Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Today, it is a multi-disciplinary healthcare institution, one of the most high-tech and modern complexes in Nizhny Novgorod.
Hindi: आज, यह एक बहु-अनुशासनात्मक हेल्थकेयर संस्थान है, निज़नी नोवगोरोड में सबसे उच्च तकनीक और आधुनिक परिसरों में से एक है।
English: Today, it is a museum of Russian art.
Hindi: आज यह रूसी संग्रहालय की एक शाखा है।
English: Today, it is a political
Hindi: अब एक राजनैतिक
English: Today, it is a recognised disorder, part of a group of chronic pain syndromes described as central nervous system disorders.
Hindi: आज, यह एक मान्यता प्राप्त विकार है, जो कि पुराने दर्द सिंड्रोम के एक समूह के हिस्से के रूप में वर्णित है केंद्रीय तंत्रिका तंत्र विकार.
English: Today, it is a recognized disorder, part of a group of chronic pain syndromes described as central nervous system disorders.
Hindi: आज, यह एक मान्यता प्राप्त विकार है, जो कि पुराने दर्द सिंड्रोम के एक समूह के हिस्से के रूप में वर्णित है केंद्रीय तंत्रिका तंत्र विकार.
English: Today, it is a thriving artistic and cultural centre, and host to the yearly Pentedattilo Film Festival.
Hindi: आज, यह एक समृद्ध कलात्मक और सांस्कृतिक केंद्र है, और वार्षिक पेंटैटाइलो फिल्म फेस्टिवल की मेजबानी करता है।
English: Today, it is about 9.
Hindi: यह अब लगभग 9 है।
English: Today, it is actually most widely used as a diet supplement.
Hindi: आज, यह ज्यादातर आहार अनुपूरक के रूप में उपयोग किया जाता है।
English: Today, it is ahead.
Hindi: आज सामने है।
English: Today, it is all about YOU.
Hindi: आज, यह सब तुम्हारे बारे में है।
English: Today, it is all about you.
Hindi: आज, यह सब तुम्हारे बारे में है।
English: Today, it is almost a tradition to consume a foamy drink on a Friday or Saturday evening.
Hindi: आज, शुक्रवार या शनिवार की शाम को एक फेनयुक्त पेय का सेवन करना एक परंपरा है।
English: Today, it is also possible to derive conclusions about the effects of climate change on a regional level.
Hindi: आज क्षेत्रीय स्तर पर जलवायु परिवर्तन के प्रभावों के बारे में निष्कर्ष निकालना भी संभव है।
English: Today, it is approved in many countries.
Hindi: आज यह कई देशों में मान्यता प्राप्त है।
English: Today, it is as normal as making a call or reading a text message.
Hindi: आज, यह कॉल करने या पाठ संदेश पढ़ने के रूप में आम है ...।
English: Today, it is believed that between 30-40 million Kurds live in the world.
Hindi: आज दुनिया में लगभग 30 से 40 मिलियन घुमंतू पादरी रहते हैं।
English: Today, it is common place!
Hindi: आज आम बात है !
English: Today, it is covered by water.
Hindi: आजकर उसमें पानी भरा है।
English: Today, it is developing beyond its religious importance, as a major industrial district.
Hindi: आज, यह अपने धार्मिक महत्त्व के अतिरिक्त भी, राज्य के एक प्रमुख औद्योगिक केन्द्र के रूप में, तेज़ी से विकसित
English: Today, it is easy to find hybrids of greenhouses and greenhouses on the garden beds, which are used almost year-round.
Hindi: आज, बगीचे के बिस्तरों पर ग्रीनहाउस और ग्रीनहाउस के संकरों को ढूंढना आसान है, जिनका उपयोग लगभग वर्षभर किया जाता है।
English: Today, it is either more complicated for subscribers to renew a cable or a DTH connection, more expensive, or both.
Hindi: आज, यह या तो ग्राहकों के लिए एक केबल या डीटीएच कनेक्शन को नवीनीकृत करने के लिए अधिक जटिल है, अधिक महंगा है, या दोनों।
English: Today, it is essential to have a presence online.
Hindi: आज ऑनलाइन रहने की काफी ज़रूरत है।
English: Today, it is estimated that over 85,000 vehicles along with 12,000 pedestrians use this bridge on a daily basis.
