Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: His paintings were displayed in exhibitions organized throughout Europe.
Hindi: उनकी पेंटिंग्स पूरे यूरोप में आयोजित प्रदर्शनी में प्रदर्शित की गई थी.
English: His paintings were exhibited in Paris and London in 1930.
Hindi: 1913 में उनके चित्रों की प्रदर्शनी लन्दन और पेरिस में लगायी गयी।
English: His paintings were exhibited throughout Europe.
Hindi: उनकी पेंटिंग्स पूरे यूरोप में आयोजित प्रदर्शनी में प्रदर्शित की गई थी.
English: His paintings were first exhibited in 1938 at British India Street of Calcutta.
Hindi: उनकी कला की प्रदर्शनी पहली बार सन् 1938 में कोलकाता के 'ब्रिटिश इंडिया स्ट्रीट' पर लगायी गयी.
English: His paintings were greatly appreciated in Europe.
Hindi: यूरोप में उनकी पेंटिंग्स को बहुत सराहा गया।
English: His paintings were put on the exhibition for the first time in the British India Street of Kolkata then Calcutta in 1938.
Hindi: उनकी कला की प्रदर्शनी पहली बार सन् 1938 में कोलकाता के 'ब्रिटिश इंडिया स्ट्रीट' पर लगायी गयी.
English: His paintings were shown at exhibitions structured throughout Europe.
Hindi: उनकी पेंटिंग्स पूरे यूरोप में आयोजित प्रदर्शनी में प्रदर्शित की गई थी.
English: His paintings were valued by Dutch citizens, in view of the landscapes and scenes of life of the newly formed Republic of the United Provinces of the Netherlands.
Hindi: उनके चित्रों को नीदरलैंड के संयुक्त प्रांतों के नवगठित गणराज्य के जीवन के परिदृश्य और दृश्यों को देखते हुए डच नागरिकों द्वारा मूल्यवान किया गया था।
English: His papacy began less than two weeks after the death of Pope Boniface VIII.
Hindi: पोप बोनिफेस आठवीं की मृत्यु के दो सप्ताह से भी कम समय में उनकी पोपसी शुरू हुई।
English: His parent is a cook.
Hindi: उसका पिता एक रसोइया है।
English: His parent was in front of them.
Hindi: सामने ही उनके पापा खड़े हुए थे।
English: His parent's were there looking for him all day.
Hindi: रातभर माता-पिता उसकी तलाश करते रहे।
English: His parents - who are of Indian origin - came to the UK from east Africa.
Hindi: भारतीय मूल के उनके परिजन पूर्वी अफ्रीका से ब्रिटेन आए थे।
English: His parents abandoned him when he was still a child, for fear of his appearance, characterized by bluish lips and greyish skin.
Hindi: उसके माता-पिता ने उसे तब छोड़ दिया जब वह अभी भी एक बच्चा था, उसकी उपस्थिति के डर से, फफोले होंठ और भूरे रंग की त्वचा की विशेषता थी।
English: His parents allowed him to drive a car.
Hindi: उनके पिता ने उन्हें कुछ कार चलाने दी थीं।
English: His parents also came to the hospital.
Hindi: उसके माता पिता भी हॉस्पिटल आ गए।
English: His parents also played football.
Hindi: उसके माता-पिता भी गोल्फ खेलते थे।
English: His parents always supported him.
Hindi: उसके माता-पिता सदा उसे प्रोत्साहित करते थे ।
English: His parents and brother supported his decision.
Hindi: उनके इस फैसले से उनके माता-पिता और भाई सभी सहमत थे।
English: His parents and sister share the remaining amount.
Hindi: उसके माता-पिता और बहन शेष राशि को साझा करते हैं।
English: His parents are Canadian.
Hindi: उसके माता-पिता कनाडाई अमेरिकी हैं।
English: His parents are Russian.
Hindi: इसके अलावा, उसके माता-पिता रूसी हैं।
English: His parents are asking for help.
Hindi: उनके माता-पिता मांग कर रहे हैं कि उन्हें मदद मिले।
English: His parents are both in the medical field.
Hindi: उनके माता-पिता दोनों मेडिकल फील्ड से हैं।
English: His parents are concerned for his safety.
Hindi: उसके माता पिता उसकी सुरक्षा के लिए चिंतित हैं।
English: His parents are daily workers.
