Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They help patients feel better and have an improved quality of life.
Hindi: इससे रोगियों ने बेहतर महसूस किया और उनके जीवन की गुणवत्ता में सुधार देखने को मिला।
English: They help patients when they fall sick or get hurt and provide them with the best possible treatment.
Hindi: जब वे बीमार पड़ते या उन्हें चोट लगती है तो चिकित्सक उन्हें सर्वोत्तम उपचार प्रदान करते हैं।
English: They help people save money by learning to fix the things they own rather than simply tossing them.
Hindi: वे लोगों को आसानी से फेंकने की बजाए अपनी चीजों को ठीक करने के लिए सीखकर पैसे बचाने में मदद करते हैं।
English: They help people through one of the most difficult times of their life.
Hindi: वे लोगों के जीवन के सबसे कठिन दिनों में से एक को आसान बनाने में मदद करते हैं।
English: They help people who have vision loss from macular degeneration make the most of their remaining vision.
Hindi: ये उन लोगों की मदद करते हैं जिनकी दृष्टि उम्र से संबंधित मैक्युलर डिजनरेशन से खो जाती है, उनकी बची हुई दृष्टि का अधिकतम लाभ उठाते हैं।
English: They help pregnant women to keep weight gain in check.
Hindi: गर्भवती महिलाओं को अपना वजन बनाए रखने में मदद करता है।
English: They help promote something or an app by creating content such as articles, videos, or other media.
Hindi: वे ब्लॉग पोस्ट, वीडियो या अन्य मीडिया जैसी सामग्री बनाकर उत्पाद या सेवा को बढ़ावा देने में मदद करते हैं।
English: They help promote the product or service by creating content like blog posts, videos or other media.
Hindi: वे ब्लॉग पोस्ट, वीडियो या अन्य मीडिया जैसी सामग्री बनाकर उत्पाद या सेवा को बढ़ावा देने में मदद करते हैं।
English: They help promote the product or service by creating content like blog posts, videos, or other media.
Hindi: वे ब्लॉग पोस्ट, वीडियो या अन्य मीडिया जैसी सामग्री बनाकर उत्पाद या सेवा को बढ़ावा देने में मदद करते हैं।
English: They help protect our hearts.
Hindi: वे हमारे दिल की रक्षा करते हैं
English: They help protect your hands.
Hindi: वे आपके हाथों की रक्षा करने में मदद करते हैं।
English: They help reduce blood pressure in blood vessels and prevent the formation of blood clots.
Hindi: वे जहाजों में रक्तचाप को कम करने और रक्त के थक्के के गठन को रोकने में मदद करते हैं।
English: They help reduce pain during pregnancy.
Hindi: वे गर्भावस्था के दौरान दर्द को कम करने में मदद करते हैं।
English: They help reduce the flow of electricity through the.
Hindi: वे के माध्यम से बिजली के प्रवाह को कम करने में मदद.
English: They help save space in the room and are easier to operate.
Hindi: वे कमरे में जगह बचाते हैं और उपयोग में आसान होते हैं।
English: They help strengthen the muscles of the foot,
Hindi: पैरों की मांसपेशियों को मजबूत करने में मदद करता है,
English: They help students to improve their skills and knowledge.
Hindi: वे छात्रों को अपने ज्ञान और कौशल को बढ़ाने में मदद करते हैं।
English: They help students to retain the knowledge.
Hindi: छात्रों के ज्ञान को स्थाई बनाने में मदद करते है।
English: They help support local art and culture.
Hindi: यह स्थानीय हस्तकला और संस्कृति को बढ़ावा देता है।
English: They help the development of commerce and industry.
Hindi: व्यापार एवं उद्योग के विकास में सहायक होते हैं।
English: They help the hunters to find the birds.
Hindi: वे शिकारियों को पक्षियों को खोजने में मदद करते हैं।
English: They help the students in enhancing their knowledge and skills.
Hindi: वे छात्रों को अपने ज्ञान और कौशल को बढ़ाने में मदद करते हैं।
English: They help them identify ways in which they can take positive action, despite their circumstances.
Hindi: वे अपने बच्चों को उन तरीकों की पहचान करने में सहायता करते हैं, जिसमें वे सकारात्मक कार्रवाई कर सकते हैं, उनके परिस्थितियों के बावजूद भी।
English: They help them to fly.
