Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We will support the availability and accessibility of essential medical supplies and pharmaceuticals at affordable prices, on an equitable basis, where they are most needed, and as quickly as possible, including by encouraging additional production through incentives and targeted investment, according to national circumstances.
Hindi: हम जरूरत के आधार पर आवश्यक चिकित्सा आपूर्तियों की उपलब्धता और पहुंच आसान बनाने तथा समानता के आधार पर किफायती कीमतों पर दवाओं की आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए सहयोग करेंगे। साथ ही राष्ट्रीय परिस्थितियों को देखते हुए प्रोत्साहन और लक्षित निवेश के माध्यम से अतिरिक्त उत्पादन को भी बढ़ावा दिया जाएगा।
English: We will support the government formed under him.
Hindi: हम उनके नेतृत्व में बनने वाली सरकार का समर्थन करेंगे.
English: We will support the government.
Hindi: हम सरकार का साथ देंगे.
English: We will support the new Ethio-Djibouti Railway project to promote regional integration.
Hindi: हम क्षेत्रीय एकीकरण को बढ़ावा देने के लिए नई इथियो-डिजिबाउती रेल परियोजना के लिए मदद देंगे।
English: We will support them in this election.
Hindi: इसलिए चुनाव में हम उनका समर्थन करेंगे।
English: We will support them.
Hindi: हम उनको समर्थन देंगे।
English: We will support those.
Hindi: हम इन लोगों को समर्थन करते रहेंगे।
English: We will support whatever decision he takes, said MLA Abdul Sattar, who attended the meeting.
Hindi: विधायक अब्दुल सत्तार ने कहा जो भी फैसला वो लेंगे हम उसका समर्थन करेंगे।
English: We will support whatever decision he takes.
Hindi: फैसला जो भी हम उसका पूरा समर्थन करेंगे।
English: We will support whichever party agrees to implement our agenda as part of a common minimum programme.
Hindi: जो कोई भी पार्टी हमारे न्यूनतम साझा कार्यक्रम में शामिल एजेंडे को लागू करने के लिए तैयार होगी, हम उसका समर्थन करेंगे.
English: We will support whoever supports us, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि जो हमारा साथ देगा, हम उसका साथ देंगे।
English: We will support you Please come back.
Hindi: हम तुम्हारा साथ देंगे, प्लीज़ लौट आओ.
English: We will support you.
Hindi: हम आपका समर्थन करेंगे.
English: We will surely achieve success.
Hindi: कामयाबी हमें अवश्य मिलेगी।
English: We will surely be able to reach the target.
Hindi: हम लक्ष्य जरूर प्राप्त करेंगे।
English: We will surely be blessed if we choose to do so. Matthew 6 33.
Hindi: अगर हम ऐसा करने का चुनाव करेंगे, तो यहोवा हमें ज़रूर आशीषें देगा ।  मत्ती 6 33.
English: We will surely defeat the BJP.
Hindi: हम निश्चित रूप से भाजपा को हरा देंगे।
English: We will surely fight, on our soil as well as on foreign soil, but not for our personal interests.
Hindi: हम निश्चित तौर पर अपनी जमीन के साथ विदेशी जमीन पर भी लड़ेंगे, लेकिन व्यक्तिगत हितों के लिए नहीं, परमार्थ आध्यात्मिकता के हित में।
English: We will surely find out the truth.
Hindi: हमलोग निश्चित रूप से सच का पता लगाएंगे।
English: We will surely nab them.
Hindi: हमें यकीन है कि उन्हें दूर कर लेंगे.
English: We will surely succeed.
Hindi: हम जरूर कामयाब होंगे.
English: We will surely win the elections.
Hindi: इस चुनाव में हमें निश्चित तौर से सफलता मिलेगी।
English: We will surge ahead and you march forward too.
Hindi: हम भी आगे बढ़ेंगे आप भी आगे बढि़ए।
English: We will survive only when the country survives.
Hindi: देश बचेगा तभी हम बचेंगे।
English: We will survive.
Hindi: हम बच जाएंगे.
English: We will sweep the northeast.
Hindi: हम नार्थ ईस्ट को कटवा देंगे।
English: We will tackle the second question first.
Hindi: पहले हम दूसरे सवाल पर आते हैं।
English: We will take a balanced approach.
