Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Grammarly, a start-up whose software highlights issues as people write in its web app and other programs, said Wednesday that it sports a 13 billion valuation after taking on 200 million in new funding from Baillie Gifford, General Catalyst, funds and accounts managed by BlackRock and other investors.
Hindi: ग्रामरली, एक स्टार्ट-अप जिसका सॉफ्टवेयर लोगों द्वारा अपने वेब ऐप और अन्य कार्यक्रमों में लिखने के मुद्दों को उजागर करता है, ने बुधवार को कहा कि यह बैली गिफोर्ड, जनरल कैटलिस्ट, फंड्स और खातों से नए फंडिंग में  200 मिलियन लेने के बाद  13 बिलियन का मूल्यांकन करता है।
English: Grammatical differences between Serbian, Croatian and Bosnian?
Hindi: के बीच मतभेद सर्बियाई, क्रोएशियाई और . .
English: Grammatically speaking, band members can be referred to as an individual Beatle, however the consensus is the name of the band is The Beatles.
Hindi: व्याकरणिक रूप से बोलते हुए, बैंड के सदस्यों को एक व्यक्तिगत बीटल के रूप में संदर्भित किया जा सकता है, हालांकि आम सहमति बैंड का नाम द बीटल्स है।
English: Grammer's father was killed during a home invasion when the actor was 13.
Hindi: ग्रामर के पिता को घर पर आक्रमण के दौरान मार दिया गया था जब अभिनेता 13. था।
English: Grammers father was killed during a home invasion when the actor was 13.
Hindi: ग्रामर के पिता को घर पर आक्रमण के दौरान मार दिया गया था जब अभिनेता 13. था।
English: Grammy Award In the field of Music From 1958
Hindi: ग्रेमी पुरस्कार संगीत के क्षेत्र में 1958 से
English: Grammy Award for Best Dance Recording in 2016.
Hindi: 2016 में सर्वश्रेष्ठ रैप प्रदर्शन के लिए ग्रैमी पुरस्कार।
English: Grammy Award happened in 1959.
Hindi: ग्रैमी अवार्ड 1959 में आयोजित किया गया था.
English: Grammy Award is given to musicians for achieving excellence in English-speaking music.
Hindi: ग्रैमी पुरस्कार अंग्रेजी भाषा में उत्कृष्ट संगीत के लिए दिया जाता है
English: Grammy Award is the award that every singer in the world dreams of, but winning is the one who deserves it, although it is also a big deal for singers to come in its nomination.
Hindi: ग्रैमी अवार्ड वो पुरस्कार है जिसका ख्वाब दुनिया का हर सिंगर देखता है लेकिन जीतता वो है जो इसका असली हकदार होता है हालांकि इसके नॉमिनेशन में आना भी गायकों के लिए बड़ी बात होती है.
English: Grammy Award winner Mary J.
Hindi: पुरस्कार विजेता गायक मैरी जे।
English: Grammy Awards 2021 the best-dressed on the red carpet
Hindi: ग्रैमी अवार्ड्स 2021 रेड कार्पेट पर सबसे अच्छे कपड़े पहने
English: Grammy Awards are counted among the biggest music industry albums awards....
Hindi: ग्रैमी अवॉर्ड्स को म्यूजिक इंडस्ट्री के सबसे बड़े अवॉर्ड्स में गिना जात . . .
English: Grammy Awards are presented annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States for outstanding achievements in the music industry.
Hindi: ग्रैमी अवॉर्ड अमेरिका स्थित नेशनल एकेडमी ऑफ रिकार्डिग आर्ट्स एंड साइंसेस एनएआरएएस द्वारा संगीत के क्षेत्र में विशेष उपलब्धियों हेतु प्रतिवर्ष दिया जाता है.
English: Grammy award nomination 5 times
Hindi: ग्रैमी अवार्ड्स पाँच बार
English: Grammy award for best alternative music album
Hindi: ग्रेमी पुरस्कार सर्वश्रेष्ठ वैकल्पिक संगीत एलबम
English: Grammy award is given in the field of -- Music
Hindi: ग्रेमी पुरस्कार - संगीत के क्षेत्र में
English: Grammy award winner cardi b.
