Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is where the baby grows during a pregnancy.
Hindi: यह वह जगह है जहां गर्भावस्था के दौरान एक भ्रूण बढ़ता है।
English: This is where the bank's problem started.
Hindi: यहीं से बैंक की समस्या शुरू हुई।
English: This is where the best backup software comes into play.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ सबसे अच्छा बैकअप सॉफ्टवेयर खेलने में आता है।
English: This is where the biggest change needs to be made.
Hindi: वैसे भी सबसे ज्यादा परिवर्तन की जरूरत यहीं है।
English: This is where the body saves energy, especially when those affected no longer carry out their sporting activities due to fatigue and the muscles are less needed.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ शरीर ऊर्जा की बचत करता है, विशेषकर तब जब प्रभावित लोग थकान के कारण अपनी खेल गतिविधियों को अंजाम नहीं देते हैं और मांसपेशियों की कम जरूरत होती है।
English: This is where the bulk of your wealth goes hence why we call it Serious Money.
Hindi: यह वह जगह है जहां आपके धन का थोक जाता है इसलिए हम इसे गंभीर धन कहते हैं ।
English: This is where the buyer
Hindi: खरीदार कहाँ है यहाँ
English: This is where the clit's bulbs form a heart shape that hugs the canal.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ क्लिट के बल्ब हृदय की आकृति बनाते हैं जो नहर को गले लगाते हैं।
English: This is where the clits bulbs form a heart shape that hugs the canal.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ क्लिट के बल्ब हृदय की आकृति बनाते हैं जो नहर को गले लगाते हैं।
English: This is where the concept of Gas comes in.
Hindi: यहीं से गैस की अवधारणा सामने आती है।
English: This is where the concept of RIS and CIS comes into play.
Hindi: यहीं से आरआईएस और सीआईएस की अवधारणा सामने आती है।
English: This is where the concept of gas comes in.
Hindi: यहीं से गैस की अवधारणा सामने आती है।
English: This is where the difference is important.
Hindi: यही है, अंतर महत्वपूर्ण है।
English: This is where the difficulty kicks in, considering a raider could face anywhere from one to seven defenders at the same time.
Hindi: यहीं पर कठिनाई होती है, यह देखते हुए कि एक रेडर एक ही समय में एक से सात रक्षकों से कहीं भी सामना कर सकता है।
English: This is where the doctor comes in.
Hindi: यही वह जगह है जहां चिकित्सक अंदर आता है।
English: This is where the effort begins.
Hindi: यहीं से प्रयास शुरू होता है।
English: This is where the feeding begins.
Hindi: यहीं से भोजन का सेवन शुरू होता है।
English: This is where the fire
Hindi: कि जहाँ आग है
English: This is where the fun kicks in - and where your knowledge of the game will be tested.
Hindi: यह वह जगह है जहां मज़ा में किक करता है - और जहां आपके खेल के ज्ञान का परीक्षण किया जाएगा।
English: This is where the game,
Hindi: यहीं है खेल,
English: This is where the garden is.
Hindi: यही है वह उद्यान जहाँ।
English: This is where the greatest volume of
Hindi: इस जहाँ का सबसे बड़ा निकम्मा है
English: This is where the highest number of suicides occur in the G-7 countries.
Hindi: जी-7 देशों में में सबसे ज्यादा सुसाइड की घटनाएं यहीं होती हैं.
English: This is where the human has trouble.
Hindi: इससे जहां इंसान परेशान है।
English: This is where the impulsivity of borderline personality disorder BPD comes in.
Hindi: यह वह जगह है जहां सीमावर्ती व्यक्तित्व विकार बीपीडी की आवेगशीलता आती है।
English: This is where the joint lining produces excess fluid, which may show up as a swelling between the head of the humerus and the scapula.
Hindi: यह वह जगह है जहां संयुक्त अस्तर अतिरिक्त तरल पदार्थ का उत्पादन करता है, जो ह्यूमरस और स्कैपुला के सिर के बीच सूजन के रूप में दिखाई दे सकता है।
English: This is where the language change settings come in handy.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ भाषा परिवर्तन सेटिंग्स काम आती हैं।
English: This is where the largest spenders of the world had to invest their money to reach their consumers.
