Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Eight persons, including six policemen, were killed by the Maoists in that incident.
Hindi: उस घटना में छह पुलिसकर्मियों समेत आठ लोग माओवादियों के हाथों मारे गए थे।
English: Eight persons, including six policemen, were killed today in a landmine blast triggered by Maoists near a culvert at Majhaulia village in Bihar's Gaya district.
Hindi: बिहार के गया जिले में रौशनगंज थाना अंतर्गत मंझौलिया गांव के पास एक पुलिया के नीचे बिछाए गए बारूदी सुरंग की चपेट में आकर पुलिस वाहन में विस्फोट हो जाने से आज छह पुलिसकर्मियों समेत आठ की मौत हो गई।
English: Eight persons, including the brothel manager, were arrested and seven sex workers were removed from a third floor flat on Prince Anwar Shah Road under Jadavpur police station.
Hindi: जाधवपुर पुलिस स्टेशन के अंतर्गत प्रिंस अनवर शाह रोड पर तीसरे मंजिल के फ्लैट से वेश्यालय के मैनेजर सहित आठ लोगों को गिरफ्तार किया गया और सात सेक्स वर्कर्स को बचाया गया.
English: Eight persons, including three women travelling in the bus, sustained injuries.
Hindi: हादसे में तांगे में सवार महिला तीन समेत आठ लोग जख्मी हो गए.
English: Eight persons, including two policemen, were wounded in the attack.
Hindi: दो दमकल कर्मचारियों समेत आठ लोग घायल हो गए।
English: Eight pilgrims were killed and 13 injured in the attack.
Hindi: हमले में 13 व्यक्ति मारे गए और आठ अन्य घायल हो गए।
English: Eight pilgrims were killed and 15 injured.
Hindi: सात श्रद्धालुओं की मौत हो गई और 15 घायल हुए थे।
English: Eight pilgrims were killed in the attack.
Hindi: हमले में आठ तीर्थयात्री मारे गए थे।
English: Eight pillar arch decorate the place of floor.
Hindi: आठ पिश्ताक मेहराब फर्श के स्थान को भूषित करते हैं।
English: Eight pistols, 650 rounds of ammo, 50 fired rounds, explosives materials, gold, cash, passports and SIM cards recovered.
Hindi: एनकाउंटर के बाद उस शख्स के पास से आठ पिस्टल, 650 राउंड गोलियां, गोलियों के 50 खाली खोल, विस्फोटक सामान, सोना, कैश, पासपोर्ट, सिम कार्ड आदि मिले थे.
English: Eight plants in the U.S. are slated to continue operating.
Hindi: यू.एस. में स्थित आठ कारखानों के चलते रहने की योजना है।
English: Eight players form a side and each innings is of 16 overs.
Hindi: यहां हर मैच 16 ओवर का होता है और एक टीम में आठ खिलाड़ी होते हैं।
English: Eight players have been playing with Irans female team without completing sex change operations, Mojtabi Sharifi, an official close to the Iranian league, told an Iranian news website, which has been picked up by the British newspapers.
Hindi: ईरानी लीग के करीबी एक अधिकारी मोजताबी शरीफी ने ईरान की एक सामाचार वेबसाइट से कहा, कि 8 खिलाड़ी लिंग में बदलाव का ऑपरेशन पूरा कराए बगैर ईरान की महिला टीम के साथ खेल रहे हैं।
English: Eight players in Spain's team have played more than 100 internationals.
Hindi: स्पेन की टीम के 8 खिलाड़ी 100 से अधिक अंतरराष्ट्रीय मैच खेल चुके हैं।
English: Eight players were found to be outside the BCCI's eligibility criteria.
Hindi: आठ खिलाड़ियों को बीसीसीआई की पात्रता मानदंड से बाहर पाया गया।
English: Eight police officers have also sustained injuries during the encounter.
Hindi: मुठभेड़ में पुलिस के आठ जवान भी घायल हुए हैं.
