Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And they found Abishag, a Shunammite, and they led her to the king.
Hindi: और वे अबीशग पाया, एक शूनेमिन, और वे उसे राजा के लिए नेतृत्व किया.
English: And they further plan to expand their operations by over 526 and 461 respectively.
Hindi: और वे आगे क्रमशः 526 और 461 से अधिक अपने परिचालन का विस्तार करने की योजना बना रहे हैं।
English: And they gave him bread, so that he might eat, and water, so that he might drink,
Hindi: और वे उसे रोटी दी, इतना है कि वह खा सकते, और पानी, इतना है कि वह पीने सकता है,
English: And they gave him bread, so that he might eat, and water, ,    ,
Hindi: और वे उसे रोटी दी, इतना है कि वह खा सकते, और पानी, इतना है कि वह पीने सकता है,
English: And they gave me the opportunity to play again and I'm very grateful for that.
Hindi: उन्होंने मुझे फिर से खेलने का मौका दिया और मैं इसके लिए बहुत आभारी हूं।
English: And they gave me the opportunity to play again, and I'm very grateful for that.
Hindi: उन्होंने मुझे फिर से खेलने का मौका दिया और मैं इसके लिए बहुत आभारी हूं।
English: And they gave me the rest.
Hindi: और बांकी मुझे दे देता था ।
English: And they get 8 years to do it?
Hindi: और क्या वे इस पर आठ साल बिताएंगे?
English: And they get all kinds of happiness.
Hindi: और इन्हे हर सुख प्राप्त होता है.
English: And they get pleasure out of knowing they can make you feel uncomfortable.
Hindi: और उन्हें यह जानकर खुशी मिलती है कि वे आपको असहज महसूस कर सकते हैं.
English: And they get some...
Hindi: और उन्हें कुछ मिलता है ...
English: And they get the degree of Bachelor of Business Administration on completion of 3 years.
Hindi: और उन्हें 3 साल पूरे होने पर बैचलर ऑफ बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन की डिग्री प्राप्त होती है।
English: And they go all over the world.
Hindi: और वे पूरी दुनिया में चलते हैं।
English: And they go back to their art.
Hindi: वो अपनी कला की ओर लौट पड़ी हैं.
English: And they go on dreaming about it.
Hindi: और वे इसके बारे में सपने देखते हैं।
English: And they go to that level.
Hindi: और वे इस स्तर पर जा रहे हैं।
English: And they go travel the world.
Hindi: और वे पूरी दुनिया में चलते हैं।
English: And they got nearly all of them.
Hindi: और वे लगभग सभी तक पहुँच गए।
English: And they had a son!
Hindi: और उनका एक बेटा था!
English: And they had already sold out.
Hindi: और वे पहले ही बिक गए।
English: And they had an effect on Iran's economy.
Hindi: इसका असर ईरान की अर्थव्यवस्था पर भी पड़ा है.
English: And they had been terrified that Islamic fundamentalists and vigilante teams emboldened by means of the brand new regime may do the similar to them - or worse.
Hindi: और वे इस बात से डरे हुए थे कि इस्लामी कट्टरपंथियों और नए शासन से उत्साहित सतर्क समूह उनके साथ ऐसा ही कर सकते हैं - या इससे भी बदतर।
English: And they had both paid the price.
Hindi: दोनों ने ही कीमत चुकाई थी,
English: And they had feeling for each other.
Hindi: और महसूस कर रहे थे एक दूसरे को।
English: And they had fought in a war together.
Hindi: """और वे एक साथ युद्ध में शामिल हो गए."
English: And they had gifts and frankincense in hand , so that they might make an offering in the house of the Lord .
Hindi: और वे हाथ में उपहार और लोबान था, इतना है कि वे भगवान के घर में एक भेंट कर सकता है.
English: And they had no gun, or anything.
Hindi: उनके पास न हथियार थे न ही कुछ और.
English: And they had seen him three days ago.
Hindi: उन्होंने उसे तीन दिन पहले देखा था.
English: And they had some great ideas..
Hindi: और महान विचारों वाले थे. .
English: And they had the exact same mentality.
Hindi: और उनके पास भी एक ही दिमाग था.
