Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Tickets bought on matchday can cost up to 3 more per Adult ticket and 2 per concession.
Hindi: खेल के दिन खरीदे गए टिकटों की कीमत  2 प्रति वयस्क टिकट और  1 अतिरिक्त प्रति रियायत हो सकती है।
English: Tickets bought on the day of the game can cost up to 2 more per adult ticket and 1 extra per concession.  Must be reserved in advance and accompanied by a paying adult.
Hindi: खेल के दिन खरीदे गए टिकटों की कीमत  2 प्रति वयस्क टिकट और  1 अतिरिक्त प्रति रियायत हो सकती है।
English: Tickets bought on the day of the game can cost up to 2 more per adult ticket and 1 more per concession ticket.
Hindi: खेल के दिन खरीदे गए टिकटों की कीमत  2 प्रति वयस्क टिकट और  1 अतिरिक्त प्रति रियायत हो सकती है।
English: Tickets bought on the day of the game can cost up to 3 more per Adult ticket and 2 more per Concession ticket.
Hindi: खेल के दिन खरीदे गए टिकटों की कीमत  2 प्रति वयस्क टिकट और  1 अतिरिक्त प्रति रियायत हो सकती है।
English: Tickets can also be booked through travel agents.
Hindi: एजेंटों के जरिये भी टिकटों की बुकिंग हो सकेगी.
English: Tickets can also be deleted.
Hindi: टिकट रद्द भी किए जा सकते हैं
English: Tickets can be booked during designated hours of the day.
Hindi: टिकटों दिन के नामित घंटे के दौरान बुक किया जा सकता है।
English: Tickets can be bought on the day at 2 for adults and 1 for concessions.
Hindi: खेल के दिन खरीदे गए टिकटों की कीमत  2 प्रति वयस्क टिकट और  1 अतिरिक्त प्रति रियायत हो सकती है।
English: Tickets can be cheaper compared to other major European cities.
Hindi: अन्य प्रमुख यूरोपीय शहरों की तुलना में टिकट सस्ता हो सकता है।
English: Tickets can be delivered in two ways
Hindi: टिकट दो तरह से दिए जा सकते हैंः
English: Tickets can be found from here.
Hindi: यहां से मिल सकती है टिकट
English: Tickets can be issued up to 45 days in advance and many travel agencies can do this for you.
Hindi: टिकट 45 दिन पहले जारी किए जा सकते हैं और कई ट्रैवल एजेंसियां आपके लिए यह कर सकती हैं।
English: Tickets can be made only at a distance of 25 meters from the railway station.
Hindi: टिकट रेलवे स्टेशन से 25 मीटर की दूरी पर ही बन सकेगा।
English: Tickets can be purchased at the door, and guests are advised to arrive 30-45 minutes in advance to ensure they get a seat.
Hindi: टिकट दरवाजे पर खरीदा जा सकता है, और मेहमानों को सलाह दी जाती है कि वे एक सीट पाने के लिए 30-45 मिनट पहले पहुंचें।
English: Tickets can be purchased between 9 a.m.-4 p.m.
Hindi: टिकट सुबह नौ बजे से शाम चार बजे तक खरीदे जा सकेंगे।
English: Tickets can be purchased from 9 a.m.-4 p.m.
Hindi: टिकट सुबह नौ बजे से शाम चार बजे तक खरीदे जा सकेंगे।
English: Tickets can be purchased from HERE
Hindi: यहां से खरीदा जा सकता है टिकट
English: Tickets can be purchased from here
Hindi: यहां से खरीदा जा सकता है टिकट
English: Tickets can be purchased from noon to 4 p.m.
Hindi: टिकट सुबह नौ बजे से शाम चार बजे तक खरीदे जा सकेंगे।
English: Tickets can be purchased in one of three ways.
Hindi: टिकट तीन तरीकों में से एक दिया जा सकता है
English: Tickets can be purchased on-site or previously online, as on the China Ticket Online website, so that everything is organized before arriving in the country.
