Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Yes, they are learning from the perfect example of the impartial God, Jehovah, and have the prospect of eternal life in the new world free of all partiality. 2 Peter 3 13.
Hindi: जी हाँ, वे निष्पक्ष परमेश्वर, यहोवा के परिपूर्ण उदाहरण से सीख रहे हैं, और उनके पास सभी प्रकार के पक्षपात से मुक्त नए संसार में अनन्त जीवन की प्रत्याशा है ।  २ पतरस ३ १३.
English: Yes, they are needed.
Hindi: कि हां उन्हे जरुरत तो है.
English: Yes, they are suffering a bit of confidence crisis at the moment.
Hindi: हां अभी वे आत्मविश्वास संबंधी संकट से जूझ रहे हैं।
English: Yes, they are.
Hindi: हां, वह हैं।
English: Yes, they become worse.
Hindi: हां, बिगड़ अवश्य जाते हैं।
English: Yes, they blamed Jehovah for their problems.
Hindi: जी हाँ, वे अपनी परेशानियों के लिए यहोवा को ज़िम्मेदार ठहराने लगे ।
English: Yes, they came one after another.
Hindi: हां, एक के बाद एक लगातार गई.
English: Yes, they can enjoy those songs!
Hindi: हाँ, वे उन गीतों का आनन्द ले सकते हैं!
English: Yes, they can take support and form DPG.
Hindi: हॉं, वे सहायता प्राप्त करके डीपीजी का गठन कर सकते हैं।
English: Yes, they can!
Hindi: जी हाँ, बेशक कर सकती हैं!
English: Yes, they can-we all know that.
Hindi: उन सारे लोगों ने कहा-हां, हमें पता है।
English: Yes, they can. Not perfectly, of course, but to an extent that is quite remarkable.
Hindi: अवश्य, परिपूर्ण रूप से नहीं, किन्तु उस हद तक जो काफ़ी उल्लेखनीय है ।
English: Yes, they conquered the world, just as Jesus conquered the world.
Hindi: जी हाँ, उन्होंने संसार को जीत लिया, जिस तरह यीशु ने संसार को जीत लिया ।
English: Yes, they did just so.
Hindi: जी हाँ, उन्होंने ठीक वैसा ही किया ।
English: Yes, they did leave the team in a difficult situation at that time, he added.
Hindi: हां उन्होंने उस समय टीम को मुश्किल स्थिति में छोड़ा था।
English: Yes, they do
Hindi: हां, करते हैं।
English: Yes, they do this so that all honor goes to Jehovah God!
Hindi: हाँ, वे ऐसा इसलिए करते हैं कि सारा आदर यहोवा परमेश्वर को ही दिया जाए!
English: Yes, they exist.
Hindi: जी, वे रहे हैं.
English: Yes, they have been asked to respond to the complaint with affidavits, a BCCI official said.
Hindi: बीसीसीआई अधिकारी ने कहा, हां, उन्हें शिकायत का जवाब हलफनामे के साथ देने के लिए कहा गया है।
English: Yes, they have been faithful!
Hindi: जी हाँ, वे विश्वसनीय रहे हैं!
English: Yes, they have done well at the U-19 level.
Hindi: उन्होंने अंडर-19 स्तर पर अच्छा प्रदर्शन किया है।
English: Yes, they have five cars.
Hindi: हाँ, वे पांच कारें हैं.
English: Yes, they have happened.
Hindi: हां ताउ, वो तो बन गए.
English: Yes, they have spoken about a respectable rise.
Hindi: हां उन्होंने सम्मानित वृद्धि की बात जरूर की है।
English: Yes, they have succeeded in eradicating poverty but the poverty of Congress aides, families and leaders only, and not that of general people, the minister for road transport, shipping and water resources told the rally in Kullu district.
Hindi: सड़क परिवहन, जहाजरानी और जल संसाधन मंत्री ने अन्नी विधानसभा के तहत कुल्लू जिले में निरमंद चौक पर रैली में कहा, हां, वे लोग गरीबी दूर करने में सफल रहे लेकिन वह आम लोगों की गरीबी नहीं बल्कि कांग्रेस के सहयोगियों, परिवारों और नेताओं की गरीबी थी.
