Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It wasn't abroad.
Hindi: विदेश में नहीं था
English: It wasn't actually advice.
Hindi: यह वास्तव में सलाह नहीं था
English: It wasn't adulta after we graduated, and after he went through the NBA the daiting chat, that he realized that he had feelings for me - and at first I was like, that's kind of weird laughs; we're such close friends!
Hindi: यह स्नातक होने के बाद तक नहीं था, और एनबीए ड्राफ्ट के माध्यम से जाने के बाद, उन्होंने महसूस किया कि उन्हें मेरे लिए भावनाएं थीं- और सबसे पहले मैं ऐसा था, यह अजीब है हंसी; हम ऐसे करीबी दोस्त हैं!
English: It wasn't all a bad year.
Hindi: नहीं वो साल भी बुरा नहीं था
English: It wasn't all bad for the Rams however.
Hindi: हालाँकि, रिम्स के लिए सब कुछ बुरा नहीं था।
English: It wasn't all bad...a lot of it was very good
Hindi: सब कुछ बुरा नहीं रहा बहुत कुछ अच्छा भी हुआ
English: It wasn't all computers.
Hindi: वह सभी कंप्यूटर नहीं हैं।
English: It wasn't all done in an instant,
Hindi: एक पल में नहीं बनता सब कुछ,
English: It wasn't all fun and glamour though.
Hindi: लेकिन यह सब मजेदार और ग्लैमर नहीं था।
English: It wasn't all glitz and glamour, however.
Hindi: लेकिन यह सब मजेदार और ग्लैमर नहीं था।
English: It wasn't all hunky-dory from the start as they only sold 1200 bicycles in the first year of operation.
Hindi: शुरुआत से ही यह सब हंकी-डोरी नहीं था क्योंकि उन्होंने ऑपरेशन के पहले वर्ष में केवल 1200 साइकिलें बेचीं।
English: It wasn't all opened.
Hindi: नही होती सब कुछ ओपन.
English: It wasn't all paper
Hindi: सभी पेपर नहीं है
English: It wasn't all positive, however
Hindi: लेकिन यह सब सकारात्मक नहीं हैः
English: It wasn't all sex and violence, though.
Hindi: यह सब सेक्स और हिंसा नहीं है
English: It wasn't always an easy time
Hindi: हमेशा ऐसा आसान नहीं था समय
English: It wasn't always been done this way.
Hindi: यह हमेशा इस तरह से नहीं किया गया था।
English: It wasn't always done this way.
Hindi: यह हमेशा इस तरह से नहीं किया गया था।
English: It wasn't always empty
Hindi: हमेशा खाली ना रहे
English: It wasn't always pistols at 12 paces...
Hindi: यह हमेशा 12 पेस पर पिस्तौल नहीं था . . .
English: It wasn't always possible to achieve the most perfect focus.
Hindi: सबसे सही फोकस हासिल करना हमेशा संभव नहीं था।
English: It wasn't always so, bro.
Hindi: ऐसा हमेशा नही होता भाई ।
English: It wasn't always that way but that is what it evolved into.
Hindi: यह हमेशा ऐसा नहीं था, लेकिन वह जगह है जहां यह उतरा है।
English: It wasn't always,
Hindi: नहीं था सदा ,
English: It wasn't amazing to see that the Delhi Capital proprietor held a large portion of the players for the forthcoming season 13
Hindi: यह देखने के लिए कि दिल्ली राजधानी मालिक आगामी सत्र के लिए खिलाड़ियों का एक बड़ा हिस्सा आयोजित अद्भुत नहीं था 13
English: It wasn't among the roughly 4,000
Hindi: यह संयोग नहीं था कि लगभग 4000
English: It wasn't an American Airlines plane.
Hindi: यह एक अमेरिकी एयरलाइन नहीं थी।
English: It wasn't an answer to everything,
Hindi: हर बात का जवाब नहीं होता,
English: It wasn't an answer; but an inquiry . . .
Hindi: यह एक सवाल नहीं था, लेकिन एक संकेत था . . .
