Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Absorption of mass and angular momentum by a black hole time-domain formalisms for gravitational perturbations, and the small-hole or slow-motion approximation.
Hindi: एक ब्लैक होल द्वारा द्रव्यमान और कोणीय गति का अवशोषणः गुरुत्वाकर्षण परिधि के लिए समय-डोमेन की औपचारिकताएं, और छोटे-छेद या धीमी गति के सन्निकटन।
English: Absorption of water, minerals and certain drugs.
Hindi: 1 कुछ जल, खनिज एवं औषध का अवशोषण।
English: Absorption of water, some minerals and drugs takes place.
Hindi: जल, कुछ खनिजों और औषधि का अवशोषण होता है।
English: Absorption spectroscopy is one of the most important and useful.
Hindi: अवशोषण स्पेक्ट्रोस्कोपी सबसे महत्वपूर्ण और उपयोगी है।
English: Abstain from Using, if...
Hindi: इसका सेवन करने से बचे, यदि -
English: Abstain from alcohol as much as possible.
Hindi: जितना हो सके शराब से परहेज करें।
English: Abstain from any sexual activity during the treatment of the infection.
Hindi: इलाज के दौरान किसी भी यौन गतिविधि में शामिल होने से बचें.
English: Abstain from blood 28, 29
Hindi: खून से दूर रहो 28, 29
English: Abstain from having any sexual activity during treatment.
Hindi: इलाज के दौरान किसी भी यौन गतिविधि में शामिल होने से बचें.
English: Abstain from sex a day before the test.
Hindi: परीक्षण से एक दिन पहले यौन संभोग न करें।
English: Abstain from sex during the first trimester
Hindi: पहली तिमाही के दौरान प्रेगनेंसी में सेक्स
English: Abstain from sex for one week.
Hindi: एक हफ्ते तक सेक्स से परहेज करें।
English: Abstain from sexual activity for 6 weeks.
Hindi: 6 सप्ताह तक संभोग करने से बचें।
English: Abstain from staying in sweat-drenched pieces of clothing for long.
Hindi: ज्यादा देर तक पसीने वाले कपड़ों में रहने से बचें।
English: Abstain from the wrong thing.
Hindi: गलत बात से बचे.
English: Abstaining From Alcohol 1
Hindi: शराब से बचें 1
English: Abstaining from alcohol is the only chance a person has of recovery.
Hindi: शराब पीने से बचना ही एकमात्र तरीका है जिससे व्यक्ति को ठीक होने का मौका मिलता है।
English: Abstaining from drinking alcohol is the only way a person has a chance of recovery.
Hindi: शराब पीने से बचना ही एकमात्र तरीका है जिससे व्यक्ति को ठीक होने का मौका मिलता है।
English: Abstaining from food for a set period of time.
Hindi: एक निश्चित अवधि के लिए भोजन लेने बंद करने के लिए।
English: Abstaining from sex is surest way to prevent gonorrhea, but if you choose to have sex use condom during any type of sexual contact, including anal sex, oral sex or vagina sex.
Hindi: सेक्स से दूर रहना गोनोरिया को रोकने का सबसे अच्छा तरीका है, लेकिन अगर आप सेक्स करना चाहते हैं तो किसी भी प्रकार के यौन संपर्क गुदा सेक्स, मौखिक सेक्स या योनि सेक्स के दौरान कंडोम का उपयोग करें।
English: Abstinence This means never having any type of sex and this is the only way to prevent STIs such as HIV as well as to prevent pregnancy.
Hindi: इसका मतलब है कि किसी भी प्रकार का सेक्स कभी नहीं करना चाहिए और यह एसटीआई जैसे एचआईवी के साथ-साथ गर्भावस्था को रोकने का एकमात्र तरीका है।
English: Abstinence or reduction of the number of sex partners
Hindi: यौन साझेदारों की संख्या को सीमित या कम करना
English: Abstinent countries have the biggest health problems.
