Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India have not fielded any boxer in the 51kg category for women boxers.
Hindi: भारत ने महिलाओं के51 किग्रा में मुक्केबाज नहीं उतारी है।
English: India have not had the kind of success in T20s as they have enjoyed in the other two formats of late and that is evident from the results this year.
Hindi: भारत को पिछले कुछ समय में टी20 प्रारूप में वैसी सफलता नहीं मिली है जैसी टीम ने वनडे और टेस्ट क्रिकेट में हासिल की है और यह इस साल के नतीजों में भी झलकता है।
English: India have not lost a game out of three One-dayers played here and runs in the vicinity of 300 have been scored in three innings.
Hindi: भारत ने यहां तीन वनडे खेलकर सारे जीत हैं और तीनौं में 300 के करीब रन बने ।
English: India have not lost a single match at the Holkar stadium across formats
Hindi: होलकर स्टेडियम में कोई मैच नहीं हारा भारत
English: India have not lost a single match in the tournament yet.
Hindi: टूर्नामेंट में अभी तक भारत एक भी मैच नहीं हारा है।
English: India have not lost a single match on the tour.
Hindi: भारत इस दौरे पर एक भी मैच नहीं हारी थी।
English: India have not lost to New Zealand in the last five ties played between the two teams.
Hindi: भारत पिछले पांच मुकाबलों में न्यूजीलैंड से नहीं हारा है।
English: India have not played a single day-night Test match.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम ने अभी तक एक बार भी डे-नाइट टेस्ट मुकाबला नहीं खेला है.
English: India have not won a Test rubber in South Africa and are currently the world's number one Test side.
Hindi: भारत ने दक्षिण अफ्रीका में कोई टेस्ट नहीं जीता है और फिलहाल टेस्ट रैंकिंग में नंबर वन पर है।
English: India have not won an away tie against a strong opponent for a long time and this seems to be their best chance.
Hindi: भारत ने लंबे समय से मजबूत प्रतिद्वंदी के खिलाफ जीत हासिल नहीं की है और ऐसा लगता है कि यह उनके लिये बेहतर मौका होगा।
English: India have not yet lost to Pakistan in World Cup matches, winning all six games till date.
Hindi: भारत ने अभी तक विश्व कप में पाकिस्तान के खिलाफ सभी छह मैचों में जीत हासिल की है जो एकतरफा रहे.
English: India have now taken a lead og 1-0 in the series.
Hindi: भारतीय टीम इस वक्त सीरीज में 1-0 से आगे है।
English: India have obviously played a pink ball test at home so theyre not completely foreign to it.
Hindi: भारत ने स्पष्ट रूप से घर पर एक गुलाबी गेंद का टेस्ट खेला है, इसलिए वे इसके लिए पूरी तरह से अनजान नहीं हैं।
English: India have once again taken the lead.
Hindi: भारत ने एक बार फिर बढ़त ले ली थी।
English: India have only batted reasonably well in patches in both South Africa and England.
Hindi: भारत ने दक्षिण अफ्रीका और इंग्लैंड में सिर्फ टुकड़ों में अच्छी बल्लेबाजी की।
English: India have only one gold medal in one of World Cup Final leg courtesy Dola had won in Dubai, three years back.
Hindi: भारत को विश्व कप फाइनल चरण में अब तक सिर्फ एक स्वर्ण पदक मिला है जो डोला ने तीन साल पहले दुबई में जीता था।
English: India have performed in England and against Australia in conditions similar to New Zealand.
Hindi: भारत ने इंग्लैंड और आस्ट्रेलिया में अच्छा प्रदर्शन किया जहां की परिस्थितियां न्यूजीलैंड की तरह ही है।
English: India have performed very well in Table Tennis in recent times winning 8 medals at the 2018 Commonwealth Games as well as winning medals for the first time ever at the Asian Games the same year.
Hindi: 2018 राष्ट्रमंडल खेलों में भारत ने 8 पदक जीतने के साथ-साथ उसी वर्ष एशियाई खेलों में भी पहली बार पदक जीतने में सफलता हासिल की थी।
English: India have picked Rishabh Pant along with Parthiv Patel for the upcoming Test series in Australia.
Hindi: भारत ने ऑस्ट्रेलिया में आगामी सीरीज के लिए ऋषभ पंत और पार्थिव पटेल को टीम में चुना है।
English: India have picked a 15-member squad which boasts of experienced players like Dhoni, Kohli, Rohit Sharma, Mohammed Shami and Shikhar Dhawan while the youngsters such as Jasprit Bumrah, Hardik Pandya and Kuldeep Yadav were emerging as vital cogs in the side.
