Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When it comes to treating dry skin, though.
Hindi: जब सूखी त्वचा का इलाज करने की बात आती है,
English: When it comes to treatment, extra isn't all the time higher or more effective.
Hindi: जब दवा की बात आती है, तो अधिक हमेशा बेहतर या अधिक प्रभावी नहीं होता है।
English: When it comes to trimming your invitations, try to get the best out of each sheet.
Hindi: जब आपके निमंत्रण को काटने की बात आती है, तो प्रत्येक शीट से अधिक लाभ उठाने का प्रयास करें।
English: When it comes to truly new product, this self-contained active aero wing is the only thing that really got me rev'd up.
Hindi: जब वास्तव में नए उत्पाद की बात आती है, तो यह आत्म-सक्रिय सक्रिय एयरो विंग केवल एक चीज है जो वास्तव में मुझे पुनर्जीवित करती है।
English: When it comes to trying to get people to live healthier, more environmentally friendly lifestyles, the decree in Iran is in some ways just another example of how changing social norms is as important as building infrastructure for walking, biking, or public transportation.
Hindi: जब यह लोगों को स्वस्थ, अधिक पर्यावरण के अनुकूल जीवन शैली जीने की कोशिश करने की बात आती है, तो ईरान में डिक्री कुछ मायनों में सिर्फ एक और उदाहरण है कि सामाजिक मानदंडों को बदलना पैदल चलने, बाइक चलाने या सार्वजनिक परिवहन के लिए बुनियादी ढांचे के निर्माण के लिए कितना महत्वपूर्ण है।
English: When it comes to understanding how to manage innovation risk in a way that will optimally benefit your organization, it's important to gather insights from as many sources as possible.
Hindi: जब यह समझ में आता है कि कैसे एक तरह से नवाचार जोखिम का प्रबंधन करना है जो आपके संगठन को बेहतर रूप से लाभान्वित करेगा, तो संभव के रूप में कई स्रोतों से अंतर्दृष्टि इकट्ठा करना महत्वपूर्ण है।
English: When it comes to unspeakable calamities of this magnitude - all lives matter.
Hindi: जब इस परिमाण की अकथनीय आपदाओं की बात आती है - सभी जीवन मायने रखता है।
English: When it comes to using essential oils, be it for yourself or your cat, the oil quality is essential.
Hindi: जब आवश्यक तेलों का उपयोग करने की बात आती है, चाहे आपके लिए या आपके पालतू जानवरों के लिए, तेल की गुणवत्ता बहुत महत्वपूर्ण है।
English: When it comes to using essential oils, whether for yourself or your pets, the quality of the oil is very important.
Hindi: जब आवश्यक तेलों का उपयोग करने की बात आती है, चाहे आपके लिए या आपके पालतू जानवरों के लिए, तेल की गुणवत्ता बहुत महत्वपूर्ण है।
English: When it comes to using essential oils, whether it is for yourself or your pets, the quality of the oil is very important.
Hindi: जब आवश्यक तेलों का उपयोग करने की बात आती है, चाहे आपके लिए या आपके पालतू जानवरों के लिए, तेल की गुणवत्ता बहुत महत्वपूर्ण है।
English: When it comes to using technology for putting forward ideas before a group of people, there's hardly a medium that's better than presentations.
Hindi: जब लोगों के एक समूह के सामने विचारों को रखने के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग करने की बात आती है, तो शायद ही कोई ऐसा माध्यम हो जो प्रस्तुतियों से बेहतर हो।
English: When it comes to vaccinations, premature babies require extra care.
Hindi: जब टीकाकरण की बात आती है, तो समय से पहले बच्चों को अतिरिक्त देखभाल की आवश्यकता होती है।
English: When it comes to value, IPVanish is hard to beat.
Hindi: जब मूल्य की बात आती है, तो आईपीवीनिश को हराना मुश्किल होता है।
English: When it comes to values.
Hindi: जब मूल्यों की बात आती है।
English: When it comes to variety, Bet365's extensive coverage is designed to keep a wider range of cricket bettors with different background satisfied.
Hindi: जब यह विविधता की बात आती है, तो बेट 365 के व्यापक कवरेज को विभिन्न पृष्ठभूमि से संतुष्ट क्रिकेट सट्टेबाजों की एक विस्तृत श्रृंखला रखने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: When it comes to video communication solutions, persons with disabilities confront significant challenges if they do not have access to the appropriate accessible tools.
