Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is the amount of fat an individual carries on their body.
Hindi: यह वसा की मात्रा है जो एक व्यक्ति अपने शरीर पर करता है।
English: This is the amount of fluid intake per day, including anything you eat or a drink containing water, like fruits and vegetables.
Hindi: यह प्रति दिन आपका संपूर्ण तरल पदार्थ का सेवन है, जिसमें आप कुछ भी खाते हैं या उसमें पानी पीते हैं, जैसे फल या सब्जियां।
English: This is the amount paid by users, including taxes and other fees.
Hindi: यह उपयोगकर्ताओं से मिली रकम है, जिसमें टैक्स और बाकी शुल्क भी शामिल होते हैं.
English: This is the amount that is estimated.
Hindi: यह राशि अनुमानित राशि है।
English: This is the amount that is paid out to cover accommodation costs while your home is being reconstructed.
Hindi: यह वह राशि है जो आवास की लागत को कवर करने के लिए भुगतान की जाती है जबकि आपके घर का पुनर्निर्माण किया जा रहा है।
English: This is the amount that the New Jersey minimum wage increased in 1992.
Hindi: यह वह राशि है जो न्यू जर्सी न्यूनतम मजदूरी 1992 में बढ़ी।
English: This is the amount that will cover your relocation costs while your home is being renovated.
Hindi: यह वह राशि है जो आवास की लागत को कवर करने के लिए भुगतान की जाती है जबकि आपके घर का पुनर्निर्माण किया जा रहा है।
English: This is the amount they
Hindi: यह रकम उन्होंने
English: This is the amount you will receive at full retirement age.
Hindi: पिया राशि है जो आप अपना पूरा सेवानिवृत्ति की आयु में प्राप्त होता है।
English: This is the amounts
Hindi: ये है वो राशियां
English: This is the ancient Greek Plato spoken, not the Chinese.
Hindi: यह प्राचीन ग्रीक प्लेटो बोली जाती है, चीनी नहीं।
English: This is the ancient temple
Hindi: यह मंदिर प्राचीन
English: This is the animal.
Hindi: यही पशुता है।
English: This is the anniversary of the Victory Parade.
Hindi: यह विजय परेड की सालगिरह है।
English: This is the announcement made by the publisher today.
Hindi: यह आज प्रकाशक द्वारा की गई घोषणा है।
English: This is the annual charge.
Hindi: यह है वार्षिक शुल्क
English: This is the annual conclave of the Chinese government.
Hindi: यह चीनी राष्ट्र का वार्षिक कार्निवल है।
English: This is the annual fee.
Hindi: यह है वार्षिक शुल्क
English: This is the answer every time.
Hindi: यही हर बार जवाब आता है।
English: This is the answer for your link.
Hindi: यह आपके लिंक का उत्तर है।
English: This is the answer of Soviet Russia
Hindi: यह है रूस का जवाब
English: This is the answer of the police.
Hindi: ये है पुलिस का जवाब ।
English: This is the answer to a run over China
Hindi: यह चीन पर एक रन का जवाब है
English: This is the answer to all the questions!
Hindi: यह सब प्रश्नों का उत्तर है !
English: This is the answer to every question!
Hindi: हर सवाल का यही जवाब था !
English: This is the answer to my conundrum!
Hindi: यह है इन कायरो को मेरा जबाब !
English: This is the answer to the question in the title.
Hindi: यह शीर्षक में प्रश्न का उत्तर है।
English: This is the answer to the question how to live without debt.
Hindi: यह प्रश्न का उत्तर हैः ऋण के बिना कैसे जीना है।
English: This is the answer to your question on numbers.
Hindi: यह संख्याओं पर आपके प्रश्न का उत्तर है।
English: This is the answer, thank you.
Hindi: यह जवाब है, धन्यवाद
English: This is the answer, thanks.
Hindi: यह जवाब है, धन्यवाद
English: This is the app for all drivers.
Hindi: यह सभी चालकों के लिए एप्लिकेशन है।
English: This is the app for photo and video sharing, with tens of millions of pictures uploaded every day.
