Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Surendra Koli came in contact with Pandher in the year 2003.
Hindi: साल 2003 में पंढेर के संपर्क में सुरेंद्र कोली आया।
English: Surendra Kumar said Electronic Voting Machines EVMs in Jagatsinghpur and Gajapati districts will be shifted to safer places in the presence of representatives of all political parties.
Hindi: कुमार ने कहा कि जगतसिंहपुर और गजपति जिलों में ईवीएम को सभी राजनीतिक दलों के प्रतिनिधियों की मौजूदगी में सुरक्षित स्थान पर ले जाया जाएगा और पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिये इस पूरी कवायद की वीडियोग्राफी भी की जाएगी।
English: Surendra Singh was shot dead while he was sleeping outside his house early on Sunday and the murder prompted Smriti Irani to come down to Amethi where she met the family of the deceased and even attended the cremation.
Hindi: रविवार को घर के बाहर सो रहे सुरेद्र सिंह की हत्या कर दी गई थी, जिसके बाद स्मृति ईरानी ने अमेठी पहुंच कर मृतक के परिजनों से मुलाकात की और उन्होंने सिंह की अर्थी को कंधा भी दिया था।
English: Surendra and Tim David brought back the host on track with a 61-run partnership for the second wicket.
Hindi: सुरेंद्र और टिम डेविड ने दूसरे विकेट के लिए 61 रन की साझेदारी के साथ मेजबान को पटरी पर लाया।
English: Surendran alleged that the PFI activities were increasing all over the state, especially in the rural areas with the help of the ruling dispensation.
Hindi: सुरेंद्रन ने आरोप लगाया कि पीएफआई की गतिविधियां सत्तारूढ़ सरकार की मदद से पूरे राज्य में बढ़ रही हैं, खासकर ग्रामीण इलाकों में।
English: Surendran had garned 28.65 per cent of the total votes polled in the 2019 by-election if the saffron party candidate could win only 11.66 per cent during 2016 assembly polls, as per figures.
Hindi: श्री सुरेंद्रन ने 2019 के उपचुनाव में मतदान किए गए कुल वोटों का 28.65 प्रतिशत हासिल किया था, यदि भगवा पार्टी के उम्मीदवार 2016 के विधानसभा चुनावों के दौरान केवल 11.66 प्रतिशत जीत सकते थे।
English: Surendran is known to be part of the faction controlled by V Muraleedharan, Union Minister of State for External Affairs.
Hindi: सुरेंद्रन को केंद्रीय विदेश राज्य मंत्री वी मुरलीधरन द्वारा नियंत्रित गुट का हिस्सा माना जाता है।
English: Surendran's appointment comes at a time when Kerala is gearing up for the local body election this year and the assembly polls in 2021.
Hindi: सुरेंद्रन की नियुक्ति ऐसे समय में हुई है जब केरल में इस साल स्थानीय निकाय चुनाव और 2021 में विधानसभा चुनाव होने हैं।
English: Surendran, who had been appointed State President in February 2020, had become the prominent face of the party's 2018 campaign against the LDF government's implementation of the Supreme Court verdict lifting the ban against women aged 10-50 from entering the Sabarimala temple.
Hindi: सुरेंद्रन, जिन्हें फरवरी 2020 में प्रदेश अध्यक्ष नियुक्त किया गया था, सबरीमाला मंदिर में 10-50 वर्ष की आयु की महिलाओं के प्रवेश पर प्रतिबंध हटाने के सुप्रीम कोर्ट के फैसले के एलडीएफ सरकार के कार्यान्वयन के खिलाफ पार्टी के 2018 के अभियान का प्रमुख चेहरा बन गए थे।
English: Surendranath Banerjee - Founder of the Indian
Hindi: सुरेन्द्रनाथ बनर्जी - इंडियन एसोसिएशन के संस्थापक
English: Surendranath Banerjee - Founder of the Indian Association
Hindi: सुरेन्द्रनाथ बनर्जी - इंडियन एसोसिएशन के संस्थापक
English: Surendranath Banerjee applied for the Indian Civil Service Indian Administrative Service after completing his graduation.