Hindi: भारत ने जो 15 सदस्यीय टीम चुनी है उसमें धोनी, कोहली, रोहित शर्मा, मोहम्मद शमी और शिखर धवन जैसे अनुभवी खिलाड़ी तथा जसप्रीत बुमरा, हार्दिक पंड्या और कुलदीप यादव जैसे उदीयमान क्रिकेटर शामिल हैं।
English: India have picked their fourth wicket of the day.
Hindi: भारत ने इस मैच को चौथे दिन ही अपने नाम कर लिया।
English: India have picked up five pace specialists Ishant, Umesh Yadav, Bhuveshwar Kumar, Mohammed Shami and Jasprit Bumrah for the three-Test series starting in Cape Town on January 5.
Hindi:  दक्षिण अफ्रीका दौरे पर टेस्ट सीरीज के लिए पांच तेज गेंदबाज इशांत शर्मा, मोहम्मद शमी, उमेश यादव, भुवनेश्वर कुमार और जसप्रीत बुमराह को भारतीय टीम में शामिल किया गया है।
English: India have played 17 Tests against the Proteas in South Africa, winning two and losing on eight occasions.
Hindi: भारत ने दक्षिण अफ्रीका में अब तक 17 टेस्ट मैच खेले हैं जिसमें उसने 2 जीते हैं और 8 हारे हैं, जबकि 7 मैच ड्रॉ रहे हैं।
English: India have played 18 T20I series so far and have won 14 of them.
Hindi: वहीं भारत के लिए 18 टी20 मैच खेल चुके हैं जिसमें 14 विकेट शामिल हैं।
English: India have played 35 ODIs in the same period.
Hindi: बता दें इस दौरान टीम इंडिया ने 35 वनडे मैच खेले हैं.
English: India have played 6 bilateral T20I series against Sri Lanka, won 5 and drawn 1.
Hindi: भारत ने श्रीलंका के खिलाफ हुई 6 टी20 सीरीज में से 5 सीरीज जीती है जबकि 1 सीरीज बराबरी पर छूटी थी।
English: India have played 61 ODIs while winning 44 matches and losing 14 matches.
Hindi: वनडे क्रिकेट में इस दौरान भारत ने 61 मैच खेले और 44 मैच जीते जबकि 14 में उसको हार मिली।
English: India have played a lot of one-day cricket in the recent past.
Hindi: हाल के दिनों में भारत ने बहुत सारे वनडे मैच खेले हैं.
English: India have played four One-Day Internationals at the Holkar Cricket Stadium in Indore.
Hindi: इंदौर के होलकर स्टेडियम में भारतीय टीम अभी तक खेले गए चारों मैच जीती है।
English: India have played nine Tests at the venue, having won one, lost two and drawn six of them.
Hindi: इस मैदान पर भारतीय टीम ने नौ मैच खेले हैं जिनमें से सात में उसे हार मिली जबकि दो ड्रा रहे।
English: India have played really well throughout the series.
Hindi: भारत ने इस सीरीज में अच्छा प्रदर्शन किया है।
English: India have played seven games so far and won five, lost one while one game was washed out due to rain.
Hindi: इन छह मैचों में से भारत को पांच में जीत मिली है जबकि एक मैच बारिश की वजह से रद्द हो गया था.
English: India have played some very good cricket off late, particularly at home.
Hindi: पिछले कुछ समय में भारत ने काफी अच्छा क्रिकेट खेला है, विशेषकर स्वदेश में.
English: India have played three matches in the tournament so far, winning two while one was a washout.
Hindi: भारत ने इससे पहले तीन मैच जीते थे जबकि एक में उसकी हार हुई है।
English: India have played two pacers and three spinners in the Chennai Test.
Hindi: चेन्नई में खेले गए पहले दो टेस्ट में भारतीय टीम ने तीन स्पिनर खेलाए थे।
English: India have played well.
Hindi: भारत की गेंदबाजी अच्छी रही है.
English: India have plenty of depth in both batting and bowling.
Hindi: भारत की बल्लेबाजी और गेंदबाजी दोनों में ही गहराई नजर आ रही है।
English: India have posted a total of 172 runs, losing seven wickets at the end of 20 overs.
