Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rahul Gandhi, addressing his last election rally at Kodad, said a tsunami was about to strike Telangana bringing with it a sweeping change in political climate.
Hindi: कोदाडा में अपनी अंतिम चुनावी मीटिंग में बोलते हुए राहुल गांधी ने कहा कि तेलंगाना में सत्ता के बदलाव की सुनामी आने ही वाली है।
English: Rahul Gandhi, after meeting party General Secretary in charge of Karnataka KC Venugopal, CLP leader Siddarmaiah, Pradesh Congress Chief Dinesh Gundu Rao and Deputy CM G Parameshwara gave go-ahead.
Hindi: कांग्रेस विधायक दल के नेता सिद्धारमैया, कांग्रेस प्रदेशाध्यक्ष दिनेश गुंडु राव और उप मुख्यमंत्री जी परमेश्वर के साथ बैठक के बाद वेणुगोपाल ने कहा कांग्रेसी नेताओं से विचार विमर्श कर विभाग बंटवारे की सूची कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी की मंजूरी को भेजी जा रही है।
English: Rahul Gandhi, after resigning as the Congress chief, had said that the party should decide on the new president quickly without further delay and CWC should convene a meeting at the earliest to make the decision.
Hindi: राहुल गांधी के इस्तीफे के बाद सीडब्ल्यूसी को यह निर्णय तत्काल लेना चाहिए था कि कोई नया अध्यक्ष बने।
English: Rahul Gandhi, as a team leader, has to thank his two trusted lieutenants Sachin Pilot and Kamal Nath in Rajasthan and Madhya Pradesh, respectively.
Hindi: ऐसे में एक टीम लीडर होने के नाते राहुल गांधी को अपने दो विश्वासपात्रों सचिन पायलट और कमल नाथ का शुक्रगुज़ार होना चाहिए.
English: Rahul Gandhi, as the Congress president, was the face of the challenge.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष के रूप में राहुल गांधी पर जिम्मेदारियों का बोझ था.
English: Rahul Gandhi, as the new Congress president, will believe that his strategy of not distracting from local issues despite provocations is a workable model for the future one that can shore up the confidence of the average Congress worker ahead of the Karnataka elections, except there, the party will have to roll the dice as an incumbent, not a challenger.
Hindi: नए कांग्रेस अध्यक्ष के रूप में राहुल गांधी मानेंगे कि तमाम उकसावों के बावजूद स्थानीय मसलों से ध्यान न हटाने की उनकी रणनीति भविष्य के लिए कारगर फॉर्मूला बन सकता है, जो कर्नाटक चुनाव से पहले, जहां पार्टी को चुनौती देने वाली नहीं बल्कि सत्ताधारी पार्टी के रूप में गोटियां चलनी पड़ेंगी, आम कांग्रेसी कार्यकर्ताओं का हौसला बढ़ा सकता है.
English: Rahul Gandhi, as well the trio of Patidar leader Hardik Patel, Dalit leader Jignesh Mevani and OBC leader Alpesh Thakor, had ripped into the Gujarat model of development during the election campaign.
Hindi: राहुल गांधी के अलावा पाटिदार नेता हार्दिक पटेल, दलित नेता जिग्नेश मेवाणी और ओबीसी नेता अल्पेश ठाकोर की तिकड़ी ने भी इन चुनावों को ऐसी स्थिति में ला दिया था जहाँ से भाजपा को केवल हार ही नज़र आ रही थी।
English: Rahul Gandhi, at the moment, is working hard as the president of the party.
Hindi: पार्टी के अध्यक्ष के रूप में राहुल गांधी ने इस बार काफी मेहनत की.
English: Rahul Gandhi, ex-congress President is Peter Pan, and the lost boys are the leaders whose own careers have stalled as a result of RG's half-hearted leadership.
Hindi: राहुल गांधी, पूर्व-कांग्रेस अध्यक्ष पीटर पैन हैं, और खोए हुए लड़के ऐसे नेता हैं जिनके स्वयं के करियर आरजी के आधे-अधूरे नेतृत्व के परिणामस्वरूप रुक गए हैं.
