Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Teachers from Instituto Cervantes and Spanish football coaches will take the participants through Spanish knowledge sharing sessions which will be divided into three sections - Legendary Quotes, Club Anthems  Skillsfootball lingo.
Hindi: इंस्टीट्यूटो सर्वेंटेस के प्रोफेसरों के साथ कोच, स्पैनिश में ज्ञान विनिमय सत्रों के माध्यम से प्रतिभागियों का नेतृत्व करेंगे, जिन्हें तीन वर्गों में विभाजित किया जाएगाः पौराणिक वाक्यांश, क्लब चैनल और फुटबॉल शब्द।
English: Teachers from Japan....
Hindi: जापान से आए शिक्षाविदों...
English: Teachers from all over the U.S. shared with me that the numbers of those interested in learning the technique have increased since the book's publication and that many come to learn, book in hand.
Hindi: पूरे अमेरिका के शिक्षकों ने मेरे साथ साझा किया कि तकनीक के सीखने में दिलचस्पी रखने वालों की संख्या पुस्तक के प्रकाशन के बाद बढ़ गई है और बहुत से लोग सीखते हैं, हाथ में किताब।
English: Teachers from all over the country contributed to design the book.
Hindi: देश भर के शिक्षकों ने पुस्तक को डिजाइन करने में योगदान दिया।
English: Teachers from the school will accompany the children.
Hindi: बच्चों के साथ स्कूल के शिक्षक जाएंगे।
English: Teachers guide students in ways to live a better life.
Hindi: प्राध्यापक ने बच्चों को जीवन बेहतर तरीके से जीने के गुर सिखाए
English: Teachers guide the students in the best way.
Hindi: शिक्षक विद्यार्थियों को सही राह दिखाते,
English: Teachers have a friendly attitude towards students.
Hindi: शिक्षक छात्रों से मित्रवत व्यवहार करें।
English: Teachers have a key role to play in enhancing creativity.
Hindi: रचनात्मकता को बढ़ाने में शिक्षकों की अहम भूमिका
English: Teachers have a profound impact on children's
Hindi: बच्चों पर शिक्षकों का गहरा प्रभाव है
English: Teachers have a special place in the lives of students.
Hindi: शिक्षक छात्रों के जीवन में एक बहुत ही विशेष स्थान रखते हैं।
English: Teachers have always been essential.
Hindi: शिक्षक हमेशा आवश्यक है।
English: Teachers have an average of 18 years of experience
Hindi: संकाय का औसत 18 साल का व्यवसाय अनुभव है
English: Teachers have an immense impact on student's education.
Hindi: छात्रों की शिक्षा पर बहुत ज्यादा प्रभाव पड़ा है.
English: Teachers have been directed to work from home and prepare exam results.
Hindi: इसी के साथ ही शिक्षकों को घर से काम करने और परीक्षा परिणाम तैयार करने के लिए निर्देशित किया गया है।
English: Teachers have been hired.
Hindi: शिक्षकों की भर्ती हो गई।
English: Teachers have been instructed to verify the copies from house.
Hindi: शिक्षकों को घर से कॉपियों की जांच करने के निर्देश दिए गए हैं।
English: Teachers have the biggest impact on our lives.
Hindi: शिक्षकों का हमारे जीवन में सबसे अधिक प्रभाव होता है
English: Teachers have the freedom to choose the nearest station to their home and this is done only once a year.
Hindi: टीचरों को घर के नजदीक स्टेशन चुनने की आजादी है और साल में यह सिर्फ एक ही बार की जाती है।
English: Teachers have the freedom to choose the nearest station to their home and this is done only once in a year.
Hindi: टीचरों को घर के नजदीक स्टेशन चुनने की आजादी है और साल में यह सिर्फ एक ही बार की जाती है।
English: Teachers have the most profound influence on children
Hindi: बच्चों पर गहरा प्रभाव छोड़ते हैं शिक्षक
English: Teachers have threatened to strike on the issue.
Hindi: अध्यापकों ने इस मामले पर प्रदर्शन की धमकी दी है
English: Teachers have to keep a record of the marks of these exams.
Hindi: शिक्षकों को इन परीक्षाओं के अंकों का रिकॉर्ड रखना होगा।
English: Teachers have to spend 7 hours a day in the school.
