Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We have about 20 years' experience in manufacturing machinery .
Hindi: 5. हमारे विनिर्माण मशीनों में लगभग 20 वर्षों का अनुभव है ।
English: We have about 2000 students.
Hindi: 2000 करीब स्टूडेंट्स हैं
English: We have about 240 active members.
Hindi: मेरे पास लगभग 240 सक्रिय टीम सदस्य थे।
English: We have about 25 so far.
Hindi: अब तक 25 मिले।
English: We have about 30,000 books.
Hindi: करीब 30 हजार पुस्तके हैं।
English: We have about 600 students around the world.
Hindi: पूरी दुनिया में लगभग इनके 600 छात्र हैं.
English: We have about 8,700 employees.
Hindi: इसमें लगभग 8,700 कर्मचारी हैं।
English: We have about 80 staff members, 2 designers , 2 engineers.
Hindi: हम 8 बिक्री व्यक्ति, 2 डिजाइनर, लगभग 100 कार्यकर्ता हैं।
English: We have about anything...
Hindi: हम किसी भी चीज के बारे में...
English: We have absolute confidence in this squad that we'll be able to pull up from the next game onwards and put in strong performances.
Hindi: हमें इस टीम पर पूरा भरोसा है कि हम अगले गेम से आगे बढ़ने में सक्षम होंगे और दमदार प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: We have absolutely nothing to do with it Twitter Inc.
Hindi: हमारा इससे ट्विटर इंक से कोई लेना-देना नहीं है।
English: We have abundant experience in technology, management and marketing.
Hindi: हमारे पास प्रौद्योगिकी, प्रबंधन और विपणन में प्रचुर मात्रा में अनुभव है हमारे पास एक एकीकृत है
English: We have accepted defeat, I do not think we will have to be disappointed.
Hindi: हमने हार स्वीकार कर ली है और मुझे नहीं लगता है कि हमें निराश होना पड़ेगा।
English: We have accepted that decision keeping in mind the interests of international relations and India.
Hindi: हमने अंतरराष्ट्रीय संबंधों और भारत के हितों को ध्यान में रखते हुए उस फैसले को स्वीकार किया.
English: We have accepted their invitation.
Hindi: हमने उनका निमंत्रण स्वीकार कर लिया।
English: We have accepted this decision with regard to international relations and India's interests.
Hindi: हमने अंतरराष्ट्रीय संबंधों और भारत के हितों को ध्यान में रखते हुए उस फैसले को स्वीकार किया.
English: We have access to all kinds of information online.
Hindi: हमें हर तरह की सभी जानकारी ऑनलाइन उपलब्ध कराना.
English: We have access to all sorts of metrics about our own site, some of them very clear like a purchase and some vague like bounce rate.
Hindi: हमारे पास अपनी साइट के बारे में सभी प्रकार के मैट्रिक्स तक पहुंच है, उनमें से कुछ बहुत ही ज्यादा स्पष्ट जैसे खरीद और कुछ बहुत ही अस्पष्ट उछाल दर की तरह है ।
English: We have access to,
Hindi: हमारी पहुंच,
English: We have access.
Hindi: हमारी पहुंच है।
English: We have accessibility to all type of metrics regarding our very own website, a few of them extremely clear like an acquisition as well as some unclear like bounce price.
Hindi: हमारे पास अपनी साइट के बारे में सभी प्रकार के मैट्रिक्स तक पहुंच है, उनमें से कुछ बहुत ही ज्यादा स्पष्ट जैसे खरीद और कुछ बहुत ही अस्पष्ट उछाल दर की तरह है ।
English: We have accomplished 90-95 per cent of the objectives of the mission.
Hindi: अब तक मिशन के 90 से 95 फीसदी उद्देश्यों को हासिल कर लिया गया है.
English: We have accomplished a lot in just over a year!
Hindi: हमने सिर्फ एक साल में बहुत कुछ हासिल किया है!
English: We have accomplished all our objectives.
Hindi: हमने अपने सभी लक्ष्य हासिल कर लिए हैं।
English: We have accomplished much . . .
Hindi: हमने पाया बहुत है. . .
English: We have accomplished much together this past year, but we have much further to go.
