Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Priyanka shared a photo from the ceremony where she is seen embracing Nick.
Hindi: प्रियंका ने एक वीडियो शेयर किया है, जिसमें उन्होंने निक का हाथ थामा
English: Priyanka shared a picture of her birthday celebration with Nick along with the note.
Hindi: संदेश के साथ ही प्रियंका ने निक के साथ की अपने जन्मदिन के जश्न की तस्वीर साझा की।
English: Priyanka shared a picture on her Instagram stories that shows Nick cuddling with her at a dinner after their wedding.
Hindi: निक ने अपनी इंस्टाग्राम स्टोरी में एक वीडियो शेयर किया जिसमें प्रियंका बीच पर बिकीनी पहने झूला झूलती दिखाई पड़ रही हैं।
English: Priyanka shared a string of photographs along with Nick and her mother on Instagram.
Hindi: प्रियंका ने निक के साथ अपनी एक तसवीर इंस्टाग्राम पर भी शेयर की है.
English: Priyanka shared a string of photographs from her bachelorette party.
Hindi: प्रियंका ने बैचलरेट पार्टी की कुछ तस्वीरें साझा कीं।
English: Priyanka shared pictures and video on her social media.
Hindi: प्रियंका ने फोटोशूट की तस्वीरें सोशल मीडिया पर शेयर की हैं.
English: Priyanka shared pictures from the ceremony on Instagram.
Hindi: प्रियंका ने खुद ग्रैमी अवॉर्ड फंक्शन की तस्वीरों को इंस्टाग्राम पर शेयर किया है.
English: Priyanka shared that they were celebrating Karva Chauth at Jonas Brothers concert in Pechanga Arena, San Diego.
Hindi: प्रियंका ने सोशल मीडिया पर साझा किया कि वह करवाचौथ सैन डियागो में जोनस ब्रदर्स के कॉन्सर्ट में मना रही हैं।
English: Priyanka shared the photo on Instagram.
Hindi: प्रियंका ने इंस्टाग्राम पर एक फोटो शेयर की।
English: Priyanka shares a deep bond with her family members.
Hindi: प्रियंका की अपनी ससुराल वालों से काफी स्ट्रॉन्ग बॉन्डिंग है।
English: Priyanka should be in India for her next Hindi film, Bharat, which will also star Salman Khan.
Hindi:  कैटरीना की अगली फिल्म 'भारत है, जिसमें वे सलमान खान के साथ नजर आएंगी।
English: Priyanka slams NCW member for remarks on Badaun case
Hindi: बदायूं मामले पर टिप्पणी के लिए प्रियंका ने एनसीडब्ल्यू के सदस्य को फटकार लगाई
English: Priyanka slams PM
Hindi: प्रधानमंत्री के लिए अपशब्द वाले वीडियो पर फँसी प्रियंका
English: Priyanka slams Ravi Shankar Prasad for comment on economy
Hindi: रविशंकर प्रसाद की मंदी की फ़िल्मी थ्योरी पर भड़की प्रियंका, कहा- हकीकत से मुंह मत चुराइए
English: Priyanka slams government for stopping farmers at UP Gate
Hindi: प्रियंका ने यूपी गेट पर किसानों को रोके जाने की निंदा की
English: Priyanka spends afternoon with Robert De Niro, Whoopi Goldberg
Hindi: प्रियंका ने रॉबर्ट डी नीरो, व्हूपी गोल्डबर्ग के साथ बिताया वक्त
English: Priyanka spent night at Chunar guesthouse
Hindi: रात भर चुनार गेस्ट हाउस में रही प्रियंका
English: Priyanka spent the whole night at the Chunar guest house.
Hindi: प्रियंका पूरी रात चुनार गेस्ट हाउस में रही।
English: Priyanka sported a lilac Vivienne Westwood dress suit and fascinator at the wedding.
Hindi: रॉयल वेडिंग के लिए प्रियंका ने लैवेंडर विवियन वेस्टवुड स्कर्ट और ब्लेजर पहनी थी.
English: Priyanka stars in Quantico as Alex Parrish, who initially was an FBI trainee suspected of being a terrorist.
