Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: so here is the first lie.
Hindi: यहाँ पहला झूठ है।
English: so here the advantage is not with us for a long time.
Hindi: इसलिए यहाँ लाभ लंबे समय तक हमारे साथ नहीं है।
English: so here you are, it turns out
Hindi: तो यहाँ आप हैं, यह पता चला हैः
English: so here's one for you.
Hindi: फिर यहाँ आपके लिए एक है।
English: so here's some from germany
Hindi: तो कोई जर्मनी से आया
English: so here's the beautiful thing about
Hindi: तो इसी सुंदर विषय पर
English: so here's to the girl
Hindi: तो लड़की को
English: so here's today's question for you
Hindi: आज का सवाल आपके लिएः
English: so here's what I did instead.
Hindi: यहां मैंने इसके बजाय क्या किया
English: so here's where we are right
Hindi: सही कहाहाँ तो हैं हम
English: so heres one for you...
Hindi: तो हम आपके लिए एक ...
English: so hey, Mr. President
Hindi: खैर, श्रीमान राष्ट्रपति
English: so high and far away.
Hindi: ख़ूब ऊपर और दूर-दूर ।
English: so high that the earth
Hindi: धरती से इतनी ऊंचाई पर
English: so hopefully, you know,
Hindi: इसलिए मुझे आशा है, आप जानते हैं
English: so how am I to show my love.
Hindi: मैं अपने प्यार का इज़हार करूँ तो कैसे।
English: so how are you going to say that you don't love another person
Hindi: फिर कैसे कहूँ कि तुम किसी से प्यार मत करना।
English: so how can we expect to see
Hindi: तो कैसे हम देख पायेंगे भला
English: so how can we get to know our spirit
Hindi: हम अपनी आत्मा को कैसे जाने
English: so how can you breathe?
Hindi: तो भला साँस कैसे ले पाओगे?
English: so how can you say,
Hindi: फिर कैसे तुम कह सकती हो,
English: so how do you get the whole book?
Hindi: आपको यह सभी किताब कैसे मिलेगा ?
English: so how do you get up?
Hindi: तो फिर कैसे उठोगे
English: so how do you make one?
Hindi: तो, आप एक कैसे बनाते हैं?
English: so how do you open the mouth?
Hindi: तो तुम अपना मुँह कैसे खोलते हो. .
English: so how much you want to buy now?
Hindi: अब कितना खरीदने के लिए?
English: so how should we respond...
Hindi: हमें कैसे प्रतिक्रिया करनी चाहिए ...
English: so i ask you once again, why won't you love me
Hindi: फिर से पूछता हूँ, तुम प्यार करोगी ना मुझसे
English: so i can change my mind
Hindi: मेरा मन बदल सकता है
English: so i can go in the water
Hindi: इसलिए पानी में मैं बह सकता हूं
English: so i can't play h!
Hindi: इसलिए, मैं एच प्ले नहीं कर सकता!
English: so i could show you the world
Hindi: मैं तुम्हें दुनिया दिखा सकता हूं
English: so i decided to close the screen.
Hindi: इसलिए, मैंने स्क्रीन को देखने का फैसला किया।
English: so i decided to use it
Hindi: तब मैंने इस्तेमाल करने का फैसला किया
English: so i don't cry out in pain
Hindi: मैं अपने दर्द में चिल्लाता नहीं
English: so i don't have that code.
Hindi: तो मुझे ऐसा कोड नहीं है
English: so i figured it must be something else!
Hindi: मुझे लगा भावना कोई और चीज होनी चाहिए !
English: so i get killed all the time.
Hindi: इसलिए हर वक्त मैं ही मारा जाता हूँ
English: so i go back to my home3
Hindi: तो मेरे घर आ सकती हैं-3
English: so i guess i'll have to stay
Hindi: तो मुझे लगता है कि मुझे अभी रहना होगा
English: so i guess i'll remain the same, yes
Hindi: इसलिए मुझे लगता है कि मैं वही रहूंगा, हां
English: so i had gotten up and started to walk towards the kitchen.
Hindi: यह कहकर मैं उठी थी और रसोई की ओर जाने लगी थी।
English: so i had to do all my
Hindi: मुझे अपने आप को सब कुछ करना चाहिए था
English: so i had to leave for school after the 3rd set.
Hindi: इसलिए मुझे तीसरी क्लास के बाद स्कूल छोड़ना पड़ा.
