Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Didn't he have any feelings?
Hindi: क्या उनकी कोई भावनाए नही होती ?
English: Didn't he have at least a cook with him?
Hindi: क्या उसके संग एक रसोईया तक नहीं था?
English: Didn't he have servants?
Hindi: क्या उनके यहाँ सेवक नहीं थे ?
English: Didn't he have to answer?
Hindi: क्या उसे जवाब नही देना पड़ा?
English: Didn't he have to go to the village?
Hindi: क्या उसे गांव नहीं जाना था?
English: Didn't he have to respond?
Hindi: क्या उसे जवाब नही देना पड़ा?
English: Didn't he kill you?
Hindi: उसने तुमको नहीं मारा?
English: Didn't he know the risks involved?
Hindi: क्या आप इसमें शामिल खतरों से अवगत नहीं थे?
English: Didn't he leave her alone?
Hindi: उसे अकेला छोड़ दिया?
English: Didn't he live with them?
Hindi: वह साथ नहीं रहता था?
English: Didn't he marry his younger sister?
Hindi: अपनी बडकी का ब्याह कर दिया था न?
English: Didn't he mother?
Hindi: क्या उसके पास माँ नहीं थी?
English: Didn't he put them there?
Hindi: क्या उन्होंने इसे वहाँ नहीं डाला?
English: Didn't he realize this was just a child?
Hindi: क्या पता नहीं था, यह कि वह बच्चा है?
English: Didn't he recognize you?
Hindi: क्या उसने आपको पहचान लिया?
English: Didn't he show?
Hindi: क्या वह नहीं दिखा?
English: Didn't he talk to you?
Hindi: क्या वह तुमसे बात नहीं किया था ?
English: Didn't he teach us?
Hindi:  क्या उसने हमें नहीं सिखाया होगा?
English: Didn't he try to run for president?
Hindi: राष्ट्रपति के लिए दौड़ने की कोशिश नहीं की ?
English: Didn't he try to stand for President?
Hindi: राष्ट्रपति के लिए दौड़ने की कोशिश नहीं की ?
English: Didn't he understand the answer?
Hindi: उसे समझ नहीं आया क्या जवाब दें?
English: Didn't he want to talk?
Hindi: क्या वह बात नहीं करना चाहता?
English: Didn't he win an Olympic medal?
Hindi: क्या उसे ओलंपिक पदक मिला है?
English: Didn't he win the Nobel Prize?
Hindi: क्या वह नोबेल पुरस्कार विजेता है?
English: Didn't he work there?
Hindi: ना वह वहाँ काम किया है?
English: Didn't he write a letter to you?
Hindi: क्या वह तुम्हें पत्र लिखा करता था ?
English: Didn't he write about that one time?
Hindi: उन्होंने एक बार लिखा भी था कि ?
English: Didn't hear a peep out of them?
Hindi: उनकी चीखे भी ना सुनाई दे?
English: Didn't hear he died.
Hindi: मैंने उसे मरते नहीं सुना।
English: Didn't hear the baby cry.
Hindi: बच्चे के रोने की आवाज नहीं सुनी
English: Didn't hear the woman...
Hindi: नहीं सुना होगा उस औरत का -
English: Didn't hear your voice today.
Hindi: आज मेरी आवाज़ न सुन पाई है तूं
English: Didn't help here.
Hindi: मैंने यहाँ मदद नहीं की।
English: Didn't help or didn't work?
Hindi: क्या काम किया - या काम नहीं किया?
English: Didn't help the Japanese.
Hindi: इसने जापानियों की मदद नहीं की
English: Didn't helped here.
Hindi: मैंने यहाँ मदद नहीं की।
English: Didn't hold my breath.
Hindi: मेरे सांस नहीं बचे।
English: Didn't in any way look like a youngster.
Hindi: . कहीं से भी वे एक युवक नहीं लग रहे थे.
English: Didn't in teach them.