Hindi: क्वांटिको में प्रियंका एफबीआई रंगरूट एलेक्स पैरिश का किरदार निभा रही हैं, जिस पर आतंकवादी हमले में शामिल होने का संदेह है।
English: Priyanka started her film career with small roles in Love Sex aur Dhokha, Sorry Bhai!, Johnny Gaddar and Guzaarish.
Hindi: प्रियंका ने अपने फिल्मी करियर की शुरुआत बहुत छोटे किरदार निभाने से की थी, उनकी ये फिल्में लव सेक्स और धोखा, सॉरी भाई, जॉनी गद्दार और गुजारिश है।
English: Priyanka steps out for dinner date with Nick Jonas
Hindi: निक जॉन्स के साथ डिनर करने पहुंची प्रियंका, कैमरे से चुराई निगाहें
English: Priyanka stopped her speech midway and came down from the dais to meet the woman.
Hindi: प्रियंका ने अपना भाषण बीच में ही रोक दिया और महिला से मिलने के लिए मंच से नीचे आ गईं।
English: Priyanka suffers concussion on sets of 'Quantico'
Hindi: प्रियंका क्वांटिको के सेट पर जख्मी
English: Priyanka talks about her first wedding anniversary with Nick Jonas
Hindi: पहली बार निक जोनस के साथ अपनी उम्र के फासले पर बोली प्रियंका
English: Priyanka targeted the BJP over Modi's remark on Rajiv Gandhi.
Hindi: राजीव गांधी को भ्रष्ट कहने पर प्रियंका गांधी वाड्रा ने पीएम मोदी पर निशाना साधा है.
English: Priyanka thanked everyone for making her character Kashibai memorable.
Hindi: प्रियंका ने फिल्म में काशीबाई की भूमिका को यादगार बनाने के लिए सभी को धन्यवाद दिया।
English: Priyanka thanks 'Ventilator' team, mother for National Film Awards win
Hindi: राष्ट्रीय पुरस्कार जीतने के लिए प्रियंका ने व्हेंटिलेटर की टीम, मां को धन्यवाद दिया
English: Priyanka thanks Quantico crew for Peoples Choice Award
Hindi: प्रियंका को मिला 'क्वांटिको' के लिए 'पीपल्स च्वॉइस अवॉर्ड'
English: Priyanka thanks in-laws for taking her as daughter
Hindi: प्रियंका ने बेटी मानने पर अपने सास-ससुर को कहा शुक्रिया
English: Priyanka tied the knot with Nick in two extravagant ceremonies at the Umaid Bhawan Palace in Jodhpur.
Hindi: जोधपुर के उमेद भवन पैलेस में आयोजित दो भव्य समारोह में प्रियंका ने निक के साथ शादी की।
English: Priyanka to address kisan panchayat in Mathura
Hindi: प्रियंका गांधी मथुरा में किसान पंचायत को संबोधित करेंगी
English: Priyanka to hit SP-BSP alliance hard
Hindi: सपा-बसपा गठबंधन को नुकसान करेगी प्रियंका
English: Priyanka to hubby Nick Thank you for thinking of me all the time
Hindi: प्रियंका ने निक से कहा, हर वक्त मेरे बारे में सोचने के लिए शुक्रिया
English: Priyanka to meet CAA protesters in Varanasi
Hindi: प्रियंका पहुंची वाराणसी, सीएए के प्रदर्शनकारियों से करेंगी मुलाकात
English: Priyanka to star in The White Tiger
Hindi: 'द व्हाइट टाइगर' में पहली बार इस अभिनेता के साथ प्रियंका आएंगी नजर
English: Priyanka to take over in first week of Feb
Hindi: फरवरी के पहले सप्ताह में कार्यभार संभालेंगी प्रियंका
English: Priyanka to visit Sonbhadra to meet land dispute victims' families
Hindi: सोनभद्र पहुंचीं प्रियंका, भूमि विवाद के पीड़ितों से की मुलाकात
English: Priyanka too apologised.
Hindi: प्रियंका ने भी मांगी माफी
English: Priyanka too said poll percentage of her party in the by-polls had increased.
