Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You will see a menu at the top.
Hindi: आपको शीर्ष पर एक मेनू सूची दिखाई देगी।
English: You will see a menu on top.
Hindi: आपको शीर्ष पर एक मेनू सूची दिखाई देगी।
English: You will see a message like this.
Hindi: आप इस के समान एक संदेश देखेंगे
English: You will see a message such as this one.
Hindi: आप इस के समान एक संदेश देखेंगे
English: You will see a message that the password has been successfully changed.
Hindi: एक संदेश दिखाई देगा जो दर्शाता है कि पासवर्ड सफलतापूर्वक बदल दिया गया है।
English: You will see a model paper table of all subjects.
Hindi: सभी विषयों का मॉडल पेपर वाला टेबल आपको दिखाई देगा।
English: You will see a new Pakistan team .
Hindi: देखें पाकिस्तान की नई टीम
English: You will see a new folder created.
Hindi: आपको बना हुआ नया फोल्डर दिखाई देगा
English: You will see a new folder that has been created.
Hindi: आपको बना हुआ नया फोल्डर दिखाई देगा
English: You will see a new man.
Hindi: आपको एक नया व्यक्ति दिखाई देगा।
English: You will see a new person.
Hindi: आपको एक नया व्यक्ति दिखाई देगा।
English: You will see a new window with the options to choose your bank.
Hindi: आपके बैंक को चुनने के लिए एक नई विंडो खुलेगी
English: You will see a notice board at home page.
Hindi: उसके बाद आपको होम पेज पर एक नोटिस बोर्ड दिखेगा।
English: You will see a page open.
Hindi: आपको एक पेज खुला देखेगा
English: You will see a pdf file on your screen.
Hindi: आपकी स्क्रीन पर एक पीडीएफ फाइल दिखाई देगी।
English: You will see a photo of the flower
Hindi: आगे आप फूल की फोटो देख सकते हैंः
English: You will see a physical address as the image above.
Hindi: आपको ऊपर चित्र के रूप में एक भौतिक पता दिखाई देगा।
English: You will see a pop-up screen
Hindi: आप स्पलैश स्क्रीन देखेंगे
English: You will see a pop-up window appear asking you to confirm if you want to save the story.
Hindi: एक पॉप-अप विंडो दिखाई देगी, जो पुष्टि करेगी कि आप कहानी सहेजना चाहते हैं या नहीं।
English: You will see a pop-up window with three buttons.
Hindi: 3. आप तीन बटन के साथ एक पॉप-अप विंडो देखेंगे।
English: You will see a popup window with three tabs.
Hindi: 3. आप तीन बटन के साथ एक पॉप-अप विंडो देखेंगे।
English: You will see a push on this over the next week.
Hindi: आपको अगले सप्ताह इस संबंध में कोई कदम जरूर देखने को मिलेगा।
English: You will see a range of settings, 6 to be exact, which allow you to control the number of cookies Block All Cookies, High, Medium High, Medium default level, Low, and Accept All Cookies.
Hindi: आपको एक गोपनीयता सेटिंग्स स्लाइडर दिखाई देगी जिसमें छह सेटिंग्स होती हैं जो आपको रखी गई कुकीज़ की संख्या को नियंत्रित करने की अनुमति देती हैंः ब्लॉक सभी कुकीज़, उच्च, मध्यम उच्च, मध्यम डिफ़ॉल्ट स्तर, निम्न, और सभी कुकीज़ स्वीकार करें।
English: You will see a rise in your body's hCG levels by the end of week 4.
Hindi: आप सप्ताह के अंत तक अपने शरीर के एचसीजी स्तरों में वृद्धि देखेंगे।
English: You will see a screen like this one
Hindi: आपको इस तरह की स्क्रीन दिखाई देगी
English: You will see a screen next that confirms the cancellation.
Hindi: आपको सदस्यता रद्द किए जाने की पुष्टि करने वाली स्क्रीन दिखेगी.
English: You will see a screen that has three classes on it, Apps, Game, Mods.
Hindi: आपको तीन श्रेणियों ऐप्स, ट्वीक्स, मॉड्स वाली एक स्क्रीन दिखेगी
English: You will see a significant improvement in the following metrics -
Hindi: आप निम्न मीट्रिक में एक महत्वपूर्ण सुधार देखेंगे -
English: You will see a significant reduction of appearance of the signs of ageing.
