Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They are used and the system of curing is like that say some examples, we have given that temperature between 0 to 4 degree centigrade that is called cold curing and if it is one curing between 10 to 16 degree centigrade, average temperature is 1.5 and average temperature is 12.5. Humidity, generally high, humidity 75 percent 85 percent, duration here, it is for cold curing 3 to 12 months, for one curing it is up to 2 months.
Hindi: उनका उपयोग किया जाता है और इलाज की प्रणाली इस तरह है कि कुछ उदाहरण कहते हैं, हमने उस तापमान को 0 से 4 डिग्री सेंटीग्रेड के बीच दिया है जिसे कोल्ड क्यूरिंग कहा जाता है और यदि यह 10 से 16 डिग्री सेंटीग्रेड के बीच एक है, तो औसत तापमान 1.5 और औसत है तापमान 12.5 है।
English: They are used as animal feed in Rajasthan, Gujarat and other areas of western India.
Hindi: पशु चारे के रूप में इनका इस्तेमाल राजस्थान, गुजरात तथा पश्चिम भारत के अन्य क्षेत्रों में किया जाता है।
English: They are used as storage.
Hindi: इनका इस्तेमाल खिलोने के रूप में होता है।
English: They are used as the main source of energy in 80 of homes in India, China and sub-Saharan Africa.
Hindi: इनको भारत, चीन और उप सहारा अफ्रीका के 80 घरों में ऊर्जा के मुख्य स्रोत के रूप में उपयोग किया जाता है।
English: They are used by 51 of the population.
Hindi: उनका उपयोग 51 आबादी द्वारा किया जाता है।
English: They are used by more than 100 million women worldwide and by almost 12 million women in the United States.
Hindi: वे वर्तमान में 100 मिलियन से अधिक दुनिया भर में महिलाओं द्वारा और संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 12 लाख महिलाओं द्वारा लिया जाता है।
English: They are used for a variety of purposes.
Hindi: इसे विभिन्न कार्यों के लिए वे उपयोग में लाते हैं।
English: They are used for making the film from which copies can be made.
Hindi: उन्हें फ़िल्म बनाने के काम लाया जाता है जिससे प्रतिलिपियाँ तैयार की जाती हैं।
English: They are used for reporting the runway visual range, which is a critical parameter for safe landing and take-off of aircraft in poor visibility conditions 25 to 2000 meters.
Hindi: इनका उपयोग रन-वे पर दृश्यता की स्थिति की जानकारी लेने के लिये किया जाता है, जो खराब दृश्यता की स्थिति 25 से 2000 मीटर में विमान के सुरक्षित उतरने और उडान भरने के लिए एक महत्वपूर्ण मानदण्ड है।
English: They are used here but not manufactured here, but there are secondary industries that do that.
Hindi: वे यहां उपयोग किए जाते हैं लेकिन यहां निर्मित नहीं होते हैं, लेकिन माध्यमिक उद्योग हैं जो ऐसा करते हैं।
English: They are used in a popular children's game, known as conkers, where the nuts are threaded onto a strong cord and then each contestant attempts to break their opponent's conker by hitting it with their own.
Hindi: इसका प्रयोग बच्चों के लोकप्रिय खेल कांकर के लिए किया जाता है जिसमें अखरोटों एक मजबूत रस्सी में पिरोया जाता है और फिर प्रत्येक प्रतियोगी अपने प्रतिद्वंद्वी के कांकर को मारने का प्रयास करता है।
English: They are used in a wide variety of fields, and can be created by hand often on graph paper or by computer using a charting application.
Hindi: विविध क्षेत्रों में उनका एक व्यापक उपयोग किया जाता है और उन्हें हाथ से बनाया जा सकता है अक्सर ग्राफ पेपर पर या चार्ट अनुप्रयोग का उपयोग करते हुए कंप्यूटर द्वारा बनाया जा सकता है।
English: They are used in many applications, from high-quality recording and lavalier lapel mic use to built-in microphones in small sound recording devices and telephones.
Hindi: उच्च-गुणवत्ता वाली रिकॉर्डिंग और लैवेलियर प्रयोग से लेकर छोटे ध्वनि रिकॉर्डिंग उपकरणों और टेलीफोनों में अंतर्निर्मित माइक्रोफोनों तक अनेक अनुप्रयोगों में उनका उपयोग किया जाता है।
English: They are used in many different dishes around the world.
