Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No need to send original documents.
Hindi: मूल दस्तावेजों को भेजने की कोई आवश्यकता नहीं है.
English: No need to send print to India Post Payments Bank at this stage.
Hindi: इस स्तर पर भारतीय स्टेट बैंक को प्रिंट भेजने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to send print to State Bank of India at this stage.
Hindi: इस स्तर पर भारतीय स्टेट बैंक को प्रिंट भेजने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to send the hard copy of the application form to OSOU.
Hindi: ओएसओयू को आवेदन पत्र की हार्ड कॉपी भेजने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to send to the university.
Hindi: इसे विश्वविद्यालय को भेजने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to send.
Hindi: भेजने की ज़रूरत नहीं।
English: No need to set up an account
Hindi: नहीं बनाना पड़ता है अकाउंट
English: No need to share any bank details at all.
Hindi: बैंक विवरण साझा करने के लिए कोई ज़रूरत नहीं है.
English: No need to shoot a dog!
Hindi: कुत्ते को निंदा करने की कोई जरूरत नहीं है!
English: No need to shut it down
Hindi: बंद करने कि ज़रुरत नहीं
English: No need to sing
Hindi: जरूरत नहीं है गाना
English: No need to sing up every time.
Hindi: गाना सुनना नहीं हो जरुरी हर बार।
English: No need to sit down!
Hindi: बैठो कोई ज़रूरत नहीं है!
English: No need to skip...
Hindi: स्केच करने की जरूरत नहीं ...।
English: No need to sleep because I'm living the dream
Hindi: मुझे सोने की जरूरत नहीं है, मैं एक सपना जी रहा हूं
English: No need to slow down or walk like in the army, walk calmly.
Hindi: सेना की तरह धीमे चलने या चलने की जरूरत नहीं है, शांति से चलें।
English: No need to solve problems with the placement of equipment, payment of electricity bills and noise reduction to an acceptable level.
Hindi: आप की जरूरत नहीं है, समस्या को हल करने के साथ उपकरणों की नियुक्ति, भुगतान के बिजली के बिल में कमी और शोर के स्तर के लिए एक स्वीकार्य स्तर.
English: No need to speak and fly in the air,
Hindi: ज्यादा बोलने और हवा में उड़ने की जरुरत नहीं है,
English: No need to speak english.
Hindi: अंग्रेजी बोलना जरूरी नहीं।
English: No need to speak to me through media Sonia Gandhi to...
Hindi: मुझसे मीडिया के जरिये बात करने की जरूरत नहींः सोनिया गांधी
English: No need to speak to these people.
Hindi: ऐसे लोगों से हमें बात करने की जरूरत नहीं है।
English: No need to spend big money on hardware, software or licensing fees.
Hindi: आपको हार्डवेयर, सॉफ्टवेयर, लाइसेंस फीस के लिए ज्यादा खर्च करने की जरूरत नहीं है।
English: No need to spend lots of money on artwork.
Hindi: कला पर बहुत पैसा खर्च करने की जरूरत नहीं है।
English: No need to spend money at the doctor.
Hindi: पैसे खर्च कर के डॉक्टर के पास जाने की जरुरत नहीं है।
English: No need to spend money on training of employees.
Hindi: कर्मचारियों की ट्रेनिंग पर पैसा खर्च नहीं करना पड़ता.
English: No need to spend much time on the trading.
Hindi: ट्रेडिंग पर ज्यादा समय देने की जरूरत नहीं है।
English: No need to spend time, energy and
Hindi: वक़्त और ऊर्जा ज़ाया नहीं करना पड़ती और
English: No need to spread the good news.
Hindi: किसी अच्छी खबर को तराशने की जरूरत नहीं।
English: No need to stand in a line!
Hindi: कोई लाइन में खड़े रहने की जरूरत नहीं !
English: No need to stand in line at the airport
Hindi: एयपोर्ट पर लाइन लगाने की जरूरत नहीं
English: No need to stand in line for buying tickets
Hindi: टिकट के लिए लाइन में लगने की जरूरत नहीं
English: No need to stand in line!
Hindi: कोई लाइन में खड़े रहने की जरूरत नहीं !
English: No need to stand up for national anthem in theatres Supreme Court judge
Hindi: सिनेमाहॉल में राष्ट्रगान बजाना अनिवार्य नहींः सुप्रीम कोर्ट
English: No need to stay home on weekdays.
