Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A large number of active users
Hindi: बड़ी संख्या में सक्रिय उपयोगकर्ता
English: A large number of activists are gathering outside the party office.
Hindi: भारी संख्या में कार्यकर्ता पार्टी कार्यालय के बाहर जमा होने लगे हैं.
English: A large number of additional functions;
Hindi: कई अतिरिक्त कार्य;
English: A large number of additional security forces have been deployed in Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में अतिरिक्त सुरक्षाबलों की तैनाती की गई
English: A large number of alcoholic preparations were described in various texts.
Hindi: विभिन्न ग्रंथों में बड़ी संख्या में मादक पदार्थों का वर्णन किया गया है।
English: A large number of animals are losing their natural habitats.
Hindi:  कई जानवर अपना प्राकृतिक आवास खो देंगे।
English: A large number of anti-Citizenship Amendment Act CAA protesters gathered outside the Jaffrabad metro station in northeast Delhi on Saturday night.
Hindi: नई दिल्ली, 23 फरवरी आईएएनएस  नागरिकता संशोधन अधिनियम सीएए विरोधी प्रदर्शनकारी शनिवार देर रात बड़ी संख्या में दिल्ली के उत्तर पूर्व में स्थित जाफराबाद मेट्रो स्टेशन पर इकट्ठे हो गए।
English: A large number of applicants have been applied successfully.
Hindi: इनमें बड़ी संख्या में आवेदक सफल हुए हैं।
English: A large number of applicants were waiting for this recruitment for a long time.
Hindi: बड़ी संख्या में आवेदक लंबे समय से इस भर्ती का इंतजार कर रहे थे।
English: A large number of applications and games
Hindi: विभिन्न अनुप्रयोगों और खेल की एक बड़ी संख्या
English: A large number of arrested
Hindi: बड़ी संख्या में गिरफ्तारी
English: A large number of arrests
Hindi: बड़ी संख्या में गिरफ्तारियां
English: A large number of audio and video effects
Hindi: ऑडियो और वीडियो प्रभाव की एक बड़ी संख्या
English: A large number of automotive and technology giants such as Tesla, Waymo, Uber, GM, Ford, BMW and Mercedes Benz, are working to make this a reality, although it will still be a while before autonomous mobility becomes ubiquitous, especially in a country like India.
Hindi: टेस्ला, वायमो, उबेर, जीएम, फोर्ड, बीएमडब्ल्यू और मर्सिडीज बेंज जैसे ऑटोमोटिव और प्रौद्योगिकी दिग्गजों की एक बड़ी संख्या इसे एक वास्तविकता बनाने के लिए काम कर रही है, हालांकि स्वायत्त गतिशीलता के सर्वव्यापी बनने से पहले अभी भी कुछ समय होगा, खासकर एक देश में भारत की तरह।
English: A large number of babies were born, but they died earlier too.
Hindi: बड़ी संख्या में बच्चे जन्म लेते थे लेकिन शीघ्र ही उनकी मृत्यु भी हो जाती थी।
English: A large number of birds lived happily in their nests in that tree.
Hindi: उस पेड़ पर बहुत सारे पक्षी सपरिवार अपने घोंसलों में रहते थे।
English: A large number of bone tools, especially the lance-points continue to occur in this level.
Hindi: बड़ी संख्या में हड्डी के उपकरण, विशेष रूप से इस स्तर में लांस-पॉइंट होते रहते हैं।
English: A large number of bonuses and promotions for all players
Hindi: सभी खिलाड़ियों के लिए कई बोनस और पदोन्नति
English: A large number of books disappeared
Hindi: बड़ी संख्या में किताबें गायब हो गईं
English: A large number of books?
Hindi: बहुत सारी किताबें?
English: A large number of borrowers
Hindi: बड़ी संख्या है कर्जदारों की
English: A large number of boys are now serving as male escort in Chennai through all over India more than 18 cities, So call us and join in India's biggest Dating club.
Hindi: पूरे भारत में 18 से अधिक शहरों में हमारी सेवा है, इसलिए हमें कॉल करें और भारत के सबसे बड़े डेटिंग क्लब में शामिल हों।
English: A large number of boys participated in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में बड़ी संख्या में लड़कों ने भाग लिया।
English: A large number of businesses engaged in the service sector such as airlines, hotel, and surface transportation grow along with the tourism industry.