Hindi: सुरेन्द्रनाथ बनर्जी ने अपनी ग्रेजुएशन की पढ़ाई पूरी करने के बाद इंडियन सिविल सर्विस के लिए एप्लाई किया।
English: Surendranath Banerjee was called the Indian Burke.
Hindi: सुरेंद्रनाथ बनर्जी को भारतीय बर्क कहा जाता था।
English: Surendranath was one of the most important public leaders who protested the partition of the Bengal province in 1905.
Hindi: सुरेन्द्रनाथ भारतीय स्वतंत्रता आन्दोलन के सबसे लोकप्रिय नेताओ में से एक थे, जिन्होंने 1905 में बंगाल विभाजन का बचाव किया।
English: Surendranath was one of the most popular leaders of the Indian independence movement, who defended the partition of Bengal in the year 1905.
Hindi: सुरेन्द्रनाथ भारतीय स्वतंत्रता आन्दोलन के सबसे लोकप्रिय नेताओ में से एक थे, जिन्होंने 1905 में बंगाल विभाजन का बचाव किया।
English: Suresh PVSM, AVSM, VM, ADC was the Air Officer Commanding in Chief AOC-in-C of the Indian Air Force's Southern Air Command.
Hindi: सुरेश पीव्हीएसएम, एव्हीएसएम, व्हीएम, एडीसी भारतीय हवाई दलाच्या दक्षिणी हवाई कमांडचे एअर ऑफिसर कमांडिंग इन चीफ एओसी-इन-सी होते.
English: Suresh - asked February 19, 2015
Hindi: सुरेश - ने पूछा की फरवरी 19, 2015
English: Suresh Angadi first time
Hindi: सुरेश अंगाडी पहली बार
English: Suresh Bhaiyyaji Joshi was unanimously re-elected as the RSS General Secretary for a third time for the next three years on Saturday.
Hindi: सुरेश भैयाजी जोशी को एक बार फिर अगले तीन साल के लिए सर्वसम्मति से आरएसएस का सरकार्यवाह चुन लिया गया।
English: Suresh Chandra Appointed as Secretary in the Department of Legal Affairs
Hindi: सुरेश चंद्र कानूनी मामलों के विभाग में सचिव नियुक्त
English: Suresh Chitturi, Vice Chairman  Managing Director of Srinivasa Farms is the first Indian and Asian to be elected Chairman of the International Egg Commission IEC.
Hindi: हैदराबाद बेस्ड श्रीनिवास फार्म्स के वाईस चेयरमैन व मैनेजिंग डायरेक्टर सुरेश चित्तुरी अंतर्राष्ट्रीय अंडा आयोग के चेयरमैन बनने वाले पहले भारतीय व एशियाई हैं।
English: Suresh Gopi born 1960, Indian Malayalam film actor
Hindi: सुरेश गोपी जन्म 1960, भारतीय मल्याळम चित्रपट अभिनेता
English: Suresh Gopi is a popular Mollywood actor and has made a significant number of films in the industry and has wowed the people.
Hindi: सुरेश गोपी मोलीवुड के एक लोकप्रिय अभिनेता हैं और उन्होंने उद्योग में महत्वपूर्ण संख्या में फिल्में बनाई हैं और लोगों को आकर्षित किया है।
English: Suresh Gopi was six years old when he began his career in films as a child artist at Odeyil Ninnu's 1965 film.
Hindi: सुरेश गोपी छह साल के थे जब उन्होंने ओडेयिल निन्नू की 1965 की फिल्म में एक बाल कलाकार के रूप में फिल्मों में अपना करियर शुरू किया।
English: Suresh Heblikar talks about 'Guru Shishyaru' and the need to go back to one's roots
Hindi: सुरेश हेबलीकर 'गुरु शिष्यारु' और अपनी जड़ों में वापस जाने की आवश्यकता के बारे में बात करते हैं
English: Suresh Heblikar's films were always considered offbeat.
