Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Locals tell tales of an entire family that was murdered in cold-blood in room 873.
Hindi: स्थानीय लोग एक पूरे परिवार की दास्तां सुनाते हैं जो कमरा नंबर 873 में ठंडे खून में मारे गए थे।
English: Locals urged the government to provide financial assistance to the family.
Hindi: परिजनों ने सरकार से आर्थिक सहायता देने की मांग की.
English: Locals were called up to the Quiraing to appear as extras during filming here, in the scene where Macbeth is titled Thane of Cawdor, but it is the scenery that decidedly steals the show.
Hindi: यहां फिल्मांकन के दौरान एक्स्ट्रा के रूप में दिखाई देने के लिए स्थानीय लोगों को क्विराइंग के लिए बुलाया गया था, जहां मैकबेथ को कैडर के ठाणे शीर्षक दिया गया था, लेकिन यह दृश्य है जो निश्चित रूप से शो चुरा लेता है।
English: Locals were reported as saying that they felt the city was rocked by an earthquake.
Hindi: स्थानीय लोगों को यह कहते हुए सूचित किया गया था कि उन्हें लगा कि शहर भूकंप से हिल गया है।
English: Locals who were in favor of recognizing Indigenous Peoples' Day were equally adamant, even if their efforts ultimately failed.
Hindi: स्थानीय लोग जो स्वदेशी जन दिवस को मान्यता देने के पक्ष में थे, वे भी उतने ही अड़े थे, भले ही उनके प्रयास अंततः विफल हो गए।
English: Locals will also have to express their views on Venice's membership in the European Union and NATO.
Hindi: स्थानीय निवासियों को यूरोपीय संघ और नाटो ब्लॉक में वेनिस की सदस्यता पर भी अपनी राय व्यक्त करनी होगी।
English: Locals will tell you that the very best way to get a feel for Fredericksburg is to stroll through the streets of the Old Town and explore some of the city's more unusual shops.
Hindi: स्थानीय लोग आपको बताएंगे कि फ्रेडरिकिक्सबर्ग के लिए एक महसूस करने का सबसे अच्छा तरीका ओल्ड टाउन की सड़कों से घूमना है और शहर की कुछ असामान्य दुकानों का पता लगाना है।
English: Locals Similar to globals, this is another dictionary that is used to specify the available local methods as well as variables.
Hindi: स्थानीय लोगः ग्लोबल्स के समान, यह एक और शब्दकोश है जिसका उपयोग उपलब्ध स्थानीय तरीकों के साथ-साथ चर को निर्दिष्ट करने के लिए किया जाता है।
English: Locate Chair Yoga Teachers - Find chair yoga classes and instructors in the U.S., Canada, England, Ireland and several other countries.
Hindi: चेयर योगा टीचर्स का पता लगाएं - यूएस, कनाडा, इंग्लैंड, आयरलैंड और कई अन्य देशों में कुर्सी योग कक्षाएं और प्रशिक्षक खोजें।
English: Locate Chair Yoga Teachers - Find chair yoga classes and instructors in the US., Canada, England, Ireland, and several other countries.
Hindi: चेयर योगा टीचर्स का पता लगाएं - यूएस, कनाडा, इंग्लैंड, आयरलैंड और कई अन्य देशों में कुर्सी योग कक्षाएं और प्रशिक्षक खोजें।
English: Locate Routing and Remote Access.
Hindi: रूटिंग और दूरस्थ पहुँच से बाहर निकलें।
English: Locate The Tennessee Department of Labor and Workforce Development Website
Hindi: टेनेसी विभाग का पता लगाएँ श्रम और कार्यबल विकास वेबसाइटः
English: Locate Your Business in a Safe Area If customers do not feel safe, they are not going to want to shop.
Hindi: एक सुरक्षित क्षेत्र में अपने व्यवसाय का पता लगाएँः यदि ग्राहक सुरक्षित महसूस नहीं करते हैं, तो वे खरीदारी नहीं करना चाहते हैं।
English: Locate an area where the water is not moving.