Hindi: आज, यह अनुमान लगाया गया है कि 12,000 पैदल चलने वालों के साथ 85,000 से अधिक वाहन दैनिक आधार पर इस पुल का उपयोग करते हैं।
English: Today, it is every bit as popular as it was 50 years ago.
Hindi: आजकल यह 50 साल पहले जितना लोकप्रिय है।
English: Today, it is famous for its fishing industry.
Hindi: आज यह मछली के व्यापार के लिए प्रसिद्ध है ।
English: Today, it is grown in many countries including India.
Hindi: वर्तमान में इसे भारत सहित कई देशों में उगाया जाता है.
English: Today, it is hard to,
Hindi: आज कठिन है,
English: Today, it is home to a Quranic educational institution that offers religious education to children.
Hindi: आज, यह एक कुरानिक शिक्षण संस्थान है जहां बच्चों को धार्मिक शिक्षा दी जाती है।
English: Today, it is home to a Quranic instructive establishment that offers religious training to kids.
Hindi: आज, यह एक कुरानिक शिक्षण संस्थान है जहां बच्चों को धार्मिक शिक्षा दी जाती है।
English: Today, it is host to a branch of the Russian Museum.
Hindi: आज यह रूसी संग्रहालय की एक शाखा है।
English: Today, it is known as the Bombay Stock Exchange BSE.
Hindi: आज इसे बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज कहा जाता है।
English: Today, it is listed as one of the 22 scheduled ...
Hindi: आज इसे भारत के 22 अनुसूचित . . .
English: Today, it is most widely used as a diet supplement.
Hindi: आज, यह ज्यादातर आहार अनुपूरक के रूप में उपयोग किया जाता है।
English: Today, it is mostly used as a food ingredient.
Hindi: आज, यह ज्यादातर आहार अनुपूरक के रूप में उपयोग किया जाता है।
English: Today, it is much harder to fly at the front of the plane without paying much money.
Hindi: आजकल, यह गंभीर पैसा भुगतान के बिना विमान के सामने उड़ान भरने के लिए एक बहुत कठिन है।
English: Today, it is my greatest strength.
Hindi: जो आज सबसे बड़ी ताकत है मेरी।
English: Today, it is not only one of the largest...
Hindi: आज, यह सबसे प्रसिद्ध में से एक है, जो न केवल ...
English: Today, it is not uncommon for the police and fire departments to own coins, and many civic organizations such as Lions Clubs and Boy Scouts also own coins.
Hindi: आज, पुलिस और अग्निशमन विभागों के लिए सिक्के होना कोई असामान्य बात नहीं है, जैसा कि लायंस क्लब और बॉय स्काउट्स जैसे कई नागरिक संगठन करते हैं।
English: Today, it is number 1 in farmer suicides.
Hindi: आज, यह किसान आत्महत्याओं में अग्रणी है।
English: Today, it is number one in farmer suicides.
Hindi: आज, यह किसान आत्महत्याओं में अग्रणी है।
English: Today, it is often possible to grow exotic fruits yourself in a greenhouse or conservatory.
Hindi: आज, अक्सर ग्रीनहाउस या कंज़र्वेटरी में विदेशी फलों को खुद उगाना संभव है।
English: Today, it is on display at the Evergreen Aviation  Space Museum in Oregon.
Hindi:  आज, यह ओरेगन में एवरग्रीन एविएशन एंड एम्प स्पेस म्यूज़ियम में प्रदर्शित है।
English: Today, it is on the brink of extinction.
Hindi: आज लुप्त होने के कगार पर है.
English: Today, it is once again gaining popularity.
Hindi: आजकल यह फिर से लोकप्रियता हासिल कर रहा है।
English: Today, it is one of the fastest growing states in the US.
Hindi: आज यह अमरीका का सबसे तेज़ी से उभरता हुआ मुहल्ला है.
English: Today, it is one of the most popular companies.
Hindi: आज यह सबसे प्रसिद्ध कंपनियों में से एक है।
English: Today, it is one year higher.
Hindi: आज एक साल और बड़ी हो गई हैं.
English: Today, it is over 17 million.
Hindi: अभी, यह 17 मिलियन से अधिक है।
English: Today, it is possible to buy many things online, but some individuals prefer to go directly to the store and decide there what they like based on what they see.
