Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2008 - Astronomers claim to find the essential ingredient for the life of the galaxy, which is 25 million light-years away from Earth.
Hindi: 2008 - खगोलविदों ने धरती से 25 करोड़ प्रकाश वर्ष दूर की आकाश गंगा पर जीवन के लिये जरूरी तत्व खोजने का दावा किया.
English: 2008 - Barack Obama becomes 44th U.S. President
Hindi: बराक ओबामा 44 वें अमेरिकी राष्ट्रपति, 2008 बने
English: 2008 - Barack Obama elected as America's first black president
Hindi: 2008 बराक ओबामा अमरीका के पहले काले राष्टपति चुने गए
English: 2008 - Barack Obama is elected first black president of the United States
Hindi: 2008 बराक ओबामा अमरीका के पहले काले राष्टपति चुने गए
English: 2008 - Barack Obama, first Black President of the United States
Hindi: 2008, बराक ओबामा, अमेरिका के पहले ब्लैक राष्ट्रपति
English: 2008 - Bill Brown, Australian cricketer and soldier b.
Hindi: 2008 - बिल ब्राउन, ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर और सैनिक बी।
English: 2008 - Bird flu spread in 13 districts of West Bengal.
Hindi: 2008 -पश्चिम बंगाल के 13 ज़िलों में बर्ड फ्लू फैला।
English: 2008 - Bird flu spreads in 13 districts of West Bengal.
Hindi: 2008 -पश्चिम बंगाल के 13 ज़िलों में बर्ड फ्लू फैला।
English: 2008 - California becomes the second U.S. state after Massachusetts in 2004 to legalize same-sx marriage after the state's own Supreme Court rules a previous ban unconstitutional.
Hindi: 2008 कैलिफ़ोर्निया 2004 में मैसाचुसेट्स के बाद दूसरा यू. एस. राज्य बन गया, जिसने राज्य के सुप्रीम कोर्ट ने पिछले प्रतिबंध को असंवैधानिक नियमों के बाद समान-सेक्स विवाह को वैध बनाया था.
English: 2008 - Caravan-e-Tijas started after 61 years between India and Pakistan.
Hindi: 2008-भारत व पाकिस्तान के बीच 61 वर्ष बाद कारवां-ए-तिजास शुरू हुआ था.
English: 2008 - China and Nepal sign a key contract in the field of telecommunications.
Hindi: 2008 -चीन और नेपाल ने दूरसंचार के क्षेत्र में एक अहम अनुबन्ध पर हस्ताक्षर किया।
English: 2008 - China and Nepal sign an important contract in the field of telecommunications.
Hindi: 2008 -चीन और नेपाल ने दूरसंचार के क्षेत्र में एक अहम अनुबन्ध पर हस्ताक्षर किया।
English: 2008 - Denis Cosgrove, English-American geographer and academic b.
Hindi: 2008 - डेनिस कॉसग्रोव, अंग्रेजी-अमेरिकी भूगोलवेत्ता और अकादमिक बी।
English: 2008 - Entered the game industry
Hindi: 2008 - उद्योग में प्रवेश करें
English: 2008 - Following the attack on the President and Prime Minister in East Timor, Prime Minister Jasoosu announced the Emergency.
Hindi: 2008 - पूर्वी तिमोर में राष्ट्रपति व प्रधानमंत्री पर हमले के बाद प्रधानमंत्री जाना जुस्माओ ने आपातकाल की घोषणा की।
English: 2008 - French President Nicolas Sarkozy
Hindi: 2008 - फ्रांस के प्रेसीडेन्ट निकोलस सरकोजी
English: 2008 - Gary Hart, American professional wrestling manager and wrestler b.
Hindi: 2008 - गैरी हार्ट, अमेरिकी पहलवान और प्रबंधक बी।
English: 2008 - Gary Hart, American wrestler and manager b.
Hindi: 2008 - गैरी हार्ट, अमेरिकी पहलवान और प्रबंधक बी।
English: 2008 - High school musical 3 senior year
Hindi: 2008 हाई स्कूल संगीत 3 वरिष्ठ वर्ष
English: 2008 - In order to make Uttar Pradesh self-reliant in power matters within five years, Chief Minister Mayawati inaugurated and commissioned the power projects of Rs.
