Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Players who have any issues, questions, or concerns can contact the customer support department at any time using its live chat features on the website, by sending an e-mail, or by calling them via the telephone number provided.
Hindi: जिन खिलाड़ियों के पास कोई समस्या, प्रश्न या चिंता है, वे वेबसाइट पर अपनी लाइव चैट सुविधाओं का उपयोग करके, ई-मेल भेजकर या उन्हें प्रदान किए गए टेलीफोन नंबर के माध्यम से किसी भी समय चेरी जैकपॉट ग्राहक सहायता विभाग से संपर्क कर सकते हैं।
English: Players who have been knocked out
Hindi: खिलाड़ी जो निकाले गए
English: Players who have been released
Hindi: रिलीज किए गए खिलाड़ीः
English: Players who have not played against the Indian team, Especially against such a great team.
Hindi: भारतीय टीम के खिलाफ जो खिलाड़ी नहीं खेले हैं, खासकर इतनी बेहतरीन टीम के खिलाफ.
English: Players who have not yet registered should do so by following the steps
Hindi: जिन खिलाड़ियों ने अभी तक पंजीकरण नहीं कराया है, उन्हें चरणों का पालन करके ऐसा करना चाहिएः
English: Players who have participated or won medals in various level of competitions from 01092019 till 14092021 will only be considered.
Hindi: 01092019 से 22092021 तक प्रतियोगिता के विभिन्न स्तरों में भाग लेने या पदक जीतने वाले खिलाड़ी पर ही विचार किया जाएगा।
English: Players who have played 21 to 40 matches will be given 50,000, while players with experience less than that will be entitled to a compensation of 40,000 per day.
Hindi: जिन खिलाड़ियों ने 21 से 40 मैच खेले हैं उन्हें प्रतिदिन 50 हजार रुपये जबकि इससे कम अनुभव रखने वाले क्रिकेटरों को प्रतिदिन 40 हजार रुपये मिलेंगे.
English: Players who have played for both India and Pakistan
Hindi: ऐसे खिलाड़ी जिन्होंने भारत और पाकिस्तान दोनों देशों के लिए खेला मैच
English: Players who have played the most T20I matches for India in the last one year
Hindi: बीते एक साल में भारत के लिए सबसे ज्यादा टी20 इंटरनैशनल मैच खेलने वाले खिलाड़ी
English: Players who have reached 200 0ths or more
Hindi: 200 या उससे अधिक रन बनाने वाले खिलाड़ीः
English: Players who have scored 10,000 or more runs in One Day International cricket
Hindi: एकदिवसीय क्रिकेट में 10,000 या उससे अधिक रन बनाने वाले बल्लेबाज
English: Players who have signed new deals for 201920
Hindi: नए खिलाड़ी जिन्हें 2019-20 के लिए अनुबंध सूची में शामिल किया गया
English: Players who have won awards in the last five years
Hindi: पिछले पांच सालों में अवॉर्ड जीतने वाले प्लेयर
English: Players who participated in 2015.
Hindi: जो खिलाड़ी 2015 में इनके साथ थे.
English: Players who participated in last Olympic Games, World Cups and Asian Games OR
Hindi: या खिलाड़ियों ने अंतिम ओलंपिक खेलों, विश्व कप और एशियाई खेलों में भाग लिया हो या
English: Players who pre-registered for PUBG New State were able to download the game from Google Play and Apple's App Store on their Android and iOS devices, respectively.
Hindi: पबजी के लिए प्री-रजिस्टर करने वाले गेमर्सः न्यू स्टेट से गेम डाउनलोड करने में सक्षम थे गूगल प्ले और सेब ऐप स्टोर उन पर एंड्रॉयड तथा आईओएस उपकरण, क्रमशः।
English: Players who prefer to go at their own pace may feel overwhelmed by the game's demands.