Hindi: मैंने उन्हें नहीं पढ़ाया।
English: Didn't interact with journalists
Hindi: पत्रकारों से नहीं की बातचीत
English: Didn't it actually come from Moscow?
Hindi: क्या वह मास्को नहीं आया था?
English: Didn't it all start with Nagato?
Hindi: क्या यह सब नागातो से शुरू नहीं हुआ है?
English: Didn't it before?
Hindi: पहले तो नहीं था ?
English: Didn't it count for a lot?
Hindi: बहुत ज्यादा गिनती नहीं है?
English: Didn't it even have a name?
Hindi: यह भी कोई नाम हुआ?
English: Didn't it expand?
Hindi: क्या इसका विस्तार नहीं हुआ?
English: Didn't it gave you?
Hindi: क्या आपने आपको वैसे नहीं दिया?
English: Didn't it get off the ground?
Hindi: गिरने से तो नहीं आई थीं?
English: Didn't it help put you back to sleep?
Hindi: इसने परेशान तो नहीं किया आपको सोने में?
English: Didn't it hurt his hand?
Hindi: उस हाथ को तेरे दर्द न हुआ जरा ?
English: Didn't it hurt when you fell from heaven?
Hindi: जब आप स्वर्ग से गिरे थे तब क्या यह चोट लगी थी?
English: Didn't it hurt your finger?
Hindi: उस हाथ को तेरे दर्द न हुआ जरा ?
English: Didn't it hurt your hand?
Hindi: उस हाथ को तेरे दर्द न हुआ जरा ?
English: Didn't it quit working?
Hindi: काम करना बंद कर दिया?
English: Didn't it show?
Hindi: क्या वह नहीं दिखा?
English: Didn't it snow?
Hindi: बर्फ नहीं रही?
English: Didn't it solve your problem?
Hindi: इसने आपकी समस्या का समाधान नहीं किया?
English: Didn't it start out with Marnie?
Hindi: क्या मरीना से शुरू हुआ?
English: Didn't just about everyone?
Hindi: हर किसी के बस की बात नहीं ?
English: Didn't just want me
Hindi: बस नहीं चाहता था
English: Didn't knew there was something like this
Hindi: नहीं पता था होगा कुछ ऐसा
English: Didn't know I could feel like this.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि मैं इस तरह महसूस कर सकता हूं
English: Didn't know I had it.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि मेरे पास है .
English: Didn't know I was getting to you.
Hindi: . . नहीं जानता था कि आपके पास जा रहा हूं.
English: Didn't know I would get such a response.
Hindi: मुझे ऐसा जवाब मिलेगा, पता नहीं था.
English: Didn't know I would get this response.
Hindi: मुझे ऐसा जवाब मिलेगा, पता नहीं था.
English: Didn't know about the game.
Hindi: खेल के बारे में पता नहीं था
English: Didn't know about the plates.
Hindi: मुझे प्लेटों के बारे में पता नहीं था।
English: Didn't know about the uninstall mechanics
Hindi: अनइंस्टॉल मैकेनिकों के बारे में नहीं पता था
English: Didn't know about the water being cold.
Hindi: मुझको पानी कि ठंडक का पता नहीं था
English: Didn't know about
Hindi: मुझे इस बारे में पता नहीं थाः
English: Didn't know anything about maggody.
Hindi: मगही के बारे में मुझे कुछ पता नहीं था.
English: Didn't know he would do it.
Hindi: पता नहीं था कि वह ऐसा करेगा
English: Didn't know her much then.
Hindi: मैं तब उसे ज्यादा नहीं जानता था।
English: Didn't know his name, native place, nothing.
Hindi: न उसका नाम पता था, न कुछ ठिकाना था
English: Didn't know how many ways it could rain
Hindi: पता नही कितनी बारिशें
English: Didn't know how time was spent,
Hindi: ना जाने कब खर्च हो गए ,
English: Didn't know how to deal with things.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि चीजों को कैसे संभाला जाए।
English: Didn't know how to fly.