Hindi: जो इनको उड़ने में मदद करते हैं।
English: They help them to move forward.
Hindi: आप उन्हें आगे बढ़ने में मदद करते हैं।
English: They help to achieve balance.
Hindi: वे संतुलन में मदद करते हैं।
English: They help to complete.
Hindi: पूरा करने में मदद करती है।
English: They help to control the Earth's climate.
Hindi: जलवायु को नियंत्रित करने में सहायक होती हैं।
English: They help to create a healthier relationship with ourselves and with others.
Hindi: वे हमें एक होने में मदद करते हैं बेहतर संबंध खुद के साथ और दूसरों के साथ.
English: They help to create a relaxed atmosphere.
Hindi: वे आराम का माहौल बनाने में मदद करते हैं।
English: They help to develop fine motor skills, coordination of movements, visual perception, attentiveness and observation, will show the baby how to treat animals, take care of them.
Hindi: वे ठीक मोटर कौशल, आंदोलनों के समन्वय, दृश्य धारणा, ध्यान और अवलोकन के विकास में मदद करते हैं, बच्चे को जानवरों के साथ व्यवहार करने के तरीके, उनकी देखभाल करेंगे।
English: They help to fight against free radicals derived from oxygen and reactive oxygen ROS species which play a role in the processes of aging and various diseases.
Hindi: ये आपके शरीर को मुक्त कणों और प्रतिक्रियाशील ऑक्सीजन प्रजातियों आरओएस से बचाते हैं, जो उम्र बढ़ने और विभिन्न रोग प्रक्रियाओं में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: They help to keep you fuller for a longer time.
Hindi: वे आपको अधिक समय तक पूरा रखने में मदद करते हैं।
English: They help to keep your blood sugar level under control and stay away from the severe complications of diabetes such as clogged arteries, obesity and excessive tiredness.
Hindi: वे आपके रक्त शर्करा के स्तर को नियंत्रण में रखने में मदद करते हैं और मधुमेह की गंभीर जटिलताओं जैसे बंद धमनियां, मोटापा और अत्यधिक थकान से दूर रहते हैं।
English: They help to make the house more comfortable and habitable.
Hindi: वे घर को अधिक रहने योग्य और आरामदायक बनाते हैं।
English: They help to make the right emphasis on the shade of the eyes, give the look depth and at the same time look extremely aesthetically pleasing.
Hindi: वे आंखों की छाया पर सही जोर देने में मदद करते हैं, देखो को गहराई देते हैं और एक ही समय में बहुत ही सौंदर्यवादी रूप से मनभावन दिखते हैं।
English: They help to make you stay long in bed.
Hindi: आपको बिस्तर पर लंबे समय तक टिकने में मदद करता है।
English: They help to prevent damage and injury.
Hindi: वे चोट और नुकसान को रोकने में मदद चाहते हैं।
English: They help to prevent the risk of unwanted pregnancy and protect against sexually transmitted diseases.
Hindi: वे अवांछित गर्भावस्था के जोखिम को रोकने और यौन संक्रमित बीमारियों से बचाने में मदद करते हैं।
English: They help to protect DNA from damage, but they also shorten with each round of DNA replication.
Hindi: वे डीएनए को नुकसान से बचाने में मदद करते हैं, लेकिन वे डीएनए प्रतिकृति के प्रत्येक दौर के साथ कम हो जाते हैं।
English: They help to protect your hand.
Hindi: वे आपके हाथों की रक्षा करने में मदद करते हैं।
English: They help to provide the baby with the best conditions for proper development.
Hindi: वे बच्चे को उचित विकास के लिए सबसे अच्छी स्थिति प्रदान करने में मदद करते हैं।
English: They help to provide the child with the best conditions for proper development.
Hindi: वे बच्चे को उचित विकास के लिए सबसे अच्छी स्थिति प्रदान करने में मदद करते हैं।
English: They help to reduce muscle tension, which, in turn, accelerates the healing process of the mucosa.
Hindi: वे मांसपेशियों में तनाव को कम करने में मदद करते हैं, जो बदले में, श्लेष्म के उपचार की प्रक्रिया को गति देते हैं।
English: They help to reduce the risk of unwanted pregnancy and sexually transmitted diseases.
