Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She ended their relationship in 2016.
Hindi: उन्होंने 2016 में अपना रिश्ता खत्म कर लिया था।
English: She ended up in a concentration camp.
Hindi: वह एक एकाग्रता शिविर में समाप्त हो गई।
English: She ended up serving 18 years in prison before being released in 2016.
Hindi: 2016 में रिहा होने से पहले उसने 18 साल जेल की सजा काट ली।
English: She ended up taking home Rs 12.5 lakhs.
Hindi: वह 12.5 लाख रुपये घर ले गई।
English: She ended up today.
Hindi: वह आज खत्म हो गई
English: She ended up winning a grand total of 1,039,800.
Hindi: उसने कुल 1,039,800 जीतकर अंत किया।
English: She ended with a poem
Hindi: उसने कविता का अंत कियाः
English: She ended with figures of 48 in India's first T20I against South Africa in Surat on September 24.
Hindi: वह 24 सितंबर को सूरत में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ भारत के पहले टी 20 आई में 48 के आंकड़े के साथ समाप्त हुई।
English: She endorses a number of brands.
Hindi: वह कई ब्रांडों का समर्थन करती हैं।
English: She endorses many high-end brands such as Zara and Dior.
Hindi: वह ज़ारा और डायर जैसे कई हाई-एंड ब्रांडों का समर्थन करती हैं।
English: She ends up in the wrong locker room.
Hindi: वह गलत लॉकर रूम में समाप्त होती है
English: She ends up killing his wife, daughters and eventually him with her scissors.
Hindi: वह अपनी पत्नी, बेटियों और अंत में अपनी कैंची से उसकी हत्या कर देती है.
English: She endured separation at age 3 from her mother and abuse as a teenager.
Hindi: तीन साल की उम्र में अपनी मां को खोने और बाल शोषण की शिकार हुईं.
English: She eneded up in the hospital for a week.
Hindi: वह एक हफ़्ते से अस्पताल में ही सो रहा था।
English: She enjoyed 69 years of life.
Hindi: अपने जीवन के 69 साल का सफर पूरा कर लिया.
English: She enjoyed a Test career spanning 19 years and also top-scored in the 1992 World Cup final.
Hindi: उन्होंने 19 साल के टेस्ट करियर का लुत्फ़ उठाया और 1992 विश्व कप फाइनल में भी शीर्ष स्कोर किया।
English: She enjoyed being behind the scenes as much as she enjoyed being in front of the camera.
Hindi: वह कैमरे के पीछे रहना उतना ही पसंद करती थी जितना कि वह उसके सामने रहना पसंद करती थी।
English: She enjoyed hurting me.
Hindi: उसे मुझे दर्द देने मे मज़ा आ रहा था.
English: She enjoyed it  me too.
Hindi: उसे अच्छा लगा और मुझे भी.
English: She enjoyed it, at least.
Hindi: उसने इसका आनंद लिया, कम से कम पहले।
English: She enjoyed just being with him.
Hindi: बस अच्छा लगता था सिर्फ़ उसके साथ में।
English: She enjoyed living in Florida during the winter months.
Hindi: उन्होंने सर्दियों के दौरान फ्लोरिडा में छुट्टियां मनाईं।
English: She enjoyed poetry.
Hindi: उसे कविता अच्छी लगी।
English: She enjoyed spending time on social media.
Hindi: सोशल मीडिया पर अपना टाइम गवाना पसंद करते है।
English: She enjoyed taking pictures and reading.
Hindi: बड़ा अच्छा लगा फोटोग्राफ देखकर और लिखा पढ़कर.
English: She enjoyed the weekend with a much-needed vigorous session and explored new routes in Guwahati while doing so.
Hindi: उन्होंने सप्ताहांत का बहुत जरूरी जोरदार सत्र के साथ आनंद लिया और ऐसा करते हुए गुवाहाटी में नए मार्गों की खोज की।
English: She enjoyed the whole trip.