Hindi: आजकल, कई चीजें ऑनलाइन खरीदना संभव है, लेकिन कुछ लोग सीधे स्टोर में जाना पसंद करते हैं और तय करते हैं कि वे क्या देखते हैं, इस पर निर्भर करते हैं।
English: Today, it is possible to purchase
Hindi: आज कर सकते हैं खरीदी
English: Today, it is possible to purchase land, buildings, vehicles.
Hindi: आज भूमि, भवन, वाहन की खरीदारी संभव है।
English: Today, it is possible to store immense amount of data in your computers.
Hindi: वर्तमान समय में आप कंप्यूटर में बहुत सारा डाटा स्टोर कर सकते हैं।
English: Today, it is practiced all over the world in various forms and continues to grow in popularity.
Hindi: ० आज यह दुनिया भर में विभिन्न रूपों में प्रचलित है और इसकी लोकप्रियता में लगातार वृद्धि हो रही है।
English: Today, it is practiced in various forms around the world and continues to grow in popularity.
Hindi: ० आज यह दुनिया भर में विभिन्न रूपों में प्रचलित है और इसकी लोकप्रियता में लगातार वृद्धि हो रही है।
English: Today, it is quite possible to find a very small refrigerator that will hold only drinks or small products that require preservation in the cold.
Hindi: आज, यह एक बहुत छोटा रेफ्रिजरेटर खोजने के लिए यथार्थवादी है जो केवल पेय या छोटे उत्पादों को रखेगा जो ठंड में संरक्षण की आवश्यकता होती है।
English: Today, it is regarded as one of the most peaceful, self-sufficient regions in Uttar Pradesh and is an emerging educational and industrial hub.
Hindi: आज, इसे उत्तर प्रदेश के सबसे शांतिपूर्ण, आत्मनिर्भर इलाकों में से एक माना जाता है और यह तेजी से शैक्षणिक और औद्योगिक केंद्र के रूप में उभर रहा है।
English: Today, it is regularly practised in Rajasthan.
Hindi: आज, यह राजस्थान में नियमित रूप से प्रचलित है।
English: Today, it is run and maintained by Jagadguru Kripalu Parishat, an international non-profit, educational, spiritual, and charitable trust.
Hindi: आज, यह जगद्गुरु कृपालु परिषद, एक अंतरराष्ट्रीय गैर-लाभकारी, शैक्षिक, आध्यात्मिक और धर्मार्थ ट्रस्ट द्वारा संचालित और रखरखाव किया जाता है।
English: Today, it is several times more.
Hindi: अब यह कई गुना अधिक है।
English: Today, it is sharing the additional oxygen produced with the neighbouring district of Dhule.
Hindi: आज, यह पड़ोसी जिले धुले के साथ उत्पादित अतिरिक्त ऑक्सीजन को साझा कर रहा है।
English: Today, it is slowly being phased out.
Hindi: आज धीरे-धीरे लुप्त होती जा रही है।
English: Today, it is so easy to make money from home.
Hindi: आज के समय में घर से काम करके पैसे कमाना बहुत ही आसान है।
English: Today, it is someone else's daughter, tomorrow, it could be yours!
Hindi: आज किसी और की बच्ची थी कल तुम्हारी भी हो सकती है।
English: Today, it is still difficult
Hindi: आज भी मुश्किल ही है
English: Today, it is the best on the market
Hindi: आज, यह बाजार पर सबसे अच्छा है
English: Today, it is the biggest event.
Hindi: है आज बड़ी सबसे घटना।
English: Today, it is the farmers.
Hindi: ये है आज का किसान।
English: Today, it is the information field that influences the minds of the electorate in a way that never before.
Hindi: आज, यह सूचना क्षेत्र है जो मतदाताओं के दिमाग को इस तरह से प्रभावित करता है जैसा पहले कभी नहीं हुआ।
English: Today, it is the leader in farmer suicides.
Hindi: आज, यह किसान आत्महत्याओं में अग्रणी है।
English: Today, it is the most valuable book in the world.
Hindi: वर्तमान में, यह सबसे महंगी किताब में दुनिया.
English: Today, it is the parish of religious communities.
Hindi: आज, यह धार्मिक समुदायों का पल्ली है।
English: Today, it is the white matte ceiling that is the most popular solution for an apartment.
Hindi: आज, यह सफेद मैट छत है जो एक अपार्टमेंट के लिए सबसे लोकप्रिय समाधान है।
English: Today, it is the world's most valuable companies.
Hindi: ये आज दुनिया की सबसे मूल्यवान कंपनियां हैं।
English: Today, it is used widely by the public particularly men from different professions and races.