English: Eight police officers including Z H Zaidi, an IG rank officer, and Manoj Joshi, DSP, were arrested by the CBI on July 29 in the custodial death case.
Hindi: पुलिस के आईजी जहूर जैदी और डीएसपी मनोज जोशी सहित कुल 8 पुलिसकर्मी सीबीआई रिमांड पर हैं जो बृहस्पतिवार को खत्म हो रहा है।
English: Eight police officials have been suspended in connection with it.
Hindi: इस मामले में आठ पुलिस अधिकारियों को निलंबित कर दिया गया है।
English: Eight police personnel died, four were injured.
Hindi: आठ पुलिसकर्मियों की मौत हुई है और चार घायल हैं।
English: Eight police personnel taken hostage by anti-Posco group
Hindi: पास्को संयंत्र विरोधी समूह ने आठ पुलिसकर्मियों को बंधक बनाया
English: Eight police personnel were injured after some militants in their cowardly act, hurled a grenade at Tehsil office in Pulwamam a police spokesman said.
Hindi: एक पुलिस प्रवक्ता ने कहा, पुलवामा में कुछ आतंकवादियों ने कायराना हरकत करते हुए एक तहसील कार्यालय एक ग्रेनेड दागा जिसके फटने से आठ पुलिसकर्मी घायल हो गये।
English: Eight police personnel were injured in the melee.
Hindi: इस झगड़े में पुलिस के आठ लोग घायल हुए हैं.
English: Eight police personnel were injured in the scuffle, police said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि इस मारपीट में आठ पुलिसकर्मी घायल हो गए।
English: Eight police personnel were injured.
Hindi: इसमें आठ पुलिसकर्मी घायल हो गए।
English: Eight police personnel were killed in the encounter.
Hindi: इस मुठभेड़ में आठ पुलिसकर्मियों की मौत हो गई थी.
English: Eight police personnel were killed in the incident.
Hindi: इस वारदात में आठ पुलिसकर्मियों की मौत हो गई थी.
English: Eight police personnel, including a circle officer, were shot dead and six policemen seriously injured when a local criminal Vikas Dubey and his gang sprayed them with bullets in Kanpur.
Hindi: कानपुर में एक स्थानीय अपराधी विकास दुबे और उसके गिरोह ने मुठभेड़ में पुलिसकर्मियों पर ताबड़तोड़ गोलियां चलाकर एक सर्कल अधिकारी सहित आठ पुलिस कर्मियों की गोली मारकर हत्या कर दी।
English: Eight police personnel, including a deputy superintendent of police, were gunned down last week at a village near Kanpur by the henchmen of gangster Vikas Dubey.
Hindi: पिछले सप्ताह कानपुर के निकट एक गांव में एक पुलिस उपाधीक्षक समेत आठ पुलिसकर्मियों की हत्या गैंगेस्टर विकास दुबे के गुंडों ने कर दी।
English: Eight policemen died on the spot, while seven other police officers were injured.
Hindi: इसमें आठ पुलिसकर्मी और प्रत्यक्षदर्शियों की मौत हो गयी थी जबकि छह अन्य घायल हो गये थे।
English: Eight policemen head constables Girdhar and Kuldeep, constable Gurdeep, sub-inspectors Krishan Kumar, Raj Singh and Bijender, assistant sub-inspectors Hari Chand and Jagat Singh were injured.
Hindi: घायल पुलिसकर्मियों में हेड कान्स्टेबल गिरधर और कुलदीप, कान्स्टेबल गुरदीप और उपनिरीक्षकों कृष्ण कुमार, राज सिंह और बिजेंद्र, सहायक उप निरीक्षकों हरि चंद और जगत सिंह शामिल हैं।
English: Eight policemen including a deputy SP were killed.
Hindi: इसमें एक क्षेत्राधिकारी यानी डिप्टी एसपी समेत आठ पुलिसकर्मी शहीद हुए हैं.
