Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Let me sink into the depths,
Hindi: गहराईओं में मुझे डूबने दो,
English: Let me sleep at least.
Hindi: कम से कम मुझे तो सोने दे
English: Let me sleep in for a little bit!
Hindi: थोड़ी देर चैन से मुझको सोने दो!
English: Let me sleep in the lap of death
Hindi: मुझे मौत की गोद में सोने दे
English: Let me sleep in the lap of death!
Hindi: मुझे मौत के पहलू मे सो जाने दो!
English: Let me sleep in your arm
Hindi: अपनी गोदी में मुझ को सोने दे
English: Let me sleep more.
Hindi: मुझे और सोने दो।
English: Let me sleep on, and do not wake me yet!
Hindi: मुझे सो जाओ, और अभी तक मुझे जगा मत करो!
English: Let me sleep,
Hindi: सोने दो मुझे,
English: Let me sleep, Mum.
Hindi: सोने दे माई मुझे,
English: Let me sleep, mother.
Hindi: सोने दे माई मुझे,
English: Let me speak love.
Hindi: प्यार की बातें कर लेने दो।
English: Let me speak of love.
Hindi: प्यार की बातें कर लेने दो।
English: Let me spend the rest of my life
Hindi: व्यतीत करने दो मुझे अपना शेष जीवन
English: Let me stand next to you.
Hindi: मुझे तुम्हारे पास खड़ा होने दो।
English: Let me start a war.
Hindi: मुझे एक युद्ध तो करने दो ।
English: Let me start by saying that I haven't decided how I'm going to vote in November.
Hindi: मुझे नहीं कि मैं कैसे मैं नवंबर में वोट करने के लिए जा रहा हूँ का फैसला किया कह रही द्वारा शुरू.
English: Let me start by telling you how I ended up here.
Hindi: चलो मैं आपको शुरू से बताता हूं कि मैं यहां तक कैसे पहुंचा।
English: Let me start off by saying up front, this is NOT an ad for any particular device or company.
Hindi: मुझे सामने कह कर शुरू करने दें, यह किसी विशेष उपकरण या कंपनी का विज्ञापन नहीं है।
English: Let me start with a little...
Hindi: मैं एक छोटी सी शुरुआत करना चाहूंगा...
English: Let me start with a personal history.
Hindi: मैं एक व्यक्तिगत कहानी से शुरू करता हूँ।
English: Let me start with a quick quote which sums it ...
Hindi: मुझे एक त्वरित उद्धरण के साथ शुरू करें जो इसे अच्छी तरह से प्रस्तुत करता है . . .
English: Let me start with explaining how I got here.
Hindi: चलो मैं आपको शुरू से बताता हूं कि मैं यहां तक कैसे पहुंचा।
English: Let me start with how we got here.
Hindi: आइए शुरू करते हैं कि हम यहां कैसे पहुंचे।
English: Let me start with my mother's
Hindi: शुरु करता हूँ कि मेरी माँ
English: Let me start with the first headline.
Hindi: अब पहले शीर्षक से शुरू करते हैं।
English: Let me start with the first method.
Hindi: मुझे पहले विधि से शुरू करने दें.
English: Let me start with two poems.
Hindi: मैं अपनी बात दो कवितांशों से आरम्भ करना चाहती हूँ-
English: Let me stay close to your heart
Hindi: मुझे अपने दिल के करीब रहने दो
English: Let me stay here for a night
Hindi: मुझे यहाँ सिर्फ एक रात के लिए रहने दो
English: Let me stay here for just one night.
Hindi: मुझे यहाँ सिर्फ एक रात के लिए रहने दो
English: Let me stay here for one night
Hindi: मुझे यहाँ सिर्फ एक रात के लिए रहने दो
English: Let me stay here today.
Hindi: मुझे आज यहीं रहने दो
English: Let me stay like this.
Hindi: ऐसे ही रहने दो मुझे.
English: Let me stay there!
