Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He says I chose her as she is not like you, like the way you are.
Hindi: वह कहता है कि मैंने उसे चुना क्योंकि वह तुम्हारी तरह नहीं है,
English: He says I don't know if I am right or wrong, but I will do what my sister and mother's eyes are saying.
Hindi: वह कहता है कि मुझे नहीं पता कि मैं सही हूं या गलत, लेकिन मैं वही करूंगा जो मेरी बहन और मां की आंखें कह रही हैं।
English: He says I got this for you.
Hindi: उसने मुझे कहा मै ये तुम्हारे लिये लाया हु ।
English: He says I have come with family.
Hindi: उन्होंने कहा था कि मैं अपने परिवार के साथ हूं.
English: He says I knew it, you have done this, give me water.
Hindi: वह कहता है कि मैं यह जानता था, तुमने यह किया है, मुझे पानी दो।
English: He says I m her dad, I have come to take her with me.
Hindi: बोले मेरी माँ है, मैं उसको लेने आया हु।
English: He says I told you I will fight with you.
Hindi: वो बोलते थे मै तुम्हारे साथ लड़ूंगा
English: He says I was going there.
Hindi: उसने कहा मैं वहा जा रहा था.
English: He says I was groaning.
Hindi: उसने कहा कि मैं कांप रहा हूं।
English: He says I will call him.
Hindi: वह कहता है कि मैं उसे फोन करूंगा।
English: He says I will give you fees by my love every day.
Hindi: वह कहता है कि मैं तुम्हें हर दिन अपने प्यार से फीस दूंगा।
English: He says I will go I have work.
Hindi: कहता है मैं नौकरी करूगां।
English: He says I will go there.
Hindi: वह कहता है कि मै वहाँ जाऊँगा ।
English: He says I will never see her face.
Hindi: मां ने कहा कि मैं कभी उसका चेहरा नहीं देखूंगी
English: He says I will not come tomorrow.
Hindi: उसने कहा कि कल मैं नहीं आऊंगा ।
English: He says I will ride the bike.
Hindi: वह कहता है कि मैं बाइक पर चलूंगा।
English: He says I will see all that, you just set the papers, I trust you, you have always fought the battles, you will win this battle also.
Hindi: वह कहता है कि मैं वह सब देखूंगा, तुम बस कागज़ात सेट करो, मुझे तुम पर भरोसा है, तुमने हमेशा लड़ाई लड़ी है, तुम इस लड़ाई को भी जीतोगे।
English: He says I will see.
Hindi: वह कहता है मैं देखूंगा।
English: He says I will take you to your aim.
Hindi: वह कहता है कि मैं तुम्हें तुम्हारे लक्ष्य तक ले जाऊंगा।
English: He says I won't wear this.
Hindi: वो कहता हैं मुझे ये नही पहन ना
English: He says I'll be right back.
Hindi: कहते हैं मैं अभी वापस आऊंगा।
English: He says I'm coming there.
Hindi: वह कहता है कि मै वहाँ जाऊँगा ।
English: He says I'm complaining.
Hindi: वो कहते हैं शिकायत कर रहा हूँ
English: He says I'm hungry.
Hindi: वह कहता है कि मै भूखा हूँ ।
English: He says I'm no
Hindi: कहता है मैं नहीं हूँ
English: He says I'm not sick.
Hindi: उसने कहा कि मै बीमार नहीं हूँ ।
English: He says I've been fighting.
Hindi: वो कहता थी मैं लडता था
English: He says I've been sucked in.
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे पीटा गया है।
English: He says I've been there.
Hindi: उसने कहा कि मैं वहाँ गया था।
English: He says I've got
Hindi: कहती है मेरे पास
English: He says I've returned.
Hindi: उन्होंने कहा था कि मैं वापस आ गया हूं.
English: He says Iran's nuclear weapon programme is at a critical point.
Hindi: उन्होंने कहा कि ईरान का परमाणु कार्यक्रम एक अति महत्वपूर्ण बिन्दु पर है.
English: He says People don't need the truth
Hindi: जरूरी नहीं हैं की सच ही कहते हैं लोग
English: He says Prachi asked me many times to return here with her, but if I was on her place, then would have never returned here, where I don't get love and respect, but she insisted me to return my house.
