Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Madonna said that she was sick at the end of her tour in Paris.
Hindi: मैडोना ने कहा कि वह पेरिस टूर के अंत में बीमार पड़ी थीं।
English: Madonna shared the revealing pictures of herself on Instagram.
Hindi: मैडोना ने इंस्टाग्राम पर अपनी टॉपलेस फोटो शेयर की है।
English: Madonna top-earnoing women in music world
Hindi: दुनिया की सबसे अमीर महिला गायिका मैडोना
English: Madonna's 'untouched' photos leaked
Hindi: लीक हुईं मैडोना की तस्वीरें
English: Madonna's initial music videos reflected her American and Hispanic mixed street style combined with a flamboyant glamor.
Hindi: उसके शुरूआती संगीत वीडियोज में अमेरिकी और हिस्पैनिक मिश्रित सड़क शैली और एक तेजतर्रार ग्लैमर प्रतिबिंबित है।
English: Madonna, 52, said she wont listen to her own music when she works out, reported Contactmusic.
Hindi: खबर के अनुसार, मडोना 52 जब भी वर्कआउट कर रही होती हैं तब वे अपने खुद के गीत कभी नहीं सुनतीं.
English: Madonna I am not currently sick
Hindi: मैं फिलहाल बीमार नहीं हूं  मैडोना
English: Madonnas daughter was learning about our musical theatre programme.
Hindi: मैडोना की बेटी हमारे संगीतमय रंगमंच कार्यक्रम के बारे में सीख रही थी।
English: Madora has a population of around 3,000, 65 to 70 per cent are Muslims.
Hindi: मडोरा की जनसंख्या 3 हजार है, जिसमें से 65 से 70 फीसदी मुस्लिम आबादी है।
English: Madras Chennai had one of the first airports in India and was the final destination of Air India's first flight from Bombay Mumbai via Belgaum Belagavi in 1954.
Hindi: मद्रास चेन्नई का हवाई अड्डा भारत के पहले हवाई अड्डों में से एक है और 1954 में बॉम्बे मुंबई से बेलगाम के ज़रिए एयर इंडिया की पहली उड़ान का गंतव्य स्थान था।
English: Madras Act 849 is confined to old geographical areas of AP, Kerala and Karnataka which were parts of Old Madras Province before the SR Act, 1956
Hindi: मद्रास अधिनियम 1949 का 8 आन्ध्र प्रदेश, केरल और कर्नाटक के पुराने भौगोलिक क्षेत्रों रहे लिए सीमित है जो राज्य पुनर्गठन अधिनियम, 1956 से पूर्व पुराने मारा का भाग 2
English: Madras Atomic Power Station, Kalpakkam officials stated that vigil was being maintained on all important equipment, and the reactors are made to withstand winds up to 160 kmh 99 mph.
Hindi: मद्रास एटॉमिक पावर स्टेशन, कलपाक्कम के अधिकारियों ने कहा कि सभी महत्वपूर्ण उपकरणों की रोशनी में जलूस पर बनाए रखा जा रहा था और रिएक्टरों को हवाओं 160 किमी  घंटे तक सामना करने के लिए बना रहे हैं।
English: Madras Bar Association
Hindi: मद्रास बार एसोसिएशन
English: Madras Cafe
Hindi: मद्रास कैफ़े
English: Madras Cafe actress leena Paul arrested in fraud case
Hindi: मद्रास कैफे की अभिनेत्री लीना मारिया पॉल धोखाधड़ी के मामले में गिरफ्तार
English: Madras Chambers of Commerce and Industry president S G Prabhakaran said Tamil Nadu is not only a manufacturing state but also a consuming one, when compared to other states.