Hindi: टिकट ऑन-साइट या पहले ऑनलाइन खरीदा जा सकता है, जैसा कि चीन टिकट ऑनलाइन वेबसाइट पर है, ताकि देश में पहुंचने से पहले सब कुछ व्यवस्थित हो।
English: Tickets can be purchased one of three ways;
Hindi: टिकट तीन तरीकों में से एक दिया जा सकता है
English: Tickets can be purchased online or by phone 30 days in advance of travel or at railway stations, ticket agencies and self-ticketing machines 28 days ahead of time, according to the company.
Hindi: टिकट ऑनलाइन या फोन से यात्रा के 30 दिन पहले या रेलवे स्टेशन, टिकट एजेंसियों और सेल्फ-टिकटिंग मशीनों से 28 दिन पहले कंपनी के अनुसार खरीदे जा सकते हैं।
English: Tickets can be purchased online or by phone 30 days in advance of travel, or at railway stations, ticket agencies and self-ticketing machines 28 days ahead of time.
Hindi: टिकट ऑनलाइन या फोन से यात्रा के 30 दिन पहले या रेलवे स्टेशन, टिकट एजेंसियों और सेल्फ-टिकटिंग मशीनों से 28 दिन पहले कंपनी के अनुसार खरीदे जा सकते हैं।
English: Tickets can be purchased online or by phone 30 days in advance of travel, or at railway stations, ticket agencies and self-ticketing machines 28 days in advance.
Hindi: टिकट ऑनलाइन या फोन से यात्रा के 30 दिन पहले या रेलवे स्टेशन, टिकट एजेंसियों और सेल्फ-टिकटिंग मशीनों से 28 दिन पहले कंपनी के अनुसार खरीदे जा सकते हैं।
English: Tickets can be purchased online, without a booking fee!
Hindi: अब बिना पैसे ऑनलाइन बुक कर सकते हैं टिकट!
English: Tickets can be purchased the same as a bus.
Hindi: टिकट एक बस के रूप में खरीदा जा सकता है।
English: Tickets can be purchased through THIS LINK.
Hindi: इस लिंक के माध्यम से टिकट खरीदे जा सकते हैं।
English: Tickets can be purchased through this link.
Hindi: इस लिंक के माध्यम से टिकट खरीदे जा सकते हैं।
English: Tickets can be purchased until April 9.
Hindi: टिकट बुकिंग 9 अप्रैल तक ही कर सकेंगे
English: Tickets can be purchased via this link.
Hindi: इस लिंक के माध्यम से टिकट खरीदे जा सकते हैं।
English: Tickets can be released up to 45 days beforehand and several travel agencies can do that for you personally.
Hindi: टिकट 45 दिन पहले जारी किए जा सकते हैं और कई ट्रैवल एजेंसियां आपके लिए यह कर सकती हैं।
English: Tickets can easily be purchased anywhere in the world.
Hindi: टिकट विश्वव में कहीं से भी खरीदी जा सकती है।
English: Tickets cannot be modified, exchanged, or refunded.
Hindi: टिकटों का आदान-प्रदान, परिवर्तन या वापसी नहीं की जा सकती।
English: Tickets consist of 6 to 15 USD for economy and business-class seats, respectively.
Hindi: टिकट क्रमशः अर्थव्यवस्था और व्यापार-वर्ग सीटों के लिए  6 से  15 अमरीकी डालर तक हैं।
English: Tickets cost 2,700 for the two-hour event, including a chat with Clinton, with proceeds going to Hillary for America.
Hindi: दो घंटे के कार्यक्रम के लिए टिकटों की कीमत  2,700 है, जिसमें क्लिंटन के साथ अमेरिका के लिए हिलेरी जाने की आय शामिल है।
English: Tickets cost 4, reduced to 2 for pensioners and people between 14 and 18 years old.
Hindi: टिकटों की कीमत 4 यूरो है, पेंशनभोगियों और 14 से 18 वर्ष के बीच के लोगों के लिए घटाकर 2 यूरो कर दी गई है।
English: Tickets first reply within 10 minutes.
