Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Take a Stand against War and Terrorism
Hindi: आतंकवाद और हिंसा के विरोध की ली शपथ
English: Take a balanced diet, exercise and get adequate sleep.
Hindi: संतुलित आहार लें, नियमित व्यायाम करें व टहलें।
English: Take a barbarian, childless wife and dare call her queen?
Hindi: एक जंगली, निःसंतान पत्नी को लेने और उसे रानी को फोन करने की हिम्मत?
English: Take a bath after the eclipse ends.
Hindi: ग्रहण के खत्म होने के बाद स्नान करें.
English: Take a bath and wear clean clothes.
Hindi: नहा धोकर साफ कपडे पहन कर आओ।
English: Take a bath daily
Hindi: रोज नहाएं।
English: Take a bath daily early morning.
Hindi: रोजाना सुबह झाड़ू-पोछा करें।
English: Take a bath first on the Kamika Ekadashi date.
Hindi: कामिका एकादशी तिथि पर सबसे पहले स्नान करें।
English: Take a bath with warm water.
Hindi: गर्म पानी से स्नान करें।
English: Take a big plate.
Hindi: एक बड़ा कटोरा लें।
English: Take a big vessel and boil the water in it.
Hindi: सबसे पहले एक बड़ा बर्तन लें और उसमें पानी डाल दें.
English: Take a bike
Hindi: बाइक ले लो।
English: Take a blood sample
Hindi: रक्त का नमूना लो
English: Take a bone density test to check the condition of your bones.
Hindi: अपनी हड्डियों की स्थिति का पता लगाने के लिए हड्डियों के घनत्व की जांच कराएं।
English: Take a bow.
Hindi: एक हिंट लीजिए.
English: Take a bowl
Hindi: एक बाउल लीजिए।
English: Take a bowl and mix both the ingredients in it.
Hindi: एक बाउल लें और उसमें दोनों चीज डालकर अच्छी तरह से मिला लें।
English: Take a bowl and mix cardamom powder and butter.
Hindi: एक कटोरा लें और इसमें हल्दी पाउडर और ग्राम आटा मिलाएं।
English: Take a bowl and pour milk into it.
Hindi: एक गिलास में दूध डालकर उसे पीने के लिए दें।
English: Take a bowl.
Hindi: एक बर्तन लें।
English: Take a break during the day.
Hindi: दिन में विश्राम करते हैं।
English: Take a break from work and do something that suits you.
Hindi: अपने काम से ब्रेक लें और कुछ ऐसा करें, जिससे की आपको खुशी मिलें।
English: Take a break in between work.
Hindi: काम के बीच-बीच में ब्रेक लेते रहें।
English: Take a break!
Hindi: एक ब्रेक लें!
English: Take a break, get sleep, and rest
Hindi: आराम करें, अच्छी नींद लें, शांत चित्त रहें
English: Take a breath.
Hindi: सांस भर लीजिए।
English: Take a bucket of piss and call it Granny's peach tea.
Hindi: पेशाब की एक बाल्टी ले लो और यह दादी आड़ू चाय कहते हैं।
English: Take a case where the partnership deed treats immovable property as partnership property or where an equitable mortgage is created in respect of immovable property as collateral security by one businessman in favour of another businessman or a commercial firm or company?
Hindi: एक मामले को लेतेहैं जिसमें भागीदारी विलेख स्थावर सम्पत्ति को भागीदारी सम्पत्तिमानता हैयाजहां कोईसाम्यिक बंधक एक व्यवसायी द्वारा किसी अन्य व्यवसायीयाकिसी वाणिज्यिक फर्म कम्पनी के पक्षमें स्थावर सम्पत्ति केसंबंध में संपाश्विक प्रतिभूति के रूपमेंबनाया जाता है?
English: Take a case, where bail was not granted or granted but the accusedconvict could not be released on bail as he could not furnish sureties, or a case where accusedconvict is in jail and in pursuance of requiring bail bonds to be furnished under section 437-A CrPC states that he can not furnish sureties.
