Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """You really start planning for the World Cup with 12 months to go."
Hindi: कोहली ने कहा, आप वास्तव में विश्व कप के बारे में 12 महीने पहले योजना बनाना शुरू करते हैं।
English: """You really think I should go there?"""
Hindi: """तुम सचमुच यही समझते हो कि मुझे वहाँ चली जाना चाहिए?"
English: """You really think I'm beautiful?"
Hindi: """तुम्हे सही मे लगता है मैं खूबसूरत हूँ?"
English: """You really think I'm pretty?"""
Hindi: """तुम्हे सही मे लगता है मैं खूबसूरत हूँ?"
English: """You really think so""?, Carla asked."
Hindi: """क्या तुम सही में ऐसा मानते हो,"" कमला ने पूछा."
English: """You really think this is over?"""
Hindi: """आप सचमुच मानते हैं कि बात खत्म हो गयी?"
English: """You really wanna fight him?"""
Hindi: """तुम सचमुच उससे झगड़ा करने वाले हो?"
English: """You really want the answer to that?"
Hindi: """क्या तुम वास्तव में इसी प्रश्न का उत्तर चाहते हो?"
English: """You really want to dilute it and use it sparingly."
Hindi: """ ""आप वास्तव में इसे पतला करना चाहते हैं और इसे संयम से उपयोग करना चाहते हैं।"
English: """You really want to dilute it and use it sparingly."""
Hindi: """ ""आप वास्तव में इसे पतला करना चाहते हैं और इसे संयम से उपयोग करना चाहते हैं।"
English: """You really want to have your stylist cut two distinct sets of layers at the chin and at the collarbone."""
Hindi: """ ""आप वास्तव में अपने स्टाइलिस्ट को ठोड़ी पर और कॉलरबोन पर परतों के दो अलग-अलग सेटों को काटना चाहते हैं।"
English: """You really want to meet her?"
Hindi: """ क्या सचमुच तुम उसे पाना चाहते हो ?"
English: """You really want to see me again?"
Hindi: """तुम सचमुच मुझ से फिर मिलना चाहते हो?"
English: """You really want to see me again?"""
Hindi: """तुम सचमुच मुझ से फिर मिलना चाहते हो?"
English: """You really weren't playing around?"""
Hindi: 'तो क्या तुम सचमुच बेताल नहीं बजा रहे थे?
English: """You really will come?"
Hindi: क्या सच में तुम आओगे?
English: """You really won't come with us?"""
Hindi: """ क्या वाकई तुम हमारे साथ नहीं चलोगी?"
English: """You recall back to the times that you spent with them."""
Hindi: """तुम्हारे साथ व्यतीत किए क्षणों का स्मरण।"
English: """You received the payment?"""
Hindi: """आपको वेतन मिल गया गया?"
English: """You recognize him as the guy?"""
Hindi: """तुम उसको आदमी समझते हो ?"
English: """You recognize there is a lot of talk occurring concerning Rishabh Pant each day, every minute."
Hindi: 'आपको पता है कि आजकल ऋषभ पंत के बारे में रोज ही, हर मिनट काफी सारी बातें हो रही हैं.
English: """You recognize, I am only a 13-year-old like every other 13-year-old, so I simply plan on residing my life and take it step-by-step,"" Brown says matter-of-factly."
Hindi: """आप जानते हैं, मैं सिर्फ 13 वर्षीय किसी अन्य 13 वर्षीय की तरह हूं, इसलिए मैं सिर्फ अपने जीवन को जीने और इसे चरण-दर-चरण लेने की योजना बना रहा हूं।"
English: """You recognized her face?"""
Hindi: """तुम्हें चेहरे से पहचानता था वो?"
English: """You record these things over about four years, and the last session I thought it would just be odds and ends but I was in the same studio with the same microphone, and they said 'OK, great, thanks.'"
Hindi: उन्होंने कहाः 'आप इन चीजों को लगभग चार वर्षों में रिकॉर्ड करते हैं, और आखिरी सत्र - मैंने सोचा था कि यह सिर्फ बाधाओं और समाप्त होगा - लेकिन मैं एक ही माइक्रोफोन के साथ एक ही स्टूडियो में था, और अंत में उन्होंने कहा' ठीक है , महान, धन्यवाद।
English: """You refer to Russia."""
Hindi: """आप रूस की ओर इशारा करते हैं""।"
English: """You refuse to return to England?"""