Hindi: मुझे वहाँ रहने दो!
English: Let me stay where I am.
Hindi: मेरा वजूद जहाँ है वहीं पे रहने दे.
English: Let me stay with You.
Hindi: अपने साथ रहने दे मुझे।
English: Let me stay... now
Hindi: मैं- रहने भी दो अब. .
English: Let me stop thinking.
Hindi: सोचना बंद कर दूँ।
English: Let me stop you...
Hindi: रोक लूंगी मैं तुम्हे -
English: Let me suggest a name.
Hindi: मैं एक नाम सुझाता हूं।
English: Let me take Sri Lanka for example.
Hindi: उदाहरण के लिए श्रीलंका को ही ले लें.
English: Let me take a guess. . .
Hindi: मुझे अंदाजा लगाने दो. . .
English: Let me take a moment to tell you why . . .
Hindi: मैं एक पल में आपको बता दूँगा क्यों. . .
English: Let me take a picture of my hand!
Hindi: छवि बना दे मेरे हाथो पर !
English: Let me take a rest...
Hindi: बैठ करूँ मैं कुछ विश्राम --
English: Let me take another photo . . .
Hindi: मैं एक और तस्वीर देखता हूं . . .
English: Let me take care of your
Hindi: मुझे धौंस तुम्हारी देखभाल का
English: Let me take just a moment to explain myself.
Hindi: मुझे अपने आप को समझाने के लिए एक क्षण दें।
English: Let me take the memories of you
Hindi: आओ तुम्हे अपनी यादों में ले चलता हूँ
English: Let me take this opportunity once again
Hindi: फिर फिरसे ये अवसर पाऊँ
English: Let me take with me
Hindi: वो ले जाए मुझे अपने साथ
English: Let me take you along-
Hindi: मुझे तुम्हारे साथ घूमने दो-
English: Let me take you back 18-20 years ago.
Hindi: अब चलिये आपको पीछे 10-20 साल पहले ले चलती हूँ।
English: Let me take you back to the past.
Hindi: चलिए हम आपको अतीत में ले चलें।
English: Let me take you by the hand into my world.
Hindi: चलो थाम लो हाथ मेरा ले चलूं तुम्हें उस दुनिया में,
English: Let me take you if I
Hindi: जरा सा चू लूं तुझे अगर मैं
English: Let me take you on a higher level
Hindi: मैं तुम्हें उच्चतर उच्चतर स्तर तक ले जाऊंगा
English: Let me take you on the journey
Hindi: ले चलते हैं आपको इसकी यात्रा परः
English: Let me take you out every night
Hindi: हर रात मैं तुम्हें बाहर फेंक देता हूं
English: Let me take you there, baby
Hindi: मुझे वहीं ले चलो प्रिय
English: Let me take you there. .
Hindi: चलो मैं आपको वहां ले चलूं
English: Let me take you to Piccadilly
Hindi: मुझे तुम्हें पिकाडिली ले चलो
English: Let me take you to St. James' Square
Hindi: मुझे तुम्हें सेंट जेम्स स्क्वायर पर ले चलो
English: Let me take you to St.James's Square
Hindi: मुझे तुम्हें सेंट जेम्स स्क्वायर पर ले चलो
English: Let me take you to St.James's square
Hindi: मुझे तुम्हें सेंट जेम्स स्क्वायर पर ले चलो
English: Let me take you to Trafalgar Square
Hindi: मुझे आपको ट्राफलगर स्क्वायर पर ले चलो
English: Let me take you to get some food?
Hindi: खाने के लिए कुछ मोल ले आऊं ?
English: Let me take you to heaven....
Hindi: आकाश तक तुम को ले जाऊं मैं . . .
English: Let me take you to one such place...
Hindi: मुझे कोइ ऐसी जगह ले चलो,
English: Let me take you to piccadilly
Hindi: मुझे तुम्हें पिकाडिली ले चलो
English: Let me take you to st.james's square
Hindi: मुझे तुम्हें सेंट जेम्स स्क्वायर पर ले चलो
English: Let me take you to the station. 
