Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is sold all year.
Hindi: यह साल भर में बेच दिया।
English: This is sole reason we are different from others.
Hindi: यह एकमात्र कारण है कि हम दूसरों से अलग हैं
English: This is solely a visual effect.
Hindi: यह केवल एक दृश्य प्रभाव बनाता है।
English: This is solely done to deliver personalized ads to you, which in turn, help to fund our website and app and ensure they always stay free to use.
Hindi: यह पूरी तरह से आपको व्यक्तिगत विज्ञापन देने के लिए किया जाता है, जो बदले में, हमारी वेबसाइट और ऐप को निधि देने में मदद करता है और यह सुनिश्चित करता है कि आप हमेशा हमारा उपयोग फ्री में कर सकें।
English: This is solely in your hands.
Hindi: यह सिर्फ आपके हाथ में है।
English: This is solid as a rock.
Hindi: यह चट्टान की तरह ठोस है।
English: This is solid precipitation, the amount of which within 12 hours may exceed the mark of 30 mm.
Hindi: यह ठोस वर्षा है, जिसकी मात्रा 12 घंटे के भीतर 30 मिमी के निशान से अधिक हो सकती है।
English: This is solved by manually passing a small amount of water through the hydraulic system.
Hindi: यह हाइड्रोलिक प्रणाली के माध्यम से पानी की एक छोटी मात्रा को मैन्युअल रूप से पारित करके हल किया जाता है।
English: This is some different method to do the same thing
Hindi: यह वही काम करने के लिए कुछ अलग तरीका हैः
English: This is some honest confession on Nikita's part, isn't it?
Hindi: यह निकिता की ओर से कुछ ईमानदार स्वीकारोक्ति है, है ना?
English: This is some information about the phone
Hindi: ये हैं फ़ोन के बारे में कुछ जानकारी
English: This is some information about the phone.
Hindi: ये हैं फ़ोन के बारे में कुछ जानकारी
English: This is some kind of Criminal Code of Ukraine ...
Hindi: यह यूक्रेन के आपराधिक कोड के कुछ प्रकार है . . .
English: This is some kind of a therapy to me.
Hindi: यह मेरे लिए एक तरह की थेरेपी है।
English: This is some kind of evil magic
Hindi: वह किसी तरह की जादुई गलतफहमी है
English: This is some kind of game, isn't it?
Hindi: यह किसी तरह का खेल है ना?
English: This is some kind of life
Hindi: किसी तरह का जीवन है
English: This is some kind of news from a parallel universe.
Hindi: यह एक समानांतर ब्रह्मांड से समाचार है।
English: This is some kind of scan.
Hindi: यह एक प्रकार का स्कैनर होता है।
English: This is some kind of school?
Hindi: क्या ऐसा कोई स्कूल है?
English: This is some kind of scumbag from Texas is not otherwise.
Hindi: यह टेक्सास से किसी तरह का स्कैम्बैग है अन्यथा नहीं।
English: This is some kind of theater of the absurd!
Hindi: यह बेतुका रंगमंच का कुछ प्रकार है!
English: This is some new kind of programmer.
Hindi: यह कुछ नए तरह का प्रोग्रामर है।
English: This is some of my other posts on the topic
Hindi: इस विषय पर मेरे अन्य लेखः
English: This is some of that stuff!
Hindi: यह वेला ही कुछ ऐसी है!
English: This is some of the girls
Hindi: ये कुछ लड़कियाँ
English: This is some of the hardest work anyone ever does, and we all need help from time to time.
Hindi: यह सबसे कठिन काम है जो कोई भी कभी भी करता है, और हम सभी को समय-समय पर मदद की आवश्यकता होती है।
English: This is some of what we have
Hindi: कि है हमारा कुछ
English: This is some other shit.
Hindi: यह कुछ और बकवास है।
English: This is some really practical advice.
Hindi: यह बिल्कुल व्यावहारिक सलाह है।
English: This is some sort of,
Hindi: यह कुछ रूप ,
English: This is some system error.
Hindi: यह एक सिस्टम त्रुटि है
English: This is somebody else's computer.
Hindi: यह किसी और का कंप्यूटर है
English: This is somebody's LIFE.
Hindi: ये जिंदगी किसीकी ।
English: This is somebody's Mama.
Hindi: यही किसी की मम्मी है।
English: This is somebody's birthday,
Hindi: आज किसी का जन्मदिवस है,
English: This is somebody's dream lair.
Hindi: यह सपना सुकुमार किसी का ।
English: This is somebody's home.
