Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: liThe Indian National Congress appointed its own non-official committee that included Motilal Nehru, C.R. Das, Abbas Tyabji, M.R. Jayakar, and Gandhi to look into the shootings.
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय कॉन्ग्रेस ने अपनी स्वयं की गैर-आधिकारिक समिति नियुक्त की और उसे जाँच करने के लिये कहा, इसमें शामिल थे- मोतीलाल नेहरू, सी.आर. दास, अब्बास तैयबजी, एम.आर. जयकर और गांधीजी।
English: liThe UN has developed a guide to discuss why food safety is necessary and how it could be achieved.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने खाद्य सुरक्षा क्यों आवश्यक है और इसे कैसे हासिल किया जा सकता है, इस पर चर्चा करने के लिए एक गाइड विकसित किया है।
English: liThe allocation of scarce resources, in turn, matters to economists because there is a limited supply of resources on earth when compared to unlimited human needs, and hence they need to be allocated only to the most urgent needs of society.li
Hindi:  दुर्लभ संसाधनों का आवंटन अर्थशास्त्रियों के लिये मायने रखता है क्योंकि असीमित मानव आवश्यकताओं की तुलना में पृथ्वी पर संसाधनों की उपलब्धता सीमित है, इसलिये इनका आवंटन केवल समाज की सबसे महत्त्वपूर्ण आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए किया जाना चाहिये।
English: liThe first BRIC Summit took place in 2009 in the Russian Federation and focused on issues such as reform of the global financial architecture.li
Hindi: प्रथम औपचारिक शिखर सम्मेलनः 2009 में रूसी परिसंघ में संपन्न हुआ एवं वैश्विक वित्तीय संरचना में सुधार जैसे मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया।
English: liThe first level track 1 includes negotiation between the leadership of two countries e.g. political andor military.li
Hindi: प्रथम स्तर ट्रैक 1 में दो देशों के नेतृत्व राजनीतिक औरया सैनिक के बीच बातचीत शामिल है।
English: liThe idea of regional cooperation in South Asia was first raised in November 1980.
Hindi: दक्षिण एशिया में क्षेत्रीय सहयोग का विचार सबसे पहले नवंबर 1980 में सामने आया था।
English: liThe interbank deposits, which a commercial bank holds in other commercial banks, are not to be regarded as part of money supply.li
Hindi: इंटरबैंक जमा, जो एक वाणिज्यिक बैंक अन्य वाणिज्यिक बैंकों में रखता है, को मुद्रा आपूर्ति का हिस्सा नहीं माना जाना चाहिए।
English: liThe present exhibition is primarily presented with the help of original and digital copies of archival documents relating to the Jallianwala Bagh Massacre available in National Archives of India.li
Hindi: यह प्रदर्शनी मुख्य रूप से भारतीय राष्ट्रीय अभिलेखागार में उपलब्ध जलियाँवाला बाग नरसंहार से संबंधित अभिलेखीय दस्तावेज़ों की मूल एवं डिजिटल प्रतियों की मदद से आयोजित की गई है।
English: liThe scenario for women Members of Legislative Assemblies MLAs across all state assemblies in India is even worse, with the national average being a pitiable 9.li
Hindi: भारत में सभी राज्य विधानसभाओं को एक साथ देखें तो महिला सदस्यों विधायकों की स्थिति और भी बदतर है, जहाँ राष्ट्रीय औसत मात्र 9 है।
English: liThese are set up by the MinistriesDepartments concerned with the subject matter and are funded through grants-in-aid, either fully or partially, depending on the extent which such institutes generate internal resources of their own.li
Hindi: ये मंत्रालयविभागों द्वारा संबंधित विषय के साथ स्थापित किये जाते हैं और या तो पूर्णतः अथवा आंशिक रूप से अनुदान के माध्यम से वित्तपोषित होते हैं, यह इस पर निर्भर करता है कि इस तरह के संस्थान अपने स्वयं के आधार पर कितने आंतरिक संसाधन जुटाते हैं।
English: liThis app is also being used for identifying villages which are not served by banking touchpoints within 5 km.
