Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Shubman Gill scored a double century in the third unofficial Test against West Indies-A at the Brian Lara Stadium in Trinidad.
Hindi: शुभमन गिल ने त्रिनिदाद के ब्रायन लारा स्टेडियम में वेस्टइंडीज-ए के खिलाफ तीसरे अनऑफिशियल टेस्ट में दोहरा शतक जड़ दिया.
English: Shubman Gill was born on 8 September 1999.
Hindi: शुभमन गिल का जन्म 8 सितंबर 1999 को हुआ था.
English: Shubman, on the other hand, will be playing for Punjab in their next two Super League games against Karnataka November 24 and Tamil Nadu november 25.
Hindi: दूसरी तरफ शुभमन गिल भी सैयद मुश्ताक अली ट्रॉफी में अपनी टीम पंजाब के लिए कर्नाटक 24 नवंबर और तमिलनाडु 25 नवंबर के खिलाफ अगले दो सुपर लीग मुकाबलों में खेलेंगे।
English: Shubman, on the other hand, will be playing for Punjab in their next two Super League games against Karnataka today and Tamil Nadu november 25.
Hindi: दूसरी तरफ शुभमन गिल भी सैयद मुश्ताक अली ट्रॉफी में अपनी टीम पंजाब के लिए कर्नाटक 24 नवंबर और तमिलनाडु 25 नवंबर के खिलाफ अगले दो सुपर लीग मुकाबलों में खेलेंगे।
English: Shuchi Anant Virya is a joint venture company between mobility solutions provider Lithium Urban Technologies and Fourth Partner Energy, a solar energy company for commercial and industrial businesses.
Hindi: शुचि अनंत वीर्या मोबिलिटी समाधान प्रदाता लिथियम अर्बन टेक्नोलॉजीज के बीच एक संयुक्त उद्यम कंपनी है और फोर्थ पार्टनर एनर्जी, वाणिज्यिक और औद्योगिक व्यवसायों के लिए एक सौर ऊर्जा कंपनी।
English: Shuchi Sharma said that in the last one year she has made more than 120 paintings, which have been displayed here.
Hindi: शुचि शर्मा ने बताया कि पिछले एक वर्ष में उन्होंने 120 से अधिक चित्र बनाये हैं, जिन्हें यहाँ प्रदर्शित किया गया है।
English: Shudder Has Surpassed the One Million Subscriber Mark
Hindi: शुडर ने वन मिलियन सब्सक्राइबर मार्क पार कर लिया है
English: Shuddering, she throws the window closed
Hindi: खांसते हुए उसने बंद की खिड़की
English: Shudhanshu Pandey Secretary Department of Food and Public Distribution said that approximately 179 LMT foodgrains, for NFSA and the above-said scheme will have to be supplied in May and June 2021, for which Food Corporation of India FCI is fully geared and has adequate availability of stocks of food grain in states or UTs.
Hindi: श्री पांडे ने कहा कि एनएफएसए और इस योजना के लिए मई और जून, 2021 में लगभग 179 एलएमटी खाद्यान्न की आपूर्ति की जाएगी, जिसके लिए एफसीआई पूरी तरह तैयार है और राज्यों यूटी में खाद्यान्नों का पर्याप्त भंडार उपलब्ध है।
English: Shudra's are the lowest group in the Indian caste system.
Hindi: शूद्र हिंदू जाति व्यवस्था में सबसे नीची जाति।
English: Shudra laborers and service providers.
Hindi: शूद्रः मजदूर और सेवा प्रदाता।
English: Shudras laborers and service providers.
Hindi: शूद्रः मजदूर और सेवा प्रदाता।
English: Shudras labourers and service providers.
Hindi: शूद्रः मजदूर और सेवा प्रदाता।
English: Shuffle your feet whenever you're in shallow water to scare away any stingrays hiding in the area.
