Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A lower than normal body temperature
Hindi: सामान्य शरीर के तापमान से कम
English: A lower than normal level of T4 may be due to
Hindi: यदि टी 4 का स्तर सामान्य से कम होता है तो यह निम्न स्थितियों के कारण हो सकता हैः
English: A lower than normal level of aldosterone may be due to
Hindi: एल्डोस्टेरोन के सामान्य से कम स्तर निम्न के कारण हो सकते हैंः
English: A lower than normal levels may be due to
Hindi: सामान्य से कम वैल्यू निम्न के कारण हो सकती हैः
English: A lower trade deficit of 35.2 billion in the March quarter, compared to 41.6 billion in 2018 helped in CAD contraction.
Hindi: -मार्च तिमाही में 35.2 बिलियन डॉलर का कम व्यापार घाटा, 2018 में  41.6 बिलियन की तुलना में सीएडी अंतर को कम करने में मदद करता है।
English: A lower-than-anticipated number of weekly jobless claims added to the positive market sentiment.
Hindi: की अपेक्षा से कम संख्या साप्ताहिक बेरोजगार दावे सकारात्मक बाजार भावना में जोड़ा गया।
English: A lower-than-expected data set could, on the other hand, fuel speculation that a more dovish approach by the Fed at the policy meeting on December 11 would be more likely.
Hindi: दूसरी ओर, कम-प्रत्याशित डेटा सेट, ईंधन की अटकलें लगा सकता है कि 11 दिसंबर की बैठक में फेड द्वारा अधिक आक्रामक दृष्टिकोण की संभावना अधिक होगी।
English: A lower-than-normal blood glucose level hypoglycemia may be due to
Hindi: ब्लड शुगर या ग्लूकोज का स्तर सामान्य से कम होने हाइपोग्लाइसीमिया के निम्न कारण हो सकते हैंः
English: A lower-than-normal blood glucose level hypoglycemia might be because of
Hindi: ब्लड शुगर या ग्लूकोज का स्तर सामान्य से कम होने हाइपोग्लाइसीमिया के निम्न कारण हो सकते हैंः
English: A lowered calorie diet might be more sustainable.
Hindi: एक कम कैलोरी आहार अधिक टिकाऊ हो सकता है।
English: A lowered calorie diet plan might be more sustainable.
Hindi: एक कम कैलोरी आहार अधिक टिकाऊ हो सकता है।
English: A lowered risk of failure
Hindi: असफलता का कम जोखिम
English: A lowering of moral standards;
Hindi: नैतिक मानदंडों के तख्ते को कम करना;
English: A lowering of taxes?
Hindi: कम होगा टैक्स?
English: A loya jirga or grand gathering is also being planned within six to eight months, bringing together elders and representatives of Afghan society to discuss a constitution and the structure of a future government, the source said.
Hindi: सूत्र ने कहा कि छह से आठ महीने के भीतर एक लोया जिरगा या भव्य सभा की भी योजना बनाई जा रही है, जिसमें एक संविधान और भविष्य की सरकार की संरचना पर चर्चा करने के लिए अफगान समाज के बुजुर्गों और प्रतिनिधियों को एक साथ लाया जा रहा है।
English: A loyal friend is worth more than ten thousand relatives.
Hindi: एक वफादार दोस्त हजार रिश्तेदारों से बेहतर होता है।
English: A loyal friend is worth ten thousand friends.
Hindi: एक वफादार दोस्त दस हजार रिश्तेदारों के बराबर होता है।
English: A loyalty program has recently started in India.
Hindi: भारत में हाल ही में लॉयल्टी प्रोग्राम शुरू हुआ है।
English: A lubricating system is provided with an oil return and temperature protection device, and interlocked with a main motor, so that the main motor is protected from damage.
Hindi:  एक चिकनाई प्रणाली एक तेल रिटर्न एंडटेंस प्रोटेक्शन डिवाइस के साथ प्रदान की जाती है, और एक मेमोटर के साथ इंटरलॉक किया जाता है, ताकि मुख्य मोटर को नुकसान से बचाया जाए।
English: A lucid and extensive introduction to Marx and his ideas.
Hindi: मार्क्स और उनके विचारों पर संक्षिप्त पर समीचीन प्रस्तुति।
English: A lucid dream is a state when a person understands that he is sleeping, but can control his actions.
