Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Business plan The most important thing that you need to apply for any MSME loan is to have a proper business plan.
Hindi: एक बेहतर बिजनेस प्लानः किसी भी एमएसएमई लोन के लिए पात्रता प्राप्त करने के लिए आपको एक उचित व्यवसाय योजना का होना सबसे महत्वपूर्ण बात है।
English: Business planning is the foundation to starting a new venture.
Hindi: एक व्यवसाय योजना एक नए व्यवसाय के निर्माण की नींव है।
English: Business plans are necessary because of the following
Hindi: व्यापार की योजना बना आवश्यक है क्योंकिः
English: Business plans could not be implemented.
Hindi: व्यावसायिक योजनाएँ क्रियान्वित नहीं हो पाएँगी.
English: Business plans have to be updated regularly.
Hindi: बिज़नेस प्लान को समय-समय पर अपडेट करना चाहिये
English: Business plans in 2021
Hindi: 2021 में बिजनेस सक्सेस
English: Business plans should be prepared.
Hindi: कारोबार का बिजनेस प्लान तैयार होना चाहिए।
English: Business plans will be developed.
Hindi: कारोबारी योजनाएं बनेंगी.
English: Business policy and strategic analysis.
Hindi: व्यापार नीति और रणनीतिक विश्लेषण।
English: Business practices also vary between regions.
Hindi: क्षेत्रों के बीच व्यावसायिक व्यवहार भी भिन्न होते हैं।
English: Business problems will be solved.
Hindi: कारोबारी समस्याओं का निवारण होगा।
English: Business process can be of two types;
Hindi: व्यापार दो प्रकार का हो सकता हैः
English: Business process execution language
Hindi: व्यापार प्रक्रिया के निष्पादन भाषा
English: Business process management has never been so easy.
Hindi: व्यवसाय का प्रबंधन इतना आसान कभी नहीं रहा।
English: Business process management steps are the following
Hindi: व्यवसाय प्रक्रिया प्रबंधन के चरण इस प्रकार हैंः
English: Business process outsourcing BPO is a way of subcontracting several business-related operations to third-party vendors.
Hindi: बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग बीपीओ व्यवसाय से संबंधित विभिन्न प्रक्रियाओं को करने के लिए तीसरे पक्ष के प्रदाताओं को शामिल करने का एक साधन है।
English: Business process outsourcing BPO operations
Hindi: बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग बीपीओ
English: Business process outsourcing in the philippines
Hindi: फिलीपींस में बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग
English: Business process outsourcing to India refers to the business process outsourcing services in the outsourcing industry in India, catering mainly to Western operations of multinational corporations MNCs..
Hindi: भारत में बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग, बहुराष्ट्रीय व्यवसायों के पश्चिमी संचालन एमएनसी पर ध्यान देने के साथ भारत में आउटसोर्सिंग उद्योग द्वारा प्रदान की जाने वाली बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग सेवाओं को संदर्भित करता है।
English: Business process outsourcing to India refers to the business process outsourcing services in the outsourcing industry in India, catering mainly to Western operations of multinational corporations MNCs.
Hindi: भारत में बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग, बहुराष्ट्रीय व्यवसायों के पश्चिमी संचालन एमएनसी पर ध्यान देने के साथ भारत में आउटसोर्सिंग उद्योग द्वारा प्रदान की जाने वाली बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग सेवाओं को संदर्भित करता है।
English: Business process outsourcing to India refers to the business process outsourcing services in the outsourcing industry in India, catering mainly to Western operations of multinational corporations.
Hindi: भारत में बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग, बहुराष्ट्रीय व्यवसायों के पश्चिमी संचालन एमएनसी पर ध्यान देने के साथ भारत में आउटसोर्सिंग उद्योग द्वारा प्रदान की जाने वाली बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग सेवाओं को संदर्भित करता है।
English: Business process outsourcing to india refers to the business process outsourcing services in the outsourcing industry in india, catering mainly to western operations of multinational corporations mncs.