Hindi: 2008 - उत्तर प्रदेश को पाँच वर्ष के भीतर बिजली के मामले में आत्मनिर्भर बनाने के लिए राज्य की मुख्यमंत्री मायावती ने 6168 करोड़ रुपये की विद्युत परियोजनाओं का लोकार्पण व शिलान्यास किया।
English: 2008 - Investing in Women and Girls
Hindi: 2008 -"महिलाओं और लड़कियों में निवेश"
English: 2008 - Jeff Healey, Canadian singer-songwriter and guitarist b.
Hindi: 2008 - जेफ हीली, कनाडाई गायक-गीतकार और गिटारवादक बी।
English: 2008 - John McCain or Barack Obama
Hindi: 2008 बराक ओबामा बनाम जॉन मैक्केन
English: 2008 - Kemal Cross, Turkish journalist, researcher and writer b.
Hindi: 2008 - केमल क्रॉस, तुर्की पत्रकार, शोधकर्ता और लेखक बी।
English: 2008 - Kosovo declared independence from Serbia.
Hindi: 2008- कोसोवो ने सर्बिया से स्वतंत्र होने की घोषणा की।
English: 2008 - Kosovo declared its independence by secession from Serbia.
Hindi: 2008-कोसोवो ने सर्बिया से स्वतंत्र होने की घोषणा की।
English: 2008 - Lazare Ponticelli, Italian-French soldier and supercentenarian b.
Hindi: 2008 - लाज़ारे पोंटिकेली, इतालवी-फ्रांसीसी सैनिक और सुपरसेंट्रीशियन बी।
English: 2008 - Mickey Renaud, Canadian ice hockey player b.
Hindi: 2008 - केन रियरडन, कनाडाई आइस हॉकी खिलाड़ी बी।
English: 2008 - Myron Cope, American journalist and sportscaster b.
Hindi: 2008 - मायरोन कोप, अमेरिकी पत्रकार और स्पोर्ट्सकास्टर
English: 2008 - NDTV Indian of the Year
Hindi: 2007 एनडीटीवी इंडियन ऑफ द ईयर
English: 2008 - Netflix partners with consumer electronics companies to stream on the Xbox 360, Blu-ray disc players, TV set-top boxes and the Apple Macintosh computer.
Hindi: - 2008 - एक्सबाॅक्स 360, ब्लू-रे डिस्क प्लेयर्स और टीवी सेट-टाॅप बाॅक्सेज के साथ स्ट्रीम होने के लिए नेटफ्लिक्स ने कंज्यूमर इलेक्ट्राॅनिक्स कंपनियों के साथ साझेदारी की.
English: 2008 - Norman Smith, English drummer and producer b.
Hindi: 2008 - नॉर्मन स्मिथ, अंग्रेजी ड्रमर और निर्माता बी।
English: 2008 - On the occasion of 59th Republic Day, the country's first female President Pratibha Patil took the salute of the parade.
Hindi: 2008- 59 वें गणतंत्र दिवस के अवसर पर, देश की पहली महिला राष्ट्रपति प्रतिभा पाटिल ने परेड की सलामी ली।
English: 2008 - On the occasion of the 59th Republic Day, Pratibha Patil, the country's first woman President, took salute from the parade.
Hindi: 2008- 59 वें गणतंत्र दिवस के अवसर पर, देश की पहली महिला राष्ट्रपति प्रतिभा पाटिल ने परेड की सलामी ली।
English: 2008 - Prime Minister Dr. Manmohan Singh expresses the possibility of India's economic growth rate going up to 8 despite the global recession.
Hindi: 2008-प्रधानमंत्री डॉ. मनमोहन सिंह ने वैश्विक मंदी के बावजूद भारत की आर्थिक विकास दर 8 रहने की सम्भावना व्यक्त की थी.
English: 2008 - Prime Minister Dr. Manmohan Singh leaves for a ten-day visit to the US and France .
Hindi: 2008 -प्रधानमंत्री डॉ.मनमोहन सिंह अमेरिका और फ्रांस की दस दिवसीय यात्रा पर रवाना हुए।
English: 2008 - Prime Minister Manmohan Singh sent the first train to the valley of Kashmir showing a green flag from the Naugaon station.