Hindi: एक स्पष्ट सपना एक राज्य है जब एक व्यक्ति समझता है कि वह सो रहा है, लेकिन अपने कार्यों को नियंत्रित कर सकता है।
English: A lucky charm is an object which accompanies us through difficult moments of our existence, such as exams, operations and job interviews.
Hindi: एक भाग्यशाली आकर्षण एक ऐसी वस्तु है जो हमारे अस्तित्व के कठिन क्षणों में हमारा साथ देता है, जैसे परीक्षा, संचालन और नौकरी के लिए साक्षात्कार।
English: A lucky day for a man in the southern state of Kerala, as Mahindra Bolero stormed into the path of a JCB saving his life.
Hindi: केरल के एक व्यक्ति के लिए यह भाग्यशाली दिन था, जब महिंद्रा बोलेरो एक जेसीबी की राह में आ गई, जिससे उसकी जान बच गई
English: A lucky day, Momoa met her in a jazz club and since then he began to conquer it until it became the marriage they are now with their beautiful children.
Hindi: एक भाग्यशाली दिन, मोमोआ ने एक जाज क्लब में उससे मुलाकात की और तब से वह इसे जीतना शुरू कर दिया जब तक कि यह शादी नहीं बन गई जब वे अब अपने सुंदर बच्चों के साथ हैं।
English: A lullaby establishes a soothing correlation between an infant's physiology, its state of mind, and the outside world.
Hindi: लोरी बच्चे के शरीर विज्ञान, मन की स्थिति और बाहरी दुनिया के बीच एक सुखद संबंध स्थापित करता है।
English: A lullaby, finally, can be the garment with which babies are wrapped to hold them in their arms.
Hindi: एक लोरी, अंत में, वह कपड़ा हो सकता है जिसके साथ बच्चे उन्हें अपनी बाहों में पकड़ने के लिए लिपटे हुए हैं ।
English: A lumbar puncture takes around 30 to 45 minutes, but you'll need to stay lying down at the hospital for.
Hindi: एक काठ का पंचर लगभग 30 से 45 मिनट का होता है, लेकिन आपको अस्पताल में लेटे रहने की आवश्यकता होगी. . .
English: A lumbar puncture, which takes a sample of cerebrospinal fluid from the spine, might reveal higher-than-normal levels of protein and white blood cells.
Hindi: एक काठ का पंचर, जो रीढ़ से मस्तिष्कमेरु द्रव का एक नमूना लेता है, प्रोटीन और सफेद रक्त कोशिकाओं के उच्च-से-सामान्य स्तर को प्रकट कर सकता है।
English: A lump in my throat!
Hindi: मेरे गले में एक गांठ!
English: A lump in the breast It's important to remember that all lumps should be investigated by a healthcare professional, but not all lumps are cancerous
Hindi: स्तन में एक गांठ यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि सभी गांठों की जांच एक स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर द्वारा की जानी चाहिए, लेकिन सभी गांठ कैंसर नहीं होती हैं
English: A lump in the breast it's important to remember that all lumps should be investigated by a healthcare professional, but not all lumps are cancerous.
Hindi: स्तन में एक गांठ यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि सभी गांठों की जांच एक स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर द्वारा की जानी चाहिए, लेकिन सभी गांठ कैंसर नहीं होती हैं
English: A lump of soil is removed.
Hindi: मिट्टी का एक गांठ हटा दिया जाता है.
English: A lump on the face or roof of the mouth
Hindi: मुंह के चेहरे या छत पर गांठ
English: A lump sum payment is an amount of money that is paid in one single payment rather than in installments.
Hindi: एक एकमुश्त भुगतान एक बड़ी राशि है कि किश्तों के बजाय एक एकल भुगतान में भुगतान किया जाता है
English: A lump which is growing rapidly in the neck area.
Hindi: गर्दन के क्षेत्र में तेजी से बढ़ने वाली गांठ।
English: A lump, not a man.
Hindi: एक गुड़िया, एक आदमी नहीं।
English: A lump-Sum payment is made under the circumstances of deathterminal illness.
Hindi: मृत्युटर्मिनल बीमारी की परिस्थितियों में एकमुश्त भुगतान किया जाता है।
English: A lump-sum payment is a large sum that is paid in 1 single payment rather of installments.
