Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: From the article, the main problem emerges quite clearly - this is the lack of methods for working with big data.
Hindi: लेख से मुख्य समस्या काफी स्पष्ट रूप से उभरती है - यह बड़े डेटा के साथ काम करने के तरीकों की कमी है।
English: From the article The specialist organisation DGPPN advises against overdiagnosis in the DSM-5.
Hindi: लेख सेः "विशेषज्ञ संगठन डीजीपीपीएन डीएसएम -5 में ओवरडिग्नोसिस के खिलाफ सलाह देता है।
English: From the ashes of this fire
Hindi: अग्नि की इस लपट से
English: From the astounding to the confounding, here are 17 things that you probably didn't know about our universe.
Hindi: अचरज से लेकर उलझन तक, यहाँ 17 चीजें हैं जो आप शायद हमारे ब्रह्मांड के बारे में नहीं जानते हैं।
English: From the atrioventricular node, the impulse travels through the ventricles, making them contract.
Hindi: एट्रियोवेंट्रिकुलर नोड से, आवेग वेंट्रिकल्स के माध्यम से यात्रा करता है, जिससे उन्हें अनुबंध होता है।
English: From the audio and video production, Art creation and delivery and final finished brochures.
Hindi: ऑडियो और वीडियो उत्पादन, कला निर्माण और वितरण और अंतिम तैयार ब्रोशर से।
English: From the audio, it is apparent that a woman and a child are present in the car while the video is being shot.
Hindi: ऑडियो से स्पष्ट है कि वीडियो शूट करते वक़्त गाड़ी में एक महिला और एक बच्चा मौजूद है।
English: From the author of Around the world in 80 days.
Hindi: 80 दिनों में दुनिया भर के लेखक से।
English: From the author of this video
Hindi: इस लेखक के वीडियोः
English: From the author's Facebook post
Hindi: लेखक की फेसबुक प्रोफाइलः
English: From the author's archive.
Hindi: लेखक के पुरालेख से।
English: From the author's blog!
Hindi: लेखक के ब्लॉग पर!
English: From the author's facebook profile
Hindi: लेखक की फेसबुक प्रोफाइलः
English: From the author's manuscript.
Hindi: लेखक के पुरालेख से।
English: From the auto industry to banking...
Hindi: ऑटोमोबिल से लेकर बैंकिंग तक,
English: From the back door of my
Hindi: मेरे दरवाजे के पीछे
English: From the back of a truck?
Hindi: पीछे से एक ट्रक ?
English: From the back of the car came the sound of snoring.
Hindi: पीछे से गाडी का शोर सुनाई पड़ा
English: From the back window of the house
Hindi: घर की खिड़की के पीछे से
English: From the back, it can be difficult to tell the difference between a low fade and a neck taper.
Hindi: पीछे से, ए के बीच का अंतर बताना मुश्किल हो सकता है कम फीका और एक गर्दन टेपर।
English: From the back-end perspective, it's a different story.
Hindi: के पीछे दृश्यों , यह एक अलग कहानी है।
English: From the balcony of the Moscow City Council
Hindi: मॉस्को सिटी काउंसिल की बालकनी से
English: From the bank card.
Hindi: बैंक कार्ड से।
English: From the bank of England
Hindi: बैंक ऑफ़ इंग्लैंड के बारे मेंः
English: From the bank's web site
Hindi: बैंक की वेबसाइटः
English: From the bank's website
Hindi: बैंक की वेबसाइटः
English: From the banking...
Hindi: बैंकिंग से लेकर...
English: From the base tank, it differed in hull design, power plant, etc.
Hindi: बेस टैंक से, यह पतवार डिजाइन, बिजली संयंत्र, आदि में भिन्न होता है।
English: From the base to the mobile
Hindi: बेस से मोबाइल तक
English: From the bash man page
Hindi: बाश मैन पेज सेः
English: From the basic storyline, I heard in Chennai 3 years back to actually completing the filming against all odds in these challenging times.
Hindi: मूल कहानी से मैंने 3 साल पहले चेन्नई में इन चुनौतीपूर्ण समय में सभी बाधाओं के खिलाफ फिल्मांकन पूरा करने के लिए सुना था।
English: From the bathroom to the kitchen...
