Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Elections 2019 PM Narendra Modi arrives in BKC as supporters gather in large numbers
Hindi: लोकसभा चुनाव 2019  जगदलपुर पहुंचे पीएम मोदी, बीजेपी कार्यकर्ताओं ने किया जोरदार स्वागत
English: Elections 2019 Raj Thackeray to be star campaigner for Congress-NCP in Mumbai
Hindi: लोकसभा चुनाव 2019 महाराष्ट्र में कांग्रेस के लिए प्रचार में राज ठाकरे की सबसे ज्यादा मांग
English: Elections 2019 Shiv Sena MPs favour alliance with BJP
Hindi: 2019 चुनाव शिवसेना फिर से आ सकती है भाजपा के साथ, उद्धव से जल्द मिलेंगे फडणवीस
English: Elections 2019 Shiv Sena compiles video to get back at MNS and Congress
Hindi: 2019 चुनाव महाराष्ट्र में भाजपा और शिवसेना को हराने के लिए कांग्रेस ने बनाई यह रणनीति
English: Elections 2019 Sumitra Mahajan not to contest Lok Sabha polls
Hindi: लोकसभा चुनाव 2019 सुमित्रा महाजन की उम्मीदवारी पर छाए संशय के बादल
English: Elections 2019 Sushil Modi files defamation case against Rahul Gandhi
Hindi: मिशन 2019  राहुल गांधी पर चलेगा मानहानि का केस, भिवंडी कोर्ट में तय हुए आरोप
English: Elections 2019 Tracking The Pulse Of Voters In Rajasthan
Hindi: राजस्थान निकाय चुनाव 2019 वोटरों को रिझाने में जुटे प्रत्याशी, अपनाई ये तरकीब
English: Elections 2019 Voters turn out in large numbers in Rajasthan
Hindi: राजस्थान निकाय चुनाव 2019 यहां श्मशान में हुआ मतदान, मतदाता बोले - मिला सुकून
English: Elections 2019 Voting begins for 5 Lok Sabha seats in Bihar
Hindi: लोकसभा चुनाव 2019 बिहार की इन 5 सीटों पर विरासत बचाने की जद्दोजहद कर रहे ये प्रत्याशी
English: Elections 2019 Why Apna Dal is crucial for BJP, Congress in Uttar Pradesh
Hindi: लोकसभा चुनाव 2019  उत्तर प्रदेश में सपा-बसपा को क्यों पड़ी गठबंधन की जरूरत?
English: Elections 2019 Will BJP make a clean sweep of Himachal again?
Hindi: लोकसभा चुनाव 2019  हिमाचल में भाजपा की निगाहें दोबारा क्लीन स्वीप करने पर, कांग्रेस ने भी झोंकी ताकत
English: Elections 2019Congress president Rahul Gandhi leading in Wayanad
Hindi: नई दिल्ली  2019 में होने वाले लोकसभा चुनाव का चुनावी बिगुल बज चुका है और कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी
English: Elections Commission EC, however, has yet to officially declare the results.
Hindi: चुनाव आयोग ने अभी आधिकारिक तौर पर परिणामों की कोई घोषणा नहीं की है।
English: Elections Commissioner Mahinda Deshapriyas office said the presidential proclamation has been received and the due nominations procedure would follow.
Hindi: चुनाव आयुक्त महिंदा देशप्रिय के कार्यालय के अनुसार राष्ट्रपति घोषणा प्राप्त हो गयी है और इसके आधार पर अब नामांकन प्रक्रिया का पालन किया जाएगा।
English: Elections Results 2019 Amit Shah is 'Shah' of Narendra Modi's historic second term win
Hindi: लोकसभा चुनाव 2019 अमित शाह बोले- नरेंद्र मोदी फिर से पीएम .
English: Elections Results 2019 How contesting film celebs fared
Hindi: चुनाव नतीजे 2019 फ़िल्मी सितारों का क्या है हाल
English: Elections and Cabinet Mission Elections to the Central Legislative Assembly in India which were overdue were held in the last quarter of 1945.
