Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 52 Stories of the Bible
Hindi: बाइबिल की 52 कहानियाँ
English: 52 That's right.
Hindi: 52. सही हैं.
English: 52 The National Basketball Association NBA also has had players from the Dominican Republic, like Charlie Villanueva, Al Horford and Francisco Garca.
Hindi: नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन एनबीए में डोमिनिकन गणराज्य के खिलाड़ी भी हैं, जैसे चार्ली विलानुएवा, अल होरफोर्ड और फ्रांसिस्को गार्सिया।
English: 52 The structure of the human body contains only four minerals apatite, aragonite, calcite, and crystobalite.
Hindi: 35. मानव शरीर की संरचना में केवल चार खनिज होते हैंः एपेटाइट, अर्गोनाइट, कैल्साइट और क्रिस्टोबलाइट।
English: 52 Ways to Show I Love You - Protecting
Hindi: 52 तरीके दिखाएँ मैं तुम्हें प्यार करता हूँ-सुरक्षा
English: 52 Ways to Show I Love You Do the Maintenance
Hindi: 52 तरीके दिखाओ मैं तुम्हें प्यार करता हूँः खींचने
English: 52 Which of the following concepts are most closely associated with J.M. Keynes?
Hindi:  कौन-सी संकल्पना जे एम केन्स से सबसे निकट सम्बद्ध है?
English: 52 blocks have been approved by Geological Survey of India for minerals mining.
Hindi: भारतीय भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण द्वारा खनिज खनन के लिए 52 ब्लॉक स्वीकृत किए गए हैं।
English: 52 companies participated in the process.
Hindi: -52 कंपनियों ने हिस्सा लिया.
English: 52 dead and more than 300 displaced
Hindi: 53 लोगों की मौत और 300 से ज्यादा घायल
English: 52 great stories of the bible
Hindi: बाइबिल की 52 कहानियाँ
English: 52 industry partners are participating.
Hindi: -52 कंपनियों ने हिस्सा लिया.
English: 52 lakh new houses are being built in the villages.
Hindi: गांवों में 52 लाख नए घर बनाए जा रहे हैं।
English: 52 million women who had received mifepristone until April 2011 in the United States, 14 were reported to have died after application.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में अप्रैल 2011 तक लगभग 1.52 मिलियन महिलाओं को मिला, जिन्हें अप्रैल 2011 तक मिफेप्रिस्टोन मिला था, आवेदन के बाद 14 की मौत हो गई थी।
English: 52 nurses were examined.
Hindi: 52 गर्भवती महिलाओं की जांच की गई
English: 52 pages, with photos.
Hindi: फोटो के साथ 52 पेज।
English: 52 percent of Pakistanis expelled from Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब से निकाले गए 52 फीसदी पाकिस्तानी
English: 52 reasons I love you.
Hindi: 52 वजहों से मैं तुमसे प्यार करता हूँ
English: 52 reasons why I love my husband
Hindi: 52 वजहों से मैं अपने बॉयफ्रेंड से प्यार करती हूं
English: 52 reasons why I love my man.
Hindi: 52 वजहों से मैं अपने बॉयफ्रेंड से प्यार करती हूं
English: 52 reasons why i like you list
Hindi: 52 कारण है कि मुझे आपकी सूची क्यों पसंद है
English: 52 seconds in.
Hindi: 52 सेकंड में।
English: 52 ships pass through the Suez Canal daily.
Hindi: स्वेज नहर से 52 जहाज रोज गुजरते हैं ।
English: 52 tanks, 62 armored personnel carriers and tractors, 7 aircraft.
Hindi: 52 टैंक, 62 बख्तरबंद कर्मियों के वाहक और ट्रैक्टर, 7 विमान।
English: 52 week challenges.
Hindi: 52 हफ्ते की चुनौती
English: 52 weeks and 1 day,
Hindi:  52 हफ्ते और 1 दिन
English: 52 weeks of challenges
Hindi: 52 हफ्ते की चुनौती
English: 52 weeks of fun.
