Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Its not the time to do politics.
Hindi: यह राजनीति करने का समय नहीं है.
English: Its not the time to fight elections.
Hindi: यह चुनावी नारेबाजी का समय नहीं है।
English: Its not the traffic jams on the road but my inability to handle the disturbance caused by the traffic jam that disturbs me.
Hindi: यह रोड पर लगा हुआ ट्रैफिक जाम नहीं है, जो मुझे परेशान करता है. बल्कि उस परेशानी के साथ डील न कर पाने की मेरी असमर्थता है, जो मुझे परेशान करती है.
English: Its not the way we can live.
Hindi: यह वह तरीका नहीं है जिस तरह हम जी सकते हैं।
English: Its not the way we did it.
Hindi: जैसा हम करते थे वैसा नहीं कर रहे।
English: Its not the womans fault.
Hindi: उस महिला की कोई गलती नहीं है.
English: Its not the work of political parties to build temples and mosques.
Hindi: राजनीतिक दलों का यह काम नहीं कि कहां मंदिर या मस्जिद बने.
English: Its not their best.
Hindi: यह उनका बेस्ट लुक नहीं है.
English: Its not their choice.
Hindi: ये उनका चुना हुआ विकल्प नहीं.
English: Its not their fault as they care more about the culture of Italy and value it more and they are not aware of the Indian culture.
Hindi: इसमें इनका दोष नहीं है इनको इटली की संस्कृति की ज्यादा जानकारी है, भारत की संस्कृति की नहीं'
English: Its not their fault either.
Hindi: यह उनकी भी गलती नहीं है।
English: Its not their fault.
Hindi: यह उनकी गलती नहीं।
English: Its not their fiefdom.
Hindi: यह उनका अनादर नहीं है।
English: Its not their money.
Hindi: उनका पैसा काला धन नहीं है.
English: Its not them. its us.
Hindi: ये हमसे नहीं हैं, हम इनसे हैं.
English: Its not those fours and sixes.
Hindi: यह उन चौकों और छक्कों की नहीं है।
English: Its not time to talk politics.
Hindi: यह नीतियों पर बात करने का वक़्त नहीं है
English: Its not to be understood.
Hindi: इसे समझ नहीं है।
English: Its not to prove anything.
Hindi: यह कुछ साबित करना नहीं है।
English: Its not too easy.
Hindi: यह भी आसान नहीं है।
English: Its not too heavy.
Hindi: यह अधिक वजनी नहीं होती।
English: Its not too late!
Hindi: कहीं ऐसा न हो कि बहुत देर हो जाए!
English: Its not too tight, not too loose.
Hindi: न ढीले हों, न बेहद तंग।
English: Its not touching them.
Hindi: इससे इन्हें छुएं नहीं।
English: Its not true just for Karan, but for many men across the country.
Hindi: यह सच्चाई केवल करण के साथ ही नहीं बल्कि देश के काफी पुरुषों के साथ है।
English: Its not true that Greg Chappell spoiled my career.
Hindi: यह सच नहीं है कि ग्रेग चैपल ने मेरा करियर खराब कर दिया।
English: Its not true that I didnt want Griezmann to come.
Hindi: उन्होंने कहा- यह सच नहीं है कि मैं नहीं चाहता था कि ग्रीजमैन आएं।
English: Its not true, was the reply.
Hindi:  उसके उत्तर में कटाक्ष नहीं सच था।
English: Its not true.
Hindi: यह सच नहीं।
English: Its not under control of a committee.
Hindi: यह सब एक कमेटी के नियंत्रण में नहीं है।
English: Its not unusual for a first lady to weigh in on a presidents staff, said Kate Andersen Brower, author of First Women The Grace and Power of Americas Modern First Ladies.
Hindi: 'फर्स्ट वीमेन' किताब की लेखिका केट एंडरसन कहती हैं, 'किसी भी फर्स्ट लेडी के लिए राष्ट्रपति के स्टाफ को लेकर दबाव बनाना असामान्य बात है।
English: Its not up to me but its the World Cup.
Hindi: यह मेरे ऊपर निर्भर नहीं करता लेकिन यह विश्व कप है।
English: Its not us.
Hindi: वह हमारी नहीं है।
English: Its not very common but many companies do play the national anthem at the start or at the end of important events.
Hindi: """यह बहुत आम नहीं है, लेकिन कई कंपनियां शुरू में या महत्वपूर्ण कार्यक्रमों के अंत में राष्ट्रगान बजाती हैं."