Hindi:  मद्रास चैंबर्स आफ कामर्स एंड इंडस्ट्री के अध्यक्ष एस जी प्रभाकरन ने कहा कि अन्य देशों से तुलना की जाए तो तमिलनाडु न केवल विनिर्माणकर्ता राज्य है बल्कि उपभोक्ता प्रदेश भी है।
English: Madras Chillies
Hindi: मद्रास मिर्च
English: Madras Christian College
Hindi: मद्रास क्रिश्चियन कॉलेज
English: Madras Christian College, Chennai
Hindi: विमेंस क्रिश्चियन कॉलेज, चेन्नई
English: Madras City Civil Court Act
Hindi: मद्रास शहर सिविल न्यायालय अधिनियम
English: Madras City Land Revenue Act
Hindi: मद्रास शहर भू -राजस्व अधिनियम
English: Madras City Land Revenue Act, Act 12 of 1851 Category
Hindi: मद्रास शहर भू-राजस्व अधिनियम, 1851 का अधिनियम 12 प्रवर्ग भू राजस्व
English: Madras Civil Courts Act
Hindi: मद्रास सिविल न्यायालय अधिनियम
English: Madras Compulsory Labour Act
Hindi: मद्रास अनिवार्य श्रम अधिनियम
English: Madras Compulsory Labour Act, Act 1 of 1858
Hindi: मद्रास अनिवार्य श्रम अधिनियम, 1858 का अधिनियम 1 प्रवर्ग श्रम विधियां
English: Madras Day is a festival organized to commemorate the founding of the city of Madras now Chennai in Tamil Nadu, India.
Hindi: मद्रास दिवस या मद्रास डे तमिलनाडु राज्य की राजधानी मद्रास शहर चेन्नई में मनाया जाने वाला एक समारोह दिवस है।
English: Madras District Committee for Legal and Advice.
Hindi: मद्रास जिला विधिक और सलाह समिति
English: Madras District Police Act
Hindi: मद्रास जिला पुलिस अधिनियम
English: Madras District Police Act, Act 24 of 1859 Category
Hindi: मद्रास जिला पुलिस अधिनियम, 1859 का अधिनियम 24 प्रवर्ग आपराधिक न्याय
English: Madras Engineer Group, CISF the best marching contingents
Hindi: मद्रास इंजीनियर ग्रुप, सीआईएसएफ का मार्चिंग दस्ता पुरस्कृत
English: Madras Fertilizer Limited- Board for Industrial and Financial Restructuring BIFR in its hearing held on 2nd April 2009 declared Madras Fertilizers Limited MFL a sick company and appointed State Bank of India as Operating Agency with the direction to prepare a revival scheme for the company.
Hindi: औद्योगिक और वित्तीय पुनर्गठन बोर्ड बीएफआइआर ने 2 अप्रैल, 2009 को आयोजित अपनी सुनवाई में मद्रास फर्टिलाईजर लिमिटेड एम एफ एल को एक रूग्ण कंपनी घोषित किया था और भारतीय स्टेट बैंक को प्रचालन एजेंसी के रूप में नियुक्त किया था जिसमें कंपनी के लिए पुनरूद्धार योजना तैयार करने का निर्देश दिया गया था।
English: Madras Fertilizers Limited 69.22 4.
Hindi: मद्रास उर्वरक लिमिटेड 69.22 4.
English: Madras Fertilizers Limited MFL is a joint venture, with the Government of India holding 58. 74 per cent of the equity share capital and the National Iranian Oil Company holding 25. 44 per cent and public equity holding is 15. 82 per cent.
