Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The term is commonly used in real property transactions, but applies to other goods, as well as some services.
Hindi: सामान्यतः प्रयोग किया जाता है वास्तविक संपत्तिलेनदेन लेकिन अन्य वस्तुओं के साथ-साथ कुछ सेवाओं के लिए लागू होता है।
English: The term is crucial when creating physical designs.
Hindi: भौतिक डिजाइन बनाते समय यह शब्द महत्वपूर्ण है।
English: The term is derived from the Italian caricare - to charge or load.
Hindi: यह शब्द इतालवी कैरिकेअर से लिया गया है - चार्ज या लोड करने के लिए।
English: The term is derived from the Italian caricare- to charge or load.
Hindi: यह शब्द इतालवी कैरिकेअर से लिया गया है - चार्ज या लोड करने के लिए।
English: The term is derived from the Italian caricare--to charge or load.
Hindi: यह शब्द इतालवी कैरिकेअर से लिया गया है - चार्ज या लोड करने के लिए।
English: The term is derived from the Italian caricare to charge or load.
Hindi: यह शब्द इतालवी कैरिकेअर से लिया गया है - चार्ज या लोड करने के लिए।
English: The term is derived from the name of Italian scientist Luigi Galvani.
Hindi: ये नाम इतालवी भौतिकशास्त्री लुइगी गैल्वानी के नाम पर पड़ा है।
English: The term is derived from the word remit, which means 'to send back'.
Hindi: यह शब्द रेमिट शब्द से बना है, जिसका अर्थ वापस भेजना है।
English: The term is especially prominent when it comes to interior decoration, and Los Angeles-based Swedish designer Caroline Froberg described it as a guiding principle of much of her work.
Hindi: जब यह आंतरिक सजावट की बात आती है, तो यह शब्द विशेष रूप से प्रसिद्ध है, और लॉस एंजिल्स स्थित स्वीडिश डिजाइनर कैरोलिन फ्रॉबर्ग ने इसे अपने बहुत काम के मार्गदर्शक सिद्धांत के रूप में वर्णित किया।
English: The term is evaluated immediately, unlike the JavaScript onchange event which only triggers at the end of a transformation typically, when the user leaves the elements of the form or presses the return key.
Hindi: अभिव्यक्ति का तुरंत मूल्यांकन किया जाता है, जो जावास्क्रिप्ट ऑननिंग इवेंट के विपरीत होता है, जो केवल एक बदलाव के अंत में ट्रिगर होता है आमतौर पर, जब उपयोगकर्ता फॉर्म तत्व छोड़ देता है या रिटर्न कुंजी दबाता है ।
English: The term is frequently used in literature and popular culture.
Hindi: यह अक्सर साहित्य और लोकप्रिय संस्कृति में उठाया गया है।
English: The term is further extendable for another period of one year at the discretion of the Company.
Hindi: यह शब्द कंपनी के विवेकानुसार एक वर्ष की दूसरी अवधि के लिए आगे बढ़ाया जा सकता है।
English: The term is generally used for human ...
Hindi: इस शब्द का इस्तेमाल आमतौपर इंसानों के लिए किया ज ..
English: The term is generally used for human motivation but, theoretically, it can be used to describe the causes for animal behavior as well....
Hindi: इस शब्द का इस्तेमाल आमतौपर इंसानों के लिए किया जाता है, लेकिन सैद्धांतिक रूप से, पशुओं के बर्ताव के कारणों की व्याख्या के लिए भी इसका ...
English: The term is generally used for human motivation but, theoretically, it can be used to describe the causes for animal behaviour as well.
Hindi: इस शब्द का इस्तेमाल आमतौपर इंसानों के लिए किया जाता है, लेकिन सैद्धांतिक रूप से, पशुओं के बर्ताव के कारणों की व्याख्या के लिए भी इसका ...
English: The term is generally used for humans but, theoretically, it can also be used to describe the causes for animal behavior as well.
Hindi: इस शब्द का इस्तेमाल आमतौपर इंसानों के लिए किया जाता है, लेकिन सैद्धांतिक रूप से, पशुओं के बर्ताव के कारणों की व्याख्या के लिए भी इसका ...
English: The term is generally used in relation to humans though theoretically, it can also be used to describe the causes for animal behaviour as well.