Hindi: ऐसी जगह रखें जहां पानी ना लगे।
English: Locate and click on the item you want to buy.
Hindi: 2. उस आइटम को ढूंढें और क्लिक करें जिसे आप खरीदना चाहते हैं.
English: Locate and remove a few large files.
Hindi: बड़ी फ़ाइलों को खोजें और हटाएं।
English: Locate and select the desired notification on the home screen.
Hindi: होम स्क्रीन पर आवश्यक अधिसूचना खोजें और चुनें।
English: Locate books and periodicals in the library.
Hindi: पुस्तकालय में पत्रिकाओं और किताबों में ढूँढता है
English: Locate complete liabilities, which should be listed individually on the balance sheet.
Hindi: कुल देनदारियों का पता लगाएं, जिन्हें बैलेंस शीट पर अलग से सूचीबद्ध किया जाना चाहिए।
English: Locate free wi-fi locations in nearby areas.
Hindi: आस-पास के क्षेत्रों में मुफ्त वाई-फाई स्थानों का पता लगाएँ।
English: Locate millions of videos from across the web.
Hindi: वेब पर लाखों वीडियो में से खोजें.
English: Locate our offices around the world.
Hindi: दुनिया भर में हमारे सभी कार्यालयों का पता लगाएं
English: Locate resources in your community on ways that you can help people who have been affected by this incident or have other needs.
Hindi: 6. दूसरों की सहायता या उत्पादक कुछ करें अपने समुदाय में उन संसाधनों का पता लगाएँ जिनसे आप इस घटना से प्रभावित हुए हैं, या अन्य ज़रूरतें हैं।
English: Locate sources of scientific information.
Hindi: वैज्ञानिक स्रोत का पता लगाना।
English: Locate the IP address on the screen that opens and ensure that you write it somewhere, as it is necessary to enable port forwarding.
Hindi: स्क्रीन में आईपी पते का पता लगाएं जो खुलता है और सुनिश्चित करें कि आप इसे कहीं और लिख दें क्योंकि आपको पोर्ट अग्रेषण को सक्षम करने के लिए इसकी आवश्यकता होगी।
English: Locate the IP address, which opens up on the screen and take a note of it as you have to enable port forwarding later on.
Hindi: स्क्रीन में आईपी पते का पता लगाएं जो खुलता है और सुनिश्चित करें कि आप इसे कहीं और लिख दें क्योंकि आपको पोर्ट अग्रेषण को सक्षम करने के लिए इसकी आवश्यकता होगी।
English: Locate the Network Interface Device box on the outside of your house.
Hindi: अपने घर के बाहर नेटवर्क इंटरफेस डिवाइस बॉक्स का पता लगाएँ।
English: Locate the Sahara desert covering a large part of North Africa.
Hindi: उत्तरी अफ्रीका के बड़े भू-भाग पर फैले सहारा के रेगिस्तान का पता लगाएँ।
English: Locate the attachment in the e-mail.
Hindi: ई-मेल में अनुलग्नक का पता लगाएँ।
English: Locate the circle pad on the right side of the device.
Hindi: डिवाइस के दाईं ओर सर्कल पैड का पता लगाएँ।
English: Locate the contact that you would like to add to a certain list.
Hindi: आपकी संपर्क सूची में, एक सूची में जोड़ने के लिए इच्छित संपर्क ढूँढें।
English: Locate the flow rate of the propulsion device being used to push the air through the space.
Hindi: प्रोपल्शन डिवाइस के प्रवाह दर को देखें जो अंतरिक्ष के माध्यम से हवा को धक्का देने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: Locate the following places in the world map.
Hindi: निम्नलिखित स्थानों को विश्व के मानचित्र में दर्शाइएः
English: Locate the following places on the world map.
Hindi: निम्नलिखित स्थानों को विश्व के मानचित्र में दर्शाइएः
English: Locate the last number in the series.