Hindi: आज, यह विभिन्न व्यवसायों और जातियों से जनता विशेषकर पुरुषों द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: Today, it is very difficult to hear
Hindi: आज सुनाना बहुत कठिन है
English: Today, it is very quick and easy to do this.
Hindi: अब यह करना बहुत आसान और तेज है।
English: Today, it is widely used as a dietary supplement.
Hindi: आज, यह ज्यादातर आहार अनुपूरक के रूप में उपयोग किया जाता है।
English: Today, it is widely used by the general population especially men of various calls and races.
Hindi: आज, यह विभिन्न व्यवसायों और जातियों से जनता विशेषकर पुरुषों द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: Today, it is worth noting the incredible rise of the Chinese automotive industry, which employs more than productive, but still manages to produce average cars of low quality, and really a model that deserves attention and is able to compete with the...
Hindi: आज, यह ध्यान देने योग्य है अविश्वसनीय वृद्धि की चीनी मोटर वाहन उद्योग, जो रोजगार की तुलना में अधिक उत्पादक है, लेकिन अभी भी सफल हुआ है का उत्पादन करने के लिए औसत कारों के कम गुणवत्ता, और वास्तव में एक आदर्श है कि ध्यान देने योग्य है और प्रतिस्पर्धा क. . .
English: Today, it isn't Friday.
Hindi: खैर, आज शुक्रवार नहीं है।
English: Today, it lies at the verge of splitting into 5-6 pieces.
Hindi: आज यह पांच-छह टुकड़ों में बंटने की कगार पर है।
English: Today, it may be yours.
Hindi: आज शायद है तेरा ये।
English: Today, it offers the only Doctor of Pharmacy degree in New Mexico, as well as multiple other doctorate and master's degrees.
Hindi: आज, यह न्यू मैक्सिको में एकमात्र डॉक्टर ऑफ़ फ़ार्मेसी डिग्री प्रदान करता है, साथ ही कई अन्य डॉक्टरेट और मास्टर डिग्री भी प्रदान करता है।
English: Today, it prides itself on its hiking and biking trails, as well as its Caribbean-style artists' colony.
Hindi: आज, यह अपने लंबी पैदल यात्रा और बाइकिंग ट्रेल्स के साथ-साथ अपने कैरेबियन शैली के कलाकारों की कॉलोनी पर गर्व करता है।
English: Today, it produces only 40 kg.
Hindi: अब वह केवल 40 किलो की है।
English: Today, it really is most widely used as a diet supplement.
Hindi: आज, यह ज्यादातर आहार अनुपूरक के रूप में उपयोग किया जाता है।
English: Today, it remains America's pension plan and the financial lifeline that many people use to stay afloat in their old age.
Hindi: आज यह अमेरिका की बनी हुई पेंशन योजना और वित्तीय जीवन रेखा कई लोग अपने बुढ़ापे में तैरते रहने के लिए इस्तेमाल करते हैं।
English: Today, it seems, it became even better inside.
Hindi: आज, ऐसा लगता है, यह अंदर भी बेहतर हो गया।
English: Today, it serves as the cultural center of the town.
Hindi: आज यह क्षेत्र का मुख्य सांस्कृतिक केंद्र है।
English: Today, it sits dilapidated in a North Korean port, a 20-minute drive from the Demilitarized Zone, the restricted area that separates the two Koreas.
Hindi: आज, यह उत्तर कोरियाई बंदरगाह में जीर्ण-शीर्ण अवस्था में है, जो दो कोरिया को अलग करने वाले प्रतिबंधित क्षेत्र, असैन्यीकृत क्षेत्र से 20 मिनट की ड्राइव दूर है।
English: Today, it stands at one corner of
Hindi: आज एक कोने में वो यूंही खड़ा है
English: Today, it stands shielded from the road by trees.
Hindi: आज, यह पेड़ों से सड़क से परिरक्षित खड़ा है।
English: Today, it still seems to
Hindi: आज भी ऐसा लगता है कि
English: Today, it was revealed that
Hindi: आज पता चला कि
English: Today, it welcomes over more than ten million passengers each year and features a multitude of services.
Hindi: आज, यह हर साल 10 मिलियन से अधिक यात्रियों का स्वागत करता है और कई सेवाएं प्रदान करता है।
English: Today, it will be a few weeks less than seven years when I demit my responsibilities as the Editor-in-Chief of this celebrated newspaper.