English: It wasn't an easy decision but one that has been well thought of and in the best interest of this wonderful franchise.
Hindi: यह एक आसान निर्णय नहीं था, लेकिन एक था यह अच्छी तरह से सोचा गया है और इस अद्भुत फ्रेंचाइजी के सर्वोत्तम हित में है।
English: It wasn't an easy journey for him.
Hindi: यह उसके लिए एक आसान यात्रा नहीं थी
English: It wasn't an easy path to medical school, however.
Hindi: लेकिन मेडिकल कॉलेज तक का सफर आसान नहीं था।
English: It wasn't an error.
Hindi: नहीं वो गलती से था ।
English: It wasn't an illusion or dream.
Hindi: ये कोई भ्रम था न ही कोई सपना
English: It wasn't an injury, that's a loss of conditioning.
Hindi: यह चोट नहीं था, था संज्ञाहरण.
English: It wasn't an injury; it was a benching.
Hindi: यह चोट नहीं था, था संज्ञाहरण.
English: It wasn't an option earlier!
Hindi: ये विकल्प ना पहले था!
English: It wasn't an ordinary dog.
Hindi: यह कोई साधारण कुत्ता नहीं था.
English: It wasn't an ordinary fish.
Hindi: वह कोई साधारण मछली न थी.
English: It wasn't an unknown.
Hindi: वो कोई अनजान ना था
English: It wasn't and I left it till
Hindi: रहा नहीं गयाऔर मैं उसके पास
English: It wasn't any better or worse then than it is now.
Hindi: वह उस वक्त उतनी लम्बी और बेहतर नहीं थी, जितनी अब है।
English: It wasn't any ordinary dog.
Hindi: यह कोई साधारण कुत्ता नहीं था.
English: It wasn't any ordinary fish.
Hindi: वह कोई साधारण मछली न थी.
English: It wasn't any other person's business.
Hindi: यह किसी और का व्यवसाय नहीं था।
English: It wasn't anybody's job.
Hindi: यह किसी का व्यवसाय नहीं था।
English: It wasn't anyone's fault, stuff just happens and people change.
Hindi: यह किसी की गलती नहीं है, लोग सिर्फ बढ़ते हैं और बदलते हैं।
English: It wasn't anything I could even GIVE
Hindi: जो मुझे कुछ दे न सकी थी
English: It wasn't anything in particular, it was just a feeling.
Hindi: कुछ भी नहीं था वह, सिर्फ एक एहसास
English: It wasn't anything like me.
Hindi: वो मेरे जैसा नहीं था
English: It wasn't anything overnight.
Hindi: शाम नहीं थी कुछ भी।
English: It wasn't anything revolutionary.
Hindi: क्रांतिकारी कुछ भी नहीं है।
English: It wasn't anything special but I didn't have any real complaints .
Hindi: यह कुछ खास नहीं था, लेकिन मुझे कोई वास्तविक शिकायत नहीं थी।
English: It wasn't anything special but I didn't have any real complaints.
Hindi: यह कुछ खास नहीं था, लेकिन मुझे कोई वास्तविक शिकायत नहीं थी।
English: It wasn't anything special to you.
Hindi: कोई खास बात नहीं थी आपके लिए ।
English: It wasn't anything that needed to be deleted.
Hindi: ऐसा कुछ नहीं है जिसके लिए उसे निकाल दिया जाना चाहिए था।
English: It wasn't anything they didn't
Hindi: ऐसा कुछ नही होता जिससे वे
English: It wasn't anything with the phone.
Hindi: - फोन के साथ कुछ भी नहीं था।
English: It wasn't anything you said or did
Hindi: कुछ भी नहीं जो आप करते हैं या कहते हैं
English: It wasn't as I thou
Hindi: न तुझ जैसा हुआ होता
English: It wasn't as bad as-
Hindi: इतना बुरा भी नहीं था की -
English: It wasn't as big as it is today.
Hindi: आज जैसा भव्य नहीं था वह !
