Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For starters, if you have internet that is relatively slow, the whole idea of streaming or downloading can become an ordeal that you will have to go through.
Hindi: शुरुआत के लिए, यदि आपके पास इंटरनेट है जो अपेक्षाकृत धीमा है, तो स्ट्रीमिंग या डाउनलोडिंग का पूरा विचार एक कठिन परीक्षा बन सकता है, जिससे आपको गुजरना होगा।
English: For starters, in the United States and other countries today, most white-collar jobs require only Internet access.
Hindi: शुरुआत के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों में आज अधिकांश सफेद कॉलर नौकरियों में केवल इंटरनेट का उपयोग की आवश्यकता होती है।
English: For starters, in the United States and other countries today, only internet access is required for most white collar jobs.
Hindi: शुरुआत के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों में आज अधिकांश सफेद कॉलर नौकरियों में केवल इंटरनेट का उपयोग की आवश्यकता होती है।
English: For starters, in the partially open position, the bottom half of the phone works like a small tripod.
Hindi: शुरुआत के लिए, आंशिक रूप से खुली स्थिति में, फोन का निचला आधा हिस्सा एक छोटे तिपाई की तरह काम करता है।
English: For starters, it develops creativity.
Hindi: शुरुआत के लिए, यह रचनात्मकता को विकसित करता है
English: For starters, it offers free releases written by them, for both submissions, at no extra cost.
Hindi: शुरुआत के लिए, यह उनके द्वारा लिखित दोनों प्रस्तुतियों के लिए, बिना किसी अतिरिक्त लागत के मुफ्त रिलीज़ प्रदान करता है।
English: For starters, it wasn't very bright, peaking at 566 nits.
Hindi: शुरुआत के लिए, यह बहुत उज्ज्वल नहीं था, 566 निट्स पर चरम पर था।
English: For starters, it will probably take a few days before air traffic controllers working for the Federal Aviation Administration and TSA employees get paid, meaning that many are still financially burdened.
Hindi: शुरुआत के लिए, यह संभवतः कुछ दिनों पहले एयर ट्रैफिक कंट्रोलर्स के लिए होगा, जो फेडरल एविएशन एडमिनिस्ट्रेशन के लिए काम करते हैं, और टीएसए कर्मचारियों को भुगतान किया जाता है, जिसका अर्थ है कि कई अभी भी वित्तीय तनाव महसूस कर रहे हैं।
English: For starters, it will star Allison Janney as a woman catches her husband cheating her, at which point he dies of a heart attack.
Hindi: शुरुआत के लिए, यह एलीसन जेनी को एक स्टार के रूप में एक महिला को उसके पति को धोखा देते हुए पकड़ लेती है, जिस बिंदु पर वह दिल का दौरा पड़ने से मर जाती है।
English: For starters, it would be nice to build them.
Hindi: एक शुरुआत के लिए, उन्हें बनाना अच्छा होगा।
English: For starters, it would be nice to get rid of the exam
Hindi: शुरुआत के लिए, परीक्षा से छुटकारा पाना अच्छा होगा
English: For starters, it'll likely be a few days before air traffic controllers, who work for the Federal Aviation Administration, and TSA employees are paid, meaning many may still be feeling financial strain.
Hindi: शुरुआत के लिए, यह संभवतः कुछ दिनों पहले एयर ट्रैफिक कंट्रोलर्स के लिए होगा, जो फेडरल एविएशन एडमिनिस्ट्रेशन के लिए काम करते हैं, और टीएसए कर्मचारियों को भुगतान किया जाता है, जिसका अर्थ है कि कई अभी भी वित्तीय तनाव महसूस कर रहे हैं।
English: For starters, kudos to this movie for portraying the ups and downs of slowly falling in love with someone that you're only meeting up with for sex.
Hindi: शुरुआत के लिए, इस फिल्म में कुदो के उतार-चढ़ाव को धीरे-धीरे किसी ऐसे व्यक्ति के साथ प्यार करने के लिए चित्रित करना, जिसे आप केवल सेक्स के लिए मिल रहे हैं।
English: For starters, landing pages are often used as standalone web pages whereas squeeze pages typically are only lead-ins.
Hindi: शुरुआत के लिए, लैंडिंग पृष्ठों को अक्सर स्टैंडअलोन वेब पेज के रूप में उपयोग किया जाता है, जबकि निचोड़ पृष्ठ आमतौर पर केवल लीड-इन होते हैं।
English: For starters, let's discuss the meaning of the dragon!