Hindi: संयमित देशों में सबसे बड़ी स्वास्थ्य समस्याएं हैं।
English: Abstract approximately 300 words
Hindi: निबन्ध लगभ 300 शब्दों में
English: Abstract Homoeopathy today is a rapidly growing system and is being practiced all over the world.
Hindi: आज, होम्योपैथी एक तेजी से बढ़ती प्रणाली है जिसका उपयोग दुनिया भर में किया जा रहा है ।
English: Abstract Inclusive education, as an approach, seeks to address the learning needs of all children, youth and adults with a specific focus on those who are vulnerable to marginalization and exclusion.
Hindi: समावेशी शिक्षा, एक दृष्टिकोण के रूप में, उन सभी बच्चों, युवाओं और वयस्कों की अधिगम की जरूरतों को पूरा करने का प्रयास करती है, जो हाशिए पर और बहिष्करण के प्रति संवेदनशील हैं।
English: Abstract Lighting - Taking a more abstract approach to lighting a home's interior and exterior is a design concept that has been gaining in popularity for years.
Hindi: सार प्रकाश - घर के इंटीरियर और बाहरी को प्रकाश देने के लिए एक और अधिक अमूर्त दृष्टिकोण लेना एक डिजाइन अवधारणा है जो वर्षों से लोकप्रियता में बढ़ रहा है।
English: Abstract Vedic mathematics consists of 16 formulas.
Hindi: वैदिक गणित सोलह सूत्रों से बना है।
English: Abstract art is easy to create yourself, especially when it's only two shades.
Hindi: सार कला खुद को बनाना आसान है, खासकर जब यह केवल दो रंगों में होती है।
English: Abstract art is nothing new.
Hindi: सार कला कोई नई बात नहीं है।
English: Abstract art isn't difficult to create yourself, particularly when it's only two shades.
Hindi: सार कला खुद को बनाना आसान है, खासकर जब यह केवल दो रंगों में होती है।
English: Abstract class does not support Multiple Inheritance.
Hindi: सार वर्ग एकाधिक विरासत का समर्थन नहीं करता है।
English: Abstract class doesn't support multiple inheritance.
Hindi: सार वर्ग एकाधिक विरासत का समर्थन नहीं करता है।
English: Abstract exists as a thought or an idea but doesn't have a physical or concrete existence.
Hindi: विचार में या एक विचार के रूप में मौजूद है, लेकिन एक भौतिक या ठोस अस्तित्व नहीं है।
English: Abstract image of horse's head.
Hindi: घोड़े के सिर का सार छवि।
English: Abstract images are suitable for modern styles.
Hindi: अमूर्त चित्र आधुनिक शैलियों के लिए उपयुक्त हैं।
English: Abstract nouns are usually uncountable nouns in English.
Hindi: अमूर्त संज्ञा आमतौर पर अंग्रेजी में बेशुमार संज्ञाएं हैं।
English: Abstract studies should not be taught.
Hindi: निरूद्देष्य अध्ययन नहीं करना चाहिए।
English: Abstract topics To talk about topics that are not corporeal or material but they can be the part of everyone's life.
Hindi: सार विषयः उन विषयों के बारे में बात करना जो भौतिक या भौतिक नहीं हैं लेकिन वे सभी के जीवन का हिस्सा हो सकते हैं।
English: Abstract A maximum of 150 words.
Hindi: शब्द सीमा अधिकतम 150 शब्द
English: Abstract According to GlobalData's latest research on the Asia Pacific mobile broadband market, the number of mobile subscribers in South Korea will grow by 2.2 CAGR over the next five years, and is expected to increase from 68.5 million today to 76.4 million in 2024.
Hindi: परिचयः एशिया पैसिफिक मोबाइल ब्रॉडबैंड बाजार पर ग्लोबलडेटा के नवीनतम शोध के अनुसार, कोरिया में मोबाइल ग्राहकों की संख्या अगले पांच वर्षों में 2.2 सीएजीआर से बढ़ेगी, और आज 2024 में 68.5 मिलियन से बढ़कर 76.4 मिलियन होने की उम्मीद है।
English: Abstract Antioxidants are substances that can prevent or slow damage to cells caused by free radicals, unstable molecules that the body produces as a reaction to environmental and other pressures.
