Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bleeping Computer reached out to Epic Games once more for a response regarding Valve's investigation into how the Epic Games Store is utilizing client data, but they simply referred to Dan Vogel's post on Reddit, where they highlighted the section stating that they're only collecting Steam's friends list data and encrypting it to be sent to Epic's servers.
Hindi: ब्लीपींग कंप्यूटर एपिक गेम्स तक पहुँच गया एक बार वाल्व की जाँच के बारे में एक प्रतिक्रिया के लिए कि एपिक गेम्स स्टोर क्लाइंट डेटा का उपयोग कैसे कर रहा है, लेकिन उन्होंने केवल डैन वोगेल के पोस्ट का हवाला दिया रेडिट, जहां उन्होंने यह बताते हुए कि वे केवल स्टीम के मित्रों की सूची डेटा एकत्र कर रहे हैं और इसे एपिक के सर्वर पर भेजे जाने के लिए एन्क्रिप्ट किया है, पर प्रकाश डाला।
English: Bleifeld CPA, a Houston CPA firm, is a full-service accounting, tax planning, tax preparation and business advisory firm.
Hindi: मनोलॉफ, एक ह्यूस्टन सीपीए फर्म, एक पूर्ण सेवा लेखा, कर योजना, कर तैयारी और व्यवसाय सलाहकार फर्म है।
English: Blemished skin, results after 5 weeks.
Hindi: ऊज्ज्व्ल त्वचा, ५ हफ्ते बाद का नतीजा।
English: Blemishes are a common skin condition.
Hindi: खिंचाव के निशान एक आम त्वचा की स्थिति है।
English: Blemishes in the film?
Hindi: फिल्म में कमियाँ ?
English: Blend all of these together for 30 seconds.
Hindi: इन सब को ३० सेकंड तक भुने
English: Blend for 1 minute on high-speed.
Hindi: तेज आंच पर 1 मिनिट भूनें।
English: Blend for at least 45 seconds or more.
Hindi: हिलती 45 सेकंड या उससे अधिक के लिए निरंतर.
English: Blend in a little more milk if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो एक चम्मच अधिक दूध में हिलाओ
English: Blend in with the existing environment
Hindi: वर्तमान परिवेश से जोड़ता रहा
English: Blend it slowly for a few minutes.
Hindi: कुछ मिनट के लिए धीरे से ब्रश करें.
English: Blend it with water or ice to help you stay hydrated.
Hindi: हाइड्रेटेड रहने में मदद करने के लिए इसे पानी या बर्फ के साथ ब्लेंड करें
English: Blend them all together for a few minutes.
Hindi: कुछ मिनटों के लिए सभी को एक साथ हिलाओ।
English: Blend them all together to get a smooth paste.
Hindi: एक गाढ़ा पेस्ट पाने के लिए इन सभी को एक साथ मिलाएं।
English: Blend them together for a few seconds
Hindi: उन्हें कुछ सेकंड के लिए भूनें
English: Blend them together to form a thick mash
Hindi: एक मोटी पेस्ट बनाने के लिए उन्हें अच्छी तरह मिलाएं
English: Blend them well for 30 seconds.
Hindi: उन्हें अच्छी तरह से ब्लेंड करें 30 सेकंड के लिए ।
English: Blend until it's combined.
Hindi: मिश्रित होने तक ब्लेंड करें.
English: Blend uses a combination of heat and current to speed up the galvanic chemical reaction to destroy the hair follicle.
Hindi: बालों के रोम को नष्ट करने के लिए गैल्वेनिक रासायनिक प्रतिक्रिया को तेज करने के लिए ब्लेंड गर्मी और करंट के संयोजन का उपयोग करता है।
English: Blend well up to 30 seconds.
Hindi: उन्हें अच्छी तरह से ब्लेंड करें 30 सेकंड के लिए ।
English: Blend with stick blender until desired consistency is reached.
Hindi: वांछित स्थिरता प्राप्त होने तक ब्लेंडर के साथ मिलाएं।
English: Blend with water to create a foamy lather.