Hindi: हम संतुलित रवैया अपनाएंगे.
English: We will take a call on that later and in consultation with the Government.
Hindi: हम इस पर बाद में फैसला करेंगे और सरकार का परामर्श भी लिया जाएगा।
English: We will take a call on that much later in consultation with the government.
Hindi: हम इस पर बाद में सरकार के साथ बातचीत कर फैसला लेंगे।
English: We will take a call when it is needed.
Hindi: कभी जरूरत हुई तो फोन कर लेते हैं।
English: We will take a collective decision on that after the election.
Hindi: गठबंधन चुनाव बाद इस पर फैसला।
English: We will take a collective look at the issue and come out with our view later.
Hindi: हम इस मुद्दे पर सामूहिक रूप से विचार करेंगे और बाद में अपने विचार रखेंगे।
English: We will take a decision at an appropriate time once we are invited to form a Government, said a tightlipped Delhi BJP chief Satish Upadhyay.
Hindi: भाजपा के दिल्ली प्रदेश अध्यक्ष सतीश उपाध्याय ने कहा, 'जब उप राज्यपाल हमें आमंत्रित करेंगे तो हम उचित समय पर अपना फैसला करेंगे।
English: We will take a decision at an appropriate time, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हम सही वक्त पर इस बाबत फैसला लेंगे।
English: We will take a decision at an appropriate time, the Union Home Secretary, Mr R K Singh said.
Hindi: केन्द्रीय गृह सचिव आर के सिंह ने कहा, हम उचित समय आने पर फैसला करेंगे।
English: We will take a decision at an appropriate time.
Hindi: हम उपयुक्त समय पर निर्णय करेंगे।
English: We will take a decision at the appropriate time.
Hindi: हम उचित समय पर फैसला लेंगे।
English: We will take a decision factoring in that advice.
Hindi: इस बाबत सिफारिशों के आधार पर हम फैसला लेंगे।
English: We will take a decision in the next cabinet meeting.
Hindi: फैसला अगली कैबिनेट बैठक में लिया जा सकता है.
English: We will take a decision in this regard soon, he said.
Hindi: हम इस पर जल्द ही फैसला ले लेंगे।
English: We will take a decision keeping that in mind.
Hindi: हम इसे ध्यान में रखते हुए फैसला लेंगे.
English: We will take a decision later.
Hindi: इसके बाद निर्णय लिया जाएगा ।
English: We will take a decision on QIP shortly...Within a month, SBI Chairperson Arundhati Bhattacharya said here.
Hindi: एसबीआई की चेयरपर्सन अरूंधति भट्टाचार्य ने यहां कहा, 'हम क्यूआईपी पर जल्द निर्णय लेंगे।
English: We will take a decision on it very soon.
Hindi: हम आगे की कार्रवाई पर जल्द ही फैसला लेंगे।
English: We will take a decision on it, a bench comprising Chief Justice J S Khehar and Justice D Y Chandrachud said 
Hindi: जिस पर प्रधान न्यायधीश जेएस खेहर और न्यायमूर्ति डीवाई चंद्रचूड वाली पीठ ने कहा था कि हम इस बारे में निर्णय करेंगे।
English: We will take a decision on that.
Hindi: उन्होंने कहा, हम उस पर निर्णय करेंगे।
English: We will take a decision on this soon.
Hindi: इस पर हम जल्द ही फैसला लेंगे।
English: We will take a delegation of the party legislators and senior members to Delhi to seek urgent assistance from the prime minister, the home minister, Congress president Sonia Gandhi and party general secretary Rahul Gandhi.
Hindi: हम जल्द ही पार्टी विधायकों और वरिष्ठ नेताओं को लेकर दिल्ली जाएंगे और प्रधानमंत्री, गृहमंत्री, कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी और कांग्रेस महासचिव राहुल गांधी से तत्काल सहयोग की मांग करेंगे।
English: We will take a final decision after consultations with Sonia Gandhi, he said.
Hindi: सोनिया गांधी से बात करने के बाद ही इस मसले पर आखिरी फैसला लिया जाएगा.
English: We will take a look at different ways to transport sanitation products, focusing first on manual ways, and then on motorized ways.
