Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: is physically or mentally incapacitated.
Hindi: वह मानसिक अथवा शारीरिक रूप से अक्षम हो।
English: is placed at the base
Hindi: नींव पर स्थित
English: is placed in a magnetic field.
Hindi: एक चुंबकीय क्षेत्र में रखा गया है।
English: is placed on the base
Hindi: नींव पर स्थित
English: is placed over the top four
Hindi: 4 शीर्ष पर रखा गया
English: is pleased in one's hand
Hindi: एक हाथ में मज़ा
English: is plugged into the the next two hours.
Hindi: अगले दो घंटे में फलाइट है।
English: is poised to take
Hindi: लेने के लिए बेताब है
English: is popular in Europe
Hindi: यूरोप में लोकप्रिय है
English: is pornographic or sexually explicit in nature.
Hindi: अश्लील या प्रकृति में यौन स्पष्ट है ।
English: is portrayed in the media
Hindi: छाई हुई है मिडिया में
English: is positive or negative,
Hindi: सकारात्म है या नकारात्मक,
English: is possible and it is easy.
Hindi: यह संभव है, और आसान भी।
English: is possible and practicable.
Hindi: यह संभव और व्यावहारिक है।
English: is possible and what not.
Hindi: सकते हैं और क्या नहीं।
English: is possible in warm weather.
Hindi: गर्मी में संभव।
English: is possible only in great cities.
Hindi: विशाल शहरों में ही संभव है
English: is possible over the next 20 years.
Hindi: अगले 20 सालों में यह संभव हो भी सकता है।
English: is possible to change the time
Hindi: बदल सकता है समय
English: is possible, but not likely.
Hindi: यह संभव है लेकिन निश्चित नहीं है ।
English: is possibly a belief.
Hindi: शायद एक विश्वास हो
English: is prepared for the game.
Hindi: वह खेल के लिए तैयार है।
English: is prepared to be a 100
Hindi: 100 रहें तैयार
English: is prepared to die at any time.
Hindi: वह किसी भी समय मरने के लिए तैयार है.
English: is preparing for a new
Hindi: एक नए के लिए तैयार है
English: is preparing for an enormous 2018.
Hindi: जो कि एक बहुत बड़े 2018 के लिए तैयार हैं।
English: is preparing for another battle.
Hindi: एक और लड़ाई के लिए तैयार कर रहा हूँ
English: is preparing for his class
Hindi: उसके ग्रेड के लिए बना रही है
English: is prescribed by me.
Hindi: निर्धारित है मेरे तरफ से ।
English: is present on the form.
Hindi: रूप में उपस्थित होता है।
English: is present, and can welcome all things.
Hindi: वह मौजूद है, और सभी चीजों का स्वागत कर सकते हैं
English: is present, and the only way to contact
Hindi: मौजूद है, और संपर्क करने का एकमात्र तरीका है
English: is presented as is.
Hindi: के रूप में प्रस्तुत किया.
English: is presented at the end of each text
Hindi: प्रत्येक पाठ के अंत में शब्दार्थ
English: is presented by the Indian American Society.
Hindi: अमेरिकन इंडियन सोसाइटी द्वारा प्रदान किया गया।
English: is presented to the President 2
Hindi: राष्ट्रपति को प्रदान करता है 2
English: is presenting it..
Hindi: प्रस्तुत कर रही हूँ. .
English: is presenting.
Hindi: प्रस्तुत कर रहें हैं .
English: is pressure on you.
Hindi: आपके ऊपर दबाव
English: is pretty close to the national average.
Hindi: यह राष्ट्रीय औसत के बिल्कुल करीब है।
English: is preventing you from moving forward.
Hindi: आपको आगे बढ़ने से रोकते हैं
English: is primarily inspired by
Hindi: मुख्य प्रकार से प्रेरित
English: is primarily used for indoor
Hindi: मुख्य रूप से इनडोर उपयोग के लिए
English: is probably as close as you'll
Hindi: संभवतः आप जितना करीब हो सकते हैं
English: is probably close to zero.
Hindi: शायद यह शून्य के करीब है।
English: is probably the closest.
Hindi: शायद सबसे ज्यादा पास॥
English: is probably the most competitive relationship within the family,
Hindi: बहन शायद परिवार के भीतर सबसे अधिक प्रतिस्पर्धी रिश्ता है,
English: is probably the most widely know and popular.
