Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: event in Southern California.
Hindi: दक्षिण कैलिफोर्निया में हुई यह घटना
English: event in its entirety.
Hindi: एक पूरे के रूप में घटना पर।
English: event in the city.
Hindi: शहर में किया आयोजन.
English: event in the last month.
Hindi: घटना पिछला महीना के ह.
English: event in the next chapter.
Hindi: आगे की घटना अगले भाग में।
English: event in the next section.
Hindi: आगे की घटना अगले भाग में।
English: event in the town.
Hindi: शहर में किया आयोजन.
English: event in which cadets participated in mid-April
Hindi: घटना जिसमें अप्रैल के मध्य में कैडेटों ने भाग लिया
English: event is determined.
Hindi: घटना तय है।
English: event is difficult.
Hindi: वेट घटना कठिन है।
English: event is important.
Hindi: घटना महत्वपूर्ण है
English: event is limited to 4,000 participants.
Hindi: यह अभियान 4000 प्रतिभागियों के लिए सीमित है।
English: event is limited to.
Hindi: आयोजन तक है सीमित।
English: event is more likely in the first year of HRT than later see section 4.8.
Hindi: ऐसा होने की संभावना एचआरटी के पहले वर्ष में उसके बाद की तुलना में अधिक है देखें खंड 4.8 ।
English: event is not cancelled.
Hindi: घटना नहीं घटे।
English: event is occurring.
Hindi: घटना घटित होती है।
English: event is organized.
Hindi: आयोजित होती है.
English: event is removed from the queue once it has been returned.
Hindi: घटना को कतार से हटा दिया जाता है जब वह वापस आ जाता है।
English: event it is true.
Hindi: घटना यह सच है.
English: event management software
Hindi: घटना प्रबंधन सॉफ्टवेयर
English: event of July 6.
Hindi: 6 जुलाई को हुई थी घटना
English: event of September 9th 2002.
Hindi: नौ सितंबर 2002 की है घटना
English: event of accidents during transportation.
Hindi: परिवहन के दौरान हुई दुर्घटना
English: event of an illness or accident.
Hindi: किसी बीमारी में या दुर्घटना होने पर।
English: event of any accident or incident.
Hindi: ऐसी किसी भी घटना या दुर्घटना का
English: event of attacks on our information technology systems.
Hindi: हमारी सूचना प्रौद्योगिकी प्रणालियों पर हमलों की घटना।
English: event of creation.
Hindi: बनाने की घटना।
English: event of one day.
Hindi: एक दिन की घटना।
English: event of operator error.
Hindi: ऑपरेटर की गलती से घटी घटना
English: event on Monday morning.
Hindi: सोमवार सुबह की घटना.
English: event on November 12th
Hindi: 12 नवंबर की घटना
English: event on july 28th
Hindi: 28 जुलाई की घटना
English: event organizers 2
Hindi: आयोजकों 2
English: event out in May of 2016.
Hindi: मई 2016 में हुई थी घटना
English: event producer.
Hindi: घटना निर्माता ।
English: event rather than a thing or a person.
Hindi: इसे एक व्यक्ति या वस्तु के बजाय एक
English: event shall be allowed.
Hindi: आयोजन की अनुमति दी जाएगी।
English: event sponsored by the Association
Hindi: एसोसिएशन द्वारा प्रायोजित प्रदर्शन
English: event takes place on May 25th
Hindi: घटना है 25 मई की
English: event taking place in 2010.
Hindi: 2010 में हुई थी घटना
English: event that you do these tools, and continue to learn and keep changing, you will start receiving cash.
Hindi: इस घटना में कि आप इन साधनों को करते हैं, और सीखते रहें और बदलते रहें, आप नकद प्राप्त करना शुरू कर देंगे।
English: event throughout the day.
Hindi: पूरे दिन की घटना।
English: event to be held in November.
Hindi: नवंबर में होना है आयोजन
English: event took place at the family
Hindi: परिवार में हुआ था
English: event took place from July 16
Hindi: 16 जुलाई को हुई थी घटना
English: event was around 500 people, including
Hindi: इस प्रदर्शन में करीब 500 लोग पहुंचे, जिनमें से
English: event when it occurs.
Hindi: जिस वक्त घटना हुई।
English: event which occurred at this time
Hindi: इस समय हुई घटना
English: event will be dropped.
