Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The phone jack didn't exist.
Hindi: हेडफोन जैक नहीं था.
English: The phone keeps ringing, etc.
Hindi: फोन इत्यादि तो चलते रहते हैं।
English: The phone landed on the top part of the metal frame and bounced around a bit, so we tried it again.
Hindi: फोन धातु के फ्रेम के शीर्ष भाग पर उतरा और थोड़ा सा घूम गया, इसलिए हमने इसे फिर से आजमाया।
English: The phone landed on the top part of the metal frame and rotated a bit, so we tried it again.
Hindi: फोन धातु के फ्रेम के शीर्ष भाग पर उतरा और थोड़ा सा घूम गया, इसलिए हमने इसे फिर से आजमाया।
English: The phone lasted one and a half days with normal usage.
Hindi: फोन आम तौर पर नियमित इस्तेमाल के साथ डेढ़ दिन तक चलता था।
English: The phone lasts almost as long as the ROG Phone 2 with a 6000 mAh battery.
Hindi: फोन लगभग आरओजी फोन 2 जितना लंबा चलता है, जिसमें 6,000 एमएएच की बैटरी है।
English: The phone launched in India
Hindi: भारत में लॉन्च हुआ यह फ़ोन
English: The phone launched in July 2017.
Hindi: जुलाई 2017 में लॉन्च किया था फोन
English: The phone likes to restart on its own.
Hindi: फोन को अपने आप रीस्टार्ट करना पसंद है।
English: The phone line is one of the fastest ways to get in touch with a customer service representative from Ryanair.
Hindi: फोन लाइन, रेनेयर के ग्राहक सेवा प्रतिनिधि के संपर्क में आने के सबसे तेज़ तरीकों में से एक है।
English: The phone lines are all busy.
Hindi: फ़ोन की सारी लाइन व्यस्त हो.
English: The phone lines will remain open till 26th of November.
Hindi: फोनलाइन 26 नवम्बर तक खुली रहेंगी।
English: The phone lines will remain open till tomorrow.
Hindi: फोन लाइन की सेवाएं कल तक खुली रहेंगी।
English: The phone looks very well.
Hindi: फोन देखने में खूबसूरत लगता है।
English: The phone makes a noise.
Hindi: फोन एक शोर कर देगा।
English: The phone may be launched in October this year.
Hindi: फोन अक्टूबर में लॉन्च हो सकता है।
English: The phone may be malfunctioning.
Hindi: हो सकता है कि फोन ख़राब हो जाए।
English: The phone may be scam.
Hindi: हो सकता है कि फोन ख़राब हो जाए।
English: The phone may not be able to hold the correct charge anymore and it loses its charge even if not used.
Hindi: हो सकता है कि फ़ोन अब सही चार्ज न रख पाए और इस्तेमाल न होने पर भी अपना चार्ज खो दे।
English: The phone might be launched in 2019
Hindi: 2019 में लॉन्च हो सकते हैं ये स्मार्टफोन
English: The phone must be connected to a Mobile Network.
Hindi: मोबाइल नेटवर्क से कनेक्ट होने चाहिए।
English: The phone must have internet access.
Hindi: - फोन में इंटरनेट एक्सेस होनी चाहिए.
English: The phone no longer works.
Hindi: फ़ोन अब काम नहीं करेंगे।
English: The phone number associated with the account
Hindi: मोबाइल नंबर जो की उस खाते से लिंक हो
English: The phone number can not be empty.
Hindi: मोबाइल नंबर खाली नहीं रह सकता है
English: The phone number does not seem to be local
Hindi: - फोन नंबर स्थानीय नहीं लगता है
English: The phone number doesn't seem
Hindi: नहीं लग रहा फोन
English: The phone number for contact.
Hindi: संपर्क के लिए फोन नंबर।
English: The phone number for your vehicle.
Hindi: आपक वाहन के लिए लकी नंबर।
English: The phone number has already been used
Hindi: इस नंबर का पहले ही इस्तेमाल किया जा चुका है
English: The phone number has been verified successfully.
Hindi: आपका मोबाइल नंबर की सफलतापूर्वक जांच हो गई है।
English: The phone number is as follows.
Hindi: फ़ोन नंबर इस प्रकार हैं।
English: The phone number is unknown
Hindi: फ़ोन नंबर ज्ञात नहीं है
English: The phone number is unreachable
Hindi: फ़ोन नंबर अमान्य है
English: The phone number listed may be possibly incorrect as well.