Hindi: रसोई से शयनकक्ष तक,
English: From the batting point of view, Gambhir has rated Morgan's form as worse when compared to Dhoni's in IPL 2021.
Hindi: बल्लेबाजी के दृष्टिकोण से, गंभीर ने आईपीएल 2021 में धोनी की तुलना में मॉर्गन की फॉर्म को बदतर बताया है।
English: From the beautiful greenery and traditional buildings of main campus to modern landscape of the Health Sciences.
Hindi: मुख्य परिसर की खूबसूरत हरियाली और पारंपरिक इमारतों से लेकर स्वास्थ्य विज्ञान के आधुनिक परिदृश्य तक।
English: From the bedroom window.
Hindi: कमरे की खिड़की से॥
English: From the beginning I have not spoken in secret.
Hindi: शुरुआत से, मैं गुप्त रूप से बात नहीं की है.
English: From the beginning I knew something was wrong.
Hindi: शुरू से ही, मुझे पता था कि कुछ गलत था।
English: From the beginning however, there were problems with the series.
Hindi: हालांकि, श्रृंखला के साथ, समस्याएं शुरू हुईं।
English: From the beginning i did not start,
Hindi: शुरुआत में मैंने कोई शुरुआत ही न की,
English: From the beginning it was always the same.
Hindi: शुरुआत से, यह हमेशा एक जैसा होता है।
English: From the beginning it was easy to
Hindi: शुरू से आसान
English: From the beginning it was only You.
Hindi: शुरू से सिर्फ तुम ही हो।
English: From the beginning itself, we are asked to concentrate on our studies and score well in the exams.
Hindi: शुरुआत से ही हमें हमारे अध्ययनों पर ध्यान केंद्रित करने और परीक्षाओं में अच्छी तरह से अंक हासिल करने के लिए कहा जाता है
English: From the beginning of 1821, the illness became rapidly worse.
Hindi: 1821 की शुरुआत से, बीमारी तेजी से खराब हो गई।
English: From the beginning of 2001, this is already 11.
Hindi: 2001 की शुरुआत से, यह पहले से ही 11 है।
English: From the beginning of 2012
Hindi: साल 2012 से हुई थी शुरुआत
English: From the beginning of 2018, we
Hindi: 2018 में शुरू, हमारे
English: From the beginning of 2019 and an estimated 463 million adults worldwide have diabetes.
Hindi: पूरी दुनिया में 463 मिलियन वयस्क 2019 में मधुमेह के मरीज पाये गये।
English: From the beginning of 6th month of pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के छठे महीने से शुरू।
English: From the beginning of Christianity,
Hindi: श्रिष्टि के आदिकाल से,
English: From the beginning of June to the end of September, Aikens hosts eco-tourists, scientific researchers, hunters, hikers, birders, and anybody else seeking a getaway that oozes wildlife and remoteness.
Hindi: जून की शुरुआत से सितंबर के अंत तक, ऐकेन्स पर्यावरण-पर्यटकों, वैज्ञानिक शोधकर्ताओं, शिकारियों, हाइकर्स, बर्डर्स, और किसी और को पलायन की तलाश में होस्ट करता है जो वन्यजीवन और दूरस्थता को उजागर करता है।
English: From the beginning of Marc...
Hindi: मार्क की शुरुआत के बाद से ...
English: From the beginning of March to the middle
Hindi: से मध्य तक मार्च-मध्य
English: From the beginning of Navratri, he also gave up sweet food.
Hindi: नवरात्रि की शुरुआत से ही उन्होंने मीठा खाना भी छोड़ दिया.
English: From the beginning of any project...
Hindi: किसी भी कार्य के प्रारंभ से...
English: From the beginning of civilization
Hindi: सभ्यता की शुरुआत से
English: From the beginning of day to dead of night,
Hindi: दिन की शुरुआत से लेकर रात की ख्वाब तक,
English: From the beginning of her childhood days, she was more interested In sports rather than in studying.
Hindi: बालपन में इनकी रूचि पढाई की बजाय खेलकूद पर अधिक थी.
English: From the beginning of her life,
Hindi: जीवन के आरंभ से ही,
English: From the beginning of his childhood, he had a keen interest in basketball and began to play from his school days.
