Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For Firefox another Hindi spell checker plugin
Hindi: फायरफाक्स के लिये एक अन्य हिन्दी वर्तनी-जाँचक प्लग-इन
English: For Firefox another hindi font plug - in
Hindi: फायरफाक्स के लिये एक अन्य हिन्दी वर्तनी-जाँचक प्लग-इन
English: For Firefox another hindi font plug-in
Hindi: फायरफाक्स के लिये एक अन्य हिन्दी वर्तनी-जाँचक प्लग-इन
English: For Firm  Corporate As per applicable SBS  MS  LC Model
Hindi: फर्म एवं कार्पोरेट के लिए लागू एसबीएसएमएसएलसी मॉड्ल के अनुसार
English: For Firms  Corporate DSCR - 1. 5
Hindi: फर्मकार्पोरेट के लिए डीएससीआर-1.5
English: For First Time Since 1993-94, India's Male Workforce Is Getting Smaller Report
Hindi: नई दिल्ली देश में 1993-1994 के बाद पहली बार पुरुष कामगारों की संख्या घटी है
English: For Five year Plan 2012-17, the Ministry has been allocated Rs. 3709 crores excluding Member of Parliament Local Area Development Scheme MPLADS.
Hindi: पंचवर्षीय योजना 2012-17 के लिए मंत्रालय ने 3709 करोड़ रुपये जारी किए गए हैं, जिसमें सांसद स्थानीय क्षेत्र विकास योजना के अधीन जारी धन शामिल नहीं है।
English: For Five years consistently, the festival has been receiving continuous acclaim for playing a major role to effectively connect the conglomeration of state audiences to the rich, diverse and undiscovered culture of India under the umbrella of Ek Bharat Shreshtha Bharat
Hindi: लगातार पाँच वर्षों से, यह त्यौहार एक भारत श्रेष्ठ भारत की छत्रछाया में भारत की समृद्ध, विविध और अनदेखी संस्कृति से राज्य के दर्शकों को प्रभावी ढंग से जोड़ने में एक प्रमुख भूमिका निभाने का निरंतर प्रयास कर रही है और साथ ही प्रशंसा भी प्राप्त कर रही है
English: For Five years consistently, the festival has been receiving continuous acclaim for playing a major role to effectively connect the conglomeration of state audiences to the rich, diverse and undiscovered culture of India under the umbrella of Ek Bharat Shreshtha Bharat.
Hindi: लगातार पाच वर्षों से, यह त्यौहार एक भारत श्रेष्ठ भारत की छत्रछाया में भारत की समृद्ध, विविध और अनदेखी संस्कृति से राज्य के दर्शकों को प्रभावी ढंग से जोड़ने में एक प्रमुख भूमिका निभाने का निरंतर प्रयास कर रही है और साथ ही प्रशंसा भी प्राप्त कर रही है।
English: For Fodder Development, 4 sub projects have been approved for implementation by Milk unions of Barauni, Mithila, Tirhut Muzzaffarpur and Vikramshila Bagalpur with total outlay of Rs 699.38 lakh as grant assistance.
Hindi: चारा विकास के लिए चार उप-परियोजनाएं बरौनी, मिथिला, तिरहुत मुजफ्फरपुर, वैशाली पाटलिपुत्र पटना दुग्ध संघों द्वारा कार्यान्वयन हेतु 699.38 लाख रुपये की कुल लागत से अनुदान सहायता के रूप में स्वीकृत की गई हैं।
English: For Foreign NRI taxpayers, the OTP validation of the email ID would be sufficient.
Hindi: विदेशीएनआरआई करदाताओं के लिए, ईमेल पहचान का पासवर्ड प्रमाणन पर्याप्त होगा।
English: For France, the CAA is India's internal political matter and it has been stated on several occasions, the sources said.
Hindi: सूत्रों ने कहा कि फ्रांस के लिए सीएए भारत का आंतरिक राजनीतिक विषय है और यह कई मौकों पर कहा गया है.
English: For Free Comic Book Day 2015, Hermes published a Phantom comic book with art by Bill Lignante and samples of the new miniseries.
