Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: and now i'm crying every time
Hindi: मैं हर पल अब रोता हूँ
English: and now i'm hardly there
Hindi: और अब मैं शायद ही
English: and now i'm losing your heart too
Hindi: मेरा दिल भी खोने को है
English: and now i'm reading
Hindi: और अब मैं पढ़ता हूंः
English: and now i'm scared to sleep at night
Hindi: मैं तो अब डरता हूँ सोने से रातों को
English: and now i'm singing like
Hindi: और अब मैं जैसे गा रहा हूं
English: and now i'm sitting here again
Hindi: और बैठा हूं मैं आज एक बार फिर
English: and now i'm trapped behind bars,
Hindi: अब तो हूँ मै पिंजरे में बंद ,
English: and now i'm with my friends
Hindi: अभी के लिए मैं अपने दोस्तों के साथ हूं
English: and now i'm,
Hindi: और अब मैं हूँ,
English: and now i've realized that
Hindi: अब मुझे पता चल गया कि
English: and now in Dubai.
Hindi: अब दुबई में ।
English: and now in human lives.
Hindi: अब मानव के जीवन में
English: and now in more detail
Hindi: और अब और अधिक विस्तार मेंः
English: and now in the garden
Hindi: अब जंगल में
English: and now is the time to sit down
Hindi: अब बैठने का वक़्त हो रहा है
English: and now is the time to take it
Hindi: और अब इसे लेने का समय है
English: and now it has become
Hindi: अब यह बन गया हैः
English: and now it has come into my
Hindi: अब तो मेरे भीतर भी आ गई है
English: and now it is our new year.
Hindi: आता नव वर्ष हमारा
English: and now it seemed like
Hindi: और अब लग रहा था जैसे
English: and now it seems that you
Hindi: अब लगता है की तुम
English: and now it time to announce winner's name.....
Hindi: और अब समय है विजेता का नाम बताने का
English: and now it's 50
Hindi: और अब पचास के बाद
English: and now it's Arjun.
Hindi: अब अर्जुन हैं
English: and now it's always night time
Hindi: अब तो हर समय साँझ है
English: and now it's blushing in the light.
Hindi: और अब यह प्रकाश में शरमा रहा है।
English: and now it's crystal clear
Hindi: अब क्रिस्टल स्पष्ट है
English: and now it's evolved
Hindi: विकसित हो चुके हैं अब
English: and now it's hard to breathe,
Hindi: अब सांस लेना मुश्किल है,
English: and now it's high
Hindi: अब बहुत ऊंची है
English: and now it's hot
Hindi: अब इस है गर्म
English: and now it's in my blood
Hindi: मेरे लहू में अब
English: and now it's just memories
Hindi: अब ये बस यादें हैं
English: and now it's my feet.
Hindi: अब मेरे पैर हैं।
English: and now it's my house
Hindi: अब मेरा घर है
English: and now it's on sale!
Hindi: अब बिक्रीमा!
English: and now it's time for awesome stories
Hindi: यह अद्भुत कहानियों का समय है
English: and now it's time for us to say goodbye
Hindi: अब वक़्त आ गया है कि हम अलविदा कहें
English: and now it's time to take it
Hindi: और अब इसे लेने का समय है
English: and now it's time to tell the truth
Hindi: ये टाइम है सच बताने का
English: and now it's time to understand
Hindi: अब समझने का समय है
English: and now it's very quick...
Hindi: लेकिन अब काफी तेजी...
English: and now lives in California.
Hindi: अब कैलिफोर्निया में रहते हैं.
English: and now look at you.
Hindi: अब आप को देखो।
English: and now my brother is dead.
Hindi: और अब मर रहा है मेरा भाई
English: and now my heart's alight.
Hindi: और दिल मेरा अब तनहा तनहा
English: and now my son's.
Hindi: अब मेरा बेटा
English: and now my son.
Hindi: अब मेरे बेटे
English: and now on another.
Hindi: अब दूसरे के बारे में।
English: and now over the man.
Hindi: अब आदमी के ऊपर
English: and now quotes.
Hindi: और अब उद्धरण।
English: and now shares his experiences.
Hindi: और अब वे अपने अनुभव साझा करते हैं।
English: and now she is about to die
Hindi: अब वह मरने के लिए
English: and now she seems to have lost
Hindi: अब लगता है ऐसा की वो गुम हो गया
English: and now she wants to be
Hindi: अब होना चाहता है
English: and now she wants to eat me.