Hindi: चुनाव तथा कैबिनेट मिशन भारत में केंद्रीय विधान सभा के चुनाव, जो बहुत पहले हो जाने चाहिए थे, अंततः 1945 की अंतिम तिमाही में कराए गए.
English: Elections and Parliament sessions generally do not overlap.
Hindi: चुनाव और संसद का सत्र आमतौर पर एक साथ नहीं चलते हैं।
English: Elections and political parties are a fundamental feature of Parliamentary democracy.
Hindi: संसदीय लोकतंत्र में राजनीति और राजनीतिक दलों की सबसे अहम् भूमिका है।
English: Elections and the news media
Hindi: चुनाव और मीडिया
English: Elections are a burden on state exchequer.
Hindi: चुनाव सरकारी खजाने पर बोझ हैं.
English: Elections are a dynamic process.
Hindi: चुनाव तो एक सतत प्रक्रिया है।
English: Elections are a festival in a democracy.
Hindi: लोकतंत्र में चुनाव एक यज्ञ होता है।
English: Elections are a mandate.
Hindi: चुनाव एक फरेब है।
English: Elections are a violation of democracy.
Hindi: चुनाव पर रोक लोकतंत्र पर हमला है।
English: Elections are already finished in West Bengal, But violence still exists.
Hindi: पश्चिम बंगाल में चुनाव पहले ही समाप्त हो चुके हैं, लेकिन हिंसा अभी भी मौजूद है।
English: Elections are already over in 349 constituencies in the first six phases.
Hindi: शुरुआती छह चरणों में 349 सीटों के लिए मतदान हो चुका है.
English: Elections are also being held for 37 state Governors, besides a large number of state and local elections.
Hindi: इसके अलावा 37 प्रांत गवर्नरों और बडी संख्या में प्रांतीय और स्थानीय चुनाव हो रहे हैं।
English: Elections are also coming near.
Hindi: सभा के चुनाव भी नजदीक आ रहे हैं।
English: Elections are also due in Gujarat, Madhya Pradesh, Rajasthan and Chhattisgarh, and it has to be seen how much of its current vote percentage the BJP will be able to retain.
Hindi: राजस्थान, मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़ और महाराष्ट्र में वह कितनी सीटें बचा पाती है इससे तय होगा कि केंद्र में भाजपा सरकार बना भी पाएगी या नहीं।
English: Elections are also near.
Hindi: चुनाव भी नजदीक हैं।
English: Elections are an expensive affair.
Hindi: चुनाव तो महज़ औपचारिकता है.
English: Elections are an ongoing process for political parties.
Hindi: राजनीतिक दलों के लिए चुनाव लगातार चलने वाली प्रक्रिया है।
English: Elections are approaching in 2017, begin showing your strength from now onwards.
Hindi: 2017 के चुनाव आने वाले हैं अभी से अपनी ताकत दिखानी होगी।
English: Elections are being across 59 constituencies across six states and Delhi.
Hindi: लोकसभा चुनावों के छठे चरण के अंतर्गत दिल्ली समेत विभिन्न राज्यों की 59 सीटों पर वोट डाले गए।
English: Elections are being fought in his name.
Hindi: चुनाव उनके नाम पर थोड़े ही लड़ा जाता है।
English: Elections are being held across the country.
Hindi: देशभर में आम चुनाव जारी है।
English: Elections are being held for 12 seats in the Vidhan Parishad.
Hindi: विंध्याचल मंडल में 12 विधानसभा सीटें हैं।
English: Elections are being held for 222 out of the 224 Assembly constituencies.
Hindi: 224 सीटों वाली विधान सभा की 222 सीटों पर चुनाव हुए हैं।
English: Elections are being held for 35 seats.
Hindi: 35 जगहों पर वोटों की गिनती हो रही है.