Hindi: फिर २०१५ को हुए मुफ्त काॅमिक्स पुस्तक दिवस पर, हर्मिस ने फैण्टम की एक काॅमिक्स पुस्तक प्रकाशित की जिसकी कलाकारी बिल लिगनेंट द्वारा की गई थी और नई मिनीसिरिज की कुछ नमूने भी।
English: For Freyer Donner, diaper free is not the problem, but the answer.
Hindi: फ्रेया डोनर के लिए डायपर फ्री समस्या नहीं बल्कि समाधान हैं.
English: For Frosting
Hindi: आइसिंग के लिए
English: For Fulton, Pakistan is very close to becoming a failed state.
Hindi: फुल्टन के लिए पाकिस्तान एक विफल राष्ट्र बनने के बहुत करीब है.
English: For Fund based For BG - For LC IFD - 10
Hindi: निधि आधारित के लिए, बीजी के लिए-एलसी के लिए आई एफडी-10
English: For Further Reading
Hindi: और पढने हेतु
English: For G Suite customers, Meet lets you use your phone for audio while still using your computer's camera and web browser to share and see video and presentations in the meeting.
Hindi: जो जी सूट यूजर्स हैं, मीट में वे मीटिंग के दौरान वीडियो और प्रजेंटेशन को देखने व साझा करने के लिए वेब ब्राउजर और कम्प्यूटर के कैमरे का इस्तेमाल करते हुए ऑडियो के लिए अपने फोन का इस्तेमाल कर सकेंगे।
English: For GAIL, the DoT assessed an outstanding of 1,83,076 crore towards annual licence fee in respect of IP-II Licence.
Hindi: गेल के संदर्भ में दूरसंचार विभाग ने आईपी-दो लाइसेंस के सालाना शुल्क के रूप में 1,83,076 करोड़ रुपए का बकाया बनाया था।
English: For GES 2019 India has invited eSports federations from several countries
Hindi: जीईएस 2019 के लिए भारत ने कई देशों से ई-स्पोर्ट्स संघों को आमंत्रित किया है
English: For GES 2019 India has invited eSports federations from several countries.
Hindi: जीईएस 2019 के लिए भारत ने कई देशों से ई-स्पोर्ट्स संघों को आमंत्रित किया है।
English: For GSEB, however, the exams had already finished before the lockdown was announced.
Hindi: जीएसईबी की, हालांकि, लॉकडाउन की घोषणा होने से पहले ही परीक्षा समाप्त हो गई थी।
English: For GSPR about 395 acres of land in eight villages Aklimpur 5.95 acres, Tekliki 62.95 acres, Sakatpur 68.90 acres, Sikohour 15.92 acres, Naurangpur 49.40 acres, Bar Gujjar 99.13 acres, Nainwal 59.92 acres and Manesar 33.15 acres will be acquired.
Hindi: 12 किमी लंबे रोड के लिए अकलीमपुर की 5.95, टीकली की 62.95, सकतपुर की 68.90, शिकोहपुर की 15.92, नौरंगपुर की 49.40, बार गुर्जर की 99.13, नैनवाल की 59.92, मानेसर की 33.15 एकड़ जमीन के अधिग्रहण का प्लान है।
English: For Gabrielle, it was an Unbelievable performance and for Howie, it was By far the best performance I have ever witnessed on this show.
Hindi: गैब्रिएल के लिए, यह एक अविश्वसनीय प्रदर्शन था और होवी के लिए यह अब तक के बेहतरीव प्रदर्शनों में से एक था।
English: For Gandhi 's social and economic ideas are based upon a realistic appraisal of man' s nature and the nature of his position in the universe.
Hindi: कारण कि गांधी के सामाजिक और आर्थिक विचार मनुष्य की प्रकृति और सृष्टि में उसके स्थन की प्रकृति कही एक यथार्थवादी समझ पर आधारित थे।
English: For Gandhi, God was not a monopoly of any religion.
Hindi: गांधी के लिए ईश्वर किसी धर्म विशेष की बपौती नहीं था.
English: For Gandhi, despite his unworldly aspirations and democratic humility, was somewhat of an autocrat, if not a tyrant, where the personal life not only of himself but of his near and dear ones was concerned.
Hindi: अपनी गैर-दुनियावी आकांक्षाओं और लोकतांत्रिक विनम्रता के बावजूद, जहां तक अपने ही नही, अपने निकटजनों के निजी जीवन का सवाल था, गांधी जी तानाशाह नही तो निरंकुश अवश्य थे।
English: For Gandhiji non-violence was not merely a policy, but a way of life.
