Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For example, let's say someone invests 10,000 directly into a state plan and it earns 5 returns per year over 10 years.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लें कि कोई व्यक्ति सीधे राज्य योजना में 10,000 का निवेश करता है और यह 10 वर्षों में प्रति वर्ष 5 रिटर्न अर्जित करता है।
English: For example, let's say you check Twitter or Facebook on a daily basis.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लें कि आप दैनिक आधार पर ट्विटर या फेसबुक की जांच करते हैं।
English: For example, let's say you have a 20,000 budget for a car.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लें कि आपके पास  20,000 का कार ऋण है।
English: For example, let's say you spent 9.50 at lunch.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लीजिए कि आपने लंच पर 9.50 डॉलर खर्च किए।
English: For example, let's say you're going out with several co-workers for drinks after a long day at the office.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लें कि आप कार्यालय में लंबे दिन बाद पेय के लिए कई सहकर्मियों के साथ जा रहे हैं।
English: For example, let's say you've just implemented new software, and have heard some grumbling.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लें कि आपने अभी नया सॉफ़्टवेयर लागू किया है, और कुछ बड़बोलेपन को सुना है।
English: For example, let's say your portfolio is 2,000,000 and delinquent accounts are valued at 200,000.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लें कि आपका पोर्टफोलियो  2,000,000 है और नाजुक खातों का मूल्य  200,000 है।
English: For example, let's say your sales team meets every Friday afternoon to recap sales for the week.
Hindi: उदाहरण के लिए, मान लें कि आपकी बिक्री टीम प्रत्येक शुक्रवार दोपहर को सप्ताह के लिए बिक्री को पुनः प्राप्त करने के लिए मिलती है।
English: For example, let's take Facebook.
Hindi: उदाहरण के लिए, आइए फेसबुक को लें।
English: For example, let's take this picture.
Hindi: उदाहरण के लिए, आइए इस तस्वीर को लेते हैं।
English: For example, let's test the first 20 numbers.
Hindi: उदाहरण प्रथम 20 सम संख्याओं का औसत ज्ञात कीजिये।
English: For example, let's try to see the numbers that lie between the decimals 0.1 and 0.2
Hindi: उदाहरण के लिए, आइए उन नंबरों को देखने की कोशिश करें जो 0.1 और 0.2 दशमलव अंशों के बीच झूठ बोलते हैं
English: For example, leukocytes help fight infection in the body.
Hindi: उदाहरण के लिए, ल्यूकोसाइट्स शरीर को संक्रमण से लड़ने में मदद करते हैं।
English: For example, light.
Hindi: उदाहरण के लिए, प्रकाश।
English: For example, like Canada.
Hindi: उदाहरण के लिए कनाडा की तरह ?
English: For example, like a scarf-bactus, draped around his neck, or like a shawl, throwing on his shoulders.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक स्कार्फ-बैक्टस की तरह, उसकी गर्दन के चारों ओर लपेटा हुआ, या एक शॉल की तरह, उसके कंधों पर फेंकना।
English: For example, like five days.
Hindi: जैसे, पाँच दिन।
English: For example, limit the Smart Playlist to 2 hours, with songs that were most recently added.
Hindi: उदाहरण के लिए, स्मार्ट प्लेलिस्ट को 2 घंटों पर सीमित करें, जिसमें सबसे हालिया जोड़े गए गीत शामिल हैं।
English: For example, limit the Smart Playlist to two hours, with songs that were most recently added.
Hindi: उदाहरण के लिए, स्मार्ट प्लेलिस्ट को 2 घंटों पर सीमित करें, जिसमें सबसे हालिया जोड़े गए गीत शामिल हैं।
English: For example, london.
Hindi: उदाहरण के लिए, लंदन।
English: For example, loneliness and social support were unrelated to geographic location.
Hindi: उदाहरण के लिए अकेलापन और सामाजिक समर्थन भौगोलिक स्थान से असंबंधित थे।
English: For example, long flights.
Hindi: उदाहरण के लिए लंबी हवाई यात्राएं।
English: For example, long-distance migrating birds were more likely to be infected in some continents but less likely in others.