Hindi: मद्रास फर्टिलाईजर्स लिमिटेड संयुक्त उपक्रम है, जिसमें 58.74 प्रतिशत हिस्सा पूंजी भारत सरकार की, 25.44 प्रतिशत नेशनल इरानियन आयल कंपनी की और 15.82 प्रतिशत पूंजी जनता की है।
English: Madras Forest Validation Act
Hindi: मद्रास वन विधिमान्यकरण अधिनियम
English: Madras Forest Validation Act, Act 21 of 1882 Category
Hindi: मद्रास वन विधिमान्यकरण अधिनियम, 1882 का अधिनियम 21 प्रवर्ग पर्यावरणीय विधि
English: Madras HC Chief Justice Tahilramani resigns after Collegium transfer order
Hindi: मेघालय ट्रांसफर किए जाने के बाद मद्रास हाई कोर्ट की चीफ जस्टिस ताहिलरमानी ने दिया इस्तीफा
English: Madras HC Chief Justice Tahilramani set to quit in protest over her transfer to Meghalaya
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट की चीफ जस्टिस ताहिलरमानी का इस्तीफा मंजूर, मेघालय ट्रांसफर से थीं नाराज
English: Madras HC Judge raises doubts over Jayalalithaas death
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने जयललिता की मौत की वजहों पर जताई आशंका
English: Madras HC Restrains Patanjali From Using Trademark 'Coronil'
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने पतंजलि को कोरोनिल ट्रेडमार्क के इस्तेमाल से रोका
English: Madras HC allows Karunanidhi to be buried at Marina
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने मरीना बीच पर करुणानिधि को दफनाने की अनुमति दी
English: Madras HC allows flex boards to welcome Chinese President Jinping
Hindi: भारत आ रहे चीनी राष्ट्रपति चिनफिंग के स्वागत में लगने वाले फ्लैक्स बोर्डों को मद्रास हाईकोर्ट की मंजूरी
English: Madras HC asks Tamil Nadu govt to submit information on Jayalalithaas health
Hindi: तमिलनाडु की मुख्यमंत्री जयललिता के हेल्थ को लेकर विस्तृत रिपोर्ट की मांग वाली याचिका को मद्रास हाईकोर्ट ने . पढ़े
English: Madras HC concludes hearing on Vedanta plea challenging closure of Sterlite plant
Hindi: स्टरलाइट संयंत्र को बंद किये जाने से जुड़ी वेदांता की याचिका पर अदालत ने सुनवाई पूरी की
English: Madras HC dismisses plea against Rajinikanth
Hindi: रजनीकांत के ख़िलाफ मद्रास हाईकोर्ट ने दायर याचिका को खारिज किया
English: Madras HC dismisses plea seeking Bharat Ratna for Jayalalithaa
Hindi: जयललिता को भारत रत्न दिलाने वाली याचिका मद्रास हाइकोर्ट ने की खारिज
English: Madras HC extends interim stay on proceedings against Karti Chidambaram in 'tax evasion' case
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने 'कर चोरी' मामले में कार्ति चिदंबरम के खिलाफ सुनवाई पर अंतरिम रोक की अवधि बढ़ाई.
English: Madras HC grants Nalini Chidambaram interim protection from arrest in Saradha chit fund case
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने शारदा चिट फंड मामले में नलिनी चिदंबरम को सीबीआई की गिरफ्तारी से अंतरिम संरक्षण दिया.
English: Madras HC has also directed the Tamil Nadu Government and Chennai corporation to take disciplinary action against officials who failed to remove illegal hoardings.
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने तमिलनाडु सरकार और चेन्नई कॉरपोरेशन को निर्देश दिया कि वे उन अधिकारियों के खिलाफ अनुशासनात्मक कार्रवाई करें।
English: Madras HC has recognised former Tamil Nadu CM Jayalalithaa's niece Deepa Jayakumar and nephew Deepak Jayakumar as direct heirs as per the Hindu Succession Act
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने दिवंगत मुख्यमंत्री जे जयललिता के भतीजी दीपा और भतीजे दीपक को कानूनी उत्तराधिकारी घोषित कर दिया.
