Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: But you need to do it anyhow.
Hindi: लेकिन आप इसे वैसे भी करने की जरूरत है।
English: But you need to do it everywhere else.
Hindi: लेकिन आपको इसे कहीं और करने की आवश्यकता है।
English: But you need to do this anyway.
Hindi: लेकिन आप इसे वैसे भी करने की जरूरत है।
English: But you need to drink liquid as much as possible.
Hindi: आपको जितना संभव हो उतना तरल पदार्थ पीने की जरूरत है।
English: But you need to explain everything.
Hindi: सब कुछ तुम्हे समझाना होगा।
English: But you need to follow a lot of rules.
Hindi: लेकिन आपको कई नियमों का पालन करने की आवश्यकता है।
English: But you need to follow the instructions carefully.
Hindi: लेकिन आपको निर्देशों का सावधानीपूर्वक पालन करना चाहिए।
English: But you need to get out yourself from this condition.
Hindi: पर आपको इस मूड से बाहर तो आना होगा।
English: But you need to give them time to cool down - and you need some time too.
Hindi: लेकिन आपको उन्हें शांत होने के लिए समय देने की आवश्यकता है - और आपको कुछ समय भी चाहिए।
English: But you need to go here
Hindi: आपको यहां जाने की आवश्यकता हैः
English: But you need to go more!
Hindi: खैर, आपको और अधिक के लिए जाना होगा!
English: But you need to have a grateful mind and heart and be satisfied.
Hindi: लेकिन आपको एक आभारी मन और दिल की आवश्यकता है और संतुष्ट होना चाहिए।
English: But you need to have a solid plan for paying them off.
Hindi: लेकिन आपको उनके लिए भुगतान करने के लिए एक योजना की आवश्यकता है।
English: But you need to have all your own
Hindi: लेकिन तुम अवश्य अपनी सारी
English: But you need to have complete knowledge of this field.
Hindi: आपको इस फील्ड की पूरी जानकारी होनी चाहिए।
English: But you need to have knowledge only then you can solve problems of visitors.
Hindi: लेकिन आपको ज्ञान होना आवश्यक है तभी आप आगंतुकों की समस्याओं को हल कर सकते हैं।
English: But you need to have knowledge only then you can solve the problems of visitors.
Hindi: लेकिन आपको ज्ञान होना आवश्यक है तभी आप आगंतुकों की समस्याओं को हल कर सकते हैं।
English: But you need to increase the milk yield!
Hindi: लेकिन आपको दूध की पैदावार बढ़ाने की आवश्यकता है!
English: But you need to keep a watch on portion size, as walnuts have a high amount of fat and calories.
Hindi: लेकिन आपको हिस्से के आकार पर नजर रखने की जरूरत है, क्योंकि अखरोट में वसा और कैलोरी की मात्रा अधिक होती है।
English: But you need to keep your ears open.
Hindi: लेकिन आपको अपने कान खुले रखने की जरूरत है।
English: But you need to know about the cons the Result of the long hair  full parsing of the whole a lot of photos of the hair
Hindi: लेकिन आप की जरूरत है पता करने के लिए विपक्ष के बारे में का परिणाम लंबे बाल  पूर्ण पार्स करने के पूरे फ़ोटो का एक बहुत कुछ के बालों के लिए
English: But you need to know and remember.
Hindi: लेकिन आपको जानने और याद रखने की आवश्यकता है!
English: But you need to know how to manage a poultry farm very well to succeed in this business.
Hindi: लेकिन आपको यह जानने की जरूरत है कि इस व्यवसाय में सफल होने के लिए मुर्गी पालन को अच्छी तरह से कैसे मैनेज कैसे किया जाए।
English: But you need to know it does gradually get better.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए कि यह बेहतर हो रहा है।
English: But you need to know that it will get better.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए कि यह बेहतर हो रहा है।
English: But you need to know that this is a very crucial step.
Hindi: लेकिन आपको याद रखना चाहिए कि यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण कदम है।
English: But you need to know the history
Hindi: हालांकि आपको इतिहास जानने की जरूरत है
English: But you need to know when to stop.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए कि कब रुकना है
English: But you need to learn all your life - this is human nature, it always requires continuation.
