Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: According to CNBC News, That's because the U.S. population may now have reduced immunity against influenza after seasonal flu cases reached an all-time low last year when large parts of the nation were shut down, Walensky told reporters during a White House press briefing.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि पिछले साल मौसमी फ्लू के मामलों में देश के बड़े हिस्से को बंद कर दिए जाने के बाद अमेरिकी आबादी में इन्फ्लूएंजा के खिलाफ प्रतिरक्षा कम हो सकती है, वालेंस्की ने व्हाइट हाउस प्रेस ब्रीफिंग के दौरान संवाददाताओं से कहा।
English: According to CNBC and other reports, there are only 2.10 crore bitcones in the whole world and out of which 1.20 crores have been bits of mining, which means that this bitcoin is currently in the currency.
Hindi: सीएनबीसी व अन्य की रिपोर्ट्स के मुताबिक पूरी दुनिया में केवल 2.10 करोड़ बिटकॉइन मौजूद हैं और उनमें से अभी 1.20 करोड़ से ज्यादा बिटकॉइन की माइनिंग हो चुकी है यानी इस वक्त इतने बिटकॉइन चलन में हैं।
English: According to CNBC reports, Tesla's documents submitted to the Texas Licensing and Regulatory Agency TDLR show that the company plans to complete the assembly, painting, casting, stamping, and body shop of the new Austin, Texas plant by December 31st.
Hindi: सीएनबीसी की रिपोर्ट के अनुसार, टेक्सास लाइसेंसिंग एंड रेगुलेटरी एजेंसी टीडीएलआर को सौंपे गए टेस्ला के दस्तावेजों से पता चलता है कि कंपनी 31 दिसंबर तक नए ऑस्टिन, टेक्सास प्लांट की असेंबली, पेंटिंग, कास्टिंग, स्टैम्पिंग और बॉडी शॉप को पूरा करने की योजना बना रही है।
English: According to CNBC this week, the company's headcount in Europe, rose by over a thousand people last year, going from 208 in 2019 to 1294 in 2020.
Hindi: यूरोप में कंपनी के हेडकाउंट में पिछले साल 1,000 से अधिक लोगों की वृद्धि हुई, जो 2019 में 208 से बढ़कर 2020 में 1,294 हो गई।
English: According to CNBC, 32 of American workers have medical debt - and more than half have defaulted on it.
Hindi: 32 अमेरिकी कामगारों का मेडिकल कर्ज है- और आधे से ज्यादा इस पर चूक कर चुके हैं
English: According to CNBC, Ford Motor Company will force salaried staff in the United States to be vaccinated by December 8 or suffer unpaid vacation.
Hindi: डेट्रॉइट - फोर्ड मोटर सीएनबीसी ने सीखा है कि अमेरिकी वेतनभोगी कर्मचारियों को 8 दिसंबर तक टीकाकरण या अवैतनिक अवकाश का सामना करने की आवश्यकता होगी।
English: According to CNBC, attorneys general in at least 26 states have challenged the requirements in five federal appellate courts.
Hindi: कम से कम 26 राज्यों में रिपब्लिकन अटॉर्नी जनरल ने पांच अलग-अलग अमेरिकी अपील अदालतों में आवश्यकताओं को रोकने के लिए मुकदमा दायर किया है।
English: According to CNBC, it began providing its wealth management clients with access to crypto money in August.
Hindi: अगस्त में, इसने अपने धन प्रबंधन ग्राहकों को देना शुरू किया क्रिप्टो फंड तक पहुंच, सीएनबीसी ने बताया।
English: According to CNBC, it may be too early to assess whether the unit will be closed, but this could increase crude prices by about  10 Rs 710.
Hindi: सीएनबीसी के अनुसार, यूनिट बंद रहने के बारे में आकलन करना भले ही जल्दबाजी हो, लेकिन इससे क्रूड की कीमतों में लगभग 10 डॉलर 710 रुपये तक का इजाफा हो सकता है।
English: According to CNBC, more than 64 million Social Security beneficiaries will see the increase in their monthly checks beginning in January.
Hindi: 64 मिलियन से अधिक सामाजिक सुरक्षा लाभार्थी जनवरी से शुरू होने वाले अपने मासिक चेक में वृद्धि देखेंगे।
English: According to CNET, DNS queries will be encrypted by default in an updated version of Android Pie.
