Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP president Amit Shah said the government is taking the matter of fuel price rise seriously.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने कहा, "सरकार पेट्रोल-डीजल की बढ़ती हुई कीमतों को गंभीरता से ले रही है।
English: BJP president Amit Shah said, I thank all the allies and the MPs who have unanimously chosen NDA's leader Narendra Modi as the new Prime Minister of the country.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि मैं सभी सहयोगियों और सांसदों का धन्यवाद करता हूं जिन्होंने सर्वसम्मति से एनडीए के नेता नरेंद्र मोदी को देश का नया प्रधानमंत्री चुना।
English: BJP president Amit Shah said, Kalam was the epitome of simplicity, hard work and morality.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि कलाम सरलता, कठिन परिश्रम और नैतिकता के प्रतिमान थे।
English: BJP president Amit Shah said, The illegal immigrants are like termites.
Hindi: एक रैली में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि अवैध प्रवासी दीमक की तरह हैं.
English: BJP president Amit Shah said, Todays strong action shows the will and resolve of a New India.
Hindi: अमित शाह ने कहा आज की यह कार्रवाई नए भारत की इच्छा शक्ति और संकल्प को दर्शाती है.
English: BJP president Amit Shah said In him, the nation has lost a true patriot who selflessly dedicated his entire life to the country and ideology.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि उन्होंने अपना पूरा जीवन ही देश के लिए समर्पित कर दिया।
English: BJP president Amit Shah saw an opportunity to take jibes at the Congress and tweeted Today, the entire nation is celebrating power for every single village while the Congress is mourning the loss of power for one family.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने भी इस खबर के माध्यम से कांग्रेस पर निशाना साधा। अमित शाह ने कहा, 'आज पूरा देश हर गांव में बिजली का जश्न मना रहा है, जबकि कांग्रेस एक परिवार के हाथ से सत्ता के जाने का शोक कर रही है।'
English: BJP president Amit Shah says 120, while Uttar Pradesh Chief Minister Adityanath claims the figure is 283.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह जहां यह तादाद 120 बताते हैं तो वहीं उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ 283
English: BJP president Amit Shah says, It is not feasible.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह कहते हैं वे प्रचार नहीं कर रहे हैं।
English: BJP president Amit Shah should intervene in the matter and resolve it, he said.
Hindi: मेरी बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह से गुजारिश है कि वे इस मुद्दे को गंभीरता से लें और दखल देकर मामला सुलझाएं।
English: BJP president Amit Shah sought to appeal to Hindu sentiments by promising a grand Ram temple in Ayodhya.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने हिंदू भावनाओं को जागृत करने के लिए अयोध्या में भव्य राम मंदिर का वादा किया था.
English: BJP president Amit Shah speaks during BJPs 38th Foundation Day celebrations in Mumbai
Hindi: मुंबई में शुक्रवार को हुए भाजपा के 38वें स्थापना दिवस समारोह में पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP president Amit Shah speaks during a press conference at BJP headquarters, in New Delhi.
Hindi: कुछ ही देर में दिल्ली स्थित भाजपा मुख्यालय में प्रेसकॉन्फ्रेंस को संबोधित करेंगे बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP president Amit Shah speaks in the Rajya Sabha about Assams Nation Register of Citizens.
Hindi: असम के नेशनल रजिस्टर ऑफ सिटीजन एनआरसी को लेकर भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने एक प्रेस कांफ्रेंस की।
English: BJP president Amit Shah speaks to the press.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने प्रेस कांफ्रेंस करते हुए कहा
English: BJP president Amit Shah stayed in Muzaffarpur Friday and in Bettiah Saturday.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह शुक्रवार को मुजफ्फरपुर में और शनिवार को बेतिया में थे।
English: BJP president Amit Shah targeted West Bengal CM Mamata Banerjee and the Trinamool Congress at his rally in Kolkata.
Hindi: कोलकाता रोड शो में हिंसा पर तृणमूल कांग्रेस टीएमसी और पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बेनर्जी पर भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने किया पलटवार।
English: BJP president Amit Shah thanks the people of Gujarat and Himachal Pradesh for giving the party victories in the two states.
