Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I can't download the driver
Hindi: मैं ड्राइवर डाउनलोड करने के लिए नहीं कर सकते
English: I can't download the driver .
Hindi: मैं ड्राइवर डाउनलोड करने के लिए नहीं कर सकते
English: I can't download the file!
Hindi: मैं अभिलेखागार को डाउनलोड नहीं कर सकते हैं!
English: I can't download the file, what I do?
Hindi: फ़ाइल को हटा नहीं सकते मुझे क्या करना चाहिए?
English: I can't download, Please help.
Hindi: मैं इसे डाउनलोड नहीं कर सकता, कृपया मदद करें
English: I can't download, please help.
Hindi: मैं इसे डाउनलोड नहीं कर सकता, कृपया मदद करें
English: I can't draw guns...
Hindi: मैं बंदूक नहीं काट सकता . . .
English: I can't draw up a account
Hindi: मैं एक खाते को सक्षम नहीं कर सकता
English: I can't dream my life away
Hindi: में अपनी ज़िन्दगी से दूर नहीं रह सकता
English: I can't dream yet another dream.
Hindi: एक और सपने को मार नही सकती मैं
English: I can't drink at home.
Hindi: घर में तो पी नहीं सकते।
English: I can't drink at night.
Hindi: आप रात में नहीं पी सकते।
English: I can't drink blood.
Hindi: मैं खून नहीं पी सकता
English: I can't drink cold water.
Hindi: 13. मैं ठण्डा पानी नहीं पी सकता।
English: I can't drink tea without milk.
Hindi: मैं दूध के बिना चाय पी सकते हैं
English: I can't drink water...
Hindi: मै तो तुझे पानी भी नहीं पिला सकती
English: I can't drink,
Hindi: नहीं पी सकता मैं,
English: I can't drive up hills
Hindi: मैं हिल डुल तो सकता नहीं
English: I can't dry your tears
Hindi: मैं तेरी अंखों को बरसात दे नहीं सकता
English: I can't eat
Hindi: मैं नहीं खा सकता
English: I can't eat Chinese food
Hindi: मैं चीनी नहीं खा सकता हूँ
English: I can't eat and I can't sleep, I'm not doing well in terms of being a functional human being.
Hindi: मैं खा नहीं सकता और मैं सो नहीं सकता मैं एक कार्यात्मक मानव होने के मामले में अच्छा नहीं कर रहा हूँ, आप जानते हैं?
English: I can't eat anymore now.
Hindi: मैं अब नहीं खा सकता
English: I can't eat healthy
Hindi: मैं स्वस्थ नहीं खा सकता
English: I can't eat healthy,
Hindi: मैं स्वस्थ नहीं खा सकता
English: I can't eat it anymore ...
Hindi: मैं अब और नहीं खा सकता
English: I can't eat milk.
Hindi: मैं दूध नही पी सकता।
English: I can't eat properly
Hindi: मैं स्वस्थ नहीं खा सकता
English: I can't eat spicy hot foods.
Hindi: मैं तेज मसालेदार चीजें नहीं खा सकता.
English: I can't eat that hardtack!
Hindi: मैं इतना स्प्रैट नहीं खा सकता!
English: I can't eat tonight anymore?
Hindi: आज रात मैं और नहीं खा सकता
English: I can't eat without you, can't sleep without you,
Hindi: मैं तुम्हारे बगैर नहीं रह सकता , बिन खाए पिये रह लूंगा ।
English: I can't eat your money.
Hindi: मैं तुम्हारे पैसों का नहीं खा सकती।
English: I can't emphasize this one too strongly.
Hindi: मैं इतना जोर नहीं दे सकता।
English: I can't endanger my sister.
Hindi: . मैं अपनी बहन को तक़लीफ़ नहीं दे सकता.
English: I can't endorse this training course adequate.
Hindi: मैं इस पाठ्यक्रम की पर्याप्त अनुशंसा नहीं कर सकता।
English: I can't ensure that my work will be successful, but I can ensure that I do everything in my power to make it the very best that it can be.