Hindi: ग्रैमी विजेता कलाकार कार्डी बी .
English: Grammy award-winning musician Elvis Costello has a new album, but you won't hear his voice on it.
Hindi: ग्रैमी पुरस्कार विजेता संगीतकार एल्विस कॉस्टेलो का एक नया एल्बम है, लेकिन आप उस पर उनकी आवाज़ नहीं सुनेंगे।
English: Grammy awards in 2010.
Hindi: ग्रैमी पुरस्कार - 2010 में।
English: Grammy-award winning musician Elvis Costello has a new album, but you won't hear his voice on it.
Hindi: ग्रैमी पुरस्कार विजेता संगीतकार एल्विस कॉस्टेलो का एक नया एल्बम है, लेकिन आप उस पर उनकी आवाज़ नहीं सुनेंगे।
English: Grammy-winner Eilish, 19, shed her trademark baggy clothes for a plunging Oscar de La Renta peach gown that she said was inspired by Marilyn Monroe.
Hindi: 19 साल की ग्रैमी-विजेता इलिश ने ऑस्कर डे ला रेंटा पीच गाउन के लिए अपने ट्रेडमार्क बैगी कपड़े उतारे, जो उन्होंने कहा कि मर्लिन मुनरो से प्रेरित था।
English: Grammy-winning country crooner Kacey Musgraves just made her first foray into fashion design, creating three styles of cowboy boots for heritage brand Lucchese.
Hindi: ग्रैमी-विजेता देश क्रोनर केसी मुस्ग्रवेस ने फैशन डिजाइन में अपनी पहली कोशिश की, विरासत ब्रांड लुकाशे के लिए काउबॉय जूते की तीन शैलियों का निर्माण किया।
English: Grammy-winning recording artist and producer James Blake was no different.
Hindi: ग्रैमी विजेता रिकॉर्डिंग कलाकार और निर्माता जेम्स ब्लेक अलग नहीं थे।
English: Grammy-winning singer Ed Sheeran has spent 5.4 million on expanding his wealth empire.
Hindi: ग्रैमी विजेता-गायक एड शीरन ने अपने संपत्ति साम्राज्य के विस्तार पर 5.4 मिलियन डॉलर खर्च किए हैं।
English: Grammy-winning singer Lou Rawls dies of cancer at 72
Hindi: गायक लो रॉल्स 72 पर कैंसर से मर जाते हैं
English: Grammys 2021 The Best Dressed on the Red Carpet
Hindi: ग्रैमी अवार्ड्स 2021 रेड कार्पेट पर सबसे अच्छे कपड़े पहने
English: Gramoteino Russia AFP - More than 50 people were reported to have died Thursday after smoke filled a Siberian coal mine and a rescue effort ended in tragedy.
Hindi: ग्रामोटिनो, रूसः साइबेरियाई कोयले की खदान में गुरुवार को धुआं भर जाने से 50 से अधिक लोगों के मारे जाने की खबर है और बचाव का प्रयास त्रासदी में समाप्त हो गया।
English: Grampa doesn't love you
Hindi: पट तुमसे प्रेम नहीं करती
English: Gramps was a hero in the first World War
Hindi: पहले विश्व युद्ध में ग्रेप्स एक नायक था
English: Grams of Protein Per Day
Hindi: प्रोटीन ग्राम प्रति दिन
English: Grams of protein per day
Hindi: प्रोटीन ग्राम प्रति दिन
English: Gran Fondo Russia at the end of the seasonTrends
Hindi: ग्रान फोंडो रूसः सीजन के अंत मेंरुझान
English: Gran Turismo 7 won't be released in 2021
Hindi: ग्रैन टूरिस्मो 7 2021 में नहीं हो रहा है
English: Granada has some of the most well-preserved architecture in Nicaragua.