Hindi: हम इस वर्ष एक साथ एक बहुत किया है, और भी बहुत अगले कुछ किया जाना बाकी है।
English: We have accomplished so much in just one year!
Hindi: हमने सिर्फ एक साल में बहुत कुछ हासिल किया है!
English: We have accomplished the research so you do not have to.
Hindi: हमने शोध किया है इसलिए आपको नहीं करना है।
English: We have accumulated 15...
Hindi: और हमने 15 संकलित किया है ...
English: We have achieved 95 on our mission.
Hindi: मिशन में हम 95 सफल हुए हैं।
English: We have achieved a lot already in such a short period.
Hindi: इतने कम समय में हम बहुत आगे निकल चुके हैं।
English: We have achieved a lot in a period of time.
Hindi: हमने लंबे समय में बहुत कुछ हासिल कर लिया है।
English: We have achieved a lot over a period of time.
Hindi: हमने लंबे समय में बहुत कुछ हासिल कर लिया है।
English: We have achieved a lot over the last 10 years as a team Rashid Khan
Hindi: हमने पिछले 10 साल में काफी कुछ हासिल किया राशिद खान
English: We have achieved all our aims.
Hindi: हमने अपने सभी लक्ष्य हासिल कर लिए हैं।
English: We have achieved all our objectives.
Hindi: हमने अपने सभी लक्ष्य हासिल कर लिए हैं।
English: We have achieved considerable success regionally and nationally.
Hindi: हमने राष्ट्रीय-अंतरराष्ट्रीय स्तर पर काफी कामयाबी हासिल की है।
English: We have achieved full
Hindi: हमने पूरी तरह
English: We have achieved high growth maintaining social cohesion, democracy and rule of law.
Hindi: हमने सामाजिक सामंजस्य, लोकतंत्र और कानून का राज बनाये रखते हुए उच्च आर्थिक वृद्धि दर हासिल की।
English: We have achieved much towards
Hindi: हम बहुत कर चुके हैं तरक्की
English: We have achieved rather a lot, however there may be additionally a political facet of FATF as a result of which we could have to stay within the grey checklist for six months. '
Hindi: हमने बहुत कुछ किया है लेकिन एफएटीएफ का एक राजनैतिक पहलू भी है जिसकी वजह से हमें छह महीने और ग्रे लिस्ट में बने रहना पड़ सकता है।
English: We have achieved record growth over the last 18 months and the market is only accelerating globally.
Hindi: हमने पिछले 18 महीनों में रिकॉर्ड वृद्धि हासिल की है और बाजार केवल वैश्विक स्तर पर तेजी ला रहा है।
English: We have achieved some progress, but certainly not enough.
Hindi: हमने निश्चित रूप से कुछ छोटे कदम आगे बढ़ाए हैं लेकिन पर्याप्त नहीं हैं।
English: We have achieved the following certificates so far
Hindi: अब तक हमने निम्नलिखित प्रमाणपत्र प्राप्त किए हैंः
English: We have achieved the goal
Hindi: हमने पा लिया है लक्ष्य
English: We have achieved the highest scale of living
Hindi: उन्होंने जीने का उच्चतम स्तर प्राप्त किया
English: We have achieved this in just nine months.
Hindi: हमने केवल 9 महीने में यह उपलब्धि हासिल की है
English: We have acquired 13 patents.
Hindi: हमने 13 पेटेंट प्राप्त किए हैं
English: We have acquired the land, placed orders for a cement mill and will soon be starting the construction activity.
Hindi: हमने जमीन का अधिग्रहण कर लिया है, सीमेंट मिल के लिए ऑर्डर दिए हैं और जल्द ही निर्माण गतिविधि शुरू करेंगे।
English: We have acquired the rights at least for certain territories from the rights holders by contract.
Hindi: हमने अनुबंध द्वारा अधिकारधारकों से कम से कम विशिष्ट क्षेत्रों के लिए अधिकार प्राप्त कर लिए हैं।
English: We have acquired the rights at least for specific territories from the copyright holders by contract.
Hindi: हमने अनुबंध द्वारा अधिकारधारकों से कम से कम विशिष्ट क्षेत्रों के लिए अधिकार प्राप्त कर लिए हैं।
English: We have acquired the rights at least for specific territories from the copyright holders by written contract.