Hindi: आप उम्र बढ़ने के संकेतों की उपस्थिति में एक महत्वपूर्ण कमी देखेंगे।
English: You will see a small icon at the top of the message indicating that it has been marked.
Hindi: आपको संदेश के शीर्ष पर एक छोटा आइकन दिखाई देगा जो दर्शाता है कि इसे चिह्नित किया गया है।
English: You will see a splash screen
Hindi: आप स्पलैश स्क्रीन देखेंगे
English: You will see a splash screen .
Hindi: आप स्पलैश स्क्रीन देखेंगे
English: You will see a startup screen.
Hindi: आपको स्टार्ट स्क्रीन दिखाई देगी।
English: You will see a tab with detailed information about the number.
Hindi: आपको संख्या के बारे में विस्तृत जानकारी वाला एक टैब दिखाई देगा।
English: You will see a text box on the next page.
Hindi: अगले पेज पर आपको एक बॉक्स दिखाई पड़ेगा।
English: You will see a version you're currently using.
Hindi: वहां आपको वह संस्करण दिखाई देगा जिसका आप वर्तमान में उपयोग कर रहे हैं।
English: You will see a web.
Hindi: आपको एक वेबसाइट दिखेगा।
English: You will see a website.
Hindi: आपको एक वेबसाइट दिखेगा।
English: You will see a well written article with proper short paragraphs, and proper formatting.
Hindi: आप उचित लघु अनुच्छेदों और उचित स्वरूपण के साथ एक अच्छा लिखित लेख देखेंगे।
English: You will see a window with a big list of profiles.
Hindi: आप प्रोफाइल की एक बड़ी सूची के साथ एक विंडो देखेंगे।
English: You will see ads on this site, but the movie will download quickly.
Hindi: आपको इस साइट पर विज्ञापन दिखाई देंगे, लेकिन मूवी जल्दी डाउनलोड हो जाएगी।
English: You will see all of the apps that are currently running on your device.
Hindi: अब आप उन सभी ऐप्स को देखेंगे जो वर्तमान में आपके डिवाइस पर हैं।
English: You will see all of the options to customize the time display on the screen.
Hindi: स्क्रीन पर समय प्रदर्शन को अनुकूलित करने के लिए आप सभी विकल्पों को देखेंगे।
English: You will see all of them
Hindi: आप उन सभी को देखते हैं
English: You will see all of your Home screen pages.
Hindi: अब आप अपने सभी होम स्क्रीन पेज देखेंगे।
English: You will see all the channels
Hindi: तमाम चैनल्स देखते हैं
English: You will see all the colors with better contrast and greater fidelity.
Hindi: आप बेहतर विपरीत और अधिक निष्ठा के साथ सभी रंगों को देखेंगे।
English: You will see all the details incidental to the group.
Hindi: आपको समूह को प्रासंगिक सभी विवरण दिखाई देंगे.
English: You will see all the devices
Hindi: सभी उपकरण देखें
English: You will see all the forms
Hindi: सभी फॉर्म देखे
English: You will see all the orders you have placed.
Hindi: जो जो आपने आर्डर किए होंगे वह सारे आपको दिख जाएंगे.
English: You will see all your Twitter names on the list.
Hindi: आपको सूची में अपने सभी ट्विटर नाम देखना चाहिए।
English: You will see all your contacts.
Hindi: अपने सभी संपर्क देखें।
English: You will see almost shit without having a subscription.
Hindi: आपको बिना सदस्यता के लगभग गंदगी दिखाई देगी।
English: You will see an arrow icon.
Hindi: आपको एक एरो आइकन दिखाई देगा।
English: You will see an email to follow.
Hindi: ईमेल आप आगे देखेंगे।
English: You will see an image of your baby.
Hindi: आप अपने बच्चे का एक दृश्य देख पाएंगे।
English: You will see an impressive list of strings, numbers and dates.
Hindi: आप तार, संख्या और दिनांक की एक प्रभावशाली सूची देखेंगे।
English: You will see an increase in your levels of energy.
Hindi: आप अपने ऊर्जा स्तर में वृद्धि देखेंगे
English: You will see an online form on your screen.
Hindi: आपके स्क्रीन पर एक ऑनलाइन फार्म दिखेगा।
English: You will see an option to delete the account.
