Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The man who does not read books has no advantage over the man that cannot read them.
Hindi: जो व्यक्ति पुस्तकें नहीं पढ़ता है, उसे उस व्यक्ति पर कोई लाभ नहीं होता जो उन्हें नहीं पढ़ सकता।
English: The man who does not read books has no advantage over the man who can't read them.
Hindi: जो व्यक्ति पुस्तकें नहीं पढ़ता है, उसे उस व्यक्ति पर कोई लाभ नहीं होता जो उन्हें नहीं पढ़ सकता।
English: The man who does not read books has no advantage over the man who cannot read them.
Hindi: जो व्यक्ति पुस्तकें नहीं पढ़ता है, उसे उस व्यक्ति पर कोई लाभ नहीं होता जो उन्हें नहीं पढ़ सकता।
English: The man who doesn't read good books,
Hindi: जो व्यक्ति अच्छी किताबें नहीं पढ़ता है,
English: The man who doesn't think
Hindi: आदमी है जो नहीं लगता है
English: The man who don't believe it
Hindi: आदमी है कि मानता ही नहीं
English: The man who dragged American sexuality out of the Dark Ages, Alfred Kinsey, is still controversial, as a new film attests.
Hindi: वह व्यक्ति जिसने अमेरिकी कामुकता को अंधेरे युग से बाहर निकाला, अल्फ्रेड किन्से, अभी भी विवादास्पद है, जैसा कि एक नई फिल्म में प्रमाणित है।
English: The man who famously warned about the dangers of artificial intelligence believes we all may actually be artificially intelligent beings.
Hindi: जिस व्यक्ति ने कृत्रिम बुद्धि के खतरों के बारे में प्रसिद्ध रूप से चेतावनी दी थी, उसका मानना है कि हम सभी वास्तव में कृत्रिम रूप से बुद्धिमान प्राणी हो सकते हैं।
English: The man who fears no truth has nothing to fear from a lie.
Hindi: जो आदमी बिना सच्चाई के डरता है, उसे झूठ से डरने की कोई बात नहीं है।
English: The man who fell between the rails survived with only a few minor injuries.
Hindi: रेल के बीच गिर गया आदमी केवल कुछ मामूली चोटों के साथ बच गया।
English: The man who first installs a nozzle on his penis may experience discomfort during the first three days of using the device, which interferes with the reception of pleasure from sex.
Hindi: एक आदमी जो पहले अपने लिंग में एक नोजल लगाता है, डिवाइस का उपयोग करने के पहले तीन दिनों के दौरान असुविधा का अनुभव कर सकता है, जो सेक्स से आनंद प्राप्त करने में हस्तक्षेप करता है।
English: The man who first saw the
Hindi: पहले ढंग से देखने वाला आदमी
English: The man who flew close to the sun
Hindi: आदमी जिसने सूरज के बहुत करीब उड़ान भरी
English: The man who followed them.
Hindi: उनके पीछे चलते आदमी।
English: The man who forgets to be thankful has...
Hindi: आदमी जो कृतज्ञ होना भूल गया -
English: The man who fought
Hindi: लड़ता हुआ आदमी
English: The man who found the body
Hindi: जिसने पाया शरीर को पाया
English: The man who gave birth to three children
Hindi: पुरुष ने दिया तीन बच्चों को जन्म
English: The man who gave you a life so beautiful
Hindi: जिसने आपको इतनी सुन्दर जिंदगी दी है
English: The man who goes
Hindi: जा रहे आदमी के
English: The man who got saved
Hindi: आदमी जो बच गया
English: The man who got there
Hindi: आदमी जो वहाँ आया
English: The man who had opened the door asked.
Hindi: ' दरवाज़ा खोलने वाले व्यक्ति ने पूछा।
English: The man who has control over his own mind
Hindi: जो मनुष्य अपने मन को नियंत्रण
English: The man who has left you crying
Hindi: जो इंसान आपको रोता हुआ छोड़ जाये,
English: The man who has no imagination has no
Hindi: जिस इंसान के पास कल्पना नहीं है
English: The man who has not washed himself for 60 years
Hindi: इस आदमी ने 60 साल तक खुद को नहीं धोया
English: The man who has saved
Hindi: आदमी जो बच गया
English: The man who has written a great many
Hindi: वो आदमी जो बहुत लिखता है
English: The man who has written this
Hindi: जिस आदमी ने यह लिखा था
English: The man who has yet
Hindi: की आदमी अब तक अभी
English: The man who heard and
Hindi: मनुष्य ने सुना और
English: The man who hears colour.
