Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The major air pollutants
Hindi: प्रमुख वायु प्रदूषक
English: The major airports are
Hindi: मुख्य हवाई अड्डे हैंः
English: The major application areas of gesture recognition in the current scenario are
Hindi: वर्तमान परिदृश्य में इशारा पहचान के प्रमुख आवेदन क्षेत्र हैंः
English: The major applications of dried flowers are very wide.
Hindi: सूखे फूलों के प्रमुख अनुप्रयोग बहुत व्यापक हैं।
English: The major areas of failure of planning in India are
Hindi: भारत में नियोजन की प्रमुख असफलताएँ निम्नलिखित हैं-
English: The major arguments against democracy are
Hindi: निम्न लोकतंत्र के विरुध मुख्य आलोचनाएँ है
English: The major art forms popular and practiced in Uttar Pradesh since immemorial time are painting, sculpturing, hand-crafting of designs on metal, wood, ivory, stone and clay.
Hindi: उत्तर प्रदेश में प्रमुख कला प्रकृति लोकप्रिय और प्रचलित है क्योंकि प्राचीन समय चित्रकला, मूर्तिकला, धातु, लकड़ी, हाथीदांत, पत्थर और मिट्टी पर डिजाइनों का हाथ-क्राफ्टिंग है।
English: The major art forms popular and practiced in Uttar Pradesh since time immemorial are painting, sculpture, hand-crafted designs on metal, wood, ivory, stone and clay.
Hindi: उत्तर प्रदेश में प्रमुख कला प्रकृति लोकप्रिय और प्रचलित है क्योंकि प्राचीन समय चित्रकला, मूर्तिकला, धातु, लकड़ी, हाथीदांत, पत्थर और मिट्टी पर डिजाइनों का हाथ-क्राफ्टिंग है।
English: The major aspect about most of these humanities subjects was that these can be prepared within 4-5 months whereas Electrical Engineering requires at least one year time to prepare effectively.
Hindi: इन विचार में मुख्य पहलू और विचारणीय तथ्य यह था कि अधिकांश मानविकी विषयों की तैयारी लगभग 4-5 महीनों के भीतर की जा सकती है जबकि अपने विषय इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग को प्रभावी रूप से तैयार करने के लिए कम से कम एक वर्ष का समय चाहिए.
English: The major attraction of this technology is its security.
Hindi: इस तकनीक का सबसे मुख्य काम इसकी सुरक्षा है।
English: The major attractions of Darjeeling
Hindi: दार्जिलिंग के प्रमुख आकर्षण
English: The major attractions of Quetta city are
Hindi: कोटा शहर के मुख्य आकर्षण हैंः
English: The major averages were little changed by the end of the regular session.
Hindi: नियमित सत्र के अंत तक प्रमुख औसत में थोड़ा बदलाव आया।
English: The major bank exams conducted in India include
Hindi: देश में आयोजित प्रमुख बैंक परीक्षाओं में शामिल हैंः
English: The major bank exams conducted in the country include
Hindi: देश में आयोजित प्रमुख बैंक परीक्षाओं में शामिल हैंः
English: The major bank exams that are conducted in the country include
Hindi: देश में आयोजित प्रमुख बैंक परीक्षाओं में शामिल हैंः
English: The major banks in Canada include
Hindi: कनाडा के सबसे बड़े बैंकों में शामिल हैंः
English: The major benefit of this technology is safety.
Hindi: इस तकनीक का महत्वपूर्ण लाभ इसकी सुरक्षा है।
English: The major benefit to this deodorant would be the fact that it's free of a handful of things such as alcohol, aluminum and fragrance.
Hindi: इस डिओडोरेंट का मुख्य लाभ यह तथ्य होगा कि यह अल्कोहल, एल्यूमीनियम और सुगंध जैसी कुछ चीजों से मुक्त है।
English: The major benefits of a credit line are that you only need to pay interest on the funds you actually draw.
