Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prohibitory orders under Section 144 of the Code of Criminal Procedure CrPC have been imposed within 200 metres of the polling centres.
Hindi: दंड प्रक्रिया संहिता सीआरपीसी की धारा 144 के तहत मतदान केंद्रों के 200 मीटर के दायरे में निषेधाज्ञा लागू कर दी गई है।
English: Prohibitory orders under Section 144 of the Code of Criminal Procedure CrPC were also imposed within 200 metres of the polling centres.
Hindi: दंड प्रक्रिया संहिता सीआरपीसी की धारा 144 के तहत मतदान केंद्रों के 200 मीटर के दायरे में निषेधाज्ञा लागू कर दी गई है।
English: Prohibitory orders under Section 144 of the CrPC Code of Criminal Procedure have been imposed within 200 meters of the polling stations where polling will be held on Thursday.
Hindi: तीनों निर्वाचन क्षेत्रों में मतगणना केंद्रों के 200 मीटर के दायरे में दंड प्रक्रिया संहिता सीआरपीसी की धारा 144 के तहत निषेधाज्ञा लागू कर दी गई है।
English: Prohibitory orders under Section 144 of the CrPC have been imposed within 200 metres of the polling centres.
Hindi: दंड प्रक्रिया संहिता सीआरपीसी की धारा 144 के तहत मतदान केंद्रों के 200 मीटर के दायरे में निषेधाज्ञा लागू कर दी गई है।
English: Prohibitory orders under Section 144 of the CrPC were also imposed within 200 m of the polling centres where voting will take place on Thursday, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि जिन मतदान केंद्रों पर गुरुवार को मतदान होगा, उनके 200 मीटर के दायरे में धारा 144 के तहत निषेधाज्ञा लागू की गई है।
English: Prohibitory orders under section 144 CrPC, which bans the assembly of four or more people, have been imposed in those areas of northeast Delhi that witnessed violence.
Hindi: पुलिस ने सीआरपीसी की धारा 144 भी लगाई है, जो पूर्वोत्तर दिल्ली में हिंसा से प्रभावित क्षेत्रों में चार या अधिक लोगों की सभा को प्रतिबंधित करती है।
English: Prohibits persons under the age of 18 from selling tobacco products
Hindi: 18 सालसे कम उम्र के बच्चों को तंबाकू उत्पाद बेचने की पाबंदी
English: Prohibits the Use of Unmanned Aircrafts
Hindi: मानवरहित विमानों के इस्तेमाल पर प्रतिबंध
English: Prohormones are components that get converted into hormones in the body.
Hindi: प्रो-हार्मोनल ऐसे पदार्थ हैं जो शरीर में स्वयं हार्मोन में परिवर्तित हो जाते हैं।
English: Prohormones are substances that the body converts into a hormone.
Hindi: प्रो-हार्मोनल ऐसे पदार्थ हैं जो शरीर में स्वयं हार्मोन में परिवर्तित हो जाते हैं।
English: Prohormones are substances that the body converts to a hormone.
Hindi: प्रो-हार्मोनल ऐसे पदार्थ हैं जो शरीर में स्वयं हार्मोन में परिवर्तित हो जाते हैं।
English: Prohormones 1 day after the last dose.
Hindi: प्रोहोर्मोनः एक दिन अंतिम खुराक के बाद।
English: Prohormones 1 day following the final dose.
Hindi: प्रोहोर्मोनः एक दिन अंतिम खुराक के बाद।
English: Prohormones 1 day following the last dose.
Hindi: प्रोहोर्मोनः एक दिन अंतिम खुराक के बाद।
English: Prohormones one day after the very last dose.
Hindi: प्रोहोर्मोनः एक दिन अंतिम खुराक के बाद।
English: Project 'Bal Basera' for the welfare of Children of Construction Workers...