Hindi: मज़ा के 52 सप्ताह,
English: 52 weeks of happy.
Hindi: मज़ा के 52 सप्ताह,
English: 52 weeks of practice...
Hindi: शेयर का 52 सप्ताह...
English: 52 would be right.
Hindi: 52. सही हैं.
English: 52 year old dancing non-nude
Hindi: सेक्सी 52 साल पुराना गिल्फ नृत्य गैर नग्न
English: 52 years ago, Jose Augusto scored in the very first minute in a 3-1 win against Hungary, a tournament where they finished third under the legendary Eusebio.
Hindi: 52 साल पहले, जोस ऑगस्टो ने हंगरी के खिलाफ 3-1 की जीत में पहले ही मिनट में, एक टूर्नामेंट जीता, जहां वे महान यूसेबियो के तहत तीसरे स्थान पर रहे।
English: 52 years of French-German friendship
Hindi: जर्मनी और फ्रांस की दोस्ती के 50 साल
English: 52 years, Leo.
Hindi: 52 वर्ष, सिंह राशि.
English: 52 of New Zealand's runs scored alone
Hindi: न्यूजीलैंड के 52 रन अकेले बनाए
English: 52 of Votes in favor of exit from EU.
Hindi: यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए 52 का।
English: 52 of commuters in Mumbai use public transport
Hindi: मुंबई में 51 फीसदी लोग पसंद करते है पब्लिक ट्रांसपोर्ट
English: 52 of firms do not offer work experience placements
Hindi: 52 कंपनियों के वर्क फोर्स में बदलाव नहीं
English: 52 of people do not read books
Hindi: 50 फीसदी बच्चे नहीं पढ़ पाते किताब
English: 52 of people said yes.
Hindi: 52 प्रतिशत लोगों ने कहा 'हां'.
English: 52 of people voted for Brexit.
Hindi: 52 प्रतिशत लोगों ने ब्रेक्जिट का समर्थन किया।
English: 52 of registered democrats are voting for Hillary Clinton.
Hindi: 52 प्रतिशत डेमोक्रेटिक मतदाता हिलेरी क्लिंटन के पक्ष में हैं।
English: 52 of students noticed anti-tobacco messages in the mass media.
Hindi: 52 छात्रों ने मास मीडिया में तंबाकू विरोधी संदेशों को देखा।
English: 52 of the UK voted in favour of leaving the EU.
Hindi: यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए 52 का।
English: 52 of the population voted in favor of Brexit.
Hindi: 52 प्रतिशत लोगों ने ब्रेग्ज़िट के पक्ष में वोट दिया था.
English: 52 of the public voted for Brexit.
Hindi: 52 प्रतिशत लोगों ने ब्रेग्ज़िट के पक्ष में वोट दिया था.
English: 52 of the voters are.
Hindi: 25 मतदाता हैं।
English: 52 of voters to leave the european union.
Hindi: यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए 52 का।
English: 52 of voters voted brexit.
Hindi: 52 प्रतिशत लोगों ने ब्रेग्ज़िट के पक्ष में वोट दिया था.
English: 52 of workers feel they're behind on retirement savings.
Hindi: 52 श्रमिकों को लगता है कि वे सेवानिवृत्ति बचत में पीछे हैं।
English: 52 of workers say they're behind on retirement savings.
Hindi: 52 श्रमिकों को लगता है कि वे सेवानिवृत्ति बचत में पीछे हैं।
English: 52 of workers want...
Hindi: राज्य के 52 लोग चाहते...
English: 52 of young LGBT people have resorted to self-harm
Hindi: 52 युवा एलजीबीटी लोग आत्महत्या की रिपोर्ट करते हैं
English: 52 vote to leave the EU.
Hindi: यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए 52 का।
English: 52 voted in favour of Brexit.
Hindi: 52 प्रतिशत लोगों ने ब्रेग्ज़िट के पक्ष में वोट दिया था.
English: 52 voted to leave the EU,
Hindi: यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए 52 का।
English: 52 were full-time
Hindi: 25 पूर्णकालिक कार्यरत थे
English: 52 Now the sons of Israel shall make camp, each one by his companies and bands, as well as his army.
