Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Registration Charges To register a sale agreement with a government-approved registration officer, buyers have to pay a registration fee of 1 on the total cost of the property at the district sub-registrar's office.
Hindi: पंजीकरण शुल्कः सरकार द्वारा अनुमोदित पंजीकरण अधिकारी के साथ बिक्री समझौते को पंजीकृत करने के लिए, खरीदारों को संपत्ति की कुल लागत पर एक प्रतिशत का पंजीकरण शुल्क देना पड़ता है जिला उप-पंजीयक के कार्यालय में।
English: Registration Date Starting from September each year.
Hindi: प्रवेश तिथिः सितंबर की शुरुआत हर साल।
English: Registration Deadline Two weeks before the exam.
Hindi: हॉल टिकटः परीक्षा के 2 सप्ताह से पहले।
English: Registration Fee - A one-time initial registration fee of 25 shall apply to all new students no matter where they reside.
Hindi: पंजीकरण शुल्क -  25 का एक बार का प्रारंभिक पंजीकरण शुल्क सभी नए छात्रों पर लागू होगा।
English: Registration Fee - A one-time initial registration fee of 25 shall apply to all new students.
Hindi: पंजीकरण शुल्क -  25 का एक बार का प्रारंभिक पंजीकरण शुल्क सभी नए छात्रों पर लागू होगा।
English: Registration Fee is 45.00.
Hindi: पंजीकरण शुल्क  45.00 है।
English: Registration Fee For all the Participants Rs.350
Hindi: आवेदन शुल्कः सभी उम्मीदवार के लिए 350 रुपए
English: Registration Fee Free to all.
Hindi: आवेदन शुल्कः सभी के लिए निःशुल्क
English: Registration Fees- For registration of the sale agreement with the registration officer approved by the Government, 1 of the total property cost has to be paid as the registration fee.
Hindi: पंजीकरण शुल्कः सरकार द्वारा अनुमोदित पंजीकरण अधिकारी के साथ बिक्री समझौते को पंजीकृत करने के लिए, खरीदारों को संपत्ति की कुल लागत पर एक प्रतिशत का पंजीकरण शुल्क देना पड़ता है जिला उप-पंजीयक के कार्यालय में।
English: Registration Form can be found here.
Hindi: पंजीकरण फॉर्म यहां पाया जा सकता है।
English: Registration Form is also attached.
Hindi: रजिस्ट्रेशन फार्म भी संलग्न है।
English: Registration In order to take advantage of some features of the site, you must register and create a member account which is free of any cost.
Hindi: साइट की कुछ विशेषताओं का लाभ उठाने के लिए, आपको पंजीकृत होना चाहिए और एक सदस्य खाता बनाना होगा जो किसी भी कीमत से मुक्त हो।
English: Registration Information Registration is required.
Hindi: डाउनलोड जानकारीः पंजीकरण आवश्यक है
English: Registration Process and Registered Users.
Hindi: पंजीकरण प्रक्रिया और पंजीकृत उपयोगकर्ता।
English: Registration Start and End date.
Hindi: पंजीकरण प्रारंभ एवं समाप्त होने की तारीख।
English: Registration The registration form can be found here.
Hindi: पंजीकरण फॉर्म यहां पाया जा सकता है।
English: Registration Videos After the fall of Tiwanaku Empire, the many Aymara Lake Titicaca was conquered by the Inca Empire.
Hindi: तिवनकू साम्राज्य के पतन के बाद, कई आयमारा झील टिटिकाका को इंका साम्राज्य द्वारा जीत लिया गया था।
English: Registration after this date is no longer possible.
Hindi: अब इस तिथि के बाद नामांकन संभव नहीं है।
English: Registration after this date is not possible.
Hindi: अब इस तिथि के बाद नामांकन संभव नहीं है।
English: Registration and Coffee 10.30 a.m. -
Hindi: पंजीकरण एवं चाय प्रातः 10.30 बजे
English: Registration and Licensing of Industrial Undertaking Amendment Rules, 2019
Hindi: औद्योगिक उपक्रम पंजीकरण एवं लाइसेंसिंग संशोधन नियम, 2019 की अधिसूचना
English: Registration and Tax Compliance procedures, Karnataka 73 and Andhra Pradesh 90.63 were at the first and second place respectively.
