Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: New Hampshire schools have the option of mandating masks, but are not required to do so.
Hindi: न्यू हैम्पशायर के स्कूलों में मास्क अनिवार्य करने का विकल्प है, लेकिन ऐसा करने की आवश्यकता नहीं है।
English: New Hampshire topped the list with a score of 77.6, Minnesota, with 76.2, was second, and Vermont followed with 74.8.
Hindi: न्यू हैम्पशायर 77.6, मिनेसोटा, 76.2 के स्कोर के साथ सूची में सबसे ऊपर था, दूसरा था, और वर्मोंट 74.8 के साथ पीछा किया
English: New Hampshire was the 9th state to accept the Constitution.
Hindi: संविधान अनुमोदन के लिए न्यू हैम्पशायर नौवें राज्य बन गया
English: New Hampshire was the 9th state to ratify the Constitution.
Hindi: संविधान अनुमोदन के लिए न्यू हैम्पशायर नौवें राज्य बन गया
English: New Hampshire's average in the same year was 885.
Hindi: उसी साल न्यू हैम्पशायर का औसत  885 था।
English: New Hampshire's state flag
Hindi: न्यू हैम्पशायर राज्य ध्वज
English: New Hampshire
Hindi: न्यू हैम्पशायरः
English: New Hampshire .
Hindi: न्यू हैम्पशायरः
English: New Hampshire.
Hindi: न्यू हैम्पशायरः
English: New Hampshire;.
Hindi: न्यू हैम्पशायर;
English: New Hampton Community School District
Hindi: नई हैम्पटन समुदाय स्कूल जिला
English: New Hampton Community School District.
Hindi: नई हैम्पटन समुदाय स्कूल जिला
English: New Happiness, and abundance of new friends.
Hindi: नई खुशी, और नए दोस्तों की बहुतायत है,
English: New Haven Project Syndicate - A few days ago, I received an email from a person who today punished me for my doubts about investing in housing.
Hindi: नया आश्रय प्रोजेक्ट सिंडिकेट - कुछ दिन पहले, मुझे एक व्यक्ति का ईमेल मिला जिसने आज आवास में निवेश के बारे में मेरे संदेह के लिए मुझे दंडित किया।
English: New Head for China Central Television
Hindi: चीन केंद्रीय टेलीविजन नया मुख्यालय
English: New Head of the Commission's Representation in Zagreb
Hindi: 1। ज़गरेब में आयोग के प्रतिनिधि का नया प्रमुख
English: New Health Infrastructure has been created.
Hindi: नया हेल्थ इंफ्रास्ट्रक्चर तैयार हुआ
English: New Hebrides was an island group in the South Pacific which is now called Vanuato.
Hindi: न्यू हेब्रिडीज़ दक्षिणी प्रशांत महासागर में स्थित एक देश था जो अब वानूआतू देश के नाम से जाना जाता है।
English: New High Court for Andhra Pradesh
Hindi: आंध्र प्रदेश हेतु नया हाईकोर्ट
English: New High Speed Trains Coming to Italy A new agreement was signed for the Pendolino high-speed trains to be produced for Italian railways.
Hindi: नई हाई स्पीड ट्रेनें इटली में आ रही हैंः इटली के रेलवे में उपयोग के लिए पेंडोलिनो हाई स्पीड ट्रेनों के निर्माण के लिए एक नए समझौते पर हस्ताक्षर किए गए हैं।
English: New High Speed Trains to Italy A new agreement has been signed for Pendolino high-speed trains to be produced for use in Italian railways.
Hindi: नई हाई स्पीड ट्रेनें इटली में आ रही हैंः इटली के रेलवे में उपयोग के लिए पेंडोलिनो हाई स्पीड ट्रेनों के निर्माण के लिए एक नए समझौते पर हस्ताक्षर किए गए हैं।
English: New High Speed at Ministry of Transport, 2020 more...
Hindi: परिवहन मंत्रालय, 2020 में नई हाई स्पीड अधिक ...
