Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: so you can hear it
Hindi: तो आप ये सुन पातेः
English: so you can just go ahead
Hindi: आप तभी आगे बढ़ सकते है
English: so you can learn better.
Hindi: इस तरह, आप बेहतर सीख सकते हैं।
English: so you can make one for yourself.
Hindi: आप अपने लिए एक बना सकते हैं।
English: so you can only imagine
Hindi: आप केवल कल्पना कर सकते हैं
English: so you can progress in life.
Hindi: अपने जीवन में प्रगति कर सकते हो।
English: so you can really make progress.
Hindi: तो आप वास्तव में बहुत प्रगति कर सकते हैं।
English: so you can rock and roll
Hindi: फिर आप रॉक और रोल कर सकते हैं
English: so you can rule the world
Hindi: और कर सकते हो दुनियां पर शासन
English: so you can run
Hindi: तो आप दौड़ सकते हैंः
English: so you can say about anyone.
Hindi: तो आप किसी के बारे में कह सकते हैं।
English: so you can say things
Hindi: चीजें आप कह सकते हैं
English: so you can see all clearer
Hindi: तो आप सब कुछ स्पष्ट देख सकते हैं
English: so you can see it better
Hindi: वैसे आप बेहतर देख सकते हैं
English: so you can see it on the green grass
Hindi: और यह आप में हरी घास देख सकते हैं
English: so you can see life
Hindi: तो आप पाएंगे कि जीवन
English: so you can see me cry
Hindi: देख सकती हो तुम मुझे रोते हुए
English: so you can see me now
Hindi: अब तुम मुझे देख सकते हो
English: so you can see the actual colors
Hindi: असली रंग देख पाओगे
English: so you can see the light
Hindi: आप प्रकाश को देख सकते हैं
English: so you can see the world
Hindi: दुनिया तो आप देख सकते हैं
English: so you can see them better
Hindi: वैसे आप बेहतर देख सकते हैं
English: so you can see them, or
Hindi: तो उन्हें देख रहा हूँ, या
English: so you can see who it is
Hindi: आप देख सकते हैं कि यह कौन है
English: so you can sell some.
Hindi: तो आप कुछ बेच सकते हैं।
English: so you can sit on a hill
Hindi: आप पर्वत पर बैठ सकते हैं
English: so you can stand for long
Hindi: तो आप लंबे समय तक रह सकते हैं
English: so you can start to learn the business.
Hindi: तो आप सीखकर इसका बिज़नेस शुरू कर सकते हैं।
English: so you can stay away from this site.
Hindi: ताकि आप इस साइट से दूर रह सकें।
English: so you can still feel good
Hindi: इसलिए आप अभी भी मज़िल पा सकते हैं
English: so you can talk about
Hindi: तो आप के बारे में बात कर सकते हैं
English: so you can teach me a lot
Hindi: तो आप लोग बहुत कुछ भी सीख सकते हैं
English: so you can teach me!
Hindi: तो वहाँ तुम मुझे सिखा सकते हो!
English: so you can tell about
Hindi: के बारे में बता सकते हो तुम
English: so you can truly focus on
Hindi: आप वास्तव में ध्यान केंद्रित कर सकते हैं
English: so you can understand how much
Hindi: आप समझ सकते हैं कितना
English: so you can understand me in your language
Hindi: अपनी भाषा में समझा रही हो तुम मुझे
English: so you can use information
Hindi: जानकारी आप उपयोग कर सकते हैं
English: so you can use it this way
Hindi: तो आप इसे इस तरह से उपयोग कर सकते हैं
English: so you can walk to the shops
Hindi: दुकानों तक जा सकते हैं पैदल
English: so you can work?
Hindi: तो, तुम काम कर पाओगी ?
English: so you can write about a book you've read recently.
