Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A. Think about it for a second
Hindi: एक सेकंड के लिए इसके बारे में सोचिएः
English: A. Think before you speak
Hindi: बोलने से पहले विचारें
English: A. This Lok Sabha election will be a decisive one for our democracy.
Hindi: यह लोकसभा चुनाव हमारे लोकतंत्र के लिए निर्णायक होंगे
English: A. This is man's greatest need.
Hindi: आदमी की सबसे बड़ी जरूरत ये है.
English: A. This policy focuses on the extended neighbourhood in Asia-Pacific region.
Hindi: यह नीति एशिया-प्रशांत क्षेत्र में विस्तारित पड़ोस पर केंद्रित है
English: A. Through the right side of that vehicle
Hindi: उ. उस वाहन की दाहिनी ओर से
English: A. To check-in at the hotel you need to be 18 years old.
Hindi: होटल में रुकने के लिए आपकी आयु 18 वर्ष होनी चाहिए।
English: A. To complete the MBBS degree course, you need to complete two stages 4.5 years of academics and 1 year of internship.
Hindi: उ. एमबीबीएस डिग्री कोर्स पूरा करने के लिए, आपको दो चरणों को पूरा करना होगाः 4.5 साल की शिक्षा और 1 साल की इंटर्नशिप।
English: A. To complete the MBBS degree course, you need to complete two stages 4.5 years of academics and one year of internship.
Hindi: उ. एमबीबीएस डिग्री कोर्स पूरा करने के लिए, आपको दो चरणों को पूरा करना होगाः 4.5 साल की शिक्षा और 1 साल की इंटर्नशिप।
English: A. To do this, use these steps
Hindi: ऐसा करने के लिए, इन चरणों का उपयोग करेंः
English: A. To give information to someone.
Hindi: 3. किसी को जानकारी प्रदान करने के लिए।
English: A. To pass the exam, you need a score of 700 out of 1000.
Hindi: और परीक्षा पास करने के लिए, आपको 1000 में से 700 अंक अर्जित करने होंगे।
English: A. To reach Baroda from Kolkata, 1971 km needs to be covered.
Hindi: कोलकाता से वडोदरा तक पहुँचने के लिए 1971 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Bhatinda from Ahmedabad, 1055 km needs to be covered.
Hindi: भटिंडा से अहमदाबाद तक पहुँचने के लिए 1055 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Dharmanagar from New Delhi, 2284 km needs to be covered.
Hindi: नई दिल्ली से धर्मनगर तक पहुँचने के लिए 2284 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Dindigul from Udumalaipettai, 92 km needs to be covered.
Hindi: कोडाइकनाल से उड्मलइपेट्टइ तक पहुँचने के लिए 92 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Faridkot from Ahmedabad, 1111 km needs to be covered.
Hindi: अहमदाबाद से फरीदकोट तक पहुँचने के लिए 1111 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Haldia from Panskura, 69 km needs to be covered.
Hindi: पंसकुरा से हलदिया तक पहुँचने के लिए 69 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Kochi from Gorakhpur, 3032 km needs to be covered.
Hindi: गोरखपुर से कोच्चि तक पहुँचने के लिए 3032 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Kochi from Kuppam, 518 km needs to be covered.
Hindi: कुप्पम से कोच्चि तक पहुँचने के लिए 518 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Kuppam from Kochi, 518 km needs to be covered.
Hindi: कुप्पम से कोच्चि तक पहुँचने के लिए 518 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Lilia from Mahuva, 93 km needs to be covered.
Hindi: महुवा जंक्शन से लिलिया मोटा तक पहुँचने के लिए 93 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Mavli from Kolkata, 1836 km needs to be covered.
Hindi: मावली जंक्शन से कोलकाता तक पहुँचने के लिए 1836 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach New Delhi from Zamania, 823 km needs to be covered.
Hindi: ज़मानिया से नई दिल्ली तक पहुँचने के लिए 823 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Raxaul from Hyderabad, 2151 km needs to be covered.
