Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Net profits are distributed amongst members but some of it is held back for building up reserves and resources.
Hindi: शुद्ध लाभ सदस्यों के बीच वितरित किया जाता है, लेकिन इसका कुछ हिस्सा भंडार और संसाधनों के निर्माण के लिए वापस रखा जाता है।
English: Net revenue and net profit rose 21.5 and 27.2 year on year respectively, while the share price climbed about 20 in 2019.
Hindi: कुल राजस्व एवं कुल प्रॉफिट साल दर साल क्रमशः 21.5 प्रतिशत और 27.2 प्रतिशत बढ़ा, जबकि शेयर का मूल्य 2019 में 20 प्रतिशत बढ़ा।
English: Net revenue growth decline from prior year
Hindi: पूर्व वर्ष से शुद्ध राजस्व वृद्धि गिरावट
English: Net revenue is expected to be approximately 5.375 billion.
Hindi: शुद्ध राजस्व लगभग  5.375 बिलियन होने की उम्मीद है।
English: Net revenue is not net profit.
Hindi: राजस्व शुद्ध लाभ नहीं है।
English: Net revenues stood at 1.51 billion, which suggests a 10.1 year over year growth.
Hindi: शुद्ध राजस्व  1.51 बिलियन था, जो कि साल दर साल 10.1 का सुझाव देता है।
English: Net sales came in at 113.1 billion.
Hindi: शुद्ध बिक्री 113.1 अरब डॉलर रही।
English: Net sales climbed to 22.92 billion from 22.31 billion last year and were higher than analysts' expectations of 22.06 billion.
Hindi: शुद्ध बिक्री पिछले साल 22.31 अरब डॉलर से बढ़कर 22.92 अरब डॉलर हो गई और विश्लेषकों की 22.06 अरब डॉलर की उम्मीद से अधिक थी।
English: Net sales fell 5 to 2.62 billion from 2.76 billion a year ago.
Hindi: एक साल पहले शुद्ध बिक्री  2.76 बिलियन से 5 गिरकर 2.62 बिलियन डॉलर हो गई।
English: Net sales of 175.2 million decreased 21.2 million, the result of continuing increased competition and the challenging pricing environment, particularly in the U.S.; despite an increase in overall volumes.
Hindi: 175.2 मिलियन डॉलर की शुद्ध बिक्री में 21.2 मिलियन की कमी हुई जो लगातार बढ़ती प्रतिस्पर्धा और चुनौतीपूर्ण मूल्यनिर्धारण माहौल के कारण है खासकर अमेरिका में; यह संपूर्ण परिमाण में वृ्द्धि के बावजूद है।
English: Net sales of 661.9 million decreased 217.5 million, the result of continuing increased competition and the challenging pricing environment; despite an increase in overall volumes.
Hindi: 661.9 मिलियन डॉलर की शुद्ध बिक्री 217.5 मिलियन की कमी हुई जो लगातार चल रही बढ़ी हुई प्रतिस्पर्धा तथा चुनौतीपूर्ण मूल्य निर्धारण माहौल के कारण, संपूर्ण परिमाण में वृद्धि के बावजूद है।
English: Net sales of 950.8 million, increased 87.8 million, or 10.2, despite a 5 volume decline
Hindi: शुद्ध बिक्री 950.8 मिलियन रही, इसमें 87.8 मिलियन या 10.2 की वृद्धि हुई और यह परिमाण में 5 कमी के बावजूद हुआ है।
English: Net sales rose to  22.92 billion from  22.31 billion last year, exceeding analysts' expectations of  22.06 billion.
Hindi: शुद्ध बिक्री पिछले साल 22.31 अरब डॉलर से बढ़कर 22.92 अरब डॉलर हो गई और विश्लेषकों की 22.06 अरब डॉलर की उम्मीद से अधिक थी।
English: Net sales rose to 22.92 billion from 22.31 billion last year and exceeded analysts' expectations of 22.06 billion.