Hindi: श्रृंखला में अंतिम संख्या ज्ञात कीजिए।
English: Locate the main idea of the paragraph or story.
Hindi: अपने अनुच्छेद या निबंध का मुख्य विचार खोजें।
English: Locate the major components of the respiratory system.
Hindi: श्वसन तन्त्र के प्रमुख अंगों का वर्णन कीजिए।
English: Locate the moon in the sky.
Hindi: आकाश में चंद्रमा को खोजें।
English: Locate the most recent ideas in our web-based shopping application on more than 85 million items.
Hindi: 85 मिलियन से अधिक उत्पादों पर हमारे ऑनलाइन शॉपिंग ऐप में नवीनतम ऑफ़र खोजें।
English: Locate the nearest Branch or ATM
Hindi: नजदीकी शाखा  एटीएम का पता लगाएं
English: Locate the nearest branch or ATM
Hindi: नजदीकी शाखा  एटीएम का पता लगाएं
English: Locate the nearest station.
Hindi: आइए निकटतम स्टेशन का पता लगाएं
English: Locate the order with the item you'd like to track and tap on it.
Hindi: उस आइटम के साथ ऑर्डर का पता लगाएँ, जिसे आप ट्रैक करना चाहते हैं और उस पर टैप करें।
English: Locate the position of the Vehicle
Hindi: वाहन की स्थिति का पता लगाना
English: Locate the post you would like to modify or delete.
Hindi: वह टिप्पणी ढूंढें जिसे आप बदलना या मिटाना चाहते हैं.
English: Locate the post you would like to share.
Hindi: वह पोस्ट ढूंढें जिसे आप साझा करना चाहते हैं.
English: Locate the state in which you live on the map.
Hindi: मानचित्र में उस स्थान को ढूँढ़िए, जहाँ आप रहते हैं।
English: Locate the testes or ovaries and identify the attached white adipose tissue, known as the epididymal adipose in males or gonadal adipose in females.
Hindi: वृषण या अंडाशय का पता लगाएँ और महिलाओं में अधिवृषणी पुरुषों में वसा या जननांगों वसा के रूप में जाना संलग्न सफेद वसा ऊतकों की पहचान।
English: Locate the window which allows you to type in the MAC address and the IP address of your choice so type in the addresses which you have gathered in the previous steps.
Hindi: खिड़की का पता लगाएँ जो आपको मैक पते और अपनी पसंद के आईपी पते में टाइप करने की अनुमति देता है इसलिए उन पते में टाइप करें जिन्हें आपने अपने संबंधित कंसोल के लिए पिछले चरणों में इकट्ठा किया है।
English: Locate them on the world map in the atlas and find out some more examples of this type of landforms.
Hindi: एटलस में दिए गए विश्व मानचित्र से उनकी स्थिति को देखिए तथा इस प्रकार की भू-आकृतियों के कुछ और उदाहरणों का पता लगाइए।
English: Locate them outside or adjacent to the area needing to be cooled.
Hindi: उन्हें बाहर या आसन्न क्षेत्र का पता लगाएं जिन्हें ठंडा करने की आवश्यकता है।
English: Locate us on the Map.
Hindi: हमें मानचित्र पर खोजें
English: Locate wholesalers and retailers in your area and visit their warehouses and stores.
Hindi: अपने क्षेत्र में थोक विक्रेताओं और खुदरा विक्रेताओं का पता लगाएँ और उनके गोदामों और दुकानों पर जाएँ।
English: Locate your Wi-Fi network in use.
Hindi: उपयोग में अपने वाई-फाई नेटवर्क का पता लगाएँ।
English: Locate your contacts on a map...
Hindi: एक नक्शे पर अपने संपर्कों का पता लगाएँ
English: Locate your favorite products and accessories quickly and easily.
Hindi: अपने पसंदीदा उत्पादों को आसानी से और जल्दी से ढूंढें
English: Located 1,000 km off the coast of Ecuador, it's the country's most popular attraction.
