Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In this situation it is possible to
Hindi: इस स्थिति में इस बात की संभावना से
English: In this situation repentance is the only way back.
Hindi: ऐसे में पश्चाताप ही एक मात्र उपाय है।
English: In this situation surgery should be performed.
Hindi: ऐसी स्थिति में सर्जरी ही कराना पड़ता है।
English: In this situation the back should be kept straight.
Hindi: इस मामले में, पीठ सीधे रहना चाहिए।
English: In this situation the first 500 grand lasts about 23 years.
Hindi: इस स्थिति में पहला 500 भव्य लगभग 23 साल तक रहता है।
English: In this situation the full amount will be refunded to the customer, but after 8 hours, the order cannot be cancelled.
Hindi: कोई भी आर्डर दिए जाने के 8 घंटे के भीतर अथवा पैक किये जाने से पूर्व ही रद्द किया जा सकता है  इस स्थिति में ग्राहक को पूर्ण धनराशि वापस कर दी जायेगी परन्तु 8 घंटे की अवधि के उपरान्त आर्डर रद्द नहीं किया जा सकेगा
English: In this situation we are using intrinsic motivation since the activity is enjoyable for its own sake.
Hindi: इस स्थिति में हम आंतरिक प्रेरणा का उपयोग कर रहे हैं क्योंकि गतिविधि अपने फायदे के लिए सुखद है।
English: In this situation we can only do one thing.
Hindi: इस स्थिति में, केवल कुछ करना संभव होगा।
English: In this situation you have to do something.
Hindi: इस स्थिति में आपको कुछ करना चाहिए।
English: In this situation, Alice has the following options
Hindi: इस स्थिति में, ऐलिस के निम्नलिखित विकल्प हैंः
English: In this situation, I felt it was the right course of action.
Hindi: ऐसी परिस्थिति में मुझे यही कदम उचित लगा.
English: In this situation, Lynn's mother had noticed her daughter's trying to find ways- on her own - to spike the challenge of some of her homework assignments.
Hindi: इस स्थिति में, लिन की मां ने अपनी बेटी को अपने होमवर्क कार्य के चुनौतियों को बढ़ाने के लिए अपने तरीके से ढूंढने की कोशिश की थी।
English: In this situation, Malda Airport is not suitable for safe landing of helicopter.
Hindi: इस वजह से मालदा एयरपोर्ट हेलिकॉप्टर लैंड करवाने के लिए सुरक्षित नहीं है.
English: In this situation, Russia makes a compromise and concessions on Ukrainian transit, Ukraine also makes a compromise on its part, apparently under pressure from Germany and the European Union.
Hindi: इस स्थिति में, रूस यूक्रेनी पारगमन पर एक समझौता और रियायतें देता है, यूक्रेन भी अपनी ओर से एक समझौता करता है, जाहिरा तौर पर जर्मनी और यूरोपीय संघ के दबाव में।
English: In this situation, a lot depends on ourselves.
Hindi: इस स्थिति में बहुत सारी चीजें हमारे ऊपर निर्भर हैं।
English: In this situation, a pregnancy cannot happen.
Hindi: ऐसी स्थिति में गर्भपात नहीं करा सकते
English: In this situation, as in the previous one, the main active element is motor oil.
Hindi: इस स्थिति में, पिछले एक के रूप में, मुख्य सक्रिय तत्व मोटर तेल है।
English: In this situation, at the time of trust, the number of members in the House will be 207.
Hindi: इस स्थिति में विश्वासमत के समय सदन में सदस्य संख्या 207 रह जाएगी.
English: In this situation, both characters are unpleasant to me.
Hindi: इस स्थिति में, दोनों ही किरदार मेरे लिए अप्रिय हैं।
English: In this situation, by 1941 in the USSR there would have been no industry capable of producing tanks, planes of tens of thousands because Group A would only have begun to develop.
Hindi: इस स्थिति में, यूएसएसआर में 1941 तक, दसियों हज़ारों की संख्या में टैंक, विमान बनाने में सक्षम कोई भी उद्योग नहीं होगा क्योंकि समूह ए केवल विकसित होना शुरू हो गया होगा।
English: In this situation, companies like Lenovo, Dell, Asus, HP plays a big role here.