Hindi: शुद्ध बिक्री पिछले साल 22.31 अरब डॉलर से बढ़कर 22.92 अरब डॉलर हो गई और विश्लेषकों की 22.06 अरब डॉलर की उम्मीद से अधिक थी।
English: Net tax and non-tax revenues up to October were 43.2 per cent of BE, exactly the same as last year, he added.
Hindi: अक्तूबर तक शुद्ध कर व गैर कर राजस्व, बजट अनुमान का 43.2 प्रतिशत रहा जो पिछले साल भी इसी स्तर पर था।
English: Net tax receipts in the first three months of the fiscal year were 2.51 trillion rupees, while total expenditure was 7.22 trillion rupees, government data showed.
Hindi: वित्त वर्ष के पहले तीन महीनों में नेट टैक्स की प्राप्ति 2.51 ट्रिलियन रुपये थी, जबकि कुल खर्च 7.22 ट्रिलियन रुपये था, जो सरकारी आंकड़ों से पता चला।
English: Net tax receipts in the first three months of the fiscal year were Rs 2.51 trillion, while total expenditure was Rs 7.22 trillion, government data showed.
Hindi: वित्त वर्ष के पहले तीन महीनों में नेट टैक्स की प्राप्ति 2.51 ट्रिलियन रुपये थी, जबकि कुल खर्च 7.22 ट्रिलियन रुपये था, जो सरकारी आंकड़ों से पता चला।
English: Net tax revenue of 2013-14 was Rs 11.38 lakh crore.
Hindi: 6. वर्ष 2013-14 का शुद्ध कर राजस्व 11.38 लाख करोड़ रुपये था.
English: Net weight of the machine 2.1 kg.
Hindi: मशीन का वजन - 2,2 किलो।
English: Net weight per bag 25, 50 or 100kg.
Hindi: प्रति बैग नेट वजनः 25, 50 या 100 किलो।
English: Net weight 12 grams more or less
Hindi: शुद्ध वजनः 12 जी अधिक या कम
English: Net weight 12g more or less
Hindi: शुद्ध वजनः 12 जी अधिक या कम
English: Net which was sold for 900 million.
Hindi: नेट जो 900 मिलियन में बेचा गया था ।
English: Net working capital measures the short-term liquidity of a company.
Hindi: कार्यशील पूंजी कंपनी की अल्पकालिक तरलता को मापती है।
English: Net worth 300 thousand US dollars
Hindi: नेट वर्थ  300 हजार
English: Net worth millions of 2016 US
Hindi: नेट वर्थ 2016 यूएस डॉलर का मिलियन
English: Net worth is the total value of your non-financial and financial assets minus any outstanding liabilities.
Hindi: नेट वर्थ आपकी गैर-वित्तीय और वित्तीय संपत्तियों का कुल मूल्य है जिसमें कोई भी बकाया देनदारियां नहीं हैं।
English: Net worth is the total value of your non-financial and financial assets minus any outstanding liabilities. .
Hindi: नेट वर्थ आपकी गैर-वित्तीय और वित्तीय संपत्तियों का कुल मूल्य है जिसमें कोई भी बकाया देनदारियां नहीं हैं।
English: Net worth is the value of all assets, minus the total of all liabilities. put another way, net worth is what is owned minus what is owed.
Hindi: निवल मूल्य है सभी संपत्तियों का मूल्य, सभी देनदारियों का कुल घटाना. एक और तरीका रखो, निवल मूल्य वह है जो स्वामित्व में है और जो बकाया है।
English: Net worth of James Toback and his wife
Hindi: जेम्स टोबैक और उनकी पत्नी की नेट वर्थ
English: Net worth of the company in the year 2007-2008 was 8688 Crore Indian Rupees.
Hindi: वित्तीय वर्ष 2007 - 08 में कंपनी की कुल संपत्ति 8688 करोड़ रुपये थी।
English: Net worth, salary 1 to 5 million approximately
Hindi: निवल मूल्य, वेतन 1 से 5 मिलियन लगभग
English: Net worth 1 billion, according to Forbes.