Hindi: द्वीप इक्वाडोर के तट से 1,000 किमी दूर हैं और देश में सबसे लोकप्रिय आकर्षण हैं।
English: Located 10 minutes from the lake.
Hindi: हम झील से 10 मिनट की दूरी पर हैं।
English: Located 100 km away from the commercial capital of Saurashtra region in Gujarat, Junagadh town is located in close vicinity of Girnar Wildlife Sanctuary, which houses over 40 Asiatic lions.
Hindi: गुजरात में सौराष्ट्र क्षेत्र की व्यावसायिक राजधानी से 100 किमी दूर स्थित, जूनागढ़ शहर गिरनार वन्यजीव अभयारण्य के करीब के क्षेत्र में स्थित है, जिसमें 40 से अधिक एशियाई शेर हैं।
English: Located 100km south of Darwin and easily accessible as a daytrip - or better still an overnight stay - Litchfield National Park is a great place for a spot of bushwalking.
Hindi: डार्विन के 100 किमी दक्षिण में स्थित है और आसानी से एक दिनचर्या के रूप में सुलभ है - या अभी भी रात भर ठहरने के बेहतर - लिचफील्ड नेशनल पार्क बुशवॉकिंग के स्थान के लिए एक महान जगह है।
English: Located 12 kilometers from the city center more...
Hindi: शहर के केंद्र से लगभग 12 किलोमीटर अधिक ...
English: Located 12 miles west of Lake Tahoe's South Shore, this resort is the closest ski resort to both Sacramento and San Francisco.
Hindi: झील ताहो के दक्षिण तट के 12 मील की दूरी पर स्थित, यह रिसॉर्ट सैक्रामेंटो और सैन फ्रांसिस्को दोनों के सबसे नज़दीकी स्की रिज़ॉर्ट है।
English: Located 130 light years away, the star is not within reach of foreseeable human space travel, but in astronomical distances, it is still considered to be in the Solar neighbourhood!
Hindi: 130 प्रकाश वर्ष की दूरी पर स्थित, तारा दूरदर्शी मानव अंतरिक्ष यात्रा की पहुंच के भीतर नहीं है, लेकिन खगोलीय दूरी में, यह अभी भी सौर पड़ोस में माना जाता है।
English: Located 130 light years away, the star is not within reach of foreseeable human space travel, but in astronomical distances, it is still considered to be in the Solar neighbourhood.
Hindi: 130 प्रकाश वर्ष की दूरी पर स्थित, तारा दूरदर्शी मानव अंतरिक्ष यात्रा की पहुंच के भीतर नहीं है, लेकिन खगोलीय दूरी में, यह अभी भी सौर पड़ोस में माना जाता है।
English: Located 130 light years away, the star is not within reach of foreseeable human space travel, but in astronomical distances, it is still considered to be in the solar neighborhood.
Hindi: 130 प्रकाश वर्ष की दूरी पर स्थित, तारा दूरदर्शी मानव अंतरिक्ष यात्रा की पहुंच के भीतर नहीं है, लेकिन खगोलीय दूरी में, यह अभी भी सौर पड़ोस में माना जाता है।
English: Located 130 light years away, the star is not within reach of foreseeable human space travel, but in astronomical distances, it is still considered to be in the solar neighbourhood.
Hindi: 130 प्रकाश वर्ष की दूरी पर स्थित, तारा दूरदर्शी मानव अंतरिक्ष यात्रा की पहुंच के भीतर नहीं है, लेकिन खगोलीय दूरी में, यह अभी भी सौर पड़ोस में माना जाता है।
English: Located 165 km east of Herat town, the dam is expected to significantly boost the agricultural economy of the province.
Hindi: हेरात शहर से 165 किलोमीटर दूर इस बांध के बनने से प्रांत की कृषि अर्थव्यवस्था को काफी बढ़ावा मिलेगा।
English: Located 18.5 km from Mysore, this island is 13 sq km in area.
