Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cranberry Juice
Hindi: क्रैनबेरी जूस
English: Cranberry can help manage your cholesterol levels.
Hindi: काजू कोलेस्टेरॉल को कंट्रोल करने में मददगार है.
English: Cranberry has very less amount of sugar in it.
Hindi: अंगूर में शुगर की मात्रा काफी कम होती है।
English: Cranberry juice benefits
Hindi: गन्ने के रस के फायदे
English: Cranbrook, London
Hindi: क्रैनब्रुक, लंदन
English: Crane Driver
Hindi: क्रेन चालक
English: Crane Lake
Hindi: क्रेन झील
English: Crane Lake Automatic Weather ObservingReporting System
Hindi: क्रेन झील स्वचालित मौसम अवलोकन  रिपोर्टिंग प्रणाली
English: Crane collapse at Mecca masjid kills 107 people
Hindi: मक्का ग्रांड मस्जिद में क्रेन गिरने से 107 की मौत
English: Crane fly
Hindi: क्रेन फ्लाई
English: Crane, go high.
Hindi: क्रेन, ऊँचा उड़ो।
English: Cranes three subsidiaries engineering, analytics and technology account for Rs 150 crore, Rs 125 crore and Rs 225 crore respectively of its revenues
Hindi: केयर्न्स की तीन सहयोगी कंपनियों, इंजीनियरिंग, विश्लेषण और टेक्नोलॉजी से 150, 125 और 225 करोड़ रुपये की कमाई होती है।
English: Cranganore is where Jews enjoyed religious and cultural autonomy for centuries, before they moved to Cochin and other places in Malabar
Hindi: क्रांगानोर वही जगह है जहां यहूदियों ने कोच्चि एवं मालाबार में अन्य जगहों की ओर कूच करने से पहले सदियों तक धार्मिक एवं सांस्कृतिक स्वायत्तता का आनंद उठाया था
English: Cranganore is where Jews enjoyed religious and cultural autonomy for centuries, before they moved to Cochin and other places in Malabar.
Hindi: क्रांगानोर वही जगह है जहां यहूदियों ने कोच्चि एवं मालाबार में अन्य जगहों की ओर कूच करने से पहले सदियों तक धार्मिक एवं सांस्कृतिक स्वायत्तता का आनंद उठाया था।
English: Cranial nerves pass through foramina of skull.
Hindi: कपालीय-तंत्रिकाएं खोपड़ी के रंध्र से होकर गुजरती है।
English: Craniometry helps in determination of sex of an individual.
Hindi: कपालमिति व्यक्ति का लिंग पता करने में मदद करता है।
English: Cranitomy was performed to remove a brain tumour.
Hindi: ब्रेन ट्यूमर को निकालने के लिए कपालच्छेदन किया गया।
English: Cranium protects the brain from injury.
Hindi: कपाल मस्तिष्क में चोट लगने से बचाता है।
English: Crank High Voltage opened in 2,223 theaters in North America and grossed 6,963,565 with an average of 3,133 per theater and ranking 6 at the box office.
Hindi: क्रैंक उत्तरी अमेरिका में 2,223 थिएटरों में उच्च वोल्टेज खोला गया और  3,133 प्रति थिएटर और बॉक्स ऑफिस पर  6 रैंकिंग के साथ  6,963,565 की कमाई की।
English: Cranmer immediately took up the case to be made to topple his rivalsthe Roman Catholic Norfolk family.
Hindi: रोमन कैथोलिक नोरफ़ोक परिवार के अपने प्रतिद्वंद्वी को पछाड़ने के लिए क्रैनमर ने तुरंत मामला उठाया।
English: Crap! I fell for his trap!
Hindi: अरे! मैं उसके चंगुल में फंस गया!
English: Crappe and 13 of the crew had escaped the wreck, making it to shore where they were captured by Indians and taken to the Nayak of Tanjore now Thanjavur in Tamil Nadu.
