Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Of course, you should continue to publish new content on all social media channels.
Hindi: बेशक, आपको सभी सोशल मीडिया चैनलों पर नई सामग्री प्रकाशित करना जारी रखना चाहिए।
English: Of course, you should do that frequently, too.
Hindi: आप, जाहिर है, यह भी अक्सर करते हैं
English: Of course, you should have personalized customer care support to handle various queries.
Hindi: बेशक, आप विभिन्न प्रश्नों को संभालने के लिए व्यक्तिगत ग्राहक देखभाल समर्थन होना चाहिए।
English: Of course, you should know how to choose the right one.
Hindi: बेशक, आपको पता होना चाहिए कि सही कैसे चुनें।
English: Of course, you should not engage in self-medication, seek advice from professionals and go through all the necessary surveys.
Hindi: बेशक, आपको आत्म-औषधि नहीं करना चाहिए, पेशेवर सलाह लेना चाहिए और सभी आवश्यक परीक्षाओं के माध्यम से जाना चाहिए।
English: Of course, you should not forget to pay taxes.
Hindi: बेशक, करों का भुगतान करने के लिए मत भूलना।
English: Of course, you should not get involved in exotic fruits.
Hindi: बेशक, आपको विदेशी फलों में शामिल नहीं होना चाहिए।
English: Of course, you should take into account the style in which the room is decorated.
Hindi: आपको उस शैली पर ध्यान देना चाहिए जिसमें कमरा सजाया गया है।
English: Of course, you shouldn't expect a gemstone to have the exact same qualities a diamond has, but don't let this stop you.
Hindi: बेशक, आपको एक रत्न की सटीक समान गुणों की अपेक्षा नहीं करनी चाहिए, लेकिन इसे रोकने से आपको नहीं रोकना चाहिए.
English: Of course, you shouldn't go away empty-handed.
Hindi: बेशक, आपको खाली हाथ नहीं जाना चाहिए।
English: Of course, you speak English better than we do, by the way.
Hindi: बेशक, आप अंग्रेजी बेहतर है कि हम जिस तरह से बोलते हैं.
English: Of course, you still have to read the instructions on the paper itself, and make sure that they are the same, but this will help you to feel comfortable with what will be expected.
Hindi: बेशक, आपको अभी भी कागज़ पर ही निर्देशों को पढ़ना होगा, और सुनिश्चित करना होगा कि वे वही हैं, लेकिन इससे आपको अपेक्षा की जाने वाली चीज़ों के साथ सहज महसूस करने में मदद मिलेगी।
English: Of course, you still need server-side validation, to protect against malicious input, and users that don't have Javascript enabled.
Hindi: बेशक, आपको दुर्भावनापूर्ण इनपुट के विरुद्ध सुरक्षा के लिए सर्वर-साइड सत्यापन की आवश्यकता है, और जिन उपयोगकर्ताओं के पास जावास्क्रिप्ट सक्षम नहीं है।
English: Of course, you still need to pay the vendor's bill.
Hindi: बेशक, आपको अभी भी विक्रेता के बिल का भुगतान करना होगा।
English: Of course, you turn the news on, and it's all negative and gloomy too.
Hindi: बेशक, आप समाचार को चालू करते हैं, और यह सभी नकारात्मक और उदास भी है।
English: Of course, you understand that there can be no stability without security.
Hindi: बेशक, आप समझते हैं कि सुरक्षा के बिना स्थिरता कभी नहीं हो सकती।
English: Of course, you understand that there can be no stability without trust.
Hindi: बेशक, आप समझते हैं कि सुरक्षा के बिना स्थिरता कभी नहीं हो सकती।
English: Of course, you understand that there can never be stability without security.
Hindi: बेशक, आप समझते हैं कि सुरक्षा के बिना स्थिरता कभी नहीं हो सकती।
English: Of course, you want the best players to be available and then choose what the combination should be for the team.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों को उपलब्ध कराना चाहते हैं और फिर टीम के लिए क्या संयोजन होना चाहिए, इसका चयन करना चाहिए।
English: Of course, you want to do lovely things for your other half, but you will find that you also want to give more to those in need, because you want to share that wonderful feeling.
Hindi: बेशक, आप अपने दूसरे आधे के लिए सुंदर चीजें करना चाहते हैं, लेकिन आप पाएंगे कि आप भी उन लोगों को अधिक देना चाहते हैं, क्योंकि आप उस अद्भुत भावना को साझा करना चाहते हैं।
English: Of course, you want to do...