Hindi: चलिए शुरू करते है हम देखेंगे अलग अलग तरीके स्वच्छता उत्पादों के परिवहन के लिए, मैनुअल तरीके पर पहले ध्यान केंद्रित करते हैं, और फिर मोटर तरीके चालित।
English: We will take a look at the wicket but our bowlers have done extremely well in the last game.
Hindi: हम कल विकेट देखेंगे लेकिन पिछले मैच में हमारे गेंदबाजों ने काफी अच्छा काम किया।
English: We will take a lot of positive out of this match.
Hindi: इस मैच से काफी सकारात्मक बातें मिलेंगी।
English: We will take a serious view of personal study, prayer, and the attending of Christian meetings.
Hindi: निजी अभ्यास, प्रार्थना और मसीही सभाओं में उपस्थित होने के बारे में हम संजीदगी से विचार करेंगे ।
English: We will take action according to law.
Hindi: हम कानून के अनुसार कार्रवाई करेंगे.
English: We will take action after that.
Hindi: उसके बाद हम इस पर कार्रवाई करेंगे.
English: We will take action after the inquiry is completed, he said.
Hindi: सिंह ने कहा, 'जांच पूरी होने के बाद हम कार्रवाई करेंगे।
English: We will take action after the probe is complete.
Hindi: जांच पूरी होने के बाद हम कोई कार्रवाई करेंगे।
English: We will take action against such cases.
Hindi: ऐसे मामलों में कार्रवाई होगी।
English: We will take action against such officials, he said.
Hindi: ऐसे अधिकारियों पर एक्शन लिया जाएगा।
English: We will take action against the policemen who are found to be guilty.
Hindi: हम दोषी पाए जाने पुलिसकर्मियों के खिलाफ कार्रवाई करेंगे।
English: We will take action against the polluters as they are destroying the environment.
Hindi: हम प्रदूकों के खिलाफ कार्रवाई करेंगे, क्योंकि वो पर्यावरण को नष्ट कर रहे हैं.
English: We will take action against the teacher if found guilty.
Hindi: दोषी पाए जाने पर शिक्षिका के विरुद्ध कार्रवाई की जाएगी।
English: We will take action against them once they are identified
Hindi: एक बार पहचान हो जाने के बाद हम उनके खिलाफ कार्रवाई करेंगे
English: We will take action against them.
Hindi: हम उनके खिलाफ कार्रवाई करेंगे.
English: We will take action against two officers.
Hindi: हम दो अफसरों के खिलाफ कार्रवाई करेंगे.
English: We will take action based on the report, he said.
Hindi: उन्हाेंने कहा कि हम रिपोर्ट के आधार पर जरूरी कार्रवाई करेंगे।
English: We will take action if anyone is found violating rules.
Hindi: कोई भी व्यक्ति नियमों का उल्लंघन करते पाया तो कार्रवाई की जाएगी।
English: We will take action if someone breaks the law.
Hindi: यदि कोई कानून का उल्लंघन करता है तो हम कार्रवाई करेंगे.
English: We will take action if someone files a written complaint.
Hindi: यदि कोई लिखित शिकायत मिलेगी तो हम कार्रवाई करेंगे.
English: We will take action if the victims lodge a complaint, he said.
Hindi: उन्होंने कहा है कि यदि इस घटना की शिकायत पीड़ित करते हैं तो कार्रवाई करेंगे।
English: We will take action immediately.
Hindi: हम तुरंत कार्रवाई करेंगे।
English: We will take action in accordance with the facts from our investigation.
Hindi: जांच में जो तथ्य सामने आएंगे उसके मुताबिक कार्रवाई करेंगे।
English: We will take action on them legally.
Hindi: हम उनके खिलाफ कानूनी कार्रवाई करेंगे.
English: We will take action very strictly against this for sure.
Hindi: हम इसके खिलाफ सख्त से सख्त कार्रवाई करेंगे
English: We will take action.
Hindi: हम एक्शन लेंगे।
English: We will take all efforts necessary to extradite Nirav Modi.
Hindi: हम नीरव मोदी को भारत लाने की हर मुमकिन कोशिश करेंगे.
English: We will take all measures necessary to ensure that the fruits of development are shared equitably and backward minority groups become active participants and beneficiaries of our growth processes.