Hindi: 2008 - प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह ने नौगाँव स्टशन से हरी झण्डी दिखाकर कश्मीर की घाटी में चलने वाली पहली रेलगाड़ी को रवाना किया।
English: 2008 - Protecting Health from the Adverse Effects of Climate Change
Hindi: 2008 जलवायु परिवर्तन के दुष्प्रभावों से स्वास्थ्य की रक्षा
English: 2008 - Protecting health from the adverse effects of climate change.
Hindi: 2008 जलवायु परिवर्तन के दुष्प्रभावों से स्वास्थ्य की रक्षा करना
English: 2008 - Reaching Out to Maritime Neighbours.
Hindi: 2008 - पड़सियों के समुद्र तक पहुंचना
English: 2008 - Rick Wright, English musician b.
Hindi: 2008 - रिक राइट, अंग्रेजी संगीतकार बी।
English: 2008 - Sam  Max Beyond time and Space
Hindi: सैम एंड मैक्सः समय एवं स्थान से परे
English: 2008 - South Africa, India and West Indies
Hindi: 2008 - दक्षिण अफ्रीका, भारत और वेस्ट इंडीजसंपादित करें
English: 2008 - Start of the Implantation of the Industry
Hindi: 2008 - उद्योग में प्रवेश करें
English: 2008 - The 29th Olympic Games opened in Beijing, China.
Hindi: 2008 - बीजिंग में 29वें ओलंपिक का समापन हुआ।
English: 2008 - The Chronicles of Narnia Prince Caspian
Hindi: २००८ द क्रॉनिकल्स ऑफ़ नार्नियाः प्रिंस कैस्पियन
English: 2008 - The Trump International Hotel and Tower in Chicago is topped off at 423 meters 1,389 feet.
Hindi: 2008 ट्रम्प इंटरनेशनल होटल एंड टॉवर इन शिकागो में जमीन के स्तर से ऊपर दुनिया का सबसे ऊंचा निवास बनने के समय 1,389 फीट 423 मीटर पर सबसे ऊपर है.
English: 2008 - The US Government takes control of the two largest mortgage financing companies in the US, Fannie Mae and Freddie Mac.
Hindi: 2008 - संयुक्त राज्य सरकार ने संयुक्त राज्य अमेरिका में दो सबसे बड़ी बंधक वित्त कंपनियों, फैनी मॅई और फ़्रेडी मैक का नियंत्रण लिया।
English: 2008 - The United States government takes control of the two largest mortgage financing companies in the US, Fannie Mae and Freddie Mac.
Hindi: 2008 - संयुक्त राज्य सरकार ने संयुक्त राज्य अमेरिका में दो सबसे बड़ी बंधक वित्त कंपनियों, फैनी मॅई और फ़्रेडी मैक का नियंत्रण लिया।
English: 2008 - The Year of Peace
Hindi: 2008 - भाषाओं का वर्ष
English: 2008 - The automotive industry took a leap.
Hindi: 2008 - ऑटोमोटिव उद्योग ने छलांग लगाई।
English: 2008 - The country of Kosovo declares independence from Serbia.
Hindi: 2008-कोसोवो ने सर्बिया से स्वतंत्र होने की घोषणा की।
English: 2008 - The first European Lab was established at the Space Center.
Hindi: 2008 - अंतरिक्ष केन्द्र पर पहला यूरोपीय लैब स्थापित किया गया।
English: 2008 - The fourth Indian actor to had been replicated as a wax statue Madame Tussauds wax museum in London.
Hindi: 2008 - चौथे भारतीय अभिनेता के रूप में लंदन के मैडम तुसाद संग्रहालय में मोम की प्रतिमा स्थापित की गई।
English: 2008 - The fourth Indian actor to have been replicated as a wax statue Madame Tussauds wax museum in London.
Hindi: 2008 - चौथे भारतीय अभिनेता के रूप में लंदन के मैडम तुसाद संग्रहालय में मोम की प्रतिमा स्थापित की गई।
English: 2008 - The fourth Indian actor to replicate as a wax statue Madame Tussauds wax museum in London.
