Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If possible, get on the child's level.
Hindi: यदि संभव हो, तो बच्चे के समान स्तर पर बैठें.
English: If possible, get outside of the workplace.
Hindi: यदि संभव हो तो कार्यस्थल के बाहर टहलें।
English: If possible, get some physical activity.
Hindi: अगर संभव है, तो थोड़ा सा फिजिकली एक्टिव रहें।
English: If possible, get them to sit down.
Hindi: हो सके तो उसे बैठने दो।
English: If possible, give at least 6 feet between the person who is sick and other household members.
Hindi: यदि हो सके तो बीमार और अन्य घर के सदस्यों के बीच कम से कम 6 फीट की दूरी बनाए रखें।
English: If possible, give me a call.
Hindi: अगर सम्बव हो तो मुझे एक फोन कर दीजिए।
English: If possible, give the child an opportunity to create a memento of the pet.
Hindi: यदि संभव हो, तो बच्चे को पालतू जानवर की स्मृति चिन्ह बनाने का अवसर दें।
English: If possible, go for the latter, because you'll be allowed to do a lot more.
Hindi: यदि संभव हो, तो बाद वाले के लिए जाएं, क्योंकि आपको बहुत कुछ करने की अनुमति होगी।
English: If possible, go inside to an air conditioned room.
Hindi: यदि संभव हो तो एक वातानुकूलित कमरे में रहें।
English: If possible, have the kids share them with their parents.
Hindi: हो सके तो बच्चों से ये बातें जरूर शेयर करें।
English: If possible, help those in need.
Hindi: हो सके तो जरूरतमंदों की मदद करें।
English: If possible, here is the source base.
Hindi: यदि संभव हो तो, यहाँ स्रोत आधार है।
English: If possible, how can we get in touch?
Hindi: यदि संभव हो, तो हम कैसे संपर्क कर सकते हैं?
English: If possible, include examples within the last three years.
Hindi: यदि संभव हो, तो पिछले तीन वर्षों के भीतर उदाहरण शामिल करें।
English: If possible, include keywords that are relevant to your product or industry.
Hindi: यदि संभव हो, तो ऐसे कीवर्ड शामिल करें जो आपके उत्पाद या उद्योग के लिए प्रासंगिक हों।
English: If possible, it is best not
Hindi: अगर बेहतर संभव है तो अच्छा नहीं है
English: If possible, it is better to look for alternatives to taking medications to lower blood pressure.
Hindi: यदि संभव हो, तो रक्तचाप को कम करने के लिए दवा लेने के विकल्पों को देखना बेहतर है।
English: If possible, it is better to purchase a wide low household appliance - a review of products in it is better, which increases consumer demand.
Hindi: यदि संभव हो, तो व्यापक घरेलू उपकरण खरीदना बेहतर है - इसमें सामान की समीक्षा बेहतर है, जिससे उपभोक्ता मांग बढ़ जाती है।
English: If possible, keep an extra set of books and stationery material at home.
Hindi: यदि संभव हो, तो घर पर पाठ्यपुस्तकों और अन्य सामग्रियों का एक अतिरिक्त सेट रखें।
English: If possible, keep an extra set of textbooks and other materials at home.
Hindi: यदि संभव हो, तो घर पर पाठ्यपुस्तकों और अन्य सामग्रियों का एक अतिरिक्त सेट रखें।
English: If possible, keep away from people who smoke and stay away from cigarette smoke in which you can.
Hindi: यदि संभव हो, तो धूम्रपान करने वालों से दूर रहें और सिगरेट के धुएं से बचें जहाँ आप कर सकते हैं।
English: If possible, keep away from smokers and avoid cigarette smoke in which you can.
Hindi: यदि संभव हो, तो धूम्रपान करने वालों से दूर रहें और सिगरेट के धुएं से बचें जहाँ आप कर सकते हैं।
English: If possible, keep away from smokers and keep away from cigarette smoke where you can.
Hindi: यदि संभव हो, तो धूम्रपान करने वालों से दूर रहें और सिगरेट के धुएं से बचें जहाँ आप कर सकते हैं।
English: If possible, keep going.
Hindi: हो सके तो आगे बढ़ो।
English: If possible, keep it for 12 hours.
Hindi: अगर मुमकिन है तो इसे 12 घंटों तक के लिए लगाएं रखें.
