Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We've all got someone
Hindi: हम सब मिले हैं किसी
English: We've all got stories
Hindi: हम सब की कहानियाँ
English: We've all got this disease.
Hindi: हम सब ही ने रोग ये पाला है।
English: We've all got to care
Hindi: हम सब की परवाह करें
English: We've all got to decide
Hindi: हम सब निर्णय करें
English: We've all got to sell.
Hindi: हमारे सब बिकने चाहियें।
English: We've all got to win here.
Hindi: सब को जीतना है यहा
English: We've all got to work
Hindi: हमें सब काम आता है
English: We've all got you
Hindi: छीन लिया तुमसे सब हमने
English: We've all gotten tired of life.
Hindi: हम सब जीवन से थक गए हैं
English: We've all had a crush on somebody.
Hindi: हमें तो किसी से इश्क हुआ है।
English: We've all had a pair!
Hindi: हम दोनो ने साथ में एक दुवा की!
English: We've all had experiences that are hard to process in the confines of our human minds - the kind that don't make sense.
Hindi: हमारे पास सभी अनुभव हैं जो हमारे मानव दिमाग की सीमाओं में प्रक्रिया करना मुश्किल है - जिस तरह से समझ में नहीं आता है।
English: We've all had that time in our life....
Hindi: हम सभी अपनी-अपनी जिंदगी में इतने...
English: We've all had the experience of feeling disconnected, unattached and unstable.
Hindi: हम सभी को डिस्कनेक्ट, अनअटैच्ड और अस्थिर महसूस करने का अनुभव है।
English: We've all had the experience of having a friend ask for help during a time of emergency.
Hindi: हम सभी के पास एक मित्र होने का अनुभव है, जो आपातकाल के समय के दौरान मदद मांग सकते हैं।
English: We've all had the experience You're trying to solve a problem or come up with a new idea.
Hindi: हमारे पास सभी अनुभव हैंः आप एक समस्या को हल करने का प्रयास कर रहे हैं या एक नए विचार के साथ आ सकते हैं।
English: We've all had the thought
Hindi: हम सब ने सोचा
English: We've all had those days where we just do not want to cook a lengthy meal.
Hindi: हम सभी के पास दिन होते हैं जब हम एक विस्तृत रात्रिभोज नहीं बनाना चाहते हैं।
English: We've all had those drunk nights where you experimented with the same sex and ended up waking up the next morning thinking about who we are and what we like.
Hindi: हम सभी ने नशे में रातें गुजारीं, जहाँ आपने एक ही लिंग के साथ प्रयोग किया और अगली सुबह जागते हुए सोचा कि हम कौन हैं और हमें क्या पसंद है।
English: We've all had to go,
Hindi: जाना था हम सबको ,
English: We've all had you now.
Hindi: हमने सब तेरे तोहफ़े अब तक ।
English: We've all heard about you.
Hindi: तेरे बारे में सब से सुना हैं।
English: We've all heard from before...
Hindi: हम सभी शुरू से ही सुनते आ ...
English: We've all heard how important it is to start the day with a healthy breakfast.
Hindi: हम सभी जानते हैं कि स्वस्थ नाश्ते के साथ सुबह की शुरुआत करना कितना महत्वपूर्ण है।
English: We've all heard it before you need to drink more water.
Hindi: आप इसे हर समय सुनते हैंः आपको अधिक पानी पीना चाहिए।
English: We've all heard it plenty of times in movies, TV shows and other mediums.
Hindi: यह सब हम सभी अख़बार, टेलीविजन और अन्य माध्यमो से काफी कुछ सुन चुके हैं.
English: We've all heard it somewhere.
Hindi: कहीं न कहीं हम सबने इसे सुना है?
English: We've all heard of beer.
Hindi: बियर के बारे में तो हम सभी ने सुना ही होगा।
English: We've all heard of flying fish.
Hindi: उड़ने के बारे में हम सबने सुना है .
English: We've all heard of foods that trigger migraines and headaches.
Hindi: हम सब उन फूड्स के बारे में सुनते हैं, जो माइग्रेन और सिरदर्द को बढ़ा देते हैं.
English: We've all heard of green tea, but do you know about green coffee?
Hindi: ग्रीन टी तो आप जानते होंगे लेकिन क्या आपने ग्रीन कॉफी के बारे में सुना है?
