Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The third Test begins at Port Elizabeth on Thursday, January 16.
Hindi: तीसरा टेस्ट पोर्ट एलिजाबेथ में 16 जनवरी से शुरू होगा।
English: The third Test begins in Port Elizabeth on January 16.
Hindi: तीसरा टेस्ट पोर्ट एलिजाबेथ में 16 जनवरी से शुरू होगा।
English: The third Test begins on 6 January.
Hindi: तीसरा टेस्ट 6 जनवरी से शुरू हो रहा है।
English: The third Test begins on January 6.
Hindi: तीसरा टेस्ट 6 जनवरी से शुरू हो रहा है।
English: The third Test between India and England at Headingley from 25 August
Hindi: भारत और इंग्लैंड के बीच तीसरा टेस्ट 25 अगस्त से हेडिंग्ले में
English: The third Test between South Africa and England commences Thursday, January 16th in Port Elizabeth.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका और इंग्लैंड के बीच तीसरा टेस्ट मैच पोर्ट एलिजाबेथ में 16 जनवरी से शुरू होगा।
English: The third Test gets under way in Port Elizabeth on January 16.
Hindi: तीसरा टेस्ट पोर्ट एलिजाबेथ में 16 जनवरी से शुरू होगा।
English: The third Test in Port Elizabeth will start on January 16.
Hindi: तीसरा टेस्ट पोर्ट एलिजाबेथ में 16 जनवरी से शुरू होगा।
English: The third Test in Sydney was a witness to some jaw-dropping cricket after Steve Smith's 27th Test century and some incredible rear-guard action from the Indian batsmen on the fifth day.
Hindi: सिडनी में तीसरा टेस्ट स्टीव स्मिथ के 27वें टेस्ट शतक के बाद और पांचवें दिन भारतीय बल्लेबाजों की ओर से कुछ अविश्वसनीय री-गार्ड एक्शन के कारण कुछ रोमांचक क्रिकेट का गवाह बना।
English: The third Test match between South Africa and England scheduled in Port Elizabeth will be starting from January 16.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका और इंग्लैंड के बीच तीसरा टेस्ट मैच पोर्ट एलिजाबेथ में 16 जनवरी से शुरू होगा।
English: The third Test starts 22nd March in Cape Town.
Hindi: तीसरा टेस्ट केपटाउन में 22 मार्च को मैच शुरू हुआ.
English: The third Test starts in Port Elizabeth on January 16.
Hindi: तीसरा टेस्ट पोर्ट एलिजाबेथ में 16 जनवरी से शुरू होगा।
English: The third Test starts on 22 March in Cape Town.
Hindi: तीसरा टेस्ट केपटाउन में 22 मार्च को मैच शुरू हुआ.
English: The third Test will be played from January 24
Hindi: 24 जनवरी से होगा तीसरा टेस्ट
English: The third Test will be played in Mohali, from November 26.
Hindi: तीसरा टेस्ट 26 नवंबर से मोहाली में खेला जाएगा।
English: The third Test will be played in Nottingham, from Saturday.
Hindi: तीसरा टेस्ट शनिवार से नॉटिंघम में खेला जाएगा।
English: The third Test will be played in Sydney
Hindi: सिडनी में खेला जायेगा तीसरा टेस्ट
English: The third Test will begin in Port Elizabeth on 16 January 2020.
Hindi: तीसरा टेस्ट पोर्ट एलिजाबेथ में 16 जनवरी से शुरू होगा।
English: The third Test will start in Mumbai on December 2.
Hindi: दूसरा टेस्ट मुंबई में 3 दिसंबर से शुरू होगा.
English: The third Test will start in Port Elizabeth on Jan. 16.
Hindi: तीसरा टेस्ट पोर्ट एलिजाबेथ में 16 जनवरी से शुरू होगा।
English: The third Test will start in Port Elizabeth on January 16.