Hindi: उन्होंने पूरी यात्रा का आनंद लिया।
English: She enjoyed this game as well.
Hindi: वो भी इस खेल का मजा ले रही थीं.
English: She enjoyed traveling and listening to all types of music.
Hindi: उन्हें यात्रा करना और संगीत की सभी शैलियों को सुनना पसंद है।
English: She enjoyed women in addition to men.
Hindi: वहीं उसे पुरुषों के अलावा महिलाएं भी पसंद करती हो.
English: She enjoyed writing in her free time.
Hindi: अपने फ्री समय में उन्हें अपने लिखना पसंद था.
English: She enjoys Indian and Chinese Cuisine.
Hindi: वह प्यार करती है भारतीय और चीनी व्यंजन।
English: She enjoys an active social life.
Hindi: वह एक अच्छे सामाजिक जीवन का आनंद लेती है।
English: She enjoys baseball and photography.
Hindi: उन्हें फुटबॉल और फोटोग्राफी पसंद है।
English: She enjoys capturing Vlogs of her day-to-day exercise and enjoys doing numerous pranks and challenges.
Hindi: वह अपनी रोज़मर्रा की गतिविधियों के व्लॉग्स की शूटिंग की सराहना करती हैं और विभिन्न चालों और कठिनाइयों को करने की सराहना करती हैं।
English: She enjoys capturing Vlogs of her day-to-day exercise and enjoys doing varied pranks and challenges.
Hindi: वह अपनी रोज़मर्रा की गतिविधियों के व्लॉग्स की शूटिंग की सराहना करती हैं और विभिन्न चालों और कठिनाइयों को करने की सराहना करती हैं।
English: She enjoys capturing Vlogs of his day-to-day exercise and enjoys doing numerous pranks and challenges.
Hindi: वह अपनी रोज़मर्रा की गतिविधियों के व्लॉग्स की शूटिंग की सराहना करती हैं और विभिन्न चालों और कठिनाइयों को करने की सराहना करती हैं।
English: She enjoys capturing Vlogs of his day-to-day exercise and enjoys doing varied pranks and challenges.
Hindi: वह अपनी रोज़मर्रा की गतिविधियों के व्लॉग्स की शूटिंग की सराहना करती हैं और विभिन्न चालों और कठिनाइयों को करने की सराहना करती हैं।
English: She enjoys collecting and reading books.
Hindi: इन्हें किताबें इकट्ठी करने तथा पढ़ना बहुत पसंद होता है।
English: She enjoys cooking, yoga and painting.
Hindi: उसे पेंटिंग, योग और बागवानी पसंद है।
English: She enjoys dancing and is ready to give each of her suitors a smile.
Hindi: वह नृत्य का आनंद लेती है और उसके प्रत्येक स्वीटर्स को मुस्कान देने के लिए तैयार है।
English: She enjoys doing adventure sports.
Hindi: उसे एडवेंचर स्पोर्ट्स करना बहुत पसंद है।
English: She enjoys drinking alcohol occasionally.
Hindi: उसे मजा आता है शराब कभी कभी।
English: She enjoys eating and listening to music.
Hindi: उन्हें खाना बनाना और संगीत सुनना बहुत पसंद है।
English: She enjoys eating pasta and her favourite colour is black.
Hindi: उसे पिज्जा खाना बहुत पसंद है और उसका पसंदीदा रंग काला है।
English: She enjoys exchanging ideas with you.
Hindi: उसे आपके साथ विचारों का आदान-प्रदान करना अच्छा लगता है।
English: She enjoys getting to meet new people and learning about their culture.
Hindi: इन्हे नए लोगों से मिलना और उनके कल्चर के बारे में जानना बेहद पसंद है।
English: She enjoys hanging out with the family and watches TV.
Hindi: वे परिवार के साथ आराम करते हैं और टीवी देखना पसंद करते हैं।
English: She enjoys her culture very much.