Hindi: पंजीयन और कर प्रक्रियाओं के अनुपालन के क्षेत्र में कर्नाटक 97.73 और आंध्र प्रदेश 90.63 क्रमशः पहले एवं दूसरे स्थान पर हैं।
English: Registration and agreeing to the license will be required
Hindi: पंजीकरण कराना और लाइसेंस एवं परमिट लेना है ज़रूरी
English: Registration and application process starts on September 15, 2017
Hindi: रजिस्ट्रेशन व आवेदन प्रक्रिया शुरू- 15 सितंबर, 2017
English: Registration and coffee 930 a.m.
Hindi: पंजीकरण एवं चाय प्रातः 10.30 बजे
English: Registration and delivery of a certificate valid for 3 years.
Hindi: 3 साल के लिए वैध प्रमाण पत्र का पंजीकरण और वितरण।
English: Registration and enrollment fee is required.
Hindi: परमिट और पंजीकरण के लिए शुल्क की आवश्यकता होगी।
English: Registration and home study of the prospective adoptive parents
Hindi: भावी दत्तक माता-पिता का पंजीकरण एवं गृह अध्ययन
English: Registration and home study of the prospective adoptive parents.-
Hindi: भावी दत्तक माता-पिता का पंजीकरण एवं गृह अध्ययन
English: Registration and insurance of the vehicle should always be in the same name and with the same address.
Hindi: नहीं, पंजीकरण और वाहन का बीमा हमेशा एक ही नाम और एक ही पते पर होना चाहिए।
English: Registration and licensing under the Motor Transport Workers Act, 1961.
Hindi: 8. मोटर ट्रांसपोर्ट वर्कर्स एक्ट, 1961 केतहत पंजीकरण और लाइसेंस।
English: Registration and making a deposit is considered a mandatory step, after which you can start the game.
Hindi: पंजीकरण और जमा करना एक अनिवार्य कदम माना जाता है, जिसके बाद आप खेल शुरू कर सकते हैं.
English: Registration and other important dates can be found here.
Hindi: महत्वपूर्ण तिथियां और अन्य विवरण यहां देखे जा सकते हैं।
English: Registration and parking fees will be waived.
Hindi: रोड टैक्स और रजिस्ट्रेशन फीस में छूट दी जाएगी।
English: Registration and regulation of credit rating agencies;
Hindi: क्रेडिट रेटिंग एजेन्सी का पंजीकरण एवं संचालन करना;
English: Registration as Pharmacist under the Pharmacy Act, 1948.
Hindi: फार्मेसी अधिनियम, 1948 के तहत फार्मासिस्ट के रूप में पंजीकृत।
English: Registration at YRC is important because of the following reasons-
Hindi: वाई आर सी पर पंजीकरण निम्नलिखित कारणों से आवश्यक है।
English: Registration at our website is completely free of cost.
Hindi: हमारी साइट पर पंजीकरण पूरी तरह से निः शुल्क है।
English: Registration at the united kingdom.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में पंजीकृत।
English: Registration before 1 May 2017.
Hindi: 1 मई 2017 से पहले करें आवेदन.
English: Registration by e-mail or phone is required.
Hindi: ईमेल या फोन के माध्यम से पंजीकरण आवश्यक है
English: Registration can also be done by the regional offices of the state government in the districts  sub-districts.
Hindi: जिलोंउपजिलों में राज्य सरकार के क्षेत्रीय कार्यालयों द्वारा भी रजिस्ट्रेशन करा सकते हैं।
English: Registration can be accomplished two ways.
Hindi: पंजीकरण दो तरीकों से किया जा सकता.
English: Registration can be done at all local centers in Tamil Nadu.
Hindi: रजिस्ट्रेशन तमिलनाडु के सभी स्थानीय केंद्रों पर उपलब्ध है।
English: Registration can be done at the following places
Hindi: पंजीयन निम्न स्थानों पर किया जा सकता है
English: Registration can be done by mobile number  e-mail.
Hindi: मोबाइल नंबरईमेल के माध्यम से पंजीकरण कराया जा सकता है।
English: Registration can be done in these ways
Hindi: इन तरीकों से करा सकते हैं रजिस्ट्रेशनः
English: Registration can be done online and through e-friend.
Hindi: पंजीकरण ऑनलाइन और ई मित्र के माध्यम से किया जा सकता है।
English: Registration can be done through Google account.
Hindi: गूगल अकाउंट के द्वारा कर सकते हैं।
English: Registration can be permanent or temporary.
