Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: More recently, the entire layout of the site was carried out using drawings on paper, but modern technologies allow you to create a voluminous visual project on a computer..
Hindi: हाल ही में, साइट का पूरा लेआउट कागज पर आरेखण का उपयोग करके किया गया था, लेकिन आधुनिक तकनीक आपको कंप्यूटर पर तीन आयामी दृश्य परियोजना बनाने की अनुमति देती है।
English: More recently, the lab helped power NASA's Perseverance Mars rover with a radioisotope power system, which converts heat generated by the natural decay of plutonium-238 into electrical energy.
Hindi: हाल ही में, प्रयोगशाला ने नासा के मार्स रोवर दृढ़ता को रेडियोआइसोटोप पावर सिस्टम के साथ शक्ति प्रदान करने में मदद की, जो प्लूटोनियम -238 के प्राकृतिक क्षय से उत्पन्न गर्मी को विद्युत शक्ति में परिवर्तित करता है।
English: More recently, the mega-best-selling New Age celebrity Eckhart Tolle, born Ulrich Tolle in 1948 in Germany and now based in Vancouver, has taken the perennial movement to a much larger audience.
Hindi: हाल ही में, मेगा-बेस्ट सेलिंग न्यू एज सेलिब्रिटी एखर्ट टॉले, जर्मनी में एक्सएनएएनएक्स में उलरिक टॉले का जन्म हुआ और अब वैंकूवर में स्थित है, ने बारहमासी आंदोलन को एक बड़े दर्शकों के लिए ले लिया है।
English: More recently, the purchase of a set of satellite TV was not affordable for everyone, but the situation is gradually changing.
Hindi: हाल ही में, उपग्रह टीवी के एक सेट की खरीद हर किसी के लिए सस्ती नहीं थी, लेकिन स्थिति धीरे-धीरे बदल रही है।
English: More recently, the term first world has been used to describe a developed and industrialized country characterized by political stability, democracy, the rule of law, a capitalist economy, economic stability and a high standard of living.
Hindi: हाल ही में, पहली दुनिया शब्द का इस्तेमाल एक विकसित और औद्योगिक देश का वर्णन करने के लिए किया गया है जो राजनीतिक स्थिरता, लोकतंत्र, कानून के शासन, पूंजीवादी अर्थव्यवस्था, आर्थिक स्थिरता और उच्च जीवन स्तर की विशेषता है।
English: More recently, the two sang together at the 2019 Grammy Awards.
Hindi: दोनों गायकों ने कई बार एक साथ प्रदर्शन भी किया है, हाल ही में 2019 ग्रैमी अवार्ड्स में।
English: More recently, the wealthiest 1 are emitting an average of 70 tons of carbon per capita.
Hindi: अभी हाल यह है कि सबसे धनी एक फीसदी लोग औसतन प्रति व्यक्ति 70 टन कार्बन का उत्सर्जन कर रहे हैं।
English: More recently, there has been a surge of appointments of Black board directors.
Hindi: हाल ही में, ब्लैक बोर्ड के निदेशकों की नियुक्तियों में उछाल आया है।
English: More recently, there's 2010.
Hindi: हाल ही में, यह 2010 है।
English: More recently, they have begun falling in Brazil and Russia.
Hindi: हाल ही में, वे ब्राजील और रूस में गिरने लगे हैं।
English: More recently, they have started to fall in Brazil and Russia.
Hindi: हाल ही में, वे ब्राजील और रूस में गिरने लगे हैं।
English: More recently, when LHV Pank, an Estonian banking and financial services company announced that it would allow its customers to invest in Litecoin and other cryptocurrencies, this narrative was seen yet again.
Hindi: हाल ही में, जब एस्टोनियाई बैंकिंग और वित्तीय सेवा कंपनी एलएचवी पंक ने घोषणा की कि वह अपने ग्राहकों को लाइटकोइन और अन्य क्रिप्टोक्यूचुअल्स में निवेश करने की अनुमति देगी, तो यह कथा फिर से देखी गई थी।
English: More recipes are no different, however, for a better taste, it is advisable to take fruits of sweeter varieties.