Hindi: च्रप्पे और चालक दल के 13 वे भारतीयों ने कब्जा कर लिया और तंजौर के नायक तमिलनाडु में अब तंजावुर ले जाया गया जहां यह किनारे करने के लिए कर रही है, हालांकि मलबे पलायन किया था।
English: Crash 2004 film
Hindi: क्रैश २००४ फिल्म
English: Crash Landing
Hindi: क्रैश लैंडिंग
English: Crash Recovery
Hindi: क्रैश रिकवरी
English: Crash in Hyderabad
Hindi: हैदराबाद में तोड़ा दम
English: Crash landing again.
Hindi: फिर से क्रैश लैंडिंग।
English: Crash report
Hindi: क्रैश रिपोर्ट
English: Crash reporting is disabled.
Hindi: क्रैश की रिपोर्ट करना अक्षम कर दिया गया है.
English: Crash reporting is not available in Chromium.
Hindi: क्रोमियम में क्रैश की रिपोर्ट करना उपलब्ध नहीं है.
English: Crashed PIA planes cockpit voice recorder found
Hindi: पीआईए के दुर्घटनाग्रस्त विमान का कॉकपिट वॉइस रिकॉर्डर मिला
English: Crashed PIA planes pilot didnt follow ATC instructions, says Civil Aviation Authority
Hindi: पाकिस्तान के विमानन प्राधिकरण ने कहा, दुर्घटनाग्रस्त पीआईए विमान के पायलट ने एटीसी निर्देशों का पालन नहीं किया था
English: Crashed car
Hindi: दुर्घटनाग्रस्त गाड़ी
English: Crashed planes black box found
Hindi: दुर्घटनाग्रस्त विमान का ब्लैक बॉक्स मिला
English: Crashes are inevitable.
Hindi: घोटाले अपरिहार्य हैं.
English: Crassus was put in charge of eight legions, approximately 40,000 trained Roman soldiers, which he treated with harsh, even brutal, discipline, reviving the punishment of unit decimation.
Hindi: क्रासस के जिम्मे आठ टुकड़ियों को सौंपा गया, लगभग 40,000-50,000 प्रशिक्षित रोमन सैनिक, जिनके ऊपर उसने कठोर, यहां तक कि क्रूर अनुशासन लागू किया और इकाई विनाश की सज़ा को पुनर्जीवित किया।
English: Crassus's legions followed and upon arrival built fortifications across the isthmus at Rhegium,citation needed despite harassing raids from the rebels.
Hindi: क्रासस की टुकड़ी ने पीछा किया और वहां पहुंचने पर विद्रोही दासों के उत्पाती छापों के बावजूद रेगिअम में इष्ट्मस के चरों ओर किलेबंदी कर दी।
English: Crate engines are sealed at the intake manifold, cylinder head, front cover, and oil pan with special twist off bolts.
Hindi: क्रेट इंजन विभिन्न मुहाने, सिलेंडर हेड, सामने के कवर और तेल के बर्तन विशेष बोल्ट से सील किए होते हैं।
English: Crate engines must not be altered, modified, or changed in any way from factory specifications.
Hindi: क्रेट इंजन को कारखाने विनिर्देश से किसी भी तरह से छेड़छाड़, संशोधित या बदला नहीं जा सकता है।
English: Craters in roads or roads in craters!
Hindi: सड़क पर गड्ढे या गड्ढों में सड़क!
English: Craters smaller than 60 km are named for towns and villages of the world with populations of less than 100,000.
Hindi: ६० कि॰मी॰ से छोटे क्रेटरों के नाम विश्व के उन शहरों और गाँवों पर से है जिनकी आबादी एक लाख से कम है।
English: Craven Walker's company was named Crestworth and was based in Poole, Dorset, in the United Kingdom.
Hindi: क्रेवेन-वाकर की कंपनी का जन्म यूनाइटेड किंगडम के डॉरसेट काउंटी में स्थित पूल शहर में क्रेस्टवर्थ के नाम से हुआ।
English: Craven v. White
Hindi: क्रेवेन वी। सफेद
English: Craving, aversion, uncertainty and fear are the negative forces.
Hindi: राग, द्वेष, अनिश्चितता और भय नकारात्मक शक्तियां है।
English: Crawford and Gerber are big players in the real estate game lately.
