Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Minorities Rights Day in India is celebrated to commemorate when the United Nations proclaimed the Declaration on the Rights of Persons Rights belonging to Religious or Linguistic National or Ethnic Minorities on 18th December 1992.
Hindi: भारत में अल्पसंख्यक अधिकार दिवस उसी दिन मनाया जाता है जब 1992 में, संयुक्त राष्ट्र महासभा ने धार्मिक या भाषाई राष्ट्रीय या जातीय अल्पसंख्यकों से संबंधित व्यक्तियों के अधिकारों पर घोषणा की घोषणा की थी।
English: Minorities Rights Day is observed on 18 December in India.
Hindi: भारत में अल्पसंख्यक अधिकार दिवस- 18 दिसंबर को मनाया गयाः
English: Minorities Rights Day is observed on 18th December in India
Hindi: भारत में अल्पसंख्यक अधिकार दिवस- 18 दिसंबर को मनाया गयाः
English: Minorities Rights Day is observed on December 18 in India.
Hindi: भारत में अल्पसंख्यक अधिकार दिवस- 18 दिसंबर को मनाया गयाः
English: Minorities Rights Day observed to commemorate the UN Declaration on the Rights of Persons belonging to national, ethnic, religious or linguistic minorities in 1992.
Hindi: भारत में अल्पसंख्यक अधिकार दिवस उसी दिन मनाया जाता है जब 1992 में, संयुक्त राष्ट्र महासभा ने धार्मिक या भाषाई राष्ट्रीय या जातीय अल्पसंख्यकों से संबंधित व्यक्तियों के अधिकारों पर घोषणा की घोषणा की थी।
English: Minorities Rights Day on 18 December 2014 was observed across the world to create awareness on rights of minorities.
Hindi: 18 दिसंबर 2014 को दुनिया भर में अल्पसंख्यक अधिकारों के प्रति जागरूकता पैदा करने के लिए अल्पसंख्यक अधिकार दिवस मनाया गया
English: Minorities Rights Day on 18 December 2014 was observed across the world to create awareness on the rights of minorities.
Hindi: 18 दिसंबर 2014 को दुनिया भर में अल्पसंख्यक अधिकारों के प्रति जागरूकता पैदा करने के लिए अल्पसंख्यक अधिकार दिवस मनाया गया
English: Minorities Rights Day was first observed in the year 2013 all across the nation.
Hindi: अल्पसंख्यक अधिकार दिवस पहली बार पूरे देश में वर्ष 2013 में मनाया गया था।
English: Minorities Rights day was first observed in 2013.
Hindi: अल्पसंख्यक अधिकार दिवस पहली बार पूरे देश में वर्ष 2013 में मनाया गया था।
English: Minorities and Other Backward Classes
Hindi: अल्पसंख्यक और अन्य पिछड़ा वर्ग विभाग
English: Minorities and poor people have suffered the most from the shutdown.
Hindi: अल्पसंख्यकों और गरीब लोगों को बंद से सबसे ज्यादा नुकसान उठाना पड़ा है।
English: Minorities and poor people suffered the most from the economic shutdown.
Hindi: अल्पसंख्यकों और गरीब लोगों को बंद से सबसे ज्यादा नुकसान उठाना पड़ा है।
English: Minorities are also less likely to have access to nearby green spaces.
Hindi: अल्पसंख्यक भी पास के हरे रंग की रिक्त स्थान तक पहुंचने की संभावना कम हैं।
English: Minorities are feeling insecure all over the country.
Hindi: पूरे देश में अल्पसंख्यक वर्ग असुरक्षित महसूस कर रहा है।
English: Minorities are given equal opportunities.
Hindi: अल्पसंख्यकों को समान अवसर मिले.
English: Minorities are persecuted in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में अल्पसंख्यकों पर जुल्म किया जाता है.
English: Minorities didn't have an option.