English: If possible, keep it on for up to 12 hours.
Hindi: अगर मुमकिन है तो इसे 12 घंटों तक के लिए लगाएं रखें.
English: If possible, keep the back of the knees on the floor.
Hindi: संभव हो तो पैर के तलवे जमीन पर रखें।
English: If possible, keep the heels on the floor.
Hindi: संभव हो तो पैर के तलवे जमीन पर रखें।
English: If possible, keep them lit for the whole night.
Hindi: यदि संभव हो, तो उन्हें रात भर तरल में छोड़ दें।
English: If possible, keep your arms and legs covered, too.
Hindi: यदि हो सके तो अपने हाथ पैरो तथा गर्दन को भी ढककर रखें।
English: If possible, keep your chest above the water.
Hindi: यदि संभव हो तो अपनी छाती को पानी से ऊपर रखने की कोशिश करें।
English: If possible, keep your feet on the ground.
Hindi: संभव हो तो पैर के तलवे जमीन पर रखें।
English: If possible, keep your hands folded.
Hindi: हो सके तो अपने हाथों को अपनी टखनों पर पकड़ें।
English: If possible, keep your pet's litter box in an area of the house that you don't frequent, like the garage or basement.
Hindi: और यदि संभव हो, तो अपने पालतू जानवरों के कूड़े के डिब्बे को घर के ऐसे क्षेत्र में रखें जहाँ आप अक्सर नहीं जाते, जैसे कि तहखाने या गैरेज।
English: If possible, leave it in the fridge overnight.
Hindi: यदि संभव हो, तो उन्हें रात भर तरल में छोड़ दें।
English: If possible, leave them in water overnight.
Hindi: यदि संभव हो, तो उन्हें रात भर तरल में छोड़ दें।
English: If possible, let in natural light.
Hindi: यदि संभव हो, तो इसे प्राकृतिक प्रकाश में लें।
English: If possible, let natural light in.
Hindi: यदि संभव हो, तो इसे प्राकृतिक प्रकाश में लें।
English: If possible, let the tops of your feet lie flat on the floor.
Hindi: संभव हो तो पैर के तलवे जमीन पर रखें।
English: If possible, let your hair dry as naturally as possible.
Hindi: यदि संभव हो, तो अपने बालों को प्राकृतिक रूप से सूखने दें।
English: If possible, lie down on your left side.
Hindi: यदि सम्भव हो तो अपनी बायीं तरफ होकर आराम करें।
English: If possible, live stream cricket matches in areas where more than one type of Internet service is provided.
Hindi: यदि संभव हो, तो लाइव स्ट्रीम क्रिकेट उन क्षेत्रों में मेल खाता है जहां एक से अधिक प्रकार की इंटरनेट सेवा प्रदान की जाती है।
English: If possible, maintain a distance of about 6 feet.
Hindi: संभवतः 6 फीट की दूरी बनाएं रखना.
English: If possible, maintain at least 6 feet between the person who is sick and other household members.
Hindi: यदि हो सके तो बीमार और अन्य घर के सदस्यों के बीच कम से कम 6 फीट की दूरी बनाए रखें।
English: If possible, maintain at least 6 feet of distance between the person who is sick and other household members.
Hindi: यदि हो सके तो बीमार और अन्य घर के सदस्यों के बीच कम से कम 6 फीट की दूरी बनाए रखें।
English: If possible, maintain at least six feet between the person who is sick and other household members.
Hindi: यदि हो सके तो बीमार और अन्य घर के सदस्यों के बीच कम से कम 6 फीट की दूरी बनाए रखें।
English: If possible, make me laugh.
Hindi: हो सके तो ज़रा मुस्करा दीजिए.
English: If possible, make the checkout process fit on a single page.
Hindi: यदि संभव हो, तो चेकआउट प्रक्रिया को एक पृष्ठ पर फ़िट कर दें।
English: If possible, make the most of the walls of your room hang shelves, cabinets, racks on them.
Hindi: यदि संभव हो तो, अपने कमरे की दीवारों का अधिकतम उपयोग करेंः उन पर अलमारियों, अलमारियाँ, रैक लटकाएं।
English: If possible, make them friends.
Hindi: हो सके तो इससे दोस्ती कर लो।
English: If possible, medications should be changed.