English: so i have gained
Hindi: मैंने जीती हैः
English: so i have set it to 0.
Hindi: इस लिए मैं ने इसे 0 रखा है.
English: so i made up my mind it must come to an end
Hindi: इसलिए मैंने अपना मन बना लिया, यह खत्म होना चाहिए
English: so i may not be able to type well
Hindi: तो शायद मैं ढंग से गिन नहीं पाऊंगी
English: so i may say it successfully.
Hindi: मैं कह सकता हूं कि सफलतापूर्वक।
English: so i need a new game.
Hindi: मैं एक नया खेल की आवश्यकता
English: so i never had a heart,
Hindi: ना कहीं कभी मेरा दिल लगा,
English: so i opened the book.
Hindi: तो खोली मैंने पुस्तक
English: so i realized something today.
Hindi: आज कुछ समझ आया।
English: so i really want you to think about
Hindi: तो मैं चाहता हूं कि आप सोचें कि
English: so i said i have to go to the bathroom
Hindi: तो मैंने कहा- मुझे बाथरूम जाना है।
English: so i think you may be out of luck.
Hindi: इसलिए मुझे लगता है कि आप भाग्य से बाहर हो सकते हैं।
English: so i told them the plan.
Hindi: मैंने उन्हें प्लान बताया.
English: so i want you to understand that i'm with you.
Hindi: तो समझ लेना की मैं तुम्हारे साथ हु
English: so i wanted to change the world.
Hindi: इसलिए मैं दुनिया बदलना चाहता था.
English: so i went on a second journey
Hindi: मैं दूसरी यात्रा पर
English: so i went to the library.
Hindi: तो मैं पुस्तकालय गया था।
English: so i would like to sell it ,
Hindi: इसलिए मैं बिकना चाहता हूं,
English: so i would love to see
Hindi: इसलिए मैं इसे देखना पसंद करूंगाः
English: so i'll buy one next week.....
Hindi: मैं अगले सप्ताह खरीद ...
English: so i'll make more of them
Hindi: मैं उनमें से अधिक होगा
English: so i'm even more aware
Hindi: मैं और जागरूक हो रहा हूं
English: so i'm gonna stop there for the moment
Hindi: रुकी हूँ उस पल के लिये
English: so i'm good with me
Hindi: तो मुझ में अच्छा
English: so i'm happy with this now
Hindi: खुश हो जाते है इसी के साथ अब
English: so i'm never gonna dance again - the way i danced with you.
Hindi: तो जिस तरह से मैंने तुम्हारे साथ नृत्य किया, मैं फिर कभी नहीं नाचूंगा
English: so i'm not goin' out on the water today
Hindi: आज मैं घूम की जल न जाएँ
English: so i'm not saying nothing new
Hindi: मैं नया कुछ नहीं कह रहा
English: so i'm on the train,
Hindi: ट्रेन में हूँ,
English: so i'm starting with the man in the mirror,
Hindi: मैं दर्पण में आदमी के साथ शुरू कर रहा हूँ,
English: so i've got to be strong
Hindi: तो मैं मजबूत होना चाहिए
English: so i've written a few songs.
Hindi: तो मैंने कुछ गीत लिखे।
English: so if he hasn't called you today,
Hindi: तो आज यूँ न आपको पुकारा होता,
English: so if there is an other way, please tell me.
Hindi: अगर कोई और तरीका है, तो कृपया मुझे बताएं।
English: so if there's nothing to talk about,
Hindi: अगर बात करने को कुछ भी नही,
English: so if these are low it doesn't mean that
Hindi: कम है तो इसका मतलब यह नहीं है कि
English: so if we learn from our mistakes
Hindi: अगर हम अपनी गलतियों से सीखते है
English: so if you are in the dark
Hindi: यदि आप अंधकार में हैं
English: so if you are weak, die.
Hindi: अगर कमजोर हो तो मर जाओ,
English: so if you have a smart phone
Hindi: अगर आपके पास स्मार्टफोन हैः
English: so if you look the same
Hindi: आपको भी यदि ऐसा ही दिखाई दे
English: so if you really want me
Hindi: अगर तुम सच्च में मुझे चाहते हो
English: so if you really want to become
Hindi: इसलिए यदि आप वास्तव में बनना चाहते हैं
English: so if you think you're better
Hindi: और अगर आपको लगता है कि आप बेहतर हैं
English: so if you want to make change in society,
Hindi: अगर आप समाज को बदलना चाहते हैं,
English: so if you want to meet them
Hindi: यदि तुम इनसे मिलना चाहो
English: so if you want to speak of heaven
Hindi: अगर आसमान बोलना चाहे
English: so if you would like to write a review
Hindi: यदि आप एक समीक्षा लिखें
English: so if you're feeling sick
Hindi: यदि आप बीमार महसूस करते हैंः
English: so if you're from africa, why are you white?