English: It wasn't as bright out as it was just a minute ago.
Hindi: यह उतना चमकदार नहीं था जितना कि यह मिनट पहले था।
English: It wasn't as cheering as I
Hindi: जितना नहीं झुलसी थी मैं
English: It wasn't as difficult at previous
Hindi: ऐसी मुश्किल में न जाँ थी पहले
English: It wasn't as good this time
Hindi: नहीं अच्छा लगा इस बार
English: It wasn't as hard as I had heard it was.
Hindi: उतना मुश्किल नहीं था जितना कि सुना था
English: It wasn't as hard as I had heard.
Hindi: उतना मुश्किल नहीं था जितना कि सुना था
English: It wasn't as if it were their first date.
Hindi: यहा ऐसा लगा ही नहीं कि ये उनकी पहली मुलाक़ात है.
English: It wasn't as powerful in the heart.
Hindi: दिल में इतनी कसक न होती .
English: It wasn't as quiet as I thought.
Hindi: जितना मैंने सोचा था उतना चुप नहीं रहा
English: It wasn't as warm as it might have been, to be sure, but as long as he remained indoors it would stave off the cold.
Hindi: यह निश्चय ही पर्याप्त गर्म नहीं था किंतु जब तक वह घर के भीतर ही रहता, यह ठंड को दूर भगाने के लिये पर्याप्त था.
English: It wasn't at all the wish of mine,
Hindi: ख्वाहिश तो मेरी थी न,
English: It wasn't attached around his neck.
Hindi: वह उसकी हथेली के घेरे में नहीं समा रहा था.
English: It wasn't available...until now!
Hindi: उपलब्ध नहीं है . . . अभी तक!
English: It wasn't awaiting 1996 that a company called Inter Casino switched on the earliest online game.
Hindi: यह १९९६ का इंतजार नहीं कर रहा था कि इंटर कैसीनो नामक एक निगम ने जल्द से जल्द ऑनलाइन गेम पर स्विच किया।
English: It wasn't awaiting 1996 that a company known as Inter Casino switched on the earliest on the internet game.
Hindi: यह १९९६ का इंतजार नहीं कर रहा था कि इंटर कैसीनो नामक एक निगम ने जल्द से जल्द ऑनलाइन गेम पर स्विच किया।
English: It wasn't awaiting 1996 that a company named Inter Casino switched on the earliest on the web game.
Hindi: यह १९९६ का इंतजार नहीं कर रहा था कि इंटर कैसीनो नामक एक निगम ने जल्द से जल्द ऑनलाइन गेम पर स्विच किया।
English: It wasn't awaiting 1996 that a company named Inter On line casino switched on the earliest on the web game.
Hindi: यह १९९६ का इंतजार नहीं कर रहा था कि इंटर कैसीनो नामक एक निगम ने जल्द से जल्द ऑनलाइन गेम पर स्विच किया।
English: It wasn't awaiting 1996 that a company named Inter On line casino switched on the earliest online game.
Hindi: यह १९९६ का इंतजार नहीं कर रहा था कि इंटर कैसीनो नामक एक निगम ने जल्द से जल्द ऑनलाइन गेम पर स्विच किया।
English: It wasn't bad but I guess I expected more.
Hindi: नहीं, बुरा नहीं है, लेकिन मैं और अधिक होने की उम्मीद.
English: It wasn't bad compared
Hindi: अच्छी नहीं तुलना रही
English: It wasn't bad, it was just tired.
Hindi: बुरा नहीं है, बस थक गया
English: It wasn't bad, just ok
Hindi: वह बुरे नहीं थे, हां बस
English: It wasn't because I was a La Leche League Mom; I was just too tired to wean and it was just so much easier to put her to the breast than deal with all the crying.
Hindi: ऐसा इसलिए नहीं था क्योंकि मैं ला लेशे लीम की माँ थी, मैं सिर्फ तेंदुए के लिए थका हुआ था और सभी रोने से निपटने से उसे स्तन में डालना इतना आसान था।
English: It wasn't because I was a girl.