Hindi: उनका कहना है कि प्राची ने मुझे कई बार अपने साथ यहां वापस आने के लिए कहा, लेकिन अगर मैं उनकी जगह होती तो यहां कभी नहीं लौटती, जहां मुझे प्यार और सम्मान नहीं मिलता, लेकिन उन्होंने जोर देकर कहा कि मैं अपना घर वापस कर दूं।
English: He says Sam.
Hindi: सैम कहता है।
English: He says YOU'RE ME...
Hindi: वह कहता है कि आप मुझे अपने ...
English: He says about 100 barrels went up in flames.
Hindi: उन्होंने बताया कि आग में लगभग 100 झुग्गियां जल गईं।
English: He says all this happened because of you.
Hindi: उसने कहा कि यह सब तुम्हारी वजह से हुआ है।
English: He says all this is because of you.
Hindi: उसने कहा कि यह सब तुम्हारी वजह से हुआ है।
English: He says apologetically
Hindi: कहते हैं क्षमायाचना करते हुए
English: He says as an artiste, his job is to take the audience on a convincing journey.
Hindi: उनका कहना है कि एक कलाकार के तौर पर उनका काम दर्शकों को एक ठोस यात्रा पर ले जाना है।
English: He says as much as things change, they also stay the same.
Hindi: उनका कहना है कि चीजें जितनी बदलती है उतना ही समान लगती हैं।
English: He says as there are thousands of stocks available, there is no point in remaining loyal to under-performers.
Hindi: उनका कहना है कि चूंकि हजारों स्टॉक उपलब्ध हैं, इसलिए खराब प्रदर्शन करने वालों के प्रति वफादार रहने का कोई मतलब नहीं है।
English: He says dad said I will get salary, we can't waste it, we have to go to Canada also, come with me and work.
Hindi: वह कहता है कि पिताजी ने कहा कि मुझे वेतन मिलेगा, हम इसे बर्बाद नहीं कर सकते, हमें कनाडा भी जाना है, मेरे साथ आओ और काम करो।
English: He says don't tell him, show him.
Hindi: उसे दिखाओ, उसे मत बताना।
English: He says elections will be held in two years.
Hindi: उन्होंने कहा कि चुनाव दो साल बाद होंगे।
English: He says even though he wasn't at fault, he feels guilty about it all, and has decided to support the victim's family in every possible way.
Hindi: उनका कहना है कि भले ही उनकी कोई गलती नहीं थी, लेकिन वह इस सब के लिए दोषी महसूस करते हैं और उन्होंने पीड़ित परिवार को हर संभव मदद करने का फैसला किया है।
English: He says every single hour of the day.
Hindi: वो दिन के हर पलों से कहता है
English: He says everyone's name.
Hindi: उसने सभी के नाम बताये।
English: He says everything about the case.
Hindi: उन्होंने मामले के बारे में सब कुछ कहा।
English: He says for our own good.
Hindi: वह हमारे भले के लिए ही कहते हैं.
English: He says further measures could be taken.
Hindi: उन्होने कहा कि और भी उपाय किये जाएंगे।
English: He says getting on the stage in New York will be a big step for him.
Hindi: उन्होंने कहा कि न्यूयार्क के मंच पर जाना उनके लिए एक बड़ा कदम है।
English: He says go from here.
Hindi: वह कहता है यहां से जाओ।
English: He says government has already started working on it.
Hindi: """ उन्होंने कहा कि सरकार ने इस पर काम शुरू कर दिया है."
English: He says had it not been for casting director Seher Latif, he would have never landed this path as no one would have thought of him for this role.
Hindi: उनका कहना है कि अगर कास्टिंग डायरेक्टर सहर लतीफ नहीं होते, तो वह इस रास्ते पर कभी नहीं जा पाते, क्योंकि इस भूमिका के लिए किसी को भी उनका नाम याद नहीं आया होगा।
English: He says he additionally sees the vacation season as a good time for music.
Hindi: उनका कहना है कि वह छुट्टियों के मौसम को संगीत के लिए एक बेहतरीन समय के रूप में भी देखते हैं।
English: He says he also sees the holiday season as a great time for music.
Hindi: उनका कहना है कि वह छुट्टियों के मौसम को संगीत के लिए एक बेहतरीन समय के रूप में भी देखते हैं।
English: He says he always recommends a vegan diet for patients, especially those with serious health conditions like obesity, diabetes and high blood pressure.