Hindi: 152 अब इस्राएल के पुत्रों शिविर करेगा, उनकी कंपनियों और बैंड द्वारा हर एक, के साथ-साथ उसकी सेना.
English: 52 Tiny Israel provides 5 percent of the world's flowers.
Hindi: 52 टिनी इज़राइल दुनिया के 5 प्रतिशत फूल प्रदान करता है।
English: 52 Who has written the book titled 'Faces and Places' which was released by the Vice-President of India in March, 2015?
Hindi: """फेसेस एंड प्लेसेस"" नामक पुस्तक किसने लिखी है, जिसका विमोचन मार्च, 2015 में भारत के उपराष्ट्रपति द्वारा किया गया था?"
English: 52, Bad file name or number.
Hindi: 52 बुरा फ़ाइल नाम या नंबर
English: 52, If you.
Hindi: 52.यदि आप.
English: 52,000 new Coronavirus cases to be found in the United States
Hindi: अमेरिका में कोरोना संक्रमण के 52000 नए केस
English: 52,000 people will have experienced very strong shaking.
Hindi: 52,000 लोगों ने बहुत मजबूत झटकों का अनुभव किया होगा।
English: 52-Week High The stock's highest value in the last 52 weeks
Hindi: 52-सप्ताह का उच्चतमः पिछले 52 हफ्तों में संपत्ति का उच्चतम मूल्य;
English: 52-Week High the asset's highest value in the last 52 weeks;
Hindi: 52-सप्ताह का उच्चतमः पिछले 52 हफ्तों में संपत्ति का उच्चतम मूल्य;
English: 52-week HighLow
Hindi: 52 सप्ताह लोहाई
English: 52-week highlow
Hindi: 52 सप्ताह लोहाई
English: 52-year old female.
Hindi: खैर, 52 साल की महिला।
English: 52-year-old man arrested
Hindi: 52 वर्षीय हमलावर गिरफ्तार
English: 52. Various Security forces and agencies and their mandate.
Hindi: 20. विभिन्न सुरक्षा बल एवं एजेंसी तथा उनके जनादेश।
English: 52.1 of people voted for Brexit.
Hindi: 52 प्रतिशत लोगों ने ब्रेग्ज़िट के पक्ष में वोट दिया था.
English: 52.5 women in the age group of 15-49 years and 25.5 men suffer from anemia in India.
Hindi: 15-49 साल की उम्र में 25.5 पुरुष और 52.5 महिलाएं वर्ग भारत में एनीमिया से पीड़ित हैं।
English: 52.6 say oral sex is not important to them.
Hindi:  52.6 प्रतिशत महिलाओं का मानना है कि ओरल सेक्स उनके लिए महत्वपूर्ण नहीं है।
English: 52.Did you realize that Yellowstone Area 8,991 km2 was the main national park in the U.S.?
Hindi: 52.क्या आप जानते हैं कि येलोस्टोन क्षेत्रफलः 8,991 वर्ग किमी अमेरिका का पहला राष्ट्रीय उद्यान था?
English: 52.Name of Military Exercise between India And Sri Lanka?
Hindi: भारत और श्रीलंका के बीच सैन्य अभ्यास का नाम?
English: 52.What is the name of the Biggest Airborne Exercise recently conducted by the Indian Army?
Hindi: भारतीय सेना द्वारा हाल ही में किए गए सबसे बड़े हवाई अभ्यास का नाम क्या है?
English: 521 participants from all over the state will be involved
Hindi: प्रदेशभर के 6,521 प्रतिभागी होंगे शामिल
English: 521 Web server is down.