Hindi: एक व्यापार क्रेडिट लाइन का सबसे बड़ा लाभ यह है कि आप केवल उन फंडों पर ब्याज का भुगतान करते हैं जो आप वास्तव में आकर्षित करते हैं।
English: The major benefits of digital banking are
Hindi: डिजिटल बैंकिंग के कुछ मुख्य लाभ निम्नानुसार हैं-
English: The major benefits of e-commerce are -
Hindi: ई-कॉमर्स के प्रमुख लाभ-
English: The major benefits of online education are
Hindi: ऑनलाइन शिक्षा के प्राथमिक लाभ हैंः
English: The major benefits of the new platform
Hindi: प्लेटफॉर्म के प्रमुख लाभः
English: The major branches of human geography are as follows
Hindi: मानव भूगोल की प्रमुख शाखाएँ निम्नलिखित हैं
English: The major branches of human geography are the following
Hindi: मानव भूगोल की प्रमुख शाखाएँ निम्नलिखित हैं
English: The major breakthrough in the commerce came with the following developments
Hindi: वाणिज्य में प्रमुख सफलता निम्नलिखित घटनाक्रमों के साथ आईः
English: The major broad-based indexes used as benchmarks include the Russell 3000, the SP 500, and the Wilshire 5000 Total Market Index.
Hindi: बेंचमार्क के रूप में उपयोग किए जाने वाले प्रमुख व्यापक-आधारित सूचकांक रसेल 3000, एसएंडपी 500 और विल्शेयर 5000 कुल बाजार सूचकांक हैं।
English: The major browsers will be dropping support for TLS versions 1.0 and 1.1 in early 2020.
Hindi: सभी प्रमुख ब्राउज़रों ने 2020 में टीएलएस 1.0 और 1.1 को गिरा दिया
English: The major campaign of the AIADMK was the failure of the DMK government to do away with the NEET exam as promised in its election manifesto, but the results show that it did not have any impact on the people.
Hindi: अन्नाद्रमुक का प्रमुख अभियान द्रमुक सरकार द्वारा अपने चुनावी घोषणा पत्र में किए गए वादे के अनुसार नीट परीक्षा को समाप्त करने में विफलता थी, लेकिन परिणाम बताते हैं कि इसका लोगों पर कोई प्रभाव नहीं पड़ा है।
English: The major carbohydrate found in milk is .
Hindi: दूध में पाया जाने वाला मुख्य प्रोटीन  है
English: The major cash crop of Virginia is tobacco and many of the people who live there earn their living from the tobacco industry.
Hindi: वर्जीनिया की प्रमुख नकदी फसल तंबाकू है और वहां रहने वाले कई लोग तंबाकू उद्योग से अपना जीवन यापन करते हैं।
English: The major causality of the abrogation of Articles 370, 35 A has been the freedom of press in Jammu and Kashmir.
Hindi: अनुच्छेद 370, 35 ए को निरस्त करने का प्रमुख कारण जम्मू और कश्मीर में प्रेस की स्वतंत्रता है।
English: The major cause of COPD is tobacco smoking.
Hindi: सीओपीडी का मुख्य कारण तंबाकू धूम्रपान है।
English: The major cause of air pollution is the stubble burning by farmers in the neighbouring states of Punjab, Haryana and Uttar Pradesh.
Hindi: वायु प्रदूषण का प्रमुख कारण पड़ोसी राज्यों पंजाब, हरियाणा और उत्तर प्रदेश में किसानों द्वारा पराली जलाना है।
English: The major cause of cataracts is old age.
Hindi: झुर्रियों का सबसे महत्वपूर्ण कारण उम्र है।
English: The major cause of climate change is as follows
Hindi: जलवायु परिवर्तन का प्रमुख कारण इस प्रकार हैः
English: The major cause of disc herniation is age-related wear and tear.
Hindi: डिस्क हर्नियेशन का मुख्य कारण उम्र से संबंधित पहनने और आंसू है।
English: The major cause of it is greenhouse gases like carbon dioxide, nitrous oxide, methane, chloro fluoro carbons, etc which are increasing in the environment mainly by the human activities.
Hindi: इसका प्रमुख कारण कार्बन डाइऑक्साइड, नाइट्रस ऑक्साइड, मीथेन, क्लोरो फ्लोरो कार्बन आदि जैसी ग्रीनहाउस गैसें हैं, जो मुख्य रूप से मानव गतिविधियों द्वारा पर्यावरण में बढ़ रही हैं।
English: The major cause of obesity and overweight is an energy imbalance between consumed and spent calories.
