Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And then we 're back into the loop and it' s just going to continue pulling things off the open list.
Hindi: और फिर हम वापस पाश में कर रहे हैं और यह सिर्फ बातें खुले सूची बंद खींच जारी रखने के लिए जा रहा है।
English: And then we 're done.
Hindi: और तब हमने ख़तम कर लिया.
English: And then we 're essentially saying what happens to this
Hindi: और फिर हम अनिवार्य रूप से कह रहे हैं क्या होता है यह करने के लिए
English: And then we 're going to multiply that times
Hindi: और फिर हम को गुणा कि बार जा रहे हैं
English: And then we 're going to want to do the multiplication next.
Hindi: और फिर हम अगले गुणा करना चाहते जा रहे हैं।
English: And then we add some of these refractory metals like molybdenum and tungsten along with some niobium, and here too we need carbon, and boron in order to specifically get some carbide strengthening effect.
Hindi: और फिर हम इनमें से कुछ निओबियम के साथ मोलिब्डेनम और टंगस्टन जैसी कुछ दुर्दम्य धातुओं को जोड़ते हैं, और यहाँ भी हमें कार्बन, और बोरान की आवश्यकता होती है ताकि विशेष रूप से कुछ कार्बाइड को मजबूत करने के लिए प्रभाव बढ़ सके।
English: And then we add the percent.
Hindi: और तब हम पर्सेंट का निशान जोड़ते हैं
English: And then we all move on.
Hindi: और फिर हमलोग सब साथ रहें।
English: And then we all use vehicles for every small purpose, and then we also have exotic vehicles, promises of us being taken to the into the space, to the moon, maybe to Mars.
Hindi: और फिर हम सभी हर छोटे उद्देश्य के लिए वाहनों का उपयोग करते हैं, और फिर हमारे पास विदेशी वाहन भी हैं, हमें अंतरिक्ष में, चंद्रमा, शायद मंगल में ले जाया जा रहा है।
English: And then we also have increasing need for buildings as more and more people become more prosperous and then demand buildings and demand all creature comforts within that.
Hindi: और फिर इमारतों की बढ़ती आवश्यकता भी है क्योंकि अधिक लोग अधिक समृद्ध हो जाते हैं और फिर इमारतों की मांग करते हैं और उसके भीतर सभी प्राणी आराम की मांग करते हैं।
English: And then we also have to produce lot more food, so agriculture is something that is needed and then domestic usage will also be increasing.
Hindi: और फिर हमें बहुत अधिक भोजन का उत्पादन करना होगा, इसलिए कृषि एक ऐसी चीज है जिसकी आवश्यकता है और फिर घरेलू उपयोग भी बढ़ेगा।
English: And then we also talked about the reasons, you know, why a particular artisan or a craft person or an individual joins the handicraft sector.
Hindi: और फिर हमने उन कारणों के बारे में भी बात की, कि क्यों एक विशेष कारीगर या एक शिल्पकार या एक व्यक्ति हस्तकला क्षेत्र में शामिल होता है।
English: And then we also worked that out, if you are given the parameters theta, you can also use that to estimate the features x, and you can do that by solving this minimization problem.
Hindi: और तब हमने यह भी किया कि यदि आपको दिए हैं पेरमिटर्सज़ थीटा, आप उसको भी इस्तेमाल करके अनुमान लगा सकते हो फ़ीचर एक्स का, और आप कर सकते हैं वैसा हल करके यह मिनीमाईज़ेशन प्रॉब्लम.
English: And then we also, in the denominator, right over here,
Hindi: और फिर हम भी, यहाँ पर भाजक में सही,
English: And then we also, when we do the developments, we do not pave the entire surface with concrete, we go in for concepts like porous parking places or our channels, we will not line our channels with concrete.
Hindi: और फिर हम भी, जब हम विकास करते हैं, हम पूरी सतह को कंक्रीट के साथ नहीं जोडते हैं, हम पार्किंग स्थानों या चैनलों जैसी अवधारणाओं का उपयोग कर सकते हैं।
English: And then we are arriving in new york at 6 26pm eastern time
Hindi: और फिर हम 626 पर पूर्वी समय में न्यूयॉर्क में आ रहे हैं
English: And then we are talking also about materials,
Hindi: और फिर हम, सामग्री के बारे में भी बात कर रहे हैं
English: And then we are talking also about materials, synthetic biology, for example.