English: Elections are being held in 118 panchayat samitis in these districts.
Hindi: इन जिलों की 118 पंचायत समितियों में चुनाव हो रहा है।
English: Elections are being held in 14 seats in Uttar Pradesh, 10 seats in Haryana, eights constituencies each in Bihar, Madhya Pradesh and West Bengal, seven seats in Delhi and four in Jharkhand
Hindi: उत्तर प्रदेश में 14 सीटों, राजस्थान में 12 सीटों, पश्चिम बंगाल और मध्य प्रदेश में सात-सात सीटों पर मतदान हो रहा है जबकि बिहार में पांच और झारखंड में चार सीटों के लिए मतदान जारी है
English: Elections are being held in 59 out of the state's 60 Assembly constituencies.
Hindi: राज्य की 60 सदस्यीय विधानसभा सीटों में से 59 पर मतगणना हो रही है.
English: Elections are being held in 941 gram panchayats, 152 block panchayats, 14 district panchayats, 86 municipalities and six city corporations.
Hindi: यहां 941 ग्राम पंचायत, 152 ब्लॉक पंचायत, 14 जिला पंचायत, 86 नगर पालिका और छह नगर निगम के लिए चुनाव हुए हैं।
English: Elections are being held in Gujarat, but Modi is speaking about Japan, Pakistan or Afghanistan, he said.
Hindi: राहुल गांधी ने आगे कहा गुजरात का चुनाव हो रहा है और मोदी जी कभी जापान, पाकिस्तान, अफगानिस्तान की बात करते हैं।
English: Elections are being held in UP in all seven phases.
Hindi: यूपी में सात चरणों में विधानसभा चुनाव हो रहे हैं.
English: Elections are being held in three phases for the 243-member Bihar Legislative Assembly.
Hindi: बिहार के 243 सदस्यीय विधानसभा के लिए तीन चरणों में चुनाव कराए जा रहे हैं।
English: Elections are being held in three phases.
Hindi: तीन चरणों में चुनाव हो रहे हैं.
English: Elections are being held to four seats each in Karnataka, Gujarat and Andhra Pradesh, three each in Rajasthan and Madhya Pradesh, two in Jharkhand and once each in Mizoram, Arunachal Pradesh, Meghalaya and Manipur.
Hindi: कर्नाटक, गुजरात और आंध्र प्रदेश में चार-चार, राजस्थान और मध्य प्रदेश में तीन-तीन, झारखंड में दो और मिजोरम, अरुणाचल प्रदेश, मेघालय और मणिपुर में एक-एक सीट पर चुनाव हो रहे हैं.
English: Elections are celebrations of democracy.
Hindi: चुनाव लोकतंत्र का उत्सव होते हैं।
English: Elections are coming up in our state.
Hindi: हमारे देश में आए दिन कोई न कोई चुनाव होता रहता है।
English: Elections are coming up.
Hindi: चुनाव नज़दीक आ रहे हैं.
English: Elections are coming.
Hindi: चुनाव आ रहे हैं.
English: Elections are contested with money.
Hindi: चुनाव पैसे से लड़े जाते हैं।
English: Elections are due in April-May.
Hindi: अप्रैल-मई में चुनाव होंगे।
English: Elections are due in Bihar in the coming months.
Hindi: आगामी कुछ महीनों में ही बिहार में चुनाव होने हैं।
English: Elections are due in Chhattisgarh, Karnataka, Gujarat, Himachal Pradesh, Madhya Pradesh, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Rajasthan and Tripura.
Hindi: कर्नाटक, राजस्थान, म. प्र. , छत्तीसगढ़, मेघालय के चुनाव होने हैं।
English: Elections are due in Karnataka in a couple of months.
Hindi: कर्नाटक में अगले कुछ महीनों में चुनाव होने हैं।
English: Elections are due in Madhya Pradesh, Rajasthan, Chhattisgarh, Telangana and Mizoram.