Hindi: गुजरात और हिमाचल प्रदेश विधानसभा चुनावों में भाजपा के बढ़ते रुझान के बाद भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने दोनों राज्यों की जनता का अभिवादन करते हुए कहा कि वंशवाद पर विकासवाद की जीत हुई है।
English: BJP president Amit Shah to be played by Manoj Joshi in Narendra Modi biopic
Hindi: नरेंद्र मोदी बायोपिक में मनोज जोशी निभाएंगे बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह का किरदार
English: BJP president Amit Shah today addressed a public meeting at Palamu in Jharkhand.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने कल मुबंई में एक जनसभा को संबोधित किया।
English: BJP president Amit Shah today alleged West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee is not allowing people to chant Jai Shri Ram in the state, and wondered if the Lords name cannot be taken in India, will it be uttered in Pakistan.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने मंगलवार को पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी पर आरोप लगाया कि वह राज्य में लोगों को जय श्रीराम का उद्घोष नहीं करने दे रही हैं।
English: BJP president Amit Shah today appointed senior leader Prakash Jha, a Rajya Sabha member and party vice-president, in charge of party affairs in Punjab and Chandigarh.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने पार्टी उपाध्यक्ष प्रभात झा को पंजाब और चंडीगढ़ का भाजपा प्रभारी नियुक्त किया है।
English: BJP president Amit Shah today asserted that his party was against forced conversions and asked other political parties to support a Bill to crackdown on them.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने आज कहा कि उनकी पार्टी जबरन धर्मांतरण के खिलाफ है और अगर देश के अन्य राजनीतिक दल धर्मनिरपेक्षता के प्रति अपने रुख पर गंभीर हैं तो उन्हें इस पर विधेयक का समर्थन करना चाहिए।
English: BJP president Amit Shah today charged Congress nominee Karti Chidambaram, contesting from the Sivaganga Lok Sabha seat, and DMKs Kanimozhi, seeking election from here, with being tainted by corruption.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने मंगलवार को शिवगंगा लोकसभा सीट से कांग्रेस उम्मीदवार कार्ति चिदंबरम और तूतीकोरीन लोकसभा सीट से द्रमुक उम्मीदवार कनिमोझी पर भ्रष्टाचार का दाग होने का आरोप लगाया।
English: BJP president Amit Shah today told the party workers to aim at not just retaining power but stunning the Congress by securing a three-fourths majority in the Gujarat Assembly polls, due later this year.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने शनिवार 22 अप्रैल को पार्टी कार्यकर्ताओं से न सिर्फ सत्ता बनाए रखने, बल्कि गुजरात विधानसभा चुनाव में तीन चौथाई बहुमत हासिल कर कांग्रेस को चित्त कर देने को कहा।
English: BJP president Amit Shah too condemned the incident.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने इस घटना की कड़ी निंदा की है.
English: BJP president Amit Shah too had condemned the incident.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने भी घटना की निंदा की है।
English: BJP president Amit Shah too had recently made a trip to Tripura.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह हाल ही में त्रिपुरा का दौरा कर चुके हैं।
English: BJP president Amit Shah too welcomed Rajinikanth to come to politics.
Hindi: सदी के महानायक अमिताभ बच्चन ने भी रजनीकांत के राजनीति में आने के ऐलान पर उन्हें बधाई दी है।
English: BJP president Amit Shah tweeted on Wednesday that It is a matter of great pride for every Indian that Prime Minister Narendra Modi has been awarded the UNs highest recognition for people whose actions have had a transformative impact on the environment.
Hindi: इसमें उन्होंने लिखा कि यह हर भारतीय के लिए गर्व का विषय है कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को उन लोगों के लिए संयुक्त राष्ट्र की सर्वोच्च मान्यता से सम्मानित किया गया है जिनके कार्यों से पर्यावरण पर एक परिवर्तनीय प्रभाव पड़ा है।
English: BJP president Amit Shah tweeted, Manohar Parrikar jis demise is extremely painful.