English: Madras HC issues notice to A R Rahman over tax evasion
Hindi: ए आर रहमान पर लगा करोड़ों की टैक्स चोरी का आरोप, मद्रास कोर्ट ने भेजा नोटिस
English: Madras HC issues notice to AR Rahman in tax evasion case
Hindi: टैक्स चोरी मामले में गायक एआर रहमान को मद्रास हाईकोर्ट से नोटिस
English: Madras HC issues notice to AR Rahman over tax evasion case
Hindi: आयकर चोरी के मामले में एआर रहमान को मद्रास हाई कोर्ट ने नोटिस जारी किया
English: Madras HC issues notice to BCCI chief, IPL chairman
Hindi: आईपीएल व बीसीसीआई अध्यक्ष को हाईकोर्ट का नोटिस
English: Madras HC issues notice to Kohli, Ganguly
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट ने कोहली-गांगुली को भेजा नोटिस, जानें क्या है कारण
English: Madras HC makes Vande Mataram compulsory in all Tamil Nadu schools, colleges
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने स्कूलों-कालेजों में वंदे मातरम् का उच्चारण अनिवार्य
English: Madras HC orders FIR against Kamal Haasan over 'hindu terrorism' comment
Hindi: हिंदू चरमपंथी बयान पर कमल हासन को मद्रास हाई कोर्ट ने लगाई फटकार
English: Madras HC orders Karunanidhi burial at Marina Beach near Anna Memorial
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट से इजाजत मिलने के बाद मरीना बीच पर अन्नादुरई की समाधि के बगल में करुणानिधि की कब्र के लिए खुदाई का काम शुरू
English: Madras HC orders Tamil Nadu govt to let disabled candidate join MBBS course
Hindi: तमिलनाडु सरकार को उच्च न्यायालय का आदेश, दिव्यांग उम्मीदवार को एमबीबीएस पाठ्यक्रम में दाखिला दे
English: Madras HC orders probe into missing 103 kg gold seized by CBI
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने सीबीआई द्वारा जब्त 103 किलोग्राम सोने की जांच के आदेश दिए
English: Madras HC quashes I-T proceedings against Congress MP Karti Chidambaram and his spouse
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने कार्ति चिदंबरम और उनकी पत्नी के खिलाफ आयकर मामले में आगे की कार्रवाई को रद्द किया
English: Madras HC refuses to extend parole of Rajiv Gandhi assassination convict Nalini
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने राजीव गांधी हत्याकांड की दोषी नलिनी को दी गई परोल की अवधि बढ़ाने से इनकार किया
English: Madras HC reserves order on Karti Chidambaram's plea against lookout circular
Hindi: कार्ति चिदंबरम लुकआउट नोटिस रद्द कराने मद्रास हाईकोर्ट गए
English: Madras HC says it will act against deadly online games like Blue Whale Challenge
Hindi: ब्लू व्हेल चैलेंज जैसे ऑनलाइन गेम्स के खिलाफ होगी कार्रवाई  मद्रास हाईकोर्ट
English: Madras HC seeks order copy transferring Karti Chidambaram case to special court
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट ने कार्ति मामले के स्थानांतरण संबंधी आदेश की प्रति मांगी
English: Madras HC slams practice of awarding grace marks to medical students
Hindi: ग्रेस मार्क्स देकर मेडिकल छात्रों को पास करने वाली व्यवस्था पर मद्रास हाईकोर्ट ने नाराजगी जताई है
English: Madras HC stays construction at Vedanta copper plant in Tamil Nadu
Hindi: वेदांता के कॉपर स्टरलाइट में निर्माण पर मद्रास हाईकोर्ट ने लगाई रोक
English: Madras High Court
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय
English: Madras High Court Photo PTI
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट फोटो पीटीआई
English: Madras High Court Chief Justice Appointed
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश की नियुक्ति
English: Madras High Court Chief Justice Indira Banerjee and Orissa High Court Chief Justice Vineet Saranto have also been elevated, The Indian Express reports.