Hindi: सीएनईटी के अनुसार, एंड्रॉइड पाई के एक अद्यतन संस्करण में डीएनएस प्रश्नों को डिफ़ॉल्ट रूप से एन्क्रिप्ट किया जाएगा।
English: According to CNET, the social networking platform aims to provide better news facilities to the American people this year.
Hindi: सीएनईटी के अनुसार, सोशल नेटवर्किंग प्लैटफॉर्म का इसी साल अमेरिकी लोगों को बेहतर समाचार सुविधाएं देने का लक्ष्य है।
English: According to CNN's report, many women, including journalists, have mentioned about incidents of harassment by Morgan in nearly five decades.
Hindi: एक रिपोर्ट के मुताबिक, पत्रकारों सहित कई महिलाओं ने बीते लगभग 5 दशकों में मॉर्गन द्वारा उत्पीड़न की घटनाओं का उल्लेख किया है।
English: According to CNN, Alelia Murphy holds the record for being the oldest living woman in the United States at 114 years old.
Hindi: 114 साल की अलेलिया मर्फी के पास इस समय अमेरिका की सबसे बुजुर्ग जीवित महिला होने का रिकॉर्ड है।
English: According to CNN, Marvel Studios has made nearly 20 billion at the worldwide box office over the last 10 years.
Hindi: पिछले 10 वर्षों में मार्वल स्टूडियो ने दुनिया भर में बॉक्स ऑफिस पर लगभग 20 बिलियन डॉलर कमाए हैं।
English: According to CNN, Mr Modi said the lockdown would start at midnight local time, would last for a minimum of 21 days, and would apply to all of India's 36 states and territories.
Hindi: मोदी ने कहा कि लॉकडाउन स्थानीय समयानुसार आधी रात को शुरू होगा, न्यूनतम 21 दिनों तक चलेगा, और भारत के 36 राज्यों और क्षेत्रों में लागू होगा।
English: According to CNN, Smollett said he fought back against his attackers.
Hindi: स्मोलेट ने सीएनएन को बताया कि उसने हमलावरों से वापस लड़ाई की।
English: According to CNN, her mother was a breast cancer researcher; she died of cancer in 2009.
Hindi: उनकी मां एक कैंसर शोधकर्ता थी, जिनका 2009 में निधन हो चुका है।
English: According to CNN, her right leg went numb almost immediately after the procedure and after just a few weeks, she claims the mesh felt like a knife constantly cutting her up from the inside.
Hindi: इसके अनुसार सीएनएन, उसका दाहिना पैर प्रक्रिया के लगभग तुरंत बाद सुन्न हो गया और कुछ हफ्तों के बाद, वह दावा करती है कि मेष को ऐसा महसूस हुआ जैसे चाकू लगातार उसे अंदर से काट रहा है।
English: According to CNN, monthly sales on OpenSea, the top platform for buying and selling NFTs, reached 3.4 billion in August, easily an all-time high, according to data from Dune Analytics.
Hindi: ड्यून एनालिटिक्स के आंकड़ों के अनुसार, ओपनसी पर मासिक बिक्री, एनएफटी खरीदने और बेचने के लिए शीर्ष मंच, अगस्त में 3.4 बिलियन डॉलर तक पहुंच गया, जो आसानी से एक सर्वकालिक उच्च स्तर पर पहुंच गया।
English: According to CNN, the 28-year-old cadet, whose real name is Blaine Johnson, was on Saturday going to a music concert organized at Keele University in Staffordshire.
Hindi: 28 वर्षीय कैडेट जिनका असली नाम ब्लेन जॉनसन है, वह शनिवार को स्टेफोर्डशायर की कीले यूनिवर्सिटी में आयोजित एक संगीत कार्यक्रम में जा रहे थे।
English: According to CNN, the US is negotiating a formal deal with Pakistan to utilize its airspace for military and intelligence operations in Afghanistan.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार अमेरिका अफगानिस्तान में सैन्य और खुफिया अभियानों के संचालन के लिए हवाई क्षेत्र के इस्तेमाल के लिए पाकिस्तान के साथ औपचारिक समझौते के करीब है।
English: According to CNN, the incident took place in a theater in the northwestern city of Xi'an.
Hindi: के अनुसार सीएनएन, यह घटना पश्चिमोत्तर शहर शीआन के एक थिएटर में हुई।
English: According to CNN, there were already several heated disputes between the two teams throughout the game, which resulted in a 60-57 victory to Coronado.