Hindi: तीसरा टेस्ट पोर्ट एलिजाबेथ में 16 जनवरी से शुरू होगा।
English: The third Thursday of the month is free.
Hindi: माह का तीसरा सोमवार खाली है.
English: The third World Cup
Hindi: तीसरा विश्व कप
English: The third World Statistics Day is on October 20, 2020.
Hindi: तीसरा विश्व सांख्यिकी दिवस 20 अक्टूबर, 2020 को मनाया गया
English: The third World War water
Hindi: पानी को लेकर होगा तीसरा विश्व-युद्ध
English: The third accommodation option is more suitable for larger areas.
Hindi: तीसरा आवास विकल्प बड़े क्षेत्रों के लिए अधिक उपयुक्त है।
English: The third account can be opened in the event of the birth of twin girls.
Hindi: जुड़वा बेटी की स्थिति में तीसरा खाता खुल सकता है।
English: The third accused, 19-year-old pacer Mohammad Aamer, who was also involved in the conspiracy, did not face trial as he had pleaded guilty.
Hindi: इस साजिश में शामिल तीसरे आरोपी 19 वर्षीय तेज गेंदबाज मोहम्मद आमिर के खिलाफ मुकदमा नहीं चलाया गया क्योंकि उन्होंने अपना गुनाह स्वीकार कर लिया था.
English: The third accused, 19-year-old pacer Mohammad Amir, who was also involved in the conspiracy, did not face trial as he had pleaded guilty.
Hindi: इस साजिश में शामिल तीसरे आरोपी 19 वर्षीय तेज गेंदबाज मोहम्मद आमिर के खिलाफ मुकदमा नहीं चलाया गया क्योंकि उन्होंने अपना गुनाह स्वीकार कर लिया था.
English: The third act makes no sense.
Hindi: तीसरा अधिनियम कोई मतलब नहीं है।
English: The third advantage is that it features energy saving.
Hindi: तीसरा फायदा हमें बिजली बचाने के बारे में बताता है।
English: The third advantage is the enhanced user experience.
Hindi: यहां तीसरी प्रमुख विशेषता उन्नत उपयोगकर्ता अनुभव है।
English: The third advantage is the extension and strengthening of the Jammu runway which improves traffic and connectivity for the region.
Hindi: एक और फायदा जम्मू रनवे का विस्तार और मजबूती है, जो इस क्षेत्र के लिए यातायात और कनेक्टिविटी में सुधार करता है।
English: The third advantage is the extension and strengthening of the Jammu runway, which will improve traffic and connectivity for the region.
Hindi: एक और फायदा जम्मू रनवे का विस्तार और मजबूती है, जो इस क्षेत्र के लिए यातायात और कनेक्टिविटी में सुधार करता है।
English: The third advice.
Hindi: तीसरी सलाह।
English: The third age of the world, extending to 864,000 years.
Hindi: 3- द्वापर युग जो 864000 वर्षों का होता है ।
English: The third age will come when a shift in consciousness is felt around the world, with the realization that there is a better way, when the human race collectively realizes the systemic benefit of changing an antiquated system of education.
Hindi: तीसरी उम्र आती है जब पूरी दुनिया में चेतना में बदलाव महसूस होता है, यह समझने के साथ कि एक बेहतर तरीका है, जब मानव जाति सामूहिक रूप से शिक्षा की एक प्राचीन प्रणाली को बदलने का प्रणालीगत लाभ का एहसास करता है।
English: The third agreement is for cooperation in the field of renewable energy,
Hindi:  तीसरा समझौता नवीकरणीय ऊर्जा के क्षेत्र में हुआ है,
English: The third airport of Istanbul, which will be opened before 5, is breaking a record.
Hindi: गणतंत्र का 100। इस्तांबुल का तीसरा हवाई अड्डा, जिसे 5 से पहले खोला जाएगा, एक रिकॉर्ड तोड़ रहा है।
English: The third airport was covered.
