Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 'It's always felt wrong to me that businesses can take the tips that have been given by the customer directly to that individual or to the staff for businesses to go... well, actually, that's part of the payment for what they're getting.
Hindi: 'यह मेरे लिए हमेशा गलत रहा है कि व्यवसाय ग्राहक द्वारा दी गई युक्तियों को सीधे उस व्यक्ति या कर्मचारियों को व्यवसायों के लिए ले जा सकते हैं "ठीक है, वास्तव में, यह उनके भुगतान का हिस्सा है जो उन्हें मिल रहा है"।
English: 'It's amazing how quickly we are advancing.
Hindi: """यह आश्चर्यजनक है कि हम कितनी तेजी से आगे बढ़ रहे थे।"
English: 'It's amazing, and to call him my son is just the best feeling.'
Hindi: यह आश्चर्यजनक है, और उन्हें मेरे बेटे को बुलाना सिर्फ सबसे अच्छा एहसास है।
English: 'It's an abuse of power'
Hindi: 'क्या यह सत्ता का दुरुपयोग है'
English: 'It's an attack!
Hindi: """यह एक आक्रमण है!"
English: 'It's an honor for me to be part of the Brazilian national team history.
Hindi: """ब्राजील की राष्ट्रीय टीम के इतिहास का हिस्सा बनना मेरे लिए सम्मान की बात है।"
English: 'It's an honour to share this special moment in our lives with you.
Hindi: यह हमारे जीवन में इस विशेष क्षण को आपके साथ साझा करने का सम्मान है।
English: 'It's an immense privilege and honour to lead the council and I'm very proud of what has been achieved in the last three years.'
Hindi: यह परिषद का नेतृत्व करने का एक बहुत बड़ा विशेषाधिकार और सम्मान है और पिछले तीन वर्षों में मुझे जो हासिल हुआ है, उस पर मुझे बहुत गर्व है।
English: 'It's an interesting development but with only one submarine in the water that can launch notionally one or two of these it doesn't change much.'
Hindi: """यह एक दिलचस्प विकास है लेकिन पानी में केवल एक पनडुब्बी के साथ जो इनमें से एक या दो को लॉन्च कर सकता है, यह ज्यादा नहीं बदलता है।"
English: 'It's an issue'
Hindi: 'यह विषय है'
English: 'It's an old building to begin with, my father had been working here since 1959 and finished in 1999.
Hindi: 'शुरुआत में यह एक पुरानी इमारत है, मेरे पिता 1959 से यहां काम कर रहे थे और 1999 में समाप्त हुए।
English: 'It's an old coat.
Hindi: यह तो पुरानी जूती है।
English: 'It's an old story; we really need a new one.'
Hindi: यह एक पुरानी कहानी है; हमें वास्तव में एक नई जरूरत है।
English: 'It's an outrage that in the year 2021 the United Nations has gathered world leaders together to celebrate an orgy of anti-Semitism and the intended destruction of a U.N. member state - the Jewish state,' counter-conference organizer Anne Bayefsky, director of the Touro Institute on Human Rights and the Holocaust, told Fox News.
Hindi: """यह एक आक्रोश है कि वर्ष 2021 में संयुक्त राष्ट्र ने यहूदी-विरोधी के एक तांडव और संयुक्त राष्ट्र के सदस्य राज्य - यहूदी राज्य के विनाश का जश्न मनाने के लिए विश्व नेताओं को एक साथ इकट्ठा किया है,"" काउंटर-कॉन्फ्रेंस आयोजक ऐनी बेएफ़्स्की, निदेशक टौरो इंस्टीट्यूट ऑन ह्यूमन राइट्स एंड द होलोकॉस्ट ने फॉक्स न्यूज को बताया।"
English: 'It's an undeclared emergency'
Hindi: 'यह अघोषित आपातकाल है'
English: 'It's an unmitigated disaster'
Hindi: 'यह अघोषित आपातकाल है'
English: 'It's another example of the bravery and heroism of ordinary Londoners running towards danger, risking their own personal safety to try and save others,' he said.