Hindi: इस एप का उपयोग उन गाँवों की पहचान करने के लिये किया जा रहा है, जहाँ 5 किमी. के भीतर बैंकिंग सुविधाएँ उपलब्ध नहीं हैं।
English: liThis frequent application of UAPA indicates that it is often misused and abused like other anti-terror laws in the past in India such as POTA Prevention of Terrorism Act and TADA Terrorist and Disruptive Activities Prevention Act.li
Hindi: यूएपीए के तहत लगातार आवेदन इंगित करता है कि भारत में अतीत में अन्य आतंकवाद विरोधी कानूनों जैसे पोटा आतंकवाद रोकथाम अधिनियम और टाडा आतंकवादी और विघटनकारी गतिविधियां रोकथाम अधिनियम की तरह इसका अक्सर दुरुपयोग किया जाता है।
English: liThis was probably because its internal conflicts with Naxals and other non-state actors in places like Kashmir and the Northeast could fall under the scope of CAH.li
Hindi: यह शायद इसलिए था क्योंकि कश्मीर और पूर्वोत्तर जैसे स्थानों में नक्सलियों और अन्य गैर-राज्य अभिनेताओं के साथ इसके आंतरिक संघर्ष सीएएच के दायरे में आ सकते हैं।
English: liTipu was accused of plotting against the British by sending emissaries to Arabia, Afghanistan and to the Isle of France Mauritius and Versailles, with treasonable intent.
Hindi: अंग्रेजों ने टीपू पर विश्वासघात के इरादे से अरब, अफगानिस्तान और फ्राँसीसी द्वीप मॉरीशस और वर्साय में गुप्तचर भेजकर अंग्रेज़ों के विरुद्ध षड्यंत्र रचने का आरोप लगाया गया था।
English: liTo this, the US maintains that its tariffs are not a safeguard measure but were taken under Section 232 of the US Trade Expansion Act of 1962 on grounds of national security.li
Hindi: अमेरिका का कहना है कि उसके द्वारा लगाए गए टैरिफ सुरक्षात्मक उपाय नहीं हैं, बल्कि ये अमेरिकी व्यापार विस्तार अधिनियम 1962 की धारा 232 के अंतर्गत राष्ट्रीय सुरक्षा के मद्देनज़र लगाए गए थे।
English: liTribunals were not part of the original constitution, it was incorporated in the Indian Constitution by 42nd Amendment Act, 1976.
Hindi: न्यायाधिकरण ट्रिब्यूनल मूल संविधान का हिस्सा नहीं थे, इन्हें 42वें संशोधन अधिनियम, 1976 द्वारा भारतीय संविधान में शामिल किया गया था।
English: liWith the establishment of the NGT, India became the third country in the world to set up a specialised environmental tribunal, only after Australia and New Zealand, and the first developing country to do so.li
Hindi: एनजीटी की स्थापना के साथ, भारत, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड के बाद ही एक विशेष पर्यावरण न्यायाधिकरण स्थापित करने वाला दुनिया का तीसरा देश बन गया, और ऐसा करने वाला पहला विकासशील देश बन गया।
English: link link India link has played a major role in the reconstruction of Afghanistan since the fall of the Taliban regime and has invested over 2 billion in various reconstruction and infrastructure projects.
Hindi: भारत ने अफगानिस्तान में तालिबान शासन के पतन के बाद से देश के पुनर्निर्माण में प्रमुख भूमिका निभाई है और देश की विभिन्न पुनर्निर्माण और बुनियादी ढांचा परियोजनाओं में दो अरब डॉलर से अधिक का निवेश किया है।
English: p Vietnam war ended in 1975.
Hindi:   वियतनाम युद्ध का अंत 1975 में हुआ.