Hindi: इस शब्द का इस्तेमाल आमतौपर इंसानों के लिए किया जाता है, लेकिन सैद्धांतिक रूप से, पशुओं के बर्ताव के कारणों की व्याख्या के लिए भी इसका ...
English: The term is generally used to describe digital spaces that are made more life-like by the use of virtual reality VR or augmented reality AR.
Hindi: यह शब्द डिजिटल रिक्त स्थान को संदर्भित कर सकता है जो आभासी वास्तविकता वीआर या संवर्धित वास्तविकता एआर के उपयोग से अधिक जीवंत हो जाते हैं।
English: The term is increasingly gaining currency in recent time, with many European, ASEAN and African countries backing it.
Hindi: यह शब्द हाल के समय में तेजी से प्रचलित हो रहा है, कई यूरोपीय, आसियान और अफ्रीकी देशों ने इसका समर्थन किया है।
English: The term is increasingly used by state media and is similar in tone to 'self-criticism' - a practice encouraged by China's Communist Party.
Hindi: यह शब्द राज्य मीडिया द्वारा तेजी से उपयोग किया जाता है और यह 'आत्म-आलोचना' के स्वर के समान है - चीन की कम्युनिस्ट पार्टी द्वारा प्रोत्साहित एक अभ्यास।
English: The term is independently sexual and it means exactly what it sounds like.
Hindi: यह शब्द स्वतंत्र रूप से यौन है और इसका मतलब है कि यह वास्तव में कैसा लगता है।
English: The term is most often applied to the foreign policy of the British Prime Ministers Ramsay MacDonald, Stanley Baldwin and Neville Chamberlain towards Nazi Germany and Fascist Italy between 1935 and 1939.
Hindi: इस शब्द को अक्सर ब्रिटिश प्रधान मंत्री रामसे मैकडॉनल्ड्स, स्टेनली बाल्डविन और नेविल चेम्बरलेन की विदेशी नीति पर नाजी जर्मनी और फासीवादी इटली की ओर 1935 और 1939 के बीच लागू किया जाता है।
English: The term is most often applied to the foreign policy of the British Prime Ministers Ramsay Macdonald, Stanley Baldwin and Neville Chamberlain towards Nazi Germany and Hitler and Fascist Italy between 1935 and 1939.
Hindi: इस शब्द को अक्सर ब्रिटिश प्रधान मंत्री रामसे मैकडॉनल्ड्स, स्टेनली बाल्डविन और नेविल चेम्बरलेन की विदेशी नीति पर नाजी जर्मनी और फासीवादी इटली की ओर 1935 और 1939 के बीच लागू किया जाता है।
English: The term is most often applied to the foreign policy of the British Prime Ministers Ramsay Macdonald, Stanley Baldwin and Neville Chamberlain towards Nazi Germany and Hitler and Fascist Italy2 between 1935 and 1939.
Hindi: इस शब्द को अक्सर ब्रिटिश प्रधान मंत्री रामसे मैकडॉनल्ड्स, स्टेनली बाल्डविन और नेविल चेम्बरलेन की विदेशी नीति पर नाजी जर्मनी और फासीवादी इटली की ओर 1935 और 1939 के बीच लागू किया जाता है।
English: The term is most often applied to the foreign policy of the UK governments of Prime Ministers Ramsay MacDonald, Stanley Baldwin and Neville Chamberlain towards Nazi Germany and Fascist Italy between 1935 and 1939.
Hindi: इस शब्द को अक्सर ब्रिटिश प्रधान मंत्री रामसे मैकडॉनल्ड्स, स्टेनली बाल्डविन और नेविल चेम्बरलेन की विदेशी नीति पर नाजी जर्मनी और फासीवादी इटली की ओर 1935 और 1939 के बीच लागू किया जाता है।
English: The term is named - one and a half months.
Hindi: शब्द का नाम है - डेढ़ महीने।
English: The term is not intended
Hindi: शब्द इरादा नहीं है
English: The term is now seldom used.
Hindi: यह शब्द अब शायद ही कभी इस्तेमाल किया जाता है।
English: The term is often attributed to authors William Strauss and Neil Howe, who coined the expression in 1987.
Hindi: लेखक विलियम स्ट्रॉस और नील होवे को 1987 में इस शब्द को गढ़ने का श्रेय जाता है.