English: New Hindi songs appear out now after which you can, and almost Every single one of them is loved with the audience.
Hindi: नए हिंदी गाने अब और फिर बाहर आते हैं, और लगभग हर एक को दर्शकों द्वारा पसंद किया जाता है।
English: New Hindi songs appear out now and after that, and Nearly Every one of these is cherished because of the audience.
Hindi: नए हिंदी गाने अब और फिर बाहर आते हैं, और लगभग हर एक को दर्शकों द्वारा पसंद किया जाता है।
English: New Hindi songs appear out now and then, and almost Every single one of these is cherished because of the audience.
Hindi: नए हिंदी गाने अब और फिर बाहर आते हैं, और लगभग हर एक को दर्शकों द्वारा पसंद किया जाता है।
English: New Hindi songs come back every now and then , and almost all of them are loved by the audience.
Hindi: नए हिंदी गाने अब और फिर बाहर आते हैं, और लगभग हर एक को दर्शकों द्वारा पसंद किया जाता है।
English: New Hindi songs come out now after which, and Practically Just about every one of these is liked by the audience.
Hindi: नए हिंदी गाने अब और फिर बाहर आते हैं, और लगभग हर एक को दर्शकों द्वारा पसंद किया जाता है।
English: New Hindi songs come out now and then, and Pretty much Just about every one of them is loved via the viewers.
Hindi: नए हिंदी गाने अब और फिर बाहर आते हैं, और लगभग हर एक को दर्शकों द्वारा पसंद किया जाता है।
English: New Hindi songs come out now and then, and almost each one of them is loved by the audience.
Hindi: नए हिंदी गाने अब और फिर बाहर आते हैं, और लगभग हर एक को दर्शकों द्वारा पसंद किया जाता है।
English: New Holland 4510 has all the specifications that you might want to buy.
Hindi: न्यू हॉलैंड 4510 में वे सभी स्पेसिफिकेशन्स है जिनके कारण आप इसे खरीदना चाहते हैं।
English: New Holland Celebrates 120 years of history and innovation
Hindi: न्यू हॉलैंड इतिहास और नवाचार के 120 साल मनाता है।
English: New Holland Celebrates 120 years of history and innovation.
Hindi: न्यू हॉलैंड इतिहास और नवाचार के 120 साल मनाता है।
English: New Holland Tractors have the latest technology.
Hindi: न्यू हॉलैंड ट्रैक्टर्स में नवीनतम तकनीक है।
English: New Holland celebrates 120 years of history and innovation in 2015.
Hindi: न्यू हॉलैंड इतिहास और नवाचार के 120 साल मनाता है।
English: New Holland celebrates 120 years of history and innovation this year.
Hindi: न्यू हॉलैंड इतिहास और नवाचार के 120 साल मनाता है।
English: New Holland celebrates 120 years of history and innovation.
Hindi: न्यू हॉलैंड इतिहास और नवाचार के 120 साल मनाता है।
English: New Home Warranty program
Hindi: ओंटारियो नई होम वारंटी प्रोग्राम
English: New Home for the new year?
Hindi: नये साल पर घर को सजाएं?
English: New Honda CR-V launched at Rs 28.15 lakh
Hindi: नई होंडा सीआर-वी लॉन्च, कीमत 28.15 लाख रूपए
English: New Honda Jazz to be launched in March 2015
Hindi: जुलाई 2015 में लॉन्च होगी नई होंडा जैज
English: New Hope and New Challenge.
Hindi: नयी आशाएं और नयी चुनौतियां।
English: New Horizon spacecraft, which is currently heading to Pluto.
Hindi: न्यू होराइजन्स अंतरिक्ष यान वर्तमान में प्लूटो की ओर बढ़ रहा है,
English: New Horizon's core science mission is to map the surfaces of Pluto and Charon, to study Pluto's atmosphere and to take temperature readings.