Hindi: और फिर हम , सामग्री के बारे में भी बात कर रहे हैं उदाहरण के लिए सिंथेटिक जीव विज्ञान,
English: And then we began to see shyness as a self-imposed psychological prison.
Hindi: और फिर हमने लज्जा को स्व-निर्मित मनोवैज्ञानिक जेल के रूप में देखना शुरू किया।
English: And then we borrow from this 3, which will now become 2.
Hindi: और फिर हम इस 3 में से उधार लेनेगे, जो 2 बन जाएगा.
English: And then we can divide both sides by 5 and you get 2
Hindi: और फिर हम दोनों पक्षों ने 5 से विभाजित कर सकते हैं और तुम 2 पाने
English: And then we can estimate that thing.
Hindi: और तब हम उस चीज का अनुमान लगा सकते हैं।
English: And then we can evaluate the degree of technical ah you know ah maturity of , again our ah organization or our process with respect to the competitors process.
Hindi: और फिर हम उस तकनीकी की डिग्री का मूल्यांकन कर सकते हैं जिसे आप जानते हैं, फिर से हमारे संगठन या प्रतियोगी प्रक्रिया के संबंध में हमारी प्रक्रिया।
English: And then we can just substitute that back in for b.
Hindi: और फिर हम सिर्फ उसे वापस में बी के लिए स्थानापन्न कर सकते हैं।
English: And then we can make a bigger, let us say 1 inch or 10-inch size sample and then I can make a stress on it that could be.
Hindi: और फिर हम एक बड़ा बना सकते हैं, हमें 1 इंच या 10 इंच आकार का नमूना दें और फिर मैं उस पर एक तनाव बना सकता हूं जो हो सकता है।
English: And then we can simply make some solid structure out of it.
Hindi: और फिर हम बस इसमें से कुछ ठोस संरचना बना सकते हैं।
English: And then we can subtract 8 from both sides.
Hindi: और फिर हम दोनों पक्षों से 8 घटाना कर सकते हैं।
English: And then we can subtract or put the New York time in San Francisco time.
Hindi: और फिर हम घटाना या न्यूयॉर्क के समय सैन फ्रांसिस्को समय में डाल सकते हैं।
English: And then we can subtract,
Hindi: और फिर हम घटाना कर सकते हैं,
English: And then we can talk about the external losses, that are the mechanical losses.
Hindi: और फिर हम बाहरी नुकसान के बारे में बात कर सकते हैं, जो कि यांत्रिक नुकसान हैं।
English: And then we can think about what the percent, the amount, and the base is, because those are just words.
Hindi: फिर हम देखेंगे की पर्सेंट, संख्या और बेस क्या है, क्योंकि ये बस शब्द है.
English: And then we can use the quadratic equation.
Hindi: और फिर हम द्विघातीय समीकरण इस्तेमाल कर सकते है।
English: And then we changed our strategy.
Hindi: फिर हमने अपना तरीका बदल दिया.
English: And then we could also have another smaller rating with a open triangle, which could show a rating of about 1 .
Hindi: और फिर हम एक खुले त्रिकोण के साथ एक और छोटी रेटिंग भी दे सकते हैं, जो लगभग 1 की रेटिंग दिखा सकता है।
English: And then we could do the same for the other two trees.
Hindi: और फिर हम अन्य दो पेड़ों के लिए एक ही कर सकता है।
English: And then we could just solve this.
Hindi: और फिर हम सिर्फ इस हल कर सकता है।
English: And then we could see, maybe we can convert them to pounds,
Hindi: और तब हम देखते है, हो सकता है हम इसे पाउंड्स में बदल दे,
English: And then we decided to do one more thing to allay our discomfort.
Hindi: और फिर, हमने अपनी असुविधा को दूर करने के लिए एक और काम करने का फैसला किया।
English: And then we delete the evidences.
Hindi: और फिर हम सबूत हटा दें.
English: And then we distribute again.
Hindi: और फिर हम पुनः वितरित करें।
English: And then we divide by seconds again, per second.
