Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: ED officials said the searches are being carried out under the provisions of the Foreign Exchange Management Act FEMA and are aimed at gathering additional evidence.
Hindi: ईडी के अधिकारियों ने कहा कि इस तलाशी को विदेशी मुद्रा प्रबंधन अधिनियम फेमा के प्रावधानों के तहत चलाया जा रहा है और इसका उद्देश्य अतिरिक्त सबूत जुटाना है.
English: ED officials said the searches are being carried out under the provisions of the Foreign Exchange Management Act and are aimed at gathering additional evidence.
Hindi: ईडी के अधिकारियों ने कहा कि इस तलाशी को विदेशी मुद्रा प्रबंधन अधिनियम फेमा के प्रावधानों के तहत चलाया जा रहा है और इसका उद्देश्य अतिरिक्त सबूत जुटाना है.
English: ED preparing a strong case against D.K. Shivakumar
Hindi: ईडी शिवकुमार के खिलाफ मजबूत मामला तैयार कर रही
English: ED raids are also going on at the house of an industrialist and businessman in Aurangabad.
Hindi: औरंगाबाद में भी एक उद्योगपति और व्यवसायी के घर पर ईडी की छापेमारी चल रही है।
English: ED raids around 300 shell companies in 16 states.
Hindi: ईडी ने 16 राज्यों में मारे 300 कंपनियों पर छापे
English: ED said a provisional order was issued under the Prevention of Money Laundering Act, for attachment of properties like land, buildings, plant and machinery of the distillery unit of the company located in Simbhaoli, Hapur in Uttar Pradesh.
Hindi: एजेंसी ने कहा कि उत्तर प्रदेश के हापुड़ जिले के सिंभावली में स्थित कंपनी की डिस्टिलरी इकाई की जमीन, इमारत, संयंत्र और मशीनरी जैसी संपत्ति को कुर्क करने के लिए प्रिवेंशन ऑफ मनी लॉन्ड्रिंग एक्ट पीएमएलए के तहत प्रोविजनल ऑर्डर जारी किया गया था।
English: ED said he did not join the probe on July 29, 30, 31 and further on August 6 and 7, nor was he accessible on phone or at his residence and that his whereabouts were not known.
Hindi: ईडी ने कहा कि वह 29, 30, 31 जुलाई और छह तथा सात अगस्त को न तो जांच में शामिल हुए और न ही उनके फोन तथा आवास पर उनसे संपर्क हो सका।
English: ED seizes Vijay Mallya's property in France
Hindi: फ्रांस में विजय माल्या की संपत्ति जब्त
English: ED sends identical to actress Yami Gautam.
Hindi: अभिनेत्री यामी गौतम को ईडी ने भेजा समान
English: ED sources revealed an actress visited him in the jail a few years ago.
Hindi: ईडी के सूत्रों ने खुलासा किया कि कुछ साल पहले एक अभिनेत्री ने उनसे जेल में मुलाकात की थी।
English: ED sources said that the raids are aimed at gathering additional evidence.
Hindi: ईडी सूत्रों ने बताया कि अतिरिक्त सबूत एकत्र करने के लिए छापे मारे गए।
English: ED was also directed to get Chidambaram medically examined every 48 hours.
Hindi: कोर्ट ने सीबीआई को आदेश दिया है कि हर 48 घंटे में चिदंबरम की मेडिकल जांच भी की जाए.
English: ED was started on 1 May 1956 in the Department of Economic Affairs as an enforcement unit.
Hindi: ईडी की शुरुआत एक इंफोर्समेंट यूनिट के रूप में डिपार्टमेंट ऑफ इकोनॉमिक अफेयर्स में 1 मई 1956 को हुई थी.
English: ED was the only symptom Reitano noticed that could've indicated a problem with his heart.
Hindi: ईडी एकमात्र ऐसा लक्षण था जिसे रेइटानो ने देखा था जो उसके दिल की समस्या का संकेत नहीं दे सकता था।
English: ED's Flipkart investigation began in 2012 and found evidence of FEMA violations in 2014.
