Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """It's been such a privilege to play for my country and captain my state, but above everything else I'm most proud to have played alongside some of the best blokes I've ever met,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, 'अपने देश की तरफ से खेलना और अपने प्रांत की कप्तानी करना मेरे लिए सम्मान की बात है लेकिन इससे भी अधिक गर्व इस पर है कि मैं कुछ बेहतरीन खिलाड़ियों के साथ खेला।
English: """It's been the most amazing experience I could ever have possibly imagined,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "ये ऐसा अनुभव था जिसके बारे में कल्पना नहीं की जा सकती, ये बेहद नायाब अनुभव था.
English: """It's been tough for me in the last couple of weeks, because I had to go back to Sri Lanka to play domestic cricket."
Hindi: मलिंगा ने कहा, "पिछले कुछ सप्ताह मेरे लिए मुश्किल भरे रहे क्योंकि घरेलू क्रिकेट खेलने के लिए मुझे वापस श्रीलंका की यात्रा करनी पड़ी।
English: """It's being discussed with the medical team and we're always trying to stay updated with it."
Hindi: """चिकित्सा टीम के साथ चर्चा की जा रही है और हम हमेशा इसके साथ अपडेट रहने की कोशिश कर रहे हैं।"
English: """It's by Modi's 'support group',"" is all that state BJP media in-charge Jagdish Bhavsar will reveal."
Hindi: राज्य बीजेपी के मीडिया प्रभारी जगदीश भवसार ने बस इतना बताया, ''मोदी के समर्थकों का यह चैनल है.
English: """It's called """"Anaerobic Digestion of Biowaste in Developing Countries""""."""
Hindi: """इसे """"विकासशील देशों में बायोवेस्ट का एनेरोबिक पाचन"""" कहा जाता है।"""
English: """It's certain the Ram Temple will be constructed and nothing else can be built there, this is also decided,"" Joshi said."
Hindi: जोशी का कहना है कि ''राम मंदिर का बनना तय है और वहां दूसरा भी कुछ नहीं बनेगा यह भी तय है.
English: """It's certainly a possibility."
Hindi: उन्होंने कहा, निश्चित तौर पर यह संभावना है।
English: """It's certainly against everything that we as Kiwis are about, and I certainly hope that nothing like that ever happens again,"" Williamson told Stuff.co.nz."
Hindi: विलियमसन ने एक वेबसाइट से बात करते हुए कहा, "यह हम कीवियों की हर बात के खिलाफ है और मैं निश्चित तौर पर कह सकता हूं कि ऐसा आगे कभी नहीं होगा.
English: """It's certainly an opportunity to get back to winning ways."
Hindi: उन्होंने कहा, " यह निश्चित रूप से एक मौका है जीत की पटरी पर लौटने का।
English: """It's certainly an option."
Hindi: उन्होंने कहा, निश्चित तौर पर यह एक विकल्प है।
English: """It's certainly due to fears of a possible US-Iranian conflict breaking out in the Gulf,"" said Mohammed Zidan, market strategist at Thinkmarket in Dubai."
Hindi: दुबई में थिंकमार्केट के मार्केट स्ट्रैटेजिस्ट मुहम्मद जिदान ने कहा कि यह निश्चित रूप से इस डर की वजह से हुआ है कि अमेरिका-ईरान विवाद की आंच खाड़ी देशों को अपनी चपेट में ले सकती है।
English: """It's certainly in my goals and Test cricket is one of those formats that I just really want to play,"" Ferguson was quoted as saying by stuff.co.nz."
Hindi: फग्र्यूसन ने स्टफ डॉट को डॉट एनजेड से कहा, "यह निश्चित तौर पर मेरा लक्ष्य है, टेस्ट क्रिकेट उन प्रारूपों में से है जो मैं खेलना चाहता हूं।
English: """It's character is such that it has not attacked any country nor conquered even an inch of land belonging to another nation."
Hindi: इसका चरित्र रहा है कि उसने किसी देश पर हमला नहीं किया है और उसने किसी अन्य देश की एक इंच भी जमीन पर कब्जा नहीं किया है.
English: """It's clear that Shakib has made a mistake and he's realised that,"" Hasina was quoted as saying by bdnews24.com."