Hindi: अधिक व्यंजन अलग नहीं हैं, हालांकि, बेहतर स्वाद के लिए, मीठे किस्मों के फल लेना उचित है।
English: More red blood cells can also improve recovery after intense physical activity.
Hindi: अधिक लाल रक्त कोशिकाओं को ज़ोरदार शारीरिक गतिविधि से वसूली में सुधार भी हो सकता है।
English: More red blood cells can also improve recovery from strenuous physical activity.
Hindi: अधिक लाल रक्त कोशिकाओं को ज़ोरदार शारीरिक गतिविधि से वसूली में सुधार भी हो सकता है।
English: More red blood cells can also improve the recovery of intense physical activity.
Hindi: अधिक लाल रक्त कोशिकाओं को ज़ोरदार शारीरिक गतिविधि से वसूली में सुधार भी हो सकता है।
English: More red-carpet beauty from the Oscars 2017
Hindi: ऑस्कर 2017 रेड कार्पेट से अधिकः
English: More regular talks on this topic.
Hindi: इस विषय पर अधिक नियमित वार्ता।
English: More related advertisements will be shown on Instagram, Facebook and WhatsApp based on your browsing, search history.
Hindi: फेसबुक, इंस्टाग्राम और व्हाट्सएप पर आपकी ब्राउजिंग सर्च हिस्ट्री के आधार पर विज्ञापन दिखाए जाएंगे।
English: More relevant here is that leaders saw a link between the country's needs and the appropriate pursuits of schools - a link between economic prosperity and better instruction in core academic subjects such as math and English language arts....
Hindi: यहां अधिक प्रासंगिक यह है कि नेताओं ने देश की जरूरतों और स्कूलों की उपयुक्त गतिविधियों के बीच एक कड़ी देखी - बीच की एक कड़ी आर्थिक समृद्धि और गणित और अंग्रेजी भाषा कला जैसे मुख्य शैक्षणिक विषयों में बेहतर शिक्षा।
English: More reliable and powerful
Hindi: अधिक विश्वसनीय और ताक़तवर
English: More reliable option, but more trouble to install.
Hindi: अधिक विश्वसनीय विकल्प, लेकिन स्थापित करने के लिए अधिक परेशानी।
English: More reliable than 1
Hindi: 1सबसे ज्यादा भरोसेमंद
English: More reliable than RAM.
Hindi: रैम की तुलना में अधिक विश्वसनीय है।
English: More relief is for the residents, with light rain likely in the next three days that is expected to clear out the pollutants from the air.
Hindi: अगले तीन दिनों में हल्की बारिश की संभावना के साथ निवासियों के लिए और अधिक राहत की उम्मीद है, जो हवा से प्रदूषक तत्वों को बाहर निकालने की उम्मीद है।
English: More relief is in the offing for the residents, with light rain likely in the next three days that is expected to clear out the pollutants from the air.
Hindi: अगले तीन दिनों में हल्की बारिश की संभावना के साथ निवासियों के लिए और अधिक राहत की उम्मीद है, जो हवा से प्रदूषक तत्वों को बाहर निकालने की उम्मीद है।
English: More reports on Children's Day
Hindi: अधिक बाल दिवस समाचार
English: More reports on Jammu  Kashmir
Hindi: अधिक समाचार जम्मू-कश्मीर पर
English: More research into each of these individual occurrences will likely be needed to understand the bigger picture.
Hindi: बड़ी तस्वीर को समझने के लिए इन व्यक्तिगत घटनाओं में से प्रत्येक में अधिक शोध की आवश्यकता होगी।
English: More research is being done on other potential uses for this widely available antioxidant, including for Alzheimer's and cardiovascular diseases.
Hindi: इस व्यापक रूप से उपलब्ध एंटीऑक्सिडेंट के लिए अन्य संभावित उपयोगों पर अधिक शोध किया जा रहा है, जिसमें अल्जाइमर और हृदय रोग शामिल हैं।
English: More research is being done, though if any indication is given by the writing, perhaps the last line is the most damning.