Hindi: यह किसी का घर है
English: This is somebody's house.
Hindi: यह किसी का घर है
English: This is somebody's life.
Hindi: ये जिंदगी किसीकी ।
English: This is somebody's pencil.
Hindi: यह किसी का पेन है।
English: This is somebody's son and brother.
Hindi: है वो भाई और बेटा किसी का,
English: This is somebody's...
Hindi: ये किसी का आरो...
English: This is someone else's computer.
Hindi: यह किसी और का कंप्यूटर है
English: This is someone else's decision.
Hindi: वो किसी और का फैसला
English: This is someone else's house.
Hindi: वो किसी और का घर है
English: This is someone else's place.
Hindi: ये किसी और का ठिकाना है
English: This is someone who is more sensitive ....
Hindi: यह वह व्यक्ति है जो अधिक संवेदनशील है ...।
English: This is someone who wants to.
Hindi: यह कोई है जो चाहता है।
English: This is someone who will date you for a series of months or years, not a handful of days.
Hindi: यह वह व्यक्ति है जो कुछ महीनों या वर्षों की श्रृंखला के लिए आपको डेट करेगा, न कि कुछ दिनों के लिए।
English: This is someone with a knowledge of the classics, who had the money to commission a part of such detail, and it's the very first depiction of these stories that we've ever found in Britain.
Hindi: हमें बताता है, यह कोई है जिसे क्लासिक्स का ज्ञान है, जो इस तरह के विवरण के एक हिस्से को कमीशन करने के लिए पैसा था, और यह ब्रिटेन में अब तक देखी गई कहानियों का उनका पहला चित्रण है।
English: This is someone with a knowledge of the classics, who had the money to commission a piece of such detail, and it's the very first depiction of these stories that we've ever found in Britain.
Hindi: हमें बताता है, यह कोई है जिसे क्लासिक्स का ज्ञान है, जो इस तरह के विवरण के एक हिस्से को कमीशन करने के लिए पैसा था, और यह ब्रिटेन में अब तक देखी गई कहानियों का उनका पहला चित्रण है।
English: This is someone you don't know.
Hindi: यह कोई ऐसा व्यक्ति है जिसे आप नहीं जानते
English: This is someone you like and want to get to know better, not someone you want to marry.
Hindi: यह वह व्यक्ति है जिसे आप पसंद करते हैं और बेहतर तरीके से जानना चाहते हैं, न कि आप जिससे शादी करना चाहते हैं।
English: This is someone you love and care about.
Hindi: यह वह है जिसे आप प्यार करते हैं और परवाह करते हैं।
English: This is someone's Mom.
Hindi: यही किसी की मम्मी है।
English: This is someone's home .
Hindi: यह किसी का घर है
English: This is someone's house
Hindi: यह किसी का घर है
English: This is someone's household you're writing about, someone's life you're discussing.
Hindi: यह किसी के घर की बात है, किसी की जिंदगी है जिसके बारे में आप चर्चा कर रहे हैं।
English: This is someone's life...
Hindi: ये मनुष्य के जीवन ...
English: This is someone's mother.
Hindi: यही किसी की मम्मी है।
English: This is someone...
Hindi: ये किसी व्यक्ति...
English: This is someones...
Hindi: ये किसी व्यक्ति...
English: This is something I always try to do in my Turner's Take Newsletter.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसे मैं हमेशा अपने टर्नर के टेक न्यूज़लैटर में करने की कोशिश करता हूं।
English: This is something I am doing now, to great results so far.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मैं अभी कर रहा हूं, जिसके अब तक के अच्छे परिणाम मिले हैं।
English: This is something I am passionate about.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसके बारे में मैं भावुक हूं।
English: This is something I can easily do
Hindi: जो मैं कर सकता हूं आसानी से
English: This is something I can tell my kids about.
Hindi: जिसे मैं बता सकूँ अपने बच्चों को।
English: This is something I could never have dreamed possible.
Hindi: ऐसा कुछ हो भी सकता है मैंने कभी सपने में भी नहीं सोचा था।
English: This is something I have always wanted to do, since a very young age.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसे मैंने बहुत छोटी उम्र से करना चाहा है.
English: This is something I have been trying out with good results so far.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मैं अभी कर रहा हूं, जिसके अब तक के अच्छे परिणाम मिले हैं।
English: This is something I have done for decades.
Hindi: मैं वही करने का काम कुछ दशकों से कर रहा हूँ.