Hindi: दंड प्रक्रिया संहिता की धारा 437क भी कुछ स्प-टीकरण की अपेक्षा करती है एक ऐसा मामला लीजिए जहां जमानत मंजूर कीगईयामंजूरकीगईकिंतु अभियुक्तदो-सिद्ध व्यक्ति को जमानत पर नहीं छोड़ा जा सकता क्योंकि वह प्रतिभूति नहीं दे सका या ऐसा मामला जहां अभियुक्तदो-सिद्ध व्यक्ति कारागार में है और दंड प्रक्रिया संहिता की धारा 437क के अधीन जमानत बंघ-पत्र प्रस्तुत करने की अपेक्षा के अनुसरण में यह कहता है कि वह प्रतिभू नहीं दे सकता ।
English: Take a cell phone picture of your credit cards, your driver's license, your passport, mail it to yourself so it's in the cloud.
Hindi: आपके क्रेडिट कार्ड्स का, आपके ड्रैवर्स लैसेन्स का , आपके पासपोर्ट का एक सेल फोन चित्र लीजिये, उसको खुद को मैल कीजिये ताकि वह क्लाउड मेँ रहेगा
English: Take a chance!
Hindi: जोखिम उठाइये!
English: Take a chance! All life is a chance
Hindi: जोखिम उठाइये! पूरी जिंदगी एक जोखिम है
English: Take a chance! All life is a chance. The man who goes the furthest is generally the one who is willing to do and dare. - Dale Carnegie
Hindi: जोखिम उठाइये! पूरी जिंदगी एक जोखिम है। सब से आगे निकलने वाला व्यक्ति सामान्यतया वह होता है जो कर्म और दुस्साहस के लिए इच्छुक रहता है। -डेल कार्नेगी
English: Take a chunk and make it round.
Hindi: छेना लें और उसे गोल कर लें।
English: Take a close look at the map of India, count state by state.
Hindi: भारत के नक्शे पर गौर से नज़र डालें और राज्य-दर-राज्य गिनती करें.
English: Take a close look at whats going on all around you.
Hindi: चारों ओर जो हो रहा है, उसे सजग होकर देखो।
English: Take a closer look.
Hindi: एक करीब देख लो.
English: Take a compass, and position it so that the needle points north.
Hindi: एक कंपास लीजिए और उसे इस तरह रखिए कि उसकी सुई उत्तर दिशा बताए ।
English: Take a cup of warm water and add a teaspoon of salt into it.
Hindi: एक गिलास गर्म पानी में चुटकी भर नमक डालकर गरारा करें।
English: Take a cup of water in a bowl and heat it.
Hindi: इसके बाद एक पैन में एक गिलास पानी लें और उसे गर्म करें।
English: Take a day off from work and plan your time.
Hindi: अपने लिए समय निकालिए और काम की योजना बनाइए।
English: Take a decision.
Hindi: फैसला लें।
English: Take a deep bottomed pan, keep it on medium heat and add oil to it.
Hindi: एक गहरी फ्राइंग पैन लें, इसमें तेल डालें और मध्यम आंच पर गर्म करें।
English: Take a deep breath
Hindi: गहरी साँस लीजिए
English: Take a deep breath and exhale.
Hindi: गहरी सांस लें और गहरी सांस छोड़ें.
English: Take a deep breath and let your body relax.
Hindi: शरीर को ढीला छोड़ दें और आराम से सांस लें।
English: Take a deep breath and relax.
Hindi: पूरी सांस खींचें और पूर्ण विश्राम लें।
English: Take a deep breath inside.
Hindi: सांस भीतर की ओर लें।
English: Take a deep pan.
Hindi: एक गहरा बर्तन लें।
English: Take a deep pot, add oil and let it heat.
Hindi: एक कड़ाई ले उसमें गहरा तलने के लिए तेल डाले फिर गर्म तेल में गोल गप्पे डाल दे।
English: Take a deep yogic breath and meditate over this H. R. Nagendra, the government's point man, has told the RSS mouthpiece, the Organiser, that about 30 crore people are going to practice Yog at the same time on that day.