Hindi: मुझे तुम्हें स्टेशन तक पहुँचाने दो।
English: Let me take you to trafalgar square
Hindi: मुझे आपको ट्राफलगर स्क्वायर पर ले चलो
English: Let me take you where,
Hindi: मुझे ले चलो उस जहाँ में,
English: Let me take you, yeah
Hindi: मुझे ले चले तेरे पास, हाँ,
English: Let me take your
Hindi: मुझे तुम अपना लो
English: Let me take your hand, and ask,
Hindi: तेरा हाथ पकड़ कर मैं पूछूगी तुमसे
English: Let me take your hand, come with me.
Hindi: थाम लो तुम हाथ मेरा, आओ चलो साथ चलें.
English: Let me take your last statement
Hindi: मुझे अपना अंतिम वाक्य तय करने देंः
English: Let me take your love 516
Hindi: तेरी शरण मैं आगये 516
English: Let me take your own
Hindi: लेने दो मुझे तुम अपनेलेने दो मुझे तुम अपने
English: Let me take your sadness all away...
Hindi: दुःख सारे तुम्हारे हटा दूँ,
English: Let me talk about India first.
Hindi: आइए पहले हिंदुस्तान की बात करते है
English: Let me talk about my ideas.
Hindi: मेरे अपने विचारों के बारे में बात करें।
English: Let me talk about my own thoughts.
Hindi: मेरे अपने विचारों के बारे में बात करें।
English: Let me talk about the need with an example.
Hindi: एक उदाहरण के साथ आवश्यकता की बात करता हूं।
English: Let me talk about trade.
Hindi: मुझे व्यापार की बात करने दो।
English: Let me talk about your opinion.
Hindi: मुझे आपकी राय के बारे में बात करने दो।
English: Let me talk at least.
Hindi: कम से कम बोलूँगा।
English: Let me talk to God,
Hindi: अपने खुदा से बात करूँ,
English: Let me talk to Madame.
Hindi: आओ मैडम से बात कर लो।
English: Let me talk to them,
Hindi: करता हूँ मैं उनसे बात,
English: Let me talk with father.
Hindi: मुझे पिताजी के साथ बात करने दो।
English: Let me tell a little bit
Hindi: मैं आपको थोड़ा बताऊंगाः
English: Let me tell about myself first.I am 22 years old.
Hindi: मैं अपने बारे में पहले आपको बता दु, मेरी उम्र अभी 22 साल है।
English: Let me tell again, in 2013, she wore these clothes in different funerals.
Hindi: फिर से बताती हूं 2013 में उन्होंने ये कपड़े अलग-अलग अंतिम संस्कारों में पहने थे।
English: Let me tell everyone a story.
Hindi: एक कहानी मुझे सबको बतानी है,
English: Let me tell my experience...
Hindi: अपना अनुभव बताता हूँ -
English: Let me tell my story first then I'll tell you.
Hindi: 'तुम पहले अपनी कहानी सुनाओ, फिर बताऊँगा ।
English: Let me tell of a hard moment in my younger years, one that came close to ending my career even as it had just barely begun.
Hindi: मुझे अपने छोटे वर्षों में एक कठिन क्षण के बारे में बताएं, जो कि मेरे करियर को समाप्त करने के करीब आ गया था, वैसे ही यह सिर्फ शुरू ही नहीं हुआ था।
English: Let me tell one thing, friends.
Hindi: एक बात बताऊं दोस्तो
English: Let me tell some reasons.
Hindi: मुझे कुछ कारण बताएं।
English: Let me tell that Chris Gayle was unsold in the first two rounds this time in the IPL auction, after finally taking the advantage of the opportunity, Kings XI, in the third run, did not let gayle out of hand and his purchase costing Rs two crore.
