Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 11th grade Diversity of living beings, structural organization in animals and plants, cell structure and function, plant physiology, human physiology.
Hindi: कक्षा 11- डाइवर्सिटी इन लिविंग वर्ल्ड , स्ट्रक्चर आर्गेनाईजेशन इन एनिमल्स एंड प्लांट्स , सेल ड़त्रुक्टुरे एंड फक्शन , प्लांट फिजियोलॉजी , ह्यूमन फिजियोलॉजी।
English: 11th in the country?
Hindi: देश मे 11 ?
English: 11th is my birthday.
Hindi: 11. परसों मेरा जन्मदिन है।
English: 11th of August Wednesday
Hindi: 11 अगस्त शनिवार
English: 11th of October 1899 EVENT The Western League is renamed the American League.
Hindi: 1899 - वेस्टर्न लीग का नाम बदलकर अमेरिकी लीग रखा गया था.
English: 11th on the Women, Peace, Security Index 201920
Hindi: ० महिला, शांति और सुरक्षा सूचकांक, 201920
English: 11th or 12th February?
Hindi: 12 को या 11 अगस्त को ?
English: 11th place
Hindi: 11वें स्थान
English: 11th round of talks between India and China
Hindi: भारत और चीन के बीच 11वें दौर की वार्ता
English: 11th session of the India-UAE Joint Commission Meeting for Technical and Economical Cooperation was held on 2 September to 3 September 2015, in New Delhi.
Hindi: तकनीकी एवं आर्थिक सहयोग के लिए भारत-यूएई संयुक्त आयोग बैठक का 11वां सत्र नई दिल्ली में 2 और 3 सितंबर 2015 को आयोजित किया गया.
English: 11th street,
Hindi: 11 वीं रोड,
English: 11th to 25th 11thto 25th Olympiad rank holders of each class will be awarded with exciting prizes.
Hindi: प्रत्येक वर्ग के 11 वें से 25 वें ओलंपियाड रैंक धारकों को रोमांचक पुरस्कार दिया जाएगा।
English: 11th to 25th Olympiad rank holders of each class will be awarded with exciting prizes.
Hindi: प्रत्येक वर्ग के 11 वें से 25 वें ओलंपियाड रैंक धारकों को रोमांचक पुरस्कार दिया जाएगा।
English: 11th to 25th Olympiad rank holders of each class will receive exciting prizes.
Hindi: प्रत्येक वर्ग के 11 वें से 25 वें ओलंपियाड रैंक धारकों को रोमांचक पुरस्कार दिया जाएगा।
English: 11th week of pregnancy what happens to the baby and mom
Hindi: गर्भावस्था के 17 सप्ताहः बच्चे और मां का क्या होता है
English: 11th world.
Hindi: 11वें विश्व. .
English: 11th,16th  18th Chief Minister of Rajasthan
Hindi: 11वें,16वें और 18वें मुख्यमंत्री, राजस्थान
English: 11th-25th Olympiad rank holders of each class will be awarded with exciting prizes.
Hindi: प्रत्येक वर्ग के 11 वें से 25 वें ओलंपियाड रैंक धारकों को रोमांचक पुरस्कार दिया जाएगा।
English: 11th-century North African Quran in the British Museum.
Hindi: ब्रिटिश संग्रहालय में 11 वीं शताब्दी के उत्तरी अफ्रीकी कुरान।
English: 11th International Day of the Girl Child
Hindi: 11 बालिकाओं के लिए अन्तर्राष्ट्रीय दिवस
English: 11there is no one who understands; there is no one who seeks God.
Hindi: 11 कोई समझदार नहीं, कोई परमेश्वर का खोजने वाला नहीं।
English: 12  The total power supply must be blocked at the end of machine tool operation , and the machine tool must be interrupted before it can be separated 
Hindi: 12। मशीन टूल के संचालन के बाद, कुल बिजली की आपूर्ति को अवरुद्ध किया जाना चाहिए, और स्टैंडबाय बिस्तर को छोड़ने से पहले रुक-रुक कर संचालित करने की आवश्यकता होती है
English: 12  24 hour shifts.