Hindi: सीएनएन के अनुसार, खेल के दौरान दोनों टीमों के बीच पहले से ही कई तीखी बहसें हुईं, जिसके परिणामस्वरूप कोरोनाडो को 6057 की जीत मिली।
English: According to COIED's monthly report for September 2021, since its inception it has received 8,122 cases, of which 2,274 remain unresolved.
Hindi: सीओआईईडी की सितंबर 2021 की मासिक रिपोर्ट के अनुसार, इसकी स्थापना के बाद से इसे 8,122 मामले प्राप्त हुए हैं, जिनमें से 2,274 अनसुलझे हैं।
English: According to COVID-19 and child labour A time of crisis, a time to act , child labor decreased by 94 million since 2000, but that gain is now at risk.
Hindi: 'कोविड-19 और बाल श्रमः संकट का समय, कार्रवाई का समय' नामक रिपोर्ट के अनुसार वर्ष 2000 से बाल मज़दूरी में 9 करोड़ 40 लाख की कमी आई है लेकिन अब इस प्रगति पर ख़तरे के बादल मँडरा रहे हैं.
English: According to CPCB, 69,414 tonnes of e-waste was collected, dismantled and recycled during 2017-18.
Hindi: सीपीसीबी के अनुसार, 2017-18 के दौरान 69,414 टन ई-कचरा एकत्र किया गया, विघटित व रिसाइकिल किया गया।
English: According to CRIF High Mark, STPL loans have 8.8 of borrowers who are unable to make payments on time 31-180 days compared to 3.5 in the personal loan segments.
Hindi: क्रेडिट ब्यूरो सीआरआईएफ हाई मार्क के अनुसार, पर्सनल लोन सेगमेंट की 3.5 की तुलना में एसटीपीएल लोन में 8.8 उधारकर्ता हैं जो समय पर 31-180 दिन भुगतान नहीं कर पा रहे हैं.
English: According to CRIF High Mark, the STPL loans have 8.8 of borrowers who are not able to make payments in time 31-180 days as compared to 3.5 in the personal loan segments.
Hindi: क्रेडिट ब्यूरो सीआरआईएफ हाई मार्क के अनुसार, पर्सनल लोन सेगमेंट की 3.5 की तुलना में एसटीपीएल लोन में 8.8 उधारकर्ता हैं जो समय पर 31-180 दिन भुगतान नहीं कर पा रहे हैं.
English: According to CRISIL, during the corresponding festive season last year, onion prices had doubled compared with the normal year of 2018 - mainly due to supply disruption caused by heavy and erratic monsoon that damaged the kharif crop in Andhra Pradesh, Karnataka and Maharashtra.
Hindi: पिछले साल इसी त्योहारी सीजन में, प्याज की कीमतें 2018 के सामान्य वर्ष की तुलना में दोगुनी हो गई थीं - मुख्य रूप से आपूर्ति में व्यवधान के कारण रिपोर्ट में कहा गया है कि भारी और अनिश्चित मानसून ने आंध्र प्रदेश, कर्नाटक और महाराष्ट्र में खरीफ की फसल को नुकसान पहुंचाया।
English: According to CRISIL, during the corresponding festive season last year, onion prices had doubled compared with the normal year of 2018 - mainly due to supply disruption caused by the heavy and erratic monsoon that damaged the Kharif crop in Andhra Pradesh, Karnataka and Maharashtra.
Hindi: पिछले साल इसी त्योहारी सीजन में, प्याज की कीमतें 2018 के सामान्य वर्ष की तुलना में दोगुनी हो गई थीं - मुख्य रूप से आपूर्ति में व्यवधान के कारण रिपोर्ट में कहा गया है कि भारी और अनिश्चित मानसून ने आंध्र प्रदेश, कर्नाटक और महाराष्ट्र में खरीफ की फसल को नुकसान पहुंचाया।
English: According to CRY Child Rights and You, an NGO working for child rights, the number of children who went missing and remain un-traced across the country increased by about 84 per cent between 2013 and 2015.
Hindi: बाल अधिकारों के लिए काम करने वाले एक गैर सरकारी संगठन 'क्राइ' चाइल्ड राइट एंड यू के मुताबिक, 2013 और 2015 के बीच लापता होने वाले बच्चों की संख्या में 84 फीसद का इजाफा हुआ है।
English: According to CRY Child Rights and You, an NGO working for child rights, the number of children who went missing and remain untraced across the country increased by about 84 percent between 2013 and 2015.
