Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Many of you know of Sarah's battle with cancer and that she fought so hard from diagnosis to her last day."
Hindi: """आप में से कई लोगों को सारा की कैंसर से लड़ाई के बारे में पता होगा और वह अपने निदान से लेकर अपने आखिरी दिन तक इतनी मजबूती से लड़ी थी।"
English: """Many of you know that I love to show the process of life's experiences on the body and I am a firm believer in how a good diet and the right balance of exercise make us happy, healthy, and strong,"" she continued."
Hindi: बाल्डविन जारी हैः "आप में से कई लोग जानते हैं कि मुझे शरीर पर जीवन के अनुभवों की प्रक्रिया को दिखाने के लिए प्यार है और मैं एक दृढ़ विश्वास रखता हूं कि कैसे एक अच्छा आहार और व्यायाम का सही संतुलन हमें खुश, स्वस्थ और मजबूत बनाता है।
English: """Many of you know that I love to show the process of life's experiences on the body and I am a firm believer in how a good diet and the right balance of exercise make us happy, healthy, and strong."""
Hindi: बाल्डविन जारी हैः "आप में से कई लोग जानते हैं कि मुझे शरीर पर जीवन के अनुभवों की प्रक्रिया को दिखाने के लिए प्यार है और मैं एक दृढ़ विश्वास रखता हूं कि कैसे एक अच्छा आहार और व्यायाम का सही संतुलन हमें खुश, स्वस्थ और मजबूत बनाता है।
English: """Many of you will be aware of Sarah's struggle with cancer and how she battled valiantly from her diagnosis until her death."
Hindi: """आप में से कई लोगों को सारा की कैंसर से लड़ाई के बारे में पता होगा और वह अपने निदान से लेकर अपने आखिरी दिन तक इतनी मजबूती से लड़ी थी।"
English: """Many of you will know about Sarah's battle with cancer and how she fought so hard from her diagnosis to her last day."
Hindi: """आप में से कई लोगों को सारा की कैंसर से लड़ाई के बारे में पता होगा और वह अपने निदान से लेकर अपने आखिरी दिन तक इतनी मजबूती से लड़ी थी।"
English: """Many of you will know about Sarah's battle with cancer and that she fought so hard from her diagnosis to her last day."
Hindi: """आप में से कई लोगों को सारा की कैंसर से लड़ाई के बारे में पता होगा और वह अपने निदान से लेकर अपने आखिरी दिन तक इतनी मजबूती से लड़ी थी।"
English: """Many of you will know about Sarah's battle with cancer and the fact that she fought so hard from her diagnosis until her last day."
Hindi: """आप में से कई लोगों को सारा की कैंसर से लड़ाई के बारे में पता होगा और वह अपने निदान से लेकर अपने आखिरी दिन तक इतनी मजबूती से लड़ी थी।"
English: """Many of you will know of Sarah's battle with cancer and that she fought so hard from her diagnosis to her last day."
Hindi: """आप में से कई लोगों को सारा की कैंसर से लड़ाई के बारे में पता होगा और वह अपने निदान से लेकर अपने आखिरी दिन तक इतनी मजबूती से लड़ी थी।"
English: """Many of you will know of Sarah's battle with cancer and that she fought so strongly from her diagnosis until her last day."
Hindi: """आप में से कई लोगों को सारा की कैंसर से लड़ाई के बारे में पता होगा और वह अपने निदान से लेकर अपने आखिरी दिन तक इतनी मजबूती से लड़ी थी।"
English: """Many of you will know of Sarah's battle with cancer and that she fought so strongly from her diagnosis until her last day."""
Hindi: """आप में से कई लोगों को सारा की कैंसर से लड़ाई के बारे में पता होगा और वह अपने निदान से लेकर अपने आखिरी दिन तक इतनी मजबूती से लड़ी थी।"
English: """Many of you will know that she fought Sarah's cancer, and she fought very hard from diagnosis to the final day."
Hindi: """आप में से कई लोगों को सारा की कैंसर से लड़ाई के बारे में पता होगा और वह अपने निदान से लेकर अपने आखिरी दिन तक इतनी मजबूती से लड़ी थी।"
English: """Many of your years."
Hindi: """तुम्हारी सालों की."