Hindi: एयरलाइन, होटल, भूतल परिवहन जैसे सेवा क्षेत्र से संबद्ध व्यवसायों की एक बड़ी संख्या का विकास पर्यटन क्षेत्र के विकास के साथ-साथ होता है।
English: A large number of buttons;
Hindi: बड़ी संख्या में बटन;
English: A large number of buyers decided to buy a double boiler after the prescribed diet.
Hindi: बड़ी संख्या में खरीदारों ने निर्धारित आहार के बाद एक डबल बॉयलर खरीदने का फैसला किया।
English: A large number of buyers mistakenly believe that the constant purchase of filters will cost a lot.
Hindi: बड़ी संख्या में खरीदार गलती से मानते हैं कि फिल्टर की निरंतर खरीद में काफी खर्च होगा।
English: A large number of cars, buses and lorries drive on the road.
Hindi: हाईवे पर बड़ी संख्या में कारें, ट्रक और बाइकें नजर आ रही हैं।
English: A large number of castles have survived to this day and are recognized monuments of history and culture.
Hindi: बड़ी संख्या में महल आज तक जीवित हैं और इतिहास और संस्कृति के मान्यता प्राप्त स्मारक हैं।
English: A large number of channel
Hindi: चैनल की एक बड़ी संख्या
English: A large number of charging stations need to be built across the country so that these buses can be charged, especially during night hours.
Hindi: देश भर में बड़ी तादाद में ऐसे चार्जिंग स्टेशन बनाये जाने चाहिये, जहां खासकर रात के वक्त बसों को बिजली से चार्ज किया जा सके।
English: A large number of citizens followed the drill with Orbel's staff.
Hindi: बड़ी संख्या में नागरिकों ने ड्रिल का पालन ऑर्बेल के कर्मचारियों के साथ किया।
English: A large number of civilians and students had crossed over to India to offer their services in the fight for freedom.
Hindi: आजादी की लड़ाई में अपनी सेवाएं देने के लिए बड़ी संख्या में नागरिक और छात्र भारत आए थे।
English: A large number of clothes.
Hindi: बड़ी संख्या में वस्त्र।
English: A large number of college going Bhutanese students study in India.
Hindi: भूटान से बड़ी संख्या में छात्र पढ़ने के लिए भारत आते है.
English: A large number of colleges are affiliated to this University.
Hindi: इस विश्वविद्याल से कई महाविद्यालय संबद्ध हैं।
English: A large number of colleges are affiliated with this university.
Hindi: इस विश्वविद्याल से कई महाविद्यालय संबद्ध हैं।
English: A large number of colored blinds can be found among paper products or woven fabrics.
Hindi: कागज या बुने हुए कपड़ों से बने उत्पादों के बीच बड़ी संख्या में रंगीन अंधा पाया जा सकता है।
English: A large number of colorful elements in the interior of the studio is undesirable.
Hindi: स्टूडियो के इंटीरियर में बड़ी संख्या में रंगीन तत्व अवांछनीय हैं।
English: A large number of commercial and state contracts to supply aviation equipment and weapons assured a positive trend for the company.
Hindi: विमानन उपकरण और हथियारों की आपूर्ति करने के लिए भारी संख्या में वाणिज्यिक और राज्य के अनुबंधों ने कंपनी को सकारात्मक रुझान का भरोसा दिलाया है।
English: A large number of common life experiences quickly brings people together.
Hindi: बड़ी संख्या में आम जीवन के अनुभव लोगों को जल्दी से एक साथ लाते हैं।
English: A large number of common topics
Hindi: आम विषयों की एक बड़ी संख्या
English: A large number of competitors;
Hindi: प्रतियोगियों की एक बड़ी संख्या;
English: A large number of connectivity options
Hindi: कनेक्टिविटी विकल्प के बहुत सारे
English: A large number of construction workers work at the nakas as daily wage earners.
Hindi: बड़ी संख्या में निर्माण श्रमिक दैनिक मजदूरी कमाने वालों के रूप में नाकों लेबर चौक पर काम करते हैं।
English: A large number of consumers showed their frustration due to unavailability of food items and other important orders.
