Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jupiter's axial tilt is 3.13.
Hindi: जूपिटर का अक्षीय झुकाव 3.13 है।
English: Jupiter's biggest moon is known as Ganymede, and it has a greater size then the earth Mercury.
Hindi: बृहस्पति के सबसे बड़े चंद्रमा को गेनीमेड कहा जाता है, और इसका व्यास अधिक है और फिर बुध ग्रह।
English: Jupiter's four largest moons are called the Galilean moons, since they were discovered by Galileo Galilei in 1610.
Hindi: चार सबसे बड़े चंद्रमाओं को गैलीलियन मून्स कहा जाता है, क्योंकि उनकी खोज गैलीलियो गैलीली ने 1610 में की थी।
English: Jupiter's four major moons are called the Galilean moons, because Galileo first observed these moons in the early 1600s.
Hindi: इन चार चंद्रमाओं को अक्सर गैलीलियन चंद्रमा कहा जाता है क्योंकि इन्हें पहली बार गैलीलियो ने 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में देखा था।
English: Jupiter's icy moon Europa is one of the most tantalizing worlds for exploration - which is why NASA scientists are deep in the process of designing Europa Clipper, a spacecraft meant to crack its...
Hindi: बृहस्पति के बर्फीले चंद्रमा यूरोपा अन्वेषण के लिए सबसे अधिक टैंटलाइजिंग दुनिया में से एक है - यही कारण है कि नासा के वैज्ञानिक यूरोपा क्लिपर को डिजाइन करने की प्रक्रिया में गहरे हैं, एक अंतरिक्ष यान जिसका रहस्य अपने रहस्यों को दरार करना है।
English: Jupiter's influence may enhance Aries love of learning, enthusiasm, sense of competition, and leadership potential.
Hindi: बृहस्पति का प्रभाव मेष के सीखने के प्रति प्रेम, उत्साह, प्रतिस्पर्धा की भावना और नेतृत्व क्षमता को बढ़ा सकता है।
English: Jupiter's interior has three distinct regions
Hindi: जुपिटर ग्रह के आंतरिक भाग में तीन क्षेत्र शामिल है-
English: Jupiter's magnetic field also forms some of the most spectacular aurorae of our Solar system.
Hindi: बृहस्पति का चुंबकीय क्षेत्र हमारे सौर मंडल के कुछ सबसे शानदार औरोरा भी बनाता है।
English: Jupiter's moon Europa glows in the dark because it is bombarded by radiation- Technology News, Firstpost
Hindi: बृहस्पति का चंद्रमा यूरोपा अंधेरे में चमकता है क्योंकि यह विकिरण द्वारा बमबारी करता है- प्रौद्योगिकी समाचार, फ़र्स्टपोस्ट -
English: Jupiter's strong internal heat creates a number of semi- permanent features in its atmosphere, such as cloud bands and the Great Red Spot.
Hindi: बृहस्पति की मजबूत आंतरिक गर्मी अपने वातावरण में अर्ध-स्थायी विशेषताएं बनाती है, जैसे कि क्लाउड बैंड और ग्रेट रेड स्पॉट।
English: Jupiter's strong internal heat creates a number of semi-permanent features in its atmosphere, such as cloud bands and the Great Red Spot.
Hindi: बृहस्पति की मजबूत आंतरिक गर्मी अपने वातावरण में अर्ध-स्थायी विशेषताएं बनाती है, जैसे कि क्लाउड बैंड और ग्रेट रेड स्पॉट।
English: Jupiter, as the largest planet, has the strongest gravitational effect of all the planetary bodies.
Hindi: बृहस्पति सबसे बड़े ग्रह के रूप में सभी ग्रहों के पिंडों का सबसे मजबूत गुरुत्वाकर्षण प्रभाव रखता है।
English: Jupiter, as the largest planet, has the strongest gravitational influence of all the planetary bodies.
Hindi: बृहस्पति सबसे बड़े ग्रह के रूप में सभी ग्रहों के पिंडों का सबसे मजबूत गुरुत्वाकर्षण प्रभाव रखता है।
English: Jupiter, is the largest of all the planets, so it's no surprise that it has such a powerful astrological influence.
