Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They asked that the family's privacy be "respected during this challenging situation just as others dealing with a struggling family member would also request."
Hindi: पलिंस ने पूछा है कि "इस चुनौतीपूर्ण स्थिति के दौरान परिवार की गोपनीयता का सम्मान किया जाता है, जैसा कि संघर्षरत परिवार के सदस्य के साथ काम करने वाले अन्य लोग भी अनुरोध करेंगे।
English: They asked the European Commission to develop a digital strategy for European financial services and recommended that the EU allow the issuance and trading of financial instruments "tokenize" on the blockchain by removing existing legal barriers.
Hindi: उन्होंने यूरोपीय आयोग से यूरोपीय वित्तीय सेवाओं के लिए एक डिजिटल रणनीति विकसित करने के लिए कहा और सिफारिश की कि यूरोपीय संघ को "मौजूदा कानूनी बाधाओं को दूर करके ब्लॉकचैन " टोकन " पर वित्तीय साधनों के जारी करने और आदान-प्रदान की अनुमति देनी चाहिए।
English: They asked the police and the health minister what we should be allowed to have."
Hindi: उन्होंने पुलिस और स्वास्थ्य मंत्री से पूछा कि हमें क्या दिया जाना चाहिए।
English: They asked, "Aren't you cold?"
Hindi: उनसे पूछा, "आपको ठंड नहीं लगती?
English: They asked, "Should we still go out to battle again against our kinsmen the people of Binyamin, or should we stop?"
Hindi:  उन्होंने पूछा, "क्या हम एक और बार अपने भाई बिन्यामीनियों से लड़ने को निकलें, या उनको छोड़ दें?
English: They asked, "What number am I?
Hindi: ," पूछें "मैं किस नंबर पर हूं?
English: They asked "Should we go out yet again to battle against our brothers, the men of Benjamin, or should we stop?"
Hindi:  उन्होंने पूछा, "क्या हम एक और बार अपने भाई बिन्यामीनियों से लड़ने को निकलें, या उनको छोड़ दें?
English: They attempted to "measure the lengthy-term impact of prenatal contact with the Nederlander famine on mental health-related quality of existence," as well as their findings were printed lately within the journal Aging and Mental Health.
Hindi: उन्होंने "मानसिक स्वास्थ्य से संबंधित जीवन की गुणवत्ता पर डच अकाल के जन्मपूर्व जोखिम के दीर्घकालिक प्रभाव का आकलन करने के लिए," और उनके निष्कर्ष हाल ही में पत्रिका में प्रकाशित किए गए थे बुढ़ापा और मानसिक स्वास्थ्य.
English: They become jointly responsible for a process in which all grow."
Hindi: वे उस प्रक्रिया के लिए संयुक्त रूप से जिम्मेदार हो जाते हैं जिसमें सभी बढ़ते हैं।
English: They began discussing this among themselves "If we say, "From heaven,' he will ask us, "Then why didn't you believe him?'
Hindi: 5 इस पर वे आपस में विचार-विमर्श करने लगे, "यदि हम कहते हैं, 'परमेश्वर की ओर से', तो वह कहेगा, 'तब तुमने योहन का विश्वास क्यों नहीं किया?
English: They began to compare immediately, after the first appearance of "Portrait..." at the exhibitions.
Hindi: """आड़ू के साथ लड़की."" पहली उपस्थिति के तुरंत बाद उन्होंने तुलना करना शुरू कर दिया ""चित्र..."" प्रदर्शनियों में।"
English: They believe a specific type of broken bone, called a "classic metaphyseal lesion," which is widely seen as a sign of child abuse, could be caused by a bone condition like infantile rickets.
Hindi: वे मानते हैं कि एक विशिष्ट प्रकार की टूटी हुई हड्डी, जिसे "क्लासिक मेटाफिसियल घाव" कहा जाता है, जिसे व्यापक रूप से बाल दुर्व्यवहार के संकेत के रूप में देखा जाता है, शिशु की तरह एक हड्डी की स्थिति के कारण हो सकता है।
English: They believe in "America first."
Hindi: कंज़र्वेटिव्स "अमेरिका पहले" में विश्वास करते हैं।
English: They believe in "God."
