Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Like Devanagari, Eastern Nagari also uses dozens of consonant clusters.

Hindi: देवनागरी की तरह ही पूर्वी नागरी भी दर्जनों व्यंजन समूहों का उपयोग करती है।
English: At one time the education system was not free.

Hindi: एक समय शिक्षा व्यवस्था निःशुल्क नहीं थी।
English: Singer Angélique Kidjo and actor Djimon Hounsou were both born in Cotonou, Benin.

Hindi: गायक एंजेलिक किडजो और अभिनेता जिमोन हौंसोउ दोनों का जन्म कोटोनौ, बेनिन में हुआ था।
English: This was later fully recognised by Louis XV of France in 1755.

Hindi: इसे बाद में फ्रांस के लुई पंद्रहवें की ओर से 1755 में पूरी मान्यता मिली थी।
English: The city had a large road network, many residential districts and a palace.

Hindi: शहर में एक बड़ा सड़क तंत्र, कई आवासीय जिले और एक महल था।
English: An addition of a new Municipal market in Sept 6 2014 .

Hindi: 6 सितंबर 2014 को एक नया नगरपालिका बाज़ार जुड़ गया।
English: However, this dance is done by every part of the body.

Hindi: हालाँकि, यह नृत्य शरीर के हर अंग द्वारा किया जाता है।
English: Mohlalisi was ordained as a priest on July 14, 1963.

Hindi: मोह्लालिसी को 14 जुलाई 1963 को पादरी नियुक्त किया गया था।
English: Bersée  Bersée is a commune in Nord in north France.

Hindi: बर्से: बर्से उत्तरी फ्रांस के नॉर्ड में एक कम्यून है।
English: Belly dance was taken from Egypt by the Roma people to Turkey.

Hindi: बेली डांस को रोमा लोगों द्वारा मिस्र से तुर्की ले जाया गया था।
English: In 1959, it became part of Schwäbisch Gmünd.

Hindi: 1959 में यह श्वैबिश गमुंड का हिस्सा बना।
English: Beugnies  Beugnies is a commune in Nord in north France.

Hindi: बेग्नीज़: बेग्नीज़ उत्तरी फ्रांस के नॉर्ड में एक कम्यून है।
English: It is operated by Bavaria, a state of Germany.

Hindi: यह जर्मन राज्य बवेरिया द्वारा संचालित किया जाता है।
English: The characters used to write her name showed her as the goddess of eloquence.

Hindi: उनका नाम लिखने वाले अक्षरों में उन्हें वाक्पटुता की देवी के रूप में दर्शाया गया था।
English: Benjamin  Benjamin was the youngest son of Jacob and the second son of Rachel.

Hindi: बेंजामिन: बेंजामिन याकूब का सबसे छोटा पुत्र और राहेल का दूसरा पुत्र था।
English: Bento can be very elaborate, aesthetically pleasing cuisine arrangements.

Hindi: बेंटो बहुत विस्तृत, सुरुचिपूर्ण मनभावन व्यंजन व्यवस्था हो सकती है।
English: The restaurant only had 20 seats, but became popular soon after opening.

Hindi: रेस्तराँ में केवल 20 सीटें थी लेकिन यह शुभारंभ के तुरंत बाद लोकप्रिय हो गया था।
English: From 1966 to 1974, the restaurant catered daily to four Pan Am airliners.

Hindi: 1966 से लेकर 1974 तक रेस्तराँ ने रोज़ाना चार पैन एम एयरलाइनों को भोजन सेवाएँ दीं।
English: Victoria and Albert paid £300,000 for full ownership of the house in 1852.

Hindi: विक्टोरिया और अलर्बर्ट ने 1852 में घर के पूर्ण स्वामित्व के लिए 300,000 पाउंड का भुगतान किया।
English: The entire ceiling is covered with hundreds of Buddha murals.

Hindi: पूरी छत बुद्ध के सैकड़ों भित्ति चित्रों से ढकी हुई है।
English: A municipal council of three members manages the commune.