Hindi: माता-पिता हैं दैनिक मजदूर
English: His parents are divorced and he grew up with his father.
Hindi: उनके पिता माता अलग हो गए थे और वो अपने माँ के साथ बड़ा हुआ है ।
English: His parents are from Sri Lanka.
Hindi: उसके माता-पिता श्रीलंका से हैं।
English: His parents are in the advertising business.
Hindi: उसके माता पिता ने संचार के व्यापार में हैं.
English: His parents are in the communications business.
Hindi: उसके माता पिता ने संचार के व्यापार में हैं.
English: His parents are not Indian-born.
Hindi: इनके माता- पिता हिन्दू जन्मतः नहीं हैं.
English: His parents are not happy.
Hindi: उसके माता-पिता खुश नहीं हैं
English: His parents are of Indian origin, who came to the UK from east Africa.
Hindi: भारतीय मूल के उनके परिजन पूर्वी अफ्रीका से ब्रिटेन आए थे।
English: His parents are on their way from Varanasi, the DSP said.
Hindi: उनके माता-पिता वाराणसी से उनके रास्ते पर हैं, डीएसपी ने कहा।
English: His parents are on there too.
Hindi: उसके उसके माता पिता भी वहीं पहुंच रहे हैं.
English: His parents are very good.
Hindi: उसके माता-पिता बहुत अच्छे हैं.
English: His parents are very nice.
Hindi: उसके माता-पिता बहुत अच्छे हैं.
English: His parents are very supportive in terms of his career.
Hindi: उसके माता-पिता उसके करियर के लिए बहुत सहायक हैं।
English: His parents are very supportive of his acting career.
Hindi: उसके माता-पिता उसके करियर के लिए बहुत सहायक हैं।
English: His parents are very supportive of his career.
Hindi: उसके माता-पिता उसके करियर के लिए बहुत सहायक हैं।
English: His parents are waiting for him to come home.
Hindi: घर में उसके माता-पिता उसके आने का इंतजार कर रहे थे।
English: His parents are well settled in New Delhi.
Hindi: उसके माता-पिता दिल्ली में अच्छी तरह से बसे हुए हैं।
English: His parents are with them.
Hindi: उनके माता-पिता भी उनके साथ होते हैं।
English: His parents aren't happy.
Hindi: उसके माता-पिता खुश नहीं हैं
English: His parents aren't poor but they're not rich either.
Hindi: मेरे माता-पिता गरीब नहीं हैं, लेकिन वे अमीर नहीं हैं।
English: His parents at last consented.
Hindi: अंत में उसके माता-पिता मान गए।
English: His parents belonged to the class of small farmers.
Hindi: उनके माता-पिता गरीब किसान वर्ग के थे।
English: His parents both works in the banking sector.
Hindi: उसके माता-पिता दोनों वित्त क्षेत्र में काम करते हैं।
English: His parents called him.
Hindi: मात-पिता उनके कहलाए।
English: His parents came to the United States from Ghana.
Hindi: उनके माता-पिता घाना से संयुक्त राज्य अमेरिका में आकर बस गए थे।
English: His parents can take care of him.
Hindi: - उनके पिता उनकी देखभाल कर सकते हैं।
English: His parents desired him to become an electrical engineer, though he had zero interest in studies, rather, he was persuaded towards sports.
Hindi: उनके माता-पिता चाहते थे कि वे एक इंजीनियर बनें, लेकिन उन्हें पढ़ाई में कोई दिलचस्पी नहीं थी, इसके बजाय उनका झुकाव खेलों की ओर था।
English: His parents did not believe him.
Hindi: उसके माता पिता उस पर भरोसा नहीं करते।
English: His parents did not own any
Hindi: उसके माँ - बाप के पास नहीं थी
English: His parents didn't have enough money to send them to school.
Hindi: इनके माता-पिता के पास इन्हे स्कूल भेजने तक के पैसे नही थे।
English: His parents didn't permit him to play football.
Hindi: माता-पिता ने उसे कभी फुटबॉल खेलने से नही रोका
English: His parents do not believe him.
Hindi: उसके माता पिता उस पर भरोसा नहीं करते।
English: His parents do not have anything left.
Hindi: उनके पूर्वजों का कुछ नहीं बचा है।
English: His parents do not speak to him.
Hindi: उनके माता-पिता उनसे बात नहीं करते.