Hindi: न्यू होराइजन का मुख्य विज्ञान मिशन प्लूटो के वातावरण का अध्ययन करने और तापमान रीडिंग लेने के लिए प्लूटो और चारन की सतहों को मैप करना है।
English: New Horizons flew past Arrokoth on Jan. 1, 2019, more than three years after the spacecraft visited Pluto.
Hindi: न्यू होराइजन्स ने अंतरिक्ष यान प्लूटो का दौरा करने के तीन साल बाद, 1 जनवरी, 2019 को अरोकोथ से उड़ान भरी।
English: New Horizons flew past Arrokoth on January 1, 2019, more than three years after the spacecraft visited Pluto.
Hindi: न्यू होराइजन्स ने अंतरिक्ष यान प्लूटो का दौरा करने के तीन साल बाद, 1 जनवरी, 2019 को अरोकोथ से उड़ान भरी।
English: New Horizons is an open up-world video game that is a replica of users' typical life.
Hindi: न्यू होराइजन्स एक खुली दुनिया का खेल है जो उपयोगकर्ताओं के सामान्य जीवन की प्रतिकृति है।
English: New Horizons is an open-world game that is a replica of users' regular life.
Hindi: न्यू होराइजन्स एक खुली दुनिया का खेल है जो उपयोगकर्ताओं के सामान्य जीवन की प्रतिकृति है।
English: New Horizons is currently heading towards Pluto.
Hindi: नए क्षितिज वर्तमान में प्लूटो की ओर बढ़ रहे हैं।
English: New Horizons principal investigator Alan Stern center celebrates with school children at the moment the spacecraft was planned to reach its closest approach to Kuiper Belt object Ultima Thule on Jan. 1, 2019 at the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory.
Hindi: न्यू होराइजंस के मुख्य अन्वेषक एलन स्टर्न केंद्र उस समय स्कूली बच्चों के साथ मनाते हैं, जब अंतरिक्ष यान को जून 1, 2019 को जॉन्स हॉपकिन्स यूनिवर्सिटी अप्पेरल फिजिक्स लेबोरेटरी में कुइपर बेल्ट ऑब्जेक्ट अल्टिमा थ्यूल के अपने निकटतम दृष्टिकोण तक पहुंचने की योजना बनाई गई थी।
English: New Horizons spacecraft is now 50 AU from the Sun
Hindi: न्यू होराइजन्स अंतरिक्ष यान अब सूर्य से 50 एयू है
English: New Horizons took the long exposure photos about 10 minutes after approach; The central frame in the sequence was ripped from a distance of 8,894 km, so the members of the mission team.
Hindi: न्यू होराइजन्स ने लंबे समय तक संपर्क करने वाली तस्वीरों को निकटतम दृष्टिकोण के 10 मिनट बाद लिया; मिशन टीम के सदस्यों ने कहा कि अनुक्रम में केंद्रीय फ्रेम 5,494 मील 8,862 किमी की दूरी से बोया गया था।
English: New Horizons took the long-exposure photographs about 10 moments after closest approach; the fundamental framework in the order was snapped out of a space of 5,494 miles 8,862 km, assignment team members stated.
Hindi: न्यू होराइजन्स ने लंबे समय तक संपर्क करने वाली तस्वीरों को निकटतम दृष्टिकोण के 10 मिनट बाद लिया; मिशन टीम के सदस्यों ने कहा कि अनुक्रम में केंद्रीय फ्रेम 5,494 मील 8,862 किमी की दूरी से बोया गया था।
English: New Horizons took the long-exposure photos about 10 minutes after closest approach; the central frame in the sequence was snapped from a distance of 5,494 miles 8,862 km, mission team members said.
Hindi: न्यू होराइजन्स ने लंबे समय तक संपर्क करने वाली तस्वीरों को निकटतम दृष्टिकोण के 10 मिनट बाद लिया; मिशन टीम के सदस्यों ने कहा कि अनुक्रम में केंद्रीय फ्रेम 5,494 मील 8,862 किमी की दूरी से बोया गया था।
English: New Horizons'  720 million mission began in January 2006 to complete Pluto's first ever flyby.