Hindi: रक्सौल जंक्शन से हैदराबाद तक पहुँचने के लिए 2151 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Samba from Gurdaspur, 102 km needs to be covered.
Hindi: गुरदासपुर से साम्बा तक पहुँचने के लिए 102 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Varanasi from Amritsar, 1131 km needs to be covered.
Hindi: वाराणसी से अमृतसर तक पहुँचने के लिए 1131 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To reach Varanasi from Vijayawada, 1688 km needs to be covered.
Hindi: विजयवाड़ा से वाराणसी तक पहुँचने के लिए 1688 कि.मी. की दूरी करनी पड़ती है।
English: A. To respect and honour your mother is of fundamental importance.
Hindi: 1. माँ का सन्मान और इज्जत करना बोहोत जरुरी है.
English: A. Today isn't Monday and it isn't raining.
Hindi: उ. आज सोमवार नहीं है और बारिश नहीं हो रही है।
English: A. Today we are in government, tomorrow we may not be.
Hindi: आज हम सरकार में हैं, कल हम नहीं भी हो सकते हैं।
English: A. Torrey McLean, a former United States Army officer who served in Vietnam, studied World War I for more than thirty years, personally interviewing a number of World War I veterans.
Hindi: ए. टोरे मैकलीन, संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्व सेना अधिकारी, जिन्होंने वियतनाम में सेवा की, ने प्रथम विश्व युद्ध का तीस से अधिक वर्षों तक अध्ययन किया, व्यक्तिगत रूप से प्रथम विश्व युद्ध के कई दिग्गजों का साक्षात्कार लिया।
English: A. Transmission by email of marketing materials that may be of interest to you;
Hindi: विपणन सामग्री के ईमेल द्वारा प्रसारण जो आपकी रुचि का हो सकता है;
English: A. Travel time by train between Ahmedabad to Mumbai is 5hr 15min.
Hindi: अहमदाबाद से मुंबई के बीच ट्रेन द्वारा यात्रा का समय 5घंटे 15मिनट है।
English: A. Two players.
Hindi: क. दो खिलाड़ियों
English: A. Two weeks or more
Hindi: अ दो सप्ताह या उससे अधिक
English: A. Type of system
Hindi: सिस्टम का प्रकारः
English: A. Types of Chemical Reactions
Hindi: रासायनिक प्रतिक्रियाओं के प्रकार
English: A. Types of Social Group
Hindi: सामाजिक समूह के प्रकार
English: A. Types of chemical reactions
Hindi: रासायनिक प्रतिक्रियाओं के प्रकार
English: A. Types of marketing
Hindi: मार्केटिंग के प्रकार
English: A. Types of memory
Hindi: स्मृति के प्रकारः
English: A. U.S. Fish and Wildlife Service.
Hindi: यू.एस. मछली और वन्यजीव सेवा वी।
English: A. Ujjain has 9 railway stations.
Hindi: उज्जैन में 9 रेलवे स्टेशन हैं।
English: A. Under this license, you may
Hindi:  इस लाइसेंस के तहत, आप कर सकते हैंः
English: A. Under universal health coverage free health care to all in Public Health Care Institutions from Sub-centre to District Head Quarters Hospitals and Government Medical College Hospital and Blood Bank.
Hindi: यूनिवर्सल हेल्थ कवरेज के तहत सार्वजनिक स्वास्थ्य देखभाल संस्थानों में उप-केंद्र से लेकर जिला मुख्यालय अस्पतालों और सरकारी मेडिकल कॉलेज अस्पताल और ब्लड बैंक तक सभी को मुफ्त स्वास्थ्य देखभाल।
English: A. Union Public Service Commission is the full form of UPSC.
Hindi: संघ लोक सेवा आयोग यूपीएससी का पूर्ण रूप है।
English: A. Unregistered Users
Hindi: 1. गैर पंजीकृत उपयोगकर्ता
English: A. Up-and-comers won't have the option to download the NEET 2020 Admit Card without the Application Number or Registration Number.
