Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: That's right - you're probably only productive for around three hours a day.
Hindi: यह सही है - आप शायद केवल तीन घंटे एक दिन के लिए उत्पादक हैं।
English: That's right - zero without a stick.
Hindi: यह सही है - एक छड़ी के बिना शून्य।
English: That's right - zippo.
Hindi: यह सही है - हिप्पो।
English: That's right -- before.
Hindi: यह सही है - पहले।
English: That's right -- eight years.
Hindi: यह सही है, आठ साल।
English: That's right -- nothing.
Hindi: यह सही है ... कुछ नहीं।
English: That's right -- pick up.
Hindi: सही है-तमगा कर लिजिये.
English: That's right .. the cabs are identical.
Hindi: यह सही है .. टैक्सी समान हैं।
English: That's right ... it had to be.
Hindi: सही कहा. . ये तो होना ही था.
English: That's right ... they will give a CREDIT.
Hindi: यह सही है ... वे एक क्रेडिट देंगे।
English: That's right ... you have nothing to do there
Hindi: यह सही है . . . आपको वहां कुछ नहीं करना है
English: That's right 60 million!
Hindi: यह सही है - 6 मिलियन !
English: That's right ? eight years.
Hindi: यह सही है, आठ साल।
English: That's right George!
Hindi: - यह सही है जॉर्ज!
English: That's right I said friends.
Hindi: करता सही कहा मैंने दोस्तों।
English: That's right I saw it.
Hindi: यह सही है, मैंने देखा।
English: That's right M.
Hindi: यह सही है एम।
English: That's right Roy.
Hindi: ठीक कह रहे हैं रॉय।
English: That's right Sasha.
Hindi: यह सही है, साशा।
English: That's right alone,
Hindi: अकेले ही सही,
English: That's right and no you are not seeing things!
Hindi: यह सही है, और आप नहीं देख पाएंगे!
English: That's right around 120 cars per year.
Hindi: साल में 120 कारें।
English: That's right away?
Hindi: तत्काल ऐसा?
English: That's right call
Hindi: पुकार तो सही
English: That's right children,
Hindi: ये तो भला हो बच्चों का,
English: That's right don't believe your eyes.
Hindi: यह सही है, अपनी आँखों पर विश्वास मत करो।
English: That's right for all 100!
Hindi: यह सब 100 के लिए सही है!
English: That's right friends it is THAT time ...
Hindi: दोस्तों यह उन दिनों की ...
English: That's right friends me.
Hindi: यह सही मेरे दोस्त हैं।
English: That's right here in the USA!
Hindi: यहीं इसी अमरीका में !
English: That's right in Russian and inscribed
Hindi: यह रूसी में सही है और अंकित है
English: That's right in front of me
Hindi: कि ठीक मेरे सामने
English: That's right in front of my house!
Hindi: मेरे घर के सामने रहता है!
English: That's right in love
Hindi: यह प्यार में सही है
English: That's right it is time for
Hindi: यह सही है, यह समय है
English: That's right it is too long.
Hindi: सही है, बहुत लंबा है।
English: That's right it's time for
Hindi: यह सही है, यह समय है
English: That's right money directly deposited into your account.
Hindi: यह वो वैध धन है, जिसे सीधा आपके अकाउंट में जमा किया जाता है।
English: That's right my friend
Hindi: सच यही है दोस्तों
English: That's right outside my window today!
Hindi: मेरी खिड़की के बाहर बहुत रौनक़ है आज!
English: That's right sir
Hindi: सही कहा आपने सर
English: That's right son!
Hindi: सही है बेटा!
English: That's right stealing!
Hindi: सही चोरी की है !
English: That's right that they did not send.
Hindi: यह सही है कि उन्होंने नहीं भेजा।
English: That's right that's their level
Hindi: यह सही है कि उनका स्तर है
English: That's right the system!
Hindi: यह सही है - सिस्टम!
English: That's right this is the time
Hindi: यह सही है, यह समय है
English: That's right two
Hindi: सही है कि दो
English: That's right up there with starting my own consulting agency which has been going for 3 years now.
Hindi: यह मेरी अपनी परामर्श एजेंसी शुरू करने के साथ ही है जो अब 3 साल से चल रही है।
English: That's right when the USSR, unfortunately, became the former,
Hindi: यह सही है जब यूएसएसआर, दुर्भाग्य से, पूर्व बन गया,
English: That's right where to click, how to pay and how much delivery - all these things are not interesting at the moment.