Hindi: बृहस्पति, सभी ग्रहों में सबसे बड़ा है, इसलिए इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि इसका इतना शक्तिशाली ज्योतिषीय प्रभाव है।
English: Juraj, you are the man!
Hindi: ज़ोरा, तुम एक आदमी हो !
English: Jurassic Park 2 The Chaos Continues was.
Hindi: जुरासिक पार्क 2 अराजकता जारी है
English: Jurassic Park 4 will be directed by Colin Trevorrow.
Hindi: जुरासिक पार्क 4 को कॉलिन ट्रेवॉरो डायरेक्ट कर रहे हैं।
English: Jurassic Park came into existence in 1993.
Hindi: 1993 में जुरासिक पार्क सीरीज की शुरुआता हुई थी।
English: Jurassic Park in the year 1993
Hindi: 1993 में जुरासिक पार्क फिल्म
English: Jurassic Park is leaving Netflix on May 1.
Hindi: जुरासिक पार्क त्रयी 1 सितंबर को नेटफ्लिक्स छोड़ देगी
English: Jurassic Park released in 1993
Hindi: 1993 में जुरासिक पार्क फिल्म
English: Jurassic Park, the lost world
Hindi: जुरासिक पार्क  द लॉस्ट वर्ल्ड
English: Jurassic Park the lost world
Hindi: जुरासिक पार्क  द लॉस्ट वर्ल्ड
English: Jurassic World 2015 as ?
Hindi: जुरैसिक वर्ल्ड 2015
English: Jurassic World 2015; also written
Hindi: जुरैसिक वर्ल्ड 2015
English: Jurassic World Evolution 2 will be out on PC November 9, 2021 and although much of the management and customisation has stayed the same, Frontier's dinos have gotten a major glow up.
Hindi: जुरासिक वर्ल्ड इवोल्यूशन 2 को 9 नवंबर, 2021 को रिलीज़ किया जाएगा, और जबकि अधिकांश प्रबंधन और अनुकूलन समान रहता है, फ्रंटियर डिनोस को एक महत्वपूर्ण बढ़ावा मिला है।
English: Jurassic World' to release in India on June 7
Hindi: 'जुरासिक वर्ल्ड' सात जून को भारत में होगी रिलीज
English: Jurassic World Fallen Kingdom is a 2018 American science fiction adventure film directed by J. A. Bayona.
Hindi: जुरासिक वर्ल्डः फॉलन किंगडम एक 2018 अमेरिकी साइंस फिक्शन एडवेंचर फिल्म है, जिसका निर्देशन जे ए बायोना ने किया है।
English: Jurassic World Fallen Kingdom is a 2018 American science fiction film directed by J.A. Bayona.
Hindi: जुरासिक वर्ल्डः फॉलन किंगडम एक 2018 अमेरिकी साइंस फिक्शन एडवेंचर फिल्म है, जिसका निर्देशन जे ए बायोना ने किया है।
English: Jurassic World The Lost Kingdom
Hindi: जुरासिक वर्ल्डः द फॉलन किंगडम
English: Jurassic park the lost World
Hindi: जुरासिक पार्क  द लॉस्ट वर्ल्ड
English: Jurassic pliosaur fossils have been found in only a few European countries, and this is the first time bones of the massive marine predator have emerged in Poland, lead study author Daniel Tyborowski, a paleontologist with the Polish Academy of Sciences' Museum of the Earth in Warsaw, said in a statement.
Hindi: जुरासिक प्लिओसोर जीवाश्म केवल कुछ यूरोपीय देशों में पाए गए हैं, और पोलैंड में पहली बार बड़े पैमाने पर समुद्री शिकारी की हड्डियां सामने आई हैं, प्रमुख अध्ययन लेखक डैनियल टाइबोरोव्स्की, एक जीवाश्म विज्ञानी, जो कि पोलिश अकादमी ऑफ साइंसेज के पृथ्वी के संग्रहालय में है।
English: Jurassic pliosaur fossils have been found in only a few European countries, and this is the first time bones of the massive marine predator have emerged in Poland, lead study author Daniel Tyborowski, a paleontologist with the Polish Academy of Sciences' Museum of the Earth in Warsaw,said in a statement.
