Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A life before mobile phones.
Hindi: मोबाइल फोन से पहले जीवन
English: A life begins out of love.
Hindi: जीवन प्यार से शुरू होता है।
English: A life better than before.
Hindi: पहले से बदतर जिन्दगी।
English: A life by the water
Hindi: जल से जीवन है
English: A life can be saved
Hindi: जान बचाई जा सकती है
English: A life can change in a moment.
Hindi: किसी भी क्षण बदल सकता है जीवन
English: A life can change in a tenth of a second or sometimes it can take 70 years.
Hindi: एक जीवन दस सेकंड में बदल सकता है या कभी-कभी यह 70 साल ले सकता है।
English: A life certificate is an essential document of existence for pensioners which acts as a proof that he or she is still alive.
Hindi: जीवन प्रमाण पत्र पेंशनर के लिए एक जरूरी दस्तावेज है जो इस बात को प्रमाणित करता है कि वो अभी भी जिंदा है.
English: A life changing teaching.
Hindi: जीवन बदलने वाली शिक्षा।
English: A life decision.
Hindi: जीवन का फैसला.
English: A life dedicated to art
Hindi: कला को समर्पित जीवन
English: A life dedicated to others is a life worth living.
Hindi: दूसरों के लिए समर्पित जीवन ही सार्थक जीवन है.
English: A life dedicated to public service
Hindi: समाजसेवा को समर्पित जीवन
English: A life dedicated to social justice
Hindi: सामाजिक न्याय के लिए जीवन समर्पित
English: A life dedicated to social service
Hindi: समाजसेवा को समर्पित जीवन
English: A life dedicated to the arts
Hindi: कला को समर्पित जीवन
English: A life dedicated to the nation.
Hindi: राष्ट्र को समर्पित जीवन।
English: A life dedicated to women
Hindi: महिलाओं के लिए जीवन समर्पित
English: A life event.
Hindi: जीवनकाल घटना।
English: A life filled with hope,
Hindi: जिंदगी उम्मीद से भरता,
English: A life for a child
Hindi: एक बच्चे के लिए जीने के लिए
English: A life for a moment
Hindi: एक पल की जिंदगी
English: A life for himself
Hindi: जिंदगी स्वयं के लिए
English: A life for this daughter.
Hindi: इस बेटी के लिए तो जीना है उसे.
English: A life free from tension and arguments.
Hindi: तनाव व तृष्णा से मुक्त जीवन।
English: A life full of contradictions.
Hindi: विरोधाभासों से भरी जिन्दगी।
English: A life full of imaginings,
Hindi: तमन्नाओ से भरी हो ज़िन्दगी,
English: A life full of love for each day.
Hindi: जीवन को प्यार से भर देता है रोज .
English: A life full of love,
Hindi: प्यार से भरी हो जिंदगी,
English: A life full of positive energy
Hindi: फुर्तीली, जीवन से भरी हुई, सकारात्मक ऊर्जा
English: A life full of uncertainties.
Hindi: अनिश्चितताओं से भरा जीवन।
English: A life in Europe
Hindi: यूरोप में जीवन
English: A life in Oregon
Hindi: ओरेगन में जीवन
English: A life in one year
Hindi: एक साल में जीवन
English: A life in three parts.
Hindi: जिन्दगी बटी तीन हिस्सों में,
English: A life insurance cover of Rs 30,000 was announced to eligible PMJDY account holders who opened their account for the first time between 15.8.2014 to 31.1.2015.
Hindi: पात्र पीएमजेडीवाय खाताधारक जिन्होंने 15.8.2014 से 31.1.2015 के बीच पहली बार अपना खाता खोला है उनके लिए रु.30,000 का जीवन बीमा कवर उपलब्ध है।
English: A life insurance plan also helps protect your future financial goals such as the needs of your children, their education and even their marriage.
