Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Runners carried messages from one place to another.
Hindi: संदेशवाहक, एक जगह से दूसरी जगह संदेश पहुँचाते थे।
English: Runners from all 50 states and 70 countries
Hindi: सभी 50 राज्यों और 70  देशों से खरीदार
English: Runners have been improving for seven years.
Hindi: धावक सात साल से सुधार कर रहे हैं।
English: Runners up in the 2012 national championship
Hindi: -2012 में राष्ट्रीय चैम्पियनशिप में उपविजेता
English: Runners-up of 2008 Indian Premier League
Hindi: इंडियन प्रीमयर लीग 2008
English: Runners-up of 2012 Indian Premier League
Hindi: २०१२ इन्डियन् प्रीमियर् लीग्
English: Runners-up of 2013 Indian Premier League
Hindi: २०१३ इंडियन प्रीमियर लीग
English: Runners-up of the Russian Championship -2003 , 201314
Hindi: फुटबॉल सिर - रूसी चैम्पियनशिप 201314
English: Running at 6 miles per hour
Hindi: दौड़ना 9 किमी प्रति घंटा
English: Running - Running at a steady, moderate pace is a sure way to burn fat and calories, but it's not the most economical way to build or even maintain muscle.
Hindi: स्थिर, मध्यम गति से दौड़ना वसा और कैलोरी जलाने का एक निश्चित तरीका है, लेकिन यह मांसपेशियों को बनाने या बनाए रखने का सबसे किफायती तरीका नहीं है।
English: Running - about 600 calories per hour
Hindi: रस्सी कूदना - प्रति घंटे लगभग 900 किलो कैलोरी
English: Running 01 KM in 05 Minutes
Hindi: दौड़ 05 मिनट में 1 किलोमीटर
English: Running 100 miles is hard enough.
Hindi: 100 किमी की दौड़ पूरी करने के लिए पर्याप्त है।
English: Running Android 11, it has a 3,300mAh typical dual battery with fast-charging capabilities.
Hindi: एंड्रॉइड 11 चलाने वाले, इसमें फास्ट-चाजिर्ंग क्षमताओं के साथ 3,300 एमएएच सामान्य डबल बैटरी है।
English: Running Group I 1.6 km in 07 minutes 30 seconds
Hindi: रनिंग ग्रुप 1 7 मिनट 30 सेकंट में 1.6 किमी
English: Running In the Name of the Game
Hindi: खेल के नाम पर चल रहा जुआ
English: Running Java programs from the command line
Hindi: कमांड प्रॉम्प्ट से जावा प्रोग्राम चला रहा है
English: Running Like the wind
Hindi: दौड़ो जैसे हवा जैसे
English: Running Other Programs at the Same Time
Hindi: कुछ प्रोग्राम एक ही समय में चलाएँ
English: Running Out of England
Hindi: इंग्लैंड दौरे से बाहर
English: Running Out of Ideas After 10 Years
Hindi: 10 साल बाद आइडिया को हुआ नुकसान
English: Running Out of Space on a Server
Hindi: एक सर्वर पर अंतरिक्ष से बाहर चलना
English: Running State A process is said to be in running state when it is executing on a processor.
Hindi: रन्निंग स्टेटः एक प्रक्रिया को वास्तव में चलता हुआ तब माना जाता है जब उस के पास सीपीयू होता है.
English: Running TV and Radio at low volume.
Hindi: रेडियो तथा टेलीविजन धीमी आवाज में चलाना।
English: Running Tabletop Games Sitting around a table with good friends is the best way to play table RPG like D  D, but this is not always an option.
Hindi: अच्छे दोस्तों के साथ एक टेबल के चारों ओर बैठना डन्गन्स और ड्रेगन जैसे टेबलटॉप आरपीजी खेलने का सबसे अच्छा तरीका है, लेकिन यह हमेशा एक विकल्प नहीं है।
English: Running The Event.
Hindi: घटना का संचालन करते ह।
English: Running Time i.e. the amount of time an instance is running, partial hours are billed as full hours.