Hindi: बड़ी संख्या में उपभोक्ताओं ने खाद्य पदार्थों की अनुपलब्धता और अन्य महत्वपूर्ण आदेशों के कारण अपनी निराशा दिखाई।
English: A large number of countries are not allowed to bet
Hindi: बड़ी संख्या में देशों को शर्त लगाने की अनुमति नहीं है
English: A large number of courses are being taught in this university.
Hindi: इस यूनिवर्सिटी में कई कोर्सेस की पढ़ाई होती है.
English: A large number of court painters migrated to the provincial courts.
Hindi: बड़ी संख्या में अदालत के चित्रकार प्रांतीय अदालतों में चले गए।
English: A large number of crafts available for independent work.
Hindi: स्वतंत्र काम के लिए बड़ी संख्या में शिल्प उपलब्ध हैं।
English: A large number of cream-colored hoods, devices with glass, additionally performing the function of decor.
Hindi: बड़ी संख्या में क्रीम रंग के हुड, ग्लास के साथ डिवाइस, इसके अलावा सजावट के कार्य को निष्पादित करना।
English: A large number of credit and debit card users have set automatic payment instructions for a number of services ranging from electricity and gas to music and movie subscriptions, and the new rules have threatened to break down. wreak havoc for millions of users.
Hindi: बड़ी संख्या में क्रेडिट और डेबिट कार्ड यूजर्स बिजली और गैस से लेकर संगीत और मूवी सब्सक्रिप्शन तक की वस्तुओं और सेवाओं के लिए ऑटो-भुगतान निर्देश सेट करते हैं, और नए नियम लाखों यूजर्स के लिए अराजकता का कारण बन सकते हैं।
English: A large number of credit and debit card users set auto-payment instructions for goods and services ranging from electricity and gas to music and movie subscriptions, and the new rules could lead to chaos for millions of users.
Hindi: बड़ी संख्या में क्रेडिट और डेबिट कार्ड यूजर्स बिजली और गैस से लेकर संगीत और मूवी सब्सक्रिप्शन तक की वस्तुओं और सेवाओं के लिए ऑटो-भुगतान निर्देश सेट करते हैं, और नए नियम लाखों यूजर्स के लिए अराजकता का कारण बन सकते हैं।
English: A large number of crowds are seen in the markets during the festive season.
Hindi: त्योहार के समय बाजारों में काफी भीड़ देखी गई
English: A large number of current topics are dealt with immuno pathologies, infection diseases, molecular pathogenesis of viruses and bacteria, the development of therapeutic vaccines and immuno modulators.
Hindi: बड़ी संख्या में वर्तमान विषयों से निपटा जाता हैः इम्यूनोपैथोलॉजी, संक्रमण रोग, वायरस और बैक्टीरिया के आणविक रोगजनन, चिकित्सीय टीके और इम्यूनोमॉड्यूलेटर्स का विकास।
English: A large number of current topics are dealt with immunopathologies, infection diseases, molecular pathogenesis of viruses and bacteria, the development of therapeutic vaccines and immunomodulators.
Hindi: बड़ी संख्या में वर्तमान विषयों से निपटा जाता हैः इम्यूनोपैथोलॉजी, संक्रमण रोग, वायरस और बैक्टीरिया के आणविक रोगजनन, चिकित्सीय टीके और इम्यूनोमॉड्यूलेटर्स का विकास।
English: A large number of deaths-by-
Hindi: - मरने वालों की बड़ी संख्या -
English: A large number of dengue patients have been found in many states of the country so far.
Hindi: देश के कई राज्यों में बड़ी संख्या में डेंगू के मरीज अब तक मिल चुके हैं.
English: A large number of detail parts, sub-assemblies and major component assemblies of aero structure are scheduled to be manufactured in India.
Hindi: भारत में बड़ी संख्या में पार्ट्स, उप संयोजक और एयरो स्ट्रक्चर के प्रमुख कंपोनेंट संयोजक इकाइयों का निर्माण किया जाना है।
English: A large number of detail parts, sub-assemblies and major component assemblies of aerostructure are scheduled to be manufactured in India.
