Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The elections were conducted by Returning Officer Narinder Paul Kaushik, Judicial Officer Retd., Delhi District Courts.
Hindi: यह चुनाव दिल्ली जिला न्यायालय के रिटर्निंग ऑफिसर नरिंदर पॉल कौशिक द्वारा कराया गया।
English: The elections were conducted for these seats.
Hindi: इन सीटों के लिए हुआ था चुनाव
English: The elections were conducted peacefully throughout the country.
Hindi: पूरे प्रदेश में चुनाव शांतिपूर्ण ढंग से हुआ।
English: The elections were held during the ongoing 89th Interpol General Assembly in Istanbul Turkey.
Hindi: चुनाव इस्तांबुल तुर्की में चल रहे 89वें इंटरपोल महासभा के दौरान हुए थे।
English: The elections were held for a total of 18 seats and countries needed a minimum of 97 votes to get elected to the 47 UN member council.
Hindi: 47 संयुक्त राष्ट्र सदस्य परिषद में कुल 18 सीटों के लिए चुनाव हुए और चुने जाने के लिए देशों को न्यूनतम 97 वोटों की आवश्यकता थी।
English: The elections were held in 14 of the country's 18 provinces, with more than 14,000 candidates competing for just 440 seats.
Hindi: इराक़ के 18 प्रांतों में से 14 में चुनाव हो रहे हैं और कुल 440 सीटों के लिए 14 हज़ार से ज़्यादा उम्मीदवार अपना भाग्य आज़मा रहे हैं.
English: The elections were held in Istanbul Turkey during the ongoing 89th INTERPOL General Assembly
Hindi: चुनाव इस्तांबुल तुर्की में चल रहे 89वें इंटरपोल महासभा के दौरान हुए थे।
English: The elections were held in Istanbul Turkey during the ongoing 89th INTERPOL General Assembly.
Hindi: चुनाव इस्तांबुल तुर्की में चल रहे 89वें इंटरपोल महासभा के दौरान हुए थे।
English: The elections were held in Istanbul during the ongoing 89th INTERPOL International Criminal Police Organisation General Assembly.
Hindi: इस्तांबुल में चल रहे 89वें इंटरपोल अंतरराष्ट्रीय आपराधिक पुलिस संगठन की आम सभा के दौरान यह चुनाव हुआ।
English: The elections were held in Istanbul during the ongoing 89th INTERPOL General Assembly.
Hindi: इस्तांबुल में चल रहे 89वें इंटरपोल अंतरराष्ट्रीय आपराधिक पुलिस संगठन की आम सभा के दौरान यह चुनाव हुआ।
English: The elections were held in July 1946.
Hindi: चुनाव जुलाई अगस्त, 1946 में आयोजित की गई.
English: The elections were held in May
Hindi: मई में थे चुनाव
English: The elections were held in Turkey during the ongoing 89th General Assembly of the International Criminal Police Organization INTERPOL.
Hindi: इस्तांबुल में चल रहे 89वें इंटरपोल अंतरराष्ट्रीय आपराधिक पुलिस संगठन की आम सभा के दौरान यह चुनाव हुआ।
English: The elections were held in Turkey's Istanbul during the ongoing 89th Interpol General Assembly.
Hindi: तुर्की के शहर इस्तांबुल में 89वीं इंटरपोल महासभा के दौरान चुनाव हुआ था।
English: The elections were held in a free, fair, transparent and peaceful environment.
Hindi: मतदान स्वतंत्र, शांतिपूर्ण, निष्पक्ष और भयमुक्त वातावरण में संपन्न कराया गया।
English: The elections were held peacefully throughout the country.
Hindi: पूरे प्रदेश में चुनाव शांतिपूर्ण ढंग से हुआ।
English: The elections were historic.
Hindi: ये चुनाव ऐतिहासिक थे.
English: The elections were last held in Jammu and Kashmir in 2011.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में आखिरी बार 2014 में हुए थे चुनाव
English: The elections were postponed
Hindi: टाल दिए गए थे चुनाव
English: The elections were postponed four times for various reasons.
Hindi: चुनाव चार बार विभिन्न कारणों से स्थगित
English: The elections will also be held after the delimitation process.
Hindi: चुनाव भी परिसीमन प्रक्रिया के बाद होंगे।
English: The elections will be based on the majority of votes.