Hindi: """अगर आप अफ्रीका से हैं, तो आप सफेद क्यों हैं?"
English: so if you're using something like
Hindi: यदि आप कुछ ऐसा उपयोग करते हैं
English: so if you're with me raise your hands in the air
Hindi: यदि आप मेरे साथ नीचे अपने हाथों को हवा में रखो
English: so if your video gets thousands of views but no one watches or clicks the ad, you won't make any money.
Hindi: यदि आपको हज़ारों बार देखा गया है, लेकिन कोई भी आपके विज्ञापनों पर क्लिक नहीं करता है , तो आप कोई पैसा नहीं कमाएंगे।
English: so in Europe we see the same thing.
Hindi: इसलिए यूरोप में हम एक ही चीज देखते हैं।
English: so in a few days we will see
Hindi: कुछ दिनों में देखना हम
English: so in both their languages.
Hindi: अपनी दोनों ज़ुबानों में.
English: so in front of him?
Hindi: ला उसको सामने?
English: so in love with this place
Hindi: इस जगह से प्यार में
English: so in order to fix it
Hindi: इसे ठीक करने के
English: so in order to step away from them to
Hindi: तो करना दूर उन्हें ढंग से
English: so in russian, i would say
Hindi: और मैं रूसी में कहूंगाः
English: so in the West,
Hindi: और पश्चिम में तो ,
English: so in the end, i changed nothing.
Hindi: इसलिए अंत में, मैंने कुछ भी नहीं बदला।
English: so in the event of a 51 attack
Hindi: एक 51 हमला
English: so in the heart of at least one
Hindi: कम से कम एक हृदय में तो
English: so in the morning sing your song
Hindi: भोर में तू अपना गाना
English: so in this day and time.
Hindi: इस दिन और काल में।
English: so in your code, it should be
Hindi: तो, आपके कोड में, यह होगाः
English: so instead we'll
Hindi: इसके बजाय, हम करेंगे
English: so intense that at that time
Hindi: इतना मनोबल होता है उस समय
English: so is an Urdu newspaper
Hindi: एक उर्दू का अखबार भी है
English: so is because it is gratifying to
Hindi: इसलिए खुश रहता है क्योंकि
English: so is empty.
Hindi: भी खाली है.
English: so is indian culture.
Hindi: भारतीय संस्कृति भी यही है।
English: so is music likewise...
Hindi: संगीत भी उसी का
English: so is my lover among the young men.
Hindi: वैसे ही मेरा प्रेमी जवानों के बीच में है।
English: so is only a part of the total cost.
Hindi: यह कुल लागत का केवल एक हिस्सा है।
English: so is the book.
Hindi: पुस्तक भी यही है।
English: so is this what I am looking for?
Hindi: तो क्या यही है मेरी भी खोज ?
English: so it all seems like a dream
Hindi: तो सब कुछ एक सपना सा लगता है
English: so it also works
Hindi: और यह भी काम करता हैः
English: so it becomes weak
Hindi: हो जाता है कमजोर
English: so it can be upgraded
Hindi: इसे बढ़ाया जा सकता है
English: so it can hardly be called Russian
Hindi: इसलिए इसे शायद ही रूसी कहा जा सकता है
English: so it can work for
Hindi: कार्य कर सकता है तो
English: so it could also destroy them.
Hindi: इसलिये उन्हें नष्ट भी कर सकते हैं।
English: so it depends on the situation
Hindi: स्थिति पर निर्भर करता है
English: so it didn't take long to get there.
Hindi: इस लिए वहाँ पहुचने में उसे ज्यादा समय नही लगा
English: so it doesn't cross the hour boundary
Hindi: तो से पार नहीं होई सीमा रेखा
English: so it doesn't fall apart easily
Hindi: नहीं मिटते आसानी से
English: so it doesn't get printed.
Hindi: इसका मुद्रण नहीं किया जाता है.
