Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and Jordan on Cooperation and Mutual Administrative Assistance in Customs Matters The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing and ratifying an Agreement between India and Jordan on Cooperation and Mutual Administrative Assistance in Customs Matters.
Hindi: मंत्रिमण्डल केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने सीमा शुल्क से जुड़े मुद्दों में सहयोग और आपसी प्रशासनिक सहायता पर भारत और जॉर्डन के बीच समझौते को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने सीमा शुल्क से जुड़े मुद्दों में सहयोग और आपसी प्रशासनिक सहायता पर भारत और जॉर्डन के बीच समझौते को मंजूरी दे दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and Morocco on Mutual Legal Assistance in Civil and Commercial Matters The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Agreement between India and Morocco on Mutual Legal Assistance in Civil and Commercial Matters.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने नागरिक व व्यावसायिक मामलों में भारत और मोरक्को के बीच परस्पर कानूनी सहायता पर समझौते को मंजूरी दी दीवानी एवं वाणिज्यिक मामलों में पारस्परिक कानूनी सहायता प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने नागरिक व व्यावसायिक मामलों में भारत और मोरक्को के बीच परस्पर कानूनी सहायता पर समझौते को मंजूरी दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and Morocco on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Agreement between India and Morocco on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने आपराधिक मामलों में पारस्परिक कानूनी सहायता पर भारत और मोरक्को के बीच समझौते को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने आपराधिक मामलों में पारस्परिक कानूनी सहायता पर भारत और मोरक्को के बीच समझौते को अपनी स्वीकृति दे दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and Myanmar on Land Border Crossing The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Agreement between India and Myanmar on Land Border Crossing.
Hindi: मंत्रिमण्डल कैबिनेट ने भूमि सीमा पार करने के संबंध में भारत और म्यांमार के बीच समझौते को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भूमि सीमा पार करने के संबंध में भारत और म्यांमार के बीच समझौते को मंजूरी दे दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and Peru The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved an Agreement between India and Peru which was signed in May, 2018 at Lima, Peru.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल की भारत और पेरू के बीच समझौते को मंजूरी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भारत और पेरू के बीच हुए समझौते को मंजूरी दी। इस समझौते पर मई 2018 में लीमा, पेरू में हस्ताक्षर किए गए थे।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and Somalia on transfer of sentenced persons The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for signing and subsequent ratification of the Agreement on Transfer of sentenced persons between Indi and Somalia.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने सजायाफ्ता लोगों के प्रत्यर्पण पर भारत और सोमालिया के बीच समझौते को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भारत और सोमालिया के बीच सजायाफ्ता लोगों के प्रत्यर्पण के लिए एक समझौते पर हस्ताक्षर करने और बाद में उसे अनुमोदित करने के लिए अपनी मंजूरी दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and Tajikistan on Cooperation and Mutual Assistance in Customs Matters The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for signing and ratifying, an Agreement between India and Tajikistan on Cooperation and Mutual Assistance in Customs Matters.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने सीमा शुल्क संबंधी मामलों में सहयोग और आपसी सहायता पर भारत और तजाकिस्तान के बीच करार को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने सीमा शुल्क संबंधी मामलों में सहयोग और आपसी सहायता पर भारत और तजाकिस्तान के बीच करार पर हस्ताक्षर करने और उसे लागू करने के लिए अपनी मंजूरी दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and Uzbekistan on Cooperation in the exploration and uses of Outer Space for peaceful purposes The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of Agreement between India and Uzbekistan on Cooperation in the exploration and uses of Outer Space for peaceful purposes.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने बाह्य अंतरिक्ष की खोज तथा शांतिपूर्ण उद्देश्य के लिए बाह्य अंतरिक्ष के उपयोग में सहयोग पर भारत तथा उज्बेकिस्तान के बीच समझौता को स्वीकृति दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल को बाह्य अंतरिक्ष की खोज तथा शांतिपूर्ण उद्देश्य के लिए बाह्य अंतरिक्ष के उपयोग में सहयोग पर भारत तथा उज्बेकिस्तान के बीच समझौता के बारे में अवगत कराया गया।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and Uzbekistan on cooperation in health and medical science The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of an Agreement between India and Uzbekistan on cooperation in health and medical science.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने स्वास्थ्य और चिकित्सा क्षेत्र में सहयोग पर भारत तथा उज्बेकिस्तान के बीच समझौता को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने आज स्वास्थ्य और चिकित्सा विज्ञान के क्षेत्र में सहयोग पर भारत और उज्बेकिस्तान के बीच समझौता को अपनी स्वीकृति दे दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and Uzbekistan on cooperation in the field of Agriculture and Allied sectors The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of an Agreement between India and Uzbekistan for cooperation in the field of agriculture and allied sectors.