Hindi: अधिक शोध किया जा रहा है, हालांकि अगर कोई संकेत लेखन द्वारा दिया गया है, शायद आखिरी पंक्ति सबसे ज्यादा शर्मिंदा है।
English: More research is being published worldwide.
Hindi: अधिक अनुसंधान दुनिया भर में प्रकाशित किया जा रहा है
English: More research is essential how effective this really is; although it seems to truly have the most influence on kids who have focal seizures.
Hindi: यह कितना प्रभावी है, इस पर अधिक शोध आवश्यक है, हालांकि ऐसा लगता है कि फोकल दौरे वाले बच्चों पर इसका सबसे अधिक प्रभाव पड़ता है।
English: More research is necessary on how effective this is, though it seems to have the most effect on children who does focal seizures.
Hindi: यह कितना प्रभावी है, इस पर अधिक शोध आवश्यक है, हालांकि ऐसा लगता है कि फोकल दौरे वाले बच्चों पर इसका सबसे अधिक प्रभाव पड़ता है।
English: More research is necessary on how effective this is, though it seems to have the most effect on children who have focal seizures.
Hindi: यह कितना प्रभावी है, इस पर अधिक शोध आवश्यक है, हालांकि ऐसा लगता है कि फोकल दौरे वाले बच्चों पर इसका सबसे अधिक प्रभाव पड़ता है।
English: More research is necessary on how successful this really is, although it appears to have the most effect on children who have focal seizures.
Hindi: यह कितना प्रभावी है, इस पर अधिक शोध आवश्यक है, हालांकि ऐसा लगता है कि फोकल दौरे वाले बच्चों पर इसका सबसे अधिक प्रभाव पड़ता है।
English: More research is necessary to comprehend this process.
Hindi: इस प्रक्रिया को समझने के लिए अधिक शोध आवश्यक है।
English: More research is necessary to confirm the benefits of nutritional yeast.
Hindi: पोषण खमीर के लाभों की पुष्टि करने के लिए अधिक शोध आवश्यक है।
English: More research is necessary to determine any relationship between the two.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है कि क्या दोनों के बीच कोई मतभेद हैं।
English: More research is necessary to determine whether the benefits apply to the broader population.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए अधिक शोध आवश्यक है कि क्या लाभ व्यापक आबादी पर लागू होते हैं।
English: More research is necessary to establish how it can influence bone formation in humans.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है कि यह मनुष्यों में हड्डियों के निर्माण को कैसे प्रभावित कर सकता है।
English: More research is need to determine if this might work.
Hindi: इसपर और रिसर्च की जरूरत है कि क्या ऐसा हो सकता है?
English: More research is needed about using essential oils during pregnancy and labor.
Hindi: गर्भावस्था और श्रम के दौरान आवश्यक तेलों का उपयोग करने के बारे में अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is needed before CBD oil becomes a conventional treatment option for ADHD, but it's worth talking to your doctor if you're interested.
Hindi: सीबीडी तेल एडीएचडी के लिए एक पारंपरिक उपचार विकल्प बनने से पहले अधिक शोध की आवश्यकता है, लेकिन यदि आप रुचि रखते हैं तो यह आपके डॉक्टर से बात करने लायक है।
English: More research is needed before CBD oil can become a traditional treatment alternative for migraine, but it's well worth talking to your doctor if you're interested.
Hindi: सीबीडी तेल एडीएचडी के लिए एक पारंपरिक उपचार विकल्प बनने से पहले अधिक शोध की आवश्यकता है, लेकिन यदि आप रुचि रखते हैं तो यह आपके डॉक्टर से बात करने लायक है।
English: More research is needed before CBD oil can become a treatment that is conventional for migraine, but it's worth talking to your medical professional if you're interested.
Hindi: सीबीडी तेल एडीएचडी के लिए एक पारंपरिक उपचार विकल्प बनने से पहले अधिक शोध की आवश्यकता है, लेकिन यदि आप रुचि रखते हैं तो यह आपके डॉक्टर से बात करने लायक है।
English: More research is needed before CBD oil turns into a standard therapy choice for ADHD, however it's worth talking to your doctor if you're fascinated.