Hindi: एक लाइफ इन्शुरन्स पॉलिसी आपके भविष्य की फाइनेंशियल इच्छाओं का भी बचाव करती है जिसमें आपके बच्चों की इच्छाएं, उनकी स्कूली शिक्षा या यहां तक कि उनकी शादी शामिल है।
English: A life insurance plan that will make you forget your financial worries.
Hindi: एक जीवन बीमा योजना जो आपको आपकी वित्तीय चिंताओं को भुला देगी।
English: A life insurance policy will ensure that your family has enough to clear off your money owed.
Hindi: एक लाइफ इन्शुरन्स पॉलिसी यह सुनिश्चित करेगी कि आपके परिवार के पास लोन को बंद करने के लिए पर्याप्त राशि है।
English: A life is a borrowed one
Hindi: ज़िन्दगी एक उधार है
English: A life is a life whether it is in or out of the womb .
Hindi: एक जीवन एक जीवन है कि क्या यह में या गर्भ से बाहर है.
English: A life is a life whether it is in the womb or otherwise.
Hindi: एक जीवन एक जीवन है कि क्या यह में या गर्भ से बाहर है.
English: A life is a moment.
Hindi: ज़िन्दगी एक पल की है
English: A life is a sequence of events in time.
Hindi: समय के टाइमलाइन पर जिंदगी एक घटना है.
English: A life is at stake and you may need to speak to a mental health professional in order to keep the suicidal person safe.
Hindi: एक जीवन दांव पर है और आत्महत्या करने वाले को सुरक्षित रखने के लिए आपको मानसिक स्वास्थ्य पेशेवर से बात करनी पड़ सकती है।
English: A life is at stake and you may need to speak to a mental health professional to keep the suicidal person safe.
Hindi: एक जीवन दांव पर है और आत्महत्या करने वाले को सुरक्षित रखने के लिए आपको मानसिक स्वास्थ्य पेशेवर से बात करनी पड़ सकती है।
English: A life is at stake here and you may need to speak with a mental health professional in order to keep the suicidal person safe.
Hindi: एक जीवन दांव पर है और आत्महत्या करने वाले को सुरक्षित रखने के लिए आपको मानसिक स्वास्थ्य पेशेवर से बात करनी पड़ सकती है।
English: A life is at stake, and you may need to speak to a mental health professional in order to keep the suicidal person safe.
Hindi: एक जीवन दांव पर है और आत्महत्या करने वाले को सुरक्षित रखने के लिए आपको मानसिक स्वास्थ्य पेशेवर से बात करनी पड़ सकती है।
English: A life is at stake, immediately you may need to speak to a mental health care professional to keep the suicidal person out of danger.
Hindi: एक जीवन दांव पर है और आत्महत्या करने वाले को सुरक्षित रखने के लिए आपको मानसिक स्वास्थ्य पेशेवर से बात करनी पड़ सकती है।
English: A life is being ended.
Hindi: बीत जाता है एक जीवन।
English: A life is for living for others.
Hindi:  दूसरों के लिए जीना ही ज़िन्दगी है।
English: A life is killed.
Hindi: कोई जीवन को मारता है।
English: A life is made by what we give
Hindi: हम जो देते हैं उसके द्वारा एक जीवन बनाते हैं
English: A life is made by what we give to it
Hindi: हम जो देते हैं उसके द्वारा एक जीवन बनाते हैं
English: A life is not enough
Hindi: एक जीवन पर्याप्त नहीं है
English: A life is not important except in the impact it has on other lives.
Hindi: एक जीवन अन्य जीवन पर पड़ने वाले प्रभाव को छोड़कर महत्वपूर्ण नहीं है।
English: A life is not important except the impact it has on other lives.
Hindi: एक जीवन अन्य जीवन पर पड़ने वाले प्रभाव को छोड़कर महत्वपूर्ण नहीं है।
English: A life isn't significant except its impact on other lives.