Hindi: यकीनन सबसे प्रतिष्ठित और सबसे लोकप्रिय है।
English: is problematic.
Hindi: यह परेशानी है
English: is processed by the controller responsible for the processing.
Hindi: प्रसंस्करण के लिए जिम्मेदार नियंत्रक द्वारा संसाधित किया जाता है।
English: is produced from renewable sources.
Hindi: नवीकरणीय स्रोतों से होता है।
English: is produced in a traditional way.
Hindi: ये पारंपरिक तरीके से बनाई जाती है.
English: is produced industrially as well.
Hindi: वे औद्योगिक रूप से भी निर्मित हैं।
English: is proficient in the use of both quantitative and qualitative methods
Hindi: मात्रात्मक और गुणात्मक तरीकों दोनों के उपयोग में कुशल है
English: is prolonged for 21 days after
Hindi: 21 दिनों के बाद भी लंबित
English: is proud of the fact that it
Hindi: गर्व है कि यह
English: is proud of the fact that they
Hindi: इस बात का गर्व है कि
English: is proudly endorsed by the
Hindi: गर्व से समर्थित
English: is provided in this section.
Hindi: इस अनुभाग में प्रदान किया गया.
English: is provided to students when practicing.
Hindi: ा दी जाती है जब छात्र इसे शिक्षित करते हैं।
English: is provided to them,
Hindi: अर्पित हुई उन्हें है,
English: is provided, and one or more
Hindi: देकर, और एक या
English: is provided, then
Hindi: किया जाता है, तब
English: is providing continuous supply.
Hindi: लगातार आपूर्ति बनाये रखती है.
English: is providing incentives
Hindi: दे रहे हैं प्रोत्साहन
English: is providing millions of dollars in research
Hindi: रिसर्च पर खर्च हो रहे हैं करोड़ों डॉलर
English: is provoking him against me.
Hindi: वो मेरे खिलाफ उसे भड़का रहा है।
English: is published in co-operation
Hindi: के सहयोग से प्रकाशित
English: is purely an opinion of an expert.
Hindi: बस एक विशेषज्ञ की राय है।
English: is pushed into the police line.
Hindi: पुलिस लाइन में ले जाया जा रहा।
English: is quickly recognizable.
Hindi: जल्दी से पहचानने योग्य।
English: is quieter than you think.
Hindi: आप जितना सोचते हैं उससे अधिक लचीला है।
English: is quite close to her own
Hindi: खुद को अपने बहुत करीब
English: is ranked higher than its attributes.
Hindi: अपने गुणों से ऊँचा होता है ।
English: is rarely found in stores.
Hindi: शायद ही कभी दुकानों में पाया जाता है।
English: is re-used numerous times
Hindi: कई बार के लिए पुनः उपयोग किया
English: is re-worked by
Hindi: द्वारा फिर से काम किया गया
English: is reached.'
Hindi: पहुँच गया है'।
English: is read by the priest
Hindi: पुजारी ने पढ़े
English: is readwrite memory.
Hindi: मेमोरी पढ़ें  लिखें
English: is ready for a customer's
Hindi: एक ग्राहक के लिए तैयार
English: is ready for development.
Hindi: विकास के लिए तत्पर है।
English: is ready for duty.
Hindi: कर्तव्य के लिए तैयार।
English: is ready for farming.
Hindi: खेती के लिए तैयार हो गए हैं।
English: is ready for production.
Hindi: उत्पादन के लिए तैयार है।
English: is ready for school.
Hindi: वह स्कूल के लिए तैयार है
English: is ready for the game.
Hindi: वह खेल के लिए तैयार है।
English: is ready for the next match.
Hindi: अगले मैच के लिए तैयार हैं।
English: is ready to be the servant of the society.
Hindi: वह समाज का नौकर बनने को तैयार
English: is ready to fight with you.
Hindi: वह आपसे लड़ने के लिए तैयार है।
English: is ready to go the limit.
Hindi: वह सीमा पर जाने के लिए तैयार है।
English: is ready to join in.
Hindi: शामिल होने को तैयार हैं।
English: is real and what is not . . .
Hindi: जो है और जो नहीं है. . .
English: is real, that is the most enjoyable.