English: And they had this since the time of the Kingdom, well, after the partition of Poland, hatred of the Russians increased significantly, and reached the highest degree when the USSR took away the illegally appropriated territories from them.
Hindi: और राज्य के समय से उनके पास यह था, ठीक है, पोलैंड के विभाजन के बाद, रूसियों से नफरत काफी बढ़ गई, और उच्चतम स्तर तक पहुंच गया जब यूएसएसआर ने उनसे अवैध रूप से विनियोजित प्रदेशों को छीन लिया।
English: And they had to go and find other work.
Hindi: और उन्हें किसी अन्य काम के लिए जाना था.
English: And they hadn't come looking for us.
Hindi: न वो हमें खोजने चले थे
English: And they hadn't even liked each other back then.
Hindi: उस समय तक एक-दूसरे को पसंद भी नहीं करते थे।
English: And they handed her 500, a refund of her court costs.
Hindi: और उन्होंने उसे  500, उसकी अदालत की लागतों का रिफंड सौंप दिया।
English: And they have a change for the better
Hindi: और उनके पास बेहतर के लिए एक बदलाव है
English: And they have a common enemy.
Hindi: और उनका एक साझा दुश्मन है।
English: And they have a daughter who still needs her father.
Hindi: और उनकी एक बेटी है जिसे अभी भी उसके पिता की जरूरत है।
English: And they have a different culture, too.
Hindi: इनकी संस्कृति भी है भिन्न भिन्न
English: And they have a great many tools in their hands.
Hindi: और उनके हाथों में बहुत सारे उपकरण हैं।
English: And they have a lot of name in Bollywood.
Hindi: और इनका बॉलीवुड में काफी नाम भी है।
English: And they have a lot of things tied to satellites.
Hindi: और उनके पास उपग्रहों से जुड़ी बहुत सी चीजें हैं।
English: And they have a mobile app.
Hindi: उनके पास एक मोबाइल ऐप है.
English: And they have a movie.
Hindi: फिर उनके पास एक फिल्म है।
English: And they have a responsibility to do something about it.
Hindi: और उनका दायित्व है कि इसके बारे में कुछ करें।
English: And they have a very developed sense of freebie.
Hindi: और उनके पास फ्रीबी की बहुत विकसित भावना है।
English: And they have added to the grief of my wounds.
Hindi: और वे मेरे घाव का दुः ख में शामिल किया है.
English: And they have always gone back.
Hindi: और वे हमेशा पिछड़ गए।
English: And they have an agreement with the Americans.
Hindi: और अमेरिकियों के साथ उनका एक समझौता है।
English: And they have been complacent.
Hindi: और वो मेहरबां हो गए।
English: And they have been in that place even to the present day .
Hindi: और वे भी वर्तमान दिन के लिए उस जगह में किया गया है.
English: And they have been used for that
Hindi: और उन्होंने इसके लिए उपयोग किया है
English: And they have different expectations.
Hindi: और होते है उनके अलग आशा।
English: And they have done this recently as well.
Hindi: हाल ही में उन्होंने यह भी किया।
English: And they have earned a good name in the international hairdressing community.
Hindi: और उन्होंने अंतरराष्ट्रीय हेयरड्रेसिंग समुदाय में अच्छा नाम कमाया है।
English: And they have eight to ten children each.
Hindi: और उनके प्रत्येक के आठ से दस बच्चे हैं।
English: And they have forgotten, or just don't know, that air travel has a whole set of rules to keep everyone safe.
Hindi: और वे भूल गए हैं, या बस यह नहीं जानते कि हवाई यात्रा में सभी को सुरक्षित रखने के लिए नियमों का एक पूरा सेट है।
English: And they have gone from a peasant based infantry army that was very, very large in 1979, to a very capable military that covers all the domains, and has global ambitions.
Hindi: """और वे एक किसान-आधारित पैदल सेना की सेना से चले गए हैं जो 1979 में बहुत बड़ी थी, एक बहुत ही सक्षम सेना के लिए जो सभी डोमेन को कवर करती है और वैश्विक महत्वाकांक्षा रखती है।"
English: And they have gone from a peasant-based infantry army that was very, very large in 1979, to a very capable military that covers all the domains, and has global ambitions.