Hindi: ईडी की फ्लिपकार्ट की जांच 2012 में शुरू हुई और 2014 में विदेशी मुद्रा प्रबंधन अधिनियम फेमा के उल्लंघन के सबूत मिले।
English: ED's interaction with Tanya, as you would imagine, was one of the most interesting ever as we got into the nitty-gritty of being a mother, a content creator a lot more.
Hindi: तान्या के साथ ईडी की बातचीत, जैसा कि आप कल्पना कर सकते है, सबसे दिलचस्प में से एक थी क्योंकि हमने उनसे एक माँ के साथ एक कंटेंट क्रिएटर होने के बारे में कई सवाल पूछे।
English: ED's investigation has revealed that Capstone had received more than Rs 700 crore in its accounts from various shell companies.
Hindi: ईडी की जांच से पता चलता है कि कैपस्टोन फॉरेक्स ने अलग-अलग शेल कंपनियों से 700 करोड़ रुपये हासिल किए.
English: ED's note to the Home Ministry came after an investigation into the bank accounts of PFI in some districts of western Uttar Pradesh.
Hindi: ईडी ने गृह मंत्रालय को यह पत्र पश्चिम यूपी के कुछ जिलों में पीएफआई के बैंक खातों की जांच के बाद लिखा है।
English: ED's note to the Home Ministry comes after an investigation was conducted into bank accounts of PFI in some districts of western Uttar Pradesh.
Hindi: ईडी ने गृह मंत्रालय को यह पत्र पश्चिम यूपी के कुछ जिलों में पीएफआई के बैंक खातों की जांच के बाद लिखा है।
English: ED Education is power.
Hindi: शिक्षा बुद्धि ही बल है ।
English: ED How did you get in the industry?
Hindi: प्र. आप इंडस्ट्री में कैसे आई ?
English: ED What is your opinion on the future of poetry?
Hindi: मैंः कविता के भविष्य के बारे में आप क्या सोचते हैं?
English: EDB Postgres makes organizations smarter while reducing risk and complexity with enterprise-proven management tools, security enhancements, and Oracle compatibility.
Hindi: ईडीबी के पोस्टग्रेज संस्थाओं को अधिक स्मार्ट बनाते हैं जबकि इंटरप्राइज सिद्ध प्रबंधन उपकरणों, सुरक्षा संवर्धन तथा ओरैकल अनुकूलन क्षमता के साथ जोखिम और जटिलता को कम करते हैं।
English: EDB delivers an open-source based data management platform, optimized for greater scalability, security, and reliability.
Hindi: इंटरप्राइजडीबी ईडीबी ओपन सोर्स आधारित डाटा प्रबंधन प्लेटफॉर्म देता है, जो अधिकतम स्तरीयता, सुरक्षा और विश्वसनीयता के लिए अनुकूलित है।
English: EDDC will now make the final decision.
Hindi: डीसीजीआई अब अंतिम फैसला करेगी।
English: EDF and NTPC will jointly explore the possibility of power project development in the countries of mutual interest, as well as exchange knowledge and technical expertise.
Hindi: ईडीएफ और एनटीपीसी पारस्परिक हित के देशों में संयुक्त रूप से विद्युत परियोजनाओं के विकास की संभावना तलाशेंगी, साथ ही ज्ञान और तकनीकी विशेषज्ञता का आदान-प्रदान करेंगी।
English: EDF is listed on the Paris Bourse.
Hindi: ईडीएफ पेरिस स्टॉक एक्सचेंज में सूचीबद्ध है।
English: EDF refused to comment on the court case.
Hindi: एफडीए ने मुकदमे पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
English: EDI electronic data exchange
Hindi: ईडीआई इलेक्ट्रॉनिक सुचना का आदान प्रदान
English: EDI has already...
Hindi: ईडी ने पहले ही...
English: EDI is electronic data interchange between electronic systems.