Hindi: हमने अनुबंध द्वारा अधिकारधारकों से कम से कम विशिष्ट क्षेत्रों के लिए अधिकार प्राप्त कर लिए हैं।
English: We have acquired the rights at least for specific territories from the rights holders by contract.
Hindi: हमने अनुबंध द्वारा अधिकारधारकों से कम से कम विशिष्ट क्षेत्रों के लिए अधिकार प्राप्त कर लिए हैं।
English: We have acquired the rights.
Hindi: हमें मिले हैं अधिकार.
English: We have actually 2 different approach.
Hindi: सच में हमारे पास दो अलग धारणाये हैं
English: We have actually all been shattered by love, and also we might experience it once again in the future.
Hindi: हम सभी प्यार से बिखर गए हैं, और हम भविष्य में इसे फिर से अनुभव कर सकते हैं।
English: We have actually asked that question as well.
Hindi: काश हमने भी यह सवाल उनसे पूछा होता।
English: We have actually assessed the claims, therefore keep reading for even more.
Hindi: हमने दावों का मूल्यांकन किया है, इसलिए अधिक के लिए पढ़ें।
English: We have actually assessed the claims, thus keep reading for even more.
Hindi: हमने दावों का मूल्यांकन किया है, इसलिए अधिक के लिए पढ़ें।
English: We have actually gotten the legal rights at the very least for specific regions from the copyright holders by contract.
Hindi: हमने अनुबंध द्वारा अधिकारधारकों से कम से कम विशिष्ट क्षेत्रों के लिए अधिकार प्राप्त कर लिए हैं।
English: We have actually seen unthinkable atrocities dedicated by the U.S., Hamas, Israel, Afghanistan, and the Taliban.
Hindi: हमने अमेरिका, ह'मा'स, इज़'राइ'ल, अफगानिस्तान और ता'लि'बान द्वारा किए गए अकल्पनीय अत्या'चा'रों को देखा है।
English: We have actually stated that those with existing medical conditions, who are nursing, as well as who are pregnant mothers must avoid making use of any kind of kind of diet tablets.
Hindi: हमने उल्लेख किया है कि मौजूदा चिकित्सा स्थितियों वाले, जो नर्सिंग कर रहे हैं, और जो गर्भवती मां हैं, उन्हें किसी भी प्रकार की आहार गोलियों का उपयोग करने से बचना चाहिए।
English: We have adapted that formula to make it more user-friendly in the field.
Hindi: हमने उस फॉर्मूला को क्षेत्र में अधिक उपयोगकर्ता के अनुकूल बनाने के लिए अनुकूलित किया है।
English: We have added 14 thousand more, which also did not disappear within a few weeks.
Hindi: हमने 14 हजार और जोड़े हैं, जो कुछ हफ्तों में गायब नहीं हुए।
English: We have added 6 million new taxpayers.
Hindi: 6 मिलियन नए करदाता जोड़े गए हैं।
English: We have added a few people.
Hindi: हमने कुछ लोगों को जोड़ा है ।
English: We have added a lot of new content
Hindi: बहुत कुछ नया सम्मिलित किया है
English: We have added a new video!
Hindi: अब एक नया वीडियो जोड़ें!
English: We have added functions such as Time-lapse video, photos, and selfie shot.
Hindi: हमने टाइम लैप्स वीडियो, फोटो और सेल्फी शॉट जैसे फंक्शन जोड़े हैं।
English: We have added it to the constitution.
Hindi: हम इसे संविधान में शामिल करते हैं।
English: We have additional evidence, however,
Hindi: कुछ और सबूत हमारे पास है,
English: We have addressed a longstanding question in cancer research that has been debated since the 1950s How many mutations are needed for a normal cell to turn into a cancer cell.
Hindi: """हमने 1950 के दशक से चले आ रहे कैंसर अनुसंधान में एक लंबे समय से चले आ रहे प्रश्न को संबोधित किया हैः एक सामान्य कोशिका को कैंसर कोशिका में बदलने के लिए कितने म्यूटेशन की आवश्यकता होती है?"