Hindi: उसे अपनी संस्कृति से बडा प्यार है।
English: She enjoys her first double penetration 1605
Hindi: वह अपनी पहली डबल प्रवेश प्राप्त है 1605
English: She enjoys her life very much.
Hindi: जिंदगी उसे खूब भाती है।
English: She enjoys her stepson's big black cock while her husband is away.
Hindi: वह अपने सौतेले बेटे के बड़े काले मुर्गा का आनंद लेती है जबकि उसका पति दूर है
English: She enjoys listening to Classic Rock.
Hindi: उसे सुनना बहुत पसंद है क्लासिक रॉक।
English: She enjoys listening to music, traveling and watching movies.
Hindi: उन्हें संगीत सुनना, यात्रा करना और फिल्में देखना पसंद है।
English: She enjoys looking out the window.
Hindi: उसे खिड़की से देखने में मजा आता है।
English: She enjoys meeting new people and learning different cultures.
Hindi: नए लोगों से मिलना और विभिन्न संस्कृतियों को सीखना पसंद करता है।
English: She enjoys painting and longboard dancing in her free time.
Hindi: वह अपने खाली समय में पेंटिंग और लंबी पैदल यात्रा का आनंद लेती हैं।
English: She enjoys painting, yoga and kayaking.
Hindi: उसे पेंटिंग, योग और बागवानी पसंद है।
English: She enjoys painting, yoga and music.
Hindi: उसे पेंटिंग, योग और बागवानी पसंद है।
English: She enjoys playing tennis and is very fond of travelling.
Hindi: उसे टेनिस खेलना बहुत पसंद है और उसे घूमने का बहुत शौक है।
English: She enjoys punching me.
Hindi: वो मुझसे चुदाई का मजा लेती है।
English: She enjoys reading and Yoga.
Hindi: उन्हें किताबे पढ़ने और योग करना बहुत पसंद है।
English: She enjoys reading and practicing yoga.
Hindi: उन्हें किताबे पढ़ने और योग करना बहुत पसंद है।
English: She enjoys reading and reads a book every week.
Hindi: उनको किताबें पढ़ना बहुत पसंद है और वह हर हफ्ते एक किताब पढ़ती हैं।
English: She enjoys reading and travel.
Hindi: उसे पसंद है पढ़ना तथा यात्रा।
English: She enjoys sharing their information.
Hindi: उसे अपनी जानकारियां देने में मजा आता है
English: She enjoys spending her time with her favourite dog.
Hindi: वह अपना समय अपने पसंदीदा कुत्ते के साथ बिताना पसंद करती हैं।
English: She enjoys spending time with her family and likes watching TV.
Hindi: वे परिवार के साथ आराम करते हैं और टीवी देखना पसंद करते हैं।
English: She enjoys studying psychology and physics.
Hindi: वह इतिहास और मनोविज्ञान का अध्ययन करना पसंद करती है।
English: She enjoys travel and reading.
Hindi: वह मज़ा लेता है पढ़ना तथा यात्रा।
English: She enjoys traveling and running marathons.
Hindi: उसे यात्रा करना और मैराथन दौड़ना बहुत पसंद है।
English: She enjoys traveling at any opportunity and jazz music.
Hindi: उसे किसी भी अवसर पर यात्रा करना और जैज़ संगीत पसंद है।
English: She enjoys traveling, ethnic foods, and the outdoors.
Hindi: उसे यात्रा, बाहरी खेल और विदेशी भोजन पसंद है।
English: She enjoys travelling alone.
Hindi: वे अकेले ही सफर करना पसंद करती हैं।
English: She enjoys travelling in her free time.
Hindi: वह अपने खाली समय में यात्रा करना पसंद करती है।
English: She enjoys travelling to Japan and Europe.
Hindi: वह जापान और यूरोप की यात्रा का आनंद लेती है।
English: She enjoys trucks  girls.