Hindi: रियल एस्टेट के खेल में क्रॉफोर्ड और गर्बर बड़े खिलाड़ी बनकर उभरे हैं।
English: Crawford similarly believes that the recognition of a number of states is important evidence to acknowledge the legal personality of the Holy See, so that, today, it cannot be denied.
Hindi: क्रॉफोर्ड इसी तरह का मानना है कि होली सी के कानूनी व्यक्तित्व को स्वीकार करने के लिए कई राज्यों की मान्यता महत्वपूर्ण साक्ष्य है, इसलिए आज, इससे इनकार नहीं किया जा सकता।
English: Crawley had England's highest single score with 76 in the second innings.
Hindi: क्रॉली दूसरी पारी में 76 रन के साथ इंग्लैंड के शीर्ष स्कोरर थे।
English: Crawley played a knock of 267 runs, while Buttler registered 152 runs.
Hindi: क्रॉले 267 और बटलर ने 152 रन बनाए।
English: Crawley, who scored a career-best 66 in his last Test against South Africa and also shared a century-stand with Sibley, said he will keep working hard to stay in contention if he misses out in the opening Test.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ अपने पिछले टेस्ट में करियर की सर्वश्रेष्ठ 66 रन की पारी खेलने के साथ सिबले के साथ शतकीय साझेदारी करने वाले क्रॉली ने कहा कि वह दौड़ में बने रहने के लिये कड़ी मेहनत करते रहेंगे।
English: Craze of taking selfie has increased among people during recent times.
Hindi: पिछले कुछ समय से सेल्फी लेने का क्रेज़ लोगों के बीच में बढ़ा है।
English: Craziest thing I ever heard.
Hindi: सबसे भ्रांत बात जो मैंने कभी सुनी है।
English: Craziness is same.
Hindi: खिलखिलाहट वैसी ही।
English: Crazy Nights, in particular, was one of Kiss' most successful albums overseas.
Hindi: विशेष रूप से, क्रेज़ी नाइट्स किस के सबसे सफल विदेशी एलबमों में से एक था।
English: Crazy girl.
Hindi: पागल लड़की।
English: Crazy humans
Hindi: बेवकूफ लोग।
English: Crazy in Love
Hindi: प्रेम में बुद्घि अ
English: Crazy in love
Hindi: प्यार में पागल .
English: Crazy in love.
Hindi: प्यार में पागल.
English: Crazy lover murdered a girl with sharp weapon
Hindi: एकतरफा प्यार में सिरफिरे आशिक ने लड़की की चाकू घोंपकर की हत्या
English: Crazy radicals have been calling us psychopaths since the '60s.
Hindi: कट्टरपंथी 60 के दशक से हमें मनोरोगी बुलाते आ रहे हैं।
English: Crazy speed!
Hindi: तेज रफ्तार का कहर!
English: Crazy, he was bowling faster at five in the afternoon than he was in the morning.
Hindi: क्रेजी, वह सुबह की तुलना में दोपहर में पांच बजे तेज गेंदबाजी कर रहा था।
English: Creag is possibly an early spelling of the word craic here taken as an Irish word meaning fun, entertainment, or enjoyable conversation.
Hindi: ऐसा कहा गया है कि क्रेग क्रैक की पुरानी वर्तनी है, इस आयरिश शब्द का अर्थ आमोद, मनोरंजन, या सुखद संभाषण होता है।
English: Cream 2 tbsp
Hindi: क्रीम 2 बड़ा चम्मच
English: Cream briefly reunited in 1993 to perform at the ceremony inducting them into the Rock and Roll Hall of Fame. a full reunion took place in May 2005, with Clapton, Bruce, and Baker playing four sold-out concerts at London's Royal Albert Hall, and three shows at New York's Madison Square Garden that October.