Hindi: उदाहरण के लिए, लंबी दूरी तक उड़ने वाले पक्षी आगे कुछ महाद्वीपों पर संक्रमण संभव है लेकिन कम शायद दूसरों में।
English: For example, look at Hokkaido, how many people there are.
Hindi: उदाहरण के लिए, होक्काइडो को देखें, वहां कितने लोग हैं।
English: For example, look at Revelation 612-14.
Hindi: आइए प्रकाशितवाक्य 612-14 को फिर से पढ़ें।
English: For example, look at the career of the same John C's.
Hindi: उदाहरण के लिए जॉन सी के कैरियर पर एक नज़र डालें।
English: For example, look at this unique light fixture.
Hindi: उदाहरण के लिए, इस अद्वितीय प्रकाश स्थिरता को देखो।
English: For example, look at where the boarding of flights to Russia is carried out at different airports in Europe - in the most distant and inconvenient places.
Hindi: उदाहरण के लिए, देखें कि यूरोप के विभिन्न हवाई अड्डों पर रूस के लिए उड़ानों की बोर्डिंग कहाँ की जाती है - सबसे दूर और असुविधाजनक स्थानों पर।
English: For example, look for errors such as the following
Hindi: उदाहरण के लिए जरा निम्न गलतियाँ देखिये।
English: For example, look for support groups in your community or online.
Hindi: अपने समुदाय या ऑनलाइन में सहायता समूह खोजें।
English: For example, looking after a young child or elderly person.
Hindi: उदाहरण के लिए, छोटे बच्चों या बुजुर्गों की देखभाल करते समय।
English: For example, lots of research suggests that the more motivated you are to build well-being skills, the greater the impact.
Hindi: उदाहरण के लिए, बहुत सारे शोध बताते हैं कि आप जितना अधिक प्रेरित हों, अच्छी तरह से कौशल का निर्माण करें, प्रभाव उतना ही अधिक होगा।
English: For example, lovers of naturalness, freedom and love, as well as free love and love of naturalness, will enjoy the rest on the north coast of the island.
Hindi: उदाहरण के लिए, प्राकृतिकता, आजादी और प्यार के प्रेमी, साथ ही साथ मुफ्त प्रेम और प्राकृतिकता के प्रेम, द्वीप के उत्तर तट पर बाकी का आनंद लेंगे।
English: For example, low convectors, whose height is 60 centimeters, will ensure the rapid movement of air masses, which will contribute to the rapid heating of the room.
Hindi: उदाहरण के लिए, कम संवहनी, जिनकी ऊंचाई 60 सेंटीमीटर है, वायु द्रव्यमानों के तेज़ी से चलने को सुनिश्चित करेगी, जो कमरे के तेज़ हीटिंग में योगदान देगी।
English: For example, make the shelves inside the pantry a bold pink that stands out when you open the doors or use hardware that has an interesting color which contrasts with the drawer fronts.
Hindi: उदाहरण के लिए, पेंट्री के अंदर अलमारियों को एक बोल्ड गुलाबी बनाते हैं जो खड़े होते हैं जब आप दरवाजे खोलते हैं या हार्डवेयर का उपयोग करते हैं जिसमें एक दिलचस्प रंग होता है जो दराज मोर्चों के साथ विरोधाभास करता है।
English: For example, malaria is considered an endemic in certain countries and regions.
Hindi: मलेरिया , उदाहरण के लिए, कुछ देशों और क्षेत्रों में एक स्थानिकमारी वाला माना जाता है।
English: For example, many German politicians do not hide the fact that they would like the withdrawal of American troops from the territory of Germany.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई जर्मन राजनेता इस तथ्य को नहीं छिपाते हैं कि वे जर्मनी के क्षेत्र से अमेरिकी सैनिकों की वापसी चाहते हैं।
English: For example, many STIs and other infections can be eliminated with antibiotics.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई एसटीआई और अन्य संक्रमणों को एंटीबायोटिक दवाओं के साथ समाप्त किया जा सकता है।
English: For example, many banks have programs to help those who are looking to buy a home.
Hindi: उदाहरण के लिए, घर खरीदने की चाह रखने वालों की मदद के लिए कई बैंकों के अपने कार्यक्रम हैं।
English: For example, many banks have their own programs to help those looking to buy a home.
