Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: That's a lot of quilting and it looks fabulous!
Hindi: यह नट्स से भरपूर है और शानदार दिखता है!
English: That's a lot of sick people!
Hindi: काफी बीमार लोग हैं!
English: That's a lot of signs all together!
Hindi: इतने सारे संकेत एक साथ !
English: That's a lot of sites and traffic!
Hindi: यह बहुत जगह और व्यापार है!
English: That's a lot of stock!
Hindi: बहुत स्टॉक है!
English: That's a lot of user data to track, analyze and build a picture of who buys what and why.
Hindi: उस'ट्रैक करने, विश्लेषण करने और कौन क्या और क्यों खरीदता है की एक तस्वीर बनाने के लिए बहुत सारे उपयोगकर्ता डेटा।
English: That's a lot of variety to choose from, and their website goes into thorough detail of the science behind solar.
Hindi: यह चुनने के लिए बहुत सारी विविधता है, और उनकी वेबसाइट सौर के पीछे विज्ञान के बारे में पूरी तरह से जानकारी देती है।
English: That's a lot of words, wow!
Hindi: बहुत खूब कही, वाह !
English: That's a lot to understand!
Hindi: बहुत है समझाने को !
English: That's a lot, that's 150 aircraft.
Hindi: यह बहुत है, यह 150 विमान है।
English: That's a lot, to say the least!
Hindi: बहुत, कम से कम कहने के लिए!
English: That's a lovely blog, yours.
Hindi: बढ़िया ब्लॉग है, आपका।
English: That's a lovely collection, Sir.
Hindi: बहुत सुंदर संकलन है सर।
English: That's a lovely day dream
Hindi: वो सपनों से सुन्दर दिन
English: That's a lovely poem.;
Hindi: जबरदस्त कविता है;
English: That's a lovely song, hearing it for the first time.
Hindi: क्या अद्भुत गीत है, पहली बार सुना है।
English: That's a lovely suggestion of you
Hindi: बहुत सुन्दर सुझाव है आपका
English: That's a lower-management function.
Hindi: यह एक निचले स्तर का प्रबंधन कार्य है।
English: That's a man of action!
Hindi: यह कार्रवाई का आदमी है!
English: That's a man, man!
Hindi: यह एक आदमी है लोग!
English: That's a man-made lake.
Hindi: यह मानव निर्मित झील है।
English: That's a marker.
Hindi: यह एक मार्कर है।
English: That's a market, that's what capitalism is.
Hindi: यही बाजार है, यही पूंजीवाद है।
English: That's a marriage?
Hindi: यह एक शादी है?
English: That's a massive number in comparison to the primetime TV shows that air on Sunday nights, which only pull in about 3.73 million viewers.
Hindi: यह प्राइमटाइम टीवी शो की तुलना में एक बड़ी संख्या है, जो रविवार की रात को प्रसारित होता है, जिसे केवल 3.73 मिलियन दर्शक ही खींचते हैं।
English: That's a massive revelation about the character, as Marvel practically confirmed the revival of a dead hero.
Hindi: यह चरित्र के बारे में एक बड़े पैमाने पर रहस्योद्घाटन है, क्योंकि मार्वल ने लगभग एक मृत नायक के पुनर्जन्म की पुष्टि की है।
English: That's a message Washington needs to hear.
Hindi: यह वही संदेश है जो वाशिंगटन को सुनना चाहिए।
English: That's a message Washington ought to hear.
Hindi: यह वही संदेश है जो वाशिंगटन को सुनना चाहिए।
English: That's a minor issue that is being made into something big.
Hindi: यह एक छोटी सी बात है जिसका बड़ा मुद्दा बनाया जा रहा है।
English: That's a moderate amount, plus there aren't any other ingredients to help with hydration, for example.
Hindi: यह एक मध्यम राशि है, साथ ही हाइड्रेशन में मदद करने के लिए कोई अन्य सामग्री नहीं है, उदाहरण के लिए।
English: That's a more than 50 discount!
Hindi: 50 से ज्यादा डिस्काउंट!
English: That's a most great and excellent blog.
Hindi: यह सबसे उत्कृष्ट और व्यापक ब्लॉगरोल है.
English: That's a most important event indeed!
Hindi: एक महत्वपूर्ण घटना वास्तव में!
English: That's a much better method than using a tape measure!
