Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: At the Beginning and End of Love
Hindi: शुरुआत और अन्त प्रेम का
English: At the Beginning of Day
Hindi: दिन की शुरुआत में
English: At the Beginning of Days
Hindi: शुरू के दिनों में
English: At the Beginning of Each New Day
Hindi: हर नवीन दिवस के प्रारंभ में
English: At the Beginning of the Interview
Hindi: बातचीत की शुरुआत मेंः
English: At the Beginning
Hindi: शुरुआत मेंः
English: At the Belarusian-Polish frontier, some threw stones at Polish forces who responded with tear gas and water.
Hindi: बेलारूस-पोलैंड सीमा पर, कुछ लोगों ने पोलैंड बलों पर पत्थर फेंका, जिन्होंने आंसू गैस और पानी के बड़े कनालों से जवाब दिया।
English: At the Berkeley Lab Laser Accelerator BELLA Center, for instance, intensity is key to building particle accelerators thousands of times shorter than conventional ones that reach the same energy.
Hindi: उदाहरण के लिए, बर्कले लैब लेजर एक्सेलेरेटर बेला केंद्र में, समान पहुंच त्रिज्या तक पहुंचने वाले पारंपरिक कणों की तुलना में हजारों गुना छोटे कणों के त्वरण को बनाने की कुंजी तीव्रता है।
English: At the Billboard Music Awards in 2016, many viewers were not impressed by her and Stevie Wonder's tribute to Prince, who died in April of that year.
Hindi: पर बिलबोर्ड म्यूजिक अवार्ड्स 2016 में, कई दर्शक उसे और स्टीवी वंडर की राजकुमार को श्रद्धांजलि से प्रभावित नहीं हुए, जिनकी उस वर्ष अप्रैल में मृत्यु हो गई थी।
English: At the Bird Park you will experience direct contact with over 1020 birds, covering about 150 different species.
Hindi: बर्ड पार्क में आप 1200 पक्षियों के साथ सीधे संपर्क का अनुभव करेंगे, 150 विभिन्न प्रजातियों के आसपास।
English: At the Border of Art and Life
Hindi: कला और जीवन की सरहद पर
English: At the Border of Bolivia and Peru
Hindi: पेरू और बोलीविया की सीमा पर
English: At the Boundary of Art and Life
Hindi: कला और जीवन की सरहद पर
English: At the Box. .
Hindi: बाक्स में. .
English: At the Brand Academy, you will learn from an international team of experienced professors, lecturers, experts and practitioners how to design, communicate, present and manage brands.
Hindi: ब्रांड अकादमी में , अनुभवी प्रोफेसरों, व्याख्याताओं, विशेषज्ञों और चिकित्सकों की एक अंतरराष्ट्रीय टीम आपको सिखाएगी कि कैसे डिजाइन, संवाद, मंच और ब्रांडों का प्रबंधन किया जाए।
English: At the British Deputy High Commission, my colleagues and I look forward to building on this initiative to drive a deeper and larger partnership in education and other allied areas.
Hindi: मेरे सहयोगी और मैं ब्रिटिश उप उच्चायोग में शिक्षा और अन्य संबद्ध क्षेत्रों में एक गहरी और बड़ी भागीदारी को चलाने के लिए इस पहल को आगे बढ़ाने के लिए तत्पर हैं.
English: At the British Grand Prix in July, Verstappen crashed at high speed and ended up in hospital for checks as Hamilton took the win in front of his home fans.
Hindi: जुलाई में ब्रिटिश ग्रां प्री में, वेरस्टैपेन गति से दुर्घटनाग्रस्त हो गया और चेक के लिए अस्पताल में समाप्त हो गया, जबकि हैमिल्टन ने अपने घरेलू प्रशंसकों के सामने जीत हासिल की।
English: At the Budapest summit, this country was not represented.
Hindi: बुडापेस्ट में शिखर सम्मेलन में, इस देश का प्रतिनिधित्व नहीं किया गया है।
English: At the Bus-stop
Hindi: बस स्टॉप में
English: At the CBT stage, there will be 75 questions.
