Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Urvashi was rumoured to be friendly with both Pandya brothers, but she had a romance with Hardik.
Hindi: उर्वशी कथित तौर पर दोनों पांड्या भाइयों की दोस्त थीं लेकिन हार्दिक के साथ उनकी केमिस्ट्री काफी चर्चा में थी।
English: Urvashi will next be seen in the web series 'Inspector Avinash'.
Hindi: उर्वशी जल्द ही वेब सीरीज 'इंस्पेक्टर अविनाश' में में नज़र आएंगी.
English: Urvi Singh is mostly online on social media and often uploads her beautiful pictures on her Instagram account, due to which she remains very much in the headlines on social media.
Hindi: दोस्तों, उर्वी सिंह ज्यादातर सोशल मीडिया पर ऑनलाइन रहती हैं और अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर अपनी खूबसूरत तस्वीरें अपलोड करती हैं, जिसके कारण वह सोशल मीडिया पर काफी सुर्खियों में बनी रहती हैं।
English: Urvosh has been through a lot in his life.
Hindi: उर्वशी ने अपनी जिंदगी में काफी स्ट्रगल किया है.
English: Uras - the 20-game winner who claimed a win in Game 2 of the series at Oracle Park last week - could face the Giants based on clashes at any time.
Hindi: पिछले हफ्ते ओरेकल पार्क में श्रृंखला में गेम 2 की जीत हासिल करने वाले 20-गेम विजेता उरास किसी भी समय मैचअप के आधार पर जायंट्स का सामना कर सकते हैं।
English: Uras - the 20-game winner who pitched a Game 2 victory in the series at Oracle Park last week - could come in to face the Giants based on matchups at any point.
Hindi: पिछले हफ्ते ओरेकल पार्क में श्रृंखला में गेम 2 की जीत हासिल करने वाले 20-गेम विजेता उरास किसी भी समय मैचअप के आधार पर जायंट्स का सामना कर सकते हैं।
English: Us - Somebody's Waiting for You
Hindi: धनु - किसी को है आपकी हामी का इंतजार
English: Us - right here - in this place.
Hindi: इहाँ - अव्य यहाँ, यहाँ पर, इस जगह में।
English: Us Highway 36 In Kansas
Hindi: कंसास में यूएस हाईवे 36 ट्रेजर हंट
English: Us Secretary of Defense James Mattis arrive in Kabul
Hindi: अमेरिकी रक्षा मंत्री जेम्स मैट्टिस बगदाद पहुंचे
English: Us Weekly confirmed that they were officially dating the following month.
Hindi: हमें साप्ताहिक उन्होंने पुष्टि की कि वे अगले महीने आधिकारिक तौर पर डेटिंग कर रहे थे।
English: Us Weekly editor-in-chief out after just 6 months
Hindi: हमें साप्ताहिक संपादक सिर्फ 6 महीने के बाद बाहर
English: Us after 4 hours on the road...
Hindi: करीब चार घंटे तक सड़क पर व...
English: Us and Them is a Chinese romantic drama film directed by Rene Liu.
Hindi: अस एंड देम एक चीनी रोमांटिक ड्रामा है, जिसका निर्देशन रेने लियू ने किया है।
English: Us and our country.
Hindi: हम और हमारा देश.
English: Us and our government.
Hindi: हम और हमारी सरकार
English: Us and our memory.
Hindi: हम और हमारी यादें।
English: Us and the Poms.
Hindi: हमलो और मम्प्स।
English: Us and them a midget love story.
Hindi: हम और उन्हें एक बौना प्रेम कहानी
English: Us and them Virat Kohli can't be selective about 'outside noise'
Hindi: हमें और उन्हेंः विराट कोहली 'बाहर के शोर' के बारे में चयनात्मक नहीं हो सकते
English: Us citizen or permanent resident green card holder.
Hindi: अमेरिकी नागरिक या स्थायी निवासी ग्रीन कार्ड धारक बनें।
English: Us ethe same principle to deduce directly that a point object placed in front of a plane mirror produces a virtual image whose distance from the mirror is equal to the distance of the object from the mirror.
Hindi: उसी सिद्धांत का उपयोग करके सीधे यह निष्कर्ष निकालें कि समतल दर्पण के सामने रखी गई एक बिंदु वस्तु एक आभासी छवि उत्पन्न करती है जिसकी दर्पण से दूरी दर्पण से वस्तु की दूरी के बराबर होती है।
English: Us had to set with them.
Hindi: हमें उनका साथ निभाना था ।
English: Us in front of the back of the houses
Hindi: हम घरों के पिछवारे
English: Us is also another.
Hindi: हम भी दूसरे हैं ।
English: Us knew you would make it.
Hindi: हमें तो पता था तू ऐसा करेगा।
English: Us learn and grow.
Hindi: हम सीखते हैं और बढ़ते हैं।
English: Us military base in germany
Hindi: जर्मनी में अमेरिकी सैनिक अड्डे
English: Us open tennis championships 2019
Hindi: यूएस ओपन टेनिस चैंपियनशिप 2019
English: Us or Else Letter to the System
Hindi: हमें या अन्यः सिस्टम को पत्र
English: Us or else letter to the system
Hindi: हमें या अन्यः सिस्टम को पत्र
English: Us or them and that's up to you
Hindi: हमें या उन्हें और आप पर निर्भर है
English: Us prayed every time.
Hindi: हर बार हम दुआ करते है.
English: Us sitting at the table
Hindi: मेज पर हमारे साथ बैठेः
English: Us too to some extent.
Hindi: हम भी कुछ हद तक.
English: Us was so scared us didn't know what to do.
Hindi: हम इतने डर गये थे कि हमें नहीं पता था कि हम क्या करें.
English: Us What do you like to do with them?
Hindi: केनः आप उनके साथ क्या करना पसंद करेंगे?
English: Us let's play another game.
Hindi: मैंः चलो फिर एक गेम खेलते है.
English: Usa mega millions and powerball
Hindi: मेगा लाखों और पावरबॉल
English: Usa work at home.
Hindi: अमेरिकी घर पर काम करते हैं।
English: Usa, shooting in Minneapolis one dead and 11 injured.
Hindi: अमेरिकाः मिनेपोलिस में फायरिंग, एक की मौत 11 घायल
English: Usability - Is the website user-friendly and easy to navigate?
Hindi: प्रयोज्य - क्या साइट साफ और नेविगेट करने में आसान है?
English: Usability - ease of use.
Hindi: गरिमा - उपयोग में आसानी।
English: Usability  ease of use.
Hindi: सरलता  उपयोग में आसानी।
English: Usability Testing Validating how well a customer can use a system or web application to complete a task
Hindi: उपयोगिता परीक्षणः यह सत्यापित करना कि कोई ग्राहक किसी कार्य को पूरा करने के लिए किसी सिस्टम या वेब एप्लिकेशन का कितनी अच्छी तरह उपयोग कर सकता है।
English: Usability and Product Design Trends of 2020
Hindi: 2020 की उपयोगिता और उत्पाद डिजाइन रुझान
English: Usability can be improved
Hindi: उपयोगिता को बेहतर किया जा सकता है
English: Usability could be improved
Hindi: उपयोगिता को बेहतर किया जा सकता है
English: Usability means being able to be browsed by an audience of multiple backgrounds, ages, and specialties.
Hindi: प्रयोज्यता का अर्थ है कई पृष्ठभूमि, उम्र और विशिष्टताओं के दर्शकों द्वारा ब्राउज़ किए जाने में सक्षम होना।
English: Usability problems related to installing or downloading
Hindi: डाउनलोड या इंस्टॉल करने से जुड़ी समस्याएं
English: Usability testing is the easiest way to increase a website's performance.
Hindi: उपयोगिता परीक्षण आपकी वेबसाइट के प्रदर्शन को बढ़ाने का सबसे आसान तरीका है।
English: Usability testing is the easiest way to increase your website's performance.