English: This is something I have not tried before and I am quite excited to face the challenge.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसकी मैंने अब तक कोशिश नहीं की है और मुझे चुनौतियों का आनंद मिलता है।
English: This is something I have read about
Hindi: यह वही है जिसके बारे में मैंने पढ़ा है
English: This is something I have wanted my entire life.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसे मैं अपनी पूरी जिंदगी करना चाहता था।
English: This is something I learned to love from my mom.
Hindi: प्यार करना माँ से जो सीखा है मैने.
English: This is something I needed to remember.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसे मुझे याद रखने की आवश्यकता है।
English: This is something I never really like
Hindi: जो मुझे कभी अच्छा नहीं लगता
English: This is something I personally have my hands on...
Hindi: यह वही है जिसे मैंने व्यक्तिगत रूप से अपने हाथों में रखा है ...
English: This is something I really struggle with, especially lately.
Hindi: यह मेरे साथ होता है, खासकर हाल ही में।
English: This is something I tell just about every single one of my friends.
Hindi: मैं तो हर एक दोस्त से बस इतना ही कहता फिरता हूँ।
English: This is something I tell my friends, family, and strangers like you whenever you have a big decision to make.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मैं अपने दोस्तों, परिवार और अजनबियों को बताता हूं, जब भी आपका कोई बड़ा निर्णय लेना होता है।
English: This is something I tell to lots of people.
Hindi: यह मैं बहुत से लोगों की ओर से कह रहा हूँ।
English: This is something I took to doing as a teenager.
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जो मैंने एक किशोरी के रूप में की थी।
English: This is something I want children to understand.
Hindi: यही वो चीज है, जो मैं चाहता हूं कि युवा लोग समझें।
English: This is something I want to keep.
Hindi: यह ऐसा कुछ है जिसे मैं रखना चाहता हूं।
English: This is something I want to retain.
Hindi: यह ऐसा कुछ है जिसे मैं रखना चाहता हूं।
English: This is something I will always keep in my medicine cabinet.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मैं हमेशा दवा की दुकान पर उठाऊंगा।
English: This is something I will discuss with the team.
Hindi: जिसके बारें में मैं टीम से बात करूँगा.
English: This is something I'm trying to get away from.
Hindi: तो यह कुछ ऐसा है जिससे मैं दूर होने की कोशिश कर रहा हूं।
English: This is something I've been wanting to do since the beginning but it took a long time for the logistics to work out.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मैं शुरुआत के बाद से करना चाहता था लेकिन रसद के काम करने में काफी समय लगा।
English: This is something I've found really weird!
Hindi: था कुछ तो ऐसा, जो मैं अजीब लिए था !
English: This is something we lived on for quite a while before we did any of the prototypes.
Hindi: यह कुछ ऐसा है हम इससे पहले कि हम किसी भी प्रोटोटाइप पर रहते थे।
English: This is something a little extra.
Hindi: कि थोड़ा अतिरिक्त है।
English: This is something a lot of 13-inch convertibles and ultrabooks suffer from, so it's not a singular failing of the HP Spectre Folio, but worth pointing out - especially if you have large hands.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो बहुत सारे 13-इंच के कन्वर्टिबल और अल्ट्राबुक से ग्रस्त है, इसलिए यह एचपी स्पेक्टर फोलियो की एक विलक्षण विफलता नहीं है, लेकिन यह इंगित करने के लायक है - खासकर यदि आपके बड़े हाथ हैं।
English: This is something a lot of people in your situation may do.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो आपकी स्थिति में बहुत से लोग कर सकते हैं।
English: This is something about India.
Hindi: भारत को लेकर कही ये बात।
English: This is something between two people.
Hindi: यह दो लोगों के बीच की बात है.
English: This is something beyond good and evil.
Hindi: यह कुछ अच्छाई और बुराई से परे है
English: This is something both you and your partner can do.
Hindi: ऐसा ही आप और आपका पार्टनर भी कर सकते हैं।
English: This is something different from last time.
Hindi: यह पिछली बार से कुछ अलग है.
English: This is something different than the previous ones and perfect for your long hair that gets so hard to manage in a ponytail with all the strands flying around.
Hindi: यह पिछले वाले की तुलना में कुछ अलग है और आपके लंबे बालों के लिए एकदम सही है जो चारों ओर उड़ने वाले सभी किस्में के साथ एक टट्टू में प्रबंधन करने के लिए बहुत मुश्किल हो जाता है।
English: This is something else that has not changed.