Hindi: एक एकमुश्त भुगतान एक बड़ी राशि है कि किश्तों के बजाय एक एकल भुगतान में भुगतान किया जाता है
English: A lump-sum payment is a large sum that is paid in one single payment instead of installments
Hindi: एक एकमुश्त भुगतान एक बड़ी राशि है कि किश्तों के बजाय एक एकल भुगतान में भुगतान किया जाता है
English: A lump-sum payment is a large sum that is paid in one single payment instead of installments.
Hindi: एक एकमुश्त भुगतान एक बड़ी राशि है कि किश्तों के बजाय एक एकल भुगतान में भुगतान किया जाता है
English: A lump-sum payment is a significant sum that is paid in one particular single payment rather of installments.
Hindi: एक एकमुश्त भुगतान एक बड़ी राशि है कि किश्तों के बजाय एक एकल भुगतान में भुगतान किया जाता है
English: A lunar cycle is 29.5 days, and this would have been considered a full month.
Hindi: एक चंद्र चक्र 29.5 दिनों का होता है, और इसे पूरा महीना माना जाएगा।
English: A lunar cycle is 29.53 days.
Hindi: 2. चंद्र मास 29. 53 दिन का होता है।
English: A lunar day equals 14 days on Earth.
Hindi: चंद्रमा पर एक दिन पृथ्वी के 14 दिनों के बराबर होता है।
English: A lunar day is equal to 14 Earth days.
Hindi: एक लूनर डे धरती के 14 दिनों के बराबर होता है.
English: A lunar day is equal to 14 days on Earth, out of which two days have passed.
Hindi: एक लूनर डे धरती के 14 दिनों के बराबर होता है, जिसमें से दो दिन निकल गए हैं।
English: A lunar day is equivalent to 14 days on Earth.
Hindi: चांद पर एक लूनर डे मतलब धरती पर 14 दिन के बराबर होता है।
English: A lunar eclipse is really an astronomical phenomenon.
Hindi: वस्तुतः चंद्रग्रहण एक खगोलीय घटना है।
English: A lunar month is about 29.5 days long.
Hindi: प्रत्येक चंद्र माह लगभग 29.5 दिन लंबा होता है।
English: A lunar month is approximately 29.5 days long.
Hindi: प्रत्येक चंद्र माह लगभग 29.5 दिन लंबा होता है।
English: A lunar month is approximately 29.5 days.
Hindi: प्रत्येक चंद्र माह लगभग 29.5 दिन लंबा होता है।
English: A lunar month is around 29.5 days long.
Hindi: प्रत्येक चंद्र माह लगभग 29.5 दिन लंबा होता है।
English: A lunar year is 354 days.
Hindi: जबकि एक चंद्र वर्ष 354 दिनों का माना जाता है।
English: A lunch was also held after the meeting.
Hindi: इस बैठक के बाद रात्रि भोज का आयोजन भी किया गया।
English: A lung tissue biopsy can be performed using a needle or with surgery.
Hindi: एक फेफड़े के ऊतक बायोप्सी को सुई का उपयोग करके या सर्जरी के साथ किया जा सकता है।
English: A luscious, juicy peach is one of summer's ultimate pleasures, but which is better white or yellow?
Hindi: एक सुस्वाद, रसदार आड़ू गर्मियों के परम सुखों में से एक है, लेकिन कौन सा बेहतर हैः सफेद या पीला?
English: A luscious, juicy peach is one of summer's ultimate pleasures, but which is superior yellow or white?
Hindi: एक सुस्वाद, रसदार आड़ू गर्मियों के परम सुखों में से एक है, लेकिन कौन सा बेहतर हैः सफेद या पीला?
English: A lux is the unit of illumination.
Hindi: लक्स प्रकाश की इकाई है ।
English: A luxurious place...
Hindi: किसी रमणीय स्थल ...
English: A luxurious resting location welcomes visitors to the suite, which offers sights of the city and the sea.
Hindi: एक शानदार बैठक क्षेत्र सुइट में मेहमानों का स्वागत करता है, जो शहर और समुद्र के दृश्य पेश करता है।
English: A luxurious resting location welcomes visitors to the suite, which uses views of the city and the sea.
Hindi: एक शानदार बैठक क्षेत्र सुइट में मेहमानों का स्वागत करता है, जो शहर और समुद्र के दृश्य पेश करता है।
English: A luxurious sitting area welcomes guests to the suite which offers views of the city and the sea.