English: We've all heard of pheromones.
Hindi: हम सभी ने फेरोमोन के बारे में सुना है।
English: We've all heard of this quote in terms of art, however, it also holds true for Data Science and Machine Learning.
Hindi: हम सभी ने कला के संदर्भ में इस उद्धरण के बारे में सुना है, हालांकि, यह डेटा साइंस और मशीन लर्निंग के लिए भी सही है।
English: We've all heard of this quote in terms of art, however, it also holds true for data science and machine learning.
Hindi: हम सभी ने कला के संदर्भ में इस उद्धरण के बारे में सुना है, हालांकि, यह डेटा साइंस और मशीन लर्निंग के लिए भी सही है।
English: We've all heard that calcium is important for healthy teeth and bones, but did you...
Hindi: हम सब जानते हैं कि कैल्शियम का दांतों की सेहत के लिये और...
English: We've all heard that from a young age.
Hindi: ये सब हमने सुना है बचपन से।
English: We've all heard the old adage that a bird in the hand is worth two in the bush.
Hindi: हम सभी ने पुरानी कहावत सुनी है कि हाथ में एक पक्षी झाड़ी में दो के लायक है।
English: We've all heard the saying that love is blind.
Hindi: ये तो सभी ने सुना है कि प्यार अंधा होता है.
English: We've all heard the story
Hindi: हम सबने सुनी है वो कहानी
English: We've all heard their arguments.
Hindi: हम सब ने उनके भाषणों को सुना है ।
English: We've all heard them before
Hindi: हमने सब उन्हें पहले सुना हैः
English: We've all heard these or offered them, and they are rarely satisfying.
Hindi: हमने इन सभी को सुना है या उन्हें पेश किया है, और वे शायद ही कभी संतोषजनक हैं।
English: We've all heard these words since childhood.
Hindi: बचपन से ही ये कहावत सब ने सुनी है
English: We've all heard your ideas.
Hindi: हमने आप सभी के विचारों को सुना।
English: We've all imitated our teachers at some point because we see them as role models that provide us with what we need to develop a positive personality.
Hindi: हम सभी ने किसी न किसी दिन अपने शिक्षकों की नकल की है क्योंकि हम उन्हें अपना आदर्श मानते हैं क्योंकि वे हमें वह सब कुछ प्रदान करते हैं जो हमें खुद को एक अच्छा व्यक्तित्व बनाने के लिए चाहिए।
English: We've all learned to live
Hindi: हम सब जीना सीखें
English: We've all learned to move forward together.
Hindi: हम सब मिलकर आगे बढ़ना सीख रहे हैं
English: We've all lied sometimes in our lives.
Hindi: हम सभी अपनी जिंदगी में कभी ना कभी झूठ बोलते हैं।
English: We've all listened to different music.
Hindi: सबने भी अलग-अलग संगीत सुना ।
English: We've all lived here
Hindi: जी रहे हम सब यहाँ
English: We've all lived through the age
Hindi: जिये हैं हम पूरी उम्र
English: We've all lost money.
Hindi: सब कुछ हमें पैसा खो दिया।
English: We've all made a lot of money from
Hindi: पैसे तो हम सब ने कमाए हैं बहुत
English: We've all made good and bad decisions in life.
Hindi: हम अपने जीवन में अच्छे और बुरे हर तरह के निर्णय लेते हैं।
English: We've all made several mistakes in our lifetime.
Hindi: हम सभी ने अपने जीवन में कभी न कभी कुछ गलत उच्चारण किया है।
English: We've all made this very decision.
Hindi: हम सबका ये फ़ैसला है,
English: We've all met someone like this I'll never fall in love.
Hindi: हम सभी किसी से इस तरह मिले हैंः मैं कभी भी प्यार में नहीं पड़ूँगा।
English: We've all met them that certain someone you just can't trust.
Hindi: हम सब उनसे मिल चुके हैंः कि कुछ आप पर भरोसा नहीं कर सकते हैं।
English: We've all noticed other people at some time in our lives.
Hindi: हमने जीवन में कुछ समय में अन्य लोगों को देखा है।
English: We've all passed our handsets over to someone else.
Hindi: हम सभी ने अपने हैंडसेट किसी और को सौंप दिए हैं।
English: We've all played The Game of Life.
