Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We are born of the same root
Hindi: हम एक ही जड़ से पैदा हुए हैं
English: We are born of the same womb
Hindi: एक ही कोख से जन्में हम
English: We are born on this Earth...
Hindi: जन्मती हैं इस धरती पर
English: We are born on this planet,
Hindi: हम जन्मे है इस भूमि पर ,
English: We are born ready to endure pain.
Hindi: हम दर्द को सहन करने के लिए बनाए गए हैं।
English: We are born to know God.
Hindi: हमारा जन्म हुआ है ईश्वर को जानने के लिए
English: We are born to love, Love is our mother
Hindi: हम प्यार से जन्में हैं, प्यार हमारी माता है
English: We are born to ride!
Hindi: सवारी करने के लिए पैदा हुआ!
English: We are born to win.
Hindi: हम जीतने के लिए पैदा हुए थे।
English: We are borrowed what we know.
Hindi: हम जिसे खूब जानते हैं उसे उधार देते हैं।
English: We are both 36 yrs old.
Hindi: हम दोनों की 36 की गांड़ है।
English: We are both Bengali.
Hindi: हम दोनों बंगाल के हैं।
English: We are both Doctors, and practice full time.
Hindi: हम दोनों डॉक्टर हैं, और पूरे समय अभ्यास करते हैं।
English: We are both IN LOVE!
Hindi: हम दोनों के प्यार से!
English: We are both Police Officers.
Hindi: हम दोनों खुद पुलिस के अधिकारी हैं।
English: We are both RD center and manufacturer.
Hindi: 5. हम अनुसंधान एवं विकास केंद्र और निर्माता दोनों हैं।
English: We are both a live.
Hindi: हम दोनों जी तो रहे हैं।
English: We are both affected.
Hindi: हम दोनों प्रभावित हैं।
English: We are both alive today.
Hindi: आज हम दोनों जिन्दा होते।
English: We are both alumni of the same college.
Hindi: हम दोनों एक ही स्कूल के विद्यार्थी रहे हैं.
English: We are both alumni of the same institution.
Hindi: हम दोनों एक ही स्कूल के विद्यार्थी रहे हैं.
English: We are both alumni of the same university.
Hindi: हम दोनों एक ही स्कूल के विद्यार्थी रहे हैं.
English: We are both amazed...
Hindi: हम दोनों आश्चर्य से,
English: We are both and none.
Hindi: हम दोनों हैं और न कोई।
English: We are both and we are neither.
Hindi: हम दोनों हैं और न कोई।
English: We are both are still un-employed.
Hindi: हम दोनों बेरोजगार हैं।
English: We are both at present,
Hindi: हम दोनों ही अब,
English: We are both being impacted.
Hindi: हम दोनों प्रभावित हैं।
English: We are both bisexual women.
Hindi: हम द्वि यौन महिला हैं।
English: We are both coming home and back to work, together.
Hindi: हम दोनों एक साथ ही ऑफिस जाया करते हैं और एक साथ ही घर पर आते हैं।
English: We are both committed to
Hindi: कटिबद्ध हैं हम दोनों ही
English: We are both currently abroad.
Hindi: दोनों फिलहाल विदेश में हैं.
English: We are both cut from the same cloth!
Hindi: एक ही बूँद से भीगें हम दोनों !
English: We are both directors here.
Hindi: हम दोनो लेखक हैं यहा।
English: We are both discussing the same thing.
Hindi: और हम दोनों भी तो उसी की चर्चा कर रहे हैं.
English: We are both dreaming.
Hindi: हम सपने दोनों देख रहे है।
English: We are both entitled to do that.
Hindi: हम दोनों को तो ये सब करने का अधिकार है।
English: We are both foodies.
Hindi: हम दोनों ही खाने के शौकीन हैं.
English: We are both fortunate enough to have been touched by his life and mission;
Hindi: हम दोनों ही बहुत भाग्यशाली हैं कि उनके जीवन एवं मिशन से हम प्रभावित हुए हैं;
English: We are both from Bangladesh.
Hindi: हम दोनों बंगाल के हैं।
English: We are both from away.
Hindi: हम दोनों दूर से ही।
English: We are both from side.
Hindi: हम दोनों यार एक तरफ।
English: We are both from there.
Hindi: हम दोनों वहाँ से चले आये।
English: We are both getting very hot.