Hindi: एक स्मूद पेस्ट बनाने के लिए पानी के साथ ब्लेंड करें.
English: Blended Salad, Vegetables or Fruits - 20 to 30 minutes.
Hindi: मिश्रित सलाद, सब्जियां और फलः 20 से 30 मिनट।
English: Blended salad, vegetables or fruits - 20 to 30 min.
Hindi: मिश्रित सलाद, सब्जियां और फलः 20 से 30 मिनट।
English: Blended salads, vegetables, and fruit 20 to 30 minutes.
Hindi: मिश्रित सलाद, सब्जियां और फलः 20 से 30 मिनट।
English: Blender 2 in 1, which can cook food for a couple and immediately grind it, is complemented by other new features.
Hindi: ब्लेंडर 2 इन 1, जो एक जोड़े के लिए भोजन पका सकता है और तुरंत इसे पीस सकता है, अन्य नई सुविधाओं द्वारा पूरक है।
English: Blender Pro Crack can be an opensource application that lets you make a vast variety of 2D and 3D models.
Hindi: ब्लेंडर एक खुला स्रोत आवेदन है कि अनुमति देता है तुम बनाने के लिए की एक विस्तृत श्रृंखला 2 डी और 3 डी मॉडल ।
English: Blender bowls do not fold into each other, and it takes a lot of space on the shelf for storage.
Hindi: ब्लेंडर कटोरे एक दूसरे में नहीं मोड़ते हैं, और यह भंडारण के लिए शेल्फ पर बहुत अधिक जगह लेता है।
English: Blender is a cross between a food processor and a mixer.
Hindi: ब्लेंडर एक खाद्य प्रोसेसर और एक मिक्सर के बीच एक क्रॉस है।
English: Blender is a fairly well known open-source rendering software used by movie studios as well as by game developers.
Hindi: ब्लेंडर एक काफी प्रसिद्ध ओपन-सोर्स रेंडरिंग सॉफ्टवेयर है जिसका उपयोग मूवी स्टूडियो के साथ-साथ गेम डेवलपर्स द्वारा भी किया जाता है।
English: Blender is a way to significantly save time and make life easier.
Hindi: ब्लेंडर समय को बचाने और जीवन को आसान बनाने का एक तरीका है।
English: Blender is an open source application that allows you to create a wide range of 2D and 3D models.
Hindi: ब्लेंडर एक खुला स्रोत आवेदन है कि अनुमति देता है तुम बनाने के लिए की एक विस्तृत श्रृंखला 2 डी और 3 डी मॉडल ।
English: Blender is an open source application that lets you create a wide range of 2D and 3D models.
Hindi: ब्लेंडर एक खुला स्रोत आवेदन है कि अनुमति देता है तुम बनाने के लिए की एक विस्तृत श्रृंखला 2 डी और 3 डी मॉडल ।
English: Blender is an open-source application that allows you to create a wide range of 2D and 3D content.
Hindi: ब्लेंडर एक खुला स्रोत आवेदन है कि अनुमति देता है तुम बनाने के लिए की एक विस्तृत श्रृंखला 2 डी और 3 डी मॉडल ।
English: Blender is one of the best selling kitchen appliances.
Hindi: ब्लेंडर सबसे अच्छा बेच रसोई उपकरणों में से एक है।
English: Blender is some impressive free, open-source animation software.
Hindi: ब्लेंडर कुछ प्रभावशाली फ्री, ओपन-सोर्स एनिमेशन सॉफ्टवेयर है।
English: Blender is suitable for the preparation of cocktails and mashed potatoes, has great performance and is easy to clean.
Hindi: ब्लेंडर कॉकटेल और मसले हुए आलू की तैयारी के लिए उपयुक्त है, इसमें बहुत अच्छा प्रदर्शन है और इसे साफ करना आसान है।
English: Blender or food processor
Hindi: ब्लेंडर या फूड प्रोसेसर
English: Blenders are of two kinds, and Bimatek manufactures its products in both versions.