Hindi:  720 मिलियन के न्यू होराइजंस मिशन को जनवरी 2006 में प्लूटो के पहले-पहले फ्लाईबाई प्रदर्शन के लिए लॉन्च किया गया था।
English: New Housing Scheme of Delhi Development Authority DDA has been launched on June 30, 2017.
Hindi: दिल्ली विकास प्राधिकरण डीडीए ने हाउसिंग स्कीम-2017 30 जून 2017 को आरंभ की.
English: New Human Species Found In The Philippines
Hindi: फिलीपींस में मिली आदिमानव की नई प्रजाति
English: New Human Species Found in the Philippines
Hindi: फिलीपींस में मिली आदिमानव की नई प्रजाति
English: New Idea In fact, the last time Nick shared a picture of Tiger on social media was in August 2018 to mark their one-year anniversary.
Hindi: दरअसल, निक ने आखिरी बार टाइगर की एक तस्वीर सोशल मीडिया पर साझा की थी जो अगस्त 2018 में उनकी एक साल की सालगिरह के मौके पर थी।
English: New Idea takes a look at three of the most influential French fashion labels that have made significant contributions to the global fashion industry and that still do, according to fashion expert at The Masters Institute of Creative Education Todd Anthony.
Hindi: न्यू आइडिया सबसे प्रभावी फ्रेंच कपड़ों के ब्रांडों और फ्रेंच फैशन डिजाइनरों में से तीन पर नज़र डालती है जिन्होंने वैश्विक फैशन उद्योग में महत्वपूर्ण योगदान दिया है और अभी भी फैशन विशेषज्ञ के अनुसार मास्टर्स इंस्टीट्यूट ऑफ क्रिएटिव एजुकेशन टॉड एंथोनी।
English: New Ideas and Their Political Consequences
Hindi: नीति में शामिल नए विचार और उनका महत्त्वः
English: New Ideas and technology
Hindi: नए फ़ीचर्स और टेक्नोलॉजीः
English: New Immigration Law implemented in 2015
Hindi: 2015 में लागू हुआ नया संविधान
English: New Immigration Rules for visitors to the United Kingdom
Hindi: ब्रिटेन के लिए आगंतुकों के लिए नए आव्रजन नियम
English: New India Asssurance Company is the very first general insurance company to come up with an aviation insurance department way back in 1946.
Hindi: न्यू इंडिया एश्योरेंस संगठन 1946 में वापस एविएशन कवरेज विभाग के साथ आने वाला पहला वास्तविक व्यावसायिक उद्यम है
English: New India Assurance - Products  Services
Hindi: न्यू इंडिया एश्योरेंस - उत्पाद और सेवाएँ
English: New India Assurance Company Limited is one of the largest insurance companies in the country.
Hindi: न्यू इंडिया एश्योरेंस कंपनी लिमिटेड देश की सबसे बड़ी बीमा कंपनियों में से एक है।
English: New India Assurance Company Limited releases notification to hold a recruitment drive as per the company's requirement.
Hindi: न्यू इंडिया एश्योरेंस कंपनी लिमिटेड कंपनी की आवश्यकता के अनुसार भर्ती अभियान आयोजित करने के लिए अधिसूचना जारी करता है।
English: New India Assurance Company Ltd and Life Insurance Corporation of India
Hindi: न्यू इंडिया एश्योरेंस कंपनी लिमिटेड और भारतीय जीवन बीमा निगम
English: New India Assurance Company is a leading global insurance group, with offices and branches throughout India and various countries abroad.
Hindi: न्यू इंडिया असुरेन्स कंपनी एक अग्रणी वैश्विक इन्शुरन्स समूह है जिसके दफ्तर और शाखाएं पूरे भारत और दुनिया के कई और देशों में हैं।
English: New India Assurance is offering a wide range of effective and helpful motor insurance products that will cover all of your basic needs.