Hindi: 'तुम्हारा मन इंग्लैंड लौटने को नहीं करता?
English: """You remain with the children."
Hindi: """बच्चों के साथ रह लो।"
English: """You remember everything, my friend."""
Hindi: """तुम यह सभी कुछ भूल जाना मेरी दोस्त,"
English: """You remember quite well."""
Hindi: """तुम्हें अच्छी तरह याद है।"
English: """You remember that first night we met?"""
Hindi: """हमारे मिलन की वो पहली रात याद है न तुम्हें. . ?"
English: """You remember what happened to you?"""
Hindi: """कुछ याद है कि तुम्हें हुआ क्या था ?"
English: """You remember your father?"""
Hindi: """तुम्हें अपने पापा याद हैं?"
English: """You remembered the name, too?"""
Hindi: """ आपको नाम भी याद रह गया?"
English: """You remembered well."""
Hindi: """तुम्हें अच्छी तरह याद है।"
English: """You remind me all the time."
Hindi: """तुम मुझे हमेशा याद आती हो।"
English: """You remind me of my next girlfriend."""
Hindi: आप मुझे मेरी अगली प्रेमिका की याद दिलाते हैं।
English: """You remind me of someone,"" he wrote."
Hindi: 'आप मुझे किसी की याद दिलाते हैं,' उन्होंने लिखा।
English: """You represent this town so well."""
Hindi: """आप इस देश का इतनी अच्छी तरह से प्रतिनिधित्व करते हैं।"
English: """You requested I stay with you all night."""
Hindi: """तू तो कहती थी कि सारी रात रहेगी मेरे साथ."
English: """You require the reason; I do not know it."
Hindi: """आपको इसके कारण की आवश्यकता है; मैं इसे नहीं जानता।"
English: """You rest, I'll go get you something to eat."
Hindi: """चल तू आराम कर मैं खाना लाती हुँ तेरे लिए।"
English: """You right now... where are you at?"""
Hindi: """क्या मतलब? . . . अभी आप कहाँ पर हैँ?"
English: """You risk skin cancer, along with the signs of aging skin."""
Hindi: """आप त्वचा कैंसर का खतरा है, उम्र बढ़ने त्वचा के संकेत के साथ।"
English: """You ruined my album!"""
Hindi: """आपने मेरे एल्बम को ट्रैश कर दिया!"
English: """You ruined my life, you asshole."
Hindi: """तुमने मेरी जिन्दगी बर्बाद कर दी, कमीने."
English: """You ruined my life, you jerk!"""
Hindi: """तुमने मेरी जिन्दगी बर्बाद कर दी, कमीने."
English: """You run the day or the day runs you."""
Hindi: """या तो आप दिन चलाते हैं, या दिन आपको चलाता है।"
English: """You run the day, or the day runs you."""
Hindi: """या तो आप दिन चलाते हैं, या दिन आपको चलाता है।"
English: """You run what you brung."
Hindi: """तुम जो बोते हो वही तुम काटते हो।"
English: """You said ""our daughters will get justice."""
Hindi: उन्होंने कहा, " हमारी बेटियों को न्याय मिलेगा।
English: """You said 'anything.'"
Hindi: 'कुछ कहा तुमने'
English: """You said 'this house.'"
Hindi: """ तुमने कहा, ""यह घर"
English: """You said at two o'clock, sir?"""
Hindi: 'दो बजे बोला था न..?
English: """You said first."""
Hindi: """ पहले ने कहा."
English: """You said if we were ever together..."""
Hindi: """आपने कहा था कि हम एक साथ होंगे-"""
English: """You said it in English?"""
Hindi: क्या आपने यह इंग्लिश में कहा
English: """You said it was an agreement."
Hindi: तुमने कहा था कि वो एक समझौता है।
English: """You said it, we did it."
Hindi: """आपने कहा, हमने किया."
English: """You said life was not meant to exist here."
Hindi: """आप बता रहे थे कि यहाँ मौत नहीं होती।"
English: """You said love?"""
Hindi: """क्या कहा प्रेम ने?"
English: """You said second."""
Hindi: """ दूसरा बोला ।"
English: """You said seven."""
Hindi: """ उन्होंने कहा""सात।"
English: """You said she came back at 8!"
Hindi: 'तुमने कहा था कि तुम दस बजे लौट आओगे!
English: """You said she was dead?"""