Hindi: एक शानदार बैठक क्षेत्र सुइट में मेहमानों का स्वागत करता है, जो शहर और समुद्र के दृश्य पेश करता है।
English: A luxurious sitting area welcomes guests to the suite, which offers views of the city and the sea.
Hindi: एक शानदार बैठक क्षेत्र सुइट में मेहमानों का स्वागत करता है, जो शहर और समुद्र के दृश्य पेश करता है।
English: A luxury all-inclusive guest ranch, enjoy the romance of the Wild West and a variety of activities year-round.
Hindi: हमारे शानदार सर्व-समावेशी अतिथि रैंच में वाइल्ड वेस्ट के रूमानियत और साल भर कई गतिविधियों का आनंद लें।
English: A luxury and good car is everyone's dream.
Hindi: सस्ती और किफायती कार तो हर किसी का सपना होती है.
English: A luxury hotel in Venice
Hindi: वेनिस में एक आकर्षक होटल
English: A luxury hotel in downtown Kabul, Serena Hotel has remained closed since the fall of the Afghan capital city to the Taliban on August 15.
Hindi: काबुल शहर में लग्जरी और विख्यात सेरेना होटल 15 अगस्त को तालिबान के अफगान राजधानी पर कब्जा करने के बाद से बंद है।
English: A luxury travel company is ready to make one person's dream come true by offering an internship where you'll stay in luxury hotels for 10 days.
Hindi: एक लक्ज़री ट्रैवल कंपनी एक व्यक्ति के सपने को साकार करने के लिए तैयार है, जहाँ आप 10 दिनों के लिए लग्जरी होटलों में रहेंगे।
English: A machine can't beat the man.
Hindi: मशीन इंसान को मात नहीं दे सकती - ।
English: A machine can't think.
Hindi: एक मशीन सोच भी नहीं सकती।
English: A machine for making paper bags.
Hindi: पेपर बैग बनाने की मशीन।
English: A machine for the future
Hindi: भविष्य की एक मशीन
English: A machine for the future.
Hindi: भविष्य की मशीन।
English: A machine from which one can withdraw money.
Hindi: एक ऐसा यंत्र जिससे पैसा निकाल सकते हैं,
English: A machine gun cannot provide this.
Hindi: एक मशीन गन यह प्रदान नहीं कर सकती है।
English: A machine gun for such a machine is a thing, let's say, not of prime necessity.
Hindi: इस तरह की मशीन के लिए एक मशीन गन एक चीज़ है, कहने की ज़रूरत है, मुख्य आवश्यकता की नहीं।
English: A machine is attached to the piston.
Hindi: एक चूची को पिस्टन मशीन से बांध दिया जाता है।
English: A machine is needed.
Hindi: एक मशीन हमें चाहिए।
English: A machine is not a living entity.
Hindi: मशीन एक जीवित चीज नहीं है।
English: A machine is not a living thing.
Hindi: मशीन एक जीवित चीज नहीं है।
English: A machine is useful.
Hindi: यंत्र उपयोगी है।
English: A machine it's a 19th century.
Hindi: 19वीं सदी की है मशीनरी
English: A machine learning expert.
Hindi: मशीन लर्निंग विशेषज्ञ।
English: A machine learning model.
Hindi: एक मशीन सीखने मॉडल ।
English: A machine may also be necessary to help with breathing.
Hindi: आपको सांस लेने में मदद करने के लिए एक मशीन की भी आवश्यकता हो सकती है।
English: A machine may be needed to help breathing.
Hindi: आपको सांस लेने में मदद करने के लिए एक मशीन की भी आवश्यकता हो सकती है।
English: A machine reamer only has a very slight lead-in.
Hindi: एक मशीन रीमर में केवल बहुत मामूली सीसा होती है।
English: A machine that automatically provides a supply of some material
Hindi: एक मशीन जो स्वचालित रूप से कुछ सामग्री की आपूर्ति प्रदान करती है
English: A machine that automatically provides a supply of some material.
Hindi: एक मशीन जो स्वचालित रूप से कुछ सामग्री की आपूर्ति प्रदान करती है
English: A machine that reads and writes data onto a disk.
Hindi: डिस्क पर डाटा लिखने और उसे पढ़ने की एक युक्ति।
English: A machine that transmits sound to distant places
Hindi: ध्वनि को दूरस्थ स्थानों पर ले जाने वाला उपकरण
English: A machine that will not weigh you down will help you to work for more hours and in a large area.
