करने का फैसला किया।
English: Hicky's Bengal Gazette was the first English-language newspaper on the Indian subcontinent.
Hindi: हिक्की का बंगाल गजट भारतीय उपमहाद्वीप पर प्रकाशित होने वाला पहला अंग्रेजी भाषा का समाचार पत्र था।
English: Hicky's Bengal Gazette was the first English-language newspaper published in the Indian subcontinent.
Hindi: हिक्की का बंगाल गजट भारतीय उपमहाद्वीप पर प्रकाशित होने वाला पहला अंग्रेजी भाषा का समाचार पत्र था।
English: Hicky's Bengal Gazette was the first English-language newspaper published on the Indian subcontinent.
Hindi: हिक्की का बंगाल गजट भारतीय उपमहाद्वीप पर प्रकाशित होने वाला पहला अंग्रेजी भाषा का समाचार पत्र था।
English: Hid in Saddam's bunker Consequences of a missile strike on an American air base in Iraq
Hindi: सद्दाम के बंकर में छिपीः इराक में एक अमेरिकी हवाई अड्डे पर मिसाइल हमले का परिणाम
English: Hidalgo says most detainees at the Adelanto Detention Facility, where he was detained for a year and half, referred to the facility in Spanish.
Hindi: हिडाल्गो का कहना है कि एडेलेंटो डिटेंशन फैसिलिटी में अधिकांश बंदियों को, जहां उन्हें डेढ़ साल तक हिरासत में रखा गया था, स्पेनिश में सुविधा के लिए संदर्भित किया गया था।
English: Hidalgo, 50, says it was the exact same process he had to follow when he was in the county jail.
Hindi: 50 वर्षीय हिडाल्गो का कहना है कि यह ठीक वैसी ही प्रक्रिया थी, जब वह काउंटी जेल में थे।
English: Hidalgos Centre for Higher Education in Mexico,
Hindi: मैक्सिको में उच्च शिक्षा के लिए हिडाल्गो सेंटर,
English: Hidalgos Centre of Higher Education in Mexico,
Hindi: मैक्सिको में उच्च शिक्षा के लिए हिडाल्गो सेंटर,
English: Hidden Camera In the Change Room.
Hindi: बदलते कमरे में छुपा हुआ कैमरा
English: Hidden Camera in the Women's Toilet in Moscow University
Hindi: मास्को विश्वविद्यालय में महिलाओं के लिए शौचालय में छिपा कैमरा
English: Hidden Camera's in the workplace
Hindi: काम पर रियल छिपे हुए कैमरे
English: Hidden Fees and Clauses No major ones.
Hindi: हिडन फीस और क्लॉसः कोई प्रमुख नहीं.
English: Hidden Hunger is a form of under-nutrition that occurs when intake and absorption of vitamins and minerals such as zinc, iodine, and iron are too low to sustain good health and development.
Hindi: प्रच्छन्न भूख अल्पपोषण का एक रूप है जो तब घटित होता है जब विटामिन एवं खनिजों जैसे जस्ता, आयोडीन तथा लौह का अंतर्ग्रहण एवं अंतः शोषण अच्छे स्वास्थ्य एवं विकास को बनाए रखने के लिए अत्यंत कम होता है।
English: Hidden In The Heart,
Hindi: दिल में छुपाकर,
English: Hidden Mode allows you to see hidden profile without alerting the other person - 9.99 per month or 39.99 per year
Hindi: हिडन मोड आपको दूसरे व्यक्ति को अलर्ट किए बिना छिपे हुए प्रोफ़ाइल को देखने की अनुमति देता है - प्रति माह  9.99 या प्रति वर्ष  39.99
English: Hidden Projects of Mega Projects Unveiled Roads, which provide communication and cooperation between public institutions, private sector and universities related to road transport for the second time this year by the Turkish National Committee more...
Hindi: मेगा प्रोजेक्ट्स के हिडन प्रोजेक्ट्स का अनावरणः इस वर्ष दूसरी बार तुर्की राष्ट्रीय समिति द्वारा सड़क परिवहन के बारे में सार्वजनिक संस्थानों, निजी क्षेत्र और विश्वविद्यालयों के बीच संचार और सहयोग प्रदान करने वाली सड़कें अधिक . . .
English: Hidden Treasure of North East
Hindi: उत्तर पूर्व का छुपा खजाना
English: Hidden Treasures Behind the Walls of Memory
Hindi: मेमोरी की दीवारों के पीछे छुपे हुए खजाने
English: Hidden Treasures in Malaysia
Hindi: मलेशिया के छिपे हुए खजाने
English: Hidden behind a little red door oh and you'll need to figure out how to get the key to get in is one of Paris's hottest little bars.
