Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: One way or another, but some one of two options will be closer to you.
Hindi: एक तरीका या दूसरा, लेकिन दो विकल्पों में से एक आपके करीब होगा।
English: One way or another, but the trick was a success.
Hindi: एक तरह से या किसी अन्य, लेकिन चाल एक सफलता थी।
English: One way or another, for Russia the work was lost - now the painting belongs to the Washington National Gallery.
Hindi: वैसे भी, रूस के लिए, काम खो गया था - अब यह तस्वीर वाशिंगटन नेशनल गैलरी की है।
English: One way or another, for Russia the work was lost - now the picture belongs to the Washington National Gallery.
Hindi: वैसे भी, रूस के लिए, काम खो गया था - अब यह तस्वीर वाशिंगटन नेशनल गैलरी की है।
English: One way or another, it is clear that beliefs and history are very present.
Hindi: एक तरीका या दूसरा, यह स्पष्ट है कि मान्यताओं और इतिहास बहुत मौजूद हैं।
English: One way or another, it seems that all will be revealed in 7 days time.
Hindi: एक तरीका या दूसरा, ऐसा लगता है कि सभी 7 दिनों के समय में प्रकट होंगे।
English: One way or another, our hero was satisfied the glory of the novel and the acquittal did their job.
Hindi: एक तरह से या दूसरे, हमारे नायक संतुष्ट थेः उपन्यास की महिमा और बरी करने वाले ने अपना काम किया।
English: One way or another, the military department has begun an active phase in the fight against theft and abuse.
Hindi: एक तरह से या किसी अन्य, सैन्य विभाग ने चोरी और दुरुपयोग के खिलाफ लड़ाई में एक सक्रिय चरण शुरू कर दिया है।
English: One way or another, this puts Russia in the face of new challenges that we will have to answer.
Hindi: एक तरीका या दूसरा, यह रूस को नई चुनौतियों के सामने खड़ा करता है, जिनका हमें जवाब देना होगा।
English: One way or another, today there is no strategy that will help to cope with new challenges that arise in the process of growing popularity of the digital economy.
Hindi: एक तरह से या किसी अन्य, आज कोई रणनीति नहीं है जो डिजिटल अर्थव्यवस्था की बढ़ती लोकप्रियता की प्रक्रिया में उत्पन्न होने वाली नई चुनौतियों से निपटने में मदद करेगी।
English: One way or another, war was inevitable.
Hindi: एक या दूसरे रूप में गृहयुद्ध अपरिहार्य था।
English: One way or another, you will have to re-enable all the services.
Hindi: एक तरह से या किसी अन्य, आपको सभी सेवाओं को फिर से सक्षम करना होगा।
English: One way or the other it is already a fact.
Hindi: एक तरीका या दूसरा, यह एक तथ्य है।
English: One way or the other, but it will.
Hindi: एक तरह से या ऐसा कुछ, लेकिन यह होगा।
English: One way or the other, it's a fact.
Hindi: एक तरीका या दूसरा, यह एक तथ्य है।
English: One way that NASA will assess safety is the loss of crew metric, which captures the probability of a crew member's death or disability.
Hindi: एक तरीका है कि नासा सुरक्षा का आकलन करेगा, जो क्रू मेट्रिक का नुकसान है, जो चालक दल के सदस्य की मृत्यु या विकलांगता की संभावना को दर्शाता है।
English: One way that some of our
Hindi: कुछ तरह कि हमारे
English: One way that this may be possible is by reducing the use of fossil fuels, such as oil and coal.
Hindi: तेल और कोयले जैसे जीवाश्म ईंधन के उपयोग को कम करके यह संभव हो सकता है।
English: One way that you can become more aware is to change up your routine.
Hindi: एक तरीका जिससे आप अधिक जागरूक हो सकते हैं, वह है अपनी दिनचर्या में बदलाव लाना।
English: One way the Olympic tournament is better than the World Cup is that the Olympic winner is determined in roughly two weeks.