Hindi: बीजेपी चीफ अमित शाह ने उन्हें श्रद्धांजलि देते हुए कहा, 'मनोहर पर्रिकर जी का निधन बेहद दुखद है।
English: BJP president Amit Shah unfurled the tricolour at the party office
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने पार्टी ऑफिस में फहराया तिरंगा
English: BJP president Amit Shah unfurled the tricolour at the party office in Delhi.
Hindi: दिल्ली में बीजेपी दफ्तर में बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने भी झंडा फहराया है.
English: BJP president Amit Shah visited the Suttur Math at Mysuru in Karnataka and met the math head Shivarathri Deshikendra Mahaswamiji.
Hindi: अमित शाह ने मठ के स्वामी जगद्गुरु शिवरात्रि देशिकेंद्र महास्वामी से मुलाकात की.
English: BJP president Amit Shah was also present at the rally.
Hindi: इस रैली में बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह भी मौजूद थे।
English: BJP president Amit Shah was at Kanpur addressing a meeting of BJP's booth-level workers ahead of the upcoming Lok Sabha elections.
Hindi: विधानसभा चुनाव से पहले भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने तालकटोरा स्टेडियम में पार्टी के बूथ लेवल कार्यकर्ता सम्मेलन को संबोधित किया।
English: BJP president Amit Shah was elected for his first term in the Rajya Sabha.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह पहली बार लोकसभा चुनाव में उतरे हैं।
English: BJP president Amit Shah was met with enthusiastic party workers at the BJP's office in New Delhi.
Hindi: दिल्ली स्थित भाजपा कार्यालय से भाजपा अध्यक्ष अमित शाह भी नई दिल्ली में पार्टी कार्यकर्ताओं एवं पदाधिकारियों के साथ कार्यक्रम में शामिल हैं।
English: BJP president Amit Shah was on Tuesday summoned by a special SIT court to appear as a defence witness for former Gujarat minister Maya Kodnani, a prime accused in the 2002 Naroda Gam riot case
Hindi: 2002 में नरोदा गाम दंगा मामले की सुनवाई करते हुए एक विशेष एसआईटी अदालत ने आज भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह को गुजरात सरकार में मंत्री रहीं माया कोडनानी के खिलाफ गवाह के रूप में पेश होने के लिए बुलाने का सम्मन जारी किया है।
English: BJP president Amit Shah was on a day long visit to Lucknow on Wednesday.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह बुधवार को तेलंगाना के एक दिन के दौरे पर पहुंचे.
English: BJP president Amit Shah was one of the directors of the bank at the time.
Hindi: इस बैंक के डायरेक्टर, भाजपा अध्यक्ष, श्री अमित शाह हैं, जो इससे पहले बैंक के चेयरमैन भी रहे हैं।
English: BJP president Amit Shah was present at the programme.
Hindi: पाठक बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह की मौजदूगी में पार्टी में शामिल हुए।
English: BJP president Amit Shah was present too.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह भी वहां मौजूद थे.
English: BJP president Amit Shah was scheduled to flag off three chariots from different parts of the state.
Hindi: तीन अलग-अलग इलाक़ों से निकलने वाली इन रथयात्राओं के दौरान बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह को मौजूद रहना था.
English: BJP president Amit Shah was scheduled to kickstart the partys Save Democracy Rally, comprising three rath yatras, in the state.
Hindi: बीजेपी चीफ शाह का राज्य में पार्टी की लोकतंत्र बचाओ रैली आयोजित करने का कार्यक्रम है जिसमें तीन रथ यात्राएं शामिल हैं।
English: BJP president Amit Shah was scheduled to launch the yatra in West Bengal's Cooch Behar district on December 7 but the State government denied permission to the yatra
Hindi: बी़जेपी अध्यक्ष अमित शाह को उत्तर बंगाल के कूच बिहार से इस यात्रा को सात दिसंबर को हरी झंडी दिखानी थी।
English: BJP president Amit Shah while addressing a rally in Jharkhand said former Congress president Rahul Gandhi is against the implementation of NRC pan-India.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने झारखंड में चुनावी रैली को संबोधित करते हुए कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी पर तीखा हमला बोला
English: BJP president Amit Shah will also address a public meeting in Ellenabad in the state.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह भी मध्य प्रदेश के ग्वालियर में एक जनसभा को संबोधित करेंगे।
English: BJP president Amit Shah will also address election rallies in Madhya Pradesh and Uttar Pradesh.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह राज्य के मादेकरी और कोदागू में चुनाव प्रचार का जिम्मा संभालेंगे.