Hindi: भारत में बड़ी संख्या में पार्ट्स, उप संयोजक और एयरो स्ट्रक्चर के प्रमुख कंपोनेंट संयोजक इकाइयों का निर्माण किया जाना है।
English: A large number of devotees carry out the procession with great grandeur and pomp in the streets.
Hindi: बड़ी संख्या में भक्त सड़कों पर बहुत भव्यता और धूमधाम से जुलूस निकालते हैं।
English: A large number of devotees gather in this ancient temple located in Hassan district here during the Hasanamba festival held every year.
Hindi: यहां के हासन जिले में स्थित इस प्राचीन मंदिर में प्रतिवर्ष लगने वाले हसनंबा महोत्सव के दौरान बड़ी संख्या में श्रद्धालु जमा होते हैं।
English: A large number of different applications and games
Hindi: विभिन्न अनुप्रयोगों और खेल की एक बड़ी संख्या
English: A large number of different foods and plants;
Hindi:  बड़ी संख्या में विभिन्न खाद्य पदार्थ और पौधे;
English: A large number of different service offers
Hindi: विभिन्न सेवा प्रस्तावों की एक बड़ी संख्या
English: A large number of drugs can cause hepatitis12
Hindi: अनेक औषधियां हेपाटाइटिस उत्पन्न कर सकती हैंः9
English: A large number of drugs can cause hepatitis76
Hindi: अनेक औषधियां हेपाटाइटिस उत्पन्न कर सकती हैंः9
English: A large number of drugs can cause hepatitis7
Hindi: अनेक औषधियां हेपाटाइटिस उत्पन्न कर सकती हैंः9
English: A large number of effects and filters
Hindi: बहुत सारे प्रभाव और फ़िल्टर
English: A large number of effects and filters.
Hindi: बहुत सारे प्रभाव और फिल्टर।
English: A large number of eggs, chickens, chickens and other poultry birds were destroyed.
Hindi: बड़ी संख्या में अंडे, चूजे, मुर्गे और अन्य पोल्ट्री पक्षी नष्ट किए गए।
English: A large number of electronic applications make use of aluminum powder.
Hindi: बड़ी संख्या में इलेक्ट्रॉनिक अनुप्रयोग एल्यूमीनियम पाउडर का उपयोग करते हैं।
English: A large number of electronic applications use aluminum powder.
Hindi: बड़ी संख्या में इलेक्ट्रॉनिक अनुप्रयोग एल्यूमीनियम पाउडर का उपयोग करते हैं।
English: A large number of electronic appliions make use of aluminum powder.
Hindi: बड़ी संख्या में इलेक्ट्रॉनिक अनुप्रयोग एल्यूमीनियम पाउडर का उपयोग करते हैं।
English: A large number of employment
Hindi: बड़ी संख्या में रोजगार
English: A large number of engineer
Hindi: बहुत सारे इंजीनियर
English: A large number of enterprises in India were not registered due to the cumbersome paperwork involved in the process and, therefore, could not tap the government schemes for them.
Hindi: भारत में उद्यमों का एक बड़ा हिस्सा ज्यादातर प्रक्रिया में शामिल लंबी कागजी कार्रवाई के कारण पंजीकृत नहीं है और इसलिए उनके लिए सरकारी योजनाओं द्वारा दिए जाने वाले लाभ लेने में असमर्थ हैं।
English: A large number of enterprises in India were not registered due to the cumbersome paperwork involved in this process and, therefore, could not tap government schemes for them.
Hindi: भारत में उद्यमों का एक बड़ा हिस्सा ज्यादातर प्रक्रिया में शामिल लंबी कागजी कार्रवाई के कारण पंजीकृत नहीं है और इसलिए उनके लिए सरकारी योजनाओं द्वारा दिए जाने वाले लाभ लेने में असमर्थ हैं।
English: A large number of ethnic Germans lived on its territory!
Hindi: इसके क्षेत्र में बड़ी संख्या में जातीय जर्मन रहते थे!
English: A large number of evidence indicating unrecorded transactions, unaccounted investment in properties, bogus loans taken, etc. have also been gathered.
Hindi: तलाशी के दौरान संदिग्ध लेनदेन, संपत्तियों में बेहिसाब निवेश, फर्जी ऋण आदि जैसे बड़ी संख्या में साक्ष्य भी एकत्रित किए गए हैं।
English: A large number of factors affect the time spent and the method of cooking.