Hindi: खोजी खोजे गए नंबर गलत भी हो सकते हैं।
English: The phone number of the company is;
Hindi: कंपनी का स्विफ्ट नंबर है;
English: The phone number of your company
Hindi: आपकी कंपनी का फोन नंबर
English: The phone number operates 24 hours a day.
Hindi: फोन नंबर ऑपरेट होता है 24 एक दिन घंटे.
English: The phone number or
Hindi: फोन नंबर या
English: The phone number problem 11
Hindi: फोन की समस्या 1
English: The phone number shall be verified through an OTP.
Hindi: मोबाइल नंबर एक ओटीपी के माध्यम से सत्यापित किया जाएगा।
English: The phone number should be verified as well.
Hindi: फोन नंबर की पुष्टि करना भी आवश्यक है।
English: The phone number they...
Hindi: जो फोन नंबर उनके ...
English: The phone number to be verified
Hindi: फ़ोन नंबर सत्यापित हुआ
English: The phone number to call for emergency medical help is 911.
Hindi: आपातकालीन चिकित्सा सहायता के लिए कॉल करने के लिए फोन नंबर है 911.
English: The phone number was that of his wife.
Hindi: फोन पत्नी की माँ का था।
English: The phone number where you can be reached
Hindi: फ़ोन नंबर जहां हम आप तक पहुँच सकते हैं
English: The phone number will be updated in a few days.
Hindi: फोन नंबर कुछ दिनों के बाद अपडेट किया जाएगा।
English: The phone number will be verified through OTP.
Hindi: ओटीपी माध्यम से फोन नंबर को वेरिफाइ किया जाएगा।
English: The phone number will be verified with the help of an OTP.
Hindi: फोन नंबर एक ओटीपी की मदद से सत्यापित किया जाएगा।
English: The phone numbers of some of the responsible government officials are
Hindi: कुछ महत्वपूर्ण अधिकारियों के फोन नंबर इस प्रकार हैंः
English: The phone numbers of the control rooms are
Hindi: नियन्त्रण कक्ष के दूरभाष नम्बर निम्नानुसार हैः-
English: The phone numbers where you can be reached
Hindi: फ़ोन नंबर जहां हम आप तक पहुँच सकते हैं
English: The phone of the recipient might be switched off.
Hindi: प्राप्तकर्ता का फ़ोन बंद हो सकता है.
English: The phone only got to 21 percent in 30 minutes and to about 41 percent in an hour.
Hindi: फोन 30 मिनट में सिर्फ 21 फीसदी और एक घंटे में करीब 41 फीसदी तक पहुंच गया।
English: The phone only supported 2G network.
Hindi: यह फोन केवल 2जी नेटवर्क को सपोर्ट करता है.
English: The phone only supports 2G network.
Hindi: यह फोन केवल 2जी नेटवर्क को सपोर्ट करता है.
English: The phone packs a 6.5-inch HD Infinity-V Display as well but it doesn't seem to have a high refresh rate.
Hindi: फोन में 6.5 इंच का एचडी  इन्फिनिटी-वी डिस्प्ले भी है, लेकिन इसमें उच्च ताज़ा दर नहीं है।
English: The phone rang 5 minutes later.
Hindi: पाँच मिनट बाद फोनउठता है।
English: The phone rang again after five minutes.
Hindi: 5 मिनिट के बाद फिर से फोन बज उठा.
English: The phone rang again fifteen minutes later.
Hindi: करीब पन्द्रह मिनट बाद फोन की घंटी फिर बजी ।
English: The phone rang five minutes later.
Hindi: पाँच मिनट बाद फोनउठता है।
English: The phone rang for a long time, and there was no answer.
Hindi: देर तक फोन की घंटी बजती रही और उधर से कोई उत्तर नहीं मिला.
English: The phone receives a text message.
Hindi: एक फोन है जो पाठ संदेश प्राप्त करता है।
English: The phone recently...
Hindi: हाल में इस फोन...
English: The phone requires re-provisioning
Hindi: फ़ोन को रेस्ट की जरुरत
English: The phone ringing finally roused him up out of a sound sleep.
Hindi: फोन की घंटी ने उसे कच्ची नींद से उठा दिया।
English: The phone rings 5 minutes later.
Hindi: पाँच मिनट बाद फोनउठता है।
English: The phone rings a few minutes later.