Hindi: एक जीवन अन्य जीवन पर पड़ने वाले प्रभाव को छोड़कर महत्वपूर्ण नहीं है।
English: A life lived in love will not be wasted
Hindi: प्यार करने की सौख न रख जिंदगी बर्बाद हो जायेगा
English: A life lived with integrity - even if it lacks the trappings of fame and fortune is a shining star in whose light others may follow in the years to come!
Hindi: एक जीवन निष्ठा के साथ रहता था - भले ही उसमें प्रसिद्धि का अभाव हो और भाग्य एक चमकता सितारा है जिसके प्रकाश में आने वाले वर्षों में अन्य लोग भी अनुसरण कर सकते हैं।
English: A life lived with integrity - even if it lacks the trappings of fame and fortune is a shining star in whose light others may follow in the years to come.
Hindi: एक जीवन निष्ठा के साथ रहता था - भले ही उसमें प्रसिद्धि का अभाव हो और भाग्य एक चमकता सितारा है जिसके प्रकाश में आने वाले वर्षों में अन्य लोग भी अनुसरण कर सकते हैं।
English: A life lived with integrity - even if it lacks the trappings of fame and fortune is a shinning star in whose light others may follow in the years to come.
Hindi: एक जीवन निष्ठा के साथ रहता था - भले ही उसमें प्रसिद्धि का अभाव हो और भाग्य एक चमकता सितारा है जिसके प्रकाश में आने वाले वर्षों में अन्य लोग भी अनुसरण कर सकते हैं।
English: A life lived with integrity - even if it lacks the trappings of fame and fortune, is a shining star in whose light others may follow in the years to come.
Hindi: एक जीवन निष्ठा के साथ रहता था - भले ही उसमें प्रसिद्धि का अभाव हो और भाग्य एक चमकता सितारा है जिसके प्रकाश में आने वाले वर्षों में अन्य लोग भी अनुसरण कर सकते हैं।
English: A life lived with integrity -- even if it lacks the trappings of fame and fortune is a shinning star in whose light others may follow in the years to come.
Hindi: एक जीवन निष्ठा के साथ रहता था - भले ही उसमें प्रसिद्धि का अभाव हो और भाग्य एक चमकता सितारा है जिसके प्रकाश में आने वाले वर्षों में अन्य लोग भी अनुसरण कर सकते हैं।
English: A life long human rights defender is now being accused of terrorism and will be in jail without trial.
Hindi: एक आजीवन मानवाधिकार रक्षक पर अब आतंकवाद का आरोप लगाया जा रहा है और वह बिना मुकदमे के जेल में रहेगा।
English: A life mask.
Hindi: एक मास्क ज़िंदगी की.
English: A life not lived for others is not a life.
Hindi:  एक जीवन जो दूसरों के लिए नहीं जीया गया वह जीवन नहीं है।
English: A life not lived for others, is not a life.
Hindi:  एक जीवन जो दूसरों के लिए नहीं जीया गया वह जीवन नहीं है।
English: A life of George
Hindi: जॉर्ज की ज़िंदगी से बाहर
English: A life of a hero
Hindi: एक हीरो की जिंदगी
English: A life of a star
Hindi: एक स्टार का जीवन
English: A life of a student should be full of experiences.
Hindi: एक विद्यार्थी का जीवन अनुभवों से भरा हुआ
English: A life of brian
Hindi: ब्रायन का जीवन
English: A life of displacement is worse than death
Hindi: अपमान का जीवन मृत्यु से भी बुरा है
English: A life of dreams.
Hindi: स्वप्नों की जिंदगी.
English: A life of hardship commenced.
Hindi: संघर्षो भरा जीवन शुरू हो गया।
English: A life of honor.
Hindi: सम्मान की एक जिंदगी.
English: A life of joy and peace,
Hindi: जीवनमें होगा सुख,शांति का
English: A life of joy is possible.