Hindi: तीसरा हवाई अड्डा भी कवर किया गया था।
English: The third album came out in January
Hindi: तीसरा बैच जनवरी में आया
English: The third allegation against him is of medical negligence, leading to the deaths of children in the hospital in August 2017.
Hindi: उनके खिलाफ तीसरा आरोप चिकित्सा लापरवाही का है, जिसके कारण अगस्त 2017 में अस्पताल में बच्चों की मौत हो गई थी।
English: The third and best option are to have a ton of common interests, which is a great prerequisite for a relationship.
Hindi: तीसरा और सबसे अच्छा विकल्प सामान्य हितों का एक टन है, जो एक रिश्ते के लिए एक उत्कृष्ट शर्त है।
English: The third and best option is to have a ton of common interests, which is an excellent prerequisite for a relationship.
Hindi: तीसरा और सबसे अच्छा विकल्प सामान्य हितों का एक टन है, जो एक रिश्ते के लिए एक उत्कृष्ट शर्त है।
English: The third and concluding part will be along soon!
Hindi: तीसरा और अन्तिम भाग शीघ्र ही !
English: The third and decisive game
Hindi: तीसरा और निर्णायक गेम शुरू
English: The third and final ODI between England and Sri Lanka was abandoned without a result because of heavy rains on Sunday.
Hindi: इंग्लैंड और श्रीलंका के बीच तीसरा और अंतिम वनडे रविवार को भारी बारिश के कारण बिना नतीजे के रद्द हो. . .
English: The third and final ODI will be held on Friday July 23.
Hindi: तीसरा और आखिरी वनडे शुक्रवार 23 जुलाई को होगा।
English: The third and final T20 will be played played at Eden Gardens in Kolkata on Sunday.
Hindi: तीसरा और आखिरी टी20 मैच रविवार को कोलकाता के ईडन गार्डन्स में खेला जाएगा।
English: The third and final T20I will be played in Kolkata on November 21.
Hindi: तीसरा और आखिरी टी-20 मुकाबला कोलकाता में 21 नवंबर को खेला जायेगा.
English: The third and final Test of the series will be played in Ranchi.
Hindi: रांची में सीरीज का तीसरा और आखिरी टेस्ट मैच खेला जा रहा है।
English: The third and final debate between Hillary Clinton and Donald Trump took place at the University of Nevada at Las Vegas.
Hindi: आपको बता दें कि हिलेरी और ट्रंप के बीच के बीच तीसरी एवं आखिरी राष्ट्रपति बहस लास वेगास के नेवाडा विश्वविद्यालय में हुई।
English: The third and final goal came in the last few minutes of the match.
Hindi: तीसरा और निर्णायक गोल मैच के आखिरी मिनट में हुआ।
English: The third and final match of the three-match ODI series between South Africa and Pakistan will be hosted by the SuperSport Park in Centurion.
Hindi: साउथ अफ्रीका-पाकिस्तान के बीच वनडे सीरीज का तीसरा और निर्णायक मुकाबला सेंचुरियन के सुपरस्पोर्ट पार्क में खेला जा रहा है.
English: The third and final match will be played at Eden Gardens in Kolkata on March 18.
Hindi: तीसरा और आखिरी वनडे मैच बुधवार 18 मार्च को कोलकाता के ईडन गार्डेंस स्टेडियम में खेला जाना है।
English: The third and final option would see George Lucas return to the fold and shoot his own Sequel Trilogy after the most recent movies disregarded almost all of his ideas and story points, and while this may seem like a stretch, we have heard in the past that the Star Wars creator was interested in the possibility of concluding his own nine-movie arc.