Hindi: वह कहता है कि वह हमेशा अनुशंसा करता है शाकाहार रोगियों के लिए, विशेष रूप से जिनके पास मोटापे जैसी गंभीर स्वास्थ्य स्थितियां हैं, मधुमेह, तथा उच्च रक्तचाप.
English: He says he always recommends a vegan diet to patients, especially those who have serious health conditions like obesity, diabetes, and hypertension.
Hindi: वह कहता है कि वह हमेशा अनुशंसा करता है शाकाहार रोगियों के लिए, विशेष रूप से जिनके पास मोटापे जैसी गंभीर स्वास्थ्य स्थितियां हैं, मधुमेह, तथा उच्च रक्तचाप.
English: He says he can do it again.
Hindi: वह कहते हैं कि वह ऐसा फिर कर सकते हैं.
English: He says he can only try.
Hindi: उन्होंने कहा कि आप बस कोशिश कर सकते हैं।
English: He says he can understand why people would criticise him for his errors, but at the same time, he thinks they don't realise how being a teenager ...
Hindi: वह कहते हैं कि उन्हें पता है कि लोग उनकी आलोचना क्यों करते हैं, लेकिन उन्हें लगता है कि लोगों को यह अहसास नहीं है कि एक किशोर होना क्या है।
English: He says he can't give any specific information on the event just yet.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस बारे में अभी कोई विशेष जानकारी नहीं दे सकते हैं.
English: He says he can't run.
Hindi: कहते हैं, वह चल नहीं सकता।
English: He says he can't see me.
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे नहीं देख सकता।
English: He says he can't take the.
Hindi: वे कहते हैं, वह नहीं ले सकता.
English: He says he can't take.
Hindi: वे कहते हैं, वह नहीं ले सकता.
English: He says he cannot see that far away.
Hindi: कहते हैं, कि दूर का दिखाई नहीं देता।
English: He says he did not even get an opportunity to meet KCR or his son KTR.
Hindi: उनका कहना है कि उन्हें केसीआर या उनके बेटे केटीआर से मिलने का भी मौका नहीं मिला।
English: He says he didn't realize that his vivid dreams, psychic abilities and visitations by wild animals and ghostly figures were calls from the Great Spirit.
Hindi: वह नहीं जानता था कि उसके ज्वलंत सपनों, मानसिक क्षमताओं, और जंगली जानवरों और भूतिया आंकड़ों के दौरे महान आत्मा से बुलाए गए थे।
English: He says he didn't see me coming either.
Hindi: उसने कहा कि मुझको भी नहीं आ रही है.
English: He says he does not fear for his life.
Hindi: कहता है उसे नहीं लगता डरता है जिंदगी भर
English: He says he does not have the freedom to say more, out of respect for the privacy of his friends.
Hindi: वह कहता है कि वह अपने दोस्तों की गोपनीयता के सम्मान से ज्यादा कहने की स्वतंत्रता नहीं है।
English: He says he does not understand anything.
Hindi: उसने कहा उसे कुछ समझ नहीं आ रहा है.
English: He says he does not understand my language, and that he speaks a language that is foreign to me.
Hindi: उसका कहना है कि मेरी जुबान नहीं समझता और वह एक ऐसी भाषा बोलता है, जो मेरे लिए विदेशी है।
English: He says he does not want to stay in the U.S.
Hindi: उन्होंने कहा कि वो अमेरिका में बैन नहीं होना चाहतीं।
English: He says he doesn't know what
Hindi: कहा किआ वो तो नहीं जानता
English: He says he doesn't think he can.
Hindi: की सोचता है वह नहीं कर पाता है।
English: He says he enjoys the challenge of diverse roles.
Hindi: उन्होंने कहा कि उन्हें विविधतापूर्ण भूमिकाएं करने में मजा आता है।
English: He says he felt ashamed when he noticed a photograph in a newspaper of 500 or extra folks, all freedom fighters, standing in a queue for his or her pension.
Hindi: उनका कहना है कि जब उन्होंने 500 या उससे अधिक लोगों के एक अखबार में एक तस्वीर देखी, जिसमें सभी स्वतंत्रता सेनानी पेंशन के लिए कतार में खड़े थे, तो उन्हें शर्म महसूस हुई।
English: He says he felt ashamed when he saw a photograph in a newspaper of 500 or more people, all freedom fighters, standing in a queue for their pension.