Hindi: पंजीकरण अस्थायी या स्थायी हो सकता है।
English: Registration can be used as a basis for obtaining registration in other countries.
Hindi: पंजीकरण अन्य देशों में पंजीकरण प्राप्त करने के आधार के रूप में उपयोग किया जा सकता है।
English: Registration can be used as a basis for obtaining rights in other countries.
Hindi: पंजीकरण अन्य देशों में पंजीकरण प्राप्त करने के आधार के रूप में उपयोग किया जा सकता है।
English: Registration can now be completed.
Hindi: रजिस्ट्रेशन अभी करवाए जा सकते हैं।
English: Registration can now be done.
Hindi: रजिस्ट्रेशन अभी करवाए जा सकते हैं।
English: Registration can take place now.
Hindi: रजिस्ट्रेशन अभी करवाए जा सकते हैं।
English: Registration canceled on or before May 16, 2021 is refundable but subject to a 25 administrative fee.
Hindi: 14 मई, 2021 को या उससे पहले रद्द किए गए कॉन्फ़्रेंस पंजीकरण की वापसी योग्य है, लेकिन 25 प्रशासनिक शुल्क के अधीन है।
English: Registration card, the validity period of which has not expired, issued by a Government run Employment Exchange.
Hindi: पंजीकरण कार्ड, जिसकी वैधता अवधि समाप्त नहीं हुई है, सरकार द्वारा संचालित रोजगार एक्सचेंज द्वारा जारी किया गया है।
English: Registration cards will be issued by the department.
Hindi: पंजीकरण कार्ड विभाग द्वारा जारी किए जाएंगे।
English: Registration centers will be set up in the concerned area.
Hindi: सम्बंधित क्षेत्रों में पंजीकरण केंद्र स्थापित किये जाएगा.
English: Registration certificate in the case of a registered concern
Hindi: पंजीकरण प्रमाण पत्र एक पंजीकृत चिंता के मामले में
English: Registration certificate in the case of a registered concern.
Hindi: पंजीकरण प्रमाण पत्र एक पंजीकृत चिंता के मामले में
English: Registration certificate of the Self-Help group
Hindi: स्वयं सहायता समूह का पंजीकरण प्रमाण पत्र
English: Registration charges To register a sale agreement with a government-approved registration officer, buyers have to pay a registration fee of one per cent on the total cost of the property, at the district sub-registrar's office.
Hindi: पंजीकरण शुल्कः सरकार द्वारा अनुमोदित पंजीकरण अधिकारी के साथ बिक्री समझौते को पंजीकृत करने के लिए, खरीदारों को संपत्ति की कुल लागत पर एक प्रतिशत का पंजीकरण शुल्क देना पड़ता है जिला उप-पंजीयक के कार्यालय में।
English: Registration closed on March 16, 2020 The registration for Kartarpur Sahib Corridor was closed from 16 March 2020.
Hindi: 16 मार्च 2020 से करतारपुर साहिब कॉरिडोर के लिए रजिस्ट्रेशन बंद कर दिया था।
English: Registration closes 21 July 2021.
Hindi: पंजीकरण बंद होता है 21 जुलाई 2021
English: Registration closes every year on September 15.
Hindi: हर वर्ष 15 सितंबर तक गेट बंद कर दिए जाते हैं।
English: Registration cost Free for all participants.
Hindi: आवेदन शुल्कः सभी अभ्यर्थियों के लिए निःशुल्क।
English: Registration data for the period from January to March 2012
Hindi: जनवरी 2012 से मार्च 2013 की अवधि के लिए विवरण
English: Registration deadline has been extended to April 12.
Hindi: भरने की समयसीमा 12 अप्रैल तक बढ़ा दी गयी।
English: Registration details are attached here.
Hindi: पंजीकरण विवरण यहाँ संलग्न हैं।
English: Registration does not confer a right to travel.
Hindi: पंजीकरण यात्रा करने का अधिकार प्रदान नहीं करता है।
English: Registration fee for OABC Level
Hindi: ओएबीसी स्तर के लिए पंजीकरण फीस
English: Registration fee is 45.00.
Hindi: पंजीकरण शुल्क  45.00 है।
English: Registration fee must be paid to the following bank account
Hindi: प्रवेश शुल्क का भुगतान निम्नलिखित बैंक खाते में किया जाना चाहिएः
English: Registration fee must be paid within two days
Hindi: दो दिन में जमा करनी होगी फीस
English: Registration fee of R250
Hindi: रजिस्ट्रेशन शुल्क रु 250
English: Registration fee of Rs 25-
Hindi: पंजीयन शुल्क रूपये 25-
English: Registration fee of the event has been fixed only Rs 100.