Hindi: शुरुआत के लिए, आइए ड्रैगन के अर्थ पर चर्चा करें!
English: For starters, let's remember we're talking about a 24-hour period.
Hindi: शुरुआत के लिए, याद रखें कि हम 24-घंटे की अवधि के बारे में बात कर रहे हैं।
English: For starters, most white-collar jobs today in the United States and other countries only require Internet access.
Hindi: शुरुआत के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों में आज अधिकांश सफेद कॉलर नौकरियों में केवल इंटरनेट का उपयोग की आवश्यकता होती है।
English: For starters, set an alarm to prompt yourself to go to bed at 1215am.
Hindi: शुरुआत के लिए, सुबह 1215 बजे सोते जाने के लिए खुद को संकेत देने के लिए अलार्म सेट करें
English: For starters, set an alarm to prompt yourself to go to sleep at 1215 a.m.
Hindi: शुरुआत के लिए, सुबह 1215 बजे सोते जाने के लिए खुद को संकेत देने के लिए अलार्म सेट करें
English: For starters, stand in front of the mirror and jog in one place.
Hindi: शुरुआत के लिए, एक जगह पर दर्पण और जॉग के सामने खड़े हों।
English: For starters, the 2009 series is far more faithful to the source manga, since the written version did not conclude until mid-2010.
Hindi: शुरुआत के लिए, 2009 श्रृंखला स्रोत मंगा के प्रति अधिक वफादार है, क्योंकि लिखित संस्करण 2010 के मध्य तक पूरा नहीं हुआ था।
English: For starters, the SNL star asked the singer to marry him after only a month a dating.
Hindi: शुरुआत के लिए, एसएनएल स्टार ने गायक से केवल एक महीने के डेटिंग के बाद उससे शादी करने को कहा.
English: For starters, the article is interesting, of course.
Hindi: शुरुआत के लिए, लेख दिलचस्प है, निश्चित रूप से।
English: For starters, the average income of a Canadian citizen who engages in online gambling is 74,, which is about 20, higher than their non-gambling countrymen.
Hindi: शुरुआत के लिए, ऑनलाइन जुआ में संलग्न होने वाले एक कनाडाई नागरिक की औसत आय  74,600 है, जो उनके गैर-जुआ खेलने वाले देशवासियों की तुलना में  20,000 अधिक है।
English: For starters, the average income of a Canadian citizen who engages in online gambling is 74,600, which is about 20,000 higher than their non-gambling countrymen.
Hindi: शुरुआत के लिए, ऑनलाइन जुआ में संलग्न होने वाले एक कनाडाई नागरिक की औसत आय  74,600 है, जो उनके गैर-जुआ खेलने वाले देशवासियों की तुलना में  20,000 अधिक है।
English: For starters, the big and the poor.
Hindi: शुरुआत के लिए, बड़े और गरीब।
English: For starters, the country's largest police department made thousands of visits to bars and restaurants to make sure they were observing a shutdown of imposed dinner services this month, resulting in warnings but only a handful of appointments.
Hindi: शुरुआत के लिए, देश के सबसे बड़े पुलिस विभाग ने बार और रेस्तरां में हजारों दौरे किए, यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे इस महीने लगाए गए डाइन-इन सेवाओं के बंद का निरीक्षण कर रहे थे, जिसके परिणामस्वरूप चेतावनी थी लेकिन केवल कुछ मुट्ठी भर प्रशंसा पत्र।
English: For starters, the market reached 2.9 billion for the quarter, a rise of 60.8.
Hindi: शुरुआत के लिए, इस तिमाही में बाजार  2.9 बिलियन तक पहुंच गया, 60.8 की वृद्धि हुई।
English: For starters, the market reached 2.9 billion for the quarter, an enlarge of 60.8.
Hindi: शुरुआत के लिए, इस तिमाही में बाजार  2.9 बिलियन तक पहुंच गया, 60.8 की वृद्धि हुई।
English: For starters, the market reached 2.9 billion for the quarter, an increase of 60.8.
Hindi: शुरुआत के लिए, इस तिमाही में बाजार  2.9 बिलियन तक पहुंच गया, 60.8 की वृद्धि हुई।
English: For starters, the nation's largest police department made thousands of visits to bars and restaurants to make sure they were observing a shutdown of dine-in services imposed this month, resulting in warnings but only a handful of citations.