Hindi: यह चुनाव बहुमत के आधार पर होगा।
English: The elections will be completed by the end of June.
Hindi: चुनाव जून तक पूरा हो जाएगा।
English: The elections will be conducted in a peaceful manner.
Hindi: चुनाव शांतिपूर्ण तरीके से संपन्न कराय जाएगा।
English: The elections will be conducted to form the 15th legislative assembly.
Hindi: चुनाव 16 वीं विधानसभा के गठन के लिए है.
English: The elections will be held for 543 se
Hindi: 543 सीटों पर ऐसे होगा चुनाव
English: The elections will be held for 55 seats from 17 states.
Hindi: 17 राज्यों में 55 सीटों पर होगा चुनाव।
English: The elections will be held in February 2012.
Hindi: इसके चुनाव फरवरी, 2012 में होने हैं.
English: The elections will be held in colleges
Hindi: कॉलेजों में भी साथ होगा चुनाव
English: The elections will be held in three phases on October 28, November 3
Hindi: 28 अक्टूबर तीन चरणों में होंगे मतदान
English: The elections will be held within sixty days
Hindi: 60 दिनों के अंदर होगा चुनाव
English: The elections will come and go.
Hindi: चुनाव तो आएंगे और चले जाएंगे.
English: The elections will end will be released.
Hindi: चुनाव समाप्त हो जाएगा जारी किया जाएगा।
English: The elections will soon be in Belarus.
Hindi: चुनाव जल्द ही यूक्रेन में आ रहे हैं।
English: The elections, if necessary, will be held on December 10 while counting of votes will be taken up on December 14.
Hindi: यदि आवश्यक हुआ, तो चुनाव 10 दिसंबर को होंगे, जबकि मतगणना 14 दिसंबर को होगी।
English: The elections, right?
Hindi: चुनाव से, हुह?
English: The elective focus electromobility is concerned with the technical implementation of electric vehicles and their sustainable use.
Hindi: इलेक्ट्रोमोबिलिटी पर वैकल्पिक फोकस ई-मोबाइलों के तकनीकी कार्यान्वयन और उनके स्थायी उपयोग से संबंधित है।
English: The elective vary extender permits for longer journeys, however energy is drastically diminished as soon as the battery is depleted.
Hindi: वैकल्पिक रेंज भरनेवाला लंबी यात्राओं के लिए अनुमति देता है, लेकिन बैटरी कम हो जाने के बाद बिजली बहुत कम हो जाती है।
English: The electoral battle has the ruling BJP locked in battle with the TMC which is foraying into the Northeast and elsewhere to establish itself as a national party, and with the CPI-M which the saffron party had dethroned from power in this state some years ago.
Hindi: चुनावी लड़ाई में सत्तारूढ़ भाजपा ने तृणमूल कांग्रेस के साथ लड़ाई में बंद कर दिया है, जो खुद को एक राष्ट्रीय पार्टी के रूप में स्थापित करने के लिए पूर्वोत्तर और अन्य जगहों में प्रवेश कर रही है, और सीपीआई एम के साथ, जिसे भगवा पार्टी ने इस राज्य में कुछ वर्षों में सत्ता से हटा दिया था।
English: The electoral battle has the ruling BJP locked in battle with the Trinamool Congress which is foraying into the Northeast and elsewhere to establish itself as a national party, and with the CPI M which had been dethroned from power in this state some years ago, by the ruling BJP.
Hindi: चुनावी लड़ाई में सत्तारूढ़ भाजपा ने तृणमूल कांग्रेस के साथ लड़ाई में बंद कर दिया है, जो खुद को एक राष्ट्रीय पार्टी के रूप में स्थापित करने के लिए पूर्वोत्तर और अन्य जगहों में प्रवेश कर रही है, और सीपीआई एम के साथ, जिसे भगवा पार्टी ने इस राज्य में कुछ वर्षों में सत्ता से हटा दिया था।
English: The electoral battle has the ruling BJP locked in battle with the Trinamool Congress which is foraying into the Northeast and elsewhere to establish itself as a national party, and with the CPI M which the saffron party had dethroned from power in this state some years ago.
