Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hetold reporters that nobody was above the Constitutionand demanded that Bhide be arrested immediately for his alleged role in the Bhima-Koregaon violence.
Hindi: उन्होंने संवाददाताओं से कहा कि संविधान से कोई भी ऊपर नहीं है और भीमा-कोरेगांव हिंसा में कथित भूमिका के लिए तुरंत भिडे को गिरफ्तार करने की मांग की।
English: Heuga competed for the United States at the 1964 Winter Olympics.
Hindi: ह्युगा ने यूनाइटेड स्टेट्स के लिए 1964 विंटर ओलम्पिक्स में भाग लिया।
English: Heuga won a bronze medal at the 1964 Winter Olympics in Innsbruck.
Hindi: ह्युगा ने इन्सब्रक में 1964 विंटर ओलम्पिक्स में कांस्य पदक जीता था।
English: Heuga, along with Billy Kidd who won silver in the same event became the first Americans to win a medal in Alpine ski racing.
Hindi: उसी प्रतियोगिता में रजत पदक जीतने वाले बिली किड के साथ, ह्युगा अल्पाइन स्की रेसिंग में एक मेडल जीतने वाला पहला अमेरिकी बना।
English: Heughan is best known for his role as an actor and producer in the hit series 'Outlander'.
Hindi: हेगन को हिट सीरीज 'आउटलैंडर' के अभिनेता और निर्माता के रूप में जाना जाता है।
English: Heunderscored the significance of railway cooperation in enhancing bilateral trade and connectivity and in further boosting the economic partnership between the two countries.
Hindi: उन्होंने द्विपक्षीय व्यापार और संपर्क बढ़ाने और दोनों देशों के बीच आर्थिक साझेदारी को आगे बढ़ाने की दिशा में रेलवे सहयोग के महत्व को रेखांकित किया।
English: Heuristic is a good guide to follow when making decisions, also called as a '' rule of thumb ''.
Hindi: ह्यूरिस्टिक, निर्णय लेते समय मार्गदर्शन करनेवाला अच्छा मार्गदर्शक है, इसे '' अंगूठे का नियम '' भी कहा जाता है।
English: Hevea rarsiliensis is a commercial tree.
Hindi: हेविया ब्रासीलिएंसस एक वाणिज्यिक वृक्ष है।
English: Hevelius and Fahrenheit, the two distinguished physicists who are considered as representatives of Polish science, have their own places of rembrance at Gdask University of Technology.
Hindi: हवेलियस एवं फ़ारेनहाइट दोनों महान भौतिकविदों को पोलिश विज्ञान के प्रतिनिधि के रूप में माना जाता है,ग्दांस्क विश्वविद्यालय में अपने स्मरण स्थान रखते हैं।
English: Hevelius was also a physicist because he discovered centuries old changes in magnetic declination.
Hindi: हैवेलियस एक भौतिक विज्ञानी भी थे , क्योंकि उन्होंने ने सदियों पुरानी चुंबकीय अस्वीकृति में परिवर्तन की खोज की थी।
English: Hewa's classmate Rama Hamida also fled the war in Syria with her family.
Hindi: हेवा की साथी रामा हामिदा का परिवार भी सीरिया से जान बचाने के लिए भागा था.
English: Hewad told Radio Azadi that so far India has been cooperating in the development and reconstruction areas and is expected to contribute to the peace process as well.
Hindi: हेवाद ने रेडियो आजादी से कहा कि भारत ने विकास और पुनर्निर्माण क्षेत्र में सहयोग किया है और उससे शांति प्रक्रिया में योगदान अपेक्षित है।
English: Hewas speaking at adiscussion on India-Bangladesh trade relations organized by the Bangladesh Ministry of Commerce in Dhaka yesterday.
Hindi: श्री प्रभु कल बांग्लादेश के वाणिज्य मंत्रालय द्वारा ढाका में आयोजित भारत-बांग्लादेश व्यापार संबंध पर आयोजित एक परिचर्चा को संबोधित कर रहे थे।
English: Hewel, thank God you're alive.
Hindi: ह्युवेल, भगवान का शुक्र है तुम जीवित हो.
English: Hewitt, 75, had pleaded not guilty to the two charges of rape and one of sexual assault that were brought against him by three women in 2013.