Hindi: """और वे एक किसान-आधारित पैदल सेना की सेना से चले गए हैं जो 1979 में बहुत बड़ी थी, एक बहुत ही सक्षम सेना के लिए जो सभी डोमेन को कवर करती है और वैश्विक महत्वाकांक्षा रखती है।"
English: And they have good vision.
Hindi: और उनके पास उत्कृष्ट दृष्टि है।
English: And they have historically done so.
Hindi: और ऐतिहासिक रूप से भी इसने ऐसा किया है।
English: And they have it all
Hindi: और उनके पास सब कुछ हैः
English: And they have known that you sent me.
Hindi: और ये जानते हैं कि तुम मुझे भेजा.
English: And they have long been outdated.
Hindi: और लंबे समय से अनलेडेड हैं।
English: And they have lost people.
Hindi: और उन्होंने लोगों को खो दिया।
English: And they have made a distinct identity in the industry.
Hindi: और वह इंडस्ट्री में अपनी एक अलग पहचान बना चुकी हैं.
English: And they have managed just 11 goals this season in their 17 games.
Hindi: वहीं, उन्होंने इस सीजन 11 मैच में सिर्फ 117 रन बनाए हैं।
English: And they have many other fruits...
Hindi: साथ ही ये अन्य कई फलों...
English: And they have master's degrees!
Hindi: और वे मास्टर की डिग्री है!
English: And they have memory - the ability to store and recall an event at a later time.
Hindi: और उनके पास मेमोरी है - बाद में एक घटना को स्टोर करने और याद करने की क्षमता।
English: And they have mentioned it in the Notification.
Hindi: और उन्होंने अधिसूचना में इसका उल्लेख किया है।
English: And they have more experience with solid propellants.
Hindi: और उनके पास ठोस प्रणोदकों के साथ अधिक अनुभव है।
English: And they have named the new machine after Thor, Greek god of thunder, wielder of the mighty hammer Mjolnir, and member of Marvel's beloved Avengers.
Hindi: और उन्होंने थोर के बाद नई मशीन का नाम रखा, थंडर के नोर्स देवता, शक्तिशाली हथौड़ा के क्षेत्ररदार माजोलनिर, और मार्वल के प्रिय एवेंजर्स के सदस्य।
English: And they have never looked back!
Hindi: और फिर इन्होने पीछे मुड़कर कभी नहीं देखा!
English: And they have no hope.
Hindi: और उन्हें कोई उम्मीद नहीं है।
English: And they have no idea what to think about me.
Hindi: वो पता नही क्या सोचेंगे मेरे बारे मैं.
English: And they have no place to live.
Hindi: और उनके पास रहने की जगह नहीं है।
English: And they have no power to help them nor can they help themselves.
Hindi: और वह उन की मदद की कुदरत नहीं रखते और न खुद अपनी मदद कर सकते हैं।
English: And they have no time to think
Hindi: उनके पास सोचने का समय नहीं
English: And they have not lost their relevance so far.
Hindi: और यह अपनी प्रासंगिकता खो नहीं है अब तक.
English: And they have not quit ever since.
Hindi: और वे तब से नहीं छोड़ा है।
English: And they have nothing to change.
Hindi: और उनके पास बदलने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: And they have nothing to eat now?
Hindi: और उनके पास अब खाने के लिए कुछ नहीं है?
English: And they have only played 10 matches so far.
Hindi: जबकि उन्होंने अभी तक सिर्फ 10 मैच गंवाए हैं.
English: And they have performers - a crowd of religious fanatics, ready to do anything in the name of Allah ...
Hindi: और उनके पास कलाकार हैं - धार्मिक कट्टरपंथियों की भीड़, अल्लाह के नाम पर कुछ भी करने को तैयार ...
English: And they have physical characteristics similar to those of the Japanese, but with their particularities such as skin color, hair and others.
Hindi: और उनके पास जापानियों के समान शारीरिक विशेषताएं हैं, लेकिन उनकी विशिष्टताओं जैसे कि त्वचा का रंग, बाल और अन्य।
English: And they have played with marked cards.
Hindi: और वे चिह्नित कार्ड के साथ खेलते हैं।
English: And they have reached the threshold of death.