Hindi: मैसूर से 18.5 कि.मी. दूर स्थित ये द्वीप 13 स्क्वैयर कि.मी. के भू-भाग में फैला हुआ है।
English: Located 2 hours away from Jaisalmer, on the Jaisalmer-Jodhpur highway, the memorial is a salute to Indian Army.
Hindi: जैसलमेर से 2 घंटे की दूरी पर जैसलमेर-जोधपुर हाईवे पर स्थित यह स्मारक भारतीय सेना को सलामी है।
English: Located 20 km 12.4miles from the city centre, the 332-acre region is one of the largest industrial parks in the country housing global majors, multinationals companies, and iconic firms like Infosys and Wipro.
Hindi: शहर के केंद्र से 20 किमी 12.4 मीलों की दूरी पर स्थित, 332 एकड़ क्षेत्र देश के सबसे बड़े औद्योगिक पार्कों में से एक है, जो वैश्विक कंपनियों, बहुराष्ट्रीय कंपनियों, और इन्फोसिस और विप्रो जैसी प्रतिष्ठित कंपनियों में स्थित है।
English: Located 3 km from the Himalayan National Park, this place is full of adventure activities - all the while being a nature lover's paradise.
Hindi: हिमालयन नेशनल पार्क से 3 किमी की दूरी पर स्थित, यह जगह साहसिक गतिविधियों से भरी हुई है - सभी एक प्रकृति प्रेमी का स्वर्ग है।
English: Located 30 minutes from New York City
Hindi: न्यूयॉर्क शहर के लिए 30 मिनट
English: Located 35 km away from Agra, Akbar built this city and shifted his capital to this place.
Hindi: आगरा से लगभग 35 किलोमीटर दूर स्थित इस स्थान को अकबर ने अपनी राजधानी बनाया था,
English: Located 40km off Scotland's far northwest coast, the Isle of Harris boasts a string of bleached-white sands so glorious they've been compared to the Caribbean's finest beaches.
Hindi: स्कॉटलैंड के उत्तर-पश्चिमी तट से 40 किमी दूर स्थित, आइल ऑफ हैरिस में ब्लीचड-व्हाइट रेत की एक स्ट्रिंग है जो इतनी शानदार है कि उनकी तुलना कैरीबियाई के बेहतरीन समुद्र तटों से की गई है।
English: Located 50 kilometers off the coast of mainland Alaska, Kodiak Island is an untouched natural paradise.
Hindi: मुख्य भूमि अलास्का के तट से 50 किलोमीटर की दूरी पर स्थित कोडियाक द्वीप एक अछूता प्राकृतिक स्वर्ग है।
English: Located 5km southeast of Capalbio is one of Italy's oddest collections of modern art, Il Giardino dei Tarocchi Tarot Garden, a whimsical sculpture garden of prodigious works by Niki de Saint Phalle.
Hindi: कैपल्बियो के 5 किमी दक्षिण पूर्व में स्थित आधुनिक कला के इटली के सबसे अजीब संग्रह, इल गिआर्डिनो देई तारोकची टैरो गार्डन में से एक है, जो निकी डी सेंट फेल द्वारा शानदार कार्यों का एक सनकी मूर्तिकला उद्यान है।
English: Located 640 miles off the coast of North America, its mixture of British and Caribbean influences provide a wealth of cultural learning opportunities to complement academic studies.
Hindi: 640 मील की दूरी पर उत्तरी अमेरिका के तट पर स्थित है, ब्रिटिश और कैरेबियन प्रभावों का मिश्रण अकादमिक अध्ययन के पूरक करने के लिए सांस्कृतिक शिक्षा के अवसरों का एक धन उपलब्ध कराते हैं।
English: Located 67 River Road, East Haddam, Connecticut
Hindi: पताः 67 रिवर रोड, ईस्ट हैडैम, कनेक्टिकट
English: Located In Bhadla, A Dry And Sandy Region Of Rajasthan, This Solar Park Is Spread Over 14,000 Acres.