Hindi: तीसरा और अंतिम विकल्प जॉर्ज लुकास को तह में लौटते हुए देखना होगा और अपने स्वयं के सीक्वल त्रयी को शूट करना होगा क्योंकि हाल ही की फिल्मों ने उनके लगभग सभी विचारों और कहानी बिंदुओं की अवहेलना की है, और जबकि यह एक खिंचाव की तरह लग सकता है, हमने अतीत में सुना है कि स्टार वार्स निर्माता अपनी नौ-फिल्म आर्क के समापन की संभावना में रुचि रखते थे ।
English: The third and final part coming soon!
Hindi: तीसरा और अन्तिम भाग शीघ्र ही !
English: The third and final part is coming soon!
Hindi: तीसरा और अन्तिम भाग शीघ्र ही !
English: The third and final part of The Beauties of Islam.
Hindi: इस्लाम की सुंदरता का तीसरा और अंतिम भाग।
English: The third and final part of the review coming soon!
Hindi: तीसरा और अन्तिम भाग शीघ्र ही !
English: The third and final part output is the output information of the information processed by you based on the command given by the computer which is received by the output device.
Hindi: तीसरा और अन्तिम भाग आउटपुट, इसमें आपके द्वारा दी गयी कमाण्ड के आधार पर प्रोसेस की गयी जानकारी का आउटपुट कम्प्यूटर द्वारा आपको दिया जाता है, जो आपको आउटपुट डिवाइस द्वारा प्राप्त हो जाता है।
English: The third and final part will be posted shortly!
Hindi: तीसरा और अन्तिम भाग शीघ्र ही !
English: The third and final part will be up soon!
Hindi: तीसरा और अन्तिम भाग शीघ्र ही !
English: The third and final question is the most difficult of all What troubles or difficulties have I caused ?
Hindi: तीसरे और अंतिम सभी का सबसे मुश्किल सवाल हैः मुसीबतों या कठिनाइयों मैं  क्या कारण है?
English: The third and final question
Hindi: पहला और अंतिम प्रश्न
English: The third and final round will commence soon.
Hindi: तीसरा और अंतिम सत्र शीघ्र ही शुरू होने वाला है।
English: The third and final session
Hindi: तृतीय और अन्तिम सत्र
English: The third and final session of the day shall commence shortly.
Hindi: तीसरा और अंतिम सत्र शीघ्र ही शुरू होने वाला है।
English: The third and final time.
Hindi: तीसरा और अंतिम समय।
English: The third and final unit, chapters 9-12 of the Zodiac Story, focus on what happens when Aries the Ram returns again - as he promised he would.
Hindi: अंतिम इकाई, प्राचीन राशि चक्र की कहानी के अध्याय 9-12 हैं, जो इस बात पर ध्यान केंद्रित करते हैं कि जब मेष राशि वाली भेड़ वापस लौटती है, तो क्या होता है - जैसा कि उसने प्रतिज्ञा की थी।
English: The third and fourth Island Class vessels will travel between Campbell River and Quadra Island, with the fifth and sixth hybrid-electric ships serving Nanaimo Harbour to Gabriola Island by 2022.
Hindi: तीसरा और चौथा नए जहाज कैंपबेल नदी - क्वाड्रा द्वीप मार्ग और पांचवें और छठे नए जहाजों को 2022 तक नानाइमो हार्बर - गैब्रीला द्वीप मार्ग की सेवा देंगे।
English: The third and fourth Tests of the series will be played at the new Sardar Patel Stadium in Ahmedabad.
Hindi: सीरीज का तीसरा और चौथा टेस्ट अहमदाबाद के नए सरदार पटेल स्टेडियम में खेला जाएगा।
English: The third and fourth are regular expressions.
Hindi: तीसरा और चौथा नियमित अभिव्यक्ति है।
English: The third and fourth bays were empty.
Hindi: तीसरी और चौथी गेंद खाली गई.
English: The third and fourth days,...
Hindi: तीसरे और चौथे दिन -
English: The third and fourth episodes are FANTASTIC!
Hindi: तीसरा और चौथा छंद अति सुन्दर है !