Hindi: जुरासिक प्लिओसोर जीवाश्म केवल कुछ यूरोपीय देशों में पाए गए हैं, और पोलैंड में पहली बार बड़े पैमाने पर समुद्री शिकारी की हड्डियां सामने आई हैं, प्रमुख अध्ययन लेखक डैनियल टाइबोरोव्स्की, एक जीवाश्म विज्ञानी, जो कि पोलिश अकादमी ऑफ साइंसेज के पृथ्वी के संग्रहालय में है।
English: Jurassic world 2015 Italian
Hindi: जुरैसिक वर्ल्ड 2015
English: Jurassic world in 6 seconds.
Hindi: 6 सेकंड में जुरासिक विश्व
English: Jurgen Habermas is a German philosopher and sociologist in the tradition of critical theory and pragmatism.
Hindi: जुरगेन हबेर्मस एक जर्मन दार्शनिक और समाजशास्त्री है जो आलोचनात्मक सिद्धांत की परंपरा में है; व्यावहारिकता।
English: Jurgen Klinsmann was born on July 30th 1964 in Gppingen, Germany, and began his playing career with second division club Stuttgart Kickers in 1982.
Hindi: गॉपिंगेन में 30 जुलाई 1964 को जन्मे, जुरगेन क्लिन्समैन ने 1982 में दूसरे डिवीजन क्लब स्टटगार्ट किकर्स में अपने करियर की शुरुआत की।
English: Jurgen Klopp is the new manager of Liverpool FC
Hindi: जुरगेन क्लॉप लिवरपूल एफसी के नए प्रबंधक हैं
English: Jurgen Klopp is the new manager of Liverpool FC.
Hindi: जुरगेन क्लॉप लिवरपूल एफसी के नए प्रबंधक हैं
English: Juri asked after a while.
Hindi: ज्यूरी ने कुछ वक्त मांगा.
English: Juris Doctor J.D., with Highest Honors
Hindi: जूरिस डॉक्टर जेडी, हाईएस्ट लॉ डिग्री
English: Jurisdiction and powers of all courts, except the Supreme Court, with respect to any of the matters in this List admiralty jurisdiction.
Hindi: उच्चतम न्यायालय से भिन्न सभी न्यायालयों की इस सूची के विषय में से किसी विषय के संबंध में अधिकारिता और शक्तियाँ।
English: Jurisdiction and powers of all courts, except the Supreme Court, with respect to any of the matters in this list.
Hindi: उच्चतम न्यायालय से भिन्न सभी न्यायालयों की इस सूची के विषय में से किसी विषय के संबंध में अधिकारिता और शक्तियाँ।
English: Jurisdiction and powers of all courts, except the Supreme court, with respect to any of the matters in this list.
Hindi: उच्चतम न्यायालय से भिन्न सभी न्यायालयों की इस सूची के विषय में से किसी विषय के संबंध में अधिकारिता और शक्तियाँ।
English: Jurisdiction and powers of the Federal Court under existing law to be exercisable by the Supreme Court
Hindi: सर्वोच्च न्यायालय द्वारा मौजूदा कानून के तहत संघीय कानून के क्षेत्राधिकार और शक्तियां
English: Jurisdiction and powers of the federal court under existing law to be exercisable by the Supreme Court
Hindi: सर्वोच्च न्यायालय द्वारा मौजूदा कानून के तहत संघीय कानून के क्षेत्राधिकार और शक्तियां
English: Jurisdiction of Hong Kong refers to corporate tax as income tax, labor tax and tax levied on real estate.
Hindi: हांगकांग का क्षेत्राधिकार कॉर्पोरेट कर को आयकर, श्रम कर और अचल संपत्ति पर लगाए गए कर के रूप में संदर्भित करता है।
English: JurisdictionThe NGT deals with civil cases under the seven laws related to the environment, these include
Hindi: 5 एनजीटी पर्यावरण से संबंधित सात कानूनों के तहत दीवानी मामलों से संबंधित है, इनमें शामिल हैंः
English: Jurisprudence is the study of legal philosophy.