Hindi: आपको अकाउंट डिलीट करने का विकल्प दिखाई देगा।
English: You will see an option to edit or delete the comment.
Hindi: टिप्पणी को संपादित करने या हटाने का विकल्प होगा।
English: You will see an overlay of four lines two horizontal and two vertical.
Hindi: चार रेखाएं दिखाई देगी, दो लंबवत और दो क्षैतिज।
English: You will see an update option on the screen.
Hindi: आपको स्क्रीन पर अपडेट का एक विकल्प दिखेगा।
English: You will see and hear the complete video.
Hindi: आप पूरा वीडियो देखिए और समझिए।
English: You will see and you'll believe
Hindi: तुम देखोगे और सोचोगे
English: You will see anything and everything going on.
Hindi: तुम देखते रहोगे और सब कुछ घटित होगा.
English: You will see beautiful scenery around.
Hindi: इसके आसपास खूबसूरत नजारे आपको देखने को मिलेंगे।
English: You will see both expensive and inexpensive models on the market.
Hindi: बाजार में आप कम-अंत वाले मॉडल और बहुत महंगे दोनों पा सकते हैं।
English: You will see both images.
Hindi: तुम दोनों चित्र देखते हो।
English: You will see boxes on every corner.
Hindi: तुम्हें तो हर तरफ कैक्टस दिखेंगे ।
English: You will see bubbles popping on the surface.
Hindi: आप देखेंगे कि सतह पर बुलबुले दिखाई देंगे।
English: You will see by that time.
Hindi: उस वक्त देखा जाएगा .
English: You will see contact numbers on this page.
Hindi: इस पेज पर आपको संपर्क नंबर दिखाई देंगे।
English: You will see coordination with your colleagues and business partner.
Hindi: आप अपने सहयोगियों और व्यावसायिक भागीदारों के साथ कुछ समन्वय देखेंगे।
English: You will see details about your PC such as RAM.
Hindi: आप अपने पीसी जैसे रैम के बारे में विवरण देखेंगे।
English: You will see devotees worshiping stones from place to place here.
Hindi: आप यहां जगह-जगह पत्थरों को पूजा करते हुए भक्तों को देखेंगे।
English: You will see difference on your face.
Hindi: आपको अपने चेहरे पर फर्क नजर आएगी।
English: You will see every stone visible in the photo.
Hindi: आप फोटो में दिखाई दे रहे हर पत्थर को ध्यान से देखोगे।
English: You will see everything as it happens.
Hindi: आप सब कुछ देख रहे हैं जैसे यह हो रहा है।
English: You will see everything from start to finish.
Hindi: सब कुछ देखेगी शुरू से अंत तक
English: You will see everything from the beginning to the end.
Hindi: सब कुछ देखेगी शुरू से अंत तक
English: You will see everything you can imagine.
Hindi: वह सब कुछ देखें जो आप कल्पना कर सकते हैं।
English: You will see folks of various races, ethnicities, religions, age groups, and sexual orientations.
Hindi: आप विभिन्न जातियों, जातियों, धर्मों, आयु समूहों और यौन अभिविन्यास के लोगों को देखेंगे।
English: You will see for yourself one day!
Hindi: तुम खुद ही एक दिन जान जाओगी !
English: You will see from the photos how beautiful it is.
Hindi: ये बात आप तस्वीरों को देखकर समझ ही सकते हैं कि वह कितनी खूबसूरत हैं.
English: You will see from the photos that they had lots of fun!
Hindi: देखें ये तस्वीरें वे आपका बहुत मनोरंजन करेंगे!
English: You will see great results in the first, second and third months.
Hindi: आप पहले, दूसरे और तीसरे महीने में शानदार परिणाम देखेंगे।
English: You will see growth in your professional capabilities.
Hindi: आप अपने पेशेवर विकास में वृद्धि देखेंगे।
English: You will see happiness on your family environment as well.
Hindi: तुम भी अपने परिवार के माहौल में खुशी देखेंगे।
English: You will see hell.
Hindi: तुम नरक को अवश्य देखोगे।
English: You will see her at the dock near the ship.
Hindi: आप उसे नाव के पास गोदी में पाएंगे।
English: You will see her for 3km ......
Hindi: आप उसे 3 किमी के लिए देखेंगे ...