Hindi: सज्जनों के पास कोई विकल्प नहीं था।
English: Minorities don't have any rights.
Hindi: वहां अल्पसंख्यकों को कोई अधिकार नहीं है।
English: Minorities in India are an equal partner in development process.
Hindi: हिंदुस्तान में अल्पसंख्यक तरक्की के बराबर के हिस्सेदार-भागीदार हैं।
English: Minorities of all countries, unite!
Hindi: सभी देशों के निगग, एकजुट!
English: Minorities, Women, Veterans and Disabled are encouraged to apply.
Hindi: महिलाओं, अल्पसंख्यकों, बुजुर्गों और विकलांग व्यक्तियों को आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Minorities, women, seniors, and handicapped persons are encouraged to apply.
Hindi: महिलाओं, अल्पसंख्यकों, बुजुर्गों और विकलांग व्यक्तियों को आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Minorities, women, veterans, and disabled individuals are encouraged to apply.
Hindi: महिलाओं, अल्पसंख्यकों, बुजुर्गों और विकलांग व्यक्तियों को आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Minority Affairs Secretary Sailesh has been appointed as secretary in the Department of Public Enterprises, the Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises.
Hindi: अल्पसंख्यक मामलों के सचिव शैलेश को सार्वजनिक उद्यमों, भारी उद्योगों और सार्वजनिक उद्यमों के मंत्रालय के विभाग में सचिव नियुक्त किया गया है।
English: Minority Affairs secretary Sailesh has been appointed secretary in the department of public enterprises, the ministry of heavy industries and public enterprises.
Hindi: अल्पसंख्यक मामलों के सचिव शैलेश को सार्वजनिक उद्यमों, भारी उद्योगों और सार्वजनिक उद्यमों के मंत्रालय के विभाग में सचिव नियुक्त किया गया है।
English: Minority Disinvestment - A minority disinvestment is one such that, at the end of it, the government retains a majority stake in the company, typically greater than 51 per cent, thus ensuring management control.
Hindi: विनिवेश, जिसमें अंत में सरकार कंपनी में बहुमत हिस्सेदारी रखती है, जो आमतौर पर 51 से अधिक होता है, इस प्रकार प्रबंधन नियंत्रण सुनिश्चित करती है, उसे अल्पसंख्यक विनिवेश कहा जाता है।
English: Minority Indian Communities in Malaysia.
Hindi: मलेशिया में हिंदू अल्पसंख्यक समुदाय
English: Minority Report 2002 - both
Hindi: अल्पसंख्यक रिपोर्ट 2002
English: Minority Rights Day is celebrated on 18 December
Hindi: 18 दिसंबर को अल्पसंख्यक अधिकार दिवस मनाया जाता है
English: Minority Rights In India
Hindi: भारत में अल्पसंख्यक अधिकार
English: Minority Rights In South Asia
Hindi: दक्षिण एशिया में अल्पसंख्यकों के अधिकार
English: Minority Rights in France
Hindi: फ्रांस में मानवाधिकार
English: Minority Rights in India
Hindi: भारत में अल्पसंख्यक अधिकार
English: Minority Rights in South Asia
Hindi: दक्षिण एशिया में अल्पसंख्यकों के अधिकार
English: Minority and female candidates increase by 30 percent.
Hindi: अल्पसंख्यक और महिला उम्मीदवार 30 प्रतिशत की वृद्धि करते हैं।
English: Minority community students pursuing their graduation, post graduation, PhD or higher-level education can apply.
Hindi: अल्पसंख्यक समुदाय से संबंधित छात्र जो ग्रेजुएशन, पोस्ट ग्रेजुएशन या पीएचडी स्तर पर अध्ययन कर रहे हैं, आवेदन कर सकते हैं।
English: Minority cultures in Southeast Asia are often time capsules of earlier lifestyles that have escaped the full force of globalisation's effects.