English: """Many older people might think they'd do better with a Jack Russell Terrier because it's a small breed, but they are very, very, very high energy and require a great deal of effort and commitment,"" says Susan Daffron, author of Happy Hound Develop a Great Relationship with Your Adopted Dog or Puppy."
Hindi: """कई पुराने लोगों को लगता है कि वे एक जैक रसेल टेरियर के साथ बेहतर कर सकते हैं क्योंकि यह एक छोटी नस्ल है, लेकिन वे बहुत, बहुत, बहुत उच्च ऊर्जा हैं और बहुत प्रयास और प्रतिबद्धता की आवश्यकता है,"" सुसान डैफरन, लेखक के अनुसार हैप्पी हाउंडः अपने दत्तक कुत्ते या पिल्ला के साथ एक महान संबंध विकसित करें।"
English: """Many other Asean countries, even Japan and Korea, the kind of conditionalities that are put, don't allow too many of our Indian companies to participate in tenders in those countries,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "कई आसियान देश यहां तक कि जापान और कोरिया भी इस तरह की शर्तें रखते हैं कि कई भारतीय कंपनियों को निविदाओं में भाग लेने की अनुमति नहीं मिले।
English: """Many outstanding artists are not allowed to further their education, and we want to help as many students as we can by removing the financial barriers to higher education."
Hindi: """कई अनुकरणीय कलाकारों को उच्च शिक्षा प्राप्त करने का अवसर नहीं दिया जाता है, हम शिक्षा के लिए वित्तीय बाधा को दूर करके अधिक से अधिक छात्रों का समर्थन करने की उम्मीद करते हैं।"
English: """Many over-the-counter beauty and skin care products have known allergens in them that can irritate skin, such as fragrances and parabens."""
Hindi: """ ""कई ओवर-द-काउंटर सौंदर्य और त्वचा देखभाल उत्पादों ने उन एलर्जी कारकों को जाना है जो त्वचा को परेशान कर सकते हैं, जैसे सुगंध और पराबैन्स।"
English: """Many parents were apprehensive of sending kids to school despite the managements vaccinating teaching and non-teaching staff."
Hindi: """कई माता-पिता शिक्षण और गैर-शिक्षण कर्मचारियों को टीकाकरण करने वाले प्रबंधन के बावजूद बच्चों को स्कूल भेजने से आशंकित थे।"
English: """Many patients can't afford their insulin, with dire consequences"" such as diabetic ketoacidosis and death, he lamented."
Hindi: """कई मरीज़ अपने इंसुलिन को बर्दाश्त नहीं कर सकते, गंभीर परिणामों के साथ"" जैसे मधुमेह केटोएसिडोसिस और मृत्यु, उन्होंने शोक व्यक्त किया।"
English: """Many patients opt to also undergo facial rejuvenation procedures at the same time."
Hindi: """कई मरीज़ एक ही समय में चेहरे की कायाकल्प प्रक्रियाओं से गुजरना चुनते हैं।"
English: """Many people advised us against entering the sector but we felt we had the drive to be different,"" she says."
Hindi: पंखुड़ी बताती हैं, "बहुत-से लोगों ने हमें इस क्षेत्र में प्रवेश न करने की सलाह दी लेकिन हमें लगा कि हममें कुछ हटकर काम करने का जज्बा है.
English: """Many people are calling me to ask about vitamins, minerals and kadhas that can be consumed at home."
Hindi: """कई लोग मुझसे विटामिन, खनिज, और काढ़ा के बारे में पूछने के लिए फ़ोन करते हैं जिनका सेवन घर पर किया जा सकता है।"
English: """Many people are isolated and alone but they were probably that way already,"" he explains."
Hindi: वो कहते हैं, "कई लोग अलग-थलग और अकेले होते हैं लेकिन वो संभवतः पहले से ही ऐसे होते हैं।
English: """Many people are opting to have small gardens in their apartments."
Hindi: """बहुत से लोग अपने अपार्टमेंट में छोटे बगीचों का चयन कर रहे हैं।"
English: """Many people are trying to do this with small micro-loans."
Hindi: """कई लोग छोटे सूक्ष्म ऋणों के साथ ऐसा करने की कोशिश कर रहे हैं।"
English: """Many people are trying to do this with small microcredits."
Hindi: """कई लोग छोटे सूक्ष्म ऋणों के साथ ऐसा करने की कोशिश कर रहे हैं।"
English: """Many people ask me the reason for my change."
