Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mia shared her sultry photoshoot on her Instagram account.
Hindi: मिया खलीफा ने अपने इंस्टाग्राम पर शेयर की सेक्सी फोटो।
English: Mia states that she has been in love with Michael since the day he came over to give Lilly a school project when they were in the first grade and he was in the fourth.
Hindi: मिया बताती है कि वह माइकल से उस दिन से प्यार करती है जब वह लिली को एक स्कूल परियोजना देने आया था जब वे पहली कक्षा में थे और वह चौथी कक्षा में था।
English: Mia, you're gonna let him get away with this?
Hindi: मिया, तुम उसे इस के साथ भाग ले जाने वाले हैं?
English: Miami Air International is a charter airline operating a fleet of Boeing 737-800 aircraft.
Hindi: मियामी एयर इंटरनेशनल एक चार्टर एयरलाइन सेवा है, जिसके पास बोइंग 737-800 का पूरा फ्लीट है.
English: Miami Bass spawned artists like 2 Live Crew featuring Uncle Luke, 95 South, Tag Team, 69 Boyz, Quad City DJ's, and Freak Nasty.
Hindi: मियामी बास ने 2 लाइव क्रू अंकल ल्यूक के रूप में, 95 साउथ, टैग टीम, 69 बोयज, क्वाड सिटी डीजे और फ्रीक नैस्टी जैसे कलाकारों को जन्म दिया।
English: Miami Beach
Hindi: मीआमी बीच
English: Miami International Airport MIA and PortMiami are among the nation's busiest ports of entry, especially for cargo from South America and the Caribbean.
Hindi: मियामी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा और मियामी बंदरगाह देश के सबसे व्यस्त प्रवेश बंदरगाहों में से हैं, विशेषकर दक्षिण अमेरिका और कैरेबियाई मालवाहकों के लिए।
English: Miami International Airport serves as the primary international airport of the Greater Miami Area.
Hindi: प्रांत के एक अनिगमित क्षेत्र में स्थित मियामी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा, मियामी क्षेत्र के लिए प्राथमिक अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के रूप में कार्य करता है।
English: Miami International is the busiest airport in Florida, and is the United States' second-largest international port of entry for foreign air passengers behind New York's John F. Kennedy International Airport, and is the seventh-largest such gateway in the world.
Hindi: मियामी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा फ्लोरिडा का सबसे व्यस्त हवाई अड्डा है और विदेशी हवाई यात्रियों के लिए न्युयॉर्क के जॉन एफ़. कैनेडी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका का दूसरा सबसे बड़ा अंतरराष्ट्रीय प्रवेश द्वार है और दुनिया में ऐसा सातवाँ-सबसे बड़ा प्रवेश द्वार है।
English: Miami International tweeted its regrets for the delays.
Hindi: मियामी इंटरनेशनल ने ट्वीट कर देरी को लेकर खेद व्यक्त किया है।
English: Miami Masters
Hindi: मियामी मास्टर्स
English: Miami Masters Somdev to play Djokovic in third round
Hindi: सोमदेव मियामी मास्टर्स के तीसरे राउंड में जोकोविच से भिड़ेंगे
English: Miami Open Federer, Anderson advance to fourth round
Hindi: मियामी ओपन एंडरसन को हराकर सेमीफाइनल में फेडरर
English: Miami Open Novak Djokovic on steady course to win seventh title
Hindi: मियामी ओपन में पांचवीं बार चैंपियन बने नोवाक जोकोविच
English: Miami Open Roger Federer fights back to beat Radu Albot
Hindi: मियामी ओपन रोजर फेडरर ने राडु अल्बोट को हराकर तीसरे दौर में किया प्रवेश
English: Miami Open Roger Federer lifts title No 101 with smooth win over John Isner
Hindi: मियामी ओपन टेनिस टूर्नामेंट रोजर फेडरर ने जीता 101वां खिताब
English: Miami Open Roger Federer, Rafael Nadal on collision course
Hindi: मियामी ओपन  फाइनल में भिडेंगे राफेल नडाल व रोजर फेडरर
English: Miami Valley Hospital spokeswoman Terrea Little said 16 victims have been received at the hospital, but she couldnt confirm their conditions.
