Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A family history of suicidal behavior
Hindi: आत्महत्या का एक पारिवारिक इतिहास
English: A family history of suicide attempts
Hindi: आत्महत्या का एक पारिवारिक इतिहास
English: A family history of suicides
Hindi: आत्महत्या का पारिवारिक इतिहास
English: A family history of thyroid disease is common.
Hindi: थायराइड रोग का पारिवारिक इतिहास रहा हो।
English: A family history of weak rectal veins may be another cause.
Hindi: कमजोर गुदा नसों का एक पारिवारिक इतिहास एक और कारण हो सकता है।
English: A family history with serious illnesses
Hindi: गंभीर बीमारियों के पारिवारिक इतिहास वाले
English: A family house in the Swedish countryside
Hindi: स्वीडिश ग्रामीण इलाके में ठाठ परिवार का घर
English: A family house since 1968
Hindi: एक परिवार के व्यवसाय 1968 के बाद से
English: A family household can become member of the cooperative.
Hindi: घर-परिवार का कोई भी सदस्य कम्पेनियन बन सकता है.
English: A family in India
Hindi: भारत के एक परिवार में
English: A family in Japan
Hindi: जापान में परिवार
English: A family in Russia.
Hindi: रूस के साथ एक परिवार।
English: A family in the sea
Hindi: सागर में परिवार
English: A family includes you, your spouse and children below 21 years of age.
Hindi: - आपका परिवार तुम्हारे साथ आना है, अपने पति या पत्नी और 21 वर्ष से कम उम्र के बच्चों सहित।
English: A family is a basic unit of dwelling where parents and children live together.
Hindi: 'परिवार एक गार्हस्थ समूह है जिसमें माता-पिता और संतान साथ साथ रहते हैं।
English: A family is a form of guidance for raising children.
Hindi: परिवार, बच्चों को पालने के लिए मार्गदर्शन का एक रूप है।
English: A family is a group consisting of parents and their children living together as a unit.
Hindi: एक समूह जिसमें माता-पिता और उनके बच्चे एक इकाई के रूप में एक साथ रहते हैं।
English: A family is a group consisting of two parents and their children, living together as a unit.
Hindi: एक समूह जिसमें माता-पिता और उनके बच्चे एक इकाई के रूप में एक साथ रहते हैं।
English: A family is a heaven in a heartless world.
Hindi: परिवार एक बेरहम दुनिया में एक स्वर्ग है।
English: A family is a large
Hindi: परिवार बड़ा है
English: A family is a little world created by love.
Hindi: एक परिवार प्रेम द्वारा बनाई गई छोटी दुनिया है।
English: A family is a little world created by-love.
Hindi: एक परिवार प्रेम द्वारा बनाई गई छोटी दुनिया है।
English: A family is a little world that is created by LOVE.
Hindi: एक परिवार प्रेम द्वारा बनाई गई छोटी दुनिया है।
English: A family is a place where
Hindi: परिवार एक ऐसी जगह है जहाँ
English: A family is a system.
Hindi: परिवार एक प्रणाली है
English: A family is a tiny state with its ownResidents and laws, created on love and respect.
Hindi: एक परिवार अपने आप के साथ एक छोटा राज्य हैनिवासियों और कानूनों, प्यार और सम्मान पर बनाया।
English: A family is a world created by love.
Hindi: प्यार से ही जगत परिवार बना है।
English: A family is an efficient example of a primary group.
Hindi: परिवार एक प्राथमिक समूह का सबसे महत्वपूर्ण उदाहरण है।
English: A family is an example of a primary group.
Hindi: परिवार एक प्राथमिक समूह का सबसे महत्वपूर्ण उदाहरण है।
English: A family is an example.
Hindi: परिवार एक उदाहरण है
English: A family is building a house.
Hindi: परिवार एक घर को घर बनाता है।
English: A family is considered incomplete without a son.
Hindi:  बेटे के बिना परिवार अधूरा माना जाता है.
English: A family is defined as
Hindi: एक परिवार के रूप में परिभाषित किया गया हैः
English: A family is eating dinner.
Hindi: एक परिवार दोपहर का भोजन कर रहा है।
English: A family is eating the evening meal.
Hindi: एक परिवार दोपहर का भोजन कर रहा है।
English: A family is having dinner.