English: so it goes down into your free leg.
Hindi: तो यह आपके निःशुल्क लेग में नीचे चला जाता है
English: so it goes in one ear and right out the other
Hindi: यह एक कान में चला जाता है और दूसरे बाहर
English: so it goes something like this?
Hindi: ऐसे कुछ चलता है या ?
English: so it happened in all three cases.
Hindi: इन तीन मामलों में भी ऐसा ही हुआ
English: so it is Eleanor's son, not Eleanor.
Hindi: इसलिए यह एलेनोर का बेटा है, एलेनोर का नहीं।
English: so it is YOUR responsibility to be
Hindi: तो यह आपकी जिम्मेदारी है कि
English: so it is best to check the latest information.
Hindi: इसलिए हमेशा नवीनतम जानकारी देखना बेहतर होता है।
English: so it is better to say
Hindi: बेहतर है यह कहना कि
English: so it is enough to write
Hindi: काफ़ी है लिखने के लिए
English: so it is necessary to kill enemies
Hindi: दुश्मनों को मारने की जरूरत है
English: so it is not followed by to.
Hindi: अतः यह अनुसरण नहीं करता है।
English: so it is not for, but in spite of
Hindi: इसलिए यह नहीं है, लेकिन इसके बावजूद
English: so it is not necessary to drive me from my Fatherland.
Hindi: इसलिए मुझे अपने पितृभूमि से निकालना आवश्यक नहीं है।
English: so it is not possible to answer your question.
Hindi: इसलिए आपके प्रश्न का उत्तर देना संभव नहीं है।
English: so it is now in the sight of all
Hindi: है सबकी निगाह मे अब
English: so it is still in production?
Hindi: तो अभी भी उत्पादन?
English: so it is that I can't be
Hindi: कि मैं नहीं हो सकता
English: so it is until 1990 and then?
Hindi: तो यह 1990 तक है और फिर?
English: so it is up to that
Hindi: तो यह तय है
English: so it isn't an issue for them anymore,
Hindi: खैर, यह अब उनके लिए एक सवाल नहीं है,
English: so it looks like it's stable...
Hindi: अतः स्थिर सा लगता है
English: so it may be less effective
Hindi: कम प्रभावी हो सकता है
English: so it may be like this
Hindi: कि शायद इस तरह
English: so it must be ketone.
Hindi: अतः यह कीटोन होना चाहिए।
English: so it provides sufficient support.
Hindi: यह पर्याप्त समर्थन प्रदान करता है।
English: so it seems like on the T-72 chassis for export, but on the T-90 base for the troops, or has something changed again?
Hindi: इसलिए ऐसा लगता है कि निर्यात के लिए टी -72 चेसिस पर है, लेकिन सैनिकों के लिए टी -90 आधार पर, या फिर कुछ बदल गया है?
English: so it seems that you are saying
Hindi: तो लगता हैं कह रही हो
English: so it seems the lines
Hindi: तो लगती लाईनें
English: so it should be with them.
Hindi: होना चाहिए उनके साथ।
English: so it takes about 10 minutes or so
Hindi: 10 मिनट लेता है, तो
English: so it turned out that up to about 1,4
Hindi: इसलिए यह लगभग 1,4 हो गया
English: so it was a great POLITICAL move.
Hindi: इसलिए यह एक महान राजनीतिक कदम था।
English: so it was then necessary to resign from such blood, but he decided to show off further.
Hindi: इसलिए यह आवश्यक था कि ऐसे खून से इस्तीफा दे दिया जाए, लेकिन उन्होंने आगे दिखाने का फैसला किया।
English: so it will be a perfect compliment for your apple Macbook, Macbook Pro, Macbook Air or other PC Laptop with USB port.
Hindi: तो यह आपके सेब मैकबुक, मैकबुक प्रो, मैकबुक एयर या यूएसबी पोर्ट के साथ अन्य पीसी  लैपटॉप के लिए एकदम सही तारीफ होगा।
English: so it will be clear exactly what you are replying to.
