Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: About 830 people were injured in Palestine.
Hindi: फिलिस्तीन में करीब 830 लोग घायल हुए हैं।
English: About 84 million people in the United States are living with prediabetes, a condition in which blood sugar levels are very high but not high enough to warrant a diagnosis of type 2 diabetes.
Hindi: संयुक्त राज्य में लगभग 84 मिलियन लोग प्रीडायबिटीज के साथ रह रहे हैं, एक ऐसी स्थिति जिसमें रक्त शर्करा का स्तर बहुत अधिक है लेकिन टाइप 2 मधुमेह के निदान के लिए पर्याप्त रूप से पर्याप्त नहीं है।
English: About 84 of multidimensionally poor people live in Sub-Saharan Africa 558 million and South Asia 530 million.
Hindi: लगभग 84 बहुआयामी गरीब सब-सहारा अफ्रीका 558 मिलियन और दक्षिण एशिया 530 मिलियन में निवास करते हैं।
English: About 84 of the eligible inhabitants was vaccinated as of Wednesday.
Hindi: बुधवार तक लगभग 84 योग्य आबादी का टीकाकरण किया गया था।
English: About 84 of the eligible population was vaccinated as of Wednesday.
Hindi: बुधवार तक लगभग 84 योग्य आबादी का टीकाकरण किया गया था।
English: About 84.3 percent of multidimensionally poor people live in Sub-Saharan Africa 558 million and South Asia 530 million.
Hindi: लगभग 84 बहुआयामी गरीब सब-सहारा अफ्रीका 558 मिलियन और दक्षिण एशिया 530 मिलियन में निवास करते हैं।
English: About 84.3 of multidimensionally poor live in sub-Saharan Africa and South Asia.
Hindi: विश्व के 84.5 प्रतिशत बहुआयामी गरीबी की स्थिति वाले लोग उप-सहारा अफ्रीका एवं दक्षिण एशिया में निवास करते हैं
English: About 84.3 of multidimensionally poor people live in Sub-Saharan Africa and South Asia.
Hindi: विश्व के 84.5 प्रतिशत बहुआयामी गरीबी की स्थिति वाले लोग उप-सहारा अफ्रीका एवं दक्षिण एशिया में निवास करते हैं
English: About 85 million American men and women experience some type of hair loss.
Hindi: लगभग 80 मिलियन अमेरिकी पुरुष और महिलाएं कुछ प्रकार के बालों के झड़ने का अनुभव करते हैं।
English: About 85 other civilians were also rescued from inside.
Hindi: कुछ 85 नागरिकों को अंदर से बचाया गया।
English: About 85 per cent of FBI agencies that were eligible to participate in the report submitted data, according to the FBI.
Hindi: एफबीआई के अनुसार, लगभग 85 प्रतिशत एफबीआई एजेंसियां जो रिपोर्ट में भाग लेने के लिए पात्र थीं, उन्होंने डेटा प्रस्तुत किया है।
English: About 85 per cent of beds are vacant, so the situation has improved a lot.
Hindi: करीब 85 प्रतिशत बिस्तर खाली हैं और स्थिति में बहुत सुधार हुआ है।
English: About 85 per cent of the beds are empty, the situation has improved a lot.
Hindi: करीब 85 प्रतिशत बिस्तर खाली हैं और स्थिति में बहुत सुधार हुआ है।
English: About 85 per cent of the island nation's 5.45 million people have been vaccinated.
Hindi: द्वीप राष्ट्र के 5.45 मिलियन लोगों में से लगभग 85 को टीका लगाया गया है।
English: About 85 percent of FBI agencies that were eligible to participate in the report submitted data, according to the FBI.
Hindi: एफबीआई के अनुसार, लगभग 85 प्रतिशत एफबीआई एजेंसियां जो रिपोर्ट में भाग लेने के लिए पात्र थीं, उन्होंने डेटा प्रस्तुत किया है।
English: About 85 percent of the island nation's 5.45 million people have been vaccinated.