Hindi: तीन सदस्यों की एक नगरपालिका परिषद कम्यून का प्रबंधन करती है।
English: The Auf der Kehr is an old settlement area.

Hindi: ऑफ डे केर एक पुराना बस्ती क्षेत्र है।
English: Occasionally, Auf der Kehr is used for the whole mountain range.

Hindi: कभी-कभी पूरी पर्वत श्रृंखला के लिए ऑफ डे केर का इस्तेमाल किया जाता है।
English: He is recording fighting alongside his father in 851 in the battle at Acleah.

Hindi: वे 851 में असलेह के युद्ध में अपना पिता के साथ मिलकर लड़ाई की रिकार्डिंग कर रहे हैं।
English: This is also the time when physical puberty normally begins.

Hindi: यह वह समय भी है जब आम तौर पर शारीरिक यौवन आरंभ होता है।
English: Barnet  Barnet is a small town located in North London.

Hindi: बार्नेट: बार्नेट उत्तरी लंदन में एक छोटा सा शहर है।
English: Caesarius of Arles is one of the possible authors.

Hindi: आर्लेस के सीजेरियस संभावित लेखकों में से एक हैं।
English: It is taken from the sides, back, or belly of the pig.

Hindi: इसे शूकर के बाजू, पीठ या पेट से लिया जाता है।
English: Bajan is for less formal situations, in music, or in social commentary.

Hindi: बाजन संगीत में या सामाजिक टिप्पणियों में कम औपचारिक स्थितियों के लिए है।
English: On 13 May 1787, 11 ships were sent from Great Britain to Australia.

Hindi: 13 मई 1787 को 11 पोत ग्रेट ब्रिटेन से ऑस्ट्रेलिया भेजे गए थे।
English: He has a hammer or axe that makes lightning.

Hindi: उनके पास बिजली बनाने वाला एक हथौड़ा या कुल्हाड़ी है।
English: Or, that something is false if it has not yet been proved true.

Hindi: या, अगर उसे अभी तक सत्य साबित नहीं किया गया है तो वह चीज गलत है।
English: But the Vikings the eastern part of Kent despite the pending treaty.

Hindi: लेकिन लंबित संधि के बावजूद वाइकिंग ने केंट के पूर्वी क्षेत्र पर कब्जा कर लिया।
English: His brother Athelbald was left in charge of the West Saxon kingdom.

Hindi: उनके भाई एथेलबाल्ड के पास वेस्ट सैक्सन साम्राज्य का प्रभार आ गया था।
English: This ended near the end of his rule with his war against Rome.

Hindi: यह उनके शासन के अंत के पास रोम के खिलाफ उनके युद्ध के साथ समाप्त हुआ।
English: Businesses were eager to find ways to meet their demands.

Hindi: व्यवसाय उनकी मांगें पूरी करने के तरीके ढूँढने के लिए उत्सुक थे।
English: It was on the southern bank of the Sutlej and Indus Rivers.

Hindi: यह सतलज और सिंधु नदियों के दक्षिणी तट पर स्थित था।
English: Northern Balochi dialects are similar to northern Rakhshani and southern Makkorani dialects.

Hindi: उत्तरी बलोची बोलियाँ उत्तरी रक्शानी और दक्षिणी मक्कोरानी बोलियों के समान हैं।
English: Liebenwerda had a Water castle with a Keep called Lubwarttower.

Hindi: लीबेन्वेर्डा में पानी का एक महल था जिसमें लुबर्टटॉवर नामक का रखवाला था।
English: Today, banya have separate places for men and women.

Hindi: आज बन्या में पुरुषों और महिलाओं के लिए अलग-अलग जगहें होती हैं।
English: It was composed about two thousand years ago as part of the Mahabharata.

Hindi: इसकी रचना लगभग दो हज़ार वर्ष पूर्व महाभारत के एक भाग के रूप में की गई थी।
English: General Singha Bahadur Basnyat, the Chief of Nepalese Army belonged to this clan.