Hindi: प्रियंका ने कहा कि यूपी में उनकी पार्टी का वोट शेयर बढ़ा है।
English: Priyanka too shared the poster on social media.
Hindi: प्रियंका ने सोशल मीडिया पर पोस्ट शेयर किया है।
English: Priyanka took to Instagram to share a glimpse of her 'work from home' look.
Hindi: प्रियंका ने अपना वर्क फ्रॉम होम लुक की झलकी पेश करने के लिए इंस्टाग्राम का सहारा लिया।
English: Priyanka took to Instagram to share a photograph of herself with Nick, to congratulate him on his Villa One tequila launch.
Hindi: डेलीमेल डॉट को डॉट यूके की रिपोर्ट के मुताबिक, विला वन टकीला लॉन्च पर निक को मुबारकबाद देने के लिए प्रियंका ने इंस्टाग्राम पर निक के साथ अपनी एक तस्वीर साझा की।
English: Priyanka took to Instagram to share some moments from birthday celebrations, in which Priyanka and Nick can be seen embracing each other's company.
Hindi: प्रियंका द्वारा इंस्टाग्राम पर साझा किए गए जन्मदिन के जश्न की कुछ तस्वीरों में से एक में निक और प्रियंका एकदूसरे को गले लगाते हुए नजर आ रहे हैं।
English: Priyanka took to Instagram to wish her fans on Diwali as she posed along with Nick.
Hindi: प्रिंयका ने निक के साथ वाली अपनी एक तस्वीर के साथ अपने प्रशंसकों को इंस्टाग्राम पर दिवाली की बधाई दी।
English: Priyanka took to Instagram where she posted a few pictures from the event and said that it was an honour for her to address leaders of world importance on empowering young girls.
Hindi: प्रियंका ने इस कार्यक्रम की तस्वीरें इंस्टाग्राम पर पोस्ट कीं और कहा कि लड़कियों के सशक्तीकरण के विषय पर विश्व नेताओं को संबोधित करना उनके लिए सम्मान की बात रही।
English: Priyanka took to Instagram, where she shared a photograph of herself along with Klum as well as the show's other judges Nina Garcia, Zac Posen and Georgina Chapman.
Hindi: प्रियंका ने इंस्टाग्राम पर इस खबर का खुलासा करते हुए शो की मेजबान सुपरमॉडल हीदी क्लम और निर्णायकों नीना गार्सिया, जैक पोसेन और जॉर्जिया चैपमैन के साथ अपनी एक तस्वीर साझा की।
English: Priyanka took to Instagram, where she shared two photographs of herself, in which she quipped about how expectation looked like and how it was in real life.
Hindi: प्रियंका ने इंस्टाग्राम पर अपनी दो तस्वीरें शेयर की हैं, जिसके जरिए उन्होंने यह बताया है कि उम्मीद क्या होती है और असलियत क्या होता है।
English: Priyanka took to Twitter to reveal that they have dinated to Assam and Bihar flood relief organisations, and asked her fans to provide help.
Hindi: प्रियंका ने ट्विटर पर कहा कि उन्होंने बचाव कार्य हेतु असम और बिहार के बाढ़ राहत संगठनों को सहायता राशि प्रदान की हैं और उन्होंने अपने फैंस को भी मदद के लिए डोनेशन के लिए कहा है।
English: Priyanka took to Twitter to share a link of an article which claimed that the Quantico actress had visited baby Archie and given him gifts from Tiffany  Co.
Hindi: प्रियंका ने ट्विटर पर उस लेख के लिंक को शेयर किया जिसमें यह दावा किया गया है कि 'क्वांटिको' अभिनेत्री, आर्ची से मिलने गईं और टिफैनी एंड को.
English: Priyanka took to Twitter to share the first poster of the movie and thanked Jha for casting her.
Hindi: प्रियंका ने ट्विटर पर फिल्म का पहला पोस्टर जारी किया और फिल्म में उन्हें लेने के लिए झा का शुक्रिया अदा किया।
English: Priyanka took to her Instagram Stories, where she posted a picture of herself along with Malala, who became of the face of Taliban brutality when she was shot in the head for going to school in the Swat valley.
