Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Medication is most effective when used in combination with other bipolar disorder treatments, including therapy, self-help coping strategies, and healthy lifestyle choices.
Hindi: चिकित्सा, स्व-सहायता मुकाबला रणनीतियों और स्वस्थ जीवन शैली विकल्पों सहित अन्य द्विध्रुवी विकार उपचार के संयोजन में उपयोग किए जाने पर दवा सबसे प्रभावी होती है।
English: Medication is not a standard treatment for BPD as its benefit is unclear, and there are no drugs that the U.S. Food and Drug Administration FDA have approved.
Hindi: बीपीडी के लिए दवा एक मानक उपचार नहीं है क्योंकि इसका लाभ स्पष्ट नहीं है, और ऐसी कोई दवाएं नहीं हैं जिन्हें अमेरिकी खाद्य और औषधि प्रशासन एफडीए ने मंजूरी दी है।
English: Medication is not always effective.
Hindi: दवाएं हमेशा प्रभावी नहीं होती हैं
English: Medication is not recommended.
Hindi: दवा की सिफारिश नहीं की जाती है।
English: Medication is not the only answer for treating Depression.
Hindi: अवसाद से उबरने के लिए दवा एकमात्र उपचार नहीं है
English: Medication is not the only form of treatment for depression
Hindi: अवसाद से उबरने के लिए दवा एकमात्र उपचार नहीं है
English: Medication is often used in conjunction with the above treatment strategies and is generally helpful.
Hindi: दवा का उपयोग अक्सर उपरोक्त उपचार रणनीतियों के साथ संयोजन में किया जाता है और आमतौर पर सहायक होता है।
English: Medication is only a temporary fix viagra erectile dysfunction, especially for younger men.
Hindi: दवा केवल स्तंभन दोष के लिए एक अस्थायी सुधार है, खासकर युवा पुरुषों के लिए।
English: Medication is only a temporary fix works erectile dysfunction, especially for younger men.
Hindi: दवा केवल स्तंभन दोष के लिए एक अस्थायी सुधार है, खासकर युवा पुरुषों के लिए।
English: Medication is sometimes prescribed to people with PTSD to relieve secondary symptoms of depression or anxiety, although they do not treat the causes of PTSD.
Hindi: इलाज कभी-कभी पीटीएसडी वाले लोगों को अवसाद या चिंता के माध्यमिक लक्षणों को राहत देने के लिए निर्धारित किया जाता है, हालांकि वे पीटीएसडी के कारणों का इलाज नहीं करते हैं।
English: Medication is sometimes prescribed to people with PTSD to relieve secondary symptoms of depression or anxiety, but it does not treat the causes of PTSD.
Hindi: इलाज कभी-कभी पीटीएसडी वाले लोगों को अवसाद या चिंता के माध्यमिक लक्षणों को राहत देने के लिए निर्धारित किया जाता है, हालांकि वे पीटीएसडी के कारणों का इलाज नहीं करते हैं।
English: Medication is sometimes required as well.
Hindi: कभी-कभी दवा की भी जरूरत होती है।
English: Medication is the standard treatment for high prolactin.
Hindi: दवा उच्च प्रोलैक्टिन के लिए मानक उपचार है।
English: Medication is usually a last resort, as the other techniques listed here have an abundance of research backing them.
Hindi: दवा आमतौर पर एक अंतिम उपाय है, क्योंकि यहां सूचीबद्ध अन्य तकनीकों में उनके समर्थन में अनुसंधान की प्रचुरता है।
English: Medication may also be part of treatment for DMDD.
Hindi: एसएडी के लिए भी दवा उपचार का हिस्सा हो सकता है।
English: Medication may also help decrease indications of hyperactivity, inattentiveness, and impulsivity in children and adults with ADHD.
Hindi: दवा एडीएचडी के साथ बच्चों और वयस्कों में सक्रियता, असावधानी और असावधानी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकती है।
English: Medication may be given to help the patient relax during the procedure.
Hindi: प्रक्रिया के दौरान रोगी को रिलैक्स करने के लिए दवाइयां दी जा सकती हैं।
English: Medication may be used to manage withdrawal symptoms, prevent relapse, or treat any co-occurring mental health condition such as depression or anxiety.