Hindi: नेट वर्थः फोर्ब्स के अनुसार  1 बिलियन।
English: Net worth 115 billion, according to Forbes.
Hindi: नेट वर्थः फोर्ब्स के अनुसार  1 बिलियन।
English: Net worth 2.6 billion, according to Forbes.
Hindi: नेट वर्थः फोर्ब्स के मुताबिक 2.6 अरब डॉलर।
English: Net worth 3 million ...
Hindi: नेट वर्थ-  ३ मिलियन
English: Net worth 5.6 billion, according to Forbes.
Hindi: नेट वर्थः फोर्ब्स के मुताबिक 2.6 अरब डॉलर।
English: Net worth 770 million, according to Forbes.
Hindi: नेट वर्थः फोर्ब्स के अनुसार  770 मिलियन।
English: Net worth 770 million, according to Forbes. ...
Hindi: नेट वर्थः फोर्ब्स के अनुसार  770 मिलियन।
English: Net worth Roughly 60 million
Hindi: निवल मूल्यः 6 मिलियन लगभग
English: Net zero carbon emissions target in the next 15 years
Hindi: अगले 15 सालों में नेट जीरों कार्बन उत्सर्जन का लक्ष्य
English: Net zero economy by the year 2050, making the energy sector 100 pollution free by the year 2035 and doing this transformation in a fair manner.
Hindi: वर्ष 2050 तक नेट जीरो अर्थव्यवस्था, वर्ष 2035 तक ऊर्जा क्षेत्र को 100 प्रदूषण मुक्त बनाना और इस रूपांतरण को न्याय संगत तरीके से करना।
English: Net zero emissions by 2025
Hindi: 2025 तक शुद्ध शून्य उत्सर्जन
English: Net zero emissions by 2030
Hindi: 2030 तक शून्य उत्सर्जन
English: Net zero emissions means emitting no more greenhouse gases than can be balanced by removing gases from the atmosphere.
Hindi: शुद्ध शून्य उत्सर्जन का मतलब है कि वातावरण से गैसों को हटाकर संतुलित से अधिक ग्रीनहाउस गैसों का उत्सर्जन नहीं किया जा सकता है।
English: Net zero is when a country's greenhouse gas emissions are balanced by removing an equivalent amount from the atmosphere.
Hindi: शुद्ध शून्य तब होता है जब किसी देश के ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को वायुमंडल से समकक्ष राशि निकालकर संतुलित किया जाता है ।
English: Net zero refers to a state when the amount of greenhouse gas emitted is no greater than the amount removed from roche the witcher atmosphere.
Hindi: नेट ज़ीरो उस स्थिति को संदर्भित करता है जब उत्सर्जित ग्रीनहाउस गैस की मात्रा वातावरण से निकाली गई मात्रा से अधिक नहीं होती है।
English: Net zero refers to a state when the amount of greenhouse gas emitted is no greater than the amount removed from the atmosphere.
Hindi: नेट ज़ीरो उस स्थिति को संदर्भित करता है जब उत्सर्जित ग्रीनहाउस गैस की मात्रा वातावरण से निकाली गई मात्रा से अधिक नहीं होती है।
English: Net zero refers to a state where the amount of greenhouse gases emitted is not greater than the amount removed from the atmosphere.
Hindi: नेट ज़ीरो उस स्थिति को संदर्भित करता है जब उत्सर्जित ग्रीनहाउस गैस की मात्रा वातावरण से निकाली गई मात्रा से अधिक नहीं होती है।
English: Net-A-Porter's Offering 80 off of Select Designer Pieces
Hindi: नेट-ए-पोर्टर की पेशकश चयन डिजाइनर टुकड़े का 80 बंद है
English: Net-zero emissions means emitting no more greenhouse gases than can be balanced by removing gases from the atmosphere.
