Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Even again in 2018, when the league was reportedly contemplating the thought, James called it "wack."
Hindi: 2018 में भी, जब लीग कथित तौर पर इस विचार पर विचार कर रही थी, जेम्स बुला हुआ इट्स वैक।
English: Even back in 2018, when the league was reportedly considering the idea, James called it "wack."
Hindi: 2018 में भी, जब लीग कथित तौर पर इस विचार पर विचार कर रही थी, जेम्स बुला हुआ इट्स वैक।
English: Example "Important information about a Grand Opening on the 15th"
Hindi:  उदाहरणः "15 तारीख को एक भव्य उद्घाटन के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी"
English: Example "My name is Chad, and I work for Game On, a local sports outfitter."
Hindi:  उदाहरणः "मेरा नाम चाड है, और मैं गेम ऑन, एक स्थानीय खेल संगठन के लिए काम करता हूं।
English: Example "Was he the best player on his team?"
Hindi: उदाहरणः 'क्या वह अपनी टीम का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी था?
English: Example "Would you be willing to do a write-up on our opening in the weekend paper?
Hindi:  उदाहरणः "क्या आप वीकेंड पेपर में हमारे उद्घाटन पर एक राइट-अप करने के लिए तैयार होंगे?
English: Example When Madeline asks how she's doing, Mary Louise replies, "I can't complain.
Hindi:  उदाहरणः जब मैडलिन पूछता है कि वह कैसे कर रही है, मैरी लुईस जवाब देती है, "मैं शिकायत नहीं कर सकता।
English: Excerpt from "Tonight I Can Write The Saddest Lines" by Pablo Neruda
Hindi: पाब्लो नेरुदा की कविता 'आज रात. . . मैं लिख सकता हूँ' को
English: Exo 1612 NASB "I have heard the grumblings of the sons of Israel; speak to them, saying, 'At twilight you shall eat meat, and in the morning you shall be filled with bread; and you shall know that I am the LORD your God.'"
Hindi: 1612 "मैं इस्राएल के पुत्रों के बारे में सुना है बड़बड़ा. उन्हें कहोः 'शाम को, तुम मांस खाएंगे, और सुबह में, आप रोटी के साथ भरा जाएगा. और तुम जान लोगे कि मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूं।
English: Exo 353 NASB "You shall not kindle a fire in any of your dwellings on the sabbath day."
Hindi: 353 आप सब्त का दिन भर में अपने निवास स्थानों में से किसी में आग लगाऊंगा नहीं करेगा।
English: Exo 353 "You shall not kindle a fire in any of your dwellings on the Sabbath day."
Hindi: 353 आप सब्त का दिन भर में अपने निवास स्थानों में से किसी में आग लगाऊंगा नहीं करेगा।
English: Exo 85 NASB Then the LORD said to Moses, "Say to Aaron, 'Stretch out your hand with your staff over the rivers, over the streams and over the pools, and make frogs come up on the land of Egypt.'"
Hindi: 85 तब प्रभु ने मूसा से कहाः "हारून से कहोः 'नदियों पर अपने हाथ बढ़ाएँ, और भी नदियों और दलदल के ऊपर, और मिस्र देश पर मेंढकों आगे लाने के लिए।
English: Expressing "congratulations" in place of "best needs" is no longer a faux pas
Hindi: """ ""शुभकामनाएं"" के बजाय ""बधाई"" कहना अब गलत बात नहीं है"
English: FILE Alabama's new anti-abortion law drew the fire of "Saturday Night Live" star Leslie Jones, who proclaimed, "You can't tell me what to do with my body" on the show.
Hindi: अलबामा के नए गर्भपात विरोधी कानून ने "सैटरडे नाइट लाइव" स्टार लेस्ली जोन्स की आग को हवा दी, जिन्होंने घोषणा की, "आप मुझे बता नहीं सकते कि शो में मेरे शरीर के साथ क्या करना है"।
English: FUUU, I am also a "flagship" of the EU !!!