Hindi: आप हाल ही में पढ़ने वाली किताबों के बारे में लिख सकते हैं।
English: so you can't blame me, really
Hindi: तुम सच में मुझे दोष नहीं दे सकते,
English: so you can't escape the influence of darkness.
Hindi: इसलिए अंधकार के प्रभाव से तुम बच नहीं पाते।
English: so you can't find your keys
Hindi: आप अपनी चाबियाँ नहीं पा सकते हैं
English: so you can't give up on yourself
Hindi: तब आप अपने आप को बिलकुल भी नहीं छोड़ सकते
English: so you can't win nothing!
Hindi: """तो आप कुछ भी नहीं जीत सकते!"
English: so you cannot see or hear anything.
Hindi: तो तुम कुछ भी देख और सुन नहीं सकते ।
English: so you could come or go.
Hindi: आप कर सकते हैं आने या जाने.
English: so you could get information
Hindi: आप जानकारी ले सकतें हैं
English: so you could have your wife back.
Hindi: आप अपनी पत्नी को वापस पा सकते हैं।
English: so you could hear the music and you
Hindi: आप संगीत सुन सकते हैं और
English: so you didn't say anything except disinformation
Hindi: इसलिए आपने विघटन के अलावा कुछ नहीं कहा
English: so you didnt read it...
Hindi: आपने इसे नहीं पढ़ा है ..
English: so you don't burn down villages
Hindi: आप यूं बस्तियों को जलाते नहीं
English: so you don't eat after working out?
Hindi: वर्कआउट के बाद क्या न खाएं?
English: so you don't even require
Hindi: तुम्हें मांग भी तो नहीं
English: so you don't fight with them yourself
Hindi: तो आप उन्हें खुद से नहीं लड़ते
English: so you don't need me to tell you about love
Hindi: बस प्यार से कह देना तेरी जरुरत नही
English: so you don't need to remember
Hindi: तो आपको इसके बारे में भूलने की आवश्यकता नहीं हैः
English: so you don't think girls enjoy sex?
Hindi: लड़कियों को सेक्स करना अच्छा नहीं लगता?
English: so you don't want me to stay?
Hindi: क्या मुझे रखने की तुम्हारी इच्छा नहीं है ?
English: so you get what we got here today
Hindi: हमें जो आज मिल गए आप
English: so you have a date
Hindi: तो आप एक तारीख है
English: so you have something to show them.
Hindi: आपके पास उनको दिखाने के लिए तो कुछ होना चाहिए।
English: so you have to complete the test within two hours.
Hindi: आपको 2 घंटे के भीतर परीक्षण पूरा करना होगा।
English: so you hear every beat of my heart
Hindi: सुनकर दिल के मेरे हर आवाज को
English: so you hear every beat of my heart,
Hindi: दिल की हर आवाज सुना दूँ तुझे,
English: so you just have the body?
Hindi: क्या तुम सिर्फ शरीर हो?
English: so you know I can dance
Hindi: तो आपको लगता है कि मैं नृत्य कर सकता हूँ
English: so you know how i live
Hindi: तू क्या जाने कि अब कैसे जी रहा हूँ मैं
English: so you know it's going down
Hindi: हाँ, तुम्हें पता है कि यह नीचे जा रहा है
English: so you like Michael McDonald as much as i do?
Hindi: क्या आप माइकेल को पसंद करते हैं जैसे कि मुझे यह पसंद है?
English: so you live a happier and more successful life
Hindi: आप एक बेहतर, संतोषप्रद जीवन जी पायेंगे
English: so you live your life,
Hindi: तुम अपनी जिंदगी जी लो,
English: so you may not get an waiting for?
Hindi: तो शायद आपको इंतजार नहीं करना पड़ेगा?
English: so you must be destroyed
Hindi: इसलिए आपको नष्ट करने की आवश्यकता है
English: so you must learn-
Hindi: जरूर सीखेंः-
English: so you need something like this
Hindi: आपको कुछ इस तरह की आवश्यकता हैः
English: so you need to learn to identify and destroy them.