Hindi: कार्यकारी समय यानी जितना समय एक उदाहरण चल रहा है, आंशिक घंटे पूरे घंटे के रूप में बिल किया जाता है।
English: Running Two Programs at the Same Time
Hindi: कुछ प्रोग्राम एक ही समय में चलाएँ
English: Running With The Music
Hindi: दौड़ें संगीत के साथ
English: Running a Business in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में एक व्यवसाय चलाते हैं
English: Running a Red Light Can Be Dangerous
Hindi: रेड लाइट जंप करना घातक हो सकता है
English: Running a VPN service is expensive, which means it is impossible to run a VPN completely for free.
Hindi: वीपीएन सेवा चलाना महंगा होता है, जिसका मतलब है कि पूरी तरह से मुफ्त में वीपीएन चलाना असंभव है।
English: Running a business by yourself can be a lonely road, especially if you're a one-person army.
Hindi: अपने आप से एक व्यवसाय चलाना एक अकेला रास्ता हो सकता है, खासकर यदि आप एक व्यक्ति की सेना हैं।
English: Running a business can be a rollercoaster of emotions.
Hindi: व्यवसाय चलाना भावनाओं का रोलरकोस्टर हो सकता है।
English: Running a business can be overwhelming, and also you and your group in all probability aren't going to be able to do all of it on your own.
Hindi: आपको अकेला व्यवसाय चलाना भारी पड़ सकता है, और आप और आपकी टीम शायद यह सब अपने दम पर नहीं कर पाएंगे।
English: Running a business can be overwhelming, and you and your team probably aren't going to be able to do all of it by yourself.
Hindi: आपको अकेला व्यवसाय चलाना भारी पड़ सकता है, और आप और आपकी टीम शायद यह सब अपने दम पर नहीं कर पाएंगे।
English: Running a business could be overwhelming, and also you and your team most likely aren't going to have the ability to do all of it on your own.
Hindi: आपको अकेला व्यवसाय चलाना भारी पड़ सकता है, और आप और आपकी टीम शायद यह सब अपने दम पर नहीं कर पाएंगे।
English: Running a business has been part of that.
Hindi: व्यवसाय चलाना उसी का हिस्सा रहा है।
English: Running a business in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में एक व्यवसाय चलाते हैं
English: Running a business involves so many small but nonetheless time-consuming and important details, like signing checks or writing memos.
Hindi: किसी व्यवसाय को चलाने में कई छोटे लेकिन फिर भी समय लेने वाली और महत्वपूर्ण विवरण शामिल हैं, जैसे चेक पर हस्ताक्षर करना या मेमो लिखना।
English: Running a business is a challenge of its own.
Hindi: व्यापार करना स्वयं में एक चुनौती है।
English: Running a business is difficult and time consuming.
Hindi: व्यवसाय बनाना मुश्किल है और समय लगता है।
English: Running a business is itself a challenge.
Hindi: व्यापार करना स्वयं में एक चुनौती है।
English: Running a business may be overwhelming, and also you and your group probably aren't going to be able to do all of it on your own.
Hindi: आपको अकेला व्यवसाय चलाना भारी पड़ सकता है, और आप और आपकी टीम शायद यह सब अपने दम पर नहीं कर पाएंगे।
English: Running a business may be overwhelming, and also you and your group probably aren't going to be able to do it all on your own.
Hindi: आपको अकेला व्यवसाय चलाना भारी पड़ सकता है, और आप और आपकी टीम शायद यह सब अपने दम पर नहीं कर पाएंगे।
English: Running a business may be overwhelming, and also you and your staff in all probability aren't going to be able to do it all on your own.
Hindi: आपको अकेला व्यवसाय चलाना भारी पड़ सकता है, और आप और आपकी टीम शायद यह सब अपने दम पर नहीं कर पाएंगे।
English: Running a business on your own is an enormous task.
Hindi: अपना खुद का व्यवसाय चलाना बहुत काम है।
English: Running a command in a new Mac OS X Terminal window.
Hindi: एक नए मैक ओएस एक्स टर्मिनल विंडो में एक कमांड चलाना
English: Running a command with just  pushes it off to the back and keeps it running as long as the terminal window is open.
Hindi: बस के साथ एक कमांड चला रहा है  उसे पीछे की तरफ धक्का देता है और जब तक टर्मिनल विंडो खुलती है तब तक इसे चलती रहती है।
English: Running a dog.
Hindi: किसी कुत्ते को चलते।
English: Running a few programs at the same time
Hindi: कुछ प्रोग्राम एक ही समय में चलाएँ
English: Running a food business can require a considerable amount of cash.