Hindi: यदि संभव हो तो, दवा उपचारों को बदलें।
English: If possible, move away from him or go to another room.
Hindi: हो सके तो उसके सामने से हट जाएं या दूसरे कमरे में चले जाएं।
English: If possible, move on.
Hindi: हो सके तो आगे बढ़ो।
English: If possible, move the cars to the side of the road to make way for other vehicles.
Hindi: अगर संभव हो तो कार को धक्का देकर सड़क के किनारे पर ले जायें ताकि बाकी गाड़ियों को निकलने का रास्ता मिल सके।
English: If possible, no medication should be taken.
Hindi: यदि संभव हो तो दर्द निवारक दवाएं नहीं लेनी चाहिए।
English: If possible, note things like the time and location of the accident.
Hindi: हो सके तो दुर्घटना का समय और स्थान जैसी बातों पर ध्यान दें।
English: If possible, opt for a liquid or sublingual multivitamin during times of fasting in order to ensure rapid absorption, as the body does not have to work as hard in order to extract the nutrients from liquid as opposed to tablets and capsules.
Hindi: यदि संभव हो, तो तेजी से अवशोषण सुनिश्चित करने के लिए उपवास के समय एक तरल या सब्बलिंगुअल मल्टीविटामिन का चयन करें, क्योंकि गोलियों और कैप्सूल के विपरीत तरल से पोषक तत्वों को निकालने के लिए शरीर को उतनी मेहनत नहीं करनी पड़ती है।
English: If possible, place it in a south-facing window, where it may receive some direct sunlight.
Hindi: यदि संभव हो, तो इसे दक्षिण-सामने वाली खिड़की में रखें, जहां इसे कुछ प्रत्यक्ष धूप मिल सकती है।
English: If possible, plant them that same day.
Hindi: इसे हो सके तो उसी दिन पहन लें.
English: If possible, please provide directions.
Hindi: अगर हो सके तो कृपया मार्गदर्शन कीजिये.
English: If possible, purchase organic produce, meat, and dairy products.
Hindi: यदि आप खरीद सकते हैं तो जैविक मांस, अंडे और डेयरी खरीदें
English: If possible, put a dehumidifier in the room.
Hindi: अगर मुमकिन हो तो अपने बेडरूम में डी-ह्यूमिडफायर लाकर रखें।
English: If possible, put your containers on wheels and move them with the sun during the day to maximise their exposure to sunlight.
Hindi: यदि संभव हो, तो अपने कंटेनरों को पहियों पर रखें और दिन के दौरान सूरज के साथ उन्हें सूरज की रोशनी के संपर्क में लाने के लिए ले जाएं।
English: If possible, raise the affected area.
Hindi: यदि संभव हो तो प्रभावित हिस्से को ऊपर उठाएं।
English: If possible, raise the body part concerned.
Hindi: यदि संभव हो तो प्रभावित हिस्से को ऊपर उठाएं।
English: If possible, re-create
Hindi: मुमकिन हो अगर तो इज़हार फिर कर देना
English: If possible, read more about this.
Hindi: हो सके तो इस बारे में और पढ़ें।
English: If possible, read the entire time.
Hindi: हो सके तो पूरा पढ़े।
English: If possible, recite it 108 times.
Hindi: इसका जाप हो सके तो 108 बार करें।
English: If possible, reconsider the use of sliders.
Hindi: यदि संभव हो, तो स्लाइडर के उपयोग पर पुनर्विचार करें।
English: If possible, reduce the effects of the constraints.
Hindi: गर हो सके तो,दुआयों का असर कम कर दे.
English: If possible, remain at home.
Hindi: अगर हो सके, तो घर पर ही रहें।
English: If possible, remove any weapons, medications, or other potentially harmful objects.
Hindi: किसी भी हथियार, दवाएं, या अन्य संभावित हानिकारक वस्तुओं को हटा दें।
English: If possible, remove clutter from the table so that it feels larger and, thus, draws attention away from the smaller-than-usual portions of food.
Hindi: छोटी प्लेटें का उपयोग करें यदि संभव हो तो, तालिका से अव्यवस्था को हटा दें जिससे कि यह बड़ा लगता है और इस प्रकार, भोजन के छोटे-से-सामान्य भागों से दूर ध्यान खींचता है
English: If possible, remove the battery.