Hindi: वे अवांछित गर्भावस्था के जोखिम को रोकने और यौन संक्रमित बीमारियों से बचाने में मदद करते हैं।
English: They help to regulate climate, protect soil from erosion and provide habitats for millions of species of plants and animals.
Hindi: ये जलवायु को विनियमित करने में मदद करते हैं, मिट्टी को कटाव से बचाते हैं तथा बड़ी संख्या में पौधों और जीवों की प्रजातियों को आवास प्रदान करते हैं।
English: They help to remove.
Hindi: दूर करने में मदद करता हैं।
English: They help to sell their writers' published books.
Hindi: लेखकों की पुस्तकों के बेचने में सहायता।
English: They help to solve important problems, if you feel you are at a dead end, if you feel you have no way out of your situation, this is the candle for you.
Hindi: वे महत्वपूर्ण समस्याओं को हल करने में मदद करते हैं, अगर आपको लगता है कि आप एक मृत अंत में हैं, अगर आपको लगता है कि आपके पास अपनी स्थिति से बाहर निकलने का कोई रास्ता नहीं है, तो यह आपके लिए मोमबत्ती है।
English: They help to take care of the skin
Hindi: त्वचा की देखभाल में मदद करे
English: They help us fall asleep.
Hindi: वे हमें सोने में मदद करते हैं।
English: They help us find our way down the road of life.
Hindi: वे हमें हमारे सामने सड़क पर अपना रास्ता खोजने में मदद करते हैं।
English: They help us find our way on the road set before us.
Hindi: वे हमें हमारे सामने सड़क पर अपना रास्ता खोजने में मदद करते हैं।
English: They help us get to sleep.
Hindi: वे हमें सोने में मदद करते हैं।
English: They help us make decisions in life.
Hindi: जीवन के फैसले लेने में सहायता करता है।
English: They help us realize that we're not alone in our journey, and remind us that we're doing something important by breaking free.
Hindi: वे हमें यह महसूस करने में मदद करते हैं कि हम अपनी यात्रा में अकेले नहीं हैं, और हमें याद दिलाते हैं कि हम मुक्त होकर कुछ महत्वपूर्ण कर रहे हैं।
English: They help us to identify each other.
Hindi: ये एक-दूसरे को पहचाने में मददगार होती हैं.
English: They help us to move forward.
Hindi: वे हमें आगे बढ़ने में मदद करते हैं।
English: They help us to reach the next level.
Hindi: वे अगले स्तर पर ले जाने में मदद मिलेगी.
English: They help us to stay fit and active.
Hindi: ये हमें फिट और सक्रिय रहने में मदद करती है।
English: They help with balance and stability.
Hindi: यह संतुलन और धीरज के साथ मदद करता है।
English: They help with proper development of the immune system, skin, eyes, nervous system, brain and other organs.
Hindi: वे प्रतिरक्षा प्रणाली, त्वचा, आंखें, तंत्रिका तंत्र, मस्तिष्क और अन्य अंगों के समुचित विकास में मदद करते हैं।
English: They help women to become self-reliant.
Hindi: महिलाओ को आत्मनिर्भर बनने मे सहायता मिलेगी।
English: They help you express your individuality.
Hindi: वे आपकी कुटीर व्यक्तित्व को देने में मदद करेंगे।
English: They help you fall asleep faster, but they depress the nervous system for a long time.
Hindi: वे सोखते हैं, जितनी जल्दी हो सके सो जाने में मदद करते हैं, लेकिन वे लंबे समय तक तंत्रिका तंत्र के अवसाद का कारण बनते हैं।
English: They help you in every kind of problem.
Hindi: यह हर मुसीबत में आपका साथ देते हैं।
English: They help you out in every kind of situations.
Hindi: यह हर मुसीबत में आपका साथ देते हैं।
English: They help you preserve time and efforts because you don't need for you to look at multiple pages.
Hindi: वे आपको समय और प्रयास बचाने में मदद करते हैं क्योंकि आपको कई पृष्ठों की जांच करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: They help you save time and effort because you do not need to look at many pages.