Hindi: वह ट्रकों और लड़कियों को पसंद करती है
English: She enjoys vacationing with her family.
Hindi: वह अपने परिवार के साथ छुट्टियां मना रही हैं
English: She enjoys watching movies, listening to music, and traveling.
Hindi: उसे फिल्में देखना, संगीत सुनना और यात्रा करना पसंद है।
English: She enjoys witty remarks and comments.
Hindi: वह मजाकिया इशारे और टिप्पणियाँ करता है।
English: She enjoys writing and traveling.
Hindi: उसे लिखना और यात्रा करना पसंद है।
English: She enlisted the help of a personal trainer, but believed his method was to make her bulk up with muscle.
Hindi: उसने एक निजी प्रशिक्षक की मदद ली, लेकिन उसका मानना था कि उसका तरीका उसे मांसपेशियों के साथ बड़ा करना था।
English: She enrolled Shirley in dance classes at the age of 3 and a half years old.
Hindi: उन्होंने साढ़े तीन साल की उम्र में शर्ली को डांस क्लास में दाखिला दिलाया था।
English: She enrolled in Liberty University in 2012.
Hindi: 2012 में लिबर्टी विश्वविद्यालय में दाखिला लिया
English: She enrolled in school about 4 months ago.
Hindi: उसने करीब चार महीने पहले ही कॉलेज ज्वाइन किया था।
English: She enrolled in two educator's training programs.
Hindi: उन्होंने शिक्षकों की ट्रेनिंग के लिए दो प्रोग्रामों में हिस्सा लिया.
English: She enterd in to modeling. she won the Miss Surat title in 1998. she also participated in Miss India 2001 contest. but she came third place.
Hindi: मिस सूरत का खिताब जीतने के बाद उन्होंने 2001 में मिस इंडिया में भी भाग लिया था लेकिन वह तीसरे स्थान पर रही थीं।
English: She entered and quickly locked the door.
Hindi: वो अंदर आयी और जल्दी से दरवाजा बंद कर दिया।
English: She entered and start talking.
Hindi: वो अन्दर आई और बात शुरू करने लगी।
English: She entered politics in 2002 when she supported the Shiv Sena during the Uttar Pradesh Legislative Assembly Elections.
Hindi: सीमा ने 2002 में उत्तर प्रदेश के चुनावों में शिव सेना का समर्थन किया था.
English: She entered service in 1999.
Hindi: वह 1999 में सर्विस में शामिल हुईं।
English: She entered silently.
Hindi: वह चुपचाप अंदर चली गई .
English: She entered the Guinness World Records for acting in more than 1000 number of films.
Hindi: उन्होंने एक हजार से ज्यादा फिल्में करके गिनीज बुक ऑफ वर्ल्ड रिकॉर्ड में अपना नाम दर्ज कराया है।
English: She entered the Louvre in 1801.
Hindi: उन्होंने 1801 में लौवर में प्रवेश किया.
English: She entered the Telugu reality TV show Bigg Boss 4 as a contestant.
Hindi: उन्होंने कलर्स टीवी के रियलिटी शो बिग बॉस 9 में एक प्रतियोगी के रूप में भाग लिया था।
English: She entered the film industry at a very young age.
Hindi: उन्होंने बेहद कम उम्र में ही फ़िल्म इंडस्ट्री में कदम रखा था।
English: She entered the glamour world as a model and won the title of 'Miss Uttarakhand' while pursuing graduation in Dehradun.
Hindi: उन्होंने एक मॉडल के रूप में ग्लैमर की दुनिया में प्रवेश किया था और देहरादून में ग्रैजुएशन की पढ़ाई करते हुए 'मिस उत्तराखंड' का खिताब जीता था।
English: She entered the house of 'Bigg Boss Telugu 2 in 2018.
Hindi: उन्होंने 2018 में 'बिग बॉस तेलुगु 2' के घर में प्रवेश किया।
English: She entered the kitchen quietly.