Hindi: 6. 12 घंटे और 24 घंटे रूपांतरण।
English: 12 'Mirage 2000' aircraft of the Indian Air Force dropped more than 1000 kg of explosives on Jaish-e-Mohammed targets.
Hindi: भारतीय वायु सेना के 12 'मिराज 2000' विमानों ने जैश-ए-मोहम्मद के ठिकानों पर 1000 किलो से ज्यादा विस्फोटक गिराया
English: 12 'Speak to the children of IsraEl and tell them
Hindi: 2 इस्राएल के बच्चों से बात करो और उनसे कहोः
English: 12 'The Spirit told me to go with them without misgivings These six brethren also went with me and we entered the man's house.
Hindi: 12तब आत्मा ने मुझसे उनके साथ बेझिझक हो लेने को कहा, और ये छः भाई भी मेरे साथ हो लिए; और हम उस मनुष्य के घर में गए।
English: 12 'backdoors' were found in WhatsApp in 2019
Hindi: 2019 में व्हाट्सएप में 12 'बैकडोर' पाए गए
English: 12 1  2  A cooler with VAT is priced at Rs 4500.
Hindi: '12 1  2 ' वैट सहित एक कूलर का मूल्य 4500 रु है।
English: 12 105-12 And they believed his words and they sang his praises.
Hindi: 10512 और वे अपने शब्दों पर विश्वास किया, और वे अपने गुणगान किया.
English: 12 139-13 I know that the Lord will create judgment for the oppressed and justice for the poor.
Hindi: 13913 मुझे पता है कि भगवान जरूरतमंद और गरीबों के लिए पुष्टि के लिए न्याय हासिल होगा.
English: 12 32-12 Blessed is the people who have the Lord God, the tribe that He has chosen as His inheritance.
Hindi: 3212 धन्य राष्ट्र भगवान जिसका भगवान है, लोग जिसे वह अपनी विरासत के रूप में चुना गया है.
English: 12 88-13 The north and the sea thou hast created.
Hindi: 8813 आप उत्तर और समुद्र बनाया.
English: 12 b directly participated in the management of the Company;
Hindi: ए कंपनी के प्रबंधन में सीधे भाग लिया;
English: 12 - 1991 - AIDS awareness started at the beginning of the day.
Hindi: १२ - 1991 - एड्स जागरूकता दिवस की शुरुअात हुई।
English: 12 - 2000 - Jharkhand becomes the 28th state of India.
Hindi: 12 - 2000 - झारखंड भारत का 28वां राज्य बना।
English: 12 - 24 months life with proper care.
Hindi: जीवन काल 12-24 महीने अगर अच्छी देखभाल की जाए
English: 12 - Adolf Hitler called a secret meeting in 1937 and disclosed his plan to take more space for the German public.
Hindi:  1937 एडोल्फ हिटलर ने गुप्त बैठक बुला कर जर्मन जनता के लिए ज्यादा जगह लेने की अपनी योजना का खुलासा किया।
English: 12 - And God, looking on the earth, saw that it was evil for the way of all flesh had become evil on the earth.
Hindi: 12और परमेश्वर ने पृथ्वी पर जो दृष्टि की तो क्या देखा, कि वह बिगड़ी हुई है; क्योंकि सब प्राणियों ने पृथ्वी पर अपनी अपनी चाल चलन बिगाड़ ली थी।
English: 12 - At least 2000 people died in the cyclonic storm in western Mexico in 1959.
Hindi: 1959 - पश्चिमी मेक्सिको में चक्रवाती तूफान से कम से कम 2000 लोगों की मौत।
English: 12 - Boeing B-29 Superfortress flew its first flight in 1942.
Hindi: बोइंग बी-29 सुपरफोट्रेस ने 1942 को अपनी पहली उड़ान भरी।
English: 12 - Burn After Reading 2008
Hindi: 12 बर्बादः पढ़ने के बाद जला 2008
English: 12 - Caroline Mickelson became the first woman to reach the Antarctic in 1935.