Hindi: प्रियंका ने इंस्टाग्राम पर मलाला के साथ खुद की एक तस्वीर पोस्ट की, जो तालिबानी क्रूरता के खिलाफ एक चेहरा बन गईं थीं, जब उन्हें स्वात घाटी में स्कूल जाने से रोकने के लिए सिर में गोली मार दी गई थी।
English: Priyanka took to her Instagram account to share a picture with her hubby and family.
Hindi: प्रियंका ने अपने नए फैमिली मेंबर की फोटो और वीडियो इंस्टाग्राम पर शेयर किया है।
English: Priyanka tweeted attaching a news report.
Hindi: प्रियंका ने ट्वीट के साथ एक खबर का हवाला दिया।
English: Priyanka tweeted in Hindi, If some resourceful person does anything wrong then will our voices against him be heard.
Hindi: प्रियंका ने ट्वीट करते हुए लिखा, 'अगर कोई रसूख वाला-बड़ा इंसान कुछ गलत करता है, तो उसके खिलाफ हमारी आवाज सुनी जाएगी क्या?
English: Priyanka tweeted, It is the duty of the UP government to catch the criminals.
Hindi: प्रियंका गांधी ने किया ट्वीट कहा उत्तर प्रदेश सरकार की ड्यूटी है अपराधियों को पकड़ना।
English: Priyanka twins with Diana
Hindi: डायना के साथ प्रियंका
English: Priyanka unveils 'Mary Kom' trailer
Hindi: मैरी कॉम का ट्रेलर प्रियंका ने किया लांच
English: Priyanka visited the sets of dance reality show Dance India Dance to promote her upcoming film The Sky Is Pink.
Hindi: प्रियंका हाल-फिलहाल में डांस रिएलिटी शो 'डांस इंडिया डांस' के सेट पर अपनी आने वाली फिल्म 'द स्काय इज पिंक' के प्रोमोशन के लिए पहुंची।
English: Priyanka visits Hyderabad eye institute for son's treatment
Hindi: हैदराबाद में प्रियंका के बेटे की आंखों का इलाज
English: Priyanka vs Modi in Varanasi?
Hindi: वाराणसी में मोदी के सामने प्रियंका!
English: Priyanka walked some distance and later rode pillion with a party leader on scooter to reach the home of S R Darapuri.
Hindi: कुछ आगे जाने के बाद प्रियंका ने एक कांग्रेस नेता के साथ स्कूटी पर सफर कर एसआर दारापुरी के घर पहुंच गई।
English: Priyanka was accompanied by senior party leader Imran Masood and Pankaj Mallik.
Hindi: प्रियंका गांधी के साथ कांग्रेस नेता इमरान मसूद और पंकज मलिक भी हैं.
English: Priyanka was accompanied by state Congress president Raj Babbar and west UP in-charge Jyotiraditya Scindia.
Hindi: प्रियंका के साथ कांग्रेस के प्रदेश अध्यक्ष राज बब्बर और पश्चिम उत्तर प्रदेश के प्रभारी ज्योतिरादित्य सिंधिया भी थे।
English: Priyanka was accompanying her mother Sonia Gandhi during a visit to the Congress President's constituency here.
Hindi: प्रियंका अपनी मां कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी के साथ यहां के दौरे पर हैं।
English: Priyanka was accused of sharing a morphed photo of Chief Minister Mamata Banerjee on social media.
Hindi: प्रियंका को राज्य की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी की तस्वीरों के साथ छेड़छाड़ कर उन्हें सोशल मीडिया पर प्रसारित करने का आरोप है.
English: Priyanka was also a guest speaker at the event.
Hindi: प्रियंका ने इस समारोह की मेजबानी भी की।
English: Priyanka was also accompanied by Congress state president Ajay Kumar Lallu and party leader Imran Masood.
Hindi: इस दौरान उनके साथ प्रदेश अध्यक्ष अजय कुमार लल्लू और कांग्रेस नेता इमरान मसूद रहे।
English: Priyanka was also joined by her mother Madhu Chopra and cousin, actress Parineeti Chopra.