Hindi: इस मौके पर गहरी यौगिक सांस लेने व ध्यान करने की सलाह देने वाले सरकार द्वारा अधिकृत एच. आर. नगेंद्र ने आरएसएस के मुखपत्र ऑर्गेनाइजर को बताया कि इस दिन इस मौके पर एक ही समय तीस करोड़ लोग योग करेंगे।
English: Take a detour to Goldwell Open Air Museum and Rhyolite Ghost Town.
Hindi: गोल्डवेल ओपन एयर संग्रहालय और राइलाइट घोस्ट टाउन का भी एक चक्कर लगाएं।
English: Take a dip in Prayag Raj and after that you should come to Delhi on 26 of January and its a complete one week package for you in India, there are so many events one after another
Hindi: प्रयाग राज में डुबकी लगाईये और फिर 26 जनवरी आप दिल्ली आइये, एक हफ्ते का पूरा पैकेज आपके लिए हिन्दुस्तान में एक के बाद एक इतने अवसर हैं
English: Take a dip in Prayag Raj and after that you should come to Delhi on 26 of January and its a complete one week package for you in India, there are so many events one after another.
Hindi: प्रयाग राज में डुबकी लगाईये और फिर 26 जनवरी आप दिल्ली आइये, एक हफ्ते का पूरा पैकेज आपके लिए हिन्दुस्तान में एक के बाद एक इतने अवसर हैं।
English: Take a disease like cancer.
Hindi: कैंसर जैसा एक व्याधी को लेलो
English: Take a few breaths.
Hindi: थोड़ा दम लगाइये.
English: Take a few drops and dab it on your face.
Hindi: थोड़ी-सी मूली पीसकर चेहरे पर लगाएं।
English: Take a few leaves of basil and thoroughly wash them.
Hindi: पुदीने के कुछ पत्ते लें और उन्हें साफ कर के धो लें।
English: Take a few of them.
Hindi: इसकी कुछ पतियां लें।
English: Take a few weeks?
Hindi: कुछ हफ्ते लो.
English: Take a five minute break while I get the car ready.
Hindi: कार तैयार करते समय मैं 5 मिनट का विराम लेता हूं।
English: Take a fork and crimp the edges of the pastry.
Hindi: एक स्पैटुला लें और कटोरे के किनारों को खुरचें।
English: Take a friends help
Hindi: दोस्तों की सहायता लें
English: Take a friends help.
Hindi: मित्रों का सहयोग प्राप्त।
English: Take a glance.
Hindi: नज़र मार के देख लीजिए.
English: Take a glass of lukewarm water
Hindi: गरम पानी का लें सेक
English: Take a glass of lukewarm water, add honey and a tablespoon of grated ginger and lemon.
Hindi: एक गिलास गर्म पानी में एक चम्मच शहद, नींबू का रस और दालचीनी मिलाएं और पिएं।
English: Take a glass of warm water.
Hindi: एक गर्म पानी का टब लें।
English: Take a good look at that picture.
Hindi: इस चित्र को अच्छी तरह देखिए ।
English: Take a good look, then tell me.
Hindi: अच्छी तरह देख लो, तब मुझे बताना.
English: Take a guess.
Hindi: इसका अंदाजा लगा लीजिए।
English: Take a guess?
Hindi: जरा अंदाजा लगाएं?
English: Take a half banana.
Hindi: आधा केला लें.
English: Take a healthy and planned diet.
Hindi: स्वस्थ और संतुलित खानपान अपनाएं।
English: Take a holiday with friends or family.
Hindi: परिवार या दोस्तों के साथ छुट्टियां मनाने जा सकते हैं।
English: Take a hot bath before going to bed.
Hindi: बिस्तर पर जाने से पहले गर्म पानी से नहाएं।
English: Take a human being, cut him open, look inside, you will find the heart, the kidneys, neurons, hormones, DNA, but you won't find any rights.