English: Rahul Gandhi, for his part, will be the fourth generation of the Nehru-Gandhi family to serve as Congress president once he is formally elected.
Hindi: राहुल के औपचारिक तौर पर अध्यक्ष चुने जाने के बाद वह नेहरू-गांधी परिवार से पार्टी संभालने वाले चौथी पीढ़ी के नुमाइंदे होंगे।
English: Rahul Gandhi, former Prime Minister Manmohan Singh, former President Pranab Mukherjee, former Vice-President Mohammad Hamid Ansari along with paid tribute to the late Prime Minister Jawaharlal Nehru.
Hindi: पीएम मोदी से लेकर पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह, कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी, पूर्व राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी, पूर्व उपराष्ट्रपति हामिद अंसारी ने देश के पहले प्रधानमंत्री जवाहर लाल नेहरू को श्रद्धांजलि दी है।
English: Rahul Gandhi, former prime minister Dr Manmohan Singh and Congess chief ministers, Bhupesh Baghel of Chhattisgarh and Ashok Gehlot of Rajasthan were among those present at the event.
Hindi: कार्यक्रम में मुख्यमंत्री भूपेश बघेल, पूर्व मुख्यमंत्री डॉ. रमन सिंह और अजीत जोगी भी शामिल हुए।
English: Rahul Gandhi, grand son of Jawaharlal Nehru, fought for India's independence.
Hindi: राहुल गांधी जवाहर लाल नेहरू का प्रपौत्र है, जिसने देश की आजादी के लिए लड़ाई लड़ी।
English: Rahul Gandhi, grandson of Indira Gandhi.
Hindi: दादी इंदिरा गांधी की गोद में राहुल गांधी।
English: Rahul Gandhi, he asserted, has great capacity for speaking lies.
Hindi: उन्होंने कहा कि राहुल गांधी झूठ बोलने के मामले में शहजादे हैं.
English: Rahul Gandhi, his mother and UPA chairperson Sonia Gandhi and Priyanka Gandhi also went to his memorial, Veer Bhumi, in Delhi.
Hindi: साथ ही सोनिया गांधी और कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी भी राजीव गांधी के समाधि स्थल वीर भूमि पहुंचे और श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: Rahul Gandhi, his party 'sulked' after Balakot air strike Amit Shah
Hindi: एयर स्ट्राइक के बाद राहुल गांधी एंड कंपनी के चेहरे का नूर उतर गया- अमित शाह
English: Rahul Gandhi, hitherto dismissed as the Abhishek Bachchan of Indian politics, has finally delivered a hit.
Hindi: अभी तक भारतीय राजनीति का अभिषेक बच्चन कहकर खारिज किए जा रहे राहुल गांधी ने आखिरकार एक हिट पेश कर दिया है.
English: Rahul Gandhi, however, has been elected to Lok Sabha from Wayanad in Kerala by a record margin.
Hindi: हालांकि राहुल गांधी केरल की वायनाड सीट से रिकॉर्ड मतों से चुनाव जीते हैं।
English: Rahul Gandhi, however, kept on browsing his mobile.
Hindi: लेकिन राहुल अपना मोबाइल देखते रहे.
English: Rahul Gandhi, however, refused to discuss the issue.
Hindi: राहुल गांधी ने हालांकि इस मुद्दे पर बात करने से इनकार कर दिया।
English: Rahul Gandhi, however, refused to withdraw his resignation.
Hindi: हालांकि राहुल गांधी ने अपने इस्तीफे को वापस लेने से इंकार कर दिया।
English: Rahul Gandhi, in an election speech, alleged that the RSS had killed Mahatma Gandhi.
Hindi: राहुल गांधी ने एक चुनावी सभा में आरोप लगाया था कि महात्मा गांधी की हत्या के पीछे आरएसएस का हाथ था.
English: Rahul Gandhi, in his concluding remarks, said that the Congress will take the country forward.