Hindi: कुछ घंटों बाद फ़ोन बजता है
English: The phone rings about five minutes later.
Hindi: पाँच मिनट बाद फोनउठता है।
English: The phone rings several hours later.
Hindi: कुछ घंटों बाद फ़ोन बजता है
English: The phone rings, and we pick it up.
Hindi: फोन की घंटी बजती है और हम फोन उठाते हैं.
English: The phone runs Android 11, is made out of plastic, and will only be offered in one colorway called Cosmic Emerald.
Hindi: फोन एंड्रॉइड 11 चलाता है, प्लास्टिक से बना है, और इसे केवल एक रंगमार्ग में पेश किया जाएगा जिसे कॉस्मिक एमराल्ड कहा जाता है।
English: The phone runs on Android 10 and is also Android 11 ready, according to the company.
Hindi: हैंडसेट एंड्रॉयड 11 तैयार है, कंपनी का कहना है।
English: The phone runs on Android, but the version is still not disclosed.
Hindi: ये स्मार्टफोन एंड्रॉयड पर चलता है हालांकि वर्जन का खुलासा नहीं किया गया है.
English: The phone runs on the Symbian 9.1 operating system.
Hindi: यह फोन सिंबियन 9.1 पर काम करता है।
English: The phone runs on watchOS 6.0.
Hindi: यह फोन कलर ओएस 6.0 पर रन करता है।
English: The phone seems long and narrow in the palm of your hand because of its 209 display.
Hindi: फोन आपके हाथ की हथेली में 209 डिस्प्ले की वजह से लंबा और संकरा लगता है।
English: The phone service is only available in English.
Hindi: फोन सेवा केवल अंग्रेजी में उपलब्ध है।
English: The phone should never be charged with the extension chord.
Hindi: फोन को कभी भी एक्सटेंशन कोर्ड के सहारे चार्ज नहीं करना चाहिए।
English: The phone should not be running on a custom software
Hindi: फोन को कस्टम सॉफ्टवेयर पर नहीं चलाना चाहिए।
English: The phone should not ring.
Hindi: फोन को रूट नहीं करना चाहिए।
English: The phone should now connect to the network.
Hindi: फोन को अब नेटवर्क से कनेक्ट होना चाहिए।
English: The phone slots into the front of a headset.
Hindi: फोन एक हेडसेट के सामने स्लॉट करता है।
English: The phone sports a 6.43-inch Full...
Hindi: स्मार्टफोन 6.43 इंच...
English: The phone still works,...
Hindi: फोन अब भी बजता रहता है,
English: The phone still wouldn't charge.
Hindi: फोन अभी भी चार्ज नहीं करता है।
English: The phone stipulates a 2.8 in.
Hindi: इस फोन में 2.8 इंच की डिस्प्ले है.
English: The phone supports 65W Charging.
Hindi: फोन वार्प चार्ज 65 को सपोर्ट करता है।
English: The phone supports Dual SIM and has dedicated microSD card.
Hindi: फोन डुअल सिम सपोर्ट करता है और इसमें माइक्रो एसडी कार्ड का भी सपोर्ट दिया गया है.
English: The phone supports full HD resolution.
Hindi: फोन फुल एचडी  रिज़ॉल्यूशन सपोर्ट करता है।
English: The phone supports over 20 regional languages.
Hindi: इस फोन में 20 क्षेत्रीय भाषा के लिए समर्थन है।
English: The phone supports the dual SIM card.
Hindi: फोन ड्यूल सिम कार्ड को सपोर्ट करता है।
English: The phone tapping controversy came to light when an alleged phone conversation was leaked to the media in which an IPS officer was named.
Hindi: फोन टैपिंग विवाद तब सामने आया जब एक कथित फोन पर उस बातचीत को मीडिया में लीक कर दिया गया जिसमें एक आईपीएस अधिकारी का नाम भी शामिल था.
English: The phone that's as tough as a Land Rover
Hindi: फोन जो इतना मजबूत है जितना लैंड रोवर
English: The phone uses Nokia series 30 software.
Hindi: फोन नोकिया सीरीज 30 सॉफ्टवेयर पर चलता है।
English: The phone usually sells at a price of 18,149.
Hindi: फोन आमतौर पर 18,149 की कीमत पर बिकता है।
English: The phone usually stays in regular use for a day and a half.
Hindi: फोन आम तौर पर नियमित इस्तेमाल के साथ डेढ़ दिन तक चलता था।
English: The phone was allegedly reported...