Hindi: सीबीटी के पहले चरण में 75 प्रश्न पूछे जाएंगे।
English: At the CLUB!?
Hindi: क्लब में ?
English: At the CNT, there will be 25 labs that will focus on multi-disciplinary and scientific research advancement.
Hindi: सीएनटी 25 प्रयोगशालाएं चलाएगा जो बहु-विषयक और वैज्ञानिक अनुसंधान में प्रगति पर ध्यान केंद्रित करेगी।
English: At the COP-25 climate summit in the Spanish capital of Madrid, this tiny environmental activist from Manipur appealed to global leaders to take immediate steps to save their land and the future of innocents like them.
Hindi: मणिपुर की इस नन्ही पर्यावरण कार्यकर्ता ने स्पेन की राजधानी मैडिड में सीओपी-25 जलवायु शिखर सम्मेलन में वैश्विक नेताओं से अपनी धरती और उन जैसे मासूमों के भविष्य को बचाने के लिए तुरंत कदम उठाने की गुहार लगाई।
English: At the Cabinet Secretary meeting on Monday, the government decided that steps may be taken to prepare for the possible evacuation of Indian nationals in Wuhan.
Hindi: """ सोमवार को कैबिनेट सचिव की बैठक में, सरकार ने निर्णय लिया कि वुहान से भारतीय नागरिकों को निकालने के लिए कदम उठाए जा सकते हैं।"
English: At the Cabinet Secretary meeting on Monday, the government decided that steps might be taken to prepare for the possible evacuation of Indian nationals in Wuhan.
Hindi: """ सोमवार को कैबिनेट सचिव की बैठक में, सरकार ने निर्णय लिया कि वुहान से भारतीय नागरिकों को निकालने के लिए कदम उठाए जा सकते हैं।"
English: At the Cabinet Secretary meeting on Monday,the government decided that steps may be taken to prepare for the possible evacuation of Indian nationals in Wuhan.
Hindi: """ सोमवार को कैबिनेट सचिव की बैठक में, सरकार ने निर्णय लिया कि वुहान से भारतीय नागरिकों को निकालने के लिए कदम उठाए जा सकते हैं।"
English: At the Cafe Comercial, one of Madrid's oldest cafes whose marble columns and ornate chandeliers draw throngs of tourists and locals, bottles of some popular drinks are in short supply.
Hindi: मैड्रिडः मैड्रिड के सबसे पुराने कैफे में से एक कैफे कॉमर्शियल में, जिसके संगमरमर के स्तंभ और अलंकृत झूमर पर्यटकों और स्थानीय लोगों को आकर्षित करते हैं, कुछ लोकप्रिय पेय की बोतलें कम आपूर्ति में हैं।
English: At the Cafe, Rouen, 1880
Hindi: कैफ़े, रूएन, 1880 में
English: At the Cafe
Hindi: कैफे के अंदरः
English: At the California African American Museum
Hindi: कैलिफोर्निया अफ्रीकी अमेरिकी संग्रहालय देखें
English: At the California Courts website.
Hindi: कैलीफोर्निया कोर्ट की वेबसाइट.
English: At the Canadian National Exhibition
Hindi: कनाडा की राष्ट्रीय प्रदर्शनी
English: At the Cannes Film Festival in 2011
Hindi: 2011 में कान फिल्म महोत्सव
English: At the Cavern Club, the band always plays Beatles music.
Hindi: कैवर्न क्लब कैवर्न क्लब में, बैंड हमेशा बीटल्स संगीत बजाता है।
English: At the Center of the Universe
Hindi: ब्रह्मांड के केंद्र में
English: At the Center,
Hindi: केन्द्र में,
English: At the Center
Hindi: केंद्र में
English: At the Central Criminal Court.
Hindi: केंद्रीय समुद्री अदालत में.