Hindi: शुद्ध शून्य उत्सर्जन का मतलब है कि वातावरण से गैसों को हटाकर संतुलित से अधिक ग्रीनहाउस गैसों का उत्सर्जन नहीं किया जा सकता है।
English: Net-zero looks at emissions overall, allowing for the removal of any unavoidable emissions, such as those from aviation or manufacturing.
Hindi: शुद्ध शून्य समग्र उत्सर्जन को देखता है, जिससे विमानन या विनिर्माण जैसे किसी भी अपरिहार्य उत्सर्जन को हटाने की अनुमति होती है।
English: Net4 is an Indian company formed on 29 November 1985 in New Delhi.
Hindi: नेट4 एक भारतीय कंपनी है, जो 29 नवम्बर 1985 में नई दिल्ली में बनी थी।
English: NetBIOS What It Is and How It Works
Hindi: नेटबीओएसओएस यह क्या है और यह कैसे काम करता है
English: NetBet's been around since 2001 and has a licence issued by the Malta Gaming Authority.
Hindi: नेटबेट का 2001 के आसपास रहा है और उसके पास माल्टा गेमिंग अथॉरिटी लाइसेंस है।
English: NetBlocks, which monitors Internet outages, said the blockout disrupted online communications in the country.
Hindi: नेटब्लॉक, जो इंटरनेट आउटेज की निगरानी करता है, ने कहा कि आउटेज के परिणामस्वरूप देश में इंटरनेट कनेक्टिविटी ध्वस्त हो गई है.
English: NetEnt ensures that games are playable on various platforms, and Mega Joker is not an exception.
Hindi: नेटेंट सुनिश्चित करता है कि गेम विभिन्न प्लेटफॉर्म पर खेलने योग्य हों, और मेगा जोकर कोई अपवाद नहीं है।
English: NetEnt is considered the number one online slot provider in the world.
Hindi: नेटएन्ट दुनिया में नंबर एक ऑनलाइन स्लॉट प्रदाता माना जाता है।
English: NetEnt, otherwise known as Net Entertainment, is a Swedish based gambling software developer that has been operating successfully, for more than 2 decades.
Hindi: नेटइंट, जिसे अन्यथा नेट एंटरटेनमेंट के रूप में जाना जाता है, एक स्वीडिश आधारित जुआ सॉफ्टवेयर डेवलपर है जो 2 दशकों से अधिक समय से सफलतापूर्वक संचालित हो रहा है।
English: NetSuite CRM provides dashboards, reports, and analytics that are updated in real-time.
Hindi: नेटसुइट डैशबोर्ड, रिपोर्ट और एनालिटिक्स प्रदान करता है जो वास्तविक समय में अपडेट हो जाते हैं।
English: NetSuite is an all-in-one business management suite and ERP platform that encompasses ERP applications, financials, CRM, and ecommerce for more than 18,000 satisfied customers.
Hindi: नेटसुइट एक ऑल-इन-वन बिजनेस मैनेजमेंट सूट है जिसमें 18,000 से अधिक संतुष्ट ग्राहकों के लिए ईआरपी एप्लिकेशन, वित्तीय, सीआरएम और ईकॉमर्स शामिल हैं।
English: NetSuite is an all-in-one business management suite that encompasses ERP applications, financials, CRM, and ecommerce for more than 18,000 satisfied customers.
Hindi: नेटसुइट एक ऑल-इन-वन बिजनेस मैनेजमेंट सूट है जिसमें 18,000 से अधिक संतुष्ट ग्राहकों के लिए ईआरपी एप्लिकेशन, वित्तीय, सीआरएम और ईकॉमर्स शामिल हैं।
English: NetSuite provides dashboards, reports, and analytics that get updated in real time.
Hindi: नेटसुइट डैशबोर्ड, रिपोर्ट और एनालिटिक्स प्रदान करता है जो वास्तविक समय में अपडेट हो जाते हैं।
English: Netafim is an Israeli irrigation solutions providing firm.
Hindi: नेटफिम एक इज़राइली सिंचाई समाधान फर्म है।
English: Netaji Mulayam Yadav was saying in my ears that if he is not in any party, why don't you take him into the Samajwadi Party?'