Hindi: तब आपको उन्हें पहचानना और नष्ट करना सीखना होगा।
English: so you need to stay true to yourselves in this.
Hindi: तो आपको इसके बारे में खुद के साथ ईमानदार रहना होगा।
English: so you need to write
Hindi: तो आपको लिखने की जरूरत हैः
English: so you never have to face the pain
Hindi: ना करना पड़े कभी आपको दुखों का सामना
English: so you say that i've changed
Hindi: और कहते हो मैं बदल गया
English: so you should follow a few precautions
Hindi: आपको कुछ सावधानियों का पालन करना चाहिएः
English: so you still don't have a company?
Hindi: तो आप अभी तक एक कंपनी नहीं हैं?
English: so you still have then.
Hindi: तो तुम्हारे पास अब भी है ।
English: so you still need to get it
Hindi: इसलिए आपको अभी भी इसे प्राप्त करने की आवश्यकता है
English: so you think i am too young for you?
Hindi: आपको लगता है कि मैं तुम्हारे लिए बहुत छोटा हूँ?
English: so you think it's funny
Hindi: तो तुम्हें लगेगा के ये मज़ाक हैं
English: so you think that you write for yourself.
Hindi: सोचते हैं कि अपना भी आपसे ही लिखवा लें.
English: so you think this is life
Hindi: गर सोचो तो ये जीवन
English: so you think you are a wizard
Hindi: इसलिये लगता है की चोर हो तुम
English: so you think you can come back
Hindi: इसलिए आप सोचते हैं कि आप वापस आ सकते हैं
English: so you think you can dance season 12 cast
Hindi: तो आपको लगता है कि आप सीजन 12 पर डांस कर सकते हैं
English: so you think you can fuck
Hindi: तो आपको लगता है आप बकवास कर सकते हैं
English: so you think you no me?
Hindi: मुझे लगता है आप मेरे लिए नहीं हैं?
English: so you think you're intimidating?
Hindi: तो तुम्हें लगता है डरकर सोचते हैं
English: so you think you're tall now
Hindi: आपको लगता है कि आप अब बड़े हो रहे हैं
English: so you turned 22 years old, right?
Hindi: और मुझे कुल 22 साल हो गए, नहीं?
English: so you understand my joy
Hindi: मेरी खुशी को तो समझो
English: so you understandthe rest of the story.
Hindi: बाकी कहानी आप समझें।
English: so you wanna be a hero, kid?
Hindi: तो, फिर एक नायक, बच्चे बनना चाहते हो?
English: so you want a dog
Hindi: और आपको कुत्ता चाहिए
English: so you want me to eat your pussy?
Hindi: क्या आप चाहते हैं कि मैं आपका लिंग खाना?
English: so you want to be a writer
Hindi: तो तुम लेखक बनना चाहते हो
English: so you want to be alone with me ?
Hindi: क्या तुम मेरे साथ अकेली रहना पसंद करोगी?
English: so you want to be an actor
Hindi: तो, आप एक अभिनेता बनना चाहते हैं
English: so you want to be immortal
Hindi: अमर होना चाहते हो
English: so you want to be praised
Hindi: तो आप जयजयकार होना चाहते हैं
English: so you want to cry
Hindi: आप रोना चाहती हैं
English: so you want to model
Hindi: तो आप मॉडल चाहते हैं
English: so you want to start a craft brewery
Hindi: तो आप एक शिल्प ब्रुअरी शुरू करना चाहते हैं
English: so you want to write a script
Hindi: स्क्रिप्ट लिखना चाहते हो
English: so you were right about the card.