Hindi: मोटापा और अधिक वजन का मूल कारण कैलोरी और खपत कैलोरी के बीच एक ऊर्जा असंतुलन है।
English: The major cause of this movement
Hindi: इस आंदोलन के मुख्य कारण
English: The major cause of unhappiness is
Hindi: असंतोष का सबसे बड़ा कारण
English: The major causes and symptoms of each condition.
Hindi: -प्रत्येक स्थिति के प्रमुख कारण और लक्षण
English: The major causes in humans are
Hindi: मनुष्यों में इसके प्रमुख कारण निम्नलिखित हैंः
English: The major causes of death under 5 years are certain conditions
Hindi: पांच वर्ष से कम उम्र में मृत्यु के बड़े कारण हैं-
English: The major causes of death were
Hindi: मृत्यु के मुख्य कारण थेः
English: The major causes of depression in college students.
Hindi: ये हैं कॉलेज स्टूडेंट्स में डिप्रेशन के प्रमुख कारण
English: The major causes of the war of American Independence have been summarized below
Hindi: अमेरिकी स्वतंत्रता के युद्ध के प्रमुख कारणों को नीचे संक्षेप में प्रस्तुत किया गया हैः
English: The major causes of unemployment in India are
Hindi: भारत में बेरोजगारी के निम्न प्रमुख कारण हैं -
English: The major challenge faced is acquiring land.
Hindi: सबसे बड़ी चुनौती भूमि अधिग्रहण में आती है.
English: The major challenge is finding the right image.
Hindi: मुख्य बात सही छवि ढूंढना है।
English: The major challenges -
Hindi: प्रमुख चुनौतियाँ-
English: The major challenges faced by India after independence
Hindi: स्वतन्त्रता के बाद भारत के सम्मुख निम्नलिखित प्रमुख चुनौतियाँ -
English: The major change we are going to see in this is about how the transaction fee collected by the computers for processing the transaction is handled and distributed.
Hindi: इसमें हम जो बड़ा बदलाव देखने जा रहे हैं, वह यह है कि लेनदेन को संसाधित करने के लिए कंप्यूटर द्वारा एकत्र किए गए लेनदेन शुल्क को कैसे संभाला और वितरित किया जाता है।
English: The major changes are in the front and rear.
Hindi: बड़े बदलाव हैं आगे और पीछे के प्रावरणी में।
English: The major changes have affected the privacy and security of personal data of users.
Hindi: बड़े बदलावों ने प्रभावित किया है एकांत और व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा उपयोगकर्ताओं की।
English: The major changes in 1953 were as follows.
Hindi: 1953 में किए गए बड़े बदलाव इस प्रकार थेः
English: The major changes in 1953 were as follows
Hindi: 1953 में किए गए बड़े बदलाव इस प्रकार थेः
English: The major changes in 1976 were as follows
Hindi: 1976 के प्रमुख बदलाव इस प्रकार हैंः
English: The major changes made in the Companies Act, 2013 are
Hindi: कंपनी अधिनियम, 2013 की मुख्य विशेषताएं निम्नानुसार हैं;
English: The major changes occur at the front and rear.
Hindi: बड़े बदलाव हैं आगे और पीछे के प्रावरणी में।
English: The major character cameo at the end of Solo is one of the most intriguing things to happen to the Star Wars film universe.
Hindi: सोलो के अंत में प्रमुख चरित्र कैमियो स्टार वार्स फिल्म ब्रह्मांड में होने वाली सबसे पेचीदा चीजों में से एक है।
English: The major characteristics of developing countries are as follows
Hindi: विकासशील देशों की प्रमुख विशेषताएँ निम्नलिखित हैं
English: The major chemical and physical properties of water are
Hindi: जल के प्रमुख रसायनिक और भौतिक गुण हैंः
English: The major chemical and physical properties of water are 
Hindi: जल के प्रमुख रसायनिक और भौतिक गुण हैंः
English: The major chemical compound found in human kidney stones is
Hindi: मानव गुर्दे पथरी में पाया गया प्रमुख रासायनिक अवयव हैः
English: The major chemical compound found in kidney stones is
Hindi: किडनी स्टोन में पाया जाने वाला प्रमुख रासायनिक यौगिक हैं-
English: The major cities ...
Hindi: प्रमुख शहरों...