Hindi: मियामी वैली अस्पताल के प्रवक्ता टेरी लिटिल ने पुष्टि की कि उन्होंने गोली लगने से 16 पीड़ितों को भर्ती किया है।
English: Miami and its metropolitan area grew from just over 1,000 residents to nearly 5.5 million residents in just 110 years 18962006.
Hindi: मियामी और इसका महानगरीय क्षेत्र केवल 110 वर्षों 1896-2006 के अंदर सिर्फ एक हजार निवासियों से बढ़कर लगभग साढ़े पाँच मिलियन निवासियों तक पहुँच गया।
English: Miami and its suburbs are located on a broad plain between the Everglades to the west and Biscayne Bay to the east, which extends from Lake Okeechobee southward to Florida Bay.
Hindi: मियामी और इसके उपनगर पश्चिम में फ्लोरिडा एवरग्लैड्स और पूर्व में बिस्केन की खाड़ी के बीच एक विस्तृत मैदानी क्षेत्र में स्थित हैं जिसका विस्तार उत्तरी फ्लोरिडा की खाड़ी से लेकर ओकीचोबी झील तक भी है।
English: Miami has Florida's highest transit ridership as about 17 of Miamians use transit on a daily basis.
Hindi: मियामी में फ्लोरिडा के पारगमन पथ उपयोगकर्ताओं ट्रांजिट राइडरशिप का सबसे बड़ा प्रतिशत है जहाँ तकरीबन 17 मियामी वासी प्रतिदिन पारगमन पथ का उपगोग करते हैं।
English: Miami has a tropical monsoon climate Kppen climate classification Am with warm winters and very hot summers, and a marked drier season in the winter.
Hindi: मियामी के अंदर एक उष्णकटिबंधीय मानसून की जलवायु कॉप्पेन जलवायु वर्गीकरण एम है जिसमें गर्मियों में मौसम गर्म और नम होता है जबकि सर्दियाँ छोटी और हल्की गर्माहट वाली होती हैं और सर्दियों में अपेक्षाकृत एक विशेष प्रकार का शुष्क मौसम रहता है।
English: Miami has several major newspapers, the main and largest newspaper being The Miami Herald.
Hindi: मियामी से कई प्रमुख अखबार निकलते हैं, जिनमें से प्रमुख और सबसे बड़ा अखबार है द मियामी हेराल्ड .
English: Miami has the world's largest amount of cruise line headquarters, home to Carnival Cruise Line, Celebrity Cruises, Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises, and Royal Caribbean International.
Hindi: क्रूज लाइन मुख्यालयों की दुनिया में सबसे बड़ी संख्या मियामी में स्थित है, जिनमें शामिल हैं कार्निवाल क्रूज लाइन्स, सेलिब्रिटी क्रूजेज, कोस्टा क्रूजेज, क्रिस्टल क्रूजेज, नार्वेजियन क्रूज लाइन, ओशिनिया क्रूजेज, रॉयल कैरेबियन इंटरनेशनल और विंडजैमर बेयरफुट क्रूजेज.
English: Miami is also a major fashion center, home to models and some of the top modeling agencies in the world.
Hindi: मियामी एक प्रमुख फैशन केन्द्र भी है, जहाँ दुनिया भर के मॉडलों और कुछ सर्वश्रेष्ठ मॉडलिंग एजेंसियों का भी ठिकाना है।
English: Miami is also consistently ranked as one of the most dangerous cities in the United States for pedestrians.
Hindi: मियामी को पैदल चलने वालों के लिए लगातार संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे खतरनाक शहरों में से एक का स्थान भी दिया जाता है।
English: Miami is also home to Paso Fino horses, and competitions are held at Tropical Park Equestrian Center.