Hindi: आप कार्ड के बारे में सही थे।
English: so you will be able to understand more as you
Hindi: तो समझ लेना आपसे अधिक
English: so you will have to be like me
Hindi: मेरा जैसा बनना पड़ेगा तुम्हें
English: so you will see the change
Hindi: तुम परिवर्तन देखोगे
English: so you women come along with me
Hindi: तुम सब औरतें मेरे साथ चलो
English: so you won't change color
Hindi: तू रंग नहीं बदलती है
English: so you won't feel so sick
Hindi: आप इतनी बीमार नहीं हो पाएंगे
English: so you won't see me cry
Hindi: तुम मुझे रोते नहीं देखोगे
English: so you would never have to experience pain
Hindi: ना करना पड़े कभी आपको दुखों का सामना
English: so you yourself answered this question
Hindi: इस प्रकार आपने स्वयं इस प्रश्न का उत्तर दियाः
English: so you'd better take good care of me
Hindi: तो आप बेहतर मुझे अच्छी तरह से संभाल!
English: so you'd think, but
Hindi: तुम को लगता होगा लेकिन
English: so you'll continue to write,
Hindi: तो लिखना जारी रहेगा ,
English: so you'll find out sometimes
Hindi: आपको कभी-कभी पता चल जाएगा
English: so you'll get notified whenever
Hindi: जब भी आएगा आपलोग को नोटिफिकेशन चल जाएगा
English: so you'll get there,
Hindi: तो तुम्हे वहीं मिलेगा,
English: so you'll invoke the method like this
Hindi: फिर आप इस पद्धति को इस तरह कॉल करेंगेः
English: so you'll know when the first
Hindi: आप जान जायेंगे सबसे पहले
English: so you'll live your life right.
Hindi: आप जीवन को सही ढंग से जिएंगे।
English: so you'll never forget where
Hindi: भुलेगा ना कभी जहाँ
English: so you'll tell them that you need them
Hindi: उन्हें बताएं कि आपको उनकी जरूरत है
English: so you're a good singer?
Hindi: आप एक अच्छे गायक रहे हैं ?
English: so you're a little?
Hindi: क्या आप थोड़े हैं?
English: so you're a step ahead
Hindi: आप तो एक कदम आगे है
English: so you're agree with me...i'm glad!
Hindi: ठीक कह रही हो . . . मैं आपसे सहमत हूँ !
English: so you're calling me a dog
Hindi: वैसे तो तू मुझे कुत्ता बोलती है
English: so you're coming here every day
Hindi: आती हो हर रोज तुम
English: so you're happy again?
Hindi: तो क्या आप फिर से नाखुश हैं?
English: so you're in love with two people?
Hindi: क्या आप दो लोगों के प्यार में हैं?
English: so you're living your best life
Hindi: अपना सर्वश्रेष्ठ जीवन जिएं
English: so you're not chinese?
Hindi: यार तुम चीनी तो नही हो?
English: so you're not in france.
Hindi: फिर आप फ्रांस में नहीं रहेंगे।
English: so you're on your period?
Hindi: क्या आप अपने पीरियड्स में हैं?
English: so you're one of seven.
Hindi: सात में से एक आप।
English: so you're reading all the books you can find
Hindi: उन सभी पुस्तकों को पढ़ें जिन्हें आप कर सकते हैं
English: so you're ready for anything.
Hindi: तो, आप किसी भी चीज़ के लिए तैयार हैं।
English: so you're sayin there's a chance!
Hindi: तो आप कह रहे हैं कि एक मौका है!
English: so you're still incapable of reading.
Hindi: आप अभी भी पढ़ने में असमर्थ हैं।
English: so you're telling me there is a chance!
Hindi: तो आप मुझे बता रहे हैं कि एक मौका है!
English: so you're with me then...
Hindi: मैं तब हूं मेरे साथ हो तुम. .
English: so you've finally came
Hindi: तुम आये आखिरकार
English: so you've got from january 1st to
Hindi: क्या 1 जनवरी से आपके
English: so you've got to think they're getting
Hindi: तो आपको लगेगा कि उन्हें प्राप्त करने के
English: so you've gotta be right
Hindi: तुम्हारा सही होना जरूरी है
English: so you've learned to cry
Hindi: तो रोना सीख लिया तुमने
English: so your money will go a long way.