Hindi: ये हैफोटो और वीडियो साझा करने के लिए ऐप, हर दिन लाखों चित्र अपलोड किए जाते हैं।
English: This is the app in action
Hindi: यहां कार्रवाई में ऐप हैः
English: This is the app to download
Hindi: डाउनलोड के लिए यही ऐप तो है
English: This is the apparatus of the STSS experimental space system, designed to detect and track missile launches of various ranges
Hindi: """ यह एसटीएसएस प्रायोगिक अंतरिक्ष प्रणाली का उपकरण है, जिसे विभिन्न रेंजों के मिसाइल लॉन्च का पता लगाने और ट्रैक करने के लिए डिज़ाइन किया गया है"
English: This is the appeal of God to
Hindi: यही दुआ है ईश्वर से,
English: This is the application date.
Hindi: ये है आवेदन डेट
English: This is the application form
Hindi: यह रहा आवेदन फॉर्म
English: This is the application process.
Hindi: ये है आवेदन प्रक्रिया
English: This is the application process
Hindi: यह है आवेदन प्रक्रिया
English: This is the approach Java and C, among others, enforce.
Hindi: यह दृष्टिकोण जावा और सी  है, दूसरों के बीच, लागू करें।
English: This is the appropriate time to go over any questions you may have that will help you make informed decisions.
Hindi: आपके पास किसी भी प्रश्न पर जाने का उपयुक्त समय है जो आपको सूचित निर्णय लेने में मदद करेगा।
English: This is the appropriate treatment
Hindi: ये है सही उपचार
English: This is the approximate circumference of a circle whose diameter is 20,000.
Hindi: यह एक वृत्त की परिधि है जिसका व्यास 20000 है।
English: This is the arc or portion of the earth's
Hindi: पृथ्वी का यह छोर या वह छोर
English: This is the architecture that we're describing in this article in order to achieve high availability and enhanced security for RD Gateway.
Hindi: यह वास्तुकला है जिसे हम आरडी गेटवे के लिए उच्च उपलब्धता और बढ़ी हुई सुरक्षा प्राप्त करने के लिए इस लेख में बता रहे हैं।
English: This is the area of Delhi government minister, Delhi government should take care of it Vijay Goel, BJP MP.
Hindi: दिल्ली सरकार के मंत्री का यह क्षेत्र है, दिल्ली सरकार की इसकी जिम्मेदारी संभालनी चाहिएः विजय गोयल, बीजेपी सांसद
English: This is the area of my professional expertise.
Hindi: यह मेरे पेशेवर हितों का क्षेत्र है।
English: This is the area that can be affected by
Hindi: यह इलाके हो सकते हैं प्रभावित
English: This is the area that people spend the most of their time.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ लोग सबसे अधिक समय बिताते हैं।
English: This is the area where her neck meets her chest and shoulder.
Hindi: यह वह क्षेत्र है जहां उसकी गर्दन उसके सीने और कंधे से मिलती है।
English: This is the area where her neck meets her chest and shoulders.
Hindi: यह वह क्षेत्र है जहां उसकी गर्दन उसके सीने और कंधे से मिलती है।
English: This is the area where potential homebuyers see what makes your home unique as opposed to others in the market in the same price range.
Hindi: यह वह क्षेत्र है जहां संभावित होमबॉयर्स देखते हैं कि आपके घर को समान मूल्य सीमा में बाजार में दूसरों के विपरीत क्या अनोखा बनाता है।
English: This is the area where the closure will
Hindi: यह है वह इलाके जहां लॉक डाउन रहेगा
English: This is the argument for
Hindi: ये है दलील
English: This is the argument
Hindi: यह दलील है
English: This is the argumentation
Hindi: ये है दलील
English: This is the army team by the way, and not the NDF and volunteers.
Hindi: यह सेना की टीम है, एनडीएफ और स्वयंसेवकों की नहीं।
English: This is the army?
Hindi: ये है सेना?
English: This is the arrangement under Section 27 in the Transfer Act
Hindi: तबादला एक्ट में धारा 27 के तहत यह है व्यवस्था
English: This is the arrow of the Moskva River and Yauza-Tagan.
Hindi: यह मोस्क्वा नदी और योज़ा-तगान का तीर है।
English: This is the art of exploiting and exploring not only the meaning but the sound of words and the pictures conjured up by analogies, similes and metaphors.
Hindi: यह न केवल अर्थ का शोषण करने और तलाशने की कला है, लेकिन शब्दों की ध्वनि और चित्रण, सिलीज़ और रूपकों द्वारा चित्रित चित्र।
English: This is the art of exploiting and exploring not only the meaning, but the sound of words, as well as the pictures conjured up by analogies, similes and metaphors.
Hindi: यह न केवल अर्थ का शोषण करने और तलाशने की कला है, लेकिन शब्दों की ध्वनि और चित्रण, सिलीज़ और रूपकों द्वारा चित्रित चित्र।
English: This is the art of knowing what to ignore
Hindi: जानने की कला जानना है कि क्या अनदेखा करना है
English: This is the article that first got noticed by the stunt community, and as you can imagine, triggered a great deal of outrage.
Hindi: यह वह लेख है जिस पर सबसे पहले स्टंट समुदाय ने ध्यान दिया, और जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, इसने काफी आक्रोश पैदा किया।
English: This is the artist's largest graphic work.
Hindi: यह कलाकार का सबसे यथार्थवादी काम है।
English: This is the artist's most current work.
Hindi: . यह कलाकार का सबसे यथार्थवादी काम है।
English: This is the artist.
Hindi: ये है कलाकार
English: This is the arts festival's fifth edition.
Hindi: ये इस साहित्य महोत्सव का पांचवां संस्करण है.
English: This is the attacker.
Hindi: यह है हमलावर
English: This is the attempt of an authoritarian regime to try to destabilise its democratic neighbours.
Hindi: यह अपने लोकतांत्रिक पड़ोसियों को अस्थिर करने की कोशिश करने के लिए एक सत्तावादी शासन का प्रयास है।
English: This is the attempt of an authoritarian regime to try to destabilize its democratic neighbors.
Hindi: यह अपने लोकतांत्रिक पड़ोसियों को अस्थिर करने की कोशिश करने के लिए एक सत्तावादी शासन का प्रयास है।
English: This is the attempt of an authoritarian regime to try to destabilize its democratic neighbours.
Hindi: यह अपने लोकतांत्रिक पड़ोसियों को अस्थिर करने की कोशिश करने के लिए एक सत्तावादी शासन का प्रयास है।
English: This is the attitude that parents should have.
Hindi: यह वह है जो माता-पिता को होना चाहिए।
English: This is the audio only version
Hindi: केवल ऑडियो संस्करण
English: This is the audit report.
Hindi: यह है जांच रिपोर्ट
English: This is the author of the article.
Hindi: यह लेख के लेखक हैं।
English: This is the author of the poem!
Hindi: पुकार है यह कवि की !
English: This is the author's 2nd novel.
Hindi: -यह लेखक का दूसरा उपन्यास है।
English: This is the author's blog!
Hindi: लेखक के ब्लॉग पर!
English: This is the author's concept.
Hindi: यह लेखक की धारणा है।
English: This is the author's eighth book of poetry.
Hindi: लेखक का यह आठवां कविता संग्रह है।
English: This is the author's intention.
Hindi: यह लेखक का इरादा है।
English: This is the author's style, there is nothing to be done!
Hindi: यह लेखक की शैली है, कुछ नहीं किया जा सकता!
English: This is the author's vision, and the viewer is left to enjoy the work of the 16th-century author, imitator Rafael and Michelangelo.
Hindi: यह लेखक की दृष्टि है, और दर्शक को 16 वीं शताब्दी के रचनाकार, नकलकर्ता राफेल और माइकल एंजेलो के काम का आनंद लेने के लिए छोड़ दिया गया है।
English: This is the auto belay of the future.
Hindi: यह भविष्य का ऑटो-बेला है।
English: This is the average IQ level for an individual.
Hindi: यह किसी व्यक्ति का औसत आई क्यू स्तर है।
English: This is the average age of the world's most beautiful women
Hindi: यह दुनिया की सबसे खूबसूरत महिलाओं की औसत आयु है
English: This is the average an aircraft carrier, however.