Hindi:  फू, मैं भी यूरोपीय संघ का एक "प्रमुख" हूँ !
English: Ferris Bueller, Ferris Bueller's Day Off "You wasted 150,000 on an education you coulda got for 1.50 in late fees at the public library."
Hindi: """पब्लिक लाइब्रेरी में लेट फीस के लिए 1। 50 डॉलर देकर प्राप्त की गई शिक्षा पर आपने 150000 डॉलर बर्बाद कर दिए।"
English: For example, "I have no time to go to the gymmeditate."
Hindi:  उदाहरण के लिए, "मेरे पास जिम जाने  ध्यान लगाने का समय नहीं है।
English: For example, "Their decorations are so much nicer than mine."
Hindi:  उदाहरण के लिए, "उनकी सजावट मेरी तुलना में बहुत अच्छी है।
English: For example, "You made me so mad that I couldn't help . . ."
Hindi:  उदाहरण के लिए, " आपने मुझे इतना पागल बना दिया है कि मैं मदद नहीं कर सकता"।
English: For example, I remind myself that "There is only love."
Hindi:  उदाहरण के लिए, मैं अपने आप को याद दिलाता हूं "केवल प्यार है।
English: For more information on how to fertilize these plants see the article "Orchid fertilization".
Hindi:  इन पौधों को निषेचित करने के बारे में अधिक जानकारी के लिए लेख देखेंः "आर्किड निषेचन" ।
English: For more information on light, see the article "Orchid needs for light".
Hindi:  प्रकाश के बारे में अधिक जानकारी के लिए, लेख देखेंः "प्रकाश के लिए आर्किड की आवश्यकता है ।
English: For more information on orchid temperature and ventilation see the article "Orchid temperature and ventilation".
Hindi:  ऑर्किड के तापमान और वेंटिलेशन पर अधिक जानकारी के लिए, लेख देखेंः "ऑर्किड का तापमान और वेंटिलेशन" ।
English: For more information on orchid watering see the article "Orchid watering and humidity".
Hindi:  आर्किड पानी पर अधिक जानकारी के लिए लेख देखेंः "ऑर्किड का पानी और नमी" ।
English: For more information on the light of orchids see the article "Light needs of orchids".
Hindi:  प्रकाश के बारे में अधिक जानकारी के लिए, लेख देखेंः "प्रकाश के लिए आर्किड की आवश्यकता है ।
English: For more information on the temperature and ventilation of orchids, see the article "Temperature and ventilation of orchids".
Hindi:  ऑर्किड के तापमान और वेंटिलेशन पर अधिक जानकारी के लिए, लेख देखेंः "ऑर्किड का तापमान और वेंटिलेशन" ।
English: For more information on watering see the article "Watering and humidity of orchids".
Hindi:  आर्किड पानी पर अधिक जानकारी के लिए लेख देखेंः "ऑर्किड का पानी और नमी" ।
English: For the blurry distinction between "enlightened" and "awakened," see one view here.
Hindi:  "प्रबुद्ध" और "जागृत" के बीच धूसर भेद के लिए, यहां एक दृश्य देखें।
English: For the record, Jamaican sprinter and reigning world's fastest man, Usain Bolt, holds the highest Force Number ever recorded 3.9. "
Hindi: रिकॉर्ड के लिए, जमैका के धावक और दुनिया के सबसे तेज आदमी, उसैन बोल्ट, अब तक दर्ज की गई सबसे अधिक फोर्स नंबर हैंः 3.9।
English: For the record, Jamaican sprinter and reigning world's fastest man, Usain Bolt, holds the highest Force Number ever recorded 3.9. ."
Hindi: रिकॉर्ड के लिए, जमैका के धावक और दुनिया के सबसे तेज आदमी, उसैन बोल्ट, अब तक दर्ज की गई सबसे अधिक फोर्स नंबर हैंः 3.9।
English: For the uninitiated, Shesterkin came to the club's Halloween party dressed as the "Pulp Fiction" character with his wife, Anna, dressed as Mia Wallace for the stage at Jackrabbit Slim's.