Hindi: आपका पैसा इस तरह से बहुत आगे बढ़ जाएगा।
English: so, I am sending it now.
Hindi: अब मैं इसे भेज रहा हूँ।
English: so, I mean, you're just
Hindi: मेरा मतलब ही है बस तू
English: so, I'd open the door and
Hindi: मैं दरवाजा खोलता हूँ और
English: so, I'm waiting for facts and justifications, outright lies, and all that.
Hindi: इसलिए, मैं तथ्यों और औचित्य, एकमुश्त झूठ और उस सब का इंतजार कर रहा हूं।
English: so, a P2P loan is also good if youre willing to put your personal assets at risk which is often required with business loans through a personal guarantee, anyway.
Hindi: इसलिए, यदि आप अपनी व्यक्तिगत संपत्ति को जोखिम में डालना चाहते हैं, तो पी 2 पी ऋण भी अच्छा है जो कि व्यक्तिगत गारंटी के माध्यम से व्यावसायिक ऋण के साथ आवश्यक होता है, वैसे भी ।
English: so, a piece of the article
Hindi: इसलिए, लेख का एक टुकड़ा
English: so, according to his stories
Hindi: तो उनकी कहानियों के अनुसारः
English: so, according to my list
Hindi: तो आपकी सूची के अनुसारः
English: so, after all, in each instances.
Hindi: और इसलिए प्रत्येक मामले में।
English: so, at least for the first time
Hindi: कम से कम पहली बार
English: so, celebrating one of them today
Hindi: चलो आज उनमें से एक को मनाते हैं,
English: so, click rate is very low, 0.2 less than, and some even below 0.1.
Hindi: इसलिए, क्लिक दर बेहद कम है, 0.2 से कम है, और कुछ 0.1 से भी कम है।
English: so, darling, from me to you
Hindi: तो प्रिय, मुझको आप से
English: so, do i have to laugh?
Hindi: मुझे हँसना पड़ता हैं?
English: so, do you want a perfect girl?
Hindi: आप एक सही लड़की चाहते हैं?
English: so, finally saw this last night
Hindi: वैसे इसे मैं रात में ही देख चुका था
English: so, first, this line
Hindi: पहले इस पंक्तिः
English: so, for example, you could use...
Hindi: उदाहरण के लिए, आप उपयोग कर सकते हैं ...
English: so, he shall give no indication of the manner in which he proposes to vote or has voted;
Hindi: है, वह िजस तरह से वह वोट या वोट पसताव के कोई संकेत नही देना होगा;
English: so, here's the battle plan
Hindi: ठीक है, यहाँ लड़ाई की योजना हैः
English: so, how do you make one?
Hindi: तो, आप एक कैसे बनाते हैं?
English: so, how to do so;
Hindi: तो कैसे करना है;
English: so, humanity is still there...
Hindi: वहां इंसानियत अभी जिंदा है-
English: so, i can't play h!
Hindi: इसलिए, मैं एच प्ले नहीं कर सकता!
English: so, i did it this way..
Hindi: मैंने इसे इस तरह से किया . .
English: so, i think it should be require
Hindi: तो मुझे लगता है कि यह चाहिए
English: so, if they push Russia out of there, then in about 50 years, provided that the Turks do not quarrel with the whole world
Hindi: इसलिए, अगर वे रूस को वहां से खदेड़ते हैं, तो लगभग 50 वर्षों में, बशर्ते कि तुर्क पूरी दुनिया से झगड़ा न करें
English: so, in order to use these in your code, do something like this
Hindi: फिर, अपने कोड में, कुछ इस तरह का उपयोग करेंः
English: so, in the end, just two thing
Hindi: अंत में सिर्फ दो ही बातें होयेंगी,
English: so, it's because we have forgotten
Hindi: तो इसकी वजह ये है कि हम भूल चुके हैं
English: so, like thousands of other people
Hindi: हजारों अन्य लोगों की तरह
English: so, maybe i'll take
Hindi: शायद ले जा पाऊँ
English: so, maybe this isn't a game
Hindi: शायद ये खेल है कोई
English: so, no, I'm not gonna get you some coffee.