English: The major cities in France
Hindi: फ़्रांस के सबसे बड़े शहर
English: The major cities...
Hindi: प्रमुख शहरों...
English: The major civil service exams are
Hindi: प्रमुख सिविल सेवा परीक्षाएं हैंः
English: The major component of LPG is butane.
Hindi: एल. पी. जी. का मुख्य घटक ब्यूटेन है ।
English: The major component of any computer system is Motherboard.
Hindi: किसी भी कंप्यूटर का मुख्य पार्ट मदरबोर्ड ही होता है।
English: The major component of natural gas is methane.
Hindi: प्राकृतिक गैस का मुख्य घटक मीथेन है।
English: The major component of the events
Hindi: घटनाओं के मुख्य अंश
English: The major components of a ship's structure
Hindi: जहाज के ढाँचे के प्रधान अवयवसंपादित करें
English: The major components of a specific management information system are;
Hindi: एक विशिष्ट प्रबंधन सूचना प्रणाली के प्रमुख घटक हैं;
English: The major components of a typical management information system are;
Hindi: एक विशिष्ट प्रबंधन सूचना प्रणाली के प्रमुख घटक हैं;
English: The major components of an investment portfolio are described below -
Hindi: एक निवेश पोर्टफोलियो के प्रमुख घटक नीचे वर्णित हैं -
English: The major components of scheme, namely
Hindi: योजना के प्रमुख घटक, अर्थात्
English: The major components of the Nehru Report are
Hindi: नेहरू रिपोर्ट की मुख्य सिफ़ारिशे निम्नलिखित थीं-
English: The major components of the capital account are capital
Hindi: पूँजी खाते का प्रमुख घटक निम्नलिखित है
English: The major components of the portal are listed below
Hindi: पोर्टल के प्रमुख घटक नीचे सूचीबद्ध हैंः
English: The major components of the power
Hindi: सत्ता के प्रमुख घटक
English: The major components of the pumps
Hindi: पंप के मुख्य घटक
English: The major computer operations include .
Hindi: कम्प्यूटरों के प्रमुख तकनिकी कार्य में  शामिल है।
English: The major concerns of cultural studies are
Hindi: सांस्कृतिक अध्ययन के प्रमुख विषयों और चिंताओं हैंः
English: The major concerns with these medications are related to toxicity, formulations, interactions, and scientific evidence.
Hindi: इन दवाओं के साथ प्रमुख चिंताओं विषाक्तता, सूत्रों, बातचीत, और वैज्ञानिक सबूत से संबंधित हैं।
English: The major conflicts between the Parliament and Judiciary during the leadership of Indira Gandhi were
Hindi: उत्तर इंदिरा गाँधी के नेतृत्व के दौरान संसद तथा न्यायपालिका आपसी विवाद के प्रमुख मुद्दे निम्नलिखित थे
English: The major cons of going with Farmer's have to do with the company's pricing.
Hindi: किसान के साथ जाने का प्रमुख विपक्ष कंपनी के मूल्य निर्धारण के साथ करना है।
English: The major consists of a minimum of 48 credits selected in consultation with one of the program committee members or a faculty member in one of the departments that contribute ... 
Hindi: प्रमुख कार्यक्रम समिति के सदस्यों या प्रमुख अंतरराष्ट्रीय संबंधों में योगदान देने वाले विभागों में से एक में एक संकाय सदस्य के साथ परामर्श में चयनित 48 क्रेडिट का एक न्यूनतम क . . .
English: The major constituent of natural gas is
Hindi: प्राकृतिक गैस का मुख्य घटक है
English: The major consumer of gas here in Punjab is the National Fertilisers Limited NFL, which uses the gas at its plants at Bathinda and Nangal.
Hindi: नेशनल फर्टिलाइजर लिमिटड एनएफएल गैस का बहुत उपभोग करता है, जिसके बठिंडा और नंगल में स्थित प्लांटों में इसका प्रयोग होता है।
English: The major consumer of gas is National Fertilisers Limited NFL, which uses the gas at its plants at Bathinda and Nangal.
Hindi: नेशनल फर्टिलाइजर लिमिटड एनएफएल गैस का बहुत उपभोग करता है, जिसके बठिंडा और नंगल में स्थित प्लांटों में इसका प्रयोग होता है।
English: The major consumer of gas is National Fertilizers Limited NFL, which uses the gas at its plants at Bathinda and Nangal.