Hindi: कल, सात साल से कुछ सप्ताह कम की कार्यावधि के पश्चात मैं इस प्रतिष्ठित समाचारपत्र के प्रधान सम्पादक के पद से कार्यमुक्त हो रहा हूं।
English: Today, it will be pushed to a limited number of users and when the company makes sure there are no critical bugs, the update will be rolled out to everyone over the coming days.
Hindi: आज, यह सीमित संख्या में उपयोगकर्ताओं को धकेल दिया जाएगा और जब कंपनी यह सुनिश्चित करेगी कि कोई महत्वपूर्ण कीड़े नहीं हैं, तो आने वाले दिनों में सभी को अपडेट रोल आउट कर दिया जाएगा।
English: Today, it won't do anything
Hindi: आज कुछ नहीं करेगी
English: Today, it would be classified as a state-level medium-irrigation scheme.
Hindi: आज इसे एक राज्य-स्तरीय मध्यम-सिंचाई स्कीम के तौर पर वर्गीकृत किया जाएगा.
English: Today, it would have to be moose.
Hindi: आज तो कोई मुशाइरा होना चाहिए था.
English: Today, it's a chance for me to show it as well.
Hindi: आज, यह मेरे लिए भी इसे दिखाने का मौका है।
English: Today, it's a sophisticated home for a family of three.
Hindi: आज यह तीन के परिवार के लिए एक देश का घर है।
English: Today, it's about giving the customer what they want, when they want it and how they want it - or they'll go someplace else.
Hindi: आज, यह वह ग्राहक देता है जो वे चाहते हैं, जब वे चाहते हैं और वे इसे कैसे चाहते हैं-या वे कहीं और स्थानांतरित करेंगे।
English: Today, it's all
Hindi: आज यह सब है
English: Today, it's all about the girls!
Hindi: आज सब कुछ लड़कियों के लिए है!
English: Today, it's all about the home.
Hindi: आज यह सब घर के बारे में है,
English: Today, it's all digital and portable.
Hindi: आज, सब कुछ डिजिटल और डिजिटल और संख्यात्मक है।
English: Today, it's all mechanical and digital.
Hindi: आज, सब कुछ डिजिटल और डिजिटल और संख्यात्मक है।
English: Today, it's all water.
Hindi: सब कुछ है आज पानी पानी. .
English: Today, it's almost economic suicide for any retailer not to be able to sell online.
Hindi: आज, यह किसी भी रिटेलर के लिए ऑनलाइन बेचने में सक्षम नहीं होने के लिए लगभग आर्थिक आत्महत्या है।
English: Today, it's an essential furniture for each home.
Hindi: आजकल यह प्रत्येक घर के लिये आवश्यक उपकरण है।
English: Today, it's announcing that it has raised 32 million in Series C funding.
Hindi: ने आज घोषणा की कि इसने सीरीज सी फंडिंग में 32 मिलियन डॉलर जुटा लिए हैं।
English: Today, it's around Rs 100.
Hindi: आजकल तो 100 रु.
English: Today, it's as common as making a call or reading a text message.
Hindi: आज, यह कॉल करने या पाठ संदेश पढ़ने के रूप में आम है ...।
English: Today, it's been one year!
Hindi: आज एक साल हो गया !
English: Today, it's common
Hindi: आज आम हो रही
English: Today, it's difficult to decide which is
Hindi: आज यह तय कर पाना कठिन है कि हम
English: Today, it's full moon again.
Hindi: आज फिर गुनगुनाया चाँद।
English: Today, it's green
Hindi: आज यह हरा है
English: Today, it's her
Hindi: आज वह उसका
English: Today, it's home to the world's first subterranean trampoline.
Hindi: आज, यह दुनिया के पहले भूमिगत ट्रैम्पोलिन का घर है।
English: Today, it's mine, too.
Hindi: आज तुम्हारी भी है मेरी भी.
English: Today, it's more than yours.
Hindi: आज हैं, उससे भी ज्यादा वो आपके
English: Today, it's much easier to view, manage, and delete your information.
Hindi: आजकल, आपकी जानकारी को देखना, प्रबंधित करना और हटाना बहुत आसान है.
English: Today, it's my city
Hindi: आज मेरे शहर
English: Today, it's my turn to give thanks.