Hindi: उदाहरण के लिए, घर खरीदने की चाह रखने वालों की मदद के लिए कई बैंकों के अपने कार्यक्रम हैं।
English: For example, many businesses find that 80 percent of their revenue comes from 20 percent of their customers.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई व्यवसायों ने पाया है कि उनके उत्पाद रेंज का 20 प्रतिशत वास्तव में उनके मुनाफे का 80 प्रतिशत है।
English: For example, many businesses found that 20 percent of their product or services range accounts for 80 percent of their sales volume.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई व्यवसायों ने पाया है कि उनके उत्पाद रेंज का 20 प्रतिशत वास्तव में उनके मुनाफे का 80 प्रतिशत है।
English: For example, many businesses have found that 20 percent of their product range actually accounts for 80 percent of their profits.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई व्यवसायों ने पाया है कि उनके उत्पाद रेंज का 20 प्रतिशत वास्तव में उनके मुनाफे का 80 प्रतिशत है।
English: For example, many cities in Turkey with innovative applications shown Transportation anlurfa Municipality, revisions in some way to the end of the route covered by regulations, and in some routes will provide service 24 hours.
Hindi: उदाहरण के लिए, अभिनव दिखाया परिवहन सेनलुइर्फ़ा नगर पालिका अनुप्रयोगों, मार्ग नियमों के अंतर्गत आने वाले के अंत तक किसी तरह के संशोधन, और कुछ मार्गों में तुर्की के कई शहरों में सेवा 24 घंटे प्रदान करेगा।
English: For example, many companies find that 80 of their profits come from 20 of their customers.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई व्यवसायों ने पाया है कि उनके उत्पाद रेंज का 20 प्रतिशत वास्तव में उनके मुनाफे का 80 प्रतिशत है।
English: For example, many companies go out of their way to find blogs that include their sponsored content.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई कंपनियां अपने ब्लॉगों की तलाश करने के लिए अपने रास्ते से बाहर जाती हैं जो उनकी प्रायोजित सामग्री को प्रदर्शित करेंगी।
English: For example, many companies go out of their way to look for blogs that will feature their sponsored content.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई कंपनियां अपने ब्लॉगों की तलाश करने के लिए अपने रास्ते से बाहर जाती हैं जो उनकी प्रायोजित सामग्री को प्रदर्शित करेंगी।
English: For example, many companies go out of their way to see the blogs that will feature their sponsored content.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई कंपनियां अपने ब्लॉगों की तलाश करने के लिए अपने रास्ते से बाहर जाती हैं जो उनकी प्रायोजित सामग्री को प्रदर्शित करेंगी।
English: For example, many experts talk about problems with electronics, which is primarily due to the lack of domestic high-tech industries in Russia in this area.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई विशेषज्ञ इलेक्ट्रॉनिक्स के साथ समस्याओं के बारे में बात करते हैं, जो मुख्य रूप से इस क्षेत्र में रूस में घरेलू उच्च तकनीक उद्योगों की कमी के कारण है।
English: For example, many financial companies offer micro-insurance, banks accounts, providing financial education etc.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई वित्तीय कंपनियां माइक्रो-इंश्योरेंस, बैंक खाते, वित्तीय शिक्षा प्रदान करने आदि प्रदान करते हैं।
English: For example, many have reported that Vanilla Visa deposits are declined often possibly 100 of the time, while there are several reports of Netspend Visa cards being accepted.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई ने बताया है कि वेनिला वीज़ा जमा को अक्सर अस्वीकार कर दिया जाता है संभवतः समय का 100, जबकि नेटस्पेंड वीज़ा कार्ड की कई रिपोर्टें स्वीकार की जा रही हैं।
English: For example, many mixers of this company can be used as a meat grinder, for cutting products into cubes and as a juicer, etc., so that such a device can combine almost all kitchen appliances.
Hindi: उदाहरण के लिए, इस कंपनी के कई मिक्सर का उपयोग मांस की चक्की के रूप में किया जा सकता है, क्यूब्स में उत्पादों को काटने के लिए और एक जूसर के रूप में, आदि, ताकि ऐसा उपकरण लगभग सभी रसोई उपकरणों को मिला सके।
English: For example, many models can be used as fertilizer spreaders.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई मॉडल उर्वरक प्रसारकों के रूप में उपयोग किए जा सकते हैं।
English: For example, many older siblings take care of their younger brothers and sisters after school.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई बड़े भाई बहन स्कूल के बाद अपने छोटे भाइयों और बहनों का ख्याल रखना.