Hindi: था नहीं पता कि कैसे उड़ते।
English: Didn't know if this was
Hindi: नहीं पता था कि अगर यह
English: Didn't know it came on last night.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि वह कल रात आए थे।
English: Didn't know it could be dangerous.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि यह खतरनाक हो सकता है
English: Didn't know it left?
Hindi: इन्हें पता तो नहीं चल गया?
English: Didn't know it was a disease ...
Hindi: न जाने कैसी ये बिमारी थी
English: Didn't know it was a dream
Hindi: न जाने वह सपना था
English: Didn't know it was a sticker
Hindi: न मालूम था की वो एक छलावा है
English: Didn't know it'd be so different.
Hindi: पता न था इतने अलग होंगे
English: Didn't know it's so simple
Hindi: पता नहीं ए सब इतनी आसानी से
English: Didn't know much about the city.
Hindi: मुझे शहर के बारे में बहुत कुछ नहीं पता था।
English: Didn't know myself,
Hindi: मुझे खुद का न पता था,
English: Didn't know number.
Hindi: नंबर नहीं मालूम था
English: Didn't know source of funds
Hindi: सोने का स्रोत पता नहीं
English: Didn't know thanks!
Hindi: धन्यवाद पता नहीं था!
English: Didn't know that I'll try
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं कोशिश भी करूंगा
English: Didn't know that Mithridates had six wives.
Hindi: नहीं पता था कि मिथ्रिडेट्स की छह पत्नियां थीं।
English: Didn't know that car
Hindi: नहीं जानते कि यह गाड़ी
English: Didn't know that he would do it.
Hindi: पता नहीं था कि वह ऐसा करेगा
English: Didn't know that it was you that I'd see
Hindi: पता ना था कि ये होगा तुम्हे देख के मेरा
English: Didn't know that the car
Hindi: नहीं जानते कि यह गाड़ी
English: Didn't know that you would love me
Hindi: मैं नहीं समझता था तुम मुझे प्यार देगी
English: Didn't know that, Anton.
Hindi: नहीं पता था कि, एंटोन।
English: Didn't know that, I admit.
Hindi: खैर, मुझे नहीं पता था, मैं कबूल करता हूं।
English: Didn't know that, so thanks, I'll check it out.
Hindi: मैं इसके बारे में नहीं जानता था, धन्यवाद, मैं देखूंगा
English: Didn't know the difference between tame and
Hindi: नहीं जानती थी गध और पध में अंतर ,
English: Didn't know the fruit
Hindi: फल नहीं जानता
English: Didn't know the geography?
Hindi: क्या वह भूगोल नहीं जानता था?
English: Didn't know the shooter.
Hindi: गोली मारने वाले को नहीं पता था
English: Didn't know there was one.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि वहाँ एक था।
English: Didn't know there was so much to do here.
Hindi: नहीं जानता था कि यहाँ पर इतना सब कुछ होगा।
English: Didn't know they were ever here.
Hindi: पता नहीं चलता वे कभी आए थे ।
English: Didn't know they were friends.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि वे दोस्त थे
English: Didn't know they were still going!
Hindi: पता नहीं था कि वोह जा रहे हैं !
English: Didn't know they would kick it like that.
Hindi: न पता था वोही इस तरह ठग लेंगे
English: Didn't know this Road
Hindi: इस सड़क का कोई पता नहीं
English: Didn't know this was a bug.
Hindi: मुझे नहीं पता था यह एक बग है।
English: Didn't know we'd rumbled you.
Hindi: हमें पता नहीं चला हम तुम्हें कुचलते हुए चले गए।
English: Didn't know what I had to give
Hindi: न जाने क्या पाना था मुझे
English: Didn't know what I would ask you
Hindi: नहीं समझ मुझे कि क्या पूछना है मुझे तुमसे
English: Didn't know what day it was.
Hindi: पता नहीं वह कौन सा दिन था
English: Didn't know what happened for several days.