English: You will see her in multiple segments on some shows going forward.
Hindi: आप उसे आगे बढ़ने वाले कुछ शो में कई सेग्मेंट्स में देखेंगे।
English: You will see his face in your dreams.
Hindi: और आप उसका चेहरा अपने सपनों में देखेंगे
English: You will see how beautiful life is.
Hindi: जान जाओगे जिन्दगी कितनी खूबसूरत है।
English: You will see how it works in the next chapter.
Hindi: आप देखेंगे कि यह अगले खंड में कैसे काम करता है।
English: You will see how many difficulties
Hindi: तुम कितनी त्रासदियाँ देखोगे
English: You will see how much seat has been kept for which trade, you can go to that district and participate in the employment fair on that date.
Hindi: किस ट्रेड के लिए कितना सीट रखा गया है वह आपको दिखाई देगा आप उस तिथि को उस जिला में जाकर रोजगार मेला में भाग ले सकते हैं
English: You will see how much space is being used.
Hindi: आप देखेंगे कि यह कितनी जगह का उपयोग कर रहा है।
English: You will see how relaxing it is.
Hindi: देखिएगा इससे कितना सुकून मिलेगा।
English: You will see how relaxing it will be.
Hindi: देखिएगा इससे कितना सुकून मिलेगा।
English: You will see how simple it really is!
Hindi: देखें कि यह वास्तव में कितना सरल है!
English: You will see how that works in the next section.
Hindi: आप देखेंगे कि यह अगले खंड में कैसे काम करता है।
English: You will see how they work in the next section.
Hindi: आप देखेंगे कि यह अगले खंड में कैसे काम करता है।
English: You will see how this work later.
Hindi: कैसा काम है, बाद में पता चल जायेगा आपको.
English: You will see how this works in the next section.
Hindi: आप देखेंगे कि यह अगले खंड में कैसे काम करता है।
English: You will see how to use your
Hindi: अपना उपयोग कैसे देखें
English: You will see how your baby's skin tone changes and how heshe actively fights skin infections.
Hindi: आप देखेंगे कि आपके बच्चे की त्वचा की टोन कैसे बदलती है और वह त्वचा के संक्रमण से कैसे सक्रिय रूप से लड़ती है।
English: You will see hundreds of results.
Hindi: आप सैकड़ों परिणाम देखेंगे।
English: You will see improvement in financial matters.
Hindi: वित्तीय मामलों में मामूली सुधार देखा जाएगा।
English: You will see improvements in all aspects.
Hindi: आपको हर मोर्चे पर सुधार दिखाई देगा ।
English: You will see in a new way
Hindi: आप एक नए तरीके से देखेंगे
English: You will see in the water
Hindi: तुम पानी में देखो
English: You will see increase in enemy activity.
Hindi: आप दुश्मन गतिविधि में वृद्धि देखेंगे।
English: You will see individuals of different races, ethnicities, faiths, age groups, and also sexual orientations.
Hindi: आप विभिन्न जातियों, जातियों, धर्मों, आयु समूहों और यौन अभिविन्यास के लोगों को देखेंगे।
English: You will see individuals of various races, ethnicities, religions, age teams, and sexual orientations.
Hindi: आप विभिन्न जातियों, जातियों, धर्मों, आयु समूहों और यौन अभिविन्यास के लोगों को देखेंगे।
English: You will see inshallah.
Hindi: इंशाल्लाह देखेंगे।
English: You will see it coming out very smoothly in just one stroke.
Hindi: आप देखेंगी कि यह केवल एक झटके में बहुत आसानी से निकल रहा है।
English: You will see it flying.
Hindi: उड़ते हुए देखा जाएगा।
English: You will see it in front of you on the screen.
Hindi: आप उन्हें स्क्रीन पर आपके सामने देखेंगे।
English: You will see it in front of you.
Hindi: आप उसे अपने सामने देखेंगे।
English: You will see it in upcoming videos soon.
Hindi: यह आपको शीघ्र ही आनेवाले विडियो में पता लग जाएगा।
English: You will see it is cutting very easily.
Hindi: आप देखेंगे यह बहुत आसानी से कट रहा है।
English: You will see it is very easy!
Hindi: आप देखेंगे यह आसान है!
English: You will see it when you work with me.
Hindi: आप मेरे साथ काम कर के तो देखिए।
English: You will see its capabilities.