Hindi: कई लोग मुझसे मेरे परिवर्तन का कारण पूछते हैं।
English: """Many people assume that smoking a few cigarettes a day isn't so bad, but it turns out that the difference in loss of lung function between someone who smokes five cigarettes a day versus two packs a day is relatively small,"" said study lead author Elizabeth Oelsner, Assistant Professor at Columbia University Vagelos College in the US."
Hindi: """कई लोगों का मानना है कि एक दिन में कुछ सिगरेट पीना इतना बुरा नहीं है, लेकिन यह पता चला है कि जो व्यक्ति एक दिन में पांच सिगरेट धूम्रपान करता है, उसके बीच फेफड़े के काम में कमी एक दिन दो पैक अपेक्षाकृत कम है,"" अध्ययन का नेतृत्व कहा लेखक एलिजाबेथ ओल्स्नर, अमेरिका में कोलंबिया विश्वविद्यालय वागेलोस कॉलेज में सहायक प्रोफेसर।"
English: """Many people become."
Hindi: 'कई लोगों की हो गईं।
English: """Many people close to"
Hindi: """ आस पास लोग"
English: """Many people die at 25 and aren't buried until 75."""
Hindi: 17. "कुछ लोग 25 पर मर जाते हैं और 75 तक दफन नहीं होते हैं।
English: """Many people die at 25 and aren't buried until they are 75."
Hindi: """कई लोग 25 साल की उम्र में मर जाते हैं और 75 साल की होने तक दफन नहीं होते हैं।"
English: """Many people die at 25 and aren't buried until they are 75."""
Hindi: """कई लोग 25 साल की उम्र में मर जाते हैं और 75 साल की होने तक दफन नहीं होते हैं।"
English: """Many people die at age 25 and are not buried until they are 75."""
Hindi: """कई लोग 25 साल की उम्र में मर जाते हैं और 75 साल की होने तक दफन नहीं होते हैं।"
English: """Many people don't make New Years Resolutions, because they find themselves making the same resolutions every year."
Hindi: बहुत से लोग नए साल के संकल्प नहीं करते हैं, क्योंकि वे खुद को हर साल समान संकल्प बनाते हैं।
English: """Many people feel very uncomfortable with the idea of pleasure in childbirth."""
Hindi: """ ""कई लोग प्रसव के आनंद के विचार से बहुत असहज महसूस करते हैं।"
English: """Many people from abroad, including inspectors from my field, are coming to Japan after having been vaccinated themselves."
Hindi: """मेरे क्षेत्र के निरीक्षकों सहित विदेशों से कई लोग स्वयं टीका लगवाने के बाद जापान आ रहे हैं।"
English: """Many people from villages come to cities with an aspiration for a better life."
Hindi: बेहतर जीवन की आकांक्षा में गांवों से बहुत से लोग शहरों की तरफ आते हैं।
English: """Many people have been burned in the past trying to predict the trajectory or pace of different commodity prices, particularly oil, which is so connected to different parts of the world economy, particularly what is happening in China, but also the reopening, ""Bartolini said."
Hindi: """अतीत में बहुत से लोग विभिन्न वस्तुओं की कीमतों, विशेष रूप से तेल की गति या गति की भविष्यवाणी करने की कोशिश कर रहे हैं, जो वैश्विक अर्थव्यवस्था के विभिन्न हिस्सों से जुड़ा हुआ है, विशेष रूप से चीन में क्या हो रहा है, लेकिन फिर से खोलना भी, ""बार्टोलिनी ने कहा।"
English: """Many people like us have financial problems and if we get the proper help, it feels good."""
Hindi: """हम जैसे बहुत से लोगों को आर्थिक समस्या है और यदि हमें उचित मदद मिले तो अच्छा लगता है।"
English: """Many people made sacrifices for the Ram temple."
Hindi: 'राम मंदिर के लिए अनेक लोगों ने बलिदान दिया'
English: """Many people of different countries"""
Hindi: """विभन्न देशों के कई लोग"""
English: """Many people on that list, they're our customers, so they have authentic relationships,"" Rees said."
Hindi: """उस सूची के कई लोग, वे हमारे ग्राहक हैं, इसलिए उनके प्रामाणिक संबंध हैं,"" रीस ने कहा।"
English: """Many people said that this was the end of the line for me."
