Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari launches scheme of fully computerised Driver Training Facilities Sukhad Yatra App and Toll-free Emergency number launchedfor highway users Union Minister for Road Transport Highways, Shipping, Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari has announced that soon there will be no human interface in granting driving licences to heavy vehicle drivers in the country.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने पूर्ण कम्प्यूटरीकृत वाहन चालक प्रशिक्षण सुविधा योजना का शुभारंभ किया सुखद यात्रा एप तथा राजमार्ग पर यात्रा करने वालों के लिए आपात फोन नंबर को भी लांच किया गया केन्द्रीय सड़क परिवहन व राजमार्ग, पोत परिवहन, जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी ने घोषणा की है कि जल्द ही देश में भारी वाहनों के चालकों को लाइसेंस देने की पूरी प्रक्रिया पूर्ण रूप से कम्प्यूटरीकृत कर दी जाएगी।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari reaches out to Overseas Indian Students calliing for playing a big role in converting COVID-19 Pandemic into an opportunity Says, new highway alignments provide excellent investment opportunity with a large number of roadside amenities and bus ports being planned all over the countryShri Gadkari has so far reached out to over 1.3 crore people including entrepreneurs and youth through Webinars, VCs and social media boosting morale and conveying Govt efforts to provide contain Covid-19 Union Minister of Road Transport Highways and MSME Shri Nitin Gadkari has undertaken a massive outreach exercise in last few days with various sections and sectors of the society by way of webinars, video conference, and other social media platforms.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने प्रवासी भारतीय विद्यार्थियों से किया वार्तालाप, कोविड-19 महामारी को एक अवसर में बदलने के लिए बड़ी भूमिका निभाने का किया आह्वान देश भर में नए राजमार्गों से जुड़ी व्यापक सुविधाओं के विकास और बस पोर्टों को स्थापित करने की योजना से मिलेंगे उत्कृष्ट निवेश के अवसरश्री गडकरी कोविड-19 की रोकथाम और मनोबल बढ़ाने हेतु सरकार के प्रयासों की जानकारी देने के लिए वेबिनार, वीडियो कॉन्फ्रेंस और अन्य सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के माध्यम से उद्यमियो और युवाओं सहित अब तक 1.3 करोड़ से अधिक लोगों से कर चुके हैं संप्रेषण केंद्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग और एमएसएमई मंत्री श्री नितिन गडकरी ने पिछले कुछ दिनों में वेबिनार, वीडियो कॉन्फ्रेंस और अन्य सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के माध्यम से समाज के विभिन्न वर्गों और क्षेत्रों के साथ व्यापक स्तर पर वार्तालाप किया है।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari releases Indias first ever Highway Capacity Manual Manual will guide Road Engineers and Policy Makers about Road Expansion The Minister of Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari released Indias first ever Highway Capacity Manual in New Delhi today.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने पहली राजमार्ग क्षमता नियम पुस्तिका जारी की नियम पुस्तिका सड़क निर्माण में लगे इंजीनियरों तथा नीति निर्माताओं को मार्गदर्शन प्रदान करेगी केंद्रीय परिवहन तथा राजमार्ग, शिपिंग व जल संसाधन, नदी विकास तथा गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज नई दिल्ली में पहली राजमार्ग क्षमता नियम पुस्तिका जारी की। इस नियम पुस्तिका का नाम इंडो-एचसीएम है।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari says Government exploring the use of Hybrid Aero Boats on Rivers Ropeways, Cable Cars in Hilly Areas The Minister Releases Indias first ease of Mobility Index Union Minister for Road Transport Highways, Shipping, Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari has reiterated the Governments commitment for promoting transport innovations that are pollution free and cost effective, and bring about import substitution.