Hindi: हो सके तो बैटरी को हटा दें।
English: If possible, remove the stress.
Hindi: हो सके तो तनाव से दूर हटें।
English: If possible, rest when needed.
Hindi: जब आपको आवश्यकता हो, विश्राम करें।
English: If possible, rivet the end of it from the other side of the part and tighten the thread in this case, note that the mount will not be folded.
Hindi: यदि संभव हो तो, भाग के दूसरी तरफ से इसे समाप्त करें और थ्रेड को कस लें इस मामले में, ध्यान दें कि माउंट तह नहीं किया जाएगा ।
English: If possible, separate or factor 45 into a product of two numbers, one of which is the square of a whole number.
Hindi: यदि संभव हो, तो दो संख्याओं के गुणनफल में 45 को अलग या गुणा करें, जिनमें से एक पूर्ण संख्या का वर्ग है।
English: If possible, set the checkout process in a single page.
Hindi: यदि संभव हो, तो चेकआउट प्रक्रिया को एक पृष्ठ पर फ़िट कर दें।
English: If possible, share on all of them.
Hindi: हो सके तो सभी को शेयर करे ।
English: If possible, show why something needs to be done by a certain time.
Hindi: """ यदि संभव हो, तो बताएं कि किसी निश्चित समय से कुछ क्यों किया जाना चाहिए।"
English: If possible, sleep in the afternoon.
Hindi: संभव हो तो रात में स्नान कर के सोयें।
English: If possible, sleep on the left side.
Hindi: हो सके तो बाईं करवट ही सोएं।
English: If possible, stay at home.
Hindi: अगर हो सके, तो घर पर ही रहें।
English: If possible, stay in an air conditioned place.
Hindi: यदि संभव हो तो एक वातानुकूलित कमरे में रहें।
English: If possible, stay in an air-conditioned room at home.
Hindi: यदि संभव हो तो एक वातानुकूलित कमरे में रहें।
English: If possible, stay in an air-conditioned room.
Hindi: यदि संभव हो तो एक वातानुकूलित कमरे में रहें।
English: If possible, stay out of fire.
Hindi: अगर हो सके तो धूप से बाहर रहें।
English: If possible, stay with me
Hindi: हो सके तो रहना तुम साथ मेरे
English: If possible, step up your marketing efforts.
Hindi: वास्तव में, यदि संभव हो तो, अपने विपणन प्रयासों को बढ़ाएं।
English: If possible, stop smoking and seek help for drinking and drug problems.
Hindi: यदि संभव हो, तो धूम्रपान बंद करें और पीने और दवा की समस्याओं के लिए मदद लें।
English: If possible, store them up off of the ground.
Hindi: यदि हो सके तो इनको इस धरती से उठाओ.
English: If possible, store towels outside of the bathroom.
Hindi: हो सके तो बाथरूम के बाहर लगायें।
English: If possible, surround yourself with family and loved ones.
Hindi: यदि संभव हो तो, अपने परिवार और प्रियजनों के साथ अपने चारों ओर रहें।
English: If possible, take a bath in the holy river.
Hindi: यदि संभव हो तो पवित्र नदी में स्नान करें।
English: If possible, take a look at
Hindi: अगर हो सके तो एक नजर
English: If possible, take care of waterproofing the bottom side.
Hindi: यदि संभव हो, तो नीचे की तरफ वॉटरप्रूफिंग का ध्यान रखें।
English: If possible, take multiple pictures of the animal from a safe distance.
Hindi: हो सके तो सुरक्षित दूरी से सांप की तस्वीर लें।
English: If possible, take out the battery.
Hindi: हो सके तो बैटरी को हटा दें।
English: If possible, take photographs of the accident location.
Hindi: अगर संभव हो तो दुर्घटनास्थल की तस्वीरें खींच लें।
English: If possible, take photos of the accident scene.
Hindi: अगर संभव हो तो दुर्घटनास्थल की तस्वीरें खींच लें।
English: If possible, take photos or video.
Hindi: और यदि संभव हो - एक फोटो या वीडियो लें।
English: If possible, take pictures of the accident place.
Hindi: अगर संभव हो तो दुर्घटनास्थल की तस्वीरें खींच लें।
English: If possible, take pictures of the accident site.
Hindi: अगर संभव हो तो दुर्घटनास्थल की तस्वीरें खींच लें।
English: If possible, take pictures of the site of the accident.
