Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is beautiful, but it isn't true.
Hindi: सुंदर हो जाती है, लेकिन ये सच नहीं है।
English: It is beautiful, but not especially sustainable.
Hindi: यह सुंदर है, हालांकि बहुत टिकाऊ नहीं है।
English: It is beautiful... and it's huge!
Hindi: वह नगण्य है - और वह बहुत महान है!
English: It is beautifulIt's beautiful.
Hindi: वह सुंदर  कुरूप है।
English: It is beautifully decorated and is surrounded by trees and plants.
Hindi: इसमें एक सुंदर आंगन है और यह पेड़ और वनस्पति से घिरा हुआ है।
English: It is beautifully simple, with just six speaking parts, five of them played by actors who had been or would go on to be nominated for an Oscar.
Hindi: यह खूबसूरती से सरल है, केवल छह बोलने वाले भागों के साथ, उनमें से पांच अभिनेताओं द्वारा निभाए गए हैं जो ऑस्कर के लिए नामांकित हुए थे या होने वाले थे।
English: It is beauty that I've found here
Hindi: यहाँ ऐसी सुंदरता है जो मुझे मिली है
English: It is because Goa is greatly influenced by the Portuguese since 450 years with Latin culture being in its roots.
Hindi: गोवा पर पुर्तगालीयो ने लगभग 450 सालो तक शासन किया  इस कारण यहाँ यूरोपीय संस्कृति का प्रभाव महसूस होता है।
English: It is because He is with me.
Hindi: क्यूंकि वो मेरे साथ है।
English: It is because I am common.
Hindi: क्योंकि मैं आम हूँ।
English: It is because I do not want to lose you.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि मैं तुम्हें खोना नहीं चाहता।
English: It is because I've asked myself this same question on many occasions in my own life.
Hindi: मैंने खुद को अपने ही जीवन में कई बार ये एक ही सवाल पूछा है
English: It is because accounting software reduces or eliminates redundant data entry, like entering the customer's address on the quote, then the work order, and then the invoice.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि लेखांकन सॉफ़्टवेयर अनावश्यक डेटा प्रविष्टि को कम या समाप्त कर देता है, जैसे कि ग्राहक के पते पर उद्धरण दर्ज करना, फिर कार्य क्रम, और फिर चालान।
English: It is because alkoxides are not only nucleophiles but also strong bases.
Hindi: ऐसा इसलिए होता है क्योंकि ऐल्कॉक्साइड ने केवल नाभिकरागी होते हैं, अपितु प्रबल क्षारक भी होते हैं।
English: It is because alkoxides are not only nucleophiles but strong bases as well.
Hindi: ऐसा इसलिए होता है क्योंकि ऐल्कॉक्साइड ने केवल नाभिकरागी होते हैं, अपितु प्रबल क्षारक भी होते हैं।
English: It is because all of the three look quite similar and performance mostly in the same manner.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि तीनों काफी हद तक एक जैसे दिखते हैं और ज्यादातर एक ही तरह से काम करते हैं।
English: It is because all of these things
Hindi: क्योंकि ये सारी चीज़ें
English: It is because euchromatin participates actively in the transcription of DNA into mRNA.
Hindi: यूक्रोमैटिन सक्रिय रूप से डीएनए से आरएनए में प्रतिलेखन में भाग लेता है।
English: It is because even when the price of the security goes down, the trader has protected himself and he will only end up paying the premium by exercising the put option.
Hindi: ऐसा इसलिए है, क्योंकि जब सुरक्षा की कीमत कम हो जाती है, तब भी ट्रेडर ने खुद की रक्षा की है और वह सिर्फ पुट आप्शन का उपयोग करके प्रीमियम का भुगतान करेगा।
English: It is because extensive sound interrupts the normal blood flow and result in the risk of cardiovascular diseases.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि अधिक तेज ध्वनि सामान्य रक्त प्रवाह को बाधित करती है और जिससे हृदय रोग का खतरा होता हैं।
English: It is because feeling is always in the present, in the now.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि भावना हमेशा वर्तमान में होती है।
English: It is because festival directors allegedly implemented a new rule that required all women to wear high heels.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि त्यौहार के निदेशकों ने कथित रूप से एक नया नियम लागू किया है जिसमें सभी महिलाओं को ऊँची एड़ी के जूते पहनने की आवश्यकता होती है।
English: It is because he believed the internet, and the information it empowered us with, was for everyone.