Hindi: उम्मीदवार आवेदन संख्या या पंजीकरण संख्या के बिना एनईईटी 2020 एडमिट कार्ड डाउनलोड नहीं कर पाएंगे।
English: A. Use WiFi if at all possible.
Hindi: 5. जब संभव हो तो वाई-फाई का उपयोग करें
English: A. Use and Disclosure of Information.
Hindi: 2. सूचना का उपयोग और प्रकटीकरण।
English: A. Use of Services.
Hindi: 4. सेवाओं का उपयोग.
English: A. Use of the Internet for terrorist purposes
Hindi: आतंकवादी उद्देश्यों के लिये इंटरनेट का उपयोग
English: A. User and Developer
Hindi: प्रयोक्ताओं तथा विकासकर्ता
English: A. Usually it will take about three weeks for production
Hindi: एकः आमतौर पर उत्पादन के लिए लगभग तीन सप्ताह लगेंगे।
English: A. Usually it will take about three weeks for production.
Hindi: एकः आमतौर पर उत्पादन के लिए लगभग तीन सप्ताह लगेंगे।
English: A. Usually within 5 working days.
Hindi: आम तौर पर 5 कार्य दिवसों के भीतर
English: A. Usually within 7 days.
Hindi: आमतौर पर 7 दिनों के भीतर
English: A. Usually, we need 10-15 days for production.
Hindi: आमतौर पर, हमें उत्पादन करने के लिए 10-15 दिनों की आवश्यकता होती है।
English: A. V. Kartashev and others.
Hindi: ए. वी. कार्तशेवी और अन्य।
English: A. Vajrasana not only boosts the body's metabolism, but it also helps to lose weight in the abdominal area, as the posture requires a strong core to stay upright, and it, in turn, strengthens the muscles in that area.
Hindi: वज्रासन न केवल शरीर के चयापचय को बढ़ाता है, बल्कि यह पेट के क्षेत्र में वजन कम करने में भी मदद करता है, क्योंकि मुद्रा को सीधा रहने के लिए एक मजबूत कोर की आवश्यकता होती है, और यह बदले में उस क्षेत्र की मांसपेशियों को मजबूत करता है।
English: A. Venediktov- That is the whole process.
Hindi: वेदनीक्तोव- वह पूरी प्रक्रिया है।
English: A. Vijayawada has 13 railway stations.
Hindi: विजयवाडा जंक्शन में 13 रेलवे स्टेशन हैं।
English: A. W. McConnell Believed to be inspector with Quinby  Robinson at Memphis, TN.
Hindi: ए डब्ल्यू मैककोनेलः मेम्फिस, टीएन में क्विनबी और रॉबिन्सन के साथ निरीक्षक होने का विश्वास।
English: A. Waide - I think that was the way it was.
Hindi: वेद - मुझे लगता है कि यह जिस तरह से था।
English: A. We LOVE the art!
Hindi: हम कला से प्यार करते हैं!
English: A. We are a professional lighting company that is mainly engaged in product research and development, design, production, sales and service with our own factory.
Hindi: एः हम एक पेशेवर मंच प्रकाश कंपनी हैं जो मुख्य रूप से हमारे अपने कारखाने के साथ उत्पाद अनुसंधान और विकास, डिजाइन, उत्पादन, बिक्री और सेवा में लगी हुई है।
English: A. We did everything for them.
Hindi: हमने उनके लिए सबकुछ किया है.
English: A. We don't -- we don't sell at retail.
Hindi: दुकानदार - नहीं, हम आम नहीं बेचते।
English: A. We don't make ourselves
Hindi: हम खुद को नहीं बनाते
English: A. We have a new website!
Hindi: हमारे पास एक नई वेबसाइट है!