Hindi: इस स्थिति में, लेनोवो, डेल, आसुस, एचपी जैसी कंपनियां यहां बड़ी भूमिका निभाती हैं।
English: In this situation, even political expediency is already fading into the background.
Hindi: इस स्थिति में, यहां तक कि राजनीतिक अभियान पहले से ही पृष्ठभूमि में लुप्त हो रहा है।
English: In this situation, given the current situation of India and Pakistan, it is believed that there will be no Pakistani player in this match.
Hindi: भारत और पाकिस्तान के मौजूदा हालात को देखते हुए ऐसा माना जा रहा है कि इस मैच में कोई भी पाकिस्तानी खिलाड़ी नहीं होगा.
English: In this situation, handing over a new team to a company that is interested in betting and gambling would not be risk-free for BCCI.
Hindi: इस स्थिति में ऐसी किसी कंपनी को जिसकी सट्टेबाजी और जुआ में दिलचस्पी है उसे नई टीम सौंपना बीसीसीआइ के लिए खतरे से खाली नहीं होगा।
English: In this situation, he was successful in depositing Rs 49.20 crore in his Indian bank accounts.
Hindi: ऐसी स्थिति में भी वह भारतीय बैंक खातों में 49.20 करोड़ रुपये स्थानांतरित करने में सफल रहा।
English: In this situation, he will complete the task at 100
Hindi: इस स्थिति में, वह 100 पर कार्य पूरा करेगा
English: In this situation, he will complete the task on 100.
Hindi: इस स्थिति में, वह 100 पर कार्य पूरा करेगा
English: In this situation, if the patient is
Hindi: इस अवस्था में अगर रोगी
English: In this situation, if the team punts on him, expecting that his 'MS Dhoni-esque' helicopter shots will come off, they would have to decide which is a better slot for him.
Hindi: इस स्थिति में अगर टीम इस उम्मीद में उस पर वार करती है कि उसके 'एमएस धोनी-एस्क' हेलीकॉप्टर शॉट निकलेंगे, तो उन्हें यह तय करना होगा कि उसके लिए कौन सा स्लॉट बेहतर है।
English: In this situation, if you tell me
Hindi: ऐसी स्थिति में जब तुम मुझसे कहोगे
English: In this situation, in addition to the already known tools, it is worth adding the functionality of the Lasso option.
Hindi: इस स्थिति में, पहले से ही ज्ञात उपकरणों के अलावा, यह लैस्सो विकल्प की कार्यक्षमता को जोड़ने के लायक है।
English: In this situation, it can be extremely harmful to channels to offer most of their channels for only Rs 12.
Hindi: ऐसे में चैनल्स के लिए अपने ज्यादातर चैनल सिर्फ 12 रुपये में ऑफर करना बहुत नुकसानदेह हो सकता है.
English: In this situation, it is a pain.
Hindi: ऐसी स्थिति में दर्द दाद है।
English: In this situation, it is better not to do anything.
Hindi: इस स्थिति में, कुछ भी नहीं करना बेहतर है।
English: In this situation, it is better to seek medical help and conduct ultrasound.
Hindi: ऐसी स्थिति में चिकित्सा सहायता और अल्ट्रासाउंड के लिए आवेदन करना बेहतर होता है।
English: In this situation, it is difficult to announce decision on November 8 because it can affect law and order in the area.
Hindi: इस स्थिति में, 08 नवंबर को निर्णय की घोषणा करना मुश्किल है क्योंकि यह क्षेत्र में कानून और व्यवस्था को प्रभावित कर सकता है.
English: In this situation, it is important to take into account the possibility of a building sinking, and problems can be avoided.
Hindi: इस स्थिति में, भवन निर्माण की संभावना को ध्यान में रखना महत्वपूर्ण है, और समस्याओं से बचा जा सकता है।
English: In this situation, it is possible to open short positions.
Hindi: इस इस्थिति में, अल्पकालिक लॉन्ग पोसिशन्स को खोलना संभव होगा।
English: In this situation, it might be that sexual desire is suppressed.
Hindi: इस स्थिति में, यह हो सकता है कि यौन इच्छा दबाने लगे।
English: In this situation, it stay for 2 minutes.