Hindi: आम लंदनवासियों की बहादुरी और वीरता का एक और उदाहरण खतरे की ओर दौड़ रहा है, अपनी निजी सुरक्षा को खतरे में डालकर दूसरों को बचाने की कोशिश करते हुए, "उन्होंने कहा।
English: 'It's bad for you'
Hindi: 'आपके लिए बहुत बुरा है'
English: 'It's been 13 years and it's been enough.
Hindi: """13 साल हो गए हैं, और यह काफी है।"
English: 'It's been a ball, it's been absolutely enjoyable from the first to the last minute, so I have to thank all the players because since I came in, they're top lads, top people.
Hindi: """यह एक गेंद रही है, यह पहले से आखिरी मिनट तक पूरी तरह से सुखद रही है, इसलिए मुझे सभी खिलाड़ियों को धन्यवाद देना होगा क्योंकि जब से मैं आया हूं, वे शीर्ष खिलाड़ी हैं, शीर्ष लोग हैं।"
English: 'It's been a difficult year for journalists in Kashmir  that's saying something considering the last 30 years haven't exactly been easy.
Hindi: """कश्मीर में पत्रकारों के लिए यह एक कठिन वर्ष रहा है और पिछले 30 वर्षों में ऐसा कुछ भी नहीं हुआ, जो बिल्कुल आसान नहीं है।"
English: 'It's been a hard year'
Hindi: 'यह एक कठिन साल रहा'
English: 'It's been a rough 2020'
Hindi: ' 2020 बहुत मुश्किल साल रहा'
English: 'It's been my pleasure,' I replied.
Hindi: """यह मेरी खुशी थी,"" मैंने जवाब दिया।"
English: 'It's been proven that working out even if it's just a 20 minute walk! can reduce complications throughout pregnancy and during labour.
Hindi: ये साबित हो चुका है कि प्रेगनेंसी के दौरान वर्क आउट करना भले वो 20 मिनट की वॉक ही हो, प्रेगनेंसी और लेबर से जुड़े कॉम्प्लीकेशन कम करता है।
English: 'It's been such a difficult year'
Hindi: 'यह एक कठिन साल रहा'
English: 'It's been the greatest privilege of my sporting life to lead the Australian men's test team.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई पुरुष टेस्ट टीम का नेतृत्व करना मेरे खेल जीवन का सबसे बड़ा सौभाग्य रहा है।
English: 'It's better not to say anything,
Hindi: बेहतर होगा कुछ न कहना,
English: 'It's better than before'
Hindi: 'पहले से बेहतर'
English: 'It's better to die,
Hindi: बेहतर है मर जाना,
English: 'It's complicated now'
Hindi: """मुश्किल हो गया है अब"
English: 'It's complicated' The continuity and correlates of cycling in cohabiting and marital relationships.
Hindi: 'यह जटिल है' सहवास और वैवाहिक संबंधों में साइकिल चालन की निरंतरता और सहसंबंध।
English: 'It's contempt of court'
Hindi: """यह न्यायालय की अवमानना है"""
English: 'It's corporate responsibility'
Hindi: 'कंपनी है ज़िम्मेदार'
English: 'It's critical to protect the environment'
Hindi: 'पर्यावरण संरक्षण पर ध्यान देना जरूरी'
English: 'It's difficult to predict how transmissible it may be at this stage.'
Hindi: """यह भविष्यवाणी करना मुश्किल है कि इस स्तर पर यह कितना ट्रांसमिसिबल हो सकता है।"
English: 'It's either blue or clear.
Hindi: """यह नीली हो या सफेद।"
English: 'It's essential to share the rollercoaster ride of my life with my voice and vision.'
Hindi: """ ""मेरे जीवन की रोलर कोस्टर सवारी को मेरी आवाज और दृष्टि के साथ साझा करना आवश्यक है।"
English: 'It's fixed up and polished till it proudly gleams again and catches the eye of yet another prospective owner.'