Hindi: विश्व भर में इसका इस्तेमाल कई तरह के लजीज व्यंजनों में किया जाता है।
English: They are used in soups, stews, brines, meat, seafood, vegetable dishes, and sauces.
Hindi: उनका इस्तेमाल सूप, दमपुख्त, मांस, समुद्री भोजन और सब्जियों के व्यंजन में किया जाता है।
English: They are used in the treatment of conditions including bullous keratopathy, dry eyes, corneal abrasions and erosion, keratitis, corneal edema, descemetocele, corneal ectasia, Mooren's ulcer, anterior corneal dystrophy, and neurotrophic keratoconjunctivitis.
Hindi: उनका प्रयोग बुल्लस केरेटोपैथी, शुष्क आंखों, कोर्नियल छालों और स्खलन, कोर्निया के शोथ, कोर्निया की सूजन, डेससेमेटोसील, कोर्नियल एक्टेसिस, मूरेन्स अल्सर, एंटीरियर कोर्नियल डिस्ट्राफी और न्यूरोट्राफिक केरेटोकंजक्टिवाइटिस जैसे रोगों में किया जाता है।
English: They are used mostly outdoors in yards, are typically shallow, and often their sides are inflated with air to stay rigid.
Hindi: उन्हें अधिकतर घर के बाहर इस्तेमाल किया जाता है, वे आमतौर पर उथले होते हैं और कड़ा रखने के लिए उनके किनारों को हवा भरकर फुला दिया जाता है।
English: They are used on lorries which carry heavy loads of several tons and on aeroplanes which race along the ground at tremendous speeds as they take - off and land.
Hindi: इन्हें लारियों में लगाया जाता है जो कई-कई टन भारी वज़न खींचती हैं, हवाईजहाज़ों में भी जो उड़ान शुरू करने के पहले और उतरने के बाद ज़मीन पर तेज़ रफ्तार से दौड़ते हैं।
English: They are used primarily to soften polyvinyl chloride PVC.
Hindi: इन्हें मुख्य रूप से पॉलीविनाइल क्लोराइड पीवीसी को नरम करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
English: They are used to discourage certain bowling tactics, or to encourage the batsmen to play big shots, enabling them to hit fours and sixes.
Hindi: उनका उपयोग कुछ गेंदबाजी रणनीति को हतोत्साहित करने के लिए, या बल्लेबाजों को बड़े शॉट खेलने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए किया जाता है, जिससे वे चौके और छक्के लगा सकें।
English: They are used to lying.
Hindi: उन्हें झूठ बोलने की आदत है.
English: They are used when it is not possible to find five drugs from the list above.
Hindi: इनका उपयोग तब किया जाता है जब ऊपर दी गयी सूची में पांच दवाओं को ढूंढना संभव नहीं होता।
English: They are useful for human being but what is the problem.
Hindi: वे मनुष्य के लिए उपयोगी हैं लेकिन समस्या क्या है?
English: They are useful for reinforcements and countering an offensive like the recent one.
Hindi: वे तैनाती और हालिया हमलों का मुकाबला करने में उपयोगी हैं।
English: They are useful.
Hindi: वो मददगार हैं।
English: They are useless and dangerous.
Hindi: वह खतरनाक तथा निरर्थक हैं।
English: They are using Artificial Intelligence, Blockchain and machine learning to create solutions for banks, regulators and consumers.
Hindi: युवा बैंकों, नियामक संस्थानों तथा उपभोक्ताओँ के लिए समाधान सृजन के उद्देश्य से आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस, ब्लॉकचेन और मशीन लर्निंग का इस्तेमाल कर रहे हैं।
English: They are using UGC for this.
Hindi: इसके लिए यूजीसी का सहारा लिया जा रहा है।
English: They are using advertisements to encourage agitation against a law that was duly passed by Parliament.
Hindi: वे संसद द्वारा पारित कानून के विरुद्ध आंदोलन को प्रोत्साहित करने के लिए विज्ञापनों का उपयोग कर रही हैं.
English: They are using agencies.
Hindi: वे एजेंसियों का दुरुपयोग कर रहे हैं।
English: They are using central agencies to malign the image of Abhishek Banerjee ahead of the state Assembly elections.