Hindi: हमने जीवन की बाज़ी खेली है।
English: We've all read or heard that eating fish is good for your brain.
Hindi: हम सभी ने पढ़ा या सुना है कि मछली खाना आपके दिमाग के लिए अच्छा है।
English: We've all read,
Hindi: हम सब पढे़,
English: We've all returned to life.
Hindi: हम सब जीवन में लौट आये थे
English: We've all run away
Hindi: चला गया था हम सब को
English: We've all said,
Hindi: हम सब कहते हैं,
English: We've all searched for the light
Hindi: खोजते रहते हैं प्रकाश को हम सब
English: We've all seen .
Hindi: हम सबने देखा है. .
English: We've all seen ..
Hindi: हम सबने देखा है...।
English: We've all seen cartoons.
Hindi: हम ने सभी कार्टून को देखा,
English: We've all seen content disappear from IP-heavy subscription plans like Netflix and Amazon Prime I still haven't gotten over Doctor Who disappearing at the stroke of midnight on New Year's Eve, and some games have been known to drift in and out of subscription services.
Hindi: """ हमने सभी नेटफ्लिक्स और अमेज़ॅन प्राइम जैसी आईपी-हेवी सब्सक्रिप्शन योजनाओं से सामग्री गायब देखी है मैं अभी भी उस डॉक्टर से नहीं मिला हूं जो नए साल की पूर्व संध्या पर आधी रात के समय गायब हो गया था, और कुछ गेम में बहाव के लिए जाना जाता है।"
English: We've all seen content disappear from IP-heavy subscription plans like Netflix and Amazon Prime I still haven't gotten over Doctor Who disappearing at the stroke of midnight on New Year's eve, and some games have been known to drift in and out of subscription services.
Hindi: """ हमने सभी नेटफ्लिक्स और अमेज़ॅन प्राइम जैसी आईपी-हेवी सब्सक्रिप्शन योजनाओं से सामग्री गायब देखी है मैं अभी भी उस डॉक्टर से नहीं मिला हूं जो नए साल की पूर्व संध्या पर आधी रात के समय गायब हो गया था, और कुछ गेम में बहाव के लिए जाना जाता है।"
English: We've all seen him - oozing with sex appeal and with a flair for drama, the man starring on the Old Spice TV adverts is a sight to behold.
Hindi: हम सभी ने उसे देखा है - सेक्स अपील के साथ और नाटक के लिए एक स्वभाव के साथ, ओल्ड स्पाइस टीवी विज्ञापनों में अभिनीत आदमी निहारना है।
English: We've all seen how happiness spreads from a person to his friends, to his friends' friends, and then to their friends and onward.
Hindi: हमने देखा है कि किसी व्यक्ति से अपने दोस्तों, मित्रों के मित्रों, और उसके बाद उनके दोस्तों और आगे के लोगों तक खुशी कैसे फैली हुई है।
English: We've all seen it before; the loud party girl wins the hottest boy's heart at the house party, but that does not mean a thing in reality.
Hindi: हम सबने इसे पहले देखा है; लाउड पार्टी गर्ल घर की पार्टी में सबसे हॉट लड़के का दिल जीत लेती है, लेकिन इसका हकीकत में कोई मतलब नहीं है।
English: We've all seen it sometimes.
Hindi: कभी कभी सबने देखा होगा।
English: We've all seen it with our kids.
Hindi: हम सभी इसे अपने बच्चों के साथ देखते हैं।
English: We've all seen it,
Hindi: हम सबने इसको देखा है,
English: We've all seen it...
Hindi: हम सबने देखा है...।
English: We've all seen its face.
Hindi: उसका चेहरा सबने देख लिया.
English: We've all seen metal straws trend on social media, and even influencers have hopped on selling them as a part of their merchandise.
Hindi: हम सभी ने सोशल मीडिया पर धातु के तिनके का चलन देखा है, और यहां तक कि प्रभावशाली लोगों ने भी उन्हें अपने माल के हिस्से के रूप में बेचने पर रोक लगा दी है।
English: We've all seen one.
Hindi: हमने प्रत्येक को देखा।
English: We've all seen the agony of trying to find the perfect video app for our tablets.