Hindi: चुनावी लड़ाई में सत्तारूढ़ भाजपा ने तृणमूल कांग्रेस के साथ लड़ाई में बंद कर दिया है, जो खुद को एक राष्ट्रीय पार्टी के रूप में स्थापित करने के लिए पूर्वोत्तर और अन्य जगहों में प्रवेश कर रही है, और सीपीआई एम के साथ, जिसे भगवा पार्टी ने इस राज्य में कुछ वर्षों में सत्ता से हटा दिया था।
English: The electoral battle saw the ruling BJP locked in battle with the Trinamool Congress which is foraying into the Northeast and elsewhere to establish itself as a national party, and with the CPI M which the saffron party had dethroned from power in this state some years ago.
Hindi: चुनावी लड़ाई में सत्तारूढ़ भाजपा ने तृणमूल कांग्रेस के साथ लड़ाई में बंद कर दिया है, जो खुद को एक राष्ट्रीय पार्टी के रूप में स्थापित करने के लिए पूर्वोत्तर और अन्य जगहों में प्रवेश कर रही है, और सीपीआई एम के साथ, जिसे भगवा पार्टी ने इस राज्य में कुछ वर्षों में सत्ता से हटा दिया था।
English: The electoral bond is valid only for fifteen days.
Hindi: चुनावी बांड केवल पंद्रह दिनों के लिए वैध होते हैं
English: The electoral bond scheme was notified by the government in 2018.
Hindi: सरकार द्वारा चुनावी बॉण्ड योजना वर्ष 2018 में अधिसूचित की गई थी।
English: The electoral bond scheme was notified in 2018 by the government.
Hindi: सरकार द्वारा चुनावी बॉण्ड योजना वर्ष 2018 में अधिसूचित की गई थी।
English: The electoral bond will be valid only for 15 days.
Hindi: चुनावी बांड केवल पंद्रह दिनों के लिए वैध होते हैं
English: The electoral bond will be valid only for fifteen days.
Hindi: चुनावी बांड केवल पंद्रह दिनों के लिए वैध होते हैं
English: The electoral bonds will be valid for 15 calendar days.
Hindi: चुनावी बॉन्ड 15 दिन के लिए वैध रहेंगे.
English: The electoral campaign process was held for 40 days.
Hindi: चुनाव अभियान पूरे 40 दिनों तक चलता है।
English: The electoral fate of 1,204 candidates will be decided in the elections.
Hindi: चुनाव में 1,204 उम्मीदवारों के भाग्य का फैसला किया जाएगा
English: The electoral performance is even worse.
Hindi: चुनावी प्रदर्शन तो और भी खराब है।
English: The electoral process and economic challenges
Hindi: चुनाव और आर्थिक चुनौतियां
English: The electoral process and pluralism
Hindi: चुनाव प्रक्रिया और बहुलतावाद
English: The electoral process in France
Hindi: फ्रांस में चुनावी दौड़
English: The electoral process was extremely de-politicised.
Hindi: निर्वाचन की पद्धति बहुत ज्यादा अस्पष्ट थी।
English: The electoral propaganda according to the law should stop 48 hours before the elections.
Hindi: चुनाव आयोग के नियमों के अनुसार मतदान से 48 घंटे पहले प्रचार बंद कर देना होता है।
English: The electoral rolls are prepared according to the rules under the provisions of related Acts, guidelines and instructions given by the State Election Commission.
Hindi: मतदाता सूची राज्य चुनाव आयोग द्वारा दिए गए संबंधित अधिनियमों के प्रावधानों, दिशा-निर्देशों के तहत नियमों के अनुसार तैयार की जाती है।
English: The electoral system was changed.
Hindi: बदली थी चुनाव की प्रणाली
English: The electoral vote is tomorrow.
Hindi: कल होगी वोटिंग।
English: The electoral votes were counted today.
Hindi: मतों की गणना आज की गई।
English: The electorate also holds the powers to amend the state constitution.
Hindi: संवैधानिक शक्तियाँ संविधान संशोधन का भी अधिकार इस प्राप्त है।
English: The electorate elects the parliament.
Hindi: राज्यपाल का चुनाव संसद करती है।
English: The electorate in Delhi consists of more than 1.47 crore voters.
Hindi: दिल्ली में मतदाताओं की संख्या 1.47 करोड़ से अधिक
English: The electorate is ready.
Hindi: मतदाता तैयार.
English: The electorate wanted to leave the EU by 52-48 in 2016.
