Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The purchase and sale occur in the area of the market, a social institution through which sellers suppliers and buyers applicants establish a business relationship to finalize the transaction.
Hindi: खरीद और बिक्री संचालन बाजार के भीतर होता है, एक सामाजिक संस्था जिसके माध्यम से विक्रेता आपूर्तिकर्ता और खरीदार वादी लेन-देन को पूरा करने के लिए एक व्यापारिक संबंध स्थापित करते हैं।
English: The purchase came from the bank's first and second batch ATM central buy orders in 2013, and includes a total of 2,146 units to be deployed by ICBC at ...
Hindi: यह खरीद 2013 में बैंक के पहले और दूसरे बैच एटीएम केंद्रीय खरीद आदेश से आई थी, और देश भर में विभिन्न शाखाओं में आईसीबीसी द्वारा कुल 2,146 इकाइयों ... और अधिक पढ़ें
English: The purchase cost of Easy Tofu Maker is much lower than Tofu Turn-Key Project, and also able to produce multi-function for variety different type of Soybean products, that's the reason why most of entrepreneurs love it.
Hindi: ईज़ी टोफू निर्माता की खरीद लागत टोफू टर्न-की परियोजना की तुलना में बहुत कम है, और यह सोयाबीन उत्पादों की एक बड़ी विविधता का उत्पादन करने में भी सक्षम है, यही कारण है कि अधिकांश उद्यमी इसे पसंद करते हैं।
English: The purchase cost of Easy Tofu Maker is much lower than Tofu Turn-Key Project, and also able to produce multi-function of variety different type of Soybean products, that's the reason why most of entrepreneurs love it.
Hindi: ईज़ी टोफू निर्माता की खरीद लागत टोफू टर्न-की परियोजना की तुलना में बहुत कम है, और यह सोयाबीन उत्पादों की एक बड़ी विविधता का उत्पादन करने में भी सक्षम है, यही कारण है कि अधिकांश उद्यमी इसे पसंद करते हैं।
English: The purchase history.
Hindi: इतिहास की खरीद।
English: The purchase is completely satisfied.
Hindi: खरीद पूरी तरह से संतुष्ट है।
English: The purchase is very satisfied.
Hindi: खरीद पूरी तरह से संतुष्ट है।
English: The purchase money is returned to the purchaser.
Hindi: खरीदार को पैसा लौटाया जाता है।
English: The purchase necessarily implies another operation the sale.
Hindi: खरीद जरूरी एक और ऑपरेशन का मतलब हैः बिक्री ।
English: The purchase of EE Series Electronic Savings Bonds is limited to no more than US  25,000 per calendar year.
Hindi: ईई सीरीज इलेक्ट्रॉनिक बचत बांड की खरीद प्रति कैलेंडर वर्ष यूएस  25,000 से अधिक तक सीमित नहीं है।
English: The purchase of F warplanes from the USA is considered as an alternative
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका से एफ युद्धक विमानों की खरीद को एक विकल्प के रूप में माना जाता है
English: The purchase of Simon  Schuster reduces the so-called Big Five of American publishing - which also includes HarperCollins, Hachette Book Group and Macmillan - to four.
Hindi: साइमन एंड शूस्टर की खरीद अमेरिकी प्रकाशन के तथाकथित बिग फाइव को कम कर देगी - जिसमें हार्पर कॉलिन्स, हैचेट बुक ग्रुप और मैकमिलन भी शामिल हैं - चार तक।
English: The purchase of Simon  Schuster would reduce the so-called Big Five of American publishing - which also includes HarperCollins, Hachette Book Group and Macmillan - to four.
Hindi: साइमन एंड शूस्टर की खरीद अमेरिकी प्रकाशन के तथाकथित बिग फाइव को कम कर देगी - जिसमें हार्पर कॉलिन्स, हैचेट बुक ग्रुप और मैकमिलन भी शामिल हैं - चार तक।
English: The purchase of Simon  Schuster would reduce the so-called Big Five of American publishing -- which also includes HarperCollins, Hachette Book Group and Macmillan -- to four.