Hindi: सुरेश हेबलीकर की फिल्मों को हमेशा ऑफबीट माना जाता था।
English: Suresh Kalmadi was the chairperson of the organising committee of Commonwealth Games in 2010.
Hindi: 2009 में सुरेश कलमाडी कॉमनवेल्थ खेल आयोजन कमेटी के अध्यक्ष थे.
English: Suresh Kalmadi, Chairman of Indian Olympic Association,
Hindi: सुरेश कलमाडी, इंडियन ओलंपिक एसोसिएशन के अध्यक्ष
English: Suresh Kalmadi, President of the Indian Olympic Association, who
Hindi: सुरेश कलमाडी, इंडियन ओलंपिक एसोसिएशन के अध्यक्ष
English: Suresh Kalmadi He was Chairman of the Organizing Committee of Commonwealth Games 2010 in India.
Hindi: 2009 में सुरेश कलमाडी कॉमनवेल्थ खेल आयोजन कमेटी के अध्यक्ष थे.
English: Suresh Kumar had been living on his own in Hyderabad and had been working as a scientist with the National Remote Sensing Centre -- a wing of the Isro.
Hindi: सुरेश कुमार हैदराबाद में रह रहे थे और नेशनल रिमोट सेंसिंग सेंटर इसरो के एक विंग में काम कर रहे थे।
English: Suresh Kumar won the gold medal in the men's 10000 meters category.
Hindi: सुरेश कुमार ने पुरुषों के 10000 मीटर वर्ग में स्वर्ण पदक अपने नाम किया।
English: Suresh Kumar's son lives in the US, while the daughter lives in Delhi.
Hindi: सुरेश का बेटा अमेरिका में सेटल है, जबकि उनकी बेटी दिल्ली में रहती है।
English: Suresh Kumar, Senior Technical Officer 3
Hindi: श्री सिद्धार्थ कुमार, वरिष्ठ तकनीकी अधिकारी 3
English: Suresh Mukund is the choreographer of Kings United who are the first Indian dance group to win a medal at the World Hip Hop Championship.
Hindi: सुरेश मुकुंद किंग्स यूनाइटेड के कोरियोग्राफर हैं जो विश्व हिप हॉप चैम्पियनशिप में पदक जीतने वाले पहले भारतीय नृत्य समूह हैं।
English: Suresh Mukund is the choreographer of Kings United, who are the first Indian dance group to win a medal at the World Hip Hop Championship.
Hindi: सुरेश मुकुंद किंग्स यूनाइटेड के कोरियोग्राफर हैं जो विश्व हिप हॉप चैम्पियनशिप में पदक जीतने वाले पहले भारतीय नृत्य समूह हैं।
English: Suresh Mukund, has won the 10th Annual 'World Choreography Award 2020'
Hindi: सुरेश मुकुंद ने 10वां वार्षिक 'वर्ल्ड कोरियोग्राफी अवार्ड 2020' जीता
English: Suresh Oberoi What is the meaning of happiness?
Hindi: सुरेश ओबेरॉय प्रसन्नता का क्या अर्थ है?
English: Suresh Patel, a businessman, bought a 2-BHK in the region, for this reason alone.
Hindi: एक व्यापारी, सुरेश पटेल, इस क्षेत्र में 2-बीएचके खरीदा, इस कारण अकेले ही।
English: Suresh Prabhu has been mentoring me, directing me and taking care of me for the past 20 years.
Hindi: सुरेश प्रभु मेरा मार्गदर्शन करते रहे हैं, पिछले 20 वर्षों से मुझे निर्देशित करते रहे और मेरा ध्यान रखा.
English: Suresh Prabhu has been mentoring me, directing me and taking care of me for the past 20...
Hindi: सुरेश प्रभु मेरा मार्गदर्शन करते रहे हैं, पिछले 20 वर्षों से मुझे निर्देशित करते रहे और मेरा ध्यान रखा.
English: Suresh Prabhu has given additional charge of the Civil Aviation Ministry.