Hindi: एक मनुष्य को काटो, खोलो, अंदर देखो, तुमको दिल, किड्नी, न्यूराँन्स, हारमोन, डी एन ए, लेकिन तुम्हेँ कोई हक नहीँ दिखेगा
English: Take a knee.
Hindi: एक घुटने ले लो।
English: Take a large bowl and add flour, granulated sugar, cocoa powder, salt and baking powder in it and whisk.
Hindi: एक बड़ा बाउल लें और उसमें आटा, मैदा, ओट्स, बेकिंग पाउडर और बेकिंग सोडा डालें और अच्छी तरह से मिक्स कर लें।
English: Take a large glass bowl and mix all ingredients.
Hindi: एक बड़ा कटोरा लें, उसमें सभी सामग्रियां मिला लें।
English: Take a large pan, and add oil.
Hindi: बड़ा कूकर लें और उसमें घी डालें।
English: Take a leaf from the aloe vera plant and scoop out the pulp.
Hindi: एलोवेरा की एक पत्ती तोड़ कर उसमें से उसका जेल निकाल लें।
English: Take a less amount of salt in your diet.
Hindi: खाने में नमक कम मात्रा में सेवन करें।
English: Take a listen!
Hindi: आगे सुनिए!
English: Take a little soap water in a mug.
Hindi: एक कटोरे में थोड़ा सा गुलाबजल लें।
English: Take a little thick salt in a glass vessel or bowl and keep four to five cloves with salt in that bowl.
Hindi: एक कांच के पात्र में या कटोरी में थोड़ा-सा मोटा नमक लें और उस कटोरी में नमक के साथ चार-पांच लौंग भी रखें.
English: Take a loan
Hindi: कर्ज ले लीजिये।
English: Take a long-term view.
Hindi: लंबी अवधि पर निगाह रखिए।
English: Take a look Sonam Kapoor's post on her Instagram story.
Hindi: आइए जानते हैं कि सोनम कपूर ने अपनी इंस्टाग्राम पोस्ट में क्या लिखा है।
English: Take a look a the pictures below.
Hindi: नीचे के छायाचित्रों पर दृष्टि डालें।
English: Take a look around you.
Hindi: ज़रा आसपास नज़र उठा कर देखिए.
English: Take a look around, wherever you are.
Hindi: जिधर देखो, उधर डबरे ही डबरे.
English: Take a look at 3 potential teams who could give India a fight in the ICC World Test Championship.
Hindi: वे 3 टीमें जो आईसीसी विश्व टेस्ट चैम्पियनशिप में भारत को दे सकती हैं चुनौती
English: Take a look at Ajay Devgn's tweet here
Hindi: यहां पढ़ें अजय देवगन का ट्वीटः
English: Take a look at Akshay Kumar's look here
Hindi: देखें- अक्षय कुमार का ये धांसू लुक
English: Take a look at Akshay Kumars video
Hindi: यहां देखें अक्षय कुमार का वीडियो
English: Take a look at Alia Bhatt's photos
Hindi: देखिए आलिया भट्ट की हॉट तस्वीरें
English: Take a look at Amitabh Bachchan's tweet -
Hindi: देखें अमिताभ बच्चन का ट्वीट -
English: Take a look at Anushka Sharma and Virat Kohlis pictures
Hindi: आगे देखें सिडनी में विराट कोहली और अनुष्का शर्मा की तस्वीरें -
English: Take a look at Anushka Sharma's adorable and funny pictures with husband Virat Kohli-
Hindi: देखें, क्यूट कपल अनुष्का शर्मा-विराट कोहली की सोशल मीडिया पर छाईं ये खास तस्वीरें
English: Take a look at Anushka Sharma's photos below.
Hindi: आगे देखें अनुष्का शर्मा की कुछ फोटोज .
English: Take a look at Anushka Sharmas Instagram story.
Hindi: इसका सबूत है अनुष्का शर्मा की इंस्टाग्राम स्टोरी।
English: Take a look at Anushka Sharmas photos.