Hindi: बता दें कि इस बार आईपीएल नीलामी में क्रिस गेल पहले दो राउंड में अनसोल्ड रहे थे, आखिरकार तीसरी बार में किंग्स इलेवन ने मौके का फायदा उठाते हुए गेल को हाथ से निकलने नहीं दिया और अपने पर्स के दो करोड़ रु. गेल पर लगा दिए।
English: Let me tell that in the year 1996, he was also nominated with the Filmfare Award in the category of Best Supporting Actor for the film Gulami.
Hindi: बता दें कि साल 1996 में उन्हें फिल्म गुलामी के लिए बेस्ट सपोर्टिंग एक्टर की कैटेगरी में फिल्मफेयर अवॉर्ड से भी नवाजा गया था।
English: Let me tell that this year
Hindi: आपको बता दे कि इस साल
English: Let me tell them about us.
Hindi: उन्हे हमारे बारे में बताना।
English: Let me tell ya a bit of my childhood memories.
Hindi: आइए कुछ मेरे बचपन के पल याद दिलाता हूं।
English: Let me tell ya baby, what you mean to me
Hindi: मेरे वाल तक दी ना बेबी तुम्हारा क्या मतलब है
English: Let me tell ya, I wish I had an article to read when I was younger, that would have saved me from so much humiliation.
Hindi: मैं आपको बताऊं, काश मेरे पास पढ़ने के लिए एक लेख होता, जब मैं छोटा था, तो मुझे बहुत अपमान से बचाया जाता।
English: Let me tell you 'bout that school,
Hindi: आपको बताते चलें कि उक्त विद्यालय को
English: Let me tell you - NO ONE
Hindi: मैं तुमसे कहूंगा - एक भी नहीं
English: Let me tell you - approved plans do not play on KSHI
Hindi: मुझे बताएं - अनुमोदित योजनाएँ केएसएचआई पर नहीं खेलती हैं
English: Let me tell you - as of today
Hindi: आपको बता दे कि आज से
English: Let me tell you 5 reasons why...
Hindi: आइए आपको इसकी पांच वजहें बताते हैं-
English: Let me tell you I came near
Hindi: हटने को कह तू मैं करीब को आया
English: Let me tell you I do the most amount of work in the house.
Hindi: मैं आपको बता दूं कि मैं घर में सबसे ज्यादा काम करती हूं।
English: Let me tell you Priya is a model.
Hindi: आपको बता दें प्रिया एक मॉडल हैं.
English: Let me tell you a bit about the company,
Hindi: आइये आपको कंपनी के बारे में कुछ बताते है
English: Let me tell you a bit about the other techniques as well.
Hindi: मैं आपको दूसरी तकनीकों के बारे में भी बता दूं.
English: Let me tell you a bit about them-
Hindi: आइये आपको उनके बारे में बताते हैं -
English: Let me tell you a few things you need to know
Hindi: आइए आपको बताते हैं कुछ ऐसी बातें जो आपको जाननी चाहिएः
English: Let me tell you a little about each one
Hindi: चलिए आपको एक के बाद एक सभी बताते हैंः
English: Let me tell you a little about the company.
Hindi: आइये आपको कंपनी के बारे में कुछ बताते है
English: Let me tell you a real incident happened
Hindi: एक सच घटना बीती हुई बताता हूँ,
English: Let me tell you a secret, this is one person!
Hindi: मैं आपको एक रहस्य बताता हूँ, यह एक व्यक्ति है!
English: Let me tell you a small incident.
Hindi: एक छोटी घटना तुमसे कहूं।
English: Let me tell you a story . . . .
Hindi: आओ तुम्हें एक कथा सुनाता हूँ. .
English: Let me tell you a story about a town
Hindi: आओ तुम्हें सुनाते हैं कहानी एक गांव की
English: Let me tell you a story about how putting words into action transitioned into a global movement.
Hindi: मैं आपको एक वैश्विक आंदोलन में परिवर्तित कार्रवाई में कैसे डाल शब्दों के बारे में एक कहानी सुनाता हूँ.