Hindi: राजस्थान, मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़, मिजोरम और तेलंगाना में चुनाव होने हैं।
English: Elections are due in Madhya Pradesh.
Hindi: मध्य प्रदेश में चुनाव आ रहे हैं।
English: Elections are due in UP, Punjab, Uttarakhand, Goa and Manipur early next year.
Hindi: अगले साल राजनीतिक दृष्टि से बेहद अहम उत्तर प्रदेश, पंजाब, उत्तराखंड, गोवा और मणिपुर में चुनाव होने हैं।
English: Elections are due in five States.
Hindi: पांच राज्यों में होने वाले हैं चुनाव
English: Elections are due in five states.
Hindi: इन पांच राज्यों में होने हैं चुनाव
English: Elections are due in the state soon.
Hindi: राज्य में जल्द ही चुनाव होने वाले हैं.
English: Elections are due soon.
Hindi: हाल ही में चुनाव होने वाले हैं।
English: Elections are due there in a few months.
Hindi: कुछ महीनों बाद वहाँ चुनाव होने हैं.
English: Elections are elections.
Hindi: चुनाव तो फिर चुनाव हैं.
English: Elections are essential in democracy.
Hindi: लोकतंत्र में मतदाता सर्वोपरि हैं।
English: Elections are far away, but the next two years are existentially important for the party.
Hindi: चुनाव अभी बहुत दूर हैं, लेकिन आने वाले दो साल पार्टी के लिए बेहद अहम साबित होने वाले हैं।
English: Elections are fought and won on black money.
Hindi: चुनाव काले धन से लड़े जा रहे हैं.
English: Elections are fought on and by spreading hate on the basis of Hindu-Muslim.
Hindi: चुनाव हिंदू-मुस्लिम के नाम पर नफरत फैला कर लड़े जाते हैं.
English: Elections are fought on party lines in a parliamentary democracy, but elected representatives are not the MlA of a party but of the entire constituency, the president said.
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा कि संसदीय लोकतंत्र में पार्टी लाइन पर चुनाव लड़े जाते हैं लेकिन निर्वाचित प्रतिनिधि पार्टी के विधायक नहीं होते बल्कि पूरे क्षेत्र के विधायक होते हैं.
English: Elections are foundation stones of any democratic country.
Hindi: चुनाव किसी भी लोकतंत्रिक व्यवस्था की गंगोत्री होती है.
English: Elections are getting costlier.
Hindi: चुनाव आए दिन महंगे होते जा रहे हैं.
English: Elections are going to happen in your country.
Hindi: देश में चुनाव होने जा रहे हैं.
English: Elections are happening everywhere.
Hindi: बाकी हर जगह चुनाव हो रहा है.
English: Elections are held every three years for one half of the Senate and each Senator has a term of six years.
Hindi: सीनेट में हर तीन साल पर सीनेट की आधे सीटों के लिए चुनाव आयोजित की जाती हैं और प्रत्येक सीनेटर छह वर्ष की अवधि के लिये चुना जाता है।
English: Elections are held within a time frame.
Hindi: तय वक़्त पर चुनाव होते हैं.
English: Elections are here once again.
Hindi: एक बार फिर चुनाव आ रहे है।
English: Elections are imminent.
Hindi: चुनाव नज़दीक है.
English: Elections are important for Nepal
Hindi: नेपाल में होने जा रहा संसदीय चुनाव भारत के लिए अहम
English: Elections are important in a democratic process.
Hindi: लोकतंत्र में निर्वाचन की प्रक्रिया महत्वपूर्ण है.
English: Elections are incidental.
Hindi: चुनाव जोड़-तोड़ का है.
English: Elections are largely fought on social media these days.
Hindi: इन दिनों लड़ाई प्रमुख रूप से सोशल मीडिया पर लड़ी जाती है.
English: Elections are like a festival in the country.
Hindi: चुनाव हमारे देश में त्योहार की तरह होते हैं.