Hindi: एक छोटे से लाल दरवाजे के पीछे छिपा हुआ ओह और आपको यह पता लगाने की आवश्यकता होगी कि अंदर आने की कुंजी कैसे प्राप्त करें पेरिस के सबसे छोटे सलाखों में से एक है।
English: Hidden behind ornate wrought iron doors, these clusters of dwellings once provided shelter for the poor and sick.
Hindi: अलंकृत लोहा के दरवाजों के पीछे छुपा, घरों के इन समूहों ने एक बार गरीब और बीमारों के लिए आश्रय प्रदान किया।
English: Hidden beneath it all.
Hindi: हर के नीचे छुपा हुआ।
English: Hidden beneath the Fram Strait, a passage that separates Greenland and Svalbard, lies the deepest point in the Arctic Ocean, where the seafloor plunges some 18,209 feet 5,550 meters down.
Hindi: फ्रैम स्ट्रेट के नीचे छिपा हुआ एक मार्ग, जो ग्रीनलैंड और स्वालबार्ड को अलग करता है, आर्कटिक महासागर में सबसे गहरे बिंदु पर स्थित है, जहां सीफ्लोर लगभग 18,209 फीट 5,550 मीटर नीचे गिरता है।
English: Hidden camera 3 years ago.
Hindi: कैमरा गुप्त कैमरा 3 साल पहले
English: Hidden camera at home.
Hindi: हमारे घर में छुपा कैमरा
English: Hidden camera at the beach.
Hindi: समुद्र तट पर छुपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera at the beach...
Hindi: समुद्र तट पर छुपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera at the office.
Hindi: कार्यालय में छुपा कैमरा
English: Hidden camera in a beach cabin.
Hindi: एक समुद्र तट केबिन में छुपा कैमरा
English: Hidden camera in a changing room.
Hindi: बदलते कमरे में छुपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera in a locker room.
Hindi: एक लॉकर रूम में छुपा कैमरा
English: Hidden camera in a public toilet.
Hindi: सार्वजनिक शौचालय में छिपा कैमरा।
English: Hidden camera in a toilet.
Hindi: एक बाथरूम में छुपा कैमरा
English: Hidden camera in college women's restroom.
Hindi: एक कॉलेज की लड़की के बाथरूम में छिपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera in family.
Hindi: परिवार के घर में छिपे हुए कैमरे।
English: Hidden camera in his room.
Hindi: उसके बेडरूम में कैमरा छिपा।
English: Hidden camera in locker room.
Hindi: लॉकर रूम में छुपा कैमरा
English: Hidden camera in my family.
Hindi: मेरे परिवार में छिपे हुए कैमरे।
English: Hidden camera in my mom's room.
Hindi: मेरी माँ के कमरे में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in our house.
Hindi: हमारे घर में छुपा कैमरा
English: Hidden camera in the beach cabin.
Hindi: एक समुद्र तट केबिन में छुपा कैमरा
English: Hidden camera in the beach.
Hindi: समुद्र तट पर छुपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera in the bus.
Hindi: बस में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the car.
Hindi: कार में छुपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera in the changing room.
Hindi: बदलते कमरे में छुपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera in the dressing room 2
Hindi: शौचालय 2 में छिपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera in the dressing room of the 0200
Hindi: छिपे हुए वाला कैमरा जासूस दृश्यरतिक में 0200
English: Hidden camera in the hospital's women's toilet.
Hindi: अस्पताल के महिला टॉयलेट में छिपा कैमरा।
English: Hidden camera in the hotel room.
Hindi: होटल के कमरे में छिपे हुए कैमरे।
English: Hidden camera in the locker room on the beach
Hindi: समुद्र तट पर लॉकर रूम में छिपे हुए कैमरे
English: Hidden camera in the public toilet.
Hindi: सार्वजनिक शौचालय में छिपा कैमरा।
English: Hidden camera in the room of a girl student.
Hindi: एक कॉलेज की लड़की के बाथरूम में छिपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera in the women's bath
Hindi: महिला शौचालय में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's bathroom
Hindi: महिला शौचालय में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's locker room of the sports club.
Hindi: महिलाओं के लॉकर रूम स्पोर्ट्स क्लब में छुपा कैमरा।
English: Hidden camera in the women's locker room sports club.