Hindi: वो आकर चुपचाप रसोई में चली गयी थी।
English: She entered the office on 4 April 2016 and remained on this post till 20 June 2018.
Hindi: उन्होंने 4 अप्रैल 2016 को ऑफिस संभाला था और 20 जून 2018 तक इस पद पर बनी रही थीं.
English: She entered the room -
Hindi: वह कमरे में घुसा
English: She entered the room and placed the books she held on the desk.
Hindi: उसने कमरा खोला और हाथ में पकड़ी किताबें मेज पर रख दीं।
English: She entered the top 10 for the first time last week and cited the consistency of Rafael Nadal, Novak Djokovic and Roger Federer as a goal she can strive for.
Hindi: उसने पिछले हफ्ते पहली बार शीर्ष 10 में प्रवेश किया, और राफेल नडाल, नोवाक जोकोविच और रोजर फेडरर की निरंतरता को एक लक्ष्य के रूप में उद्धृत किया जिसके लिए वह प्रयास कर सकती है।
English: She entered the top 10 for the first time last week, and has cited the consistency of Rafael Nadal, Novak Djokovic and Roger Federer as a goal for which she can strive.
Hindi: उसने पिछले हफ्ते पहली बार शीर्ष 10 में प्रवेश किया, और राफेल नडाल, नोवाक जोकोविच और रोजर फेडरर की निरंतरता को एक लक्ष्य के रूप में उद्धृत किया जिसके लिए वह प्रयास कर सकती है।
English: She enterned into the film industry at very young age.
Hindi: उन्होंने बेहद कम उम्र में ही फ़िल्म इंडस्ट्री में कदम रखा था।
English: She enters her mother's bedroom.
Hindi: वह अपनी माँ के बिस्तर में घुस जाता है
English: She enters the body of the man.
Hindi: उस इंसान के शरीर में प्रवेश कर जाते हैं।
English: She entertained all of us through her performance.
Hindi: उन्होंने अपने अभिनय से सबका मनोरंजन किया।
English: She envisioned a design.
Hindi: उसने एक डिजाइन पसन्द कर लिया।
English: She escaped and ran to her parents.
Hindi: वह अपने माता-पिता के पास दौड़ी और उनसे लिपट गई।
English: She escaped from the house and
Hindi: उसे घर से निकला और
English: She escaped out the back door of her bedroom.
Hindi: वह अपने बेडरूम की खिड़की से कूदकर भाग निकली।
English: She escaped police custody for 38 days.
Hindi: 38 दिनों से पुलिस के शिकंजे से भागती फिर रही
English: She escaped the lab and was found by Mike, Lucas, and Dustin.
Hindi: लैब से भागने के बाद, उसे माइक, लुकास और डस्टिन ने पाया।
English: She escaped through a secret door.
Hindi: वह एक गुप्त द्वार से निकल गया।
English: She escaped with a broken foot.
Hindi: वह टूटे पैर के साथ बच गई।
English: She escapes into the woods and is wandering around in the dark when she is found by Natsu Dragneel, the second prince from a neighboring kingdom.
Hindi: वह जंगल में भाग जाती है और अंधेरे में इधर-उधर भटकती है, जब उसे पड़ोसी राज्य के दूसरे राजकुमार नत्सु ड्रेगनील मिलते हैं।
English: She escapes into the woods and is wandering ccock in the dark when she is found by Natsu Dragneel, the second prince coci a neighboring kingdom.
Hindi: वह जंगल में भाग जाती है और अंधेरे में इधर-उधर भटकती है, जब उसे पड़ोसी राज्य के दूसरे राजकुमार नत्सु ड्रेगनील मिलते हैं।
English: She especially enjoys spending time with her husband and children!
Hindi: ये अपने पति और बच्चो को समय देना ज्यादा पसंद करती है!