Hindi: हम सभी ने अपने टैबलेट के लिए सही वीडियो ऐप खोजने की कोशिश की पीड़ा देखी है।
English: We've all seen the movie, so it's gotta be true!
Hindi: हम सभी ने फिल्म देखी है लेकिन यह हकीकत है!
English: We've all seen the research.
Hindi: रिसर्च को हम सबने देखा है
English: We've all seen the world.
Hindi: दुनिया सब कोई देखा है।
English: We've all seen this video.
Hindi: हम सभी ने इसका वीडियो देखा है
English: We've all seen those games before.
Hindi: हमने पहले भी ये सब खेल मियाँ देखा है
English: We've all seen you now.
Hindi: हम सब अभी आपको देख रहे हैं।
English: We've all seen you!
Hindi: हम सब का तुम देखा रहे हौ !
English: We've all seen you.
Hindi: तुम सबके द्वारा हम सब देखे गएँ।
English: We've all shared good times and bad.
Hindi: हम सभी दुख और अच्छे समय साझा करते थे।
English: We've all stepped up.
Hindi: हम सब और बढ़ गए हैं।
English: We've all submitted ours!
Hindi: हम सब पर अपना दांव चला चुका होगा !
English: We've all suffered the sudden, all-encompassing horror of a dead phone.
Hindi: हम सभी को एक मृत फोन के अचानक, सभी घबराहट का सामना करना पड़ा है।
English: We've all suffered the sudden, all-encompassing horrorof a dead phone.
Hindi: हम सभी को एक मृत फोन के अचानक, सभी घबराहट का सामना करना पड़ा है।
English: We've all suffered through a boring lesson, and we know that a lousy class can negatively influence the way we think about education.
Hindi: हम सभी ने एक उबाऊ सबक का सामना किया है, और हम जानते हैं कि एक घटिया वर्ग हमारे तरीके को नकारात्मक रूप से प्रभावित कर सकता है शिक्षा के बारे में सोचो.
English: We've all the technique
Hindi: हम सभी तकनीकी
English: We've all thought
Hindi: हम सबने सोचा
English: We've all told the occasional little white lie, whether to spare someone's feelings or to avoid troubling them.
Hindi: हम सभी ने कभी-कभी सफेद झूठ को बताया है, चाहे किसी की भावनाओं को छोड़ दें या उन्हें परेशान करने से बचें।
English: We've all travelled
Hindi: हम सबका सफर
English: We've all waited ages.
Hindi: हमने तमाम उम्र इन्तजार किया है
English: We've all waited so long for an Olympic medal in athletics.
Hindi: हम सभी ने एथलेटिक्स में ओलंपिक पदक के लिए इतना लंबा इंतजार किया है।
English: We've all watched video.
Hindi: हम सभी ने वीडियो देखा।
English: We've all witnessed the way Pi'erre Bourne can effortlessly bounce between rapping and producing.
Hindi: हम सभी ने देखा है कि जिस तरह से पिएरे बॉर्न रैपिंग और प्रोडक्शन के बीच सहजता से उछल सकता है।
English: We've all won!
Hindi: हम सब जीत गए!
English: We've all worked hard for this day.
Hindi: हम सभी ने इस दिन के लिए कड़ी मेहनत की है।
English: We've all worked very hard for this day.
Hindi: हम सभी ने इस दिन के लिए कड़ी मेहनत की है।
English: We've all worked very hard,
Hindi: हम सब ने बहुत मेहनत की है
English: We've all worked well
Hindi: हम सभी ने अच्छा काम किया
English: We've all written
Hindi: लिख ली है हम सभी ने
English: We've all written.
Hindi: हम सबने लिखा।
English: We've allowed you to stay here.
Hindi: हमने यहां रहने दिया था तुम्हें
English: We've almost reached.
Hindi: हम लगभग पहुंच गए .
English: We've already achieved so much - I'm sure we can do this!
Hindi: हमने बहुत कुछ हासिल किया है - हम यह कर सकते हैं!
English: We've already acquired all this knowledge.
Hindi: हमने साध लिया है वो सारा ज्ञान,
English: We've already addressed this, but WordPress is great because it allows you to create almost any type of website.
Hindi: हमने इसे पहले ही छू लिया है, लेकिन वर्डप्रेस बहुत अच्छा है क्योंकि यह आपको किसी भी प्रकार की वेबसाइट बनाने की सुविधा देता है।
English: We've already asked him about his 5 favorite beauty products, but given how obsessed we are with JVN both on and off-screen, we wanted more of his self-care secrets.