Hindi: 521 वेब सर्वर डाउन है
English: 5225 - Audio  video recording technicians
Hindi: 5225 ऑडियो और वीडियो रिकॉर्डिंग तकनीशियन
English: 5225 Audio  video recording technicians
Hindi: 5225 ऑडियो और वीडियो रिकॉर्डिंग तकनीशियन
English: 5226 Other Technical and Co-ordinating Occupations in Motion Pictures, Broadcasting and the Performing Arts
Hindi: 5226 मोशन पिक्चर्स, प्रसारण और प्रदर्शन कला में अन्य तकनीकी और समन्वयकारी व्यवसाय
English: 5226 Other technical and co-coordinating occupations in motion pictures, broadcasting and performing arts
Hindi: 5226 मोशन पिक्चर्स, प्रसारण और प्रदर्शन कला में अन्य तकनीकी और समन्वयकारी व्यवसाय
English: 5226 Other technical and co-ordinating occupations in motion pictures, broadcasting and the performing arts
Hindi: 5226 मोशन पिक्चर्स, प्रसारण और प्रदर्शन कला में अन्य तकनीकी और समन्वयकारी व्यवसाय
English: 522Live in God's Words to Have the Work of the Holy Spirit
Hindi: 522 पवित्र आत्मा का कार्य पाने के लिए परमेश्वर के वचनों में जियो
English: 523 Games about taking care of people, animals and plants.
Hindi: 523 देखभाल लोगों, जानवरों और पौधों का खेल.
English: 5232 Other Performers, n.e.c.
Hindi: 5232 अन्य कलाकार, एनईसी
English: 5232 Other performers, n.e.c.
Hindi: 5232 अन्य कलाकार, एनईसी
English: 5241th Birth Anniversary of Lord Krishna.
Hindi: भगवान श्रीकृष्ण का 5244वाँ जन्मोत्सव
English: 5242 - Interior designers and interior decorators
Hindi: 5242 इंटीरियर डिजाइनर और आंतरिक सज्जाकार
English: 5242 Interior Designers and Interior Decorators
Hindi: 5242 इंटीरियर डिजाइनर और आंतरिक सज्जाकार
English: 5242 Interior designers and interior decorators
Hindi: 5242 इंटीरियर डिजाइनर और आंतरिक सज्जाकार
English: 525 School-Based Activities SBA
Hindi: 525 विद्यालय आधारित गतिविधियाँ
English: 525 per month for girls and Rs.
Hindi: प्रतिमाह और लड़कियों को 525 रूपये प्रतिमाह दिए
English: 525 places to eat in London
Hindi: लंदन में चाय के लिए जाने के लिए 5 स्थान
English: 525 square feet of space
Hindi: लिविंग स्पेस के 525 स्क्वायर फीट
English: 5254 large dams are in operation in the country currently and another 447 are under construction.
Hindi: अभी देश में 5254 बड़े बांध हैं तथा 447 निर्माणाधीन हैं।
English: 526 Dr. M.C. Saxena Institute of Engineering and Management
Hindi: 526 डा० एम. सी. सक्सेना इंस्टिट्यूट ऑफ इंजीनियरिंग एण्ड मैनेजमेन्ट
English: 526 crore for information and publicity in the 2015-16 budget, drawing severe criticism from both the Bharatiya Janata Party BJP and Congress.
Hindi: आप सरकार ने 2015-16 के बजट में सूचना और प्रचार के लिए 526 करोड रुपये अलग रखे थे जिस पर भाजपा और कांग्रेस की ओर से तीखी प्रतिक्रिया आई थी।
English: 526 teeth in a child's mouth
Hindi: बच्चे के मुंह से निकाले 526 दांत
English: 526 teeth removed from 7-year-old boy's mouth
Hindi: सात साल के बच्चे के मुंह से निकाले 526 दांत
English: 526 teeth removed from a 7-year-old boy's jaw in Chennai
Hindi: चेन्नई में सात साल के बच्चे के मुंह से निकले 526 दांत।
English: 526 teeth removed from a 7-year-old boy's mouth
Hindi: सात साल के बच्चे के मुंह से निकाले 526 दांत
English: 527 Indian soldiers lost their lives during the war.
Hindi: युद्ध के दौरान भारतीय सशस्त्र बलों के 527 सैनिकों ने अपनी जान गंवाई।
English: 527 Indian soldiers were martyred.