Hindi: और फिर हम फिर से सेकंड के द्वारा विभाजन प्रति सेकंड।
English: And then we divided both sides by this number right here and
Hindi: और फिर हम दोनों पक्षों ने यहीं इस संख्या से विभाजित और
English: And then we do a whole bunch of stuff to them, and with those therapies, we get them to live, on average, to their fifth birthday.
Hindi: और फ़िर हम उन के साथ काफ़ी कुछ करें, और इन उपचारों के साथ, हम उन्हें जीवित रखें, औसतन, उनके पांचवे जन्म दिन तक.
English: And then we don 't have any other places.
Hindi: और अब हमारे पास कोई दूसरा जगह नही है.
English: And then we evaluate so, whatever concepts have been generated and there are certain support systems like decision matrix systems or concept selection approaches which are used for doing this evaluation of the concept and then finally, the idea is that there is the second broad domain of embodiment design where you talk about now carrying out a functional analysis of the product with the detailed concepts which have been generated up to this stage of ideation and need mapping.
Hindi: और फिर हम इसका मूल्यांकन करते हैं, जो भी अवधारणाएं उत्पन्न हुई हैं और कुछ समर्थन प्रणालियां हैं जैसे निर्णय मैट्रिक्स सिस्टम या अवधारणा चयन दृष्टिकोण जो इस अवधारणा के मूल्यांकन के लिए उपयोग किए जाते हैं और फिर अंत में, विचार यह है कि दूसरा व्यापक डोमेन है अवतार डिज़ाइन जहां आप अब बात करते हैं उत्पाद के एक कार्यात्मक विश्लेषण को विस्तृत अवधारणाओं के साथ ले जाने के लिए जो मूर्ति के इस चरण तक उत्पन्न हुए हैं और मानचित्रण की आवश्यकता है।
English: And then we figure out the remainder.
Hindi: और तब हम शेष को निकलते हैं.
English: And then we find that we cannot go that path and then we reflect back.
Hindi: और फिर हम पाते हैं कि हम उस रास्ते पर नहीं जा सकते हैं और फिर हम वापस प्रतिबिंबित करते हैं।
English: And then we fret.
Hindi: और फिर हम परेशान होते हैं।
English: And then we get b equals - - well five is twenty - five  five, right?
Hindi: और फिर हम बी बराबरी मिल-अच्छी तरह से पांच सही पच्चीसपांच, है?
English: And then we get x minus 3 is less than or equal to 2 times
Hindi: और फिर हम मिलता है एक्स 3 शून्य से कम या बराबर 2 बार के लिए है
English: And then we go back to another cluster assignment step, so we're again going to look at all of my unlabeled examples and depending on whether it's closer the red or the blue cluster centroid, I'm going to color them either red or blue.
Hindi: और फिर हम वापिस जाते हैं एक और क्लस्टर असायन्मेंट स्टेप पर, तो हम फिर से देखेंगे सारे मेरे अनलेबल्ड इग्ज़ाम्पल्ज़ को और निर्भर करते हुए कि यह क़रीब हैं लाल या नीले क्लस्टर सेंट्रोईड के, मैं करूँगा रंग उन्हें या लाल या नीला.
English: And then we go to the 10s place. We have 6 - 4.
Hindi: और फिर हम दस सथानिये मान पर चलते हैं, हमारे पास यहाँ ६-४ 6-4 है.
English: And then we have 10, I didn 't have to do that decimal
Hindi: और फिर हम 10 है, मैं कि दशमलव नहीं करना पड़ा था
English: And then we have 2 times x plus 4.
Hindi: और फिर हम 2 बार एक्स प्लस 4 है।
English: And then we have 4 times 6. Plus 1. What is that?
Hindi: और फिर हमारे पास 4 गुना 6 है.
English: And then we have a salination step afterwards.
Hindi: और फिर हम एक सैलीनेशन कदम लेते हैं उसके बाद.
English: And then we have all of that over negative 20.
Hindi: और तब हमारे पास वा सभी का उपर नकारात्मक 20 है
English: And then we have another sine of 0 there.
Hindi: और फिर हम 0 की किसी अन्य ज्या वहाँ है।
English: And then we have enough time to bring the spear slowly and close it, so that water hammer pressure does not take place.