Hindi: लेकिन आपको अपने पूरे जीवन को सीखने की ज़रूरत है - यह मानव स्वभाव है, इसे हमेशा निरंतरता की आवश्यकता होती है।
English: But you need to learn the truth
Hindi: लेकिन सच को सीखने की जरूरत है
English: But you need to learn this inconvenient truth.
Hindi: लेकिन आपको इस असुविधाजनक सत्य को सीखने की जरूरत है।
English: But you need to let him feel those things without interfering.
Hindi: लेकिन आपको उसे हस्तक्षेप किए बिना उन चीजों को महसूस करने देना चाहिए।
English: But you need to mainly focus on making positive changes which are not for your ex, but for your own betterment.
Hindi: लेकिन आपको मुख्य रूप से सकारात्मक बदलाव करने पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है जो आपके पूर्व के लिए नहीं हैं, बल्कि आपकी खुद की बेहतरी के लिए हैं।
English: But you need to make a bridge with bricks.
Hindi: लेकिन आपको ईंटों के साथ एक पुल बनाने की आवश्यकता है।
English: But you need to make a case about what you are trying to do, right?
Hindi: लेकिन आपको बहस करनी होगी कि आप क्या करने की कोशिश कर रहे हैं, है ना?
English: But you need to make a discount on constant sitting at the table, the mind becomes stronger, the blow weakens ...
Hindi: लेकिन आपको मेज पर लगातार बैठने के लिए भत्ते बनाने की आवश्यकता है, मन मजबूत होता है, झटका कमजोर होता है ...
English: But you need to move very carefully so as not to damage the surface of the wallpaper, especially if they are embossed or have a beautiful texture.
Hindi: लेकिन आपको वॉलपेपर की सतह को नुकसान न करने के लिए बहुत सावधानी से स्थानांतरित करने की आवश्यकता है, खासकर अगर वे उभरा होते हैं या एक सुंदर बनावट होती है।
English: But you need to prepare for
Hindi: लेकिन आपको तैयारी करने की जरूरत है
English: But you need to raise your own farm, so why not use the situation.
Hindi: लेकिन आपको अपनी खुद की खेती बढ़ाने की आवश्यकता है, इसलिए स्थिति का उपयोग क्यों न करें।
English: But you need to remember that a man with a wandering eye will ogle at other women constantly even if he's dating the most physically attractive woman on earth.
Hindi: लेकिन आपको यह याद रखने की जरूरत है कि भटकने वाली आंख वाला पुरुष लगातार दूसरी महिलाओं पर तब भी भारी पड़ेगा, भले ही वह पृथ्वी की सबसे शारीरिक रूप से आकर्षक महिला के साथ डेटिंग कर रही हो।
English: But you need to remember that this is a short-acting drug.
Hindi: लेकिन आपको यह याद रखने की आवश्यकता है कि यह एक छोटी-अभिनय वाली दवा है।
English: But you need to remember that your woman can't read your thoughts.
Hindi: लेकिन आपको यह याद रखना होगा कि आपकी महिला आपके विचारों को नहीं पढ़ सकती है।
English: But you need to remember there is always more story.
Hindi: लेकिन आपको हमेशा याद रखना चाहिए कि इसके लिए और भी तथ्य हैं
English: But you need to run!
Hindi: आपको दौड़ना होगा!
English: But you need to sign in through Google.
Hindi: यहां आपको गूगल के जरिए लॉग इन करना होगा।
English: But you need to start to be great!
Hindi: आपको महान बनने के लिए शुरुआत करनी होगी !
English: But you need to still speak with one.
Hindi: लेकिन आपको अभी भी किसी से मुंह मोड़ना होगा।
English: But you need to stir each time.
Hindi: लेकिन हर बार आपको ही झुकना पड़े।
English: But you need to take everything seriously.
Hindi: लेकिन आप हर चीज को गंभीरता से लेते हैं।
English: But you need to trade.
Hindi: लेकिन आपको व्यापार करने की आवश्यकता है।
English: But you need to understand my past.
Hindi: तो आपको मेरे अतीत को समझना होगा।
English: But you need to understand that it goes both ways.
Hindi: लेकिन आपको समझना चाहिए कि दोनों तरफ जाम हैं
English: But you need to understand that on these sites it is much easier to go into a huge minus than a modest plus.