Hindi: वह 20 ओवरों में आठ विकेट खोकर 172 रन ही बना पाई।
English: India have proved who the boss is in the match, Akhtar said in a video posted on his Youtube channel.
Hindi: अख्तर ने अपने यूट्यूब चैनल पर कहा, भारत ने साबित किया कि मैच में बॉस कौन है
English: India have reached 260 after 46 overs.
Hindi: बारिश रुकने पर भारतीय टीम को 46 ओवर में 260 रन का लक्ष्य दिया गया।
English: India have reached the final of the Womens Asia Cup.
Hindi: भारत एशिया कप के फाइनल में पहुंच चुका है.
English: India have reached the quarterfinals of Hockey World Cup.
Hindi: भारत हॉकी वर्ल्ड कप के क्वार्टर फाइनल में पहुंच गया है.
English: India have refused to travel to Pakistan for the tournament and insist on playing its share of matches at a neutral venue.
Hindi: भारत ने टूर्नामेंट के लिये पाकिस्तान की यात्रा करने से इनकार कर दिया था और तटस्थ स्थल पर मैच खेलने की बात कही थी।
English: India have registered a comprehensive 2-0 win over South Africa in the ongoing Test series.
Hindi: ' भारत ने दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ फिलहाल टेस्ट सीरीज में 2-0 की अजेय बढ़त बना रखी है।
English: India have registered over 20 lakh COVID-19 cases with more than 41500 deaths.
Hindi: भारत में कोरोना वायरस संक्रमण के 22 लाख से अधिक मामले सामने आ चुके हैं जबकि 45 हजार से अधिक लोगों की मौत हो चुकी है।
English: India have registered their biggest win in terms of innings by securing an innings and 262 runs victory in the one-off Test.
Hindi: भारत ने मुकाबले में एक पारी और 262 रन से जीत दर्ज की जो कि टेस्ट क्रिकेट के इतिहास में टीम इंडिया की सबसे बड़ी जीत है।
English: India have remained unbeaten in the entire Under-19 World Cup tournament.
Hindi: पूरे टूर्नामेंट में बिना कोई मैच गंवाए अंडर-19 वर्ल्ड कप जीतने की बात करें, तो भारत ने अपनी हैट्रिक जमाई है.
English: India have rested R Ashwin, Ravindra Jadeja and Mohammed Shami for the first three ODIs against New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ मोहम्मद शमी, आर अश्विन और रवींद्र जडेजा ने यह कमाल किया था।
English: India have rested chinaman Kuldeep Yadav, pacers Bhuvneshwar Kumar and Jasprit Bumrah.
Hindi: कुलदीप यादव, जसप्रीत बुमराह और भुवनेश्वर कुमार को आराम दिया गया है।
English: India have rested opener Rohit Sharma and fast bowler Jasprit Bumrah for this tour while wicket-keeper batsman Rishabh Pant and Chinaman bowler Kuldeep Yadav have been called up for this series.
Hindi: भारत वर्सेज वेस्टइंडीज इस दौरे के लिए भारतीय टीम में जहां एक ओर रोहित शर्मा और जसप्रीत बुमराह को आराम दिया गया है वहीं दूसरी ओर चाइनामैन बॉलर कुलदीप यादव और विकेटकीपर-बल्लेबाज ऋषभ पंत को मौका दिया गया है।
English: India have rested opener Rohit Sharma and fast bowler Jasprit Bumrah while Kuldeep Yadav and Rishabh Pant have been included in the squad.
Hindi: बता दें कि इस मैच में जहां एक ओर रोहित शर्मा और जसप्रीत बुमराह को आराम दिया गया है वहीं दूसरी ओर चाइनामैन बॉलर कुलदीप यादव और विकेटकीप-बल्लेबाज ऋषभ पंत को मौका दिया गया है।
English: India have rested regular skipper Virat Kohli and RohitSharma will lead the squad.
Hindi: विराट कोहली को दिया गया आराम, रोहित शर्मा करेंगे टीम की अगुवाई।
English: India have rested their Test bowling line-up of Ravichandran Ashwin, Mohammed Shami, Ravindra Jadeja and Umesh Yadav from the ODI squad.