Hindi: खाद्य व्यवसाय चलाने के लिए काफी मात्रा में नकदी की आवश्यकता हो सकती है।
English: Running a gallery.
Hindi: एक गैलरी का संचालन।
English: Running a half marathon is already exhausting, but you can also go the full distance of 42 kilometers.
Hindi: हाफ मैराथन दौड़ना वास्तव में भीषण है, लेकिन आप पूरे 42 किलोमीटर भी दौड़ सकते हैं।
English: Running a mile a day is one of the most natural ways of movement for us.
Hindi: प्रतिदिन एक मील दौड़ना हमारे लिए चलने के सबसे प्राकृतिक तरीकों में से एक है।
English: Running a one-vehicle taxi service is bound to be much cheaper than a full-fledged logistics fleet, but any type of business owner can plan for these costs.
Hindi: एक वाहन टैक्सी सेवा चलाना एक पूर्ण रसद बेड़े की तुलना में काफी सस्ता होना तय है, लेकिन किसी भी प्रकार का व्यवसाय मालिक इन लागतों की योजना बना सकता है।
English: Running a red light A car goes through a red light and crashes into two in Lubbock, Texas, USA.
Hindi: में एक कार लाल बत्ती से गुज़रती है और दो से टकराती है, टेक्सास, संयुक्त राज्य अमेरिका.
English: Running a red light can be dangerous
Hindi: रेड लाइट जंप करना घातक हो सकता है
English: Running a red light can be dangerous!
Hindi: रेड लाइट जंप करना घातक हो सकता है
English: Running a small business is certainly no walk in the park.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है, एक छोटा व्यवसाय चलाना पार्क में टहलना नहीं है।
English: Running a small business is difficult enough.
Hindi: एक छोटा व्यवसाय चलाना कठिन काम है।
English: Running a small business is difficult.
Hindi: एक छोटा व्यवसाय चलाना कठिन काम है।
English: Running a small business is hard to do.
Hindi: एक छोटा व्यवसाय चलाना कठिन काम है।
English: Running a social media strategy is just like any other process It takes time.
Hindi: सोशल-मीडिया रणनीति चलाना अन्य सभी प्रक्रियाओं की तरह हैः इसमें समय लगता है।
English: Running a social-media strategy is just like any other process It takes time.
Hindi: सोशल-मीडिया रणनीति चलाना अन्य सभी प्रक्रियाओं की तरह हैः इसमें समय लगता है।
English: Running a startup is both difficult and soul-crushing.
Hindi: स्टार्टअप चलाना चुनौतीपूर्ण और आत्मा को कुचलने वाला है।
English: Running a successful Facebook and Instagram ad campaign
Hindi: एक सफल फेसबुक और इंस्टाग्राम विज्ञापन अभियान चलाना
English: Running a successful business is not a job?
Hindi: और एक सफल कब्जा प्रयास एक व्यवसाय नहीं है?
English: Running a successful network marketing business doesn't have to be time-consuming or complicated.
Hindi: यह पता लगाना कि नेटवर्क मार्केटिंग में कैसे सफल होना है, समय लेने वाली या जटिल होने की आवश्यकता नहीं है।
English: Running a tuition centre or home tutoring service is one of many options when it comes to setting up a business from home.
Hindi: जब घर से व्यवसाय स्थापित करने की बात आती है तो ट्यूशन सेंटर या होम ट्यूशन सेवा चलाना कई विकल्पों में से एक है।
English: Running about 600 watts.
Hindi: -करीब 600 वे टग वाले चलते हैं।
English: Running after the problem in your head distracts you from your emotions and makes you feel like you have achieved something.
Hindi: आपके सिर में समस्या पर दौड़ना आपको आपकी भावनाओं से विचलित करता है और आपको ऐसा महसूस कराता है कि आप कुछ पूरा कर रहे हैं।
English: Running against time, Morgan-led side finished on same points with SRH and RCB, but the two teams advanced on better run-rate as KKR missed the playoffs for the second time in succession.
Hindi: समय के साथ चल रहा है, मॉर्गन की अगुवाई वाला पक्ष एसआरएच और आरसीबी के साथ एक ही अंक पर समाप्त हुआ, लेकिन केकेआर के रूप में दो टीमें बेहतर रन-दर पर आगे बढ़ी, उत्तराधिकार में दूसरी बार प्लेऑफ से चूक गईं।
English: Running against time, the Morgan-led side finished on same points with SRH and RCB in the previous edition of the league, but the two teams advanced on better run-rate as KKR missed the playoffs for the second time in succession.