Hindi: अब ये मुझे खाना चाहता है।
English: and now she's gone as well
Hindi: अब वह भी छिनी जाती है
English: and now suddenly, for no reason that
Hindi: और अब अचानक, बिना किसी कारण के, अचानक
English: and now that I'm home
Hindi: अब जब कि मैं घर हूं
English: and now that I've read the article
Hindi: कि मैंनें लेख को पढ़ लिया है
English: and now that anytime I'm going to give
Hindi: और जब मैं देने आऊं जो कभी
English: and now that i'm at a place
Hindi: अब मैं एक जगह पर
English: and now that i'm home
Hindi: अब जब कि मैं घर हूं
English: and now that i'm home,
Hindi: अब जब कि मैं घर हूं
English: and now that i'm old
Hindi: की अब में बूढ़ा हो गया हूँ
English: and now that is all i can think of.
Hindi: और अब, यही सब मैं सोच सकता हूं।
English: and now the Classic.
Hindi: और अब क्लासिक।
English: and now the English.
Hindi: और अब अंग्रेजी का।
English: and now the Lord GOD, and his Spirit, hath sent me.
Hindi: और अब, भगवान भगवान ने मुझे भेजा है, और उसकी आत्मा.
English: and now the Lord God and his Spirit hath sent me.
Hindi: और अब, भगवान भगवान ने मुझे भेजा है, और उसकी आत्मा.
English: and now the Lord God, and his Spirit, hath sent me.
Hindi: और अब, भगवान भगवान ने मुझे भेजा है, और उसकी आत्मा.
English: and now the Ukraine.
Hindi: और अब यूक्रेन के बारे में।
English: and now the children's
Hindi: अब बच्चों की बारी
English: and now the page can be deleted.
Hindi: अब पृष्ठ को रखा जा सकता है।
English: and now the photo.
Hindi: और अब फोटो।
English: and now the police can't do that no more.
Hindi: लेकिन अब पुलिस ऐसा नहीं कर सकती.
English: and now the rain doesn't stop,
Hindi: अब बारिश रुकी भी नहीं,
English: and now the same thing, only in Russian.
Hindi: और अब वही बात, केवल रूसी में।
English: and now the sweetest thing
Hindi: और अब सबसे प्यारी चीजः
English: and now their children's
Hindi: अब उनके बच्चे
English: and now there are 20 percent
Hindi: और अब 20 प्रतिशत हैं
English: and now there is no sound
Hindi: अब कोई आवाज
English: and now there's a place to go
Hindi: अब कोई ठिकाना है जहाँ जाना हो कहीं
English: and now there's only the sky
Hindi: बस अब आकाश की
English: and now they don't remember anything,
Hindi: उन्हें अब कुछ याद नहीं,
English: and now they want to segregate
Hindi: अब वे जुटना चाहते हैं
English: and now they will catch up for a long time.
Hindi: और अब वे लंबे समय तक पकड़ लेंगे।
English: and now they're living on the streets.
Hindi: अब वे सड़कों पर रहती हैं
English: and now they're made of stone
Hindi: अब वे पत्थर हो चुके है
English: and now they're quite living on reservations.
Hindi: और अब वे आरक्षण पर काफी जीवित हैं।
English: and now they're taking my
Hindi: अब मेरी वाली मुझे ले जाती है
English: and now they're teaching me...
Hindi: और सिखा रहें हैं मुझे अब,
English: and now this word...
Hindi: अब ये शब्द -
English: and now we begin the second.
Hindi: अब दूसरा शुरू होता है।
English: and now we need to make sure
Hindi: अब तो सुनिश्चित करना होगा
English: and now we see the same
Hindi: हम अब वही देखते हैं
English: and now we're best friends
Hindi: अब हम सबसे अच्छे दोस्त हैं
English: and now we're best friends!
Hindi: अब, हम सबसे अच्छे दोस्त हैं!
English: and now we're dying.
Hindi: और अब हम मर रहे हैं।
English: and now we're on display
Hindi: अब हमें दिखाया जाता है
English: and now we're on facebook
Hindi: अब हम फेसबुक में
English: and now with decals
Hindi: और अब चीख के साथः
English: and now with you...
