Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's a long ways to go!
Hindi: जाने के लिए एक लंबा रास्ता!
English: It's a long, drawn-out process and it typically takes a while to achieve success.
Hindi: यह एक लंबी प्रक्रिया है, और आमतौर पर सफलता प्राप्त करने में लंबा समय लगता है।
English: It's a long, hard road but we're still on it.
Hindi: यह एक लंबी और क्रूर सड़क है, लेकिन हम अभी भी खड़े हैं।
English: It's a long, hot summer's day and you're looking forward to an ice cream.
Hindi: यह एक लंबा, गर्म गर्मी का दिन है और आप एक आइसक्रीम की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: It's a long, long road to drive
Hindi: इसकी ड्राइव करने के लिए एक लंबी, लंबी सड़क है
English: It's a long, long trip and we're almost there,
Hindi: बड़ा लंबा है सफर और तनहा है हम,
English: It's a long-awaited debut for Iyer.
Hindi: यह अय्यर के लिए लंबे समय से प्रतीक्षित शुरुआत है।
English: It's a long-range electric car.
Hindi: यह एक लंबी रेंज वाली इलेक्ट्रिक कार है।
English: It's a long-time Finnish tradition to predict the coming year by casting molten tin into a container of water and then interpreting the shape the metal takes after hardening.
Hindi: यह लंबे समय से फिनिश परंपरा है कि पिघले हुए टिन को पानी के एक कंटेनर में डालकर आने वाले वर्ष की भविष्यवाणी करें, और फिर धातु को सख्त करने के बाद आकार की व्याख्या करना।
English: It's a longer season so you just have to bounce back - you get knocked down you just have to keep coming back.
Hindi: यह एक लंबा मौसम है इसलिए आपको बस वापस उछालना है, आप नीचे दस्तक देते हैं आपको बस वापस आना है।
English: It's a look anybody can pull off!
Hindi: यह एक नज़र है कोई भी खींच सकता है!
English: It's a losing battle every time.
Hindi: लड़कर हारता हर बार है।
English: It's a losing proposition - there is always someone who would take your place in a minute, given their circumstances.
Hindi: यह एक खोने का प्रस्ताव है - हमेशा कोई होता है जो आपकी परिस्थितियों को देखते हुए एक मिनट में आपकी जगह ले लेता है।
English: It's a lost dream
Hindi: खोया हुआ स्वप्न है
English: It's a lot better to fight together.
Hindi: यह एक साथ लड़ना बेहतर है।
English: It's a lot better to use
Hindi: उपयोग करने के लिए यह बहुत बेहतर है
English: It's a lot bigger than me and life.
Hindi: यह मुझसे और जीवन से बहुत बड़ा है।
English: It's a lot cheaper than a vacation!
Hindi: महंगा छुट्टियों की तुलना में बेहतर है!
English: It's a lot cheaper than your idea.
Hindi: यह आपके विचार से अधिक किफायती है।
English: It's a lot easier and more delicious option.
Hindi: यह एक आसान तरीका है और अधिक स्वादिष्ट!
English: It's a lot easier and much more attractive to begin with newer and more effective solutions to healthy eating along with physical activity which the entire family is in fact ready to try.
Hindi: पोषण और शारीरिक गतिविधि के लिए कुछ नए तरीकों के साथ शुरुआत करना आसान और अधिक आकर्षक है जिसे पूरा परिवार वास्तव में प्रयास करने के लिए तैयार है।
English: It's a lot easier than photography!
Hindi: यह फोटोशॉप की तुलना में काफी सस्ता है!
English: It's a lot easier than removing it!
Hindi: मिटाने से कही ज्यादा मुश्किल हैं!
English: It's a lot easier than you might realize, and many small businesses can be started on the side while you are still working a regular day job.
Hindi: यह बहुत आसान है जितना आप महसूस कर सकते हैं, और कई छोटे व्यवसायों को उस समय शुरू किया जा सकता है जब आप अभी भी एक नियमित दिन काम कर रहे हैं।
English: It's a lot easier than you might understand, and plenty of small businesses may be started on the facet when you are still working a regular day job.