Hindi: घटना घट जाएगी।
English: event will include an entire day of plenary sessions
Hindi: एक दिन की बैठक में होगी पूरे सत्र की कार्यवाही
English: event will take place during the annual
Hindi: वर्षभर होगा आयोजन
English: event with Russia.
Hindi: रूस की घटना.
English: event within a month.
Hindi: एक महीने के अंदर हुए घटना
English: event would be expected to occur
Hindi: घटना प्रत्याशित हो जाता है
English: event, but we've got some
Hindi: लिए होता है, लेकिन हमारे पास ऐसे कोई
English: event, or party.
Hindi: पार्टी या समारोह।
English: event, or tradition.
Hindi: घटना या परंपरा
English: event, which took place on Saturday
Hindi: शनिवार को हुई घटना
English: events all around us.
Hindi: सब कुछ हमारे आसपास की घटनाएँ।
English: events and activities at the school.
Hindi: स्कूल की घटनाओं और पार्टियों।
English: events and conferences.
Hindi: घटनाक्रम और सम्मेलनों।
English: events and festivals of 2019.
Hindi: 2019 के व्रत और त्यौहार।
English: events and reminders.
Hindi: घटनाओं और अनुस्मारक।
English: events are frequently re-enacted.
Hindi: घटनाओं की पुनरावृति अक्सर होती है।
English: events are to be determined.
Hindi: घटनाएँ निश्चित करना है।
English: events are unique and unforgettable.
Hindi: कार्यक्रम अद्वितीय एवं अविस्मरणीय हैं
English: events are what they are and are no more!
Hindi: ईवेंट्स वे हैं जो और नहीं हैं!
English: events as well as other events
Hindi: ऐसी ही और घटनाएं
English: events associated with symptoms.
Hindi: संबंधित लक्षणों की घटना।
English: events at London's
Hindi: लंदन में घटनाएं
English: events beyond our control.
Hindi: हमारे नियंत्रण से बाहर की घटनाएँ।
English: events can be reconstructed.
Hindi: घटनाएं दोहरायी जा सकती है।
English: events for the time.
Hindi: समय की घटनाओं के लिए।
English: events happened in 2006.
Hindi: 2006 में हुई थी घटना
English: events happening in 2017.
Hindi: वर्ष 2017 में हुई थी घटना
English: events have already emerged.
Hindi: घटनाएं पहले भी सामने आ चुकी हैं।
English: events have already taken place.
Hindi: घटनाएं पहले भी सामने आ चुकी हैं।
English: events have taken place
Hindi: ये हो चुकी हैं घटनाएं
English: events in Delhi.
Hindi: दिल्ली में घटनाएं
English: events in February 2019
Hindi: फरवरी 2019 में घटनाएँ
English: events in India
Hindi: भारत में घटनाएँः
English: events in Libya.
Hindi: लीबिया में हुई घटना
English: events in London.
Hindi: लंदन में घटनाएं
English: events in Nepal.
Hindi: नेपाल में घटनाएँ
English: events in New Mexico
Hindi: न्यू मैक्सिको में हुई घटना
English: events in Paris.
Hindi: पेरिस में हुई घटना
English: events in Ukraine has not.
Hindi: यूक्रेन में घटनाओं नहीं किया है।
English: events in a story or play.
Hindi: कहानी या नाटक में घटनाएँ
English: events in europe during april 2020
Hindi: जून 2020 घटनाओं में यूरोप
English: events in house.
Hindi: आवास में घटनेवाली घटनाएँ।
English: events in india in 2020
Hindi: भारत में 2020 की घटनाएँ
English: events in january of 2020
Hindi: जनवरी 2020 में घटनाएँ
English: events in malaysia.
Hindi: मलेशिया में हुई ये घटना
English: events in order of time
Hindi: समय के अनुसार घटनाएँ
English: events in past times.
Hindi: अतीत में घटी घटनाएँ।
English: events in poland
Hindi: घटनाओं पोलैंड में
English: events in the course of the exhibition
Hindi: प्रदर्शनी के दौरान की घटनाएँः
English: events in the homes.
Hindi: आवास में घटनेवाली घटनाएँ।
English: events in the last year
Hindi: विगत वर्ष में घटना
English: events in the life course .
Hindi: जीवन चक्र में घटित होने वाली घटनाएँ
English: events in the past.
