Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Here in America, anyone can go to the White House and shout "Reagan -..."! and he will get nothing for it!
Hindi: यहाँ अमेरिका में हर कोई व्हाइट हाउस जा सकता है और चिल्ला सकता हैः "रीगन -..."!
English: Here in the army she can make a career, but in politics it is unlikely, there are enough morons without "Nadya."
Hindi: यहां सेना में वह अपना करियर बना सकता है, लेकिन राजनीति में यह संभावना नहीं है कि "नाद्या" के बिना भी काफी नैतिकताएं हैं।
English: Here in the dark in these final hours I would lay down my heart and I'll feel the power, but you won't."
Hindi: यहां इन अंतिम घंटों में अंधेरे में, मैं अपना दिल लगाऊंगा और मुझे शक्ति का अनुभव होगा, लेकिन आप नहीं करेंगे, नहीं, आप नहीं करेंगे।
English: Here in the dark in these final hours, I will lay down my heart and I'll feel the power; but you won't, no, you won't..."
Hindi: यहां इन अंतिम घंटों में अंधेरे में, मैं अपना दिल लगाऊंगा और मुझे शक्ति का अनुभव होगा, लेकिन आप नहीं करेंगे, नहीं, आप नहीं करेंगे।
English: Here is "Back in Black," by ACDC.
Hindi: एसी  डीसी द्वारा 'बैक इन ब्लैक'
English: Here is "Feed My Frankenstein" by Alice Cooper.
Hindi: एलिस कूपर द्वारा "फीड माय फ्रेंकस्टीन"
English: Here is "I Ran Away"
Hindi: यहाँ मैंने "घटाया"
English: Here is "My funny Valentine" by Chet Baker.
Hindi: 'मेरा मजेदार वेलेंटाइन,' चेत बेकर द्वारा
English: Here is "Prince Igor."
Hindi: """प्रिंस इगोर""।"
English: Here is "The Old House"
Hindi: वो "पुराना घर"
English: Here is "the unity in diversity" with real prosperity as well as the path to the progress of the present and the future.
Hindi: यहाँ "विविधता में एकता" वास्तविक खुशहाली होने के साथ ही वर्तमान तथा भविष्य की प्रगति के लिये रास्ता है।
English: Here is 10 thousand."
Hindi: दस हजार का है"
English: Here is a "historian"
Hindi: यहाँ एक "इतिहासकार" है
English: Here is a "privy."
Hindi: यहाँ एक "मूली" है।
English: Here is a "tank" without tracks.
Hindi: यहां पटरियों के बिना एक "टैंक" है।
English: Here is a "wonderful" article about this car
Hindi: यहाँ इस कार के बारे में एक "अद्भुत" लेख हैः
English: Here is a 34-year-old version of the "Cheers" actor rockin' some dark and dreamy hair, during a photo shoot, on the set of the hit show back in 1982 left.
Hindi: यहाँ "का 34 वर्षीय संस्करण हैचियर्स"अभिनेता रॉकिन '1982 में हिट शो के सेट पर एक फोटो शूट के दौरान कुछ काले और स्वप्निल बाल, बाएं ।
English: Here is a adrodd updated in 2017 called "I didn't know it was normal to watch... a qualitative and quantitative examination of the impact of online pornography on the values, attitudes, beliefs, and behaviours of children and young people."
Hindi: यहां है रिपोर्ट 2017 में अपडेट किया गया "मुझे नहीं पता था कि यह देखना सामान्य था ... बच्चों और युवाओं के मूल्यों, दृष्टिकोणों, विश्वासों और व्यवहारों पर ऑनलाइन पोर्नोग्राफ़ी के प्रभाव की एक गुणात्मक और मात्रात्मक परीक्षा।
English: Here is a bastard, a "patriot" is the one who loves the Motherland, which means you hate it?
Hindi: यहाँ एक कमीने, एक "देशभक्त" वह है जो मातृभूमि से प्यार करता है, जिसका अर्थ है कि आप उससे नफरत करते हैं?