Hindi: बड़ी संख्या में कारक खर्च किए गए समय और खाना पकाने की विधि को प्रभावित करते हैं।
English: A large number of farmers are reaching from Punjab for this Mahapanchayat.
Hindi: इस महापंचायत को लेकर पंजाब से बड़ी संख्या में किसान पहुंच रहे हैं।
English: A large number of farmers are turning towards the Delhi border.
Hindi: दिल्ली की तरफ़ बड़ी संख्या में जा रहे हैं किसान
English: A large number of farmers from Punjab and Sirsa have left for Delhi in cars and tractor-trolleys.
Hindi: पंजाब और सिरसा से बड़ी संख्या में किसान कारों और ट्रैक्टर-ट्रॉली में दिल्ली के लिए रवाना हो गए हैं।
English: A large number of firefighters, ambulances and more...
Hindi: बड़ी संख्या में अग्निशामक, एम्बुलेंस और अधिक ...
English: A large number of flood victims are taking shelter on high areas.
Hindi: बड़ी संख्या में बाढ़ से विस्थापित लोग ऊंचे स्थानों पर शरण लिए हुए हैं।
English: A large number of flowers can surprise even the most demanding child.
Hindi: फूलों की एक बड़ी संख्या भी सबसे अधिक मांग वाले बच्चे को विस्मित कर सकती है।
English: A large number of food processing units will be set up in the state.
Hindi: प्रदेश में बड़ी संख्या में खाद्य प्रसंस्करण इकाइयां स्थापित की जाएंगी।
English: A large number of foreign consulates, international corporations, banks and businesses have offices in Saint Petersburg.
Hindi: कई विदेशी वाणिज्य दूतावास, अंतर्राष्ट्रीय निगमों, बैंकों और व्यवसायों के सेंट पीटर्सबर्ग में कार्यालय हैं।
English: A large number of foreign consulates, international corporations, banks and other businesses are located in Saint Petersburg.
Hindi: कई विदेशी वाणिज्य दूतावास, अंतर्राष्ट्रीय निगमों, बैंकों और व्यवसायों के सेंट पीटर्सबर्ग में कार्यालय हैं।
English: A large number of foreign consulates, international corporations, banks, and businesses have offices in Saint Petersburg.
Hindi: कई विदेशी वाणिज्य दूतावास, अंतर्राष्ट्रीय निगमों, बैंकों और व्यवसायों के सेंट पीटर्सबर्ग में कार्यालय हैं।
English: A large number of foreign tour operators, travel agents and Indian sellers of tourism products were present on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर बड़ी संख्या में विदेशी टूर ऑपरेटर्स, ट्रेवल एजेंट एवं टूरिज्म प्रोडक्ट के भारतीय विक्रेता उपस्थित थे।
English: A large number of foreigners live here.
Hindi: यहां कई विदेशी रहते हैं।
English: A large number of free skins for FF.
Hindi: एफएफ के लिए काफी संख्या में मुफ्त खाल।
English: A large number of friends and relations
Hindi: कितने साथी और रिश्ते
English: A large number of functions;
Hindi: बड़ी संख्या में कार्य;
English: A large number of game modes;
Hindi: खेल मोड की एक बड़ी संख्या;
English: A large number of games 2200
Hindi: खेलों का व्यापक चयन 2,500
English: A large number of games;
Hindi: खेल के बहुत सारे;
English: A large number of glossy magazines have also made their entry into the market.
Hindi: बड़ी संख्या में चमकदार पत्रिकाएँ भी बाजार में आ गई है ।
English: A large number of government employees, students and locals participated in the programme.
Hindi: बड़ी संख्या में कर्मचारियों, विद्यार्थियों तथा स्थानीय लोगों ने इन कार्यक्रमों में भाग लिया।
English: A large number of homes in the Laswa area of the valley were damaged and dozens of people were swept away in the flooding caused by relentless rainfall after the cloudburst over night
Hindi: घाटी के लासवा इलाके में बड़ी संख्या में घर क्षतिग्रस्त हो गए और दर्जनों लोग रात में बादल फटने के बाद लगातार बारिश के कारण बाढ़ में बह गए।
English: A large number of homes in the Laswa area of the valley were damaged and dozens of people were swept away in the flooding caused by relentless rainfall after the cloudburst over night.