Hindi: ईडीआई का अर्थ इलेक्ट्रॉनिक डेटा इंटरचेंज है
English: EDI is electronic data interchange.
Hindi: ईडीआई का अर्थ इलेक्ट्रॉनिक डेटा इंटरचेंज है
English: EDI new documents, notifications, responses that were selected in the settings, a pop-up message will appear in the lower right corner of the computer screen.
Hindi: ईडीआई के नए दस्तावेज़, सूचनाएं, प्रतिक्रियाएं जो सेटिंग्स में चुनी गईं, एक पॉप-अप संदेश कंप्यूटर स्क्रीन के निचले दाएं कोने में दिखाई देगा।
English: EDI uses multiple standards which can often limit how many devices can be connected to the network.
Hindi: ईडीआई कई मानकों का इस्तेमाल करती है जो अक्सर बिजनेस सीमित करते हैं, जैसे कि कितने डिवाइस नेटवर्क से जुड़े हो सकते हैं।
English: EDIC follows these participants to find out if intensive therapy provides risk reduction for retinopathy, nephropathy and neuropathy.
Hindi: ईडीआईसी इन प्रतिभागियों का यह पता लगाने के लिए अनुसरण करता है कि क्या गहन चिकित्सा रेटिनोपैथी, नेफ्रोपैथी और न्यूरोपैथी के लिए जोखिम में कमी प्रदान करती है।
English: EDII to set up an entrepreneurship development center in Bhutan
Hindi: ईडीआईआई भूटान में उद्यमिता विकास केंद्र स्थापित करेगा
English: EDIT an example
Hindi: संपादित करें उदाहरण
English: EDIT for the record
Hindi: संपादित करें रिकॉर्ड के लिए
English: EDIT in response to the edit of the question
Hindi: संपादित करें संपादित प्रश्न के लिए
English: EDIT In response to the comments
Hindi: टिप्पणी के जवाब में संपादित करेंः
English: EDIT in response to comments
Hindi: टिप्पणी के जवाब में संपादित करेंः
English: EDIT2 I've attached another version of the application.
Hindi: संपादित 2 मैं एक और ऐप पर हुआ . . .
English: EDIT Here's some additional info.
Hindi: संपादित करेंः यहाँ कुछ अतिरिक्त जानकारी है।
English: EDIT Here's some additional information.
Hindi: संपादित करेंः यहाँ कुछ अतिरिक्त जानकारी है।
English: EDIT History has changed again...
Hindi: संपादित करेंः इतिहास फिर से बदल गया है . . .
English: EDIT I fixed it for 1.
Hindi: मूल्यः मुझे यह 1 डॉलर के लिए मिला।
English: EDIT I guess the real question is how to sign a certificate with a key
Hindi: संपादित करेंः मुझे लगता है कि वास्तविक प्रश्न यह है कि एक कुंजी के साथ एक प्रमाण पत्र पर हस्ताक्षर कैसे करना है
English: EDIT I thought I'd add a specific example.
Hindi: संपादित करेंः सोचा था कि मैं कुछ उदाहरण जोड़ूंगा
English: EDIT I try to explain in a better way.
Hindi: संपादित करेंः मैं इसे बेहतर ढंग से समझाने की कोशिश करूँगा
English: EDIT I will try to explain it better.
Hindi: संपादित करेंः मैं इसे बेहतर ढंग से समझाने की कोशिश करूँगा
English: EDIT I'm referring to the original post.
Hindi: संपादित करेंः मूल पोस्ट संदर्भित किया जा रहा है ।
English: EDIT It was back up.
Hindi: संपादित करेंः इसे पीछे की ओर था।
English: EDIT Made the change, thank you.
Hindi: संपादित करेंः बदल दिया गया धन्यवाद।
English: EDIT My issue has been solved.
Hindi: संपादित करेंः यह मेरी समस्या समाप्त हो गया।
English: EDIT My problem has been resolved.
Hindi: संपादित करेंः यह मेरी समस्या समाप्त हो गया।
English: EDIT My problem has been solved.