Hindi: सप्ताहान्त पर घर में रहना यूँ भी होता नहीं।
English: No need to stay in line!
Hindi: कोई लाइन में खड़े रहने की जरूरत नहीं !
English: No need to stay in the lines!
Hindi: कोई लाइन में खड़े रहने की जरूरत नहीं !
English: No need to study now.
Hindi: न अब वो पढ़ाई करनी है।
English: No need to submit documents every time you apply for a loan.
Hindi: हर बार जब आप ऋण के लिए आवेदन करते हैं तो दस्तावेज जमा करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: No need to submit the application to the board.
Hindi: बोर्ड को आवेदन पत्र भेजने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to submit the original documents.
Hindi: मूल दस्तावेजों को भेजने की कोई आवश्यकता नहीं है.
English: No need to take a break - complete this course 100 online and part-time around your existing work.
Hindi: ब्रेक लेने की आवश्यकता नहीं है - इस कोर्स को 100 ऑनलाइन और अंशकालिक रूप से अपने मौजूदा काम के आसपास पूरा करें
English: No need to take a career break - complete this course 100 online and part-time around your existing work.
Hindi: ब्रेक लेने की आवश्यकता नहीं है - इस कोर्स को 100 ऑनलाइन और अंशकालिक रूप से अपने मौजूदा काम के आसपास पूरा करें
English: No need to take a position around 10 monthly for internet hosting.
Hindi: वेब होस्टिंग के लिए आपको प्रति माह  10 खर्च करने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to take additional medications to alleviate these complications.
Hindi: किसी भी अतिरिक्त दवा लेने के लिए कोई जरूरत नहीं है इन जटिलताओं की राहत के लिए
English: No need to take data from carbon monoxide
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड से डेटा लेने की आवश्यकता नहीं है
English: No need to take everything to be sure that your baby will not miss anything.
Hindi: सब कुछ लेने की जरूरत नहीं यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपका बच्चा कुछ भी याद नहीं करेगा।
English: No need to take extra medicines for the relief of these complications.
Hindi: किसी भी अतिरिक्त दवा लेने के लिए कोई जरूरत नहीं है इन जटिलताओं की राहत के लिए
English: No need to take it back
Hindi: इसे वापस रखने की कोई आवश्यकता नहीं है
English: No need to take me out
Hindi: न जरूरी है मुझे बाहर निकलना
English: No need to take these drugs anymore...
Hindi: अब इन दवाओं को लेने की जरूरत नहीं
English: No need to take your vehicle to a shop.
Hindi: लेकिन आपको अपनी कार को दुकान तक ले जाने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to talk about it; all ends well.
Hindi: कहने की जरूरत नहीं है, सब कुछ अच्छी तरह से समाप्त होता है।
English: No need to talk right now.
Hindi: जरूरत नहीं है अभी बोलने की
English: No need to talk too much
Hindi: ज्यादा बात करने की जरूरत नहीं
English: No need to talk too much,
Hindi: ज्यादा कुछ बोलने की ज़रूरत नहीं है ,,
English: No need to tell me scenes from your family life.
Hindi: मुझे अपने पारिवारिक जीवन के दृश्यों को बताने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to tell people what to say.
Hindi: लोगों को किस्से बताने की जरूरत नहीं।
English: No need to tell that to Dustin Johnson, who didn't realize he was in a bunker when he grounded his club in the sand on the 18th hole at the 2010 PGA Championship.
Hindi: डस्टिन जॉनसन को यह बताने की आवश्यकता नहीं है, जिन्होंने 2010 पीजीए चैंपियनशिप में 18वें होल पर अपने क्लब को रेत में ग्राउंड करते समय महसूस नहीं किया था कि वह एक बंकर में थे।
English: No need to tell them who is doing it.
Hindi: यह कौन कर रहा है, इसे बताने की जरूरत नहीं है.
English: No need to tell us repeatedly.
Hindi: बार बार बताना जरूरी तो नहीं.
English: No need to tell you now
Hindi: अब बताने की जरूरत नहीं रही
English: No need to thank me really, it's my pleasure.
Hindi: धन्यवाद कहने की आवश्यकता नहीं है, यह मेरी खुशी है
English: No need to thank me, it's my pleasure
Hindi: धन्यवाद कहने की आवश्यकता नहीं है, यह मेरी खुशी है
English: No need to thank, we are here to collaborate.