Hindi: 2008 - चौथे भारतीय अभिनेता के रूप में लंदन के मैडम तुसाद संग्रहालय में मोम की प्रतिमा स्थापित की गई।
English: 2008 - The world's first pregnant man, Thomas Beatie, gives birth to a daughter.
Hindi: 2008 - दुनिया के पहले प्रेगनेंट पुरुष थॉमस ने बेटी को जन्म दिया
English: 2008 - There Is No Competition
Hindi: 2008 - कोई समस्या नही
English: 2008 - US Secretary of State Condoleezza Rice visits India for a day.
Hindi: 2008 -अमेरिका की विदेश मंत्री कोंडोलीजा राइस एक दिन के लिए भारत यात्रा पर रहीं।
English: 2008 - Vishwakarma Award was presented to the employees of Bharat Heavy Electricals Limited BHEL.
Hindi: 2008- भारत हैवी इलेक्ट्रिकल्स लिमिटेड भेल के कर्मचारियों को विश्वकर्मा पुरस्कार प्रदान किया गया।
English: 2008 - We Are The Ocean
Hindi: 2008 - हम से है जहान
English: 2008 - an Order of Honour;
Hindi: 2008 - आशीर्वाद का पत्र;
English: 2008 - awarded the Hoover Medal by the ASME Foundation of the USA and received a Doctor of Engineering from Nanyang Technological University, Singapore
Hindi:  2008 में, उन्होंने एएसएमई फाउंडेशन, यूएसए द्वारा दिए गए हूवर मेडल जीते और नानयांग टेक्नोलॉजिकल यूनिवर्सिटी, सिंगापुर द्वारा डॉक्टर ऑफ इंजीनियरिंग प्राप्त किया।
English: 2008 - crisis in Russia and the world, its consequences for the world economy.
Hindi: 2008 - रूस और दुनिया में संकट, विश्व अर्थव्यवस्था के लिए इसके परिणाम।
English: 2008 - former Minister of internal Affairs of Macedonia Ljube Boskoski cleared of all charges of war crimes court United Nations.
Hindi: 2008 पूर्व मैसेडोनियाई गृह मंत्री ल्यूज बोस्कोस्की को संयुक्त राष्ट्र ट्रिब्यूनल द्वारा सभी युद्ध-अपराध शुल्क से बरी कर दिया गया था.
English: 2008 - the crisis in Russia and the world, its consequences for the global economy. global financial crisis of 2008 causes and preconditions - Economy 2021
Hindi: 2008 - रूस और दुनिया में संकट, विश्व अर्थव्यवस्था के लिए इसके परिणाम।
English: 2008 - the invasion of Pakistan.
Hindi: 2008 - पाकिस्तान पर आक्रमण।
English: 2008 - the year of being published
Hindi: प्रकाशित वर्ष - 2008
English: 2008 - title of Doctor of Medical Sciences
Hindi: 2007 - डॉक्टर ऑफ साइन्स की मानद उपाधि
English: 2008 -Padma Vibhushan, India's second highest civilian award.
Hindi: 2008 - पद्म विभूषण, भारत का दूसरा सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार.
English: 2008 A Belgian blind driver set a new world record for driving at the fastest speed on earth.
Hindi: -बेल्जियम के एक नेत्रहीन ड्राइवर ने 2008 में धरती पर सबसे तेज गति से गाड़ी चलाने का नया विश्व रिकार्ड बनाया था.
English: 2008 Alphonsa Muttathupadathu, a nun from Kerala, sets an example by becoming the first female saint in the Roman Catholic Church.
Hindi: 2008 केरल की एक नन अल्फोंसा मुत्तथुपदथु, रोमन कैथोलिक चर्च की पहली महिला संत बनीं।
English: 2008 American swimmer Michael Phelps becomes the first person to win eight gold medals at one Olympic Games.
Hindi: 2008 अमेरिकी तैराक माइकल फेल्प्स एक ओलंपिक खेलों में आठ स्वर्ण पदक जीतने वाले पहले व्यक्ति बने थे.
English: 2008 Anti-AIDS vaccine was successfully tested in a lab in Chennai.