Hindi: अगर संभव हो तो दुर्घटनास्थल की तस्वीरें खींच लें।
English: If possible, take the medication in one dose, at the same time of day.
Hindi: यदि संभव हो तो, एक ही समय में दवा लें, अधिमानतः सुबह में।
English: If possible, take the pictures of the accident scene.
Hindi: अगर संभव हो तो दुर्घटनास्थल की तस्वीरें खींच लें।
English: If possible, take the time to talk to friends.
Hindi: संभव हो तो साथी के साथ समय बिताएं।
English: If possible, take your partner with you.
Hindi: हो सके तो पार्टनर को साथ लेकर जाएं।
English: If possible, take your time waking up in the morning to allow your system to settle.
Hindi: यदि संभव हो, तो अपना समय सुबह उठकर अपने सिस्टम को व्यवस्थित करने की अनुमति दें।
English: If possible, talk to career experts.
Hindi: यदि संभव हो, पेशेवर कारीगरों से संपर्क करें।
English: If possible, talk to one of his charges and find out about the results obtained over a certain period.
Hindi: यदि संभव हो, तो उसके किसी एक आरोप पर बात करें और एक निश्चित अवधि में प्राप्त परिणामों के बारे में पता करें।
English: If possible, talk to their past customers and find out about their experience.
Hindi: यदि संभव हो, तो पूर्व रोगियों और ग्राहकों से बात करें, और पता करें कि उनका अनुभव क्या था।
English: If possible, talk to them.
Hindi: हो सके तो आप उनसे एक बार बात कर लिजिये।
English: If possible, thank you.
Hindi: अगर हो सके तो कृपा होगी धन्यवाद.
English: If possible, the bath should take place outside.
Hindi: हो सके तो बाथरूम के बाहर लगायें।
English: If possible, the cooler morning and evening hours should be used for longer trips.
Hindi: यदि संभव हो, तो सुबह और शाम के कूलर का उपयोग लंबी यात्राओं के लिए किया जाना चाहिए।
English: If possible, the maximum time should be spent in bed at least in the most acute period.
Hindi: यदि संभव हो, तो अधिकतम समय कम से कम सबसे तीव्र अवधि में बिस्तर पर बिताना चाहिए।
English: If possible, the thinnest, but effective material is selected.
Hindi: जब भी संभव हो, सबसे पतला लेकिन सबसे प्रभावी सामग्री का चयन किया जाता है।
English: If possible, then postpone your trip by a day or two.
Hindi: संभव हो तो एक-दो दिनों तक यात्रा को स्थगित कर दें।
English: If possible, they should be placed somewhere else.
Hindi: यदि संभव हो, तो उन्हें अन्य स्थानों पर ले जाया जाना चाहिए।
English: If possible, they should be removed.
Hindi: यदि संभव हो, तो उन्हें हटा दिया जाना चाहिए।
English: If possible, think of an exam...
Hindi: यदि संभव हो, तो परीक्षा को ध्यान में...
English: If possible, to reduce the risk
Hindi: यदि संभव हो, तो दुर्घटना के जोखिम को कम करने
English: If possible, train for 2 consecutive days and then create a rest day.
Hindi: यदि संभव हो, तो लगातार 2 दिनों के लिए ट्रेन करें और फिर एक आराम का दिन बनाएं।
English: If possible, train in the morning.
Hindi: यदि आप कर सकते हैं, सुबह में ट्रेन ।
English: If possible, travel during the middle of the week.
Hindi: संभव हो सके तो सप्ताह के मध्य यात्राओं को स्थगित कर दें।
English: If possible, try to avoid extreme changes in temperature and humidity.
Hindi: यदि संभव हो तो तापमान और आर्द्रता में बड़े उतार-चढ़ाव से बचें।
English: If possible, try to avoid long-term contact with the skin and powder coating.
Hindi: यदि संभव हो तो, पाउडर कोटिंग के साथ दीर्घकालिक त्वचा संपर्क से बचने का प्रयास करें
English: If possible, try to avoid long-term skin contact with powder coating.
Hindi: यदि संभव हो तो, पाउडर कोटिंग के साथ दीर्घकालिक त्वचा संपर्क से बचने का प्रयास करें
English: If possible, try to avoid smokers and keep away from cigarette smoke in which you can.