Hindi: नेपाली सेना के प्रमुख जनरल सिंघा बहादुर बसन्यात इसी वंश के थे।
English: In style they are very similar to coins struck by Offa.

Hindi: शैली में वे ओफ़ा द्वारा चलाए गए सिक्कों से बहुत अधिक मिलते-जुलते हैं।
English: This is not mugging, but rather similar and therefore often forbidden by law.

Hindi: यह लूटपाट नहीं है, पर उसी के समान है और इसलिए अक्सर कानून द्वारा निषिद्ध है।
English: By 825 Beornwulf had extended his authority over Kent, Essex and Middlesex.

Hindi: 825 तक बर्नवुल्फ़ ने अपना प्रभुत्व केंट, एसेक्स और मिडलसेक्स तक बढ़ा लिया था।
English: He succeeded Ceolwulf as king in the summer of 823.

Hindi: 823 की गर्मियों में वे सियोलवुल्फ़ के बाद राजा बने।
English: Some of the murals are a better quality than others.

Hindi: कुछ भित्तिचित्र दूसरों की तुलना में बेहतर गुणवत्ता वाले हैं।
English: Sometime before the Ottoman conquest of Constantinople in 1453 the cistern was closed.

Hindi: 1453 में कॉन्स्टेंटिनोपल पर तुर्क विजय से कुछ समय पहले तालाब को बंद कर दिया गया था।
English: There was still poetry written in Baybayin until the 18th century.

Hindi: अठारहवीं शताब्दी तक बेबायिन में कविता लिखी जाती रही।
English: They had a townhouse in Nancy, itself the capital of Lorraine.

Hindi: उनके पास नैन्सी में एक टाउनहाउस था, जो स्वयं लोरेन की राजधानी थी।
English: Berbers usually speak a Berber language, of which there are many dialects.

Hindi: बर्बर लोग आम तौर पर बर्बर भाषा बोलते हैं जिसकी कई बोलियाँ हैं।
English: The festival starts at the end of October and runs into November.

Hindi: त्यौहार अक्टूबर के अंत में शुरू होता है और नवंबर तक चलता है।
English: Copper ore was smelted on the opposite slope of the Gösing.

Hindi: गोसिंग के सामने वाली ढलान पर तांबे के अयस्क को गलाया गया था।
English: She has an owl as her vahana or vehicle .

Hindi: एक उल्लू उनका वाहन या सवारी है।
English: The Biberach Independent Film Festival focusses on experimental shorts and documentaries.

Hindi: बिबेरख स्वतंत्र चलचित्र महोत्सव प्रयोगात्मक लघु चलचित्रों और वृत्तचित्रों पर केंद्रित है।
English: This was the end of the Mercian kings dominating England.

Hindi: यह इंग्लैंड पर प्रभुत्व रखने वाले मर्सियन राजाओं का अंत था।
English: Bhagavad Gita  The Bhagavad Gita is one of the holy books of Hinduism.

Hindi: भगवद गीता: भगवद गीता हिंदू धर्म की पवित्र पुस्तकों में से एक है।
English: From that time on Wessex remained subordinate to Mercia.

Hindi: उसी समय से वेसेक्स मर्सिया के अधीन बना रहा।
English: Then troops from Turkey destroyed a lot of the village and the people fled.

Hindi: फ़िर तुर्की के सैनिकों ने गाँव का बहुत सा हिस्सा नष्ट कर दिया और लोग भाग गए।
English: It is the main center of the Jewish community of Spain.

Hindi: यह स्पेन के यहूदी समुदाय का मुख्य केंद्र है।
English: In 2001 there were 411 people living in Bewcastle.

Hindi: 2001 में ब्यूकैसल में 411 लोग रह रहे थे।
English: It is in Grand Est in the Meuse department in northeast France.

Hindi: यह उत्तरपूर्वी फ्रांस के म्यूज़ विभाग में ग्रैंड एस्ट में है।
English: It pushed the Moors farther south in the Reconquista and spreading the Aragonese language.