Hindi: कैरोलाइन मिकेल्सन 1935 में अंटार्कटिक पहुँचने वाली पहली महिला बनीं।
English: 12 - Do not make the same decision twice.
Hindi: एक ही निर्णय दो बार नहीं ले।
English: 12 - Ending diplomatic relations between the Soviet Union and Albania in 1961.
Hindi: 1961....सोवियत संघ और अल्बानिया के बीच राजनयिक संबंध समाप्त।
English: 12 - I am a coward.
Hindi: 12 - मैं एक कफ़न हूँ
English: 12 - In 1992, today, on the same day, a one-day match was played on South African soil for the first time.
Hindi: 1992 में आज ही के दिन दक्षिण अफ्रीकी धरती पर पहली बार कोई वनडे मैच खेला गया.
English: 12 - In 1995, the Prime Minister of Israel was murdered.
Hindi: 1995 - इसराइल के प्रधानमंत्री की हत्या हो गई।
English: 12 - In 2008, bird flu spread in 13 districts of West Bengal.
Hindi: 2008 -पश्चिम बंगाल के 13 ज़िलों में बर्ड फ्लू फैला।
English: 12 - In the United Nation 1997, the General Assembly passed a resolution to declare the blasts done by militants on a public place, vehicle or office as illegal.
Hindi: १२ - संयुक्त राष्ट्र 1997 में महासभा द्वारा किसी सार्वजनिक स्थान, वाहन या दफ़्तर पर उग्रवादियों द्वारा किये जाने वाले विस्फोटों को ग़ैर क़ानूनी घोषित किये जाने का प्रस्ताव पारित।
English: 12 - In today's 1992, the UK Parliament has decided in a historic decision that British Queen Elizabeth will have to pay her income.
Hindi: -1992 में ब्रिटेन की संसद ने एक ऐतिहासिक फ़ैसले में ये तय कि ब्रिटेन की महारानी एलिज़ाबेथ को अपनी आय पर टैक्स देना होगा.
English: 12 - International transport and logistics.
Hindi: 1- अंतरराष्ट्रीय परिवहन और रसद.
English: 12 - Monal is the national bird of Uttarakhand.
Hindi: 12 - उत्तराखंड का राष्ट्रीय पक्षी मोनाल है।
English: 12 - Now, let it cool.
Hindi: 12 - अब इसे ठंडा होने दें।
English: 12 - On the Road Again
Hindi: 12 सड़क पर फिर से
English: 12 - One million people protested against nuclear energy in Bonn of Germany in 1979.
Hindi: जर्मनी के बॉन में परमाणु ऊर्जा के खिलाफ एक लाख लोगों ने प्रदर्शन 1979 में किया.
English: 12 - Pakistan won the Sharjah Cup for the 12th time in 2003.
Hindi: 2003 - पाकिस्तान ने 12वीं बार शारजाह कप जीता।
English: 12 - Sahitya Akademi Award winner Nirad C. Chaudhary completed 100 years of his life in 1997
Hindi: -साहित्य अकादमी पुरस्कार विजेता निराद सी चौधरी ने 1997 में अपने जीवन के 100 वर्ष पूरे किये.
English: 12 - The Constitution was changed in 1979 in the African country of Nigeria.
Hindi: 1979- अफ्रीकी देश नाइजीरिया में संविधान बदला गया.
English: 12 - The Government of India introduced the Gold Control Scheme in 1963.
Hindi: 1963- भारत सरकार ने स्वर्ण नियंत्रण योजना की शुरुआत की।
English: 12 - The Gulf War formally ended in 1991.
Hindi: 1991 - खाड़ी युद्ध औपचारिक रूप से समाप्त।
English: 12 - The Internet search engine Google was founded in 1998.
Hindi: इंटरनेट सर्च इंजन गूगल की स्थापना 1998 में हुई।
English: 12 - The Republic of Greece declares the Republic in 1924.
Hindi: १२ - ग्रीक संसद गणतंत्र की घोषणा 1924 में की।
English: 12 - The United Nations proposed to form an interim administration in 2001 in Afghanistan.