Hindi: हम दोनों बहुत ही ज्यादा गर्म हो जाते.
English: We are both girls.
Hindi: हम दोनों लडकी हैं
English: We are both going to get help.
Hindi: हम दोनों को अब मदद मिलने वाली है।
English: We are both happy in our own lives.
Hindi: हम दोनों अपनी जिंदगी में खुश हैं।
English: We are both having problems
Hindi: कष्ट में हैं हम दोनों
English: We are both in the darkness
Hindi: अँधेरे में ही तो हम दोनों
English: We are both individuals with our own individuality and personalities.
Hindi: हम दोनों अपने-अपने व्यक्तित्व और व्यक्तित्व वाले व्यक्ति हैं।
English: We are both jobless.
Hindi: हम दोनों बेरोजगार हैं।
English: We are both live.
Hindi: हम दोनों जी तो रहे हैं।
English: We are both meat eaters.
Hindi: हम दोनों ही खाने के शौकीन हैं.
English: We are both members of the same body.
Hindi: हम दोनों एक ही शरीर के दो हिस्से हैं।
English: We are both mothers ...
Hindi: हम दोनों बेटियों की माताओं भी हैं ...
English: We are both not married.
Hindi: हम दोनों शादीशुदा नहीं हैं.
English: We are both now 42.
Hindi: अब हम दोनों 42 हैं।
English: We are both now in a loving marriage.
Hindi: हम दोनों है अब, एक दूजे के प्यार में।
English: We are both now out of control.
Hindi: हम दोनों अब आउट ऑफ़ कंट्रोल थे।
English: We are both now unemployed.
Hindi: हम दोनों बेरोजगार हैं।
English: We are both of different religions...
Hindi: हम दोनों अलग अलग धर्म से थे. .
English: We are both on a journey.
Hindi: हम दोनो का सफर हो.
English: We are both part of
Hindi: हम दोनों के हिस्से
English: We are both part of the same body.
Hindi: हम दोनों एक ही शरीर के दो हिस्से हैं।
English: We are both parts of the same body.
Hindi: हम दोनों एक ही शरीर के दो हिस्से हैं।
English: We are both playing.
Hindi: हम दोनों खेलते हैं।
English: We are both police detectives.
Hindi: हम दोनों खुद पुलिस के अधिकारी हैं।
English: We are both police officers.
Hindi: हम दोनों खुद पुलिस के अधिकारी हैं।
English: We are both policemen.
Hindi: हम दोनों खुद पुलिस के अधिकारी हैं।
English: We are both pretty smart.
Hindi: हम दोनों ही बेहद स्मार्ट है।
English: We are both professional soldiers.
Hindi: हम दोनों सैन्य विशेषज्ञ हैं।
English: We are both quick.
Hindi: हम दोनो जल्दी मे थे.
English: We are both reading the same book.
Hindi: हम दोनों एक ही किताब से पढ़ने लगे.
English: We are both reading.
Hindi: हम दोनों पढ़ते हैं।
English: We are both refusing.
Hindi: हम दोनों ही नकार देते हैं
English: We are both security specialists.
Hindi: हम दोनों सैन्य विशेषज्ञ हैं।
English: We are both starting anew.
Hindi: हम दोनों ने फिर से एक बार किस शुरू किया.
English: We are both staying.
Hindi: हम दोनों ही रह जाएंगे।
English: We are both still alive and well
Hindi: हम अभी भी जीवित हैं और अच्छी तरह से
English: We are both still alive!
Hindi: हम दोनों जी तो रहे हैं!
English: We are both still around.
Hindi: हम दोनो के आस-पास।
English: We are both still invisible.
Hindi: हम दोनों आज भी अधूरे हैं।
English: We are both strangers in this city.
Hindi: हम अजनबी होते इस शहर में दोनों फ़िर
English: We are both strong.
Hindi: हम दोनों ही मजबूर हैं ।
English: We are both that now.
Hindi: अब हम दोनों हैं।
English: We are both two, and one.
Hindi: हम दोनों एक, हमारा एक ।
English: We are both unabashedly
Hindi: हम दोनों है अनुरक्त
English: We are both understanding people.
Hindi: हम दो लोग ही समझते हैं।
English: We are both very excited about today.
Hindi: आज हम दोनों में भरपूर जोश आ गया था।
English: We are both very experienced professionals.