English: Its not very complicated.
Hindi: यह बिल्कुल जटिल नहीं है.
English: Its not very different.
Hindi: बहुत अलग नहीं है।
English: Its not very difficult to gauge.
Hindi: उसका माप भी विशेष मुश्किल नहीं.
English: Its not very difficult.
Hindi: यह बहुत मुश्किल नहीं है.
English: Its not very expensive either.
Hindi: यह बहुत ज्यादा महंगी भी नहीं है।
English: Its not very painful.
Hindi: इसमें तनिक भी दर्द नहीं होता।
English: Its not what I meant.
Hindi: मेरा मतलब यह नहीं वो था.
English: Its not what everyone is thinking.
Hindi: यह हर व्यक्ति की सोच नहीं है।
English: Its not what they eat, its what they dont.
Hindi: यह वह नहीं है जो वे खाती हैं, यह वह है जो वे नहीं खाती हैं।
English: Its not what we want.
Hindi: जो हम चाहते हैं वह होता नहीं।
English: Its not what you say.
Hindi: यह इस बारे में नहीं है कि आप क्या कहते हैं।
English: Its not what you want.
Hindi: वह नहीं जो आप चाह रहे हैं।
English: Its not wise.
Hindi: यह बुद्धिमानी नहीं है।
English: Its not without its flaws though.
Hindi: हालांकि यह कमियों से भी अछूती नहीं है।
English: Its not without reason.
Hindi: यह अकारण नहीं है।
English: Its not working properly.
Hindi: वह सही से काम नहीं करता है.
English: Its not worth it.
Hindi: इसका कोई मूल्य नहीं है।
English: Its not wrong.
Hindi: वो गलत नहीं है.
English: Its not yet ascertained if he is the one who shot the inspector or Sumit.
Hindi: यह अभी तक नहीं कहा जा सकता है कि वह इंस्पेक्टर या सुमित को गोली मारने वाला व्यक्ति है।
English: Its not yet certain how much of a difference this will make, though.
Hindi: यह हिस्सा कितना होगा यह अभी तय नहीं किया गया है.
English: Its not yet clear how the discussion will take shape.
Hindi: वार्ता का स्वरूप क्या होगा, यह अभी तय नहीं है।
English: Its not yet clear what the final price would be.
Hindi: उसकी कीमत क्या होगी, यह भी तय नहीं है।
English: Its not yet clear when exactly it will be launched.
Hindi: लॉन्च कब होगा फिलहाल साफ नहीं है.
English: Its not yet confirmed.
Hindi: यह अभी कन्फर्म नहीं है.
English: Its not yet decided.
Hindi: इसे अभी तय नहीं किया गया है।
English: Its not yet known what started the fire.
Hindi: अभी यह नहीं बता सकते हैं कि आग किससे लगाई गई है।
English: Its not yet over.
Hindi: इसका कोई अंत नहीं है।
English: Its not yet time to rest.
Hindi: अभी आराम का समय नहीं है।
English: Its not you.
Hindi: यह तेरी नहीं।
English: Its not your fault.
Hindi: इसमें आपका दोष नहीं।
English: Its not your job to placate
Hindi: आपका काम तसल्ली देना नहीं है
English: Its not your job to placate.
Hindi: आपका काम तसल्ली देना नहीं है.
English: Its not your spouse, its you.
Hindi: यह तुम्हारा मायका नहीं,ससुराल है।
English: Its not your usual cop story.
Hindi: यह आम पुलिस वाले की कहानी नहीं है।
English: Its not your vision.
Hindi: यह तुम्हारा अपना आत्मदर्शन नहीं है।
English: Its not!
Hindi: है ही नहीं!
English: Its not, in my opinion.
Hindi: मेरी राय में ऐसा नहीं है।
English: Its nothing about that.
Hindi: इसमें कोई बात नहीं है.
English: Its nothing against the players.
Hindi: इसमें खिलाड़ियों के खिलाफ कुछ भी नहीं है।
English: Its nothing but a coincidence.
Hindi: यह और कुछ नहीं, बस एक संयोग है।
English: Its nothing but a performance.
Hindi: यह प्रदर्शन से ज्यादा कुछ नहीं।
English: Its nothing different for me also.
Hindi: मेरे लिए भी यह भिन्न नहीं है।
English: Its nothing else.