English: His parents do not trust him.
Hindi: उसके माता पिता उस पर भरोसा नहीं करते।
English: His parents don't believe him,...
Hindi: उसके माता पिता उस पर भरोसा नहीं करते
English: His parents don't believe him.
Hindi: उसके माता पिता उस पर भरोसा नहीं करते।
English: His parents don't believe him. ...
Hindi: उसके माता पिता उस पर भरोसा नहीं करते
English: His parents don't live here anymore.
Hindi: उनके परिवार के लोग अब यहां नहीं रहते.
English: His parents dupe her into having sex with him.
Hindi: उसके माता-पिता उसे सेक्स में शामिल करते हैं
English: His parents emphasized the importance of an education.
Hindi: उनके अभिभावकों को शिक्षा का महत्व बताया।
English: His parents emphasized the importance of education.
Hindi: उनके अभिभावकों को शिक्षा का महत्व बताया।
English: His parents encouraged him all the time.
Hindi: उसके माता-पिता सदा उसे प्रोत्साहित करते थे ।
English: His parents ended up as refugees in Canada in 1993.
Hindi: इनका परिवार 1993 में कनाडा शिफ़्ट हो गया था.
English: His parents expected him to become an Islamic scholar.
Hindi: उनके पिता चाहते थे कि वह एक इस्लामिक स्कॉलर बने.
English: His parents finally had to explain to him that the chick is dead and that there's nothing they can do at the hospital.
Hindi: उसके पैरेंट्स को अंततः उसे समझाना पड़ा कि चूजे की मौत हो गई है और वे अस्पताल में कुछ नहीं कर सकते हैं।
English: His parents first settled in the Bronx where they ran a butcher shop and later moved to a New Jersey poultry farm.
Hindi: उनके माता-पिता पहले ब्रोंक्स में बस गए जहां वे कसाई की दुकान चलाते थे और बाद में न्यू जर्सी के पोल्ट्री फार्म में चले गए ।
English: His parents gave him his own room.
Hindi: उसके माता-पिता उसको अपना कमरा  ।
English: His parents gave him the name Nikolaus.
Hindi:  उनके माता-पिता ने उन्हें निकोला नाम दिया।
English: His parents gave him the perfect name.
Hindi: इसके मां-बाप ने इसका सही नाम रखा।
English: His parents gave his physical body.
Hindi: माँ-बाप ने जिस्म दे दिया।
English: His parents got married in the year 1959.
Hindi: उनके माता-पिता ने 1959 में शादी करी थी।
English: His parents got separated in his childhood.
Hindi: उनके माता-पिता बचपन में ही अलग हो गए थे।
English: His parents had always been encouraging him.
Hindi: उसके माता-पिता सदा उसे प्रोत्साहित करते थे ।
English: His parents had always supported him.
Hindi: उसके माता-पिता सदा उसे प्रोत्साहित करते थे ।
English: His parents had made a great decision.
Hindi: उसके माता-पिता ने इसके बाद एक अहम फ़ैसला लिया.
English: His parents had married three years earlier.
Hindi: मां-बाप ने तीन वर्ष पूर्व शादी की।
English: His parents had not believed him.
Hindi: उसके माता पिता उस पर भरोसा नहीं करते।
English: His parents have accepted it.
Hindi: मेरे माता-पिता ने इसे स्वीकार किया.
English: His parents have been married for more than 33 years.
Hindi: उनकी शादी को 33 साल से ज्यादा हो चुके हैं।
English: His parents have been placed in the isolation ward of the medical college too.
Hindi: उसके माता-पिता को भी मेडिकल कॉलेज के आइसोलेशन वार्ड में निगरानी में रखा गया है.
English: His parents have only one child.
Hindi: उसके माता-पिता की केवल एक संतान है।
English: His parents immigrated from Thiruvalla, Kerala, to the US, where he was born, and is a lawyer by training.
Hindi: के माता-पिता केरल के तिरुवल्ला से अमेरिका आ गए थे, जहां उनका जन्म हुआ था और वे पेशे से वकील हैं।
English: His parents knew the importance of education and enrolled him at a school.
Hindi: उनके माता-पिता शिक्षा का महत्व जानते थे और उन्हें एक स्कूल में दाखिला दिलाया।
English: His parents know about their relationship.
Hindi: मम्मी पापा को उनके रिश्ते के बारे में पता है।
English: His parents like it as well.
Hindi: आपके माता-पिता को भी यह पसंद है।
English: His parents live in New Jersey.26
Hindi: मेरे माता पिता नई जर्सी में रहते हैं
English: His parents live in Saudi Arabia.
Hindi: उसके माता-पिता सऊदी अरब के रियाद में रहते हैं।
English: His parents live in Spain.
Hindi: मेरे माता-पिता स्पेन में रहते हैं।
English: His parents live together with them.
Hindi: उनके माता-पिता भी उनके साथ होते हैं।
English: His parents lived in Kuwait, and other relatives lived in Iraq.
Hindi: उनके माता-पिता कुवैत में रहते थे, और अन्य रिश्तेदार इराक में रहते थे।
English: His parents lived there.
Hindi: उनके माता-पिता वहीं रहते थे।
English: His parents married in 1959.
Hindi: उनके माता-पिता ने 1959 में शादी करी थी।
English: His parents mourned of the death of their child.
Hindi: उनके बच्चों ने अपने पिता की मृत्यु पर दुख व्यक्त किया।
English: His parents moved to Canada from Punjab with him.
Hindi: उनके माता-पिता पंजाब से जाकर कनाडा में बस गए थे।
English: His parents moved to Canada from Punjab.
Hindi: उनके माता-पिता पंजाब से जाकर कनाडा में बस गए थे।
English: His parents named him.
Hindi: मात-पिता उनके कहलाए।
English: His parents never asked about them.
Hindi: माता-पिता को तो कभी पूछा नहीं,
English: His parents originally lived in Kannur, Kerala.
Hindi: उनके माता-पिता मूलतः केरल के कन्नूर में रहते थे.
English: His parents pampered him very much.
Hindi: उसके माता-पिता ने उसे बहुत मारा।
English: His parents played a key role in him developing passion for music.
Hindi: उनके माता-पिता ने संगीत के प्रति उनके जुनून को विकसित करने में अहम भूमिका निभाई।
English: His parents played a key role in the development of his musical abilities.
Hindi: उनके माता-पिता ने संगीत के प्रति उनके जुनून को विकसित करने में अहम भूमिका निभाई।
English: His parents put up with a lot from us, too.
Hindi: उनके पिता हमारे भी बहुत कुछ लगते हैं।
English: His parents ran a butcher shop in the Bronx, then moved to a poultry farm in New Jersey where Segal grew up.
Hindi: उनके माता-पिता ब्रोंक्स में एक कसाई की दुकान चलाते थे, फिर न्यू जर्सी के एक पोल्ट्री फार्म में चले गए जहां सहगल बड़ा हुआ।
English: His parents ran a butcher shop in the bronx, then moved to a poultry farm in new jersey where segal grew up.
Hindi: उनके माता-पिता ब्रोंक्स में एक कसाई की दुकान चलाते थे, फिर न्यू जर्सी के एक पोल्ट्री फार्म में चले गए जहां सहगल बड़ा हुआ।
English: His parents ran a shop in the Bronx, then moved to a poultry farm in New Jersey where Segal grew up.
Hindi: उनके माता-पिता ब्रोंक्स में एक कसाई की दुकान चलाते थे, फिर न्यू जर्सी के एक पोल्ट्री फार्म में चले गए जहां सहगल बड़ा हुआ।
English: His parents realized that their son was not an ordinary boy.
Hindi: बच्चे के पिता समझ चुके थे कि ये कोई साधारण बालक नहीं है।
English: His parents realized that this was no ordinary child.
Hindi: बच्चे के पिता समझ चुके थे कि ये कोई साधारण बालक नहीं है।
English: His parents recognised his intelligence and decided to enroll him in Lakeside, a private school known for its intense academic environment.
Hindi: उनके माता-पिता ने उनकी इस छमता को पहचाना और लेकसाइड में गहन शोषिक वातावरण के लिए विख्यात एक प्राइवेट स्कूल में भर्ती कराने का फैसला लिया.
English: His parents recognized his intelligence and decided to enroll him in a private school known for its intense academic environment.
Hindi: उनके माता-पिता ने उनकी इस छमता को पहचाना और लेकसाइड में गहन शोषिक वातावरण के लिए विख्यात एक प्राइवेट स्कूल में भर्ती कराने का फैसला लिया.
English: His parents remained in Saudi Arabia.