English: Yes, they have taken charge, a ministry official said when asked if Das and Adhia have taken charge.
Hindi: मंत्रालय के एक अधिकारी ने यह पूछे जाने पर कि क्या दास और अधिया ने पदभार संभाल लिया है, कहा, 'हां दोनों ने पदभार संभाल लिया है।
English: Yes, they have to be realistic.
Hindi: हां, उनका व्यस्क होना जरूरी है।
English: Yes, they have written a letter stating that they want Ramesh Powar to continue, Rai said.
Hindi: राय ने कहा कि हां, उन्होंने पत्र लिखा है कि वे चाहते हैं कि रमेश पोवार अपने पद पर बने रहें.
English: Yes, they knew that there was much work to be done.
Hindi: जी हाँ, वे जानते थे कि उन्हें बहुत सारा काम करना है । मगर, सा.
English: Yes, they know that they will share in fulfilling the great hope for the future of mankind, both the living and the dead, by serving with Christ in his heavenly Kingdom government.
Hindi: हाँ, वे जानते हैं कि यीशु के साथ उन के स्वर्गीय शाही शासन में सेवा करने से वे मानवजाति, दोनों जीवित और मृत, के भविष्य के महान आशा को पूरा करने में हिस्सा लेंगे ।
English: Yes, they long to return to visit their newfound friends and spiritual family members on the exotic, isolated, mysterious, and friendly Easter Island!
Hindi: जी हाँ, वे अपने इन नए दोस्तों और आध्यात्मिक परिवार के सदस्यों से फिर मिलने के लिए बेताब हैं, जी हाँ उसी अनोखे, सबसे दूर, रहस्यमयी और दोस्ताना ईस्टर द्वीप पर!
English: Yes, they lost the Test series 1-2 but the way the fought back in the final Test was impressive.
Hindi: हां , वे टेस्ट सीरीज में 1-2 से हार गए थे लेकिन अंतिम टेस्ट में जिस तरह से उन्होंने वापसी की , वह शानदार था।
English: Yes, they make brilliant films
Hindi: हां, ठीक है कि वे शानदार फिल्में भी बनाते हैं
English: Yes, they may forget, yet I will not forget you.
Hindi: हाँ, ये तो भूल सकती हैं, मगर मैं तुझे न भूलूंगा ।
English: Yes, they really need help!
Hindi: जी हाँ, उन्हें सचमुच मदद की ज़रूरत है!
English: Yes, they think Jesus is one of these men raised from the dead!
Hindi: जी हाँ, वे समझते हैं कि यीशु इन मरे हुओं में से एक है जिसे जिलाया गया है!
English: Yes, they wanted to understand this holy secret. 1 Peter 1 12.
Hindi: जी हाँ, स्वर्गदूत इस पवित्र रहस्य को समझना चाहते हैं ।  1 पतरस 1 12.
English: Yes, they watch TV.
Hindi: वे टेलीविजन देखते हैं।
English: Yes, they were familiar with the language of our digital world.
Hindi: जी हां, वे हमारी डिजिटल दुनिया की भाषा से परिचत थीं।
English: Yes, they were together Dominica.
Hindi: हां, वे एक साथ डोमिनिका थे.
English: Yes, they were, since many women became believers.
Hindi: जी हाँ, वे थीं, क्योंकि अनेक स्त्रियाँ विश्वासी बन गयीं ।
English: Yes, they were.
Hindi: जी हाँ, वे करते थे ।
English: Yes, they will be able to oppose the Devil, showing the same spirit that Jesus did when he said Go away, Satan! Matthew 4 10. James 4 7.
Hindi: जी हाँ, वे इब्लीस का विरोध करने में समर्थ होंगे, और वही आत्मा दिखाएँगे जो यीशु ने दिखायी जब उसने कहा हे शैतान दूर हो जा ।   मत्ती ४ १०. याकूब ४ ७.
English: Yes, they will be priests of God and of the Christ, and will rule as kings with him for the thousand years. Revelation 20 1 - 6.