Hindi: लेकिन आपको यह समझने की आवश्यकता है कि इन साइटों पर एक मामूली से अधिक विशाल माइनस में जाना आसान है।
English: But you need to understand that
Hindi: लेकिन आपको यह समझने की आवश्यकता है किः
English: But you need to understand the following
Hindi: लेकिन आपको निम्नलिखित समझने की आवश्यकता हैः
English: But you need to understand the main problem.
Hindi: लेकिन आपको मुख्य बात समझने की जरूरत है।
English: But you need to understand this, should you figure out how to attract females in the beginning look, you'll also know how to be attractive to the others of the planet.
Hindi: लेकिन आपको वास्तव में यह समझना होगा, यदि आप यह देखते हैं कि पहली नजर में महिलाओं को कैसे आकर्षित किया जाए, तो आप यह भी जानते हैं कि दुनिया के बाकी हिस्सों के लिए कैसे आकर्षक होना चाहिए।
English: But you need to win the operation.
Hindi: लेकिन आपको ऑपरेशन जीतने की जरूरत है।
English: But you need water as well.
Hindi: आपको पानी की भी आवश्यकता होगी।
English: But you needn't worry because...
Hindi: लेकिन आपको बिल्कुल चिंता करने की जरूरत नहीं है क्योंकि ...
English: But you never acted on those feelings.
Hindi: पर उन एहसासों को तुमने कभी अपनाया नहीं ।
English: But you never actually got to do it.
Hindi: पर असल मे आपको वह कभी करनी नही होती हैं।
English: But you never approved it...
Hindi: पर तुमने कभी माना नहीं. .
English: But you never asked for my heart.
Hindi: लेकिन आपने कभी मुझे अपने दिल से नहीं बुलाया।
English: But you never asked me what I wanted.
Hindi: तुमने तो कभी पुछा नहीं की मैं क्या चाहती हूँ
English: But you never can tell about young men.
Hindi: लेकिन आप युवाओं के बारे में नहीं बता सकते हैं!
English: But you never do that on TV.
Hindi: आप टीवी पर कभी भी ऐसा कुछ न करें।
English: But you never even gave me a chance.
Hindi: पर तुमने तो मुझे एक अवसर भी नहीं दिया
English: But you never forget what it was like!
Hindi: लेकिन ये कभी मत भूलिए की पहले क्या थे!
English: But you never give us.
Hindi: तुम हमें जी कभी नहीं देते।
English: But you never had a friend like him.
Hindi: लेकिन आपके पास उनके जैसा दोस्त कभी नहीं था
English: But you never know it could be the one.
Hindi: आप कभी नहीं जानते कि यह एक हो सकता है।
English: But you never know what a man is.
Hindi: लेकिन तुम नहीं जानते कि आदमी कैसे हो।
English: But you never know what holidays the drunk came up with, so this is not an argument.
Hindi: लेकिन आप कभी नहीं जानते कि शराबी किस छुट्टियों के साथ आया था, इसलिए यह एक तर्क नहीं है।
English: But you never know what will be in five or ten years time.
Hindi: आप सिर्फ यह नहीं जान सकते कि यह पांच या दस वर्षों में कैसा होगा।
English: But you never know who can be a friend.
Hindi: आप कभी नहीं जानते कि कौन दोस्त बन सकता है.
English: But you never know why this happened.
Hindi: आप कभी नहीं जानते कि ऐसा क्यों होता है.
English: But you never opened your eyes again.
Hindi: आपने लेकिन अपनी आंखें फिर ना खोलीं।
English: But you never really have to pay more.
Hindi: लेकिन आपको कभी भी अधिक मुआवजा नहीं देना चाहिए।
English: But you never say, what do you see?
Hindi: , पर क्या कहती हैं, कभी गौर किया है ?
English: But you never speak in English.
Hindi: पर तुम कभी भी इंग्लिश नहीं बोलोगी
English: But you never think of it being small.
Hindi: लेकिन आपको कभी छोटा नहीं सोचना चाहिए।
English: But you never told me about the fire.
Hindi: पर कभी इस आग के बारे में न बताया था।
English: But you never want anything.
Hindi: लेकिन तुमने कभी कुछ चाहा ही नहीं
English: But you never want me to.