Hindi: एक बच्चे के रूप में, उन्हें बास्केटबॉल में गहरी दिलचस्पी थी और उन्होंने अपने हाई स्कूल के दिनों से खेलना भी शुरू कर दिया था।
English: From the beginning of his presidential campaign, Trump has insisted that he wants a better relationship with Russia, asserting that it will be good for the US and for the world.
Hindi: बता दें कि अपने राष्ट्रपति चुनाव अभियान की शुरुआत से ही ट्रम्प जोर देकर कह रहे हैं कि वह रूस के साथ बेहतर संबंध बनाना चाहते हैं और यह अमेरिका और दुनिया के लिए अच्छा है।
English: From the beginning of history
Hindi: इतिहास के आरम्भ से
English: From the beginning of history,
Hindi: इतिहास से लेकर अब तक,
English: From the beginning of human civilization.
Hindi: मानव सभ्यता के शुरुआत से ।
English: From the beginning of life to the end of ...
Hindi: जिंदगी की शुरुआत से लेकर अंत तक...
English: From the beginning of love to the
Hindi: जब से शुरुआत की प्यार में
English: From the beginning of one
Hindi: एक प्रारंभ से
English: From the beginning of running
Hindi: दौड़ शुरु होने से
English: From the beginning of summer
Hindi: शरद ऋतु की शुरुआत से
English: From the beginning of the 6th month of pregnancy see section 4.6.
Hindi:  गर्भावस्था के छठे महीने से खंड 4.6 देखें ।
English: From the beginning of the Christian era,
Hindi: श्रिष्टि के आदिकाल से,
English: From the beginning of the Space Age, the UN recognised outer space as a new dimension that was added to the existence of mankind.
Hindi: अन्तरिक्ष युग की शुरुआत से ही, संयुक्त राष्ट्र पूर्ण मानवता के लिये वृहद अन्तरिक्ष को एक नए मोर्चे के रूप में देखता आया है.
English: From the beginning of the attack
Hindi: शुरुआत से ही हमले
English: From the beginning of the civil war in the country and up to 1949, paratroopers who had been trained in America had opposed the communists.
Hindi: देश में गृह युद्ध की शुरुआत से और 1949 तक, कम्युनिस्टों का विरोध पैराट्रूपर्स द्वारा प्रदान किया गया था जिन्हें अमेरिका में प्रशिक्षित किया गया था।
English: From the beginning of the constitution-
Hindi: इस संविधान के प्रारंभ से ही-
English: From the beginning of the contract
Hindi: संविदा के प्रारम्भ में
English: From the beginning of the day
Hindi: दिन की शुरुआत से
English: From the beginning of the earth
Hindi: पृथ्वी की शुरुआत से
English: From the beginning of the emergency
Hindi: आपातकाल की शुरुआत से
English: From the beginning of the game
Hindi: मैच की शुरुआत से ही
English: From the beginning of the industrial revolution to the ongoing ...
Hindi: औद्योगिक क्रांति के समय से ही विकास की दौड़ दुनिया के लिए...
English: From the beginning of the nineteenth century a new order began to emerge and a fresh era was inaugurated in Bengali literature.
Hindi: उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत से एक नया आदेश उभरना शुरू हुआ और बंगाली साहित्य में एक नए युग का उद्घाटन हुआ।
English: From the beginning of the present controversy
Hindi: वर्तमान विवाद की यहां से हुई शुरुआत
English: From the beginning of the show, many connections became the talk of the town.
Hindi: शो की शुरुआत से ही कई कनेक्शन शहर में चर्चा का विषय बने।
English: From the beginning of the story we
Hindi: कहानी में शुरू से ही हम
English: From the beginning of the very first row, you need to close three or four loops, and then through the row - twice one at a time.
Hindi: बहुत पहले पंक्ति की शुरुआत से, आपको तीन या चार छोरों को बंद करने की आवश्यकता है, और फिर पंक्ति के माध्यम से - एक बार में दो बार।
English: From the beginning of the war and until August 1, 2 entered the Red Army, of which 456 were replenished marching and 000 were part of formations and units.