Hindi: नेशनल फर्टिलाइजर लिमिटड एनएफएल गैस का बहुत उपभोग करता है, जिसके बठिंडा और नंगल में स्थित प्लांटों में इसका प्रयोग होता है।
English: The major continents of the earth are
Hindi: पृथ्वी के प्रमुख महाद्वीपों के नाम निम्न हैं
English: The major contributing factor to an ectopic pregnancy is the damage of the woman's fallopian tube.
Hindi: एक अस्थानिक गर्भावस्था के लिए प्रमुख योगदान कारक महिला की फैलोपियन ट्यूब की क्षति है।
English: The major contributions so far are
Hindi: प्रमुख योगदान अब तक कर रहे हैंः
English: The major countries included in this restriction that may impact you are the USA, Canada, New Zealand, and Japan.
Hindi: इस प्रतिबंध में शामिल प्रमुख देश जो आपको प्रभावित कर सकते हैं, वे संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, न्यूजीलैंड और जापान हैं।
English: The major countries included in this restriction which may impact you are, USA, Canada, New Zealand, and Japan.
Hindi: इस प्रतिबंध में शामिल प्रमुख देश जो आपको प्रभावित कर सकते हैं, वे संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, न्यूजीलैंड और जापान हैं।
English: The major country specific advantages can be as follows
Hindi: प्रमुख देश-विशिष्ट फायदे इस प्रकार हो सकते हैंः
English: The major crops of the area
Hindi: क्षेत्र की प्रमुख फसलें
English: The major demand at the heart of the strike is against converting the Ordnance Factory Board into a corporationpublic sector undertaking PSU as a part of the 100 days programme of the Modi 2.0 government.
Hindi: हड़ताल की सबसे बड़ी मांग आयुध कारखाना बोर्ड को मोदी 2.0 सरकार के 100 दिनों के कार्यक्रम के एक हिस्से के रूप में निगम  सार्वजनिक उपक्रम में परिवर्तित करने के खिलाफ है।
English: The major department of the Library of Congress are
Hindi: लायब्रेरी ऑफ कांग्रेस के प्रमुख कार्य निम्न लिखित है
English: The major diamond miners have weighed in on the debate over which diamonds are more ethical, claiming their production uses less than one-third of the energy it takes to create a diamond in a lab.
Hindi: हीरे के प्रमुख खनिकों ने इस बहस को तौला है कि कौन से हीरे अधिक नैतिक हैं, उनका दावा है कि उनके उत्पादन में एक तिहाई से भी कम ऊर्जा का उपयोग होता है जो एक प्रयोगशाला में हीरा बनाने में लगता है।
English: The major diamond miners have weighed in on the debate over which diamonds are more ethical, claiming their production uses less than one-third of the energy it...
Hindi: हीरे के प्रमुख खनिकों ने इस बहस को तौला है कि कौन से हीरे अधिक नैतिक हैं, उनका दावा है कि उनके उत्पादन में एक तिहाई से भी कम. . .
English: The major difference between Pilates and yoga
Hindi: पाइलेट्स और योग के बीच मुख्य अंतर
English: The major difference between a call and put options is when you buy the two options.
Hindi: जब आप दो विकल्प खरीदते हैं तो कॉल और पुट ऑप्शन के बीच एक बड़ा अंतर होता है।
English: The major difference between a tank and a vessel lies in the fact that pressure vessels are generally used to contain liquids or liquefied gases or gasses having a pressure greater than the general atmospheric pressure.
Hindi: एक दबाव पोत और एक भंडारण टैंक के बीच प्राथमिक अंतर यह है कि दबाव वाहिकाओं में वायुमंडलीय दबाव से अधिक दबाव में तरल पदार्थ या गैसें होती हैं।
English: The major difference between an exponential moving average EMA and a simple moving average is the sensitivity each one shows to changes in the data used in its calculation.
Hindi: औसत और एक साधारण चलती औसत चलती एक घातीय के बीच प्रमुख अंतर संवेदनशीलता हर एक अपनी गणना में इस्तेमाल डेटा में बदलाव के लिए दिखाता है।
English: The major difference between an exponential moving average and a simple moving average is the sensitivity each one shows to changes in the data used in its calculation.