Hindi: द्वीप राष्ट्र के 5.45 मिलियन लोगों में से लगभग 85 को टीका लगाया गया है।
English: About 85 of Facebook video clip is viewed without noise, and also at the tail end of 2016 they had 1.09 billion daily mobile users, a number that's been gradually rising every quarter.
Hindi: लगभग 85 फेसबुक वीडियो ध्वनि के बिना देखे जाते हैं, और 2016 के अंत में उनके पास 1.09 बिलियन दैनिक मोबाइल उपयोगकर्ता थे,
English: About 85 of Facebook video is watched without sound, and at the tail end of 2016 they had 1.09 billion daily mobile users , a number that's been steadily rising every quarter.
Hindi: लगभग 85 फेसबुक वीडियो ध्वनि के बिना देखे जाते हैं, और 2016 के अंत में उनके पास 1.09 बिलियन दैनिक मोबाइल उपयोगकर्ता थे,
English: About 85 of Singapore's 5.45 million people have been vaccinated.
Hindi: द्वीप राष्ट्र के 5.45 मिलियन लोगों में से लगभग 85 को टीका लगाया गया है।
English: About 85 of aluminium is used for wrought products, for example rolled plate, foils and extrusions.
Hindi: लगभग 85 एल्यूमीनियम का उपयोग उत्पादों के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए लुढ़का हुआ प्लेट, फोइल और एक्सट्रूशन।
English: About 85 of aluminium is used for wrought products, for example rolled plate, sheet and extrusions.
Hindi: लगभग 85 एल्यूमीनियम का उपयोग उत्पादों के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए लुढ़का हुआ प्लेट, फोइल और एक्सट्रूशन।
English: About 85 of aluminium is used for wrought products, for example, rolled plates, foils, and extrusions.
Hindi: लगभग 85 एल्यूमीनियम का उपयोग उत्पादों के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए लुढ़का हुआ प्लेट, फोइल और एक्सट्रूशन।
English: About 85 of aluminum is used for wrought products, for example rolled plate, foils and extrusions.
Hindi: लगभग 85 एल्यूमीनियम का उपयोग उत्पादों के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए लुढ़का हुआ प्लेट, फोइल और एक्सट्रूशन।
English: About 85 of dietary pantothenic acid is as CoA and phosphopantetheine.
Hindi: आहार के पैंटोथेनिक एसिड का लगभग 85 कोएंजाइम ए और फॉस्फोपेंटिन के रूप में मौजूद है।
English: About 85 of our students have a job within one year from graduation.
Hindi: हमारे 85 छात्रों के पास स्नातक से एक वर्ष के भीतर नौकरी है।
English: About 85 of parents surveyed say they spend 10 or more of their household income on child care.
Hindi: अधिकांश माता-पिता ने कहा कि वे अपनी घरेलू आय का 10 या उससे अधिक बच्चे की देखभाल पर खर्च कर रहे हैं।
English: About 85 of strokes are Ischaemic strokes.
Hindi: लगभग 85 प्रतिशत स्ट्रोक इस्कीमिक स्ट्रोक होते हैं।
English: About 85 of strokes are ischaemic strokes.
Hindi: लगभग 85 प्रतिशत स्ट्रोक इस्कीमिक स्ट्रोक होते हैं।
English: About 85 of the diet's pantothenic acid is present in the form of coenzyme A and phosphopanthine.
Hindi: आहार के पैंटोथेनिक एसिड का लगभग 85 कोएंजाइम ए और फॉस्फोपेंटिन के रूप में मौजूद है।
English: About 85 of the expat population is Asian, primarily from India 51, Pakistan 17, Bangladesh 9 and the Philippines 3.
Hindi: 10. प्रवासी आबादी का लगभग 85 प्रतिशत एशियाई, मुख्यतः भारतीय 51, पाकिस्तानी 16, बांग्लादेशी 9 और फिलिपिनो 3 है।
English: About 85 of the island nation's 5.45 million people have been vaccinated.