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट ऐसे पदार्थ हैं जो मुक्त कणों, अस्थिर अणुओं के कारण कोशिकाओं को नुकसान को रोक सकते हैं या धीमा कर सकते हैं जो शरीर पर्यावरण और अन्य दबावों की प्रतिक्रिया के रूप में पैदा करता है।
English: Abstract Biofortification is a feasible and cost-effective means of delivering micronutrients to populations that may have limited access to diverse diets and other micronutrient interventions.
Hindi: बायोफोर्टिफिकेशन सूक्ष्म पोषक तत्वों को उन आबादी तक पहुंचाने का एक यथार्थवादी और लागत प्रभावी स्रोत है, जिनके पास विभिन्न आहारों और अन्य सूक्ष्म पोषक तक सीमित पहुंच है।
English: Abstract First published in 1974.
Hindi: प्रकाशन पहली कहानी 1974 में प्रकाशित.
English: Abstract Letters describing Civil War experiences in Florida and South Carolina with the 90th New York Infantry Regiment, subsequent service in the 96th United States Regiment Colored, and post-war employment as an overseer on a large plantation near Vicksburg, Miss.
Hindi: सारः 90 वीं न्यूयॉर्क इन्फैंट्री रेजिमेंट के साथ फ्लोरिडा और दक्षिण कैरोलिना में गृह युद्ध के अनुभवों का वर्णन करने वाले पत्र, 96 वीं संयुक्त राज्य रेजिमेंट रंगीन में बाद की सेवा, और विक्सबर्ग, मिस के पास एक बड़े बागान पर एक पर्यवेक्षक के रूप में युद्ध के बाद के रोजगार।
English: Abstract Mary Wollstonecraft was the first modern feminist.
Hindi: मैरी वॉलस्टाक्राफ्ट पहला आधुनिक नारीवादी था
English: Abstract Pakistan is a developing country.
Hindi: उदाहरण पाकिस्तान एक विकासशील देश है।
English: Abstract Poetry and other writings.
Hindi: निबंध- काव्यकला और अन्य निबंध।
English: Abstract The Art of Design Season 2 0925
Hindi: सारः डिजाइन की कला सीज़न 2 0925
English: Abstract The recently concluded 16th Lok Sabha elections in India was the biggest democratic election in history.
Hindi: भारतीय लोकतंत्र के इतिहास में अब तक के सब से प्रदीर्घ और सब से अधिक मतदाताओं के 16वीं लोकसभा के चुनाव का राष्ट्रीय उत्सव हाल में सम्पन्न हुआ।
English: Abstract This is not an easy question.
Hindi: ज्याँ तॉदः यह कोई आसान सवाल नहीं है.
English: Abstract a summary of the article.
Hindi: - सारांशः लेख का एक वाक्य सारांश।
English: Abstraction in his work is a reflection of absolute detachment from the bustle of the real world.
Hindi: अपने काम में अमूर्तता वास्तविक दुनिया की हलचल से पूर्ण टुकड़ी का प्रतिबिंब है.
English: Abstracts of the 2019 International Congress of the Parkinson's Disease and Movement Disorders.
Hindi: पार्किंसंस रोग और आंदोलन विकार 2019 के अंतर्राष्ट्रीय कांग्रेस।
English: Abstracts should have between 400 and 500 words and be written in English.
Hindi: लेख 400 से 1500 शब्दों के बीच हो सकता है और अंग्रेजी में लिखा जाना चाहिए।
English: Abstracts Law and religion.
Hindi: चित्रःधर्म और कानून.
English: Absurdity of man-made idols 9-20
Hindi: इंसान की बनायी मूरतें व्यर्थ 9-20
English: Absurdity of the question seems obvious.
Hindi: प्रश्न की मूर्खता स्पष्ट है.