English: A. We have a professional QA  QC team and will fully track the orders from the very beginning to the very end, such as checking the material, supervising the production, spot-checking the finished goods, instructing the packing, follow-up of the final shipment, etc
Hindi: हमारे पास एक पेशेवर क्यूए और क्यूसी टीम है और बहुत शुरुआत से ऑर्डर को पूरी तरह से ट्रैक कर सकती है, जैसे सामग्री की जांच करना, उत्पादन की निगरानी करना, तैयार माल की तलाश करना, पैकिंग को निर्देश देना, फॉलो-अप अंतिम शिपमेंट, आदि
English: A. We have done everything
Hindi: सब कुछ कर डाला हमने
English: A. We have more than 1500 design for your choice.
Hindi: 1. हमारे पास आपके विकल्पों के लिए 500 से अधिक डिज़ाइन हैं।
English: A. We may revise these terms of use at any time by amending this page.
Hindi: 1.2। हम इस पृष्ठ में संशोधन करके किसी भी समय इन उपयोग की शर्तों को संशोधित कर सकते हैं।
English: A. We must exercise every day.
Hindi: हमें हर दिन व्यायाम करना चाहिए।
English: A. We must not talk loudly in the library.
Hindi: हमें पुस्तकालय में जोर से नही बोलना चाहिये ।
English: A. We respect every customer as our friend, we sincerely do business with them and make friends with them, no matter where they come from.
Hindi: -2।हम हर ग्राहक का अपने दोस्त के रूप में सम्मान करते हैं और हम ईमानदारी से व्यापार करते हैं और उनसे दोस्ती करते हैं, चाहे वे कहीं से भी आए हों।
English: A. We shall not overtake another vehicle.
Hindi: उ. हमें दूसरे वाहन का ओवरटेक नहीं करना चाहिए
English: A. We will respond to customer within 24 hours.
Hindi: एः हम 24 घंटे के भीतर ग्राहक को जवाब देंगे।
English: A. We're not going to reveal our strategy.
Hindi: हम अपनी रणनीति का खुलासा नही करेंगे
English: A. Weather and climate.
Hindi: 1. जलवायु और मौसम
English: A. Well, language was never a problem for me.
Hindi: मगर मेरे लिए भाषा कभी समस्या नहीं बनी.
English: A. Well, yeah, if you want to sell anything.
Hindi: खैर, हाँ, अगर कुछ बेचना है।
English: A. What Is an O-Ring?
Hindi: एक ओ-रिंग क्या है?
English: A. What a person or thing does.
Hindi: कोई व्यक्ति या वस्तु क्या करताकरती है।
English: A. What age group are you in?
Hindi: आप किस आयु वर्ग में हैं?
English: A. What do you know about our company?
Hindi: अाप हमारी कम्पनी के बारे में क्या जानते हैं?
English: A. What happened in 1873?
Hindi: 1873 में क्या हुआ था?
English: A. What is a 403 b plan?
Hindi: 401 ए योजना क्या है?
English: A. What is a Mind?
Hindi: मन मन क्या है ?
English: A. What is a Mineral?
Hindi: एक खनिज क्या है?
English: A. What is a Multinational Corporation?
Hindi: 6. बहुराष्ट्रीय कंपनी क्या है ?
English: A. What is a Positive Behavior Support Plan PBSP?
Hindi: सकारात्मक व्यवहार समर्थन पीबीएस में क्या शामिल है?
English: A. What is a historical film?
Hindi: ऐतिहासिक फिल्म कौन सी होती है?
English: A. What is a multinational corporation?
Hindi: 6. बहुराष्ट्रीय कंपनी क्या है ?
English: A. What is an Intelligent Agent?
Hindi: एक बुद्धिमान एजेंट क्या है?
English: A. What is the meaning of Gender discrimination?
Hindi: 1. लैंगिक विभाजन का क्या अर्थ है?
English: A. What is the role of hydrochloric acid in our stomach?
Hindi: ए हमारे पेट में हाइड्रोक्लोरिक एसिड की क्या भूमिका है?
English: A. What is the total size of your market?
Hindi: आपके बाजार का कुल आकार क्या है?