Hindi: निर्माण श्रमिकों के बच्चों के कल्याण के लिए प्रोजेक्ट 'बाल बसेरा'
English: Project 'Mausam' aims to understand how the knowledge and manipulation of the monsoon winds has shaped interactions across the Indian Ocean and led to the spread of shared knowledge systems, traditions, technologies and ideas along maritime routes.
Hindi: व्यापक अर्थ में प्रोजेक्ट मौसम का लक्ष्य यह समझना है कि मानसून हवाओं के ज्ञान और चालन ने हिन्द महासागर की संस्कृति को पारस्परिक रूप से किस प्रकार प्रभावित किया है साथ ही यह भी पता लगाना है कि समुद्री मार्गों पर सहभागी ज्ञान प्रणालियों, परम्पराओं, प्रौद्योगिकियों तथा विचारों का क्या प्रभाव हुआ है
English: Project - 75 includes construction of six submarines of Scorpene design.
Hindi: परियोजना-75 में स्कॉर्पीन डिजाइन की छह पनडुब्बियों का निर्माण शामिल हैं।
English: Project - 75 includes the construction of six submarines of Scorpene design.
Hindi: परियोजना-75 में स्कॉर्पीन डिजाइन की छह पनडुब्बियों का निर्माण शामिल हैं।
English: Project 1 to 7
Hindi: परियोजना 1 - 7
English: Project 11356 with an outdated set of weapons is a purely export version, which was not put into service because of a good life 22350 then hung due to the unavailability of the Polyment-Reduta.
Hindi: हथियारों के एक पुराने सेट के साथ परियोजना 11356 एक विशुद्ध रूप से निर्यात संस्करण है, जिसे एक अच्छे जीवन 22350 तब पॉलीमेंट-रेडुटा की अनुपलब्धता के कारण लटका दिया गया के कारण सेवा में नहीं डाला गया था।
English: Project 1143.42 - adjust the project in favor of the second ship project 1143.4.
Hindi: - प्रोजेक्ट 1143.42 - परियोजना 1143.4 के दूसरे जहाज के पक्ष में संशोधित परियोजना।
English: Project 1155 is a technically perfect project.
Hindi: 1155 एक अच्छा प्रोजेक्ट है।
English: Project 1241 - it was still being built in the USSR.
Hindi: प्रोजेक्ट 1241 - इसे यूएसएसआर में बनाया गया था
English: Project 2 April to August
Hindi: परियोजना 2 अप्रैल से अगस्त
English: Project 2.5 will be completed in the year.
Hindi: प्रोजेक्ट 5 को वर्ष में पूरा किया जाएगा
English: Project 2013 with Service Pack 1
Hindi: सर्वर 2013 सर्विस पैक 1 के साथ ठीक करें प्रोजेक्ट
English: Project 21 boats, appeared at the beginning of the war
Hindi: प्रोजेक्ट 21 बोट्स, युद्ध की शुरुआत में दिखाई दिया
English: Project 21180 was developed by Admiralty Shipyards.
Hindi: प्रोजेक्ट 21180 को एडमिरल्टी शिपयार्ड द्वारा विकसित किया गया था।
English: Project 22160 is a border guard, it has its own niche.
Hindi: प्रोजेक्ट 22160 एक बॉर्डर गार्ड है, इसकी अपनी जगह है।
English: Project 320 vessels Irtysh and Ob Pacific Fleet,
Hindi: प्रोजेक्ट 320 जहाजः इरतीश और ओब प्रशांत बेड़े,
English: Project 50 is already underway.
Hindi: 50 पर कार्य जारी है.
English: Project 75 I, approved in the year 2007, is part of the Indian Navy's 3 decades Plan for indigenous submarine construction.
Hindi: वर्ष 2007 में स्वीकृत प्रोजेक्ट 75 इंडिया, स्वदेशी पनडुब्बी निर्माण के लिये भारतीय नौसेना की 30 वर्षीय योजना का हिस्सा है।
English: Project 75 includes construction of six submarines of Scorpene design.
Hindi: 'प्रोजेक्ट 75' में स्कॉर्पीन डिजाइन की छह पनडुब्बियों का निर्माण शामिल है.