Hindi: घाटी के लासवा इलाके में बड़ी संख्या में घर क्षतिग्रस्त हो गए और दर्जनों लोग रात में बादल फटने के बाद लगातार बारिश के कारण बाढ़ में बह गए।
English: A large number of hot models
Hindi: बहुत सारे हॉट मॉडल
English: A large number of house fires are caused by cigarettes; on the other hand, nonsmokers may receive discounts.
Hindi: बड़ी संख्या में घर की आग सिगरेट के कारण होती है; दूसरी तरफ, गैर-धूम्रपान करने वालों को छूट मिल सकती है।
English: A large number of in America......
Hindi: अमेरिका में बड़ी संख्या ...
English: A large number of incriminating evidence in the form of digital data showing earning of huge unaccounted income by these companies has been found and seized.
Hindi: इन कंपनियों द्वारा बेहिसाब आय दिखाने वाले डिजिटल डेटा के रूप में बड़ी संख्या में आपत्तिजनक सबूत पाए गए हैं और उन्हें जब्त कर लिया गया है।
English: A large number of incriminating evidences in the form of documents and digital data showing evasion of huge amount of unaccounted income of the group have been found and seized.
Hindi: समूह की बड़ी मात्रा में बेहिसाब आय की चोरी दिखाने वाले दस्तावेजों और डिजिटल डेटा के रूप में बड़ी संख्या में आपत्तिजनक सबूत पाए गए हैं और जब्त किए गए हैं।
English: A large number of incriminating pieces of evidence in the form of digital data showing earning of huge unaccounted income by these companies has been found and seized.
Hindi: इन कंपनियों द्वारा बेहिसाब आय दिखाने वाले डिजिटल डेटा के रूप में बड़ी संख्या में आपत्तिजनक सबूत पाए गए हैं और उन्हें जब्त कर लिया गया है।
English: A large number of indoor plants.
Hindi: इनडोर पौधों की एक बड़ी संख्या।
English: A large number of industries have been set up there.
Hindi: बड़ी संख्या में उद्योगों की स्थापना हुई है
English: A large number of interested and eligible candidates applied for these posts.
Hindi: कई इच्छुक और योग्य उम्मीदवारों ने इन पदों के लिए अपना आवेदन पत्र भरा।
English: A large number of internet users use VPN software to allow torrent websites.
Hindi: कई इंटरनेट उपयोगकर्ता टोरेंट साइटों को अनब्लॉक करने के लिए वीपीएन सॉफ्टवेयर का उपयोग करते हैं।
English: A large number of investors lose money in the stock market because they are unable to regulate their emotions.
Hindi: कई निवेशक शेयर बाजारों में अपना पैसा खो देते हैं क्योंकि वे अपनी भावनाओं पर नियंत्रण नहीं रख पाते हैं.
English: A large number of jobs are coming
Hindi: यहां आने वाली हैं ढेरों नौकरियां
English: A large number of laborers are returning home when they are dying of starvation due to the closure of business in factories, companies
Hindi: फैक्ट्री, कंपनियों में काम धंधे बंद होने से भूखे मरने की नौबत आने पर बड़ी संख्या में मजदूर घर लौट रहे
English: A large number of ladies and gentlemen were present and shook hands, American fashion, with the distinguished monk.
Hindi: एक बड़ी संख्या में स्त्री-पुरुष उपस्थित थे और उन्होंने सम्मानित संन्यासी से अमेरिकन ढंग से हाथ मिलाया।
English: A large number of light sources;
Hindi: बड़ी संख्या में प्रकाश स्रोतों का उपयोग;
English: A large number of local people are also engaged in rescue work and are helping to remove debris.
Hindi: बड़ी संख्या में स्थानीय लोग भी बचाव कार्य मेंजुटे हैं और मलबा हटाने में मदद कर रहे हैं।
English: A large number of manufacturers, both Russian and foreign, allow you to choose the hood, which will fit any kind of kitchen and headsets of any size.