Hindi: यह एक टट्टू से बेहतर तरीका है!
English: That's a much less likely scenario today, as banks are trying to limit the risk of borrowers defaulting.
Hindi: यह आज बहुत कम संभावना वाला परिदृश्य है, क्योंकि बैंक उधारकर्ताओं के डिफॉल्ट के जोखिम को सीमित करने की कोशिश कर रहे हैं ।
English: That's a multimillion dollar question my dear.
Hindi: यह बहु-अरब डॉलर का सवाल है, मेरे दोस्त।
English: That's a must have!
Hindi: ऐसा वर चाहिए !
English: That's a necessary and sufficient condition.
Hindi: यह एक आवश्यक और पर्याप्त स्थिति है।
English: That's a new one !
Hindi: यह एक नया !
English: That's a new one coming
Hindi: नया जो आ रहा है
English: That's a new one! 
Hindi: यह एक नया !
English: That's a new one...hadn't thought of that.
Hindi: नया बात थी. . कभी इस तरफ सोचा न था.
English: That's a new shit.
Hindi: एक नया बकवास है।
English: That's a new take on the song
Hindi: है नया ये गीत पर
English: That's a new word they made up.
Hindi: ये एक नया शब्द है जो उन्होंने गढ़ा है.
English: That's a nice color combination
Hindi: बहुत अच्छा रंग संयोजन
English: That's a nice color on you
Hindi: यह है आपके लिए शुभ रंग
English: That's a nice idea.. you can try
Hindi: अच्छा विचार है . . . आप कोशिश कर सकते हैं
English: That's a nice little addition to the trailer, even though we all knew a new King of Fighters was in development.
Hindi: यह ट्रेलर का एक अच्छा सा जोड़ है, भले ही हम सभी एक नया जानते थे सेनानियों के राजा विकास में था।
English: That's a nice report, Sir!
Hindi: बहुत बढ़िया रिपोर्ट दी है सर!
English: That's a nice start to the morning isn't it?
Hindi: शुरू करने के लिए इतनी सुखद सुबह, है ना?
English: That's a nice story, beautiful
Hindi: बढिया कहानी, बहुत सुंदर
English: That's a nice target to reach...
Hindi: लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए एक अच्छी...
English: That's a nice word, what does it mean?
Hindi: अच्छा वाक्यांश, इसका क्या मतलब है?
English: That's a nice work.Thanks!
Hindi: बहुत बढ़िया काम है ये ! सराहनीय.
English: That's a nice, creative touch, as far as features go, and one that gives the impression that the team at Big Ass Fans put a lot of thought into making this product as worthwhile as possible.
Hindi: यह एक अच्छा, रचनात्मक स्पर्श है, जहाँ तक सुविधाएँ जाती हैं, और एक जो यह आभास देता है कि बिग अस फैंस की टीम ने इस उत्पाद को यथासंभव सार्थक बनाने में बहुत सोचा था।
English: That's a notable improvement, but is it worth selling or trading in your current Switch for a new one?
Hindi: यह एक उल्लेखनीय सुधार है, लेकिन क्या यह आपके वर्तमान स्विच में नए के लिए बेचने या व्यापार करने के लायक है?
English: That's a nurse?
Hindi: क्या वह नर्स है
English: That's a one year old known news.
Hindi: एक साल पुरानी खबर है।
English: That's a pain in the back
Hindi: कि पीठ मे दर्द है
English: That's a part of my life I want to leave behind me.
Hindi: यह मेरे जीवन का एक हिस्सा है जिसे मैं अपने पीछे रखना चाहता हूं।
English: That's a part of why he's been on the road for various shows so often.
Hindi: वह इसका एक हिस्सा है कि वह क्यों है कई बार विभिन्न शो के लिए सड़क पर रहे हैं।
English: That's a particularly troubling point for the automotive industry.
Hindi: यह ऑटोमोबाइल उद्योग के लिए एक चिंताजनक विषय है।
English: That's a pattern too!
Hindi: ये भी फ़ैशन है!
English: That's a perfect French
Hindi: जो एक पूर्ण फ्रेंच है
English: That's a perfect combination for, say, runners who want to maintain situational awareness while listening to music, and you can score a Bluetooth pair for 60 today.