Hindi: इस स्थिति में 2 मिनट तक रहें।
English: In this situation, it's not necessarily your boyfriend's fault that he isn't complimenting you.
Hindi: इस स्थिति में, यह जरूरी नहीं कि आपके प्रेमी की गलती है कि वह आपकी तारीफ नहीं कर रहा है।
English: In this situation, medical care is suggested, and use must be stopped if some of these signs appear.
Hindi: ऐसे मामले में चिकित्सा सलाह की सिफारिश की जाती है और इनमें से कोई भी लक्षण देखे जाने पर उपयोग बंद कर देना चाहिए।
English: In this situation, nutritive elements don't reach there.
Hindi: ऐसे में पोषक तत्व उसे नहीं मिल पाते हैं.
English: In this situation, of course, I agree.
Hindi: इस स्थिति में, निश्चित रूप से, मैं सहमत हूं।
English: In this situation, one of the following instructions will come in handy.
Hindi: इस स्थिति में, निम्न निर्देशों में से एक काम आएगा।
English: In this situation, rapid changes start in nature.
Hindi: ऐसी दशा में प्रकृति में तेजी से परिवर्तन होने शुरू हो जाते है.
English: In this situation, rather than feeling overwhelmed, put a smile on your face and give a suitable answer according to the situation.
Hindi: इस स्थिति में अभिभूत महसूस करने के बजाय अपने चेहरे पर एक मुस्कान डालें और स्थिति के अनुसार उपयुक्त उत्तर दें।
English: In this situation, replacing the gaskets is not enough, you have to purchase and install a new mixer.
Hindi: इस स्थिति में, गैसकेट की जगह पर्याप्त नहीं है, आपको एक नया मिक्सर खरीदना और स्थापित करना होगा।
English: In this situation, some men wearing blue stand very close to ones wearing red shirts, noticing that apart from the color of their shirts, these other men are of the same height and dressed similarly.
Hindi: इस परिस्थिति में, लाल रंग की शर्ट पहनने वाले लोगों के पास नीले रंग का कुछ पहनावा पहना जाता है, यह देखते हुए कि उनके शर्ट के रंग के अलावा, ये अन्य पुरुष समान ऊंचाई से हैं और इसी तरह से कपड़े पहने हैं।
English: In this situation, stay calm.
Hindi: इस स्थिति में, शांत रहें।
English: In this situation, the Bollywood actress has shared a video, in which she has described the current situation as disturbing.
Hindi: ऐसे में अभिनेत्री ने एक वीडियो साझा किया है, जिसमें उन्होंने इस परिस्थिति को परेशान करने वाला बताया है।
English: In this situation, the body blood flow of women is very fast and sex drive also increases.
Hindi: इस स्थिति में महिलाओं के शरीर का रक्त प्रवाह काफी तेज होता है और सेक्स ड्राइव भी बढ़ जाती है.
English: In this situation, the competitiveness of companies depends essentially on initiative, the capacity for innovation, the ability to solve problems and make decisions and the autonomy of the people who compose them.
Hindi: इस स्थिति में, कंपनियों की प्रतिस्पर्धा अनिवार्य रूप से पहल, नवाचार की क्षमता, समस्याओं को सुलझाने और निर्णय लेने की क्षमता और लोगों की स्वायत्तता पर निर्भर करती है जो उन्हें रचना करते हैं।
English: In this situation, the competitiveness of companies depends essentially on the initiative, the capacity for innovation, the ability to solve problems and make decisions and the autonomy of the people who compose them.
Hindi: इस स्थिति में, कंपनियों की प्रतिस्पर्धा अनिवार्य रूप से पहल, नवाचार की क्षमता, समस्याओं को सुलझाने और निर्णय लेने की क्षमता और लोगों की स्वायत्तता पर निर्भर करती है जो उन्हें रचना करते हैं।
English: In this situation, the costs on the assignments may change unexpectedly.
Hindi: इस स्थिति में, लागत असाइनमेंट पर अनपेक्षित रूप से परिवर्तित कर सकते हैं।
English: In this situation, the entrance and parking areas are arranged at the very beginning of the territory in front of the end of the house.