English: Here is a cleaning products video that will teach you about the dangers that come with some "cleaners" and they are the ones you should avoid most when expectant
Hindi: यहां एक सफाई उत्पाद वीडियो है जो आपको कुछ "क्लीनर" के साथ आने वाले खतरों के बारे में सिखाएगा और वे हैं जो आपको सबसे अधिक उम्मीद से बचना चाहिएः
English: Here is a dirty boot in the face, "advanced-exclusive West" !!!
Hindi: यहाँ चेहरे पर एक गंदा बूट है, "उन्नत-अनन्य पश्चिम" !
English: Here is a document from the site "Memory of the people"
Hindi: यहाँ साइट से एक दस्तावेज है "लोगों की मेमोरी"
English: Here is a fairly comprehensive study on Europe "green"
Hindi: यहाँ "ग्रीन" यूरोप पर एक व्यापक अध्ययन किया गया हैः
English: Here is a link to another "gorgeous" news
Hindi: यहाँ एक और "भव्य" समाचार की एक कड़ी है
English: Here is a link to the "Wiki"
Hindi: यहाँ "विकी" का लिंक दिया गया हैः
English: Here is a list of these "fee mining sites," where anyone can pay a fee and look for gems and minerals.
Hindi: यहां इन "शुल्क खनन स्थलों" की एक सूची दी गई है, जहां कोई भी शुल्क दे सकता है और जवाहरात और खनिजों की तलाश कर सकता है।
English: Here is a model from Rika, an Austrian "high-tech" manufacturer
Hindi: रिका, ऑस्ट्रियाई निर्माता "उच्च तकनीक" का एक मॉडल हैः
English: Here is a photo "from the other side"
Hindi: यहाँ एक तस्वीर है "दूसरी तरफ से"
English: Here is a question you might ask yourself "What am I really afraid of?"
Hindi: आपको खुद से यह सवाल पूछना चाहिए कि "मुझे वास्तव में क्या डर है?
English: Here is a quick guide for removing those pesky "privacy" pop-ups for remote content, it's fast but may require a small sense of adventure!
Hindi: रिमोट कंटेंट के लिए उन अजीब "गोपनीयता" पॉप-अप को हटाने के लिए यहां एक त्वरित मार्गदर्शिका है, यह तेज़ है लेकिन साहस की एक छोटी सी भावना की आवश्यकता हो सकती है!
English: Here is a quiz "Who?
Hindi: यहाँ एक प्रश्नोत्तरी हैः "कौन?
English: Here is a quote that, in my opinion, describes everything very accurately "It's like a drowning man, instead of a lifebuoy, throwing an inept swimmer who is barely able to stay on the water to help him.
Hindi: यहाँ एक उद्धरण है, मेरी राय में, सब कुछ बहुत सटीक रूप से वर्णन करता हैः "यह एक डूबते हुए आदमी की तरह है, एक लाइफबॉय के बजाय, एक अयोग्य तैराक को फेंकना जो मुश्किल से उसकी मदद करने के लिए पानी पर रहने में सक्षम है।
English: Here is a sample of the "real man" of our time!
Hindi: यहाँ हमारे समय के "असली आदमी" का एक नमूना है!
English: Here is a short course of "socialism" for acquaintance.
Hindi: यहां परिचित के लिए "समाजवाद" का एक छोटा कोर्स है।
English: Here is a short visual depiction of one of the Akbar Birbal funny stories "The Green Horse."
Hindi: यहां अकबर बीरबल मजेदार कहानी "हरा घोड़ा" का एक छोटा दृश्य चित्रण है।
English: Here is a similar photograph of the descent of the battleship "Petropavlovsk"
Hindi: यहाँ युद्धपोत "पेट्रोपावलोव्स्क" के वंश की एक समान तस्वीर है
English: Here is a solution!"
Hindi: """ एक समाधान है!"
English: Here is a summary of the overall meta-analytic "pipeline"
Hindi: यहां समग्र मेटा-विश्लेषणात्मक "पाइपलाइन" का सारांश दिया गया हैः
English: Here is a view from "inside."