Hindi: यह उन धावकों के लिए एकदम सही संयोजन है, जो संगीत सुनते समय स्थितिजन्य जागरूकता बनाए रखना चाहते हैं, और आप आज 60 के लिए एक ब्लूटूथ जोड़ी स्कोर कर सकते हैं ।
English: That's a perfectly understandable French
Hindi: जो एक पूर्ण फ्रेंच है
English: That's a person who wants money.
Hindi: जो एक पैसे वाले आदमी की चाहत होती है।
English: That's a personal attack?
Hindi: क्या यह एक व्यकतिगत हमला है?
English: That's a personal failing.
Hindi: यह वैयक्तिक असफलता है।
English: That's a photo from the internet not mine.
Hindi: फोटो इंटरनेट से मेरा नहीं है।
English: That's a photo, yeah.
Hindi: ये हां की एक तस्वीर थी.
English: That's a picture of me in my
Hindi: जो छवि है मेरे भीतर
English: That's a piece of the moon.
Hindi: वो चाँद का एक टुकड़ा है।
English: That's a plane
Hindi: - यह एक विमान हैः
English: That's a plus for the United States.
Hindi: यह होगा प्लस संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए।
English: That's a poem just for you
Hindi: एक कविता सिर्फ़ तुम्हारे लिए
English: That's a politics story.
Hindi: ऐसी है राजनीतिक कहानी
English: That's a positive outcome for both of you.
Hindi: यह आप दोनों के लिए एक जीत परिणाम है।
English: That's a power that not everyone gets to feel.
Hindi: यह एक ऐसी शक्ति है जिसे हर कोई महसूस नहीं कर पाता है।
English: That's a powerful photo
Hindi: क्या एक शक्तिशाली फोटो
English: That's a pretty common misconception
Hindi: एक बहुत ही आम गलत धारणाः
English: That's a pretty cool concept actually that seems to build on the base survival mechanics that were featured in GSC Game World's S.T.A.L.K.E.R., series.
Hindi: यह वास्तव में एक बहुत अच्छी अवधारणा है जो जीएससी गेम वर्ल्ड में बेस सर्वाइवल मैकेनिक्स में निर्मित होती है शिकारी, श्रृंखला।
English: That's a pretty good answer, really.
Hindi: बहुत बढ़िया जवाब, सच में।
English: That's a pretty good caricature of the truth!
Hindi: हकीक़त का बहुत बढ़िया चित्रण !
English: That's a pretty good challenge!
Hindi: बहुत बढ़िया आव्हान !
English: That's a pretty good deal considering their services and they have already reduced it from 7.99month originally.
Hindi: मूल रूप से  7.99  माह से इसे पहले से कम करने पर विचार करते हुए यह एक बहुत अच्छा सौदा है.
English: That's a pretty good deal considering they've supposedly reduced it already from 7.99month originally.
Hindi: मूल रूप से  7.99  माह से इसे पहले से कम करने पर विचार करते हुए यह एक बहुत अच्छा सौदा है.
English: That's a pretty good idea, I like it!
Hindi: बहुत अच्छा विचार है, मुझे यह पसंद है!
English: That's a pretty good question right?
Hindi: बहुत अच्छा सवाल सही है?
English: That's a pretty good vacation
Hindi: एक बहुत अच्छा छुट्टी
English: That's a pretty hefty price for a plan, but you do get a lot of excellent features with the plan.
Hindi: यह एक योजना के लिए एक बहुत बड़ी कीमत है, लेकिन आपको योजना के साथ बहुत सारी उत्कृष्ट सुविधाएँ मिलती हैं.
English: That's a pretty kitchen!
Hindi: बहुत बढ़िया रसोई है!
English: That's a pretty new one, too.
Hindi: बढ़िया है नया वाला भी.
English: That's a pretty serious bummer, but the good news is we're getting much closer to normal, one step and one jab in the arm at a time.
Hindi: यह एक बहुत गंभीर बात है, लेकिन अच्छी खबर यह है कि हम एक समय में सामान्य, एक कदम और हाथ में एक जैब के बहुत करीब हो रहे हैं।
English: That's a price!
Hindi: - इसकी एक कीमत है!
English: That's a problem Kern and others have been trying to tackle, but a lot of work remains to be done to provide greater assurances of accuracy.
Hindi: किर्न की एक समस्या और अन्य लोग इससे निपटने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन सटीकता का अधिक आश्वासन प्रदान करने के लिए बहुत सारे काम किए जाने बाकी हैं।
English: That's a problem at my house.