Hindi: न जाने क्या हुआ है कुछ दिनों से
English: Didn't know what some of them we're but decided to delete anyway.
Hindi: पता नहीं उनमें से कुछ क्या हैं लेकिन हमने वैसे भी हटाने का फैसला किया है।
English: Didn't know what to do, so I called 911.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि क्या करना है, इसलिए मैंने 911 पर कॉल किया।
English: Didn't know what was lost
Hindi: पता नहीं क्या खो गया है
English: Didn't know what was right
Hindi: क्या सही था पता नही
English: Didn't know where it would end.
Hindi: मुझे नहीं पता था ये कहां ख़त्म होगा.
English: Didn't know which link to use.
Hindi: यह नहीं जानता कि किस कनेक्शन का उपयोग करना है।
English: Didn't know which way you
Hindi: ना जाने कौन राह से तुम
English: Didn't know who I would marry.
Hindi: मुझे नहीं मालूम था कि मेरी किसके साथ शादी हो रही है.
English: Didn't know who else to go to.
Hindi: मुझे नहीं पता कि और किसके पास जाना है।
English: Didn't know who he was...but he was very good.
Hindi: पता नही कौन था पर बहुत अच्छा था
English: Didn't know whom should I write to,
Hindi: न जाने मैं किस किसको लिखूँ।
English: Didn't know whose phone it was.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि ये किसका फोन था.
English: Didn't know you also have a blog!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Didn't know you could do a string array for formats.
Hindi: पता नहीं था कि आप प्रारूपों के लिए एक स्ट्रिंग सरणी कर सकते हैं।
English: Didn't know you could do that.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि आप ऐसा कर सकते हैं
English: Didn't know you could get
Hindi: पता नहीं चल पाया तुम
English: Didn't know you even had a blog!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Didn't know you felt like that.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि आपने ऐसा महसूस किया है।
English: Didn't know you had a blog too!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Didn't know you had a blog, too!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Didn't know you had also a blog!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Didn't know you hated us this much.
Hindi: मुझे नही पता था कि आप हम लोगो से इतनी नफरत करते है।
English: Didn't know you have a blog too!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Didn't know you played too.
Hindi: नहीं जानती थी मैं कि तुम भी खेलोगे
English: Didn't know you too had a blog!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Didn't know you was
Hindi: मैं नहीं जानता था कि तुम
English: Didn't know you was affecting me
Hindi: पता नहीं कि तू मुझे रौंद रही
English: Didn't know you were chinese
Hindi: नहीं पता था कि तुम चीनी हो
English: Didn't know you were doing it too.
Hindi: पता नहीं था कि आप यह भी करते हैं.
English: Didn't know you were feeling it.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि आपने ऐसा महसूस किया है।
English: Didn't know you were going to.
Hindi: मुझको तो मालूम न था आप यूं छा जाएँगे
English: Didn't know you're chinese
Hindi: नहीं पता था कि तुम चीनी हो
English: Didn't learn anything all year.
Hindi: साल भर कुछ पढ़ा नहीं,
English: Didn't learn the last time?
Hindi: पिछली बार नहीं मानी?
English: Didn't learn to lose it
Hindi: हारना मैंने सीखा नहीं है
English: Didn't leave a mark!
Hindi: आपने कोई निशान नहीं छोड़ा!
English: Didn't leave anything out!
Hindi: कुछ भी न छोड़ा इसने!
English: Didn't leave anything!
Hindi: कुछ भी न छोड़ा इसने!
English: Didn't like flower..
Hindi: उसे नहीं पसंद हैं फूल. .
English: Didn't like my father.
Hindi: वो मेरे पिता जी को पसंद नहीं आया।
English: Didn't like that so we left.
Hindi: हमको यह पसन्द नहीं इसलिए छोड़ दिया।
English: Didn't like the environment.
Hindi: मुझे माहौल पसंद नहीं था।
English: Didn't like the game at first.