Hindi: हे एक और चीज है जो नहीं बदली है।
English: This is something else, but what is not at all clear.
Hindi: यह कुछ और है, लेकिन जो स्पष्ट नहीं है।
English: This is something for the country
Hindi: वो देश के लिए कुछ
English: This is something from the exam.
Hindi: यह परीक्षा से कुछ है।
English: This is something good, bright, great.
Hindi: यह कुछ अच्छा, उज्ज्वल, बड़ा है।
English: This is something i have done ofte
Hindi: किया है ऐसा मैने अक्सर
English: This is something indescribable!
Hindi: यह कुछ अवर्णनीय है!
English: This is something like betting before a football match, my personal opinion is for the sake of excitement
Hindi: यह फुटबॉल मैच से पहले सट्टेबाजी जैसा कुछ है, मेरी व्यक्तिगत राय उत्साह के लिए है
English: This is something like what I need.
Hindi: यह मैं क्या जरूरत की तरह कुछ है.
English: This is something most of us have been taught since childhood.
Hindi: इसमें ज्यादातर चीजें हम बचपन में सीख चुके होते हैं.
English: This is something most people already know drinking alcohol isn't very healthy for you.
Hindi: यहां कुछ ऐसा है जो आप पहले ही जानते हैंः अल्कोहल पीना आपके लिए बिल्कुल स्वस्थ नहीं है।
English: This is something my parents had always taught me.
Hindi: मेरे पुरखों ने मुझे सदा से यही शिक्षा दी थी
English: This is something new for Indian cricket and world cricket.
Hindi: यह भारतीय क्रिकेट और विश्व क्रिकेट के लिए कुछ नया है।
English: This is something new with Google.
Hindi: जो गूगल के लिए नई होती है।
English: This is something no one can do.
Hindi: यह एक बात है जो कोई नहीं कर सकता है।
English: This is something of a new model
Hindi: कुछ ऐसा है यह नया मॉडल
English: This is something of children's easy
Hindi: यह बच्चों के लिए कुछ आसान हैः
English: This is something of easy Please refrain from using the product in the following situations
Hindi: शायद ही कुछ आसान हैः निम्नलिखित स्थितियों में, कृपया उत्पाद का उपयोग करने से बचना चाहिएः
English: This is something of my type.
Hindi: यह मेरे प्रकार की बात है
English: This is something only Humans can do.
Hindi: बस यही कर सकता है इंसान।
English: This is something our industry can't offer.
Hindi: यह वही है जो हमारा उद्योग सक्षम नहीं है।
English: This is something people ask me all the time.
Hindi: लोग हर बार यही पूछते हैं मुझसे,
English: This is something she knows about.
Hindi: यह ऐसी चीज है जिसके बारे में वह जानती है।
English: This is something similar
Hindi: यह कुछ ऐसा है
English: This is something so important to teach out students.
Hindi: जो कि विद्यार्थियों के लिए जानना बेहद ज़रूरी है।
English: This is something that Bill Gates said.
Hindi: यह कुछ बातें जो बिल गेट्स ने कही है
English: This is something that I feel like I've done and will continue to strive to do.
Hindi: ऐसा कुछ ऐसा है जो मुझे लगता है कि मैंने किया है, और मैं इसे करने का प्रयास जारी रख रहा हूं।
English: This is something that I have already mentioned in my Telegram review The standard settings are just not good.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसका मैं पहले ही अपने में उल्लेख कर चुका हूं टेलीग्राम समीक्षाः मानक सेटिंग्स बस अच्छी नहीं हैं।
English: This is something that I have done with India as well.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मैंने भारत के साथ भी किया है।
English: This is something that I have done with the Indian team level as well.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मैंने भारतीय टीम के स्तर के साथ भी किया है।
English: This is something that I love being able to do and want to be able to do even more.
Hindi: यह ऐसी चीज है जिसे मैं प्यार करता हूं और चाहता हूं कि मैं अधिक बार कर सकूं।
English: This is something that I often take advantage of with my home-made
Hindi: यह जो मैं गृहकाज से अलसा कर अक्सर
English: This is something that I remind people of regularly.
Hindi: मैं लोगों को नियमित रूप से यह याद दिलाता हूं।
English: This is something that I want to keep.
Hindi: यह ऐसा कुछ है जिसे मैं रखना चाहता हूं।
English: This is something that I wanted to do my whole life.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसे मैं अपनी पूरी जिंदगी करना चाहता था।
English: This is something that I've never attempted, and am I excited by the challenge.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसकी मैंने अब तक कोशिश नहीं की है और मुझे चुनौतियों का आनंद मिलता है।
English: This is something that a town like
Hindi: ये शहर है कुछ ऐसा
English: This is something that a woman can not avoid.