Hindi: अतीत में घटी घटनाएँ।
English: events in the same
Hindi: एक ही तरह से घटनाएँ
English: events in the world,
Hindi: दुनिया की घटनाएं,
English: events in those cities as well.
Hindi: इन शहरों में भी आयोजन
English: events is to be determined.
Hindi: घटनाएँ निश्चित करना है।
English: events must be identified.
Hindi: घटनाएँ निश्चित करना है।
English: events occur frequently.
Hindi: अक्सर होती हैं घटनाएं
English: events occurring in 2012.
Hindi: साल 2012 में हुई थी घटना
English: events occurring in the near
Hindi: नजदीक की घटनाएँ
English: events of 1958 have been.
Hindi: वर्ष 1958 की घटना है।
English: events of 30 years ago
Hindi: 30 साल पहले की सत्यघटना
English: events of Germany's
Hindi: जर्मनी की घटनाएँ
English: events of January 20.
Hindi: 20 जनवरी की घटना
English: events of July 5.
Hindi: पांच जुलाई की घटना
English: events of Life.
Hindi: जीवन की घटनाएँ।
English: events of all history.
Hindi: सभी घटनाएं इतिहास के
English: events of life.
Hindi: जीवन की घटनाएँ।
English: events of the vision.
Hindi: दृष्टि का घटना।
English: events often arises.
Hindi: अक्सर होती हैं घटनाएं
English: events on earth that are commonly referred to as judgments or expressions of wrath.
Hindi: पृथ्वी पर होने वाली घटनाएँ जिन्हें आमतौर पर निर्णय या क्रोध की अभिव्यक्ति के रूप में जाना जाता है।
English: events on one page.
Hindi: एक पृष्ठ पर पार्टी कार्यक्रम।
English: events such as fire or natural catastrophes.
Hindi: आग या प्राकृतिक आपदाओं सहित घटनाओं।
English: events take place in multiple cities
Hindi: कई शहरों में की है घटनाएं
English: events taking place around it.
Hindi: घटनाएँ चारों ओर घूमती हैं।
English: events taking place at the same
Hindi: एक ही तरह से घटनाएँ
English: events that are coming up in the next
Hindi: हो रहा है जो आगे आने वाले समय में
English: events that are to come.
Hindi: आने वाली घटनाओं का।
English: events that are unlikely to
Hindi: असंभव घटनाओ का
English: events that can be predicted.
Hindi: घटनाओं की भविष्यवाणी जो हो सकती है।
English: events that happened in 2018
Hindi: 2018 में हुईं घटनाएं
English: events that happened in november 1996
Hindi: नवंबर 1996 में हुआ हादसा
English: events that happened on january 30th
Hindi: 30 जनवरी को घटी थी घटना
English: events that happened on may 1st
Hindi: एक मई को घटने वाली महत्त्वपूर्ण घटनाएँ
English: events that happened on the night
Hindi: रात में हुई घटना
English: events that occur at a time.
Hindi: जो घटनाएँ एक समान समय घटित हो जाती है
English: events that occur in a city
Hindi: शहर में होने वाली चीजें
English: events that occur on this day
Hindi: जिसने आज घटना
English: events that occurred before the war
Hindi: युद्ध से पहले की मुख्य घटनाएं
English: events that occurred here.
Hindi: यहां हुई थी घटनाएं
English: events that often happen in life.
Hindi: जो अकसर होता रहता है जीवन में ।
English: events that take place every day
Hindi: रोज हों रही है ऐसी घटनाये
English: events that took place during the game
Hindi: मैच के दौरान हुई घटना
English: events that took place here.
Hindi: यहां हुई थी घटनाएं
English: events that took place in January
Hindi: जनवरी में हुई थी कार्रवाई
English: events that were going down.
Hindi: जो घटनाएँ घट रही थी
English: events that were going to happen on the earth
Hindi: कि वो धरती पर हो रही घटनाओं का
English: events three years ago.
Hindi: घटनाओं के 3 साल पहले।
English: events to take place at home.
Hindi: आवास में घटनेवाली घटनाएँ।
English: events were going to be held,
Hindi: जाती थीं घटनाएं,
English: events were judgments the flood of Noah and the destruction of Sodom and Gomorrah.
Hindi: घटनाएँ न्याय की थींः नूह की बाढ़ और सदोम और अमोरा का विनाश।
English: events which occurred here.