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने कहा, सरकार नदियों पर हाइब्रिड एयरो नौकाओं और पहाड़ी क्षेत्रों में रोपवे एवं केबल कारों के उपयोग की संभावनाएं तलाश रही है श्री गडकरी ने भारत का पहला आवाजाही में सुगमता सूचकांक जारी किया केन्द्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, शिपिंग, जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी ने परिवहन के क्षेत्र में प्रदूषण मुक्त एवं किफायती अभिनव साधनों को बढ़ावा देने और आयात प्रतिस्थापन सुनिश्चित करने संबंधी सरकार की प्रतिबद्धता दोहराई।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari says, around one lakh crore rupees worth of investment being made for development of National Highways in Andhra Pradesh Assures support for Developing fishing harbours and fish processing and packaging centres in the state Union Minister for Road Transport Highways, Shipping, Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari has said that the length of National Highways in Andhra Pradesh has increased by 2926 Km in the last four years.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने कहा, लगभग एक लाख करोड़ रुपये के बराबर का निवेश आंध्र प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्गों के विकास के लिए किया जा रहा है राज्य में मछली पकड़ने के बंदरगाहों एवं मछली प्रसंस्करण तथा पैकेजिंग केंद्रों के विकास के लिए समर्थन का आश्वासन दिया केंद्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, जहाजरानी, जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी ने कहा है कि आंध्र प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्गों की लंबाई में पिछले चार वर्षों के दौरान 2926 किमी की बढोतरी हुई है।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari sets Award and Construction targets for the Road Ministry Over 16000 km of NH to be constructed and 25 per cent higher more NH works to be awarded this year Union Minister of Road Transport and Highways, Shipping, Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari has said that the Road Transport Highways Ministry has fixed a target of awarding works for around 20,000 kilometres length of National Highways during the current year 2018-19.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने सड़क मंत्रालय के लिए ठेके देने और निर्माण करने के लक्ष्य तय किए 16000 किलोमीटर से भी ज्यादा लंबे राष्ट्रीय राजमार्गों का निर्माण किया जाएगा और इस वर्ष 25 प्रतिशत अधिक एनएच कार्य संबंधी ठेके दिए जाएंगे केन्द्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, शिपिंग, जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी ने कहा कि सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय ने चालू वित्त वर्ष 2018-19 के दौरान लगभग 20,000 किलोमीटर लंबे राष्ट्रीय राजमार्गों एनएच के लिए विभिन्न कार्यों के ठेके देने का लक्ष्य रखा है। यह वित्त वर्ष 2017-18 के दौरान ठेके पर दिए गए 17055 किलोमीटर लंबे राष्ट्रीय राजमार्गों के लिए दिए गए कार्यों की तुलना में लगभग 25 प्रतिशत अधिक है।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to Inaugurate Conference on One Nation One Fastag Tomorrow MoUs to be signed paving way for a unified electronic tolling solution across the countryFASTag also to be integrated with E-Way Bill System Shri Nitin Gadkari, Union Minister of Road Transport Highways and Micro, Small and Medium Enterprises will inaugurate a conference on One Nation One FASTag in New Delhi tomorrow.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी कल एक राष्ट्र एक फास्टैग पर सम्मेलन का उद्घाटन करेंगे देश भर में यूनीफायड इलेक्ट्रॉनिक टोलिंग सौल्युशन का रास्ता प्रशस्त करने के लिए एमओयू पर हस्ताक्षर किए जाएंगे फास्टैग को ई-वे बिल सिस्टम के साथ भी समेकित किया जाएगा केन्द्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग तथा सूक्ष्म, लघु एवं मझौले उद्यम मंत्री श्री नितिन गडकरी कल नई दिल्ली में एक राष्ट्र एक फास्टैग पर एक सम्मेलन का उद्घाटन करेंगे। सड़क परिवहन एवं राजमार्ग राज्य मंत्री जनरल सेवानिवृत्त वी.