Hindi: यह सही है कि कहां क्लिक करें, कैसे भुगतान करें और कितनी डिलीवरी करें - ये सभी चीजें फिलहाल दिलचस्प नहीं हैं।
English: That's right without you
Hindi: तेरे बिना ही सही
English: That's right you did day that..
Hindi: ठीक ही कहा था उस दिन तुमने-
English: That's right you have the power!
Hindi: आप सही हैं यह आपकी शक्ति है !
English: That's right you, Apollo, have noticed.
Hindi: यह सही है, अपोलो, आपने ध्यान दिया।
English: That's right It's scary to see the second sun above you
Hindi: यह सही है आपके ऊपर दूसरा सूरज देखना डरावना है
English: That's right gifts to Kiev, they need
Hindi: यह सही है कीव को उपहार, उन्हें जरूरत है
English: That's right, 2 times more expensive.
Hindi: यह सही है, 2 गुना अधिक महंगा है।
English: That's right, 4 days were allotted to remaking a dive bomber back into a heavy fighter.
Hindi: यह सही है, 4 दिनों को एक भारी लड़ाकू में गोता लगाने वाले बम को वापस करने के लिए आवंटित किया गया था।
English: That's right, 43 years ago...
Hindi: दरअसल 34 साल पहले आज ही के दि...
English: That's right, 45 million.
Hindi: सही है कि 45 लाख
English: That's right, 8 years.
Hindi: यह सही है, आठ साल।
English: That's right, Anton.
Hindi: बिल्कुल सही, एंटोन!
English: That's right, Bill Nye the Science Guy is preparing to debut a new Netflix series, Bill Nye Saves the World, and we're more than convinced he's up for the challenge.
Hindi: यह सही है, बिल नाई साइंस गाय एक नई नेटफ्लिक्स श्रृंखला शुरू करने की तैयारी कर रहा है, बिल नाई दुनिया बचाता है, और हम इस बात से सहमत हैं कि वह चुनौती के लिए तैयार है.
English: That's right, China has been successfully doing this for the past 20 years, blocking enemy and developing its own media services.
Hindi: यह सही है, चीन पिछले 20 वर्षों से सफलतापूर्वक ऐसा कर रहा है, दुश्मन को रोक रहा है और अपनी मीडिया सेवाओं को विकसित कर रहा है।
English: That's right, Colonel!
Hindi: यह सही है, कर्नल!
English: That's right, DOWN.
Hindi: यह सही है, नीचे।
English: That's right, Denis.
Hindi: यह सही है, डेनिस।
English: That's right, Dennis.
Hindi: यह सही है, डेनिस।
English: That's right, Ewan!
Hindi: यह सही है, इवान!
English: That's right, Geena and her husband Reza Jarrahy had their first daughter Alizeh in 2002, just one year after getting married.
Hindi: यह सही है, गीना और उनके पति रेजा जर्रही की शादी होने के ठीक एक साल बाद 2002 में उनकी पहली बेटी अलिज़ेह थी।
English: That's right, Georgians, Avars and Lezghins part of the territories that are in the so-called Azerbaijan.
Hindi: यह सही है, जॉर्जियाई, अवार्स और लेजिघिन्स उन क्षेत्रों का हिस्सा जो तथाकथित अजरबैजान में हैं।
English: That's right, Greenpenis is waiting for instructions.
Hindi: यह सही है, ग्रीनपेनिस निर्देशों की प्रतीक्षा कर रहा है।
English: That's right, I believe it!
Hindi: सत्य है, हूं मानता!
English: That's right, I bought it!
Hindi: यह बात है, मैंने इसे खरीदा है!
English: That's right, I completely join.
Hindi: यह सही है, मैं पूरी तरह से जुड़ता हूं।
English: That's right, I just learned to read
Hindi: यह सही है, मैंने सिर्फ पढ़ना सीखा है
English: That's right, I myself am surprised.
Hindi: सही है, मुझे खुद पर आश्चर्य है।
English: That's right, I realized - for instance, my mother herself!
Hindi: """ यह सही है, मुझे एहसास हुआ - उदाहरण के लिए, मेरी मां!"