Hindi: यह बहुत आसान है जितना आप महसूस कर सकते हैं, और कई छोटे व्यवसायों को उस समय शुरू किया जा सकता है जब आप अभी भी एक नियमित दिन काम कर रहे हैं।
English: It's a lot easier to scream
Hindi: उससे ज्यादा आसान है चिल्लाना
English: It's a lot easier to sit
Hindi: बैठना और भी आसान है
English: It's a lot for a kid
Hindi: एक बच्चे के लिए बहुत कुछ है
English: It's a lot for sale
Hindi: बिक्री के लिए बहुत
English: It's a lot for us.
Hindi: बहुत है हमारे लिए .
English: It's a lot harder than letting it out!
Hindi: मिटाने से कही ज्यादा मुश्किल हैं!
English: It's a lot larger than its actually tiny predecessor although, and it makes use of time-tested mechanical elements borrowed from the BMW elements bin.
Hindi: हालांकि यह अपने वास्तविक लिलिपुटियन पूर्ववर्ती की तुलना में बहुत बड़ा है, और यह बीएमडब्लूएस बिन से उधार लिए गए समय-परीक्षणित यांत्रिक घटकों का उपयोग करता है।
English: It's a lot like London's.
Hindi: जो काफ़ी कुछ लंदन जैसी ही है।
English: It's a lot like me
Hindi: मेरे जैसे तो बहुत है
English: It's a lot like my mind!
Hindi: वह है अपने मन को जितना !
English: It's a lot like my work
Hindi: बहुत आता है मेरे काम
English: It's a lot like our little town.
Hindi: ये थोडा बहुत हमारे गाँव के जैसा ही लगता है
English: It's a lot like the original!
Hindi: बहुत मूल के समान!
English: It's a lot like watching
Hindi: बहुत कुछ देखने जैसा
English: It's a lot more design and colour
Hindi: रंग डिजाइन और रंग अधिक है
English: It's a lot more fun if I'm helping my date learn the game or if they're playing for the first time.
Hindi: यदि आप अपनी तिथि को खेल को सीखने में मदद कर रहे हैं या यदि वे पहली बार खेल रहे हैं तो यह बहुत अधिक मजेदार है।
English: It's a lot more fun if you're helping your date learn the game or if they're playing for the first time.
Hindi: यदि आप अपनी तिथि को खेल को सीखने में मदद कर रहे हैं या यदि वे पहली बार खेल रहे हैं तो यह बहुत अधिक मजेदार है।
English: It's a lot more than just me.
Hindi: यह सिर्फ मुझसे ज्यादा है।
English: It's a lot more than just their reputation that attracts a good girl.
Hindi: यह उनकी प्रतिष्ठा से बहुत अधिक है जो एक अच्छी लड़की को आकर्षित करती है.
English: It's a lot more than power.
Hindi: ताकत से कई ज्यादा है।
English: It's a lot more work to
Hindi: काम करने ज्यादा है
English: It's a lot of change,
Hindi: बहुत कुछ बदलता है,
English: It's a lot of computer work.
Hindi: बहुत काम का है कम्प्यूटर।
English: It's a lot of food for one day.
Hindi: यह एक दिन में बहुत सारा भोजन है।
English: It's a lot of fun and I hope you will like it!
Hindi: विशेष बहुत मजेदार होगा और मुझे आशा है कि आप इसे पसंद करेंगे!
English: It's a lot of fun out there!
Hindi: वहाँ बहुत मज़ा किया जा है!
English: It's a lot of fun seeing
Hindi: देखने में बहुत मजा आता
English: It's a lot of fun to meet new bloggers!
Hindi: नए ब्लॉग्स से मिलना अच्छा लगा!
English: It's a lot of fun up there!
Hindi: वहाँ बहुत मज़ा किया जा है!
English: It's a lot of fun, it keeps you busy,
Hindi: यह बहुत मज़ा है, यह आपको व्यस्त रखता है,
English: It's a lot of oil...
Hindi: बहुत सारा तेल ...
English: It's a lot of places!
Hindi: बहुत सारे स्थान!
English: It's a lot of responsibility - and playing for RCB before - you see Virat, he's in every advert and every meeting; he's just so busy.
Hindi: """यह बहुत जिम्मेदारी है - और इससे पहले आरसीबी के लिए खेलना - आप विराट को देखते हैं, वह हर विज्ञापन और हर बैठक में है; वह बस इतना व्यस्त है।"
English: It's a lot of teenage girls that don't want to be the
Hindi: खूब सारी लड़कियां हैं जो कुछ नही बनना चाहती
English: It's a lot of work at home.
Hindi: बहुत काम है घर पर.