Hindi: समय के साथ चल रहा है, मॉर्गन की अगुवाई वाला पक्ष एसआरएच और आरसीबी के साथ एक ही अंक पर समाप्त हुआ, लेकिन केकेआर के रूप में दो टीमें बेहतर रन-दर पर आगे बढ़ी, उत्तराधिकार में दूसरी बार प्लेऑफ से चूक गईं।
English: Running aids you a lot to be in good shape and later on helps to maintain it.
Hindi: रनिंग आपको बहुत अच्छे आकार में आता है और बाद में इसे बनाए रखने में मदद करता है।
English: Running all social media marketing.
Hindi: सभी में सोशल मीडिया मार्केटिंग।
English: Running allowance depending on the distance travelled.
Hindi: चलने वाला भत्ता किलोमीटर की यात्रा के आधार पर ।
English: Running allowance depending on the kilometers traveled.
Hindi: चलने वाला भत्ता किलोमीटर की यात्रा के आधार पर ।
English: Running always seems like a cheap and easy way to exercise, until there's a rainstorm or a blizzard or a 100-degree day.
Hindi: दौड़ना हमेशा एक सस्ता और आसान तरीका है, जब तक कि बारिश की आंधी या बर्फ़ीला तूफ़ान या 100 डिग्री का दिन न हो जाए।
English: Running and jogging are the best way to stay active, especially when you start exercising.
Hindi: चलना और जॉगिंग सक्रिय रहने के शानदार तरीके हैं, खासकर यदि आप अभी व्यायाम करना शुरू कर रहे हैं।
English: Running and playing, children often fall and they get scratches, wounds, etc., honey has the ability to heal.
Hindi: दौड़ना और खेलना, बच्चे अक्सर गिर जाते हैं और उन्हें खरोंच, घाव आदि हो जाते हैं, शहद में घाव भरने की क्षमता होती है।
English: Running and walking.
Hindi: दौड़ना और चलना।
English: Running around the house naked and filming 80
Hindi: घर के आसपास चल रहा है नग्न और फिल्मांकन 80
English: Running as Administrator on Windows 10.
Hindi: विंडोज 10 में प्रशासक के रूप में कमांड प्रॉम्प्ट
English: Running as an admin might sound like an odd fix, however, on many occasions, an application requires elevated privileges to run properly.
Hindi: एक व्यवस्थापक के रूप में चलाना एक अजीब फिक्स की तरह लग सकता है, हालांकि, कई अवसरों पर, किसी एप्लिकेशन को ठीक से चलाने के लिए उन्नत विशेषाधिकारों की आवश्यकता होती है।
English: Running at 55 years old!
Hindi: 55 साल की उम्र पूरी हो जाने पर !
English: Running at a maximum speed of 130 kmph, the train will have around two-minute halts each at Ambala, Ludhiana, and Jammu Tawi, before Katra.
Hindi: अधिकतम 130 किलोमीटर की गति चलने वाली यह ट्रेन दिल्ली से चलने के बाद और कटरा पहुंचने से पहले अंबाला, लुधियाना और जम्मूतवी में दो दो मिनट के लिए रुकेगी।
English: Running at a pace of 10 minutes per mile
Hindi: प्रति मिनट 10 मिनट की गति से एक मील चलाना
English: Running at full speed in the castle
Hindi: महल में पूरी गति से चल रहा है
English: Running at nearly three hours long, the film, directed by Cary Joji Fukunaga, promises the usual Bond action, car chases and stunts in picturesque locations, including the cave dwellings of the southern Italian city of Matera.
Hindi: कैरी जोजी फुकुनागा द्वारा निर्देशित फिल्म लगभग तीन घंटे तक चलती है, जिसमें दक्षिणी इतालवी शहर मटेरा की गुफाओं सहित सुरम्य स्थानों में सामान्य बॉन्ड एक्शन, कार का पीछा और स्टंट का वादा किया गया है।
English: Running at nearly three hours long, the film, directed by Cary Joji Fukunaga, promises the usual Bond action, car chases and stunts in picturesque locations, including the caved wellings of the southern Italian city of Matera.
