Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Special provision should be made for children in Years 6  7 and it is a missed opportunity not to cover this in the guidance.
Hindi: बच्चों के लिए 6  7 में विशेष प्रावधान किया जाना चाहिए और यह मार्गदर्शन में इसे कवर नहीं करने का एक गलत मौका है।
English: Special provision with respect to educational grants for the benefit of Anglo-Indian
Hindi: आंग्ल-भारतीय समुदाय के फायदे के लिए शैक्षिक अनुदान के लिए विशेष उपबंध--
English: Special provision with respect to educational grants for the benefit of Anglo-Indian community
Hindi: आंग्ल-भारतीय समुदाय के फायदे के लिए शैक्षिक अनुदान के लिए विशेष उपबंध--
English: Special provision with respect to educational grants for the benefit of anglo-Indian community
Hindi: आंग्ल-भारतीय समुदाय के फायदे के लिए शैक्षिक अनुदान के लिए विशेष उपबंध--
English: Special provision with respect to state of Nagaland
Hindi: नागालैंड राज्य के संबंध में विशेष प्रावधान
English: Special provision with respect to the North Eastern States.
Hindi: पूर्वोत्तर राज्यों के लिए विशेष प्रावधान
English: Special provision with respect to the State of Arunachal Pradesh Article 371H
Hindi: 371ज. अरुणाचल प्रदेश राज्य के संबंध में विशेष उपबंध21
English: Special provision with respect to the State of Assam
Hindi: असम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provision with respect to the State of Assam Article 371 B
Hindi: 371ख. असम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध11
English: Special provision with respect to the State of Assam.-
Hindi: असम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provision with respect to the State of Assam-
Hindi: असम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provision with respect to the State of Goa
Hindi: गोवा राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provision with respect to the State of Goa.-
Hindi: गोवा राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provision with respect to the State of Goa-
Hindi: गोवा राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provision with respect to the State of Manipur
Hindi: मणिपुर राज्य के संबंध में विशेष उपबंध
English: Special provision with respect to the State of Manipur.
Hindi: मणिपुर राज्य के संबंध में विशेष उपबंध
English: Special provision with respect to the State of Manipur.-
Hindi: मणिपुर राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provision with respect to the State of Manipur-
Hindi: मणिपुर के लिए विशेष प्रावधान-
English: Special provision with respect to the State of Mizoram
Hindi: मिजोरम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध -
English: Special provision with respect to the State of Mizoram Article 371 G
Hindi: 371छ. मिजोरम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध20
English: Special provision with respect to the State of Mizoram. - Notwithstanding
Hindi: मिजोरम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध -
English: Special provision with respect to the State of Mizoram.-
Hindi: मिजोरम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध -
English: Special provision with respect to the State of Mizoram-
Hindi: मिजोरम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध -
English: Special provision with respect to the State of Nagaland
Hindi: नागालैंड राज्य के संबंध में विशेष प्रावधान
English: Special provision with respect to the State of Nagaland -
Hindi: नागालैंड राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provision with respect to the State of Nagaland Article 371A
Hindi: 371क. नागालैंड राज्य के संबंध में विशेष उपबंध9
English: Special provision with respect to the State of Nagaland-
Hindi: नागालैंड राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provision with respect to the State of Sikkim
Hindi: सिक्किम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध
English: Special provision with respect to the state of Assam
Hindi: असम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provision with respect to the state of Manipur
Hindi: मणिपुर राज्य के संबंध में विशेष उपबंध
English: Special provisions and exceptions are common.
Hindi: सामान्य नियम और अपवाद हैं।
English: Special provisions applicable to Insured Co-operative Banks.
Hindi: बीमाकृत सहकारी बैंको पर लागू होने वाले विशेष उपबन्ध
English: Special provisions are made...