English: Abu Ali al-Hasan Ibn al-Haytham, born in Basra in present-day Iraq in 965, is credited with developing the notion of scientific method.
Hindi: अल-हसन इब्न अल-हैदम का जन्म 965 ईस्वी में इराक में हुआ था और उन्हें आधुनिक वैज्ञानिक तौर-तरीकों का जनक माना जाता है.
English: Abu Bakr al-Baghdadi was the chief of ISIS from April 2010 till his loss of life in October 2019.
Hindi: अबू बक्र अल-बगदादी अप्रैल 2010 से आईएसआईएस का नेता था, जब तक कि अक्टूबर 2019 में अमेरिकी सेना के एक हमले में उसकी मौत नहीं हो गई।
English: Abu Bakr al-Baghdadi was the leader of ISIS from April 2010 till his demise in October 2019.
Hindi: अबू बक्र अल-बगदादी अप्रैल 2010 से आईएसआईएस का नेता था, जब तक कि अक्टूबर 2019 में अमेरिकी सेना के एक हमले में उसकी मौत नहीं हो गई।
English: Abu Bakr al-Baghdadi was the leader of ISIS from April 2010 until his death in October 2019 in the course of a U.S. military raid.
Hindi: अबू बक्र अल-बगदादी अप्रैल 2010 से आईएसआईएस का नेता था, जब तक कि अक्टूबर 2019 में अमेरिकी सेना के एक हमले में उसकी मौत नहीं हो गई।
English: Abu Bakr's full name is Abu Bakr Abdul Ghafoor Sheikh, who was involved in smuggling with Muhammad and Mustafa Dausa.
Hindi: अबू बकर का पूरा नाम अबू बकर अब्दुल गफूर शेख है जो मुहम्मद और मुस्तफा दौसा के साथ स्मगलिंग में शामिल था.
English: Abu Dhabi - Former Afghan president Ashraf Ghani said yesterday he supports talks between the Taliban and top former officials, and denied allegations that he transferred large sums of money out of the country before fleeing to the UAE.
Hindi: अबू धाबीः अफगानिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति अशरफ गनी ने बुधवार को कहा कि वह तालिबान और शीर्ष पूर्व अधिकारियों के बीच बातचीत का समर्थन करते हैं, और इन आरोपों से इनकार किया कि उन्होंने संयुक्त अरब अमीरात में भागने से पहले देश से बड़ी मात्रा में धन हस्तांतरित किया।
English: Abu Dhabi - Hell storm is coming.
Hindi: अबुधाबी -गेल तूफान आ रहा है।
English: Abu Dhabi - Lasted for 6 seconds.
Hindi: अबु धाबी - 6 सेकंड के लिए चली.
English: Abu Dhabi - Novak Djokovic says the main source of his motivation at this stage of his career is securing a lasting legacy rather than simply trying to win tennis matches and trophies.
Hindi: नोवाक जोकोविच ने कहा कि अपने करियर के इस दौर में उनकी प्रेरणा का मुख्य स्रोत मैच या ट्रॉफी जीतने की कोशिश करने के बजाय स्थायी विरासत कायम करना है.
English: Abu Dhabi - The United Arab Emirates has announced plans to launch an asteriod mission, which will visit seven different asteroids in 2028.
Hindi: अबु धाबीः संयुक्त अरब अमीरात ने एक क्षुद्रग्रह मिशन शुरू करने की योजना की घोषणा की है, जो 2028 में सात अलग-अलग क्षुद्रग्रहों का दौरा करेगा।
English: Abu Dhabi - the Capital of the United Arab Emirates.
Hindi: अबु धाबी- संयुक्त अरब अमीरात का राजधानी शहर.
English: Abu Dhabi - the capital city of United Arab Emirates.
Hindi: अबु धाबी- संयुक्त अरब अमीरात का राजधानी शहर.
English: Abu Dhabi - the capital of the United Arab Emirates.
Hindi: अबु धाबी- संयुक्त अरब अमीरात का राजधानी शहर.