Hindi: यहीं पर दुनिया के सबसे ज्यादा खर्च करने वालों को अपने कंज्यूमर्स तक पहुंचने के लिए अपना पैसा लगाना पड़ा।
English: This is where the love for music developed.
Hindi: यही वह जगह है जहां संगीत का प्यार आया था।
English: This is where the love for music originated.
Hindi: यही वह जगह है जहां संगीत का प्यार आया था।
English: This is where the marathon and cycling road race will begin  end.
Hindi: यहीं से साइकलिंग और रेस वाक की शुरुआत और समाप्ति होगी.
English: This is where the most disgusting
Hindi: इस जहां में सबसे निराला
English: This is where the near term future of India will be decided.
Hindi: इस बिंदु पर भारत का भविष्य निर्धारित होगा.
English: This is where the necessary God-programmer comes from.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आवश्यक ईश्वर-प्रोग्रामर आता है।
English: This is where the new festival
Hindi: हैं यह नया पर्व
English: This is where the new gates were built from April to August, each weighing 900,000 pounds or about 408,200 kilograms.
Hindi: अप्रैल से अगस्त तक इस साइट पर 900,000 पाउंड या लगभग 408,200 किलोग्राम वजन वाले नए द्वार बनाए गए थे।
English: This is where the new.
Hindi: ये नया जहाँ।
English: This is where the noise is at
Hindi: ये उस जहाँ की वो आवाज़ है
English: This is where the people are watching.
Hindi: ये तो जनता देख रही है।
English: This is where the physical
Hindi: यह है जिस तरफ भौतिक
English: This is where the physician comes in.
Hindi: यही वह जगह है जहां चिकित्सक अंदर आता है।
English: This is where the poetry starts.
Hindi: यहीं से शुरू होती है कविता।
English: This is where the prayers begin.
Hindi: यहीं से शुरू हुआ है प्रार्थनाओं का क्रम
English: This is where the processes begin.
Hindi: यहीं से प्रक्रियाएं शुरू होती हैं।
English: This is where the prohibitions of ideology come from, a curtained mausoleum, St. George ribbons instead of the banner of victory, oh, and it's hard to turn inside out, to prove that white is actually black, and our grandfathers did not take Berlin under that banner.
Hindi: यह वह जगह है जहां वैचारिक निषेधाज्ञाएं आती हैं, पर्दे के मकबरे, जीत के बैनर के बजाय सेंट जॉर्ज रिबन, ओह, और यह अंदर बाहर करना मुश्किल है, यह साबित करना कि सफेद वास्तव में काला है, और हमारे दादाजी उस बैनर के नीचे बर्लिन नहीं ले गए।
English: This is where the real Belle grew up and where that movie was shot.
Hindi: यह वह जगह है जहां असली बेले बड़ा हुआ और जहां उस फिल्म को गोली मार दी गई थी।
English: This is where the real Sheriff of Nottingham would have carried on his nefarious doings.
Hindi: यही वह जगह है जहां नॉटिंघम के असली शेरिफ ने अपने घृणास्पद कामों को किया होगा।
English: This is where the role and importance of media arises.
Hindi: यहीं पर मीडिया की भूमिका और महत्व निहित है।
English: This is where the role of other organs of the state - the Legislature and the Executive assumes great significance.
Hindi: यहीं पर राज्य के अन्य अंगों, यानी विधायिका और कार्यपालिका की भूमिका बहुत महत्वपूर्ण हो जाती है।
English: This is where the role of yoga is crucial in improving the quality of our lifestyle.
Hindi: यहीं पर हमारी लाइफस्टाल की गुणवत्ता में सुधार लाने में योग की भूमिका महत्वपूर्ण है।
English: This is where the root of all evil lays.
Hindi: यह वह जगह है जहां सभी बुराई की जड़ है।
English: This is where the royals will do their entertaining and will allow some of their visitors to stay.