Hindi: विशेष प्रावधान बनाए गए हैं-
English: Special provisions as to disposal of questions relating to constitutional validity of State Laws Repealed
Hindi: कानूनों की संवैधानिक वैधता से संबंधित सवालों के निपटान के लिए विशेष प्रावधान निरस्त
English: Special provisions as to disposal of questions relating to constitutional validity of State laws
Hindi: कानूनों की संवैधानिक वैधता से संबंधित सवालों के निपटान के लिए विशेष प्रावधान निरस्त
English: Special provisions as to disposal of questions relating to constitutional validity of laws Repealed
Hindi: कानूनों की संवैधानिक वैधता से संबंधित सवालों के निपटान के लिए विशेष प्रावधान निरस्त
English: Special provisions as to evidence relating to electronic record.
Hindi: इलैक्ट्रानिक अभिलेख से संबंधित साक्ष्य के बारे में विशेष उपबंध
English: Special provisions as to evidence relating to electronic record.-
Hindi: इलैक्ट्रानिक अभिलेख से संबंधित साक्ष्य के बारे में विशेष उपबंध
English: Special provisions as to evidence relating to the electronic record.
Hindi: इलैक्ट्रानिक अभिलेख से संबंधित साक्ष्य के बारे में विशेष उपबंध
English: Special provisions as to the disposal of questions relating to the constitutional validity of laws Repealed.
Hindi: कानूनों की संवैधानिक वैधता से संबंधित सवालों के निपटान के लिए विशेष प्रावधान निरस्त
English: Special provisions for 5th and 6th Scheduled Areas.
Hindi: पांचवीं और छठे अनुसूचित क्षेत्र के लिए विशेष प्रावधान
English: Special provisions for residents of California
Hindi: कैलिफोर्निया के निवासियों के लिए विशिष्ट प्रावधान
English: Special provisions for the North-Eastern States.
Hindi: पूर्वोत्तर राज्यों के लिए विशेष प्रावधान
English: Special provisions for the welfare of minority and backward classes.
Hindi: अल्पसंख्यक एवं पिछड़े वर्गों के कल्याण की विशेष व्यवस्था।
English: Special provisions had been made under the scheme for internal security, law and order, women's security, availability of modern weapons, mobility of police forces, logistical support, hiring of helicopters and e-prison among others.
Hindi: आंतरिक सुरक्षा, कानून और व्यवस्था, महिलाओं की सुरक्षा, आधुनिक हथियारों की उपलब्धता, पुलिस बल की गतिशीलता, सैन्य सहायता, हेलीकॉप्टरों की भर्ती और ई-जेल के लिए विशेष योजना के तहत विशेष प्रावधान किए गए हैं।
English: Special provisions have been made for startups and MSMEs.
Hindi: स्टार्ट-अप और एमएसएमई के लिए विशेष प्रावधान किए गए हैं
English: Special provisions in relation to major ports and aerodromes.
Hindi: 364 प्रमुख बंदरगाहों और हवाई अड्डों के संबंध में विशेष प्रावधान।
English: Special provisions relating to certain income of Non-resident Indians NRI
Hindi: गैर निवासी भारतीय की कुछ आय से संबंधित विशेष प्रावधान
English: Special provisions relating to certain incomes of non-residents.
Hindi: गैर निवासी भारतीय की कुछ आय से संबंधित विशेष प्रावधान
English: Special provisions relating to the administration of Scheduled Areas and Scheduled Tribal Areas.
Hindi: अनुसूचित क्षेत्रों और अनुसूचित जनजाति क्षेत्रों के प्रशासन से संबंधित विशेष प्रावधान।
English: Special provisions with respect to Delhi.
Hindi: दिल्ली के संबंध में विशेष प्रावधान
English: Special provisions with respect to the State of Andhra Pradesh -
Hindi: आंध्र प्रदेश राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provisions with respect to the State of Andhra Pradesh Article 371 D
Hindi: 371घ. आंध्र प्रदेश राज्य के संबंध में विशेष उपबंध14
English: Special provisions with respect to the State of Sikkim
Hindi: सिक्किम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध
English: Special provisions with respect to the State of Sikkim.-
Hindi: सिक्किम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध
English: Special provisions with respect to the state of Goa
Hindi: गोवा राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special provisions with respect to the state of Mizoram
Hindi: मिजोरम राज्य के संबंध में विशेष उपबंध -
English: Special provisions with respect to the state of Nagaland
Hindi: नागालैंड राज्य के संबंध में विशेष प्रावधान
English: Special provisions with respect to the state of Sikkim
Hindi: सिाकिक़्म राज्य के संबंध में विशेष उपबंध-
English: Special pujas and rituals are conducted by the head priest at this temple on all festive occasion.