Hindi: शुरुआत के लिए, देश के सबसे बड़े पुलिस विभाग ने बार और रेस्तरां में हजारों दौरे किए, यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे इस महीने लगाए गए डाइन-इन सेवाओं के बंद का निरीक्षण कर रहे थे, जिसके परिणामस्वरूप चेतावनी थी लेकिन केवल कुछ मुट्ठी भर प्रशंसा पत्र।
English: For starters, the nonsticky formula is free of parabens and oxybenzone, two ingredients whose safety has been called into question.
Hindi: शुरुआत के लिए, नॉनस्टिक फॉर्मूला परबीन और ऑक्सीबेनज़ोन से मुक्त है, दो अवयवों को जिनकी सुरक्षा को प्रश्न में कहा गया है।
English: For starters, the slick back can accommodate any type of cut on the sides.
Hindi: शुरुआत के लिए, स्लीक बैक पक्षों पर किसी भी प्रकार के कट को समायोजित कर सकता है।
English: For starters, the tool consists of the following research data
Hindi: शुरुआत के लिए, उपकरण में निम्नलिखित शोध डेटा होते हैंः
English: For starters, there are two ways to place your order.
Hindi: शुरुआत के लिए, आपके आदेश को रखने के दो तरीके हैं।
English: For starters, there is a big catch most hedge funds require a minimum investment of 1 million.
Hindi: शुरुआत के लिए, एक पकड़ हैः कई हेज फंडों को  1 मिलियन के न्यूनतम निवेश की आवश्यकता होती है ।
English: For starters, there's Group FaceTime, which allows you to video chat with up to 32 people at once.
Hindi: इनमें से सबसे अधिक ध्यान देने वाला फेसटाइम के लिए ग्रुप चैट सपोर्ट है, जो आपको 32 यूज़र्स के साथ तक विडियो कॉल करने की अनुमति देता है।
English: For starters, these traders will choose a trading strategy that has been proven to earn additional income.
Hindi: शुरुआत के लिए, ये व्यापारी एक व्यापारिक रणनीति चुनेंगे जो अतिरिक्त आय अर्जित करने के लिए सिद्ध हुई है।
English: For starters, this particular piece of software may already be included within the application bundle that is installed with your Toshiba notebook.
Hindi: शुरुआत के लिए, यह विशेष सॉफ्टवेयर का टुकड़ा हो सकता है पहले से ही शामिल किया जा सकता आवेदन के भीतर बंडल है कि स्थापित किया गया है के साथ अपने तोशिबा नोटबुक है ।
English: For starters, this should be enough.
Hindi: शुरुआती लोगों के लिए, यह पर्याप्त होगा।
English: For starters, this will be enough.
Hindi: शुरुआती लोगों के लिए, यह पर्याप्त होगा।
English: For starters, we can watch our diets.
Hindi: शुरुआत के लिए, हम अपने आहार देख सकते हैं.
English: For starters, we may be thrust together with family enough said andor we may feel ...
Hindi: शुरुआत के लिए, हम परिवार के साथ मिलकर पर्याप्त कहा जा सकता है और  या हम अकेले महसूस कर सकते हैं।
English: For starters, we will close the MacDonalds, and then Ford, the Chevrolet, the oil industry, we can do without them, and striped khan ...
Hindi: . . शुरुआत के लिए, हम मैकडॉनल्ड्स को बंद कर देंगे, और फिर फोर्ड, शेवरले, तेल उद्योग, हम उनके बिना कर सकते हैं, और धारीदार खान .
English: For starters, while petrol, diesel etc are fossil fuels, and therefore, highly non-renewable in nature; biofuels, on the other hand, can also be generated from simple materials like agricultural waste.
Hindi: आरंभक के लिए पेट्रोल, डीजल आदि जीवाश्म ईंधन हैं, इसलिए इनकी प्रकृति ऐसी होती है कि इनको दोबारा प्रयोग में नहीं लाया जा सकता, वहीं दूसरी तरफ जैव ईंधन कृषि अपशिष्ट जैसे साधारण सामग्रियों से भी उत्पन्न किया जा सकता है।
English: For starters, you can now create a profile for each of your kids in the app, the designs of which will be tailored to your child's age.