Hindi: यह सही है, यह सबसे मनोरंजक है।
English: is realizing that you need help.
Hindi: एहसास है कि आपको सहायता चाहिए
English: is really a group.
Hindi: वास्तव में वह समूह है।
English: is really only useful for testing.
Hindi: केवल परीक्षण भरने के लिए उपयोगी है।
English: is really the winner.
Hindi: है सचमुच विजेता ।
English: is really trying to say?
Hindi: अंदर वास्तव में कहने की कोशिश कर रहे हैं?
English: is receiving 10,000 requests per second.
Hindi: प्रति सेकंड 10000 अनुरोधों को पूरा करता है।
English: is recognized as a good source.
Hindi: अच्छा स्रोत माना जाता है।
English: is recognized only by Turkey.
Hindi: इसे केवल तुर्की ने मान्यता दी है।
English: is recorded by the police in 2004
Hindi: 2004 में पुलिस ने पकड़ा था
English: is reduced and cost is reduced.
Hindi: कमी आई, और लागत कम हो गई है।
English: is reduced to 3 months.
Hindi: 3 महीने तक होगी कटौती
English: is reduced with increasing depth.
Hindi: बढ़ती गहराई के साथ घटता है
English: is referred to website.
Hindi: उस वेबसाइट का जिक्र होता है।
English: is referring to the region of appalachia or its characteristics.
Hindi: एपलाचिया के क्षेत्र या इसकी विशेषताओं का जिक्र करते हुए।
English: is regarded as a major factor.
Hindi: एक अहम कारक माना जाता है.
English: is regarded as a person.
Hindi: एक व्यक्ति के रूप में माना जाता है।
English: is regarded as one of the most difficult
Hindi: सबसे कठिन व्रतों में से एक माना जाता है यह
English: is regarded as particularly
Hindi: विशेष माना जाता है
English: is regulated by the law of supply and demand.
Hindi: यह आपूर्ति और मांग के कानून के अधीन है ।
English: is related to brain.
Hindi: यह मस्तिष्क से जुड़ा होता है।
English: is related to cognitive ability.
Hindi: यह संज्ञानात्मक क्षमताओं से संबंधित है
English: is related to copper.
Hindi: कॉपर से सम्बन्धित है।
English: is related to pressure.
Hindi: दबाव से संबंधित।
English: is related to the increased stability.
Hindi: बढ़ते स्थिरता से जुड़ा है।
English: is related to the small size
Hindi: छोटे आकार से संबंधित
English: is related with mental health.
Hindi: यह मानसिक स्वस्थ्य से जुड़ा
English: is relative to T.
Hindi: टी के संबंध में है।
English: is relatively simpler than maintaining it.
Hindi: रखे जाने की तुलना में आसान है।
English: is religion or belief.
Hindi: यह आस्था या विश्वास है
English: is removed, it becomes
Hindi: यह मिटता है, बनता है
English: is repealed the following year
Hindi: अगले साल की रद्द हो चुकी मान्यता
English: is repeatedly changing.
Hindi: बार-बार बदल रही है।
English: is replete with grievances.
Hindi: भरे हुए हो शिकायतों से।
English: is required at every level.
Hindi: यह हर स्तर पर जरूरी है।
English: is required at that level.
Hindi: इस स्तर पर इसकी जरूरत है।
English: is required at this level.
Hindi: इस स्तर पर इसकी जरूरत है।
English: is required by the protocol.
Hindi: प्रोटोकॉल के हिसाब से जरूरी है।
English: is required for the customer
Hindi: ग्राहक के लिए आवश्यक है
English: is required in order to live,
Hindi: जीने के लिए जरूरी है ,
English: is required to address the problems of the 21st century
Hindi: 21वीं सदी की दिक्कतों का समाधान जरूरी
English: is required to complete the journey.
Hindi: यात्रा को पूर्ण करना है ।
English: is required to drive heavy vehicles.
Hindi: भारी वाहनों के लिए आवश्यक है।
English: is required to improve competitiveness
Hindi: प्रतिस्पर्धा का बढ़ना जरूरी
English: is required to land new customers.
Hindi: नए ग्राहकों को पिच करने की आवश्यकता है।
English: is required to listen to the broadcast.
Hindi: प्रसारण देखना सुनना है।
English: is required to open the account.