English: We have adopted 8 villages and we are trying to make them model villages so that people do not migrate to cities Kamal Haasan, Actor and Politician
Hindi: हमने आठ गांव गोद लिए हैं और हम उन्हें मॉडल गांव बनाने की कोशिश कर रहे हैं ताकि लोग शहरों की ओर पलायन न करें. . . . कमल हासन, अभिनेता और राजनेता
English: We have adopted a constitution,
Hindi: हमको मिला है एक संविधान,
English: We have adopted legislation requiring that patients be given detailed information when offering homeopathic remedies.
Hindi: हमने यह कानून अपनाया है कि होम्योपैथिक उपचार की पेशकश करते समय रोगियों को विस्तृत जानकारी दी जाए।
English: We have adopted mixed economy in India.
Hindi: भारत में मिश्रित अर्थव्यवस्था को अपनाया गया है।
English: We have adopted new language.
Hindi: हमने एक नई भाषा गढ़ी है।
English: We have adopted the methods of our enemies.
Hindi: हमने दुश्मन के तरीकों को अपनाया है।
English: We have adopted the methods of the enemy.
Hindi: हमने दुश्मन के तरीकों को अपनाया है।
English: We have adopted this privacy policy to explain what information may be collected on our website.
Hindi: हमने इस गोपनीयता नीति "गोपनीयता नीति" को यह समझाने के लिए अपनाया है कि हमारी वेबसाइट पर कौन सी जानकारी एकत्र की जा सकती है।
English: We have advanced manufacturing equipments.
Hindi: हम उत्पादन उपकरणों की उन्नत है
English: We have advanced manufacturing facilities and a complete management system.
Hindi: हमारे पास उन्नत उत्पादन संयंत्र और पूर्ण प्रबंधन प्रणाली है।
English: We have advanced production equipments.
Hindi: हमारे पास उन्नत उत्पादन उपकरण हैं
English: We have advanced production facilities.
Hindi: हमारे पास उन्नत उत्पादन उपकरण हैं
English: We have advanced production facility, professional engineers, good quality management system which enables us to produce high quality products.
Hindi: हमारे पास उन्नत उत्पादन सुविधा, पेशेवर इंजीनियर, अच्छी गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली है जो हमें उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों का उत्पादन करने में सक्षम बनाती है।
English: We have advanced production management and R  D ...
Hindi: हम उन्नत उत्पादन प्रबंधन और अनुसंधान एवं विकास प्र. . .
English: We have advanced technology, equipment, and quality control system.
Hindi: 2. हम उन्नत प्रौद्योगिकी, उपकरण, और गुणवत्ता नियंत्रण प्रणाली है।
English: We have advantages for you!
Hindi: आपके लिए हमारे लाभ!
English: We have after-sales services to help our customers by using the products.
Hindi: 3. हमारे पास उत्पादों का उपयोग करते समय हमारे ग्राहकों की सहायता के लिए बिक्री के बाद की सेवाएं हैं।
English: We have agents all over the world to fast response service to the markets.
Hindi: हमारे पास दुनिया भर में एजेंट हैं, जो शीघ्र सेवा की आपूर्ति करते हैं।
English: We have agreed on forward-looking steps in security and defence cooperation.
Hindi: हम सुरक्षा एवं रक्षा सहयोग में अग्रदर्शी कदमों पर सहमत हुए हैं।
English: We have agreed that we have to be
Hindi: हमने होना स्वीकारा है
English: We have agreed to continue to consult closely on important issues.
Hindi: हम महत्वपूर्ण मुद्दों पर निकट परामर्श जारी रखने के लिए सहमत हुए।
English: We have agreed to start negotiations before the end of November.
Hindi: हम नवंबर के अंत से पहले बातचीत शुरू करने के लिए सहमत हैं।
English: We have agronomists, contractors, cientfics, and others who understand farming and are ready to serve the needs of individual growers.
Hindi: हमारे पास कृषिविज्ञानी हैं, ठेकेदारों, वैज्ञानिकों, और दूसरों को जो खेती को समझते है और व्यक्तिगत उत्पादकों की जरूरतों को पूरा करने के लिए तैयार है.
English: We have agronomists, contractors, scientists, and others who understand farming and are ready to serve the needs of individual growers.
Hindi: हमारे पास कृषिविज्ञानी हैं, ठेकेदारों, वैज्ञानिकों, और दूसरों को जो खेती को समझते है और व्यक्तिगत उत्पादकों की जरूरतों को पूरा करने के लिए तैयार है.