Hindi: साइमन एंड शूस्टर की खरीद अमेरिकी प्रकाशन के तथाकथित बिग फाइव को कम कर देगी - जिसमें हार्पर कॉलिन्स, हैचेट बुक ग्रुप और मैकमिलन भी शामिल हैं - चार तक।
English: The purchase of Simon  Schuster would reduce the so-called Big Five, which dominate American publishing and include HarperCollins, Hachette Book Group and Macmillan, to four.
Hindi: साइमन एंड शूस्टर की खरीद अमेरिकी प्रकाशन के तथाकथित बिग फाइव को कम कर देगी - जिसमें हार्पर कॉलिन्स, हैचेट बुक ग्रुप और मैकमिलन भी शामिल हैं - चार तक।
English: The purchase of a card
Hindi: कार्ड की खरीदारी
English: The purchase of a company by another.
Hindi: एक कंपनी द्वारा दूसरे की खरीद का एक कार्य।
English: The purchase of a high quality Tefal immersion or stationary blender can make life easier for any woman, significantly reducing the cooking time.
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाले टेफल विसर्जन या स्थिर ब्लेंडर की खरीद किसी भी महिला के लिए जीवन को आसान बना सकती है, खाना पकाने के समय को काफी कम कर सकती है।
English: The purchase of a home is as much an emotional decision as it is a financial decision.
Hindi: घर खरीदना उतना ही भावनात्मक निर्णय है, जितना कि यह एक वित्तीय।
English: The purchase of a new car is a big decision.
Hindi: नई कार खरीदना एक बड़ा फैसला है.
English: The purchase of a new car is a major decision.
Hindi: नई कार खरीदना एक बड़ा फैसला है.
English: The purchase of a piece of land requires some extra precautions compared to buying a built house.
Hindi: एक जमीन के टुकड़े की खरीद में एक बने हुए घर खरीदने की तुलना में कुछ अतिरिक्त सावधानी बरतने की जरूरत होती है.
English: The purchase of a special pool cover is also worth the investment it ensures that on cold nights not too much heat escapes.
Hindi: एक विशेष पूल कवर खरीदना भी आपके निवेश के लायक हैः यह सुनिश्चित करता है कि अनावश्यक गर्मी ठंडी रातों में बच न जाए।
English: The purchase of all products are final sale.
Hindi: सभी वस्तुओं की बिक्री अंतिम है।
English: The purchase of an asset by cheque
Hindi: चेक द्वारा माल का क्रय
English: The purchase of an automatic washing machine allows you to solve several global household problems at once it not only removes the care of the hostess from the shoulders of washing, rinsing and spinning the laundry, but also leaves more free time for other, more pleasant things.
Hindi: स्वचालित वाशिंग मशीन की खरीद वैश्विक घरेलू के कई समस्याओं को हल कर सकते हैंः यह न केवल कंधे गृहिणी, कपड़े धोने की देखभाल धोने और लिनन कताई राहत मिलती है, बल्कि अन्य, अधिक सुखद बातों के लिए और अधिक समय छोड़ देता है।
English: The purchase of arms from the United States
Hindi: अमेरिका से हथियारों की खरीद
English: The purchase of bees will also be discussed.
Hindi: धान खरीद को लेकर भी चर्चा होगी.
English: The purchase of expensive licenses for complex anti-virus packages is completely justified for corporate users.
Hindi: जटिल एंटी-वायरस पैकेज के लिए महंगी लाइसेंस की खरीद कॉर्पोरेट उपयोगकर्ताओं के लिए पूरी तरह से उचित है।
English: The purchase of expensive licenses for complex anti-virus packages is quite justified for corporate users.
Hindi: जटिल एंटी-वायरस पैकेज के लिए महंगी लाइसेंस की खरीद कॉर्पोरेट उपयोगकर्ताओं के लिए पूरी तरह से उचित है।
English: The purchase of forest produce will be arranged through the group so that the right price of forest produce can be obtained.
Hindi: वनोपज के क्रय की व्यवस्था समूह के माध्यम से की जायेगी, जिससे वनोपज का उचित मूल्य प्राप्त हो सके।
English: The purchase of forest produce will be arranged through the group, so that the right price of forest produce can be obtained.
Hindi: वनोपज के क्रय की व्यवस्था समूह के माध्यम से की जायेगी, जिससे वनोपज का उचित मूल्य प्राप्त हो सके।
English: The purchase of gold and this currency pair is not diversified as the loss or gain is twice as much.