English: At the Central Level
Hindi: केंद्रीय स्तर परः
English: At the Central level
Hindi: केंद्रीय स्तर परः
English: At the Central park.
Hindi: सेंट्रल पार्क में
English: At the Chateau de Blois, in the Loire valley.
Hindi: महल में ब्लोइस के महल लॉयर घाटी में.
English: At the Chelsea.
Hindi: चेल्सी में।
English: At the Chennai box office, the government earned 2.37 crores on the first day and 2.32 crores on the second day.
Hindi: चेन्नई बॉक्स ऑफिस पर सरकार ने पहले दिन 2.37 करोड़ और दूसरे दिन 2.32 करोड़ रुपए कमाए.
English: At the Chicago airport alone, over 1000 flights were canceled.
Hindi: अकेले शिकागो में 1000 से ज्यादा उड़ानें रद्द हुईं।
English: At the Children's Park
Hindi: बच्चों के पार्क में
English: At the Climate Action Summit on September 23, I will highlight India's robust action to address climate change in line with global goals and our international commitments.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, "23 सितम्बर को क्लाइमेट एक्शन समिट में मैं वैश्विक लक्ष्यों की तर्ज पर जलवायु परिवर्तन के समाधान के लिए भारत की ठोस कार्रवाई पर प्रकाश डालूंगा.
English: At the Climate Summit, Kerry's size makes him a special place among the thousands of climate advocates, government officials and journalists at the summit site, which stretches for more than half a mile almost a kilometer.
Hindi: जलवायु शिखर सम्मेलन में, केरी की ऊंचाई उन्हें हजारों जलवायु अधिवक्ताओं, सरकारी अधिकारियों और शिखर स्थल पर पत्रकारों के बीच एक आसान स्थान बनाती है, जो आधे मील एक किलोमीटर के करीब से अधिक तक फैला है।
English: At the College level
Hindi: कॉलेज स्तर पर
English: At the Commonwealth Championship in June, Halder had clinched the gold with a combined effort of 214kg including 94kg and 120kg in clean and jerk.
Hindi: जून में कॉमनवेल्थ चैंपियनशिप में, हलदर ने 214 किलोग्राम और क्लीन एंड जर्क में 120 किग्रा सहित 214 किग्रा के संयुक्त प्रयास के साथ स्वर्ण पदक जीता था।
English: At the Community Level
Hindi: समुदाय के स्तर पर
English: At the Conservative party conference last year, Cameron stated
Hindi: पिछले महीने कंजर्वेटिव पार्टी सम्मेलन के दौरान, कैमरन ने कहाः
English: At the Construction Site
Hindi: निर्माण स्थान पर
English: At the Corporate Level
Hindi: कॉर्पोरेट स्तर पर
English: At the Corporate level
Hindi: कॉर्पोरेट स्तर पर
English: At the Court Theatre
Hindi: कोर्टयार्ड थिएटर में
English: At the Critics' Choice Awards, Aniston wore a red pantsuit with a plunging neck by Gucci.
Hindi: क्रिटिक्स चॉइस अवॉर्ड्स में, एनिस्टन ने गुच्ची द्वारा एक गिरने वाली गर्दन के साथ एक लाल पैंटसूट पहना था.
English: At the Cup Final
Hindi: कप के फाइनल में
English: At the Dance at the Moulin de la Galette
Hindi: मौलिन डे ला गैलेट में नृत्य
English: At the Department of Cinema and Television of stanbul ehir University, we offer an education that is in line with the dynamic and critical character of the media world ... 
Hindi:  इस्तांबुल यूनिवर्सिटी के सिनेमा और टेलीविजन विभाग में, हम एक ऐसी शिक्षा प्रदान करते हैं जो मीडिया की दुनिया के गतिशील और महत्वपूर्ण चरित्र के अनुरूप है और सैद्धांतिक के . . .
English: At the Department of Computer Science and Engineering, founded on intellectual and academic freedom, students will learn to take risks and be open to brave initiatives.
