Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The scope of the syllabus of optional paper is higher than the bachelor's degree but lower than the master's level.
Hindi: वैकल्पिक पेपर के सिलेबस का दायरा स्नातक की डिग्री से अधिक है लेकिन मास्टर के स्तर से कम है।
English: The scope of the transportation business is broad, which means you can operate in one type of business or in a significant area.
Hindi: परिवहन व्यवसायों की श्रेणी व्यापक है, जिसका अर्थ है कि आप एक प्रकार के व्यवसाय या प्रमुख क्षेत्र में विशेषज्ञता प्राप्त कर सकते हैं।
English: The scope of the work for Smart Road includes
Hindi: स्मार्ट रोड के काम के दायरे में शामिल हैंः
English: The scope of the work of the Commission was presented to the participants of the Conference and plans for future activity were highlighted.
Hindi: बैठक में समिति के कार्यकलापों की जानकारी सदस्यों को दी गई तथा आगामी कार्यक्रमों की रूपरेखा तैयार की गई।
English: The scope of their music is broad.
Hindi: इनके संगीत का दायरा व्यापक है.
English: The scope of this Federal Law
Hindi: इस संघीय कानून का दायरा
English: The scope of this order consists of designing, manufacturing and installation of 39 units of Power Transformers at various Substations and Power Plants spread over the Indonesian archipelago.
Hindi: इसके तहत कम्पनी को इंडोनेशिया के द्वीपसमूह में फैले विभिन्न पदार्थों और पावर प्लांटों में 39 यूनिट के पावर ट्रांसफॉर्मर की डिज़ाइन व निर्माण और स्थापना का कार्य करना है।
English: The scope of this order consists of designing, manufacturing and installation of 39 units of power transformers at various substations and power plants spread all over the Indonesian archipelago.
Hindi: इसके तहत कम्पनी को इंडोनेशिया के द्वीपसमूह में फैले विभिन्न पदार्थों और पावर प्लांटों में 39 यूनिट के पावर ट्रांसफॉर्मर की डिज़ाइन व निर्माण और स्थापना का कार्य करना है।
English: The scope of this section is limited to class 10th level mathematics.
Hindi: इस खंड में प्रश्न का दायरा 10वीं कक्षा के गणित तक सीमित है।
English: The scope of training is limited.
Hindi: प्रशिक्षण का क्षेत्र सीमित होता है।
English: The scope of work includes master planning of the entire project and construction of 1,600 residential units, external amenities, infrastructure services and other developmental works, it further said.
Hindi: इस परियोजना में संपूर्ण परियोजना की मास्टर प्लानिंग और 1600 आवासीय इकाईयों, बाहरी सुविधाओं, इंफ्रास्ट्रक्चर सेवाओं और अन्य डेवलपमेंट वर्क का निर्माण शामिल है।
English: The scope of work includes master planning of the entire project and construction of 1,600 residential units, external amenities, infrastructure services and other developmental works, it said.
Hindi: इस परियोजना में संपूर्ण परियोजना की मास्टर प्लानिंग और 1600 आवासीय इकाईयों, बाहरी सुविधाओं, इंफ्रास्ट्रक्चर सेवाओं और अन्य डेवलपमेंट वर्क का निर्माण शामिल है।
English: The scope of work includes master planning of the entire project and construction of 1,600 residential units, external amenities, infrastructure services and other developmental works.
Hindi: इस परियोजना में संपूर्ण परियोजना की मास्टर प्लानिंग और 1600 आवासीय इकाईयों, बाहरी सुविधाओं, इंफ्रास्ट्रक्चर सेवाओं और अन्य डेवलपमेंट वर्क का निर्माण शामिल है।
English: The scope of work includes master planning of the entire project and construction of 1,600 residential units, external amenities, infrastructure services, and other developmental works, it said.
Hindi: इस परियोजना में संपूर्ण परियोजना की मास्टर प्लानिंग और 1600 आवासीय इकाईयों, बाहरी सुविधाओं, इंफ्रास्ट्रक्चर सेवाओं और अन्य डेवलपमेंट वर्क का निर्माण शामिल है।
English: The scope of your game is huge.
Hindi: तुम्हारे खेल का पैमाना बहुत बड़ा है
English: The scorching heat makes it impossible for us to stay without an effective fan or an air conditioner.