Hindi: भारत में बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग, बहुराष्ट्रीय व्यवसायों के पश्चिमी संचालन एमएनसी पर ध्यान देने के साथ भारत में आउटसोर्सिंग उद्योग द्वारा प्रदान की जाने वाली बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग सेवाओं को संदर्भित करता है।
English: Business processes are standardised.
Hindi: व्यापार प्रक्रिया मानकीकृत हैं.
English: Business professionals like architects, physicians, and computer consultants hold themselves out as experts in their field.
Hindi: आर्किटेक्ट, चिकित्सक और कंप्यूटर सलाहकार जैसे व्यावसायिक पेशेवर अपने क्षेत्र में विशेषज्ञ के रूप में खुद को रखते हैं।
English: Business professionals who must combat potential cyber-threats and attacks that endanger their organizations' data will also benefit from this program.
Hindi: व्यावसायिक पेशेवर जो संभावित साइबर-खतरों और उनके संगठनों के डेटा को खतरे में डालते हैं, उन्हें भी इस कार्यक्रम से लाभ होगा।
English: Business professionals working in a full-time capacity
Hindi: एक पूर्णकालिक क्षमता में काम कर रहे व्यापार पेशेवरों
English: Business profiles are visited by 200 million users daily.
Hindi: 200 मिलियन एकाउंट्स प्रत्येक दिन एक बिज़नेस प्रोफ़ाइल देखते हैं।
English: Business projects are designed as a real-life learning experience for students.
Hindi: व्यावसायिक परियोजनाओं को छात्रों के लिए वास्तविक जीवन सीखने के अनुभव के रूप में डिज़ाइन किया गया है।
English: Business property refers to land and buildings that are utilized by services to carry out their operations.
Hindi: व्यावसायिक संपत्ति भूमि और भवनों को संदर्भित करती है जिनका उपयोग व्यवसायों द्वारा अपने कार्यों को करने के लिए किया जाता है।
English: Business ranges from original research, development, production, international sales  marketing, after services to professional training;
Hindi: हमारा व्यवसाय मूल अनुसंधान, विकास, उत्पादन, अंतर्राष्ट्रीय बिक्री और विपणन से लेकर व्यावसायिक प्रशिक्षण तक की सेवाओं तक है;
English: Business registration facility is also available in this venue.
Hindi: व्यवसाय पंजीकरण की सुविधा भी इस पोर्टल पर उपलब्ध है.
English: Business related work will be successful.
Hindi: प्रॉपर्टी संबंधित बिजनेस सफल रहेंगे।
English: Business relationship with you.
Hindi: आप के साथ व्यापार संबंध।
English: Business relationships with family or friends.
Hindi: परिवार या दोस्तों के व्यवसाय।
English: Business report.
Hindi: बिजनेस रिपोर्ट।
English: Business reporters research, write, and broadcast stories about business leaders, companies, industry trends, economic developments, and financial markets.
Hindi: व्यापारअर्थशास्त्र के पत्रकार व्यापार जगत के नेताओं, कंपनियों, उद्योग के रुझान, आर्थिक विकास और वित्तीय बाजारों के बारे में शोध, लेखन और प्रसारण करते हैं।
English: Business requires different types of equipment and machines.
Hindi: कारोबार में विभिन्न प्रकार के उपकरण और मशीनों की जरूरत होती है।
English: Business revenue of 100,000 over the last 12 months
Hindi: वार्षिक व्यापार राजस्वः पिछले 12 महीनों में  100,000 या अधिक
English: Business risk should be identified by the management.
Hindi: प्रबंधन द्वारा व्यवसाय जोखिम की पहचान होनी चाहिए।
English: Business rules are equally applicable to all.
Hindi: व्यापार नियम सभी के लिए समान हैं।
English: Business school 97
Hindi: बिजनेस स्कूल 9
English: Business school in France
Hindi: फ्रांस में बिजनेस स्कूल
English: Business school in Singapore.
Hindi: सिंगापुर में बिजनेस स्कूल
English: Business schools around the world are looking at IIM Indore for the socially conscious courses and programmes that we offer.