Hindi: खाता खोलने की आवश्यकता होती है।
English: is required to pay,
Hindi: लिए भुगतान करना होगा,
English: is required to reply expeditiously
Hindi: तुरंत जवाब देने की जरूरत है
English: is required to use the camera
Hindi: जरूरी है कैमरा
English: is required will be done for them.
Hindi: उनके के लियें आवश्यक रहेगा ।
English: is required, it may be
Hindi: जरूरी है, उसमें शायद
English: is research and work.
Hindi: अन्वेषण और श्रमजल है।
English: is reserved for multicast groups.
Hindi: मल्टीकास्ट समूह के लिये आरक्षित है।
English: is resident in the country
Hindi: देश में रहते हुएः
English: is responsible for completing it.
Hindi: पूरा करने के लिए उत्तरदायी होती है।
English: is responsible for developing.
Hindi: इसके विकास के लिए जिम्मेदार है।
English: is responsible for internal security.
Hindi: आंतरिक सुरक्षा के लिए जिम्मेदार था।
English: is responsible for one of three work
Hindi: तीन में से एक की गई नौकरी
English: is responsible for the construction.
Hindi: निर्माण की जिम्मेदारी दी जाती है।
English: is responsible for the final result
Hindi: और अंतिम परिणाम के लिए जिम्मेदार है
English: is responsible for the implementation of the World Heritage Convention,
Hindi: विश्व विरासत अभिसमय के कार्यान्वयन के लिए उत्तरदायी,
English: is responsible to deliver.
Hindi: प्रदान करने के लिए जिम्मेदार है।
English: is responsible to provide.
Hindi: प्रदान करने के लिए जिम्मेदार है।
English: is restricted to the minimum.
Hindi: न्यूनतम तक सीमित हैं।
English: is returned as a list.
Hindi: इसे एक सूची के रूप में लौटा दिया जाएगा
English: is returned as the function value.
Hindi: फ़ंक्शन रिटर्न मान के रूप में।
English: is returning a null value.
Hindi: यह एक शून्य मान लौटाता है।
English: is returning to Brentford.
Hindi: ब्रेंटफ़र्ड को लौटें।
English: is returning to The Melbourne
Hindi: मेलबर्न में वापसी
English: is revealed in the last section
Hindi: आखिरी पार्ट में ये दिखाया जाएगा
English: is reviewed here.
Hindi: यहाँ समीक्षा कर रहे हैं।
English: is riddled with problems for me,
Hindi: मेरे साथ ये मुसीबत हैं,
English: is right for the application.
Hindi: लागू होने के लिए सही है।
English: is right in front of their eyes?
Hindi: उनकी आखों के सामने लाती है?
English: is right of centre.
Hindi: केंद्र सही है।
English: is right to move forward.
Hindi: आगे बढ़ना ही सही है ।
English: is ringing in my ears!
Hindi: पड़ती है कानों में मेरे!
English: is rising in the shadow.
Hindi: छाया में बढ़ता है।
English: is rising rapidly in China.
Hindi: वह चीन में तेजी से बढ़ रहा है।
English: is routed through a call center,
Hindi: द्वारा होता है , कॉल सेंटर ,
English: is run every minute.
Hindi: हर मिनट पर चलाए ।
English: is run on all platforms.
Hindi: सभी प्लेटफॉर्मों पर चलता है।
English: is rung, it cannot be heard.
Hindi: चल रहा है, यह सुन नहीं सकते हैं।
English: is running 300 times.
Hindi: 300 बार धडकता है.
English: is running a small businesses or start-up
Hindi: छोटा व्यवसाय या स्टार्टअप चलाना
English: is running my life.
Hindi: बहती है मेरी जिंदगी।
English: is safe and which is not.
Hindi: क्या सुरक्षित है और क्या नहीं?
English: is safe because it's natural.
Hindi: पूरी तरह से सुरक्षित क्योकि ये प्राकृतिक है
English: is safe for the skin.
Hindi: त्वचा के लिए सुरक्षित है।
English: is safe from rain.
Hindi: बारिश से सुरक्षित हैं
English: is safer than alcohol.
Hindi: शराब की अपेक्षा ज्यादा सुरक्षित
English: is said to have once been very beautiful,
Hindi: कहते हैं वो बहुत सुरीला था कभी,
English: is said to have threatened to
Hindi: धमकी देकर गया है कि
English: is saved automatically.