Hindi: संपादित करेंः यह मेरी समस्या समाप्त हो गया।
English: EDIT My problem is solved.
Hindi: संपादित करेंः यह मेरी समस्या समाप्त हो गया।
English: EDIT My problem was solved.
Hindi: संपादित करेंः यह मेरी समस्या समाप्त हो गया।
English: EDIT Seems to be working correctly now.
Hindi: संपादित करेंः अब यह सही काम करता है।
English: EDIT The 2 above was incorrect.
Hindi: व्याख्याः उपर्युक्त में कथन 2 गलत है।
English: EDIT The closest thing I can get it to is
Hindi: संपादित करेंः मुझे सबसे नज़दीक मिल सकता हैः
English: EDIT There's another solution.
Hindi: संपादित करेंः एक और समाधान
English: EDIT This is what I found out later.
Hindi: संपादित करेंः यही वह है जिसे मैंने बाद में पाया।
English: EDIT This may be of interest to you
Hindi: संपादित करेंः आपको रुचि हो सकती है
English: EDIT This one.
Hindi: संपादित करेंः यह।
English: EDIT the press release.
Hindi: विष्ाय प्रेस विज्ञप्ति ।
English: EDIT the problem is solved
Hindi: अनुवादः उस समस्या को हल किया जाता है
English: EDIT we were posting at the same time..
Hindi: संपादित करेंः हमने उसी समय पोस्ट किया है . . .
English: EDITED with the new release of the official Facebook app for Android July 14 2011 IT WORKS!!!
Hindi: संपादितः एंड्रॉइड के लिए आधिकारिक फेसबुक ऐप की नई रिलीज के साथ 14 जुलाई 2011 यह काम करता है !
English: EDITION of this book is currently available online at -
Hindi: यह किताब ऑनलाइन उपलब्ध है-
English: EDITOR'S NOTE The poll has closed.
Hindi: संपादक का नोटः वोट बंद हो गया है।
English: EDITOR'S NOTE This story is developing.
Hindi: संपादक का नोटः यह कहानी अपडेट होती रहती है।
English: EDITOR'S NOTE Watch the following video that demonstrates a real-life practical solution implemented by teenagers in Rhode Island
Hindi: संपादक का नोटः निम्नलिखित वीडियो देखें जो कि रोड आइलैंड में किशोरों द्वारा लागू वास्तविक जीवन व्यावहारिक समाधान दर्शाता हैः
English: EDITOR's NOTE This post has been updated.
Hindi: संपादक का नोटः इस पोस्ट को अपडेट कर दिया गया है।
English: EDITORIAL The Best Things in Life are Free?
Hindi: प्रशनः क्या जीवन में सबसे अच्छी चीज़े मुफ्त मिलती है?
English: EDP Institutes established by Voluntary Associations  Non-Government Organisations 50.
Hindi: स्वैच्छिक संगठनोंगैर-सरकारी संगठनों द्वारा स्थापित ईडीपी संस्थाएँ
English: EDP on Financial Products and Services on 05 Feb 2018
Hindi: वित्तीय उत्पादों और सेवाओं पर ईडीपी 05 फरवरी 2018
English: EDPRO is committed to fair and accessible employment practices that attract and retain employees with disabilities.
Hindi: एनसीसी निष्पक्ष और सुलभ रोजगार प्रथाओं के लिए प्रतिबद्ध है जो विकलांग कर्मचारियों को आकर्षित और बनाए रखते हैं ।
English: EDS became independent again in 1996, signing a 10-year agreement to continue providing IT services to General Motors.