Hindi: उन्होंने ऐसा इसलिये किया, क्योंकि उनका मानना था कि इंटरनेट और उससे मिलने वाली जानकारी जो हमें सशक्त बनाती है, वो सभी के लिये है।
English: It is because he considers you more than a friend and scared of losing you to someone else.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि वह आपको सिर्फ अपने दोस्त से ज्यादा समझती है और आपको किसी और से खोने से डरती है।
English: It is because he is faithful.
Hindi: क्योकि वो वफादार है.
English: It is because he realises that he can never win.
Hindi: यह साेच लेता है कि वह कभी जीत नही सकता॥
English: It is because in presence of light.
Hindi: क्योंकि यह प्रकाश की उपस्थिति में होती है।
English: It is because it doesn't absorb the heat.
Hindi: है क्योंकि यह ऊष्मा नहीं देता है।
English: It is because it gives a player a good deal of variety...
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि यह एक खिलाड़ी को काफी विविधता प्रदान करता है...
English: It is because it has four
Hindi: क्योंकि इसमें चारों
English: It is because it is extremely beneficial to the skin.
Hindi: जाता है क्योंकि यह त्वचा के लिए बहुत लाभदायक होता है।
English: It is because it is far from Europe.
Hindi: वजह ये है कि ये यूरोप से काफ़ी दूर है.
English: It is because it is time for you to move forward.
Hindi: क्योंकि यह समय आपके आगे बढ़ने का है।
English: It is because it just does not work.
Hindi: केवल इसलिए कि यह काम नहीं करता है।
English: It is because it still works.
Hindi: क्योंकि यह अभी भी काम है।
English: It is because it won't fade speedily.
Hindi: क्योंकि यह जल्दी फटता नहीं है.
English: It is because kids really like...
Hindi: चूंकि यह बच्चों का पसंद ...
English: It is because of CPU throttling.
Hindi: यह सीपीयू थ्रॉटलिंग के कारण है।
English: It is because of YOU that we are safe.
Hindi: तुम्हारे कारण ही हम सुरक्षित है,
English: It is because of a rise in demand during that point slot.
Hindi: यह उस समय स्लॉट के दौरान मांग में वृद्धि के कारण है।
English: It is because of an increase in demand during that time slot.
Hindi: यह उस समय स्लॉट के दौरान मांग में वृद्धि के कारण है।
English: It is because of global warming that there are climatic changes all over the world.
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग के कारण पूरी दुनिया में मौसम में परिवर्तन देखा जा रहा है।
English: It is because of her acting skills she is one of the highest earning actor in Tollywood and has earned a hefty amount of money from acting, endorsement, modeling and various other works.
Hindi: यह उनके सर्वश्रेष्ठ अभिनय कौशल के कारण है कि वह बॉलीवुड में सबसे अधिक कमाई करने वाली अभिनेत्रियों में से एक हैं और उन्होंने अभिनय, समर्थन, मॉडलिंग और कई अन्य कार्यों से मोटी कमाई की है।
English: It is because of her acting skills, she is one of the top earning actress in Bollywood and is making a hefty amount of money from acting, endorsement, modeling and various other works.
Hindi: यह उनके सर्वश्रेष्ठ अभिनय कौशल के कारण है कि वह बॉलीवुड में सबसे अधिक कमाई करने वाली अभिनेत्रियों में से एक हैं और उन्होंने अभिनय, समर्थन, मॉडलिंग और कई अन्य कार्यों से मोटी कमाई की है।
English: It is because of her best acting skills she is one of the highest-earning actor in Tollywood and has earned a hefty amount of money from acting, endorsement, modeling, and various other works.