Hindi: उचित एक्सेसिबिलिटी टूल के बिना, विकलांग लोगों को वीडियो संचार समाधानों का उपयोग करते समय जबरदस्त बाधाओं का सामना करना पड़ता है।
English: When it comes to viewing the Taj Mahal, there isn't really an unflattering angle or wrong kind of weather.
Hindi: जब ताजमहल को देखने की बात आती है, तो वास्तव में एक असफल कोण या गलत प्रकार का मौसम नहीं होता है।
English: When it comes to visa applications, Chinese Embassies are getting increasingly strict.
Hindi: यह वीजा आवेदनों की बात आती है, चीनी दूतावास सख्त हो रही है.
English: When it comes to visiting Europe's most famous capitals, London is undoubtedly at the top of every tourist's wish list and there are many Things To Do in london.
Hindi: पढ़ने का समयः 3 मिनट यह यूरोप के सबसे प्रसिद्ध राजधानियों का दौरा की बात आती है, लंदन निस्संदेह हर पर्यटक की इच्छा सूची में सबसे ऊपर है और लंदन में करने के लिए कई चीजें हैं.
English: When it comes to waist circumference, men should not exceed 102 centimeters, and women should not exceed 88 centimeters.
Hindi: मध् य सीमा के संबंध में, पुरुषों को 102 सेंटीमीटर से आगे नहीं बढ़ना चाहिए, और महिलाओं को 88 सेंटीमीटर से अधिक नहीं होना चाहिए।
English: When it comes to waist circumference, men should not exceed 102 cm, and women should not exceed 88 cm.
Hindi: मध् य सीमा के संबंध में, पुरुषों को 102 सेंटीमीटर से आगे नहीं बढ़ना चाहिए, और महिलाओं को 88 सेंटीमीटर से अधिक नहीं होना चाहिए।
English: When it comes to websites, Susan says that there are two reasons why peripheral vision is so important
Hindi: जब वेबसाइटों की बात आती है, तो सुसान का कहना है कि परिधीय दृष्टि इतनी महत्वपूर्ण क्यों हैंः
English: When it comes to welcoming in the warmer months, no food does it quite as well as watermelon.
Hindi: जब यह गर्म महीनों में स्वागत करने की बात आती है, तो कोई भी भोजन तरबूज के साथ-साथ नहीं करता है।
English: When it comes to what to wear, some things are definitely better than others.
Hindi: जब बात आती है कि क्या पहनना है, तो कुछ चीजें निश्चित रूप से दूसरों की तुलना में बेहतर होती हैं।
English: When it comes to what turns them on, women are either bisexual or gay, but never straight, according to a new study by the University of Essex.
Hindi: महिलाएं या तो उभयलिंगी या समलैंगिक होती हैं - लेकिन सीधी नहीं - जब बात आती है क्या उन्हें चालू करता है , नए के अनुसार अनुसंधान एसेक्स विश्वविद्यालय से।
English: When it comes to white-ball cricket, no one is close to him here.
Hindi: सफेद गेंद वाले क्रिकेट की बात करें तो उनके करीब कोई नहीं है।
English: When it comes to winning Mother's Day gifts, breakfast in bed usually takes top billing.
Hindi: जब जीतने की बात आती है मातृ दिवस उपहार , बिस्तर में नाश्ता आमतौर पर शीर्ष बिलिंग लेता है।
English: When it comes to winning your ex back, you just have to be sure that this is truly what you want, and let your passion for and seriousness about your feelings for them show through.
Hindi: जब यह आपके पूर्व वापस जीतने की बात आती है, तो आपको बस यह सुनिश्चित करना होगा कि यह वास्तव में आप क्या चाहते हैं, और अपने जुनून और उनके बारे में अपनी भावनाओं के बारे में गंभीरता दिखाएं।
English: When it comes to women's health or personalizing anyone's health, Moom understands best.
Hindi: जब महिलाओं के स्वास्थ्य की बात आती है या किसी के स्वास्थ्य का निजीकरण मायने रखता है, तो मूम सबसे अच्छी तरह समझती है।
English: When it comes to women, it seems that the consummation is a lot equivalent magic in the Harry Potter universe some somebody it and whatsoever don't.