Hindi:  शुरुआत के लिए, शेस्टरकिन क्लब की हैलोवीन पार्टी में "पल्प फिक्शन" चरित्र के रूप में तैयार हुए, अपनी पत्नी, अन्ना के साथ, जैकबैबिट स्लिम के दृश्य के लिए मिया वालेस के रूप में तैयार हुए।
English: For the uninitiated, Shesterkin came to the club's Halloween party dressed as the "Pulp Fiction" character, with his wife, Anna, dressed as Mia Wallace for the scene at Jackrabbit Slim's.
Hindi:  शुरुआत के लिए, शेस्टरकिन क्लब की हैलोवीन पार्टी में "पल्प फिक्शन" चरित्र के रूप में तैयार हुए, अपनी पत्नी, अन्ना के साथ, जैकबैबिट स्लिम के दृश्य के लिए मिया वालेस के रूप में तैयार हुए।
English: For your information those lines come from an old 80's song called "Break my stride" by Matthew Wilder.
Hindi: यह उपशीर्षक मैथ्यू वाइल्डर के '80 की हिट,' ब्रेक माय स्ट्राइड ' की गायन के लिए गाया जाए।
English: Fox News Democrats investigating the failed gun-running probe known as "Operation Fast and Furious" are laying the blame at the feet of officials in Arizona, saying in a new report that lawmakers from both sides of the aisle have "obtained no evidence" implicating high-level political appointees in Washington.
Hindi: """ऑपरेशन फास्ट एंड फ्यूरियस"" के रूप में जानी जाने वाली असफल बंदूक से चलने वाली जांच की जांच करने वाले डेमोक्रेट्स एरिजोना में अधिकारियों के पैरों में दोष डाल रहे हैं, एक नई रिपोर्ट में कहा गया है कि गलियारे के दोनों किनारों से सांसदों ने ""कोई सबूत नहीं मिला है"" वाशिंगटन में स्तर की राजनीतिक नियुक्तियाँ।"
English: Freeman has so far declined to accept Anthopoulos' offer of a personal machine for two reasons "I watch the cooks in the clubhouse clean it and I think, 'I'm fine man'" and "I don, I need not that my son just shuts down for ice cream. "
Hindi:  फ्रीमैन ने अब तक दो कारणों से एंथोपोलोस की व्यक्तिगत मशीन की पेशकश पर संग्रह करने से इनकार कर दिया हैः "मैं देखता हूं कि क्लब हाउस में शेफ इसे कितना साफ करते हैं और मुझे पसंद है, 'मैं अच्छा हूं, यार'" और "मैं डॉन 'मेरे बेटे को सिर्फ आइसक्रीम के लिए नीचे खींचने की जरूरत नहीं है।
English: Freeman has so far declined to collect on Anthopoulos's offer of a personal machine for two reasons "I watch how much the chefs in the clubhouse clean it and I'm like, 'I'm good, man'" and "I don't need my son just pulling down for ice cream."
Hindi:  फ्रीमैन ने अब तक दो कारणों से एंथोपोलोस की व्यक्तिगत मशीन की पेशकश पर संग्रह करने से इनकार कर दिया हैः "मैं देखता हूं कि क्लब हाउस में शेफ इसे कितना साफ करते हैं और मुझे पसंद है, 'मैं अच्छा हूं, यार'" और "मैं डॉन 'मेरे बेटे को सिर्फ आइसक्रीम के लिए नीचे खींचने की जरूरत नहीं है।
English: Freeman has so far declined to collect on Anthopoulos's offer of a personal machine for two reasons "I watch how much the chefs in the clubhouse clean it and I'm like, 'I'm good, man.'" and "I don't need my son just pulling down for ice cream."