English: That's right, I realized - for instance, my mother!
Hindi: """ यह सही है, मुझे एहसास हुआ - उदाहरण के लिए, मेरी मां!"
English: That's right, I realized -- for instance, my mother!
Hindi: """ यह सही है, मुझे एहसास हुआ - उदाहरण के लिए, मेरी मां!"
English: That's right, I said 14 years old.
Hindi: मैंने कहा, 14 साल।
English: That's right, I said 70!
Hindi: 70, मैं कहता हूँ सत्तर!
English: That's right, I said friends.
Hindi: करता सही कहा मैंने दोस्तों।
English: That's right, I said it, your friends.
Hindi: करता सही कहा मैंने दोस्तों।
English: That's right, I saw it!
Hindi: यह सही है, मैंने देखा है!
English: That's right, I saw it.
Hindi: यह सही है, मैंने देखा।
English: That's right, I support!
Hindi: यह सही है, मैं समर्थन करता हूँ !
English: That's right, I thought, what's the problem then?
Hindi: यह सही है, मैंने सोचा, फिर क्या समस्या है?
English: That's right, I'm moving soon!
Hindi: यह बात है, मैं जल्द ही जा रहा हूँ!
English: That's right, I'm thoroughly
Hindi: बिलकुल सही, मैं पूरी
English: That's right, I, too, to a light bulb.
Hindi: यह सही है, मैं भी, एक प्रकाश बल्ब के लिए।
English: That's right, Ian!
Hindi: यह सही है, इवान!
English: That's right, Igor!
Hindi: यह सही है, इगोर!
English: That's right, Jae!
Hindi: यह सही है जय!
English: That's right, Jai!
Hindi: यह सही है जय!
English: That's right, Jewish.
Hindi: सही है, यहूदी ।
English: That's right, June.
Hindi: यह सही है, जून।
English: That's right, Marian!
Hindi: यह सही है, मरीना!
English: That's right, Mariana!
Hindi: यह सही है, मरीना!
English: That's right, Michael.
Hindi: सही है, माइकल।
English: That's right, Nickel.
Hindi: यह सही है, निकोलाई।
English: That's right, Nicola!
Hindi: खैर, यह सही है, निकोलाई!
English: That's right, Nicolas.
Hindi: यह सही है, निकोलाई।
English: That's right, Nikol.
Hindi: यह सही है, निकोलाई।
English: That's right, Nobody!
Hindi: यह सही है, कोई नहीं!
English: That's right, Putin.
Hindi: यह सही है पुतिन।
English: That's right, Roy.
Hindi: ठीक कह रहे हैं रॉय।
English: That's right, Russia is not the USSR, Russia is better.
Hindi: यह सही है, रूस यूएसएसआर नहीं है, रूस बेहतर है।
English: That's right, Russia.
Hindi: यह सही है, रूसी।
English: That's right, Russian.
Hindi: यह सही है, रूसी।
English: That's right, Russians.
Hindi: यह सही है, रूसी।
English: That's right, Sasha.
Hindi: यह सही है, साशा।
English: That's right, Saturday night!
Hindi: सही है, शुक्रवार की शाम !
English: That's right, Shoigu.
Hindi: यह सही है, शोईगु।
English: That's right, They ARE stubborn.
Hindi: यह सही है, वे नाज़ी हैं।
English: That's right, Typhoon.
Hindi: यह सही है, टाइफून।
English: That's right, Well-written!
Hindi: सही है-बेहतरीन लिखा!
English: That's right, Your.
Hindi: यह सही है, तुम्हारा।
English: That's right, a Wednesday night!
Hindi: सही है, शुक्रवार की शाम !
English: That's right, a ticket to the Academy Awards doesn't come easy - or, for that matter, cheap.
Hindi: यह सही है, अकादमी पुरस्कारों का टिकट आसान नहीं होता है- या, उस मामले के लिए, सस्ती।
English: That's right, all men.
Hindi: हक़ है सारे मर्दों को.
English: That's right, all over Europe.
Hindi: वैसे यह सही है, यूरोप में सब कुछ
English: That's right, all over the boots!
Hindi: यह सही है, सभी भट्ठी में!
English: That's right, almost two hours.
Hindi: यह सही है, लगभग दो घंटे।
English: That's right, and I also realized
Hindi: यह सही है, और मुझे इसका आभास हुआ
English: That's right, and I'm very proud of that.