Hindi: इसमें टेस्ट टीम के सदस्य रविचंद्रन अश्विन, रवींद्र जडेजा, मोहम्मद शमी व उमेश यादव को आराम दिया गया है।
English: India have retained eight players from the successful team of 2013, namely Virat Kohli, who will captain India for the first time in a major ICC event, Ravichandran Ashwin, Shikhar Dhawan, Mahendra Singh Dhoni, Ravindra Jadeja, Bhuvneshwar Kumar, Rohit Sharma and Umesh Yadav.
Hindi: भारत ने 2013 में पिछली बार खिताब जीतने वाली टीम के 8 खिलाड़ियों विराट कोहली, रविचंद्रन अश्विन, शिखर धवन, महेन्द्र सिंह धोनी, रवींद्र जडेजा, भुवनेश्वर कुमार, रोहित शर्मा और उमेश यादव को बरकरार रखा है।
English: India have retained the numero uno status in the International Cricket Council's Test Championship table and are eight rating points clear of second-placed South Africa.
Hindi: भारत ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद की टेस्ट चैम्पियनशिप तालिका मेें नंबर वन का दर्जा बरकरार रखा है और फिलहाल वह दूसरे स्थान की टीम दक्षिण अफ्रीका से आठ रेटिंग अंक आगे है।
English: India have retained their pre-tournament ranking as well as points, while the West Indies have gained two points to move to 120.
Hindi: भारत ने टूर्नामेंट से पहले की रैंकिंग और अंक दोनों बरकरार रखे हैं जबकि वेस्टइंडीज को दो अंक का फायदा हुआ है जिससे उसके 120 अंक हो गए।
English: India have retained their top position in the ICC ODI team rankings table while Virat Kohli remained the highest-ranked Indian batsman at the fourth spot in the latest list.
Hindi: रविंदर जडेजा आईसीसी की ताजा एकदिवसीय रैंकिंग में गेंदबाजों की सूची में संयुक्त रूप से शीर्ष पर बने हुए हैं जबकि विराट कोहली बल्लेबाजों की सूची में चौथे स्थान पर हैं।
English: India have scored 116 runs after 10 overs.
Hindi: टीम इंडिया ने 11 ओवर के बाद 62 रन बना लिए हैं।
English: India have scored 400 runs only once on the first day of a Test.
Hindi: भारत ने दिन भर के खेल में 400 रन भी पूरे किये।
English: India have scored 41 runs in the last four overs.
Hindi: भारत 41 रनों पर चार विकेट खो चुका था।
English: India have sealed the Test series against Sri lanka after winning the second Test at the SSC in Colombo by an innings and 53 runs.
Hindi: भारत ने कोलंबो टेस्ट मैच में श्रीलंका को पारी और 53 रन से हराकर तीन टेस्ट मैचों की सीरीज अपने नाम कर ली, जबकि...
English: India have secured two Olympic quotas, making it the country's best performance ever at the World Championship.
Hindi: भारत ने विश्व चैम्पियनशिप से ओलंपिक के लिए दो कोटा स्थान हासिल किये जो इस प्रतियोगिता में उसका सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन है.
English: India have sent a contingent of 54 participants across nine sports archery, boxing, diving, modern pentathlon, shooting, track and field, gymnastics and tennis in the competition.
Hindi: भारत ने प्रतियोगिता में नौ खेलों - तीरंदाजी, मुक्केबाजी, गोताखोरी, आधुनिक पेंटाथलॉन, शूटिंग, ट्रैक एंड फील्ड, जिमनास्टिक और टेनिस में 54 प्रतिभागियों को भेजा है।
English: India have set a target of 419 runs for West Indies.
Hindi: टीम इंडिया ने वेस्टइंडीज के सामने 419 रनों का लक्ष्य रखा था.
English: India have seven points from three matches, while Pakistan are on four points from three games.
Hindi: भारत के तीन मैचों से सात अंक है जबकि पाकिस्तान के इतने ही अंकों से चार अंक हैं।
English: India have since then been part of limited-overs fixtures against six teams twice against West Indies, but Dhoni has been part of none.
Hindi: तब से भारत छह टीमों वेस्टइंडीज के खिलाफ दो बार के खिलाफ सीमित ओवरों की सीरीज का हिस्सा रहा है, लेकिन धोनी ने इनमें से किसी में भी हिस्सा नहीं लिया।
English: India have so far bagged seven medals -- one gold, one silver and five bronze -- in these championships.
Hindi: इस टूर्नामेंट में भारत ने एक स्वर्ण, एक रजत और पांच कांस्य पदक अपने नाम किया है.