Hindi: हम यह सुनिश्चित करने के लिए सभी आवश्यक उपाय करेंगे कि विकास के लाभों में सभी समान रूप से भागीदार हों और पिछड़े अल्पसंख्यक समूह हमारी विकास प्रक्रियाओं के सक्रिय भागीदार व लाभार्थी बनें।
English: We will take all necessary steps in the interest of the company and the stakeholders
Hindi: हम कंपनी और शेयरधारकों के हित में सभी जरूरी कदम उठाएंगे।
English: We will take all necessary steps in this direction.
Hindi: हम इस क़दम के ख़िलाफ़ सभी ज़रूरी उपाय अपनाएंगे।
English: We will take all necessary steps to increase investments and bring in the economic development, the prime minister said.
Hindi: हम निवेश बढ़ाने के लिए सभी जरूरी कदम उठाएंगे और आर्थिक विकास करेंगे।
English: We will take all possible legal action.
Hindi: हम कानूनी तौर पर हर संभव कदम उठा सकते हैं।
English: We will take all possible measures to control this menace of black money, to bring back to our country the money which is legally ours.
Hindi: हम काले धन की बीमारी से निपटने के लिए सभी संभव कदम उठाएंगे और विदेशों से उस धन को वापस लाएंगे, जो कानूनी रूप से हमारा है।
English: We will take all possible measures to provide aid to the affected farmers.
Hindi: प्रभावित किसानों को आगे भी सहायता देने के लिए सभी संभव उपाय किए जाएंगे।
English: We will take all possible steps to prevent such incidents in the future.
Hindi: भविष्य में ऐसी घटनाएं घटित होने से रोकने के लिए हरसंभव कदम उठाए जाएंगे।
English: We will take all proper steps.
Hindi: हम सभी आवश्यक कदम उठाएंगे।
English: We will take all safety measures.
Hindi: हम सभी सुरक्षा उपाय करेंगे।
English: We will take all steps to ensure a safe and peaceful environment for all residents of the State.
Hindi: राज्य के सभी निवासियों के लिए एक सुरक्षित और शांतिपूर्ण वातावरण सुनिश्चित करने के लए हम सभी कदम उठाएंगे।
English: We will take all steps to ensure a safe and peaceful environment for all residents of the state.
Hindi: हम राज्य के सभी निवासियों के लिए एक सुरक्षित और शांत वातावरण बनाने का काम करेंगे।
English: We will take all these issues to people.
Hindi: ये सारी चीजें लेकर हम लोगों के पास जाएंगे।
English: We will take along all and consult all stakeholders on policy issues.
Hindi: हम नीति संबंधी मुद्दों पर सभी हितधारकों से चर्चा करेंगे और सभी को साथ लेकर चलेंगे।
English: We will take along all.
Hindi: हम सब संभाल लेंगे.
English: We will take along those who come with us, but proceed without those who dont come with us, he said, addressing a rally at the state BJP office.
Hindi: राज्य भाजपा कार्यालय में एक सभा को संबोधित करते हुए उन्होंने कहा, हम उन लोगों को साथ लेकर चलेंगे जो हमारे साथ आएंगे लेकिन उनके बगैर आगे बढ़ेंगे जो हमारे साथ नहीं हैं।
English: We will take an action against them.
Hindi: उसके खिलाफ हम एक्शन लेंगे.
English: We will take an appropriate decision at an appropriate time.
Hindi: हम उचित समय पर उचित निर्णय लेंगे।
English: We will take an appropriate decision at the appropriate time.
Hindi: ऐसे में हम समय आने पर सही फैसला लेंगे।
English: We will take an appropriate decision at the right time, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हम सही फैसला करेंगे।
English: We will take an appropriate decision at the soonest.
Hindi: हम जल्द से जल्द उचित निर्णय लेंगे.
English: We will take an appropriate decision in the evening.
Hindi: हम लोग शाम में उचित फैसला लेंगे।
English: We will take appropriate action when it is necessary.
Hindi: जब जरूरत होगी, हम उपयुक्त कार्रवाई करेंगे.
English: We will take appropriate action.
Hindi: हम यथोचित कार्रवाई करेंगे।
English: We will take appropriate legal action, Roy said
Hindi: रॉय ने कहा, हम उचित कानूनी कार्रवाई करेंगे
English: We will take appropriate legal action, Roy said.