Hindi: मैं यह सुनिश्चित नहीं कर सकता कि यह सफल होगा, लेकिन मैं यह सुनिश्चित कर सकता हूं कि मैं वह सब कुछ करूं जो मेरी शक्ति में है ताकि यह सबसे अच्छा हो सके।
English: I can't enter two.
Hindi: मैं दो में प्रवेश नहीं कर सकता
English: I can't envision a single day where you are not by my side from here on out.
Hindi: मैं एक ऐसे दिन की कल्पना नहीं कर सकता, जहाँ आप मेरी तरफ से नहीं हैं।
English: I can't erase the memories
Hindi: यादों को छोड़ नही सकता हूँ
English: I can't escape from your face
Hindi: तेरे चेहरे से आगे जा नहीं पाया
English: I can't escape them...they're taking over.
Hindi: मैं उनसे बच नहीं सकता...वे कब्जा कर रहे हैं।
English: I can't escape this forest
Hindi: इस जंगल से निकलने का मार्ग न पाऊं मैं
English: I can't even BELIEVE how fast the time is going!
Hindi: मैं यह भी नहीं मान सकता कि कितना तेज़ समय चलता है!
English: I can't even articulate my disappointment.
Hindi: मैं अपनी निराशाओं को गिनकर भी नहीं गिन सका हूँ।
English: I can't even be around it.
Hindi: मैं इसके आसपास भी नहीं जा सकता।
English: I can't even be you
Hindi: मेरे बन पाओगें भी नहीं
English: I can't even begin on
Hindi: चाह कर भी शुरू नहीं कर पाता हूँ
English: I can't even begin to describe how lucky and grateful I am for the opportunity to do this.
Hindi: मैं बता नहीं सकता हूं कि यह अवसर मिलने पर मैं कितना आभारी और भाग्यशाली महसूस कर रहा हूं।
English: I can't even begin to imagine the impact this will have on the world environment.
Hindi: मैं ये सोच भी नहीं सकता कि दुनिया के पर्यावरण पर इसका क्या असर होगा।
English: I can't even begin to think of an appropriate response to this.
Hindi: मैं इसके लिए उपयुक्त प्रतिक्रिया की कल्पना भी नहीं कर सकता।
English: I can't even believe I'm still doing it ten years later.
Hindi: मुझे विश्वास नहीं है कि मैं दस साल बाद भी इसमें हूं।
English: I can't even believe how fast the time is going by!
Hindi: मैं यह भी नहीं मान सकता कि कितना तेज़ समय चलता है!
English: I can't even believe that our financiers decided on this.
Hindi: मैं यह भी नहीं मान सकता कि हमारे फाइनेंसरों ने इस पर फैसला किया है।
English: I can't even believe this exists.
Hindi: मैं विश्वास नहीं कर सकता यह भी मौजूद है।
English: I can't even believe this is the trailer of Sadak 2 and just hope it's a case of a nightmare.
Hindi: मुझे विश्वास भी नहीं हो रहा है कि यह ट्रेलर है सदक २ और बस उम्मीद है कि यह एक बुरे सपने का मामला है।
English: I can't even breathe
Hindi: मैं सांस भी नहीं ले सकता
English: I can't even breathe, sweetheart.
Hindi: मैं ले ना पाता सांस प्रिये
English: I can't even comment, I just want to fill his face.
Hindi: मैं टिप्पणी भी नहीं कर सकता, मैं सिर्फ उनका चेहरा भरना चाहता हूं।
English: I can't even console you
Hindi: तुमसे हमदर्दी भी नहीं कर सकता मैं
English: I can't even count them
Hindi: इन्हें गिन भी नहीं सकता मैं
English: I can't even describe what it is, but it's such a peace mixed with total excitement.
Hindi: मैं यह भी नहीं बता सकता कि यह क्या है, लेकिन यह ऐसी शांति है जिसे कुल उत्साह के साथ मिलाया जाता है।
English: I can't even describe what it is, but it's such a peace mixed with total excitement.'