Hindi: महिलाओं के लॉकर रूम स्पोर्ट्स क्लब में छुपा कैमरा।
English: Hidden camera in the women's locker room...
Hindi: महिला लॉकर रूम में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's restroom.
Hindi: महिलाओं के शौचालय में छुपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera in the women's room
Hindi: महिलाओं के कमरे में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's room.
Hindi: महिलाओं के शॉवर रूम में छिपा कैमरा।
English: Hidden camera in the women's shower 0930
Hindi: स्नान कमरे में छिपे हुए वाला कैमरा मेरी 0930
English: Hidden camera in the women's shower Sports Club
Hindi: महिलाओं के शॉवर स्पोर्ट्स क्लब में छुपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's shower sports club
Hindi: महिलाओं के शॉवर स्पोर्ट्स क्लब में छुपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's shower.
Hindi: महिलाओं के शौचालय में छुपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera in the women's toilet
Hindi: महिला शौचालय में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's toilet in Moscow University
Hindi: मास्को विश्वविद्यालय में महिलाओं के लिए शौचालय में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's toilet in Moscow University -
Hindi: मास्को विश्वविद्यालय में महिलाओं के लिए शौचालय में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's toilet in Moscow University.
Hindi: मास्को विश्वविद्यालय में महिलाओं के लिए शौचालय में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's toilet in moscow university
Hindi: मास्को विश्वविद्यालय में महिलाओं के लिए शौचालय में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the women's toilet in moscow university.
Hindi: मास्को विश्वविद्यालय में महिलाओं के लिए शौचालय में छिपा कैमरा
English: Hidden camera in the women.
Hindi: महिलाओं में छिपे हुए कैमरे।
English: Hidden camera in women's public toilet.
Hindi: सार्वजनिक शौचालय में छिपा कैमरा।
English: Hidden camera in women's stag.
Hindi: महिलाओं की बौछार में छिपा कैमरा
English: Hidden camera on the beach.
Hindi: समुद्र तट पर छुपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera on the sea
Hindi: छिपे हुए कैमरा समुद्रतट में
English: Hidden camera recorded her first time.
Hindi: छिपे हुए कैमरे उसे पहली बार दर्ज की गई
English: Hidden camera reveals his wife cheating.
Hindi: छिपे हुए कैमरे ने पत्नी को धोखा दिया
English: Hidden camera to a young couple while they're fucking
Hindi: छिपे हुए कैमरे किशोर जोड़े कमबख्त पकड़ता है
English: Hidden camera under the table.
Hindi: टेबल के नीचे छुपा कैमरा
English: Hidden camera under the table...
Hindi: टेबल के नीचे छुपा कैमरा
English: Hidden camera videos in public places
Hindi: छिपे हुए कैमरे सार्वजनिक स्थानों में
English: Hidden camera with sex.
Hindi: सेक्स के साथ छिपा हुआ कैमरा
English: Hidden camera, the story of one family
Hindi: छिपा कैमरा, एक परिवार की कहानी
English: Hidden camera, the story of one family 6
Hindi: छिपा कैमरा, एक परिवार की कहानी 6
English: Hidden cameras are prohibited.
Hindi: छिपे हुए कैमरे निषिद्ध हैं
English: Hidden cameras can be detected
Hindi: ऐसे ढूंढे जा सकते हैं छिपे हुए कैमरे
English: Hidden cameras in hotel room.
Hindi: होटल के कमरे में छिपे हुए कैमरे।
English: Hidden cameras in school.
Hindi: स्कूल में छिपे हुए कैमरे
English: Hidden cameras in the girl student's room.
Hindi: छात्रों के कमरे में छुपा कैमरा
English: Hidden cameras in the home.
Hindi: घर में छिपे हुए कैमरे
English: Hidden cameras in the men's toilets
Hindi: पुरुषों के लॉकर कमरों में छिपा कैमरा
English: Hidden cameras, in public, On the street
Hindi: दृश्यरतिक, सड़क पर, छिपे हुए कैमरे, सार्वजनिक
English: Hidden cash isn't secure and loses value over time because of inflation.
Hindi: छिपी हुई नकदी सुरक्षित नहीं है और मुद्रास्फीति के कारण समय के साथ मूल्य खो देती है।
English: Hidden characters in children's room
Hindi: बच्चे के कमरे में छुपा अक्षर
English: Hidden contacts in large quantities.
Hindi: बड़ी मात्रा में छिपे हुए संपर्क।
English: Hidden deep in the heart of things,
Hindi: मन की गहराईयों में छुपा लूँ तोह,
English: Hidden deep within all of us.