Hindi: शुरुआत के लिए, अब आप ऐप में अपने प्रत्येक बच्चे के लिए एक प्रोफ़ाइल बना सकते हैं, जिसके डिजाइन आपके बच्चे की उम्र के अनुरूप होंगे।
English: For starters, you can register as an individual entrepreneur - registration is easier and cheaper, less fines no one is safe from this.
Hindi: शुरुआत के लिए, आप एक व्यक्तिगत उद्यमी के रूप में पंजीकरण कर सकते हैं - पंजीकरण आसान और सस्ता है, कम जुर्माना इससे कोई भी सुरक्षित नहीं है ।
English: For starters, you get lots of articles, videos, and podcasts with tips for different animals, including rabbits, reptiles, birds, and fish.
Hindi: शुरू करने के लिए, आपको खरगोश, सरीसृप, पक्षियों और मछली सहित विभिन्न जानवरों के लिए सलाह के साथ बहुत सारे लेख, वीडियो और पॉडकास्ट मिलते हैं।
English: For starters, you have to admit that the company makes some very good watches.
Hindi: शुरुआत के लिए, आपको यह स्वीकार करना होगा कि कंपनी कुछ बहुत अच्छी घड़ियाँ बनाती है।
English: For starters, you want to understand her reality.
Hindi: शुरुआत के लिए, आप उसकी वास्तविकता को समझना चाहते हैं।
English: For starters, you'll be able to play Texas Hold'em in both cash recreation and tournament format, which adjustments the principles and strategy substantially.
Hindi: शुरुआत के लिए आप टेक्सास होल्डम को कैश गेम और टूर्नामेंट प्रारूप दोनों में खेल सकते हैं, जो नियमों और रणनीति को काफी हद तक बदल देता है।
English: For starters, you'll definitely need a good quality hair styling product such as pomade or wax.
Hindi: शुरुआत के लिए, आपको निश्चित रूप से एक अच्छी गुणवत्ता वाले हेयर स्टाइलिंग उत्पाद जैसे पोमाडे या मोम की आवश्यकता होगी।
English: For starters, you're the only one aside from the server itself that ever has the ability to generate your codes.
Hindi: शुरुआत के लिए, आप सर्वर से केवल एक ही तरफ हैं जो कभी भी आपके कोड को उत्पन्न करने की क्षमता रखता है।
English: For starters, your laboratory has to be well-ventilated with adequate moving air.
Hindi: शुरुआत करने वालों के लिए, आपकी प्रयोगशाला को पर्याप्त चलती हवा के साथ अच्छी तरह से हवादार होना चाहिए।
English: For startersYou can read all about the advantages and disadvantages of free VPNs here.
Hindi: आप यहां मुफ्त वीपीएन के सभी फायदे और नुकसान के बारे में पढ़ सकते हैं.
English: For starving victims of the Nazis, every day was Yom Kippur.
Hindi: नाजियों के पीड़ितों के लिए, हर दिन योम किप्पुर था।
English: For statistical analysis of the use of our Website;
Hindi: हमारी वेबसाइट के उपयोग पर सांख्यिकी;
English: For statistical analysis relating to the use of our website;
Hindi: हमारी वेबसाइट के उपयोग पर सांख्यिकी;
English: For staying in touch with new information.
Hindi: नवीन जानकारी के लिए संपर्क में रहें ।
English: For stays of up to 90 days, visas are not required for
Hindi: ोको 90 दिन तक रहना है तो वीज़ा की आवश्यकता नहीं है
English: For step two, battery power will be connected to two of the four primary machines, which means that the Stena Jutlandica will be able to run on electrical power for about 10 nautical miles inside the archipelago out to Vinga Lighthouse in Gothenburg, Sweden.
Hindi: दूसरे चरण में, बैटरी पावर चार प्राथमिक मशीनों में से दो से जुड़ी होगी, जिसका मतलब है कि स्टेना जुटलैंडिका गोन्टनबर्ग द्वीपसमूह के अंदर विंगा लाइटहाउस के बाहर लगभग 10 समुद्री मील के लिए विद्युत शक्ति पर चलने में सक्षम होगी।
English: For sterile or idiopathic cystitis other treatments such as dietary changes, anti-inflammatory drugs, environmental changes, encouraging more water intake, and others may be recommended.