Hindi: हाँ, वे परमेश्वर और मसीह के याजक होंगे, और उसके साथ हज़ार वर्ष तक राज्य करेंगे ।  प्रकाशितवाक्य २० १ - ६.
English: Yes, they will be survivors!
Hindi: जी हाँ, उत्तरजीवी होंगे!
English: Yes, they will have the home-ground advantage but we are not new to playing in front of big crowds.
Hindi: हां उन्हें घरेलू मैदान पर खेलने का फायदा मिलेगा, लेकिन हम ज्यादा दर्शकों के सामने पहली बार नहीं खेल रहे हैं।
English: Yes, they're benefitting.
Hindi: हां, वह लाभ उठा रही है।
English: Yes, they're that, too.
Hindi: हाँ, वह भी है.
English: Yes, things are going super well.
Hindi: हाँ, सब बहुत अच्छा जा रहा है।
English: Yes, things change.
Hindi: हां, वातावरण बदल रहा है।
English: Yes, things changed.
Hindi: हाँ, एक चीज बदल गयी है.
English: Yes, things did not go our way but proud of the whole group.
Hindi: हां, चीजें हमारे रास्ते पर नहीं गईं, लेकिन पूरे समूह पर गर्व था।
English: Yes, things have indeed changed for the better.
Hindi: हाँ, मुद्दे ज़रूर थोड़े बदल गए हैं।
English: Yes, things look good.
Hindi: हां, अच्छा लग रहा है।
English: Yes, things were difficult during the Emergency journalists were in jail and newspapers were cagey about publishing matters that angered the government but there was a law in place.
Hindi: हां, आपातकाल के दौरान चीजें कठिन थीं- पत्रकार जेल में थे और अखबार वैसे खबरों को छापने से घबराते थे, जो सरकार को कुपित कर सकती थी- लेकिन तब एक कानून लागू था.
English: Yes, this actually happens in Hyderabad.
Hindi: जी हाँ, यह मामला हैदराबाद का है।
English: Yes, this can definitely happen.
Hindi: हां, निस्संदेह ऐसा हो सकता है।
English: Yes, this can happen.
Hindi: जी हां, ऐसा हो सकता है।
English: Yes, this collective and public truthcovery has to evolve its own standards and protocols to prevent misuse.
Hindi: हां, इस सामूहिक और सार्वजनिक सत्योद्घाटन को अपना मानक और प्रोटोकॉल विकसित करना पड़ेगा ताकि इसका दुरुपयोग न हो सके.
English: Yes, this disease is fully curable if the treatment is taken on a regular and continuous basis for adequate duration.
Hindi: जी हाँ, यदि पर्याप्त अवधि तक नियमित रूप से और लगातार उपचार लिया जाए तो यह रोग पूर्णतः साध्य है।
English: Yes, this fight can be difficult, even agonizing!
Hindi: हाँ, यह लड़ाई कठिन, यहाँ तक कि वेदना - भरी हो सकती है!
English: Yes, this happened more than 80 years ago.
Hindi: जी हाँ, यह घटना आज से 80 साल से भी पहले हुई थी ।
English: Yes, this happened to me.
Hindi: हां, मेरे साथ ऐसा हुआ है।
English: Yes, this happened, he said.
Hindi: इस पर उन्होंने कहा कि हां ये हुआ है।
English: Yes, this honour should have been given to them much earlier.
Hindi: उन्हें यह सम्मान बहुत पहले मिल जाना चाहिए था।
English: Yes, this incident had indeed happened.
Hindi: """हां, यह घटना वास्तव में हुई थी।"
English: Yes, this is a first.
Hindi: जी हां, पहली बार.
English: Yes, this is a serious issue.
Hindi: जी हां, यह बेहद गंभीर मामला है।
English: Yes, this is a very important question.
Hindi: जी हां, यह बड़ा सवाल है.
English: Yes, this is also true.
Hindi: जी हां, यह बात सही है।
English: Yes, this is correct.
Hindi: जी हां, ये बात एक सही है.
English: Yes, this is different.