Hindi: हम पहले ही उससे उसके बारे में पूछ चुके हैं 5 पसंदीदा सौंदर्य उत्पाद, लेकिन यह देखते हुए कि हम जेवीएन के साथ ऑन-स्क्रीन और ऑफ-स्क्रीन कितने जुनून हैं, हम उसकी अधिक सेल्फ-केयर सीक्रेट्स चाहते थे।
English: We've already been forced to close vaccination and health programmes and scale-back on protection services for the victims of sexual and gender-based violence, she detailed.
Hindi: """हम पहले ही टीकाकरण और स्वास्थ्य कार्यक्रमों को बंद करने और यौन व लिंग आधारित हिंसा के शिकार पीड़ितों के लिए सुरक्षा सेवाओं का दायरा घटाने के लिए मजबूर हो गए हैं."
English: We've already been forced to close vaccination and health programmes and scale-back on protection services for the victims of sexual and gender-based violence.
Hindi: """हम पहले ही टीकाकरण और स्वास्थ्य कार्यक्रमों को बंद करने और यौन व लिंग आधारित हिंसा के शिकार पीड़ितों के लिए सुरक्षा सेवाओं का दायरा घटाने के लिए मजबूर हो गए हैं."
English: We've already been introduced to Thai-rolled ice cream, and apparently, it's sticking around for 2018.
Hindi: हम पहले ही थाई-लुढ़का हुआ आइसक्रीम पेश कर चुके हैं, और जाहिर है, यह 2018 के लिए चिपक रहा है।
English: We've already been through all that, haven't we?
Hindi: हम इन सबसे गुजर चुके हैं, क्या ऐसा नहीं है?
English: We've already been told there's at least
Hindi: हमने कहा अब कम से कम
English: We've already bought time.
Hindi: हम पहले ही समय खरीद चुके हैं।
English: We've already briefly mentioned some of the casino games you can play online when looking at their history.
Hindi: हमने पहले से ही कुछ कैसीनो खेलों का उल्लेख किया है जो आप उनके इतिहास को देखते हुए ऑनलाइन खेल सकते हैं।
English: We've already covered the rules for this version of the game and it's the most popular online baccarat casino game.
Hindi: हम पहले ही गेम के इस संस्करण के नियमों को कवर कर चुके हैं और यह सबसे लोकप्रिय ऑनलाइन बैकारेट कैसीनो गेम है।
English: We've already covered,
Hindi: पहले से हमने ला रखे ,
English: We've already discussed Mexico's advantages.
Hindi: हम पहले से ही मेक्सिको के फायदे चर्चा की है।
English: We've already discussed how such
Hindi: हमने पहले बात की है कि कैसे
English: We've already discussed how the
Hindi: हमने पहले बात की है कि कैसे
English: We've already discussed many of these points in greater detail in earlier lessons.
Hindi: हम इनमें से कई बिंदुओं पर पहले के पाठों में अधिक विस्तार से चर्चा कर चुके हैं।
English: We've already discussed the following
Hindi: हमने पहले ही निम्नलिखित पर चर्चा की हैः
English: We've already discussed these topics.
Hindi: हम पहले ही इन मुद्दों पर चर्चा कर चुके हैं।
English: We've already done a lot,
Hindi: बहुत कुछ तो कर चुके हम ,
English: We've already established that a squeeze page is a type of landing page, but it's important to remember that not all landing pages are squeeze pages.
Hindi: हमने पहले ही स्थापित कर लिया है कि निचोड़ पृष्ठ एक प्रकार का लैंडिंग पृष्ठ है, लेकिन यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि सभी लैंडिंग पृष्ठ निचोड़ने वाले पृष्ठ नहीं हैं।
English: We've already established that ethnic cuisine will have a big year in 2018, so why not just combine the food from multiple cultures and start a new trend?
Hindi: हमने पहले ही स्थापित कर लिया है कि 2018 में जातीय व्यंजन का एक बड़ा वर्ष होगा, तो क्यों न केवल कई संस्कृतियों से भोजन को गठबंधन करें और एक नई प्रवृत्ति शुरू करें?