Hindi: 'बीडी न्यूज 24 डॉट कॉम' ने हसीना के हवाले से बताया, "यह साफ है कि शाकिब ने गलती की और उन्हें इस बात का एहसास है।
English: """It's clear that attackers exploited a vulnerability in Facebook's code,"" vice president of product management Guy Rosen said in a blog post."
Hindi: फेसबुक के प्रोडक्ट मैनेजमेंट के उपाध्यक्ष गे रोसेन ने एक ब्लॉग पोस्ट में लिखा, यह स्पष्ट है कि हमलावर फेसबुक का कोड भेदने में सफल रहे।
English: """It's clear that they are hiding the real messages of the videos under the hashtag, so if they are confronted by authorities in China, they could always claim that the videos are dedicated to whoever they want to meet if they could travel back in time,"""" Hidayat explains."""
Hindi: """हिदायत का कहना है, """"यह स्पष्ट है कि वे इस हैशटैग के जरिए वीडियो के वास्तविक संदेशों को छिपा रहे हैं, इसलिए ताकि अगर कभी उन्हें चीनी अधिकारियों का सामना करना पड़े, तो वे यह दावा कर सकें कि वीडियो उन लोगों को समर्पित हैं जिनसे वे मिलना चाहते हैं लेकिन ऐसा सिर्फ तब ही मुमकिन है अगर वे समय में सफर कर अतीत में लौट सकें."""
English: """It's clearly mentioned in the Act number 5 of page 30 that the CID is an integral part of the Home Ministry,"" Vij said."
Hindi: विज ने कहा, बिजनेस आॅफ अलोकेशन रूल्स में पेज नंबर 30 पर 5 नंबर रूल में साफ लिखा है कि सीआईडी गृह विभाग का अंग है।
English: """It's commendable how BCCI has promoted cricket played only in 12 countries."
Hindi: बीसीसीआई ने जिस तरह से क्रिकेट को आगे बढ़ाया वह काबिले तारीफ है जबकि क्रिकेट सिर्फ 12 देश खेलते हैं।
English: """It's competitive on the field, and we don't need it."
Hindi: यह मैदान पर प्रतिस्पर्धी है और हमें इसकी आवश्यकता नहीं है.
English: """It's complete..."
Hindi: """यह पूरा ..."
English: """It's completely unacceptable for the political leader of our country to denigrate a vibrant American City like Baltimore, and to viciously attack US Representative Elijah Cummings a patriot and a hero,"" he tweeted."
Hindi: उन्होंने अपने ट्वीट में लिखा, हमारे देश में राजनीति के शिखर पर बैठे व्यक्ति की ओर से ऐसी बात अस्वीकार्य है कि वह बाल्टिमोर जैसे अच्छे शहर का अपमान करे और अमरीका के एक देश प्रेमी और नायक सांसद पर हिंसात्मक हमला करे।
English: """It's cool, pretty awesome,"" Morgan said at the post-match press conference."
Hindi: मोर्गन ने मैच के बाद प्रेस कान्फ्रेंस में कहा, यह काफी निराशाजनक था।
English: """It's crucial for us to provide the right support and environment for our players, coaches and staff, and this builds on fantastic work being done by Michael Lloyd and Peter Clarke,"" Ginn added."
Hindi: हमारे लिए यह महत्वपूर्ण है कि हम अपने खिलाड़ियों, कोचों और कर्मचारियों को सही समर्थन और माहौल प्रदान करें, और यह माइकल लॉयड और पीटर क्लार्क द्वारा किए जा रहे शानदार काम पर आधारित है, "गिन ने कहा।
English: """It's crystal clear,if presuming Sushant Singh committed suicide,the way he was,strong willed and intelligent, he would have definitely definitely left a suicide note."
Hindi: एक्टर ने लिखा- ' ये स्पष्ट है कि अगर सुशांत सिंह राजपूत की सुसाइड का अनुमान लगाया जा रहा है, जिस तरह से वो दृढ़े इच्छाशक्ति और बुद्धिमान था, तो उसमें फिर तो से एक सुसाइड नोट जरूर छोड़ा होगा.
English: """It's definitely a bigger risk because it is a different experience for me."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह निश्चित रूप से बड़ा जोखिम था, क्योंकि यह मेरे लिए अलग अनुभव था।
English: """It's definitely an honour to be able to have been a part of a piece of work that was entertaining but also socially relevant,"" Regina said."