Hindi: 2001-संयुक्त राष्ट्र ने अफ़ग़ानिस्तान में अंतरिम प्रशासन के गठन का प्रस्ताव रखा गया था.
English: 12 - The first Grammy Awards took place on 1959.
Hindi: १२ - पहला ग्रेमी अवॉर्ड्स 1959 को आयोजित हुआ।
English: 12 - The money order system in the country started in 1880.
Hindi: देश में मनी आर्डर प्रणाली की शुरुआत 1880 में हुई.
English: 12 - This passenger vessel from Gulf Air was flown by Karachi airport in Pakistan in 1983, and most of the passengers on board were Pakistani.
Hindi: 1983-गल्फ़ एयर का यह यात्री जहाज़ में पकिस्तान के कराची हवाई अड्डे से उड़ा था और सवार ज़्यादातर यात्री पाकिस्तानी थे.
English: 12 - Ukraine stands with outstretched hand.
Hindi: 12 - उक्रेन हाथ के साथ खड़ा है।
English: 12 ...for the Holy Spirit will teach you at that time what you should say.
Hindi: 12क्योंकि पवित्र आत्मा उसी घड़ी तुम्हें सिखा देगा कि क्या कहना चाहिए।
English: 12 .As per the Indian Independence Act of 1947, which of the following did not form a part of Pakistan?
Hindi: 1947 के भारतीय स्वतंत्रता अधिनियम के अनुसार, निम्नलिखित में से किसने पाकिस्तान का हिस्सा नहीं बनाया?
English: 12 .Madras was returned by the French to the British in 1748 by the Treaty of
Hindi: मद्रास को फ्रांसीसी द्वारा 1748 में संधि द्वारा अंग्रेजों को वापस कर द
English: 12 0408 Birds' eggs, not in shell, and egg yolks, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter.
Hindi: 12 0408 पक्षियों के अंडों, खोल में नहीं, और अंडे की जर्दी, ताजा, सूखे, भाप के द्वारा पकाये हुए या पानी में उबाले हुए, पकाया मोल्ड, जमे हुए या अन्यथा संरक्षित, या नहीं, चीनी या अन्य मीठा बात जोड़ा युक्त।
English: 12 11 3 And he was with her hid in the house of the LORD six years.
Hindi: 113 और वह छह साल के लिए उसके साथ था, भगवान के घर में छिपा हुआ.
English: 12 130 rubles - the federal minimum wage;
Hindi: 11280 रूबल - संघीय न्यूनतम मजदूरी;
English: 12 18 And Pharao called Abram, and said to him What is this that thou hast done to me?
Hindi: 1218 और फिरौन अब्राहम कहा जाता है, और वह उसे करने के लिए कहाः "यह है कि तुम मेरे लिए किया है क्या है?
English: 12 31 Thou shalt not do in like manner to the Lord thy God.
Hindi: 1231 आप प्रभु, अपने भगवान की ओर तरीके से की तरह से कार्य नहीं करेगा.
English: 12 4 Consider, and hear me, O Lord, my God.
Hindi: 124 मुझ पर देखो और मेरी बात सुनो, हे मेरे परमेश्वर.
English: 12 9 And going out, he followed him.
Hindi: 129 और बाहर जा, वह उसके पीछे हो.
English: 12 A boat expedition from U.S.S. Hendrick Hudson, Acting Lieutenant Charles H. Rockwell, and U.S.S. Nita, Acting Lieutenant Robert B. Smith, attempted to destroy Confederate salt works on a reconnaissance near Tampa Bay, Florida, but the sailors were driven back to their boats by Southern cavalry.