English: Eight policemen including circle officer Devendra Mishra were killed in the encounter.
Hindi: पुलिस की टुकड़ी पर घात लगाकर किये गये हमले में पुलिस उपाधीक्षक देवेन्द्र मिश्रा सहित आठ पुलिसकर्मी शहीद हो गये थे।
English: Eight policemen injured in Srinagar gunfight
Hindi: श्रीनगर में धमाका, छह पुलिसकर्मी घायल
English: Eight policemen killed by gangster in Kanpur
Hindi: कानपुर में आठ पुलिसकर्मियों का हत्यारा है विकास
English: Eight policemen were also injured during the encounter, said the police.
Hindi: इस मुठभेड़ में आठ पुलिसकर्मी घायल भी हुए।
English: Eight policemen were killed in the encounter which broke out when police went to arrest Vikas Dubey in Bikru village under Chaubepur police station in Kanpur, Uttar Pradesh.
Hindi: उत्तर प्रदेश के कानपुर में चौबेपुर थाना क्षेत्र के बकेरू गांव में कुख्यात अपराधी विकास दुबे की गिरफ्तारी के लिए दबिश देने गए आठ पुलिसकर्मी हमले में शहीद हो गए।
English: Eight policemen were killed in the incident
Hindi: इस हमले में 8 पुलिसकर्मी शहीद हुए थे
English: Eight policemen were killed while three security personnel were injured in the attack, the ministry said.
Hindi: मंत्रालय ने बताया कि हमले में आठ पुलिसकर्मियों की मौत हो गई और तीन सुरक्षा कर्मी घायल हो गए।
English: Eight policemen, including DSP Devendra Mishra, were martyred in the incident.
Hindi: इस हमले में क्षेत्राधिकारी देवेंद्र मिश्रा समेत आठ पुलिसकर्मी शहीद हो गए थे
English: Eight policemen, including DSP Devendra Mishra, who were ambushed in Bikru village in Chaubeypur area of Kanpur when they were going to arrest Dubey and fell to bullets fired from rooftops shortly after midnight on July 3.
Hindi: कानपुर के चौबेपुर इलाके के बिकरू गांव में तीन जुलाई को देर रात में बदमाशों पर दबिश देने गए पुलिस दल पर अपराधियों ने हमला कर दिया था जिसमें पुलिस उपाधीक्षक देवेंद्र मिश्रा समेत आठ पुलिसकर्मी मारे गए थे।
English: Eight political parties were contesting for the parliamentary polls while six candidates including Erdogan were in the fray for the presidential election.
Hindi: संसदीय चुनाव के लिए आठ राजनीतिक दल चुनावी मैदान में हैं जबकि एर्दोगन सहित छह उम्मीदवार राष्ट्रपति चुनाव में आमने-सामने थे।
English: Eight posada parties are held from December 16 through December 23.
Hindi: दिसंबर 16 से 23 तारीख तक आठ पोसाडा पार्टियाँ की जाती हैं ।
English: Eight positive cases of the coronavirus have been reported in Haryana.
Hindi: हरियाणा में कोरोना वायरस के आठ मामले सामने आए हैं.
English: Eight potential vaccines including three indigenous ones are in different stages of trial in India PMIt is expected that the vaccine will be available in the coming few weeks PMWorld is looking towards India for the development of a safe and affordable Vaccine PM
Hindi: 8 संभावित टीकों में तीन स्वदेशी टीके भारत में परीक्षण के विभिन्न स्तर पर प्रधानमंत्रीयह संभावना है कि आगामी कुछ हफ्तों में टीके उपलब्ध हो जाएंगे प्रधानमंत्रीसुरक्षित और सस्ते टीके के विकास के लिए दुनिया भारत की तरफ देख रही है प्रधानमंत्री
English: Eight pre-Independence domestic airlines, Deccan Airways, Airways India, Bharat Airways, Himalayan Aviation, Kalinga Airlines, Indian National Airways and Air Services of India and the Domestic wing of Air India, were merged to form the new domestic national carrier Indian Airlines Corporation.