English: BJP president Amit Shah will also address party workers on the occasion, he said.
Hindi: बैठक में भारतीय जनता पार्टी के अध्यक्ष अमित शाह भी नेताओं से बातचीत करेंगे।
English: BJP president Amit Shah will also be addressing three poll rallies in Odisha and two rallies in Maharashtra.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह मध्य प्रदेश में दो रैलियों को करेंगे संबोधित.
English: BJP president Amit Shah will also be present at the concluding ceremony of the Yatra.
Hindi: समापन सभा में राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह भी मौजूद रहेंगे।
English: BJP president Amit Shah will be contesting from Gandhinagar in Gujarat
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने गुजरात की गांधीनगर सीट से नामांकन दाख़िल करने से पहले रोड शो किया
English: BJP president Amit Shah will be contesting from Gandhinagar in Gujarat.
Hindi: गांधीनगर से भाजपा अध्यक्ष अमित शाह चुनाव लड़ेंगे।
English: BJP president Amit Shah will be contesting from LK Advanis seat Gandhinagar.
Hindi: अमित शाह गांधीनगर यानी लालकृष्ण आडवाणी की सीट से चुनाव लड़ेंगे।
English: BJP president Amit Shah will be in the state on Monday to address public meetings.
Hindi: राज्य में विधानसभा चुनाव के मद्देनज़र पार्टी अध्यक्ष अमित शाह आज राज्य में चुनावी जनसभाओं को संबोधित करेंगे ।
English: BJP president Amit Shah will be present at the meeting as an overall supervisor of the proceedings but he is not the chief ministerial candidate.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह विधायक दल की बैठक में मौजूद रहेंगे, लेकिन वे मुख्यमंत्री बनने की दौड़ में नहीं हैं।
English: BJP president Amit Shah will be present at the swearing-in ceremony.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह का नामांकन भव्य होने वाला है.
English: BJP president Amit Shah will be the Home Minister in the newly constituted Cabinet under PM Narendra Modi.
Hindi: पीएम मोदी की नई कैबिनेट में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह को देश का नया गृह मंत्री बनाया गया है।
English: BJP president Amit Shah will be the chief guest on December 13, which will mark the rolling out of the stretch of Mahotsavs main event which will conclude on December 18. Former President Pranab Mukherjee and External Affairs Minister Sushma Swaraj will take part on the concluding day of the main event.
Hindi: उद्घाटन अवसर पर बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह मुख्यातिथि होंगे तथा आध्यात्मिक कार्यक्रमों में भाग लेंगे, जबकि समापन समारोह में पूर्व राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी और विदेश मंत्री सुषमा स्वराज पहुंचेंगे।
English: BJP president Amit Shah will hold 18 rallies in the western state.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह पश्चिमी राज्य में 18 रैलियां करेंगे.
English: BJP president Amit Shah will kick off...
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह यात्रा का शुभारंभ करेंगे।
English: BJP president Amit Shah will visit the state on January 12 to launch his partys campaign against drugs.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह भी 12 जनवरी को मादक पदार्थों के खिलाफ अभियान की शुरूआत करने वाले हैं।
English: BJP president Amit Shah with Delhi BJP chief Manoj Tiwari at a party event in Delhi.
Hindi: भाजपा के दिल्ली मुख्यालय में हुए इस कार्यक्रम में पीएम के साथ भाजपा अध्यक्ष अमित शाह भी मौजूद रहे।
English: BJP president Amit Shah with Lok Sabha Speaker Sumitra Mahajan and External Affairs Minister Sushma Swaraj.