Hindi: चिलचिलाती गर्मी हमारे लिए एक प्रभावी पंखे या एयर कंडीशनर के बिना रहना असंभव बना देती है।
English: The score below 5.7 is considered normal.
Hindi: 5.7 से नीचे सामान्य माना जाता है।
English: The score brings them in just under a full point above Wegmans grocery stores which is also famous for placing high on the list each year.
Hindi: स्कोर उन्हें वेगमन्स किराने की दुकानों के ऊपर एक पूर्ण बिंदु के नीचे लाता है जो प्रत्येक वर्ष सूची में उच्च स्थान रखने के लिए भी प्रसिद्ध है।
English: The score by Vishal Chandrasekhar helps to an extent and there's an overall lightness to the subject that makes it watchable at all times, but it's certainly missing the chemistry that made the original extraordinary.
Hindi: विशाल चंद्रशेखर का स्कोर एक हद तक मदद करता है और इस विषय में एक समग्र हल्कापन है जो इसे हर समय देखने योग्य बनाता है, लेकिन यह निश्चित रूप से उस रसायन को याद कर रहा है जिसने मूल को असाधारण बना दिया।
English: The score card is expected next week.
Hindi: स्कोर कार्ड अगले हफ्ते आने की उम्मीद है.
English: The score for each of these subtests is called a line score.
Hindi: इनमें से प्रत्येक उपप्रकार के स्कोर को लाइन स्कोर कहा जाता है।
English: The score for each subject
Hindi: प्रत्येक विषय के लिए अंक
English: The score in the institutional arrangement and cooperation indicator improved to 88.89 per cent, from 66.67 per cent in 2019.
Hindi: संस्थागत व्यवस्था और सहयोग संकेतक में स्कोर 2019 में 66.67 प्रतिशत से बढ़कर 88.89 प्रतिशत हो गया।
English: The score is 7.5.
Hindi: इसका भी स्कोर 7.5 है।
English: The score is assigned on a scale of 1 through 10, where a lower score means a lower risk.
Hindi: यह स्कोर 1 से 10 तक के पैमाने पर प्रदर्शित किया जाता है, जिसमें 1 सबसे कम जोखिम को दर्शाता है।
English: The score is more than 18,000 runs, including 55 centuries and 88 other scores in excess of 50.
Hindi: उन्होंने 18,000 से अधिक रन बनाए, जिसमें 55 शतक और 50 से अधिक 88 अन्य स्कोर शामिल हैं।
English: The score is now 17-14.
Hindi: इस समय स्कोर 17-14 का है।
English: The score is presented on a scale of 1 to 10, with 1 representing the lowest risk.
Hindi: यह स्कोर 1 से 10 तक के पैमाने पर प्रदर्शित किया जाता है, जिसमें 1 सबसे कम जोखिम को दर्शाता है।
English: The score is sweet 4.6 stars, however the evaluations are the alternative.
Hindi: रेटिंग अच्छी है 4.6 स्टार, लेकिन समीक्षाएँ इसके विपरीत हैं।
English: The score is tied at 1-1 and this match will be crucial for both teams.
Hindi: सीरीज अभी 1-1 की बराबरी पर है और यह मैच दोनों टीमों के लिए अहम होने वाला है।
English: The score of 170 could have been easily achieved.
Hindi: 170 का स्कोर आसानी से हासिल किया जा सकता था.
English: The score of India in 2019 was 78.49 per cent.
Hindi: 2019 में भारत का स्कोर 78.49 प्रतिशत था।
English: The score of every question is from 0 to 4.
Hindi: प्रत्येक उत्तर का मूल्य 0 से 4 अंक तक है।
English: The score of this hotel is 98.29.
Hindi: इस होटेल का स्कोर 98.29 है.
English: The score option for those looking for a great price point.
Hindi: एक महान मूल्य बिंदु की तलाश करने वालों के लिए स्कोर विकल्प.
English: The score remained tied until the end of 90 minutes of regulation, sending the match into overtime.
Hindi: यह स्कोर 90 मिनट के विनियमन के अंत तक बंधे रहे, जिससे मैच ओवरटाइम में भेज दिया गया।
English: The score sheet will now be referred to as 'skill development' instead of measurement.
Hindi: नापास के बजाय अब स्कोर शीट का उल्लेख 'कौशल विकास' के रूप में किया जाएगा।
English: The score should come with a health warning.