Hindi: सोने और इस मुद्रा जोड़ी की खरीद के नुकसान के रूप में विविध नहीं है या लाभ दुगनी हो जाती है।
English: The purchase of new land is planned.
Hindi: नई जमीन खरीदने का विचार बनेगा ।
English: The purchase of property?
Hindi: संपत्ति खरीदना?
English: The purchase of shares.
Hindi: शेयरों की खरीदारी ।
English: The purchase of the house in 2004 ... electric!
Hindi: 2004 में घर की खरीद . . . बिजली!
English: The purchase of the house in 2004... all electric!
Hindi: 2004 में घर की खरीद . . . सभी बिजली!
English: The purchase of the machine.
Hindi: मशीन की खरीद।
English: The purchase of the machines will
Hindi: मशीनों की होगी खरीदारी
English: The purchase of these cards is one of the first things that everyone who wants to travel to Barcelona with little money should do.
Hindi: इन कार्डों की खरीद उन पहली चीजों में से एक है जो हर किसी को कम पैसे के साथ बार्सिलोना की यात्रा करना चाहिए।
English: The purchase of this service is valid for life.
Hindi: इस सेवा की खरीद जीवन के लिए मान्य है।
English: The purchase of transport.
Hindi: खरीद यातायात।
English: The purchase of two washing machine.
Hindi: दो की खरीद वॉशिंग मशीन।
English: The purchase of was successful.
Hindi: खरीदना सफल रहा।
English: The purchase of your first home is an important financial decision.
Hindi: अपना पहला घर खरीदना एक बड़ा वित्तीय निर्णय है।
English: The purchase on account is unfortunately not possible.
Hindi: दुर्भाग्य से खाते की खरीद संभव नहीं है।
English: The purchase or sale of government securities
Hindi: सरकारी प्रतिभूतियों का क्रय या विक्रय
English: The purchase order can be changed before payment.
Hindi: भुगतान से पहले आदेश का विवरण संशोधित किया जा सकता है।
English: The purchase order is prepared by the buyer, often through a purchasing department.
Hindi: खरीद आदेश खरीदार द्वारा तैयार किया जाता है, अक्सर एक क्रय विभाग के माध्यम से।
English: The purchase price and the rate are used to determine the monthly payment.
Hindi: मासिक भुगतान का निर्धारण करने के लिए खरीद मूल्य और दर का उपयोग किया जाता है।
English: The purchase price for 94.9 percent of HSH is roughly 1 billion euros 1.22 billion, they said.
Hindi: 94.9 प्रतिशत एचएसएच के लिए खरीद मूल्य करीब 1 अरब यूरो 1.22 अरब डॉलर है, उन्होंने कहा।
English: The purchase price for 94.9 percent of HSH shares amounts to EUR 1 billion USD 1.22 billion, as informed.
Hindi: 94.9 प्रतिशत एचएसएच के लिए खरीद मूल्य करीब 1 अरब यूरो 1.22 अरब डॉलर है, उन्होंने कहा।
English: The purchase price is 350,000 euros.
Hindi: लाइसेंस की कीमत 350,000 यूरो है
English: The purchase price is the net asset value NAV at the end of the trading day, which is the total assets of the fund minus its liabilities divided by the number of shares outstanding for that da.
Hindi: खरीद मूल्य ट्रेडिंग दिन के अंत में शुद्ध परिसंपत्ति मूल्य एनएवी है, जो कि निधि की कुल संपत्ति है, इसकी देनदारी उस दिन के लिए बकाया शेयरों की संख्या से विभाजित होती है
English: The purchase price is the net asset value NAV at the end of the trading day, which is the total assets of the fund minus its liabilities divided by the number of shares outstanding for that day
Hindi: खरीद मूल्य ट्रेडिंग दिन के अंत में शुद्ध परिसंपत्ति मूल्य एनएवी है, जो कि निधि की कुल संपत्ति है, इसकी देनदारी उस दिन के लिए बकाया शेयरों की संख्या से विभाजित होती है
English: The purchase price is the net asset value NAV at the end of the trading day, which is the total assets of the fund minus its liabilities divided by the number of shares outstanding for that day .Scholarship .