Hindi: सीबीडी तेल एडीएचडी के लिए एक पारंपरिक उपचार विकल्प बनने से पहले अधिक शोध की आवश्यकता है, लेकिन यदि आप रुचि रखते हैं तो यह आपके डॉक्टर से बात करने लायक है।
English: More research is needed for large-scale recommendations.
Hindi: बड़े पैमाने पर सिफारिशों के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is needed to better understand how specific atrophy patterns are related to the distribution of amyloid and tau and to pinpoint the exact mechanism through which these changes impact specific cognitive abilities.
Hindi: अधिक शोध करने के लिए बेहतर ढंग से समझना आवश्यक है कि विशिष्ट एरोप्रि पैटर्न किस प्रकार अमाइलॉइड और ताउ के वितरण से संबंधित हैं और सटीक तंत्र को इंगित करने के लिए जो इन परिवर्तनों को विशिष्ट संज्ञानात्मक क्षमताओं को प्रभावित करते हैं।
English: More research is needed to confirm or disprove this.
Hindi: इस बात की पुष्टि या खंडन करने के और लिए अधिक शोध आवश्यक है।
English: More research is needed to confirm the nutritional benefits of bromine.
Hindi: पोषण खमीर के लाभों की पुष्टि करने के लिए अधिक शोध आवश्यक है।
English: More research is needed to determine how it may affect bone formation in humans.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है कि यह मनुष्यों में हड्डियों के निर्माण को कैसे प्रभावित कर सकता है।
English: More research is needed to determine how the relationship works.
Hindi: हालांकि, यह निर्धारित करने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है कि यह संबंध कैसे कार्य करता है।
English: More research is needed to determine how this connection works.
Hindi: हालांकि, यह निर्धारित करने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है कि यह संबंध कैसे कार्य करता है।
English: More research is needed to determine how wind updrafts and tailwinds over the ocean might shift in the future.
Hindi: समुद्र के ऊपर हवा के विकास को निर्धारित करने के लिए और भविष्य में पूंछ की हवाएं कैसे बदलेंगी, इसके लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is needed to determine if there are any differences between the two.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है कि क्या दोनों के बीच कोई मतभेद हैं।
English: More research is needed to determine its potential benefits and risks.
Hindi: संभावित लाभों और जोखिमों को बेहतर ढंग से समझने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is needed to determine whether phytic acid affects the minerals in tooth enamel.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है कि क्या फाइटिक एसिड दाँत तामचीनी में खनिजों को प्रभावित करता है।
English: More research is needed to either confirm or discard this conjecture.
Hindi: इस बात की पुष्टि या खंडन करने के और लिए अधिक शोध आवश्यक है।
English: More research is needed to explore and verify the benefit of topical use of ginger oil and its effect on things like inflammation and skin's appearance.
Hindi: अदरक के तेल के सामयिक उपयोग और सूजन और त्वचा की उपस्थिति जैसी चीजों पर इसके प्रभाव का पता लगाने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is needed to find out why this happens and how we might prevent it.
Hindi: यह समझने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है कि ऐसा क्यों हो रहा है और हम इसे कैसे रोक सकते हैं।
English: More research is needed to know whether mustard oil has a similar pain relieving effect on people.
Hindi: यह जानने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है कि क्या सरसों के तेल का लोगों पर एक समान दर्द निवारक प्रभाव है या नहीं।
English: More research is needed to really understand how this works.
Hindi: यह समझने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है कि यह लिंक वास्तव में कैसे काम करता है।
English: More research is needed to see how it affects human weight loss.
Hindi: मनुष्यों में वजन घटाने के साथ यह कितना प्रभावी है यह निर्धारित करने के लिए अधिक अध्ययन किए जाने की आवश्यकता है।
English: More research is needed to see if this can be the case.
Hindi: इसपर और रिसर्च की जरूरत है कि क्या ऐसा हो सकता है?