Hindi: जब भी आप उथले पानी में हों तो अपने पैरों को फेरें ताकि क्षेत्र में छिपे किसी भी स्टिंगरे को डरा सकें।
English: Shuffleboard wax, also known as sand, dust, dust, cheese, salt, sawdust, and more, is a material that is sprayed onto shuffleboard to reduce friction between the disc and the table, maintain the thickness of the table, and keep low the weights speed up. slip on the table.
Hindi: शफ़लबोर्ड मोम, जिसे रेत , धूल, पाउडर, चीज़, नमक, चूरा, और बहुत कुछ के रूप में भी जाना जाता है, एक ऐसी सामग्री है जो पक और टेबल के बीच घर्षण को कम करने, टेबल की मोटाई को बनाए रखने और वज़न की गति बढ़ाने के लिए टेबल शफ़लबोर्ड पर छिड़का जाता है।
English: Shuffling feet..
Hindi: पैरों का थिरकना. .
English: Shuffling her investigations at Bengaluru's famous Frank Anthony Public School and her enthusiasm for the game, the Indian golf player began routinely rehearsing at the course and played at nearby competitions.
Hindi: बेंगलुरु के प्रसिद्ध फ्रैंक एंथोनी पब्लिक स्कूल में अपनी पढ़ाई और खेल के प्रति अपने जुनून को देखते हुए, भारतीय गोल्फर ने कोर्स में नियमित रूप से अभ्यास करना शुरू कर दिया और स्थानीय टूर्नामेंट में खेलने लगीं।
English: Shufrich commented on the situation in Ukraine with the adoption, or rather the rejection, of the law on anti-corruption court.
Hindi: शफरिक ने यूक्रेन में भ्रष्टाचार विरोधी अदालत पर कानून को अपनाने, या न अपनाने के साथ स्थिति पर टिप्पणी की।
English: Shug was caught in 2020.
Hindi: 2020 में पकड़ा गया था गोगी
English: Shugaev noted that Russia may, if necessary, supply Turkey with a fifth-generation fighter Su-57, but only after the initial needs of the Russian Air Force are met.
Hindi: रूस, यदि आवश्यक हो, तो पांचवीं पीढ़ी के लड़ाकू सु-एक्सएनयूएमएक्स के साथ तुर्की की आपूर्ति कर सकता है, लेकिन रूसी वायु सेना की प्रारंभिक जरूरतों के पूरा होने के बाद ही ...।
English: Shuja Pasha, director general of the ISI
Hindi: जनरल शुजा पाशा, आईएसआई प्रमुख
English: Shuja, Aurangzeb and Murad.
Hindi: शुजा, औरंगजेब और मुराद.
English: Shuja-ud-Din Muhammad Khan was the second Nawab of Bengal.
Hindi: शुजा-उद-दीन मुहम्मद खान बंगाल के नवाब थे।
English: Shujaat was also attacked in 2000 after which he was given police protection.
Hindi: शुजात बुखारी पर साल 2000 में भी हमला हुआ था और तब से उन्हें पुलिस सुरक्षा मिली हुई थी.
English: Shukla Panchami of Rishi Panchami- Bhadrapad month is known as Rishi Panchami and this time it is on 3rd September.
Hindi: ऋषि पंचमी- भाद्रपद माह की शुक्ल पंचमी को ऋषि पंचमी के नाम से जाना जाता है और इस बार यह 3 सितंबर को है.
English: Shukla Yajurveda has arranged and clear verses.
Hindi: शुक्ल यजुर्वेद ने छंदों को व्यवस्थित और स्पष्ट किया है।
English: Shukla at the 60th Filmfare Awards in January 2015
Hindi: जनवरी २०१५ में ६०वें फिल्मफेयर पुरस्कारों में शुक्ला
English: Shukla began his career in showbiz as a model and made his acting debut with a lead role in several TV shows.
Hindi: शुक्ला ने एक मॉडल के रूप में शोबिज में अपना करियर शुरू किया और टेलीविजन शो में मुख्य भूमिका के साथ अभिनय की शुरुआत की
English: Shukla claimed that the Modi Prime Minister Narendra Modi and Yogi Chief Minister Yogi Adityanath governments have raised the flag of Hindutva and Indian culture in the country by destroying the idea of creating an Islamic State.