Hindi:  फ्रीमैन ने अब तक दो कारणों से एंथोपोलोस की व्यक्तिगत मशीन की पेशकश पर संग्रह करने से इनकार कर दिया हैः "मैं देखता हूं कि क्लब हाउस में शेफ इसे कितना साफ करते हैं और मुझे पसंद है, 'मैं अच्छा हूं, यार'" और "मैं डॉन 'मेरे बेटे को सिर्फ आइसक्रीम के लिए नीचे खींचने की जरूरत नहीं है।
English: Freeman has so far refused to collect Anthopoulos 'offer of a personal machine for two reasons "I watch how the clubhouse bosses clean it up and I'm like,' I'm fine, man. "" And "I don't I don't need my son to shoot just for ice cream."
Hindi:  फ्रीमैन ने अब तक दो कारणों से एंथोपोलोस की व्यक्तिगत मशीन की पेशकश पर संग्रह करने से इनकार कर दिया हैः "मैं देखता हूं कि क्लब हाउस में शेफ इसे कितना साफ करते हैं और मुझे पसंद है, 'मैं अच्छा हूं, यार'" और "मैं डॉन 'मेरे बेटे को सिर्फ आइसक्रीम के लिए नीचे खींचने की जरूरत नहीं है।
English: Freeman has thus far declined to gather on Anthopoulos's supply of a private machine for 2 causes "I watch how a lot the cooks within the clubhouse clear it and I'm like, 'I'm good, man.'" and "I don't want my son simply knocking down for ice cream."
Hindi:  फ्रीमैन ने अब तक दो कारणों से एंथोपोलोस की व्यक्तिगत मशीन की पेशकश पर संग्रह करने से इनकार कर दिया हैः "मैं देखता हूं कि क्लब हाउस में शेफ इसे कितना साफ करते हैं और मुझे पसंद है, 'मैं अच्छा हूं, यार'" और "मैं डॉन 'मेरे बेटे को सिर्फ आइसक्रीम के लिए नीचे खींचने की जरूरत नहीं है।
English: From the movie "Beware of the car"
Hindi:  फिल्म "कार से सावधान"
English: From the original version of the song "Singer at the Microphone."
Hindi:  गाने के मूल संस्करण से "माइक्रोफ़ोन पर गायक।
English: Full Disclosure We asked the folks at BMW if they had an Alpina B7 in their fleet, and they said "Hell yeah we do" and gave us one for a week with a full tank of gas.
Hindi:  पूर्ण प्रकटीकरणः हमने बीएमडब्लू में लोगों से पूछा कि क्या उनके बेड़े में अल्पना बी 7 है, और उन्होंने कहा "नर्क हाँ हम करते हैं" और हमें एक सप्ताह के लिए गैस की पूरी टंकी दी।
English: Gaelic for "good health".
Hindi:  गेलिक में "अच्छे स्वास्थ्य" की ओर से
English: Gen 316 NASB "And you know that I have served your father with all my strength.
Hindi: 316 और तुम्हें पता है कि मैं अपने सभी शक्ति के साथ अपने पिता सेवा की है.
English: Gen 506 NASB And Pharaoh said, "Go up and bury your father, as he made you swear."
Hindi: 506 और फिरौन ने उससे कहा, "ऊपर जाओ और अपने पिता को दफनाने, बस के रूप में वह तुम्हें कसम खाता बनाया है।
English: Genesis 122, 3; 2218 Who is the future prophet like Moses of whom God says-"You must listen to him?"
Hindi:  उत्पत्ति 122, 3; 2218 वो आनेवाला भविष्यवक्ता कौन है जिसके बारे में परमेार कहता है, ""तुम्हें उसकी सुनना होगा?
English: Genesis 2427; Exodus 151, 2; John 2017 He is the God, not just of one people, but of "all the earth." - Psalm 472.
Hindi: उत्पत्ति 2427; निर्गमन 151, 2; यूहन्ना 2017 यहोवा सिर्फ एक राष्ट्र का परमेश्वर नहीं है, बल्कि वह 'सारी पृथ्वी का महाराजा है।
English: Heb 1030 For we know him who said, "It is mine to avenge; I will repay," and again, "The Lord will judge his people."