Hindi: कथित तौर पर फोन हैक किया गया था ...
English: The phone was already available for pre-order...
Hindi: वैसे तो पहले भी फोन को प्री-ऑर्डर के लिए उपलब्ध कराया गय ....
English: The phone was also reported to be spotted on Google Play Console.
Hindi: इस फोन को गूगल प्ले कंसोल पर भी लिस्ट किया गया है।
English: The phone was announced a few months back in India.
Hindi: इस फोन को भारत में कुछ महीने पहले ही लॉन्च किया गया है.
English: The phone was announced by Reliance Industries Limited Chairman Mukesh Ambani at the group's Annual General Meeting on July 21.
Hindi: फोन की घोषणा रिलायंस इंडस्ट्रीज लिमिटेड चेयरमैन मुकेश अंबानी ने कंपनी की 21 जुलाई को हुई एजीएम की बैठक में की थी।
English: The phone was attacked by virus.
Hindi: फोन में वायरस आगया हो।
English: The phone was cheap.
Hindi: फोन महंगा हुआ .
English: The phone was cheaper than other iPhone...
Hindi: यह फोन अन्य स्मार्टफोन की अपेक्षा कम कीमत वाले होत...
English: The phone was deactivated shortly after
Hindi: कुछ देर के बाद बंद हो चुका था फोन
English: The phone was expected to launch in September but was delayed due to the ongoing global chip shortage.
Hindi: फोन के सितंबर के महीने में लॉन्च होने की उम्मीद थी लेकिन ग्लोबल चिप की कमी के कारण लॉन्च में देरी हुई।
English: The phone was first introduced in December last year by HMD Global.
Hindi: इस फोन को पिछले साल एचएमडी ग्लोबल द्वारा पेश किया गया था।
English: The phone was first launched in April.
Hindi: यह फोन अप्रैल में सबसे पहले लॉन्च हुआ था
English: The phone was for me.
Hindi: फोन मेरे लिए था।
English: The phone was found to have a green tint effect shortly after its launch last month.
Hindi: फोन में एक पाया गया था हरा रंग प्रभाव पिछले महीने लॉन्च होने के कुछ समय बाद।
English: The phone was found.
Hindi: फोन पाया गया!
English: The phone was given the codename 'Passport,' alongside the codenames 'Raven,' and 'Oriole,' which are thought to be the codenames for the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, respectively.
Hindi: फोन 'रेवेन' और 'ओरियोल' के साथ कोडनेम 'पासपोर्ट' के साथ दिखाई दिया, जो कि पिक्सेल 6 और पिक्सेल 6 प्रो के कोडनेम होने का अनुमान है।
English: The phone was in fact the wrong phone.
Hindi: असल मे गलती से लग गया था फोन.
English: The phone was invented by Graham Bell.
Hindi: टेलिफोन का अविष्कार ग्राहम बेल ने किया था।
English: The phone was launched in 2014.
Hindi: यह फ़ोन सन 2014 में लांच किया गया था।
English: The phone was launched in 2018.
Hindi: फोन को 2018 में लाँच किया था।
English: The phone was launched in April in India
Hindi: यह फोन अप्रैल में भारत में लॉन्च हुआ था
English: The phone was launched in China ...
Hindi: चीन में लॉन्च किए गए इस फोन...
English: The phone was launched in India
Hindi: भारत में लॉन्च हुआ यह फ़ोन
English: The phone was launched in India in July this 
Hindi: फोन फरवरी में भारत में लॉन्च हुए ...
English: The phone was launched in India in a strategic partnership with Geo.
Hindi: फोन को भारत में जियो के साथ स्ट्रैटेजिक पार्टनरशिप में पेश किया गया है।
English: The phone was launched in India last week
Hindi: इस फोन को पिछले हफ्ते भारत में लॉन्च किया गया
English: The phone was launched in India last week and is available for purchase today at 1pm IST.
Hindi: फोन को पिछले हफ्ते भारत में लॉन्च किया गया था और यह आज दोपहर 1 बजे से शुरू हो रहा है।
English: The phone was launched in India last week and will be available for purchase from 1pm IST today.
Hindi: फोन को पिछले हफ्ते भारत में लॉन्च किया गया था और यह आज दोपहर 1 बजे से शुरू हो रहा है।
English: The phone was launched in India last week.
Hindi: इस फोन को भारत में पिछले हफ्ते लॉन्च किया गया था.