English: The third and fourth new ships are scheduled to provide two-ship service on the Campbell River-Quadra Island route in 2022, while the fifth has been assigned to the Nanaimo-Gabriola route in 2022.
Hindi: तीसरा और चौथा नए जहाज कैंपबेल नदी - क्वाड्रा द्वीप मार्ग और पांचवें और छठे नए जहाजों को 2022 तक नानाइमो हार्बर - गैब्रीला द्वीप मार्ग की सेवा देंगे।
English: The third and fourth new ships will provide two-ship service on the Campbell River-Quadra Island route in 2022.
Hindi: तीसरा और चौथा नए जहाज कैंपबेल नदी - क्वाड्रा द्वीप मार्ग और पांचवें और छठे नए जहाजों को 2022 तक नानाइमो हार्बर - गैब्रीला द्वीप मार्ग की सेवा देंगे।
English: The third and fourth new vessels will service the Campbell River - Quadra Island route and the fifth and sixth new ships will sail the Nanaimo Harbour - Gabriola Island route by 2022.
Hindi: तीसरा और चौथा नए जहाज कैंपबेल नदी - क्वाड्रा द्वीप मार्ग और पांचवें और छठे नए जहाजों को 2022 तक नानाइमो हार्बर - गैब्रीला द्वीप मार्ग की सेवा देंगे।
English: The third and fourth new vessels will service the Campbell River - Quadra Island route and the fifth and sixth new ships will serve the Nanaimo Harbor - Gabriola Island route by 2022.
Hindi: तीसरा और चौथा नए जहाज कैंपबेल नदी - क्वाड्रा द्वीप मार्ग और पांचवें और छठे नए जहाजों को 2022 तक नानाइमो हार्बर - गैब्रीला द्वीप मार्ग की सेवा देंगे।
English: The third and fourth new vessels will service the Campbell River - Quadra Island route and the fifth and sixth new ships will serve the Nanaimo Harbour - Gabriola Island route by 2022.
Hindi: तीसरा और चौथा नए जहाज कैंपबेल नदी - क्वाड्रा द्वीप मार्ग और पांचवें और छठे नए जहाजों को 2022 तक नानाइमो हार्बर - गैब्रीला द्वीप मार्ग की सेवा देंगे।
English: The third and fourth new vessels will service the Campbell River - Quadra Island route; and the fifth and sixth new ships will serve the Nanaimo Harbour - Gabriola Island route, by 2022.
Hindi: तीसरा और चौथा नए जहाज कैंपबेल नदी - क्वाड्रा द्वीप मार्ग और पांचवें और छठे नए जहाजों को 2022 तक नानाइमो हार्बर - गैब्रीला द्वीप मार्ग की सेवा देंगे।
English: The third and fourth outfits are great!
Hindi: तीसरा और चौथा छंद अति सुन्दर है !
English: The third and fourth ships will provide two-ship service on the Campbell River-Quadra Island route, while the fifth and sixth will provide two-ship service on the Nanaimo Harbour-Gabriola Island route in 2022.
Hindi: तीसरा और चौथा नए जहाज कैंपबेल नदी - क्वाड्रा द्वीप मार्ग और पांचवें और छठे नए जहाजों को 2022 तक नानाइमो हार्बर - गैब्रीला द्वीप मार्ग की सेवा देंगे।
English: The third and fourth steps are program design and implementation.
Hindi: तीसरा और चौथा स्टेप होता है प्लानिंग और डिमोलिशन का.
English: The third and fourth types of fabric are among the inexpensive materials, so they are particularly popular with consumers.
Hindi: तीसरे और चौथे प्रकार के कपड़े सस्ती सामग्री में से हैं, यही कारण है कि वे उपभोक्ताओं के बीच विशेष रूप से लोकप्रिय हैं।
English: The third and fourth types of fabrics are among the inexpensive materials, which is why they are especially popular among consumers.