Hindi: छिपा है कहीं हम सबके ही भीतर।
English: Hidden electrical wiring found the most widespread.
Hindi: छिपे हुए विद्युत तारों ने सबसे व्यापक पाया।
English: Hidden fields are completely unrelated to security in any way; they are simply a method by which data can be stored in a form without forcing the user to see it.
Hindi: छिपे हुए क्षेत्र पूरी तरह सुरक्षा से किसी भी तरह से असंबंधित हैं; वे बस एक विधि है जिसके द्वारा डेटा को उपयोगकर्ता को इसे देखने के लिए मजबूर किए बिना किसी रूप में संग्रहीत किया जा सकता है।
English: Hidden files are usually hidden by good reason - they are often very important files and hidden from viewing, which makes it difficult to change or delete them.
Hindi: छिपी हुई फाइलें आमतौर पर एक अच्छे कारण के लिए छिपाई जाती हैं - वे अक्सर बहुत महत्वपूर्ण फाइलें होती हैं और देखने से छिपी होती हैं, जिससे उन्हें संशोधित करना या हटाना मुश्किल होता है।
English: Hidden files are usually hidden for a good reason - they are often very important files and hidden from view, making it difficult to modify or delete them.
Hindi: छिपी हुई फाइलें आमतौर पर एक अच्छे कारण के लिए छिपाई जाती हैं - वे अक्सर बहुत महत्वपूर्ण फाइलें होती हैं और देखने से छिपी होती हैं, जिससे उन्हें संशोधित करना या हटाना मुश्किल होता है।
English: Hidden from the Public
Hindi: जन-जन से छुपा रहे
English: Hidden from the public
Hindi: जन-जन से छुपा रहे
English: Hidden from the world's eyes,
Hindi: जिनको दुनिया की निगाहों से छुपाये रखा,
English: Hidden hunger is a form of undernutrition that occurs when intake and absorption of vitamins and minerals such as zinc, iodine, and iron are too low to sustain good health and development.
Hindi: प्रच्छन्न भूख अल्पपोषण का एक रूप है जो तब घटित होता है जब विटामिन एवं खनिजों जैसे जस्ता, आयोडीन तथा लौह का अंतर्ग्रहण एवं अंतः शोषण अच्छे स्वास्थ्य एवं विकास को बनाए रखने के लिए अत्यंत कम होता है।
English: Hidden hunger is a type of undernutrition that occurs when consumption and absorption of vitamins and minerals such as zinc, iron etc. are too low for sustaining good health and development.
Hindi: प्रच्छन्न भूख अल्पपोषण का एक रूप है जो तब घटित होता है जब विटामिन एवं खनिजों जैसे जस्ता, आयोडीन तथा लौह का अंतर्ग्रहण एवं अंतः शोषण अच्छे स्वास्थ्य एवं विकास को बनाए रखने के लिए अत्यंत कम होता है।
English: Hidden in every problem is an opportunity.
Hindi: हर समस्या में छिपा है एक अवसर
English: Hidden in remote area.
Hindi: दूरदारज इलाके में छिपा है।
English: Hidden in the 133-page document agreed upon at the UN climate change talks was a compromise that many consider an infuriating distraction.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र जलवायु परिवर्तन वार्ता पर सहमत 133 पेज के दस्तावेज में छिपी हुई एक समझौता था कि कई लोग क्रोधित भेदभाव पर विचार करते हैं।
English: Hidden in the caverns
Hindi: गुफाओं में छुपते
English: Hidden in the heart of delhi
Hindi: दिल्ली के दिल में छुपी
English: Hidden in the heart of love
Hindi: प्यार दिल में छुपाना
English: Hidden in the heart,
Hindi: दिल में छुपाकर,
English: Hidden in this picture is a dog.
Hindi: इस फोटो में छुपा है एक कुत्ता,
English: Hidden object game.
Hindi: छिपे हुए ऑब्जेक्ट खेल।
English: Hidden object games 247.
Hindi: छुपे ऑब्जेक्ट 247 खेलों
English: Hidden object games to.
Hindi: छिपे हुए ऑब्जेक्ट खेल।
English: Hidden on others.
Hindi: दूसरों से छुपाते हुए।
English: Hidden press-studs 1 in the seams.
Hindi: सीमों में छिपे हुए प्रेस-स्टड 1 ।
English: Hidden products can be made of plastic, metal or other material that is not conspicuous, the mount is hidden in the curtain folds or under the decor of the console.