Hindi: ब्लेंडर्स दो तरह के होते हैं, और बेक्टेक दोनों संस्करणों में अपने उत्पादों का निर्माण करता है।
English: Blenders are one of the most useful appliances in any kitchen.
Hindi: ब्लेंडर किसी भी रसोई घर में सबसे उपयोगी उपकरणों में से एक है।
English: Blenders are one of the most useful kitchenware in every house.
Hindi: ब्लेंडर किसी भी रसोई घर में सबसे उपयोगी उपकरणों में से एक है।
English: Blenders are used more widely than mixers - this is due to the large number of nozzles that come with them.
Hindi: ब्लेंडरों का उपयोग मिक्सर की तुलना में अधिक व्यापक रूप से किया जाता है - यह बड़ी संख्या में नलिका के कारण होता है जो उनके साथ आते हैं।
English: Blenders aren't all about drinks.
Hindi: ब्लेंडर सभी पेय पदार्थों के बारे में नहीं हैं।
English: Blenders aren't necessarily a affluence item, but alpha attractive and you'll see that appropriate abutting to the 50 models are others that amount 500.
Hindi: ब्लेंडर आवश्यक रूप से एक लक्जरी आइटम नहीं हैं, लेकिन देखना शुरू करें और आप देखेंगे कि  50 मॉडल के ठीक बगल में अन्य हैं जो  500 की लागत वाले हैं।
English: Blenders aren't necessarily a luxury item, but start looking and you'll see that right next to the 50 models are others that cost 500.
Hindi: ब्लेंडर आवश्यक रूप से एक लक्जरी आइटम नहीं हैं, लेकिन देखना शुरू करें और आप देखेंगे कि  50 मॉडल के ठीक बगल में अन्य हैं जो  500 की लागत वाले हैं।
English: Blenders aren't necessarily a luxury item, but start your search and you'll see that right next to the 50 models are ones that cost 500.
Hindi: ब्लेंडर आवश्यक रूप से एक लक्जरी आइटम नहीं हैं, लेकिन देखना शुरू करें और आप देखेंगे कि  50 मॉडल के ठीक बगल में अन्य हैं जो  500 की लागत वाले हैं।
English: Blenders aren't necessarily a luxury item, but start your search and you'll see that right next to the 50 models are others that cost 500.
Hindi: ब्लेंडर आवश्यक रूप से एक लक्जरी आइटम नहीं हैं, लेकिन देखना शुरू करें और आप देखेंगे कि  50 मॉडल के ठीक बगल में अन्य हैं जो  500 की लागत वाले हैं।
English: Blenders aren't necessarily luxury items, but start looking and you'll see that right next to the 50 models are others that cost 500.
Hindi: ब्लेंडर आवश्यक रूप से एक लक्जरी आइटम नहीं हैं, लेकिन देखना शुरू करें और आप देखेंगे कि  50 मॉडल के ठीक बगल में अन्य हैं जो  500 की लागत वाले हैं।
English: Blenders aren't too much of a luxury item, but start your search and you'll see that right next to the 50 models are ones that cost 500.
Hindi: ब्लेंडर आवश्यक रूप से एक लक्जरी आइटम नहीं हैं, लेकिन देखना शुरू करें और आप देखेंगे कि  50 मॉडल के ठीक बगल में अन्य हैं जो  500 की लागत वाले हैं।
English: Blenders have long ceased to be the privilege of professional chefs, a tool that can be found only in the kitchen of the pathetic restaurant.
Hindi: ब्लेंडर्स लंबे समय से पेशेवर रसोइयों का विशेषाधिकार बन गए हैं, एक उपकरण जो केवल दयनीय रेस्तरां की रसोई में पाया जा सकता है।
English: Blenders have slightly different features.
Hindi: ब्लेंडर में थोड़ा अलग विशेषताएं हैं।
English: Blenders in color are available in 5 types.
Hindi: रंग में ब्लेंडर 5 प्रकार में उपलब्ध हैं।
English: Blenders of the last generation are equipped with so many useful features that it is no wonder to get confused in names and terms.