Hindi: 1993 में रॉक एंड रोल हॉल ऑफ फ़ेम में शामिल होने के समारोह में प्रदर्शन करने के लिए क्रीम संक्षिप्त रूप से फिर से एकजुट हुआ. जबकि एक पूर्ण पुनः एकीकरण मई 2005 में हुआ, जिसके तहत उसी अक्टूबर को क्लैप्टन, ब्रुस और बेकर ने लंदन के रॉयल अल्बर्ट हॉल में चार सोल्ड-आउट कॉन्सर्ट और न्यूयॉर्क के मैडिसन स्क्वायर गार्डन में तीन अन्य कार्यक्रमों का प्रदर्शन किया।
English: Cream is a rich fat based dairy product that you obtained skimming milk with 4 percent fat content you can also obtain cream from milk by scalding that is warming the milk and separating the fat it raises to the top.
Hindi: क्रीम एक समृद्ध वसा आधारित डेयरी उत्पाद है जिसे आपने 4 वसा वाले दूध के साथ स्किम्ड मिल्क प्राप्त किया है आप दूध को गर्म करके दूध से क्रीम निकाल सकते हैं और वसा को अलग करके इसे ऊपर उठाते हैं।
English: Cream together butter and sugar.
Hindi: चीनी और मलाई को मिलाकर फेंट लें।
English: Creams and lotions
Hindi: क्रीम और लोशन
English: Creamy layer not a principle of equality
Hindi: समानता का सिद्धांत नहीं है क्रीमी लेयर
English: Create 1
Hindi: बनाएँ 1
English: Create  Edit Groups
Hindi: बनाएँसंपादित करें समूह
English: Create  Edit Users
Hindi: बनाएँसंपादित करें उपयोगकर्ता
English: Create 40 centres across India for online monsoon session of Parliament BJP MP
Hindi: मानसून सत्र का 40 केंद्रों से हो ऑनलाइन संचालन बीजेपी सांसद
English: Create ANT build document
Hindi: एएनटी बिल्ड दस्तावेज़ तैयार करें
English: Create An Emergency Fund
Hindi: बनाएं एक इमरजेंसी फंड
English: Create Appear Animation
Hindi: प्रकट एनिमेशन बनाएं
English: Create Application  Shortcuts...
Hindi: एप्लिकेशन  शॉर्टकट बनाएं...
English: Create Application Shortcuts
Hindi: एप्लिकेशन शॉर्टकट बनाएं
English: Create Automatic Playlist
Hindi: स्वतः प्लेलिस्ट बनाएँ
English: Create Backup Copies
Hindi: बैकअप प्रतिलिपि बनाएँ
English: Create Backup Profile
Hindi: बैकअप प्रोफ़ाइल बनाएँ
English: Create CD
Hindi: सीडी बनाएँ
English: Create CD - TEXT entries
Hindi: सीडी-पाठ प्रविष्टियाँ बनाएँ
English: Create CD-TEXT entries
Hindi: सीडी- पाठ प्रविष्टियाँ बनाएँ
English: Create Contact
Hindi: संपर्क बनाएँ
English: Create Contact IMAP Resource
Hindi: सम्पर्क आईमैप संसाधन बनाएँ
English: Create Database
Hindi: डेटाबेस बनाएँ
English: Create Default Keyring
Hindi: बनाएँ डिफ़ॉल्ट कीरिंग
English: Create Directory...
Hindi: निर्देशिका बनाएँ...
English: Create Disconnected IMAP Account for KMail
Hindi: के- मेल के लिए डिस्कनेक्टेड आईमैप खाता बनाएँ
English: Create Disk Image
Hindi: डिस्क छवि बनाएं...
English: Create Disk Image...
Hindi: डिस्क छवि बनाएं ...
English: Create Document
Hindi: दस्तावेज़ बनाएँ
English: Create Event
Hindi: घटना बनाएँ
English: Create File System
Hindi: फ़ाइल तंत्र बनाएँ
English: Create Folder
Hindi: फ़ोल्डर बनाएँ
English: Create Folder Playlist
Hindi: फ़ोल्डर गीत-सूची बनाएँ
English: Create Folder...
Hindi: फ़ोल्डर बनाएँ...