Hindi: युद्ध की शुरुआत से और 1 अगस्त तक 2 ने लाल सेना में प्रवेश किया, जिनमें से 456 मार्चिंग की भरपाई की गई और 000 फॉर्मेशन और इकाइयों का हिस्सा थे।
English: From the beginning of their appearance, one might have thought that these short links using the special character  are of no interest and moreover seem incomprehensible and unnecessary, but this is not at all the case.
Hindi: उनकी उपस्थिति की शुरुआत से, किसी ने सोचा हो सकता है कि विशेष चरित्र  का उपयोग करने वाले ये लघु लिंक बिना किसी रुचि के हैं और इसके अलावा समझ से बाहर और अनावश्यक लगते हैं, लेकिन यह बिल्कुल भी नहीं है।
English: From the beginning of this century, the top priority has been given to technology as people have always been trying to look for better technology to get support for their needs future.
Hindi: इस सदी की शुरुआत से ही प्रौद्योगिकी को सर्वोच्च प्राथमिकता दी गई है क्योंकि लोग हमेशा अपनी जरूरतों के लिए समर्थन पाने के लिए बेहतर तकनीक की तलाश करने की कोशिश करते रहे हैं।
English: From the beginning of this century, the top priority has been given to technology as people have always been trying to look for better technology to get support for their needs.
Hindi: इस सदी की शुरुआत से ही प्रौद्योगिकी को सर्वोच्च प्राथमिकता दी गई है क्योंकि लोग हमेशा अपनी जरूरतों के लिए समर्थन पाने के लिए बेहतर तकनीक की तलाश करने की कोशिश करते रहे हैं।
English: From the beginning of time until the present,
Hindi: प्रारंभ से लेकर आजतक,
English: From the beginning of time
Hindi: समय की शुरुआत सेः
English: From the beginning of winter
Hindi: शरद ऋतु की शुरुआत से
English: From the beginning the Portuguese combined the use of force with trade.
Hindi: शुरुआत से, पुर्तगालियों ने व्यापार के साथ बल के उपयोग को संयुक्त किया।
English: From the beginning the project was plagued with problems.
Hindi: शुरुआत से ही योजना समस्याओं से घिरी रही।
English: From the beginning they believed in Polytheism They worshipped around 2200 gods and goddesses.
Hindi: शुरू से ही उनका मानना था कि बहुदेववाद में वे लगभग 2200 देवी-देवताओं की पूजा करते हैं।
English: From the beginning they believed in polytheism they worshipped around 2200 gods and goddesses.
Hindi: शुरू से ही उनका मानना था कि बहुदेववाद में वे लगभग 2200 देवी-देवताओं की पूजा करते हैं।
English: From the beginning to end he's there, towering far above everything, everyone.
Hindi: वह शुरू से अंत तक वहाँ है, जो हर चीज़ से बहुत ऊपर है,
English: From the beginning to plant, then put the tower
Hindi: पौधे लगाने की शुरुआत से, फिर टावर लगाओ
English: From the beginning to the destination
Hindi: आरम्भ से गंतव्य तक की
English: From the beginning to the end he's there, towering far above everything, everyone.
Hindi: वह शुरू से अंत तक वहाँ है, जो हर चीज़ से बहुत ऊपर है,
English: From the beginning to the end of; to the end or
Hindi: आदि से अंत तक; शुरू से आख़िर तक
English: From the beginning until this day
Hindi: उस दिन से लेकर आज तक जैसे
English: From the beginning until very end.
Hindi: बहुत शुरुआत से बहुत अंत तक।
English: From the beginning, 85 of our faculties are top international faculties, from 10 different countries.
Hindi: शुरुआत से ही, हमारे 85 संकाय 10 विभिन्न देशों के शीर्ष अंतरराष्ट्रीय संकाय हैं।
English: From the beginning, GOD'S
Hindi: शुरू से ही, भगवान के
English: From the beginning, God's
Hindi: शुरू से ही, भगवान के
English: From the beginning, I have not spoken in secret.
Hindi: शुरुआत से, मैं गुप्त रूप से बात नहीं की है.
English: From the beginning, I have not spoken secretly.
Hindi: शुरुआत से, मैं गुप्त रूप से बात नहीं की है.
English: From the beginning, I was eyeing that trophy and in the end I am happy to win.
Hindi: शुरुआत से ही मेरी नजर उस ट्रॉफी पर थी, और अंत में मैं जीतकर खुश हूं।
English: From the beginning, I was thinking of only one thing the coronavirus.