Hindi: यही ना कि मैं एक लड़की थी।
English: It wasn't because it was cold.
Hindi: लेकिन यह नहीं था क्योंकि वह ठंडा था।
English: It wasn't because journalists got a few facts wrong, it was because they outright lied and fabricated falsehoods designed to damage the gaming industry.
Hindi: ऐसा इसलिए नहीं था क्योंकि पत्रकारों को कुछ तथ्य गलत लगे, ऐसा इसलिए था क्योंकि वे गेमिंग उद्योग को नुकसान पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किए गए झूठे और झूठे झूठे थे।
English: It wasn't because of the food or drinks.
Hindi: यह भोजन या पेय के कारण नहीं था।
English: It wasn't because she loved someone else
Hindi: इसलिए नहीं कि उसने किसी से प्यार किया
English: It wasn't because we loved them.
Hindi: क्योंकि उन्होने नही, हमने उनसे प्यार किया था।
English: It wasn't because you told them you were out living at the party... by chance, of course.
Hindi: इसलिए नहीं कि आपने उन्हें बताया कि आप इसे एक पार्टी में जी रहे थे ... संयोगवश, बिल्कुल।
English: It wasn't before and its definitely not now!
Hindi: न पहले थी और न आज है!
English: It wasn't below her.
Hindi: उसके नीचे वह थी ही नहीं
English: It wasn't biological, but life was life.
Hindi: स्ट्रगल नहीं था, पर जिंदगी तो थी
English: It wasn't black fleece either.
Hindi: यह ब्लैक फ्राइडे भी नहीं था।
English: It wasn't bloggers.
Hindi: ब्लॉगर नहीं हैं।
English: It wasn't blood, it was red paint.
Hindi: लाल लहू नहीं, यह लाल रंग था
English: It wasn't blood, it was water.
Hindi: पानी नहीं था, खून था वो.
English: It wasn't brought in?
Hindi: उसे वजूद में लाया नहीं गया?
English: It wasn't centered on farmers' protest.
Hindi: यह किसानों के विरोध पर केंद्रित नहीं था।
English: It wasn't cheap about 65 but has been worth every penny.
Hindi: यह महंगा था  150 अमरीकी डालर पर लेकिन हर पैसा लायक था।
English: It wasn't civilized like it is today.
Hindi: आज की तरह सभ्य नहीं था।
English: It wasn't clear how the hackers accessed the company's server, but speculations were that they gained access by phishing one of Sony's system administrators.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि हैकर्स ने कंपनी के सर्वर को कैसे एक्सेस किया, लेकिन अटकलें थीं कि उन्होंने सोनी के सिस्टम एडमिनिस्ट्रेटर में से एक को फ़िशिंग करके एक्सेस प्राप्त किया।
English: It wasn't clear how the money was raised and there is still no sign of a comprehensive restructuring of its 300 billion in liabilities, however.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि धन कैसे उठाया गया था और अभी भी देनदारियों में  300 बिलियन के व्यापक पुनर्गठन का कोई संकेत नहीं है।
English: It wasn't clear how the money was raised and there is still no sign of a comprehensive restructuring of its 300 billion in liabilities.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि धन कैसे उठाया गया था और अभी भी देनदारियों में  300 बिलियन के व्यापक पुनर्गठन का कोई संकेत नहीं है।
English: It wasn't clear if the determination might lead to additional charges against Petito's boyfriend and travelling companion, Brian Laundrie, who is considered a person of interest in her disappearance and remains unaccounted for.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि क्या निर्णय पेटीटो के दोस्त और यात्रा साथी, ब्रायन लॉन्ड्री के खिलाफ अतिरिक्त आरोप लगा सकता है, जिसे उसके लापता होने से संबंधित व्यक्ति माना जाता है और अब भी अंजान.