Hindi: 2008- चेन्नई के एक लैब में एंटी एड्स बैक्सीन का सफल परीक्षण किया गया।
English: 2008 Beijing Olympics opening ceremony
Hindi: बीजिंग 2008 उद्घाटन समारोह
English: 2008 Beijing not included in the Olympic program
Hindi: 2008 योग्य नहीं बीजिंग ओलंपिक
English: 2008 Bhoothnath special effects
Hindi: भूतनाथ 2008 - विशेष भूमिका
English: 2008 California becomes the second U.S. state after Massachusetts in 2004 to legalize same-sex marriage after the state's own Supreme Court rules a previous ban unconstitutional.
Hindi: 2008 कैलिफ़ोर्निया 2004 में मैसाचुसेट्स के बाद दूसरा यू. एस. राज्य बन गया, जिसने राज्य के सुप्रीम कोर्ट ने पिछले प्रतिबंध को असंवैधानिक नियमों के बाद समान-सेक्स विवाह को वैध बनाया था.
English: 2008 Cap and trade Bill in the U.S. Senate
Hindi: 2008 कैप और अमेरिकी सीनेट में व्यापार विधेयक
English: 2008 Converts into a public limited company
Hindi: 2008 - कंपनी का सार्वजनिक लिमिटेड कंपनी में रूपांतरण
English: 2008 Democratic Party presidential primaries
Hindi: 2008 डेमोक्रेट पार्टी प्राइमरी
English: 2008 Democratic party presidential primaries
Hindi: 2008 डेमोक्रेट पार्टी प्राइमरी
English: 2008 Former Macedonian Interior Minister Ljube Bokoski is acquitted of all charges by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia of the United Nations, accusing him of war crimes.
Hindi: 2008 पूर्व मैसेडोनियाई गृह मंत्री ल्यूज बोस्कोस्की को संयुक्त राष्ट्र ट्रिब्यूनल द्वारा सभी युद्ध-अपराध शुल्क से बरी कर दिया गया था.
English: 2008 French Open F.
Hindi: 2008 फ्रेंच ओपन तीसरा
English: 2008 French Open First Round
Hindi: 2008 फ्रेंच ओपन तीसरा
English: 2008 French Open - Boys' Singles
Hindi: 2008 फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता - पुरुष एकल
English: 2008 Honorary Doctor of Science Indian Institute of Technology Kharagpur
Hindi: 2008 साइंस की मानद डॉक्टर इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी खड़गपुर
English: 2008 How I Met Your Mother Herself
Hindi: 2007 मैं आपकी माँ से कैसे मिला स्वयं
English: 2008 If music is the food of love, what about survival and reproductive success?
Hindi: अगर संगीत प्यार का भोजन है, तो अस्तित्व और प्रजनन की सफलता के बारे में क्या?
English: 2008 India's famous playback singer Mahendra Kapoor passed away.
Hindi: 2008 - प्रसिद्ध पार्श्व गायक महेंद्र कपूर का निधन हुआ।
English: 2008 India's special monitoring agreement was cleared by the Board of the International Atomic Energy Agency IAEA.
Hindi: 2008 भारत के विशेष निगरानी समझौते को अन्तर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी आईएईए के बोर्ड द्वारा हरी झंडी दिखाई गई थी।
English: 2008 Jenna Bush, daughter of President George W. Bush, married Henry Hager at the Bush family ranch in Crawford, Texas.
Hindi: राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश और फर्स्ट लेडी लौरा बुश की बेटी जेना बुश ने 10 मई, 2008 को टेक्सास के क्रॉफर्ड में बुश की पारिवारिक संपत्ति में अपने मंगेतर हेनरी हैगर से शादी की।
English: 2008 Journey to the Center of the Earth 2008a
Hindi: पृथ्वी के केंद्र की यात्रा 2008
English: 2008 Karnataka Legislative Assembly election
Hindi: कर्नाटक मई 2008 विधानसभा चुनाव
English: 2008 Kosovo declared independence from Serbia.
Hindi: 2008 कोसोवो ने सर्बिया से स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: 2008 Lehman Brothers, one of the largest banks in America, declared itself bankrupt.