Hindi: सात पूर्व स्वतंत्रता घरेलू एयरलाइंस, डेक्कन एयरवेज, भारत एयरवेज, भारत एयरवेज, हिमालय विमानन कलिंग एयरलाइंस, इंडियन नेशनल एयरवेज और एयर इंडिया सेवाओं, घरेलू नई राष्ट्रीय वाहक प्रपत्र मर्ज किए गए थे।
English: Eight premises six residential and two offices were covered in the search.
Hindi: आठ परिसरों छह आवासीय और दो कार्यालयों में तलाशी ली गई।
English: Eight professional wrestling matches were scheduled on the card as well as four matches on Sunday Night Heat before the show aired live.
Hindi: कार्यक्रम सूची में आठ पेशेवर कुश्ती मैच अनुसूचित थे, जबकि कार्यक्रम का जीवंत प्रसारण होने से पूर्व चार मैच संडे नाइट हीट पर भी होने निर्धारित थे।
English: Eight professional wrestling matches were scheduled on the card with a dark match taking place before the event went live.
Hindi: प्रतियोगिता के जीवंत प्रसारण से पूर्व एक डार्क मैच सहित कार्यक्रम सूची में आठ पेशेवर कुश्ती मैच अनुसूचित थे।
English: Eight professional wrestling matches were scheduled on the card.
Hindi: कार्यक्रम सूची में आठ पेशेवर कुश्ती मैच अनुसूचित थे।
English: Eight projects have been sanctioned under Swadesh Darshan during the year at a total cost of Rs.582.40 crore.
Hindi: इस साल इनमें से आठ परियोजनाओं के लिए स्वदेश दर्शन के तहत 582.40 करोड़ रुपए मंजूर किए गए।
English: Eight public - sector undertakings PSUs currently function under the Department of Defence Production and Supplies.
Hindi: रक्षा उत्पादन और आपूर्ति विभाग के अंतर्गत आठ सार्वजनिक उपक्रम है।
English: Eight puff arches decorates the place of floor.
Hindi: आठ पिश्ताक मेहराब फर्श के स्थान को भूषित करते हैं।
English: Eight quick reaction medical teams have established medical aid posts at Rudraprayag, Joshimath, Govindghat and Dharchula to provide immediate life saving medical assistance.
Hindi: तत्काल जीवन रक्षक चिकित्सीय सहायता प्रदान करने के लिए रूद्रप्रयाग, जोशीमठ, गोविंदघाट और धारचुला में आठ त्वरित प्रतिक्रिया चिकित्सा दलों ने चिकित्सीय सहायता चौकी स्थापित की है.
English: Eight rearmost Coaches of the Train derailed.Four- AC Coaches, Two- Ordinary Second Class General Coach, One- Sleeper Class, One - Passenger cum Luggage cum Guard SLR Coach.
Hindi: इस ट्रेन के पिछले आठ डिब्बे चार एसी कोच, दो साधारण द्वितीय श्रेणी के सामान्य कोच, वन स्लीपर क्लास, वन-यात्री कम सामान सह गार्ड एसएलआर कोच पटरी से उतर गए
English: Eight recommendations of the Report relate to the establishment of Chief of Defence Staff CDS.
Hindi: इस रिपोर्ट के आठ सुझाव रक्षा सेवाओं के प्रमुख सीडीएस की स्थापना से संबंधित हैं ।
English: Eight regional geriatric centres are being funded for the development of dedicated geriatric departments.
Hindi: वृद्धजनों के लिए समर्पित विभागों के विकास हेतु 8 क्षेत्रीय केंद्रों को वित्तीय सहायता दी जा रही है।
English: Eight renowned films including one Indian movie competed for the coveted ICFT-UNESCO Gandhi Medal.10 Oscar Award Winning Films were screened at Oscar Retrospective section.