English: For example, many other states
Hindi: काफी कुछ देशों उदाहरण के लिएः
English: For example, many people are against transgendered people using the public bathroom of their choice.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई लोग अपनी पसंद के सार्वजनिक बाथरूम का उपयोग करके ट्रांसजेंडर लोगों के खिलाफ हैं।
English: For example, many people are helped by taking a combination of antidepressants and nonsteroidal anti-inflammatory NSAID medications.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई लोगों को एंटीडिप्रेसेंट्स और नॉनस्टेरॉइडल एंटी-इंफ्लेमेटरी एनएसएआईडी दवाओं का संयोजन लेने में मदद मिलती है।
English: For example, many people choose to claim Social Security before full retirement age, but later wish they had not done so.
Hindi: """उदाहरण के लिए, कई लोगों पूर्ण सेवानिवृत्ति की आयु से पहले सामाजिक सुरक्षा का दावा करने के लिए चुनते हैं, लेकिन बाद में इच्छा है कि वे ऐसा नहीं किया था।"
English: For example, many people diet but only a few develop anorexia nervosa with very low levels of weight and sometimes extreme levels of exercise.
Hindi: """उदाहरण के लिए, बहुत से लोग आहार करते हैं, लेकिन केवल कुछ ही एनोरेक्सिया नर्वोसा विकसित करते हैं जिनमें बहुत कम वजन और कभी-कभी व्यायाम के चरम स्तर होते हैं।"
English: For example, many young children are afraid of the dark and may need a night light to sleep.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई युवा बच्चे अंधेरे से डरते हैं और उन्हें सोने के लिए एक रात की रोशनी की आवश्यकता हो सकती है।
English: For example, many young children are afraid of the dark and may need a nightlight to sleep.
Hindi: उदाहरण के लिए, कई युवा बच्चे अंधेरे से डरते हैं और उन्हें सोने के लिए एक रात की रोशनी की आवश्यकता हो सकती है।
English: For example, marketers do research in a store.
Hindi: उदाहरण के लिए, मार्केटर्स इन-स्टोर रिसर्च कर रहे हैं।
English: For example, maybe a stock has been sold too aggressively on a bad earnings number, or maybe there's been a natural disaster, or a shock event.
Hindi: उदाहरण के लिए, शायद खराब आय संख्या पर एक शेयर बहुत आक्रामक रूप से बेचा गया हो, या हो सकता है कि एक प्राकृतिक आपदा हो या एक सदमे घटना हो।
English: For example, maybe she has a foot fetish and enjoys taking selfies of her feet.
Hindi: उदाहरण के लिए, हो सकता है कि उसके पास एक पैर बुत हो और उसके पैरों की सेल्फी लेने में मजा आए।
English: For example, maybe you do not desire a kid to be able to get earnings from it up until they reach age 25.
Hindi: उदाहरण के लिए, शायद आप नहीं चाहते कि कोई बच्चा 25 वर्ष की आयु तक इससे आय प्राप्त करने में सक्षम हो।
English: For example, maybe you don't want a child to be able to earn an income from it until they turn 25.
Hindi: उदाहरण के लिए, शायद आप नहीं चाहते कि कोई बच्चा 25 वर्ष की आयु तक इससे आय प्राप्त करने में सक्षम हो।
English: For example, maybe you want to set up a health insurance benefits program, update your employee handbook, or conduct training on how to avoid discrimination in the workplace.
Hindi: उदाहरण के लिए, शायद आप स्वास्थ्य बीमा लाभ कार्यक्रम स्थापित करना चाहते हैं, अपनी कर्मचारी पुस्तिका को अपडेट कर सकते हैं, या कार्यस्थल में भेदभाव से बचने के लिए प्रशिक्षण का संचालन कर सकते हैं।
English: For example, mechanical dust generates a lot of dust, so it is not recommended to use it in rooms with high cleanliness requirements.