Hindi: कोई धन्यवाद नहीं है, हम सहयोग करने के लिए यहां हैं।
English: No need to think about much about this game.
Hindi: इस मैच के बारे में ज्याद नहीं सोचना है।
English: No need to think about what movements to do, the body itself decides how to move.
Hindi: आंदोलनों को क्या करना है, इसके बारे में सोचने की ज़रूरत नहीं है, शरीर खुद ही तय करता है कि कैसे चलना है।
English: No need to think about where to put the food, while the refrigerator is defrosted.
Hindi: खाने को कहां रखा जाए, इस बारे में सोचने की जरूरत नहीं है, जबकि रेफ्रिजरेटर डिफ्रॉस्टेड है।
English: No need to think about your partner every second.
Hindi: हर पल अपने साथी के बारे में सोचने की जरूरत नहीं है।
English: No need to think and to analyse.
Hindi: आपको सोचने और विश्लेषण करने की भी आवश्यकता नहीं है।
English: No need to think that the composition of such paint is radioactive, toxic or flammable.
Hindi: यह सोचने की ज़रूरत नहीं है कि इस तरह के पेंट की संरचना रेडियोधर्मी, विषाक्त या ज्वलनशील है।
English: No need to think?
Hindi: सोचना ज़रूरी नहीं ?
English: No need to throw away the thinned greens, they make a delicious and nutritious addition to salads and other microgreens.
Hindi: पतले साग को फेंकने की आवश्यकता नहीं है, वे सलाद और अन्य माइक्रोग्रेन के लिए एक स्वादिष्ट और पौष्टिक जोड़ बनाते हैं।
English: No need to throw pictures on the computer to see this.
Hindi: इसे देखने के लिए कंप्यूटर पर चित्रों को फेंकने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to touch up makeup with dirty hands when you are away from home.
Hindi: घर से दूर होने पर गंदे हाथों से मेकअप को छूने की जरूरत नहीं है।
English: No need to train for hours at the gym to see results.
Hindi: परिणाम देखने शुरू करने के लिए आपको व्यायामशाला में घंटों खर्च करने की जरूरत नहीं है।
English: No need to transfer from a sick head to a healthy one.
Hindi: एक स्वस्थ सिर से एक स्वस्थ एक में स्थानांतरित करने की कोई जरूरत नहीं है।
English: No need to translate it?
Hindi: अनुवाद करने की आवश्यकता नहीं है?
English: No need to transport to a clinic or hospital.
Hindi: अस्पताल या क्लीनिक जाने की कोई जरुरत नहीं।
English: No need to travel on at the moment.
Hindi: इस समय यात्रा नहीं करनी चाहिए.
English: No need to travel to Bulgaria
Hindi: बुल्गारिया की यात्रा करने की आवश्यकता नहीं है
English: No need to travel to Hong Kong
Hindi: हांगकांग जाने की कोई ज़रूरत नहीं है
English: No need to travel to Portugal
Hindi: बुल्गारिया की यात्रा करने की आवश्यकता नहीं है
English: No need to travel to Ukraine.
Hindi: यूक्रेन जाने की कोई जरूरत नहीं है।
English: No need to travel to clinical or hospital.
Hindi: अस्पताल या क्लीनिक जाने की कोई जरुरत नहीं।
English: No need to travel to far
Hindi: दूर तक यात्रा करने की आवश्यकता नहीं है
English: No need to travel to the lab!
Hindi: लैब पे आने जरुरी नहीं बनाते !
English: No need to try to meditate on the weak subtle sensations.
Hindi: कमजोर सूक्ष्म संवेदनाओं पर ध्यान देने की कोशिश करने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to turn on the oven or spend much time in the kitchen.
Hindi: आपको रसोई में अनुभव करने या बहुत समय बर्बाद करने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to undo the locknut every time.
Hindi: आप क्षुधा हर बार अनलॉक करने की जरूरत नहीं है।
English: No need to update the Application.
Hindi: आपके आवेदन को अद्यतन करने के लिए कोई ज़रूरत नहीं है।
English: No need to update the application.
Hindi: आपके आवेदन को अद्यतन करने के लिए कोई ज़रूरत नहीं है।
English: No need to use an expression in the field calculator or do any coding but nevertheless these are all still very useful and good to know.
