Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He served the Congress for 35 years by participating in the independence movement.
Hindi: उन्होंने स्वतंत्रता आंदोलन में भाग लेकर 35 वर्ष तक कांग्रेस की सेवा की।
English: He served the Ministry of HRD from May 31, 2019, to July 2020, after which the name of the Ministry was changed to Education Ministry.
Hindi: ... उन्होंने 31 मई, 2019 से जुलाई 2020 तक मानव संसाधन विकास मंत्रालय की सेवा की, जिसके बाद मंत्रालय का नाम बदलकर शिक्षा मंत्रालय कर दिया गया।
English: He served the country even after India attained Independence.
Hindi: वह देश की सेवा स्वतंत्रता मिलने के बाद भी करते रहे।
English: He served the country until 37 years.
Hindi: उन्होंने 37 साल तक देश का नेतृत्व किया।
English: He served the most brief term yet, as the Chief Minister of Andhra Pradesh - 31 days.
Hindi: उन्होंने आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री के रूप में 31 दिन का सबसे छोटा कार्यकाल किया ।
English: He served the nation till his last breath.
Hindi: उन्होंने अंतिम सांस तक देश की सेवा की.
English: He served the people, but by the age of 90 he had no children.
Hindi: उन्होंने लोगों की सेवा की, लेकिन करीब 90 साल की उम्र तक उन्हें कोई संतान नहीं हुई थी।
English: He served the people.
Hindi: - उन्होंने लोगों की सेवा की।
English: He served the poor people and those that are ill.
Hindi: जो बीमार और गरीब लोगों की सेवा करती थी.
English: He served the position for 2 12 years following which he returned to Allahabad to study Law.
Hindi: उन्होंने ये कार्य अगले ढाई वर्षों तक किया,उसके बाद वो इलाहबाद लौट आये और लॉ की डिग्री की पढ़ाई करने लगे.
English: He served the public in ways few people can.
Hindi: उन्होंने जनता की सेवा उन तरीकों से की, जो बहुत कम लोग कर सकते हैं
English: He served the shortest term yet, as the Chief Minister of Andhra Pradesh - 31 days.
Hindi: उन्होंने आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री के रूप में 31 दिन का सबसे छोटा कार्यकाल किया ।
English: He served the shortest term yet, as the Chief Minister of Andhra Pradesh for 31 days.
Hindi: उन्होंने आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री के रूप में 31 दिन का सबसे छोटा कार्यकाल किया ।
English: He served the sick and the poor.
Hindi: जो बीमार और गरीब लोगों की सेवा करती थी.
English: He served the state almost 10 years.
Hindi: वह राज्य लगभग 10 साल तक चलता रहा।
English: He served the university for 22 years.
Hindi: उन्होंने 22 साल के लिए विश्वविद्यालय से स्नातक किया।
English: He served them fruit.
Hindi: फल उन्हें दे आया।
English: He served them with love and humility.
Hindi: प्रेम और भाव से उनकी सेवा किया करता था.
English: He served there as a missionary teacher for five years.
Hindi: वहां उन्होंने वहां पाँच साल तक एक शिक्षक के रूप में कार्य किया।
English: He served there at 96.
Hindi: उन्होंने वहाँ 96 में सेवा की।
English: He served this country for a total of 28 years.
Hindi: 28 वर्षो तक देश की सेवा की।
English: He served three terms eleven years as the Chief Minister of Kerala 1980-1981, 1987-1991 and 1996-2001, making him the longest-serving holder of that office.
Hindi: उन्होंने केरल के मुख्यमंत्री 1980-1981, 1987-1991 और 1996-2001 के रूप में तीन कार्यकाल ग्यारह वर्ष की सेवा की, जिससे वह उस पद के सबसे लंबे समय तक सेवारत धारक रहे ।
English: He served under the Duke of Wellington in Spain and in Belgium.