Hindi: स्वचालित रूप से सहेजें.
English: is saved here.
Hindi: यहां सहेजा जा रहा है ।
English: is saying is that the owner
Hindi: कि यह मालिक है
English: is saying, I am the Lord.
Hindi: कहता है मानो मुझे मैं प्रभु हुं।
English: is scanned.
Hindi: स्कैन किया हुआ।
English: is scheduled to be held Feb. 1
Hindi: एक फरवरी को पेश होने की उम्मीद
English: is searching for two people
Hindi: लोगों को दो में खोजें
English: is searching for women
Hindi: महिला की कर रहे हैं तलाश
English: is seated in the brain.
Hindi: दिमाग में बैठ बैठ गयी है.
English: is seeing something else.
Hindi: देख रही होती हैं कुछ और।
English: is seen as a clear favourite.
Hindi: एक स्पष्ट पसंदीदा द्वारा माना जाता है।
English: is seen as a point.
Hindi: बिंदु के रुप में देखा।
English: is seen in many religions.
Hindi: यह कई धर्मों में देखा जाता है।
English: is selected for the conference.
Hindi: सभा के लिये निर्वाचित.
English: is self-doubt
Hindi: खुद पर शक होता है
English: is selling at a discount.
Hindi: एक डिस्काउंट पर बेच रही है.
English: is selling at a profit.
Hindi: लाभ पर बेचता है ।
English: is sentenced to imprisonment;
Hindi: कारावास की सजा सुनाई;
English: is separated from the group.
Hindi: समूह से अलग हुआ है।
English: is separating water into hydrogen and oxygen a physical or chemical separation?
Hindi: क्या जल का हाइड्रोजन और ऑक्सीजन में अपघटित होना एक रासायनिक या भौतिक परिवर्तन है?
English: is separating work.
Hindi: काम अलग देता।
English: is seriously ill in hospital.
Hindi: वो बुरी तरह ज़ख़्मी हो के अस्पताल में
English: is set up for them
Hindi: उनके लिये बनाया था
English: is severely limited
Hindi: बहुत सीमित है
English: is sexually attracted to them?
Hindi: क्या वे यौन संगत हैं?
English: is shameful for a woman to speak in the church.
Hindi: यह शर्मनाक है के लिए एक महिला को चर्च में बात करने के लिए.
English: is shenandoah national park in virginia
Hindi: वर्जीनिया में शेनान्दोआ नेशनल पार्क
English: is shifted left by two places.
Hindi: यह बाईं तरफ दो स्थानों से विस्थापित हो गया है।
English: is shifted to 2nd
Hindi: 2सरी को द्वितीय में बदला
English: is shipped all around the world?
Hindi: बिखर गये हैं दुनिया भर में?
English: is shown a good outcome of treatment.
Hindi: इलाज का अच्छा असर दिख रहा है।
English: is shown and discussed
Hindi: दिखाता है, और चर्चा करता
English: is shown in this film.
Hindi: ये इस फिल्म में दिखाया जाता है.
English: is sick of the word.
Hindi: शब्द बीमार होकर।
English: is significantly different for male and female
Hindi: क्या सचमुच बहुत अलग हैं महिला और पुरुष
English: is significantly lower than that of men.
Hindi: पुरुषों की तुलना में बहुत कम होता है
English: is similar to structure.
Hindi: संरचना के समान होती हैं।
English: is similar to what you want?
Hindi: वह बिल्कुल वैसा ही है जैसा आप चाहते हैं?
English: is simple for those who love and communicate with people.
Hindi: उन लोगों के लिए सरल है जो प्यार करते हैं और लोगों के साथ संवाद करते हैं।
English: is simply not keeping pace with India's demands.
Hindi: भारत की मांगों के साथ तालमेल नहीं रख रही है.
English: is simply up for renewal.
Hindi: हो जाता है बस नवीकरण।
English: is situated on the British Isles.
Hindi: ये ब्रिटिश द्वीपों पर स्थित है ।
English: is skewed, it becomes
Hindi: गड़बड़, हो जाता है
English: is sleep, etc.
Hindi: नींद आना आदि।
English: is slightly above 7.0
Hindi: 7.5 की तुलना में बहुत अधिक है
English: is slightly better than that of other towns
Hindi: शहरों की तुलना में गांव थोड़े बेहतर
English: is slightly different from one to another.