Hindi: तीसरे और चौथे प्रकार के कपड़े सस्ती सामग्री में से हैं, यही कारण है कि वे उपभोक्ताओं के बीच विशेष रूप से लोकप्रिय हैं।
English: The third and fourth vessels will serve the Campbell River-Quadra Island route, while the fifth and sixth new ships will serve the Nanaimo Harbour-Gabriola Island route.
Hindi: तीसरा और चौथा नए जहाज कैंपबेल नदी - क्वाड्रा द्वीप मार्ग और पांचवें और छठे नए जहाजों को 2022 तक नानाइमो हार्बर - गैब्रीला द्वीप मार्ग की सेवा देंगे।
English: The third and fourth week
Hindi: तीसरा और चौथा सप्ताहः
English: The third and last day of the meet
Hindi: यात्रा का तीसरा और अंतिम दिन
English: The third and last generation of infrared systems provides improved features, such as a large number of pixels, high frame rate, better thermal resolution, as well as multi-color functionality and built-in signal processing for color and non-color matrices of video converters.
Hindi: तीसरी और अंतिम पीढ़ी के इन्फ्रारेड सिस्टम बेहतर क्षमता प्रदान करते हैं, उदाहरण के लिए, बड़ी संख्या में पिक्सेल, उच्च फ्रेम दर, बेहतर थर्मल रिज़ॉल्यूशन, साथ ही बहु-रंग कार्यक्षमता और वीडियो के लिए गैर-रंगीन मैट्रिसेस के लिए अंतर्निहित सिग्नल प्रोसेसिंग शामिल है।
English: The third and last graph shows the performance of your hashtag in relation to the most popular ones in Instagram history.
Hindi: चरण 4. तीसरा और अंतिम चार्ट इंस्टाग्राम के इतिहास में सबसे लोकप्रिय के संबंध में आपके हैशटैग के प्रदर्शन को दर्शाता है।
English: The third and last sentence-
Hindi: तीसरा और आखिरी नियम-
English: The third and last session
Hindi: तृतीय और अन्तिम सत्र
English: The third and last session of the
Hindi: तृतीय और अन्तिम सत्र
English: The third and last session will be taking place soon.
Hindi: तीसरा और अंतिम सत्र शीघ्र ही शुरू होने वाला है।
English: The third and latest edition of the Bhagavad Gita has been published.
Hindi: भगवद गीता का तीसरा और नवीनतम संस्करण प्रकाशित हुआ है।
English: The third and main feature is people.
Hindi: तीसरी और मुख्य विशेषता लोगों की है।
English: The third and most important reason
Hindi: पांचवा और सबसे महत्वपूर्ण कारण
English: The third and most lethal blow against unions, along with board and court hostility, is the expansion of right to work laws as a by-product of Trump's victory.
Hindi: बोर्ड और अदालत में शत्रुता के साथ यूनियनों के खिलाफ तीसरा और सबसे घातक झटका, इसका विस्तार है सही काम करने वाले कानून ट्रम्प की जीत के उप-उत्पाद के रूप में
English: The third and most lethal blow against unions, along with board and court hostility, is the expansion of right-to-work laws as a by-product of Trump's victory.
Hindi: बोर्ड और अदालत में शत्रुता के साथ यूनियनों के खिलाफ तीसरा और सबसे घातक झटका, इसका विस्तार है सही काम करने वाले कानून ट्रम्प की जीत के उप-उत्पाद के रूप में
English: The third and most lethal blow against unions, along with board and court hostility, is the expansion of right-to-work laws as a by-product of Trump's victory.....
Hindi: बोर्ड और अदालत में शत्रुता के साथ यूनियनों के खिलाफ तीसरा और सबसे घातक झटका, इसका विस्तार है सही काम करने वाले कानून ट्रम्प की जीत के उप-उत्पाद के रूप में
English: The third and penultimate Test at the SCG starts on Thursday, January 7.
Hindi: एससीजी में तीसरा और पेनल्टीमेट टेस्ट गुरुवार 7 जनवरी से शुरू हो रहा है।
English: The third and the best way.