Hindi: नेताजी मुलायम मेरे कानों में कह रहे थे कि अगर वह किसी भी पार्टी में नहीं हैं, तो आप उन्हें समाजवादी पार्टी में क्यों नहीं लेते.
English: Netaji Subhas Chandra Bose was posthumously honoured with a Bharat Ratna award, India's highest civilian award.
Hindi:  नेताजी सुभाष चंद्र बोस को मरणोपरांत भारत रत्न पुरस्कार, भारत के सर्वोच्च नागरिक सम्मान से सम्मानित किया गया.
English: Netaji Subhas Chandra Bose's 64 secret files will be released next week
Hindi: 1. नेताजी सुभाष चंद्र बोस से जुड़ी 64 फाइलें अगले हफ्ते होंगी सार्वजनिक
English: Netaji Subhas Chandra Bose's Indian National Army was also known as the Azad Hind Fauj.
Hindi: नेताजी सुभाष चंद्र बोस की भारतीय राष्ट्रीय सेना को आजाद हिंद फौज के नाम से भी जाना जाता था।
English: Netaji Subhash Chandra Bose also said, 'Vivekananda harmonized the east and the west, science, religion, past, and the present, so he is great'.
Hindi: नेताजी सुभाष चंद्र बोस ने भी कहा था, 'विवेकानंद ने पूर्व और पश्चिम, विज्ञान, धर्म, अतीत और वर्तमान में सामंजस्य स्थापित किया, इसलिए वे महान हैं'।
English: Netaji did not get as much importance as it should have Shah
Hindi: नेताजी को उतना महत्व नहीं मिला, जितना मिलना चाहिए था शाह
English: Netaji founded Azad Hind Fauj and dedicated his entire life for India's freedom.
Hindi: नेताजी ने आजाद हिंद फौज की स्थापना की और भारत की आजादी के लिए अपना पूरा जीवन समर्पित कर दिया।
English: Netaji had to spend three months in such an environment .
Hindi: इसी वातावरण में नेताजी को तीन महीने गुजारने थे .
English: Netaji joined the Indian National Congress in 1921.
Hindi: नेताजी 1921 में भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस में शामिल हुए।
English: Netaji must be given the title of 'Leader of the Nation'.
Hindi: नेताजी को 'राष्ट्र नेता' का खिताब दिया जाए
English: Netaji reached Burma on 4 July 1944 with his Azad Hind Fauj.
Hindi: नेताजी अपनी आजाद हिंद फौज के साथ 4 जुलाई 1944 को बर्मा पहुँचे.
English: Netaji reached Burma on July 4, 1944, with his free indian army.
Hindi: नेताजी अपनी आजाद हिंद फौज के साथ 4 जुलाई 1944 को बर्मा पहुँचे.
English: Netaji reached Burma with his Azad Hind Fauj on 4 July 1944.
Hindi: नेताजी अपनी आजाद हिंद फौज के साथ 4 जुलाई 1944 को बर्मा पहुँचे.
English: Netaji subhash national institute of sports
Hindi: नेताजी सुभाष राष्ट्रीय क्रीड़ा संस्थान
English: Netaji was a part of the Non-Cooperation Movement led by Gandhiji.
Hindi: नेताजी गांधीजी के नेतृत्व में असहयोग आंदोलन का हिस्सा थे।
English: Netaji was an active member of the Indian National Congress.
Hindi: नेताजी भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सक्रिय सदस्य थे।
English: Netaji's death remained an unsolved mystery
Hindi: नेताजी की मृत्यु एक अनसुलझा रहस्य
English: Netaji, Sardar Patel didn't get due recognition or respect for years Shah October 17, 2021 319 am Union Home Minister Amit Shah on Saturday claimed that there was a deliberate attempt for years to belittle the contributions of several well-known freedom fighters and even Netaji Subhas Chandra Bose and Sardar Vallabhbhai Patel hadn't earlier got due ...