English: A. What is the whole process for doing business with us?
Hindi: हमारे साथ व्यापार करने के लिए पूरी प्रक्रिया क्या है?
English: A. What is your company's business nature?
Hindi: प्रश्नः आपकी कंपनी की प्रकृति क्या है?
English: A. What the user sees on the screen and how they can interact with it
Hindi: यूजर जो स्क्रीन पर देखता है और उनके साथ कैसे इंटरैक्ट करता है
English: A. What type of company are we?
Hindi: हम किस तरह की कंपनी हैं?
English: A. What was his nationality?
Hindi: उनकी राष्ट्रीयता क्या थी?
English: A. What's your educational background?
Hindi: आपकी शैक्षणिक पृष्ठभूमि क्या है?
English: A. When believers are taken off the earth, the ministry of the Holy Spirit will change.
Hindi: उ. जब विश्वासियों को पृथ्वी से हटा दिया जाता है, तो पवित्र आत्मा की सेवकाई बदल जाएगी।
English: A. When high precision is desired
Hindi: अ जब उच्च परिशुद्धता की आवश्यकता हो
English: A. When it is required
Hindi: 1. जब जरूरत हैः
English: A. When the concerned US citizen is residing in India to the earlier 182 days constantly or in parts within a calendar year, he can apply for an Aadhar card.
Hindi: उ. अगर अमेरिका का नागरिक भारत में पिछले 182 दिनों से लगातार रह रहा है या एक वर्ष में कुछ कुछ समय पर रह रहा है तो वह आधार के लिए आवेदन कर सकता है।
English: A. Where the agreement is made after the 29th day of February, 1964 but before the 1st day of April, 1976
Hindi: क. जहां समझौता 29 फरवरी 1964 के बाद किया गया हो लेकिन 1 अप्रैल 1976 से पूर्व किया गया हो 50
English: A. Where the agreement is made after the 31st day of March, 1961 but before the 1st day of April, 1976
Hindi: क. जहां समझौता 31 मार्च 1961 के बाद किया गया हो लेकिन 1 अप्रैल 1976 से पूर्व किया गया हो 50
English: A. Which President served more than 2 terms in office?
Hindi: किस राष्ट्रपति ने 2 कार्यकाल से अधिक सेवा की
English: A. While travelling from Kochi to Itarsi by train, the distance between the two locations is 1974 kms.
Hindi: ट्रेन द्वारा कोच्चि से इटारसी जंक्शन तक की दूरी 1974 कि.मी. है।
English: A. While travelling from Udumalaipettai to Chennai, passengers can avail 1 trains everyday.
Hindi: उड्मलइपेट्टइ से चेन्नई तक यात्रा करते समय, यात्री प्रतिदिन 2 ट्र्रेनों का लाभ उठा सकते हैं।
English: A. White or colorless crystal
Hindi: सफेद या रंगहीन क्रिस्टल
English: A. Who do you want to sell your product to?
Hindi:  आप अपना प्रोडक्ट किसे बेचेंगे?
English: A. Who is the main character or protagonist of the story?
Hindi: क नायक या मुख्य चरित्र कौन है?
English: A. Why do you choose us?
Hindi: आप हमें, क्यों चुनने ?
English: A. Why do you want to work for us?
Hindi:  आप हमारे लिए काम क्यों करना चाहते हैं ?
English: A. Why don't you like music?
Hindi: क्यों आपको संगीत पसंद नहीं है?
English: A. Why isn't there only one device?
Hindi: क्यूः क्यों सिर्फ एक उपकरण?
English: A. Why we do what we do
Hindi: जो हम करते हैं वो क्यों करते हैं
English: A. Wish-fulfilling tree
Hindi: क. कामना-पूर्ति करने वाला वृक्ष
English: A. Within 36 hours
Hindi: 36 घंटों में
English: A. Women in the Changing World of Work
Hindi: कार्य की बदलती दुनिया में महिलाए
English: A. Women talk more than men.