Hindi: """तूने तो कहा था मर गयी?"
English: """You said shit."""
Hindi: """बकवास तुमने कही।"
English: """You said something about me?"""
Hindi: 'मेरे बारे में कुछ कह रही थी?
English: """You said something angel?"""
Hindi: """अंकल कुछ कहा आप ने?"
English: """You said something daddy?"""
Hindi: """आपने कुछ कहा पापा?"
English: """You said something!"
Hindi: """तुमने कहा कुछ !"
English: """You said something, sir?"""
Hindi: """क्या आपने कुछ कहा, सर?"
English: """You said soup."
Hindi: """मैंने कहा सूप।"
English: """You said that 'India should take the first step and Pakistan will take two steps', but not as a politician, as an average player, I want to tell you that Pakistan is the first step taken."
Hindi: गावस्कर ने कहा, "आपने कहा कि भारत को एक कदम उठाना चाहिए और पाकिस्तान दो कदम उठाएगा लेकिन राजनेता नहीं बल्कि औसत खिलाड़ी के रूप में मैं कहना चाहता हूं कि पहला कदम पाकिस्तान को उठाना चाहिए।
English: """You said that 10 minutes ago!"""
Hindi: """वो मैंने 10 मिनट पहले बोला था!"
English: """You said that last year too."""
Hindi: """यह बात तुमने पिछले साल भी कही थी।"
English: """You said that many people are dying every day."
Hindi: """आपने कहा कि हर दिन कई लोग मर रहे हैं।"
English: """You said that there were two reasons."""
Hindi: """आपने कहा था कि दो कारण थे,"""
English: """You said that they wouldn't find me here."
Hindi: """आप तो कह रहे थे यहाँ नहीं मिलती।"
English: """You said that you and your er."
Hindi: """तुमने कहा कि हम तुम्हारे और तुम हमारी।"
English: """You said that you were picked up?"""
Hindi: """तुमने कहा था कि लाए गए हो?"
English: """You said that you were tired?"""
Hindi: """तुम कह रहे थे कि तुम थक गए हो ?"
English: """You said the financial system!"""
Hindi: """आप ने कहा कि वित्तीय प्रणाली!"
English: """You said the truth that day."
Hindi: तुमने उस रोज़ सच कहा था. .
English: """You said there were two reasons,"""
Hindi: """आपने कहा था कि दो कारण थे,"""
English: """You said there were two reasons."""
Hindi: """आपने कहा था कि दो कारण थे,"""
English: """You said there were two reasons?"""
Hindi: """आपने कहा था कि दो कारण थे,"""
English: """You said two things."""
Hindi: """तुमने वे दो शब्द कहे।"
English: """You said was failing."
Hindi: """आप कह रहे हैं कि यह विफल होगी।"
English: """You said we'd always be together..."""
Hindi: """आपने कहा था कि हम एक साथ होंगे-"""
English: """You said we'd talk tomorrow."
Hindi: """ मंैने कहा न कल बात करेंगे।"
English: """You said we're my friend."
Hindi: """मैंने यही कहा कि तुम हमारे दोस्त हो।"
English: """You said you came here to talk."
Hindi: """तूने ही तो कहा है बात करने को ।"
English: """You said you didn't hear anything."""
Hindi: """आपने कहा न कुछ सुनाओ."
English: """You said you didn't know me last night."""
Hindi: """कल रात तो तुम मुझे जाहिल नहीं कह रहे थे."
English: """You said you didn't listen."""
Hindi:  . "क्या कहा तुमने मेने सुना नही.
English: """You said you didn't need any help."
Hindi: """आप ही ने तो कहा था कि आपको किसी की मदद की ज़रूरत नही."
English: """You said you didn't need my help."""
Hindi: """आप ही ने तो कहा था कि आपको किसी की मदद की ज़रूरत नही."
English: """You said you died?"""
Hindi: """तूने तो कहा था मर गयी?"
English: """You said you had an assignment, sir?"""
Hindi: """आपने बुलाया था सर, कोई काम था?"
English: """You said you had some funds saved!"""
Hindi: """सुनिश्चित करें कि आपके पास कुछ पैसे बच गए हैं!"
English: """You said you had something for me...?"""
Hindi: """तुमने कुछ कहा क्या मुझसे. . . ?"
English: """You said you heard nothing."""
Hindi: """आपने कहा न कुछ सुनाओ."
English: """You said you read a lot."