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जिससे एक महिला नहीं बच सकती है।
English: This is something that agitates him.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो उसे परेशान करता है।
English: This is something that both men and women should pay attention to.
Hindi: ये बात महिला और मर्द दोनों को ध्यान रखनी चाहिए।
English: This is something that can be done solo or with friends.
Hindi: यह अकेले या दोस्तों के साथ किया जा सकता है।
English: This is something that can be done with push notifications or Amazon SNS, but what if I need real-time behaviour for example an online game where I need to update the position of a character.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो पुश नोटिफिकेशन या अमेज़ॅन एसएनएस के साथ किया जा सकता है, लेकिन अगर मुझे रीयल-टाइम व्यवहार की आवश्यकता है उदाहरण के लिए एक ऑनलाइन गेम जहां मुझे किसी चरित्र की स्थिति अपडेट करने की आवश्यकता है।
English: This is something that can't be said of a standard cash register.
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जिसे मानक नकदी रजिस्टर के बारे में नहीं कहा जा सकता है।
English: This is something that changes daily for me.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मेरे लिए हर दिन प्रतिध्वनित होता है।
English: This is something that comes from inside you.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो आपके अंदर से आता है.
English: This is something that comes from within yourself.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो आपके अंदर से आता है.
English: This is something that every country does.
Hindi: यह तो हर देश करता है.
English: This is something that every girl wants to wear.
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जिसे हर महिला पहनना चाहेगी।
English: This is something that goes on with all players.
Hindi: ऐसा सभी खिलाड़ियों के साथ होता है.
English: This is something that good managers, like the young woman described at the outset, intuitively understand.
Hindi: यह ऐसा कुछ है जो शुरुआत में वर्णित युवा महिला की तरह अच्छे प्रबंधकों को सहजता से समझता है।
English: This is something that happened 5 years ago
Hindi: पांच साल पहले भी हुआ था ऐसाः
English: This is something that happens regular with me.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मेरे साथ नियमित रूप से होता है।
English: This is something that happens to me on a regular basis.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मेरे साथ नियमित रूप से होता है।
English: This is something that happens to me periodically.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो मेरे साथ नियमित रूप से होता है।
English: This is something that has never been done before and that other intelligent assistants can not offer.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो पहले कभी नहीं किया गया है और अन्य बुद्धिमान सहायक प्रदान नहीं कर सकते हैं।
English: This is something that has never before occurred in an election!
Hindi: अब तक चुनावों में ऐसा कभी नहीं हुआ!
English: This is something that has never happened before in independent India.
Hindi: आजाद भारत में इससे पहले ऐसा कभी नहीं हुआ है.
English: This is something that has not been done yet and those other intelligent assistants cannot offer.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो पहले कभी नहीं किया गया है और अन्य बुद्धिमान सहायक प्रदान नहीं कर सकते हैं।
English: This is something that is a part of any business.
Hindi: यह किसी भी बिजनेस का एक हिस्सा है।
English: This is something that is best done with a microfiber cloth.
Hindi: यह एक माइक्रोफाइबर कपड़े के साथ सबसे अच्छा किया जाता है।
English: This is something that is connected to my childhood.
Hindi: इससे जुड़ा है मेरा बचपन।
English: This is something that is familiar to
Hindi: यह ज़गह कुछ जानी-पहचानी है
English: This is something that is felt inside.
Hindi: यह भीतर महसूस की जाने वाली चीज है।
English: This is something that is generally overlooked, but is important!
Hindi: इस पहलू को आमतौर पर भुला दिया जाता है लेकिन यह बहुत जरूरी है!
English: This is something that is going to bring a substantial amount of change in the way these cases are pursued.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो इन मामलों को आगे बढ़ाने के तरीके में काफी बदलाव लाने वाला है।
English: This is something that is in existence
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जो मौजूद है
English: This is something that is necessary during long trips.
Hindi: लंबी यात्रा के दौरान तितलियों के लिए यही आवश्यक है।
English: This is something that is not supposed to happen for decades to come.
Hindi: ये कुछ ऐसा है, जो आने वाले दशकों में नहीं हो पाएगा.
English: This is something that is not to be taken
Hindi: यह वह है जो नहीं लिया जाएगा
English: This is something that is understood
Hindi: यह कुछ है जो समझ में आता है
English: This is something that is used in everything, such as worship, medicine, diet, beauty tablets.