Hindi: आप क्षमता देखेंगे।
English: You will see its location on the map.
Hindi: नक्शे पर आपको अपनी लोकेशन दिख जाएगी.
English: You will see keys such as '0000', '0001'.
Hindi: आपको कीज़ जैसे दिखाई देंगे '0000' , '0001' ।
English: You will see large bubbles at the surface.
Hindi: आप सतह पर बड़े गुच्छे देखेंगे।
English: You will see later why we did it this way.
Hindi: ऐसा हमने क्यों किया ये आपको बाद में पता चल जाएगा।
English: You will see life in a new light.
Hindi: आज आप जीवन को एक नई रोशनी में देखेंगे।
English: You will see lots of bubbles.
Hindi: आप बहुत सारे ब्रूश देखेंगे.
English: You will see lots of links on the homepage.
Hindi: होमपेज पर आपको बहुत सारी लिंक दिखाई देंगी।
English: You will see lots of.
Hindi: आप बहुत कुछ देखेंगे।
English: You will see manuscripts, artifacts, and there's also a virtual stage where one can conduct your own symphony.
Hindi: आप पांडुलिपियों, कलाकृतियों को देख सकते हैं, और एक आभासी मंच भी है जहां आप अपना स्वयं का सिम्फनी कर सकते हैं।
English: You will see many beautiful actress being cheated on by their partners.
Hindi: आपने देखा होगा कि कितनी ही सुंदर अभिनेत्रियां को भी उनके पार्टनर से धोखा मिलता है।
English: You will see many birds in the sky.
Hindi: तुम्हें आसमान में बहुत सारे सितारे दिखाई देंगे ।
English: You will see many different types of links to that movie.
Hindi: आपको उस मूवी की कई अलग प्रकार की लिंक दिखेगी।
English: You will see many kind of things here.
Hindi: आपको यहां कई तरह के चीजें देखने को मिलेंगे।
English: You will see many of your favorites here.
Hindi: आप सचमुच अपने पसंदीदा के कई यहाँ पर मिल जाएगा।
English: You will see many stars in this show.
Hindi: इस फिल्म में आपको बहुत से स्टार दिखाई देंगे.
English: You will see me again...
Hindi: आप मुझे फिर से देखेंगे -
English: You will see me everywhere.
Hindi: तुम ही मुझे हर जगह दिखते हो।
English: You will see message like this.
Hindi: आप इस के समान एक संदेश देखेंगे
English: You will see miracles in your life.
Hindi: देखना आपके जीवन मे चमत्कार होने लगेंगे.
English: You will see miracles on your life.
Hindi: देखना आपके जीवन मे चमत्कार होने लगेंगे.
English: You will see miraculous results in 7 days.
Hindi: आप को 7 दिन में इस के चमत्कारी परिणाम मिलेंगे।
English: You will see more of it in the coming months.
Hindi: - आने वाले महीनों में आप इसे और देखेंगे।
English: You will see more of this in coming months.
Hindi: - आने वाले महीनों में आप इसे और देखेंगे।
English: You will see more than 60 different games inside the MPL, of which the most famous games are Fruit Chop, Pool, Chess, and many more.
Hindi: आप एमपीएल के अंदर 60 से अधिक विभिन्न खेल देखेंगे, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध खेल फ्रूट चॉप, पूल, शतरंज और कई अन्य हैं।
English: You will see my comment before it.
Hindi: मेरी टिप्पणी पहले देखें।
English: You will see on February 6They said the same.
Hindi: आप 6 फरवरी को देखेंगेउन्होंने वही कहा।
English: You will see on our channel.
Hindi: हमारे चैनल पर आप को देख सकते हैं !
English: You will see only this.
Hindi: यह केवल आपको ही दिखाई देगा।
English: You will see output similar to that shown below
Hindi: आप नीचे दिखाए गए चित्र के समान आउटपुट देखेंगे।
English: You will see over 60 games inside the MPL, the most famous of which are Fruit Chop, Pool, Chess, and many more.
Hindi: आप एमपीएल के अंदर 60 से अधिक विभिन्न खेल देखेंगे, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध खेल फ्रूट चॉप, पूल, शतरंज और कई अन्य हैं।
English: You will see partition table.