Hindi: शुक्ला ने दावा किया कि मोदी प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और योगी मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ सरकार ने इस्लामिक स्टेट बनाने की मंशा रखने वाली सोच को मटियामेट कर देश में हिंदुत्व व भारतीय संस्कृति का परचम लहरा दिया है।
English: Shukla explained that countries could not back out of commitments once they have made them in tournaments organized by the International Cricket Council ICC.
Hindi: शुक्ला ने कहा कि अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी द्वारा आयोजित टूर्नामेंटों में देश एक बार किए गए वादों से पीछे नहीं हट सकते।
English: Shukla has also been a popular television host with such series as Savdhaan India and the Got Talent 6 of India.
Hindi: सावधान इंडिया और इंडियाज गॉट टैलेंट 6 जैसे शो के साथ शुक्ला एक सफल टीवी होस्ट भी थे.
English: Shukla has also worked in the Intelligence Bureau.
Hindi: -शुक्ला ने इंटेलिजेंस ब्यूरो में भी काम किया है.
English: Shukla has described herself as a very athletic child, and has represented her school in tennis and football.
Hindi: शुक्ला ने खुद को एक बहुत ही एथलेटिक बच्चे के रूप में तैयार किया था और उन्होंने टेनिस और फुटबॉल में अपने स्कूल का प्रतिनिधित्व किया भी किया था.
English: Shukla has described himself as a very athletic child, and represented his school in tennis and football.
Hindi: शुक्ला ने खुद को एक बहुत ही एथलेटिक बच्चे के रूप में तैयार किया था और उन्होंने टेनिस और फुटबॉल में अपने स्कूल का प्रतिनिधित्व किया भी किया था.
English: Shukla has described himself to be very athletic as a child and represented his school in Tennis and Football.
Hindi: शुक्ला ने खुद को एक बहुत ही एथलेटिक बच्चे के रूप में तैयार किया था और उन्होंने टेनिस और फुटबॉल में अपने स्कूल का प्रतिनिधित्व किया भी किया था.
English: Shukla has played three ODIs for India.
Hindi: शुक्ला ने भारत के लिए खेले हैं तीन वनडे मैच
English: Shukla is accused of accepting bribes for giving a favourable order to a private medical college barred by the government from accepting admissions.
Hindi: शुक्ला पर एक निजी मेडिकल कॉलेज को एक अनुकूल आदेश देने के लिए रिश्वत लेने का आरोप है, जिसे सरकार ने प्रवेश स्वीकार करने से रोक दिया था।
English: Shukla is alleged to have taken a bribe from the Lucknow-based medical college Prasad Institute for the decision in his favor.
Hindi: शुक्ला पर आरोप है कि उन्होंने लखनऊ स्थित मेडिकल कॉलेज प्रसाद इंस्टीट्यूट से उसके हक में फैसले के लिए घूस लिया था।
English: Shukla joined the Allahabad High Court on October 5, 2005 and retired on July 17, 2020, according to the High Court website.
Hindi: शुक्ला पांच अक्टूबर 2005 को इलाहाबाद उच्च न्यायालय का हिस्सा बने और 17 जुलाई 2020 को सेवानिवृत्त हुए।
English: Shukla joined the Allahabad High Court on October 5, 2005 and retired on July 17, 2020, in keeping with the High Court web site.
Hindi: शुक्ला पांच अक्टूबर 2005 को इलाहाबाद उच्च न्यायालय का हिस्सा बने और 17 जुलाई 2020 को सेवानिवृत्त हुए।
English: Shukla said the three-member inquiry committee, which is probing Meiyappan and the allegations against three Rajasthan Royals players and its franchise as well as the Chennai Super Kings, would be fair and its report should be implemented without consulting the BCCI.