Hindi: यह ऐसी चीज है जिसका हर चीज में इस्तेमाल किया जाता है जैसे कि पूजा, औषधि, आहार, सौंदर्य प्रसाधन.
English: This is something that is very important to God.
Hindi: वह परमेश्वर के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: This is something that is very important to consider as it will determine how safe the stand will be to use, as well as whether it will be suitable for your needs.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिस पर विचार करना बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह निर्धारित करेगा कि स्टैंड का उपयोग कितना सुरक्षित होगा, साथ ही साथ यह आपकी आवश्यकताओं के लिए उपयुक्त होगा या नहीं।
English: This is something that is vital for your online business presence.
Hindi: जो आपके ऑनलाइन बिजनेस के लिए काफी जरूरी है।
English: This is something that is yours,
Hindi: यह तो वस्तु तुम्हारी ही है,
English: This is something that many podcasters fail to get right the first time around.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो कई पॉडकास्टरों के आसपास पहली बार सही होने में विफल रहता है।
English: This is something that most people didn't realize until 2017.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो अधिकांश लोगों को 2017 तक महसूस नहीं हुआ।
English: This is something that people often don't think about.
Hindi: ये एक ऐसी चीज़ है जिस पर अक्सर लोग ध्यान नहीं देते हैं।
English: This is something that protects our home.
Hindi: यह हमारी घर की रक्षा करते है।
English: This is something that puts fire in your soul.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो आपकी आत्मा के भीतर जलता है।
English: This is something that says yes.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो हाँ कहता है।
English: This is something that should be accounted for in your app.
Hindi: इसे आपके ऐप में ख्याल रखना चाहिए।
English: This is something that should be happening in these days also.
Hindi: इन दिनों भी ऐसा ही कुछ होना है।
English: This is something that should probably be discussed with a physician who is able to determine the cause and offer medical help.
Hindi: यह ऐसा कुछ है जिस पर शायद एक चिकित्सक के साथ चर्चा की जानी चाहिए जो कारण निर्धारित करने और चिकित्सा सहायता प्रदान करने में सक्षम है।
English: This is something that so many people, both men and women, don't realize... it's because we are brainwashed by Hollywood's romantic idealization of love.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो इतने सारे लोग, दोनों पुरुष और महिलाएं, महसूस नहीं करते ... यह इसलिए है क्योंकि हम हॉलीवुड के प्यार के रोमांटिक आदर्शीकरण द्वारा ब्रेनवाश कर रहे हैं।
English: This is something that surprised researchers.
Hindi: इससे शोधकर्ताओं को हैरानी हो
English: This is something that they have to live with.
Hindi: यह ऐसी चीज है जिसके साथ उन्हें जीना होगा.
English: This is something that they share together.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसे वे एक साथ साझा करते हैं।
English: This is something that typically people do in their 20s because, by 30, we are, in our own ways, working toward settling down.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो आम तौर पर लोग अपने २० के दशक में करते हैं, क्योंकि ३० तक, हम अपने तरीके से, घर बसाने की दिशा में काम कर रहे हैं।
English: This is something that usually occurs due to changes in temperature.
Hindi: यह आमतौर पर तापमान में बदलाव के कारण होता है।
English: This is something that we all can do!
Hindi: यह एक ऐसी चीज है जिसे हम सभी कर सकते हैं!
English: This is something that we can learn in our life.
Hindi: इससे हम अपने जीवन में भी सीख सकते हैं।
English: This is something that we didn't fully appreciate in the past.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जिसकी हमने पहले पूरी तरह से सराहना नहीं की थी।
English: This is something that we forget how
Hindi: हम यह कैसे भूल रहे हैं कि
English: This is something that will NEVER go away!
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो कभी नहीं टिकेगा!
English: This is something that will allow you set up expectations internally as well.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो आपको आंतरिक रूप से भी अपेक्षाएं स्थापित करने की अनुमति देगा।
English: This is something that will always remain with him.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो हमेशा उसके साथ रहेगा।
English: This is something that will always stay with him.
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो हमेशा उसके साथ रहेगा।
English: This is something that will forever bother me.
Hindi: यह हमेशा के लिए मुझे परेशान करने जा रहा है।
English: This is something that will never break!
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो कभी नहीं टिकेगा!
English: This is something that will never go away!
Hindi: यह कुछ ऐसा है जो कभी नहीं टिकेगा!