English: Let me tell you a story about two men.
Hindi: मुझे आप दो पुरुषों की एक कहानी बताओ
English: Let me tell you a story of two men
Hindi: मुझे आप दो पुरुषों की एक कहानी बताओ
English: Let me tell you a story real quick
Hindi: मैं आपको एक त्वरित कहानी बताता हूंः
English: Let me tell you a story real quickly
Hindi: मैं आपको एक त्वरित कहानी बताता हूंः
English: Let me tell you a story that happened seven years ago.
Hindi: आपको एक कहानी सुनाता हूं जो सात साल पहले हुई थी.
English: Let me tell you a story, that I've heard.
Hindi: एक कहानी मैंने सुनी है, वह मैं आपसे कहूॅं।
English: Let me tell you a true story story...
Hindi: मैं आपको एक रियल कहानी सुनाने ...
English: Let me tell you about Naina.
Hindi: नैना के बारे में बताइये।
English: Let me tell you about Nina.
Hindi: नैना के बारे में बताइये।
English: Let me tell you about how my day went.
Hindi: मैं बताती कैसे मेरे दिन बीते
English: Let me tell you about how this
Hindi: मैं तुम्हें बताऊं कैसे यह
English: Let me tell you about how this is wrong.
Hindi: मैं आपको बताती हूँ कि यह कैसे गलत है।
English: Let me tell you about jail...
Hindi: आपको बता दें जेल...
English: Let me tell you about my body physique first.
Hindi: सब से पहले मैं अपने शरीर के बारे मे बता दूं.
English: Let me tell you about my childhood,
Hindi: चलो बताते हैं तुम्हें कहानी मेरे बचपन की,
English: Let me tell you about myself first I am 21 years old.
Hindi: मैं अपने बारे में पहले आपको बता दु, मेरी उम्र अभी 22 साल है।
English: Let me tell you about one such case
Hindi: मैं आपको ऐसे एक मामले के बारे में बताऊंगाः
English: Let me tell you about that place.
Hindi: आइए हम आपको उस जगह के बारे में बताते हैं.
English: Let me tell you about the history of this vehicle.
Hindi: चलिए आपको हम बताते हैं इस कार का इतिहास
English: Let me tell you about the horse.
Hindi: मैं तुम्हें घोड़ी का हुलिया बताए देता हूँ।
English: Let me tell you about the line
Hindi: अब मैं आपको रेखा के बारे में बता दूँः
English: Let me tell you about the process though!
Hindi: मैं आपको प्रक्रिया के बारे में बताता हूँ!
English: Let me tell you about the route.
Hindi: मुझे रास्ते के बारे में बताते चलो।
English: Let me tell you about the story of this series, then in this a group of many people become a part of such a game who play their lives betting that too to get a huge money award.
Hindi: इस सीरीज की कहानी के बारे में बता दूं तो इसमें कई लोग ऐसे गेम का हिस्सा बनते हैं जो अपनी जिंदगी दांव पर लगाते हैं और वो भी एक बड़ा पैसा पाने के लिए।
English: Let me tell you about them
Hindi: आईये आपको उनके बारे में बताते हैं
English: Let me tell you about these performers
Hindi: आइए आपको बताते हैं इन कलाकारों के बारे मेंः
English: Let me tell you about video.
Hindi: वीडियो के बारे में आपको बताता हूं।
English: Let me tell you about weather.
Hindi: आपको मौसम के बारे में बताएं।
English: Let me tell you about what's on the screen.
Hindi: मैं आपको बताऊंगा कि स्क्रीन के बारे में क्या है।
English: Let me tell you about you
Hindi: मुझे आप के बारे में बताएंः
English: Let me tell you all about it
Hindi: आप सबको बता देंगी
English: Let me tell you all that out of the oxygen plant in Madhya Pradesh, 88 are being set up from the PM Care Fund.