Hindi: इलाज वापसी के लक्षणों को प्रबंधित करने, रिलैप्स को रोकने, या अवसाद या चिंता जैसी किसी भी सह-होने वाली मानसिक स्वास्थ्य स्थिति का इलाज करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Medication may help lessen indications of hyperactivity, inattentiveness, and impulsivity in children and adults with ADHD.
Hindi: दवा एडीएचडी के साथ बच्चों और वयस्कों में सक्रियता, असावधानी और असावधानी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकती है।
English: Medication may relieve some symptoms of depression but can't change the underlying issues and situations in the person's life that are making him depressed.
Hindi: दवा अवसाद के कुछ लक्षणों का इलाज कर सकती है, लेकिन आपके जीवन में अंतर्निहित मुद्दों और स्थितियों को नहीं बदल सकती है जो आपको उदास कर रही हैं।
English: Medication might help cut down symptoms of hyperactivity, inattentiveness, and impulsivity in children and adults with ADHD.
Hindi: दवा एडीएचडी के साथ बच्चों और वयस्कों में सक्रियता, असावधानी और असावधानी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकती है।
English: Medication might help decrease signs and symptoms of hyperactivity, inattentiveness, and impulsivity in kids and adults with ADHD.
Hindi: दवा एडीएचडी के साथ बच्चों और वयस्कों में सक्रियता, असावधानी और असावधानी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकती है।
English: Medication only available to age 12 years and over.
Hindi: लेकिन टीका केवल 12 वर्ष और उससे अधिक उम्र के लोगों के लिए उपलब्ध है।
English: Medication or surgery.
Hindi: ऑपरेशन या शल्यचिकित्सा.
English: Medication or surgical procedure are the only options available to you.
Hindi: आहार गोलियां या सर्जरी आपके केवल विकल्प हैं
English: Medication prescribed depending on the cause, which led to the occurrence of incontinence.
Hindi: कारण के आधार पर निर्धारित दवा, जिससे असंयम की घटना हुई।
English: Medication safety in high-risk situations.
Hindi: उच्च जोखिम वाली स्थितियों में दवा सुरक्षा।
English: Medication should be taken regularly and in accordance with doctor's advice.
Hindi: कोई भी दवा नियमित लेनी चाहिए और डॉक्टर की सलाह से ही लेनी चाहिए।
English: Medication should be taken with water.
Hindi: पानी के साथ लेनी चाहिए दवा
English: Medication should not be assigned
Hindi: दवा सौंपा नहीं हैः
English: Medication should not be carried for more than one week.
Hindi: एक सप्ताह से अधिक समय तक दवा का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
English: Medication should not be taken during an acute cholinergic crisis.
Hindi: एक तीव्र कोलीनर्जिक संकट के दौरान दवा नहीं लेनी चाहिए।
English: Medication that can also cause miscarriage or fetal malformations and therefore can not be used during pregnancy are
Hindi: उपचार जो गर्भपात या भ्रूण के विकृतियों का कारण बन सकता है और इसलिए गर्भावस्था के दौरान इसका उपयोग नहीं किया जा सकता हैः
English: Medication that may or may not work.
Hindi: करोना की ऐसी दवा जो काम कर भी सकती है और नहीं भी.
English: Medication usage in the MTA ADHD study was a marker for deterioration at the end of three years, and associated with worse outcomes at the end of six years.
Hindi:  एमटीए एडीएचडी अध्ययन में दवा का उपयोग तीन साल के अंत में गिरावट के लिए एक मार्कर था, और छह साल के अंत में खराब परिणामों से जुड़ा हुआ था।
English: Medication was administered.
Hindi: दवाई का प्रबंध किया गया.
English: Medication will be reviewed.
Hindi: दवारा जांच की जाएगी।
English: Medication, psychological counselling and self-help resources can help in reducing symptoms of schizophrenia.
Hindi: दवा, मनोवैज्ञानिक परामर्श और स्वयं सहायता संसाधन सिज़ोफ्रेनिया के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकते हैं।
English: Medication Some medicines or injections such as botulinum toxin A can help treat excessive drooling in babies, especially if it is caused due to cerebral palsy.
Hindi: दवाईः कुछ दवाएं या इंजेक्शन जैसे बोटुलिनम टॉक्सिन ए शिशुओं में अत्यधिक लार के इलाज में मदद कर सकता है, खासकर अगर यह सेरेब्रल पाल्सी के कारण होता है।
English: Medications interferon and ribavirin
Hindi: औषधि इंटरफेरॉन और रिबावायरिन
English: Medications prescription and non-prescription drugs
Hindi: दवा पर्चे और गैर-पर्ची वाली दवाओं का उपयोग
English: Medications Certain medications can contribute to the development of breast pain.