Hindi: यह उनके सर्वश्रेष्ठ अभिनय कौशल के कारण है कि वह बॉलीवुड में सबसे अधिक कमाई करने वाली अभिनेत्रियों में से एक हैं और उन्होंने अभिनय, समर्थन, मॉडलिंग और कई अन्य कार्यों से मोटी कमाई की है।
English: It is because of her best acting skills she is one of the highest-earning actors in Tollywood and has earned a hefty amount of money from acting, endorsement, modeling, and various other works.
Hindi: यह उनके सर्वश्रेष्ठ अभिनय कौशल के कारण है कि वह बॉलीवुड में सबसे अधिक कमाई करने वाली अभिनेत्रियों में से एक हैं और उन्होंने अभिनय, समर्थन, मॉडलिंग और कई अन्य कार्यों से मोटी कमाई की है।
English: It is because of her best acting skills that she is one of the highest-earning actresses in Bollywood and has earned a hefty amount of money from acting, endorsement, modeling, and various other works.
Hindi: यह उनके सर्वश्रेष्ठ अभिनय कौशल के कारण है कि वह बॉलीवुड में सबसे अधिक कमाई करने वाली अभिनेत्रियों में से एक हैं और उन्होंने अभिनय, समर्थन, मॉडलिंग और कई अन्य कार्यों से मोटी कमाई की है।
English: It is because of her best acting skills, she is one of the highest earning actress in Bollywood and has earned a hefty amount of money from acting, endorsement, modeling and various other works.
Hindi: यह उनके सर्वश्रेष्ठ अभिनय कौशल के कारण है कि वह बॉलीवुड में सबसे अधिक कमाई करने वाली अभिनेत्रियों में से एक हैं और उन्होंने अभिनय, समर्थन, मॉडलिंग और कई अन्य कार्यों से मोटी कमाई की है।
English: It is because of her best acting skills, she is one of the highest-earning actresses in Bollywood and has earned a hefty amount of money from acting, endorsement, modeling, and various other works in a very short time.
Hindi: यह उनके सर्वश्रेष्ठ अभिनय कौशल के कारण है कि वह बॉलीवुड में सबसे अधिक कमाई करने वाली अभिनेत्रियों में से एक हैं और उन्होंने अभिनय, समर्थन, मॉडलिंग और कई अन्य कार्यों से मोटी कमाई की है।
English: It is because of him that it turns out to be incomparable pleasant taste with a slight sourness.
Hindi: यह उसके कारण है कि यह थोड़ा खट्टा के साथ अतुलनीय सुखद स्वाद निकला है।
English: It is because of his acumen and Akhilesh Yadav's big heart that the alliance was possible between the RLD and SP.
Hindi: यह उनकी समझदारी और अखिलेश यादव का बड़ा दिल ही था जिससे आरएलडी और एसपी के बीच गठबंधन हो सका.
English: It is because of his father.
Hindi: पिता की वजह से ही हैं।
English: It is because of human activity.
Hindi: यह मानव गतिविधि के कारण है।
English: It is because of its following features
Hindi: यह इसकी विशेषताओं के कारण हैः
English: It is because of plants that we have air we can breathe.
Hindi: यह पेड़-पौधे ही हैं जिनके कारण हम सांस ले पा रहे हैं।
English: It is because of power.
Hindi: शक्ति के कारण है।
English: It is because of shortage of land.
Hindi: इसका कारण है कि वहां जमीन की कमी है.
English: It is because of speed.
Hindi: गति के कारण है.
English: It is because of such a characteristic feature that they build large enough nests.
Hindi: यह इस तरह की विशेषता के कारण है कि वे बड़े पर्याप्त घोंसले का निर्माण करते हैं।
English: It is because of the capillary force, which becomes dominant as the size scale shrinks, and it is extremely strong for nanofibers.
Hindi: यह केशिका बल के कारण होता है, जो आकार के पैमाने के सिकुड़ने के साथ मजबूत होता जाता है, और यह नैनोफाइबर के लिए बेहद मजबूत होता है।
English: It is because of the fact that demands of job almost inevitably force a leader into certain kinds of activities.