Hindi: मतलब हैं "ईश्वर" में विश्वास।
English: They believe it to be a "negative calorie beverage " since "every serving of Celsius comprises 10 calories, but studies have revealed that Celsius makes it possible to burn off 100 calories... daily serving. "
Hindi: वे इसे "ऋणात्मक कैलोरी पेय" मानते हैं क्योंकि "सेल्सियस की प्रत्येक सेवा में 10 कैलोरी होती है, लेकिन अध्ययनों से पता चला है कि सेल्सियस आपको 100 कैलोरी जलाने में मदद करता है ... प्रति सेवा।
English: They believe that "this is a very scrupulous business."
Hindi: उनका मानना है कि "यह बहुत ही चौकाने वाला व्यवसाय है"
English: They believe that the pandemic poses mental health issues, as people struggle to cope with the new realities and feel "compelled to help."
Hindi: उनका मानना है कि महामारी मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं को जन्म देती है क्योंकि लोग नई वास्तविकताओं का सामना करने के लिए संघर्ष कर रहे हैं और "मदद करने के लिए मजबूर" महसूस करते हैं।
English: They believe we are machines."
Hindi: 'वे सोचते हैं हम मशीन हैं'
English: They believed in kids."
Hindi: """वे बच्चों पर विश्वास करते हैं।"
English: They believed in me with all their heart and it's because of them, I am who I am!"
Hindi: उन्होंने मुझ पर पूरे दिल से विश्वास किया और यह उनकी वजह से है, मैं जो हूं वह हूं!
English: They believed in me with their whole heart and it is because of them, I am who I am!"
Hindi: उन्होंने मुझ पर पूरे दिल से विश्वास किया और यह उनकी वजह से है, मैं जो हूं वह हूं!
English: They believed in me with their whole heart, and it is because of them, I am who I am!"
Hindi: उन्होंने मुझ पर पूरे दिल से विश्वास किया और यह उनकी वजह से है, मैं जो हूं वह हूं!
English: They believed that the end of such a relationship should be marked by a powerful emotional outburst, and instead John Gray said "Beth, I love you.
Hindi: उनका मानना था कि इस तरह के रिश्ते के अंत को एक शक्तिशाली भावनात्मक विस्फोट से चिह्नित किया जाना चाहिए, और इसके बजाय जॉन ग्रे ने कहाः "बेथ, मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
English: They belong to the "A" - energy saving class.
Hindi: वे "ए" - ऊर्जा बचत वर्ग के हैं।
English: They best thing about them is that they can be added to common staples that we take on a daily basis," says Pawan Kumar Agarwal, CEO, FSSAI.
Hindi: """उनके बारे में सबसे अच्छी बात यह है कि उन्हें सामान्य भोजन में जोड़ा जा सकता है, जिसे हम दैनिक आधार पर लेते हैं, ""पवन कुमार अग्रवाल, सीईओ, एफएसएसएआई कहते हैं।"
English: They blasted "The European Parliament cannot be clear enough that sufficient progress means 'across the board', and not just in one or two areas.
Hindi: """यूरोपीय संसद पर्याप्त रूप से स्पष्ट नहीं हो सकती है कि पर्याप्त प्रगति का मतलब है कि बोर्ड भर में प्रगति, और सिर्फ एक या दो क्षेत्रों में नहीं।"
English: They blew up the same "effective" under the guise of cost accounting.
Hindi: उन्होंने लागत लेखांकन की आड़ में उसी "प्रभावी" लोगों को उड़ा दिया।
English: They both "scratched their heads."
Hindi: """ दोनों ने सिर उठा कर देखा."
English: They both "used" daily.
Hindi: वे दोनों रोजाना "इस्तेमाल" करते थे।
English: They both are doing so well in their professional lives, so any decision they take about being together will also be a sensible and mature one," he said.
Hindi: वे दोनों अपने पेशेवर जीवन में बहुत अच्छा कर रहे हैं, इसलिए वे एक साथ रहने के बारे में जो भी निर्णय लेंगे, वह भी एक समझदार और परिपक्व निर्णय होगा, "उन्होंने कहा।
English: They both love each other but there's visible tension in their relationship."
Hindi: वे दोनों एक-दूसरे से प्यार करते हैं, लेकिन उनके रिश्ते में तनाव दिखाई देता है।
English: They both said, "Okay.
Hindi: दोनों ने कहा- ठीक है।
English: They both went away."
Hindi: """वे दोनों चले गये।"
English: They bring hope to end the pandemic, but only if they are available to all and if we collaborate with one another."