Hindi: 1030 हम जानते हैं के लिए उन्होंने कहा है किः "मेरा बदला है, और मैं चुकाने होंगे," और फिर, "प्रभु अपने लोगों का न्याय करेगा।
English: Heb1116, NASB and that they "were looking forward to our city in heaven, which is yet to
Hindi:  इब्र ११ः१६, एन. एस. बी. और यह कि वे "आकाश में हमारे नगर की बाट जोहते थे, जो अभी बाकी है"
English: Hebrews 113-14; "But to which of the angels said He at any time, "Sit on My right hand, until I make Your enemies Your footstool?"
Hindi: 113 लेकिन एन्जिल्स के जो करने के लिए वह कभी कहा हैः "मेरे दाहिने हाथ पर बैठो, जब तक मैं अपने दुश्मनों को अपने चरणों की चौकी है?
English: Houston ABS is pleased to confirm that the ABS-classed Diamond Gas Orchid, the world's first "Sayaringo STaGE" next generation LNG carrier, has been delivered to Diamond LNG Shipping, a joint venture between Mitsubishi Corporation and Nippon Yusen Kabushiki Kaisha NYK.
Hindi: एबीएस ने पुष्टि की है कि एबीएस-स्तरीय डायमंड गैस ऑर्किड, अगली पीढ़ी के एलएनजी वाहक की दुनिया की पहली "सियरिंगो स्टेज," मित्सुबिशी निगम और निप्पॉन यूसेन कबाबुशी कैशा एनवाईके के बीच संयुक्त उद्यम डायमंड एलएनजी शिपिंग को सौंपी गई है।
English: How many times has my iPhone said to me, "I don't understand the question?"
Hindi:  मेरे आईफोन ने मुझे कितनी बार कहा, "मैं सवाल नहीं समझता?
English: Hymn "Jesus is the Sweetest Name I Know"
Hindi:  "यीषु सबसे मधुर नाम है जो मैं जानता हूँ "
English: I am not affiliated with the product. "
Hindi: मैं उत्पाद से जुड़ा नहीं हूं
English: I ask, "Why don't you arrest Gandhi?"
Hindi: पूछता हूँ "आप गाँधी को पकड़ते क्यों नहीं"
English: I belong to The TV industry, and she is going to enter the film industry," Shweta Tiwari told IANS.
Hindi:  मैं टीवी उद्योग और वह फिल्म उद्योग में प्रवेश करने जा रही है," श्वेता ने आईएएनएस को बताया।
English: I call this one "Infinite Sadness."
Hindi:  मैं इसे "अनंत दुःख" कहता हूं
English: I have the right to "lure"
Hindi:  मुझे "लालच" करने का अधिकार है
English: I have a great relationship with both of them, but they India and Pakistan are not exactly friends at this moment," Trump said.
Hindi:  मेरे पास उन दोनों के साथ महान संबंध हैं, लेकिन वे भारत और पाकिस्तान इस समय बिल्कुल दोस्त नहीं हैं," ट्रम्प ने कहा।
English: I have great relationship with both of them, but they India and Pakistan are not exactly friends at this moment," Trump had said.
Hindi:  मेरे पास उन दोनों के साथ महान संबंध हैं, लेकिन वे भारत और पाकिस्तान इस समय बिल्कुल दोस्त नहीं हैं," ट्रम्प ने कहा।
English: I have great relationship with both of them, but they India and Pakistan are not exactly friends at this moment," Trump said.
Hindi:  मेरे पास उन दोनों के साथ महान संबंध हैं, लेकिन वे भारत और पाकिस्तान इस समय बिल्कुल दोस्त नहीं हैं," ट्रम्प ने कहा।
English: I have great relationship with both of them, but they india and pakistan are not exactly friends at this moment."
Hindi:  मैं दोनों के साथ एक महान संबंध है, लेकिन वे भारत और पाकिस्तान इस समय बिल्कुल दोस्त नहीं हैं, "।
English: I intentionally tried to wrestle the cup from her so that she could "feel" her grip, her desire, and her unwillingness to let go.
