Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Afghanistan 149 is the most unhappy country, followed by Zimbabwe 148, Rwanda 147, Botswana 146, and Lesotho 145.
Hindi: अफगानिस्तान 149 सबसे दुखी देश है, इसके बाद जिम्बाब्वे 148, रवांडा 147, बोत्सवाना 146, और लेसोथो 145 हैं।
English: Afghanistan 15 medals including six gold, four silver and five bronze won team championship by securing a top position with 535 points.
Hindi: अफगानिस्तान छह स्वर्ण, चार रजत और पांच कांस्य सहित 15 पदक ने 535 अंकों के साथ शीर्ष स्थान हासिल करके टीम चैंपियनशिप जीती।
English: Afghanistan - 1447 in 20 overs
Hindi: 20 ओवर में 1447 बनाम अफगानिस्तान
English: Afghanistan - Pakistan ODI Series Shifted From Sri Lanka To Pakistan
Hindi: अफगानिस्तान-पाकिस्तान एकदिवसीय श्रृंखला श्रीलंका से पाकिस्तान में स्थानांतरित  क्रिकेट
English: Afghanistan - The Taliban controlled nearly the entire country.
Hindi: तालिबान ने लगभग पूरे अफगानिस्तान को नियंत्रित किया।
English: Afghanistan 1 0 Full member since 2017
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान 1 0 2017 से पूर्ण सदस्य
English: Afghanistan After 18 Years of War
Hindi: अफगानिस्तान में 18 सालों का संघर्ष
English: Afghanistan After 2014.
Hindi: 2014 के बाद का अफगानिस्तान
English: Afghanistan August 19 Independence from the United Kingdom in 1919
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान ०८-१९ १९ अगस्त १९१९ यूनाइटेड किंगडम से आजादी
English: Afghanistan Cricket Board ACB chairman Mirwais Ashraf has announced that women in their country will continue to play cricket.
Hindi: अफगानिस्तान क्रिकेट बोर्ड एसीबी के अध्यक्ष मीरवाइस अशरफ ने घोषणा की है कि उनके देश में महिलाएं क्रिकेट खेलना जारी रखेंगी।
English: Afghanistan Cricket Board said that the Taliban has allowed cricket matches to be played in the country, but, the women's cricket hasn't got a clearance yet.
Hindi: अफगानिस्तान क्रिकेट बोर्ड ने कहा कि तालिबान ने देश में क्रिकेट मैच खेलने की अनुमति देने का फैसला किया है, लेकिन महिला क्रिकेट को लेकर अभी तक कोई पुष्टि नहीं हुई है।
English: Afghanistan Cricket Board was established in 1995.
Hindi: 1995 में अफगानिस्तान क्रिकेट फेडरेशन का गठन हुआ।
English: Afghanistan Cricket Board was formed in 1995.
Hindi: 1995 में अफगानिस्तान क्रिकेट फेडरेशन का गठन हुआ।
English: Afghanistan Crisis In his address after the complete withdrawal of US forces from Afghanistan, President Joe Biden said that those who want to harm America will have to pay the price.
Hindi: अफगानिस्तान संकटः अफगानिस्तान से अमेरिकी सेना को पूरी तरह से वापस बुलाने के बाद अपने संबोधन में राष्ट्रपति जो बाइडेन ने कहा कि जो अमेरिका को नुकसान पहुंचाना चाहते हैं, उन्हें इसकी कीमत चुकानी होगी।
English: Afghanistan Crisis In the midst of a serious humanitarian crisis in Afghanistan, India on Monday said that it will stand with the Afghans as before.
Hindi: सेंट्रल डेस्क अफगानिस्तान में गंभीर मानवीय संकट के बीच भारत ने सोमवार को कहा कि वह पहले की तरह ही अफगानों के साथ खड़ा रहेगा।
English: Afghanistan Crisis In the midst of a serious humanitarian crisis in Afghanistan, India said on Monday that it will stand with the Afghans as before.