Hindi: जो खिलाड़ी अपनी गति से जाना पसंद करते हैं वे खेल की मांगों से अभिभूत महसूस कर सकते हैं।
English: Players who scored 101 points or 201 points get eliminated from the game.
Hindi: 101 पॉइंट्स या 201 पॉइंट्स हासिल करने वाले प्लेयर गेम से बाहर हो जाते हैं।
English: Players who shouldn't have missed out-
Hindi: खिलाड़ी जिन्हे नजरअंदाज किया जा सकता है-
English: Players who sold in the amount of 5 crores to 1 crores in the first session
Hindi: पहले सेशन में 5 करोड़ से 1 करोड़ के बीच की राशि में बिकने वाले खिलाड़ी
English: Players who want to register here can do so in just a few minutes after providing their personal data and setting up their online account.
Hindi: जो खिलाड़ी यहां पंजीकरण करना चाहते हैं, वे अपना निजी डेटा प्रदान करने और अपना ऑनलाइन खाता स्थापित करने के कुछ ही मिनटों में ऐसा कर सकते हैं।
English: Players who were expelled from one team in the IPL and went to another team created panic.
Hindi: ऐसे खिलाड़ी जिनको आईपीएल में एक टीम से निकाला गया और दूसरी टीम मे जाकर तहलका मचा दिया।
English: Players who weren't thinking
Hindi: ऐसे खिलाड़ी जिन पर नहीं लगा दांवः
English: Players who will not be able to attend the events physically can participate in online challenges and activities.
Hindi: जो खिलाड़ी शारीरिक रूप से घटनाओं में शामिल नहीं हो पाएंगे, वे ऑनलाइन चुनौतियों और गतिविधियों में भाग ले सकते हैं।
English: Players who will play in the teams that might play in the closed league will be banned from the World Cup and Euros, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि जो खिलाड़ी बंद लीग में शामिल टीमों के लिए खेलते हैं, उन्हें विश्व कप और यूरो से प्रतिबंधित किया जाएगा।
English: Players who won't
Hindi: खिलाड़ी जो नहीं खेलेंगे
English: Players who won't be assigned
Hindi: ऐसे खिलाड़ी जिन पर नहीं लगा दांवः
English: Players who won't play
Hindi: खिलाड़ी जो नहीं खेलेंगे
English: Players will be able to choose from 17 playable characters
Hindi: 17 खिलाड़ियों का हो सकता है चयन
English: Players will be able to choose one of two ways to drive, either tilt the machine to move the car or use the buttons on the screen.
Hindi: खिलाड़ी ड्राइव करने के दो तरीकों में से एक चुनने में सक्षम होंगे, या तो कार को स्थानांतरित करने के लिए मशीन को झुकाएं या स्क्रीन पर बटन का उपयोग करें।
English: Players will be able to craft new items.
Hindi: खिलाड़ी नए आइटम क्राफ्ट करने में सक्षम होंगे।
English: Players will be able to download the latest update directly from their app stores.
Hindi: गेमर्स लेटेस्ट अपडेट को सीधे अपने संबंधित ऐप स्टोर से डाउनलोड कर सकेंगे।
English: Players will be able to perform well today.
Hindi: खिलाड़ी आज अच्छा प्रदर्शन कर पाएंगे।
English: Players will be able to recruit up to 50 different monster girls, each with their own abilities and skills, along with various traits you can hone and upgrade over time.
Hindi: खिलाड़ियों को 50 विभिन्न राक्षस लड़कियों तक भर्ती करने में सक्षम हो जाएगा, प्रत्येक अपनी क्षमताओं और कौशल के साथ-साथ विभिन्न गुणों के साथ-साथ आप समय के साथ बढ़ सकते हैं और अपग्रेड कर सकते हैं।
English: Players will be able to select one of two ways to drive, either tilt the machine to move the car or use the buttons on the screen.