Hindi: राहुल ने अपने समापन भाषण में कहा कि कांग्रेस देश को आगे ले जाएगी।
English: Rahul Gandhi, in his speech, said the Opposition would not allow the destruction of institutions like the Election Commission, Supreme Court and Reserve Bank of India.
Hindi: राहुल गांधी ने चेन्नई में एक रैली में कहा, हम उच्चतम न्यायालय, रिजर्व बैंक ऑफ इंडिया और निर्वाचन आयोग जैसे संस्थानों को तबाह नहीं होने देंगे।
English: Rahul Gandhi, indeed, belongs to a cosmopolitan family.
Hindi: राहुल गांधी खानदानी वर्णसंकर हैं।
English: Rahul Gandhi, is this the low level of political discourse that you are capable of?
Hindi: राहुलजी, क्या आप केवल इस निम्न स्तर की राजनीतिक बहस में सक्षम हैं?
English: Rahul Gandhi, is, however, correct when he criticises Prime Minister Narendra Modi for creating an atmosphere of intolerance.
Hindi: राहुल गांधी हालांकि उस समय ठीक हैं जब वह प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की इसलिए आलोचना करते हैं कि उन्होंने असहनशीलता का वातावरण तैयार किया है।
English: Rahul Gandhi, listen to this- If there is one party which divided the country on the basis of religion, it is the Congress party and split this country into pieces.
Hindi: राहुल गांधी कान खोल कर सुन लें- अगर किसी पार्टी ने देश को धर्म के आधार पर बांटा है तो वह कांग्रेस पार्टी है।
English: Rahul Gandhi, meanwhile, addressed a rally in Assam.
Hindi: वहीं अमेठी में राहुल गांधी ने भी जनसभा को संबोधित किया.
English: Rahul Gandhi, meanwhile, will kick off a two-day campaign tour with a visit to the Somnath temple.
Hindi: राहुल गांधी सोमनाथ मंदिर में मत्था टेककर दो दिन के दौरे की करेंगे शुरुआत
English: Rahul Gandhi, on his part, tweeted The Congress party accepts the verdict of the people and congratulates the new governments in both states.
Hindi: राहुल गांधी ने ट्वीट कर कहा, कांग्रेस पार्टी लोगों के फैसले को स्वीकार करती है और दोनों राज्यों में नई सरकारों को बधाई देती है।
English: Rahul Gandhi, on the other hand, accused Prime Minister Narendra Modi of destabilising the government in Madhya Pradesh.
Hindi: जहाँ एक तरफ राहुल गाँधी ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी को भ्रष्टाचार बताया है.
English: Rahul Gandhi, on the other hand, has not uttered a single word.
Hindi: जबकि राहुल गांधी ने एक शब्द भी बोलना मुनासिब नहीं समझा.
English: Rahul Gandhi, on the other hand, will address two rallies - at Hisua in Nawada and Kahalgaon in Bhagalpur district.
Hindi: वह नवादा के हिसुआ और भागलपुर के कहलगांव में दो रैलियों को संबोधित करेंगे.
English: Rahul Gandhi, other opposition leaders detained at Srinagar Airport
Hindi: श्रीनगर एयरपोर्ट पहुंचे राहुल गांधी, कई विपक्षी नेता भी मौजूद
English: Rahul Gandhi, politician
Hindi: राजनीति में नौसिखिए हैं राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi, said, The government which can tell people at 8 PM in the night that it is going to demonetise currency within four hours, doesn't know what is in the hearts of people.
Hindi: सबारकांठा में एक रैली के दौरान राहुल गांधी ने कहा कि जो सरकार रात 8 बजे यह बताती है कि 4 घंटे बाद नोट बंद हो जाएंगे उसे यह नहीं पता कि जनता के दिल में क्या है?
English: Rahul Gandhi, son of Lt. PM Rajiv Gandhi and Sonia Gandhi is the new president of Congress.
Hindi: राहुल गाँधी कॉन्ग्रेस के अध्यक्ष हैं, सोनिया गाँधी के पुत्र हैं, राजीव गाँधी के भी पुत्र हैं।
English: Rahul Gandhi, son of former prime minister Rajiv Gandhi and once a Rajpal trainee, gifted an imported air pistol.
