Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is important to understand that direct access is nothing other than an automation of the steps that the user to access your documents; that is to say, that these are still in the same place where they have been saved, and the computer must go looking for them following the same path that the person would do.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि प्रत्यक्ष पहुंच उन चरणों के स्वचालन के अलावा कुछ भी नहीं है जो उपयोगकर्ता को अपने दस्तावेजों तक पहुंचने के लिए लेना चाहिए; यही है, वे अभी भी उसी स्थान पर हैं जहां उन्हें संग्रहीत किया गया था, और कंप्यूटर को उन्हें उसी पथ का अनुसरण करने के लिए खोजना होगा जो व्यक्ति करेगा।
English: It is important to understand that folk remedies are not independent methods of treatment.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि लोक उपचार उपचार के स्वतंत्र तरीके नहीं हैं।
English: It is important to understand that for good yields it is necessary to choose a backlight with different shades of light fluxes.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि एक अच्छी उपज के लिए विभिन्न प्रकार के प्रकाश प्रवाह के साथ एक बैकलाइट चुनना आवश्यक है।
English: It is important to understand that if the urine is very dark yellow.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि अगर पेशाब बहुत गहरा पीला है।
English: It is important to understand that in practically any personal problem there are causes not necessarily blame in ourselves and in the context in which we live.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि लगभग किसी भी व्यक्तिगत समस्या में स्वयं में और जिस संदर्भ में हम रहते हैं उसमें कारण आवश्यक रूप से दोष नहीं होते हैं।
English: It is important to understand that incorrect diets or failure to comply with important aspects lead to more health problems.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि गलत तरीके से चुने गए आहार या महत्वपूर्ण पहलुओं का पालन करने में विफलता, और भी अधिक स्वास्थ्य समस्याओं को जन्म देती है।
English: It is important to understand that it is necessary to pronounce it with sincere faith, with love to the Lord and his children, and not wish evil and revenge in return.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि इसे सच्चे विश्वास के साथ उच्चारण करना आवश्यक है, प्रभु और उसके बच्चों के प्रति प्रेम के साथ, और बदले में बुराई और बदला नहीं लेना चाहिए।
English: It is important to understand that it is not a disease but a syndrome.
Hindi: यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि यह बीमारी नहीं है, बल्कि एक सिंड्रोम है।
English: It is important to understand that mental ill health does not discriminate.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि मानसिक बीमारी भेदभाव नहीं करती है।
English: It is important to understand that music uniquely affects people.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि संगीत लोगों को विशिष्ट रूप से प्रभावित करता है।
English: It is important to understand that no one knows everything.
Hindi: यह पहचानना महत्वपूर्ण है कि कोई भी सब कुछ नहीं जानता है।
English: It is important to understand that not all Chinese people eat dog meat.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि सभी चीनी लोग कुत्ते का मांस नहीं खाते हैं।
English: It is important to understand that not all binary options trading platforms are created the same.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि सभी बाइनरी विकल्प ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म समान नहीं बनाए गए हैं।
English: It is important to understand that often the process of self-assertion is isolated in various fields.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि अक्सर स्व-अभिकथन की प्रक्रिया को विभिन्न क्षेत्रों में अलग किया जाता है।
English: It is important to understand that responsibility and accept it.
Hindi: इस जिम्मेवारी को समझना और निभाना संयम है।
English: It is important to understand that so long as
Hindi: यह समझना बेहद जरूरी है कि जब तक ऐसे
English: It is important to understand that such a confrontation of the leading components does not mean the presence of only one of them; rather, their influence is inseparable, it simply changes the focus of attention from the operational side to the motivational side and back.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि अग्रणी घटकों के इस तरह के टकराव का मतलब केवल उनमें से एक की उपस्थिति नहीं है, बल्कि, उनका प्रभाव अविभाज्य है, यह बस परिचालन पक्ष से प्रेरक पक्ष और पीठ पर ध्यान का ध्यान केंद्रित करता है।
English: It is important to understand that suspensions are kinetically stable, but thermodynamically unstable, system.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि निलंबन गतिज रूप से स्थिर होते हैं , लेकिन थर्मोडायनामिक रूप से अस्थिर, प्रणाली।
English: It is important to understand that the expansion of the concept of security does not mean to include everything.