Hindi: इसके अलावा प्रियंका की मां मधु चोपड़ा और कजिन परिणीति चोपड़ा को भी स्पॉट किया गया।
English: Priyanka was also one of the producers of the film.
Hindi: प्रियंका इस फिल्म की सह-निर्माता भी हैं।
English: Priyanka was also the seventh highest-paid Bollywood actor in the same period.
Hindi: प्रियंका बॉलीवुड में एक समय पर सबसे ज्यादा फीस लेने वाली एक्ट्रेस भी रह चुकी हैं.
English: Priyanka was also there that day.
Hindi: इस दौरान प्रियंका भी वहीं मौजूद थीं।
English: Priyanka was an employee of an IT firm in Noida.
Hindi: आपको बता दें कि प्रियंका नोएडा की एक आईटी फर्म में नौकरी करती थी।
English: Priyanka was appointed Congress general secretary in-charge eastern UP before the recent Lok Sabha elections.
Hindi: लोकसभा चुनावों से कुछ महीने पूर्व ही प्रियंका को महासचिव के साथ पूर्वी यूपी की कमान दी गई।
English: Priyanka was casually dressed in a brown kurta, with a white salwar, while Vadra wore pink trousers with a black blazer, which instantly started trending on twitter
Hindi: प्रियंका भूरे रंग के कुर्ते के साथ सफेद रंग की सलवार पहने थीं जबकि वाड्रा ने काले ब्लेजर के साथ गुलाबी रंग का पतलून पहन रखा था।
English: Priyanka was dressed in a red Sabyasachi outfit for her Hindu wedding.
Hindi: हिंदू वेडिंग में प्रियंका ने सब्यसाजी का लहंगा पहना था।
English: Priyanka was first seen sporting the shoes when she was on a night out with Salman Khan's sister Arpita Khan Sharma.
Hindi: हाल ही में प्रियंका को सलमान की बहन अर्पिता खान शर्मा के साथ पार्टी करते देखा गया।
English: Priyanka was having two children.
Hindi: प्रेमी व दो बच्चों के साथ रहती थी प्रियंका
English: Priyanka was immediately rushed to hospital.
Hindi: प्रियंका को तत्काल ही अस्पताल ले जाया गया था।
English: Priyanka was in Delhi for the shoot of her upcoming film The White Tiger.
Hindi: द व्हाइट टाइगर की शूटिंग के लिए प्रियंका दिल्ली में मौजूद हैं.
English: Priyanka was in Wayanad to campaign for her brother and Congress president Rahul Gandhi.
Hindi: कांग्रस महासचिव प्रियंका गांधी वढेरा अपने भाई और कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी के लिए प्रचार करने केरल के वायनाड पहुंचीं।
English: Priyanka was incidentally celebrating her birthday with husband Nick Jonas, her mom Madhu Chopra and friends.
Hindi: अपना जन्मदिन सेलिब्रेट कर रही प्रियंका चोपड़ा पति निक जोनस और मां मधु चोपड़ा के साथ स्मोकिंग करती नजर आईं।
English: Priyanka was injured while shooting on the sets of the second season of the hit drama series Quantico.
Hindi: प्रियंका क्वांटिको नाटक श्रृंखला के दूसरे सीजन की शूटिंग की दौरान चोटिल हो गईं थीं।
English: Priyanka was keen to know from her as to who were behind the assassination, but she could not ascertain much, as Nalini herself was not an LTTE operative.
Hindi: प्रियंका यह जानना चाहती थीं कि हत्या के पीछे कौन लोग थे, पर चूंकि नलिनी खुद एलटीटीई की सदस्य नहीं थी इसलिए इस बारे में ज्यादा कुछ नहीं बता पाई।
English: Priyanka was last seen in 'Jai Gangaajal'.
Hindi: आखिरी बार जय गंगाजल में दिखी थीं प्रियंका
English: Priyanka was last seen in Shonali Bose's The Sky Is Pink.