Hindi: हालांकि 75 वर्षीय हैविट को वर्ष 2013 में तीन महिलाओं द्वारा लगाये गये बलात्कार के मामले में दोषी नहीं पाया गया है।
English: Hewitt, who won 15 Grand Slam doubles titles, has previously denied the accusations.
Hindi: हालांकि 15 ग्रैंड स्लैम विजेता हेविट पहले से ही इन आरोपों को इनकार करते आए हैं।
English: Hewlett - Packard HP Company had introduced their first dual core Computer Processing system in2004.
Hindi: सन 2004 में हेल्वेट-पैकर्ड़ एचपी कंपनी ने अपने प्रथम द्वैध कोर कंप्यूटर संसाधन सिस्टम शुरू किया था।
English: Hewlett Packard Enterprise Co. CEO Meg Whitman and General Electric Co. Chairman Jeffrey Immelt were also candidates for the job.
Hindi: हेवलेट पैकार्ड एंटरप्राइजिज सीईओ मेग व्हिटमैन और जनरल इलेक्टिक चेयरमैन जेफ लेम्मेल्ट भी पद के लिये दौड़ में थे।
English: Hewlett-Packard HP, one of the largest information technology IT companies in India, believes that the low information technology penetration in small and medium enterprises SMEs across India offers huge untapped potential for IT companies
Hindi: देश की सबसे बड़ी आईटी कंपनियों में शुमार ह्यूलिट पैकर्ड एचपी का मानना है कि पूरे भारत में लघु एवं मझोले उद्यम एसएमई क्षेत्र में सूचना प्रौद्योगिकी आईटी की धीमी पैठ से आईटी कंपनियों के लिए व्यापक संभावनाएं मौजूद हैं।
English: HexaPro can also be used in COVID-19 antibody tests, the research says, where it would act as a probe to identify the presence of antibodies in a person's blood, pointing out whether a person has previously been infected with the virus.
Hindi: अध्यन के मुताबिक हेक्साप्रो का उपयोग कोविड-19 एंटीबॉडी जांच में भी किया जा सकता है, जहां यहा मरीज के रक्त में एंटीबॉडी की मौजूदगी का पता लगाने में मदद करेगा।
English: Hexabromodiphenyl ether and Heptabromodiphenylether Commercial octa-BDE,
Hindi: हेक्साब्रोमोडीफिनाइल इथर और हेप्टैब्रोमोडिफेनलेथर कमर्शियल ऑक्टा-बीडीई,
English: Hexadecimal Numbers
Hindi: षोडश आधारी संख्याएँ
English: Hexadecimal number system is one of the four positional number systems in digital electronics, others are decimal, binary and octal.
Hindi: षोड़्शाधारी पद्धति, डिजिटल इलक्ट्रॉनिकी की चार स्थितिपरक अंकीय पद्धतियों में से एक है, दशमलव, द्विआधारी और अष्टाधारी अन्य तीन पद्धतियाँ हैं।
English: Hexaware Tech
Hindi: हेक्सावेयर टेक्नोलॉजी
English: Hexaware Technologies
Hindi: हेक्सावेयर टेक्नोलॉजीज
English: Hey Barbara.
Hindi: हेलो बारबरा.
English: Hey Bidhata, Dao dao moder gourab dao Oh god! Let glory be bestowed upon us Gurudev had once prayed for the students bright future
Hindi: हे विधाता, दाओ-दाओ मोदेर गौरब दाओ... गुरुदेव ने कभी ये कामना, छात्र-छात्राओं के उज्जवल भविष्य के लिए की थी
English: Hey Brother
Hindi: अरे बड़े भैया।
English: Hey Dad, I got a present for you.
Hindi: बावा साब मैं आपके लिए एक उपहार लाया हूं।
English: Hey Dad, at the apartment now. Can you talk?
Hindi: पापा, मैं अब अपार्टमेंट में हूं. क्या आप बात कर सकते हैं?
English: Hey Godlove, please, tell us how big this hole was.
Hindi: हे गॉडलव, कृपया बताएं कि यह छेद कितना बड़ा था।
English: Hey I passed by your house.
Hindi: मैंअपने घर के सामने से गुजरा.
English: Hey India!
Hindi: जीओ इंडिया!
English: Hey Jim, it's Sean.
Hindi: हेजिम,यह है शॉन
English: Hey Jim, we've been thinking about you!
Hindi: हेजिम,हम आप के बारेमें सोच रहा था
English: Hey Listen!