Hindi: क्षेत्र कैलकुलेटर में अभिव्यक्ति का उपयोग करने या कोई कोडिंग करने की आवश्यकता नहीं है, लेकिन फिर भी ये सभी अभी भी बहुत उपयोगी और जानने के लिए अच्छे हैं।
English: No need to use any external libs.
Hindi: बाह्य लिब्स का उपयोग करने की कोई आवश्यकता नहीं है
English: No need to use hands to turn the page.
Hindi: पेज को बदलने के लिए अपने हाथों का उपयोग करने की भी आवश्यकता नहीं है.
English: No need to use other software
Hindi: दूसरे सॉफ्टवेयर की जरूरत नहीं
English: No need to use personal banking details.
Hindi: व्यक्तिगत बैंकिंग विवरण का उपयोग करने की कोई ज़रूरत नहीं है
English: No need to use the Internet connection app
Hindi: इंटरनेट कनेक्शन अनुप्रयोग का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं
English: No need to use the gas or oil
Hindi: तेल या मक्खन का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है
English: No need to use traditional methods
Hindi: पारंपरिक तरीका अपनाने की जरूरत नहीं
English: No need to use unfamiliar and difficult words, they will make the text incomprehensible.
Hindi: अपरिचित और जटिल शब्दों का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है, वे पाठ को समझ से बाहर कर देंगे।
English: No need to visit Bank again and again.
Hindi: बार-बार बँक जाने की जरूरत नही.
English: No need to visit the temple.
Hindi: मंदिर में आने का कोई जरूरत नहीं है।
English: No need to wait - Talend Open Studio for Big Data is an open source software, free to download and used under an Apache license.
Hindi: इंतजार करने की जरूरत नहीं - बिग डेटा के लिए टैलेंड ओपन स्टूडियो एक ओपन सोर्स सॉफ्टवेयर है, जो एक अपाचे लाइसेंस के तहत डाउनलोड और उपयोग करने के लिए मुफ्त है।
English: No need to wait -- Talend Open Studio for Big Data is open source software, free to download and use under an Apache license.
Hindi: इंतजार करने की जरूरत नहीं - बिग डेटा के लिए टैलेंड ओपन स्टूडियो एक ओपन सोर्स सॉफ्टवेयर है, जो एक अपाचे लाइसेंस के तहत डाउनलोड और उपयोग करने के लिए मुफ्त है।
English: No need to wait 60 days!
Hindi: 60 दिनों तक इंतज़ार करने की जरूरत नहीं
English: No need to wait 60 days.
Hindi: 60 दिनों तक इंतज़ार करने की जरूरत नहीं
English: No need to wait at clinic.
Hindi: क्लिनिक में कोई प्रतीक्षा की जरुरत नहीं
English: No need to wait at the bus-stop.
Hindi: इससे बस स्टैंड पर इंतजार नहीं करना होगा।
English: No need to wait for 60 days!
Hindi: 60 दिनों तक इंतज़ार करने की जरूरत नहीं
English: No need to wait for shipping and pay for customs duty, Support is provided through email with a response guaranteed within 24 hours.
Hindi: शिपिंग के लिए प्रतीक्षा करने और सीमा शुल्क के लिए भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है, 24 घंटे के भीतर गारंटीकृत प्रतिक्रिया के साथ ईमेल के माध्यम से सहायता प्रदान की जाती है।
English: No need to wait for the reply
Hindi: उत्तर की प्रतीक्षा करने की आवश्यकता नहीं है
English: No need to wait for weeks for results.
Hindi: आपको परिणाम के लिए हफ्तों इंतजार नहीं करना पड़ेगा।
English: No need to wait for weeks to get results.
Hindi: आपको परिणाम के लिए हफ्तों इंतजार नहीं करना पड़ेगा।
English: No need to wait for your husband.
Hindi: तुम्हे अपने पति की प्रतीक्षा नही करनी पड़ती है ।
English: No need to wait long lines.
Hindi: लंबी लाइनों पर इंतजार करने की कोई आवश्यकता
English: No need to wait to watch video.
Hindi: हमें किसी वीडियो को देखने के लिए इंतजार नहीं करना पड़ता।
English: No need to wait while watching a game or movie.