English: She especially loves to spend time with her sister.
Hindi: उन्हें अपनी बहन के साथ वक्त बिताना बहुत ज्यादा अच्छा लगता है।
English: She essayed the role of Priya in this film.
Hindi: इस फिल्म में उन्होंने प्रिया की भूमिका निभाई थी।
English: She established constant contact with the villagers.
Hindi: उन्होंने ग्रामीणों के लगातार संपर्क स्थापित किया.
English: She established herself as a popular actress in mainstream Hindi cinema .
Hindi: उन्होंने हिंदी फिल्म में खुद को एक प्रसिद्ध अभिनेता के रूप में स्थापित किया है।
English: She established herself as a promising actress in Indian Cinema,
Hindi: उसने खुद को भारतीय सिनेमा में एक होनहार अभिनेत्री...
English: She established herself as a promising actress in Indian Cinema, and become one of the sexiest and hot actresses in Bollywood.
Hindi: उसने खुद को भारतीय सिनेमा में एक होनहार अभिनेत्री के रूप में स्थापित किया, और बॉलीवुड की सबसे सेक्सी और हॉट अभिनेत्रियों में से एक बन गई।
English: She established the Center for Indian Classical Dancing in Delhi in 1977.
Hindi: इन्होंने 1977 में दिल्ली में सेंटर फॉर इंडियन क्लासिकल डांसेज की स्थापना की।
English: She evaluated the learning path and found that this course would not only provide her with the necessary skills to kick start her career but also give her the hands-on experience that would help her crack upcoming interviews.
Hindi: उसने सीखने की राह का मूल्यांकन किया और पाया कि यह पाठ्यक्रम उसे न केवल अपने करियर की शुरुआत करने के लिए आवश्यक कौशल प्रदान करेगा, बल्कि उसे हाथों-हाथ अनुभव भी देगा, जिससे उसे आगामी साक्षात्कार में मदद मिलेगी।
English: She evaluates the situation and makes a decision.
Hindi: वह मामले पर विचार करती है और निर्णय लेती है।
English: She even called her son.
Hindi: वो भी अपने बेटे को पुकारा
English: She even called me by my name.
Hindi: और वह भी मुझे मेरे नाम से ही बुलाती थी।
English: She even claimed that he told her that his wife Shilpa Shetty liked her pictures and videos.
Hindi: """उन्होंने मुझे यहां तक कहा कि शिल्पा शेट्टी को मेरे वीडियो और तस्वीरें पसंद हैं।"
English: She even condemned the Congress' association with All India United Democratic Front AIUDF, a Muslim-dominated party in Assam.
Hindi: उन्होंने असम में मुस्लिम बहुल पार्टी ऑल इंडिया यूनाइटेड डेमोक्रेटिक फ्रंट एआईयूडीएफ के साथ कांग्रेस के जुड़ाव की भी निंदा की।
English: She even contemplated suicide...
Hindi: वह आत्महत्या की बात सोचती -
English: She even contributed to the field of art and culture and encouraged the poets, painters and musicians.
Hindi: यहाँ तक कि उसने शिल्पकारिता और संस्कृति के क्षेत्र मे भी योगदान दिया और विद्वानों, चित्रकारों और शिल्पकारों का समर्थन किया।
English: She even convinced a 28-year-old male friend and the minor girl to stage a fake marriage.
Hindi: यहीं नहीं उसने अपने एक 28 वर्षीय पुरुष दोस्त और नाबालिग लड़की को झूठी शादी करने के लिए भी बना लिया था।
English: She even couldn't walk properly.
Hindi: वह अच्छे से चल भी नहीं पा रही थीं।
English: She even disagreed with a decision I made and I said, 'I can see your side of the equation,' which is a big leap for me.
Hindi: वह मेरे द्वारा लिए गए एक निर्णय से भी असहमत थी और मैंने कहा, 'मैं समीकरण के आपके पक्ष को देख सकता हूं,' जो मेरे लिए एक बड़ी छलांग है।
English: She even donated blood with a friend of hers and posted about it on Instagram.