Hindi: ब्रिटेन ने 52-48 द्वारा 2016 के जनमत संग्रह में यूरोपीय संघ को छोड़ने के पक्ष में मतदान किया।
English: The electorate won't forget.
Hindi: वोटर भूलेंगे नहीं।
English: The electorate, you said it out loud, just people.
Hindi: मतदाताओं, आपने कहा कि यह ज़ोर से, बस लोग हैं।
English: The electors come from 48 countries.
Hindi: इनमें 48 देशों के नागरिक शामिल है।
English: The electors of all 50 states and the District of Columbia - a total of 538 persons - compose what is known as the Electoral College.
Hindi: अमेरिका के सभी पचास राज्यों और कोलंबिया जिले को मिलाकर कुल 538 चयनकर्ता होते हैं।
English: The electors see voter-verifiable paper audit trail VVPAT slip for seven seconds, which.
Hindi: मतदाता वोटर-वेरिफाइड पेपर ऑडिट ट्रेल वीवीपैट पर्चियों को सात सेकेंड तक देख सकते हैं।
English: The electors will decide the fate of 11 candidates in the four seats.
Hindi: मतदाता चार सीटों के लिए 11 उम्मीदवारों की किस्मत का फैसला करेंगे.
English: The electors would have something to say to
Hindi: मतदाताओं तुमसे कुछ कहना है
English: The electric boy.
Hindi: विद्युत बालक.
English: The electric bus project launched by Manisa Metropolitan Municipality in order to ease the traffic in the city and contribute to the environment was presented to the service of the people of Manisa last year.
Hindi: शहर के यातायात को आराम देने और पर्यावरण में योगदान देने के लिए मनीसा महानगर पालिका द्वारा शुरू की गई इलेक्ट्रिक बस परियोजना पिछले साल मनीसा के लोगों की सेवा के लिए प्रस्तुत की गई थी।
English: The electric bus project, implemented by the Manisa Metropolitan Municipality in order to ease the urban traffic and contribute to the environment, was put into service for the people of Manisa last year.
Hindi: शहर के यातायात को आराम देने और पर्यावरण में योगदान देने के लिए मनीसा महानगर पालिका द्वारा शुरू की गई इलेक्ट्रिक बस परियोजना पिछले साल मनीसा के लोगों की सेवा के लिए प्रस्तुत की गई थी।
English: The electric car consumes 6 hours and 7 units of electricity for full charge.
Hindi: इलेक्ट्रिक कार फुल चार्ज होने में 6 घंटे और 7 यूनिट बिजली खर्च करती है।
English: The electric car flower takes 6 hours and 7 units of electricity to charge.
Hindi: इलेक्ट्रिक कार फुल चार्ज होने में 6 घंटे और 7 यूनिट बिजली खर्च करती है।
English: The electric car has become one of our main products in recent years.
Hindi: हाल के वर्षों में इलेक्ट्रिक कायावा वाहन हमारे प्रमुख उत्पादों में से एक बन गया था।
English: The electric car is also equipped with electronically adjustable front seats.
Hindi: इलेक्ट्रिक कार इलेक्ट्रॉनिक रूप से समायोज्य फ्रंट सीटों से भी लैस है।
English: The electric car is environmentally friendly?
Hindi: क्या इलेक्ट्रिक कारें वास्तव में पर्यावरण के अनुकूल हैं?
English: The electric car manufacturer, TESLA.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन निर्माता कंपनी टेस्ला की कार।
English: The electric car market
Hindi: इलेक्ट्रिक कार बाजार
English: The electric car market in 2015
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन बाजार 2015
English: The electric car revolution is well underway.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन क्रांति अच्छी तरह से चल रही है।
English: The electric cars will soon be
Hindi: जल्द आएगी इलेक्ट्रिक कार
English: The electric chair was invented by a Dentist.
Hindi: इलेक्ट्रिक चेयर का आविष्कार एक डेंटिस्ट ने किया था.
English: The electric chair was invented by a dentist.
Hindi: इलेक्ट्रिक चेयर का आविष्कार एक दंत चिकित्सक ने किया था।
English: The electric circuit board should be kept in the south-east zone, so as to balance the distribution of energy, across the house.