Hindi: शुक्ला ने कहा कि मयप्पन और राजस्थान रॉयल्स के तीन खिलाड़ियों तथा इस फ्रेंचाइजी और चेन्नई सुपरकिंग्स के खिलाफ जांच कर रही तीन सदस्यीय जांच समिति निष्पक्ष होगी और इसकी रिपोर्ट बीसीसीआई से सलाह मशविरा के बिना सीधे लागू की जाएगी.
English: Shukla so far has bagged 31585 votes and is followed by SP Candidate Nirbhay Singh Patel who has bagged 20063 votes.
Hindi: शुक्ला को अब तक 31585 वोट मिले हैं और उनके बाद सपा कैंडिडेट निर्भय सिंह पटेल हैं जिन्होंने 20063 वोट हासिल किए हैं।
English: Shukla stated that countries can not withdraw from commitments once they've made commitments to play in tournaments organized by the International Cricket Council ICC.
Hindi: शुक्ला ने कहा कि अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी द्वारा आयोजित टूर्नामेंटों में देश एक बार किए गए वादों से पीछे नहीं हट सकते।
English: Shukla was recently awarded by the Union Home Ministry for being among the best investigators.
Hindi: शुक्ला को हाल ही में केंद्रीय गृह मंत्रालय द्वारा सर्वश्रेष्ठ जांचकर्ताओं में शामिल होने के लिए सम्मानित किया गया था।
English: Shukla was recently transferred from the post of Director General of Madhya Pradesh Police to the chief of Police Housing Corporation.
Hindi: शुक्ला को हाल ही में मध्य प्रदेश पुलिस के महानिदेशक के पद से पुलिस आवास निगम के प्रमुख के पद पर स्थानांतरित किया गया था.
English: Shukla, just who operates a dental care center in Bhopal and has now aspirations to make it huge in Bollywood, has additionally been arrested.
Hindi: शुक्ला, जो भोपाल में एक दंत चिकित्सा क्लिनिक चलाते हैं और बॉलीवुड में इसे बड़ा बनाने की महत्वाकांक्षा रखते हैं, को भी गिरफ्तार किया गया है।
English: Shukla, who runs a dental clinic in Bhopal and has ambitions of making it big in Bollywood, has also been arrested.
Hindi: शुक्ला, जो भोपाल में एक दंत चिकित्सा क्लिनिक चलाते हैं और बॉलीवुड में इसे बड़ा बनाने की महत्वाकांक्षा रखते हैं, को भी गिरफ्तार किया गया है।
English: Shukla, who was transported to a Mumbai hospital on September 2 after complaining of problems the night before, was pronounced dead by medical officials.
Hindi: शुक्ला को एक रात पहले जटिलताओं की शिकायत के बाद 2 सितंबर को मुंबई के अस्पताल ले जाया गया था, अस्पताल के अधिकारियों ने उन्हें मृत घोषित कर दिया था।
English: Shukla Meaning... he was not distributing it......just to one...
Hindi: शुक्लाः- मतलब बाँटने नहीं लगा था. . . सिर्फ़ एक को.
English: Shukracharya among poets.
Hindi: कवियों में शुक्राचार्य।
English: Shukracharya was his guru and guide.
Hindi: शुक्राचार्य उनके मार्गदर्शक और गुरु थे
English: Shulgin said at a press conference.
Hindi: शूलगिन ने एक संवाददाता सम्मेलन में कहा।
English: Shull at 34 years of age
Hindi: 34 साल की उम्र में की सुसाइड
English: Shun all forms of violence.
Hindi: कुचल डालो हर किस्म की हिंसा।
English: Shun asked in a small voice.
Hindi: शान ने हल्की आवाज़ में पूछा।
English: Shun-yih took over the plantation three years ago after the death of his father.
Hindi: शुन-यीह ने तीन साल पहले अपने पिता के देहांत के बाद बागान का कार्यभार संभाला था.