Hindi: विदेश मंत्री श्रीमती सुषमा स्वराज हैं और श्रीमती सुमित्रा महाजन संसद में स्पीकर हैं।
English: BJP president Amit Shah with ND Tiwari File
Hindi: बीजेपी नेताओं के साथ पार्टी अध्यक्ष अमित शाह फाइल
English: BJP president Amit Shah with Prime Minister Narendra Modi
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह के साथ प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी फोटो पीटीआई
English: BJP president Amit Shah with Prime Minister Narendra Modi at the BJP national executive meet in New Delhi.
Hindi: प्रतिनिधिमंडल दिल्ली में भाजपा युवा मोर्चा की राष्ट्रीय कार्यसमिति की बैठक में प्रदेशाध्यक्ष नरेंद्र अत्री की अध्यक्षता में मुलाकात की।
English: BJP president Amit Shah with Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: इस बीच भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मुलाकात की है।
English: BJP president Amit Shah with Shiv Sena president Uddhav Thackeray, his son Aditya and Maharashtra chief minister Devendra Fadnavis in Mumbai.
Hindi: खबरों के मुताबिक इस बैठक में अमित शाह और उद्धव ठाकरे के साथ उनके बेटे आदित्य ठाकरे और महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फड़णवीस भी शामिल हुए थे.
English: BJP president Amit Shah with former Army chief General Dalbir Singh at Singhs residence in Delhi.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह सेना के पूर्व प्रमुख दलबीर सिंह सुहाग से मुलाकात करते हुए।
English: BJP president Amit Shah with party leader Giriraj Singh BJP president Amit Shah with party leader Giriraj Singh , PTI
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह के साथ गिरिधर गमांग
English: BJP president Amit Shah with son and Jay Shah
Hindi: बेटे जय शाह के साथ भाजपा अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP president Amit Shah with son and Jay Shah.
Hindi: बेटे जय शाह के साथ भाजपा अध्यक्ष अमित शाह.
English: BJP president Amit Shah would visit the state on July 12 and was expected to meet Kumar, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा अध्यक्ष अमित शाह 12 जुलाई को राज्य का दौरा करेंगे और उनके नीतीश से मुलाकात करने की उम्मीद है।
English: BJP president Amit Shah wrote an official letter to law panel advocating 'One nation, One poll'.
Hindi: अमित शाह ने विधि आयोग को लिखा पत्र, एक देश एक चुनाव पर जताई सहमती।
English: BJP president Amit Shah's Telangana visit cancelled due to emergency party meet in Delhi
Hindi: तेलंगाना में बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह के दौरे से बिगड़े समीकरण
English: BJP president Amit Shah's rally in West Bengal's Jadavpur was called off after...
Hindi: पश्चिम बंगाल में भारतीय जनता पार्टी बीजेपी के अध्यक्ष अमित शाह की रैली के बाद कार्यकर्ताओं पर हमला होने की . पढ़ें
English: BJP president Amit Shah's recent visit to Bengal has energised politics in the state.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह तेलंगाना पहुंचे हुए हैं। उनके इस दौरे से राज्य के विधानसभा चुनावों का बिगुल बज गया ...
English: BJP president Amit ShahANI file photo
Hindi: एक कार्यक्रम के दौरान संबोधित करते बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह फाइल फोटो
English: BJP president Amit Shah, Congress chief Rahul Gandhi and Health Minister J P Nadda were among those who paid a visit to the ailing leader.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी के बाद भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह और स्वास्थय मंत्री जेपी नड्डा पूर्व पीएम से उनकी हालत का जायजा लेने के लिए एम्स पहुंचे हैं।
English: BJP president Amit Shah, Congress chief Rahul Gandhi and Samajwadi party patriarch Mulayam Singh Yadav as well as several Union Ministers...
Hindi: कांग्रेसउपाध्यक्ष राहुल गांधी बहुजन समाज पार्टी बसपा अध्यक्ष मायावती बीजेपी अध्यक्ष अमितशाह सपा अध्यक्ष एवं प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव तथा कई केन्द्रीय मंत्रियों ने अपनीपार्टी के प्रत्याशियों के पक्ष में कई जनसभाओं को संबोधित किया।
English: BJP president Amit Shah, Congress chief Rahul Gandhi and several Union ministers are in the fray in this phase.