Hindi: यहां हुई थी घटनाएं
English: events will also take place
Hindi: ये आयोजन भी होंगेः
English: events will continue to happen.
Hindi: घटनाएं होती रहेंगी।
English: events would be as follows. . .
Hindi: घटनाएं इस प्रकार है. .
English: events, personalities and issues.
Hindi: घटनाक्रम, व्यक्तित्व और मुद्दे।
English: eventual failure of the engine.
Hindi: इंजन की संभावित विफलता।
English: eventually and therefore don't
Hindi: किये. और अंततः न
English: eventually equals zero.
Hindi: अंततः बराबर शून्य ही
English: eventually lost their battle with cancer.
Hindi: आखिरकार कैंसर से उनकी लड़ाई हार गई।
English: eventually of nuclear weapons.
Hindi: अंत में, परमाणु हथियार।
English: eventually the end of life.
Hindi: अंततः जीवन का समापन।
English: eventually turned violent.
Hindi: अन्ततः वह हिंसक हो उठी .
English: eventually turns out to be minor.
Hindi: अंत में छोटा हो जाता है।
English: eventually unable to pay back.
Hindi: अंत में वापस लेने में असमर्थ।
English: eventually we learn to live.
Hindi: आखिर जीना हमनें सीख लिया।
English: eventually, if you want to be
Hindi: होना चाहते हैं तो अंततः
English: evenwhen you don't see it yourself.
Hindi: कि तुम स्वयं को भी ना देख पाओ।
English: ever I needed someone.
Hindi: किसी की खातिर मेरी जरूरत थे
English: ever Read.
Hindi: कभी भी पढ़ें।
English: ever a very large area of England, are
Hindi: बहुत ही बड़ा ग्राउंड है ये इंग्लैंड का
English: ever anything that I can do for you, please contact me.
Hindi: मैं तुम्हारे लिए कुछ भी कर सकता हूं कृपया मुझसे संपर्क करें।
English: ever be able to escape.
Hindi: लेके कभी भी भाग सकता है।
English: ever be accepted.
Hindi: कभी स्वीकारना।
English: ever be like you...
Hindi: तेरी तरह कभी भी मैं
English: ever be to me.
Hindi: कभी मुझको ही
English: ever been Given to humanity.
Hindi: जो मानव जाति को कभी भी दिया गया हो।
English: ever been brought up.
Hindi: कभी उठाया था।
English: ever been done in the history
Hindi: किया था इतिहास में
English: ever been given to mankind.
Hindi: जो मानव जाति को कभी भी दिया गया हो।
English: ever been his home.
Hindi: वो कभी तुम्हारा घर था।
English: ever been in my book.
Hindi: मेरी किताब में कभी नहीं।
English: ever been in serious trouble with the law?
Hindi: क्या आपको कभी कानून से कोई गंभीर परेशानी हुई है?
English: ever been in the back of a police car?
Hindi: कभी पुलिस की गाड़ी में बैठी हो?
English: ever been to south east asia
Hindi: जिन्होंने कभी दक्षिण-पूर्व एशिया
English: ever before in the history of the State
Hindi: जो राज्य के इतिहास में पहले कभी
English: ever before in the history of the state,
Hindi: जो राज्य के इतिहास में पहले कभी
English: ever before seen in history.
Hindi: इतिहास में कभी नहीं देखा।
English: ever before the age of 2!
Hindi: कभी पुराने नहीं 2 !
English: ever being opposed to it.
Hindi: उसका विरोध करने को कभी।
English: ever by man.
Hindi: इंसान को कभी भी।
English: ever come along.
Hindi: आओ कभी साथ. .
English: ever come to our city.
Hindi: आओ कभी हमारी नगरी
English: ever come to us.
Hindi: कभी आ जाये हमें
English: ever comes to light.
Hindi: कभी भी चमक उठती।
English: ever coming to me.
Hindi: मेरे पास आने को कभी
English: ever complained of them.
Hindi: कभी उनसे शिकायत कर ली
English: ever do is think about how much you wish you
Hindi: वरना कितना तुझ को चाहा कभी सोचा तुमने
English: ever do that to me.
Hindi: करो कभी मुझसे।
English: ever does not possess the knowledge of
Hindi: कभी कोई ज्ञान प्रदर्शित नहीं करता
English: ever doesn't equal 0.
Hindi: कभी नहीं 0 के बराबर हो ।
English: ever doing business with me.