Hindi: आप सभी को बता दें कि मध्यप्रदेश में लगने वाले ऑक्सीजन प्लांट में से 88 पीएम केयर फंड से लगाए जा रहे हैं।
English: Let me tell you all,
Hindi: आप सब को बता दें ,
English: Let me tell you an interesting thing!
Hindi: एक दिलचस्प बात बताते है आपको !
English: Let me tell you another important thing.
Hindi: एक और ज़रूरी बात आपको बता दें.
English: Let me tell you as an Indian Muslim that in case of tension between Pakistan and India, Indian Muslims become very insecure and they find it difficult to even leave their homes.
Hindi: मैं आपको बता दूं कि जब भी भारत और पाकिस्तान के बीच तनाव बढ़ता है, भारतीय मुसलमान बुरी तरह से असुरक्षित महसूस करने लगते हैं और उनके लिए अपने घर से बाहर निकलना भी मुहाल हो जाता है।
English: Let me tell you as an Indian Muslim, that in case of tension between Pakistan and India, the position of Indian Muslims becomes very insecure and they find it difficult to even leave their homes.
Hindi: मैं आपको बता दूं कि जब भी भारत और पाकिस्तान के बीच तनाव बढ़ता है, भारतीय मुसलमान बुरी तरह से असुरक्षित महसूस करने लगते हैं और उनके लिए अपने घर से बाहर निकलना भी मुहाल हो जाता है।
English: Let me tell you as best I understand.
Hindi: जितनी मुझे समझ आयी है आपको बता देती हूं।
English: Let me tell you at the outset.
Hindi: चलिए मैं आपको शुरू से बताता हूँ।
English: Let me tell you before you ask.
Hindi: तुम्हारे पूछने से पहले बताऊंगा।
English: Let me tell you everything right
Hindi: सब कुछ तुझे सही बता दू
English: Let me tell you for the price difference.
Hindi: मुझे मूल्य में अंतर के लिए आपको बता दें.
English: Let me tell you for those people who ha...
Hindi: आपको बता दें कि जिन लोगों...
English: Let me tell you from beginning.
Hindi: चलिए मैं आपको शुरू से बताता हूँ।
English: Let me tell you from the outset.
Hindi: चलिए मैं आपको शुरू से बताता हूँ।
English: Let me tell you guys another story.
Hindi: मित्रों एक और कथा सुनाता हूँ,
English: Let me tell you here that Jesus died on 25 March.
Hindi: यहीं आपको बता दे कि 25 मार्च को ही जीसस की मृत्यु हुई थी।
English: Let me tell you here that the Congress has not yet declared its candidate on this seat.
Hindi: आपको बता दें कि कांग्रेस पार्टी ने अभी तक इस सीट पर किसी उम्मीदवार की घोषणा नहीं की है।
English: Let me tell you honestly
Hindi: मैं आपको ईमानदारी से बताऊंगाः
English: Let me tell you how I am.
Hindi: मैं आपको बताउंगा कि मैं कैसे हूं।
English: Let me tell you how I is
Hindi: मैं क्या बताऊँ तुमको कि मैं कैसा हूँ क्या हूँ
English: Let me tell you how I spent my day.
Hindi: मैं बताती कैसे मेरे दिन बीते
English: Let me tell you how I want it
Hindi: क्या तुमको बताऊं, किस तरह चाहता हूँ
English: Let me tell you how beautiful.
Hindi: क्या बताऊँ कितनी खुबसूरत हैं.
English: Let me tell you how fun it is!
Hindi: मैं आपको बताऊंगा कि मज़ेदार क्या है!
English: Let me tell you how it is with me today
Hindi: कहूँ आज कैसे ये तुम से
English: Let me tell you how it turned out!
Hindi: मैं आपको बता दूंगा कि यह कैसे निकला!
English: Let me tell you how my
Hindi: भला तुम को कहूं मैं कैसे अपना
English: Let me tell you how my day has been going.
Hindi: मैं बताती कैसे मेरे दिन बीते
English: Let me tell you how my experience was.