Hindi: """वे हमें महामारी को समाप्त करने की आशा देते हैं, लेकिन केवल तभी जब वे सभी के लिए उपलब्ध हों और यदि हम एक साथ काम करते हैं।"
English: They bring hope to end the pandemic, but only if they are available to all, and if we collaborate with one another."
Hindi: """वे हमें महामारी को समाप्त करने की आशा देते हैं, लेकिन केवल तभी जब वे सभी के लिए उपलब्ध हों और यदि हम एक साथ काम करते हैं।"
English: They bring the right resources to each claim at the right time to improve its outcome."
Hindi: """ ""वे इसके परिणाम को बेहतर बनाने के लिए सही समय पर प्रत्येक दावे के लिए सही संसाधन लाते हैं।"
English: They broke it off and gave it to me, I threw it into the fire, and out came this calf."
Hindi: 'और वे इसे ले लिया और यह मेरे लिए दे दी. और मैं यह आग में फेंक दिया, और इस बछड़ा बाहर आया था।
English: They brought up the "illiterate consumer."
Hindi: उन्होंने "अनपढ़ उपभोक्ता" को पाला।
English: They built a canal or other "investment object" for their needs and frankly began to populate it at a very fast pace.
Hindi: उन्होंने अपनी आवश्यकताओं के लिए एक नहर या अन्य "निवेश वस्तु" का निर्माण किया और बहुत ही तेज गति से इसे आबाद करना शुरू किया।
English: They built an empire under their label Dualstar Entertainment, producing the popular home videos "The Adventures of Mary-Kate and Ashley."
Hindi: उन्होंने अपने लेबल ड्यूलस्टार एंटरटेनमेंट के तहत एक साम्राज्य का निर्माण किया, लोकप्रिय घरेलू वीडियो "द एडवेंचर्स ऑफ मैरी-केट और एशले" का निर्माण किया।
English: They bunch in a relative narrow solid angle, the direction of which suggests that the molecule can be removed from within the layer in a "peeling" motion.
Hindi: वे एक रिश्तेदार संकीर्ण ठोस कोण में गुच्छा, दिशाजिनमें से पता चलता है कि अणु एक "छीलने" गति में परत के भीतर से हटाया जा सकता है।
English: They burned us and they know it."
Hindi: उन्होंने हमें जला दिया और वे इसे जानते हैं।
English: They call him "God."
Hindi: वे उसे ईश्वर कहते हैं।
English: They call it "Load Management."
Hindi: वे इसे " लोड प्रबंधन " कहते हैं ।
English: They call it "Red October."
Hindi: जिसे "रेड अक्टूबर" कहा जाता है।
English: They call it "chowfan" in China.
Hindi: चीन में इनको 'टूफूह" कहते हैं।
English: They call it "upload management."
Hindi: वे इसे " लोड प्रबंधन " कहते हैं ।
English: They call it a "matte lipstick" but I prefer to call it a creamy-matte lipstick.
Hindi: वे इसे "मैट लिपस्टिक" कहते हैं, लेकिन मैं इसे एक मलाईदार-मैट लिपस्टिक कहता हूं।
English: They call it a "matte lipstick" but I prefer to call it creamy-matte.
Hindi: वे इसे "मैट लिपस्टिक" कहते हैं, लेकिन मैं इसे एक मलाईदार-मैट लिपस्टिक कहता हूं।
English: They call it a "pragmatic relationship" ....
Hindi: वे इसे "व्यावहारिक संबंध" कहते हैं . . . .
English: They call it the beautiful word "lobby"
Hindi: वे इसे सुंदर शब्द "लॉबी" कहते हैं
English: They call on the Council "to speed up negotiations" in 2017 and on Montenegro to accelerate the pace of reforms.
Hindi: वे 2017 में और मोंटेनेग्रो में सुधारों की गति में तेजी लाने के लिए परिषद को "वार्ता को गति देने के लिए" कहते हैं।
English: They call the unknown energy "dark energy," and theorists have tried to explain it by proposing...
Hindi: वे अज्ञात ऊर्जा को "डार्क एनर्जी" कहते हैं, और सिद्धांतकारों...
English: They call us," Obama said.
Hindi: वे हमें फोन करते हैं, ओबामा ने कहा।
English: They called it "tritium water," but it actually wasn't.
Hindi: उन्होंने इसे ट्राइटियम जल बताया था लेकिन असल में ऐसा नहीं था।
English: They called it a "significant accomplishment for updating the international tax architecture" to make it "more stable, fairer, and fit for purpose for the 21st century."