Hindi: प्रोफेसरों को प्रतिदिन कॉलेज में 7 घंटे देनी होगी ड्यूटी
English: Teachers have to understand the purposes and interests of their students.
Hindi: शिक्षक को अपने विद्यार्थियों की रुचियों और हितों का पालन करना चाहिए।
English: Teachers hold a very special place in the lives of students.
Hindi: शिक्षक छात्रों के जीवन में एक बहुत ही विशेष स्थान रखते हैं।
English: Teachers hold a very special place in the lives of the students.
Hindi: शिक्षक छात्रों के जीवन में एक बहुत ही विशेष स्थान रखते हैं।
English: Teachers in a school in Muzaffarpur District
Hindi: मुजफ्फरपुर जिला के एक स्कूल में शिक्षक
English: Teachers in general education.
Hindi: सामान्य शिक्षा में शिक्षक।
English: Teachers in the heart of education system
Hindi: शैक्षिक प्रणाली के केंद्र में शिक्षार्थी
English: Teachers incorporated other subjects such as math and science into the lesson plans, too.
Hindi: प्रशिक्षकों ने गणित और विज्ञान समेत अन्य विषय में शिक्षण दिया।
English: Teachers leave a significant impact on each person's life.
Hindi: शिक्षक प्रत्येक व्यक्ति के जीवन पर एक महत्वपूर्ण प्रभाव छोड़ते हैं।
English: Teachers love a student who is engaged.
Hindi: शिक्षक सक्रिय छात्रों से प्यार करते हैं।
English: Teachers make future of the country.
Hindi: शिक्षक देश का भविष्य बनाता है ।
English: Teachers may add more cells and pictures, or take away cells and pictures to meet the needs of the students.
Hindi: शिक्षक अधिक सेल और चित्र जोड़ सकते हैं, या छात्रों की जरूरतों को पूरा करने के लिए सेल और चित्र निकाल सकते हैं।
English: Teachers may be clergy or laypersons who may or may not be trained educators.
Hindi: शिक्षक पादरी या लेपर्सन हैं जो प्रशिक्षित शिक्षक हो सकते हैं या नहीं भी हो सकते हैं।
English: Teachers monitor the activity of the students.
Hindi: शिक्षक छात्रों के गृहकार्य का निरीक्षण कर लेते है।
English: Teachers must be administered on time.
Hindi: शिक्षकों की व्यवस्था समयबद्ध ढंग से किया जाना है।
English: Teachers must be examples of LOVE and TRUTH.
Hindi: शिक्षक प्यार और सत्य के उदाहरण होना चाहिए।
English: Teachers must be examples of Love and Truth.
Hindi: शिक्षक प्यार और सत्य के उदाहरण होना चाहिए।
English: Teachers must be respected.
Hindi: शिक्षकों को रखा जाना है।
English: Teachers must have a deep understanding of the
Hindi: शिक्षकों को महती जिम्मेदारी को गहरे से समझना होगा
English: Teachers need to be able to identify
Hindi: शिक्षक को करनी होगी पहचान
English: Teachers need to be given the space in the PSHE curriculum, and the budgetary means, to put to use the growing number of educational strategies available.
Hindi: शिक्षकों को पीएसएचई पाठ्यक्रम में जगह देने की जरूरत है, और बजटीय साधनों की बढ़ती संख्या का उपयोग करने के लिए शैक्षिक रणनीतियाँ उपलब्ध।
English: Teachers need to be listened to.
Hindi: शिक्षकों की बातों पर कान देना आवश्यक है।
English: Teachers need to be retained.
Hindi: शिक्षकों को रखा जाना है।
English: Teachers need to change their teaching methods.
Hindi: विद्यार्थियों को अपने पढ़ाई के तरीकों में बदलाव लाना होगा।
English: Teachers need to have a union.
Hindi: शिक्षकों का यूनियन होना चाहिए
English: Teachers need to have respect for all children.
Hindi: हर शिक्षक को चाहिए, बच्चों से सम्मान.
English: Teachers need to keep their politics out of the classroom.
Hindi: लेकिन जरूरत है कि शिक्षक क्लारूम से अपनी खुद की राजनीति को दूर रखें.
English: Teachers need to pay attention to kids.