English: We have air pollution, water pollution, and soil pollution everywhere.
Hindi: हर जगह वायु प्रदूषण, जल प्रदूषण, और मिट्टी प्रदूषण है।
English: We have alarms and security plans, and all that.
Hindi: """हमारे पास अलार्म और सुरक्षा योजनाएं हैं, और यह सब।"
English: We have alerted the International community many times about India's aggressive designs not only towards Pakistan but towards other countries in the region as well.
Hindi: केवल पाकिस्तान को लेकर ही नहीं, बल्कि क्षेत्र के दूसरे देशों के प्रति भी भारत के आक्रामक रवैये के बारे में हमने अंतरराष्ट्रीय समुदाय को कई बार सचेत किया है.
English: We have alerted the international community many times about India's aggressive designs not only towards Pakistan but also other countries in the region.
Hindi: केवल पाकिस्तान को लेकर ही नहीं, बल्कि क्षेत्र के दूसरे देशों के प्रति भी भारत के आक्रामक रवैये के बारे में हमने अंतरराष्ट्रीय समुदाय को कई बार सचेत किया है.
English: We have alerted the international community many times about India's aggressive designs not only towards Pakistan but towards other countries in the region as well.
Hindi: केवल पाकिस्तान को लेकर ही नहीं, बल्कि क्षेत्र के दूसरे देशों के प्रति भी भारत के आक्रामक रवैये के बारे में हमने अंतरराष्ट्रीय समुदाय को कई बार सचेत किया है.
English: We have all acquired debt in some form at some point in life.
Hindi: हम सभी अपने जीवन में किसी न किसी मोड़ पर किसी न किसी रूप में कर्ज जरूर लेते हैं।
English: We have all acted as leaders.
Hindi: हम सभी नेता के रूप में करते हैं।
English: We have all ages....
Hindi: हम सब की उम्र...
English: We have all become mobile workers.
Hindi: हम सब लोग काम चलाने वाले बन गए हैं।
English: We have all become new people.
Hindi: हम सब बन गये नया॥
English: We have all become teachers.
Hindi: हम सब के गुरु हो गए।
English: We have all been able to read since childhood.
Hindi: हम सब बचपन से ही पढते आए हैं।
English: We have all been asked.
Hindi: हम सब से पूछा गया है।
English: We have all been blessed with love
Hindi: और हम सभी ने प्यार आशीष दिया
English: We have all been blessed,
Hindi: हम सबके द्वारा आशीषित हैं,
English: We have all been brought up on the
Hindi: हम सबने गोद में उठा
English: We have all been called
Hindi: हम सब बुलाये गए हैं
English: We have all been called to
Hindi: हम सब बुलाये गए हैं
English: We have all been cleansed.
Hindi: हम सभी का सफाया कर दिया गया है।
English: We have all been conditioned from childhood...
Hindi: हम सभी ने बचपन में प्रोबेबिलिटी ...
English: We have all been dependant on
Hindi: आश्रित हैं हम पर ही सब
English: We have all been down that road...
Hindi: भटक चुके उस पथ से हम सब,
English: We have all been drinking milk right from childhood.
Hindi: हम सब बचपन से ही गरम दूध पीते आए हैं।
English: We have all been given an
Hindi: सभी में हमें दिया गया है
English: We have all been given life.
Hindi: हम सबका जीवन संजो दिए।
English: We have all been given to
Hindi: सभी में हमें दिया गया है
English: We have all been guilty of this at some point in our lives, which is...
Hindi: हम सभी के जीवन में किसी न किसी समय ऐसा होता है, उसके बारे...
English: We have all been happy in our lives.
Hindi: हम सब अपने जीवन में खुश हैं।
English: We have all been in a situation where we wanted to read WhatsApp messages without opening the WhatsApp app.
Hindi: हम सभी एक ऐसी स्थिति में आ गए हैं, जहाँ हम व्हाट्सएप संदेश को बिना व्हाट्सएप को पढ़े पढ़ना चाहते थे।
English: We have all been in situations where we have spent many hours searching for the perfect gift for an occasion.