Hindi: द्वीप राष्ट्र के 5.45 मिलियन लोगों में से लगभग 85 को टीका लगाया गया है।
English: About 85 of the island nation's 5.45 million people were vaccinated.
Hindi: द्वीप राष्ट्र के 5.45 मिलियन लोगों में से लगभग 85 को टीका लगाया गया है।
English: About 85 of the population is foreign-born.
Hindi: यहां की लगभग 85 पापुलेशन विदेशी है।
English: About 85 of the problems
Hindi: करीब 85 प्रतिशत मुसीबत में
English: About 85of our products are export to North American, European Union, South East Asia countries.
Hindi: हमारे उत्पादों का लगभग 85 उत्तरी अमेरिकी, यूरोपीय संघ, दक्षिण पूर्व एशिया के देशों को निर्यात किया जाता है।
English: About 850g including all accessories, without package
Hindi: 850 जी पैकेज के बिना सभी सहायक उपकरण सहित
English: About 86 of the rural and 82 of urban population is not covered by any kind of health expenditure support, whether government funded or private insurance covered.
Hindi: 86 फीसदी ग्रामीण मरीजों और 82 फीसदी शहरी मरीजों को किसी तरह का नियोक्ता प्रायोजित या सरकारी फंड वाले बीमा उपलब्ध नहीं हैं.
English: About 86,000 vehicles a day use the road.
Hindi: राजमार्ग में एक दिन में करीब आठ हजार गाड़ियां चलती है.
English: About 87.19 lakh people have been cured and the recovery rate is 93.67 percent.
Hindi: लगभग 86.43 लाख मरीज ठीक हो चुके हैं और देश की रिकवरी रेट 93,72 प्रतिशत है।
English: About 87.54 per cent of the total pendency of cases is in the district and subordinate courts.
Hindi: लगभग 87.5 फीसदी मामले जिला और अधीनस्थ न्यायालयों में लंबित हैं.
English: About 88 of the funds who responded to the survey and that focus on Europe's German-speaking region currently do not invest in digital assets.
Hindi: यूरोप के जर्मन-भाषी क्षेत्र पर ध्यान केंद्रित करने वाले अध्ययन पर प्रतिक्रिया देने वाले लगभग 88 फंड वर्तमान में डिजिटल संपत्तियां नहीं खरीदते हैं।
English: About 88 of the total working population in the hills and about 60 of the working population in the valley depend entirely on the agriculture and allied pursuits like animal husbandry, fisheries and forestry.
Hindi: पहाड़ियों में रहने वाली कुल कामगार जनसंख्या का लगभग 88 और घाटियों में रहने वाली कुल कामगार जनसंख्या का लगभग 60 पूरी तरह से कृषि व अन्य सम्बंधित गतिविधियों जैसे-पशुपालन,मत्स्यन और वानिकी पर निर्भर है
English: About 88.70 per cent of girls passed, followed by transgenders at 83.3 per cent and boys at 79.4 per cent.
Hindi: कुछ 88.70 लड़कियां उत्तीर्ण हुईं, 83.3 पर ट्रांसजेंडर और 79.4 लड़के आए।
English: About 88.77 of people speak Pahari Hindi and 6.83 of people speak Punjabi language in Himachal Pradesh.
Hindi: हि.प्र. में 88.77 लोग पहाड़ी हिन्दी और 6.83 लोग पंजाबी भाषा बोलते हैं।
English: About 89 of these single-teacher schools are in rural areas.
Hindi: इन एकल शिक्षक विद्यालयों में से लगभग 89 ग्रामीण क्षेत्रों में हैं।
English: About 9 lakhs apprentices will be trained by industry and commercial organisations.
Hindi: उद्योग और वाणिज्यिक संगठनों द्वारा लगभग 9 लाख प्रशिक्षुओं को प्रशिक्षित किया जाएगा.
English: About 9 to 10 months
Hindi: लगभग 9-10 महीनों
English: About 9 users participated in it.