Hindi: राज्य विधानसभा चुनाव से पहले अभिषेक बनर्जी की छवि खराब करने के लिए भाजपा केंद्रीय एजेंसियों का उपयोग कर रहे हैं।
English: They are using central agencies to malign the image of Abhishek Banerjee before the forthcoming state Assembly election.
Hindi: वे आगामी विधानसभा चुनाव से पहले अभिषेक बनर्जी की छवि खराब करने के लिए केंद्रीय एजेंसियों का इस्तेमाल कर रही है।
English: They are using every aspect to grow.
Hindi: वे आगे बढ़ने के लिए हर पहलू का उपयोग करते हैं।
English: They are using international 4G sim cards for Whatsapp calls, making it impossible for us to track their phone conversations.
Hindi: वे व्हाट्सएप कॉल के लिए अंतर्राष्ट्रीय 4जी सिम कार्ड का उपयोग कर रहे हैं, जिससे हमारे लिए उनकी फोन की बातचीत को ट्रैक करना असंभव हो गया है।
English: They are using it as a tool to divide the masses in Bengal ahead of the Lok Sabha polls.
Hindi: चुनाव से पहले वे इसे बंगाल में लोगों को विभाजित करने के लिए एक औजार के रूप में उपयोग कर रहे हैं।
English: They are using it as a tool to divide the masses in Bengal.
Hindi: वे इसे बंगाल में लोगों को बांटने के लिए एक औजार के रूप में उपयोग कर रहे हैं।
English: They are using pictures and videos of incidents that have nothing to do with our country.
Hindi: वे ऐसे वीडियो और चित्रों का इस्तेमाल कर रहे हैं, जिनका हमारे देश से कोई संबंध नहीं है।
English: They are using public sentiment for political gains.
Hindi: वे जनभावनाओं का अपने राजनीतिक लाभ के लिए दुरुपयोग कर रहे हैं।
English: They are using small handpump to fatch water from underground tank.
Hindi: वे भूमिगत टैंक से पानी निकालने के लिए छोटे हैंडपम्प का उपयोग कर रहे हैं।
English: They are using technology not only for themselves but also for the welfare of others.
Hindi: वे न केवल अपने लिए बल्कि दूसरों के कल्याण के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग कर रहे हैं।
English: They are using the Army to achieve their political purpose, she added.
Hindi: उन्होंने कहा, वे सेना को राजनीतिक उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए इस्तेमाल कर रहे हैं।
English: They are using the CBI to malign our Chief Minister Mamata Banerjee and the party.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि सीबीआई हमारी मुख्यमंत्री ममता बनर्जी और पार्टी की छवि खराब करने की कोशिश कर रही है।
English: They are using the police as their power arm to overawe the Dalits and minorities
Hindi: वे दलितों और अल्पसंख्यकों को दबाकर रखने के लिए पुलिस की ताकत का इस्तेमाल कर रहे हैं
English: They are using the police as their power arm to overawe the Dalits and minorities.
Hindi: वे दलितों और अल्पसंख्यकों को दबाकर रखने के लिए पुलिस की ताकत का इस्तेमाल कर रहे हैं.
English: They are using the two new balls well.
Hindi: वे दो नई गेंदों का अच्छा उपयोग कर रहे हैं।
English: They are using their power in the wrong direction.
Hindi: वे अपनी ताकत का गलत दिशा में इस्तेमाल कर रहे हैं।
English: They are using them.
Hindi: वे उनका इस्तेमाल करते हैं।
English: They are using this time to interact with fans on social media.
Hindi: वह इस समय का फायदा सोशल मीडिया पर फैंस के साथ बातचीत करके उठा रहे हैं।
English: They are using various means to make people aware about the scheme and the procedure for the same.
Hindi: वे लोगों को इस योजना और इसकी प्रक्रिया के बारे में जागरूक करने के लिए विभिन्न साधनों का उपयोग कर रहे हैं।
English: They are using various ways to create problems for this but our party is working for development of these people.
Hindi: वे इसके लिए विभिन्न तरीकों से समस्या पैदा कर रहे हैं लेकिन हमारी पार्टी इन लोगों के विकास का काम कर रही है.
English: They are using words like envisaged, planned etc.
Hindi: वे परिकल्पित, योजना आदि शब्दों का इस्तेमाल कर रहे हैं.
English: They are usually Muslims.
Hindi: ये लोग मूलत मुसलमान हैं।
English: They are usually accompanied by dance and music.