Hindi: और वे मृत्यु के फाटक तक पहुँचते हैं।
English: And they have released a documentary film exposing the culprits behind the major international conspiracy to destroy the reputation of the fur trade.
Hindi: और उन्होंने फर व्यापार की प्रतिष्ठा को नष्ट करने के लिए प्रमुख अंतरराष्ट्रीय साजिश के पीछे दोषियों को उजागर करने वाली एक वृत्तचित्र फिल्म जारी की है।
English: And they have responded to me.
Hindi: और उन्होंने मुझसे जवाब दिया है।
English: And they have said one of the things we need to do, as we review these issues, is look at entertainment and the video games -- the ratings system -- the movies, how things are approved and what children are being exposed to, and especially children that have some of these mental health issues.
Hindi: उन्होंने कहा कि इन मुद्दों की समीक्षा के लिए हमें जिन चीजों की समीक्षा करनी है, उनमें से एक है मनोरंजन, और वीडियो गेम, रेटिंग प्रणाली, फिल्में, कैसे चीजें अनुमोदित हैं और बच्चों को क्या करना है और विशेष रूप से बच्चों को इन मानसिक स्वास्थ्य मुद्दों में से कुछ, और उन्हें लगता है कि भूमिका निभानी है।
English: And they have significant influence in Washington.
Hindi: वॉशिंगटन में उनका जबरदस्त प्रभाव है.
English: And they have some experience with stage outfits - the duo have created performance looks for Katy Perry, Rihanna, Fergie, and beyond.
Hindi: """ और उनके पास स्टेज आउटफिट के साथ कुछ अनुभव है- दोनों ने कैटी पेरी, रिहाना, फर्गि और उससे परे के प्रदर्शन को देखा है।"
English: And they have some kind of psychology, and where the customer goes, it will come in my pocket anyway, but it is necessary that in his personal pocket a lot has disappeared.
Hindi: और उनके पास कुछ प्रकार का मनोविज्ञान है, और ग्राहक जहां जाता है, वह वैसे भी मेरी जेब में आ जाएगा, लेकिन यह आवश्यक है कि उसकी व्यक्तिगत जेब में बहुत कुछ गायब हो गया है।
English: And they have teachings with the Romanians.
Hindi: और उनके पास रोमानियाई लोगों के साथ शिक्षाएं हैं।
English: And they have the motors.
Hindi: और उनके पास इंजन हैं।
English: And they have the same army.
Hindi: और उनके पास एक ही सेना है।
English: And they have the third largest number of billionaires in the world.
Hindi: और उनके पास दुनिया के तीसरे सबसे बड़े अरबपति हैं।
English: And they have their own economic system.
Hindi: उनकी अपनी आर्थिक व्यवस्था है।
English: And they have three children!
Hindi: और उनके पास तीन बच्चे हैं!
English: And they have three hearts.
Hindi: इनके तीन हृदय होते हैं।
English: And they have to be integrated into society.
Hindi: उन्हें समाज में एकीकृत किया जाना चाहिए।
English: And they have to ensure that such advice is followed by all members of the household.
Hindi: और उन्हें यह भी सुनिश्चित करना होगा कि इस सलाह को घर के सभी सदस्य मानते हों.
English: And they have to make a living, too!
Hindi: उन्हें भी जीना पड़ेगा!
English: And they have to update these plans every five years, so a policy framework for carbon capture is already in place.
Hindi: और उन्हें हर पांच साल में इन योजनाओं को अपडेट करना होगा, इसलिए कार्बन कैप्चर के लिए एक नीतिगत रूपरेखा पहले से ही लागू है।
English: And they haven't found shit.
Hindi: और वे कमबख्त नहीं मिला।
English: And they haven't gotten a lot of help.
Hindi: उन्हें ज्यादा मदद नहीं मिली.
English: And they haven't left it since.
Hindi: और वे तब से नहीं छोड़ा है।
English: And they haven't saved?
Hindi: लेकिन क्या उन्होंने उद्धार नहीं किया?
English: And they hear my words, for they are sweet.
Hindi: तब उन्होंने मेरे वचन सुन लिए; क्योंकि वे मधुर हैं।
English: And they held up under the fire.