Hindi: खिलाड़ी ड्राइव करने के दो तरीकों में से एक चुनने में सक्षम होंगे, या तो कार को स्थानांतरित करने के लिए मशीन को झुकाएं या स्क्रीन पर बटन का उपयोग करें।
English: Players will be able to transfer their top Nemesis and their most loyal follower from Shadow of Mordor into Shadow of War.
Hindi: खिलाड़ी अपनी टॉप नेमेसिस और उनके सबसे वफादार अनुयायी को शैडो ऑफ मॉर्डर से शैडो ऑफ वॉर में बदल सकते हैं।
English: Players will be given a choice on either going to the operational deck or restoring the generators.
Hindi: खिलाड़ियों को या तो ऑपरेशन डेक पर जाकर या जेनरेटर बहाल करने का विकल्प दिया जाएगा।
English: Players will be required to compete with each other to drive vehicles to reach the finish line.
Hindi: खिलाड़ियों को फिनिश लाइन तक पहुंचने के लिए वाहन चलाने के लिए एक दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा करने की आवश्यकता होगी।
English: Players will be rewarded with the special in-game rewards for participating in the event such as Cheetah parachute and a Tiger M46 tank.
Hindi: खिलाड़ियों को इवेंट में भाग लेने के लिए विशेष इन-गेम पुरस्कार से सम्मानित किया जाएगा, जैसे चीता पैराशूट और एक टाइगर एम 46 टैंक।
English: Players will be tested every other day.
Hindi: खिलाड़ियों की हर दिन जांच होगी
English: Players will choose their character class, master their combat skills through an all new combat-stance system, and attempt to take control of the Gothic fantasy world.
Hindi: खिलाड़ी अपने चरित्र वर्ग का चयन करेंगे, एक नई युद्ध-प्रणाली के माध्यम से अपने युद्ध कौशल में महारत हासिल करेंगे और गोथिक काल्पनिक दुनिया पर नियंत्रण करने का प्रयास करेंगे।
English: Players will compete in three events.
Hindi: ये खिलाड़ी तीन खेलों में हिस्सा लेंगे.
English: Players will continue to be tested every day.
Hindi: खिलाड़ियों की हर दिन जांच होगी
English: Players will engage in spectacular covert operations alongside a variety of international special forces in iconic European cities and the turbulent expanses of the Middle East.
Hindi: खिलाड़ी प्रतिष्ठित यूरोपीय शहरों और मध्य पूर्व के वाष्पशील विस्तार में अंतरराष्ट्रीय विशेष बलों के एक विविध कलाकारों के साथ लुभावनी गुप्त संचालन में संलग्न होंगे।
English: Players will find an impressive array of over 300 casino games that include slot machines, table, and Royal Panda Live Casino games.
Hindi: खिलाड़ियों को 300 से अधिक कैसीनो खेलों की एक प्रभावशाली सरणी मिलेगी जिसमें स्लॉट मशीन, टेबल और रॉयल पांडा लाइव कैसीनो गेम शामिल हैं।
English: Players will find games that are based on ancient myths, those that offer up exciting adventures, as well as a few fantasy titles.
Hindi: खिलाड़ियों को ऐसे खेल मिलेंगे जो प्राचीन मिथकों पर आधारित हैं, जो रोमांचक रोमांच की पेशकश करते हैं, साथ ही साथ कुछ काल्पनिक खिताब भी।
English: Players will have the ability to move their top Nemesis and their most loyal follower from Shadow of Mordor to Shadow of War.
Hindi: खिलाड़ी अपनी टॉप नेमेसिस और उनके सबसे वफादार अनुयायी को शैडो ऑफ मॉर्डर से शैडो ऑफ वॉर में बदल सकते हैं।
English: Players will have the choice of taking on the role of the Celtiberian tribe of Numantia or the Republican army of Rome, managing supplies, growing your army, and strategically engaging in bloody skirmishes over the course of 20 years.