Hindi: ग्रेनाडा निकारागुआ में कुछ बेहतरीन संरक्षित औपनिवेशिक वास्तुकला है।
English: Granada, which is already a city without the hustle and bustle of other places in Andalusia such as Seville, allows you to enjoy the practice of yoga at affordable prices and with Sierra Nevada just 30 minutes away.
Hindi: ग्रेनाडा, जो पहले से ही अंडालूसिया जैसे सेविले में अन्य स्थानों की हलचल के बिना एक शहर है, आपको सस्ती कीमतों पर और सिएरा नेवादा के साथ सिर्फ 30 मिनट की दूरी पर योग के अभ्यास का आनंद लेने की अनुमति देता है।
English: Granary Each room measures 15.2 by 6.1 meters and has three sleeper walls with air space between them.
Hindi: प्रत्येक कमरे में 6.1.2 मीटर की दूरी 15.2 मापी जाती है और उनके बीच हवा की जगह के साथ तीन स्लीपर दीवारें हैं।
English: Grand Admiral Thrawn, presumably thinking about just how to explain the many layers of his name to these dumb Imperials.
Hindi: ग्रैंड एडमिरल थ्रॉन, शायद इन गूंगे इम्पीरियल को अपने नाम की कई परतों के बारे में कैसे समझा जाए।
English: Grand Arena of the Central Lenin Stadium
Hindi: सेंट्रल लेनिन स्टेडियम के ग्रैंड एरिना
English: Grand Canyon - Vast, mysterious and beautiful, the Grand Canyon is a place of absolute wonder that must be seen to be believed.
Hindi: ग्रैंड कैनियन - विशाल, रहस्यमय और सुंदर, ग्रांड कैन्यन एक संपूर्ण आश्चर्य की जगह है जिसे विश्वास किया जाना चाहिए।
English: Grand Canyon -Vast, mysterious and beautiful, the Grand Canyon is a place of absolute wonder that must be seen to be believed.
Hindi: ग्रैंड कैनियन - विशाल, रहस्यमय और सुंदर, ग्रांड कैन्यन एक संपूर्ण आश्चर्य की जगह है जिसे विश्वास किया जाना चाहिए।
English: Grand Canyon In United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में ग्रैंड कैन्यन
English: Grand Canyon National Park from the North Rim
Hindi: ग्रांड कैन्यन नेशनल पार्क उत्तर रिम
English: Grand Canyon National Park from the South Rim.
Hindi: ग्रैंड कैन्यन राष्ट्रीय उद्यान, घाटी के दक्षिण रिम।
English: Grand Canyon National Park in Arizona offers more than an experience to primitive campers; it can pose a challenge.
Hindi: एरिज़ोना में ग्रांड कैन्यन नेशनल पार्क आदिम कैंपरों को एक अनुभव से अधिक प्रदान करता है; चुनौती दे सकता है।
English: Grand Canyon National Park, Arizona, from the South Rim.
Hindi: ग्रैंड कैन्यन राष्ट्रीय उद्यान, घाटी के दक्षिण रिम।
English: Grand Canyon National Park, south rim of canyon.
Hindi: ग्रैंड कैन्यन राष्ट्रीय उद्यान, घाटी के दक्षिण रिम।
English: Grand Canyon University's Bridge Master of Science in Information Technology Management degree program is designed for students without a technology-related degree who ... 
Hindi: ग्रांड कैनयन यूनिवर्सिटी ब्रिज सूचना प्रौद्योगिकी प्रबंधन में मास्टर ऑफ साइंस डिग्री प्रोग्राम छात्रों के लिए एक प्रौद्योगिकी-संबंधित डिग्री के बिना बनाया गया है जो सूच . . .
English: Grand Canyon University's Doctor of Philosophy in Counselor Education and Supervision provides the opportunity for learners to demonstrate their God-given purpose in teaching counseling students and supervising clinical counselors.