Hindi: कैरी जोजी फुकुनागा द्वारा निर्देशित फिल्म लगभग तीन घंटे तक चलती है, जिसमें दक्षिणी इतालवी शहर मटेरा की गुफाओं सहित सुरम्य स्थानों में सामान्य बॉन्ड एक्शन, कार का पीछा और स्टंट का वादा किया गया है।
English: Running at the speed of 100
Hindi: 100 गति से तेज गति से दौड़ने वाले दौड़े
English: Running away does not solve the problem.
Hindi: भागने से समस्या हल नही होती है।
English: Running away from a problem is not the solution of that problem.
Hindi: किसी भी समस्या से भाग जाना उस समस्या का हल नहीँ ह
English: Running away from his hometown Venice at the age of 14 he travelled to Asia Minor and Persia before reaching India in 1653.
Hindi: 14 वर्ष की अल्पायु में ही अपने गृह नगर वेनिस से भागकर एशिया माइनर और फारस की यात्रा करते हुए भारत पहुंचा।
English: Running away from home and school
Hindi: स्कूल और घर से भागना
English: Running away from home is not a solution.
Hindi: घर से भागना नहीं है समाधान
English: Running away from home or school
Hindi: घर से या स्कूल से भाग जाना
English: Running away from home or school;
Hindi: घर से या स्कूल से भाग जाना
English: Running away from home or threats of
Hindi: घर से भागने का प्रयास या धमकी
English: Running away from it is not the solution.
Hindi: उअनसे दूर भागना इसका समाधान नहीं है।
English: Running away from temptation is a bad way to handle it.
Hindi: प्रलोभन से दूर भागना इसे संभालने का एक बुरा तरीका है।
English: Running away from the mountain, you do not get back the energy spent on running up.
Hindi: पहाड़ से भागते हुए, आपको दौड़ने में खर्च की गई ऊर्जा वापस नहीं मिलती है।
English: Running away from the problem cannot be a solution.
Hindi: समस्या से भागना तो कोई समाधान नहीं होता।
English: Running away from the problem is not a solution.
Hindi: समस्या से भागना तो कोई समाधान नहीं होता।
English: Running away from the world outside
Hindi: बाहर की दुनिया में दौड़ते हुए
English: Running away from the world?
Hindi: दुनिया को छोड़कर चले जाने का ?
English: Running away inside of me.
Hindi: मेरे भीतर से दूर बह रहा है।
English: Running away is a big decision.
Hindi: भागना एक बहुत बड़ा फैसला है।
English: Running away is a complicated decision.
Hindi: भागना एक जटिल निर्णय है।
English: Running away is a major decision.
Hindi: भागना एक बहुत बड़ा फैसला है।
English: Running away is not the best option with the shadow.
Hindi: भागना छाया के साथ सबसे अच्छा विकल्प नहीं है।
English: Running away to save your life.
Hindi: अपनी जान बचाने के लिए इधर उधर भागते हैं.
English: Running away with another man's wife!
Hindi: कोई भागा किसी और की बीवी के साथ!
English: Running away, thanks for the conversation.
Hindi: मैं भाग रहा हूं, बातचीत के लिए धन्यवाद।
English: Running back James Robinson was enjoying his best day of the season.
Hindi: वापस दौड़ते हुए जेम्स रॉबिन्सन सीजन के अपने सर्वश्रेष्ठ दिन का आनंद ले रहे थे।
English: Running can be agonizing, specifically for those who are brand-new to the sport and don't understand how to run effectively.
Hindi: दौड़ना दर्दनाक हो सकता है, खासकर उन लोगों के लिए जो इस खेल में नए हैं और नहीं जानते हैं सही तरीके से कैसे चलें.
English: Running can be harmful to well being solely when the load doesn't match the bodily health of the particular person concerned.
Hindi: दौड़ना स्वास्थ्य के लिए तभी हानिकारक हो सकता है जब भार शामिल व्यक्ति की शारीरिक फिटनेस से मेल न खाए।
English: Running can be painful, especially for those who are new to the sport and don't know how to run properly.
Hindi: दौड़ना दर्दनाक हो सकता है, खासकर उन लोगों के लिए जो इस खेल में नए हैं और नहीं जानते हैं सही तरीके से कैसे चलें.
English: Running can be painful, especially for those who are new to the sport and unaware how to run properly.