Hindi: यहाँ एक नज़र "अंदर से" है।
English: Here is an "Expert."
Hindi: यहाँ "विशेषज्ञ" है।
English: Here is an article, "10 Characteristics of a Good Leader."
Hindi: संबंधित लेखः "एक नेता के 10 व्यक्तित्व लक्षण"
English: Here is an example of our "aggression"
Hindi: यहाँ हमारे "आक्रामकता" का एक उदाहरण है
English: Here is an excerpt "Why International Women's Day?
Hindi: पिछला पिछला पोस्टः क्यों मनाया जाता है "अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस"
English: Here is an oil painting and as our warrant officer said, "you don't need to pour kefir in the ass."
Hindi: यहां एक तेल चित्रकला है और जैसा कि हमारे वारंट अधिकारी ने कहा, "आपको अपनी गांड में केफिर डालने की जरूरत नहीं है"।
English: Here is another "bug."
Hindi: यहाँ एक और "ठग" है
English: Here is his "thinking."
Hindi: उनके ये "विचार"।
English: Here is how I "wrapped" it up
Hindi: यहाँ मैंने "घटाया"
English: Here is how the author of the article "Rommel's African Campaign" says about him
Hindi: इस लेख के लेखक "रोमेल के अफ्रीकी अभियान" उनके बारे में कैसे कहते हैंः
English: Here is how they have ranked the "most trusted and reliable exchanges"
Hindi: यहां "सबसे विश्वसनीय और विश्वसनीय एक्सचेंज" पर उनकी टिप्पणियां हैंः
English: Here is just one "comrade" who compared us to a "colossus with feet of clay" in the Landfill of History, and we, "floundering" ...
Hindi: यहाँ सिर्फ एक "कॉमरेड" है, जिसने हमारी तुलना इतिहास के लैंडफिल में "मिट्टी के पैरों के साथ कॉलोसस" से की थी, और हम, "ज़बरदस्त" . . .
English: Here is life, an experiment to a great extent untried by me..."
Hindi: यहाँ जीवन है, एक बहुत हद तक एक प्रयोग मेरे द्वारा ...
English: Here is located the largest and most famous resort complex called "Sunny Beach."
Hindi: यहां "सनी बीच" नामक सबसे बड़ा और सबसे प्रसिद्ध रिज़ॉर्ट परिसर स्थित है।
English: Here is my number"
Hindi: """अब मेरा नंबर है"""
English: Here is one big "I don't know"
Hindi: यहाँ एक बड़ा "मुझे नहीं पता"
English: Here is one example of such criticism "On September 14, 1954.
Hindi: यहाँ इस तरह की आलोचना का एक उदाहरण हैः "14 सितंबर 1954 जी ...।
English: Here is some info about the "ancient nuclear weapons."
Hindi: यहाँ "प्राचीन परमाणु हथियारों" के बारे में कुछ जानकारी है।
English: Here is such a "beautiful" life.
Hindi: यहाँ इस तरह के एक "सुंदर" जीवन है।
English: Here is such a "brilliantly shot battleship"
Hindi: यहाँ एक ऐसा "शानदार शॉट युद्धपोत" है
English: Here is such an "engineer."
Hindi: यहाँ इस तरह के एक "इंजीनियर है।
English: Here is such an inscription "Look and find out" for some reason Vasari brought on one of the flags of his fresco.
Hindi: यहाँ इस तरह के एक शिलालेख है "देखो और पता करो" किसी कारण से वासरी अपने भित्तिचित्रों में से एक झंडे पर लाया।
English: Here is that "free and Independent media."
Hindi: यहाँ "स्वतंत्र और स्वतंत्र मीडिया" का एक उदाहरण हैः
English: Here is the "Russian Knight" previously - "Grand," "Grand Baltic"
Hindi: यहाँ "रूसी नाइट" पहले - "ग्रैंड," "ग्रैंड बाल्टिक" हैंः
English: Here is the "Tiger" in the five-door version.