Hindi: काउंसलर शिक्षा और पर्यवेक्षण में ग्रांड कैन्यन यूनिवर्सिटी के डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी ने शिक्षार्थियों को परामर्श देने वाले छात्रों को पढ़ाने और नैदानिक परामर्शदाताओं के पर्यवेक्षण में अपने भगवान ने दिये गए उद्देश्य को प्रदर्शित करने के लिए सीखने का अवसर प्रदान किया है।
English: Grand Canyon in United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में ग्रैंड कैन्यन
English: Grand Canyon in United States of America
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में ग्रैंड कैन्यन
English: Grand Canyon in the United States of America
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में ग्रैंड कैन्यन
English: Grand Canyon of the Yellowstone 1872
Hindi: द येलो स्टोन का ग्रैंड कैनियन, 1872
English: Grand Canyon of the Yellowstone, 1872
Hindi: द येलो स्टोन का ग्रैंड कैनियन, 1872
English: Grand Central Terminal in New York City opened today in 1913.
Hindi: न्यूयार्क में 1913 में 'ग्रैंड सेंट्रल टर्मिनल' की ओपनिंग हुई।
English: Grand Central Terminal in New York City was built in 1913.
Hindi: 1913 ग्रांड सेंट्रल टर्मिनल न्यूयॉर्क शहर में खोला गया था.
English: Grand Central Terminal in New York City was opened in 1913
Hindi: 1913 ग्रांड सेंट्रल टर्मिनल न्यूयॉर्क शहर में खोला गया था.
English: Grand Central Terminal is opened in NYC in 1913
Hindi: न्यूयार्क में 1913 में 'ग्रैंड सेंट्रल टर्मिनल' की ओपनिंग हुई।
English: Grand Central Terminal which is in Park Avenue, New York is world's
Hindi: ग्रांड सेंट्रल टर्मिनल, पार्क एवेन्यू, न्यूयॉर्क दुनिया का है
English: Grand Centrals won the first game of
Hindi: सेंट्रल डिस्ट्रिक्ट्स ने जीता है पहला मैच
English: Grand Challenges India It was set up in 2012 as a partnership between the Department of Biotechnology, Government of India, the Bill and Melinda Gates Foundation and Wellcome.
Hindi: नोटः- वर्ष 2012 में ग्रैंड चैलेंज इंडिया की स्थापना जैव प्रौद्योगिकी विभाग, भारत सरकार और बिल एंड मेलिंडा गेट्स फाउंडेशन की साझेदारी में हुई थी।
English: Grand Chase Mobile focuses on real-time action and strategy.
Hindi: ग्रैंड चेज़ मोबाइल रीयल-टाइम एक्शन और रणनीति पर केंद्रित है।
English: Grand Chord rail-line that connects Howrah and New Delhi passes through Rafiganj.
Hindi: हावड़ा और नई दिल्ली को जोड़ने वाली ग्रैंड कॉर्ड रेल लाइन गया से होकर गुजरती है।
English: Grand Collar of the State of Palestine Palestine, 2018
Hindi: द ग्रैंड कालर ऑफ द स्टेट ऑफ फिलिस्तीन 2018
English: Grand Cordon of the Order of the Rising Sun 2015
Hindi: ग्रैंड कॉर्डन ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ द राइजिंग सन 2015
English: Grand Cross of Our Lady of Conception 243
Hindi: हमारी लेडी ऑफ कॉन्सेप्ट का ग्रैंड क्रॉस 243
English: Grand Cross of the Order of Honour Greece
Hindi: ग्रैंड क्रॉस ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ ऑनर ग्रीस
English: Grand Cross of the Order of Isabella the Catholic, 2017. Spain 270
Hindi: ग्रैंड क्रॉस ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ इसाबेला द कैथोलिक, 2017. स्पेन 25
English: Grand Cross of the Order of May 1974
Hindi: ग्रैंड क्रॉस ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ मे 1974
English: Grand Cross of the Order of St. Sava, 1897
Hindi: सेंट सव, 1897 का ग्रैंड क्रॉस
English: Grand Cross of the Order of Virtuti Militari 21 July 1974, award canceled 10 July 1990
Hindi: वर्तुति मिलिटरी के आदेश का ग्रैंड क्रॉस 21 जुलाई 1974, पुरस्कार रद्द 10 जुलाई 1990
English: Grand Cross of the Order of the Cross of Takovo, 1882
Hindi: 1882 के टैकोवो के ग्रैंड क्रॉस
English: Grand Cross of the Order of the Netherlands Lion, Netherlands 12 June 2018.