Hindi: बौद्धिक और शैक्षणिक स्वतंत्रता पर स्थापित कंप्यूटर विज्ञान और इंजीनियरिंग विभाग में, छात्र जोखिम उठाना सीखेंगे और बहादुर पहल के लिए खुले रहेंगे।
English: At the Department of Molecular Genetics and Microbiology MGM, we are committed to delivering the best education for medical students, graduate students and postdoctoral fellows.
Hindi: आण्विक आनुवंशिकी और सूक्ष्म जीव विज्ञान विभाग एमजीएम में, हम मेडिकल छात्रों, स्नातक छात्रों और पोस्टडॉक्टरल फेलो के लिए सर्वोत्तम शिक्षा प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: At the Department of Sociology and Political Science there is a vacant position as associate professor of sociologist.
Hindi: फैकल्टी ऑफ सोशल साइंस में प्रोफेसर और एसिस्टेंट प्रोफेसर के एक एक पद भरे जाने हैं.
English: At the Dialogue, the security situation in the region arising from recent developments in Afghanistan will be reviewed.
Hindi: उच्चस्तरीय वार्ता में अफगानिस्तान में हाल की घटनाओं से उत्पन्न क्षेत्र की सुरक्षा स्थिति की समीक्षा की जाएगी।
English: At the Disco, Pray for the Wicked
Hindi: डिस्को में, दुष्टों के लिए प्रार्थना करो
English: At the Doctor's Office...
Hindi: डॉक्टर के कार्यालय में थे ...
English: At the Dubai International Cricket Stadium on October 31.
Hindi: 31 अक्टूबर को दुबई इंटरनेशनल क्रिकेट स्टेडियम में होने वाले इस मुकाबले
English: At the Dubai International Cricket Stadium, teams chasing have won more than those forced to bat first.
Hindi: दुबई इंटरनेशनल क्रिकेट स्टेडियम में, पीछा करने वाली टीमों ने पहले बल्लेबाजी करने वालों की तुलना में अधिक जीत हासिल की है।
English: At the Dubai International Stadium on Friday, it will be a different ball game, though.
Hindi: शुक्रवार को दुबई इंटरनेशनल स्टेडियम में, यह एक अलग गेंद का खेल होगा, हालांकि।
English: At the END of unit
Hindi: इकाई के अंत में
English: At the Eastern Conference, the Boston Celtics will host the seventh seeded eighth-seeded Washington Wizards, who finished the year in the 17-6 race to claim their place.
Hindi: पूर्वी सम्मेलन में, सातवीं वरीयता प्राप्त बोस्टन सेल्टिक्स आठवीं वरीयता प्राप्त वाशिंगटन विजार्ड्स की मेजबानी करेगा, जिन्होंने अपने स्थान का दावा करने के लिए 17-6 रन पर वर्ष का समापन किया।
English: At the Edge of My Window
Hindi: मेरी खिड़की की छजली पर
English: At the Eighth International Conference of Red Cross Societies in London in 1907, the assembled delegates decided to create a commemorative International Nightingale Medal to be awarded to those distinguished in the nursing field.
Hindi: 1907 में लंदन में रेड क्रॉस सोसाइटीज के आठवें अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में, इकट्ठे हुए प्रतिनिधियों ने नर्सिंग क्षेत्र में प्रतिष्ठित लोगों को सम्मानित करने के लिए एक स्मारक अंतर्राष्ट्रीय नाइटिंगेल पदक बनाने का निर्णय लिया ।
English: At the Eighth International Conference of Red Cross Societies in London in 1907, the assembled delegates decided to create a commemorative International.