English: The phone was launched in July at a starting price of Rs.
Hindi: फोन था का शुभारंभ किया जुलाई में रुपये की शुरुआती कीमत पर।
English: The phone was launched in Spain last month.
Hindi: इस फोन को पिछले महीने स्पेन में लॉन्च किया गया था.
English: The phone was launched in Thailand last month.
Hindi: यह फोन पिछले महीने थाइलैंड में लॉन्च हुआ था।
English: The phone was launched in the month of June and priced at Rs.
Hindi: फोन था का शुभारंभ किया जुलाई में रुपये की शुरुआती कीमत पर।
English: The phone was launched in the single storage configuration earlier this year.
Hindi: इस फोन को सिंगल स्टोरेज कॉन्फिग्रेशन में इस साल लॉन्च किया गया था।
English: The phone was launched last month
Hindi: पिछले महीने यह फोन लॉन्च किए थे
English: The phone was launched last week ...
Hindi: फोन को पिछले हफ्ते लॉन्च किया गया...
English: The phone was launched last week in India
Hindi: इस फोन को पिछले हफ्ते भारत में लॉन्च किया गया
English: The phone was launched with the June security patch.
Hindi: फोन को जून सिक्योरिटी पैच के साथ लॉन्च किया गया था।
English: The phone was launched yesterday by HMD Global.
Hindi: इस फोन को पिछले साल एचएमडी ग्लोबल द्वारा पेश किया गया था।
English: The phone was left off the
Hindi: फोन बाहर रखवाया गया
English: The phone was my mother.
Hindi: फोन उसकी माँ का था।
English: The phone was never launched in the Indian market.
Hindi: फोन को भारतीय बाजार में कभी लॉन्च नहीं किया गया था।
English: The phone was on the other side
Hindi: कि फोन आये दूसरी तरफ से ही
English: The phone was originally pegged to launch on September 10 but it was delayed due to the global semiconductor shortage.
Hindi: फोन के सितंबर के महीने में लॉन्च होने की उम्मीद थी लेकिन ग्लोबल चिप की कमी के कारण लॉन्च में देरी हुई।
English: The phone was produced in 2018.
Hindi: फोन को 2018 में लाँच किया था।
English: The phone was recently spotted on Geekbench and now its marketing image has been leaked online.
Hindi: फोन को हाल ही में गीकबेंच पर देखा गया है और अब इसकी मार्केटिंग इमेज ऑनलाइन लीक हो गई है।
English: The phone was ringing inside his office.
Hindi: फोन उसके कमरे के अंदर ही बज रहा था।
English: The phone was ringing loudly.
Hindi: फोन की घंटी जोर जोर से बज रही थी.
English: The phone was ringing stridently.
Hindi: फोन की घंटी जोर जोर से बज रही थी.
English: The phone was spotted on GeekBench a few days ago.
Hindi: कुछ दिन पहले गीकबेंच पर दिखा था फोन
English: The phone was still on the entire time since I found it by calling it.
Hindi: फोन तब भी पूरे समय पर था जब से मैंने उसे कॉल करके पाया।
English: The phone was stolen - what should I do?
Hindi: फोन चोरी हो गया - मुझे क्या करना चाहिए?
English: The phone was unveiled April 2016 and ...
Hindi: स्मार्टफोन को अप्रैल में देश में लॉन्च किया गया था और इसके ...
English: The phone was unveiled in Malaysia earlier this week, and the same model has been released in India.
Hindi: इस हफ्ते की शूरत में फोन को मलेशिया में लॉन्च किया गया था और इसी मॉडल को अब भारत में...
English: The phone was warm to the touch even when we were playing in an air-conditioned room.
Hindi: जब हम वातानुकूलित कमरे में खेल रहे थे तब भी फोन स्पर्श से गर्म था।
English: The phone wasn't found.
Hindi: फोन नहीं मिला था.
English: The phone wasn't working;
Hindi: फोन काम नहीं करता;
English: The phone weighs 193g.
Hindi: फोन का वजन 193 ग्राम है।
English: The phone weighs just 30 grams.
Hindi: फोन का वजन सिर्फ 30 ग्राम है।
English: The phone which I have used for the longest time period!
Hindi: मेरी सबसे लंबे समय रहते फोन!
English: The phone which was launched yesterday in China...
Hindi: चीन में लॉन्च किए गए इस फोन...