Hindi: नीदरलैंड के आदेश का ग्रैंड क्रॉस, नीदरलैंड 12 जून 2018 ।
English: Grand Cross of the Order of the White Elephant, 1880249
Hindi: सफेद हाथी का ग्रैंड क्रॉस, 1880 251
English: Grand Designs Since 1999
Hindi: ग्रैंड डिजाइन 1999
English: Grand Entrance of the Mosque of the Sultan Hassan.
Hindi: सुल्तान हसन की मस्जिद में भव्य प्रवेश द्वार
English: Grand Entry of the Allied Sovereigns into Paris on 31 March 1814
Hindi: मित्र देशों की सेना पेरिस 31 मार्च 1814 में प्रवेश करती है
English: Grand Entry of the Allied Sovereigns into Paris on the 31st March 1814
Hindi: मित्र देशों की सेना पेरिस 31 मार्च 1814 में प्रवेश करती है
English: Grand Entry of the Allied Sovereigns into Paris, on the 31, March 1814
Hindi: मित्र देशों की सेना पेरिस 31 मार्च 1814 में प्रवेश करती है
English: Grand Ethiopian Renaissance Dam is being built
Hindi: ग्रैंड इथियोपियाई पुनर्जागरण बाँध बनाया जा रहा है
English: Grand Hotel and SPA.
Hindi: ग्रांड होटल और स्पा।
English: Grand Hotel and Spa.
Hindi: ग्रांड होटल और स्पा।
English: Grand Hotel on Mackinac Island, Michigan Perched atop a bluff on historic Mackinac Island, where there are no cars permitted and the main form of transportation is horse-drawn carriage, the is a true American gem.
Hindi: ग्रैंड होटल, ऐतिहासिक मैकिनैक द्वीप पर एक पहाड़ी पर स्थित है, जहां किसी भी कार की अनुमति नहीं है और घोड़ों द्वारा खींची जाने वाली गाड़ियां परिवहन का प्राथमिक साधन हैं, एक सच्ची अमेरिकी सुंदरता है।
English: Grand Illusion also known as La Grande Illusion is a 1937 French war film directed by Jean Renoir, who co-wrote the screenplay with Charles Spaak.
Hindi: ला ग्रांडे इल्यूजन द ग्रैंड इल्यूजन के रूप में भी जाना जाता है जीन रेनॉयर द्वारा निर्देशित 1937 की फ्रांसीसी युद्ध फिल्म है, जिन्होंने चार्ल्स स्पाक के साथ पटकथा का सह-लेखन किया था।
English: Grand Island The island has slowly become one of the best Goa honeymoon destinations for the watersports it offers.
Hindi: ग्रांड आईलैंड यह द्वीप धीरे-धीरे वाटरस्पोर्ट्स के लिए सबसे अच्छे गोवा हनीमून स्थलों में से एक बन गया है।
English: Grand Jury Prize at the Venice Film
Hindi: वेनिस फिल्म समारोह में ग्रांड जूरी पुरस्कार
English: Grand League Dream11 contests are the ones where you can make upto 11 different combinations to maximize your chance to win the contest.
Hindi: ग्रैंड लीग मेगा प्रतियोगिता हैं जहां आप ड्रीम 11 भविष्यवाणियों को जीतने के अपने अवसरों को अधिकतम करने के लिए 11 विभिन्न टीमों तक बना सकते हैं।
English: Grand Master of the Order of the Crown
Hindi: ग्रैंड मास्टर ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ द आयर क्राउन
English: Grand Master of the Order of the Iron Crown
Hindi: ग्रैंड मास्टर ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ द आयर क्राउन
English: Grand Master of the Order of the Three Golden Fleeces
Hindi: ग्रैंड मास्टर ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ द थ्री गोल्डन फ्लीसेज़
English: Grand Master of the Universe!