Hindi: और फिर हमारे पास स्पेयर को धीरे-धीरे आगे लाने और इसे बंद करने के लिए पर्याप्त समय है, ताकि वॉटर हैमर का दबाव न पड़े।
English: And then we have furniture no furniture is different, sold goods for cash, no sales are different, sold goods to Naresh Kumar different, goods purchased from Vinod Kumar, yes.
Hindi: और फर हमारेपास फनस नह ंफन चर अलग है,नकद केलए माल बेचतेह,कोई ब  अलग नह ंहोती है,नरेश कुमार को सामान बेचतेह,वनोद कुमार सेखर देगए सामान, हाँ।
English: And then we have height-for-age, which is an indicator of stunting or impaired growth among children.
Hindi: और फिर हमारे पास ऊँचाई-आयु है, जो बच्चों में स्टंटिंग या रुके हुए विकास का एक संकेतक है।
English: And then we have looked at what we know as autonomy of syntax, and in that context we have specifically tried to remove the meaning aspect of a sentence saying that, that does not seem to be very crucial as far as the formation of a sentence is concerned.
Hindi: और फिर हमने वाक्य को उसकी संरचना की स्वायत्तता के रूप में देखा, और उस संदर्भ में हमने विशेष रूप से यह कहते हुए एक वाक्य के अर्थ पहलू को हटाने की कोशिश की, कि वह एक वाक्य के गठन के रूप में बहुत महत्वपूर्ण नहीं लगता है।
English: And then we have one plus nine is ten.
Hindi: और फिर हमारे पास है 1 जमा 9 है 10.
English: And then we have plus 44.
Hindi: और तब हमारे पास है जमा 44.
English: And then we have plus 49 is equal to 0 plus 81 plus
Hindi: और फिर हमारे पास प्लस 49 0 प्लस प्लस 81 करने के बराबर है
English: And then we have scheduled time of departure and the actual time of departure schedule time of arrival schedule time of arrival.
Hindi: और फिर हमारे पास प्रस्थान का समय और आगमन के प्रस्थान के समय का आगमन समय निर्धारित है।
English: And then we have some issues with knowledge and training and also correct installation and use.
Hindi: और फिर हमारे पास ज्ञान के साथ कुछ मुद्दे हैं और प्रशिक्षण और भी सही स्थापना और उपयोग।
English: And then we have terms option.
Hindi: और फिर हमारे पास शब्द विकल्प हैं।
English: And then we have the industrial use, many industries produce many, many materials and devices that we use, and many of these processes require high temperatures, high pressures, very low temperatures, very low pressures, each of this requires lot of energy. Okay. And so in order, if you want to make some computer terminal or some plastic thing, there is a lot of processing that goes on, and that processing requires lot of energy, and that is where this industrial energy is going.
Hindi: हमारे पास औद्योगिक उपयोग है, कई उद्योग कई सामग्रियों और उपकरणों का उत्पादन करते हैं जिनका हम उपयोग करते हैं, और इनमें से कई प्रक्रियाओं के लिए उच्च तापमान, उच्च दबाव, बहुत कम तापमान, बहुत कम दबाव की आवश्यकता होती है, इसमें से प्रत्येक में बहुत अधिक ऊर्जा की आवश्यकता होती है।
English: And then we have the third set of sentences like - John teaches History to MA students at IIT and John brings home beautiful flowers every day.
Hindi: और फिर हमारे पास वाक्यों का तीसरा सेट है जैसे - जॉन आईआईटी में एमए के छात्रों को इतिहास पढ़ाता है और जॉन हर दिन सुंदर फूल घर लाता है।
English: And then we have the unimproved sources.
Hindi: और फिर हमारे पास अप्रमाणित स्रोत हैं।
English: And then we have to count up the number of edges between these neighbor cities.
Hindi: और फिर हम किनारों के इन पड़ोसी शहरों के बीच की संख्या की गणना करने के लिए है।
English: And then we have to evaluate it at 1 and then subtract
Hindi: और फिर हम इसे में 1 का मूल्यांकन करें और तब घटाना है
English: And then we injected the cancer cells to mimic a process through which cancer cells spread throughout our bodies.