Hindi: मियामी पासो फिनो घोड़ों का भी ठिकाना है, जहाँ प्रतियोगिताएं ट्रॉपिकल पार्क एक्वेस्ट्रियन सेंटर में आयोजित होती हैं।
English: Miami is also home to Paso Fino horses, where competitions are held at Tropical Park Equestrian Center.
Hindi: मियामी पासो फिनो घोड़ों का भी ठिकाना है, जहाँ प्रतियोगिताएं ट्रॉपिकल पार्क एक्वेस्ट्रियन सेंटर में आयोजित होती हैं।
English: Miami is also one of the very few cities where its local government went bankrupt, in 2001.
Hindi: मियामी उन गिने-चुने शहरों में भी शामिल है जहाँ वर्ष 2001 में इसकी स्थानीय सरकार दिवालिया हो गयी थी।
English: Miami is also the headquarters and main production city of many of the world's largest television networks, record label companies, broadcasting companies and production facilities, such as Telemundo, TeleFutura, Galavisin, Mega TV, Univisin, Univision Communications, Inc., Universal Music Latin Entertainment, RCTV International and Sunbeam Television.
Hindi: मियामी दुनिया के कई सबसे बड़े टेलीविजन नेटवर्कों, रिकॉर्ड लेबल कंपनियों, प्रसारण कंपनियों और निर्माण सुविधाओं का मुख्यालय और मुख्य उत्पादक शहर भी है, जैसे कि टेलीमंडो, टेलीफ्युचुरा, ग्लैविजन, मेगा टीवी, यूनिविजन, यूनिविजन कम्युनिकेशंस आईएनसी.
English: Miami is also the home of many college sports teams.
Hindi: मियामी कई कॉलेज स्तरीय खेल टीमों का भी केंद्र है।
English: Miami is home to one of the largest ports in the United States, the PortMiami.
Hindi: मियामी संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे बड़े बंदरगाहों में से एक, पोर्ट ऑफ मियामी का केंद्र है।
English: Miami is home to several well-known Roman Catholic, Jewish and non-denominational private schools.
Hindi: मियामी कई प्रतिष्ठित रोमन कैथोलिक, यहूदी और गैर-जाति के निजी स्कूलों का केंद्र है।
English: Miami is regarded as more of a multicultural mosaic, than it is a melting pot, with residents still maintaining much of, or some of their cultural traits.
Hindi: मियामी को एक पिघलने वाले बर्तन की बजाए एक बहुसांस्कृतिक मोजैक के रूप में कही बेहतर जाना जाता है, जहाँ के निवासी अपनी बहुत सी, या कुछ सांस्कृतिक परम्पराओं को आज भी मानते हैं।
English: Miami is the 42nd-most populous city in the United States.
Hindi: मियामी अमेरिका का 43वाँ सबसे अधिक आबादी वाला शहर है।
English: Miami is the home to the National Hurricane Center and the headquarters of the United States Southern Command, responsible for military operations in Central and South America.
Hindi: मियामी राष्ट्रीय चक्रवात केंद्र का ठिकाना है और दक्षिण एवं मध्य अमेरिका के सैन्य कार्रवाइयों के लिए जिम्मेदार, संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिणी कमान का मुख्यालय है।
English: Miami is the southern terminus of Amtrak's Atlantic Coast services, running two lines, the Silver Meteor and the Silver Star, both terminating in New York City.
Hindi: मियामी एमट्रैक के अटलांटिक तट सेवाओं का दक्षिणी टर्मिनस है, जिसमें दो लाइनें हैं, सिल्वर मेटियोर और सिल्वर स्टार, दोनों न्युयॉर्क सिटी में जाकर समाप्त होती है।
English: Miami is the twelfth largest radio market and the seventeenth largest television market in the United States.
Hindi: मियामी संयुक्त राज्य अमेरिका में बारहवाँ सबसे बड़ा रेडियो बाजार और सत्रहवाँ सबसे बड़ा टेलीविजन बाजार है।
English: Miami was down by three, there was 20 seconds left.