Hindi: मंदिर के मुख्य पुजारी विशेष अवसरों पर यहां संपूर्ण पूजा पाठ कराते हैं.
English: Special pujas were offered in the temples on the occasion.
Hindi: इस मौके पर मंदिरों में विशेष झांकियां सजाई गई।
English: Special purpose companies have been set up, but the National Highways Authority of India is neck deep in debt while saddled with endless incomplete projects.
Hindi: विशेष मकसद के लिए अलग-अलग कंपनियां बनाई गई है, लेकिन राष्ट्रीय राजमार्ग प्राधिकरण कर्ज में और असंख्य अधूरी परियोजनाओं में गले तक डूबा हुआ है.
English: Special purpose tools and methods are applied.
Hindi: विशेष तकनीक और उपकरण लागू होते हैं।
English: Special purpose with special properties.
Hindi: विशेष गुणों के साथ विशेष उद्देश्य।
English: Special questions in English.
Hindi: अंग्रेजी में विशेष प्रश्न
English: Special rate of balance transfer employees and self-employed
Hindi: विशेष बैलेंस ट्रांसफर दर वेतनभोगी और स्व-नियोजित
English: Special rates and offers are available for family and group bookings.
Hindi: विशेष समूह दरें और परिवार टिकट उपलब्ध हैं।
English: Special rates are offered to certain non-profit organizations.
Hindi: गैर-लाभकारी संगठनों को एक विशेष रियायती दर दी जाती है।
English: Special rates for families and groups are available.
Hindi: विशेष समूह दरें और परिवार टिकट उपलब्ध हैं।
English: Special rates of 0, 0.25, 1 and 3 are applicable on certain items.
Hindi: कुछ वस्तुओं पर 0, 0.25, 1 और 3 की विशेष दरें लागू हैं।
English: Special recruitment drive for Persons with Disabilities PWDs
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के लिए विशेष भर्ती अभियान पीडब्ल्यूडी
English: Special recruitment drive for Persons with disabilities PWD
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के लिए विशेष भर्ती अभियान पीडब्ल्यूडी
English: Special religious events are organised in the occasion of Navratra.
Hindi: नवरात्रि के दौरान विशेष पूजा आयोजित की जाती है।
English: Special reports 8
Hindi: स्पेशल रिपोर्ट 8
English: Special request can be accepted.
Hindi: -विशेष अनुरोध स्वीकार किया जा सकता
English: Special request was served.
Hindi: स्पेशल अपील की गयी।
English: Special requirement can be satisfied.
Hindi: विशेष आवश्यकता से संतुष्ट हो सकते हैं।
English: Special requirements apply to the design of the children's room.
Hindi: बच्चों के कमरे के डिजाइन पर विशेष ध्यान दिया जाता है।
English: Special requirements are placed on the quality of the clinker used in the manufacture of sulphate-resistant cement.
Hindi: सल्फेट-प्रतिरोधी सीमेंट के निर्माण में उपयोग किए जाने वाले क्लिंकर की गुणवत्ता पर विशेष आवश्यकताओं को रखा जाता है।
English: Special requirements are placed on the quality of the clinker used in the manufacture of sulphateresistant cement.
Hindi: सल्फेट-प्रतिरोधी सीमेंट के निर्माण में उपयोग किए जाने वाले क्लिंकर की गुणवत्ता पर विशेष आवश्यकताओं को रखा जाता है।
English: Special requirements for foreigners
Hindi: विदेशियों के लिए आवश्यकताएँः
English: Special requirements must be presented in advance e.g packaging, transport mode
Hindi: 5. विशेष आवश्यकताओं को अग्रिम में प्रस्तुत किया जाना चाहिए जैसेः पैकेजिंग, परिवहन मोड ।
English: Special requirements must be stated in advance such as packaging and transportation methods, etc.
