Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is not a high priority for federal science funding and it is unclear whether the money will be provided to complete the additional repairs necessary after the hurricane.
Hindi: यह संघीय विज्ञान के वित्तपोषण के लिए एक उच्च प्राथमिकता नहीं है और यह स्पष्ट नहीं है कि तूफान के बाद आवश्यक अतिरिक्त मरम्मत को पूरा करने के लिए धन प्रदान किया जाएगा या नहीं।
English: It is not a highly-functional, Turing-Complete language like solidity which is used to create smart contracts.
Hindi: यह उच्च-कार्यात्मक नहीं है, ट्यूरिंग की तरह ट्यूरिंग-पूर्ण भाषा जो स्मार्ट अनुबंध बनाने के लिए उपयोग की जाती है।
English: It is not a history of the future.
Hindi: यह भविष्य की कथा नहीं है
English: It is not a home 1
Hindi: नहीं, खुद का घर नहीं है 1
English: It is not a hope, in which the responsibility for things to improve falls on external forces such as the universe, or luck.
Hindi: यह एक आशा नहीं है, जिसमें चीजों को सुधारने की जिम्मेदारी ब्रह्मांड, या भाग्य जैसी बाहरी ताकतों पर पड़ती है।
English: It is not a huge percentage.
Hindi: यह बहुत बड़ा प्रतिशत नहीं है।
English: It is not a huge problem, but it is definitely worth considering.
Hindi: यह एक बहुत बड़ा मुद्दा नहीं है, लेकिन यह निश्चित रूप से ध्यान देने योग्य है।
English: It is not a human creation.
Hindi: यह किसी मनु की रचना तो नहीं है।
English: It is not a java class.
Hindi: जावा क्लास नहीं है
English: It is not a judgement on her worth as a person.
Hindi: यह एक इंसान के रूप में उसका मूल्यांकन करने के बारे में नहीं है।
English: It is not a just a fear of death.
Hindi: ये सिर्फ मौत नहीं मौत का खौफ़ है।
English: It is not a known brand.
Hindi: यह एक प्रसिद्ध ब्रांड नहीं है।
English: It is not a lack of love,
Hindi: ये प्यार की कमी नहीं,
English: It is not a lack of love, but a lack of friendship that
Hindi: """प्रेम की कमी नहीं, बल्कि मित्रता की कमी है जो"
English: It is not a lack of something
Hindi: ना है किसी चीज का अभाव
English: It is not a land of people.
Hindi: यह लोगों की जमीन नहीं है
English: It is not a large car.
Hindi: यह ज्यादा चौड़ी कार नहीं है।
English: It is not a large percentage.
Hindi: यह बहुत बड़ा प्रतिशत नहीं है।
English: It is not a law of nature,
Hindi: यह प्रकृति का नियम नहीं,
English: It is not a leading role, styling sticking to small items of side ...
Hindi: यह एक प्रमुख भूमिका नहीं है, साइड की छोटी वस्तुओं से चिपके हुए स्टाइल ...
English: It is not a legal definition, as some have
Hindi: कानूनी परिभाषा नहीं है, क्योंकि इसमें
English: It is not a legal entity separate from the business owner.
Hindi: यह मालिक से अलग कानूनी इकाई नहीं है।
English: It is not a legal entity separate from the owner.
Hindi: यह मालिक से अलग कानूनी इकाई नहीं है।
English: It is not a legal system, merely an agreement.
Hindi: यह एक कानून नहीं है, सिर्फ एक समझौता है।
English: It is not a legal website.
Hindi: यह कानूनी वेबसाइट नहीं है।
English: It is not a legally binding convention.
Hindi: यह कानूनी रूप से बाध्यकारी संधि नहीं है।
English: It is not a life of one hundred years
Hindi: दुआ ये नहीं कि ज़िन्दगी सौ साल की हो,
English: It is not a lifesaving device
Hindi: यह एक जीवन रक्षक उपकरण नहीं है
English: It is not a lightweight air compressor.
Hindi: यह हल्का एयर कंप्रेसर नहीं है.
English: It is not a list of perfect companies.
Hindi: यह सूची अच्छी फर्मों की पूरी सूची नहीं है।
English: It is not a literary problem.
Hindi: यह एक साहित्यिक मामला नहीं है।
English: It is not a losing battle.
Hindi: यह एक लड़ाकू नुकसान नहीं है।
English: It is not a lost generation.