Hindi: तीसरी और सबसे बढ़िया विधि.
English: The third and the final match of the series will be played at Maharashtra Cricket Association stadium in Pune on January 10.
Hindi: बता दें, इस सीरीज का तीसरा और आखिरी मैच 10 जनवरी शुक्रवार को पुणे के माहाराष्ट्र क्रिकेट एसोसिएशन स्टेडियम में खेला जाएगा।
English: The third and the final match will be played at Bengaluru's M Chinnaswamy stadium.
Hindi: सीरिज का तीसरा और आखिरी मुकाबला बेंगलुरु के एम चिन्नास्वामी स्टेडियम में खेला जाएग
English: The third and the fourth Test matches will be played in Ahmedabad.
Hindi: सीरीज के तीसरे और चौथे टेस्ट अहमदाबाद में खेले जाएंगे
English: The third angle  3  30  90
Hindi:  तीसरा कोण  90
English: The third angle to this 'triangle' - Bhuvneshwar Kumar, however, consistently missed the length giving away 54 runs in four overs.
Hindi: इस 'त्रिकोण' का तीसरा कोण - भुवनेश्वर कुमार, हालांकि, चार ओवरों में 54 रन देकर लगातार चूक गए।
English: The third annual Global Technology Report analyzes how non-governmental organizations NGOs worldwide use web, email and mobile technology, online fundraising tools and social media, as well as manage data and security.
Hindi: तीसरी सालाना रिपोर्ट बताती है कि वैश्विक स्तर पर गैर-सरकारी संस्थाएं एनजीओ कैसे वेब, ईमेल और मोबाइल टेक्नोलाजी, आनलाइन वित्त प्रबंधन तथा सोशल मीडिया का इस्तेमाल करती हैं और डाटा एवं सुरक्षा का प्रबंधन करती हैं।
English: The third annual Indo-Pacific Business Forum is to be held in ?
Hindi: तीसरा वार्षिक इंडो-पैसिफिक बिजनेस फोरम कहां आयोजित किया जाएगा?
English: The third annual report analyzes how non-governmental organisations NGOs worldwide use web, email and mobile technology, online fundraising tools and social media, as well as manage data and security.
Hindi: तीसरी सालाना रिपोर्ट बताती है कि वैश्विक स्तर पर गैर-सरकारी संस्थाएं एनजीओ कैसे वेब, ईमेल और मोबाइल टेक्नोलाजी, आनलाइन वित्त प्रबंधन तथा सोशल मीडिया का इस्तेमाल करती हैं और डाटा एवं सुरक्षा का प्रबंधन करती हैं।
English: The third annual report analyzes how non-governmental organizations NGOs worldwide use web, email and mobile technology, online fundraising tools and social media, as well as manage data and security.
Hindi: तीसरी सालाना रिपोर्ट बताती है कि वैश्विक स्तर पर गैर-सरकारी संस्थाएं एनजीओ कैसे वेब, ईमेल और मोबाइल टेक्नोलाजी, आनलाइन वित्त प्रबंधन तथा सोशल मीडिया का इस्तेमाल करती हैं और डाटा एवं सुरक्षा का प्रबंधन करती हैं।
English: The third annual report of
Hindi: तृतीय वार्षिक रिपोर्ट
English: The third answered
Hindi: तीसरा जवाबः
English: The third application was also filed by Nirmohi Akhara in the year 1959.
Hindi: 1959 में निर्मोही अखाड़ा ने तीसरी अर्जी दाखिल की थी
English: The third are people that work on all odd jobs whenever they need money but don't follow the specific profession or trade always.
Hindi: तीसरे वे लोग हैं जो जब भी धन की आवश्यकता होती है सभी विषम नौकरियों पर काम करते हैं लेकिन हमेशा विशिष्ट पेशे या व्यापार का पालन नहीं करते हैं।
English: The third are the Swedens.