Hindi: रेजिना ने कहा, "यह निश्चित रूप से सम्मान की बात है कि आप एक ऐसे काम का हिस्सा बनें जो मनोरंजक हो और सामाजिक रूप से भी प्रासंगिक हो।
English: """It's definitely not gambling."
Hindi: उन्होंने कहा, यह निश्चित तौर पर जुआ नहीं है।
English: """It's difficult but its a good thing because there are lakhs of migrants who want to go back home."
Hindi: उन्होंने कहा, यह मुश्किल है लेकिन यह अच्छी बात है, क्योंकि ऐसे लाखों प्रवासी हैं जो घर जाना चाहते हैं।
English: """It's difficult to get loans from normal banks on this,"""" he said."""
Hindi: """उन्होंने कहा, """"इसके लिए सामान्य बैंकों से ऋण हासिल करना मुश्किल है."""
English: """It's duty of tubewell operators to provide better irrigation facilties to all farmers,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा कि ट्यूबवेल आपरेटर्स की ड्यूटी है कि वह सभी किसानों को बेहतर सिंचाई सुविधा उपलब्ध कराए।
English: """It's easier to represent a brand who you believe in with regard to quality and its personality,"" Shah Rukh said in a statement."
Hindi: शाहरुख ने अपने बयान में कहा, "एक ऐसे ब्रांड को पेश करना असान है, जिस पर आप गुणवत्ता के मामले में भरोसा करते हैं।
English: """It's easy to say that it is a short format but when an individual comes into the squad, there is bound to be pressure on him,"" he added."
Hindi:  उन्होंने कहा,यह कहना आसान है कि यह छोटा प्रारूप है लेकिन जब कोई खिलाड़ी टीम में आता है तो उस पर दबाव बनना लाजमी है.
English: """It's entirely left to the BCCI and the government."
Hindi: शास्त्री ने कहा, "यह पूरी तरह से बीसीसीआई और सरकार पर छोड़ दिया गया है।
English: """It's equally heartening to see how Dream11 has integrated its users in all Dream11 IPL match activations."
Hindi: """यह देखने के लिए समान रूप से खुशी की बात है कि ड्रीम 11 ने अपने उपयोगकर्ताओं को सभी ड्रीम 11 आईपीएल मैच गतिविधियों में एकीकृत किया है, ""उन्होंने कहा।"
English: """It's especially a mistake to announce that the meeting will be cancelled before the so called two plus two meeting which is supposed to take place on Friday between the secretaries of state and defense of the two countries,"""" Matthew Rojanski of the Washington Kennan Institute told Deutsche Welle."""
Hindi: """वाशिंगटन केनन इंस्टीट्यूट के मैथ्यू रोजान्स्की ने डॉयचे वेले से कहा, """"यह गलती है, यह खासतौर से गलती है कि एक बैठक के रद्द होने का एलान कर देना जिससे पहले शुक्रवार को दोनों देशों के दो दो अधिकारियों, गृह और रक्षा मंत्रियों के बीच बैठक होनी है."""
English: """It's everyone's dream to work with these two biggies at some point in their careers and Farah was getting this opportunity at a very early stage."
Hindi: उन्होंने कहा, अपने करियर के किसी पड़ाव पर इन दो दिग्गजों के साथ काम करने का सपना हर कोई देखता है और फराह को शुरुआती दौर में ही यह मौका मिल रहा था।
English: """It's exciting as these are activities that people can incorporate into their lives pretty easily and without a lot of expense,"""" Najar said in a statement."""
Hindi:  नजर ने एक बयान में कहा, यह रोमांचक है क्योंकि ये ऐसी गतिविधियां हैं जिन्हें लोग बड़ी आसानी से और बिना ढेर सा पैसा खर्च किये अपने जीवन में शामिल कर सकते हैं।
English: """It's extremely frustrating and depressing,"""" Nihal Saad Zaghloul told DW."""
Hindi: """निहाल साद ने डीडब्ल्यू से कहा, """"यह बहुत ज्यादा परेशान और निराश करने वाला है."""
English: """It's extremely special."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह बेहद खास है।
English: """It's extremely surprising that a country that has completely decimated its minority population talks about protecting minorities."