Hindi: यह इस तथ्य के कारण है कि नौकरी की मांग एक नेता को कुछ प्रकार की गतिविधियों में अनिवार्य रूप से मजबूर करती है।
English: It is because of the fact that man
Hindi: कि पुरुष के कारण
English: It is because of the internal
Hindi: इसके भीतर की वजह से है
English: It is because of the political
Hindi: इसका कारण है राजनीतिक
English: It is because of the presence of
Hindi: इसकी उपस्थिति के कारण हैः
English: It is because of the thermal expansion.
Hindi: यह थर्मल विस्तार के कारण है।
English: It is because of the uneven distribution of the weight of the body.
Hindi: यह शरीर के वजन के अनुचित वितरण के कारण है।
English: It is because of their blessings  love that I am here today.
Hindi: ये उनका प्यार और आशीर्वाद ही है जिस वजह से मैं यहां पर हूं।
English: It is because of their father.
Hindi: पिता की वजह से ही हैं।
English: It is because of them I have become Shah Rukh Khan.
Hindi: उन्हीं की वजह से मैं 'शाहरुख खान' बन पाया हूं।
English: It is because of them that I have reached here today.
Hindi: इन सभी की वजह से ही आज मैं यहां तक पहुंचा हूं।
English: It is because of them that the wheels of our economy, business and society keep going.
Hindi: उनकी वजह से ही हमारी अर्थव्यवस्था, बिजनेस और समाज के पहिये चलते रहते हैं.
English: It is because of these attributes that many people seek facial rejuvenation procedures to restore the natural contours in the face.
Hindi: यह इन विशेषताओं के कारण है कि बहुत से लोग चेहरे पर प्राकृतिक रूपों को बहाल करने के लिए चेहरे का कायाकल्प प्रक्रियाएं तलाशते हैं।
English: It is because of these benefits that soybeans are considered to be heart-friendly and can be consumed to prevent the chances of getting a heart attack or stroke.
Hindi: यह इन लाभों के कारण है कि सोयाबीन को दिल के अनुकूल माना जाता है और इसका उपयोग हृदय के स्ट्रोक या हमले की संभावना को रोकने के लिए किया जा सकता है।
English: It is because of this characteristic that its use as a water disinfectant is preferred and that it allows to achieve the levels of safety and purity of the water, suggested by the US Environmental Protection Agency EPA.
Hindi: यह इस विशेषता के कारण है कि पानी कीटाणुनाशक के रूप में इसका उपयोग पसंद किया जाता है और यह अमेरिकी पर्यावरण संरक्षण एजेंसी ईपीए द्वारा सुझाए गए पानी की सुरक्षा और शुद्धता के स्तर तक पहुंचने की अनुमति देता है।
English: It is because of this event that the star began wearing black wigs in later life.
Hindi: यह इस घटना के कारण है कि स्टार ने बाद के जीवन में काले विग पहनना शुरू कर दिया।
English: It is because of this fear
Hindi: इस डर के कारण ही
English: It is because of this hope, O King, that I am accused by the Jews.
Hindi: इस आशा के बारे में, हे राजा, मैं यहूदियों द्वारा आरोप लगाया हूँ.
English: It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews.
Hindi: इस आशा के बारे में, हे राजा, मैं यहूदियों द्वारा आरोप लगाया हूँ.
English: It is because of this imbalance,
Hindi: इस असंतुलन के कारण ही
English: It is because of this mindset that Courts in India still operate from dilapidated structures making it difficult to effectively perform their function.
Hindi: यह इस मानसिकता के कारण है कि भारत में न्यायालय अभी भी जीर्ण-शीर्ण संरचनाओं से संचालित होते हैं, जिससे उनके कार्य को प्रभावी ढंग से करना मुश्किल हो जाता है।
English: It is because of this mindset that courts in India still operate from dilapidated structures, making it difficult to effectively perform their functions.