Hindi: 527 भारतीय जवान शहीद हुए थे
English: 527 Square Feet of Living Space
Hindi: लिविंग स्पेस के 525 स्क्वायर फीट
English: 527 day care procedures that require hospitalization for less than 24 hours are covered.
Hindi: -527 दिन तक ऐसी देखभाल प्रक्रियाएं कवर होती हैं, जिनमें 24 घंटे से कम समय के लिए अस्पताल में भर्ती होने की आवश्यकता होती है।
English: 527 soldiers from Indian Armed Forces lost their lives during the war.
Hindi: युद्ध के दौरान भारतीय सशस्त्र बलों के 527 सैनिकों ने अपनी जान गंवाई।
English: 527 soldiers from Indian armed forces sacrificed their lives during the war.
Hindi: युद्ध के दौरान भारतीय सशस्त्र बलों के 527 सैनिकों ने अपनी जान गंवाई।
English: 529 Plan Grants and Scholarships.
Hindi: 529 योजनाओं और विद्यार्थी ऋण
English: 529 college savings plan in Ohio
Hindi: ओहियो कॉलेज के लाभ 529 बचत योजना
English: 529 education savings plan.
Hindi: 529 शिक्षा बचत योजनाएं
English: 529 education savings plans.
Hindi: 529 शिक्षा बचत योजनाएं
English: 529 supporters of ex-President Morsi sentenced to death in Egypt
Hindi: मिस्रः राष्ट्रपति मोरसी के 529 समर्थकों को मौत की सजा
English: 529 withdrawals.
Hindi: देरी 529 निकासी।
English: 5210 And the king of Babylon cut the throats of the sons of Zedekiah before his eyes , and he also killed all the leaders of Judah at Riblah .
Hindi: 5210 और बेबीलोन के राजा ने अपने आंखों के सामने सिदकिय्याह के पुत्रों की गला काट, और वह भी रिबला में यहूदा के सभी नेताओं को मार डाला.
English: 5210 And the king of Babylon cut the throats of the sons of Zedekiah before his eyes, and he also killed all the leaders of Judah at Riblah.
Hindi: 5210 और बेबीलोन के राजा ने अपने आंखों के सामने सिदकिय्याह के पुत्रों की गला काट, और वह भी रिबला में यहूदा के सभी नेताओं को मार डाला.
English: 5210 And the king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes; and he slaughtered also all the princes of Judah in Riblah.
Hindi: 5210 और बेबीलोन के राजा ने अपने आंखों के सामने सिदकिय्याह के पुत्रों की गला काट, और वह भी रिबला में यहूदा के सभी नेताओं को मार डाला.
English: 5211 Depart, achoke, get out of here!
Hindi: 5211 रवाना होना, रवाना होना, यहाँ से चले जाओ!
English: 5211 Depart, sair, get out of here!
Hindi: 5211 रवाना होना, रवाना होना, यहाँ से चले जाओ!
English: 5212 Those who play with speculation.
Hindi: 5212- जो लोग बातिल में पड़े खेल रहे हैं।
English: 5212 those who are in plunging, playing.
Hindi: 5212- जो लोग बातिल में पड़े खेल रहे हैं।
English: 5213 And he set fire to the house of the Lord , and to the house of the king , and to all the houses of Jerusalem .
Hindi: 5213 और वह प्रभु के घर में आग लगा दी, और राजा के घर में, और यरूशलेम के सभी घरों को.
English: 5213 And he set fire to the house of the Lord, and to the house of the king, and to all the houses of Jerusalem.
Hindi: 5213 और वह प्रभु के घर में आग लगा दी, और राजा के घर में, और यरूशलेम के सभी घरों को.
English: 5213 , my servant will understand; he will be exalted and lifted up , and he will be very sublime .
Hindi: 5213 निहारना, मेरे दास समझ जाएगा; वह बड़ा और ऊपर उठाया जाएगा, और वह बहुत उदात्त हो जाएगा.
English: 5213Behold, my servant shall deal prudently; he shall be exalted and be lifted up, and be very high.