English: Create Frame
Hindi: फ्रेम बनाएँ
English: Create From Template
Hindi: टैम्प्लेट से बनाएँ
English: Create From
Hindi: से बनाएँः
English: Create Game
Hindi: खेल बनाएँ
English: Create GeM related awareness and onboard industry members from across the country
Hindi: जीईएम से जुड़ी जागरूकता पैदा करने और देशभर से उद्योग से जुड़े सदस्यों को शामिल करने
English: Create Generic Media
Hindi: जेनेरिक मीडिया बनाएं
English: Create GroupWise Address Book Resource
Hindi: ग्रुपवाइज़ पतापुस्तिका संसाधन बनाएँ
English: Create Image Gallery
Hindi: छवि दीर्घा बनाएँ
English: Create Image Gallery...
Hindi: छवि दीर्घा बनाएँ...
English: Create India of freedom fighters' dreams Modi
Hindi: आजादी के दीवानों के सपने पूरे करेंगे मोदी
English: Create K3b Project
Hindi: के3बी परियोजना बनाएँ
English: Create Launcher
Hindi: लांचर बनाएँ
English: Create Level
Hindi: स्तर बनाएँ
English: Create Local Account
Hindi: स्थानीय खाता बनाएँ
English: Create Login Keyring
Hindi: लॉगिन कीरिंग बनाएँ
English: Create MD device
Hindi: एमडी उपकरण बनाएँ
English: Create Mail
Hindi: मेल बनाएँ
English: Create Mask Effect
Hindi: मास्क प्रभाव बनाएं
English: Create Microsoft here.
Hindi: यहां माइक्रोसॉफ्ट बनाइए.
English: Create My Own Database...
Hindi: मेरा खुद का डाटाबेस बनाएँ...
English: Create New
Hindi: नया बनाएँ
English: Create New Account
Hindi: नया ख़ाता बनाएँ
English: Create New Album
Hindi: नया एल्बम बनाएँ
English: Create New Book
Hindi: नया पुस्तक बनाएँ
English: Create New Bookmark Folder in 1
Hindi:  1 में नया पसंदीदा फ़ोल्डर बनाएँ
English: Create New Contact...
Hindi: नया सम्पर्क बनाएँ...
English: Create New File Type
Hindi: नया फ़ाइल क़िस्म तैयार करें
English: Create New File Type 1
Hindi: नया फ़ाइल क़िस्म बनाएँ 1
English: Create New Folder
Hindi: नया फ़ोल्डर बनाएँ
English: Create New Game
Hindi: नया खेल बनाएँ
English: Create New Group
Hindi: नया समूह बनाएँ
English: Create New Icon
Hindi: नया प्रतीक बनाएँ
English: Create New Label Set
Hindi: नया लेबल सेट करें
English: Create New Location
Hindi: नया स्थान बनाएँ
English: Create New Object
Hindi: नया वस्तु बनाएँ
English: Create New Playlist
Hindi: नई गीत- सूची बनाएँ
English: Create New Project
Hindi: नई परियोजना बनाएँ
English: Create New Version
Hindi: नया संस्करण बनाएँ
English: Create New Wi - Fi Network
Hindi: नया वाई फाई नेटवर्क बनाएँ
English: Create New Wi-Fi Network
Hindi: नया वाई फाई नेटवर्क बनाएँ
English: Create New Wireless Network
Hindi: नया बेतार नेटवर्क बनाएँ
English: Create Notes IMAP Resource
Hindi: नोट्स आईमैप संसाधन बनाएँ
English: Create Online IMAP Account for KMail
Hindi: के-मेल के लिए ऑनलाइन आईमैप खाता बनाएँ
English: Create Opportunities to Make Disciples
Hindi: चेले बनाने के लिए मौके पैदा कीजिए
English: Create Parameter not found in declared RTTI Parameters
Hindi: घोषित आरटीटीआई पैरामीटरों में निर्माण पैरामीटर नहीं मिला
English: Create Partition
Hindi: विभाजन बनाएँ
English: Create Partition Table
Hindi: विभाजन सारणी बनाएँ
English: Create Patch...
Hindi: पैच बनाएँ...
English: Create Path
Hindi: पथ तैयार करें
English: Create Platforms to Provide Greater Exposure to Indian Languages, Says President, Rashtrapati Bhavan  27.12.2012
Hindi: भारतीय भाषाओं को और अधिक प्रचारित करने के लिए मंच बनाए जाएं  राष्ट्रपति ने कहा, राष्ट्रपति भवन  27.12.2012
English: Create Playlist From Selected Items...