Hindi: 12 यू.एस. से एक नाव अभियान हेंड्रिक हडसन, कार्यवाहक लेफ्टिनेंट चार्ल्स एच. रॉकवेल, और यू.एस. नीता, कार्यवाहक लेफ्टिनेंट रॉबर्ट बी स्मिथ, ने टाम्पा बे, फ्लोरिडा के पास एक टोही पर कॉन्फेडरेट नमक कार्यों को नष्ट करने का प्रयास किया, लेकिन नाविकों को दक्षिणी घुड़सवार सेना द्वारा उनकी नावों में वापस भेज दिया गया।
English: 12 A children's book
Hindi: १० बाल पुस्तकेंः
English: 12 A king's rage is like the roar of a lion,
Hindi: 12राजा का क्रोध सिंह की गरजन के समान है,
English: 12 A king's rage is like the roaring of a lion,
Hindi: 12राजा का क्रोध सिंह की गरजन के समान है,
English: 12 A king's wrath is like a roaring lion,
Hindi: 12राजा का क्रोध सिंह की गरजन के समान है,
English: 12 A king's wrath is like the roaring of a lion,
Hindi: 12राजा का क्रोध सिंह की गरजन के समान है,
English: 12 A prophecyt The word of the Lord concerning Israel.
Hindi: एक भविष्यवाणीः इस्राएल के विषय में प्रभु का वचन।
English: 12 Additional regulatory history in the United States
Hindi: 12 संयुक्त राज्य अमेरिका में अतिरिक्त विनियामक इतिहास
English: 12 Afghan security personnel killed in an attack by Taliban
Hindi: तालिबान के हमले में 12 अफगान सुरक्षा बलों की मौत
English: 12 After this he appeared in another form unto two of them were on their way to go to the countryside.
Hindi: १२ इसके बाद वह दूसरे रूप में उनमें से दो को जब वे गाँव की ओर जा रहे थे, दिखाई दिया।
English: 12 Alone, I do not have the strength to endure your arbitrations and judgments and disputes.
Hindi: 112 अकेला, मैं ताकत अपने पंचाट और निर्णय और विवादों सहना नहीं है.
English: 12 Am I a sea, or a sea monster,that you put a guard over me?
Hindi: १२क्या मैं समुद्र हूँ, या समुद्री अजगर हूँ, कि तू मुझ पर पहरा बैठाता है?
English: 12 Am I a sea, or a sea-beast, that you put a watch over me?
Hindi: १२क्या मैं समुद्र हूँ, या समुद्री अजगर हूँ, कि तू मुझ पर पहरा बैठाता है?
English: 12 Am I a sea, or a sea-monster, That you put a guard over me?
Hindi: १२क्या मैं समुद्र हूँ, या समुद्री अजगर हूँ, कि तू मुझ पर पहरा बैठाता है?
English: 12 Am I a sea, or a sea-monster, that You set a watch over me?
Hindi: १२क्या मैं समुद्र हूँ, या समुद्री अजगर हूँ, कि तू मुझ पर पहरा बैठाता है?
English: 12 Am I a sea, or a sea-monster, that thou set a watch over me?
Hindi: १२क्या मैं समुद्र हूँ, या समुद्री अजगर हूँ, कि तू मुझ पर पहरा बैठाता है?
English: 12 Am I a sea, or a whale, that you set a watch over me?
Hindi: १२क्या मैं समुद्र हूँ, या समुद्री अजगर हूँ, कि तू मुझ पर पहरा बैठाता है?
English: 12 And He said, I will be with you.
Hindi: 12 उस ने कहा, निश्चय मैं तेरे संग रहूंगा।
English: 12 And He said, I will certainly be with you.
Hindi: 12 उस ने कहा, निश्चय मैं तेरे संग रहूंगा।
English: 12 And I arose in the night, I and a few men with me.
Hindi: 212 और मैं रात में उठकर, मैं और मेरे साथ कुछ पुरुषों.
English: 12 And I arose in the night, I and some few men with me.
Hindi: 212 और मैं रात में उठकर, मैं और मेरे साथ कुछ पुरुषों.
English: 12 And I do not permit a woman
Hindi: 12 और मैं कहता हूं, कि स्त्री न उपदेश
English: 12 And I do not permit a woman to
Hindi: 12 और मैं कहता हूं, कि स्त्री न उपदेश
English: 12 And I got up in the night, I and a few men with me.
Hindi: 212 और मैं रात में उठकर, मैं और मेरे साथ कुछ पुरुषों.
English: 12 And I rose up in the night, I and a few men with me.