Hindi: उनका कहना है कि जब उन्होंने 500 या उससे अधिक लोगों के एक अखबार में एक तस्वीर देखी, जिसमें सभी स्वतंत्रता सेनानी पेंशन के लिए कतार में खड़े थे, तो उन्हें शर्म महसूस हुई।
English: He says he fought for humiliation.
Hindi: उनका कहना है कि उन्होंने अपमान के लिए लड़ाई लड़ी।
English: He says he has 14
Hindi: इसमें कहा है कि उसकी 14
English: He says he has a gun.
Hindi: उसने कहा कि उसके पास एक बंदूक है।
English: He says he has decided to open a clinic and provide free medical service to relatives of prisoners and soldiers.
Hindi: उन्होंने एक क्लिनिक खोलने और कैदियों और सैनिकों के रिश्तेदारों को मुफ्त चिकित्सा सेवा प्रदान करने का फैसला किया।
English: He says he has learned a lesson?
Hindi: उसने कहा सीखा भी कुछ?
English: He says he has long believed in the idea of India because he is sold on the story of its economic success.
Hindi: वो कहते हैं कि वो लंबे समय से 'भारत के विचार' में भरोसा रखते थे क्योंकि उन्हें इसकी आर्थिक सफलता की कहानी में यक़ीन था.
English: He says he has met the Prime Minister.
Hindi: उनका कहना था कि वह मुख्यमंत्री से मिलने आए हैं।
English: He says he has something he wants to ask me?
Hindi: कहा कि वह एक बात उनसे पूछना चाहता है ?
English: He says he has to go and look for her.
Hindi: वह कहता है कि जाओ और इसे ढूंढो।
English: He says he has to snort it.
Hindi: कहता है वो उसे धड़कन चाहिए।
English: He says he has video of the event.
Hindi: उन्होंने कहा कि घटना का वीडियो हमारे पास है।
English: He says he hates India.
Hindi: उसने कहा कि वह भारत से नफरत करता था.
English: He says he is a Christian
Hindi: कोई कहे वह ईसाई है
English: He says he is a citizen of the world.
Hindi: वह कहता है कि वह दुनिया का नागरिक है।
English: He says he is already out.
Hindi: उन्होंने कहा कि वह पहले ही निकल चुके थे।
English: He says he is going to do it
Hindi: वह कहता है कि वह करेगा
English: He says he is going to kill himself.
Hindi: उसका कहना है कि वह खुद को मारने जा रहा है।
English: He says he is happy to see them together.
Hindi: उन्होंने कहा कि सभी को एक साथ देखकर खुशी होती है।
English: He says he is not cowed by any.
Hindi: उनका कहना है कि उनकी तो किसी से रंजिश भी नहीं है।
English: He says he is pro-choice, has a climate plan and believes in gun control.
Hindi: वह कहता है कि वह समर्थक है, उसके पास एक जलवायु योजना है और वह बंदूक नियंत्रण में विश्वास करता है।
English: He says he is really sorry for getting drunk and swears he didn't mix anything in his orange juice.
Hindi: वह कहता है कि नशे में होने के लिए उसे वास्तव में खेद है और कसम खाता है कि उसने अपने संतरे के रस में कुछ भी नहीं मिलाया है।
English: He says he is really sorry if he had made any mistake when he was drunk.
Hindi: उनका कहना है कि अगर उन्होंने शराब के नशे में कोई गलती की हो तो उन्हें वास्तव में खेद है।
English: He says he is the last living member of
Hindi: कहते है वह है पं ि क का आिखरी आदमी
English: He says he is, repeatedly.
Hindi: कहता है वो बार - बार।
English: He says he just wants to talk.
Hindi: कहता है वह सिर्फ बात करना चाहता है
English: He says he looked for you.
Hindi: उसने कहा कि वो तुमको ढूंढ रहा है।
English: He says he love...
Hindi: कहते हैं वह प्यार करता है ...।
English: He says he loves it...
Hindi: कहते हैं वह प्यार करता है ...।
English: He says he loves me but...
Hindi: वह कहती है कि वह मुझसे प्यार करती है लेकिन
English: He says he loves you but he's scared of commitment.
Hindi: वह कहता है कि वह आपसे प्यार करता है लेकिन वह प्रतिबद्धता से डरता है
English: He says he loves..
Hindi: कहते हैं वह प्यार करता है ...।
English: He says he loves...
Hindi: कहते हैं वह प्यार करता है ...।
English: He says he loves....