Hindi: इसने मूरों को रिकोनक्विस्टा में दूर दक्षिण की ओर धकेल दिया और अर्गोनी भाषा का प्रसार करने लगे।
English: The names of his parents and his ancestry are unknown.

Hindi: उनके माता-पिता और उनके वंश के नाम अज्ञात हैं।
English: Many came for the döner kebap that was rarely available elsewhere.

Hindi: कई लोग डोनर कबाब के लिए आए जो दूसरी जगहों पर बड़ी मुश्किल से उपलब्ध होता था।
English: Various kinds of containers are used, from disposable mass produced to handcrafted lacquerware.

Hindi: विभिन्न प्रकार के डिब्बों का उपयोग किया जाता है, जिनमें बड़ी मात्रा में त्याज्य उत्पादों से लेकर हस्तनिर्मित लाख के बर्तन तक शामिल हैं।
English: It is a short 5 minute walk to the famous Xunantunich ruins.

Hindi: यह प्रसिद्ध ज़ुनान्तुनिक खंडहरों से पाँच मिनट की संक्षिप्त पैदल दूरी पर है।
English: Utilitarianism is the idea that people should do the most useful thing.

Hindi: उपयोगितावाद ऐसा विचार है जिसमें लोगों को सबसे उपयोगी कार्य करना चाहिए।
English: If people can telecommute, they can work during the time of gender transition.

Hindi: यदि लोग घर से काम कर सकते हैं, तो वे लिंग परिवर्तन के समय भी काम कर सकते हैं।
English: On 1 January 2019, it was merged into the new commune of Valserhône.

Hindi: 1 जनवरी 2019 को इसे वल्सेरोन के नए धर्म-संप्रदाय में मिला दिया गया था।
English: The L1160 and L1161 roads pass through the village.

Hindi: एल1160 और एल1161 सड़के गाँव से होकर गुजरती हैं।
English: It has a train station named Billericay railway station.

Hindi: यहाँ एक ट्रेन स्टेशन है जिसका नाम बिलेरिके रेलवे स्टेशन है।
English: Bigfoot  Bigfoot, also called Sasquatch is a creature in folklore.

Hindi: बिगफुट: बिगफुट, जिसे सैसक्वाच भी कहा जाता है, लोककथाओं का एक प्राणी है।
English: These books were written after the birth of Jesus Christ.

Hindi: इन किताबों को ईसा मसीह के जन्म के बाद लिखा गया था।
English: From 1847 there was a police camp at Binalong and a court.

Hindi: 1847 से ही बिनालॉन्ग में एक पुलिस छावनी और एक अदालत थी।
English: The General Assembly elects the Moderator of the Church of Scotland each year.

Hindi: महासभा हर वर्ष स्कॉटलैंड गिरजाघर के मॉडरेटर का चुनाव करती है।
English: The town is close to the border with Powys, a county of Wales.

Hindi: यह शहर वेल्स की काउंटी पोव्स की सीमा के पास है।
English: Americans pushed west and took away land in the 19th century.

Hindi: अमरीकी लोगों ने उन्हें 19वीं सदी में पश्चिम में धकेल दिया और जमीनें हथिया लीं।
English: Miners flocked there from earlier gold boom places in Colorado and Montana.

Hindi: कोलोराडो और मोंटाना के पहले के सोने की तेजी वाले जगहों से खनिक वहाँ इकट्ठे हो गए।
English: The town is a member of the municipal association Wertingen.

Hindi: यह शहर वर्टिंजेन नगरपालिका संघ का एक सदस्य है।
English: The addition of a blue triangle contrasts the pink and represents heterosexuality.

Hindi: नीले त्रिकोण का जोड़ा जाना गुलाबी रंग के विपरीत हो जाता है और विषमलैंगिकता का प्रतिनिधित्व करता है।
English: When Bilal learned about Muhammad and became Muslim, his master started punishing him.