Hindi: हां, यह अलग बात है।
English: Yes, this is extremely important for me.
Hindi: मेरे लिए यह काफी अहम है.
English: Yes, this is it!
Hindi: हां, ये तो है!
English: Yes, this is it.
Hindi: हाँ, यह तो है.
English: Yes, this is not a dream.
Hindi: जी हां ये सब सपना नहीं हकीकत है।
English: Yes, this is the certain promise of our loving God Death will be no more. Revelation 21 4. Acts 24 15.
Hindi: जी हाँ, यह हमारे प्रेममय परमेश्वर की दृढ़ प्रतिज्ञा है मृत्यु न रहेगी ।   प्रकाशितवाक्य २१ ४. प्रेरितों २४ १५.
English: Yes, this is the first time that domestic womens team captains and the chief coaches have been invited to the conclave.
Hindi: उन्होंने कहा, हां, ये पहली बार है जब घरेलू महिला टीमों की कप्तान और उनके मुख्य कोचों को सम्मेलन में बुलाया गया है.
English: Yes, this is the highest so the smallest one is 1 and 40 percent fat that is the fat variation.
Hindi: हां, यह सबसे अधिक है इसलिए सबसे छोटा 1 और 40 प्रतिशत वसा है जो वसा भिन्नता है।
English: Yes, this is true to a certain extent.
Hindi: हां, काफी हद तक यही बात है।
English: Yes, this is true, this did happen, at one stage.
Hindi: हां, यह सही है, एक वक्त में ऐसा हुआ था.
English: Yes, this is what it should be.
Hindi: ठीक है, यही तो होना चाहिये।
English: Yes, this is why
Hindi: जी हां वो इसलिए क .
English: Yes, this is widely accepted as the burial place of the patriarchs Abraham, Isaac, and Jacob, as well as their respective wives Sarah, Rebekah, and Leah.
Hindi: जी हाँ, इसे व्यापक रूप से कुलपिता इब्राहीम, इसहाक, और याक़ूब, साथ ही क्रमशः उनकी पत्नियाँ सारा, रिबका, और लिआः के क़ब्रिस्तान के रूप में स्वीकार किया जाता है ।
English: Yes, this is.
Hindi: जी हां, ये है .
English: Yes, this kind of book suits me at this stage of my life
Hindi: हां, उम्र के इस पड़ाव पर इस तरह की किताबें मेरे लिए मुफ़ीद बैठती हैं
English: Yes, this little fellow may have flown 270,000 miles 400,000 km farther than the average distance from the earth to the moon!
Hindi: जी हाँ, इस नन्हे से पक्षी ने अब तक 4,00,000 किलोमीटर का सफर तय किया होगा यानी पृथ्वी से चाँद की औसतन दूरी से कहीं ज़्यादा!
English: Yes, this little girl had already had a tactful discussion with her teacher.
Hindi: जी हाँ, यह छोटी - सी लड़की अपनी शिक्षिका के साथ पहले ही एक व्यवहार - कुशल चर्चा कर चुकी थी ।
English: Yes, this picture is straight from the emergency ambulance in Dubai.
Hindi: हां, यह तस्वीर सीधे दुबई से इमरजेंसी एंबुलेंस से है.
English: Yes, this refers to name Allahabad having been recently changed by UP government to Prayagraj.
Hindi: बता दें कि हाल ही में यूपी सरकार ने इलाहाबाद का नाम बदलकर प्रयागराज किया है।
English: Yes, this time too, the route to Delhi will go through UP.
Hindi: क्या इस बार भी दिल्ली का रास्ता यूपी से होकर जाएगा !
English: Yes, this time.
Hindi: जी हां, इस बार तो है।
English: Yes, this was a mistake.
Hindi: हां, चूक तो हुई।
English: Yes, this was in home conditions but South Africa is a top Test side.
Hindi: हां, यह घरेलू परिस्थितियों में मिली जीत है लेकिन साउथ अफ्रीका एक शीर्ष टेस्ट टीम है।
English: Yes, this would require better time management.
Hindi: हां, इसके लिए बेहतर समय प्रबंधन की आवश्यकता होगी.