Hindi: एक परिवार दोपहर का भोजन कर रहा है।
English: A family is just a small world that has been created with love.
Hindi: एक परिवार प्रेम द्वारा बनाई गई छोटी दुनिया है।
English: A family is little world created by love.
Hindi: एक परिवार प्रेम द्वारा बनाई गई छोटी दुनिया है।
English: A family is not a whole,
Hindi: एक शब्द नही पूरा परिवार है ,
English: A family is not complete without children.
Hindi: बच्चे के बिना परिवार पूरा नहीं होता
English: A family is not complete without kids.
Hindi: बच्चे के बिना परिवार पूरा नहीं होता
English: A family is not only important.
Hindi: परिवार सिर्फ महत्वपूर्ण ही नही है,
English: A family is one of nature's greatest masterpieces.
Hindi: परिवार प्रकृति की महानतम कृतियों में से एक है।
English: A family is one of nature's solubles;
Hindi: एक परिवार प्रकृति की विलेयताओं में से एक है,
English: A family is the place where
Hindi: परिवार एक ऐसी जगह है जहाँ
English: A family is the smallest social unit in the world.
Hindi: मानव जगत में परिवार सबसे छोटी इकाई है।
English: A family is under stress.
Hindi: - एक परिवार तनाव है।
English: A family is waiting for you
Hindi: परिवार कर रहा है आप का इंतजार
English: A family isn't complete without a child.
Hindi: बच्चे के बिना परिवार पूरा नहीं होता
English: A family just isn't a family without a dog.
Hindi: बस एक परिवार एक सनकी के बिना नहीं है।
English: A family law matter might include
Hindi: कानून के विषय परिवार हो सकते हैंः
English: A family lived here.
Hindi: यहाँ रहता एक परिवार।
English: A family lived on the second floor.
Hindi: दूसरी मंजिल पर रहता था परिवार
English: A family lives on the third floor
Hindi: तीसरे तल पर रहता है परिवार
English: A family lost a member.
Hindi: एक परिवार ने अपना साथी खो दिया।
English: A family may not feel comfortable with young children here.
Hindi: बच्चों के साथ पारंपरिक परिवार यहां असहज महसूस कर सकते हैं।
English: A family meal.
Hindi: पारिवारिक व्यंजन।
English: A family meeting place
Hindi: एक परिवार की बैठक की जगहः
English: A family member did not provide information
Hindi: परिजन ने नहीं दी जानकारी
English: A family member died suddenly.
Hindi: एक रिश्तेदार अचानक मर गया।
English: A family member has died suddenly.
Hindi: एक रिश्तेदार अचानक मर गया।
English: A family member is in the hospital
Hindi: अस्पताल में ही मौजूद है परिवार
English: A family member is likely to prove a great help around the house.
Hindi: परिवार का कोई सदस्य घर के आसपास बहुत मददगार साबित होने की संभावना है।
English: A family member may be a little goofy, but is still one of us.
Hindi: परिवार के किसी सदस्य को आपस में थोड़ा ब्होत मन मुटाव हो सकता है, पण आपणो तो आपणो ई होवै।
English: A family member may be the cause of trouble waiting for you in the near future.
Hindi: परिवार का कोई सदस्य निकट भविष्य में आपके इंतजार में परेशानी का कारण बन सकता है।
English: A family member may say something hurtful to you.
Hindi: परिवार का कोई सदस्य आपको कुछ ग़लत कह सकता है।
English: A family member of an individual described above; or
Hindi: उपरोक्त वर्णित किसी व्यक्ति का बच्चा या पोता है; अथवा
English: A family member of her first husband filed a complaint against her after which the police arrested her.
Hindi: मगर, उसके पहले पति के परिवार के एक सदस्य ने उसके खिलाफ पुलिस में शिकायत दर्ज कराई, जिसके बाद पुलिस ने उसे गिरफ्तार कर लिया।
English: A family member of the deceased alleged that the incident was a result of the party's internal feuds but the police said they were looking at all possible angles.
Hindi: मृतक के परिवार के एक सदस्य ने आरोप लगाया कि घटना पार्टी की आंतिरक कलह का नतीजा है लेकिन पुलिस का कहना है कि वे सभी संभावित कोणों से जांच कर रही है।
English: A family member or friend can be with you.