Hindi: रजिस्ट्रेशन फीस मात्र १०० रुपए निर्धारित की गयी है
English: Registration fee to enroll in the program
Hindi: कार्यक्रम में पंजीकरण शुल्क
English: Registration fees cannot be transferred to another individual.
Hindi: पंजीकरण शुल्क किसी अन्य व्यक्ति को हस्तांतरित नहीं किया जा सकता है।
English: Registration fees may not be transferred to another individual.
Hindi: पंजीकरण शुल्क किसी अन्य व्यक्ति को हस्तांतरित नहीं किया जा सकता है।
English: Registration fees of new vehicles will be raised.
Hindi: नए वाहनों की खरीदी पे रजिस्ट्रेशन फीस की माफ़ी दी जाएगी।
English: Registration for COVID-19 vaccine for anyone above the age of 18 will open on Wednesday, 28 April, at 4 pm, with the vaccination process beginning on 1 May.
Hindi: 18 मई से ऊपर के किसी भी व्यक्ति के लिए कोविड19 वैक्सीन के लिए पंजीकरण बुधवार 28 अप्रैल को शाम 4 बजे खुलेगा, जिसमें. . .
English: Registration for Chinese Language Proficiency Test HSK
Hindi: चीनी भाषा प्रवीणता टेस्ट एचएसके
English: Registration for Class II and above will be invited on the basis of availability of seats from 08.04.2021, 800 am to 15.04.2021 till 400 pm in offline mode.
Hindi: दूसरी कक्षा और इससे ऊपर की कक्षाओं के लिए रजिस्ट्रेशन सीटों की उपलब्धता के आधार पर 08.04.2021 को सुबह 8 बजे से 15.04.2021 को शाम 4 बजे तक ऑफलाइन मोड में मंगाए जाएंगे।
English: Registration for GST is going to be started from 25th June...
Hindi: 25 जून से जीएसटीएन पर पंजीकरण शुरू होगा।
English: Registration for Phase 2 and Phase 3 would be common and there would not be any separate registration for Phase 3.
Hindi: चरण 2 एंव 3 चरण के लिए पंजीकरण एक होगा और तीसरे चरण के लिए किसी भी अलग पंजीकरण की आवश्यकता नहीं है।
English: Registration for both events is free of charge.
Hindi: दोनों इवेंट के लिए रजिस्ट्रेशन मुफ्त है।
English: Registration for class 9 Jawahar Navodaya Vidyalaya can be done till 31 October 2021.
Hindi: कक्षा 9 जवाहर नवोदय विद्यालय के लिए रजिस्ट्रेशन 31 अक्टूबर 2021 तक किये जा सकते है।
English: Registration for college students is free of charge.
Hindi: छात्रों के लिए स्कॉलरशिप रजिस्ट्रेशन निशुल्क है।
English: Registration for first time users is required.
Hindi: पहली बार उपयोगकर्ताओं के लिए पंजीकरण आवश्यक है।
English: Registration for jobs are absolutely free of charge.
Hindi: रोजगार पंजीयन कराना पूरी तरह से निःशुल्क है।
English: Registration for non-members.
Hindi: गैर-निवासियों के लिए पंजीकरण .
English: Registration for non-residents.
Hindi: गैर-निवासियों के लिए पंजीकरण .
English: Registration for online learning is year-round.
Hindi: ऑनलाइन अध्ययन के लिए, नामांकन पूरे साल है।
English: Registration for participants will be open soon.
Hindi: प्रतिभागियों का पंजीकरण जल्द ही शुरू होगा।
English: Registration for student delegates is free of charge.
Hindi: छात्रों के लिए स्कॉलरशिप रजिस्ट्रेशन निशुल्क है।
English: Registration for the 2017 School Year is Now Open
Hindi: शैक्षिक वर्ष 2017-2018 के लिए प्रवेश प्रक्रिया अब खुला है
English: Registration for the Moscow Marathon opens today, which will traditionally take place on 23 September.
Hindi: के लिए पंजीकरण मास्को मैराथन आज खुलता है, जो परंपरागत रूप से 23 सितंबर को होगा।
English: Registration for the Program is free of charge.