Hindi: उन्होंने इसे "21वीं सदी के लिए अधिक स्थिर, निष्पक्ष और उद्देश्य के लिए उपयुक्त" बनाने के लिए "अंतर्राष्ट्रीय कर वास्तुकला को अद्यतन करने के लिए एक महत्वपूर्ण उपलब्धि" बताई गई है।
English: They called me back and said, 'Listen you've just done the World Cup, you can't do this, we need a new face'," Langer recently told Verve Magazine.
Hindi: """उन्होंने मुझे वापस बुलाया और कहा, सुनो तुमने अभी विश्व कप किया है, तुम ऐसा नहीं कर सकती, हमें एक नए चेहरे की जरूरत है ', लैंगर ने हाल ही में वेरवे पत्रिका को बताया।"
English: They called the court's decision "damaging" and said they plan to appeal.
Hindi: उन्होंने अदालत के फैसले को "गहरा अनुचित" कहा और कहा कि वह अपील करेंगे।
English: They called themselves "Europeans."
Hindi: उन्होंने खुद को "यूरोपीय" कहा
English: They called us "bloody civilians."
Hindi: हमें " ब्लडि सिविलियन " हैं कहते ,
English: They came from the streets."
Hindi: सड़को पर निकल आये है ये लोग"
English: They came in and man to man said, 'We have to shut it down.'"
Hindi: वे आ गए और आदमी को आदमी ने कहा, 'हमें इसे बंद करना होगा।
English: They came to take part in counterculture poet Allen Ginsberg and writer Gary Synder's "Human Be-In" initiative, part of the duo's call for a collective expansion of consciousness.
Hindi: वे इसमें हिस्सा लेने आए थे प्रतिसंस्कृति कवि एलन गिन्सबर्ग और लेखक गैरी सिंडर की "ह्यूमन बी-इन" पहल, चेतना के सामूहिक विस्तार के लिए दोनों के आह्वान का हिस्सा है।
English: They can "do it all!"
Hindi: और वे "प्राप्त कर सकते हैं" यह सब!
English: They can access free education at government schools."
Hindi: सरकारी स्कूलों में मुफ्त शिक्षा है उनका अधिकार"
English: They can actually be part of a well-rested person's sleep schedule," says Dr. Robbins.
Hindi: वे वास्तव में एक अच्छी तरह से आराम करने वाले व्यक्ति के नींद कार्यक्रम का हिस्सा हो सकते हैं, "डॉ।
English: They can additionally add keywords such as "close to the Louvre" to further narrow their search.
Hindi: उन्होंने यह भी अपनी खोज को संकीर्ण करने के लिए जैसे कि "पास लौवर के लिए" के रूप में कीवर्ड जोड़ सकते हैं।
English: They can also add keywords such as "close to the Louvre" to further narrow their search.
Hindi: उन्होंने यह भी अपनी खोज को संकीर्ण करने के लिए जैसे कि "पास लौवर के लिए" के रूप में कीवर्ड जोड़ सकते हैं।
English: They can also add keywords such as "near the Louvre" to further slim their search.
Hindi: उन्होंने यह भी अपनी खोज को संकीर्ण करने के लिए जैसे कि "पास लौवर के लिए" के रूप में कीवर्ड जोड़ सकते हैं।
English: They can also be part of a multiple-step cleansing process to get the "best clean" you can.
Hindi: वे "सर्वश्रेष्ठ साफ" पाने के लिए एक बहु-चरण सफाई प्रक्रिया का हिस्सा भी हो सकते हैं।
English: They can also be set to "time out" so your systems are inaccessible when they should be, reducing vulnerabilities to malicious hackers.
Hindi: उन्हें "टाइम आउट" पर भी सेट किया जा सकता है, ताकि आपके सिस्टम उस समय पहुंच से बाहर हों जब उन्हें होना चाहिए, जिससे दुर्भावनापूर्ण हैकर्स की भेद्यता कम हो जाती है.
English: They can also create a full custom battery  charger design for those applications where an "off-the-peg" design will not suit.
Hindi: हम उन अनुप्रयोगों के लिए एक पूर्ण कस्टम बैटरी और चार्जर डिज़ाइन भी बना सकते हैं, जहां एक "ऑफ-द-पेग" डिजाइन सूट नहीं करेगा।
English: They can also post real-time comments, and can even be "guested" into live chats.