Hindi: इस स्थिति में प्रवेश और पार्किंग क्षेत्रों को क्षेत्र के बहुत शुरुआत घर के सामने के हिस्से के सामने में व्यवस्थित किया जाता है।
English: In this situation, the government will get 100 votes.
Hindi: इस स्थिति में सरकार के पक्ष में 100 वोट पड़ेंगे.
English: In this situation, the keyboard shortcut does not input the character.
Hindi: इस स्थिति में, कुंजीपटल शॉर्टकट वर्ण इनपुट नहीं है।
English: In this situation, the majority of the recommendations will be merely formal.
Hindi: ऐसे में अधिकतर प्रस्ताव औपचारिकता मात्र ही होंगे।
English: In this situation, the memory usage of the application continually increases.
Hindi: इस परिदृश्य में, अनुप्रयोग की स्मृति उपयोग बढ़ाना रखता है।
English: In this situation, the new year!
Hindi: इस स्थिति में, नया साल!
English: In this situation, the non-woven fabric industry is busier than ever.
Hindi: इस स्थिति में, गैर-बुना कपड़ा उद्योग पहले से कहीं अधिक व्यस्त है।
English: In this situation, the only thing that saved the monument to St. George's post was its location - a mountain gorge far from the main roads, hidden by rugged forests.
Hindi: इस स्थिति में, केवल एक चीज जिसने सेंट जॉर्ज पोस्ट को स्मारक को बचाया था, उसका स्थान था - मुख्य सड़कों से दूर एक पहाड़ी कण्ठ, अभेद्य जंगलों द्वारा छिपा हुआ।
English: In this situation, the organization will terminate
Hindi: ऐसे में यह संस्था खत्म हो जाएगी
English: In this situation, the owners are looking for cheap solutions, using the cheapest consumables, or even refusing to pay the wizard, preferring to perform repairs on their own.
Hindi: इस स्थिति में, मालिक सस्ते समाधानों की तलाश कर रहे हैं, सबसे सस्ते उपभोग्य सामग्रियों का उपयोग कर रहे हैं, या यहां तक कि विज़ार्ड को भुगतान करने से इनकार कर रहे हैं, अपने दम पर मरम्मत करना पसंद करते हैं।
English: In this situation, the person is always afraid that something wrong is going to happen.
Hindi: यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें व्यक्ति हर समय डरता है कि कुछ गलत होने वाला है।
English: In this situation, the political analysts think that the comment made by Tathagata Roy is very meaningful.
Hindi: ऐसे में राजनीतिक विश्लेषकों का मानना है कि तथागत रॉय की टिप्पणी बहुत सार्थक है.
English: In this situation, the responsibilities of the family and the husband are doubled towards the mother.
Hindi: इस स्थिति में परिवार और पति की जिम्मेदारियां प्रसूता के प्रति दोगुनी हो जाती हैं .
English: In this situation, the second-T20 match between the two teams is taking place today.
Hindi: वर्तमान में दोनों टीमों के बीच दूसरा टी-20 मुकाबला खेला जा रहा है.
English: In this situation, the speed of breath should be kept normal.
Hindi: इस दौरान, सांस की गति सामान्य बनाए रखें।
English: In this situation, the state politics started anew.
Hindi: इस को लेकर राज्य में फिर सियासत शुरू हो गई है।
English: In this situation, the students need not worry.
Hindi: इस मामले में विद्यार्थियों को परेशान होने की जरूरत नहीं है।
English: In this situation, the sunny tint will bring juiciness and positive, will allow you to take a fresh look at the main room in the apartment, the place where all relatives and friends gather at the same table.
Hindi: इस स्थिति में, सनी टिंट रस और सकारात्मकता लाएगा, आपको अपार्टमेंट में मुख्य कमरे में एक नया रूप लेने की अनुमति देगा, जिस स्थान पर सभी रिश्तेदार और दोस्त एक ही टेबल पर इकट्ठा होते हैं।
English: In this situation, the verification period may be extended for up to 7 business days.
Hindi: इस स्थिति में, सत्यापन अवधि को 7 कार्यदिवसों तक बढ़ाया जा सकता है।
English: In this situation, the written reports acted as a standard set of data for the computer to compare with the electrocardiogram data and learn how to spot weaker hearts.