Hindi: """शुरू से, मैंने केवल एक ही चीज़ के बारे में सोचाः कोरोनोवायरस।"
English: From the beginning, he wanted to do business.
Hindi: वह शुरू से ही व्यवसाय करना चाहते थे।
English: From the beginning, he was interested in dramas.
Hindi: शुरू से ही उन्हें नाटकों में दिलचस्पी थी।
English: From the beginning, it is always the same.
Hindi: शुरुआत से, यह हमेशा एक जैसा होता है।
English: From the beginning, it seemed that the judicial branch was destined to take somewhat of a backseat to the other two branches of government.
Hindi: शुरू से ही, ऐसा लग रहा था कि न्यायिक शाखा को सरकार की अन्य दो शाखाओं से कुछ हद तक पीछे हटना तय है।
English: From the beginning, make sure that
Hindi: प्रारंभ से ही, तो यकीन मानिए -
English: From the beginning, the Congress was conceived not as a party but as a movement.
Hindi: कांग्रेस ने आरंभ से ही एक पार्टी नहीं वरन् एक आंदोलन का काम किया।
English: From the beginning, the Lord
Hindi: शुरू से ही, भगवान के
English: From the beginning, the Portuguese combined the use of force with trade.
Hindi: शुरुआत से, पुर्तगालियों ने व्यापार के साथ बल के उपयोग को संयुक्त किया।
English: From the beginning, the case seemed suspicious.
Hindi: मामला शुरू से लग रहा था संदिग्ध
English: From the beginning, the project was plagued by problems.
Hindi: शुरुआत से ही योजना समस्याओं से घिरी रही।
English: From the beginning, they are connected.
Hindi: शुरू से, जुड़े हुए हो।
English: From the beginning, we knew we were different.
Hindi: शुरुआत से ही हमें पता था कि हम काफी अलग हैं.
English: From the beginning, you can play guitar for the love of the instrument and the joy it brings you.
Hindi: शुरुआत से, आप वाद्ययंत्र के प्यार और इसे लाने वाले आनंद के लिए गिटार बजा सकते हैं।
English: From the beginning, you need to sort it out in your household
Hindi: शुरुआत से आपको अपने घर को छांटने की जरूरत है
English: From the beginnings of Time
Hindi: समय की शुरुआत से
English: From the beginnings of the civilization
Hindi: सभ्यता की शुरुआत से
English: From the best beaches in Hawaii, to the sandy dunes of Oman, she has seen it all.
Hindi: हवाई के सबसे अच्छे समुद्र तटों से लेकर ओमान के रेतीले टीलों तक, उन्होंने ये सब देखा है।
English: From the beta tests being run and what I've seen of its gameplay footage, Overwatch looks to be a fairly similar, albeit quite different, experience compared to TF2.
Hindi: बीटा परीक्षणों से चलने और मैंने गेमप्ले फुटेज के बारे में जो देखा है, ओवरवॉच काफी समान दिखता है, हालांकि टीएफ 2 की तुलना में काफी अलग है।
English: From the big mountains in the north to the valleys in the south, all through my childhood and teenage years, my family would always holiday in Wales.
Hindi: उत्तर में बड़े पहाड़ों से लेकर दक्षिण में घाटियों तक, बचपन और किशोर अवस्था में, मेरा परिवार वेल्स में हमेशा छुट्टियां मनाता था।
English: From the big mountains in the north to the valleys in the south, all through my childhood and teenage years, my family would always holiday in Wales. ----
Hindi: उत्तर में बड़े पहाड़ों से लेकर दक्षिण में घाटियों तक, बचपन और किशोर अवस्था में, मेरा परिवार वेल्स में हमेशा छुट्टियां मनाता था।
English: From the big to the little.
Hindi: बड़े से लेकर छोटे तक.
English: From the birth of a child, the parents start thinking about hisher future.
Hindi: बच्चे के जन्म से ही माता पिता उसके भविष्य के बारे में सोचने लगते है।
English: From the birth of us, we have be...
Hindi: जन्म से लेकर आये हैं हम -
English: From the birth to death.
Hindi: जन्म से मरण तक।
English: From the birth to the Death.