Hindi: इसमें लगभग 9 प्रतिभागियों ने हिस्सा लिया।
English: About 9 of them are white.
Hindi: उनमें से 90 सफेद हैं।
English: About 9,000 goods trains are running across the country to ensure the supply of essential items.
Hindi: देश भर में हर दिन लगभग 9,000 मालगाड़ियां आवश्यक वस्तुओं को पहुंचा रही हैं।
English: About 9,000 unvaccinated New York City municipal employees were placed on unpaid leave today.
Hindi: लगभग 9,000 न्यू यॉर्क शहर के नगरपालिका कर्मचारियों का टीकाकरण नहीं हुआ आज अवैतनिक अवकाश पर रखा गया था.
English: About 9.5 crore farmers have registered under the scheme, out of which about 7.5 crore farmers have been verified through Aadhaar.
Hindi: योजना के तहत लगभग 9.5 करोड़ किसानों ने रजिस्ट्रेशन कराया है इसमें से करीब 7.5 करोड़ किसानों का आधार के जरिए सत्यापन हो चुका है।
English: About 9.5 crore farmers have registered under this scheme, out of which about 7.5 crore farmers have been verified through Aadhaar.
Hindi: योजना के तहत लगभग 9.5 करोड़ किसानों ने रजिस्ट्रेशन कराया है इसमें से करीब 7.5 करोड़ किसानों का आधार के जरिए सत्यापन हो चुका है।
English: About 90 km away from Indore is the historic tourist spot 'Mandu' which is also called the city of happiness.
Hindi: इंदौर से लगभग 90 किलोमीटर दूर ऐतिहासिक पर्यटक स्थल हैं मांडूश् जिसे खुशियों का शहर भी कहा जाता है।
English: About 90 km away from Indore is the historic tourist spot 'Mandu' which is also called the city of happiness....
Hindi: इंदौर से लगभग 90 किलोमीटर दूर ऐतिहासिक पर्यटक स्थल हैं मांडूश् जिसे खुशियों का शहर भी कहा जाता है।
English: About 90 km from Indore is the historic tourist place 'Mandu' which is also known as the city of happiness.
Hindi: इंदौर से लगभग 90 किलोमीटर दूर ऐतिहासिक पर्यटक स्थल हैं मांडूश् जिसे खुशियों का शहर भी कहा जाता है।
English: About 90 meters of railways, vital to the Chinese communist forces, were destroyed just a few kilometers from the stationing of two enemy divisions.
Hindi: चीनी कम्युनिस्ट ताकतों के लिए महत्वपूर्ण लगभग 90 मीटर की रेल दो दुश्मन डिवीजनों की तैनाती से कुछ किलोमीटर पहले ही नष्ट हो गई।
English: About 90 million people do not have
Hindi: 90 करोड़ लोगों के क्या कोई जज्बात नहीं हैं
English: About 90 million years ago, a gigantic apex predator - a meat-eating dinosaur with serrated shark-like teeth - prowled what is now Uzbekistan, according to a new study of the behemoth's jawbone.
Hindi: लगभग 90 मिलियन वर्ष पहले, एक विशाल शिखर शिकारी - एक मांस खाने वाला डायनासोर बेहिमोट के जबड़े की हड्डी के एक नए अध्ययन के अनुसार, शार्क जैसे दांतों के साथ - अब उज्बेकिस्तान में घूम रहा है।
English: About 90 per cent of the construction work to build 84 new classrooms at government Co-ed, IP Extension has also been completed and the construction will be fully finished by July, it said, adding that 48 classrooms at the government co-ed senior secondary school at Preet Vihar will be completed by August, it added.