Hindi: न्यू इंडिया इन्शुरन्स प्रभावी और सहायक मोटर इन्शुरन्स उत्पादों की एक शृंखला प्रदान करता है जो आपकी मूल ज़रूरतों को पूरा करते हैं.
English: New India Assurance is present in more than 20 countries and has a large distribution network of 1000 branches even in India.
Hindi: न्यू इंडिया एश्योरेंस 20 से अधिक देशों में मौजूद है और भारत में भी एक हजार  शाखाओं का एक विशाल वितरण समुदाय है।
English: New India Assurance is present in more than 28 countries and has a large distribution network of 1000 branches even in India.
Hindi: न्यू इंडिया एश्योरेंस 20 से अधिक देशों में मौजूद है और भारत में भी एक हजार  शाखाओं का एक विशाल वितरण समुदाय है।
English: New India Pavilion was inaugurated by the Prime Minister of Greece, Mr. Kyriakos Mitsotakis and the Minister of State for Commerce and Industry, Hardeep Singh Puri on 7th September 2019
Hindi: 7 सितंबर 2019 को न्यू इंडिया मंडप का उद्घाटन ग्रीस के प्रधान मंत्री श्री क्यारीकोस मित्सोटाकिस और वाणिज्य और उद्योग राज्य मंत्री, हरदीप सिंह पुरी द्वारा किया गया था।
English: New India can only be built when north-east India is developed.
Hindi: नये भारत का निर्माण तभी संभव है जब नार्थ-ईस्ट का विकास होगा।
English: New India is a leading global insurance group, with offices and branches throughout India and various countries abroad.
Hindi: न्यू इंडिया असुरेन्स कंपनी एक अग्रणी वैश्विक इन्शुरन्स समूह है जिसके दफ्तर और शाखाएं पूरे भारत और दुनिया के कई और देशों में हैं।
English: New India is about participative democracy, a citizen-centric government and pro-active citizenry.
Hindi: न्यू इंडिया सहभागी लोकतंत्र, नागरिक केंद्रित सरकार और सक्रिय नागरिकता का है.
English: New India is no longer ready to accept that corruption is part of the system.
Hindi: न्यू इंडिया अब ये भी मानने को तैयार नहीं कि भ्रष्टाचार सिस्टम का हिस्सा है।
English: New India isn't ready to believe that corruption is part of system.
Hindi: नया भारत अब ये भी मानने को तैयार नहीं कि भ्रष्टाचार सिस्टम का हिस्सा है।
English: New Indian Express writes
Hindi: आगे इंडियन एक्सप्रेस लिखता हैः
English: New Indian Parliament building construction will commence in December 2020 and expected to complete by October 2022
Hindi: नए भारतीय संसद भवन का निर्माण दिसंबर 2020 में शुरू होगा और अक्टूबर 2022 तक पूरा होने की संभावना है।
English: New Indian Parliament building construction will commence in December 2020 and expected to complete by October 2022 - October 23, 2020
Hindi: नए भारतीय संसद भवन का निर्माण दिसंबर 2020 में शुरू होगा और अक्टूबर 2022.. .
English: New Indian Rupee 4
Hindi: भारतीय रुपया 4
English: New Indian films of 2019
Hindi: भारतीय फिल्में 2019 नया
English: New Industrial Policy - We will announce a new industrial policy to improve competitiveness of manufacturing and services with an eye on Industry 4.0 in order to gear up for technologies like artificial intelligence and electric mobility.