Hindi: इस चरण में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह, कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी और कई केंद्रीय मंत्रियों की किस्मत भी दांव पर लगी है.
English: BJP president Amit Shah, Finance and Railways Minister Piyush Goyal, and Commerce and Civil Aviation Minister Suresh Prabhu are among those likely to attend the meeting.
Hindi: आरएसएस के संयुक्त महासचिव कृष्ण गोपाल की अध्यक्षता में होने वाली इस बैठक में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह , वित्त एवं रेल मंत्री पीयूष गोयल और वाणिज्य एवं उद्योग तथा नागरिक उड्डयन मंत्री सुरेश प्रभु के भाग लेने की उम्मीद है। बैठक में भारतीय मजदूर संघ,भारतीय किसान संघ , लघु उद्योग भारती और स्वदेशी जागरण मंच जैसे संघ के आर्थिक समूह अपनी रिपोर्ट पेश करेंगे और सरकार की विभिन्न आर्थिक नीतियों के मामले में अपना फीडबैक भी देंगे। सूत्रों के अनुसार एयर इंडिया के विनिवेश और पेट्रोल, डीजल के दाम बढऩे का मुद्दा भी बैठक में उठ सकता है।
English: BJP president Amit Shah, Home Minister Rajnath Singh, Finance Minister Arun Jaitley, and other party leaders also added Chowkidar to their names.
Hindi: उनके अलावा बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह, गृह मंत्री राजनाथ सिंह, वित्त मंत्री अरुण जेटली, और अन्य पार्टी नेताओं ने भी अपने-अपने नामों के साथ चौकीदार जोड़ा है।
English: BJP president Amit Shah, Maharashtra chief minister Devendra Fadnavis, and a host of senior BJP leaders and Union ministers as well as representatives from several political parties also bid adieu to the illustrious and popular leader.
Hindi: बीजेपी के माननीय अध्यक्ष अमित शाह जी और महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री माननीय देवेंद्र फडणवीस जी और कुछ वरिष्ठ नेता हमारे घर पधारे थे।
English: BJP president Amit Shah, Rajasthan Home Minister Gulabchand Kataria, Rajasthan-based businessman Vimal Patni, former Gujarat police chief P C Pande, Additional Director General of Police Geeta Johri and Gujarat police officers Abhay Chudasama and N K Amin were discharged in the case.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह, राजस्थान के गृह मंत्री गुलाबचंद कटारिया, राजस्थान के कारोबारी विमल पाटनी, गुजरात पुलिस के पूर्व प्रमुख पीसी पांडे, गुजरात की अतिरिक्त पुलिस महानिदेशक गीता जौहरी और गुजरात के पुलिस अधिकारी अभय चूडासमा तथा एन के अमीन को मामले में आरोप मुक्त किया जा चुका है।
English: BJP president Amit Shah, Rajnath Singh, Nitin Gadkari and former foreign secretary S Jaishankar are some of the other Union ministers.
Hindi: इनमें राजनाथ सिंह और अमित शाह के अलावा पूर्व विदेश सचिव एस जयशंकर, स्मृति ईरानी, निर्मला सीतारमण जैसे नाम शामिल हैं।
English: BJP president Amit Shah, Shiv Sena's Uddhav Thackeray, and Maharashtra chief minister Devendra Fadnavis announced the alliance at a press conference in Mumbai.
Hindi: शिवसेना और भाजपा के बीच में तालमेल की यह घोषणा भाजपा अध्यक्ष अमित शाह और उद्धव ठाकरे की मौजूदगी में महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने एक प्रेस कांफ्रेंस में की।
English: BJP president Amit Shah, Union Home Minister Rajnath Singh and Chief Minister Parkash Singh Badal were among other political leaders to attend the event, which was missed by Rajasthan Chief Minister Vasundhara Raje.