Hindi: कोई मित्र या रिश्तेदार आपके साथ ठहरने आ सकता है।
English: A family member or friend can come with you.
Hindi: कोई मित्र या रिश्तेदार आपके साथ ठहरने आ सकता है।
English: A family member or friend may accompany you.
Hindi: कोई मित्र या रिश्तेदार आपके साथ ठहरने आ सकता है।
English: A family member or friend may sit with you.
Hindi: कोई मित्र या रिश्तेदार आपके साथ ठहरने आ सकता है।
English: A family member said,
Hindi: परिवार के एक सदस्य ने बताया,
English: A family member suddenly died.
Hindi: एक रिश्तेदार अचानक मर गया।
English: A family member told PTI that Inzamam felt uneasy and complained of having difficulty in breathing on Monday.
Hindi: एक परिजन ने बताया कि इंजमाम को सोमवार को बेचैनी महसूस हुई और सांस लेने में तकलीफ हो रही थी।
English: A family member who gave land to the school would be given three numbers.
Hindi: स्कूल को भूमि देने वाले परिवार के सदस्य को तीन नंबर दिए जाएंगे।
English: A family of 15 women?
Hindi: 15 परिवार समूह है ?
English: A family of 15?
Hindi: 15 परिवार समूह है ?
English: A family of Americans.
Hindi: एक अमेरिकी परिवार
English: A family of Dr.
Hindi: परिवार के डॉ।
English: A family of Police Officers.
Hindi: पुलिसकर्मी का परिवार।
English: A family of a soldier killed by an elephant
Hindi: हाथी द्वारा मारे गए सैनिक का परिवार
English: A family of actors.
Hindi: अभिनेता का परिवार।
English: A family of artists
Hindi: कलाकार के परिवार
English: A family of companies!
Hindi: कंपनियों का एक परिवार!
English: A family of fighters!
Hindi: संघर्ष परिवार!
English: A family of five,
Hindi: पांच जनों का हो परिवार,
English: A family of four can save nearly 40 a day by opting for a hotel with free breakfast, she added.
Hindi: उन्होंने कहा कि चार लोगों का परिवार मुफ्त नाश्ते वाले होटल को चुनकर प्रतिदिन लगभग 40 डॉलर बचा सकता है।
English: A family of four children sits in front of me.
Hindi: मेरे सामने चार लोगों का एक छोटा परिवार बैठा हुआ था।
English: A family of four could receive 2,000 in dividends in the first year of such a plan, and that would grow over time.
Hindi: चारों के एक परिवार को पहले वर्ष में यूएस  2,000 का लाभांश की उम्मीद हो सकती है, कर के अनुसार समय के साथ बढ़ रहा है।
English: A family of four escaped the fire.
Hindi: एक परिवार के 4 लोगों ने आग लगाकर की खुदकुशी
English: A family of four might expect a dividend of US2,000 in the first year, rising over time in line with the tax.
Hindi: चारों के एक परिवार को पहले वर्ष में यूएस  2,000 का लाभांश की उम्मीद हो सकती है, कर के अनुसार समय के साथ बढ़ रहा है।
English: A family of four was seated next to my table.
Hindi: मेरे सामने चार लोगों का एक छोटा परिवार बैठा हुआ था।
English: A family of hikers who mysteriously died two months ago along a hiking trail in California died from hyperthermia and probable dehydration, the Mariposa County Sheriff revealed during a press conference on Thursday Oct. 21.
Hindi: कैलिफ़ोर्निया में हाइकिंग ट्रेल के साथ दो महीने पहले रहस्यमय तरीके से मरने वाले हाइकर्स के एक परिवार की हाइपरथर्मिया और संभावित निर्जलीकरण से मृत्यु हो गई, मारिपोसा काउंटी शेरिफ ने गुरुवार 21 अक्टूबर को एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान खुलासा किया।
English: A family of hope and peace.
Hindi: जो है शांति और उम्मीद का परिवार.
English: A family of little birds in the garden
Hindi: पेड़ पर पक्षियों के कुछ परिवार
English: A family of means?
Hindi: एक मीडियम परिवार?
English: A family of more than 3,000 species of wasps
Hindi: सांपो की 3000 से ज्यादा प्रजातियां
English: A family of open system standards based on Unix.