Hindi: बस कुछ और नहीं।
English: Its nothing like that.
Hindi: ऐसा कुछ नहीं.
English: Its nothing more than that.
Hindi: ये इससे ज़्यादा कुछ भी नहीं है.
English: Its nothing personal, its business.
Hindi: इसमें कुछ व्यक्तिगत नहीं है, यह व्यापार है.
English: Its nothing personal.
Hindi: इसमे कुछ भी व्यक्तिगत नहीं है।
English: Its nothing serious.
Hindi: कोई गंभीर बात नहीं है.
English: Its nothing short of a miracle.
Hindi: यह किसी चमत्कार से कम नहीं.
English: Its nothing that we want to achieve, its not even a tiny bit of that.
Hindi: हम जो हासिल करना चाहते हैं यह उसका थोड़ा हिस्सा भी नहीं है.
English: Its nothing to be worried about, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इसमें चिंतित होने वाली कोई बात नहीं है।
English: Its nothing to worry about.
Hindi: इसकी कोई चिंता नहीं है।
English: Its nothing.
Hindi: यह कुछ भी नहीं है.
English: Its novelty aroused interest among lovers of poetry.
Hindi: उसकी नवीनता में कविता के भावकों को आकर्षित किया।
English: Its now 130 pm
Hindi: अब 1.30 बज चुके हैं।
English: Its now an open secret that sale of alcohol has taken the form of an organised business in Bihar
Hindi: अब यह ओपेन सीक्रेट बात है कि बिहार में शराब बिक्री संगठित धंधे की शक्ल ले चुकी है
English: Its now getting a massive renovation.
Hindi: अब इसकी बड़े पैमाने पर मरम्मत की जा रही है.
English: Its number two in Nigeria.
Hindi: यह नाइजीरिया में नंबर दो पर है.
English: Its numbers have gone up significantly in the state from 2,38,12,000 to 3,06,25,000, an increase of 29 per cent.
Hindi: राज्य में इसकी संख्या 29 प्रतिशत की वृद्धि के साथ 2,38,12,000 से बढ़कर 3,06,25,000 हो गई है।
English: Its numbers too have come down sharply.
Hindi: उनके रेङ्क्षटग अंकों में भी गिरावट आई है।
English: Its object is to provide machinery for punishment of offences against substantive criminal law, for example, the Indian Penal Code.
Hindi: इसका उद्येश्य अधिष्ठायी आपराधिक विधि जैसे कि, भारतीय दंड संहिता के विरुद्ध किए गए अपराधों के लिए दंड देने का एक तंत्र स्थापित करना है.
English: Its object will be to sittK plify the rules of grammar as far as possible, to examine their historical growth and illustrate them fully from the existing literature, both ancient and modern, and to offer a complete commentary on all the Vedas. 1 - 2.
Hindi: इसका उद्देश्य होगा व्याकरण के नियमों का यथासम्भव सरलीकरण, उनके ऐतिहासिक विकास का परीक्षण और पुरातन एवं नवीन, दोनों तरह के विद्यमान साहित्य से उनकी सोदाहरण पुष्टि, और समस्त वेदों की सम्पूर्ण टीका।
English: Its objective explicitly states that its portfolio will comprise of not more than 11 stocks, with each being invested to the extent of 9.09 per cent of the scheme
Hindi: फंड का उद्देश्य स्पष्ट रुप से जाहिर होता है कि इसका पोर्टफोलियो 11 शेयरों से ज्यादा के साथ कतई समझौता नहीं करेगा और साथ ही योजना के तहत सभी शेयरों में 9.09 फीसदी हिस्से का निवेश किया जाएगा।
English: Its objective has also changed.
Hindi: उनके लक्ष्य भी कुछ बदले बदले हैं।
English: Its objective is an equitable society to be achieved through a socio-economic transformation using constitutional institutions and the principle of Rule of Law.
Hindi: इसका उद्देश्य संवैधानिक संस्थानों और कानून के नियम के सिद्धांत के जरिए सामाजिक-आर्थिक परिवर्तन के माध्यम से योग्य न्यायसंगत समाज का निर्माण है।
English: Its objective is development of the three places as logistics, international business, laser and tourist hub for Northeast Asian Zone.
Hindi: इसका उद्देश्य उत्तर पूर्व एशियाई क्षेत्र के लिये इन तीनों क्षेत्र को लॉजिस्टिक्स, इंटरनेशनल बिजनेस, लेजर तथा पर्यटन हब के रूप में विकसित करना है।
English: Its objective is to address issues of national importance with focus on economic aspects of the environment.