Hindi: यहां पांच-डोर संस्करण में "टाइगर" है।
English: Here is the "bite" before being lanced.
Hindi: यहाँ यह "अनपैकिंग से पहले" है
English: Here is the "expert."
Hindi: यहाँ "विशेषज्ञ" है।
English: Here is the "palace of the clouds"
Hindi: यहां है "बादलों का महल"
English: Here is the "peacemaker," your division.
Hindi: यहां "शांतिदूत" है, आपका विभाजन।
English: Here is the 5."
Hindi: यहां पर -5 "
English: Here is the Answer"
Hindi: यहाँ जवाब है "
English: Here is the World's first completely 3D printed e-motorcycle, the "NERA."
Hindi: दुनिया की पहली 3डी प्रिंटेड ई-मोटर बाइक है 'नेरा'
English: Here is the answer "Who is the boss."
Hindi: यहाँ जवाब है "कौन मालिक है"।
English: Here is the answer ." . .
Hindi: यहाँ जवाब है "
English: Here is the attitude of Americans towards "regional allies"
Hindi: यहाँ "क्षेत्रीय सहयोगियों" के प्रति अमेरिकियों का रवैया है
English: Here is the concept of "green house ...
Hindi: यहाँ "ग्रीन हाउस ... की अवधारणा है
English: Here is the good part while the B2C "home design" monetization stopped at a 300 course, the B2B "retail design" niche doesn't just stop there.
Hindi: यहाँ अच्छा हिस्सा हैः जबकि बी 2 सी "होम डिज़ाइन" विमुद्रीकरण  300 के पाठ्यक्रम पर बंद हो गया, बी 2 बी "खुदरा डिज़ाइन" आला सिर्फ वहाँ नहीं रुकता है।
English: Here is the new Obsidian The Outer Worlds game "Let's talk about video games
Hindi: यहाँ नया खेल ओब्सीडियनः द आउटर वर्ल्ड्स "चलो वीडियो गेम के बारे में बात करते हैं
English: Here is the official request that you can "star"
Hindi: यहां आधिकारिक अनुरोध है कि आप "स्टार"
English: Here is the opinion of the "deputy director of development"
Hindi: यहाँ "विकास के उप निदेशक" की राय है
English: Here is the park!"
Hindi: 'पार्क है तो !
English: Here is the prayer that has unbounded power "ask whatever you wish, and it will be done for...
Hindi: यहाँ एक प्रार्थना है जिसमें असीम शक्ति हैः "पूछो कि तुम क्या चाहते हो, और यह तुम्हारे लिए किया जाएगा।
English: Here is the principle by which to select glasses one for white wines, one for reds and one "joker" in case of special preferences.
Hindi: यहां वह सिद्धांत है जिसके द्वारा चश्मे का चयन करेंः एक सफेद वाइन के लिए, एक लाल के लिए और एक "जोकर" विशेष वरीयताओं के मामले में।
English: Here is the second gameplay video of Red Dead Redemption 2 "Let's talk about video games
Hindi: यहां रेड डेड रिडेम्पशन 2 "का दूसरा गेमप्ले वीडियो है चलो वीडियो गेम के बारे में बात करते हैं
English: Here is the so-called "level playing field" explained.
Hindi: यहाँ तथाकथित "स्तरीय खेल का मैदान" समझाया गया है।
English: Here is the universe of the "sun" one of the versions
Hindi: यहां "सूर्य-सामना" ब्रह्मांड संस्करणों में से एक हैः
English: Here is the video that set the standard for "Bendgate" that currently has nearly 55 Million views and counting
Hindi: यहां वह वीडियो है जो "बेंडगेट" के लिए मानक निर्धारित करता है जिसमें वर्तमान में लगभग 55 मिलियन विचार हैं और गिनती हैः
English: Here is what Diana Hoppe, a popular US Gynaecologist, has to say, "Hydration is key for overall health, but also for proper functioning of the vagina which has its own self-cleaning system.