Hindi: यूनिक्स के आधार पर खुले सिस्टम मानकों का एक परिवार।
English: A family of open system standards based on unix.
Hindi: यूनिक्स के आधार पर खुले सिस्टम मानकों का एक परिवार।
English: A family of six dies in a car crash
Hindi: कार हादसे में एक परिवार के छह लोगों की मौत
English: A family of six including three girl children aged 14, 12 and 10 were killed as their house was swept away in the landslide in the Kottayam district.
Hindi: कोट्टायम जिले के कुट्टिकले में, भूस्खलन में एक घर के बह जाने से 1, 12 और 10 साल की तीन लड़कियों सहित छह लोगों के परिवार की मौत हो गई।
English: A family of small time crooks take in a child they find outside in the cold.
Hindi: छोटे समय के बदमाश का परिवार एक बच्चे को ले जाता है जिसे वे ठंड में बाहर पाते हैं।
English: A family of small-time crooks take in a child they find outside in the cold.
Hindi: छोटे समय के बदमाश का परिवार एक बच्चे को ले जाता है जिसे वे ठंड में बाहर पाते हैं।
English: A family of small-time crooks take os a child they find outside in the cold.
Hindi: छोटे समय के बदमाश का परिवार एक बच्चे को ले जाता है जिसे वे ठंड में बाहर पाते हैं।
English: A family of small-time crooks takes in a child they find outside in the cold.
Hindi: छोटे समय के बदमाश का परिवार एक बच्चे को ले जाता है जिसे वे ठंड में बाहर पाते हैं।
English: A family of super hero's.
Hindi: सुपर हीरो का एक सामान्य परिवार
English: A family of terrorists?
Hindi: तो आतंकवादी परिवार भी?
English: A family of three having sex on webcam.
Hindi: तीन में से एक परिवार वेबकैम पर यौन संबंध रखने
English: A family of three is eating dinner while watching TV.
Hindi: तीन का एक परिवार टीवी देखते हुए रात का खाना खा रहा है।
English: A family of three was sitting around a table, having dinner and watching the television.
Hindi: तीन का एक परिवार टीवी देखते हुए रात का खाना खा रहा है।
English: A family of undercover superheroes, while trying to live the quiet suburban life, are forced into action to... more
Hindi: एक शांत उपनगरीय जीवन जीने की कोशिश कर रहे गुप्त सुपरहीरो का एक परिवार मजबूर है ... अधिक
English: A family of undercover superheroes, while trying to live the quiet suburban life, are forced...
Hindi: एक शांत उपनगरीय जीवन जीने की कोशिश कर रहे गुप्त सुपरहीरो का एक परिवार मजबूर है ... अधिक
English: A family on the river bank
Hindi: नदी पर परिवार
English: A family or personal history of melanoma.
Hindi: मेलेनोमा का पारिवारिक या व्यक्तिगत इतिहास
English: A family owned business established in 1968.
Hindi: एक परिवार के व्यवसाय 1968 में स्थापित किया गया
English: A family owned company since 1968
Hindi: एक परिवार के व्यवसाय 1968 के बाद से
English: A family photo.
Hindi: एक पारिवारिक तस्वीर।
English: A family photography.
Hindi: एक पारिवारिक तस्वीर।
English: A family poses for a photograph.
Hindi: एक परिवार एक फोटो के लिए तैयार है
English: A family problem at the end of the week can become a big cause for concern.
Hindi: सप्ताह के आखिर में कोई पारिवारिक समस्या चिंता का बड़ा कारण बन सकती है।
English: A family problems can be resolved by the elders.
Hindi: बुजुर्गों की मदद से पारिवारिक मसले सुलझ सकते हैं।
English: A family residence with a work place.
Hindi: नौकरी के साथ घर परिवार बा।
English: A family reunion is on the cards for a few.
Hindi: कुछ के लिए एक परिवार का पुनर्मिलन कार्ड पर है।
English: A family reunion is on the cards for some.
Hindi: कुछ के लिए एक परिवार का पुनर्मिलन कार्ड पर है।
English: A family room for four people
Hindi: परिवार के चार सदस्य के लिए काढ़ा
English: A family run business established in 1968.