Hindi: तीसरे पर स्वीडन रहा।
English: The third area for us is nuclear energy.
Hindi: तीसरा स्थान परमाणु ऊर्जा का हैं।
English: The third area is collaboration.
Hindi: तीसरा है सहयोग।
English: The third area is leadership and management.
Hindi: तीसरा स्तर है शासन और प्रशासन का.
English: The third area is treatment.
Hindi: तीसरा इलाज है।
English: The third area energy.
Hindi: तीसरा और अंतिम भागः ऊर्जा कर।
English: The third aspect is 'Prioritisation'.
Hindi: तीसरा पहलू 'प्राथमिकता' है
English: The third aspect is the harmonious development of the individual.
Hindi: तीसरा पहलू व्यक्ति का हार्मोनिक विकास है।
English: The third aspect is water.
Hindi: तीसरा घटक पानी है।
English: The third assault.
Hindi: तीसरा हमला।
English: The third attack.
Hindi: तीसरा हमला।
English: The third attempt to
Hindi: तिसरे प्रयास में
English: The third attempt was in 2017 missed mains by 3 marks
Hindi: तीसरा प्रयास 2017 में हुआ था 3 अंकों से चूक गया
English: The third attempted
Hindi: तीसरी कोशिश
English: The third bad news
Hindi: तीसरी अच्छी खबरः
English: The third ball goes in the lake.
Hindi: तीसरी गेंद तो झील में चली गयी.
English: The third bank of the river
Hindi: नदी का तीसरा किनारा
English: The third base of the codon is less specific.
Hindi: कोडोन का तीसरा क्षार कम विशिष्ट है।
English: The third battle of Panipat took place on 14 January 1761.
Hindi: 14 जनवरी 1761 को पानीपत का तीसरा युद्ध हुआ।
English: The third battle
Hindi: तीसरी लड़ाईः
English: The third began in the discussion.
Hindi: तीसरे ने चर्चा में हस्तक्षेप किया।
English: The third benefit is directly related to life.
Hindi: तीसरा लाभ सीधा जीवन से जुड़ा
English: The third benefit is reduction in price.
Hindi: तीसरा फायदा महंगाई घटने के रूप में सामने आया है।
English: The third benefit is that one can also reduce a lot of operation cost.
Hindi: तीसरा लाभ यह है कि ऑपरेशन की लागत को बहुत कम किया जा सकता है।
English: The third benefit.
Hindi: तीसरा फायदा।
English: The third big event could be Captain Amarinder Singh's next move, which is expected in November as well.
Hindi: तीसरी बड़ी घटना कैप्टन अमरिंदर सिंह की अगली चाल हो सकती है, जो नवंबर में भी होने की उम्मीद है।
English: The third biggest airport in Europe
Hindi: यूरोप का तीसरा सबसे व्यस्त एयरपोर्ट
English: The third biggest amusement park in the world is Tokyo's own Disneyland.
Hindi: दुनिया का तीसरा सबसे बड़ा मनोरंजन पार्क टोक्यो का अपना डिज़नीलैंड है।
English: The third bill is The Code On Social Security, 2020.
Hindi: तीसरा विधेयक 'द कोड ऑन सोशल सिक्योरिटी, 2020' है।
English: The third billion in 30 years 1960
Hindi: तीसरा अरब 30 वर्षों में 1960 में
English: The third bonus is that you would get 21 days of free access to Dan's online coaching program that has won many awards.
Hindi: तीसरा बोनस यह है कि आपको डैन के ऑनलाइन कोचिंग प्रोग्राम के लिए 21 दिन की मुफ्त सुविधा मिलेगी, जिसने कई पुरस्कार जीते हैं।
English: The third book deals with Biotechnology and Microbiology.
Hindi: तीसरी मात्रा माइक्रोबायोलॉजी और जैव प्रौद्योगिकी पर केंद्रित है।