Hindi: मियामि तीन से पीछे था और सिर्फ 20 सेकन्ड्स बाकी थे
English: Miami was officially incorporated as a city on July 28, 1896, with a population of just over 300.
Hindi: मियामी को आधिकारिक तौर पर एक शहर के रूप में 28 जुलाई 1896 को शामिल किया गया जब उसकी आबादी सिर्फ 300 से थोड़ी अधिक थी।
English: Miami's road system is based along the numerical Miami grid where Flagler Street forms the eastwest baseline and Miami Avenue forms the northsouth meridian.
Hindi: मियामी की सड़क व्यवस्था न्युमरिकल "मियामी ग्रिड" पर आधारित है जहाँ फ्लैगलर स्ट्रीट पूर्व-पश्चिम एक्सिस, "स्ट्रीट्स" बनाती है और मियामी एवेन्यू उत्तर-दक्षिण एक्सिस, "एवेन्यूज" का निर्माण करती है।
English: Miami's skyline is ranked third-most impressive in the U.S., behind New York City and Chicago, and 19th in the world according to the Almanac of Architecture and Design.
Hindi: मियामी के क्षितिज को न्युयॉर्क सिटी और शिकागो के बाद अमेरिका का तीसरा सबसे अधिक प्रभावशाली स्थान प्राप्त है और वास्तुकला एवं डिजाइन के पंचांग के अनुसार दुनिया में इसका 19वाँ स्थान है।
English: Miami's tropical weather allows for year-round outdoor activities.
Hindi: मियामी का शीतोष्ण मौसम सालों भर आउटडोर गतिविधियों की अनुमति देता है।
English: Miami-Opa Locka Executive Airport in Opa-locka and Miami Executive Airport in an unincorporated area southwest of Miami serve general aviation traffic in the Miami area.
Hindi: ओपा-लौका में स्थित ओपा-लौका हवाई अड्डा और एक अनिगमित क्षेत्र में स्थितकेंडल-तामियामी हवाई अड्डा मियामी क्षेत्र में सामान्य हवाई यातायात सेवाएं प्रदान करता है।
English: Miami-style has many adherents, particularly Cuban-Americans and other Latinos based in South Florida.
Hindi: मियामी-शैली के कई समर्थक हैं, विशेष रूप से क्यूबा मूल के अमेरिकी और दक्षिण फ्लोरिडा में बसे अन्य लैटिन अमेरिकी.
English: Miami A gunman opened fire inside a yoga studio in the US state of Florida killing two people before shooting himself dead, police said.
Hindi: मियामी अमेरिका के फ्लोरिडा में एक योग स्टूडियो में एक बंदूकधारी ने गोलीबारी की, जिसमें दो लोगों की मौत हो गई.
English: Miami Fighting a far superior opponent, Somdev Devvarman suffered a straight sets defeat against world number one Novak Djokovic to bow out of the ATP Miami Masters, here.
Hindi: भारतीय टेनिस खिलाड़ी सोमदेव देववर्मन को एटीपी मियामी मास्टर्स टेनिस में दुनिया के नंबर एक खिलाड़ी नोवाक जोकोविच ने सीधे सेटों में हरा...
English: Miami Singer-turned-fashion designer Victoria Beckham, who is currently enjoying a family holiday here, poked fun at her husband David Beckham when she saw him getting massage on his back.
Hindi: गायिका से फैशन डिजाइनर बनीं विक्टोरिया बेकहम जो फिलहाल अपने परिवार के साथ यहां छुट्टियों का लुत्फ उठा रही हैं,उन्होंने जब अपने पति व पूर्व फुटबॉलर डेविड बेकहम को पीठ की मसाज कराते देखा तो उनका मजाक उड़ाने लगी।
English: Miami Thousands attended a vigil to mourn the 17 victims who were slaughtered by a 19-year-old former student at a high school in Florida which had ousted him for indiscipline.