Hindi: यदि संभव हो, तो धूम्रपान करने वालों से दूर रहें और सिगरेट के धुएं से बचें जहाँ आप कर सकते हैं।
English: If possible, try to drink hot water in the morning.
Hindi: अगर संभव हो सके तो सुबह के वक्त गर्म पानी पीने की आदत डाले।
English: If possible, try to get coverage that dates back to the inception of your business.
Hindi: यदि संभव हो, तो कवरेज प्राप्त करने का प्रयास करें जो आपके व्यवसाय की स्थापना के समय से पहले हो।
English: If possible, try to help the employee understand why they were wrong and what they should do instead.
Hindi: यदि संभव हो, तो कर्मचारी को यह समझने में मदद करने का प्रयास करें कि वे गलत क्यों थे और इसके बजाय उन्हें क्या करना चाहिए।
English: If possible, try to stay out of the sun during the day.
Hindi: यदि संभव हो तो, सूर्य से बाहर रहने की कोशिश
English: If possible, try to stay out of the sun.
Hindi: यदि संभव हो तो, सूर्य से बाहर रहने की कोशिश
English: If possible, try to time your visit to coincide with the annual Richard Strauss Festival held in early June.
Hindi: यदि संभव हो तो, जून के प्रारंभ में आयोजित होने वाले वार्षिक रिचर्ड स्ट्रॉस फेस्टिवल के साथ मेल खाने के लिए अपनी यात्रा के समय का प्रयास करें।
English: If possible, try to use a different bathroom.
Hindi: मुमकिन हो, तो एक अलग बाथरूम का इस्तेमाल करने की कोशिश करें
English: If possible, try using your VISA as much as possible, as it's the most convenient way to transfer funds.
Hindi: यदि संभव हो, तो अपने वीज़ा का यथासंभव उपयोग करने का प्रयास करें, क्योंकि यह धनराशि स्थानांतरित करने का सबसे सुविधाजनक तरीका है।
English: If possible, turn back as soon as you can.
Hindi: यदि आप कर सकते हैं तो जल्दबाजी में वापसी करें।
English: If possible, turn over the cabbage parts after a few hours.
Hindi: यदि संभव हो, तो कुछ घंटों के बाद गोभी के हिस्सों को पलट दें।
English: If possible, use a card.
Hindi: यदि संभव हो, तो एक कार्ड का उपयोग करें।
English: If possible, use a credit card.
Hindi: यदि संभव हो, तो एक कार्ड का उपयोग करें।
English: If possible, use a financial professional who has worked for someone you know in the past for an extended period of time.
Hindi: यदि संभव हो, तो किसी ऐसे वित्तीय पेशेवर का उपयोग करें, जिसने आपके द्वारा पूर्व में ज्ञात अवधि के लिए काम किया हो।
English: If possible, use a stun gun before the dog attacks.
Hindi: यदि संभव हो तो, कुत्ते के हमलों से पहले एक अचेत बंदूक का उपयोग करें।
English: If possible, use a tonal base in minimal quantities and no more than 2 times a week.
Hindi: यदि संभव हो, तो कम से कम मात्रा में एक तानवाला आधार का उपयोग करें और सप्ताह में 2 बार से अधिक नहीं।
English: If possible, use hot water.
Hindi: हो सके तो गर्म पानी की भाप लें।
English: If possible, use touchless payment options as much as possible.
Hindi: यदि संभव हो तो स्पर्श-रहित भुगतान विकल्पों का उपयोग करें।
English: If possible, wash in cold water.
Hindi: -यदि संभव हो, तो उसे ठंडे पानी में
English: If possible, we also alert any other parties affected by the breach, such as customers, clients, or a website's users.
Hindi: यदि संभव हो, तो हम ब्रीच से प्रभावित किसी अन्य पक्ष को भी सचेत करते हैं, जैसे ग्राहक, ग्राहक या किसी वेबसाइट के उपयोगकर्ता.
English: If possible, we will also alert those affected by the breach.
Hindi: यदि संभव हो, तो हम उल्लंघन से प्रभावित लोगों को भी सचेत करेंगे.
English: If possible, we will also notify those affected by the violation.
Hindi: यदि संभव हो, तो हम उल्लंघन से प्रभावित लोगों को भी सचेत करेंगे.
English: If possible, we will wait as long as we can.