English: Project 75 includes the construction of six submarines of Scorpene design.
Hindi: परियोजना-75 में स्कॉर्पीन डिजाइन की छह पनडुब्बियों का निर्माण शामिल हैं।
English: Project 949 and Project 941 could throw a 941-megaton wagon of heat and light in a salvo, and Antey could fire an anti-ship missile salvo equal to a full-fledged air division.
Hindi: प्रोजेक्ट 949 और प्रोजेक्ट 941 एक सैल्वो में 941-मेगाटन की गर्मी और प्रकाश का वैगन फेंक सकते हैं, और एंटे एक पूर्ण-विकसित वायु डिवीजन के बराबर एक एंटी-शिप मिसाइल साल्वो को फायर कर सकता है।
English: Project Activate is an app developed for Android and once again, the theme is about accessibility.
Hindi: प्रोजेक्ट एक्टिवेट एंड्रॉइड के लिए विकसित एक ऐप है और एक बार फिर, थीम एक्सेसिबिलिटी के बारे में है।
English: Project Activities and Timelines.
Hindi: परियोजना समयरेखा और कार्य।
English: Project Approval Board PAB headed by Secretary, Department of School Education and Literacy.
Hindi: परियोजना अनुमोदन बोर्ड पीएबी विद्यालयी शिक्षा एवं साक्षरता विभाग के सचिव की अध्यक्षता में।
English: Project Availability All year around.
Hindi: पपई उपलब्धता पूर्ण वर्षभर
English: Project Blue book,
Hindi: परियोजना ब्लू बुक
English: Project Co-ordinators and participants
Hindi: आयोजकों और परियोजना के प्रतिभागियोंः
English: Project Coordination and Monitoring Minister Namal Rajapakse made the proposal, for which the committee would have to report its crypto and blockchain-related results to the Cabinet of Laws, Rules and Regulations.
Hindi: प्रस्ताव परियोजना समन्वय और निगरानी मंत्री नमल राजपक्षे द्वारा किया गया था, जिसके लिए समिति को अपने क्रिप्टो और ब्लॉकचैन से संबंधित निष्कर्षों को अधिनियमों, नियमों और विनियमों के कैबिनेट को रिपोर्ट करने की आवश्यकता होती है।
English: Project Coordinator Renewable Sources of Energy for Agriculture and Agro-based Industries 1 post
Hindi: प्रोजेक्ट कोऑर्डिनेटर कृषि और कृषि-आधारित उद्योगों के लिए नवीकरणीय ऊर्जा-स्रोत 1 पद
English: Project Coordinator for Innovation and Technology
Hindi: नवीनता और टेक्नालॉजी के प्रोजेक्ट कोऑर्डिनेटर
English: Project Costs Nearly 33 Million
Hindi: परियोजना की लागत करीब 300 मिलियन डॉलर
English: Project Debater is, as its name suggests, software that engages in formal, you-go-then-I-go staged debates.
Hindi: प्रोजेक्ट डिबेट, जैसा कि इसके नाम से पता चलता है, सॉफ्टवेयर जो औपचारिक रूप से संलग्न है, आप-तब-मैं-मैं मंचित बहसें करते हैं।
English: Project Did Not Finish
Hindi: प्रोजेक्ट फाइनल नहीं हुआ
English: Project Director Atif Majid last week said that so far 86 per cent of the work on the corridor has been completed and it will be opened on November 9.
Hindi: परियोजना निदेशक आतिफ माजिद ने 16 सितंबर को बताया कि अब तक कॉरिडोर पर 86 प्रतिशत काम पूरा हो चुका है और इसे 9 नवंबर को खोल दिया जाएगा.
English: Project Director Atif Majid told the visiting journalists that so far 86 of the work on the corridor has been completed and it will be opened on November 9.