Hindi: टिकट पहले उत्तर 10 मिनट के भीतर.
English: Tickets for 2019 World Cup to go on sale from March 21
Hindi: क्रिकेट विश्वकप के लिए टिकटों की बिक्री 21 मार्च से
English: Tickets for UEFA Champions League - Round of 16
Hindi: यूएफा चैंपियंस लीग - राउंड ऑफ 16
English: Tickets for an Upcoming Event
Hindi: एक आगामी घटना के लिए टिकट
English: Tickets for dinner are available for 15 online or at the door as supplies last.
Hindi: टिकट 15 ऑनलाइन या आपूर्ति के अंतिम दिन के लिए उपलब्ध हैं।
English: Tickets for live music, food and drink, and events will be provided nationwide to those vaccinated on Saturday.
Hindi: लाइव संगीत, भोजन और पेय, और इवेंट टिकट पूरे देश में उन लोगों के लिए पेश किए जाते हैं जिन्हें शनिवार को टीका लगाया जाता है।
English: Tickets for teams like the Delmarva Shorebirds in Maryland start at 6 each.
Hindi: मैरीलैंड में डेलमारवा शोरबर्ड जैसे टीमों के लिए टिकट  6 प्रत्येक से शुरू होते हैं।
English: Tickets for the India-Pakistan clash sold out within the 48 hours.
Hindi: 48 घंटे के अंदर भारत-पाकिस्तान मैच की सारी टिकटें बिकीं
English: Tickets for the India-Pakistan game at the ICC T20 World Cup - all set to start from 17 October - were sold out hours after they went on sale online on Sunday.
Hindi: जानकारी के अनुसार, इस टी 20 विश्व कप में भारत-पाकिस्तान खेले जाने वाले मैच के टिकट रविवार को बिक्री के कुछ घंटों बाद बिक गए।
English: Tickets for the Museum and Memorial
Hindi: संग्रहालयों और स्मारकों के लिए टिकट टिकट
English: Tickets for the Queen musical's 2021 UK tour are on sale now and can be purchased from here.
Hindi: क्वीन म्यूजिकल के 2021 यूके दौरे के टिकट अभी बिक्री पर हैं और यहां से खरीदे जा सकते हैं।
English: Tickets for the Third Airport Turkish Airlines THY, the new airport will be sold in a few days, said the tickets.
Hindi: तुर्की एयरलाइंस टीएचवाई ने घोषणा की कि नए हवाई अड्डे के टिकट कुछ दिनों में बेचे जाएंगे।
English: Tickets for the Winter Olympics will be sold exclusively to domestic spectators.
Hindi: शीतकालीन ओलंपिक के टिकट विशेष रूप से घरेलू दर्शकों को बेचे जाएंगे।
English: Tickets for the biggest games, held at Dublin's vast Croke Park stadium, occasionally change hands for upwards of 100, but you can get a free taster by checking out Hill 16, which lists amateur matches taking place around the city.
Hindi: डबलिन के विशाल क्रोक पार्क स्टेडियम में आयोजित सबसे बड़े खेलों के टिकट, कभी-कभी  100 के ऊपर हाथ बदलते हैं, लेकिन आप पहाड़ी 16 की जांच करके एक निः शुल्क टस्टर प्राप्त कर सकते हैं, जिसमें शहर के आसपास शौकिया मैचों की सूची है।
English: Tickets for the event were sold both online and offline at a cost of Rs 300.
Hindi: कार्यक्रम का टिकट ऑनलाइन और ऑफलाइन दोनों तरह से 300 रुपये की कीमत पर बेचा गया था.
English: Tickets for the film, which comes out on December 20, are now on sale.
Hindi: 20 दिसंबर को रिलीज होने वाली फिल्म के टिकट अब बिक्री पर हैं।
English: Tickets for the film, which comes out on December 20th, are in actuality on sale.