Hindi: यह खोई हुई पीढ़ी नहीं है।
English: It is not a lot, to be honest.
Hindi: यह बहुत ज्यादा नहीं है, ईमानदार होने के लिए.
English: It is not a magic drug.
Hindi: यह एक जादू दवा नहीं है
English: It is not a mark of weakness.
Hindi: ये कमज़ोरी का निशान नही,
English: It is not a matter for the Government.
Hindi: सरकार के लिए यह कोई मुद्दा नहीं है।
English: It is not a matter of abandoning the dollar, but of the structure of foreign trade.
Hindi: यह डॉलर को छोड़ने का नहीं है, बल्कि विदेशी व्यापार की संरचना का है।
English: It is not a matter of being down or up.
Hindi: ये गिरने और उठने की बात नहीं है,
English: It is not a matter of celebrating important dates;
Hindi: यह महत्वपूर्ण तिथियों को मनाने की बात नहीं है;
English: It is not a matter of erasing the negative emotions that certain events can cause us, but of reducing their intensity Jonathan Garc a-Allen
Hindi: यह नकारात्मक भावनाओं को मिटाने के बारे में नहीं है कि कुछ घटनाएं हमें पैदा कर सकती हैं, लेकिन उनकी तीव्रता को कम करने के बारे में जोनाथन गार्सिया-एलन
English: It is not a matter of limitations, but of utility and type of associated data.
Hindi: यह सीमाओं का मामला नहीं है, लेकिन उपयोगिता और संबंधित डेटा का प्रकार।
English: It is not a matter of politics - it is an attack on the democratic structure of the country, on the people and on their freedom.
Hindi: बात राजनीति की नहीं है- ये देश के लोकतांत्रिक ढाँचे पर, जनता पर व आज़ादी पर हमला है।
English: It is not a matter of politics - it is an attack on the democratic structure of the country, on the people and their freedom.
Hindi: बात राजनीति की नहीं है- ये देश के लोकतांत्रिक ढाँचे पर, जनता पर व आज़ादी पर हमला है।
English: It is not a matter of pride
Hindi: गर्व की कोई बात नहीं
English: It is not a matter of respect!
Hindi: सम्मान का सवाल ही नहीं है!
English: It is not a matter of whether they were going or not.
Hindi: यह कोई बात नहीं है कि वे जा रहे थे या नहीं।
English: It is not a medicine for women.
Hindi: यह दवा महिलाओं के लिए नहीं है।
English: It is not a membership manager
Hindi: सदस्य प्रबंधक नहीं है
English: It is not a mess, it is a war.
Hindi: यह झंझट नहीं है, यह युद्ध है।
English: It is not a metaphor for anything.
Hindi: यह किसी भी चीज के लिए आशुलिपि नहीं है।
English: It is not a method of disposal of biodegradable wastes
Hindi: जैव निम्नीकरणीय अपशिष्टों के निस्तारण की विधि नहीं है-
English: It is not a mirror, it's a window.
Hindi: ये शीशा नहीं, एक खिड़की है.
English: It is not a mistake of the author.
Hindi: यह लेखक की गलती नहीं है
English: It is not a mistake on any level.
Hindi: इसमें किसी भी स्तर पर कोई चूक न हो।
English: It is not a mistake, it is a crime.
Hindi: यह कोई गलती नहीं है - यह एक अपराध है।
English: It is not a model
Hindi: एक मॉडल नहीं
English: It is not a modern disease.
Hindi: यह आधुनिक बीमारी नहीं है
English: It is not a moisturiser or even a serum.
Hindi: यह एक मॉइस्चराइज़र या यहां तक कि एक सीरम नहीं है।
English: It is not a moral decision, simply a personal one.
Hindi: यह एक नैतिक सवाल नहीं है, बस एक व्यक्तिगत पसंद है।
English: It is not a mountain.
Hindi: यह कोई पहाड़ नहीं है।
English: It is not a must for a brother to be a person related by blood.
Hindi: एक भाई का खून से संबंधित भाई होना जरूरी नहीं है।
English: It is not a mystery that...
Hindi: यह कोई रहस्य नहीं है कि...
English: It is not a name of a god.
Hindi: यह कोई ईश्वर का नाम नहीं है।
English: It is not a national identity card.
Hindi: यह नागरिकता कार्ड नहीं है।
English: It is not a natural number.
Hindi: यह एक प्राकृत संख्या नहीं है।
English: It is not a necessary Windows process and is able to be turned off if it is known to cause problems.