Hindi:  यह समझना महत्वपूर्ण है कि सुरक्षा की अवधारणा के विस्तार का मतलब सब कुछ शामिल करना नहीं है ।
English: It is important to understand that the mirror is very fragile and requires a responsible approach.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि दर्पण बहुत नाजुक है और एक जिम्मेदार दृष्टिकोण की आवश्यकता है।
English: It is important to understand that the pattern is not completely lost.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि पैटर्न पूरी तरह से गायब नहीं होगा।
English: It is important to understand that the pattern will not completely disappear.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि पैटर्न पूरी तरह से गायब नहीं होगा।
English: It is important to understand that there will not be mass scenes of massacres and murders.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि नरसंहार और हत्याओं के बड़े पैमाने पर दृश्य नहीं होंगे।
English: It is important to understand that these drugs - only emergency methods of solving the problem.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि ये दवाएं - समस्या को हल करने के केवल आपातकालीन तरीके हैं।
English: It is important to understand that this is an art-industrial academy.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि यह एक कला-औद्योगिक अकादमी है।
English: It is important to understand that until
Hindi: यह समझना बेहद जरूरी है कि जब तक ऐसे
English: It is important to understand that when waterweeds are killed by chemicals, they rot and release their contained nutrients fertilizers into the pond water.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि जब रसायनों द्वारा जलपक्षी मारे जाते हैं, तो वे अपने निहित पोषक तत्वों उर्वरकों को तालाब के पानी में सड़ते और छोड़ते हैं।
English: It is important to understand that while surveillance capitalism has its advantages, it essentially thrives in an environment where human beings are not meant to have intrinsic value.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि जबकि निगरानी पूंजीवाद के अपने फायदे हैं, यह अनिवार्य रूप से ऐसे वातावरण में पनपता है जहां माना जाता है कि मानव का आंतरिक मूल्य नहीं है।
English: It is important to understand that with your help, minor pressing difficulties accumulate in a lump, forming a full-fledged depression.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि आपकी मदद से, एक गांठ में मामूली दबाने वाली कठिनाइयां जमा होती हैं, जो एक पूर्ण अवसाद का गठन करती है।
English: It is important to understand that you are buying a living organism, for that you need care and attention.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि आप एक जीवित जीव खरीद रहे हैं, इसे देखभाल और ध्यान देने की आवश्यकता है।
English: It is important to understand that your content has no value if it is not available or has not outreached to the audience.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि आपके कंटेंट का कोई मूल्य नहीं है यदि वह उपलब्ध नहीं है या दर्शकों तक नहीं पहुंची है।
English: It is important to understand that, basically, the harm of rice depends on how much to consume and how to cook it.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि, मूल रूप से, चावल का नुकसान इस बात पर निर्भर करता है कि इसे कितना खाना है और इसे कैसे पकाना है।
English: It is important to understand that-
Hindi: समझ लेना आवश्यक है कि-
English: It is important to understand the UPSC exam syllabus.
Hindi: यूपीएससी परीक्षा के सिलेबस को समझना जरूरी है।
English: It is important to understand the big picture.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है बड़ी तस्वीर समझ लो।
English: It is important to understand the cause of constipation - an underlying illness or condition can occur.
Hindi: कब्ज के कारण को समझना महत्वपूर्ण है - एक अंतर्निहित बीमारी या स्थिति हो सकती है।
English: It is important to understand the cause of constipation - there could be an underlying illness or condition.
Hindi: कब्ज के कारण को समझना महत्वपूर्ण है - एक अंतर्निहित बीमारी या स्थिति हो सकती है।
English: It is important to understand the cause of constipation - there may be a disease or latent condition.
Hindi: कब्ज के कारण को समझना महत्वपूर्ण है - एक अंतर्निहित बीमारी या स्थिति हो सकती है।
English: It is important to understand the cause of your problem.
Hindi: आपकी समस्या के कारणों को समझना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to understand the claims process.
Hindi: जरूरी है दावा प्रक्रिया को समझना
English: It is important to understand the corona virus.
Hindi: कोरोना वायरस को समझना जरूरी है
English: It is important to understand the difference
Hindi: अंतर को समझना महत्वपूर्ण
English: It is important to understand the features and benefits of a motor insurance policy before purchasing a car insurance policy.
Hindi: कार इंश्योरेंस पॉलिसी को खरीदने से पहले इंश्योरेंस पॉलिसी के फीचर्स और फायदों को समझना जरूरी है
English: It is important to understand the feelings of women and respect them.