Hindi: हां ये बात सही है और मुझे इस बात का गर्व है।
English: That's right, and then who will rule the country?
Hindi: यह सही है, और फिर देश पर शासन कौन करेगा?
English: That's right, and then, instead of incapacitated, so much more.
Hindi: यह सही है, और फिर, अक्षम के बजाय, इतना अधिक।
English: That's right, and they are behind Putin.
Hindi: यह सही है, और वे पुतिन से पीछे हैं।
English: That's right, and this is a perfect example of a retirement side hustle that exists today that would not have been possible ten years ago.
Hindi: यह सही है, और यह एक सेवानिवृत्ति पक्ष की हलचल का एक आदर्श उदाहरण है जो आज मौजूद है जो दस साल पहले संभव नहीं था।
English: That's right, and today we'll show you how to do it.
Hindi: यह सही है, और आज हम आपको दिखाएंगे कि कैसे करना है।
English: That's right, and today we'll show you how to do that.
Hindi: यह सही है, और आज हम आपको दिखाएंगे कि यह कैसे करना है।
English: That's right, and today we're going to show how to do that.
Hindi: यह सही है, और आज हम आपको दिखाएंगे कि यह कैसे करना है।
English: That's right, as in computer.
Hindi: यह सही है, कंप्यूटर पर।
English: That's right, because we will discuss it in this article.
Hindi: यह सही है, हम लेख पर चर्चा करेंगे।
English: That's right, because you graze yourself.
Hindi: यह सही है, क्योंकि आप खुद चराई हो रहे हैं।
English: That's right, but
Hindi: सही है , मगर
English: That's right, but I do not agree with this
Hindi: यह सही है, लेकिन मैं इससे सहमत नहीं हूंः
English: That's right, but in these words-
Hindi: यह सही है, लेकिन इन शब्दों में-
English: That's right, but it's only today, and tomorrow ...?
Hindi: यह सही है, लेकिन यह केवल आज है, और कल . . . ?
English: That's right, but now I am
Hindi: सच तो यह है, अब मै
English: That's right, but there is the concept of licensed production.
Hindi: यह सही है, लेकिन लाइसेंस प्राप्त उत्पादन की अवधारणा है।
English: That's right, but you have to go ..
Hindi: यह सही है, लेकिन आपको जाना होगा . .
English: That's right, but you need to go even further, in Zyryanka for example, even if after death it will be in Kolyma!
Hindi: यह सही है, लेकिन आपको और भी अधिक की आवश्यकता है, ज़्यार्यंका में, उदाहरण के लिए, भले ही मृत्यु के बाद यह कोलीमा में होगा!
English: That's right, civil shipbuilding is also not to be forgotten.
Hindi: यह सही है, सिविल शिपबिल्डिंग को भी नहीं भूलना चाहिए।
English: That's right, clip.
Hindi: यह सही है, क्लिप।
English: That's right, communists.
Hindi: यह सही है, कम्युनिस्ट।
English: That's right, company and battalion.
Hindi: यह सही है, कंपनी और बटालियन।
English: That's right, counsellor.
Hindi: यह सही है, सलाहकार है।
English: That's right, countryman, you say.
Hindi: यह सही है, साथी देशवासी, आप कहते हैं।
English: That's right, crowd.
Hindi: यह सही है, भीड़।
English: That's right, destroy.
Hindi: यह सही है, नष्ट करो।
English: That's right, do not rush to conclusions.
Hindi: यह सही है, निष्कर्ष पर जल्दी मत जाओ।
English: That's right, don't sit down.
Hindi: बिल्कुल सही, बैठो न.
English: That's right, down.
Hindi: यह सही है, नीचे।
English: That's right, downward.
Hindi: यह सही है, नीचे।
English: That's right, eight years of this.
Hindi: यह सही है, आठ साल।
English: That's right, eight years.
Hindi: यह सही है, आठ साल।
English: That's right, every day!
Hindi: ठीक है, ठीक है हर दिन !
English: That's right, every single word.
Hindi: यह सही है, हर शब्द।
English: That's right, every word.
Hindi: यह सही है, हर शब्द।
English: That's right, fack all!
Hindi: यह सही है, सभी भट्ठी में!
English: That's right, fagot is not the place here.