Hindi: आईसीएफटी-यूनेस्को गांधी मेडल के लिए प्रतिष्ठित फिल्मों में एक भारतीय फिल्म भी शामिल थी। ऑस्कर पूर्वावलोकन श्रेणी में 10 ऑस्कर पुरस्कृत फिल्मों का प्रदर्शन किया गया।
English: Eight residential houses damaged in fire
Hindi: हाईटेंशन लाइन की चपेट में आने से आठ घरों में लगी आग
English: Eight retired IPS officers, who have served Mumbai police on various senior positions, have filed a petition in the Bombay High Court seeking directions to stop unfair, malicious and false media campaign against Mumbai police in the matter.
Hindi: महाराष्ट्र पुलिस में शीर्ष पदों पर रह चुके आठ पूर्व अधिकारियों ने इस मामले में मुंबई पुलिस के खिलाफ 'अनुचित, दुर्भावनापूर्ण और झूठे मीडिया ट्रायल' को रोकने के निर्देश के लिए बॉम्बे हाईकोर्ट का दरवाजा खटखटाया है और जनहित याचिका दायर की है।
English: Eight rock art sites and two villages were documented.
Hindi: यहां के आठ शैल कला स्थलों तथा दो गांवों का प्रलेखन किया गया।
English: Eight rooms surround the central one.
Hindi: केंद्रीय कमरे के चारों ओर आठ कमरे है।
English: Eight rounds of bullet were fired, it said, adding that there were other people inside the room who escaped the attack.
Hindi: आठ राउंड गोलियां चलाई गईं, उन्होंने कहा कि कमरे के अंदर अन्य लोग थे जो हमले से बच गए।
English: Eight rounds of negotiations have taken place.
Hindi: आठ दौर के बातचीत हो चुकी है।
English: Eight routes are also provided under the Agreement which would enable access of NER via Bangladesh.
Hindi: इन समझौतों के तहत आठ मार्ग भी प्रदान किए गए हैं जो बांग्लादेश के माध्यम से एनईआर की पहुंच को सक्षम बनाएगा।
English: Eight routes are provided under the Agreement which would enable access of North East Region NER via Bangladesh
Hindi: इस समझौते के तहत 8 रास्तों का प्रावधान है, जो बंगलादेश के बरास्ते पूर्वोत्तर क्षेत्र एनईआर तक पहुंच को सुलभ बनाएंगे
English: Eight routes are provided under the Agreement which would enable access of North East Region NER via Bangladesh.
Hindi: इस समझौते के तहत 8 रास्तों का प्रावधान है, जो बंगलादेश के बरास्ते पूर्वोत्तर क्षेत्र एनईआर तक पहुंच को सुलभ बनाएंगे।
English: Eight runs came from the over from Hasan Ali.
Hindi: हसन अली के बल्ले से निकला छक्का।
English: Eight schemes relating to Animal Husbandry Sector, viz
Hindi: पशुपालन क्षेत्र से संबंधित आठ योजनाएं हैं-
English: Eight school children killed in road accident in Karnataka
Hindi: उत्तराखंड में एक सड़क हादसे में नौ स्कूली बच्चों की मौत हो गई.
English: Eight schools had participated in the competition.
Hindi: इसमें 8 स्कूलों के छात्रों ने भाग लिया।
English: Eight schools participated in the competition.
Hindi: इस प्रतियोगिता में पाठशाला के आठ बच्चों ने भाग लिया।
English: Eight seasons of IPL has given us the experience.
Hindi: आईपीएल के आठ सत्रों से हमें अनुभव मिला।
English: Eight seats in Bihar also went to polls in the sixth phase, recording estimated 59.38 per cent turnout.
Hindi: लोकसभा चुनाव के छठे चरण में बिहार की आठ सीटों पर 59.38 फीसदी मतदान हुआ।
English: Eight seats went to the SAD while the BJP won six seats.