Hindi: हम सभी ऐसी परिस्थितियों में रहे हैं जहाँ हमने किसी अवसर के लिए सही उपहार की खोज में कई घंटे बिताए हैं।
English: We have all been like Thomas.
Hindi: हम सब टॉम की तरह हैं।
English: We have all been living in an extremely challenging times.
Hindi: हम सभी गहन चुनौतीपूर्ण समय में जी रहे हैं।
English: We have all been saved!
Hindi: हम सब बच गए!
English: We have all been successful in
Hindi: हम सब सफलता पाकर
English: We have all been talking about
Hindi: हम सब बोल रहे थे
English: We have all been there, we go to a very nice restaurant and have a lovely, fresh green salad.
Hindi: हम सब वहाँ रहे हैं, हम एक बहुत अच्छे रेस्तरां में जाते हैं और एक प्यारा, ताज़ा हरा सलाद खाते हैं।
English: We have all been waiting for almost two hours.
Hindi: हम सब लगभग दो घंटे तक साथ रहे थे.
English: We have all been writing.
Hindi: हम सबने लिखा।
English: We have all been, at least once in our lives, queuing for long minutes with very bad feet and of course being unable to sit.
Hindi: हम सभी अपने जीवन में कम से कम एक बार, बहुत बुरे पैरों के साथ लंबे समय तक कतार में खड़े रहे हैं और निश्चित रूप से बैठने में असमर्थ हैं।
English: We have all but forgotten it today.
Hindi: मिलता है लेकिन आज हम ये सब भूल गये ।
English: We have all come across emergent personal, professional or financial challenges during the past few weeks.
Hindi: हम सभी पिछले कुछ हफ्तों के दौरान उभरती हुई व्यक्तिगत, व्यावसायिक या वित्तीय चुनौतियों के बीच आए हैं।
English: We have all come to the same conclusion
Hindi: हम सब इसी निष्कर्ष पर पहुंचे,
English: We have all done it?
Hindi: क्या हम सबने ऐसा कर दिया है?
English: We have all done something that is wrong.
Hindi: हमने वे सभी काम किए हैं जो गलत हैं।
English: We have all done that at some point time.
Hindi: यह सब हमने किसी समय किया है।
English: We have all experienced flight delays.
Hindi: हम सभी अनुभवी देरी उड़ानों की संभावना है।
English: We have all experienced it once in our lives.
Hindi: हम सभी को हमारे जीवन में एक बार यह महसूस हुआ है।
English: We have all experienced it one time in our life.
Hindi: हम सभी को हमारे जीवन में एक बार यह महसूस हुआ है।
English: We have all experienced personal loss.
Hindi: हम सबके लिए व्यक्तिगत क्षति हुई है।
English: We have all felt discouraged at some point.
Hindi: हम सभी ने किसी बिंदु पर निराशा का अनुभव किया है।
English: We have all felt it at one time in our lives.
Hindi: हम सभी को हमारे जीवन में एक बार यह महसूस हुआ है।
English: We have all fought and we'll die, die, die!
Hindi: हम सब लड़े और मरे, मरे, मरे!
English: We have all found ourselves in that situation in which, inadvertently, we have sent a message that we did not want, especially through WhatsApp, the most widely used messaging application for smartphones today.
Hindi: हम सभी को उस स्थिति में खुद को मिला है, जहां अनजाने में, हमने एक संदेश भेजा जिसे हम नहीं चाहते थे, खासकर व्हाट्सएप के माध्यम से , आज सबसे अधिक इस्तेमाल किया स्मार्टफोन संदेश आवेदन।
English: We have all found ourselves in these situations.
Hindi: हम सभी इन परिस्थितियों में मिले हैं।
English: We have all gathered here to celebrate the auspicious occasion of Teacher's day.
Hindi: हम सभी यहां शिक्षक दिवस के अवसर पर जश्न मनाने के लिए एकत्र हुए हैं।
English: We have all gone through it, and it is one of the great experiences that allow us to grow and be better people.
Hindi: हम सब इसके माध्यम से चले गए हैं, और यह उन महान अनुभवों में से एक है जो हमें बढ़ने और बेहतर लोगों के लिए अनुमति देते हैं।
English: We have all gone through that process.
Hindi: हम सभी इस प्रक्रिया से गुजर चुके हैं।
English: We have all gone through this process.