Hindi: बाल अधिकारों के लिए काम करने वाले एक गैर सरकारी संगठन 'क्राइ' चाइल्ड राइट एंड यू के मुताबिक, 2013 और 2015 के बीच लापता होने वाले बच्चों की संख्या में 84 फीसद का इजाफा हुआ है।
English: According to CSP Annapurna BPS Parihar, a woman committed suicide by consuming poison in Green Park Colony on August 23.
Hindi: सीएसपी अन्नपूर्णा बीपीएस परिहार के मुताबिक 23 अगस्त को ग्रीन पार्क कॉलोनी में एक महिला ने जहर पीकर आत्महत्या कर ली.
English: According to CTV News, he has been re-elected from this seat with close to 49 percent votes, which is a bigger victory than the last time.
Hindi: सीटीवी न्यूज के मुताबिक 49 प्रतिशत के करीब वोटों के साथ वह दोबारा इस सीट से चुने गए हैं, जो पिछली बार से भी बड़ी जीत है.
English: According to California's Office of the Attorney General, businesses operating within California must meet the following regulations
Hindi: कैलिफ़ोर्निया अटॉर्नी जनरल के कार्यालय के अनुसार, जो व्यवसाय कानून का अनुपालन करना चाहते हैं, उन्हें यह करना होगाः
English: According to Cambridge English and QS global overview of English language skills at work, all of them are equally important.
Hindi: कैम्ब्रिज अंग्रेजी और क्यूएस के अनुसार काम पर अंग्रेजी भाषा कौशल का वैश्विक अवलोकन, ये सभी समान रूप से महत्वपूर्ण हैं।
English: According to Camm, this could only be done by moving to the swept wing.
Hindi: कैमम के अनुसार, यह केवल स्वेप्ट विंग को स्थानांतरित करके किया जा सकता था।
English: According to Canalys market research firm.
Hindi: के अनुसार मार्केट रिसर्च फर्म कैनालिस।
English: According to Cancer Research UK, the most common disease in men aged 20 to 39 is testicular cancer.
Hindi: कैंसर रिसर्च यूके के अनुसार, 20 से 39 साल के पुरुषों में होने वाली सबसे सामान्य स्वास्थ्य समस्या है, टेस्टिकुलर कैंसर।
English: According to Capital One, the data included names, addresses and phone numbers of people who applied for its credit card products, but the hacker did not gain access to credit card account numbers.
Hindi: कैपिटल वन का कहना है कि जो 'डेटा चोरी हुआ है उसमें लोगों के नाम, पते और फ़ोन नंबर हैं, लेकिन हैकर क्रेडिट कार्ड अकाउंट नंबर तक नहीं पहुंच पाए.
English: According to Capricorn Horoscope 2019, this will be a good year for you.
Hindi: मकर राशिफल 2019 बताता है कि यह वर्ष आपके लिए अच्छा रहने वाला है।
English: According to Captain Amarinder Singh, this murder was carried out while intoxicated.
Hindi: कैप्टन अमरिंदर सिंह के मुताबिक इस हत्या को नशे में धुत होकर अंजाम दिया गया है.
English: According to Carers UK, 1 in 8 of us are providing unpaid care for family and friends.
Hindi: केयरर्स यूके की रिपोर्ट है कि 8 में से 1 वयस्क परिवार और दोस्तों को अवैतनिक देखभाल प्रदान करता है।
English: According to Carl Thomas Dean, it was love at first sight and without wasting time, he made the decision to make Dolly his wife.
Hindi: कार्ल थॉमस डीन के अनुसार, यह पहली नजर में प्यार था और समय बर्बाद किए बिना, उन्होंने डॉली को अपनी पत्नी बनाने का निर्णय लिया।
English: According to Carol Johnston see above, drinking apple cider vinegar in a meal rich in starches prevents its digestion and absorption into the small intestine.
Hindi: कैरोल जॉनसन ऊपर देखें के अनुसार, स्टार्च से भरपूर भोजन में सेब का सिरका पीने से छोटी आंत में इसके पाचन और अवशोषण को रोकता है।
English: According to Carrie Ruxton, a public health nutritionist from King's College London, drinking tea has huge health benefits.