Hindi: पूर्व प्रधानमंत्री राजीव गांधी के पुत्र और कभी राजपाल के प्रशिक्षु रहे र्हाल गांधी ने एक आयातित एअर पिस्तौल भेंट की थी.
English: Rahul Gandhi, soon after his return from the Kailash Mansarovar Yatra, led the opposition protest from Rajghat, the memorial of Mahatma Gandhi, where he offered tributes and holy water from Kailash.
Hindi: कैलाश मानसरोवर की यात्रा से लौटने के बाद कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी भी बंद के समर्थन में उतर गए उन्होंने दिल्ली के राजघाट से प्रदर्शन की शुरुआत की राहुल गांधी ने राजघाट पर महात्मा गांधी को श्रद्धांजलि दी उन्होंने यहां पर कैलाश मानसरोवर झील से लाया हुआ पवित्र जल भी चढ़ाया उनके साथ कई बड़े नेता भी शामिल हैं
English: Rahul Gandhi, the Congress MP from Wayanad, has assured all help to the people of his flood-hit constituency rebuild their lives.
Hindi: वायनाड से कांग्रेस सांसद राहुल गांधी ने बाढ़ से प्रभावित लोगों को सभी प्रकार की मदद मुहैया कराने का आश्वासन दिया है।
English: Rahul Gandhi, the Congress president, has appointed Priyanka Gandhi as the All India Congress Committee general secretary for Uttar Pradesh East, and Jyotiraditya Scindia as the general secretary for Uttar Pradesh West.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने आगामी लोकसभा चुनाव के मद्देनज़र प्रियंका गांधी को पूर्वी उत्तर प्रदेश, ज्योतिरादित्य सिंधिया को पश्चिमी उत्तर प्रदेश और गुलाम नबी आज़ाद को हरियाणा का प्रभार सौंपा है.
English: Rahul Gandhi, the Lok Sabha MP from Amethi in Uttar Pradesh, is contesting the ongoing Lok Sabha polls from two constituencies.
Hindi: राहुल गांधी पिछले कई चुनाव लगातार उत्तर प्रदेश की अमेठी संसदीय सीट से लड़ते आ हैं.
English: Rahul Gandhi, the incumbent MP, is pitted against Union Minister and BJP leader Smriti Irani this time too in Amethi.
Hindi: अमेठी में राहुल गांधी का मुकाबला भाजपा की उम्मीदवार व केन्द्रीय मंत्री स्मृति ईरानी से हैं।
English: Rahul Gandhi, the vice-president of the Congress had blurted out that 70 per cent of the youth in Punjab were drug addicts.
Hindi: कांग्रेस उपाध्यक्ष ने कहा कि पंजाब का 70 फीसदी युवा ड्रग्स का शिकार है।
English: Rahul Gandhi, though, addressed six rallies in Maharashtra and two in Haryana.
Hindi: हालांकि राहुल गांधी ने महाराष्ट्र में छह और हरियाणा में दो रैलियां की हैं।
English: Rahul Gandhi, to my mind, is a genuine person who doesnt talk much but talks sense.
Hindi: मेरी समझ से, राहुल गांधी एक सच्चे व्यक्ति हैं जो ज्यादा व्याख्याान नहीं करते, परन्तु विवेक की बात करते हैं.
English: Rahul Gandhi, too, did not take Kejriwals calls.
Hindi: राहुल गांधी को भी बुलाया फिर जाने नहीं दिया गया।
English: Rahul Gandhi, too, said their passion and dedication is an inspiration to every Indian and their work is not in vain, rather it has laid the foundation for many more path-breaking Indian space missions.
Hindi: उन्होंने कहा उनका जुनून और समर्पण हर भारतीय के लिए एक प्रेरणा है और उनका काम व्यर्थ नहीं हुआ है, बल्कि इसने कई पथ-प्रदर्शक भारतीय अंतरिक्ष मिशनों की नींव रखी है।
English: Rahul Gandhi, while addressing the Bharat Bachao rally in Delhi, said that he wont apologise for his rape in India remark as he is not Rahul Savarkar.