Hindi: प्रियंका को पिछली बार शोनाली बोस की फिल्म 'द स्काई इज पिंक' में देखा गया था।
English: Priyanka was last seen in the film The Sky Is Pink in which she was starred opposite Farhan Akhtar.
Hindi: प्रियंका को पिछली बार फरहान अख्तर के साथ फिल्म द स्काई पिंक में देखा गया था।
English: Priyanka was most recently seen in the Bollywood film The Sky is Pink opposite Farhan Akhtar.
Hindi: वहीं प्रियंका आखिरी बार बॉलीवुड फिल्म द स्काइ इज पिंक में फरहान अख्तर के साथ नजर आई थीं।
English: Priyanka was most recently seen in the drama The Sky is Pink.
Hindi: प्रियंका हाल ही में फिल्म द स्काई इज पिंक में नजर आईं थीं।
English: Priyanka was originally set to star opposite Salman Khan in the film, but she opted out of the project as a part of the films schedule was clashing with her wedding with American singer Nick Jonas .
Hindi: फिल्म में शुरूआत में सलमान खान के साथ प्रियंका की जोड़ी थी लेकिन अमेरिकी गायक निक जोनास के साथ उनकी शादी की तारीख से फिल्म की तारीखों का टकराव हो रहा था।
English: Priyanka was promoting her upcoming film The Sky Is Pink on the show.
Hindi: प्रियंका इस शो पर अपनी आने वाली फिल्म द स्काई इज पिंक के प्रमोशन के लिए पहुंची थीं.
English: Priyanka was recently roped in as UNICEF Global Ambassador.
Hindi: हाल ही प्रियंका को यूनिसेफ के नये वैश्विक सद्भावना दूत यानी ग्लोबल गुडविल अंबेसडर बनाया गया है।
English: Priyanka was scheduled to address a rally in Sundernagar in support of Mandi Congress candidate Aashray Sharma, a state party leader said.
Hindi: एक कांग्रेस नेता ने बताया कि प्रियंका गांधी को मंडी के कांग्रेस प्रत्याशी आश्रय शर्मा के पक्ष में सुंदरनगर में एक रैली को संबोधित करना था।
English: Priyanka was seen in a white dress while Nick was wearing all black.
Hindi: प्रियंका यलो कलर के लहंगे में तो वहीं निक व्हाइट शेरवानी में नजर आए।
English: Priyanka was seen in a white top and black pants and a black overcoat.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा व्हाइट टॉप और ब्लू जींस में नजर आईं.
English: Priyanka was seen wearing a black suit while Nick was seen in a mint green outfit.
Hindi: प्रिंयका जहां मरून स्वेटर में दिखीं वहीं निक काले रंग की स्वेटशर्ट में दिखे
English: Priyanka was supposed to campaign in both Haryana and Maharashtra.
Hindi: प्रियंका को हरियाणा और महाराष्ट्र दोनों राज्यों में प्रचार करना था।
English: Priyanka was talking about the arrest of Jammu and Kashmir Congress chief Ghulam Ahmed Mir and party spokesperson Ravindra Sharma.
Hindi: पुलिस ने पार्टी के मुख्य प्रवक्ता रवींद्र शर्मा को हिरासत में ले रखा है और जम्मू-कश्मीर के कांग्रेस अध्यक्ष गुलाम अहमद मीर को नजरबंद किया गया है।
English: Priyanka was the granddaughter of Narayan Devi, the head of the family .
Hindi: प्रियंका ललित के माता पिता और परिवार के मुखिया नारायण देवी की पोती थीं.
English: Priyanka was very keen on doing this film.
Hindi: प्रियंका ने इस फिल्म के लिए काफी मेहनत की थी.
English: Priyanka was, and continues to be, much influential in the party behind the scenes.
Hindi: प्रियंका पर्दे के पीछे पार्टी में काफी प्रभावशाली रही हैं।
English: Priyanka wears a light-coloured dress while Nick has a striped shirt and trousers on.