Hindi: मियामी अमेरिका के फ्लोरिडा के एक स्कूल में 19 वर्षीय पूर्व छात्र द्वारा की गई गोलीबारी में मारे गए 17 लोगों की याद में हजारों लोगों ने जुलूस निकालकर शोक जताया।
English: Miami US President Barack Obama hitting the campaign trail again asked Florida voters to choose the Democratic candidate Hillary Clinton and prevent her Republican rival, Donald Trump, from getting into the White House.
Hindi: मियामी अमेरिका के राष्ट्रपति बराक ओबामा ने फ्लोरिडा के मतदाताओं से डेमोक्रेटिक उम्मीदवार हिलेरी क्लिंटन को चुनने का आग्रह किया है।
English: Mian Asghar Hussain's ancestors came to India from Baghdad and are descended from Abdul Qadir Jeelani.
Hindi: मियां असगर हुसैन के पूर्वज बगदाद से भारत आए थे।
English: Mian Ghullam Shah Kalhoro built a splendid tomb over his grave.
Hindi: मियाँ गुलाम शाह कल्होड़ों ने उनकी कब्र पर भव्य मकबरा बनवाया।
English: Mian Mohammad Nawaz Sharif is back in the prime minister's chair and Gen Pervez Musharraf is under arrest and facing trial.
Hindi: मियां नवाज शरीफ की प्रधानमंत्री के ओहदे पर वापसी हो चुकी है. और जनरल परवेज मुशर्रफ हिरासत में हैं, मुकदमें झेल रहे हैं।
English: Mian Nawaz Sharif has already made history in Pakistan by ascending to the coveted office of its Prime Minister for a record third time.
Hindi: मियां शरीफ ऐसे पहले शख्स हैं जो पाकिस्तान के इतिहास में तीसरी बार प्रधानमंत्री पद के लिए चुने गये हैं।
English: Miandad added, I have full respect for prime minister and Pakistan cricket fans all over the world.
Hindi: मियांदाद ने कहा, मेरे अंदर देश के प्रधानमंत्री और पूरी दुनिया में फैले पाकिस्तान क्रिकेट के प्रशंसकों के प्रति पूरा सम्मान है।
English: Miandad also criticised Imran for appointing Wasim Khan as the CEO of Pakistan Cricket Board PCB despite him being born and brought up in England.
Hindi: मियांदाद ने इमरान की वसीम खान को पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड पीसीबी के सीईओ के रूप में नियुक्त करने के लिए आलोचना की, क्योंकि उनका जन्म और पालन इंग्लैंड में हुआ।
English: Miandad asked ICC to suspend all ties with India and hand them similar punishment which was given to Pakistan.
Hindi: जावेद मियांदाद ने भारतीय क्रिकेट पर तीखा हमला बोलते हुए कहा कि अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी को भारत के साथ सभी संबंधों को निलंबित करके और वही सजा देनी चाहिये जो पाकिस्तान को दी गई थी।
English: Miandad cancels visit to India
Hindi: विवाद के बीच मियांदाद ने रद्द किया भारत दौरा
English: Miandad concerned about future of cricket in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट के भविष्य को लेकर चिंतित हैं मियांदाद
English: Miandad criticises BCCI for planning to bar Pakistan from World Cup
Hindi: वर्ल्ड कप से पाकिस्तान को बैन करने का प्लान बना रही बीसीसीआई, बौखलाए मियांदाद ने दिया बड़ा बयान
English: Miandad had hit 10 off two balls, Rohit scored 12.
Hindi: रोहित ने 10 गेंदों पर 12 रन बनाए।
English: Miandad had however taken 64 innings to score 1930 runs against Windies.
Hindi: मियांदाद ने 64 पारियों में इंडीज के खिलाफ 1930 रन बनाए थे
English: Miandad has often been involved in fierce battles with India.
Hindi: मियांदाद भारत के साथ अक्सर कड़ी प्रतिद्वंदताओं में शामिल रहे।
English: Miandad in his auto-biography 'Cutting Edge My Autobiography' has also mentioned that six.