Hindi: ईडीएस 1996 में फिर से स्वतंत्र हो गया, जनरल मोटर्स को आईटी सेवाएं प्रदान करना जारी रखने के लिए 10 साल के समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: EDS became independent again in 1996, signing a 10-year agreement to continue providing IT services to General Motors.54
Hindi: ईडीएस 1996 में फिर से स्वतंत्र हो गया, जनरल मोटर्स को आईटी सेवाएं प्रदान करना जारी रखने के लिए 10 साल के समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: EDS became independent again in 1996, signing a 10-year agreement to continue providing IT services to General Motors.56
Hindi: ईडीएस 1996 में फिर से स्वतंत्र हो गया, जनरल मोटर्स को आईटी सेवाएं प्रदान करना जारी रखने के लिए 10 साल के समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: EDS became independent again in 1996, signing a 10-year agreement to continue providing IT services to General Motors.57
Hindi: ईडीएस 1996 में फिर से स्वतंत्र हो गया, जनरल मोटर्स को आईटी सेवाएं प्रदान करना जारी रखने के लिए 10 साल के समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: EDS say that their
Hindi: ईडी ने कहा कि उनके
English: EDT Ashraf Ghani is president of Afghanistan.
Hindi: अशरफ गनी अफगानिस्तान के राष्ट्रपति हैं.
English: EDT each week.
Hindi: ईएसटी सप्ताह के हर दिन।
English: EDT each weekday.
Hindi: ईएसटी सप्ताह के हर दिन।
English: EDT on the History channel.
Hindi: इतिहास चैनल पर ईटी।
English: EDUCATION is the key to everything.
Hindi: शिक्षा सबकुछ की कुंजी है।
English: EDUCATION is the most POWERFUL
Hindi: शिक्षा सबसे शक्तिशाली
English: EDUCATION Degree in economics and business administration, University of Jordan
Hindi: शिक्षाः अर्थशास्त्र और व्यवसाय प्रशासन में डिग्री, जॉर्डन विश्वविद्यालय
English: EDs office.
Hindi: ईडी का कार्यालय.
English: EE Dhaktode, executive engineer of Raigad's irrigation department which overlooks aspects of flood management, confirmed to Newslaundry that the recommendations of the report had not yet been implemented.
Hindi: रायगढ़ सिंचाई विभाग जो बाढ़ व्यवस्था के कई पहलुओं को देखता है के एग्जीक्यूटिव इंजीनियर ईई ढकतोड़े ने न्यूज़लॉन्ड्री से इस बात की पुष्टि की, कि उस रिपोर्ट की सिफारिशों को अभी तक लागू नहीं किया गया है.
English: EE Jharkhand and Jammu  Kashmir 2014 - Election Commission of India
Hindi: झारखंड और जम्मू और कश्मीर निर्वाचन व्यय, 2014
English: EE Maharashtra and Arunachal Pradesh, 2004 - Election Commission of India
Hindi: महाराष्ट्र और अरुणाचल प्रदेश विधानसभा निर्वाचन व्यय, 2004
English: EE Series electronic savings bonds are sold at face value.
Hindi: ईई सीरीज इलेक्ट्रॉनिक बचत बांड अंकित मूल्य पर बेचे जाते हैं।
English: EE mobile game of the year Call of Duty Mobile
Hindi: वर्ष का मोबाइल गेमः ड्यूटी मोबाइल की कॉल
English: EE. the Engineering Mathematics will carry around 15 of the total marks.
Hindi: इंजीनियरिंग गणित कुल अंकों का लगभग 15 ले जाएगा।
English: EE.UU. record
Hindi: अमेरिकी रिकॉर्ड
English: EE Do you have any children?
Hindi: में आपके कोई बच्चा है?
English: EE How many children do you have?
Hindi: मु. खा. कितने बच्चे हैं आपके?
English: EE So it wasn't anything unusual?
Hindi: ताऊ यानि कोई असामान्य बात नही हुई?
English: EE Tell me about your education.
Hindi: आईडब्ल्यूः मुझे अपनी शिक्षा के बारे में बताओ।
English: EE That's the whole point of Jungian psychology, the whole thing in a nutshell!
Hindi: ईईः यह जंगलियन मनोविज्ञान का पूरा बिंदु है, पूरी बात संक्षेप में!
English: EE Yes, because he was related to the inner life.
Hindi: ईईः हाँ, क्योंकि वह आंतरिक जीवन से संबंधित था।
English: EEE Department of VITAM is offering both UG and PG programs.