Hindi: मैं यह भी नहीं बता सकता कि यह क्या है, लेकिन यह ऐसी शांति है जिसे कुल उत्साह के साथ मिलाया जाता है।
English: I can't even draw a circle!
Hindi: मैं एक क्रॉस भी नहीं लगा सकता!
English: I can't even draw one hand!
Hindi: एक हाथ भी आज़ाद नहीं करा पाती हूँ !
English: I can't even eat anymore 
Hindi: पहले से ही मैं नहीं खा सकता
English: I can't even explain how you
Hindi: मै वर्णन नही कर सकता की आपने
English: I can't even express how grateful and blessed I am to have been given this opportunity.
Hindi: मैं बता नहीं सकता हूं कि यह अवसर मिलने पर मैं कितना आभारी और भाग्यशाली महसूस कर रहा हूं।
English: I can't even feel it
Hindi: मैं तो यह भी महसूस नहीं कर सकता
English: I can't even feel sorrow
Hindi: मैं दुःखी न रह पाता हूँ
English: I can't even figure out what they're trying to say from rCrappyDesign
Hindi: मैं यह भी पता नहीं लगा सकता कि वे आर  क्रैपीडिज़ाइन से क्या कहना चाह रहे हैं
English: I can't even find the right words to express my love, so I'd better send you lots of warm kisses.
Hindi: मैं अपने प्यार का इजहार करने के लिए सही शब्द भी नहीं खोज सकता, इसलिए मैं आपको बहुत सारे गर्म चुंबन भेजता हूं।
English: I can't even find time to read.
Hindi: पढ़ने का समय भी नही निकाल पाता हूँ।
English: I can't even finish it!
Hindi: भी पूरा नहीं कर पाता हूँ !
English: I can't even forgive myself!
Hindi: मैं खुद को माफ नहीं कर सकूंगा!
English: I can't even fucking walk.
Hindi: में कमबख्त चल भी नहीं पा रहा हूं।
English: I can't even get burn too.
Hindi: मुझे भी नहीं गिरा पाते ।
English: I can't even get into my settings.
Hindi: मैं अपनी सेटिंग में भी नहीं जा सकता।
English: I can't even get into the grotto.
Hindi: मैं कब्रों में भी नहीं जा सकता।
English: I can't even get onto the bed.
Hindi: मैं तो बिस्तर से हिल भी नहीं सकती ।
English: I can't even get this far
Hindi: इतनी दूर से तो मैं नहीं ला सकता
English: I can't even get to my settings.
Hindi: मैं अपनी सेटिंग में भी नहीं जा सकता।
English: I can't even get to the video
Hindi: यहां तक कि मैं वीडियो नहीं डाल सकता
English: I can't even go near him.
Hindi: पास भी उसके जा न सकूं मैं
English: I can't even go out with a grab n go.
Hindi: ंड के साथ मैं बाहर भी नहीं जा सकता.
English: I can't even go there.
Hindi: मैं तो जा भी नहीं पाता. .
English: I can't even go to my settings.
Hindi: मैं अपनी सेटिंग में भी नहीं जा सकता।
English: I can't even guess what it is
Hindi: मैं सोच भी नहीं सकता कि यह क्या है
English: I can't even guess what was going on in my mind!
Hindi: मैं सोच भी नहीं सकता कि मेरे दिमाग में क्या होगा!
English: I can't even guess,
Hindi: मैं सोच भी नहीं सकता,
English: I can't even hate on that man.
Hindi: मैं तो उस शख्स से नफ़रत भी नहीं कर सकती।
English: I can't even hate on that one man.
Hindi: मैं तो उस शख्स से नफ़रत भी नहीं कर सकती।
English: I can't even hate on the guy.
Hindi: मैं तो उस शख्स से नफ़रत भी नहीं कर सकती।
English: I can't even hate on this one.
Hindi: मैं तो उस शख़्स से नफरत भी नहीं कर सकता।
English: I can't even have five minutes.