Hindi: उन्होंने स्पेन और बेल्जियम में ड्यूक ऑफ वेलिंगटन के अधीन सेवा की।
English: He served until 1923.
Hindi: वह 1923 तक सेवा में थे।
English: He served urgently just in the air defense.
Hindi: उन्होंने तत्काल वायु रक्षा में बस सेवा की ।
English: He serves as a spiritual teacher for many students globally.
Hindi: वह दुनिया भर में कई लोगों के आध्यात्मिक गुरु हैं।
English: He serves as all the Studio's sports and recreation section expert.
Hindi: वह स्टूडियो के खेल और मनोरंजन अनुभाग विशेषज्ञ के रूप में कार्य करता है।
English: He serves as executive editor...
Hindi: वह एक प्रकाशन के संपादक के रूप में सेवा करने वाली ...
English: He serves as the Director of the College of Extraordinary Experiences, is a Coach at McKinsey  Company and is a founding partner at the Global Institute For Thought Leadership.
Hindi: वह कॉलेज ऑफ एक्स्ट्राऑर्डिनरी एक्सपीरियंस के निदेशक के रूप में कार्य करता है, मैकिन्से एंड कंपनी में एक कोच है और ग्लोबल इंस्टीट्यूट फॉर थॉट लीडरशिप में एक संस्थापक भागीदार है।
English: He serves as the Studio's sports and amusement area expert.
Hindi: वह स्टूडियो के खेल और मनोरंजन अनुभाग विशेषज्ञ के रूप में कार्य करता है।
English: He serves as the Studio's sports and recreation section professional.
Hindi: वह स्टूडियो के खेल और मनोरंजन अनुभाग विशेषज्ञ के रूप में कार्य करता है।
English: He serves at the pleasure of the president
Hindi: वह राष्ट्रपति की खुशी पर कार्य करता है
English: He serves in the 22nd Battalion of the Mahar Regiment.
Hindi: वह 22वीं बटालियन द महार रेजिमेंट में सेवारत हैं।
English: He serves on London Business School s Asia Pacific Advisory Board and is an Honorary Fellow of the London Business School.
Hindi: वह लंदन बिजनेस स्कूल के एशिया पैसिफिक एडवाइजरी बोर्ड में सेवारत हैं और लंदन बिजनेस स्कूल के मानद साथी हैं।
English: He serves on London Business School's Asia Pacific Advisory Board and is an Honorary Fellow of the London Business School.
Hindi: वह लंदन बिजनेस स्कूल के एशिया पैसिफिक एडवाइजरी बोर्ड में सेवारत हैं और लंदन बिजनेस स्कूल के मानद साथी हैं।
English: He serves on London Business School's Asia Pacific Advisory Board and is an honorary fellow of the London Business School.
Hindi: वह लंदन बिजनेस स्कूल के एशिया पैसिफिक एडवाइजरी बोर्ड में सेवारत हैं और लंदन बिजनेस स्कूल के मानद साथी हैं।
English: He serves on the London Business School's Asia Pacific Advisory Board and is an Honorary Fellow of the London Business School.
Hindi: वह लंदन बिजनेस स्कूल के एशिया पैसिफिक एडवाइजरी बोर्ड में सेवारत हैं और लंदन बिजनेस स्कूल के मानद साथी हैं।
English: He serves on the boards of Cisco Systems, Accenture, Charles Schwab and Ola's parent company ANI Technologies.
Hindi: वह सिस्को सिस्टम्स, एसेंचर, चार्ल्स श्वाब और ओला की पैरेंट कम्पनी एएनआई टेक्नॉलोजीज के लिए काम कर चुके हैं।
English: He serves on the boards of Cisco Systems, Accenture, Charles Schwab and Ola's parent company, ANI Technologies.
Hindi: वह सिस्को सिस्टम्स, एसेंचर, चार्ल्स श्वाब और ओला की पैरेंट कम्पनी एएनआई टेक्नॉलोजीज के लिए काम कर चुके हैं।
English: He serves on the boards of a number of listed companies.