Hindi: और फिर हमने एक प्रक्रिया बतौर नकल कैंसर कोशिकाओं का टीका किया जिससे कैंसर कोशिकाएं हमारे शरीर भर में फैल जाए।
English: And then we just have to divide it by 6
Hindi: और फिर हम सिर्फ यह 6 से विभाजित है
English: And then we just have to multiply the two numbers.
Hindi: और तब हमे बस इन दो संख्याओं का गुना करना होगा
English: And then we just multiply both sides times the
Hindi: और फिर हम सिर्फ दोनों पक्षों ने बार गुणा करें
English: And then we just used our algebra 1 skills to figure out
Hindi: और फिर हम सिर्फ हमारे बीजगणित 1 कौशल जानने के लिए इस्तेमाल
English: And then we know that that's the first name and last name.
Hindi: और फिर हम जानते हैं कि यह पहला नाम और अंतिम नाम है.
English: And then we know what happened.
Hindi: और फिर हम आपको बताएंगे कि क्या हुआ।
English: And then we landed up to that there are 20 amino acids which our body systems require, out of which 11 can be synthesized by the body. but 9 are not synthesized by the body and this 9 are called essential amino acids right.
Hindi: और फिर हम इस पर उतरे कि हमारे शरीर में 20 अमीनो एसिड होते हैं जिनकी आवश्यकता होती है, जिनमें से 11 को शरीर द्वारा संश्लेषित किया जा सकता है. लेकिन 9 को शरीर द्वारा संश्लेषित नहीं किया जाता है और इस 9 को आवश्यक अमीनो एसिड कहा जाता है।
English: And then we learned that there are some strains that grow optimally along the equator, where there are higher temperatures, and some that do better at the cooler temperatures as you go north and south.
Hindi: और फिर हमने सीखा कि कुछ उपभेद हैं जो भूमध्य रेखा के पास बेहतर रूप से बढ़ता है, जहां उच्च तापमान है, और कुछ जो कम तापमान पर बेहतर करते हैं जैसे आप उत्तर और दक्षिण जाते हैं।
English: And then we learned this was not gonna stop.
Hindi: और फिर हम इस रोकने वाला नहीं था सीखा.
English: And then we look at what are the issues?
Hindi: और फिर हम देखते हैं कि क्या मुद्दे हैं?
English: And then we looked at the environmental conditions suitable for vermicomposting, such as aeration, moisture, also the need to be shaded, and the daily feed rates of about 50 percent of worm weight per day.
Hindi: और फिर हमने वर्मीकम्पोस्टिंग के लिए उपयुक्त पर्यावरणीय परिस्थितियों को देखा, जैसे कि वातन, नमी, को भी छाया प्रदान करने की आवश्यकता होती है, और प्रतिदिन कृमि भार के लगभग 50 प्रतिशत की दर फ़ीड होती है।
English: And then we looked at three types of verbs and we said essentially the three types are intransitive, transitive and ditransitive.
Hindi: और फिर हमने तीन प्रकार की क्रियाओं को देखा और हमने कहा कि अनिवार्य रूप से तीन प्रकार हैं अकर्मक, सकर्मक और द्विकर्मक।
English: And then we met with all the guards separately while the prisoners got, got their uniforms, got their salary, and then we brought them all together.
Hindi: और फिर हम सभी गार्डों से अलग से मिले जिस समय कैदियों को, उनकी वर्दी मिल रही थी, उनका वेतन मिल रहा था और फिर हमने उन सभी को एक साथ एकत्रित किया।
English: And then we move on.
Hindi: फिर हम चलते हैं ।
English: And then we moved on to things slightly more complicated.
Hindi: और फिर हम थोडी मुश्किल चीजोँ के ओर बढ गये
English: And then we multiply it out.
Hindi: और फिर हम इसे बाहर गुणा।
English: And then we multiply this thing, this whole thing which
Hindi: और फिर हम यह बात है, इस पूरी बात गुणा जो
English: And then we need to determine also the total to total efficiency of the turbine under these conditions.
Hindi: और फिर हमें इन शर्तों के तहत टरबाइन की कुल दक्षता को भी निर्धारित करने की आवश्यकता है।
English: And then we perform this sort of gradient descent update using ten examples at a time so this 10 and this i9 those are consequence of having chosen my mini-batch to be ten.