Hindi: यह वह जगह है जहां राजघराने अपना मनोरंजन करेंगे और अपने कुछ आगंतुकों को रहने देंगे।
English: This is where the sample of the Ukrainian future!
Hindi: यह वह जगह है जहाँ यूक्रेनी भविष्य का नमूना!
English: This is where the shoulder joint capsule becomes thickened and full of fibrous tissue strands, making movement limited and painful.
Hindi: यह वह जगह है जहां ग्लेनोह्यूमरल संयुक्त कैप्सूल गाढ़ा और रेशेदार ऊतक किस्में से भरा हुआ हो जाता है, जिससे आंदोलन सीमित और दर्दनाक हो जाता है।
English: This is where the significance of sufficient health insurance coverage comes into play.
Hindi: यहीं पर पर्याप्त स्वास्थ्य बीमा कवरेज का महत्व सामने आता है।
English: This is where the small, squeaky animals enter the story.
Hindi: यहीं से छोटे, कर्कश जानवर कहानी में प्रवेश करते हैं।
English: This is where the sofa and the table are located.
Hindi: यह वह जगह है जहां सोफे और टेबल स्थित हैं।
English: This is where the soil
Hindi: यह वह मिट्टी है जहाँ
English: This is where the soul resides.
Hindi: यही वह जगह है जहां आत्मा बसती है।
English: This is where the sound is
Hindi: ये उस जहाँ की वो आवाज़ है
English: This is where the states
Hindi: ये जो स्टेट्स है
English: This is where the story takes a different path.
Hindi: यहीं से कहानी एक अलग मोड़ लेने लगती है.
English: This is where the story takes a different route.
Hindi: यहीं से कहानी एक अलग मोड़ लेने लगती है.
English: This is where the term Native Americans comes from - they were on this land before Europeans came over.
Hindi: यह वह जगह है जहां से मूल अमेरिकी शब्द आया है - यूरोपीय लोगों के आने से पहले वे इस भूमि पर थे।
English: This is where the train stopped
Hindi: कि ट्रेन जहां रुकी है
English: This is where the trees go.
Hindi: यही तो पेड़ जाते हैं।
English: This is where the troops should be sent.
Hindi: यह वह जगह है जहां सैनिकों को भेजा जाना चाहिए।
English: This is where the true
Hindi: यही सत्य है जहाँ
English: This is where the true test of your negotiating skills comes in.
Hindi: यह जहाँ आपके बातचीत कौशल का असली परीक्षा में आता है।
English: This is where the true test of your negotiating skills comes.
Hindi: यह जहाँ आपके बातचीत कौशल का असली परीक्षा में आता है।
English: This is where the truth, unconditional eternal happiness and the TRUE YOU can be found.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ सत्य, बिना शर्त शाश्वत आनंद और सच्च आपको मिल सकता है।
English: This is where the use of font hierarchy also comes into play, as your design depends mostly on your use of typography to tell a story.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ फ़ॉन्ट पदानुक्रम का उपयोग भी खेल में आता है, क्योंकि आपका डिज़ाइन ज्यादातर कहानी कहने के लिए टाइपोग्राफी के आपके उपयोग पर निर्भर करता है।
English: This is where the work is happening
Hindi: यहीं तो बात हो रही है काम की
English: This is where the world commences
Hindi: यहीं से दुनिया शुरु
English: This is where the world started to
Hindi: यहीं से दुनिया शुरु
English: This is where the world was born
Hindi: ये धरती है जहा से दुनिया ने जन्म लिया
English: This is where the writer lives.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ लेखक रहता है
English: This is where the young guns, who are performing well in domestic cricket have to be taken in and prepared on hard and bouncy wickets, which is where international games are played.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ युवा चेहरे, जो घरेलू क्रिकेट में अच्छा प्रदर्शन कर रहे हैं, उन्हें कठिन और उछाल वाले विकटों पर खिलाया जाना चाहिए, जहाँ अंतर्राष्ट्रीय मैच खेले जाते हैं।
English: This is where their friendship
Hindi: है कहाँ वो मित्रता उनसे
English: This is where there is a A small section of the Indian
Hindi: भारतीयता का एक छोटा सा ही खंड है
English: This is where they dream of
Hindi: यहीं पड़े हैं वे सपने
English: This is where they got their business model idea from.