Hindi: उपयोगिता परीक्षण आपकी वेबसाइट के प्रदर्शन को बढ़ाने का सबसे आसान तरीका है।
English: Usability testing methods, including user testing and compliance review, which are very beneficial.
Hindi: उपयोगकर्ता परीक्षण और अनुपालन समीक्षा सहित उपयोगिता परीक्षण विधियां, जो बहुत फायदेमंद हैं।
English: Usability, Look  Feel We strongly believe overall usability is very important because it is no fun to play on a casino where it takes time to load, or the design is too cluttered, or the site shuts down in the middle of a game.
Hindi: प्रयोज्यता, लुक और फीलः हम दृढ़ता से मानते हैं कि समग्र प्रयोज्य बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह एक कैसीनो पर खेलने का कोई मज़ा नहीं है जहां इसे लोड करने में समय लगता है, या डिज़ाइन बहुत अधिक अव्यवस्थित है, या साइट एक खेल के बीच में बंद हो जाती है।
English: Usability - Provides hands free usability for watching videos, playing games and reading books.
Hindi: विवरणः -वीडियो देखने, गेम खेलने और किताबें पढ़ने के लिए हाथों से मुक्त उपयोगिता प्रदान करता है
English: Usability Ladbrokes, as a website has so much to offer on a single platform.
Hindi: उपयोगिताः एक वेबसाइट के रूप में लाडोब्रैक, एक मंच पर पेश करने के लिए बहुत कुछ है।
English: Usability The design of the website is commendable with systematic organization.
Hindi: प्रयोज्यताः वेबसाइट का डिजाइन व्यवस्थित संगठन के साथ सराहनीय है।
English: Usability Translations can be submitted and received by multiple people in an organization.
Hindi: प्रयोज्यताः किसी संगठन में कई लोगों द्वारा अनुवाद प्रस्तुत और प्राप्त किए जा सकते हैं।
English: Usability Very easy, supports all devices.
Hindi: प्रयोज्यः बहुत आसान है, सभी उपकरणों का समर्थन करता है
English: Usable On the Internet
Hindi: वेब पर प्रयोज्य
English: Usable but not complete.
Hindi: उपयोग करने योग्य, लेकिन परिपूर्ण नहीं.
English: Usable for any Device
Hindi: किसी भी उपकरण के लिए प्रयोग करने योग्य
English: Usable for both face and body.
Hindi: चेहरे और शरीर दोनों के लिए उपयोग योग्य।
English: Usable only on private networks.
Hindi: इसका उपयोग केवल निजी नेटवर्क पर करें।
English: Usable only once a day
Hindi: दिन में सिर्फ एक बार प्रयोग
English: Usable, but not complete.
Hindi: उपयोग करने योग्य, लेकिन परिपूर्ण नहीं.
English: Usable, but not perfect.
Hindi: उपयोग करने योग्य, लेकिन परिपूर्ण नहीं.
English: Usable The site must be easy to use
Hindi: उपयोग करने योग्यः साइट का उपयोग करना आसान होना चाहिए
English: Usable The site must be easy to use.
Hindi: उपयोग करने योग्यः साइट का उपयोग करना आसान होना चाहिए
English: Usage How do you use it?
Hindi: उपयोग इसका उपयोग कैसे करें?
English: Usage 1,3-Dimethylpentylamine is useful in compositions, for example as dietary supplements, and for appetite suppression.
Hindi: विवरण 1,3-डाइमिथाइलपेंटीलैमाइन रचनाओं में उपयोगी है, उदाहरण के लिए आहार पूरक के रूप में, और भूख दमन के लिए।
English: Usage For treatment of conditions such as muscle wasting, osteoporosis and benign prostatic hypertrophy
Hindi: प्रयोग मांसपेशी बर्बाद करने, ओस्टियोपोरोसिस और सौम्य प्रोस्टेटिक हाइपरट्रॉफी जैसी स्थितियों के इलाज के लिए
English: Usage It is a synthetic hormone-type drug which is used mainly for hormone replacement therapy in post-menopausal women.