Hindi: दवाएं कुछ दवाएं स्तन दर्द के विकास में योगदान कर सकती हैं।
English: Medications and antibiotics are used to prevent diseases of livestock.
Hindi: पशुधन रोग को रोकने के लिए एंटीबायोटिक्स और दवाओं का उपयोग किया जाता है।
English: Medications and physiotherapy are required in case of illness.
Hindi: बीमारी के लिए दवा और फिजियोथेरेपी की आवश्यकता होती है।
English: Medications are an effective treatment for many infections, and prompt treatment can help to prevent complications.
Hindi: कई संक्रमणों के लिए दवाएं एक प्रभावी उपचार हैं, और शीघ्र उपचार जटिलताओं को रोकने में मदद कर सकता है।
English: Medications are another way to treat breathing problems due to asthma and allergies.
Hindi: अस्थमा और एलर्जी के कारण श्वास की समस्याओं का इलाज करने के लिए दवाएं एक और तरीका हैं.
English: Medications are available to manage the condition, but a complete cure is still under evaluation.
Hindi: शर्तों को प्रबंधित करने के लिए दवाएं उपलब्ध हैं, लेकिन एक पूर्ण इलाज अभी भी मूल्यांकन में है.
English: Medications are commonly administered.
Hindi: दवा की खुराक आमतौर पर प्रशासित हैं।
English: Medications are generally not used.
Hindi: आमतौर पर दवाओं का उपयोग नहीं किया जाता है।
English: Medications are given to reduce the pain.
Hindi: दर्द को कम करने के लिए दवाएं दी जाती हैं
English: Medications are manufactured by pharmacological enterprises in the form of tablets, the dosage of which is 0.01 g or 0.04 g.
Hindi: दवाइयों का निर्माण औषधीय उद्यमों द्वारा गोलियों के रूप में किया जाता है, जिसकी खुराक 0.01 ग्राम या 0.04 ग्राम है।
English: Medications are not always effective.
Hindi: दवाएं हमेशा प्रभावी नहीं होती हैं
English: Medications are not recommended.
Hindi: दवा की सिफारिश नहीं की जाती है।
English: Medications are taken no longer than ten days.
Hindi: दवाओं को 10 दिन से अधिक नहीं लगता है।
English: Medications are used to treat Parkinson's disease by
Hindi: निम्नलिखित दवाइयां पार्किंसन रोग के इलाज में इस्तेमाल होती हैंः
English: Medications aren't always effective.
Hindi: दवाएं हमेशा प्रभावी नहीं होती हैं
English: Medications aren't always the answer though.
Hindi: दवाएं हमेशा जवाब नहीं होतीं
English: Medications aren't always the answer.
Hindi: दवाएं हमेशा जवाब नहीं होतीं
English: Medications can also be given by injection.
Hindi: इस दवा को इंजेक्शन के द्वारा भी दिया जा सकता है।
English: Medications can also be needed.
Hindi: दवाएं भी आवश्यक हो सकती हैं।
English: Medications can be changed.
Hindi: दवा बदलनी पड़ सकती हैं।
English: Medications can help manage symptoms, and some people also benefit from natural remedies.
Hindi: दवाएं लक्षणों को प्रबंधित करने में मदद कर सकती हैं, और कुछ लोग प्राकृतिक उपचार से भी लाभान्वित होते हैं।
English: Medications can provide relief from some of the physical and psychiatric symptoms.
Hindi: दवाएं कुछ हद तक शारीरिक और मानसिक लक्षणों से राहत दे सकती हैं।
English: Medications do not help in improving fertility.
Hindi: दवाएं प्रजनन क्षमता में सुधार नहीं करती हैं.
English: Medications for Parkinson's disease, such as Levodopa.
Hindi: पार्किंसंस रोग के उपचार के लिए दवाएं, जैसे लेवोडोपा।
English: Medications for the airway, such as theophylline
Hindi: वायुमार्ग की दवाएं, जैसे कि थियोफिलाइन
English: Medications like Clomid or Serophene help a woman's ovaries release more than one egg at a time, bettering the chances of getting pregnant.