Hindi: छवि स्रोतः पीटीआई नेताजी, सरदार पटेल को सालों से नहीं मिला सम्मान या सम्मान अमित शाह केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने शनिवार को दावा किया कि कई प्रसिद्ध स्वतंत्रता सेनानियों के योगदान को कम करने के लिए जानबूझकर प्रयास किया गया था और यहां तक कि नेताजी सुभाष चंद्र बोस और सरदार वल्लभभाई . . .
English: Netanyahu also appeared in court but left after the beginning of the testimony.
Hindi: नेतन्याहू भी अदालत में पेश हुए, लेकिन गवाही शुरू होने के बाद वहां से चले गए।
English: Netanyahu also appeared in court, but left after the beginning of the testimony.
Hindi: नेतन्याहू भी अदालत में पेश हुए, लेकिन गवाही शुरू होने के बाद वहां से चले गए।
English: Netanyahu also said he hoped that his visit to India will strengthen cooperation between the two countries in various areas like technology, agriculture and other spheres that are changing the world.
Hindi: नेतन्याहू ने कहा कि उनको आशा है कि उनकी भारत यात्रा से प्रौद्योगिकी, कृषि और विश्व में परिवर्तन ला रहे अन्य क्षेत्रों में दोनों देशों के संबंध मजबूत होंगे.
English: Netanyahu claims a close relationship between Trump and Russian President Vladimir Putin and presents himself as a world-class politician.
Hindi: बात अगर नेतन्याहू की करें तो उन्होंने डोनाल्ड ट्रंप और रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के साथ अपने घनिष्ठ संबंधों का दावा करते हुए खुद को एक विश्व स्तरीय राजनेता के रूप में दिखाया है.
English: Netanyahu doesn't have majority to form a government
Hindi: बहुमत नहीं फिर भी सरकार बनाने को नेतन्याहू आतुर
English: Netanyahu got the mandate to form the government, but the coalition government did not last long and he dissolved the parliament in May.
Hindi: नेतन्याहू को सरकार बनाने के लिए जनादेश तो मिला, लेकिन गठबंधन की सरकार ज्यादा दिन नहीं चल पाई और मई महीने में संसद को भंग कर दिया गया.
English: Netanyahu had previously pushed for yet another election, which would be the fifth since April 2019.
Hindi: नेतन्याहू ने पहले एक और चुनाव के लिए जोर दिया था, जो अप्रैल 2019 के बाद से पांचवां होगा।
English: Netanyahu has been in power since 12 consecutive years
Hindi: पिछले करीब 12 साल से सत्ता पर काबिज हैं नेतन्याहू
English: Netanyahu has been premier for a total of more than 13 years.
Hindi: नेतन्याहू 13 साल से ज्यादा समय से प्रधानमंत्री हैं.
English: Netanyahu has been prime minister for 13 years.
Hindi: नेतन्याहू 13 साल से ज्यादा समय से प्रधानमंत्री हैं.
English: Netanyahu has been prime minister since 2009 and is the country's longest-serving head of government.
Hindi: नेतन्याहू 2009 से सत्ता में हैं और इस तरह से वो इजरायल के सबसे लंबे कार्यकाल वाले प्रधानमंत्री हैं।
English: Netanyahu has been the Israeli prime minister for the past 12 years.
Hindi: बीते 12 सालों से इजरायल के प्रधानमंत्री हैं नेतन्याहू
English: Netanyahu has long opposed any deal with Iran, and Israel has signaled it could take military action if need be to stop the Islamic republic from obtaining a nuclear weapons capability.
Hindi: नेतान्याहू लंबे समय से ईरान से किसी समझौते का विरोध कर रहे हैं और इस्राइल ने संकेत दिया है कि यदि ईरान को परमाणु हथियार क्षमता हासिल करने से रोकने के लिए जरूरी हुआ तो वह सैन्य कार्रवाई भी कर सकता है।
English: Netanyahu has long opposed any deal with Iran, and Israel has signaled it could take military action if need be.