Hindi: उसके माता-पिता सऊदी अरब के रियाद में रहते हैं।
English: His parents remained in Singapore.
Hindi: उसके माता-पिता सिंगापुर में उसके साथ ही रहते थे।
English: His parents restricted him to his room.
Hindi: उसके ही मां-बाप ने उसे कमरे में बंद कर दिया था.
English: His parents run a hospital in Bangalore.
Hindi: उसके माता-पिता बैंगलोर में एक अस्पताल चलाते हैं।
English: His parents run their own hospital in Bangalore.
Hindi: उसके माता-पिता बैंगलोर में एक अस्पताल चलाते हैं।
English: His parents sent him to study taekwondo, and finally he felt ready to take on his bullies, perhaps even with his parents' blessing.
Hindi: उनके माता-पिता ने उन्हें ताइक्वांडो का अध्ययन करने के लिए भेजा, और आखिरकार उन्होंने अपने बुलियों पर लेने के लिए तैयार महसूस किया, शायद अपने माता-पिता के आशीर्वाद के साथ भी।
English: His parents separated in 1952 and he was left in charge of his mother.
Hindi: उनका जन्म 1952 में हुआ था और उनकी मां को एक आश्रय में छोड़ दिया गया था।
English: His parents separated in his childhood.
Hindi: उनके माता-पिता बचपन में ही अलग हो गए थे।
English: His parents separated when he was 6 years old.
Hindi: उनके माता-पिता वह जब 6 साल की थी तब अलग हो गए थे।
English: His parents soon recognized his extraordinary talent and decided to enroll him in Lakeside, a private school known for its excellent academic environment.
Hindi: उनके माता-पिता ने उनकी इस छमता को पहचाना और लेकसाइड में गहन शोषिक वातावरण के लिए विख्यात एक प्राइवेट स्कूल में भर्ती कराने का फैसला लिया.
English: His parents stressed the importance of education.
Hindi: उनके अभिभावकों को शिक्षा का महत्व बताया।
English: His parents supported him in that decision.
Hindi: उनके परिवार ने इस निर्णय में उनका साथ दिया.
English: His parents taught him how to skate when he was 3 years old.
Hindi: 3 साल की आयु से ही उनके पिता उन्हें पखावज पढ़ाने लगे थे।
English: His parents then moved to western Montana.
Hindi: उसके माता-पिता बाद में वेस्ट वर्जीनिया के मॉर्गेंटाउन चले गए।
English: His parents thought he was having heat stroke.
Hindi: उसके माता-पिता को लगा कि उसे जिद्दी फ्लू है।
English: His parents used to be national volleyball players.
Hindi: माता-पिता राष्ट्रीय वॉलीबॉल खिलाड़ी थे
English: His parents used to live in Lucknow.
Hindi: इनके माता - पिता लखनऊ में रहते थे.
English: His parents wanted him to become an engineer, but he had no interest in studies, instead, he was inclined towards sports.
Hindi: उनके माता-पिता चाहते थे कि वे एक इंजीनियर बनें, लेकिन उन्हें पढ़ाई में कोई दिलचस्पी नहीं थी, इसके बजाय उनका झुकाव खेलों की ओर था।
English: His parents wanted him to pursue a law career.
Hindi: उनके माता-पिता चाहते थे कि वह कानून में करियर बनाए।
English: His parents were Canadian.
Hindi: उसके माता-पिता कनाडाई अमेरिकी हैं।
English: His parents were Dr. ...
Hindi: उनके माता-पिता ने चिकित्सा ...
English: His parents were Dr. Algernon Sidney Porter
Hindi: पिता का नाम डॉ. अल्गर्नॉन सिडनी पोर्टर
English: His parents were German Jews who fled to England.
Hindi: उसके जर्मन-यहूदी माता-पिता ब्रिटेन भाग गए।
English: His parents were Jewish non-Jewish and their native language was German.
Hindi: वे गैर यहूदी थे और उनकी मातृ-भाषा यूनानी थी।
English: His parents were Phoebe Millard and Nathaniel Fillmore - he was the second of eight children and the oldest son.
Hindi: उनके माता-पिता फोएबे मिलार्ड और नथानिएल फिलमोर थे, १ और वह आठ बच्चों में दूसरे और सबसे बड़े बेटे थे।
English: His parents were Phoebe Millard and Nathaniel Fillmore 2 - he was the second of eight children and the oldest son.