Hindi: बेशक, आप करना चाहते हैं ...
English: Of course, you want to know the signs a man wants to be with you.
Hindi: बेशक, आप उन संकेतों को जानना चाहते हैं जो एक आदमी आपके साथ रहना चाहता है।
English: Of course, you want to put your best foot forward when dating someone.
Hindi: बेशक, आप किसी को डेट करते समय अपना सर्वश्रेष्ठ पैर आगे रखना चाहते हैं।
English: Of course, you want to quickly calm the baby, but how to do it right, without flaws in upbringing.
Hindi: बेशक, आप बच्चे को जल्दी से शांत करना चाहते हैं, लेकिन शिक्षा में खामियों के बिना, इसे सही तरीके से कैसे करें?
English: Of course, you will also see, through both of your eyes, where you could have been more response, caring, and attentive.
Hindi: बेशक, आप अपनी दोनों आँखों के माध्यम से भी देखेंगे, जहाँ आप अधिक प्रतिक्रिया, देखभाल और चौकस हो सकते थे।
English: Of course, you will ask yourself do they have different goals and objectives?
Hindi: बेशक, आप खुद से पूछेंगेः क्या उनके पास अलग-अलग लक्ष्य और उद्देश्य हैं?
English: Of course, you will be interested in it.
Hindi: निश्चित रूप से, आप उस में रुचि रखते हैं।
English: Of course, you will get a report of all completions.
Hindi: बेशक, आपको सभी पूर्णताओं की रिपोर्ट मिल
English: Of course, you will get a spacious room, and you will not need to place a dining table in the kitchen area.
Hindi: बेशक, आपको एक विशाल कमरा मिलता है, और आपको रसोई क्षेत्र में एक डाइनिंग टेबल रखने की आवश्यकता नहीं होगी।
English: Of course, you will go
Hindi: बेशक आप जातें है जाईये
English: Of course, you will have to bear the cost of travel and accommodation.
Hindi: बेशक, यात्रा और रहने की लागत आप पर है।
English: Of course, you will have to call your provider for it.
Hindi: बेशक, आपको इसके लिए अपने प्रदाता को कॉल करना होगा।
English: Of course, you will have to choose the color scheme.
Hindi: बेशक, आपको एक रंग योजना भी चुननी होगी।
English: Of course, you will have to make use of some tweaks or some applications.
Hindi: बेशक, आपको कुछ ट्वीक या कुछ एप्लिकेशन का उपयोग करना होगा।
English: Of course, you will have to spend much more time, but the result may look pretty decent.
Hindi: बेशक, आपको अधिक समय बिताना होगा, लेकिन नतीजा बहुत अच्छे लग सकता है।
English: Of course, you will have to use multiple accounts and different email addresses, and this could get cumbersome over time.
Hindi: जाहिर है, आपको कई अलग-अलग खातों और ईमेल पतों का उपयोग करना होगा, और यह समय के साथ मुश्किल हो सकता है।
English: Of course, you will meet
Hindi: मिलेंगे जरूर
English: Of course, you will need a compatible HDR monitor to be able to Use this feature.
Hindi: """ बेशक, आपको इस सुविधा का उपयोग करने के लिए एक संगत एचडीआर मॉनिटर की आवश्यकता होगी।"
English: Of course, you will need a compatible HDR monitor to use this feature.
Hindi: """ बेशक, आपको इस सुविधा का उपयोग करने के लिए एक संगत एचडीआर मॉनिटर की आवश्यकता होगी।"
English: Of course, you will need to add a custom domain, depending on where you are building your website and the domain registrar you have chosen.
Hindi: बेशक, आपको एक कस्टम डोमेन जोड़ने की आवश्यकता होगी, इस पर निर्भर करते हुए कि आप अपनी वेबसाइट का निर्माण कर रहे हैं और आपके द्वारा चुने गए डोमेन रजिस्ट्रार।
English: Of course, you will need to change the words to fit you and your job application.
Hindi: बेशक, आप शब्दों को बदलने के लिए आप और आपके नौकरी आवेदन फिट करने की आवश्यकता होगी.
English: Of course, you will need to open a real trading account with one of the broker that is compatible with the robot.
Hindi: बेशक, आप दलाल है कि रोबोट के साथ संगत है में से एक के साथ एक वास्तविक ट्रेडिंग खाते खोलने की जरूरत होगी।
English: Of course, you will not call it Gru, but other names of this famous series will give you the banana favorite food of Minions do not forget!.
Hindi: बेशक, आप इसे ग्रू नहीं कहेंगे, लेकिन इस प्रसिद्ध श्रृंखला के अन्य नाम आपको केला मिनियन का पसंदीदा भोजन मत भूलना!
English: Of course, you will want to find the countries with the best options.
Hindi: बेशक, आप सबसे अच्छे विकल्प वाले देशों को खोजना चाहेंगे।
English: Of course, you won't be able to buy the exact style that Diana wore on her holiday, but Gotex has some styles similar to the 90's for sale at the moment, so you can still recreate the royal look.
Hindi: बेशक, आप उन सटीक शैलियों की खरीदारी नहीं कर सकते हैं जो डायना ने अपनी छुट्टी पर पहनी थीं, हालांकि, गोटेक्स के पास वर्तमान में बिक्री के लिए बिक्री के लिए कई समान 90-प्रेरित हैं, इसलिए आप अभी भी शाही के रूप को फिर से बना सकते हैं, क्या आप भाग्यशाली होने के लिए पर्याप्त हैं जल्द ही रिवेरा जाओ।
English: Of course, you won't be able to shop the exact styles Diana wore on her holiday, however Gottex has got some very similar 90s-inspired styles for sale at the moment, so you can still recreate the royal's look, should you be lucky enough to be jetting off to the Riviera sometime soon.
Hindi: बेशक, आप उन सटीक शैलियों की खरीदारी नहीं कर सकते हैं जो डायना ने अपनी छुट्टी पर पहनी थीं, हालांकि, गोटेक्स के पास वर्तमान में बिक्री के लिए बिक्री के लिए कई समान 90-प्रेरित हैं, इसलिए आप अभी भी शाही के रूप को फिर से बना सकते हैं, क्या आप भाग्यशाली होने के लिए पर्याप्त हैं जल्द ही रिवेरा जाओ।
English: Of course, you won't be mistaken with cookies such as peanut flowers, as well as some healthy milk for children, but adults can really appreciate a little cocoa divinity.
Hindi: बेशक, आपको मूंगफली के फूल और साथ ही बच्चों के लिए कुछ स्वस्थ दूध जैसे कुकीज़ से गलती नहीं होगी, लेकिन वयस्क वास्तव में थोड़ा कोको देवत्व की सराहना कर सकते हैं।
English: Of course, you would need to back up all your data.
Hindi: बेशक, आपको अपने सभी डेटा का बैकअप लेना होगा।
English: Of course, you would need to demonstrate your skills to get some credible freelancing gigs.
Hindi: बेशक, आपको कुछ विश्वसनीय फ्रीलांसिंग गिग्स प्राप्त करने के लिए अपने कौशल का प्रदर्शन करना होगा।
English: Of course, you would need to show your abilities to get some credible freelancing gigs.
Hindi: बेशक, आपको कुछ विश्वसनीय फ्रीलांसिंग गिग्स प्राप्त करने के लिए अपने कौशल का प्रदर्शन करना होगा।
English: Of course, you would not know about any of these services without using them, isn't it?
Hindi: बेशक, आप इनमें से किसी भी सेवा के बारे में नहीं जानते होंगे, उनका सही उपयोग किए बिना?
English: Of course, you would want somebody that can assist you.
Hindi: बेशक आप किसी ऐसे व्यक्ति को चाहते हैं जो आपकी देखभाल कर सके।
English: Of course, you wouldn't know about any of these services without using them right?
Hindi: बेशक, आप इनमें से किसी भी सेवा के बारे में नहीं जानते होंगे, उनका सही उपयोग किए बिना?
English: Of course, you'd have to have a good internet connection in order to watch the game live.
Hindi: बेशक, गेम को लाइव देखने के लिए आपके पास एक अच्छा इंटरनेट कनेक्शन होना चाहिए।
English: Of course, you'll also need some talent but you can also always ask someone to help with that.
Hindi: बेशक, आपको कुछ प्रतिभा की भी आवश्यकता होगी लेकिन आप हमेशा किसी से मदद करने के लिए कह सकते हैं।
English: Of course, you'll also need to download the apps.