Hindi: """ नायडू ने कहा, 'यह बहुत ही हैरानी की बात है कि जिस देश ने अपनी अल्पसंख्यक आबादी को पूरी तरह तबाह कर दिया है, वह अल्पसंख्यकों की रक्षा करने की बात करता है।"
English: """It's extremely unfortunate that a confidential letter containing privileged communication was made public,"" Urmila Matondkar said in a statement."
Hindi: उर्मिला ने एक बयान में कहा, ''यह अत्यंत दुर्भाग्यपूर्ण है कि गुप्त संवाद वाला गोपनीय पत्र सार्वजनिक कर दिया गया।
English: """It's fabulous that I can spend this time in Paris,"" said Federer."
Hindi: फेडरर ने कहा, 'यह शानदार है कि मैं पेरिस में इतना समय बिता पाया।
English: """It's fantastic, they Kohli and AB are batting under pressure as well."
Hindi: गेल ने कहा, यह शानदार है वे कोहली और एबी दबाव में भी बल्लेबाजी कर रहे हैं.
English: """It's far easier to breed lions in captivity than virtually all other zoo animals, and these places want cute cubs to bring in the paying visitors, but they very quickly become bigger,"""" he told DW."""
Hindi: """उन्होंने कहा, """"बाड़े में शेरों को पालना चिड़ियाघर के दूसरे सभी जीवों की तुलना में काफी आसान है, ऐसी जगहों पर शेरों के मासूम बच्चे खूब सारे दर्शकों को आकर्षित भी करते हैं और वो बहुत जल्दी बड़े भी हो जाते हैं."""
English: """It's fascinating that cell phones are even being used in places where there is no power network,"""" he said."""
Hindi: """कहते हैं, """"यह चकित करने वाली बात है कि मोबाइल फोन का इस्तेमाल उन जगहों पर भी होता है जहां बिजली की लाइन नहीं है."""
English: """It's fine if North Korea can bring some contribution to peace, but simply starting talks is not meaningful,"" said the chairman of the Liberal Democratic Party's policy research council in Japan, Shoichi Nakagawa."
Hindi: जापान में लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी की नीति अनुसंधान परिषद के अध्यक्ष शाओची नाकगावा ने कहा कि, "ठीक है अगर उत्तर कोरिया शांति के लिए कुछ योगदान दे सकता है, लेकिन केवल वार्ता शुरू करना सार्थक नहीं है।"
English: """It's fitting that Joe Root proved he's a true great by scoring a hundred in his 100th Test,"" Hussain wrote in his column for 'Sky Sports'."
Hindi: हुसैन ने स्काई स्पोर्ट्स में अपने कॉलम में लिखा,यह तय हो गया कि जो रूट ने अपने 100वें टेस्ट में शतक जड़कर साबित कर दिया कि वह सही मायने में महान है।
English: """It's for the entire team, but there are special cases in this."""
Hindi: """यह पूरी टीम के लिए है, लेकिन इसमें कुछ विशेष मामले भी हैं।"""
English: """It's for the first time I've seen someone buying an elephant in this age to fulfil his wife's dream,"" said Santona Rani, a resident of Rajarhat area."
Hindi: हाथी देखने आईं राजरहाट क्षेत्र की रहने वाली संतोना रानी ने कहा, "मैंने जिंदगी में पहली बार किसी को अपनी पत्नी का सपना पूरा करने के लिए हाथी खरीदते देखा है।
English: """It's fruitless to have such a massive coaching staff associated with the team because I think, just like cricket back in the day, the role of captain is more important than the coaches,"" Ramiz said."
Hindi: रमीज ने कहा, टीम के साथ इतना ज्यादा कोचिंग स्टाफ रखना बेकार है क्योंकि मुझे लगता है कि पुराने दिनों की तरह क्रिकेट में कप्तान की भूमिका कोचों की तुलना में ज्यादा अहम होती है।
English: """It's funny, in a big series of four Tests you go back to a couple of key moments in the very first Test where we let ourselves down, or India outplayed us, and you get to the end of the series and it's really hard to take,"" said the wicketkeeper."
Hindi: इस विकेटकीपर ने कहा, यह थोड़ा अजीब लगता है कि चार टेस्ट की बड़ी श्रृंखला में पहले ही टेस्ट में कुछ मौके बने जिसे हमने गंवा दिया और भारत ने हमें हरा दिया जिसके बाद सीरीज का अंत इस तरह हुआ, इसे पचा पाना सचमुच काफी मुश्किल है।
English: """It's going to be a series that's watched all around the world and everybody is hoping to see a competitive series,"" said Lara, who scored 34 Test centuries."