English: The phone will add to 4G variant which launches in the country in October last year.
Hindi: यह फोन पिछले साल अक्टूबर में देश में लॉन्च हुए 4 जी वेरिएंट में जोड़ा जाएगा।
English: The phone will add to the 4G variant that launched in the country in October last year.
Hindi: यह फोन पिछले साल अक्टूबर में देश में लॉन्च हुए 4 जी वेरिएंट में जोड़ा जाएगा।
English: The phone will also arrive in Europe at the end of April.
Hindi: फोन भी मार्च के अंत तक यूरोप पहुंच जाएगा।
English: The phone will also be sold in the offline market.
Hindi: इस फोन की बिक्री ऑफलाइन मार्केट में भी होगी।
English: The phone will also come with three rear cameras.
Hindi: यह फोन भी तीन रियर कैमरे से लैस होगा।
English: The phone will also reach Europe by the end of March.
Hindi: फोन भी मार्च के अंत तक यूरोप पहुंच जाएगा।
English: The phone will arrive in Europe in the coming weeks.
Hindi: फोन आने वाले हफ्तों में यूरोप में आ रहा है।
English: The phone will be able to record 240, 480 and 960 frames per second slow motion video and will have a better nightscape mode.
Hindi: फोन 240, 480 और 960 फ्रेम प्रति सेकंड स्लो मोशन वीडियो रिकॉर्ड करने में सक्षम होगा और इसमें एक बेहतर नाइटस्केप मोड होगा।
English: The phone will be able to record 240, 480 and 960 frames per second slow-motion video and will have a better nightscape mode.
Hindi: फोन 240, 480 और 960 फ्रेम प्रति सेकंड स्लो मोशन वीडियो रिकॉर्ड करने में सक्षम होगा और इसमें एक बेहतर नाइटस्केप मोड होगा।
English: The phone will be able to support both standalone SA and non-standalone NSA modes.
Hindi: फोन स्टैंडअलोन एसए और गैर-स्टैंडअलोन एनएसए मोड दोनों का समर्थन करने में सक्षम है।
English: The phone will be announced in December
Hindi: दिसंबर में उपलब्ध होगा यह फोन
English: The phone will be announced on May 16
Hindi: फोन 16 मई को लॉन्च होगा
English: The phone will be available for pre-booking from October 20.
Hindi: 20 अक्टूबर से यह फोन प्री बुकिंग के लिए उपलब्ध हो जाएगा।
English: The phone will be available for purchase starting on Diwali, and the price has been disclosed.
Hindi: फोन खरीद के लिए दिवाली से उपलब्ध होने वाला है और फोन की कीमत व उपलब्धता की जानकारी सार्वजनिक कर दी गई है।
English: The phone will be available for sale from today.
Hindi: फोन आज से बिक्री के लिए उपलब्ध है।
English: The phone will be available from November 20.
Hindi: यह फोन 20 सितंबर से उपलब्ध होगा।
English: The phone will be available in Gradation Purple, Gradation Blue and Deep Blue color choices and will be sold at online and offline retailers across the country.
Hindi: 6,999। फोन ग्रेडेशन पर्पल, ग्रेजुएशन ब्लू और डीप ब्लू रंग विकल्पों में उपलब्ध होगा और देश भर में ऑनलाइन और ऑफलाइन दोनों खुदरा विक्रेताओं में बेचा जाएगा।
English: The phone will be available in Gradation Purple, Gradation Blue, and Deep Blue colour choices and will be sold in both online and offline retailers around the country.
Hindi: 6,999। फोन ग्रेडेशन पर्पल, ग्रेजुएशन ब्लू और डीप ब्लू रंग विकल्पों में उपलब्ध होगा और देश भर में ऑनलाइन और ऑफलाइन दोनों खुदरा विक्रेताओं में बेचा जाएगा।
English: The phone will be available in select markets around the world starting March 2021.
Hindi: फोन को दुनियाभर में चुनिदा मार्केट में मार्च 2021 से खरीद के लिए उपलब्ध कराया जाएगा।
English: The phone will be available in two colors such as Moonlight Dance and Dawn Melodies.
Hindi: फोन दो रंगों मूनलाइट डांस और डॉन मेलोडीज में उपलब्ध होगा।
English: The phone will be available in two storage options.
Hindi: फोन दो स्टोरेज ऑप्शन में उपलब्ध होगा।
English: The phone will be available on iQoo's official website and Amazon from October 3 at the beginning of Amazon Great Indian Festival.