Hindi: वह कई सूचीबद्ध कंपनियों के पर्यवेक्षी बोर्डों पर बैठते है
English: He serves on the firm's management committee and has been the chief financial officer since 2018.
Hindi: वह फर्म की प्रबंधन समिति में कार्य करता है और 2018 से मुख्य वित्तीय अधिकारी रहा है।
English: He serves on the firm's management committee and has been the main money officer considering that 2018.
Hindi: वह फर्म की प्रबंधन समिति में कार्य करता है और 2018 से मुख्य वित्तीय अधिकारी रहा है।
English: He serves or has served at the following organizations
Hindi: उन्होंने निम्नलिखित कंपनियों में काम किया या काम कियाः
English: He serves the State of Missouri as the Director for the Department of Agriculture .
Hindi: उन्होंने कहा कि कृषि विभाग के लिए निदेशक के रूप में मिसौरी राज्य में कार्य करता है.
English: He serves the State of Missouri as the Director for the Department of Agriculture.
Hindi: उन्होंने कहा कि कृषि विभाग के लिए निदेशक के रूप में मिसौरी राज्य में कार्य करता है.
English: He serves the elderly.
Hindi: वृद्धजनों की सेवा करती।
English: He set a deadline of November 8 for the submission of information.
Hindi: इसने जानकारी जमा करने के लिए 8 नवंबर की समय सीमा निर्धारित की है।
English: He set a new standard of service to humanity with his determination with innovation.
Hindi: उन्होंने इनोवेशन के साथ अपने दृढ़ निश्चय से मानवता की सेवा का नया मानक स्थापित किया।
English: He set a record in 2010 when he grew 448 tomatoes off a single stem.
Hindi: उन्होंने 2010 में एक रिकॉर्ड बनाया जब उन्होंने एक तने से 448 टमाटर उगाए थे.
English: He set a world record in the 400 meter.
Hindi: 400 मीटर में उसने विश्व रिकार्ड बनाया.
English: He set an NBA record by playing in 1,611 regular season games.
Hindi: उन्होंने अपने करियर में एनबीए-रिकॉर्ड 1,611 नियमित-सीज़न गेम खेले।
English: He set an Olympic record of 50.38 seconds.
Hindi: उसने 50.39 सेकेंड के ओलिंपिक रिकॉर्ड के साथ जीत दर्ज की.
English: He set aside his empty bottle.
Hindi: उसने अपना खाली मग आगे सरका दिया।
English: He set down his pen and read over what he'd written.
Hindi: उसने पेन उठाया, उसने जो लिखा था उसे पढ़ें।
English: He set four world records at the competition.
Hindi: वह इस विश्व कप में चार रिकॉर्ड बनाया.
English: He set himself in place.
Hindi: उन्होंने खुद को स्थान दिया।
English: He set himself up as emperor in 1804.
Hindi: वर्ष 1804 में इसने स्वयं को सम्राट घोषित किया।
English: He set his mind on leaving home.
Hindi: घर छोड़ने का उसने मन बनाया।
English: He set it up under the Christmas tree.
Hindi: उन्होंने इसे क्रिसमस ट्री के नीचे रखा।
English: He set me free from all my fears.
Hindi: उन्होंने मुझे सब प्रकार के भय से मुक्त किया.
English: He set me on the path.
Hindi: उसने मुझको, राह में टोका ।
English: He set my house on fire.
Hindi: उसने मेरा घर जला दिया।
English: He set off from Spain 500 years ago on an audacious voyage to sail all the way around the globe for the first time, a landmark in the history of exploration.
Hindi: लगभग 500 साल पहले वह दुनिया की खोज के साहसिक कार्य पर रवाना हुआ था जो दुनिया भर में पहली बार अन्वेषण के इतिहास में एक मील का पत्थर साबित हुआ।
English: He set off in search of that person.