Hindi: कहते हैं वह प्यार करता है ...।
English: He says he needs the trophy along with the entire Rs 50 lakh amount.
Hindi: उनका कहना है कि उन्हें ट्रॉफी के साथ-साथ पूरे 50 लाख रुपये की जरूरत है।
English: He says he opted to leave his native home to see the world.
Hindi: उसने कहा कि वह इस दुनिया को देखने के लिए अपनी जन्मभूमि को घर छोड़ने के लिए चुना है.
English: He says he paid the money.
Hindi: कहते हुए उन्होंने पैसे दे दिए।
English: He says he saw his wife's face.
Hindi: उन्होंने कहा कि वह अपनी पत्नी के चेहरे
English: He says he spoke with Alan 30 minutes prior to the run-in with the police.
Hindi: उन्होंने दावा किया कि ऑपइंडिया से बात करने से 30 मिनट पहले उन्होंने थाना प्रभारी से बात की थी।
English: He says he strangled his 93 victims, almost all of them female.
Hindi: उसका कहना है कि उसने 93 लोगों को गला दबोच कर मारा, उनमें लगभग सभी औरतें थीं.
English: He says he strangled his 93 victims, almost all of them women.
Hindi: उसका कहना है कि उसने 93 लोगों को गला दबोच कर मारा, उनमें लगभग सभी औरतें थीं.
English: He says he strangled his 93 victims, nearly all of them women.
Hindi: उसका कहना है कि उसने 93 लोगों को गला दबोच कर मारा, उनमें लगभग सभी औरतें थीं.
English: He says he strangled his 93 victims, nearly all women.
Hindi: उसका कहना है कि उसने 93 लोगों को गला दबोच कर मारा, उनमें लगभग सभी औरतें थीं.
English: He says he teaches
Hindi: सिखाना उसने कहा
English: He says he thought she'd never ask.
Hindi: जब उसने सोचा वो कभी न पूछेगी
English: He says he tried to stop him.
Hindi: वह कहता है कि वह उसे रोकना चाहता था।
English: He says he wants me to be happy,
Hindi: वो मुझसे कहता है के खुश रहा करो ,
English: He says he wants to be part of the solution.
Hindi: उनका कहना है कि वह मुद्दों के समाधान का हिस्सा बनना चाहते हैं.
English: He says he wants to see India win an Olympic medal in athletics before leaving the world.
Hindi: वे दुनिया छोड़ने से पहले भारत को एथलेटिक्स में ओलंपिक पदक जीतते देखना चाहते थे।
English: He says he wants to show you something.
Hindi: उन्होंने कहा- आपको एक चीज दिखाने का मन कर रहा है.
English: He says he wants you to live.
Hindi: उसने कहा था वो आपको ज़िंदा चाहता है।
English: He says he was a good friend.
Hindi: उसने कहा कि वह उसका एक अच्छा दोस्त था.
English: He says he was able to achieve that length and girth as a teen, by stretching the skin using bands and weights.
Hindi: वह कहता है कि वह एक लंबाई के रूप में एक किशोर के रूप में उस लंबाई को हासिल करने में सक्षम था, बैंड और वेट का उपयोग करके त्वचा को खींचकर।
English: He says he was clean.
Hindi: उन्होंने कहा कि वह स्वच्छ थे।
English: He says he was sure.
Hindi: उसने कहा कि उसे यकीन है.
English: He says he was the first.
Hindi: ने कहा कि वह सबसे पहले थे।
English: He says he was worried about what would happen if the floods hit.
Hindi: उनका कहना है कि वह चिंतित थे कि बाढ़ आने पर क्या होगा।
English: He says he was worried about what would happen when the floods came.
Hindi: उनका कहना है कि वह चिंतित थे कि बाढ़ आने पर क्या होगा।
English: He says he was worried what would happen when the floods came.
Hindi: उनका कहना है कि वह चिंतित थे कि बाढ़ आने पर क्या होगा।
English: He says he will do it tomorrow.
Hindi: उन्होंने कहा था कल करूँगा.
English: He says he will meet with his lawyer on Monday.
Hindi: सोमवार को अपने अधिवक्ता से मुलाकात करेंगे।
English: He says he will not be fine.
Hindi: उसने कहा कि ठीक है नहीं जाएगी.
English: He says he will not do anything wrong now.