Hindi: खरीद मूल्य ट्रेडिंग दिन के अंत में शुद्ध परिसंपत्ति मूल्य एनएवी है, जो कि निधि की कुल संपत्ति है, इसकी देनदारी उस दिन के लिए बकाया शेयरों की संख्या से विभाजित होती है
English: The purchase price is the net asset value NAV at the end of the trading day, which is the total assets of the fund minus its liabilities divided by the number of shares outstanding for that day.
Hindi: खरीद मूल्य ट्रेडिंग दिन के अंत में शुद्ध परिसंपत्ति मूल्य एनएवी है, जो कि निधि की कुल संपत्ति है, इसकी देनदारी उस दिन के लिए बकाया शेयरों की संख्या से विभाजित होती है
English: The purchase price is the net asset value NAV at the end of the tradingday, which is the total assets of the fund minus its liabilities divided by the number of shares outstanding for that day.
Hindi: खरीद मूल्य ट्रेडिंग दिन के अंत में शुद्ध परिसंपत्ति मूल्य एनएवी है, जो कि निधि की कुल संपत्ति है, इसकी देनदारी उस दिन के लिए बकाया शेयरों की संख्या से विभाजित होती है
English: The purchase price is usually 5.
Hindi: खुदरा मूल्य आम तौर पर  5 है।
English: The purchase price might be influenced by
Hindi: कीमत के द्वारा प्रभावित हो सकते हैंः
English: The purchase price of a rental property itself is not tax deductible.
Hindi: किराये की संपत्ति का खरीद मूल्य स्वयं कर कटौती योग्य नहीं है।
English: The purchase price of getting this level depends upon the program's length together with the school from where a student has got it.
Hindi: इस डिग्री प्राप्त करने की लागत कार्यक्रम की अवधि के साथ-साथ उस विद्यालय की अवधि पर निर्भर करती है जहां से छात्र इसे प्राप्त करता है।
English: The purchase price of power produced was fixed at Rs 2.83 per unit which was already far lower than other states like Rajasthan and Maharashtra, where they set Power Purchase Agreements PPA tariff rates at higher than Rs 3.15.
Hindi: उत्पादित बिजली का खरीद मूल्य 2.83 रुपये प्रति यूनिट तय किया गया था जो पहले से ही राजस्थान और महाराष्ट्र जैसे अन्य राज्यों की तुलना में बहुत कम था, जहां उन्होंने बिजली खरीद समझौते पीपीए टैरिफ दरों को 3.15 रुपये से अधिक पर निर्धारित किया था।
English: The purchase price of power produced was fixed at Rs 2.83 per unit, which was already far lower than other States like Rajasthan and Maharashtra, where they set Power Purchase Agreements PPA tariff rates at higher than Rs 3.15.
Hindi: उत्पादित बिजली का खरीद मूल्य 2.83 रुपये प्रति यूनिट तय किया गया था जो पहले से ही राजस्थान और महाराष्ट्र जैसे अन्य राज्यों की तुलना में बहुत कम था, जहां उन्होंने बिजली खरीद समझौते पीपीए टैरिफ दरों को 3.15 रुपये से अधिक पर निर्धारित किया था।
English: The purchase price of the experimental batch was about  4 million.
Hindi: प्रायोगिक बैच का क्रय मूल्य लगभग  4 मिलियन था।
English: The purchase price variance is the difference between the actual price paid to buy an item and its standard price, multiplied by the actual number of units purchased.
Hindi: मूल्य विचरण वास्तविक कीमत एक आइटम और उसके मानक मूल्य, खरीदा इकाइयों की संख्या से गुणा खरीद करने के लिए एक कंपनी द्वारा भुगतान के बीच का अंतर है।
English: The purchase price will also be reimbursed without a receipt.
Hindi: बिना रसीद के भी खरीद मूल्य की प्रतिपूर्ति की जाएगी
English: The purchase price will also be reimbursed without presenting the receipt.
Hindi: बिना रसीद के भी खरीद मूल्य की प्रतिपूर्ति की जाएगी
English: The purchase price will be refunded on the death of the last survivor.
Hindi: अंतिम उत्तरजीवी की मृत्यु पर क्रय मूल्य देय।
English: The purchase price will be retuned on the death of last survivor.