Hindi: """कई लोगों ने कहा कि यह मेरे लिए लाइन का अंत था।"
English: """Many people screamed."
Hindi: """ कुछ लोग चिल्लाए।"
English: """Many people searched for him but we could not find his son."""
Hindi: """सारे लोगों ने उसे बहुत खोजा लेकिन अपने बेटे को हम तलाश नहीं पाए."
English: """Many people think of security instead of opportunity."
Hindi: """बहुत से लोग अवसर की बजाय सुरक्षा की सोचते हैं।"
English: """Many people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down."" - Oprah Winfrey"
Hindi: बहुत से लोग आपके साथ लिमो में सवारी करना चाहते हैं, लेकिन आप जो चाहते हैं वह कोई है जो लिमो के टूटने पर बस को आपके साथ ले जाएगा - ओपरा विनफ्रे
English: """Many people were trapped inside the damaged vehicle, the others were taken to healthcare centers in towns such as Popayan,"" Valencia said."
Hindi: वालेंसिया ने कहा, "कई लोग दुर्घटनाग्रस्त वाहन के अंदर फंस गए, अन्य को पोपायान जैसे शहर के स्वास्थ्य केंद्रों में ले जाया गया.
English: """Many people were trapped inside the damaged vehicle, the others were taken to healthcare centres in towns such as Popayan,"" Valencia said."
Hindi: वालेंसिया ने कहा, "कई लोग दुर्घटनाग्रस्त वाहन के अंदर फंस गए, अन्य को पोपायान जैसे शहर के स्वास्थ्य केंद्रों में ले जाया गया.
English: """Many people were."
Hindi: 'कई लोगों ने।
English: """Many people who have invested in new flats, still prefer to live in central areas, as the new areas are poorly inhabited."
Hindi: """एमजो भी लोग नए फ्लैटों में निवेश करते हैं, वे अभी भी केंद्रीय क्षेत्रों में रहना पसंद करते हैं, क्योंकि नए इलाकों में खराब स्थान है।"
English: """Many people with sensitive skin experience reactive breakouts,"" he explained."
Hindi: """संवेदनशील त्वचा अनुभव वाले कई लोग प्रतिक्रियाशील ब्रेकआउट अनुभव करते हैं,"" उन्होंने समझाया।"
English: """Many people work in the city and live in neighboring counties, and vice versa,"" Wen said."
Hindi: """कई लोग शहरों में काम करते हैं और आस-पास के गांवों में रहते हैं, और इसका विपरीत भी उतना ही सत्य है,"" वेन ने कहा।"
English: """Many people, including myself, say there may be constitutional mistakes, but this must be decided by the judiciary, and the institution can correct itself, not the politician. """
Hindi: """ उन्होने आगे कहा, ""मेरे सहित कई लोग कहते हैं कि संवैधानिक त्रुटि हो सकती है लेकिन यह न्यायपालिका को तय करना है और वह निकाय खुद को सुधार सकता है राजनेता नहीं।"
English: """Many people, myself among them, feel better at the mere sight of a book."" . . . ."
Hindi: """कई लोग, उनके बीच में, एक पुस्तक की मात्र दृष्टि में बेहतर महसूस करते हैं।"
English: """Many persons are attempting to do this with compact micro-financial loans."
Hindi: """कई लोग छोटे सूक्ष्म ऋणों के साथ ऐसा करने की कोशिश कर रहे हैं।"
English: """Many persons have the wrong idea of what constitutes true happiness."
Hindi: """बहुत से लोगों का गलत विचार है कि क्या सच्ची खुशी है।"
English: """Many pilots now make 1,000day,"" said Detrafford, who adds quickly, ""For a young man starting out, if you can pass the qualifications, you can make a very good living."""
Hindi: डेट्रॉफर्ड ने कहा, "कई पायलट अब  1,000  दिन बनाते हैं," जो जल्दी से जोड़ता है, "एक युवा व्यक्ति के लिए, यदि आप योग्यता पास कर सकते हैं, तो आप बहुत अच्छा जीवनयापन कर सकते हैं।
English: """Many places that offer the discounts won't advertise it, but you can often get 10 to 15 percent off."""