Hindi: """आप तो बहुत पढ़ी लिखी हैं।"
English: """You said you thought I was someone else out there."
Hindi: """आपने मेरी जगह किसी और के होने की कल्पना की।"
English: """You said you wanted everything."
Hindi: आपने कहा कि मैं सब कुछ चाहता था।
English: """You said you wanted me to come."
Hindi: तुम्ही ने तो कहा था कि आना मेरे पास.
English: """You said you wanted to talk about something .. what's up?"""
Hindi: """क्या बातचित हुयी तुम्हारी. . कुछ बोल रहा था?"
English: """You said you wanted to talk to me alone."
Hindi: तुम मुझसे अकेले मैं बात करना चाहती थी।
English: """You said you were going to text me when you got back from New York, and then you never did, and I followed up and you never responded."
Hindi: """आपने कहा था कि जब आप न्यूयॉर्क से वापस आए तो आप मुझे टेक्स्ट करने जा रहे थे, और फिर आपने कभी नहीं किया, और मैंने पीछा किया और आपने कभी जवाब नहीं दिया।"
English: """You said you were tired."""
Hindi: """तुम कह रहे थे कि तुम थक गए हो ?"
English: """You said you were tired?"""
Hindi: """तुम कह रहे थे कि तुम थक गए हो ?"
English: """You said you were with me all night."
Hindi: """तू तो कहती थी कि सारी रात रहेगी मेरे साथ."
English: """You said you would be with us all night."
Hindi: """तू तो कहती थी कि सारी रात रहेगी मेरे साथ."
English: """You said you would deal."
Hindi: """तुमने कहा था, तुम ट्राय करोगी."
English: """You said you'd destroy us."
Hindi: """सने कहा हमसे हम तुम्हें बर्बाद कर देंगे."
English: """You said you'd have sex with me tonight."
Hindi: उसने कहा, "आज रात आपको मेरे साथ संभोग करना होगा।
English: """You said you'd quit that job."
Hindi: तुम तो कह रही थी नोकरी छोड़ दूंगी।
English: """You said you're her husband?"
Hindi: """पर आपने तो कहा आप उनके पती हैं ?"
English: """You said, keep your eyes on me. Eyes on Me."
Hindi: """तुमने कहा था आँख भर के देख लिया करो मुझे,"
English: """You said, ' hey, whatcha doing for the rest of your life?'"
Hindi: तुमने कहा, 'अरे क्या कर रही हो जीवन भर?
English: """You said, maybe I know."""
Hindi: """मैंने कहा है, मालूम हो सकता है।"
English: """You said, who will win?"""
Hindi: उन्होंने कहा, "कौन जीतेगा।
English: """You said, you wanted to talk to..."""
Hindi: """तुम तो बोल रहे थे की तुम्हे कुछ बात करनी है . . """
English: """You said,"" her father replied calmly."
Hindi: बताके गयी,"माँ ने शांत भाव से जवाब दिया।
English: """You said.. you saw it."
Hindi: """वो . . . आपने देख तो लिया."
English: """You said... what happened to it?"""
Hindi: """ आपने बताया था  इसे क्या हुआ ?"
English: """You saved it for me?"""
Hindi: """तुमने यह मेरे लिए बचा कर रखा है""?"
English: """You saved me, but why."""
Hindi: """तुमने जिंदा किया मुझे, लेकिन क्यूँ?"
English: """You saved this for me?"""
Hindi: """तुमने यह मेरे लिए बचा कर रखा है""?"
English: """You saved us!"""
Hindi: """आपने हमें बचा लिया!"
English: """You saved us!."
Hindi: """आपने हमें बचा लिया!"
English: """You saw Peter?"""
Hindi: """अब तुमने देखा पीटर?"
English: """You saw a couple of fine performances today from Surya and Ishan, but again, when you talk about the World Cup, there will be a couple of practice games I believe - guys can get back into their rhythm and see what we can do there."""
Hindi: """आपने आज सूर्य और ईशान के कुछ बेहतरीन प्रदर्शन देखे, लेकिन फिर, जब आप विश्व कप के बारे में बात करते हैं, तो मुझे विश्वास है कि कुछ अभ्यास खेल होंगे - लोग अपनी लय में वापस आ सकते हैं और देख सकते हैं कि हम वहां क्या कर सकते हैं।"
English: """You saw a woman?"""
Hindi: क्या तुम ने एक औरत को देखा है
English: """You saw each day?"""