Hindi: 5. विशेष आवश्यकताओं को अग्रिम में प्रस्तुत किया जाना चाहिए जैसेः पैकेजिंग, परिवहन मोड ।
English: Special requirements must be stated in advance such as packaging and transportation methods, etc.;
Hindi: 5. विशेष आवश्यकताओं को अग्रिम में प्रस्तुत किया जाना चाहिए जैसेः पैकेजिंग, परिवहन मोड ।
English: Special reserved passes are required for a visit to the 911 Memorial.
Hindi: 911 मेमोरियल में प्रवेश के लिए अग्रिम आगंतुक पास की आवश्यकता है।
English: Special rhythm of the canvas is set by glare and white details, such as a tube, a collar, cuffs.
Hindi: कैनवास की विशेष लय को चकाचौंध और सफेद विवरणों द्वारा निर्धारित किया जाता है, जैसे कि एक ट्यूब, एक कॉलर, कफ।
English: Special right, advantage, or immunity granted or available only to a particular person or group of people.
Hindi: किसी विशेष व्यक्ति या समूह को केवल एक विशेष अधिकार, लाभ, या प्रतिरक्षा प्रदान या उपलब्ध।
English: Special rooms for children.
Hindi: बच्चो के लिए विशेष चेंजिंग रूम।
English: Special rules apply if
Hindi: विशेष शर्तें इस पर लागू होती हैंः
English: Special rules for the countries
Hindi: राज्यों का विशेष विधानः
English: Special schemes are also being offered in order to make this festive season more attractive and rewarding.
Hindi: आगामी त्योहारी सीजन को और अधिक आकर्षक और फायदेमंद बनाने के लिए स्पेशल स्कीम की भी पेशकश की गई है।
English: Special schemes have also been offered to make this buying season even more attractive and rewarding.
Hindi: खरीदारी के इस मौसम को और भी आकर्षक एवं फायदेमंद बनाने एवं उत्सवों के लिए स्पेशल स्कीम भी पेश की गई हैं।
English: Special scholarship scheme for Jammu  Kashmir
Hindi: जम्मू और कश्मीर के लिए विशेष छात्रवृत्ति योजना
English: Special school events are being held at the school
Hindi: स्कूलों में होता है खास आयोजन
English: Special school events are being held in the school
Hindi: स्कूलों में होता है खास आयोजन
English: Special schools will not be closed.
Hindi: प्राच्य विद्यालयों को बंद नहीं किया जाएगा।
English: Special screening of Rani Mukherjee's short film Hichki, which was going to be released on March 23, was organized.
Hindi: 23 मार्च को रिलीज होने जा रही रानी मुखर्जी की कमबैक फिल्म हिचकी की स्पेशल स्क्रीनिंग का आयोजन किया गया.
English: Special security arrangements are also made so that the environment is safe.
Hindi: इसके अलावा पर्यावरण की सुरक्षा के लिए भी ठोस सुरक्षा इंतजाम किए गए हैं।
English: Special security arrangements were made by the Central Bureau of Investigation CBI inside the hospital premises where the court for the purpose.
Hindi: अस्पताल परिसर के अंदर केंद्रीय जांच ब्यूरो सीबीआई द्वारा विशेष सुरक्षा व्यवस्था की गई थी, जहां इस उद्देश्य के लिए अदालत थी।
English: Special security arrangements were made by the Central Bureau of Investigation CBI inside the hospital premises.
Hindi: अस्पताल परिसर के अंदर केंद्रीय जांच ब्यूरो सीबीआई द्वारा विशेष सुरक्षा व्यवस्था की गई थी, जहां इस उद्देश्य के लिए अदालत थी।
English: Special security arrangements will be made for Left Wing Extremism LWE affected areas in Gadchiroli and Gondia in Maharashtra, Chief Election Commissioner, Sunil Arora said.
Hindi: महाराष्ट्र के गढ़चिरौली और गोंदिया में एलडब्ल्यूई प्रभावित क्षेत्रों के लिए विशेष सुरक्षा व्यवस्था की जाएगीः सुनील अरोड़ा, मुख्य चुनाव आयुक्त
English: Special security measures will be in place.