Hindi: जब यह महिलाओं की बात आती है, तो ऐसा लगता है कि संभोग बहुत हैरी पॉटर ब्रह्मांड में जादू की तरह हैः कुछ लोग इसे करते हैं और कुछ नहीं करते हैं।
English: When it comes to women, the rule does not follow along with the same guidelines.
Hindi: जब महिलाओं की बात आती है, तो नियम समान दिशानिर्देशों का पालन नहीं करता है।
English: When it comes to working in the kitchen, proper preparation is half the battle!
Hindi: जब रसोईघर में काम करने की बात आती है, तो उचित तैयारी आधा लड़ाई होती है!
English: When it comes to working out, they can engage in a lot of physical activities without having to go to the gym.
Hindi: बात जब एक्सरसाइज की आती है तो वे बिना जिम जाए ढेर सारी फिजिकल एक्टिविटीज कर सकते हैं।
English: When it comes to working out, they can engage in a lot of physical activities without having to visit the gym.
Hindi: बात जब एक्सरसाइज की आती है तो वे बिना जिम जाए ढेर सारी फिजिकल एक्टिविटीज कर सकते हैं।
English: When it comes to world-wide sporting events, it doesn't get any larger than soccer.
Hindi: जब यह वैश्विक खेल आयोजनों की बात आती है, तो यह फुटबॉल की तुलना में कोई बड़ा नहीं है।
English: When it comes to worship, we...
Hindi: पूजा-पाठ करते समय हम जो...
English: When it comes to writing something.
Hindi: जब कुछ लिखना भाता है।
English: When it comes to you breaking my heart
Hindi: जब तू मेरे दिल की धड़कन
English: When it comes to you there's something special
Hindi: कुछ ना कुछ तो बात आप में स्पेशल है
English: When it comes to your Apple Watch, you'll need to make sure you're opening the appropriate app, so if it's a product like AirTag or a third-party product like Chipolo ONE or Belkin earphones, you'll need to use Find Items or Find Items.
Hindi: जब आपकी ऐप्पल वॉच की बात आती है, तो आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आप उपयुक्त ऐप खोल रहे हैं, इसलिए यदि यह एयरटैग जैसा उत्पाद है या चिपोलो वन या बेल्किन इयरफ़ोन जैसे तीसरे पक्ष का उत्पाद है, तो आपको फाइंड का उपयोग करने की आवश्यकता होगी आइटम या आइटम ढूंढें।
English: When it comes to your bones, calcium is the most important macro mineral.
Hindi: जब आपकी हड्डियों की बात आती है, तो कैल्शियम सबसे महत्वपूर्ण मैक्रो मिनरल है।
English: When it comes to your business what is important to you?
Hindi: आपका व्यवसाय के संदर्भ में, आपके लिए क्या महत्वपूर्ण है
English: When it comes to your cheeks, it's all about picking that just right shade of pink - go too light and the color won't show on up on your skin; go to dark and you'll look like a cartoon character or a clown.
Hindi: जब यह आपके गालों की बात आती है, तो यह सभी को चुनने के बारे में है कि गुलाबी-सही छाया का प्रकाश बहुत हल्का है और रंग आपकी त्वचा पर दिखाई नहीं देगा; अंधेरे में जाओ और तुम कार्टून चरित्र या विदूषक की तरह लगोगे।
English: When it comes to your diet, reach for foods that promote good gut bacteria, like prebiotics and probiotics.
Hindi: जब यह आपके आहार की बात आती है, तो उन खाद्य पदार्थों तक पहुंचें जो अच्छे आंत बैक्टीरिया को बढ़ावा देते हैं, जैसे कि प्रीबायोटिक्स और प्रोबायोटिक्स।
English: When it comes to your diet, you should opt for foods that encourage good gut bacteria, like prebiotics and probiotics.
Hindi: जब यह आपके आहार की बात आती है, तो उन खाद्य पदार्थों तक पहुंचें जो अच्छे आंत बैक्टीरिया को बढ़ावा देते हैं, जैसे कि प्रीबायोटिक्स और प्रोबायोटिक्स।
English: When it comes to your enterprise's area of interest, it should be in an in-demand worthwhile niche marketplace so that you realize you'll sell.