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to Inaugurate Four-Lane Flyover at Dhaula Kuan Junction Tomorrow Flyover Constructed in Record Time of 136 DaysThis is The First Step Towards Development of a Signal Free Corridor from Dhaula Kuan to IGI AirportThis will Reduce Waiting Time at Dhaula Kuan Traffic Light by 30 Minutes Union Minister for Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will inaugurate a four-lane flyover at Dhaula Kuan junction near Dhaula Kuan Metro Station on NH 8 tomorrow.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी कल धौला कुआं जंक्शन पर चार-लेन के फ्लाईओवर का उद्घाटन करेंगे रिकॉर्ड 136 दिन में हुआ फ्लाईओवर का निर्माण धौला कुआं से आईजीआई हवाई अड्डे तक सिग्नल फ्री कॉरिडोर की दिशा में पहला कदमइससे धौला कुआं ट्रैफिक लाइट पर प्रतीक्षा समय 30 मिनट कम होगा केंद्रीय सड़क परिवहन और राजमार्ग, पोत परिवहन तथा जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्री नितिन गडकरी कल राष्ट्रीय राजमार्ग 8 पर धौला कुआं मेट्रो स्टेशन के पास धौला कुआं जंक्शन पर चार लेन के फ्लाईओवर का उद्घाटन करेंगे। इस फ्लाईओवर से व्यस्ततम समय में ट्रैफिक लाइट पर प्रतीक्षा समय 30 मिनट कम होगा।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to Inaugurate and Lay Foundation Stone for Four National Highway Projects in Bikaner and Nagaur in Rajasthan on 28th January Union Minister for Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will inaugurate and lay the foundation stone for four NH projects in Rajasthan on the 28th of January.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी 28 जनवरी को बीकानेर और नागौर में चार राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजनाओं का उद्घाटन करेंगे और आधारशिला रखेंगे केंद्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, नौवहन, जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी 28 जनवरी को राजस्थान में चार राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजनाओं का उद्घाटन करेंगे और आधारशिला रखेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to Inaugurate and Lay Foundation Stones for National Highways and Namami Gange Projects in Ups Muzaffarnagar and Bulandshahar Tomorrow Union Minister for Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will inaugurate and lay the foundation stones for 331 km length of NH and Sewage Treatment Plants of 89.5 MLD under Namami Gange works, together amounting to Rs 8530 crore at Muzaffarnagar and Bulandshahar in Western Uttar Pradesh tomorrow.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी कल उत्तर प्रदेश के मुजफ्फरनगर व बुलंदशहर में राष्ट्रीय राजमार्गों और नमामि गंगे परियोजनाओं का उद्घाटन करेंगे एवं आधारशिला रखेंगे केंद्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, शिपिंग और जल संसाधन, नदी विकास व गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी कल पश्चिमी उत्तर प्रदेश के मुजफ्फरनगर और बुलंदशहर में 331 किलोमीटर लंबे राष्ट्रीय राजमार्ग और नमामि गंगे से जुड़े कार्यों के तहत 89.5 एमएलडी की क्षमता वाले सीवेज शोधन संयंत्रों एसटीपी का उद्घाटन करेंगे एवं आधारशिला रखेंगे। इन पर कुल मिलाकर 8530 करोड़ रुपये की लागत आएगी।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to Inaugurate and Lay Foundation Stones of Road and River Projects in Bihar Tomorrow Union Minister for Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will inaugurate and lay the foundation stones of several road projects and river development works in Bihar tomorrow.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी कल बिहार में सड़क और नदी परियोजनाओं का उदृघाटन करेंगे तथा आधारशिला रखेंगे केन्द्रीय सड़क परिवहन और राजमार्ग, नौवहन और जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी कल बिहार में अनेक सड़क परियोजनाओं और नदी विकास कार्यों का उद्धाटन करेंगे और आधारशिला रखेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to Lay Foundation Stone for Another Project to Decongest Delhi on 26th January The Proposed Six-Lane, Access Controlled Highway Will Link Akshardham to EPE Junction on Baghpat Road Union Minister for Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will lay the foundation stone for the development of a six-lane, access controlled corridor from Akshardham in East Delhi to the Eastern Peripheral Expressway junction on Baghpat Road on the 26th of January .