Hindi: सरकारी को-एड, आईपी एक्सटेंशन में 84 नए कक्षाओं के निर्माण के लिए लगभग 90 प्रतिशत निर्माण कार्य भी पूरा हो चुका है और निर्माण जुलाई तक पूरी तरह से समाप्त हो जाएगा, बयान में कहा गया है कि सरकारी सह-एड सीनियर में 48 कक्षाएं प्रीत विहार में माध्यमिक विद्यालय अगस्त तक पूरा हो जाएगा।
English: About 90 per cent of the construction work to build 84 new classrooms at government Co-ed, IP Extension has also been completed and the construction will be fully finished by July, the statement said, adding that 48 classrooms at the government co-ed senior secondary school at Preet Vihar will be completed by August.
Hindi: सरकारी को-एड, आईपी एक्सटेंशन में 84 नए कक्षाओं के निर्माण के लिए लगभग 90 प्रतिशत निर्माण कार्य भी पूरा हो चुका है और निर्माण जुलाई तक पूरी तरह से समाप्त हो जाएगा, बयान में कहा गया है कि सरकारी सह-एड सीनियर में 48 कक्षाएं प्रीत विहार में माध्यमिक विद्यालय अगस्त तक पूरा हो जाएगा।
English: About 90 per cent of the construction work to build 84 new classrooms at government co-ed, IP Extension has also been completed and the construction will be fully finished by July, it said, adding that 48 classrooms at the government co-ed senior secondary school at Preet Vihar will be completed by August, it added.
Hindi: सरकारी को-एड, आईपी एक्सटेंशन में 84 नए कक्षाओं के निर्माण के लिए लगभग 90 प्रतिशत निर्माण कार्य भी पूरा हो चुका है और निर्माण जुलाई तक पूरी तरह से समाप्त हो जाएगा, बयान में कहा गया है कि सरकारी सह-एड सीनियर में 48 कक्षाएं प्रीत विहार में माध्यमिक विद्यालय अगस्त तक पूरा हो जाएगा।
English: About 90 percent of Americans live within 10 miles of a Walmart store.
Hindi: कंपनी के अनुसार, लगभग 90 अमेरिकी वॉलमार्ट स्टोर के 10 मील के दायरे में रहते हैं।
English: About 90 percent of people prepare food, tea on gas or stove at their base.
Hindi: - करीब ९० प्रतिशत लोग अपने ठिकाने पर ही गैस या चूल्हे पर भोजन, चाय तैयार करते हैं।
English: About 90 percent of smokers begin smoking before the age of 21, and many start before age 18.
Hindi: 10 में से लगभग 9 धूम्रपान करने वाले 18 साल की उम्र से पहले शुरू करते हैं और सभी 26 साल की उम्र तक धूम्रपान करना शुरू कर देते हैं।
English: About 90 percent of the aluminum in a car is recovered and recycled.
Hindi: एक वाहन में लगभग 90 प्रतिशत एल्यूमीनियम बरामद किया जाता है और पुनर्नवीनीकरण किया जाता है।
English: About 90 percent of the estimated
Hindi: अनुमानित धनराशि का 90
English: About 90 percent of the world's earthquakes happen in this area.
Hindi: दुनिया के लगभग 90 भूकंप इसी क्षेत्र में आते हैं।
English: About 90 percent of the world's earthquakes occur in this area.
Hindi: दुनिया के लगभग 90 भूकंप इसी क्षेत्र में आते हैं।
English: About 90 percent of the world's earthquakes take place in that region.
Hindi: दुनिया के लगभग 90 भूकंप इसी क्षेत्र में आते हैं।
English: About 90 seconds of the film will be shown.
Hindi: 90 सेकंड का होगा फिल्म का टीजर
English: About 90 species, including
Hindi: पौधों की लगभग ९७० जातियां, जिनमें शामिल हैं
English: About 90 of . .
Hindi: करीब 90 प्रतिशत . . .
English: About 90 of Israel's population uses solar energy.
Hindi: इजराइल में 90 जनसंख्या सोलर एनर्जी का इस्तेमाल करती है।
English: About 90 of a vehicle's aluminum is recovered and recycled.