English: More research is needed to see if this is possible.
Hindi: इसपर और रिसर्च की जरूरत है कि क्या ऐसा हो सकता है?
English: More research is needed to tease out the relationships between these metabolites and their health.
Hindi: इन मेटाबोलाइट्स और उनके स्वास्थ्य के बीच संबंधों को छेड़ने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is needed to truly understand what benefits, if any, CBD could pose in ADHD management.
Hindi: अधिक शोध को वास्तव में यह समझने के लिए आवश्यक है कि एडीएचडी प्रबंधन में सीबीडी को क्या लाभ हो सकता है।
English: More research is needed to understand how kalonji may affect inflammation among the general population.
Hindi: यह समझने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है कि आम जनता के बीच सूजन पर कलोनी कैसे प्रभाव डाल सकती है।
English: More research is needed to understand how this happens.
Hindi: यह कैसे होता है यह समझने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है ।
English: More research is needed to understand how this works.
Hindi: यह कैसे होता है यह समझने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है ।
English: More research is needed to understand its potential risks and benefits.
Hindi: संभावित लाभों और जोखिमों को बेहतर ढंग से समझने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is needed to understand the role of folate in relation to mood and mental health.
Hindi: मानसिक स्वास्थ्य में फोलेट की सटीक भूमिका को समझने के लिए और अधिक अध्ययन की आवश्यकता है.
English: More research is needed to understand their potential benefits and risks.
Hindi: संभावित लाभों और जोखिमों को बेहतर ढंग से समझने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is needed to understand this process.
Hindi: इस प्रक्रिया को समझने के लिए अधिक शोध आवश्यक है।
English: More research is needed to work out exactly what each species will need, but planting more native plants is always a good start.
Hindi: प्रत्येक प्रजाति की क्या ज़रूरत है, इसके बारे में अधिक शोध करने की आवश्यकता है, लेकिन अधिक देशी पौधों रोपण हमेशा एक अच्छी शुरुआत है
English: More research is needed very quickly.
Hindi: अधिक शोध की बहुत जल्दी आवश्यकता है।
English: More research is needed, but one study found that people with celiac disease and ADHD saw significant improvement in their ADHD symptoms when sticking to a gluten-free diet.
Hindi: अधिक शोध की जरूरत है, लेकिन एक अध्ययन मिला कि सीलिएक रोग और एडीएचडी वाले लोगों ने ग्लूटेन-मुक्त आहार से चिपके रहने पर अपने एडीएचडी लक्षणों में महत्वपूर्ण सुधार देखा।
English: More research is needed, but the available evidence suggests that aloe gel can be beneficial for burn wound healing.
Hindi: अधिक शोध की आवश्यकता है, लेकिन उपलब्ध साक्ष्य बताते हैं कि घाव भरने के लिए एलो जेल फायदेमंद हो सकता है।
English: More research is now needed in order to confirm the team's findings.
Hindi: टीम के निष्कर्षों की पुष्टि के लिए अब और अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is now needed to examine the link between pushup ability and heart disease in the general population, including among women and less-active men, the researchers noted in their paper.
Hindi: शोधकर्ताओं ने अपने पेपर में उल्लेख किया है कि महिलाओं और कम सक्रिय पुरुषों सहित सामान्य आबादी में पुशअप क्षमता और हृदय रोग के बीच लिंक की जांच करने के लिए अब और अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is required before CBD oil turns into a standard treatment option for ADHD, nevertheless it's value speaking to your doctor should you're involved.
Hindi: सीबीडी तेल एडीएचडी के लिए एक पारंपरिक उपचार विकल्प बनने से पहले अधिक शोध की आवश्यकता है, लेकिन यदि आप रुचि रखते हैं तो यह आपके डॉक्टर से बात करने लायक है।
English: More research is required to confirm or to decline this possibility.
Hindi: इस बात की पुष्टि या खंडन करने के और लिए अधिक शोध आवश्यक है।
English: More research is required to understand how this occurs.