English: p2 Second, you have to rely on the trust that this opportunity is legitimately going to send you money if you make the sale.
Hindi: 2 दूसरा, आपको इस भरोसे पर भरोसा करना होगा कि यदि आप बिक्री करते हैं तो यह अवसर वैध रूप से आपको पैसे भेजने वाला है।
English: p2 To make money, you'll need to find leads, and send them there.
Hindi: 2 पैसा कमाने के लिए, आपको लीड ढूंढ़नी होगी और उन्हें वहां भेजना होगा।
English: pememJennifer Still is an editor and writer with bylines in Vanity Fair, Glamour, Bon Appetit, Business Insider, and more.
Hindi: जेनिफर स्टिल एक संपादक और लेखक हैं जो वैनिटी फेयर, ग्लैमर, बॉन एपेटिट, बिजनेस इनसाइडर और बहुत कुछ में बायलाइन के साथ हैं।
English: pA 401 k retirement plan is one of the most powerful savings vehicles on the planet.
Hindi: 401 के सेवानिवृत्ति योजना ग्रह पर सबसे शक्तिशाली बचत वाहनों में से एक है।
English: pA general introduction to psychoanalysis is a series of lectures by Sigmund Freud 1915-1917 published 1916-1917.
Hindi: इंट्रोडक्शन टू साइकोएनालिसिस मनोविश्लेषण के संस्थापक सिगमंड फ्रायड द्वारा 1915-1917 1916-1917 में प्रकाशित, अंग्रेजी 1920 में प्रकाशित द्वारा दिए गए व्याख्यानों का एक समूह है।
English: pAlthough it will likely be a late entrant to the crowded streaming space, Amazon believes a comprehensive music service is necessary to its bid to be a one-stop shop for content material and items, the sources said.
Hindi: यद्यपि यह संगीत स्ट्रीमिंग स्पेस में देर से प्रवेश करेगा, अमेज़ॅन का मानना है कि सामग्री के लिए एक वन-स्टॉप शॉप होने के लिए इसकी बोली के लिए एक व्यापक संगीत सेवा होना महत्वपूर्ण है।
English: pAttaining high rates of economic growth for India will directly be a function of the sustainable use of water, particularly in recycling amp; reuse as it will be crucial for future urban planning and policy.p
Hindi: भारत के लिये आर्थिक विकास की उच्च दर प्राप्त करना सीधे तौर पर जल के सतत् उपयोग से जुड़ा हुआ है, विशेष रूप से पुनर्चक्रण और पुनः उपयोग के मामले में क्योंकि यह भविष्य की शहरी योजना और नीति के लिये महत्त्वपूर्ण होगी।
English: pBased on the life of British adventurer Percy Fawcett, The Lost City of Z drops you into the Amazon Rainforest on the search for an ancient lost city.
Hindi: ब्रिटिश साहसी पर्सी फ़ॉकेट के जीवन के आधार पर, द लॉस्ट सिटी ऑफ़ ज़ेड आपको अमेज़ॅन रेनफॉरेस्ट में एक प्राचीन खोए हुए शहर की खोज पर छोड़ देता है।
English: pBritish rule over India started as a trading unit, when East India Company received a Royal Charter from Queen Elizabeth I on 31 December 1600.
Hindi: भारत पर ब्रिटिश शासन एक व्यापारिक इकाई के रूप में तब शुरू हुआ जब 31 दिसंबर 1600 को ईस्ट इंडिया कंपनी ने रानी एलिजाबेथ से रॉयल चार्टर प्राप्त किया।
English: pDo you want to be a best selling author on amazon?
Hindi: तुम अमेज़न पर एक सर्वश्रेष्ठ बेच लेखक बनना चाहते हो?
English: pGoa is the smallest state of India, which was declared as part of the country on May 30, 1987.