Hindi: बता दें कि दिल्ली में भारत बचाओ रैली के दौरान राहुल गांधी ने रेप इन इंडिया वाले बयान पर माफी से इनकार करते हुए कहा थी कि मैं राहुल सावरकर नहीं हूं।
English: Rahul Gandhi, who first made the offer at a meeting of the Congress Working Committee within days of the Lok Sabha election results, has been adamant about quitting.
Hindi: लोकसभा चुनाव में में हार के बाद कांग्रेस वर्किंग कमेटी की जो पहली बैठक हुई थी, राहुल गांधी ने उसी में इस्तीफे की पेशकश की थी.
English: Rahul Gandhi, who is in Germany, took to Twitter and cited a news report that the witness died under mysterious circumstances and was buried hurriedly without getting his post-mortem done.
Hindi: जर्मनी में मौजूद राहुल गांधी ने एक खबर का हवाला देते हुए ट्विटर पर आरोप लगाया कि मामले के मुख्य गवाह की रहस्यमय परीस्थितियों में मौत हुई और शव का पोस्टमार्टम किए बिना ही उसे जल्दबाजी में दफनाया गया।
English: Rahul Gandhi, who is in Italy to see his 93-year-old maternal grandmother, will celebrate his birthday there.
Hindi: राहुल गांधी अपनी 93 वर्षीय नानी से मिलने के लिए इटली गए हुए हैं और अपना जन्मदिन वहीं मनाएंगे।
English: Rahul Gandhi, who is in...
Hindi: राहुल गांधी करंट के
English: Rahul Gandhi, who is on a two-day visit to UK, said that the incident was a tragedy, but disagreed that the Congress was 'involved'.
Hindi: ब्रिटेन में कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा, यह घटना त्रासदी थी लेकिन उन्होंने इससे असहमति जताई कि इसमें कांग्रेस शामिल थी.
English: Rahul Gandhi, who is on leave, was not present.
Hindi: वहां, राहुल गांधी का दौरा रखा ही नहीं जाता था.
English: Rahul Gandhi, who led the opposition charge, said a large number of MPs felt that there is something suspicious in the death of loya and two more that took place thereafter.
Hindi: विपक्ष की तरफ से लगाए जा रहे आरोपों की अगुवाई कर रहे राहुल गांधी ने कहा कि बहुत सारे सांसदों का मानना है कि लोया की मौत और उसके बाद हुई दो और मौतों में कुछ संदेहास्पद है.
English: Rahul Gandhi, who repeatedly referred to his pet theme of politics of anger verus politics of love, said that Congress is the only party, which can fight the present dispensation.
Hindi: अक्सर नफरत की राजनीति बनाम प्यार की राजनीति की बात करने वाले राहुल गांधी ने कहा कि वर्तमान व्यवस्था का मुकाबला सिर्फ कांग्रेस ही कर सकती है।
English: Rahul Gandhi, who was present at the CWC meet along with former PM Manmohan Singh, AK Antony and Ghulam Nabi Azad among others, said nothing on the election, nor was the future role of Sonia Gandhi debated.
Hindi: सीडब्ल्यूसी की बैठक में राहुल गांधी पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह के अलावा एके एंटनी और गुलाम नबी आजाद के साथ मौजूद रहे।
English: Rahul Gandhi, who was taunted as Pappu, has shattered the notion that victory only means power, and that power can be bought, Shiv Sena leader Sanjay Raut said in an editorial for the partys mouthpiece Saamana.