Hindi: एक परिवार के व्यवसाय 1968 में स्थापित किया गया
English: A family run business since 1968
Hindi: एक परिवार के व्यवसाय 1968 के बाद से
English: A family serves as the first school to the child where one learns about various things.
Hindi: एक परिवार बच्चे के लिए पहले स्कूल के रूप में कार्य करता है जहाँ व्यक्ति विभिन्न चीजों के बारे में सीखता है।
English: A family sit at the table.
Hindi: मेज पर बैठा परिवार
English: A family sitting at the table
Hindi: मेज पर बैठा परिवार
English: A family standing outside of a house.
Hindi: घर के बाहर बैठा एक परिवार.
English: A family standing outside of their house.
Hindi: घर के बाहर बैठा एक परिवार.
English: A family struggling with their financial situation
Hindi: आर्थिक संकट से जूझ रहा परिवार
English: A family supports you in achieving your dreams.
Hindi: परिवार आपके सपनों को पूरा करने में आपका समर्थन करेगा।
English: A family that don't have any piece of land.
Hindi: ऐसा परिवार जिसके पास कोई भूमि न हो।
English: A family that drives...
Hindi: परिवार चलाये जो...
English: A family thriller based on the lives of an ordinary middle-class family that stood together and blurred all the lines to protect and support each other after a terrifying incident turned their world upside down.
Hindi: एक साधारण मध्यवर्गीय परिवार के जीवन पर आधारित एक पारिवारिक थ्रिलर, जो एक भयानक घटना के बाद एक-दूसरे की रक्षा और समर्थन करने के लिए सभी लाइनों को एक साथ खड़ा कर दिया और उनकी दुनिया को उलट दिया।
English: A family thriller based on the lives of an ordinary middle-class family, who lined up all together to protect and support each other after a horrific incident turned their world upside down.
Hindi: एक साधारण मध्यवर्गीय परिवार के जीवन पर आधारित एक पारिवारिक थ्रिलर, जो एक भयानक घटना के बाद एक-दूसरे की रक्षा और समर्थन करने के लिए सभी लाइनों को एक साथ खड़ा कर दिया और उनकी दुनिया को उलट दिया।
English: A family tradition since 1897
Hindi: 1897 से चल रही परंपरा
English: A family tree is a pictorial representation of genealogical data.
Hindi: एक परिवार का पेड़ वंशावली डेटा का सचित्र प्रतिनिधित्व है।
English: A family tree of the royal family Image EXPRESS
Hindi: शाही परिवार का पेड़ छविः एक्सप्रेस
English: A family tree with spaces for photos of the family.
Hindi: परिवार फोटो के लिए जगह के साथ बटुआ।
English: A family vacation can do the same thing for the immediate members of your family.
Hindi: एक पारिवारिक अवकाश आपके परिवार के तत्काल सदस्यों के लिए भी वही कर सकता है।
English: A family was defined as
Hindi: एक परिवार के रूप में परिभाषित किया गया हैः
English: A family was travelling in the car.
Hindi: कार में एक परिवार जा रहा था
English: A family water slide
Hindi: परिवार पानी स्लाइड
English: A family welfare committee will be set up in every district by the district legal service authority.
Hindi: हर जिले में एक परिवार कल्याण समिति बनाई जाए
English: A family where one woman brings up a son naturally has certain problems and difficulties, but still it's better than growing up in government institutions.
Hindi: एक परिवार जहां एक महिला स्वाभाविक रूप से एक बेटे को लाती है, उसमें कुछ समस्याएं और कठिनाइयां होती हैं, लेकिन फिर भी यह सरकारी संस्थानों में बड़े होने से बेहतर है।
English: A family where women manage the house.
Hindi: ऐसा परिवार जहां महिलाएं घर को संभालती हों।
English: A family which owned at least 7.5 acres of land or more with at least one irrigation equipment
Hindi: कम से कम 7.5 एकड़ भूमि या उससे अधिक के मालिक कम से कम एक सिंचाई उपकरण के साथ
English: A family who had recently
Hindi: जो परिवार अभी कुछ समय पहले
English: A family who runs together stays together.
Hindi: एक साथ दौड़ने वाले परिवार एक साथ रहते हैं।
English: A family will not be complete without a child.