Hindi: जब यह आपके व्यवसाय के आला की बात आती है, तो यह एक इन-डिमांड लाभदायक आला बाजार में होना चाहिए ताकि आपको पता चले कि आप बेच देंगे।
English: When it comes to your family and children, you need to find compromises because you need to breathe!
Hindi: जब आपके परिवार और बच्चों की बात आती है, तो आपको समझौता करने की जरूरत है क्योंकि आपको सांस लेने की जरूरत है!
English: When it comes to your family, you want the best.
Hindi: जब आपके परिवार की बात आती है, तो आप सबसे अच्छा चाहते हैं।
English: When it comes to your health, information is important.
Hindi: स्वास्थ्य के बारे में आपकी जानकारियां महत्वपूर्ण होती हैं।
English: When it comes to your money life, in order to create well-being and financial happiness, the perfect place to start is by rejecting these behaviors.
Hindi: जब आपके पैसे की बात आती है, तो कल्याण और वित्तीय खुशी पैदा करने के लिए, शुरू करने के लिए सही जगह इन व्यवहारों को अस्वीकार कर रही है।
English: When it comes to your partner, you can hug himher in a number of different ways.
Hindi: जब यह आपके साथी की बात आती है, तो आप उसे कई तरीकों से गले लगा सकते हैं।
English: When it comes to your personal financial life and the planning challenges, chances are you might not have the same level of expertise, objectivity, and appropriate team as you do in business to help guide you with an unjaundiced eye.
Hindi: जब यह आपके व्यक्तिगत वित्तीय जीवन और नियोजन की चुनौतियों की बात आती है, तो संभावना है कि आपके पास एक समान स्तर की विशेषज्ञता, निष्पक्षता, और उपयुक्त टीम नहीं हो सकती है जैसा कि आप व्यापार में करते हैं ताकि आपको किसी अनजान आँख से मार्गदर्शन करने में मदद मिल सके।
English: When it comes to your personal financial life, change is another aspect that presents a challenge.
Hindi: जब आपके व्यक्तिगत वित्तीय जीवन की बात आती है, तो बदलाव एक और पहलू है जो एक चुनौती पेश करता है।
English: When it comes to your professional life, sow as much as you can to get yourself noticed.
Hindi: जब आपके पेशेवर जीवन की बात आती है, जितना हो सके बोओ अपने आप को नोटिस करने के लिए।
English: When it comes to your skin's health, knowledge is power.
Hindi: जब त्वचा की देखभाल की बात आती है, तो ज्ञान शक्ति होती है।
English: When it comes to your skin, retinoids can help fight acne and reverse the signs of aging.
Hindi: जब आपकी त्वचा की बात आती है, तो रेटिनोइड्स मुँहासे से लड़ने में मदद करते हैं और उम्र बढ़ने के संकेतों को उलट देते हैं।
English: When it comes to your social media ...
Hindi: अपने सोशल मीडिया पर ...
English: When it comes to your song
Hindi: जब तुम्हारे गीत के साथ
English: When it comes to your success
Hindi: जब आपकी सफलता पर
English: When it comes to your target customer, you must know about the things like age, location, average income, Types of industry, Interests, etc.
Hindi: जब आपके लक्षित ग्राहक की बात आती है, तो आपको उम्र, स्थान, औसत आय, उद्योग के प्रकार, रुचियां आदि जैसी चीजों के बारे में पता होना चाहिए।
English: When it comes to your wardrobe, there is almost nothing more classic than a T-shirt.
Hindi: जब आपकी अलमारी की बात आती है, तो टी-शर्ट से ज्यादा क्लासिक कुछ नहीं होता है।
English: When it comes to your wardrobe, there's nothing more classic than a T-shirt.
Hindi: जब आपकी अलमारी की बात आती है, तो टी-शर्ट से ज्यादा क्लासिक कुछ नहीं होता है।
English: When it comes to your website, security should be your 1 priority.
Hindi: जब आप एक वेबसाइट का निर्माण कर रहे हों, तो सुरक्षा आपकी  1 प्राथमिकता होनी चाहिए।
English: When it comes to youth diabetes, according to American Diabetes Association, about 210,000 Americans under age 20 are estimated to have been diagnosed with diabetes.