Hindi: जन्म से मरण तक।
English: From the bitterness of disease, man learns the sweetness of health.
Hindi: बीमारी की कड़वाहट से मनुष्य स्वास्थ्य की मिठास सीखता है।
English: From the blog of Bill Gates.
Hindi: बिल गेट्स के ब्लॉग से साभार
English: From the body to the heart,
Hindi: जिस्म से दिल तक,
English: From the body, the drug in unchanged form is completely excreted within 48 hours, mainly by the kidneys.
Hindi: शरीर से दवा 48 घंटे के भीतर अपनी संपूर्णता में अपरिवर्तित है, मुख्य रूप से गुर्दे द्वारा।
English: From the book of Sergo Gegechkori
Hindi: सर्गो गेगचकोरी की पुस्तक सेः
English: From the book of the same
Hindi: उसी किताब से
English: From the book of your life
Hindi: तुम्हारी ज़िंदगी की किताब से
English: From the book's backpage
Hindi: - किताब के बैककवर से
English: From the books of History
Hindi: इतिहास की पुस्तकों से
English: From the books of history
Hindi: इतिहास की पुस्तकों से
English: From the booth, Mr Singh went to the residence of former Assam Chief Minister Hiteswar Saikia to take rest and meet senior Congress leaders from the state, including former Chief Minister Tarun Gogoi.
Hindi: सिंह आराम करने तथा पूर्व मुख्यमंत्री तरुण गोगोई समेत राज्य में कांग्रेस के वरिष्ठ नेताओं से मुलाकात करने के लिए मतदान केंद्र से असम के पूर्व मुख्यमंत्री हितेश्वर सैकिया के निवास पर पहुंचे।
English: From the border to Moscow - a stone's throw.
Hindi: सीमा से मास्को तक - एक पत्थर का फेंक।
English: From the border with Syria
Hindi: सीरिया से लगी सीमा तक
English: From the bottom of my heart thank you Dr.
Hindi: हमारे दिल के नीचे से, धन्यवाद डॉ।
English: From the bottom of my heart, happy birthday little brother!
Hindi: मेरे दिल से जन्मदिन मुबारक हो छोटे भाई!
English: From the bottom of my soul, a deep congratulation.
Hindi: आत्मा के नीचे से, एक गहरी बधाई।
English: From the bottom of the blue sea
Hindi: नीले सागर के धरातल से
English: From the bottom of the sea, hypers do not take off!
Hindi: समुद्र के नीचे से, हाइपर नहीं लेते हैं!
English: From the bottom right, select the time.
Hindi: सबसे नीचे दाईं ओर, समय चुनें.
English: From the bottom to the Ministry of Defense
Hindi: नीचे से रक्षा मंत्रालय तकः
English: From the bottom to the sky
Hindi: नीचे से आकाश से लेकर
English: From the bottom, cut the heart to the center.
Hindi: नीचे से, दिल को केंद्र में काटें।
English: From the brief history of the holiday, the new year it is clear that at the time of the empire, balls were held, feasts came to the USSR.
Hindi: छुट्टियों के संक्षिप्त इतिहास से, नया साल यह स्पष्ट है कि साम्राज्य के समय, गेंदों को आयोजित किया गया था, उत्सव यूएसएसआर में आए।
English: From the bright colors make up bouquets that are appropriate to give to men, especially with regard to bouquets of blue and purple gamma.
Hindi: चमकीले रंगों से गुलदस्ते बनते हैं जो पुरुषों को देने के लिए उपयुक्त होते हैं, खासकर नीले और बैंगनी गामा के गुलदस्ते के संबंध में।
English: From the bully pulpit of Twitter he lays into the source of any perceived insult, be it a union leader, Saturday Night Live, or a teenage girl.
Hindi: ट्विटर के धमकाने वाले पल्पिट से वह किसी भी कथित अपमान के स्रोत में रहता है, चाहे वह यूनियन लीडर हो, सैटरडे नाइट लाइव, या एक किशोर लड़की।
English: From the bus station
Hindi: बस स्टेशन से
English: From the bus stop
Hindi: बस स्टॉप से
English: From the bus-stop
Hindi: बस स्टॉप से
English: From the bustling markets where you can enjoy typical cuisine to the most commercial area with nightclubs, bars and discos, there are endless possibilities.