Hindi: और तब हम करेंगे इस प्रकार का ग्रेडीयंट डिसेंट अप्डेट लेकर दस इग्ज़ाम्पल्ज़ एक समय में तो यह 10 और यह आइ9 वे हैं परिणाम मेरे लेने का मिनी-बैच साइज़ दस का.
English: And then we pick the best model out of the 20 repetition that are being that are going to be executed.
Hindi: और फिर हम 20 पुनरावृत्ति में से सबसे अच्छे मॉडल को चुनते हैं जो कि निष्पादित हो रहे हैं।
English: And then we realised it was true.
Hindi: तब हमें कहीं न कहीं इस बात का एहसास हुआ कि सही बात है.
English: And then we reflect on these observations to see whether some changes would be appropriate.
Hindi: और फिर हम इन टिप्पणियों को देखते हैं कि क्या कुछ बदलाव उचित होंगे।
English: And then we return either 1 or 0 depending whether those two nodes are connected.
Hindi: और फिर हम वापस जाने या तो 1 या 0 निर्भर करता है कि क्या उन दो नोड्स से जुड़े रहे हैं।
English: And then we sat there for two minutes.
Hindi: और तब हम वहां दो मिनट तक खड़े रहे।
English: And then we see
Hindi: और फिर हम देखते हैं
English: And then we see lot of examples throughout history over here and whether the historical practice, it still continues or there are you know some differences.
Hindi: और फिर हम यहाँ पूरे इतिहास में बहुत सारे उदाहरण देखते हैं और क्या ऐतिहासिक अभ्यास, यह अभी भी जारी है या कुछ अंतर हैं।
English: And then we spent a few years away from each other doing various things.
Hindi: और फिर हमने कुछ साल अलग-अलग चीज़ें करते हुए एक-दूसरे से दूर रहकर बिताए।
English: And then we square this term.
Hindi: और फिर हम इस शब्द का वर्ग।
English: And then we started laughing.
Hindi: फिर हम दोनों हंसने लगे।
English: And then we started looking at the data.
Hindi: और फिर हमने डेटा पर तलाश शुरू की.
English: And then we still have the outer integral to do.
Hindi: और फिर हम अभी भी करने के लिए बाहरी अभिन्न है।
English: And then we subtract and we get a two.
Hindi: और फिर हम घटाते हैं और हुमको 2 मिलेगा.
English: And then we subtract.
Hindi: और फिर हम घटाते है.
English: And then we take a grinding medium which let us say very hard spheres or balls and then we simply tried to make a finer size of those particles, that is a typical ball milling.
Hindi: और फिर हम एक पीसिंग माध्यम लेते हैं जो हमें बहुत कठिन गोले या गेंदें कहते हैं और फिर हमने बस उन कणों का महीन आकार बनाने की कोशिश की, जो कि एक विशिष्ट बॉल मिलिंग है।
English: And then we take it.
Hindi: और फिर हम इसे ले लो.
English: And then we take the derivative of the outside function or the
Hindi: और फिर हम बाहर समारोह के व्युत्पन्न लेने या
English: And then we take these top factors that I showed you, and we calculate their relative age, their biological age.
Hindi: और फिर हम ने इन शीर्ष कारकोँ को लिया जो मै आप को दिखाया, और हम ने उनके सापेक्ष उम्र, उनके जैविक उम्र की गणना किया।
English: And then we wait and hope that well catch something.
Hindi: और उसके बाद हम इंतजार करते हैं और उम्मीद करते हैं कि हम कुछ कैद कर लेंगे।
English: And then we want to convert this to per kilogram.
Hindi: और फिर हम इस के प्रति किलोग्राम में कनवर्ट करना चाहते हैं।
English: And then we went to another one -
Hindi: और फ़िर हम दूसरे वाले पर गये-
English: And then we went to another one -- it didn't have great visuals, but it had great information -- and spent an hour talking about the learning process, because it wasn't about whether or not it was perfect, or whether or not it was what I could create.
Hindi: और फ़िर हम दूसरे वाले पर गये -- उसमें चित्रण उतना अच्छा नहीं था, मगर वो बहुत ज्ञानप्रद था -- और करीब एक घंटा तक हमने सीखने की प्रक्रिया पर बात की, क्योंकि बात ये नहीं थी कि कौन सा बेहतर है, या मैं क्या बना पाया.