Hindi: सुरेश प्रभु ने नागरिक उड्डयन मंत्रालय का अतिरिक्त प्रभार दिया
English: Suresh Prabhu informed in the meeting that the Government of India formulated an Agricultural Export Policy for the first time with a focused plan to boost India's agricultural exports to USD 60 billion by 2022.
Hindi: सुरेश प्रभु ने बैठक में बताया कि भारत सरकार ने पहली बार कृषि निर्यात नीति तैयार की है, जिसमें 2022 तक भारत के कृषि निर्यात को 60 बिलियन अमरीकी डालर तक बढ़ाने पर ध्यान केंद्रित करने की योजना है।
English: Suresh Prabhu informed in the meeting that the Government of India has formulated an Agricultural Export Policy for the first time with a focused plan to boost India's agricultural exports to USD 60 billion by 2022.
Hindi: सुरेश प्रभु ने बैठक में बताया कि भारत सरकार ने पहली बार कृषि निर्यात नीति तैयार की है, जिसमें 2022 तक भारत के कृषि निर्यात को 60 बिलियन अमरीकी डालर तक बढ़ाने पर ध्यान केंद्रित करने की योजना है।
English: Suresh Prabhu informed those attending the meeting that the Government of India has formulated an Agricultural Export Policy for the first time with a focused plan to boost India's agricultural exports to USD 60 billion by 2022.
Hindi: सुरेश प्रभु ने बैठक में बताया कि भारत सरकार ने पहली बार कृषि निर्यात नीति तैयार की है, जिसमें 2022 तक भारत के कृषि निर्यात को 60 बिलियन अमरीकी डालर तक बढ़ाने पर ध्यान केंद्रित करने की योजना है।
English: Suresh Prabhu informed those attending the meeting that the Government of India has formulated an Agricultural Export Policy for the first timewith a focused plan to boost India's agricultural exports to USD 60 billion by 2022.
Hindi: सुरेश प्रभु ने बैठक में बताया कि भारत सरकार ने पहली बार कृषि निर्यात नीति तैयार की है, जिसमें 2022 तक भारत के कृषि निर्यात को 60 बिलियन अमरीकी डालर तक बढ़ाने पर ध्यान केंद्रित करने की योजना है।
English: Suresh Prabhu is the Union Minister of Civil Aviation.
Hindi: सुरेश प्रभु नागरिक उड्डयन मंत्रालय के कैबिनेट मंत्री हैं।
English: Suresh Prabhu to take part in the G-20 meet in Argentina
Hindi: अर्जेंटीना में जी -20 बैठक में भाग लेंगे सुरेश प्रभु
English: Suresh Prabhu took charge of the Ministry of Civil Aviation
Hindi: सुरेश प्रभु ने संभाला नागरिक उड्डयन मंत्रालय का कार्यभार
English: Suresh Prabhu We have already made it clear that Railways shall not be privatized.
Hindi: सुरेश प्रभु ने कहा- रेलवे का निजीकरण नहीं होगा
English: Suresh Productions will be distributing it in Andhra and Ceded.
Hindi: सुरेश प्रोडक्शंस इसे आंध्र और सीडेड में वितरित करेगी।
English: Suresh Raina 17 and skipper MS Dhoni 11 ensured that there was no twist in the tale, taking the side past the finish line.
Hindi: सुरेश रैना 17 और कप्तान एमएस धोनी 11 ने सुनिश्चित किया कि कहानी में कोई मोड़ न आए, टीम को फिनिश लाइन से आगे ले जाया गया।
English: Suresh Raina - who walked into the middle at number five - struggled with the bat from the moment he stepped into the middle.