Hindi: आपके लिए आनंद का जीवन संभव है।
English: A life of peace and joy,
Hindi: ये सुख और आराम का जीवन,
English: A life of somebody.
Hindi: किसी की जिजीविषा।
English: A life of the Genius Ramanujan.
Hindi: जीनियस रामानुजन का जीवन।
English: A life of wanting.
Hindi: इच्छा का जीवन जीवन।
English: A life on earth,
Hindi: धरती पर जीवन का,
English: A life on my terms.
Hindi: मेरी शर्तों पर जीवन।
English: A life on the edge,
Hindi: एक छोर पर जीवन है,
English: A life on the silk road?
Hindi: पटरी पर सरकती जिंदगी ?
English: A life outside of football
Hindi: फुटबॉल के बाहर जीवन
English: A life protection insurance coverage coverage of Rs 2 lakh on premium cost of Rs 330 will probably be made out there to the beneficiaries.
Hindi: 330 रुपये की प्रीमियम लागत पर 2 लाख रुपये का जीवन सुरक्षा बीमा कवरेज संभवतः वहाँ लाभार्थियों को उपलब्ध कराया जाएगा।
English: A life so full of love,
Hindi: जीवन प्रीत से इतना भर जाए,
English: A life spent.
Hindi: एक जीवन गुज़ारा था।
English: A life story of a man on Facebook
Hindi: फेसबुक पर बेघर आदमी की कहानी
English: A life test awaits you.
Hindi: जिंदगी कीे परीक्षा आपका इंतजार कर रही है
English: A life that I have only dreamt of.
Hindi: एक जीवन जिसे मैंने मात्र स्वप्न में ही देखा -
English: A life that is Christ-centered, with
Hindi: एक जीवन है कि मसीह केन्द्रित है, साथ
English: A life that is FOCUSED
Hindi: एक केन्द्रित जीवन
English: A life that isn't supposed to be lived.
Hindi: जिंदगी जो नहीं जीना चाही।
English: A life that pleases God part 1
Hindi: ऐसी ज़िंदगी जीना जिससे परमेश्वर खुश हो भाग 1
English: A life that was not mine.
Hindi: जो न था मेरे रहते।
English: A life that will not be lived.
Hindi: जिंदगी जो नहीं जीना चाही।
English: A life that you need.
Hindi: जीवन में जिसकी तुमको ज़रुरत है।
English: A life to remember an autobiography
Hindi: यादें जी उठीं एक आत्मकथा
English: A life was nothing.
Hindi: ज़िन्दगी कुछ नही होती
English: A life well spent brings a happy death.
Hindi: जीवन एक सुखद मौत लेकर आता है।
English: A life well spent is long.
Hindi: तरह से खर्च किया हुआ जीवन लम्बा होता है।
English: A life where we live.
Hindi: एक ऐसे जहाँ में हम रहते हैं।
English: A life which will not be lived.
Hindi: जिंदगी जो नहीं जीना चाही।
English: A life will be left behind!
Hindi: एक जिंदगी गुमनाम देंगे !
English: A life will be lost.
Hindi: एक जिंदगी खो जाएगी।
English: A life with honor.
Hindi: सम्मान की एक जिंदगी.
English: A life with no colour
Hindi: रंगों के बिना एक जीवन
English: A life with you...
Hindi: आपके साथ एक जीवन
English: A life without any pain.
Hindi: बिना दर्द के जीवना।
English: A life without breathing is no life.
Hindi: विना श्वास नहीं जीवन आसा।
English: A life without challenges is impossible.
Hindi: बगैर चुनौतियों के जिंदगी जीना एक बेइमानी है.
English: A life without colors.
Hindi: रंगों के बिना एक जीवन
English: A life without food.
Hindi: बिना अन्न का जीवन
English: A life without friends is.....
Hindi: दोस्तों के बिना जीवन पूरी तर...
English: A life without her father is unimaginable.