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी दिल्ली में भीड़-भाड़ कम करने के लिए 26 जनवरी को एक और परियोजना की आधारशिला रखेंगे प्रस्तावित छह-लेन का पहुंच नियंत्रित राजमार्ग बागपत रोड पर अक्षरधाम को ईपीई जंक्शन से जोड़ेगा केंद्रीय सड़क परिवहन और राजमार्ग,पोत परिवहन तथा जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्री नितिन गडकरी 26 जनवरी को बागपत रोड पर पूर्वी दिल्ली में अक्षरधाम से पूर्वी पेरिफेरल एक्सप्रेसवे जंक्शन तक छह-लेन का पहुंच नियंत्रित गलियारा विकसित करने की आधारशिला रखेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to Lay Foundation Stones for Seven Highway Projects in Kangra in Himachal Pradesh on 24th of February Union Minister for Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will lay the foundation stones for seven National Highway projects worth over Rs 4419 crore in Himachal Pradeshs Kangra on Sunday.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी 24 फरवरी को हिमाचल प्रदेश के कांगड़ा में सात राजमार्ग परियोजनाओं का शिलान्यास करेंगे केंद्रीय सड़क परिवहन और राजमार्ग, जहाजरानी और जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी रविवार को हिमाचल प्रदेश के कांगड़ा में 4419 करोड़ रुपये की लागत से राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to Lay Foundation Stones for Two Road Projects in Punjab on 25th February Union Minister for Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will lay the foundation stones for two road projects worth Rs 746 crore in Punjab on Monday.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी 25 फरवरी को पंजाब में दो सड़क परियोजनाओं का शिलान्यास करेंगे केंद्रीय सड़क परिवहन और राजमार्ग, जहाजरानी और जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्री नितिन गडकरी सोमवार को पंजाब में 746 करोड़ रुपये के बराबर की दो सड़क परियोजनाओं का शिलान्यास करेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to Lay the Foundation Stone for over 500 km of Highways Projects Worth Over Rs 3700 Crores in Karnatak over the Next Two Days Projects Located in Shimoga, Bellary, Bidar, Bijapur and Hubli Districts Shri Nitin Gadkari, Minister of Road Transport Highways, Shipping, Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation lay the foundation stone for 138.5 km of highways projects worth Rs 873.5 crores in Shimoga district in Karnataka today .
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी अगले दो दिनों में कर्नाटक में 3700 करोड़ रुपये की लागत वाली 500 किलोमीटर से भी ज्यादा लंबी राजमार्ग परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे ये परियोजनाएं शिमोगा, बेल्लारी, बिदार, बीजापुर और हुबली जिलों में अवस्थित हैं सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, शिपिंग, जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी आज कर्नाटक के शिमोगा जिले में 873.5 करोड़ रुपये की लागत वाली 138.5 किलोमीटर लंबी राजमार्ग परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to Open Trading and Address London Stock Exchange On May 11th, 2017 NHAIs Masala Bond expected to list on the LSE shortly The Minister of Road Transport Highways and Shipping Shri Nitin Gadkari has been invited by the London Stock Exchange to address its guests and the media on the Government of Indias initiatives in infrastructure and opportunities for investors to participate in Indias growth story.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी 11 मई, 2017 को लंदन स्टॉक एक्सचेंज में ट्रेडिंग का शुभारंभ करने के साथ-साथ संबोधित भी करेंगे सड़क परिवहन एवं राजमार्ग और शिपिंग मंत्री श्री नितिन गडकरी को लंदन स्टॉक एक्सचेंज द्वारा अपने मेहमानों एवं मीडिया को संबोधित करने के लिए आमंत्रित किया गया है। बुनियादी ढांचागत क्षेत्र में भारत सरकार द्वारा की गई पहल और भारत की विकास गाथा में निवेशकों को शिरकत करने हेतु दिये गये अवसरों को ध्यान में रखते हुए यह निमंत्रण दिया गया है।