Hindi: एक मशीन जो आपको नीचे नहीं तौलेगी, आपको अधिक घंटे और बड़े क्षेत्र में काम करने में मदद करेगी।
English: A machine that won't weigh down on you will help you work for longer hours and in a huge area.
Hindi: एक मशीन जो आपको नीचे नहीं तौलेगी, आपको अधिक घंटे और बड़े क्षेत्र में काम करने में मदद करेगी।
English: A machine that works on data represented by some physical quantity which varies continuously.
Hindi: एक यंत्र जो भौतिक राशि जो लगातार बदलती रहती है वैसे डाटा पर कार्य करता है
English: A machine was also installed for this, in which single-use plastic can crush polyethene.
Hindi: यहां इसके लिए एक मशीन भी लगाई गई थी, जिसमें सिंगल यूज्ड प्लास्टिक, पॉलीथीन को क्रश किया जा सकता है।
English: A machine will never be human.
Hindi: यन्त्र कभी मानव नहीं बन सकता,
English: A machine with a large drum with a load of laundry of 7 kg, it weighs the laundry and on the basis of this calculates the consumption of water.
Hindi: 7 किलो कपड़े धोने के भार के साथ एक बड़े ड्रम के साथ एक मशीन, यह कपड़े धोने का वजन करता है और इसके आधार पर पानी की खपत की गणना करता है।
English: A machine works better when it is maintained properly.
Hindi: एक मशीन बेहतर तरीके से काम करती है अगर इसे अच्छी तरह से बनाए रखा जाता है ।
English: A machine, manufactures 2,825 screws a day.
Hindi: एक मशीन औसतन एक दिन में 2,825 पेंच बनाती है।
English: A machine, on an average, manufactures 2,825 screws a day.
Hindi: एक मशीन औसतन एक दिन में 2,825 पेंच बनाती है।
English: A machine, on an average, manufactures 2825 screws a day.
Hindi: एक मशीन औसतन एक दिन में 2,825 पेंच बनाती है।
English: A machine, on average, manufactures 2,825 screws a day.
Hindi: एक मशीन औसतन एक दिन में 2,825 पेंच बनाती है।
English: A machine, on the other hand, cannot.
Hindi: मशीन अन्यथा नहीं कर सकती।
English: A machinery loan or equipment finance is a loan that is offered for the purchase of new or refurbished equipment or machinery.
Hindi: मशीनरी लोन या इक्विपमेंट फाइनेंस एक ऐसा लोन है जो नए या नवीनीकृत उपकरण या मशीनरी की खरीद के लिए दिया जाता है।
English: A macro is a series of commands that can be grouped together as a single command to automate a frequently used tasks.
Hindi: एक मैक्रो एक कमांड की एक श्रृंखला है जिसे एक ही कमांड के रूप में अक्सर उपयोग किए जाने वाले कार्यों को स्वचालित करने के लिए समूहबद्ध किया जा सकता है।
English: A macro is a series of commands that can be grouped together as a single command to automate frequently used tasks.
Hindi: एक मैक्रो एक कमांड की एक श्रृंखला है जिसे एक ही कमांड के रूप में अक्सर उपयोग किए जाने वाले कार्यों को स्वचालित करने के लिए समूहबद्ध किया जा सकता है।
English: A macro overview of the Economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था का एक मैक्रो अवलोकन।
English: A macro overview of the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था का एक मैक्रो अवलोकन।
English: A macro that is saved with a document can only be run when that document is opened.
Hindi: दस्तावेज़ के साथ सहेजे गए मॅक्रो तभी चलाए जा सकते हैं जब वे दस्तावेज़ खुले हों.
English: A macro view of the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था का एक मैक्रो अवलोकन।
English: A macro virus is a computer virus printed in exactly the same macro language used for software packages.
Hindi: मैक्रो वायरस उसी मैक्रो भाषा में लिखे जाते हैं जिसका उपयोग सॉफ्टवेयर अनुप्रयोगों के लिए किया जाता है।
English: A mad doctor grafts the hands of a murderer on to a concert pianist's wrists.
Hindi: एक पागल डॉक्टर एक हत्यारे के हाथों को कंसेंट पियानोवादक की कलाई पर बांधता है।
English: A mad hatter is a chief executive officer CEO or managerial team whose ability to lead a company is highly suspect.