Hindi: इसलिए यह स्पष्ट होगा कि आप किसका उत्तर देते हैं।
English: so it will cost
Hindi: यह होगा महंगाः
English: so it will never, ever leave me
Hindi: कि तम कभी नहीं जाओगी ना मुझे छोड़ कर
English: so it will not damage during the transportation
Hindi: इसलिए परिवहन के दौरान यह नुकसान नहीं पहुंचाएगा
English: so it will take 5 steps
Hindi: तो 5 तरीके अपनाएं
English: so it will work as
Hindi: के रूप में काम करेगा
English: so it would be beneficial for them
Hindi: तब यह उनके लिए लाभदायक है
English: so it would be better if we
Hindi: बेहतर होता अगर हम
English: so it would be better, which is
Hindi: यही होगा बेहतर, कि
English: so it would give me
Hindi: यह मुझे देगाः
English: so it's a dream
Hindi: तो एक सपना है
English: so it's a lot of times what like what we
Hindi: कई बार हमें जो है
English: so it's already starting to think about
Hindi: तो सोचना शुरू किया पर
English: so it's and i didn't write it down you
Hindi: इसलिए मैंने आपको नहीं लिखा और आपको उद्धृत नहीं किया
English: so it's better for them to start building a water park
Hindi: इसलिए उनके लिए वाटर पार्क बनाना बेहतर है
English: so it's beyond our control
Hindi: जो हमारे नियंत्रण से परे है
English: so it's easy to tell them
Hindi: और आसान हो जाता है उनके लिए कहना
English: so it's here, right here we'll stay
Hindi: हम तो है यहीं, यहीं रह जाऐगें
English: so it's important to get your blood pressure checked
Hindi: अपने रक्तचाप की जांच करते रहना है जरूरी
English: so it's in our blood
Hindi: तो हमारे खून में ही है
English: so it's just i'am the girl?
Hindi: क्या बस यही की मैं लड़की थी?
English: so it's like God,
Hindi: ईश्वर के समान है,
English: so it's like a bot
Hindi: तो यह एक बॉट की तरह है
English: so it's mine, but here the adversaries
Hindi: इसलिए यह मेरा है, लेकिन यहां विरोधी
English: so it's more than a feeling?
Hindi: एक भावना से अधिक ?
English: so it's not a shame when you die
Hindi: जब आप मर जाते हैं तो यह शर्म की बात नहीं है
English: so it's not about the comments.
Hindi: तो यह टिप्पणियों के बारे में नहीं है।
English: so it's not because somebody didn't
Hindi: नहि होती, क्यूँकि जो किसी
English: so it's not for sale then?
Hindi: खैर, बिक्री के लिए नहीं?
English: so it's not great anymore, but it's wonderful.
Hindi: तो यह अब महान नहीं है, लेकिन यह अद्भुत है।
English: so it's not so bad in Russia
Hindi: तो यह रूस में इतना बुरा नहीं है
English: so it's often dark
Hindi: अक्सर अंधेरा
English: so it's on us to do what we gotta do to survive
Hindi: तो यह हम पर है कि हम जीवित रहने के लिए क्या करें
English: so it's pretty difficult for all
Hindi: बहुत कठिन है सब
English: so it's really her?
Hindi: सचमुच उसकी?
English: so it's saved now?
Hindi: क्या यह अब बच गया है?
English: so it's time for us to share
Hindi: अब समय है कि हम साझा करें
English: so it's time to invest more in defense
Hindi: इसलिए यह रक्षा में अधिक निवेश करने का समय है
English: so it's well worth the .
Hindi: तो   लायक है।
English: so it's your word...
Hindi: वह शब्द तुम्हारा-
English: so judging by the video, they circled 50 meters above the ground, here you can do without a stinger.
Hindi: इसलिए वीडियो को देखते हुए, उन्होंने जमीन से 50 मीटर ऊपर चक्कर लगाया, यहाँ आप बिना डंक मार सकते हैं।
English: so just beyond the limits.
Hindi: बस यह सीमाओं से परे है.
English: so just hold on to me
Hindi: बस मेरे लिए रखना
English: so just your voice is enough.
Hindi: बस तेरी आवाज़ ही काफी है,
English: so keep your feet firmly on the ground!
Hindi: अपने पैरों को मजबूती से जमीन पर रखें!
English: so kids will talk.
Hindi: तो बच्चे बोल जाते हैं।
English: so large and black.
Hindi: इतने बड़े और काले
English: so large that the earth's entire surface
Hindi: पूरी पृथ्वी सेइतना विशाल
English: so later when it became known that
Hindi: बाद में जब पता चला कि
English: so let the music play.