Hindi: कार्यक्रम के लिए पंजीकरण निःशुल्क है।
English: Registration for the Program is free.
Hindi: कार्यक्रम के लिए पंजीकरण निःशुल्क है।
English: Registration for the Selective Service System
Hindi: चयनात्मक सेवा के लिए पंजीकरण
English: Registration for the academic year 2017-2018 is already open.
Hindi: शैक्षिक वर्ष 2017-2018 के लिए प्रवेश प्रक्रिया अब खुला है
English: Registration for the contest is open until April 8, 2012.
Hindi: प्रतियोगिता के लिए पंजीकरण 8 अप्रैल, 2012 तक खुला है.
English: Registration for the exam was conducted in March -April 2019.
Hindi: परीक्षा के लिए पंजीकरण मार्च-अप्रैल 2019 में आयोजित किया गया था।
English: Registration for the iOS mobile platform is also available for you.
Hindi: आईओएस मोबाइल प्लेटफॉर्म के लिए पंजीकरण आपके लिए भी उपलब्ध है।
English: Registration for the knock-out competition has now closed.
Hindi: प्रतियोगिता के रजिस्ट्रेशन अब बंद हो गए हैं।
English: Registration for the new eligible population groups commenced at 4 pm on Wednesday.
Hindi: नए पात्र जनसंख्या समूहों के लिए पंजीकरण आज शाम 4 बजे से शुरू हुआ।
English: Registration for the program is FREE.
Hindi: कार्यक्रम के लिए पंजीकरण निःशुल्क है।
English: Registration for the program is free.
Hindi: कार्यक्रम के लिए पंजीकरण निःशुल्क है।
English: Registration for the programme is free of charge.
Hindi: कार्यक्रम के लिए पंजीकरण निःशुल्क है।
English: Registration for the second round of NEET counselling has commenced on July 11, 2019.
Hindi: नीट काउंसलिंग के दूसरे दौर के लिए पंजीकरण 11 जुलाई, 2019 को शुरू हुआ।
English: Registration for the session 2021-22 has commenced.
Hindi: सत्र-2021-22 के प्रवेश प्रारंभ है।
English: Registration for the webinar can be done here.
Hindi: वेबिनार के लिए पंजीकरण यहां किया जा सकता है।
English: Registration for the workshop is available on the website.
Hindi: कार्यशाला के लिए पंजीकरण वेबसाइट पर है।
English: Registration for this course is completely FREE.
Hindi: इस कोर्स से जुड़ना पूरी तरह मुफ्त है।
English: Registration for this year's event has already begun.
Hindi: यात्रा के लिए इस साल का पंजीकरण आरंभ हो गया है.
English: Registration for this year's event has already started.
Hindi: यात्रा के लिए इस साल का पंजीकरण आरंभ हो गया है.
English: Registration for this year's tournament has begun.
Hindi: यात्रा के लिए इस साल का पंजीकरण आरंभ हो गया है.
English: Registration for using the extension is not needed, also a plus is lack of advertising and traffic restrictions.
Hindi: एक्सटेंशन का उपयोग करने के लिए पंजीकरण की आवश्यकता नहीं है, एक प्लस भी है विज्ञापन और यातायात प्रतिबंधों की कमी।
English: Registration form download from the official website.
Hindi: आवेदन पत्र आधिकारिक वेबसाइट से डाउनलोड करें ।
English: Registration form also is attached.
Hindi: रजिस्ट्रेशन फार्म भी संलग्न है।
English: Registration form can be found HERE.
Hindi: पंजीकरण फॉर्म यहां पाया जा सकता है।
English: Registration form can be found in HERE.
Hindi: पंजीकरण फॉर्म यहां पाया जा सकता है।
English: Registration form is also attached.
Hindi: रजिस्ट्रेशन फार्म भी संलग्न है।
English: Registration form will be displayed.
Hindi: पंजीकरण फॉर्म दिखाई देगा।
English: Registration form with incomplete information will not be accepted.
Hindi: अधूरी जानकारी होने पर फॉर्म को स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English: Registration form...please click here
Hindi: नामांकन फॉर्म - यहां क्लिक करें
English: Registration forms and requirements for companies in South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में कंपनियों के लिए पंजीकरण फॉर्म और आवश्यकताएं
English: Registration forms for Delhi University UG and PG courses can be filled online till June 7, 2018 till 6 pm.