Hindi: महिलाओं की भावनाओं को समझे और उनका सम्मान करें।
English: It is important to understand the following terms before continuing
Hindi: आगे बढ़ने से पहले निम्नलिखित शर्तों को समझना उपयोगी होगाः
English: It is important to understand the importance of your existence
Hindi: अपने अस्तित्व के महत्व को समझना महत्वपूर्ण है
English: It is important to understand the information in each section while you track your progress.
Hindi: प्रत्येक अनुभाग में जानकारी को समझना महत्वपूर्ण है जब आप अपनी प्रगति को ट्रैक करते हैं।
English: It is important to understand the key differences between them before you choose one.
Hindi: उनमें से किसी को चुनने से पहले दोनों के बीच बुनियादी अंतर को जानना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to understand the needs.
Hindi: ज़रूरतों को समझना बहुत जरूरी है.
English: It is important to understand the progress of individuals from hereon.
Hindi: यहां से व्यक्तियों की प्रगति को समझना महत्वपूर्ण है.
English: It is important to understand the reasons behind using this technology, how it is being utilized by brands, and what to look forward to with this technology in the future with insights from experts from different verticals.
Hindi: इस तकनीक का उपयोग करने के पीछे के कारणों को समझना महत्वपूर्ण है, ब्रांडों द्वारा इसका उपयोग कैसे किया जा रहा है, और भविष्य में इस तकनीक के साथ विभिन्न कार्यक्षेत्रों के विशेषज्ञों की अंतर्दृष्टि के साथ क्या देखना है।
English: It is important to understand the relationship between development and learning.
Hindi: अधिगम और विकास के बीच संबंध को समझना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to understand the requirements.
Hindi: ज़रूरतों को समझना बहुत जरूरी है.
English: It is important to understand the role of covariance when selecting stocks.
Hindi: यह सहप्रसरण की भूमिका को समझने के लिए जब शेयरों के चयन के लिए महत्वपूर्ण है।
English: It is important to understand the root cause of your problems.
Hindi: आपकी समस्या के कारणों को समझना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to understand the signs and symptoms of each to ensure immediate treatment.
Hindi: तत्काल उपचार सुनिश्चित करने के लिए प्रत्येक के संकेतों और लक्षणों को समझना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to understand the suitability of each WiFi network for effective deployment
Hindi: प्रभावी परिनियोजन के लिए प्रत्येक वाईफाई नेटवर्क की उपयुक्तता को समझना महत्वपूर्ण हैः
English: It is important to understand the symptoms as well.
Hindi: इसके लक्षणों को समझना भी बेहद जरूरी है.
English: It is important to understand their incredible meaning.
Hindi: उनके अविश्वसनीय अर्थ को समझना ज़रुरी है।
English: It is important to understand them and their risks before investing.
Hindi: इसमें निवेश से पहले इन जोखिमों को समझना तथा गणना करना अति महत्वपूर्ण होता है।
English: It is important to understand these four key points
Hindi: हमें इन 4 मुख्य बातों का ध्यान रखने की जरूरत हैः
English: It is important to understand these two aspects.
Hindi: इन दोनों की खासियतों को समझना जरूरी है।
English: It is important to understand these two characteristics.
Hindi: इन दोनों की खासियतों को समझना जरूरी है।
English: It is important to understand these two types.
Hindi: इन दोनों की खासियतों को समझना जरूरी है।
English: It is important to understand this difference,
Hindi: ये फर्क समझना जरूरी है
English: It is important to understand this law.
Hindi: इस कानून को समझना बहुत जरूरी है।
English: It is important to understand what can cause this inflammation.
Hindi: जबकि यह जानना जरूरी है कि इस सूजन के क्या कारण हो सकते हैं।
English: It is important to understand what democracy is all about.
Hindi: यह बहुत ज़रूरी है कि लोकतंत्र क्या है उसकी समझ बढ़ाई जाए।
English: It is important to understand what is changing and why.
Hindi: यह जरूरी है कि हम सिर्फ यह समझें कि क्या बदल रहा है और क्यों।
English: It is important to understand what it actually means.
Hindi: यह समझना बहुत महत्वपूर्ण है कि वास्तव में क्या मतलब है।
English: It is important to understand what these words
Hindi: इन शब्दों का मतलब समझना जरूरी
English: It is important to understand who the enemy is.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि दुश्मन कौन है?