Hindi: सेंट्रल डेस्क अफगानिस्तान में गंभीर मानवीय संकट के बीच भारत ने सोमवार को कहा कि वह पहले की तरह ही अफगानों के साथ खड़ा रहेगा।
English: Afghanistan Crisis Prime Minister Narendra Modi spoke to the President of the European Council, Charles Michel, on Tuesday.
Hindi: अफगानिस्तान संकटः प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को यूरोपियन काउंसिल यूरोपीय परिषद के अध्यक्ष चार्ल्स मिशेल चार्ल्स मिशेल से बात की।
English: Afghanistan Crisis Taliban's return to power has led to a massive humanitarian crisis.
Hindi: अफगानिस्तान संकटः तालिबान की सत्ता में वापसी ने बड़े पैमाने पर मानवीय संकट पैदा कर दिया है।
English: Afghanistan Crisis The Taliban have completely taken control of Kabul's international airport following the complete withdrawal of US forces from Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान संकटः अफगानिस्तान से अमेरिकी बलों की पूर्ण वापसी के बाद तालिबान ने काबुल के अंतरराष्ट्रीय हवाईअड्डे को पूरी तरह. . .
English: Afghanistan Have Won The Toss
Hindi: अफगानिस्तान ने टॉस जीता
English: Afghanistan List of cities in Afghanistan - Islamic Republic of Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान के शहरों की सूची - अफगानिस्तान इस्लामी गणराज्य
English: Afghanistan Premier League to be held in October
Hindi: अफगानिस्तान प्रीमियर लीग का आयोजन अक्टूबर में
English: Afghanistan President Ashraf Ghani fled with 4 cars and a helicopter...
Hindi: अफगानिस्तान के राष्ट्रपति अशरफ गनी ने चार कारों और नकदी से भरे हेलीकॉप्टर के साथ काबुल छोड़ा
English: Afghanistan Presidential Election was held on September 28th.
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान के राष्ट्रपति चुनाव पिछले वर्ष 28 सितम्बर को हुए थे।
English: Afghanistan The Academy of Sciences of the Islamic Republic of Afghanistan
Hindi: 1 अफ़ग़ानिस्तान अफगानिस्तान के इस्लामी गणराज्य की विज्ञान अकादमी
English: Afghanistan Under-19 cricket team will be trained in which city of India ahead of the Under-19 World Cup qualifiers?
Hindi: अफगानिस्तान अंडर -19 क्रिकेट टीम को अंडर -19 विश्व कप क्वालिफायर से पहले भारत के किस शहर में प्रशिक्षित किया जाएगा?
English: Afghanistan Under-19s won the 2015 ACC Under-19 Premier League
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान 2014 एसीसी अंडर -19 प्रीमियर लीग के विजेता
English: Afghanistan War in the 1980s.
Hindi: 1980 के दशक में अफगानिस्तान में युद्ध।
English: Afghanistan Won The Toss, Decided To Bat Against New Zealand
Hindi: अफगानिस्तान ने टॉस जीता, न्यूजीलैंड के खिलाफ बल्लेबाजी का फैसला
English: Afghanistan after 2014.
Hindi: 2014 के बाद का अफगानिस्तान
English: Afghanistan after the 911 attacks
Hindi: 911 हमले के बाद बदली अफ़गानिस्तान की स्थिति
English: Afghanistan also became the only Test side after Australia to win two of its first three Test matches.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के बाद अफगानिस्तान एकमात्र टीम है, जिसने अपने पहले तीन टेस्ट मैचों में से दो टेस्ट जीते.
English: Afghanistan also has a special connection with Bollywood.
Hindi: अफगानिस्तान का बॉलीवुड से भी खास कनेक्शन रहा है।
English: Afghanistan also have good bowlers and I was trying to take it as deep as I could.
Hindi: अफगानिस्तान के पास भी अच्छे गेंदबाज हैं और मैं इसे जितना हो सके उतना डीप ले जाने की कोशिश कर रहा था।
English: Afghanistan also lacks the required infrastructure needed to extract resources on a substantial scale.