Hindi: रॉय ने कहा, हम उचित कानूनी कार्रवाई करेंगे.
English: We will take appropriate steps in this regard.
Hindi: हम इस संबंध में उचित उपाय करेंगे।
English: We will take away the power from Narendra Modi.
Hindi: हम नरेंद्र मोदी सरकार को सत्ता से बाहर कर देंगे।
English: We will take back Kashmir from India , he said amidst thundering applause by thousands of supporters at mausoleum of Pakistans founder Muhammad Ali Jinnah.
Hindi: पाकिस्तान के संस्थापक मुहम्मद अली जिन्ना की कब्र पर हजारों समर्थकों के उत्साहवर्धन के बीच उन्होंने कहा कि हम भारत से कश्मीर लेकर रहेंगे.
English: We will take back Kashmir from India, he said amidst thundering applause by thousands of supporters at mausoleum of Pakistans founder Muhammad Ali Jinnah.
Hindi: पाकिस्तान के संस्थापक मुहम्मद अली जिन्ना की कब्र पर हजारों समर्थकों के उत्साहवर्धन के बीच उन्होंने कहा, हम भारत से कश्मीर लेकर रहेंगे।
English: We will take back any Bangladeshi citizen staying in India illegally, Gauhar Rizvi said.
Hindi: गौहर रिजवी ने कहा कि हम भारत में अवैध रूप से रह रहे किसी भी बांग्लादेशी नागरिक को वापस ले लेंगे।
English: We will take care of his family.
Hindi: हम उनके परिवार की देखभाल करेंगे।
English: We will take care of their needs.
Hindi: हम उनकी जरूरत का ख्याल रखेंगे।
English: We will take care of them.
Hindi: हम उन्हें पालेंगे.
English: We will take certain decisions as far as the series in Bangladesh is concerned after meeting Dalmiya.
Hindi: डालमिया से बैठक के बाद बांग्लादेश सीरीज़ के संबंध में हम कुछ फैसले करेंगे।
English: We will take concrete measures to ensure this.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए हम ठोस कदम उठाएंगे।
English: We will take confidence from that into the Test team but at the same time its something that we know with Test cricket is completely different.
Hindi: हम इस आत्मविश्वास की लय को टेस्ट टीम में भी जारी रखेंगे लेकिन साथ ही हम यह भी जानते हैं कि टेस्ट क्रिकेट पूरी तरह से अलग तरह का प्रारूप है।
English: We will take confidence from win vs India Boult
Hindi: भारत के खिलाफ जीत से बढ़ेगा हमारा मनोबल  बोल्ट
English: We will take constitutional and legal recourse.
Hindi: हम संवैधानिक एवं कानूनी उपाय का सहारा लेंगे।
English: We will take corrective action.
Hindi: हम सुधारात्मक कदम उठाएंगे।
English: We will take corrective measures wherever necessary.
Hindi: हम जहां भी आवश्यक होगा, सुधारात्मक उपाय करेंगे।
English: We will take every measure possible to prevent loss of life.
Hindi: हम वह हरसंभव कदम उठा रहे हैं जो हमें जानमाल के नुकसान को रोकने के लिए उठाना चाहिए।
English: We will take everyone along
Hindi: हम सबको साथ लेकर चलेंगे
English: We will take everyone along.
Hindi: हम सबको साथ लेकर चलेंगे.
English: We will take everyone into confidence.
Hindi: हम सबका विश्वास जीतेंगे।
English: We will take everyones view and suggestions before finalizing anything.
Hindi: हम किसी चीज पर अंतिम फैसला लेने से पहले हर किसी की राय व सुझाव लेंगे।
English: We will take examples from Hindi to look at these constructions.
Hindi: हम इन निर्माणों को देखने के लिए हिंदी से उदाहरण लेंगे।
English: We will take followup too.
Hindi: हम भी इसका पालन करेंगे।
English: We will take formal permission for the rallies from the Islamabad district administration a week before they are scheduled, he was quoted as saying by a local daily.