Hindi: अमेरिकन डायबिटीज एसोसिएशन के अनुसार, अमेरिका में 20 वर्ष से कम आयु के लगभग 210,000 युवाओं को मधुमेह होने का अनुमान है।
English: When it comes to;
Hindi: जब आती है तो;
English: When it comes, Go!
Hindi: जब उसका आना, जाना !
English: When it comes, the night has arrived.
Hindi: जब आये हैं, रात हो गई है।
English: When it comes, they plan to offer free local storage of video clips by way of the USB port in the back of the camera, and also options for cloud storage.
Hindi: जब यह आता है, तो वे कैमरे के पीछे यूएसबी पोर्ट के माध्यम से वीडियो क्लिप के मुफ्त स्थानीय भंडारण की पेशकश करने की योजना बनाते हैं, और क्लाउड स्टोरेज के लिए भी विकल्प होते हैं।
English: When it comes, you will go!
Hindi: आओगे तो तब, जब जाओगे !
English: When it concerns exercising, they can take part in a great deal of physical activities without having to go to the gym.
Hindi: बात जब एक्सरसाइज की आती है तो वे बिना जिम जाए ढेर सारी फिजिकल एक्टिविटीज कर सकते हैं।
English: When it concerns making a decision whether or not an architect is the method to go for your next project, spend some time to take into consideration the adhering to ten things you need to know prior to employing an architect.
Hindi: जब यह तय करने की बात आती है कि एक आर्किटेक्ट आपकी अगली परियोजना के लिए जाने का तरीका है या नहीं, तो आर्किटेक्ट को भर्ती करने से पहले निम्नलिखित दस चीजों पर विचार करने के लिए कुछ समय देंः
English: When it contains a lot of slides it could take  30 minutes to be done.
Hindi: जब इसमें बहुत सी स्लाइडें होती हैं तो इसमें 30 मिनट लग सकते हैं।
English: When it cools down!
Hindi: जब सूखने लगता !
English: When it debuted as a launch title for the Game Boy Advance, it was one of many best-reviewed video games ever.
Hindi: जब यह गेम ब्वॉय एडवांस के लॉन्च शीर्षक के रूप में शुरू हुआ, तो यह अब तक की सबसे अच्छी समीक्षा वाले खेलों में से एक था।
English: When it detects you're sitting for too lengthy, it is going to remind you to stand up and stroll round.
Hindi: जब यह पता चलता है कि आप बहुत देर तक बैठे हैं, तो यह आपको उठने और चलने की याद दिलाएगा।
English: When it detects you're sitting for too long, it will remind you to get up and walk around.
Hindi: जब यह पता चलता है कि आप बहुत देर तक बैठे हैं, तो यह आपको उठने और चलने की याद दिलाएगा।
English: When it did get going, it was good.
Hindi: जबकि यह चली यह अच्छा था.
English: When it did not reply.
Hindi: जब उसने कोई जवाब नहीं दिया.
English: When it didn't arrive, I asked
Hindi: जब नहीं रहा गया तो मैंने पूछा
English: When it didn't come, he asked.
Hindi: नहीं आया तो उसने पूछा.
English: When it didn't happen,
Hindi: जब ये नहीं थी,
English: When it does anywhere else.
Hindi: जब वह कहीं और कहीं भी हो।
English: When it does become available, users will be able to try the new service and, if unhappy, return to the older version at any time through the gear menu.
Hindi: जब यह उपलब्ध हो जाता है, तो उपयोगकर्ता नई सेवा की कोशिश कर पाएंगे और यदि नाखुश हैं, तो गियर मेनू के माध्यम से किसी भी समय पुराने संस्करण पर लौट सकते हैं।
English: When it does fill completely, it becomes Australia's largest lake.
Hindi: में निराला मामलों में, जब पानी से भरा है, यह हो जाता है सबसे बड़ी झील ऑस्ट्रेलिया में.
English: When it does it will be President Donald Trump's first major legislative victory.
Hindi: साथ ही यह राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप की पहली महत्वपूर्ण विधायी जीत साबित होने वाली है।
English: When it does not come,
Hindi: जब आती नहीं,
English: When it does not hurt,
Hindi: जब नहीं होता है आहत,
English: When it does not work on your computer, or you can not install, comment here and we'll help you!