Hindi: लंदन के किंग एट लंदन में एक सार्वजनिक स्वास्थ्य पोषण विशेषज्ञ कैरी रुक्सटन के अनुसार, चाय पीने से स्वास्थ्य को भारी लाभ होता है।
English: According to Carter, the following
Hindi: कार्टर के अनुसारः
English: According to Catalunya Radio, the Argentine may retire with the issue more complicated that was initially expected.
Hindi: कैटालुन्या रेडियो के अनुसार, अर्जेंटीना इस मुद्दे को और अधिक जटिल बना सकता है जिसकी शुरुआत में उम्मीद थी।
English: According to Catechism of the Catholic Church,
Hindi: कैथोलिक चर्च के केटिज़्म के अनुसार,
English: According to Celebrity Net Worth , the TV personality is currently worth 450 million and his current salary is 75 million.
Hindi: सेलिब्रिटी नेट वर्थ के अनुसार, टीवी व्यक्तित्व वर्तमान में लायक है 450  मिलियन और उनका वर्तमान वेतन 75 मिलियन है।
English: According to Celebrity Net Worth, Charli's net worth is currently 8 million.
Hindi: सेलिब्रिटी नेट वर्थ के अनुसार, चार्ली की कुल संपत्ति वर्तमान में  8 मिलियन है।
English: According to Celebrity Net Worth, Nancy Travis is worth 2 million.
Hindi: सेलिब्रिटी नेट वर्थ के अनुसार, नैन्सी ट्रैविस लायक है 2  मिलियन.
English: According to Celebrity Net Worth, Rinna has a reported net worth of US10 million and took home US500,000 for her appearances on Real Housewives.
Hindi: सेलिब्रिटी नेट वर्थ के अनुसार, रिन्ना की कुल संपत्ति यूएस  10 मिलियन है और रियल हाउसवाइव्स पर अपनी उपस्थिति के लिए यूएस  500,000 का घर ले लिया।
English: According to Celebrity Net Worth, Sofia Vergara is currently estimated to have a net worth of  180 million that she has accumulated during her career.
Hindi: सेलिब्रिटी नेट वर्थ के अनुसार, सोफिया वेरगारा की वर्तमान में कुल संपत्ति होने का अनुमान है 180  मिलियन जो उसने अपने करियर के दौरान हासिल किया।
English: According to Celebrity Net Worth, although Post Malone has made a gross total of 60 million between 2019 and 2020, he's only currently worth 45 million.
Hindi: सेलिब्रिटी नेट वर्थ के अनुसार, हालांकि पोस्ट मेलोन ने 60 और 2019 के बीच कुल 2020 मिलियन की कमाई की है, वह केवल वर्तमान में इसके लायक है 45  मिलियन.
English: According to Celebrity Net Worth, the TV personality is currently worth 450 million and his current salary is 75 million.
Hindi: सेलिब्रिटी नेट वर्थ के अनुसार, टीवी व्यक्तित्व वर्तमान में लायक है 450  मिलियन और उनका वर्तमान वेतन 75 मिलियन है।
English: According to CelebrityNetWorth, George Stephanopoulos earns a whopping 15 million a year in salary.
Hindi: सेलेब्रिटीनेटवर्थ के अनुसार, जॉर्ज स्टेफानोपोलोस एक अच्छी कमाई करता है  15 मिलियन एक वर्ष वेतन में।
English: According to Census 2001, there were 2.19 Crore persons with disabilities in the country which constitutes 2.13 percent of the total population
Hindi: - वर्ष 2001 की जनगणना के अनुसार देश में विभिन्न प्रकार के व्याधियों से ग्रस्त लोगों की संख्या 2.19 करोड़ है जो देश की कुल आबादी का 2.13 प्रतिशत है।
English: According to Census 2001, there were 2.19 Crore persons with disabilities in the country which constitutes 2.13 percent of the total population.
Hindi: - वर्ष 2001 की जनगणना के अनुसार देश में विभिन्न प्रकार के व्याधियों से ग्रस्त लोगों की संख्या 2.19 करोड़ है जो देश की कुल आबादी का 2.13 प्रतिशत है।
English: According to Census 2011, 53.1 of households in India did not have toilets.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार देश के 53.1 प्रतिशत घरों में शौचालय नहीं है।
English: According to Census 2011, Dalits constitute 32 of Punjab's population.
Hindi: 2011 की जनगणना के मुताबिक थर्ड जेंडर पंजाब की कुल जनसंख्या का 2 फीसदी हैं।
English: According to Census 2011, Muslims constitute 27 of total population of West Bengal.