Hindi: अनुष्का शर्मा का ये लुक ही देख लीजिए।
English: Take a look at Anushka Sharmas post here
Hindi: अनुष्का शर्मा ने अपनी पोस्ट में क्या लिखा है, पढ़िएः
English: Take a look at Anushka Sharmas tweet here
Hindi: यहां देखिए अनुष्का शर्मा को लेकर यूजर्स ने क्या ट्वीट किए हैं
English: Take a look at Anushka's tweet here
Hindi: देखिए अनुष्का के फैंस की तरफ से ट्वीट-
English: Take a look at Big B's post here
Hindi: देखिए बिग बी का पोस्ट-
English: Take a look at Diljit Dosanjh's post here
Hindi: यहां देखें दिलजीत दोसांझ का ट्वीट-
English: Take a look at Emraan Hashmis video here
Hindi: यहां देखें इमरान हाशमी का वीडियो
English: Take a look at Gandhis two video performances recently.
Hindi: गांधी के हाल में सामने आए दो वीडियो पर नजर डालें।
English: Take a look at Hina Khan's photos here.
Hindi: यहां देखें हिना खान की ऐसी ही कुछ तस्वीरें।
English: Take a look at Hina's photos here
Hindi: देखें, हिना की तस्वीरें
English: Take a look at Hrithik Roshans tweet
Hindi: देखिए ऋतिक रोशन का ट्वीट
English: Take a look at Kareena Kapoor Khan's photos.
Hindi: आगे देखें करीना कपूर की कुछ फोटोज .
English: Take a look at Kareena Kapoor Khan's post.
Hindi: देखिए करीना कपूर खान का पोस्ट-
English: Take a look at Kareena Kapoor Khans post here
Hindi: यहां देखें करीना कपूर की पोस्ट
English: Take a look at Katrina Kaif's photos below.
Hindi: देखिए कैटरीना कैफ की कुछ शानदार तस्वीरें।
English: Take a look at Katrina Kaifs Instagram stories
Hindi: यहां देखिए कटरीना कैफ की इंस्टाग्राम स्टोरी-
English: Take a look at Kiara Advanis post here
Hindi: यहां देखें कियारा आडवाणी का पोस्ट-
English: Take a look at Neha Kakkar and Rohanpreet Singh's picture.
Hindi: ये तस्वीर नेहा कक्कड़ और रोहनप्रीत सिंह की रोका सेरेमनी की है।
English: Take a look at Nusrat Jahan's photos.
Hindi: देखें नुसरत जहां की तस्वीरें
English: Take a look at PM Modis tweet here.
Hindi: यहां देखें पीएम मोदी का संबोधन।
English: Take a look at Ranbir Kapoor and Deepika Padukone's photos.
Hindi: फिलहाल देखिए रणवीर और दीपिका पादुकोण की झलक।
English: Take a look at Rishi Kapoor's tweet here
Hindi: यहां पढ़ें ऋषि कपूर का ट्वीटः
English: Take a look at San Bernardino.
Hindi: सैन बर्नाडिनो को देखें।
English: Take a look at Sara Ali Khan's story
Hindi: जानिए सारा अली खान का ये किस्सा .
English: Take a look at Sara Ali Khans post here
Hindi: यहां देखिए सारा अली खान का पोस्ट
English: Take a look at Sara's pictures
Hindi: देखें, सारा की ये तस्वीरें
English: Take a look at Shah Rukh Khan's post here
Hindi: यहां देखें शाहरुख खान द्वारा शेयर किया गया पोस्ट-
English: Take a look at Sonam Kapoor's photo.
Hindi: सोनम कपूर का ये लुक ही देख लीजिए।
English: Take a look at Taapsee Pannu's tweet here -
Hindi: यहां देखिए तापसी पन्नू का ट्वीट-
English: Take a look at Trump's tweets below-
Hindi: ट्रम्प के इन दो ट्वीट्स को देखिए
English: Take a look at Venkateshs bravery
Hindi: वेंकटेश की बहादुरी पर एक नज़र
English: Take a look at a few adorable pictures of the couple
Hindi: आइये देखते है इन कपल्स के कुछ फोटोशूट
English: Take a look at a few photos from the same.