Hindi: प्रियंका ने लाल रंग की साड़ी पहनी है और निक ने क्रीम रंग का कुरता पहना हुआ है।
English: Priyanka wears jeans in Delhi, but dons saree, sindoor in UP BJP's Harish Dwivedi
Hindi: यूपी से बीजेपी सांसद हरीश द्विवेदी का विवादास्पद बयान, 'प्रियंका दिल्ली में जींस पहनती हैं, जनता के बीच साड़ी में आती हैं'
English: Priyanka went on to follow seven Congress leaders including her brother and party chief Rahul Gandhi, Ahmed Patel, Sachin Pilot, Jyotiradtiya Scindia, Congress chief spokesman Randeep Surjewala and Twitter handle of All India Congress.
Hindi: प्रियंका जिन लोगों को फॉलो करतीं हैं, उनमें उनके भाई और पार्टी अध्यक्ष राहुल गांधी, पार्टी का आधिकारिक ट्विटर हैंडल, मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री अशोक गहलोत, राज्यसभा सांसद अहमद पटेल, राजस्थान के डिप्टी सीएम सचिन पायलट, पार्टी के प्रवक्ता रणदीप सिंह सुरजेवाला और पार्टी सांसद ज्योतिरादित्य सिंधिया शामिल हैं.
English: Priyanka will also be seen in a series 'Citadel' by Russo Brothers alongside Richard Madden.
Hindi: प्रियंका 'द एवेंजर्स' फेम के रुसो ब्रदर्स की वेब सीरीज 'सिटाडेल' में रिचर्ड मैडेन के साथ दिखाई देंगी।
English: Priyanka will also visit the Banke Bihari temple in Mathura to offer prayers.
Hindi: इसके साथ ही बांके बिहारी मंदिर में भी प्रियंका दर्शन पूजन करेंगी.
English: Priyanka will be accompanied by her brother and Congress president Rahul Gandhi and Congress general secretary in-charge for western UP, Jyotiraditya Scindia.
Hindi: प्रियंका गांधी के साथ कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी व यूपी पश्चिम के इंचार्ज ज्योतिरादित्य सिंधिया भी साथ होंगे.
English: Priyanka will be conferred with Padma Shri, India's fourth highest civilian honour.
Hindi: ' प्रियंका को भारत के चौथे सर्वोच्च नागरिक सम्मान पद्मश्री से नवाजा जाएगा।
English: Priyanka will be next seen in Ali Abbas Zafar's directorial Bharat opposite Salman Khan.
Hindi: इसके अलावा प्रियंका सलमान खान के साथ अली अब्बास ज़फर की फिल्म भारत में भी नजर आएंगी.
English: Priyanka will be portraying the role of a doting mother in this movie, while Aishwarya will essay the role of her daughter.
Hindi: प्रियंका इस फिल्म में आयशा की मां का निभाएंगी जबकि आयशा का किरदार दंगल गर्ल जायरा वसीम निभाएंगी।
English: Priyanka will be seen alongside Rajkummar Rao in the film.
Hindi: प्रियंका फिल्म में राजकुमार राव के साथ नजर आएंगी।
English: Priyanka will be seen as a guest judge on the upcoming talent-based show Indias Next Superstars, which will feature filmmakers Rohit Shetty and Karan Johar.
Hindi: कंगना बहुत जल्द करण जौहर और रोहित शेट्टी के रिएलिटी शो इंडियाज नेक्स्ट सुपरस्टार में गेस्ट के रूप में नजर आएंगी।
English: Priyanka will be seen in a negative role.
Hindi: प्रियंका इसमें नेगेटिव किरदार निभाती हुई नजर आएंगी।
English: Priyanka will be teaming up with Kaling for a wedding comedy.
Hindi: प्रियंका एक वेडिंग कॉमेडी के लिए कालिंग के साथ काम करेंगी।
English: Priyanka will come to Lucknow along with her brother and Congress chief Rahul Gandhi and party general secretary in-charge of west UP, Jyotiraditya Scindia.
Hindi: प्रियंका के साथ उनके भाई कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी और पश्चिमी उत्तर प्रदेश में पार्टी के नवनियुक्त प्रभारी ज्योतिरादित्य सिंधिया भी लखनऊ पहुंचेंगे.
English: Priyanka will hold a road show in Ghaziabad.