Hindi: मर्दों के मुकाबले महिलाएं ज्यादा बोलती हैं।
English: A. Working with the Editor
Hindi: संपादक के साथ काम करना
English: A. World day for International Justice
Hindi: अंतरराष्ट्रीय न्याय के लिए विश्व दिवस
English: A. Write a story together.
Hindi: एक कहानी एक साथ लिखें।
English: A. Write them a poem or song.
Hindi: उन्हें एक कविता या एक गीत लिखें
English: A. Yeah, I'm not a citizen.
Hindi: नहीं, मैं नागरिक नहीं हूँ
English: A. Yes - I do not know who he was.
Hindi: """जी - मैं नहीं जानता वो कौन था।"
English: A. Yes - for a number of reasons.
Hindi: 1 हाँ, कई कारणों से . .
English: A. Yes I have...several times.
Hindi: मैं- हां बहुत बार. .
English: A. Yes indeed, but it will take more time.
Hindi: डॉक्टर हाँ ठीक है, लेकिन इसमे ज्यादा समय लगेगा.
English: A. Yes it's true and perfectly legal.
Hindi: हां, यह बिल्कुल सच है और कानूनी भी ।
English: A. Yes sir, I can boogie
Hindi: बकारा हाँ सर मैं बूगी कर सकता हूँ
English: A. Yes we have it and it's free of charge.
Hindi: एकः हाँ, और हम यह निः शुल्क करेंगे।
English: A. Yes, Aadhaar card acts as a valid identity and residential proof.
Hindi: उत्तरः हां, भारत सरकार ने आधार कार्ड को वैध पहचान और आवासीय प्रमाण के रूप में मान्यता प्रदान की है।
English: A. Yes, I read English.
Hindi: हाँ, मैं अंग्रजी पढ़ती हूँ।
English: A. Yes, I remember something.
Hindi: ,,, हाँ, कुछ याद दिलाता है।
English: A. Yes, I suppose
Hindi: अ हां, मुझे लगता है
English: A. Yes, The candidate applying for the SSC CPO exam should hold a Bachelor's degree in any discipline.
Hindi: उत्तर हां, एसबीआई पीओ परीक्षा के लिए आवेदन करने के लिए शैक्षिक योग्यता के लिए उम्मीदवार को किसी भी विषय में स्नातक की डिग्री होना आवश्यक है।
English: A. Yes, all biller registrations  beneficiaries added on the existing I-Net banking channel will be visible on the mobile banking App channel and vice versa except for third party beneficiary registrations within the Bank, which will also be made available in due course.
Hindi: हाँ, वर्तमान आई- नेट बैंकिंग चैनल पर जोड़े गए सभी बिलर पंजीकरणलाभभोगी मोबाइल बैंकिंग चैनल पर तथा विपरीत चैनल पर दिखाई देंगे बैंक के भीतर अन्य पक्ष लाभभोगी पंजीकरण को छोड़कर जिसे उपयुक्त समय के बाद देखा जा सकेगा
English: A. Yes, all biller registrations  beneficiaries added on the existing I-Net banking channel will be visible on the mobile banking channel and vice versa except for third party beneficiary registrations within the Bank, which will also be visible in due course.
Hindi: हाँ, वर्तमान आई- नेट बैंकिंग चैनल पर जोड़े गए सभी बिलर पंजीकरणलाभभोगी मोबाइल बैंकिंग चैनल पर तथा विपरीत चैनल पर दिखाई देंगे बैंक के भीतर अन्य पक्ष लाभभोगी पंजीकरण को छोड़कर जिसे उपयुक्त समय के बाद देखा जा सकेगा
English: A. Yes, another man came.
Hindi: हो, कोई दूसरा आदमी बुलाने आता हो।
English: A. Yes, as per government regulations, the Reserved Category's age would be relaxed.
Hindi: उत्तर. हां, आरक्षित वर्ग के लिए सरकारी मानदंडों के अनुसार आयु में छूट होगी.