Hindi: वो आदमी जो रंग सुनता है
English: The man who helped stop World War III
Hindi: तीसरा विश्व युद्ध रोकने वाला इंसान
English: The man who invented Christmas 2017
Hindi: क्रिसमस का आविष्कार करने वाला व्यक्ति 2017
English: The man who invented the now
Hindi: आदमी है जो अब आविष्कार
English: The man who is above
Hindi: ऊपर वाले आदमी ने
English: The man who is always talking
Hindi: जो व्यक्ति हमेशा बोलती है
English: The man who is always thinking of himself
Hindi: व्यक्ति जो हमेशा स्वयं के बारे में सोचता रहता है
English: The man who is in-
Hindi: अंदर का आदमी - -
English: The man who is living,
Hindi: वही पुरुष जी रहा है,
English: The man who is speaking
Hindi: आदमी जो बोलता है
English: The man who is,
Hindi: वो जो शख्स है ,
English: The man who isn't in love is the
Hindi: प्यार जिसको नहीं वो तन्हाँ है
English: The man who keeps his promises
Hindi: आदमी वो जो वादे पे कायम रहे
English: The man who killed Mahatma Gandhi was neither a Muslim nor a Sikh.
Hindi: महात्मा गांधी को गोली मारने वाला न शरणार्थी था, न मुसलमान वह हिंदू था।
English: The man who killed twelve people by driving a truck into a Berlin Christmas market on 19 December 2016 was under close surveillance by the police.
Hindi: -बर्लिन में 19 दिसंबर 2016 को क्रिसमस मार्केट में ट्रक घुसाकर एक शख्स ने 12 लोगों की जान ले ली।
English: The man who kills
Hindi: वह आदमी जो मार रहा है
English: The man who kills a man,
Hindi: मार रहा आदमी को आदमी,
English: The man who knew everything
Hindi: आदमी है जो सब कुछ जानता था
English: The man who knew too much elokuva 1934
Hindi: जो आदमी बहुत ज्यादा जानता था फिल्म, 1934
English: The man who knows himself is wise.
Hindi: ज्ञानी वह है जो अपने को जानता हो ।
English: The man who laughs
Hindi: जो आदमी हंस रहा है
English: The man who learns
Hindi: सीख जाए आदमी
English: The man who lied to the whole world
Hindi: वह आदमी जिसने पूरी दुनिया से झूठ बोला
English: The man who lived for others.
Hindi: आदमी जो जिए दूसरों के लिए ।
English: The man who lived in slow motion
Hindi: आदमी है जो धीमी गति में रहते थे
English: The man who lives for others.
Hindi: आदमी जो जिए दूसरों के लिए ।
English: The man who lives here,
Hindi: यहीं पर रहता है इंसान,
English: The man who lives in the forest
Hindi: जंगल में जो आदमी है
English: The man who lives in the middle house drinks milk.
Hindi: बीच वाले घर में रहनेवाला व्यक्ति दूध पीता है.
English: The man who lives in the middle house is drinking milk.
Hindi: बीच वाले घर में रहनेवाला व्यक्ति दूध पीता है.
English: The man who lives up here
Hindi: है यहां पर कौन जिंन्दा आदमी
English: The man who looks,
Hindi: आदमी जो दिखता है,
English: The man who loved books
Hindi: वो आदमी जिसे किताबों से प्यार था
English: The man who loved books.
Hindi: वो आदमी जिसे किताबों से प्यार था
English: The man who loves 2008
Hindi: 5. आदमी है जो प्यार करता है 2008
English: The man who made Pakistan
Hindi: आदमी ने पाकिस्तान बनवा दिया
English: The man who made a video
Hindi: एक आदमी ने बनाया वीडियो
English: The man who made the stone
Hindi: वो शख्स जो बना था पत्थर का
English: The man who might have been
Hindi: हो सकते थे जिस आदमी ने
English: The man who more than a friend
Hindi: एक आदमी जो एक दोस्त से अधिक है
English: The man who murdered his father.
Hindi: अपने पिता को मारनेवाला व्यक्ति।
English: The man who murdered my
Hindi: जिस आदमी ने मुझे मार डाला
English: The man who need
Hindi: आदमी कि चाहिये
English: The man who never saw the sea
Hindi: वो जिसने कभी न देखी समंदर
English: The man who now presides over the
Hindi: जो मनुष्य अभी अध्यक्षता कर रहा है
English: The man who passes.