Hindi: अरे सुनिए तो!
English: Hey Ram 2000 A Kamal Haasan project, Hey Ram starred Haasan and Shah Rukh Khan, two of the biggest superstars in Indian cinema.
Hindi: हे रामः सन 2000 में रिलीज हुई फिल्म हे राम भारत के जाने माने फिल्ममेकर कमल हासन का प्रोजेक्ट था।
English: Hey Ram 2000 Kamal Haasans historical fiction political thriller was made in Tamil and Hindi.
Hindi: हे राम 2000  हिंदी और तमिल, दो भाषाओं में बनी इस फिल्म का निर्देशन प्रख्यात अभिनेता कमल हासन ने किया है।
English: Hey Ram was a film based on the partition of India and the assassination of Mahatma Gandhi.
Hindi: मालूम हो कि फिल्म हे राम एक पीरियड ड्रामा फिल्म थी जो कि भारत के विभाजन और महात्मा गांधी की हत्या पर आधारित थी।
English: Hey Sadhguru!
Hindi: हे सौनकादि ऋषिगण!
English: Hey Solomon, take us there.
Hindi: ए सालमन, हमे वहाँ ले चलो.
English: Hey Tracy, it's Phil.
Hindi: अरे ट्रेसी, यह फिल है.
English: Hey World!
Hindi: हे दुनियावालों!
English: Hey asshole!
Hindi: अरे गधे!
English: Hey boy.
Hindi: अरे लड़का है.
English: Hey democracy!
Hindi: वाह रे लोकतंत्र!
English: Hey doctor!
Hindi: डॉक्टर साहब!
English: Hey fellas, the usual?
Hindi: अरे दोस्तों, हमेशा की तरह?
English: Hey friends!
Hindi: अरे मेरे दोस्तों !
English: Hey girl!
Hindi: लड़की हेलो!
English: Hey girl.
Hindi: अरे लड़की.
English: Hey girls, I need a cigarette.
Hindi: अरे लड़कियों, मुझे एक सिगरेट की जरूरत है.
English: Hey let's go!
Hindi: अरे चलो!
English: Hey letters, Check out my photos on Facebook!
Hindi: ठ्ठ हे, फेसबुक पर मेरी तस्वीरें आप तलाश सकते हैं।
English: Hey look!
Hindi: अरे वह देखो !
English: Hey mama
Hindi: जय मां अहोई।
English: Hey man, how much longer to make my passport?
Hindi: अरे यार, अब कितना मेरा पासपोर्ट बनाने के लिए?
English: Hey man, we miss you at lunch.
Hindi: अरे यार, हम तुम दोपहर के भोजन पर याद आती है.
English: Hey man.
Hindi: अरे यार.
English: Hey peeps!
Hindi: हे विप्रों!
English: Hey stop!
Hindi: ऐ रुको!
English: Hey uncle, what's up?
Hindi: अरे चाचा, क्या हो रहा है?
English: Hey you too.
Hindi: अरे तुम्हें भी.
English: Hey you, shut up!
Hindi: तुम चुप करो!
English: Hey you, this is my patch.
Hindi: ओए, यह मेरा पैच है.
English: Hey you..
Hindi: अरे तुम..
English: Hey you...
Hindi: ऐ तू..
English: Hey! Remember me? This is for fucking with my dad!
Hindi: अरे! मुझे याद है? यह मेरे पिताजी के साथ कमबख्त के लिए है!
English: Hey! What are you doing up there?
Hindi: अरे! तुम वहां ऊपर क्या कर रहे हो?
English: Hey! You left my dragon back there!
Hindi: तुम मेरे ड्रैगन को वहीं पीछे छोड़ आए हो!
English: Hey, Angela Do you need help with those?
Hindi: अरे, एंजेला क्या आप उन लोगों के साथ मदद की ज़रूरत है?
English: Hey, Angelo.
Hindi: अरे, एंजेलो।
English: Hey, Bob, did you shower today?
Hindi: बॉब, अरे, आज आप स्नान किया था?
English: Hey, Brooksy.
Hindi: अरे, ब्रूक्सी.
English: Hey, Cal, looking at your board .  Andrea and Calpernia run a website serving the transgender community, offering advice on everything from medical and legal issues to fashion and make-up.