Hindi: इस स्थिति में, लिखित रिपोर्ट ने इलेक्ट्रोकार्डियोग्राम डेटा के साथ तुलना करने के लिए कंप्यूटर के लिए डेटा के एक मानक सेट के रूप में काम किया कि कमजोर दिलों को कैसे पहचाना जाए।
English: In this situation, the written reports functioned as a standard set of data for the computer to compare with the electrocardiogram data and learn how to spot weaker hearts.
Hindi: इस स्थिति में, लिखित रिपोर्ट ने इलेक्ट्रोकार्डियोग्राम डेटा के साथ तुलना करने के लिए कंप्यूटर के लिए डेटा के एक मानक सेट के रूप में काम किया कि कमजोर दिलों को कैसे पहचाना जाए।
English: In this situation, there are benefits to both sides - I get money and you get a hat - and so this would be considered a contract and enforceable by law.
Hindi: उदाहरण 1. मैं आपके  10 के भुगतान के बदले आपको एक टोपी देने का वादा करता हूँ इस स्थिति में, दोनों पक्षों के फायदे हैं-मुझे पैसा मिलता है और आपको एक टोपी मिलती है- और इसलिए इसे कानून के तहत एक अनुबंध माना जाएगा और लागू होगा।
English: In this situation, there is a possibility of an error in choosing a development strategy, including in marketing.
Hindi: इस स्थिति में, मार्केटिंग समेत विकास रणनीति चुनते समय त्रुटि की संभावना उत्पन्न होती है।
English: In this situation, there is no benefit promised to me, and as a result, this promise would not be enforceable by law.
Hindi: इस स्थिति में, मेरे लिए कोई वादा नहीं किया गया है, और नतीजतन, यह वादा कानून द्वारा लागू नहीं होगा।
English: In this situation, there was no other way out.
Hindi: ऐसी स्थिति में कोई दूसरा रास्ता नहीं बचा था।
English: In this situation, these settings will help you.
Hindi: ऐसे में ये सेटिंग्स आपकी मदद करेंगी।
English: In this situation, they will grow rapidly.
Hindi: ऐसे में वे तेजी से बढ़ेंगे।
English: In this situation, time is playing against Russia.
Hindi: वर्तमान स्थिति में, समय रूस के पक्ष में खेलता है
English: In this situation, using another network may solve the problem.
Hindi: इस परिदृश्य में, किसी अन्य नेटवर्क का उपयोग करने से समस्या हल हो सकती है।
English: In this situation, we are using a sample, so we divide by the sample size five minus one.
Hindi: इस स्थिति में, हम एक नमूना उपयोग कर रहे हैं, इसलिए हम नमूने का आकार पांच ऋण एक से विभाजित।
English: In this situation, we can advise you to become a friend of a guy, not to interfere in other people's relations and wait for them to end.
Hindi: इस स्थिति में, हम आपको एक आदमी का दोस्त बनने की सलाह दे सकते हैं, न कि दूसरे लोगों के संबंधों में हस्तक्षेप करने और उनके खत्म होने का इंतजार करने की।
English: In this situation, we recommend that
Hindi: ऐसी स्थिति में, हम अनुशंसा करते हैंः
English: In this situation, when you close the email item, you aren't prompted for a dialog box to save the item, and the tag isn't saved as expected.
Hindi: इस स्थिति में, जब आप ई-मेल आइटम को बंद करें, तो आपको एक संवाद बॉक्स के लिए आइटम को सहेजने के लिए संकेत नहीं हैं, और टैग की अपेक्षा के रूप में सहेजा नहीं है।
English: In this situation, you are able to completely control yourself and your partner.
Hindi: इस स्थिति में आप खुद पर और पार्टनर पर पूरी तरह से कंट्रोल कर पाते हैं।
English: In this situation, you can also keep calm.
Hindi: इस स्थिति में, आप शांति से सांस भी ले सकते हैं।
English: In this situation, you can do two things
Hindi: इस परिदृश्य में, आप दो काम कर सकते हैंः
English: In this situation, you can not
Hindi: इस मामले में, आप नहीं कर सकते हैंः
English: In this situation, you can withdraw up to 90 percent of the total PF balance, but this withdrawal can be done only once.