Hindi: से गुजरता आदमी।
English: The man who perceives this truth
Hindi: जो इस सच्चाई को समझे
English: The man who prevented World War 3
Hindi: तीसरा विश्व युद्ध रोकने वाला इंसान
English: The man who prevented a nuclear war
Hindi: वह शख्स जिसने परमाणु युद्ध को रोका था
English: The man who provided sensitive computer equipment to Pakistan's nuclear agency confessed to the crime
Hindi: पाक की परमाणु एजेंसी को संवेदनशील कंप्यूटर उपकरण मुहैया कराने वाले ने जुर्म स्वीकारा
English: The man who published the soon-to-be-famous song was an Edinburgh song editor, George Thomson.
Hindi: जो आदमी जल्द-से-प्रसिद्ध गीत प्रकाशित करता है वह एक एडिनबर्ग गीत संपादक था, जॉर्ज थॉमसन।
English: The man who purchases
Hindi: खरीदेगा आदमी
English: The man who racially abused England bowler Jofra Archer during a Test against New Zealand was banned from international and domestic matches in New Zealand for two years.
Hindi: इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जोफ्रा आर्चर पर एक टेस्ट के दौरान नस्लवादी टिप्पणी करने वाले व्यक्ति पर न्यूजीलैंड में घरेलू और अंतरराष्ट्रीय मैचों पर दो साल का प्रतिबंध लगा दिया गया है.
English: The man who refused the Fields Medal
Hindi: वह आदमी जिसने फील्ड्स मेडल को अस्वीकार कर दिया
English: The man who reportedly gave the bribe has also been taken into custody, a source said.
Hindi: एक व्यक्ति ने कथित रूप से रिश्वत दी जो व्यक्ति को भी हिरासत में लिया गया है, एक स्रोत ने कहा।
English: The man who rescued
Hindi: आदमी जो बच गया
English: The man who ruined Doctor Who, Steven Moffat, and one-half of the duo behind the Sherlock Holmes reboot, Mark Gatiss, have teamed up together for a reboot of another classic story, Dracula.
Hindi: जो आदमी बर्बाद हो गया डॉक्टर कौन, स्टीवन मोफात, और एक के पीछे की जोड़ी का आधा हिस्सा शर्लक होम्स रिबूट, मार्क गेटिस, ने एक और क्लासिक कहानी के रिबूट के लिए एक साथ मिलकर काम किया है, ड्रेकुला।
English: The man who saved
Hindi: आदमी जो बच गया
English: The man who saved Joe Biden left Afghanistan in 2008, know who he is and how he saved his family's life
Hindi: 2008 में जो बाइडेन को बचाने वाले शख्स ने छोड़ा अफगानिस्तान, जानिए कौन हैं ये और कैसे बचाई अपने परिवार की जान
English: The man who saved Salman from going to jail
Hindi: सलमान को जेल जाने से बचाने वाला है यह शख्स
English: The man who saves time saves money from it and the money saved is equal to the money earned.
Hindi: समय बचाने वाला इन्सान धन बचाता है, और बचाया गया धन कमाए गये धन के बराबर होता है।
English: The man who saw God
Hindi: जिसने भगवान को देखा
English: The man who seeks,
Hindi: जिसे ढूँढता है आदमी,
English: The man who seemed to
Hindi: जो आदमी लग रहा है
English: The man who seems to
Hindi: जो आदमी लग रहा है
English: The man who sells
Hindi: आदमी बेच रहा है
English: The man who sent the first greeting card was called Henry Quoli.
Hindi: पहले ग्रीटिंग कार्ड भेजने वाले व्यक्ति को हेनरी क्वोली कहा जाता था।
English: The man who shot Liberty Valance 1962
Hindi: द मैन हू शॉट लिबर्टी वैलेंस 1962
English: The man who slept all day
Hindi: वो जो सोया रहा दिन भर उसने
English: The man who so far
Hindi: की आदमी अब तक अभी
English: The man who sold himself
Hindi: खुद को बेचा आदमी ने
English: The man who sold it?
Hindi: बेच दिया जिसने?