Hindi: उनका कहना है कि अब वह कुछ भी गलत नहीं करेंगे।
English: He says he will only play two more years.
Hindi: उन्होंने कहा है कि वह दो साल और खेलेंगे।
English: He says he will show up prepared and with something to offer, and he is 100 he can have a positive impact on any situation.
Hindi: वह कहता है कि वह तैयार और कुछ पेशकश के साथ दिखाई देगा, और वह 100 है, वह किसी भी स्थिति पर सकारात्मक प्रभाव डाल सकता है।
English: He says he will soon...
Hindi: उन्होंने कहा कि जल्द ...
English: He says he would have signed if the treatment will be safe, or even would become a lab rat in the study.
Hindi: वह कहते हैं कि वह हस्ताक्षर किए है, तो इलाज के लिए सुरक्षित हो जाएगा, या यहां तक कि एक प्रयोगशाला चूहे बन जाएगा अध्ययन में.
English: He says he would work.
Hindi: उन्होंने कहा कि वह काम करेंगी।
English: He says he wrestles with justifying his actions, but that he's beginning to believe that killing, even in war, is wrong.
Hindi: """ वह कहते हैं कि वह अपने कार्यों को न्यायसंगत बनाने के साथ कुश्ती करता है, लेकिन यह मानना शुरू कर देता है कि हत्या, युद्ध में भी, गलत है"
English: He says he'll call.
Hindi: उसने कहा कि वो फोन करेगी।
English: He says he'll decide after the election.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह चुनाव के बाद तय होगा.
English: He says he'll do the rest tomorrow.
Hindi: वो बोला- बाकी का काम कल करूंगा.
English: He says he'll feel the same way about her when she is 70 as he does at 23.
Hindi: वह कहता है कि वह उसके बारे में उसी तरह महसूस करेगा जब वह 70 साल का होगा जैसा कि वह 23 साल का है।
English: He says he'll manage.
Hindi: उन्होंने कहा कि वह प्रबंध करेंगे.
English: He says he'll remember it.
Hindi: वह कहेगा याद है।
English: He says he'll wait 3 days.
Hindi: कहा कि तीन दिन इंतज़ार करेंगे.
English: He says he's been in the museum, though.
Hindi: उन्होंने कहा कि संग्रहालय में है।
English: He says he's been receiving threats.
Hindi: उनका कहना है कि धमकी मिल रही है.
English: He says he's brooding.
Hindi: कहता है वह सँवर रहा है ।
English: He says he's disappointed he wasn't picked.
Hindi: उन्होंने कहा नहीं चुने जाने से वो निराश.
English: He says he's frustrated, but not angry.
Hindi: उनका कहना हैं कि वह नाराज तो नहीं पर बहुत शॉक्ड है.
English: He says he's going to Atlantis.
Hindi: वह अटलांटिस के लिए जा रहे हैं।
English: He says he's going to meet his parents .
Hindi: वह कहता है अपने माता-पिता से मिलने
English: He says he's looking for you.
Hindi: उसने कहा कि वो तुमको ढूंढ रहा है।
English: He says he's not at liberty to say more, out of respect for the privacy of his friends.
Hindi: वह कहता है कि वह अपने दोस्तों की गोपनीयता के सम्मान से ज्यादा कहने की स्वतंत्रता नहीं है।
English: He says he's not fearful or nervous, but instead, angry.
Hindi: उन्होंने कहा कि वह डरे हुए नहीं हैं बल्कि गुस्सा हैं.
English: He says he's not going to Moscow.
Hindi: उसने कहा कि वह मास्को नहीं जाएगी।
English: He says he's not ready for a relationship
Hindi: संकेत वह एक रिश्ते के लिए तैयार नहीं है
English: He says he's not under any pressure.
Hindi: उन्होंने कहा कि वह किसी तरह के दबाव में नहीं हैं।
English: He says he's old.
Hindi: कहता है वह वृद्ध.
English: He says he's prepared for a long war.
Hindi: उन्होंने कहा कि वे लंबी लड़ाई के लिए तैयार हैं।
English: He says he's pro-choice, has a climate plan and believes in gun control.
Hindi: वह कहता है कि वह समर्थक है, उसके पास एक जलवायु योजना है और वह बंदूक नियंत्रण में विश्वास करता है।
English: He says he's the owner.
Hindi: उन्होंने कहा कि मालिक है.
English: He says he's thinking of running in 2020...