Hindi: मैं 5 मिनट भी नहीं टिक सकता!
English: I can't even hear your voice
Hindi: अपनी आवाज को भी नहीं सुनता मैं
English: I can't even hide my desires.
Hindi: मैं चाह कर भी छुपा नहीं सकता।
English: I can't even hold a bat Anushka Sharma
Hindi: मैं स्टारडम को नही संभाल सकतीः अनुष्का शर्मा
English: I can't even hold my head up in front of you
Hindi: मैं तेरे कंधे पर अपना सर भी नहीं रख सकता
English: I can't even if I want
Hindi: मैं चाहकर भी कर पाता नहीं
English: I can't even if I wanted to;
Hindi: मैं चाहकर भी ऐसा नहीं कर सकती,
English: I can't even imagine a life like that.
Hindi: मैं इस तरह के जीवन की कल्पना भी नहीं कर सकता।
English: I can't even imagine being in that Totoro costume in the summer heat.
Hindi: मैं गर्मी की गर्मी में उस टोटरो पोशाक में होने की कल्पना भी नहीं कर सकता।
English: I can't even imagine everything you have gone through in life.
Hindi: मैं तो कल्पना भी नही कर सकता उन बातों की जिन बातों को तुम जीवन में जी गए।
English: I can't even imagine how many songs
Hindi: कह नहीं सकते, कितने गीत हैं,
English: I can't even imagine how our grandfathers and grandmothers were waiting for him in these last spring days.
Hindi: मैं कल्पना भी नहीं कर सकता कि हमारे दादा और दादी इन आखिरी वसंत दिनों में उसकी प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: I can't even imagine how painful it is.
Hindi: मैं भी नहीं समझा सकता कि यह कितना दर्द होता है।
English: I can't even imagine how tough it is for her.
Hindi: मैं सोच भी नहीं सकता कि यह उसके लिए कितना तनावपूर्ण है।
English: I can't even imagine how you got such a comparison.
Hindi: मैं सोच भी नहीं सकता कि आपको ऐसी तुलना कैसे मिली।
English: I can't even imagine that kind of a life.
Hindi: मैं इस तरह के जीवन की कल्पना भी नहीं कर सकता।
English: I can't even imagine that kind of life.
Hindi: मैं इस तरह के जीवन की कल्पना भी नहीं कर सकता।
English: I can't even imagine that sort of life.
Hindi: मैं इस तरह के जीवन की कल्पना भी नहीं कर सकता।
English: I can't even imagine this type of life.
Hindi: मैं इस तरह के जीवन की कल्पना भी नहीं कर सकता।
English: I can't even imagine what effect that must have on you.
Hindi: आप सोच भी नहीं सकते कि इसका आप पर क्या असर होगा।
English: I can't even imagine what it is
Hindi: मैं सोच भी नहीं सकता कि यह क्या है
English: I can't even imagine what it's like
Hindi: मैं सोच भी नहीं सकता कि यह कैसा है
English: I can't even imagine what that says about me.
Hindi: आप सोच भी नहीं सकतीं वे मेरे बारे में क्या कुछ कहते हैं.
English: I can't even imagine what to worry about.
Hindi: मैं सोच भी नहीं सकता कि क्या चिंता है।
English: I can't even imagine, this poor family.
Hindi: मैं सोच भी नहीं सकता, यह गरीब परिवार।
English: I can't even jump on the bed.
Hindi: मैं तो बिस्तर से हिल भी नहीं सकती ।
English: I can't even keep my own
Hindi: मैं अपना भी स्पर्श नहीं कर सकता
English: I can't even load a video
Hindi: यहां तक कि मैं वीडियो नहीं डाल सकता
English: I can't even look after myself
Hindi: खुद को संभाल ना सकेय मैं
English: I can't even look at myself
Hindi: में खुद से भी आंखे मिला शकतां नही
English: I can't even look at the picture without laughing!
Hindi: मैं इस तस्वीर को बिना मुस्कुराए नहीं देख सकता!