Hindi: कि मेरे घर एक मुसीबत है.
English: That's a problem for Russian citizens.
Hindi: यह रूसियों के लिए सवाल है।
English: That's a problem that Atari Flashback Classics has to tackle, and I feel like they've done a pretty solid job even if they didn't completely solve the issue.
Hindi: यह एक समस्या है अटारी फ्लैशबैक क्लासिक्स निपटना पड़ता है, और मुझे ऐसा लगता है कि उन्होंने बहुत ठोस काम किया है, भले ही उन्होंने इस मुद्दे को हल नहीं किया हो।
English: That's a problem, and I don't have it.
Hindi: यही परेशानी है, और मेरे पास नहीं है।
English: That's a projected annual outlay of 12.05 billion after the current financial year, down from the 13.7 billion per year envisaged after 202021 in the last budget.
Hindi: यह चालू वित्त वर्ष के बाद 12.05 बिलियन का अनुमानित वार्षिक परिव्यय है, जो पिछले बजट में 202021 के बाद परिकल्पित 13.7 बिलियन डॉलर प्रति वर्ष से कम है।
English: That's a promis!
Hindi: ये वादा है!
English: That's a promise,
Hindi: ये वादा है,
English: That's a question I am asked fairly often, typically by people who are skeptical that even one person would really want to live outside of Married Couples Land.
Hindi: यह एक सवाल है जिसे मैं काफी बार पूछता हूं, आम तौर पर उन लोगों द्वारा जो संदेह रखते हैं कि एक व्यक्ति वास्तव में विवाहित जोड़े भूमि से बाहर रहना चाहेगा
English: That's a question I ask myself every morning.
Hindi: इसी से हर सुबह कुछ पूछता हूँ
English: That's a question I asked myself a lot last year since, for a variety of reasons, I was unable to take more than a couple of short, two-week trips.
Hindi: यह एक सवाल है कि मैंने पिछले साल से कई वर्षों से खुद से पूछा था, मैं दो छोटी-छोटी यात्राओं से अधिक समय लेने में असमर्थ था।
English: That's a question for everybody today.
Hindi: आज कल हर किसी का यही सवाल है।
English: That's a question for my wife.
Hindi: ये सवाल तो मेरी पत्नी के लिए है.
English: That's a question many people ask, and they have several different answers.
Hindi: यह एक ऐसा प्रश्न है जो बहुत से लोग करते हैं, और वे अलग-अलग उत्तर देते हैं।
English: That's a question that I ask myself daily.
Hindi: एक सवाल जो मैं खुद से रोज पूछता हूँ
English: That's a question that haunts every writer.
Hindi: ये सवाल हर लेखक को उत्पीड़ित कर देता है।
English: That's a question that's been posed in the comments section of this blog a number of times.
Hindi: यह एक ऐसा सवाल है जो इस ब्लॉग के टिप्पणियों अनुभाग में कई बार सामने आया है।
English: That's a rare occurrence, but it it does happen everyone at the table is going to get PAID.
Hindi: यह एक दुर्लभ घटना होती है, लेकिन ऐसा होता है कि टेबल पर मौजूद सभी लोगों को भुगतान किया जाता है।
English: That's a rare treat for consumers.
Hindi: यह उपभोक्ताओं के लिए एक दुर्लभ इलाज है।
English: That's a reaction to the market.
Hindi: यह बाजार की प्रतिक्रिया है।
English: That's a real MVP.
Hindi: यह असली एमवीपी है।
English: That's a real bird?
Hindi: क्या यह एक पक्षी है?
English: That's a real example of loyalty!
Hindi: वफादारी की मिसाल है ये!
English: That's a real farmer!
Hindi: असली किसान तो ये है!
English: That's a real opportunity for ILS capital to demonstrate its appetite for and ability to provide a financial buffer against physical climate related risks, so we hope to see more institutions like banks looking closely at how they can carve some of these exposures out, to reduce the risks to their balance-sheets, investors, shareholders, stakeholders and also the communities that could be affected.