Hindi: हे, कैल, आपके बोर्ड को देखते हुए .  एंड्रिया और कैलपेरनिया विपरीतलिंगी समुदाय की सहायता करने वाली एक वेबसाइट चलाती हैं, जो चिकित्सा और कानूनी मुद्दों से लेकर फैशन और मेकअप तक हर चीज पर सलाह देती हैं।
English: Hey, Cam, it 's your old coupe. Hey, put that back.
Hindi: अरे, कैम, यह अपने पुराने कूप है. अरे, यह वापस डाल दिया.
English: Hey, Cam, it's your old coupe.
Hindi: अरे, कैम, यह अपने पुराने कूप है.
English: Hey, Cap!
Hindi: अरे, कैप !
English: Hey, Carly, I think this would be good time for you to confront your fear of...
Hindi: अरे, कार्ली, अपने डर को अजमाने का अच्छा समय है...
English: Hey, Daddy.
Hindi: अरे, पिताजी.
English: Hey, Dani, it's me.
Hindi: अरे, दानी, यह मैं हूँ।
English: Hey, Dont faint!
Hindi: अरे-अरे चौंकिए मत!
English: Hey, Fat Ass.
Hindi: अरे, मोटी गांड़.
English: Hey, Flag.
Hindi: अरे, फ्लैग।
English: Hey, Giri.
Hindi: अरे, गिरि।
English: Hey, Hank, your money is no good here.
Hindi: अरे, हांक, आपका पैसा कोई यहाँ अच्छा है.
English: Hey, Hannah, how many miners got out?
Hindi: अरे , हन्ना, कितने खनिक बाहर हो गया?
English: Hey, I am not sensing a phone here.
Hindi: अरे, लगता नहीं यहाँ फोन है.
English: Hey, I don't do hugs.
Hindi: अरे, मैं गले से नहीं करते हैं।
English: Hey, I feel your pain, I do.
Hindi: अरे, मैं मैं अपने दर्द, लग रहा है.
English: Hey, I got something for you.
Hindi: अरे, मैं तुम्हारे लिए कुछ मिल गया.
English: Hey, I gotta ask you...
Hindi: अरे, मैं आप से पूछना होगा...
English: Hey, I thought we were going to eat.
Hindi: ऐ, मुझे लगा हम भोजन करने वाले हैं।
English: Hey, I wanna go home with you.
Hindi: अरे, मैं चाहता हूं कि आप के साथ घर जाओ.
English: Hey, I want you to know that we really liked your brother.
Hindi: अरे, मैं तुम्हें हम वास्तव में अपने भाई पसंद है जानना चाहता हूँ.
English: Hey, I wanted to introduce you.
Hindi: अरे, मैं आप को पेश करना चाहते थे.
English: Hey, I'm cooperating.
Hindi: अरे, मैं सहयोग कर रहा हूँ।
English: Hey, I'm not judging.
Hindi: अरे, मैं न्याय नहीं कर रहा हूँ।
English: Hey, I'm talking to you,
Hindi: मैं तुमसे बातचीत कर रहा हूं।
English: Hey, I'm talking to you.
Hindi: अरे, मैं आप से बात कर रहा हूँ।
English: Hey, Jim, I think you've got something in your pocket.
Hindi: अरे, जिम, मैं आपको अपनी जेब में कुछ मिल गया है लगता है.
English: Hey, John Nino.
Hindi: अरे, जॉन नीनो.
English: Hey, Johnny I don't like your stinking face.
Hindi: अरे, जॉनी.. .. मैं अपने बदबूदार चेहरा पसंद नहीं है.
English: Hey, Johnny...... I don 't like your stinking face. Easy, Ronald.
Hindi: अरे, जॉनी...... मैं अपने बदबूदार चेहरा पसंद नहीं है. आसान, रोनाल्ड.
English: Hey, K...
Hindi: ऐ, के...
English: Hey, Kilroy, you want something to eat?
Hindi: अरे, किल्रॉय आप खाने के लिए कुछ करना चाहते हैं ?
English: Hey, Leonard.
Hindi: अरे, लियोनार्ड.
English: Hey, Mama.
Hindi: अरे, माँ.
English: Hey, Matt. Check this out. It costs four rubies for a Dwarf spell.
Hindi: अरे, मैट. इस बाहर की जाँच करें. यह एक बौना जादू के लिए चार माणिक लागत.
English: Hey, Mia, you better hide your baby oil.