English: A. Yes, but not every day.
Hindi: स हां, पर रोज नहीं
English: A. Yes, certain intelligence and security organisations specified in the Second Schedule, are exempted from providing information excepting the information pertaining to the allegations of corruption and human rights violations.
Hindi: हां, द्वितीय अनुसूची में बताए गए कुछ संस्थानों को मानव अधिकार उल्लंघन और भ्रष्टाचार के आरोपों के अतिरिक्त कुछ सूचनाएं प्रदान करने से छूट प्राप्त है.
English: A. Yes, click here
Hindi: हां, यहां क्लिक करें
English: A. Yes, due to dandruff hair loss occur but you don't need to worry, you can read our article on remedies for dandruff at home and get healthy hair.
Hindi: उ. हां, डैंड्रफ के कारण बाल झड़ते हैं लेकिन आपको चिंता करने की जरूरत नहीं है, आप घर पर ही डैंड्रफ के उपचार पर हमारा लेख पढ़ सकते हैं और स्वस्थ बाल पा सकते हैं।
English: A. Yes, each member can have their account.
Hindi: उ. हाँ, सदस्य अपना व्यक्तिगत खाता रख सकता है।
English: A. Yes, each member can have their own individual account.
Hindi: उ. हाँ, सदस्य अपना व्यक्तिगत खाता रख सकता है।
English: A. Yes, everything has to be redone.
Hindi: और हां, सब कुछ बहाल करने की आवश्यकता है।
English: A. Yes, for life!
Hindi: जीवन के लिए हाँ!
English: A. Yes, if you are looking for something to thicken soups and sauces.
Hindi: उ. हां, अगर आप सूप और सॉस को गाढ़ा करने के लिए कुछ ढूंढ रहे हैं।
English: A. Yes, in all things.
Hindi: हर चीज में हां।
English: A. Yes, it is not well yet.
Hindi: हां, अब तक ठीक नहीं हैं।
English: A. Yes, it is very simple to prepare baking recipes at home.
Hindi: जी, हां घर पर बाथबम बनाना बहुत ही आसान है।
English: A. Yes, it will work on different currency pairs, but the best pairs to trade it on are the 6 majors.
Hindi: क्या यह सभी मुद्रा जोड़े पर काम करेगा. हां, यह विभिन्न मुद्रा जोड़े पर काम करेगा, लेकिन इस कैरा निकासी इंस्टा फॉरेक्स व्यापार करने वाली सबसे अच्छी जोड़ी 6 बड़ी हैं।
English: A. Yes, it's necessary
Hindi: हां, जरूरी है
English: A. Yes, lemon is one of the best remedies of dandruff through which you can get rid of dandruff permanently.
Hindi: उ. जी हां, नींबू डैंड्रफ के सबसे अच्छे उपचारों में से एक है जिसके जरिए आप डैंड्रफ से हमेशा के लिए छुटकारा पा सकते हैं।
English: A. Yes, people do that all the time.
Hindi: ए हाँ, लोगों की है कि हर समय करते हैं।
English: A. Yes, see above.
Hindi: हाँ, ऊपर देखें।
English: A. Yes, sir, afterwards.
Hindi: च - हाँ साहब, फिर।
English: A. Yes, somewhere there.
Hindi: हाँ-हाँ, यहीं कहीं।
English: A. Yes, that's what's written.
Hindi: -हां, लिखा तो ऐसा ही है।
English: A. Yes, the keys are 100 genuine and authentic.
Hindi: हां, चाबी 100 वैध और प्रामाणिक हैं।
English: A. Yes, there are several options that we can help you with.
Hindi: जी हां, हमारे पास ऐसे बहुत से विकल्प हैं जिसकी मदद से हम
English: A. Yes, they will not be going up this year.
Hindi: हां, यह इस साल उबाऊ नहीं होगा।
English: A. Yes, third-party insurance is legally compulsory in India under the Motor Vehicles Act 1988.