English: The man who sold the Eiffel Tower
Hindi: एक आदमी जिसने एइफ्फेल टावर बेच दिया
English: The man who speaks
Hindi: आदमी जो बोलता है
English: The man who speaks 32 languages
Hindi: एक आदमी जो बोलता है 30 भाषाएं
English: The man who speaks the most,
Hindi: वह व्यक्ति जो बोल रहा अधिक है,
English: The man who stands before me
Hindi: वो आदमी जो मेरे सामने खड़ा है
English: The man who start
Hindi: शुरु हुआ आदमी
English: The man who started all
Hindi: वो जिसने सब शुरु किया
English: The man who started first World War
Hindi: वह आदमी जिसने द्वितीय विश्व युद्ध शुरू किया था
English: The man who started the First World War
Hindi: वह आदमी जिसने द्वितीय विश्व युद्ध शुरू किया था
English: The man who takes care
Hindi: देखभाल करने वाले आदमी
English: The man who takes money from a bank acts as if the bank were a commons.
Hindi: जो आदमी बैंक से पैसा लेता है, वह ऐसा व्यवहार करता है जैसे कि बैंक आम हो।
English: The man who talks
Hindi: आदमी जो बोलता है
English: The man who talks to me about
Hindi: शख्स जो मुझे बात बात पर
English: The man who taught you  me to love,
Hindi: वह व्यक्ति जिसने मुझे और तुम्हें प्रेम भाव सिखाया।
English: The man who thinks that
Hindi: आदमी को लगता है कि
English: The man who thought he
Hindi: जिसको सोचा था पुरुष ने
English: The man who told me
Hindi: मुझे आदमी ने कहा
English: The man who told the world
Hindi: दुनिया को जिसने बताया
English: The man who told this story had
Hindi: इस शख्स ने बताई कहानी
English: The man who too.
Hindi: वाले इन्सान भी।
English: The man who took footprints on the moon - Neil Armstrong
Hindi: चांद पर कदम रखने वाला पहला इंसान - नील आर्मस्ट्रॉन्ग
English: The man who took the house
Hindi: शख्स को ले आयी घर
English: The man who uses the most money
Hindi: सबसे ज्यादा पैसा खर्च करने वाला आदमी
English: The man who views the world at 50 the same as he did at 20 has wasted thirty years of his life.
Hindi: जो इंसान अपने 50 साल के उमर में दुनिया को वैसे ही देखता है जैसे कि वह अपने 20 साल की उम्र में देखता था, तो उसने अपनी जिंदगी के 30 साल बर्बाद कर दीया है।
English: The man who views the world at 50 the same he did at 20 has wasted thirty years of his life.
Hindi: जो इंसान अपने 50 साल के उमर में दुनिया को वैसे ही देखता है जैसे कि वह अपने 20 साल की उम्र में देखता था, तो उसने अपनी जिंदगी के 30 साल बर्बाद कर दीया है।
English: The man who wanted to be president
Hindi: आदमी राष्ट्रपति बनना चाहता था
English: The man who wanted to kill me.
Hindi: आदमी है जो मुझे मारना चाहते थे.
English: The man who wants to hide from the world
Hindi: जो दुनिया से छुपाना चाहता है
English: The man who was at home.
Hindi: वह जो घर पर रहा।
English: The man who was driving the Ford Fiesta was also injured in the accident and is hospitalized in Pomezia.
Hindi: दुर्घटना में फोर्ड फिएस्टा चला रहा व्यक्ति भी घायल हो गया और उसे पोमेजिया के अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: The man who was getting the boundaries for Scotland goes back to the hut.
Hindi: जिस आदमी को स्कॉटलैंड के लिए बाउंड्री मिल रही थी, वह वापस झोपड़ी में चला जाता है।
English: The man who was killed?
Hindi: वह आदमी जिसकी हत्या हुई?
English: The man who was living
Hindi: आदमी रहता था
English: The man who was loved by all.
Hindi: वह आदमी जिसे सब प्यार करते थे।
English: The man who was murdered?
Hindi: वह आदमी जिसकी हत्या हुई?
English: The man who was once his top European parter, French President Emmanuel Macron, now appears to have become just another world leader subject to ill-timed insults and jabs.
Hindi: वह व्यक्ति जो एक बार अपने शीर्ष यूरोपीय पार्टर, फ्रांसीसी राष्ट्रपति इमानुअल मैक्रॉन था, अब बीमार समय के अपमान और जाब्स के अधीन एक और विश्व नेता बन गया है।
English: The man who was speaking to
Hindi: वो शख्स़ जब बोल रहा था
English: The man who was stand
Hindi: वो आदमी जो ठहरा रहा
English: The man who was standing on
Hindi: वो आदमी जो ठहरा रहा
English: The man who was to be
Hindi: वह होने के लिए आदमी
English: The man who wasn't there wasn't there
Hindi: वह आदमी जो वहाँ नहीं था
English: The man who we had elected.