Hindi: चयनित वस्तुओं से गीत-सूची बनाएँ...
English: Create Pride, Trust, and Camaraderie
Hindi: गौरव, विश्वास और सौहार्द का सृजन
English: Create Project
Hindi: परियोजना बनाएँ
English: Create SLOX Address Book Resource
Hindi: एसलॉक्स पतापुस्तिका संसाधन बनाएँ
English: Create Search Playlist
Hindi: सर्च प्लेलिस्ट बनाएँ
English: Create Shortcut
Hindi: शॉर्टकट बनाएं
English: Create Shortcuts...
Hindi: शॉर्टकट बनाए...
English: Create Subcategory...
Hindi: उप- श्रेणी बनाएँ...
English: Create Survey
Hindi: सर्वेक्षण बनाएँ
English: Create Synchronization Group
Hindi: सिंक्रोनाइज़ेशन समूह बनाएँ
English: Create Tag
Hindi: बनाएँ टैग
English: Create Template
Hindi: टैम्पलेट बनाएँ
English: Create Template From Document
Hindi: दस्तावेज़ से टैम्प्लेट तैयार करें
English: Create Template From Document...
Hindi: दस्तावेज़ से टैम्प्लेट तैयार करें...
English: Create User
Hindi: प्रयोक्ता बनाएँ
English: Create Web Application
Hindi: वेब अनुप्रयोग बनाएँ
English: Create Web Shortcut
Hindi: वेब शार्टकट बनाएँ
English: Create XML description file.
Hindi: एक्सएमएल वर्णन फ़ाइलें बनाएं.
English: Create a Business Plan
Hindi: व्यवसाय योजना बनाना
English: Create a CD  DVD containing any type of data that can only be read on a computer
Hindi: कोई सीडीडीवीडी बनाएँ जो किसी प्रकार का आँकड़ा समाहित करता है जो किसी कंप्यूटर पर पढ़ा जा सके
English: Create a GeM-Industry Forum for collaboration with the Indian Industry for, seeking inputs on the technical specifications of products and SLAs of services to be procured by the Government agencies, improving the quality of productsservices procured especially from the MSMEs, organize annual Public Procurement Convention of all stakeholders and set up GeM Resource Centres at CII Regional Offices
Hindi: भारतीय उद्योग के साथ सहयोग के लिए एक जीईएम उद्योग मंच बनाने जिससे उत्पादों के तकनीकी ब्यौरे और सरकारी एजेंसियों द्वारा प्राप्त की जाने वाली सेवाओं के एसएलए के बारे में जानकारी प्राप्त हो सके, उत्पादोंसेवाओं की गुणवत्ता में सुधार खासतौर से जिन्हें एमएसएमई से प्राप्त किया गया है, सभी साझेदारों का वार्षिक लोक उपार्जन सम्मेलन आयोजित करने और सीआईआई के क्षेत्रीय कार्यालयों में जीईएम संसाधन केन्द्रों की स्थापना करने के लिए।
English: Create a Google here in India.
Hindi: भारत में गूगल की रचना करें।
English: Create a Launchpad Login Service account
Hindi: लॉन्च पैड लॉगइन सेवा खाता बनाएँ
English: Create a Local Account
Hindi: स्थानीय खाता बनाएँ
English: Create a New Color
Hindi: नया रंग बनाएँः
English: Create a New Edge
Hindi: नया किनारा बनाएँ
English: Create a New Emblem
Hindi: नया प्रतीक बनाएँ
English: Create a PDF handout
Hindi: पीडीएफ हैंडआउट बनाएँ
English: Create a Peaceful Environment
Hindi: शांति भरा माहौल पैदा कीजिए
English: Create a Project
Hindi: परियोजना बनाए
English: Create a Recovery Media
Hindi: पुनर्प्राप्ति मीडिया बनाएं
English: Create a SVCD
Hindi: एसवीसीडी बनाएँ
English: Create a Search Folder for these recipients
Hindi: इन प्राप्तकर्ताओं के लिए खोज फ़ोल्डर बनाएँ
English: Create a Search Folder for this mailing list
Hindi: इस डाक सूची के लिए खोज फ़ोल्डर बनाएँ
English: Create a Search Folder for this sender
Hindi: इस प्रेषक के लिए खोज फ़ोल्डर बनाएँ
English: Create a Search Folder for this subject
Hindi: इस विषय के लिए खोज फ़ोल्डर बनाएँ
English: Create a User-ID with min 5 characters
Hindi: एक यूजर-आईडी बनाएं कम से कम 5 करैक्टर
English: Create a VCD
Hindi: वीसीडी बनाएँ
English: Create a Video Project
Hindi: एक वीडियो प्रोजेक्ट बनाएँ
English: Create a beauty brand that celebrates and resonates with all women.