Hindi: बच्चे के बिना परिवार पूरा नहीं होता
English: A family with 3 or more young children
Hindi: 3 या अधिक बच्चों वाला परिवार
English: A family with a girl child below the age of 10 years
Hindi: परिवार जिसमें 10 वर्ष से कम आयु वाली बालिका हो
English: A family with two mothers, and two daughters.
Hindi: दो माताओं, और दो बेटियों के साथ एक परिवार
English: A family without a father or mother,
Hindi: माँ-बाप के बिना कोई घर ने हो,
English: A family would never be perfect without the presence of a mother.
Hindi: मां की उपस्थिति के बिना एक परिवार कभी भी परिपूर्ण नहीं होगा।
English: A family youngster is likely to be appreciated by you.
Hindi: एक पारिवारिक युवा को आपकी प्रशंसा मिलने की संभावना है।
English: A family's love never wavers.
Hindi: एक परिवार का प्यार कभी कम नहीं होता।
English: A family's relationship with each other is tested when the father decides to take them on a road trip to fulfil his lifelong dream of performing his song at a music festival.
Hindi: एक परिवार के एक-दूसरे के साथ संबंधों का परीक्षण तब किया जाता है जब पिता संगीत समारोह में अपने गीत के प्रदर्शन के अपने आजीवन सपने को पूरा करने के लिए उन्हें एक सड़क यात्रा पर ले जाने का फैसला करता है।
English: A family's sitting outside.
Hindi: घर के बाहर बैठा एक परिवार.
English: A family's tales are told by locals that suffered cold-blooded murder in 873 room.
Hindi: स्थानीय लोग एक पूरे परिवार की दास्तां सुनाते हैं जो कमरा नंबर 873 में ठंडे खून में मारे गए थे।
English: A family, a child.
Hindi: एक परिवार, एक बच्चा?
English: A family, together, loving each other.
Hindi: एक परिवार हम, आपस में प्रेम करते हैं।
English: A family-based green card
Hindi: ग्रीन कार्ड परिवार आधारित
English: A family-oriented work environment
Hindi: परिवार उन्मुख कार्य वातावरण
English: A family-oriented working environment
Hindi: परिवार उन्मुख कार्य वातावरण
English: A family-run company since 1968
Hindi: एक परिवार के व्यवसाय 1968 के बाद से
English: A family a mother.
Hindi: एक मां. . एक परिवार.
English: A famine food, they are only used when all else fails.
Hindi: एक अकाल भोजन, उनका उपयोग केवल तब किया जाता है जब बाकी सब विफल हो जाता है।
English: A famine gripped the country for three years.
Hindi: एक अकाल ने देश को तीन साल तक जकड़े रखा।
English: A famine in Ukraine in 193233,
Hindi: यूक्रेन में भूख 1933 वर्ष में।
English: A famine is a long period of time when the crops do not produce enough food for the people.
Hindi: अकाल एक लम्बी अवधि का समय होता है जब फसलों लोगों के लिए पर्याप्त भोजन उत्पन्न नहीं करती है।
English: A famous American rock band
Hindi: प्रसिद्ध अमेरिकी रॉक बैंड
English: A famous Aztec emperor, Moctezuma, was reported to consume as much as 50 cups of chocolate a day.
Hindi: पौराणिक कथा के अनुसार, एक एज़्टेक नेता मोंटेज़ुमा ने एक दिन में लगभग 50 कप चॉकलेट पी लिया.
English: A famous Bengali writer.
Hindi: बंगाल की प्रख्यात लेखिका।
English: A famous Indian sweet dish made of milk, rice and fruit.
Hindi: ये एक प्रसिद्ध भारतीय मिठाई है, जिसे दूध, चावल, चीनी से बनाया जाता है.
English: A famous Jazz Musician from the 1920s
Hindi: 1920 के दशक के प्रसिद्ध जैज संगीतकार
English: A famous London landmark
Hindi: प्रसिद्ध लंदन लैंडमार्क्स
English: A famous Pakistani journalist and author.
Hindi: लोकप्रिय पाकिस्तानी कहानीकार और पत्रकार।
English: A famous Sufi saint
Hindi: प्रसिद्धि सूफ़ी संत
English: A famous TV actress
Hindi: प्रसिद्ध टीवी अभिनेत्री
English: A famous company called Cerruti 1881consists of several divisions that produce a variety of products.