Hindi: नेतान्याहू लंबे समय से ईरान से किसी समझौते का विरोध कर रहे हैं और इस्राइल ने संकेत दिया है कि यदि ईरान को परमाणु हथियार क्षमता हासिल करने से रोकने के लिए जरूरी हुआ तो वह सैन्य कार्रवाई भी कर सकता है।
English: Netanyahu has presented himself as a world-class statesman, showing off his close ties to Trump and Russian President Vladimir Putin.
Hindi: बात अगर नेतन्याहू की करें तो उन्होंने डोनाल्ड ट्रंप और रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के साथ अपने घनिष्ठ संबंधों का दावा करते हुए खुद को एक विश्व स्तरीय राजनेता के रूप में दिखाया है.
English: Netanyahu is accused of taking gifts from wealthy businessmen and sided with him to gain more press coverage.
Hindi: नेतन्याहू पर आरोप है कि उन्होंने धनी व्यापारियों से उपहार लिए और अपने पक्ष में ज़्यादा प्रेस कवरेज हासिल करने के लिए पक्षपात किया.
English: Netanyahu is alleged to have accepted gifts from wealthy businessmen and dispensed favours to try to get more positive press coverage.
Hindi: नेतन्याहू पर एक अमीर व्यापारी से उपहार लेने और अधिक सकारात्मक प्रेस कवरेज हासिल करने के लिए पक्षपात का सहारा लेने के आरोप हैं।
English: Netanyahu is already 15 years prime minister...
Hindi: 15 साल प्रधानमंत्री रहे हैं नेतन्याहू
English: Netanyahu is set to meet with Putin to discuss the situation in Syria.
Hindi: नेतन्याहू सीरिया मुद्दे पर वार्ता के लिए पुतिन से मिलेंगे
English: Netanyahu is surrounded badly in his own country.
Hindi: अपने ही देश में बुरी तरह घिरे हुए हैं नेतन्याहू
English: Netanyahu is the first Prime Minister who was indicted with criminal charges while still in office.
Hindi: नेतन्याहू पहले प्रधानमंत्री हैं जिन्होंने पद पर रहते हुए आपराधिक आरोपों का सामना किया।
English: Netanyahu paid an official visit to China from March 19 to 22 at the invitation of Premier Li Keqiang.
Hindi: ली केकियांग के निमंत्रण पर नेतन्याहू 19 से 22 मार्च तक चीन की यात्रा पर हैं।
English: Netanyahu said Israel had struck a total of close to 1000 militant targets in the territory.
Hindi: नेतन्याहू ने कहा कि इजरायल ने क्षेत्र में करीब 1,000 आतंकवादी ठिकानों को निशाना बनाया है।
English: Netanyahu said Israel has struck a total of close to 1,000 militant targets in the territory.
Hindi: नेतन्याहू ने कहा कि इजरायल ने क्षेत्र में करीब 1,000 आतंकवादी ठिकानों को निशाना बनाया है।
English: Netanyahu said Israel has struck a total of close to 1,000 targets in the territory.
Hindi: नेतन्याहू ने कहा कि इजरायल ने क्षेत्र में करीब 1,000 आतंकवादी ठिकानों को निशाना बनाया है।
English: Netanyahu said Israel has struck a total of close to 1,000 terrorist targets in the territory.
Hindi: नेतन्याहू ने कहा कि इजरायल ने क्षेत्र में करीब 1,000 आतंकवादी ठिकानों को निशाना बनाया है।
English: Netanyahu said Israel has struck close to 1000 militant targets in the territory.
Hindi: नेतन्याहू ने कहा कि इजरायल ने क्षेत्र में करीब 1,000 आतंकवादी ठिकानों को निशाना बनाया है।
English: Netanyahu said Israel is willing to strengthen innovation cooperation with China in areas including smart vehicle, modern health care, clean energy, telecommunications, marine fishery, agriculture and water conservation.