Hindi: उसी रौनक की कुछ तस्वीरें देखिए।
English: Take a look at a few stocks that are debt free and can be good investment bets.
Hindi: कुछ शेयरों पर एक नजर डालें जो कि ऋण मुक्त हैं और अच्छे निवेश के लिए आप इन पर दांव भी लगा सकते हैं।
English: Take a look at a few tweets below.
Hindi: नीचे कुछ ट्वीट पर नजर डालते हैं।
English: Take a look at an old stone staircase, one that has handled many feet for many years and you'll see wear.
Hindi: एक पुराने पत्थर सीढ़ी पर एक नज़र रखना, कई वर्षों के लिए कई फुट संभाला है और आप पहनने देखेंगे कि एक.
English: Take a look at application in the menu under the System tab. Software Management will allow you to install and remove software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
Hindi: तंत्र टैब के अंतर्गत अनुप्रयोग सूची में को देखें. साफ्टवेयर प्रबंधक हमारे आँनलाइन भण्डार से साँफ्टवेयर को ससंथापित करने तथा हटाने में मदद करेगा. जिसे हम सुरक्षित करने हेतु सावधानीपूर्वक व्यवस्थित तथा अद्यतन किया है.
English: Take a look at both the photos here
Hindi: आप भी देखिए ये दोनों फोटोग्राफ्स
English: Take a look at both the pictures.
Hindi: आप दोनों फ़ोटो को देखें।
English: Take a look at both the tweets
Hindi: देखिए दोनों ट्वीट
English: Take a look at both the videos here.
Hindi: आइए, इन दोनों वीडियो को यहां देखें.
English: Take a look at business model generation,
Hindi: बिजनेस मॉडल जनरेशन को देखो,
English: Take a look at cable TV
Hindi: केबल टीवी पर एक नजर डालते हैं।
English: Take a look at exclusive pictures from the celebrations
Hindi: देखिए जश्न की खास तस्वीरें-
English: Take a look at fans' comments
Hindi: देखिए फैन्स के कमेंट्स-
English: Take a look at fans' tweets here
Hindi: यहां देखें फैंस के ट्वीट्स
English: Take a look at few!
Hindi: कुछ पोथी-पत्रा ही देख लेते!
English: Take a look at funny memes
Hindi: देखें मजेदार मीम्स
English: Take a look at her dance video.
Hindi: देखें उनका डांस वीडियो।
English: Take a look at her gown collection.
Hindi: देखें उनके लहंगा का कलेक्शन।
English: Take a look at her life journey
Hindi: जानिए उनके जीवन का सफर
English: Take a look at her lovely pictures.
Hindi: देखें इसकी खूबसूरत तस्वीरें।
English: Take a look at her video and photos.
Hindi: उनके वीडियो और तस्वीर को देखने के लिए बेताब रहते हैं।
English: Take a look at his latest photo on Instagram.
Hindi: उनकी लेटेस्ट तस्वीरें इंस्टाग्राम पर खूब देखने को मिलता है.
English: Take a look at his song Meri Mout My Death, which features him as a college bully he has appeared as a bully in other songs too.
Hindi: गीत मेरी मौत को देखें जिसमें कॉलेज मेें धमकाने जैसी विशेषताएं हैं वह अन्य गीतों में भी एक धमकी देने के रूप में दिखाया गया है।
English: Take a look at his transformation.
Hindi: ज़रा उसका टर्न ओवर देख लीजिये.
English: Take a look at his tweet -
Hindi: आइये देखते हैं उनका ट्वीट-
English: Take a look at history.
Hindi: इतिहास उठा कर देखें।
English: Take a look at how avocados can help in controlling blood sugar.
Hindi: जानें अमरूद कैसे ब्लड शुगर को कंट्रोल करने में मददगार साबित हो सकता है.
English: Take a look at how fans reacted to the video
Hindi: जानिए इस फिल्म को देखने के बाद दर्शकों कैसी प्रतिक्रिया दे रहे हैं-
English: Take a look at how people reacted on Twitter.