Hindi: नहीं, मैं आपसे मेरी कॉफी देने नहीं जा रहा हूँ
English: so, not like this
Hindi: इस तरह नहींः
English: so, on that note.
Hindi: तो, उस नोट पर
English: so, probably we don't have any other possibilities
Hindi: संभावित रूप से, हमारे पास शायद कोई दूसरा नहीं है
English: so, she becomes
Hindi: वो बन जाती है
English: so, she's really pregnant?
Hindi: क्या वह वास्तव में गर्भवती है?
English: so, should strive to meet these targets as soon as possible.
Hindi: इसलिए इन लक्ष्यों को जल्द से जल्द पूरा करने का प्रयास करें.
English: so, so close to me?
Hindi: मेरे इतने करीब, इतने पास ?
English: so, some words..
Hindi: तो कुछ शब्द...।
English: so, something like that
Hindi: खैर, ऐसा कुछ
English: so, take me home tonight
Hindi: मुझे घर ले चलो आज रात
English: so, technically, we still have...
Hindi: लेकिन अभी भी तकनीकी रूप से हम अपनी...
English: so, the learners become active participants in the learning process.
Hindi: छात्र अधिगम प्रक्रिया में सक्रिय भागीदार बन जाते हैं।
English: so, the question is where's the error ?
Hindi: अब सवाल ये उठता है कि गलती कहां हुई?
English: so, then we have a right to have
Hindi: की फिर हमें कोई हक
English: so, then, one must come;
Hindi: तो किसी का होना पड़ता है;
English: so, there will be a decrease of production
Hindi: इसलिए कम होगा उत्पादन
English: so, they do so at their own risk.
Hindi: वे अपने जोखिम पर ऐसा करते हैं।
English: so, this is for them
Hindi: उनके लिए तो हैं ये
English: so, to such an extent
Hindi: इस हद तक की
English: so, we are strong!.
Hindi: इसलिए, हम मजबूत हैं !
English: so, we can't compare two children on the basis of their intellectual development or one child progress with another.
Hindi: इसलिए, हम दो बच्चों को उनके बौद्धिक विकास या एक बच्चे की प्रगति के आधार पर दूसरे के साथ तुलना नहीं कर सकते।
English: so, we can't compare two children on the basis of their intellectual development or one child's progress with another.
Hindi: इसलिए, हम दो बच्चों को उनके बौद्धिक विकास या एक बच्चे की प्रगति के आधार पर दूसरे के साथ तुलना नहीं कर सकते।
English: so, we offer the industry's BEST no-fuss money back guarantee for a full 30 days just in case.
Hindi: हालांकि, हम उद्योग की सर्वश्रेष्ठ बिना परेशानी वाली मनी बैक गारंटी पूरे 30 दिनों के लिए केवल मामले में प्रदान करते हैं।
English: so, we won't see it?
Hindi: तो हम नहीं देखेंगे?
English: so, what are they trying to sell
Hindi: तो वे क्या बेच रहे हैं
English: so, what do I think about this product?
Hindi: और क्या मेरी राय इस उत्पाद के बारे में?
English: so, what do we do with your information?
Hindi: हम आपकी जानकारी के साथ क्या करते हैं?
English: so, what do you use at home?
Hindi: घर पर क्या उपयोग करें?
English: so, what have i got for you today.
Hindi: तो, आज मुझे आपके लिए क्या मिला है?
English: so, what he's looking at.