Hindi: नवीनतम पीढ़ी के ब्लेंडर इतने उपयोगी सुविधाओं से लैस हैं कि नामों और शब्दों में भ्रमित होना आश्चर्यजनक नहीं है।
English: Blenders with a capacity of 350 to 600 watts are already able to cope with frozen vegetables, liver and boiled meat.
Hindi: 350 से 600 वाट की क्षमता वाले ब्लेंडर पहले से ही जमे हुए सब्जियों, जिगर और उबले हुए मांस के साथ सामना करने में सक्षम हैं।
English: Blenders with one type of jug, as well as including all of the above, or several of them, come on sale.
Hindi: एक प्रकार के गुड़ के साथ ब्लेंडर, साथ ही उपरोक्त सभी, या उनमें से कई को मिलाकर बिक्री पर आते हैं।
English: Blending Form and Function in the Kitchen
Hindi: गैले रसोई में फॉर्म और फंक्शन
English: Blending With The Landscape The Waiatarua House in New Zealand
Hindi: लैंडस्केप के साथ मिश्रणः न्यूजीलैंड में वाइतरुआ हाउस
English: Blending adventure, action and exploration in a magical universe, Zelda is one of the most significant titles in the history of video games and one of Nintendo's best-known series.
Hindi: एक जादुई ब्रह्मांड में साहसिक, एक्शन और अन्वेषण का सम्मिश्रण, ज़ेल्डा वीडियो गेम के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण खिताबों में से एक है और निन्टेंडो की सबसे प्रसिद्ध श्रृंखला में से एक है।
English: Blending adventure, action, and exploration in a magical universe, Zelda is one of the most significant titles in the history of video games and one of Nintendo's best-known series.
Hindi: एक जादुई ब्रह्मांड में साहसिक, एक्शन और अन्वेषण का सम्मिश्रण, ज़ेल्डा वीडियो गेम के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण खिताबों में से एक है और निन्टेंडो की सबसे प्रसिद्ध श्रृंखला में से एक है।
English: Blending in with the tourists in London
Hindi: लंदन में पर्यटकों के साथ सम्मिश्रण
English: Blending is your friend, too!
Hindi: पट्टी भी आपकी दोस्त है!
English: Blending the grand traditions of Kumbh with the deployment of modern techniques and solutions so that the kalpavasis, spiritual gurus, dignitaries, foreign visitors and the pilgrims have a life emancipating experience during their visit to Prayagraj, according to the event's official website.
Hindi: कुंभ की भव्य परंपराओं को आधुनिक तकनीकों और समाधानों की तैनाती के साथ सम्मिश्रण करना ताकि कल्पवासियों, आध्यात्मिक गुरुओं, गणमान्य व्यक्तियों, विदेशी आगंतुकों और तीर्थयात्रियों को प्रयागराज की यात्रा के दौरान एक जीवन मुक्ति का अनुभव हो
English: Blends of natural and human-made.
Hindi: खट्टे प्राकृतिक और मानव निर्मित पदार्थ.
English: Blends to almost all skin tones.
Hindi: लगभग सभी त्वचा टोन सूट।
English: Blends well with Most other essential oils.
Hindi: अधिकांश अन्य तेलों के साथ अच्छी तरह से मिश्रित
English: Blends well with most other essential oils.
Hindi: अधिकांश अन्य तेलों के साथ अच्छी तरह से मिश्रित
English: Blends well with most other oils.
Hindi: अधिकांश अन्य तेलों के साथ अच्छी तरह से मिश्रित
English: Blends well with my body chemistry.
Hindi: यह मेरे शरीर की रसायन शास्त्र के साथ अच्छी तरह से मिश्रण करता है।
English: Blends well with other products.
Hindi: अन्य उत्पादों के साथ अच्छी तरह से परतें।
English: Blends well with water
Hindi: पानी डालकर अच्छी तरह से
English: Bleomycin, or Blenoxane, can be infused into it to slaughter the infection.