Hindi: दिल्ली विश्वविद्यालय में यूजी और पीजी पाठ्यक्रमों के लिए पंजीकरण फॉर्म 7 जून, 2018 शाम 6 बजे तक ऑनलाइन भरे जा सकते हैं।
English: Registration forms for Delhi University UG and PG courses can be filled online till June 7, 2018, till 6 pm.
Hindi: दिल्ली विश्वविद्यालय में यूजी और पीजी पाठ्यक्रमों के लिए पंजीकरण फॉर्म 7 जून, 2018 शाम 6 बजे तक ऑनलाइन भरे जा सकते हैं।
English: Registration forms must be signed by the student's advisor prior to turning in to the Registration Office.
Hindi: छात्र को लेखा कार्यालय में जाने से पहले शैक्षणिक सलाहकार को फॉर्म पर हस्ताक्षर करना चाहिए।
English: Registration forms required for the various products can be downloaded from the following link
Hindi: विभिन्न उत्पादों के लिए आवश्यक पंजीकरण फार्म नीचे दिए गए लिंक से डाउनलोड किए जा सकते हैं।
English: Registration forms required for the various products can be downloaded from the following link.
Hindi: विभिन्न उत्पादों के लिए आवश्यक पंजीकरण फार्म नीचे दिए गए लिंक से डाउनलोड किए जा सकते हैं।
English: Registration from December 12 to 14
Hindi: 12 से 14 दिसंबर तक करें रजिस्ट्रेशन
English: Registration has CLOSED for this event.
Hindi: पंजीकरण इस घटना के लिए बंद कर दिया है
English: Registration has Closed for this event.
Hindi: पंजीकरण इस घटना के लिए बंद कर दिया है
English: Registration has also started.
Hindi: इसका रजिस्ट्रेशन भी शुरू हो गया है.
English: Registration has begun and tournament will be conducted from 23rd November 2021to 10th January 2021.
Hindi: पंजीकरण शुरू हो गया है और टूर्नामेंट 23 नवंबर 2021 से 10 जनवरी 2021 तक आयोजित किया जाएगा।
English: Registration has begun for all students.
Hindi: सभी विद्यार्थियों के एडमिशन शुरू हो गए है।
English: Registration has begun on the website.
Hindi: वेबसाइट पर पंजीकरण शुरू हो चुका है.
English: Registration has closed for this Event.
Hindi: पंजीकरण इस घटना के लिए बंद कर दिया है
English: Registration has closed for this event.
Hindi: पंजीकरण इस घटना के लिए बंद कर दिया है
English: Registration has now closed for 2020.
Hindi: 2020 के लिए पंजीकरण अब बंद है।
English: Registration has started from 28 April 2021, but vaccination will be started from 4 pm on 1 May.
Hindi: पंजीकरण 28 अप्रैल, 2021 से शुरू हो रहे हैं, लेकिन टीकाकरण 1 मई को शाम 4 बजे से शुरू होने जा रहे हैं।
English: Registration has to be done on the Kovin app.
Hindi: कोविन ऐप पर रजिस्ट्रेशन कराना होगा
English: Registration in a prescribed format.
Hindi: एक निर्धारित प्रारूप में पंजीकरण कराना।
English: Registration in a social network does not take much time and is absolutely free.
Hindi: सोशल नेटवर्क में पंजीकरण में अधिक समय नहीं लगता है और यह बिल्कुल मुफ्त है।
English: Registration in the Forum's online platform
Hindi: ऑनलाइन फोरम साइट पर रजिस्टर करें
English: Registration in the application occurs through the cell number that will be linked to the account.
Hindi: आवेदन में पंजीकरण सेल नंबर के माध्यम से होता है जो खाते से जुड़ा होगा।
English: Registration in this school board is open to all children.
Hindi: इस स्कूल बोर्ड में रजिस्ट्रेशन सभी बच्चों के लिए खुला है।
English: Registration information for first-year students
Hindi: प्रथम वर्ष की छात्राओं के लिए सूचना
English: Registration information is available HERE.
Hindi: पंजीकरण जानकारी यहां उपलब्ध है।
English: Registration information is available at HERE.
Hindi: पंजीकरण जानकारी यहां उपलब्ध है।
English: Registration information is available at here.
Hindi: पंजीकरण जानकारी यहां उपलब्ध है।
English: Registration information is available here.
Hindi: पंजीकरण जानकारी यहां उपलब्ध है।
English: Registration information is now available here.