Hindi: मैं जानबूझकर उस से कप को कुश्ती करने की कोशिश करता था ताकि वह उसकी पकड़, उसकी इच्छा और उसे छोड़ने की अनिच्छा महसूस कर सकें।
English: I like the way the authors use the phrase "intended to be funny," as if anticipating the storyteller's ineptitude.
Hindi:  मुझे पसंद है जैसे लेखकों ने "मजाकिया होना" शब्द का प्रयोग किया, जैसे कि कथाकार की अक्षमता की आशंका।
English: I may have used a slightly different word than "stupid."
Hindi: """ उन्होंने"" बकवास ""की तुलना में एक अलग शब्द इस्तेमाल किया हो सकता है।"
English: I never thought I would use the term "honest" and "tuk-tuk drivers" in the same sentence.
Hindi:  मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं उसी वाक्य में "ईमानदार" और "तुक-तुक ड्राइवर" शब्द का उपयोग करूंगा।
English: I really wasn't able to give any better answer..."
Hindi: मुझे इससे अच्छा जवाब नहीं मिल सकता था
English: I think they should adopt the slogan "The revolution will not be moisturized," but I don't know where to send suggestions.
Hindi:  मुझे लगता है कि उन्हें नारा अपनाना चाहिएः "क्रांति को मॉइस्चराइज नहीं किया जाएगा," लेकिन मुझे नहीं पता कि सुझाव कहां भेजें।
English: I told him that You come, sit and talk."
Hindi: मैंने उनसे कहा था कि तुम आओ, बैठो और बात करो।
English: I told him that you come, sit and talk," he said.
Hindi:  मैंने उनसे कहा कि तुम आओ, बैठो और बात करो," उन्होंने कहा।
English: I use the term "running" very loosely here.
Hindi:  मैं यहां "बहुत" शब्द का प्रयोग बहुत विडंबनात्मक रूप से करता हूं।
English: I use the word "imply" very loosely.
Hindi:  मैं यहां "बहुत" शब्द का प्रयोग बहुत विडंबनात्मक रूप से करता हूं।
English: I use the word "originals" very loosely here.
Hindi:  मैं यहां "बहुत" शब्द का प्रयोग बहुत विडंबनात्मक रूप से करता हूं।
English: I wanted to make a photo "before" and "after," but I now have problems with the skin not, very much "hide" is nothing, and the difference is my camera is not captured
Hindi:  मैं चाहता था के लिए एक तस्वीर बनाने के लिए "से पहले" और "के बाद," लेकिन अब मैं त्वचा के साथ समस्या है नहीं, बहुत ज्यादा "छिपा" कुछ भी नहीं है, और अंतर अपने कैमरे से कब्जा कर लिया नहीं है
English: I was scared but yes, I got married," she said.
Hindi: मैं डर गई थी लेकिन हां, मैंने शादी कर ली है ।
English: I was scared but yes, I got married."
Hindi: मैं डर गई थी लेकिन हां, मैंने शादी कर ली है ।
English: I will always be grateful for the prayers and blessings of everyone. "
Hindi: सभी की दुआ और आशीर्वाद के लिए हमेशा आभारी रहूंगा"
English: I will not be ironic about the multimedia "spaceman".
Hindi:  मैं मल्टीमीडिया "स्पेसमैन" के बारे में विडंबना नहीं कहूंगा ।
English: I wrote about this research in a Psychology Today blog post, "Storytelling Enhances the Influence of Science-Based Writing"
Hindi:  मैंने एक साइकोलॉजी टुडे के ब्लॉग पोस्ट में इस शोध के बारे में लिखा था, "स्टोरीइंगिंग साइंस इनफ्लुएंस ऑफ साइंस-बेसिंग लेखन"
English: I'm him the TV industry, and he's going to get into filmmaking," Shweta told IANS.