Hindi: उदाहरण के लिए यांत्रिक धूल बहुत अधिक धूल उत्पन्न करती है, इसलिए इसे उच्च स्वच्छता आवश्यकताओं वाले कमरों में उपयोग करने की अनुशंसा नहीं की जाती है.
English: For example, medical psychology indicates...
Hindi: मसलन अवव्याख्यावादी मनोवैज्ञानिक यह कहते हैं की ...
English: For example, men's fashion, women's fashion, popular shoes can be some suitable micro niches.
Hindi: उदाहरण के लिए, पुरुषों का फैशन, महिलाओं का फैशन, लोकप्रिय जूते कुछ उपयुक्त सूक्ष्म निचे हो सकते हैं।
English: For example, metalanguage a language used to describe another language and metamorphosis a change of form.
Hindi: उदाहरण के लिए, मेटाकार्पस कलाई के बाद की उंगली की हड्डियाँ, धातुभाषा किसी अन्य भाषा का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली भाषा और कायापलट रूप का परिवर्तन.
English: For example, metals like aluminium, magnesium, potassium, sodium and calcium are obtained from their ores in this way.
Hindi: उदाहरण के लिए, एल्यूमीनियम, मैग्नीशियम, पोटेशियम, सोडियम और कैल्शियम जैसी धातुओं को उनके अयस्कों से इसी तरह से प्राप्त किया जाता है।
English: For example, metals like aluminium, magnesium, potassium, sodium, and calcium are obtained from their ores in this way.
Hindi: उदाहरण के लिए, एल्यूमीनियम, मैग्नीशियम, पोटेशियम, सोडियम और कैल्शियम जैसी धातुओं को उनके अयस्कों से इसी तरह से प्राप्त किया जाता है।
English: For example, microwave ovens with a double boiler.
Hindi: उदाहरण के लिए, डबल बॉयलर के साथ माइक्रोवेव ओवन।
English: For example, military aircraft.
Hindi: उदाहरण के लिए, सैन्य उपग्रह।
English: For example, military satellites.
Hindi: उदाहरण के लिए, सैन्य उपग्रह।
English: For example, milk is often fortified with vitamin D, and calcium may be added to fruit juices.
Hindi: उदाहरण के लिए, दूध को अक्सर विटामिन डी के साथ फोर्टिफाइड किया जाता है, और फलों के रस में कैल्शियम मिलाया जा सकता है।
English: For example, milk is often fortified with vitamin D, and orange juice is often fortified with calcium.
Hindi: उदाहरण के लिए, दूध को अक्सर विटामिन डी के साथ फोर्टिफाइड किया जाता है, और फलों के रस में कैल्शियम मिलाया जा सकता है।
English: For example, mineral wool is not suitable in this case.
Hindi: उदाहरण के लिए, इस मामले में खनिज ऊन उपयुक्त नहीं है।
English: For example, mitten crabs have a remarkable ability to survive in highly modified aquatic habitatsincluding polluted waters.
Hindi: उदाहरण के तौपर मिटन केंकड़े, जिनके अंदर प्रदूषित पानी जैसे बेहद बदले हुए जलचर माहौल में बचे रहने की अनूठी क्षमता है।
English: For example, modern astronomy in the West, inaugurated by Newton, has this position as a precedent.
Hindi: उदाहरण के लिए, न्यूटन द्वारा उद्घाटन पश्चिम में आधुनिक खगोल विज्ञान, इस पृष्ठभूमि को इसके पूर्ववर्ती के रूप में है।
English: For example, modular cables and connectors have been used to supply low-voltage AC or DC power and no clear standard exists for this application.
Hindi: उदाहरण के लिए, कम वोल्टेज वाले एसी या डीसी पावर की आपूर्ति के लिए मॉड्यूलर केबल और कनेक्टर का उपयोग किया गया है और इस एप्लिकेशन के लिए कोई स्पष्ट मानक मौजूद नहीं है।
English: For example, modular cables and connectors have been used to supply low-voltage AC or DC power, and no clear standard exists for this application.