Hindi: जो हम ने जात चुन ली आदमी की.
English: The man who wears
Hindi: पहना है जो आदमी
English: The man who will do
Hindi: आदमी करेगा जो
English: The man who will never wake up
Hindi: कभी जागा नहीं करते आदमी
English: The man who won
Hindi: जीता हुआ आदमी
English: The man who won't go away
Hindi: द मैन जो नहीं छोड़ेंगे
English: The man who would do
Hindi: आदमी करेगा जो
English: The man who would not leave
Hindi: द मैन जो नहीं छोड़ेंगे
English: The man who wouldn't go free
Hindi: द मैन जो नहीं छोड़ेंगे
English: The man who wrote this
Hindi: जिस आदमी ने यह लिखा था
English: The man who's gone to
Hindi: गया आदमी को
English: The man who's killing
Hindi: वह आदमी जो मार रहा है
English: The man who's made millions
Hindi: जिस आदमी ने लाखों
English: The man who's made of money
Hindi: पैसों से बना आदमी
English: The man whom is of sorrow.
Hindi: आदमी जिसमें दुखी है.
English: The man whose eyes ,
Hindi: वो शख्स जिसकी आँखों में,
English: The man whose eyes,
Hindi: वो शख्स जिसकी आँखों में,
English: The man whose hight is 6 feet is suitable for this workjob.
Hindi: वह आदमी जिसकी ऊचाई 6 फीट है वह इस काम के लिए उपयुक्त है ।
English: The man will also be
Hindi: पुरुष भी होता है
English: The man will be brought to
Hindi: व्यक्ति ले जाएगा
English: The man will do anything for his wife.
Hindi: पत्नी उसके आदमी के लिए कुछ भी करेंगे
English: The man will do anything to achieve his goals.
Hindi: मनुष्य अपने मकसद को पूरा करने के लिए हर तरह के जतन करता है।
English: The man will do it.
Hindi: आदमी करेगा .
English: The man will do nothing.
Hindi: आदमी कुछ करेगा नहीं।
English: The man will do whatever it takes to achieve his goals.
Hindi: मनुष्य अपने मकसद को पूरा करने के लिए हर तरह के जतन करता है।
English: The man will live long.
Hindi: आदमी लंबे समय तक जीना होगा।
English: The man will not give you a false opinion even if it means that he's going to insult you.
Hindi: आदमी आपको झूठी राय नहीं देगा भले ही इसका मतलब है कि वह आपका अपमान करने जा रहा है।
English: The man will not.
Hindi: आदमी नहीं करेगा ।
English: The man wished to.
Hindi: आदमी चाहता था।
English: The man with 2 faces
Hindi: दो चेहरे वाला इंसान
English: The man with 40
Hindi: आदमी की बात 40
English: The man with a Red Face
Hindi: लाल चेहरा के साथ आदमी
English: The man with a beard will never look weird.
Hindi: दाढ़ी वाला आदमी कभी भी अजीब नहीं लग सकता.
English: The man with a dream,
Hindi: सपने देखने वाला आदमी,
English: The man with a medal
Hindi: पदक के साथ आदमी
English: The man with firearm seemed frightened, too.
Hindi: बन्दूक वाला आदमी भी डरा हुआ लग रहा था।
English: The man with her,
Hindi: आदमी के साथ वो,
English: The man with his hand up
Hindi: हाथ उठाया हुआ पुरुष
English: The man with many Faces
Hindi: वह आदमी जिसके कई चेहरे हों
English: The man with no brain
Hindi: दिमाग के बिना आदमी
English: The man with no clothes
Hindi: बिना कपडे आदमी
English: The man with no hands
Hindi: बिना हाथों का आदमी
English: The man with no legs
Hindi: बिना हाथ पैरों वाला व्यक्ति
English: The man with no memories
Hindi: स्मृति के बिना आदमी
English: The man with the car is Indian
Hindi: भारतीय आदमी के साथ कार में
English: The man with the eye patch
Hindi: आँख पैच के साथ आदमी
English: The man with the tractor
Hindi: ट्रैक्टर के साथ लड़का
English: The man with the x
Hindi: आदमी आदमी के साथ एक्स
English: The man with two
Hindi: दो के साथ आदमी
English: The man with.