English: Abu Dhabi Airports Company
Hindi: अबु धाबी एयरपोर्ट्स कंपनी
English: Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage
Hindi: अबू धाबी पर्यटन और संस्कृति प्राधिकरण
English: Abu Dhabi Authority for Tourism and Culture
Hindi: अबू धाबी पर्यटन और संस्कृति प्राधिकरण
English: Abu Dhabi Authority for Tourism and Culture.
Hindi: अबू धाबी पर्यटन और संस्कृति प्राधिकरण
English: Abu Dhabi Authority for culture and heritage
Hindi: अबू धाबी पर्यटन और संस्कृति प्राधिकरण
English: Abu Dhabi Authority of Culture and Heritage
Hindi: अबू धाबी पर्यटन और संस्कृति प्राधिकरण
English: Abu Dhabi Cricket joins forces with Department of Culture and Tourism Abu Dhabi and Abu Dhabi Sports Council
Hindi: अबू धाबी क्रिकेट ने अबू धाबी खेल परिषद और अबू धाबी संस्कृति और पर्यटन विभाग. . .
English: Abu Dhabi Crown Prince, Sheikh Mohammed bin Zayed al-Nahyan, has instructed the Khalifa Fund for Enterprise Development to allocate 200 million to support small and medium economic projects in Pakistan.
Hindi: अबू धाबी के क्राउन प्रिंस शेख मोहम्मद बिन जायेद अल नाहयान ने छोटे व मध्यम उद्योगों के लिए पाकिस्तान को 200 मिलियन डॉलर की सहायता की पेशकश की।
English: Abu Dhabi Full-Day Sightseeing Tour from Dubai.
Hindi: दुबई से अबू धाबी पूरा दिन पर्यटन यात्राएं
English: Abu Dhabi HSBC Golf Championship presented by EGA
Hindi: ईजीए द्वारा प्रस्तुत अबु धाबी एचएसबीसी चैंपियनशिप
English: Abu Dhabi HSBC Golf Championship presented by EGA.
Hindi: ईजीए द्वारा प्रस्तुत अबु धाबी एचएसबीसी चैंपियनशिप
English: Abu Dhabi International Airport AUH has welcomed more than 4.5 million passengers during the summer months.
Hindi: अबू धाबी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा ने गर्मियों के दौरान 4.5 मिलियन से अधिक यात्रियों का स्वागत किया
English: Abu Dhabi International Airport welcomed over 4.5 million passengers during the summer months.
Hindi: अबू धाबी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा ने गर्मियों के दौरान 4.5 मिलियन से अधिक यात्रियों का स्वागत किया
English: Abu Dhabi International Airport welcomes over 4.5 million passengers during summer
Hindi: अबू धाबी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा ने गर्मियों के दौरान 4.5 मिलियन से अधिक यात्रियों का स्वागत किया
English: Abu Dhabi International Airport welcomes over 4.5 million passengers during summer.
Hindi: अबू धाबी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा ने गर्मियों के दौरान 4.5 मिलियन से अधिक यात्रियों का स्वागत किया
English: Abu Dhabi Investment Authority ADIA has invested 82 per cent, 9 per cent is by NIIF and 9 per cent by HDFC in this fund.
Hindi: इस कोष में अबू धाबी इन्वेस्टमेंट अथारिटी एडीआईए ने 82 प्रतिशत, एनआईआईएफ ने नौ प्रतिशत तथा एचडीएफसी ने नौ प्रतिशत का निवेश किया है।
English: Abu Dhabi Investment Authority team
Hindi: अबू धाबी निवेश प्राधिकरण
English: Abu Dhabi Metro is a planned metro line that will be part of a larger transit network for the city of Abu Dhabi.
Hindi: अबू धाबी मेट्रो एक नियोजित मेट्रो लाइन है जो अबू धाबी शहर के लिए एक बड़े पारगमन नेटवर्क का हिस्सा होगी।
English: Abu Dhabi Ports expects the overall capacity of Khalifa Port to increase to 8.5 million TEUs from 2.5 million TEUs in five years.