Hindi: जब बिलाल को मुहम्मद के बारे में पता चला और वह मुसलमान बन गया, तब उनके मालिक ने उन्हें सजा देनी शुरू कर दी।
English: Black Friday  Black Friday is the day after Thanksgiving in the United States.

Hindi: ब्लैक फ्राइडे: ब्लैक फ्राइडे संयुक्त राज्य अमेरिका में धन्यवाद-ज्ञापन के बाद का दिन है।
English: This may be because customers in stores feel embarrassed to buy them.

Hindi: ऐसा शायद इसलिए हो सकता है क्योंकि दुकानों के अंदर ग्राहक इन्हें खरीदने में शर्मिंदगी महसूस करते हैं।
English: The diseases where bloodletting actually helps include Polycythemia vera.

Hindi: जिन रोगों में रक्तपात वास्तव में मदद करता है उनमें लोहितकोशिका बहुलता शामिल है।
English: Long fringe or long hair in general was also common.

Hindi: आम तौर पर लम्बी लटें या लंबे बाल भी आम थे।
English: This can make the lives of disadvantaged people much tougher.

Hindi: इससे वंचित लोगों का जीवन और कठिन बन सकता है।
English: The names of the schools are Billericay School and Mayflower High School.

Hindi: विद्यालयों के नाम बिलेरिके विद्यालय और मेफ्लावर पूर्व माध्यमिक विद्यालय हैं।
English: The Latin Vulgate was common in Western Christianity through the Middle Ages.

Hindi: मध्य युग के दौरान से ही पश्चिमी ईसाई धर्म में लैटिन वल्गेट आम था।
English: The practice has now been abandoned for all except a few very specific conditions.

Hindi: कुछ अति विशिष्ट परिस्थितियों को छोड़कर यह प्रथा अब अन्य सभी परिस्थितियों के लिए त्याग दी गई है।
English: Some sacred area like the Rocky Mountain Front were not included.

Hindi: रॉकी माउंटेन फ्रंट जैसे कुछ पवित्र क्षेत्र शामिल नहीं थे।
English: He returned the Bible to the Biblioteca Estense in Modena, Italy.

Hindi: उन्होंने इटली के मोडेना में बिब्लियोटेका एस्टेंस को बाइबिल लौटा दी।
English: The authorized King James Version later became the standard translation into English.

Hindi: अधिकृत किंग जेम्स संस्करण बाद में अंग्रेज़ी में मानक अनुवाद बन गया।
English: This means it moves little by little from heterosexuality to homosexuality.

Hindi: इसका मतलब है कि यह थोड़ा-थोड़ा करके विषमलैंगिकता से समलैंगिकता की ओर बढ़ता है।
English: But a problem caused the ceremony to be delayed.

Hindi: लेकिन एक समस्या के चलते समारोह में देरी हो गई।
English: It can also mean attraction to more than one gender.

Hindi: इसका मतलब एक से अधिक लिंग के प्रति आकर्षण भी हो सकता है।
English: Binalong was outside the legal limits of European settlement in New South Wales.

Hindi: बिनालॉन्ग न्यू साउथ वेल्स में यूरोपीय उपनिवेश की कानूनी सीमा से बाहर था।
English: The station and the signal box are now closed.

Hindi: स्टेशन और सिग्नल बॉक्स अब बंद हो गए हैं।
English: In Birinus founded a church at Winchester which later became Winchester Cathedral.

Hindi: बिरिनस में विंचेस्टर में एक गिरजाघर की स्थापना की गई जो बाद में विंचेस्टर कैथेड्रल बन गया।
English: Up to this time Bishop Birinus had been considered a minor saint.

Hindi: इस समय तक बिशप बिरिनस को मामूली संत माना जाता था।
English: Some people think that bisexual people are heterosexual or homosexual people who are confused.

Hindi: कुछ लोग सोचते हैं कि उभयलिंगी लोग विषमलैंगिक या समलैंगिक लोग हैं जो भ्रमित हैं।
English: The new see for Wessex was now at Winchester.