Hindi: एक स्थानीय अखबार में छपी खबर के मुताबिक खुर्शिद ने कहा, 'रैली से एक हफ्ते पहले हम इस्लामाबाद जिला प्रशासन से रैली आयोजित करने की आधिकारिक अनुमति लेंगे।
English: We will take further action after getting the medical report, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि मेडिकल रिपोर्ट आने के बाद आगे की कार्रवाई की जाएगी.
English: We will take further action on the basis of the report, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम रिपोर्ट के आधार पर ही आगे की कार्रवाई करेंगे।
English: We will take him to all places where we feel probe is required.
Hindi: हम उसे उन सभी जगहों पर ले जाएंगे, जहां हमें लगता है कि जांच जरूरी है।
English: We will take him.
Hindi: हम उसे लेकर जाएंगे।
English: We will take immediate action.
Hindi: हम सीधी कार्रवाई करेंगे।
English: We will take initiatives in this direction.
Hindi: इस दिशा में हम जल्द ही कदम उठाएंगे।
English: We will take into account your special circumstances and we will ensure even greater speed and transparency in their utilisation.
Hindi: हम आपकी विशेष परिस्थितियों को ध्यान में रखेंगे और हम उनके उपयोग में ज्यादा तेज गति और पारदर्शिता सुनिश्चित करेंगे।
English: We will take into consideration your objections.
Hindi: हम इस बारे में आपकी आपत्तियों पर गौर करेंगे.
English: We will take it forward.
Hindi: हम इन्हें ही आगे लेकर बढ़ेंगे।
English: We will take it over.
Hindi: हम उसे नियंत्रण में ले लेंगे.
English: We will take it to Army officials and get their feedback.
Hindi: हम इसे सेना के अधिकारियों के पास ले जाएंगे और उनकी प्रतिक्रिया लेंगे।
English: We will take it to its logical conclusion.
Hindi: हम इसे इसके तार्किक अंजाम तक पहुंचाएंगे.
English: We will take it up with the telecom operators and police heads for necessary action.
Hindi: हम इसे आवश्यक कार्रवाई के लिए टेलीकॉम ऑपरेटर्स और पुलिस प्रमुखों के समक्ष ले जाएंगे।
English: We will take it.
Hindi: हम इसे ज़ब्त कर लेंगे.
English: We will take legal action against him.
Hindi: हम उसके खिलाफ कानूनी कार्रवाई करायेंगे।
English: We will take legal action against the MLA who gave an inciting speech.
Hindi: हम भड़काऊ भाषण देने वाले विधायक के खिलाफ कानूनी कार्रवाई करेंगे.
English: We will take legal advice in this regard.
Hindi: उन्होंने कहा, हम इसके लिए कानूनी सलाह लेंगे.
English: We will take lessons from it in the future.
Hindi: हम इससे भविष्य में सीख लेंगे।
English: We will take measures for that.
Hindi: इसके लिए हम क्या-क्या उपाय कर डालते है।
English: We will take measures to enforce all the legislation for women already on the statute book.
Hindi: हम महिलाओं के लिए उन सभी विधानों को लागू करने के लिए कदम उठाएंगे, जो पहले सेही कानून का अंग हैं।
English: We will take measures to ensure this does not happen again, he said.
Hindi: हालांकि साथ ही यह भी कहा, ''वह ऐसे कदम उठाएंगे ताकि यह सुनिश्चित हो कि इस तरह की घटना दोबारा नहीं हो.
English: We will take necessary action
Hindi: हम आवश्यक कार्रवाई करेंगे।
English: We will take necessary action as and when required.
Hindi: जब भी जरूरत पड़ेगी, हम आवश्यक कार्रवाई करेंगे.
English: We will take necessary action.
Hindi: हम जरूरी कार्रवाई करेंगे।
English: We will take necessary actions after that.
Hindi: इसके बाद जरूरी कदम उठाए जाएंगे।
English: We will take necessary steps for this, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि, हम इसके लिए जरूरी कदम उठाएंगे।
English: We will take other political and religious organisations on board in our movement against this anti-Islam law, he said.
Hindi: उसने कहा, इस्लाम विरोधी कानून के खिलाफ अपने आंदोलन में हम दूसरे राजनीतिक और धार्मिक संगठनों को साथ लेंगे।
English: We will take our decision and make our stance clear at the right time.
Hindi: हम सही वक्त पर फैसला लेंगे और अपना स्टैंड साफ करेंगे।
English: We will take our decision only after discussing it with our elected candidates.