Hindi: ओर उन्होंने उक्त व्यक्ति की तलाशी ली।
English: He set off on a mission.
Hindi: वो निकल पड़ा था एक मिशन पर
English: He set out five rules.
Hindi: उन्होंने पांच नियमों का उल्लेख किया है।
English: He set out on a mission.
Hindi: वो निकल पड़ा था एक मिशन पर
English: He set out on his trip,
Hindi: वो निकला है अपने सफर पे,
English: He set out six proposals...
Hindi: ये उसकी छह प्रस्तावित...
English: He set out to demonstrate this on a larger scale and, in 1836, devised an ambitious experiment.
Hindi: उन्होंने इसे बड़े पैमाने पर प्रदर्शित करने के लिए निर्धारित किया और 1836 में एक महत्वाकांक्षी प्रयोग को तैयार किया।
English: He set sail from Bombay in May, sailing first to Japan and then on to the United States.
Hindi: और मई में बॉम्बे से रवाना हो गए, वो पहले जापान गए फिर वहां से यूनाइटेड स्टेट गए.
English: He set school records
Hindi: उन्होंने विद्यालयों के रजिस्टर
English: He set the Guinness World Record for the most stretchy skin in 1999 and no one has beaten him since.
Hindi: उन्होंने 1999 में सबसे अधिक खिंचाव वाली त्वचा का गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड बनाया और तब से उन्हें किसी ने नहीं पीटा।
English: He set the World Record of maximum hundreds in single World Cup which was equaled to Sachin Tendulkar's record accounting to six hundreds.
Hindi: - उन्होंने एकल विश्व कप में अधिकतम शतक का विश्व रिकॉर्ड बनाया, जो सचिन तेंदुलकर के रिकॉर्ड छह शतकों के बराबर था।
English: He set the precedent in the history of art.
Hindi: उसने कला के इतिहास में मिसाल कायम की है।
English: He set the table for dinner.
Hindi: उसने रात के खाने के लिए मेज व्यवस्थित किया
English: He set the task - to create.
Hindi: उसने कार्य निर्धारित किया - बनाने के लिए।
English: He set the world record for the hammer throw with a throw of 86.74 meters at the European Championships in Stuttgart in 1986 which is still not broken.
Hindi: उन्होंने 1986 में स्टटगार्ट में यूरोपीय चैंपियनशिप में 86.74 मीटर की थ्रो के साथ हैमर थ्रो का विश्व रिकॉर्ड बनाया था जो अभी भी टूटा नहीं है।
English: He set the world record for the hammer throw with a throw of 86.74 metres at the European Championships in Stuttgart in 1986 which is still not broken.
Hindi: उन्होंने 1986 में स्टटगार्ट में यूरोपीय चैंपियनशिप में 86.74 मीटर की थ्रो के साथ हैमर थ्रो का विश्व रिकॉर्ड बनाया था जो अभी भी टूटा नहीं है।
English: He set the world record in 2002.
Hindi: उन्होंने साल 2012 में यह वर्ल्ड रिकॉर्ड बनाया।
English: He set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
Hindi: और उस ने उन्हें मंदिर में रखा, सही पर पाँच, और पांच बाईं तरफ.
English: He set this record against Maldives in the South Asian Games being held in Nepal.
Hindi: उन्होंने नेपाल में हो रहे साउथ एशियन गेम्स में मालदीव के खिलाफ यह रिकॉर्ड बनाया।
English: He set this record in August 2013.
Hindi: उन्होंने इस साल अगस्त में ये रिकॉर्ड अपने नाम किया था.
English: He set three national records as a 17-year old.
Hindi: उन्होंने 13 साल की उम्र में तीन राष्ट्रीय बैकस्ट्रोक रिकॉर्ड बना दिए थे।
English: He set three world records.