Hindi: राजस्थान के सूखे और रेतीले क्षेत्र भादला में स्थित यह सोलर पार्क 14,000 एकड़ में फैला है।
English: Located In Central London
Hindi: केंद्रीय लंदन में अवस्थिति
English: Located In New York and London
Hindi: स्थानः न्यूज़ीलैंड और लंदन
English: Located St. Louis, MO
Hindi: स्थान संत लुइस, मो
English: Located about 100 kilometers south-west of Ahmedabad, Dholera will be connected to the city by a six-lane Expressway with a Metrorail running through its center.
Hindi: अहमदाबाद से लगभग 100 किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में स्थित, धोलेरा शहर से छह-लेन एक्सप्रेसवे द्वारा जुड़ा होगा, जिसके केंद्र के माध्यम से मेट्रो रेल चल रही है।
English: Located about 100 kilometres south-west of Ahmedabad, Dholera will be connected to the city by a six-lane Expressway with a metrorail running through its centre.
Hindi: अहमदाबाद से लगभग 100 किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में स्थित, धोलेरा शहर से छह-लेन एक्सप्रेसवे द्वारा जुड़ा होगा, जिसके केंद्र के माध्यम से मेट्रो रेल चल रही है।
English: Located about 100km 62 miles from Melbourne, this is the spot for the Rip Curl Pro Surf  Music Festival, the world's longest-running surfing competition, held every Easter.
Hindi: मेलबोर्न से लगभग 100 किमी 62 मील की दूरी पर स्थित, यह हर ईस्टर आयोजित दुनिया की सबसे लंबी दौड़ वाली सर्फिंग प्रतियोगिता, रिप कर्ल प्रो सर्फ एंड म्यूजिक फेस्टिवल के लिए जगह है।
English: Located about 12 km southeast from Goalpara, Surya Pahar is one of the most considerable heritage websites of the historical stays in Assam.
Hindi: गोवालपारा से लगभग 12 किमी दक्षिण पूर्व में स्थित, सूर्य पहाड़, असम में प्राचीन अवशेषों के सबसे महत्वपूर्ण विरासत स्थलों में से एक है।
English: Located about 15km from Bahraich, Sravasti is the place where the Buddha spent 27 years of his life, and considered the place as his annual rainy season retreat.
Hindi: बहराइच से लगभग 15 किलोमीटर दूर श्रावस्ती शहर है और इसने भगवान बुद्ध की 27 वर्ष मेजबानी की थी क्योंकि यह उनका वार्षिक वर्षाऋतु में आश्रयस्थल था।
English: Located about 400 km from Bangalore near the Gersoppa falls, the Sharavati Project is one of the world's major power projects, built by Indian engineers with American collaboration.
Hindi:  शरावती हाइडल पावर प्रोजेक्टः बैंगलोर से लगभग 400 किमी दूर गरसोप्पा फाल्स के निकट बनाया गया है, शरावती परियोजना विश्व की प्रमुख बिजली परियोजनाओं में से एक है और अमेरिकी सहयोग से भारतीय इंजीनियरों द्वारा बनाया गया है।
English: Located about 50 km from Pune, this is Jejuri, the main centre of worship...
Hindi: पुणे से लगभग 50 किमी दूर जेजुरी, खंडोबा की पूजा का मुख्य केंद्र है, जिसे. . .
English: Located about five billion light-years from Earth, this massive cluster of galaxies sits between the Earth and the galaxy that contains the distant star.
Hindi: यह स्टार पृथ्वी से करीब 5 अरब प्रकाश वर्ष दूर स्थित है, आकाशगंगाओं का यह विशाल समूह पृथ्वी और आकाशगंगा के बीच बैठता है।
English: Located about halfway between Malta and the shores of North Africa, Lampedusa is graced with white sand beaches, crystal clear water, stunning bluffs, Rabbit beach was named the top Travelers Choice Beach in the World for 2013 on TripAdvisor.