Hindi: इसके साथ आम और पर नृत्य और संगीत भी होता है।
English: They are usually bright yellow or orange and have a device that allows users to inflate or deflate the device to adjust their buoyancy.
Hindi: वे प्रायः चमकदार पीले या नारंगी रंग के होते हैं, इनमे एक ऐसा उपकरण लगा होता है जिससे प्रयोक्ता अपने उत्प्लावन के अनुसार फुला या पिचका सकता है।
English: They are usually disposable.
Hindi: ये आम तौर पर निशाचर होते है।
English: They are usually eaten without chutney.
Hindi: अमूमन इसे बिना चटनी के ही खाया जाता है।
English: They are usually inquisitive and trustful.
Hindi: वे प्रायः जिज्ञासु और भरोसा करनेवाले होते हैं ।
English: They are usually made from local products.
Hindi: वे आम तौर पर स्थानीय उत्पादों से बने होते हैं।
English: They are usually made of cast steel.
Hindi: ये आम तौर पर स्टेनलेस स्टील से बने होते हैं।
English: They are usually more respected, enjoy more diversity and are able to exhibit some authority.
Hindi: आम तौर पर उनका अधिक सम्मान किया जाता है और अधिक विविधता उपलब्ध होती है और वे कुछ अधिकारों प्रदर्शन भी कर सकते हैं।
English: They are usually organized as neighbors and delegates.
Hindi: वे आमतौर पर पड़ोसियों और प्रतिनिधियों के रूप में व्यवस्थित रहते हैं।
English: They are usually permanent structures, posing challenges such as maintenance, obstruction of views, architecturally not meeting the aspirations of the client, and so on
Hindi: वे आम तौर पर ऐसी स्थायी संरचनाएं होती हैं जो रखरखाव, घर से बाहर के नजारे देखने में बाधा और ग्राहक की आकांक्षाओं को पूरा न कर पाने वाले स्थापत्य जैसी चुनौतियों को प्रस्तुत करती हैं
English: They are usually permanent structures, posing challenges such as maintenance, obstruction of views, architecturally not meeting the aspirations of the client, and so on.
Hindi: वे आम तौर पर ऐसी स्थायी संरचनाएं होती हैं जो रखरखाव, घर से बाहर के नजारे देखने में बाधा और ग्राहक की आकांक्षाओं को पूरा न कर पाने वाले स्थापत्य जैसी चुनौतियों को प्रस्तुत करती हैं।
English: They are usurpers, traitors.
Hindi: ये निहारिका हैं, ट्रांसजेंडर हैं.
English: They are utterly baseless and unfounded.
Hindi: वे आधारहीन एवं अर्थहीन हैं।
English: They are utterly helpless.
Hindi: वे बिल्कुल असहाय हैं।
English: They are varied in size and shape.
Hindi: इनके विभिन्न रूप और आकार होते हैं।
English: They are vegetarian.
Hindi: ये शाकाहारी होते हैं.
English: They are vegetarians.
Hindi: ये मांसाहारी होते हैं।
English: They are venting their frustration on social media.
Hindi: वे सोशल मीडिया पर अपना गुस्सा जाहिर कर रहे हैं।
English: They are versatile minds who build bridges between sciences, technology and society.
Hindi: वे ऐसी बहुमुखी प्रतिभाएं हैं जो विज्ञान, प्रौद्योगिकी और समाज के बीच सेतु का निर्माण करते हैं।
English: They are very active, very intelligent.
Hindi: वे बहुत इंटेलीजेंट हैं, बहुत ही बिटी हैं।
English: They are very active.
Hindi: वे बहुत ही एक्टिव रहती हैं.
English: They are very affectionate to the people they love.
Hindi: वे अपने प्रियजनों से बहुत लगाव रखते हैं।
English: They are very aggressive.
Hindi: वे काफी आक्रामक हैं।
English: They are very angry.
Hindi: उनमें बेहद गुस्सा है.
English: They are very attractive birds.
Hindi: ये बहुत ढीठ पक्षी हैं।
English: They are very balanced.
Hindi: यह बहुत ही संतुलित होते हैं.
English: They are very beautiful and brightly coloured, and, like all venomous snakes, are equipped with venom and fangs from birth.
Hindi: ये बहुत सुंदर और चमकदार रंगों के होते हैं तथा अन्य संर्पों की भांति जन्म से ही विष और विष दन्त युक्त रहते हैं।
English: They are very big and slow, so they use Mototerminators to capture humans, and the Harvesters place them in Transporters.
Hindi: वे बहुत बड़े और धीमे हैं, इसलिए मनुष्यों को पकड़ने के लिए वे मोटोटर्मिनेटर का प्रयोग करते हैं और हार्वेस्टर्स उन्हें ट्रांसपोर्टर में रखते हैं।
English: They are very big players.
Hindi: वे बहुत बड़े खिलाड़ी हैं।
English: They are very brave and determined.
Hindi: ये बेहद दृढ़ इच्छा और पक्के व्यक्तित्व वाले होते हैं।
English: They are very brave.
Hindi: वे बहुत ज़िद्दी हैं.
English: They are very capable and powerful.
Hindi: वे सक्षम एवं समर्थ हैं।
English: They are very capable people.
Hindi: वे बहुत समर्थ लोग हैं।
English: They are very charismatic.
Hindi: बेहद हठी स्वभाव के होते हैं।
English: They are very chill.
Hindi: वे काफी फुर्तीले हैं।
English: They are very clever and aware.
Hindi: वे तो बहुत ही बुद्धिमान और समझदार होते हैं ।
English: They are very close to each other.
Hindi: वो एक-दूसरे के बहुत करीब हैं।
English: They are very comfortable with each other.
Hindi: आपस में इन्हे एक दूसरे से काफी सुख मिलता है।
English: They are very comfortable.
Hindi: ये काफी आरामदायक होते हैं।
English: They are very confident with what they do.
Hindi: वे जो करते हैं, उससे बहुत आश्वस्त हैं।
English: They are very confused.
Hindi: वे बहुत ज्यादा कन्फ्यूज्ड रहते हैं।
English: They are very critical because if they miss out on anything it will have a huge impact on our preparations for the Tokyo Olympics.
Hindi: वो लोग बहुत जरूरी है क्योंकि अगर वह किसी भी चीज से महरूम रह गए तो इससे हमारी टोक्यो ओलम्पिक की तैयारियों पर फर्क पड़ेगा।
English: They are very dangerous especially in New Zealand.
Hindi: वे विशेषकर न्यूजीलैंड में खतरनाक है।
English: They are very dangerous.
Hindi: वे अत्यंत खतरनाक हैं।
English: They are very different from each other and from the previous dramas, although the central character in both of them is a young boy.
Hindi: ये एक दूसरे से बहुत अलग और पिछले नाटकों से काफी अलग थे. इन नाटकों का केंद्रीय पात्र एक किशोर बालक है.
English: They are very difficult to detect.
Hindi: उन्हें पहचान पाना काफी मुश्किल है.
English: They are very difficult to play against.
Hindi: उन्हें खेलना सचमुच काफी मुश्किल होता है।
English: They are very difficult to predict.
Hindi: इनकी भविष्यवाणी करना मुश्किल है।
English: They are very dirty.
Hindi: वह बहुत गंदी होती हैं.
English: They are very discerning.
Hindi: वे बहुत समझदार हैं।
English: They are very dispensable people.
Hindi: ये बहुत खर्चीले किस्म के इंसान होते हैं।
English: They are very disturbing, especially for the people who get affected.
Hindi: वे बहुत परेशान करने वाले होते हैं, खासकर उन लोगों के लिए जो प्रभावित होते हैं।
English: They are very effective.
Hindi: ये बेहद फलैक्सिबल होते हैं.
English: They are very efficient at turning what they eat into body weight.
Hindi: वे जो चीज खाते हैं उसको बड़ी कुशलता के साथ शारीरक वजन में तब्दील कर लेते हैं.
English: They are very efficient, especially in warm climates.
Hindi: वे विशेष रूप से गर्म मौसम में बहुत कुशल हैं।
English: They are very emotional.
Hindi: वे बहुत ही भावुक हैं.
English: They are very enthusiastic.
Hindi: ये बहुत मूडी होते हैं।
English: They are very excited about it.
Hindi: वे इसे लेकर काफी रोमांचित रहते हैं।
English: They are very exciting and very emotional.
Hindi: ये बेहद भावुक और प्रेरित करने वाले हैं।
English: They are very experienced and knowledgeable.
Hindi: वे बहुत अनुभवी और ज्ञानी हैं।
English: They are very experienced players and have always supported me during my time with the team.