Hindi: अमरीका के सबसे बड़े बैंकों में से एक लीमैन ब्रदर्स ने 2008 में अपने आप को दिवालिया घोषित कर दिया।
English: 2008 Mumbai attacks mastermind Hafiz Saeed was on Wednesday arrested by the Counter-Terrorism Department CTD of Pakistan's Punjab province,
Hindi: भारत में साल 2008 के मुंबई हमलो के मास्टरमाइंड हाफिज सईद को बुधवार को पाकिस्तान के पंजाब प्रान्त के आतंक रोधी विभाग ने गिरफ्तार कर लिया था।
English: 2008 New England Patriots season
Hindi: न्यू इंग्लैंड देशभक्त 2008
English: 2008 Nights in Rodanthe sound effects editor
Hindi: - 2008 रोडेंथे में नाइट्स ध्वनि प्रभाव संपादक
English: 2008 Olympics held in Beijing, China.
Hindi: ओलंपिक 2008 का आयोजन चीन के बीजिंग शहर में किया गया था।
English: 2008 President of Pakistan Pervez Musharraf resigns under threat of impeachment.
Hindi: 2008 पाकिस्तान के राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ ने छेड़छाड़ के खतरे के तहत इस्तीफा दे दिया था.
English: 2008 Presidential electionedit
Hindi: 2008 के राष्ट्रपति चुनावसंपादित करें
English: 2008 Project Runway Appeared as a guest judge
Hindi: 2008 प्रोजेक्ट रनवे एक मेहमान जज के रूप में
English: 2008 Rajasthan state assembly elections
Hindi: राजस्थान विधानसभा चुनाव 2008
English: 2008 Ram Baran Yadav is declared the first president of Nepal.
Hindi: 2008 राम बरन यादव नेपाल के पहले राष्ट्रपति घोषित किए गए थे,
English: 2008 Republican Party presidential primaries
Hindi: 2008 रिपब्लिकन पार्टी प्राइमरी
English: 2008 Second place, silver medalist Asian Women's Championship
Hindi: 2008 दूसरा स्थान, रजत पदक विजेता एशियाई महिला चैंपियनशिप
English: 2008 Selected as America's best leaders by US News and World Report
Hindi: 2008 अमेरिका के सर्वश्रेष्ठ नेताओं में चयन यू. एस. न्यूज़ और वर्ल्ड रिपोर्ट
English: 2008 Sex differences in rhesus monkey toy preferences parallel those of children.
Hindi: 2008 रीसस बंदर खिलौनों की प्राथमिकताओं में लिंग अंतर बच्चों के समानांतर हैं।
English: 2008 South Africa in India
Hindi: 2008 भारत दक्षिण अफ्रीका
English: 2008 South Carolina Gamecocks football
Hindi: 2008 दक्षिण कैरोलिना खेलों फुटबॉल रोस्टर
English: 2008 Summer Olympics
Hindi: 2008 ग्रीष्मकालीन ओलम्पिक
English: 2008 Summer Olympics qualification
Hindi: 2008 ग्रीष्मकालीन ओलंपिकसंपादित करें
English: 2008 Summer Olympics was held in China.
Hindi: ओलंपिक 2008 का आयोजन चीन में किया गया था।
English: 2008 The 50th Annual Grammy Awards
Hindi: 2008 50वीं वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स
English: 2008 The Chronicles of Narnia Prince Caspian
Hindi: २००८ द क्रॉनिकल्स ऑफ़ नार्नियाः प्रिंस कैस्पियन
English: 2008 The Sisterhood of the Traveling Pants 2 Bridget Vreeland
Hindi: 2008 द सिस्टरहुड ऑफ़ द ट्रेवलिंग पैंट्स २ ब्रिड्गेत व्रीलैंड
English: 2008 The Supreme Court declared constitutional 27 reservation for students of other backward classes OBCs in central educational institutions and educational institutions aided by the central government.
Hindi: 2008 सर्वोच्च न्यायालय ने केन्द्रीय शिक्षण संस्थाओं और केंद्र सरकार से सहायता प्राप्त शिक्षण संस्थाओं में अन्य पिछड़े वर्गो ओबीसी के छात्रों के लिए 27 आरक्षण को संवैधानिक करार दिया था.