Hindi: अफगानिस्तान में पर्याप्त पैमाने पर संसाधनों को निकालने के लिए आवश्यक आवश्यक बुनियादी ढांचे का भी अभाव है।
English: Afghanistan and India International Border length is 106 Km.
Hindi: 7. अफगानिस्तान- भारत और अफगानिस्तान के बीच 106 किलोमीटर लंबी सीमा रेखा है।
English: Afghanistan and Iraq are America's wars.
Hindi: इराक और अफगानिस्तान युद्ध को अमेरिका का अपराध बताते हैं.
English: Afghanistan and Ireland had earned the Test status in June 2017.
Hindi: आयरलैंड और अफगानिस्तान को जून 2017 में टेस्ट खेलने का अधिकार मिला था.
English: Afghanistan and Ireland have been approved as Full Members by the ICC .
Hindi: आयरलैंड और अफगानिस्तान बने हैं आईसीसी के पूर्ण सदस्य
English: Afghanistan and Ireland were granted Test status in 2017.
Hindi: आयरलैंड और अफगानिस्तान को जून 2017 में टेस्ट खेलने का अधिकार मिला था.
English: Afghanistan and Myanmar withdrew from participation in the high-level general discussion of the 76th session of the United Nations General Assembly UNGA.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र, 27 सितंबर भाषा अफगानिस्तान और म्यांमा ने संयुक्त राष्ट्र महासभा यूएनजीए के 76वें सत्र की उच्चस्तरीय आम चर्चा में सहभागिता से अपने नाम वापस ले लिये।
English: Afghanistan and Namibia have never faced each other in a Twenty20 International.
Hindi: अफगानिस्तान और न्यूजीलैंड टी-20 इंटरनेशनल मैच में एक दूसरे से कभी नहीं भिड़े हैं।
English: Afghanistan and New Zealand have never clashed in T20 internationals.
Hindi: अफगानिस्तान और न्यूजीलैंड टी-20 इंटरनेशनल मैच में एक दूसरे से कभी नहीं भिड़े हैं।
English: Afghanistan and Pakistan are towards west of India.
Hindi: पश्चिम की ओर पाकिस्तान और अफगानिस्थान हैं।
English: Afghanistan and Pakistan have faced only once in T20 Internationals.
Hindi: टी20 इंटरनेशनल में भारत और पाकिस्तान अब तक 8 बार ही आमने-सामने हुए हैं।
English: Afghanistan and Sri Lanka each moved up one place to 7th and 8th positions.
Hindi: अफगानिस्तान और श्रीलंका एक पायदान चढ़कर क्रमशः 7वें और 8वें स्थान पर है.
English: Afghanistan and Sudan in 1998.
Hindi: अफगानिस्तान और सूडान, 1998 वर्ष।
English: Afghanistan and in northwestern Pakistan.
Hindi: उत्तर पश्चिम में अफगानिस्तान और पाकिस्तान,
English: Afghanistan and in the United States.
Hindi: अफ़गानिस्तान और अमेरिका में।
English: Afghanistan and other international security issues.
Hindi: अफगानिस्तान एवं अन्य अंतरराष्टीय मुद्दे
English: Afghanistan and the US military conducted a joint operation against the Taliban and Al Qaeda in Musa Kala on Monday.
Hindi: काबुल अफगानिस्तान और अमेरिका की सेना ने सोमवार को मूसा काला में तालिबान और अलकायदा के खिलाफ संयुक्त ऑपरेशन चलाया.
English: Afghanistan and the killing of former President Rabbani.
Hindi: अफगानिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति रब्बानी की हत्या
English: Afghanistan and the world don't accuse the country for leaving Afghanistan but hold it responsible for the manner in which it fled in the middle of the night.