Hindi: स्कोर स्वास्थ्य चेतावनी के साथ आना चाहिए।
English: The score then was around 240.
Hindi: तब उसका शेयर 240 के आसपास था।
English: The score was a 5-1 loss.
Hindi: नतीजा 1-5 की भारी हार थी।
English: The score was decent, and they got off to a flier.
Hindi: स्कोर अच्छा था, और वे एक उड़ान भरने के लिए उतर गए।
English: The score was level after 2 games.
Hindi: स्कोर बाद में दो गेम का स्तर था।
English: The score was now 17-14.
Hindi: इस समय स्कोर 17-14 का है।
English: The score was tied 2-2 at the end of the 86kg men's freestyle bout but the Indian was declared champion because he had scored the last point
Hindi: पुरुषों के फ्रीस्टाइल वर्ग में 86 किलो में स्कोर 2-2 से बराबर था, लेकिन आखिरी अंक बनाने के कारण पूनिया को विजयी घोषित किया गया।
English: The score will be available online till 27 January 2017.
Hindi: ये स्कोर 27 जनवरी 2017 तक ऑनलाइन उपलब्ध रहेंगे.
English: The score 92.
Hindi: उसका स्कोर92
English: The scoreboard can only guide you up to a certain extent; you need to follow the game and its latest developments, be aware of any players being rested, and keep tabs on the two sides' H2H and past encounters.
Hindi: स्कोरबोर्ड आपको केवल एक निश्चित सीमा तक मार्गदर्शन कर सकता है; आपको खेल और इसके नवीनतम विकास का पालन करने की आवश्यकता है, किसी भी खिलाड़ी को आराम दिए जाने के बारे में पता होना चाहिए, और दोनों पक्षों के एच 2 एच और पिछले मुठभेड़ों पर नजर रखें।
English: The scoreboard read 3 for 1 at that stage.
Hindi: स्कोरबोर्ड ने उस स्तर पर 3-1 पढ़ा।
English: The scorecard assessed countries' cigarette tax policies based on international best practices using data from the World Health Organization from 2014 to 2018.
Hindi: इसमें कहा गया है कि स्कोरकार्ड ने वर्ष 2014-2018 के विश्व स्वास्थ्य संगठन के आंकड़ों का उपयोग करते हुए अंतरराष्ट्रीय सर्वोत्तम प्रथाओं के आधार पर विभिन्न देशों की सिगरेट कर नीतियों का आकलन किया।
English: The scorecards include roll number, category, Master of Dental Surgery MDS rank, and all India rank of the candidate
Hindi: स्कोरकार्ड में रोल नंबर, क्लास, मास्टर ऑफ डेंटल सर्जिकल ट्रीटमेंट एमडीएस अनुचित, और अखिल भारतीय उम्मीदवार के अनुचित शामिल हैं।
English: The scores from Saturday were as follows
Hindi: शनिवार के परिणाम इस प्रकार रहे
English: The scores in IELTS should be 6, and in TOEFL should be 80 or high.
Hindi: - आईईएलटीएस स्कोर 6.0 या टीओईएफएल स्कोर 80 होना चाहिए।
English: The scores obtained by a candidate in each section will be normalized using the equi-percentile method for selection.
Hindi: प्रत्येक अनुभाग में एक उम्मीदवार द्वारा प्राप्त अंक, चयन के लिए समरूपता विधि का उपयोग करके सामान्यीकृत किये जायेंगे।
English: The scores of the candidates will be calculated based on the normalisation process.
Hindi: उम्मीदवारों के अंकों की गणना सामान्यीकरण प्रक्रिया के आधार पर की जाती है।
English: The scores of this examination is the main eligibility criteria for admission in any technical university for undergraduate programmes.
Hindi: इस परीक्षा के स्कोर स्नातक कार्यक्रमों के लिए किसी भी तकनीकी विश्वविद्यालय में प्रवेश पाने के लिए मुख्य पात्रता मानदंड हैं।
English: The scores were level two games later.
Hindi: स्कोर बाद में दो गेम का स्तर था।
English: The scores were now equal.
Hindi: अब स्कोर बराबर हो गए थे।
English: The scores will be added up.
Hindi: अंकों को जोड़ा जाएगा।
English: The scores will be available to candidates from October 18 to November 1, 2021.
Hindi: अंक 18 अक्टूबर से 1 नवंबर, 2021 तक उम्मीदवारों के लिए उपलब्ध होंगे।
English: The scores will be considered to calculate the rank.