English: Elections are likely to be announced anytime this month.
Hindi: चुनाव तारीखों का ऐलान इसी महीने संभव
English: Elections are near, who will be benefited, who will lose in alliance is to be taken note of.
Hindi: चुनाव नजदीक है, गठबंधन से किसे फायदा होगा, किसे नुकसान, इसका ध्यान रखना पड़ेगा।
English: Elections are near.
Hindi: चुनाव निकट है.
English: Elections are not about families.
Hindi: यह चुनाव किसी परिवार के बारे में नहीं।
English: Elections are not about mathematics but chemistry, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह चुनाव अंकगणित का नहीं, केमिस्ट्री का था।
English: Elections are not being held in Greater Hyderabad Municipal Corporation GHMC and 10 other urban local bodies as their tenure is not yet over.
Hindi: ग्रेटर हैदराबाद म्युनिसिपल कॉर्पोरेशन जीएचएमसी और 10 अन्य शहरी निकायों का कार्यकाल पूरा नहीं होने के कारण वहां चुनाव नहीं हो रहे हैं।
English: Elections are not being held in the Dibang Valley district as all the segments in both Zilla Parishad and gram panchayat have been won by the ruling party unopposed, State Election Commissioner Hage Kojeen said.
Hindi: राज्य निर्वाचन आयुक्त हेगे कोजीन ने बताया कि दिबांग वैली जिले में चुनाव नहीं हो रहा है क्योंकि जिला परिषद और ग्राम पंचायत की सभी सीटों पर सत्तारूढ़ दल के उम्मीदवार निर्विरोध चुनाव जीत गए।
English: Elections are not fought on this issues.
Hindi: इन मुद्दों पर इस चुनाव में चर्चा ही नहीं है.
English: Elections are not only about winning.
Hindi: चुनाव सिर्फ जीतने के लिए नहीं लड़ा जाता.
English: Elections are notoriously unpredictable, but at this moment Modi and his party cannot take victory for granted, despite their triumphalism
Hindi: चुनाव अप्रत्याशित नतीजे देने के लिए जाने जाते रहे हैं, लेकिन फिलहाल मोदी और उनकी पार्टी अपने विजयोल्लास के बावजूद जीत को पक्का नहीं मान सकती
English: Elections are notoriously unpredictable, but at this moment Modi and his party cannot take victory for granted, despite their triumphalism.
Hindi: चुनाव अप्रत्याशित नतीजे देने के लिए जाने जाते रहे हैं, लेकिन फिलहाल मोदी और उनकी पार्टी अपने विजयोल्लास के बावजूद जीत को पक्का नहीं मान सकती.
English: Elections are on and I have as much right to campaign as leaders from other parties.
Hindi: चुनाव चल रहे हैं और दूसरी पार्टियों के नेताओं की तरह मुझे भी प्रचार करने का अधिकार है।
English: Elections are on.
Hindi: चुनाव सर पर हैं.
English: Elections are only weeks away, and Imran cannot afford his secrets to be divulged, and that too by his ex-wife.
Hindi: चुनाव केवल कुछ हफ्ते दूर हैं, और इमरान अपनी पूर्व पत्नी द्वारा स्वयं के भेदों का खुलना बर्दाश्त नहीं कर सकते हैं।
English: Elections are over and we have to look ahead.
Hindi: चुनाव ख़त्म हो गया है और हमें आगे देखना होगा.
English: Elections are over but the hangover lingers.
Hindi: चुनाव खत्म हो गए, पर शोर-शराबा जारी है।
English: Elections are over in Karnataka.
Hindi: कर्नाटक में चुनाव प्रचार खत्म हो चुका है।
English: Elections are part of a democratic process to which we are deeply committed.
Hindi: चुनाव लोकतांत्रिक प्रक्रिया का हिस्सा हैं,जिनके प्रति हम पूर्णत वचनबद्ध हैं।
English: Elections are quite far.