Hindi: अरे, मिया, आप बेहतर आपके बच्चे के तेल को छिपाने.
English: Hey, Michael?
Hindi: हाय, माइकल।
English: Hey, Mike, do you remember that time in New York?
Hindi: माइक, अरे, आप न्यूयॉर्क में उस समय याद है?
English: Hey, Mouse, are you ready with that 18-year-old aim?
Hindi: अरे, माउस, आपको लगता है कि 18 वर्षीय उद्देश्य से तैयार हैं?
English: Hey, Mouse.
Hindi: अरे, माउस.
English: Hey, Mr. Lady Man!
Hindi: ए, श्री लेडी मैन!
English: Hey, Nance.
Hindi: हेलो, नैन्स।
English: Hey, Nancy!
Hindi: ऐ, नैन्सी!
English: Hey, Patrick.
Hindi: अरे, पैट्रिक.
English: Hey, Pelle... I 've been thinking. You and your father want to get rich?
Hindi: अरे, पेले... मैं सोच रहा था. तुम और तुम्हारे पिता अमीर बनना चाहते हो न? मैं जानता हूँ कि तुम सोने के सिक्के कहां पा सकते हो.
English: Hey, Perry got it in for you, he knows you are Woodburn's anonymous source...
Hindi: अरे, पेरी के लिए आप में यह मिल गया है, वह जानता है आप वुडबर्न के गुमनाम स्रोत हैं ...
English: Hey, Phil, I don't think Doug would want us to take the Mercedes.
Hindi: हे, फिल, मुझे नहीं लगता कि डौग हमें मर्सिडीज लेना चाहेंगे.
English: Hey, Phil, am I missing a tooth?
Hindi: हे, फिल, मैं हूँ एक दांत गायब है?
English: Hey, Phil, what about my dad's car?
Hindi: हे, फिल, मेरे पिता की कार के बारे में क्या?
English: Hey, Red!
Hindi: अरे, रेड!
English: Hey, Red.
Hindi: अरे, रेड.
English: Hey, Russell! You didn 't create that video! You just copied someone else' s content.
Hindi: ओ, रसल! तुमने वह वीडियो नहीं बनाया है! तुमने बस किसी और का कन्टैंट चुराया है.
English: Hey, Sally, how you doing?
Hindi: हे, सैली, तुम कैसी हो?
English: Hey, Simon.
Hindi: अरे, साइमन।
English: Hey, Skeet, come on, give me that, you shithead?
Hindi: अरे, स्कीट, आना जरा, वह मुझे दो, गोबरगणेश.
English: Hey, Templeton, what you got there?
Hindi: ए, टेम्पलटन, तुम्हारे पास क्या है?
English: Hey, Trevor, was there a mine like this in the book?
Hindi: अरे, ट्रेवर, वहाँ पुस्तक में इस तरह मेरा था?
English: Hey, Tryn, how you doing?
Hindi: हे, ट्रिन, कैसी हो?
English: Hey, Victor. What's up, Alan?
Hindi: हे, विक्टर.  क्या बात है, एलन?
English: Hey, any chance I can get you to sign something for me?
Hindi: अरे, मेरे लिए कुछ हस्ताक्षर करने के लिए मैं आप प्राप्त कर सकते हैं कोई भी मौका?
English: Hey, are you still in there?
Hindi: ए, तुम अभी भी हो?
English: Hey, asshole don 't forget your tip.
Hindi: अरे, गधे अपने टिप मत भूलना.
English: Hey, asshole don't forget your tip.
Hindi: अरे, गधे अपने टिप मत भूलना.
English: Hey, asshole, come out here!
Hindi: अरे, गधे, यहाँ आओ!
English: Hey, asshole.
Hindi: अरे, गधे.
English: Hey, babe, that's beautiful.
Hindi: अरे, बच्चा, कि सुंदर है।
English: Hey, babe, what happened?
Hindi: अरे, लड़की, क्या हुआ?
English: Hey, baby, look at this.
Hindi: अरे, बेबी, यह देखो.
English: Hey, baby, what are you doing?
Hindi: अरे, जानेमन, क्या कर रही हो?
English: Hey, baby.
Hindi: अरे, बच्चे.
English: Hey, be careful.
Hindi: अरे, सावधान रहना.