Hindi: उदाहरण के लिए, कम वोल्टेज वाले एसी या डीसी पावर की आपूर्ति के लिए मॉड्यूलर केबल और कनेक्टर का उपयोग किया गया है और इस एप्लिकेशन के लिए कोई स्पष्ट मानक मौजूद नहीं है।
English: For example, money from neighbouring countries is only allowed in India-domiciled start-ups after the requisite approvals but overseas headquartered start-ups do not need any such approvals.
Hindi: जैसे भारत में रहनेवाले स्टार्टअप में आवश्यक अनुमोदन के बाद ही पड़ोसी देशों से पैसे लाने की अनुमति है, लेकिन विदेशी मुख्यालय वाले स्टार्टअप को इसकी आवश्यकता नहीं है.
English: For example, month one is 1, month two is 2, and so on.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक महीने  1, महीने दो है  2, और इतने पर है।
English: For example, moon cake companies only have a short two-month production period each year.
Hindi: उदाहरण के लिए, मूनकेक कंपनी के पास प्रति वर्ष केवल 2 महीने की छोटी उत्पादन अवधि होती है।
English: For example, mooncake companies only have a production period of just two months per year.
Hindi: उदाहरण के लिए, मूनकेक कंपनी के पास प्रति वर्ष केवल 2 महीने की छोटी उत्पादन अवधि होती है।
English: For example, more than 70 percent of family businesses fail after the first generation because the successors are not competent enough.
Hindi: उदाहरण के लिए, पहली पीढ़ी के बाद से 70 प्रतिशत से अधिक परिवार व्यवसाय विफल होते हैं क्योंकि उत्तराधिकारियों को पर्याप्त सक्षम नहीं है
English: For example, most people believe that they are better than average drivers, which is clearly not statistically possible!
Hindi: उदाहरण के लिए, ज्यादातर लोग मानते हैं कि वे औसत ड्राइवरों से बेहतर हैं, जो स्पष्ट रूप से सांख्यिकीय रूप से संभव नहीं है!
English: For example, most people believe that they are better than average drivers, which is clearly not statistically possible.
Hindi: उदाहरण के लिए, ज्यादातर लोग मानते हैं कि वे औसत ड्राइवरों से बेहतर हैं, जो स्पष्ट रूप से सांख्यिकीय रूप से संभव नहीं है!
English: For example, most people like to workout first thing in the morning.
Hindi: जैसे, ज्यादातर लोग सुबह सबसे पहले अपनी परीक्षा देना पसंद करते हैं।
English: For example, most white-collar jobs in the US and other countries today need Internet access only.
Hindi: शुरुआत के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों में आज अधिकांश सफेद कॉलर नौकरियों में केवल इंटरनेट का उपयोग की आवश्यकता होती है।
English: For example, mundane household products have little or no differentiation, and private label alternatives to name brands are available at cheaper prices.
Hindi: उदाहरण के लिए, सांसारिक घरेलू उत्पादों में बहुत कम या कोई भिन्नता नहीं है, और नाम ब्रांड के निजी लेबल विकल्प सस्ती कीमतों पर उपलब्ध हैं।
English: For example, music.
Hindi: मसलन संगीत.
English: For example, my LLC was only 2 pieces of paper and 50.
Hindi: उदाहरण के लिए, कुछ एलएलसी केवल 2 टुकड़े कागज और  50 हैं।
English: For example, my brother was crammed into a tank for two years.
Hindi: उदाहरण के लिए, मेरे भाई को दो साल तक एक टैंक में रखा गया था।
English: For example, my future self may want to buy a home, but my present self wants to go away on holiday.
Hindi: उदाहरण के लिए, मेरा भविष्य स्वयं घर खरीदना चाहता है, लेकिन मेरा वर्तमान आत्म उष्णकटिबंधीय छुट्टी पर छेड़छाड़ करना चाहता है।
English: For example, my name..
Hindi: मसलन . . . मेरा नाम -
English: For example, myocardial infarction can be expressed by a pain symptom in the abdomen.
Hindi: उदाहरण के लिए, मायोकार्डियल इंफार्क्शन पेट के क्षेत्र में दर्दनाक लक्षण द्वारा व्यक्त किया जा सकता है।
English: For example, negotiation is a skill that can save you money.
Hindi: उदाहरण के लिए, बातचीत मोलभाव एक कुशलता है जो आपके पैसे बचा सकता है।
English: For example, never leave earrings in saltwater for a long time.