Hindi: - शिक्षकों को बच्चों के ऊपर ध्यान देना होगा।
English: Teachers of all subjects are
Hindi: सभी विषयों के टीचर
English: Teachers of all subjects.
Hindi: सभी विषयों के टीचर
English: Teachers of physical education and sports activities.
Hindi: शारीरिक शिक्षा और खेल गतिविधियों के शिक्षक।
English: Teachers play a crucial part not only in the growth of the person but of society as a whole.
Hindi: शिक्षक न केवल एक व्यक्ति बल्कि पूरे समाज के विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers play a crucial role in our lives to succeed in career and business.
Hindi: करियर और व्यवसाय में सफल होने के लिए शिक्षक हमारे जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers play a key role in shaping the future of their students.
Hindi: शिक्षक अपने विद्यार्थियों के भविष्य को आकार देने में प्रमुख भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers play a very significant role in imparting good values to children and turning them into responsible citizens.
Hindi: शिक्षक बच्चों में अच्छे मूल्य प्रदान करता है और उन्हें जिम्मेदार नागरिकों में बदल देता है।
English: Teachers play a vital part not only in the development of children but in society as a whole.
Hindi: शिक्षक न केवल एक व्यक्ति बल्कि पूरे समाज के विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers play a vital role not only in the development of an individual but also of the society as a whole.
Hindi: शिक्षक न केवल एक व्यक्ति बल्कि पूरे समाज के विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers play an important role in our life to become successful in career and business.
Hindi: करियर और व्यवसाय में सफल होने के लिए शिक्षक हमारे जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers play an important role in our life to become successful in career and.
Hindi: करियर और व्यवसाय में सफल होने के लिए शिक्षक हमारे जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers play an important role in our life to succeed in career and business.
Hindi: करियर और व्यवसाय में सफल होने के लिए शिक्षक हमारे जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers play an important role in students lives to help them achieve success in career and business.
Hindi: करियर और व्यवसाय में सफल होने के लिए शिक्षक हमारे जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers play important role in our life to become successful in career and business.
Hindi: करियर और व्यवसाय में सफल होने के लिए शिक्षक हमारे जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers protested the board's
Hindi: शिक्षकों ने किया विरोध प्रदर्शन
English: Teachers provide the environment for children.
Hindi: शिक्षक बालकों के लिए उपयुक्त वातावरण का निर्माण करता है।
English: Teachers put pressure on them.
Hindi: टीचर उन्हें जमकर दबा रहा है.
English: Teachers receive training to provide quality education.
Hindi: शिक्षक गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्रदान करने के लिए प्रशिक्षण प्राप्त करते हैं।
English: Teachers received more, because in addition to the rate, there were additional payments for method literature, for electives and much more.
Hindi: शिक्षकों को अधिक प्राप्त हुआ, क्योंकि दर के अलावा, विधि साहित्य के लिए अतिरिक्त भुगतान, ऐच्छिक के लिए और भी बहुत कुछ था।
English: Teachers shape the lives of future generations.
Hindi: शिक्षक भविष्य की पीढ़ियों को तैयार करते हैं।
English: Teachers should also be trained in all the scholarships and schemes available that provide economic support to girls and their families for continuing their education.
Hindi: शिक्षकों को भी उन सभी छात्रवृत्तियों और उपलब्ध योजनाओं के संबंध में प्रशिक्षित किया जाना चाहिये जो लड़कियों और उनके परिवारों को उनकी शिक्षा जारी रखने के लिये आर्थिक सहायता प्रदान करती हैं।
English: Teachers should be best minds of the country.
Hindi: 10. शिक्षकों को देश का सर्वश्रेष्ठ दिमाग होना चाहिए।
English: Teachers should be upheld.
Hindi: शिक्षकों को रखा जाना है।
English: Teachers should consider all student work when arriving at an overall assessment of the student's achievement to ensure that the assessment is valid and comprehensive.
Hindi: शिक्षकों को छात्र की उपलब्धि का एक सामान्य मूल्यांकन प्राप्त करने के लिए सभी छात्र के काम पर विचार करना चाहिए और यह सुनिश्चित करना चाहिए कि मूल्यांकन वैध और पूरा हो।
English: Teachers should learn along with students.