Hindi: दौड़ना दर्दनाक हो सकता है, खासकर उन लोगों के लिए जो इस खेल में नए हैं और नहीं जानते हैं सही तरीके से कैसे चलें.
English: Running cost is also known as Revenue Expenditure.
Hindi: व्यय को राजस्व व्यय के रूप में भी जाना जाता है।
English: Running distance is not limited.
Hindi: चलने की दूरी सीमित नहीं है।
English: Running down to save your life
Hindi: अपनी जान बचाने के लिए भागना
English: Running every-day is very important.
Hindi: इसकी दैनिक चलना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Running for 10 years
Hindi: दस साल तक चलाया
English: Running for 22 years
Hindi: 22 सालों से चल रही है परपंरा
English: Running for 23 years
Hindi: 23 साल तक लगातार भागता फिर रहा था
English: Running for 30 minutes a day enhances cognitive functions such as, memory, thinking, and comprehension.
Hindi: हर रोज 30 मिनट एक्सरसाइज करने से आपके कॉगनिटिव फंक्शन्स बेहतर होते हैं जैसे मेमोरी, फोकस और डिसीजन लेने की क्षमता।
English: Running for Female 1 KM in 6 Minutes.
Hindi: दौड़ महिला 6 मिनट में 1 किमी.
English: Running for Re-Election in 2019
Hindi: 2019 में फिर से चुनाव जीतने का अनुमान
English: Running for at least half an hour every day can improve heart health.
Hindi: रोजाना कम से कम आधा घंटा दौड़ने से दिल की सेहत में सुधार हो सकता है.
English: Running for half an hour could burn around 300 calories.
Hindi: आप इसका एक घंटा अभ्यास करने से 300 कैलोरी के आसपास बर्न कर सकते हैं.
English: Running for over 25 years
Hindi: 25 वर्षों से अधिक चलें
English: Running for some 100km along Croatia's Adriatic coast, the Velebit massif is one of the most brutally rugged mountain chains in southern Europe.
Hindi: क्रोएशिया के एड्रियाटिक तट के साथ 100 किमी के लिए चल रहा है, वेलेबिट मासिफ दक्षिणी यूरोप में सबसे क्रूरता से ऊबड़ पहाड़ी श्रृंखलाओं में से एक है।
English: Running from 27-29 May...
Hindi: 27 से 29 मई तक चलने व...
English: Running from Marine Drive in south Mumbai to Kandivali suburb in north-west along the Arabian Sea shores, the coastal road would be used by an estimated 125,000 vehicles daily cutting the travel time from the present 125 minutes to barely 40 minutes.
Hindi: दक्षिण मुंबई में मरीन ड्राइव से अरब सागर के किनारे उत्तर-पश्चिम में कांदिवली उपनगर तक चलने वाली, तटीय सड़क का उपयोग प्रतिदिन अनुमानित 1,25,000 वाहनों द्वारा किया जाएगा, जो यात्रा के समय को वर्तमान 125 मिनट से घटाकर मुश्किल से 40 मिनट कर देगा।
English: Running from conflicts is something the Pig does very well, although they shouldn't be pushed too far.
Hindi: संघर्षों से भागना कुछ ऐसा है जो सुअर बहुत अच्छा करता है, हालाँकि उन्हें बहुत दूर नहीं धकेलना चाहिए।
English: Running from disease.
Hindi: भागता है रोग।
English: Running from the police is a bad idea, especially after you've stopped, handed over your driver's license and given them time to sit and process your information.
Hindi: पुलिस से भागना एक बुरा विचार है, विशेष रूप से आपके रुकने के बाद, अपने ड्राइवर का लाइसेंस सौंप दिया और उन्हें आपकी जानकारी को बैठाने और संसाधित करने का समय दिया।
English: Running from the problem is not a solution.
Hindi: समस्या से भागना तो कोई समाधान नहीं होता।
English: Running has never been natural to me, so when we used to do lots of fitness testing, I wasn't as good as everyone else.
Hindi: """रनिंग मेरे लिए कभी भी स्वाभाविक नहीं रहा है, इसलिए जब हम बहुत सारे फिटनेस परीक्षण करते थे, तो मैं हर किसी की तरह अच्छा नहीं था।"
English: Running helps in reducing feelings of depression, loneliness, and isolation.