Hindi: 20 दिसंबर को रिलीज होने वाली फिल्म के टिकट अब बिक्री पर हैं।
English: Tickets for the film, which comes out on December 20th, are now on sale.
Hindi: 20 दिसंबर को रिलीज होने वाली फिल्म के टिकट अब बिक्री पर हैं।
English: Tickets for the local museum
Hindi: स्थानीय संग्रहालय के लिए टिकट
English: Tickets for the movie, which comes out on December 20th, at the moment are on sale.
Hindi: 20 दिसंबर को रिलीज होने वाली फिल्म के टिकट अब बिक्री पर हैं।
English: Tickets for the park start from 14 for adults, 9.50 for children and seniors and free for children under two.
Hindi: पार्क का टिकट वयस्कों के लिए  14 से शुरू होता है, बच्चों और वरिष्ठों के लिए  9.50 और दो से कम उम्र के बच्चों के लिए मुफ्त।
English: Tickets for the premiere sold out in less than 1 hour.
Hindi: पहले मैच के टिकट एक घंटे से भी कम समय में बिक गये.
English: Tickets for the stadium with a capacity of about 39 thousand are between Rs 900 and Rs 9000 and have been sold online.
Hindi: करीब 39000 की क्षमता वाले स्टेडियम के टिकट 900 रूपये से लेकर 9000 रूपये के बीच है और आनलाइन बिक चुके हैं।
English: Tickets for the stadium with a capacity of about 39000 are between Rs 900 and Rs 9000 and have been sold online.
Hindi: करीब 39000 की क्षमता वाले स्टेडियम के टिकट 900 रूपये से लेकर 9000 रूपये के बीच है और आनलाइन बिक चुके हैं।
English: Tickets for the stadium with a capacity of around 39000 are priced between Rs 900 and Rs 9000 and have been sold online.
Hindi: करीब 39000 की क्षमता वाले स्टेडियम के टिकट 900 रूपये से लेकर 9000 रूपये के बीच है और आनलाइन बिक चुके हैं।
English: Tickets for the train in Germany
Hindi: जर्मनी में ट्रेन टिकट
English: Tickets for this can be pre-booked from today.
Hindi: इसके लिए टिकट की बुकिंग आज से कर सकते हैं।
English: Tickets for this event are available at several levels
Hindi: इस कार्यक्रम के लिए टिकटें दो स्तर पर उपलब्ध हैंः
English: Tickets for this event have already been sold out.
Hindi: इस मैच के टिकट पहले ही बिक चुके हैं।
English: Tickets for yourself!
Hindi: अपनों के लिए टिकटों की उम्मीदें!
English: Tickets from 29.
Hindi: 29 से टिकटें
English: Tickets from 9.
Hindi: 9 से टिकटें
English: Tickets go on sale Friday, January 25 at 1000AM CT; hope to see you there!
Hindi: टिकट इस शुक्रवार को बिक्री पर जाते हैं, 1025 पूर्वाह्न 10 बजे - वहाँ आपको देखने की उम्मीद है!
English: Tickets go on sale to the general public on Feb. 16 at 10am via Ticketmaster.
Hindi: टिकट आधिकारिक तौर पर शुक्रवार, 16 मार्च को सुबह 10 बजे टिकट टिकटमास्टर के माध्यम से बिक्री पर जाते हैं.
English: Tickets had been purchased.
Hindi: टिकट खरीदे जा चुके थे.
English: Tickets have been SOLD.
Hindi: टिकट बिक गए हैं।
English: Tickets may also be purchased through travel agents.
Hindi: एजेंटों के जरिये भी टिकटों की बुकिंग हो सकेगी.
English: Tickets may be obtained one of three ways.
Hindi: टिकट तीन तरीकों में से एक दिया जा सकता है
English: Tickets may be purchased by using THIS link.
Hindi: इस लिंक के माध्यम से टिकट खरीदे जा सकते हैं।
English: Tickets may be purchased one of three ways
Hindi: टिकट तीन तरीकों में से एक दिया जा सकता है
English: Tickets may be purchased using this link.