Hindi: 'तू रोज़ देखता है क्या?
English: """You saw her come back?"""
Hindi: """उसे लौटते देखा ?"
English: """You saw her go?"""
Hindi: """ आपने उसे जाते देखा ?"
English: """You saw him as well?"
Hindi: """आपने भी उसे देखा?"
English: """You saw him as well?"""
Hindi: """आपने भी उसे देखा?"
English: """You saw him come back?"""
Hindi: """उसे लौटते देखा ?"
English: """You saw him go?"
Hindi: """ आपने उसे जाते देखा ?"
English: """You saw him go?"""
Hindi: """ आपने उसे जाते देखा ?"
English: """You saw him leave?"""
Hindi: """ आपने उसे जाते देखा ?"
English: """You saw him, too?"
Hindi: """आपने भी उसे देखा?"
English: """You saw how I came up."
Hindi: """तुम मेरे उठने का रास्ता देख रहीथीं।"
English: """You saw it from the truck?"""
Hindi: -"तुमने ट्रक के पास से उसे जाते देखा था?
English: """You saw it work?"""
Hindi: """काम देख लिया?"
English: """You saw me leap."""
Hindi: """आपने मुझे भागते हुए देखा होगा"
English: """You saw me like this?"""
Hindi: """ ऐसा क्या देखा आपने मुझमे?"
English: """You saw me run away."""
Hindi: """आपने मुझे भागते हुए देखा होगा"
English: """You saw me without my clothes?"""
Hindi: """क्या तूने मुझे पूरी बिना कपड़ों के देखा?"
English: """You saw my home?"""
Hindi: 'देख लिया मेरा घर?
English: """You saw nothing out there?"""
Hindi: """क्या तुम बाहर कुछ देख कर नहीं आये हो?"
English: """You saw nothing wrong with it""?"
Hindi: """तो आपको इसमें कोई खराबी नहीं दिखाई दी ?"
English: """You saw our response, and I think we responded well."""
Hindi: """हमने आपके जवाब को देखा है और यह ठीक लगता है।"
English: """You saw that with the decline and fall of the Roman Empire and I'm afraid to say it's true today, that unless we get this right in tackling climate change we could see our civilisation, our world, also go backwards."
Hindi: """आपने देखा कि रोमन साम्राज्य के पतन और पतन के साथ, और मुझे यह कहने में डर लगता है कि यह आज सच है जब तक कि हमें जलवायु परिवर्तन से निपटने में यह अधिकार नहीं मिलता।"
English: """You saw that with the decline and fall of the Roman Empire, and I'm afraid to say that it's true today unless we get this right in tackling climate change,"" he said."
Hindi: """आपने देखा कि रोमन साम्राज्य के पतन और पतन के साथ, और मुझे यह कहने में डर लगता है कि यह आज सच है जब तक कि हमें जलवायु परिवर्तन से निपटने में यह अधिकार नहीं मिलता।"
English: """You saw that with the decline and fall of the Roman Empire, and I'm afraid to say that it's true today unless we get this right in tackling climate change."""
Hindi: """आपने देखा कि रोमन साम्राज्य के पतन और पतन के साथ, और मुझे यह कहने में डर लगता है कि यह आज सच है जब तक कि हमें जलवायु परिवर्तन से निपटने में यह अधिकार नहीं मिलता।"
English: """You saw that with the decline and fall of the Roman empire, and I'm afraid to say that it's true today that unless we get this right in tackling climate change, we could see our civilisation, our world also go backwards."""
Hindi: """आपने देखा कि रोमन साम्राज्य के पतन और पतन के साथ, और मुझे यह कहने में डर लगता है कि यह आज सच है जब तक कि हमें जलवायु परिवर्तन से निपटने में यह अधिकार नहीं मिलता।"
English: """You saw the Russian soldiers?"""
Hindi: """क्या आपने वहां रूसी सैनिकों को देखा है?"
English: """You saw the car?"""
Hindi: """तुमने गाड़ी देखी थी क्या?"
English: """You saw the gas?"""
Hindi: तुमने गैस देखी थी ?
English: """You saw the money."""
Hindi: """तुम्हें पैसा दिखता है."
English: """You saw them with your own eyes."
Hindi: ' आपने तो खुद अपनी आंखों से देखा था उन्हें।
English: """You saw them."
Hindi: 'तुमने उन्हें देखा।
English: """You saw them."""