Hindi: 5213 निहारना, मेरे दास समझ जाएगा; वह बड़ा और ऊपर उठाया जाएगा, और वह बहुत उदात्त हो जाएगा.
English: 5213Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
Hindi: 5213 निहारना, मेरे दास समझ जाएगा; वह बड़ा और ऊपर उठाया जाएगा, और वह बहुत उदात्त हो जाएगा.
English: 5214 And all the army of the Chaldeans that were with the general broke down all the wall of Jerusalem round about.
Hindi: 5214 जो कसदी की पूरी सेना, जो सेना के प्रमुख के साथ थे, नष्ट पूरे वॉल सब यरूशलेम के चारों ओर.
English: 5214 And the entire army of the Chaldeans, who were with the chief of the military, destroyed the entire wall all around Jerusalem.
Hindi: 5214 जो कसदी की पूरी सेना, जो सेना के प्रमुख के साथ थे, नष्ट पूरे वॉल सब यरूशलेम के चारों ओर.
English: 5217 The Chaldeans also broke apart the bronze pillars that were in the house of the Lord , dan asas, and the sea of brass that was in the house of the Lord .
Hindi: 5217 कसदियों भी कांस्य खंभे कि प्रभु के घर में थे अलग तोड़ दिया, और ठिकानों, और प्रभु के घर में पीतल का समुद्र था कि.
English: 5217 The Chaldeans also broke apart the bronze pillars that were in the house of the Lord , in baze, and the sea of brass that was in the house of the Lord .
Hindi: 5217 कसदियों भी कांस्य खंभे कि प्रभु के घर में थे अलग तोड़ दिया, और ठिकानों, और प्रभु के घर में पीतल का समुद्र था कि.
English: 5217 The Chaldeans also broke apart the bronze pillars that were in the house of the Lord, and the bases, and the sea of brass that was in the house of the Lord.
Hindi: 5217 कसदियों भी कांस्य खंभे कि प्रभु के घर में थे अलग तोड़ दिया, और ठिकानों, और प्रभु के घर में पीतल का समुद्र था कि.
English: 5218 And they took the caldrons, and the fleshhooks, and the psalteries, and the bowls, and the little mortars, and all the brazen vessels that had been used in the ministry and
Hindi: 5218 और वे खाना पकाने के बर्तन ले लिया, और हुक, सारंगी, और कटोरे, और थोड़ा मोर्टारों, और सभी कांस्य वाहिकाओं है कि मंत्रालय में इस्तेमाल किया गया था.
English: 5218 And they took the cooking pots, and the hooks, and the psalteries, and the bowls, and the little mortars, and all the bronze vessels that had been used in the ministry.
Hindi: 5218 और वे खाना पकाने के बर्तन ले लिया, और हुक, सारंगी, और कटोरे, और थोड़ा मोर्टारों, और सभी कांस्य वाहिकाओं है कि मंत्रालय में इस्तेमाल किया गया था.
English: 522 They were corrupted , and they became abominable with iniquities .
Hindi: 522 वे दूषित कर दी गई, और वे अधर्म के कामों के साथ घृणित बन गया.
English: 522 They were corrupted, and they became abominable with iniquities.
Hindi: 522 वे दूषित कर दी गई, और वे अधर्म के कामों के साथ घृणित बन गया.
English: 5220 as well as the two pillars, and the one brass sea, and the twelve oxen of brass that were under the bases, which king Solomon had made in the house of the Lord.
Hindi: 5220 साथ ही दो स्तंभों के रूप में, और एक पीतल समुद्र, और पीतल के बारह बैल अड्डों के अधीन थे कि, राजा सुलैमान भगवान के घर में बनाया था जो.
English: 5223 And there were ninety-six pomegranates hanging down and the pomegranates being a hundred in all, were compassed with network.
Hindi: 5223 और छियानबे अनार नीचे लटक रहे थे; और वहाँ सभी में एक सौ अनार थे, छोटे जाल से घिरा हुआ.
English: 5223 And there were ninety-six pomegranates hanging down; and there were one hundred pomegranates in all, surrounded by the little nets.