English: It's a lot of work, and for 10 weeks, you're worried about them; are they going to succeed and do well?
Hindi: यह बहुत काम है, और १० सप्ताह से, आप उनके बारे में चिंतित हैं; क्या वे सफल होंगे और अच्छा करेंगे?
English: It's a lot riskier than another funding, so you ought to be conscious that it additionally comes with a better danger.
Hindi: यह किसी भी अन्य निवेश की तुलना में बहुत अधिक जोखिम भरा है, इसलिए आपको पता होना चाहिए कि यह एक उच्च जोखिम के साथ भी आता है।
English: It's a lot smoother than using a finger, and helpful for scrolling through notifications when wearing gloves.
Hindi: यह एक उंगली का उपयोग करने की तुलना में बहुत चिकनी है, और दस्ताने पहनने पर सूचनाओं के माध्यम से स्क्रॉल करने में मददगार है।
English: It's a lot to explain!
Hindi: बहुत है समझाने को !
English: It's a lot to let go of,
Hindi: बहुत कुछ छोड़ना पड़ता है,
English: It's a lot to live
Hindi: जीने को बहुत है
English: It's a lot to lose!
Hindi: बहुत कुछ हारना पड़ता हैं !
English: It's a lot to pack into one film, even if it comes in at a long 2 hours and 36 minutes.
Hindi: यह एक फिल्म में पैक करने के लिए बहुत कुछ है, भले ही यह 2 घंटे और 36 मिनट के लंबे समय में आए।
English: It's a lot to put on yourself!
Hindi: अपने आपको बनता बहुत है !
English: It's a lot, but you know.
Hindi: बहुत सारे हैं लेकिन, आप जानते हैं।
English: It's a lot, to say the least!
Hindi: बहुत, कम से कम कहने के लिए!
English: It's a lot, you guys!
Hindi: इतना ढेर, दोस्तों!
English: It's a love of care and concern,
Hindi: यह प्यार और देखभाल है,
English: It's a love or hate
Hindi: यह प्यार है या नफरत
English: It's a love shot!
Hindi: एक प्यार का इक़रार है !
English: It's a love story between the two of them.
Hindi: ये दोनों के प्रेम गाथा ये।
English: It's a love story of couples who come from middle class families.
Hindi: यह उन जोड़ों की प्रेम कहानी है जो मध्यम वर्गीय परिवारों से आते हैं।
English: It's a love story that revolves around a fashion photographer and a supermodel.
Hindi: यह एक प्रेम कहानी है जो एक फैशन फोटोग्राफर और एक सुपर मॉडल के इर्द-गिर्द घूमती है।
English: It's a love story, baby just say yes. please baby
Hindi: यह एक प्रेम कहानी है, बेबी, बस, 'हां' कहो
English: It's a love that I need
Hindi: यह वह प्यार है जिसकी मुझे जरूरत है
English: It's a love that connects two people,
Hindi: एक ऐसा प्यार जो दो लोगो को एक कर जाये,
English: It's a love that lasts a lifetime
Hindi: एक प्यार है कि एक जीवन भर रहता है
English: It's a love-hate relationship between these two Upper East-siders but when it comes plotting, Blair Waldorf and Chuck Bass are a perfect match.
Hindi: यह इन दो ऊपरी पूर्व-साइडर्स के बीच एक प्रेम-नफरत संबंध है, लेकिन जब यह साजिश आती है, ब्लेयर वालडोर्फ तथा बेपरवाह पुमंद्रक फेंकना एक आदर्श मैच हैं।
English: It's a lovely colour that would compliment all skin tones.
Hindi: यह एक रंग है जो सभी त्वचा टोन पर अच्छा लगेगा।
English: It's a lovely colour too
Hindi: एक खूबसूरत रंग भी है
English: It's a lovely film and you should all watch it.
Hindi: यह फिल्म पर एक खूबसूरत क्षण है, और आप सभी को इसे देखना चाहिए।
English: It's a lovely gift that could be perfect for your plant-loving friends.
Hindi: यह एक प्यारा उपहार है जो आपके पौधों से प्यार करने वाले दोस्तों के लिए एकदम सही हो सकता है।
English: It's a lovely golden shade... almost no hint of color.
Hindi: यह एक प्यारा सुनहरा छाया है ... लगभग रंग का कोई संकेत नहीं है।
English: It's a lovely groundcover that works well on slopes, but needs full sun.