Hindi: यह तय है और तब तक पॉलिश किया जाता है जब तक यह फिर से चमकता है और अभी तक एक अन्य संभावित मालिक की आंख को भाता है।
English: 'It's full of water now.'
Hindi: """यह अब पानी से भरा है।"
English: 'It's fun to win'
Hindi: """ जीतने का मजा"
English: 'It's funny how you think you
Hindi: मजेदार है कि आपने कैसे सोचा कि
English: 'It's getting dark outside.'
Hindi: 'बाहर अँधेरा हो रहा है।
English: 'It's going to be a little bit different'
Hindi: 'ये थोड़ा अलग होने वाला है'
English: 'It's going to be a long struggle'
Hindi: 'ये एक लंबी लड़ाई'
English: 'It's going to be very difficult to forget this night.'
Hindi: """इस रात को भूलना बहुत मुश्किल होगा।"
English: 'It's going to come again'
Hindi: 'ये जायेगा फिर लौटा आएगा'
English: 'It's going to cut taxes for working families.
Hindi: """यह कामकाजी परिवारों के लिए कर में कटौती है।"
English: 'It's going to have an impact'
Hindi: 'इसका असर होगा'
English: 'It's good to have the choices'
Hindi: 'विकल्पों का होना अच्छा है'
English: 'It's great to vote but sometimes we have to take that responsibility on ourselves and make changes and sacrifices in our own lives.
Hindi: """मतदान करना अच्छा है लेकिन कभी-कभी हमें खुद ही जिम्मेदारी लेनी चाहिए और अपने खुद के जीवन में बदलाव लाना चाहिए तथा त्याग करना चाहिए।"
English: 'It's hard for prices to find support with this kind of uncertainty,' said John Kilduff, partner at Again Capital LLP in New York.
Hindi: न्यू यॉर्क में अगेन कैपिटल एलएलपी के पार्टनर जॉन किल्डफ ने कहा, "इस तरह की अनिश्चितता के साथ कीमतों के लिए समर्थन मिलना मुश्किल है।
English: 'It's hard in training, but easy at the battle'.
Hindi: """यह सीखने में कठिन है, लड़ाई में आसान है।"
English: 'It's hard to express how I am feeling, but it's important to me that I say I feel blessed to have had the support of so many incredible people.
Hindi: यह व्यक्त करना कठिन है कि मैं कैसा महसूस कर रहा हूं, लेकिन मेरे लिए यह महत्वपूर्ण है कि मैं कहता हूं कि इतने सारे अविश्वसनीय लोगों का समर्थन पाकर मैं खुद को धन्य महसूस कर रहा हूं।
English: 'It's important to save lives of people'
Hindi: 'लोगों की जान बचाना ज्यादा जरूरी'
English: 'It's impossible for me to understand'
Hindi: 'मेरे लिए ये समझ पाना नामुमकिन'
English: 'It's in my family.'
Hindi: """यह मेरे परिवार में है।"
English: 'It's in the car'
Hindi: 'गाड़ी में है'
English: 'It's just learning by experience.
Hindi: 'सिर्फ़ तजुर्बे से सीखा है।
English: 'It's just people ask it so often.'
Hindi: 'पूछते रहते हैं मुझसे लोग अकसर यह सवाल'
English: 'It's just that when we agree about our hallucinations, we call that reality.'
Hindi: """यह सिर्फ इतना है कि जब हम अपने मतिभ्रम के बारे में सहमत होते हैं, तो हम उस वास्तविकता को कहते हैं।"
English: 'It's just the first game of the series, there are still four other games to go.
Hindi: उन्होंने कहा, "ये सीरीज का पहला मैच है और अभी चार मैच बाकी हैं।
English: 'It's just too fast'
Hindi: 'अभी बहुत जल्दी है'
English: 'It's just, it seems unreal.
Hindi: बस, ऐसा लगता है, यह अवास्तविक है
English: 'It's kind of like this godly, guardian angel kind of feeling,' Walter remarked, 'that the same day he drowned 64 years ago is the day we actually saved the life of a six-year-old girl.'