Hindi: इलेक्ट्रिक सर्किट बोर्ड को साउथ-ईस्ट जोन में रखना चाहिए ताकि पूरे घर में ऊर्जा का वितरण संतुलित हो सके.
English: The electric control system includes the power system and controlling system.
Hindi: विद्युत प्रणाली में विद्युत प्रणाली और नियंत्रण प्रणाली शामिल है।
English: The electric current can flow through a circuit in one of two ways.
Hindi: बिजली एक सर्किट में दो अलग-अलग तरीकों से घूम सकती है।
English: The electric current comes out of the positive terminal of the battery OK, in fact, it comes out of the negative terminal and goes through the lamp and then back to the battery.
Hindi: इलेक्ट्रिक करंट बैटरी के पॉजिटिव एंड से बाहर आता है ठीक है, वास्तव में यह नेगेटिव एंड से बाहर आता है और बल्ब से होकर फिर बैटरी में वापस आता है।
English: The electric current in various media.
Hindi: विभिन्न मीडिया में इलेक्ट्रिक वर्तमान
English: The electric current, according to its nature, can be of several types
Hindi: विद्युत धारा, इसकी प्रकृति के अनुसार, कई प्रकार की हो सकती हैः
English: The electric domestic car was first introduced to the R  D and Innovation Summit in Istanbul.
Hindi: इलेक्ट्रिक घरेलू कार को पहली बार इस्तांबुल में आयोजित आर एंड डी और इनोवेशन समिट में प्रदर्शित किया गया था।
English: The electric domestic car was showcased at the R  D and Innovation summit held in Istanbul for the first time.
Hindi: इलेक्ट्रिक घरेलू कार को पहली बार इस्तांबुल में आयोजित आर एंड डी और इनोवेशन समिट में प्रदर्शित किया गया था।
English: The electric effect is now in full force, with established brands committing to offering a wider range of pure electric cars in the future, while those who depend heavily on diesel are seeing.
Hindi: भविष्य में शुद्ध इलेक्ट्रिक कारों की एक विस्तृत श्रृंखला की पेशकश करने के लिए स्थापित ब्रांडों के साथ, इलेक्ट्रिक प्रभाव अब पूरी तरह से लागू है, जबकि जो लोग डीजल पर बहुत अधिक निर्भर हैं वे बिक्री में गिरावट देख रहे हैं।
English: The electric eye design makes the whole line run safely and quickly.
Hindi: इलेक्ट्रिक आंखों का डिज़ाइन पूरी लाइन को सुरक्षा और जल्दी चल रहा है
English: The electric force is generally 1036 times stronger than the gravitational force.
Hindi: विद्युत ऊर्जा गुरुत्वाकर्षण बल से 1036 ज्यादा शक्तिशाली है।
English: The electric guitar is the main instrument when playing rock.
Hindi: रॉक खेलते समय इलेक्ट्रिक गिटार मुख्य साधन है।
English: The electric hammers with high power can drill large holes are called electric hammers, which are similar in principle.
Hindi: उच्च शक्ति वाले इलेक्ट्रिक हथौड़े बड़े छेदों को ड्रिल कर सकते हैं जिन्हें इलेक्ट्रिक हथौड़े कहा जाता है, जो सिद्धांत रूप में समान हैं।
English: The electric heating multi-efficiency distilled water machine takes the purified water as the raw water and uses the electric energy as the heating source, and generates the distilled water which completely complies with all quality index specifications of water for injection in the Chinese Pharmacopoeia 2010.
Hindi: इलेक्ट्रिक हीटिंग बहु-दक्षता डिस्टिल्ड वॉटर मशीन शुद्ध पानी को कच्चे पानी के रूप में लेती है और ताप स्रोत के रूप में विद्युत ऊर्जा का उपयोग करती है, और आसुत जल उत्पन्न करती है जो पूरी तरह चीनी औषधि 2010 में इंजेक्शन के लिए सभी गुणवत्ता सूचकांक विनिर्देशों का अनुपालन करती है।
English: The electric heating multi-efficiency distilled water machine takes the purified water as the raw water and uses the electric energy as the heating source, and generates the distilled water which completely complies with all quality index specifications of water for injection in the Chinese Pharmacopoeia 2015.