Hindi: हम दोनों बहुत ही प्रोफेशनल हैं.
English: We are both very professional.
Hindi: हम दोनों बहुत ही प्रोफेशनल हैं.
English: We are both very smart.
Hindi: हम दोनों ही बेहद स्मार्ट है।
English: We are both weeping.
Hindi: हम दोनों बाढ़।
English: We are both young and old,
Hindi: हम दोनों बूढ़े और जवान,
English: We are bought.
Hindi: हमसे खरीदा है।
English: We are bound by our decision.
Hindi: हम अपने फैसले पर टिके हैं.
English: We are bound to no one,
Hindi: हमें किसी से बैर नहीं है,
English: We are bounded by our dreams.
Hindi: हमारे सपनों पर टिकी हैं।
English: We are bow-makers and musicians.
Hindi: हम पैगंबर हैं और संगीतकार हैं।
English: We are brave and we'll stay so!
Hindi: हम बहादुर हैं और हम ऐसे ही रहेंगे
English: We are breaching our own regulations.
Hindi: हम खुद ही नियमों का उल्लंघन करते हैं।
English: We are breathers of air.
Hindi: हम हवा के पखेरू हैं
English: We are breathing for a reason.
Hindi: हम श्वास लेते किसी कारण हैं.
English: We are bridging the digital divide by leveraging technology solutions that are low cost, developmental and designed to empower all citizens, especially women, he said.
Hindi: """हम कम लागत वाले, विकासात्मक और सभी नागरिकों, विशेषकर महिलाओं को सशक्त बनाने के लिए डिज़ाइन किए गए प्रौद्योगिकी समाधानों का लाभ उठाकर डिजिटल विभाजन को पाट रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: We are bringing . . .
Hindi: हम ले रहे हैं. . .
English: We are bringing 50 such schemes for women's empowerment.
Hindi: हम महिला सशक्तिकरण के लिए 50 ऐसी योजनाएं ला रहे हैं.
English: We are bringing democracy.
Hindi: हम लोकतंत्र लाते हैं
English: We are bringing our best...
Hindi: हम अपना सर्वश्रेष्ठ...
English: We are bringing our ideas.
Hindi: हम अपने विचार दे रहे हैं।
English: We are bringing party to you.
Hindi: हम आप के लिए पार्टी लाएंगे।
English: We are bringing people, places and things together with the digital world in both the consumers space as well as in the enterprise.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम लोगों, जगहों और चीजों को डिजिटल दुनिया के साथ उपभोक्ता क्षेत्र और उद्यम दोनों में ला रहे हैं।
English: We are bringing the employers to you.
Hindi: हम आपके लिए नियोक्ताओं को लाते हैं।
English: We are bringing to the market
Hindi: बाज़ार को हम बेच रहे हैंः
English: We are bringing together advocates, researchers, and influencers to be a leading voice for change, and we are supporting organisations all around the world who work directly with street children who urgently need shelter, food, clean water and access to health services.
Hindi: हम बदलाव के लिए एक अग्रणी आवाज बनने के लिए अधिवक्ताओं, शोधकर्ताओं और प्रभावितों को एक साथ ला रहे हैं, और हम दुनिया भर के उन संगठनों का समर्थन कर रहे हैं जो सड़क पर रहने वाले बच्चों के साथ सीधे काम करते हैं, जिन्हें तत्काल आश्रय, भोजन, स्वच्छ पानी और स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुंच की आवश्यकता होती है।
English: We are bringing together world..
Hindi: हम दुनिया मिलाने चले . .
English: We are bringing together
Hindi: हम एकत्रित करते हैंः
English: We are bringing you five-centuries worth of words and teachings of Guru Nanak on equality and justice for all, kindness towards everyone, and a life built on service and love.
Hindi: हम आपके समक्ष ला रहे हैं- गुरु नानक की समानता और सबके लिए न्याय, सभी के साथ सदभाव व सेवा तथा प्रेम भरे जीवन के बारे में 5 सदी पुराने शबद और वाणी।
English: We are brothers and sisters forever!
Hindi: हमेशा के लिए हम भाई या बहन होंगे!
English: We are brothers and sisters,
Hindi: हम भाई और बहन है,
English: We are brothers from today.
Hindi: हम आज भाई हैं।
English: We are brothers to each other.