Hindi: वेसेक्स के लिए नया स्थान अब विनचेस्टर में था।
English: The week beginning on the Sunday before Celebrate Bisexuality Day is Bisexual Awareness Week.

Hindi: उभयलिंगी दिवस मनाने से पहले रविवार को शुरू होने वाला सप्ताह उभयलिंगी जागरूकता सप्ताह है।
English: As the economy shifted from mining and logging, the tourism industry has grown.

Hindi: जैसे-जैसे अर्थव्यवस्था खनन और लकड़ी कटाई से दूर होती गई, पर्यटन उद्योग बढ़ता गया।
English: Its numerous Orthodox and Catholic churches and monasteries attract numerous religious and cultural pilgrims.

Hindi: इसके कई ऑर्थोडॉक्स और कैथोलिक चर्च और मठ अनेक धार्मिक और सांस्कृतिक तीर्थयात्रियों को आकर्षित करते हैं।
English: Monte delle Bocche has been named and mapped since long ago.

Hindi: मोंटे डेले बोचे का नामकरण और मानचित्रण बहुत पहले से ही कर दिया गया है।
English: In addition, the queen had little sympathy for Peel.

Hindi: इसके अलावा रानी में पील के प्रति बहुत कम सहानुभूति थी।
English: Her younger sister Christina died of bone cancer on 16 August 2019.

Hindi: उनकी छोटी बहन क्रिस्टीना का अस्थि कैंसर से 16 अगस्त 2019 को निधन हो गया था।
English: Beatrix was married to Claus von Amsberg, who died in 2002.

Hindi: बीट्रिक्स ने क्लॉस वोन एम्सबर्ग से विवाह किया था जिनका 2002 में निधन हो गया।
English: He became a priest on July 23, 1950.

Hindi: वे 23 जुलाई 1950 को पादरी बने।
English: Bacon  Bacon is a type of meat that comes from pigs.

Hindi: बेकन: बेकन एक प्रकार का माँस है जो सूअर से मिलता है।
English: It was common in central Asia until the start of the 20th century.

Hindi: 20वीं सदी की शुरुआत तक यह मध्य एशिया में आम था।
English: In Reform Judaism the Amidah is not said quietly.

Hindi: सुधारवादी यहूदी धर्म में अमिदाह को शांतिपूर्वक नहीं कहा जाता है।
English: They believe Baba Fingo comes out of the water and protects the Romani people.

Hindi: उनका मानना है कि बाबा फिंगो पानी से बाहर आते हैं और रोम के लोगों को बचाते हैं।
English: The United Nations celebrated Ambedkar Jayanti in 2016, 2017 and 2018.

Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने 2016, 2017 और 2018 में आंबेडकर जयंती मनाई।
English: Many people believe they will become a stress on social welfare systems.

Hindi: कई लोगों का मानना है कि वे समाज कल्याण प्रणालियों पर बोझ बन जाएंगे।
English: Much of the land is the Hindu Kush and Pamir mountain ranges.

Hindi: अधिकांश जमीन पर हिंदू कुश और पामिर पर्वत श्रृंखला हैं।
English: There is a significant number of deaf people in Azerbaijan.

Hindi: अजरबैजान में बधिर लोगों की एक उल्लेखनीय संख्या है।
English: He was exiled to Iraq, Turkey and then to France.

Hindi: उन्हें इराक, तुर्की और फिर फ्रांस में निर्वासित कर दिया गया था।
English: The Hindu scriptures tell a story about this avatar.

Hindi: इस अवतार के बारे में हिंदू धार्मिक ग्रंथ एक कहानी कहते हैं।
English: The term refers to a group that includes diverse populations.

Hindi: यह शब्द ऐसे समूह के संदर्भ में है जिसमें विभिन्न प्रकार की आबादी शामिल हैं।
English: They have ancestral origins in South Asia, East Asia.

Hindi: उनके पैतृक मूल दक्षिण एशिया, पूर्वी एशिया में है।
English: In 855 his father Athelwulf went on a to Rome.