Hindi: """छूट देने वाले कई स्थान इसका विज्ञापन नहीं करेंगे, लेकिन आप अक्सर 10 से 15 प्रतिशत बंद कर सकते हैं।"
English: """Many plans have been launched under this, but I always regret that the previous administration here did not support us."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसके तहत कई योजनाएं शुरू की गईं, लेकिन मुझे हमेशा इस बात का अफसोस रहेगा कि यहां की पिछली सरकार ने हमें समर्थन नहीं दिया।
English: """Many poor people, migrants and refugees are already living in overcrowded conditions with few resources and little access to health care."
Hindi: """अनेक निर्धन लोग, प्रवासी और शरणार्थी पहले से ही भीड़भाड़ वाले हालात में कम संसाधनों और सीमित स्वास्थ्य देखभाल के उपायों के साथ रह रहे हैं."
English: """Many poor people, migrants and refugees live in overcrowded conditions with few resources and little access to healthcare."
Hindi: """अनेक निर्धन लोग, प्रवासी और शरणार्थी पहले से ही भीड़भाड़ वाले हालात में कम संसाधनों और सीमित स्वास्थ्य देखभाल के उपायों के साथ रह रहे हैं."
English: """Many producers, they're specializing in the passenger car."
Hindi: """कई निर्माता, वे यात्री कार पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।"
English: """Many prominent actors will be part of this film and of course I am looking forward to playing the most iconic leader that we have had in the history of Indian politics,"" said the actress in her statement."
Hindi: उन्होंने आगे बताया, 'कई नामी-गिरामी कलाकार इस फिल्म का हिस्सा होंगे और बेशक भारतीय राजनीति के इतिहास में सबसे प्रतिष्ठित नेता के किरदार को निभाने का मैं बेसब्री से इंतजार कर रही हूं.
English: """Many prominent actors will be part of this film and of course I am looking forward to playing the most iconic leader that we have had in the history of Indian politics,"" she added."
Hindi: उन्होंने आगे बताया, 'कई नामी-गिरामी कलाकार इस फिल्म का हिस्सा होंगे और बेशक भारतीय राजनीति के इतिहास में सबसे प्रतिष्ठित नेता के किरदार को निभाने का मैं बेसब्री से इंतजार कर रही हूं.
English: """Many prominent actors will be part of this film and of course I am looking forward to playing the most iconic leader that we have had in the history of Indian politics,"" she said."
Hindi: उन्होंने आगे बताया, 'कई नामी-गिरामी कलाकार इस फिल्म का हिस्सा होंगे और बेशक भारतीय राजनीति के इतिहास में सबसे प्रतिष्ठित नेता के किरदार को निभाने का मैं बेसब्री से इंतजार कर रही हूं.
English: """Many prominent actors will be part of this film and of course I am looking forward to playing the most iconic leader that we have had in the history of Indian politics,"" the actress added."
Hindi: उन्होंने आगे बताया, 'कई नामी-गिरामी कलाकार इस फिल्म का हिस्सा होंगे और बेशक भारतीय राजनीति के इतिहास में सबसे प्रतिष्ठित नेता के किरदार को निभाने का मैं बेसब्री से इंतजार कर रही हूं.
English: """Many reasons,"" I replied."
Hindi: """इसके लिए कई कारण हैं,"" मैंने जवाब दिया।"
English: """Many research areas and industries are dependent on chemists' ability to construct molecules that can form elastic and durable materials, store energy in batteries or inhibit the progression of diseases."
Hindi: कई शोध क्षेत्र और उद्योग रसायनज्ञों की अणुओं के निर्माण की क्षमता पर निर्भर हैं जो लोचदार और टिकाऊ सामग्री बना सकते हैं, बैटरी में ऊर्जा स्टोर कर सकते हैं या बीमारियों की प्रगति को रोक सकते हैं।
English: """Many risk factors are modifiable by relatively easy and inexpensive interventions, such as...,"" as discussed above."
Hindi: """कई जोखिम कारक अपेक्षाकृत आसान और सस्ती हस्तक्षेपों द्वारा संशोधित होते हैं, जैसे कि ...,"" जैसा कि ऊपर चर्चा की गई है।"
English: """Many roads lead to Rome."""
Hindi: """कई सड़कें रोम की ओर जाती हैं।"
English: """Many showed interest in the sport and wanted to learn it."