Hindi: इसके लिए विशेष सुरक्षा उपाय किए जाएंगे।
English: Special services according to your needs.
Hindi: विशेष आवश्यकता आपकी जरूरतों के मुताबिक।
English: Special services for international students include
Hindi: अंतरराष्ट्रीय छात्रों के लिए विशेष सेवाओं में शामिल हैंः
English: Special services provided on the Website
Hindi: वेबसाइट पर उपलब्ध विशेष सेवाएं
English: Special session on may 16.
Hindi: 16 मई को विशेष बैठक
English: Special sessions will be organized in parallel to the regular sessions.
Hindi: विशेष सत्र नियमित सत्र के साथ-साथ चलेगा।
English: Special shaped sealing can be used optional.
Hindi: 15. विशेष आकार की सीलिंग का उपयोग किया जा सकता है वैकल्पिक ।
English: Special shapes and sizes available by request.
Hindi: विशेष आकार और अभिविन्यास अनुरोध पर उपलब्ध हैं
English: Special signs can be used.
Hindi: विशेष चिन्हो का प्रयोग किया जा सकता है
English: Special signs of the color of the instrument metal.
Hindi: यंत्र धातु के रंग के विशेष संकेत।
English: Special size can be made to order.
Hindi: ऑर्डर करने के लिए विशेष आकार बनाए जा सकते हैं।
English: Special sizes are available, too.
Hindi: विशेष आयाम भी उपलब्ध है।
English: Special sizes can also be made according to request.
Hindi: अनुरोध के अनुसार विशेष आकार भी बनाए जा सकते हैं।
English: Special sizes can be manufactured to order.
Hindi: ऑर्डर करने के लिए विशेष आकार बनाए जा सकते हैं।
English: Special sizes can be produced to order.
Hindi: ऑर्डर करने के लिए विशेष आकार बनाए जा सकते हैं।
English: Special sizes can be supplied to order.
Hindi: ऑर्डर करने के लिए विशेष आकार बनाए जा सकते हैं।
English: Special sizes or combination can be made available on request.
Hindi: कोई विशेष आकार या संयोजन अनुरोध पर उपलब्ध हो सकता है।
English: Special skills of the student.
Hindi: विद्यार्थी की विशिष्ट योग्यता।
English: Special specifications can be designed and customized.
Hindi: विशेष विशिष्टताओं को डिजाइन और अनुकूलित किया जा सकता है।
English: Special specifications can be processed and customized.
Hindi: विशेष विशिष्टताओं को डिजाइन और अनुकूलित किया जा सकता है।
English: Special spotters of Delhi Police and paramilitary will keep an eye on parking areas.
Hindi: दिल्ली पुलिस के विशेष दस्ते और अर्द्धसैनिक बलों के कर्मचारी पार्किंग स्थलों पर कड़ी निगरानी रख रहे हैं।
English: Special staff teams have been constituted to arrest the attackers and raids are being conducted to arrest them.
Hindi: हमलावरों की गिरफ्तारी के लिए स्पेशल स्टाफ की टीमें गठित कर दी गई हैं और गिरफ्तारी के लिए छापेमारी की जा रही है।
English: Special status for Northern Ireland
Hindi: उत्तरी आयरलैंड को विशेष दर्जा
English: Special status of Jammu  Kashmir under the Indian Constitution
Hindi: भारतीय संविधान में जम्मू और कश्मीर की विशेष स्थिति
English: Special steels have their own division, which provides the following groups
Hindi: विशेष स्टील्स का अपना विभाजन होता है, जिसमें निम्नलिखित समूह शामिल होते हैंः
English: Special strategic and global partnership
Hindi: विशेष सामरिक और वैश्विक साझेदारी की मजबूती
English: Special striped design, good-looking and eye-catching.
Hindi: विशेष धारीदार डिजाइन, अच्छा दिखने और आंख को पकड़ने वाला।
English: Special strong and light weight.
Hindi: बेहद मजबूत और हल्के वजन.
English: Special structures called telomeres keep a close eye on the damage that accumulates in our cells and signal when it is time for them to retire.