Hindi: 855 में उनके पिता एथेलवुल्फ रोम चले गए।
English: The town was built on the old Hume Highway.

Hindi: शहर पुराने ह्यूम राजमार्ग पर बना था।
English: However, she was acquitted by the Supreme Court in 2018.

Hindi: हालाँकि, 2018 में उच्चतम न्यायालय ने उन्हें बरी कर दिया था।
English: Due to this support, Taseer was killed by his guard Mumtaz Qadri.

Hindi: इस समर्थन की वजह से तासीर की उनके सुरक्षाकर्मी मुमताज काद्री ने हत्या कर दी थी।
English: In November 2011 new galleries focusing on Egypt and Nubia were also unveiled.

Hindi: नवंबर 2011 में मिस्र और नूबिया पर केंद्रित नई दीर्घा का भी अनावरण किया गया था।
English: Bouyeri shot and stabbed van Gogh, then cut his throat.

Hindi: बौयेरी ने वैन गॉग को गोली मारी और चाकू मारा, फिर उनका गला काट दिया।
English: Between 2006 and 2009, the museum was expanded.

Hindi: 2006 और 2009 के बीच संग्रहालय का विस्तार किया गया था।
English: After Neoptolemus died, Andromache married Helenus, and became Queen of Epirus.

Hindi: नियोटोलेमस की मृत्यु के बाद एंड्रोमाचे ने हेलेनस से विवाह कर लिया और एपिरस की रानी बन गईं।
English: These people had moved to the area from Atlantis.

Hindi: वे लोग अटलांटिस से इस क्षेत्र में चले गए थे।
English: They were each associated with a particular season and its weather conditions.

Hindi: वे एक-दूसरे से विशिष्ट मौसम और इसकी जलवायुवीय परिस्थितियों से संबंधित थे।
English: Legend says that the demon Soorapadman tortured the Devas.

Hindi: किंवदंती कहती है कि राक्षस सूरपदम ने देवताओं को प्रताड़ित किया था।
English: He did this by jumping from the northern tower of Annamalaiyar Temple.

Hindi: उन्होंने इसे अन्नामलाईयार मंदिर की उत्तरी मीनार से कूदकर किया था।
English: This is done at the end of the day before the temple closes.

Hindi: इसे मंदिर के बंद होने से पहले दिन की समाप्ति पर पूरा किया जाता है।
English: In Tamil literature five types of lands are explained.

Hindi: तमिल साहित्य में पाँच तरह की भूमियों के बारे में समझाया गया है।
English: There he was murdered by Martialis on April 8, 217.

Hindi: वहाँ मार्टिएलिस ने 8 अप्रैल 217 को उनकी हत्या कर दी थी।
English: She is the daughter of Zeus and Leto, older twin sister of Apollo.

Hindi: वे जियस और लेटो की बेटी हैं और अपोलो की जुड़वाँ बहनों से बड़ी हैं।
English: However she was in labor with Apollo for nine days.

Hindi: हालाँकि, वे अपोलो के समय नौ दिनों तक प्रसव पीड़ा में थीं।
English: The movie A Bridge Too Far is about this battle.

Hindi: चलचित्र अ ब्रिज टू फार इस युद्ध पर आधारित है।
English: From here, the river flows in general to the east.

Hindi: यहाँ से नदी सामान्यतया पूर्व की ओर बहती है।
English: A bodhisattva will eventually become a Buddha, who can teach all living beings.

Hindi: बोधिसत्व अंत में एक बुद्ध बन जाएगा जो सभी जीवित प्राणियों को शिक्षित कर सकता है।
English: These movements developed into what is called Unitarianism today.

Hindi: यह सभी आंदोलन जिसे आज एकात्मकवाद कहते हैं उसमें विकसित हो गए।
English: Arkhangelsk is located in the northern part of Arkhangelsk Oblast.

Hindi: अर्खानगेल्स्क, अर्खानगेल्स्क ओब्लास्ट के उत्तरी हिस्से में स्थित है।
English: Kolkoutines paintings are both simple and complicated it is said.