Hindi: एक ब्यूटी ब्रांड बनाएं, जो सभी महिलाओं के साथ जश्न मनाती है और गूंजती है।
English: Create a bedroom of your dreams
Hindi: अपने सपनों का घर बनाइए।
English: Create a blank environment block file.
Hindi: एक खाली वातावरण ब्लॉक फाइल का सृजन करें.
English: Create a budget
Hindi: बजट बनाएं।
English: Create a business climate which will attract outside investments.
Hindi: बाहरी निवेश आकर्षित करने के लिए व्यावसायिक बिज़नेस का माहौल तैयार करना।
English: Create a business plan
Hindi: बिजनेस प्लान बनाएं
English: Create a cache file for the document
Hindi: दस्तावेज़ के लिए एक कैच फ़ाइल बनाएँ
English: Create a central database of residents, initially of those above the age of 18 years
Hindi: निवासियों का एक केंद्रीय डाटाबेस तैयार करना, इसकी शुरूआत उनसे की जाए जिनकी आयु 18 वर्ष ऊपर है।
English: Create a certificate request file for this key
Hindi: इस कुंजी के लिए एक प्रमाणपत्र अनुरोध फ़ाइल बनाएँ
English: Create a certificate request file.
Hindi: एक प्रमाणपत्र अनुरोध फ़ाइल बनाएँ.
English: Create a clone based on
Hindi: इस पर आधारित कोई क्लोन बनाएँः
English: Create a color profile for the selected device
Hindi: चयनित युक्ति के लिए एक रंग प्रोफ़ाइल बनाएँ
English: Create a compressed archive with the selected objects
Hindi: चयनित वस्तु के साथ संपीड़ित अभिलेख बनायें
English: Create a conducive environment for industrial development by creation of the basic Infrastructural facilities and by setting up of industrial areas, growth centre and export promotion industrial park.
Hindi: मूलभूत अवसंरचनात्मक सुविधाओं के निर्माण और औद्योगिक क्षेत्र, विकास केन्द्र तथा निर्यात संवर्धन औद्योगिक पार्क की स्थापना द्वारा औद्योगिक विकास हेतु अनुकूल वातावरण का सृजन करना।
English: Create a conducive environment for the investors.
Hindi: निवेशकों के लिए अनुकूल परिवेश का सृजन करना.
English: Create a conducive investment climate through infrastructure creation, reduced regulations and general facilitation.
Hindi: मूल संरचना निर्माण, विनियमों में कटौती और सामान्य सुविधाओं के माध्यम से अनुकूल निवेश वातावरण का सृजन करना।
English: Create a congenial environment for encouraging R and D in biotechnology and allied fields.
Hindi: जैव प्रौद्योगिकी और संबद्ध क्षेत्रों में अनुसंधान और विकास प्रोत्साहित करने के लिए अनुकूल माहौल तैयार करना.
English: Create a copy of this CD or DVD
Hindi: इस सीडी या डीवीडी डिस्क की कॉपी करें
English: Create a copy of this CD or DVD disc
Hindi: इस सीडी या डीवीडी डिस्क की कॉपी करें
English: Create a copy of this audio CD
Hindi: इस ऑडियो सीडी की एक प्रतिलिपि बनाओ
English: Create a copy of this computer's package list
Hindi: इस कंप्यूटर के पैकेज सूची की कॉपी बनाएँ
English: Create a copy of this computers package list
Hindi: इस कंप्यूटर पैकेज सूची की कॉपी बनाएँ
English: Create a daily routine
Hindi: डेली रूटीन बनाएं
English: Create a data CD  DVD
Hindi: कोई आँकड़ा सीडीडीवीडी बनाएँ
English: Create a database of Instructors, skill mapping of rural youth by involving local bodies to assess the demand-supply gaps are some of the other initiatives proposed.