Hindi: इलेक्ट्रिक हीटिंग बहु-दक्षता डिस्टिल्ड वॉटर मशीन शुद्ध पानी को कच्चे पानी के रूप में लेती है और ताप स्रोत के रूप में विद्युत ऊर्जा का उपयोग करती है, और आसुत जल उत्पन्न करती है जो पूरी तरह चीनी औषधि 2010 में इंजेक्शन के लिए सभी गुणवत्ता सूचकांक विनिर्देशों का अनुपालन करती है।
English: The electric hoist will not be allowed to leave the factory until it has passed the 100 test.
Hindi: इलेक्ट्रिक होइस्ट को 100 टेस्ट पास करने तक फैक्ट्री से बाहर निकलने की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: The electric kid.
Hindi: विद्युत बालक.
English: The electric lines of force are always closed curves.
Hindi: चुम्बकीय बल रेखाएं सदैव बंद सर्किट बनती है ।
English: The electric models are more common.
Hindi: बिजली के मॉडल सबसे आम हैं।
English: The electric models are the easiest to use.
Hindi: इलेक्ट्रिक मॉडल उपयोग करने के लिए सबसे सुविधाजनक हैं।
English: The electric models are the most popular.
Hindi: बिजली के मॉडल सबसे आम हैं।
English: The electric motor converts
Hindi: बिजली की मोटर रूपांतरित करती हैं
English: The electric motor drives the hydraulic pump.
Hindi: इलेक्ट्रिक इंजन हाइड्रोलिक पंप को सक्रिय करता है।
English: The electric motor provides plenty of assistance to your pedaling and has three power modes, selectable with two buttons on the handlebars.
Hindi: इलेक्ट्रिक मोटर आपके पेडलिंग को बहुत सहायता प्रदान करता है और इसमें तीन पावर मोड हैं, जो हैंडलबार पर दो बटन के साथ चयन करते हैं।
English: The electric panel sends power to your lights and appliances.
Hindi: विद्युत पैनल आपकी रोशनी और उपकरणों को शक्ति भेजता है।
English: The electric pickup truck was supposed to launch this year, but it has been delayed to late 2022.
Hindi: इलेक्ट्रिक पिकअप ट्रक इस साल लॉन्च होने वाला था, लेकिन इसे 2022 के अंत तक पेश किया जाएगा।
English: The electric potential at a point is defined as the amount of work required to bring a unit positive charge from infinity to the point under consideration.
Hindi: विद्युत विभव को एक इकाई धनात्मक आवेश को अनंत से उस बिंदु तक ले जाने के लिए आवश्यक कार्य की मात्रा के रूप में परिभाषित किया जाता है।
English: The electric power consumption is less than 0.
Hindi: 0 बिजली की खपत कम होती है।
English: The electric power standards
Hindi: बिजली के मानकोंः
English: The electric power will go out for several hours
Hindi: कई घंटे तक रहेगी बिजली कटौती
English: The electric powered models are the most common.
Hindi: बिजली के मॉडल सबसे आम हैं।
English: The electric saws have evolved in technology and have proven to be a versatile option for any job, durable enough to cut through large, hardwood logs, or han...
Hindi: इलेक्ट्रिक आरी प्रौद्योगिकी में विकसित हुई है और किसी भी काम के लिए एक बहुमुखी विकल्प साबित हुई है, जो कि बड़े, दृढ़ लकड़ी के लॉग या हान के माध्यम से काटने के लिए पर्याप्त टिकाऊ है . . .
English: The electric scooter can be folded at the press Of a button with taking just 3 seconds, meaning you can easily store or carry the scooter.
Hindi: इलेक्ट्रिक स्कूटर को केवल 3 सेकंड के साथ बटन के प्रेस पर फोल्ड किया जा सकता है, जिसका अर्थ है कि आप कर सकते हैं स्कूटर को आसानी से स्टोर या ले जाएं।
English: The electric scooter can be folded at the press of a button with taking just 3 seconds, meaning you can easily store or carry the scooter.
Hindi: इलेक्ट्रिक स्कूटर को केवल 3 सेकंड के साथ बटन के प्रेस पर फोल्ड किया जा सकता है, जिसका अर्थ है कि आप कर सकते हैं स्कूटर को आसानी से स्टोर या ले जाएं।
English: The electric scooter comes with a dual-brake system.
Hindi: - इलेक्ट्रिक स्कूटर एक दोहरी ब्रेक सिस्टम के साथ आता है।
English: The electric sedan is now available for booking at selected dealerships across the country.