Hindi: आज तो शुक्रिया कहना बनता है मेरा।
English: Today, it's not uncommon for police and fire departments to have coins, as do many civic organizations, such as the Lions Club and the Boy Scouts.
Hindi: आज, पुलिस और अग्निशमन विभागों के लिए सिक्के होना कोई असामान्य बात नहीं है, जैसा कि लायंस क्लब और बॉय स्काउट्स जैसे कई नागरिक संगठन करते हैं।
English: Today, it's often
Hindi: आजकल अक्सर ही
English: Today, it's once again a popular place for a weekend stroll.
Hindi: आज, यह एक सप्ताह फिर टहलने के लिए एक लोकप्रिय जगह है।
English: Today, it's only 33.
Hindi: अब यह केवल  33 है.
English: Today, it's still a day
Hindi: आज भी एक दिन है
English: Today, it's still the path
Hindi: आज भी ये रास्ता है
English: Today, it's still the same story.
Hindi: आज भी वही कहानी है।
English: Today, it's the best source for news updates, marketing, education, and entertainment.
Hindi: आज यह समाचार, मार्केटिंग, शिक्षा और मनोरंजन के लिए सबसे अच्छा स्रोत है.
English: Today, it's the main employment and cultural center in the region.
Hindi: आज यह क्षेत्र का मुख्य सांस्कृतिक केंद्र है।
English: Today, it's the perfect getaway to some of the country's best national parks and quietest beaches.
Hindi: आज, यह देश के कुछ बेहतरीन राष्ट्रीय वनों और सबसे शांत समुद्र तटों के लिए आदर्श पलायन है।
English: Today, it's the turn of our generation.
Hindi: आज की बारी थी हमारी पीढ़ी है ।
English: Today, it's time to learn
Hindi: अब यह सीखने के दिन आ गए
English: Today, it's to teach us.
Hindi: आज वो हमें सिखाने चले है।
English: Today, it's with terrorists.
Hindi: आज आतंकवादियों के साथ गड़बड़ है
English: Today, it's your face that I see there.
Hindi: देखा वहां पे आज तेरा चेहरा है
English: Today, its all about the girls.
Hindi: यह सब आज, लड़कियों के लिए है।
English: Today, its business...
Hindi: आज आपका व्यापार...
English: Today, its excellent Picasso Museum provides the perfect way to see one of the 20th-century's most famous painters' early works, as well as cool from the heat a causa di a beautiful setting.
Hindi: आज, इसकी उत्कृष्ट पिकासो संग्रहालय २०वीं शताब्दी के सबसे प्रसिद्ध चित्रकारों के शुरुआती कार्यों में से एक को देखने का सही तरीका प्रदान करता है, साथ ही साथ एक सुंदर सेटिंग में गर्मी से ठंडा होता है।
English: Today, its excellent Picasso Museum provides the perfect way to see one of the 20th-century's most famous painters' early works, as well as cool off from the heat in a beautiful setting.
Hindi: आज, इसकी उत्कृष्ट पिकासो संग्रहालय २०वीं शताब्दी के सबसे प्रसिद्ध चित्रकारों के शुरुआती कार्यों में से एक को देखने का सही तरीका प्रदान करता है, साथ ही साथ एक सुंदर सेटिंग में गर्मी से ठंडा होता है।
English: Today, its home to the world's first subterranean trampoline.
Hindi: आज, यह दुनिया के पहले भूमिगत ट्रैम्पोलिन का घर है।
English: Today, its meaning has been diluted.
Hindi: आज उसका अर्थ लुप्त हो गया है।
English: Today, its your life...
Hindi: आज आपके जीवन...
English: Today, job seekers may get a new job.
Hindi: नौकरी चाहने वालों को आज नई नौकरी मिल सकती है।
English: Today, just 170 days later, Jio has crossed the 100 million customer mark on its 4G LTE, all-IP wireless broadband network.
Hindi: सिर्फ 170 दिन बाद उसने अपने 4जी एलटीई, सभी आईपी वायरलेस ब्रॉडबैंड नेटवर्क पर 10 करोड़ ग्राहकों का आंकड़ा पार कर लिया है.
English: Today, justice has been rendered.
Hindi: आज मिला है न्याय।
English: Today, justice seems to have been done.
Hindi: अब लग रहा है न्याय हुआ है।
English: Today, keep your physical energy level high, so that you can complete some important work as soon as possible by working hard.