Hindi: और वे आग के नीचे खड़े हो गए।
English: And they help us to sleep.
Hindi: वे हमें सोने में मदद करते हैं।
English: And they helped one another.
Hindi: और उन्होंने एक दूसरे की मदद की
English: And they helped to save the world.
Hindi: और वे दुनिया को बचाने में कामयाब रहे।
English: And they hit the road for parts unknown.
Hindi: और उन्होंने अज्ञात भागों के लिए सड़क पर मारा
English: And they hit the road to parts unknown.
Hindi: और उन्होंने अज्ञात भागों के लिए सड़क पर मारा
English: And they hold these shares for the long term.
Hindi: और लम्बे समय तक इन शेयर को अपने पास रखेंगे।
English: And they inspired me to write!
Hindi: और मुझे भी लिखने की प्रेरणा देता है!
English: And they journey from Elim, and all the company of the sons of Israel come in unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month of their going out from the land of Egypt.
Hindi: और इस्राएल के पुत्रों की पूरी भीड़ पाप के जंगल में पहुंचे, जो एलीम और सीनै के बीच है, दूसरे महीने के पन्द्रहवें दिन, वे मिस्र देश से चले जाने के बाद.
English: And they journeyed from Elim, and the whole assembly of the children of Israel came into the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure out of the land of Egypt.
Hindi: और इस्राएल के पुत्रों की पूरी भीड़ पाप के जंगल में पहुंचे, जो एलीम और सीनै के बीच है, दूसरे महीने के पन्द्रहवें दिन, वे मिस्र देश से चले जाने के बाद.
English: And they journeyed from Elim, and the whole congregation of the children of Israel came to the wilderness of Seen, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure from the land of Egypt.
Hindi: और इस्राएल के पुत्रों की पूरी भीड़ पाप के जंगल में पहुंचे, जो एलीम और सीनै के बीच है, दूसरे महीने के पन्द्रहवें दिन, वे मिस्र देश से चले जाने के बाद.
English: And they just draw conclusions.
Hindi: वे सिर्फ निष्कर्ष निकालते हैं।
English: And they just lie in the movies.
Hindi: और वे सिर्फ फिल्मों में झूठ बोलते हैं।
English: And they keep talking to us about the problems of Ukraine.
Hindi: और वे यूक्रेन की समस्याओं के बारे में हमसे बात करते रहते हैं।
English: And they kept secret, telling no person, in those days, anything of what they had seen.
Hindi: और वे चुप रहे और कोई भी बताया, उन दिनों में, इन बातों का कोई, जो उन्होंने देखे थे.
English: And they kept silent and in those days told no one of any of the things they had seen.
Hindi: और वे चुप रहे और कोई भी बताया, उन दिनों में, इन बातों का कोई, जो उन्होंने देखे थे.
English: And they kept the night watches of the Lord, according to his command by the hand of Moses.
Hindi: और वे प्रभु की रात घड़ियों रखा, मूसा के हाथ से उसके आदेश के अनुसार.
English: And they killed him , and his two sons , and some of his servants .
Hindi: और वे उसे मार डाला, और अपने दो बेटों, और अपने कर्मचारियों में से कुछ.
English: And they killed him , , and some of his servants .
Hindi: और वे उसे मार डाला, और अपने दो बेटों, और अपने कर्मचारियों में से कुछ.
English: And they killed him on his bed , y muri.
Hindi: और वे उसे अपने बिस्तर पर मारे गए, और वह मर गया.
English: And they killed him on his bed ,   .
Hindi: और वे उसे अपने बिस्तर पर मारे गए, और वह मर गया.
English: And they killed him, , and some of his servants.
Hindi: और वे उसे मार डाला, और अपने दो बेटों, और अपने कर्मचारियों में से कुछ.
English: And they killed the king in his own house .
Hindi: और वे उसके घर में ही राजा को मार डाला.
English: And they killed the king in his own house.
Hindi: और वे उसके घर में ही राजा को मार डाला.
English: And they knew how to think.
Hindi: और उन्हें पता था कि कैसे सोचना है।
English: And they know how to be romantic.