English: It wasn't clear if this meant that the chairman and CEO roles can be separated.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि समूह का इरादा अध्यक्ष और सीईओ की भूमिकाओं को अलग करना है या नहीं।
English: It wasn't clear if this meant that the chairman and CEO roles would be separated.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि समूह का इरादा अध्यक्ष और सीईओ की भूमिकाओं को अलग करना है या नहीं।
English: It wasn't clear then if the virus could spread from humans to other humans.
Hindi: उस वक्त ये भी साफ नहीं हुआ था कि यह वायरस इंसानों से इंसानों में फैलता है या नहीं.
English: It wasn't clear until
Hindi: यह तक स्पष्ट नहीं किया
English: It wasn't clear what people were doing
Hindi: लोग क्या क्या करते हैं बेखबर था
English: It wasn't clear when the decision was made.
Hindi: निर्णय कब किया गया यह स्पष्ट नहीं है।
English: It wasn't clear whether McVay's desire for a cold one signaled a celebration or relief that a long day was over.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि मैकवे की ठंड के लिए इच्छा एक उत्सव या राहत का संकेत है कि एक लंबा दिन खत्म हो गया था।
English: It wasn't close,
Hindi: वह तो बंद ही नही हुआ था,
English: It wasn't closed,
Hindi: वह तो बंद ही नही हुआ था,
English: It wasn't cold yesterday.
Hindi:  कल ठंड नहीं थी।
English: It wasn't cold, honey.
Hindi: इतनी ठंडी भी नहीं हुई थी यार।
English: It wasn't completed by you.
Hindi: इसने आपको पूरा नहीं किया।
English: It wasn't completely black.
Hindi: न ही था पूरी तरह काला।
English: It wasn't completely gone but I knew I was headed in the right direction.
Hindi: यह बहुत अच्छा नहीं था लेकिन मैंने वापसी की थी और मैं जानती थी कि मैं सही दिशा में आगे बढ़ रही हूं।
English: It wasn't confusion, it was fear.
Hindi: धोखा ना हो जाए, ये डर था.
English: It wasn't connected, was it?
Hindi: कनेक्ट नहीं किया, जैसे?
English: It wasn't cooked,
Hindi: न खिज़ा खा गई होती,
English: It wasn't cool...but it WAS kind of funny.
Hindi: नाराज मत हो, लेकिन यह हास्यास्पद था
English: It wasn't courage, it was fear.
Hindi: अंतरात्मा नहीं थी, भय था।
English: It wasn't created by humans.
Hindi: इसे इंसानों ने नहीं बनाया।
English: It wasn't created for me.
Hindi: वो मेरे लिए नहीं बना है
English: It wasn't dark, it was bleak.
Hindi: अँधेरा नहीं ,उजाला था
English: It wasn't dead before?
Hindi: वह कभी मरा ही नहीं था?
English: It wasn't dead,
Hindi: वो मरा नहीं था,
English: It wasn't deceit, it was fear.
Hindi: धोखा ना हो जाए, ये डर था.
English: It wasn't decided
Hindi: नहीं तय किया था
English: It wasn't demolished, it collapsed.
Hindi: वह विघटित नहीं हुआ, उसने अव्यवस्था की।
English: It wasn't designed for normal users.
Hindi: सामान्य उपयोगकर्ताओं के लिए नहीं बनाया गया.
English: It wasn't determined that
Hindi: ये तो तय नहीं था कि
English: It wasn't determined whether the
Hindi: ये तो तय नहीं था कि
English: It wasn't difficult to do?
Hindi: ऐसा करना मुश्किल नहीं था?
English: It wasn't difficult to write,
Hindi: लिखना कठिन नहीं है,
English: It wasn't done because of
Hindi: नहीं किया गया, क्योंकि
English: It wasn't dried blood
Hindi: रक्तरंजित न थी
English: It wasn't easy at all but the excitement for the script is what made me do it.
Hindi: यह बिल्कुल आसान नहीं था लेकिन स्क्रिप्ट प्रति उत्साह ने मुझे ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित किया।
English: It wasn't easy because it turned out I had a problem with commas, semicolons, and quotes - a big problem.