Hindi: क्लोमिड या सेरोफीन जैसी दवाएं एक महिला के अंडाशय को एक बार में एक से अधिक अंडे छोड़ने में मदद करती हैं, जिससे गर्भवती होने की संभावना बेहतर होती है।
English: Medications like Viagra, fix the problem.
Hindi: वियाग्रा जैसी दवाएं इस समस्या को ठीक करती हैं।
English: Medications may also be useful in some cases.
Hindi: कुछ मामलों में दवाएं भी उपयोगी हो सकती हैं.
English: Medications may also cause an increase in weight.
Hindi: दवाएं भी बढ़ा सकती हैं वजन
English: Medications may be advised.
Hindi: दवाइयों की सेवन की सलाह दे सकते हैं।
English: Medications may be the problem.
Hindi: दवा से हो सकती है समस्या
English: Medications may have side effects or interact with other drugs.
Hindi: इसके दुष्प्रभाव हो सकते हैं या अन्य दवाओं के साथ परस्पर क्रिया कर सकते हैं।
English: Medications play an important role in treatment.
Hindi: दवाएं उपचार में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: Medications reduce the pain of peripheral neuropathy.
Hindi: मेडिकेशन्स से पेरीफेरल न्यूरोपैथी की दर्द कम किया जा सकता है।
English: Medications should always be carried under medical supervision.
Hindi: हालांकि, दवा को हमेशा चिकित्सकीय देखरेख में लिया जाना चाहिए।
English: Medications should always be taken with water.
Hindi: दवा हमेशा पानी के साथ ही सेवन करनी चाहिए.
English: Medications should be taken as a last resort when other options have failed.
Hindi: दवाओं को अंतिम उपाय के रूप में लिया जाना चाहिए जब अन्य विकल्प विफल हो गए हों।
English: Medications should be taken in the correct amount.
Hindi: औषधि का सेवन उचित मात्रा में ही करना चाहिए
English: Medications should only be used as an adjunct to diet modifications and an exercise program.
Hindi: दवाओं का उपयोग केवल आहार संशोधनों और व्यायाम कार्यक्रम के सहायक के रूप में किया जाना चाहिए।
English: Medications should, however, only be used under supervision of a health care provider or a physician.
Hindi: हालांकि, दवाओं का उपयोग केवल स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता या चिकित्सक की देखरेख में किया जाना चाहिए।
English: Medications such as acamprosate, naltrexone, topiramate, baclofen, and disulfiram can also be used to help prevent relapse.
Hindi: ऐम्पैप्रोटेट, नाल्ट्रेक्सोन, टोपिरामेट, बैक्लोफेन और डिसल्फिरम जैसी दवाओं का उपयोग भी रिलैप्स को रोकने में मदद के लिए किया जा सकता है।
English: Medications such as painkillers, antidepressants, antibiotics and others can affect your fertility.
Hindi: दर्द निवारक, अवसादरोधी, एंटीबायोटिक्स और अन्य जैसे दवाएं आपकी प्रजनन क्षमता को प्रभावित कर सकती हैं।
English: Medications such as the following
Hindi: दवाएँ जैसेः
English: Medications such as
Hindi: दवाएँ जैसेः
English: Medications that are taken.
Hindi: ली जाने वाली दवा।
English: Medications that are used for a long time;
Hindi: दवा का उपयोग लंबे समय तक किया जाता है;
English: Medications that cause high creatinine levels may need to be changed or stopped.
Hindi: उच्च क्रिएटिनिन स्तर का कारण बनने वाली दवाओं को बदलना या बंद करना पड़ सकता है।
English: Medications that cause high levels of creatinine should be stopped or changed.
Hindi: उच्च क्रिएटिनिन स्तर का कारण बनने वाली दवाओं को बदलना या बंद करना पड़ सकता है।
English: Medications that may cause hiccups
Hindi: ऐसी दवाएं जो अपचन का कारण बन सकती हैंः
English: Medications that prevent blood clotting.
Hindi: ड्रग्स जो रक्तस्राव को रोकते हैं।
English: Medications that relax muscles
Hindi: मांसपेशियों को आराम देने वाली दवाइयाँ
English: Medications to reduce the production of acid.
Hindi: एसिड उत्पादन को कम करने की दवा।
English: Medications to treat high blood pressure, such as beta-blockers.