Hindi: उन्होंने तीन वर्ल्ड रिकॉर्ड बनाए.
English: He set to be with his wife for the birth of his first child.
Hindi: वो अपने पहले बच्चे के जन्म के लिए पत्नी के साथ रहना चाहते थे।
English: He set up a VFX company called Coconut Bunch in 2015 along with his friend.
Hindi: उन्होंने अपने दोस्त के साथ 2015 में कोकोनट बंच नामक एक वीएफएक्स कंपनी की स्थापना की।
English: He set up a school for boys.
Hindi: उसने बच्चों के लिए एक स्कूल बनाया।
English: He set up a separate department of painting and the head of the department was Khwaja Abdus Samed.
Hindi: उन्होंने चित्रकला का एक अलग विभाग बनाया और विभाग के प्रमुख ख्वाजा अब्दुस समद थे।
English: He set up and trained his army.
Hindi: उन्होंने अपनी सेना को प्रशिक्षित और सगठित किया।
English: He set up his camera in an unassuming location 80
Hindi: उन्होंने कहा कि एक नम्र स्थान में अपने कैमरे 80
English: He set up his channel in 2007.
Hindi: उन्होंने 2007 में अपना चैनल रास्ता शुरू किया।
English: He set up his kingdom here.
Hindi: यहाँ अपना राज्य स्थापित किया।
English: He set up his own production company in 2005.
Hindi: वह भी अपने ही उत्पादन कंपनी में खोला 2005.
English: He set up the Tata Institute of Fundamental Research in 1945 and also the Atomic Energy Commission in 1948.
Hindi: उन्होंने सन १९४५ में टाटा इंस्टिट्यूट ऑफ़ फंडामेंटल रिसर्च और १९४८ में एटामिक एनर्जी कमिशन की स्थापना की थी।
English: He set up the board
Hindi: उसने एक बोर्ड लगाया
English: He sets a good table.
Hindi: वह एक अच्छी मेज सेट करता है
English: He sets his draw weight at about 76 to 77 pounds, which is on the high side for many people's bow setup.
Hindi: वह अपना ड्रॉ वजन लगभग 76 से 77 पाउंड पर सेट करता है, जो कि कई लोगों के धनुष सेटअप के लिए उच्च पक्ष पर है।
English: He settled down on the bed beside her.
Hindi: वह बिस्तर पर उसकी बगल में बैठ गई।
English: He settled in Boston, operating the New York cable for Western Union.
Hindi: वह अंततः वेस्टर्न यूनियन के लिए न्यूयॉर्क तार काम करते हुए, बोस्टन में बस गए।
English: He settled in London, where he became one of the most illustrious English painters.
Hindi: वह लंदन में बस गए, जहां वे सबसे शानदार अंग्रेजी चित्रकारों में से एक बन ......
English: He settled in after that, sitting down the next 13 with five strikeouts, before Hernandez got Boston's first hit on a triple with two outs in the sixth.
Hindi: वह उसके बाद बस गए, अगले 13 में पांच स्ट्राइक के साथ बैठे, इससे पहले हर्नांडेज़ ने छठे में दो आउट के साथ ट्रिपल पर बोस्टन की पहली हिट हासिल की।
English: He settled in after that, sitting down the next 13 with five strikeouts, before Hernndez got Boston's first hit on a triple with two outs in the sixth.
Hindi: वह उसके बाद बस गए, अगले 13 में पांच स्ट्राइक के साथ बैठे, इससे पहले हर्नांडेज़ ने छठे में दो आउट के साथ ट्रिपल पर बोस्टन की पहली हिट हासिल की।
English: He settled in after that, sitting on the next 13 with five strikeouts, before Hernndez got Boston's first hit on a triple with two strikeouts in the sixth.
Hindi: वह उसके बाद बस गए, अगले 13 में पांच स्ट्राइक के साथ बैठे, इससे पहले हर्नांडेज़ ने छठे में दो आउट के साथ ट्रिपल पर बोस्टन की पहली हिट हासिल की।
English: He settled on the bed beside her.
Hindi: वह बिस्तर पर उसकी बगल में बैठ गई।
English: He settled them in a room.
Hindi: उन्होंने उन्हें एक कमरे में बंद कर दिया था।
English: He sexually assaulted her for months.
Hindi: महीनों उसका यौन शोषण होता रहा।
English: He sexually assaulted the daughter.
Hindi: उसने उस बालिका का यौन उत्पीड़न किया।
English: He shakes his head a third time.
Hindi: उसने तीसरी बार सिर हिलाया.
English: He shall be burnt alive with them.
Hindi: वह उनके साथ जिंदा जला दी जाएगी.
English: He shall be departing for the United Arab Emirates UAE quickly for the IPL.
Hindi: वह जल्द ही आईपीएल के लिए संयुक्त अरब अमीरात यूएई के लिए रवाना होंगे.
English: He shall be forgotten.
Hindi: उसे भुलाया जायेगा।
English: He shall be my dwelling place.
Hindi: वह बनेगा मेरा निवास
English: He shall come down and tread upon the high places of the earth.
Hindi: और वह उतरेगा, और वह पृथ्वी के ऊंचे स्थानों पर रौंद जाएगा.
English: He shall cross the sea.
Hindi: वो पार सागर कर जायेगा
English: He shall have the benefit of these facilities
Hindi: इन सुविधाओं का मिलेगा फायदा
English: He shall hold office for a term of four years.
Hindi: वह 4 साल की अवधि के लिए पद संभालेंगे।
English: He shall judge the world with justice, and the people with equity.
Hindi: उन्होंने कहा कि न्याय के साथ पूरी दुनिया को जज करेगा, और निष्पक्षता के साथ लोगों.
English: He shall never be able to die
Hindi: कभी मर सकता वह नहीं
English: He shall not come into this city, saith the LORD.
Hindi: और वह इस शहर में प्रवेश नहीं करेगा, भगवान कहते हैं.
English: He shall not come into this city.
Hindi: वह इस नगर में प्रवेश ही न करेगा.
English: He shall not hold any other office of profit.
Hindi: वह कोई अन्य लाभ का पद धारण नहीं करेगा।
English: He shall not murder.
Hindi: वह हत्याएं नही करता
English: He shall not speak to the girl now.
Hindi: अब वह युवक से बोलेगी ही नहीं।
English: He shall not take pleasure in his goods.
Hindi: वह अपने ही माल में आनंद नहीं ले जाएगा के लिए.
English: He shall preside in the absence of the President.
Hindi: वह अध्यक्ष की अनुपस्थिति में सभा की अध्यक्षता करता है।
English: He shall represent the Union internally, vis-a-vis other states and in all international relations.
Hindi: देश और विदेश में और सभी अंतरराष्ट्रीय संबंधों में महासंघ का प्रतिनिधित्व करें।
English: He shall wash His feet in the blood of the wicked.
Hindi: वह दुष्टों के रक्त में अपने पांव धोएगा.
English: He shall, my lord.
Hindi: वह रहेगा, मेरे स्वामी।
English: He shaped it with the clear objective of finding a therapy with which to work with children with disabilities.
Hindi: उन्होंने एक थेरेपी खोजने के स्पष्ट उद्देश्य के साथ इसे आकार दिया, जिसमें विकलांग बच्चों के साथ काम करना था।
English: He shaped the industry, has been inspiring musicians for generations and carved his name in the history of the Indian film and music industry.
Hindi: उन्होंने उद्योग को आकार दिया, पीढ़ियों से संगीतकारों को प्रेरणा दी और भारतीय फिल्म और संगीत उद्योग के इतिहास में अपना नाम बनाया।
English: He shaped the industry, has been inspiring musicians for generations, and carved his name in the history of the Indian film and music industry.