Hindi: यह एक आवश्यक विंडोज प्रक्रिया नहीं है और यदि समस्याएँ बनाने के लिए जाना जाता है तो इसे अक्षम किया जा सकता है।
English: It is not a necessary condition
Hindi: यह कोई आवश्यक शर्त नहीं
English: It is not a new collection, but an interpretation of its most classic fragrance, mythical and adored by everyone.
Hindi: यह एक नया संग्रह नहीं है, लेकिन इसकी सबसे क्लासिक, पौराणिक और सभी में सुगंधित खुशबू की व्याख्या है।
English: It is not a new effort.
Hindi: यह कोई नयी कोशिश नहीं है.
English: It is not a new face
Hindi: कोई नया चेहरा नहीं
English: It is not a new gun.
Hindi: यह कोई नया हथियार नहीं है।
English: It is not a new heat wave, this temperature rise is due to the latest styling of Emily Ratajkowski
Hindi: यह एक नई गर्मी की लहर नहीं है, यह तापमान वृद्धि एमिली राताजकोव्स्की की नवीनतम शैली के कारण है
English: It is not a new notion to most of us.
Hindi: हम में से अधिकांश के लिए प्रेरणा कोई नई अवधारणा नहीं है।
English: It is not a new story
Hindi: नई कहानी नहीं है
English: It is not a new thing that scenes from the shooting sets are being recorded.
Hindi: यह कोई नई बात नहीं है कि शूटिंग सेट से सीन रिकॉर्ड किए जा रहे हैं।
English: It is not a new video.
Hindi: यह कोई नया वीडियो नहीं है।
English: It is not a new virus.
Hindi: ये कोई नया वायरस नहीं है.
English: It is not a new weapon.
Hindi: यह कोई नया हथियार नहीं है।
English: It is not a news title, but a history writing.
Hindi: यह एक समाचार शीर्षक नहीं है, बल्कि एक इतिहास लेखन है।
English: It is not a normal death.
Hindi: यह साधारण मृत्यु नहीं है।
English: It is not a nothing, it is a big thing.
Hindi: बात कुछ भी नही,बड़ी बात है।
English: It is not a once and for all experience.
Hindi: यह अनुभव एक बार का नहीं हर बार का है।
English: It is not a parliamentary committee.
Hindi: यह संसदीय समिति नहीं है।
English: It is not a part of the Constitution.
Hindi: यह संविधान का अंग नहीं है।
English: It is not a part of the earth.
Hindi: ये पृथ्वी का हिस्सा नहीं है.
English: It is not a particular body type or ability.
Hindi: यह किसी प्रकार का विशेष दर्जा या शक्ति नहीं है।
English: It is not a particular event
Hindi: एक अलग घटना नहीं है
English: It is not a path we should follow.
Hindi: यह ऐसा नहीं है जिसका हमें अनुसरण करना चाहिए।
English: It is not a permanent part of the constitution.
Hindi: वह संविधान का स्थाई भाग नहीं है।
English: It is not a permanent,
Hindi: नहीं है स्थाई,
English: It is not a personal defeat but it is a massive one.
Hindi: यह व्यक्तिगत हमला नहीं है, यह बड़े पैमाने पर है।
English: It is not a personal hatred.
Hindi: किसी निजी द्वेष पर नहीं।
English: It is not a petite device, and it will take some room to fit.
Hindi: यह एक छोटा उपकरण नहीं है और इसके लिए कुछ जगह की आवश्यकता होगी।
English: It is not a physical attraction,
Hindi: वो शारीरिक स्पर्श नहीं,
English: It is not a physical birth.
Hindi: यह शारीरिक जन्म नहीं है
English: It is not a physical illness.
Hindi: ये शारीरिक बीमारी नही
English: It is not a physical reality but a state of mind.
Hindi: यह भौतिक स्थिति का संकेतक नहीं है, यह मन की स्थिति है।
English: It is not a physical sickness.
Hindi: ये शारीरिक बीमारी नही
English: It is not a picture
Hindi: यह एक फ़ोटोशॉप नहीं हैः
English: It is not a pinhole, it's a window.
Hindi: ये शीशा नहीं, एक खिड़की है.
English: It is not a place to be seen.
Hindi: यह देखने की जगह नहीं है।
English: It is not a place where anybody can come and say anything.