Hindi: यह आईएलएस पूंजी के लिए अपनी भूख और भौतिक जलवायु संबंधी जोखिमों के खिलाफ एक वित्तीय बफर प्रदान करने की क्षमता का प्रदर्शन करने का एक वास्तविक अवसर है, इसलिए हम बैंकों जैसे अधिक संस्थानों को करीब से देखने की उम्मीद करते हैं कि वे इनमें से कुछ एक्सपोजर को कैसे कम कर सकते हैं, कम करने के लिए उनकी बैलेंस शीट, निवेशकों, शेयरधारकों, हितधारकों और उन समुदायों के लिए जोखिम जो प्रभावित हो सकते हैं।
English: That's a real pain to deal with, especially if you aren't sure why you're breaking out.
Hindi: इससे निपटने के लिए यह एक वास्तविक दर्द है, खासकर यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि आप क्यों टूट रहे हैं।
English: That's a real problem in Southern Asia.
Hindi: यह दक्षिण एशिया में एक प्रमुख समस्या है।
English: That's a real support!
Hindi: और यह असली समर्थन है!
English: That's a real treat for your skin!
Hindi: आपकी त्वचा के लिए एक वास्तविक उपचार!
English: That's a real weakness of science.
Hindi: यह विज्ञान की कमजोरी है .
English: That's a really good answer, actually.
Hindi: बहुत बढ़िया जवाब, सच में।
English: That's a really good deal if you ask me!
Hindi: अच्छा सौदा है, अगर आप मुझसे पूछें!
English: That's a really good poem showing your thoughts.
Hindi: बहुत अच्छी कविता आपके विचारों को प्रस्तुत करती हुयी।
English: That's a really good progress already!
Hindi: यह पहले से ही एक अच्छी प्रगति है!
English: That's a really good question, actually.
Hindi: बहुत अच्छा सवाल, वास्तव में।
English: That's a really good question, sir.
Hindi: अच्छा सवाल है, सर।
English: That's a really high normal to carry my relationship to, I know, however that's how I need it to be.
Hindi: मेरे संबंध रखने के लिए यह एक बहुत ही उच्च मानक है, मुझे पता है, लेकिन मैं इसे कैसे चाहता हूं।
English: That's a reasonable decision, right?
Hindi: यह एक तर्कसंगत निर्णय है, है ना?
English: That's a recipe for inaction and painful frustration.
Hindi: यह निष्क्रियता और दर्दनाक हताशा का नुस्खा है।
English: That's a record for me
Hindi: मेरे लिए एक रिकॉर्डः
English: That's a record indeed!
Hindi: , सच में एक रिकॉर्ड!
English: That's a record number of Americans on the sidelines, as long as the consulting firm has been keeping track.
Hindi: जब तक परामर्श फर्म ट्रैक रख रही है, तब तक अमेरिकियों की यह एक रिकॉर्ड राशि है।
English: That's a reference to a proposed expansion of the Clean Water Act - one that looks to many farmers like an alarming power grab by bureaucrats.
Hindi: यह स्वच्छ जल अधिनियम के प्रस्तावित विस्तार के लिए एक संदर्भ है-एक कई किसानों के लिए एक चौंकाने वाली शक्ति दिखता कि नौकरशाहों द्वारा हड़पने.
English: That's a reformer?
Hindi: क्या यह एक सुधारक है?
English: That's a relatively vague term for the feeling of presence within the virtual world, but it's as close as we'll get to providing a singular point of reference for gauging the success of a VR developer in crafting a believable experience.
Hindi: आभासी दुनिया के भीतर उपस्थिति की भावना के लिए यह एक अपेक्षाकृत अस्पष्ट शब्द है, लेकिन जैसा कि हम एक विश्वसनीय अनुभव को तैयार करने में एक वीआर डेवलपर की सफलता का पता लगाने के लिए एक विलक्षण बिंदु प्रदान करने के लिए करीब हैं।
English: That's a relief?
Hindi: तो ये राहत है?
English: That's a responsibility of freedom.
Hindi: यह स्वतंत्रता का बोझ है।
English: That's a responsible citizen!
Hindi: एक उत्तरदायी नागरिक !
English: That's a return of 2,566!
Hindi: यह की वापसी है 55,2!
English: That's a return of about 4,853 if we compare it with the price in January 2017, which was around 0.15.
Hindi: यदि हम जनवरी 2017 में इसकी कीमत के साथ तुलना करें तो यह लगभग 4,853 है, जो कि  0.15 था।
English: That's a return of about 500 in three months.