Hindi: गोवा क्षेत्रफल के हिसाब से भारत का सबसे छोटा राज्य है, इसे 30 मई 1987 को राज्य का दर्जा मिला था।
English: pGrowth in the region is expected to slow sharply to 2.2 in 2020 under the effects of the current health emergency and then rebound to 6.2 in 2021.
Hindi: 2020 में एशियाई क्षेत्र में विकास चालू स्वास्थ्य आपातकाल के प्रभाव के कारण 2.2 तक की कमी होने का अनुमान है और 2021 में इसके फिर से 6.2 होने का अनुमान लगाया गया है।
English: pHeraclitus circa 535-475 BCE is considered the most important pre-Socratic Greek philosopher.
Hindi: हेराक्लिटस लगभग 535-475 ईसा पूर्व सबसे महत्वपूर्ण पूर्व-धार्मिक यूनानी दार्शनिक माना जाता है।
English: pIf the staff member has 'reports' permissions they have the ability to perform all of these actions.
Hindi: अगर स्टाफ सदस्य 'रिपोर्ट' अनुमति है वे इन कार्यों के सभी प्रदर्शन करने की क्षमता है।
English: pIf you want to spend a lot of money on an opportunity that isn't exactly showing you this basic info, then you are braver than I am, but I wouldn't even spend 10 on such an opportunity maybe 1.p
Hindi: यदि आप ऐसे अवसर पर बहुत सारा पैसा खर्च करना चाहते हैं जो आपको यह बुनियादी जानकारी बिल्कुल नहीं दिखा रहा है, तो आप मुझसे ज्यादा बहादुर हैं, लेकिन मैं ऐसे अवसर पर  10 भी खर्च नहीं करूंगा शायद  1 ।
English: pIn 2008, Europe's first space laboratory was launched to the International Space Station.
Hindi: 2008 - अंतरिक्ष केन्द्र पर पहला यूरोपीय लैब स्थापित किया गया।
English: pIn the latest terror attack at two mosques in New Zealand, 49 people have lost their lives and scores of people got injured.
Hindi: न्यूज़ीलैंड की दो मस्जिदों में हुए ताज़ा आतंकी हमले में 49 लोगों की जान चली गई और काफी संख्या में लोग जख्मी हो गए।
English: pIn the mid 1800s, not many non-native Americans had ever been west of the Mississippi.
Hindi: 1800 के दशक के मध्य में, कई गैर-देशी अमेरिकी कभी मिसिसिपी के पश्चिम में नहीं थे।
English: pIndia has achieved remarkable successes in unmanned space missions including the Chandrayaan and Mars Orbiter Mission, but has not ventured into manned space missions.
Hindi: भारत ने चंद्रयान और मार्स ऑर्बिटर मिशन सहित मानव रहित अंतरिक्ष मिशनों में उल्लेखनीय सफलताएँ हासिल की हैं, लेकिन मानवयुक्त अंतरिक्ष मिशन में प्रवेश नहीं किया है।
English: pIndian law now affords husbands and wives separate and independent legal identities, and much jurisprudence in the modern era is explicitly concerned with the protection of women.p
Hindi: भारतीय कानून अब पतियों और पत्नियों को पृथक तथा स्वतंत्र कानूनी पहचान प्रदान करते हैं और आधुनिक युग में न्याय प्रणाली प्रकट रूप से महिलाओं की सुरक्षा पर केंद्रित हुई है।
English: pIronically, my review is the only one I found out of the others that points out that this program uses a PLR product as the main product, but whatever, it's another important criticism of this program that needs to be shared in my opinion.p
Hindi: विडंबना यह है कि मेरी समीक्षा केवल वही है जो मुझे दूसरों से मिली है जो बताती है कि यह कार्यक्रम मुख्य उत्पाद के रूप में पीएलआर उत्पाद का उपयोग करता है, लेकिन जो भी हो, यह इस कार्यक्रम की एक और महत्वपूर्ण आलोचना है जिसे मेरी राय में साझा करने की आवश्यकता है।
English: pJared Fogle leaves the courthouse on August 19, 2015 in Indianapolis, Indiana.
Hindi: जेरेड फोगल ने 19 अगस्त, 2015 को इंडियानापोलिस में कोर्टहाउस छोड़ दिया।
English: pKGeography is a geography learning tool, which allows you to learn about the political divisions of some countries divisions, capitals of those divisions and their associated flags if there are some.p
Hindi: के-भूगोलः एक भूगोल सीखने का उपकरण जो आपको कुछ देशों के राजनीतिक विभाजनों डिवीजनों, इन डिवीजनों की राजधानियों और उनके संबद्ध झंडे, यदि कोई हो को जानने की अनुमति देता है।
English: pLucknow has been a cradle to the Indian classical dance form of Kathak and has given birth to various dancers of this artform.
Hindi: लखनऊ भारतीय शास्त्रीय नृत्य कथक का पालना रहा है और इसने इस कला के विभिन्न नर्तकियों को जन्म दिया है।
English: pMumbai Indians thrashed Sunrisers Hyderabad by 42 runs after they posted 2359 but the effort was not enough to take them into the playoffs.
Hindi: मुंबई इंडियंस ने सनराइजर्स हैदराबाद को 42 रन से हराकर 2359 का स्कोर बनाया, लेकिन यह प्रयास उन्हें प्लेऑफ़ में ले जाने के लिए पर्याप्त नहीं था।
English: pMumbai needed to win the game by 171 runs after they batted first and the result ensured Kolkata Knight Riders' entry into the final four.
Hindi: मुंबई को पहले बल्लेबाजी करने के बाद खेल को 171 रनों से जीतना था और परिणाम ने कोलकाता नाइट राइडर्स की अंतिम चार में प्रवेश सुनिश्चित कर दिया।
English: pQ. Consider the following agricultural practices 2012 p
Hindi: प्र. निम्नलिखित कृषि पद्धतियों पर विचार कीजियेः 2012
English: pQ. Consider the following countries 2015 p
Hindi: प्र. निम्नलिखित देशों पर विचार कीजियेः 2015
English: pQ. Consider the following historical places 2013 p
Hindi: प्र. निम्नलिखित ऐतिहासिक स्थलों पर विचार कीजियेः 2013
English: pQ. What was the purpose with which Sir William Wedderburn and W. S. Caine had set up the Indian Parliamentary Committee in 1893? 2011 p
Hindi: 1893 ई में सर विलियम वेडरबर्न तथा डब्ल्यू एस कैन ने किस उद्देश्य से इण्डियन पार्लियामेण्टरी कमेटी की स्थापना की थी ?
English: pSpeaking at an IAF seminar in New Delhi, Dhanoa said that the basic version of the Russian fighter jet would be phased out in 2019.
Hindi: नई दिल्ली में आयोजित भारतीय वायुसेना की एक संगोष्ठी में एयर चीफ मार्शल ने कहा कि वर्ष 2019 में रूसी लड़ाकू जेट के मूल संस्करण को चरणबद्ध रूप से हटाया जाएगा।
English: pThe Charbagh Railway Station of Lucknow is approximately 97 years old and is one of the most beautiful specimens of Awadhi, Mughlai and Rajputana school of architecture.
Hindi: लखनऊ का चारबाग रेलवे स्टेशन लगभग 97 साल पुराना है और अवधी, मुगलई और राजपूताना वास्तुकला के सबसे खूबसूरत नमूनों में से एक है।
English: pThe City Montessori School in the city is the biggest school in the whole world, which brings Lucknow onto the International Educational Map.
Hindi: शहर का सिटी मोंटेसरी स्कूल पूरी दुनिया का सबसे बड़ा स्कूल है, जो लखनऊ को अंतर्राष्ट्रीय शैक्षिक मानचित्र पर लाता है।
English: pThe SlimFast pokrzywa diet needs to be among the most well-known diets around - which can ben't shocking if you think about that it's helped a large number of persons shed weight within the last three decades.