Hindi: जब संभव होगा हम इंतजार करेंगे।
English: If possible, we would be very happy.
Hindi: यदि संभव हो तो बहुत खुशी होगी.
English: If possible, wear red.
Hindi: अगर हो सके तो लाल वस्त्र पहने.
English: If possible, wear the colour red.
Hindi: अगर हो सके तो लाल वस्त्र पहने.
English: If possible, work on the most difficult material early in the day.
Hindi: यदि संभव हो, तो दिन में सबसे कठिन सामग्री पर काम करें।
English: If possible, you can change.
Hindi: हो सके तो जरा बदल जाओ।
English: If possible, you can purchase a built-in design.
Hindi: यदि संभव हो, तो आप एक अंतर्निहित डिज़ाइन खरीद सकते हैं।
English: If possible, you can purchase and use them.
Hindi: यदि आवश्यक हो, तुम्हें लेने और उन्हें इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: If possible, you can take your child to the stage where they will be performing for rehearsals.
Hindi: यदि संभव हो, तो आप अपने बच्चे को उस चरण में ले जा सकते हैं जहां वे रिहर्सल के लिए प्रदर्शन करेंगे।
English: If possible, you need to
Hindi: यदि आवश्यक हो, तो आपको चाहिएः
English: If possible, you should sit for them every day and see how far they have completed their studies in the syllabus.
Hindi: हो सके तो आप रोज उन्हें पढ़ने के लिए बैठाएं और यह देखें कि सिलेबस में उन्होंने कहां तक पढ़ाई पूरी कर ली है।
English: If possible, you should wait.
Hindi: हो सके तो तुम इंतज़ार करना हमारा।
English: If possible,thank you.
Hindi: अगर हो सके तो कृपा होगी धन्यवाद.
English: If power is lost, prints can be resumed from the last layer, saving time and money.
Hindi: यदि बिजली चली जाती है, तो अंतिम परत से प्रिंट फिर से शुरू किए जा सकते हैं, जिससे समय और धन की बचत होती है।
English: If power isn't restored,
Hindi: बिजली वापस न आयी तो,
English: If power setting is fixed, you would need to adjust the time.
Hindi: यदि पावर सेटिंग तय हो गई है, तो आपको समय को समायोजित करने की आवश्यकता होगी।
English: If practically nothing else you can expect to learn a great deal about a variety of investments and industries.
Hindi: यदि और कुछ नहीं तो आप विभिन्न निवेशों और उद्योगों के बारे में बहुत कुछ सीखेंगे।
English: If prediabetes is not tackled, we would certainly see a rise in type 2 diagnoses.
Hindi: यदि प्रीबिटाइटी का सामना नहीं किया जाता है, तो हम निश्चित रूप से प्रकार के 2 निदान में वृद्धि देखेंगे।
English: If prediabetes is treated, it encourages the person to take appropriate actions which can prevent the pre-condition from progressing into full-blown disease.
Hindi: यदि पूर्व-मधुमेह का इलाज किया जाता है, तो यह व्यक्ति को उचित कार्रवाई करने के लिए प्रोत्साहित करता है जो पूर्व-शर्त को पूर्ण विकसित रोग में प्रगति से रोक सकता है।
English: If preference is given to a corner bath, then it should be borne in mind that in the classic version, two lounges are located around the steam room.
Hindi: यदि कोने के स्नान को वरीयता दी जाती है, तो यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि क्लासिक संस्करण में, दो लाउंज भाप कमरे के आसपास स्थित हैं।
English: If pregnancy does not occur after a single year, the man and woman are diagnosed as obtaining an infertility difficulty.
Hindi: यदि एक वर्ष के बाद गर्भावस्था नहीं होती है, तो पुरुष और महिला को बांझपन की समस्या होने का पता चलता है।
English: If pregnancy does not occur after one year, the man and woman are considered for infertility treatment.
Hindi: यदि एक वर्ष के बाद गर्भावस्था नहीं होती है, तो पुरुष और महिला को बांझपन की समस्या का निदान किया जाता है।
English: If pregnancy does not occur after one year, the man and woman are diagnosed as having an infertility problem.
Hindi: यदि एक वर्ष के बाद गर्भावस्था नहीं होती है, तो पुरुष और महिला को बांझपन की समस्या होने का पता चलता है।