English: It is important to understand why children lie.
Hindi: बच्चों के झूठ बोलने के कारण को समझे।
English: It is important to understand your numbers.
Hindi: अपने नंबरों को समझना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to understand, automatic or manual products are better to choose what they should be color, material and quality.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है, स्वचालित या मैन्युअल उत्पादों को चुनना बेहतर है कि उन्हें रंग, सामग्री और गुणवत्ता क्या होना चाहिए।
English: It is important to understand a ready-made business does not guarantee you passive income and simpler management of the company.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण हैः एक तैयार व्यवसाय आपको निष्क्रिय आय और कंपनी के सरल प्रबंधन की गारंटी नहीं देता है।
English: It is important to us that our
Hindi: महत्वपूर्ण है कि हम अपने
English: It is important to use all of our senses and be as concrete as possible.
Hindi: हमारी सभी इंद्रियों का उपयोग करना और जितना संभव हो उतना ठोस होना महत्वपूर्ण है.
English: It is important to use bio-fertilizers with chemical fertilizers and organic fertilizers.
Hindi: रासायनिक उर्वरकों और जैविक खादों के साथ बायोफर्टिलाइजर का उपयोग करना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to use biofertilizer along with chemical fertilizers and organic manures.
Hindi: रासायनिक उर्वरकों और जैविक खादों के साथ बायोफर्टिलाइजर का उपयोग करना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to use biofertilizers along with chemical fertilizers and organic manures.
Hindi: रासायनिक उर्वरकों और जैविक खादों के साथ बायोफर्टिलाइजर का उपयोग करना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to use caution while using it.
Hindi: इसका उपयोग करते समय सावधानी रखना आवश्यक है।
English: It is important to use impact resistant materials.
Hindi: प्रभाव प्रतिरोधी सामग्री का उपयोग करना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to use primary sources whenever possible.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है प्राथमिक स्रोतों के लिए जब भी संभव हो जाओ .
English: It is important to use primary sources where possible.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है प्राथमिक स्रोतों के लिए जब भी संभव हो जाओ .
English: It is important to use the correct shade
Hindi: जरूरी है सही स्क्रब का इस्तेमाल
English: It is important to use the right products.
Hindi: सही उत्पादों का उपयोग करना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to validate your partner's feelings.
Hindi: अपने पार्टनर की भावनाओं की कद्र करना है बेहद जरूरी
English: It is important to verify all credit card charges.
Hindi: सभी क्रेडिट कार्ड बिलिंग पता होना आवश्यक है।
English: It is important to wake up
Hindi: जागना महत्वपूर्ण है
English: It is important to wash hands in these situations
Hindi: इन परिस्थितियों में हाथों को धोना बहुत जरूरी होता हैः
English: It is important to watch for the proper breathing during training.
Hindi: व्यायाम करते वक़्त सही तरीके से सांस लेना ज़रूरी है।
English: It is important to watch television with your children and take advantage of the potential you have to create a family communication around the contents.
Hindi: अपने बच्चों के साथ टेलीविजन देखना और उन सामग्रियों का लाभ उठाना महत्वपूर्ण है जिन्हें आपको सामग्री के चारों ओर एक पारिवारिक संचार बनाना है।
English: It is important to wear appropriate clothing.
Hindi: सही कपड़े पहनना आवश्यक है।
English: It is important to wear comfortable clothes during the tour.
Hindi: साधना के दौरान आरामदायक कपड़े ले जाना जरुरी है.
English: It is important to wear suitable clothes.
Hindi: सही कपड़े पहनना आवश्यक है।
English: It is important to win 41 seats in Jharkhand for a greater part.
Hindi: झारखंड में बहुमत के लिए 41 सीटें जीतना जरूरी है।
English: It is important to wipe them clean with 70 ethanol before attempting a subsequent operation.
Hindi: यह बाद में एक ऑपरेशन के प्रयास करने से पहले उन्हें 70 इथेनॉल के साथ साफ साफ करने के लिए महत्वपूर्ण है।
English: It is important to work on interesting problems.
Hindi: यह दिलचस्प समस्याओं को हल करने के लिए दिलचस्प है।
English: It is important to work on research excellence.
Hindi: अनुसंधान की उत्कृष्टता पर काम करना महत्वपूर्ण है।
English: It is important to write down what happened
Hindi: क्या हुआ यह लिखना बहुत महत्वपूर्ण है
English: It is important to write this way so that your press release won't require additional edits before being picked up on major media outlets.
Hindi: इस तरह लिखना महत्वपूर्ण है ताकि प्रमुख मीडिया आउटलेट्स पर आपकी प्रेस विज्ञप्ति को अतिरिक्त संपादन की आवश्यकता न हो।
English: It is important to you as it means that we can accurately make business predictions that allow us to monitor our advertising and product costs to ensure the best possible price.
Hindi: यह आपके लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि इसका मतलब है कि हम व्यापार भविष्यवाणियों को सही ढंग से कर सकते हैं जो हमें सर्वोत्तम संभव मूल्य सुनिश्चित करने के लिए हमारे विज्ञापन और उत्पाद लागतों की निगरानी करने की अनुमति देते हैं।
English: It is important to you,
Hindi: महत्त्वपूर्ण है तुम्हारे लिए,
English: It is important to;
Hindi: महत्वपूर्ण है;
English: It is important what we've done.
Hindi: जो हमने किया वो मायने रखता है।
English: It is important when buying these devices to take into account customer reviews, as this will allow you to choose the best price-quality ratio.
Hindi: ग्राहक की समीक्षा को ध्यान में रखते हुए इन उपकरणों को खरीदना महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह आपको सर्वोत्तम मूल्य-गुणवत्ता अनुपात चुनने की अनुमति देगा।
English: It is important when choosing to follow certain rules.
Hindi: कुछ नियमों का पालन करते समय यह महत्वपूर्ण है।
English: It is important when saving the necessary archives to ensure the device is connected to a data network via the Internet or Wi-Fi.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि डिवाइस को इंटरनेट या वाई-फाई के माध्यम से डेटा नेटवर्क से कनेक्ट करने के लिए आवश्यक अभिलेखागार को सहेजते समय यह महत्वपूर्ण है।
English: It is important whenever the distortion occurs because of low-frequency signal like noise is to be detached.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है जब भी कम आवृत्ति संकेत के कारण विरूपण होता है जैसे शोर को अलग करना है।
English: It is important who will return.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि कौन लौटेगा।
English: It is important wintering area for flamingos and other birds that migrate from northern Asia.
Hindi: यह राजहंस एवं उत्तरी एशिया से प्रवास करने वाले अन्य पक्षियों के लिए एक महत्वपूर्ण शीतकालीन क्षेत्र है।
English: It is important you realize our agency has made a commitment to you to assist in whatever way we can during the difficult times following the death of your loved one.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप महसूस करें कि हमारी एजेंसी ने किसी प्रियजन की मृत्यु के बाद आने वाले कठिन समय के दौरान हर संभव तरीके से सहायता करने के लिए आपकी स्वयं की प्रतिबद्धता की है।
English: It is important! . . .
Hindi: ये महत्वपूर्ण है. . . !
English: It is important, as art therapists, to take care of oneself and to reconcile such internal struggles.
Hindi: यह कला चिकित्सक के रूप में महत्वपूर्ण है, खुद का ख्याल रखना और इस तरह के आंतरिक संघर्षों का समाधान करना।
English: It is important, as they say, to start.
Hindi: मुख्य बात, जैसा कि वे कहते हैं, शुरू करना है।
English: It is important, at this point, to realise that most successes stem from your ability to feel certain that you can set out to achieve what it is that you desire - to accomplish great things in your life.
Hindi: इस बिंदु पर, यह महसूस करना महत्वपूर्ण है कि अधिकांश सफलताएँ आपकी यह महसूस करने की क्षमता से उत्पन्न होती हैं, कि आप जो चाहते हैं उसे प्राप्त करने के लिए निर्धारित कर सकते हैं - अपने जीवन में महान चीजें हासिल करने के लिए।
English: It is important, at this point, to realise that most successes stem from your ability to feel certain that you can set out to achieve what it is that you desire to accomplish great things in your life.
Hindi: इस बिंदु पर, यह महसूस करना महत्वपूर्ण है कि अधिकांश सफलताएँ आपकी यह महसूस करने की क्षमता से उत्पन्न होती हैं, कि आप जो चाहते हैं उसे प्राप्त करने के लिए निर्धारित कर सकते हैं - अपने जीवन में महान चीजें हासिल करने के लिए।
English: It is important, at this point, to realize that most successes stem from your ability to feel certain that you can set out to achieve what it is that you desire - to accomplish great things in your life.
Hindi: इस बिंदु पर, यह महसूस करना महत्वपूर्ण है कि अधिकांश सफलताएँ आपकी यह महसूस करने की क्षमता से उत्पन्न होती हैं, कि आप जो चाहते हैं उसे प्राप्त करने के लिए निर्धारित कर सकते हैं - अपने जीवन में महान चीजें हासिल करने के लिए।
English: It is important, but it is necessary to take a variety of sources, conduct a comparative analysis, and find common ground.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है, लेकिन कई स्रोतों को लेना, एक तुलनात्मक विश्लेषण करना, सामान्य आधार ढूंढना आवश्यक है।
English: It is important, however, for a leader to not allow followers to take advantage of that kindness.
Hindi: हालांकि, यह महत्वपूर्ण है कि एक नेता अनुयायियों को उस दयालुता का लाभ उठाने की अनुमति न दें।
English: It is important, however, that your
Hindi: लेकिन ये महत्वपूर्ण है की आपकी
English: It is important, however, to be realistic.
Hindi: लेकिन यथार्थवादी रहना महत्वपूर्ण है।
English: It is important, however, to respect certain basic rules so that the message Be consistent and can be understood by the listener.
Hindi: किसी भी मामले में, कुछ बुनियादी नियमों का सम्मान करना महत्वपूर्ण है ताकि संदेश सुसंगत हो और श्रोता द्वारा समझा जा सके।
English: It is important, however, to understand...
Hindi: हालांकि, यह महत्वपूर्ण है समझने के ...
English: It is important, it is influential.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है, यह धड़कता है।
English: It is important, my friends.
Hindi: महत्वपूर्ण बात, मेरे दोस्त
English: It is important, now, to find ways to help parents use positive and non-physical strategies with their children.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है, अब, माता-पिता अपने बच्चों के साथ सकारात्मक और गैर-भौतिक रणनीतियों का उपयोग करने में सहायता करने के तरीकों को ढूंढने के लिए।
English: It is important, therefore, that this Council does not take a selective, strategic or complacent approach to the problems facing us.
Hindi: उन्होंने कहा कि इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि यह परिषद हमारे सामने आने वाली समस्याओं के बारे में एक चुनिंदा, सामरिक या आत्मसंतुष्ट दृष्टिकोण नहीं लेती है.
English: It is imported from Norway.
Hindi: इसे नॉर्वे से प्राप्त किया गया है.
English: It is impossible - then, according to international laws, it will no longer be a merchant ship, but a warship.
Hindi: यह असंभव है - फिर, अंतरराष्ट्रीय कानूनों के अनुसार, यह अब एक व्यापारी जहाज नहीं होगा, बल्कि एक युद्धपोत होगा।
English: It is impossible at first sight to fall in love with a stranger, you can only experience a feeling of gravity of bodies, which can grow into something deeper, but this takes time.
Hindi: पहली बार किसी अजनबी के साथ प्यार में पड़ना असंभव है, आप केवल शरीर के गुरुत्वाकर्षण की भावना का अनुभव कर सकते हैं, जो कुछ गहरे में विकसित हो सकता है, लेकिन इसमें समय लगता है।
English: It is impossible during a conversation or a relationship to say the following
Hindi: बातचीत के दौरान या रिश्ते को निम्नलिखित कहना असंभव हैः
English: It is impossible for Russia.
Hindi: यह रूस के लिए असंभव है।
English: It is impossible for Western countries to do more.
Hindi: पश्चिमी देश इससे अधिक और कुछ नहीं कर सकते हैं.
English: It is impossible for a bird to fly on only one wing.
Hindi: एक पक्षी के लिए केवल एक पंख पर उड़ना असंभव है।
English: It is impossible for a man to learn
Hindi: एक आदमी के लिए यह सीखना असंभव है
English: It is impossible for a man to learn what
Hindi: एक आदमी के लिए यह सीखना असंभव है
English: It is impossible for a man to study it
Hindi: एक आदमी के लिए यह सीखना असंभव है
English: It is impossible for a person to be happy for a lifetime.
Hindi: किसी इंसान का उम्रभर खुश रहना यह असंभव है।