Hindi: ऐसा कहा जाता है कि कोल्कोटिन्स पेंटिंग सरल और जटिल दोनों होते हैं।
English: Aphrodite, however, was not attracted to him.

Hindi: हालाँकि, एफ्रोडाइट उनकी ओर आकर्षित नहीं थीं।
English: Ammit was also the antagonist of the television show Moon Knight.

Hindi: अम्मित, टेलीविज़न कार्यक्रम मून नाइट के विरोधी भी थे।
English: The society has groups and national societies in over 75 countries.

Hindi: संस्था के 75 से ज़्यादा देशों में समूह और राष्ट्रीय संस्थाएं हैं।
English: It is considered to be a part the Algonquian language family.

Hindi: इसे एंग्लोनिकन भाषा परिवार का एक हिस्सा माना जाता है।
English: Almost every music director of cathedrals or large churches has written anthems.

Hindi: कैथेड्रल या बड़े गिरजा के लगभग हर संगीत निर्देशक ने धर्म-संगीत लिखा है।
English: In the early 21st century, persecution of Christians area increased.

Hindi: शुरुआती 21वीं सदी में, ईसाई क्षेत्र में अभिद्रोह बढ़ गया था।
English: In the Mahgreb, Arabization drove away many Berber people.

Hindi: महग्रेब में, अरबीकरण ने कई बर्बर लोगों को दूर कर दिया।
English: Many other languages have borrowed words from Arabic because of its importance in history.

Hindi: अन्य कई भाषाओं ने अरबी भाषा के महत्व की वजह से उससे कई शब्द अपनी भाषा में शामिल किए हैं।
English: It will also mean that the Arabic lanuage will become more important.

Hindi: इसका यह भी मतलब होगा कि अरबी भाषा और अधिक अहम बन जाएगी।
English: The Arameans speak Aramaic which once was the language of the whole Middle East.

Hindi: अरमीन लोग, अरमेयाई बोलते हैं जो एक समय पूरे मध्य पूर्व की भाषा थी।
English: When they are sung, the often use simple melodies.

Hindi: जब उन्हें गाया जाता है, तब अक्सर सरल धुनों का इस्तेमाल किया जाता है।
English: During festivals, the Saio performed rituals at the shrines.

Hindi: त्योहारों के दौरान, साइओ ने मंदिरों में अनुष्ठान किए।
English: The Aoi Festival takes place on May 15 each year.

Hindi: आओई उत्सव प्रत्येक वर्ष 15 मई को आयोजित होता है।
English: Evidence proves that the Na Dene came from the Ket people of Siberia.

Hindi: सबूतों से प्रमाण मिलता है कि ना डेन, सर्बिया के केट लोगों से आए हैं।
English: In some depictions he is shown being attacked by a cat.

Hindi: कुछ चित्रण में, उन पर बिल्ली द्वारा हमला करना दिखाया गया था।
English: Today, the word is used mostly in the context of apostasy in Islam.

Hindi: आज, इस शब्द का अधिकांश इस्तेमाल इस्लाम में धर्मत्याग के संदर्भ में किया जाता है।
English: According to the story, people in Switzerland grew spaghetti on trees.

Hindi: कहानी के मुताबिक, स्विट्जरलैंड में लोगों ने पेड़ों पर स्पेगटी उगाई थी।
English: The Arakkal Museum is in Ayikkara, next to the Kannur City.

Hindi: अरक्कल संग्रहालय, कन्नूर शहर के पास अयिक्कारा में स्थित है।
English: Constandse was very negative about Christianity and later on also about Islam.

Hindi: कॉनस्टैंडस, ईसाई धर्म और बाद में इस्लाम धर्म के बारे में भी बहुत नकारात्मक थे।
English: After the war he was editor at NRC Handelsblad.

Hindi: युद्ध के बाद वे एन.आर.सी. हैंडेल्डब्लैड के संपादक थे।