Hindi: इस लिंक के माध्यम से टिकट खरीदे जा सकते हैं।
English: Tickets may not even be released for another year if the tour is to take place in 2019 or 2020.
Hindi: यदि टूर 2019 या 2020 में होना है तो टिकट एक और वर्ष के लिए बिक्री पर भी नहीं हो सकते हैं।
English: Tickets numbered 1 to 20 are mixed up and then a ticket is drawn atrandom.
Hindi: 1. 1 से 20 नंबर के टिकट मिश्रित होते हैं और फिर एक टिकट यादृच्छिक पर खींचा जाता है।
English: Tickets prepared their servers for the rush of online ticket sales, but it still wasn enough to handle the demand.
Hindi: एटम टिकट ने ऑनलाइन टिकटों की बिक्री में तेजी के लिए अपने सर्वर तैयार किए, लेकिन यह अभी भी मांग को संभालने के लिए पर्याप्त नहीं था।
English: Tickets provide access to all entertainment.
Hindi: टिकट सभी मनोरंजन प्रदान करता है।
English: Tickets purchased at the beginning of the season must be used during the same winter period.
Hindi: सीजन की शुरुआत में खरीदे गए टिकटों का उपयोग उसी सर्दियों की अवधि के दौरान किया जाना चाहिए।
English: Tickets purchased at the beginning of the season must be used within the same winter season.
Hindi: सीजन की शुरुआत में खरीदे गए टिकटों का उपयोग उसी सर्दियों की अवधि के दौरान किया जाना चाहिए।
English: Tickets purchased on the day of the game can cost up to 2 more per adult and 1 per concession ticket.
Hindi: खेल के दिन खरीदे गए टिकटों की कीमत  2 प्रति वयस्क टिकट और  1 अतिरिक्त प्रति रियायत हो सकती है।
English: Tickets range from 6 to 15 USD for economy and business-class seats, respectively.
Hindi: टिकट क्रमशः अर्थव्यवस्था और व्यापार-वर्ग सीटों के लिए  6 से  15 अमरीकी डालर तक हैं।
English: Tickets remain available to fans to watch the top 16 T20 teams in the world vying for the ultimate prize in the shortest format, the ICC Men's T20 World Cup starting in Muscat on 17 October and concluding in the UAE on 14 November.
Hindi: आईसीसी ने कहा, "दुनिया की शीर्ष 16 टी20 टीमों को देखने के लिए टिकट उपलब्ध हैं, जो सबसे छोटे प्रारूप में अंतिम पुरस्कार के लिए होड़ में हैं, आईसीसी पुरुष टी20 विश्व कप 17 अक्टूबर को मस्कट में शुरू होगा और 14 नवंबर को यूएई में समाप्त होगा।
English: Tickets required to visit this place.
Hindi: इस स्थान को देखने के लिए टिकट लगता है.
English: Tickets sell out in about an hour, so get planning for next year.
Hindi: टिकट लगभग एक घंटे में बेचते हैं, इसलिए अगले वर्ष की योजना बनाएं।
English: Tickets sold on a first come base, only.
Hindi: टिकट केवल पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर बेचे जाते हैं।
English: Tickets sold out in 1 hour.
Hindi: एक घंटे के अंदर ही बिक गईं टिकट
English: Tickets sold out in 10 minutes
Hindi: 10 मिनट में बिक गए सारे टिकट
English: Tickets sold out in just a few hours
Hindi: कुछ ही घंटों में बिक गए टिकट
English: Tickets sold out in one hour.
Hindi: एक घंटे के अंदर ही बिक गईं टिकट
English: Tickets sold out in under an hour
Hindi: एक घंटे के अंदर ही बिक गईं टिकट
English: Tickets sold out within a few hours.
Hindi: कुछ ही घंटों में बिक गए टिकट
English: Tickets sold out within one hour.