Hindi: हम अपने चुने हुए उम्मीदवारों के साथ चर्चा करने के बाद ही अपना निर्णय लेंगे।
English: We will take our economic partnership to a new level.
Hindi: हम अपनी आर्थिक भागीदारी को नयी ऊंचाइयों तक ले जाएंगे।
English: We will take our next steps carefully.
Hindi: हम अपने कदम सावधानी से उठाएंगे।
English: We will take plenty of confidence out of this game.
Hindi: हमें इस खेल से बहुत आत्मविश्वास मिला है।
English: We will take prompt action on the recommendations of the committee, once they are received.
Hindi: समिति की सिफारिशें प्राप्त होने के बाद हम उन पर जल्द से जल्द फैसला करेंगे।
English: We will take pursue this matter in court.
Hindi: हम इस मुद्दे को अदालत में ले जाएंगे।
English: We will take responsibility of it.
Hindi: हम इसकी जिम्मेदारी लेंगे.
English: We will take road trips thats safe.
Hindi: हम सड़क के रास्ते जाएंगे जो सुरक्षित है।
English: We will take steps in these areas and move forward.
Hindi: हम इस दिशा में कदम उठाएंगे और आगे बढ़ेंगे।
English: We will take steps to address all these issues.
Hindi: हम सभी मुद्दों पर कदम उठाएंगे।
English: We will take stern action against the offenders.
Hindi: हम उपद्रवी दोषियों के खिलाफ कड़ी कार्रवाई करेंगे.
English: We will take stern action against those indulging in violence.
Hindi: हम हिंसा के लिए जिम्मेदार लोगों पर सख्त कार्रवाई करेंगे।
English: We will take strict action against anyone found guilty.
Hindi: इसमें जो भी दोषी पाया जाएगा, उसके खिलाफ हम सख्त कार्रवाई करेंगे.
English: We will take strict action against such elements.
Hindi: हम ऐसे तत्वों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करेंगे।
English: We will take strict action against such people.
Hindi: हम ऐसे लोगों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करेंगे.
English: We will take strict action against the attackers.
Hindi: हम जमाखोरों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करेंगे।
English: We will take strict action against the culprits.
Hindi: हम आरोपियों के खिलाफ सख्त कारवाई करेंगे।
English: We will take strict action against the guilty.
Hindi: हम दोषी के खिलाफ सख्त कार्रवाई करेंगे।
English: We will take strict action against the miscreants.
Hindi: उपद्रवियों के खिलाफ हमलोग कड़ी कार्रवाई करेंगे।
English: We will take strict action against the perpetrators
Hindi: अपराधियों के ख़िलाफ़ कड़ी कार्रवाई की जाएगी
English: We will take strict action against the violators.
Hindi: हम डिफॉल्टरों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करेंगे।
English: We will take strict action against them.
Hindi: हम उनके खिलाफ सख्त कार्रवाई करेंगे.
English: We will take strict action against those responsible.
Hindi: हम जिम्मेदार लोगों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करेंगे।
English: We will take strict action against those who are trying to create enmity between communities and are circulating such videos.
Hindi: हम उन लोगों के खिलाफ भी सख्त कार्रवाई करेंगे, जो दो समुदायों के बीच विवाद पैदा करने की कोशिश कर रहे हैं और ऐसे वीडियो को प्रसारित किया है.
English: We will take strict action against those who try to curtail it.
Hindi: गड़बड़ी करने की कोशिश करने वालों के खिलाफ सख्त कार्रवाई होगी।
English: We will take strict action in this regard.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम इस मामले में सख्त कार्रवाई करेंगे।
English: We will take strict action, if needed.
Hindi: अगर कार्रवाई की जरूरत पड़ी को हम जरूर करेंगे।
English: We will take strict action.
Hindi: हम कड़ा ऐक्शन लेंगे।
English: We will take stricter measures on this.
Hindi: इसको लेकर हम सख्त कदम उठाएंगे।
English: We will take stringent action.
Hindi: हम सख्त कार्रवाई करेंगे।
English: We will take stringent and appropriate action against the accused.
Hindi: हम दोषियों के खिलाफ कड़ी और सख्त कार्रवाई करेंगे।