Hindi: परियोजना के निदेशक आतिफ माजिद ने दौरे पर आए पत्रकारों को बताया कि अब तक गलियारे का 86 प्रतिशत काम पूरा हो चुका है
English: Project Dolphin is expected to be implemented by the Ministry of Environment, Forest and Climate Change.
Hindi: अनुमानतः डॉल्फिन के संरक्षण के लिये यह प्रोजेक्ट डॉल्फिन पर्यावरण, वन एवं जलवायु परिवर्तन मंत्रालय द्वारा लागू किया जाएगा।
English: Project Duration October 2011 to July 2012
Hindi: परियोजना अवधिः अक्टूबर 2012 से सितंबर 2014
English: Project Duration October 2011 to March 2012
Hindi: परियोजना अवधिः अक्टूबर 2012 से सितंबर 2014
English: Project ECHO began in 2003, offering low-cost, scalable solution that increased the capacity of health workers in underserved communities to provide best-practice care to their patients.
Hindi: प्रोजेक्ट ईसीएचओ 2003 में शुरू हुआ, जो कम लागत वाले, स्केलेबल समाधान की पेशकश कर रहा था, जिसने अपने रोगियों को सर्वोत्तम अभ्यास देखभाल प्रदान करने के लिए अयोग्य समुदायों में स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं की क्षमता में वृद्धि की।
English: Project ECHO has more than two dozen training sites, known as Superhubs, that provide Immersion trainings for new and existing partners.
Hindi: प्रोजेक्ट ईसीएचओ के पास से अधिक है दो दर्जन प्रशिक्षण स्थल, जिन्हें सुपरहब्स के नाम से जाना जाता है, जो नए और मौजूदा भागीदारों के लिए इमर्शन प्रशिक्षण प्रदान करते हैं।
English: Project ECHO is committed to addressing the needs of the most vulnerable populations by equipping communities with the right knowledge, at the right place, at the right time.
Hindi: प्रोजेक्ट ईसीएचओ समुदायों को सही जगह पर, सही समय पर सही ज्ञान से लैस करके सबसे कमजोर आबादी की जरूरतों को पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Project ECHO is rapidly expanding in Africa, Asia, and Latin America supporting care and treatment in HIV, Tuberculosis TB, laboratory strengthening and global health security.
Hindi: प्रोजेक्ट ईसीएचओ अफ्रीका, एशिया और लैटिन अमेरिका में तेजी से बढ़ रहा है, एचआईवी, तपेदिक टीबी, प्रयोगशाला सुदृढ़ीकरण और वैश्विक स्वास्थ्य सुरक्षा में देखभाल और उपचार का समर्थन कर रहा है।
English: Project ECHO is rapidly growing in Africa, Asia and Latin America, supporting care and treatment in HIV, Tuberculosis TB, laboratory strengthening, and global health security.
Hindi: प्रोजेक्ट ईसीएचओ अफ्रीका, एशिया और लैटिन अमेरिका में तेजी से बढ़ रहा है, एचआईवी, तपेदिक टीबी, प्रयोगशाला सुदृढ़ीकरण और वैश्विक स्वास्थ्य सुरक्षा में देखभाल और उपचार का समर्थन कर रहा है।
English: Project ECHO was created to meet the needs of New Mexicans; today, we tackle the world's greatest challenges.
Hindi: न्यू मेक्सिकन लोगों की जरूरतों को पूरा करने के लिए प्रोजेक्ट ईसीएचओ बनाया गया था; आज हम दुनिया की सबसे बड़ी चुनौतियों का सामना कर रहे हैं।
English: Project ECHOis committed to addressing the needs of the most vulnerable populations by equipping communities with the right knowledge, at the right place, at the right time.
Hindi: प्रोजेक्ट ईसीएचओ समुदायों को सही जगह पर, सही समय पर सही ज्ञान से लैस करके सबसे कमजोर आबादी की जरूरतों को पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Project Elephant was launched in February 1992.
Hindi: फरवरी, 1992 में हाथी परियोजना भी शुरू की गई।
English: Project Elephant was launched in India in 1992 to protect elephants.