Hindi: दक्षिणपूर्व एशिया में अल्पसंख्यक संस्कृतियों अक्सर वैश्वीकरण के प्रभावों की पूरी ताकत से बचने वाले पूर्व जीवन शैली के समय कैप्सूल होते हैं।
English: Minority educational institutions are exempted.
Hindi: अल्पसंख्यक शिक्षण संस्थानों को छूट दी गई है।
English: Minority educational institutions are of three types
Hindi: अल्पसंख्यकों की शिक्षा संस्थाए तीन प्रकार की होती हैं -
English: Minority educational institutions are of three types1.
Hindi: अल्पसंख्यक शिक्षा संस्थाएं तीन प्रकार की होती हैंः
English: Minority groups, women, disabled people, poor, and others who lack in experiencing equal rights as others must be motivated to fight for it.
Hindi: अल्पसंख्यक समूहों, महिलाओं, विकलांग लोगों, गरीबों और अन्य लोगों को समान अधिकारों का अनुभव करने की कमी है, जिन्हें इसके लिए लड़ने के लिए प्रेरित किया जाना चाहिए।
English: Minority population is dwindling in Bangladesh.
Hindi: बांग्लादेश में अल्पसंख्यकों की संख्या कम हो गई है.
English: Minority population is high in these areas.
Hindi: इस क्षेत्र में अल्पसंख्यकों की संख्या काफी अधिक है.
English: Minority report 2002
Hindi: अल्पसंख्यक रिपोर्ट 2002
English: Minority rights in India
Hindi: भारत में अल्पसंख्यक अधिकार
English: Minority rights in south asia
Hindi: दक्षिण एशिया में अल्पसंख्यकों के अधिकार
English: Minority shareholders are small shareholders.
Hindi: अल्पसंख्यक शेयरधारक छोटे शेयरधारक हैं
English: Minority turnout increased by 30 percent.
Hindi: अल्पसंख्यक वोटर 30 फीसदी बढ़े
English: Minors Policy Children are not permitted.
Hindi: नियमः बच्चों की अनुमति नहीं है।
English: Minors above 10 years of age can operate the account on their own.
Hindi: 10 साल से ज्यादा उम्र का बच्चाबच्ची अपने खाते को खुद ही ऑपरेट कर सकता है।
English: Minors accounted for 1.1 per cent of Tencent's total domestic gaming income in September, a sharp decrease from the 4.8 per cent recorded in September 2020.
Hindi: सितंबर में टेनसेंट की कुल घरेलू गेमिंग आय में नाबालिगों की हिस्सेदारी 1.1 प्रतिशत थी, जो सितंबर 2020 में दर्ज 4.8 प्रतिशत से बहुत कम है।
English: Minors are only allowed to play online on Friday, Saturday and Sunday nights for an hour.
Hindi: उन्हें सिर्फ शुक्रवार, शनिवार और रविवार को एक घंटा ऑनलाइन गेम खेलने की इजाजत है.
English: Minors can't apply for e-PAN.
Hindi: ई-पैन के लिए माइनर्स नाबालिग आवेदन नहीं कर सकते हैं।
English: Minors in Modern Languages and Literatures
Hindi: आधुनिक भाषाओं और साहित्य में डिग्री
English: Minors in art history, graphic design and studio art can be combined with any program of study to add a rich understanding of historical and contemporary art to any major.
Hindi: कला इतिहास, ग्राफिक डिजाइन और स्टूडियो कला में माइनर्स को किसी भी प्रमुख को ऐतिहासिक और समकालीन कला की समृद्ध समझ जोड़ने के लिए अध्ययन के किसी भी कार्यक्रम के साथ जोड़ा जा सकता है।
English: Minors under 17 must be accompanied by an adult
Hindi: 17 साल से कम के बच्चों को एक वयस्क के साथ होना चाहिए
English: Minors under the age of 18 are not allowed to tour Alcatraz Island without the accompaniment of an adult.