Hindi: वे वास्तविक समय टिप्पणी भी पोस्ट कर सकते हैं, और लाइव चैट में "अतिथि" भी हो सकते हैं।
English: They can be "soft" or "hard" depending on the proportion of fibers to cells.
Hindi: वे कोशिकाओं के तंतुओं के अनुपात के आधार पर "नरम" या "कठोर" हो सकते हैं।
English: They can be "soft" or "hard," depending on the proportion of fibers to cells.
Hindi: वे कोशिकाओं के तंतुओं के अनुपात के आधार पर "नरम" या "कठोर" हो सकते हैं।
English: They can be different the open space is frightening, the depth, the dark color of the water, or even fantastic creatures that "may want to eat you."
Hindi: वे अलग-अलग हो सकते हैंः खुली जगह, गहराई, पानी का गहरा रंग, या यहां तक कि शानदार जीव जो आपको खाना चाहते हैं, डरावना हैं।
English: They can be indifferent or give superficial justifications for having offended, mistreated or robbed someone for example, "life is hard," "he who is a loser is because he deserves it" or "it would have happened anyway".
Hindi: वे लोगों के प्रति उदासीन या सतही रूप से क्षति, दुर्व्यवहार या चोरी को उचित ठहरा सकते हैं उदाहरण के लिए, "जीवन कठिन है," "हारने वाले हारने लायक हैं," आदि.
English: They can be inspiring..."
Hindi: उत्प्रेरक हो सकते है. . "
English: They can be used for a lot of different things"
Hindi: उनका उपयोग बहुत सी अलग-अलग चीजों के लिए किया जा सकता है "
English: They can bowl at a speed of 90 mph with control and such a bowler is lethal in any part of the world. "
Hindi: वह कंट्रोल के साथ 90 मील प्रति घंटा की रफ्तार से गेंद कर सकते हैं और ऐसा गेंदबाज दुनिया के किसी भी हिस्से में घातक होता है.
English: They can call anything "hate speech" and have it removed.
Hindi: वे कुछ भी "घृणास्पद भाषण" कह सकते हैं और इसे हटा सकते हैं।
English: They can change history."
Hindi: वो इतिहास बदल सकता है"
English: They can change nothing."
Hindi: वो कुछ नहीं बदल सकते,"
English: They can come to perceive voices, coming from the "other" personalities.
Hindi: वे पहुंच सकते हैं आवाजें महसूस करता है, से आ रहा है "अन्य" व्यक्तित्व।
English: They can crush my body but, they will not be able to crush my spirit."
Hindi: वे मेरे शरीर को कुचल सकते हैं, लेकिन मेरी आत्मा को कुचल नहीं पाएंगे'।
English: They can crush my body, but they will not be able to crush my spirit." - Shaheed Bhagat Singh
Hindi: वे मेरे शरीर को कुचल सकते हैं, मेरी आत्मा को नहीं." - भगत सिंह
English: They can crush my body, but they will not be able to crush my spirit." -- Shaheed Bhagat Singh
Hindi: वे मेरे शरीर को कुचल सकते हैं, मेरी आत्मा को नहीं." - भगत सिंह
English: They can customize the cover with a photo and text, choose from hundreds of layouts and backgrounds for the 20-page, and personalize fonts and borders."
Hindi: वे एक फोटो और टेक्स्ट के साथ कवर को कस्टमाइज़ कर सकते हैं, 20-पेज पुस्तक के लिए सैकड़ों लेआउट और पृष्ठभूमि से चुनें, और फोंट और सीमाओं को वैयक्तिकृत करें.
English: They can do this by clicking on the "Casino Chip" icon located on left side of the screen and can set the coin sizes that range from 0.10 to 250.00 per spin.
Hindi: वे पर क्लिक करके ऐसा कर सकते हैं "कैसीनो चिप" आइकन स्क्रीन के बाईं ओर पर स्थित है और सिक्का आकार कि  0.10 से स्पिन प्रति  250.00 तक होती है सेट कर सकते हैं.
English: They can even add keywords such as "close to the Museum" to further narrow down their search..
Hindi: उन्होंने यह भी अपनी खोज को संकीर्ण करने के लिए जैसे कि "पास लौवर के लिए" के रूप में कीवर्ड जोड़ सकते हैं।
English: They can figure out if messages are authentic or inauthentic," he said.