Hindi: जाहिर है कि आप भी एप्स डाउनलोड करते ही होंगे
English: Of course, you'll be able to modify each of them, or possibly already changed them.
Hindi: निश्चित रूप से, आप संभवतः उनमें से प्रत्येक को बदल सकते हैं, या शायद पहले से ही उन्हें संशोधित कर सकते हैं।
English: Of course, you'll have to supply the chauffeur, or maybe doing the driving yourself.
Hindi: बेशक, आपको चौपर की आपूर्ति करनी होगी, या शायद खुद ड्राइविंग करना।
English: Of course, you'll have to use many accounts and distinctive e-mail addresses, which could get cumbersome over time.
Hindi: जाहिर है, आपको कई अलग-अलग खातों और ईमेल पतों का उपयोग करना होगा, और यह समय के साथ मुश्किल हो सकता है।
English: Of course, you'll need a coffee.
Hindi: जाहिर है आपको कॉफी पीने की जरूरत है।
English: Of course, you'll need a text editor.
Hindi: बेशक, आपको एक संपादक की आवश्यकता है।
English: Of course, you'll need adequate power.
Hindi: बेशक आपको ताकत चाहिए।
English: Of course, you'll need an HDR-compatible monitor to take use of it.
Hindi: """ बेशक, आपको इस सुविधा का उपयोग करने के लिए एक संगत एचडीआर मॉनिटर की आवश्यकता होगी।"
English: Of course, you'll need to balance any savings you'll make with the relatively high cost of living in those countries.
Hindi: बेशक, आपको उन देशों में रहने वाली अपेक्षाकृत उच्च लागत के साथ बनाए गए किसी भी बचत को संतुलित करने की आवश्यकता होगी।
English: Of course, you'll need to choose a VPN that has plenty of servers in Australia to make this hack work.
Hindi: बेशक, आप सभी एक वीपीएन चुनने की जरूरत है जिसमें बहुत सारे सर्वर हों इस हैक काम करने के लिए ऑस्ट्रेलिया में।
English: Of course, you'll need to eat 25 of them to reap the benefits, so come hungry.
Hindi: बेशक, आपको लाभ प्राप्त करने के लिए उनमें से 25 खाने की आवश्यकता होगी, इसलिए भूख लगें।
English: Of course, you'll need to launch the Recoverit application to get started.
Hindi: बेशक, आरंभ करने के लिए आपको पुनर्प्राप्ति एप्लिकेशन लॉन्च करने की आवश्यकता होगी।
English: Of course, you'll need to learn how to sell art online, just as you would sell any other product, and build a brand as an artist so you can get more commissions and jobs to create custom artwork for large clients.
Hindi: बेशक, आपको कला को ऑनलाइन बेचना सीखना होगा, जैसे आप किसी अन्य उत्पाद को बेचते हैं, और एक कलाकार के रूप में एक ब्रांड बनाते हैं ताकि आप बड़े ग्राहकों के लिए कस्टम आर्टवर्क बनाने के लिए अधिक कमीशन और जॉब प्राप्त कर सकें।
English: Of course, you'll need to make sure everyone's compatible.
Hindi: बेशक, आपको यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता होगी कि हर कोई संगत है।
English: Of course, you'll recognize them.
Hindi: निश्चित रूप से, आप उन्हें पता चल जाएगा.
English: Of course, you'll still purchase ad space, but if you're working with a decent budget, SEO may be a good way to drive qualified traffic to your site without directly paying for it.
Hindi: बेशक, आप अभी भी विज्ञापन स्थान खरीद सकते हैं, लेकिन यदि आप एक तंग बजट के साथ काम कर रहे हैं, तो एसईओ आपकी साइट के लिए योग्य ट्रैफ़िक को सीधे इसके लिए भुगतान किए बिना ड्राइव करने का एक शानदार तरीका है।
English: Of course, you'll want to click so the feature is enabled.
Hindi: बेशक, आप क्लिक करना चाहते हैं ताकि सुविधा सक्षम हो।
English: Of course, you'll want to use Styrofoam or something similar in place of real snow, at least if you're indoors, but have the kids balance the white stuff on a spoon and race around the room or a designated area without spilling their precious cargo.