Hindi: ओलंपिक टूर्नामेंट विश्वकप से बेहतर है एक तरीका यह है कि ओलंपिक विजेता लगभग दो हफ्तों में निर्धारित होता है।
English: One way this technology might be used is in miniature sensors, maybe in cell phones to measure air quality or to selectively detect particles in the air as part of security measures at airports.
Hindi: एक तरह से इस तकनीक का उपयोग लघु सेंसर में किया जा सकता है, शायद सेल फोन में हवा की गुणवत्ता को मापने के लिए या हवाई अड्डे पर सुरक्षा उपायों के हिस्से के रूप में हवा में कणों का चयन करने के लिए।
English: One way to achieve color continuity is to use the same color in each room.
Hindi: अपने घर के प्रत्येक कमरे में एक ही रंग का उपयोग करना रंग निरंतरता प्राप्त करने का एक तरीका है।
English: One way to achieve this is to convert the hydrogen into an electrically charged gas or plasma which is then controlled in a donut-shaped vacuum chamber.
Hindi: इसे प्राप्त करने का एक तरीका हाइड्रोजन को विद्युत आवेशित गैस या प्लाज्मा में परिवर्तित करना है, जिसे बाद में डोनट के आकार के निर्वात कक्ष में नियंत्रित किया जाता है।
English: One way to assess risk is by determining the beta of the security under consideration.
Hindi: जोखिम का आकलन करने का एक तरीका विचाराधीन सुरक्षा के बीटा का निर्धारण करना है।
English: One way to avoid contracting hepatitis C is to never share needles.
Hindi: हेपेटाइटिस सी से बचने का एक तरीका यह है कि सुइयों को कभी साझा न किया जाए।
English: One way to avoid false breakouts is to look at how the price behaves when it hits a strong supportresistance.
Hindi: झूठे ब्रेकआउट से बचने का एक तरीका यह देखना है कि जब यह एक मजबूत समर्थन  प्रतिरोध से टकराता है तो कीमत कैसे व्यवहार करती है।
English: One way to avoid it is not to feed the 3 hours before the ride.
Hindi: इससे बचने का एक तरीका सवारी से 3 घंटे पहले खाना नहीं है।
English: One way to avoid mistakes is to compose your answer in another place on your computer or mobile device - not directly into the portal.
Hindi: गलतियों से बचने के लिए एक तरीका है अपने कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर किसी अन्य स्थान पर अपने जवाब रचना - सीधे पोर्टल में नहीं है.
English: One way to avoid this dance is to use an expense management tool like Spendesk.
Hindi: इस नृत्य से बचने का एक तरीका खर्च प्रबंधन उपकरण का उपयोग करना है जैसे कि स्पेंडेस्क।
English: One way to avoid this is to not feed him 3 hours before the ride.
Hindi: इससे बचने का एक तरीका सवारी से 3 घंटे पहले खाना नहीं है।
English: One way to battle the scourge of misplaced tools is to create a cosy bed for your most frequently used tools to live in.
Hindi: गलत उपकरणों के संकट से लड़ने का एक तरीका यह है कि आप अपने सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले औजारों के रहने के लिए एक आरामदायक बिस्तर तैयार करें।
English: One way to battle the scourge of misplaced tools is to create a cozy bed for your most frequently used tools to live in.
Hindi: गलत उपकरणों के संकट से लड़ने का एक तरीका यह है कि आप अपने सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले औजारों के रहने के लिए एक आरामदायक बिस्तर तैयार करें।
English: One way to be sure that happens is to write with a similar font that news organizations use on their websites.
Hindi: यह सुनिश्चित करने का एक तरीका है कि ऐसा होता है कि एक समान फ़ॉन्ट के साथ लिखना है जो समाचार संगठन अपनी वेबसाइटों पर उपयोग करते हैं।
English: One way to be sure that people look at the part of the image you want them to look at is to have only that part of the image sharp and in focus and the rest blurry.
Hindi: यह सुनिश्चित करने का एक तरीका यह है कि लोग उस छवि के हिस्से को देखते हैं जिसे आप देखना चाहते हैं, केवल छवि का वह हिस्सा तेज और फोकस और बाकी धुंधला होना है।
English: One way to be sure to gain commercial real estate exposure is to meet potential clients where they are at, and showcase your properties on social media.