Hindi: पिता के बिना जीवन अधूरा है।
English: A life without investigation is not worth living.
Hindi: बिना जांचा गया जीवन जीने के लायक नहीं है।
English: A life without it.
Hindi: इसके बिना जीवन.
English: A life without limits?
Hindi: या सीमा के बिना जीवन?
English: A life without love, a year without summer.
Hindi: बिना प्यार के जीवन एक वर्ष की तरह बिना ग्रीष्मकालीन
English: A life without media.
Hindi: मीडिया के बिना एक जीवन
English: A life without money.
Hindi: बिना पैसाके जिन्दगी तमाशा ।
English: A life without pain.
Hindi: बिना दर्द के जीवना।
English: A life without purpose is like a car without wheels.
Hindi: बिना उद्देश्य का जीवन बिना पहियों वाली कार के समान है।
English: A life without school is no life at all.
Hindi: स्कूल के बिना तो है ज़िन्दगी अधूरी।
English: A life without stress is a happy and healthy life.
Hindi: कामनाओं से रहित जीवन ही शांत और सुखद जीवन है
English: A life without the complication or complications of diabetes.
Hindi: मधुमेह की जटिलताओं या जटिलता के बिना एक जीवन।
English: A life without the complications or complication of diabetes.
Hindi: मधुमेह की जटिलताओं या जटिलता के बिना एक जीवन।
English: A life without the light from the Sun
Hindi: सूर्य के बिना जीवन
English: A life without trees.
Hindi: बिन पेड़ों के चले न जीवन ।
English: A life without you - 2
Hindi: तेरे बिना ये ज़िंदगी मेरे - -2
English: A life without you?
Hindi: तेरे बगैर जीवन ?
English: A life without your love,
Hindi: तेरे प्यार बिना यूँ ही ज़िन्दगी जी रहे हैं,
English: A life you're proud of;
Hindi: जिंदगी जिस पर अभिमान है,
English: A life's calling
Hindi: बुला रही है ज़िंदगी
English: A life's death only one
Hindi: जिंदगी सिर्फ एक
English: A life's journey mother
Hindi: जीवन के अनुभवः माँ
English: A life, maybe.
Hindi: शायद एक जीवन।
English: A life, perhaps.
Hindi: जीवन, शायद।
English: A life, therefore, pure life
Hindi: जीवन के रूप में, एक शुद्ध जीवन
English: A life, whether long or short
Hindi: जीवन लंबा हो या छोटा
English: A life-changing 24 hours
Hindi: 24 घंटे में जिंदगी बदलें
English: A life-changing book everyone should read.
Hindi: लाइफ चेंजिंग बुक हर किसी को पढ़ना चाहिए
English: A life-changing experience?
Hindi: एक जीवन बदल अनुभव?
English: A life-changing moment
Hindi: जीवन बदलने वाला क्षणः
English: A life-changing television viewing
Hindi: जीवन बदलते टेलीविजन देखें
English: A life-long human rights defender is now being accused of terrorism and will be in jail without trial.
Hindi: एक आजीवन मानवाधिकार रक्षक पर अब आतंकवाद का आरोप लगाया जा रहा है और वह बिना मुकदमे के जेल में रहेगा।
English: A life-saving app
Hindi: जान बचाने वाला ऐप
English: A life-sustaining skill?
Hindi: जीवन कौशल?
English: A lifelong career dedicated to developing large scale infrastructure projects he has acquired hands-on expertise in Contract Negotiation  Management and Conflict resolution.
Hindi: उनका जीवन पर्यंत का कैरियर वृहद स्तर की इन्फ्रास्ट्रक्चर परियोजनाओं के विकास को समर्पित रहा है और उन्होंने संविदा समझौता और प्रबंधन तथा विवाद समाधान पर व्यावहारिक विशेषज्ञता हासिल की है ।
English: A lifelong, strict adherence to a gluten- free diet.