Hindi: निर्माताओं की एक बड़ी संख्या, रूसी और विदेशी दोनों, आपको हुड चुनने की अनुमति देती है, जो किसी भी प्रकार के रसोईघर और किसी भी आकार के हेडसेट फिट होंगे।
English: A large number of married
Hindi: विवाह बहुत संख्या
English: A large number of media persons were also present outside the jail.
Hindi: जेल के बाहर बड़ी संख्या में मीडियाकर्मी भी मौजूद थे।
English: A large number of men  women who have recently been in the same situation as you are currently happily report hundreds of good customer reports.
Hindi: एक बहुत बड़ी संख्या में पुरुष और महिलाएं जो एक ही स्थिति में थे जैसा कि आप अब खुशी से दर्जनों बहुत अच्छी ग्राहक रिपोर्टों के बारे में बात कर रहे हैं।
English: A large number of men and women were found dancing and playing music on loudspeakers while smoking.
Hindi: बड़ी संख्या में वहां मौजूद पुरुष और महिलाएं धूम्रपान करने के साथ नाचते हुए और लाउडस्पीकर पर गाने बजाते हुए पाए गए।
English: A large number of men everywhere throughout the world search for various ways that can push them to re-develop hair on their bare scalp.
Hindi: दुनिया भर में लाखों पुरुष अलग-अलग तरीकों की तलाश करते हैं जो उनकी गंजे खोपड़ी पर फिर से बाल उगाने में मदद कर सकते हैं।
English: A large number of middle class families are opting for modern kitchens, fancy interiors, quality furnishings and new color schemes.
Hindi: बड़ी संख्या में मध्यम वर्ग के परिवार आधुनिक रसोई, फैंसी आंतरिक सज्जा, गुणवत्तापूर्ण असबाब और नई रंग योजनाओं का चयन कर रहे हैं।
English: A large number of middle-class families are opting for modern kitchens, fancy interior decorating, quality upholstery, and new color schemes.
Hindi: बड़ी संख्या में मध्यम वर्ग के परिवार आधुनिक रसोई, फैंसी आंतरिक सज्जा, गुणवत्तापूर्ण असबाब और नई रंग योजनाओं का चयन कर रहे हैं।
English: A large number of migrant labourers are coming back from other states.
Hindi: दूसरे राज्यों से काफी संख्या में मजदूर वापस आ रहे हैं।
English: A large number of migratory birds come here in winter.
Hindi: यहाँ सर्दियों में बड़ी संख्या में प्रवासी पक्षी आते हैं।
English: A large number of migratory birds flock here.
Hindi: यहाँ बड़ी संख्या में प्रवासी पक्षी आते हैं।
English: A large number of military police are tightly deployed!
Hindi: भारी संख्या में पुलिस बल तैनात !
English: A large number of museums
Hindi: कई संग्रहालयों
English: A large number of national and international companies exhibit in this fair and around millions business visitors visit this trade fair.
Hindi: इस मेले में बड़ी संख्या में राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय कंपनियां प्रदर्शित होती हैं और लाखों व्यवसायिक आगंतुक इस व्यापार मेले में जाते हैं।
English: A large number of natural materials.
Hindi: बहुत सारी प्राकृतिक सामग्री।
English: A large number of nerve endings and receptors are located in the ear, causing many people to literally feel the transfusion of fluid in the ear.
Hindi: बड़ी संख्या में तंत्रिका अंत और रिसेप्टर्स कान में स्थित होते हैं, इसलिए कई लोग शाब्दिक रूप से कान में द्रव का आधान महसूस करते हैं।
English: A large number of new road ...
Hindi: बड़ी संख्या में नई सडकों....
English: A large number of nominations were received for these awards this year, which were considered by the selection committee headed by Justice Retd Mukundakam Sharma earlier this month.
Hindi: इस वर्ष इन पुरस्कारों के लिए बड़ी संख्या में नाम दिए गए थे, जिन पर इस महीने की शुरुआत में सेवानिवृत्त न्यायमूर्ति मुकुंदकम शर्मा की अध्यक्षता वाली चयन समिति ने फैसला लिया।
English: A large number of nozzles;
Hindi: नोड्स की एक बड़ी संख्या;
English: A large number of nurse
Hindi: नर्स बहुत संख्या