Hindi: उपयोगः यह सिंथेटिक हार्मोन-प्रकार की दवा है जिसका मुख्य रूप से पोस्ट-मेनोनॉज़ल महिलाओं में हार्मोन प्रतिस्थापन चिकित्सा के लिए उपयोग किया जाता है।
English: Usage Life More than 15 years.
Hindi: जीवन का उपयोग करेंःसे अधिक 15 साल
English: Usage Store in a cool, dry place out of direct sunlight, use it within 12 months from the day of manufacture.
Hindi: सीधे धूप से बाहर एक शांत, सूखी जगह में स्टोर करें, निर्माण के दिन से 12 महीनों के भीतर इसका उपयोग करें।
English: Usage Testosterone Enanthate is a derivative T155000, the principal hormone of the testes, produced by the interstitial cells.
Hindi: उपयोगः टेस्टोस्टेरोन एनंथेट टेस्टोस्टेरोन टी 155000 का व्युत्पन्न है, जो टेस्टेस का मुख्य हार्मोन है, जो अंतरालीय कोशिकाओं द्वारा उत्पादित होता है।
English: Usage The machine is mounted on the desk or desktop, and the display has screws fixed on the display stand in the body.
Hindi: 8. उपयोग मशीन डेस्क या डेस्कटॉप पर मुहिम शुरू की है, और प्रदर्शन में शरीर में डिस्प्ले स्टैंड पर तय शिकंजा है।
English: Usage and introduction of this production line.
Hindi: उपयोग और इस उत्पादन लाइन की शुरूआत
English: Usage cannot be categorized as simple.
Hindi: उपयोग वर्गीकृत नहीं किया जा सकता के रूप में सरल है ।
English: Usage has been discontinued.
Hindi: उपयोग बंद कर दिया है।
English: Usage is at the responsibility of the user.
Hindi: करना उपयोगकर्ता की जिम्मेदारी है ।
English: Usage is essential.
Hindi: उपयोग करना अनिवार्य है।
English: Usage is possible.
Hindi: उपयोग संभव है।
English: Usage is simple just double-click the executable file in the archive and the screensaver will be activated.
Hindi: उपयोग सरल हैः बस डबल-क्लिक करें, निष्पादन योग्य फ़ाइल में संग्रह और स्क्रीनसेवर सक्रिय हो जाएगा ।
English: Usage is very broad and depends only on your imagination.
Hindi: उपयोग बहुत व्यापक है और केवल इसके डिजाइन पर निर्भर करता है।
English: Usage method Should be used under the guidance of doctors.
Hindi: कैसे इस्तेमाल करें- डॉक्टर के मार्गदर्शन में ही इस्तेमाल करना चाहिये ।
English: Usage method Should be used under the guidance of physicians.
Hindi: कैसे इस्तेमाल करें- डॉक्टर के मार्गदर्शन में ही इस्तेमाल करना चाहिये ।
English: Usage of 'I' and 'me'
Hindi: 'में' तथा 'मैं' का प्रयोग
English: Usage of Internet Services available on the Internet
Hindi: इंटरनेट पर उपलब्ध इंटरनेट सेवाओं का उपयोग
English: Usage of Solar energy and wind energy should be encouraged.
Hindi: सौर उर्जा और पवन उर्जा के उपयोग को बढ़ावा देना चाहिए ।
English: Usage of a non-standard account names and passwords.
Hindi: एक गैर-मानक खाता नाम और पासवर्ड का उपयोग.
English: Usage of free Wi-Fi in the hotel
Hindi: होटल में निः शुल्क वाई-फाई इंटरनेट का उपयोग
English: Usage of internet services available on the Internet.
Hindi: इंटरनेट पर उपलब्ध इंटरनेट सेवाओं का उपयोग
English: Usage of mobile applications in India grew 43 in 2016,
Hindi: 2016 में भारत में ऐप्स का उपयोग 43 तक बढ़ा
English: Usage of money makes it good or bad.