Hindi: माल्टा और उत्तरी अफ्रीका के तटों के बीच लगभग आधे रास्ते में स्थित, लैम्पेडुसा को सफेद रेत समुद्र तटों, क्रिस्टल साफ पानी, तेजस्वी झोंकों के साथ रखा गया है, रैबिट बीच को ट्रिपएडवाइजर पर 2013 के लिए विश्व में शीर्ष ट्रैवलर्स चॉइस बीच का नाम दिया गया था।
English: Located above the sea...
Hindi: खाड़ी के ऊपर स्थित...
English: Located across Europe and Asia
Hindi: पूरे यूरोप और एशिया में
English: Located adjacent to Ibn Battuta Mall and Ibn Battuta Metro Link, close to Dubai Marina and the site for upcoming Dubai Expo 2020, the new 360-key hotel was constructed by master developer Nakheel and opened its doors on 15 November.
Hindi: इब्न बतूता मॉल और इब्न बतूता मेट्रो लिंक के निकट स्थित, दुबई मरीना के निकट और आगामी दुबई एक्सपो 2020 के लिए साइट, नए 360-कुंजी होटल का निर्माण मास्टर डेवलपर नखेल द्वारा किया गया था और पिछले साल के अंत में अपने दरवाजे खोले थे।
English: Located adjacent to the Ria Formosa Nature...
Hindi: रिया फॉर्मोसा के पास स्थित...
English: Located around 120 miles from Los Angeles,...
Hindi: लॉस एंजिल्स से करीब 105 किलोमीटर...
English: Located around 150 km from Kolhapur, Ganapatipule is a beach town, spanning the Konkan Coast.
Hindi: कोल्हापुर से लगभग 150 किमी दूर, गणपतिपुले एक समुद्र तट शहर है, जो कोंकण तट. . .
English: Located around 20 kilometres from the city of Jaisalmer is Kuldhara Village - one of the most exciting and intriguing attractions.
Hindi: गोल्डन सिटी जैसलमेर से लगभग 20 किलोमीटर की दूरी पर स्थित कुलधरा गाँव आपकी यात्रा के लिए सबसे दिलचस्प और आकर्षक आकर्षणों में से एक है।
English: Located around 29 km from the India-China border, this polling station covers two villages of Tashigang and Gete.
Hindi: भारत-चीन सीमा से लगभग 29 किमी दूर स्थित, मतदान केंद्र में दो गाँव, ताशींग और गेट शामिल हैं।
English: Located around 50 km from Chandigarh, this place offers some of the most amazing amenities and views.
Hindi: चंडीगढ़ से लगभग 50 किमी दूर स्थित, यह स्थान कुछ सबसे अद्भुत सुविधाएं और दृश्य प्रस्तुत करता है।
English: Located around the Le Meridien Hotel.
Hindi: ली मेरेडियन होटल के पास की है.
English: Located at 180 N Wabash Ave, on the 5th Floor in the heart of downtown Chicago, sharing the neighborhood with Chicago Theater, the college is accessible through a variety of ways.
Hindi: डाउनटाउन शिकागो के दिल में 5 वें तल पर, 180 एन वाबाश एवेन्यू में स्थित, शिकागो थियेटर के साथ पड़ोस साझा करते हुए, कॉलेज विभिन्न तरीकों से सुलभ है।
English: Located at 185 Dhartamtalla Street, the mosque is a relic of architectural and cultural heritage.
Hindi: 185 धर्मातल्ला स्ट्रीट पर स्थित, मस्जिद वास्तुकला और सांस्कृतिक विरासत का अवशेष है।
English: Located at 2817 Post office.
Hindi: 2817 पोस्ट ऑफिस सेंट.
English: Located at 406 University Ave, San Diego, CA 92103
Hindi: 422 डब्ल्यू वाशिंगटन सेंट, सैन डिएगो, सीए 92103
English: Located at 78th and Dodge Streets, it was built in 1962 as the largest and last Super-Cinerama in the U.S.