Hindi: """कई लोगों ने खेल में दिलचस्पी दिखाई और इसे सीखना चाहते थे।"
English: """Many soldiers from Uttar Pradesh, Bihar, Madhya Pradesh, and even from southern India have sacrificed their lives for the country, but do tell me if any soldier from Gujarat has done so?"""
Hindi: अखिलेश ने कहा कि 'देश के लिए उत्तर प्रदेश, बिहार, मध्य प्रदेश यहां तक कि दक्षिण भारत के कई सैनिकों ने अपना बलिदान दिया है, पर क्या कोई बता सकता है कि गुजरात के किसी सैनिक ने ऐसा किया हो?
English: """Many species, one planet, one future"""
Hindi: 'कई प्रजातियाँ, एक ग्रह, एक भविष्य '
English: """Many startups are parting ways with their cloud providers and are turning to our secure, next-generation Oracle cloud infrastructure OCI."
Hindi: कंपनी के कार्यकारी ने सूचित किया, "कई स्टार्टअप अपने क्लाउड प्रदाताओं के साथ अलग हो रहे हैं और हमारे सुरक्षित, अगली पीढ़ी के ओरेकल क्लाउड इंफ्रास्ट्रक्च र ओसीआई की ओर रुख कर रहे हैं।
English: """Many strong people!"""
Hindi: शक्तिशाली इंसान "!
English: """Many students from Kerala are studying in China."
Hindi: केरल के कई छात्र चीन में पढ़ाई कर रहे हैं.
English: """Many such ""deplorable"" cases!"""
Hindi: """ऐसे कई 'दुस्साहसी' उदाहरण!"
English: """Many tableaux of BJP-ruled states have also been rejected this year."
Hindi: """बीजेपी शासित कुछ राज्यों की भी झांकियां इस साल रिजेक्ट की गई हैं."
English: """Many teachers and staff are yet to receive their final dose."
Hindi: """कई शिक्षकों और कर्मचारियों को अभी तक अपनी अंतिम खुराक नहीं मिली है।"
English: """Many teams across the world have been chasing the ideal bio-ink to make this process feasible, according to Che Connon, Professor of Tissue Engineering at Newcastle University, who led the work."
Hindi: """दुनिया भर में कई टीमें इस प्रक्रिया को संभव बनाने के लिए आदर्श जैव-स्याही का पीछा कर रही हैं,"" न्यूकैसल में ऊतक इंजीनियरिंग के प्रोफेसर चे कोनन ने बताया, जिन्होंने विकास प्रक्रिया का नेतृत्व किया।"
English: """Many teams across the world have been chasing the ideal bio-ink to make this process feasible,"" explained Che Connon, professor of Tissue Engineering at Newcastle who led the development process."
Hindi: """दुनिया भर में कई टीमें इस प्रक्रिया को संभव बनाने के लिए आदर्श जैव-स्याही का पीछा कर रही हैं,"" न्यूकैसल में ऊतक इंजीनियरिंग के प्रोफेसर चे कोनन ने बताया, जिन्होंने विकास प्रक्रिया का नेतृत्व किया।"
English: """Many teams across the world have been chasing the ideal bio-ink to make this process feasible,"" said Che Connon, a professor at Newcastle University in the United Kingdom, who led the research."
Hindi: """दुनिया भर में कई टीमें इस प्रक्रिया को संभव बनाने के लिए आदर्श जैव-स्याही का पीछा कर रही हैं,"" न्यूकैसल में ऊतक इंजीनियरिंग के प्रोफेसर चे कोनन ने बताया, जिन्होंने विकास प्रक्रिया का नेतृत्व किया।"
English: """Many teams across the world have been chasing the ideal bio-ink to make this process feasible,"" said Che Connon, professor of tissue engineering at Newcastle University, who led the study."
Hindi: """दुनिया भर में कई टीमें इस प्रक्रिया को संभव बनाने के लिए आदर्श जैव-स्याही का पीछा कर रही हैं,"" न्यूकैसल में ऊतक इंजीनियरिंग के प्रोफेसर चे कोनन ने बताया, जिन्होंने विकास प्रक्रिया का नेतृत्व किया।"
English: """Many teams across the world have been chasing the ideal bio-ink to make this process feasible,"" said project lead Che Connon, Professor of Tissue Engineering at Newcastle University."