English: Hey, be quick. The truck's leaving
Hindi: भाई, जल्दी करो ट्रक छूट रहा है
English: Hey, boss, it true he chewed a dude's hand off?
Hindi: अरे, मालिक, यह सच है कि वह एक दोस्त के हाथ से चबाया?
English: Hey, boss.
Hindi: अरे, बॉस.
English: Hey, brother!
Hindi: ऐ, भाईजान!
English: Hey, bud.
Hindi: अरे, कली.
English: Hey, buddy.
Hindi: अरे, यार.
English: Hey, buddy? You ready?
Hindi: दोस्त, अरे? तुम तैयार हो?
English: Hey, calm down.
Hindi: अरे, शांत हो जाओ।
English: Hey, can we look at it?
Hindi: अरे, क्या हम इसे देख सकते हैं?
English: Hey, chief.
Hindi: अरे, प्रमुख.
English: Hey, come on, old boys!
Hindi: अरे, चलो, लड़कों!
English: Hey, come on.
Hindi: अरे, चलो.
English: Hey, come on. Into the hotel. Keep low.
Hindi: हे, चलो. होटल में. कम रखें.
English: Hey, come, come.
Hindi: अरे, आओ, आओ।
English: Hey, congrats. Thank you.
Hindi: अरे,. बधाई  धन्यवाद.
English: Hey, cool if I leave it with you?
Hindi: अरे, शांत करता है, तो मैं इसे आप के साथ छोड़ दिया?
English: Hey, did I save your life?
Hindi: अरे, मैं अपने जीवन बचाने के लिए?
English: Hey, did you do this to my truck?
Hindi: अरे, मेरे लिए किया था इस ट्रक तुम करते हो?
English: Hey, did you find anything to eat?
Hindi: अरे, खाने को कुछ मिला?
English: Hey, did you hear that?
Hindi: यह सुन रहे हो?
English: Hey, did you hold the queue.
Hindi: अरे, आप कतार पकड़ था.
English: Hey, did you see that?
Hindi: अरे, वह देखा?
English: Hey, do you know where I can get some water?
Hindi: अरे, आप पता है जहाँ मैं कुछ पानी मिल सकता है?
English: Hey, easy.
Hindi: अरे, आराम से.
English: Hey, excuse me.
Hindi: अरे, मुझे माफ करना.
English: Hey, fish!
Hindi: अरे, मछलियां!
English: Hey, friend!
Hindi: अरे मेरे दोस्त!
English: Hey, fuck you!
Hindi: अरे, तुम भाड़ में जाओ!
English: Hey, get 10,000 rupees and come to Gandhi hospital.
Hindi: अरे, 10,000 रुपये पाने के लिए और गांधी अस्पताल में आते हैं।
English: Hey, get her off the stage!
Hindi: अरे, उसे मंच से उतारो!
English: Hey, get out of there!
Hindi: वहाँ से निकलो!
English: Hey, give me a kiss.
Hindi: अरे, मुझे एक चुम्बन.
English: Hey, guys . - Hey, whoa, whoa.
Hindi: हे, दोस्तों . - हे, ये क्या।
English: Hey, guys!
Hindi: अरे, दोस्तों!
English: Hey, guys, I found him.
Hindi: हे, दोस्तों, मैं उसे मिल गया.
English: Hey, guys, I found him. Nathan? He 's locked in the pen.
Hindi: हे, दोस्तों, मैं उसे मिल गया. नाथन? वह कलम में बंद कर दिया है.
English: Hey, guys, found it.
Hindi: अरे, दोस्तों, यह पाया.
English: Hey, guys, he's not in there.
Hindi: अरे, दोस्तों, वह वहाँ नहीं है.
English: Hey, guys, he's over here.
Hindi: अरे, दोस्तों, वह यहाँ है.
English: Hey, guys, hold on.
Hindi: अरे, दोस्तों, रुको.
English: Hey, guys, hold up!
Hindi: अरे, दोस्तों, रुको!
English: Hey, guys, you ready to let the dogs out?
Hindi: अरे, दोस्तों, आप के लिए तैयार यह बताने?  बाहर कुत्ते क्या?
English: Hey, guys.
Hindi: हे, दोस्तों.
English: Hey, guys...
Hindi: अरे, दोस्तों ...
English: Hey, have you already made dinner?
Hindi: अरे, तुम पहले से ही रात का खाना बनाया है?