Hindi: गांधी के लिए अहिंसा जीवन दर्शन थी, रणनीति नहीं.
English: For Gandhiji, an objective of vegetarianism was human health but also that it taught self-restraint and self-denial
Hindi: गांधी जी के लिए शाकाहार का लक्ष्य मानव का स्वास्थ्य तो था ही पर वह इसलिए भी जरूरी था कि उससे आत्म संयम और आत्म निग्रह की भी शिक्षा मिलती है
English: For Gangotri and Yamunotri, the railway line will start from Doiwala near Dehradun, while for Kedarnath and Badrinath, it will start from Karnaprayag.
Hindi: गंगोत्री और यमुनोत्री के लिए रेल लाइन देहरादून के पास दोइवाला से शुरू होगी जबकि केदारनाथ और बद्रीनाथ के लिए यह कर्णप्रयाग से शुरू होगी।
English: For Ganjam-Icchapuram section of NH-5
Hindi: एनएच 5 के गंजम - इच्छापुरम खंड के लिए
English: For Gavaskar, if Pant doesnt do well, then Sanju Samson is the next best option.
Hindi: अगर पंत अच्छा प्रदर्शन नहीं करते हैं, तो गावस्कर के लिए संजू सैमसन अगला सर्वश्रेष्ठ विकल्प हैं।
English: For Gayatri Sukhdev Gaikwad, who hails from Babulgaon Budruk village from the district, attending school and picking cotton in the fields is a routine.
Hindi: औरंगाबाद जिले की बाबुलगांव बुदरुक गांव की गायत्री सुखदेव गायकवाड़ के लिए स्कूल जाने के अलावा खेतों से कपास चुनना दिनचर्या में शामिल है।
English: For Geeta Malhotra, a techie based in Bengaluru, work from home has not only blurred the line separating her personal and professional life, but has also made her insomniac.
Hindi: बेंगलुरु की तकनीकी विशेषज्ञ गीता मल्हौत्रा ने कहा कि घर से काम करने से ना केवल उनकी निजी और पेशेवर जिंदगी में फर्क खत्म होता जा रहा है बल्कि उन्हें नींद आने में भी तकलीफ हो रही है।
English: For Gehenna, We have created many jinn and many humans. They have hearts, with which they cannot understand. eyes, with which they do not see. and ears, with which they do not hear. They are like cattle, rather, they are the more misguided. Such are the heedless.
Hindi: निश्चय ही हमने बहुत-से जिन्नों और मनुष्यों को जहन्नम ही के लिए फैला रखा है। उनके पास दिल है जिनसे वे समझते नहीं, उनके पास आँखें है जिनसे वे देखते नहीं. उनके पास कान है जिनसे वे सुनते नहीं। वे पशुओं की तरह है, बल्कि वे उनसे भी अधिक पथभ्रष्ट है। वही लोग है जो ग़फ़लत में पड़े हुए है
English: For General Category Candidates from Maharashtra State, Outside Maharashtra State OMS, J-K Migrant candidates Rs 800.
Hindi: महाराष्ट्र के जनरल श्रेणी के छात्र महाराष्ट्र राज्य ओएमएस से बाहर के लोग और जम्मू-कश्मीर से बेघर किए गए छात्र के लिए  800 रुप्ये
English: For General EWS and OBC con-creamy layer candidates, the application fee is Rs 1400.
Hindi: 1400 रुपये, सामान्य और ओबीसी अभ्यर्थियों के लिए आवेदन शुल्क
English: For General Elections 2019, Commission has already directed all the Returning Officers on 26th March 2019 to send the INDE CARDS within 15 days of the declaration of the Result.
Hindi: आम चुनाव 2019 के लिए आयोग ने सभी निर्वाचन अधिकारियों को 26 मार्च, 2019 को निर्देश दिये थे कि वे परिणाम की घोषणा के 15 दिन के अंदर इंडेक्स कार्ड भेज दें।
English: For General Elections 2019, Commission has already directed all the Returning Officers on 26th March 2019 to send the INDEX CARDS within 15 days of the declaration of the Result.