Hindi: बाँझ या अज्ञातहेतुक सिस्टिटिस के लिए अन्य उपचार जैसे आहार परिवर्तन, विरोधी भड़काऊ दवाएं, पर्यावरण परिवर्तन, अधिक पानी का सेवन को प्रोत्साहित करना, और अन्य की सिफारिश की जा सकती है।
English: For sticking two together 'cause we don't know how C'mon
Hindi: दो को एक साथ चिपकाने के लिए क्योंकि हम नहीं जानते कि कैसे चलो
English: For storage conditions of the reconstituted and diluted medicinal product, see section 6.3.
Hindi: पुनर्गठित और पतला औषधीय उत्पाद के भंडारण की स्थिति के लिए, खंड 6.3 देखें।
English: For storage conditions of the reconstituted and the diluted medicinal product, see section 6.3.
Hindi: पुनर्गठित और पतला औषधीय उत्पाद के भंडारण की स्थिति के लिए, खंड 6.3 देखें।
English: For storage conditions of the reconstituted andor diluted medicinal product, see section 6.3.
Hindi: पुनर्गठित और पतला औषधीय उत्पाद के भंडारण की स्थिति के लिए, खंड 6.3 देखें।
English: For storage conditions of the reconstituteddiluted medicinal product, see section 6.3.
Hindi: पुनर्गठित और पतला औषधीय उत्पाद के भंडारण की स्थिति के लिए, खंड 6.3 देखें।
English: For storage purposes it's worth noting the device includes microSD which helps bolster the onboard RAM as well as a USB port for reading media drives via the Roku Media Player app.
Hindi: भंडारण उद्देश्यों के लिए यह ध्यान देने योग्य है कि डिवाइस में आरएसडी मीडिया प्लेयर ऐप के माध्यम से मीडिया ड्राइव को पढ़ने के लिए माइक्रोएसडी जो ऑनबोर्ड रैम में मदद करता है और साथ ही एक यूएसबी पोर्ट भी शामिल है।
English: For storage, the crop is harvested and laid with the root.
Hindi: भंडारण के लिए, फसल को जड़ के साथ काटा और बिछाया जाता है।
English: For storage, the device has 128 GB of internal memory, which is too large to meet users' needs.
Hindi: डिवाइस में एक बड़े पैमाने पर 128 जीबी का इनबिल्ट स्टोरेज है, जो उपयोगकर्ताओं की आवश्यकता को पूरा करने के लिए पर्याप्त है।
English: For store-bought aloe vera gel, you should always keep it in a cool, dry place, away from direct sunlight, and it should stay good for about 2-3 years.
Hindi: स्टोर से खरीदे गए एलोवेरा जेल के लिए, आपको इसे हमेशा ठंडी, सूखी जगह पर, सीधी धूप से दूर रखना चाहिए, और यह लगभग 2-3 साल तक अच्छा रहना चाहिए।
English: For storing and keeping moisture sensitive device MSD and oxygen sensitive device OSD
Hindi: भंडारण और नमी संवेदनशील डिवाइस एमएसडी और ऑक्सीजन संवेदनशील डिवाइस रखने के लिए ओएसडी
English: For storing small items and books, it is better to use wall shelves that match the style of the overall interior design.
Hindi: छोटी वस्तुओं और पुस्तकों के भंडारण के लिए, दीवार की अलमारियों का उपयोग करना बेहतर होता है जो शैली में समग्र इंटीरियर डिजाइन के लिए उपयुक्त होते हैं।
English: For streaks, do not apply the product to the skin.
Hindi: लकीरों के लिए, उत्पाद को त्वचा पर लागू न करें।
English: For streaming films illegally nobody has ever been prosecuted.
Hindi: फिल्मों को अवैध रूप से स्ट्रीमिंग करने के लिए कभी किसी पर मुकदमा नहीं चलाया गया।
English: For streaming there is still a strong internet connection.
Hindi: स्ट्रीमिंग के लिए अभी भी एक मजबूत इंटरनेट कनेक्शन है।
English: For street spotlights the use of LEDs has become a kind of salvation due to the fact that such a floodlight consumes much less energy, and the luminous flux required for street lighting becomes much higher.
Hindi: आउटडोर फ्लडलाइट्स के लिए एल ई डी का उपयोग इस तथ्य के कारण एक प्रकार का उद्धार बन गया है कि इस तरह के प्रोजेक्टर से बहुत कम मात्रा में ऊर्जा की खपत होती है, और स्ट्रीट लाइटिंग के लिए आवश्यक प्रकाश प्रवाह की चमक बहुत अधिक हो जाती है।
English: For strength and durability, they are not inferior to the strip foundation.