Hindi: जी हां, दरअसल इस स्थिति में आप कुल पीएफ बैलेंस में से 90 तक की रकम निकल सकते हैं, हालांकि यह विद्ड्रॉ सिर्फ एक ही बार किया जा सकता है.
English: In this situation, you get to see exactly what Facebook knows about you.
Hindi: इस मामले में, आपको यह देखने के लिए मिलता है कि फेसबुक आपके बारे में क्या जानता है।
English: In this situation, you have to minimize any contact and maintain it strictly at a professional level.
Hindi: इस स्थिति में, आपको किसी भी संपर्क को कम से कम करना चाहिए और इसे पेशेवर स्तर पर सख्ती से रखना चाहिए।
English: In this situation, you have to remain calm.
Hindi: इस परिस्थिति में आप को शांत रहना होगा।
English: In this situation, you have to replace your TV power cord with a new one.
Hindi: इस स्थिति में, आपको अपने टीवी पावर कॉर्ड को एक नए से बदलना होगा।
English: In this situation, you may be told to do it since it could be safe for your infant to be delivered at the moment.
Hindi: इस स्थिति में, आपको यह करने के लिए कहा जा सकता है क्योंकि यह आपके शिशु के लिए फिलहाल सुरक्षित हो सकता है।
English: In this situation, you must decrease any contact and hold it strictly at a professional level.
Hindi: इस स्थिति में, आपको किसी भी संपर्क को कम से कम करना चाहिए और इसे पेशेवर स्तर पर सख्ती से रखना चाहिए।
English: In this situation, you must go to the nearest police station to file a report about the stolen or lost bike.
Hindi: ऐसे में आपको चोरी या गुम हुई बाइक की रिपोर्ट दर्ज कराने के लिए नजदीकी पुलिस स्टेशन जाना होगा।
English: In this situation, you must remain calm.
Hindi: इस परिस्थिति में आप को शांत रहना होगा।
English: In this situation, you need to combine shades and patterns.
Hindi: इस स्थिति में, आपको शेड और पैटर्न को संयोजित करने की आवश्यकता है।
English: In this situation, you need to focus on getting the solution.
Hindi: ऐसे में आपको समाधान खोजने पर ध्यान लगाना चाहिए.
English: In this situation, you should seek professional help try and uncover the cause of the cause so that you can be a better you.
Hindi: इस मामले में, आप कारण की जड़ को उजागर करने का प्रयास करने के लिए पेशेवर मदद लेना चाह सकते हैं ताकि आप बेहतर बन सकें।
English: In this situation, you will have a lot of difficulty in removing them the next day and it can also cause damage to your eyes.
Hindi: इस स्थिति में आपको अगले दिन इन्हें निकालने में बहुत दिक्कत होगी और इससे आपकी आंखों को नुकसान भी हो सकता है.
English: In this situation, your carefulness becomes all the more important.
Hindi: इस स्थिति में, आपकी सावधानी अधिक महत्वपूर्ण हो जाती है।
English: In this situation,the reduced supply of the six ecosystem services would lead to a 0.67 drop in the annual global GDP by 2050.
Hindi: इस रिपोर्ट में कहा गया है कि छह पारिस्थितिकी तंत्र सेवाओं की विफलता के कारण वर्ष 2050 तक वार्षिक वैश्विक जीडीपी में 0.67 प्रतिशत की गिरावट आएगी।
English: In this sky, spread your wings.
Hindi: इस आकाश में, अपने पंख फैलाओ।
English: In this slide a 400-square-mile slab of Madison Limestone was detached, started to slide and broke into dozens of smaller pieces.
Hindi: इस स्लाइड में मैडिसन लाइमस्टोन का 400 वर्ग मील का स्लैब अलग कर दिया गया, स्लाइड करना शुरू किया और दर्जनों छोटे टुकड़ों में टूट गया।
English: In this slideshow, we'll look at ten entrepreneurs who not only succeeded, but built vast business empires.