Hindi: कभी मेरे साथ बिजनेस करता था
English: ever during the year.
Hindi: पूरे वर्ष में कभी भी।
English: ever endeavored to find the way?
Hindi: क्या आप कभी दिशा खोजने में लगे हैं?
English: ever existed here,
Hindi: कभी होता था यहां,
English: ever existed of the man.
Hindi: जो आदमी का अस्तित्व था.
English: ever explain to him.
Hindi: कभी उसे भी समझा दिया करो.
English: ever feel you'd be capable of killing someone?
Hindi: क्या आप कभी किसी को मारने में उचित महसूस करेंगे?
English: ever find them...
Hindi: कभी इनके दर्शन करें...
English: ever for you.
Hindi: आपके लिए कभी भी।
English: ever get away.
Hindi: कभी दूर जाओ
English: ever get here.
Hindi: इधर आना कभी।
English: ever given him one.
Hindi: दिया किसी ने उसको कभी॥
English: ever given to the human race.
Hindi: जो मानव जाति को कभी भी दिया गया हो।
English: ever go away.
Hindi: कभी दूर जाओ
English: ever goes down.
Hindi: कभी भी गिर जाने के।
English: ever going down.
Hindi: कभी भी गिर जाने के।
English: ever going up.
Hindi: कभी भी उठ जाता है ऊपर ।
English: ever had In his heart.
Hindi: कभी थे उसके दिल के अंदर
English: ever had been alive.
Hindi: कभी जिन्दा था।
English: ever had her heart.
Hindi: कभी उसका दिल रखा
English: ever had in your life?
Hindi: तुम्हारे ज़ेहन में कभी?
English: ever happen to meet him.
Hindi: कभी उससे मुलाकातें ।
English: ever happened in the past;
Hindi: वह भूतकाल कभी हुआ करता था,
English: ever has been made, although i
Hindi: बार किया गया है, जबकि मेरे
English: ever having been born
Hindi: दिया था जन्म कभी
English: ever having had sex.
Hindi: कभी सेक्स किया है
English: ever having to contact us.
Hindi: हमसे संपर्क करने में कभी है।
English: ever heard in the town.
Hindi: गांव में कभी सुना था,
English: ever heard of the cold war?
Hindi: कभी शीत युद्ध के बारे में सुना है?
English: ever held her heart.
Hindi: कभी उसका दिल रखा
English: ever hit a man.
Hindi: कभी एक आदमी को सजाया।
English: ever hurting me again.
Hindi: मुझे फिर दर्द देने कभी
English: ever in mind.
Hindi: सदा मन में।
English: ever in movies.
Hindi: फिल्मों में सदा।
English: ever in my book.
Hindi: मेरी किताब में कभी नहीं।
English: ever in that city.
Hindi: कभी उस नगर।
English: ever in the work.
Hindi: काम में कभी भी
English: ever in this life.
Hindi: कभी भी इस जीवन में।
English: ever live on our planet.
Hindi: हमारे ग्रह पर हमेशा।
English: ever lived without it.
Hindi: उसके बिना कभी ना रहती
English: ever made, which is as
Hindi: कभी जैसा हुआ करता था जो
English: ever make friends with them.
Hindi: कभी उनसे दोस्ती कर ली
English: ever make me feel.
Hindi: कभी महसूस करो मुझे
English: ever make out with a woman.
Hindi: कभी किसी भी नारी से कर लो
English: ever make their own.
Hindi: कभी अपना बना जाएं।
English: ever met in her life.
Hindi: ज़िन्दगी में कभी मिले
English: ever met in their life.
Hindi: ज़िन्दगी में कभी मिले
English: ever more to such a conclusion.
Hindi: इस तरह के निष्कर्ष के लिए और अधिक।
English: ever out of all his pictures.
Hindi: हमेशा, उनके सभी चित्रों में.
English: ever pick me up.
Hindi: कभी मुझे भी पिक करो.
English: ever read.
Hindi: कभी भी पढ़ें।
English: ever ready to die,
Hindi: तैयार था मरने के लिए,
English: ever repeatedly hit over at least a few minutes or threatened with a gun or knife?
Hindi: कभी बार-बार मारा या बंदूक या चाकू से धमकाया गया?
English: ever seen in my life.I've never
Hindi: जीवन में कोई आपसा, देखा कभी नहीं
English: ever seen in the church.