Hindi: यह इस मानसिकता के कारण है कि भारत में न्यायालय अभी भी जीर्ण-शीर्ण संरचनाओं से संचालित होते हैं, जिससे उनके कार्य को प्रभावी ढंग से करना मुश्किल हो जाता है।
English: It is because of this misunderstanding that
Hindi: इसका कारण यह भ्रांति है कि
English: It is because of this reaction that many are afraid even to approach such a lady, so the competition in this case will not be so great.
Hindi: यह इस प्रतिक्रिया के कारण है कि कई लोग ऐसी महिला से संपर्क करने से भी डरते हैं, इसलिए इस मामले में प्रतिस्पर्धा इतनी महान नहीं होगी।
English: It is because of this reaction that many are afraid to even approach such a lady, so the competition in this case will not be so great.
Hindi: यह इस प्रतिक्रिया के कारण है कि कई लोग ऐसी महिला से संपर्क करने से भी डरते हैं, इसलिए इस मामले में प्रतिस्पर्धा इतनी महान नहीं होगी।
English: It is because of this reason that investors
Hindi: इस वजह से निवेशकों की
English: It is because of this service that our government has taken steps to reduce the prices of about 400 cancer medicines.
Hindi: ये सेवाभाव ही है जिसकी वजह से हमारी सरकार ने कैंसर की लगभग 400 दवाओं की कीमतों को कम करने के लिए कदम उठाए.
English: It is because of this technology that a lot
Hindi: यह इस तकनीक के कारण है कि बहुत कुछ
English: It is because of this that I say that the human
Hindi: इसीलिए कहता हूँ मैं इस इंसान से
English: It is because of this that coming up with ways to find clients interested in your products can be challenging.
Hindi: यह इस वजह से है कि आपके उत्पादों में रुचि रखने वाले ग्राहकों को खोजने के तरीकों के साथ आना चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
English: It is because of this that parents can hardly hope that the habit will disappear miraculously.
Hindi: यह इस कारण से है कि माता-पिता शायद ही उम्मीद कर सकते हैं कि आदत चमत्कारिक रूप से गायब हो जाएगी।
English: It is because of this that the Jews
Hindi: यही कारण है कि यहूदी
English: It is because of this that the two are often compared.
Hindi: इसी वजह से इन दोनों के बीच में अकसर तुलना चलती रहती है।
English: It is because of this that there are difficulties when buying.
Hindi: इस कारण खरीदने में मुश्किलें आ रही हैं।
English: It is because of this understanding
Hindi: क्योंकि इस समझ के साथ
English: It is because of this very reason that former CSK opener Matthew Hayden, who is currently part of the commentary team for IPL 2021, feels that Dhoni remains the Most Valuable Player in the league.
Hindi: यह इसी कारण से है कि सीएसके के पूर्व सलामी बल्लेबाज मैथ्यू हेडन, जो वर्तमान में आईपीएल 2021 के लिए कमेंट्री टीम का हिस्सा हैं, को लगता है कि धोनी लीग में सबसे मूल्यवान खिलाड़ी बने हुए हैं।
English: It is because of you i am living.
Hindi: तेरे कारण ही जिंदा हूँ मैं
English: It is because of you my life,
Hindi: आप से ही तो है मेरी ज़िन्दगी,
English: It is because of you that I want to be a better man.
Hindi: तुम्हारी वजह से मैं एक बेहतर इंसान बनना चाहता हूँ
English: It is because of you that my heart is filled with joy today.
Hindi: आज आपकी वजह से मेरा हृदय आनंद से भर गया,
English: It is because on moving across the period, the atomic size decreases due to the increased nuclear charge and hence, ionization energy increases.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि पूरे आवर्त में बढ़ते हुए परमाणु आवेश के कारण परमाणु का आकार कम हो जाता है और इसलिए, आयनीकरण ऊर्जा बढ़ जाती है।
English: It is because our experience is real.
Hindi: क्योंकि वो अनुभव हमारा प्रैक्टिकल
English: It is because people don't know that there are many ways to make money with their programming skills.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि ये लोग नहीं जानते हैं कि उनके प्रोग्रामिंग कौशल से पैसे कमाने के कई तरीके हैं।
English: It is because pigs love to be covered in something at all times.