Hindi: विद्यार्थियों के साथ-साथ पढ़ाना चाहिए।
English: Teachers should make this work.
Hindi: शिक्षकों को करना होगा ये काम
English: Teachers should not be deployed in non-teaching works Allahabad High Court
Hindi: शिक्षकों से गैर शैक्षणिक कार्य न लिया जाएः-इलाहाबाद हाईकोर्ट
English: Teachers should not be sexually involved with their students.
Hindi:  कि प्रोफेसरों को अपने छात्रों के साथ यौन संबंध नहीं होना चाहिए।
English: Teachers should not have sex with their pupils.
Hindi:  कि प्रोफेसरों को अपने छात्रों के साथ यौन संबंध नहीं होना चाहिए।
English: Teachers should play a role in building society
Hindi: समाज निर्माण में शिक्षकों की भूमिका अहम
English: Teachers should use information and communication technology and keep pace with rapidly changing technologies, he stressed.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि शिक्षकों को सूचना व संचार प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल करना चाहिए और तेजी से बदलती प्रौद्योगिकी के साथ तालमेल बिठाना चाहिए.
English: Teachers started to talk.
Hindi: प्रोफेसर ने बोलना शुरु किया।
English: Teachers stayed there.
Hindi: अध्यापकगण वहाँ बैठे हैँ।
English: Teachers step off the set to the front of the classroom to give you an immersive education you just can't get out of a textbook.
Hindi: शिक्षक कक्षा के सामने सेट पर कदम रखते हैं ताकि आप एक अमर शिक्षा दे सकें जो आप सिर्फ एक पाठ्यपुस्तक से बाहर नहीं निकल सकते हैं।
English: Teachers still care about their students.
Hindi: शिक्षक भी अपने छात्रों की परवाह करते हैं।
English: Teachers teach a maximum of four students in the class.
Hindi: शिक्षक कक्षा में अधिकतम चार छात्रों को पढ़ाते हैं।
English: Teachers teach their students how to live and prepare them to deal with the issues that life may throw their way in the future.
Hindi: शिक्षक अपने छात्रों को जीने का तरीका सिखाते हैं और उन्हें भविष्य में जीवन में आने वाली समस्याओं का सामना करने के लिए तैयार करते हैं।
English: Teachers teach us with great care and love.
Hindi: हमारे शिक्षक हमें बहुत सावधानी और दया के साथ पढ़ाते हैं।
English: Teachers told us there was an upsurge of creativity during the years we published Children's World.
Hindi: शिक्षकों ने हमें बताया कि हमने बच्चों के विश्व प्रकाशित होने के दौरान रचनात्मकता का उदय किया था।
English: Teachers training in Rome, Italy
Hindi: रोम, इटली में शिक्षक प्रशिक्षण पाठ्यक्रम
English: Teachers tried to talk to him.
Hindi: शिक्षक उनसे बात करना चाह रहे थे।
English: Teachers unions are not happy with the government's decision.
Hindi: सरकार के फैसले से शिक्षक संघ संतुष्ट नहीं
English: Teachers use different types of lectures and explanations.
Hindi: शिक्षक विभिन्न प्रकार के व्याख्यान और स्पष्टीकरण का प्रयोग करें.
English: Teachers want to help children and will benefit from reading about the mistakes made by your teachers, so go ahead and write about a negative experiences you or your children had as a result of a teacher's actions or inaction - especially the experiences that still make you mad, frustrated, or rekindle the humiliation they evoked at the time.
Hindi: शिक्षक बच्चों की मदद करना चाहते हैं और अपने शिक्षकों द्वारा की गई गलतियों के बारे में पढ़ने से लाभान्वित होंगे, इसलिए आगे बढ़ें और एक शिक्षक के कार्यों या निष्क्रियता के परिणामस्वरूप आपको या आपके बच्चों के नजदीक अनुभवों के बारे में लिखना-विशेषकर उन अनुभवों को जो अभी भी आपको पागल बनाते हैं , निराश, या उस समय अपमानित होनेवाले अपमान को फिर से जगाना।
English: Teachers were doing a lot of effort in online classes, but we were not comfortable.