Hindi: रैंक की गणना करने के लिए अंकों पर विचार किया जाएगा।
English: The scores, which were compiled as part of a Gallup World Poll, are based on individuals' assessments of their subjective wellbeing.
Hindi: स्कोर, जिन्हें एक भाग के रूप में संकलित किया गया था गैलप विश्व पोल, उनके व्यक्तिपरक भलाई के व्यक्तियों के आकलन पर आधारित हैं।
English: The scoring difference between the two team was just eight points.
Hindi: दोनों टीमों के बीच ये अंतर आठ गोलों का था.
English: The scoring methodology uses a three-pillared approach to capture the level of Internet freedom obstacles to access, limits on content and violation of user rights.
Hindi: स्कोरिंग पद्धति इंटरनेट स्वतंत्रता के स्तर को पकड़ने के लिए तीन-स्तंभित दृष्टिकोण का उपयोग करती हैः पहुंच में बाधाएं, सामग्री पर सीमाएं और उपयोगकर्ता अधिकारों का उल्लंघन।
English: The scorpion is the well known symbol of a Scorpio; primarily because of the constellation and, obviously, the name.
Hindi: बिच्छू वृश्चिक राशि का प्रसिद्ध प्रतीक है; मुख्य रूप से नक्षत्र और, जाहिर है, नाम के कारण।
English: The scorpion king 3 battle for redemption
Hindi: बिच्छू राजा 3 छुटकारे के लिए लड़ाई
English: The scorpion was eaten.
Hindi: कालरूपी सर्प खा गया।
English: The scourge of terrorism is a grave challenge to national security.
Hindi: आतंकवाद का संकट राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए एक गंभीर चुनौती है।
English: The scout showed excellent flight data - the maximum speed reached 546 km  h, that is, more than the latest A6MZ fighter.
Hindi: स्काउट ने उत्कृष्ट उड़ान डेटा दिखाया - अधिकतम गति 546 किमी  घंटा तक पहुंच गई, जो कि नवीनतम ए 6 एमजेड लड़ाकू से अधिक है।
English: The scouts did not overcome even half of the neutral zone, as strong fire fell on them, it became light from a multitude of rockets, as if in the afternoon.
Hindi: स्काउट्स ने तटस्थ क्षेत्र के आधे हिस्से को भी पार नहीं किया, क्योंकि मजबूत आग उन पर गिर गई, यह रॉकेट की एक भीड़ से हल्का हो गया, जैसे कि दोपहर में।
English: The scraper consists of four working bodies, which allows it to clean manure along the entire perimeter of the room from the middle and from its edges.
Hindi: खुरचनी में चार कामकाजी निकाय शामिल हैं, जो इसे कमरे की पूरी परिधि के साथ खाद को साफ करने की अनुमति देता हैः बीच से और इसके किनारों से।
English: The scraper will then allow you to preview the selections before moving to the next stage.
Hindi: अगले चरण पर जाने से पहले स्क्रैपर आपको चयनों का पूर्वावलोकन करने की अनुमति देगा।
English: The scraping method is not only useful for glue.
Hindi: स्क्रैपिंग विधि न केवल गोंद के लिए उपयोगी है.
English: The scraping of the door,
Hindi: दरवाज़े का खटखटाना,
English: The scrappage plant, built with an investment of 44 crore, is in accordance with the Centre's Vehicle Scrappage Policy.
Hindi: इस प्लांट को 44 करोड़ रुपये के निवेश से बनाया गया और यह स्क्रैपेज प्लांट केंद्र सरकार की वाहन कबाड़ नीति के अनुरूप है।
English: The scrappage policy will come into effect after the expiry of the above-mentioned period.
Hindi: उच्छिष्टन नीति उपर्युक्त अवधि की समाप्ति के पश्चात प्रभावी होगी।
English: The scrapping of Article 370 has been BJP's promise in every election manifesto and which was realised today when Parliament put its stamp of approval on it.
Hindi: आर्टिकल 370 को हटाना बीजेपी के चुनावी घोषणापत्र में था और सरकार ने इस कदम से अपने एक राजनीतिक वादे को पूरा किया है.
English: The scrapping of Article 370 is also likely to be raised by BJP in the run-up to the election.