Hindi: यह एक सुंदर ग्राउंडओवर है जो ढलान पर अच्छी तरह से काम करता है, लेकिन पूर्ण सूर्य की आवश्यकता है।
English: It's a lovely hotel, designed by Ed Tuttle, who's done many of the Aman resorts.
Hindi: यह एक प्यारा होटल है, जिसे एड टटल द्वारा डिज़ाइन किया गया है, जिन्होंने अमन रिसॉर्ट्स के कई काम किए हैं।
English: It's a lovely movie to watch with family
Hindi: परिवार के साथ देखने लायक फिल्म
English: It's a lovely place, and your pictures are beautiful.
Hindi: बहुत खूबसूरत जगह और आपकी तस्वीरें बहुत खूबसूरत हैं.
English: It's a lovely post today!
Hindi: बढ़िया लगी आज की पोस्ट !
English: It's a lovely rainy night
Hindi: एक शानदार बरसात शाम
English: It's a lovely relationship
Hindi: सुंदर रिश्ता है
English: It's a lovely script, and I have faith in Srijit's ability to bring each character to life convincingly.
Hindi: यह एक खूबसूरती से लिखी गई पटकथा है और मुझे विश्वास है कि श्रीजीत प्रत्येक चरित्र को जीवंत रूप से जीवंत करेंगे।
English: It's a lovely way to honor the place they've called home for so many years.
Hindi: यह उस स्थान को मनाने का एक सुंदर तरीका है जिसे उन्होंने इतने वर्षों से घर कहा है।
English: It's a lovely well written story which you'll want to read all over again.
Hindi: बहुत बेहतरीन, बेजोड़ कहानी, जिसे आप बार बार पढ़ना चाहेंगे।
English: It's a loving family
Hindi: एक प्यारा परिवार है
English: It's a low-calorie option, which will keep you fuller for longer, thanks to the beef, and is a great way to get the family eating veggies too.
Hindi: यह एक लो-कैलोरी विकल्प है, जो आपको अधिक समय तक फुल रखेगा, गोमांस के लिए धन्यवाद, और परिवार को शाकाहारी खाने के लिए भी एक बढ़िया तरीका है।
English: It's a low-cost, low-risk business opportunity that has a huge upside!
Hindi: यह एक कम लागत वाला, कम जोखिम वाला व्यापार अवसर है जिसमें बहुत बड़ा उछाल है!
English: It's a low-cost, low-risk business opportunity that has a huge upside!.
Hindi: यह एक कम लागत वाला, कम जोखिम वाला व्यापार अवसर है जिसमें बहुत बड़ा उछाल है!
English: It's a machine not a living thing.
Hindi: मशीन एक जीवित चीज नहीं है।
English: It's a machine translation mistake.
Hindi: यह गलत मशीन अनुवाद है।
English: It's a machine which produces water from air.
Hindi: एक मशीन ऐसी भी, जो हवा से बनाती है पानी
English: It's a mad horse!
Hindi: सनक है घोड़ी की !
English: It's a mad, mad, Mad-off world.
Hindi: यह एक पागल, पागल, पागल दुनिया है
English: It's a mad, mad, crazy world.
Hindi: यह एक पागल, पागल, पागल दुनिया है
English: It's a magic of life!
Hindi: यह जीवन का जादू है!
English: It's a magical feeling .
Hindi: एक जादुई एहसास है.
English: It's a magical memory that combines fantasy and reality.
Hindi: यह एक जादुई स्मृति है जो कल्पना और वास्तविकता को जोड़ती है।
English: It's a magical place and I can see why so many flock here.
Hindi: यह एक जादुई जगह है, और मैं देख सकता हूं कि यहां इतने सारे झुंड क्यों हैं।
English: It's a magical place, and I can see why so many flock here.
Hindi: यह एक जादुई जगह है, और मैं देख सकता हूं कि यहां इतने सारे झुंड क्यों हैं।
English: It's a magnificent yes!
Hindi: एक निश्चित शानदार हाँ!
English: It's a major decision by the author, though.
Hindi: लेखक का एक बड़ा फैसला है।
English: It's a major difference between public and private schools.
Hindi: सार्वजनिक और निजी स्कूलों के बीच एक महत्वपूर्ण अंतर है।
English: It's a major financial institution
Hindi: यह एक प्रमुख वित्तीय संस्था है
English: It's a major issue in France.