Hindi: मैच या फिल्म देखते समय किसी प्रतीक्षा प्रक्रिया की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to walk in front of the amplifier to debug, very convenient.
Hindi: एम्पलीफायर के सामने डिबग करने के लिए चलने की आवश्यकता नहीं है, बहुत सुविधाजनक है
English: No need to wash off after applying.
Hindi: लगाने के बाद इसे धोने की जरूरत नही है.
English: No need to waste time in lengthy research.
Hindi: लंबी खोजों पर समय बर्बाद किए बिना।
English: No need to waste two more years.
Hindi: यह आपको अधिक साल बर्बाद करने की जरुरत नहीं है।
English: No need to waste your time working in opposite directions.
Hindi: विपरीत दिशाओं में काम करते हुए अपना समय बर्बाद करने की जरूरत नहीं है।
English: No need to watch Hollywood at night.
Hindi: रात को हॉलीवुड देखने की जरूरत नहीं।
English: No need to watch the film now.
Hindi: अब तो जरुरत ही नहीं पड़ेगी फिल्म देखने की .
English: No need to watch the movie now.
Hindi: अब तो जरुरत ही नहीं पड़ेगी फिल्म देखने की .
English: No need to watch them today.
Hindi: आज उन्हें नहीं देखनी है।
English: No need to wear anything.
Hindi: कुछ भी पहनने की जरूरत नहीं।
English: No need to work 9-5.
Hindi: आपको 9-5 काम करने की आवश्यकता नहीं है
English: No need to work it into the skin for a long time.
Hindi: लंबे समय तक त्वचा में इसे काम करने की ज़रूरत नहीं है।
English: No need to worry about Parking.
Hindi: पार्किंग के लिए कोई चिंता नहीं है।
English: No need to worry about box
Hindi: कैब को लेकर चिंता करने की कोई जरूरत नहीं
English: No need to worry about car parking.
Hindi: पार्किंग के लिए कोई चिंता नहीं है।
English: No need to worry about damage caused by water entering the led plant grow light.
Hindi: पानी की वजह से नुकसान के बारे में चिंता मत करो नेतृत्व संयंत्र बढ़ने में प्रवेश रोशनी।
English: No need to worry about file formats anymore.
Hindi: फ़ाइल प्रारूपों की अब कोई चिंता नहीं.
English: No need to worry about finding an agent.
Hindi: आपको एजेंट खोजने की चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: No need to worry about languages.
Hindi: भाषाओं के बारे में चिंता करने की जरूरत नहीं है।
English: No need to worry about long flights.
Hindi: लंबी दूरी की यात्रा के बारे में चिंता करने की कोई जरूरत नहीं है।
English: No need to worry about oxygen.
Hindi: ऑक्सीजन को लेकर चिंता करने की जरूरत नहीं
English: No need to worry about parking, there is plenty!
Hindi: न ही आपको पार्किंग की चिंता करनी चाहिए, बहुत कुछ है।
English: No need to worry about prices!
Hindi: कीमत के बारे में चिंता करने की जरूरत नहीं है!
English: No need to worry about refund, as the money remains in investor's account.
Hindi: वापसी की चिंता नहीं क्योंशकि धनराशि निवेशक के खाते में रहेगी।
English: No need to worry about routes.
Hindi: मार्गों की चिंता न करनी पड़ेगी।
English: No need to worry about safety regulations
Hindi: नियमों के मसौदे के बारे में ज्यादा चिंता करने की जरूरत नहीं
English: No need to worry about the basics.
Hindi: नींव के बारे में चिंता करने की कोई जरूरत नहीं है।
English: No need to worry about the power shortage problem on a long travel.
Hindi: लंबी यात्राओं पर बिजली की कमी की समस्या के बारे में चिंता न करें।
English: No need to worry about the power shortage problem on the long travel.
Hindi: लंबी यात्राओं पर बिजली की कमी की समस्या के बारे में चिंता न करें।
English: No need to worry about the price!
Hindi: कीमत के बारे में चिंता करने की जरूरत नहीं है!
English: No need to worry about the quality of services offered.
Hindi: आपको प्रदान की जाने वाली सेवाओं की गुणवत्ता के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: No need to worry about the refund either, as the money remains in the investor's account.