Hindi: 1907 में लंदन में रेड क्रॉस सोसाइटीज के आठवें अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में, इकट्ठे हुए प्रतिनिधियों ने नर्सिंग क्षेत्र में प्रतिष्ठित लोगों को सम्मानित करने के लिए एक स्मारक अंतर्राष्ट्रीय नाइटिंगेल पदक बनाने का निर्णय लिया ।
English: At the Elliott School of International Affairs, our mission is
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय मामलों के इलियट स्कूल में, हमारा मिशन हैः
English: At the Elmhurst Hospital in New York's guard, a hundred people, many wearing masks with their hoops drawn, stood in line behind barriers outside the entrance to the emergency room, waiting to enter a tent to be screened for coronavirus.
Hindi: न्यूयॉर्क के क्वींस के एलोरहस्ट अस्पताल में लगभग सौ लोगों के साथ, उनके हुड के साथ कई मास्क पहने, आपातकालीन कक्ष के प्रवेश द्वार के बाहर बाधाओं के पीछे खड़े थे, कोरोनोवायरस के लिए एक तम्बू में प्रवेश करने की प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: At the Emmy Awards
Hindi: एमी अवार्ड्स के बारे मेंः
English: At the Emmy's, 'Aarya' made it to the final four alongside Chile's 'El Presidente', Israel's 'Tehran' and the UK show 'There She Goes' season two.
Hindi: एमी में, 'आर्या' ने चिली के 'एल प्रेसीडे', इज़राइल के 'तेहरान' और यूके के शो 'देर शी गोज़' सीज़न दो के साथ अंतिम चार में जगह बनाई।
English: At the End of May
Hindi: मई के अंत में
English: At the End of Operation
Hindi: ऑपरेशन के अंत में
English: At the End of Project
Hindi: परियोजना के अंत में
English: At the End of September
Hindi: सितंबर के अंत में
English: At the End of Story,
Hindi: कहानी के अंत में,
English: At the End of Text
Hindi: पाठ के अन्त में
English: At the End of Water
Hindi: पानी के अंत में
English: At the End of Your Journey
Hindi: तुम्हारी यात्रा के अंत में
English: At the End of Your Trip
Hindi: तुम्हारी यात्रा के अंत में
English: At the End of a Decade
Hindi: एक दशक के अंत पर
English: At the End of a long journey
Hindi: लंबे प्रवास के अंत में
English: At the End of the Article -
Hindi: लेख के अंत में-
English: At the End of the Day Thomas James Lloyd
Hindi: दिन के अंत में, 1910 द्वारा थॉमस जेम्स लॉयड
English: At the End of the Day from Thomas James Lloyd
Hindi: दिन के अंत में, 1910 द्वारा थॉमस जेम्स लॉयड
English: At the End of the Day, 1910 by Thomas James Lloyd
Hindi: दिन के अंत में, 1910 द्वारा थॉमस जेम्स लॉयड
English: At the End of the End Peace
Hindi: अंत के अंत मेंः शांति
English: At the End of the Forest
Hindi: वन के अन्त में
English: At the End of the Masked Ball, 1867
Hindi: मास्कड बॉल के अंत में, 1867
English: At the End of the Meal
Hindi: भोजन के अंत मे
English: At the End of the Policy Year
Hindi: पॉलिसी वर्ष की समाप्ति पर
English: At the End of the Post
Hindi: पोस्ट के अंत में
English: At the End of the River
Hindi: नदी के अंत मे
English: At the End of the tour, drive back to Izmir Airport
Hindi: टूर के अंत मेंइज़मिर एयरपोर्टको वापसी
English: At the English Language Institute in London.
Hindi: लंदन में अंग्रेजी भाषा संस्थान में।
English: At the Eurasia 2019 Rail Systems Fair, the third generation of tram, LRV, metro and electric buses produced a great deal of attention.
Hindi: यूरेशिया एक्सएनयूएमएक्स रेल सिस्टम फेयर में, ट्राम, एलआरवी, मेट्रो और इलेक्ट्रिक बस सिस्टम की तीसरी पीढ़ी ने काफी रुचि पैदा की।
English: At the European Championship in 2017, England beat Scotland 6-0, so the Scottish girls will want to better that.