Hindi: सुरेश रैना - जो पांचवें नंबर पर बीच में चले गए - जिस क्षण उन्होंने बीच में कदम रखा, बल्ले से संघर्ष किया।
English: Suresh Raina Had A Narrow Escape From Major Accident
Hindi: सुरेश रैना बड़ी दुर्घटना का शिकार होने से बचे
English: Suresh Raina Meets Prime Minister Narendra Modi in The Netherlands
Hindi: नीदरलैंड्स में पीएम मोदी से मिले सुरेश रैना
English: Suresh Raina Was Unhappy With The Hotel Room
Hindi: होटल रूम न मिलने से नाराज थे सुरेश रैना
English: Suresh Raina aims to promote cricket in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर में क्रिकेट को बढ़ावा देना चाहते हैं सुरेश रैना
English: Suresh Raina and Rohit Sharma are the only Indian players who have scored at least a century in all the three format of the International cricket.
Hindi: 2. सुरेश रैना और रोहित शर्मा एकमात्र ऐसे भारतीय खिलाड़ी हैं जिन्होंने अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट के तीनों प्रारूपों में कम से कम एक शतक बनाया है.
English: Suresh Raina becomes father for the second time.
Hindi: सुरेश रैना दूसरी बार पिता बन गए हैं.
English: Suresh Raina believes that considering the nature of the pitches in the UAE, mystery spinner Varun Chakraborty can play an important role for India in the tournament.
Hindi: रैना का मानना है कि यूएई में पिचों की प्रकृति को देखते हुए रहस्यमयी स्पिनर वरूण चक्रवर्ती टूर्नामेंट में भारत के लिए अहम भूमिका निभा सकते हैं.
English: Suresh Raina has returned to India for personal reasons
Hindi: सुरेश रैना निजी कारणों से भारत लौटे
English: Suresh Raina is a cricketer and a resident of Ghaziabad.
Hindi: सुरेश रैना एक क्रिकेटर और गाजियाबाद के निवासी हैं
English: Suresh Raina is currently out from the Indian team.
Hindi: फिलहाल सुरेश रैना भारतीय टीम से बाहर चल रहे हैं.
English: Suresh Raina meets Narendra Modi in The Netherlands
Hindi: नीदरलैंड्स में पीएम मोदी से मिले सुरेश रैना
English: Suresh Raina returned to India due to personal reasons
Hindi: सुरेश रैना निजी कारणों से भारत लौटे
English: Suresh Raina said, 'There are a lot of combinations in the middle order and of course Rishabh Pant is going to play an important role there.
Hindi: साथ ही रैना ने यह भी कहा, "मध्य क्रम में बहुत सारे तेज तरार खिलाड़ी है और जाहिर है कि ऋषभ पंत वहां एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाने जा रहे हैं।
English: Suresh Raina should be given a chance
Hindi: सुरेश रैना को भुनाना होगा मौका
English: Suresh Raina to get married after World Cup
Hindi: सुरेश रैना विश्वकप कें बाद कर सकतें है शादी
English: Suresh Raina to join the camp after March 24
Hindi: सुरेश रैना 24 मार्च के बाद टीम के साथ जुड़ेंगे
English: Suresh Raina to open Cricket Academy in Jammu and Kashmir
Hindi: सुरेश रैना जम्मू-कश्मीर में क्रिकेट अकादमी खोलेंगे
English: Suresh Raina to open cricket academy in Jammu and Kashmir
Hindi: सुरेश रैना जम्मू-कश्मीर में खोलेंगे क्रिकेट अकादमी
English: Suresh Raina wants to promote cricket in Jammu  Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर में क्रिकेट को बढ़ावा देना चाहते हैं सुरेश रैना
English: Suresh Raina wants to promote cricket in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर में क्रिकेट को बढ़ावा देना चाहते हैं सुरेश रैना
English: Suresh Raina who is regarded as one of the most successful batsmen in the history of the Indian Premier League IPL started his IPL 2021 campaign by scoring a fifty.
Hindi: सुरेश रैना, जिन्हें इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के इतिहास में सबसे सफल बल्लेबाजों में से एक माना जाता है, ने अपने आईपीएल 2021 अभियान की शुरुआत अर्धशतक बनाकर की।
English: Suresh Raina will again be the most important player in the batting department though, he didn't get runs in the last match.