Hindi: शिक्षक ऑनलाइन कक्षाओं में कड़ी मेहनत कर रहे थे, लेकिन हम सहज नहीं थे।
English: Teachers were felicitated by the chief guest on this occasion.
Hindi: मौके पर शिक्षकों द्वारा बुके देकर मुख्य अतिथि का स्वागत-सत्कार किया गया।
English: Teachers were given special training.
Hindi: शिक्षकों को दी गई थी विशेष ट्रेनिंग
English: Teachers were happy as well.
Hindi: टीचर भी बहुत खुश थीं ।
English: Teachers were honored on the occasion of Teacher's Day.
Hindi: शिक्षक दिवस पर शिक्षिकाओं को सम्मानित किया गया
English: Teachers who attend this course will receive a certificate of attendance issued by the Fundacin Jos Ortega y Gasset-Gregorio Maran.
Hindi: इस पाठ्यक्रम में भाग लेने वाले शिक्षकों को जोस ओर्टेगा वाई गैसेट-ग्रेगोरीओ मैरासेन फाउंडेशन द्वारा जारी उपस्थिति का प्रमाण पत्र प्राप्त होगा।
English: Teachers who attend this course will receive a certificate of attendance issued by the Jos Ortega y Gasset-Gregorio Maran Foundation .
Hindi: इस पाठ्यक्रम में भाग लेने वाले शिक्षकों को जोस ओर्टेगा वाई गैसेट-ग्रेगोरीओ मैरासेन फाउंडेशन द्वारा जारी उपस्थिति का प्रमाण पत्र प्राप्त होगा।
English: Teachers who attend this course will receive a certificate of attendance issued by the Jos Ortega y Gasset-Gregorio Maran Foundation.
Hindi: इस पाठ्यक्रम में भाग लेने वाले शिक्षकों को जोस ओर्टेगा वाई गैसेट-ग्रेगोरीओ मैरासेन फाउंडेशन द्वारा जारी उपस्थिति का प्रमाण पत्र प्राप्त होगा।
English: Teachers who have been teaching for a long time usually have a large number of gifts lining their shelves at home.
Hindi: जो शिक्षक लंबे समय से पढ़ा रहे हैं, उनके घर पर आमतौर पर बड़ी संख्या में उपहार होते हैं।
English: Teachers who have previously registered on the Diksha portal are not required to re-register.
Hindi: जिन शिक्षको का दीक्षा पोर्टल पर पहले से रजिस्ट्रेशन है उन्हें दोबारा रजिस्ट्रेशन करने की जरुरत नही है.
English: Teachers who know their parents and are part of the community?
Hindi: शिक्षक जो अपने माता-पिता को जानते हैं और समुदाय का हिस्सा हैं?
English: Teachers who want to get the most out of these students must involve them in the practical application of the concepts they intend to teach.
Hindi: शिक्षक जो इन छात्रों में से अधिकतर प्राप्त करना चाहते हैं उन्हें अवधारणाओं के व्यावहारिक अनुप्रयोग में शामिल करना चाहिए जो वे सिखाने का इरादा रखते हैं।
English: Teachers who want to get the most out of these students should involve them in the practical application of the concepts they intend to teach.
Hindi: शिक्षक जो इन छात्रों में से अधिकतर प्राप्त करना चाहते हैं उन्हें अवधारणाओं के व्यावहारिक अनुप्रयोग में शामिल करना चाहिए जो वे सिखाने का इरादा रखते हैं।
English: Teachers who wish to teach students about the importance of water conservation can find plenty of lesson plans and activities online.
Hindi: जल संरक्षण के महत्व के बारे में छात्रों को पढ़ाने के इच्छुक शिक्षक बहुत सारी पाठ योजनाएं और गतिविधियाँ ऑनलाइन पा सकते हैं।
English: Teachers will be recruited.
Hindi: शिक्षकों की भर्ती की जाएगी।
English: Teachers will be trained as well.
Hindi: - शिक्षकों को भी किया जाएगा प्रशिक्षित।
English: Teachers will communicate directly with their students regarding how to proceed with their specific classes.
Hindi: व्यक्तिगत प्रशिक्षक अपने पाठ्यक्रमों में छात्रों के साथ संवाद करेंगे कि उनके पाठ्यक्रम कैसे चलाए जाएंगे।
English: Teachers will give students a problem and some resources to solve it.