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to attend Road Show on TOT in Mumbai on 15th November 4th Road Show by NHAI to invite investors for the second bundle of Toll-Operate-Transfer Project Shri Nitin Gadkari, Union Minister for Road Transport Highways, Shipping, Water Resources, River Development Ganga Rejuvenation will attend a Road Show on the second bundle of Toll-Operate-Transfer TOT in Mumbai on the 15th of this month.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी 15 नवंबर को मुम्बई में टीओटी परियोजनाओं पर आयोजित रोड शो में शिरकत करेंगे टोल-ऑपरेट-ट्रांसफर परियोजनाओं के दूसरे समूह हेतु निवेशकों को आमंत्रित करने के लिए एनएचएआई का चौथा रोड शो केन्द्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, शिपिंग, जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी 15 नवंबर को मुम्बई में टोल-ऑपरेट-ट्रांसफर टोल वसूलो, चलाओ, हस्तांतरित करो यानी टीओटी परियोजनाओं के दूसरे समूह बंडल पर आयोजित किए जाने वाले रोड शो में शिरकत करेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to do BhoomiPujan for three National Highways projects worth Rs 2345 Crores in Odisha tomorrow Will also inaugurate a project worth Rs 431 Crore at Paradip Port and lay foundation for six port projects worth Rs 3206 Crore The Union Minister of Road Transport Highways, Shipping, Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will be in Kamakhyanagar in Dhenkanal district of Odisha tomorrow to do BhoomiPujan for three National Highways projects of total length 132 km, worth Rs2345 Crores.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी कल ओडिशा में 2345 करोड़ रुपये की लागत वाली तीन राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजनाओं के लिए भूमि पूजन करेंगे पारादीप बंदरगाह में 431 करोड़ रुपये की लागत वाली एक परियोजना का उद्घाटन करेंगे और 3206 करोड़ रुपये की लागत वाली छह बंदरगाह परियोजनाओं के लिए आधारशिला भी रखेंगे केन्द्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, नौवहन, जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी कल ओडिशा के ढेंकनाल जिले के कामाख्यानगर में तीन राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजनाओं के लिए भूमि पूजन करेंगे। इन राजमार्ग परियोजनाओं की कुल लंबाई 132 किलोमीटर है और इस पर 2345 करोड़ रुपये की लागत आएगी।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to inaugurate ASEAN India Pravasi Bharatiya Divas at Singapore tomorrow Shri Nitin Gadkari, Union Minister of Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development Ganga Rejuvenation is in Singapore to inaugurate the ASEAN India Pravasi Bharatiya Divas tomorrow, the 6th of January 2018.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी कल सिंगापुर में आसियान-भारत प्रवासी भारतीय दिवस का उद्घाटन करेंगे केन्द्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, जहाजरानी एवं जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी कल 06 जनवरी, 2018 को सिंगापुर में आसियान-भारत प्रवासी भारतीय दिवस का उद्घाटन करेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to inaugurate Delhi-Meerut Expressway package-3 on Monday Union Minister for Road Transport Highways and MSMEs Shri Nitin Gadkari will inaugurate the Delhi-Meerut Expressway package-3 on the 30th of September, 2019.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी सोमवार को दिल्ली-मेरठ एक्सप्रेसवे पैकेज-3 का उद्घाटन करेंगे केंद्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग और एमएसएमई मंत्री श्री नितिन गडकरी 30 सितंबर, 2019 को दिल्ली-मेरठ एक्सप्रेसवे पैकेज-3 का उद्घाटन करेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to inaugurate and lay foundation stones for National Highways and Namami Gange Projects in Uttarakhand tomorrow Union Minister for Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will inaugurate and lay the foundation stones for NH and Namami Gange works amounting to Rs 5894 crore at Haridwar in Uttarakhand tomorrow.