Hindi: वाल्टर का कहना है, 'यह इस तरह की ईश्वरीय, अभिभावक परी की तरह की भावना है,' वाल्टर ने कहा, 'उसी दिन वह 64 साल पहले डूब गया था, जिस दिन हमने वास्तव में 6 साल की बच्ची की जान बचाई थी।
English: 'It's legislation in the country.
Hindi: 'देश में कानून है.
English: 'It's like 911 every day'
Hindi: 'यह हर दिन 911 जैसा है'
English: 'It's like a final.'
Hindi: """यह एक फाइनल की तरह है।"
English: 'It's like a miracle'
Hindi: 'लगभग एक चमत्कार की तरह'
English: 'It's like finding the lottery'
Hindi: 'लॉटरी जीतने की तरह है यह खोज'
English: 'It's like my baby'
Hindi: 'वह मेरे बच्चे की तरह थी'
English: 'It's like they are saying if someone goes for 100 metres, let him run in 800m also since it's track and field.
Hindi: """यह ऐसा है जैसे वे कह रहे हैं कि अगर कोई 100 मीटर जाता है, तो उसे 800 मीटर में भी दौड़ने दें क्योंकि यह ट्रैक एंड फील्ड है।"
English: 'It's like winning the lottery'
Hindi: 'लॉटरी जीतने की तरह है यह खोज'
English: 'It's little things'
Hindi: 'छोटी चीजें हैं
English: 'It's more about what you want.
Hindi: यह आप चाहते हैं के बारे में अधिक है।
English: 'It's more affordable to buy books online.'
Hindi: """ इन्टरनेट पर पुस्तकें खरीदना अब और आसान"
English: 'It's more like, it's amicable.
Hindi: 'यह अधिक पसंद है, यह सौहार्दपूर्ण है।
English: 'It's more of a science.'
Hindi: 'ये साइंस से परे है'
English: 'It's more than cool as hell or something.
Hindi: 'यह नरक या कुछ और के रूप में शांत से अधिक है।
English: 'It's more than just music...'
Hindi: 'सिर्फ संगीत से ज्यादा'
English: 'It's mostly that my work at SpaceX and Tesla requires me to be primarily in Texas or traveling overseas and her work is primarily in LA,' he said.
Hindi: इसका ज्यादातर कारण यह है कि स्पेसएक्स और टेस्ला में मेरे काम के लिए मुझे मुख्य रूप से टेक्सास में रहने या विदेश यात्रा करने की आवश्यकता है, और उसका काम मुख्य रूप से एलए में है।
English: 'It's my birthday today,' said the girl.
Hindi: 'आज मेरा जन्मदिन है,' युवती ने कहा.
English: 'It's my club that I care passionately about it.
Hindi: यह मेरा क्लब है, जिसके लिए मैं जुनूनी रूप से चिंता करता हूं।
English: 'It's my last chance'
Hindi: 'यह आखिरी मौका'
English: 'It's my place'
Hindi: 'यह मेरी जगह है'
English: 'It's natural - it's chemical.
Hindi: 'यह केमिकल है, इससे।
English: 'It's never nice to lose, especially in the manner we're losing right now, but we're going through a transition period.
Hindi: उन्होंने कहा, "हारना कभी भी अच्छा नहीं होता, खासकर जिस तरह से हम अभी हार रहे हैं, लेकिन हम बदलाव के दौर से गुजर रहे हैं।
English: 'It's next to impossible to cast two superstars in one film as the main lead, and that's why directors and writers don't...
Hindi: 'एक फिल्म में मुख्य किरदार के रूप में दो सुपरस्टार्स को लेना लगभग असंभव है, और इसलिये डायरेक्टर्स और लेखक इसकी कोशिश भी नहीं करना चाहते।
English: 'It's no secret that the both of us
Hindi: यह कोई रहस्य नहीं है कि हम दोनों
English: 'It's no secret that we haven't won a T20 World Cup so I'm looking forward to hopefully being a part of our first one,' Starc said.