Hindi: अब तो तुम्हारे साथ
English: and now you an asshole.
Hindi: और अब तुम कमीने हो।
English: and now you are and I am and we're
Hindi: आज ईस वक्त आप हैं और हम हैं
English: and now you are and I am now and we're
Hindi: आज ईस वक्त आप हैं और हम हैं
English: and now you are and i am now and we're
Hindi: आज ईस वक्त आप हैं और हम हैं
English: and now you are enemies and enemies of the whole world.
Hindi: और अब आप पूरी दुनिया के दुश्मन और दुश्मन हैं।
English: and now you can see that
Hindi: अब आप यह देख सकते हैं किः
English: and now you have every woman's dream,
Hindi: और हर औरत का सपना,
English: and now you have no need for peace
Hindi: और आपको शांति की आवश्यकता नहीं है
English: and now you have succeeded.
Hindi: अब तू सफल हो गया॥
English: and now you need to be there every day
Hindi: अब तो आना पड़ेगा रोज यहाँ
English: and now you're doing the same
Hindi: अब तुम करो एक ही काम
English: and now you're going to jail
Hindi: अब तू जेल जाएगा
English: and now you're gonna have to take all
Hindi: अब आप सब को भी लेना है
English: and now you're like this
Hindi: तू अब है इस तरह
English: and now you're looking back
Hindi: अब आप पीछे की ओर देखें
English: and now you're only in my dreams
Hindi: अब तो मेरे सपनो में हो सिर्फ़ आप
English: and now you're out,
Hindi: अब तुम बाहर हो,
English: and now you're reading it
Hindi: अब यह पढ़ता है
English: and now you're trying to forget
Hindi: अब तुम को भूल जाने की कोशिश करेंगे हम
English: and now your life.
Hindi: और अब तुम्हारे जीवन के
English: and now, I'm training
Hindi: और अब मैं शिकस्ता
English: and now, a few more
Hindi: और अब कुछ और के बारे मेंः
English: and now, a poem
Hindi: अब एक कविताः
English: and now, apparently, not for the general public.
Hindi: और अब, जाहिरा तौर पर, आम जनता के लिए नहीं।
English: and now, finally, this is what i want.
Hindi: और अब, अंत में - मैं यही चाहता हूं।
English: and now, i believe i'm off to write some poetry.
Hindi: और मैं सोचता हूँ अब मुझे कविता लिखना छोड़
English: and now, if you see me someplace
Hindi: और जब तुम देख पाओगी कहीं मुझको
English: and now, in all the neighboring
Hindi: और अब पूरे रणक्षेत्र में
English: and now, none seems me to die or to be born.
Hindi: और अब मुझे कोई भी मरता एवं जन्म लेता दिखाई नहीं देता॥
English: and now, out of time
Hindi: और समय से भी बाहर
English: and now, scientific research.
Hindi: अब वैज्ञानिक शोध।
English: and now, suddenly, i'm asking for it back
Hindi: अब अचानक आप इसे वापस मांग रहे हैं
English: and now, the notes...
Hindi: और अब नोटों को...
English: and now, we are one
Hindi: और अब हम एक हैं
English: and now, you can call
Hindi: अब आप कॉल कर सकते हैं
English: and now.. the worst one..
Hindi: और अब . . . सबसे खराब
English: and now... TO THE SKY!
Hindi: और अब - उड़ान में!
English: and now... a word
Hindi: और अब एक-एक शब्द को
English: and now....will they listen?
Hindi: ? . . . और क्या वे सुनेंगे?
English: and now...Part 2
Hindi: अब आगे पार्ट-२..
English: and now...back to the working thing.
Hindi: अब... काम की बात पर आ जाओ।
English: and now...i die
Hindi: और अब मर भी रही हूं
English: and now...making the final decision
Hindi: और अब अंतिम निर्णय के लिए
English: and number of hours worked.
Hindi: घंटों की संख्या काम किया।
English: and numerous other diseases.
Hindi: और कई अन्य रोग।
English: and numerous other languages.
Hindi: और कई अन्य भाषाएँ।
English: and numerous other services.
Hindi: और कई अन्य सेवाएं.
English: and numerous songs.
Hindi: और बहुत सारे गाने।
English: and nursed back to life,
Hindi: और पुनः नवजीवन देकर,
English: and nutrition recommendations and suggestions.