English: Shunammite woman's land restored to her 1-6
Hindi: शूनेमी औरत को ज़मीन वापस मिली 1-6
English: Shunga Dynasty introduced the idea of torans as beautifully decorated gateways.
Hindi: शुंग वंश ने स्तूपों को खूबसूरती से सजाए गए द्वार के रूप में तोरण के विचार को पेश किया।
English: Shunning sun protection may not only contribute to melanoma the deadliest form of skin cancer, but also is the main cause of premature aging, as it leads to the development of wrinkles, crow's-feet and pigment changes.
Hindi: तेजस्वी सूरज संरक्षण न केवल मेलेनोमा त्वचा कैंसर का सबसे घातक रूप में योगदान कर सकता है, बल्कि समय से पहले बूढ़ा होने का मुख्य कारण भी है, क्योंकि यह झुर्रियों के विकास की ओर जाता है, कौवा के पैरों और वर्णक में परिवर्तन होता है।
English: Shunting of blood in heart
Hindi: दिल में रक्त का थक्का गठनः
English: Shunts are used for the extension of range of Ammeters.
Hindi: शंट का उपयोग एमीटर का सीमा विस्तार के लिए किया जाता हैं।
English: Shunts are used for the range extension of ammeters.
Hindi: शंट का उपयोग एमीटर का सीमा विस्तार के लिए किया जाता हैं।
English: Shuo, is this a question?
Hindi: सर्गेई, यह एक सवाल है?
English: Shuri Has A Larger Role In The Black Panther Sequel But What Is It?
Hindi: ब्लैक पैंथर सीक्वल में शुरी की बड़ी भूमिका है, लेकिन यह क्या है?
English: Shurtleff was openly saying what a growing number of Democrats have been whispering for months Biden's political standing is so weak less than a year into his presidency that he may not be able to win re-election in 2024 if he were to run again.
Hindi: शर्टलेफ खुले तौर पर कह रहे थे कि डेमोक्रेट्स की बढ़ती संख्या महीनों से कानाफूसी कर रही हैः बिडेन की राजनीतिक स्थिति उनके राष्ट्रपति पद के एक साल से भी कम समय में इतनी कमजोर है कि अगर वह फिर से दौड़ते हैं तो वे 2024 में फिर से चुनाव नहीं जीत पाएंगे।
English: Shurtleff was openly saying what a growing number of Democrats have been whispering for months Biden's political standing is so weak less than a year into his presidency that he may not be able to win reelection in 2024 if he were to run again.
Hindi: शर्टलेफ खुले तौर पर कह रहे थे कि डेमोक्रेट्स की बढ़ती संख्या महीनों से कानाफूसी कर रही हैः बिडेन की राजनीतिक स्थिति उनके राष्ट्रपति पद के एक साल से भी कम समय में इतनी कमजोर है कि अगर वह फिर से दौड़ते हैं तो वे 2024 में फिर से चुनाव नहीं जीत पाएंगे।
English: Shushkevich has already reached the Russian language.
Hindi: शुश्केविच पहले ही रूसी भाषा में पहुँच चुके हैं।
English: Shusterman said he hopes to keep working with Sawin on the twin primes problem, and that it's always possible something they learned in making this proof will turn out to be important to proving the twin prime conjecture after all.
Hindi: शुस्टरमैन ने कहा कि वह जुड़वाँ बच्चों की समस्या पर साविन के साथ काम करते रहने की उम्मीद करते हैं, और यह हमेशा संभव है कि वे इस प्रमाण को बनाने में जो कुछ सीखते हैं वह सब के बाद जुड़वाँ प्रधान अनुमान साबित करने के लिए महत्वपूर्ण हो।
English: Shut Down part 2
Hindi: चुप तोड़ भाग 2
English: Shut Down The Internet.
Hindi: इंटरनेट बंद करना।
English: Shut Down When Not In Use
Hindi: जब उपयोग में न हो तो इसे बंद कर दें
English: Shut Down of Cable TV Services in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में टेलीविजन चैनलों के प्रसारण पर लगी रोक
English: Shut Down the AC When It's Not Needed
Hindi: जब जरूरत न हो, तो एसी बंद कर दें
English: Shut Down the Audio.