Hindi: क्या 18 वर्ष से कम आयु के नाबालिगों को वयस्क की संगत के बिना अल्काट्राज द्वीप का दौरा करने की अनुमति है?
English: Minors under the age of 18 are not allowed to visit Alcatraz Island, unless accompanied by an adult.
Hindi: क्या 18 वर्ष से कम आयु के नाबालिगों को वयस्क की संगत के बिना अल्काट्राज द्वीप का दौरा करने की अनुमति है?
English: Minors under the age of 18 cannot play longer than 90 minutes per day on weekdays.
Hindi: इसके तहत 18 साल से कम उम्र के बच्चे दिन के दौरान 90 मिनट से ज्यादा ऑनलाइन गेम नहीं खेल सकेंगे।
English: Minors who are above the age of 10 may also avail of this scheme.
Hindi: 10 साल से अधिक उम्र के नाबालिक बच्चे भी इस योजना का लाभ प्राप्त कर सकते हैं।
English: Minors will need a parent's consent.
Hindi: नाबालिगों को माता-पिता की सहमति लेने की आवश्यकता होगी
English: Minors with cell phones should not be receiving personal text messages or e-mails from adults in the community.
Hindi: 2. सेल फोन वाले नाबालिगों को समुदाय में वयस्कों से व्यक्तिगत पाठ संदेश या ई-मेल प्राप्त नहीं करना चाहिए।
English: Minors, adults who are declared legally incompetent or adults who have drug or alcohol dependencies are required to have a representative payee.
Hindi: नाबालिगों, वयस्कों, जो कानूनी तौर पर अक्षम घोषित कर रहे हैं या वयस्कों, जो दवा या अल्कोहल निर्भरता है एक प्रतिनिधि आदाता के लिए आवश्यक हैं।
English: Minoru Ohira born 1950, a Japanese-born artist.
Hindi: मिनोरू ओहरी जन्म 1950, एक जापानी में जन्मे कलाकार हैं।
English: Minory report 2002
Hindi: माइनोरिटी रिपोर्ट २००२ संग्रह
English: Minos reigned over Crete and the islands of the Aegean Sea three generations before the Trojan War.
Hindi: उन्होंने ट्रेट युद्ध से पहले तीन पीढ़ियों से क्रेते और ईजियन समुद्र के द्वीपों पर राज्य किया।
English: Minotaur with dead horse in front of a cave...
Hindi: एक गुफा के सामने एक मृत घोड़े के साथ मिनतौर
English: Minou, Mother of three boys
Hindi: नोबुको, तीन बच्चों की मां
English: Minoxidil comes in two forms foam aerosol and liquid topical solution.
Hindi: मिनोक्सिडिल दो रूपों में आता हैः फोम एयरोसोल और तरल सामयिक समाधान ।
English: Minoxidil is available over the counter OTC.
Hindi: मिनॉक्सिडिल काउंटर ओटीसी पर उपलब्ध है।
English: Minoxidil is often used to treat male pattern baldness.
Hindi: मिनॉक्सिडिल का उपयोग अक्सर पुरुष पैटर्न गंजापन के इलाज के लिए किया जाता है।
English: Minoxidil needs to be applied once or twice daily for hair to be maintained.
Hindi: 1. बालों को बनाए रखने के लिए मिनोक्सीडिल को रोजाना एक या दो बार लगाना पड़ता है।
English: Minsk is nothing at all.
Hindi: मिन्स्क कुछ भी नहीं है।
English: Minsk is the capital of Belarus!
Hindi: बेलारूस की राजधानी मिन्स्क है !
English: Minsk national airport.
Hindi: मिन्स्क राष्ट्रीय हवाई अड्डे
English: Minsk, backed by Moscow, rejected those accusations in a stand-off that had left thousands of migrants trapped in freezing woods at the border.
Hindi: मास्को द्वारा समर्थित मिन्स्क ने उन आरोपों को एक गतिरोध में खारिज कर दिया, जिसने हजारों प्रवासियों को सीमा पर ठंडे जंगल में फंस गया था।
English: Minsk, backed by Moscow, rejected those accusations in a stand-off that left thousands of migrants trapped in freezing woods at the border.
Hindi: मास्को द्वारा समर्थित मिन्स्क ने उन आरोपों को एक गतिरोध में खारिज कर दिया, जिसने हजारों प्रवासियों को सीमा पर ठंडे जंगल में फंस गया था।
English: Minsk Alexander Lukashenko, the leader of Belarus, said on Monday he would be ready to hold new elections and hand over power after a constitutional referendum, an attempt to pacify mass protests and strikes that pose the biggest challenge yet to his rule.
Hindi: लुकाशेंको ने कहा कि सोमवार को वह नए चुनाव आयोजित करने और संवैधानिक जनमत संग्रह के बाद विरोध प्रदर्शनों और हमलों को शांत करने के प्रयास में सत्ता में आने के लिए तैयार होंगे, जो उनके 26 साल के शासन के लिए सबसे बड़ी चुनौती है।
English: Minsk Belarusian President Alexander Lukashenko has threatened to cut off the Yamal-Europe natural gas pipeline if European Union EU countries close the border with Minsk.
Hindi: मिन्स्कः बेलारूस के राष्ट्रपति अलेक्जेंडर लुकाशेंको ने धमकी दी है कि अगर यूरोपीय संघ ईयू के देश मिन्स्क के साथ सीमा बंद करते हैं, तो यमल-यूरोप प्राकृतिक गैस पाइपलाइन काट दी जाएगी।
English: Minsky was one of the first economist to explain the development of financial instability and its interaction with the economy.
Hindi: मिंस्की वित्तीय अस्थिरता के विकास और अर्थव्यवस्था के साथ इसके संबंध के बारे में बताने वाले पहले लोगों में से एक थे।
English: Minsky was one of the first economists to explain the development of financial instability and its interaction with the economy.
Hindi: मिंस्की वित्तीय अस्थिरता के विकास और अर्थव्यवस्था के साथ इसके संबंध के बारे में बताने वाले पहले लोगों में से एक थे।
English: Mint  Rose discounts of up to 30 in the entire collection on-line.
Hindi: पुदीना और गुलाबः पूरे संग्रह में 30 तक की छूट ऑनलाइन.
English: Mint Free Mint is your favorite budgeting service by a wide margin.
Hindi: जैसा मुफ़्त बड़े अंतर से टकसाल आपकी पसंदीदा बजट सेवा है।
English: Mint MM's or similar candies
Hindi: एम एंड एम या इसी तरह के आकार की कैंडी
English: Mint also offers a space to set goals - like buying a home, paying off debt, or anything else you'd like - but it's on the desktop version, not the app.
Hindi: टकसाल लक्ष्यों को निर्धारित करने के लिए एक स्थान भी प्रदान करता है - जैसे घर खरीदना, कर्ज चुकाना, या कुछ और जैसा आप चाहते हैं - लेकिन यह डेस्कटॉप संस्करण पर है, ऐप नहीं।
English: Mint also offers a space to set goals -- like buying a home, paying off debt, or anything else you'd like -- but it's on the desktop version, not the app.
Hindi: टकसाल लक्ष्यों को निर्धारित करने के लिए एक स्थान भी प्रदान करता है - जैसे घर खरीदना, कर्ज चुकाना, या कुछ और जैसा आप चाहते हैं - लेकिन यह डेस्कटॉप संस्करण पर है, ऐप नहीं।
English: Mint and You Need a Budget YNAB are the two biggest standouts when it comes to managing your finances.
Hindi: जब आपके वित्त के प्रबंधन की बात आती है तो मिंट एंड यू नीड ए बजट वाईएनएबी दो सबसे बड़े स्टैंडआउट हैं।
English: Mint can also be grown in containers.
Hindi: हीथ को कंटेनरों में भी उगाया जा सकता है।
English: Mint can also help take the edge off allergy season, thanks to the anti-inflammatory properties of rosmarinic acid, the antioxidant found in the plant.
Hindi: टकसाल एलर्जी मौसम से बढ़त में मदद कर सकता है, रोसमारिनिक एसिड के एंटी-भड़काऊ गुणों के कारण, पौधे में पाए जाने वाले एंटीऑक्सिडेंट।
English: Mint could not independently confirm the claim.
Hindi: मिंट स्वतंत्र रूप से दावे की पुष्टि नहीं कर सका।
English: Mint could not independently confirm the claims.
Hindi: मिंट स्वतंत्र रूप से दावे की पुष्टि नहीं कर सका।
English: Mint had released the excerpts from the report on Thursday.
Hindi: मिंट ने गुरुवार को रिपोर्ट के अंश जारी किए थे।
English: Mint had released the excerpts of the report on Thursday.
Hindi: मिंट ने गुरुवार को रिपोर्ट के अंश जारी किए थे।
English: Mint has a powerful effect, but mint tea cannot always be taken during pregnancy.
Hindi: पुदीना का एक शक्तिशाली प्रभाव है, लेकिन गर्भावस्था के दौरान हमेशा पुदीने की चाय नहीं ली जा सकती है।
English: Mint has one of the highest antioxidant capacities of any food.
Hindi: पुदीने में किसी भी भोजन की सबसे अधिक एंटीऑक्सीडेंट क्षमता होती है।
English: Mint is Jetblue's version of business class, and it features first-class amenities at the bargain price tag of 599 - depending on when and where you book.
Hindi: मिंट जेटब्लू का बिजनेस क्लास का संस्करण है, और इसमें  599 के सौदेबाजी मूल्य टैग पर प्रथम श्रेणी की सुविधाएं हैं - यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कब और कहां बुक करते हैं।
English: Mint is a premium airline product offered by JetBlue on some flights between the West Coast and the East Coast of the contiguous United States , and seasonally on some flights between the United States and Caribbean destinations.
Hindi: मिंट एक प्रीमियम एयरलाइन उत्पाद है जो जेटब्लू द्वारा पश्चिमी तट और निकटवर्ती संयुक्त राज्य के पूर्वी तट के बीच कुछ उड़ानों पर और मौसमी रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका और कैरेबियाई गंतव्यों के बीच कुछ उड़ानों पर पेश किया जाता है।
English: Mint is a premium airline product offered by JetBlue on some flights between the West Coast and the East Coast of the contiguous United States, and seasonally on some flights between the United States and Caribbean destinations.
Hindi: मिंट एक प्रीमियम एयरलाइन उत्पाद है जो जेटब्लू द्वारा पश्चिमी तट और निकटवर्ती संयुक्त राज्य के पूर्वी तट के बीच कुछ उड़ानों पर और मौसमी रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका और कैरेबियाई गंतव्यों के बीच कुछ उड़ानों पर पेश किया जाता है।
English: Mint is also available in Chandigarh and Pune.
Hindi: मिंट चंडीगढ़ और पुणे में भी उपलब्ध है।
English: Mint is also effective in removing harmful bacteria from the digestive system.
Hindi: पुदीना पाचन तंत्र से हानिकारक बैक्टीरिया को हटाने में भी प्रभावी है।
English: Mint is an attractive, useful herb and the aroma is nothing short of amazing.
Hindi: पुदीना एक आकर्षक, उपयोगी जड़ी बूटी है और सुगंध अद्भुत से कम नहीं है।
English: Mint is an attractive, useful herbs and the aroma is nothing short of amazing.
Hindi: पुदीना एक आकर्षक, उपयोगी जड़ी बूटी है और सुगंध अद्भुत से कम नहीं है।
English: Mint is another pretty plant, but you'll want to grow it in a pot or container.