Hindi: अफगानिस्तान और दुनिया ने देश पर अफगानिस्तान छोड़ने का आरोप नहीं लगाया है, लेकिन इसे उस तरीके के लिए जिम्मेदार ठहराया है जिस तरह से वह आधी रात में भाग गया था।
English: Afghanistan announced its squad for the upcoming T20 Cricket World Cup on Thursday, retaining Rashid Khan as the team's skipper.
Hindi: अफगानिस्तान ने गुरुवार को आगामी टी20 क्रिकेट विश्व कप के लिए अपनी टीम की घोषणा की, जिसमें राशिद खान को टीम का कप्तान बनाए रखा गया।
English: Afghanistan are in Group 2 of the Super 12 stages of the Twenty20 World Cup due to start from October 17 in the UAE.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात में 17 अक्टूबर से शुरू होने वाले टी20 विश्व कप के सुपर 12 चरणों के ग्रुप 2 में अफगानिस्तान है.
English: Afghanistan are in Group 2 of the Super 12 stages of the Twenty20 World Cup due to start from October 17 in the United Arab Emirates
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात में 17 अक्टूबर से शुरू होने वाले टी20 विश्व कप के सुपर 12 चरणों के ग्रुप 2 में अफगानिस्तान है.
English: Afghanistan are in Group 2 of the Super 12 stages of the Twenty20 World Cup due to start from October 17 in the United Arab Emirates.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात में 17 अक्टूबर से शुरू होने वाले टी20 विश्व कप के सुपर 12 चरणों के ग्रुप 2 में अफगानिस्तान है.
English: Afghanistan are in a group with Pakistan, India and New Zealand plus two of the four teams to emerge from the pre-tournament qualifying event.
Hindi: अफगानिस्तान पूर्व-टूर्नामेंट क्वालीफाइंग इवेंट से उभरने के लिए पाकिस्तान, भारत और न्यूजीलैंड के साथ-साथ चार टीमों में से दो के साथ एक समूह में है।
English: Afghanistan are not part of the ICC World Test Championship.
Hindi: अफगानिस्तान आईसीसी टेस्ट चैंपियनशिप का भी हिस्सा नहीं हैं।
English: Afghanistan are now under the control of the Taliban regime.
Hindi: अफगानिस्तान अब तालिबान शासन के नियंत्रण में है।
English: Afghanistan are only a second-tier 'associate nation' but their strength in T20 allowed them to qualify directly for the main group stage while full Test nations Bangladesh and Sri Lanka had to battle through the first round.
Hindi: अफगानिस्तान केवल एक दूसरे स्तर का 'सहयोगी राष्ट्र' है, लेकिन टी20 में उनकी ताकत ने उन्हें मुख्य ग्रुप चरण के लिए सीधे क्वालिफाई करने की अनुमति दी, जबकि पूर्ण टेस्ट देशों बांग्लादेश और श्रीलंका को पहले दौर से जूझना पड़ा।
English: Afghanistan are placed in Group 2 in men's T20 World Cup alongside New Zealand, 2007 champions India, 2009 champions Pakistan and two yet-to-be-known qualifiers from Round 1.
Hindi: अफगानिस्तान को पुरुषों के टी20 विश्व कप में ग्रुप 2 में न्यूजीलैंड, 2007 के चैंपियन भारत, 2009 के चैंपियन पाकिस्तान और राउंड 1 के दो अभी तक ज्ञात क्वालीफायर के साथ रखा गया है।
English: Afghanistan are placed in Group 2 of the Super 12 stage with India, Pakistan, New Zealand and two other qualifying teams.
Hindi: उन्हें भारत, पाकिस्तान, न्यूजीलैंड और दो क्वालीफायर्स के साथ सुपर 12 के ग्रुप 2 में रखा गया है।
English: Afghanistan are still not fully resolved.
Hindi: अभी अफ़ग़ानिस्तान का मामला पूरी तरह से सुलझा नहीं है.
English: Afghanistan are the third team in the tournament scheduled to be held from 13 to 24 September.