Hindi: बीटा-ब्लॉकर्स जैसी उच्च रक्तचाप का इलाज करने वाली दवाएं
English: Medications to treat these conditions can also add to the problem.
Hindi: इन स्थितियों का इलाज करने के लिए उपयोग की जाने वाली चिकित्सकीय दवाएं भी समस्या को बड़ा सकती हैं।
English: Medications used during this procedure include lidocaine or chloroprocaine.
Hindi: इस प्रक्रिया के दौरान उपयोग की जाने वाली दवाओं में लिडोकेन या क्लोरोप्रोकेन शामिल हैं।
English: Medications used for non-motor symptoms are usually taken indefinitely.
Hindi: गैर-मोटर लक्षणों के लिए उपयोग की जाने वाली दवाएं आमतौर पर अनिश्चित काल तक ली जाती हैं।
English: Medications used to treat kidney disease can also raise potassium levels.
Hindi: गुर्दे की बीमारी के इलाज के लिए इस्तेमाल की जाने वाली दवाएं भी पोटेशियम के स्तर को बढ़ा सकती हैं।
English: Medications used to treat pain are usually best taken at the first sign of pain.
Hindi: दर्द का इलाज करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली दवाएं आमतौर पर दर्द के पहले संकेत पर ही ली जाती हैं।
English: Medications which are provided at home
Hindi: घर पर उपलब्ध कराई गई दवाएं
English: Medications which prevent or delay the clotting of blood.
Hindi: दवाएं जो रक्त के थक्के को रोकती हैं या कम करती हैं।
English: Medications work in one of the following ways
Hindi: ये दवाएं निम्नलिखित तरीकों में से एक में काम करती हैंः
English: Medications work in your body in a variety of ways.
Hindi: यह दवा आपके शरीर में कई तरीकों से काम करती है।
English: Medications, if needed.
Hindi: दवा, अगर आवश्यक हो.
English: Medications, physical therapy, and surgery are all options for treatment.
Hindi: बाकी, दवाएं, भौतिक चिकित्सा और सर्जरी सभी संभावित उपचार विकल्प हैं।
English: Medications, such as ACE inhibitors, which are used to treat high blood pressure and heart disease.
Hindi: एसीई इनहिबिटर जैसी दवाएं, जिनका उपयोग उच्च रक्तचाप और हृदय रोग के इलाज के लिए किया जाता है।
English: Medications, supplements, foods, and beverages can all play a role, as can certain medical conditions.
Hindi: चिकित्सा, पूरक, खाद्य पदार्थ, और पेय पदार्थ सभी कुछ भूमिका निभा सकते हैं, जैसा कि कुछ चिकित्सकीय स्थितियों में हो सकता है।
English: Medications, surgery, and physical therapy are all options.
Hindi: बाकी, दवाएं, भौतिक चिकित्सा और सर्जरी सभी संभावित उपचार विकल्प हैं।
English: Medications Bruxism can be a side effect of certain medications, including some antidepressants and antipsychotics.
Hindi: दवाएंः ब्रुक्सिज्म कुछ दवाओं का एक साइड इफेक्ट हो सकता है, जिसमें कुछ एंटीडिपेंटेंट्स और एंटीसाइकोटिक्स शामिल हैं।
English: Medications The doctor prescribes antibiotic therapy for 10 to 14 days.
Hindi: एंटीबायोटिक दवाएंः आपका डॉक्टर कम से कम 10 से 14 दिनों के लिए एंटीबायोटिक दवाएं लिख सकता है।
English: Medications This is the main treatment approach.
Hindi: सर्जरी यह सबसे मुख्य उपचार है.
English: Medicinal Plants to be Cultivated on 75 Thousand Hectares of Land in the Country
Hindi: देश में 75 हजार हेक्टेयर भूमि पर लगाए जाने वाले औषधीय पौधे
English: Medicinal herbs and botanicals were preserved in alcohol and touted as a cure-all.
Hindi: औषधीय जड़ी बूटियों और वनस्पति को अल्कोहल में संरक्षित किया गया था और इलाज के रूप में देखा गया था।
English: Medicinal marijuana has been legal in Canada since 2001.
Hindi: 2001 से कनाडा में मेडिकल मारिजुआना कानूनी रहा है।
English: Medicinal plant species treat cuts, burns, colds and other ailments.