Hindi: न्यायशास्त्र कानून का सैद्धांतिक अध्ययन है।
English: Jurisprudence is the study of the theory of law.
Hindi: न्यायशास्त्र कानून का सैद्धांतिक अध्ययन है।
English: Jurisprudence is the study of theory of law.
Hindi: न्यायशास्त्र कानून का सैद्धांतिक अध्ययन है।
English: Jurisprudence is the theoretical study of law.
Hindi: न्यायशास्त्र कानून का सैद्धांतिक अध्ययन है।
English: Jurisprudence is the theoretical study of the law.
Hindi: न्यायशास्त्र कानून का सैद्धांतिक अध्ययन है।
English: Jurji Zaydan December 14, 1861 - July 21, 1914 was a prolific Lebanese novelist, journalist, editor and teacher, most noted for his creation of the magazine Al-Hilal, which he used to serialize his 23 historical novels....
Hindi: जुर्जी जयदन अरबीः  , 1861-19 14, जोर्ज जयदन, जॉर्जी ज़िदैन, या जिर्जि जयदन के रूप में जाने जाते हैं, एक लेबनानी, उपन्यासकार, पत्रकार, संपादक और शिक्षक थे, जो पत्रिका अल-हिलाल के निर्माण के लिए सबसे अधिक प्रसिद्ध थे, जिसे वह अपने 23 ऐतिहासिक उपन्यासों को क्रमबद्ध करने के लिए उपयोग करते थे।
English: Jurji Zaydan  , 1861-1914, also transliterated Jorge Zaydn, Georgie Zeidan, or Jirj Zaydan, was a prolific Lebanese novelist, journalist, editor and teacher, most noted for his creation of the magazine al-Hilal, which he used to serialize his 23 historical novels.
Hindi: जुर्जी जयदन अरबीः  , 1861-19 14, जोर्ज जयदन, जॉर्जी ज़िदैन, या जिर्जि जयदन के रूप में जाने जाते हैं, एक लेबनानी, उपन्यासकार, पत्रकार, संपादक और शिक्षक थे, जो पत्रिका अल-हिलाल के निर्माण के लिए सबसे अधिक प्रसिद्ध थे, जिसे वह अपने 23 ऐतिहासिक उपन्यासों को क्रमबद्ध करने के लिए उपयोग करते थे।
English: Jurnal of Accounting and Economics.
Hindi: लेखा और अर्थशास्त्र के जर्नल।
English: Jurnal of Economics and finance.
Hindi: अर्थशास्त्र और वित्त के जर्नल।
English: Jurnal of Financial and Economics.
Hindi: अर्थशास्त्र और वित्त के जर्नल।
English: Jurnalism 2
Hindi: पत्रकार 2
English: Jurnalism 3
Hindi: पत्रकार 3
English: Juror Taylor No, I won't say that.
Hindi: टैगोर नहीं, मुझे ऐसा नहीं कहना.
English: Jurors also heard testimony from patients, doctors, investors and business partners.
Hindi: जूरी सदस्यों ने रोगियों, डॉक्टरों, निवेशकों और व्यापारिक भागीदारों की गवाही भी सुनी।
English: Jurors at Birmingham Crown Court took 18 hours and 48 minutes to reach unanimous verdicts on Monk, who claimed he was put in fear of his life by the former Aston Villa, Sheffield Wednesday and Ipswich Town star on August 15, 2016.
Hindi: बीए मीडिया ने बताया कि बर्मिंघम रॉयल कोर्ट में जूरी सदस्यों ने एक सर्वसम्मत फैसले तक पहुंचने में 18 घंटे और 48 मिनट का समय लिया कि अधिकारी बेंजामिन मोंक, जिन्होंने दावा किया था कि 15 अगस्त को पूर्व एस्टन विला, शेफील्ड बुधवार और इप्सविच टाउन स्ट्राइकर के कारण उनकी जान को खतरा था।
English: Jurors at Birmingham Crown Court took 18 hours and 48 minutes to reach unanimous verdicts on Pc Benjamin Monk, who claimed he was put in fear of his life by the former Aston Villa, Sheffield Wednesday and Ipswich star on 15 August 2016.