Hindi: बेशक, आप असली बर्फ के बजाय पॉलीस्टाइन फोम या कुछ समान का उपयोग करना चाहते हैं, कम से कम अगर आप घर के अंदर हैं, लेकिन बच्चों को एक चम्मच पर सफेद चीजों को संतुलित करने दें और उन्हें बिना थूक दिए कमरे के चारों ओर या निर्दिष्ट स्थान पर चलाएं।
English: Of course, you're allowed!
Hindi: निश्चित रूप से अनुमति दी!
English: Of course, you're getting a device that may be a little worn, but these devices will generally work just as well as the new ones, and the savings can be substantial.
Hindi: ज़रूर, आपको एक ऐसा हैंडसेट मिल रहा है जो थोड़ा खराब हो सकता है, लेकिन ये डिवाइस आमतौर पर बिल्कुल नए के साथ ही काम करेंगे, और बचत पर्याप्त हो सकती है।
English: Of course, you're immune, aren't you?
Hindi: बेशक, आप प्रतिरक्षा हैं, है ना?
English: Of course, you're not getting banned here for posting it.
Hindi: बेशक, आप इसे पोस्ट करने के लिए यहां प्रतिबंधित नहीं हो रहे हैं।
English: Of course, you're not going to copy directly, as that's plagiarism and doesn't help you create a unique logo, which you'll need to stand out from your competitors.
Hindi: बेशक, आप सीधे कॉपी नहीं करने जा रहे हैं, क्योंकि यह साहित्यिक चोरी है और यह आपको एक अनूठा लोगो बनाने में मदद नहीं करता है, जिसे आपको अपने प्रतिस्पर्धियों से बाहर खड़ा करने की आवश्यकता होगी।
English: Of course, you're not going to get it right the first time.
Hindi: जाहिर है, आपको पहली बार यह नहीं मिलेगा।
English: Of course, you're not going to know what benefits your employees truly want unless you ask them outright, which is why your employees need to be included in the process from the start.
Hindi: बेशक, आप यह नहीं जान पाएंगे कि आपके कर्मचारी वास्तव में क्या लाभ चाहते हैं, जब तक कि आप उनसे सीधे तौर पर नहीं पूछते, यही कारण है कि आपके कर्मचारियों को शुरू से ही इस प्रक्रिया में शामिल करने की आवश्यकता है।
English: Of course, you're not going to look good.
Hindi: बेशक, आप अच्छे नहीं दिख रहे हैं।
English: Of course, you're shaken and you want to know more about what happens next and how you'll fight back.
Hindi: बेशक, आप हिल गए हैं और आप इस बारे में और जानना चाहते हैं कि आगे क्या होता है और आप कैसे लड़ेंगे।
English: Of course, you're special!
Hindi: हाँ आप विशेष हैं!
English: Of course, you're very special!
Hindi: बेशक आप बहुत खास हैं !
English: Of course, you've got to have an airport.
Hindi: बेशक, आपको हवाई अड्डे देने की जरूरत है।
English: Of course, you've got to have experience.
Hindi: बेशक, अगर आपके पास अनुभव है।
English: Of course, you've made a lot of money, but not as much as if all that 120,000 had been invested in this company.
Hindi: आपने बहुत कुछ किया है, निश्चित रूप से, लेकिन उतना नहीं जितना कि आपके पूरे 120,000 डॉलर उस एक कंपनी में निवेश किए गए थे।
English: Of course, your best course of action would be to leave this task to a professional.
Hindi: सभी के सर्वश्रेष्ठ, ज़ाहिर है, एक पेशेवर को यह कार्रवाई सौंपने के लिए।
English: Of course, your data will be treated confidentially and not published.
Hindi: बेशक, आपके डेटा को गोपनीय रूप से व्यवहार किया जाएगा और हमें पास नहीं किया जाएगा।
English: Of course, your data will be treated confidentially and will not be passed on to us.
Hindi: बेशक, आपके डेटा को गोपनीय रूप से व्यवहार किया जाएगा और हमें पास नहीं किया जाएगा।
English: Of course, your dog will like it and they will respond to any name you use to call them, as long as you give them hugs and treats.
Hindi: बेशक, आपका कुत्ता इसे पसंद करेगा और किसी भी नाम का जवाब देंगे जब आप गले या व्यवहार के लिए बुलाते हैं।
English: Of course, your health remains an important issue.