Hindi: एक आजीवन, ग्लूटेन मुक्त आहार का सख्त पालन।
English: A lifestyle like staying awake all night, eating late at night is causing great harm to their health.
Hindi: पूरी रात जागना और फिर देर रात खाना ऐसी लाइफस्टाइल उनकी सेहत को भारी नुकसान पहुंचा पहुंचती है।
English: A lifetime contract.
Hindi: जीवन भर अनुबंध।
English: A lifetime in 100 words.
Hindi: 100 शब्दों में जीवन
English: A lifetime is a complete circle.
Hindi: जीवन एक पूर्ण चक्र है.
English: A lifetime is too short to learn everything.
Hindi: सबकुछ सिखने के लिए जिंदगी भी तो कम है।
English: A lifetime license is about 60.
Hindi: इसकी आजीवन लाइसेंस फीस  60 के आसपास है।
English: A lifetime membership is just 20.
Hindi: आजीवन सदस्यता केवल  20 है।
English: A lifetime of benefits is just one year away.
Hindi: लाभ का एक जीवन भर सिर्फ एक साल दूर है।
English: A lifetime of hard work,
Hindi: मेहनतकश की जिंदगी,
English: A lifetime of joy in just a few hours
Hindi: कुछ ही घंटों में जीवन भर खुशी
English: A lifetime seems to have passed.
Hindi: ऐसा लगा एक ज़िन्दगी गुज़र गयी।
English: A lifetime subscription is available for 95 off at just 49.99.
Hindi: एक जीवनकाल सदस्यता सिर्फ 59.99 डॉलर में 95 की छूट के लिए उपलब्ध है।
English: A lifetime subscription is available for 95 off at just 59.99.
Hindi: एक जीवनकाल सदस्यता सिर्फ 59.99 डॉलर में 95 की छूट के लिए उपलब्ध है।
English: A lift has a capacity of 12 adults or 20 children.
Hindi: 16. एक लिफ्ट की क्षमता 12 वयस्क या 20 बच्चों की है।
English: A ligature may be necessary.
Hindi: कनेक्शन की आवश्यकता हो सकती है ।
English: A light and fast image viewer.
Hindi: एक हल्का और तेज़ छवि दर्शक
English: A light and healthy diet is effective in getting rid of motion sickness.
Hindi: हल्की और हेल्दी डाइट मोशन सिकनेस से छुटकारा पाने में असरदार है.
English: A light and humorous drama with a happy ending
Hindi: एक सुखद अंत के साथ हल्का और विनोदी नाटक
English: A light and humorous drama with a happy ending.
Hindi: एक सुखद अंत के साथ हल्का और विनोदी नाटक
English: A light and sound show used to take place on the left side of the main building, which has been closed for some time.
Hindi: मुख्य इमारत के बाएं ओर एक हिस्से में लाईट एंड साउंड शो का आयोजन होता था जो कुछ समय से बंद चल रहा है।
English: A light architectural structure, erected in its own garden or in the country, will decorate the area near the house, will give the site a complete look, decorated according to all the rules of landscape design.
Hindi: एक हल्की स्थापत्य संरचना, जिसे अपने बगीचे में या देश में बनाया गया है, घर के पास के क्षेत्र को सजाएगा, साइट को एक संपूर्ण रूप देगा, जो परिदृश्य डिजाइन के सभी नियमों के अनुसार सजाया जाएगा।
English: A light blinked in my room throughout the night.
Hindi: रातों को मेरे कमरे में पूरा चाँद निकलता था
English: A light blue shirt, for instance, would look good with a white kitty.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक सफेद ब्लाउज के साथ एक भूरे रंग की स्कर्ट बहुत अच्छी लगेगी।
English: A light breakfast, beverages, snacks, and lunch are included in the price of enrollment for all in person trainings.