Hindi: यह सही है, फगोट यहाँ जगह नहीं है।
English: That's right, fewer words are more deeds.
Hindi: यह सही है, कम शब्द अधिक कर्म हैं।
English: That's right, folks who use Steam or GOG will be able to play with friends via update 1.3.
Hindi: यह सही है, जो लोग स्टीम या जीओजी का उपयोग करते हैं वे अपडेट 1.3 के माध्यम से दोस्तों के साथ खेल सकेंगे।
English: That's right, folks, now you can watch Leatherface and his cannibalistic family terrorize a group of innocent teens without having to sit through any commercials.
Hindi: यह सही है, दोस्तों, अब आप लेदरफेस और उसके नरभक्षी परिवार को किसी भी विज्ञापन के माध्यम से बैठने के बिना निर्दोष किशोरों के एक समूह को आतंकित करते हुए देख सकते हैं।
English: That's right, folks--
Hindi: सही बात हैं दोस्तों-
English: That's right, for my daughter!
Hindi: बिल्कुल सही - मेरी बेटी के लिए!
English: That's right, for some reason, the majority of the forum believes.
Hindi: यह सही है, किसी कारण के लिए, मंच के बहुमत का मानना है।
English: That's right, formally.
Hindi: यह सही है, औपचारिक रूप से।
English: That's right, four days ...
Hindi: ठीक ही है, चार दिन-
English: That's right, friends
Hindi: सच यही है दोस्तों
English: That's right, from the ancient Slavs.
Hindi: यह सही है, प्राचीन स्लावों से।
English: That's right, gentlemen, but with one clarification
Hindi: यह सही है, सज्जनों, लेकिन एक स्पष्टीकरण के साथः
English: That's right, goat.
Hindi: यह सही है, गोता।
English: That's right, gots.
Hindi: यह सही है, गोता।
English: That's right, government!
Hindi: सही कहा सरकार!
English: That's right, grandma!
Hindi: बिलकुल सही बात दादीजी!
English: That's right, great post.
Hindi: सही है ,अच्छी पोस्ट .
English: That's right, guys, Class B.
Hindi: यह सही है, दोस्तों, क्लास बी।
English: That's right, he became the ex,
Hindi: यह सही है, वह एक पूर्व बन गया,
English: That's right, he's a fright on Halloween night
Hindi: यह सही है, वह हैलोवीन की रात एक डर है
English: That's right, he's scared.
Hindi: यह सही है, वह डरी हुई है।
English: That's right, he's such an idiot!
Hindi: अच्छा, अच्छा, वह ऐसा मूर्ख है!
English: That's right, healthier.
Hindi: यह सही है, स्वास्थ्यकर है।
English: That's right, healthy.
Hindi: यह सही है, स्वास्थ्यकर है।
English: That's right, here you have to think about people, the industry will somehow be interrupted if people do not freeze.
Hindi: यह सही है, यहां आपको लोगों के बारे में सोचना होगा, अगर लोग फ्रीज नहीं करेंगे तो उद्योग किसी तरह बाधित हो जाएगा।
English: That's right, his dad said.
Hindi: यह सही है, आपके पिताजी ने कहा।
English: That's right, house arrest is an adequate response.
Hindi: यह सही है, हाउस अरेस्ट एक पर्याप्त प्रतिक्रिया है।
English: That's right, human!
Hindi: हक़ीक़त है आदम !
English: That's right, i said simple.
Hindi: यह सही है, मैंने सिर्फ सरलता से कहा।
English: That's right, in just a few days
Hindi: यह सही है, कुछ दिन
English: That's right, in recent years, Oren's clients have been asking her to help them plan surprise weddings, where no one except for a few close family members and friends knows that two are about to become one, until an aisle emerges with a white-clad bride on it, flash mob style.
Hindi: यह सही है, हाल के वर्षों में, ओरेन के ग्राहक उन्हें आश्चर्यजनक शादी की योजना बनाने में मदद करने के लिए कह रहे हैं, जहां कुछ करीबी परिवार के सदस्यों और दोस्तों को छोड़कर कोई भी नहीं जानता कि दो एक बनने वाले हैं, जब तक कि एक सफेद-पहने हुए एक गलियारे के साथ उभरता न हो उस पर दुल्हन, फ़्लैश भीड़ शैली.