Hindi: शुरू में यह गेम पसंद नहीं किया गया
English: Didn't like the game playing either.
Hindi: यह जुए का खेल मुझे भी पसंद नहीं था।
English: Didn't like the house?
Hindi: घर पसन्द नही आया?
English: Didn't like the name?
Hindi: यह नाम पसंद आया?
English: Didn't like the way they welcome u
Hindi: उन्हें पसंद नहीं आया जिस तरह से तुमने उसका स्वागत किया
English: Didn't like this video?
Hindi: यह वीडियो पसंद नहीं आया?
English: Didn't listen to any of the leaks
Hindi: लाठियों के एक नहीं सुनी
English: Didn't live up to trust
Hindi: भरोसा करने के लिए नहीं जीया
English: Didn't live, you're right.
Hindi: जीना नहीं था, तुम सही हो।
English: Didn't look at the back.
Hindi: नहीं देखा पीछे की ओर।
English: Didn't look left and didn't look right
Hindi: दायें ना देखा, बाएं ना देखा
English: Didn't look like is last night
Hindi: कल रात क्या ऐसा नहीं लगा
English: Didn't look low.
Hindi: कम नहीं दिख रही थींं।
English: Didn't look very happy though, did he?
Hindi: वह बहुत खुश नहीं लग रहे थे, क्या उन्होंने?
English: Didn't love as much as I though it would
Hindi: हालांकि मैंने इसे उतना प्यार नहीं किया जैसा कि मैं
English: Didn't make an effort to read?
Hindi: पढ़ने के लिए लेख की कोशिश नहीं की ?
English: Didn't make even the top five.
Hindi: वो शीर्ष पांच में भी नहीं आ पाईं।
English: Didn't make it up the first time?
Hindi: इसे पहली बार फिर से नहीं बनाया?
English: Didn't make it yourself?
Hindi: अपने लिये नही बनाई?
English: Didn't make the connection?
Hindi: लिंक नहीं दिया?
English: Didn't make the party?
Hindi: पार्टी नहीं दी ?
English: Didn't manage
Hindi: नहीँ संभाला
English: Didn't manage to exercise.
Hindi: अभ्यास नहीं हो पाया था।
English: Didn't manage to formulate the idea in a hurry?
Hindi: क्या जल्दी में विचार तैयार करने का प्रबंधन नहीं किया?
English: Didn't manage to get a ticket?
Hindi: नहीं मिल रहा टिकट?
English: Didn't manage to take photo
Hindi: फोटो लेने की सुध नहीं रही
English: Didn't manage to talk to you much that day.
Hindi: उस दिन आपसे इतनी बातचीत नहीं हो पायी।
English: Didn't matter because I knew.
Hindi: मुझे इससे कोई फर्क नहीं पड़ा क्योंकि मैं इसे जानता था।
English: Didn't matter the time.
Hindi: वक़्त की परवाह नहीं की ।
English: Didn't matter though, 'cause I knew.
Hindi: मुझे इससे कोई फर्क नहीं पड़ा क्योंकि मैं इसे जानता था।
English: Didn't matter when or where
Hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता कि कब और कहां
English: Didn't matter, I was hooked.
Hindi: कोई बात नहीं, मैं झुका हुआ था।
English: Didn't matter, not at all
Hindi: कोई फ़र्क नहीं,बिल्कुल
English: Didn't mean they weren't comin' back on home.
Hindi: नहीं था कि वे वापस घर नहीं आ
English: Didn't mean to rattle your emotions.
Hindi: मुझे आपकी भावनाओं को ठेस पहुंचाने का मतलब नहीं था
English: Didn't mean to wander, question in the title, thank you.
Hindi: घूमने का मतलब नहीं था, शीर्षक में सवाल, धन्यवाद।
English: Didn't mean to, ya know!
Hindi: मन नहीं था, जानते हो !
English: Didn't mean you Ma'am.
Hindi: - मेरा वह मतलब नहीं था मैडम।
English: Didn't meet the targets?