Hindi: ऑडियो बंद करता है।
English: Shut Down your Macbook Pro.
Hindi: अपना मैकबुक प्रो बंद करें।
English: Shut It Down Today.
Hindi: आज बंद कर दें।
English: Shut It Down When Not in Use
Hindi: जब उपयोग में न हो तो इसे बंद कर दें
English: Shut Off Unneeded Start-up Services and Programs
Hindi: स्टार्टअप से अनावश्यक सेवाओं और कार्यक्रमों को अक्षम करना
English: Shut UP people.
Hindi: लोग बन्द करें।
English: Shut Up and Drive 2
Hindi: चुप रहो और ड्राइव 2
English: Shut Up and Drive 2 3
Hindi: चुप रहो और ड्राइव 2
English: Shut Up and Go!
Hindi: चुप रहो और चले जाओ!
English: Shut Up and Laugh!
Hindi: ब्रेक और हँस लें!
English: Shut Up and Read It!
Hindi: चुप रह कर तुम इसको पढना!
English: Shut Up is right.
Hindi: चुप्पी सही है।
English: Shut Up, woman.
Hindi: चुप रहो, औरत।
English: Shut Your Mouth  Open Your Asshole
Hindi: अपना मुंह खोलो और बंद करो  पाकु पाकु
English: Shut Your Mouth When You're Eating
Hindi: भोजन करते समय अपना मुँह बंद करें
English: Shut Your Mouth,
Hindi: मुँह बंद कर ले अपना,
English: Shut all data and programs that are open.
Hindi: सभी खुली फ़ाइलें और प्रोग्राम बंद करें.
English: Shut all doors and windows to keep the noise to a minimum.
Hindi: कमरे को अंधेरा रखें और ध्वनि को कम करने के लिए सभी खिड़कियां और दरवाजे बंद करें।
English: Shut and restart the game.
Hindi: खेल बंद करें और पुनः आरंभ करें।
English: Shut down Part 2
Hindi: चुप तोड़ भाग 2
English: Shut down ALL lights.
Hindi: सभी रोशनी बंद करें।
English: Shut down Firefox.
Hindi: फ़ायरफ़ॉक्स बंद करें।
English: Shut down Other Programs.
Hindi: - अन्य कार्यक्रमों को बंद करें।
English: Shut down after 10 minutes
Hindi: 10 सेकंड के बाद बंद कर दें
English: Shut down all applications and programs on your computer.
Hindi: अपने कंप्यूटर पर सभी प्रोग्राम  एप्लिकेशन बंद करें।
English: Shut down all applications running in the background
Hindi: बैकग्राउंड में चलने वाले सभी ऐप को बंद कर दें
English: Shut down all applications that are running in the background.
Hindi: बैकग्राउंड में चलने वाले सभी ऐप्स को बंद कर दें।
English: Shut down all applications...
Hindi: सभी ऐप्स बंद करें
English: Shut down all browsers.
Hindi: सब ब्राउजर बंद कर दे
English: Shut down all devices in the house.
Hindi: घर के सभी डिवाइस को बन्द रखें ।
English: Shut down all electronics before falling asleep.
Hindi: बिस्तर से पहले सभी इलेक्ट्रॉनिक्स बंद करें
English: Shut down all factories.
Hindi: सभी फैक्ट्री बंद करवा दो
English: Shut down all lights.
Hindi: बंद सभी रोशनी बंद करो.
English: Shut down all open files and programs.
Hindi: सभी खुली फ़ाइलें और प्रोग्राम बंद करें.
English: Shut down all processes.
Hindi: सभी प्रक्रियाओं पर निगरानी बंद करो।
English: Shut down all social media.
Hindi: सभी सोशल मीडिया संबंध तोड़ें
English: Shut down all the applications that are running on your computer.