Hindi: इसका उद्देश्य पर्यावरण के आर्थिक पहलुओं पर ध्यान देते हुए राष्ट्रीय महत्व के मुद्दद्दों का समाधान करना है।
English: Its objective is to create a comprehensive identity database of every usual resident in the country.
Hindi: इसका मकसद देश में रहने वाले हर सामान्य निवासी की पहचान का व्यापक डाटाबेस तैयार करना है।
English: Its objective is to create a safe cyber society by generating adequate trust and confidence in IT and ICT information process systems in Haryana cyberspace, enhancing adoption of secured IT and ICT infrastructure in all sectors of economy.
Hindi: उन्होंने बताया कि साइबर सुरक्षा नीति का उद्देश्य हरियाणा साइबर स्पेस में सूचना प्रौद्योगिकी तथा सूचना संचार प्रौद्योगिकी से जुड़ी सूचना प्रक्रिया प्रणालियों में पर्याप्त भरोसा और विश्वास पैदा करके राज्य में सुरक्षित साइबर सोसाइटी बनाना और अर्थव्यवस्था के सभी क्षेत्रों में सुरक्षित सूचना प्रौद्योगिकी तथा सूचना संचार प्रौद्योगिकी अवसंरचना को बढ़ावा देना है।
English: Its objective is to create and strengthen the scientific and analytical capacity for assessment of climate change in the country, putting in place appropriate institutional framework for scientific and policy initiatives and implementation of climate change related actions in the context of sustainable development.
Hindi: इसका उद्देश्य देश में जलवायु परिवर्तन के आकलन के लिए वैज्ञानिक और विश्लेषणात्मक क्षमता को बनाना और मजबूत करना है, ताकि वैज्ञानिक और नीतिगत पहलों के लिए उपयुक्त संस्थागत ढांचा तैयार किया जा सके और सतत विकास के संदर्भ में जलवायु परिवर्तन से संबंधित कार्यों के कार्यान्वयन हो सके।
English: Its objective is to create enabling environment for fulfillment of the statutory requirements as laid down in the Prevention of Cruelty to Animals Act, 1960.
Hindi: इसका उद्देश्य पशु क्रूरता निवारण अधिनियम, 1960 में निर्धारित वैधानिक आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए सक्षम वातावरण तैयार करना है।
English: Its objective is to have a comprehensive identity database of people residing in the country.
Hindi: इसका उद्देश्य देश में रहने वाले लोगों की व्यापक रूप से पहचान से जुड़ा डेटाबेस तैयार करना है।
English: Its objective is to make a profit, mainly through advertising.
Hindi: इसका मकसद है मुनाफा कमाना, खासकर विज्ञापनों के ज़रिए ।
English: Its objective is to make available an amount up to 10 thousand rupees as working capital loan through banks to the street vendors in rural areas.
Hindi: इसका उद्देश्य ग्रामीण क्षेत्रों में इन विक्रेताओं को बैंकों के माध्यम से कार्यशील पूंजी ऋण के रूप में 10 हजार रुपये तक की राशि उपलब्ध कराना है।
English: Its objective is to provide LPG cooking gas connections, free of cost to 80 million poor households
Hindi: इसका उद्देश्य 80 मिलियन गरीब परिवारों को मुफ्त में एलपीजी रसोई गैस कनेक्शन प्रदान करना है
English: Its objective is to provide LPG cooking gas connections, free of cost to 80 million poor households.
Hindi: इसका उद्देश्य 80 मिलियन गरीब परिवारों को मुफ्त में एलपीजी रसोई गैस कनेक्शन प्रदान करना है।
English: Its objective is to provide healthy entertainment to children while educating them at the same time and also inculcating in them human values and scientific temper through short stories, poems, picture stories and informative articles.
Hindi: इसका उद्देश्य बच्चों का स्वस्थ मनोरंजन करने के साथ साथ उन्हें शिक्षित करना तथा लघु कथाओं, कविताओं, चित्र कहानियों और सूचनाप्रद लेखों के माध्यम से उनमें नैतिक गुणों का समावेश करना एवं उनके वैज्ञानिक दृषिकोण का विकास करना है।
English: Its objective is to reach out the benefits of discoveries and researches made by scientists to farmers and animal rearers.