Hindi: ब्रह्मांड के महान महाराज!
English: Grand Mosque Unlike other mosques in Abu Dhabi, the Sheikh Zayed Grand Mosque is open daily to visitors, except on Friday morning, which is for worshippers only.
Hindi: खुलने का समयः अन्य अबू धाबी मस्जिदों के विपरीत, शेख जायद ग्रैंड मस्जिद दैनिक आगंतुकों के लिए खुला है, शुक्रवार की सुबह को छोड़कर, जब केवल पूजा करने वालों को इसमें अनुमति दी जाती है।
English: Grand National Assembly of Turkey Parliament, the Planning and Budget Committee Chairman Lutfi Elvan's Mersin subway to say that President Recep Tayyip Erdogan gave approval for the receipt of the investment program, has created great excitement in Mersin citizens.
Hindi: तुर्की के ग्रैंड नेशनल असेंबली संसद, योजना एवं बजट समिति के अध्यक्ष लुत्फी एल्वन के मेर्सीन मेट्रो कहना है कि राष्ट्रपति रिसेप तईप एरडोगन निवेश कार्यक्रम की प्राप्ति के लिए मंजूरी दे दी, मेर्सीन नागरिकों में काफी उत्साह पैदा कर दी है।
English: Grand National Assembly of Turkey - Wikipedia
Hindi: तुर्की की ग्रैंड नेशनल असेंबली - विकिपीडिया
English: Grand National Assembly of Turkey Wikipedia
Hindi: तुर्की की ग्रैंड नेशनल असेंबली - विकिपीडिया
English: Grand National Assembly of Turkey will try to intense pace entering a new week.
Hindi: तुर्की के ग्रैंड नेशनल असेंबली एक नया सप्ताह में प्रवेश तीव्र गति की कोशिश करेंगे।
English: Grand Opening of the Underwater Museum fleet, made from the legendary submarine K-21, will be held in Severomorsk on Wednesday.
Hindi: पानी के भीतर संग्रहालय का भव्य उद्घाटन बेड़ा, जिसे पौराणिक पनडुब्बी के -21 से बनाया गया है, बुधवार को सेवरोमोर्स्क में आयोजित की जाएगी।
English: Grand Palace Bangkok how to reach
Hindi: ग्रांड पैलेस बैंकॉक वहां कैसे पहुंचे
English: Grand Park Lara 4 Antalya, Turkey is positioned as a hotel intended for family and business recreation.
Hindi: ग्रैंड पार्क लारा 4 एंटाल्या, तुर्की परिवार और व्यापार मनोरंजन के लिए डिजाइन किए गए होटल के रूप में स्थित है।
English: Grand Petroleum is a part of Nigeria's Nosak Group.
Hindi: ग्रैंड पेट्रोलियम नाइजीरिया के नोसाक समूह का एक हिस्सा है।
English: Grand Prix motorcycle road racing World Champion
Hindi: ग्रांड प्रिक्स मोटरसाइकिल रेसिंग वर्ल्ड राइडर्स चैंपियंस
English: Grand Prix status can be granted if the participant's entry is valuable to the community or deserves to be singled out from the total number of contestants.
Hindi: ग्रैंड प्रिक्स का दर्जा दिया जा सकता है यदि प्रतिभागी का प्रवेश समुदाय के लिए मूल्यवान है या प्रतियोगियों की कुल संख्या से एकल होना चाहिए।
English: Grand Prize At French Open...
Hindi: फ्रेंच ओपन में जीत ...
English: Grand Rapids art museum
Hindi: ग्रैंड रैपिड्स आर्ट संग्रहालय
English: Grand Rapids, MI, plastic surgeon Ryan Mitchell, MD, whose practice offers the treatment, explains why this treatment is so effective.
Hindi: ग्रैंड रैपिड्स, एमआई, प्लास्टिक सर्जन रेयान मिशेल, एमडी, जिनके अभ्यास उपचार प्रदान करते हैं, बताते हैं कि यह उपचार इतना प्रभावी क्यों है।
English: Grand Rounds and mini-residencies are offered occasionally throughout the year on special topics.