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने कृषि एवं सहायक क्षेत्रों में सहयोग के लिए भारत और उज्बेकिस्तान के बीच समझौता-ज्ञापन को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल ने कृषि एवं सहायक क्षेत्रों में सहयोग के लिए भारत और उज्बेकिस्तान के बीच समझौता-ज्ञापन को मंजूरी दे दी।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement between India and the Hong Kong Special Administrative Region of China for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to taxes on income The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval forentering into an Agreement between India and the Hong Kong Special Administrative Region HKSAR of China for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to taxes on income.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने आय पर करों के संबंध में दोहरे कराधान का परिहार करने और राजकोषीय अपवंचन को रोकने के लिए भारत गणराज्य की सरकार तथा चीन जनवादी गणराज्य के विशेष प्रशासनिक क्षेत्र हांगकांग की सरकार करार को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल ने आय पर करों के संबंध में दोहरे कराधान का परिहार करने और राजकोषीय अपवंचन को रोकने के लिए भारत गणराज्य की सरकार तथा चीन जनवादी गणराज्य के विशेष प्रशासनिक क्षेत्र हांगकांग की सरकार के बीच करार को अपनी मंजूरी प्रदान कर दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement for the Avoidance of Double Taxation and Prevention of Fiscal Evasion between India and Iran The Union Cabinet, chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved an Agreement for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to taxes on income between India and Iran.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने भारत और ईरान के बीच दोहरे कराधान को टालने और वित्तीय करवंचना की रोकथाम के लिए समझौते को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने भारत और ईरान के बीच दोहरे कराधान को टालने और वित्तीय करवंचना की रोकथाम के लिए समझौते को अपनी स्वीकृति दे दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement on Proposed Participation of India in PISA The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Narendra Modi has given ex-post facto approval to the Agreement between India and the Organization for Economic Cooperation and Development OECD for participating in the Programme for International Students Assessment PISA, which will be conducted by the OECD in 2021.
Hindi: मंत्रिमण्डल कैबिनेट ने पीआईएसए पीसा में भारत के प्रस्तावित भागीदारी के समझौते को मंजूरी प्रदान की प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने आर्थिक सहयोग और विकास संगठन ओईसीडी द्वारा 2021 में आयोजित किए जाने वाले अंतरराष्ट्रीय छात्रों के मूल्यांकन कार्यक्रम पीसा में भारत की भागीदारी के लिए ओईसीडी के साथ समझौते की वास्तविक स्वीकृति प्रदान की है।
English: Cabinet Cabinet approves Agreement on Social Security between India and Brazil The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for signing the Agreement on Social Security between the Republic of India and the Federative Republic of Brazil.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने भारत और ब्राजील के बीच सामाजिक सुरक्षा के समझौते को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल ने भारत और ब्राजील के बीच सामाजिक सुरक्षा के लिए समझौता-ज्ञापन पर हस्ताक्षर करने को मंजूरी दे दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Agriculture Export Policy, 2018 The Government has come out with a policy to double farmers income by 2022.
Hindi: मंत्रिमण्डल कृषि निर्यात नीति 2018 को मंत्रिमंडल की मंजूरी कृषि नीति के माध्यम से कृषि उत्पादों के निर्यात को प्रोत्साहन मिलेगा जो 2022 तक किसानों की आय दोगुना करने के सरकार के लक्ष्य को हासिल करने बड़ी भूमिका निभाएगी।
English: Cabinet Cabinet approves Air Services Agreement between India and Georgia The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of the Air Services Agreement ASA between India and Georgia.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने भारत और जॉर्जिया के बीच हवाई सेवा समझौते को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भारत और जॉर्जिया के बीच हवाई सेवा समझौते एएसए पर हस्ताक्षर को मंजूरी दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Aircraft Amendment Bill, 2019 The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to introduce the Aircraft Amendment Bill, 2019 for carrying out the amendments to the Aircraft Act, 1934 II of 1934.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने विमान संशोधन विधेयक, 2019 को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने विमान अधिनियम 1934 1934 का अधिनियम संख्यांक 22 में संशोधन करने के लिए विमान संशोधन विधेयक, 2019 को पेश करने की मंजूरी दी।
English: Cabinet Cabinet approves Amendment in the Protection of Children from Sexual Offences POCSO Act, 2012 The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the proposal for Amendment in the Protection of Children from Sexual Offences POCSO Act, 2012 to make punishment more stringent for committing sexual crimes against children.