Hindi: 2017 में यूरोपीय चैम्पियनशिप में, इंग्लैंड ने स्कॉटलैंड को 6-0 से हराया, इसलिए स्कॉटलैंड की लड़कियां बेहतर प्रदर्शन करना चाहेंगी।
English: At the European Championships in Israel!
Hindi: इज़राइल में यूरोपीय चैंपियनशिप में!
English: At the European Gas Conference, the deputy head of the corporation, Elena Burmistrova, made a statement that Russia is quite capable of building the gas pipeline on its own, contrary to all ...
Hindi: वियना में यूरोपीय गैस सम्मेलन के दौरान, निगम के उप प्रमुख, ऐलेना बर्मिस्ट्रोवा ने एक बयान दिया कि रूस संयुक्त राज्य अमेरिका के सभी प्रयासों के बावजूद अपने दम पर गैस पाइपलाइन को पूरा करने में काफी सक्षम है।
English: At the Expo, India's pavilion will be representing 11 key themes, including climate and biodiversity, space, urban and rural development, tolerance and inclusivity, golden jubilee, knowledge and learning, travel and connectivity, global goals, health and wellness, food agriculture and livelihoods and water.
Hindi: एक्सपो में, भारत का पवेलियन 11 प्रमुख विषयों का प्रतिनिधित्व करेगा, जिसमें जलवायु और जैव विविधता, अंतरिक्ष, शहरी और ग्रामीण विकास, सहिष्णुता और समावेशिता, स्वर्ण जयंती, ज्ञान और शिक्षा, यात्रा और संपर्क, वैश्विक लक्ष्य, स्वास्थ्य और कल्याण, खाद्य कृषि और आजीविका और पानी शामिल है।
English: At the FDR Memorial in Washington, D.C.
Hindi: वाशिंगटन, डीसी में एफडीआर मेमोरियल
English: At the Face of God
Hindi: ईश्वर के समक्ष
English: At the Faculty of Arts and Letters, students know each other and their professors.
Hindi: कला और पत्र संकाय में, छात्र एक-दूसरे और उनके प्रोफेसरों को जानते हैं।
English: At the Feet of Others
Hindi: दूसरों के पैरों में
English: At the Fifa World Cup !
Hindi: फीफा विश्व कप मज़ा!
English: At the Finnish line.
Hindi: फिनिश लाइन पर।
English: At the Flemington station, a little girl trying to take the toy falling on the tracks was almost under the train.
Hindi: फ्लेमिंगटन स्टेशन पर, पटरियों पर गिरने वाले खिलौने को लेने की कोशिश करने वाली एक छोटी लड़की लगभग ट्रेन के नीचे थी।
English: At the Food Bank she oversees the organization's accounting, tax, finance, real estate and general administration functions.
Hindi: फ़ूड बैंक में, वह संगठन के लेखांकन, कर, वित्त, अचल संपत्ति और सामान्य प्रशासन कार्यों की देखरेख करती है।
English: At the Foot of the Cross, 1846
Hindi: क्राइस्ट ऑन द क्रॉस, 1846
English: At the Forefront of American Politics
Hindi: अमेरिकी राजनीति की पूंछ पर
English: At the Foreign Ministry of Egypt
Hindi: मिस्र के विदेश मंत्रालय मेंः
English: At the Frankfurt train station in Germany, an 40-year-old boy pushed his 8-year-old boy and his mother in front of the high-speed train.
Hindi: जर्मनी के फ्रैंकफर्ट ट्रेन स्टेशन पर, एक 40-वर्षीय लड़के ने अपने 8-वर्षीय लड़के और उसकी माँ को हाई-स्पीड ट्रेन के सामने धक्का दे दिया।
English: At the French Open Grounds, a Guided Tour of Change
Hindi: फ्रेंच ओपन ग्राउंड्स में, एक गाइडेड टूर ऑफ़ चेंज
English: At the Front of the Room
Hindi: कमरे के सामने का दृश्यः
English: At the G-20 summit...