Hindi: पंजीकरण जानकारी यहां उपलब्ध है।
English: Registration is 25 and limited to 40 participants, so sign up today!
Hindi: में शामिल होंः टिकट  25.00 हैं और 60 सहभागियों तक सीमित हैं, इसलिए आज ही आप यहां खरीदारी करें!
English: Registration is 5 per head.
Hindi: टिकट  5 प्रति सिर हैं
English: Registration is FREE and it is Required.
Hindi: रजिस्ट्रेशन निशुल्क है, और ज़रूरी है।
English: Registration is FREE and we hope to see you there!
Hindi: पंजीकरण निःशुल्क है और हम आपको वहां देखने की उम्मीद करते हैं!
English: Registration is FREE for ALL!
Hindi: सभी के लिए पंजीकरण बिलकुल मुफ्त है!
English: Registration is FREE for all!
Hindi: सभी के लिए पंजीकरण बिलकुल मुफ्त है!
English: Registration is FREE for both events.
Hindi: दोनों इवेंट के लिए रजिस्ट्रेशन मुफ्त है।
English: Registration is FREE to all!
Hindi: सभी के लिए पंजीकरण बिलकुल मुफ्त है!
English: Registration is FREE to both events.
Hindi: दोनों इवेंट के लिए रजिस्ट्रेशन मुफ्त है।
English: Registration is a one time Process.
Hindi: पंजीकरण एक बार की प्रक्रिया है।
English: Registration is a one time process.
Hindi: पंजीकरण एक बार की प्रक्रिया है।
English: Registration is a pre-requisite for appearing in 'O' Level IT examinations.
Hindi: पंजीकरण 'ओ' स्तर आईटी परीक्षाओं में उपस्थित होने के लिए एक पूर्व-आवश्यकता है।
English: Registration is a pre-requisite for appearing in 'O' Level examinations.
Hindi: पंजीकरण 'ओ' स्तर आईटी परीक्षाओं में उपस्थित होने के लिए एक पूर्व-आवश्यकता है।
English: Registration is also free on this website.
Hindi: इस वेबसाइट पर भी लिस्ट करना फ्री है.
English: Registration is being accepted for this program.
Hindi: इस कार्यक्रम में पंजीकरण किया जा रहा है।
English: Registration is complete when the form is submitted with all the relevant information provided by the client.
Hindi: क्लाइंट द्वारा प्रदान की गई सभी प्रासंगिक जानकारी के साथ फॉर्म जमा करने पर पंजीकरण पूरा हो जाता है।
English: Registration is completely free of charge to all!
Hindi: सभी के लिए पंजीकरण बिलकुल मुफ्त है!
English: Registration is compulsory for access to this webinar.
Hindi: इस वेबिनार में शामिल होने के लिए रजिस्ट्रेशन अनिवार्य है
English: Registration is due with payment by February 27, 2019.
Hindi: आवेदन शुल्क का भुगतान 27 फरवरी, 2019 तक करना होगा।
English: Registration is easy, and completely free.
Hindi: पंजीकरण आसान है, और पूरी तरह से स्वतंत्र है।
English: Registration is essential and can be made here.
Hindi: पंजीकरण आवश्यक है और पाया जा सकता है यहां.
English: Registration is essential for participation at the seminars.
Hindi: संगोष्ठी में प्रतिभागी बनने के लिए पंजीकरण आवश्यक है।
English: Registration is essential, and free.
Hindi: रजिस्ट्रेशन निशुल्क है, और ज़रूरी है।
English: Registration is free and available worldwide.
Hindi: रजिस्टर दुनिया भर में मुफ़्त और स्वीकार्य है।
English: Registration is free and is now open!
Hindi: पंजीकरण अब खुला है और यह मुफ़्त है!
English: Registration is free and it is required.
Hindi: रजिस्ट्रेशन निशुल्क है, और ज़रूरी है।
English: Registration is free and only takes 15 seconds.
Hindi: यह निःशुल्क हैऔर केवल 15 सेकंड लगते हैं।
English: Registration is free and open worldwide.
Hindi: रजिस्टर दुनिया भर में मुफ़्त और स्वीकार्य है।
English: Registration is free and we hope to see you there!
Hindi: पंजीकरण निःशुल्क है और हम आपको वहां देखने की उम्मीद करते हैं!
English: Registration is free and without the obligation.
Hindi: पंजीकरण मुफ्त और बिना दायित्व के है