Hindi: पैसे का उपयोग अच्छा या बुरा होता है।
English: Usage of one or the other or none is entirely dependent on personal preference.
Hindi: एक या दूसरे या कोई नहीं का उपयोग पूरी तरह से व्यक्तिगत प्राथमिकता पर निर्भर है।
English: Usage of other antibiotics and vaccines should be reported to the doctor.
Hindi: अन्य एंटीबायोटिक्स और टीकों का उपयोग डॉक्टर को कराया जाना चाहिए।
English: Usage of other antibiotics and vaccines should be reported to the physician.
Hindi: अन्य एंटीबायोटिक्स और टीकों का उपयोग डॉक्टर को कराया जाना चाहिए।
English: Usage of safe drinking water in schools.
Hindi: स्कूलों में सुरक्षित पेयजल के उपयोग को बढ़ावा देना।
English: Usage of social media is changing.
Hindi: सोशल मीडिया का इस्तेमाल का तरीका ही बदलता जा रहा है.
English: Usage of the Internet etc.
Hindi: इंटरनेट का उपयोग आदि
English: Usage of the medicine does not depend on the food timings.
Hindi: दवा का उपयोग भोजन के समय पर निर्भर नहीं करता है।
English: Usage of the newest technologies and materials, ergonomics.
Hindi: 5. नवीनतम तकनीकों और सामग्रियों का उपयोग, एर्गोनॉमिक्स।
English: Usage of the newest technologies and materials, ergonomics.6.
Hindi: 5. नवीनतम तकनीकों और सामग्रियों का उपयोग, एर्गोनॉमिक्स।
English: Usage of the program is simple
Hindi: कार्यक्रम का उपयोग करना बेहद सरल हैः
English: Usage of the structure-
Hindi: स्ट्रक्चर का प्रयोग करें-
English: Usage of the trial version is limited to 30 days.
Hindi: - ट्रायल संस्करण 30 दिन तक सीमित है।
English: Usage of vapingtobacco products in a manner not intended by the manufacturer e.g. drinking vape juice.
Hindi: धूम्रपानतंबाकू वाले प्रॉडक्ट का ऐसा इस्तेमाल जिसके लिए वे न बनाए गए हों जैसे, वेप जूस पीना.
English: Usage of words should be done very carefully.
Hindi: शब्दों का प्रयोग सावधानी से करना चाहिए।
English: Usage on These Groups of People
Hindi: लोगों के इन समूहों पर उपयोगः
English: Usage on a regular basis for 15 days can give you maximum results.
Hindi: 15 दिन नियमित प्रयोग करने से आपको निश्चित ही लाभ मिलेगा।
English: Usage on these groups of people
Hindi: लोगों के इन समूहों पर उपयोगः
English: Usage rates vary with batch designs and water content but typically range from 8 to 25.
Hindi: उपयोग की दरें बैच डिजाइन और पानी की सामग्री के साथ भिन्न होती हैं, लेकिन आम तौर पर 8 से 25 तक होती हैं।
English: Usage small plates, bowls, and mugs to make your portions appear larger.
Hindi: अपने हिस्से को बड़ा दिखाने के लिए छोटी प्लेट, कटोरे और कप का उपयोग करें।
English: Usage statistics will be displayed in several contexts.
Hindi: उपयोग के आंकड़े कई संदर्भों में प्रदर्शित किए जाएंगे।
English: Usage-Based Car Insurance in India
Hindi: भारत में उपयोग-आधारित कार बीमा
English: Usage-based car insurance in india
Hindi: भारत में उपयोग-आधारित कार बीमा
English: Usage - As directed by the Physician.
Hindi: उपयोगः जैसा कि चिकित्सक द्वारा निर्देशित है।
English: Usage 95 of the Earth's land areas could become degraded by 2050.
Hindi: उदाहरण 2050 तक पृथ्वी के 95 भूभाग पदच्युत हो सकते हैं।
English: Usage A Notary Public is a specialist lawyer whose work is recognised internationally.