Hindi: इसके साथ आदमी।
English: The man without a coat
Hindi: बिना कपडे आदमी
English: The man without a head
Hindi: एक बिना सिर वाला आदमी
English: The man without a surname
Hindi: बिना नाम वाला आदमी
English: The man without even moving, saves a few centimetres.
Hindi: यहां तक कि ले जाने बिना आदमी, बस कुछ ही सेंटीमीटर के लिए सहेजता है.
English: The man won't come through.
Hindi: . आदमी पार नहीं करता है .
English: The man won't walk over .
Hindi: . आदमी पार नहीं करता है .
English: The man working.
Hindi: काम करता आदमी।
English: The man worships himself.
Hindi: इंसान खुद की पूजा करता है।
English: The man would be annoyed.
Hindi: आदमी परेशान रहेगा।
English: The man would have to find some way of
Hindi: आदमी तो आदमी है कुछ तरीका ढूँढ लेगा
English: The man would later die.
Hindi: आदमी तब मर गया होगा।
English: The man would not come.
Hindi: आदमी नहीं आएगा।
English: The man would now be 82, and the oldest person on record only lived to 122.
Hindi: वह आदमी अब अपने 80 के दशक में होगा, और रिकॉर्ड पर सबसे पुराना व्यक्ति केवल 122 तक जीवित रहेगा।
English: The man writes his own scripts.
Hindi: आदमी अपनी तक़दीर खुद लिखता है।
English: The man you met yesterday is a doctor.
Hindi: वह आदमी जिसे तुमने कल देखा था डॉक्टर है।
English: The man's 40 years old!
Hindi: आदमी चालीस साल का है!
English: The man's a disease.
Hindi: मनुष्य एक बीमारी है.
English: The man's a miracle-worker.
Hindi: आदमी एक चमत्कार कार्यकर्ता है।
English: The man's a philosopher.
Hindi: आदमी एक दार्शनिक है।
English: The man's angry
Hindi: आदमी गुस्से में
English: The man's arrest in July is believed to have no connection with the arrests of nine terror suspects in Eindhoven on Sept. 23.
Hindi: यह माना जा रहा है कि जुलाई में उस व्यक्ति की गिरफ्तारी का 23 सितंबर को आइंडहोवन में 9 आतंकी संदिग्धों की गिरफ्तारी से कोई संबंध नहीं है।
English: The man's arrest in July is believed to have no connection with the arrests of nine terror suspects in Eindhoven on September 23.
Hindi: यह माना जा रहा है कि जुलाई में उस व्यक्ति की गिरफ्तारी का 23 सितंबर को आइंडहोवन में 9 आतंकी संदिग्धों की गिरफ्तारी से कोई संबंध नहीं है।
English: The man's best friend, is undoubtedly the dog.
Hindi: वह कुत्ते आदमी के सबसे अच्छे दोस्त हैं, बिना किसी शक के।
English: The man's body was found inside the shop.
Hindi: दुकान के अंदर मिला था व्यापारी का शव
English: The man's body was recovered by the locals Representational
Hindi: आदमी का शव स्थानीय लोगों ने बरामद किया प्रतिनिधित्व
English: The man's book
Hindi: आदमी के किताब
English: The man's claim was denied.
Hindi: आदमी की अपील को अस्वीकार कर दिया गया था।
English: The man's clearly ready for it.
Hindi: आदमी स्पष्ट रूप से इसके लिए तैयार है।
English: The man's colonel obliged and placed an armed guard around the home.
Hindi: आदमी के कर्नल ने बाध्य किया और घर के चारों ओर एक सशस्त्र गार्ड रखा।
English: The man's color had paled.
Hindi: आदमी का रंग फीका हो गया।
English: The man's condition is now described as stable.
Hindi: अब उस आदमी की हालत स्थिर बताई जा रही है।
English: The man's condition is now said to be stable.
Hindi: अब उस आदमी की हालत स्थिर बताई जा रही है।
English: The man's deluded!
Hindi: आदमी बेहाल हो गया!
English: The man's dream!
Hindi: आदमी का स्वप्न !
English: The man's eyes tell a story.
Hindi: एक व्यक्ति की आँखें एक कहानी बताती हैं,
English: The man's face appeared in shock.