Hindi: सात सीटों के लिए उपचुनावों में छह सीटें भाजपा तो एक सीट सपा के पास थी।
English: Eight seats will be reserved for the children of personnel killed in battle.
Hindi: लड़ाई में मारे गए कर्मियों के बच्चों के लिए आठ सीटें आरक्षित की जाएंगी।
English: Eight seats, barring Jadavpur, will witness a contest among the Trinamool Congress, the BJP, the Congress and the Left Front.
Hindi: जादवपुर को छोड़कर अन्य सीटों पर तृणमूल, कांग्रेस, बीजेपी और वाममोर्चा के बीच चतुष्कोणीय मुकाबला होगा.
English: Eight security officials were injured during the attack.
Hindi: इस हमले में आठ सुरक्षाकर्मी घायल हो गए।
English: Eight security personnel and one bystander were injured in the attack.
Hindi: आठ सुरक्षाकर्मी और एक माली भी इस हमले में शहीद हुए थे।
English: Eight security personnel and three militants were killed in that attack.
Hindi: अगस्त में हुए हमले में आठ सुरक्षाकर्मी शहीद हो गए थे और तीन आतंकी मारे गए थे।
English: Eight security personnel were killed in these attacks.
Hindi: उस हमले में आठ सुरक्षाकर्मी मारे गए थे।
English: Eight security personnel, including a Deputy Superintendent of Police, were injured in the fighting in Kakriyal village near the Mata Vaishno Devi University.
Hindi: माता वैष्णो देवी यूनिवर्सिटी के पास ककरियाल गांव में आतंकवादियों के साथ मुठभेड़ में पुलिस उपाधीक्षक सहित आठ सुरक्षाकर्मी घायल हो गए।
English: Eight seed Saina had lagged behind 7-13 in the opening game at one stage but the Indian showed tremendous grit to fight back and grab the lead 16-14 and then 19-16, only to let the advantage slip as the Spaniard earned the bragging rights.
Hindi: आठवीं वरीयता प्राप्त साइना शुरुआती गेम में 7-13 से काफी पीछे थी लेकिन इसके बाद उन्होंने शानदार वापसी करके 16-14 से बढ़त बनायी।
English: Eight sentenced to life imprisonmemt in murder case
Hindi: हत्या के मामले में दस को आजीवन कारावास
English: Eight seriously injured shifted to PGIMER in Chandigarh.
Hindi: वहीं आठ गंभीर पर्यटकों को चंडीगढ़ के पीजीआईएमईआर में शिफ्ट किया गया है.
English: Eight shops damaged in fire
Hindi: आग लगने से पांच दुकानें खाक
English: Eight short films have got Special Mention Certificates.
Hindi: आठ लघु फिल्मों को स्पेशल मेंशन सर्टिफिकेट प्रदान किये गये।
English: Eight shorter range Zelzal and Fateh missiles were also launched.
Hindi: आठ छोटी रेंज वाली ज़ेलज़ल और फ़तेह मिसाइलों को भी लॉन्च किया गया।
English: Eight sitting MLAs also figure in the list.
Hindi: सूची में आठ निवर्तमान विधायकों के भी नाम हैं।
English: Eight sitting ministers lost the polls.
Hindi: ये आठों मंत्री चुनाव हार गए।
English: Eight smaller left parties including CPN- ML, and Nepal Workers and Peasants Party NWPP will also join the rally against the government.
Hindi: सीपीएन-एमएल, नेपाल वर्कर्स और पीजेंट्स पार्टी समेत आठ छोटे वाम दल भी सरकार के खिलाफ इस रैली में शामिल होंगे।
English: Eight solar plates are placed on the first panel, and 12 on the other.
Hindi: उनके पहले पैनल में आठ सोलर प्लेट हैं तथा दूसरे पैनल में 12 सोलर प्लेट हैं।
English: Eight solar power plants of four megawatt capacity have been installed on the expressway.