Hindi: अंतिम उत्तरजीवी की मृत्यु पर खरीद मूल्य वापस कर दिया जाएगा।
English: The purchase price will be returned on the death of last survivor.
Hindi: अंतिम उत्तरजीवी की मृत्यु पर खरीद मूल्य वापस कर दिया जाएगा।
English: The purchase price will be returned on the death of the last survivor.
Hindi: अंतिम उत्तरजीवी की मृत्यु पर खरीद मूल्य वापस कर दिया जाएगा।
English: The purchase process was easy and it was delivered in just a few days.
Hindi: क्रय प्रक्रिया आसान थी और वे कुछ दिनों के भीतर पहुंचे।
English: The purchase rate only applies to balances that are not paid in full by the end of the billing cycle , with the rate.
Hindi: खरीद दर केवल शेष राशि है कि पूर्ण में के अंत तक भुगतान नहीं किया जाता पर लागू होता है बिलिंग चक्र।
English: The purchase rate only applies to balances that are not paid in full by the end of the billing cycle.
Hindi: खरीद दर केवल शेष राशि है कि पूर्ण में के अंत तक भुगतान नहीं किया जाता पर लागू होता है बिलिंग चक्र।
English: The purchase report is displayed.
Hindi: खरीद रिपोर्ट प्रदर्शित होता है।
English: The purchase requisition process plays a key role in the buying process of an organization.
Hindi: एक संगठन की खरीद प्रक्रिया में एक खरीद मांग एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: The purchase should be carried out only from the reliable shops.
Hindi: खरीदारी केवल विश्वसनीय स्टोर में ही होनी चाहिए।
English: The purchase was aimed at boosting Twitter's ability to generate revenue from mobile ads.
Hindi: खरीदारी का उद्देश्य मोबाइल विज्ञापनों से राजस्व उत्पन्न करने की ट्विटर की क्षमता को बढ़ाना था।
English: The purchase was an all-cash transaction.
Hindi: अधिग्रहण एक ऑल-कैश सौदा था।
English: The purchase was completed today.
Hindi: हमारी आज की खरीदारी पूरी हो चुकी थी।
English: The purchase was deemed the most expensive
Hindi: खरीदारी सर्वश्रेष्ठ मानी गई
English: The purchase was intended to bolster Twitter's ability to generate revenue from mobile ads.
Hindi: खरीदारी का उद्देश्य मोबाइल विज्ञापनों से राजस्व उत्पन्न करने की ट्विटर की क्षमता को बढ़ाना था।
English: The purchase was successful.
Hindi: खरीदना सफल रहा।
English: The purchase was totally satisfactory.
Hindi: खरीद पूरी तरह से संतुष्ट है।
English: The purchase will be made by one of their agents, and they have agents in every country and state of the 20 international lotteries they are offering online tickets for.
Hindi: खरीद उनके एजेंटों में से एक द्वारा की जाएगी, और उनके पास 20 अंतर्राष्ट्रीय लॉटरी के प्रत्येक देश और राज्य में एजेंट हैं जिनके लिए वे ऑनलाइन टिकट की पेशकश कर रहे हैं।
English: The purchase will be of securities maturing between January 2026 and June 2035.
Hindi: खरीद जनवरी 2026 और जून 2035 के बीच परिपक्व होने वाली प्रतिभूतियों की होगी।
English: The purchase will be of securities maturing between January 2029 and June 2035.
Hindi: खरीद जनवरी 2029 और जून 2035 के बीच परिपक्व होने वाली प्रतिभूतियों की होगी।
English: The purchase will not be real and for virtual money.
Hindi: खरीद वास्तविक और आभासी धन के लिए नहीं होगी।
English: The purchase window will reopen on November 1.
Hindi: खरीद विंडो एक नवंबर को फिर से खुल जाएगी।
English: The purchasemaintenancereplacement cost of steel wire wheels is lower than that of the same model, and the accessories are longer.
Hindi: 3. स्टील वायर पहियों की खरीद  रखरखाव  प्रतिस्थापन लागत एक ही मॉडल की तुलना में कम है, और सामान लंबा है।
English: The purchaseC price is the net asset value NAV at the end of the trading day, which is the total assets of the fund minus its liabilities divided by the number of shares outstanding for that day.