English: And then we were able to explicitly make the point that what we saw, what they experienced, was the power of the situation.
Hindi: और फिर हम यह स्पष्ट रूप से बताने में सक्षम थे कि हमने जो देखा, जो उन्होंने अनुभव किया, वह एक परिस्थिति की ताकत थी।
English: And then we will come back and create that row again.
Hindi: और फिर हम वापस आ जाएंगे और फिर उस पंक्ति को बनाएंगे।
English: And then we will create a data frame that would finally, be used for our modeling exercise.
Hindi: और फिर हम एक डेटा फ्रेम तैयार करेंगे जो आखिरकार हमारे मॉडलिंग अभ्यास के लिए इस्तेमाल किया जाएगा।
English: And then we will look at things.
Hindi: इसके बाद हम चीजों को देखेंगे।
English: And then we will talk about visitation, I promise.
Hindi: और फिर हम मुलाक़ात के बारे में बात करेंगे, मैं वादा करता हूँ।
English: And then we wonder whats wrong with our world.
Hindi: और तब हम सोचने लगते हैं कि संसार को हो क्या गया है ।
English: And then we would die and be buried in a meadow by the lake.
Hindi: और फिर हम मर जाएगा और झील के किनारे एक घास का मैदान में दफन हो.
English: And then we'll look at the fourth training example and we will do that.
Hindi: और तब हम देखते हैं चौथा ट्रेनिंग इग्ज़ाम्पल और हम वह करेंगे.
English: And then we'll move on Carthage.
Hindi: और फिर हम कार्थेज पर कदम होगा.
English: And then we're dead.
Hindi: और फिर हम मर चुके हैं.
English: And then we're going to use the back propagation algorithm to compute delta L minus 1, delta L minus 2, and so on down to delta 2 and once again there is now delta 1 because we don't associate an error term with the input layer.
Hindi: और तब हम करेंगे प्रयोग बैक प्रॉपगेशन अल्गोरिद्म का करने के लिए कम्प्यूट डेल्टा एल माइनस 1, डेल्टा एल माइनस 2, और ऐसे ही डेल्टा 2 तक और एक बार फिर अब यहाँ डेल्टा 1 नहीं है क्योंकि हम नहीं जोड़ते एक एरर टर्म इनपुट लेअर के साथ.
English: And then we're going to want to do the multiplication next.
Hindi: और फिर हम अगले गुणा करना चाहते जा रहे हैं।
English: And then we're gonna find our best friend Doug...
Hindi: और फिर हम जा रहे हैं हमारी सबसे अच्छी दोस्त डौग मिल ...
English: And then we're gonna give him a best friend hug.
Hindi: और फिर हम देने वाले हैं एक सबसे अच्छा दोस्त उसे गले लगा.
English: And then we've also talked about objectives or criteria.
Hindi: और फिर हमने उद्देश्यों या मानदंडों के बारे में भी बात की है।
English: And then we've put on a pattern using, for example, some lacquer that ensures that on certain areas of the screen the ink cannot get through it.
Hindi: और फिर हमने एक पैटर्न डाल दिया है इस्तेमाल करके, उदाहरण के लिए, कुछ लाकर जो यह सुनिश्चित करता है कि स्याही स्क्रीन के कुछ क्षेत्रों के माध्यम से नहीं जा सकती है.
English: And then weight the criteria so that the ones that are more important count more.
Hindi: और फिर मापदंड को वज़न दें ताकि जो अधिक महत्वपूर्ण हैं वे अधिक गिनें।
English: And then went on to give 13 runs.
Hindi: इसके बाद उन्होंने 13 रन और जोड़े.
English: And then went on to recount a conversation with Pramod Mahajan on Prabhu refusing to make any contribution, claiming he was making no money as power or environment minister.
Hindi: और फिर उन्होंने प्रमोद महाजन से हुई एक बातचीत का उल्लेख किया कि प्रभु कोई योगदान देने से मना करते थे, यह दावा करते हुए कि वह बिजली या पर्यावरण मंत्री के रूप में कोई पैसा नहीं बना रहे थे.