Hindi: यह एक दूसरों से थोड़ा अलग है।
English: is slightly faster than the other solutions.
Hindi: अन्य समाधानों की तुलना में थोड़ा तेज है
English: is slightly smaller than the screen
Hindi: स्क्रीन जितना कहती है उससे थोड़ा छोटा है
English: is slow death...
Hindi: यह धीमी मौत है ...।
English: is small but important.
Hindi: छोटा लेकिन महत्वपूर्ण।
English: is small in size, but, it actually
Hindi: छोटा हो लेकिन वास्तव में
English: is smaller than A4 paper;
Hindi: कागज, ए 4 प्रारूप से कम नहीं;
English: is smaller than a day.
Hindi: दिन से भी छोटा लगता है।
English: is smaller than the others
Hindi: दूसरों से छोटा हो
English: is smarter than you
Hindi: तुमसे ज्यादा समझदार
English: is smoke, there is fire
Hindi: आग है तो हैं धुआं
English: is so awesome there aren't enough words to describe
Hindi: बहुत ही शानदार कि कहने को शब्द नहीं
English: is so deeply ingrained in our consciousness
Hindi: इतना गहरा उतर जाता है हमारी जेहन में
English: is so hard to get to, so far from the towns.
Hindi: मुश्किल से मिलता है, शहरों से बहुत दूर।
English: is so intolerable?
Hindi: इतनी बेअंदाजी?
English: is so much bigger than can be
Hindi: जितना बड़ा हो सकता है
English: is so much bigger than you want me
Hindi: मेरी चाहत से बडा है तु
English: is so much to see and so much going on, it's
Hindi: इतना देखना, और करना और होना
English: is so strong that we
Hindi: बहुत मजबूत है हम भी
English: is socio-economic problems.
Hindi: सामाजिक-आर्थिक समस्या है .
English: is soft, about 4 minutes.
Hindi: नरम, लगभग 4 मिनट।
English: is solar radiation.
Hindi: यह सौर विकिरण है।
English: is sold by the People's
Hindi: बिक जाती है जनता
English: is sold in Europe.
Hindi: इसे यूरोप में बेचा जाता है
English: is solving mathematical problems.
Hindi: जो गणितीय समस्याओं का समाधान करता है।
English: is some of God's will?
Hindi: भगवान की इच्छा का एक?
English: is someone else behind it.
Hindi: पीछे कोई और है।
English: is someone's birthday.
Hindi: किसी का जन्मदिन है
English: is something between us.
Hindi: ये जो हमारे बीच कुछ है
English: is something that enhances value of our culture.
Hindi: जिससे बढ़ाये हमारी संस्कृति का मान
English: is something that has a meaning
Hindi: कुछ तो अर्थ रखता है
English: is something that has rarely been seen
Hindi: चीजें शायद ही कभी देखी हों
English: is something that is important for all societies.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो सभी समाजों को महत्व देता है।
English: is something that is worth supporting.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो समर्थन के लायक है.
English: is something that no one knows about you?
Hindi: आपके बारे में कोई कुछ नहीं जानता है?
English: is something that only a woman shall know.
Hindi: यह सिर्फ एक नारी ही जानती है
English: is something that we do not have.
Hindi: यह ऐसा है जो हमारे पास नहीं है।
English: is something that you always do here.
Hindi: यह वही है जो आप हमेशा यहां करते हैं।
English: is something unimaginable for the common man.
Hindi: आम लोगों के लिए अकल्पनीय।
English: is something we have both been waiting to do for years.
Hindi: जिस का हम दोनों को था वर्षों से इंतजार ।
English: is something wrong with the name?
Hindi: नाम में कुछ गड़बड़ है क्या?
English: is something wrong with us.
Hindi: हमारे साथ कुछ गड़बड़ है।
English: is sometimes 100 per cent.
Hindi: कभी-कभी यह 100 प्रदर्शन करता है।
English: is sometimes accompanied by
Hindi: साथ ले कर कभी कभी
English: is sometimes called the Queen of Rags
Hindi: कभी रंगो की रानी कहलाती
English: is sometimes used for
Hindi: कभी-कभार प्रयुक्त
English: is somewhere around here, close to me...