Hindi: उसने अपने एक दोस्त के साथ रक्तदान भी किया और इसके बारे में इंस्टाग्राम पर पोस्ट किया।
English: She even got Willa and her friends in on the business, having them serve as a focus group and testers.
Hindi: उन्हें व्यवसाय में विला और उसके दोस्तों को भी मिला, उन्हें फोकस समूह और परीक्षकों के रूप में सेवा दी गई।
English: She even got to meet Queen Victoria on a trip to London.
Hindi: उन्हें लंदन में महारानी विक्टोरिया से मुलाक़ात करने का न्यौता भी मिला था.
English: She even had a partnership with the jewelry brand Alex and Ani.
Hindi: यहां तक कि उन्होंने गहने ब्रांड एलेक्स और एनी के साथ भी साझेदारी की।
English: She even makes sure to work out on a Sunday, a day when most of us don't even get out of our beds!
Hindi: वह संडे को भी वर्कआउट करना सुनिश्चित करती है, एक ऐसा दिन जब हम में से अधिकांश अपने बिस्तर से बाहर भी नहीं निकलते हैं!
English: She even opened her own dance academy by the name 'Elevate Dance Institute.
Hindi: वो एलीवेट डांस इंस्टीट्यू नाम से अपनी खुद की डांस एकेडमी भी चलाती हैं।
English: She even owns a food and beverage business, selling bottled water, groceries, dairy and other products across China.
Hindi: यहां तक कि यह एक खाद्य और पेय व्यवसाय का मालिक है, जो पूरे चीन में बोतलबंद पानी, किराने का सामान, डेयरी उत्पाद और अन्य सामान बेचता है।
English: She even participated in a storytelling event called Jashn-e-Qualam in 2019, celebrating the 100th birth anniversary of Academy award-winning writer Amrita Pritam.
Hindi: उन्होंने अकादमी पुरस्कार विजेता लेखिका अमृता प्रीतम की 100वीं जयंती मनाते हुए कहानी कहने के कार्यक्रम जश्न-ए-कलम 2019 में भाग लिया।
English: She even received a wedding gift - a framed photo of her new husband and her, signed by the whole staff.
Hindi: उसे एक शादी का उपहार भी मिला - जो उसके नए पति और उसके कर्मचारियों की एक तैयार तस्वीर है, जो पूरे स्टाफ द्वारा हस्ताक्षरित है.
English: She even recently hosted a birthday party there for her Friends co-star, Courteney Cox.
Hindi: यहां तक कि उसने हाल ही में अपने सह-कलाकार के लिए एक जन्मदिन की पार्टी भी आयोजित की, कॉर्टनी कॉक्स ।
English: She even refuses to talk to the media.
Hindi: वह मीडिया से भी बात करने से कतरा रहीं हैं.
English: She even shared a behind-the-scenes clip of her shoot from a film, which is reportedly titled 'Lucknow Junction'.
Hindi: साथ ही उन्होंने एक फिल्म से अपने शूट की एक बैक-द-सीन क्लिप भी साझा की, जिसका शीर्षक 'लखनऊ जंक्शन' है।
English: She even shared several pictures of her look on her Instagram account before walking up to the stage to receive the award.
Hindi: यहां तक कि उन्होंने अवॉर्ड लेने के लिए स्टेज पर जाने से पहले अपने लुक की कई तस्वीरें अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर शेयर कीं।
English: She even slapped her mother.
Hindi: यहां तक की उनकी मां तक को गाली दे डाली।
English: She even told him that he has a problem that he couldn't take criticism and his way of taking a stand over something was by offending others which is not a nice thing.