Hindi: और वे जानते हैं कि रोमांटिक कैसे होना चाहिए
English: And they know how to lead.
Hindi: और वे जानते हैं कि कैसे चलाना है
English: And they know how to love!
Hindi: वे प्यार करने के लिए जानते हैं !
English: And they know how to think.
Hindi: और उन्हें पता था कि कैसे सोचना है।
English: And they know it in Kiev.
Hindi: और वे इसे कीव में जानते हैं।
English: And they know it, too!
Hindi: और वे यह भी जानते हैं!
English: And they know our capabilities.
Hindi: वे हमारी क्षमताओं को जानते हैं
English: And they know that success is not a matter of the time of day.
Hindi: वे जानते हैं कि सफलता एक दिन की बात नहीं है।
English: And they know this in our government and the Foreign Ministry.
Hindi: और वे हमारी सरकार और विदेश मंत्रालय में यह जानते हैं।
English: And they know what to do,
Hindi: उन्हें पता है क्या करना है ,
English: And they know what's best for them.
Hindi: वे जानते हैं कि उनके लिए बेस्ट क्या है।
English: And they know when you speak, you speak for me.
Hindi: और वे जानते हैं कि आप जब बोलते हैं, तो हमारे लिए बोलते हैं।
English: And they know why they did it.
Hindi: ऐसा उन्होंने क्यों किया वे ही जानें।
English: And they know you are, too.
Hindi: और ये जानते भी तुम हो.
English: And they know you better than you know yourself.
Hindi: वे आपको खुद से ज्यादा जानते हैं।
English: And they know you'd do it for them.
Hindi: उन्हें पता चल जाएगा कि आप उनके लिए ऐसा करेंगे।
English: And they learned how to think.
Hindi: और उन्हें पता था कि कैसे सोचना है।
English: And they left behind their tents and horses and donkeys in the camp .
Hindi: और वे अपने टेंट और घोड़ों और शिविर में गधों को पीछे छोड़ दिया.
English: And they left behind their tents and horses and donkeys in the camp.
Hindi: और वे अपने टेंट और घोड़ों और शिविर में गधों को पीछे छोड़ दिया.
English: And they left him at any cost.
Hindi: और उन्होंने उसे किसी भी कीमत पर छोड़ दिया।
English: And they lie to them.
Hindi: और उन पर झूठ बोलता है।
English: And they like to fight.
Hindi: , और वे लड़ना पसंद करते हैं।
English: And they live a long life together.
Hindi: और एक साथ एक लंबा जीवन।
English: And they live amongst us...
Hindi: वे हमारे बीच रहते हैं,
English: And they live for about 4-5 years.
Hindi: वे लगभग 4-5 साल रहते हैं।
English: And they live in Europe.
Hindi: और वो यूरोप में रहते हैं.
English: And they live in a small place.
Hindi: वे एक छोटी जगह पर रह रहे हैं।
English: And they live in television.
Hindi: वे टीवी पर रहते हैं।
English: And they live with us on a rotational basis.
Hindi: और वे हमारे साथ एक घूर्णी आधार पर रहते हैं।
English: And they lived - torn to the moon and Mars.
Hindi: और वे रहते थे - चंद्रमा और मंगल को फाड़ा।
English: And they lived far away and had very limited contact or should you? other members of our families, so it meant that the secret was kept, but we had someone to talk to about it.
Hindi: और वे बहुत दूर रहते थे और हमारे परिवारों के अन्य सदस्यों के साथ बहुत सीमित संपर्क रखते थे, इसलिए इसका मतलब यह था कि रहस्य रखा गया था, लेकिन हमारे पास इसके बारे में बात करने के लिए कोई था।
English: And they lived for thousands of years!
Hindi: और वे हजारों साल तक जीवित रहते हैं !
English: And they lived happily ever after and died on the same day.
Hindi: और वे खुशी-खुशी रहते थे और उसी दिन मर जाते थे।
English: And they lived in the midst of Israel , bis heute.
Hindi: और वे इस्राएल के बीच में रहते थे, यहां तक कि वर्तमान दिन के लिए.
English: And they lived in the midst of Israel , even to the present day .
Hindi: और वे इस्राएल के बीच में रहते थे, यहां तक कि वर्तमान दिन के लिए.