Hindi: अनुच्छेद 370 के टूटने से भाजपा द्वारा चुनाव में भाग खड़े होने की संभावना है।
English: The scrapping of the treaty threatens to drag the two major military powers back into a Cold-War-style arms race.
Hindi: संधि के खत्म होने से दो प्रमुख सैन्य शक्तियों को शीत-युद्ध-शैली की हथियारों की दौड़ में वापस लाने का खतरा है।
English: The scraps are used for firewood
Hindi: शीशियाँ जलाऊ लकड़ी के लिए उपयोग की जाती हैं
English: The screaming girls,
Hindi: लगी चीखने महिलाये ,
English: The screaming of children,
Hindi: बच्चों की चीख,
English: The screams aren't heard!
Hindi: चीखें नहीं सुनाई देती !
English: The screams have all stopped.
Hindi: सब के ताने बंद हो गया।
English: The screams of children?
Hindi: बच्चों का शोर?
English: The screams of the US military are not surprising.
Hindi: अमेरिकी सेना की चीखें आश्चर्यजनक नहीं हैं।
English: The screams of the children can not be heard
Hindi: सुनाई नहीं देती हैं बच्चों की किलकारियां
English: The screed allows you to smooth them all and guarantee a long life of the floor.
Hindi: पेंचदार आपको उन सभी को चिकना करने और फर्श के लंबे जीवन की गारंटी देने की अनुमति देता है।
English: The screen accompanies a DisplayPort 1.4, two HDMI 2.0 ports and a USB-C port.
Hindi: मॉनिटर एक डिस्प्लेपोर्ट 1.4, दो एचडीएमआई 2.0 पोर्ट और एक यूएसबी-सी पोर्ट के साथ आता है।
English: The screen actors guild
Hindi: स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड
English: The screen actors guild award is an accolade given by the screen actors guild to recognize outstanding performances by its members.
Hindi: स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड अवार्ड्स वह सम्मान है जो स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड द्वारा अपने सदस्यों को उनके उल्लेखनिय कार्य के लिए दिया जाता है।
English: The screen also allows you to define whether the aspect ratio of the original file will be maintained.
Hindi: स्क्रीन आपको यह निर्धारित करने की भी अनुमति देती है कि मूल फ़ाइल का पहलू अनुपात बनाए रखा जाएगा या नहीं।
English: The screen also includes a transparent solar layer on top of the hardened glass for additional battery power, but it doesn't seem to affect the visibility of the data at all.
Hindi: स्क्रीन में अतिरिक्त बैटरी पावर के लिए कठोर ग्लास के ऊपर एक पारदर्शी सौर परत भी शामिल है, लेकिन यह डेटा की दृश्यता को बिल्कुल भी प्रभावित नहीं करता है।
English: The screen appears on.
Hindi: स्क्रीन सामने आती है।
English: The screen appears to refresh every 10 seconds or so.
Hindi: इसका मतलब यह है कि स्क्रीन हर 10 सेकंड या इतने पर जलेगी।
English: The screen at the back takes up almost all of the space, with just a little protruding holder for your thumb.
Hindi: पीछे की स्क्रीन लगभग सभी जगह ले जाती है, जिसमें आपके अंगूठे के लिए थोड़ा सा फैला हुआ धारक होता है।
English: The screen basket is a mechanical self-cleaning device that was developed to meet the growing need and demand for an efficient and economical method of removing suspended solids from mixed liquid streams.
Hindi: स्क्रीन टोकरी एक यांत्रिक स्व-सफाई उपकरण है जिसे विकसित तरल धाराओं से निलंबित ठोस पदार्थों को निकालने की एक कुशल और आर्थिक पद्धति की बढ़ती जरूरत और मांग को पूरा करने के लिए विकसित किया गया था।
English: The screen below pops up.
Hindi: नीचे स्क्रीन पॉप अप होगी।
English: The screen below will pop up.
Hindi: नीचे स्क्रीन पॉप अप होगी।
English: The screen below would pop-up.
Hindi: नीचे स्क्रीन पॉप अप होगी।
English: The screen brightness is one of the main factors that affect battery life.
Hindi: स्क्रीन की चमक बैटरी जीवन को प्रभावित करने वाले मुख्य कारकों में से एक है।
English: The screen can achieve a brightness of 400 nits for better screen resolution.