Hindi: मसलन, कभी भी नमक के पानी में इयररिंग्स को लंबे समय तक ना छोड़ें।
English: For example, newborns are not going to sleep through the night without a peep, and toddlers are not going to be able to sit quietly for extended periods of time.
Hindi: उदाहरण के लिए, नवजात शिशु बिना झाँके के रात भर सोते नहीं हैं, और बच्चा समय की विस्तारित अवधि के लिए चुपचाप बैठने में सक्षम नहीं होता है।
English: For example, noise or air pollution.
Hindi: उदाहरण के लिए, वायु या जल प्रदूषण।
English: For example, non-profits can encourage older volunteers to become mentors - giving them a chance to impart what they've learned from their life and career experiences.
Hindi: उदाहरण के लिए, गैर-लाभकारी संस्थाएं पुराने स्वयंसेवकों को सलाहकार बनने के लिए प्रोत्साहित कर सकती हैं - उन्हें अपने जीवन और करियर के अनुभवों से जो कुछ सीखा है उसे प्रदान करने का मौका देती है।
English: For example, non-smokers, women have to pay lower premiums as compared to others.
Hindi: उदाहरण के लिए, धूम्रपान न करने वाली महिलाओं को दूसरों की तुलना में कम प्रीमियम का भुगतान करना पड़ता है।
English: For example, non-vaccinated people are barred from entering restaurants, pubs, salons and other public places.
Hindi: जिन लोगों को टीका नहीं लगा है उन्हें रेस्तरां, पब, सैलून और अन्य सार्वजनिक जगहों पर बिना टीकाकरण वाले लोगों के प्रवेश पर को प्रतिबंधित किया गया है।
English: For example, not going to the house of a friend who has a cat, not being able to leave the house alone while going to the market.
Hindi: उदाहरण के लिए, किसी मित्र के घर नहीं जाना जिसके पास बिल्ली है, बाजार जाते समय अकेले घर से बाहर न निकल पाना।
English: For example, not many people know that
Hindi: उदाहरण के लिए, बहुत कम लोग जानते हैं किः
English: For example, not only does WordPress influence an enormous abundance of business sites and blogs, but it's also the most popular way to create an eCommerce market as well!
Hindi: उदाहरण के लिए, वर्डप्रेस न केवल बड़ी संख्या में व्यावसायिक साइटों और ब्लॉगों को शक्ति प्रदान करता है, बल्कि यह ईकामर्स स्टोर बनाने का सबसे लोकप्रिय तरीका भी है!
English: For example, not only does WordPress power a huge number of business sites and blogs, it's also the most popular way to create an e-commerce store as well!
Hindi: उदाहरण के लिए, वर्डप्रेस न केवल बड़ी संख्या में व्यावसायिक साइटों और ब्लॉगों को शक्ति प्रदान करता है, बल्कि यह ईकामर्स स्टोर बनाने का सबसे लोकप्रिय तरीका भी है!
English: For example, not only does WordPress power a huge number of business sites and blogs, it's also the most popular way to create eCommerce stores as well!
Hindi: उदाहरण के लिए, वर्डप्रेस न केवल बड़ी संख्या में व्यावसायिक साइटों और ब्लॉगों को शक्ति प्रदान करता है, बल्कि यह ईकामर्स स्टोर बनाने का सबसे लोकप्रिय तरीका भी है!
English: For example, not only does WordPress power a large number of business sites and blogs but it is also the most popular way to build an eCommerce store!
Hindi: उदाहरण के लिए, वर्डप्रेस न केवल बड़ी संख्या में व्यावसायिक साइटों और ब्लॉगों को शक्ति प्रदान करता है, बल्कि यह ईकामर्स स्टोर बनाने का सबसे लोकप्रिय तरीका भी है!
English: For example, not only does WordPress power an enormous amount of business sites and blogs, but it's also the way to make an e-commerce store!
Hindi: उदाहरण के लिए, वर्डप्रेस न केवल बड़ी संख्या में व्यावसायिक साइटों और ब्लॉगों को शक्ति प्रदान करता है, बल्कि यह ईकामर्स स्टोर बनाने का सबसे लोकप्रिय तरीका भी है!