Hindi: मगर तू मुझे कभी चाही ही नहीं।
English: But you never want to be in harm's way.
Hindi: मगर आप उसकी सिचुएशन में कभी नहीं होना चाहते.
English: But you never want to know
Hindi: पर कभी जानना नहीं चाहते
English: But you never wanted to be mine.
Hindi: तुमने कभी मेरा होना नहीं चाहा
English: But you never write me...
Hindi: पर तुमने तो कभी नहीं लिखा था मुझे -
English: But you no longer belong in my life...
Hindi: पर अब तुम मेरे जीवन में नहीं हो. .
English: But you no longer can be of help to me.
Hindi: अब तुम तो मेरी कुछ मदद कर नहीं सकती हो।
English: But you on the other hand
Hindi: और दूसरी ओर आपने
English: But you only get a sense of London's vastness when you're above it, so naturally, we took to the skies in a London Helicopter for a full 18 minutes of gawping at one of the world's greatest cities.
Hindi: लेकिन जब आप ऊपर हैं, तो आपको केवल लंदन की विशालता का एहसास हो जाता है, इसलिए स्वाभाविक रूप से, हमने लंदन हेलीकॉप्टर में आसमान के लिए दुनिया के सबसे महान शहरों में से एक में 18 मिनट की दूरी तय करने के लिए आकाश ले लिया।
English: But you only have four days....
Hindi: या, आप केवल चार दिन ...
English: But you only have one shot of getting there.
Hindi: लेकिन उधर से केवल एक रट आप आ जाइए।
English: But you only have to be right one time.
Hindi: आपको बस एक बार सही होना है।
English: But you only have to say it once!
Hindi: पर सिर्फ़ एक बार तुम ये कह दो !
English: But you only knew yourself.
Hindi: लेकिन आप केवल अपने आप को जानते हैं।
English: But you only love yourself.
Hindi: पर तुम केवल अपनेसे प्रेम करते हो
English: But you only need to think about 4 things.
Hindi: लेकिन आपको उसमे से सिर्फ चार चीज़ों को ही याद रखना हैं।
English: But you only want to be.
Hindi: बस तुम्हारे हो जाने की चाहत है।
English: But you only weigh 80 kilos.
Hindi: पर तू 80 किलो की है.
English: But you opted for the software industry.
Hindi: लेकिन आप सॉफ्टवेयर उद्योग के लिए चुना.
English: But you ought to still get in touch with one.
Hindi: लेकिन आपको अभी भी किसी से मुंह मोड़ना होगा।
English: But you prayed for me every day.
Hindi: लेकिन हर दिन मेरे लिए दुआ की है उसने.
English: But you probably are familiar with his son, Beastie Boy Adam Horovitz, a.k.a.
Hindi: लेकिन आप शायद उनके बेटे, बीस्टी बॉय एडम होरोविट्ज़, ए।
English: But you probably don't know his real name.
Hindi: लेकिन उनका असली नाम शायद ही आपको पता होगा.
English: But you probably don't want to bring actual cash, even if your title company is one of the very few that accepts it.
Hindi: हालाँकि, आप शायद वास्तविक नकदी नहीं लाना चाहते हैं, भले ही आपकी शीर्षक कंपनी उन कुछ में से एक है जो इसे स्वीकार करती है।
English: But you probably more than me.
Hindi: और शायद मुझसे भी ज्यादा तुमको।
English: But you probably never thought about what it REALLY means.
Hindi: लेकिन आपने कभी नहीं सोचा होगा कि आखिर इसका मतलब क्या होता है।
English: But you probably will not have the courage to do that.
Hindi: लेकिन, ऐसा करने की आपकी हिम्मत नहीं होगी।
English: But you provided IT ALL.
Hindi: पर तुमने सबकुछ दिला दिया
English: But you provoked the United States, England and France.
Hindi: लेकिन आपने संयुक्त राज्य अमेरिका, इंग्लैंड और फ्रांस को उकसाया।
English: But you put me here.
Hindi: लेकिनतुम मुझे यहां स्थापित करो।
English: But you put your hand on my shoulder,
Hindi: तुम मेरे कंधे पर हाथ रखकर,
English: But you read this with a purpose, you finally realize there's a problem.