Hindi: वे यह पता लगा सकते हैं कि खबर वास्तविक है या निराधार," उन्होंने कहा।
English: They can have a "stone," expressionless face most of the time.
Hindi: उनके पास एक "पत्थर" हो सकता है, ज्यादातर समय अभिव्यक्ति रहित चेहरा।
English: They can have mental illnesses."
Hindi: उन्हें मानसिक अवरोध हो सकता है."
English: They can hold on to that until the prices come down and then they'll get more value for that money," Consorte said.
Hindi: वे उस पर तब तक बने रह सकते हैं जब तक कि कीमतें कम नहीं हो जातीं और तब उन्हें उस पैसे का अधिक मूल्य मिल जाएगा," कंसोर्ट ने कहा।
English: They can keep CM post for 2 12 years."
Hindi: वे ढाई वर्षों के लिए सीएम पद रख सकते हैं।
English: They can not fight."
Hindi: लड़ना नहीं आता"
English: They can not share the "inheritance" Kudrin
Hindi: वे "विरासत" कुदरीन को साझा नहीं कर सकते हैं
English: They can relax in the store instead of relaxing at home without making money," he described.
Hindi: वे बिना पैसा कमाए घर पर आराम करने के बजाय दुकान में आराम कर सकते हैं, "उन्होंने वर्णन किया।
English: They can say, "This is my personality and this is what I'm interested in" - it's great and it lets them do their own brand building.
Hindi: वे कह सकते हैं, "यह मेरा व्यक्तित्व है और यही वह चीज है जिसमें मैं दिलचस्पी रखता हूं" -यह महान है और यह उन्हें अपना ब्रांड बनाने की अनुमति देता है।
English: They can shoot.'"
Hindi: """तो वे गोली मार सकते हैं"" ग"
English: They can soldier, or work in the cities."
Hindi: वे शहरों में सैनिक या काम कर सकते हैं.
English: They can stay buried deep in the earth for a long time, but eventually they'll send up shoots and give themselves away."
Hindi: वे लंबे समय तक पृथ्वी पर गहरे दफन रह सकते हैं, लेकिन अंततः वे गोली मारकर खुद को दे देंगे उन्हें करना है।
English: They can take advantage of cash back rewards for online purchases through "Grab Deals," the Bank's online marketplace, which gives them the choice to purchase from over 30 brands.
Hindi: वह बैंक के ऑनलाइन मार्केटप्लेस "ग्रैब डील्स" के जरिए ऑनलाइन शॉपिंग के लिए कैशबैक का आनंद ले सकते हैं, जो उन्हें तीस से ज्यादा ब्रांडों में खरीदारी करने का ऑप्शन देता है।
English: They can take it as far as they want it."
Hindi: उन्हें जैसा चाहे वैसा ढल सकते है "
English: They can take it as far as they want."
Hindi: उन्हें जैसा चाहे वैसा ढल सकते है "
English: They can travel for free in all DTC Delhi Transport Corp and cluster buses from October 29."
Hindi: वे 29 अक्टूबर से सभी डीटीसी दिल्ली ट्रांसपोर्ट कॉरपोरेशन और क्लस्टर बसों में मुफ्त में यात्राएं कर सकेंगी.
English: They can use it for many different things."
Hindi: उनका उपयोग बहुत सी अलग-अलग चीजों के लिए किया जा सकता है "
English: They can use them to look at whatever they want to see, even the Moon," he said, noting that China was the first country to export such sensitive equipment to Pakistan which had been deployed by the Pakistani military "at a firing range" for testing new missiles.
Hindi: वे जो कुछ भी देखना चाहते हैं, यहां तक कि चंद्रमा को देखने के लिए उनका उपयोग कर सकते हैं, " उन्होंने कहा, यह देखते हुए कि चीन पाकिस्तान को ऐसे संवेदनशील उपकरण निर्यात करने वाला पहला देश था, जिसे पाकिस्तानी सेना द्वारा "फायरिंग रेंज " नई मिसाइलों के परीक्षण के लिए पर तैनात किया गया था.
English: They can usually follow simple commands such as, "Come here" or, "Give me that."
Hindi: साधारण आज्ञाओं का पालन करने में सक्षम हो जैसे कि "यहाँ आओ" या "उसे उठाओ"।
English: They can't "stay home and stay safe" if they have no home and shelters are closed.
Hindi: अगर उनके पास घर नहीं है और आश्रय बंद हैं तो "घर पर रहें और सुरक्षित रहें" नहीं कर सकते हैं
English: They can't blame us for their incompetence," it said.
Hindi: वे कर सकते हैं 'हमें उनकी अक्षमता के लिए दोष न दें,' यह कहा।
English: They can't compensate for the murder of a child, and there is no remedy for this loss."
Hindi: वे एक बच्चे की हत्या की भरपाई नहीं कर सकते और इस नुकसान का कोई उपाय नहीं है।
English: They can't solve this crisis without your help," she said.
Hindi: """वे आपकी मदद के बिना इस संकट को हल नहीं करेंगे,"" उसने कहा।"
English: They can't tell you that you're not at risk and you can't tell me there's one guy in the NBA who hasn't thought about it."
Hindi: वे आपको यह नहीं बता सकते कि आप जोखिम में नहीं हैं, और आप मुझे यह नहीं बता सकते हैं कि एनबीए में एक लड़का है जिसने इसके बारे में नहीं सोचा है।
English: They can't tell you that you're not at risk, and you can't tell me there's one guy in the N.B.A. who hasn't thought about it."
Hindi: वे आपको यह नहीं बता सकते कि आप जोखिम में नहीं हैं, और आप मुझे यह नहीं बता सकते हैं कि एनबीए में एक लड़का है जिसने इसके बारे में नहीं सोचा है।
English: They can't tell you that you're not at risk, and you can't tell me there's one guy in the NBA who hasn't thought about it. "
Hindi: वे आपको यह नहीं बता सकते कि आप जोखिम में नहीं हैं, और आप मुझे यह नहीं बता सकते हैं कि एनबीए में एक लड़का है जिसने इसके बारे में नहीं सोचा है।
English: They can't tell you that you're not at risk, and you can't tell me there's one guy in the NBA who hasn't thought about it."
Hindi: वे आपको यह नहीं बता सकते कि आप जोखिम में नहीं हैं, और आप मुझे यह नहीं बता सकते हैं कि एनबीए में एक लड़का है जिसने इसके बारे में नहीं सोचा है।
English: They can't tell you you're not at risk and you can't tell me there isn't one guy in the NBA who hasn't thought about it."
Hindi: वे आपको यह नहीं बता सकते कि आप जोखिम में नहीं हैं, और आप मुझे यह नहीं बता सकते हैं कि एनबीए में एक लड़का है जिसने इसके बारे में नहीं सोचा है।
English: They cannot balance."
Hindi: संतुलन नहीं रख पाते वह"
English: They cannot be "everything."
Hindi: 'सब कुछ' नहीं हो सकता।
English: They cannot be termed as "reasonable restrictions" under Article 19 2 of the Constitution.
Hindi: इन्हें भारतीय संविधान के अनुच्छेद 19 2 के तहत "उचित प्रतिबंध" नहीं कहा जा सकता है।
English: They cannot change anything."
Hindi: वो कुछ नहीं बदल सकते,"
English: They cannot exist without each other."
Hindi: एक दूसरे के बिना मौजूद नहीं हो सकता"।
English: They cannot find a balance."
Hindi: संतुलन नहीं रख पाते वह"
English: They cannot function without the drug."
Hindi: """ये लोग ड्रग्स लिए बगैर काम नहीं कर सक"""
English: They catch those who did not have time or could not hide, and this is usually someone from the "partisans" or "Makhnovists," the "horde" knows how to get away from such "sweeps" and "pull" their own from the "prison."
Hindi: वे उन लोगों को पकड़ लेंगे जिनके पास समय नहीं था या छिप नहीं सकता था, और यह आमतौर पर "पक्षपाती" या "मखनोविस्ट" में से कोई है, "गिरोह" जानता है कि इस तरह के "स्वीप्स" से कैसे दूर किया जाए और "जेल" से खुद को "खींचें"।
English: They certainly are "stellar"
Hindi: वे निश्चित रूप से "तैर"
English: They certainly don't have them under control the way I would do it."
Hindi: """ ""निश्चित रूप से मुझ पर उस तरह का दबाव नहीं है जिस तरह से वे करते हैं।"
English: They certainly put it on the show last night and showed why they're one of the favourites in the competition," he said.
Hindi: """उन्होंने निश्चित रूप से इसे कल रात शो में रखा और दिखाया कि वे प्रतियोगिता में पसंदीदा में से एक क्यों हैं।"