Hindi: औसत और एक साधारण चलती औसत चलती एक घातीय के बीच प्रमुख अंतर संवेदनशीलता हर एक अपनी गणना में इस्तेमाल डेटा में बदलाव के लिए दिखाता है।
English: The major difference between goods and services is
Hindi: वस्तुओं और सेवाओं के बीच बुनियादी अंतर नीचे उल्लिखित हैंः
English: The major difference between health and wellness is that health is the objective and wellness is the lively process of achieving it.
Hindi: कल्याण और स्वास्थ्य के बीच प्राथमिक अंतर यह है, कि स्वास्थ्य लक्ष्य है और कल्याण इसे प्राप्त करने की सक्रिय प्रक्रिया है।
English: The major difference between perfect competition and monopolistic competition is
Hindi: पूर्ण प्रतियोगिता एवं एकाधिकारी प्रतियोगिता में निम्नलिखित अंतर है-
English: The major difference between the stocks and crypto is its high volatility, as the stock market's fluctuations may experience fewer swings than the world of cryptocurrencies.
Hindi: स्टॉक और क्रिप्टो के बीच मुख्य अंतर इसकी उच्च अस्थिरता है, क्योंकि शेयर बाजार के उतार-चढ़ाव में क्रिप्टोकरेंसी की दुनिया की तुलना में कम झूलों का अनुभव हो सकता है।
English: The major difference between the two is that the small finance bank can accept deposits exceeding Rs 1 lakh and lend as well can offer micro loans.
Hindi: आपको बता दें इन दोनों के बीच मुख्य अंतर यह है कि छोटा फाइनेंस बैंक 1 लाख रुपये से अधिक की जमा राशि स्वीकार कर सकता है और छोटे लोन भी दे सकता है।
English: The major difference between the two platforms is the extent to which you can customize a website vs. the ease with which you can build and manage one.
Hindi: दो प्लेटफार्मों के बीच प्रमुख अंतर यह है कि आप किस वेबसाइट को आसानी से बना सकते हैं, जिसके साथ आप एक का प्रबंधन और प्रबंधन कर सकते हैं।
English: The major difference between them is size and weight.
Hindi: उनके बीच का अंतर आकार और वजन में है।
English: The major difference between them is the way costs and fees are assessed.
Hindi: उनके बीच प्रमुख अंतर लागत और फीस का आकलन करने का तरीका है।
English: The major difference between these methods
Hindi: इन तरीकों के बीच प्राथमिक अंतर
English: The major difference in 2021, of course, is the emergence of Covid vaccines.
Hindi: बेशक, 2021 में सबसे बड़ा अंतर कोविड के टीकों का उद्भव है।
English: The major difference in the investment majorly depends on the type of industry you choose or the type of soaps that you prefer to deal with.
Hindi: निवेश में प्रमुख अंतर आपके द्वारा चुने गए उद्योग के प्रकार या साबुन के प्रकार पर निर्भर करता है जिससे आप निपटना पसंद करते हैं।
English: The major difference in the investment majorly depends on the type of industry you choose.
Hindi: निवेश में प्रमुख अंतर आपके द्वारा चुने गए उद्योग के प्रकार पर निर्भर करता है।
English: The major difference is in capital investment.
Hindi: सबसे बड़ा अंतर पूंजी निवेश के मामले में है।
English: The major difference is that Catz and Hurd will now report to Oracle's board, rather than to Ellison himself, although Ellison is now executive chairman of that board.
Hindi: मुख्य अंतर यह है कि काट्ज और हर्ड अब एलिसन को रिपोर्ट करने के बजाए ओरेकल बोर्ड को रिपोर्ट करेंगें.
English: The major difference is that a histogram is only used to plot the frequency of score occurrences in a continuous data set that has been divided into classes, called bins.
Hindi: मुख्य अंतर यह है कि एक हिस्टोग्राम का उपयोग केवल एक सतत डेटा सेट में स्कोर घटनाओं की आवृत्ति को प्लॉट करने के लिए किया जाता है जिसे डिब्बे कहा जाता है।
English: The major difference is that banks are
Hindi: मुख्य बात यह है कि बैंकों
English: The major difference is that they are declared using the static keyword and only a single copy of a static variable per class is allowed.