Hindi: वाणिज्यिक रियल एस्टेट एक्सपोज़र हासिल करने का एक तरीका यह है कि वे संभावित ग्राहकों से मिलें जहां वे हैं, और सोशल मीडिया पर अपनी संपत्तियों का प्रदर्शन करें।
English: One way to bolster self-forgiveness is to write yourself a supportive letter, the type you might send a friend.
Hindi: आत्म-क्षमा का प्रयास करने का एक तरीका अपने आप को एक सहायक पत्र लिखना है, जिस तरह से आप एक मित्र को प्रोत्साहित करते हैं।
English: One way to build a backup plan into your goals is by anticipating your future self not wanting to fulfill them due to procrastination, laziness, lack of self-control or any combination of self-sabotaging behaviors.
Hindi: अपने लक्ष्यों में एक बैकअप योजना बनाने का एक तरीका है अपने भविष्य की आशंका है कि वह शिथिलता, आलस्य, आत्म-नियंत्रण की कमी या आत्म-संहारक व्यवहार के किसी भी संयोजन के कारण उन्हें पूरा करने के लिए इच्छुक नहीं है।
English: One way to calculate PCR is by dividing the number of open interest in a Put contract by the number of open interest in Call option at the same strike price and expiry date on any given day.
Hindi: पीसीआर की गणना करने का एक तरीका पुट कॉन्ट्रैक्ट में ओपन इंटरेस्ट की संख्या को उसी स्ट्राइक प्राइस पर कॉल ऑप्शन में ओपन इंटरेस्ट की संख्या और किसी भी दिन की समाप्ति तिथि से विभाजित करना है।
English: One way to combat this fear is through education and practice.
Hindi: इस भय का निराकरण शिक्षा और अभ्यास ही है.
English: One way to combine metal alloys in the bathroom is to combine dark and light.
Hindi: बाथरूम में मिश्रित धातुओं को गठबंधन करने का एक तरीका अंधेरे और हल्के को जोड़ना है।
English: One way to create connection is to give to others what we desire.
Hindi: कनेक्शन बनाने का एक तरीका दूसरों को देना है, जो हम चाहते हैं।
English: One way to differentiate between high blood pressure and low blood pressure symptoms is that, at low blood pressure, it is more common to feel weak and faint, while at high blood pressure it is more common to experience palpitations or a persistent headache. .
Hindi: उच्च और निम्न दबाव के लक्षणों के बीच अंतर करने का एक तरीका यह है कि कम दबाव पर कमजोर और बेहोशी महसूस करना आम बात है, जबकि उच्च रक्तचाप में अक्सर पलपिटेशन या लगातार सिरदर्द होता है ।
English: One way to dismantle
Hindi: डिलीट करने का है एक रास्ता
English: One way to do it is to have a chimney cap installed.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका चिमनी स्थापित करना है।
English: One way to do it is to use humour.
Hindi: हास्य का उपयोग करके एक तरीका है।
English: One way to do relationships.
Hindi: एक तरीका है रिश्ता निभाने का.
English: One way to do so is through food.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका आहार के माध्यम से है।
English: One way to do so is to pitch your skills and demonstrate that you are the best candidate for the job, through an impressive resume.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका अपने स्किल्स को अच्छी तरह पेश करना और एक बढ़िया रिज्यूम के माध्यम से यह साबित करना है कि आप उस जॉब के लिए सबसे अच्छे उम्मीदवार हैं.
English: One way to do so is to pitch your skills and prove that you are the best candidate for the job through an impressive resume.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका अपने स्किल्स को अच्छी तरह पेश करना और एक बढ़िया रिज्यूम के माध्यम से यह साबित करना है कि आप उस जॉब के लिए सबसे अच्छे उम्मीदवार हैं.
English: One way to do so is with a VPN.
Hindi: ऐसा करने का तरीका एक वीपीएन के साथ है.
English: One way to do that is described here
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका वर्णित है यहाँः
English: One way to do that is through food.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका आहार के माध्यम से है।
English: One way to do that is to enter a bonus code for that specific offer.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका उस विशिष्ट प्रस्ताव के लिए एक बोनस कोड दर्ज करना है।
English: One way to do that would be creating polymers out of recycled and reused chemical raw materials that are designed to break down and be recycled, instead of petrochemicals.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका है कि पुनर्नवीनीकरण और पुनः उपयोग किए गए रासायनिक कच्चे माल से पॉलिमर का निर्माण होगा जो पेट्रोकेमिकल के बजाय टूटने और पुनर्नवीनीकरण होने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
English: One way to do this correctly is
Hindi: इसे सही ढंग से करने का एक तरीकाः
English: One way to do this is by creating a website.
Hindi: इसे हासिल करने का एक तरीका अपनी वेबसाइट बनाकर है।
English: One way to do this is by making sure that you and your boyfriend are both making each other feel appreciated.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका यह सुनिश्चित करना है कि आप और आपका प्रेमी दोनों एक-दूसरे की सराहना कर रहे हैं।
English: One way to do this is by regularly sending out a newsletter that provides value to your customers.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका नियमित रूप से एक समाचार पत्र भेजना है जो आपके ग्राहकों को मूल्य प्रदान करता है।
English: One way to do this is by simply being direct, Hill says.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका केवल प्रत्यक्ष होना है, हिल कहते हैं।
English: One way to do this is by starting with
Hindi: इसे करने के पहले तरीके से शुरू करते हैंः
English: One way to do this is by writing down your own experiences during the pandemic, a form of therapy Emily Esfahani Smith, an author and clinical psychology doctoral candidate, described in a recent guest essay for The Times.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका है महामारी के दौरान अपने स्वयं के अनुभवों को लिखना, चिकित्सा का एक रूप एमिली एस्फहानी स्मिथ, एक लेखक और नैदानिक मनोविज्ञान डॉक्टरेट उम्मीदवार, द टाइम्स के लिए हाल के अतिथि निबंध में वर्णित है।
English: One way to do this is through catering.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका आहार के माध्यम से है।
English: One way to do this is through direct competition.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका प्रत्यक्ष कंडीशनिंग के माध्यम से होता है।
English: One way to do this is through nutrition.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका आहार के माध्यम से है।
English: One way to do this is to take a deep
Hindi: इसे लेने के लिए एक ही रास्ता है गहरा
English: One way to do this is to write your own experiences during the pandemic, a form of therapy Emily Esfahani Smith, author and doctoral candidate in clinical psychology, described in a recent guest essay for The Times.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका है महामारी के दौरान अपने स्वयं के अनुभवों को लिखना, चिकित्सा का एक रूप एमिली एस्फहानी स्मिथ, एक लेखक और नैदानिक मनोविज्ञान डॉक्टरेट उम्मीदवार, द टाइम्स के लिए हाल के अतिथि निबंध में वर्णित है।
English: One way to do this is with leading lines - the use of natural geography or other features that the viewer will naturally look at first and which will lead their eyes to the main subject.
Hindi: ऐसा करने का एक तरीका अग्रणी लाइनों के साथ है - प्राकृतिक भूगोल या अन्य विशेषताओं का उपयोग जो दर्शकों को स्वाभाविक रूप से पहले देखेंगे और जो उनकी आंखों को मुख्य विषय पर ले जाएंगे।
English: One way to end a date
Hindi: कैसे एक तारीख को समाप्त करने के लिए
English: One way to ensure to remain poor is to be an honest man.
Hindi: निर्धन रहने का एक पक्का तरीका है कि ईमानदार रहिये.
English: One way to extend the life of your washing machine is to run a round of just water and white vinegar once a month.
Hindi: वाशिंग मशीन के लाइफ को बढ़ाने का एक तरीका महीने में एक बार ड्रमक्लीनिंग के लिए केवल पानी और सफेद सिरका से इसे धोना है।
English: One way to find out,
Hindi: जानने का एक तरीक़ा,
English: One way to find rides is ask around in hostels - people are usually driving the main ring road M1 that circles the country, and there are only two ways to go on that!