Hindi: फ्रांस में ये एक बड़ा मुद्दा है.
English: It's a major part of sex!
Hindi: यह सिर्फ सेक्स का एक बड़ा हिस्सा है !
English: It's a major problem in France.
Hindi: फ्रांस में ये एक बड़ा मुद्दा है.
English: It's a major problem of our times ...
Hindi: यह हमारे समय की एक बड़ी समस्या है ...।
English: It's a major recognition for Jammu and Kashmir.
Hindi: यह जम्मू-कश्मीर के लिए एक प्रमुख मान्यता है.
English: It's a major relief for parents and their sanity and I think this is an important decision today and I want to thank all the teachers who are are there getting vaccinated to ensure that we can open our schools as safely as possible.
Hindi: यह माता-पिता और उनकी विवेक के लिए एक बड़ी राहत है और मुझे लगता है कि यह आज एक महत्वपूर्ण निर्णय है और मैं उन सभी शिक्षकों को धन्यवाद देना चाहता हूं, जो यह सुनिश्चित करने के लिए टीकाकरण कर रहे हैं कि हम अपने स्कूलों को यथासंभव सुरक्षित रूप से खोल सकते हैं।
English: It's a major security flaw!
Hindi: सुरक्षा में बड़ी चूक!
English: It's a major victory for effective and balanced multilateralism.
Hindi: प्रभावी और संतुलित बहुपक्षवाद की यह एक बड़ी जीत है।
English: It's a major win for Italy.
Hindi: इटली के लिए एक महत्वपूर्ण जीत।
English: It's a man now?
Hindi: अब मनुष्य है ?
English: It's a man what's
Hindi: पुरुष जो है
English: It's a man's drink
Hindi: आदमी का खूँ है पीता
English: It's a man's job!
Hindi: आदमी का काम है !
English: It's a man's playground.
Hindi: वह पुरुष खेल का मैदान है ।
English: It's a man's world - or is it?
Hindi: यह एक आदमी की दुनिया है, या यह है?
English: It's a man's world or is it?
Hindi: यह एक आदमी की दुनिया है, या यह है?
English: It's a man's world... or is it?
Hindi: यह एक आदमी की दुनिया है, या यह है?
English: It's a man, Man!
Hindi: यह एक आदमी है लोग!
English: It's a manly tradition that ought to be continued today.
Hindi: यह एक मर्दाना परंपरा है जिसे आज भी जारी रखा जाना चाहिए।
English: It's a manner of connecting with others, not a method for landing a job or a favor.
Hindi: यह दूसरों से संबंधित करने का एक तरीका है, नौकरी या पक्ष लेने की तकनीक नहीं।
English: It's a mans' playground.
Hindi: वह पुरुष खेल का मैदान है ।
English: It's a manual that explains how to implement a municipal geographic information system using Manifold GIS.
Hindi: यह एक मैनुअल है जो बताता है कि मैनिफोल्ड जीआईएस का इस्तेमाल करते हुए एक नगरपालिका भौगोलिक सूचना प्रणाली को कैसे लागू किया जाए।
English: It's a mark of our pride,
Hindi: हमारे अभिमान का सूचक है,
English: It's a marked change from 2018.
Hindi: यह 2018 से बदलाव पर प्रकाश डाल रहा है.
English: It's a marker.
Hindi: यह एक मार्कर है।
English: It's a market for it!
Hindi: उसके लिए बाजार है!
English: It's a market story.
Hindi: कहानी बाजार है।
English: It's a marketing strategy that I don't approve of.
Hindi: एक विपणन रणनीति है जिससे मैं सहमत नहीं हैं।
English: It's a marriage trap!
Hindi: वह एक शादी की खराबी है!
English: It's a marriage?
Hindi: यह एक शादी है?
English: It's a marvellous way,
Hindi: शानदार तरीका है,
English: It's a mask,
Hindi: यह मुआ मास्क,
English: It's a massive airport!
Hindi: यह एक बड़ा हवाई अड्डा केंद्र है!
English: It's a massive blow and I don't understand how one can defend it.
Hindi: यह बड़ा झटका है और मुझे समझ नहीं आता कि कोई इसका बचाव कैसे कर सकता है.
English: It's a massive boost for England and the Ashes and for cricket as a whole.
Hindi: यह इंग्लैंड के लिए, एशेज के लिए और समग्र रूप से क्रिकेट के लिए एक बड़ा प्रोत्साहन है।
English: It's a massive deal, yes.