Hindi: दुनिया भर के बिजनेस स्कूल सामाजिक रूप से जागरूक पाठ्यक्रमों और कार्यक्रमों के लिए आईआईएम इंदौर की ओर देख रहे हैं।
English: Business schools in India are at a crossroads.
Hindi: भारत में बिजनेस स्कूल चौराहे पर खड़े हैं।
English: Business schools in United States
Hindi: बिजनेस स्कूलों संयुक्त राज्य अमेरिका में
English: Business services and design-promoting activities.
Hindi: व्यापार सेवाएं और डिजाइन-प्रचार गतिविधियों।
English: Business set up in Poland
Hindi: पोलैंड में सेटअप व्यवसाय
English: Business set up in the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में सेटअप व्यवसाय
English: Business shops, restaurants, cafes are designed and constructed by MV
Hindi: व्यावसायिक दुकानें, रेस्तरां, कैफे एमवी द्वारा डिजाइन और निर्मित किए गए हैं
English: Business should be aged more than 5 years.
Hindi: कारोबार 5 साल से अधिक पुराना होना चाहिए।
English: Business should be at least 1 year old
Hindi: व्यवसाय कम से कम 1 वर्ष पुराना है
English: Business should be at least 2 years old.
Hindi: बिजनेस कम से कम 2 साल पुराना होना चाहिए।
English: Business should be in profit for the last 2 years.
Hindi: बिजनेस अंतिम 2 वर्ष से लाभ में होना चाहिए।
English: Business should be running from the last 3 years.
Hindi: व्यवसाय पिछले 3 वर्षों से चलना चाहिए
English: Business should be, though.
Hindi: कारोबार होना चाहिए.
English: Business should not be more than Rs 1.5 crore.
Hindi: कारोबार 1.5 करोड़ रूपये से अधिक नहीं होनी चाहिए!
English: Business should not figure in the list of black listed companies.
Hindi: कारोबार ब्लैक लिस्टेड कंपनियों की सूची में नहीं आना चाहिए
English: Business should profitable for the last 2 years.
Hindi: बिजनेस अंतिम 2 वर्ष से लाभ में होना चाहिए।
English: Business signages can be crafted from different materials like fabric, wood, metal, and glass, and each has its own pros and cons.
Hindi: कपड़े, लकड़ी, धातु और कांच जैसी विभिन्न सामग्रियों से व्यावसायिक संकेतों को तैयार किया जा सकता है, और प्रत्येक के पास अपने पेशेवरों और विपक्ष हैं।
English: Business size You must meet the SBA small business requirements, typically less than 150 employees and annual revenue below 750,000 to 38.5 million, depending on your industry.
Hindi: व्यवसाय का आकारः आपके व्यवसाय को छोटा होना चाहिए; इसका आम तौर पर मतलब है कि इसमें  750,000 से  38.5 मिलियन या वार्षिक राजस्व में कम और 150 से कम कर्मचारी हैं
English: Business size You must meet the small business size requirements set by the SBA, which generally means it has 750,000 to 38.5 million or less in annual revenue and fewer than 150 employees
Hindi: व्यवसाय का आकारः आपके व्यवसाय को छोटा होना चाहिए; इसका आम तौर पर मतलब है कि इसमें  750,000 से  38.5 मिलियन या वार्षिक राजस्व में कम और 150 से कम कर्मचारी हैं
English: Business size Your business must be small, which generally means it has 750,000 to 38.5 million or less in annual revenue and fewer than 150 employees
Hindi: व्यवसाय का आकारः आपके व्यवसाय को छोटा होना चाहिए; इसका आम तौर पर मतलब है कि इसमें  750,000 से  38.5 मिलियन या वार्षिक राजस्व में कम और 150 से कम कर्मचारी हैं
English: Business skills required for this job
Hindi: इस नौकरी के लिए आवश्यक शैक्षणिक योग्यताः
English: Business slows down and unemployment rises.
Hindi: कारोबार घटता जा रहा है, बेरोजगारी बढ़ती जा रही है.