Hindi: इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग विभाग यूजी और पीजी दोनों कार्यक्रम प्रदान करता है।
English: EEG electroencephalography records the waves of electrical activity emitted by your brain, and the basic idea of neurofeedback therapy is that you have the frequency of these waves shown to you, via sounds or images, so that you can learn to exert some control over them.
Hindi: ईईजी इलेक्ट्रोएन्सेफैलोग्राफी आपके मस्तिष्क द्वारा उत्सर्जित विद्युत गतिविधि की तरंगों को रिकॉर्ड करती है, और न्यूरोफिडबैक चिकित्सा का मूल विचार यह है कि आपके पास ध्वनियों या छवियों के माध्यम से दिखाई देने वाली लहरों की आवृत्ति है, ताकि आप कुछ नियंत्रण हासिल कर सकें उन्हें।
English: EEG or Electroencephalogram is a very important process in medical sciences.
Hindi: चिकित्सा विज्ञान में ईईजी या इलेक्ट्रोएन्सेफलोग्राम एक बहुत ही महत्वपूर्ण प्रक्रिया है।
English: EEL had taken the technology from DRDO in 2016.
Hindi: ईएल ने 2016 में डीआरडीओ से यह तकनीक ली थी।
English: EEL in 2016 had taken the technology from DRDO.
Hindi: ईएल ने 2016 में डीआरडीओ से यह तकनीक ली थी।
English: EEOC guidelines define sexual harassment in the following way
Hindi: ईईओसी इस प्रकार यौन उत्पीड़न को परिभाषित करता हैः
English: EESL has installed the charging station after signing an agreement with SDMC.
Hindi: एसडीएमसी के साथ समझौते पर हस्ताक्षर करने के बाद ईईएसएल ने यह स्टेशन स्थापित किया है।
English: EESL has installed the charging station after the signing an agreement with SDMC.
Hindi: एसडीएमसी के साथ समझौते पर हस्ताक्षर करने के बाद ईईएसएल ने यह स्टेशन स्थापित किया है।
English: EESL has invested INR 33.7 crore in this project.
Hindi: ईईएसएल ने इस परियोजना में 33.7 करोड़ रुपये का निवेश किया है।
English: EESL has invested Rs 33.7 crore in this project.
Hindi: ईईएसएल ने इस परियोजना में 33.7 करोड़ रुपये का निवेश किया है।
English: EESL is a joint venture of NTPC Limited, Power Finance Corporation, Rural Electrification Corporation and POWERGRID and was set up under the Indian Ministry of Power to facilitate implementation of energy efficiency projects.
Hindi: ईईएसएल एनटीपीसी लिमिटेड, पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन, आरईसी और पावरग्रिड के बीच एक संयुक्त उद्यम है, जिसे ऊर्जा दक्षता परियोजनाओं के कार्यान्वयन की सुविधा के लिए बिजली मंत्रालय के तहत स्थापित किया गया था।
English: EESL signs MoU with BSNL to install 1,000 public charging stations...
Hindi: ईईएसएल ने 1,000 चार्जिंग स्टेशन स्थापित करने के लिये बीएसएनएल के साथ किया समझौता. . .
English: EESL ties up with BSNL to set up 1000 EV charging stations.
Hindi: ईईएसएल ने 1,000 चार्जिंग स्टेशन स्थापित करने के लिये बीएसएनएल के साथ. . .
English: EESL will also deploy the public charging stations in the city of NOIDA.
Hindi: ईईएसएल नॉएडा शहर में सार्वजनिक चार्जिंग स्टेशन भी तैनात करेगा।
English: EESL will make the entire upfront investment of Rs 24.41 crore in the project.
Hindi: ईईएसएल परियोजना पर 24.41 करोड़ का संपूर्ण पूंजी निवेश करेगा।
English: EESL will start the work once the situation will improve in the valley.
Hindi: ईईएसएल घाटी में स्थिति सुधरने के बाद काम शुरू कर देगा.