Hindi: मियांदाद ने अपनी जीवनी 'कटिंग एज माई ऑटोबायोग्राफ़ी' में भी इस छक्के का जिक्र किया है.
English: Miandad noted that even when Kaneria was playing, Pakistan had the option of going for leg-spinners like Imran Tahir who later played for South Africa, Ali Hussain Rizvi and even Mansoor Amjad but he was selected.
Hindi: मियांदाद ने कहा, "जब कनेरिया खेल रहा था तब पाकिस्तान के पास इमरान ताहिर जो बाद में दक्षिण अफ्रीका के लिए खेले, अली हुसैन रिज़वी और मंसूर अमजद जैसे लेग स्पिनरों का विकल्प था, लेकिन उनका चयन हो गया।
English: Miandad said Kaneria couldn't have played for Pakistan if the country had bias towards its minority Hindu community.
Hindi: जावेद मियांदाद ने कहा कि अगर पाकिस्तान में अल्पसंख्यक हिंदू समुदाय के साथ भेदभावपूर्ण बर्ताव होता तो दानिश कनेरिया कभी भी देश के लिए नहीं खेल पाते।
English: Miandad said Pakistan had gone to India to play in the World T20 but it didnt mean that the players should pander to the hosts.
Hindi: मियांदाद ने कहा कि पाकिस्तान विश्व टी-20 में भारत खेलने के लिए गया है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि खिलाड़ियों को मेजबानों की बड़ाई करनी चाहिए।
English: Miandad said that if India and Pakistan can play in ICC events like the World Cup or Champions Trophy or in the Asia Cup, why not in bilateral matches.
Hindi: मियांदाद ने कहा कि अगर भारत और पाकिस्तान विश्व कप या चैंपियन्स ट्रॉफी जैसी आईसीसी प्रतियोगिताओं या एशिया कप में खेल सकते हैं तो फिर द्विपक्षीय मैच क्यों नहीं।
English: Miandad said while he was happy that Pakistan, despite the many problems it was facing as a cricket nation, had topped the test ranking table, the ICC needed to come out with a better system.
Hindi: मियांदाद ने कहा कि वह खुश है कि पाकिस्तान बतौर क्रिकेट देश इतनी समस्याओं का सामना करने के बावजूद टेस्ट रैंकिंग तालिका में शीर्ष पर पहुंच गया है लेकिन आईसीसी को बेहतर प्रणाली बनानी चाहिए.
English: Miandad was forced to step down as coach weeks before the World Cup in England when some members of the team revolted against him.
Hindi: मियांदाद को इंग्लैंड में विश्व कप से कुछ हफ्ते पहले कोच के पद से इस्तीफा देना पड़ा, जब कुछ खिलाड़ियों ने उनके खिलाफ बगावत कर दी थी।
English: Miandad's son Junaid is married to Dawood's daughter Mahrukh.
Hindi: मियांदाद के बेटे जुनैद की शादी दाऊद की बेटी महरुख के साथ हुई है.
English: Miandad, who played 124 Tests and 233 ODIs for Pakistan, further said throughout his career he played his cricket with dignity.
Hindi: ' पाकिस्तान के लिए 124 टेस्ट और 233 वनडे खेल चुके मियांदाद पीसीबी के क्रिकेट महानिदेशक भी रहे।
English: Miandads son Junaid Miandad is married to Dawood Ibrahims daughter, Mahrukh.
Hindi: जावेद मियांदाद के बेटे जुनैद की शादी दाऊद इब्राहिम की बेटी माहरुख से हुई है।
English: Miandads son Junaid is married to Dawoods daughter Mahrukh.
Hindi: उल्लेखनीय है कि मियांदाद के बेटे जुनैद की शादी दाऊद की बेटी महरुख के साथ हुई है।
English: Miao people
Hindi: मियाओ लोग
English: Miasms can be related with specific diseases that had dogged mankind throughout the ages.
Hindi: विषदोष किन्हीं विशेष बीमारियों से संबंधित होता है जिसने युगों से मानव ने हठ की है।
English: Mic Chapter 3 reports Jehovahs pronouncements against the national leaders and the delinquent prophets.