Hindi: खिलाड़ियों को न्यूमंटिया की सेलेबियेरियन जनजाति या रोम की रिपब्लिकन सेना की भूमिका निभाने, आपूर्ति का प्रबंधन करने, अपनी सेना बढ़ाने और 20 वर्षों के दौरान खूनी झड़पों में रणनीतिक रूप से शामिल होने का विकल्प होगा।
English: Players will have the option to pick one of two different ways to drive, either tilt the machine to move the vehicle or utilize the catches on the screen.
Hindi: खिलाड़ी ड्राइव करने के दो तरीकों में से एक चुनने में सक्षम होंगे, या तो कार को स्थानांतरित करने के लिए मशीन को झुकाएं या स्क्रीन पर बटन का उपयोग करें।
English: Players will have to complete more than 80 different stages to unlock all 50 of the animated H-scenes sprinkled throughout the game.
Hindi: खिलाड़ियों को पूरे खेल में छिड़के गए एनिमेटेड एच-दृश्यों के सभी 80 को अनलॉक करने के लिए 50 से अधिक विभिन्न चरणों को पूरा करना होगा।
English: Players will have to continuously improve their level of play.
Hindi: खिलाड़ियों को अपने खेल का स्तर लगातार बेहतर करना होगा .
English: Players will have to go through strict protocols.
Hindi: खिलाड़ियों को कड़े प्रोटोकॉल्स का करना होगा पालन
English: Players will have to open the Google Play Store on their device.
Hindi: अपने गेमिंग डिवाइस में खिलाड़ियों को गूगल प्ले स्टोर खोलना पड़ेगा।
English: Players will have two options, they can either choose a single map or multiple maps which will then be assigned randomly.
Hindi: खिलाड़ियों के पास दो विकल्प होंगे, वे या तो एक ही नक्शे या कई नक्शे चुन सकते हैं जिन्हें फिर यादृच्छिक रूप से सौंपा जाएगा।
English: Players will lose the point in any of the following cases
Hindi: निम्नलिखित परिस्थिथियों में कोई भी खिलाड़ी अंक खो बैठता है-
English: Players will need to have the Facebook app installed on their smartphone in order to be able to sign in with their Facebook account.
Hindi: खिलाड़ियों को अपने फेसबुक अकाउंट से लॉग इन करने में सक्षम होने के लिए अपने स्मार्टफोन में फेसबुक ऐप इंस्टॉल करना होगा।
English: Players will need to have the Facebook app installed on their smartphone to be able to login through their Facebook account.
Hindi: खिलाड़ियों को अपने फेसबुक अकाउंट से लॉग इन करने में सक्षम होने के लिए अपने स्मार्टफोन में फेसबुक ऐप इंस्टॉल करना होगा।
English: Players will need to have the Facebook app installed on their smartphone to be able to play the game by logging via their Facebook account.
Hindi: खिलाड़ियों को अपने फेसबुक अकाउंट से लॉग इन करने में सक्षम होने के लिए अपने स्मार्टफोन में फेसबुक ऐप इंस्टॉल करना होगा।
English: Players will need to join the Free Fire Partner Program, and eligibility criteria for the same are
Hindi: खिलाड़ियों को फ्री फायर पार्टनर प्रोग्राम में शामिल होना होगा, और इसके लिए पात्रता मानदंड हैंः
English: Players will need to prove themselves.
Hindi: खिलाड़ियों को खुद को साबित करना होगा
English: Players will need to share their character UID number as well.
Hindi: प्लेयर्स को अपना कैरेक्टर यूआईडी नंबर भी शेयर करना होगा।
English: Players will need to update the app on the Google Play Store.
Hindi: प्लेयर्स को गूगल प्ले स्टोर पर ऐप को अपडेट करना होगा।
English: Players will not be able to save inside these areas.
Hindi: खिलाड़ी इन क्षेत्रों में ड्रिबल नहीं कर सकते।
English: Players will not be able to use their prizes with guest accounts.