Hindi: अबू धाबी बंदरगाहों की उम्मीद है कि खालिफा बंदरगाह की कुल क्षमता 2.5 मिलियन टीईयू से 2.5 मिलियन टीईयू तक बढ़ जाएगी।
English: Abu Dhabi T10 5th season will start on November 19
Hindi: अबू धाबी टी10 का पांचवां सीजन 19 नवंबर से शुरू होगा
English: Abu Dhabi T10 League is set to begin from January 28.
Hindi: अबू धाबी टी 10 लीग 28 जनवरी से शुरू होगी।
English: Abu Dhabi T10 League Five players to watch out for
Hindi: अबुधाबी टी10 लीगः इन पांच खिलाड़ियों पर रहेंगी सबकी निगाहें
English: Abu Dhabi T10 league to start on November 19
Hindi: 19 नवंबर से शुरू होने वाली अबू धाबी टी10 लीग
English: Abu Dhabi United Group bought the club in 2008.
Hindi: 2008 में अबू धाबी यूनाइटेड ग्रुप ने खरीदा
English: Abu Dhabi University ranks among the world's top universities
Hindi: दुनिया के शीर्ष विश्वविद्यालयों में शामिल हुआ अबू धाबी विश्वविद्यालय
English: Abu Dhabi University ranks amongst world's top universities
Hindi: दुनिया के शीर्ष विश्वविद्यालयों में शामिल हुआ अबू धाबी विश्वविद्यालय
English: Abu Dhabi also abolished its liquor license system in September 2020.
Hindi: अबू धाबी ने भी सितंबर 2020 में अपनी शराब लाइसेंस प्रणाली को समाप्त कर दिया।
English: Abu Dhabi also ended its alcohol licence system in September 2020.
Hindi: अबू धाबी ने भी सितंबर 2020 में अपनी शराब लाइसेंस प्रणाली को समाप्त कर दिया।
English: Abu Dhabi also ended its alcohol license system in September 2020.
Hindi: अबू धाबी ने भी सितंबर 2020 में अपनी शराब लाइसेंस प्रणाली को समाप्त कर दिया।
English: Abu Dhabi also ended its alcohol licensing system in September 2020.
Hindi: अबू धाबी ने भी सितंबर 2020 में अपनी शराब लाइसेंस प्रणाली को समाप्त कर दिया।
English: Abu Dhabi also ended its liquor licence technique in September 2020.
Hindi: अबू धाबी ने भी सितंबर 2020 में अपनी शराब लाइसेंस प्रणाली को समाप्त कर दिया।
English: Abu Dhabi and Dubai are the two biggest cities and commercial hubs.
Hindi: अबू धाबी और दुबई पर्यटन का मुख्य केंद्र और दो सबसे बड़े शहर हैं।
English: Abu Dhabi authorities said in January that the plant would start operating within a few months.
Hindi: अबू धाबी के अधिकारियों ने जनवरी में बताया कि अगले कुछ महीनों में प्लांट चालू हो जाएगा।
English: Abu Dhabi declared Hindi as an official language in
Hindi: अबू धाबी ने हिंदी को आधिकारिक भाषा का दर्जा दिया
English: Abu Dhabi has also established one of the world's most comprehensive renewable and alternative energy initiatives.
Hindi: अबू धाबी ने दुनिया की सबसे व्यापक अक्षय और वैकल्पिक ऊर्जा पहलों में से एक की भी स्थापना की है।
English: Abu Dhabi has been selected as the World's leading Sports Tourism Destination for seventh time in a row.
Hindi: अबू धाबी को लगातार सातवीं बार दुनिया के अग्रणी खेल पर्यटन स्थल के रूप में चुना गया है।
English: Abu Dhabi has been selected as the world's leading sports tourism destination.
Hindi: अबू धाबी को विश्व के अग्रणी खेल पर्यटन स्थल के रूप में चुना गया
English: Abu Dhabi has reported 140 infections so far, of whom 31 have recovered, but no deaths.