Hindi: हिन्दी उदाहरण एक नोटरी पब्लिक एक विशेषज्ञ वकील है जिसका काम अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त है।
English: Usage A delirious fan of Dhoni entered the ground to meet him during the third T20 International against New Zealand.
Hindi: हिन्दी उदाहरण न्यूजीलैंड के खिलाफ तीसरे टी 20 अंतरराष्ट्रीय मैच के दौरान धोनी का एक उन्मत्त प्रशंसक उनसे मिलने के लिए मैदान में उतर आया।
English: Usage A personal vehicle can't be used for commercial purposes.
Hindi: उपयोगिताः किसी व्यक्तिगत गाड़ी का उपयोग व्यवसायिक उद्देश्य के लिए नहीं की जा सकती है।
English: Usage A personal vehicle cannot be used for commercial purposes.
Hindi: उपयोगिताः किसी व्यक्तिगत गाड़ी का उपयोग व्यवसायिक उद्देश्य के लिए नहीं की जा सकती है।
English: Usage A program was organized on Gandhi's death anniversary on January 30 .
Hindi: उदाहरण 30 जनवरी को गांधी की संवत्सरी पर एक कार्यक्रम आयोजित किया गया था।
English: Usage A selective serotonin reuptake inhibitor SSRI; Dapoxetine hydrochloride is a short-acting novel selective serotonin reuptake inhibitor marketed for the treatment of premature ejaculation in men.
Hindi: उपयोगः एक चयनात्मक सेरोटोनिन रिअपटेक इनहिबिटर एसएसआरआई; हाइड्रोक्लोराइड पुरुषों में समय से पहले स्खलन के उपचार के लिए विपणन के लिए एक लघु-अभिनय उपन्यास चुनिंदा सेरोटोनिन पुनरुत्पादक अवरोधक है।
English: Usage A selective serotonin reuptake inhibitor SSRI; hydrochloride is a short-acting novel selective serotonin reuptake inhibitor marketed for the treatment of premature ejaculation in men.
Hindi: उपयोगः एक चयनात्मक सेरोटोनिन रिअपटेक इनहिबिटर एसएसआरआई; हाइड्रोक्लोराइड पुरुषों में समय से पहले स्खलन के उपचार के लिए विपणन के लिए एक लघु-अभिनय उपन्यास चुनिंदा सेरोटोनिन पुनरुत्पादक अवरोधक है।
English: Usage A significant number of fans assembled at the airport to welcome the young heroes of ICC under 19 World Cup.
Hindi: हिन्दी उदाहरण अंडर 19 आईसीसी विश्व कप के युवा नायकों का स्वागत करने के लिए हवाईअड्डे पर एक महत्त्वपूर्ण संख्या में प्रशंसक इकट्ठा हुए।
English: Usage A small girl's statue in front of Wall Street bull is intended to mark International Women's Day is for gender parity.
Hindi: हिन्दी उदाहरण वॉल स्ट्रीट बैल के सामने एक छोटी लड़की की मूर्ति का उद्देश्य अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस पर लिंग समानता चिन्हित करना है।
English: Usage Aamir Khan revealed that his character in Thugs of Hindostan is a complete rogue and has no conscience.
Hindi: हिन्दी उदाहरण आमिर खान ने खुलासा किया कि ठग्स ऑफ हिन्दोस्तां में उनका किरदार एक पक्के बदमाश का है और जिसका कोई ज़मीर नहीं है
English: Usage According to the state demographer, our population is expected to double in 35 years.
Hindi: उदाहरण राज्य जनसांख्यिकी के अनुसार, हमारी आबादी 35 वर्षों में दोगुनी होने की उम्मीद है।
English: Usage After receiving Dadasaheb Phalke Award, Amitabh Bachchan said that he is 'indebted' to audience for their love.
Hindi: हिन्दी उदाहरण दादा साहब फाल्के पुरस्कार प्राप्त करने के बाद, अमिताभ बच्चन ने कहा कि वह दर्शकों के उनके प्यार के लिए 'आभारी' हैं।
English: Usage All animals live in the forest.