Hindi: बेशक, आपका स्वास्थ्य एक महत्वपूर्ण मुद्दा बना हुआ है।
English: Of course, your installer will be able to help you select the best solar panel for your home's unique needs and dimensions.
Hindi: बेशक, आपका इंस्टॉलर आपके घर की अनूठी जरूरतों और आयामों के लिए सर्वश्रेष्ठ सौर पैनल का चयन करने में आपकी सहायता कर पाएगा।
English: Of course, your intentions are good and you want to make things better, not worse.
Hindi: बेशक, आपके इरादे अच्छे हैं और आप चीजों को बेहतर बनाना चाहते हैं, न कि बदतर।
English: Of course, your main interest would be the sport that makes it one of the best online football betting sites in India.
Hindi: बेशक, आपका मुख्य खेल वह खेल होगा जो इसे भारत में सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन फुटबॉल सट्टेबाजी साइटों में से एक बनाता है।
English: Of course, your own estimate of the weight of each piece of evidence may vary, and I am very open to updating my beliefs based on additional evidence.
Hindi: बेशक, प्रत्येक साक्ष्य के वजन के अपने खुद के अनुमान भिन्न हो सकते हैं, और मैं अतिरिक्त साक्ष्य के आधार पर अपने विश्वासों को अद्यतन करने के लिए बहुत खुला हूँ।
English: Of course, your participation is voluntary.
Hindi: आपकी भागीदारी, ज़ाहिर है, स्वैच्छिक है।
English: Of course, your plan should be unique to you, allowing for your own needs.
Hindi: बेशक, आपकी योजना आपके लिए अनूठी होनी चाहिए, जो आपकी अपनी जरूरतों के लिए अनुमति दे।
English: Of course, your self-esteem and acceptance mechanisms are involved here, so before you train on others, restore an adequate self-perception and, despite the presence of flaws everyone has, be yourself, perhaps for those features that you do not recognize and eliminate a man will love you.
Hindi: बेशक, आपका आत्मसम्मान और स्वीकृति तंत्र यहां शामिल हैं, इसलिए इससे पहले कि आप दूसरों पर प्रशिक्षण दें, एक पर्याप्त आत्म-धारणा को बहाल करें और दोषों हर किसी के पास की उपस्थिति के बावजूद, स्वयं रहें, शायद उन विशेषताओं के लिए जिन्हें आप पहचानते नहीं हैं और समाप्त करते हैं एक आदमी तुमसे प्यार करेगा।
English: Of course,  knows such examples.
Hindi: इसके अलावा, इतिहास ऐसे उदाहरणों को जानता है।
English: Of course,,, within reason.
Hindi: बेशक, कारण के भीतर।
English: Of course- I say.
Hindi: म- बेशक कहतीहूँ।
English: Of course--if you wish it--I'll go back.
Hindi: मैं- आप चाहती हों, तो मैं दोबारा चला देता हूँ.
English: Of course... but not only!
Hindi: बेशक ... लेकिन न केवल।
English: Of course... you are very sentimental.
Hindi: वाकई. . . आप बहुत भावुक हैं.
English: Of course....I am full of sense
Hindi: बेशक. . . . मैं बहू तो पूरी हूँ
English: Of course...but what does that tell us?
Hindi: ठीक है, लेकिन यह हमें क्या बताता है?
English: Of course...that's our specialty!
Hindi: निश्चित ही. . . बस यही पल हमारा है!
English: Of course...this is the start.
Hindi: बिल्कुल. . . अभी तो ये शुरुआत है.
English: Of course it is called the islamic state!
Hindi: वास्तविकता में इसे कहते हैं इस्लामिक स्टेट!
English: Of descriptions of people and things
Hindi: लोगों और चीज़ों के वर्णन
English: Of developing and industrialized countries, which is wrong.
Hindi: विकासशील और औद्योगिक देशों के बारे में, जो कि गलत है।
English: Of different colours, too.
Hindi: अलग-अलग रंगों में भी।
English: Of different nations.
Hindi: अलग-अलग राष्ट्र।
English: Of doing something worthwhile with your life.
Hindi: अपने जीवन के साथ कुछ सार्थक करना।
English: Of each file and contacts.
Hindi: सभी फाइलों और प्रत्येक संपर्क से।
English: Of each file and personal contacts.
Hindi: सभी फ़ाइलों और व्यक्तिगत संपर्कों की।
English: Of earthquakes and tsunamis?