English: Yes, those Bible Students restored these fundamental truths, and in a figurative way, they even turned the hose on hell and put out the fire of the Babylonish eternal - torment dogma!
Hindi: जी हाँ, उन बाइबल विद्यार्थियों ने इन बुनियादी सच्चाइयों का पुनरुद्धार किया, और एक प्रतीकात्मक रूप में, उन्होंने  नरक पर पानी का ज़ोरदार फुहारा मारकर  बाबेलवत् अनन्त - यंत्रणा के धर्मसिद्धांत  की आग भी बुझा दी ।
English: Yes, those administering reproof or correction must be very careful never to be harsh.
Hindi: जी हाँ, जो ताड़ना या सुधार देते हैं उन्हें बहुत सावधान रहना चाहिए कि कभी - भी कठोर न हों ।
English: Yes, those are buildings in the background.
Hindi: हाँ, वे इमारतें हैं पृष्ठभूमि में।
English: Yes, those conventions shaped the course of my life.
Hindi: जी हाँ उन अधिवेशनों ने मेरी ज़िंदगी का रुख बदल दिया ।
English: Yes, those persecuted Witnesses paid their taxes.
Hindi: जी हाँ, उन उत्पीड़ित गवाहों ने अपने कर अदा किए ।
English: Yes, those we honor are precious, valuable to us.
Hindi: जी हाँ, जिनका हम आदर करते हैं, वे हमारे लिए अनमोल होते हैं ।
English: Yes, those who are hoping in Jehovah will regain power. Isaiah 40 31.
Hindi: जी हाँ, जो यहोवा की बाट जोहते हैं, वे नया बल प्राप्त करते जाएंगे ।   यशायाह 40 31.
English: Yes, those who are taught by Jehovah love one another.
Hindi: जी हाँ, जो यहोवा के सिखलाए हुए  हैं वे एक - दूसरे से प्रेम करते हैं ।
English: Yes, those who believe in a Creator view the creation with respectful awe.
Hindi: जी हाँ, जो सृष्टिकर्ता में विश्वास करते हैं वे श्रद्धापूर्ण विस्मय से सृष्टि को देखते हैं ।
English: Yes, those who cease to learn war even now and who follow the peaceful ways of a true Christian will survive this last, great war.
Hindi: जी हाँ, जो लोग अब भी युद्ध की विद्या सीखना बंद करेंगे और जो एक सच्चे मसीही के शान्तिप्रिय मार्गं पर चलेंगे, वे इस आख़री, बड़े युद्ध में से जीवित रहेंगे ।
English: Yes, those who manifested a healthy fear of God gained protection.
Hindi: जी हाँ, जिन्होंने परमेश्वर का हितकर भय प्रदर्शित किया उन्होंने सुरक्षा पायी ।
English: Yes, those who ruled Kashmir thinking it is their divine right to do so will dislike democratisation and peddle incorrect narratives.
Hindi: हां, जिन्होंने कश्मीर पर शासन किया, वे सोचते हैं कि यह उनका दैवीय अधिकार है, वे लोकतंत्रीकरण को नापसंद करेंगे और गलत बातें बनाएंगे.
English: Yes, those who serve Jehovah have rich, meaningful lives.
Hindi: जी हाँ, जो लोग यहोवा की सेवा करते हैं उनकी ज़िंदगी सार्थक और आशीषों से भरपूर होती है ।
English: Yes, those who spend all their energies pursuing wealth often end up feeling bitter and frustrated.
Hindi: जी हाँ, जो लोग अपनी सारी शक्ति धन - संपत्ति का पीछा करने में लगाते हैं, वे अकसर कटु महसूस करते हैं और उनका दिल मसोसकर रह जाता है ।
English: Yes, those who take the time for deep study of the Bible profit immensely.
Hindi: जी हाँ, जो वक्त निकालकर बाइबल का गहराई से अध्ययन करते हैं, उन्हें बेहिसाब फायदे मिलते हैं ।
English: Yes, those with the heavenly calling have the testimony of Gods spirit to that effect.
Hindi: हाँ, जिनकी स्वर्गीय बुलाहट है उन पर परमेश्वर के आत्मा के होने का प्रमाण है ।
English: Yes, though he live a thousand years twice told, and yet fails to enjoy good, don't all go to one place?
Hindi: हां चाहे वह दो हजार वर्ष जीवित रहे, और कुछ सुख भोगने न पाए, तो उसे क्या? क्या सब के सब एक ही स्थान में नहीं जाते?
English: Yes, though many human fears are emotionally disturbing, even detrimental to our well - being, it is good for us to fear Jehovah God. Psalm 112 1. Ecclesiastes 8 12.
Hindi: जी हाँ, जबकि अनेक मानव भय भावात्मक रूप से व्यथक, यहाँ तक कि हमारे स्वास्थ्य के लिए हानिकर हैं, हमारे लिए भला है कि यहोवा परमेश्वर का भय मानें ।  भजन ११२ १. सभोपदेशक ८ १२.
English: Yes, though the lightly equipped but courageous Israelites put the armed Canaanites to flight, God determined the real outcome.
Hindi: हाँ, हालाँकि अल्प रूप से हथियारबंद किन्तु बहादुर इस्राएलियों ने सशस्त्र कनानियों को भगा दिया, परमेश्वर ने ही वास्तविक परिणाम निश्चित किया ।
English: Yes, thousands of people are preparing for a special event the annual celebration of the Passover.
Hindi: जी हाँ, हज़ारों लोग एक खास पर्व, यानी फसह के सालाना पर्व की तैयारी में लगे हुए हैं ।
English: Yes, through a study of the Bible, we hear Jehovahs directions.
Hindi: जी हाँ, बाइबल का अध्ययन करने के ज़रिए हम यहोवा की हिदायतें सुनते हैं ।
English: Yes, through adversity, Moses learned mildness. Exodus 2 16 - 22. Acts 7 29, 30.
Hindi: जी हाँ, मूसा ने मुश्किल हालात से गुज़रकर कोमलता का गुण सीखा था ।  निर्गमन 2 16 - 22. प्रेरितों 7 29, 30.
English: Yes, through the foolishness of the ministry of these preachers, God saves those who believe.
Hindi: हाँ, इन प्रचारकों की सेवकाई की मूर्खता के द्वारा, परमेश्वर विश्वास करनेवालों को बचाता है ।
English: Yes, through the power of Gods Word, one can break free from demon worship.
Hindi: जी हाँ, परमेश्वर के वचन की शक्ति से एक व्यक्ति पिशाच उपासना से मुक्त हो सकता है ।
English: Yes, through the years many Israelites practiced the very vices that had caused God to order the extinction of the Canaanites idolatry, sexual excesses, and even child sacrifice! Judges 10 6. 2 Kings 17 17. Jeremiah 13 27.
Hindi: जी हाँ, वर्षों के दौरान अनेक इस्राएली उन्हीं दुर्गुणों की आदत में पड़ गए जिनकी वज़ह से परमेश्वर ने कनानियों के सर्वनाश की आज्ञा दी थी  मूर्तिपूजा, अमर्यादित लैंगिक कार्य, और यहाँ तक कि बच्चों की बलि चढ़ाना!  न्यायियों १० ६. २ राजा १७ १७. यिर्मयाह १३ २७. ४, ५.
English: Yes, times are changing.
Hindi: जी हां, जमाना बदल रहा है।
English: Yes, to God, deeds are important.
Hindi: जी हाँ, परमेश्वर की दृष्टि में कार्य महत्त्वपूर्ण हैं ।
English: Yes, to Jehovah belonged the victory.
Hindi: जी हाँ, जीत यहोवा ही दिलाता है ।
English: Yes, to a certain degree.
Hindi: हाँ, कुछ हद तक ।
English: Yes, to a certain extent this is true.
Hindi: हां, एक हद तक यह बात सही है।
English: Yes, to all opposers of truth, even to Satan himself, the principle holds true We can do nothing against the truth, but only for the truth. 2 Corinthians 13 8.