Hindi: हम आपस में भाई.
English: We are brothers today.
Hindi: हम आज भाई हैं।
English: We are brothers, we'll figure it out, and we will live together
Hindi: हम भाई हैं, हम इसे समझेंगे और हम साथ रहेंगे
English: We are building a TEAM.
Hindi: हम एक टीम बना रहे हैं।
English: We are building a building.
Hindi: हम एक निर्माण कर रहे हैं।
English: We are building a community around this.
Hindi: हम इसके चारों ओर एक समुदाय बनाने का प्रयास कर रहे हैं।
English: We are building a diverse community that values all members and their contributions.
Hindi: हम एक विविध समुदाय का निर्माण कर रहे हैं जो सभी सदस्यों और उनके योगदानों को महत्व देता है।
English: We are building a future for metaverse owners to have the ability to grow exponentially while letting the members take ownership and earn through a variety of opportunities, benefitting directly from the development of the metaverses they are in.
Hindi: हम मेटावर्स मालिकों के लिए भविष्य का निर्माण कर रहे हैं ताकि सदस्यों को स्वामित्व लेने और विभिन्न अवसरों के माध्यम से कमाई करने के दौरान तेजी से बढ़ने की क्षमता हो, जिससे वे मेटावर्स के विकास से सीधे लाभान्वित हों।
English: We are building a home for you and me!
Hindi: हम अपने और तुम्हारे लिए एक घर उगाते हैं।
English: We are building a legacy here.
Hindi: हम यहां एक विरासत बना रहे हैं।
English: We are building a mobile app that meets the banking needs of the digital assets era.
Hindi: हम एक मोबाइल ऐप बना रहे हैं जो डिजिटल एसेट्स युग की बैंकिंग जरूरतों को पूरा करता है।
English: We are building a system.
Hindi: हम एक सिस्टम बना रहे हैं।
English: We are building broadband connectivity to two hundred and fifty thousand village councils, and we are setting up common service centres in each of those village councils.
Hindi: हम दो सौ पचास हजार ग्राम परिषदों में ब्रॉडबैंड कनेक्टिविटी का निर्माण कर रहे हैं, और हम उन ग्राम परिषदों में से प्रत्येक में सामान्य सेवा केंद्र स्थापित कर रहे हैं।
English: We are building foundations for the future.
Hindi: हम भविष्य के लिए आधार तैयार कर रहे हैं.
English: We are building in Stone 4 MSS.
Hindi: हम स्टोन 4 एमएसएस में निर्माण कर रहे हैं।
English: We are building in the country!
Hindi: देश में पनप रहे हैं!
English: We are building more than 1.25 lakh wellness centers.
Hindi: हम 1.25 लाख से अधिक वेलनेस सेंटर बना रहे हैं।
English: We are building our roads.
Hindi: हमारी सड़कें बनाते रहते हैं.
English: We are building our tomorrow, today.
Hindi: हम कल का निर्माण आज कर रहे हैं।
English: We are building our world!
Hindi: अपनी दुनिया का निर्माण!
English: We are building platform to bring life coaching to the block chain.
Hindi: हम ब्लॉक श्रृंखला में जीवन कोचिंग लाने के लिए मंच का निर्माण कर रहे हैं।
English: We are building production lines, machines, components and intelligent data processing software to make this happen.
Hindi: हम उत्पादन लाइनें बना रहे हैं, मशीनों, घटकों और बुद्धिमान डेटा प्रसंस्करण सॉफ्टवेयर ऐसा करने के लिए.
English: We are building that dream.
Hindi: यह स्वप्न लिए हम बढ़ते हैं।
English: We are building the foundation for a new world.
Hindi: एक नई दुनिया की नींव रख सकेंगे हम ।
English: We are building the foundation for the future.
Hindi: हम भविष्य के लिए आधार तैयार कर रहे हैं.
English: We are building the home of tomorrow today.
Hindi: हम कल का निर्माण आज कर रहे हैं।
English: We are building the world's most comprehensive public information infrastructure.
Hindi: हम दुनिया की सबसे व्यापक सार्वजनिक सूचना अवसंरचना का निर्माण कर रहे हैं।
English: We are building the world's most valuable public information infrastructure.
Hindi: हम दुनिया की सबसे व्यापक सार्वजनिक सूचना अवसंरचना का निर्माण कर रहे हैं।
English: We are building the world's strongest payment infrastructure.