Hindi: स्लिमफ़ास्ट आहार को आसपास के सबसे प्रसिद्ध आहारों में से एक होना चाहिए - जब आपको लगता है कि यह आश्चर्यचकित नहीं है कि पिछले तीन दशकों में हजारों लोगों ने अपना वजन कम किया है।
English: pThere are several reasons for this rating 2, and one of them is the low ratingsreviews I found on the program.
Hindi: इस रेटिंग 2 के कई कारण हैं, और उनमें से एक कार्यक्रम पर मिली कम रेटिंगसमीक्षाएं हैं।
English: pThey're cheap 40 will get you a product that lasts a decade.
Hindi: वे सस्ते हैंः  40 आपको एक उत्पाद मिलेगा जो एक दशक तक रहता है।
English: pThough coal, gas and oil companies have begun to explore and consider investing in renewable energy, hydrogen and other clean technologies, the pace of transition is slow as they are still working towards meeting demand-growth projections.
Hindi: हालाँकि कोयला, गैस और तेल कंपनियों ने अक्षय ऊर्जा, हाइड्रोजन और अन्य स्वच्छ प्रौद्योगिकियों में निवेश की संभावनाओं का पता लगाना और इस पर विचार करना शुरू कर दिया है, लेकिन संक्रमण की गति मंद है क्योंकि वे अभी भी माँग-विकास अनुमानों को पूरा करने की दिशा में कार्यरत हैं।
English: pThus, it is necessary to place the issue of reservation in a new framework that takes due care of the changes taking place in Indian society and economy.
Hindi: इस प्रकार, आरक्षण के मुद्दे को एक नए ढाँचे में रखना आवश्यक है जो भारतीय समाज और अर्थव्यवस्था में हो रहे परिवर्तनों का उचित ध्यान रखता हो।
English: pVersatile and multi purpose, Cream Colour Base can be applied directly to bare skin, or layered over foundation, moisturiser, and powder.
Hindi: दावेः बहुमुखी और बहुउद्देश्यीय, क्रीम रंग बेस सीधे नंगे त्वचा पर लागू किया जा सकता है, या नींव, मॉइस्चराइज़र या पाउडर पर स्तरित किया जा सकता है।
English: pVolvo Cars today launches one of the most ambitious plans in the automotive industry, aiming to...
Hindi: वॉल्वो कार्स ने आज ऑटोमोटिव इंडस्ट्री में सर्वाधिक महत्वाकांक्षी योजनाओं में शुमार योजना का . . . . .
English: pWASHINGTON, DC - JULY 19 Kansas Secretary of State, Kris Kobach and US Vice President Mike Pence, attend the first meeting of the Presidential Advisory Commission on Election Integrity in the Eisenhower Executive Office Building, on July 19, 2017 in Washington, DC.
Hindi: कान्सास के राज्य सचिव, क्रिश कोबाच आर और अमेरिकी उपराष्ट्रपति माइक पेंस, 19 जुलाई, 2017 को वाशिंगटन, डीसी में आइज़ेनहॉवर कार्यकारी कार्यालय भवन में चुनाव अखंडता पर राष्ट्रपति सलाहकार आयोग की पहली बैठक में भाग लेते हैं।
English: pWhen it comes to back pain, the intensity of symptoms can range anywhere from dull and tolerable to severe, agonizing pain.
Hindi: जब पीठ दर्द की बात आती है, तो लक्षणों की तीव्रता सुस्त और सहन करने योग्य से लेकर तीव्र, तेज दर्द तक कहीं भी हो सकती है।
English: tApplications that use this media type
Hindi: ऐसे अनुप्रयोग जो इस मीडिया प्रकार का उपयोग करते हैंः
English: twhere should I send it to?