Hindi: लक्ष्यों को नहीं देखा?
English: Didn't meet you,
Hindi: तुमसे न मिला था,
English: Didn't miss your chance?
Hindi: अपना मौका चूक गए?
English: Didn't move her head,
Hindi: नहीं झुकाया अपना सिर,
English: Didn't name this woman.
Hindi: हमने इस महिला का नाम नहीं बताया।
English: Didn't need You in my life.
Hindi: मेरे जिंदगी में तुम जरूरी थे जरूरत नहीं थे.
English: Didn't need a rescue.
Hindi: मुझे किसी बचाव की जरूरत नहीं थी।
English: Didn't need the last song.
Hindi: अंतिम वाला गाना जरुरी नही था।
English: Didn't need this info.
Hindi: यह जानकारी मुझे जरूरत नहीं थी.
English: Didn't need to be cut!
Hindi: बांदे जाने की कोई जरूरत नहीं थी!
English: Didn't nobody come here to whine.
Hindi: कोहि इने रगंने आया नही।
English: Didn't nothing go through my head.
Hindi: मेरे सिर के माध्यम से कुछ भी नहीं हुआ है।
English: Didn't notice it's white colour
Hindi: तब पता न था कि यह सफेद रंग
English: Didn't notice the sun?
Hindi: सूर्यमुखी नहीं समझे?
English: Didn't one of them commit suicide?
Hindi: यूँ ही नहीं कर लेता है कोई आत्महत्या?
English: Didn't pay with PayPal?
Hindi: क्या आपने पेपाल के साथ भुगतान किया था?
English: Didn't pay with paypal?
Hindi: क्या आपने पेपाल के साथ भुगतान किया था?
English: Didn't pick up the phone in time
Hindi: नहीं उठ रहा समय पर फोन
English: Didn't play 17
Hindi: खेल लिया 17
English: Didn't play a note for a year
Hindi: एक साल से नहीं खेले जहीर
English: Didn't play both of those games
Hindi: नहीं खेले थे दोनों मैच
English: Didn't play last year
Hindi: पिछले साल नहीं खेले थे
English: Didn't play last year.
Hindi: पिछले साल नहीं खेले थे
English: Didn't play too much!
Hindi: उसने ज्यादा खेल नहीं किया !
English: Didn't post much last week....
Hindi: मैंने पिछले सप्ताह बहुत कुछ नहीं. . .
English: Didn't purchase this vehicle.
Hindi: उन्होंने इस कार को खरीदा नहीं.
English: Didn't reach her even today.
Hindi: वह आज मिला भी' नहीं भी
English: Didn't reach hits, but as they say, a start was made.
Hindi: हिट तक नहीं पहुंचे, लेकिन जैसा कि वे कहते हैं, एक शुरुआत की गई थी।
English: Didn't read carefully
Hindi: आपने ध्यान से नहीं पढ़ाः
English: Didn't read past the title.
Hindi: मैंने शीर्षक से आगे नहीं पढ़ा।
English: Didn't read the evening.
Hindi: शाम को नहीं पढ़ा।
English: Didn't read the post,
Hindi: मैंनें पोस्ट पढ़ी तो नहीं,
English: Didn't read the title
Hindi: शीर्षक ही नहीं पढ़ा
English: Didn't read the title .
Hindi: शीर्षक ही नहीं पढ़ा
English: Didn't realise I said it twice!
Hindi: दो बार बता लीया समझ ना आता के !
English: Didn't realise he was leaving
Hindi: महसूस तक नहीं होने दिया कि वो छोड़ने वाला है
English: Didn't realise she had her daughter involved in it too though.
Hindi: मुझे पता ही नहीं था कि उनके साथ उनकी बेटी भी आई है.
English: Didn't realise you'd exposed me in this way!
Hindi: तू न पहचानेगा मुझको इस तरह पर्दा किया !
English: Didn't realize that today's the day?
Hindi: क्या पता वो दिन नहीं आया तो?