Hindi: खिलाड़ी अतिथि खातों के साथ अपने पुरस्कार को पाने में सक्षम नहीं होंगे।
English: Players will not come in contact with anyone
Hindi: किसी के संपर्क में नहीं आएंगे खिलाड़ी
English: Players will not have to depend on the State Association
Hindi: खिलाड़ियों को स्टेट एसोसिएशन पर निर्भर नहीं रहना पड़ेगा
English: Players will not officially represent their country but the ROC and Russia's name, flag and national anthem will be banned.
Hindi: खिलाड़ी आधिकारिक रूप से अपने देश नहीं बल्कि आरओसी का प्रतिनिधित्व करेंगे और रूस के नाम, ध्वज और राष्ट्रगान पर प्रतिबंध होगा।
English: Players will often try to get these for their loadout or build because they're such high-quality weapons.
Hindi: खिलाड़ी अक्सर इन्हें अपने लोडआउट या निर्माण के लिए प्राप्त करने का प्रयास करेंगे क्योंकि वे ऐसे उच्च गुणवत्ता वाले हथियार हैं।
English: Players will participate in it.
Hindi: खिलाड़ी हिस्सा लेंगे।
English: Players will report at the Sports Authority of India, Bengaluru Campus for the four-week National Coaching Camp that concludes on October 7 ahead of the team's departure for 9th Sultan of Johor Cup in Malaysia.
Hindi: खिलाड़ी सात अक्टूबर को समाप्त होने वाले शिविर के लिये बेंगलुरू में भारतीय खेल प्राधिकरण को रिपोर्ट करेंगे, जिसके बाद टीम मलेशिया में नौंवे सुल्तान जोहोर कप के लिये रवाना होगी जो 12 अक्टूबर से शुरू होगा.
English: Players will report at the Sports Authority of India, Bengaluru campus for the camp that concludes on October 7 ahead of the team's departure for 9th Sultan of Johor Cup in Malaysia.
Hindi: खिलाड़ी सात अक्टूबर को समाप्त होने वाले शिविर के लिये बेंगलुरू में भारतीय खेल प्राधिकरण को रिपोर्ट करेंगे, जिसके बाद टीम मलेशिया में नौंवे सुल्तान जोहोर कप के लिये रवाना होगी जो 12 अक्टूबर से शुरू होगा.
English: Players will report at the Sports Authority of India, Bengaluru campus for the four-week national camp.
Hindi: खिलाड़ी 4 सप्ताह तक चलने वाले तीन सप्ताह के शिविर के लिए भारतीय खेल प्राधिकरण, बेंगलुरु के परिसर में रिपोर्ट करेंगे।
English: Players will sometimes fall through the cracks.
Hindi: प्लेयर्स कभी-कभी कैच ड्रॉप कर देते हैं।
English: Players will step up for each other.
Hindi: खिलाड़ी एक-एक करके उठ जायेगा ।
English: Players will take on the role of new 'witchers,' engaging in location-based gameplay in which they will fight a variety of monsters by physically exploring the world around them.
Hindi: खिलाड़ी नए 'चुड़ैलों' के रूप में खेलेंगे और स्थान-आधारित गेमप्ले का अनुभव करेंगे जिसमें वे भौतिक रूप से अपने आसपास की दुनिया की खोज करके विभिन्न प्रकार के राक्षसों से लड़ेंगे।
English: Players will take part in fascinating covert operations alongside various international special forces and freedom fighters in famous European cities and the volatile regions of the Middle East.
Hindi: खिलाड़ी प्रतिष्ठित यूरोपीय शहरों और मध्य पूर्व के वाष्पशील विस्तार में अंतरराष्ट्रीय विशेष बलों के एक विविध कलाकारों के साथ लुभावनी गुप्त संचालन में संलग्न होंगे।
English: Players will take part.
Hindi: खिलाड़ी हिस्सा लेंगे।
English: Players will then be asked to make a decision.