Hindi: वहीं नेतन्याहू ने कहा कि इजरायल स्मार्ट वाहनों, आधुनिक हेल्थ केयर, परिष्कृत ऊर्जा, दूरसंचार, समुद्री मत्स्य पालन, कृषि और जल संरक्षण के क्षेत्र में चीन के साथ सहयोग करने का इच्छुक है।
English: Netanyahu said after visit to military headquarters that he 'greatly appreciates the cooperation of the US president', but added that the country will continue the campaign 'to restore peace and security to the people of Israel' .
Hindi: इससे पहले बुधवार को नेतन्याहू ने सैन्य मुख्यालय के दौरे के बाद कहा था कि वह 'अमेरिका के राष्ट्रपति के सहयोग की बहुत सराहना करते हैं', लेकिन 'इजरायल के लोगों को शांति एवं सुरक्षा वापस दिलाने के लिए' देश अभियान जारी रखेगा.
English: Netanyahu told reporters in Washington earlier this month that Air India had reached an agreement with Saudi Arabia for the route.
Hindi: पीएम नेतन्याहू ने इस महीने के शुरुआत में संयुक्त राष्ट्र के वाशिंगटन में मीडिया से बातचीत करते हुए कहा था कि एयर इंडिया मार्ग के लिए सऊदी अरब समझौते पर पहुंच गया है।
English: Netanyahu visited India in January 2018 while Prime Minister Modi travelled to Tel Aviv in 2017.
Hindi: पीएम नेतान्याहू ने जनवरी 2018 में भारत की यात्रा की थी जबकि पीएम मोदी ने साल 2017 में की थी।
English: Netanyahu was in power continuously for the last 12 years.
Hindi: पिछले करीब 12 साल से सत्ता पर काबिज हैं नेतन्याहू
English: Netanyahu who is on trial for fraud, bribery and breach of trust charges, has held onto power through a period of political turmoil that saw four elections in less than two years.
Hindi: 71 वर्षीय नेतन्याहू, जो धोखाधड़ी, रिश्वतखोरी और विश्वास के उल्लंघन के आरोपों का सामना कर रहे हैं, से इनकार करते हैं, राजनीतिक उथल-पुथल की अवधि के दौरान सत्ता में रहे हैं, जिसमें दो साल से कम समय में चार अनिर्णायक चुनाव हुए।
English: Netanyahu's upcoming visit to India
Hindi: नेतन्याहू के भारत दौरे की अहमियत
English: Netanyahu, 71, and leader of the right-wing Likud party, was largely in line with the Middle East policies of Democrat Biden's Republican predecessor Donald Trump.
Hindi: आपको बता दें कि 71 साल के नेतन्याहू दक्षिणपंथी लिकुड पार्टी के प्रमुख और डेमोक्रेट जो बाइडेन के रिपब्लिकन पूर्ववर्ती डोनाल्ड ट्रंप की मध्य पूर्व की नीतियों के खिलाफ थे।
English: Netanyahu, 71, who faces trial on fraud, bribery and breach of trust charges which he denies, has clung to power through a period of political turmoil that has seen four inconclusive elections in under two years.
Hindi: 71 वर्षीय नेतन्याहू, जो धोखाधड़ी, रिश्वतखोरी और विश्वास के उल्लंघन के आरोपों का सामना कर रहे हैं, से इनकार करते हैं, राजनीतिक उथल-पुथल की अवधि के दौरान सत्ता में रहे हैं, जिसमें दो साल से कम समय में चार अनिर्णायक चुनाव हुए।
English: Netanyahu, 71, who faces trial on fraud, bribery and breach of trust charges which he denies, has held onto power through a period of political turmoil that saw four inconclusive elections in under two years.
Hindi: 71 वर्षीय नेतन्याहू, जो धोखाधड़ी, रिश्वतखोरी और विश्वास के उल्लंघन के आरोपों का सामना कर रहे हैं, से इनकार करते हैं, राजनीतिक उथल-पुथल की अवधि के दौरान सत्ता में रहे हैं, जिसमें दो साल से कम समय में चार अनिर्णायक चुनाव हुए।