Hindi: सवारी ढूंढने का एक तरीका हॉस्टल में चारों ओर पूछता है - लोग आमतौर पर मुख्य रिंग रोड एम 1 चला रहे हैं जो देश को घेरता है, और उस पर जाने के केवल दो तरीके हैं!
English: One way to find rides is to ask around in hostels - people are usually driving the main Ring Road M1 that circles the country and there are only two ways to go on that!
Hindi: सवारी ढूंढने का एक तरीका हॉस्टल में चारों ओर पूछता है - लोग आमतौर पर मुख्य रिंग रोड एम 1 चला रहे हैं जो देश को घेरता है, और उस पर जाने के केवल दो तरीके हैं!
English: One way to find the answer is to look at what happened to other similar planets.
Hindi: उत्तर खोजने का एक तरीका अन्य समान ग्रहों के साथ जो हुआ उसे देखना है।
English: One way to find the right person in your geographical location is to contact The Global and Regional Asperger Syndrome Partnership GRASP, and the Autism Society of America ASA.
Hindi: आपके भौगोलिक स्थान में सही व्यक्ति को ढूंढने का एक तरीका है ग्लोबल और रीजनल एस्पर्जर सिंड्रोम पार्टनरशिप जीआरएपीपी और ऑटिज़म सोसाइटी ऑफ अमेरिका एएसए से संपर्क करना।
English: One way to find the truth is to look at it from outside of your self.
Hindi: सच्चाई का पता लगाने का एक तरीका यह है कि आप इसे स्वयं के बाहर से देखें।
English: One way to find this out without having to confront them directly is to take a peek into their past relationships.
Hindi: उन्हें सीधे सामना करने के बिना यह पता लगाने का एक तरीका उनके अतीत के रिश्तों में झांकना है।
English: One way to frame a job loss is to emphasize that there will be more chances to spend quality time together.
Hindi: नौकरी के नुकसान की मरम्मत करना एक नौकरी हानि बनाने का एक तरीका यह जोर देना है कि गुणवत्ता के समय एक साथ बिताए जाने की अधिक संभावनाएं हैं।
English: One way to get additional space is to remove the doors.
Hindi: रहने की जगह बढ़ाने का एक तरीका दरवाजों को हटाने का है।
English: One way to get ahead of this is by making sure to ask the right questions during the interview process.
Hindi: इससे बचने का एक शानदार तरीका है इंटरव्यू प्रक्रिया में सही सवाल पूछना।
English: One way to get rid of pain and discomfort.
Hindi: दर्द और बेआरामी को खत्म करने का एक तरीका ।
English: One way to get this would be to
Hindi: पाने का यही एक तरीक़ा होगा कि
English: One way to help build integration plans is to look at both companies' use of dominant designs or lack thereof.
Hindi: एकीकरण योजनाओं के निर्माण में मदद करने का एक तरीका दोनों कंपनियों के प्रमुख डिजाइनों का उपयोग या इसके अभाव को देखना है।
English: One way to help keep your shop space cool is to prevent heat from getting into it in the first place.
Hindi: अपनी दुकान की जगह को ठंडा रखने में मदद करने का एक तरीका यह है कि गर्मी को पहले स्थान पर जाने से रोका जाए।
English: One way to help prevent this from happening is by enabling the Waiting Room feature, so you can see who's attempting to join the meeting before allowing them access.
Hindi: ऐसा होने से रोकने में मदद करने का एक तरीका वेटिंग रूम सुविधा को सक्षम करना है, इसलिए आप देख सकते हैं कि प्रवेश की अनुमति देने से पहले बैठक में शामिल होने का प्रयास कौन कर रहा है।
English: One way to identify a company that is likely to rebound in the long-run-even if its stock takes a nosedive-is to look for companies with major free cash flow FCF.
Hindi: एक कंपनी की पहचान करने का एक तरीका जो लंबे समय में पलटाव की संभावना रखता है - भले ही इसका स्टॉक एक नोजिव लेता हो - प्रमुख मुक्त नकदी प्रवाह एफसीएफ वाली कंपनियों की तलाश करना है।
English: One way to improve the situation is to find how to play free computer games online.