Hindi: खरीद मूल्य ट्रेडिंग दिन के अंत में शुद्ध परिसंपत्ति मूल्य एनएवी है, जो कि निधि की कुल संपत्ति है, इसकी देनदारी उस दिन के लिए बकाया शेयरों की संख्या से विभाजित होती है
English: The purchased Goods must be sent back to
Hindi: माल को वापस किया जाना चाहिएः
English: The purchased Items should be in its original condition.
Hindi: दिए गए आइटम मूल स्थिति में होने चाहिए।
English: The purchased equipment will serve you for many years to come.
Hindi: खरीदे गए उत्पाद कई वर्षों तक आपकी सेवा करेंगे।
English: The purchased furniture should be suitable for the chosen design decision of the hall.
Hindi: खरीदे गए फर्नीचर को हॉल के चुने हुए डिजाइन निर्णय के लिए उपयुक्त होना चाहिए।
English: The purchased product in the kit has batteries in the form of batteries, but they are required only to check the operation of the installation, since their charge is weak.
Hindi: किट में खरीदे गए उत्पाद में बैटरी के रूप में बैटरी होती है, लेकिन उन्हें केवल स्थापना के संचालन की जांच करने की आवश्यकता होती है, क्योंकि उनका चार्ज कमजोर होता है।
English: The purchased securities will be credited to the RDG account on the day of settlement.
Hindi: आबंटित प्रतिभूतियों को निपटान के दिन निवेशक के आरडीजी खाते में जमा किया जाएगा।
English: The purchased seedling must be subjected to hardening, taking it out every day to the open air.
Hindi: खरीदे गए अंकुर को सख्त करना चाहिए, इसे हर दिन खुली हवा में ले जाना चाहिए।
English: The purchaser agrees to and understands the following conditions
Hindi: ग्राहक निम्नलिखित शर्तों से सहमत हैं और इन्हें समझते हैः
English: The purchaser and any of the family members should not have another house registered on their name.
Hindi: क्रेता और उनके परिवार के पास उनके नाम से दूसरा घर नहीं होना चाहिए।
English: The purchaser and their family should not have another house under their name.
Hindi: क्रेता और उनके परिवार के पास उनके नाम से दूसरा घर नहीं होना चाहिए।
English: The purchaser can change the current office.
Hindi: खरीदार वर्तमान कार्यालय को बदल सकता है।
English: The purchaser has a right to use the goods delivered.
Hindi: क्रेता को माल के प्रयोग का अधिकार प्राप्त हो जाता है।
English: The purchaser has two options.
Hindi: विक्रेता के पास दो विकल्प हैं।
English: The purchaser is required to present his ID card.
Hindi: - खरीदार को अपना पहचान पत्र दिखाना होगा।
English: The purchaser is responsible for all duties, taxes and fees on international orders.
Hindi: प्राप्तकर्ता सभी कर्तव्यों, करों, शुल्क और अंतर्राष्ट्रीय लागतों का भुगतान करने के लिए जिम्मेदार है।
English: The purchaser must bring a photo ID.
Hindi: खरीदार को देनी होगी फोटो आईडी
English: The purchaser of the property has to deduct the TDS.
Hindi: प्रॉपर्टी के खरीदार को टीडीएस की कटौती करनी होगी.
English: The purchaser or spouse must be 55 years of age, AND
Hindi: व्यक्तिखाता धारक 55 वर्ष की आयु प्राप्त करता है, या
English: The purchaser should not have another house under their name.
Hindi: क्रेता और उनके परिवार के पास उनके नाम से दूसरा घर नहीं होना चाहिए।
English: The purchaser who wishes to acquire a product or a service must
Hindi: वह खरीदार जो कोई उत्पाद या सेवा खरीदना चाहता हैः
English: The purchaser who wishes to buy a product or service must
Hindi: वह खरीदार जो कोई उत्पाद या सेवा खरीदना चाहता हैः
English: The purchaser wishing to purchase a product or service must
Hindi: वह खरीदार जो कोई उत्पाद या सेवा खरीदना चाहता हैः
English: The purchaser, by visiting a shopping centre, already knows that it is in the same building several offers while having the ability to meet its consumption needs without needing to look elsewhere.