Hindi: स्टार्क ने कहा, "यह किसी से छिपा नहीं है कि हमने टी20 विश्व कप का खिताब नहीं जीता है इसलिए मैं अपने पहले विश्व कप जीत का हिस्सा बनने की उम्मीद कर रहा हूं।
English: 'It's normal reaction of any person.'
Hindi: """किसी भी सामान्य व्यक्ति की स्वाभाविक प्रतिक्रिया है"
English: 'It's not Jadeja-the bowler that's getting picked ahead of Ashwin in England...it's the package that Jadeja is.
Hindi: इंग्लैंड में अश्विन से आगे जडेजा को चुना जा रहा है, यह जडेजा नहीं है... यह पैकेज है जो जडेजा है।
English: 'It's not a big issue'
Hindi: 'बड़ा मुद्दा नहीं'
English: 'It's not a good sign '
Hindi: 'ये अच्छा संकेत नहीं'
English: 'It's not a good sign'
Hindi: 'ये अच्छा संकेत नहीं'
English: 'It's not a marriage, just a live-in relationship'
Hindi: 'यह शादी नहीं, बस लिव-इन रिलेशनशिप'
English: 'It's not a question of money'
Hindi: 'ये मामला पैसे का नहीं'
English: 'It's not a safe road'
Hindi: 'सुरक्षित रास्ते नहीं'
English: 'It's not a simple path.'
Hindi: 'ये आम रास्ता नही है'
English: 'It's not a sin to be a woman.'
Hindi: 'महिला होने में कोई बुराई नहीं है'
English: 'It's not a solution'
Hindi: 'ये तो समाधान नहीं'
English: 'It's not a winning issue'
Hindi: 'ये हार-जीत का मामला नहीं'
English: 'It's not about the destination but about the journey'
Hindi: """यह गंतव्य के बारे में है , यात्रा के बारे में नहीं"""
English: 'It's not acceptable'
Hindi: 'स्वीकार्य नहीं'
English: 'It's not an internet cafe.
Hindi: """यह एक इंटरनेट कैफे नहीं है।"
English: 'It's not appropriate to say that all the 24 deaths were due to oxygen shortage.
Hindi: """यह कहना उचित नहीं है कि सभी 24 मौतें ऑक्सीजन की कमी से हुई हैं।"
English: 'It's not because they don't love each other, they do.
Hindi: ऐसा नहीं है क्योंकि वे एक दूसरे से प्यार नहीं करते, वे करते हैं।
English: 'It's not been this bad in 30 years'
Hindi: '30 साल में ऐसी बेबसी कभी महसूस नहीं की'
English: 'It's not enough to train today's workforce.
Hindi:  सिर्फ आज के श्रमिकों को प्रशिक्षण देना काफी नहीं है।
English: 'It's not even 4 days and it's already down again.'
Hindi: """अभी 4 दिन भी नहीं हुए हैं और यह पहले से ही नीचे है।"
English: 'It's not father's love'
Hindi: 'पिता के प्यार की तुलना नहीं'
English: 'It's not going to make a difference'
Hindi: 'कोई फ़र्क नहीं पड़ेगा'
English: 'It's not how you start'
Hindi: 'आप कैसे शुरू करते हैं' के बारे में नहीं
English: 'It's not just coincidence'
Hindi: 'यह सिर्फ संयोग नहीं है'
English: 'It's not just in major cities.
Hindi: """यह सिर्फ शीर्ष शहरों में नहीं है।"
English: 'It's not just the Netherlands, but a large group of European countries that think it's unacceptable that air travel is not taxed at all, unlike travel by car, bus and train,' explains State Secretary for Finance Menno Snel.
Hindi: """यह न केवल नीदरलैंड, बल्कि यूरोपीय देशों के एक बड़े समूह को लगता है कि यह अस्वीकार्य है कि कार, बस और ट्रेन से यात्रा के विपरीत, हवाई यात्रा पर बिल्कुल भी कर नहीं लगाया जाता है,"" वित्त मेन्नो सेल के राज्य सचिव ने समझाया।"
English: 'It's not my cup of tea,' he said.