English: That's right, in the Soviet Union there were three belts.
Hindi: यह सही है, सोवियत संघ में तीन थे बेल्ट.
English: That's right, in war all means are good.
Hindi: यह सही है, युद्ध में सभी साधन अच्छे हैं।
English: That's right, into your home!
Hindi: को,अपने घर मे!
English: That's right, it could not be - because socialism was, if you look closely - utopian, i.e. for the elect, not for the people.
Hindi: सही रूप से, यह नहीं हो सकता है - क्योंकि समाजवाद था, यदि आप निकट से देखते हैं - यूटोपियन, अर्थात्।
English: That's right, it does
Hindi: सही है , होता है
English: That's right, it is National Coffee Day!
Hindi: 29 यह राष्ट्रीय कॉफी दिवस है!
English: That's right, it just looks like this.
Hindi: यह सही है, यह सिर्फ इस तरह दिखता है।
English: That's right, it should be 5.
Hindi: यह सही है, यह  5 होना चाहिए।
English: That's right, it turned against you!
Hindi: यह सही है, यह आपके खिलाफ हो गया!
English: That's right, it was not possible to finish building, although 5 remained.
Hindi: यह सही है, इमारत को खत्म करना संभव नहीं था, हालांकि 5 बने रहे।
English: That's right, it's finally 2013!!
Hindi: नहीं, बिल्कुल . . यह 2013 का अंत है!
English: That's right, it's from me.
Hindi: सही किया, यह मुझसे है।
English: That's right, it's happening everywhere.
Hindi: सही है, ऐसा हर जगह हो रहा
English: That's right, it's logical!
Hindi: यह सही है, यह तर्कसंगत है!
English: That's right, it's the European Commission.
Hindi: यह सही है, यूरोपीय संघ।
English: That's right, it's time
Hindi: यह सही है, यह समय है
English: That's right, it's time for
Hindi: यह सही है, यह समय है
English: That's right, its working.
Hindi: - यह सही है, उनका काम।
English: That's right, its' back!
Hindi: यह सही है - पीठ में!
English: That's right, just one time!
Hindi: बस, सिर्फ एक बार!
English: That's right, keep on comin'!
Hindi: सही है जी, जमाये रहिये!
English: That's right, keep on walking.
Hindi: सही है दौड़ाये रहिये.
English: That's right, keep running.
Hindi: सही है दौड़ाये रहिये.
English: That's right, kill him!
Hindi: सही है कि मार डाला!
English: That's right, kill it!
Hindi: सही है कि मार डाला!
English: That's right, know your place.
Hindi: यह सही है, अपनी जगह जानिए।
English: That's right, lack of engine.
Hindi: यह सही है, इंजन की कमी है।
English: That's right, laugh.
Hindi: सही बात है, हँसने की।
English: That's right, laughable.
Hindi: सही बात है, हँसने की।
English: That's right, laughter.
Hindi: सही बात है, हँसने की।
English: That's right, let THEY follow our lead.
Hindi: यह सही है, वे हमारे नेतृत्व का पालन करें।
English: That's right, let them go out.
Hindi: यह सही है, उन्हें बाहर जाने दो।
English: That's right, let them go.
Hindi: यह सही है, उन्हें बाहर जाने दो।
English: That's right, many of the foods lining supermarket shelves call themselves one thing, but they're really quite different from what consumers have been led to believe based on their appearance and language used on the packaging.
Hindi: यह सही है, सुपरमार्केट अलमारियों के अस्तर वाले कई खाद्य पदार्थ स्वयं को एक बात कहते हैं, लेकिन वे वास्तव में पैकेजिंग पर उपयोग की जाने वाली उनकी उपस्थिति और भाषा के आधार पर उपभोक्ताओं को विश्वास करने के लिए काफी अलग हैं।
English: That's right, nearly two hours.
Hindi: यह सही है, लगभग दो घंटे।
English: That's right, no names.
Hindi: यह सही है, कोई नाम नहीं हैं
English: That's right, no-one had noticed.
Hindi: यह सही है, किसी ने नहीं देखा।
English: That's right, nobody!
Hindi: यह सही है, कोई नहीं!
English: That's right, not one of them.
Hindi: सही है, उनमें से एक नहीं।
English: That's right, not one,but five.
Hindi: हां, एक नहीं, बल्कि पांच।
English: That's right, nothing could be better!