Hindi: हम सभी इस प्रक्रिया से गुजर चुके हैं।
English: We have all got one life.
Hindi: हम सबमें इक ज़िन्दगी जी ली थी.
English: We have all gotten to know each other very well over the last 6 months.
Hindi: पिछले छः महीनों में हम बहुत कुछ एक-दूसरे के विषय में जान गऐ थे।
English: We have all grown today.
Hindi: आज हम सब बढ़ गये।
English: We have all grown up knowing that there are three basic components that make up a country's armed forces the army, navy and air force, each with its unique fighting profile and headed by a separate boss.
Hindi: हम सभी इस बात से जगमगा उठते हैं कि तीन स्वीकृत पदार्थ हैं जो एक राष्ट्र के सशस्त्र बलों का निर्माण करते हैंः नौसेना, नौसेना और वायु शक्ति, प्रत्येक अपनी अनियमित रोकथाम प्रोफ़ाइल के साथ और एक अलग बॉस के नेतृत्व में।
English: We have all had days when we do not feel very good about ourselves.
Hindi: हम सभी के पास ऐसा समय होता है जब हम अपने बारे में बहुत अच्छा महसूस नहीं करते हैं।
English: We have all had great games.
Hindi: हम सभी बड़े खेल खेल रहे थे।
English: We have all had issues with earlier relationships.
Hindi: हम सभी के पास पिछले रिश्तों का सामान है।
English: We have all had issues with previous relationships.
Hindi: हम सभी के पास पिछले रिश्तों का सामान है।
English: We have all had lots of experience.
Hindi: हम सब काफी अनुभव लेकर आये थे।
English: We have all had our say.
Hindi: हम सब लोगों ने अपनी बात बताई।
English: We have all had some responsibility.
Hindi: हम सभी को कुछ न कुछ जिम्मेदारी मिली।
English: We have all heard about the many benefits of yoga.
Hindi: योग के कई फायदों के बारे में हम सब जानते हैं।
English: We have all heard that line a few times.
Hindi: यह पंक्तियां हम सभी ने कई बार सुनी होंगी।
English: We have all heard that love is blind.
Hindi: ये तो सभी ने सुना है कि प्यार अंधा होता है.
English: We have all heard the stories of popular herbal remedies for cold.
Hindi: हम सभी ने ठंड के लिए लोकप्रिय हर्बल उपचार की कहानियां सुनी हैं।
English: We have all kind of health programs.
Hindi: सभी स्वास्थ्य योजनाओं की एक किस्म है।
English: We have all kind of weapons.
Hindi: हमारे पास है हर तरह के हथियार
English: We have all kinds of books in our library.
Hindi: हमें पुस्तकालय में हर तरह की किताबें मिलती हैं।
English: We have all kinds of businesses.
Hindi: हमारे पास हर तरह के कारोबार
English: We have all kinds of clients.
Hindi: वहाँ सभी प्रकार के ग्राहक हैं।
English: We have all kinds of colors for your choose.
Hindi: आप का चयन करने के लिए सभी प्रकार के रंग हैं।
English: We have all kinds of riddles!
Hindi: हमारे पास हर तरह की मस्ती है!
English: We have all kinds of stuff for Christmas.
Hindi: क्रिसमस के लिए हम सब कुछ चीज़केक है.
English: We have all kinds of things going on!
Hindi: सभी प्रकार की चीजें चल रही हैं !
English: We have all kinds of weapons.
Hindi: हमारे पास है हर तरह के हथियार
English: We have all kinds of whips!
Hindi: हमारे पास हर तरह की मस्ती है!
English: We have all known it was just a matter of time.
Hindi: हम सभी जानते थे कि यह केवल समय की बात है।
English: We have all laughed at his humor.
Hindi: हम सब उसके मज़ाक पर हँसे।
English: We have all learned a lot in the last two weeks.
Hindi: बीते दो सप्ताह में हम सबने काफी कुछ सीखा है.
English: We have all lied at some time during our lives.
Hindi: हम सभी अपनी जिंदगी में कभी ना कभी झूठ बोलते हैं।
English: We have all lied at some time, it is normal for human beings.
Hindi: हम सभी ने कुछ समय में झूठ बोला है, यह मनुष्यों में सामान्य है।