Hindi: स्क्रीन अधिक स्पष्टता और साफ रेजोल्यूशन के लिए 400 निट्स के ब्राइटनेस को हासिल कर सकती है।
English: The screen can always be on if you need it, although it'll cost you in the battery department more on that later.
Hindi: स्क्रीन हमेशा ज़रूरत पड़ने पर हो सकती है, हालाँकि यह आपको बैटरी डिपार्टमेंट बाद में और अधिक में खर्च करेगी।
English: The screen can be dim.
Hindi: स्क्रीन डेमेज हो सकती है ।
English: The screen can be made.
Hindi: स्क्रीन तैयार कर सकते हैं।
English: The screen can be rotated over 360 degrees.
Hindi: इसकी स्क्रीन को 360 डिग्री तक घुमाया जा सकता है.
English: The screen can be tilted to 360 degrees.
Hindi: इसकी स्क्रीन को 360 डिग्री तक घुमाया जा सकता है.
English: The screen can run two functions at once, so I can have access to, say, climate control at the same time as Cheap Jerseys Wholesale audio or navigation data.
Hindi: स्क्रीन एक ही बार में दो फ़ंक्शन चला सकती है, इसलिए मेरे पास ऑडियो या नेविगेशन डेटा के रूप में एक ही समय में एक्सेस, कहने, जलवायु नियंत्रण हो सकता है।
English: The screen can run two functions at once, so I can have access to, say, climate control at the same time as audio or navigation data.
Hindi: स्क्रीन एक ही बार में दो फ़ंक्शन चला सकती है, इसलिए मेरे पास ऑडियो या नेविगेशन डेटा के रूप में एक ही समय में एक्सेस, कहने, जलवायु नियंत्रण हो सकता है।
English: The screen capture is below.
Hindi: स्क्रीनशॉट नीचे है।
English: The screen carries an aspect ratio of 19.59 that makes it appear more stylish.
Hindi: इसमें 19.59 का आस्पेक्ट रेश्यो दिया गया है, जो इसे और अधिक स्टाइलिश बनाता है।
English: The screen comes up.
Hindi: स्क्रीन सामने आती है।
English: The screen comes with a 19.59 aspect ratio and is additionally protected by a Gorilla Glass 3 layer.
Hindi: यह स्क्रीन को 19.59 आस्पेक्ट रेश्यो देता है और आगे गोरिल्ला ग्लास 3 की एक परत के साथ सबसे ऊपर है।
English: The screen comes with a hole-punch at the top-left corner that houses the single selfie camera.
Hindi: स्क्रीन ऊपरी-बाएँ कोने में एक छेद-छिद्र के साथ आती है जिसमें सिंगल सेल्फी कैमरा होता है।
English: The screen content should be shared.
Hindi: स्क्रीन शेयरिंग होना चाहिए।
English: The screen could easily be scratched according to the materials.
Hindi: सामग्री के आधार पर स्क्रीन को आसानी से खंगाला जा सकता है।
English: The screen covers 93.1 percent area of the phone.
Hindi: स्क्रीन फोन को 93.1 प्रतिशत एरिया को कवर करती है।
English: The screen display is similar to
Hindi: स्क्रीन समान होने कहते हैंः
English: The screen display stays the same.
Hindi: स्क्रीनप्ले को वही रखा गया हैं.
English: The screen does not work correctly.
Hindi: स्क्रीन सही ढं ग से काम न करे ।
English: The screen doesn't always respond to taps either from my fingers or the stylus and at times appears to be confused as to which it should take orders from, sometimes not accepting certain commands from either input.
Hindi: स्क्रीन हमेशा मेरी उंगलियों या स्टाइलस से नल का जवाब नहीं देती है और कई बार ऐसा प्रतीत होता है यह भ्रम है कि इसे किस से आदेश लेना चाहिए, कभी-कभी कुछ आदेशों को स्वीकार नहीं करना चाहिए इनपुट
English: The screen doesn't respond
Hindi: स्क्रीन प्रतिक्रिया नहीं देती है
English: The screen doesn't respond to
Hindi: स्क्रीन प्रतिक्रिया नहीं देती है
English: The screen doesn't sit flat against the back when folded, and having the keys where your fingers rest isn't comfortable.
Hindi: स्क्रीन को मोड़ने पर पीठ के खिलाफ सपाट नहीं बैठते हैं, और उन कुंजियों को रखते हैं जहां आपकी उंगलियां आराम से नहीं चलती हैं।
English: The screen emits an impressive 276 nits of brightness, which provides the display of some good contrast.