Hindi: सुरेश रैना फिर से बल्लेबाजी विभाग के सबसे महत्वपूर्ण खिलाड़ी होंगे, हालांकि उन्होंने आखिरी मैच में रन नहीं बनाए।
English: Suresh Raina's 34th birthday will be very special, 10 thousand children will get help
Hindi: सुरेश रैना का 34 वां जन्मदिन बहुत खास होगा और 10 हजार बच्चों की मदद करेगा
English: Suresh Raina, who is out of Team India, believes that he can still bat at number 4 in ODI and T20 team.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम से बाहर चल रहे सुरेश रैना का मानना है कि वह अभी भी वनडे और टी-20 टीम में नंबर-4 पर बल्लेबाजी कर सकते हैं.
English: Suresh Raina The mainstay of CSK batting lineup is yet to make a notable contribution with the bat and he will be looking to find his touch ahead of the playoffs.
Hindi: सुरेश रैनाः सीएसके बल्लेबाजी लाइनअप का मुख्य आधार अभी तक बल्ले से उल्लेखनीय योगदान नहीं दे पाया है और वह प्लेऑफ़ से पहले अपना स्पर्श खोजने की कोशिश करेगा।
English: Suresh Sethi is the Chief Executive Officer of IPPB.
Hindi: सुरेश सेठी आईपीपीबी के अध्यक्ष हैं।
English: Suresh Singh and Saha then added to the tally and paved the best way for India's title triumph, a much-needed one after a sequence of mediocre outings.
Hindi: सुरेश सिंह और साहा ने तब टैली में जोड़ा और भारत की खिताबी जीत का मार्ग प्रशस्त किया, जो कि औसत दर्जे की श्रृंखला के बाद बहुत जरूरी था।
English: Suresh Singh and Saha then added to the tally and paved the way for India's title triumph, a much-needed one after a series of mediocre outings.
Hindi: सुरेश सिंह और साहा ने तब टैली में जोड़ा और भारत की खिताबी जीत का मार्ग प्रशस्त किया, जो कि औसत दर्जे की श्रृंखला के बाद बहुत जरूरी था।
English: Suresh Wadkar refuses to marry
Hindi: सुरेश वाडकर ने कर दिया था शादी से इंकार
English: Suresh Wahi, 26 years, Mumbai.
Hindi: सुरेश वाही, 26 साल, मुम्बई
English: Suresh and his wife start from the same point and walk in opposite direction at 4.5 kmhr and 3.75 kmhr respectively.
Hindi: प्रदीप और उनकी पत्नी एक ही बिंदु से शुरू करते हैं और क्रमशः 4.5 किमी घंटा और 3.75 किमी घंटा की गति पर विपरीत दिशाओं में चलते हैं.
English: Suresh and his wife start from the same point and walk in opposite direction at 4.5kmhr and 3.75kmhr respectively.
Hindi: प्रदीप और उनकी पत्नी एक ही बिंदु से शुरू करते हैं और क्रमशः 4.5 किमी घंटा और 3.75 किमी घंटा की गति पर विपरीत दिशाओं में चलते हैं.
English: Suresh and his wife start from the same point and walk in opposite directions at 4.5 Kmh and 3.75 Kmh, respectively.
Hindi: प्रदीप और उनकी पत्नी एक ही बिंदु से शुरू करते हैं और क्रमशः 4.5 किमी घंटा और 3.75 किमी घंटा की गति पर विपरीत दिशाओं में चलते हैं.
English: Suresh comes back home.
Hindi: सुरेश घर आया।
English: Suresh generally likes to study alone in a quiet room whereas Madan likes to study in a group with his friends.
Hindi: सुरेश सामान्य रूप से शांत कमरे में अकेले पढ़ना चाहता है, जबकि मदन एक समूह में अपने मित्रों के साथ पढ़ना चाहता है।
English: Suresh generally likes to study alone in a quiet room, whereas Madan likes to study in a group with his friends.