Hindi: इसका उद्देश्य पशुपालन के क्षेत्र में वैज्ञानिकों द्वारा की जा रही खोज और अनुसंधान का लाभ पशुपालकों और किसानों तक पहुँचाना है।
English: Its objective is to serve as a platform for promotion of world-class Innovation Hubs, Grand Challenges, Start-up businesses and other self-employment activities, particularly in technology driven areas
Hindi: इसका उद्देश्य विश्व स्तर के नवोन्मेष हब, बड़ी चुनौतियों, स्टार्टअप व्यवसाय और अन्य स्व-रोजगार गतिविधियों, खासतौर से टेक्नोलॉजी से जुड़े क्षेत्रों को बढ़ावा देने के लिए एक मंच के रूप में कार्य करना है
English: Its objective is to serve as a platform for promotion of world-class Innovation Hubs, Grand Challenges, Start-up businesses and other self-employment activities, particularly in technology driven areas.
Hindi: इसका उद्देश्य विश्व स्तर के नवोन्मेष हब, बड़ी चुनौतियों, स्टार्टअप व्यवसाय और अन्य स्व-रोजगार गतिविधियों, खासतौर से टेक्नोलॉजी से जुड़े क्षेत्रों को बढ़ावा देने के लिए एक मंच के रूप में कार्य करना है।
English: Its objective is to serve as a platform for the promotion of world-class innovation hubs, grand challenges, start-up businesses and other self-employment activities, particularly in technology driven areas
Hindi: इसका उद्देश्य विश्व स्तरीय नवाचार हब, बड़ी चुनौतियों, स्टार्ट-अप बिजनेस और अन्य स्व-रोजगार गतिविधियों को बढ़ावा देने के लिए एक मंच प्रदान करना है, विशेष रूप से प्रौद्योगिकी संचालित क्षेत्रों में।
English: Its objective is to serve as a platform for the promotion of world-class innovation hubs, grand challenges, start-up businesses and other self-employment activities, particularly in technology driven areas.
Hindi: इसका उद्देश्य विश्व स्तरीय नवाचार हब, बड़ी चुनौतियों, स्टार्ट-अप बिजनेस और अन्य स्व-रोजगार गतिविधियों को बढ़ावा देने के लिए एक मंच प्रदान करना है, विशेष रूप से प्रौद्योगिकी संचालित क्षेत्रों में।
English: Its objective is to take the MSP for MFP program to the next level through establishing tribal enterprises, generating livelihoods leading to income enhancement
Hindi: इसका उद्देश्य जनजातीय उद्यमों की स्थापना के माध्यम से एमएसपी फॉर एमएफपी कार्यक्रम को अगले स्तर पर ले जाना है, ताकि आजीविका के सृजन के माध्यम से आय में वृद्धि हो
English: Its objective was to bring together young achievers from diverse fields to deliberate on burning issues facing the youth and the country.
Hindi: इसका उद्देश्य युवाओं तथा देश के समक्ष पेश आ रहे ज्वलंत मुद्दों पर विचार-विमर्श के लिए विभिन्न क्षेत्रों की युवा प्रतिभाओं को एक साथ लाना था।
English: Its objective was to create a more sustainable solid waste management system focusing on resource recovery and recycling.
Hindi: इसका उद्देश्य संसाधन वसूली और रीसायक्लिंग पर ध्यान केंद्रित करते हुए एक अधिक स्थायी ठोस अपशिष्ट प्रबंधन प्रणाली तैयार करना था।
English: Its objective was to provide proper marketing facilities for the milk producers of the district.
Hindi: इसका उद्देश्य जिले के दूध उत्पादकों को उपयुक्त विपणन सुविधाएं मुहैया करवाना था।
English: Its objective was to provide proper marketing facilities for the milk producers of the district. AMUL Dairy began pasteurizing milk in June 1948 for the Bombay Milk Scheme with a handful of farmers in two village co-operative societies producing about 250 litres a day.
Hindi: इसका उद्देश्य जिले के दूध उत्पादकों को उपयुक्त विपणन सुविधाएं मुहैया करवाना था। दो ग्रामीण सहकारी संस्थाएं जो प्रतिदिन लगभग 250 लीटर दूध पैदा करती थीं,के कुछ मुट्ठीभर किसानों के साथ जून, 1948में बॉम्बे दुग्ध योजना के लिए दूध के पाश्चुरीकरण करने हेतु अमूल डेयरी आरंभ हुई।
English: Its objectives are to maintain public confidence in the system, protect depositors' interest and provide cost-effective banking services to the public.