Hindi: अबू धाबी में अभी तक 14० लोग संक्रमित पाए गए हैं जिनमें से 31 स्वस्थ हो गए।
English: Abu Dhabi is famous for being a student city, so SEO websites in Abu Dhabi needs to be remembered.
Hindi: अबू धाबी एक छात्र शहर होने के लिए प्रसिद्ध है, इसलिए अबू धाबी में एसईओ वेबसाइटों को याद रखने की जरूरत है।
English: Abu Dhabi is included as the third language of Hindi High Court
Hindi: हिंदी आबू धाबी कोर्ट मे तीसरी भाषा बनी
English: Abu Dhabi is one of our favourite cities and from there we have quite a few clients who position websites in the UAE.
Hindi: अबू धाबी हमारे पसंदीदा शहरों में से एक है और वहां से हमारे पास काफी ग्राहक हैं जो यूएई में वेबसाइटों को स्थिति देते हैं।
English: Abu Dhabi is selected as the world's leading Sports tourism Destination for the seventh consecutive time.
Hindi: अबू धाबी को लगातार सातवीं बार दुनिया के अग्रणी खेल पर्यटन स्थल के रूप में चुना गया है।
English: Abu Dhabi is the Capital City of .
Hindi: अबू धाबी  का राजधानी शहर है.
English: Abu Dhabi is the capital of .
Hindi: अबू धाबी  का राजधानी शहर है.
English: Abu Dhabi is the capital of what country?
Hindi: अबू धाबी किस देश की राजधानी है?
English: Abu Dhabi is the capital of which country?
Hindi: अबू धाबी किस देश की राजधानी है?
English: Abu Dhabi named world's leading destination for sports tourism.
Hindi: अबू धाबी को विश्व के अग्रणी खेल पर्यटन स्थल के रूप में चुना गया
English: Abu Dhabi removed its alcohol licensing system in September 2020.
Hindi: अबू धाबी ने भी सितंबर 2020 में अपनी शराब लाइसेंस प्रणाली को समाप्त कर दिया।
English: Abu Dhabi signed to host T10 League for next five years.
Hindi: अबू धाबी ने अगले पांच वर्षों के लिए टी 10 लीग की मेजबानी करने के लिए हस्ताक्षर किएः
English: Abu Dhabi to host T10 cricket league for 5 years
Hindi: अबू धाबी में 5 साल तक होगा टी-10 क्रिकेट टूर्नामेंट
English: Abu Dhabi tourism  culture authority
Hindi: अबू धाबी पर्यटन और संस्कृति प्राधिकरण
English: Abu Dhabi's Crown Prince has declared that life is returning to normal in the United Arab Emirates, as coronavirus cases decline.
Hindi: अबू धाबी के क्राउन प्रिंस ने घोषणा की है कि संयुक्त अरब अमीरात में जीवन सामान्य हो रहा है, क्योंकि कोरो'नोवा'यरस के मामलों में गिरावट आई है।
English: Abu Dhabi's Sheikh Zayed Stadium will host the games.
Hindi: अबू धाबी का शेख जायद स्टेडियम मैचों की मेजबानी करेगा.
English: Abu Dhabi's Sheikh Zayed Stadium will host the matches.
Hindi: अबू धाबी का शेख जायद स्टेडियम मैचों की मेजबानी करेगा.
English: Abu Dhabi's weather
Hindi: अबु धाबी का मौसम
English: Abu Dhabi, Oct 7 IANS The United Arab Emirates has announced plans to launch an asteriod mission, which will visit seven different asteroids in 2028.
Hindi: अबु धाबीः संयुक्त अरब अमीरात ने एक क्षुद्रग्रह मिशन शुरू करने की योजना की घोषणा की है, जो 2028 में सात अलग-अलग क्षुद्रग्रहों का दौरा करेगा।
English: Abu Dhabi, UAE - Lasted for about a minute
Hindi: अबू धाबी, यूएई - करीब एक मिनट तक चला
English: Abu Dhabi, UAE Minister of Health Abdulrahman bin Mohammed Al-Owais has stressed that no case of Coronavirus infection was found in the UAE and that all necessary precautions have been taken to protect the country from the disease.