Hindi: मीका अध्याय 3 राष्ट्र के अगुवों और दुष्ट भविष्यवक्ताओं के खिलाफ यहोवा के न्यायदंड के बारे में बताता है ।
English: Mic Chapter 5 reveals that the Messiah will be born in Bethlehem of Judah.
Hindi: मीका अध्याय 5 बताता है कि यहूदा के बेतलेहेम में मसीहा का जन्म होगा ।
English: Mic, camera, music and Action!
Hindi: क्रिकेट, कैमरा और एक्शन!
English: Micah 1 5 states It is because of the revolt of Jacob that there is all this, even because of the sins of the house of Israel.
Hindi: मीका 1 5 कहता है यह सब याकूब के अपराध, और इस्राएल के घराने के पाप के कारण से होता है ।
English: Micah 4 1, 2 answers in these prophetic words It must occur in the final part of the days that the mountain of the house of Jehovah will become firmly established above the top of the mountains, and it will certainly be lifted up above the hills. and to it peoples must stream.
Hindi: इसका जवाब मीका 4 1, 2 की भविष्यवाणी में दिया गया है अन्त के दिनों में ऐसा होगा कि यहोवा के भवन का पर्वत सब पहाड़ों पर दृढ़ किया जाएगा, और सब पहाड़ियों से अधिक ऊंचा किया जाएगा. और हर जाति के लोग धारा की नाईं उसकी ओर चलेंगे ।
English: Micah 4 4 states They will actually sit, each one under his vine and under his fig tree, and there will be no one making them tremble.
Hindi: मीका 4 4 बताता है वे अपनी अपनी दाखलता और अंजीर के वृक्ष तले बैठा करेंगे, और कोई उनको न डराएगा ।
English: Micah 5 7 promises the restoration of a repentant Jewish remnant to their homeland, but these words also apply to our day.
Hindi: मीका 5 7 में यह वादा किया गया है कि पश्चाताप करनेवाले यहूदी शेष जनों को उनके देश में बहाल किया जाएगा और ये शब्द हमारे दिनों में भी लागू होते हैं ।
English: Micah 6 8 reminds us that Jehovah God wants us to love kindness.
Hindi: मीका 6 8 हमें ध्यान दिलाता है कि यहोवा परमेश्वर चाहता है कि हम कृपा से प्रीति  रखें ।
English: Micah 7 5 notes that a lack of justice has led to a lack of trust between companions, confidential friends, and even marriage mates.
Hindi: मीका 7 5 बताता है कि न्याय की कमी की वजह से साथियों, जिगरी दोस्तों, यहाँ तक कि पति - पत्नी का भी एक - दूसरे पर से भरोसा उठ गया है ।
English: Micah Schraft and Abdi Nazemian are writing the film.
Hindi: मिकाह श्राफ्ट और आब्दी नाजेमिअन कहानी के लेखक हैं।
English: Micah asks a series of questions, saying With what shall I confront Jehovah? With what shall I bow myself to God on high?
Hindi: मीका एक - के - बाद - एक कई सवाल पूछता है मैं क्या लेकर यहोवा के सम्मुख आऊं, और ऊपर रहनेवाले परमेश्वर के साम्हने झुकूं?
English: Micah exposes the sins of Israel and Judah, foretells the desolation of their capitals, and promises restoration.
Hindi: मीका इस्राएल और यहूदा के पापों का भंडाफोड़ करता है, उनकी राजधानियों के उजाड़े जाने की भविष्यवाणी करता है और बहाली का भी वादा करता है ।
English: Micah identifies the one in Judah, just south of Jerusalem.
Hindi: मीका उसकी पहचान करता है जो, येरूशलेम के ठीक दक्षिण की ओर, यहूदा में है ।
English: Micah reminds us of three reasons Jehovah is our Deliverer, our Guide, and our Protector.