Hindi: यदि यह आपके पीसी पर काम नहीं करता है, या आप इंस्टॉल नहीं कर सकते हैं, तो यहां टिप्पणी करें और हम आपकी मदद करेंगे!
English: When it does not work on your own computer, or you can not install, comment here and we'll help you!
Hindi: यदि यह आपके पीसी पर काम नहीं करता है, या आप इंस्टॉल नहीं कर सकते हैं, तो यहां टिप्पणी करें और हम आपकी मदद करेंगे!
English: When it does, Natsu's background will probably be revealed.
Hindi: जब ऐसा होता है, तो नात्सु की पृष्ठभूमि शायद प्रकट होगी।
English: When it does, be sure to check back to this article for the first look.
Hindi: जब ऐसा होता है, तो इस लेख को पहली बार देखने के लिए वापस देखना सुनिश्चित करें।
English: When it does, serious injuries can result.
Hindi: करने पर, गंभीर चोट लग सकती है।
English: When it doesn't come, then we'll stick it in the face.
Hindi: जब यह नहीं आता है, तो हम इसे चेहरे पर चिपका देंगे।
English: When it doesn't feel like work.
Hindi: जब मन न हो काम करने का .
English: When it doesn't look.
Hindi: जब कउए दिखते नहीं।
English: When it doesn't make it into the dictionary
Hindi: जब नहीं होता है शब्दकोश में शामिल
English: When it doesn't occur
Hindi: कि जब ऐसा नहीं होता
English: When it doesn't rain water...
Hindi: जब पानी नहीं बरसता तो...
English: When it doesn't stop outside the window
Hindi: जब खिड़की पर नहीं करता
English: When it doesn't work on your own computer, or you can't install, comment here and we'll help you!
Hindi: यदि यह आपके पीसी पर काम नहीं करता है, या आप इंस्टॉल नहीं कर सकते हैं, तो यहां टिप्पणी करें और हम आपकी मदद करेंगे!
English: When it doesn't work, people sometimes develop doubts about taking the job, and it becomes appropriate to continue interviewing elsewhere.
Hindi: जब यह काम नहीं करता है, तो लोग कभी-कभी नौकरी लेने के बारे में संदेह करते हैं, और कहीं और साक्षात्कार जारी रखने के लिए उपयुक्त हो जाते हैं।
English: When it drops you know exactly where you'll be able to find it!
Hindi: जब आप चुटकी में हों तो आपको पता चल जाएगा कि उन्हें कहां खोजना है!
English: When it emerged in 2012
Hindi: कब शुरू हुआ 2012 में
English: When it ended after about 2 12 hours, Stephens hugged Surez Navarro over the net.
Hindi: यह मैच लगभग ढाई घंटे तक चला जिसके समाप्त होने पर स्टीफन्स ने सुआरेज नवारो को गले लगा दिया।
English: When it ended after nearly two-and-a-half hours, Stephens embraced Suarez Navarro at the net.
Hindi: यह मैच लगभग ढाई घंटे तक चला जिसके समाप्त होने पर स्टीफन्स ने सुआरेज नवारो को गले लगा दिया।
English: When it ended, it was that much worse because I didn't have other things in my life.
Hindi: जब यह समाप्त हुआ, तो यह बहुत बुरा था क्योंकि मैंने अपने जीवन में अन्य चीजें नहीं कीं।
English: When it ended, the two teams were tied 42-42.
Hindi: अंत में दोनों टीमों को 42-42 की बराबरी से संतोष करना पड़ा।
English: When it ends, the double boiler will automatically shut off.
Hindi: जब यह समाप्त होता है, तो डबल बॉयलर स्वचालित रूप से बंद हो जाएगा।
English: When it ends, you'll be dead.
Hindi: पूरी होते ही, आप मर जाती है।
English: When it entered the Straits of Tsushima between Korea and Japan, it was completely destroyed by Admiral Togo.
Hindi: जब यह कोरिया और जापान के बीच त्सुशिमा के जलडमरूमध्य में प्रवेश किया, तो यह एडमिरल टोगो द्वारा पूरी तरह से नष्ट कर दिया गया।
English: When it enters the human body.
Hindi: जब प्रविष्ट होता है मनुष्य की देह में
English: When it exceeds a threshold
Hindi: एक सीमा से ज्यादा खीचे जाने पर
English: When it exceeds the maximum rate, it also harms crops.