English: Business start on 2008..
Hindi: 2008 में बिजनेस शुरू
English: Business start-up and personal asset protection companies.
Hindi: व्यापार स्टार्ट-अप और व्यक्तिगत संपत्ति सुरक्षा सेवाएं।
English: Business start-up and personal asset protection services.
Hindi: व्यापार स्टार्ट-अप और व्यक्तिगत संपत्ति सुरक्षा सेवाएं।
English: Business start-up and personal asset safety services.
Hindi: व्यापार स्टार्ट-अप और व्यक्तिगत संपत्ति सुरक्षा सेवाएं।
English: Business start-up in Germany
Hindi: जर्मनी में बिजनेस शुरू करना
English: Business start-up service with a bank license in Azerbaijan
Hindi: अज़रबैजान में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in Comoros
Hindi: कोमोरोस में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in England
Hindi: इंग्लैंड में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in Georgia
Hindi: जॉर्जिया में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in India
Hindi: भारत में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in Jordan
Hindi: जॉर्डन में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in Kazakhstan
Hindi: कजाकिस्तान में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in Kiribati
Hindi: किरिबाती में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in Latvia
Hindi: लातविया में एक बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in Luxembourg
Hindi: लक्ज़मबर्ग में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in Mexico
Hindi: मेक्सिको में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in Slovenia
Hindi: स्लोवेनिया में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business start-up service with a bank license in the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड में बैंक लाइसेंस के साथ बिजनेस स्टार्ट-अप सेवा
English: Business started 9 years ago.
Hindi: 9 साल पहले शुरू किया था कारोबार
English: Business started in 1935
Hindi: 1935 में हुई थी दुकान की शुरुआत
English: Business started on a small scale will be beneficial for you.
Hindi: छोटे स्तर पर शुरू किया गया बिजनेस आपके लिये लाभकारी रहेगा।
English: Business starts during the academic year and it is here the hottest period where practically the city is filled with students and life in restaurants.
Hindi: व्यवसाय शैक्षणिक वर्ष के दौरान शुरू होता है और यह यहां सबसे गर्म अवधि है जहां व्यावहारिक रूप से शहर छात्रों और रेस्तरां में जीवन से भरा है।
English: Business strategy A business strategy is the means by which it sets out to achieve its desired ends objectives.
Hindi: एक व्यावसायिक रणनीति वह साधन है जिसके द्वारा वह अपने वांछित सिरों उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए निर्धारित करता है।
English: Business strategy and goals.
Hindi: कॉर्पोरेट रणनीति और उद्देश्य
English: Business strategy focuses on
Hindi: व्यावसायिक रणनीति फोकस है
English: Business strategy Science and technology enterprises, professional stronger; facing the future, to the world.
Hindi: व्यापार रणनीतिः विज्ञान और प्रौद्योगिकी, पेशेवर और मजबूत; भविष्य के लिए, दुनिया के लिए
English: Business strategy science and technology, professional and strong; To the future, to the world.
Hindi: व्यापार रणनीतिः विज्ञान और प्रौद्योगिकी, पेशेवर और मजबूत; भविष्य के लिए, दुनिया के लिए
English: Business studies can be thought of as a three-dimensional space functional area, sector, and corporate age.
Hindi: व्यावसायिक अध्ययन को तीन आयामी स्थान के रूप में सोचा जा सकता हैः कार्यात्मक क्षेत्र, क्षेत्र और कॉर्पोरेट आयु।
English: Business success is always paramount for any employer, and this is an excellent place to start.
Hindi: किसी भी नियोक्ता के लिए व्यवसाय में सफलता हमेशा सर्वोपरि होती है, और यह शुरू करने का एक शानदार तरीका है।
English: Business support and the possibility for long term prosperity.
Hindi: व्यापार समर्थन और दीर्घकालिक समृद्धि के लिए संभावना।
English: Business tax returns up to 3 years
Hindi: व्यापार कर रिटर्न 3 वर्ष तक
English: Business terminates at the death of the business owner.