Hindi: हाथियों के संरक्षण के लिए प्रोजेक्ट एलिफेंट वर्ष 1992 में शुरू किया गया।
English: Project Elephant was started in 1992 February.
Hindi: फरवरी, 1992 में हाथी परियोजना भी शुरू की गई।
English: Project Engineer 5 to 10 years experience
Hindi: प्रोजेक्ट इंजीनियर 05 वर्षीय-10 वर्षों का अनुभव
English: Project Engineer Kerala - 45 years
Hindi: प्रोजेक्ट इंजीनियर केरल - 45 वर्ष
English: Project Engineer - 37 years.
Hindi: प्रोजेक्ट इंजीनियर - 37 वर्ष होनी चाहिये
English: Project Engineer - not more than 37 years
Hindi: प्रोजेक्ट इंजीनियर- 37 वर्ष से अधिक नहीं
English: Project Engineer 37 years.
Hindi: प्रोजेक्ट इंजीनियर - 37 वर्ष होनी चाहिये।
English: Project Engineer 30 years as on 30th April 2021
Hindi: प्रोजेक्ट इंजीनियरः 30 अप्रैल 2021 को 30 वर्ष
English: Project Engineer First class degree in Civil Engineering.
Hindi: प्रोजेक्ट इंजीनियरः सिविल इंजीनियरिंग में प्रथम श्रेणी में डिग्री.
English: Project Gantt chart, including
Hindi: प्रोजेक्ट गैंट चार्ट, जिसमें शामिल हैंः
English: Project HD replaces practically all the textures in the three key areas of the game, namely the village, the castle and the island.
Hindi: प्रोजेक्ट एचडी खेल के तीन प्रमुख क्षेत्रों, अर्थात् गांव, महल और द्वीप में व्यावहारिक रूप से सभी बनावट को बदल देता है।
English: Project IDI contributes to 8 of the 17 Goals, including
Hindi: परियोजना आईडीआई १७ में से ८ लक्ष्यों में योगदान देता है, जिसमें शामिल हैंः
English: Project Impact is based on three strategic initiatives that will improve the benefits to the customer.
Hindi: प्रोजेक्ट इम्पैक्ट तीन रणनीतिक पहलों पर आधारित है जो ग्राहक को लाभ में सुधार लाएगा।
English: Project Integrated education for the disabled. 1987
Hindi: विकलांग हेतु एकीकृत शिक्षा, 1987 में शुरू हुई एक परियोजना
English: Project Kannamma is the initiative of the Rotary Club of Madras North to provide sanitary napkins to the students.
Hindi: प्रोजेक्ट कन्नम्मा, रोटरी क्लब ऑफ मद्रास नॉर्थ की पहल है जो छात्रों को सैनिटरी नैपकिन प्रदान करता है।
English: Project Kuiper of Amazon has received U.S. Federal Communications Commission approval for over 3,200 internet satellites.
Hindi: अमेज़ॅन के प्रोजेक्ट कुइपर को 3,200 से अधिक इंटरनेट उपग्रहों के लिए एफसीसी अनुमोदन प्राप्त है
English: Project Launched December 2019
Hindi: परियोजना की शुरूआत दिसम्बर 2019
English: Project Launched in 2011
Hindi: 2011 में शुरू किया था प्रोजेक्ट
English: Project List as of May 2015
Hindi: मई 2015 के लिए प्रस्तुतियाँ की अनुसूची
English: Project London is a residential course for up to 24 students at any one time.
Hindi: प्रोजेक्ट लंदन किसी भी समय 24 छात्रों के लिए एक आवासीय पाठ्यक्रम है।
English: Project Management - Effective administration of all tasks on the identical platform with features like drag-and-drop task lists and more.
Hindi: परियोजना प्रबंधन - ड्रैग-एंड-ड्रॉप टास्क सूचियों और अधिक जैसी सुविधाओं के साथ एक ही मंच पर सभी परियोजनाओं का प्रभावी प्रबंधन
English: Project Management - Effective management of all projects on the same platform with features like drag-and-drop task lists and more
Hindi: परियोजना प्रबंधन - ड्रैग-एंड-ड्रॉप टास्क सूचियों और अधिक जैसी सुविधाओं के साथ एक ही मंच पर सभी परियोजनाओं का प्रभावी प्रबंधन
English: Project Management - Effective management of all projects on the same platform with features like drag-and-drop task lists and more.
Hindi: परियोजना प्रबंधन - ड्रैग-एंड-ड्रॉप टास्क सूचियों और अधिक जैसी सुविधाओं के साथ एक ही मंच पर सभी परियोजनाओं का प्रभावी प्रबंधन
English: Project Management Experience - 5 to 7 years.
Hindi: कानून में अनुभव - 5-7 साल।
English: Project Management Institute, Inc. content is copyright protected by U.S. intellectual property law that is recognized by most countries.
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजमेंट इंस्टिट्यूट, आईएनसी, की विषय-वस्तु अमेरिकी मौलिक अधिकार कानून द्वारा कॉपीराइट संरक्षित है, जिसे अधिकांश देशों द्वारा मान्यता प्राप्त है।
English: Project Management Office PMO is an organizational body or entity assigned various responsibility related to the centralized and coordinated management of those projects under its domain.
Hindi: यह एक संगठनात्मक निकाय या इकाई है, जो उन परियोजनाओं के केंद्रीकृत और समन्वित प्रबंधन से संबंधित विभिन्न जिम्मेदारियों के साथ सौंपा गया है जो इसके डोमेन में हैं।
English: Project Management Office is an organizational body or entity assigned various responsibilities related to the centralized and coordinated management of those projects under its domain.
Hindi: यह एक संगठनात्मक निकाय या इकाई है, जो उन परियोजनाओं के केंद्रीकृत और समन्वित प्रबंधन से संबंधित विभिन्न जिम्मेदारियों के साथ सौंपा गया है जो इसके डोमेन में हैं।
English: Project Management Unit PMU - for implementation of the scheme in co-ordination with Development Commissioner Office and Rural Local Bodies.
Hindi: परियोजना प्रबंधन इकाई पीएमयू - विकास आयुक्त कार्यालय एवं ग्रामीण स्थानीय निकायों के समन्वय से योजना के क्रियान्वयन हेतु।
English: Project Management Unit PMU - for the execution of the plan in co- ordination with Development Commissioner Office and Rural Local Bodies.
Hindi: परियोजना प्रबंधन इकाई पीएमयू - विकास आयुक्त कार्यालय एवं ग्रामीण स्थानीय निकायों के समन्वय से योजना के क्रियान्वयन हेतु।
English: Project Management and Information Security
Hindi: परियोजना प्रबंधन और सूचना सुरक्षा
English: Project Management and Time Tracking
Hindi: प्रोजेक्ट और टाइम ट्रैकिंग
English: Project Management for the client.
Hindi: ग्राहक की ओर से परियोजना प्रबंधन।
English: Project Management in the Oil  Gas Industries
Hindi: तेल और गैस उद्योगों में परियोजना प्रबंधन
English: Project Management is an exciting, dynamic and desirable career choice in any industry.
Hindi: परियोजना प्रबंधन किसी भी उद्योग में एक रोमांचक, गतिशील और वांछनीय कैरियर विकल्प है।
English: Project Management is an exciting, dynamic and desirable career choice in any industry. -
Hindi: परियोजना प्रबंधन किसी भी उद्योग में एक रोमांचक, गतिशील और वांछनीय कैरियर विकल्प है।
English: Project Management is not a new development.
Hindi: परियोजना प्रबंधन नया विषय नहीं है।
English: Project Management is not a new field.
Hindi: परियोजना प्रबंधन नया विषय नहीं है।
English: Project Management is not new.
Hindi: परियोजना प्रबंधन नया विषय नहीं है।
English: Project Management trend continues to be on the rise and has ranked as one of the Top 10 IT skills for 2014.