Hindi: यह 3 महीने में लगभग 500 की वापसी है।
English: That's a revenue model any tech company would understand and embrace.
Hindi: """यह एक राजस्व मॉडल है जिसे कोई भी टेक कंपनी समझेगी और गले लगाएगी।"
English: That's a reward for women in this society!
Hindi: वो है इस समाज में स्त्रियों का क्या हाल!
English: That's a rhetorical question - of course you do!
Hindi: यह एक उदार सवाल था-निश्चित रूप से आप करते हैं!
English: That's a rhetorical question because of course they do!
Hindi: यह एक अलंकारिक प्रश्न है बेशक तुम करते हो!
English: That's a rhetorical question, because of course you are!
Hindi: यह एक अलंकारिक प्रश्न है बेशक तुम करते हो!
English: That's a rhetorical question, because of course you do!
Hindi: यह एक अलंकारिक प्रश्न है बेशक तुम करते हो!
English: That's a rhetorical question; because of course, you have!
Hindi: यह एक अलंकारिक प्रश्न है बेशक तुम करते हो!
English: That's a right way?
Hindi: रास्ता सही है?
English: That's a rise of 11.4 per cent.
Hindi: यह 11.4 प्रतिशत की वृद्धि है।
English: That's a river, right? - Yeah.
Hindi: नदी है, वह है?
English: That's a roughly 8 percent increase from 2017.
Hindi: यह 2017 से करीब 8 फीसदी ज्यादा है
English: That's a rule of my life.
Hindi: यह मेरा जीवन का नियम है
English: That's a rule you know.
Hindi: यह एक नियम है जैसा आप जानते हैं।
English: That's a rule,
Hindi: यह नियम है,
English: That's a sales plan.
Hindi: ये है बिक्री की योजना
English: That's a saving of 48 a year.
Hindi: पूरे वर्ष में  48 की बचत.
English: That's a savings of 76 off the regular price!
Hindi: नियमित मूल्य से 79 !
English: That's a savings of more than 700 a year!
Hindi: कि बचत में 75 डॉलर से अधिक है हर साल!
English: That's a savings of more than 75 every month!
Hindi: कि बचत में 75 डॉलर से अधिक है हर साल!
English: That's a saviour!
Hindi: यह एक उद्धारक है!
English: That's a scary picture there.
Hindi: जिसमें वहां की खौफनाक तस्वीर दिख रही है.
English: That's a scientific equation.
Hindi: ये कोई वैज्ञानिक समीकरण है।
English: That's a sea dragon!
Hindi: यह एक समुद्री डाकू है!
English: That's a search?
Hindi: क्या यह एक खोज है?
English: That's a second event.
Hindi: यह दूसरी घटना है.
English: That's a secret number.
Hindi: वह गुप्त संख्या है।
English: That's a secret that I will never tell.
Hindi: वह रहस्य है जो मैं कभी नहीं बताऊंगा।
English: That's a secret that I'll never tell.
Hindi: वह रहस्य है जो मैं कभी नहीं बताऊंगा।
English: That's a secret that i'll never tell.
Hindi: वह रहस्य है जो मैं कभी नहीं बताऊंगा।
English: That's a secure society?
Hindi: क्या यह एक सुरक्षित समुदाय है?
English: That's a self written book.
Hindi: ये खुद लिखी किताब है
English: That's a separate point of negotiations.
Hindi: यह बातचीत का एक अलग विषय है।
English: That's a serious truth, right there.
Hindi: यह एक गंभीर सच्चाई है, वहीं।
English: That's a sex!
Hindi: यह लिंग है !
English: That's a shame that only okay.
Hindi: यह शर्म की बात है कि केवल ठीक है।
English: That's a shame, because it's sharp, smart and laugh-out-loud hilarious -- and doesn't feel the least bit dated.
Hindi: यह शर्म की बात है, क्योंकि यह तेज, स्मार्ट और हंसी-मजाक वाला प्रफुल्लित करने वाला है - और कम से कम बिट दिनांक महसूस नहीं करता है।
English: That's a shame, because the technology driving these bad boys is not only carbon and pollution free - it's cool as hell.
Hindi: यह शर्म की बात है, क्योंकि इन बुरे लड़कों को चलाने वाली तकनीक न केवल कार्बन और प्रदूषण मुक्त है - यह नरक के रूप में शांत है।
English: That's a shoot, brother.