Hindi:  मैं टीवी उद्योग और वह फिल्म उद्योग में प्रवेश करने जा रही है," श्वेता ने आईएएनएस को बताया।
English: IANS As the UN climate conference COP26 aims to find "the world's last best chance" to curb greenhouse gas emissions, 10 publishers including Breitbart, Russia Today, and Media Research Center are responsible for spreading most climate change misinformation on Facebook, according to a new report by UK-based Center for Countering Digital Hate CCDH.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र जलवायु सम्मेलन सीओपी26 का लक्ष्य ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन पर अंकुश लगाने के लिए दुनिया का आखिरी सबसे अच्छा मौका खोजना है, मगर ब्रिटेन स्थित सेंटर फॉर काउंटरिंग डिजिटल हेट सीसीडीएच की एक नई रिपोर्ट के अनुसार,ब्रेइटबार्ट, रूस टुडे और मीडिया रिसर्च सेंटर सहित 10 प्रकाशक अधिकांश जलवायु संबंधी ...
English: IANS E-commerce platform Paytm Mall on Wednesday said it ventured into exports with the aim of becoming India"s largest trading house for "Made in India" products, while targeting Rs 500 crore gross merchandise value GMV in the first two years of operations.
Hindi: ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म पेटीएम मॉल ने बुधवार को कहा कि उसने भारत में निर्मित उत्पादों के लिए देश का सबसे बड़ा व्यापारिक घराना बनाने के उद्देश्य से निर्यात किया और परिचालन के पहले दो वर्षों में ही 500 करोड़ रुपये के सकल व्यापारिक मूल्य जीएमवी को हासिल करने में सफलता प्राप्त की है।
English: IANS With an aim to make its platform safer for minors, Snapchat said it is preparing to introduce its own set of "family engagement" tools in the coming months.
Hindi: अपने मंच को नाबालिगों के लिए सुरक्षित बनाने के उद्देश्य से, स्नैपचैट ने कहा कि वह आने वाले महीनों में पारिवारिक जुड़ाव टूल का अपना सेट पेश करने की तैयारी कर रहा है।
English: IMHO There are no prospects for the emergence of a "Turkish Maidan."
Hindi:  आईएमएचओ एक "तुर्की मैदान" के उद्भव के लिए कोई संभावना नहीं है।
English: If they were ever "together" to begin with.
Hindi:  यदि वे कभी भी "एक साथ" शुरू करने के लिए थे।
English: If they were ever truly "there" to begin with.
Hindi:  यदि वे कभी भी "एक साथ" शुरू करने के लिए थे।
English: If you're really worried about this you can always be truthful with your child from the start and engage in pretend play "Let's pretend Santa is real and leave some cookies out for him!"
Hindi:  यदि आप वास्तव में इस बारे में चिंतित हैं तो आप अपने बच्चे के साथ शुरू से ही सच्चा हो सकते हैं और बहकाव के खेल में संलग्न हो सकते हैंः "हम सांता का असली दिखावा करें और उसके लिए कुछ कुकीज़ छोड़ें!
English: In Genesis 63 it states "My Spirit shall not always strive a with man."
Hindi:  उत्पत्ति ६ः३ में यह कहा गया है, "मेरी आत्मा हमेशा मनुष्य के साथ संघर्ष नहीं करेगी।
English: In other words, "Won't somebody please think of the children?!"
Hindi:  " क्या कोई कृपया बच्चों के बारे में सोच नहीं पाएगा !
English: In some books, they will write "2000." with a decimal point to show that the trailing zeroes are significant.
Hindi:  कुछ पुस्तकों में, वे दशमलव बिंदु के साथ "2000" लिखेंगे, यह दर्शाने के लिए कि अनुगामी शून्य महत्वपूर्ण हैं।
English: In the books, his appearance is "fair" but his hair color isn't specified.
Hindi: किताबों में, उनका रूप 'निष्पक्ष' है, लेकिन उनके बालों का रंग निर्दिष्ट नहीं है ।
English: In the spring nature tells us "Let's have fun";
Hindi: """ वसंत ऋतु में प्रकृति हमें बताती हैः ""चलो मज़े करें"";"
English: India "The One land that all men desire to see and having seen once, by even a glimpse, would not give that glimpse for all the shows of all the rest of the globe combined."