English: EESL, BSNL to set up 1,000 EV charging stations
Hindi: ईईएसएल ने 1,000 चार्जिंग स्टेशन स्थापित करने के लिये बीएसएनएल के साथ. . .
English: EESL, which is a joint venture between NTPC Ltd, Power Finance Corporation, REC and PowerGrid, was set up under the power ministry to facilitate the implementation of energy efficiency project.
Hindi: ईईएसएल एनटीपीसी लिमिटेड, पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन, आरईसी और पावरग्रिड के बीच एक संयुक्त उद्यम है, जिसे ऊर्जा दक्षता परियोजनाओं के कार्यान्वयन की सुविधा के लिए बिजली मंत्रालय के तहत स्थापित किया गया था।
English: EESL, which is a joint venture between NTPC Ltd, Power Finance Corporation, REC and PowerGrid, was set up under the power ministry to facilitate the implementation of energy efficiency projects.
Hindi: ईईएसएल एनटीपीसी लिमिटेड, पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन, आरईसी और पावरग्रिड के बीच एक संयुक्त उद्यम है, जिसे ऊर्जा दक्षता परियोजनाओं के कार्यान्वयन की सुविधा के लिए बिजली मंत्रालय के तहत स्थापित किया गया था।
English: EEU is an economic union of states located primarily in northern Eurasia.
Hindi: यूरेशियन आर्थिक संघ मुख्यतः उत्तरी यूरेशिया के क्षेत्र में स्थित देशों का एक आर्थिक संघ है।
English: EF I've only heard good things so far.
Hindi: सैफः मैंने सिर्फ और सिर्फ अच्छी बातें ही सुनी हैं.
English: EFB Enhanced Flooded Battery.
Hindi: ईएफबी बढ़ी हुई बाढ़ वाली बैटरी;
English: EFFECTIVE This electric cattle prod is designed to help herd moving livestock herd cattle, pigs, goats more effectively and efficiently while it will not harm the animals--excellent electrical conductivity and low-current;
Hindi: प्रभावीः यह इलेक्ट्रिक मवेशी उत्पाद झुंड में चलने वाले पशुधन झुंड मवेशी, सूअर, बकरियों को अधिक प्रभावी ढंग से और कुशलता से मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जबकि यह जानवरों को नुकसान नहीं पहुंचाएगा - उत्कृष्ट विद्युत चालकता और कम-वर्तमान;
English: EFFICIENCY IMPROVEMENT Taxation for IT is one of the factors affecting the effectiveness of a given business.
Hindi: आईटी के लिए कराधान किसी दिए गए व्यवसाय की प्रभावशीलता को प्रभावित करने वाले कारकों में से एक है।
English: EFS Carbon V-Bank Filters are used in commercial and industrial applications when odors and gases must be removed to protect people, equipment, artifacts, products, etc.
Hindi:  एक्सएन-एसी कार्बन वी-बैंक फ़िल्टर वाणिज्यिक और औद्योगिक अनुप्रयोगों में उपयोग किए जाते हैं जब लोगों, उपकरणों, कलाकृतियों, उत्पादों आदि की रक्षा के लिए गंध और गैसों को हटा दिया जाना चाहिए।
English: EFS is a special service.
Hindi: एफएसबी एक विशेष सेवा है।
English: EFTPOS is also now available
Hindi: अब ईपीएफओ भी मौजूद
English: EFTs are traded daily on the exchanges.
Hindi: ईटीएफ रोजाना एक्सचेंज पर ट्रेड करता है।
English: EG Right now I am going back home.
Hindi: में में अब अपने घर पर जा रहा हु.
English: EG There are so many.
Hindi: ईपीः वहां कई हैं।
English: EGALITARIANISM Belief that all people are equal and have the same rights and opportunities.
Hindi: """ईगेटैलिटीज़िज़्मः यह सिद्धांत है कि सभी लोग समान हैं और समान अधिकार और अवसरों के लायक हैं।"
English: EGC Brandt, a member of the Swedish parliament nominated Adolf Hitler for the peace prize in 1939.