Hindi: भूकंप और सूनामी पीड़ितों को?
English: Of eastern Europe.
Hindi: पूर्वी यूरोप से।
English: Of events, the incidents and accidents,
Hindi: घटनाओं, दुर्घटनाओं से,
English: Of every 100,000 Americans, 451 of us will get cancer in a given year.
Hindi: हर 100,000 अमेरिकियों में से, 451 को एक वर्ष में कैंसर हो जाएगा।
English: Of every day I'm on this earth,
Hindi: हर पल इस धरती पर मैंने,
English: Of every hour...
Hindi: घड़ी में हर घ ...
English: Of every human.
Hindi: हर एक इंसान में।
English: Of every individual must be.
Hindi: हर इंसान में होना ही चाहिए।
English: Of every man, woman and child in the world
Hindi: दुनिया की हर औरत, लड़की और बच्ची से
English: Of everything I've ever written, my one-minute video, The Years Are Short, is the thing that resonates most with people.
Hindi: मैंने कभी लिखा है सब कुछ से, यह एक मिनट का वीडियो, द इयर्स कम शॉर्ट , लोगों के साथ सबसे अधिक प्रतिध्वनित होता है
English: Of exceptional importance for the qualitative improvement of the German armed forces was the creation of 23 new mobile divisions, which in the Wehrmacht included tank, motorized and light divisions.
Hindi: जर्मन सशस्त्र बलों के गुणात्मक सुधार के लिए असाधारण महत्व का था 23 नए मोबाइल डिवीजनों का निर्माण, जिसमें वेहरमैच में टैंक, मोटराइज्ड और लाइट डिवीजन शामिल थे।
English: Of fear and love.
Hindi: डर और प्यार।
English: Of fear itself.
Hindi: खुद के ही भय से।
English: Of fishing origin and with a beautiful old town, you will never want to leave there.
Hindi: मछली पकड़ने की उत्पत्ति और एक सुंदर पुराने शहर के साथ, आप वहां कभी नहीं जाना चाहेंगे।
English: Of focus on God.
Hindi: ईश्वर पर ध्यान केंद्रित करना।
English: Of four stories.
Hindi: चार कहानियाँ.
English: Of freedom in the name
Hindi: नाम पर आजादी के
English: Of further interest, is the fact the Milesians were again recorded as having come from Spain.
Hindi: आगे की रुचि की बात यह है कि माइल्सियन को फिर से स्पेन से आने के रूप में दर्ज किया गया था।
English: Of gold and silver,
Hindi: स्वर्ण एवं रजत के,
English: Of great books.
Hindi: महान किताबें.
English: Of great importance for Turkey are the communications connecting it through Syrian territory with the oil fields of the Middle East.
Hindi: तुर्की के लिए बहुत महत्व के संचार इसे सीरियाई क्षेत्र के माध्यम से मध्य पूर्व के तेल क्षेत्रों के साथ जोड़ रहे हैं।
English: Of great importance in such a process will be strict adherence to the instructions provided by the manufacturer.
Hindi: इस प्रक्रिया में बहुत महत्वपूर्ण निर्माता द्वारा प्रदान किए गए निर्देशों का सख्त पालन है।
English: Of great importance is the age of the girl.
Hindi: कन्या की उम्र के अनुसार होता है महत्व।
English: Of great importance is the area occupied by the building it directly affects the functionality of the building and the opportunities that tenants will have later.
Hindi: बहुत महत्व की इमारत के कब्जे वाले क्षेत्र हैः यह सीधे भवन की कार्यक्षमता और किरायेदारों के बाद के अवसरों को प्रभावित करता है।
English: Of great importance is the availability of free space on the site, and if it is not enough, then raising a rest room to the attic will be a good exit.
Hindi: बहुत महत्व की साइट पर मुफ्त स्थान की उपलब्धता है, और यदि यह पर्याप्त नहीं है, तो बाकी कमरे को अटारी में ऊपर उठाना एक अच्छा तरीका होगा।
English: Of great importance is the condition of the teeth and timely prosthetics.
Hindi: बहुत महत्व के दांतों की स्थिति और समय पर प्रोस्थेटिक्स है।
English: Of great importance is the favorable situation in the team, the family.
Hindi: टीम में अनुकूल स्थिति बहुत महत्वपूर्ण है, परिवार