Hindi: यहीं से उनके मन में बिजनेस का आईडिया आया
English: This is where they make deals, buy and sell financial products.
Hindi: यहीं पर वे सौदे करते हैं, वित्तीय उत्पाद खरीदते और बेचते हैं।
English: This is where they stow their deodorant, shave lotions, razors, and other personal grooming supplies when they're away from their own sink.
Hindi: यह वह जगह है जहां वे अपने डूबने वाले, दूर लोशन, रेज़र, और अन्य व्यक्तिगत सौंदर्य आपूर्ति करते हैं जब वे अपने सिंक से दूर होते हैं।
English: This is where they take advantage of you
Hindi: यह वह जगह है जहाँ वे आपका फायदा उठाते हैंः
English: This is where they turn towards active ingredients such as vitamin C, bakuchiol, and niacinamide.
Hindi: यह वह जगह है जहां वे विटामिन सी, बाकुचिओल और नियासिनमाइड जैसे सक्रिय अवयवों की ओर मुड़ते हैं।
English: This is where they're falling behind.
Hindi: यहीं पर वे पिछड़ जाते हैं।
English: This is where things aren't as easy.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ चीजें इतनी सरल नहीं हैं।
English: This is where things become to be interesting
Hindi: यहां जहां चीजें दिलचस्प हो रही हैं
English: This is where things stand as of today
Hindi: आज चीजें कहां खड़ी हैंः
English: This is where things stand today
Hindi: आज चीजें कहां खड़ी हैंः
English: This is where things went wrong
Hindi: जहां चीजें गलत हुईं
English: This is where this article will prove its utility.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ यह लेख इसकी उपयोगिता साबित करेगा।
English: This is where this book came from.
Hindi: यहीं से यह पुस्तक आती है।
English: This is where this song was written many years ago!
Hindi: कई वर्ष पहले यह गीत रचा था!
English: This is where to get the world's beautiful wallpapers.
Hindi: यह जहां दुनिया के खूबसूरत वॉलपेपर पाने के लिए है।
English: This is where updates to all of your Friends are published, as well as the Pages you follow.
Hindi: यह वह जगह है जहां आपके सभी दोस्तों के अपडेट प्रकाशित किए जाते हैं, साथ ही आपके द्वारा अनुसरण किए जाने वाले पेज भी।
English: This is where we all live
Hindi: ,यहाँ हम सबके जीने की
English: This is where we all must go.
Hindi: जिस पर हम सभी को चलना होगा।
English: This is where we are all living
Hindi: ,यहाँ हम सबके जीने की
English: This is where we are helping.
Hindi: यहाँ हम मदद कर रहे हैं।
English: This is where we are satisfied
Hindi: यहीँ हम आस्वस्त हैँ
English: This is where we are weak.
Hindi: यहां पर हम कमजोर हो रहे हैं.
English: This is where we ate the first evening
Hindi: यहां हम पहली रात को खा चुके हैंः
English: This is where we began the world
Hindi: यहीं से दुनिया शुरु
English: This is where we break down what that actually means.
Hindi: यहाँ इस बात का टूटना है कि वास्तव में इसका क्या मतलब है।
English: This is where we build our house
Hindi: यहीं बनाएंगे हम घरौंदा
English: This is where we can do something
Hindi: कहाँ कुछ कर पाते हैं हम
English: This is where we come together,
Hindi: यहीं हम एक साथ,
English: This is where we get him.
Hindi: यहां हम उसे पकड़ रहे हैं।
English: This is where we get most of
Hindi: यह है जहाँ हम ज्यादातर से हैं
English: This is where we get the feeling of
Hindi: यहीं से महसूस करते हैं हम
English: This is where we had coffee.