Hindi: एक हल्का नाश्ता, पेय पदार्थ, नाश्ता और दोपहर का भोजन सभी व्यक्ति प्रशिक्षण में नामांकन की कीमत में शामिल हैं।
English: A light bridge leading to a platform on the water, a caf veranda, a crowd of people having fun and communicating with each other, all this is painted by the artist in a curt and sketchy way, like a sketch.
Hindi: पानी पर एक प्लेटफ़ॉर्म की ओर जाने वाला एक हल्का पुल, एक कैफे बरामदा, एक-दूसरे के साथ मस्ती करने और एक-दूसरे से संवाद करने वाले लोगों की भीड़, यह सब कलाकार द्वारा एक स्केच की तरह एक घुमावदार और स्केच तरीके से चित्रित किया गया है।
English: A light carried in the hand.
Hindi: हाथ में रखा हुआ प्रकाश।
English: A light coat of WD-40 can help prevent rust from reoccurring, but won't help the shine much.
Hindi: डब्ल्यूडी -40 की एक पतली परत ऑक्सीकरण को फिर से होने से रोकने में मदद कर सकती है, लेकिन यह चमक के साथ ज्यादा मदद नहीं करेगी।
English: A light echo is created when a star explodes or erupts, flashing light into surrounding clumps of dust.
Hindi: इन्फ्रारेड गूँज तब बनती है जब कोई तारा विस्फोट करता है या नष्ट हो जाता है, जो प्रकाश को धूल के आस-पास के गुच्छों में चमकता है।
English: A light flurry of snow began to fall.
Hindi: हल्की बर्फबारी शुरू हुई।
English: A light from my neighbor's window
Hindi: खिड़की से मेरा पड़ोसी
English: A light goes out on a busy street
Hindi: एक व्यस्त सड़क पर चमकती
English: A light has gone out!
Hindi: एक रोशनी तो छूट गयी !
English: A light has risen for the inhabitants of the region of the shadow of death .
Hindi: एक प्रकाश मौत की छाया के क्षेत्र के निवासियों के लिए बढ़ गया है.
English: A light house.
Hindi: एक लाइटहाउस।
English: A light in my house,
Hindi: मेरे घर में रोशनी हैं,
English: A light in the right direction
Hindi: सही दिशा में लगाएं लाइट
English: A light in the window helps the enemy!
Hindi: खिड़की में प्रकाश - दुश्मन की मदद करो!
English: A light inside of me
Hindi: मेरे भीतर की रोशनी
English: A light jacket is necessary.
Hindi: हल्के जैकेट की जरूरत पड़ेगी।
English: A light jacket or sweatshirt is more than enough.
Hindi: ह्लका स्वेटर या अतिरिक्त टीशर्ट काफी है।
English: A light jacket will probably be required.
Hindi: हल्के जैकेट की जरूरत पड़ेगी।
English: A light meal and drinks are served at your seat.
Hindi: एक हल्का भोजन और पेय अपनी सीट पर परोसा जाएगा
English: A light meter, also known as an exposure meter, is a tool used to measure light levels.
Hindi: एक लक्स मीटर को प्रकाश मीटर भी कहा जाता है, यह एक उपकरण है जिसका उपयोग द्य्रुति को मापने के लिए किया जाता है।
English: A light of nations 6
Hindi: राष्ट्रों के लिए रौशनी 6
English: A light on the dashboard comes on.
Hindi: कोई रोशनी डैशबोर्ड पर जलाया जाता है।
English: A light on the station indicates that the bike has been successfully returned
Hindi: स्टेशन पर एक प्रकाश इंगित करता है कि बाइक को सफलतापूर्वक वापस कर दिया गया है
English: A light place without direct sunlight.
Hindi: प्रत्यक्ष सूर्य के प्रकाश के बिना एक उज्ज्वल स्थान
English: A light sensitive device that converts drawing, printed text or other image into digital form is.