Hindi: शक्ति और स्थायित्व के लिए, वे पट्टी नींव से नीच नहीं हैं।
English: For strength you can come to the legs of the wooden struts.
Hindi: ताकत के लिए आप लकड़ी के स्ट्रट्स के पैरों पर आ सकते हैं।
English: For strength-training workouts, you can go up to 20 pounds when exercising.
Hindi: शक्ति-प्रशिक्षण वर्कआउट के लिए, आप व्यायाम करते समय 20 पाउंड तक जा सकते हैं।
English: For strengthening the heart and blood vessels.
Hindi: दिल और रक्त वाहिकाओं को मजबूत करने के लिए।
English: For stretching, air-conditioned sweaters have two ways
Hindi: खींचने के लिए, वातानुकूलित स्वेटर के दो तरीके हैंः
English: For strict modern trends, mixers are used in a minimalist style, the model with a chrome-plated case fits perfectly into the high-tech interior, and for a classic trend it is better to choose a product in golden or copper color.
Hindi: सख्त आधुनिक रुझानों के लिए, मिक्सर का उपयोग न्यूनतम शैली में किया जाता है, क्रोम-प्लेटेड केस वाला मॉडल पूरी तरह से उच्च तकनीक वाले इंटीरियर में फिट बैठता है, और क्लासिक प्रवृत्ति के लिए सुनहरे या तांबे के रंग में उत्पाद चुनना बेहतर होता है।
English: For strict office premises, you can purchase bookcases painted in black or white; however, a combination of these two contrasting colors in one piece of furniture is also perfect.
Hindi: कड़ाई से आकार वाले कमरों के लिए आप काले या सफेद रंग में रंगी किताबों को खरीद सकते हैं, फर्नीचर के एक टुकड़े में इन दो विपरीत रंगों के संयोजन भी एकदम सही हैं।
English: For strong and healthy teeth and bone.
Hindi: स्वस्थ, सफेद तथा मजबूत दाँतों हेतु ।
English: For structural defects, the builders are liable for five years.
Hindi: ढांचागत गड़बड़ी पर बिल्डर पांच साल तक जवाबदेह होंगे.
English: For structures with two and three layers, stones with dimensions of 380, 300 and 250 mm will be optimal.
Hindi: दो और तीन परतों के साथ संरचनाओं के लिए, 380, 300 और 250 मिमी के आयाम वाले पत्थरों इष्टतम होंगे।
English: For student convenience, we also maintain regional campuses in Palestine and Longview, as well as a location in Houston.
Hindi: छात्रों की सुविधा के लिए, हम फिलिस्तीन और लॉन्गव्यू में क्षेत्रीय परिसरों के साथ-साथ ह्यूस्टन में एक स्थान भी बनाए रखते हैं।
English: For students 10
Hindi: छात्रों के लिए 10
English: For students 10 and older.
Hindi: 10 वर्ष एवं उससे अधिक उम्र के विद्यार्थी।
English: For students 10 years of age and older.
Hindi: 10 वर्ष एवं उससे अधिक उम्र के विद्यार्थी।
English: For students age 10 and up.
Hindi: 10 वर्ष एवं उससे अधिक उम्र के विद्यार्थी।
English: For students and families who want classic Office applications installed on one Windows 10 PC for use at home or school.
Hindi: उन छात्रों और परिवारों के लिए, जो घर या स्कूल में उपयोग के लिए एक विंडोज़ 10 पीसी या मैक पर स्थापित क्लासिक ऑफिस ऐप चाहते हैं।
English: For students and families who want classic Office applications installed on one Windows 10 PC or Mac for use at home or school.
Hindi: उन छात्रों और परिवारों के लिए, जो घर या स्कूल में उपयोग के लिए एक विंडोज़ 10 पीसी या मैक पर स्थापित क्लासिक ऑफिस ऐप चाहते हैं।
English: For students and families who want classic Office apps installed on one Windows 10 PC or Mac for use at home or school.
Hindi: उन छात्रों और परिवारों के लिए, जो घर या स्कूल में उपयोग के लिए एक विंडोज़ 10 पीसी या मैक पर स्थापित क्लासिक ऑफिस ऐप चाहते हैं।
English: For students and families who want classic office apps installed on one windows 10 pc or mac for use at home or school.