Hindi: इसके बाद खिलाड़ियों को इस पर फ़ैसला लेने के लिए कहा गया था.
English: Players win by earning more points than their opponent in the stipulated time.
Hindi: खिलाड़ी निर्धारित समय में अपने प्रतिद्वंद्वी से अधिक अंक अर्जित करके जीतते हैं।
English: Players with more than 40 half-centuries in the IPL
Hindi: आईपीएल में 40 से ज्यादा अर्धशतक लगाने वाले 4 खिलाड़ी
English: Players with the five-largest streaks with at least 10 in a game in NBA history
Hindi: एनबीए के इतिहास में एक गेम में कम से कम 10 के साथ पांच सबसे बड़ी स्ट्रीक वाले खिलाड़ी
English: Players with the most resources will be looking for more opportunities to make money.
Hindi: सबसे अधिक साधन संपन्न खिलाड़ी लगातार पैसा बनाने के अधिक अवसरों की तलाश में रहेंगे।
English: Players with the most runs in India-Australia ODI series
Hindi: भारत-ऑस्ट्रेलिया सीरीज़ में सबसे ज़्यादा रन बनाने वाले खिलाड़ी
English: Players with the previous version 0.20.0 on their device can enjoy the latest version of the game.
Hindi: अपने डिवाइस पर पिछले 0.20.0 संस्करण वाले खिलाड़ी गेम में नवीनतम संस्करण का लाभ उठा सकते हैं।
English: Players won't have to dig down to find gravel since it's available everywhere on the surface.
Hindi: खिलाड़ियों को बजरी खोजने के लिए खुदाई नहीं करनी पड़ेगी क्योंकि यह सतह पर हर जगह उपलब्ध है।
English: Players work hard in the gym when they train to put themselves in a position where they decrease the risk of injuries.
Hindi: खिलाड़ी जिम में कड़ी मेहनत करते हैं जब वे खुद को ऐसी स्थिति में रखने के लिए प्रशिक्षण लेते हैं जहां वे चोटों के जोखिम को कम करते हैं।
English: Players work in 2 groups and get to...
Hindi: खिलाड़ी 2 समूहों में काम करते हैं और...
English: Players work in groups of 3.
Hindi: खिलाड़ी पूरे वर्ग में 3 के समूहों में काम करते हैं।
English: Players work in teams of 3.
Hindi: खिलाड़ी पूरे वर्ग में 3 के समूहों में काम करते हैं।
English: Players work together to direct traffic by using hand gestures to signal the actions of cars, buses and pedestrians.
Hindi: खिलाड़ी कारों, बसों और पैदल चलने वालों के कार्यों को संकेत देने के लिए हाथ के इशारों का उपयोग करके यातायात को निर्देशित करने के लिए मिलकर काम करते हैं।
English: Players would compete against each other using real cash in order to win prizes.
Hindi: प्लेयर्स इनाम में असली पैसे जितने के लिए एक-दूसरे से स्पर्धा करते हैं।
English: Players' payment would be based on duration rather than pro-rata.
Hindi: खिलाड़ियों का भुगतान प्रो-राटा के बजाय अवधि पर आधारित होगा
English: Players, however, cannot be separated by two meters in training, let alone in a match when Premier League places are on the line.
Hindi: हालांकि, खिलाड़ियों को प्रशिक्षण में दो मीटर तक अलग नहीं किया जा सकता है, अकेले मैच में प्रीमियर लीग के स्थान पर होने दें।
English: Players, often as a result of a random and accidental button press, may find themselves in the first-person mode.
Hindi: खिलाड़ी, अक्सर एक यादृच्छिक और आकस्मिक बटन प्रेस के परिणामस्वरूप, खुद को पहले व्यक्ति मोड में पा सकते हैं।
English: Players 1 to 2 players offline or online
Hindi: खिलाड़ियोंः 1 - 2 स्प्लिट-स्क्रीन या ऑनलाइन
English: Players 1 to 4 offline
Hindi: खिलाड़ियोंः 1 - 4 ऑनलाइन
English: Players A strategic decision maker within the context of the game.