Hindi: मेरा अनुभव कैसा रहा मैं बताता हूं
English: Let me tell you how my experience went.
Hindi: मेरा अनुभव कैसा रहा मैं बताता हूं
English: Let me tell you how that love story started.
Hindi: आईए जानते हैं कैसे शुरू हुई ये प्रेम कहानी
English: Let me tell you how the scandal against Dabang MLA Kuldeep Singh Sengar is severely injured after the victim's road accidents are seriously injured.
Hindi: यहां पर बता दें कि दुष्कर्म के आरोप के बाद पीड़िता के सड़क दुर्घटना में गंभीर रूप से घायल होने के बाद दबंग विधायक कुलदीप सिंह सेंगर के खिलाफ शिकंजा कसा है।
English: Let me tell you how their day will go
Hindi: आईये आपको बताते है कैसा बीतेगा आपका दिन
English: Let me tell you how things are going to be.
Hindi: मैं आपको बताऊंगा कि चीजें कैसे होंगी।
English: Let me tell you how things should be.
Hindi: मैं आपको बताऊंगा कि चीजें कैसे होंगी।
English: Let me tell you how this project came to be.
Hindi: आख़िर कैसा है ये प्रोजेक्ट आइए आपको बताते है।
English: Let me tell you how this song was born.
Hindi: मैं यह बताता हूँ कि गीत का जन्म कैसे हुआ।
English: Let me tell you how we got here
Hindi: आइए अब हम आपको बताते हैं कि हम कैसे आए
English: Let me tell you how wrong that is.
Hindi: मैं आपको बताती हूँ कि यह कैसे गलत है।
English: Let me tell you how your day will go.
Hindi: आईये आपको बताते है कैसा बीतेगा आपका दिन
English: Let me tell you if you are
Hindi: आपको बता दें कि अगर आप
English: Let me tell you in another manner
Hindi: एक दूसरा तरीका भी में आपको बता दूं
English: Let me tell you in the end.
Hindi: मैं आपको अंत में बताऊंगा।
English: Let me tell you it is all worth it.
Hindi: आपको बता दें, यह सब इसके लायक है।
English: Let me tell you it really is!
Hindi: मैं आपको बता दूँ, यह वास्तव में है !
English: Let me tell you it was something.
Hindi: मुझे बताने को, कुछ तो था।
English: Let me tell you more about each of them.
Hindi: मैं आपको उनमें से प्रत्येक के बारे में अधिक बताऊंगा।
English: Let me tell you more about this product, and share my experience with you!
Hindi: चलिए मैं आपको इस प्रोडक्ट के बारे में विस्तार से बताती हूं और अपना अनुभव भी आपसे शेयर करती हूं।
English: Let me tell you my mind
Hindi: मेरे मन ये बता दे तू
English: Let me tell you my story today,
Hindi: मैं अपनी गाथा चलो आज तम्हें सुनाऊं,
English: Let me tell you now my heart is
Hindi: तुमसे कह दूं अब तो दिल की
English: Let me tell you of the river that flows
Hindi: बह रही उस नदी से बताता हूँ
English: Let me tell you old stories,
Hindi: तुम्हें पुरानी बात बताएं,
English: Let me tell you one thing clearly,
Hindi: एक बात साफ़ लगती हैं तुम्हें बताता हूँ,
English: Let me tell you one thing guys.
Hindi: एक बात बताऊं दोस्तो
English: Let me tell you one thing that no matter what the exam is, you have questions from reasoning, maths, general knowledge, so start preparing for these three subjects in advance.
Hindi: एक बात बता दूं की परीक्षा कोई भी हो उसमें आपसे रिजनिंग ,मैथ ,जनरल नॉलेज से क्वेश्चन रहते हैं इसीलिए इन तीनों विषय पर पहले से तैयारी शुरू कर दें
English: Let me tell you she is my woman.