Hindi: डायना होपपे, एमडी कहते हैं, "हाइड्रेशन समग्र स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है, लेकिन योनि के उचित कामकाज के लिए भी अपनी स्वयं की सफाई प्रणाली है।
English: Here is what Tony Danker, CBI director-general, has to say "The prime minister has set out a compelling vision for our economy.
Hindi: सीबीआई के महानिदेशक टोनी डैंकर ने भाषण के बाद कहा, "प्रधानमंत्री ने हमारी अर्थव्यवस्था के लिए एक सम्मोहक दृष्टिकोण रखा है।
English: Here is what needs to happen"
Hindi: वही जो होना है"
English: Here is what she writes "I never thought that I would write public appeals, but I can not help but boast of my discovery.
Hindi: यहाँ वह लिखती हैः "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं सार्वजनिक अपील लिखूंगा, लेकिन मैं अपनी खोज पर गर्व करने में मदद नहीं कर सकता हूं।
English: Here is what some critics thought of Disney's "Encanto" before the premiere on Wednesday
Hindi: यहां कुछ आलोचकों ने बुधवार को अपनी शुरुआत से पहले डिज्नी के "एनकैंटो" के बारे में सोचाः
English: Here is what some of them had to say1 Gary Becker, the 1992 winner of the Nobel Prize in Economics, said "I got interested in economics when I was an undergraduate in college.
Hindi: अर्थशास्त्र में नोबल पुरस्कार के 1992 के विजेता गैरी बेकर ने कहा, "मुझे कॉलेज में स्नातक होने के समय मुझे इकोनॉमिक्स में रुचि थी।
English: Here is what they say; "Stop!
Hindi: वे जो कहते हैं, उन्हें छोड़करः "रुको!
English: Here is where I found "it."
Hindi: फिर यही "जहाँ" मिले.
English: Here is why the son of a "lawyer" was so shy that his father was a lawyer.
Hindi: यहाँ एक "वकील" का बेटा इतना शर्मीला था कि उसके पिता वकील थे।
English: Here is why?"
Hindi: यहाँ क्यों"?
English: Here is your "weekend reading," something that the site, by and large, was not enough!
Hindi: यहाँ आपका "सप्ताहांत पढ़ना" है, कुछ ऐसा जो साइट, कुल मिलाकर पर्याप्त नहीं थी!
English: Here is your compassion "Get out!"
Hindi: यहाँ आपकी अनुकंपा हैः "बाहर निकलो!
English: Here is your example, he is approximately from the same "opera."
Hindi: यहां आपका उदाहरण है, यह लगभग उसी "ओपेरा" से है।
English: Here is your first "Hello" the main thing is polite
Hindi: यहाँ आपका पहला "हैलो" है मुख्य बात विनम्र है
English: Here it is "Roman law."
Hindi: यहाँ यह है "रोमन कानून."
English: Here it is - "the city under the hood"
Hindi: यहाँ यह है - "हुड के तहत शहर"
English: Here it is - the "war horse" of those years.
Hindi: यहाँ यह है - उन वर्षों का "युद्ध घोड़ा"।
English: Here it is - the price of betrayal of the "guarantor."
Hindi: यहाँ यह है - "गारंटर" के विश्वासघात की कीमत।
English: Here it is forever... and beyond."
Hindi: यहाँ हमेशा के लिए .. और उससे आगे है।
English: Here it is necessary to contract the muscles of the vagina along its entire "length."
Hindi: यहां योनि की मांसपेशियों को उसकी पूरी "लंबाई" के साथ अनुबंध करना आवश्यक है।
English: Here it is necessary to note the operational requirements with which one aircraft carrier is "almost none."
Hindi: यहां परिचालन आवश्यकताओं को ध्यान में रखना आवश्यक है जिसके साथ एक विमान वाहक "लगभग कोई नहीं" है।
English: Here it is our "brothers"
Hindi: यहाँ यह हमारे "भाइयों" है
English: Here it is our "brothers."