Hindi: 212 और मैं रात में उठकर, मैं और मेरे साथ कुछ पुरुषों.
English: 12 And I understood that God had not sent him, but that he had spoken to me as if he had been prophesying, and Tobias, and Sanaballat, had hired him.
Hindi: 612 और मैं समझ गया कि भगवान ने उसे नहीं भेजा था, लेकिन वह मुझे करने के लिए बात की थी, मानो वह नबूवत कर रहे थे, और तोबियाह और सम्बल्लत उसे काम पर रखा था कि.
English: 12 And I will cross through the land of Egypt that night, and I will strike down all the firstborn in the land of Egypt, from man, even to cattle.
Hindi: 1212 और मैं मिस्र की भूमि है कि रात के माध्यम से पार कर जाएगा, और मैं मिस्र देश में सभी जेठा नीचे हड़ताल करेंगे, आदमी से, यहां तक कि पशुओं के लिए.
English: 12 And he has fulfilled his words, which he has spoken over us and over our leaders who judged us, that he would lead over us a great evil, such as has never before existed under all of heaven, according to what has been done in Jerusalem.
Hindi: 912 और उस ने अपने शब्दों को पूरा कर दिया, वह हमें अधिक और हमारे नेताओं ने हमें न्याय से अधिक बात की है जो, वह एक महान बुराई हमें अधिक नेतृत्व करेंगे कि, जैसे पहले स्वर्ग के सभी के तहत अस्तित्व में कभी नहीं किया है, क्या यरूशलेम में किया गया है के अनुसार.
English: 12 And he said, Certainly I will be with you;
Hindi: 12 उस ने कहा, निश्चय मैं तेरे संग रहूंगा।
English: 12 And he said, I will certainly be with thee.
Hindi: 12 उस ने कहा, निश्चय मैं तेरे संग रहूंगा।
English: 12 And he took away his daughter, and he gave her to Demetrius, and he alienated himself from Alexander, and his hostilities were made manifest.
Hindi: 1112 और वह अपनी बेटी को छीन लिया, और वह उसे देमेत्रिायुस को दे दिया, और वह खुद सिकंदर से कटे, और उसकी शत्रुता प्रकट किया गया.
English: 12 And he will enter a Blazing Fire.
Hindi: 12. और वह एक धधकती आग में प्रवेश करेगा।
English: 12 And loving-kindness belongs to You, O Lord.
Hindi: 12 और हे प्रभु, करुणा भी तेरी है।
English: 12 And me, you have supported me in my innocence, and you stationed me before you forever.
Hindi: 12और मुझे तो तू खराई से सम्भालता, और सर्वदा के लिये अपने सम्मुख स्थिर करता है।
English: 12 And nevertheless, he waited another seven days.
Hindi: 812 और फिर भी, वह एक और सात दिनों के इंतजार कर रहे थे.
English: 12 And so the servants of David traveled back along their way.
Hindi: 2512 और इसलिए दाऊद के सेवकों को अपने रास्ते वापस कूच.
English: 12 And the blue radius rain was upon the earth forty days and forty nights.
Hindi: 12और वर्षा चालीस दिन और चालीस रात निरन्तर पृथ्वी पर होती रही।
English: 12 And the Lord thy God doth always visit it, and his eyes are on it from the beginning of the year unto the end thereof.
Hindi: 1112 और अपने भगवान भगवान हमेशा यह दौरा, और उसकी आंखों इस पर कर रहे हैं, वर्ष की शुरुआत से, अपने अंत करने के लिए सभी तरह से.
English: 12 And the Lord your God always visits it, and his eyes are upon it, from the beginning of the year, all the way to its end.
Hindi: 1112 और अपने भगवान भगवान हमेशा यह दौरा, और उसकी आंखों इस पर कर रहे हैं, वर्ष की शुरुआत से, अपने अंत करने के लिए सभी तरह से.
English: 12 And the entire number of the leaders, by the families of strong men, was two thousand six hundred.
Hindi: 2612 और नेताओं की पूरी संख्या, मजबूत पुरुषों के परिवारों द्वारा, दो था हजार छह सौ.