Hindi: नहीं हो सकता, उससे कोई बेहतर !
English: That's right, now you can brew your own beer at home without the need for improvised machinery.
Hindi: यह सही है, अब आप सुधारित मशीनरी की आवश्यकता के बिना घर पर अपनी खुद की बियर पी सकते हैं।
English: That's right, only 4!
Hindi: हां, यह सही है - लगभग  4!
English: That's right, only 60 thousand feet
Hindi: यह सही है, केवल 60 हजार फीट
English: That's right, only substitute Edro instead of the Communist Party.
Hindi: यह सही है, केवल कम्युनिस्ट पार्टी के बजाय एड्रो स्थानापन्न।
English: That's right, only the Lobaevskaya company in Russia has been around for two years now, if not more, as she died, unfortunately ...
Hindi: यह सही है, रूस में केवल लोबेवस्काया कंपनी लगभग दो साल से है, यदि वह अधिक नहीं, जैसा कि वह मर गई, संयुक्त राष्ट्र . . .
English: That's right, only the Russians pay for it, and not those who have an anthem and a banner in their heads and hearts.
Hindi: यह सही है, केवल रूसी इसके लिए भुगतान करते हैं, न कि जिनके पास एक गान है और उनके सिर और दिलों में एक बैनर है।
English: That's right, only the Tu-16 first flight in 1952.
Hindi: यह सही है, केवल 16 में टीयू -1952 पहली उड़ान।
English: That's right, otherwise it will be something else
Hindi: यह सही है, अन्यथा यह कुछ और होगा
English: That's right, otherwise we'll worry about sorting them.
Hindi: यह सही है, अन्यथा हम उन्हें छांटने की चिंता करेंगे।
English: That's right, our valiant connection.
Hindi: यह सही है, हमारा बहादुर संबंध है।
English: That's right, people!
Hindi: यह सही है, लोग!
English: That's right, police officers!
Hindi: यह सही है, सुरक्षा अधिकारियों!
English: That's right, pull out the weapon.
Hindi: यह सही है, हथियार बाहर खींचो।
English: That's right, queen!
Hindi: यह सही है, रानी!
English: That's right, real name.
Hindi: यह सही है, नाम।
English: That's right, reviewing!
Hindi: यह सही है, परिशोधन !
English: That's right, right now
Hindi: कि अभी, बिल्कुल अभी
English: That's right, safety!
Hindi: यह सही है, सुरक्षा के लिए!
English: That's right, said my father.
Hindi: यह सही है, आपके पिताजी ने कहा।
English: That's right, said their father.
Hindi: यह सही है, आपके पिताजी ने कहा।
English: That's right, security guards!
Hindi: यह सही है, सुरक्षा अधिकारियों!
English: That's right, security officials!
Hindi: यह सही है, सुरक्षा अधिकारियों!
English: That's right, share the oil of the Libyan people.
Hindi: यह सही है, लीबिया के लोगों का तेल साझा करें।
English: That's right, sheep.
Hindi: यह सही है, भेड़िया।
English: That's right, surprisingly, I immediately agree with you, and even better, when it is the most, this is mutual respect, for everyone both there and here!!!
Hindi: यह सही है, आश्चर्य की बात है, मैं तुरंत आपके साथ सहमत हूं, और इससे भी बेहतर, जब यह सबसे अधिक है, तो यह पारस्परिक सम्मान है, सभी के लिए वहां और यहां दोनों!
English: That's right, tear the country apart.
Hindi: यह सही है, देश को तोड़ दो।
English: That's right, thanks, I didn't know.
Hindi: यह सही है, धन्यवाद, मुझे नहीं पता था।
English: That's right, that for a long time - this is a shot from almost the time of the Second World War.
Hindi: यह सही है, कि लंबे समय से - यह लगभग दूसरे विश्व युद्ध का एक शॉट है।
English: That's right, that there is no way!
Hindi: यह सही है, और कोई रास्ता नहीं !
English: That's right, that's healthy.
Hindi: यह सही है, स्वास्थ्यकर है।
English: That's right, that's right completely agree.
Hindi: यह सही है, पूरी तरह से सहमत हैं
English: That's right, that's why you need to change the government.
Hindi: यह सही है, इसलिए आपको सरकार बदलने की जरूरत है।