Hindi: वे आपको समय और प्रयास बचाने में मदद करते हैं क्योंकि आपको कई पृष्ठों की जांच करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: They help you save time and effort because you don't need to check multiple pages.
Hindi: वे आपको समय और प्रयास बचाने में मदद करते हैं क्योंकि आपको कई पृष्ठों की जांच करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: They help you save time and effort because you needn't check a number of pages.
Hindi: वे आपको समय और प्रयास बचाने में मदद करते हैं क्योंकि आपको कई पृष्ठों की जांच करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: They help you save time and efforts since you don't need to help take a look at multiple pages.
Hindi: वे आपको समय और प्रयास बचाने में मदद करते हैं क्योंकि आपको कई पृष्ठों की जांच करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: They help you stand up and sit down.
Hindi: तुम बैठने और उठने में मदद करती हो।
English: They help you stay full for a longer time.
Hindi: वे आपको अधिक समय तक पूरा रखने में मदद करते हैं।
English: They help you through the mail and knowledge-based information.
Hindi: वे मेल और ज्ञान आधारित जानकारी के माध्यम से आपकी मदद करते हैं।
English: They help you to better understand yourself.
Hindi: दोनों आपको खुद को बेहतर समझने में मदद करते हैं।
English: They help, but there are limitations!
Hindi: वे मदद करते हैं, लेकिन सीमाएं हैं!
English: They helped India put up 4013.
Hindi: भारत ने 4013 का स्कोर बनाया था।
English: They helped in every manner.
Hindi: हर तरह से मदद करते थे.
English: They helped in every way.
Hindi: हर तरह से मदद करते थे.
English: They helped kickstart this kind of music.
Hindi: उन्होंने उस तरह के संगीत में चोदने में मदद की।
English: They helped me a lot on the set.
Hindi: उन्होंने सेट पर मेरी काफी मदद भी की.
English: They helped me become what I was meant to be.
Hindi: उन्होंने मुझे वही बनाया जो मैं बनना चाहती थी.
English: They helped me out in the past.
Hindi: उन्होंने अतीत में मेरी मदद की है।
English: They helped my parents a lot as well.
Hindi: इससे मेरे माता-पिता को भी बहुत मदद मिली।
English: They helped organise this event.
Hindi: इन्होंने इस कार्यक्रम को आयोजित करने में मदद की है।
English: They helped people they didn't know.
Hindi: उन्होंने उन लोगों की मदद की है जिन्हें वे जानते तक नहीं थे।
English: They helped to spread Hinduism in and outside of India.
Hindi: उन्होंने भारत के भीतर और बाहर हिंदू धर्म का प्रसार किया।
English: They helped together.
Hindi: एक साथ सहाय हुए।
English: They helped, but not for nothing,
Hindi: उन्होंने मदद की, लेकिन कुछ नहीं के लिए,
English: They herded goats, bathed in the river, and returned home to their manyatta - the traditional dwelling - at nightfall.
Hindi: """उन्होंने बकरियां चराईं, नदी में स्नान किया, और रात के समय अपने मान्यत्ता - पारंपरिक आवास - में घर लौट आए।"
English: They hesitated to say anything.
Hindi: वे कुछ भी कहने से बचते रहे।
English: They hibernate as a pupa in the soil at a depth of 5-8 cm.
Hindi: वे 5-8 सेमी की गहराई पर मिट्टी में प्यूपा के रूप में हाइबरनेट करते हैं।
English: They hid their research in order to keep the public in the dark about radioactivity in cigarettes.
Hindi: उन्होंने सिगरेट में रेडियोधर्मिता के बारे में लोगों को अंधेरे में रखने के लिए अपने शोध को छुपाया।
English: They highlighted issues like rumours resulting in vaccine hesitancy, difficult terrain and challenges due to prevailing weather conditions in recent months.
Hindi: उन्होंने अफवाहों के परिणामस्वरूप वैक्सीन हिचकिचाहट, कठिन इलाके, हाल के महीनों में मौजूदा मौसम की स्थिति के कारण उत्पन्न चुनौतियों जैसे मुद्दों पर प्रकाश डाला।
English: They highlighted the importance of digital and technological solutions in line with efforts to achieving the Sustainable Development Goals, especially in this 'Decade of Action'.