Hindi: टाइम्स ऑफ इंडिया की रिपोर्ट के मुताबिक, जस्टिस जोसेफ के साथ ही मद्रास हाई कोर्ट के चीफ जस्टिस इंदिरा बनर्जी और ओडिशा हाई कोर्ट के चीफ जस्टिस विनीत सरन को भी सुप्रीम कोर्ट भेजेगी।
English: Madras High Court Chief Justice V K Tahilramani tendered her resignation following the Supreme Court collegiums refusal to reconsider its decision to transfer her to Meghalaya High Court.
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय की मुख्य न्यायाधीश वी. के. ताहिलरमानी सुप्रीम कोर्ट द्वारा मेघालय में उनके स्थानांतरण की समीक्षा करने से इनकार किए जाने के फैसले के बाद इस्तीफा दे सकती हैं.
English: Madras High Court Judge C S Karnan has triggered a fresh row by threatening to file contempt of court proceedings against HC Chief Justice Sanjay K Kaul, as well as warning that he would initiate proceedings against him under provisions of the SCST Atrocities Prevention Act.
Hindi: करनन ने मद्रास हाईकोर्ट के सीनियर जज, चीफ जस्टिस संजय कौल पर प्रताड़ना और अपमान करने के मामले में केस दर्ज करने की धमकी देने का आरोप लगाया था।
English: Madras High Court Judge Expresses Doubts Over Jayalalithaas Death
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट के न्यायाधीश ने कहा- मुझे खुद जयललिता के निधन पर संदेह
English: Madras High Court Judge, Justice D Hariparanthaman was denied entry into the Tamil Nadu Cricket Association Club recently for wearing dhoti.
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट के जज जस्टिस डी. हरिपरंथमन को पिछले दिनों तमिलनाडु क्रिकेट असोसिएशन क्लब ने एंट्री नहीं दी थी, क्योंकि उन्होंने धोती पहनी हुई ती।
English: Madras High Court Lifts Ban On Download Of TikTok App In India
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट ने टिक-टॉक एप पर प्रतिबंध लगाने का दिया निर्देश
English: Madras High Court Upholds Freedom of Expression, Dismisses Plea Against 'Mersal'
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट का फिल्म मेरसल पर बैन से इनकार, कहा अभिव्यक्ति की आज़ादी सब का हक़
English: Madras High Court Wants Centre to Ban Video App TikTok
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने केंद्र से चीनी वीडियो ऐप टिकटॉक पर प्रतिबंध लगाने को कहा
English: Madras High Court asks Centre to ban 'TikTok' app
Hindi: केंद्र सरकार टिक-टॉक ऐप पर बैन लगाए  मद्रास हाईकोर्ट
English: Madras High Court asks Income Tax Department to share data of Jayalalithaas assets
Hindi: मद्रास कोर्ट ने आयकर विभाग से मांगी जयललिता की संपत्ति की जानकारी
English: Madras High Court asks for report on Jayalalithaa's health
Hindi: मुख्यमंत्री जयललिता की सेहत के मामले पर मद्रास हाईकोर्ट ने राज्य सरकार से रिपोर्ट मांगी
English: Madras High Court declines to grant urgent hearing to plea on water release
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने यह कहते हुए पट्टा जारी करने के आदेश देने से इनकार कर दिया कि जलस्रोतों पर अतिक्रमण कर बसना गंभीर अ
English: Madras High Court directs Tamil Nadu government to waive all farmers loans
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने तमिलनाडु सरकार को सभी किसानों के कर्ज माफ करने का आदेश दिया
English: Madras High Court dismisses PIL against BCCI
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट ने खारिज की बीसीसीआई के खिलाफ जनहित याचिका
English: Madras High Court dismisses case against Rajinikanth
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने रजनीकांत के खिलाफ मामले को खारिज किया
English: Madras High Court dismisses case against Rajinikanth over Periyar remark
Hindi: रजनीकांत के खिलाफ दायर याचिका पर मद्रास हाईकोर्ट का बड़ा फैसला, पेरियार के खिलाफ दिया था बयान
English: Madras High Court dismisses plea to declare former Tamil Nadu CM Jayalalithaas death suspicious
Hindi: तमिलनाडु की दिवंगत मुख्यमंत्री जयललिता की मौत को लेकर मद्रास हाईकोर्ट ने आशंका जाहिर की है।
English: Madras High Court gives permission for the erection of flex boards, from Chennai airport to Mahabalipuram, on behalf of the Centre and Tamil Nadu government to welcome President of China Xi Jinping.