Hindi: पोषण संबंधी जानकारी और सुझाव।
English: and obedient to the orders of their father.
Hindi: और माता पिता की आज्ञा का पालन करते थे।
English: and obediently yours,
Hindi: और तुम्हारे भाभिस्य से ,
English: and obtained grade 'A'.
Hindi: तुमने 'ए' ग्रेड प्राप्त किया।
English: and obtaining Information of the enemy's
Hindi: शत्रु की जानकारी प्राप्त करना
English: and obtaining a state license.
Hindi: एक राज्य लाइसेंस प्राप्त करें।
English: and obtains the impossible.
Hindi: और असंभव को प्राप्त करता है।
English: and obviously it can't be seen
Hindi: और निश्चित रूप से नहीं देख सकते हैं
English: and occasionally abroad.
Hindi: और कभी-कभी विदेश में भी।
English: and occupied it as a hotel.
Hindi: और उन्हें होटल के रूप में रखा।
English: and of Air.
Hindi: और हवा से।
English: and of France.
Hindi: और फ्रांस से।
English: and of His kingdom there will be no end.
Hindi: और उसके राज्य का कोई अंत नहीं होगा।
English: and of John Lennon...
Hindi: जॉन लेनन का ...
English: and of a single color.
Hindi: और एक भी रंग।
English: and of a weak mind.
Hindi: और एक कमजोर मन
English: and of advanced technologies.
Hindi: और उन्नत तकनीक।
English: and of air.
Hindi: और हवा से।
English: and of all the people;
Hindi: और जो सारी प्रजा के
English: and of an agent.
Hindi: और एक एजेंट।
English: and of birth.
Hindi: और जन्म से।
English: and of course I didn't confirm that!
Hindi: और निश्चित रूप से मैंने इसकी पुष्टि नहीं की!
English: and of course at the request of the workers ....
Hindi: और बेशक श्रमिकों के अनुरोध पर ...।
English: and of course if he or she is a person
Hindi: और निश्चित रूप से अगर वह व्यक्ति एक है
English: and of course it's someone else's brother,
Hindi: और बेशक वह भाई है किसी और का.
English: and of course the river
Hindi: और नदी बिलकुल
English: and of course there are many different options in the world.
Hindi: और निश्चित रूप से दुनिया में कई अलग-अलग विकल्प हैं।
English: and of course they are
Hindi: बेशक ये हैंः
English: and of course, Europe.
Hindi: सिवाय, ज़ाहिर है, यूरोप।
English: and of course, Google...
Hindi: जाहिर है गूगल...
English: and of course, Hollywood.
Hindi: बेशक, हॉलीवुड में।
English: and of course, Psychology.
Hindi: और, ज़ाहिर है, मनोविज्ञान।
English: and of course, Wikipedia.
Hindi: बेशक, विकिपीडिया से।
English: and of course, YouTube.
Hindi: और यूट्यूब, बिल्कुल।
English: and of course, a laptop.
Hindi: बेशक, एक लैपटॉप।
English: and of course, alcohol.
Hindi: और, ज़ाहिर है, शराब।
English: and of course, don't forget about the design.
Hindi: बेशक, डिजाइन के बारे में मत भूलना।
English: and of course, food and drink.
Hindi: बेशक, पेय और खाद्य पदार्थ।
English: and of course, tea.
Hindi: और, ज़ाहिर है, चाय!
English: and of course, the child
Hindi: ज़ाहिर है बच्चा
English: and of course, the sea.
Hindi: बेशक, समुद्री।
English: and of course, we're all waiting
Hindi: जी बिल्कुल, हम सब को इंतजार है इसका
English: and of geometry.
Hindi: और ज्यामिति
English: and of hatred.
Hindi: और नफरत से।
English: and of his behaviour.
Hindi: और उसके व्यवहार से।
English: and of his kingdom there will be no end.
Hindi: और उसके राज्य का कोई अंत नहीं होगा।
English: and of his servants.
Hindi: और उसके सेवकों
English: and of his son and two daughters.
Hindi: उसके एक बेटे और दो बेटियों को
English: and of innumerable forms.
Hindi: अनगिनत रूपों में।
English: and of land-owners.
Hindi: और जमीदारों से।
English: and of limited efficacy.
Hindi: और सीमित कार्यक्षमता।
English: and of man to God.
Hindi: इंसान से भगवान तक.
English: and of more than 800 others
Hindi: 800 से अधिक अन्य के लिए
English: and of my own childhood.
Hindi: और मेरे बचपन से
English: and of non-violence.
Hindi: एवं हिंसाचि अहिंसा ।
English: and of our lack of strength.
Hindi: """और हमारी शक्तिहीनता।"
English: and of service to society.
Hindi: और समाज की सेवा में।
English: and of shame...
Hindi: और शर्म करो...।
English: and of sincerity.
Hindi: और ईमानदारी के साथ।
English: and of social importance.
Hindi: और सामाजिक महत्व होता है.
English: and of the Air.
Hindi: और हवा से।
English: and of the European Union.
Hindi: और यूरोपीय संघ से।
English: and of the Internet in 1975.
Hindi: 1975 में इंटरनेट होता
English: and of the deep valleys.
Hindi: और गहरीली घाटी से।
English: and of the moon.
Hindi: और चाँद से भी।
English: and of the power and purpose of God
Hindi: और विराट की शक्ति और प्रयोजन के
English: and of the press.
Hindi: और प्रेस को।
English: and of the same height as
Hindi: समान ऊँचाई का
English: and of the same length
Hindi: उसी लम्हे का
English: and of the size of one.
Hindi: एक के आकार का।
English: and of the world,
Hindi: और समस्त संसार ही,
English: and of those whose skin is a different shade.
Hindi: और जिनकी त्वचा एक अलग छाया है,
English: and of tragedy.
Hindi: और त्रासदी.
English: and of women's equality.
Hindi: महिलाओं की समानता के साथ।
English: and off with these things.
Hindi: छोड़ो इन चीजों का साथ।
English: and off-peak hours?
Hindi: और उड़ान घंटे?
English: and offensive operations.
Hindi: और आक्रामक संचालन।
English: and offer the best possible solution to the customer.
Hindi: ग्राहक को सबसे अच्छा समाधान प्रदान करें।
English: and office supplies, such as computer
Hindi: कार्यालय उपकरण, जैसे कंप्यूटर
English: and offices of state government.
Hindi: और राज्य सरकार के कार्यालय।
English: and offices of the state government.
Hindi: और राज्य सरकार के कार्यालय।
English: and official and religious organizations.
Hindi: - धार्मिक और सार्वजनिक संगठनों।
English: and official functions.
Hindi: और कार्यकारी पदों।
English: and officials present at the conference.
Hindi: सम्मेलन में मौजूद पदाधिकारी।
English: and often go out of their way
Hindi: और अक्सर उनके रास्ते
English: and often leads to death.
Hindi: अक्सर यह मृत्यु की ओर ले जाता है।
English: and often seen in Delhi.
Hindi: प्रायः दिल्ली में देखे जाते हैं.
English: and often sing.
Hindi: अक्सर गाते हैं।
English: and often spends the day
Hindi: दिन अक्सर गुजरता है
English: and often thought about them.
Hindi: उनके बारे में अक्सर सोचता था
English: and often under stressful situations.
Hindi: अक्सर तनावपूर्ण स्थितियों में
English: and oh...can we be friends?
Hindi: तो . . . हम दोस्त हैं?
English: and oil together in a small bowl.
Hindi: एक छोटे कटोरे में एक साथ तेल ब्लेंड करें।
English: and old - as well as the new
Hindi: और पुराना  और नया
English: and old cars...
Hindi: पुराने वाहनों के...
English: and old-fashioned, but is of the same
Hindi: पुराना, लेकिन वैसा ही
English: and older adults, and often
Hindi: बुढ़ापा और अक्सर
English: and on Behalf of Israel?
Hindi: या इज़राइल के बारे में?
English: and on December 29, 1845, Texas became the 28th state in the
Hindi: 29 दिसंबर, 1845 टेक्सास राज्य का 28 वां राज्य बना
English: and on Mac OS X
Hindi: मैक ओएस एक्स परः
English: and on May 17 in India.
Hindi: भारत में 17 मई तक. . .
English: and on Mother's Day
Hindi: और मातृ दिवस पर ही
English: and on a tablecloth to dry and in a jar.
Hindi: और एक मेज़पोश पर सुखाने के लिए और एक जार में।
English: and on all grounds.
Hindi: और हर कारण से।
English: and on an annual basis
Hindi: वार्षिक आधार पर
English: and on animals.
Hindi: और जानवरों के विषय पर।
English: and on any platform.
Hindi: और किसी प्लेटफार्म पर
English: and on behalf of humans.
Hindi: और इंसानों के नाम पर ।
English: and on behalf of my friend
Hindi: और मेरे दोस्त के लिए
English: and on behalf of the people
Hindi: पर जनता के नाम पर
English: and on behalf of their families?
Hindi: और उनके परिवारों के खिलाफ?
English: and on behalf of this Earth
Hindi: और इस धरती पर
English: and on each journey I'll be there with you.
Hindi: तुम्हारे हर सफर में, तुम्हारे साथ हूँ में।
English: and on earth as it is heaven.
Hindi: और जैसे धरती ने आसमान का
English: and on his death,
Hindi: उसकी मृत्यु पर,
English: and on his initiative.
Hindi: और अपनी पहल पर।
English: and on his website,
Hindi: और आपकी साइट पर,
English: and on how to register.
Hindi: एवं रजिस्ट्रेशन कैसे करे।
English: and on international routes.
Hindi: और अंतरराष्ट्रीय मार्गों पर उड़ना।
English: and on it alone, without a gun and without a machine gun.
Hindi: और अकेले उस पर, बिना बंदूक और बिना मशीनगन के।
English: and on its publication.
Hindi: और उनका प्रकाशन.
English: and on its web page
Hindi: और अपने पृष्ठ मेंः
English: and on low-flying enemy aircraft.
Hindi: और कम उड़ान वाले दुश्मन के विमानों पर।
English: and on mother's day
Hindi: और मातृ दिवस पर ही
English: and on one level.
Hindi: एक स्तर पर।
English: and on one of them is the name
Hindi: और उन में से एक एक का नाम
English: and on others associated with it.
Hindi: और उससे जुडे दूसरे
English: and on our minds.
Hindi: और हमारे मनों में।
English: and on page 6.
Hindi: और फिर पेज 6 पर
English: and on the 5th day, I rested
Hindi: पर पाँचवे दिन मैं चल दिया था
English: and on the App Store
Hindi: और एप्पल स्टोर में यहांः
English: and on the China coast.
Hindi: और चीन के तट के साथ।
English: and on the Earth.
Hindi: और पृथ्वी पर
English: and on the Eastern Front.
Hindi: और पूर्वी मोर्चे पर।
English: and on the Mainland
Hindi: और महाद्वीप मेंः
English: and on the Streets.
Hindi: और सड़कों पर।
English: and on the back of my neck
Hindi: और मेरी छाती पर
English: and on the back of them
Hindi: और उनके पीछे से
English: and on the basis of my
Hindi: और मेरे आधार पर ही
English: and on the basis of which...
Hindi: जिसके आधार पर ...
English: and on the book he is writing.
Hindi: और जिसके बारे में किताब में लिखा है।
English: and on the character of the water.
Hindi: और पानी के स्वभाव के बारे में
English: and on the client-side
Hindi: और ग्राहक पक्ष परः
English: and on the coast of China.
Hindi: और चीन के तट के साथ।
English: and on the coffee table.
Hindi: और कॉफ़ी की टेबिल पर
English: and on the day itself.
Hindi: और अपने आप से जिस दिन.
English: and on the day of salvation I helped you.
Hindi: और उद्धार के दिन मैं ने तेरी सहायता
English: and on the developer's site
Hindi: डेवलपर की साइट पर
English: and on the dinner table
Hindi: और खाने की मेज पर
English: and on the earth.
Hindi: और पृथ्वी पर
English: and on the eastern front.
Hindi: और पूर्वी मोर्चे पर।
English: and on the eighth day,
Hindi: पर आठवें दिन तेरा,
English: and on the fear of others.
Hindi: और दूसरे की निडरता पर।
English: and on the history of art
Hindi: और कला के इतिहास
English: and on the level of the mind.
Hindi: मन के स्तर पर.
English: and on the map of Europe,
Hindi: यूरोप के मानचित्र पर
English: and on the news channels.