Hindi: वायरस को मारने के लिए ब्लेमाइसिन, या ब्लेनॉक्सेन, मस्से में इंजेक्ट किया जा सकता है।
English: Blepharitis inflammation of the eyes
Hindi: ब्लेफेराइटिस आंखों की पलकों में सूजन
English: Blepharitis is not a contagious disease and symptoms include
Hindi: ब्लेफेराइटिस एक संक्रामक बीमारी नहीं है और लक्षणों में शामिल हैंः
English: Blepharoplasty eyelid surgery came in a very close second 95 percent and facelifts followed in third with 88 percent.
Hindi: ब्लेफेरोप्लास्टी पलक सर्जरी एक बहुत ही करीबी दूसरे 95 प्रतिशत में हुई और फेसलिफ्ट्स 88 प्रतिशत के साथ तीसरे स्थान पर रहीं।
English: Blepharoplasty of the Upper and Lower Eyelids.
Hindi: निचली और ऊपरी पलकों का ब्लेफरोप्लास्टी
English: Blepharospasm may afflict one or both eyes.
Hindi: ब्लेफेरोस्पाज्म से एक या दोनों आंखें प्रभावित हो सकती हैं।
English: Blepharospasm, also known as benign essential blepharospasm, is a condition that occurs when one or both eyelids, the membrane over the eyes, are trembling and causes a reduction in eye
Hindi: ब्लीफ्रोस्पासम, जिसे सौम्य आवश्यक ब्लेफेरोस्पाज्म के रूप में भी जाना जाता है, एक ऐसी स्थिति है जो तब होती है जब एक या दोनों पलकें, झिल्ली जो आंखों के ऊपर बैठती है, कांप रही होती है और आंखों की चिकनाई में कमी का कारण बनती है और व्यक्ति को अधिक बार झपकी का कारण बनता है।
English: Blepharospasms can affect one or both eyes.
Hindi: ब्लेफेरोस्पाज्म से एक या दोनों आंखें प्रभावित हो सकती हैं।
English: Bless This Mess TV Series
Hindi: आशीर्वाद इस गंदगी टीवी श्रृंखला
English: Bless This Mess TV series
Hindi: आशीर्वाद इस गंदगी टीवी श्रृंखला
English: Bless This Mess TV
Hindi: आशीर्वाद इस गंदगी टीवी श्रृंखला
English: Bless This Mess television
Hindi: आशीर्वाद इस गंदगी टीवी श्रृंखला
English: Bless YHWH, my soul, and all that is within me, bless His holy name.
Hindi: भगवान भला करे, ओ मेरे मन, और उसके पवित्र नाम को आशीर्वाद, सब है कि मुझे के भीतर है.
English: Bless Yahweh, the God of Israel, who made heaven and earth.
Hindi: धन्य है इस्राएल का परमेश्वर यहोवा, जो आकाश और पृथ्वी का सृजनहार है,
English: Bless him, and sing to him.
Hindi: उसे आशीर्वाद दो, और उसे करने के लिए गाना.
English: Bless me that all the obstructions from misdeeds, and sufferings
Hindi: मुझे आशीर्वाद दो कि दुष्कर्मों और दुःख की सभी बाधाएँ
English: Bless me, Lord, so that I may be in your image and likeness,
Hindi: मुझे आशीर्वाद दो, प्रभु, ताकि मैं आपकी छवि और समानता में रहूं,
English: Bless me, O Lord and Savior,
Hindi: मुझे आषिर्वाद करे, ओ उद्धारक,
English: Bless my work and those of my colleagues.
Hindi: मेरे काम और मेरे सहयोगियों के आशीर्वाद।
English: Bless my work too and help me to do it correctly, not to make mistakes.
Hindi: मेरे काम को भी आशीर्वाद दें और मुझे इसे सही तरीके से करने में मदद करें, न कि गलतियाँ करने के लिए।
English: Bless our thoughts and words and deeds,
Hindi: हमारे विचारों, हमारे कार्यों और हमारे शब्दों को आशीर्वाद दें,
English: Bless the Harts Fox, 830 p.m.