Hindi: यह मेरी चाय का प्याला नहीं है," उन्होंने कहा।
English: 'It's not only that they didn't enforce...the WHO needs to still demand that there be an investigation', Pompeo said, adding that WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus needed to be 'just as concerned as the United States...and other countries that we still don't have access to the answers we need'.
Hindi: पोम्पेओ ने कहा, "यह केवल इतना ही नहीं है कि उन्होंने इसे लागू नहीं किया ... डब्ल्यूएचओ को अभी भी जांच की मांग करने की जरूरत है," डब्ल्यूएचओ के महानिदेशक टेड्रोस एडनहोम घेब्येयूस को संयुक्त राज्य अमेरिका के रूप में चिंतित होने की जरूरत है ... और अन्य जिन देशों के पास अभी भी हमारे पास आवश्यक उत्तरों की पहुंच नहीं है।
English: 'It's not real, it's not real.
Hindi: """यह वास्तविक नहीं है, यह वास्तविक नहीं है।"
English: 'It's not so much of a question of if this will happen anymore but rather more of a question of exactly when this will happen,' she said.
Hindi: """यह बहुत ज्यादा सवाल नहीं है अगर यह अब और होगा, लेकिन वास्तव में जब अधिक होगा,"" उसने कहा।"
English: 'It's not so much what I see myself doing, it's more like a little screenshot in my brain, where I hear the ocean, I hear the laughter, I see the kids running,' she says.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं खुद क्या कर रही हूं, इसके बारे में ज्यादा कुछ नहीं देख पाती हूं, यह मेरे दिमाग के एक छोटे से स्क्रीनशॉट के जैसा है, जहां मैं बच्चों के रोने की आवाजें, उनकी हंसी सुन पाती हूं, उन्हें दौड़ते हुए देख पाती हूं.
English: 'It's not somebody else's house
Hindi: नहीं कि किसी और के घर हम
English: 'It's not studied long-term.
Hindi: """यह लंबे समय तक अध्ययन नहीं किया गया है।"
English: 'It's not that difficult to reach an agreement'
Hindi: 'आम सहमति बनाना आसान नहीं'
English: 'It's not the life I want to live'
Hindi: 'नहीं जीना चाहती ऐसी जिंदगी'
English: 'It's not the mountain we conquer but ourselves' Edmund Hillary....
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: 'It's not what it looks like!'
Hindi: """ ""यह ऐसा नहीं है जैसा दिखता है!"
English: 'It's not yet in the bag'
Hindi: 'अभी नहीं है स्टाक में
English: 'It's obviously a big blow'
Hindi: 'यह निश्चित रूप से एक बड़ा झटका'
English: 'It's occurring all the time'
Hindi: """ऐसा हमेशा से होता रहा है"
English: 'It's on the other sheet.
Hindi: """वो दूसरे सिरे पर है।"
English: 'It's one of the hardest things'
Hindi: """यह सबसे कठिन चीजों में से एक था"""
English: 'It's one of the worst days'
Hindi: """ये सबसे बुरे दिन हैं"""
English: 'It's only been five days!' he says.
Hindi: उसने कहा," अभी 5 दिन ही तो हुए है"
English: 'It's out of control.'
Hindi: 'यह नियंत्रण से बाहर है।
English: 'It's probably my last Test match.
Hindi: शायद ये मैच, मेरा आखरी टेस्ट मैच होता
English: 'It's quite unlikely that this challenge will succeed.'
Hindi: """यह काफी संभावना नहीं है कि यह चुनौती सफल होगी।"
English: 'It's really a religion that opened my mind and that makes me, maybe, a better person.
Hindi: """यह वास्तव में एक धर्म है जिसने मेरा दिमाग खोल दिया है और यह मुझे, शायद, एक बेहतर व्यक्ति बनाता है।"
English: 'It's really like you feel if they look at you as if you're strong ... you know, I'm strong, but I'm also sensitive.