Hindi: आम चुनाव 2019 के लिए आयोग ने सभी निर्वाचन अधिकारियों को 26 मार्च, 2019 को निर्देश दिये थे कि वे परिणाम की घोषणा के 15 दिन के अंदर इंडेक्स कार्ड भेज दें
English: For General category candidates Rs 100
Hindi: जनरल वर्ग के उम्मीदवारों के लिए 100 रुपये.
English: For General courses a Tuition Fee of up to Rs 30,000 is paid by the Central Government along with up to Rs 1 lakh towards Hostel and food charges.
Hindi: सामान्य पाठ्यक्रमों के लिए 30,000 रुपये तक की ट्यूशन फीस केंद्र सरकार द्वारा अदा की जाती है तथा एक लाख रुपये तक की राशि छात्रावास एवं भोजन शुल्कों के लिए दी जाती है।
English: For General, EWS and NC-OBC candidates, the minimum is 50.
Hindi: सामान्य, ईडब्ल्यूएस और ओबीसी उम्मीदवारों के लिए न्यूनतम 50 अंक होना चाहिए.
English: For GeneralOBC candidates Rs 100
Hindi: जनरल  ओबीसी उम्मीदवारों के लिए 100 रुपये
English: For GeneralOBCEWSEBC candidates Rs 450
Hindi: जनरल  ईडब्ल्यूएस  ओबीसी उम्मीदवारों के लिए- 450  -
English: For GeneralOBC Rs 100
Hindi: सामान्यओबीसी वर्ग के लिए 100 रुपये
English: For GeneralOther candidates- Rs.
Hindi: सामान्य वर्ग और अन्य राज्यों के उम्मीदवारों के लिए  रु.
English: For Geospatial Data, existing National Spatial Data Infrastructure NSDI mechanism involving both Department of Space and Department of Science  Technology would be used for any conflict resolution.
Hindi: भूस्थैतिक डाटा के लिए, किसी विरोध के समाधान के लिए अंतरिक्ष विभाग और विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विभाग दोनों सहित मौजूदा नेशनल स्पेशियल डाटा इन्फ्रास्ट्रक्चर क्रियाविधि का प्रयोग किया जाएगा।
English: For German Defense Minister Ursula von der Leyen, 2017 has so far been a terrible, horrible, no good, very bad year.
Hindi: जर्मन रक्षा मंत्री उर्सुला फॉन डेय लाएन के लिए साल 2017 बहुत बुरा जा रहा है.
English: For Gidla, a Dalit Christian and a former Naxal radical, Hinduism holds out little hope of Dalit emancipation and almost nothing separates the BJP and the Congress, who she sees as the overt and covert faces of the same casteist brand of politics.
Hindi: गिडला के लिए, एक दलित ईसाई और पूर्व नक्सलवादी कट्टरपंथी, हिंदू धर्म, दलित मुक्ति की थोड़ी उम्मीदें रखती हैं और लगभग कुछ भी भाजपा और कांग्रेस को अलग नहीं करती, जो उन्हें एक ही जातिवाद की राजनीति के ब्रांड के मुखर और गुप्त चेहरों के रूप में देखते हैं।
English: For Girls
Hindi: लड़कियों के लिए
English: For Glenn Turner, he occupied the crease during the whole New Zealand innings as he top scored with 171 as New Zealand won by 180 runs over East Africa.
Hindi: ग्लेन टर्नर के लिए, उन्होंने पूरी न्यूजीलैंड पारी के दौरान क्रीज पर कब्जा कर लिया क्योंकि उन्होंने 171 के साथ शीर्ष स्कोर किया क्योंकि न्यूजीलैंड ने पूर्वी अफ्रीका पर 180 रन से जीत दर्ज की।
English: For GoAir, this facility would only be for passengers travelling on international flights, the press release issued by Delhi International Airport Limited DIAL said.
Hindi: दिल्ली अंतराष्ट्रीय हवाई अड्डा लिमिटेड की ओर से जारी बयान में कहा गया है कि मेट्रो स्टेशन पर यह सुविधा गो एयर के उन यात्रियों के लिए होगी जो विदेश जाना चाहते हैं।
English: For Goa SS Bandekar and SB Yadav took two wickets each.
Hindi: गोवा की ओर से शेर यादव और एसएस बांडेकर ने दो-दो विकेट चटकाए।
English: For God 's are the armies of the heavens and the earth. and God is all - knowing and all - wise.