Hindi: आप विभाजन तालिका देखेंगे।
English: You will see people of different races, ethnicities, religions, age teams, and sexual orientations.
Hindi: आप विभिन्न जातियों, जातियों, धर्मों, आयु समूहों और यौन अभिविन्यास के लोगों को देखेंगे।
English: You will see persons of various backgrounds, ethnicities, religions, age groups, and sexual orientations.
Hindi: आप विभिन्न जातियों, जातियों, धर्मों, आयु समूहों और यौन अभिविन्यास के लोगों को देखेंगे।
English: You will see popup window with three buttons.
Hindi: 3. आप तीन बटन के साथ एक पॉप-अप विंडो देखेंगे।
English: You will see red.
Hindi: आप उसे लाल देखेंगे।
English: You will see relief in under 20 minutes.
Hindi: सिर्फ 20 मिनट में आपको राहत मिलेगी.
English: You will see representative samples of the Colombian indigenous cultures.
Hindi: आपको कोलंबियाई स्वदेशी संस्कृतियों के प्रतिनिधि नमूने मिलेंगे।
English: You will see results from the first day.
Hindi: इसका असर आपको पहले दिन से दिखने को मिल जाएगा.
English: You will see several options to the right side of your screen.
Hindi: आपको अपनी स्क्रीन के बाईं ओर विभिन्न विकल्प दिखाई देंगे.
English: You will see several themes are already installed on your blog.
Hindi: आप देखेंगे कि आपके ब्लॉग पर पहले से ही कई थीम स्थापित हैंः
English: You will see several themes that are already installed on your blog.
Hindi: आप देखेंगे कि आपके ब्लॉग पर पहले से ही कई थीम स्थापित हैंः
English: You will see so many things from all over the southwest, and have both the autonomy and support you need to become a great pediatrician.
Hindi: आप पूरे दक्षिण-पश्चिम से बहुत सी चीजें देखेंगे, और एक महान बाल रोग विशेषज्ञ बनने के लिए आपको स्वायत्तता और समर्थन दोनों की आवश्यकता होगी।
English: You will see some ads while using the app.
Hindi: ऐप उपयोग करते समय आपको कुछ एड दिख सकते है.
English: You will see some coordination with your colleagues and business partner.
Hindi: आप अपने सहयोगियों और व्यावसायिक भागीदारों के साथ कुछ समन्वय देखेंगे।
English: You will see some familiar titles here, but note that most of these were created by other users, as opposed to actual game developers.
Hindi: आपको यहां कुछ परिचित शीर्षक दिखाई देंगे, लेकिन ध्यान दें कि उनमें से अधिकांश अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा बनाए गए थे, जैसा कि वास्तविक गेम डेवलपर्स के विपरीत है।
English: You will see some great...
Hindi: आप देखेंगे कुछ महान...
English: You will see some navigation option in the header.
Hindi: आपको हेडर में कुछ नेविगेशनल विकल्प दिखाई देते हैं।
English: You will see some old
Hindi: कुछ वृद्ध दिखेंगे आपको ,
English: You will see some such map on the Home screen.
Hindi: आपको होम स्क्रीन पर कुछ ऐसा मैप दिखेगा
English: You will see somebody.
Hindi: तुम्हें किसी की नजर लग जाएगी।
English: You will see something in it.
Hindi: तुम उसमे कुछ देखोगे
English: You will see something very special in this documentary.
Hindi: इस फिल्म में आपको बहुत कुछ खास देखने को मिलेगा।
English: You will see that God
Hindi: आप देखेंगें कि देवता
English: You will see that I will come back straight.
Hindi: आप देखेंगे कि मैं सीधे वापस आऊंगा।
English: You will see that at the end of the workout you will have worked all the muscles necessary for muscle growth.
Hindi: आप देखेंगे कि प्रशिक्षण के अंत में आपने मांसपेशियों के विकास के लिए आवश्यक सभी मांसपेशियों पर काम किया होगा।
English: You will see that everything seems ok.
Hindi: आपको देखकर लग रहा है कि सब कुछ ठीक है।
English: You will see that in a future video.
Hindi: तुम एक भविष्य वीडियो में देखते हैं ।
English: You will see that it comes off very easily.
Hindi: आप देखेंगे यह बहुत आसानी से कट रहा है।
English: You will see that it disappears easily.