Hindi: दौड़ना अवसाद, अकेलापन और अलगाव की भावनाओं को कम करने में मदद करता है।
English: Running hot water over your skin for more than a few minutes at a time, on the other hand, can strip away oil, leaving it looking tired and dull.
Hindi: लेकिन आपकी त्वचा पर एक बार में कुछ मिनटों से अधिक समय तक गर्म पानी चलाने से आपकी त्वचा से तेल निकल सकता है, जिससे वह थकी हुई और सुस्त दिखती है।
English: Running iOS App in background for more than 10 minutes
Hindi: पृष्ठभूमि में 10 से अधिक मिनट के लिए एप्लिकेशन चलाएं
English: Running in cold weather...
Hindi: ठंड के मौसम में घूमने...
English: Running in fine form in the current World Cup Mohammed Shami said at a press conference which something is being attributed to retire from Dhoni.
Hindi: मौजूदा वर्ल्ड कप में शानदार फॉर्म में चल रहे मोहम्मद शमी ने प्रेस कॉन्फ्रेंस में ऐसा कुछ कह दिया जिसको धोनी से संन्यास से जोड़कर देखा जा रहा है.
English: Running in gas masks for water.
Hindi: पानी के लिए गैस मास्क में चल रहा है।
English: Running in general due to its high-impact nature is often made out to be the cause of lower body joint pain and other related issues.
Hindi: सामान्य रूप से चल रहा है, इसकी उच्च-प्रभाव प्रकृति के कारण, अक्सर शरीर के निचले जोड़ों के दर्द और अन्य संबंधित मुद्दों का कारण बनता है।
English: Running in humidity is more difficult, and you can't expect to perform the same way, especially on your first humid run.
Hindi: आर्द्रता में दौड़ना अधिक कठिन है, और आप उसी तरह से प्रदर्शन करने की उम्मीद नहीं कर सकते, खासकर अपने पहले नम रन पर।
English: Running in lane 3, India A quartet of Archana S, Dhanalakshmi, Hima Das and Dutee Chand clocked 43.37 seconds which was better than the previous record of 43.42 seconds posted by the national squad in 2016.
Hindi: इंडिया ए में अर्चना ए, धनलक्ष्मी, हिमा दास और दुती ने 43.37 सेकेंड का स्कोर किया जो 2016 में बने पिछले रिकॉर्ड 43.42 सेकेंड से बेहतर है।
English: Running in lane number 7, Dutee clocked 11.32 seconds, a tad below her national record of 11.29 seconds.
Hindi: सातवें नंबर की लेन में दौड़ रहीं दुती ने 11.32 सेकेंड का समय लिया, जो 11.29 सेकेंड के उनके राष्ट्रीय रिकॉर्ड से मामूली रूप से कम है.
English: Running in lane number 7, Dutte clocked 11.32 seconds, a tad below her national record of 11.29 seconds.
Hindi: सातवें नंबर की लेन में दौड़ रहीं दुती ने 11.32 सेकेंड का समय लिया, जो 11.29 सेकेंड के उनके राष्ट्रीय रिकॉर्ड से मामूली रूप से कम है.
English: Running in lane number 7, she clocked 11.32 seconds, just a bit below her national record of 11.29 seconds.
Hindi: सातवें नंबर की लेन में दौड़ रही दुती ने 11.32 सेकेंड का समय लिया जो 11.29 सेकेंड के उनके राष्ट्रीय रिकार्ड से मामूली रूप से कम है।
English: Running in my mind.
Hindi: मेरे दिमाग में दौड़ते रहते हैं।
English: Running in one place 30 seconds
Hindi: एक ही स्थान पर रनिंग 30 सेकंड
English: Running in space.
Hindi: अंतरिक्ष में दौड़।
English: Running in the Gold Coast, Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के गोल्ड कोस्ट में चल रहे
English: Running in the Middle East climate is also a good thing.
Hindi: मध्य पूर्व की जलवायु में भागना भी अच्छी बात है।
English: Running in the morning is a serious burden for the nervous system, especially after a sleepless night when the nervous system did not have time to rest.
Hindi: सुबह दौड़ना नर्वस सिस्टम के लिए एक गंभीर बोझ है, खासकर रात की नींद के बाद जब नर्वस सिस्टम को आराम करने का समय नहीं मिला।
English: Running in the morning offers a lot of benefits.
Hindi: सुबह की दौड़ से बहुत से फायदे होते है.