Hindi: आइए जानते हैं ट्वीटर पर लोगों की क्या प्रतिक्रिया है।
English: Take a look at how people reacted
Hindi: देखिए, लोगों ने इस मसले पर कैसी-कैसी प्रतिक्रियाएं दीं
English: Take a look at how walking every day can benefit your health.
Hindi: आइए जानते हैं रोजाना पैदल चलना आपके स्वास्थ्य के लिए कितना फायदेमंद हो सकता है।
English: Take a look at important events of this date in history
Hindi: इतिहास में इस दिन घटी प्रमुख घटनाएं इस प्रकार हैं-
English: Take a look at it-
Hindi: एक नजर इसी पर-
English: Take a look at its specifications
Hindi: जानें, क्या हैं इसके स्पेसिफिकेशंस
English: Take a look at one of the images.
Hindi: एक-एक इमेज को देखिए।
English: Take a look at one of them
Hindi: देखें इनकी एक बानगी-
English: Take a look at other names.
Hindi: जानिए दूसरे नामों के बारे में।
English: Take a look at other tweets
Hindi: देखें अन्य ट्वीट्स
English: Take a look at peoples reactions below.
Hindi: नीचे देखिए मामले पर आई लोगों की प्रतिक्रियाएं.
English: Take a look at pictures from red carpet
Hindi: देखिए रेड कारपेट की तस्वीरें-
English: Take a look at some dialogues from the film.
Hindi: चलते-चलते फिल्म के कुछ डायलॉग्स पढ़ लीजिए-
English: Take a look at some funny reactions...
Hindi: आप भी देखिये कुछ मजेदार रिएक्शन.
English: Take a look at some interesting facts about her which you had no idea about.
Hindi: इसके कुछ ऐसे रोचक तथ्य जानिए जिनके बारें में आप नहीं जानते है।
English: Take a look at some interesting facts.
Hindi: देखिए ऐसी ही कुछ दिलचस्प ख़बरें.
English: Take a look at some key things to be kept in mind before investing in them.
Hindi: आइए इनमें इन्वेस्ट करने से पहले ध्यान में रखने लायक कुछ महत्वपूर्ण बातों पर नजर डालते हैं।
English: Take a look at some more pictures.
Hindi: देखिए कुछ और तस्वीरें।
English: Take a look at some more rection here
Hindi: यहा देखिए कुछ और रिएक्शंस
English: Take a look at some of her stunning Instagram photos.
Hindi: आगे देखें उनकी इंस्टाग्राम की कुछ बेहतरीन तस्वीरें .
English: Take a look at some of his songs
Hindi: उनकी कुछ कविताएं देखिए -
English: Take a look at some of the highlight tweets
Hindi: देखें कुछ प्रमुख ट्वीट-
English: Take a look at some of the key hassles customers face when buying or using a product or a service.
Hindi: ऐसी कुछ मुख्य परेशानियों पर नज़र रखना जिनका सामना ग्राहकों को किसी उत्पाद या सेवा को खरीदने या उपयोग करने में होता है.
English: Take a look at some of the reactions on Twitter
Hindi: देखते हैं ट्विटर पर कुछ टिप्पणियां
English: Take a look at some of the reactions on social media here.
Hindi: देखें इसे सोशल मीडिया पर क्या रिएक्शन मिल रहे हैं।
English: Take a look at some of the reactions to the video here
Hindi: वीडियो पर आई कुछ प्रतिक्रियाएं यहां देख सकते हैं-
English: Take a look at some of their pictures here.
Hindi: यहां आप उनकी कुछ तस्वीरें देख सकते हैं।
English: Take a look at some of their tweets here
Hindi: उनके कुछ ट्वीट्स यहां पर देखे जा सकते हैं-
English: Take a look at some of their videos
Hindi: देखिए, उनके कुछ ख़ास वीडियो
English: Take a look at some other celeb tweets below
Hindi: नीचे देखें, टीवी स्टार्स के कुछ अन्य ट्वीट्स
English: Take a look at some other reactions by social media users.