English: 12 And the foreigners lifted up their eyes, and they saw them coming against them.
Hindi: 412 और विदेशियों उनकी आँखों उठाया, और वे उन्हें उनके खिलाफ आने वाले देखा.
English: 12 And the sons of Judah captured another ten thousand of the men.
Hindi: 2512 और यहूदा के पुत्र पुरुषों का एक और दस हजार पर कब्जा कर लिया.
English: 12 And they believed his words
Hindi: 12 तब उन्होंने उसके वचनों का विश्वास किया;
English: 12 And they believed his words, and they sang his praises.
Hindi: 10512 और वे अपने शब्दों पर विश्वास किया, और वे अपने गुणगान किया.
English: 12 And they shall divide the limbs, the head, and everything that adjoins to the liver.
Hindi: 112 और वे अंग को विभाजित करेगा, सिर, और सब कुछ है कि जिगर के साथ संलग्न है.
English: 12 And they will arrive and give praise on Mount Zion.
Hindi: 3112 और वे आने और माउंट सिय्योन पर प्रशंसा दे देंगे.
English: 12 And to you, O Lord, belongs mercy.
Hindi: 12 और हे प्रभु, करुणा भी तेरी है।
English: 12 And when the people have gathered together, men as well as women and little children, and the new arrivals who are within your gates, they shall listen so that they may learn, and may fear the Lord your God, and may keep and fulfill all the words of this law,
Hindi: 3112 और जब लोगों को एक साथ इकट्ठे हुए हैं, पुरुषों के साथ ही महिलाओं और छोटे बच्चों को, और नए आगंतुकों जो अपने फाटकों के भीतर हैं, वे इतना है कि वे सीख सकें सुनने करेगा, और प्रभु अपने परमेश्वर का भय हो सकता है, और रखने के लिए और इस कानून के सभी शब्द पूर्ति कर सकते हैं,
English: 12 Any certified emission reduction which a Party acquires from another Party in accordance with the provisions of Articles 12 shall be added to the assigned amount for the acquiring Party.
Hindi: 12. किसी भी प्रमाणित उत्सर्जन में कमी इकाई जिसे अनुच्छेद 12 के प्रावधानों के अनुसार एक पार्टी किसी अन्य पार्टी से प्राप्त करती है, उसे उस पार्टी को आवंटित मात्रा में जोड़ा जाएगा जो अधिग्रहण करती है।
English: 12 Appointment of Dr. Yogesh Kumar to the post of Scientist 'C' in the Ministry.
Hindi: 12 डॉ. योगेश कुमार की मंत्रालय में वैज्ञानिक 'सी' के पद पर नियुक्ति।
English: 12 April - the day of cosmonautics
Hindi: 12 अप्रैल - कॉस्मोनॉटिक्स दिवस
English: 12 April 1961 The First Human in Space
Hindi: 12 अप्रैल अंतरिक्ष में मानव की पहली छलांग
English: 12 April International day of Human Space Flight
Hindi: 12 अप्रैल मानव अंतरिक्ष उड़ान का अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: 12 April international day of human space flight
Hindi: 12 अप्रैल मानव अंतरिक्ष उड़ान का अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: 12 April we celebrated the 52-th anniversary of the first manned space flight.
Hindi: 12 अप्रैल, हमारे राज्य ने पहली मानवयुक्त अंतरिक्ष उड़ान की 50 वर्षगांठ मनाई।
English: 12 At 10.30 A.M. candidates will start writing the answers.
Hindi: 12. 1030 बजे से उम्मीदवार उत्तर लिखना शुरू कर देंगे।
English: 12 At that time Berodach-Baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent a letter and a present to Hezekiah, for he had heard that Hezekiah had been sick.
Hindi: 12उस समय बलदान का पुत्र बरोदक-बलदान जो बाबेल का राजा था, उसने हिजकिय्याह के रोगी होने की चर्चा सुनकर, उसके पास पत्री और भेंट भेजी।
English: 12 Athletes have made it to the finals
Hindi: 12 खिलाड़ियों ने फाइनल में जगह बनाई थी
English: 12 Aug 1981 - The IBM Personal Computer is released.