Hindi: एक वाहन में लगभग 90 प्रतिशत एल्यूमीनियम बरामद किया जाता है और पुनर्नवीनीकरण किया जाता है।
English: About 90 of a vehicle's aluminum is recycled and repurposed.
Hindi: एक वाहन में लगभग 90 प्रतिशत एल्यूमीनियम बरामद किया जाता है और पुनर्नवीनीकरण किया जाता है।
English: About 90 of aluminum of a vehicle is recovered  recycled.
Hindi: एक वाहन में लगभग 90 प्रतिशत एल्यूमीनियम बरामद किया जाता है और पुनर्नवीनीकरण किया जाता है।
English: About 90 of every cell is made of water.
Hindi: प्रत्येक कोशिका का 90 प्रतिशत भाग जल है
English: About 90 of fish, 85 of mammals and 50 of birds are endemic.
Hindi: लगभग 9 0 मछली, स्तनधारियों का 85 और 50 पक्षियों स्थानिक हैं।
English: About 90 of individuals own a mobile telephone.
Hindi: लगभग 90 प्रतिशत लोगों के पास मोबाइल फोन हैं.
English: About 90 of our illnesses are because of stress.
Hindi: लगभग 90 बीमारियाँ तनाव के कारण होती हैं।
English: About 90 of our students participate in mentored research projects.
Hindi: हमारे स्नातक छात्रों में से 95 शोध परियोजनाओं में भाग लेते हैं।
English: About 90 of production is commercialized among Indian endusers - this is why it is primarily manufactured in large quantities locally.
Hindi: उत्पादन का लगभग 90 फीसदी भारतीय इन्ड यूजर के बीच ही बेचा जाता है-यहीं कारण है कि यह मुख्य रूप से स्थानीय स्तर पर बड़ी मात्रा में निर्मित होते है।
English: About 90 of the deaths could have been prevented.
Hindi: 90 प्रतिशत मौतों को रोका जा सकता था
English: About 90 of the excess heat energy in the climate system over the past 50 years is stored in the ocean, and only about 1 in the warming atmosphere.
Hindi: पिछले 50 वर्षों में जलवायु प्रणाली में लगभग 90 फीसदी अतिरिक्त गर्मी ऊर्जा के रूप में समुद्र में जमा है और केवल 1 फीसदी गर्म होते वातावरण में है।
English: About 90 of the firework factories in India are located in Sivakasi, Tamil Nadu.
Hindi: 85 पटाखा फैक्ट्री तमिलनाडु के शिवकाशी में हैं
English: About 90 of the island's trees have already been cut down.
Hindi: इस आइलैंड के करीब 90 प्रतिशत वन खत्म हो चुके है।
English: About 90 of the professors cannot speak English.
Hindi: 90 छात्र अंग्रेजी नहीं बोल सकते
English: About 90 of the world's rural population live in Africa and Asia.
Hindi: दुनिया की 90 फीसदी ग्रामीण आबादी एशिया और अफ्रीका में रहती है.
English: About 90 of the world's star anise crops are used for the extraction of shikimic acid, an intermediate used in the synthesis of oseltamivir Tamiflu - antiviral drug for the treatment and prophylaxis of influenza A and B.
Hindi: दुनिया की लगभग 90 स्टार ऐनिज़ संस्कृतियों का उपयोग शिकिमिक एसिड के निष्कर्षण के लिए किया जाता है, एक इंटरसेप्टेंट जिसका उपयोग इन्फ्लूएंजा टामिफ़्लु - एंटीवायरल ड्रग फॉर इन्फ्लुएंज़ा ए और बी के संश्लेषण में किया जाता है।
English: About 90 to 95 of those with anorexia are female.
Hindi: एनोरेक्सिया नर्वोसा वाले लगभग 90-95 लोग महिलाएं हैं
English: About 90-95 of the mission's objectives were completed.
Hindi: अब तक मिशन के 90 से 95 फीसदी उद्देश्यों को हासिल कर लिया गया है.
English: About 90-100 species, including
Hindi: लगभग 100-120 प्रजातियां, जिनमें शामिल हैंः
English: About 900 researchers participated in the conference.