Hindi: नई औद्योगिक नीति- हम इंडस्ट्री 4.0 को ध्यान में रखते हुए विनिर्माणि एवं सेवाओं की प्रतिस्पर्धा सुधारने के उद्देश्य से नई औद्योगिक नीति की घोषणा करेंगे, ताकि उद्योग आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस एवं इलेक्ट्रिक मोबिलिटी जैसी नई तकनीकों के लिए तैयार हो सकें।
English: New Industrial Policy of 1991
Hindi: नवीन औद्योगिक नीति 1991
English: New Industrial Policy of India - 1991
Hindi: 6. भारत की नई औद्योगिक नीति, 1991 आधारित है
English: New Industrial Policy of India, 1991
Hindi: 6. भारत की नई औद्योगिक नीति, 1991 आधारित है
English: New Industrial policy was launched.
Hindi: नई औद्योगिक नीति शुरू की गई थी.
English: New Initiatives by the Election Commission
Hindi: चुनाव आयोग द्वारा नई पहल
English: New Initiatives in the year 2006-07
Hindi: वर्ष २००६-०७ में नए अभिक्रम
English: New International airport due to open 2020.
Hindi: 2020 पर खुलने वाला टोकाट का नया हवाई अड्डा
English: New Investment In Uttar Pradesh
Hindi: उत्तर प्रदेश में निवेश
English: New Investment Plan For The US
Hindi: अमेरिका के लिए नई निवेश योजना
English: New Investment in the Bank
Hindi: नए बैंक में निवेश
English: New Items For The Home
Hindi: घर के लिए नए उत्पादों
English: New Items for the Home
Hindi: घर के लिए नए उत्पादों
English: New Jack City 1991 - English
Hindi: न्यू जैक सिटी , 1991
English: New Jack city
Hindi: न्यू जैक सिटी
English: New James Bond film releases in 2012
Hindi: 2012 की जेम्स बॉन्ड फिल्म
English: New Japan island emerged after a volcanic eruption took place at 620 miles south of Tokyo, Japan.
Hindi: ज्वालामुखीय विस्फोट ने टोक्यो के दक्षिण में 620 मील समुद्र में एक नया द्वीप बनाया है
English: New Japanese P.M.
Hindi: जापान न्यू पीएम
English: New Japanese island December 3, 2013
Hindi: नया जापानी द्वीप दिसंबर 3, 2013
English: New Japanese mission will be going to the Moons of Mars
Hindi: नया जापानी मिशन मंगल के चंद्रमाओं पर जाएगा
English: New Jersey founded in 1664
Hindi: न्यू जर्सी 1664 में स्थापित
English: New Jersey - City of Jersey City
Hindi: न्यू जर्सी - जर्सी सिटी
English: New Jersey - Salt water taffy
Hindi: न्यू जर्सीः नमक जल टैफी
English: New Jersey Convention and Exhibition Center
Hindi: न्यू जर्सी कन्वेंशन और प्रदर्शनी केंद्र
English: New Jersey Convention and Exposition Center The
Hindi: न्यू जर्सी कन्वेंशन और प्रदर्शनी केंद्र
English: New Jersey Gov. Phil Murphy declared a state of emergency in all 21 counties.
Hindi: न्यू जर्सी के गवर्नर फिल मर्फी ने राज्य के सभी 21 काउंटियों में आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी।
English: New Jersey Gov. Phil Murphy, a Democrat, is also a former Goldman executive.
Hindi: न्यू जर्सी सरकार के फिल मर्फी, एक डेमोक्रेट, गोल्डमैन के पूर्व कार्यकारी भी हैं।
English: New Jersey Governor Phil Murphy announced on Thursday afternoon that 23 people died as a result of the storm,....
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के मुताबिक, न्यूजर्सी के गवर्नर फिल मर्फी ने गुरुवार दोपहर को घोषणा की है कि तूफान के कारण 23 लोगों की मौत हो . . .
English: New Jersey Laws and Regulations
Hindi: न्यू जर्सी कानून और विनियम
English: New Jersey Laws and penalties
Hindi: न्यू जर्सी कानून और विनियम
English: New Jersey Manufacturers 1,511 per year
Hindi: न्यू जर्सी निर्माता कार बीमाः प्रति वर्ष  1,511
English: New Jersey Rules of Professional Conduct
Hindi: न्यू जर्सी नियम व्यावसायिक आचरण का
English: New Jersey Statute applies to businesses with 1 or more employees.