English: I can't even look at their sad faces.
Hindi: उन के उदास चेहरे पर मैं नजर भी न डाल सकी.
English: I can't even look at this picture without laughing!
Hindi: मैं इस तस्वीर को बिना मुस्कुराए नहीं देख सकता!
English: I can't even look at you, I don't need you
Hindi: देख सकता भी नहीं मुझ को ज़रूरत भी नहीं
English: I can't even look myself in the eye
Hindi: में खुद से भी आंखे मिला शकतां नही
English: I can't even make a bridge
Hindi: मैं एक पुल भी नहीं बना सका
English: I can't even make a sandwich without nearly killing myself'.
Hindi: मैं लगभग खुद को मारे बिना सैंडविच भी नहीं बना सकता'।
English: I can't even muster an appropriate response to that.
Hindi: मैं इसके लिए उपयुक्त प्रतिक्रिया की कल्पना भी नहीं कर सकता।
English: I can't even name all of them
Hindi: मैं उन सब का नाम भी नहीं ले सकता
English: I can't even name all of them. ...
Hindi: मैं उन सब का नाम भी नहीं ले सकता
English: I can't even name them all...
Hindi: मैं उन सब का नाम भी नहीं ले सकता
English: I can't even open my eye
Hindi: मैं नहीं खोल पाती अपने होंठ भी
English: I can't even open the video
Hindi: यहां तक कि मैं वीडियो नहीं डाल सकता
English: I can't even open them!
Hindi: इन्हें तो मैं भी नहीं खोल सकता !
English: I can't even play the android game
Hindi: एंड्रॉयड खेल नहीं मिल सकता है
English: I can't even play the video on chrome
Hindi: क्रोम पर वीडियो नहीं चला सकते
English: I can't even properly gush.
Hindi: ठीक से चबा भी नहीं पाती हूँ.
English: I can't even put down a cross!
Hindi: मैं एक क्रॉस भी नहीं लगा सकता!
English: I can't even read messages that I get sent.
Hindi: मैं अपने द्वारा भेजे गए ग्रंथों को भी नहीं पढ़ सकता।
English: I can't even read to myself.
Hindi: खुद को नही पढ़ पाती हूँ.
English: I can't even recall how he found me.
Hindi: न ही मुझे याद है कि वह मुझे कैसे मिली.
English: I can't even recall where I went for my last vacation.
Hindi: मुझे यह भी याद नहीं है कि मैं अपनी पिछली छुट्टी के लिए कहाँ गया था।
English: I can't even recognize Daddy!
Hindi: मैं डैडी को पहचान भी नहीं सकता!
English: I can't even reformat either
Hindi: मैं भी फितरत बदल नहीं सकता
English: I can't even remember at which point in life I actually started loving music... It just has always been there since forever!
Hindi: मुझे जीवन में एक निश्चित बिंदु याद नहीं है जब संगीत के लिए मेरा प्यार शुरू हो गया है, मुझे बस इतना याद है कि यह हमेशा मेरे खून में रहा है।
English: I can't even remember how he found me.
Hindi: न ही मुझे याद है कि वह मुझे कैसे मिली.
English: I can't even remember how long before that we last saw each other.
Hindi: मुझे याद नहीं है कि जब से हमने आखिरी बार एक-दूसरे को देखा था, तब तक यह कितना लंबा है।
English: I can't even remember how to be happy
Hindi: मुझे याद नहीं कि मैं कैसे खुश रहूँ
English: I can't even remember if I've written it anywhere.
Hindi: मुझे याद नहीं है कि मैंने इसे कहीं लिखा था।
English: I can't even remember the color of your eyes
Hindi: मुझे अब भी तुम्हारी आंखों का रंग याद नहीं
English: I can't even remember the start of the episode as he had to try recreate that monster of a desert.
Hindi: मैं भी याद नहीं कर सकते एपिसोड की शुरुआत के रूप में वह कोशिश करनी थी कि विश्राम एक रेगिस्तान का राक्षस।
English: I can't even remember the year, perhaps 1982.