Hindi: 1981 - आईबीएम ने पर्सनल कंप्यूटर जारी किया गया था.
English: 12 August - International Youth Day It is an opportunity for Governments and others to draw attention to youth issues worldwide.
Hindi: दुनिया भर में युवाओं के मुद्दे के प्रति सरकारों और अन्य लोगों का ध्यान आकर्षित करने के लिए हर साल 12 अगस्त को अंतरराष्ट्रीय युवा दिवस मनाया जाता है ।
English: 12 August The city of Chicago was established in America.
Hindi: 12 अगस्त अमेरिका में शिकागो शहर की स्थापना हुई।
English: 12 Beautiful Cities in Canada and the United States
Hindi: कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका में 12 सुंदर शहर
English: 12 Behold, these are the wicked.
Hindi: 12 देखो, ये तो दुष्ट लोग हैं;
English: 12 Benefits of Exercise on Your Mind, Body, and Libido
Hindi: अपने मन, शरीर और कामेच्छा पर व्यायाम के 12 लाभ
English: 12 Benefits of Working a Part-Time Job as a Student
Hindi: एक छात्र के रूप में अंशकालिक नौकरी के 12 लाभ
English: 12 Best Air Fresheners for Your Home in 2020
Hindi: 2020 में आपके होम गैराज के लिए 10 सर्वश्रेष्ठ एयर कंप्रेशर्स
English: 12 Best Books of 2016 by Immigrants
Hindi: 2016 की 12 सर्वश्रेष्ठ किताबें
English: 12 Best Credit Cards for People with Low Incomes
Hindi: कम आमदनी वालों के लिए 5 बेस्ट क्रेडिट कार्ड
English: 12 Best Movies That Were Adapted From Novels
Hindi: 12 सर्वश्रेष्ठ फिल्में जो उपन्यासों से अनुकूलित थीं
English: 12 Best Places to Visit in Florida
Hindi: फ्लोरिडा में यात्रा करने के लिए 12 सर्वश्रेष्ठ स्थान
English: 12 Best Places to Visit in Himachal Pradesh 2021
Hindi: हिमाचल प्रदेश 2021 मे यात्रा करने के लिए 80 सर्वश्रेठ स्थान
English: 12 Best Practices in Online Teaching and Learning
Hindi: ऑनलाइन शिक्षण और सीखने में 12 सर्वश्रेष्ठ अभ्यास
English: 12 Blessed are You, O Jehovah; Teach me Your statutes.
Hindi: 12 हे यहोवा, तू धन्य है; मुझे अपनी विधियां सिखा!
English: 12 Blessed are you, O Jehovah; teach me Your Statutes.
Hindi: 12 हे यहोवा, तू धन्य है; मुझे अपनी विधियां सिखा!
English: 12 Blessed are you, O YAHWEH; teach me Your Statutes.
Hindi: 12 हे यहोवा, तू धन्य है; मुझे अपनी विधियां सिखा!
English: 12 Blessed are you, O Yahwah, teach me your statutes.
Hindi: 12 हे यहोवा, तू धन्य है; मुझे अपनी विधियां सिखा!
English: 12 Blessed is the nation whose God is the Lord...
Hindi: 12धन्य है वह राष्ट्र, जिसके परमेश्वर याहवेह हैं,
English: 12 Bollywood Films that Could be Remade
Hindi: 12 बॉलीवुड फ़िल्में जिनका रीमेक बन सकता है
English: 12 Books and films
Hindi: 2 किताबें और फिल्में
English: 12 Books to Clean Mind, Body, and Spirit
Hindi: स्वच्छ मन, शरीर और आत्मा के लिए 12 पुस्तकें
English: 12 But all who have received Him, to them--that is, to those who trust in His name--He has given the privilege of becoming children of God;
Hindi: 112 अभी तक कोई भी उसे स्वीकार किया, जिन लोगों ने उसके नाम पर विश्वास, वह उन्हें सत्ता परमेश्वर के सन्तान होने के लिए दे दिया.