Hindi: 13 से 24 सितंबर तक आयोजित होने वाले टूर्नामेंट में अफगानिस्तान तीसरी टीम है।
English: Afghanistan are the third team in the tournament scheduled to be held from September 13 to 24
Hindi: 13 से 24 सितंबर तक आयोजित होने वाले टूर्नामेंट में अफगानिस्तान तीसरी टीम है।
English: Afghanistan are the third team in the tournament scheduled to be held from September 13 to 24.
Hindi: 13 से 24 सितंबर तक आयोजित होने वाले टूर्नामेंट में अफगानिस्तान तीसरी टीम है।
English: Afghanistan are yet to win a match.
Hindi: अफगानिस्तान अभी तक नहीं जीत सका है एक भी मैच.
English: Afghanistan as a safe-haven for terrorists.
Hindi: आतंकवादियों के लिए एक सुरक्षित ठिकाना बना अफगानिस्तान
English: Afghanistan batters dominated the Scotland bowlers with their power-hitting but now they have to contend with an attack which is one of the most dangerous in this event.
Hindi: अफगानिस्तान के बल्लेबाजों ने अपनी पावर हिटिंग से स्कॉटलैंड के गेंदबाजों पर अपना दबदबा कायम रखा लेकिन अब उन्हें एक ऐसे हमले से जूझना होगा जो इस आयोजन में सबसे खतरनाक में से एक है।
English: Afghanistan beat Ireland by an innings and 172 runs
Hindi: अफगानिस्तान ने आयरलैंड को पारी और 172 रनों से हराया
English: Afghanistan beat New Zealand by 8 wickets.
Hindi: न्यूजीलैंड ने अफगानिस्तान को आठ विकेट से हरा दिया है.
English: Afghanistan beat Pakistan in a warm-up match
Hindi: रोमांचक मैच में पाकिस्तान ने अफगानिस्तान को दी मात
English: Afghanistan became a country in 1747.
Hindi: 1747 में अफगानिस्तान एक राज्य बना।
English: Afghanistan became an Affiliate member of the International Cricket Council.
Hindi: अफगानिस्तान को अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद का एसोसिएट सदस्य बनाया गया
English: Afghanistan became an affiliate member of ICC in 2001.
Hindi:  अफगानिस्तान 2001 में आईसीसी का एफिलिएट सदस्य बना था.
English: Afghanistan became just the second nation after Australia to win two of the first three Test matches.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के बाद अफगानिस्तान एकमात्र टीम है, जिसने अपने पहले तीन टेस्ट मैचों में से दो टेस्ट जीते.
English: Afghanistan became the 164th WTO member on 29 July 2016.
Hindi: 29 जुलाई, 2016 को अफगानिस्तान इसका 164वाँ सदस्य बना।
English: Afghanistan became the 164th member on 29 July 2016
Hindi: 29 जुलाई, 2016 को अफगानिस्तान इसका 164वाँ सदस्य बना।
English: Afghanistan became the 164th member on 29 July 2016.
Hindi: 29 जुलाई, 2016 को अफगानिस्तान इसका 164वाँ सदस्य बना।
English: Afghanistan became the eight SAARC member in 2007.
Hindi: वर्ष 2007 में अफगानिस्तान सार्क का आठवाँ सदस्य देश बना।
English: Afghanistan became the eighth SAARC member in 2007.
Hindi: वर्ष 2007 में अफगानिस्तान सार्क का आठवाँ सदस्य देश बना।
English: Afghanistan became the eighth member of SAARC in 2007.
Hindi: वर्ष 2007 में अफगानिस्तान सार्क का आठवाँ सदस्य देश बना।
English: Afghanistan became the first country to recognise the Indian Pharmacopoeia.
Hindi: भारतीय फार्माकोपिया को मान्यता देने वाला अफगानिस्तान पहला राष्ट्र बना
English: Afghanistan became the newest member of SAARC at the 13th annual summit in 2005.