Hindi: उन्होंने उद्योग को आकार दिया, पीढ़ियों से संगीतकारों को प्रेरणा दी और भारतीय फिल्म और संगीत उद्योग के इतिहास में अपना नाम बनाया।
English: He shared a new photo of his son, Josh.
Hindi: उन्होंने अपने छोटे बेटे जेह की नई फोटो शेयर की है।
English: He shared a photo of the college library on Thursday.
Hindi: उन्होंने रविवार को अपनी कॉलेज लाइब्रेरी की तस्वीर साझा की है.
English: He shared a picture and said that 'Coolie no. 1's team has decided that they will not use plastic on the set.
Hindi: उन्होंने एक तस्वीर शेयर करके बताया था कि 'कुली नं. 1' की टीम ने फैसला किया है कि वे सेट पर प्लास्टिक का इस्तेमाल नहीं करेंगे।
English: He shared a picture of a clapboard from the shoot location of the film.
Hindi: उन्होंने फिल्म के शूट लोकेशन से एक क्लैपबोर्ड की तस्वीर साझा की।
English: He shared a picture of his college library on Sunday.
Hindi: उन्होंने रविवार को अपनी कॉलेज लाइब्रेरी की तस्वीर साझा की है.
English: He shared a picture of his superhit film Mr. India in which Anil was seen with some children.
Hindi: उन्होंने अपनी सुपरहिट फिल्म मिस्टर इंडिया की एक तस्वीर शेयर की जिसमें अनिल कुछ बच्चों के साथ नजर आ रहे थे.
English: He shared a picture of his truck on Facebook on Thursday, hoping to encourage compassion.
Hindi: उन्होंने करुणा को प्रोत्साहित करने की उम्मीद में गुरुवार को फेसबुक पर अपने ट्रक की एक तस्वीर साझा की।
English: He shared a post on Twitter and Instagram in which he has responded to the case and all the other controversial matters related to him.
Hindi: उन्होंने ट्विटर और इंस्टाग्राम पर एक पोस्ट शेयर की जिसमे इस मामले और उनसे जुड़े दूसरे सभी विवादित किस्सों का उन्होंने करारा जवाब दिया है।
English: He shared a room with a man
Hindi: एक आदमी के साथ एक कमरा साझा करें
English: He shared a series of breathtaking pictures of the sun setting behind the ocean.
Hindi: उन्होंने समुद्र के पीछे डूबते सूरज की कई लुभावनी तस्वीरें साझा कीं।
English: He shared a video on Instagram, in which he talked about it.
Hindi: उन्होंने इंस्टाग्राम पर एक वीडियो शेयर किया, जिसमें उन्होंने घटना के बारे में बताया।
English: He shared a video with Singa in which the two talked a little about their song.
Hindi: उन्होंने सिंगा के साथ एक वीडियो साझा किया जिसमें दोनों ने अपने गाने के बारे में थोड़ी बात की।
English: He shared all of this with me.
Hindi: उसने मुझसे हर बात साझा की।
English: He shared an edited picture of Drake's 2011 album Take Care but with his head edited onto Drake's body.
Hindi: उन्होंने ड्रेक के 2011 एल्बम की एक संपादित तस्वीर साझा की ध्यान रखें लेकिन उसके सिर के साथ ड्रेक के शरीर पर संपादित किया गया।
English: He shared his conversation through a Facebook post.
Hindi: अपनी बातचीत उन्होंने एक फेसबुक पोस्ट के ज़रिए शेयर की.
English: He shared his experience with me and told that was a lovely experience for both of them.
Hindi: अपना अनुभव शेयर किया और कहा कि उनके लिए यह एक बेहतरीन और रोचक अनुभव रहा।
English: He shared his experiences related to the film.
Hindi: उन्होंने फिल्म से जुड़े अपने अनुभव साझा किए।
English: He shared his experiences with movie.