Hindi: यह वास्तव में आपको ऐसा लगता है जैसे वे आपको देखते हैं जैसे कि आप मजबूत हैं ... आप जानते हैं, मैं 'मजबूत हूं, लेकिन मैं संवेदनशील भी हूं।
English: 'It's really upsetting; there was no reason and I'm so disgusted that American Airlines would do this and ban me from travelling.
Hindi: """यह वास्तव में परेशान करने वाला है; कोई कारण नहीं था और मैं बहुत निराश हूं कि अमेरिकन एयरलाइंस ऐसा करेगी और मुझे यात्रा करने से प्रतिबंधित कर देगी।"
English: 'It's risky,' said experience.
Hindi: """यह जोखिम भरा है,"" अनुभव ने कहा।"
English: 'It's scary when you get what you want,' 'Sometimes the things you want are not the things you need' and, 'obsession never ends, it shifts', the trailer certainly leaves a lasting impression on the viewers.
Hindi: उदाहरण के लिए, 'जब आप जो चाहते हैं वह मिलता है तो यह डरावना होता है,' 'कभी-कभी जो चीजें आप चाहते हैं वे आपकी जरूरत की चीजें नहीं होती हैं' और, 'जुनून कभी खत्म नहीं होता है, यह बदल जाता है', ट्रेलर निश्चित रूप से दर्शकों पर एक अमिट छाप छोड़ता है
English: 'It's simple, we have downloaded an app... so we can scan the QR code of the clients, and if it's valid, they can enter.
Hindi: """यह आसान है, हमने एक ऐप डाउनलोड किया है ... इसलिए हम ग्राहकों के क्यूआर कोड को स्कैन करते हैं, और यदि यह मान्य है, तो वे दर्ज कर सकते हैं।"
English: 'It's since been recovered by police because it was equipped with an electronic tracking device but everything inside it had gone.
Hindi: तब से पुलिस ने इसे बरामद कर लिया है क्योंकि यह एक इलेक्ट्रॉनिक ट्रैकिंग डिवाइस से लैस था लेकिन इसके अंदर सब कुछ चला गया था।
English: 'It's so easy to be great these days cause everybody else is so weak'
Hindi: """आजकल महान होना इतना आसान है, क्यूंकि बाकी सभी लोग कमज़ोर है ."""
English: 'It's something I'd be very excited about, Australia in Australia,' he said.
Hindi: """यह कुछ ऐसा है जिसके बारे में मैं बहुत उत्साहित हूं, ऑस्ट्रेलिया में ऑस्ट्रेलिया।"
English: 'It's something I've tried to do at the Indian team level as well.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मैं ' मैंने भारतीय टीम के स्तर पर भी ऐसा करने की कोशिश की है।
English: 'It's still another game of cricket.
Hindi: """ ""यह क्रिकेट का एक और खेल है।"
English: 'It's the best way to stay on track,' Arias says.
Hindi: """यह ट्रैक पर रहने का सबसे अच्छा तरीका है,"" एरियस कहते हैं।"
English: 'It's the biggest game of my life'
Hindi: 'यह मेरी जिंदगी का सबसे बड़ा मैच'
English: 'It's the blue eyes!'
Hindi: 'ओह ये नीली आँखें!
English: 'It's the economy, stupid!'
Hindi: """यह अर्थव्यवस्था, बेवकूफ है!"
English: 'It's the end of Europe'
Hindi: 'ये यूरोप का खात्मा है'
English: 'It's the end of an era'
Hindi: 'एक युग का अंत हो गया'
English: 'It's the fourth time nomination.
Hindi: """यह चौथी बार नामांकन है।"
English: 'It's the highlight of my career and an incredible achievement for the entire team.
Hindi: यह मेरे करियर का मुख्य आकर्षण है और पूरी टीम के लिए एक अविश्वसनीय उपलब्धि है।
English: 'It's the history of my career.