Hindi: यह ऐसी जगह नहीं है जहां कोई भी आकर कुछ भी कह सकता है।
English: It is not a plane nor is it a ship,...
Hindi: यह कोई जहाज या विमान नहीं है ...।
English: It is not a plane!
Hindi: यह एक विमान नहीं है!
English: It is not a pleasure to find what you want.
Hindi: जो आप चाहते हैं उसे पाना ख़ुशी नहीं है.
English: It is not a political book.
Hindi: यह राजनीतिक पुस्तक नहीं है।
English: It is not a political issue for us.
Hindi: यह हमारे लिए राजनीतिक मुद्दा नहीं है।
English: It is not a political matter and should not be treated as such.
Hindi: यह कोई राजनीतिक मुद्दा नहीं है और इसे इस तरह विकृत नहीं किया जाना चाहिए.
English: It is not a political matter for us.
Hindi: यह हमारे लिए राजनीतिक मुद्दा नहीं है।
English: It is not a popular attraction for tourists.
Hindi: यह पर्यटकों के लिए आकर्षक किराया नहीं है।
English: It is not a prize for our achievements.
Hindi: यह हमारी उपलब्धियों का योग नहीं है।
English: It is not a problem of the market
Hindi: नहीं है बाजार की समस्या
English: It is not a problem of the quality.
Hindi: यह गुणवत्ता की समस्या नहीं है।
English: It is not a problem to buy it, the means of protection is freely sold in hunting and weapon stores.
Hindi: इसे खरीदने के लिए कोई समस्या नहीं है, सुरक्षा के साधन शिकार और हथियार भंडार में स्वतंत्र रूप से बेचे जाते हैं।
English: It is not a problem to need help lowering the kilos.
Hindi: किलो को कम करने में मदद की जरूरत नहीं है।
English: It is not a problem with the law.
Hindi: कानून से कोई समस्या नहीं है।
English: It is not a problem;
Hindi: समस्या समस्या नहीं है;
English: It is not a product of the American media.
Hindi: यह एक अमेरिकी मीडिया नहीं है।
English: It is not a public holiday in any of them.
Hindi: यह उनमें से किसी में भी सार्वजनिक अवकाश नहीं है।
English: It is not a pure gold.
Hindi: यह शुद्ध सोना नहीं
English: It is not a question for him.
Hindi: यह उसके लिए कोई सवाल नहीं है।
English: It is not a question of approval.
Hindi: अनुमोदन का विषय नहीं है।
English: It is not a question of creating a different world.
Hindi: ये दूसरी दुनिया बनाने का सवाल नहीं है
English: It is not a question of deference to me.
Hindi: ये मेरे प्रति वफादारी का सवाल नहीं है।
English: It is not a question of feelings.
Hindi: भावनाओं की ये बात नहीं है
English: It is not a question of how I see it.
Hindi: यह नहीं है कि मैं इसे कैसे देखता हूं।
English: It is not a question of how good you are nor if you are a church member but are you saved?
Hindi: यह एक अच्छा सवाल नहीं है कि आप कितने अच्छे हैं, न ही आप एक चर्च सदस्य हैं, लेकिन क्या आप बचाए गए हैं?
English: It is not a question of more or less
Hindi: कम या ज्यादा का कोई सवाल ही नहीं
English: It is not a question of self-aggrandizement, that too.
Hindi: यह आत्म-उन्नति का सवाल नहीं है, वह भी।
English: It is not a question of trying harder or concentrating more than usual because the best international players give everything in every game.
Hindi: यह सामान्य से ज्यादा कोशिश करने या फोकस करने का सवाल नहीं है, क्योंकि सर्वश्रेष्ठ अंतरराष्ट्रीय खिलाडि़यों को हर मैच में अपना सर्वश्रेष्ठ करना होता है।
English: It is not a question of who wins
Hindi: अब मसला ये नहीं की कौन जीते
English: It is not a question, he says,
Hindi: सवाल ये नहीं के वो कहा है,
English: It is not a question, however, of suffering
Hindi: पर पीड़ा का प्रश्न नहीं
English: It is not a quote from this film, Le Bal des Folles, but from an interview.
Hindi: यह इस फिल्म का उद्धरण नहीं है, ले बाल डेस फॉल्स, बल्कि एक साक्षात्कार से।
English: It is not a rapid charger.
Hindi: यह फास्ट चार्जर नहीं है।
English: It is not a real world.
Hindi: यह वास्तविक दुनिया नहीं है।
English: It is not a region but a state.