English: 2008 The Trump International Hotel and Tower in Chicago is topped off at 1,389 feet 423 m, at the time becoming the world's highest residence above ground-level.
Hindi: 2008 ट्रम्प इंटरनेशनल होटल एंड टॉवर इन शिकागो में जमीन के स्तर से ऊपर दुनिया का सबसे ऊंचा निवास बनने के समय 1,389 फीट 423 मीटर पर सबसे ऊपर है.
English: 2008 Theme Protecting health from the adverse effects of climate change.
Hindi: 2008 जलवायु परिवर्तन के दुष्प्रभावों से स्वास्थ्य की रक्षा करना
English: 2008 Thomas Beatie, the world's first pregnant man, gave birth to a daughter.
Hindi: 2008 - दुनिया के पहले प्रेगनेंट पुरुष थॉमस ने बेटी को जन्म दिया
English: 2008 Tri-arrangement against Australia and Sri Lanka
Hindi: 2008 ऑस्ट्रेलिया और श्रीलंका के खिलाफ त्रिकोणीय श्रृंखला
English: 2008 Tri-series against Australia  Sri Lanka
Hindi: 2008 ऑस्ट्रेलिया और श्रीलंका के खिलाफ त्रिकोणीय श्रृंखला
English: 2008 U.S. swimmer Michael Phelps became the first person to win 8 Gold Medals in a single Olympiad.
Hindi: 2008 अमेरिकी तैराक माइकल फेल्प्स एक ओलंपिक खेलों में आठ स्वर्ण पदक जीतने वाले पहले व्यक्ति बने थे.
English: 2008 US government takes control of two largest mortgage finance companies, Fannie Mae and Freddie Mac.
Hindi: 2008 - संयुक्त राज्य सरकार ने संयुक्त राज्य अमेरिका में दो सबसे बड़ी बंधक वित्त कंपनियों, फैनी मॅई और फ़्रेडी मैक का नियंत्रण लिया।
English: 2008 US presidential election results
Hindi: 2008 अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव परिणाम
English: 2008 With support of the USA and some of the EU countries, Albanians from Kosovo and Metohija province of Serbia declare independence from Serbia.
Hindi: 17 फरवरी 2008 कुछ यूरोपीय संघ के देशों और संयुक्त राज्य अमेरिका के समर्थन के साथ कोसोवो अल्बानियाई अधिकारियों ने सर्बिया से एकतरफा स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: 2008 beijing olympics opening ceremony
Hindi: बीजिंग 2008 उद्घाटन समारोह
English: 2008 financial crisis of the united states
Hindi: 2008 का अमेरिकन आर्थिक मंदी
English: 2008 financial crisis Where are they now?
Hindi: 2008 के वित्तीय संकट में प्रमुख खिलाड़ीः जहां वे अब कर रहे हैं?
English: 2008 founded in Shanghai.
Hindi: 2008। हांगकांग में स्थापित है
English: 2008 is also the International Year of Sanitation.
Hindi: वर्ष 2008 अंतरराष्ट्रीय स्वच्छता वर्ष भी था।
English: 2008 is not that old.
Hindi: 2008 बहुत पुराना है।
English: 2008 mercedes benz c class for sale in the united states
Hindi: 2008 मर्सिडीज बेंज सी क्लास
English: 2008 saw the launch of Apple iPhone 3G.
Hindi: 2008 एप्पल ने आईफोन 3जी लांच किया।
English: 2008 successful participation in the Shanghai International Exhibition.
Hindi: 2008 शंघाई अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी में सफल भागीदारी।
English: 2008 the State Bank of Saurashtra
Hindi: 1. स्टेट बैंक ऑफ सौराष्ट्र 2008
English: 2008 us presidential election results
Hindi: 2008 अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव परिणाम
English: 2008 was a long time ago
Hindi: 2008 बहुत समय पहले था
English: 2008 was also the International Year of Sanitation
Hindi: वर्ष 2008 अंतरराष्ट्रीय स्वच्छता वर्ष भी था।
English: 2008, Ram Baran Yadav was declared the first president of Nepal.