Hindi: देखिए सोशल मीडिया पर अन्य यूजर्स के रिएक्शन-
English: Take a look at some photos
Hindi: देखें कुछ तस्वीरें
English: Take a look at some pictures of Aamir Khan.
Hindi: आगे देखें अबराम खान की कुछ तस्वीरें
English: Take a look at some pictures
Hindi: देखिए कुछ तस्वीरें
English: Take a look at some reactions to the video
Hindi: इस विडियो पर कुछ प्रतिक्रियाएं देखिए
English: Take a look at some recent pictures uploaded by Kareena Kapoor.
Hindi: करीना कपूर के लेटेस्ट फोटोशूट की तस्वीरें सामने आई हैं।
English: Take a look at some stylish Urvashi Rautela's photos
Hindi: आइए देखते हैं उर्वशी रौतेला की कुछ खूबसूरत तस्वीरें
English: Take a look at some such videos here
Hindi: यहां देखिए कुछ ऐसे ही वीडियो
English: Take a look at some videos of the show
Hindi: देखिए शो की कुछ झलकियां .
English: Take a look at some videos
Hindi: देखें ये कुछ वीडियोज-
English: Take a look at some.
Hindi: कुछ झलकियां देखिए।
English: Take a look at some
Hindi: कुछ बानगियां देखिए -
English: Take a look at such films.
Hindi: एक नजर कुछ ऐसी ही फिल्मों पर .
English: Take a look at that post here
Hindi: यहां देखें वह पोस्ट
English: Take a look at the 22 karats gold rates in some of the top cities in India
Hindi: भारत के कुछ शीर्ष शहरों में 22 कैरेट सोने की दरों पर एक नज़र डालें
English: Take a look at the YouTube Video.
Hindi: यू-ट्यूब पर विडियो देखें।
English: Take a look at the Youtube video below.
Hindi: नीचे दिए गए यूट्यूब लिंक पर क्लिक करके वीडियो देखिए.
English: Take a look at the adorable couples photos below.
Hindi: नीचे की स्लाइड्स में देखिए लव पार्टनर्स की अजीबोगरीब तस्वीरें-
English: Take a look at the best of Arijit Singh songs
Hindi: अरिजीत सिंह के जन्मदिन पर देखिए उनके बेस्ट गाने
English: Take a look at the car's pictures
Hindi: देखें कार की कुछ शानदार तस्वीरें
English: Take a look at the complete results here.
Hindi: आइए यहां देखें पूरा रिजल्ट.
English: Take a look at the complete story below.
Hindi: आइए, पूरी कहानी सिलसिलेवार जानिए.
English: Take a look at the complete winners' list.
Hindi: देखिए विजेताओं की पूरी सूची।
English: Take a look at the email here
Hindi: कृपया देखें यह ईमेल
English: Take a look at the entire list.
Hindi: आइए डालते हैं एक नजर पूरी लिस्ट पर।
English: Take a look at the entire story.
Hindi: पूरे प्रकरण पर नजर ऐसे डालिए.
English: Take a look at the entire video here.
Hindi: पूरा नजारा देखें इस वीडियो में.
English: Take a look at the entire video.
Hindi: वीडियो में देखिए पूरा मामला।
English: Take a look at the fans post
Hindi: देखिए फैन्स के पोस्ट-
English: Take a look at the fans reaction.
Hindi: आइए एक नजर डालते हैं फैंस के रिएक्शन पर।
English: Take a look at the figures
Hindi: ज़रा आंकड़ों पर नजर डालिए-
English: Take a look at the film again.
Hindi: देखी हुई फिल्म को फिर से देखने में लग जाना.
English: Take a look at the film here.
Hindi: यहां देखिए फिल्म पीरियड.
English: Take a look at the film's poster
Hindi: देखें फिल्म का पोस्टर
English: Take a look at the films poster.
Hindi: देखें फिल्म का पोस्टर।
English: Take a look at the films teaser
Hindi: एक नज़र देखिए फिल्म का टीजर-