Hindi: औषधीय पौधों की प्रजातियां कटौती, जलन, सर्दी और अन्य बीमारियों का इलाज करती हैं।
English: Medicinal plants are also powerless in diagnosed disorders of the nervous system.
Hindi: तंत्रिका तंत्र के निदान विकारों में औषधीय पौधे भी शक्तिहीन होते हैं।
English: Medicinal plants are also powerless in the diagnosis of nervous system disorders.
Hindi: तंत्रिका तंत्र के निदान विकारों में औषधीय पौधे भी शक्तिहीन होते हैं।
English: Medicinal plants contribute to weight loss and are divided into the following categories
Hindi: औषधीय पौधे वजन घटाने में योगदान करते हैं और निम्नलिखित श्रेणियों में विभाजित होते हैंः
English: Medicinal plants in the garden.
Hindi: पार्क में औषधीय पौधे।
English: Medicinal plants is often found in the local flora.
Hindi: औषधीय पौधे अक्सर स्थानीय वनस्पतियों में पाया जाता है।
English: Medicinal plants or herbs are very popular when it comes to treating diseases.
Hindi: औषधीय पौधे या जड़ी-बूटियां बहुत लोकप्रिय हैं जब बीमारियों के इलाज की बात आती है।
English: Medicinal products with the same active ingredient
Hindi: एक ही सक्रिय संघटक के साथ औषधीय उत्पादः
English: Medicinal properties of ajwain are as follows
Hindi: अजवाइन के औषधीय गुण इस प्रकार हैंः
English: Medicinal properties of chamomile and its application in traditional medicine
Hindi: कैमोमाइल के औषधीय गुण और पारंपरिक चिकित्सा में इसके आवेदन
English: Medicinal properties of the pansy
Hindi: पाइन नट के औषधीय गुण
English: Medicinal therapies to combat depression can be reduced by incorporating reading habits.
Hindi: पढ़ने की आदतों को शामिल करके अवसाद से निपटने की औषधीय चिकित्सा को कम किया जा सकता है।
English: Medicinal toxic hepatitis develops as a result of a single dose of a large dose of drugs or long-term treatment, even under medical supervision.
Hindi: ड्रग टॉक्सिक हेपेटाइटिस ड्रग्स की एक बड़ी खुराक या लंबे समय तक उपचार के परिणामस्वरूप विकसित होता है, यहां तक कि चिकित्सा देखरेख में भी।
English: Medicinal use of cannabis is legal in Canada.
Hindi: मारिजुआना का औषधीय उपयोग कनाडा में कानूनी है।
English: Medicine elementary knowledge of the human body, first aid, nutrition.
Hindi: मेडिसिन मानव शरीर का प्राथमिक ज्ञान, प्राथमिक चिकित्सा, पोषण ।
English: Medicine In the Middle Ages
Hindi: मध्य युग में दवा
English: Medicine and Doctors 18
Hindi: दवाओं और दवाओं 18
English: Medicine and First aid kit
Hindi: दवाएं और प्राथमिक चिकित्सा किट
English: Medicine and Health 183
Hindi: स्वास्थ्य और सुरक्षा 183
English: Medicine and Health in the Ancient World
Hindi: प्राचीन विश्व में स्वास्थ्य और भलाई में कोर्स
English: Medicine and Operations.
Hindi: ऑपरेशन और दवाई।
English: Medicine and early Irish law.
Hindi: चिकित्सा और प्रारंभिक आयरिश कानून
English: Medicine and pharmaceuticals, cooking and cosmetology do not do without them today.
Hindi: दवा और फार्मास्यूटिकल्स, खाना पकाने और कॉस्मेटोलॉजी आज उनके बिना नहीं करते हैं।
English: Medicine and power in Tunisia, 1780- 1900.
Hindi:  "मेडिसिन एंड पावर इन ट्यूनीशिया, 1780-1900 ."
English: Medicine and power in Tunisia, 1780-1900.
Hindi:  "मेडिसिन एंड पावर इन ट्यूनीशिया, 1780-1900 ."
English: Medicine and technology has come a long...
Hindi: टेक्नोलॉजी और चिकित्सा विज्ञान ने इतनी उपलब्धि हासिल ...
English: Medicine can help with the pain.
Hindi: व्यायाम दर्द के साथ मदद कर सकता है।
English: Medicine didn't work.