Hindi: उसने उसे यहां तक कहा कि उसे एक समस्या है कि वह आलोचना नहीं कर सकता और किसी चीज पर स्टैंड लेने का उसका तरीका दूसरों को ठेस पहुंचाना था जो अच्छी बात नहीं है।
English: She even wants to stay with her out of love and loyalty when she is cured of the spirit.
Hindi: वह भीजब वह आत्मा से ठीक हो जाती है तो उसके साथ प्यार और वफादारी से बाहर रहना चाहती है।
English: She even went the additional mile and drove me some places so I wouldn't have to take a taxi.
Hindi: वह अतिरिक्त मील भी गई और मुझे कुछ जगहों पर ले जाया गया, इसलिए मुझे टैक्सी नहीं लेनी पड़ी।
English: She even went the extra mile and drove me some places so I wouldn't have to take a taxi.
Hindi: वह अतिरिक्त मील भी गई और मुझे कुछ जगहों पर ले जाया गया, इसलिए मुझे टैक्सी नहीं लेनी पड़ी।
English: She eventually asked my mom.
Hindi: अंत में उसने माँ से पूछा
English: She eventually decided to make her Twitter profile private.
Hindi: उसके बाद उन्होंने अपने ट्विटर अकाउंट को प्राइवेट करने का फैसला किया।
English: She eventually died from her injury.
Hindi: वह अंततःमर गईउसकी चोट से।
English: She eventually died from the injury.
Hindi: वह अंततःमर गईउसकी चोट से।
English: She eventually died of her injuries.
Hindi: वह अंततःमर गईउसकी चोट से।
English: She eventually died of the injury.
Hindi: वह अंततःमर गईउसकी चोट से।
English: She eventually founded a fan club for the singer and got backstage passes to his concert in 1985, when she was 19-years-old and he was nearing his 60s.
Hindi: उसने अंततः गायक के लिए एक फैन क्लब की स्थापना की और 1985 में अपने संगीत कार्यक्रम के लिए बैकस्टेज पास प्राप्त किया, जब वह 19 वर्ष की थी और वह अपने 60 के दशक के करीब था।
English: She eventually gave birth to the child and he was adopted.
Hindi: आखिरकार वह प्रेग्नेंट हुईं और बेटे को जन्म दिया।
English: She eventually got a job working as a recruiter for a big company but still felt there was a lack of career development resources available to young women - so she decided to create her own.
Hindi: अंततः उसे एक बड़ी कंपनी के लिए एक भर्तीकर्ता के रूप में काम करने वाली नौकरी मिल गई, लेकिन फिर भी उसे लगा कि युवा महिलाओं के लिए कैरियर विकास संसाधनों की कमी है - इसलिए उसने अपना खुद का निर्माण करने का फैसला किया।
English: She eventually got to rehabilitation, became clean and reunited with her family.
Hindi: वह अंततः पुनर्वास के लिए गई, स्वच्छ हो गई और अपने परिवार के साथ फिर से मिल गई।
English: She eventually had to be put down.
Hindi: अंततः उसे झुकना पड़ा।
English: She eventually had to leave South Africa.
Hindi: आखिरकार उसे अफगानिस्तान छोड़ना ही पड़ा।
English: She eventually lost in the quarterfinals.
Hindi: क्वार्टर फाइनल में वह हार गई थीं।
English: She eventually lost the battle to live.
Hindi: आखिरकार जिंदगी की लड़ाई वह हार गईं.
English: She eventually married and gave birth to a son.
Hindi: आखिरकार वह प्रेग्नेंट हुईं और बेटे को जन्म दिया।
English: She eventually marries one of them
Hindi: अंत में इनकी शादी किसी
English: She eventually moved back to the United States, sold the company, and started working in real estate.
Hindi: वह अंततः संयुक्त राज्य में वापस चली गई, कंपनी को बेच दिया, और अचल संपत्ति में काम करना शुरू कर दिया।
English: She eventually stopped in front of him.
Hindi: आखिरकार वह उसके सामने रुक गया।