Hindi: हलचल वाले बाजारों से जहां आप नाइट क्लब, बार और डिस्को के साथ सबसे अधिक व्यावसायिक क्षेत्र में विशिष्ट व्यंजनों का आनंद ले सकते हैं, अंतहीन संभावनाएं हैं।
English: From the camera department, the Huawei Y9 2019 has a pair of dual cameras both on the front and rear.
Hindi: हुवावे वाई9 2019 में फ्रंट और बैकपैनल पर दो-दो कैमरे दिए गए हैं।
English: From the capacity of 5 liters, you can make the original bird feeder.
Hindi: 5 लीटर की क्षमता से, आप मूल पक्षी फीडर बना सकते हैं।
English: From the car to the plane,
Hindi: ऑटो से लेकर हवाई जहाज तक,
English: From the carriage of the past in the present, the wheels did not become rounder.
Hindi: वर्तमान में अतीत की गाड़ी से, पहिए राउंडर नहीं बने।
English: From the casinos point of view this marketing asset is made all the better by the fact that they do not have to pay a penny up front for the pleasure of this advertising space.
Hindi: कैसीनो के दृष्टिकोण से, इस विपणन संपत्ति को इस तथ्य से बेहतर बनाया गया है कि उन्हें इस विज्ञापन स्थान की खुशी के लिए एक पैसा भी अग्रिम भुगतान नहीं करना पड़ता है।
English: From the casinos point of view, this marketing asset is made all the better by the fact that they do not have to pay a penny upfront for the pleasure of this advertising space.
Hindi: कैसीनो के दृष्टिकोण से, इस विपणन संपत्ति को इस तथ्य से बेहतर बनाया गया है कि उन्हें इस विज्ञापन स्थान की खुशी के लिए एक पैसा भी अग्रिम भुगतान नहीं करना पड़ता है।
English: From the casinos' point of view, this marketing asset is made all the better by the fact that they do not have to pay a penny upfront for the pleasure of this advertising space.
Hindi: कैसीनो के दृष्टिकोण से, इस विपणन संपत्ति को इस तथ्य से बेहतर बनाया गया है कि उन्हें इस विज्ञापन स्थान की खुशी के लिए एक पैसा भी अग्रिम भुगतान नहीं करना पड़ता है।
English: From the castle you will get some of the best views of the city.
Hindi: महल से आपको शहर के कुछ बेहतरीन नज़ारे देखने को मिलेंगे।
English: From the castle's window
Hindi: महल की खिड़की से
English: From the castle, which has a circular shape, you get wonderful views of Palma de Mallorca.
Hindi: महल से, जिसकी एक गोलाकार आकृति है, आपको पाल्मा डी मलोरका के अद्भुत दृश्य मिलते हैं।
English: From the catalyst for her recent outspoken political activism to her years-long struggle with an eating disorder and body image issues, Swift did not hide anything when it came to the personal demons she's fought - and continues to fight - as well as the difficult choices she's had to make throughout her career.
Hindi: खाने की अव्यवस्था और शरीर की छवि के मुद्दों के साथ उसके हाल के वर्षों की राजनीतिक सक्रियता के लिए उत्प्रेरक से लेकर, स्विफ्ट ने कुछ भी नहीं छिपाया जब वह व्यक्तिगत राक्षसों के लिए आया था जो उसने लड़ा है - और लड़ाई जारी है - साथ ही साथ उसके पूरे करियर के लिए मुश्किल चुनाव थे।
English: From the catalyst for her recent outspoken political activism to her years-long struggle with an eating disorder and body image issues, Swift did not hide anything when it came to the personal demons she's fought -- and continues to fight -- as well as the difficult choices she's had to make throughout her career.
Hindi: खाने की अव्यवस्था और शरीर की छवि के मुद्दों के साथ उसके हाल के वर्षों की राजनीतिक सक्रियता के लिए उत्प्रेरक से लेकर, स्विफ्ट ने कुछ भी नहीं छिपाया जब वह व्यक्तिगत राक्षसों के लिए आया था जो उसने लड़ा है - और लड़ाई जारी है - साथ ही साथ उसके पूरे करियर के लिए मुश्किल चुनाव थे।