Hindi: 'तुमने उन्हें देखा।
English: """You saw these in their hands?"""
Hindi: """क्या देखा इन हाथों में?"
English: """You saw they used a lot of cutters."
Hindi: """आपने देखा होगा कि उन्होंने मुस्तफीजुर काफी कटर्स का इस्तेमाल किया।"
English: """You saw what happened at the end."
Hindi: """ ""आपने देखा कि अंत में क्या हुआ।"
English: """You saw what happened in the end."""
Hindi: """ ""आपने देखा कि अंत में क्या हुआ।"
English: """You saw what happened last week,"" said Randall."
Hindi: """आपने इसे पिछले सप्ताहांत में देखा,"" रीड ने कहा।"
English: """You saw where she went."
Hindi: """तुमने देखा वो किधर गई?"
English: """You say 'I hope the government will now...'"
Hindi: बोले- 'मुझे उम्मीद है कि सरकार. . . '
English: """You say I can't dance."
Hindi: 'तुम कहते हो मुझे डांस करना नहीं आता'
English: """You say a lot of weird things."""
Hindi: """आप बहुत अजीब बातें करती हैं।"
English: """You say and I listen"" is a better relationship."
Hindi: आप कहो और मैं सुनू " उससे भी अच्छी दोस्ती ,"
English: """You say it every year."
Hindi: """ तुम हर साल यही कहती हो।"
English: """You say it is an internal matter."
Hindi: """आपने कहा है कि यह आंतरिक मामला है."
English: """You say some strange things."
Hindi: """आप बहुत अजीब बातें करती हैं।"
English: """You say some strange things."""
Hindi: """आप बहुत अजीब बातें करती हैं।"
English: """You say something, sir?"""
Hindi: """क्या आपने कुछ कहा, सर?"
English: """You say something, son?"""
Hindi: """कुछ कहा बेटा?"
English: """You say that each time."""
Hindi: """हर बार ऐसा ही बोलते हो।"
English: """You say that every single year."
Hindi: """ तुम हर साल यही कहती हो।"
English: """You say that every year."
Hindi: """ तुम हर साल यही कहती हो।"
English: """You say that every year."""
Hindi: """ तुम हर साल यही कहती हो।"
English: """You say that it is an internal matter."
Hindi: """आपने कहा है कि यह आंतरिक मामला है."
English: """You say that these"
Hindi: """आप कहते हैं कि ये"
English: """You say that you are blotting."""
Hindi: """ तुम टालते हुए कहते हो।"
English: """You say that, but how?"""
Hindi: """जैसा आप कहें, पर कैसे?"
English: """You say the same thing every time."
Hindi: """हर बार ऐसा ही बोलते हो।"
English: """You say the same thing every time."""
Hindi: """हर बार ऐसा ही बोलते हो।"
English: """You say very funny things."
Hindi: """आप बहुत अजीब बातें करती हैं।"
English: """You say you ""hear"" us and that you understand the urgency."
Hindi: """आप कहते हैं कि आप हमें सुनते हैं और आप तात्कालिकता को समझते हैं।"
English: """You say you 'hear' us and that you understand the urgency."
Hindi: """आप कहते हैं कि आप हमें सुनते हैं और आप तात्कालिकता को समझते हैं।"
English: """You say you have faith?"
Hindi: """तुम विश्वास से कह रहे हो?"
English: """You say you have faith?"""
Hindi: """तुम विश्वास से कह रहे हो?"
English: """You say you have no enemies?"
Hindi: तुम कहते हो, तुम्हारा कोई दुश्मन नहीं?
English: """You say you hear us and that you understand the urgency,"" she said."
Hindi: """आप कहते हैं कि आप हमें सुनते हैं और आप तात्कालिकता को समझते हैं।"
English: """You say you hear us and that you understand the urgency."
Hindi: """आप कहते हैं कि आप हमें सुनते हैं और आप तात्कालिकता को समझते हैं।"
English: """You say you hear us and understand the urgency,"" she said."
Hindi: """आप कहते हैं कि आप हमें सुनते हैं और आप तात्कालिकता को समझते हैं।"
English: """You say you hear us and understand the urgency."
Hindi: """आप कहते हैं कि आप हमें सुनते हैं और आप तात्कालिकता को समझते हैं।"
English: """You say you saw!"""
Hindi: """तुमने देखा ही कहा है !"