Hindi: बीए मीडिया ने बताया कि बर्मिंघम रॉयल कोर्ट में जूरी सदस्यों ने एक सर्वसम्मत फैसले तक पहुंचने में 18 घंटे और 48 मिनट का समय लिया कि अधिकारी बेंजामिन मोंक, जिन्होंने दावा किया था कि 15 अगस्त को पूर्व एस्टन विला, शेफील्ड बुधवार और इप्सविच टाउन स्ट्राइकर के कारण उनकी जान को खतरा था।
English: Jurors at Birmingham Crown Court took 18 hours and 48 minutes to reach unanimous verdicts on Pc Benjamin Monk, who claimed he was put in fear of his life by the former Aston Villa, Sheffield Wednesday and Ipswich star on August 15 2016.
Hindi: बीए मीडिया ने बताया कि बर्मिंघम रॉयल कोर्ट में जूरी सदस्यों ने एक सर्वसम्मत फैसले तक पहुंचने में 18 घंटे और 48 मिनट का समय लिया कि अधिकारी बेंजामिन मोंक, जिन्होंने दावा किया था कि 15 अगस्त को पूर्व एस्टन विला, शेफील्ड बुधवार और इप्सविच टाउन स्ट्राइकर के कारण उनकी जान को खतरा था।
English: Jurors have started their deliberations.
Hindi: जुआरियों ने विचार-विमर्श शुरू कर दिया है।
English: Jurors were asked to report back to court at 10 a.m.
Hindi: जूरी सदस्यों को निर्देश दिया गया था कि वे कल सुबह 1000 बजे कोर्ट में वापस आएं।
English: Jurors were not asked to identify their race during the selection process, and the court did not immediately provide a racial breakdown of the group.
Hindi: संभावित जूरी सदस्यों को चयन प्रक्रिया के दौरान उनकी जाति की पहचान करने के लिए नहीं कहा गया था, और अदालत ने नस्लीय विभाजन प्रदान नहीं किया था।
English: Jurubeba is also indicated in case of uterine inflammation because it acts as a tonic that helps in the recovery of this region.
Hindi: गर्भाशय सूजन के मामले में जुरुबेबा भी संकेत दिया जाता है क्योंकि यह एक टॉनिक के रूप में कार्य करता है जो इस क्षेत्र की वसूली में मदद करता है।
English: Jury for the Jawaharlal Nehru Award for International Understanding,
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सद्भावना के लिए जवाहरलाल नेहरू पुरस्कार हेतु निर्णायक मंडल,
English: Jury members also heard testimony from patients, doctors, investors and business partners.
Hindi: जूरी सदस्यों ने रोगियों, डॉक्टरों, निवेशकों और व्यापारिक भागीदारों की गवाही भी सुनी।
English: Jury sentence - 99 years.
Hindi: वैधता -99 वर्ष।
English: Jury trials in criminal cases will resume on June 1.
Hindi: जेलों में सक्रमण मामले की सुनवाई 1 जून को होगी
English: Jury's choice for the opening Non-Feature film of Indian Panorama, 2021 is Ved...The Visionary English directed by Shri Rajiv Parkash.
Hindi: भारतीय पैनोरमा, 2021 की ओपनिंग नॉन-फीचर फिल्म के लिए जूरी की पसंद श्री राजीव प्रकाश द्वारा निर्देशित वेद... द विजनरी अंग्रेजी है।
English: Jus Gentium These set of rules do not form part of a legal statute but mutually governs the relationship between two nations.
Hindi: जूस जेंटियमः नियमों के ये सेट कानूनी क़ानून का हिस्सा नहीं बनते हैं, लेकिन दो राष्ट्रों के बीच संबंधों को परस्पर नियंत्रित करते हैं।
English: Juske told the investigation team to make slopes on the banks of the river for plantation.