Hindi: वर्ष 2005 में आयोजित हुए 13वें वार्षिक शिखर सम्मेलन में अफगानिस्तान को सार्क का नया सदस्य बनाया।
English: Afghanistan become the 12th Test-playing nation.
Hindi: टेस्ट खेलने वाला 12वां देश बनेगा अफगानिस्तान
English: Afghanistan by August-end, ending a nearly two-decade of its military presence in the war-ravaged country.
Hindi: अगस्त तक अफगानिस्तान, युद्ध से तबाह राष्ट्र के भीतर अपनी मिलिशिया उपस्थिति के लगभग दो दशक के अंत को समाप्त कर देता है।
English: Afghanistan by an innings and 173 runs
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान एक पारी और 172 रन से
English: Afghanistan can do it.
Hindi: अफगानिस्तान ऐसा कर भी सकती है।
English: Afghanistan can never be controlled from the outside.
Hindi: बाहर से नियंत्रित नहीं हो सकता अफगानिस्तान
English: Afghanistan can play an important role in security and development of the region.
Hindi: अफगानिस्तान क्षेत्र की सुरक्षा और विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है।
English: Afghanistan can play an important role in the security and development of the region.
Hindi: अफगानिस्तान क्षेत्र की सुरक्षा और विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है।
English: Afghanistan cannot be separated from Pakistan.
Hindi: अफगानिस्तान से अलग नहीं हो सकता पाकिस्तान
English: Afghanistan captain Mohammad Nabi hilariously trolled himself during a press conference after his team's 130-run win against Scotland in the T20 World Cup 2021 on Monday October 26.
Hindi: अफगानिस्तान के कप्तान मोहम्मद नबी ने सोमवार 25 अक्टूबर को टी20 विश्व कप 2021 में स्कॉटलैंड के खिलाफ अपनी टीम की 130 रन की जीत के बाद एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान खुद को ट्रोल किया।
English: Afghanistan continued to provide support to
Hindi: अफगानिस्तान को जारी रहेगी मदद
English: Afghanistan could not become a haven for terrorists
Hindi: आतंकियों का ठिकाना ना बनने पाए अफगानिस्तान
English: Afghanistan cricket team to play its first ever Test match in India
Hindi: अफगानिस्तान टीम भारत में खेलेगी अपना पहला टेस्ट
English: Afghanistan cricket team.
Hindi: अफगानिस्तान क्रिकेट टीम।
English: Afghanistan cricket was plunged into uncertainty due to the drastic changes in the political landscape following the takeover of the country by the Taliban
Hindi: तालिबान द्वारा देश के अधिग्रहण के बाद राजनीतिक परिदृश्य में भारी बदलाव के कारण अफगानिस्तान क्रिकेट अनिश्चितता में डूब गया था।
English: Afghanistan cricket was plunged into uncertainty due to the drastic changes in the political landscape following the takeover of the country by the Taliban.
Hindi: तालिबान द्वारा देश के अधिग्रहण के बाद राजनीतिक परिदृश्य में भारी बदलाव के कारण अफगानिस्तान क्रिकेट अनिश्चितता में डूब गया था।
English: Afghanistan crisis Donors have pledged more than 1.1 billion for the war-torn country, where poverty and hunger have rocketed ever since the Taliban takeover.
Hindi: अफगानिस्तान संकटः दानदाताओं ने युद्धग्रस्त देश के लिए 1.1 बिलियन डॉलर से अधिक का वादा किया है, जहां तालिबान के अधिग्रहण के बाद से गरीबी और भूख लगातार बढ़ रही है।
English: Afghanistan crushed Bangladesh by 224 runs in the one-off Test in Chittagong.
Hindi: अफगानिस्तान ने चटगांव में खेले गए एकमात्र टेस्ट में बांग्लादेश को 224 रन से हरा दिया।
English: Afghanistan deadliest country for journalists worldwide in 2018
Hindi: 2018 में पत्रकारों के लिए सबसे खतरनाक देशः अफगानिस्तान
English: Afghanistan defeated Ireland by 16 runs in the first T20i.