Hindi: लेकिन आप इसे एक उद्देश्य के साथ पढ़ते हैं, आपको अंत में एहसास होता है कि कोई समस्या है।
English: But you realize that they aren't proper.
Hindi: लेकिन आप जानते हैं कि वे सही नहीं हैं।
English: But you really can't pressure him.
Hindi: आप वास्तव में उसे दबा नहीं सकते.
English: But you really don't need to spend a lot of money on these specialty items.
Hindi: लेकिन आपको वास्तव में इन विशेष वस्तुओं पर बहुत अधिक पैसा खर्च करने की आवश्यकता नहीं है।
English: But you really have to earn it!
Hindi: पर तुम्हे वास्तव में हासिल करना है !
English: But you really have to understand this, if you figure out how to attract women at first sight, you'll also know how to be attractive to the rest of the world.
Hindi: लेकिन आपको वास्तव में यह समझना होगा, यदि आप यह देखते हैं कि पहली नजर में महिलाओं को कैसे आकर्षित किया जाए, तो आप यह भी जानते हैं कि दुनिया के बाकी हिस्सों के लिए कैसे आकर्षक होना चाहिए।
English: But you really need that book.
Hindi: लेकिन, आपको वास्तव में इस किताब की आवश्यकता थी.
English: But you really need to read the entire interview.
Hindi: वैसे भी, आपको पूरा साक्षात्कार पढ़ना चाहिए।
English: But you really should... talk with me.
Hindi: आपको --- वास्तव में बात करनी चाहिए।
English: But you really shouldn't believe everything you read on social media...
Hindi: असल में, सोशल मीडिया पर आपके द्वारा पढ़ी गई सभी बातों पर विश्वास न करें ...
English: But you really want to get!
Hindi: पर तुम्हे वास्तव में हासिल करना है !
English: But you ruined her in a year.
Hindi: लेकिन आपने एक साल में उसे बर्बाद कर दिया
English: But you said you had always wanted to have that
Hindi: पर हमेशा तुमको चाहेंगे ये कहा था
English: But you said you's just a friend.
Hindi: लेकिन आप कहते हैं कि आप सिर्फ एक दोस्त हैं
English: But you said, 'we're just friends.'
Hindi: आप कहते हैं, "हम सिर्फ दोस्त हैं।
English: But you saved our asses.
Hindi: पर तुमने हमारे ख़वाबों का गला घोंट दिया।
English: But you saw something...
Hindi: पर तूने कुछ ...
English: But you say I'm not allowed to do that.
Hindi: मगर कहते हैं,आप मुझको यह नहीं करने देते।
English: But you say Meryl and they all fall to the ground.
Hindi: लेकिन आप मेरिल कहते हैं, और हर कोई फर्श पर गिर जाता है।
English: But you say burnout more often results from a combination of other things.
Hindi: लेकिन आप कहते हैं कि बर्नआउट अधिक बार अन्य चीजों के संयोजन से होता है।
English: But you say it in a tweet, that's a cop-out!
Hindi: लेकिन आप इसे एक ट्वीट में कहते हैं, यह एक पुलिस वाला है
English: But you say it is also a part of you?
Hindi: पर तुम ही कहो ये भी कोई बात है?
English: But you say it's all wrong.
Hindi: आप कहते हैं सब ग़लत है।
English: But you say that they're not
Hindi: और आप कहते हैं कि वे नहीं हैं
English: But you say that we're just friends
Hindi: आप कहते हैं कि हम सिर्फ दोस्त हैं
English: But you say you are just a friend.
Hindi: लेकिन आप कहते हैं कि आप सिर्फ एक दोस्त हैं
English: But you say you need more time.
Hindi: लेकिन आप कहते हैं कि मुझे और समय चाहिए
English: But you say you're just a friend
Hindi: लेकिन आप कहते हैं कि आप सिर्फ एक दोस्त हैं
English: But you say you're just a friend,
Hindi: लेकिन आप कहते हैं कि आप सिर्फ एक दोस्त हैं
English: But you say you're just a friend.
Hindi: लेकिन आप कहते हैं कि आप सिर्फ एक दोस्त हैं
English: But you say you're just a friend...
Hindi: लेकिन आप कहते हैं कि आप सिर्फ एक दोस्त हैं
English: But you see your mouth.