Hindi: यह इसलिए है क्योंकि सूअरों को हर समय किसी चीज़ में ढंका जाना पसंद है।
English: It is because rms voltages across different elements are not in phase with each other.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि विभिन्न तत्वों में आरएमएस वोल्टेज एक दूसरे के साथ चरण में नहीं हैं।
English: It is because she considers you more than a friend and scared of losing you to someone else.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि वह आपको सिर्फ अपने दोस्त से ज्यादा समझती है और आपको किसी और से खोने से डरती है।
English: It is because she considers you more than just her friend and is scared of losing you to someone else.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि वह आपको सिर्फ अपने दोस्त से ज्यादा समझती है और आपको किसी और से खोने से डरती है।
English: It is because she doesn't love you so why would she?
Hindi: वह तुझसे प्यार नहीं करती तो फिर क्यों
English: It is because she was doing
Hindi: क्योंकी वो कर रही थी
English: It is because supply is more than the demand.
Hindi: क्योंकि मांग आपूर्ति से अधिक है।
English: It is because that is exactly what is occurring in this video.
Hindi: क्योकि इस वीडियो में बात ही ऐसी है।
English: It is because that so-called 'friend' only needs your husband to help her out with her sex drives.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि तथाकथित 'दोस्त' को केवल आपके पति को उसकी सेक्स ड्राइव के साथ मदद करने की आवश्यकता है।
English: It is because the app is completely versatile in playing all the videos from the youtube and also has enough number of functions for the playback.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि ऐप यूट्यूब से सभी वीडियो चलाने में पूरी तरह से कम्फ़र्टेबल है और इसमें बढ़िया प्लेबैक के लिए पर्याप्त फ़ंक्शन भी हैं।
English: It is because the city
Hindi: है क्योंकि शहर
English: It is because the energy that name will hold shall stay by your baby's side.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि नाम रखने वाली ऊर्जा आपके बच्चे के पक्ष में रहेगी।
English: It is because the man is.
Hindi: क्योंकि यह है जो मर्द।
English: It is because the residual worth - the automobile's value on the finish of the lease - was established while you signed the lease a number of years in the past.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि अवशिष्ट मूल्य - पट्टे के अंत में वाहन का मूल्य - स्थापित किया गया था जब आपने कई साल पहले पट्टे पर हस्ताक्षर किए थे।
English: It is because the residual worth - the car's value on the finish of the lease - was established while you signed the lease a number of years in the past.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि अवशिष्ट मूल्य - पट्टे के अंत में वाहन का मूल्य - स्थापित किया गया था जब आपने कई साल पहले पट्टे पर हस्ताक्षर किए थे।
English: It is because the ring has a slightly lower electron density of the carbon atoms.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि अंगूठी कार्बन परमाणुओं का थोड़ा कम इलेक्ट्रॉन घनत्व है।
English: It is because the rules say so.
Hindi: क्योंकि ऐसा नियम कहते हैं.
English: It is because the seed is made by God, and God is also the one who gives the soil, water, sunshine, wind, and rain for the seed to sprout and bear fruit.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि बीज परमेष्वर द्वारा बनाया गया है, और परमेश्वर ही है जो बीज को अंकुरित करने और फल देने के लिए मिट्टी, पानी, धूप, हवा और बारिश देता है।
English: It is because the service is new, that few understand what an electronic train ticket is, how to use it, etc.
Hindi: यह इसलिए है क्योंकि सेवा नया है, कुछ लोग समझते हैं कि एक इलेक्ट्रॉनिक ट्रेन टिकट क्या है, इसका उपयोग कैसे करें, आदि।
English: It is because the smartphone penetration in the rural and urban areas has drastically increased.
Hindi: क्योंकि शहरी और ग्रामीण क्षेत्रों में स्मार्टफोन यूजर्स की संख्या में काफी इजाफा हुआ है।
English: It is because there is a dearth of love and care in human hearts.