Hindi: मांग-आपूर्ति अंतरालों के आकलन के लिए स्थानीय निकायों को शामिल करके प्रशिक्षकों का डेटाबेस बनाकर, ग्रामीण युवकों के कौशल की मैपिंग कुछ अन्य प्रस्तावित पहलें हैं.
English: Create a desire for your product.
Hindi: अपने उत्पाद के लिये लालसा उत्पन्न करें
English: Create a desktop shortcut for this user
Hindi: इस उपयोगकर्ता के लिए डेस्कटॉप शार्टकट बनाएं
English: Create a focal point for public health at the central level with state counterparts
Hindi: केन्द्रीय स्तर पर राज्य के समकक्षों के साथ सार्वजनिक स्वास्थ्य के लिए फोकल प्वाइंट बनाना
English: Create a focal point for public health at the central level with state counterparts.
Hindi: केन्द्रीय स्तर पर राज्य के समकक्षों के साथ सार्वजनिक स्वास्थ्य के लिए फोकल प्वाइंट बनाना।
English: Create a framework of best practices, structure, processes and ethics.
Hindi: सर्वोत्तम प्रथाओं संरचना, प्रक्रम और नैतिकता का एक नेटवर्क तैयार करना.
English: Create a haven of tranquility in your home.
Hindi: अपने घर में सुख शांति बनाएं रखें।
English: Create a healthy investment environment and encourage the growth of IT related industries, with attractive policies. and -
Hindi: स्वस्थ निवेश वातावरण का सृजन करना और सूचना प्रौद्योगिकी संबंधी के विकास को आकर्षक नीतियों द्वारा बढावा देना औरः-
English: Create a land bank
Hindi: भूमि बैंक बनाना
English: Create a law-abiding culture, the Delhi High Court has said while cautioning the Centre and the AAP Government against issuance of pollution under control PUC certificates to polluting vehicles in the city.
Hindi: इस बीच, दिल्ली उच्च न्यायालय ने शहर में प्रदूषणकारी वाहनों को पीयूसी प्रमाणपत्र जारी किए जाने के खिलाफ केंद्र तथा आप सरकार को आगाह करते हुए कहा है कि कानून का पालन करने वाली संस्कृति तैयार करें।
English: Create a local game
Hindi: स्थानीय खेल बनाएँ
English: Create a login ID and password
Hindi: लॉगिन आईडी और पासवर्ड जनरेट करें।
English: Create a mail with the selected photos possibly resized attached
Hindi: संलग्न चुने गए फोटो से मेल बनाएँ संभवतः आकार बदला हुआ
English: Create a market driven environment with private sector being the primary engine for growth.
Hindi: निजी क्षेत्र को विकास का मुख्य इंजन बनाते हुए बाजार अभिप्रेरित माहौल का सृजन करना.
English: Create a menu driven program under main menu.
Hindi: प्रधान मेनू के अन्तर्गत एक मेनू चालित प्रोग्राम का निर्माण करें।
English: Create a mission, vision and set of values that are unique to your enterprise.
Hindi: अपने उद्यम के लिए एक मिशन, एक दृष्टि और मूल्यों का एक संकलन तैयार कीजिये.
English: Create a monthly budget
Hindi: मासिक बजट तैयार करें
English: Create a network game
Hindi: नेटवर्क खेल बनाएँ
English: Create a new FM Radio station
Hindi: नया एफएम रेडियो स्टेशन बनाओ
English: Create a new Internet Radio station
Hindi: नया इंटरनेट रेडियो स्टेशन बनाओ
English: Create a new Kate view a new window with the same document list.
Hindi: नया के-एटीई दृश्य बनाएँ एक नया विंडो उसी दस्तावेज़ सूची के साथ