Hindi: लेकिन तू अपना मुँह तो देख।
English: But you see, I got myself into a sticky situation.
Hindi: लेकिन आप देखिए, मैंने खुद को एक चिपचिपी स्थिति में पहुँचा लिया।
English: But you see, associations require commitment and sacrifice, and you're not choosing to go out with it, but to spend your life with it.
Hindi: लेकिन आप देखते हैं, साझेदारी के लिए समझौता और बलिदान की आवश्यकता होती है और आप उसे डेट नहीं करना चाहते बल्कि उसके साथ अपना जीवन बिताते हैं।
English: But you see, it's not me,
Hindi: लेकिन आप देखते हैं, यह मुझे नहीं है
English: But you see, it's not me.
Hindi: लेकिन आप देखते हैं, यह मुझे नहीं है
English: But you see, politics is the art of the possible.
Hindi: आप जानते हैं, राजनीति संभव की कला है।
English: But you see, this is my problem.
Hindi: आप देखिए मेरी समस्या यह है
English: But you see,it's not me.
Hindi: लेकिन आप देखते हैं, यह मुझे नहीं है
English: But you seem to be seeing something different.
Hindi: लेकिन तुम कुछ अलग-अलग दिखते हो
English: But you seem to have a good control over yourself.
Hindi: लेकिन तुमने अपने ऊपर अच्छा कंट्रोल दिखाया.
English: But you seem to have no interest in the answer.
Hindi: लेकिन आपको उत्तर में कोई दिलचस्पी नहीं है।
English: But you seemed to be adequate all the time .....
Hindi: लेकिन आप हर समय पर्याप्त लग रहे थे ....।
English: But you shall rejoice in the LORD, and glory in the Holy One of Israel.
Hindi: और तुम भगवान में नाज करेगा; आप इस्राएल के पवित्र में आनन्दित होगा.
English: But you should also pay attention to the fact that the foam should shrink, you should not be afraid of this action, it will not bring problems.
Hindi: लेकिन आपको इस तथ्य पर भी ध्यान देना चाहिए कि फोम को सिकुड़ जाना चाहिए, आपको इस कार्रवाई से डरना नहीं चाहिए, यह समस्याएं नहीं लाएगा।
English: But you should also think about it yourself.
Hindi: आप स्वयं भी इस पर विचार जरूर करें।
English: But you should also use the paid advertising because it allows quick access to your best customers.
Hindi: लेकिन आपको भुगतान किए गए विज्ञापन का भी उपयोग करना चाहिए क्योंकि यह आपको अपने सर्वश्रेष्ठ ग्राहकों तक जल्दी पहुंचने की अनुमति देता है।
English: But you should always be positive.
Hindi: लेकिन आपको हमेशा सकारात्मक बने रहना चाहिए।
English: But you should always do it with the correct technique.
Hindi: लेकिन ये सब आपको सही तकनीक के साथ करना है.
English: But you should always do the right thing.
Hindi: पर तुम सदा सही वरण ही करना।
English: But you should always try to solve it.
Hindi: परन्तु आपको इसे हल करने का सदैव प्रयास करना चाहिए।
English: But you should always write honestly.
Hindi: लेकिन, आपको हमेशा सच लिखना होगा।
English: But you should be able to use anything!
Hindi: लेकिन आप कुछ भी इस्तेमाल कर सकते हैं!
English: But you should be an expert of the involved field.
Hindi: लेकिन आपको अपने संबंधित क्षेत्र का विशेषज्ञ होना चाहिए।
English: But you should be concerned if
Hindi: लेकिन आपको चिंतित होना चाहिए अगरः
English: But you should call the doctor in the following circumstances
Hindi: आपको निम्न स्थिति में डॉक्टर को फोन करना हैः
English: But you should completely avoid these fruits and vegetables because they are not safe for your bird
Hindi: लेकिन आपको इन फलों और सब्जियों से पूरी तरह बचना चाहिए क्योंकि ये आपके पक्षी के लिए सुरक्षित नहीं हैंः
English: But you should consult your physician to be safe.
Hindi: लेकिन सुरक्षित रहने के लिए अपने डॉक्टर से बात करें।
English: But you should do it every year, even as tax laws and requirements change.