Hindi: जी हाँ, सच्चाई के सभी विरोधियों के लिए, यहाँ तक कि शैतान के लिए भी, यह सिद्धांत सच्चा ठहरता है हम सत्य के विरोध में कुछ नहीं कर सकते, पर सत्य के लिये कर सकते हैं ।   २ कुरिन्थियों १३ ८. ८, ९.
English: Yes, to believe on Jesus meant understanding many things!
Hindi: जी हाँ,  यीशु पर विश्वास करने  का अर्थ बहुत सारी बातों को समझना था!
English: Yes, to deceive and mislead people more easily, the demons rebellious angels have communicated with the living, sometimes pretending to be helpful.
Hindi: जी हाँ, ज़्यादा आसानी से लोगों को धोखा देने या गुमराह करने के लिए, पिशाचों विद्रोही स्वर्गदूतों ने कभी - कभी सहायक होने का स्वाँग रचते हुए जीवितों के साथ संचार किया है ।
English: Yes, to some extent, that is true.
Hindi: यों, बात कुछ हद तक सही भी है।
English: Yes, to some extent.
Hindi: हां, कुछ हद तक।
English: Yes, today Jehovah is preparing his servants to pass through the great tribulation into a righteous new world.
Hindi: जी हाँ, आज यहोवा अपने सेवकों को भारी क्लेश  से पार होकर धर्मी नए संसार में जाने के लिए तैयार कर रहा है ।
English: Yes, today elections are being held, I answered.
Hindi:  जी हाँ, आज चुनाव हो रहे हैं,  मैंने जवाब दिया ।
English: Yes, true happiness cannot be obtained by acquiring material things. nor does happiness result from catering to the fallen flesh.
Hindi: जी हाँ, सच्ची ख़ुशी भौतिक वस्तुएँ इकट्ठा करने से प्राप्त नहीं की जा सकती. ना ही पतित शरीर की तुष्टि करने से ख़ुशी मिलती है ।
English: Yes, true religion produces fine fruitage!
Hindi: हाँ, सच्चा धर्म बढ़िया फल उत्पन्न करता है!
English: Yes, true religion should be a powerful force for good, producing beneficial effects among worshipers.
Hindi: हाँ, अच्छाई के लिए सच्चा धर्म एक प्रभावशाली ताक़त होना चाहिए, जो उपासकों में लाभदायक प्रभाव उत्पन्न करता है ।
English: Yes, truth is lacking. and he who departs from evil makes himself a prey. Yahweh saw it, and it displeased him that there was no justice.
Hindi: हां, सच्चाई खोई, और जो बुराई से भागता है सो शिकार हो जाता है।। यह देखकर यहोवा ने बुरा माना, क्योंकि न्याय जाता रहा,
English: Yes, try being a girl child magician.
Hindi: हाँ, एक बालिका जादूगर की जा रही कोशिश.
English: Yes, twice.
Hindi: वह भी दो बार।
English: Yes, ugly.
Hindi: हाँ, बदसूरत.
English: Yes, ultimately you are a professional cricketer but you are also a family man, and you also respect what is good for your family and what is good for your family.
Hindi: हां, आखिरकार आप एक पेशेवर क्रिकेटर हैं, लेकिन आप एक पारिवारिक व्यक्ति भी हैं, और आप यह भी सम्मान करते हैं कि आपके परिवार के लिए क्या अच्छा है।
English: Yes, under such circumstances, we should want to go to Jehovah as a child goes to his father when in trouble, no matter how often we pray to God about the same weakness.
Hindi: जी हाँ, ऐसी परिस्थितियों में, कठिनाई में अपने पिता के पास जानेवाले एक बच्चे के जैसे, हमें यहोवा के पास जाने की चाहत होनी चाहिए, और कोई परवाह नहीं कि वही कमज़ोरी के बारे में हम बार - बार परमेश्वर से प्रार्थना करते हैं ।
English: Yes, unfortunately it is not.
Hindi: हाँ, दुर्भाग्य से यह नहीं है।
English: Yes, unfortunately.
Hindi: हाँ, दुर्भाग्य से.