Hindi: 5223 और छियानबे अनार नीचे लटक रहे थे; और वहाँ सभी में एक सौ अनार थे, छोटे जाल से घिरा हुआ.
English: 5228 This is the people whom Nebuchadnezzar carried away i det sjunde ret, three thousand and twenty-three Jews;
Hindi: 5228 यह लोग हैं, जिनके नबूकदनेस्सर बह हैः सातवें वर्ष में, तीन हजार और बीस-तीन यहूदियों;
English: 5228 This is the people whom Nebuchadnezzar carried away in the seventh year , three thousand and twenty-three Jews;
Hindi: 5228 यह लोग हैं, जिनके नबूकदनेस्सर बह हैः सातवें वर्ष में, तीन हजार और बीस-तीन यहूदियों;
English: 5228 This is the people whom Nebuchadnezzar carried away in the seventh year, three thousand and twenty-three Jews;
Hindi: 5228 यह लोग हैं, जिनके नबूकदनेस्सर बह हैः सातवें वर्ष में, तीन हजार और बीस-तीन यहूदियों;
English: 5228 This is the people whom Nebuchadnezzar carried away   , three thousand and twenty-three Jews;
Hindi: 5228 यह लोग हैं, जिनके नबूकदनेस्सर बह हैः सातवें वर्ष में, तीन हजार और बीस-तीन यहूदियों;
English: 5229 In the eighteenth year of Nabuchodonosor, eight hundred and thirty-two souls from Jerusalem.
Hindi: 5229 नबूकदनेस्सर के अठारहवें वर्ष में, आठ सौ तीस-दो यरूशलेम से आत्माओं;
English: 5229 In the eighteenth year of Nebuchadrezzar - out of Jerusalem, eight hundred and thirty-two souls;
Hindi: 5229 नबूकदनेस्सर के अठारहवें वर्ष में, आठ सौ तीस-दो यरूशलेम से आत्माओं;
English: 5229 in the eighteenth year of Nebuchadnezzar , eight hundred thirty-two souls from Jerusalem;
Hindi: 5229 नबूकदनेस्सर के अठारहवें वर्ष में, आठ सौ तीस-दो यरूशलेम से आत्माओं;
English: 5229 in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, eight hundred thirty-two souls from Jerusalem;
Hindi: 5229 नबूकदनेस्सर के अठारहवें वर्ष में, आठ सौ तीस-दो यरूशलेम से आत्माओं;
English: 5233 And changed his prison garments and he continually ate bread before him all the days of his life.
Hindi: 5233 और वह अपनी जेल वस्त्र बदल, और वह हमेशा उसकी दृष्टि में रोटी खा लिया, अपने जीवन के सभी दिनों.
English: 5233 And he changed his prison garments, and he ate bread before him always all the days of his life.
Hindi: 5233 और वह अपनी जेल वस्त्र बदल, और वह हमेशा उसकी दृष्टि में रोटी खा लिया, अपने जीवन के सभी दिनों.
English: 5233 And he changed his prison garments, and he ate bread in his sight always, all the days of his life.
Hindi: 5233 और वह अपनी जेल वस्त्र बदल, और वह हमेशा उसकी दृष्टि में रोटी खा लिया, अपने जीवन के सभी दिनों.
English: 5234 And for his meals , a continual provision was allotted to him by the king of Babylon , a measure for every single day , until the day of his death ,    .
Hindi: 5234 अपने भोजन के लिए और, एक निरंतर प्रावधान बेबीलोन के राजा ने उसे आवंटित किया गया था, हर एक दिन के लिए एक उपाय, उनकी मृत्यु के दिन तक, अपने जीवन के सभी दिनों.
English: 5234 And for his meals, a continual provision was allotted to him by the king of Babylon, a measure for every single day, until the day of his death, sve dane svog ivota.
Hindi: 5234 अपने भोजन के लिए और, एक निरंतर प्रावधान बेबीलोन के राजा ने उसे आवंटित किया गया था, हर एक दिन के लिए एक उपाय, उनकी मृत्यु के दिन तक, अपने जीवन के सभी दिनों.