English: India have so far beaten Pakistan every time in a World Cup, so we are actually conceding two points when by beating Pakistan, we could make sure that they dont advance in the competition, he had said.
Hindi:  उन्होंने कहा, भारत ने अब तक वर्ल्ड कप में हर बार पाकिस्तान को हराया है इसलिए हम असल में दो अंक गंवा रहे हैं जबकि पाकिस्तान को हराकर हम सुनिश्चित कर सकते हैं कि वे प्रतियोगिता में आगे नहीं बढ़ें।
English: India have so far been unbeaten in the tournament.
Hindi: भारत अभी तक इस टूर्नामेंट में अजेय रहा है.
English: India have so far dominated the first Test match against South Africa.
Hindi: भारत पहला मैच दक्षिण अफ्रीका से जीत चुका है.
English: India have so far garnered seven medals from the Games, which includes six gold and one bronze.
Hindi: भारत ने अभी तक खेलों में सात पदक हासिल कर लिये हैं जिसमें छह स्वर्ण और एक कांस्य पदक शामिल है।
English: India have so far won 15 medals at the ongoing championships.
Hindi: भारत ने अभी तक मौजूदा चैम्पियनशिप में 15 पदक जीत लिये हैं।
English: India have so far won four Olympic quotas and three in mens freestyle wrestling, Bajrang is one of them and the others are Deepak Punia and Ravi Dahiya
Hindi: भारत ने अब तक चार ओलंपिक कोटा जीते है और पुरुषों की फ्रीस्टाइल कुश्ती में तीन जीते हैं, जिनमें से एक बजरंग हैं और अन्य दो दीपक पुनिया और रवि दहिया हैं
English: India have so far won just one silver medal, courtesy Shahzar Rizvi in the mens 10m air pistol.
Hindi: भारत को प्रतियोगिता का एकमात्र रजत पदक शहजार रिजवी ने पुरुषों की 10 मीटर एयर पिस्टल स्पर्धा में दिलवाया जिसकी बदौलत भारत 12वें स्थान पर रहा वरना भारत का हाथ ख़ाली रह जाता।
English: India have so far won nine gold, one silver and seven bronze medals from the competition which has seen participation from the top shooting nations.
Hindi: भारत प्रतियोगिता में अब तक नौ स्वर्ण, एक रजत और सात कांस्य पदक जीत चुका है।
English: India have so far won three gold medals, three silver medals and four bronze medals in the competition.
Hindi: भारत ने इस चार दिवसीय प्रतियोगिता में तीन स्वर्ण, चार रजत और चार कांस्य पदक जीते।
English: India have so far won three medals at the shotgun World Championships.
Hindi: भारत ने टूर्नामेंट में तीन कांस्य पदक पहले ही जीत लिये हैं।
English: India have so far won three medals in the history of Asian Games.
Hindi: इन सबके के बीच भारत ने एशियाई खेलों में तीसरा स्वर्ण पद जीत लिया है.
English: India have so far won two gold, four silvers and six bronze medals.
Hindi: भारत इससे पहले भारोत्तोलन में दो स्वर्ण, चार रजत और चार कांस्य पदक जीत चुका है।
English: India have some exceptional fielders in their ranks in the form of captain Virat Kohli, Ravindra Jadeja, KL Rahul and Hardik Pandya among others.
Hindi: भारतीय टीम में विराट कोहली, रविंद्र जडेजा, मनीष पांडे और हार्दिक पांड्या जैसे कई शानदार फील्डर हैं।
English: India have some outstanding new ball bowlers in Jasprit Bumrah, Bhuvneshwar Kumar, Mohammed Shami and even Ishant Sharma.
Hindi: भुवनेश्वर कुमार, मोहम्मद शमी, इशांत शर्मा जैसे अनुभवी गेंदबाजों के अलावा बुमराह ने भी लाजबाव गेंदबाजी की.
English: India have some serious injury issues to deal with at the moment as other opener Murali Vijay is also recuperating from a hamstring pull.
Hindi: भारत को इस समय चोट की गंभीर समस्या का सामना करना पड़ रहा है और दूसरे सलामी बल्लेबाज मुरली विजय भी पैर की मांसपेशियों में खिंचाव की समस्या से उबर रहे हैं।
English: India have some serious injury issues to deal with at the moment as the other opener Murali Vijay is also recuperating from a hamstring injury.