Hindi: मैड हैटर की परिभाषा एक मैड हैटर एक मुख्य कार्यकारी अधिकारी सीईओ या प्रबंधकीय टीम जिसका एक कंपनी का नेतृत्व करने की क्षमता अत्यधिक संदिग्ध है।
English: A mad scientist
Hindi: पागल वैज्ञानिक
English: A made backhand from Kerber sent Barty through to her second Grand Slam final, having won the French Open in 2019.
Hindi: कर्बर के एक नेट बैकहैंड ने बार्टी को उसके दूसरे ग्रैंड स्लैम फाइनल में भेजा, जिसने 2019 में फ्रेंच ओपन जीता था।
English: A made-for-TV movie, S.O.S. Titanic sees Cloris Leachman of Young Frankenstein fame playing the famous Titanic survivor Molly Brown - whom we'll discuss in more detail shortly.
Hindi: टीवी के लिए बनी फिल्म,एस.ओ.एस. टाइटैनिकक्लोरिस लीचमैन को देखता हैयुवा फ्रेंकस्टीनप्रसिद्धि प्रसिद्ध खेल रहा हैटाइटैनिकउत्तरजीवी मौली ब्राउन- जिनके बारे में हम जल्द ही और अधिक विस्तार से चर्चा करेंगे।
English: A madhouse in one word.
Hindi: एक शब्द में पागलखाना।
English: A madhouse, not a state.
Hindi: पागलखाना, राज्य नहीं।
English: A madman in this world
Hindi: एक पागल इस दुनिया में
English: A madman with a computer
Hindi: एक कंप्यूटर के साथ एक बेवकूफ
English: A madness of the soul.
Hindi: अंतरात्मा का पागलपन।
English: A madness of the spirit.
Hindi: अंतरात्मा का पागलपन।
English: A magazine and a movement.
Hindi: एक पत्रिका और एक आंदोलन
English: A magazine focused on the public josei adult women is the Gekkan You 350,000 and Office You 85.000.
Hindi: सार्वजनिक जोसी वयस्क महिला पर केंद्रित एक पत्रिका है गेकन यू ३५०,००० और आप कार्यालय 85.000.
English: A maggio, a gunman opened fire at a school in the city of Kazan, killing seven students and two teachers.
Hindi: मई में कजान शहर में एक बंदूकधारी ने एक विद्यालय में गोलीबारी की थी जिसमें सात छात्रों और दो शिक्षकों की जान चली गई थी.
English: A magic spell is a magical formula intended to trigger a magical effect on a person or objects.
Hindi: """वर्तनी एक जादुई सूत्र है जिसका उद्देश्य किसी व्यक्ति या वस्तु पर जादुई प्रभाव को ट्रिगर करना है।"
English: A magical mix of 8 songwriters, artists and dreamers on a journey to tap into India's rich musical and poetic
Hindi: एक समकालीन और वैश्विक ध्वनि बनाने के लिए, भारत की समृद्ध संगीत और काव्य विरासत में टैप करने की यात्रा पर 8 गीतकारों, कलाकारों और सपने देखने वालों का जादुई मिश्रण
English: A magical mix of 8 songwriters, artists and dreamers on a journey to tap into India's rich musical and poetic heritage, to create a contemporary and global sound
Hindi: एक समकालीन और वैश्विक ध्वनि बनाने के लिए, भारत की समृद्ध संगीत और काव्य विरासत में टैप करने की यात्रा पर 8 गीतकारों, कलाकारों और सपने देखने वालों का जादुई मिश्रण
English: A magical place on earth!
Hindi: पृथ्वी पर शानदार इलाका!
English: A magical realism
Hindi: जादू यथार्थवाद
English: A magician might, for example, be able
Hindi: उदाहरण के लिए, एक भिखारी, हो सकता है
English: A magician or something like that, hey
Hindi: एक जादूगर या ऐसा ही कुछ, हे
English: A magisterial inquiry is being conducted into the whole matter.
Hindi: इस पूरे मामले की मजेस्ट्रियल जांच चल रही है।
English: A magistrate said on the condition of anonymity that at least 4,000 people were arrested and held under the Public Safety Act PSA, reported AFP
Hindi: एक मजिस्ट्रेट ने अपना नाम गुप्त रखने की शर्त पर एएफपी को बताया कि कम से कम 4000 लोगों को गिरफ्तार कर जन सुरक्षा अधिनियम पीएसए के तहत हिरासत में रखा गया है.
English: A magistrate speaking to AFP on condition of anonymity said at least 4,000 people were arrested and held under the Public Safety Act PSA.