English: And they lived in the midst of Israel ,   .
Hindi: और वे इस्राएल के बीच में रहते थे, यहां तक कि वर्तमान दिन के लिए.
English: And they lived in the midst of Israel,   .
Hindi: और वे इस्राएल के बीच में रहते थे, यहां तक कि वर्तमान दिन के लिए.
English: And they lived like that until I came across George Samuel Clayson's book, The Richest Man in Babylon.
Hindi: और वे इस तरह रहते थे कि जब तक मैं जॉर्ज सैमुअल क्लेयसन की किताब, द रिचेस्ट मैन इन बेबीलोन पर आया था।
English: And they lived on . . .
Hindi: और इसलिए वे रहते थे . . .
English: And they lived there ten years.
Hindi: और वे वहाँ दस साल रहते थे.
English: And they lived with him.
Hindi: और वे उसके साथ रहते थे.
English: And they look like a few horizontal stripes;
Hindi: और वे कुछ-कुछ दिखते हैं क्षैतिज पट्टियाँ;
English: And they look like boys.
Hindi: और लड़कों की तरह देखता है.
English: And they look to you.
Hindi: और वो आपकी तरफ देखे।
English: And they lose their legs.
Hindi: और वे अपने पैर तोड़ देते हैं।
English: And they lost a lot on the Germans?
Hindi: और उन्होंने जर्मनों पर बहुत कुछ खो दिया?
English: And they lost the people.
Hindi: और उन्होंने लोगों को खो दिया।
English: And they love American-made products, so if it's important to you that your panels are made in the U.S.A., Longhorn's a good option.
Hindi: और वे अमेरिकी निर्मित उत्पादों से प्यार करते हैं, इसलिए यदि आपके लिए यह महत्वपूर्ण है कि आपके पैनल यू.एस.ए. में बने हैं, तो लॉन्गहोर्न का एक अच्छा विकल्प है।
English: And they love each other too,
Hindi: और वे एक-दूसरे से प्रेम करते हैं,
English: And they love the work they do.
Hindi: वो जो काम कर रहे हैं उससे प्यार करते हैं।
English: And they love their freedom.
Hindi: इन्हें अपनी आज़ादी से मोहब्बत होती हैं.
English: And they love to do the things they've learned.
Hindi: और जो करना सीख रहे हैं उससे प्यार करते हैं।
English: And they love to fight.
Hindi: , और वे लड़ना पसंद करते हैं।
English: And they love to share knowledge.
Hindi: उन्हें ज्ञान बांटना पसंद है.
English: And they loved not their own lives , hasta la muerte.
Hindi: और वे अपने स्वयं के जीवन नहीं प्यार करता था, यहां तक कि मृत्यु पर्यत.
English: And they loved not their own lives , jusqu' la mort.
Hindi: और वे अपने स्वयं के जीवन नहीं प्यार करता था, यहां तक कि मृत्यु पर्यत.
English: And they loved not their own lives ,   .
Hindi: और वे अपने स्वयं के जीवन नहीं प्यार करता था, यहां तक कि मृत्यु पर्यत.
English: And they loved us, of course.
Hindi: बेशक उन्हें मोहब्बत हैं हमसे,
English: And they made a decision, they will go to the Olympics 2018.
Hindi: और उन्होंने एक निर्णय लिया, वे 2018 ओलंपिक में जाएंगे।
English: And they made a lot.
Hindi: और उन्होंने बहुत कुछ डाला।
English: And they made many machines of war against it.
Hindi: और वे इसके खिलाफ युद्ध के कई मशीनों बनाया.
English: And they made no comment.
Hindi: और उन्होंने कोई टिप्पणी नहीं की।
English: And they made their money there.
Hindi: और उन्होंने वहां पैसे पहुंचाए।
English: And they maintained it til the end.
Hindi: उन्होंने इसे अंत तक बरकरार रखा।
English: And they make a majority.
Hindi: और वे बहुमत बनाते हैं।
English: And they make it work by compromising.
Hindi: और वे इसे समझौता करके काम बनाते हैं।
English: And they make progress in life.
Hindi: और जीवन में प्रगति होती है।