English: The term is often used inconsistently, so to make it clear once and for all, this article answers the question what is a website and why you need one
Hindi: इस शब्द का प्रयोग अक्सर असंगत रूप से किया जाता है, इसलिए इसे हमेशा के लिए स्पष्ट करने के लिए, यह लेख इस प्रश्न का उत्तर देता हैः वेबसाइट क्या है?
English: The term is often used inconsistently, so to make it clear once and for all, this article answers the question what is a website?
Hindi: इस शब्द का प्रयोग अक्सर असंगत रूप से किया जाता है, इसलिए इसे हमेशा के लिए स्पष्ट करने के लिए, यह लेख इस प्रश्न का उत्तर देता हैः वेबसाइट क्या है?
English: The term is often used to refer to applications or expressions of victims of tragic events.
Hindi: इस शब्द का उपयोग अक्सर दुखद घटनाओं के पीड़ितों के अनुरोधों या अभिव्यक्तियों के संदर्भ में किया जाता है।
English: The term is often used with reference to a piece of furniture that is used to write or to carry out office tasks.
Hindi: इस शब्द का उपयोग अक्सर फर्नीचर के एक टुकड़े के संदर्भ में किया जाता है, जिसका उपयोग कार्यालय कार्यों को लिखने या विकसित करने के लिए किया जाता है।
English: The term is popular in Silicon Valley, and Microsoft has also mentioned the convergence of the digital and physical worlds.
Hindi: यह शब्द . में लोकप्रिय है सिलिकॉन वैली, माइक्रोसॉफ्ट ने डिजिटल और भौतिक दुनिया को परिवर्तित करने का भी उल्लेख किया है।
English: The term is popular in Silicon Valley, with Microsoft also having mentioned converging the digital and physical worlds.
Hindi: यह शब्द सिलिकॉन वैली में लोकप्रिय है, जिसमें माइक्रोसॉफ्ट डिजिटल और भौतिक दुनिया को परिवर्तित करने का भी उल्लेख किया है।
English: The term is said to have been first used to the movement in 1951.
Hindi: कहा जाता है कि इस शब्द का प्रयोग पहली बार 1951 में आंदोलन के संबंध में किया गया था।
English: The term is said to have been first used with regards to the movement in 1951.
Hindi: कहा जाता है कि इस शब्द का प्रयोग पहली बार 1951 में आंदोलन के संबंध में किया गया था।
English: The term is said to have been utilized by Zhou Enlai in a 1959 letter to Jawaharlal Nehru.
Hindi: कहा जाता है कि इस शब्द का इस्तेमाल झोउ एनलाइ ने 1959 में जवाहरलाल नेहरू को लिखे पत्र में किया था।
English: The term is sometimes used for source information about the product contained in design documents, detailed code comments, white papers and blackboard session notes.
Hindi: इस शब्द का उपयोग कभी-कभी डिज़ाइन दस्तावेज़ों, विस्तृत कोड टिप्पणियों, श्वेत पत्रों और ब्लैकबोर्ड सत्र नोट्स में निहित उत्पाद के बारे में स्रोत जानकारी के लिए भी किया जाता है ।
English: The term is sometimes...
Hindi: इस शब्द को कभी-कभी...
English: The term is taken from the name of an Italian scientist Luigi Galvani.
Hindi: ये नाम इतालवी भौतिकशास्त्री लुइगी गैल्वानी के नाम पर पड़ा है।
English: The term is typically used to describe the concept of a future iteration of the internet.
Hindi: इस शब्द का उपयोग आमतौर पर इंटरनेट के भविष्य के पुनरावृत्ति की अवधारणा का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
English: The term is up to 99 years.
Hindi: अवधि 99 वर्ष तक है।
English: The term is used in Australia.
Hindi: यह शब्द आस्टे्रलिया में प्रयुक्त होता है।
English: The term is used to designate the universal or general.
Hindi: शब्द का उपयोग सार्वभौमिक या सामान्य को नामित करने के लिए किया जाता है।
English: The term is used too loosely these days.
Hindi: यह शब्द इन दिनों खूब उछाला जा रहा है।
English: The term is used, by extension, to name the beginning of something.
Hindi: शब्द का उपयोग विस्तार से, किसी चीज़ की शुरुआत में नाम के लिए किया जाता है।
English: The term is usually applied with reference to the terms and expressions that a community prefers not to use because they are considered uncivilized or aggressive.