Hindi: तो संगीत बजने दो
English: so let's dance a little
Hindi: थोड़ा डांस हो जाए
English: so let's dance all night
Hindi: नाचना मैं सारी रात
English: so let's do it all
Hindi: तो आओ हम सब करें
English: so let's get down
Hindi: तो चलिए हम नीचे
English: so let's get started the first thing you
Hindi: तो चलिए सबसे पहले आपको
English: so let's go outside
Hindi: तो चलो बाहर चलते हैं
English: so let's hope for something good.
Hindi: , इसलिए कुछ अच्छे की उम्मीद करें।
English: so let's hope for the best
Hindi: खैर चलो सबसे अच्छा के लिए आशा है
English: so let's just leave it at this
Hindi: बस इसे यहाँ छोड़ देंः
English: so let's live by the laws that exist in Russia!
Hindi: तो चलो रूस में मौजूद कानूनों द्वारा जीते हैं!
English: so let's make a little
Hindi: तो चलो थोड़ा
English: so let's make our own
Hindi: चलो बनाते है अपना
English: so let's make some assumptions
Hindi: आइए, कुछ अंदाजा लगाते हैंः
English: so let's move on to some facts of history.
Hindi: अब इतिहास के कुछ तथ्यों की ओर चलते हैं.
English: so let's play a little game
Hindi: सो थोडा खेल लें
English: so let's play every day
Hindi: हर दिन खेलें
English: so let's see the test result
Hindi: तो चलिए परीक्षण के परिणाम देखेंः
English: so let's start first of all you're gonna
Hindi: तो चलिए सबसे पहले आपको
English: so let's start with both of these
Hindi: तो आईये शुरुआत करते हैं इन दोहों से
English: so let's start with this you know that
Hindi: तो चलिये शुरू करते है, ओर जानते है कि
English: so let's stop talking and let's go ahead
Hindi: तब बातें करना करो बंद और आगे बढो
English: so let's talk about the method
Hindi: तो चलिए तरीके के बारे में बात करते हैं,
English: so little room.
Hindi: इतना छोटा सा कमरा.
English: so lonely before I've finally found
Hindi: इससे पहले कि मैं अंत में पाया अकेला
English: so long as God and man are not blended into one single
Hindi: बस ईश्वर और पुरुष को एक में न मिलाना
English: so long as I don't become
Hindi: कि जब न रहूँ मैं
English: so long as it does not come in
Hindi: जब तक भीतर से नहीं आती
English: so long as it is not contrary to statute
Hindi: जब तक यह पाठ्यक्रम के विपरीत नहीं है
English: so long as it was a good one
Hindi: जब तक की वह एक अच्छा
English: so long as my life
Hindi: जब तक है मेरा जीवन
English: so long as somebody bleeds
Hindi: जब तक किसी के आंसू
English: so long as the body
Hindi: जब तक देह है
English: so long as the link
Hindi: जब तक लिंकः
English: so long as the proper training was given
Hindi: जब तक सही ट्रेनिंग न हो
English: so long as the student
Hindi: जबतक विद्यार्थी
English: so long as there are women
Hindi: जब तक स्त्रियाँ हैं
English: so long as there is consent of
Hindi: कहां तक बनी सहमतिः
English: so long as they both did live.
Hindi: दोनों जबतक जिंदा
English: so long as they give you
Hindi: जितनी वो आपको दे
English: so long as they were together.
Hindi: जब तक वे साथ थे।
English: so long as we do not forego
Hindi: जब तक हम नहीं छोड़ेंगे
English: so long as we do not imagine that we
Hindi: जब तक हम यह महसूस नहीं करते कि हमने
English: so long as we live
Hindi: जब तक हम रहते हैं
English: so long as we shall live.
Hindi: जब तक हम जियेंगे .
English: so long as you are honest
Hindi: जब तक ईमानदारी
English: so long as you choose
Hindi: जैसे ही आप चयन करेंगे
English: so long as you do,
Hindi: जितना आप कर रहे हैं,
English: so long as you know .
Hindi: जहाँ तक आप जानते हैं।
English: so long as you try
Hindi: आप जब तक करेंगे कोशिश
English: so long as you understand
Hindi: जितना तुमने समझा
English: so long as you're discriminating against all religion
Hindi: जब तक तुम सभी धर्म वाले
English: so long as you're happy
Hindi: जब भी तुम खुश हो
English: so long as you're safe
Hindi: जब तक आप सुरक्षित हैं
English: so long as, unless, whether... or
Hindi: जब तक न, सिवाय, मगर, यदि नहीं, न कि
English: so long been resident in France?