Hindi: अपने कंप्यूटर पर सभी सक्रिय अनुप्रयोगों को बंद करें।
English: Shut down all the applications that run on your computer.
Hindi: अपने कंप्यूटर पर सभी सक्रिय अनुप्रयोगों को बंद करें।
English: Shut down all the current working applications in your computer system.
Hindi: अपने कंप्यूटर पर सभी सक्रिय अनुप्रयोगों को बंद करें।
English: Shut down all the other applications running in the background
Hindi: बैकग्राउंड में चलने वाले सभी ऐप को बंद कर दें
English: Shut down and restart the browser.
Hindi: फिर रोकें और ब्राउज़र को पुनरारंभ करें।
English: Shut down and restart the game.
Hindi: खेल बंद करें और पुनः आरंभ करें।
English: Shut down and start-up
Hindi: बंद करो और प्रारंभ
English: Shut down and then start the computer.
Hindi: बंद करें और फिर कंप्यूटर चालू करें।
English: Shut down anti-virus software.
Hindi: अपना एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर बंद करें.
English: Shut down any other applications running in the background
Hindi: बैकग्राउंड में चलने वाले सभी ऐप को बंद कर दें
English: Shut down by Google
Hindi: गूगल बंद करें
English: Shut down electronic equipment.
Hindi: - इलेक्ट्रॉनिक उपकरण बंद के दें।
English: Shut down every thing.
Hindi: सब कुछ बंद करवाई।
English: Shut down everything.
Hindi: सब कुछ बंद करवाई।
English: Shut down for a while
Hindi: बंद कर दीजिये कुछ समय के लिए
English: Shut down for the night,
Hindi: रात को बंद हो,
English: Shut down location tracking.
Hindi: स्थान ट्रैकिंग बंद करें।
English: Shut down my phone.
Hindi: मेरा फोन बंद हो जाओ
English: Shut down my social media accounts.
Hindi: अपने सोशल मीडिया खातों को बंद करें।
English: Shut down on its own
Hindi: अपने आप में बंद
English: Shut down on me,
Hindi: मुझसे रूठ जाए,
English: Shut down or leave on What's the best option?
Hindi: चुप रहो या छोड़ दोः सबसे अच्छा विकल्प क्या है?
English: Shut down other programs.
Hindi: - अन्य कार्यक्रमों को बंद करें।
English: Shut down programs running in the back ground.
Hindi: बैकग्राउंड में चल रहे प्रोग्राम बंद करें
English: Shut down programs that aren't being used
Hindi: उपयोग न होने वाले प्रोग्राम को बंद करें
English: Shut down school.
Hindi: स्कूल बंद कर दीजिए।
English: Shut down that screen...
Hindi: इस स्क्रीन पलटवाँ...
English: Shut down the Android-based device;
Hindi: एंड्रॉइड पर डिवाइस को बंद करें;
English: Shut down the Congress.
Hindi: कांग्रेस खतम करो।
English: Shut down the Internet if at all possible.
Hindi: जब भी संभव हो इंटरनेट बंद रखें
English: Shut down the Internet.
Hindi: इंटरनेट बंद करना।
English: Shut down the LASER.
Hindi: लेजर बंद कर दें।
English: Shut down the Mac Mini.
Hindi: अपना मैक मिनी बंद करें।
English: Shut down the MacBook Pro.
Hindi: मैकबुक प्रो बंद करो।
English: Shut down the Modem.
Hindi: मॉडेम को बंद करें।
English: Shut down the Twitter.
Hindi: ट्विटर को बंद करिये.
English: Shut down the apps running on the background.
Hindi: बैकग्राउंड में चल रही ऐप को बंद कर दें।
English: Shut down the automated controller.
Hindi: स्वतः नियंत्रक बंद करें।
English: Shut down the browser.
Hindi: ब्राउज़र बंद करें।
English: Shut down the camera and restart it.
Hindi: - कैमरा बंद करें और पुनः चालू करें ।
English: Shut down the camera and start it up again.