Hindi: तो वह क्या देख रहा है
English: so, what if you're captured?
Hindi: तो, क्या हो अगर तुम पकड़े गए?
English: so, what is God for you?
Hindi: तुम्हारे लिए ईश्वर क्या है?
English: so, what is it and how do you like it?
Hindi: यह क्या है, और आपको यह कैसे पसंद है?
English: so, what is my problem.
Hindi: तो, मेरी समस्या क्या है?
English: so, what should i do to my hair?
Hindi: तो, मुझे अपने बालों के साथ क्या करना चाहिए?
English: so, what's the cause for delay this time?
Hindi: इस बार देरी के पीछे क्या है कारण?
English: so, what's wrong with my code?
Hindi: तो, मेरे कोड के साथ क्या समस्या है?
English: so, where do i want to live?
Hindi: तो मैं कहाँ रहना चाहता हूँ?
English: so, who's around?
Hindi: और कौन है आसपास?
English: so, who's coming then?
Hindi: और फिर कौन आता है?
English: so, who's supporting me?
Hindi: कौन मुझे समर्थन करता है?
English: so, will you take me out for a while ?
Hindi: मुझे थोड़ी देर बाहर ले चलेगे आप ?
English: so, with the spoken language, everyone agrees that everything is clear.
Hindi: तो, बोली जाने वाली भाषा के साथ, हर कोई इस बात से सहमत है कि सब कुछ स्पष्ट है।
English: so, write what really happened.
Hindi: लिखो कि वास्तव में क्या हुआ।
English: so, yeah, I did that
Hindi: वैसे, हाँ, तो मैंने किया
English: so, you go girl. do what you WANT.
Hindi: तुम जाओ लड़की, तुम जो चाहो करो!
English: so, you need to modify
Hindi: तो आपको बदलने की आवश्यकता होगीः
English: so, you see, it isn't that bad
Hindi: और यह, आप देखते हैं, इतना बुरा नहीं है
English: so, you wanted to see more!
Hindi: आप भी अधिक देखने चाहता था !
English: so, you're contradicting yourself
Hindi: इसलिए आप खुद से विरोधाभास करें
English: so, you, what a perpetual motion machine!
Hindi: तो, तुम, क्या एक सतत गति मशीन!
English: so--where, and at what time?
Hindi: मैं- दोपहर में कब और कहां?
English: so-called 'friendly fire.'
Hindi: या तथाकथित "मैत्रीपूर्ण आग।
English: so-called Arab League.
Hindi: अरब लीग कहा जाता है
English: so-called Voter Verified Paper Audit Trail VVPAT
Hindi: वोटर वेरीफाइड पेपर ऑडिट ट्रेल वीवीपीएटी
English: so-called allies wouldn't make a revolution in Russia
Hindi: तथाकथित सहयोगी रूस में क्रांति नहीं करेंगे
English: so-called freedom,
Hindi: जिसे आज़ादी कहते हैं,
English: so-called human.
Hindi: कहलाता इंसान।
English: so-called limited
Hindi: मर्यादित कहलाएँ
English: so-called problem?
Hindi: समस्या जैसे ?
English: so-called scholars.
Hindi: विद्वान कहलाते हैं।
English: so-called socialist
Hindi: सोशलिस्ट कहलाने वाले
English: so-called spanish,
Hindi: स्पेनी कहते स्पेनिश,
English: so-named because it
Hindi: इसे यह नाम इसलिये
English: so. what has happened in the meantime
Hindi: फिर ऐसा क्या हो गया इस बीच
English: so... any other pointers?
Hindi: कोई और टिप्स?
English: so... any other possible solution?
Hindi: तो, किसी भी अन्य संभावनाओं?
English: so... ask and you shall receive
Hindi: मांगो और तुम्हे वह प्राप्त होगा
English: so... how did we meet?
Hindi: फिर किस तरह हम तुम मिले कैसे मुलाकात हो
English: so... how do you look at them?