Hindi: डिस्प्ले से प्रभावशाली 276 निट्स ब्राइटनेस निकलती है, जो स्क्रीन को कुछ अच्छा कंट्रास्ट देती है।
English: The screen features a bright purple color LCD with an improved viewing angle for the on-the-move chef, and provides low battery and overload indicators.
Hindi: स्क्रीन में एक उज्ज्वल बैंगनी रंग एलसीडी की सुविधा होती है, जो कि-चाल के महाराज के लिए बेहतर देखने के कोण के साथ होती है, और कम बैटरी और अधिभार संकेतक प्रदान करती है।
English: The screen format? 169.
Hindi: स्क्रीन प्रारूप - 169.
English: The screen gives a clear and high definition picture.
Hindi: स्क्रीन एक स्पष्ट और उच्च परिभाषा तस्वीर देता है।
English: The screen has a bright, high definition picture.
Hindi: स्क्रीन एक स्पष्ट और उच्च परिभाषा तस्वीर देता है।
English: The screen has a matte finish that prevents reflections as much as possible, which is a nice feature.
Hindi: स्क्रीन में मैट फ़िनिश है जो जितना संभव हो सके प्रतिबिंबों को रोकता है, जो एक अच्छी विशेषता है।
English: The screen has a refresh rate of 90Hz making it ideal for playing high-end mobile games.
Hindi:  स्क्रीन 90 हर्ट्ज की एक ताज़ा दर को शामिल करती है जो इसे उच्च अंत मोबाइल गेम का आनंद लेने के लिए आदर्श बनाती है।
English: The screen has a support for 16 million colors.
Hindi: स्क्रीन 16 मिलियन कलर को सपोर्ट करती है।
English: The screen has also been updated to support True Tone and support for the first generation Apple Pencil and Smart Keyboard.
Hindi: स्क्रीन को ट्रू टोन और पहली पीढ़ी के ऐप्पल पेंसिल और स्मार्ट कीबोर्ड के समर्थन के लिए भी अपडेट किया गया है।
English: The screen has an 1100 nits peak brightness and a 209 aspect ratio.
Hindi: स्क्रीन 1100 निट्स अधिकतम चमक प्रदान करती है और इसका पहलू अनुपात 209 है।
English: The screen has an aspect ratio of 199, meaning it has the infamous Apple iPhone X-like notch on the top.
Hindi: स्क्रीन में 1 9 9 का एक पहलू अनुपात होगा और शीर्ष पर आईफोन एक्स की तरह पायदान होगा।
English: The screen has been provided the protection of Dragontrail Glass.
Hindi: स्क्रीन को ड्रैगनट्रायल ग्लास का प्रोटेक्शन दिया गया है।
English: The screen in windows 10
Hindi: विंडोज 10 पर स्क्रीनशॉट
English: The screen is 15.6 screen.
Hindi: स्क्रीन आकार 15.6 "
English: The screen is 4K.
Hindi: स्क्रीन 4-इंच की है.
English: The screen is a bit smaller than it says
Hindi: स्क्रीन जितना कहती है उससे थोड़ा छोटा है
English: The screen is a little too reflective but is decent in terms of quality.
Hindi: स्क्रीन थोड़ी रिफ्लेक्टिव है लेकिन इसकी क्वालिटी अच्छी है
English: The screen is also important.
Hindi: स्क्रीन भी महत्वपूर्ण है
English: The screen is black and nothing is displayed on it.
Hindi: स्क्रीन अंधेरा है इस पर कोई प्रदर्शन नहीं है।
English: The screen is bright and dynamic.
Hindi: स्क्रीन प्रकाशमान और गतिशील है
English: The screen is characterized as one of the best types of screens with a slim and distinctive frame design with an attractive and charming shape.
Hindi: स्क्रीन है एक आकर्षक और आकर्षक आकार के साथ एक स्लिम और विशिष्ट फ्रेम डिजाइन के साथ स्क्रीन का सबसे अच्छा प्रकारों में से एक के रूप में होती है।
English: The screen is covered with a special protective surface made of plastic.
Hindi: स्क्रीन प्लास्टिक से बने एक विशेष सुरक्षात्मक सतह से ढकी हुई है।
English: The screen is dark.
Hindi: स्क्रीन अंधेरा है