Hindi: ऐसा सिर्फ इसलिए है, क्योंकि लोगों के दिलों में प्रेम और परवाह की कमी है।
English: It is because there is dearth of love and care in human hearts.
Hindi: ऐसा सिर्फ इसलिए है, क्योंकि लोगों के दिलों में प्रेम और परवाह की कमी है।
English: It is because there is hope
Hindi: क्योंकि एक आशा है
English: It is because there is no answer from you
Hindi: क्योंकि जवाब नहीं है आपका
English: It is because there is no love.
Hindi: क्योंकि वहां प्रेम है ही नहीं।
English: It is because these are easily accessible to you from anywhere in the market.
Hindi: क्योंकि यह बाजार में आपको कहीं भी आसानी से मिल जाती है।
English: It is because these conditions are
Hindi: क्योँकि ये परिस्थितियाँ
English: It is because these people don't know that there are many ways to make money with their programming skills.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि ये लोग नहीं जानते हैं कि उनके प्रोग्रामिंग कौशल से पैसे कमाने के कई तरीके हैं।
English: It is because they are doing their job.
Hindi: क्योंकि वे अपना काम कर रहे हैं।
English: It is because they are men.
Hindi: क्योंकि वो पुरूष हैं
English: It is because they are more active during the evening.
Hindi: क्योंकि ये रात में ही ज्यादा सक्रिय होते हैं।
English: It is because they are not capable.
Hindi: यह इसलिए है क्योंकि वे सक्षम नहीं हैं।
English: It is because they are scared themselves.
Hindi: क्योंकि वे स्वयं डरे हुए हैं।
English: It is because they can quickly learn new things.
Hindi: यही वजह है कि नई चीज़ें भी वो जल्दी से सीख लेते हैं.
English: It is because they can understand
Hindi: क्योंकि वे ही समझ सकते है
English: It is because they can't defend them!
Hindi: क्योकि वे इनसे लड़ने में असमर्थ है !
English: It is because they can't!
Hindi: क्योंकि वे नहीं कर सकते !
English: It is because they directly affected everybody in the country.
Hindi: ऐसा इसलिए क्योंकि इनका असर सीधे तौर पर देश के प्रत्येक व्यक्ति पर पड़ा था।
English: It is because they don't think.
Hindi: उसका कारण यही है कि वे विचार नहीं करते।
English: It is because they just aren't agreeing with you.
Hindi: यह केवल इसलिए हो सकता है क्योंकि वे आपसे सहमत नहीं हैं।
English: It is because they think.
Hindi: क्योंकि वे सोच रहे हैं।
English: It is because they use mobile...
Hindi: इसका कारण यह है कि मोबाइल का इस्तेमाल...
English: It is because they voted.
Hindi: है क्योंकि वे वोट देते हैं।
English: It is because this Cave is the first known theatre in Asia and perhaps in the world!
Hindi: यह गुफा सम्पूर्ण एशिया महाद्वीप का अथवा संभवतः विश्व का पहला 'ज्ञात' नाट्यगृह है.
English: It is because this system program helps the user and the administrator easily manage the data and information on the database.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि यह सिस्टम प्रोग्राम उपयोगकर्ता और व्यवस्थापक को डेटाबेस पर डेटा और जानकारी को आसानी से प्रबंधित करने में मदद करता है।
English: It is because we allow it to be.
Hindi: इसलिए क्योंकि हम इसकी अनुमति देते हैं।
English: It is because we have hope.
Hindi: क्योंकि हमें आशा है।
English: It is because we have not been able to provide standard education in the State over the last many decades.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि हम पिछले कई दशकों से राज्य में मानक शिक्षा छात्रों को मुहैया नहीं करा पाए हैं।
English: It is because we speak the same language.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि हम एक ही भाषा बोलते हैं।
English: It is because you are eating more food at one time.
Hindi: जिस कारण आप एक बार में ज्यादा खा लें।
English: It is because you do not have Flash Player installed.
Hindi: कारण है कि आप फ़्लैश प्लेयर स्थापित नहीं है कि है।