Hindi: उनके माता-पिता फोएबे मिलार्ड और नथानिएल फिलमोर थे, १ और वह आठ बच्चों में दूसरे और सबसे बड़े बेटे थे।
English: His parents were Phoebe Millard and Nathaniel Fillmore.2 He was the second of eight children and the oldest son.3
Hindi: उनके माता-पिता फोएबे मिलार्ड और नथानिएल फिलमोर थे, १ और वह आठ बच्चों में दूसरे और सबसे बड़े बेटे थे।
English: His parents were Phoebe Millard and Nathaniel Fillmore,1 and he was the second of eight children and the oldest son.2
Hindi: उनके माता-पिता फोएबे मिलार्ड और नथानिएल फिलमोर थे, १ और वह आठ बच्चों में दूसरे और सबसे बड़े बेटे थे।
English: His parents were Russian immigrants from Slovakia.
Hindi: अपने माता पिता के थे रूस से आप्रवासियों.
English: His parents were a HUGE help in this time.
Hindi: इस दौरान उनके मम्मी-पापा ने काफी मदद की.
English: His parents were also not home during that time.
Hindi: इनके माता पिता भी इस दौरान घर पर नही थे।
English: His parents were black, as were theirs.
Hindi: उनके पूर्वज भी उन्हीं की तरह काले थे.
English: His parents were born in India.
Hindi: उसके माता-पिता का जन्म भारत में हुआ हो
English: His parents were both actors during his childhood.
Hindi: उनके माता-पिता दोनों बचपन में अभिनेता थे।
English: His parents were both computer science professors at Michigan State University.
Hindi: पेज के माता-पिता दोनों मिशगन स्टेट यूनिवर्सिटी में कंप्यूटर विज्ञान के प्रोफेसर थे.
English: His parents were both computer science professors at the University of Michigan.
Hindi: पेज के माता-पिता दोनों मिशगन स्टेट यूनिवर्सिटी में कंप्यूटर विज्ञान के प्रोफेसर थे.
English: His parents were both writers.
Hindi: उसके माता-पिता दोनों ही कवि थे.
English: His parents were divorced and he grew up with his mum and grandparents.
Hindi: उनके पिता माता अलग हो गए थे और वो अपने माँ के साथ बड़ा हुआ है ।
English: His parents were farmers and his financial position was poor.
Hindi: इनके पिता एक किसान थे और इनके परिवार की आर्थिक स्थिति सही नहीं थी.
English: His parents were former slaves.
Hindi: उनके माता-पिता पूर्व दास थे।
English: His parents were giving a gift to the children.
Hindi: माता-पिता बच्चो के लिए उपहार लाए थे।
English: His parents were glad to see him.
Hindi: उनके पिता उन्हें देखकर प्रसन्न हुए।
English: His parents were immigrants from Russia.
Hindi: अपने माता पिता के थे रूस से आप्रवासियों.
English: His parents were killed in a war
Hindi: युद्ध में मारे गये अपने पिताओं
English: His parents were married in 1959.
Hindi: उनके माता-पिता ने 1959 में शादी करी थी।
English: His parents were moved to the USA many years ago.
Hindi: उनके पिता कई वर्ष पहले अमेरिका जाकर बस गए थे।
English: His parents were not in a position to send him to school.
Hindi: उनके माता-पिता उन्हें स्कूल भेजने में सक्षम नहीं थे।
English: His parents were of the wealthy bourgeoisie of the Protestant faith gave the boy a good education.
Hindi: उनके माता-पिता प्रोटेस्टेंट विश्वास के धनी बुर्जुआ थे, जिन्होंने लड़के को अच्छी शिक्षा दी।
English: His parents were separated in his childhood.
Hindi: उनके माता-पिता बचपन में ही अलग हो गए थे।
English: His parents were singers.
Hindi: उनके पिता माता-पिता गायक थे ।
English: His parents were strong believers of education and the arts.
Hindi: उनके माता-पिता शिक्षा और कला के प्रबल विश्वासी थे।
English: His parents were the wealthy bourgeois of the Protestant faith, who gave the boy a good education.
Hindi: उनके माता-पिता प्रोटेस्टेंट विश्वास के धनी बुर्जुआ थे, जिन्होंने लड़के को अच्छी शिक्षा दी।
English: His parents were was raised a Protestant his paternal grandmother was from a Jewish family, but Peck's father identified himself as a WASP and not as Jewish.