Hindi: यह कैसे होता है यह समझने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है ।
English: More research is required to understand it.
Hindi: इसे समझने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: More research is required to understand this process.
Hindi: इस प्रक्रिया को समझने के लिए अधिक शोध आवश्यक है।
English: More research needs to be done in order to understand how this happens.
Hindi: यह कैसे होता है यह समझने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है ।
English: More research on these prenatal risk factors is needed, but if you're pregnant or trying to conceive, it can't hurt to take steps now to reduce your baby's risk of autism.
Hindi: इन प्रसव पूर्व जोखिम कारकों पर अधिक शोध की आवश्यकता है, लेकिन यदि आप गर्भवती हैं या गर्भ धारण करने की कोशिश कर रही हैं, तो यह आपके बच्चे के ऑटिज़्म के जोखिम को कम करने के लिए अब कदम उठाने के लिए चोट नहीं पहुंचा सकता है।
English: More research study is needed to identify whether phytic acid impacts the minerals in tooth enamel.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए अधिक शोध की आवश्यकता है कि क्या फाइटिक एसिड दाँत तामचीनी में खनिजों को प्रभावित करता है।
English: More research study is required to understand this process.
Hindi: इस प्रक्रिया को समझने के लिए अधिक शोध आवश्यक है।
English: More research suggests that caffeine disrupts glucose metabolism and may contribute to the development and poor control of type 2 diabetes, a major public health problem.
Hindi: शोध के बढ़ते शरीर से पता चलता है कि कैफीन ग्लूकोज चयापचय को बाधित करता है और टाइप 2 मधुमेह के विकास और खराब नियंत्रण में योगदान कर सकता है, जो एक प्रमुख सार्वजनिक स्वास्थ्य समस्या है।
English: More research will be needed before this system can be deployed in clinics, however, the researchers are hopeful a rapid point-of-care testing device could soon be available.
Hindi: क्लिनिक में उपयोग के लिए इन कैप्सूल के तैयार होने से पहले और अधिक काम करने की आवश्यकता होगी, लेकिन शोधकर्ताओं को उम्मीद है कि वे जल्द ही नैदानिक परीक्षण शुरू कर सकते हैं।
English: More research will be needed to confirm or rule out those documents.
Hindi: इस बात की पुष्टि या खंडन करने के और लिए अधिक शोध आवश्यक है।
English: More resistant to wear and tear, greatly extending the life cycle of the ball screw life increased several times.
Hindi: पहनने और फाड़ने के लिए प्रतिरोधी, गेंद पेंच जीवन के जीवन चक्र को काफी विस्तारित करना कई बार बढ़ गया।
English: More resolutions for the New Year
Hindi: नए वर्ष के लिये कुछ और संकल्प
English: More responsibilities are going to be handed over to you, where your leadership skills are going to be tested.
Hindi: अधिक जिम्मेदारियां आपको सौंपी जाने वाली हैं, जहां आपके नेतृत्व कौशल का परीक्षण किया जाएगा।
English: More responsibly?
Hindi: अधिक ज़िम्मेदार?
English: More restrictions need to be added.
Hindi: हमें और अधिक प्रतिबंधों को जोड़ने की जरूरत है।
English: More restrictions would be put in place from Thursday.
Hindi: गुरुवार से और भी रहेंगे प्रतिबंध
English: More rights will be given to panchayats in the state.
Hindi: राज्य में पंचायतों को और अधिकार दिए जाएंगे।
English: More rights would mean a return to the pre-1952 situation when the state had a separate president, prime minister and flag and was out of the purview of the supreme court and the chief election commission, the Union finance minister added.
Hindi: केंद्रीय वित्त मंत्री ने कहा कि ज्यादा अधिकारों का मतलब होगा कि 1952 से पूर्व की स्थिति में लौटना जब राज्य का अलग राष्ट्रपति, प्रधानमंत्री और ध्वज था तथा वह उच्चतम न्यायालय के दायरे से बाहर था.
English: More risk of injury.
Hindi: अधिक चोटों का खतरा।
English: More risks of injury.