Hindi: वापसी की चिंता नहीं क्योंशकि धनराशि निवेशक के खाते में रहेगी।
English: No need to worry about the threshold at home, accurately identify common obstacles and take the initiative to avoid trouble.
Hindi: घर पर दहलीज के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, आम बाधाओं की सटीक पहचान करें और परेशानी से बचने के लिए पहल करें।
English: No need to worry about traveling long distances.
Hindi: लंबी दूरी की यात्रा के बारे में चिंता करने की कोई जरूरत नहीं है।
English: No need to worry about water when used outdoors.
Hindi: बाहर का उपयोग करते समय आपको बारिश के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: No need to worry about your backend any more.
Hindi: अपने बैक पॉश्चर को लेकर चिंतित होने की जरूरत नहीं है।
English: No need to worry about your backend anymore.
Hindi: अपने बैक पॉश्चर को लेकर चिंतित होने की जरूरत नहीं है।
English: No need to worry about your backstroke.
Hindi: अपने बैक पॉश्चर को लेकर चिंतित होने की जरूरत नहीं है।
English: No need to worry about your electricity bill.
Hindi: अपने बिजली के बिल की चिंता न करें।
English: No need to worry about your taxes.
Hindi: आपको अपने करों के बारे में चिंता करने की आवश्यकता नहीं है।
English: No need to worry as your hair condition will get better with time.
Hindi: चिंता करने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि जैसे-जैसे समय बीतेगा, आपकी स्थिति में सुधार होगा।
English: No need to worry if you have lost your Aadhaar card.
Hindi: अगर आपका आधार कार्ड खो गया हो तो परेशान होने की कोई जरूरत नहीं हे।
English: No need to worry the rainy day when you are outside.
Hindi: बाहर का उपयोग करते समय आपको बारिश के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: No need to worry we are here to assist you through the registration process.
Hindi: चिंता मत करो हम प्रलेखन प्रक्रिया के माध्यम से आपकी सहायता के लिए वहां मौजूद रहेंगे।
English: No need to worry, I am still alive!
Hindi: की चिंता मत करो, मैं अभी जिंदा हूँ!
English: No need to worry, here is the solution!
Hindi: परेशान ना हों, यह रहे उपाय !
English: No need to worry, right?
Hindi: चिंता करने की कोई बात नहीं है,?
English: No need to worry, you can have certain baby acid reflux symptoms which can help you determine the cause.
Hindi: चिंता करने की आवश्यकता नहीं है, आपके पास कुछ बच्चे एसिड रिफ्लक्स लक्षण हो सकते हैं जो आपको कारण निर्धारित करने में मदद कर सकते हैं।
English: No need to write any more!
Hindi: अब और कुछ लिखने की ज़रूरत भी नहीं है !
English: No need to write more!
Hindi: अब और कुछ लिखने की ज़रूरत भी नहीं है !
English: No need to write that the war is coming.
Hindi: लिखने की जरूरत नहीं है कि युद्ध आ रहा है।
English: No need to, Dad.
Hindi: नहीं करना पड़ेगा.. पापा।
English: No need to, everything is all right.
Hindi: कोई जरूरत नहीं, सब कुछ सही है
English: No need too much experience.
Hindi: बहुत ज्यादा अनुभव की जरुरत नहीं है.
English: No need, he said,
Hindi: कोई जरूरत नहीं वह बोला,
English: No need, my brother.
Hindi: नहीं चाहिए भाई.
English: No need, my friend.
Hindi: कोई पासा नहीं, दोस्त।
English: No negative effect on the body
Hindi: शरीर पर कोई प्रतिकूल प्रभाव नहीं
English: No negative effects on the mind
Hindi: कोई असर नहीं हुआ मन पर
English: No negative impact on people or the environment;
Hindi: पर्यावरण या मनुष्यों के लिए कोई उत्सर्जन नहीं;
English: No negative influences are known at this time.
Hindi: वर्तमान में कोई नकारात्मक दुष्प्रभाव ज्ञात नहीं हैं।
English: No negative points are awarded for low strike rate in Test matches.
Hindi: टेस्ट मैचों में कम स्ट्राइक रेट के लिए कोई नकारात्मक अंक नहीं दिया जाता है।
English: No negative side effects, including allergic reactions, have been identified.
Hindi: 5. एलर्जी प्रतिक्रियाओं सहित किसी भी अवांछनीय दुष्प्रभाव की पहचान नहीं की गई है।
English: No negotiating with terrorists.