Hindi: यह एक राज्य नहीं है, बल्कि एक क्षेत्र है।
English: It is not a regulation in place for only security-sensitive industries such as aerospace, defence, telecommunications, IT, energy, research or financial institutions.
Hindi: यह सिर्फ दूरसंचार, आईटी, अनुसंधान, एयरोस्पेस या वित्तीय संस्थानों जैसे सुरक्षा के प्रति संवेदनशील उद्योगों के लिए एक नियमन नहीं है ।
English: It is not a reimbursing...
Hindi: यह पुनर्वित्त नहीं है ...
English: It is not a religious sacrament like the Hindu Marriage.
Hindi: यह हिंदू धर्म की तरह विवाह संस्कार नहीं है।
English: It is not a replacement for your antivirus software.
Hindi: यह आपके एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर का प्रतिस्थापन नहीं है।
English: It is not a replacement to naturally obtained vitamin B from the diet.
Hindi: यह आहार में प्राकृतिक रूप से पाए जाने वाले विटामिन बी का विकल्प नहीं है।
English: It is not a resource hog so you do not have to worry that it eats up CPU and memory resources.
Hindi: यह नहीं है एक संसाधन हॉग तो आप चिंता करने की ज़रूरत नहीं है कि यह खाता है, सीपीयू और स्मृति संसाधनों.
English: It is not a revolution, but a careful evolution to take advantage of changes in our markets.
Hindi: """यह एक क्रांति नहीं है, बल्कि हमारे बाजारों में बदलाव का लाभ उठाने के लिए एक सावधानीपूर्वक विकास है।"
English: It is not a rite or ritual based on blind faith.
Hindi: यह अंधविश्वास पर आधारित एक संस्कार या अनुष्ठान नहीं है।
English: It is not a rule that when you want to come up with a new idea for your product, then you only need the product team members.
Hindi: यह एक नियम नहीं है कि जब आप अपने उत्पाद के लिए एक नए विचार के साथ आना चाहते हैं, तो आपको केवल उत्पाद टीम के सदस्यों की आवश्यकता है।
English: It is not a sacrament like a Hindu marriage.
Hindi: यह हिंदू धर्म की तरह विवाह संस्कार नहीं है।
English: It is not a safe city.
Hindi: सुरक्षित नही है शहर।
English: It is not a safe town.
Hindi: सुरक्षित नही है शहर।
English: It is not a salary.
Hindi: यह वेतन नहीं है।
English: It is not a scary movie.
Hindi: ये किसी फिल्म का कोई खौफनाक दृश्य नहीं है.
English: It is not a scientific model.
Hindi: यह मॉडल वैज्ञानिक नहीं है।
English: It is not a secret for anyone that a well-chosen beautiful mirror performs two important functions.
Hindi: यह किसी के लिए एक रहस्य नहीं है कि एक अच्छी तरह से चुना हुआ सुंदर दर्पण दो महत्वपूर्ण कार्य करता है।
English: It is not a selfish prayer, it is a prayer asking for the power of being a person to see what will change his mind.
Hindi: यह एक स्वार्थी प्रार्थना नहीं है, यह एक प्रार्थना है जो एक व्यक्ति होने की शक्ति को देखने के लिए कहती है जो उसके मन को बदल देगा।
English: It is not a sex robot.
Hindi: यह कोई सेक्स रोबोट नहीं है।
English: It is not a shame to study.
Hindi: पढ़ाई नहीं करना शर्म की बात है।
English: It is not a short-term military job.
Hindi: यह दीर्घकालिक सैन्य कार्रवाई नहीं है।
English: It is not a sign of any serious disease or problem.
Hindi: वैसे तो यह किसी गंभीर समस्या या बीमारी की ओर संकेत नहीं करता
English: It is not a sign of any serious medical condition.
Hindi: यह कोई गंभीर मेडिकल सहायता का संकेत नहीं होती है.
English: It is not a sign of progress.
Hindi: यह प्रगति का प्रमाण नहीं है।
English: It is not a sign of weakness!
Hindi: और ये कमज़ोरी का निशान नहीं!
English: It is not a simple death.
Hindi: यह साधारण मृत्यु नहीं है।
English: It is not a simple feeling, it is the truth, it is the joy that is at the origin of all creation
Hindi: यह एक साधारण भावना नहीं है, यह सच है, यह आनंद है जो सभी सृष्टि की उत्पत्ति पर है
English: It is not a simple feeling, it is the truth, it is the joy that is at the origin of all creation.