Hindi: एक घंटे के अंदर ही बिक गईं टिकट
English: Tickets starting from Rs 750.
Hindi: 750 रूपये से शुरू .
English: Tickets to a ball game or concert.
Hindi: बॉलगेम या इवेंट के लिए टिकट।
English: Tickets to a ballgame or concert.
Hindi: बॉलगेम या इवेंट के लिए टिकट।
English: Tickets to a music festival.
Hindi: एक संगीत कार्यक्रम के लिए टिकट।
English: Tickets to attractions are not included.
Hindi: आकर्षण के टिकट शामिल नहीं हैं।
English: Tickets to events can be purchased on the center website.
Hindi: घटनाओं के टिकट केंद्र की वेबसाइट पर खरीदे जा सकते हैं।
English: Tickets to get away.
Hindi: छुटकारा पाने के लिए टिकटें।
English: Tickets to popular attractions, such as the Sagrada Famlia, in Barcelona, or Leonardo da Vinci's The Last Supper, in Milan, can sell out weeks in advance.
Hindi: लिआ, बार्सिलोना में या लियोनार्डो दा विंची के द लास्ट सपर जैसे लोकप्रिय आकर्षणों के लिए टिकट पहले ही हफ्तों बिक सकते हैं।
English: Tickets to sporting event or concert.
Hindi: बॉलगेम या इवेंट के लिए टिकट।
English: Tickets to the best gigs, clubs and festivals.
Hindi: सबसे अच्छा गिग्स, क्लबों और त्योहारों के लिए टिकट खरीदें।
English: Tickets went on sale last week with thousands being snapped up in record time.
Hindi: टिकटों की बिक्री पिछले हफ्ते शुरू हुई थी जिसमें से हजारों टिकट रिकॉर्ड समय में बिक गए थे.
English: Tickets went on sale last week, with thousands being snapped up in record time.
Hindi: टिकटों की बिक्री पिछले हफ्ते शुरू हुई थी जिसमें से हजारों टिकट रिकॉर्ड समय में बिक गए थे।
English: Tickets went on sale today
Hindi: आज से बिक्री पर टिकटः
English: Tickets were also issued.
Hindi: टिकट भी दिए गए।
English: Tickets were booked four months ago.
Hindi: वहाँ चार महीने पहले टिकट रिज़र्व करवाने की
English: Tickets were priced between four annas to a rupee.
Hindi: चार आने से एक रूपए के बीच टिकट होती थी।
English: Tickets were quite easy to come by in those days.
Hindi: बड़ी आसानी से टिकट मिल गया था उस दिन।
English: Tickets were sold out in less than half an hour.
Hindi: टिकटें बिक गया आधे घंटे से भी कम समय में।
English: Tickets will also be available at these locations
Hindi: इन जगहों पर भी टिकिट्स उपलब्द्ध हैं
English: Tickets will be 5 per head.
Hindi: टिकट  5 प्रति सिर हैं
English: Tickets will be accepted on local bus routes.
Hindi: लोकल रूटों पर बसों में ही मिलेंगी टिकट
English: Tickets will be available at both buildings.
Hindi: दोनों ही जगह टिकट उपलब्ध होगी।
English: Tickets will be available at both locations.
Hindi: दोनों ही जगह टिकट उपलब्ध होगी।
English: Tickets will be available at both venues.
Hindi: दोनों ही जगह टिकट उपलब्ध होगी।
English: Tickets will be available here
Hindi: टिकट यहां उपलब्ध हैंः
English: Tickets will be available on the Haramain High Speed Rail Project website.
Hindi: टिकट हरमैन हाई स्पीड रेल परियोजना वेबसाइट से उपलब्ध हैं।
English: Tickets will be found here
Hindi: टिकिट्स यहाँ मिलेंगे
English: Tickets will be on local buses.
Hindi: लोकल रूटों पर बसों में ही मिलेंगी टिकट
English: Tickets will be on sale from the 1st November
Hindi: 1 नवंबर से पटाखे बिक्री होगें
English: Tickets will be provided for.