Hindi: हम दुनिया का सबसे मजबूत पेमेंट इन्फ्रास्ट्रक्चर बना रहे हैं।
English: We are building towards making a big community.
Hindi: हम इसे एक बड़ी कम्युनिटी बनाने की दिशा में काम कर रहे हैं।
English: We are building two.
Hindi: हम दो निर्माण कर रहे हैं !
English: We are building, however,
Hindi: हालांकि, हम निर्माण कर रहे हैं
English: We are burning every day.
Hindi: हम रोज जलते हैं॥
English: We are business bohemians.
Hindi: हम बिजनेस वुमन हैं।
English: We are business company.
Hindi: - हम व्यापारिक कंपनी हैं
English: We are business of relationships.
Hindi: हम रिश्तों के व्यापारी॥
English: We are busy as well.
Hindi: हम भी व्यस्त हैं
English: We are busy in in our life.
Hindi: हम अपनी जिंदगी में मस्त है।
English: We are busy over here!
Hindi: हम यहाँ कामरेड हैं !
English: We are busy preparing a generation for which there is nothing like mistrust and impossible.
Hindi: हम ऐसी पीढ़ी तैयार करने में जुट गए हैं, जिसके लिए अविश्वास और असंभव जैसा कुछ न हो।
English: We are busy running the call centres of the rest of the world - that is where our engineering skills end.
Hindi: इसके बजाए, हम बाकी दुनिया के कॉल सेंटरों में व्यस्त हैं - यही वह जगह है जहां हमारे इंजीनियरिंग कौशल का अंत है
English: We are busy with the Uttar Pradesh elections right now.
Hindi: हम अभी तो उत्तर प्रदेश के चुनाव में व्यस्त हैं.
English: We are busy,
Hindi: हम व्यस्त हैं,
English: We are busy, too!
Hindi: हम भी व्यस्त व्यस्त हैं!
English: We are busy, too.
Hindi: हम भी व्यस्त हैं
English: We are but two brothers.
Hindi: हम लोग मात्र दो भाई हैं।
English: We are buying and selling books
Hindi: हम ग्रंथ लिखते हैं और बेचते हैं
English: We are buying for the fourth time.
Hindi: चौथी बार खरीद रहे हैं।
English: We are buying power from other sources.
Hindi: अन्य स्रोतों से बिजली खरीद की जा रही है.
English: We are buying the St. Lucia franchise.
Hindi: हम सेंट लूसिया फ्रेंचाइजी को खरीद रहे हैं.
English: We are buying this vehicle.
Hindi: हम तो यह कार खरीद रहे हैं ।
English: We are by far the fastest solution on the market.
Hindi: हम बाजार - पर सबसे तेजी से समाधान से दूर कर रहे हैं।
English: We are by far the leader in each category - grocery, electronics and apparel.
Hindi: हम कुछ दूरी से प्रत्येक श्रेणी में प्रमुख हैं - किराना, इलेक्ट्रॉनिक्स और परिधान।
English: We are by no means even
Hindi: किसी तौर से भी हमारा नहीं था
English: We are by no means professional
Hindi: हम पेशे से मुज़रिम नहीं हैं
English: We are by no means the richest country.
Hindi: हम किसी भी तरह से सबसे अमीर देश नहीं हैं।
English: We are by your side, girl.
Hindi: हम आपके आगे हैं, लड़की.
English: We are called from elsewhere.
Hindi: हमें कहीं से पुकार रहे हैं.
English: We are called peacekeepers.
Hindi: हम शांतिदूत कहलाते हैं।
English: We are called the Workers.
Hindi: हमको कहते हैं मजदूर।
English: We are called to Follow Jesus.
Hindi: हमें यीशु का अनुसरण करने के लिए बुलाया गया है
English: We are called to a holiness of life.
Hindi: हम पवित्रता के एक जीवन के लिए कहा जाता है
English: We are called to become disciples of Jesus Christ.
Hindi: हमें मसीह का शिष्य होने के लिए बुलाया गया है।
English: We are called to give life to all
Hindi: हम सबको जीवन देते हैं
English: We are called to live a Holy life
Hindi: हम पवित्रता के एक जीवन के लिए कहा जाता है
English: We are called to live a holy life
Hindi: हम पवित्रता के एक जीवन के लिए कहा जाता है
English: We are called to stand firm in the faith.