Hindi: यहाँ यह हमारे "भाइयों" है
English: Here it is the "cosmos" of modern Russia.
Hindi: यहाँ यह आधुनिक रूस का "ब्रह्मांड" है।
English: Here it is what one needs to do to understand the natural history of a mental illness take people who have a psychiatric diagnosis follow them free of psychiatric intervention "toxicity," medications, hospitalizations, etc. for some time and then see who got worse, who got better, or who ended up somewhere in between.
Hindi: विचार सरल है एक मानसिक बीमारी के प्राकृतिक इतिहास को समझने के लिए यहां ऐसा करना जरूरी हैः कुछ लोगों के लिए जिनके मनोचिकित्सक का निदान किया जाता है उन्हें कुछ समय तक मनोवैज्ञानिक हस्तक्षेप "विषाक्तता," दवाएं, अस्पताल में भर्ती, आदि से मुक्त कर लें।
English: Here it is worth recalling again about "An indicator of how well a nation knows how to think."
Hindi: यहाँ यह फिर से याद करने योग्य है कि "एक संकेतक यह अच्छी तरह से जानता है कि एक राष्ट्र को कैसे सोचना है।
English: Here it is, the true insides of the "voucher-nano-father" in Russia.
Hindi: यहाँ यह है, रूस में "वाउचर-नैनो-पिता" के सच्चे अंदरूनी सूत्र।
English: Here it's just right to recall "a lie repeated a thousand times is perceived as truth" and "give me the media, and I will make a herd of pigs from any nation."
Hindi: यहाँ "एक हज़ार बार दोहराए गए झूठ को सच माना जाता है" और "मुझे मीडिया दे दो, और मैं किसी भी राष्ट्र से सूअर का झुंड बनाऊंगा" को वापस बुलाना सही है।
English: Here lay the "clipper route," named so by the type of ships valued for the fastest delivery of colonial goods from India and China to Europe.
Hindi: यहां "क्लिपर मार्ग" रखा गया है, जिसे भारत और चीन से यूरोप तक औपनिवेशिक वस्तुओं की सबसे तेजी से वितरण के लिए मूल्यवान जहाजों के नाम से नाम दिया गया है।
English: Here let's see what we have."
Hindi: आइए देखें कि हमारे यहाँ क्या है "
English: Here marrying a woman is spoken of as "taking" her.
Hindi: यहाँ एक स्त्री से विवाह करने को उसे ""लेने"" के रूप में बोला गया है।
English: Here on this page you need to click on the "vehicle registered list" option and a new page will open in front of you.
Hindi: यहां इस पेज पर आपको "वाहन पंजीकृत सूची" विकल्प पर क्लिक करना होगा और आपके सामने एक नया पेज खुल जाएगा।
English: Here one more "historian" and "judge" was found
Hindi: यहाँ एक और "इतिहासकार" और "न्यायाधीश" पाया गयाः
English: Here she is the "enemy"!
Hindi: यहाँ वह "दुश्मन" है!
English: Here she told the party leaders, "I believe in secularism, I believe in unity, I believe that India is our motherland.
Hindi: यहाँ पार्टी नेताओं से उन्होंने कहा, "मैं धर्मनिरपेक्षता में विश्वास रखती हूँ, मैं एकता में विश्वास करती हूँ, मेरा मानना है कि भारत हमारी मातृभूमि है।
English: Here she worked as a "human computer" making calculations for individual or teams of engineers.
Hindi: यहां उसने एक "मानव कंप्यूटर" के रूप में काम किया, जो व्यक्तिगत या इंजीनियरों की टीमों के लिए गणना करता था।
English: Here the "Imyself" are the same "me."
Hindi: यहाँ "मेरा" "मैं" के बराबर है।
English: Here the "ear" represents the whole person.
Hindi: """""सिर"""" यहाँ पूरे व्यक्ति को सन्दर्भित करता है।"
English: Here the "eye" represents the whole person.