Hindi: शिवसेना नेता संजय राउत ने कहा कि राहुल गांधी जिनका पप्पू कहकर मजाक उड़ाया जाता है, उन्होंने इस सोच को पूरी तरह से खत्म कर दिया है कि जीत का मतलब सिर्फ सत्ता नहीं होती है और सत्ता को खरीदा नहीं जा सकता है। सामना के मुखपत्र में छपे लेख में राउत ने लिखा कि गुजरात के चुनाव प्रधानमंत्री मोदी और राहुल गांधी के बीच था, राहुल ने भाजपा और प्रधानमंत्री मोदी के पसीने छुड़ा दिए। उन्होंने कहा कि हालांकि भाजपा का प्रचार अभियान पूरी तरह से राहुल गांधी पर केंद्रित था, लेकिन कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी उन लोगों जबरदस्त जवाब दिया है जो कांग्रेस मुक्त भारता का सपना देखते थे।
English: Rahul Gandhi, who was then the President of the Congress Party, had told the bench that he has already tendered unconditional apology for wrongly attributing the remarks relating to the Prime Minister to the top court.
Hindi: राहुल उस वक्त कांग्रेस पार्टी के अध्यक्ष थे और उन्होंने पीठ से कहा था कि प्रधानमंत्री मोदी से संबंधित अपनी टिप्पणी गलत तरीके से शीर्ष न्यायालय के हवाले से कहने पर वह पहले ही बिना शर्त माफी मांग चुके हैं।
English: Rahul Gandhi,Ghulam Nabi Azad, Andhra Pradesh CM N Chandrababu Naidu, TMC's Derek O Brien and others at last rites ceremony of Karunanidhi
Hindi: राहुल गांधी, गुलाम नबी आजाद, आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री एन चंद्रबाबू नायडू, टीएमसी के डेरेक ओ ब्रायन और अन्य करुणानिधि के अंतिम संस्कार समारोह में पहुंचे।
English: Rahul Gandhi,Ghulam Nabi Azad, Andhra Pradesh CM N Chandrababu Naidu, TMC's Derek O Brien and others at last rites ceremony of Karunanidhi.
Hindi: राहुल गांधी, गुलाम नबी आजाद, आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री एन चंद्रबाबू नायडू, टीएमसी के डेरेक ओ ब्रायन और अन्य अंतिम संस्कार समारोह में मौजूद
English: Rahul Gandhi- Modi is Leader of Opposition
Hindi: विपक्ष को मिला मोदी लहर रोकने वाला नेता, राहुल गांधी तक हुए दरकिनार
English: Rahul Gandhi-Tshering Tobgay Rahul Gandhi with Bhutanese PM Tshering Tobgay on Saturday , PTI
Hindi: दिल्ली  भूटान के पीएम शेरिंग तोबगे से मिले राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi-led Congress has been slamming the Modi government over the rising prices of petrol and diesel and had also called a shutdown over the issue.
Hindi: पेट्रोल और डीजल की बढ़ती कीमतों को लेकर भी राहुल गांधी ने मोदी सरकार पर हमला बोला।
English: Rahul Gandhi-led campaign and the accompanying advertisements were given a backseat.
Hindi: राहुल गांधी के नेतृत्व में प्रचार और उसके साथ के विज्ञापन पीछे चले गए।
English: Rahul Gandhi 'Youth will beat Modi with sticks'
Hindi: राहुल गांधी - रोज़गार न देने पर युवा मोदीजी को डंडे से मारेंगे
English: Rahul Gandhi 5 crore families and 25 crore people will directly benefit from this scheme.
Hindi: राहुल ने कहा कि देश के 5 करोड़ परिवार और करीब 25 करोड़ लोग इस फैसले से सीधे लाभार्थी होंगे।
English: Rahul Gandhi A big thank you to all those who voted for the Congress in these elections.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने ट्वीट कर कहा कि इस चुनाव में कांग्रेस के लिए वोट करने वाले सभी लोगों का बहुत धन्यवाद.
English: Rahul Gandhi Another crucial seat for Rahul Gandhi was Wayanad in Kerala.
Hindi: राहुल गांधी की उम्मीदवारी के चलते वायनाड केरल में एक प्रमुख सीट बन गई है.