Hindi: आकाशों और धरती की सब सेनाएँ अल्लाह ही की है। अल्लाह प्रभुत्वशाली, अत्यन्त तत्वदर्शी है
English: For God 's is the kingdom of the heavens and the earth, and God' s is the power over all things.
Hindi: आकाशों और धरती का राज्य अल्लाह ही का है, और अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
English: For God 's is the kingdom of the heavens and the earth, and the returning is to God.
Hindi: अल्लाह ही के लिए है आकाशों और धरती का राज्य। और अल्लाह ही की ओर लौटकर जाना है
English: For God 's sake don' t get yourself plunged in 'war' however great the internal pressure, for once in you cannot get out of the consequences.
Hindi: भगवान के लिए आप अपने आपको 'युद्ध' में न झोंकें, भले आंतरिक दबाव कितना ही भारी क्यों न हो, क्योंकि एक बार युद्ध में कूद पड़ने के बाद उसके परिणामों से आप बाहर नहीं निकल सकते।
English: For God called us not for uncleanness, but in sanctification.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर ने हमें अशुद्ध होने के लिये नहीं, परन्तु पवित्रा होने के लिये बुलाया है।
English: For God commanded, 'Honor your father and your mother,' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'
Hindi: क्योंकि परमेश्वर ने कहा था, कि अपने पिता और अपनी माता का आदर करना और जो कोई पिता या माता को बुरा कहे, वह मार डाला जाए।
English: For God commanded, saying, Honour thy father and mother and, He that curseth father or mother, let him die the death.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर ने कहा था, कि अपने पिता और अपनी माता का आदर करना और जो कोई पिता या माता को बुरा कहे, वह मार डाला जाए।
English: For God didn't appoint us to wrath, but to the obtaining of salvation through our Lord Jesus Christ,
Hindi: क्योंकि परमेश्वर ने हमें क्रोध के लिये नहीं, परन्तु इसलिये ठहराया कि हम अपने प्रभु यीशु मसीह के द्वारा उद्धार प्राप्त करें।
English: For God didn't send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
Hindi: परमेश्वर ने अपने पुत्रा को जगत में इसलिये नहीं भेजा, कि जगत पर दंड की आज्ञा दे परन्तु इसलिये कि जगत उसके द्वारा उद्धार पाए।
English: For God giveth to a man that is good in his sight wisdom, and knowledge, and joy but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to him that is good before God. This also is vanity and vexation of spirit.
Hindi: जो मनुष्य परमेश्वर की दृष्टि में अच्छा है, उसको वह बुद्धि और ज्ञान और आनन्द देता है. परन्तु पापी को वह दुखभरा काम ही देता है कि वह उसका देने के लिये संचय करके ढेर लगाए जो परमेश्वर की दृष्टि में अच्छा हो। यह भी व्यर्थ और वायु को पकड़ना है।।
English: For God has no favourites. Romans 2 9 - 11, The New English Bible.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर के कोई प्रीतिभजन नहीं है ।   रोमियों २ ९ - ११, न्यू इंग्लिश बाइबल ।
English: For God has put in their hearts to do what he has in mind, and to be of one mind, and to give their kingdom to the beast, until the words of God should be accomplished.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर उन के मन में यह डालेगा, कि वे उस की मनसा पूरी करें. और जब तक परमेश्वर के वचन पूरे न हो लें, तब तक एक मन होकर अपना अपना राज्य पशु को दे दें।
English: For God has shut up all to disobedience, that he might have mercy on all.