Hindi: टेलोमेरेस नामक विशेष संरचनाएं हमारी कोशिकाओं में जमा होने वाली क्षति पर कड़ी नजर रखती हैं और संकेत देती हैं कि उनके रिटायर होने का समय है।
English: Special support program.
Hindi:  विशेष सहायता कार्यक्रम।
English: Special surveillance measures were put in place as the criminals moved back and forth between Spain and South America to finalise the details of the cocaine importation, totalling over 1,25 tonnes.
Hindi: विशेष निगरानी उपाय किए गए थे क्योंकि कोकीन आयात के विवरण को अंतिम रूप देने के लिए अपराधी स्पेन और दक्षिण अमेरिका के बीच आगे और पीछे चले गए, कुल मिलाकर 1,25 टन से अधिक।
English: Special symbols are the bane of anyone trying to write them, and are always a guaranteed pain to try and insert.
Hindi: विशेष प्रतीकों को लिखने की कोशिश कर रहे किसी भी व्यक्ति का झुकाव है, और कोशिश करने और डालने के लिए हमेशा गारंटीकृत दर्द होता है।
English: Special tables help to accurately calculate the rate of consumption of material.
Hindi: विशेष टेबल सामग्री की खपत की दर की सटीक गणना करने में मदद करते हैं।
English: Special tax rate of 15 for new manufacturing companies
Hindi: नई कंपनियों के लिए कॉरपोरेट टैक्स की दर 15 फीसदी
English: Special team set out to find missing children
Hindi: गायब बच्चों के खोज हेतु टीम गठित
English: Special teams are being constituted in all the districts as there were intelligence reports that some policemen were hand in glove with such illegal entities and the raids by the special teams are creating surprises across the state.
Hindi: सभी जिलों में स्पेशल टीमों का गठन किया जा रहा है, क्योंकि खुफिया रिपोर्टें थीं कि कुछ पुलिसकर्मी ऐसी अवैध संस्थाओं के साथ हाथ मिला रहे थे।
English: Special teams coach for the Denver Broncos in 1978
Hindi: 1978 में डेनवर ब्रोंकोस के लिए विशेष टीमों के कोच
English: Special teams set up by the Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation have started submitting their reports.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्रालय की ओर से गठित विशेष टीमों ने अपनी रिपोर्ट सौंपनी शुरू कर दी है।
English: Special teams set up by the Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvination have started submitting their reports.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्रालय की ओर से गठित विशेष टीमों ने अपनी रिपोर्ट सौंपनी शुरू कर दी है।
English: Special techniques may be needed.
Hindi: विशेष तकनीक की आवश्यकता हो सकती है।
English: Special techniques may be required.
Hindi: विशेष तकनीक की आवश्यकता हो सकती है।
English: Special technology is required.
Hindi: विशेष तकनीक की जरूरत है।
English: Special test conditions.
Hindi: विशेष परीक्षा की शर्तें।
English: Special test equipment is often required to the optical fiber.
Hindi: विशेष परीक्षण उपकरण अक्सर ऑप्टिकल फाइबर की आवश्यकता होती है।
English: Special thanks for shoes and dress as a gift.
Hindi: कॉकटेल पोशाक और जूते के रूप में उपहार के लिए विशेष धन्यवाद।
English: Special thanks for the article and the work done.
Hindi: लेख और किए गए काम के लिए विशेष धन्यवाद।
English: Special thanks for the gift in the form of a cocktail dress and shoes.
Hindi: कॉकटेल पोशाक और जूते के रूप में उपहार के लिए विशेष धन्यवाद।
English: Special thanks for the movie!
Hindi: फिल्म के लिए विशेष धन्यवाद!
English: Special thanks for the parade.
Hindi: परेड के लिए विशेष धन्यवाद।
English: Special thanks for their help
Hindi: सहायता के लिए विशेष धन्यवाद
English: Special thanks to Dave Hollands for providing the photo of the East at Brisbane Road, Leyton Orient.