Hindi: जुस्के ने जांच दल को वृक्षारोपण के लिए नदी के किनारे ढलान बनाने को कहा।
English: Jusqu' to
Hindi:  पर्यंत तक
English: Jussi Award for Best Foreign Actor
Hindi: सर्वश्रेष्ठ विदेशी अभिनेता के लिए जस्सी पुरस्कार
English: Jussie Smollett is scheduled to go on trial on Monday to face charges that he lied to Chicago police officers over being the victim of a...
Hindi: जूसी स्मोलेट सोमवार को उन आरोपों के लिए मुकदमा चलाने के लिए जाता है जिनसे उन्होंने झूठ बोला था शिकागो पुलिस जब पूर्व. . .
English: Jussie Smollett of 'Empire' attacked in possible hate crime
Hindi: 'एम्पायर' स्टार जूसी स्मोलेट ने संभावित घृणा अपराध में हमला कियासम्पादन
English: Jussie Smollett will appear in court Monday on new charges alleging that he lied to police about...
Hindi: जूसी स्मोलेट सोमवार को उन आरोपों के लिए मुकदमा चलाने के लिए जाता है जिनसे उन्होंने झूठ बोला था शिकागो पुलिस जब पूर्व. . .
English: Jussie Smollett's disorderly conduct trial begins in Chicago on Monday.
Hindi: जूसी स्मोलेट के उच्छृंखल आचरण का परीक्षण शिकागो में सोमवार से शुरू हो रहा है।
English: Jussie Smollett's siblings express their support online
Hindi: जूसी स्मोलेट के भाई-बहन ऑनलाइन अपना समर्थन व्यक्त करते हैं
English: Just give me a little time with him.
Hindi: बस मुझे उसके साथ कुछ समय दो।
English: Just 15 A Month
Hindi: हर महीने सिर्फ 15 डॉलर
English: Just 15 for 6 issues!
Hindi: 6 मुद्दों के लिए सिर्फ  6!
English: Just 18.99 with Free Shipping.
Hindi: केवल यूएस  8.99 तेज मुफ्त शिपिंग के साथ।
English: Just 19 today, then you will be charged 19 each month to continue with your VIP All Access Pass.
Hindi: बस  9.95 आज, तो आप अपने वीआईपी ऑल एक्सेस पास के साथ जारी रखने के लिए हर महीने 9.95 डॉलर का शुल्क लेंगे।
English: Just 39 today, then you will be charged 39 each month to continue with your VIP All Access Pass.
Hindi: बस  9.95 आज, तो आप अपने वीआईपी ऑल एक्सेस पास के साथ जारी रखने के लिए हर महीने 9.95 डॉलर का शुल्क लेंगे।
English: Just 6 for 6 issues!
Hindi: 6 मुद्दों के लिए सिर्फ  6!
English: Just 6 for 6 issues!.
Hindi: 6 मुद्दों के लिए सिर्फ  6!
English: Just 6 for 6 issues.
Hindi: 6 मुद्दों के लिए सिर्फ  6!
English: Just 9.95 today, then you will be charged 9.95 each month to continue with your VIP All Access Pass.
Hindi: बस  9.95 आज, तो आप अपने वीआईपी ऑल एक्सेस पास के साथ जारी रखने के लिए हर महीने 9.95 डॉलर का शुल्क लेंगे।
English: Just 'cause I love that kind of like
Hindi: मुझको कुछ इस तरह से उसपे प्यार आता है
English: Just 'cause they make it in your size doesn't mean you should wear it.
Hindi: """सिर्फ इसलिए कि वे इसे आपके आकार में बनाते हैं इसका मतलब यह नहीं है कि आपको इसे पहनना चाहिए"""
English: Just 'cause we found love
Hindi: तभी मिले प्यार क्यूंकि
English: Just 'cause we like to
Hindi: क्योंकि हमें पसंद है
English: Just 'cause we're so happy
Hindi: कि हम क्यूँ हैं आखिर खुश इतने
English: Just 'cause you gave me life
Hindi: क्यों की तुम मुझे जिन्दगी दि है
English: Just 'cause you say so?