Hindi: दवा काम नहीं किया।
English: Medicine during the Civil War
Hindi: गृहयुद्ध के दौरान चिकित्सा पद्धतियां
English: Medicine for any type of infection including human immunodeficiency virus, malaria, or tuberculosis;
Hindi: किसी भी प्रकार का संक्रमण एचआईवी, मलेरिया या तपेदिक सहित;
English: Medicine for prostate cancer, such as cyproterone
Hindi: प्रोस्टेट कैंसर के लिए दवाएँ,जैसे साइप्रोटेरोन
English: Medicine for this was taken, but there was no relief.
Hindi: दवा ली है, मगर राहत नहीं मिली है।
English: Medicine has become more high-tech
Hindi: चिकित्सा अधिक उच्च तकनीक बन गई है
English: Medicine has helped.
Hindi: दवा ने मदद की।
English: Medicine has long been a field dominated by men.
Hindi: चिकित्सा एक लंबे समय तक पुरुषों का अनुक्षेत्र रहा है।
English: Medicine has long been a male-dominated field.
Hindi: चिकित्सा एक लंबे समय तक पुरुषों का अनुक्षेत्र रहा है।
English: Medicine has long been a male-ruled field.
Hindi: चिकित्सा एक लंबे समय तक पुरुषों का अनुक्षेत्र रहा है।
English: Medicine has to purchases from outside.
Hindi: दवा बाहर से खरीदना पड़ रहा है.
English: Medicine heals doubts as well as diseases.
Hindi: चिकित्सा बीमारी की तरह संदेह को भी ठीक करती है.
English: Medicine in the Middle Ages
Hindi: मध्य युग में दवा
English: Medicine in the middle ages
Hindi: मध्य युग में दवा
English: Medicine is a field that requires dedication and perseverance.
Hindi: चिकित्सा एक ऐसा क्षेत्र है जिसमें समर्पण और दृढ़ता की आवश्यकता होती है।
English: Medicine is a field which requires dedication and perseverance.
Hindi: चिकित्सा एक ऐसा क्षेत्र है जिसमें समर्पण और दृढ़ता की आवश्यकता होती है।
English: Medicine is a market.
Hindi: औषधि है बाज़ार।
English: Medicine is a science of uncertainty and an art of probability.
Hindi: चिकित्सा अनिश्चितता का विज्ञान और संभाव्यता की कला है।
English: Medicine is a science, isn't it?
Hindi: भौतिकी एक विज्ञान है, है ना?
English: Medicine is a science, right?
Hindi: भौतिकी एक विज्ञान है, है ना?
English: Medicine is a social science and politics is nothing but medicine on a large scale.
Hindi: चिकित्सा एक सामाजिक विज्ञान है और राजनीति एक और बड़े पैमाने पर दवा नहीं है
English: Medicine is a social science and politics is nothing else but medicine on a large scale
Hindi: चिकित्सा एक सामाजिक विज्ञान है और राजनीति एक और बड़े पैमाने पर दवा नहीं है
English: Medicine is a social science and politics is nothing else but medicine on a large scale.
Hindi: चिकित्सा एक सामाजिक विज्ञान है और राजनीति एक और बड़े पैमाने पर दवा नहीं है
English: Medicine is a social science and politics is nothing more but medicine on a grand scale.
Hindi: """चिकित्सा एक सामाजिक विज्ञान है, और राजनीति कुछ भी नहीं बल्कि दवा पर बड़े पैमाने पर है।"
English: Medicine is a social science and politics is nothing more than medicine on a large scale.
Hindi: चिकित्सा एक सामाजिक विज्ञान है और राजनीति एक और बड़े पैमाने पर दवा नहीं है
English: Medicine is a social science, and politics is nothing but medicine on a large scale.
Hindi: """चिकित्सा एक सामाजिक विज्ञान है, और राजनीति कुछ भी नहीं बल्कि दवा पर बड़े पैमाने पर है।"
English: Medicine is a social science, and politics is nothing else but medicine on a large scale.
Hindi: चिकित्सा एक सामाजिक विज्ञान है और राजनीति एक और बड़े पैमाने पर दवा नहीं है
English: Medicine is a social science, and politics is nothing more than medicine on a large scale.
Hindi: """चिकित्सा एक सामाजिक विज्ञान है, और राजनीति कुछ भी नहीं बल्कि दवा पर बड़े पैमाने पर है।"