Hindi: - कैमरा बंद करें और पुनः चालू करें ।
English: Shut down the computer and turn it off.
Hindi: कंप्यूटर को बिजली बंद करें और इसे छोड़ दें।
English: Shut down the computer completely.
Hindi: कंप्यूटर को पूरी तरह से बंद कर दें।
English: Shut down the computer entirely.
Hindi: कंप्यूटर को पूरी तरह से बंद कर दें।
English: Shut down the computer for a bit.
Hindi: कंप्यूटर का थोड़ी थोड़ी वक़्त में रुक जाना।
English: Shut down the computer, disconnect the power supply.
Hindi: लैपटॉप बंद करें, बिजली की आपूर्ति को अनप्लग करें।
English: Shut down the computer?
Hindi: बंद करुन कॉम्प्यूटर ?
English: Shut down the corresponding virtual machine.
Hindi: संबंधित वर्चुअल मशीन को बंद करें।
English: Shut down the database
Hindi: डेटाबेस बंद करने के लिएः
English: Shut down the engine first.
Hindi: सबसे पहले मशीन को बंद करें।
English: Shut down the internet.
Hindi: इंटरनेट बंद करना।
English: Shut down the light when not in use.
Hindi: उपयोग में नहीं होने पर रोशनी बंद करें।
English: Shut down the lights when not being utilised.
Hindi: उपयोग में नहीं होने पर रोशनी बंद करें।
English: Shut down the lights when not in use.
Hindi: इस्तेमाल ना होने पर लाइटें बंद कर दें।
English: Shut down the modem.
Hindi: मॉडेम को बंद करें।
English: Shut down the modemrouter.
Hindi: राउटर  मॉडेम को बंद करें।
English: Shut down the network when it is not being used
Hindi: उपयोग में न होने पर नेटवर्क सेटिंग बंद करें
English: Shut down the phone again.
Hindi: फोन को वापस बंद करें।
English: Shut down the phone, remove the battery.
Hindi: फोन को बंद करें और फोन की बैटरी को बाहर निकालें।
English: Shut down the school.
Hindi: स्कूल बंद कर दीजिए।
English: Shut down the screens at least 1 hour before bedtime.
Hindi: सोने से कम से कम 1 घंटे पहले सभी स्क्रीन बंद कर दें।
English: Shut down the service
Hindi: सेवा को रोकने के लिएः
English: Shut down the state for 14 days.
Hindi: 14 दिन के लिए राज्य में लॉकडाउन
English: Shut down the task manager.
Hindi: बंद करो कार्य प्रबंधक ।
English: Shut down the test.
Hindi: परीक्षण बंद करें।
English: Shut down the tourism industry.
Hindi: पर्यटन उद्योग का ठप हो जाना।
English: Shut down the water supply for the main water source.
Hindi: मुख्य पानी के शटऑफ पर पानी बंद करें।
English: Shut down the web browser.
Hindi: वेब ब्राउजर को बन्द कर दे।
English: Shut down this website.
Hindi: यह वेबसाइट बन्द ही कर दो
English: Shut down this window.
Hindi: """यह खिड़की बंद कर दें।"
English: Shut down your appliances.
Hindi: अपने डिवाइस को बंद कीजिए।
English: Shut down your computer again.
Hindi: अपने लैपटॉप को फिर से बंद करें।
English: Shut down your computer at a predetermined time
Hindi: हिन्दीःएक निर्धारित समय पर अपने कंप्यूटर को शट डाउन करें
English: Shut down your computer if your computer is not in use.
Hindi: उपयोग में न होने पर अपना कंप्यूटर बंद कर दें।
English: Shut down your computer once again.
Hindi: अपने लैपटॉप को फिर से बंद करें।
English: Shut down your computer using the power button.
Hindi: पावर बटन का उपयोग करके अपने फोन को बंद करें।
English: Shut down your device and start it again.
Hindi: अपना डिवाइस बंद करें और उसे फिर से चालू करें.