Hindi: उन्होंने सतत विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने के प्रयासों के अनुरूप डिजिटल और तकनीकी समाधानों के महत्व पर प्रकाश डाला, विशेष रूप से इस ' कार्रवाई के दशक ' मे।
English: They highlighted the increasing importance of digital technologies and in this regard positively evaluated the progress in the India-Japan Digital Partnership, especially in start-ups.
Hindi: उन्होंने डिजिटल प्रौद्योगिकियों के बढ़ते महत्व पर प्रकाश डाला और इस संबंध में भारत-जापान डिजिटल साझेदारी में विशेष रूप से स्टार्ट-अप में प्रगति का सकारात्मक मूल्यांकन किया, बयान में उल्लेख किया गया है।
English: They hired a number of experienced sound artists to create the in-play ambient sounds and music in order to generate the best player experience.
Hindi: ध्वनि कलाकारों ने सबसे अच्छा खिलाड़ी अनुभव बनाने के लिए इन-प्ले अबायबिल आवाज़ और संगीत बनाया।
English: They hit 59.12 a barrel on Thursday, the highest since the end of September.
Hindi: वे गुरुवार को 59.12 डॉलर प्रति बैरल के उच्च स्तर पर पहुंचे, सितंबर के अंत के बाद से यह उच्चतम है।
English: They hit a record high of 72.62 on Wednesday.
Hindi: उन्होंने बुधवार को 72.62 के रिकॉर्ड उच्च स्तर को छुआ।
English: They hit it off and got married in 2005.
Hindi: उन्होंने सगाई कर ली और 2005 में शादी कर ली।
English: They hit it off from the beginning.
Hindi: उन्होंने इसे शुरू से ही हिट किया।
English: They hit the State Department with the same weapons.
Hindi: उन्होंने उसी हथियार से राज्य विभाग पर प्रहार किया।
English: They hit the ball hard almost every at-bat and were extremely aggressive.
Hindi: वो लगभग हर गेंद पर बीट हो रहे थे और काफी मुश्किल में पड़ गए थे।
English: They hit the water together.
Hindi: एक साथ पानी में छलांग लगाई।
English: They hold India responsible for it.
Hindi: वे इसके लिए भारत को दोषी मानती हैं।
English: They hold a special allure in many cultures.
Hindi: वे कई संस्कृतियों में एक विशेष आकर्षण रखते हैं।
English: They hold hands and marry each other.
Hindi: एक-दूसरे का हाथ इन्होंने थाम लिया और शादी कर ली।
English: They hold office until the age of 62 years.
Hindi: वह 62 वर्ष की आयु तक पद पर रहता है।
English: They hold office up to the age of 62 years.
Hindi: वह 62 वर्ष की आयु तक पद पर रहता है।
English: They hold on until that moment.
Hindi: उस पल तक रह जाया करते है।
English: They hold onto the ball.
Hindi: वो गेंद पर अपनी पकड़ बनाए रखता हैं.
English: They hold people's personal information and large sums of their money.
Hindi: वे लोगों की व्यक्तिगत जानकारी और उनके पैसे की बड़ी रकम रखते हैं।
English: They hold people's private data and large sums of their money.
Hindi: वे लोगों की व्यक्तिगत जानकारी और उनके पैसे की बड़ी रकम रखते हैं।
English: They hold the entire backbone of the Armed Forces of Ukraine.
Hindi: वे यूक्रेन के सशस्त्र बलों की पूरी रीढ़ हैं।
English: They hold the future of Europe in their hands.
Hindi: यूरोप का भविष्य उनके हाथों में है।
English: They hold their hands in front of their ears
Hindi: हाथ रख कर वो अपने कानों पर
English: They hold their seats for five years or until body are dissolved by President on advice of council of ministers.
Hindi: सांसद पांच साल के लिए या राष्ट्रपति की सलाह पर निकाय भंग होने तक अपनी सीट पर बने रहते हैं।
English: They hold their selves up to a standard, and that does not exempt their ability to choose or make a gift.
Hindi: वे अपने आप को एक मानक तक पकड़ लेते हैं, और वह उपहार चुनने या बनाने की उनकी क्षमता को छूट नहीं देता है।
English: They hold up very well in the heat.
Hindi: वे अच्छी तरह से गर्म रहते हैं।
English: They honed the edge of the stem of a plant and arranged 'reed pen'.
Hindi: उन्होंने एक पौधे की भाप के किनारे को तेज किया और 'रीड पेन' तैयार किया।
English: They hope that the algorithm will serve to help doctors and researchers around the world to learn more about sleep disorders in the future.
Hindi: शोधकर्ताओं को उम्मीद है कि एल्गोरिदम दुनिया भर के डॉक्टरों और शोधकर्ताओं को इसके बारे में और जानने में मदद करेगा नींद संबंधी विकार भविष्य में.
English: They hope that the municipality will help them.
Hindi: उन्हें उम्मीद है कि प्रशासन उन्हें मदद करने देगा.
English: They hope that the results will be useful in teasing apart the factors involved in the development of breast cancer.
Hindi: उन्हें उम्मीद है कि परिणाम स्तन कैंसर के विकास में शामिल कारकों को छेड़ने में उपयोगी होंगे।
English: They hope that they will never have to use it.
Hindi: उन्हें उम्मीद है कि उन्हें इसका उपयोग कभी नहीं करना पड़ेगा।
English: They hope that this might be the first step in devising a better, more targeted treatment for this aggressive type of cancer.
Hindi: उन्हें उम्मीद है कि इस आक्रामक प्रकार के कैंसर के लिए बेहतर, अधिक लक्षित उपचार तैयार करने में यह पहला कदम हो सकता है।
English: They hope the coating could also eventually be used to reduce friction-caused energy waste in mechanical systems, making them more efficient.
Hindi: वे आशा करते हैं कि कोटिंग का उपयोग अंततः यांत्रिक प्रणालियों में घर्षण के कारण ऊर्जा अपशिष्ट को कम करने के लिए किया जा सकता है, जो उन्हें अधिक कुशल बनाता है।
English: They hope to apply for asylum once they are inside the country .
Hindi: वे शरण के लिए आवेदन एक बार वे देश के अंदर है आशा.
English: They hope to apply for asylum once they are inside the country.
Hindi: वे शरण के लिए आवेदन एक बार वे देश के अंदर है आशा.
English: They hope to catch up to us.
Hindi: वे हमें पकड़ने के लिए आशा.
English: They hope to collect the first sample in July.
Hindi: उन्हें जुलाई में पहला नमूना इकट्ठा करने की उम्मीद है।
English: They hope to collect their first sample in July.
Hindi: उन्हें जुलाई में पहला नमूना इकट्ठा करने की उम्मीद है।
English: They hope to continue the project.
Hindi: और उन्हें अपने प्रोजेक्ट को जारी रखने की उम्मीद है।
English: They hope to continue with the project.
Hindi: और उन्हें अपने प्रोजेक्ट को जारी रखने की उम्मीद है।
English: They hope to continue work on the project.
Hindi: और उन्हें अपने प्रोजेक्ट को जारी रखने की उम्मीद है।
English: They hope to design tags small enough to attach to insects, gathering insight they intend to make available to everyone, regardless of occupation, investment or purpose.
Hindi: वे कीड़े को संलग्न करने के लिए छोटे टैग को डिजाइन करने की उम्मीद करते हैं, अंतर्दृष्टि इकट्ठा करते हुए वे कब्जे, निवेश या उद्देश्य की परवाह किए बिना हर किसी को उपलब्ध कराने का इरादा रखते हैं।
English: They hope to expand their businesses in this region.
Hindi: वे इस क्षेत्र में भी अपने उद्योगों का विस्तार करना चाहते हैं।
English: They hope to find someone who can help take care of them.
Hindi: किसी ऐसे व्यक्ति को खोजने की उम्मीद है जो उनकी मदद कर सके।
English: They hope to get approval of the massive bill soon.
Hindi: उन्हें उम्मीद है कि इस भारी-भरकम विधेयक को जल्द मंजूरी मिल जाएगी.
English: They hope to reach so many more people through it.
Hindi: हम उनके माध्यम से अधिक से अधिक लोगों तक पहुंचने की उम्मीद करते हैं.