Hindi: कहने को वह मेरी बीवी है।
English: Let me tell you slowly
Hindi: धीरे से फर तुझसे कहूं
English: Let me tell you some points -
Hindi: चलिए मैं आपको कुछ बातें बताता हूं-
English: Let me tell you something Momma.
Hindi: मम्मी एक बात बताऊं
English: Let me tell you something about this movie...
Hindi: आइए आपको बताते हैं इस फ़िल्म के बारे में-
English: Let me tell you something about this world
Hindi: अब कुछ इस दुनिया के बारे में तुम्हे बता दूँ
English: Let me tell you something about this world.
Hindi: अब कुछ इस दुनिया के बारे में तुम्हे बता दूँ
English: Let me tell you something brother.
Hindi: . भाई आपसे एक बात कहूँ.
English: Let me tell you something funny..
Hindi: एक मजेदार बात बताऊँ..
English: Let me tell you something in your ear
Hindi: मुझे तुम्हारे कान में कुछ कहने दो
English: Let me tell you something my dear,
Hindi: कुछ तोह बता दे मेरे यार,
English: Let me tell you something that know
Hindi: वैसे एक बात जो जानता हूं बता दूं
English: Let me tell you something that might shock the socks off of you life is NOT a romantic comedy.
Hindi: मैं आपको कुछ ऐसा बताऊं जिससे आपको जुबान बंद हो जाएः जीवन एक रोमांटिक कॉमेडी नहीं है।
English: Let me tell you something very interesting today.
Hindi: चलिए आज आपको एक मज़ेदार बात बताता हूँ।
English: Let me tell you something, Brother.
Hindi: . भाई आपसे एक बात कहूँ.
English: Let me tell you something, Mama.
Hindi: मम्मी एक बात बताऊं
English: Let me tell you something, boo!
Hindi: एक बात बताउ ,शाब!
English: Let me tell you something, girl,
Hindi: सुन बिटिया एक बात बताऊँ,
English: Let me tell you something, girl.
Hindi: एक बात बता दे छोरी
English: Let me tell you something, son.
Hindi: मुझे तुम्हे कुछ बताना है बेटा
English: Let me tell you something, what do Americans called what marketing strategy services in Romania do not know.
Hindi: मुझे तुमसे कुछ, क्या अमेरिकियों सेवाओं रोमानिया नहीं जानता कि क्या की विपणन रणनीति कहा जाता है कर बताओ।
English: Let me tell you that 'Bigg Boss 13' is going to start from 29 September.
Hindi: आपको बता दें कि 'बिग बॉस 13' 29 सितंबर से शुरू होने वाला है।
English: Let me tell you that 'Sairat' has made a record by earning Rs 100 crore in the Marathi Film Industry.
Hindi: बता दें कि 'सैराट' ने मराठी फिल्म इंडस्ट्री में 100 करोड़ रुपए कमाकर रिकॉर्ड बनाया है।
English: Let me tell you that 6 CRPF employees, including the company commander, are still missing.
Hindi: बता दें कि अभी भी सी.आर.पी.एफ. के कंपनी कमांडर समेत 6 जवान लापता हैं।
English: Let me tell you that Allen is set to play for Virat Kohli-led Royal Challengers Bengaluru in the IPL this year.
Hindi: आपको बता दें कि एलन इस साल आईपीएल में विराट कोहली की अगुवाई वाली रॉयल चैलेंजर्स बेंगलुरु के लिए खेलने के लिए तैयार हैं।
English: Let me tell you that Anita Hassanandani is one of the famous actresses of TV at this time.
Hindi: आपको बता दें कि इस समय अनीता हसनंदानी टीवी के मशहूर अभिनेत्रियों में से एक है.
English: Let me tell you that Daljit started his career as a model after which he made his acting debut with Zee TV show 'Manasha'.
Hindi: दलजीत ने अपने करियर की शुरुआत बतौर मॉडल की थी जिसके बाद उन्होंने जी टीवी के शो 'मनशा' से अपना एक्टिंग डेब्यू किया था।