Hindi: चुनाव तो अभी बहुत दूर हैं।
English: Elections are round the corner in Uttar Pradesh.
Hindi: उत्तर प्रदेश में चुनाव सिर पर हैं.
English: Elections are scheduled for December 7 and votes will be counted on December 11.
Hindi: विधानसभा चुनाव 7 दिसम्बर तक होने हैं और सभी राज्यों में मतगणना 11 दिसंबर को होनी है।
English: Elections are scheduled for Himachal Pradesh and Gujarat by December 2017, Karnataka in May 2018 and in Madhya Pradesh, Chhattisgarh and Rajasthan by the end of 2018
Hindi: कर्नाटक में मई 2018 में चुनाव होने हैं, जबकि गुजरात व हिमाचल प्रदेश में इस साल के आखिर में चुनाव होने हैं।
English: Elections are scheduled to be held on December 7 and the counting would take place on December 11.
Hindi: यहां 7 दिसंबर को वोट डाले जाएंगे और मतगणना 11 दिसंबर को होगा।
English: Elections are scheduled to be held on July 25 and 68-year-old Sharif's Pakistan Muslim League-Nawaz PML-N party was banking on his early release to boost its election prospects.
Hindi: पाकिस्तान में 25 जुलाई को आम चुनाव होने हैं और 68 वर्षीय शरीफ की पार्टी पाकिस्तान मुस्लिम लीग नवाज पीएमएल-एन चुनाव के मद्देनजर उनकी जल्द रिहाई की उम्मीद लगाकर बैठी थी।
English: Elections are slated for 11 seats of Bihar Legislative Council.
Hindi: बिहार विधान परिषद के चुनाव में 11 उम्मीदवार मैदान में हैं।
English: Elections are taking place for Haryana and Maharashtra assemblies.
Hindi: महाराष्ट्र और हरियाणा में विधानसभा चुनाव हो रहे हैं।
English: Elections are taking place in 14 seats each in Karnataka and Maharashtra.
Hindi: कर्नाटक की 14 सीटों पर मतदान हो रहा है।
English: Elections are taking place in Assam, Kerala, Puducherry, Tamil Nadu and West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल, तमिलनाडु, असम, केरल और केंद्र शासित पुडुचेरी में विधानसभा चुनाव का ऐलान कर दिया गया है।
English: Elections are the biggest festivals of democracy, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि चुनाव लोकतंत्र का सबसे बड़ा पर्व होता है।
English: Elections are the foundation of democracy.
Hindi: चुनाव लोकतंत्र की रीढ़ होते हैं।
English: Elections are the very foundation of democracy.
Hindi: लोकतंत्र की नींव ही मतदाताओं का वोट है।
English: Elections are the very foundation of democratic India.
Hindi: हिंदुस्थान में चुनाव प्रक्रिया लोकतंत्र का आधार स्तंभ है। आजादी के बाद से हिंदुस्थान में चुनावों ने एक लंबा रास्ता
English: Elections are to be held for two Rajya Sabha seats from the state.
Hindi: प्रदेश कोटे की राज्यसभा की दो सीटों के लिए चुनाव होना है।
English: Elections are to be held in three phases for the 243 Assembly seats in Bihar.
Hindi: बिहार में 243 विधानसभा सीटों के लिए हो रहे विधानसभा चुनाव तीन चरणों में हो होंगे।
English: Elections are to be held shortly in UP, Uttaranchal, West Bengal, Assam, Punjab and Tamil Nadu.
Hindi: जल्द ही तमिलनाडु, पश्चिम बंगाल, अरुणाचल प्रदेश, मध्य प्रदेश और त्रिपुरा में उपचुनाव होने हैं.
English: Elections are under way in Kolkata North and South, Dum Dum, Barasat, Basirhat, Jadavpur, Diamond Harbour, Jaynagar SC and Mathurapur SC seats.
Hindi: पश्चिम बंगाल में दमदम, बारासात, बशीरहाट, जयनगर, मथुरापुर, डायमंड हार्बर, जाधवपुर, कोलकाता दक्षिण और कोलकाता उत्तर सीटों पर चुनाव है।
English: Elections are underway in the state of Andhra Pradesh.
Hindi: आंध्र प्रदेश में राज्यसभा के चुनाव जारी हैं।
English: Elections are very important for the youth.
Hindi: चुनाव में युवाओं की सहभागिता बहुत अहम होती है.
English: Elections are very important in a democracy.
Hindi: लोकतंत्र में चुनाव का बड़ा महत्त्व होता है।
English: Elections are vital in a democracy.
Hindi: लोकतंत्र में मतदाता ही सर्वोपरि होता है।
English: Elections are yet to be held to Panchayats in JK as well as the State of Jharkhand.
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर और झारखंड राज्य में अभी पंचायतों के चुनाव कराए जाने बाकी हैं।
English: Elections around the world
Hindi: दुनिया भर के चुनाव
English: Elections can be a means of obtaining power for the rest of the parties.
Hindi: बाकी पार्टियों के लिए चुनाव सत्ता प्राप्त करने का साधन हो सकता है।
English: Elections come and go, he added when asked about the Karnataka elections being the first major poll battle after Rahul Gandhi became Congress president.
Hindi: '' कांग्रेस अध्यक्ष बनने के बाद कर्नाटक विधानसभा चुनाव के पहली बड़ी चुनावी लड़ाई होने के बाबत सवाल पूछे जाने पर उन्होंने कहा कि चुनाव आते जाते रहते हैं और ''कई बार आप जीतते हैं तो कई बार हारते हैं।
English: Elections come and go, power comes and goes.
Hindi: चुनाव आते हैं, जाते हैं, सत्ता आती है चली जाती है.
English: Elections come and go, we should help those in grief.
Hindi: चुनाव आते-जाते रहते हैं, हमें दुखी लोगों की मदद करनी चाहिए।
English: Elections come and go.
Hindi: चुनाव आते हैं, जाते हैं।
English: Elections cost money.
Hindi: चुनावों में काफी पैसा लगता है।
English: Elections could be declared anytime in the state.
Hindi: राज्य में चुनाव की घोषणा कभी भी हो सकती है।
English: Elections couldnt take place in two blocks as they did not have an elected panch and sarpanch, while in four blocks reserved for women, there was no elected woman panch.
Hindi: दो प्रखंडो में चुनाव नहीं हो सके क्योंकि वहां पंच और सरपंच नहीं है जबकि चार प्रखंड महिलाओं के लिए आरक्षित है।
English: Elections dates have been annunced.
Hindi: मतदान की तारीखों का एलान हो गया है।
English: Elections decide a winner and a loser.
Hindi: चुनाव में विजेता और हारने वाले का निर्णय हो गया है।
English: Elections due in the next few months
Hindi: कुछ महीने बाद होगें चुनाव
English: Elections for 18 Rajya Sabha seats to be held on June 19
Hindi: नई दिल्ली- 19 जून को राज्यसभा की 18 सीटों के लिए चुनाव होने जा रहा है।
English: Elections for 19 Rajya Sabha seats spread over eight states were held today.
Hindi: आठ राज्यों में आज राज्यसभा की 19 सीटों के लिए चुनाव हुआ।
English: Elections for 294 Assembly seats in West Bengal are slated to take place this year
Hindi: पश्चिम बंगाल में 294 विधानसभा सीटें हैं
English: Elections for 294 seats West Bengal assembly polls will be held in April-May.
Hindi: पश्चिम बंगाल के सभी 294 विधनसभा सीटों पर अप्रैल-मई में विधानसभा चुनाव होना है.
English: Elections for 42 seats in West Bengal are taking place in seven phases.
Hindi: पश्चिम बंगाल की 42 सीटों पर सात चरण में चुनाव होने हैं।
English: Elections for 543 seats in the Lok Sabha were held between April 11 and May 19.