Hindi: प्रियंका गांधी गाजियाबाद में रोड शो करेंगीं
English: Priyanka will hold meetings across UP, and will begin with a event in Allahabad on November 19 to mark the birth anniversary of former Prime Minister Indira Gandhi.
Hindi: प्रियंका यूपी में अपना कैंपेन इलाहाबाद में इंदिरा गांधी की जयंती 19 नवंबर पर आयोजिक एक कार्यक्रम से शुरू करेंगी।
English: Priyanka will honoured with Dada Saheb Phalke award
Hindi: प्रियंका को मिलेगा दादासाहेब फाल्के पुरस्कार
English: Priyanka will join the series as one of the few guest judges on the show.
Hindi: प्रियंका शो के अतिथि निर्णायकों में शामिल होंगी।
English: Priyanka will make her Bollywood return with The Sky is Pink.
Hindi: प्रियंका 'द स्काई इज पिंक' से बॉलीवुड में कमबैक करेंगी।
English: Priyanka will next be seen in 'The Sky Is Pink' which also marks her Bollywood comeback.
Hindi: भारतीय टेलीविजन पर, प्रियंका लंबे समय के बाद दिखाई देंगी और द स्काय इज पिंक बॉलीवुड में उनकी वापसी की फिल्म है.
English: Priyanka will next be seen in the Netflix film The White Tiger along with Rajkummar Rao.
Hindi: वो जल्द ही राजकुमार राव के साथ नेटफ्लिक्स की आगामी फिल्म 'द व्हाइट टाइगर' में दिखाई देंगी।
English: Priyanka will next be seen in the film 'The Sky is Pink'
Hindi: 'द स्काई इज पिंक' में दिखेंगी प्रियंका
English: Priyanka will play a mother in the movie which also stars Farhan Akhtar and Zaira Wasim.
Hindi: 'द स्काई इज पिंक' में प्रियंका के साथ फरहान अख्तर और जायरा वसीम ने भी अहम भूमिका निभाई।
English: Priyanka will produce and act in the movie.
Hindi: एक्टिंग करने के अलावा प्रियंका इस फिल्म को प्रोड्यूस भी करेंगी।
English: Priyanka will return to Bollywood with Salman Khans upcoming film, Bharat.
Hindi: प्रियंका सलमान खान की फिल्म भारत से बॉलीवुड में वापसी करने वाली थीं।
English: Priyanka will soon be seen in Shonali Bose The Sky Is Pink with Farhan Akhtar and Zaira Wasim.
Hindi: प्रियंका जल्द ही शोनाली बोस की फिल्म 'द स्काई इज़ पिंक' में नजर आनेवाली हैं, जिसमें उनके साथ होंगे फरहान अख्तर और ज़ायरा वसीम।
English: Priyanka will soon be seen in The Sky Is Pink with Farhan Akhtar and Zaira Wasim.
Hindi: प्रियंका जल्द ही जायरा वसीम के साथ फिल्म स्काई इज पिंक में नजर आएंगी।
English: Priyanka will soon begin work opposite Salman Khan in Ali Abbas Zafars Bharat.
Hindi: प्रियंका जल्द ही अली अब्बास जफर की 'भारत' में सलमान खान के साथ नजर आएंगी।
English: Priyanka will soon get married to American singer Nick Jonas.
Hindi: प्रियंका अमेरिकन सिंगर निक जोनस से शादी करने जा रही हैं।
English: Priyanka will take charge in the first week of February.
Hindi: प्रियंका फरवरी के पहले सप्ताह में प्रभार ग्रहण करेंगी.
English: Priyanka will use her celebrity status to motivate youngsters to hone their abilities through a media campaign.
Hindi: प्रियंका एक मीडिया अभियान के माध्यम से अपनी कौशल को सुधारने के लिए युवाओं को प्रेरित करने के लिए अपने सेलिब्रिटी स्टेटस का उपयोग करेंगी।
English: Priyanka wishes Kerry Washington on her birthday
Hindi: प्रियंका ने केरी वॉशिंगटन को दी जन्मदिन की बधाई