Hindi: उन्होंने फिल्म से जुड़े अपने अनुभव साझा किए।
English: He shared his first message with the media on Saturday.
Hindi: उन्होंने शनिवार को मीडिया के साथ अपना पहला संदेश साझा किया।
English: He shared his first tweet...
Hindi: उन्होंने अपने पहले ट्वीट ...
English: He shared his photographs on Facebook.
Hindi: वह फेसबुक पर अपनी तस्वीरें डाला करता था।
English: He shared his pregnant wife in a threesome
Hindi: उसने अपनी पत्नी को एक त्रिगुट में साझा किया
English: He shared his reaction on the matter and shared a post on Instagram in which he compared the industry to the gutter.
Hindi: उन्होंने इस मामले पर अपना रिएक्शन शेयर करते हुए इंस्टाग्राम पर एक पोस्ट शेयर किया है, जिसमें उन्होंने इंडस्ट्री की तुलना गटर से की है.
English: He shared his thoughts on Twitter
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर अपनी भावनाएं व्यक्त की
English: He shared his thoughts via a Facebook post.
Hindi: अपनी बातचीत उन्होंने एक फेसबुक पोस्ट के ज़रिए शेयर की.
English: He shared his wife Fabienne in a gangbang.
Hindi: वह उसकी पत्नी साझा फैबीनी एक गैंगबैंग में
English: He shared his wife Fabienne in a gangbang...
Hindi: वह उसकी पत्नी साझा फैबीनी एक गैंगबैंग में
English: He shared his wife fabienne in a gangbang.
Hindi: वह उसकी पत्नी साझा फैबीनी एक गैंगबैंग में
English: He shared his wife in a 3 way
Hindi: उसने अपनी पत्नी को एक त्रिगुट में साझा किया
English: He shared his wife in a menage a trois
Hindi: उसने अपनी पत्नी को एक त्रिगुट में साझा किया
English: He shared his wife in a three way
Hindi: उसने अपनी पत्नी को एक त्रिगुट में साझा किया
English: He shared his wife in a three-way
Hindi: उसने अपनी पत्नी को एक त्रिगुट में साझा किया
English: He shared his wife.
Hindi: वह अपनी पत्नी को साझा किया है।
English: He shared it all with me.
Hindi: उसने मुझसे हर बात साझा की।
English: He shared lea, his wife, in a gangbang.
Hindi: उसने एक गैंगबैंग में अपनी पत्नी ली को साझा किया
English: He shared one such look on Friday, which is from Eastern Europe, where it was shot at -15 degree temperature.
Hindi: ऐसा ही एक लुक उन्होंने शुक्रवार को शेयर किया, जो पूर्वी यूरोप का है, जहां -15 डिग्री तापमान में शूट किया गया।
English: He shared screenshots of the app's backend, proving that he had access.
Hindi: उसने ऐप के बैकएंड के स्क्रीनशॉट्स शेयर किए जिससे साबित हुआ कि उनके पास उसका एक्सेस है.
English: He shared so much laughter with all of us.
Hindi: उन्होंने हम सभी के साथ इतनी हंसी साझा की।
English: He shared some details about his experience
Hindi: वह अपने स्वयं के अनुभव के अधिक विवरण साझा करता हैः
English: He shared some things in his life.
Hindi: उन्होंने अपनी जिंदगी से जुड़ी कुछ बातें शेयर कीं।
English: He shared stories from his personal life and how comedy became his strength.
Hindi: उन्होंने अपने निजी जीवन की कहानियों को शेयर किया और कैसे कॉमेडी उनकी ताकत बन गई, इस बारे में बताया.
English: He shared that he knew him for the past 50 years and are friends for the last 45 years.
Hindi: उन्होंने साझा किया कि वह उन्हें पिछले 50 वर्षों से जानते हैं और पिछले 45 वर्षों से दोस्त हैं।