Hindi: इस दौरान केंद्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह, भाजपा अध्यक्ष अमित शाह, पंजाब के मुख्यमंत्री प्रकाश सिंह बादल, उपमुख्यमंत्री सुखबीर बादल और अन्य नेता उपस्थित थे।
English: BJP president Amit Shah, Union Ministers Rajnath Singh, Arun Jaitley and Ravi Shankar Prasad and Congress chief spokesperson Randeep Surjewala condoled the death of Singh.
Hindi: कांग्रेस प्रवक्ता रणदीप सिंह सुरजेवाला ने कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, पार्टी अध्यक्ष अमित शाह और मंत्री अरुण जेटली व सुषमा स्वराज सहित भाजपा नेताओं ने इन मुद्दों पर एक शब्द नहीं बोला।
English: BJP president Amit Shah, Union Ministers Smriti Irani, Nitin Gadkari and Nirmala Sitharaman are also scheduled to address the gathering in different sessions.
Hindi: इस जनसभा में भाजपा की ओर से अमित शाह, केंद्रीय मंत्री राजनाथ सिंह और केंद्रीय मंत्री स्मृति ईरानी भी शामिल होंगी।
English: BJP president Amit Shah, Union minister Smriti Irani, Congress defector Balwantsinh Rajput and Congress stalwart Ahmed Patel, the political secretary to party president Sonia Gandhi, are in the fray for the three seats.
Hindi: चुनाव में भाजपा की ओर से भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह, केन्द्रीय मंत्री स्मृति ईरानी और कांग्रेस छोड़र भाजपा में शामिल होने वाले बलवंतसिंह राजपूत तीन उम्मीदवार हैं। वहीं कांग्रेस के एक मात्र उम्मीदवार के तौर पर सोनिया गांधी के राजनीतिक सचिव अहमद पटेल मैदान में हैं। अहमद पटेल अगर ये चुनाव जीतते हैं तो वे पांचवी बार संसद के उच्च सदन के सदस्य बन सकते हैं।
English: BJP president Amit Shah, Union ministers Ravi Shankar Prasad and Smriti Irani and DMK leader Kanimozhi have ceased to be the members of the Upper House of Parliament after being elected to the Lok Sabha, the Rajya Sabha secretariat said Wednesday.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह, पार्टी नेता रवि शंकर प्रसाद और डीएमके नेता कनिमोझी ने राज्यसभा से इस्तीफा दे दिया है।
English: BJP president Amit Shah, Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath and other senior BJP leaders accompanied the Prime Minister.
Hindi: मंदिरों की नगरी में मोदी के साथ भाजपा अध्यक्ष अमित शाह, उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ और भाजपा के अन्य वरिष्ठ नेता भी थे।
English: BJP president Amit Shah, Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath, Union ministers Sushma Swaraj, Rajnath Singh and Nitin Gadkari were also present.
Hindi: मोदी के साथ भाजपा अध्यक्ष अमित शाह, केन्द्रीय मंत्री राजनाथ सिंह, सुषमा स्वराज, नितिन गडकरी, अनुप्रिया पटेल और उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ मौजूद थे ।
English: BJP president Amit Shah, Uttar Pradesh chief minister Yogi Adityanath and Union ministers Rajnath Singh, Sushma Swaraj and Arun Jaitley also campaigned for the BJP in the state.
Hindi: भाजपा की तरफ से पीएम मोदी, केंद्रीय मंत्री राजनाथ सिंह, अरुण जेटली, नितिन गडकरी और भाजपा राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह के साथ उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने राज्य में भाजपा के लिए चुनाव प्रचार किया था.
English: BJP president Amit Shah, a minister in the Narendra Modi cabinet when the latter was chief minister, was also arrested in the case.
Hindi:  भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह को भी प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के कैबिनेट में शामिल किया गया है।
English: BJP president Amit Shah, during a poll rally in Rajasthan, said that Gandhi was running away from Amethi as he was scared of losing.
Hindi: अमित शाह ने कहा कि अमेठी में हार की डर की वजह से राहुल गांधी वायनाड भाग रहे हैं.