Hindi: सुरेश सामान्य रूप से शांत कमरे में अकेले पढ़ना चाहता है, जबकि मदन एक समूह में अपने मित्रों के साथ पढ़ना चाहता है।
English: Suresh goes to the temple.
Hindi: सुरेश मंदिर जाता है।
English: Suresh had been living in Hyderabad for 20 years.
Hindi: सुरेश 20 साल से हैदराबाद में रह रहे थे।
English: Suresh has been living in Hyderabad for 20 years.
Hindi: सुरेश 20 साल से हैदराबाद में रह रहे थे।
English: Suresh is a good boy.
Hindi: सुरेश अच्छा लड़का है।
English: Suresh is my dearest friend.
Hindi: सुरेश मेरा सबसे प्रिय मित्र है।
English: Suresh is near death.
Hindi: सुरेश मरणशील है।
English: Suresh looked for the perfect atonement three minutes later as he picked up a stray ball on the edge of the opposition area, but his shot from outside the box went over the cross-bar.
Hindi: सुरेश ने तीन मिनट बाद संशोधन करने की कोशिश की क्योंकि उन्होंने विपक्षी क्षेत्र के किनारे पर एक आवारा गेंद उठाई, लेकिन बॉक्स के बाहर से उनका शॉट क्रॉस-बार पर चला गया।
English: Suresh looked for the perfect atonement three minutes later as he picked up a stray ball on the edge of the opposition area, but his shot from outside the box went over the crossbar.
Hindi: सुरेश ने तीन मिनट बाद संशोधन करने की कोशिश की क्योंकि उन्होंने विपक्षी क्षेत्र के किनारे पर एक आवारा गेंद उठाई, लेकिन बॉक्स के बाहर से उनका शॉट क्रॉस-बार पर चला गया।
English: Suresh oversees NSF's 7-billion-dollar budget which funds basic research and education across diverse science and engineering fields.
Hindi: सुरेश नेशनल साइंस फाउंडेशन का सात अरब डालर का बजट देख रहे हैं जो कांग्रेस द्वारा विज्ञान एवं अभियांत्रिकी के सभी क्षेत्रों में मौलिक अनुसंधान एवं शिक्षा के लिए मुहैया कराया गया है।
English: Suresh reaches the temple.
Hindi: सुरेश मंदिर जाता है।
English: Suresh says let's go home.
Hindi: सुरेश चलो घर चलते है।
English: Suresh sings the song.
Hindi: सुरेश गीत गा रहा था।
English: Suresh was recently released on bail after 15 months in jail by the Kerala HC under the Unlawful Activities Prevention Act UAPA imposed by the National Investigation Agency NIA.
Hindi: सुरेश को हाल ही में राष्ट्रीय जांच एजेंसी एनआईए द्वारा लगाए गए गैरकानूनी गतिविधि रोकथाम अधिनियम यूएपीए के तहत केरल एचसी द्वारा 15 महीने जेल में रहने के बाद जमानत पर रिहा किया गया था।
English: Suresh will go to school.
Hindi: सुरेश स्कूल जायेगा.
English: Suresh's Candidature was announced a day before nominations are to end for the October 30 by-election to the Badvel SC constituency in Kadapa district.
Hindi: कडप्पा जिले के बडवेल एससी निर्वाचन क्षेत्र के लिए 30 अक्टूबर को होने वाले उपचुनाव के लिए नामांकन समाप्त होने से एक दिन पहले सुरेश की उम्मीदवारी की घोषणा की गई।
English: Suresh's name figured in the list of 12 candidates announced by the BJP's central leadership for Assembly bye-polls in various states.
Hindi: विभिन्न राज्यों में विधानसभा उपचुनाव के लिए भाजपा के केंद्रीय नेतृत्व द्वारा घोषित 12 उम्मीदवारों की सूची में सुरेश का नाम शामिल है।
English: Suresh's name figured in the list of 12 candidates announced by the BJP's central leadership for Assembly bypolls in various states.