English: 524 All have gone astray; together they have become useless .
Hindi: 524 सभी भटक गए हैं; एक साथ वे बेकार हो गए हैं.
English: 524 All have gone astray; together they have become useless.
Hindi: 524 सभी भटक गए हैं; एक साथ वे बेकार हो गए हैं.
English: 524 For thus says the Lord God My people descended into Egypt, in the beginning, in order to sojourn there.
Hindi: 524 यों कहता है भगवान भगवानः मेरे लोग मिस्र में उतरा, शुरुआत में, आदेश कि वहां परदेशी होकर में.
English: 525 And by the lofty roof.
Hindi: 525- और ऊँची छत आसमान की।
English: 525 And now, what is left for me here, says the Lord?
Hindi: 525 और अब, क्या मेरे लिए छोड़ दिया जाता है यहां, भगवान कहते हैं?
English: 525 And the city was besieged , until the eleventh year of king Zedekiah .
Hindi: 525 और शहर को घेर लिया गया था, राजा सिदकिय्याह के ग्यारहवें वर्ष तक.
English: 525 And the city was besieged until the eleventh year of king Zedekiah.
Hindi: 525 और शहर को घेर लिया गया था, राजा सिदकिय्याह के ग्यारहवें वर्ष तक.
English: 525 And the city was besieged, until the eleventh year of king Zedekiah.
Hindi: 525 और शहर को घेर लिया गया था, राजा सिदकिय्याह के ग्यारहवें वर्ष तक.
English: 5255Tale from the Cotton Plantation part 1
Hindi: 5255कथा से कपास वृक्षारोपण भाग 1
English: 526 Because of this, my people will know my name, in that day.
Hindi: 526 इसके कारण, मेरे लोग मेरा नाम पता चल जाएगा, उस दिन में.
English: 526 Drefter, in the fourth month, on the ninth of the month, a famine gripped the city.
Hindi: 526 फिर, चौथे महीने में, महीने के नौवें पर, अकाल शहर सोचने के लिए मजबूर.
English: 526 Kemudian, in the fourth month, on the ninth of the month, a famine gripped the city.
Hindi: 526 फिर, चौथे महीने में, महीने के नौवें पर, अकाल शहर सोचने के लिए मजबूर.
English: 526 Pastaj, in the fourth month, on the ninth of the month, a famine gripped the city.
Hindi: 526 फिर, चौथे महीने में, महीने के नौवें पर, अकाल शहर सोचने के लिए मजबूर.
English: 526 Therefore my people shall know my name.
Hindi: 526 इसके कारण, मेरे लोग मेरा नाम पता चल जाएगा, उस दिन में.
English: 526 They have not called upon God.
Hindi: 526 वे भगवान का आह्वान नहीं किया है.
English: 526 Zatim, in the fourth month, on the ninth of the month, a famine gripped the city.
Hindi: 526 फिर, चौथे महीने में, महीने के नौवें पर, अकाल शहर सोचने के लिए मजबूर.
English: 528 But the Babylonian army chased after the king.
Hindi: 528 लेकिन कसदियोंकी सेना ने राजा का पीछा.
English: 528 But the army of the Chaldeans pursued the king .
Hindi: 528 लेकिन कसदियोंकी सेना ने राजा का पीछा.
English: 528 It is the voice of your watchmen.
Hindi: 528 यह अपने चौकीदार की आवाज है.
English: 529 And when they had captured the king , they led him away to the king of Babylon at Riblah ,   .
Hindi: 529 और जब वे राजा कब्जा कर लिया था, वे उसे दूर नेतृत्व रिबला में बेबीलोन के राजा के पास, जो हमात देश के है.
English: 529 And when they had captured the king, they led him away to the king of Babylon at Riblah, which is in the land of Hamath.
Hindi: 529 और जब वे राजा कब्जा कर लिया था, वे उसे दूर नेतृत्व रिबला में बेबीलोन के राजा के पास, जो हमात देश के है.