Hindi: परियोजना प्रबंधन की प्रवृत्ति में वृद्धि जारी है और 2014 के लिए शीर्ष 10 आईटी कौशल में से एक के रूप में स्थान दिया गया है।
English: Project Management Helps you comprehensively plan and execute multi-level projects.
Hindi: परियोजना प्रबंधनः आपको बहु-स्तरीय परियोजनाओं की योजना बनाने और निष्पादित करने में मदद करता है।
English: Project Manager - 3 to 5 years
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजर 3 - 20 साल
English: Project Manager - who is he?
Hindi: कंटेंट मैनेजर - यह कौन है?
English: Project Manager at U.S. Food and Drug Adminstration
Hindi: अमेरिकी खाद्य एवं औषधि प्रशासन के लिए परियोजना प्रबंधक
English: Project Manager at Warren Wilson College MFA Program for Writers
Hindi: वॉरेन विल्सन कॉलेज एमएफए कार्यक्रम के लेखकों के लिए
English: Project Manager for the UK
Hindi: परियोजना प्रबंधक यूनाइटेड किंगडम
English: Project Manager in the Media Industry
Hindi: मीडिया क्षेत्र में परियोजना प्रबंधक
English: Project Manager is responsible for the execution of the project.
Hindi: प्रोजेक्ट के निष्पादन के लिये परियोजना प्रबंधक ज़िम्मेदार होता है।
English: Project Manager, Faculty of Law
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजर, कानून विशेषज्ञ
English: Project Manager, said
Hindi: परियोजना प्रबंधक कहते हैंः
English: Project Manager Maximum age is 50 years
Hindi: परियोजना प्रबंधक- अधिकतम आयु सीमा 50 वर्ष
English: Project Manager Not less than 45 years
Hindi: कार्यक्रम अधिकारीः 45 वर्ष से कम
English: Project Manager age limit should be 50 years.
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजरः आयु सीमा 50 वर्ष होनी चाहिए।
English: Project Managers who want to gain insight into the new methodologies that are breaking into project planning.
Hindi: प्रोजेक्ट मैनेजर, जो नई कार्यप्रणाली पर एक दृष्टि प्राप्त करना चाहते हैं जो परियोजना नियोजन में टूट रहे हैं।
English: Project Name Provide a name for the project.
Hindi: प्रोजेक्ट नामः कोई भी नाम दे दे.
English: Project Name The Official Website of Kamareddy District
Hindi: परियोजना का नामः जिले की आधिकारिक वैबसाइट
English: Project Narwhal is still in development.
Hindi: प्रोजेक्ट नरवाल अभी भी विकास में है।
English: Project Officer of the Dima Hasao District Disaster Management Authority, Ricky Phukan, said a rescue fire service team that was rushed to the spot on Monday, was trying to trace the missing persons.
Hindi: दीमा हसाओ जिला आपदा प्रबंधन प्राधिकरण के परियोजना अधिकारी रिक्की फूकन के अनुसार सोमवार को दुर्घटनास्थल पर एक बचाव दल भेजा गया था जो लापता व्यक्तियों की खोज कर रहा है।
English: Project Officer, Ministry of Social Affairs Turkey
Hindi: परियोजना अधिकारी, सामाजिक मामलों के मंत्रालय तुर्की
English: Project Orion is possibly the most heavy metal-inspired plan for humanity to ride off into outer space that anyone has ever come up with.
Hindi: प्रोजेक्ट ओरियन संभवतः मानवता के लिए सबसे भारी धातु-प्रेरित योजना है जो बाहरी अंतरिक्ष में सवारी करने के लिए है जो कभी भी किसी के साथ आया है।
English: Project Phoenix scanned more than two billion radio channels between 1.2 and 3.0 gigahertz with a razor-thin resolution of 0.7 hertz per channel.