Hindi: शोध में 900 प्रतिभागियों को शामिल किया गया.
English: About 9000 schools are in the country.
Hindi: 9 हजार स्कूल है प्रदेश में
English: About 92 million Americans have some form of heart disease or live with the aftermath of a stroke.
Hindi: लगभग 92 मिलियन अमेरिकियों को हृदय रोग का कोई रूप है या एक स्ट्रोक के बाद रहते हैं।
English: About 92 percent of the world's money is digital.
Hindi: दुनिया की 92 मुद्रा डिजिटल है।
English: About 92 of the world's currency is digital.
Hindi: दुनिया की 92 मुद्रा डिजिटल है।
English: About 92.1 million Americans are living with some form of heart disease or have had a stroke.
Hindi: लगभग 92 मिलियन अमेरिकियों को हृदय रोग का कोई रूप है या एक स्ट्रोक के बाद रहते हैं।
English: About 93 per cent of excess heat, trapped around the Earth by greenhouse gases that come from the burning of fossil fuels, accumulates in the world's oceans.
Hindi: लगभग 93 अतिरिक्त हीट पृथ्वी के चारों ओर ग्रीनहाउस गैसों में फंसे हुए हैं जो जीवाश्म ईंधन के जलने से आते हैं जो दुनिया के महासागरों में जमा होते हैं।
English: About 93 percent of Israeli homes use solar energy for water heating, the highest percentage in the world.
Hindi: 4 इजरायल के लगभग 93 प्रतिशत घरों में पानी गर्म करने के लिए सौर ऊर्जा का उपयोग किया जाता है, जो दुनिया में सबसे अधिक प्रतिशत है।
English: About 93 of excess heat trapped around the Earth by greenhouse gases that come from the burning of fossil fuels accumulates in the world s oceans.
Hindi: लगभग 93 अतिरिक्त हीट पृथ्वी के चारों ओर ग्रीनहाउस गैसों में फंसे हुए हैं जो जीवाश्म ईंधन के जलने से आते हैं जो दुनिया के महासागरों में जमा होते हैं।
English: About 93 of excess heat - trapped around the Earth by greenhouse gases that come from the burning of fossil fuels - accumulates in the world's oceans.
Hindi: लगभग 93 अतिरिक्त हीट पृथ्वी के चारों ओर ग्रीनहाउस गैसों में फंसे हुए हैं जो जीवाश्म ईंधन के जलने से आते हैं जो दुनिया के महासागरों में जमा होते हैं।
English: About 93 of excess heat trapped around the Earth by greenhouse gases that come from the burning of fossil fuels accumulates in the world's oceans.
Hindi: लगभग 93 अतिरिक्त हीट पृथ्वी के चारों ओर ग्रीनहाउस गैसों में फंसे हुए हैं जो जीवाश्म ईंधन के जलने से आते हैं जो दुनिया के महासागरों में जमा होते हैं।
English: About 93 of excess heats are trapped around the Earth by greenhouse gases that come from the burning of fossil fuels which accumulates in the world's oceans.
Hindi: लगभग 93 अतिरिक्त हीट पृथ्वी के चारों ओर ग्रीनहाउस गैसों में फंसे हुए हैं जो जीवाश्म ईंधन के जलने से आते हैं जो दुनिया के महासागरों में जमा होते हैं।
English: About 93 of extra warmth - trapped across the Earth by means of greenhouse gases that come from the burning of fossil fuels - accumulates on the earth's oceans.
Hindi: लगभग 93 अतिरिक्त हीट पृथ्वी के चारों ओर ग्रीनहाउस गैसों में फंसे हुए हैं जो जीवाश्म ईंधन के जलने से आते हैं जो दुनिया के महासागरों में जमा होते हैं।
English: About 93 of the world's malaria-related deaths in 2017 occurred in Africa.