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने चीन के राष्ट्रपति शी चिनफिंग के स्वागत के लिए केंद्र तथा तमिलनाडु सरकार की ओर से चेन्नई एयरपोर्ट से महाबलिपुरम तक फ्लेक्स बोर्ड लगाने की अनुमति दे दी है.
English: Madras High Court granted the parole on the 5th of this month to make arrangements for her daughters wedding.
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने उन्हें अपनी पुत्री के विवाह की तैयारियों के लिए इस महीने की पांच तारीख को पैरोल पर छोड़ने की अनुमति दी थी।
English: Madras High Court grants one-month parole to Nalini
Hindi: नलिनी को मद्रास हाईकोर्ट ने एक महीने की पैरोल दी है.
English: Madras High Court grants permission to bury Karunanidhi on Marina beach
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट ने करुणानिधि को मरीना बीच पर दफनाने की इजाजत दी
English: Madras High Court had dismissed the petition on August 23, 2007
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने इस याचिका को पिछले 23 अगस्त को ही नामंजूर कर दिया था
English: Madras High Court had imposed a ban in the month of May on the Tik Tok app in response to a petition.
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने एक याचिका के जवाब में मई के महीने में टिक टोक ऐप पर प्रतिबंध लगा दिया था।
English: Madras High Court has asked the central government to ban the video-sharing app, TikTok, in India.
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने केंद्र सरकार को चीनी वीडियो मोबाइल ऐप टिक-टॉक पर प्रतिबंध लगाने के लिए कहा है। अदालत . पढ़ें
English: Madras High Court has banned Tik Tok
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट ने सशर्त टिक टॉक से रोक हटाई
English: Madras High Court has directed the School Education Department to conduct Covid-19 tests for the physically and mentally challenged candidates and also their scribes, appearing for Class X private exams, starting September 21
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने 21 सितंबर से शुरू हो रही दसवीं कक्षा की व्यक्तिगत परीक्षा में शामिल होने वाले शारीरिक और मानसिक रूप से दिव्यांग उम्मीदवारों तथा उनके लेखक की कोरोना जांच कराने के लिए स्कूल शिक्षा विभाग को निर्देश दिया है
English: Madras High Court has dismissed the case and cleared the film for release.
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने फिल्म की रिलीज पर लगी रोक हटा ली है।
English: Madras High Court held that Puducherry Lieutenant Governor Kiran Bedi 'cannot interfere' in daily affairs of Union Territory's government.
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने पुडुचेरी की उपराज्यपाल किरण बेदी को केंद्रशासित प्रदेश की रोज़मर्रा की गतिविधियों में दखल देने का अधिकार नहीं है.
English: Madras High Court issues interim stay on expansion of Sterlite Copper plant in Thoothukudi
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट का बड़ा फैसला, थूथुकुडी में स्टरलाइट कॉपर यूनिट के विस्तार पर लगाई रोक
English: Madras High Court issues notice to Tamil Nadu Speaker P Dhanapal
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने तमिलनाडु के स्पीकर को जारी किया नोटिस
English: Madras High Court issues notice to state and Centre over Tamils stranded abroad.Vehicle checks intensified on Chennai-Chengalpattu border, valid e-passes mandatory.
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने विदेश में फंसे तमिलों के मामले में राज्य और केन्द्र सरकार को नोटिस जारी किया है। चेन्नई-चेंगलपत्तू सीमा पर वाहनों की जांच बढ़ा दी गई है, साथ ही वैध ई-पास को भी अनिवार्य कर दिया गया है।
English: Madras High Court judge S Vaidyanathan on Tuesday withdrew his controversial remarks that Christian institutions are highly unsafe for girl children.