Hindi: ैक्योंकि परमेश्वर ने सब को आज्ञा न मानने के कारण बन्द कर रखा ताकि वह सब पर दया करे।।
English: For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,
Hindi: क्योंकि परमेश्वर ने हमें क्रोध के लिये नहीं, परन्तु इसलिये ठहराया कि हम अपने प्रभु यीशु मसीह के द्वारा उद्धार प्राप्त करें।
English: For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर ने हमें अशुद्ध होने के लिये नहीं, परन्तु पवित्रा होने के लिये बुलाया है।
English: For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर उन के मन में यह डालेगा, कि वे उस की मनसा पूरी करें. और जब तक परमेश्वर के वचन पूरे न हो लें, तब तक एक मन होकर अपना अपना राज्य पशु को दे दें।
English: For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर अन्यायी नहीं, कि तुम्हारे काम, और उस प्रेम को भूल जाए, जो तुम ने उनके नाम के लिये इस रीति से दिखाया, कि पवित्रा लोगों की सेवा की, और कर रहे हो।
English: For God is not unrighteous, so as to forget your work and the labor of love which you showed toward his name, in that you served the saints, and still do serve them.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर अन्यायी नहीं, कि तुम्हारे काम, और उस प्रेम को भूल जाए, जो तुम ने उनके नाम के लिये इस रीति से दिखाया, कि पवित्रा लोगों की सेवा की, और कर रहे हो।
English: For God is the King of all the earth. Sing praises with understanding.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर सारी पृथ्वी का महाराजा है. समझ बूझकर बुद्धि से भजन गाओ
English: For God is the King of all the earth sing ye praises with understanding.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर सारी पृथ्वी का महाराजा है. समझ बूझकर बुद्धि से भजन गाओ
English: For God put it into their hearts to carry out his thought. Revelation 17 16, 17.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर उनके दिलों में यह बात डालेगा कि वे उसकी सोच पूरी करें ।   प्रकाशितवाक्य 17 16, 17.
English: For God sent forth his Son Jesus into the world, not for him to judge the world, but for the world to be saved through him.
Hindi: परमेश्वर ने अपने पुत्र यीशु को जगत में इसलिये नहीं भेजा, कि जगत पर दंड की आज्ञा दे परन्तु इसलिये कि जगत उसके द्वारा उद्धार पाए ।
English: For God sent not his Son into the world to condemn the world. but that the world through him might be saved.
Hindi: परमेश्वर ने अपने पुत्रा को जगत में इसलिये नहीं भेजा, कि जगत पर दंड की आज्ञा दे परन्तु इसलिये कि जगत उसके द्वारा उद्धार पाए।
English: For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर सब कामों और सब गुप्त बातों का, चाहे वे भली हों या बुरी, न्याय करेगा।।
English: For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर ने जगत से ऐसा प्रेम रखा कि उसने अपना एकलौता पुत्र दे दिया, ताकि जो कोई उस पर विश्वास करे वह नष्ट न हो, परन्तु अनन्त जीवन पाए।
English: For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर ने जगत से ऐसा प्रेम रखा कि उस ने अपना एकलौता पुत्रा दे दिया, ताकि जो कोई उस पर विश्वास करे, वह नाश न हो, परन्तु अनन्त जीवन पाए।
English: For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर ने जगत से ऐसा प्रेम रखा कि उस ने अपना एकलौता पुत्रा दे दिया, ताकि जो कोई उस पर विश्वास करे, वह नाश न हो, परन्तु अनन्त जीवन पाए।
English: For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.
Hindi: क्योंकि ईश्वर तो एक क्या वरन दो बार बोलता है, परन्तु लोग उस पर चित्त नहीं लगाते।
English: For God speaks once, yes twice, though man pays no attention.
Hindi: क्योंकि ईश्वर तो एक क्या वरन दो बार बोलता है, परन्तु लोग उस पर चित्त नहीं लगाते।
English: For God to answer our prayers for his holy spirit and for wisdom, what must we be doing?
Hindi:  यदि यहोवा को उसकी पवित्र आत्मा, और बुद्धि के लिए हमारी प्रार्थनाओं का उत्तर देना है, तो हमें क्या करना चाहिए?
English: For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil.
Hindi: क्योंकि परमेश्वर सब कामों और सब गुप्त बातों का, चाहे वे भली हों या बुरी, न्याय करेगा।।
English: For God's Sake?
Hindi: देव्या के लिए?
English: For God's are the armies of the heavens and the earth. and God is all-knowing and all-wise.
Hindi: आकाशों और धरती की सब सेनाएँ अल्लाह ही की है। अल्लाह प्रभुत्वशाली, अत्यन्त तत्वदर्शी है
English: For God's is the kingdom of the heavens and the earth, and God's is the power over all things.
Hindi: आकाशों और धरती का राज्य अल्लाह ही का है, और अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है
English: For God's is the kingdom of the heavens and the earth, and the returning is to God.