Hindi: 2017 में दुनिया की मलेरिया से संबंधित मौतों में से लगभग 93 अफ्रीका में हुई थी।
English: About 93,000 books are published in Germany every year.
Hindi: 3. जर्मनी में हर साल 94000 पुस्तके प्रकाशित होती है।
English: About 94 of the cost of investments was met from the domestic resources projecting the self-reliance of the country.
Hindi: निवेश की लागत के बारे में 94 घरेलू संसाधनों से देश की आत्मनिर्भरता का अनुमान लगाया गया था।
English: About 95 percent of cases of COPD are attributed to smoking.
Hindi: सीओपीडी के लगभग 90 प्रतिशत मामले धूम्रपान से संबंधित हैं।
English: About 95 percent of the water entering our homes goes down the drain.
Hindi: हमारे घरों में प्रवेश करने वाले पानी का लगभग 95 प्रतिशत नाली नीचे चला जाता है।
English: About 95 Egyptians live along the Nile River.
Hindi: 36. लगभग 95 मिस्रवासी नील नदी के किनारे रहते हैं।
English: About 95 of businesses have their own websites today.
Hindi: आज, लगभग 95 कंपनियों की अपनी वेबसाइट है।
English: About 95 of the patients are migrants, he said.
Hindi: लगभग 9 5 रोगी प्रवासी हैं, उन्होंने कहा।
English: About 95 of the population of Egypt lives along the Nile River.
Hindi: 36. लगभग 95 मिस्रवासी नील नदी के किनारे रहते हैं।
English: About 95 of the sufferers are migrants, he acknowledged.
Hindi: लगभग 9 5 रोगी प्रवासी हैं, उन्होंने कहा।
English: About 95 of the water entering our home goes down the drain.
Hindi: हमारे घरों में प्रवेश करने वाले पानी का लगभग 95 प्रतिशत नाली नीचे चला जाता है।
English: About 95 of the water entering our homes goes down the drain.
Hindi: हमारे घरों में प्रवेश करने वाले पानी का लगभग 95 प्रतिशत नाली नीचे चला जाता है।
English: About 95 of them are U.S. based.
Hindi: उनमें से लगभग 95 यूएस आधारित हैं।
English: About 95 of water delivered to our houses goes down the drain.
Hindi: हमारे घरों में प्रवेश करने वाले पानी का लगभग 95 प्रतिशत नाली नीचे चला जाता है।
English: About 95 of water that enters our homes goes down the drain.
Hindi: हमारे घरों में प्रवेश करने वाले पानी का लगभग 95 प्रतिशत नाली नीचे चला जाता है।
English: About 96 of Honor of Kings' income was from China, adopted by 1.4 from Taiwan.
Hindi: ऑनर ऑफ किंग्स के राजस्व का लगभग 96.7 प्रतिशत चीन से था, इसके बाद ताइवान से 1.2 प्रतिशत था।
English: About 96 of the mobile phone will be only manufactured in India by 2020.
Hindi: 2020 तक 96 प्रतिशत मोबाइल फोन होंगे भारत में निर्मित
English: About 96.7 percent of Honor of Kings' revenue was from China, followed by Taiwan at 1.2 percent.
Hindi: ऑनर ऑफ किंग्स के रेवेन्यू का लगभग 96.7 प्रतिशत चीन से था, इसके बाद ताइवान से 1.2 प्रतिशत था.
English: About 97 of people read reviews of local businesses.
Hindi:  97 लोग स्थानीय व्यवसायों के लिए समीक्षाएं पढ़ते हैं।
English: About 97 of the air is concentrated in the lower 29 Km.
Hindi: वायुमंडल का 97 भाग 29 किलोमीटर की ऊंचाई तक सीमित है।
English: About 98 of Indian rocks are found in Gondwana rocks.
Hindi: गोंडवाना चट्टानों में लगभग 98 भारतीय चट्टानें पाई जाती हैं।
English: About 98 of our packages are customized.
Hindi: हमारे लगभग 98 पैकेज अनुकूलित हैं।