Hindi: ठीक से बर्ष याद नही आ रहा है ,शायद 1982 था।
English: I can't even remember what my reply was supposed to be....
Hindi: ये भी नहीं याद कि क्या जवाब दिया था मैंने. . .
English: I can't even remember where now.
Hindi: अब मुझे यह भी याद नहीं है कि कहाँ।
English: I can't even remember where, now.
Hindi: अब मुझे यह भी याद नहीं है कि कहाँ।
English: I can't even remember who sent it!
Hindi: याद नहीं किसने भेजी थी!
English: I can't even remember why I was mad
Hindi: ये भी याद नहीं रहता कि नाराज तो मैं थी
English: I can't even run the block.
Hindi: मैं ब्लॉक भी नहीं चला सकता।
English: I can't even save myself!
Hindi: मैं खुद को भी न बचा सकी !
English: I can't even save the video
Hindi: यहां तक कि मैं वीडियो नहीं डाल सकता
English: I can't even say it in my mind.
Hindi: मैं अपनी सोच में भी नहीं कह सकती उसे
English: I can't even say it one time
Hindi: नहीं कह पाए हम एक बार
English: I can't even see my own
Hindi: में खुद से भी आंखे मिला शकतां नही
English: I can't even see out my window!
Hindi: मेरी खिड़की से आप अभी भी नहीं देख सकते हैं!
English: I can't even see the blowfish laughs.
Hindi: मैं ब्लोफिश भी नहीं देख सकता हंसते हुए ।
English: I can't even send a video
Hindi: यहां तक कि मैं वीडियो नहीं डाल सकता
English: I can't even send the video
Hindi: यहां तक कि मैं वीडियो नहीं डाल सकता
English: I can't even sit still for five minutes!
Hindi: मैं 5 मिनट भी नहीं टिक सकता!
English: I can't even sleep by myself
Hindi: मैं अपनी नींद तक ढूंढ नही पाता खुद से
English: I can't even sleep with the light on!
Hindi: मुझे रौशनी में नींद नहीं आती !
English: I can't even smoke properly.
Hindi: ठीक से चबा भी नहीं पाती हूँ.
English: I can't even stand to go in there.
Hindi: मैं चाह कर भी नहीं उतर सकता वहाँ।
English: I can't even survive 1 day!
Hindi: मैं एक दिन भी नहीं रह सकता!
English: I can't even survive 1 day.
Hindi: एक दिन भी नहीं रह पाता हूं।
English: I can't even tell if we're friends or we're enemies
Hindi: मैं यह भी नहीं बता सकता कि हम दोस्त हैं या हम दुश्मन हैं
English: I can't even tell you how much I cried when I read this.
Hindi: मैं आपको यह नहीं बता सकता कि जब मैंने यह पढ़ा था तो मैंने कितना चिल्लाया था।
English: I can't even tell you're tired!
Hindi: कह नहीं सकता कि थक गया हूँ!
English: I can't even think about another woman.
Hindi: """ मैं किसी दूसरी औरत के बारे में सोच भी नहीं सकता।"
English: I can't even think about marriage yet.
Hindi: अभी मैं शादी के बारे में सोच भी नही सकती।
English: I can't even think about marriage.
Hindi: शादी के बारे में तो मैं सोच भी नहीं सकता।
English: I can't even think of a proper response to this.
Hindi: मैं इसके लिए उपयुक्त प्रतिक्रिया की कल्पना भी नहीं कर सकता।
English: I can't even think of a second.
Hindi: मैं एक सेकंड के लिए भी नहीं सोच सकता
English: I can't even think that long.
Hindi: मैं इतनी देर तक नहीं सोच सकता।
English: I can't even touch myself
Hindi: मैं अपना भी स्पर्श नहीं कर सकता
English: I can't even use the license.
Hindi: मैं लाइसेंस का उपयोग भी नहीं कर सकता।
English: I can't even view all the apps that I downloaded before.