Hindi: एक प्रकाश-संवेदी उपकरण जो मुद्रित पाठ, रेखाचित्र या अन्य चित्रों को डिजिटल रूप में परिवर्तित करता है,  कहलाता है।
English: A light sensitive device that converts drawing, printed text or other images into digital form is .
Hindi: एक प्रकाश-संवेदी उपकरण जो मुद्रित पाठ, रेखाचित्र या अन्य चित्रों को डिजिटल रूप में परिवर्तित करता है,  कहलाता है।
English: A light shines just for you
Hindi: रोशनी बस आप पर
English: A light shines toward an unknown destination.
Hindi: एक प्रकाश अज्ञात गंतव्य की ओर चमकता है।
English: A light source attracts insects to an electrical grid, where they are electrocuted by touching two wires with a high voltage between them.
Hindi: एक प्रकाश स्रोत कीड़ों को एक विद्युत ग्रिड की ओर आकर्षित करता है, जहां उनके बीच एक उच्च वोल्टेज के साथ दो तारों को छूकर उन्हें बिजली का झटका दिया जाता है।
English: A light source lures the bugs to an electrical grid, where they are electrocuted by hitting two wires with a high voltage connecting them.
Hindi: एक प्रकाश स्रोत कीड़ों को एक विद्युत ग्रिड की ओर आकर्षित करता है, जहां उनके बीच एक उच्च वोल्टेज के साथ दो तारों को छूकर उन्हें बिजली का झटका दिया जाता है।
English: A light to illuminate the night,
Hindi: रात की रौशनी के लिए लाइट है,
English: A light was dawning in my heart.
Hindi: मेरे दिल के अंदर प्रकाश दे रहा था ।
English: A light was on my face.
Hindi: मेरे चेहरे पर एक चमक आयी।
English: A light was seen through the smoke.
Hindi: धुएं के पार कोई रौशनी नज़र आये।
English: A light washing in warm water with a gentle cleanser is more secure for cleaning and ought to be done just when required.
Hindi: हल्के साबुन के साथ गर्म पानी में एक हल्का धुलाई सफाई के लिए सुरक्षित है और इसे केवल जरूरत पड़ने पर ही किया जाना चाहिए।
English: A light weighted gear, easily fit in bus, taxi, metro and other places.
Hindi: 6. एक प्रकाश भारित गियर, आसानी से बस, टैक्सी, मेट्रो और अन्य स्थानों में फिट बैठते हैं।
English: A light won't turn off inside the car.
Hindi: कार की रोशनी अंदर बंद नहीं होगी
English: A light year is NOT a measure of time.
Hindi: समय का मात्रक प्रकाश वर्ष नहीं है ।
English: A light year is equal to
Hindi: एक प्रकाश वर्ष बराबर होता हैः
English: A light year is equivalent to
Hindi: एक प्रकाश वर्ष बराबर होता है
English: A light year is equivalent to the
Hindi: एक प्रकाश वर्ष बराबर होता है
English: A light year is not a measure of time.
Hindi: समय का मात्रक प्रकाश वर्ष नहीं है ।
English: A light year is not a period of time.
Hindi: समय का मात्रक प्रकाश वर्ष नहीं है ।
English: A light, a power
Hindi: चमक , एक ऊर्जा
English: A light, self-propelled movement upwards or forwards.
Hindi: एक प्रकाश, आत्म-चालित आंदोलन ऊपर या आगे
English: A light-colored wrought-iron bed looks airy, and installing a closet at the head of the bed is a great idea to save space.
Hindi: हल्के रंग का गढ़ा हुआ लोहे का बिस्तर हवादार दिखता है, और बिस्तर के सिर पर एक कोठरी स्थापित करना अंतरिक्ष को बचाने के लिए एक शानदार विचार है।
English: A light-hearted song on a serious subject.
Hindi: गंभीर विषय पर शशक्त गीत.
English: A light-house.
Hindi: एक लाइटहाउस।