Hindi: नयी जर्सी क़ानून 1 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों पर लागू होता है।
English: New Jersey and New York began to
Hindi: न्यू जर्सी और न्यूयॉर्क भी घूम आते
English: New Jersey and New York's eviction moratoriums will final till January 2022.
Hindi: न्यू जर्सी और न्यूयॉर्क की निष्कासन स्थगन जनवरी 2022 तक चलेगी।
English: New Jersey and New York's eviction moratoriums will last until January 2022.
Hindi: न्यू जर्सी और न्यूयॉर्क की निष्कासन स्थगन जनवरी 2022 तक चलेगी।
English: New Jersey based web hosting company
Hindi: न्यू जर्सी आधारित वेब होस्टिंग कंपनी
English: New Jersey car insurance - 1,043 per year
Hindi: न्यू जर्सी निर्माता कार बीमाः प्रति वर्ष  1,511
English: New Jersey followed suit a few years later, then New Hampshire in 2007 and Illinois in 2010.
Hindi: न्यू जर्सी कुछ सालों बाद, फिर 2007 में न्यू हैम्पशायर और 2010 में इलिनोइस के अनुरूप रहा।
English: New Jersey has 1,792 miles 2884 kilometers of shoreline.
Hindi: न्यू जर्सी में 1,792 मील 2884 किलोमीटर तटरेखा है।
English: New Jersey has challenged the federal law in court, arguing it's unconstitutional because it interferes with state autonomy and allows certain states like Nevada to offer sports betting, while prohibiting other states from doing so.
Hindi: न्यू जर्सी ने संघीय कानून को अदालत में चुनौती दी है, जिसमें यह असंवैधानिक है क्योंकि यह राज्य की स्वायत्तता के साथ हस्तक्षेप करता है और कुछ राज्यों जैसे नेवादा को खेल शर्त लगाने की अनुमति देता है, जबकि अन्य राज्यों को ऐसा करने से रोकना पड़ता है।
English: New Jersey has often said it wants to be the East Coast hub for offshore wind, and is building onshore manufacturing and assembly facilities it hopes will be used by many projects.
Hindi: न्यू जर्सी ने अक्सर कहा है कि वह अपतटीय पवन के लिए पूर्वी तट केंद्र बनना चाहता है, और तटवर्ती विनिर्माण और असेंबली सुविधाओं का निर्माण कर रहा है, उम्मीद है कि कई परियोजनाओं द्वारा इसका उपयोग किया जाएगा।
English: New Jersey has often said it wants to be the east coast hub for offshore wind and is building onshore manufacturing and assembly facilities it hopes will be used by many projects.
Hindi: न्यू जर्सी ने अक्सर कहा है कि वह अपतटीय पवन के लिए पूर्वी तट केंद्र बनना चाहता है, और तटवर्ती विनिर्माण और असेंबली सुविधाओं का निर्माण कर रहा है, उम्मीद है कि कई परियोजनाओं द्वारा इसका उपयोग किया जाएगा।
English: New Jersey has often said it wants to be the east coast hub for offshore wind, and is building onshore manufacturing and assembly facilities it hopes will be used by many projects.
Hindi: न्यू जर्सी ने अक्सर कहा है कि वह अपतटीय पवन के लिए पूर्वी तट केंद्र बनना चाहता है, और तटवर्ती विनिर्माण और असेंबली सुविधाओं का निर्माण कर रहा है, उम्मीद है कि कई परियोजनाओं द्वारा इसका उपयोग किया जाएगा।
English: New Jersey has said many times that it wants to be the hub for offshore wind on the east coast and is building onshore manufacturing and assembly facilities that it hopes will be used by many projects.