Hindi: यह शब्द आमतौर पर उन नियमों और अभिव्यक्तियों के संदर्भ में लागू किया जाता है, जिन्हें समुदाय उपयोग नहीं करना चाहता क्योंकि उन्हें असभ्य या आक्रामक माना जाता है।
English: The term is usually reserved for an adult male with the term boy being the usual term for a male child or adolescent.
Hindi: यह शब्द आमतौपर एक वयस्क पुरुष के लिए आरक्षित होता है, जबकि शब्द लड़का नर बच्चे या किशोर के लिए सामान्य शब्द होता है।
English: The term is usually used as a synonym for semiotics , although specialists make some distinctions between them.
Hindi: इस शब्द का उपयोग अक्सर अर्धचालक के लिए एक पर्याय के रूप में किया जाता है, हालांकि विशेषज्ञ उनके बीच कुछ अंतर करते हैं।
English: The term itself is a very generalized medical term.
Hindi: दाने अपने आप में एक बहुत व्यापक चिकित्सा शब्द है।
English: The term knot is defined as one nautical mile per hour.
Hindi: गाँठ को प्रति घंटे एक समुद्री मील के रूप में परिभाषित किया गया है।
English: The term lasts for 5 years, and Directors-General are typically appointed in May when the Assembly meets
Hindi: 89 यह शब्द 5 साल तक रहता है, और डायरेक्टर्स-जनरल को आम तौर पर मई में नियुक्त किया जाता है, जब विधानसभा मिलती है।
English: The term lasts for 5 years, and Directors-General are typically appointed in May, when the Assembly meets.
Hindi: 89 यह शब्द 5 साल तक रहता है, और डायरेक्टर्स-जनरल को आम तौर पर मई में नियुक्त किया जाता है, जब विधानसभा मिलती है।
English: The term lasts for five years, and Directors-General are typically appointed in May, when the Assembly meets.
Hindi: 89 यह शब्द 5 साल तक रहता है, और डायरेक्टर्स-जनरल को आम तौर पर मई में नियुक्त किया जाता है, जब विधानसभा मिलती है।
English: The term law in Article 13 has been given a wide connotation so as to include the
Hindi: अनुच्छेद 13 में 'विधि' शब्द को व्यापक अर्थ दिया गया है जिससे निम्नलिखित को शामिल किया जा सकेः
English: The term law in Article 13 has been given a wide connotation so as to include the following
Hindi: अनुच्छेद 13 में 'विधि' शब्द को व्यापक अर्थ दिया गया है जिससे निम्नलिखित को शामिल किया जा सकेः
English: The term learning disability LD
Hindi: सीखने की अशक्तता एलडी
English: The term leave is generally used to refer to the five weeks of paid leave.
Hindi: शब्द अवकाश का उपयोग आम तौर पर भुगतान किए गए अवकाश के पांच सप्ताह को संदर्भित करने के लिए किया जाता है ...।
English: The term libido means the desire to indulge in sexual activity.
Hindi: लिबिडो शब्द का मतलब है सेक्स की इच्छा में कमी आना।
English: The term life insurance policy covers you for a specific period, typically 10 to 30 years.
Hindi: जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है, टर्म लाइफ इंश्योरेंस आपको एक निश्चित अवधि के लिए कवर करता है, आमतौर पर 10 से 30 साल के बीच।
English: The term loan component will be normally repayable within a period of 5 years depending on the type of activity
Hindi: सावधि ऋण घटक गतिविधि के प्रकार के आधार पर सामान्य रूप से 5 वर्षों की अवधि के भीतर पुनर्भुगतान योग्य होगा।
English: The term loan should be provided for meeting the investment requirements and it should be repaid within five years in suitable instalments.
Hindi:  निवेश आवश्यकताओं की पूर्ती करने के लिये सावधि ऋण दिया जायेगा,और इसे उपयुक्त किश्तों में 05वर्षो के अंदर चुकाया जायेगा।
English: The term loan will be provided for meeting the investment requirements and it will be repaid within five years in suitable installments.
Hindi:  निवेश आवश्यकताओं की पूर्ती करने के लिये सावधि ऋण दिया जायेगा,और इसे उपयुक्त किश्तों में 05वर्षो के अंदर चुकाया जायेगा।
English: The term loan will be provided for meeting the investment requirements, and it will be repaid within five years in appropriate instalments.