Hindi: उदाहरण सभी प्राणी जंगल में रहते है ।
English: Usage At that time the main party to oppose them were the Communist Party of India and other leftist parties alliances to them.
Hindi: उदाहरण उनका विरोध करने वालों में उस समय सबसे मुख्य दल भारतीय कम्यूनिस्ट पार्टी और अन्य वामपंथी सहयोगी दल थे।
English: Usage By winning their ninth test of the year, India wrote a plethora of records.
Hindi: हिन्दी उदाहरण साल का अपना नौवां टेस्ट जीतकर, भारत ने बहुत सारे कीर्तिमान लिखे।
English: Usage Careful preparation for the exam is essential.
Hindi: उदाहरण परीक्षा के लिए सावधानीपूर्वक तैयारी अत्यावश्यक है।
English: Usage Claimed to have the ability to retain fats and cholesterol in the stomach.
Hindi: उपयोगः पेट में वसा और कोलेस्ट्रॉल को बनाए रखने की क्षमता रखने का दावा किया गया।
English: Usage Don't antagonize the neighbours by making a noise.
Hindi: अर्थः शोर मचाकर पड़ोसियों को बैरी न बनाए।
English: Usage Every description of the book was there on the Internet.
Hindi: उदाहरण इंटरनेट पर किताब का हर वर्णन मौजूद था।
English: Usage Every employee receives a grant in aid.
Hindi: उदाहरण हर कर्मचारी को सहायता अनुदान मिलता है।
English: Usage Extraordinaire actor, Irrfan Khan, died the age of 53 in Mumbai on Wednesday.
Hindi: हिन्दी उदाहरण असाधारण अभिनेता, इरफान खान, का बुधवार को मुंबई में 53 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: Usage Favouritism exists not only in bollywood but everywhere in the world, said actor Vidyut Jammwal.
Hindi: हिन्दी उदाहरण पक्षपात न केवल बॉलीवुड में, बल्कि दुनिया में हर जगह मौजूद है, अभिनेता विद्युत जामवाल ने कहा।
English: Usage For control of some annual grasses and broadleaf weeds
Hindi: प्रयोगः वार्षिक घास और कुछ चौड़ी पत्ती वाले वार्षिक खरपतवारों को नियंत्रित करें
English: Usage For presenting and promoting healthcare products
Hindi: उपयोगः स्वास्थ्य देखभाल उत्पादों को पेश करने और बढ़ावा देने के लिए
English: Usage Former PM Inder Kumar Gujral was remembered for his doctrines on his 100 birth anniversary.
Hindi: उदाहरण पूर्व पीएम इंद्र कुमार गुजराल को उनकी 100 वीं जयंती पर उनके सिद्धांतों के लिए याद किया गया।
English: Usage Full West German sovereignty was achieved in 1955.
Hindi: पूर्ण पश्चिम जर्मन संप्रभुता 1955 में हासिल की गई थी
English: Usage Galicia is an autonomous region of Spain.
Hindi: हिन्दी उदाहरण गैलिसिया स्पेन का एक स्वायत्त क्षेत्र है।
English: Usage Giant Panda's are usually found in China.
Hindi: उदाहरण विशालकाय पांडा आमतौर पर चीन में पाए जाते हैं
English: Usage Hardik Pandya's all-round flamboyance helped India to record a comfortable 26-run win over Australia.
Hindi: हिन्दी उदाहरण हार्दिक पंड्या के चौतरफा आकर्षण ने भारत को ऑस्ट्रेलिया पर 26 रनों की शानदार जीत दर्ज करने में मदद की।
English: Usage Hazrat Nizamuddin railway station of Delhi, which was earlier in a shambles, got a makeover.
Hindi: हिन्दी उदाहरण दिल्ली का हज़रत निज़ामुद्दीन रेलवे स्टेशन, जो पहले एक बेतरतीब स्थान में था, को एक मेकओवर मिला।
English: Usage He is currently domiciled in Delhi.