Hindi: तो आपको कैसा लग रहा है इन्हें देख कर?
English: so... light me up like the sun
Hindi: रौशनी दी है तो सूरज की तरह दे मुझको
English: so... that is a place for gambling?
Hindi: तो क्या यह सट्टेबाजी के खेल के लिए आपकी जगह है?
English: so... the boys are ready
Hindi: तो बच्चा लोग तैयार
English: so... this is it, for now.
Hindi: ये रहा... फिलहाल के लिए, फिलहाल।
English: so... what am i look at now?
Hindi: मैं- चलो अब क्या देख रहे हो?
English: so... what makes us elite?
Hindi: तो . . . जो हमें बहनें बनाता है?
English: so... what's changed here?
Hindi: आखिर यहाँ क्या-क्या बदला है?
English: so... when the season 2 will start?
Hindi: आखिर सीजन 2 कब शुरु होने जा रहा है?
English: so... write the song.
Hindi: तो...मैं गीत लिखूं।
English: so...I might be back
Hindi: . . पर हो सकता है मैं लौट आऊं
English: so...what lake was that?
Hindi: कौन सी झील थी वो
English: so...you're both the bitch?
Hindi: मैं- तुम दोनों कपल हो?
English: soa house of the rising sun music video
Hindi: उगते सूरज संगीत वीडियो के एसओए घर
English: soak soya chunks in water for half an hour
Hindi: सोया चंक्स आधे घंटे तक पानी में भिगोए
English: soak time is 12 hours.
Hindi: सुखाने का समय 12 घंटे है।
English: soaked in his own blood.
Hindi: सना अपने ही खून में.
English: soaked in water for at least
Hindi: कम से कम पानी में नहाओ
English: soaked in water for at least 4 hours
Hindi: कम-से-कम चार घंटे तक तांबे के बर्तन में रखे पानी
English: soaked in water, again
Hindi: पानी से धो लें, फिर से
English: soaked newspapers in a concentrated solution of ammonium nitrate
Hindi: अमोनियम नाइट्रेट के एक केंद्रित समाधान में लथपथ अखबार
English: soaking both women.
Hindi: स्त्री दोनों को स्खलित कर दे।
English: soaking feet in hot water
Hindi: गर्म पानी में पैर भिगाएं
English: soaking in reality.
Hindi: वास्तविकता में झांकना।
English: soaking in warm water for 24 hours.
Hindi: 24 घंटे के लिए गर्म पानी में बीज भिगोना।
English: soaks through my skin.
Hindi: मेरी त्वचा के माध्यम से तीक्ष्ण
English: soap for clean-up.
Hindi: धोने के लिए साबुन।
English: soaps and other cleaning products
Hindi: साबुन और अन्य स्वच्छता उत्पाद
English: soaps, and much, much
Hindi: सोफा, और बहुत सारा
English: soapy water can be dangerous.
Hindi: सोडा पानी ऐसे हो सकता है हानिकारक।
English: soared with his mother and grandmother
Hindi: दादी और माँ के साथ गड़बड़
English: soba is a good
Hindi: सोहन अच्छा है
English: sober and realistic assessments of the armed forces of the USSR
Hindi: सोवियत संघ के सशस्त्र बलों के शांत और यथार्थवादी आकलन
English: sobeys 14 years
Hindi: यहोआहाजः 14 साल
English: soca artist 1
Hindi: मेंहदी कलाकार 1
English: soccer ball knee injury,Raja Hridey Shah Lodhi ruled the northern region of the present-day Narsinghpur and played a crucial role during the revolt against the Britishers in 1842.
Hindi: राजा हृदय शाह लोधी ने वर्तमान नरसिंहपुर के उत्तरी क्षेत्र पर शासन किया और 1842 में अंग्रेजों के खिलाफ विद्रोह के दौरान एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई.