Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Like all the laws of nations, it rests upon the common consent of civilized communities.
Hindi: सभी देशों के कानूनी दिशानिर्देशों की तरह, यह सभ्य समुदायों की लगातार सहमति पर टिकी हुई है।
English: Like all the other cases.
Hindi: अन्य सभी मामलों की तरह।
English: Like all the other greats
Hindi: सभी महापुरुषों की तरह ही
English: Like all the other houses.
Hindi: बाकी सभी घरों की तरह
English: Like all the other locals
Hindi: बाकी सभी घरों की तरह
English: Like all the other people
Hindi: दूसरे सभी लोगों की तरह
English: Like all the other sacred festivals of India, even on this day devotees wake up early in the morning and finish their morning chores and begin preparing for the puja ceremony.
Hindi: भारत के अन्य सभी पवित्र त्योहारों की तरह, इस दिन भी भक्त सुबह जल्दी उठते हैं और अपने सुबह के काम खत्म करते हैं और पूजा समारोह की तैयारी शुरू करते हैं।
English: Like all the other species
Hindi: अन्य सभी प्राणियों जैसी
English: Like all the other things,
Hindi: दूसरी चीजों की तरह,
English: Like all the others achieved.
Hindi: सभी दूसरों हासिल की तरह।
English: Like all the previous seasons, the auction this year will yet again kickstart the proceedings and lead the build-up to another edition of the Indian Premier League IPL.
Hindi: पिछले सभी सत्रों की तरह, इस साल की नीलामी अभी भी कार्यवाही को फिर से शुरू करेगी और इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के एक और संस्करण के निर्माण का नेतृत्व करेगी।
English: Like all the revolutions.
Hindi: सभी क्रांतियों की तरह।
English: Like all the time, actually.
Hindi: हमेशा की तरह, वास्तव में।
English: Like all the young kids.
Hindi: तमाम जवान लड़कों की तरह
English: Like all things in Texas, the place is big.
Hindi: टेक्सास में सब कुछ की तरह प्लानो, बड़ा है।
English: Like all things in life, there are downsides to creating ebooks including
Hindi: जीवन में सभी चीजों की तरह, ई-बुक्स बनाने के लिए डाउनसाइड शामिल हैंः
English: Like all things in the world.
Hindi: जैसे दुनिया में सब कुछ।
English: Like all things, the world is a balance of positive and negative forces.
Hindi: सभी चीजों की तरह, दुनिया सकारात्मक और नकारात्मक शक्तियों का संतुलन है।
English: Like all those in publishing, we'll be concentrating on finding ways to use our content in the smartest and most innovative ways possible.
Hindi: प्रकाशन में उन सभी की तरह, हम अपनी सामग्री का उपयोग सबसे स्मार्ट और सबसे नवीन तरीकों से संभव बनाने के तरीकों को खोजने पर ध्यान केंद्रित करेंगे।
English: Like all three of these.
Hindi: . इन तीनो की तरह.
English: Like all trends in beauty, all it takes is one really well-versed expert to get wind of an idea and conjure up a whole new way to use a product or treatment.
Hindi: सुंदरता के सभी रुझानों की तरह, यह सब एक विचार की हवा लेने और एक उत्पाद या उपचार का उपयोग करने के लिए एक पूरे नए तरीके को तैयार करने के लिए एक बहुत अच्छी तरह से वाकिफ विशेषज्ञ है।
English: Like all type of digital data, registries can also be corrupted, and we will be covering some of the fundamental steps that need to be taken if that happens.
Hindi: सभी प्रकार के डिजिटल डेटा की तरह, रजिस्ट्रियों को भी दूषित किया जा सकता है, और हम कुछ मौलिक कदमों को कवर करेंगे, जो कि होने पर किए जाने की आवश्यकता है।
English: Like all types music to listen to.
Hindi: हर तरह का संगीत जो सुनने में अच्छा लगे।
English: Like all types of digital data, registries can also be corrupted, and we will be covering some of the fundamental steps that need to be taken if that happens.
Hindi: सभी प्रकार के डिजिटल डेटा की तरह, रजिस्ट्रियों को भी दूषित किया जा सकता है, और हम कुछ मौलिक कदमों को कवर करेंगे, जो कि होने पर किए जाने की आवश्यकता है।
English: Like all versions of My City, you'll be able to bit and move with nearly anything you see.
Hindi: माई सिटी के सभी संस्करणों की तरह, आप लगभग किसी भी चीज़ को छू सकते हैं और उससे इंटरैक्ट कर सकते हैं।
English: Like all video file it in the library.
Hindi: सभी वीडियो की तरह इसे लाइब्रेरी में फाइल.
English: Like all videos, This will be archived in the library.
Hindi: सभी वीडियो की तरह, इस लायब्रेरी में संग्रहीत हो जाएगा.
English: Like all well-founded research, NAR has a pedigree that goes back to the roots of the fields it touches on and goes out to collaborate with other researchers.
Hindi: सभी अच्छी तरह से आधारित शोधों की तरह, एनएआर में एक वंशावली है जो उन क्षेत्रों की जड़ों तक जाती है, और अन्य शोधकर्ताओं के साथ सहयोग करने के लिए शाखाएं निकलती हैं।
English: Like all well-grounded research, NAR has a pedigree that goes back to the roots of the fields it touches upon, and branches out to collaborations with other researchers.
Hindi: सभी अच्छी तरह से आधारित शोधों की तरह, एनएआर में एक वंशावली है जो उन क्षेत्रों की जड़ों तक जाती है, और अन्य शोधकर्ताओं के साथ सहयोग करने के लिए शाखाएं निकलती हैं।
English: Like all young boys.
Hindi: तमाम जवान लड़कों की तरह
English: Like all your family.
Hindi: अपने पूरे परिवार की तरह!
English: Like almost all major technology companies, Samsung has made great contributions to artificial intelligence.
Hindi: लगभग सभी प्रमुख प्रौद्योगिकी कंपनियों की तरह, सैमसंग कृत्रिम बुद्धि में एक बड़ा धक्का दे रहा है।
English: Like almost any other currency, the value of the Canadian dollar changes constantly.
Hindi: अधिकांश मुद्राओं की भांति, कैनेडियन डॉलर का मूल्य भी निरंतर बदलता रहता है।
English: Like almost every other stock out there it took a big hit and lost over 80 of its value.
Hindi: लगभग हर दूसरे स्टॉक की तरह इसमें भी बड़ी तेजी आई और इसका 80 से अधिक मूल्य नष्ट हो गया।
English: Like almost every time on this app...
Hindi: जितनी बार आप इस ऐप पर कोई ...
English: Like aloe vera, baking soda can also act as an antifungal.
Hindi: एलोवेरा की तरह, बेकिंग सोडा भी ऐंटिफंगल के रूप में कार्य कर सकता है।
English: Like always, I don't get the win.
Hindi: हर बार की तरह मुझे जीतना नही है ।
English: Like always, if it seems to good to be true, it probably is.
Hindi: हमेशा की तरह, अगर यह सच होना भी अच्छा लगता है, यह शायद है.
English: Like always, it's FREE of charge!
Hindi: हमेशा की तरह परेशानी निः शुल्क!
English: Like always, thank you so much.
Hindi: हमेशा की तरह, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
English: Like always, thank you very much.
Hindi: हमेशा की तरह, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
English: Like always, the 20-year-old star kept it simple with a plain white crop top, but it's the arrangement of several standout pieces that we're obsessed with.
Hindi: हमेशा की तरह, 20 वर्षीय स्टार ने इसे सादे सफेद फसल के शीर्ष के साथ सरल रखा, लेकिन यह कई स्टैंडआउट टुकड़ों की व्यवस्था है जिसे हम भ्रमित कर रहे हैं।
English: Like always, there are many ways.
Hindi: हमेशा की तरह, कई तरीके हैं।
English: Like always, there is little to choose between the teams.
Hindi: हमेशा की तरह, टीमों के बीच चयन करने के लिए बहुत कम है।
English: Like always, there is nothing.
Hindi: हमेशा की तरह, वहाँ कुछ भी नहीं था
English: Like always, there was nothing there.
Hindi: हमेशा की तरह, वहाँ कुछ भी नहीं था
English: Like always, there's a catch.
Hindi: हमेशा की तरह, यहाँ एक पकड़ है।
English: Like always, use at your own risk.
Hindi: हमेशा की तरह, अपने जोखिम पर उपयोग करें।
English: Like an OnDeck working capital term loan, it takes about 10 minutes to complete the online application and you can be approved within hours.
Hindi: ऑनडेक वर्किंग कैपिटल टर्म लोन की तरह, ऑनलाइन आवेदन को पूरा करने में लगभग 10 मिनट लगते हैं और आपको घंटों के भीतर मंजूरी दी जा सकती है।
English: Like an airplane, they stay close to the ground, which makes them difficult to detect.
Hindi: एक हवाई जहाज की तरह, वे जमीन के करीब रहते हैं, जिससे उनका पता लगाना मुश्किल हो जाता है।
English: Like an angel of God.
Hindi: मानो जैसे कोई खुदा का फरिश्ता।
English: Like an animal I am.
Hindi: जैसे मैंने एक जानवर हूँ
English: Like an animal in pain.
Hindi: जानवर की पीड़ा की तरह।
English: Like an archaeologist...
Hindi: किसी पुरातत्ववेत्ता की तरह,
English: Like an attorney.
Hindi: एक वकील की तरह.
English: Like an eagle spreads its wings
Hindi: जैसे एक परी उसकी पंख फैलाने वाले
English: Like an endless cycle.
Hindi: एक अन्तहीन चक्र की तरह।
English: Like an explosion at a train station.
Hindi: ट्रेन स्टेशन पर विस्फोट की तरह।
English: Like an explosion in your mouth.
Hindi: आपके मुंह में विस्फोट की तरह।
English: Like an inanimate object
Hindi: एक निर्जीव वस्तु की तरह
English: Like an incoherent dream
Hindi: किसी बेचैन सपने की तरह
English: Like an old book.
Hindi: किसी पुरानी किताब की तरह
English: Like an old newspaper.
Hindi: किसी पुराने अख़बार की तरह.
English: Like an old relationship.
Hindi: जैसे कोई पुराना रिश्ता हो उससे।
English: Like an old song.
Hindi: किसी पुराने गीत की तरह।
English: Like an old time newspaper.
Hindi: किसी पुराने अख़बार की तरह.
English: Like an old-fashioned love letter.
Hindi: पुराने प्रेम-पत्र की तरह भावपूर्ण.
English: Like an ordinary citizen.
Hindi: बिलकुल साधारण नागरिकों की तरह ।
English: Like an owner.
Hindi: एक मालिक की तरह।
English: Like an unannounced guest.
Hindi: जैसे एक अनचाहा मेहमान।
English: Like an uninvited guest,
Hindi: बिन बुलाये मेहमान की तरह,
English: Like an uninvited guest.
Hindi: जैसे एक अनचाहा मेहमान।
English: Like an unruly child asleep.
Hindi: जैसे अबोध शिशु हो सोया ।
English: Like an upscale hotel.
Hindi: एक अपस्केल होटल के समान।
English: Like and so you can conclude from the military-industrial complex!
Hindi: जैसे और आप सैन्य-औद्योगिक परिसर से निष्कर्ष निकाल सकते हैं!
English: Like animals and birds.
Hindi: जैसी पशुओं और पखेरुओं की होती है
English: Like announced At the end of March, the Armv9 processor architecture aims to provide better performance, along with improved machine learning, digital signal processor DSP and security experience for customers.
Hindi: जैसा की घोषणा की मार्च के अंत में, आर्मव9 सीपीयू आर्किटेक्चर का उद्देश्य ग्राहकों के लिए मशीन लर्निंग, डिजिटल सिग्नल प्रोसेसर डीएसपी और सुरक्षा अनुभवों को बढ़ाने के साथ-साथ बेहतर प्रदर्शन प्रदान करना है।
English: Like another day at the office.
Hindi: कार्यालय में एक दिन की तरह।
English: Like anxiety, depression can present in many ways in a five or six year old, including sadness, tearfulness, isolation, and resistance to school.
Hindi: घबराहट की तरह, अवसाद पांच या छः वर्ष में पुराने तरीके से कई तरह से पेश कर सकता है, जिसमेंः उदासी, आंसूपन, अलगाव, और स्कूल के प्रति प्रतिरोध।
English: Like any Spa, you will find restaurants, shops, and services.
Hindi: किसी भी स्पा की तरह, आपको रेस्तरां, दुकानें और सेवाएं मिलेंगी।
English: Like any addiction, the reality of it isn't good.
Hindi: किसी भी लत की तरह, इसकी वास्तविकता अच्छी नहीं है।
English: Like any business brand, a nonprofit must make its audience aware of the organization and the causes it supports.
Hindi: किसी भी व्यावसायिक ब्रांड की तरह, एक गैर-लाभकारी व्यक्ति को अपने दर्शकों को अपने संगठन और उन कारणों से अवगत कराना चाहिए जो इसका समर्थन करते हैं।
English: Like any cardiovascular activity, it's important to consume water, especially if you're keeping your heart rate elevated for a while this can also help to counter bad breath.
Hindi: किसी भी हृदय गतिविधि की तरह, पानी की खपत करना महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप अपना हृदय गति थोड़ी देर के लिए बढ़ा रहे हैं यह भी बुरा सांस का सामना करने में मदद कर सकता है ।
English: Like any city, floating or otherwise, there are lots of offices.
Hindi: किसी भी शहर की तरह, फ्लोटिंग या अन्यथा, बहुत सारे कार्यालय हैं।
English: Like any company, insurers need to be profitable, otherwise they would eventually cease to exist.
Hindi: किसी भी कंपनी की तरह, बीमाकर्ताओं को भी लाभदायक होने की आवश्यकता है, अन्यथा वे अंततः अस्तित्व में नहीं रहेंगे।
English: Like any concept of this nature it has no clear cut rules and metrics, it is more of a collection of business story and facts that give birth to an economic substance.
Hindi: इस प्रकृति की किसी भी अवधारणा की तरहः इसमें कोई स्पष्ट नियम और मेट्रिक्स नहीं हैं, यह व्यावसायिक कहानी और तथ्यों का एक संग्रह है जो आर्थिक पदार्थ को जन्म देते हैं।
English: Like any concept, victimization has its own distinctive features and characteristics.
Hindi: किसी भी अवधारणा की तरह, पीड़ित की अपनी विशिष्ट विशेषताएं और विशेषताएं हैं।
English: Like any difficult change, breaking the ex habit requires a good dose of self-control and a dash of self-compassion.
Hindi: किसी भी कठिन बदलाव की तरह, पूर्व आदत को तोड़ने के लिए आत्म-नियंत्रण की एक अच्छी खुराक और आत्म-करुणा की एक आशंका की आवश्यकता होती है।
English: Like any economic category, financialassets have certain properties, the main one of which is the ability to increase the profitability of the company.
Hindi: किसी भी आर्थिक श्रेणी की तरह, वित्तीयपरिसंपत्तियों में कुछ गुण होते हैं, जिनमें से मुख्य कंपनी की लाभप्रदता बढ़ाने की क्षमता है।
English: Like any fire department, the station at Oakland International Airport hopes for the best, but always prepares for the worst.
Hindi: किसी भी आग विभाग की तरह, स्टेशन पर ओकलैंड अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा अच्छे के लिए उम्मीद करता है, लेकिन हमेशा सबसे बुरे के लिए तैयार करता है।
English: Like any fruit or vegetable, when and how you harvest can influence the quality of the food.
Hindi: किसी भी फल या सब्जी की तरह, आप कब और कैसे फसल लेते हैं यह भोजन की गुणवत्ता को प्रभावित कर सकता है।
English: Like any furniture, eurobooks have certain advantages and disadvantages.
Hindi: किसी भी फर्नीचर की तरह, यूरोबुक के कुछ फायदे और नुकसान हैं।
English: Like any game, it is a team effort.
Hindi: किसी भी खेल की तरह यह एक टीम प्रयास है।
English: Like any game, it's a team effort.
Hindi: """किसी भी खेल की तरह, यह एक टीम प्रयास है।"
English: Like any good diet, the information diet works best if you think about it not as denying yourself information, but as consuming more of the right stuff and developing healthy habits.
Hindi: """किसी भी अच्छे आहार की तरह, सूचना आहार सबसे अच्छा काम करता है अगर आप इस बारे में सोचते हैं कि यह अपने आप को जानकारी देने से इनकार नहीं करता है, लेकिन सही सामान का अधिक सेवन करने और स्वस्थ आदतों को विकसित करने के रूप में।"
English: Like any habit it can be eliminated.
Hindi: आदत कैसी भी हो छुड़ाई जा सकती है।
English: Like any high-level language, the shell provides variables, flow control constructs, quoting, and functions.
Hindi: किसी भी उच्च स्तरीय भाषा की तरह, खोल चर, प्रवाह नियंत्रण संरचना, उद्धरण, और कार्यों प्रदान करता है।
English: Like any kind of business brand name, a not-for-profit should make its target market aware of the organization and the causes it sustains.
Hindi: किसी भी व्यावसायिक ब्रांड की तरह, एक गैर-लाभकारी व्यक्ति को अपने दर्शकों को अपने संगठन और उन कारणों से अवगत कराना चाहिए जो इसका समर्थन करते हैं।
English: Like any kind of other T-booster, it's best to take these along with some food as well as increase fluid intake while getting on these supplements.
Hindi: किसी भी अन्य टी-बूस्टर की तरह, इन्हें कुछ भोजन के साथ लेना और इन सप्लीमेंट्स पर रहते हुए तरल पदार्थ का सेवन बढ़ाना सबसे अच्छा है।
English: Like any left-wing militant organisation, its aim is to overthrow the government in power.
Hindi: किसी भी अन्य वामपंथी उग्रवादी संगठन की तरह इसका उद्देश्य सत्ताधारी सरकार को उखाड़ फेंकना है.
English: Like any material used for interior decoration, in ceramic has its own pros and cons.
Hindi: आंतरिक सजावट के लिए उपयोग की जाने वाली किसी भी सामग्री की तरह, सिरेमिक में उनके पेशेवरों और विपक्ष हैं।
English: Like any mental or emotional health issue, treatment requires time and effort, as well as the help of a clinician.
Hindi: किसी भी मानसिक या भावनात्मक स्वास्थ्य मुद्दे की तरह, उपचार के लिए समय और प्रयास की आवश्यकता होती है, साथ ही एक चिकित्सक की सहायता भी।
English: Like any modern bedding, the memory pillow has certain advantages and disadvantages.
Hindi: किसी भी आधुनिक बिस्तर की तरह, मेमोरी तकिया के कुछ फायदे और नुकसान हैं।
English: Like any one of the millions of displaced people around the world, being forced to leave family and friends is a deeply traumatic experience.
Hindi: दुनिया भर में लाखों विस्थापित लोगों में से किसी एक की तरह, परिवार और दोस्तों को छोड़ने के लिए मजबूर होना एक दर्दनाक अनुभव होता है।
English: Like any organization, the site should be, at a minimum, not repulsive.
Hindi: किसी भी संगठन की तरह, साइट न्यूनतम होनी चाहिए, प्रतिकारक नहीं।
English: Like any other Adobe product, Adobe Premiere Pro requires specific system requirements, but in return, it delivers exceptional performance.
Hindi: बस किसी भी अन्य की तरह एडोब उत्पाद, एडोब प्रीमियर प्रो एक निश्चित प्रणाली की आवश्यकता विन्यास, लेकिन सफलता के प्रदर्शन उद्धार विदेशी मुद्रा में.
English: Like any other SIM card, you need to install and activate it.
Hindi: किसी भी अन्य सिम कार्ड की तरह, आपको इसे स्थापित और सक्रिय करने की आवश्यकता है।
English: Like any other T-booster, it's best to take these along with some food and increase fluid intake while being on these supplements.
Hindi: किसी भी अन्य टी-बूस्टर की तरह, इन्हें कुछ भोजन के साथ लेना और इन सप्लीमेंट्स पर रहते हुए तरल पदार्थ का सेवन बढ़ाना सबसे अच्छा है।
English: Like any other act...
Hindi: किसी भी अन्य घटना की तरह ...
English: Like any other application, do prototyping and testing before you make a full commitment, of course.
Hindi: किसी अन्य एप्लिकेशन की तरह, पूर्ण प्रतिबद्धता करने से पहले प्रोटोटाइप और परीक्षण करें।
English: Like any other business, if you want to run a battery reconditioning business legally without legal hassles, it is advised to register your business.
Hindi: किसी भी अन्य व्यवसाय की तरह, यदि आप कानूनी रूप से बिना कानूनी झंझट के बैटरी रिकंडिशनिंग व्यवसाय चलाना चाहते हैं, तो आपको अपने व्यवसाय को पंजीकृत करने की जरूरत पड़ेगी।
English: Like any other business, it is extremely important to understand the demand and trends related to internet cafe services locally.
Hindi: किसी भी अन्य व्यवसाय की तरह, स्थानीय स्तर पर इंटरनेट कैफे सेवाओं से संबंधित मांग समझना बेहद जरूरी है।
English: Like any other business, you will require initial investment to establish the shop but if the quality of materials is good and suitable to the local fashion, then you can get a lot of customers.
Hindi: किसी भी अन्य व्यवसाय की तरह, आपको दुकान स्थापित करने के लिए प्रारंभिक निवेश की आवश्यकता होगी लेकिन यदि सामग्री की गुणवत्ता अच्छी और स्थानीय फैशन के लिए उपयुक्त है, तो आपको बहुत सारे ग्राहक मिल सकते हैं।
English: Like any other business, you'll want to choose a name that's unique, but also that clearly indicates what your business is or does.
Hindi: किसी भी अन्य व्यवसाय की तरह, आप एक ऐसा नाम चुनना चाहेंगे जो यूनिक हो, लेकिन यह भी स्पष्ट रूप से इंगित करता हो कि आपका व्यवसाय क्या है या क्या करता है।
English: Like any other country, India's foreign policy envisages to widen its sphere of influence, enhance its role across nations, and make its presence felt like an emerging power.
Hindi: किसी भी अन्य देश की तरह, भारत की विदेश नीति भी अपने प्रभाव क्षेत्र के विस्तार, विभिन्न राष्ट्रों के बीच अपनी भूमिका की वृद्धि और एक उभरती हुई शक्ति के रूप में अपनी उपस्थिति दर्ज कराने की परिकल्पना करती है।
English: Like any other country, in India also peace and security has been one of the major concerns.
Hindi: किसी अन्य देश की तरह भारत में भी शांति और सुरक्षा चिन्ता का एक प्रमुख विषय रहा है।
English: Like any other enterprise, you'll need to select a specific name, but additionally, that indeed shows what your enterprise is or does.
Hindi: किसी भी अन्य व्यवसाय की तरह, आप एक ऐसा नाम चुनना चाहेंगे जो यूनिक हो, लेकिन यह भी स्पष्ट रूप से इंगित करता हो कि आपका व्यवसाय क्या है या क्या करता है।
English: Like any other form of communication, writing is all about expressing your own thoughts and more often than not, getting others to agree with you or to understand you.
Hindi: एक बेहतर लेखक बनने संचार के किसी अन्य रूप की तरह, लेखन, अपने विचारों को व्यक्त करने और दूसरों की तुलना में अधिक बार दूसरों के साथ सहमत होने या आपको समझने के बारे में लिखने के बारे में है।
English: Like any other home-based money-making scheme, earning an income with Amazon requires research, work and marketing.
Hindi: किसी भी अन्य घर पर पैसा बनाने वाली योजना की तरह, अमेज़ॅन के साथ आय अर्जित करने के लिए अनुसंधान, कार्य और विपणन की आवश्यकता होती है।
English: Like any other home-based money-making scheme, earning an income with Amazon requires research, work, and marketing.
Hindi: किसी भी अन्य घर पर पैसा बनाने वाली योजना की तरह, अमेज़ॅन के साथ आय अर्जित करने के लिए अनुसंधान, कार्य और विपणन की आवश्यकता होती है।
English: Like any other kitchen, a kitchen without hanging cabinets has its own advantages and disadvantages, each of which is conditional.
Hindi: किसी भी अन्य रसोई की तरह, दीवार अलमारियाँ के बिना एक रसोईघर के अपने फायदे और नुकसान हैं, जिनमें से प्रत्येक सशर्त है।
English: Like any other language test, Occupational English Test covers all the aspects of language learning for healthcare professionals.
Hindi: किसी अन्य लैंगवेज टेस्ट की तरह ही, ऑक्यूपेशनल इंग्लिश टेस्ट हेल्थ केयर प्रोफेशनल की भाषाई पकड़ को सभी पहलुओं से जांचता है।
English: Like any other middle class boy, he also had a bunch of obscure dreams and had a blurry vision of his goals in life.
Hindi: किसी भी अन्य मध्यम वर्ग के लड़के की तरह, उसके पास भी अस्पष्ट सपनों का एक गुच्छा था और जीवन में अपने लक्ष्यों की धुंधली दृष्टि थी।
English: Like any other modern web browser, it has the ability to block pop-ups.
Hindi: किसी भी अन्य आधुनिक वेब ब्राउज़र की तरह, इसमें पॉप-अप को अवरुद्ध करने की क्षमता है।
English: Like any other muscles, the ulna elbow also needs a good warm-up and needs preparation so that it can perform its functions with excellence.
Hindi: किसी भी अन्य मांसपेशियों की तरह, उल्ना कोहनी को भी अच्छे ताप की आवश्यकता होती है और इसे तैयारी की आवश्यकता है ताकि यह अपने कार्यों को उत्कृष्टता के साथ कर सके।
English: Like any other museum, the Polytechnic is constantly replenishing its funds.
Hindi: किसी भी अन्य संग्रहालय की तरह, पॉलिटेक्निक लगातार अपने फंड की भरपाई करता है।
English: Like any other operation, this procedure is also associated with some risks.
Hindi: किसी भी अन्य ऑपरेशन की तरह, यह प्रक्रिया कुछ जोखिमों से भी जुड़ी हुई है.
English: Like any other place in the world.
Hindi: दुनिया में किसी अन्य जगह की तरह।
English: Like any other place it has good, bad  indifferent people.
Hindi: अन्य जगहों की तरह, बुरे, अच्छे और तटस्थ लोग हैं।
English: Like any other procedure, however, there may be some risks.
Hindi: हालांकि, किसी भी प्रक्रिया की तरह, इसमें कुछ जोखिम हैं।
English: Like any other process, this process is also prone to risks.
Hindi: किसी भी अन्य ऑपरेशन की तरह, यह प्रक्रिया कुछ जोखिमों से भी जुड़ी हुई है.
English: Like any other profession, to be able to enjoy a satisfying halt in the real estate business, you need to research the subject.
Hindi: किसी भी अन्य पेशे की तरह, रियल एस्टेट व्यवसाय में एक संतोषजनक कार्यकाल का आनंद लेने में सक्षम होने के लिए, आपको इस विषय पर शोध करने की आवश्यकता है।
English: Like any other purebred dog, you'll need to find pet insurance that covers the hereditary genetic disorders associated with a German shepherd.
Hindi: किसी भी अन्य शुद्ध कुत्ते की तरह, आपको पालतू पशु बीमा खोजने की आवश्यकता होगी जो एक जर्मन चरवाहे से जुड़े वंशानुगत आनुवंशिक विकारों को कवर करता है।
English: Like any other repeaters or cellular signal amplifiers, 3G amplifiers help not only to improve the quality of signal reception during telephone conversations, but also increase the speed of data transmission, which is very important when using the Internet.
Hindi: किसी भी अन्य रिपीटर्स या सेल्युलर सिग्नल एम्पलीफायरों की तरह, 3 जी एम्पलीफायरों न केवल टेलीफोन वार्तालापों के दौरान सिग्नल रिसेप्शन की गुणवत्ता में सुधार करने में मदद करते हैं, बल्कि डेटा ट्रांसमिशन की गति भी बढ़ाते हैं, जो इंटरनेट का उपयोग करते समय बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Like any other rule, there are exceptions and exemptions.
Hindi: किसी भी विधि की तरह, सीमाएं और अपवाद भी हैं।
English: Like any other sports, it is a team effort.
Hindi: किसी भी खेल की तरह यह एक टीम प्रयास है।
English: Like any other surgery, abdominoplasty is associated with some risk.
Hindi: किसी भी अन्य सर्जरी की तरह, स्तन स्तनपायी एक निश्चित जोखिम के साथ जुड़ा हुआ है।
English: Like any other thing, different people have different ways of spending a break.
Hindi: किसी भी अन्य चीज़ की तरह, अलग-अलग लोगों के पास ब्रेक खर्च करने के विभिन्न तरीके हैं.
English: Like any other tie up, cuffing season has its own set of rules too.
Hindi: किसी भी अन्य टाई की तरह, कफिंग सीज़न का अपना नियम भी है।
English: Like any other type of activity, it involvesprofession diplomat pluses, minuses, which must be carefully studied, before making a decision about choosing a specialty.
Hindi: किसी भी अन्य गतिविधि की तरह, इसमें शामिल हैपेशे के राजनयिक पेशेवरों, विपक्ष, जिन्हें विशेषताओं की पसंद पर निर्णय लेने से पहले सावधानी से अध्ययन किया जाना चाहिए।
English: Like any other type of dog, pit bulls need to be groomed and bathed regularly.
Hindi: किसी भी अन्य प्रकार के कुत्ते की तरह, पिट बुल को नियमित रूप से तैयार करने और नहलाने की आवश्यकता होती है।