English: Didn't realize they finally did it.
Hindi: मुझे यह समझ नहीं आया कि आखिर उन्होंने ऐसा किया.
English: Didn't really answer the question in the article title.
Hindi: मुझे लेख में शीर्षक में प्रश्न का उत्तर नहीं मिला।
English: Didn't really care if I wasn't
Hindi: वे वास्तव में परवाह नहीं अगर मैं नहीं था
English: Didn't really learn anything new today.
Hindi: आज कुछ नया नहीं सीख पाई थी,
English: Didn't really learn anything new. 
Hindi: कुछ नया नहीं सीखा
English: Didn't really matter what I wanted
Hindi: क्या फर्क पड़ता है की मैं क्या चाहता था
English: Didn't really think we'd be meeting like this.
Hindi: सोचा ना था कि मिलेंगे हम इस तरह,
English: Didn't really work here.
Hindi: क्या वास्तव में यहाँ काम नहीं किया?
English: Didn't receive an e-mail confirmation?
Hindi: एक ई-मेल पुष्टिकरण पत्र प्राप्त नहीं किया?
English: Didn't receive the code? .
Hindi: कोड प्राप्त नहीं हुआ?
English: Didn't receive their item.
Hindi: प्राप्त अपने आइटम नहीं है.
English: Didn't received a code?
Hindi: कोड प्राप्त नहीं हुआ?
English: Didn't received any code?
Hindi: कोड प्राप्त नहीं हुआ?
English: Didn't recognize the Lord.
Hindi: समझ नहीं प्रभु को पाया।
English: Didn't recognize the driver
Hindi: ड्राइवर को पता ही नहीं चला
English: Didn't remember anything about that night.
Hindi: मुझे उस रात के बारे में कुछ याद नहीं.
English: Didn't rest again.
Hindi: फिर नहीं आराम करना .
English: Didn't return two times.
Hindi: लौटकर नहीं आता दो बार।
English: Didn't run, but retreated by order?
Hindi: क्या नहीं चला, लेकिन आदेश से पीछे हट गए?
English: Didn't say I don't have a job
Hindi: कहते मेरे पास नही है काम
English: Didn't say I wasn't anyone's
Hindi: कहता है कि मैं नहीं हूँ किसी की
English: Didn't say anything about teachers.
Hindi: मैंने शिक्षकों के बारे में कुछ नहीं कहा।
English: Didn't say it didn't exist-
Hindi: लगा ही नहीं कि वहां नही गया -
English: Didn't say we were..
Hindi: कहा था ना हमने. . .
English: Didn't say you said anything else.
Hindi: तुम न कहा कुछ और
English: Didn't see a picture?
Hindi: तस्वीर नहीं देखी थी?
English: Didn't see a single thing either day.
Hindi: ना ही देखा कोई दिन।
English: Didn't see any 1
Hindi: तुम सा नहीं देखा 1
English: Didn't see any motion,
Hindi: न कोई चाल कभी देखे,
English: Didn't see any new city there though.
Hindi: ना देखा कोई शहर नया ,
English: Didn't see any trains
Hindi: ट्रेन तक नहीं देखी
English: Didn't see anyone outside.
Hindi: बाहर देखा कोई नहीं था।
English: Didn't see anything else!
Hindi: कुछ और नहीं देखा !
English: Didn't see anything in the article?
Hindi: अधिक, क्या लेख में कुछ भी नहीं देखा है?
English: Didn't see anything unusual happen?
Hindi: क्या किसी ने कुछ असामान्य देखा है?
English: Didn't see anything yesterday.
Hindi: कल कुछ ना दिखाई दिया
English: Didn't see both of
Hindi: नहीं मिली मै दोनों से
English: Didn't see eyes or ears.
Hindi: न आंखों देखा न कानों सुना।
English: Didn't see fifth.
Hindi: कोई पांचवा नहीं दिखता था।
English: Didn't see game
Hindi: मैच देख ना है
English: Didn't see him for a moment.