Hindi: वे बहुत अनुभवी खिलाड़ी हैं और टीम के साथ रहते समय उन्होंने हमेशा मेरा समर्थन किया है।
English: They are very experienced.
Hindi: वे बहुत ज्यादा अनुभवी हैं।
English: They are very expressive.
Hindi: वे काफी मुखर रहे हैं.
English: They are very fast.
Hindi: वो काफी तेज हैं.
English: They are very feisty and proud.
Hindi: वे बहुत गौरवांवित और बहुत जोशीले हैं।
English: They are very fit.
Hindi: वे बेहद मैच्योर हैं।
English: They are very focused on their goals.
Hindi: वे अपने लक्ष्य पर पैनी नजरें गड़ाए हैं।
English: They are very friendly.
Hindi: वो काफी मिलनसार हैं।
English: They are very funny.
Hindi: वह बहुत मजेदार हैं।
English: They are very generous.
Hindi: वो बहुत ज़बर्दस्त हैं।
English: They are very good at it.
Hindi: वो इसमें बहुत निपुण हैं.
English: They are very good at what they do.
Hindi: वह जो भी करते हैं, उसमें बहुत अच्छे हैं.
English: They are very good for health.
Hindi: ये सेहत के लिए बहुत अच्छे होते हैं.
English: They are very good friends and often hang out with each other.
Hindi: दोनों बहुत अच्छे दोस्त हैं और कई बार साथ में स्पॉट भी हुए हैं.
English: They are very good parents.
Hindi: वे बहुत ही योग्य माता-पिता हैं।
English: They are very good people.
Hindi: वे बहुत ही अच्छे लोग हैं।
English: They are very good players.
Hindi: बहुत ही शानदार खिलाड़ी हैं।
English: They are very good teams with perfect coaches.
Hindi: उनके पास परफेक्ट कोच हैं और वे बहुत अच्छी टीमें हैं।
English: They are very good.
Hindi: वो ख़ूब बतियाती हैं.
English: They are very happy about it.
Hindi: इसके ये बेहद खुश हैं।
English: They are very happy in that temperature.
Hindi: वे उस तापमान में बहुत खुश हैं।
English: They are very happy to serve Jehovah, the Most High.
Hindi: वे परम प्रधान, यहोवा परमेश्वर की सेवा करने में बहुत ही आनन्दित थे ।
English: They are very happy with him.
Hindi: वे उनके साथ काफी मस्ती करती हैं।
English: They are very happy with that.
Hindi: इससे वे बहुत खुश हैं।
English: They are very hard to beat and thats been the case for years, added.
Hindi: उनको हराना बहुत मुश्किल है और यह सालों से यही चलता आ रहा है।
English: They are very hard to come by.
Hindi: उन तक पहुंचना काफी कठिन है।
English: They are very hardworking, too.
Hindi: बहुत मेहनती भी हैं.
English: They are very hardworking.
Hindi: वे बहुत ही मेहनती होती है।
English: They are very heavy.
Hindi: ये बहुत भारी होते हैं।
English: They are very helpful.
Hindi: वे बहुत मददगार हैं।
English: They are very hesitant.
Hindi: वे बहुत भोली हैं।
English: They are very important for personal development.
Hindi: ये व्यक्तित्व के विकास में महती भूमिका निभाती हैं।
English: They are very important in the marketing of agricultural products.
Hindi: कृषि उत्पादों के विपणन में ये अत्यं त महत्वपूर्ण हैं।
English: They are very important players for us.
Hindi: वे हमारे लिए बहुत अहम खिलाड़ी हैं।
English: They are very important sectors for the economy.
Hindi: वे अर्थव्यवस्था के लिए निहायत अहम हैं।
English: They are very important.
Hindi: वे बहुत अहम हैं।
English: They are very inspiring.
Hindi: वो बहुत ही प्रेरणादायक हैं.
English: They are very interesting because the full arithmetic can be done here.
Hindi: वे बहुत दिलचस्प हैं क्योंकि पूर्ण अंकगणित यहां किया जा सकता है।
English: They are very keen for investment in India.
Hindi: उन्होंने भारत में निवेश को लेकर मजबूत इच्छा जताई है।
English: They are very keen to repay loans promptly, particularly when the entire group is involved.