Hindi: खिलाड़ीः खेल के संदर्भ में एक रणनीतिक निर्णय लेने वाला।
English: Players A strategic decision-maker within the context of the game.
Hindi: खिलाड़ीः खेल के संदर्भ में एक रणनीतिक निर्णय लेने वाला।
English: Players At least 3 players.
Hindi: खिलाड़ियों की संख्या- कम से कम तीन खिलाड़ी
English: Players One-to-two local or online
Hindi: खिलाड़ियोंः 1 - 2 स्प्लिट-स्क्रीन या ऑनलाइन
English: Players This is a single player game
Hindi: खिलाड़ियोंः यह एकल खिलाड़ी खेल है
English: Players This is a single player game.
Hindi: खिलाड़ियोंः यह एकल खिलाड़ी खेल है
English: Players This is a single-player game
Hindi: खिलाड़ियोंः यह एकल खिलाड़ी खेल है
English: Playfully interacts with customer service people.
Hindi: ग्राहक सेवा के लोगों के साथ चंचलतापूर्वक बातचीत करें।
English: Playfulness is fun and can trigger the release of endorphins, the body's natural feel-good chemicals.
Hindi: खेल मजेदार है और एंडोर्फिन की रिहाई को ट्रिगर कर सकता है, शरीर के प्राकृतिक महसूस-अच्छा रसायन।
English: Playfulness It's relationship to imagination and creativity.
Hindi: चंचलताः कल्पना और रचनात्मकता से इसका संबंध।
English: Playground for adults and kids!
Hindi: वयस्कों और बच्चों के लिए खेल!
English: Playgrounds are being constructed at Panchayat, Block and District level across the State.
Hindi: राज्य भर में खेल के मैदान का निर्माण पंचायत, प्रखंड और जिला स्तर पर किया जा रहा है।
English: Playgrounds can remain open.
Hindi: खेल के मैदान खुले रह सकते हैं
English: Playgrounds may remain open.
Hindi: खेल के मैदान खुले रह सकते हैं
English: Playgrounds will again be opened.
Hindi: खेल के मैदान फिर से खोल दिए जाएंगे.
English: Playgrounds will be open again.
Hindi: खेल के मैदान फिर से खोल दिए जाएंगे.
English: Playhouse A non-proscenium end-stage theatre with 398 seats.
Hindi: प्लेहाउसः 398 सीटों के साथ एक नॉन-प्रोसेकेनियम एंड-स्टेज थिएटर।
English: Playhouse An end-stage theatre with 398 seats.
Hindi: प्लेहाउसः 398 सीटों के साथ एक नॉन-प्रोसेकेनियम एंड-स्टेज थिएटर।
English: Playhouse It is an end-stage theatre with 398 seats.
Hindi: प्लेहाउसः 398 सीटों के साथ एक नॉन-प्रोसेकेनियम एंड-स्टेज थिएटर।
English: Playin' With The Money
Hindi: पैसों के साथ खेलूँ
English: Playin' With Your Food
Hindi: अपने भोजन के संग खेलें
English: Playin' all night
Hindi: सारी रात बजाया
English: Playin' all night,
Hindi: खेल खेलते सारी रात,
English: Playin' and one!
Hindi: एक वो और एक बजाहें !