Hindi: एक मजिस्ट्रेट ने अपना नाम गुप्त रखने की शर्त पर एएफपी को बताया कि कम से कम 4000 लोगों को गिरफ्तार कर जन सुरक्षा अधिनियम पीएसए के तहत हिरासत में रखा गया है.
English: A magistrate's court in Mumbai on Wednesday declared Singh as a 'Proclaimed Absconder' in an extortion case lodged against him.
Hindi: मुंबई में एक मजिस्ट्रेट अदालत ने बुधवार को सिंह को उनके खिलाफ दर्ज वसूली मामले में "भगोड़ा अपराधी" घोषित किया।
English: A magistrate, while granting the Union Minister bail, had directed him to appear before the SP on August 30 and September 13.
Hindi: केंद्रीय मंत्री को जमानत देते हुए एक मजिस्ट्रेट ने उन्हें 30 अगस्त और 13 सितंबर को एसपी के सामने पेश होने का निर्देश दिया था।
English: A magistrate, while granting the Union minister bail, had directed him to appear before the SP on August 30 and September 13.
Hindi: केंद्रीय मंत्री को जमानत देते हुए एक मजिस्ट्रेट ने उन्हें 30 अगस्त और 13 सितंबर को एसपी के सामने पेश होने का निर्देश दिया था।
English: A maglev train coming out of the Pudong International Airport.
Hindi: एक मैग्लेव ट्रेन पुडोंग इंटरनैशनल एयरपोर्ट से निकल रहा है।
English: A maglev train is coming out of the Pudong International Airport.
Hindi: एक मैग्लेव ट्रेन पुडोंग इंटरनैशनल एयरपोर्ट से निकल रहा है।
English: A magnesium deficiency can be caused by two factors
Hindi: मैग्नीशियम की कमी कई कारकों के कारण हो सकता हैः
English: A magnetic RESONANCE imaging or computed tomography;
Hindi: गणना की गई टोमोग्राफी या अंग के चुंबकीय अनुनाद इमेजिंग;
English: A magnetic bracelet, as being the name indicates, is a device that can be worn like a bracelet.
Hindi: एक चुंबकीय कंगन जैसा कि नाम से पता चलता है,एक उपकरण है जिसे कंगन की तरह पहना जा सकता है।
English: A magnetic field can be defined.
Hindi: एक मुड़ चुंबकीय क्षेत्र का पता लगाया जा सकता है।
English: A magnetic field?
Hindi: मैग्नेटिक फील्ड?
English: A magnetic flux is the measurement of the total magnetic field that passes through a specified area.
Hindi: चुंबकीय फ्लक्स कुल चुंबकीय क्षेत्र है जो दिए गए क्षेत्रफल से गुजरता है।
English: A magnetic material normally has a tendency to generate eddy current in response to a rising magnetic frequency.
Hindi: एक चुंबकीय सामग्री में आम तौर पर एक बढ़ती चुंबकीय आवृत्ति के जवाब में एड़ी वर्तमान उत्पन्न करने की प्रवृत्ति होती है।
English: A magnetic materials Usually has a tendency to create eddy current in reaction into a growing magnetic frequency.
Hindi: एक चुंबकीय सामग्री में आम तौर पर एक बढ़ती चुंबकीय आवृत्ति के जवाब में एड़ी वर्तमान उत्पन्न करने की प्रवृत्ति होती है।
English: A magnetic starter is a contactor designed to provide power to electric motors.
Hindi: एक चुंबकीय स्टार्टर एक उपकरण है जिसे विद्युत मोटर्स को शक्ति प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: A magnetic starter is a device which is designed to provide power to electric motors.
Hindi: एक चुंबकीय स्टार्टर एक उपकरण है जिसे विद्युत मोटर्स को शक्ति प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: A magnificent Home for the Family
Hindi: परिवार के लिए शानदार घर
English: A magnificent achievement by any standard.
Hindi: किसी भी मानक पर शानदार प्रदर्शन.
English: A magnificent and brilliant woman of her time.
Hindi: अपने समय की एक शानदार और जानदार महिला
English: A magnificent example of the evolution of art.
Hindi: कला के विकास का एक शानदार उदाहरण।
English: A magnificent garden, which is made at the highest level.
Hindi: शानदार बगीचा, जिसे उच्चतम स्तर पर बनाया गया है।