Hindi: यह एक साधारण भावना नहीं है, यह सच है, यह आनंद है जो सभी सृष्टि की उत्पत्ति पर है
English: It is not a simple feeling; It is the truth, it is the joy that is at the origin of all creation.
Hindi: यह एक साधारण भावना नहीं है, यह सच है, यह आनंद है जो सभी सृष्टि की उत्पत्ति पर है
English: It is not a simple feeling; it is the truth, it is the joy that is at the origin of all creation.
Hindi: यह एक साधारण भावना नहीं है, यह सच है, यह आनंद है जो सभी सृष्टि की उत्पत्ति पर है
English: It is not a simple question, but I will try
Hindi: मेरे लिए सवाल नहीं है, लेकिन मैं कोशिश करूँगाः
English: It is not a simple thing to ask of someone.
Hindi: किसी से पूछना आसान नहीं है।
English: It is not a sin to get married.
Hindi: शादीशुदा होना जुर्म नही है।
English: It is not a sin to kill.
Hindi: हत्या का करते पाप नहीं ।
English: It is not a single pest control method but, rather, a series of pest management evaluations, decisions and controls.
Hindi: आई. पी. एम एकल कीट नियंत्रण पद्धति नहीं है, बल्कि, कीट प्रबंधन मूल्यांकन, निर्णयों एवं नियंत्रणों की एक श्रृंखला है.
English: It is not a single piece of technology, but rather a collection of techniques.
Hindi: यह कोई एक तकनीक नहीं है, बल्कि तकनीकों का एक संग्रह है।
English: It is not a singular world.
Hindi: ये कोई अनोखी दुनिया नहीं है
English: It is not a six-month
Hindi: छह मास नहीं
English: It is not a small issue; issue of thousands of years of suppression.
Hindi: यह कोई छोटा मुद्दा नहीं है, बल्कि हज़ारों सालों के दमन का मुद्दा है.
English: It is not a small issue; it is an issue of thousands of years of suppression.
Hindi: यह कोई छोटा मुद्दा नहीं है, बल्कि हज़ारों सालों के दमन का मुद्दा है.
English: It is not a small list.
Hindi: यह एक छोटी सूची नहीं है।
English: It is not a sound file.
Hindi: यह ध्वनि फ़ाइल नहीं है
English: It is not a special day.
Hindi: यह एक विशेष दिन नहीं है
English: It is not a specialised agency of the UN.
Hindi: यह संयुक्त राष्ट्र की एक विशेषीकृत एजेंसी नहीं है.
English: It is not a sport - it is a way of life.
Hindi: यह कोई खेल नहीं है - यह जीवन का एक तरीका है।
English: It is not a standard configuration but requires an extra charge.
Hindi: यह एक मानक विन्यास नहीं है लेकिन एक अतिरिक्त शुल्क की आवश्यकता है।
English: It is not a standard function, or an operator, but a function that should differentiate between signs of -0.0 and 0.0.
Hindi: यह मानक फ़ंक्शन या ऑपरेटर नहीं है, लेकिन एक फ़ंक्शन जो -0.0 और 0.0 के बीच अंतर होना चाहिए।
English: It is not a state occasion so there is no reason why Mr Blair and Mr Brown would be invited.'
Hindi: यह एक आधिकारिक अवसर नहीं है, इसलिए उन्हें श्री ब्लेयर और श्री ब्राउन को आमंत्रित करने का कोई कारण नहीं है।
English: It is not a statutory body; it derives its powers from the Delhi Special Police Establishment Act, 1946.
Hindi: यह कोई वैधानिक संस्था नहीं है, इसे शक्ति दिल्ली विशेष पुलिस अधिष्ठान अधिनियम , 1946 में मिलती है.
English: It is not a step back!
Hindi: एक कदम पीछे नहीं है !
English: It is not a story of sorrow.
Hindi: यह नहीं दुख की कथा है
English: It is not a story of the future.
Hindi: यह भविष्य की कथा नहीं है
English: It is not a strategic goal.
Hindi: यह कोई रणनीतिक उद्देश्य नहीं है।
English: It is not a substitute for any form of medical advice.
Hindi: यह किसी भी प्रकार के चिकित्सीय सलाह का विकल्प नहीं है।
English: It is not a substitute for any kind of medical advice.