Hindi: उन छात्रों और परिवारों के लिए, जो घर या स्कूल में उपयोग के लिए एक विंडोज़ 10 पीसी या मैक पर स्थापित क्लासिक ऑफिस ऐप चाहते हैं।
English: For students and researchers here, Vaastu is not an art form, but a science; architecture is not just about lifeless buildings but the development of a civilisation, including its natural heritage.
Hindi: यहां के छात्रों और शोध करने वालों के लिए वास्तुशास्त्र कला का रूप नहीं, बल्कि विज्ञान है; आर्किटेक्चर या वास्तुकला का मतलब महज बेजान इमारतें नहीं, बल्कि सभ्यता का विकास है, जिसमें प्राकृतिक धरोहर भी शामिल हैं.
English: For students coming in school uniforms, the entry fee would be only Rs 2 .
Hindi: स्कूल ड्रेस में आने वाले स्टूडेंट्स के लिए इंट्री केवल दो रुपए रहेगी.
English: For students entering their first year
Hindi: प्रथम वर्ष में प्रवेश लेने वाले विद्यार्थियों के लिए हो
English: For students from the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ के छात्रों के लिए
English: For students from the UK
Hindi: ब्रिटेन के छात्रों के लिये
English: For students from the USA
Hindi: ब्रिटेन के छात्रों के लिएः
English: For students from the United Kingdom
Hindi: ब्रिटेन के छात्रों के लिएः
English: For students in Grade 7-10
Hindi: कक्षा 7 से 10 के बच्चों को
English: For students in India Rs.
Hindi: भारत में अध्ययन के लिएः रु।
English: For students in the UK
Hindi: ब्रिटेन के छात्रों के लिये
English: For students in their final year
Hindi: अंतिम वर्ष के छात्रों के लिएः
English: For students not living in the college.
Hindi: छात्रों के लिए जो छात्रावास में नहीं रहते हैं
English: For students not so much.
Hindi: छात्रों, इतना नहीं।
English: For students of Class 9th
Hindi: कक्षा दसवीं के विद्यार्थिओं हेतुः
English: For students of Class X
Hindi: कक्षा दसवीं के विद्यार्थिओं हेतुः
English: For students of Class XII who could not write the exam that was scheduled on March 24, exams will be held separately on a date which will be notified later, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि 24 मार्च को परीक्षा नहीं दे सके 12वीं के छात्रों की अलग से परीक्षा कराई जाएगी और उसकी तारीख बाद में घोषित की जाएगी।
English: For students of class 10, the weight of the school bag should not exceed 5 kg
Hindi: कक्षा 10 वीं - स्कूल बैग का वजन 5 किलोग्राम से अधिक ना हो
English: For students of classes 3, 4 and 5, the school bag should weigh between 2 and 3 kg
Hindi: 3, 4, 5 क्लास के स्टूडेंट्स के स्कूल बैग का वजन 2 से 3 किलो के बीच का होना चाहिए.
English: For students of classes 6 and 7, the weight of the school bag should not exceed 4 kg
Hindi: कक्षा छठी और सातवीं - स्कूल बैग का वजन 4 किलोग्राम से अधिक ना हो
English: For students of classes 8 and 9, the weight of the school bag should not exceed 4.5 kg
Hindi: 8 व 9 क्लास के स्टूडेंट्स के लिए स्कूल बैग का वजन 4.5 किलो से अधिक नहीं होना चाहिए.
English: For students of other institutions Rs 1000-
Hindi: अन्य राज्यों के अभ्यर्थीः 1000- रू.
English: For students of technical schools.
Hindi: तकनीकी शिशिक्षु स्कूलों के विद्यार्थियों के लिए।
English: For students providing Aadhaar number to ensure that your name is correct in your Aadhaar card.
Hindi: आधार नंबर उपलब्ध कराने वाले छात्रों के लिए यह सुनिश्चित करना है कि आपके आधार कार्ड पर आपका नाम सही है ।
English: For students residing outside of France
Hindi: फ्रांस के बाहर के छात्रों के लिए प्रवेश
English: For students taking live online classes 38.7 per cent of middle school and 56.9 per cent of high school students reported getting sufficient sleep.
Hindi: लाइव ऑनलाइन कक्षा लेने वाले छात्रों के लिए मिडिल स्कूल के 38.7 प्रतिशत और हाई स्कूल के 56.9 प्रतिशत छात्रों ने पर्याप्त नींद लेने की सूचना दी।