Hindi: खरीदार, जब एक शॉपिंग सेंटर का दौरा करता है, तो पहले से ही जानता है कि वह एक ही इमारत में कई ऑफ़र देगा और वह दूसरी जगह पर जाने के बिना अपनी खपत की जरूरतों को पूरा करने की संभावना रखता है।
English: The purchasers will next attempt to restart the uptrend towards the first target goal of 41.40.
Hindi: खरीदार तब 41.40 पर पहले लक्ष्य उद्देश्य की ओर ऊपर की ओर रुझान को फिर से शुरू करने का प्रयास करेंगे।
English: The purchasers will then attempt to drive the price up to the all-time high of 4,372.72.
Hindi: खरीदार तब कीमत को  4,372.72 के सर्वकालिक उच्च स्तर पर धकेलने का प्रयास करेंगे।
English: The purchasers would be required
Hindi: खरीदारों की आवश्यकता है
English: The purchases were made in paper
Hindi: कागजों में हुई थी खरीदी
English: The purchasing power of his earnings
Hindi: उसकी आय की क्रय शक्ति
English: The purchasing power of money should remain stable.
Hindi: है मुद्रा की क्रय शक्ति स्थिर रहेगी।
English: The purchasing power of people is growing.
Hindi: लोगों की क्रयशक्ति बढ़ती है।
English: The purchasing power of people is increasing.
Hindi: लोगों की क्रयशक्ति बढ़ती है।
English: The purchasing power of population is increasing
Hindi: बढ़ रही है जनता की क्रय शक्ति
English: The purchasing power of the consumer is determined by the level
Hindi: उपभोक्ता की क्रय शक्ति स्तर द्वारा निर्धारित की जाती है
English: The purchasing power of the population has continued to decline.
Hindi: जनसंख्या की क्रय शक्ति में गिरावट जारी है।
English: The purchasing power parity
Hindi: क्रय शक्ति समता
English: The purchasing power the number of families and some other factors depending on the product concerned set an upper limit to the maximum or the optimum ownership level.
Hindi: क्रय शक्ति, संबंधित उत्पाद के आधार पर परिवारों की संख्या और कुछ अन्य कारक, ऊपरी या अधिकतम स्वामित्व स्तर के लिए एक ऊपरी सीमा निर्धारित करते हैं।
English: The purchasing power, the number of families and some other factors depending on the product concerned, set an upper limit to the maximum or the optimum ownership level.
Hindi: क्रय शक्ति, संबंधित उत्पाद के आधार पर परिवारों की संख्या और कुछ अन्य कारक, ऊपरी या अधिकतम स्वामित्व स्तर के लिए एक ऊपरी सीमा निर्धारित करते हैं।
English: The purchasing process was easy and they arrived within a couple of days.
Hindi: क्रय प्रक्रिया आसान थी और वे कुछ दिनों के भीतर पहुंचे।
English: The purchasing will be done by the parents of the girl students.
Hindi: खरीद छात्राओं के माता-पिता द्वारा की जाएगी।
English: The pure blue color remained unattainable in height.
Hindi: शुद्ध नीला रंग ऊंचाई में अप्राप्य रहा।
English: The pure color reflect the simple life style.
Hindi: शुद्ध रंग सरल जीवन शैली को दर्शाता है।
English: The pure cotton fabric has been inspected and practiced in many aspects.
Hindi: शुद्ध सूती कपड़े की जांच और कई पहलुओं में अभ्यास किया गया है।
English: The pure distilled water is one of the most useful liquids in the hospitals, health care centers, research institutes and analytic ...
Hindi: शुद्ध आसुत जल अस्पतालों, स्वास्थ्य केंद्रों, अनुसंधान संस्थानों और विश्लेषणात्मक प्रयोगशालाओं में सबसे उपयोगी तरल पदार्थों में से एक है।
English: The pure distilled water is one of the most useful liquids in the hospitals, healthcare centers, research institutes and analytic laboratories.
Hindi: शुद्ध आसुत जल अस्पतालों, स्वास्थ्य केंद्रों, अनुसंधान संस्थानों और विश्लेषणात्मक प्रयोगशालाओं में सबसे उपयोगी तरल पदार्थों में से एक है।
English: The pure form of carbon is ?
Hindi: कार्बन का शुद्ध रूप  है?
English: The pure gold is very soft.
Hindi: शुद्ध चांदी बहुत नर्म होती है ।