Hindi: वहीं हमने कॉफ़ी पी।
English: This is where we have reached
Hindi: यह है वह स्थान जहाँ हम पहुँच चुके हैं
English: This is where we have seen the most changes in the political betting landscape over the last few years.
Hindi: यह वह जगह है जहां हमने पिछले कुछ वर्षों में राजनीतिक सट्टेबाजी परिदृश्य में सबसे अधिक बदलाव देखे हैं।
English: This is where we help our clients.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ हम अपने ग्राहकों की सहायता करते हैं।
English: This is where we help our customers.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ हम अपने ग्राहकों की सहायता करते हैं।
English: This is where we left things
Hindi: यहां वह जगह है जहां हमने चीजें छोड़ींः
English: This is where we need God's
Hindi: कि हमें भगवान की जरूरत है
English: This is where we need to add some text
Hindi: यहाँ आप पाठ जोड़ने की जरूरत
English: This is where we need to learn form the West.
Hindi: यहीं पर हमें पश्चिम से सीखने की जरूरत है ।
English: This is where we need to learn from Western Europe.
Hindi: यहीं पर हमें पश्चिम से सीखने की जरूरत है ।
English: This is where we need to learn from the West.
Hindi: यहीं पर हमें पश्चिम से सीखने की जरूरत है ।
English: This is where we play our role.
Hindi: यहीं पर हम भूमिका निभाते हैं।
English: This is where we provide our customers with assistance.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ हम अपने ग्राहकों की सहायता करते हैं।
English: This is where we role play.
Hindi: यहीं पर हम भूमिका निभाते हैं।
English: This is where we sat and talked for hours.
Hindi: यहीं बैठ हम घंटों बातें किया करते थे
English: This is where we see the application of
Hindi: यहाँ हम जिस एप्लीकेशन के
English: This is where we see true growth potential.
Hindi: यहीं पर हम वास्तविक विकास देखते हैं।
English: This is where we start talking about food.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ हम भोजन के बारे में बात करते हैं।
English: This is where we start to back off a little.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ हम थोड़ा-थोड़ा शुरू करते हैं.
English: This is where we started and ended.
Hindi: यही है, हमने शुरू किया और समाप्त किया।
English: This is where we started and finish.
Hindi: यही है, हमने शुरू किया और समाप्त किया।
English: This is where we started and finished.
Hindi: यही है, हमने शुरू किया और समाप्त किया।
English: This is where we talk about food.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ हम भोजन के बारे में बात करते हैं।
English: This is where we want development.
Hindi: वहां हम डेवलपमेंट चाहते हैं.
English: This is where we were one year.
Hindi: यहाँ हम एक साल के हो गए हैं।
English: This is where we will add the IP addresses of the JD Edwards servers.
Hindi: यह वह जगह है जहां हम जेडी एडवर्ड्स सर्वर के आईपी पते जोड़ देंगे।
English: This is where we will make our homes.
Hindi: यहीं बनाएंगे हम घरौंदा
English: This is where we will read
Hindi: यहाँ हम पढ़ने वाले हैं
English: This is where we win!
Hindi: जहां हम वहां जीतते हैं!
English: This is where we'll create
Hindi: यहीं हम बनाएँगे
English: This is where we'll stop tonight.
Hindi: कि आज रात यहीं रुकने वाली हैं।
English: This is where we're ending
Hindi: यह वह जगह है जहाँ हम खत्म करते हैं
English: This is where we're finding most of
Hindi: यह है जहाँ हम ज्यादातर से हैं
English: This is where we're free
Hindi: कहाँ मुक्त हैं हम
English: This is where we're weak.
Hindi: यहां पर हम कमजोर हो रहे हैं.
English: This is where we've come -
Hindi: ये हम आ गए हैं कहाँ -
English: This is where what is called the
Hindi: यह वह जगह है जहाँ यह कहा जाता है
English: This is where you NEED TO SHINE!
Hindi: यहां आपको स्वीप करने की आवश्यकता है!
English: This is where you add or remove a object.