Hindi: 11 अप्रैल से 19 मई के बीच होंगे लोकसभा की 543 सीटों पर चुनाव।
English: Elections for 90 seats of Chhattisgarh Assembly will be held in two phases.
Hindi: छत्तीसगढ़ विधानसभा की 90 सीटों के लिए दो चरणों में चुनाव होंगे।
English: Elections for Bihar are being held in three phases.
Hindi: बिहार में तीन चरणों में विधानसभा चुनाव हो रहे हैं।
English: Elections for Goa legislative assembly were held on 4 June 1999.
Hindi: गोवा विधानसभा के लिए 4 जून, 1999 को चुनाव हुए।
English: Elections for Kalamb panchayat in Osmanabad are currently underway.
Hindi: उस्मानाबाद में कलंब पंचायत में फिलहाल चुनाव चल रहा है।
English: Elections for Maharashtra and Goa Bar Council were held recently.
Hindi: हाल ही में महाराष्ट्र और हरियाणा में विधानसभा चुनाव संपन्न हुए।
English: Elections for Panchayat  municipal bodies underway in Arunachal Pradesh
Hindi: अरुणाचल में पंचायत और नगर निकाय चुनावों में मतगणना जारी
English: Elections for Panchayats were last held in December 2018
Hindi: पंचायतों के पिछले चुनाव दिसंबर 2018 में आयोजित किए गए थे।
English: Elections for five non-permanent members of the 15-nation Council for the 2021-22 term will be held around June next year.
Hindi: पंद्रह सदस्यीय परिषद में 2021-2022 के कार्यकाल के लिए पांच अस्थाई सदस्यों का चुनाव जून 2020 के आस-पास होना है।
English: Elections for nine seats of the state Legislative Council are scheduled on May 21
Hindi: महाराष्ट्र विधान परिषद की नौ सीटों पर 21 मई को होगा मतदान
English: Elections for nine zila parishad constituencies and 15 panchayat samiti constituencies in the city will be held on January 21.
Hindi: चंडीगढ़ के 15 पंचायत समितियों व 10 जिला परिषदों के लिए आगामी 21 जनवरी को चुनाव होंगे।
English: Elections for panchayats and urban bodies are also overdue in the state.
Hindi: प्रदेश में पंचायतों के साथ-साथ नगर निकायों के लिए चुनाव संपन्न हो चुके हैं।
English: Elections for the 126-seater Assembly in Assam will be held between March 27 and April 6
Hindi: असम में 126 सदस्यीय विधानसभा सीट के लिए 27 मार्च से 6 अप्रैल के बीच तीन चरणों में मतदान होना है।
English: Elections for the 14 parliamentary constituencies here will be held in four phases.
Hindi: इस चरण में प्रदेश की 14 लोकसभा सीटों पर वोटिंग होगी।
English: Elections for the 147 seats in the Odisha Legislative Assembly and 21 Lok Sabha seats were held simultaneously in the state.
Hindi: ओडिशा में लोकसभा की 21 और विधानसभा की 147 सीटों पर एक साथ चुनाव हो रहे हैं।
English: Elections for the 17th Lok Sabha will be held in seven phases, between April 11 and May 19. The results will be declared on May 23.
Hindi: 11 अप्रैल से 19 मई तक कुल सात चरणों में वोट डाले जाएंगे जबकि नतीजे 23 मई को आएंगे।
English: Elections for the 182-member Gujarat Assembly will be held over two phases on December 9 and 14.
Hindi: राज्य की 182 सदस्यीय विधानसभा के लिए दो चरणों में 9 और 14 दिसम्बर को चुनाव होने हैं।
English: Elections for the 200 Assembly seats in Rajasthan will be held on December 7.
Hindi: राजस्थान की 200 सीटों पर और तेलंगाना की 119 सीटों पर 7 दिसंबर को चुनाव होंगे.