Hindi: स्थिति को सुधारने का एक तरीका यह है कि मुफ्त कंप्यूटर गेम ऑनलाइन खेलें।
English: One way to increase the concentration of serotonin in the bloodstream is to consume foods rich in tryptophan, to exercise regularly and in more severe cases, to take medication.
Hindi: रक्त प्रवाह में सेरोटोनिन की एकाग्रता बढ़ाने के लिए एक तरीका है ट्राइपोफान समृद्ध खाद्य पदार्थों का उपभोग करना, नियमित रूप से व्यायाम करना और दवाइयों को लेने में अधिक गंभीर मामलों में।
English: One way to keep the costs of your vacation place in check is to buy a property with a homeowners' association that takes care of predictable maintenance, such as lawn care and snow removal.
Hindi: अपनी छुट्टी की जगह की लागत को ध्यान में रखने का एक तरीका एक घर के मालिकों की संपत्ति के साथ एक संपत्ति खरीदना है जो कि लॉन की देखभाल और बर्फ हटाने जैसे पूर्वानुमान योग्य रखरखाव का ख्याल रखता है।
English: One way to know if you have the right web designer is to visit their own website.
Hindi: यह जानने का एक तरीका है कि क्या आपके पास सही वेब डिज़ाइनर है, अपनी वेबसाइट पर जाएँ।
English: One way to live your life
Hindi: एक तुम्हारे जीने का ढंग
English: One way to look at it is if you're experiencing an intense longing for your email or IM or whatever, you're doing the right thing by taking a day away.
Hindi: यदि आप अपने ईमेल या आईएम या जो कुछ भी करने के लिए गहन लालसा अनुभव कर रहे हैं, तो आप एक दिन दूर ले कर सही काम कर रहे हैं।
English: One way to lose weight fast is to eliminate sugars and starches, or carbohydrates.
Hindi: जल्दी से वजन कम करने का एक तरीका शक्कर और स्टार्च, या कार्बोहाइड्रेट पर वापस कटौती करना है।
English: One way to lose weight quickly is to and starches, or carbohydrates.
Hindi: जल्दी से वजन कम करने का एक तरीका शक्कर और स्टार्च, या कार्बोहाइड्रेट पर वापस कटौती करना है।
English: One way to lose weight quickly is to cut back on sugars and starches, or carbohydrates.
Hindi: जल्दी से वजन कम करने का एक तरीका शक्कर और स्टार्च, या कार्बोहाइड्रेट पर वापस कटौती करना है।
English: One way to lose weight quickly is to cut down on sugar and starch or carbohydrates.
Hindi: जल्दी से वजन कम करने का एक तरीका शक्कर और स्टार्च, या कार्बोहाइड्रेट पर वापस कटौती करना है।
English: One way to lose weight quickly is to reduce sugar and starches or carbohydrates.
Hindi: जल्दी से वजन कम करने का एक तरीका शक्कर और स्टार्च, या कार्बोहाइड्रेट पर वापस कटौती करना है।
English: One way to make money from your classic car is by renting it out for weddings, films, photoshoots and the like.
Hindi: अपनी क्लासिक कार से पैसे कमाने का एक तरीका यह है कि इसे शादियों, फिल्मों, फोटोशूट आदि के लिए किराए पर दिया जाए।
English: One way to make money on stocks for which the price is falling is called short selling or going short.
Hindi: एक तरह से शेयरों जिसके लिए कीमत गिरने है शॉर्ट सेलिंग या संक्षेप में जा रहा कहा जाता है पर पैसा बनाने के।
English: One way to make sure that her day honors the essence of who she is might be to plan a theme that suits both her and her fianc.
Hindi: यह सुनिश्चित करने का एक तरीका है कि उसका दिन इस बात का सम्मान करता है कि वह किस विषय पर योजना बना सकती है, जो उसके और उसके मंगेतर दोनों के लिए उपयुक्त हो।
English: One way to make the best out of life is to look upon it as an adventure.