Hindi: आज अपनी शारीरिक-ऊर्जा का स्तर ऊंचा बनाए रखें, ताकि आप जी-तोड़ मेहनत कर जल्द-से-जल्द किसी महत्वपूर्ण काम को पूरा कर लें।
English: Today, keep your physical-energy level high so that you can work hard and complete some important work as soon as possible.
Hindi: आज अपनी शारीरिक-ऊर्जा का स्तर ऊंचा बनाए रखें, ताकि आप जी-तोड़ मेहनत कर जल्द-से-जल्द किसी महत्वपूर्ण काम को पूरा कर लें।
English: Today, kids are used to having numerous sources of entertainment.
Hindi: आज बच्चों के पास मनोरंजन के कई साधन हैं।
English: Today, kids often spend a great deal of time on their electronic devices.
Hindi: आज बच्चे अपने इलेक्ट्रॉनिक्स में बहुत समय बिताते हैं।
English: Today, ladies continue steadily to break the rules up against the double-standards imposed on women and men with regards to sex.
Hindi: आज, महिलाओं को सेक्स की बात आने पर पुरुषों और महिलाओं पर लगाए गए दोहरे मानकों के खिलाफ पीछे धकेलना जारी है।
English: Today, lakhs of people have gathered in different parts of the world to celebrate Yoga Day.
Hindi: आज योग दिवस मनाने के लिए दुनिया के विभिन्न हिस्सों में लाखों लोग इकट्ठा हुए हैं।
English: Today, leaf-tailed geckos are animals that are thought to be under threat in the wild something which has been primarily caused by deforestation across their native island of Madagascar.
Hindi: आज, पत्ती-पूंछ वाले जेकोस ऐसे जानवर हैं जिन्हें जंगली चीज में खतरा माना जाता है जो मुख्य रूप से मेडागास्कर के अपने मूल द्वीप में वनों की कटाई के कारण होता है।
English: Today, leprosy can be successfully treated.
Hindi: संधिशोथ रोग का आज सफलतापूर्वक इलाज किया जा सकता है
English: Today, let me cry to my heart's content
Hindi: रोने दे आज मुझे, दिल की भड़ास बाहर आने दे
English: Today, let the light shine.
Hindi: आज उजाला होने दे।
English: Today, let there be light.
Hindi: आज उजाला होने दे।
English: Today, let us all be one.
Hindi: चलो सब आज हम हो जाएँ एक।
English: Today, let us hear Your voice,
Hindi: आज तुम्हारी वाणी सुनकर,
English: Today, let us look at how these apps work.
Hindi: आइए देखें की इन ऐप्स को कैसे काम करना है।
English: Today, let us remember the golden heritage of our country and feel proud to be a part of India.
Hindi: """आज हम हमारे देश भारत की स्वर्णिम धरोहर को याद करें और इसका हिस्सा बनने पर गर्व महसूस करें।"
English: Today, let's change the focus slightly.
Hindi: चलो आज थोड़े से विचार बदलते है.
English: Today, let's explore this relationship.
Hindi: चलिए आज इस रिश्ते को समझते हैं।
English: Today, let's fire up the grill.
Hindi: आज चलो अलाव जलायेंगे।
English: Today, let's get to operate!
Hindi: चलो आज हम हाथ लगा दें !
English: Today, let's have a closer look.
Hindi: आज, चलो एक करीब देखो।
English: Today, let's have a look at them.
Hindi: चलिए आज उन पर एक नजर डालें.
English: Today, let's meet them
Hindi: चलो आज इनसे मिलते हैंः
English: Today, let's see some of the royal families of India
Hindi: आज भारत के कुछ शाही परिवारों को देखते हैंः
English: Today, let's take a closer look.
Hindi: आज, चलो एक करीब देखो।
English: Today, let's take a look at her outfits which are under the budget of Rs 10,000.
Hindi: आज, आइए एक नजर डालते हैं उनके आउटफिट्स पर जो 10,000 रुपये के बजट में हैं।
English: Today, let's talk about books.
Hindi: चलिये आजकल पुस्तकों से मौज ले रहे हैं. . .
English: Today, let's talk about one of the shades from the pack - 10 Don't Pink of It.
Hindi: आज, चलो पैक से रंगों में से एक के बारे में बात करते हैं - 10 इसके गुलाबी मत बनो।
English: Today, let's talk about the cloud.
Hindi: चलिए आज बादल की बात करते है,