English: Rahul Gandhi Army is not Modi's personal property. NDA govt released Azhar
Hindi: यह भी पढ़ें सेना मोदी की निजी संपत्ति नहीं है  राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Congress govt will have separate farmers budget
Hindi: अध्यक्ष राहुल गांधी बोले किसानों के लिए अलग से बजट लाएगी कांग्रेस
English: Rahul Gandhi Controller of Mayawati, Akhilesh in Narendra Modis hand
Hindi: मायावती और अखिलेश का नियंत्रण नरेंद्र मोदी के हाथ में है राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi I have a clip in which Narendra Modi ji is calling Delhi a rape capital
Hindi: राहुल गांधी ने कहा, ''एक क्लिप है, जिसमें नरेंद्र मोदी दिल्ली को रेप कैपिटल कह रहे हैं.
English: Rahul Gandhi I have a clip on my phone in which Narendra Modi ji is calling Delhi a 'rape capital',will tweet it so that everyone can see.
Hindi: राहुल गांधी ने कहा, मेरे फोन पर क्लिप है जिसमें मोदी जी दिल्ली को रेप कैपिटल बता रहे हैं, इसको में ट्विटर पर डाल दूंगा पूरा देश देख सकता है।
English: Rahul Gandhi I love Mr Narendra Modi, I have no anger or hatred towards him.
Hindi: मैं नरेंद्र मोदी से मुकाबला करूंगा, लेकिन उनसे नफरत नहीं करूंगा  राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi India has lost a great son
Hindi: भारत ने अपना एक महान सपूत खो दिया राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi India is rape capital of the world
Hindi: केरल में बोले राहुल गांधी- भारत बना दुनिया का रेप कैपिटल
English: Rahul Gandhi Ministers not functioning independently as RSS men planted in every department
Hindi: मंत्री काम नहीं कर पा रहे क्योंकि हर मंत्रालय में आरएसएस के लोग बिठा दिए गए हैं  राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Narendra Modi does not behave like a Prime Minister
Hindi: राहुल पीएम मोदी नहीं करते हैं प्रधानमंत्री की तरह व्यवहार।
English: Rahul Gandhi Narendra Modi ji is acting as the middleman of Anil Ambani.
Hindi: मोदी अनिल अंबानी के मिडिल मैन की तरह काम कर रहे  राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Narendra Modi making 'fun' of demonetisation-hit farmers
Hindi: किसान मोदी जी को गाली दे रहे हैं राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi No rich person, industrialist standing in queues outside banks
Hindi: बैंकों की लाइन में कोई अमीर आदमी नहीं, पीछे के दरवाजे से निकाले जा रहे करोड़ों रुपये राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Not aware of speculation about Varun joining Congress
Hindi: वरुण गांधी के कांग्रेस में शामिल होने संबंधी अटकलों की मुझे कोई जानकारी नहीं  राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Once again Mr Modi shows how little he cares about ordinary people of this country farmers, small shopkeepers, housewives.
Hindi: राहुल गांधी ने ट्वीट कर कहा, एक बार फिर श्रीमान मोदी ने दिखाया है कि वह कैसे इस देश के आम नागरिकों की बहुत कम परवाह करते हैं।
English: Rahul Gandhi PM Modi has 'no knowledge' of economy
Hindi: राहुल गांधी ने कहा कि नरेंद्र मोदी को अर्थव्यस्था के बारे में कोई ज्ञान नहीं है।
English: Rahul Gandhi PM Narendra Modi talks about democracy but forgets farmers
Hindi: मोदी लोकतंत्र की बात करते हैं, लेकिन किसानों को भूल जाते हैं राहुल
English: Rahul Gandhi Party should decide on the new president quickly without further delay, I am nowhere in this process.
Hindi: राहुल गांधी बोले- नए अध्यक्ष का चुनाव जल्द हो, मैं कांग्रेस अध्यक्ष नहीं हूं, एक महीने पहले ही हो जाना चाहिए था फैसला
English: Rahul Gandhi Pragya Thakur's comments are heart  soul of BJP, RSS
Hindi: प्रज्ञा ठाकुर ने जो कहा वह भाजपा और आरएसएस की आत्मा है  राहुल गांधी
English: Rahul Gandhi Rahul Gandhi resigned as the Congress president after his partys poor performance in the Lok Sabha elections.