Hindi: 2008 राम बरन यादव नेपाल के पहले राष्ट्रपति घोषित किए गए थे,
English: 2008, given at a ceremony on February 14, 2008 in Mumbai.
Hindi: ये पुरस्कार उन्हें 14 फ़रवरी 2008 को मुम्बई में एक समारोह में दिया गया।
English: 2008- Lucknow bench of Allahabad High Court on the issue of land for the establishment of Rail Coach Factory in Rae Bareli has ordered to maintain the status quo.
Hindi: 2008 - रायबरेली में रेल कोच फैक्ट्री की स्थापना के लिए दी गई ज़मीन के मामले में इलाहाबाद हाईकोर्ट की लखनऊ पीठ ने यथास्थिति बनाये रखने के आदेश दिए।
English: 2008- Planning Commission Deputy Chairman Montek Singh Ahlubalia expressed the possibility of developing India's growth of 9 despite the global recession.
Hindi: 2008- योजना आयोग के उपाध्यक्ष मोंटेक सिंह अहलूबालिया ने वैश्विक मंदी के बावजूद भारत का विकास 9 रहने की सम्भावना व्यक्त की.
English: 2008- Thomas Beatie, the world's first pregnant man, gives birth to a daughter.
Hindi: 2008 - दुनिया के पहले प्रेगनेंट पुरुष थॉमस ने बेटी को जन्म दिया
English: 2008-09-24 The Trump International Hotel and Tower in Chicago is topped off at 1,389 feet 423 m, at the time becoming the world's highest residence above ground-level.
Hindi: 2008 ट्रम्प इंटरनेशनल होटल एंड टॉवर इन शिकागो में जमीन के स्तर से ऊपर दुनिया का सबसे ऊंचा निवास बनने के समय 1,389 फीट 423 मीटर पर सबसे ऊपर है.
English: 2008-13, 13th Rajasthan Legislative Assembly from Jhalrapatan
Hindi: २००८-१३ सदस्य, 13वीं राजस्थान विधान सभा झालरापाटन सँ।
English: 2008-2009 bank failures in the United States
Hindi: 2008-2009 संयुक्त राज्य अमेरिका में बैंक विफलताएं
English: 2008-2010 bank failures in the United States
Hindi: 2008-2009 संयुक्त राज्य अमेरिका में बैंक विफलताएं
English: 2008-2011 bank failures in the United States
Hindi: 2008-2009 संयुक्त राज्य अमेरिका में बैंक विफलताएं
English: 2008-2012 - From 2008 to 2012 Time Magazine named Obama as its Person of the Year.
Hindi: 2008 और 2012 में 'दी टाइम पत्रिका' ने ओबामा को दो बार अपने व्यक्ति के रूप में नामित किया।
English: 2008-2013 Served as Chief Minister of Rajasthan.
Hindi: 1977-80 राजस्थान के मुख्यमंत्री बने।
English: 2008-present Current and future projects
Hindi: 2008-वर्तमानः नई और भावी परियोजनाएंसंपादित करें
English: 2008-present Identified, and other current projects
Hindi: 2008-वर्तमानः नई और भावी परियोजनाएंसंपादित करें
English: 2008-present She Wolf and forthcoming Spanish album
Hindi: 2008-प्रस्तुतिः शी वूल्फ और आगामी स्पेनी एल्बमसंपादित करें
English: 20082011 bank failures in the United States
Hindi: 2008 संयुक्त राज्य अमेरिका के बैंकों की विफलता
English: 2008 3rd place in Regionals
Hindi: 2008 तीसरे स्थान पर
English: 2008 Apple released the iPhone 3G.
Hindi: 2008 एप्पल ने आईफोन 3जी लांच किया।
English: 2008 Apple releases the iPhone 3G.
Hindi: 2008 एप्पल ने आईफोन 3जी लांच किया।
English: 2008 Barack Obama and John McCain
Hindi: 2008 बराक ओबामा बनाम जॉन मैक्केन
English: 2008 Barack Obama elected as America's first black president
Hindi: 2008 बराक ओबामा अमरीका के पहले काले राष्टपति चुने गए
English: 2008 Barack Obama was elected the nation's first black president.
Hindi: 2008 बराक ओबामा अमरीका के पहले काले राष्टपति चुने गए