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट के जज एस वैद्यनाथन ने ईसाई संस्थानों में सह-शिक्षा पर अपनी एक विवादास्पद टिप्पणी वाला पैरा मंगलवार को आदेश से हटा दिया।
English: Madras High Court judge alleges caste bias in collegium system
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट के जज का आरोप, कॉलेजियम में होता है जाति भेदभाव
English: Madras High Court judge withdraws observation
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट का दखल से इनकार
English: Madras High Court judgment
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट में हुई सुनवाई
English: Madras High Court makes singing of Vande Mataram compulsory  Oneindia News
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने वंदे मातरम के गायन को किया अनिवार्य.
English: Madras High Court observations
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट की कड़ी टिप्पणी
English: Madras High Court on Wednesday directed that no floor test in Tamil Nadu Assembly will be held till its further orders.
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय ने कहा, अगले आदेशों तक तमिलनाडु विधान सभा में नहीं होगा शक्ति परीक्षण।
English: Madras High Court on minor rape Children lying is a misconception, observed court
Hindi: बच्चों का रेप करने वालों का हो बंध्याकरण मद्रास हाई कोर्ट
English: Madras High Court ordered Google and Apple to remove TikTok from their app stores, prohibiting users from downloading the app.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट द्वारा मद्रास हाई कोर्ट के आदेश पर रोक लगाने से इनकार करने के बाद गूगल और एप्पल ने टिकटॉक को अपने एप स्टोर से हटा दिया था ताकि उसे डाउनलोड नहीं किया जा सके।
English: Madras High Court raises questions about Jayalalithaas death, asks why her body cant be exhumed Justice Vaidyalingam said he had the same doubts raised by the media about the former Tamil Nadu chief ministers demise.
Hindi: तमिलनाडु की मुख्यमंत्री जयललिता की मौत संदिग्ध होने की बात सामने आ रही है। मद्रास हाई कोर्ट ने सवाल खड़े करते हुए कहा है कि मौत से संबंधित सच जनता के सामने आना चाहिए। इस बाबत दाखिल जनहित याचिका पर जज वैद्यालिंगम ने गंभीत टिप्पणी की है। कहा है कि जयललिता की मौत पर मीडिया भी संदेश जाहिर कर रहा है। लिहाजा जांच के लिए शव को बाहर लाने में क्या दिक्कत है।
English: Madras High Court refuses to intervene in merger of Lakshmi Vilas Bank with DBS Bank
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय का लक्ष्मी विलास बैंक के डी.बी.एस. बैंक के साथ विलय मामले में किसी तरह के हस्तक्षेप से इंकार कर
English: Madras High Court says, it is tired of passing multiple orders against illegal flex boards.
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट का कहना है कि वह अवैध फ्लैक्स बोर्डों के खिलाफ कई आदेश पारित कर थक चुका है.
English: Madras High Court stays the CBIs lookout notice against Karti Chidambaram
Hindi: कार्ति चिदंबरम मामले में मद्रास हाईकोर्ट के फैसले पर सुप्रीम कोर्ट ने लगाई रोक
English: Madras High Court upholds man's life sentence for killing wife
Hindi: मद्रास हाई कोर्ट ने दिया फैसला, उम्र कैद की सजा काट रहे अभियुक्त की पत्नी ने लगाई थी अर्जी
English: Madras High Court wants the man who claimed to be Jayalalithaa's son arrested
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट ने जयललिता का बेटा होने का दावा कर रहे शख्स को भेजा जेल
English: Madras High Court was the first to have an Indian Chief Justice, Dr. P. V. Rajamannar, who served for over 13 years.