Hindi: ये इलेक्ट्रिक सेडान अब देश भर के चुनिंदा डीलरशिप पर बुकिंग के लिए उपलब्ध है।
English: The electric structure shall not be exposed to air.
Hindi: बिजली की संरचना हवा के संपर्क में नहीं आ जाएगी।
English: The electric tram ran for the last time in 1964 in Bombay.
Hindi: बंबई में 1964 को इलेक्ट्रिक ट्राम अंतिम बार चली।
English: The electric two-wheelers market is heating up in the country, with the government giving a push in the right direction for scalability of cleaner transport policy.
Hindi: देश में इलेक्ट्रिक टू-व्हीलर्स का बाजार गर्म हो रहा है, जिससे सरकार को स्वच्छ परिवहन नीति को बढ़ावा देने के लिए सही दिशा में धक्का दिया जा रहा है।
English: The electric unit has a plastic case that will be successfully combined with any interior.
Hindi: इलेक्ट्रिक यूनिट में एक प्लास्टिक का मामला होता है जिसे किसी भी इंटीरियर के साथ सफलतापूर्वक जोड़ा जाएगा।
English: The electric vehicle EV market is expanding.
Hindi: दुनियाभर में इलेक्ट्रिक वाहनों ईवी का बाजार बड़ा हो रहा है.
English: The electric vehicle charging station is set up at a height of 500 ft.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन चार्जिंग स्टेशन 500 फीट की ऊंचाई पर स्थापित किया गया है।
English: The electric vehicle drivers can use a charging facility in a subscription-based model.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन ड्राईवर चार्जिंग फैसलिटी को सब्सक्रिप्शन आधारित मॉडल पर उपयोग में ला सकते हैं।
English: The electric vehicle drivers can use charging facility in a subscription based model.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन ड्राईवर चार्जिंग फैसलिटी को सब्सक्रिप्शन आधारित मॉडल पर उपयोग में ला सकते हैं।
English: The electric vehicle is expected to hit the Indian roads sometime in 2022.
Hindi: अब इस इलेक्ट्रिक गाड़ी की 2021 में भारतीय सड़कों पर दौड़ने की सम्भावना है।
English: The electric vehicle maker is reportedly near a deal to sell an Ohio factory to Foxconn.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन निर्माता कथित तौर पर फॉक्सकॉन को ओहियो फैक्ट्री बेचने के लिए एक सौदे के करीब है।
English: The electric vehicle revolution is well on its way.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन क्रांति अच्छी तरह से चल रही है।
English: The electric vehicle revolution is well under way.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन क्रांति अच्छी तरह से चल रही है।
English: The electric vehicle revolution is well underway.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन क्रांति अच्छी तरह से चल रही है।
English: The electric vehicle, that has been co-developed by Audi and Porsche, weighs around 2300 kilos.
Hindi: ऑडी और पोर्श द्वारा सह-विकसित इस इलेक्ट्रिक वाहन का वजन लगभग 2300 किलोग्राम है।
English: The electric vehicle
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन
English: The electric vehicles in Italy
Hindi: इटली में इलेक्ट्रिक वाहन
English: The electric woman.
Hindi: विद्युत् स्त्री।
English: The electric-car maker's stock ended 0.4 per cent lower at 1,063.51 approximately Rs 79,100.
Hindi: इलेक्ट्रिक-कार निर्माता का स्टॉक 0.4 प्रतिशत की गिरावट के साथ 1,063.51 लगभग 79,100 रुपये पर समाप्त हुआ।
English: The electric-heated multi-effect distilled water machine takes the deionized water as the raw water and uses the electric energy as the heating source, and generates the distilled water which completely complies with all quality index specifications of water for injection in the Chinese Pharmacopoeia 2010.
Hindi: इलेक्ट्रिक हीटिंग बहु-दक्षता डिस्टिल्ड वॉटर मशीन शुद्ध पानी को कच्चे पानी के रूप में लेती है और ताप स्रोत के रूप में विद्युत ऊर्जा का उपयोग करती है, और आसुत जल उत्पन्न करती है जो पूरी तरह चीनी औषधि 2010 में इंजेक्शन के लिए सभी गुणवत्ता सूचकांक विनिर्देशों का अनुपालन करती है।