Hindi: आतंकियों से कोई बातचीत नहीं।
English: No network configuration is required.
Hindi: नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन की आवश्यकता नहीं है.
English: No network connection from last 4 days.
Hindi: पिछले 4 दिन से नेट नहीं चल रहा।
English: No network problem has been reported in Delhi.
Hindi: दिल्ली में नेटवर्क में कोई समस्या नहीं बताई गई है।
English: No never alone 2
Hindi: कभी अकेले में मुक्ति नहीं मिलती 2
English: No new APEX missions were released this week, although this new announcement suggests that more will be on the way in the near future.
Hindi: इस सप्ताह कोई नया एपेक्स मिशन जारी नहीं किया गया था, हालांकि यह नई घोषणा बताती है कि निकट भविष्य में और अधिक होने की संभावना है।
English: No new Covid deaths were reported in the national capital.
Hindi: राष्ट्रीय राजधानी में कोविड की कोई नई मौत नहीं हुई।
English: No new Mastercard credit and debit cards will be issue with magnetic stripes by 2029.
Hindi: 2029 तक, चुंबकीय पट्टियों के साथ कोई नया मास्टरकार्ड क्रेडिट और डेबिट कार्ड जारी नहीं होगा।
English: No new Parliament building is coming up or will be erected in Britain to replace the Palace of Westminster, despite it being 1005 years old
Hindi: पैलेस ऑफ वेस्टमिंस्टर को बदलने के लिए ब्रिटेन में कोई नया संसद भवन नहीं बनाया जा रहा है या नहीं बनाया जाएगा, इसके बावजूद कि यह 1005 साल पुराना है और हाउस ऑफ कॉमन्स और हाउस ऑफ लॉर्ड्स दोनों अपने संबंधित सदस्यों को बैठने के लिए अपर्याप्त हैं।
English: No new Parliament building is coming up or will be erected in Britain to replace the Palace of Westminster, despite it being 1005 years old and both the House of Commons and the House of Lords being inadequate to seat all its respective members.
Hindi: पैलेस ऑफ वेस्टमिंस्टर को बदलने के लिए ब्रिटेन में कोई नया संसद भवन नहीं बनाया जा रहा है या नहीं बनाया जाएगा, इसके बावजूद कि यह 1005 साल पुराना है और हाउस ऑफ कॉमन्स और हाउस ऑफ लॉर्ड्स दोनों अपने संबंधित सदस्यों को बैठने के लिए अपर्याप्त हैं।
English: No new Petrol or Diesel Cars from 2030
Hindi: 2040 तक कोई नया पेट्रोल या डीजल वाहन नहीं
English: No new accounts only.
Hindi: केवल नए खाते।
English: No new airport.
Hindi: नए एयरपोर्ट की बात नहीं
English: No new and noteworthy features that sets it apart from modern browsers.
Hindi: कोई नई और उल्लेखनीय विशेषताएं जो इसे आधुनिक ब्राउज़र से अलग करती हैं।
English: No new applications will be accepted during this time.
Hindi: इस दौरान नए आवेदन स्वीकार नहीं किये जाएंगे।
English: No new appointment is being made in these schools, so there is no need for reservation.
Hindi: इन विद्यालयों में किसी प्रकार की नवीन नियुक्ति नहीं की जा रही है, इसलिए आरक्षण की आवश्यकता नहीं है।
English: No new books or new knowledge.
Hindi: न कोई नया आदेश, न कोई नई किताबें।
English: No new cases have been recorded in other municipalities.
Hindi: अन्य जिलों में कोई नया मामला नहीं आया।
English: No new cases have been reported in Queensland today
Hindi: क्वींसलैंड में आज कोई नया मामला दर्ज नहीं किया गया है।
English: No new cases have been reported in other local counties.
Hindi: अन्य जिलों में कोई नया मामला नहीं आया।
English: No new cases in 47 districts for 28 days
Hindi: 47 जिलों में 28 दिन से कोई केस नहीं
English: No new cases in two days.
Hindi: दो दिन में नया केस नहीं
English: No new cases today.
Hindi: आज कोई नया केस नहीं
English: No new cases were detected in Maluku province.
Hindi: मालुकु प्रांत में कोई नया मामला सामने नहीं आया।