Hindi: हर्ट्स को आशीर्वाद दें फॉक्स, 830 बजे
English: Bless the Harts Fox, 830pm
Hindi: हर्ट्स को आशीर्वाद दें फॉक्स, 830 बजे
English: Bless the LORD, Israel's God, who made heaven and earth.
Hindi: धन्य है इस्राएल का परमेश्वर यहोवा, जो आकाश और पृथ्वी का सृजनहार है,
English: Bless the Son.
Hindi: बेटे को आशीष .
English: Bless the World Meeting of Families.
Hindi: परिवारों की विश्व बैठक को आशीर्वाद दें।
English: Bless the revolutionaries.
Hindi: नमन क्रांतिवीरों को।
English: Bless the whole world under the crown of thorns
Hindi: कांटों के ताज के नीचे सारी दुनिया को आशीर्वाद दो
English: Bless the world with every step you take.
Hindi: आपके हर कदम पर दुनिया का सलाम हो।
English: Bless you and your writing.
Hindi: नमन आपको और आपकी लेखनी को।
English: Bless you and yours.
Hindi: मुबारक हो आप को और आपके-
English: Bless you with a long and healthy life
Hindi: आपको एक लंबे और स्वस्थ जीवन के साथ आशीर्वाद दें
English: Bless your entire family...
Hindi: आपके पूरे परिवार को शुभकामनाये
English: Bless your heart  soul!
Hindi: दिल और आत्मा से बधाई स्वीकार करें !
English: Blessed Father 1
Hindi: दादाजी का आशीर्वाद 1
English: Blessed Holy Trinity, deserving of all honor, glory and praise, I believe in Your power, God the Father, God the Son, God the Holy Spirit.
Hindi: धन्य पवित्र त्रिमूर्ति, सभी सम्मान, महिमा और प्रशंसा के योग्य, मैं आपकी शक्ति, ईश्वर पिता, ईश्वर पुत्र, ईश्वर पवित्र आत्मा में विश्वास करता हूं।
English: Blessed Jesus, I am in front of You and I want to pluck innumerable Heart from Your Divine Heart, thank you for me and for all souls, for the Holy Church, your priests and religious.
Hindi: धन्य यीशु, मैं आपके सामने हूं और मैं आपके दिव्य हृदय से असंख्य दिल लूटना चाहता हूं, मेरे लिए और सभी आत्माओं के लिए, पवित्र चर्च, आपके पुजारियों और धार्मिक लोगों के लिए धन्यवाद।
English: Blessed Memory and the Kingdom of Heaven to the Russian Armsman.
Hindi: धन्य स्मृति और स्वर्ग के राज्य रूसी आर्म्समैन को।
English: Blessed Mother 1
Hindi: माँ का आशीर्वाद 1
English: Blessed Thistle functions like fenugreek, making your body assume it's intended to produce milk.
Hindi: धन्य थीस्ल मेथी के समान काम करता है, जिससे आपके शरीर को लगता है कि यह दूध का उत्पादन करने वाला है।
English: Blessed Thistle works like fenugreek, making your body assume it's expected to produce milk.
Hindi: धन्य थीस्ल मेथी के समान काम करता है, जिससे आपके शरीर को लगता है कि यह दूध का उत्पादन करने वाला है।
English: Blessed Thistle works like fenugreek, making your body think it's expected to produce milk.
Hindi: धन्य थीस्ल मेथी के समान काम करता है, जिससे आपके शरीर को लगता है कि यह दूध का उत्पादन करने वाला है।
English: Blessed Thistle works like fenugreek, making your body think it's supposed to produce milk.
Hindi: धन्य थीस्ल मेथी के समान काम करता है, जिससे आपके शरीर को लगता है कि यह दूध का उत्पादन करने वाला है।
English: Blessed Virgin of Guadalupe, show that you are our Mother.
Hindi: गुआडालूपे का धन्य वर्जिन, दिखाओ कि तुम हमारी माँ हो।
English: Blessed are You, Lord God our God, King of the Universe...