Hindi: हां, मोटर वाहन अधिनियम, 1988 के तहत भारत में थर्ड-पार्टी कार इंश्योरेंस होना अनिवार्य है.
English: A. Yes, this is one of our strengths.
Hindi: उत्तरः हाँ, कि हमारी ताकत है।
English: A. Yes, this plugin is free.
Hindi: हाँ यह प्लगइन बिल्कुल फ्री है.
English: A. Yes, under some rules.
Hindi: हां, कुछ शर्तों के अधीन।
English: A. Yes, we are offering a 180 days money-back guarantee.
Hindi: उः हां, हम 180 दिन की वारंटी प्रदान करते हैं
English: A. Yes, we do - although your content will be in English.
Hindi: हां, हम करेंगे-हालांकि आपकी सामग्री अंग्रेजी में
English: A. Yes, we do lettering in all languages.
Hindi: हाँ, हम सभी भाषाओं में काम करते हैं.
English: A. Yes, we have passed 100 test before shipping.
Hindi: हां, हम प्रसव से पहले एक 100 निरीक्षण किया है।
English: A. Yes, yoga can be extremely beneficial for diabetes patients.
Hindi: उ. जी हां, डायबिटीज के मरीजों के लिए योग बेहद फायदेमंद हो सकता है।
English: A. Yes, yoga can be very beneficial for patients with diabetes.
Hindi: उ. जी हां, डायबिटीज के मरीजों के लिए योग बेहद फायदेमंद हो सकता है।
English: A. Yes, you can definitely reach Bhangarh Fort on a bike.
Hindi: जी हां, आप बाइक से भानगढ़ किले तक जरूर पहुंच सकते हैं।
English: A. Yes, your doctor is right.
Hindi: हां, आपका डॉक्टर बिल्कुल सही है।
English: A. Yoga poses are a cure for type 1 diabetes.
Hindi: उ. योग मुद्राएं टाइप 1 मधुमेह का इलाज हैं।
English: A. You can contact us directly.
Hindi: , आप हमसे सीधे संपर्क कर सकते हैं.
English: A. You can get rid of 100 dandruff by using remedies for dandruff.
Hindi: उ. आप डैंड्रफ के उपचार का उपयोग करके 100 डैंड्रफ से छुटकारा पा सकते हैं।
English: A. You can not change the exam centre under any circumstance.
Hindi: आप किसी भी परिस्थिति में परीक्षा केंद्र नहीं बदल सकते।
English: A. You can repay the loan in Equated Monthly Instalments EMI's using the ECS facility or through post-dated cheques.
Hindi: आप ईसीएस सुविधा का उपयोग करके या पोस्ट-डेटेड चेक का उपयोग करके ईएमआई समान मासिक किश्तों में ऋण राशि चुका सकते हैं।
English: A. You may also feel pain in one or both shoulders.
Hindi: आपको एक या दोनों कंधों में दर्द भी महसूस हो सकता है।
English: A. You may experience pain relief almost immediately after the procedure, but it might take up to 72 hours.
Hindi: आप प्रक्रिया के तुरंत बाद दर्द से राहत का अनुभव कर सकते हैं, लेकिन इसमें 72 घंटे तक का समय लग सकता है।
English: A. You need to apply for the regular PhD programme in one of the PMRF Granting Institutions.
Hindi: आपको पीएमआरएफ अनुदान संगठनों में से किसी एक में नियमित पीएचडी कार्यक्रम के लिए आवेदन करना होगा।
English: A. You should wait for a month before doing anything to your hair.
Hindi: अपने बालों को कुछ भी करने से पहले आपको लगभग एक महीने तक इंतजार करना चाहिए।
English: A. You should've seen me before!
Hindi: आप ने पहले भी तो मुझ को देखा होगा!
English: A. Your physical or electronic signature.
Hindi: 1. आपके भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर.
English: A. Your question is an excellent one.
Hindi: आपका प्रश्न एक उत्कृष्ट एक है।