Hindi:  निवेश आवश्यकताओं की पूर्ती करने के लिये सावधि ऋण दिया जायेगा,और इसे उपयुक्त किश्तों में 05वर्षो के अंदर चुकाया जायेगा।
English: The term lot is often also used in this respect.
Hindi: लॉट शब्द का प्रयोग अक्सर इस संबंध में भी किया जाता है।
English: The term malware is a contraction of malicious software.
Hindi: मैलवेयर शब्द दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर का एक संकुचन है।
English: The term man is usually reserved for an adult male, with the term boy being the usual term for a male child or adolescent....
Hindi: यह शब्द आमतौपर एक वयस्क पुरुष के लिए आरक्षित होता है, जबकि शब्द लड़का नर बच्चे या किशोर के लिए सामान्य शब्द होता है।
English: The term marine is also used in various aspects of art and culture.
Hindi: समुद्री शब्द का उपयोग कला और संस्कृति के विभिन्न पहलुओं में भी किया जाता है।
English: The term market research is the process of determining the availability of a new service or product through research conducted directly with potential customers.
Hindi: बाजार अनुसंधान अनुसंधान के माध्यम से एक नई सेवा या उत्पाद संभावित ग्राहकों के साथ सीधे आयोजित की व्यवहार्यता का निर्धारण करने की प्रक्रिया है।
English: The term marketing refers to all activities of selling a product to a potential customer.
Hindi: मर्चेंडाइजिंग एक संभावित ग्राहक को बिक्री की ओर ले जाने के लिए की जाने वाली सभी गतिविधियों को संदर्भित करता है।
English: The term may also mean
Hindi: इस शब्द का अर्थ यह भी हो सकता हैः
English: The term may also refer to buildings created under Portuguese influence or by Portuguese architects in other parts of the world, particularly in the Portuguese Empire.
Hindi: यह शब्द पुर्तगाली प्रभाव के तहत बनाई गई इमारतों या दुनिया के अन्य हिस्सों में पुर्तगाली आर्किटेक्ट्स, विशेष रूप से पुर्तगाली साम्राज्य में भी संदर्भित हो सकता...
English: The term may be used to describe foreign banking accounts, corporations, investments, and deposits.
Hindi: अवधि विदेशी बैंकों, निगमों, निवेश, और जमा वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: The term may be used to describe foreign banks, corporations, investments, and deposits.
Hindi: अवधि विदेशी बैंकों, निगमों, निवेश, और जमा वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: The term may imply a sense of aimlessness, with the user just wasting time on the internet.
Hindi: यह शब्द लक्ष्यहीनता की भावना का संकेत दे सकता है, उपयोगकर्ता इंटरनेट पर सिर्फ समय बर्बाद कर रहा है।
English: The term may refer to buildings created under Portuguese influence or by Portuguese architects in other parts of the world.
Hindi: यह शब्द पुर्तगाली प्रभाव के तहत बनाई गई इमारतों या दुनिया के अन्य हिस्सों में पुर्तगाली आर्किटेक्ट्स, विशेष रूप से पुर्तगाली साम्राज्य में भी संदर्भित हो सकता...
English: The term mental health refers to the emotional, psychological and social well-being of our mind and taking care of it is very important.
Hindi: मानसिक स्वास्थ्य शब्द का अर्थ हमारे मन की भावनात्मक, मनोवैज्ञानिक और सामाजिक भलाई से है और इसकी देखभाल करना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: The term metabolism refers to chemical reactions that take place within the body.
Hindi: मेटाबॉलिज्म, शरीर में होने वाले रासायनिक प्रतिक्रियाओं को संदर्भित करता है।
English: The term metacognition means thinking about thinking.
Hindi: मेटाकॉग्निशन का मतलब है सोच के बारे में सोचना।
English: The term metaverse applies to describe the virtual, interactive space in the digital world.
Hindi: मेटावर्स को डिजिटल दुनिया में वर्चुअल, इंटरेक्टिव स्पेस को समझाने के लिए किया जाता है।
English: The term metaverse is used to describe a tangible, interactive space in the digital world.