Hindi: कभी चर्च में देखा ,
English: ever seen in the sky.
Hindi: आसमान में मेने जब भी देखा हैं .
English: ever seen it, and this is my
Hindi: में ही देखा था और यह मेरा
English: ever seen on the roads.
Hindi: कभी तुझे सड़कों पे देखा
English: ever seen on youtube.
Hindi: कभी देखना यूट्यूब पर.
English: ever seen the moon.
Hindi: चाँद को देखा है कभी।
English: ever seen the movie? you know...
Hindi: क्या तुम पहले मूवी देखते थे
English: ever since I fell in love
Hindi: जब से पड़ा हूँ मैं प्रेम में
English: ever since I left my house?
Hindi: मैं कब से घर से निकला हूँ
English: ever since I was a child I was absorbed
Hindi: मैं बचपन से ही मैं लेटकर
English: ever since I was in the fifth grade.
Hindi: जब मैं पांचवी कक्षा में पढता था तब से.
English: ever since I've seen your heaven
Hindi: तेरी सूरत को जब से देखा हूं
English: ever since existed between the two
Hindi: इसके बाद से ही दोनों के बीच
English: ever since he was born.
Hindi: जब से वह जन्मा है.
English: ever since he was little.
Hindi: जब बहुत छोटे थे तब से ही।
English: ever since he's been born.
Hindi: जब से वह जन्मा है.
English: ever since he's gone
Hindi: जब से वो दूर हो गया
English: ever since his mother left home.
Hindi: जब से माँ तू गयी है घर छोड़ कर
English: ever since i came to the world
Hindi: मै जब से जग में आया
English: ever since i heard the news
Hindi: जबसे खबर सुना हूँ
English: ever since i was a lower-case g
Hindi: जब से मैं एक लोअरकेस जी था
English: ever since i've been in love
Hindi: जब से पड़ा हूँ मैं प्रेम में
English: ever since my daddy's gone.
Hindi: जब से अपने पापा से दूर हुआ हूँ।
English: ever since people
Hindi: लोगों ने तब से
English: ever since she said,
Hindi: जब से उसने कहा ,
English: ever since she was old enough
Hindi: जबकी उम्र से वो इतनी कच्ची है
English: ever since she's gone
Hindi: जब से वो गये है
English: ever since that night.
Hindi: उस शाम के बाद से ही
English: ever since the battle of Magnesia -
Hindi: मैग्नीसिया युद्ध के बाद से लगातार-
English: ever since the birth of the Buddha,
Hindi: बुद्ध के जन्म से,
English: ever since the day I escaped
Hindi: जिस दिन से चला हूं
English: ever since the day there came to me the
Hindi: जिस दिन से वो रूठी मुझ से
English: ever since the establishment of time.
Hindi: जब से समय बनाया गया है।
English: ever since the first case was brought
Hindi: कब आया पहला मामला
English: ever since the first day of creation.
Hindi: सृष्टि क़े प्रथम दिवस से लेकर
English: ever since the first person
Hindi: और पहले व्यक्ति से
English: ever since the world began.
Hindi: जबसे यह संसार शुरू हुआ था।
English: ever since then
Hindi: तब से अब तक
English: ever since they took power, as they were called above
Hindi: जब से उन्होंने सत्ता संभाली, उन्हें ऊपर बुलाया गया
English: ever since up to this period.
Hindi: उस काल से इस काल तक.
English: ever since we got here.
Hindi: हम जब से यहाँ आए हैं
English: ever since you came here.
Hindi: जब से तू है यहां।
English: ever since you have been here.
Hindi: जब से तू है यहां।
English: ever since you've been gone;
Hindi: तुम जब से चले गये;
English: ever that way.
Hindi: इस तरफ कभी .
English: ever there was a bridge.
Hindi: कोई एक पुल था कभी
English: ever there was one.
Hindi: - कभी था एक।
English: ever there was very little rain in the preceding 2 months.
Hindi: पहले दो महीनों में ज्यादा बारिश हुई थी
English: ever think about me.
Hindi: सोचना कभी मेरे बारे में
English: ever thought in his life.
Hindi: कभी नहीं सोचता कि उसके जीवन में
English: ever to be sold at
Hindi: जो कभी बिक जाएगी
English: ever to buy.
Hindi: कभी भी खरीदें।
English: ever to face the world.
Hindi: कभी भी सामने दुनिया के
English: ever to food.