Hindi: टेस्ट क्रिकेट में 34 शतक जड़ने वाले लारा ने कहा, यह ऐसी श्रृंखला है जो पूरी दुनिया में देखी जाएगी और सभी को प्रतिस्पर्धी श्रृंखला की उम्मीद है।
English: """It's going to be great to see if she's back,"" defending French Open champion Jelena Ostapenko said."
Hindi: फ्रेंच ओपन की गत चैम्पियन येलेना ओस्टापेंको ने कहा, अगर वह वापसी करती है तो यह देखना शानदार होगा।
English: """It's going to be hard for us to justify having a World Cup when we can't get people into the grounds,"" Maxwell told ABC Grandstand."
Hindi: मैक्सवेल ने एबीसी ग्रैंडस्टैंड से कहा था, "हमारे लिए स्टेडियम में दर्शकों के बिना विश्व कप के आयोजन को सही ठहराना मुश्किल होगा।
English: """It's going to be hot and humid again and the pitch will deteriorate pretty quickly,"" Hesson said."
Hindi: हेसन ने कहा, फिर से गर्मी और उमस होगी और पिच बहुत जल्दी खराब हो जाएगी.
English: """It's going to be incredibly hard for him over the next days so I sent him a message of support, saying he'll get through this and he must be strong."""
Hindi:  अगले कुछ दिन उनके लिए काफी मुश्किल होंगे इसलिए मैंने उनके समर्थन के लिए संदेश भेजा कि वह इस कठिन दौर से निकल जाएंगे और उन्हें मजबूत होना चाहिए.
English: """It's going to come soon... but it will come at the right time with the right approach, and definitely with the right decision."
Hindi: उन्होंने कहा, यह जल्द आएगा, लेकिन यह सही समय पर सही तरीके से आएगा और निश्चित तौर पर इसके लिए सही निर्णय लिया जाएगा।
English: """It's going to have a lot of depth"", Halford said."
Hindi: हेल्फोर्ड ने कहा "इसमें काफी गहराई होगी".
English: """It's good if some theatre owners do not want to screen the film, but those who want to, they will be provided full security,"" Chief Minister Manohar Lal Khattar said."
Hindi: मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने कहा, यह अच्छी बात है कि कुछ सिनेमाघर मालिक फिल्म नहीं दिखाना चाहते हैं, लेकिन जो दिखाना चाहते हैं उन्हें पूरी सुरक्षा प्रदान की जाएगी।
English: """It's good that there's no pressure on me and I enjoy bowling to him."
Hindi: उन्होंने कहा, ''यह अच्छा है कि मुझ पर किसी तरह का दबाव नहीं है और मैं उसे गेंदबाजी करने का पूरा लुत्फ उठाता हूं।
English: """It's good to have him Smith back as a Rajasthan Royals player."
Hindi: उन्होंने कहा, राजस्थान रॉयल्स के खिलाड़ी के रूप में उनका स्मिथ वापस आना अच्छा है.
English: """It's good to see Miss India candidates cooking like this and I hope the Miss World candidates would also do it,"" said Elizabeth."
Hindi: दीपानिता के अनुसार, "मिस इंडिया के प्रतिभागियों को इस तरह खाना बनाते हुए देखना अच्छा है और मैं उम्मीद करती हूं कि मिस वर्ल्ड के प्रतिभागियों को भी ऐसा ही कराया जाएगा।
English: """It's good to see the spirit they're in after a great series win in India and I am obviously looking forward to watching them play against Pakistan here and hopefully they win that series as well,"" he added."
Hindi: ' भारत में हुई सीरीज में शानदार जीत दर्ज करने के बाद टीम के अंदर यह माहौल देखकर अच्छा लग रहा है और मैं निश्चित रूप से उन्हें यहां पाकिस्तान के खिलाफ खेलते हुए देखने के लिए उत्सुक हूं।
English: """It's got Indian melody and lyrics at heart, but the Macedonian Symphonic Orchestra has added another world of dynamics and beauty to the arrangement."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, इसे भारतीय धुन और दिल से गीत के बोल मिले हैं, लेकिन मैसेडोनियन सिम्फोनिक ऑर्केस्ट्रा ने इसमें और सुंदरता जोड़ा है।
English: """It's got nothing to do with anyone else except our parents,"" he added."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "इसका हमारे माता-पिता के अलावा किसी और से कोई लेना-देना नहीं है"।
English: """It's got to be practical."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""इसे प्रैक्टिकल होना होगा."