Hindi: आप की प्रशंसा, हमारे भगवान, भगवान, ब्रह्मांड के प्रभु,
English: Blessed are You, Lord God, and holy is Your name forever and ever.
Hindi: धन्य हैं आप, भगवान भगवान, और पवित्र आपका नाम सदा-सदा के लिए है।
English: Blessed are You, Lord, and holy is Your name for ever and ever.
Hindi: धन्य हैं आप, भगवान भगवान, और पवित्र आपका नाम सदा-सदा के लिए है।
English: Blessed are you lord god, and holy is your name for ever and ever.
Hindi: धन्य हैं आप, भगवान भगवान, और पवित्र आपका नाम सदा-सदा के लिए है।
English: Blessed are you when you
Hindi: सलाम करती है जब आप
English: Blessed are you, God, our God, King of the universe,
Hindi: आप की प्रशंसा, हमारे भगवान, भगवान, ब्रह्मांड के प्रभु,
English: Blessed are you, Holy Angel, since in His love for me, God has chosen you to take care of my life, you who from the first moment of my existence has never abandoned me, who day and night assists me to turn away from evil and help me to do good.
Hindi: 'धन्य हैं आप, पवित्र देवदूत, मेरे लिए अपने प्यार में, भगवान ने आपको मेरे जीवन की देखभाल करने के लिए चुना है, आप जिन्होंने मेरे अस्तित्व के पहले क्षण से मुझे कभी नहीं छोड़ा है, जो दिन-रात मुझे दूर करने में सहायता करते हैं बुराई और अच्छा करने में मेरी मदद करो।
English: Blessed are you, Lord God, and holy is your name for ever and.
Hindi: धन्य हैं आप, भगवान भगवान, और पवित्र आपका नाम सदा-सदा के लिए है।
English: Blessed are you,Lord God, and holy is your name for ever and ever.
Hindi: धन्य हैं आप, भगवान भगवान, और पवित्र आपका नाम सदा-सदा के लिए है।
English: Blessed be God, you said,
Hindi: खुदा से आरजू, आपने, अपनी कह दिया,
English: Blessed be the month of Ramazan.
Hindi: रमजान के महीने का आशीर्वाद.
English: Blessed be the name of the Lord forever,
Hindi: प्रभु के नाम को सदा उचारे,
English: Blessed is Jehovah, because He has heard the voice of my prayers.
Hindi: यहोवा धन्य है; क्योंकि उसने मेरी गिड़गिड़ाहट को सुना है।
English: Blessed is Jehovah, because He has heard the voice of my supplications.
Hindi: यहोवा धन्य है; क्योंकि उसने मेरी गिड़गिड़ाहट को सुना है।
English: Blessed is he who believes ...
Hindi: धन्य है वह जो मानता है, जी...।
English: Blessed is he who believes in the Union State.
Hindi: वह धन्य है जो संघ राज्य में विश्वास करता है।
English: Blessed is he who believes, Alex.
Hindi: धन्य है वह जो विश्वास करता है, एलेक्स।
English: Blessed is he who lives in illusion.
Hindi: धन्य है वह जो भ्रम में रहता है।
English: Blessed is he who lives in the past.
Hindi: धन्य है वह जो अतीत में रहता है।
English: Blessed is the country where such a man is born.
Hindi: धन्य है वह देश , जहाँ ऐसे महापुरूष जन्मे।
English: Blessed is the man who hopes in Him.
Hindi: धन्य आदमी है जो उस में उम्मीद है.
English: Blessed is the man who places trust in the Lord.
Hindi: खुश वह इन्सान होता हैं जिसने प्रभु में विश्वास रखा।
English: Blessed is the man whose hope is in him.
Hindi: धन्य आदमी है जो उस में उम्मीद है.
English: Blessed is the mother who gives birth to such a man.
Hindi: ऐसे व्यक्ति को जन्म देने वाली माता धन्य है।
English: Blessed is the one who doesn't know.