Hindi:   कहां भेजना होगा?
English: title This provides the title of the document.
Hindi:  यह दस्तावेज़ का शीर्षक प्रदान करता है.
English:  16  its weight on the earth.
Hindi:  16  इसका पृथ्वी पर भार
English:  - 5 , which is the remainder.
Hindi:  - 5, जो कि शेषफल है।
English:  - 5, which is the remainder.
Hindi:  - 5, जो कि शेषफल है।
English:  0, which is associated with no
Hindi: 0  कोई संबंधक नहीं
English:  12 initial area
Hindi:  12 पुराना क्षेत्रफल
English:  13 people.
Hindi: . 13 लोग.
English:  19 days.
Hindi: 19 दिनों, ।
English:  7  100  7  6 Here, we used distributive law
Hindi:  7  100  7  6 यहाँ हमने वितरण नियम का उपयोग किया है।
English:  84.73 of Indian women and 80 of men say that music is a big stress buster.
Hindi: वहीं 84.73 फीसदी भारतीय महिलाएं और 80 फीसदी पुरुष कहते हैं कि संगीत तनाव खत्म करने का बड़ा जरिया है।
English:   60 of total number of students participated in football
Hindi:  फुटबॉल में कुल छात्रों का 60
English:   Part of the tank filled in 26 hours  340 13  3940
Hindi:   26 घंटे में भरे टैंक का हिस्सा  340 13  3940
English:  But we are talking about what can be embodied in metal, and not only in fruitless wishes. 
Hindi:  लेकिन हम इस बारे में बात कर रहे हैं कि क्या धातु में सन्निहित हो सकता है, न कि केवल फलहीन इच्छाओं में।
English:  He  already gone to the office.
Hindi:  वह ऑफिस गया है ।
English:  He was there, but isn't now.
Hindi: वह वहीं रहा, अब वहां नहीं
English:  I go to school by bus daily.
Hindi: हाँ, मै रोज् स्कूल बस के जरीये जाता हूँ।
English:  In 2016 Russian Railways received 94.9 billion roubles around US1.4 billion from the government.
Hindi: 2016 में रूसी रेलवे प्राप्त 94.9 अरब रूबल अमेरिका के आसपास1.4 अरब सरकार से.
English:  It is used to assign the value on the right to the variable on the left
Hindi:  इसका उपयोग बाईं ओर चर पर दाईं ओर मान निर्दिष्ट करने के लिए किया जाता है
English:  Nuclear weapons of the People's Republic of China-2018
Hindi:  पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना-2018 का परमाणु हथियार
English:  On January 28, 2003, in Kiev, presidents Vladimir Putin and Leonid Kuchma signed an agreement between the Russian Federation and Ukraine on the state border.
Hindi:  28 जनवरी, 2003 को कीव में, राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और लियोनिद कुचमा ने राज्य की सीमा पर रूसी संघ और यूक्रेन के बीच एक समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English:  People speak English all over the world.
Hindi:  लोग पूरे संसार में अंग्रेजी बोलते हैं.
English:  Send up to 10 photos or videos at a time.
Hindi:  एक बार में 10 फोटो या वीडियो तक भेजें।
English:  This can be complemented by a variety of additional measures, such as under the de minimis Regulation and the General Block Exemption Regulation, which can also be put in place by Member States immediately, without involvement of the Commission.
Hindi: इसे कई अतिरिक्त उपायों से पूरित किया जा सकता है, जैसे कि डी मिनिमिस रेगुलेशन और जनरल ब्लॉक एक्सेम्पशन रेगुलेशन के तहत, जिसे सदस्य राज्यों द्वारा आयोग की भागीदारी के बिना तुरंत लागू किया जा सकता है।
English:  YOU haven't tried to read it.