Hindi: व्यवसाय स्वामी की मृत्यु पर समाप्त होता है
English: Business that's easily defined - it's other people's money.
Hindi: व्यापार , इस आसानी से परिभाषित किया जा सकता है - ये दूसरों का पैसा है।
English: Business ties between Iran and India will improve.
Hindi: भारत और अमेरिका के व्यापार संबंधों में सुधार होगा
English: Business to invest in 2018
Hindi: व्यापार 2018 में निवेश करने के लिए
English: Business to invest in cape town
Hindi: केप शहर में निवेश करने का व्यवसाय
English: Business to invest in london.
Hindi: कारोबार लंदन में निवेश करने के लिए
English: Business today is constantly changing and evolving.
Hindi: आजकल, व्यवसाय लगातार बदल रहे हैं और विकसित हो रहे हैं।
English: Business tourism - what is it?
Hindi: व्यापार पर्यटन - यह क्या है?
English: Business tourism can be divided into
Hindi: व्यापार पर्यटन में विभाजित किया जा सकता हैः
English: Business trading for 25 years
Hindi: 25 वर्ष से कर रहे कारोबार
English: Business travel as the Duchess of Cambridge isn't exactly the easiest gig to pack for.
Hindi: डचेस ऑफ कैम्ब्रिज के रूप में व्यापार यात्रा के लिए पैक करने के लिए बिल्कुल आसान नहीं है।
English: Business travel will be favorable.
Hindi: कारोबारी यात्रा मनोनुकूल रहेगी।
English: Business travel will be profitable and enjoyable.
Hindi: व्यावसायिक यात्रा सुखद और लाभदायक रहेगी।
English: Business travelers are especially vulnerable because they often carry sensitive data, both personal and business related, on a variety of devices including smartphone, laptops, and tablet.
Hindi: व्यवसायिक यात्री विशेष रूप से कमजोर होते हैं, क्योंकि वे अक्सर स्मार्टफोन, लैपटॉप और टैबलेट सहित विभिन्न उपकरणों पर व्यक्तिगत और व्यवसाय से संबंधित संवेदनशील डेटा ले जाते हैं।
English: Business travelers are especially vulnerable because they often carry sensitive data, both personal and business related, on a variety of devices including smartphones, laptops,
Hindi: व्यवसायिक यात्री विशेष रूप से कमजोर होते हैं, क्योंकि वे अक्सर स्मार्टफोन, लैपटॉप और टैबलेट सहित विभिन्न उपकरणों पर व्यक्तिगत और व्यवसाय से संबंधित संवेदनशील डेटा ले जाते हैं।
English: Business travelers are especially vulnerable because they often carry sensitive data, both personal and business related, on a variety of devices including smartphones, laptops, and tablets.
Hindi: व्यवसायिक यात्री विशेष रूप से कमजोर होते हैं, क्योंकि वे अक्सर स्मार्टफोन, लैपटॉप और टैबलेट सहित विभिन्न उपकरणों पर व्यक्तिगत और व्यवसाय से संबंधित संवेदनशील डेटा ले जाते हैं।
English: Business travelers are specifically susceptible because they frequently bring delicate data, both personal and business associated, on a range of gadgets consisting of smart devices, laptop computers, and tablets.
Hindi: व्यवसायिक यात्री विशेष रूप से कमजोर होते हैं, क्योंकि वे अक्सर स्मार्टफोन, लैपटॉप और टैबलेट सहित विभिन्न उपकरणों पर व्यक्तिगत और व्यवसाय से संबंधित संवेदनशील डेटा ले जाते हैं।
English: Business travels will be successful and profitable.
Hindi: व्यवसायिक यात्राएं सफल व लाभ दायक रहेंगी।
English: Business tycoon Anil Ambani was also present.
Hindi: बिजनेसमैन अनिल अंबानी भी यहां पहुंचे.
English: Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract.
Hindi: व्यापार उपयोगकर्ताओं को अपने आपूर्तिकर्ता से संपर्क करना चाहिए और खरीद अनुबंध के नियमों और शर्तों की जांच करनी चाहिए।
English: Business users should contact their supplier and consult the terms and conditions of the purchase agreement.
Hindi: व्यापार उपयोगकर्ताओं को अपने आपूर्तिकर्ता से संपर्क करना चाहिए और खरीद अनुबंध के नियमों और शर्तों की जांच करनी चाहिए।
English: Business users should contact their suppliers and check the terms and conditions of the purchase contract.
Hindi: व्यापार उपयोगकर्ताओं को अपने आपूर्तिकर्ता से संपर्क करना चाहिए और खरीद अनुबंध के नियमों और शर्तों की जांच करनी चाहिए।
English: Business value is assigned, not calculated, and serves as an input to execution considerations.
Hindi: व्यावसायिक मूल्य असाइन किया गया है, गणना नहीं की गई है, और निष्पादन विचारों के इनपुट के रूप में कार्य करता है।
English: Business vehicles with a gross vehicle weight in excess of 6,000 lbs
Hindi: 6,000 पाउंड से अधिक वजन वाले व्यावसायिक वाहन
English: Business vehicles with a gross vehicle weight in excess of 6,000 pounds
Hindi: 6,000 पाउंड से अधिक वजन वाले व्यावसायिक वाहन
English: Business vehicles with a gross weight in excess of 6,000 lbs
Hindi: 6,000 पाउंड से अधिक वजन वाले व्यावसायिक वाहन
English: Business ventures If you are not able to arrange the fund to start your business, you can get a personal loan for initial investments.
Hindi: व्यावसायिक उद्यमः यदि आप अपना व्यवसाय शुरू करने के लिए फंड की व्यवस्था करने में सक्षम नहीं हैं, तो आप प्रारंभिक निवेश के लिए पर्सनल लोन प्राप्त कर सकते हैं
English: Business visa with Double Entry for 30 days.
Hindi: 30 दिनों के लिए दोहरी प्रविष्टि के साथ पर्यटक वीजा.
English: Business visitor visas allow you to stay in the UK for up to 6 months or 12 months if you are an academic visitor.
Hindi: वीजा के इस प्रकार के साथ, आप अप करने के लिए ब्रिटेन में रह सकते हैं 6 महीने या अप करने के लिए 12 कुछ परिस्थितियों में.
English: Business volume refers to the total number of policies that are sold by an insurance company and the premiums collected.
Hindi: बिज़नेस वॉल्यूम से तात्पर्य बीमा द्वारा बेची जाने वाली पॉलिसियों की कुल संख्या से है कंपनी और प्रीमियम एकत्र किए गए
English: Business was carried on this way.
Hindi: इस तरह से कारोबार संचालित किया गया।
English: Business was down 50 in February.
Hindi: इसके कारण फरवरी माह में लगभग 50 प्रतिशत कारोबार गिर गया है।
English: Business was down more than 50 percent in recent months, he said.
Hindi: पिछले कुछ महीनों में यह 50 ऊपर है, उन्होंने कहा।
English: Business was profitable and growing.
Hindi: व्यापार अच्छा था और बढ़ रहा था।
English: Business were based here.
Hindi: यहीं कारोबार जमाया था.
English: Business will also do well for you.
Hindi: कारोबार भी आपका अच्छा चलेगा।
English: Business will appeal to states and governments there, because, according to Obama, in the twenty-first century, in the context of globalization, trade agreements become higher than state interests.
Hindi: व्यापार वहां राज्यों और सरकारों से अपील करेगा, क्योंकि ओबामा के अनुसार, इक्कीसवीं सदी में, वैश्वीकरण के संदर्भ में, व्यापार समझौते राज्य हितों से अधिक हैं।
English: Business will be a little strained today, so it's best to keep spending to a minimum.
Hindi: व्यापार आज थोड़ा तनावपूर्ण रहेगा, इसलिए बेहतर होगा कि खर्च कम से कम रखें।
English: Business will be very good.