Hindi: साल 2011 में हुई जनगणना के मुताबिक़, पश्चिम बंगाल में 27 फीसद मुसलिम आबादी है.
English: According to Census 2011, Percentage of Languages in Uttarakhand are
Hindi: वर्ष 2011 की जनगणना के अनुसार उत्तराखंड में लिंगानुपात है-
English: According to Census 2011, a majority 17 of the disabled population in India are in the age group of 10-19 years.
Hindi: जनगणना 2011 के अनुसार छग में 10-19 आयु समूह का जनसंख्या में.सर्वाधिक अनुपात है।
English: According to Census 2011, the literacy rate of Himachal Pradesh is - 82.8
Hindi: 2011 में हिमाचल प्रदेश की साक्षरता दर - 82.80
English: According to Census 2011, there are 10.38 crores of senior citizens.
Hindi: जनगणना 2011 के अनुसार, वरिष्ठ नागरिकों की संख्या 10.38 करोड़ है।
English: According to Census 2011, there are over 46 crore children in the country.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार, देश में 46 करोड़ से अधिक बच्चे हैं।
English: According to Census 2011, which among the following is the overall literacy rate of India?
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार, इनमें से कौन सी भारत की समग्र साक्षरता दर है?
English: According to Census of India 2011, a person aged 7 years and above, who can read and write with understanding in any language, is treated as a literate.
Hindi: 2011 की जनगणना के लिए, सात वर्ष या उससे अधिक आयु का व्यक्ति, जो किसी भी भाषा में समझ के साथ पढ़ और लिख सकता है, को साक्षर माना जाता है।
English: According to Census of India of 2001, India has 122 major languages and 1599 other languages .
Hindi: भारत की 2001 की जनगणना ने स्थापित किया कि देश में 122 प्रमुख भाषाएँ और लगभग 1600 अन्य भाषाएँ थीं।
English: According to Census report 2001
Hindi: जनगणना 2001 की रिपोर्ट के अनुसार
English: According to Centers for Disease Control and Prevention CDC, one in 7,000 males and one in 11,000 females are affected with FXS.
Hindi: रोग की व्यापकताः रोग नियंत्रण एवं रोकथाम केंद्र सीडीसी के अनुसार, 7,000 पुरुषों में से एक एवं 11,000 महिलाओं में से एक एफएक्सएस से प्रभावित है।
English: According to Centers for Disease Control and Prevention CDC, someone in the U.S. has a stroke every 40 seconds.
Hindi: रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका में हर 40 सेकंड में किसी को दिल का दौरा पड़ता है।
English: According to Central Electricity Authority of India data, the country is facing an unprecedented shortage of coal stocks in thermal plants which could lead to a power crisis.
Hindi: सेंट्रल इलेक्ट्रिसिटी अथॉरिटी ऑफ इंडिया के आंकड़ों के मुताबिक, देश थर्मल प्लांटों में कोयले के भंडार की अभूतपूर्व कमी का सामना कर रहा है, जिससे बिजली संकट पैदा हो सकता है।
English: According to Central Government Rules.
Hindi: केंद्र राज्य सरकार के नियमानुसार.
English: According to Central Pollution Control Board CPCB, air quality was moderate as the AQI stood at 168.
Hindi: केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड सीपीसीबी के अनुसार, वायु गुणवत्ता मध्यम है क्योंकि एक्यूआई 168 पर है।
English: According to Central Reserve Police Force CRPF data, more than 80 of the terrorists killed in the Kashmir Valley this year were local.
Hindi: समाचारः केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल सीआरपीएफ के आंकड़ों के मुताबिक कश्मीर में इस साल मारे गए 80 फीसद से अधिक आतंकियों का घाटी से स्वागत किया गया।
English: According to Central Silk Board Chairman K M Hanumantharayappa, an acre of mulberry sericulture has a potential to generate a gross income of more than Rs 1 lakh per year, which could be higher than the returns obtained from most agricultural crops.
Hindi: केंद्रीय रेशम बोर्ड के अध्यक्ष केएम हनुमंतरायप्पा ने यहां बताया कि रेशम उत्पादन के लिये एक एकड़ में शहतूत के पौधे लगाने से प्रतिवर्ष एक लाख रुपये से ज्यादा की आय प्राप्त की जा सकती है, जो ज्यादातर कृषि फसलों से होने वाली आमदनी से ज्यादा है।
English: According to Centre for Monitoring Indian Economy, about 1.5 million jobs were lost in January-April 2017.