Hindi:  आपने इसे पढ़ने की कोशिश नहीं की है।
English:  impossible there is no possibility of finding ships there for a long time, there are almost no ships themselves there are 6 of them on the Northern Fleet, 7 on the Pacific Fleet
Hindi:  असंभव वहाँ लंबे समय तक जहाज खोजने की कोई संभावना नहीं है, स्वयं लगभग कोई जहाज नहीं हैं उनमें से ६ उत्तरी बेड़े पर हैं, ७ प्रशांत बेड़े पर हैं
English:  is equal to or equals
Hindi: के जैसा है या बराबर है
English:  lines old measure, 112 of an inch
Hindi: लाइनें पुराना माप, 112 इंच का
English:  one and the same person
Hindi:  एक ही व्यक्ति
English:  sum of all sides of the triangle
Hindi:  सभी त्रिभुजों के क्षेत्रफलों का योग
English:  the last part of a period of time, event, activity, or story
Hindi: किसी काल, स्थान, घटना, गतिविधि या कथा का अंतिम भाग
English:  unrighteous.
Hindi:  अधर्मी।
English:  1 for each i .
Hindi: प्रत्येक  प्रति एक ।
English:  operator is avoided, since it checks for reference equality, i.e. if the strings point to the same object or not.
Hindi:  ऑपरेटर से बचा जाता है, क्योंकि यह संदर्भ समानता की जांच करता है, अर्थात यदि तार एक ही वस्तु को इंगित करते हैं या नहीं।
English:  The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order 1996 
Hindi: द क्लैश ऑफ सिविलाइज़ेशन एंड रिमेकिंग ऑफ़ वर्ल्ड ऑर्डर 1996
English: Rights of way in London Definitive maps of public rights of way have been compiled for all of England and Wales as a result of Countryside and Rights of Way Act 2000, except the 12 Inner London boroughs which, along with the City of London, were not covered by the Act.
Hindi: में रास्ते के अधिकार सार्वजनिक रास्ते के निश्चित नक्शे इंग्लैंड और वेल्स के लिए देश के सभी हिस्सों और मार्ग अधिनियम 2000 के परिणामस्वरूप संकलित किए गए हैं, 12 इनर लंदन बोरो को छोड़कर, जो लंदन शहर के साथ नहीं थे।
English: The difference between food and water should be 1.5 to 2.5 hours.
Hindi: 1. भोजन और पानी के बीच 1.5 से 2.5 घंटों का अंतर होना चाहिए।
English:  17 of 20 people in the country are vulnerable to climate risks, out of which every five Indians live in areas that are extremely vulnerable.
Hindi: देश में 20 में से 17 व्यक्ति जलवायु जोखिमों के प्रति सुभेद्य हैं, जिनमें से प्रत्येक पांच भारतीय ऐसे क्षेत्रों में निवास करते हैं जो अत्यधिक सुभेद्य हैं।
English:  1968 district co-operative bank director.
Hindi:  1968 जिला कोआपरेटिव बैंक के डाइरेक्टर ।
English:  44 countries take part in the Asian Games.
Hindi: एशियाई खेलों में ले रहे हैं 45 देश हिस्सा
English:  As per the announcement of the Agriculture Department, 328 Krishi Machinery Banks will be set up by the government in 13 districts of the state.
Hindi: कृषि विभाग की घोषणा के अनुसार, राज्य के 13 ज़िलों में सरकार द्वारा 328 कृषि यंत्र बैंकों की स्थापना की जाएगी।
English:  Chief Conservator of Forests Sanjeev said that this garden has been prepared in three years in an area of three acres.
Hindi: मुख्य वन संरक्षक संजीव ने बताया कि तीन एकड़ क्षेत्रफल में इस वाटिका को तीन साल में तैयार किया गया है।
English:  Damn, I didn't want to add all of that.
Hindi:  अरे, मैं उन सभी को जोड़ना नहीं चाहता था।
English:  Doesn't satisfy the given condition.
Hindi:  दी गई शर्त को पूरा नहीं करता है।