Hindi: पेक को एक प्रोटेस्टेंट उठाया गया था उनकी पैतृक दादी एक यहूदी परिवार से थी, लेकिन पेक के पिता ने खुद को के रूप में पहचाना और यहूदी के रूप में नहीं
English: His parents were worried as to how to teach him about kindness and sharing.
Hindi: उनके माता-पिता चिंतित थे कि कैसे उन्हें दया और साझा करने के बारे में सिखाया जाए।
English: His parents were yet to return from work.
Hindi: उसके माता-पिता अभी काम से वापस नहीं लौटे है,
English: His parents weren't ready
Hindi: माता-पिता नहीं थे तैयार
English: His parents will be concerned for his safety.
Hindi: उसके माता पिता उसकी सुरक्षा के लिए चिंतित हैं।
English: His parents will bring him home.
Hindi: और माता-पिता उन्हें घर लेने आएंगे।
English: His parents worked for the government
Hindi: सरकार का काम माता-पिता ने किया
English: His parents worked hard, but times were tough.
Hindi: उनके माता-पिता ने गुजारा किया, लेकिन दुबले-पतले समय थे।
English: His parents worked in the same establishment.
Hindi: उनके मां बाप उसी जमींदार के यहां मजदूरी करते थे।
English: His parents would not allow him to play football.
Hindi: माता-पिता ने उसे कभी फुटबॉल खेलने से नही रोका
English: His parents wouldn't speak to him.
Hindi: उनके माता-पिता उनसे बात नहीं करते.
English: His parents' death hit him a lot.
Hindi: उसके माता-पिता ने उसे बहुत मारा।
English: His parents' dream was shattered.
Hindi: माता-पिता का सपना चकनाचूर हो गया
English: His parents' home is reportedly worth 1 million.
Hindi: उनके माता-पिता का घर 1 करोड़ डॉलर के लायक है।
English: His parents' names have not been revealed.
Hindi: उनके माता-पिता के नाम का खुलासा नहीं किया गया है।
English: His parents, August and Clara Johnson, had emigrated from Sweden.
Hindi: माता-पिता, ऑगस्ट और क्लारा जॉनसन, स्वीडिश अप्रवासी थे।
English: His parents, Charles and Norma Toothman, preceded him in death.
Hindi: उनके माता-पिता, चार्ल्स और नोर्मा टूथमैन, उनकी मृत्यु से पहले थे।
English: His parents, Chris Gard and Connie Yates, had fought to bring him to the United States for an experimental medical treatment.
Hindi: उनके माता-पिता, क्रिस गार्ड और कोनी येट्स, उन्हें यूके अस्पताल से प्रयोगात्मक उपचार के लिए अमेरिका में स्थानांतरित करना चाहते थे।
English: His parents, Connie Yates and Chris Gard , had wanted to keep him on life support and transport him to the United States in order to try an experimental treatment.
Hindi: उनके माता-पिता, क्रिस गार्ड और कोनी येट्स, उन्हें यूके अस्पताल से प्रयोगात्मक उपचार के लिए अमेरिका में स्थानांतरित करना चाहते थे।
English: His parents, Connie Yates and Chris Gard, had wanted to keep him on life support and transport him to the United States in order to try an experimental treatment.
Hindi: उनके माता-पिता, क्रिस गार्ड और कोनी येट्स, उन्हें यूके अस्पताल से प्रयोगात्मक उपचार के लिए अमेरिका में स्थानांतरित करना चाहते थे।
English: His parents, Connie Yates and Chris Gard, have wanted to keep him on life support and transport him to the United States in order to try an experimental treatment.
Hindi: उनके माता-पिता, क्रिस गार्ड और कोनी येट्स, उन्हें यूके अस्पताल से प्रयोगात्मक उपचार के लिए अमेरिका में स्थानांतरित करना चाहते थे।
English: His parents, Connie Yates and Chris Gard, wanted to keep him on life support and transport him to the United States in order to try an experimental treatment.
Hindi: उनके माता-पिता, क्रिस गार्ड और कोनी येट्स, उन्हें यूके अस्पताल से प्रयोगात्मक उपचार के लिए अमेरिका में स्थानांतरित करना चाहते थे।