Hindi: यह आसान नहीं था क्योंकि यह निकला कि मुझे अल्पविराम, अर्धविराम और उद्धरण के साथ एक समस्या थी - एक बड़ी समस्या।
English: It wasn't easy being a friend.
Hindi: दोस्त होने के नाते यह बहुत आसान नहीं था
English: It wasn't easy being a man.
Hindi: आदमी बनना आसान न था,
English: It wasn't easy being green for these mysterious children in 12th-century England
Hindi: 12 वीं सदी के इंग्लैंड में इन रहस्यमयी बच्चों के लिए हरा-भरा होना आसान नहीं था
English: It wasn't easy being green for these mysterious children in 12th-century England - The Daily Jobard
Hindi: 12 वीं सदी के इंग्लैंड में इन रहस्यमयी बच्चों के लिए हरा-भरा होना आसान नहीं था
English: It wasn't easy being green for these mysterious children in 12th-century england their skin was green being landlocked hasn't stopped these countries from.
Hindi: 12 वीं सदी के इंग्लैंड में इन रहस्यमयी बच्चों के लिए हरा-भरा होना आसान नहीं था
English: It wasn't easy being the father of a teen-age daughter.
Hindi: आसान नहीं एक बेटी का बाप होना।
English: It wasn't easy but I'm slowly reaching my previous level.
Hindi: यह आसान नहीं था, लेकिन मैं धीरे-धीरे अपने पुराने स्तर पर पहुंच रहा हूं।
English: It wasn't easy but she,
Hindi: 'बात मुश्किल न थी मगर उसने,
English: It wasn't easy but the strategy paid out great.
Hindi: यह आसान नहीं था लेकिन रणनीति महान भुगतान किया।
English: It wasn't easy but we have made it.
Hindi: आसान नहीं है मगर हमने ये किया है
English: It wasn't easy climbing
Hindi: आसान नहीं थी चढ़ाई
English: It wasn't easy for Hamill.
Hindi: हाबिल के लिए यह इतना आसान नहीं था।
English: It wasn't easy for me to change my self.
Hindi: खुद को बदलना मेरे बस का नहीं था।
English: It wasn't easy for my Dad.
Hindi: मेरे पिता के लिए ये आसान काम नहीं था.
English: It wasn't easy for my dad.
Hindi: मेरे पिता के लिए ये आसान काम नहीं था.
English: It wasn't easy for my father.
Hindi: मेरे पिता के लिए ये आसान काम नहीं था.
English: It wasn't easy for the fast bowlers.
Hindi: तेज गेंदबाजों के लिये आसान नहीं था.
English: It wasn't easy getting started with little funding.
Hindi: छोटी पूंजी के साथ शुरुआत करना हमारे लिए आसान काम नहीं था।
English: It wasn't easy in that era.
Hindi: आसान नहीं था उस युग में
English: It wasn't easy living alone now
Hindi: अब अकेला जीना आसान नहीं
English: It wasn't easy on my dad.
Hindi: मेरे पिता के लिए ये आसान काम नहीं था.
English: It wasn't easy on training.
Hindi: आसान नहीं थी ट्रेनिंग
English: It wasn't easy or quick
Hindi: जल्दी या आसान नहीं है
English: It wasn't easy playing the second fiddle to Rajesh Khanna and yet the movie is equally remembered for the both of them.
Hindi: राजेश खन्ना को दूसरी पहेली खेलना आसान नहीं था और फिर भी फिल्म दोनों के लिए समान रूप से याद है।
English: It wasn't easy talking to him.
Hindi: बात करनी उससे आसान न थी,
English: It wasn't easy three years ago.
Hindi: हैं. तीन साल पहले तक यहां पहुंचना आसान नहीं था.
English: It wasn't easy to approach this kind of character initially.
Hindi: शुरू में इस तरह के किरदार को निभाना आसान नहीं था।
English: It wasn't easy to capture them.
Hindi: आसान नहीं था इनको पकड़ना
English: It wasn't easy to catch them.