Hindi: उन्होंने जी-20 सम्मेलन ...
English: At the G-8 meeting in June 2005, India pointed out that the per capita emission rates of the developing countries are a tiny fraction of those in the developed world.
Hindi:  जून 2005 में जी - 8 की बैठक में , भारत ने बताया कि विकासशील देशों में प्रति व्यक्ति उत्सर्जन की दर विकसित दुनिया में एक छोटा सा हिस्सा है ।
English: At the G20 Extraordinary Summit on Afghanistan, Prime Minister Narendra Modi stressed on the need to ensure that the Afghan territory does not become a source of radicalisation and terrorism, regionally or globally.
Hindi: प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने अफगानिस्तान पर जी20 बैठक में यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता पर बल दिया कि अफगानिस्तान का क्षेत्र कट्टरपंथ और आतंकवाद का स्रोत न बने।
English: At the Gate of Dreams
Hindi: सपनों के दरवाज़े पर
English: At the Gates of The New World
Hindi: नई दुनिया के द्वार पर
English: At the Gates of the New World
Hindi: नई दुनिया के द्वार पर
English: At the Gibbes Museum of Art
Hindi: गिब्स म्यूजियम ऑफ आर्ट के बारे में
English: At the Gild Hall hotel, I learn this firsthand Jordan's workout, funded by Johnson  Johnson, is by far the most expansive of the more than 100 seven-minute-workout-style iterations now crowding the Apple Store.
Hindi: गिल्ड हॉल होटल में, मैं इसे पहली बार सीखता हूंः जॉनसन एंड जॉनसन द्वारा वित्त पोषित जॉर्डन का कसरत, अब तक ऐप्पल स्टोर में भीड़ में 100 से अधिक सात-मिनट-कसरत-शैली के पुनरावृत्तियों का सबसे विस्तृत है।
English: At the Glasgow climate summit, Prime Minister Scott Morrison did not join an international effort to curb global emissions of methane 30 percent by 2030, a commitment shared by more than 100 nations including the United States.
Hindi: पर ग्लासगो जलवायु शिखर सम्मेलन, प्रधान मंत्री स्कॉट मॉरिसन एक अंतरराष्ट्रीय प्रयास में शामिल नहीं हुए मीथेन के वैश्विक उत्सर्जन पर अंकुश 2030 तक 30 प्रतिशत, संयुक्त राज्य अमेरिका सहित 100 से अधिक देशों द्वारा साझा की गई प्रतिबद्धता।
English: At the Global Village
Hindi: ग्लोबल गांव में
English: At the Global level
Hindi: वैश्विक स्तर परः
English: At the Grammy Awards in 1999, Celine performed the song with Andrea, though the song sadly did not win the award.
Hindi: 1999 में ग्रैमी अवार्ड्स में, सेलीन ने एंड्रिया के साथ गाने का प्रदर्शन किया, हालांकि यह गीत दुख की बात है कि यह पुरस्कार नहीं जीत पाया।
English: At the Grand Hotel
Hindi: बड़े होटल में
English: At the Grand Mosque in Mecca, workers removed floor markings that guide people to social distance in and around the place of worship, which is built around the Kaaba, the black cubic structure towards which Muslims around the world pray, AFP reported.
Hindi: कार्यकर्ताओं ने फर्श के निशान हटा दिए जो लोगों को काबा के चारों ओर बनी ग्रैंड मस्जिद में और उसके आसपास सामाजिक दूरी के लिए मार्गदर्शन करते हैं, काली घन संरचना जिसके लिए दुनिया भर के मुसलमान प्रार्थना करते हैं।
English: At the Grand hotel
Hindi: बड़े होटल में
English: At the Guardians of the Galaxy premiere, 2014
Hindi: गार्डियंस ऑफ़ गैलेक्सी प्रीमियर, 2014
English: At the Hands of the Other
Hindi: दूसरे के हीं हाथों
English: At the Heart of Europe
Hindi: यूरोप के दिल में
English: At the Heart of Helping - December 2020
Hindi: दिल को छूने-कृत्यों दया  दिसंबर 2020
English: At the Hiram M. Chittenden Locks - also known as the Ballard Locks - see the world's smartest salmon climb the ladders, determined to get from Puget Sound to the lakes and streams where the next generation will begin a journey of its own.