Hindi: इस लेख में, हम दस उद्यमियों जो न केवल सफल रहा लेकिन विशाल व्यावसायिक साम्राज्य का निर्माण को देखेंगे।
English: In this small canvas, Boyts managed to achieve complete harmony in the image of a closed space and landscape, nature and man.
Hindi: इस छोटे से कैनवास में, बाउट संलग्न स्थान और परिदृश्य, प्रकृति और मनुष्य की छवि में पूर्ण सामंजस्य स्थापित करने में कामयाब रहे।
English: In this small town
Hindi: इस छोटे शहर में
English: In this small town We will see a great variety of small houses.
Hindi: इस छोटे से शहर में हम छोटे घरों की एक महान विविधता देखेंगे।
English: In this small tutorial, i will show you how.
Hindi: इस छोटे ट्यूटोरियल में हम आपको दिखाएंगे कि कैसे।
English: In this small window of a moment, you must gather up courage and take the initiative to make eye contact with the person.
Hindi: एक पल की इस छोटी सी खिड़की में, आपको साहस जुटाना चाहिए और व्यक्ति के साथ संपर्क बनाने की पहल करनी चाहिए।
English: In this small world.
Hindi: इस छोटी सी दुनियाँ में.
English: In this small, small world.
Hindi: इस छोटी सी दुनियाँ में.
English: In this small-town
Hindi: इस छोटे शहर में
English: In this social group, 18.9 said that soccer player It is the employment of your dreams.
Hindi: इस सामाजिक समूह में, 18.9 ने कहा कि फुटबॉलर यह आपके सपनों का रोजगार है।
English: In this social media-related curriculum, the student is expected to explore how to strategically create and distribute a brand's content across a variety of different social n ...
Hindi: इस सोशल मीडिया से संबंधित पाठ्यक्रम में, छात्र से यह पता लगाने की अपेक्षा की जाती है कि विभिन्न सामाजिक नेटवर्कों में ब्रांड की सामग्री को रणनीतिक रूप से कैसे बनाया और वितरित . . .
English: In this social media-related curriculum, the student is expected to explore how to strategically create and distribute a brand's content across a variety of different social n ... 
Hindi: इस सोशल मीडिया से संबंधित पाठ्यक्रम में, छात्र से यह पता लगाने की अपेक्षा की जाती है कि विभिन्न सामाजिक नेटवर्कों में ब्रांड की सामग्री को रणनीतिक रूप से कैसे बनाया और वितरित . . .
English: In this social order, the friendship of peoples is impossible.
Hindi: इस सामाजिक व्यवस्था में, लोगों की दोस्ती असंभव है।
English: In this social setting, you are not living up to what your core values or standards used to be.
Hindi: इस सामाजिक सेटिंग में, आप अपने मूल मूल्यों या मानकों का उपयोग करने के लिए नहीं रह रहे हैं।
English: In this society women become more...
Hindi: इस चाहत में महिलाएं ज्यादा से ज्यादा...
English: In this society, humans live in harmony with their natural environment, conserving resources not only for their own generation but also for future generations - for their children's children and for all other living beings.
Hindi: इस आदर्श समाज में, मनुष्य न केवल अपनी पीढ़ी के लिए, बल्कि अपने बच्चों के बच्चों के लिए भी संसाधनों का संरक्षण करते हुए, उनके प्राकृतिक वातावरण के अनुरूप रहते हैं।
English: In this society, it was acceptable to abduct a bride, though it was generally done only with the mutual consent of all the parties involved.
Hindi: इस समाज में, दुल्हन का अपहरण करना स्वीकार्य था, हालांकि यह आम तौर पर केवल सभी पक्षों की आपसी सहमति से किया जाता था।
English: In this society, our private sector has to come forward and contribute to increasing the quality of education in government schools, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "इस समाज में, हमारे निजी क्षेत्र को आगे आना होगा और सरकारी स्कूलों में शिक्षा की गुणवत्ता बढ़ाने में योगदान देना होगा।
English: In this society, our private sector has to come forward and contribute to increasing the quality of education in government schools, said Modi.
Hindi: उन्होंने कहा, "इस समाज में, हमारे निजी क्षेत्र को आगे आना होगा और सरकारी स्कूलों में शिक्षा की गुणवत्ता बढ़ाने में योगदान देना होगा।