Hindi: उद्देश्य  प्रणाली में लोगों का विश्वास बनाए रखना, जमाकर्ताओं के हितों की रक्षा करना और आम जनता को किफायती बैंकिंग सेवाएं उपलब्ध कराना।
English: Its objectives are to obtain and analyse critical data on a continuous basis, to identify areas of supervisory concern and to issue early warning signals on risky areas requiring further action by banks.
Hindi: इसके उद्देश्य निरंतर आधार पर महत्वूपर्ण आंकड़े प्राप्त करना व उनका विश्लेषण करना, पर्यवेक्षण संबंधी गम्भीर मुद्दों की पहचान करना तथा बैंकों द्वारा जिन जोखिम भरे क्षेत्रों में आगे कार्रवाई किए जाने की जरूरत है, उनके संबंध में चेतावनी संकेत देना.
English: Its objectives are to protect US citizens and business interests worldwide, break up terrorist cells in the US, and disrupt al-Qaeda and affiliated groups.
Hindi: इसके उद्देश्यों में अमेरिकी नागरिकों तथा दुनिया भर में फैले उनके व्यवसायिक हितों की रक्षा, यू. एस. में आतंकवादी गतिविधियों को कमजोर करना तथा अलकायदा एवं उससे संबंधित समूहों को नष्ट करना शामिल है।
English: Its objectives are to provide insurance cover to - i exporters against political and commercial risks. ii exporters against the risk of exchange rate fluctuations. iii banks against export credit and guarantees extended by them. iv Indian investors abroad against political risks.
Hindi: इसके उद्देश्य निम्नल के लिए बीमा कवर प्रदान करना है- निर्यातकों को राजनैतिक और वाणिज्यिक जोखिमों के लिए.  निर्यातकों को विनिमय दर में उतार चढ़ाव के लिए.  बैंकों को उनके द्वारा प्रदत्त निर्यात ऋण और गारंटियों के लिए.  विदेशों में भारतीय निवेशकों को राजनैतिक जोखिमों के लिए।
English: Its objectives are to trigger economic growth and generate employment by providing electricity as an input for productive uses in agriculture and rural industries as well as improve the quality of life of the rural people by supplying electricity for lighting of homes, shops, community centres and public places in all villages.
Hindi: इसके लक्ष्या हैं-आर्थिक विकास तेज करना और कृषि और ग्रामीण उद्योगों में उत्पाएदकता उपयोगों के लिए निवेश के रूप में विद्युत मुहैया कराने द्वारा रोजगार का सृजन करना तथा घरों, दुकानों, सामुदायिक केंद्रों और सभी गांवों में सार्वजनिक स्थाेनों में प्रकाश व्यरवस्थाग के लिए बिजली की आपूर्ति करने द्वारा ग्रामीण जनता के जीवन स्तिर में सुधार लाना है।
English: Its objectives are to -
Hindi: इसके उद्देश्य निम्नलिखित हैं-
English: Its objectives are -
Hindi: इसके उद्देश्य निम्नवत् हैः-
English: Its objectives are to develop a residential centre of education of international importance for the studies in Pali and Buddhism, Buddhist philosophy, logic and epistemology, to admit graduates and oriental scholars of recognised universities  institutions to train them in post - graduate programmes of Buddhist studies and research. to grant academic awards, fellowships, scholarships. to translate and publish Buddhist works from Pali, Sanskrit and other languages, to organise a library of the Buddhist literature, etc.
Hindi: इसका उद्देश्य बोद्घ दर्शन व पाली, तर्कशास्त्र और मीमांसा शास्त्र के अध्ययन हेतु अंतर्राष्ट्रीय महत्व की शिक्षा के लिए एक आवासीय केंद्र का विकास करना, मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालयोंसंस्थानों के स्नातकों एवं राज्य के अनुसंधाकर्ताओं को प्रवेश देना और बौद्घ अध्ययन के परास्नातक कार्यक्रमों, अनुसंधान में प्रशिक्षण देना तथा उन्हें फेलोशिप एंव छात्रवृत्तियां प्रदान करना, पाली, संस्कृत और दूसरी भाषाओं से बौद्घ ग्रंथ आदि के लिए पुस्तकालय आयोजित करना है।
English: Its objectives include maintaining international peace and security, protecting human rights, delivering humanitarian aid, promoting sustainable development, and upholding international law.