Hindi: हमें विश्वास में दृढ़ बने रहने का आह्वान करती है।
English: We are called to stand strong in the faith.
Hindi: हमें विश्वास में दृढ़ बने रहने का आह्वान करती है।
English: We are called, and we are commissioned to love our Motherland.
Hindi: हमें बुलाया गया है, और हमें अपनी मातृभूमि से प्यार करने के लिए कमीशन दिया गया है।
English: We are calling on all Armenia's
Hindi: हमारा अररिया के सभी लोगों से आग्रह है किः
English: We are calling on the Government to-
Hindi: हमने सरकार से माँग की है किः-
English: We are calling our church family, community, and state - all Christian people - to a Day of Prayer and Fasting or our Nation.
Hindi: हम अपने चर्च परिवार, समुदाय और राज्य को - सभी ईसाई लोगों को - प्रार्थना और उपवास के दिन या हमारे राष्ट्र के लिए बुला रहे हैं।
English: We are calm for them.
Hindi: और हम उनके लिए शांत हैं।
English: We are capable of adding a variety of features to metal parts
Hindi: हम धातु सामग्री के लिए सुविधाओं की एक किस्म को जोड़ने में सक्षम हैं
English: We are capable of adding a variety of features to metallic materials
Hindi: हम धातु सामग्री के लिए सुविधाओं की एक किस्म को जोड़ने में सक्षम हैं
English: We are capable of changing it!
Hindi: हम इसे बदल सकते हैं!
English: We are capable of delivering the orders on time.
Hindi: हम समय पर आदेश वितरण कर सकते हैं।
English: We are capable of designing
Hindi: हम डिजाइन कर सकते हैं
English: We are capable of handling your urgent order in short time.
Hindi: हम कम समय में आपके तत्काल आदेश तैयार कर सकते हैं।
English: We are capable of making judgements about our own and other people's behaviour, and have the capacity consciously to change the way we behave and society as whole.
Hindi: हम अपने स्वयं के और अन्य लोगों के व्यवहार के बारे में फैसले करने में सक्षम हैं, और हमारे पास जिस तरह से व्यवहार करते हैं और समाज को पूरी तरह बदलना है, उसके बारे में जानबूझकर क्षमता है।
English: We are capable of making judgments about our own and other people's behaviour, and have the capacity consciously to change the way we behave and society as whole.
Hindi: हम अपने स्वयं के और अन्य लोगों के व्यवहार के बारे में फैसले करने में सक्षम हैं, और हमारे पास जिस तरह से व्यवहार करते हैं और समाज को पूरी तरह बदलना है, उसके बारे में जानबूझकर क्षमता है।
English: We are capable of more than we think
Hindi: सोच से अधिक सक्षम हैं हम
English: We are capable of more
Hindi: हम और अधिक शानदार कर सकते हैंः
English: We are capable of printing 6 colours at a time.
Hindi: हम एक समय में 10 रंग मुद्रित कर सकते हैं
English: We are capable of producing
Hindi: हम का उत्पादन कर सकते हैंः
English: We are capable of resolving your problem.
Hindi: हम ही आपकी समस्या का समाधान करने में सक्षम हैं।
English: We are capable of responding to such attacks.
Hindi: हममें ऐसी धमकियों का जवाब देने की क्षमता है।
English: We are capable of supplying any product using CNC machinery and 3D design.
Hindi: हम सीएनसी मशीनरी और 3डी डिजाइन का उपयोग करके किसी भी उत्पाद की आपूर्ति करने में सक्षम हैं।
English: We are capable of tackling any challenge.
Hindi: हम किसी भी चुनौती से निपटने में समर्थ हैं।
English: We are capable of testing
Hindi: हम जांच करने में सक्षम है
English: We are capable of the best and worst.
Hindi: हम सबसे अच्छे और सबसे खराब करने में सक्षम हैं।
English: We are capable ourselves.
Hindi: हम स्वयं में समर्थ हैं।
English: We are capable to apply different colors.
Hindi: हम विभिन्न रंगों पर अनुकूलित कर सकते हैं।
English: We are capable to guide you also about the insurance process.
Hindi: हम आपको बीमा प्रक्रिया के बारे में भी मार्गदर्शन करने में सक्षम हैं।
English: We are capable to help ourselves.