Hindi: मिंट एक और सुंदर पौधा है, लेकिन आप इसे गमले या कंटेनर में उगाना चाहेंगे।
English: Mint is commonly added to salads, juices and smoothies that can be found at health food stores - and for good reason.
Hindi: मिंट आमतौर पर सलाद, रस और चिकनी चीजों में जोड़ा जाता है जो आपको स्वास्थ्य खाद्य भंडार में मिलते हैं-और अच्छे कारण के लिए।
English: Mint is commonly added to the salads, juices, and smoothies that you find at health food stores - and for good reason.
Hindi: मिंट आमतौर पर सलाद, रस और चिकनी चीजों में जोड़ा जाता है जो आपको स्वास्थ्य खाद्य भंडार में मिलते हैं-और अच्छे कारण के लिए।
English: Mint is connected with more than hundreds of financial institutions.
Hindi: मिंट सैकड़ों से अधिक वित्तीय संस्थानों से जुड़ा हुआ है।
English: Mint is one of the free budgeting apps that perfectly works for beginners living in the USA, as it is available only in the USA for now.
Hindi: मिंट मुफ्त बजट ऐप में से एक है जो यूएसए में रहने वाले शुरुआती लोगों के लिए पूरी तरह से काम करता है, क्योंकि यह अभी के लिए केवल यूएसए में उपलब्ध है।
English: Mint is only available on select routes in the U.S. and Caribbean right now, but JetBlue says the premium cabin will be available on flights to 13 destinations by 2017.
Hindi: मिंट अभी केवल यूएस और कैरिबियन के चुनिंदा मार्गों पर उपलब्ध है, लेकिन जेटब्लू का कहना है कि प्रीमियम केबिन 13 द्वारा 2017 गंतव्यों के लिए उड़ानों पर उपलब्ध होगा।
English: Mint is usually added to the salads, juices, and smoothies that you discover at health food stores-and for good cause.
Hindi: मिंट आमतौर पर सलाद, रस और चिकनी चीजों में जोड़ा जाता है जो आपको स्वास्थ्य खाद्य भंडार में मिलते हैं-और अच्छे कारण के लिए।
English: Mint leaves - according to preference.
Hindi: पुदीना पत्तियां - वरीयता के अनुसार।
English: Mint on November 10, 2019, was the first to report that Chinese vehicle manufacturers, Great Wall Motors and SAIC Motor Corp are in talks with the American vehicle manufacturer for a possible acquisition of its second plant.
Hindi: 10 नवंबर, 2019 को टकसाल, पहली रिपोर्ट थी कि चीनी वाहन निर्माता, ग्रेट वॉल मोटर्स और एसएआईसी मोटर कॉर्प अपने दूसरे संयंत्र के संभावित अधिग्रहण के लिए अमेरिकी वाहन निर्माता के साथ बातचीत कर रहे हैं।
English: Mint powder is considered an aid to the digestive system.
Hindi: धनिया पाउडर पाचन तंत्र के लिए सहायक माना जाता है
English: Mint reported this month that the heads of more than 120 startups were in talks to form a lobby group to represent the interests of local app developers against the likes of Google, Facebook and Amazon.
Hindi: मिंट ने इस महीने बताया कि 120 से अधिक स्टार्टअप्स के प्रमुख गूगल, फेसबुक और अमेज़ॅन की पसंद के खिलाफ स्थानीय ऐप डेवलपर्स के हितों का प्रतिनिधित्व करने के लिए एक लॉबी समूह बनाने के लिए बातचीत कर रहे थे।
English: Mint tea, black tea and coffee-
Hindi: पुदीने की चाय, ब्लैक टी और कॉफी-
English: Mint was not able to independently verify the claims.
Hindi: मिंट स्वतंत्र रूप से दावे की पुष्टि नहीं कर सका।
English: Mint's interface is easy to use and features detailed, eye-pleasing graphics and charts.