Hindi: विशेष विषयों पर साल भर में कभी-कभी ग्रैंड राउंड और मिनी-निवास की पेशकश की जाती है।
English: Grand Rounds lectures are held every Wednesday morning at 730am and are often times proctored by visiting professors, alumni, and researchers.
Hindi: ग्रैंड राउंड्स व्याख्यान प्रत्येक बुधवार सुबह 630 बजे आयोजित किए जाते हैं और अक्सर प्रोफेसरों, पूर्व छात्रों और शोधकर्ताओं द्वारा दौरा किया जाता है।
English: Grand Slam four majors in one calendar year
Hindi: ग्रैंड स्लैम एक कैलेंडर वर्ष में चार मेजर संपादित करें
English: Grand Slam Includes
Hindi: ग्रैंड स्लैम में निम्न शामिल हैंः
English: Grand Slam refers to winning all four major tennis championships, Australia, France, Britain Wimbledon, and the United States in the same calendar season.
Hindi: ग्रैंड स्लैम एक ही कैलेंडर सत्र में सभी चार प्रमुख टेनिस चैंपियनशिप, ऑस्ट्रेलिया, फ्रांस, ब्रिटेन विंबलडन, और संयुक्त राज्य अमेरिका जीतने के लिए संदर्भित करता है।
English: Grand Slam- refers to the achievement of winning all four major championships within a single calendar year within one of the five categories Example Men's singles, Mixed doubles etc.
Hindi: ग्रैंड स्लैम- यह पांच वर्गों उदाहरणः पुरुष एकल, मिश्रित युगल आदि में से किसी एक में एक ही कैलेंडर वर्ष में सभी चार प्रमुख चैम्पियनशिप जीतने की उपलब्धि को दर्शाता है।
English: Grand Strategy of the Russian Empire
Hindi: रूसी साम्राज्य की रणनीति
English: Grand Theft Auto 3 Cheats Codes and Walkthroughs PC
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ओटो 3 धोखाधड़ी, कोड्स, र वाइथथ्रुज पीसी
English: Grand Theft Auto 5 features eye-catching scenery that any player would love to explore.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटो 5 में पूरी तरह से प्रभावशाली गेमप्ले है जो किसी भी खिलाड़ी को पसंद आएगा।
English: Grand Theft Auto 5, which came out in 2013, still continues to remain an urgent game.
Hindi: """ग्रैंड थेफ्ट ऑटो 5,"" जो 2013 में बाहर आया, अभी भी एक तत्काल खेल बनी हुई है।"
English: Grand Theft Auto V came out back in September of 2013.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटो वी 2013 के सितंबर में वापस आया।
English: Grand Theft Auto V is coming September 2013.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटो वी 2013 के सितंबर में वापस आया।
English: Grand Theft Auto V is one of the gaming industry's highest-ever selling titles.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटो वी दुनिया के सबसे ज्यादा बिकने वाले फन गेम्स में से एक है।
English: Grand Theft Auto V owns a beautiful and large world where you will spend a lot of time exploring it.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटो 5 एक सुंदर और बड़ी दुनिया का मालिक है जहां आप इसे तलाशने में बहुत समय व्यतीत करेंगे।
English: Grand Theft Auto V released back in September 2013.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटो वी 2013 के सितंबर में वापस आया।
English: Grand Theft Auto Episodes from Liberty City Questions
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः लिबर्टी सिटी से प्रकरणों
English: Grand Theft Auto Episodes from Liberty City deals
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः लिबर्टी सिटी से प्रकरणों
English: Grand Theft Auto San Andreas features include
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः सैन एंड्रियास विशेषताएंः
English: Grand Theft Auto The Trilogy - The Definitive Edition has been classified in South Korea.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः द ट्रिलॉजी - द डेफिनिटिव एडिशन को दक्षिण कोरिया में वर्गीकृत किया गया है।
English: Grand Theft Auto The Trilogy - The Definitive Edition has been officially announced
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः द ट्रिलॉजी - निश्चित संस्करण आधिकारिक तौर पर घोषित . . .