Hindi: जब यह अधिकतम दर से अधिक हो जाता है, तो यह फसलों को भी नुकसान पहुँचाता है।
English: When it feels like a beautiful dream.
Hindi: जब आप ऐसा महसूस करते हैं कि एक खूबसूरत सपना देख रहे हैं।
English: When it feels like there is nothing you can do
Hindi: जब लगता है कि कुछ नहीं किया जा सकता
English: When it feels like there's no one left
Hindi: जब ऐसा लगे कि कोई साथ नहीं है तब
English: When it feels right for you, it can help to start doing things in a similar order each day - feed, play, sleep.
Hindi: जब यह आपके बच्चे और आपके लिए सही लगता है, तो यह मदद कर सकता है हर दिन एक समान क्रम में चीजें करना शुरू करें - उदाहरण के लिए, खिलाना, खेलना, सोना।
English: When it feels right for your baby and you, it can help to start doing things in a similar order each day - for example, feed, play, sleep.
Hindi: जब यह आपके बच्चे और आपके लिए सही लगता है, तो यह मदद कर सकता है हर दिन एक समान क्रम में चीजें करना शुरू करें - उदाहरण के लिए, खिलाना, खेलना, सोना।
English: When it finds a problem it'll have a red underscore your problem and you can easily restore it yourself.
Hindi: जब यह एक समस्या को परिभाषित करता है तो इसमें एक लाल अंडरस्कोर होगा और आप इसे आसानी से अपने आप ठीक कर सकते हैं
English: When it first appeared in 1984, Montezuma's Revenge was considered one of the most challenging video games to appear on a gaming console.
Hindi: जब यह पहली बार 1984 में दिखाई दिया, तो मोंटेज़ुमा का बदला गेमिंग कंसोल पर प्रदर्शित होने वाले सबसे चुनौतीपूर्ण वीडियो गेम में से एक माना जाता था।
English: When it first came in during 2010
Hindi: 2010 में पहली बार हुई थी मुलाकातः
English: When it first opened, it was the longest suspension bridge in the world.
Hindi: जब इसे खोला गया तो यह दुनिया का सबसे लंबा सस्पेंशन ब्रिज था।
English: When it first started in 1976, it used to be a daily running train before it turned into a bi-weekly train in 1994.
Hindi: प्रारंभ में, जब 1976 में शिमला समझौते के बाद ट्रेन सेवाओं की शुरुआत हुई थी, यह एक दैनिक ट्रेन थी, लेकिन इसे 1994 में द्वि-साप्ताहिक में बदल दिया गया था।
English: When it first started it was really
Hindi: शुरू हो जाता है तो वो सच में
English: When it first started trading, it was priced at 0.09 per coin and reached heights of 0.22 in early January 2018.
Hindi: जब इसने पहली बार व्यापार शुरू किया, तो इसकी कीमत प्रति सिक्का  0.09 थी और जनवरी 2018 की शुरुआत में यह  0.22 की ऊंचाई तक पहुंच गया.
English: When it flies, the spacecraft will carry more than 400 pounds 180 kilograms of cargo and crew supplies to the ISS and will return more than 550 pounds of cargo, including air tanks, when it lands in the western US desert at the end of its mission.
Hindi: जब उड़ान में, अंतरिक्ष यान 400 पाउंड 180 किलोग्राम से अधिक कार्गो और चालक दल की आपूर्ति को अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन तक ले जाएगा और हवाई टैंक सहित 550 पाउंड से अधिक कार्गो लौटाएगा, जब यह संयुक्त राज्य के पश्चिमी रेगिस्तान में उतरेगा।
English: When it flies, the spacecraft will carry more than 400 pounds 180kgs of cargo and crew supplies to the ISS and will return more than 550 pounds of cargo, including air tanks, when it lands in the western US desert at the end of its mission.
Hindi: जब उड़ान में, अंतरिक्ष यान 400 पाउंड 180 किलोग्राम से अधिक कार्गो और चालक दल की आपूर्ति को अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन तक ले जाएगा और हवाई टैंक सहित 550 पाउंड से अधिक कार्गो लौटाएगा, जब यह संयुक्त राज्य के पश्चिमी रेगिस्तान में उतरेगा।