Hindi: आसान नहीं था इनको पकड़ना
English: It wasn't easy to find a seat.
Hindi: सीट पाना मुश्कील ही नहीं दुर्लभ था ।
English: It wasn't easy to find, but there is a comp program available at Fair Go Casino.
Hindi: यह खोजना आसान नहीं था, लेकिन फेयर गो कैसिनो में एक कॉम्प कार्यक्रम उपलब्ध है।
English: It wasn't easy to live,
Hindi: जीने की रहे न आसान होती,
English: It wasn't easy to reach her place.
Hindi: उसकी जगह तक पहुंचना आसान नहीं था।
English: It wasn't easy to say goodbye
Hindi: था न आसान अलविदा कहना
English: It wasn't easy to shift gears in the middle of your final semester, but you did it!
Hindi: अपने अंतिम सेमेस्टर के बीच में गियर शिफ्ट करना आसान नहीं था, लेकिन आपने इसे कर लिया!
English: It wasn't easy to test.
Hindi: परखना आसान नहीं था।
English: It wasn't easy to translate into words
Hindi: शब्दों में बयाँ करना आसान नहीं
English: It wasn't easy walking, but it was wonderful!
Hindi: आसान नहीं था सफ़र, लेकिन मंज़िल खूबसूरत थी!
English: It wasn't easy, I thought that quote was complete crap and that I would never love again.
Hindi: यह आसान नहीं था, मुझे लगा कि वह बोली पूरी तरह से बकवास है और मैं फिर कभी प्यार नहीं करूंगा।
English: It wasn't easy, but I don't know.
Hindi: यह मुश्किल नहीं है, लेकिन मुझे नहीं पता था
English: It wasn't easy, but it came out cute!
Hindi: आसान नहीं था सफ़र, लेकिन मंज़िल खूबसूरत थी!
English: It wasn't easy, but its finished.
Hindi: आसान नहीं है, लेकिन वह वहाँ समाप्त हो गया
English: It wasn't easy, what
Hindi: नहीं था आसान, कहाँ हैं
English: It wasn't easy...or cheap.
Hindi: यह आसान नहीं था. . न ही सस्ता था.
English: It wasn't embraced by many.
Hindi: रास नहीं आया बहुतों को.
English: It wasn't enough brains, they don't know the story.
Hindi: यह पर्याप्त दिमाग नहीं था, वे कहानी नहीं जानते।
English: It wasn't enough for him to just do his work and reap the rewards of his labor.
Hindi: यह उसके लिए पर्याप्त नहीं था कि वह केवल अपना काम करे और अपने परिश्रम के पुरस्कारों को प्राप्त करे।
English: It wasn't enough for the Europeans.
Hindi: हम यूरोपीय लोगों के लिए पर्याप्त नहीं थे।
English: It wasn't enough like this crap?
Hindi: इस बकवास के लिए पर्याप्त नहीं है?
English: It wasn't enough that we were all subjected to Adam Levine's nipples and snooze-worthy stage presence, our SpongeBob dreams had to be crushed too.
Hindi: यह पर्याप्त नहीं था कि हम सभी एडम लेविन के निपल्स और स्नूज़-योग्य स्टेज उपस्थिति के अधीन थे, हमारे स्पंज के सपनों को भी कुचल दिया जाना था।
English: It wasn't enough time to learn the
Hindi: में समय नहीं था कि सीखा
English: It wasn't enough to be a woman.
Hindi: काफी नहीं था स्त्री होना
English: It wasn't enough to be physically tired.
Hindi: शारीरिक रूप से अधिक थका हुआ नहीं था।
English: It wasn't entirely frozen
Hindi: पूरी तरह से ठंड नहीं आई है
English: It wasn't even 900 and I was tired.
Hindi: समय 9 बज गए थे मैं भी थक गया था।
English: It wasn't even a client.
Hindi: भी नहीं थे ग्राहक
English: It wasn't even a real baby yet.