Hindi: चित्तेंडेन ताले- बल्लार्ड लॉक्स के रूप में भी जाना जाता है- दुनिया के सबसे स्मार्ट सैल्मन सीढ़ियों पर चढ़ते हैं, जो पुजेट साउंड से झीलों और धाराओं तक पहुंचने के लिए निर्धारित होते हैं जहां अगली पीढ़ी अपने आप की यात्रा शुरू कर देगी।
English: At the Hospital in China
Hindi: चीन में अस्पताल
English: At the Hotels.
Hindi: होटलों में।
English: At the House Frequently Asked Questions
Hindi: हाउस एज अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
English: At the House of European History
Hindi: हाउस ऑफ यूरोपियन हिस्ट्री
English: At the House of Life
Hindi: जिंदगी के घर में
English: At the Huawei Developer Conference on August 9, Huawei launched HarmonyOS - a new microkernel-based, distributed operating system designed to deliver a cohesive user experience across all devices and scenarios.
Hindi: हुआवेई डेवलपर कॉन्फ्रेंस में, हुआवेई ने हार्मोनीओएस को लॉन्च किया - एक नया माइक्रो-कर्नेल-आधारित, वितरित ऑपरेटिंग सिस्टम जिसे सभी उपकरणों और परिदृश्यों में एक सुसंगत उपयोगकर्ता अनुभव देने के लिए डिज़ाइन किया गया।
English: At the Huawei Developer Conference, Huawei launched HarmonyOS - a new microkernel-based, distributed operating system designed to deliver a cohesive user experience across all devices and scenarios.
Hindi: हुआवेई डेवलपर कॉन्फ्रेंस में, हुआवेई ने हार्मोनीओएस को लॉन्च किया - एक नया माइक्रो-कर्नेल-आधारित, वितरित ऑपरेटिंग सिस्टम जिसे सभी उपकरणों और परिदृश्यों में एक सुसंगत उपयोगकर्ता अनुभव देने के लिए डिज़ाइन किया गया।
English: At the Hyderabad House, the talks will end with a joint press statement by both the leaders.
Hindi: हैदराबाद हाउस में वार्ता आयोजित करने के बाद, दोनों नेता अपना संयुक्त वक्तव्य देंगे।
English: At the IAA MOBILITY 2021 in Munich from 7 to 12 September, Mercedes-Benz is showcasing the full breadth of its current and future electric mobility line-up - from compact models to performance luxury saloons to multi-purpose vehicles MPVs.
Hindi: सभी 'आईएए गतिशीलता म्यूनिख 7 से 12 सितंबर में, मर्सिडीज-बेंज अपनी सीमा का वर्तमान और भविष्य प्रस्तुत करता है विद्युत गतिशीलता, कॉम्पैक्ट कारों से लेकर हाई-परफॉर्मेंस लग्जरी सेडान तक, मल्टी-स्पेस व्हीकल्स एमपीवी से गुजरते हुए।
English: At the IAA MOBILITY in Munich from 7 to 12 September, Mercedes-Benz is showcasing the full breadth of its current and future electric mobility line-up - from compact models to performance luxury saloon to multi-purpose vehicles MPVs.
Hindi: सभी 'आईएए गतिशीलता म्यूनिख 7 से 12 सितंबर में, मर्सिडीज-बेंज अपनी सीमा का वर्तमान और भविष्य प्रस्तुत करता है विद्युत गतिशीलता, कॉम्पैक्ट कारों से लेकर हाई-परफॉर्मेंस लग्जरी सेडान तक, मल्टी-स्पेस व्हीकल्स एमपीवी से गुजरते हुए।