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय में ही पहली बार एक भारतीय डॉ. पी. वी. राजामन्नार भारत के मुख्य न्यायाधीश बने जिन्होंने 13 वर्षों तक सेवा की।
English: Madras High Court was the first to have an Indian Chief Justice, Dr. P.V.Rajamannar, who served for over 13 years.
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय में ही पहली बार एक भारतीय डॉ. पी. वी. राजामन्नार भारत के मुख्य न्यायाधीश बने जिन्होंने 13 वर्षों तक सेवा की।
English: Madras High Court's
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय का
English: Madras High CourtPhoto Source
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय फोटो स्रोत
English: Madras High court Chief Justice Vijaya K Tahilramani's resigned after the collegium turned down her request to cancel her transfer order to the Meghalaya High Court.
Hindi: मद्रास हाईकोर्ट की मुख्य न्यायाधीश विजया के. ताहिलरमानी ने सुप्रीम कोर्ट कॉलेजियम के मेघालय हाईकोर्ट स्थानांतरित करने के आदेश पर पुनर्विचार करने का उनका अनुरोध ठुकराए जाने के बाद इस्तीफा दे दिया.
English: Madras Medical College is a public medical college located in Chennai, Tamil Nadu, India.
Hindi: मद्रास मेडिकल कालिज चेन्नई का एक चिकित्सा महाविद्यालय है।
English: Madras Medical College, Chennai
Hindi: मद्रास मेडिकल कॉलेज, चेन्नई
English: Madras Municipality presented a Scroll of Honour to Dr. Ambedkar on September 22, 1944 at Rippon House.
Hindi: 22 सितंबर, 1944 को मद्रास महानगरपालिका ने मद्रास के रिपन भवन में डा. आंबेडकर को मानपत्र अर्पित किया।
English: Madras Music Season
Hindi: मद्रास म्यूज़िक सीज़न
English: Madras Petrochem Ltd.
Hindi: मद्रास पेट्रोकेम लि।
English: Madras Presidency also known as Madras Province and known officially as Presidency of Fort St. George, was an administrative subdivision presidency of British India.
Hindi: मद्रास प्रेसीडेंसी , , , , , जिसे आधिकारिक तौर पर फोर्ट सेंट जॉर्ज की प्रेसीडेंसी तथा मद्रास प्रोविंस के रूप में भी जाना जाता है, ब्रिटिश भारत का एक प्रशासनिक अनुमंडल था।
English: Madras Presidency Expanded in the mid-to-late 18th century Carnatic Wars and Anglo-Mysore Wars.
Hindi: मद्रास प्रेसिडेंसी मध्य 18वीं शताब्दी के कर्नाटक युद्धों और आंग्ल-मैसूर युद्धों के अंत में विस्तारित।
English: Madras Presidency established 1640.
Hindi: मद्रास प्रेसिडेंसी 1640 में स्थापित।
English: Madras Public Property Malversation Act, Act 36 of 1837
Hindi: मद्रास सार्वजनिक संपत्ति भ्र-टाचार अधिनियम, 1837 का अधिनियम 36 प्रवर्ग भूमि विधियां
English: Madras Public Property Malverisation Act
Hindi: मद्रास सार्वजनिक संपत्ति भ्र-टाचार अधिनियम
English: Madras Public Property Malversation Act
Hindi: मद्रास सार्वजनिक संपत्ति भ्र-टाचार अधिनियम
English: Madras Rent and Revenue Sales Act
Hindi: मद्रास किराया और राजस्व विक्रय अधिनियम
English: Madras Rent and Revenue Sales Act, Act 7 of 1839 Category
Hindi: मद्रास किराया और राजस्व विक्रय अधिनियम, 1839 का अधिनियम 7 प्रवर्ग भू-राजस्व
English: Madras Revenue Commissioner Act
Hindi: मद्रास राजस्व आयुक्त अधिनियम
English: Madras Rubber Factory
Hindi: मद्रास रबर फैक्ट्री