Hindi: भारत को इस समय चोट की गंभीर समस्या का सामना करना पड़ रहा है और दूसरे सलामी बल्लेबाज मुरली विजय भी पैर की मांसपेशियों में खिंचाव की समस्या से उबर रहे हैं।
English: India have staged a good fightback here.
Hindi: यहां पर भारत ने अच्छा वैरीएशन दिखाया।
English: India have started their New Zealand tour on a winning note.
Hindi: भारत ने न्यूजीलैंड दौरे की जीत से शुरुआत की है।
English: India have started their tour of New Zealand on a good note.
Hindi: भारत ने अपने न्यूजीलैंड दौरे की शुरुआत काफी अच्छी की है.
English: India have strengthened their grip on the test.
Hindi: एडिलेड टेस्ट में भारत ने अपनी पकड़ मजबूत कर ली है.
English: India have struck three times after that.
Hindi: इसके बाद भारत ने तीसरा गोल दागा।
English: India have suffered two more injury blows in form of Axar Patel and Shardul Thakur.
Hindi: शार्दूल ठाकुर और अक्षर पटेल ने दो-दो विकेट लिए।
English: India have swelled their tally to 14 medals with six gold, two silver and six bronze.
Hindi: इससे दो दिन में भारत के पदकों की संख्या छ स्वर्ण, दो रजत और छ कांस्य सहित 14 पहुंच गई
English: India have take the lead against China in womens hockey semifinal.
Hindi: महिला हॉकी सेमीफाइनल मुकाबले में भारत चीन से भिडे़गा
English: India have taken a 1-0 lead in the 5-match ODI series against Australia.
Hindi: 5 मैचों की सीरीज में ऑस्ट्रेलिया की टीम 1-0 से आगे हो गई है।
English: India have taken a 1-0 lead in the semi-final.
Hindi: भारत ने पहले क्वार्टर में 1-0 की बढ़त बना ली है।
English: India have taken a 2-0 lead in the five-match series.
Hindi: पांच मैच की सीरीज में भारत ने 2-0 की बढ़त बना ली है।
English: India have taken a 2-0 lead in the three-test series.
Hindi: भारत इस तीन टेस्ट मैचों की श्रृंखला में 2-0 की अजय बढ़त ले चुका है।
English: India have taken an unassailable 3-0 lead in the five-match series.
Hindi: भारत ने पांच मैचों की सीरीज में 3-0 की अजेय बढ़त बना ली है।
English: India have taken an unassailable 3-0 lead in the six- match series, with Kuldeep and Chahal contributing handsomely.
Hindi: कुलदीप और चहल की शानदार गेंदबाजी के बूते भारत ने छह मैचों की इस श्रृंखला में 3-0 की अपराजेय बढ़त बना ली है।
English: India have taken only one medal in tennis in the history of the Olympics.
Hindi: भारत को ओलिंपिक के इतिहास में वेटलिफ्टिंग में सिर्फ एक मेडल मिला है।
English: India have taken the 3-match ODI series 2-0.
Hindi: भारतीय टीम ने 3 मैचों की वनडे सीरीज में 2-0 की बढ़त बनाई
English: India have taken the lead in the 3-match series.
Hindi: भारत ने 3 मैचों की सीरीज पर कब्जा जमाया।
English: India have taken the lead of 1-0 in the series.
Hindi: भारत ने सीरीज में 1-0 की बढ़त बना ली है।
English: India have taken the lead of 2-0 in the series.
Hindi: भारत को इस सीरीज में 2-0 की बढ़त हासिल है।
English: India have taken the second new ball, seven overs after it was due.
Hindi: भारत को दूसरे सत्र में पांच ओवर बाद नई गेंद मिल गई।
English: India have taken the top spot in the group table.
Hindi: भारतीय टीम अंक तालिका में टॉप पर काबिज है।
English: India have taught us a lesson, says Williamson
Hindi: हमें सबक सिखा रही है टीम इंडिया- विलियमसन
English: India have tested their bench strength in the absence of regular skipper Mahendra Singh Dhoni and have further re-arranged their squad by bringing in Rohit Sharma and Robin Uthappa in place of Shikhar Dhawan and Ravindra Jadeja for the final two inconsequential ODIs.
Hindi: भारत ने नियमित कप्तान महेंद्र सिंह धौनी की अनुपस्थिति में कुछ नये खिलाड़ियों को आजमाया है। उसने शिखर धवन और रविंद्र जडेजा की जगह रोहित शर्मा और रोबिन उथप्पा को शामिल करके फिर से टीम को नया रूप दिया है।
English: India have the capability to win many medals at Tokyo.