Hindi: न्यू जर्सी ने अक्सर कहा है कि वह अपतटीय पवन के लिए पूर्वी तट केंद्र बनना चाहता है, और तटवर्ती विनिर्माण और असेंबली सुविधाओं का निर्माण कर रहा है, उम्मीद है कि कई परियोजनाओं द्वारा इसका उपयोग किया जाएगा।
English: New Jersey is a state in the north-east of the United States of America.
Hindi: न्यू जर्सी संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्वोत्तर में एक राज्य है।
English: New Jersey law applies to organizations with more than 1 employee.
Hindi: नयी जर्सी क़ानून 1 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों पर लागू होता है।
English: New Jersey laws and regulations
Hindi: न्यू जर्सी कानून और विनियम
English: New Jersey laws rules and regulations
Hindi: न्यू जर्सी कानून और विनियम
English: New Jersey personal injury attorney.
Hindi: न्यू जर्सी व्यक्तिगत चोट अटॉर्नी
English: New Jersey state legislators approved a ban on operating drones while inebriated on Monday, approving legislation that would punish drunk or high pilots with up to six months in prison or a 1,000 fine 39-0 in the State Senate and 65-0 in the State Assembly ...
Hindi: फोटोः एपी न्यू जर्सी के राज्य विधायकों ने सोमवार को इनब्राइनेट करते हुए ऑपरेटिंग ड्रोन पर प्रतिबंध लगाने की मंजूरी दे दी, जिसमें राज्य में सीनेट में छह महीने तक की सजा या  1,000 जुर्माना 39-0 के साथ नशे में या उच्च पायलटों को दंडित करने और 65-0 में दंडित किया जाएगा।
English: New Jersey state legislators approved a ban on operating drones while inebriated on Monday, approving legislation that would punish drunk or high pilots with up to six months in prison or a 1,000 fine 39-0 in the State Senate and 65-0 in the State Assembly.
Hindi: फोटोः एपी न्यू जर्सी के राज्य विधायकों ने सोमवार को इनब्राइनेट करते हुए ऑपरेटिंग ड्रोन पर प्रतिबंध लगाने की मंजूरी दे दी, जिसमें राज्य में सीनेट में छह महीने तक की सजा या  1,000 जुर्माना 39-0 के साथ नशे में या उच्च पायलटों को दंडित करने और 65-0 में दंडित किया जाएगा।
English: New Jersey state sexual harassment law applies to employers with 1 or more employees.
Hindi: नयी जर्सी क़ानून 1 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों पर लागू होता है।
English: New Jersey's governor played in the field
Hindi: न्यू जर्सी के गवर्नर मैदान में खेलेः
English: New Jersey's rates clock in at 1,058 - just 38 less.
Hindi: न्यू जर्सी की दरें  1,058 पर घड़ी - केवल 38 डॉलर कम है।
English: New Jersey, US, based Ocean Power Technologies OPT has been a leading company in this area, working with Italian oil company ENI.
Hindi: न्यू जर्सी, यूएस, ओशन पावर टेक्नोलॉजीज ऑप्ट इस क्षेत्र में एक अग्रणी कंपनी रही है, जो इतालवी तेल कंपनी एनी के साथ काम कर रही है।
English: New Jersey, US, based Ocean Power Technologies OPT has been a leading company in this area, working with Italian oil company Eni.
Hindi: न्यू जर्सी, यूएस, ओशन पावर टेक्नोलॉजीज ऑप्ट इस क्षेत्र में एक अग्रणी कंपनी रही है, जो इतालवी तेल कंपनी एनी के साथ काम कर रही है।
English: New Jersey, and the Transportation Security Administration
Hindi: न्यू जर्सी, और परिवहन सुरक्षा प्रशासन
English: New Jersey, for example, says
Hindi: उदाहरण के लिए, न्यू यॉर्कर कहते हैंः
English: New Jersey, though,
Hindi: न्यू जर्सी,
English: New Jersey Salt water taffy
Hindi: न्यू जर्सीः नमक जल टैफी