Hindi: अल्लाह ही के लिए है आकाशों और धरती का राज्य। और अल्लाह ही की ओर लौटकर जाना है
English: For God's sake, say something.
Hindi: भगवान के लिए, कुछ तो कहो.
English: For Gods friends and guests, it is not enough to belong to a religion, delight in its ornate buildings, and share in formal observances.
Hindi: परमेश्वर के दोस्तों और मेहमानों के लिए किसी धर्म का सदस्य होना, उसके अलंकृत इमारतों में आनन्द लेना, और औपचारिक प्रथाओं में भाग लेना ही काफ़ी नहीं ।
English: For Gods sake tell me what do I do with you?
Hindi: ख़ुदा के लिए मुझे बताओ कि मैं आपके साथ क्या करूं?
English: For Gods sake, you must forget bullet train for now.
Hindi: भगवान के लिए, अभी के लिए बुलेट ट्रेन को भूल जाइए।
English: For Gods servants the education of their children was a religious duty.
Hindi: परमेश्वर के सेवकों के लिए अपने बच्चों को शिक्षा देना एक धार्मिक कर्तव्य था ।
English: For Gods servants to be delivered, Satan and his entire worldwide system of things need to be removed.
Hindi: परमेश्वर के सेवकों को बचाने के लिए, शैतान और उसकी सम्पूर्ण विश्वव्यापी रीति - व्यवस्था को हटाने की ज़रूरत है ।
English: For Gogi Devi, her communitys acknowledgment and recognition of her work are strong motivation to sustain her to carry on tirelessly
Hindi: गोगी देवी के लिए उसके कार्य के प्रति उसके समुदाय की प्रशंसा और सराहना उसे अपना कार्य अनथक तरीके से करते रहने के लिए मजबूत प्रेरणा है।
English: For Gogi Devi, her communitys acknowledgment and recognition of her work are strong motivation to sustain her to carry on tirelessly.
Hindi: गोगी देवी के लिए उसके कार्य के प्रति उसके समुदाय की प्रशंसा और सराहना उसे अपना कार्य अनथक तरीके से करते रहने के लिए मजबूत प्रेरणा है।
English: For Gokulam, Bruno Pelissari, Justin George and Lalromawia were on target from the spot.
Hindi: गोकुलम के लिये ब्रुनो पेलिसारी, जस्टिन जार्ज और लालरोमाविया ने शूटआउट में गोल किये।
English: For Gorakhpur, Dr Ganesh Kumar, the Principal of BRD Medical College has been made the nodal officer.
Hindi: बीआरडी मेडिकल कॉलेज के प्रिंसिपल डॉ गणेश कुमार
English: For Government
Hindi: सरकार के लिए
English: For Government Employee
Hindi: सरकारी कर्मचारियों के लिए
English: For Government employees
Hindi: सरकारी कर्मचारियों के लिए
English: For Government of India, generating adequate job opportunities is the first priority.
Hindi: पर्याप्त रोजगार के अवसर पैदा करना भारत सरकार की पहली प्राथमिकता है।
English: For Graduate Apprentice Trainees positions, applicant should hold B.EB.Tech or equivalent qualification in the discipline specified, from a recognised University institution.
Hindi: डिग्री धारकों के लिए  मान्यता प्राप्त संस्थान या विश्वविद्यालय से पद से संबंधित विषय में बीईबीटेक डिग्री प्राप्त होना चाहिए।
English: For Graduate Apprentice Trainees positions, applicant should hold B.EB.Tech or equivalent qualification in the discipline specified.
Hindi: प्रोजेक्ट इंजीनियर के पदों पर आवेदन करने के लिए उम्मीदवार के पास संबधित क्षेत्र में बीईबीटेक या समकक्ष डिग्री होनी चाहिए। इसी क्षेत्र में काम करने का अनुभव होना भी आवश्यक है।
English: For Greenberg, modernism thus formed a reaction against the development of such examples of modern consumer culture as commercial popular music, Hollywood, and advertising.
Hindi: इस तरह ग्रीनबर्ग के अनुसार आधुनिकतावाद ने वाणिज्यिक लोकप्रिय संगीत, हॉलीवुड और विज्ञापन के रूप में आधुनिक उपभोक्ता संस्कृति के ऐसे उदाहरणों के विकास के खिलाफ एक प्रतिक्रिया की स्थापना की.