Hindi: वो कहीं आस-पास ही मौजूद है मेरे,
English: is somewhere between 2-5.
Hindi: कहीं-कहीं 2 से 5 प्रतिशत है।
English: is somewhere in the forest.
Hindi: वह जंगल में कहीं है।
English: is special to this temple.
Hindi: यह है खास इस मंदिर में
English: is specialized in manufacturing wood and steel doors.
Hindi: वह इस्पात और धातु के दरवाजे के उत्पादन में माहिर हैं।
English: is split equally.
Hindi: समान रूप से विभाजित।
English: is spoken in many countries
Hindi: अनेकों देशों में बोली जाने वाली
English: is standing in front or behind you?
Hindi: क्या यह आपके सामने है या आप के पीछे ठीक से खड़ा है?
English: is starting Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Harry Potter, 3
Hindi: हैरी पॉटर और अज्काबान का कैदी हैरी पॉटर 3
English: is still active in the organization.
Hindi: अब भी वह संगठन में सक्रिय हैं।
English: is still alive in the hearts and
Hindi: दिल में भी वही रहता है और
English: is still available to be claimed.
Hindi: अभी भी दावा करने के लिए उपलब्ध है।
English: is still awaiting approvals for
Hindi: अभी तक मंजूरी की इंतजार
English: is still called.
Hindi: अभी भी बुलाती है।
English: is still considering the application
Hindi: अभी भी हो रहा है आवेदन
English: is still crying in my heart
Hindi: अभी भी मेरे दिल के अंदर रोता है
English: is still ensconced
Hindi: अभी भी अभिशप्त
English: is still found in this region.
Hindi: जो अब भी इस इलाके में पाया जाता है।
English: is still happening in our present days.
Hindi: यह हमारे दिनों में भी जारी है।
English: is still in me.
Hindi: अब भी है मुझ में.
English: is still in my ears.
Hindi: अब भी कानों में।
English: is still in my heart, never vanishes
Hindi: हमेशा दिल में रहता है, कभी गोया नहीं जाता
English: is still in the hands
Hindi: हाथ में अभी भी
English: is still in training.
Hindi: वो अभी भी ट्रेनिंग पर है ।
English: is still living in the hearts and
Hindi: दिल में भी वही रहता है और
English: is still not ready for prime time.
Hindi: प्राइम टाइम के लिए तैयार नहीं है।
English: is still not trading.
Hindi: फिर भी नहीं होता व्यापार हैं ।
English: is still not yet ready to go
Hindi: अब भी जाने के लिए तैयार है
English: is still on my tongue.
Hindi: अब भी मेरी जीभ पर है
English: is still possible for the government
Hindi: अब भी बन सकती है सरकार
English: is still preserved in the British Museum
Hindi: अब भी है ब्रिटिश म्यूजियम में
English: is still ringing in my ears,
Hindi: गूँजती है अब भी कानों में,
English: is still ringing in my heart
Hindi: अभी भी मेरे दिल के अंदर रोता है
English: is still someone living there today.
Hindi: आज वहाँ कोई और रहता है
English: is still the same now as it was in past
Hindi: वो जैसा पहले था वैसा आज भी है
English: is still the same now as it was in the past
Hindi: वो जैसा पहले था वैसा आज भी है
English: is still unknown to me,
Hindi: वो अभी भी अज्ञात है मेरे लिए,
English: is still very much afflicted.
Hindi: अभी भी बहुत तकलीफ में है।
English: is still very much remembered,
Hindi: अब भी याद बहुत है आता,
English: is still weakness in the manufacturing sector.
Hindi: मैन्युफैक्चरिंग सेक्टर में भी कमजोरी बनी हुई है.
English: is still well remembered
Hindi: अब भी अच्छी तरह याद है
English: is strange for a girl.
Hindi: एक लड़की के लिए अजीब बात है
English: is stronger than we are,
Hindi: हमसे ज्यादा ताकतवर हो,
English: is studying a lot.
Hindi: वह बहुत पढ़ाई करता है।
English: is studying me.
Hindi: वह मेरा अध्ययन कर रहा है।
English: is subsequently produced.
Hindi: बाद उत्पादन किया गया है.
English: is such a large family of viruses.
Hindi: यह वायरस का एक बड़ा परिवार जैसा है.