Hindi: एक्सप्रेसवे पर 4 मेगावाट क्षमता के 8 सौर ऊर्जा संयंत्र लगाए गए हैं।
English: Eight soldiers and porter of the army's patrolling unit also went missing in the avalanche that hit the Siachen glacier.
Hindi: सियाचिन ग्लेशियर में आए इस हिमस्खलन में सेना की पेट्रोलिंग पार्टी के आठ जवान और पोर्टर लापता हो गए थे।
English: Eight soldiers were killed in the attack.
Hindi: हमले में आठ सैनिक शहीद हुए।
English: Eight sophisticated pistols and 18 cartridges were seized from the two arrested men.
Hindi: दो शातिर बदमाशों को आठ देशी पिस्तौल,18 जिन्दा कारतूसों सहित पकड़ा
English: Eight states -- Maharashtra, Chhattisgarh, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu, Gujarat, Punjab and Madhya Pradesh are logging high numbers of Covid-19 daily new cases, the Health Ministry said.
Hindi: स्वास्थ्य मंत्रालय के आंकड़ों में 6 राज्यों- महाराष्ट्र, केरल, पंजाब,कर्नाटक, गुजरात और तमिलनाडु में संक्रमण के नए मामलों में तेजी दर्ज की गई।
English: Eight states Arunachal Pradesh, Goa, Himachal Pradesh, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Sikkim, Tripura registered crimes against women only in three digits, with not even 1 contribution to the all-India figures, according to the NCRB data
Hindi: एनसीआरबी के आंकड़ों के अनुसार सभी राज्यों में अरुणाचल प्रदेश, गोवा, हिमाचल प्रदेश, मणिपुर, मेघालय, मिजोरम, नागालैंड, सिक्किम, त्रिपुरा में केवल तीन अंकों में महिलाओं के खिलाफ अपराध दर्ज किए गए हैं
English: Eight states and two Union Territories. i.e., Sikkim, Himachal Pradesh, Kerala, Haryana, Uttarakhand, Chhattisgarh, Arunachal Pradesh, Gujarat, Daman Diu and Chandigarh have been declared as ODF completely.
Hindi: 8राज्यों और 2 केन्द्रशासित प्रदेशों - सिक्किम, हिमाचल प्रदेश, केरल, हरियाणा, उत्तराखंड, छत्तीसगढ़, अरुणाचल प्रदेश, गुजरात, दमन और दीव तथा चंडीगढ़ को खुले में शौच से पूर्ण रूप से मुक्त घोषित किया गया है।
English: Eight states of Northeast region are among the states which are likely to benefit from the GST rollout on the midnight of June 30th and July 1st
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र के आठ राज्य भी उन राज्यों में शामिल हैं, जिनके 30 जून और 1 जुलाई की मध्यरात्रि से जीएसटी को लागू करने से लाभान्वित होने की संभावना है
English: Eight states participated in the event.
Hindi: इसमें आठ देशों ने भाग लिया था।
English: Eight states, including Assam, Punjab, Himachal Pradesh, and some north-eastern states, are also in the process of abolishing check posts, a finance ministry statement said.
Hindi: वित्त मंत्रालय ने कहा कि असम, पंजाब, हिमाचल प्रदेश और पूर्वोत्तर के कुछ राज्यों सहित आठ अन्य राज्य भी चेक पोस्ट हटाने की प्रक्रिया में हैं.
English: Eight states, including Bihar, ruled by an NDA ally, have refused to implement the law and Maharashtra should also take a similar stand, Pawar said in response to a query.
Hindi: पवार ने एक सवाल के जवाब में कहा,  राजग के सहयोगी दल के शासन वाले बिहार समेत आठ राज्यों ने कानून को लागू करने से इनकार कर दिया है और महाराष्ट्र का भी रुख यही रहना चाहिए।
English: Eight students and two teachers were killed.