Hindi: उदाहरण वह वर्तमान में दिल्ली में अधिवासित है।
English: Usage He was commander in chief of Akbar 's army.
Hindi: उदाहरण वह अकबर की सेना के प्रधान सेनापति थे।
English: Usage He works in the school administration.
Hindi: उदाहरण वह स्कूल प्रशासन में काम करता है।
English: Usage He wrote to her almost daily.
Hindi: उदाहरण उन्होंने उसे लगभग दैनिक लिखा।
English: Usage Historians have authenticated the painting to be an original Leonardo da Vinci.
Hindi: हिन्दी उदाहरणः इतिहासकारों ने पेंटिंग को मूल लियोनार्डो दा विंची होने के लिए प्रमाणित किया है।
English: Usage I am delighted to know that 27 of Tagore's works have been translated into Swedish and are widely appreciated.
Hindi: उदाहरण मुझे यह जानकर खुशी हो रही है कि टैगोर की 27 कृतियों का स्वीडिश भाषा में रूपांतरण हो चुका है उनकी चारों ओर प्रशंसा हुई है।
English: Usage I don't doubt the veracity of your report.
Hindi: अर्थः मुझे आपकी रिपोर्ट की सत्यता पर संदेह नहीं है।
English: Usage I like to drink water.
Hindi: अनुवादःमुझे पानी पीना पसंद है।
English: Usage Imtiaz Ali and Ekta Kapoor's forthcoming film, 'Laila-Majnu' is a story of a lovesick couple based on a great folklore.
Hindi: हिन्दी उदाहरण इम्तियाज़ अली और एकता कपूर की आने वाली फिल्म 'लैला-मजनू' एक महान लोककथा पर आधारित, प्यार में पागल जोड़े की कहानी है।
English: Usage In India the population is a melange of different cultures.
Hindi: अर्थः भारत में आबादी अलग-अलग संस्कृतियों का मेल है।
English: Usage In the run-up to International Yoga Day, PM Modi shared the intricacies of various asanas on social media.
Hindi: हिन्दी उदाहरण अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस के लिए, प्रधान मंत्री मोदी ने सोशल मीडिया पर विभिन्न आसनों की जटिलताओं को साझा किया।
English: Usage In the steel-making industry
Hindi: उपयोग इस्पात उद्योग में
English: Usage India ended the home season with an emphatic way by winning the Border-Gavaskar Trophy.
Hindi: उदाहरण भारत ने बॉर्डर-गावस्कर ट्रॉफी जीतकर घरेलू सीजन को एक जोरदार तरीके से समाप्त किया।
English: Usage It can be used as pharmaceutical material, Nandrolone phenylpropionate is one of the most popular injectable steroids.
Hindi: दवा सामग्री के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, नंद्रोलोन फेनिलप्रोपेनेट सबसे लोकप्रिय इंजेक्शन स्टेरॉयड में से एक है
English: Usage It can be used directly supported with a stick or with the iron stand.
Hindi: उपयोगः इसका उपयोग सीधे छड़ी के साथ या लोहे के स्टैंड के साथ किया जा सकता है।
English: Usage It is customary to offer a drink or a snack to guests.
Hindi: अर्थः मेहमानों को पेय या नाश्ता देना प्रथागत है।
English: Usage It is ideal to store oxygen.
Hindi: उपयोगःयह ऑक्सीजन स्टोर करने के लिए आदर्श है।
English: Usage It is not only widely used in the production of quality steel, low carbon steel and stainless steel but also in nickel-based alloy, titanium-based alloy and other special alloy.
Hindi: 1. यह न केवल गुणवत्ता स्टील, कम कार्बन स्टील और स्टेनलेस स्टील के उत्पादन में बल्कि निकल आधारित मिश्र धातु, टाइटेनियम आधारित मिश्र धातु और अन्य विशेष मिश्र धातु के उत्पादन में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: Usage It was due to an accident or fortuity.
Hindi: अर्थः यह एक दुर्घटना या दैवयोग के कारण था।