Hindi: धन्य है वह जो पता नहीं है।
English: Blessed is the one who finds wisdom, and the one who gets understanding.  Proverbs 313
Hindi: क्या ही धन्य है वह मनुष्य जो बुद्धि पाए, और वह मनुष्य जो समझ प्राप्त करे,नीतिवचन 313
English: Blessed is the woman that...
Hindi: धन्य है वह नारी जिसने,
English: Blessed with a sparkling intellect, an ever-willing intent to learn, Mohammad Abdullah is a highly energetic leader committed to a life of excellence and self-discovery.
Hindi: एक चमचमाती बुद्धि से धन्य, सीखने के लिए हमेशा तैयार रहने वाले, मोहम्मद अब्दुल्ला एक अत्यधिक ऊर्जावान नेता हैं जो उत्कृष्टता और आत्म-खोज के जीवन के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: Blessed with a warm and affable personality, she made a noteworthy contribution to Delhi's development.
Hindi: वह एक जोशीले और मिलनसार व्यक्तित्व की धनीं थीं. उसने दिल्ली के विकास में उल्लेखनीय योगदान दिया।
English: Blessed with about 200 employees and 35,000 m2 production area, our company manages to offer products with high quality at competitive prices.
Hindi: लगभग 800 कर्मचारियों और 35,000 वर्ग मीटर उत्पादन क्षेत्र के साथ ही धन्य, हमारी कंपनी प्रतिस्पर्धी कीमतों पर उच्च गुणवत्ता के साथ उत्पादों की पेशकश करने में सफल हुआ।
English: Blessed with about 800 employees and 35,000 m2 production area, our company manages to offer products with high quality at competitive prices.
Hindi: लगभग 800 कर्मचारियों और 35,000 वर्ग मीटर उत्पादन क्षेत्र के साथ ही धन्य, हमारी कंपनी प्रतिस्पर्धी कीमतों पर उच्च गुणवत्ता के साथ उत्पादों की पेशकश करने में सफल हुआ।
English: Blessed with dramatic scenery, Fujairah attractions include some excellent diving sites, the natural beauty of the mountains and coastline, cultural and historic attractions and of course, reliable winter sunshine.
Hindi: आकर्षण में कुछ उत्कृष्ट डाइविंग साइटें, पहाड़ों की प्राकृतिक सुंदरता और समुद्र तट, सांस्कृतिक और ऐतिहासिक आकर्षण और निश्चित रूप से, विश्वसनीय सर्दियों की जगमगाहट शामिल हैं।
English: Blessed with dramatic scenery, Fujairah is well placed to continue building upon its tourism trade.
Hindi: नाटकीय दृश्यों के साथ धन्य, फुजैराह को अपने पर्यटन व्यापार पर निर्माण जारी रखने के लिए अच्छी तरह से रखा गया है।
English: Blessed with one of the largest young populations in the world, India has always been home to many phenomenal artists with diverse talents.
Hindi: दुनिया में सबसे बड़ी युवा आबादी में से एक के साथ धन्य, भारत हमेशा विविध प्रतिभा वाले कई असाधारण कलाकारों का घर रहा है।
English: Blessed with warm and affable personality, she made a noteworthy contribution to Delhi's development.
Hindi: वह एक जोशीले और मिलनसार व्यक्तित्व की धनीं थीं. उसने दिल्ली के विकास में उल्लेखनीय योगदान दिया।
English: Blessing Ephesians 13
Hindi: आशीर्वाद इफिसियों 1 3
English: Blessing of Lord Shiva is always with you.
Hindi: भगवान शिव का आशीर्वाद हमेशा तुम्हारे साथ हो
English: Blessing of elders may help you come out of the messy situation.
Hindi: बड़ों का आशीर्वाद आपको गन्दी स्थिति से बाहर आने में मदद कर सकता है।
English: Blessing of grace and peace be with you today and everyday.
Hindi: कृपा और शांति का आशीर्वाद आज और हर दिन आप पर बना रहे।
English: Blessing of the Mother 1
Hindi: माँ का आशीर्वाद 1
English: Blessing to the new family.
Hindi: नव दम्पति को आशीष.