Hindi: टकसाल के इंटरफ़ेस का उपयोग करना आसान है और विस्तृत, आंखों को प्रसन्न करने वाले ग्राफिक्स और चार्ट की सुविधा है।
English: Mint, on the other hand, is low in calories and promotes the production of digestive enzymes.
Hindi: दूसरी ओर, पुदीना कैलोरी में कम होता है और पाचन एंजाइमों के उत्पादन को बढ़ावा देता है।
English: Mint, the business paper in partnership with the Wall Street Journal was launched in Delhi and Mumbai.
Hindi: मिंट, वाल स्ट्रीट जर्नल के साथ साझेदारी में बिजनेस पेपर दिल्ली और मुंबई में लॉन्च किया गया था।
English: Mint.com has long been a popular budgeting website and app, and not without reason.
Hindi: टकसाल.कॉम. मिंट लंबे समय से एक लोकप्रिय बजट वेबसाइट और ऐप रहा है, और बिना कारण के नहीं।
English: Mint Intuit's financial app, Mint, makes it easy to stay on top of your cash flow.
Hindi: टकसालः इंट्यूट का वित्तीय ऐप, मिंट, आपके नकदी प्रवाह के शीर्ष पर बने रहना आसान बनाता है।
English: MintGreen said it plans to begin the initiative in 2022, likely before one of Canada's harsh winters begins.
Hindi: मिंटग्रीन ने दावा किया कि यह 2022 में प्रयास शुरू करने की योजना बना रहा है, संभवतः कनाडा के गंभीर सर्दियों के शुरू होने से पहले।
English: MintGreen said it plans to launch the initiative in 2022, likely before the onset of one of Canada's harsh winters.
Hindi: मिंटग्रीन ने दावा किया कि यह 2022 में प्रयास शुरू करने की योजना बना रहा है, संभवतः कनाडा के गंभीर सर्दियों के शुरू होने से पहले।
English: MintGreen said it plans to launch the initiative in 2022, possibly before one of Canada's harshest winters begins.
Hindi: मिंटग्रीन ने दावा किया कि यह 2022 में प्रयास शुरू करने की योजना बना रहा है, संभवतः कनाडा के गंभीर सर्दियों के शुरू होने से पहले।
English: MintGreen stated that the program will begin in 2022, most likely before the start of another brutal Canadian winter.
Hindi: मिंटग्रीन ने दावा किया कि यह 2022 में प्रयास शुरू करने की योजना बना रहा है, संभवतः कनाडा के गंभीर सर्दियों के शुरू होने से पहले।
English: MintGreen, a Canada-based cleantech cryptocurrency miner, will be partnering with the Lonsdale Energy Corporation to supply heat to residents of North Vancouver in British Columbia starting in 2022.
Hindi: मिंटग्रीन, कनाडा स्थित एक क्लीनटेक क्रिप्टोक्यूरेंसी माइनर, निश्चित रूप से 2022 में शुरू होने वाले ब्रिटिश कोलंबिया में उत्तरी वैंकूवर के घर के मालिकों को गर्मी की आपूर्ति करने के लिए लोन्सडेल एनर्जी कॉरपोरेशन के साथ साझेदारी करेगा।
English: MintGreen, a Canada-based cleantech cryptocurrency miner, will likely be partnering with the Lonsdale Vitality Company to produce warmth to residents of North Vancouver in British Columbia beginning in 2022.
Hindi: मिंटग्रीन, कनाडा स्थित एक क्लीनटेक क्रिप्टोक्यूरेंसी माइनर, निश्चित रूप से 2022 में शुरू होने वाले ब्रिटिश कोलंबिया में उत्तरी वैंकूवर के घर के मालिकों को गर्मी की आपूर्ति करने के लिए लोन्सडेल एनर्जी कॉरपोरेशन के साथ साझेदारी करेगा।