Hindi: मैं उन सभी ऐप्स को भी नहीं देख सकता, जिन्हें मैंने पहले डाउनलोड किया था।
English: I can't even walk properly yet.
Hindi: मैं तो अभी तक ठीक से चल भी नहीं पाता हूँ
English: I can't even watch a video
Hindi: यहां तक कि मैं वीडियो नहीं डाल सकता
English: I can't even wossh u video
Hindi: यहां तक कि मैं वीडियो नहीं डाल सकता
English: I can't even, oh my God!
Hindi: और नहीं कह सकते, ओ मेरे भगवान्!
English: I can't ever be ,
Hindi: मैं कभी नहीं हो सकता,
English: I can't ever be right.
Hindi: मैं कभी सही नही हो सकता।
English: I can't ever change without You
Hindi: मैं तुम्हारे बिना कभी नहीं बदल सकता
English: I can't ever change without you
Hindi: मैं तुम्हारे बिना कभी नहीं बदल सकता
English: I can't ever change without you,
Hindi: मैं तुम्हारे बिना कभी नहीं बदल सकता
English: I can't ever place into words.
Hindi: मैं कभी शब्दों में व्यक्त नहीं कर सकता
English: I can't ever remember so much rain.
Hindi: इतनी ज्यादा बारिश की याद नहीं है ।
English: I can't ever repay that debt.
Hindi: मैं ये कर्ज कभी नहीं चुका सकता।
English: I can't ever see me living anywhere else.
Hindi: मैं कभी भी खुद को कहीं और रहते हुए नहीं देख सकता था।
English: I can't ever seem to wake up on time.
Hindi: मै कभी समय पर नही उठ पाता ।
English: I can't ever stray!
Hindi: मैं तो कभी नहीं चूस सकती!
English: I can't ever talk about this with my family.
Hindi: मैं कभी भी अपने परिवार के सामने इसके बारे में बात नहीं कर पाउंगी.
English: I can't ever wish to have anyone else than you.
Hindi: मैं तुम्हारे अलावा किसी और को कभी चाहा नहीं सकता
English: I can't exactly tell how many
Hindi: मैं यह नही बता सकता कि कितने
English: I can't exist in any weather
Hindi: मैं एक से किसी मौसम में रह नहीं सकता
English: I can't exist in this dark world without you.
Hindi: मैं इस क्रूर दुनिया में तुम्हारे बिना जीवित नहीं रह
English: I can't exist without writing.
Hindi: बिना लिखे रह भी नही सकता हूँ
English: I can't expect things to change, so I will just try to apply myself better moving forward, and that's all I can control in my space.
Hindi: मैं चीजों के बदलने की उम्मीद नहीं कर सकता, इसलिए मैं आगे बढ़ते हुए खुद को बेहतर तरीके से लागू करने की कोशिश करूंगा, और मैं अपने स्पेस में बस इतना ही नियंत्रित कर सकता हूं।
English: I can't expect things to change, so I'm just going to try and apply myself better to move forward, and that's all I can control in my space.
Hindi: मैं चीजों के बदलने की उम्मीद नहीं कर सकता, इसलिए मैं आगे बढ़ते हुए खुद को बेहतर तरीके से लागू करने की कोशिश करूंगा, और मैं अपने स्पेस में बस इतना ही नियंत्रित कर सकता हूं।
English: I can't explain oh oh
Hindi: यह नहीं समझा सकता ओह, ओह
English: I can't explain how grateful I am to be a part of your life.
Hindi: मैं यह नहीं समझा सकता कि मैं आपके जीवन का हिस्सा बनने के लिए कितना आभारी हूं।
English: I can't explain how grateful I is to be a part of your life.
Hindi: मैं यह नहीं समझा सकता कि मैं आपके जीवन का हिस्सा बनने के लिए कितना आभारी हूं।
English: I can't explain how happy and thankful I am for such an opportunity.