Hindi: उन्होंने साफ़ तौर पर कहा है कि साल 2020 में वह अपने...
English: He says he's waiting for the call.
Hindi: उन्होंने कहा कि वो फोन आने का इंतजार कर रहे हैं.
English: He says he's warming up.
Hindi: कहता है वह सँवर रहा है ।
English: He says her mental state is not right.
Hindi: बताते हैं कि उसकी मानसिक स्थिति ठीक नहीं है।
English: He says his aim is clear.
Hindi: उन्होंने कहा कि उनका अपना लक्ष्य स्पष्ट है।
English: He says his family does it every year.
Hindi: उन्होंने कहा कि परिवार यह हर साल करता है।
English: He says his fear is based on stories he's heard about women not being allowed to go to school and work.
Hindi: उनका कहना है कि उनका डर उन कहानियों पर आधारित है, जिनके बारे में उन्होंने सुना है कि महिलाओं को स्कूल जाने और काम करने की अनुमति नहीं दी जाती है।
English: He says his great grandparents were Hindus.
Hindi: उसका कहना है कि उसके पूर्वज हिंदू थे।
English: He says his heart belongs to me,
Hindi: कहते है वो मेरे दिल को ख़ुदगर्ज़,
English: He says his initial focus will be to rescue trapped people and secure medical aid for the injured.
Hindi: उन्होंने कहा है कि उनकी पहली प्राथमिकता मलबे में दबे लोगों को बचाना और घायलों को चिकित्सा सहायता उपलब्ध कराना है।
English: He says his life is.
Hindi: कहते उसे हैं ज़िंदगी.
English: He says his mother was very sick.
Hindi: उसने बताया कि उसकी मां बहुत बीमार थी.
English: He says his organisation's dream is to see intellectually impaired athletes of all kinds appear at Paris 2024, even if they remain outside of medal contention and take part only as a demonstration.
Hindi: उनका कहना है कि उनके संगठन का सपना है कि सभी प्रकार के बौद्धिक रूप से अक्षम एथलीट पेरिस 2024 में दिखाई दें, भले ही वे पदक विवाद से बाहर रहें और केवल एक प्रदर्शन के रूप में भाग लें।
English: He says his organization's dream is to see intellectually impaired athletes of all kinds appear at Paris 2024, even if they remain outside of medal contention and take part only as a demonstration.
Hindi: उनका कहना है कि उनके संगठन का सपना है कि सभी प्रकार के बौद्धिक रूप से अक्षम एथलीट पेरिस 2024 में दिखाई दें, भले ही वे पदक विवाद से बाहर रहें और केवल एक प्रदर्शन के रूप में भाग लें।
English: He says his past failures had everything to do with his own skepticism.
Hindi: उनका कहना है कि उनकी पिछली विफलताओं का सब कुछ उनके अपने संशयवाद से था।
English: He says his programs of scholarships and apprenticeships will eventually attack the root causes of crime.
Hindi: उनका कहना है कि छात्रवृत्ति और शिक्षुता के उनके कार्यक्रम अंततः अपराध के मूल कारणों पर हमला करेंगे।
English: He says i am here.
Hindi: कहता है मैं इधर ही हूँ।
English: He says i can kill you.
Hindi: कहते हैं मैं मार सकता हूं।
English: He says if the actor or the maker are not good then there is no meaning to the content.
Hindi: उनका कहना है कि अगर अभिनेता या निर्माता अच्छे नहीं हैं तो कंटेंट का कोई मतलब नहीं है।
English: He says if they don't resign, they should be expelled.
Hindi: उन्होंने कहा कि अगर वो इस्तीफा नहीं देते हैं तो उन्हें बर्खास्त किया जाना चाहिए।
English: He says if you have to achieve anything you should be committed to it completely', he said.
Hindi: वह कहते हैं कि अगर आपको कुछ हासिल करना है तो आपको इसके लिए पूरी तरह से प्रतिबद्ध होना चाहिए।
English: He says if you have to achieve anything you should be committed to it completely.
Hindi: वह कहते हैं कि अगर आपको कुछ हासिल करना है तो आपको इसके लिए पूरी तरह से प्रतिबद्ध होना चाहिए।
English: He says in love and war, everything is fair.
Hindi: कहते हैं मुहब्बत और जंग में, सब कुछ जायज है
English: He says in the beginning,
Hindi: कहने लगे शुरुर में ,