Hindi: सेंटर फॉर मॉनिटरिंग इंडियन इकॉनॉमी के मुताबिक, जनवरी-अप्रैल 2017 में 1.5 मिलियन लोग अपनी नौकरियों से हाथ धो चुके हैं।
English: According to Centre for voting opinion and trends in election research CVoter, the BJP is expected to win 12 of the 15 seats contested on Thursday.
Hindi: सेंटर फॉर वोटिंग ओपिनियन एंड ट्रेंड्स इन इलेक्शन रिसर्च सीवीओटर के अनुसार, गुरुवार को हुए उपचुनाव में भाजपा के 12 से 15 सीटों पर जीतने की उम्मीद है।
English: According to Chanakya , money has a special significance in a person's life.
Hindi: चाणक्य के अनुसार जीवन में धन का विशेष महत्व है.
English: According to Chanakya, a person who avoids today's work on tomorrow can never achieve success.
Hindi: चाणक्य के अनुसार आज के कार्य को जो व्यक्ति कल पर टालता है वह कभी सफलता को प्राप्त नहीं करता है.
English: According to Chanakya, a person who has the grace and blessings of Lakshmiji in material life is saved from many kinds of obstacles and crises.
Hindi: चाणक्य के अनुसार भौतिक जीवन में जिसके पास लक्ष्मी जी की कृपा और आर्शीवाद बना रहता है वो व्यक्ति कई प्रकार की बाधाओं और कष्टों से बचा रहता है.
English: According to Chanakya, wealth has a special significance in life.
Hindi: चाणक्य के अनुसार जीवन में धन का विशेष महत्व है.
English: According to Chanakya, wealth is obtained through hard work.
Hindi: चाणक्य के अनुसार धन की प्राप्ति परिश्रम से होती है.
English: According to Chandrasekhar, the IT ministry is also planning massive outreach next year in the form of dialogue with the public, consumer forums, academia, industry and others on the online space. rapidly evolving and what more needs to be done to make sure the internet is open, secure and reliable.
Hindi: पीटीआई को दिए एक साक्षात्कार में, चंद्रशेखर ने आगे कहा कि आईटी मंत्रालय तेजी से विकसित हो रहे ऑनलाइन स्थान पर जनता, उपभोक्ता मंचों, शिक्षाविदों, उद्योग और अन्य लोगों के साथ बातचीत के रूप में अगले साल बड़े पैमाने पर पहुंच की योजना बना रहा है और और क्या करने की जरूरत है यह सुनिश्चित करने के लिए कि इंटरनेट खुला, सुरक्षित और विश्वसनीय है।
English: According to Channi, the full effort in this regard would be done in two months.
Hindi: चन्नी ने कहा कि इस संबंध में पूरी कवायद दो महीने के भीतर पूरी कर ली जाएगी।
English: According to Chapter 1 of the Charter of the UN, the UN's 4 main purposes are
Hindi: संक्षेप में, चार्टर के प्रथम अनुच्छेद के अनुसार संयुक्त राष्ट्र संघ के चार प्रमुख उद्देश्य हैंः
English: According to Charles Darwin,
Hindi: चार्ल्स डार्विन के अनुसार -
English: According to Charles Darwin, genes and culture evolve in a similar way, transmitted from generation to generation with slight variations in each step.
Hindi: चार्ल्स डार्विन के अनुसार, जीन और संस्कृति समान हैं, हर कदम पर मामूली अंतर के साथ पीढ़ी से पीढ़ी तक गुजरते हैं।
English: According to Charles Darwin...
Hindi: चार्ल्स डार्विन के अनुसार -
English: According to Charles's Law
Hindi: चार्ल्स के नियम पर
English: According to Charles's law
Hindi: चार्ल्स के नियम पर
English: According to Charles's law,
Hindi: चार्ल्स के नियमानुसार,
English: According to Charles's law, ...
Hindi: चार्ल्स के नियमों के अनुसार-
English: According to Charles's law,.
Hindi: चार्ल्स के नियमानुसार,
English: According to Chartered Accountants, taxpayers are not able to view their e-filed returns last time.
Hindi: चार्टर्ड एकाउंटेंट के अनुसार करदाता पिछली बार ई-फाइल किए गए अपने रिटर्न नहीं देख पा रहे हैं।