Hindi: यह वह जगह है जहां आप किसी वस्तु को जोड़ते या निकालते हैं।
English: This is where you adjust the view of the scan.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप स्कैन के दृश्य को समायोजित करते हैं।
English: This is where you and your partner
Hindi: जहां आपके और आपके पार्टनर
English: This is where you are the only person
Hindi: इस जहां में सिर्फ आप ही वह शख्स हो
English: This is where you are wrong, sweetie.
Hindi: यहाँ आप गलत हैं, प्रिय।
English: This is where you begin a study of God's will for you.
Hindi: यहीं से आप अपने लिए परमेश्वर की इच्छा का अध्ययन शुरू करते हैं।
English: This is where you can Contact Us!
Hindi: यहा आप हमसे सम्पर्क कर सकते है !
English: This is where you can begin for getting thrilled.
Hindi: यहां आप उत्साहित होना शुरू कर सकते हैं।
English: This is where you can begin to obtain excited.
Hindi: यहां आप उत्साहित होना शुरू कर सकते हैं।
English: This is where you can change
Hindi: यहाँ आप इनमें बदलाव कर सकते हैंः
English: This is where you can close your eyes and just relax.
Hindi: यहां आपको अपनी आँखें बंद करनी होंगी और बस आराम करना होगा।
English: This is where you can contact us!
Hindi: यहा आप हमसे सम्पर्क कर सकते है !
English: This is where you can do whatever design you'd like.
Hindi: यहां आप जो भी डिजाइन बनाना चाहें, बना सकते हैं।
English: This is where you can do.
Hindi: यही वह जगह है जहाँ आप कर सकते हैं।
English: This is where you can enable or disable UberEATS delivery requests.
Hindi: यह वह जगह है जहां आप उबर ईट्स डिलीवरी अनुरोधों को सक्षम या अक्षम कर सकते हैं।
English: This is where you can find me on Twitter
Hindi: यहां आप मुझे ट्विटर पर फॉलो कर सकते हैं
English: This is where you can find out all about these.
Hindi: यहाँ सभी आप इन सभी के बारे मे जान सकते हैं।
English: This is where you can find the list of available bookmakers' reviews.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप उपलब्ध सट्टेबाजों की समीक्षाओं की सूची पा सकते हैं।
English: This is where you can let your imagination run wild!
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप अपनी कल्पना को जंगली बना सकते हैं!
English: This is where you can make any changes you want to your blog
Hindi: जहाँ आप अपने ब्लॉग में इच्छित परिवर्तन कर सकते हैं।
English: This is where you can make any changes you want to your blog.
Hindi: जहाँ आप अपने ब्लॉग में इच्छित परिवर्तन कर सकते हैं।
English: This is where you can make any variations you wish to your blog.
Hindi: जहाँ आप अपने ब्लॉग में इच्छित परिवर्तन कर सकते हैं।
English: This is where you can make.
Hindi: यही वह जगह है जहाँ आप कर सकते हैं।
English: This is where you can move the scan around.
Hindi: यह वह जगह है जहां आप स्कैन को इधर-उधर कर सकते हैं।
English: This is where you can offer help and advice to the people on your list.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप की मदद और अपनी सूची पर लोगों को सलाह की पेशकश कर सकते हैं.
English: This is where you can plan your entire day.
Hindi: इससे आप अपने पूरे दिन को प्लान कर सकते हैं.
English: This is where you can promote and admire each other's work.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप एक दूसरे के काम का प्रचार और प्रशंसा कर सकते हैं।
English: This is where you can read about them.
Hindi: जहां आप उनके बारे में पढ़ सकते हैं।
English: This is where you can start to get excited.
Hindi: यहां आप उत्साहित होना शुरू कर सकते हैं।
English: This is where you can start to have excited.
Hindi: यहां आप उत्साहित होना शुरू कर सकते हैं।
English: This is where you can taste the authentic Chinese food.