English: We've already exceeded our
Hindi: हमने अपने नसिब से ज्यादा
English: We've already finished
Hindi: हम पहले ही खत्म हो चुके हैंः
English: We've already found them for you.
Hindi: हमने उन्हें आपके लिए पहले ही ढूंढ लिया है।
English: We've already found them out for you.
Hindi: हमने उन्हें आपके लिए पहले ही ढूंढ लिया है।
English: We've already gone from 60 million square kilometres of forests to 40 million square kilometres.
Hindi: हम पहले ही 6 करोड़ वर्ग किलोमीटर के जंगलों से 4 करोड़ वर्ग किलोमीटर पर पहुंच गए हैं.
English: We've already got just the thing.
Hindi: हमें बस बात मिल गई है।
English: We've already gotten the answer...
Hindi: हमें हमारा जवाब मिल चुका था...।
English: We've already had several doctors.
Hindi: हमारे पास पहले से ही कई डॉक्टर हैं
English: We've already helped
Hindi: पहले भी कर चुके है मददः
English: We've already hurt ourselves.
Hindi: हम ने अपनों से चोट खाई है॥
English: We've already introduced a proposal.
Hindi: हम पहले भी एक प्रस्ताव भेज चुके हैं.
English: We've already labelled more than 100 private label brands chemical anchor product worldwide and the number is still going up.
Hindi: हमने दुनिया भर में 100 से अधिक ब्रांडों के निजी लेबल रासायनिक लंगर उत्पाद की पेशकश की है, और संख्या अभी भी जारी है।
English: We've already launched it,
Hindi: हम इसकी शुरुआत कर चुके,
English: We've already learned more than a few basics, tips, and successful techniques along the way too.
Hindi: हम पहले ही कुछ तरकीबें, सुझावों, और सफल तकनीकों से रास्ते में भी सीख चुके हैं।
English: We've already learned more than a few tricks, tips, and successful techniques along the way too.
Hindi: हम पहले ही कुछ तरकीबें, सुझावों, और सफल तकनीकों से रास्ते में भी सीख चुके हैं।
English: We've already lost the boss..
Hindi: खोया हमने है सर का साया. .
English: We've already lost too much
Hindi: हमने अपने बहुत खोये
English: We've already made some changes
Hindi: हम कुछ बदलने लगे हैं
English: We've already mentioned how quickly prefab steel structure building can be erected, which helps with the affordability of the building when it comes to paying contractors to put the building together.
Hindi: हमने पहले ही उल्लेख किया है कि प्रीफ़ैब स्टील के गोदामों को कैसे जल्दी से खड़ा किया जा सकता है, जो इमारत की सामर्थ्य के साथ मदद करता है जब इमारत को एक साथ रखने के लिए ठेकेदारों को भुगतान करने की बात आती है।
English: We've already mentioned how quickly prefab steel warehouses can be erected, which helps with the affordability of the building when it comes to paying contractors to put the building together.
Hindi: हमने पहले ही उल्लेख किया है कि प्रीफ़ैब स्टील के गोदामों को कैसे जल्दी से खड़ा किया जा सकता है, जो इमारत की सामर्थ्य के साथ मदद करता है जब इमारत को एक साथ रखने के लिए ठेकेदारों को भुगतान करने की बात आती है।
English: We've already mentioned how quickly prefab steel warehouses can be erected, which helps with the affordability of the metal building when it comes to paying contractors to put the building together.
Hindi: हमने पहले ही उल्लेख किया है कि प्रीफ़ैब स्टील के गोदामों को कैसे जल्दी से खड़ा किया जा सकता है, जो इमारत की सामर्थ्य के साथ मदद करता है जब इमारत को एक साथ रखने के लिए ठेकेदारों को भुगतान करने की बात आती है।
English: We've already mentioned how typography can affect the overall design of your business card.
Hindi: हमने पहले ही उल्लेख किया है कि टाइपोग्राफी आपके व्यवसाय कार्ड के समग्र डिजाइन को कैसे प्रभावित कर सकती है।
English: We've already mentioned that there shouldn't be a problem finding a casino where debit card payments are supported, cricket.
Hindi: हमने पहले ही उल्लेख किया है कि एक कैसीनो खोजने में समस्या नहीं होनी चाहिए जहां डेबिट कार्ड भुगतान समर्थित हैं।
English: We've already mentioned that there shouldn't be a problem finding a casino where debit card payments are supported, you can withdraw your winnings to them.