Hindi: वे कर्जों को शीघ्र चुकाने, विशेषकर तब जब पूरा समूह कर्ज से जुड़ा हो, के लिए बहुत उत्सुक होती हैं।
English: They are very kind.
Hindi: ये बहुत दयालु होते हैं।
English: They are very large in number.
Hindi: वो काफ़ी अधिक संख्या में हैं.
English: They are very large.
Hindi: वे बहुत बड़े हैं।
English: They are very local place based diverse.
Hindi: वे बहुत ही स्थानीय, स्थान आधारित, विविध हैं।
English: They are very low in calories but high dietary fibre and water content.
Hindi: इनमें कैलोरी की मात्रा बेहद कम और पानी व पोषक तत्व भरपूर होते हैं।
English: They are very low in calories.
Hindi: इसमें कैलरी बेहद कम होती हैं।
English: They are very low on vitamins and minerals.
Hindi: इनमें विटामिन्स और मिनरल्स की भरमार होती है।
English: They are very mature.
Hindi: ये काफी परिपक्व हैं।
English: They are very miscellaneous and they are going to help us understand this subject at large.
Hindi: ये बहुत विविध हैं और ये इस विषय को बड़े पैमाने पर समझने में हमारी मदद करेंगे।
English: They are very much alive.
Hindi: वे बहुत ही जिंदादिल हैं।
English: They are very much concerned today about the demise of democracy. they are concerned when somebody says something about other people.
Hindi: उन्हें आज लोकतंत्र के अवसान की बहुत चिंता है, वे तब बहुत चिंतित हो जाते है जब कोई व्यक्ति किसी अन्य के बारे में कुछ कहता है।
English: They are very much part of this issue.
Hindi: वे इस मामले के अभिन्न अंग हैं।
English: They are very much real.
Hindi: वह बहुत रियल हैं।
English: They are very much scared.
Hindi: वे काफी डरे सहमे हुए हैं।
English: They are very much supportive.
Hindi: वे बहुत सपोर्टिव हैं.
English: They are very much there.
Hindi: वो वहां बहुतायत में हैं.
English: They are very nice and emotional people.
Hindi: वे बहुत अच्छे और सुलझे हुए इंसान हैं।
English: They are very nice souls.
Hindi: ये दिल के बहुत अच्छे होते हैं।
English: They are very nimble.
Hindi: वे बहुत अक्लमंद हैं।
English: They are very nippy and skilful.
Hindi: वे बहुत ही होनहार और प्रतिभाशाली हैं.
English: They are very old ones.
Hindi: वह बहुत पुराने हैं।
English: They are very persuasive too.
Hindi: ये काफी आत्मविश्वासी भी होते है।
English: They are very polite people.
Hindi: वे बहुत ही सज्जन व्यक्ति हैं।
English: They are very poor people
Hindi: वे बेहद गरीब लोग हैं
English: They are very poor people, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि वे बेहद गरीब हैं।
English: They are very poor people.
Hindi: वे बेहद गरीब लोग हैं.
English: They are very poor.
Hindi: वे बहुत गरीब होते हैं।
English: They are very positive.
Hindi: वो काफी पॉजिटिव रहते हैं।
English: They are very prepared.
Hindi: वे जबरदस्त तैयारी कर रहे हैं।
English: They are very price conscious.
Hindi: वे कीमत को लेकर बहुत सतर्क रहते हैं।
English: They are very professional.
Hindi: वे बहुत ही प्रोफेशनल हैं.
English: They are very progressive.
Hindi: ये बहुत प्रगतिशील होते हैं।
English: They are very real.
Hindi: उनको खूब खरी.
English: They are very respectful.
Hindi: वो बहुत शर्मीले स्वाभाव के हैं।
English: They are very rich in constituents like iron, fibre and protein.
Hindi: इसमें भरपूर मात्रा में प्रोटीन, आयरन, फाइबर जैसे तत्व पाए जाते हैं।
English: They are very sad and shocked.
Hindi: इससे वे बेहद दुखी और परेशान हैं।
English: They are very sensitive and also a bit naive.
Hindi: ये बेहद कान्फीडेंट और थोड़े ईगोइस्ट होते हैं।
English: They are very sensitive people.
Hindi: ये लोग बहुत ज्यादा संवेदनशील होते हैं।
English: They are very sensitive.
Hindi: वे बहुत संवेदनशील होते हैं.
English: They are very simple people.
Hindi: वे बहुत ही सहज लोग हैं.