Hindi: प्रोजेक्ट फीनिक्स ने 1.2 और 3.0 गीगाहर्ट्ज़ के बीच दो अरब से अधिक रेडियो चैनलों को रेज़र-थिन रिज़ॉल्यूशन के साथ 0.7 हर्ट्ज़ चैनल के साथ स्कैन किया।
English: Project Planning and Management 2
Hindi: योजना एवं प्रबंधन 2
English: Project Power August 14
Hindi: प्रोजेक्ट पावर 14 अगस्त को जारी
English: Project Power is available on Netflix August 14.
Hindi: प्रोजेक्ट पावर, नेटफ्लिक्स पर 14 अगस्त को उपलब्ध है।
English: Project Power is available on Netflix on 14 August.
Hindi: प्रोजेक्ट पावर, नेटफ्लिक्स पर 14 अगस्त को उपलब्ध है।
English: Project RR Release and Restitution for Chimpanzees in U.S. Laboratories
Hindi: परियोजना आर एंड आरः यूएस लैबोरेटरीज में चिंपांजियों के लिए विज्ञप्तियां और पुनर्स्थापन।
English: Project Report Format Project report is a composed evidence of responsibilities, processes and pursuits which can be carried out and attained by the students while pursuing their projects and employing it.
Hindi: प्रोजेक्ट रिपोर्ट उन कार्यों, प्रक्रियाओं और गतिविधियों का प्रमाण है जो छात्रों द्वारा उनकी परियोजनाओं को आगे बढ़ाने और उन्हें लागू करने के दौरान किए और पूरे किए जाते हैं।
English: Project Report Format Project report is a composed evidence of tasks, procedures and things to do which can be carried out and achieved by the students while pursuing their projects and utilizing it.
Hindi: प्रोजेक्ट रिपोर्ट उन कार्यों, प्रक्रियाओं और गतिविधियों का प्रमाण है जो छात्रों द्वारा उनकी परियोजनाओं को आगे बढ़ाने और उन्हें लागू करने के दौरान किए और पूरे किए जाते हैं।
English: Project Research Assistant - Not exceeding 30 years.
Hindi: प्रोजेक्ट जूनियर कंसल्टेंट - 30 वर्ष से अधिक नहीं.
English: Project Resistance, published the first trailer of the game
Hindi: परियोजना प्रतिरोध, खेल का पहला ट्रेलर प्रकाशित किया
English: Project Rhinoceros was launched in 1987 for its protection.
Hindi: इनके संरक्षण के लिए 1987 में गैंडा परियोजना आरंभ की गई।
English: Project Runway is a reality television series on Lifetime Television, which focuses on fashion design and is hosted by model Heidi Klum.
Hindi: प्रोजेक्ट रनवे एक रियलिटी टीवी शो है जिसे मॉडल हेइडी क्लम द्वारा होस्ट किया जाता है।
English: Project Runway is a reality television show hosted by model Heidi Klum.
Hindi: प्रोजेक्ट रनवे एक रियलिटी टीवी शो है जिसे मॉडल हेइडी क्लम द्वारा होस्ट किया जाता है।
English: Project Runway is a reality television show hosted by supermodel Heidi Klum.
Hindi: प्रोजेक्ट रनवे एक रियलिटी टीवी शो है जिसे मॉडल हेइडी क्लम द्वारा होस्ट किया जाता है।
English: Project SEARCH - Is a statewide collaborative to increase competitive and integrated employment for individuals with intellectual and developmental disabilities.
Hindi: परियोजना खोज - बौद्धिक और विकासात्मक विकलांग व्यक्तियों के लिए प्रतिस्पर्धी और एकीकृत रोजगार बढ़ाने के लिए एक राज्यव्यापी सहयोगी है।
English: Project SNT's Author Avatar is a human girl who has cat ears and a tail that match the blue color of her hair.
Hindi: प्रोजेक्ट एसएनटी का लेखक अवतार एक मानव लड़की है जिसके बिल्ली के कान और एक पूंछ है जो उसके बालों के नीले रंग से मेल खाती है।