Hindi: हमने पहले ही उल्लेख किया है कि एक कैसीनो खोजने में समस्या नहीं होनी चाहिए जहां डेबिट कार्ड भुगतान समर्थित हैं।
English: We've already mentioned that there shouldn't be a problem finding a casino where debit card payments are supported, you're exempt from the registration fee.
Hindi: हमने पहले ही उल्लेख किया है कि एक कैसीनो खोजने में समस्या नहीं होनी चाहिए जहां डेबिट कार्ड भुगतान समर्थित हैं।
English: We've already mentioned this with regard to millennial, but saving money is often a major factor for the decision to move into a tiny house on wheels.
Hindi: हमने पहले ही इसका उल्लेख किया है सहस्राब्दी के संबंध में, लेकिन धन की बचत अक्सर पहियों पर एक छोटे से घर में जाने के फैसले के लिए एक प्रमुख कारक है।
English: We've already put up
Hindi: हमने खड़े किये हैं
English: We've already raised 1 million.
Hindi: हम पहले ही 1 मिलियन जुटा चुके हैं।
English: We've already reached 3,500 households.
Hindi: अभी तक हम 3500 परिवारों से मिल चुके हैं।
English: We've already reached the soft cap.
Hindi: हम पहले से ही सॉफ्ट कैप पर पहुंच चुके हैं।
English: We've already referred you all to friends.
Hindi: हमने सभी को तुम्हे दोस्त बता रखा है
English: We've already sank over 200 million gallons of ice-cream
Hindi: 200 मिलियन गैलन से ज्यादा आइसक्रीम टेस्ट की है
English: We've already seen Anthony Mackie as a soldier who becomes super with a little help from technology.
Hindi: हमने पहले से ही एंथनी मैके को एक सैनिक के रूप में देखा है जो तकनीक से थोड़ी मदद से सुपर बन जाता है।
English: We've already seen all of you.
Hindi: तुम सबके द्वारा हम सब देखे गएँ।
English: We've already seen him a few hours ago.
Hindi: . कुछ घंटो पहले ही तो उसको देखा था.
English: We've already seen in last week's text these two things
Hindi: विगत सप्ताह इस पद से हमने इन तीन बातों को देखा था -
English: We've already seen it in a few places
Hindi: हमने पहले ही इसे कहीं देखा हैः
English: We've already seen moose.
Hindi: हमनें मायुसी देखी है।
English: We've already seen some examples of financial institutions and investors reacting to natural catastrophe risks that are embedded in their portfolios of assets, such as loans and real estate.
Hindi: हमने वित्तीय संस्थानों और निवेशकों के प्राकृतिक आपदा जोखिमों पर प्रतिक्रिया करने के कुछ उदाहरण पहले ही देखे हैं, जो कि उनकी संपत्ति के पोर्टफोलियो में अंतर्निहित हैं, जैसे कि ऋण और अचल संपत्ति।
English: We've already seen the heart
Hindi: हमने दिल को संभाल देखा है
English: We've already seen the story's end
Hindi: हम कथानक के अंत को देखते हैं
English: We've already spent,
Hindi: खर्च हो गये हम,
English: We've already spoken to the folks
Hindi: लोगो से बोला पहले ही
English: We've already started selling our stuff.
Hindi: हमको बेचने लगे हैं हमारे ही सामान
English: We've already taken several important steps
Hindi: पहले भी उठाए हैं कई अहम कदम
English: We've already talked about the impact technology has had on our happiness.
Hindi: हम पहले से ही अपनी खुशी पर प्रभाव प्रौद्योगिकी के बारे में बात की थी।
English: We've already tested it.
Hindi: हमने पहले ही परीक्षण कर लिया
English: We've already thought about,
Hindi: हमने सोच रखा है,
English: We've already voted
Hindi: मतदान किया हमने
English: We've already won half the battle.
Hindi: अभी हमने आधी लड़ाई जीती है।
English: We've already won the hearts
Hindi: हमने तो दिलो को जीता है
English: We've also achieved the highest
Hindi: हम भी मिल लिए सबसे
English: We've also added a lot of
Hindi: हमने भी बहुत कुछ