English: Yes, unselfish giving has its own rewards.
Hindi: जी हाँ, निःस्वार्थ रूप से देने के अपने ही प्रतिफल होते हैं ।
English: Yes, valuations have gone up
Hindi: हां, मूल्यांकन बढ ग़ए हैं।
English: Yes, very cozy for a family.
Hindi: हाँ, एक परिवार के लिए बहुत आरामदायक.
English: Yes, very funny.
Hindi: हाँ, बहुत मज़ाकिया है।
English: Yes, very much.
Hindi: हाँ, बहुत।
English: Yes, very same.
Hindi: जी हां, बिल्कुल उसी तरह।
English: Yes, very soon.
Hindi: जी हां, जल्द ही .
English: Yes, victory is won over Adamic death through the ransom sacrifice of Jesus Christ, and both anointed and other sheep share in that victory.
Hindi: जी हाँ, आदम द्वारा आनेवाली मृत्यु पर यीशु मसीह के छुड़ौती बलिदान से जय पायी जाती है और इस जय में अभिषिक्त और अन्य भेड़ें  दोनों शामिल हैं ।
English: Yes, videos have revitalized the record industry.
Hindi: हाँ, विडियो रिकार्ड उद्योग में फिर से जीवन संचार ला रहे हैं ।
English: Yes, virtually every civilization and empire has had its revered military heroes, its standing armies, its famous battles, its sacrosanct military academies, and its stockpile of weapons.
Hindi: जी हाँ, वस्तुतः हर सभ्यता और साम्राज्य के अपने पूज्य सैन्य वीर, अपनी तैयार सेना, अपनी प्रसिद्ध लड़ाइयाँ, अपनी अतिपवित्र सैन्य अकादमियाँ, और शस्त्रों के अपने संचय थे ।
English: Yes, walking worthily of Jehovah is possible, and it is the wise thing to do. Proverbs 23 15, 19.
Hindi: जी हाँ, यहोवा के योग्य चाल चलना ज़रूर मुमकिन है और ऐसा करना ही बुद्धिमानी है ।  नीतिवचन 23 15, 19.
English: Yes, war is wrong but we didnt start it or persevere with it.
Hindi: हां, जंग गलत है लेकिन यह हमने शुरू नहीं की।
English: Yes, was just surprised.
Hindi: हां, बस थोड़ी हैरानी जरूर हुई थी।
English: Yes, we 'll listen to those who heard your blasphemies.
Hindi: हाँ, हम उन लोगों की सुनेंगे जिन्होंने तुम्हारी इश्वरनिंदा सुनी है.
English: Yes, we 're here love! Me too
Hindi: बिल्कुल, प्रिय हम यहीं हैं! मैं भी
English: Yes, we actually said that.
Hindi: हां, हमने इसे हकीकत बनाया है।
English: Yes, we all have motivation, but you need to be sure that you do not go down the wrong path.
Hindi: हां, हम सभी को प्रेरणा मिलती है, लेकिन आपको यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि आप गलत रास्ते पर न जाएं.
English: Yes, we all know it.
Hindi: हां, हम सब इसे जानते हैं.
English: Yes, we all struggle to control our tongue.
Hindi: जी हाँ, हम सभी को अपनी ज़बान पर काबू रखने के लिए कड़ा संघर्ष करना पड़ता है ।
English: Yes, we always knew some people were always under surveillance.
Hindi: हां, हमें यह बात हमेशा से मालूम थी कि कुछ लोग हमेशा निगरानी में रहते हैं.
English: Yes, we are aware of one remedy.
Hindi: हां, इसकी एक दवाई हमें पता है।
English: Yes, we are aware of what Pakistan has claimed but we categorically reject these allegations.
Hindi: उन्होंने कहा, हां, हम अवगत हैं कि पाकिस्तान ने यह दावा किया है लेकिन हम इन आरोपों को सिरे से खारिज करते हैं।
English: Yes, we are communal because we demand the abolishment of Article 370.
Hindi: हां हम सेक्युलर हैं क्योंकि हम चाहते हैं कि धारा 370 को खत्म किया जाए।