Hindi: शिक्षक छात्रों को समस्या और कुछ संसाधनों को हल करने के लिए देंगे।
English: Teachers will not be punishing the students.
Hindi: अब शिक्षक छात्र को सजा नहीं देंगे।
English: Teachers with experience in the profession.
Hindi: पेशे में अनुभव वाले शिक्षक।
English: Teachers with extensive experience.
Hindi: व्यापक अनुभव के साथ शिक्षक
English: Teachers work to create the future of youth.
Hindi: शिक्षक युवाओं के भविष्य को बनाने का करते हैं काम
English: Teachers' Day in various countries.
Hindi: शिक्षक दिवस विभिन्न देशों की नजरों में ।
English: Teachers' Day is a special and important day as students offer their respect to....
Hindi: शिक्षक दिवस छात्रों के लिए एक खास महत्व रखता है, यह वह दिन है जब छात्र अपने शिक्षकों के प्रति. . .
English: Teachers' Day is an occasion when we honour the dedicated services of all the teachers who play a leading role in the intellectual and moral development of our children.
Hindi: शिक्षक दिवस एक ऐसा अवसर होता है, जब हम अपने राष्ट्र के उन शिक्षकों की समर्पित सेवाओं का सम्मान करते हैं, जो हमारे बच्चों के बौद्धिक और नैतिक विकास में अग्रणी भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers' Day is an occasion when we recognise the dedicated services of the teachers of our nation, who are engaged in building and strengthening the intellectual and ethical foundations of our children.
Hindi: शिक्षक दिवस एक ऐसा अवसर होता है, जब हम अपने राष्ट्र के उन शिक्षकों की समर्पित सेवाओं का सम्मान करते हैं, जो हमारे बच्चों के बौद्धिक और नैतिक विकास में अग्रणी भूमिका निभाते हैं।
English: Teachers' Day is being celebrated throughout the country
Hindi: आज देश भर में मनाया जा रहा है शिक्षक दिवस
English: Teachers' Day is celebrated in all the schools and colleges all over the nation.
Hindi: प्रदेश के सभी स्कूलों और कॉलेजों में शिक्षक दिवस मनाया जा रहा है।
English: Teachers' Day is celebrated in every school and college in every country.
Hindi: प्रदेश के सभी स्कूलों और कॉलेजों में शिक्षक दिवस मनाया जा रहा है।
English: Teachers' Day is celebrated on September 5 every year, with lots of joy, happiness, and enthusiasm.
Hindi: शिक्षक दिवस हर साल 5 सितंबर को मनाया जाता है, जिसमें बहुत सारी खुशी, और उत्साह होता है।
English: Teachers' Day is one of the most special days in a student's as well as a teacher's life.
Hindi: शिक्षक दिवस एक शिक्षक और छात्र के जीवन में सबसे यादगार दिनों में से एक है।
English: Teachers' Day is thus an important day in the life of the teachers as well as the students.
Hindi: यह दिन शिक्षकों और छात्रों दोनों के जीवन में एक महत्वपूर्ण दिवस है।
English: Teachers' Day was first celebrated in 1962
Hindi: पहली बार शिक्षक दिवस 1962 में मनाया गया था
English: Teachers' Day was first observed in 1962.
Hindi: पहली बार शिक्षक दिवस 1962 में मनाया गया था
English: Teachers' Day What is the significance of Teachers' Day in India
Hindi: भारत में शिक्षक दिवसः हम यहां यह जानने के लिए हैं कि भारत में शिक्षक दिवस का क्या महत्व है . . .
English: Teachers' Salaries Will Be Continued
Hindi: टीचर्स का वेतन रुकेगा
English: Teachers' Salaries to Increase Next Month
Hindi: अगले माह से शिक्षकों के वेतन में वृद्धि बकाया भुगतान
English: Teachers' Training material from January 2016
Hindi: शैक्षिक दख़ल जनवरी 2016 के अंक में
English: Teachers' Use of the Internet
Hindi: एक इंटरनेट का उपयोग शिक्षक
English: Teachers' day is a very special occasion for kids and every student.