Hindi: """यह मेरे करियर का इतिहास है।"
English: 'It's the most exciting time for the film industry'
Hindi: 'यह फिल्म जगत के लिए बेहद रोमांचक समय'
English: 'It's the most wonderful time of the year'...or is it...?
Hindi: यह साल का सबसे शानदार समय है... या है ना?
English: 'It's the mother of his children' Wack said he would only give the tape to Kim's estranged husband Kanye West
Hindi: 'यह उनके बच्चों की माँ है' वेक ने कहा कि वह केवल किम के पति कान्ये वेस्ट को टेप देंगे
English: 'It's the mother of his children,' he explained.
Hindi: 'यह उनके बच्चों की माँ है,' उन्होंने समझाया।
English: 'It's the one you caught.'
Hindi: 'यही जिन्हें आप पकड़े हैं।
English: 'It's the same as always.'
Hindi: """वही हमेशा की तरह।"
English: 'It's the same game'
Hindi: """वे एक ही खेल हैं"""
English: 'It's the sort of role that it's not good to look too far ahead because it is too overwhelming.
Hindi: 'यह भूमिका की तरह है कि यह बहुत आगे देखने के लिए अच्छा नहीं है क्योंकि यह बहुत भारी है।
English: 'It's the way Mickey would have wanted it.
Hindi: उसी तरह जिस तरह मिक्की चाहता था।
English: 'It's time for players to get ready'
Hindi: 'खिलाड़ियों के लिए यह समय तैयार होने का है'
English: 'It's time that we all - governments, employers, and employees - wake up to the fact that long working hours can lead to premature death.'
Hindi: यह समय है कि हम सभी- सरकार, नियोक्ता और कर्मचारी- इस तथ्य को जानें कि लंबे समय तक काम करने से अकाल मृत्यु हो सकती है.
English: 'It's time to act on climate change'
Hindi: 'जलवायु परिवर्तन पर क़दम उठाने का समय'
English: 'It's time to break up Facebook'
Hindi: 'अब फेसबुक डिलीट करने का समय आ गया है'
English: 'It's time to change history'
Hindi: 'इतिहास पीछे छोड़ने का वक्त'
English: 'It's time to dance'
Hindi: 'नृत्य करने के लिए समय
English: 'It's time to end the blame game.
Hindi: """यह दोष खेल को समाप्त करने का समय है।"
English: 'It's time to fight back,' that's what Huey said.
Hindi: 'यह वापस लड़ने का समय है,' यही ह्यूई ने कहा था
English: 'It's time to step forward'
Hindi: 'आगे बढ़ने का समय है'
English: 'It's time to talk to the Taliban'
Hindi: 'तालिबान से बात करने का सही वक्त है'
English: 'It's unfair and unworkable'
Hindi: 'यह व्यर्थ और अवास्तविक है'
English: 'It's unfortunate, and I really wish I wouldn't have to say this, but I really like human beings who have suffered.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है और मैं वास्तव में चाहता हूं कि मुझे यह कहना न पड़े, लेकिन मुझे वास्तव में ऐसे इंसान पसंद हैं जिन्होंने कष्ट उठाया है।
English: 'It's very centred on the duty to inform.'
Hindi: 'यह सूचित करने के लिए कर्तव्य पर बहुत केंद्रित है।
English: 'It's very hard to write English.'
Hindi: """ अंग्रेजी बोलना तो बहुत मुश्किल है ।"
English: 'It's very nice to meet you,' I said.
Hindi: """आपको देखकर बहुत अच्छा लगा,"" मैंने कहा।"
English: 'It's warm in here, isn't it?'
Hindi: """यह यहाँ में गर्म है, है ना?"
English: 'It's what's inside'
Hindi: 'ये अंदर की बात है'
English: 'It's why they play the game.'
Hindi: """यही कारण है कि वे खेल खेलते हैं"""
English: 'It's worth comparing the status of motorists to that of smokers.'
Hindi: यह मोटर चालकों की स्थिति की तुलना धूम्रपान करने वालों से करने लायक है।