English: """It's great moment, I mean the idea was to do something honest on a platform that is kind of international."
Hindi: उन्होंने कहा,यह अद्भुतक्षण है ,मेरा मतलब हमारा विचार सच्चाई से ऐसे मंच पर कुछ पेश करना था जो अंतरराष्ट्रीय हो।
English: """It's great having Morgs Eoin Morgan at the top off the mark with his calmness and of course I had my plan which was working throughout the game."
Hindi: उन्होंने कहा, इयोन मोर्गन का होना शानदार है जो काफी शांत रहते हैं और निश्चित रूप से मेरी अपनी योजना थी जो पूरे मैच के दौरान कारगर रही।
English: """It's great if he Starc is in the Indians' heads, hopefully he can take a few wickets for us,"" Marsh told reporters here ahead of second Test against India."
Hindi: मार्श ने दूसरे टेस्ट मैच से पूर्व संवाददाताओं से कहा कि यह बहुत अच्छा है कि अगर वह स्टार्क भारतीयों में दिमाग में घुसा हुआ है।
English: """It's great to be back in magenta after five seasons away from the Big Bash,"" Starc said."
Hindi: स्टार्क ने कहा, " पांच सीजन के बाद फिर से वापसी करना शानदार है।
English: """It's great to get some recognition and it's a huge honour,"" Billings was quoted as saying by the ICC."
Hindi: आईसीसी ने बिलिंग्स के हवाले से लिखा है, "कुछ सम्मान पाना अच्छा लगता है और यह तो बड़ा सम्मान है.
English: """It's great to get to announce so many assignments at once,"" said Chris Cassidy, chief of the Astronaut Office at NASA's Johnson Space Centre in Houston."
Hindi: ह्यूस्टन में स्थित नासा के जॉनसन अंतरिक्ष केंद्र के अंतरिक्ष यात्री कार्यालय के प्रमुख क्रिस कैसिडी ने कहा, एक साथ इतने सारे कार्यो की घोषणा करना काफी अच्छा है।
English: """It's great to retain the Ashes but it just doesn't sit right with me when you don't win it."
Hindi: """यह एशेज को बरकरार रखने के लिए बहुत अच्छा है, लेकिन जब आप इसे नहीं जीतते हैं तो यह मेरे साथ सही नहीं बैठता है।"
English: """It's great to see how the US government, companies and Tata Power-DDl are collaborating toward the use of smart technology for the common good,"" Verma said."
Hindi: वर्मा ने कहा, 'यह देखना महत्त्वपूर्ण है कि कैसे अमेरिका की सरकारी कंपनियों और टाटा पॉवर-डीडीएल एक अच्छे उद्देश्य के लिए स्मार्ट प्रौद्योगिकी के इस्तेमाल की दिशा में गठजोड़ कर रही हैं।
English: """It's hard to describe that feeling."
Hindi: """इस भावना के बारे में विस्तार से बताना काफ़ी मुश्किल है."
English: """It's hard to know what she really wants because she listens to the polls and prevailing opinion and sometimes moves to the left or the right in response,"""" Blumenthal says."""
Hindi: """ब्लूमथाल कहती हैं, """"ये समझना मुश्किल होता है कि वह सचमुच क्या चाहती है, क्योंकि वह सर्वे के नतीजों और मौजूदा मत को सुनती हैं और फिर जवाब में बाएं या दाएं जाती हैं."""
English: """It's harder to be on guard against the impulse to be sadistic, because it's a """"quiet rage""""a malevolence that you can dam up, but there's nowhere for it to goit comes out sideways, sadistically or whatever."""
Hindi: """ज्यादा कठिन है, परपीड़क बनने के आवेग से बचाव कर पाना, क्योंकि यह एक """"शांत रोष"""" है - एक दुष्ट भाव जिसे आप बाँध सकते हैं, लेकिन उसके निकलने की कोई राह नहीं है - यह किसी तरफ से निकल आता है, निर्दयतापूर्वक या जैसे भी।"""
English: """It's has been a great opening innings to the multi-city USA tour to support free heart surgeries for children in India and I am very thankful for the overwhelming participation by many across several cities,"" said Gavaskar."