Hindi: हमलोग अपने आप का मदद कर सकते है।
English: We are capable to manufacture and supply the following products
Hindi: हम निम्नलिखित उत्पादों का उत्पादन और आपूर्ति कर सकते हैंः
English: We are capable, and ready!
Hindi: हम तैयार हैं और तैयार हैं!
English: We are capable, and we are able.
Hindi: हम समर्थ हैं, हम सक्षम हैं।
English: We are capable, we are powerful.
Hindi: हम शसक्त है, प्रबल है !
English: We are capable, we are realized.
Hindi: हम समर्थ हैं, हम सक्षम हैं।
English: We are capable, we are strong.
Hindi: हम समर्थ हैं, हम सक्षम हैं।
English: We are captivated by the optimism of the artist and honesty.
Hindi: हम कलाकार की आशावाद और ईमानदारी से मोहित हैं।
English: We are cared for,
Hindi: हमारी परवाह करते हैं,
English: We are carefully assessing and reviewing each application.
Hindi: हम प्रत्येक आवेदन की सावधानीपूर्वक और लगन से समीक्षा करते हैं।
English: We are caring about your safety and a risk of fire shouldn't be a concern.
Hindi: हम आपकी सुरक्षा की परवाह करते हैं, और आग का खतरा चिंता का विषय नहीं होना चाहिए।
English: We are carrying out the remaining processes in order to realize this with Azerbaijan.
Hindi: अज़रबैजान के साथ मिलकर, हम इसे महसूस करने के लिए शेष प्रक्रियाओं को अंजाम दे रहे हैं।
English: We are carrying out this operation successfully.
Hindi: . हमने इस ऑपरेशन को सफलतापूर्वक किया था .
English: We are carrying out various types of transport to the CIS countries.
Hindi: हम सीआईएस देशों को विभिन्न प्रकार के परिवहन में लगे हुए हैं।
English: We are casting them out to sea.
Hindi: उन्हें हम समुद्र में डाल रहे हैं
English: We are caught again.
Hindi: फिर से हम पकड़ रहे हैं।
English: We are caught between.
Hindi: हमें बीच में ही पकड़ लिया.
English: We are caught in an endless cycle of messaging hell and the pattern is always the same.
Hindi: हम संदेश नरक के अंतहीन चक्र में पकड़े गए हैं और पैटर्न हमेशा एक ही है।
English: We are caught on fire but we are
Hindi: हम आग लगा बैठे हैं मगर
English: We are caught up in our daily life so much that we...
Hindi: रोज के तनाव-ग्रस्त जीवन में हम इतने व्यस्त रहते हैं, कि हम अपने ...
English: We are cautious over the next three months.
Hindi: हमें अगले तीन महीनों तक सतर्क रहना होगा।
English: We are cautious with the choice of materials we use.
Hindi: हम अपने द्वारा उपयोग की जाने वाली सामग्रियों के बारे में चयनात्मक हैं ।
English: We are celebrating 10 years of our partnership under BRICS.
Hindi: हम ब्रिक्स के तहत हमारी साझेदारी के 10 साल को मना रहे हैं।
English: We are celebrating 10 years of our partnership under Brics.
Hindi: हम ब्रिक्स के तहत हमारी साझेदारी के 10 साल को मना रहे हैं।
English: We are celebrating 64th indian independence day today .
Hindi: आज हम 64 भारतीय स्वतंत्र दिवस मना रहे हैं,
English: We are celebrating Diwali today.
Hindi: हम आज मनाते दीवाली
English: We are celebrating World Mental health day 2.
Hindi: 2. विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस मनाया जाता है।
English: We are celebrating a nostalgic holiday abroad.
Hindi: हम विदेशों में उदासीन छुट्टी मना रहे हैं।
English: We are celebrating along with.
Hindi: हम मनाते साथ-साथ है ।
English: We are celebrating in a quiet way.
Hindi: हम एक शांत तरीके से मनाते हैं।
English: We are celebrating love.
Hindi: हम प्यार का इजहार करते हैं।
English: We are celebrating our family.
Hindi: मना रहा है हमारा परिवार।
English: We are celebrating our love!
Hindi: हम अपनी मुहब्बत का ही इफ़ाक़ा रखते है !
English: We are celebrating ten years.
Hindi: यहां हम 10 साल मनाते हैं।