Hindi: यह पहले से ही है औसत एक विमान वाहक, हालांकि।
English: This is the average data.
Hindi: यह औसत डेटा है।
English: This is the average set of data.
Hindi: यह औसत डेटा है।
English: This is the average speed of 21 km per hour!
Hindi: यह 21 किमी प्रति घंटे की औसत गति है!
English: This is the average time during which the body experiences the required load.
Hindi: यह वह औसत समय है जिसके दौरान शरीर को आवश्यक भार का अनुभव होता है।
English: This is the awakening state.
Hindi: हे जागृति अवस्था जीवासी ।
English: This is the award winner.
Hindi: ये है अवॉर्ड विजेता
English: This is the awareness in the voters.
Hindi: ये मतदाताओं की जागरूकता है।
English: This is the baby's mother.
Hindi: यह बच्चे की मां है।
English: This is the backbone and groundwork of your blog.
Hindi: यह आपके ब्लॉग की रीढ़ और आधार है।
English: This is the background against which everything happened.
Hindi: जो हुआ उसकी पूरी पृष्ठभूमि है।
English: This is the background for the attack
Hindi: हमले के पीछे ये है वजह
English: This is the background!
Hindi: ये तो रही पृष्ठभूमि!
English: This is the balance between the light you will see domination of blue and not green and the light coral requires.
Hindi: यह प्रकाश जो आप देखेंगे नीले रंग का प्रभुत्व और हरा नहीं के बीच संतुलन है और प्रकाश मूंगा की आवश्यकता है।
English: This is the bank account where your funds will be deposited.
Hindi: यह वह बैंक होगा जहां आपका बचत खाता संचालित है।
English: This is the bank error.
Hindi: यह बैंक की गलती है।
English: This is the banner of VV.
Hindi: यह वीवी का बैनर है।
English: This is the bare minimum I should be able to do.
Hindi: यह वह न्यूनतम है जो मैं कर सकता हूं।
English: This is the base -
Hindi: यह है आधार-
English: This is the base code that I am using.
Hindi: यहां बुनियादी कोड है जो मैं उपयोग करता हूं।
English: This is the base of the device.
Hindi: यही डिवाइस का आधार है।
English: This is the base to my concept, in order to
Hindi: मेरी इस धारणा का आधार यह है,
English: This is the basic analysis.
Hindi: मौलिक विश्लेषण यही है।
English: This is the basic category of our evaluation index system.
Hindi: यह हमारी श्रेणीकरण व्यवस्था की मूल श्रेणी है।
English: This is the basic configuration of dynamic theater, are indispensable.
Hindi: यह गतिशील थियेटर का बुनियादी विन्यास है, अनिवार्य है
English: This is the basic criteria that you need to fulfill.
Hindi: यहाँ बुनियादी मानदंड हैं, जिन्हें आपको पूरा करना होता है।
English: This is the basic difference between computer and laptop.
Hindi: यह कंप्यूटर और कंप्यूटर के बीच सबसे प्राथमिक अंतर है।
English: This is the basic foundation of your preparation.
Hindi: यह आपकी तैयारी का मूल साधन है।
English: This is the basic framework for eligibility as per the RBI.
Hindi: यह आरबीआई के अनुसार पात्रता के लिए बुनियादी ढांचा है।
English: This is the basic method of practice for any activity.
Hindi: यह किसी भी गतिविधि के लिए प्रशिक्षण का मूल नियम है।
English: This is the basic method to start with.
Hindi: यह शुरू करने का एक बुनियादी तरीका है।
English: This is the basic principle be-
Hindi: यह मूल सिद्धांत है-
English: This is the basic principle of any normal technique.
Hindi: यह किसी भी सामान्य तकनीक का मूल सिद्धांत है।
English: This is the basic principle
Hindi: यह बुनियादी सिद्धांत हैः
English: This is the basic problem in Pakistan!
Hindi: पकिस्तान की असली समस्या!
English: This is the basic reason behind social media trolling.
Hindi: सोशल मीडिया पर ट्रोलिंग की यह है मुख्य वजह
English: This is the basic rule of any investor, which is to use several tools at the same time.
Hindi: यह किसी भी निवेशक का मूल नियम है, जो एक ही समय में कई उपकरणों का उपयोग करता है।
English: This is the basic rule of driving.
Hindi: ड्राइविंग का मूल मन्त्र तो यही है.
English: This is the basic rule of how to write beautiful essays.
Hindi: सुंदर निबंध लिखने के लिए यह मूल नियम है।
English: This is the basic specification of the phone
Hindi: यह है फोन के बेसिक स्पेसिफिकेशन
English: This is the basic way to choose the right career.
Hindi: ये है करियर चुनने का सही तरीका
English: This is the basis for fixing the price
Hindi: कीमत तय करने का ये है आधार
English: This is the basis for my existence.
Hindi: यह मेरे अस्तित्व का आधार है
English: This is the basis for setting the price
Hindi: कीमत तय करने का ये है आधार
English: This is the basis of a well-being not only on the material but also on any other level of life.
Hindi: यह न केवल सामग्री पर बल्कि जीवन के किसी अन्य स्तर पर भी कल्याण का आधार है।
English: This is the basis of absolutely any make-up any eye make-up begins with this, since this technique allows you to make your eyes big and beautiful.
Hindi: यह बिल्कुल किसी भी मेकअप का आधार है कोई भी आंखों का मेकअप इसी से शुरू होता है, क्योंकि यह तकनीक आपको अपनी आंखों को बड़ा और सुंदर बनाने की अनुमति देती है।
English: This is the basis of false memories.
Hindi: यह झूठी यादों का आधार है .
English: This is the basis of photography.
Hindi: यह तस्वीर का आधार है।
English: This is the basis of the worldview of a person of that time.
Hindi: यह उस समय के व्यक्ति के विश्वदृष्टि का आधार है।
English: This is the basis of their relationship,
Hindi: यही तो इनके रिश्तों का आधार है,
English: This is the basis of this product.
Hindi: यह इस उत्पाद का आधार है।
English: This is the basis of treatment, since the main reason for the development of mastopathy is hormonal imbalance.
Hindi: यह उपचार का आधार है, क्योंकि मास्टोपैथी के विकास का मुख्य कारण हार्मोनल असंतुलन है।
English: This is the basis of true love,
Hindi: ये अधर तो प्यार का आधार है,
English: This is the basis of universal brotherhood.
Hindi: विश्वबंधुत्व का यही आधार.
English: This is the basis of well-being not only on the material level but also on any other level of life.
Hindi: यह न केवल सामग्री पर बल्कि जीवन के किसी अन्य स्तर पर भी कल्याण का आधार है।
English: This is the basis on which all your favorite genres of music are built, and without them you really can't compose anything.
Hindi: यह वह आधार है जिस पर आपके संगीत के सभी पसंदीदा शैलियों का निर्माण होता है, और उनके बिना आप वास्तव में कुछ भी नहीं लिख सकते हैं।
English: This is the basis on which banks can grant you loans.
Hindi: जिसके भरोशे पर बैंक आपको लोन दे सके ।
English: This is the bastard,
Hindi: ये मुरली वाला,
English: This is the battery killer.
Hindi: यह बैटरी हत्यारा है।
English: This is the battle between me and myself.
Hindi: ये मेरे और उनके बीच की लड़ाई है,
English: This is the battle that continuously takes place between the two sides.
Hindi: जिसे लेकर हमेशा दोनों पक्षों के बीच लड़ाई होता रहता है।
English: This is the beautiful extension.
Hindi: ये सुन्दर श्रृष्टि विस्तारी ।
English: This is the beautiful path of class-consciousness that can stop communal rioting.
Hindi: वर्ग-चेतना का यही सुन्दर रास्ता है, जो साम्प्रदायिक दंगे रोक सकता है।
English: This is the beautiful vision of this institution and this is the foundation for cooperation and success.
Hindi: यह इस संस्था की सुंदर सोच है, और यह सहयोग और सफलता की नींव है।
English: This is the beautiful vision of this institution, and this is foundation for co-operation and success.
Hindi: यह इस संस्था की सुंदर सोच है, और यह सहयोग और सफलता की नींव है।
English: This is the beautiful vision of this institution, and this is foundation for cooperation and success.
Hindi: यह इस संस्था की सुंदर सोच है, और यह सहयोग और सफलता की नींव है।
English: This is the beautiful vision of this institution, and this is the foundation for co operation and success.
Hindi: यह इस संस्था की सुंदर सोच है, और यह सहयोग और सफलता की नींव है।
English: This is the beautiful vision of this institution, and this is the foundation for co-operation and success.
Hindi: यह इस संस्था की सुंदर सोच है, और यह सहयोग और सफलता की नींव है।
English: This is the beautiful vision of this institution, and this is the foundation for cooperation and success.
Hindi: यह इस संस्था की सुंदर सोच है, और यह सहयोग और सफलता की नींव है।
English: This is the beautiful way of living.
Hindi: जीने का यह सुंदर ढंग।
English: This is the beauty and the fallacy of it all - you can say anything you want, at any time, for the instant viewing of your network.
Hindi: यह सुंदरता और यह सब भ्रम है - आप अपने नेटवर्क के तत्काल देखने के लिए किसी भी समय, चाहे आप चाहते हैं, कुछ भी कह सकते हैं।
English: This is the beauty of DSLRs.
Hindi: यह डीएसएलआर की खूबसूरती है।
English: This is the beauty of Islam!
Hindi: यही है इस्लाम की विशेषता !
English: This is the beauty of Travel.
Hindi: यह यात्रा की सुंदरता है।
English: This is the beauty of knowledge.
Hindi: यह ज्ञान की महिमा है।
English: This is the beauty of reading novels, and why I need to read more of them.
Hindi: यह उपन्यास पढ़ने की सुंदरता है, और मुझे उनमें से अधिक पढ़ने की आवश्यकता क्यों है।
English: This is the beauty of relations!
Hindi: यही रिश्तों की खूबसूरती है !
English: This is the beauty of relations.
Hindi: यही रिश्तों की खूबसूरती है.
English: This is the beauty of relationships.
Hindi: यही रिश्तों की खूबसूरती है.
English: This is the beauty of the digital economy.
Hindi: यही डिजिटल अर्थव्यवस्था की खूबसूरती है.
English: This is the beauty of the situation.
Hindi: यह स्थिति की सुंदरता है।
English: This is the beauty of the state.
Hindi: यही है राज्य की सुंदरता।
English: This is the beauty of the trip.
Hindi: यह यात्रा की सुंदरता है।
English: This is the beauty of the village.
Hindi: ये है गांव की खूबसूरती
English: This is the beauty of travel.
Hindi: यह यात्रा की सुंदरता है।
English: This is the beauty of words.
Hindi: शब्दों की यही तो खूबसूरती है
English: This is the beauty secret.
Hindi: यही रहस्य तो यही सौंदर्य है
English: This is the beauty you can get
Hindi: यहां ऐसी सुंदरता है जिसे आप प्राप्त कर सकते हैंः
English: This is the because there are four types of exceptions
Hindi: यह इसलिए है क्योंकि चार प्रकार के अपवाद हैंः
English: This is the bedrock of good writing.
Hindi: बढ़िया लेखन की यही तो निशानी है।
English: This is the beginning of New India.
Hindi: यह नये भारत की शुरुआत है।
English: This is the beginning of a great story.
Hindi: यह एक महान कहानी की शुरुआत भर है।
English: This is the beginning of a love story.
Hindi: यह एक प्रेम कहानी की शुरुआत है।
English: This is the beginning of a new India.
Hindi: यह नये भारत की शुरुआत है।
English: This is the beginning of a new era in white-ball cricket for India under the direction of Rohit Sharma.
Hindi: यह टी20 क्रिकेट में भारत के लिये नये युग की शुरुआत है जिसकी कमान रोहित शर्मा के हाथों में है।
English: This is the beginning of a new innings.
Hindi: ये नई इनिंग की शुरुआत है।
English: This is the beginning of a new journey  my way again house - all at after.