Hindi: मैं बता नहीं सकता हूं कि यह अवसर मिलने पर मैं कितना आभारी और भाग्यशाली महसूस कर रहा हूं।
English: I can't explain how much I'm suffering since your death.
Hindi: मैं यह नहीं बता सकता कि आपकी मृत्यु के बाद से मुझे कितना कष्ट हो रहा है।
English: I can't explain how thankful I am to be part of your life.
Hindi: मैं यह नहीं समझा सकता कि मैं आपके जीवन का हिस्सा बनने के लिए कितना आभारी हूं।
English: I can't explain it and I don't really think it needs an explanation.
Hindi: मैं यह नहीं बता सकता कि क्यों और मुझे लगता भी नहीं है कि इसके लिए किसी व्याख्या की जरूरत होगी।
English: I can't explain it differently.
Hindi: मैं इसे अलग तरह से नहीं समझा सकता
English: I can't explain it in a different way.
Hindi: मैं इसे अलग तरह से नहीं समझा सकता
English: I can't explain it its just a feeling.
Hindi: मैं सिर्फ एक भावना नहीं कह सकता।
English: I can't explain it just a feeling.
Hindi: मैं सिर्फ एक भावना नहीं कह सकता।
English: I can't explain it nor does it need an explanation.
Hindi: मैं यह नहीं बता सकता कि क्यों और मुझे लगता भी नहीं है कि इसके लिए किसी व्याख्या की जरूरत होगी।
English: I can't explain my feelings in any other way.
Hindi: मैं इससे अलग किसी भी तरह से अपनी भावनाएं जाहिर नहीं कर सकता.
English: I can't explain my love for it enough
Hindi: मैं अपने प्यार के लिए पर्याप्त नहीं हो सकता
English: I can't explain that feeling, just that it was there, and it was good.
Hindi: मैं वास्तव में इस भावना का वर्णन नहीं कर सकता, यह सिर्फ वहां है और मुझे पता है कि यह अच्छा है।
English: I can't explain the joy and honor, and how much it means to me, without falling into complacency.
Hindi: मैं खुशी और सम्मान की व्याख्या नहीं कर सकता, और यह मेरे लिए कितना मायने रखता है बिना आत्मसंतुष्टि के।
English: I can't explain the pangs of pain we go through each day.
Hindi: मैं उस दर्द के बारे में आपको बयां नहीं कर सकता, जिससे मैं हर रोज गुजरता हूं।
English: I can't explain to you all my experience.
Hindi: अपने सारे अनुभव कभी भी नहीं बता सकता.
English: I can't explain to you, you never understand
Hindi: हम कह ना सके, तुम कभी समझ ना पाए
English: I can't explain why exactly, but I agree with that.
Hindi: मैं क्यों वर्णन नहीं कर सकते, लेकिन मैं सहमत हूँ।
English: I can't explain, explain it
Hindi: नहीं कह पाता, समझाने को
English: I can't express enough how wonderful a time we had.
Hindi: मैं पर्याप्त रूप से वर्णन नहीं कर सकता कि हमारे पास कितना अद्भुत समय था।
English: I can't express how great a loss this is.
Hindi: मैं बयान नहीं कर सकता कि ये कितना बड़ा नुकसान है।
English: I can't express it otherwise!
Hindi: मैं इसे अन्यथा नहीं कह सकता!
English: I can't express my love for you
Hindi: मैं आपके लिए अपना प्यार व्यक्त नहीं कर सकता
English: I can't express my love for you in words.
Hindi: तुम्हारे लिए मेरे प्यार को शब्दों में बयां नहीं किया जा सकता।
English: I can't express myself properly today.
Hindi: आज मैं अपने आप को व्यक्त नही कर पा रहा हूँ.
English: I can't express the pain I am going through every day.
Hindi: मैं उस दर्द के बारे में आपको बयां नहीं कर सकता, जिससे मैं हर रोज गुजरता हूं।
English: I can't express the pain I felt when I saw that.
Hindi: उस दर्द को उस मंज़र को मैं बयान नहीं कर सकता था जिसे मैं देख रहा था।