Hindi: मंत्रिमण्डल केंद्रीय मंत्रिमंडल ने बाल यौन अपराध संरक्षण पोक्सो अधिनियम, 2012 में संशोधन की मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने बच्चों के खिलाफ यौन अपराध करने पर दंड को अधिक कठोर बनाने के लिए बाल यौन अपराध संरक्षण पोक्सो  अधिनियममें संशोधन के लिए अपनी मंजूरी दी।
English: Cabinet Cabinet approves Amendment in the Terms of Reference for the Fifteenth Finance Commission Provision to address concerns regarding funds for defence and internal security The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has approved the proposed amendment to enable Fifteenth Finance Commission to address serious concerns regarding the allocation of adequate, secure and non-lapsable funds for defence and internal security of India.
Hindi: वित्त मंत्रालय मंत्रिमंडल ने 15वें वित्त आयोग के विचारार्थ विषयों में संशोधनों को मंजूरी दी रक्षा और आंतरिक सुरक्षा के लिए पर्याप्त कोष की चिंताओं के समाधान के लिए प्रावधान प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने 15वें वित्त आयोग द्वारा रक्षा और आंतरिक सुरक्षा के लिए पर्याप्त, सुरक्षित और सतत धनराशि के आवंटन से जुड़ी चिंताओं के समाधान के लिए जरूरी संशोधनों को मंजूरी दे दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Amendment of in the Customs and Excise Act, relating to abolition of cesses and surcharges on various goods and services to facilitate implementation of GST Regime Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the following proposals i.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने सीमा एवं उत्पाद शुल्क अधिनियम में सेसों के उन्मूलन और विभिन्न वस्तुओं और सेवाओं पर अधिभार के संबंध में जीएसटी व्यवस्था को लागू करने के लिए संशोधन को अनुमोदित किया प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने निम्नलिखित प्रस्तावों को मंजूरी प्रदान कर दी।
English: Cabinet Cabinet approves Amendment of the Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains Act, 1958 Cabinet approves Amendment of the Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains Act, 1958 The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the introduction of the Ancient Monuments and Archaeological Sites Remains Amendment Bill, 2017 in the Parliament.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने प्राचीन स्मारक और पुरातात्विक स्थल और अवशेष अधिनियम, 1958 में संशोधन को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने संसद में प्राचीन स्मारक और पुरातात्विक स्थल अवशेष संशोधन विधेयक, 2017 प्रस्तुत करने के लिए अपनी मंजूरी प्रदान कर दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Amendment of the Jallianwala Bagh National Memorial Act, 1951 The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Amendment of the Jallianwala Bagh National Memorial Act, 1951.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने जलियांवाला बाग राष्ट्रीय स्मारक अधिनियम, 1951 में संशोधन को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल ने जलियांवाला बाग राष्ट्रीय स्मारक अधिनियम, 1951 में संशोधन को मंजूरी दे दी।
English: Cabinet Cabinet approves Amendment of the Social Security Agreement between India and the Netherlands The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved Amendment of the bilateral Social Security Agreement SSA between India and the Netherlands by incorporating the Country of Residence Principle into the said SSA.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने भारत और नीदरलैंड्स के बीच सामाजिक सुरक्षा करार में संशोधन को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भारत और नीदरलैंड्स के बीच द्विपक्षीय सामाजिक सुरक्षा करार एसएसए में मूल निवास देश के सिद्धांत को शामिल करते हुए संशोधन को मंजूरी दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Amendment to the Article 3 of the Agreement between India and Bhutan regarding MHEP in order to extend the loan repayment tenure by two years The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has approved Amendment to the Article 3 of the Agreement between India and Bhutan regarding Mandechhu Hydro Electric Project MHEP in order to extend the loan repayment tenure by two years extended by India to Bhutan, for implementation of the said Project in Bhutan from fifteen 15 to seventeen 17 years.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने एमएचईपी के संबंध में ण पुनर्भुगतान की अवधि दो वर्ष बढ़ाने के लिए भारत और भूटान के बीच अनुबंध के अनुच्छेद 3 में संशोधन को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने मांग्डेछू हाइड्रो इलेक्ट्रिक प्रोजेक्ट एमएचईपी के संबंध में ण पुनर्भुगतान की अवधि दो वर्ष बढ़ाने के लिए भारत और भूटान के बीच अनुबंध के अनुच्छेद 3 में संशोधन करने की मंजूरी दी है। ऐसा भूटान में इस परियोजना का कार्यान्वयन 15 वर्ष से बढ़ाकर 17 वर्ष करने के लिए किया जा रहा है।