Hindi: छिपा हुआ उत्पादों को प्लास्टिक, धातु या अन्य सामग्री से बनाया जा सकता है जो स्पष्ट नहीं है, फास्टनर पर्दे के पर्दे में या कंसोल की सजावट के नीचे छिपा हुआ है।
English: Hidden products can be made of plastic, metal or other material that is not conspicuous, the mount is hidden in the folds of the curtain or under the decor of the console.
Hindi: छिपा हुआ उत्पादों को प्लास्टिक, धातु या अन्य सामग्री से बनाया जा सकता है जो स्पष्ट नहीं है, फास्टनर पर्दे के पर्दे में या कंसोल की सजावट के नीचे छिपा हुआ है।
English: Hidden rows and columns are not copied.
Hindi: छिपी हुई पंक्तियाँ और स्तंभ मुद्रित नहीं होते हैं।
English: Hidden rows and columns are not displayed.
Hindi: छिपी हुई पंक्तियाँ और स्तंभ मुद्रित नहीं होते हैं।
English: Hidden treasure lies within.
Hindi: छिपा खजाना भीतर है
English: Hidden treasures in book collections
Hindi: पुस्तकों में छिपा खजाना
English: Hidden treasures in the museum
Hindi: संग्रहालय में छुपा वस्तुओं
English: Hidden treasures of the North-East
Hindi: उत्तर पूर्व का छुपा खजाना
English: Hidden treasures of the sea
Hindi: समुद्र के छुपे हुए खजाने
English: Hidden unemployment does not affect the total output of an economy.
Hindi: छिपी हुई बेरोजगारी किसी अर्थव्यवस्था के कुल उत्पादन को प्रभावित नहीं करती है।
English: Hidden unemployment does not impact the aggregate output of an economy.
Hindi: छिपी हुई बेरोजगारी किसी अर्थव्यवस्था के कुल उत्पादन को प्रभावित नहीं करती है।
English: Hidden within the site is a link to a zip file, containing four images.
Hindi: साइट के भीतर भी छिपा हुआ एक ज़िप फ़ाइल का लिंक है जिसमें चार चित्र हैं।
English: Hidden within us all.
Hindi: छिपा है कहीं हम सबके ही भीतर।
English: Hidden-object game.
Hindi: छिपे हुए ऑब्जेक्ट खेल।
English: Hidden-objects game.
Hindi: छिपे हुए ऑब्जेक्ट खेल।
English: Hiddleswift the brief and puzzling union of an American pop star and an acclaimed British actor.
Hindi: हिडल्सविफ्टः एक अमेरिकी पॉप स्टार और एक प्रशंसित ब्रिटिश अभिनेता का संक्षिप्त और परेशान
English: Hide The Truth In The Country
Hindi: """देश में सच को छुपा दो"""
English: Hide a file or folder in Windows 10.
Hindi: विंडोज 10 में एक फ़ाइल या फ़ोल्डर छिपाएं
English: Hide a spare car key where you can get to it quickly.
Hindi: एक स्पेयर कार कुंजी छिपाएं जहां आप इसे जल्दी से प्राप्त कर सकते हैं।
English: Hide a spare key to the car where it can be found quickly.
Hindi: एक स्पेयर कार कुंजी छिपाएं जहां आप इसे जल्दी से प्राप्त कर सकते हैं।
English: Hide all open windows and show the desktop
Hindi: सभी विंडो छुपाएँ और डेस्कटॉप पर फ़ोकस करें
English: Hide and Secret The Lost World.
Hindi: छिपाएँ और गुप्तः विश्व खोया
English: Hide and Seek 2005 Film
Hindi: छिपाने के लिए और तलाश 2005 फ़िल्म
English: Hide and Seek 2005 film
Hindi: छिपाने के लिए और तलाश 2005 फ़िल्म
English: Hide and Seek 2005 movie
Hindi: छिपाने के लिए और तलाश 2005 फ़िल्म
English: Hide and Seek preferably indoors
Hindi: छिपाएँ और ढूंढ़ें अधिमानतः घर के अंदर
English: Hide and Seek and Other Activities
Hindi: खोजें और अन्य गतिविधि मिटाना
English: Hide and secret the lost world game.
Hindi: छिपाएँ और गुप्तः विश्व खोया
English: Hide and secret the lost world.
Hindi: छिपाएँ और गुप्तः विश्व खोया
English: Hide behind the clouds.
Hindi: बादलों के पीछे छुप जाओ