Hindi: आदमी के चेहरे पर अजीब-से भाव आए.
English: The man's face can't be seen.
Hindi: आदमी के चेहरे नहीं मिलते ।
English: The man's face was completely unfamiliar.
Hindi: लड़के के लिए चेहरा पूरी तरह अंजान था।
English: The man's face!
Hindi: आदमी ही चेहरा !
English: The man's family members are attending to the girl and her baby at the hospital but the police are treating it as a case of rape as the girl is only 17 years old.
Hindi: पुलिस ने बताया कि लड़की और उसके बच्चे की देखभाल आरोपी का परिवार कर रहा है लेकिन वह पुलिस इसे दुष्कर्म के मामले के तौर पर ले रही है क्योंकि उसकी उम्र केवल 17 साल है।
English: The man's family told police that he suffered from depression.
Hindi: परिवार ने पुलिस को बताया कि वह अवसाद से पीड़ित थी।
English: The man's father also said
Hindi: लड़के के पिताजी ने भी कहा
English: The man's good,
Hindi: आदमी अच्छा होगा,
English: The man's got something to say.
Hindi: आदमी को कुछ कहना है।
English: The man's hand fluttered in the air.
Hindi: पुरूष का हाथ हवा में लटक गया।
English: The man's hand is not very big.
Hindi: लड़के का हाथ बड़ा नहीं है।
English: The man's hands
Hindi: पुरुष के हाथों
English: The man's hands fall.
Hindi: आदमी के हाथ कटते जा रहे हैं।
English: The man's hands flew in the air.
Hindi: पुरूष का हाथ हवा में लटक गया।
English: The man's hat flew off.
Hindi: आदमी की टोपी उड़ गई।
English: The man's head and arms had disappeared
Hindi: युवती का सिर और हाथ गायब थे
English: The man's head bobbed.
Hindi: आदमी का सिर फट गया।
English: The man's head dipped.
Hindi: आदमी का सिर फट गया।
English: The man's head drooped.
Hindi: आदमी का सिर फट गया।
English: The man's head nodded.
Hindi: आदमी का सिर फट गया।
English: The man's identity is blacked out throughout the document, but he is described as having worked at the Saudi consulate in Los Angeles.
Hindi: पूरे दस्तावेज़ में व्यक्ति की पहचान को संशोधित किया गया है, लेकिन उसे लॉस एंजिल्स में सऊदी वाणिज्य दूतावास में काम करने के रूप में वर्णित किया गया है।
English: The man's identity is redacted throughout the document, but he is described as having worked at the Saudi consulate in Los Angeles.
Hindi: पूरे दस्तावेज़ में व्यक्ति की पहचान को संशोधित किया गया है, लेकिन उसे लॉस एंजिल्स में सऊदी वाणिज्य दूतावास में काम करने के रूप में वर्णित किया गया है।
English: The man's injuries were so severe that he was left permanently disabled.
Hindi: उस आदमी की चोटें इतनी गंभीर थीं कि वह स्थायी रूप से अक्षम हो गया था।
English: The man's job!
Hindi: आदमी का काम है !
English: The man's life worth nothing.
Hindi: उस मनुज का जीवन किसी लायक नहीं होता ।
English: The man's man that everyone loved.
Hindi: वह आदमी जिसे सब प्यार करते थे।
English: The man's manner had changed again.
Hindi: आदमी का आचरण फिर से बनैला हो गया।
English: The man's mobile phone was seized and will undergo further examination.
Hindi: उसका मोबाइल जब्त कर लिया गया है और आगे की जांच जारी है।
English: The man's mouth bleed.
Hindi: आदमी के मुँह खून लगा
English: The man's mouth was bleeding.
Hindi: आदमी के मुँह खून लगा
English: The man's name carries a huge information.
Hindi: आदमी का नाम एक विशाल जानकारी वहन करती है।
English: The man's not going to say
Hindi: आदमी नहीं बताएगा
English: The man's not to be found anywhere!
Hindi: आदमी कहीं ना पाया जायेगा !
English: The man's obviously an expert.
Hindi: जाहिरा तौर पर आदमी एक विशेषज्ञ है।
English: The man's on some other planet.
Hindi: आदमी दूसरे ग्रह पर है।
English: The man's openness
Hindi: आदमी का खुला सा
English: The man's other
Hindi: दूसरे का पुरूष
English: The man's pride
Hindi: पुरूष अभिमान का