Hindi: यह तो विस्फोट है भाई.
English: That's a shop, right?
Hindi: यह एक दुकान है, है ना?
English: That's a short answer!
Hindi: छोटा-सा जवाब हो!
English: That's a short childhood!
Hindi: एक छोटा सा बचपन !
English: That's a short life!
Hindi: ये तो छोटी-सी जिंदगी है !
English: That's a sick one!
Hindi: कि एक बीमार है!
English: That's a sign of weak demand in the economy.
Hindi: इससे अर्थव्यवस्था में कमजोर मांग की स्थिति का पता चलता है।
English: That's a sign of youth,
Hindi: ये युवावर्ग की निशानी है,
English: That's a sign that investors are not worried - especially given the Fed's unprecedented support for the economy and markets.
Hindi: यह एक संकेत है कि निवेशक चिंतित नहीं हैं - विशेष रूप से अर्थव्यवस्था और बाजारों के लिए फेडरल रिजर्व के अभूतपूर्व समर्थन को देखते हुए।
English: That's a sign that investors aren't worried - especially given the Federal Reserve's unprecedented support for the economy and markets.
Hindi: यह एक संकेत है कि निवेशक चिंतित नहीं हैं - विशेष रूप से अर्थव्यवस्था और बाजारों के लिए फेडरल रिजर्व के अभूतपूर्व समर्थन को देखते हुए।
English: That's a sign that investors aren't worried -- especially given the Federal Reserve's unprecedented support for the economy and markets.
Hindi: यह एक संकेत है कि निवेशक चिंतित नहीं हैं - विशेष रूप से अर्थव्यवस्था और बाजारों के लिए फेडरल रिजर्व के अभूतपूर्व समर्थन को देखते हुए।
English: That's a sign your man loves you.
Hindi: संकेत आपके आदमी को आपसे प्यार है
English: That's a sign-
Hindi: वह संकेत है-
English: That's a significant change to the rules.
Hindi: यह हुआ है नियमों में अहम बदलाव
English: That's a significant sum for such a small country.
Hindi: इतने छोटे देश के लिए यह बड़ी रकम है।
English: That's a similar story in most houses
Hindi: ऐसे ही अधिकांश घरों की कहानी है
English: That's a sin for my country
Hindi: ये कुर्बानी है मेरी मेरे देश के लिए
English: That's a sin!
Hindi: ये तो पाप है!
English: That's a single hell of a caveat for a 469 lock.
Hindi:  469 लॉक के लिए यह एक चेतावनी का एक नरक है।
English: That's a single hell of a caveat to get a 469 lock.
Hindi:  469 लॉक के लिए यह एक चेतावनी का एक नरक है।
English: That's a slow death...
Hindi: यह धीमी मौत है ...।
English: That's a small business owner.
Hindi: कि एक छोटे व्यवसायी है.
English: That's a small concession, though, and the price is certainly right for a great, affordable smart speaker.
Hindi: यह एक छोटी रियायत है, हालांकि, और कीमत निश्चित रूप से एक महान, सस्ती स्मार्ट स्पीकर के लिए सही है।
English: That's a small part of the budget.
Hindi: ये बजट का छोटा सा हिस्सा है।
English: That's a small price to pay for a device that transform your current sneakers into a pair of smart shoes, especially when you consider Under Armours' smart shoes go for 150 and will only last 350 miles.
Hindi: उस उपकरण के लिए भुगतान करने की एक छोटी सी कीमत है जो आपके वर्तमान स्नीकर्स को स्मार्ट जूते की एक जोड़ी में बदल देती है, खासकर जब आप विचार करते हैं आर्मर्स स्मार्ट जूते के तहत  150 के लिए जाओ और केवल 350 मील तक चलेगा।
English: That's a small price to pay for sexy, minimalist rooms right on a coveted stretch of beach along the Gulf of Thailand.
Hindi: यह थाईलैंड की खाड़ी के साथ समुद्र तट के एक प्रतिष्ठित खंड पर सेक्सी, न्यूनतम कमरे के लिए भुगतान करने के लिए एक छोटी सी कीमत है।
English: That's a small start, but it will continue to grow in the future.
Hindi: यह एक छोटी शुरुआत है, लेकिन भविष्य में इसका बढ़ना जारी रहेगा.
English: That's a small word
Hindi: यह एक छोटा सा शब्द