Hindi: देखा न एक क्षण को उसे
English: Didn't see him once
Hindi: मुझे नहीं देखा एक बार
English: Didn't see his bum.
Hindi: हमने उसका ज़वाल नहीं देखा।
English: Didn't see in time.
Hindi: समय पर नहीं देखा।
English: Didn't see it - 35
Hindi: दूसरे नहीं देख पाते- 35
English: Didn't see it but I do condemn it.
Hindi: मैंने नहीं देखा है, लेकिन मैं निंदा करता हूं।
English: Didn't see it coming
Hindi: नहीं देखा कि आ रहा है
English: Didn't see it in your thread.
Hindi: तुम्हारी धुन में नहीं ये देखा
English: Didn't see it land on shore.
Hindi: तट पर आते हए नहीं देखा।
English: Didn't see it right away!
Hindi: मैंने किसी तरह तुरंत नहीं देखा!
English: Didn't see it, just heard it.
Hindi: मैंने वह नहीं देखा, मैंने केवल सुना है
English: Didn't see or hear any, don't have any
Hindi: ना कुछ देखा, ना सुना
English: Didn't see our friendship.
Hindi: दोस्ती नहीं देखी।
English: Didn't see previous page.
Hindi: मैंने पिछला पृष्ठ नहीं देखा।
English: Didn't see that one coming, did you now?
Hindi: नहीं देखा कि एक आ रहा है, क्या तुमने?
English: Didn't see that one coming, did you!?
Hindi: नहीं देखा कि एक आ रहा है, क्या तुमने?
English: Didn't see that one coming, do you?
Hindi: नहीं देखा कि एक आ रहा है, क्या तुमने?
English: Didn't see the Train
Hindi: ट्रेन तक नहीं देखी
English: Didn't see the answer to your question below?
Hindi: आपको नीचे अपने प्रश्न का उत्तर नहीं मिला?
English: Didn't see the blackfoot.
Hindi: मैंने कालाटोप नहीं देखा।
English: Didn't see the bridge.
Hindi: पुल नहीं देखा है।
English: Didn't see the children.
Hindi: बच्चों में नहीं देखा।
English: Didn't see the game
Hindi: मैच देख ना है
English: Didn't see the goodness.
Hindi: ख़ुद्दारी नहीं देखी ।
English: Didn't see the hand
Hindi: हाथ को हाथ नहीं दिखता
English: Didn't see the initial tests?
Hindi: आपने पहले वाली टेस्ट स्लिप नहीं देखी?
English: Didn't see the kids for 2 hours
Hindi: दो घंटे से बच्चों की तरफ कोई नहीं देख रहा
English: Didn't see the news?
Hindi: तुमने समाचार नही देखे?
English: Didn't see the picture?
Hindi: तस्वीर नहीं देखी थी?
English: Didn't see the road block
Hindi: नहीं देख पाईं राजमार्ग की सड़क
English: Didn't see the same thing.
Hindi: मैंने वही नहीं देखा।
English: Didn't see the same.
Hindi: मैंने वही नहीं देखा।
English: Didn't see the screen?
Hindi: छप स्क्रीन नहीं देखा?
English: Didn't see the smoke
Hindi: देखी नहीं है धूम
English: Didn't see the stick
Hindi: नल तक नहीं देखा
English: Didn't see the whole film
Hindi: देख न पाया पूरी 'मूवी'
English: Didn't see them at the first overlook.
Hindi: देखा नहीं उन्हें पहली दफ़ा
English: Didn't see them the first go-round
Hindi: देखा नहीं उन्हें पहली दफ़ा
English: Didn't see this day
Hindi: देखा नहीं उस दिन
English: Didn't see this list.
Hindi: मैंने इस सूची को नहीं देखा
English: Didn't see this view.
Hindi: मुझे ये नज़ारा देख रहा नही गया।
English: Didn't see us today?
Hindi: क्या तुमने आज हमें याद नहीं किया?