Hindi: टिकट दिए जाएंगे।
English: Tickets will be provided on the ticket counter.
Hindi: टिकट काउंटर पर टिकट मिलेगा।
English: Tickets will go on sale at the beginning of next term.
Hindi: अगले साल के शुरू में टिकटों की बिक्री प्रारम्भ हो जायेगी.
English: Tickets will go on sale at the beginning of next year.
Hindi: अगले साल के शुरू में टिकटों की बिक्री प्रारम्भ हो जायेगी.
English: Tickets will go on sale at the start of next year.
Hindi: अगले साल के शुरू में टिकटों की बिक्री प्रारम्भ हो जायेगी.
English: Tickets will need to be purchased.
Hindi: टिकट खरीदनी पड़ेगी.
English: Tickets will not be dispatched without this information.
Hindi: बिना इस जानकारी के टिकट नहीं मिलेगा
English: Tickets will not be sold after 8 p.m.
Hindi: रात 8 बजे के बाद शराब की बिक्री नहीं होगी।
English: Tickets will soon be available for sale!
Hindi: जल्द ही बिक्री पर टिकट !
English: Tickets would be created for them.
Hindi: उनके लिए टिकट पैदा करना है.
English: Tickets, Tours and Activities for the whole World
Hindi: टिकट, पर्यटन और पूरे विश्व के लिए गतिविधियाँ
English: Tickets, including airlines, sporting events, concerts, or lottery
Hindi: टिकट, एयरलाइन, खेल की घटनाओं, संगीत या लॉटरी सहित
English: Tickets, priced as high as 2,100 in January, sold out in 45 minutes.
Hindi: टिकट, जनवरी में  2,100 जितनी ऊंची थी, 45 मिनट में बिक गई।
English: Tickets Entry is free of charge.
Hindi: प्रवेश शुल्कः प्रवेश निःशुल्क है।
English: Tickets Entry to the museum is free of cost.
Hindi: प्रवेश शुल्क संग्रहालय में प्रवेश निःशुल्क है।
English: Ticking time bombs at the bottom of the sea
Hindi: सागर के तल पर टिक टिक करता टाइम बम
English: Tickle Water was created as a healthy alternative for children, but loved by adults just as much for its lack of calories, sugar, and sweeteners.
Hindi: टिक्ल वॉटर बच्चों के लिए एक स्वस्थ विकल्प के रूप में बनाया गया था, लेकिन वयस्कों द्वारा कैलोरी, चीनी और मिठास की कमी के लिए उतना ही प्यार था।
English: Tickoo criticised the decision to amend Article 370, calling it an assault on Kashmir's identity.
Hindi: टीकू ने अनुच्छेद 370 पर सरकार के फैसले की कड़ी आलोचना करते हुए इसे कश्मीर की पहचान पर हमला बताया है।
English: Ticks also attack, which can happen to your dog.
Hindi: टिक्स भी हमला करते हैं, जो आपके कुत्ते के साथ हो सकता है।
English: Ticks and mites are actually
Hindi: टिक और माइट वास्तव में होते है
English: Ticks are not small, so you can detect them with the naked eye.
Hindi: टिक्स छोटे नहीं होते हैं, इसलिए आप उन्हें नग्न आंखों से पहचान सकते हैं।
English: Ticks can also spread the infection.
Hindi: हुक्का भी फैला सकता है संक्रमण
English: Ticks can carry and transmit a whole bunch, making it difficult to work diagnostics.
Hindi: टिक्स पूरे झुंड को ले जा सकते हैं और संचारित कर सकते हैं, जिससे निदान का काम करना मुश्किल हो जाता है।
English: Ticks don't bite old people.
Hindi: शील बूढ़े लोगों को नहीं मारता।
English: Ticks don't need a passport to travel!
Hindi: तीर्थयात्रियों को पासपोर्ट की जरूरत नहीं !
English: Ticks predominantly inhabit damaged or diseased plants.