Hindi: यह अभी तक एक असली बच्चा नहीं था।
English: It wasn't even actually a novel.
Hindi: वह उपन्यास दरअसल था भी नहीं।
English: It wasn't even an idea yet.
Hindi: और यहाँ तक कि एक विचार भी नहीं था।
English: It wasn't even five, but
Hindi: पाँच बिल्कुल नहीं, लेकिन
English: It wasn't even food!
Hindi: खारा भी नहीं था!
English: It wasn't even fully
Hindi: भी नहीं भरा था
English: It wasn't even hers either.
Hindi: वह भी उनकी नहीं थी
English: It wasn't even like that with my parents, though.
Hindi: पर, ऐसा मेरे माँ-बाप के साथ ही नहीं था.
English: It wasn't even made.
Hindi: भी नहीं बनाया है।
English: It wasn't even meant for you.
Hindi: यह आपके लिए बिल्कुल भी नहीं था
English: It wasn't even meant to be.
Hindi: होना भी नहीं चाहिये था ।
English: It wasn't even on my to-do list; I impulsively wad...
Hindi: यह मेरी टू-डू सूची में भी नहीं था; मैंने जबरदस्ती उस पर हाथ फेरा, उसे...
English: It wasn't even raining in my part of the city.
Hindi: न मेरे शहर मे वो बरसात।
English: It wasn't even raining too heavily.
Hindi: अभी बहुत जोर से वर्षा नहीं हुई थी।
English: It wasn't even safe to
Hindi: वो भी नहीं रहा सुरक्षित
English: It wasn't even so much the kicking
Hindi: इतनी बांझ भी तो नहीं थीं
English: It wasn't even soggy...
Hindi: यह भी साबुन नहीं था ...
English: It wasn't even summer, it was winter!
Hindi: वो सर्दियों का नही गर्मियों का मौसम था !
English: It wasn't even that deep!
Hindi: वो इतना गहरा था भी नहीं!
English: It wasn't even that he
Hindi: भी नहीं की कि उसे
English: It wasn't even that old then!
Hindi: जो उस वक्त भी मेरा नहीं था !
English: It wasn't even the first publication on the subject.
Hindi: -यह विषय पर पहला प्रकाशन नहीं है।
English: It wasn't even the first time it was someone he kind of liked.
Hindi: और ये पहली बार नहीं है कि उसे कोई पसंद आया है।
English: It wasn't even understood by us nor explained to us.
Hindi: खुद भी न समझी और न हमें समझ आया
English: It wasn't even used in 2016.
Hindi: 2016 में इसका प्रयोग नहीं हुआ था.
English: It wasn't even where
Hindi: भी नहीं जहाँ
English: It wasn't ever dull
Hindi: न तन्हा थी कभी
English: It wasn't ever fun
Hindi: कभी मजाकिया नहीं था
English: It wasn't ever in your face.
Hindi: चेहरे पर कभी नहीं रहा था।
English: It wasn't ever nothing
Hindi: न थीं कुछ भी कभी
English: It wasn't ever our battle.
Hindi: यह हमारी लड़ाई कभी नहीं थी।
English: It wasn't ever there
Hindi: वे वहाँ कभी नहीं थेः
English: It wasn't every day that's for sure.
Hindi: हर दिन, यह सुनिश्चित करने के लिए नहीं है।
English: It wasn't exactly a room conceived by Martha Stewart.
Hindi: यह वास्तव में मार्था स्टीवर्ट द्वारा कल्पना की गई एक कमरा नहीं थी।
English: It wasn't exactly a small affair - Ree's sister, Betsy, flew to Pawhuska from Seattle, and her childhood friends came in from San Diego, Dallas, Kansas City, and Atlanta.
Hindi: यह बिल्कुल छोटा मामला नहीं था- री की बहन, बेट्सी, सिएटल से पावुस्का के लिए उड़ान भरी थी, और उसके बचपन के दोस्त सैन डिएगो, डलास, कैनसस सिटी और अटलांटा से आए थे।