Hindi: यहां पर आप चाइनीज फूड का लुत्फ उठा सकते हैं।
English: This is where you can vote
Hindi: यहां आप मतदान कर सकते हैं
English: This is where you can write about your background as an author, how many books you've written, perhaps where you wrote your book or who or what inspired it.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप एक लेखक के रूप में अपनी पृष्ठभूमि के बारे में लिख सकते हैं, आपने कितनी किताबें लिखी हैं, शायद आपने अपनी पुस्तक कहाँ लिखी है या किसने या किस से प्रेरित किया है।
English: This is where you come To
Hindi: यही वह जगह है जहां आप आते हैं
English: This is where you come to learn
Hindi: यहाँ आपको सीखने के लिए
English: This is where you define what success is going to be for your company.
Hindi: यह सिर्फ इस बात की परिभाषा है कि आप अपनी कंपनी के लिए क्या सफलता मानेंगे।
English: This is where you dig a small hole into the ground and bury the ashes in there.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप जमीन में एक छोटा सा गड्ढा खोदते हैं और उसमें राख गाड़ देते हैं।
English: This is where you ended up now.
Hindi: तुझसे ही पूरा हुआ अब ये जहाँ.
English: This is where you enter the name of your company or institution.
Hindi: यहाँ आप अपनी कंपनी अथवा संघठन का नाम लिखे
English: This is where you establish boundaries.
Hindi: यहां आप सीमाएं निर्धारित करते हैं।
English: This is where you found it?
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप इसे मिला ?
English: This is where you found me the first time.
Hindi: वहीँ तो तुम मुझसे पहली बार मिली थी।
English: This is where you get that million-dollar view of both the aforementioned Acropolis and Lycabettus Hill.
Hindi:  यह वह जगह है जहां आपको उपर्युक्त एक्रोपोलिस और लाइकाबेटस हिल दोनों के लाखों डॉलर का दृश्य मिलता है।
English: This is where you get to meet
Hindi: यहीं जहां तुमसे मुलाकात होती है
English: This is where you go to Barnes  Noble and buy a self-help book and feverishly start devouring every word.
Hindi: यह वह जगह है जहां आप बार्न्स एंड नोबल में जाते हैं और स्व-सहायता पुस्तक खरीदते हैं और बुखार से हर शब्द को भस्म करते हैं।
English: This is where you go to drink beer
Hindi: यहां आप बीयर पीने आते हैं
English: This is where you got such information, can I find out?
Hindi: यह वह जगह है जहां आपको ऐसी जानकारी मिली है, आप पता लगा सकते हैं?
English: This is where you grab your head.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप अपना सिर पकड़ते हैं।
English: This is where you have a lot of different
Hindi: यहां आप कई अलग
English: This is where you have rest after a long hard day.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप दिन में कड़ी मेहनत के बाद आराम करते हैं।
English: This is where you have to really pay attention.
Hindi: यहां आपको वास्तव में ध्यान में रखने की आवश्यकता है।
English: This is where you lie, Uncle.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप झूठ बोलते हैं, अंकल।
English: This is where you live in today.
Hindi: कि कहां रहते हो आजकल।
English: This is where you make the first big decision.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप अपना पहला बड़ा निर्णय ले सकते हैं।
English: This is where you make your first major decision.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप अपना पहला बड़ा निर्णय ले सकते हैं।
English: This is where you may discuss your history as an author, the number of books you've written, the location of your book's writing, or who or what inspired it.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ आप एक लेखक के रूप में अपनी पृष्ठभूमि के बारे में लिख सकते हैं, आपने कितनी किताबें लिखी हैं, शायद आपने अपनी पुस्तक कहाँ लिखी है या किसने या किस से प्रेरित किया है।
English: This is where you must pay special attention...
Hindi: यहां पर आपकोजो विशेष रुपसे ध्यान देनाहोता है किआप
English: This is where you need to paste the code found on this page.
Hindi: उस पेज मे आपको इस दिये गए कोड़ को पेस्ट कर देना है
English: This is where you need to pay attention
Hindi: यहां आपको ध्यान रखने की आवश्यकता हैः
English: This is where you need to send your pictures.
Hindi: यहीं पर आपको अपनी तस्वीरे डालनी होगी।
English: This is where you need to shine!
Hindi: यहां आपको स्वीप करने की आवश्यकता है!