Hindi: यह एक नई यात्रा की शुरुआत है और मेरे घर वापसी का रास्ता है - सब कुछ एक साथ।
English: This is the beginning of a new journey  my way back home - all at once.
Hindi: यह एक नई यात्रा की शुरुआत है और मेरे घर वापसी का रास्ता है - सब कुछ एक साथ।
English: This is the beginning of a reform process.
Hindi: यह है सुधार की प्रक्रिया का प्रारंभ।
English: This is the beginning of a second career for me.
Hindi: ये मेरी करियर की दूसरी शुरुवात इसलिए है
English: This is the beginning of a society.
Hindi: उस एक समाज की शुरुआत है
English: This is the beginning of a very long story.
Hindi: यह एक बहुत बड़ी कहानी का आरंभ है।
English: This is the beginning of an amazing journey for you.
Hindi: यह आपके लिए एक और अद्भुत यात्रा की शुरुआत है
English: This is the beginning of another one.
Hindi: ये तो शुरुआत है एक और की
English: This is the beginning of any story
Hindi: जो है शुरुआत हर कहानी की
English: This is the beginning of deconstruction.
Hindi: ये विनाश की शुरूआत है।
English: This is the beginning of destruction.
Hindi: ये विनाश की शुरूआत है।
English: This is the beginning of dirty politics.
Hindi: यह गंदी राजनीति की शुरूआत है
English: This is the beginning of entering reality;
Hindi: यह वास्तविकता में प्रवेश करने की शुरुआत है;
English: This is the beginning of every story-
Hindi: जो है शुरुआत हर कहानी की
English: This is the beginning of every story.
Hindi: जो है शुरुआत हर कहानी की
English: This is the beginning of good times for women's cricket - Mithali Raj
Hindi: यह महिला क्रिकेट के लिये अच्छे समय की शुरूआत हैः मिताली राज
English: This is the beginning of good times for women's cricket Mithali Raj
Hindi: यह महिला क्रिकेट के लिये अच्छे समय की शुरूआत हैः मिताली राज
English: This is the beginning of happiness
Hindi: खुशियों की ये शुरुआत है
English: This is the beginning of heart disease.
Hindi: ऐसे होती है हृदय रोग की शुरुआत
English: This is the beginning of knowing oneself.
Hindi: यह स्वयम को जानने की शुरुआत हो,
English: This is the beginning of life ...
Hindi: ये जिंदगी की शुरुआत
English: This is the beginning of love, right?
Hindi: यहीं से शुरू होता है प्यार , है न . . ?
English: This is the beginning of my Sunday.
Hindi: ऐसा शुरू होता है मेरा रविवार ।
English: This is the beginning of my journey.
Hindi: ये शुरुआत है मेरे सफर की।
English: This is the beginning of my second career.
Hindi: ये मेरी करियर की दूसरी शुरुवात इसलिए है
English: This is the beginning of night
Hindi: क्या ये शुरुआत है रात्रि की
English: This is the beginning of service,
Hindi: यही तो सेवा की शुरुआत है,
English: This is the beginning of the 116th session of the US Congress this month.
Hindi: अमेरिका में इसी महीने 116वें सत्र की शुरुआत है।
English: This is the beginning of the academic year in many countries, where children go to school on the first day of the month, sometimes after the summer vacation.
Hindi: यह कई देशों, जिसमें बच्चों को गर्मी को तोड़ने के बाद स्कूल में वापस जाने के लिए, कभी कभी महीने के पहले दिन में शैक्षणिक वर्ष की शुरुआत है।
English: This is the beginning of the application programming interface API infrastructure.
Hindi: यह एक एप्लिकेशन प्रोग्रामिंग इंटरफेस एपीआई इंफ्रास्ट्रक्चर स्टार्ट-अप है.
English: This is the beginning of the collapse of Western ideology.
Hindi: यह पश्चिमी विचारधारा के पतन की शुरुआत है।
English: This is the beginning of the end of China's economic growth.
Hindi: यह चीन की आर्थिक वृद्धि के अंत की शुरुआत है।
English: This is the beginning of the end Mamata Banerjee
Hindi: ये अंत की शुरुआत हैः ममता बनर्जी