Hindi: भारत के पास तोक्यो में कई पदक जीतने की क्षमता है।
English: India have the edge.
Hindi: भारत की हथेली है।
English: India have the experience to bounce back Taylor
Hindi: भारत के पास वापसी करने के लिए अनुभव  टेलर
English: India have the maximum number of players in the world team that does not include Sachin Tendulkar.
Hindi: विश्व टीम में भारत के सबसे अधिक खिलाड़ी हैं लेकिन सचिन तेंदुलकर को इसमें जगह नहीं मिली।
English: India have the opportunity to win their remaining Olympic quotas in mens wrestling 6 in Greco-Roman and 3 in Freestyle at the Asian and World Qualification tournaments scheduled for next year.
Hindi: भारत के पास अगले वर्ष होने वाले एशियाई और विश्व क्वालीफिकेशन टूर्नामेंट में पुरुषों की कुश्ती ग्रीको-रोमन में 6 और फ्रीस्टाइल में 3 में अपने शेष ओलंपिक कोटा जीतने के अवसर हैं।
English: India have the perfect balance with 9 players from the victorious 2013 side retained.
Hindi: भारतीय टीम संतुलित है, जिसमें 2013 की विजेता टीम के 9 खिलाड़ी भी शामिल हैं।
English: India have the potential of reaching 127 points by winning their five matches - two against Ireland and three against England.
Hindi: भारत अगर आयरलैंड के खिलाफ दो और इंग्लैंड के खिलाफ तीन मैचों में जीत दर्ज करता है तो वह 127 अंक तक पहुंच सकता है।
English: India have their first wicket of the day as Umesh Yadav strikes early for the home side.
Hindi: उमेश यादव ने टीम इंडिया को दिन की पहली सफलता दिलाई.
English: India have their first wicket with the pink ball.
Hindi: गुलाबी गेंद से अपने पहले टेस्ट में टीम इंडिया जीत की ओर है।
English: India have their first wicket.
Hindi: भारत ने पहला विकेट हासिल कर लिया है.
English: India have their third wicket
Hindi: भारत को तीसरे विकेट की तलाश है
English: India have their third wicket.
Hindi: भारत को तीसरी सफलता मिल चुकी है।
English: India have three full sessions tomorrow to grab the remaining eight wickets and take a 1-0 lead in the five-match series.
Hindi: भारत के पास बचे हुए आठ विकेट चटकाने और पांच मैचों की सीरीज में 1-0 की बढ़त बनाने के लिये सोमवार को पूरे तीन सत्र हैं।
English: India have three in Jasprit Bumrah, Mohammed Shami and Ishant Sharma.
Hindi: जसप्रीत बुमराह, इशांत शर्मा और मोहम्मद शमी के रूप में टीम में तीन तेज गेंदबाज रखे गये हैं।
English: India have three remaining games, one of them against Australia in Sydney on February 26 besides the two matches against their sub-continent neighbours.
Hindi: भारत के अभी तीन मैच बचे हैं, जिसमें एक 26 फरवरी को सिडनी में आस्ट्रेलिया के खिलाफ होगा जबकि दो मैच श्रीलंका के खिलाफ हैं।
English: India have three representations in the top 10 with Jasprit Bumrah, Ravichandran Ashwin and Mohammed Shami being placed at sixth, ninth and tenth spot respectively in the list.
Hindi: जसप्रीत बुमराह ने अपना छठा स्थान कायम रखा है जबकि रविचंद्रन अश्विन और मोहम्मद शमी नौवें तथा 10वें स्थान पर हैं.
English: India have three wickets already thanks to Yadav.
Hindi: भारत के लिए अभी तक जडेजा ने तीन विकेट लिए हैं।
English: India have three world class spinners in their Test squad, but I would definitely think of Kuldeep.
Hindi: भारतीय टेस्ट टीम में तीन विश्व स्तरीय स्पिन गेंदबाज हैं, लेकिन मैं निश्चित तौर पर कुलदीप को खेलते देखना चाहूंगा।
English: India have thus far won all matches they have played in the tournament.
Hindi: इससे पहले खेले गए सभी मैचों में भारत विजयी रहा है।
English: India have thus taken a 1-0 lead in the series.
Hindi: भारत अब सीरीज में 1-0 से आगे है।