Hindi: इस हमले में आठ छात्र और दो शिक्षक मारे गए थे।
English: Eight students got above 90 per cent marks.
Hindi: इनमें से पांच विद्यार्थियों ने 90 प्रतिशत से अधिक अंक प्राप्त किए।
English: Eight students have accused Professor Atul Johri of sexual harassment.
Hindi: प्रोफेसर अतुल जौहरी पर यौन उत्पीड़न के आठ मामले दर्ज हैं.
English: Eight students have scored 624625 and 12 students have obtained 623625.
Hindi: आठ छात्रों ने 625 में से 624 अंक हासिल किए हैं और 12 छात्रों ने 625 में से 623 प्राप्त किए।
English: Eight students of an engineering college in Karnataka were drowned in the Arabian Sea off the Vayri coast in Maharashtras Sindhudurg district today.
Hindi: कर्नाटक के एक इंजीनियरिंग कॉलेज के 8 विद्यार्थी शनिवार को महाराष्ट्र के सिंधुदुर्ग जिले के वायरी तट के पास अरब सागर में डूब गये।
English: Eight students share third position in Haryana board Class 10 exam results with 495 marks each
Hindi: हरियाणा बोर्ड कक्षा 10 के परीक्षा परिणामों में 495 अंकों के साथ आठ छात्रों ने तीसरा स्थान प्राप्त किया हा।
English: Eight students sustained serious injures.
Hindi: इस हमले में आठ छात्र बुरी तरह जख्मी हो गए थे.
English: Eight students were conferred with roll of honour.
Hindi: आठ विद्यार्थियों को सांत्वना पुरस्कार दिए गए।
English: Eight students, a woman professor and the bus driver were injured in the accident.
Hindi: हादसे में दस छात्राओं, शिक्षक और बस चालक को चोटें आई हैं।
English: Eight such awards were announced last year.
Hindi: इस प्रकार के आठ पुरस्कारों की घोषणा पिछले वर्ष की गई थी।
English: Eight such projects would have an estimated value of Rs 2,000 Crore in next five years
Hindi: इस तरह की 8 परियोजनाओं का अनुमानित मूल्य अगले पांच वर्षों में 2000 करोड़ रुपये होगा
English: Eight such projects would have an estimated value of Rs 2,000 Crore in next five years.
Hindi: इस तरह की 8 परियोजनाओं का अनुमानित मूल्य अगले पांच वर्षों में 2000 करोड़ रुपये होगा।
English: Eight suspects have been arrested.
Hindi: आठ संदिग्धों को गिरफ्तार किया गया है।
English: Eight suspended MPs are still protesting in the Parliaments premises over their suspension from the Rajya Sabha.
Hindi: राज्यसभा में विपक्ष के आठ सदस्य अपने निलंबन के विरोध में अब भी संसद परिसर में धरने पर बैठे हैं।
English: Eight suspended MPs have ended their protest in Parliament premises over their suspension from the Rajya Sabha.
Hindi: राज्यसभा में विपक्ष के आठ सदस्यों ने अपने निलंबन के विरोध में संसद परिसर में धरना समाप्त कर दिया है।
English: Eight suspended MPs still protesting in Parliaments premises over suspension from Rajya Sabha
Hindi: राज्यसभा में विपक्ष के आठ सदस्य अपने निलंबन के विरोध में अब भी संसद परिसर में धरने पर
English: Eight teams - Kerala Kings, Punjab Legends, Maratha Arabians, Bengal Tigers, The Karachians, Rajputs, Northern Warriors and Pakhtoons - have been drawn in to two groups to fight it out.
Hindi: आठ टीमें केरला किंग्स, पंजाब लीजेंड्स, मराठा अरबियन्स, बंगाल टाइगर्स, द कराचियन्स, राजपूत्स, नार्दर्न वारियर्स और पखतून्स हैं जिन्हें दो के ग्रुप में बांटा गया है।