Hindi: मेटावर्स को डिजिटल दुनिया में वर्चुअल, इंटरेक्टिव स्पेस को समझाने के लिए किया जाता है।
English: The term metaverse was first used by science fiction author Neil Stephenson in his 1992 Nobel Snow Crash.
Hindi: मेटावर्स शब्द का सबसे पहले इस्तेमाल साइंस फिक्शन लेखक नील स्टीफेन्सन ने 1992 में अपने नोबेल 'स्नो क्रैश' में किया था।
English: The term metaverse was introduced this month by Facebook co-founder Mark Zuckerberg when he changed Facebook's name to Meta and said the new company was going to focus on the metaverse.
Hindi: मेटावर्स शब्द को इस महीने सुर्खियों में लाया गया था फेसबुक सह-संस्थापक मार्क जुकरबर्ग जब वह फेसबुक का नाम बदलकर मेटा कर दिया और कहा कि नई कंपनी मेटावर्स पर ध्यान केंद्रित करने जा रही है।
English: The term metaverse was thrust into the spotlight this month by Facebook co-founder Mark Zuckerberg when he changed Facebook's name to Meta and said the new company was going to focus on the metaverse.
Hindi: मेटावर्स शब्द को इस महीने सुर्खियों में लाया गया था फेसबुक सह-संस्थापक मार्क जुकरबर्ग जब वह फेसबुक का नाम बदलकर मेटा कर दिया और कहा कि नई कंपनी मेटावर्स पर ध्यान केंद्रित करने जा रही है।
English: The term metropolis refers to the mother city.
Hindi: शब्द महानगर का अर्थ मातृ शहर से है।
English: The term minority has not been defined anywhere in the Constitution.
Hindi: अल्पसंख्यक शब्द संविधान में कहीं भी परिभाषित नहीं है
English: The term miscarriage is used to describe any pregnancy loss before 20 weeks.
Hindi: """गर्भपात"" शब्द का उपयोग 20 सप्ताह से पहले गर्भावस्था के नुकसान के लिए किया जाता है।"
English: The term mother tongue refers to a person's native language - that is, a language learned from birth.
Hindi: शब्द " मातृभाषा " किसी व्यक्ति की मूल भाषा को संदर्भित करता है - यानी जन्म से सीखी गई भाषा ।
English: The term musical production indicates all the productive, recording and managerial aspects, necessary to spread a musical project in the best way possible.
Hindi: संगीत प्रस्तुतियों मे उत्पादन, रिकॉर्डिंग और प्रबंधन के सभी पहलु आते हैं जो एक संगीत परियोजना को सबसे अच्छा तरीके से प्रसार करने के लिए आवश्यक होता है।
English: The term nanotechnology was first used by Norio Taniguchi in 1974.
Hindi: नैनो टेक्नोलॉजी शब्द का इस्तेमाल पहली बार 1974 में नॉरियो तानिगुची द्वारा किया गया था.
English: The term nanotechnology was first used in 1974 by Norio Taniguchi
Hindi: नैनो टेक्नोलॉजी शब्द का इस्तेमाल पहली बार 1974 में नॉरियो तानिगुची द्वारा किया गया था.
English: The term nanotechnology was first used in 1974 by Norio Taniguchi.
Hindi: नैनो टेक्नोलॉजी शब्द का इस्तेमाल पहली बार 1974 में नॉरियो तानिगुची द्वारा किया गया था.
English: The term nanotechnology was first used in the year 1974 by Norio Taniguchi.
Hindi: नैनो टेक्नोलॉजी शब्द का इस्तेमाल पहली बार 1974 में नॉरियो तानिगुची द्वारा किया गया था.
English: The term narcissistic abuse refers to the way people can be emotionally manipulated by a narcissist, and how it adversely affects one's self-esteem and self-worth.
Hindi: मादक द्रव्यों का सेवन शब्द का अर्थ है जिस तरह से लोगों को भावनात्मक रूप से एक नार्सिसिस्ट द्वारा हेरफेर किया जा सकता है, और यह कैसे किसी के आत्म-सम्मान और आत्म-मूल्य को प्रतिकूल रूप से प्रभावित करता है।
English: The term natural doesn't mean safe.
Hindi: प्राकृतिक का मतलब सुरक्षित नहीं है
English: The term neuroblastoma refers to a rare type of cancer, but which is nevertheless the most common in childhood before two years of age.
Hindi: शब्द न्यूरोब्लास्टोमा का अर्थ है एक असामान्य प्रकार का कैंसर, लेकिन फिर भी बचपन में सबसे अधिक बार होता है दो साल की उम्र से पहले।
English: The term numerologist can be used for those who have faith in numerical patterns and draw pseudo-scientific conclusions from them, even if these people do not practice traditional numerology.
Hindi: अंकशास्त्री शब्द उन लोगों के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है जो संख्यात्मक पैटर्न में विश्वास रखते हैं और उनसे छद्म वैज्ञानिक निष्कर्ष निकालते हैं, भले ही वे लोग पारंपरिक अंकशास्त्र का अभ्यास न करें।
English: The term numerologist refers to those who put their faith in numerical patterns and draw pseudo-scientific implications from them, even if they do not themselves exercise traditional numerology.
Hindi: अंकशास्त्री शब्द उन लोगों के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है जो संख्यात्मक पैटर्न में विश्वास रखते हैं और उनसे छद्म वैज्ञानिक निष्कर्ष निकालते हैं, भले ही वे लोग पारंपरिक अंकशास्त्र का अभ्यास न करें।
English: The term nursing is obtained from the word nurse.
Hindi: नर्सिंग से निकलता है शब्द नर्स।
English: The term objective On the other hand, it can refer to that linked to an object in itself, without considering ways of feeling or thinking.
Hindi: दूसरी ओर, वस्तुनिष्ठ शब्द, उस चीज़ को संदर्भित कर सकता है, जो अपने आप में किसी वस्तु से जुड़ी हुई है, बिना किसी भावना या विचार के।
English: The term of 12 sitting members of the Telangana Legislative Council is going to expire on January 4, 2022.
Hindi: तेलंगाना विधान परिषद के 12 मौजूदा सदस्यों का कार्यकाल 4 जनवरी 2022 को समाप्त होने जा रहा है।
English: The term of 20 working days
Hindi: 20 कार्य दिवसों
English: The term of Delhi Legislative Assembly will end on 22 February.
Hindi: दिल्ली विधानसभा का कार्यकाल 22 फरवरी को खत्म हो रहा है।
English: The term of Jharkhand Legislative Assembly ends on December 27, 2019.
Hindi: झारखंड विधानसभा की अवधि 27 दिसंबर 2019 को खत्म होने जा रही है।
English: The term of Judges of the International Court of Justice is
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय के न्यायाधीश का कार्यकाल होता है
English: The term of LIC Kanyadan policy is between 13 to 25 years.
Hindi: कन्यादान पॉलिसी में 13-25 साल तक मैच्योर पीरियड होता है.
English: The term of Pakistan's army chief General Qamar Javed Bajwa has been extended for a period of three years.
Hindi: पाकिस्तान आर्मी चीफ जनरल कमर जावेद बाजवा का कार्यकाल तीन साल के लिए बढ़ा दिया गया है।
English: The term of RBI Governor is three years.
Hindi: आरबीआई के गवर्नर का कार्यकाल 3 साल का होता है।
English: The term of Sikkim Legislative Assembly is scheduled to end on May 27, 2019.
Hindi: सिक्किम विधानसभा का कार्यकाल 27 मई 2019 को खत्म होगा.
English: The term of Uttarakhand Assembly is scheduled to come to an end in March, only about nine months away.
Hindi: उत्तराखंड विधानसभा का कार्यकाल मार्च में समाप्त होने वाला है, जो केवल नौ महीने दूर है।
English: The term of Uttarakhand assembly is scheduled to come to an end in March, only about nine months away.
Hindi: उत्तराखंड विधानसभा का कार्यकाल मार्च में समाप्त होने वाला है, जो केवल नौ महीने दूर है।
English: The term of a judge of the International Court of Justice is
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय के न्यायाधीश का कार्यकाल होता है
English: The term of a military patent is 10 years.
Hindi: एक सैन्य पेटेंट की अवधि 10 वर्ष है।
English: The term of a president in Russia is six years.
Hindi: रूस में राष्ट्रपति पद का कार्य काल 6 वर्ष का होता है।
English: The term of a traditional restaurant is generally 20 years.
Hindi: एक पारंपरिक रेस्तरां की अवधि आम तौर पर 20 वर्ष होती है।