Hindi: कभी भी भोजन करना।
English: ever to leave it.
Hindi: कभी रख लिए कभी छोड़ दिया.
English: ever to play.
Hindi: खेलना कभी ।
English: ever to purchase.
Hindi: कभी भी खरीदें।
English: ever to sit on the throne of
Hindi: कभी सिंहासन पर नहीं बैठे
English: ever too soon.
Hindi: कभी भी जल्द ही।
English: ever tried to commit suicide before.
Hindi: पहले कभी आत्महत्या का प्रयास किया हो
English: ever was written;...
Hindi: कभी लिखा गया था -
English: ever we can do to make
Hindi: जो हम कभी भी कर सकते
English: ever we go.
Hindi: हम कभी जाए. .
English: ever with me.
Hindi: कभी मेरे साथ
English: ever with you.
Hindi: कभी तेरा साथ।
English: ever wonder why it's called
Hindi: कभी सोचा है क्यों लिया जात है नाम
English: ever, all the year.
Hindi: पूरे साल कभी भी।
English: ever, have asked them what they
Hindi: पूछो उन से क्या कभी
English: ever, in fact.
Hindi: वास्तव में कभी.
English: ever, it has been observed
Hindi: ये कभी गौर किया
English: ever, perhaps even more so,
Hindi: अब भी है, शायद ज़्यादा,
English: ever, she grew up at a time
Hindi: कभी वह उभरती हुई
English: ever, that doesn't mean you
Hindi: नहीं रहा मतलब कभी तुमसे
English: ever, there was not one who had been less
Hindi: ना थे कभी किसी से कम
English: ever, this name did not appear on
Hindi: यहां भी सामने नहीं आया था नाम
English: ever, we shall not be far off if we continue to be
Hindi: के दूर कभी हम ना रहेंगे
English: ever-increasing numbers of inmates.
Hindi: लगातार बढ़ रही है कैदियों की संख्या
English: ever-increasing volume of tourists.
Hindi: लगातार बढ़ रही पर्यटकों की संख्याभोपाल ।
English: ever-present in the minds of all
Hindi: रहता है हर मन में
English: ever. there would have been
Hindi: कभी तो होता होगा
English: everlasting father, the Prince of peace,
Hindi: सर्वशक्तिमान परमेश्वर, पिता चिरस्थायी, शांति का राजकुमार,
English: everlasting happiness will be provided.
Hindi: शाश्वत खुशी का अहेसास होगा ।
English: every 10 individuals.
Hindi: प्रत्येक में दस लोग।
English: every 10 minutes at 0
Hindi: हर 0 मिनट पर
English: every 10 people.
Hindi: प्रत्येक में दस लोग।
English: every 10 years,
Hindi: प्रत्येक 10 वर्ष पर,
English: every 16 minutes
Hindi: हर 16 मिनट में
English: every 180 days during the period of forbearance to
Hindi: में प्रत्येक अवधि के दौरान 180 दिन
English: every 2-3 hours to go to the toilet,
Hindi: शौचालय जाने के लिए हर 2-3 घंटे में,
English: every 2-3 hours, in small portions.
Hindi: हर दो से तीन घंटे, छोटे हिस्से में।
English: every 20 minutes
Hindi: हर 20 मिनट में
English: every 20 years approximately.
Hindi: हर 20 साल में आते हैं करीब
English: every 25 tests.
Hindi: हर 25 परीक्षा पर रोक।
English: every 3 months for 2 years and then every 6 months thereafter
Hindi: 2 साल, फिर हर 6 महीने
English: every 3 months for the first 2 years
Hindi: प्रथम दो वर्षो में हर तीन महीने पर
English: every 3 times for X, Y and Z directions
Hindi: एक्स, वाई और जेड दिशाओं के लिए हर 3 बार
English: every 30 days approximately monthly
Hindi: हर 30 दिन लगभग मासिक
English: every 4 EP.
Hindi: , प्रत्येक 4 पी।
English: every 4 seconds
Hindi: हर 4 सेकंड लग
English: every 4 to 8 weeks
Hindi: हर 4 से 8 हफ्ते में
English: every 4 weeks until the 28th week of pregnancy
Hindi: गर्भावस्था के 28 वें सप्ताह तक हर 4 सप्ताह
English: every 5-7 minutes.
Hindi: हर 5-7 मिनट में।