Hindi: यूएई के स्वास्थ्य मंत्री अब्दुल रहमान बिन मोहम्मद अल ओवैस जोर देकर कहा है कि यूएई में कोरोना वा'यरस सं'क्रमण का कोई मामला नहीं पाया गया और देश को बीमारी से बचाने के लिए सभी आवश्यक साव'धानियां बरती गई हैं।
English: Abu Dhabi A teary-eyed Asghar Afghan said his decision to retire in the middle of the ongoing T20 World Cup was triggered by the pain that he and his teammates endured after Afghanistan's heart-breaking loss to Pakistan in their previous match.
Hindi: अबू धाबीः एक अश्क असगर अफगानी चल रहे बीच में सेवानिवृत्त होने का उनका फैसला कहा टी20 वर्ल्ड कप उस दर्द से शुरू हो गया था जिसे उन्होंने और उनके साथियों ने सहन किया था अफ़ग़ानिस्तानअपने पिछले मैच में पाकिस्तान को दिल तोड़ने वाली हार।
English: Abu Dhabi Abu Dhabi International Airport, AUH, has welcomed over 4.5 million passengers during the summer...
Hindi: अबू धाबी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा ने गर्मियों के दौरान 4.5 मिलियन से अधिक यात्रियों का स्वागत किया
English: Abu Dhabi After the attack of Howti rebels on Aramco, the world's largest oil company, the impact on oil prices is being seen worldwide.
Hindi: अबुधाबीः विश्व की सबसे बड़ी तेल कंपनी अरामको पर हाउती विद्रोहियों के हमले के बाद विश्व भर में तेल की कीमतों पर असर देखने को मिल रहा है.
English: Abu Dhabi Defending champions Mumbai Indians beat Sunrisers Hyderabad by 42 runs in a high-scoring game here on Friday but their spirited effort was not enough to take them to the IPL play-offs.
Hindi: अबू धाबी डिफेंडिंग चैंपियन मुंबई इंडियंस हराना सनराइजर्स हैदराबाद शुक्रवार को एक उच्च स्कोर वाले खेल में 42 रन से लेकिन उनका उत्साही प्रयास उन्हें आईपीएल प्ले-ऑफ में ले
English: Abu Dhabi Defending champions West Indies were eliminated from the semi-final race in the T20 World Cup after a 20-run loss to Sri Lanka here on Thursday as their ageing stars failed to recreate the magic of the past.
Hindi: अबू धाबी डिफेंडिंग चैंपियन वेस्ट इंडीज में सेमीफाइनल की दौड़ से बाहर हो गए थे टी20 वर्ल्ड कप को 20 रन की हार के बाद श्री लंका गुरुवार को यहां उनके बूढ़े सितारे अतीत के जादू को फिर से बनाने में नाकाम रहे।
English: Abu Dhabi Noted Indian Islamic scholar and Grand Mufti from India Sheikh Abubakr Ahmad, also known as A.P. Aboobacker Musliyar, has received the UAE's golden visa for his...
Hindi: दुबईः प्रख्यात भारतीय इस्लामिक विद्वान और भारत के ग्रैंड मुफ्ती शेख अबुबकर अहमद या कांथापुरम एपी अबूबकर मुसलियार को यूएई का गोल्डन वीजा मिला है।
English: Abu Dhabi Playing in three finals in three years would be a great achievement for any nation, and for a small country like New Zealand, it is a special feeling to reach their third final across different formats in as many years.New...
Hindi: अबू धाबीः तीन साल में तीन फाइनल खेलना किसी भी देश के लिए एक बड़ी उपलब्धि मानी जा सकती है और न्यूजीलैंड जैसे छोटे देश के लिए, इतने सालों में विभिन्न प्रारूपों में अपने तीसरे फाइनल में पहुंचना एक विशेष अहसास दिलाता है।