Hindi: विभिन्न राज्यों में विधानसभा उपचुनाव के लिए भाजपा के केंद्रीय नेतृत्व द्वारा घोषित 12 उम्मीदवारों की सूची में सुरेश का नाम शामिल है।
English: Suresh's son lives in the United States while their daughter lives in Delhi.
Hindi: सुरेश का बेटा अमेरिका में सेटल है, जबकि उनकी बेटी दिल्ली में रहती है।
English: Suresh, who led the team for the second match in a row, lobbed a ball to Rahul KP, but Abdulla Idrees managed to clear it.
Hindi: लगातार दूसरे मैच में टीम की अगुवाई करने वाले सुरेश ने राहुल केपी को एक गेंद फेंकी, लेकिन अब्दुल्ला इदरीस इसे साफ करने में कामयाब रहे।
English: Sureshah - The Lord of the Devas.
Hindi: सुरेश - देवों के देव
English: Surety agreements 0,5 the amount for which the obligation is accepted, but not less than 200 rubles. and no more than 20,000 rubles.
Hindi: निश्चित समझौते 0,5 वह राशि जिसके लिए दायित्व स्वीकार किया जाता है, लेकिन 200 रूबल से कम नहीं।
English: Surety bonds work differently than liability insurance but are often discussed at the same time.
Hindi: निश्चित बांड देयता बीमा की तुलना में अलग तरह से काम करते हैं लेकिन अक्सर एक ही समय में चर्चा की जाती है।
English: Surf The World's Largest Man-made Waves In Wales 
Hindi: वेल्स में दुनिया की सबसे बड़ी मानव निर्मित लहरें सर्फ
English: Surf down to find out more about
Hindi: अधिक जानने के लिए नीचे स्क्रॉल करेँ
English: Surf the Internet quickly.
Hindi: जल्दी इंटरनेटार्पण कीजिए।
English: Surf through the results.
Hindi: 4. परिणामों के माध्यम से स्क्रॉल करें.
English: Surf when i'm 60 years old
Hindi: जब हनी लगुंगा मैं 60 का
English: Surface Area of the Walls of a Room
Hindi: कमरा के दीवारों का पृष्ठीय क्षेत्रफल
English: Surface Area The rate of reaction increases with the increase in surface area.
Hindi: सतह क्षेत्रः सतह क्षेत्र में वृद्धि के साथ वाष्पीकरण की दर बढ़ जाती है।
English: Surface Duo, this is the first Android device from Microsoft.
Hindi: सरफेस डुओ, यह माइक्रोसॉफ्ट का पहला एंड्रॉइड डिवाइस है।
English: Surface Engineering Division SED has been pursuing research in surface modification technologies for aerospace, societal, automotive and engineering applications.
Hindi: पृष्ठीय अभियांत्रिकी प्रभाग एसईडी वांतरिक्ष, सामाजिक, स्वचालित और अभियांत्रिकी अनुप्रयोगों के लिए पृष्ठीय आशोधन प्रौद्योगिकियों में अनुसंधान कर रहा है।
English: Surface Engineering Division SED has been pursuing research in surface modification technologies for aerospace, societal, automotive and engineering applications....
Hindi: पृष्ठीय अभियांत्रिकी प्रभाग एसईडी वांतरिक्ष, सामाजिक, स्वचालित और अभियांत्रिकी अनुप्रयोगों के लिए पृष्ठीय आशोधन प्रौद्योगिकियों में अनुसंधान कर रहा है।
English: Surface Finish2B, or as requested.
Hindi: सतह खत्मः 2 बी, या अनुरोध के रूप में
English: Surface Laptop 3 13-inch and 15-inch
Hindi: सर्फेस लैपटॉप 3 13 इंच और 15 इंच
English: Surface Mount Resistors The since the time when the technology of the surface mount have been introduced, there has been a significant increase in the surface mount resistors.
Hindi: सर्फेस माउंट रेसिस्टर्सः जब से सर्फेस माउंट की तकनीक शुरू की गई है, तब से सतह माउंट रेसिस्टर्स में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है।