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी कल उत्तराखंड में राष्ट्रीय राजमार्गों और नमामि गंगे परियोजनाओं का उद्घाटन करेंगे एवं आधारशिला रखेंगे केंद्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, जहाजरानी और जल संसाधन, नदी विकास व गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी कल उत्तराखंड के हरिद्वार में राष्ट्रीय राजमार्गो और नमामि गंगे से जुड़ी 5894 करोड़ रुपये की लागत वाली परियोजनाओं का उद्घाटन करेंगे और आधारशिला रखेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to launch Sukhad Yatra App and Toll-free Emergency number for Highway users To also launch the scheme for District Driving Training Centres, Grant of financial assistance for Road Safety Advocacy and Awards for outstanding work in the field of Road Safety Union Minister for Road Transport Highways, Shipping, Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will launch a mobile App and Toll-free Emergency number for Highway users tomorrow in New Delhi.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी राजमार्ग का इस्तेमाल करने वालों के लिए सुखद यात्रा ऐप और टोल फ्री इमरजेंसी नंबर करेंगे जारी जिला ड्राईविंग प्रशिक्षण केन्द्र खोले जाने तथा सड़क सुरक्षा जागरुकता के लिए वित्तीय सहायता और सड़क सुरक्षा के क्षेत्र में उत्कृष्ट प्रदर्शन करने वालों के लिए पुरस्कार योजना की भी करेंगे घोषणा केन्द्रीय सड़क और राजमार्ग, जहाजरानी, जल संसाधन, नदी विकास तथा गंगा सरंक्षण मंत्री नितिन गडकरी राजमार्ग का इस्तेमाल करने वालों के लिए कल दिल्ली में एक मोबाइल ऐप और टॉल फ्री आपात नंबर जारी करेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to lay foundation stone and dedicate to nation projects worth Rs 4239 crore in Chhattisgarh The Minister for Road Transport Highways, Shipping, Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will lay the foundation stone and dedicate to the nation various National Highways projects worth Rs 4239 crore in Chhattisgarh next Monday, the 10th of this month at Dussehra Maidan, Charoda in Durg District in Chattisgarh.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी छत्तीसगढ़ में 4239 करोड़ रुपये मूल्य की परियोजनाओं का शिलान्यास करेंगे तथा राष्ट्र को समर्पित करेंगे केन्द्रीय सड़क परिवहन व राजमार्ग, शिपिंग, जल संसाधन, नदी विकास व गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी अगले सोमवार को 10 सितम्बर, 2018 छत्तीसगढ़ के दुर्ग जिले के चरोदा स्थित दशहरा मैदान में 4239 करोड़ रुपये मूल्य की राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजनाओं का शिलान्यास करेंगे तथा राष्ट्र को समर्पित करेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to lay foundation stone for Four National Highway projects worth Rs 1865 Crore in Karnataka Tomorrow Union Minister for Road Transport Highways, Shipping, Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will lay the foundation stones of four National Highways projects worth Rs 1865 crore in Karnataka tomorrow.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी कल कर्नाटक में 1865 करोड़ रुपये की चार राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे केंद्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग और नौवहन, जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा पुनरुद्धार मंत्री श्री नितिन गडकरी कल कर्नाटक में 1,865 करोड़ रुपये की चार राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे।
English: Ministry of Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari to lay foundation stone for a Flyover in Jabalpur today Union Minister for Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari will lay the foundation stone for a flyover project at Jabalpur in Madhya Pradesh today.
Hindi: सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय श्री नितिन गडकरी आज जबलपुर मे एक फ्लाईओवर की आधारशिला रखेंगे केन्द्रीय सड़क परिवहन,राजमार्ग और जहाजरानी तथा जल संसाधन,नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी आज मध्यप्रदेश के जबलपुर में एक फ्लाईओवर परियोजना की आधारशिला रखेंगे।