Hindi: प्रमुख अंतर यह है कि उन्हें स्थैतिक कीवर्ड का उपयोग करके घोषित किया जाता है और प्रति वर्ग केवल एक स्थिर चर की एक प्रति की अनुमति है।
English: The major difference is that today this is
Hindi: आज अंतर यह है कि
English: The major difference is, it can cook 4 sandwiches at a time.
Hindi: बाकी के मुकाबले इसमें यह अंतर है कि यह एक समय पर 4 सैंडविच बना सकता है।
English: The major difference to Viagra is that Levitra tends to be less affected by food or alcohol so can be taken with meals.
Hindi: वियाग्रा का मुख्य अंतर यह है कि लेविट्रा भोजन या शराब से कम प्रभावित होता है इसलिए इसे भोजन के साथ लिया जा सकता है।
English: The major difference to Viagra is the fact that Levitra tends to be less affected by food or alcohol and so can be taken with meals.
Hindi: वियाग्रा का मुख्य अंतर यह है कि लेविट्रा भोजन या शराब से कम प्रभावित होता है इसलिए इसे भोजन के साथ लिया जा सकता है।
English: The major differences between Fundamental Rights and Directive Principles of State Policy are
Hindi: मौलिक अधिकार और नीति-निदेशक तत्त्वों में प्रमुख अन्तर निम्नवत् हैं -
English: The major differences between character and traits are tabulated below
Hindi: चरित्र और पात्रों के बीच मुख्य अंतर नीचे सूचीबद्ध हैं।
English: The major differences between coercion and undue influence are as under
Hindi: ज़बरदस्ती और अनुचित प्रभाव के बीच मुख्य अंतर निम्नानुसार हैंः
English: The major differences between pressure groups and political parties are as follows-
Hindi: उत्तर दबाव-समूह और राजनीतिक दल में निम्नलिखित अंतर हैं -
English: The major differences between structure and union are
Hindi: संघ और परिसंघ में प्रमुख अंतर निम्नलिखित हैं -
English: The major disadvantage of direct-to-garment printing is the lack of volume discount for large orders, as it takes the same amount of time to print each shirt.
Hindi: डायरेक्ट-टू-गारमेंट प्रिंटिंग का प्रमुख नुकसान बड़े ऑर्डर के लिए वॉल्यूम छूट की कमी है, क्योंकि प्रत्येक शर्ट को प्रिंट करने में उतना ही समय लगता है।
English: The major disadvantage of the serrated blade is that it often holds the human hair like a comb, and it could harm the cuticles as it sweeps through the hair.
Hindi: दाँतेदार ब्लेड का मुख्य नुकसान यह है कि यह अक्सर कंघी की तरह मानव बाल रखता है, और यह छल्ली को नुकसान पहुंचा सकता है क्योंकि यह बालों के माध्यम से स्वीप करता है।
English: The major disadvantages of mixed economy are
Hindi: मिश्रित अर्थव्यवस्था के प्रमुख दोष निम्नलिखित हैं -
English: The major disadvantages of the Waterfall Model are as follows
Hindi: वाटरफॉल मॉडल के प्रमुख नुकसान इस प्रकार हैं।
English: The major disadvantages of the waterfall model are as follows.
Hindi: वाटरफॉल मॉडल के प्रमुख नुकसान इस प्रकार हैं।
English: The major distinction here is the number of simultaneous connections.
Hindi: यहां प्रमुख अंतर एक साथ कनेक्शन की संख्या है।
English: The major distinctions between goods and services are as follows
Hindi: वस्तुओं और सेवाओं के बीच बुनियादी अंतर नीचे उल्लिखित हैंः
English: The major doctrines of this religion are
Hindi: इस धर्म के प्रमुख शिक्षाएं इस प्रकार है
English: The major drag on U.K. growth has been a big drop off in tax revenues, slashing them by 23 billion pounds per year.
Hindi: ब्रिटेन के विकास पर प्रमुख खींचें कर राजस्व में बंद एक बड़ा कमी आई है, उन्हें प्रति वर्ष 23 अरब पाउंड में कमी।
English: The major drawback is that it is currently not available for punters in India.
Hindi: बड़ी कमी यह है कि यह वर्तमान में भारत में पंटर्स के लिए उपलब्ध नहीं है।