Hindi: स्मार्टफोन आईक्यूओओ की आधिकारिक वेबसाइट और अमेजन पर 3 अक्टूबर से अमेजन ग्रेट इंडियन फेस्टिवल की शुरुआत में उपलब्ध है।
English: The phone will be available starting September 20th.
Hindi: यह फोन 20 सितंबर से उपलब्ध होगा।
English: The phone will be black-colored, with carbon fiber pattern on it.
Hindi: फोन ब्लैक कलर में उपलब्ध होगा, जो कार्बन फाइबर पैटर्न के साथ आएगा।
English: The phone will be completely manufactured in India.
Hindi: यह फोन पूरी तरह से मेड इन इंडिया होगा.
English: The phone will be equipped with many AI based features
Hindi: कई एआई बेस्ड फीचर्स से लैस होगा फोन
English: The phone will be fully charged in 15 minutes
Hindi: 15 मिनट में फुल चार्ज हो जाएगा फोन
English: The phone will be given first come first basis.
Hindi: फोन को पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर पेश किया जाएगा।
English: The phone will be in Bootloader Mode.
Hindi: फोन बूटलोडर मोड में बूट होगा।
English: The phone will be in sale from 28th June.
Hindi: साथ ही 28 जून से फोन की बिक्री की जाएगी।
English: The phone will be introduced in China on September 24th.
Hindi: फोन चीन में 24 सितंबर को लॉन्च होगा।
English: The phone will be introduced on October 16 at a press event in New Delhi.
Hindi: फोन को नई दिल्ली में आयोजित होने वाले एक इवेंट में 16 अक्टूबर को पेश किया जाएगा।
English: The phone will be just 7.9mm thick and will be unveiled on June 10.
Hindi: फोन सिर्फ 7.9 मिमी मोटा होगा और 10 जून को इसका अनावरण किया जाएगा।
English: The phone will be just like new.
Hindi: फ़ोन बिलकुल नए जैसे होता है.
English: The phone will be launched before Diwali.
Hindi: दिवाली से पहले यह फोन लॉन्च होने वाला है।
English: The phone will be launched in China first
Hindi: पहले चीन में लांच होगा फोन
English: The phone will be launched in India on June 22
Hindi: भारत में यह फोन 22 जून को लॉन्च होगा
English: The phone will be launched on August 18th in India.
Hindi: इस फोन को भारत में 18 सितंबर को लॉन्च किया जाना है।
English: The phone will be launched on June 22 in India
Hindi: भारत में यह फोन 22 जून को लॉन्च होगा
English: The phone will be launched on May 16
Hindi: फोन 16 मई को लॉन्च होगा
English: The phone will be launched on October 10.
Hindi: इस फोन को 10 अक्टूबर को लॉन्च किया जाएगा।
English: The phone will be launching in India soon...
Hindi: फोन को जल्द ही भारत में लॉन्च...
English: The phone will be made available in European markets first.
Hindi: फोन को सबसे पहले यूरोपीय बाज़ारों में उपलब्ध कराया जाएगा।
English: The phone will be officially announced in Paris on March 26.
Hindi: विचाराधीन फोन को 26 मार्च को पेरिस में एक कार्यक्रम में लॉन्च किया जाएगा।
English: The phone will be sold from all stores in the country.
Hindi: वहीं फोन की बिक्री देश के सभी स्टोर्स से होगी।
English: The phone will be sold starting Rs.
Hindi: फोन की बिक्री रुपये से शुरू हो रही है।
English: The phone will be the first Nokia 5G phone to launch in India.
Hindi: यह मोबाइल भारत में लॉन्च होने वाला नोकिया का पहला 5जी फोन होगा।
English: The phone will become available on September 21.
Hindi: फोन को 21 सितंबर से उपलब्ध कराया जाएगा
English: The phone will come with Dual SIM Nano connectivity.
Hindi: यह फ़ोन डुअल सिम नैनो टेक्नोलॉजी के साथ आता है।
English: The phone will come with a single, 2.4GHz Wi-Fi connectivity, as suggested by the listing on the Wi-Fi Alliance site.
Hindi: फोन सिंगल, 2.4 गीगाहर्ट्ज़ वाई-फाई कनेक्टिविटी के साथ आएगा, जैसा कि वाई-फाई एलायंस साइट पर लिस्टिंग से पता चलता है।