Hindi: जीवन का अधिकतम लाभ उठाने का एक तरीका यह है कि इसे एक साहसिक कार्य के रूप में देखा जाए।
English: One way to make the change, is
Hindi: इसका एक तरीका यह है कि पता बदल दिया जाएः
English: One way to meet a
Hindi: से मिलने के लिए कैसे एक
English: One way to offer up your support is to give a speech at the wedding.
Hindi: अपने समर्थन की पेशकश करने का एक तरीका शादी में भाषण देना है।
English: One way to overcome this is to allow your mind to wander.
Hindi: इस पर काबू पाने का एक तरीका यह है कि आपके मन को भटकना पड़े।
English: One way to put it as infants and children, we are stuck with the parents and siblings we have.
Hindi: इसे लगाने का एक तरीकाः शिशुओं और बच्चों के रूप में, हम माता-पिता और भाई-बहनों के साथ फंस गए हैं।
English: One way to recover is to do mind and body work, such as yoga, tai chi, and martial arts.
Hindi: ठीक होने का एक तरीका मन और शरीर के काम करना है, जैसे कि योग, ताई ची, और मार्शल आर्ट।
English: One way to reduce it?
Hindi: इसे कम करने का एक तरीका?
English: One way to reduce this is to make sure she's feeling confident.
Hindi: इसे कम करने का एक तरीका यह सुनिश्चित करना है कि वह आश्वस्त महसूस कर रही है।
English: One way to reduce your risk of serious illness is to get vaccinated for influenza, and to continue to wear a mask.
Hindi: गंभीर बीमारी के अपने जोखिम को कम करने का एक तरीका इन्फ्लूएंजा के खिलाफ टीका लगवाना और मास्क पहनना जारी रखना है।
English: One way to remove old paintwork from the floor is shown in the video
Hindi: पुराने पेंटवर्क को फर्श से हटाने का एक तरीका वीडियो में दिखाया गया हैः
English: One way to screen for problems is to take the time to talk to the person datkng the phone.
Hindi: समस्याओं के लिए स्क्रीन करने का एक तरीका फोन पर व्यक्ति से बात करने के लिए समय निकालना है।
English: One way to screen for problems is to take the time to talk to the person on the phone.
Hindi: समस्याओं के लिए स्क्रीन करने का एक तरीका फोन पर व्यक्ति से बात करने के लिए समय निकालना है।
English: One way to show respect.
Hindi: तरीके प्रति सम्मान दिखाने के।
English: One way to show you care and support your partner is to try out and give interest to his hobbies, no matter how boring it may seem to you.
Hindi: आपको अपने साथी की देखभाल करने और उसका समर्थन करने का एक तरीका यह है कि आप उसके शौक को देखें, चाहे वह कितना भी बोरिंग क्यों न हो।
English: One way to solve the problem will be to appeal to loyalty programs.
Hindi: समस्या का समाधान करने का एक तरीका वफादारी कार्यक्रमों के लिए अपील करना होगा।
English: One way to speed up the process is to write down the new phrases.
Hindi: प्रक्रिया को तेज करने का एक तरीका नए वाक्यांशों को लिखना है।
English: One way to stop gambling is to remove solid elements necessary for gambling to occur in your life and replace them with healthier choices.
Hindi: जुआ को रोकने का एक तरीका यह है कि आपके जीवन में जुआ खेलने के लिए आवश्यक तत्वों को हटा दिया जाए और उन्हें स्वस्थ विकल्पों के साथ बदल दिया जाए।
English: One way to stop gambling is to remove the elements necessary for gambling to realizations in your life and replace them with healthier choices.
Hindi: जुआ को रोकने का एक तरीका यह है कि आपके जीवन में जुआ खेलने के लिए आवश्यक तत्वों को हटा दिया जाए और उन्हें स्वस्थ विकल्पों के साथ बदल दिया जाए।
English: One way to stop gambling is to remove the elements necessary for lyrics to occur in your life and replace them with healthier choices.
Hindi: जुआ को रोकने का एक तरीका यह है कि आपके जीवन में जुआ खेलने के लिए आवश्यक तत्वों को हटा दिया जाए और उन्हें स्वस्थ विकल्पों के साथ बदल दिया जाए।