Hindi: बिज़नेस बहुत अच्छा होगा।
English: Business will begin in 3 to 4 lakhs
Hindi: 3 से 4 लाख में शुरू होगा कारोबार
English: Business will increase day and night, so much work will be done,
Hindi: दिन रात व्यापार बढे, इतना अधिक काम होगा,
English: Business will stimulate the local population.
Hindi: व्यवसाय स्थानीय आबादी को उत्तेजित करेगा।
English: Business with Us.
Hindi: हमारे साथ व्यापार।
English: Business woman alone in a hotel.
Hindi: व्यवसाय के एक होटल में अकेले महिला को
English: Business woman alone in a hotel...
Hindi: व्यवसाय के एक होटल में अकेले महिला को
English: Business woman conducts training course.
Hindi: व्यापार महिला का आयोजन करता है प्रशिक्षण पाठ्यक्रम
English: Business woman looking at the city
Hindi: शहर को देख रही महिला
English: Business won't be able to run
Hindi: बिजनेस नहीं चलाया जा सकता
English: Business world young entrepreneurs award in 2015.
Hindi: उन्हें वर्ष 2015 में बिजनेस वर्ल्ड युवा उद्यमी पुरस्कार मिला।
English: Business writer and journalist Srully Blotnick wrote of a 20-year study of men who became millionaires.
Hindi: बिजनेस राइटर और पत्रकार सरली ब्लॉटनिक ने उन पुरुषों के 20 साल के अध्ययन के बारे में लिखा जो बन गए . . .
English: Business writer and journalist Srully Blotnick wrote of a 20-year study of men who became...
Hindi: बिजनेस राइटर और पत्रकार सरली ब्लॉटनिक ने उन पुरुषों के 20 साल के अध्ययन के बारे में लिखा जो बन गए . . .
English: Business's today are constantly evolving and adapting.
Hindi: आजकल, व्यवसाय लगातार बदल रहे हैं और विकसित हो रहे हैं।
English: Business, Science and Technology and Community Service and Social Upliftment.
Hindi: कारोबार, विज्ञान एवं तकनीक और सामुदायिक सेवा एवं सामाजिक उत्थान
English: Business, as usual, is over.
Hindi: हमेशा की तरह व्यापार खत्म हो गया है।
English: Business, however, proved to be very soon.
Hindi: व्यापार, हालांकि, बहुत जल्द ही साबित हुआ।
English: Business, political, and community leaders
Hindi: राजनेता, उद्यमी और सामुदायिक नेता
English: Business, restaurants, and shopping malls will reopen, children will go back to school, and elderly people will stop living in insecurity.
Hindi: व्यवसाय, रेस्तरां और शॉपिंग मॉल फिर से खुल जाएंगे, बच्चे वापस स्कूल जाएंगे, और बुजुर्ग लोग असुरक्षा में रहना बंद कर देंगे।
English: Business, that's easily defined - it's other people's money.
Hindi: व्यापार , इस आसानी से परिभाषित किया जा सकता है - ये दूसरों का पैसा है।
English: Business, that's easily defined - it's other's money.
Hindi: व्यापार , इस आसानी से परिभाषित किया जा सकता है - ये दूसरों का पैसा है।
English: Business, that's easily defined; it's other people's money.
Hindi: व्यापार , इस आसानी से परिभाषित किया जा सकता है - ये दूसरों का पैसा है।
English: Business, the Environment and Corporate Social Responsibility 30 credits
Hindi: व्यापार नीतिशास्त्र और कॉर्पोरेट सामाजिक उत्तरदायित्व 30 क्रेडिट
English: Business- Apart from current business, keep your focus in some other areas as well.
Hindi: व्यवसाय- वर्तमान व्यवसाय के अलावा कुछ अन्य क्षेत्रों में भी ध्यान केंद्रित है।
English: Business- People should pay more attention to their work, this time a situation like a deteriorating relationship with the boss or high officials is being created.
Hindi: व्यवसाय- लोगों को अपने काम पर अधिक ध्यान देना चाहिए, इस बार बॉस या उच्च अधिकारियों के साथ बिगड़ते रिश्ते जैसी स्थिति बन रही है।