English: Cabinet Cabinet approves Amendment to the Central Universities Act, 2009 for setting up of Central Tribal University in Andhra Pradesh The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved setting up of a Central Tribal University in Andhra Pradesh.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने आन्ध्र प्रदेश में केन्द्रीय जनजातीय विश्वविद्यालय की स्थापना के लिए केन्द्रीय विश्वविद्यालय अधिनियम, 2009 में संशोधन को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने आन्ध्र प्रदेश में केन्द्रीय जनजातीय विश्वविद्यालय की स्थापना को मंजूरी दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Amendment to the Framework on Currency Swap Arrangement for SAARC Member Countries to incorporate Standby Swap amounting to USD 400 million operated within the overall size of the facility The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given ex-post facto approval for amendment to the 'Framework on Currency Swap Arrangement for SAARC Member Countries' to incorporate a 'Standby Swap' amounting to USD 400 million operated within the overall size of the Facility of USD 2 billion and build in flexibility with respect to modalities of its operation, such as period of swap, roll over, etc.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने सुविधा के सम्पूर्ण आकार के भीतर परिचालित 400 मिलियन डॉलर तक की राशि के अतिरिक्त विनिमय को समाहित करने हेतु सार्क के सदस्य देशों के लिए मुद्रा विनिमय प्रबंधों के प्रारूप में संशोधन को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने अनुरोधकर्ता सार्क सदस्य देशों की परिस्थितियों और भारत की घरेलू जरूरतों पर उपयुक्त रूप से ध्यान देने के पश्चात् दो बिलियन डॉलर की सुविधा के समग्र आकार के भीतर परिचालित 400 मिलियन डॉलर तक की राशि के अतिरिक्त विनिमय को समाहित करने तथा विनिमय की अवधि, रोल ओवर आदि जैसे उसके परिचालन के तौर- तरीकों के संबंध में लचीलापन लाने हेतु सार्क के सदस्य देशों के लिए मुद्रा विनिमय प्रबंधों के प्रारूप में संशोधन को कार्योत्तर मंजूरी दे दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Amendment to the Trade Unions Act, 1926 to make provisions regarding Recognition of Trade Unions The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved Amendment to the Trade Unions Act, 1926 to make provisions regarding Recognition of Trade Unions.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने ट्रेड यूनियनों की मान्यता के संबंध में प्रावधान बनाने के लिए ट्रेड यूनियन अधिनियम, 1926 में संशोधन करने की मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने ट्रेड यूनियनों की मान्यता के संबंध में प्रावधान बनाने के लिए ट्रेड यूनियन अधिनियम, 1926 में संशोधन करने की मंजूरी दी।
English: Cabinet Cabinet approves Atal Bhujal Yojana The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for the implementation of the Atal Bhujal Yojana ATAL JAL, a Central Sector Scheme with a total outlay of Rs.6000 crore to be implemented over a period of 5 years 2020-21 to 2024-25.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने अटल भू-जल योजना को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने केन्द्रीय क्षेत्र योजना अटल भू-जल योजना अटल जल के कार्यान्वयन को अपनी मंजूरी दी है। इस योजना का कुल परिव्यय 6000 करोड़ रुपये है और यह पांच वर्षों की अवधि 2020-21 से 2024-25 में लागू की जाएगी।
English: Cabinet Cabinet approves Bilateral MoU between India and Iran Cabinet approves Bilateral MoU between India and Iran The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Bilateral Memorandum of Understanding MoU between Securities and Exchange Board of India SEBI and Securities and Exchange Organization SEO, Iran in relation to mutual cooperation on matters pertaining to securities markets.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने भारत और इरान के बीच द्विपक्षीय समझौते को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भारतीय प्रतिभूति और विनिमय बोर्ड सेबी और प्रतिभूति और विनिमय संगठन  एसईओ, ईरान के बीच प्रतिभूति बाजारों से संबंधित मामले में आपसी सहयोग के लिए एक द्विपक्षीय समझौते को अपनी मंजूरी दे दी है। इस समझौते से दोनों नियामको के बीच आर्थिक संबंधों और सहयोग को और अधिक बढ़ावा मिलने की संभावना है।