English: Hey, he remembered!
Hindi: अरे, वह याद आ गया!
English: Hey, here, let me buy you a drink.
Hindi: अरे, यहाँ, मुझे तुम खरीदने के लिए एक पेय.
English: Hey, hey, what are you doing?
Hindi: अरे, अरे, क्या कर रहे हो?
English: Hey, hold it.
Hindi: अरे, यह पकड़ो.
English: Hey, honey, come here.
Hindi: शहद, अरे, यहाँ आओ!
English: Hey, how about leaving me some scratch for this?
Hindi: अरे, कैसे मुझे इस के लिए कुछ खरोंच छोड़ने के बारे में?
English: Hey, how are you?
Hindi: अरे, आप कैसे हैं?
English: Hey, how do you know so much about?
Hindi: अरे, आप के बारे में कैसे इतना पता है?
English: Hey, how old are you?
Hindi: अरे, तुम्हारी उम्र क्या है?
English: Hey, how the hell was I supposed to know?
Hindi: अरे, भला मैं कैसे जानता?
English: Hey, how you doin', man?
Hindi: अरे, तुम कैसे कर रहे हो, यार?
English: Hey, how's it going?
Hindi: अरे, यह कैसे हो रहा है?
English: Hey, how's your girl, man?
Hindi: अरे, कैसे अपनी लड़की, आदमी है?
English: Hey, if you like a girl, can you light her cigarette with your pinkie?
Hindi: अरे, अगर तुम एक लड़की की तरह है, आप उसे सिगरेट अपने पिंकी के साथ प्रकाश कर सकते हैं?
English: Hey, is anyone up there?
Hindi: अरे, कोई है वहां?
English: Hey, is this...?
Hindi: हे, क्या ये ... ?
English: Hey, it 's me, Sarah.
Hindi: अरे, यह मुझे है, सारा.
English: Hey, it happened during the Civil War?
Hindi: अरे, यह सिविल युद्ध के दौरान हुआ?
English: Hey, it's Leah.
Hindi: अरे, यह लिआ है.
English: Hey, it's good to see you.
Hindi: अरे, यह आप को देखने के लिए अच्छा है.
English: Hey, it's me, Sarah.
Hindi: अरे, यह मुझे है, सारा .
English: Hey, it's not that bad.
Hindi: ए, उतना बुरा भी नहीं है।
English: Hey, it's the fat guy!
Hindi: अरे, यह मोटा आदमी है!
English: Hey, just don't give me any crap, I'm not in the mood right now.
Hindi: अरे, बस मुझे, मैं अभी मूड में नहीं हूँ किसी भी बकवास देना नहीं है.
English: Hey, kid.
Hindi: हे, बच्चे.
English: Hey, leave her alone man.
Hindi: अरे, उसे अकेला आदमी छोड़ दें.
English: Hey, leave my hat alone!
Hindi: ऐ, मेरा टोप छोड़ो!
English: Hey, leave that alone.
Hindi: अरे, उसे छोड़ दो।
English: Hey, let go of her!
Hindi: अरे, उसे जाने दो!
English: Hey, listen to me!
Hindi: अरे, मेरी बात सुनो!
English: Hey, listen, I was right.
Hindi: सुनो, अरे, मैं सही था.
English: Hey, listen, because you're back ...
Hindi: आप वापस आ रहे हैं क्योंकि अरे, सुनो...
English: Hey, little guy.
Hindi: अरे , छोटे आदमी.
English: Hey, look at this!
Hindi: अरे, यह देखो!
English: Hey, look what I have for you.
Hindi: अरे, मैं आप के लिए क्या किया देखो।
English: Hey, look who's here.
Hindi: अरे देखो, कौन आया है.
English: Hey, look, I wanna thank you for...
Hindi: अरे, मैं के लिए शुक्रिया अदा करना चाहते हैं, देखो ...
English: Hey, look, man.
Hindi: अरे, यार, देखो.
English: Hey, look, you don 't have to listen to him.
Hindi: अरे, देखो, तुम उसे सुनने के लिए नहीं है.
English: Hey, look, you don't have to listen to him.
Hindi: अरे, देखो, तुम उसे सुनने के लिए नहीं है .
English: Hey, look.
Hindi: ऐ, देखो।
English: Hey, look...
Hindi: अरे, देखो ...
English: Hey, love.
Hindi: प्यार, हे.