Hindi: आप देखेंगे यह बहुत आसानी से कट रहा है।
English: You will see that it has become double in size.
Hindi: आप देखेंगे कि यह फुलकर डबल हो गए हैं।
English: You will see that it is VERY easy!
Hindi: आप देखेंगे यह आसान है!
English: You will see that it is an easy and straight-forward recipe when you actually do it.
Hindi: आप देखेंगे कि जब आप वास्तव में ऐसा करते हैं तो यह एक आसान और सीधा-सरल नुस्खा है।
English: You will see that it will be fun.
Hindi: आप देखेंगे कि यह मज़ेदार होगी।
English: You will see that many of the air compressors from the listing above are oil-free while others aren't.
Hindi: आप देख सकते हैं कि ऊपर दी गई सूची में कुछ एयर कंप्रेशर्स तेल रहित हैं जबकि कुछ नहीं हैं।
English: You will see that many of your personal and business desires will be fulfilled.
Hindi: आप देखेंगे कि आपकी कई कार्मिक व व्यापारिक इच्छाएं
English: You will see that most of the beauty salon have been given reviews and ratings by their previous consumers.
Hindi: आप देखेंगी कि उनमें से अधिकाँश ब्यूटी पार्लर के बारे में उनके पहले के उपभोक्ताओं द्वारा रिव्यूज़ और रेटिंग्स दिए गए होंगे।
English: You will see that people are attracted to the confident and self-assured among us.
Hindi: आप देखेंगे कि लोग हमारे बीच भरोसेमंद और आत्मविश्वास से आकर्षित होते हैं।
English: You will see that the additional amount pledged above the minimum will generate an annual return of a quarter of itself, which equals a 25 annualized return.
Hindi: आप देखेंगे कि न्यूनतम से ऊपर गिरवी रखी गई अतिरिक्त राशि स्वयं के एक चौथाई का वार्षिक रिटर्न उत्पन्न करेगी, जो 25 वार्षिक रिटर्न के बराबर है।
English: You will see that the application
Hindi: आप आवेदन पत्र देखेंगे
English: You will see that the computer
Hindi: ये तो आपको पता ही होगा कि कम्प्यूटर की
English: You will see that the divine
Hindi: आप देखेंगें कि देवता
English: You will see that the list is quite long.
Hindi: आप समझ ही गए होंगे, लिस्ट काफ़ी लंबी है.
English: You will see that the panel is actually a group of three panels Pages, Layers and Links.
Hindi: आप देखेंगे कि पैनल वास्तव में तीन पैनलों का एक समूह हैः पेज, लेयर्स और लिंक्स।
English: You will see that the reciprocal of is obtained by inverting it.
Hindi: आप देखेंगे कि का प्रतिलोम करने पर इसका व्युत्क्रम प्राप्त होता है।
English: You will see that the size of the ball has doubled.
Hindi: आप देखेंगे कि छेना का आकार दोगुना हो गया ।
English: You will see that the tension will subside.
Hindi: आप देखेंगे तनाव घटता जा रहा है.
English: You will see that the water begins to thicken.
Hindi: आप देखेंगे कि पानी पनीर पिघलाना शुरू कर देता है।
English: You will see that the water changes to a reddish color.
Hindi: आप देखेंगे कि पानी हरा होने के लिए रंग बदलता है।
English: You will see that the world
Hindi: देख पाओगे वह दुनियां
English: You will see that there is no answer.
Hindi: आप देखेंगे कि कोई प्रतिक्रिया नहीं है।
English: You will see that this is not 2004.
Hindi: मैं आपको याद दिलाता हूं कि यह 2004 नहीं है।
English: You will see that this is so.
Hindi: आप देखेंगे, ऐसा ही होगा।
English: You will see that this would be.
Hindi: आप देखेंगे, ऐसा ही होगा।
English: You will see that user interface UI designers use this term a lot.
Hindi: आप देखेंगे कि यूजर इंटरफेस यूआई डिजाइनर इस शब्द का बहुत उपयोग करते हैं।
English: You will see that wherever
Hindi: कि देखती हो जहां भी
English: You will see that you are more relaxed and calm after the application.
Hindi: आवेदन के बाद आप देखो और अधिक ताजा और विश्राम किया.
English: You will see that you can download it.
Hindi: आप देखेंगे कि आप इसे डाउनलोड कर सकते हैं।