English: They hope to start clinical trials in humans in the next two to three years.
Hindi: वे अगले दो से तीन वर्षों के भीतर मनुष्यों में कैप्सूल का परीक्षण करने की उम्मीद करते हैं।
English: They hope to test the substance in human cells but did not give a deadline.
Hindi: वे मानव कोशिकाओं में पदार्थ का परीक्षण करने की उम्मीद करते हैं लेकिन कोई समयरेखा नहीं दी है।
English: They hope to test the substance in human cells soon but did not give a timeline.
Hindi: वे मानव कोशिकाओं में पदार्थ का परीक्षण करने की उम्मीद करते हैं लेकिन कोई समयरेखा नहीं दी है।
English: They hoped to avoid a break in relations.
Hindi: उन्होंने संबंधों में एक ब्रेक से बचने की उम्मीद की
English: They hoped to join the NATO Community.
Hindi: उन्हें नाटो समुदाय में शामिल होने की उम्मीद थी
English: They host special soil bacteria enabling the biological fixation of nitrogen, a natural process that would cost an additional 10 billion a year in synthetic fertilizers.
Hindi: """ वे नाइट्रोजन के जैविक निर्धारण को सक्षम करने वाले विशेष मिट्टी के जीवाणुओं की मेजबानी करते हैं, एक प्राकृतिक प्रक्रिया जो सिंथेटिक उर्वरकों में एक वर्ष में 10 बिलियन अमेरिकी डॉलर अतिरिक्त खर्च करेगी।"
English: They host special soil bacteria enabling the biological fixation of nitrogen, a natural process that would cost an additional US10 billion a year in synthetic fertilisers.
Hindi: """ वे नाइट्रोजन के जैविक निर्धारण को सक्षम करने वाले विशेष मिट्टी के जीवाणुओं की मेजबानी करते हैं, एक प्राकृतिक प्रक्रिया जो सिंथेटिक उर्वरकों में एक वर्ष में 10 बिलियन अमेरिकी डॉलर अतिरिक्त खर्च करेगी।"
English: They hosted the most beautiful opening dinner to celebrate their labour of love, that I had the privilege to be invited to and experience!
Hindi: उन्होंने अपने प्यार के श्रम का जश्न मनाने के लिए सबसे खूबसूरत उद्घाटन रात्रिभोज की मेजबानी की, जिसमें मुझे आमंत्रित करने और अनुभव करने का सौभाग्य मिला!
English: They hosted the most beautiful opening dinner to celebrate their labour of love, which I had the privilege to be invited to and experience!
Hindi: उन्होंने अपने प्यार के श्रम का जश्न मनाने के लिए सबसे खूबसूरत उद्घाटन रात्रिभोज की मेजबानी की, जिसमें मुझे आमंत्रित करने और अनुभव करने का सौभाग्य मिला!
English: They however does not look the same.
Hindi: हालाँकि, वे एक जैसे नहीं दिखते।
English: They hug, but they don't love.
Hindi: वो प्यार तो करते हैं मगर जताते नहीं है।
English: They hung all the hangers on them, so as not to extradite as illegally detained in the occupied territory of Azerbaijan, namely in the Kelbajar region.
Hindi: उन्होंने उन सभी जल्लादों को लटका दिया, ताकि अजरबैजान के कब्जे वाले क्षेत्र में केलबाजर क्षेत्र में अवैध रूप से हिरासत में नहीं रखा जा सके।
English: They hunt for birds, bird-like geese, and ducks while in the wild, but it is not common for them to eat birds.
Hindi: वे जंगली में रहते हुए पक्षियों, पक्षियों जैसे हंस और बत्तखों का शिकार करते हैं, लेकिन उनके लिए पक्षियों को खाना आम नहीं है।
English: They hunt for small insects.
Hindi: वे छोटे स्तनधारियों का शिकार करते हैं।
English: They hunted other wild animals.
Hindi: अन्य वन्य पशुओं का शिकार करता है।
English: They hurt every day.
Hindi: वो रोज़ चोट पे चोट करते हैं
English: They hurt on a daily basis.
Hindi: वो रोज़ चोट पे चोट करते हैं
English: They hurt you, too.
Hindi: वे तुम्हें भी चोट पहुंचाते थे,