English: Hey, ma, I got to talk to you.
Hindi: माँ, मुझे आपसे बात करनी है.
English: Hey, man.
Hindi: अरे, यार.
English: Hey, marshal!
Hindi: अरे, मार्शल!
English: Hey, men what happened?
Hindi: यार यह क्या हो गया।
English: Hey, mister.
Hindi: अरे श्रीमान।
English: Hey, my man, I need you to turn this plane around.
Hindi: अरे, मेरे यार, मैं तुम्हें करने के लिए इस विमान के चारों ओर मोड़ की जरूरत है.
English: Hey, not bad.
Hindi: हे, बुरा नहीं है।
English: Hey, not so fast!
Hindi: ए, इतना तेज़ नहीं!
English: Hey, not there!
Hindi: अरे, वहाँ नहीं!
English: Hey, over here!
Hindi: यहाँ पर!
English: Hey, pal.
Hindi: अरे, यार.
English: Hey, put that back.
Hindi: अरे, यह वापस डाल दिया.
English: Hey, quite a place you've got here.
Hindi: अरे, काफी जगह तुम यहाँ मिल गया है।
English: Hey, relax.
Hindi: ए, शांत हो जाओ।
English: Hey, says the melon. Wow. This is kind of cool.
Hindi: अरे, तरबूज कहते हैं. वाह. इस तरह से शांत है.
English: Hey, slow down.
Hindi: अरे , धीमा.
English: Hey, sorry, we're closed.
Hindi: अरे, माफ करना, हम बंद कर दिया रहे हैं।
English: Hey, stay there.
Hindi: अरे, वहाँ रहते हैं.
English: Hey, stop!
Hindi: अरे, रुको!
English: Hey, take him to work with you.
Hindi: अरे, उसे आप के साथ काम करने के लिए ले।
English: Hey, talk to me.
Hindi: अरे, मुझसे बात।
English: Hey, tell me the number
Hindi: अरे, मुझे नंबर बता
English: Hey, that's his fiance.
Hindi: अरे, यह उसकी मंगेतर.
English: Hey, that's mine...
Hindi: वो मेरा है...
English: Hey, the weather forecast said it's going to snow tonight.
Hindi: अरे, मौसम पूर्वानुमान के अनुसार बर्फ पड़ने जा रही है आज रात.
English: Hey, there you go.
Hindi: अरे, वहाँ तुम जाओ.
English: Hey, there's a baby on board!
Hindi: अरे, वहाँ बोर्ड पर एक बच्चा है!
English: Hey, there, Stoick!
Hindi: हेलो, स्टॉइक! -हेलो, कैसे हो?
English: Hey, there.
Hindi: अरे, वहाँ.
English: Hey, they want me to attend this meeting so much they're gonna fly me all the way to New York.
Hindi: अरे, वे मुझे इस बैठक में भाग लेने के लिए इतना वे ये मुझे न्यूयॉर्क के लिए सभी तरह से उड़ रहे हैं चाहता हूँ.
English: Hey, this is America.
Hindi: याद रख, यह अमेरिका है।
English: Hey, this is Dave Teller.
Hindi: अरे, यह डेव टेलर है.
English: Hey, this is Dave Teller. I 'm not available to take your call right now, but if you leave a message, I' ll get back to you as soon I can.
Hindi: अरे, यह डेव टेलर है. मैं अभी अपने फोन लेने के लिए उपलब्ध नहीं हूँ, आपको एक संदेश छोड़ अगर लेकिन, जल्द ही मैं कर सकता हूँ मैं आप को वापस मिल जाएगा.
English: Hey, this is Jake , leave a message.
Hindi: अरे, यह जेक है, तो एक संदेश छोड़ दें.
English: Hey, this seats taken?
Hindi: अरे, यह सीटें लिया है?
English: Hey, this shit's coming together.
Hindi: अरे, यह बकवास एक साथ आ रहा है.
English: Hey, two for four.
Hindi: अरे, चार के लिए दो.
English: Hey, wait a minute.
Hindi: अरे, एक मिनट रुको.
English: Hey, wait!
Hindi: अरे, रुको!
English: Hey, wait.
Hindi: अरे, रुको.
English: Hey, watch it!
Hindi: ऐ, देखकर!
English: Hey, watch out, watch out!
Hindi: अरे, बाहर देखो, बाहर देखो!