Hindi: वह कितने समय तक फ्रेंच में रहा?
English: so long on the way?
Hindi: रोड पर इतने?
English: so long that he's
Hindi: इतने लंबे समय है कि वह
English: so long's you don't come near me.
Hindi: तुम पास न करती मुझे तब तक।
English: so look me in the eye when I'm
Hindi: मेरी आँखों में देखो जब मैं सह
English: so loud that i don't hear anything
Hindi: सुनो इतना कुछ कि कुछ भी न सुन सको
English: so loud that it can't be heard
Hindi: इतना बड़ा कि कोई सुन नहीं पाता
English: so loudly that I thought the
Hindi: इतना उंचा की मैं सोचा करती थी कि
English: so love one another before it's too late.
Hindi: तो प्रेम करो उससे देर होने से पहले।
English: so lovely, just like your heart.
Hindi: बहुत सुन्दर ,आपके मन की तरह
English: so many African states.
Hindi: अफ्रीकी देशों की इतनी संख्या।
English: so many Black youths.
Hindi: काले कई जवान।
English: so many beautiful places in the world
Hindi: जितनी भी खूबसूरत जगहें हैं दुनिया में
English: so many beautiful words.
Hindi: सुंदर शब्दों के बहुत।
English: so many books that i didn't read
Hindi: कितनी किताबें थीं, जो मैं नहीं पढ़ सका,
English: so many books that i didn't read,
Hindi: कितनी किताबें थीं, जो मैं नहीं पढ़ सका,
English: so many books, so little time.
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय.
English: so many childhood memories...
Hindi: कितनें बचपन यादों के
English: so many childrens.
Hindi: इतने बच्चे।
English: so many colors in the sky
Hindi: आसमान में इतने है रंग
English: so many contradictions?
Hindi: इतने विवाद ?
English: so many days go by,
Hindi: इस तरह कई दिन बीत जाते हैं,
English: so many different people, don't you love it?
Hindi: इतने सारे अलग-अलग लोग, क्या आपको यह पसंद नहीं है?
English: so many flight hours.
Hindi: इतने सारे उड़ान घंटे।
English: so many gifts.
Hindi: इतने सारे उपहार।
English: so many goods.
Hindi: इतना सामान।
English: so many great games...
Hindi: कई ऐसे बड़े मैच...
English: so many hiccups in life
Hindi: जिंदगी में कई चूतियापे किए
English: so many house.
Hindi: कितने ही घर।
English: so many human in life...
Hindi: जीवन मे इन्सान को बहुत से -
English: so many hundreds of times
Hindi: और सैकड़ों बार
English: so many in the sky,
Hindi: आसमान में भी कितने,
English: so many level.
Hindi: इतने सारे स्तर।
English: so many nights?.
Hindi: इतनी रातें ?
English: so many of their own parents
Hindi: कितने बापों ने खुद अपने
English: so many of us!
Hindi: हम में से कितने!
English: so many of you and so many of my
Hindi: आपका बहुत और मेरा बहुत
English: so many other things you can imagine
Hindi: और भी बहुत कुछ जिसका आप अनुमान लगा सकते हैं
English: so many others had come and gone
Hindi: ऐसे बहुतेरे आये और चले गये
English: so many others in our history.
Hindi: हमारे इतिहास में ऐसे अनेक
English: so many people arriving by car
Hindi: कार की चपेट में आए कई लोग
English: so many people create.
Hindi: ऐसे बहुत से लोगों का निर्माण करते हैं.
English: so many people died,
Hindi: लोग मर गए इतने सारे,
English: so many people have come and gone
Hindi: ऐसे बहुतेरे आये और चले गये
English: so many people in the house.
Hindi: घर में इतने सारे लोग
English: so many people so quickly.
Hindi: इतने लोग तेजी से
English: so many people together.
Hindi: एक साथ इतने लोग।
English: so many people, many languages,
Hindi: कितने लोग, है अलग-अलग भाषाएँ,
English: so many people?
Hindi: इतने लोगों में?
English: so many places to go!
Hindi: जाने के लिए बहुत सारी जगहें!
English: so many places together.
Hindi: कई ठिकाने एक साथ.
English: so many places we've been
Hindi: जगह हमने इतने