Hindi: इंडियन हिल्स थिएटर 78 वें और डॉज सड़कों का निर्माण 1 9 62 में हुआ, यह अमेरिका में सबसे बड़ा और आखिरी सुपर-सिनेनामा था
English: Located at 875 Jerusalem Avenue in Uniondale, New York 11553
Hindi: 875 यरूशलेम एवेन्यू, यूनियनडेल, एनवाई 11553
English: Located at Bharuch in a prosperous industrial belt, GNFC draws on the resources of the natural wealth of the land as well as the industrially rich reserves of the area.
Hindi: भरूच में स्थापित, जीएनएफसी भूमि की प्राकृतिक संपदा के संसाधनों के साथ-साथ क्षेत्र के औद्योगिक रूप से समृद्ध भंडार पर आधारित है।
English: Located at Bharuch in an extremely prosperous industrial belt, GNFC draws on the resources of the natural wealth of the land as well as the industrially rich reserves of the area.
Hindi: भरूच में स्थापित, जीएनएफसी भूमि की प्राकृतिक संपदा के संसाधनों के साथ-साथ क्षेत्र के औद्योगिक रूप से समृद्ध भंडार पर आधारित है।
English: Located at Saurashtra's southern tip, the beach can be found towards the city outskirts.
Hindi: सौराष्ट्र के दक्षिणी सिरे पर स्थित, समुद्र तट शहर के बाहरी इलाके में पाया जा सकता है।
English: Located at Sector 43, Noida
Hindi: सेक्टर 43, नोएडा
English: Located at a distance of 16 kilometers from Alwar city, it is easily accessible and is probably the best destination around to cool off the Rajasthan heat!
Hindi: अलवर शहर से 16 किलोमीटर की दूरी पर स्थित, यह आसानी से पहुँचा जा सकता है और शायद राजस्थान की गर्मी को ठंडा करने के लिए सबसे अच्छा स्थान है!
English: Located at a distance of 16 kilometres from Alwar city, it is easily accessible and is probably the best destination around to cool off the Rajasthan heat!
Hindi: अलवर शहर से 16 किलोमीटर की दूरी पर स्थित, यह आसानी से पहुँचा जा सकता है और शायद राजस्थान की गर्मी को ठंडा करने के लिए सबसे अच्छा स्थान है!
English: Located at a distance of 35 kms from the Sun Temple and 65 kms from Bhubaneshwar, the beach at Puri offers a unique opportunity to witness the beautiful sunrise and the sunset at the same place.
Hindi: सूर्य मंदिर से 35 किमी और भुवनेश्वर से 65 किमी की दूरी पर स्थित, पुरी का समुद्र तट एक ही स्थान पर सुंदर सूर्योदय और सूर्यास्त देखने का एक अनूठा अवसर प्रदान करता है।
English: Located at a distance of about 20 km from the Golden City Jaisalmer, Kuldhara village is one of the most interesting and interesting attractions that you must include in your itinerary.
Hindi: गोल्डन सिटी जैसलमेर से लगभग 20 किलोमीटर की दूरी पर स्थित कुलधरा गाँव आपकी यात्रा के लिए सबसे दिलचस्प और आकर्षक आकर्षणों में से एक है।
English: Located at about 3622 feet high in Latehar District about 156 kms West of Ranchi, it was once the summer retreat of the British Governor.
Hindi: लातेहार जिले में रांची के लगभग 156 किलोमीटर पश्चिम में लगभग 3622 फीट की ऊँचाई पर स्थित, यह एक बार ब्रिटिश गवर्नर का ग्रीष्मकाल हुआ करता था।
English: Located at highest point in the sea.
Hindi: समुद्र में उच्चतम बिंदु पर स्थित हो
English: Located at one of the prime locations in Gomti Nagar, this park took 2 long years of construction and is inspired by the Hyde Park in London.
Hindi: गोमती नगर के प्रमुख स्थानों में से एक पर स्थित, इस पार्क के निर्माण में 2 साल लगे और यह लंदन के हाइड पार्क से प्रेरित है।