Hindi: """भारत एक ऐसी भूमि है जिसे सभी लोग देखना चाहते हैं, और एक बार देखने के बाद, यहां तक कि एक झलक से भी, शेष विश्व के सभी शो के लिए वह झलक नहीं मिलेगी।"
English: Indicating "congratulations" instead of "best needs" is no more a faux pas
Hindi: """ ""शुभकामनाएं"" के बजाय ""बधाई"" कहना अब गलत बात नहीं है"
English: Insert "won't somebody please think of the children!"
Hindi:  " क्या कोई कृपया बच्चों के बारे में सोच नहीं पाएगा !
English: Is it worse to be an "apple" or a "pear"?
Hindi:  क्या "सेब" या "नाशपाती" होना बदतर है?
English: Isaiah 714 Matthew 1-23 Immanuel means "God is with us."
Hindi: 10. यशायाह 714 मत्ती 123 - "इम्मानुअल" - जिसका अर्थ है, "परमेश्वर हमारे साथ.
English: Israel were not able to enter in because of unbelief" Hebrews 319.
Hindi: """वे अविष्वास के कारण प्रवेष न कर सके"" इब्रानियों 319 ।"
English: It is very short term, everyone is doing the same stuff," he said.
Hindi:  यह है बहुत ही कम अवधि, हर कोई एक ही सामान कर रहा है, "उन्होंने कहा।
English: It was about "They fought for the Motherland"
Hindi:  "वे मातृभूमि के लिए लड़े" से उद्धरण
English: It was named for a dermatologist consulted by Sherlock Holmes in "The Blanched Soldier."
Hindi:  इसका नाम "द ब्लैंच्ड सोल्जर" में शर्लक होम्स द्वारा परामर्श किए गए त्वचा विशेषज्ञ के नाम पर रखा गया था।
English: It's actually written with a lowercase "l" in "Lite" in the Play store, which is how you can tell the difference between this and the other app.
Hindi:  यह वास्तव में प्ले स्टोर में "लाइट" में एक लोअरकेस "एल" के साथ लिखा गया है, जो है कि आप इस और अन्य ऐप के बीच अंतर कैसे बता सकते हैं।
English: It's important to say "capable employee," since if the individual is a weak performer and not liked, odds are his or her stay in the role won't be a long one.
Hindi:  यह "सक्षम कर्मचारी" कहने के लिए महत्वपूर्ण है, क्योंकि अगर व्यक्ति एक कमजोर कलाकार है और पसंद नहीं किया गया है, तो वह उसकी भूमिका में रहना बहुत लंबा नहीं होगा।
English: It's no secret that I took a break from bodybuilding....but 3.5 weeks back in, my shape is coming back...another 3.5 weeks I don't think I'll be getting those "damn what happened to you bro" comments.-
Hindi: 'यह कोई सीक्रेट नहीं है कि मैंने बॉडी बिल्डिंग से एक ब्रेक लिया...लेकिन 3.5 साढ़े तीन सप्ताह यानी 25 दिन सप्ताह बाद मेरी शेप वापस आ रही है ... 3.5 सप्ताह, मुझे नहीं लगता था कि मैं वापस से शेप प्राप्त कर पाऊंगा।
English: It's somewhat the opposite of a "Blue Moon," which is popularly defined as the second full Moon in a month.
Hindi:  यह "ब्लू मून" के समान नहीं है, जो कि किसी एक कैलेंडर माह में दूसरा पूर्णिमा है ।
English: J.V. Stalin, "Economic problems of socialism in the USSR,"
Hindi:  स्टालिन, "यूएसएसआर में समाजवाद की आर्थिक समस्याएं" ।
English: Jeremiah 4937 "For I will cause Elam to be dismayed before their enemies And before those who seek their life.
Hindi: 4937 और मैं कारण होगा एलाम अपने दुश्मनों से पहले और जो लोग अपने जीवन की तलाश की दृष्टि में डर होने के लिए.