Hindi: राहुल गांधी ने लोकसभा चुनाव में पार्टी के खराब प्रदर्शन को देखते हुए अपना इस्तीफा दे दिया था.
English: Rahul Gandhi The Congress is not like the RSS.
Hindi: बैठक में राहुल गांधी ने कहा किकांग्रेस पार्टीभाजपा की तरह नहीं है।
English: Rahul Gandhi The Congress president ran an energetic campaign but without a coherent strategy.
Hindi: राहुल गांधी  कांग्रेस अध्यक्ष ने पूरी ऊर्जा के साथ कैम्पेन चलाया पर सुसंगत रणनीति के बिना।
English: Rahul Gandhi The scion of Nehru-Gandhi political dynasty, Rahul Gandhi is one of the politicians from whom a lot is expected.
Hindi: नई दिल्ली नेहरू-गांधी परिवार में राहुल गांधी पांचवीं पीढ़ी के हैं, जिनसे देश की राजनीति बहुत उम्मीदें कर रही है।
English: Rahul Gandhi Why is Narendra Modi afraid of probe into Rafale
Hindi: राफेल डील पर फिर बरसे राहुल गांधी कहा-'अगर गलत नहीं किया तो प्रधानमंत्री मोदी जांच से क्यों डर रहे हैं'
English: Rahul Gandhi Will the Congress accept his resignation?
Hindi: क्या हार स्वीकारते हुए इस्तीफा देंगे राहुल गांधी?
English: Rahul Gandhi Won't rest till Gabbar Singh Tax becomes GST
Hindi: जब तक गब्बर सिंह टैक्स ''जीएसटी'' में नहीं बदल जाता आराम से नहीं बैठूंगा राहुल गांधी
English: Rahul Gandhiji will also address the rally, he said.
Hindi: दिग्विजय सिंह ने कहा,'राहुल जी भी इस रैली को संबोधित करेंगे'।
English: Rahul Gandhijis commitment to fair representation of women, women-centric manifesto goals and dynamism are truly inspiring, and I would be delighted to serve women across the country under his leadership.
Hindi: राहुल गांधी का महिलाओं के प्रति निष्पक्ष प्रतिनिधित्व, महिला-केंद्रित घोषणापत्र और गतिशीलता के प्रति प्रतिबद्धता वास्तव में प्रेरणादायक है और मुझे उनके नेतृत्व में देशभर में महिलाओं की सेवा करने में खुशी होगी।
English: Rahul Gandhis Assessment of Islamic State is Irresponsible and Bizarre
Hindi: 'राहुल गांधी का इस्लामिक स्टेट को लेकर आंकलन गैर जिम्मेदार और विचित्र है'
English: Rahul Gandhis DNA is of the Emergency.
Hindi: राहुल गांधी का डीएनए आपातकाल का है।
English: Rahul Gandhis First Speech As Congress President
Hindi: बतौर कांग्रेस प्रेसिडेंट राहुल की पहली इफ्तार पार्टी
English: Rahul Gandhis Germany visit
Hindi: जर्मनी में बोले राहुल गांधी
English: Rahul Gandhis Mandsaur farmers rally to kickstart Congress MP election campaign
Hindi: मंदसौर में राहुल गांधी की रैली, चुनावी सियासत के केंद्र में किसान
English: Rahul Gandhis Prime Minister remark is arrogance, says PM Modi in Karnataka
Hindi: कर्नाटक के रण में बोले राहुल गांधी- मोदी जी ने पीएम पद की गरिमा गिराई
English: Rahul Gandhis SPG guards ask for licences of IndiGo pilots
Hindi: राहुल गांधी के सुरक्षाकर्मियों ने पायलटों से लाइसेंस दिखाने को कहा
English: Rahul Gandhis SUV attacked in Gujarat
Hindi: गुजरात में राहुल गाँधी की कार पर हमला, बाल-बाल बचे