Hindi: अफगानिस्तान ने आयरलैंड को दी पहले टी-20 मैच में 16 रनों से मात
English: Afghanistan drives on the righthand side of the road.
Hindi: अफगान सड़क के दाईं ओर से ड्राइव करते हैं।
English: Afghanistan election commission says Ashraf Ghani has won a second term as president with 50.64 of the vote  KSL.com
Hindi: अशरफ गनी ने अफगानिस्तान के राष्ट्रपति के रूप में दूसरा कार्यकाल हासिल किया, 50.64 प्रतिशत वोट मिले, जानिए किसे दी मात
English: Afghanistan ended after the abolition of the USSR
Hindi: यूएसएसआर के उन्मूलन के बाद अफगानिस्तान समाप्त हो गया
English: Afghanistan finish at 1447 in 20 overs
Hindi: 20 ओवर में 1447 बनाम अफगानिस्तान
English: Afghanistan finished fourth on the points table of Group 2 in the T20 World Cup with wins against Scotland and Namibia.
Hindi: अफगानिस्तान टी20 विश्व कप में ग्रुप 2 की अंक तालिका में स्कॉटलैंड और नामीबिया के खिलाफ जीत के साथ चौथे स्थान पर रहा।
English: Afghanistan flag will be displayed in Tuesday's opening ceremony of the Paralympics even though the country's athletes were not able to get to Tokyo to compete.
Hindi: अफगानिस्तान का झंडा मंगलवार को पैरालंपिक के उद्घाटन समारोह में प्रदर्शित किया जाएगा, भले ही देश के एथलीट प्रतिस्पर्धा करने के लिए टोक्यो नहीं जा पाए थे।
English: Afghanistan football player.
Hindi: अफगानिस्तान के खिलाड़ी।
English: Afghanistan gained full Independence in 1919 from the British Government and...
Hindi: सन 1919 में अफगानिस्तान को ब्रिटेन से स्वतंत्रता मिली. . .
English: Afghanistan got a test status in 2017.
Hindi: अफगानिस्तान को टेस्ट का दर्जा साल 2017 में मिला था।
English: Afghanistan got off to a bad start, losing the opener in the first four overs.
Hindi: अफगानिस्तान की शुरुआत खराब रही और उसने पहले चार ओवर में ही ओपनर गंवा दिया।
English: Afghanistan got the full member status in 2017 and played their first Test match in 2018 against India in India.
Hindi: अफगानिस्तान को टेस्ट दर्जा 2017 में मिला और उसने जून 2018 में भारत के खिलाफ पहला टेस्ट खेला।
English: Afghanistan had a brief era of constitutional monarchy under the reign of King Mohammad Zahir Shah about six decades ago, before the world's superpowers invaded the country.
Hindi: करीब छह दशक पहले दुनिया की महाशक्तियों के देश में हस्तक्षेप करने से पहले अफगानिस्तान को राजा मोहम्मद जहीर शाह के शासनकाल में संवैधानिक राजशाही का संक्षिप्त दौर हुआ था।
English: Afghanistan had been the first country to recognize the Soviet Union.
Hindi: यूएसएसआर को मान्यता देने वाला पहला देश अफगानिस्तान था।
English: Afghanistan had created history by winning the first test match in March 2019 against Ireland.
Hindi: अफगानिस्तान ने अपनी पहली टेस्ट जीत मार्च 2019 में आयरलैंड को हराकर दर्ज की थी।
English: Afghanistan had declared their first innings on 5454.
Hindi: अफगानिस्तान ने अपनी पहली पारी 545 रन पर घोषित की।
English: Afghanistan had got a Test status back in 2017.
Hindi: अफगानिस्तान को टेस्ट का दर्जा साल 2017 में मिला था।
English: Afghanistan had lost their first three Super 10 games but ended their campaign with a memorable win against eventual champions West Indies.