English: Playin' games in the water,
Hindi: खेल रहीं हैं जल थल में,
English: Playin' in my car
Hindi: अपनी कार में बजाना
English: Playin' in the car
Hindi: अपनी कार में बजाना
English: Playin' in the rain,
Hindi: बारिश में खेलते हुए,
English: Playin' in the street, be a big man someday
Hindi: गली में खेलना, किसी दिन एक बड़ा आदमी होना चाहिए
English: Playin' in the street, gonna be a big man someday
Hindi: गली में खेलना, किसी दिन एक बड़ा आदमी होना चाहिए
English: Playin' in your head
Hindi: अपने सिर पर खेलना
English: Playin' the city
Hindi: वो सिटी बजाना
English: Playin' the same old game,
Hindi: खेल वही पुराना चलता,
English: Playin' with Kate
Hindi: कैट के साथ खेल रहा
English: Playin' with Numbers
Hindi: नंबरों के साथ खेलना
English: Playin' with Patterns
Hindi: पैटर्न के साथ खेलें
English: Playin' with Scale
Hindi: स्केल के साथ खेलें
English: Playin' with Time
Hindi: खेलते हैं वक़्त के साथ
English: Playin' with balls can be dangerous.
Hindi: लहरों से खेलना खतरनाक हो सकता है.
English: Playin' with brother
Hindi: खेल रहे भाई के साथ
English: Playin' with light
Hindi: प्रकाश के साथ बजाना
English: Playin' with light.
Hindi: प्रकाश के साथ खेल रहा है.
English: Playin' with my ball!
Hindi: मेरी गेंदों के साथ खेल रहे हैं!
English: Playin' with my balls
Hindi: मेरी गेंदों के साथ खेल रहा है
English: Playin' with my new toy...
Hindi: मेरा नया खिलौना के साथ खेल रहा
English: Playin' with the Boy
Hindi: लड़के के साथ खेला
English: Playin' with the Neighbor
Hindi: पड़ोसी के साथ खेलना
English: Playin' with the camera
Hindi: कैमरे के साथ खेल रहा है
English: Playin' with words,
Hindi: शब्दों के संग खेलता है,
English: Playin' with your broken heart
Hindi: अपने टूटे हुए दिल से खेलती
English: Playin' your guitar.
Hindi: अपने गिटार बजाना।
English: Playing 11 of both teams probable
Hindi: दोनों टीमों की प्लेइंग-11 संभावित
English: Playing 11 of both the teams Probable
Hindi: दोनों टीमों की प्लेइंग-11 संभावित
English: Playing 45 games for the Toronto Raptors this season, VanVleet is averaging 19.5 points per game on a 39.1 shooting display from the floor.
Hindi: इस सीजन में टोरंटो रैप्टर्स के लिए 45 गेम खेले जा रहे हैं, फ़्लोरवेल 39.1 शूटिंग डिस्प्ले पर 19.5 अंक प्रति गेम औसत है।
English: Playing And Having A Nice Load.
Hindi: खेल रहा है और एक अच्छा लोड हो रही है।
English: Playing Audio troubleshooter should be right there at the bottom so make sure you click on it and follow the instructions on the screen in order to run it.
Hindi: ऑडियो बजाना समस्या निवारक तल पर वहीं होना चाहिए ताकि सुनिश्चित करें कि आप इस पर क्लिक करें और इसे चलाने के लिए स्क्रीन पर दिए गए निर्देशों का पालन करें।
English: Playing Blackjack, while running the software in the background, will increase the chance of winning from the casinos highly.
Hindi: ब्लेक जेक बजाना , जबकि अग्रभूमि में सॉफ्टवेयर चलाने, अत्यधिक कैसीनो है से जीतने का मौका वृद्धि होगी.
English: Playing Cards 5
Hindi: खेल कार्ड 5
English: Playing Career Wasting little time living up to the lofty expectations, the 15-year-old Tendulkar scored a century in his domestic first-class debut for Bombay in December 1988, making him the youngest player to do so.
Hindi: उच्च उम्मीदों पर खरा उतरने में थोड़ा समय बर्बाद करते हुए, १५ वर्षीय तेंदुलकर ने दिसंबर १९८८ में बॉम्बे के लिए अपने घरेलू प्रथम श्रेणी पदार्पण में शतक बनाया, जिससे वह ऐसा करने वाले सबसे कम उम्र के खिलाड़ी बन गए।