Hindi: कैरुटी 1881 नामक एक प्रसिद्ध कंपनीविभिन्न डिवीजनों के होते हैं जो विभिन्न प्रकार के उत्पादों का उत्पादन करते हैं।
English: A famous destination in India.
Hindi: भारत में प्रसिद्ध स्थान।
English: A famous episode took place in 1967.
Hindi: 1967 में एक मशहूर वाकया हुआ था.
English: A famous example is the 2008 Financial Crisis.
Hindi: इसका सबसे बड़ा उदाहरण 2008 का आर्थिक संकट है।
English: A famous music director
Hindi: मशहूर संगीत निर्देशक
English: A famous or well-publicized person
Hindi: एक प्रसिद्ध या उल्लेखनीय व्यक्ति
English: A famous past.
Hindi: एक कुख्यात अतीत।
English: A famous person's name
Hindi: प्रसिद्ध व्यक्ति का नाम
English: A famous poet of India
Hindi: भारत के प्रसिद्ध कवि
English: A famous quote from William James comes to mind
Hindi: विलियम जेम्स का एक प्रसिद्ध उद्धरण दिमाग में आता हैः
English: A famous research project called the Grant Study has followed every aspect of the lives of 268 men from the 1930s to this day.
Hindi: ग्रन्थ अध्ययन नामक एक प्रसिद्ध शोध परियोजना ने 1 9 30 के दशक से आज तक 268 लोगों के जीवन के हर पहलू को अपनाया है।
English: A famous saying is.
Hindi: एक प्रसिद्ध कहावत है.
English: A famous scientist is abducted in front of her little daughter who is also a witness to her mother's murder.
Hindi: एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक का उसकी छोटी बेटी के सामने अपहरण कर लिया जाता है जो उसकी माँ की हत्या का भी गवाह है।
English: A famous sign for promotion of New York City.
Hindi: न्यूयॉर्क शहर के संवर्धन के लिए एक प्रसिद्ध संकेत।
English: A famous singer and a famous song.
Hindi: एक मशहूर गायक और एक मशहूर गीत।
English: A famous story behind these revered caves is that - when Lord Buddha pursued the path of self-demolition and did not take food or water, he was worn out completely, and later a lady from a village, called Sujata, had offered Him water and food.
Hindi: इन श्रद्धेय गुफाओं के पीछे एक प्रसिद्ध कहानी यह है कि - जब भगवान बुद्ध ने आत्म-विनाश का मार्ग अपनाया और भोजन या पानी नहीं लिया, तो वे पूरी तरह से थक गए थे, और बाद में सुजाता नामक एक गाँव की एक महिला ने उन्हें जल अर्पित किया था।
English: A famous study published by NASA in 1989 demonstrated that indoor plants can remove cancer-causing volatile organic compounds like formaldehyde and benzene.
Hindi: एक प्रसिद्ध 1989 नासा के अध्ययन में पाया गया कि कई आम घर के पौधे वास्तव में एक नियंत्रित प्रयोगशाला सेटिंग में हवा से बेंजीन और फॉर्मल्डेहाइड जैसे कैंसरजन्य रसायनों को हटा सकते हैं।
English: A famous temple of Lord Hanuman is situated at Pandupol, which is linked to Pandavas.
Hindi: 11. पांडव युग से संबंधित भगवान हनुमान का एक प्रसिद्ध मंदिर पांडुपोल में स्थित है।
English: A famous theme park in America which has now become a haunted place for years.
Hindi: अमेरिका का एक प्रसिद्ध थीम पार्क अब जो सालों से भूतिया जगह बन चुका है।
English: A famous village for its oldest structure, whose name is associated with Alexander the Great.
Hindi: अपने प्राचीनतम ढाँचे के लिए प्रसिद्ध गाँव जिसका नाम सिकंदर महान से जोड़ा जाता है।
English: A famous writer at the age of forty-three found out that he would soon become a father, and completely changed his views on the future life.
Hindi: तैंतालीस साल की उम्र में एक प्रसिद्ध लेखक को पता चला कि वह जल्द ही पिता बन जाएगा, और भविष्य के जीवन पर अपने विचारों को पूरी तरह से बदल दिया।