Hindi: अधिक चोटों का खतरा।
English: More robots will be needed.
Hindi: अधिक रोबोट की जरूरत है।
English: More room for ideas.
Hindi: विचारों के लिए अधिक स्थान।
English: More room for your ideas.
Hindi: विचारों के लिए अधिक स्थान।
English: More room in the same space
Hindi: और भी कमरे उसी हॉस्टल में
English: More sad news out of Afghanistan....
Hindi: अफगानिस्तान से खबरें और भी हैं. . .
English: More said only Nikita Mikhalkov.
Hindi: अधिक केवल निकिता मिखालकोव ने कहा।
English: More sales in a limited amount of time
Hindi: कम समय में अधिक बिक्री
English: More sales took place the following week.
Hindi: इस तरह, दूसरे सप्ताह में अधिक बिक्री हुई।
English: More sales within a shorter period of time
Hindi: कम समय में अधिक बिक्री
English: More sales, and promotion.
Hindi: बिक्री और बढ़ावा देने पर अधिक।
English: More samples in the age group of 18 to 49 will be taken
Hindi: लिए जाएंगे 18 से 49 आयु वर्ग के अधिक सैंपल
English: More satellites will be made in the future.
Hindi: भविष्य में और भी सैटेलाइट किए जायेंगे ।
English: More scenes remain to be shot on Earth for the film whose release date is uncertain.
Hindi: फिल्म के लिए पृथ्वी पर अभी और दृश्यों की शूटिंग की जानी है, जिनकी रिलीज की तारीख अनिश्चित है।
English: More screen time can permanently destroy young children with their cognitive abilities such as laziness and problem solving, paying attention to other people and sleeping on time.
Hindi: ज्यादा स्क्रीन टाइम छोटे बच्चों को आलसी बना सकता है और समस्या सुलझाने, अन्य लोगों पर ध्यान देने और समय पर सोने जैसी उनकी ज्ञानात्मक क्षमताओं को स्थाई रूप से नष्ट कर सकता है.
English: More screenshots are also available at that link.
Hindi: इसके और स्क्रीनशॉट इस लिंक पर भी उपलब्ध हैं
English: More seafood with a southern twist is the order of the day in elegant Charleston, South Carolina, on the Atlantic Coast.
Hindi: दक्षिणी मोड़ के साथ अधिक समुद्री भोजन अटलांटिक तट पर सुरुचिपूर्ण चार्ल्सटन, दक्षिण कैरोलिना में दिन का क्रम है।
English: More searching.
Hindi: और ज्यादा खोजें।
English: More seasons of Gilmore Girls on Netflix in 2017?
Hindi: 2017 में नेटफ्लिक्स पर गिलमोर गर्ल्स के और सीज़न?
English: More sections and tweaks are coming in the future versions.
Hindi: आने वाले एपिसोड्स में और भी टर्न एंड ट्विस्ट्स आने वाले हैं.
English: More security in schools.
Hindi: स्कूलों में अधिक सुरक्षा।
English: More security services.
Hindi: अधिक सुरक्षा सुविधाएँ।
English: More selection of colors.
Hindi: रंगों के अधिक विकल्प।
English: More self-employment, short-term and contractual work.
Hindi: अधिक स्वरोजगार, अल्पकालिक और संविदात्मक काम करते हैं.
English: More sensitive children in this age group could also be distressed by some of the scenes described above.
Hindi: इस आयु वर्ग के अधिक संवेदनशील बच्चे भी ऊपर वर्णित कुछ दृश्यों से व्यथित हो सकते हैं।
English: More sensitive to light and noise.
Hindi: प्रकाश और शोर के प्रति ज्यादा संवेदनशील होना
English: More serious and rare side effects may include
Hindi: अधिक गंभीर और दुर्लभ दुष्प्रभावों में शामिल हैंः
English: More serious adverse effects that require medical attention include
Hindi: अधिक गंभीर दुष्प्रभाव, जिन्हें चिकित्सा की आवश्यकता हो सकती है, में शामिल हैंः