Hindi: गावस्कर ने कहा, भारत में बच्चों के दिल के मुफ्त आपरेशन में सहयोग करने के लिये अमेरिका के कई शहरों का दौरा एक शानदार आगाज रहा.
English: """It's has been a tough time for our players as well as all the stakeholders associated with the game who had to sit out for such a long time,"" BAI President Himanta Biswa Sarma said in a release."
Hindi: बीएआई के अध्यक्ष हेमंत विश्व सरमा ने कहा, यह हमारे खिलाड़ियों और खेल से जुड़े सभी हितधारकों के लिए मुश्किल समय है जिन्हें इतने लंबे समय तक खाली बैठना पड़ा।
English: """It's heartening to see audiences and jury across languages believing that I am worthy of this honour,"" Taapsee said."
Hindi: इस बारे में तापसी ने कहा, "यह देख कर खुशी हो रही है कि भाषाओं के परे दर्शक और जूरी को ऐसा लगता है कि मैं इस सम्मान के काबिल हूं।
English: """It's his Dhoni decision what he wants to do, but I don't know."
Hindi: उन्होंने कहा, 'यह उनका धोनी फैसला है कि वह क्या करना चाहते हैं, लेकिन मुझे नहीं पता है।
English: """It's his first century."
Hindi: उन्होंने कहा "यह उनका पहला शतक है।
English: """It's hit me straight on the foot."
Hindi: """यह मुझे सीधे पैर के पंजे पर लगी।"
English: """It's immersed in the intoxication of your love..."""
Hindi: """यह अपने प्यार के नशे में डूबे है ..."""
English: """It's important for me to level with you - we know things will get worse before they get better,"" the letter reads."
Hindi:  पत्र में लिखा है, मेरे लिए आपके साथ ईमानदार रहना जरूरी है- हमें पता है कि चीजें बेहतर होने से पहले खराब हो जाएंगी।
English: """It's important that if you have good policy and good government, it's important you also have stability in leadership,"" said Beattie."
Hindi: बीट्टी ने कहा कि "यह महत्वपूर्ण है कि यदि आपके पास अच्छी नीति और अच्छी सरकार है, तो यह महत्वपूर्ण है कि आपके पास नेतृत्व में स्थिरता भी हो।"
English: """It's important that we come here and continue the good form we have had for the last few months,"" Finch told reporters upon the team's arrival."
Hindi: फिंच ने भारत आने के बाद संवाददाता सम्मेलन में कहा "हमारे लिए यह जरूरी है कि हम यहां वो फॉर्म जारी रखें जो हम पिछले कुछ महीनों से जारी रखे हुए हैं।
English: """It's important that we work together between our two countries to address these human rights issues,"" Branstad said."
Hindi: ब्रानस्टेड ने कहा, यह आवश्यक है कि मानवाधिकार संबंधी मुद्दों के समाधान के लिए दोनों देश मिलकर काम करें।
English: """It's important to have players like Yuvraj Singh, Suresh Raina who can bowl and bat."
Hindi: उन्होंने कहा, युवराज सिंह और सुरेश रैना जैसे खिलाड़ियों का होना महत्वपूर्ण होता है जो कि गेंदबाजी और बल्लेबाजी कर सकते हैं।
English: """It's important to me that we help people get trustworthy news and find solutions that help journalists around the world do their important work,"" Zuckerberg wrote in a post."
Hindi: जुकरबर्ग ने एक पोस्ट में कहा, "मेरे लिए लोगों को विश्वसनीय समाचार पहुंचाना और ऐसा समाधान तलाशना महत्वपूर्ण है, जिससे दुनियाभर के पत्रकार अपने जरूरी काम करें।
English: """It's important to recognise that work, and to help make it easier for inventors and innovators like them to bring their work from the lab to the marketplace and create jobs,"" the US President said."
Hindi:  अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा, उनके जैसे आविष्कारकों का प्रयोगशाला से अपने काम को बाजार में लाने और रोजगार के अवसर पैदा करने के काम को और अधिक सरल बनाना महत्वपूर्ण है।