Hindi: """दुनिया भर में कई टीमें इस प्रक्रिया को संभव बनाने के लिए आदर्श जैव-स्याही का पीछा कर रही हैं,"" न्यूकैसल में ऊतक इंजीनियरिंग के प्रोफेसर चे कोनन ने बताया, जिन्होंने विकास प्रक्रिया का नेतृत्व किया।"
English: """Many tenders have been finalized for 2G, 3G and 4G services."
Hindi: 2 जी, 3 जी और 4 जी सेवाओं के लिए कई निविदाओं को अंतिम रुप दिया जा चुका हे।
English: """Many thanks for organising for us to get on the flight this morning."
Hindi: """आज सुबह हमारे साथ उड़ान भरने के लिए धन्यवाद!"
English: """Many thanks to the students, youth of India and all the workers of the Congress party for making successful the Ekta Satyagraha organized at Raj Ghat in protest against the partition of the country by Modi-Shah,"" he said."
Hindi: """भारत के छात्रो, युवाओं और कांग्रेस पार्टी के सभी कार्यकर्ताओं को मोदी-शाह द्वारा देश को विभाजित करने के विरोध में राज घाट पर आयोजित एकता सत्याग्रह को सफल बनाने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।"
English: """Many things catch your eye, pursue only those that catch your heart."""
Hindi: """कई चीजें आपकी आंखों को भाएंगी, लेकिन लक्ष्य केवल उन्हीं पर साधें जो आपके दिल को भा जाएं।"
English: """Many times health is not truly valued until sickness comes."
Hindi: """जब तक बीमारी नहीं आती तब तक स्वास्थ्य का महत्व नहीं है।"
English: """Many times, I don't know if I should say this but I didn't feel like living anymore."
Hindi: """कई बार, मुझे नहीं पता था कि मुझे यह कहना चाहिए, लेकिन मुझे अब और जीने का मन नहीं कर रहा था।"
English: """Many times, family members will get involved in doing the compulsion for the patient."
Hindi: """कई बार, परिवार के सदस्य रोगी की मजबूरी को करने में शामिल हो जाते हैं।"
English: """Many victims do not report forced marriage."
Hindi: """कई पीड़ित जबरन शादी की सूचना नहीं देते हैं।"
English: """Many want to return to the Cold War"""
Hindi: """कई शीत युद्ध में वापस जाना चाहते हैं"""
English: """Many will assume that, with the resources at their disposal it's easy for large firms to adopt new technology."
Hindi: कई लोग यह मानेंगे कि बड़ी कंपनियों के लिए नई तकनीक को अपनाना उनके निपटान में संसाधनों के साथ आसान है।
English: """Many will say that iswas inconceivable, however I've the receipts,"" he mentioned, ""and so do different credible individuals."""
Hindi: """कई लोग कहेंगे कि यह असंभव है  था, लेकिन मेरे पास रसीदें हैं,"" उन्होंने कहा, ""और इसी तरह अन्य विश्वसनीय लोग भी करते हैं।"
English: """Many women cannot use hormonal contraception and male contraceptive methods are limited by vasectomy and condoms,  said Diana Blithe, who is the head of the NICHD Contraceptive Development Program and one of the study's researchers."
Hindi: """कई महिलाएं हार्मोनल गर्भनिरोधक का उपयोग नहीं कर सकती हैं और पुरुष गर्भनिरोधक विधियां पुरुष नसबंदी और कंडोम तक सीमित हैं,"" एनआईसीएचडी के गर्भनिरोधक विकास कार्यक्रम के प्रमुख पीएचडी के अध्ययन अन्वेषक डायना ब्लिथ ने कहा।"
English: """Many women cannot use hormonal contraception and male contraceptive methods are limited to vasectomy and condoms,"" said study investigator Diana Blithe, Ph.D., chief of NICHD's Contraceptive Development Program said in a statement announcing the trial last year."
Hindi: """कई महिलाएं हार्मोनल गर्भनिरोधक का उपयोग नहीं कर सकती हैं और पुरुष गर्भनिरोधक विधियां पुरुष नसबंदी और कंडोम तक सीमित हैं,"" एनआईसीएचडी के गर्भनिरोधक विकास कार्यक्रम के प्रमुख पीएचडी के अध्ययन अन्वेषक डायना ब्लिथ ने कहा।"