Hindi: यह किसी भी प्रकार के चिकित्सीय सलाह का विकल्प नहीं है।
English: It is not a substitute for professional medical advice and should not be relied upon as health or personal advice.
Hindi: यह पेशेवर चिकित्सा सलाह का विकल्प नहीं है और इसे स्वास्थ्य या व्यक्तिगत सलाह के रूप में निर्भर नहीं किया जाना चाहिए।
English: It is not a substitute for that discussion.
Hindi: यह उस बहस के लिए पद नहीं है.
English: It is not a substitute for your anti-virus program.
Hindi: यह आपके एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर का प्रतिस्थापन नहीं है।
English: It is not a suggestion...it is a direction.
Hindi: यह एक सादृश्य नहीं है ... यह एक रास्ता है।
English: It is not a summary of others thoughts.
Hindi: यह अन्य विचारों का अनादर नहीं है।
English: It is not a surprise that Narendra Modi Stadium, previously known as the Motera Stadium in Ahmedabad, Gujarat has pavillions named after Adani  Reliance.
Hindi: यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि नरेंद्र मोदी स्टेडियम, जिसे पहले अहमदाबाद, गुजरात में मोटेरा स्टेडियम के रूप में जाना जाता है, में अदानी और रिलायंस के नाम पर मंडप हैं।
English: It is not a surprise that pre-match markets are the most popular among all the top online bookmakers.
Hindi: यह आश्चर्य की बात नहीं है कि प्री-मैच मार्केट सभी शीर्ष ऑनलाइन सट्टेबाजों में सबसे लोकप्रिय हैं।
English: It is not a surprise that the fans have shown little restraint in their criticism of the Sarfraz Ahmed-led side and stories of factionalism have surfaced from nowhere.
Hindi: यह हैरानी की बात नहीं है कि प्रशंसकों ने सरफ़राज़ अहमद के नेतृत्व वाली टीम की आलोचना में थोड़ा संयम दिखाया और कहीं से भी गुटबाजी की बातें सामने नहीं आयीं।
English: It is not a tax or charge which the government requires ATT to collect from its customers.
Hindi: यह एक कर या शुल्क नहीं है जो सरकार एटीएंडटी को अपने ग्राहकों से इकट्ठा करने के लिए कह रही है।
English: It is not a tax or charge which the government requires VTI to collect from its customers.
Hindi: यह एक कर या शुल्क नहीं है जो सरकार एटीएंडटी को अपने ग्राहकों से इकट्ठा करने के लिए कह रही है।
English: It is not a tax or charge which the government requires us to collect from its customers.
Hindi: यह एक कर या शुल्क नहीं है जो सरकार एटीएंडटी को अपने ग्राहकों से इकट्ठा करने के लिए कह रही है।
English: It is not a tax...
Hindi: यह टैक्स नहीं ...
English: It is not a technical work.
Hindi: यह कोई तकनीकी कार्य नहीं है।
English: It is not a technological, but a legal problem.
Hindi: यह एक कूटनीतिक समस्या नहीं है, बल्कि कानूनी है।
English: It is not a technology, but a set of technologies.
Hindi: यह कोई एक तकनीक नहीं है, बल्कि तकनीकों का एक संग्रह है।
English: It is not a terrible movie, it is just not a very good one.
Hindi: यह एक बुरी फिल्म नहीं है, यह बहुत अच्छी भी नहीं है।
English: It is not a theory, it is a FACT!
Hindi: यह कोई सिद्धांत नहीं है, यह एक तथ्य है!
English: It is not a theory?
Hindi: एक सिद्धान्त नहीं है?
English: It is not a thought to them.
Hindi: सोचना उनके लिए नहीं है।
English: It is not a time for bad news.
Hindi: बुरी खबर सुनने का टाइम नहीं है।
English: It is not a time to take on extra responsibilities.
Hindi: नहीं है अतिरिक्त जिम्मेदारी सम्हालने का समय।
English: It is not a tough task to do, you can make it easily.
Hindi: यह काम जायदा मुश्किल नहीं है आप आसानी से कर सकते है।
English: It is not a tourist space.
Hindi: ये कोई टूरिस्ट प्लेस नहीं है.
English: It is not a traditional Mexican taco, but an Americanized version that is so easy and fun to eat!
Hindi: यह एक पारंपरिक मैक्सिकन टैको नहीं है, बल्कि एक अमेरिकी संस्करण है जो खाने में इतना आसान और मजेदार है!