Hindi: शिक्षक दिवस विशेष रूप से शिक्षकों और छात्रों के लिए हर किसी के लिए एक बहुत ही विशेष अवसर है।
English: Teachers' day was celebrated.
Hindi: शिक्षक दिवस मनाया जाता है।
English: Teachers' experience and professionalism.
Hindi: शिक्षकों का अनुभव और व्यावसायिकता।
English: Teachers' organizations are also constantly raising issues related to the difficulties faced by the students in admission.
Hindi: शिक्षक संगठन भी लगातार छात्रों को दाखिले में होने वाली दिक्कतों से संबंधित मसला उठा रहे हैं।
English: Teachers' salaries are likewise set to increase.
Hindi: शिक्षकों के वेतन भी बढ़ाये जायेंगे.
English: Teachers' strike continues for a fourth day.
Hindi: शिक्षकों की हड़ताल चौथे दिन भी जारी हैं
English: Teachers' training and history of science A quasi-experimental study.
Hindi: शिक्षकों का प्रशिक्षण और विज्ञान का इतिहासः एक अर्ध-प्रयोगात्मक अध्ययन।
English: Teachers' training institutions were also established.
Hindi: शिक्षक प्रशिक्षण संस्थान भी स्थापित किए गए।
English: Teachers' union calls for schools to close.
Hindi: शिक्षक संगठन ने की स्कूलों को बंद करने की मांग
English: Teachers' unions are not happy with government's decision.
Hindi: सरकार के फैसले से शिक्षक संघ संतुष्ट नहीं
English: Teachers' use of the Internet for instructional purposes
Hindi: शिक्षकों के लिए इंटरनेट का उपयोग
English: Teachers' voice needs to be heard.
Hindi: शिक्षकों की बातों पर कान देना आवश्यक है।
English: Teachers, Teaching, Research and ICTs
Hindi: शिक्षक, शिक्षण एवं आईसीटी
English: Teachers, administrators, and non teaching staff.
Hindi: प्रिंसिपल, शिक्षक और गैर-शिक्षण कर्मचारी।
English: Teachers, doctors, engineers etc. give their services to the society.
Hindi: अध्यापक, डॉक्टर, इंजिनियर आदि समाज को अपनी सेवाएं देते है.
English: Teachers, members of staff, and students who reside within the school premises will be given entry after they produce a negative RT-PCR test report not older than 48 hours.
Hindi: 9. शिक्षकों, स्टाफ के सदस्यों और स्कूल परिसर के भीतर रहने वाले छात्रों को 48 घंटे से अधिक पुरानी आरटी-पीसीआर परीक्षण रिपोर्ट प्रस्तुत करने के बाद प्रवेश दिया जाएगा।
English: Teachers, preachers, lawyers, debaters and politicians are likely to perform very well in their profession.
Hindi: आज शिक्षक, प्रचारकों, वकील, विवादकर्ताओं और राजनेताओं के अपने अपने कार्य क्षेत्र में अच्छा प्रदर्शन करने की संभावना है।
English: Teachers, staff and students residing in containment zones should not come to universities and colleges, and face masks must be worn.
Hindi: कंटेनमेंट जोन में रहने वाले शिक्षक, कर्मचारी और छात्र विश्वविद्यालयों और कॉलेजों में नहीं आएंगे और उन्हें मास्क पहनने के लिए मजबूर किया जाएगा।
English: Teachers, staff and students residing in the containment zones shall not come to university and college, and mandatory wearing of masks.
Hindi: कंटेनमेंट जोन में रहने वाले शिक्षक, कर्मचारी और छात्र विश्वविद्यालयों और कॉलेजों में नहीं आएंगे और उन्हें मास्क पहनने के लिए मजबूर किया जाएगा।
English: Teachers, students and school staff must keep a distance of 6 feet.
Hindi: शिक्षक, बच्चो और स्कूल के स्टाफ को 6 फीट की दूरी रखनी होगी।
English: Teachers, students and school staff must maintain a distance of 6 feet.
Hindi: शिक्षक, बच्चो और स्कूल के स्टाफ को 6 फीट की दूरी रखनी होगी।
English: Teachers, students and school staff should keep a distance of 6 feet.
Hindi: शिक्षक, बच्चो और स्कूल के स्टाफ को 6 फीट की दूरी रखनी होगी।