Hindi: यह एक बड़ा सौदा है, हाँ.
English: It's a massive failure on the part of both central and state governments .
Hindi: यह केंद्र और प्रदेश की दोनों सरकारों की बहुत बड़ी नाकामी है।
English: It's a massive growth opportunity for BitPay, and an important milestone in our now nine-year mission to make payments faster, more secure, and less expensive for people and businesses.
Hindi: """बिटपे के लिए, यह विकास और हमारे नौ साल के मिशन में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है जो लोगों और व्यवसायों के लिए तेजी से, अधिक सुरक्षित और सस्ता भुगतान करने के लिए एक महत्वपूर्ण अवसर है।"
English: It's a massive network of websites and communities that exists outside of mainstream internet culture, and there's plenty to do on the dark web without breaking any laws - from book clubs to crisis preparation.
Hindi: यह वेबसाइटों और समुदायों का एक विशाल नेटवर्क है जो मुख्यधारा की इंटरनेट संस्कृति से बाहर मौजूद है, और डार्क वेब पर बिना किसी कानून को तोड़े- बुक क्लब से लेकर संकट की तैयारी तक बहुत कुछ है।
English: It's a massive part of your muscular tissues, and is crucial for energy production.
Hindi: यह आपकी मांसपेशियों का एक बड़ा हिस्सा है, और ऊर्जा उत्पादन के लिए महत्वपूर्ण है।
English: It's a massive show as always!
Hindi: हमेशा की तरह बहुत खूब प्रस्तुति !
English: It's a massive untapped market, but for the time being, the world of cryptocurrency banking is dominated by a small number of players offering some extremely novel products and services.
Hindi: यह अप्रयुक्त क्षमता का एक बड़ा क्षेत्र है लेकिन अभी के लिए, क्रिप्टोकुरेंसी बैंकिंग की दुनिया कुछ नए उत्पादों और सेवाओं के साथ खिलाड़ियों के एक छोटे पूल तक सीमित है।
English: It's a master's business, and I didn't understand the MGTS provider.
Hindi: यह एक मास्टर का व्यवसाय है, और मैं एमजीटीएस प्रदाता को समझ नहीं पाया।
English: It's a masterpiece of engineering and design!
Hindi: डिजाइन और इंजीनियरिंग की एक उत्कृष्ट कृति!
English: It's a math and physics game.
Hindi: यह फिजिक्स और स्ट्रेटेजी का खेल है.
English: It's a mathematical day!
Hindi: गणित दिन !
English: It's a matter of find
Hindi: खोजने की बात है
English: It's a matter of finding our straps, we have to find a way to get a fighting total on the board, today was a day where we couldn't find that balance, but we need to forget this and move on.
Hindi: यह हमारी पट्टियों को खोजने की बात है; हमें बोर्ड पर फाइटिंग टोटल लाने का रास्ता खोजना होगा, आज एक ऐसा दिन था जब हमें वह संतुलन नहीं मिला, लेकिन हमें इसे भूलकर आगे बढ़ने की जरूरत है।
English: It's a matter of finding our straps; we have to find a way to get a fighting total on the board, today was a day where we couldn't find that balance, but we need to forget this and move on.
Hindi: यह हमारी पट्टियों को खोजने की बात है; हमें बोर्ड पर फाइटिंग टोटल लाने का रास्ता खोजना होगा, आज एक ऐसा दिन था जब हमें वह संतुलन नहीं मिला, लेकिन हमें इसे भूलकर आगे बढ़ने की जरूरत है।
English: It's a matter of great honour because his voice lends a different depth to my scenes in the song.
Hindi: यह बहुत सम्मान की बात है क्योंकि उनकी आवाज गाने में मेरे दृश्यों को एक अलग गहराई देती है।
English: It's a matter of great pride and delight that Pakistan will be hosting ICC Champions Trophy 2025.
Hindi: यह बहुत गर्व और खुशी की बात है कि पाकिस्तान आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी 2025 की मेजबानी करेगा।
English: It's a matter of honesty
Hindi: ईमानदारी की बात ये है
English: It's a matter of honour for me,
Hindi: यही मेरे लिए सम्मान है,
English: It's a matter of honour,
Hindi: है बात ये सम्मान की,
English: It's a matter of nice honour and privilege to collaborate with a filmmaker who has such a definite voice.