Hindi: डेस हॉलैंड को ब्रिस्बेन रोड, लिटन ओरिएंट में पूर्व की तस्वीर प्रदान करने के लिए विशेष धन्यवाद।
English: Special thanks to Dr. Ellen Langer, Dr. Paul J. Zak, and Jessica Magidson for their help with this article.
Hindi: उन्हें विशेष धन्यवादडॉ एलेन लैंगर,डॉ. पॉल जे. ज़ाकी, तथाजेसिका मैगिडसनइस लेख में उनकी मदद के लिए।
English: Special thanks to Gulam Mohammed, the Ashoor family, and the communities in the Nubra Valley.
Hindi: ग़ुलाम मोहम्मद, अशूर परिवार, और नुब्रा घाटी के समुदायों का विशेष धन्यवाद.
English: Special thanks to Kohl's Department Stores for providing each woman with a 600 shopping spree, and to New York City's Arrojo Studio for their haircuts and color.
Hindi: कोहल के डिपार्टमेंट स्टोर्स के लिए विशेष धन्यवाद, प्रत्येक महिला को 600 डॉलर की खरीदारी के साथ, और न्यूयॉर्क शहर के अररोजो स्टूडियो को उनके बाल कटवाने और रंग के लिए.
English: Special thanks to Victor.
Hindi: विक्टर के लिए विशेष प्रशंसा।
English: Special thanks to google for all of the images.
Hindi: सभी चित्रों के लिए गूगल का साभार .
English: Special thanks to salman khan.
Hindi: सलमान ख़ान को ख़ास तौर पर धन्यवाद।
English: Special thanks to the Pennsylvania Supreme Court for upholding the rule of law.
Hindi: कानून के शासन को बनाए रखने के लिए पेंसिल्वेनिया सुप्रीम कोर्ट का विशेष धन्यवाद।
English: Special thanks to the Pennsylvania Supreme Court for upholding the rules of law.
Hindi: कानून के शासन को बनाए रखने के लिए पेंसिल्वेनिया सुप्रीम कोर्ट का विशेष धन्यवाद।
English: Special thanks to the Press Club of the Ministry of Defense, the assistant commander of the air base, Major D.A.Kositskomu and of course the assistant commander of the 41st Army Combined Arms Information Management Sivokhin Colonel Yuri Mikhailovich for the company and the holding of a press tour.
Hindi: रूस के रक्षा मंत्रालय के प्रेस क्लब के लिए विशेष धन्यवाद, एयरबेस के कमांडर, मेजर डीए कोसिट्स्की के सहायक, और निश्चित रूप से, सूचना के समर्थन के लिए 41 कंबाइंड आर्म्स आर्मी के कमांडर, लेफ्टिनेंट कर्नल सिवोखिन, यूरी मिखाइलोविच, को आयोजन और संचालन के लिए सहायक।
English: Special thanks to the United States for this.
Hindi: इसके लिए यूएसए को विशेष धन्यवाद।
English: Special thanks to the people of Udupi-Chikmagalur  all the well-wishers.
Hindi: उडुपी-चिकमगलूर के लोगों और सभी शुभचिंतकों का विशेष धन्यवाद।
English: Special thanks to the seller for the gift, very nice.
Hindi: उपहार के लिए विक्रेता को बहुत-बहुत धन्यवाद, बहुत अच्छा।
English: Special thanks to the study authors for assistance in preparing this article.
Hindi: इस आलेख की तैयारी में सहायता के लिए अध्ययन लेखकों के लिए विशेष धन्यवाद।
English: Special thanks to the whole team
Hindi: पूरी टीम का जताया आभार
English: Special theme for the 2015 Special Olympics
Hindi: खेल के विशेष ओलंपिक 2015
English: Special thing is this can't be detectable.
Hindi: विशेष बात यह पता लगाने योग्य नहीं हो सकता है
English: Special time with family...
Hindi: परिवार के साथ समय...
English: Special to do in cases where there is a missing or abducted family member and even applies to some pets.
Hindi: ऐसे मामलों में विशेष जहां गुम या अपहृत परिवार के सदस्य हैं और कुछ पालतू जानवरों पर भी लागू होता है।
English: Special tool, that's it.
Hindi: विशेष उपकरण, यह बात है