Hindi: और खबरीली चैनलों पर
English: and on the other a place
Hindi: और एक की जगह
English: and on the other hand
Hindi: और दूसरे से
English: and on the other hand the Taliban
Hindi: दूसरी तरफ तालिबान
English: and on the other hand, any innovation attracts.
Hindi: और दूसरी ओर, कोई भी नवाचार आकर्षित करता है।
English: and on the other hand, how much energy
Hindi: और कितनी उर्जा
English: and on the other hand, take a look
Hindi: और तुम, दूसरी ओर, एक नज़र रखनाः
English: and on the pollution of the Seversky Donets river basin
Hindi: और सेवरस्की डोनेट्स नदी बेसिन के प्रदूषण पर
English: and on the right a Vietnamese woman the Swedes are not the same!
Hindi: और दाईं ओर एक वियतनामी महिला स्वेड्स समान नहीं हैं!
English: and on the same evening - by the voice of America
Hindi: और उसी शाम को - अमेरिका की आवाज से
English: and on the same page he continued -
Hindi: इसी पृष्ठ पर आगे लिखा है कि-
English: and on the same subject,
Hindi: इसी विषयपर,
English: and on the same subject
Hindi: और एक ही विषय मेंः
English: and on the server side
Hindi: और सर्वर परः
English: and on the small image size.
Hindi: और छोटी छवि का आकार।
English: and on the supertonic.
Hindi: सुपरसोनिक पर।
English: and on the tenth day
Hindi: और दसवें ही दिन
English: and on the walls of their
Hindi: और उनकी दीवारों पर
English: and on the way out,
Hindi: बाहर निकलने के रास्ते में ,
English: and on the weather.
Hindi: और मौसम में
English: and on the whole society.
Hindi: और पूरे समाज में।
English: and on the world's battlefields,
Hindi: दुनिया के सारे लड़ाई के मैदानों पर,
English: and on their initiative.
Hindi: और अपनी पहल पर।
English: and on top of me.
Hindi: और मेरे ऊपर
English: and on top of one another
Hindi: एक दुसर के ऊपर
English: and on up from there.
Hindi: और वहां से उठा।
English: and on what basis.
Hindi: और किस आधार पर।
English: and on which it is impossible to be silent about!
Hindi: और जिस पर चुप रहना भी नामुमकिन होता हैं!
English: and on, and don't we just love
Hindi: और हम, और हम प्रेम के बिना नहीं चाहते
English: and once again didn't get a call back
Hindi: बल्कि कोई बैक कॉल भी नहीं आयी
English: and once again, I'm thinking about
Hindi: और दुबारा सोचने पर
English: and once by themselves.
Hindi: और एक बार अपने लिए.
English: and once for himself.
Hindi: और एक बार अपने लिए.
English: and once i have read all these comments....
Hindi: एक बार में, मैंने सभी टिप्पणियों को पढ़ा . . .
English: and once in the heart.
Hindi: दिल में एक बार।
English: and once in the night before going to sleep.
Hindi: एक बार रात को सोने से पहले.
English: and once it's in my hands
Hindi: जब होगा मेरे हाथों में
English: and once they're made, they'll
Hindi: एक बार पकाया जाता है, वे करेंगे
English: and one 4-room house.
Hindi: और एक 4-कमरा अपार्टमेंट?
English: and one Facebook page.
Hindi: और एक फेसबुक. .
English: and one I'm glad
Hindi: एक से मैं खुश हो
English: and one a singer.
Hindi: और एक गायक।
English: and one agent.
Hindi: और एक एजेंट।
English: and one child, who left for the
Hindi: और एक औलाद जो छोड़ गया
English: and one city.
Hindi: और एक शहर है।
English: and one color.
Hindi: और एक भी रंग।
English: and one could be saved from the killings and executions that
Hindi: और हत्याओं और हत्याओं से बचाना संभव था, जो
English: and one day I shall take you there.
Hindi: एक दिन मैं तुम्हे वहाँ ले जाऊंगा
English: and one day I will tell you
Hindi: एक दिन मैं तुम्हें बताऊँगा
English: and one day I would like to
Hindi: एक दिन मैंने चाहा
English: and one day I'll be holding your hand,
Hindi: और,एक दिन, हाथ तुम्हारा थाम कर -
English: and one day i say a piece of paper
Hindi: और एक दिन कागज