English: Grand Theft Auto The Trilogy - The Definitive Edition is Officially Announced
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः द ट्रिलॉजी - निश्चित संस्करण आधिकारिक तौर पर घोषित . . .
English: Grand Theft Auto The Trilogy - The Definitive Edition is set for release on November 11.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः द ट्रिलॉजी - द डेफिनिटिव एडिशन को 11 नवंबर को एक रीमास्टर्ड बंडल के रूप में जारी किया गया था।
English: Grand Theft Auto The Trilogy - The Definitive Edition was released as a remastered bundle on November 11.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः द ट्रिलॉजी - द डेफिनिटिव एडिशन को 11 नवंबर को एक रीमास्टर्ड बंडल के रूप में जारी किया गया था।
English: Grand Theft Auto The Trilogy - The Definitive Edition was released as a remastered bundle on November 11th.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः द ट्रिलॉजी - द डेफिनिटिव एडिशन को 11 नवंबर को एक रीमास्टर्ड बंडल के रूप में जारी किया गया था।
English: Grand Theft Auto The Trilogy - The Definitive Edition was reviewed in South Korea.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः द ट्रिलॉजी - द डेफिनिटिव एडिशन को दक्षिण कोरिया में वर्गीकृत किया गया है।
English: Grand Theft Auto The Trilogy - The Definitive Edition will feature across-the-board upgrades including graphical improvements and modern gameplay enhancements for all three titles, while still maintaining the classic look and feel of the originals
Hindi: द ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः द ट्रिलॉजी - द डेफिनिटिव एडिशन सभी तीन गेमों का एक पूर्ण रीमास्टरिंग होगा, जिसमें "सभी तीन खिताबों के लिए ग्राफिकल सुधार और आधुनिक गेमप्ले एन्हांसमेंट शामिल हैं, जबकि अभी भी मूल के क्लासिक लुक और फील को बनाए रखते हैं"।
English: Grand Theft Auto The Trilogy - The Definitive Edition will feature across-the-board upgrades, including graphical improvements and modern gameplay enhancements for all three titles while still maintaining the classic look and feel of the originals.
Hindi: द ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः द ट्रिलॉजी - द डेफिनिटिव एडिशन सभी तीन गेमों का एक पूर्ण रीमास्टरिंग होगा, जिसमें "सभी तीन खिताबों के लिए ग्राफिकल सुधार और आधुनिक गेमप्ले एन्हांसमेंट शामिल हैं, जबकि अभी भी मूल के क्लासिक लुक और फील को बनाए रखते हैं"।
English: Grand Theft Auto The Trilogy-The Definitive Edition was released as a remastered bundle on November 11.
Hindi: ग्रैंड थेफ्ट ऑटोः द ट्रिलॉजी - द डेफिनिटिव एडिशन को 11 नवंबर को एक रीमास्टर्ड बंडल के रूप में जारी किया गया था।
English: Grand Tour is one among Amazon's two most profitable shows on Prime video.
Hindi: ग्रांड टूर अमेजन पर प्राइम वीडियो के दो सबसे अधिक लाभदायक शो में से एक है।
English: Grand Trunk Road - one of the oldest and longest roads in the world which connects Bangladesh, India, Pakistan and Afghanistan.
Hindi: जीटी रोड बांग्लादेश, अफगानिस्तान, पाकिस्तान और भारत के कुछ हिस्सों से होकर गुजरने वाली एशिया की सबसे लंबी और सबसे पुरानी सड़कों में से एक है।
English: Grand Trunk Road was built in India?
Hindi: भारत में ग्रांड ट्रंक रोड बनवाई थी?
English: Grand canyon national park north rim.
Hindi: ग्रांड कैन्यन नेशनल पार्क उत्तर रिम
English: Grand canyon national park, united states
Hindi: ग्रैंड कैनियन नेशनल पार्क, अमेरिका
English: Grand canyon of India
Hindi: भारत के ग्रैंड कैन्यन