English: Cabinet Cabinet approves Bilateral Swap Arrangement between India and Japan The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the proposal for entering into an Agreement for Bilateral Swap Arrangement BSA between India and Japan and authorizing the Reserve Bank of India RBI to sign the Agreement for Bilateral Swap Arrangement between the RBI and the Bank of Japan for a maximum amount of USD 75 billion.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने भारत और जापान के बीच द्विपक्षीय विनिमय व्यवस्था को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने भारत और जापान के बीच द्विपक्षीय विनिमय व्यवस्था बीसीए के लिए समझौता करने के प्रस्ताव को अपनी मंजूरी दी है। भारतीय रिज़र्व बैंक आरबीआई को बैंक ऑफ जापान और भारतीय रिज़र्व बैंक के मध्य 75 बिलियन अमेरिकी डॉलर की अधिकतम राशि के लिए द्विपक्षीय विनिमय व्यवस्था के अनुबंध पर हस्ताक्षर करने हेतु अधिकृत किया गया है।
English: Cabinet Cabinet approves Cadre Review of 8 organized Group 'A' Services in Railways The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Narendra Modi has approved the proposal for Cadre Review of 8 organized Group 'A' Services in Railways namely Indian Railway Accounts Service IRAS, Indian Railway Personnel Service IRPS, Indian Railway Traffic Service IRTS, Indian Railway Service of Engineers IRSE, Indian Railway Service of Electrical Engineers IRSEE, Indian Railway Service of Mechanical EngineersIRSME, Indian Railway Stores Service IRSS, Indian Railway Service of Signal Engineers IRSSE.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने रेलवे के संगठित ग्रुप ए की 8 सेवाओं की कैडर समीक्षा को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने रेलवे के संगठित ग्रुप ए की 8 सेवाओं की कैडर समीक्षा की मंजूरी दे दी है। इनके नाम - भारतीय रेल लेखा सेवा आईआरएएस, भारतीय रेल कार्मिक सेवा आईआरपीएस, भारतीय रेल यातायात सेवा आईआरटीएस, भारतीय रेल इंजीनियरिंग सेवा आईआरएसई, भारतीय रेल बिजली इंजीनियरिंग सेवा आईआरएसईई, भारतीय रेल यांत्रिक इंजीनियरिंग सेवा आईआरएसएमई, भारतीय रेल स्टोर्स सेवा आईआरएसएस, भारतीय रेल सिग्नल इंजीनियरिंग सेवा आईआरएसएसई हैं।
English: Cabinet Cabinet approves Cadre Review of Indian Defence Accounts Service, IDAS Cabinet approves Cadre Review of Indian Defence Accounts Service, IDAS The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Cadre Review of the Indian Defence Accounts Service IDAS under the Ministry of Defence.
Hindi: मंत्रिमण्डल भारतीय रक्षा लेखा सेवा की कैडर समीक्षा को मंत्रिमडल की मंजूरी प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में हुई मंत्रिमंडल की बैठक में रक्षा मंत्रालय की भारतीय रक्षा लेखा सेवा की कैडर समीक्षा को मंजूरी दी गयी । इस समीक्षा से 23 नये पद सृजित होंगे, जिनमें एक पद शीर्ष वेतनमान का होगा जबकि छह उच्च वेतनमान, छह मध्यम वेतनमान तथा दस सामान्य वेतनमान के होंगे।
English: Cabinet Cabinet approves Cadre review and formation of Group Aservice of the technical cadre of Petroleum Safety Organization PESO in the name of Indian Petroleum Explosives Safety Service IPESS The Union Cabinet chaired by chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Cadre review and formation of Group A service of the technical cadre of Petroleum Safety Organization PESO in the name of Indian Petroleum Explosives Safety Service IPESS.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने इंडियन पेट्रोलियम एक्सप्लोसिव्स सेफ्टी सर्विस आईपीईएसएस के नाम से पेट्रोलियम एंड सेफ्टी ऑर्गेनाइजेशन पीईएसओ के तकनीकी कैडर के तहत ग्रुप ए सेवा के गठन एवं कैडर समीक्षा को मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने इंडियन पेट्रोलियम एक्सप्लोसिव्स सेफ्टी सर्विस आईपीईएसएस के नाम से पेट्रोलियम एंड सेफ्टी ऑर्गेनाइजेशन पीईएसओ के तकनीकी कैडर के तहत ग्रुप ए सेवा के गठन एवं कैडर समीक्षा को मंजूरी दी है।
English: Cabinet Cabinet approves Cadre review of Group 'A' Executive Cadre of Central Industrial Security Force The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Cadre review of Group 'A' Executive Cadre of Central Industrial Security Force CISF.
Hindi: मंत्रिमण्डल मंत्रिमंडल ने केंद्रीय औद्योगिक सुरक्षा बल के ग्रुप-ए कार्यपालक संवर्ग की संवर्ग समीक्षा को स्वीकृति दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने केंद्रीय औद्योगिक सुरक्षा बल सीआईएसएफ के ग्रुप-ए कार्यपालक संवर्ग की संवर्ग समीक्षा को मंजूरी दे दी है।