Hindi: स्वीडिश संसद के सदस्य ईजीसी ब्रांट ने 1939 में शांति पुरस्कार के लिए एडोल्फ हिटलर को नामित किया।
English: EGCG is a potent antioxidant that has immunomodulatory and photoprotective properties.
Hindi: ईजीसीजी एक शक्तिशाली एंटीऑक्सीडेंट है और इसमें इम्यूनोमॉड्यूलेटरी और फोटोप्रोटेक्टिव गुण होते हैं।
English: EGFL invests long-term capital into the portfolio companies and holds near 100 stake in all its investments.
Hindi: ईजीएफएल पोर्टफोलियो कंपनियों में लंबी अवधि की पूंजी निवेश करता है और इसके सभी निवेशों में लगभग 100 हिस्सेदारी रखता है।
English: EGFL invests with a sense of active ownership, which involves direct engagement with the management of the respective businesses.
Hindi: ईजीएफएल सक्रिय स्वामित्व की भावना के साथ निवेश करता है, जिसमें संबंधित व्यवसायों के प्रबंधन के साथ सीधा जुड़ाव शामिल है।
English: EGO Driver Training 20102017 Ankara Metropolitan Municipality General Directorate of EGO continues to provide in-service vocational trainings that are regularly provided every year in order to keep the professional competence of the drivers at the highest level.
Hindi: ईजीओ के अंकारा मेट्रोपॉलिटन नगर पालिका महानिदेशालय ने अपनी इन-व्यावसायिक व्यावसायिक प्रशिक्षण जारी रखा है जो ड्राइवरों की पेशेवर क्षमता बढ़ाने के लिए हर साल नियमित रूप से दिया जाता है।
English: EGO General Directorate, which focuses on in-service trainings, brings bus drivers and citizens together for the first time.
Hindi: ईजीओ जनरल निदेशालय, जो इन-सर्विस ट्रेनिंग पर ध्यान केंद्रित करता है, एक ही प्रशिक्षण में पहली बार बस ड्राइवरों और नागरिकों को एक साथ लाता है।
English: EGO General Manager Nihat Alka, who participated in the interactive training and stated that they aim to increase the quality in public transportation, said
Hindi: ईजीओ के महाप्रबंधक निहत अलकेश, जिन्होंने संवादात्मक प्रशिक्षण में भाग लिया और कहा कि उनका उद्देश्य सार्वजनिक परिवहन में गुणवत्ता बढ़ाना है, उन्होंने कहाः
English: EGO Sports Club Supporting Children with Leukemia; EGO Sports Club takes an active role in social responsibility projects as well as sports activities.
Hindi: ईजीओ स्पोर्ट्स क्लब ल्यूकेमिया वाले बच्चों के साथ; ईजीओ स्पोर्ट्स क्लब सामाजिक जिम्मेदारी परियोजनाओं के साथ-साथ खेल गतिविधियों में भी सक्रिय भूमिका निभाता है।
English: EGOS will also look at the interventions required to meet the demand side in efficiently transporting bulk goods on the requirement of various ministries like Steel, Coal, Fertilizer, etc.
Hindi: ईजीओएस विभिन्न मंत्रालयों जैसे इस्पात, कोयला, उर्वरक, आदि की जरूरत के अनुसार थोक माल के कुशलतापूर्वक परिवहन की मांग को पूरा करने के लिए आवश्यक कार्यों को भी देखेगा।
English: EGOS will also look at the interventions required to meet the demand side, in efficiently transporting bulk goods on the requirement of various Ministries like Steel, Coal, Fertilizer, etc.
Hindi: ईजीओएस विभिन्न मंत्रालयों जैसे इस्पात, कोयला, उर्वरक, आदि की जरूरत के अनुसार थोक माल के कुशलतापूर्वक परिवहन की मांग को पूरा करने के लिए आवश्यक कार्यों को भी देखेगा।