Hindi: यहाँ ""पैर"" पूरे व्यक्ति का प्रतीक है।
English: Here the "heart" represents a person's thoughts and feelings.
Hindi: यहाँ ""मन"" किसी व्यक्ति के विचारों या भावनाओं को दर्शाता है।
English: Here the "heart" represents the person's feelings or emotions.
Hindi: यहाँ ""मन"" किसी व्यक्ति के विचारों या भावनाओं को दर्शाता है।
English: Here the "just in case" does not apply, but try not to overdo it 3 pairs are enough.
Hindi: यहां "बस के मामले में" लागू नहीं होता है, लेकिन इसे ज़्यादा न करने की कोशिश करेंः 3 जोड़े पर्याप्त हैं।
English: Here the "peacemaker" will be surprised when the whole planet is colored.
Hindi: यहां "शांतिदाता" आश्चर्यचकित हो जाएगा जब पूरा ग्रह रंगीन होगा।
English: Here the "spirit" refers to the whole person.
Hindi: """""आत्मा"""" शब्द पूरे व्यक्ति को सन्दर्भित करता है।"
English: Here the "sword" refers to the enemy soldiers.
Hindi: यहाँ ""उन्होंने"" शब्द सैनिकों सन्दर्भित करता है।
English: Here the "world" is a metonym for the people who live in the world.
Hindi: यहाँ ""जगत"" संसार के लोगों के लिए एक उपनाम है।
English: Here the answer will be the words "ear" and "voice."
Hindi: यहां जवाब "कान" और "आवाज" शब्द होंगे।
English: Here the author is "right" exactly the opposite.
Hindi: यहाँ लेखक "सही" इसके ठीक विपरीत है ।
English: Here the author speaks of a sleepy person having a hard time keeping his eyes open as having "heavy eyes."
Hindi: यहाँ लेखक एक सोते हुए व्यक्ति की बात करता है जिसे अपनी आँखों को खुला रखते कठिनाई हो रही थी जैसे कि उसकी ""आँखें नींद से भरी"" हुई हैं।
English: Here the awareness of mind is very close to the direct experience of "Supreme Consciousness."
Hindi: यहाँ मन की जागरूकता "सर्वोच्च चेतना" के प्रत्यक्ष अनुभव के बहुत करीब है ।
English: Here the floor can have a continuous glossy finish, and a "chess" design, and the presence of a large ornament.
Hindi: यहां फर्श में एक निरंतर चमकदार खत्म, एक "शतरंज" डिजाइन, और एक बड़े आभूषण की उपस्थिति हो सकती है।
English: Here the initials of the "Brotherhood" - RKV - Milles "cut out" on the leg of the chair on which Isabella sits, and once again put them in front of his signature.
Hindi: यहाँ प्रारंभिक हैं "भाईचारा" - आरकेवी - मिल्स "काट दिया" जिस कुर्सी पर इसाबेला बैठती है, उसके पैर पर और एक बार फिर उन्हें अपने हस्ताक्षर के सामने रखा.
English: Here the nurse's interpersonal and communication skills are essential to "prove" themselves and reassure the patient and their family that they can provide complete and quality care.
Hindi: यहां नर्स के पारस्परिक और संचार कौशल स्वयं को "साबित" करने और रोगी और उनके परिवार को आश्वस्त करने के लिए आवश्यक हैं कि वे पूर्ण और गुणवत्तापूर्ण देखभाल प्रदान कर सकते हैं।
English: Here the phrase "before the face of" means "in the presence of."
Hindi: यहाँ वाक्यांश ""उसके सामने"" का अर्थ है ""उपस्थिति में।
English: Here the principle "everything that is not prohibited by law" is implemented;
Hindi: यह सिद्धांत लागू करता है "सब कुछ अनुमति है जो कानून द्वारा निषिद्ध नहीं है";
English: Here the question was about a "beautiful" operation
Hindi: यहाँ सवाल एक "खूबसूरत" ऑपरेशन के बारे में था
English: Here the results of the "excrement" are clearly visible.
Hindi: यहां "एक्स्रीमेंट" के परिणाम स्पष्ट रूप से दिखाई देते हैं।
English: Here the word "Look" is used to draw attention to the words that come next.
Hindi: यहाँ ""देख"" शब्द का उपयोग आने वाले अगले शब्दों पर ध्यान आकर्षित करने के लिए किया गया है।
English: Here the word "We" refers to the apostles, and not to the audience.
Hindi: यहाँ ""हम"" शब्द प्रेरितों को सन्दर्भित करता है, न कि दर्शकों को।
English: Here the word "Yes" adds emphasis to what follows.
Hindi: यहाँ ""हाँ"" शब्द आने वाली निम्न बातों के ऊपर जोर डालता है।
English: Here the word "all" is a generalization.
Hindi: सब"" शब्द यहाँ एक सामान्यकरण है।
English: Here the word "answered" is used to introduce Peter into the conversation.
Hindi: वार्तालाप में पतरस को प्रस्तुत करने के लिए यहाँ ""उत्तर"" शब्द का उपयोग किया गया है।
English: Here the word "brothers" refers to fellow believers and includes both men and women.
Hindi: यहाँ ""भाई"" शब्द साथी विश्वासियों को सन्दर्भित करता है और इसमें पुरुषों और स्त्रियों दोनों सम्मिलित करता है।
English: Here the word "called" means that he summoned the twelve to come to him.
Hindi: यहाँ ""बुलाया"" शब्द का अर्थ है कि उसने बारहों को उसके पास आने के लिए बुलाया।
English: Here the word "families" refers to people groups or nations.
Hindi: यहाँ ""घराने"" शब्द जातिसमूहों या राष्ट्रों को सन्दर्भित करता है।
English: Here the word "fire" may refer to 1 judgment or 2 purification.
Hindi: यहाँ शब्द ""आग"" 1 न्याय या 2 शुद्धिकरण को सन्दर्भित कर सकता है।
English: Here the word "fruit" refers to what "his body" produces.
Hindi: यहाँ ""फल"" शब्द ""उसका शरीर"" जो उत्पन्न करता है उसे सन्दर्भित करता है।
English: Here the word "hand" refers to God's power.
Hindi: यहाँ ""हाथ"" शब्द परमेश्वर की सामर्थ्य को सन्दर्भित करता है।
English: Here the word "hand" refers to control.
Hindi: यहाँ ""हाथ"" शब्द नियन्त्रण का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Here the word "hand" refers to power and authority.
Hindi: यहाँ ""नाम"" शब्द सामर्थ्य और अधिकार को सन्दर्भित करता है।
English: Here the word "hand" refers to the men's control or power.
Hindi: यहाँ ""हाथ"" किसी व्यक्ति के नियंत्रण या शक्ति को सन्दर्भित करता है।
English: Here the word "hands" refers to power and authority.
Hindi: यहाँ ""नाम"" शब्द सामर्थ्य और अधिकार को सन्दर्भित करता है।
English: Here the word "hands" represents control.
Hindi: यहाँ ""हाथ"" शब्द नियन्त्रण का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Here the word "he" refers to Jesus.
Hindi: यहाँ ""वह"" शब्द यीशु को सन्दर्भित करता है।
English: Here the word "heart" refers the whole person.
Hindi: """""आत्मा"""" शब्द पूरे व्यक्ति को सन्दर्भित करता है।"
English: Here the word "hearts" refers to the thoughts and emotions of the person.
Hindi: यहाँ ""मन"" किसी व्यक्ति के विचारों या भावनाओं को दर्शाता है।
English: Here the word "heaven" refers to "God."
Hindi: यहाँ ""वह"" शब्द परमेश्वर को सन्दर्भित करता है।
English: Here the word "him" refers to the man of God.
Hindi: यहाँ ""मैं"" शब्द परमेश्वर को सन्दर्भित करता है।
English: Here the word "house" represents family.
Hindi: यहाँ ""घर"" एक परिवार को दर्शाता है।