Hindi: अफगानिस्तान ने अपने पहले तीन सुपर 10 मैच गंवाए थे, लेकिन अंतिम चैंपियन वेस्टइंडीज के खिलाफ यादगार जीत के साथ अपने अभियान का अंत किया।
English: Afghanistan had lost their first three Super 10 matches, but ended their campaign with a memorable victory against the eventual West Indies champions.
Hindi: अफगानिस्तान ने अपने पहले तीन सुपर 10 मैच गंवाए थे, लेकिन अंतिम चैंपियन वेस्टइंडीज के खिलाफ यादगार जीत के साथ अपने अभियान का अंत किया।
English: Afghanistan had played their first Test against India last year, where they lost by an innings and 262 runs.
Hindi: अफगानिस्तान को पिछले ही साल टेस्ट क्रिकेट खेलने का मान्यता हासिल हुई जिसके बाद उन्होंने अपना पहचा टेस्ट मैच भारत के खिलाफ खेला था जहां उन्हें 262 रनों के अंतर से हार का सामना करना पड़ा था।
English: Afghanistan had suffered a five-wicket loss to Pakistan in the last match of the Super 12 stage with Asif Ali hitting four sixes in the 19th over to help his team win.
Hindi: अफगानिस्तान को पाकिस्तान के खिलाफ अपने सुपर 12 मैच में पांच विकेट से हार का सामना करना पड़ा जिसमें आसिफ अली अंतिम ओवर में चार छक्के मारे, टीम को प्रतियोगिता को समाप्त करने के लिए अंतिम दो ओवरों में 24 रन चाहिए थे।
English: Afghanistan had to score 187 runs in 41 overs for victory but their team was out for 152 runs in 32.4 overs.
Hindi: अफगानिस्तान को जीत के लिए 41 ओवरों में 187 रन बनाने थे लेकिन उसकी टीम 32.4 ओवर में 152 रन पर आउट हो गए।
English: Afghanistan has 34 provinces and about 400 districts.
Hindi: अफगानिस्तान में 34 प्रांत और लगभग 400 जिले हैं।
English: Afghanistan has 34 provinces and around 400 districts.
Hindi: अफगानिस्तान में 34 प्रांत और लगभग 400 जिले हैं।
English: Afghanistan has a trillion dollars worth of mineral wealth.
Hindi: अफगानिस्तान के पास 3 खरब डॉलर की खनिज सम्पदा है.
English: Afghanistan has also started using the facility.
Hindi: अफगानिस्तान ने भी इस बंदरगाह सुविधा का उपयोग करना शुरू कर दिया है।
English: Afghanistan has also started using the port facility.
Hindi: अफगानिस्तान ने भी इस बंदरगाह सुविधा का उपयोग करना शुरू कर दिया है।
English: Afghanistan has always been poor.
Hindi: अफगानिस्तान हमेशा से थकाता आया है.
English: Afghanistan has become the 12th country to make Test debut.
Hindi: टेस्ट में डेब्यू करने वाला 12वां देश बन गया अफगानिस्तान
English: Afghanistan has become the first country to recognize Indian Pharmacopoeia.
Hindi: भारतीय फार्माकोपिया को मान्यता देने वाला अफगानिस्तान पहला राष्ट्र बना
English: Afghanistan has become the world centre for international terrorism.
Hindi: अफगानिस्तान वैश्विक आतंकवाद का केन्द्र ना बने
English: Afghanistan has been THE place to fight proxy wars during the Soviet era, and post that, a playground for the Taliban.
Hindi: अफगानिस्तान सोवियत काल के दौरान छद्म युद्ध लड़ने का स्थान रहा है, और उसके बाद, तालिबान के लिए एक खेल का मैदान रहा है।
English: Afghanistan has been one of the teams that have come from far behind in terms of development and the results are there to see as well.
Hindi: अफगानिस्तान उन टीम्स में से एक रही है, जो विकास के मामले में बहुत पीछे से आई है और इस बात का परिणाम हमारे सामने है।