English: """You say you want to abolish private property?"
Hindi: क्या आप निजी संपत्ति को रद्द करना चाहते हैं?
English: """You say you want your freedom"""
Hindi: आप कहते हैं कि आप अपनी स्वतंत्रता चाहते हैं
English: """You say you will not leave here?"
Hindi: """तो तू यहां से नहीं जायेगा?"
English: """You say you're all right"
Hindi: """तुम सब ठीक बोलते हो"
English: """You saying I'm big?"""
Hindi: """ आप कैसे कहते हैं कि मैं बड़ा हूँ?"
English: """You saying I'm pretty?"""
Hindi: """यह बताओ कि मैं सुन्दर हूं?"
English: """You saying you can't sleep without me?"""
Hindi: """ नींद नही आ रही मेरे बिना?"
English: """You scared me again!"""
Hindi: """ उसने फिर से डराया मुझे!"
English: """You scared me for a minute."""
Hindi: """तुमने तो डरा दिया था एक मिनट के लिए मुझे"""
English: """You scared me for a moment."""
Hindi: """तुमने तो डरा दिया था एक मिनट के लिए मुझे"""
English: """You scratch my back, and then you scratch my back again"""
Hindi: """आप मेरी पीठ खरोंचते हैं, और फिर आप मेरी पीठ फिर से खरोंच कर देते हैं"""
English: """You scroll through the options using a cursor, and the cursor...moves...very...very...slowly."""
Hindi: """आप एक कर्सर का उपयोग विकल्पों के माध्यम से स्क्रॉल करें, और कर्सर ... चाल ... बहुत ... बहुत ... धीरे-धीरे।"
English: """You search in yourself about what you like to learn, to play, to do..."""
Hindi: """आप अपने आप में खोज करते हैं कि आप क्या सीखना चाहते हैं, खेलना है, क्या करना है . . . """
English: """You search the Scriptures, for in them you think you have everlasting life; and these are they which testify of Me."""
Hindi: """तुम पवित्र शास्त्र में ढूंढ़ते हो' क्योंकि समझते हो कि उस में अनन्त जीवन तुम्हें मिलता है' और यह वही है' जो मेरी गवाही देता है।"
English: """You search the scriptures the bible, for in them you think you have eternal life; and these are they which testify of me."
Hindi: """तुम पवित्र शास्त्र में ढूंढ़ते हो' क्योंकि समझते हो कि उस में अनन्त जीवन तुम्हें मिलता है' और यह वही है' जो मेरी गवाही देता है।"
English: """You see I'm already dead."
Hindi: """तुम समझ लो कि मैं मर गया।"
English: """You see Trinity, if you see love."""
Hindi: """आप ट्रिनिटी देखते हैं, अगर आप प्यार देखते हैं."
English: """You see all of this here?"
Hindi: """तो ये सब देखते हो यहां तुमलोग?"
English: """You see all this here?"""
Hindi: """तो ये सब देखते हो यहां तुमलोग?"
English: """You see how bad the situation is that people are wearing masks inside their homes."
Hindi: """आप देखते हैं कि स्थिति कितनी खराब है कि लोग अपने घरों के अंदर मास्क पहने हुए हैं।"
English: """You see how bad the situation is that people are wearing masks inside their houses."
Hindi: """आप देखते हैं कि स्थिति कितनी खराब है कि लोग अपने घरों के अंदर मास्क पहने हुए हैं।"
English: """You see how bad the situation is....even in our houses, we are wearing masks,"" the Chief Justice said."
Hindi: प्रधान न्यायाधीश ने कहा, "आप देखिए, स्थिति कितनी खराब है..हमारे घरों में भी, हम मास्क पहने हुए हैं।
English: """You see how they drove."
Hindi: """देखें कि वे कैसे दौड़ते हैं।"
English: """You see individuals."
Hindi: """आप लोगों को देखने वाले लगते हैं।"
English: """You see it is nothing."
Hindi: """देख तो कुछ नहीं."
English: """You see it used in all sorts of combinations to make new words."""
Hindi: """आप देखते हैं कि यह नए शब्दों को बनाने के लिए सभी प्रकार के संयोजनों में उपयोग किया जाता है।"
English: """You see it utilized in all types of combos to make new phrases."""
Hindi: """आप देखते हैं कि यह नए शब्दों को बनाने के लिए सभी प्रकार के संयोजनों में उपयोग किया जाता है।"