Hindi: लेकिन आपको इसे हर साल करना होगा, भले ही कर कानून और आवश्यकताएं बदल जाएं।
English: But you should focus on your strength.
Hindi: बल्कि आपको अपनी ताकत पर फोकस करना चाहिए।
English: But you should have an X-ray.
Hindi: लेकिन आपके पास एक एक्स-रे होना चाहिए।
English: But you should have given up too.
Hindi: मगर तुझे भी ज़रा सा निभाना चाहिए था.
English: But you should keep in mind that this is illegal.
Hindi: हालांकि आपको याद रखना होगा कि यह अवैध है।
English: But you should know how important foreplay is in sex.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए कि सेक्स में फोरप्ले कितना जरुरी है.
English: But you should know that all your calendar entries will be deleted.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए कि आपकी सभी कैलेंडर प्रविष्टियाँ हटा दी जाएंगी।
English: But you should know that it's going to get better.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए कि यह बेहतर हो रहा है।
English: But you should know that the use of the application is limited and you must subscribe so that all the content is unlocked for you.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए कि एप्लिकेशन का उपयोग सीमित है और आपको सदस्यता लेनी चाहिए ताकि आपके लिए सभी सामग्री अनलॉक हो जाए।
English: But you should know that you have come to a normal country where normal people live.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए कि आप एक सामान्य देश में आए हैं जहां सामान्य लोग रहते हैं।
English: But you should know this 10 things about India.
Hindi: भारत के बारे में यह 10 बातें जरूर जानें
English: But you should know, that is not the That criteria that goes into making our recommendations.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए, यह एकमात्र मापदंड नहीं है जो हमारी सिफारिशें करता है।
English: But you should know, that is not the only criteria that goes into making our recommendations.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए, यह एकमात्र मापदंड नहीं है जो हमारी सिफारिशें करता है।
English: But you should never rely on it!
Hindi: पर कभी भरोसा नहीं करना चाहिए !
English: But you should not be afraid, it is corrected very simply.
Hindi: लेकिन आपको डरना नहीं चाहिए, यह बहुत सरलता से सही हो जाता है।
English: But you should not be upset in advance.
Hindi: लेकिन आपको समय से पहले घबराया नहीं जाना चाहिए।
English: But you should not forget about comfort.
Hindi: लेकिन आपको आराम के बारे में नहीं भूलना चाहिए।
English: But you should not forget about the presence of foreign odors.
Hindi: लेकिन आपको विदेशी गंधों की उपस्थिति के बारे में नहीं भूलना चाहिए।
English: But you should not get carried away with too complex structures, especially if you plan to implement the idea on your own.
Hindi: लेकिन आपको बहुत जटिल संरचनाओं के साथ दूर नहीं जाना चाहिए, खासकर यदि आप अपने दम पर विचार को लागू करने की योजना बनाते हैं।
English: But you should not get upset ahead of time.
Hindi: लेकिन आपको समय से पहले घबराया नहीं जाना चाहिए।
English: But you should not have sex with a new date or a girlfriend who is not living with you.
Hindi: लेकिन आपको नई डेट या ऐसी गर्लफ्रेंड के साथ सेक्स नहीं करना चाहिए जो आपके साथ नहीं रह रही है।
English: But you should not hinder the music.
Hindi: लेकिन आप संगीत में बाधा नहीं चाहिए.
English: But you should not imagine a narrow and dark place.
Hindi: लेकिन आपको एक संकीर्ण और अंधेरी जगह की कल्पना नहीं करनी चाहिए।
English: But you should not plant the guests of the bride and groom separately.
Hindi: लेकिन आपको दूल्हा और दुल्हन के मेहमानों को अलग-अलग नहीं लगाना चाहिए।
English: But you should not resort to using this tool without experience, since there is a risk of scratching the coating.
Hindi: लेकिन आपको अनुभव के बिना इस उपकरण का उपयोग करने का सहारा नहीं लेना चाहिए, क्योंकि कोटिंग को खरोंच करने का जोखिम है।
English: But you should not stop there; you need to still go further.
Hindi: और आपको वहाँ रुकना नहीं है बल्कि उनसे आगे जाना है।
English: But you should not write about them.
Hindi: लेकिन आपको उनके बारे में नहीं लिखना चाहिए।