Hindi: ऐसी निश्चित आवाज वाले फिल्म निर्माता के साथ काम करना सम्मान और सौभाग्य की बात है।
English: It's a matter of nice pleasure and delight that Pakistan will likely be internet hosting ICC Champions Trophy 2025.
Hindi: यह बहुत गर्व और खुशी की बात है कि पाकिस्तान आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी 2025 की मेजबानी करेगा।
English: It's a matter of pride for me as I was chosen as country's first Cooperative Minister.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह मेरे लिए गर्व की बात है कि मुझे देश का पहला सहकारिता मंत्री चुना गया है।
English: It's a matter of pride!
Hindi: गर्व का विषय है!
English: It's a matter of proud to them
Hindi: उनके लिए गर्व की बात है
English: It's a matter of putting oil and coal company - and country - interests above the interests of all of humanity.
Hindi: यह तेल और कोयला कंपनी - और देश - मानवता के हितों के ऊपर हितों को रखने का मामला है।
English: It's a matter of putting oil and coal company -- and country -- interests above the interests of all of humanity.
Hindi: यह तेल और कोयला कंपनी - और देश - मानवता के हितों के ऊपर हितों को रखने का मामला है।
English: It's a matter of respect for me to be your friend.
Hindi: की तेरा दोस्त होना ही मेरी शान है.
English: It's a matter of security!
Hindi: बात सुरक्षा की है!
English: It's a matter of self respect for me!
Hindi: आत्म सम्मान है मेरा !
English: It's a matter of style, but I like
Hindi: यह शैली की बात है, लेकिन मुझे पसंद हैः
English: It's a matter that interests me more than I
Hindi: कि मुझसे ज्यादा ही मेरा ख्याल रखता है
English: It's a maybe so far
Hindi: हो सकता है कि अभी तक
English: It's a meadery.
Hindi: यह मेदोहर है।
English: It's a meal of substance!
Hindi: यह पेटू भोजन है!
English: It's a meal too!
Hindi: यह भी कोई खाना है!
English: It's a meal, sure.
Hindi: यह भोज है, बिल्कुल।
English: It's a mean thing, life.
Hindi: यह एक मतलबी बात है, जीवन।
English: It's a means of avoiding the housework.
Hindi: --घर के काम से बचने का एक साधन है .
English: It's a means to an end
Hindi: यह एक अंत के लिए एक साधन है
English: It's a means to develop a child's creativity and imagination.
Hindi: यह बच्चों की कल्पनाशक्ति व सृजन क्षमता को विकसित करने का अच्छा माध्यम है।
English: It's a means to your end.
Hindi: यह आपके अंत का एक साधन है।
English: It's a measure to preserve the environment for the future generations.
Hindi: यह भविष्य की पीढ़ियों के लिए पर्यावरण को संरक्षित करने का एक उपाय है।
English: It's a measurement of how spread out your data is.
Hindi: इसकी माप है इस बीच आपका डेटा कैसे फैल रहा है ।
English: It's a measurement unit of length.
Hindi: यह लम्बाई मापन इकाई है ।
English: It's a measurement used to show how many pixels your mouse can move when you move it one inch.
Hindi: यह दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला माप है कितने पिक्सेल जब आप इसे एक इंच आगे बढ़ाते हैं तो आपका माउस हिल सकता है।
English: It's a mecca!
Hindi: यह मेसकाइट है!
English: It's a meditation of sorts, and it is a crucial perspective on a life well lived.
Hindi: यह एक प्रकार का ध्यान है, और यह जीवन पर एक महत्वपूर्ण परिप्रेक्ष्य है जो अच्छी तरह से रहता है।
English: It's a membership-based organization.
Hindi: यह एक सदस्यता आधारित संगठन है ।
English: It's a memorable series win for us Virat Kohli
Hindi: हमारे लिए यह उपलब्धियों से भरी श्रृंखला रहीः विराट कोहली
English: It's a memory I share with a large portion of our population.
Hindi: एक स्मृति जो मैं अपनी आबादी के एक बड़े हिस्से के साथ साझा करता हूं।
English: It's a memory that you cherish even today.
Hindi: जिसकी याद आज भी आपको तडपाती है।
English: It's a mental game as well.
Hindi: ये मानसिक खेल भी है ।
English: It's a mental illness which needs to be addressed!
Hindi: यह एक मानसिक बीमारी है - इसे मिटाना चाहिए!