Hindi: और मीका इसके तीन कारण बताता है यहोवा हमारा छुड़ानेवाला है, हमें राह दिखानेवाला है और हमारी हिफाज़त करनेवाला है ।
English: Micah the Morashtite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah. and he spoke to all the people of Judah, saying, Thus says Yahweh of Armies Zion shall be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.
Hindi: यहूदा के राजा हिजकिरयाह के दिनों में मोरसेती मीकायाह भविष्यद्वाणी कहता था, उस ने यहूदा के सारे लोगों से कहा, सेनाओं का यहोवा यों कहता है कि सिरयोन जोतकर खेत बनाया जाएगा और यरूशलेम खएडहर हो जाएगा, और भवनवाला पर्वत जंगली स्थान हो जाएगा।
English: Micah was here describing the moral decay of the nation in his day.
Hindi: मीका यहाँ उसके दिनों की जाति के नैतिक क्षय का वर्णन कर रहा था ।
English: Micahs confidence was rooted in his strong faith.
Hindi: मीका का भरोसा उसके दृढ़ विश्वास पर आधारित था ।
English: Micahs prophecy can strengthen us spiritually
Hindi: मीका की भविष्यवाणी हमें आध्यात्मिक रूप से मज़बूत कर सकती है
English: Micahs words thus indicate that when Jehovah forgives, he removes our sins permanently.
Hindi: बिलकुल नहीं । इस तरह मीका के शब्द दिखाते हैं कि जब यहोवा माफ करता है, तो वह हमारे पापों को हमेशा के लिए मिटा देता है ।
English: Micanite Industries
Hindi: माइक्रोनाइट इंडस्ट्रीज
English: Mice infected with RRV develop hind-limb arthritisarthralgia which is similar to human disease.
Hindi: चूहों आरआरवी आर्थरालजिया  जो मानव रोग के समान है हिंद-अंग गठिया विकसित करने से संक्रमित.
English: Micelle is an aggregated or aggregation of molecules in a colloidal solution right.
Hindi: मिसेल एक कोलाइडल समाधान में अणुओं का एक एकत्र या एकत्रीकरण है।
English: Michael 's mother had died, and the rooms she had occupied in their family' s modest house were lying unused.
Hindi: माइकेल की मां की मृत्यु हो गई थी और उनके साधारण से घर में जिस कमरे में मां रहती थीं वह खाली पड़ा था।
English: Michael  grew up a Catholic in the Republic of Ireland.
Hindi: माइकल  रिपब्लिक ऑफ आयरलैंड में रहनेवाला एक कैथोलिक था ।
English: Michael Adams of England kept the local hopes alive by defeating Russian Peter Svidler in the tiebreaker while Boris Gelfand of Israel stole the limelight ousting Fabiano Caruana of Italy.
Hindi: इंग्लैंड के माइकल एडम्स ने रूस के पीटर श्वीडलर को टाईब्रेकर में हराकर स्थानीय उम्मीदें बरकरार रखीं जबकि इस्राइल के बोरिस गेलफांड ने इटली के फैबियानो कारुआना को हराया।
English: Michael Affeldt is the Director of the LA River Works team in Mayor Eric Garcettis Office of City Services
Hindi: माइकल एफिल्ड्ट, मेयर एरिक गार्सेटीज् ऑफ सिटी सर्विसेज के कार्यालय में लॉस एंजिल्स रिवर वर्क्स टीम के निदेशक हैं
English: Michael Affeldt is the Director of the LA River Works team in Mayor Eric Garcettis Office of City Services.
Hindi: माइकल एफिल्ड्ट, मेयर एरिक गार्सेटीज् ऑफ सिटी सर्विसेज के कार्यालय में लॉस एंजिल्स रिवर वर्क्स टीम के निदेशक हैं।
English: Michael Atherton feels Stuart Broad can claim 600 Test wickets for England
Hindi: माइकल आथर्टन को भरोसा टेस्ट क्रिकेट में 600 विकेट ले सकते हैं स्टुअर्ट ब्रॉड