Hindi: निकाय के उद्देश्यों में अंतर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा बनाए रखना, मानवाधिकारों की रक्षा करना, मानवीय सहायता पहुंचाना, सतत विकास को बढ़ावा देना और अंतर्राष्ट्रीय कानून को बनाए रखना शामिल है।
English: Its objectives include To promote entrepreneurship among the SC Youth with special preference to Divyangs. To support 1,000 innovative ideas till 2024 through a synergetic work with the Technology Business Incubators TBIs set up by Department of Science and Technology. To support, promote, hand-hold the start-up ideas till they reach commercial stage by providing liberal equity support. and To incentivise students with innovative mind-set to take to entrepreneurship with confidence
Hindi: इसके उद्देश्यों में दिव्यांगों को विशेष वरीयता के साथ अनुसूचित जाति के युवाओं के बीच उद्यमिता को बढ़ावा देना. विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग द्वारा स्थापित प्रौद्योगिकी व्यापार इनक्यूबेटर टीबीआई के साथ तालमेल के माध्यम से 2024 तक 1000 अभिनव विचारों का समर्थन करना. समर्थन करने के लिए, बढ़ावा देने, स्टार्ट-अप विचारों को एक मजबूत सहारा देना जब तक वे उदार इक्विटी समर्थन प्रदान करके वाणिज्यिक स्तर तक पहुंचे. और अभिनव विचारों वाले छात्रों को विश्वास के साथ उद्यमवृति चुनने के लिए प्रोत्साहित करना इसमें शामिल है।
English: Its objectives, inter - alia, include providing assistance in the creation, expansion and modernisation of industrial enterprises, encouraging and promoting participation of private capital both internal development and helping development of capital markets.
Hindi: अन्य कामों के साथ-साथ इसका उद्देश्य औद्योगिक उद्यमों की स्थापना, विस्तार और उनके आधुनिकीकरण में सहायता देना ऐसे उद्यमों में देशी और विदेशी दोनों प्रकार की निजी पूंजी की भागीदारी को बढ़ावा देना और प्रोत्साहित करना, औद्योगिक विकास को बढ़ावा देना और प्रोत्साहित करना और पूंजी बज़ार के विकास में सहायता देना है।
English: Its obligations on the US, Australia and New Zealand are vague, but its influence on Australian foreign policy thinking, at times has been significant.
Hindi: संयुक्त राज्य अमरीका, ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड पर इसकी शर्तें अस्पष्ट हैं, लेकिन ऑस्ट्रेलियाई विदेश नीति की सोच पर इसका प्रभाव कई बार बहुत महत्वपूर्ण रहा।
English: Its observance guarantees peace and harmony to all.
Hindi: इसके पालन से सभी को शांति तथा सद्भावना की प्राप्ति होती है।
English: Its obvious I will do some films...its obvious they will be made..and its obvious you all will know.
Hindi: ये तो जाहिर है कि मैं कुछ फिल्में करूंगा और वो बनेंगी भी ये सब कुछ स्पष्ट है, आपको पता है।
English: Its obvious that the Ballon dOr is a source of motivation, but Im not going to die if I dont win it, the 24-year-old Brazilian said.
Hindi: ब्राजील के इस 24 वर्षीय खिलाड़ी ने कहा, "बालोन डी'ओर प्रोत्साहन का स्रोत है, लेकिन अगर मुझे यह पुरस्कार नहीं मिलेगा, तो मैं मर नहीं जाऊंगा.
English: Its obvious that it also impacts the way crime is being committed.
Hindi: जाहिर है इसका असर क्राइम के तौर-तरीकों पर भी पड़ रहा है।
English: Its obvious that our batting first record hasnt been that great.
Hindi: यह स्पष्ट है कि हमारी बल्लेबाजी का पहला पारी का रिकॉर्ड उतना शानदार नहीं रहा है।
English: Its obvious that the so-called Malaysian Official 1 referred to by the US Justice Department is our Prime Minister, he said in a subsequent clarifying statement.
Hindi: उन्होंने स्पष्ट रूप से कहा, यह जाहिर है कि अमेरिकी न्याय विभाग द्वारा जिस कथित मलेशियाई अधिकारी 1 का नाम लिया गया था वह हमारे प्रधानमंत्री ही हैं।