Hindi: टिक्स मुख्य रूप से क्षतिग्रस्त या रोगग्रस्त पौधों का उपनिवेश करते हैं।
English: Ticks... we have not even started.
Hindi: प्रत्युश- अबे. . अभी शुरु भी नहीं किये थे हम.
English: Tico Times Costa Rica celebrates 71 years without an army
Hindi: कोस्टा रिकाः सेना के बिना एक राष्ट्र के 71 वर्ष
English: Tics have the tendency to concentrate on one location such as the trunk, face, shoulders, hands and neck.
Hindi: टिक्स एक क्षेत्र जैसे कि ट्रंक, चेहरे, कंधों, हाथों और गर्दन पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: Tics tend to be worse during periods of
Hindi: निम्न अवधियों के दौरान टिक्स ज्यादा बदतर हो सकता हैः
English: Tics tend to focus on one area such as the trunk, face, shoulders, hands and neck.
Hindi: टिक्स एक क्षेत्र जैसे कि ट्रंक, चेहरे, कंधों, हाथों और गर्दन पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: Ticwatch may not be a household name when it comes to smartwatches, but the Ticwatch Pro is a unique watch mainly because of the fact that it has two displays.
Hindi: हो सकता है कि स्मार्टवॉच की बात आने पर टिकोवेट एक घरेलू नाम न हो, लेकिन टिकवाच प्रो मुख्य रूप से एक अनोखी घड़ी है, क्योंकि इसमें दो डिस्प्ले हैं।
English: Tidal energy or tidal power is a form of hydropower that converts the energy obtained from tides into useful forms of power, mainly electricity.
Hindi: ज्वारीय शक्ति या ज्वारीय ऊर्जा जल विद्युत का एक रूप है जो ज्वार से प्राप्त ऊर्जा को मुख्य रूप से बिजली के उपयोगी रूपों में परिवर्तित करती है।
English: Tidal is a good source of fiber which helps you to control your appetite and not feel hungry for a long time.
Hindi: ज्वार फाइबर का एक अच्छा स्रोत है जो आपकी भूख को नियंत्रित करने में और लंबे समय तक भूख नहीं लगने में आपकी मदद करता है।
English: Tidal phenomena are not limited to the oceans, but can occur in other programs whenever a gravitational discipline that may differ in time and Place is present.
Hindi: ज्वारीय घटनाएं महासागरों तक ही सीमित नहीं हैं, लेकिन जब भी गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र समय और स्थान में भिन्न होता है तो अन्य प्रणालियों में हो सकता है ।
English: Tidal phenomena are not limited to the oceans, but can occur in other systems whenever a gravitational field that varies in time and space is present.
Hindi: ज्वारीय घटनाएं महासागरों तक ही सीमित नहीं हैं, लेकिन जब भी गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र समय और स्थान में भिन्न होता है तो अन्य प्रणालियों में हो सकता है ।
English: Tidal phenomena are not limited to the oceans, but can occur in other systems whenever a gravitational field varies in time.
Hindi: ज्वारीय घटनाएं महासागरों तक ही सीमित नहीं हैं, लेकिन जब भी गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र समय और स्थान में भिन्न होता है तो अन्य प्रणालियों में हो सकता है ।
English: Tidal power or tidal energy is a form of hydro-power that converts the energy obtained from tides into useful forms of power, mainly electricity..
Hindi: ज्वारीय शक्ति या ज्वारीय ऊर्जा जल विद्युत का एक रूप है जो ज्वार से प्राप्त ऊर्जा को मुख्य रूप से बिजली के उपयोगी रूपों में परिवर्तित करती है।
English: Tidal power or tidal energy is a form of hydropower that converts the energy from tides into useful forms of power, primarily electricity.
Hindi: ज्वारीय शक्ति या ज्वारीय ऊर्जा जल विद्युत का एक रूप है जो ज्वार से प्राप्त ऊर्जा को मुख्य रूप से बिजली के उपयोगी रूपों में परिवर्तित करती है।