Hindi: क्या सिर्फ इसलिए क्योंकि तुम ऐसा कहते हो?
English: Just 'cause you've got me today
Hindi: क्योंकि आज तुम मेरे पास हो
English: Just after the song of songs
Hindi: बस बाद के गीत गाने
English: Just uh-oh but I don't think it's right.
Hindi: मैं- ओके लेकिन मुझे ये सही नहीं लग रहा है.
English: Just -something- that's not the same.
Hindi: वो- कुछ नहीं बस ऐसे ही.
English: Just . . . the ending.
Hindi: बस अंत होता है. . .
English: Just 0.63 thin and 2.65 pounds and up to 11.5 hours of battery life.
Hindi: बस 0.63 पतला और 2.65 पाउंड और 11.5 घंटे तक की बैटरी लाइफ
English: Just 1 cup 196 grams provides about 14 of the RDI.
Hindi: सिर्फ 1 कप 196 ग्राम का लगभग 14 फाइबर प्रदान करता है !
English: Just 1 cup of coffee contains
Hindi: एक सिंगल कप कॉफी में शामिल हैंः
English: Just 1 hour and 47 minutes of film, you start feeling so long that you crave to come out of the theater.
Hindi: सिर्फ 1 घंटे और 47 मिनट की ये फिल्म आपको इतनी लम्बी लगने लगती है कि आप थिएटर से बाहर आने को तरसने लगते हैं.
English: Just 1 minute to read.
Hindi: पढ़ने के लिए 1 मिनट।
English: Just 1 month of wait.
Hindi: इंतजार करने के लिए बस एक महीना।
English: Just 1.2 of children born in Australia weigh more than 4.5kg.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में 4.5 किलो से अधिक वजन के साथ जन्म लेने वाले बच्चों की संख्या सिर्फ 1.2 फीसदी है.
English: Just 1.5km from the city, Sveti Jakov Beach is the under-the-radar local's favourite, a 500m-long crunchy mix of sand and small pebbles, beneath a beautiful church of the same name.
Hindi: शहर से केवल 1.5 किमी दूर, स्वेच्छा जैकोव बीच अंडर-द-रडार स्थानीय पसंदीदा है, एक ही नाम के एक खूबसूरत चर्च के नीचे रेत और छोटे कंकड़ का 500 मीटर लंबा कुरकुरा मिश्रण है।
English: Just 12 cup of tofu contains 10 grams of protein.
Hindi: सिर्फ आधे कप टोफू से 10 ग्राम प्रोटीन होता है।
English: Just 10 Steps down.
Hindi: बस दस कदम दरू है .
English: Just 10 bacteria are enough to cause infection.
Hindi: संक्रमण पैदा करने के लिए सिर्फ 10 बैक्टीरिया पर्याप्त हैं।
English: Just 10 bacteria are enough to make a person sick.
Hindi: संक्रमण पैदा करने के लिए सिर्फ 10 बैक्टीरिया पर्याप्त हैं।
English: Just 10 days left to go before the end of October.
Hindi: अक्टूबर महीने को समाप्त होने में अब केवल दस दिन रह गए हैं।
English: Just 10 km from Munnar
Hindi: मुन्नार से 8 किलोमीटर दूर
English: Just 10 minutes each day can make a difference in many aspects of your life.
Hindi: हर दिन अपने लिए सिर्फ 10 मिनट का समय देना आपके जीवन के विभिन्न पहलुओं में नाटकीय बदलाव ला सकता है।
English: Just 10 minutes from Punta Cana airport on the new 33,000-acre Cap Cana development, this hotel is the ideal family getaway.
Hindi: नए 10-एकड़ कैप कैना विकास पर पुंटा काना हवाई अड्डे से सिर्फ 33,000 मिनट, यह होटल आदर्श पारिवारिक पलायन है।
English: Just 10 minutes from the beach, it's also quite close to downtown Venice and Sarasota.
Hindi: समुद्र तट से सिर्फ 10 मिनट की दूरी पर, यह वेनिस और सारासोटा शहर के काफी समीप है।
English: Just 10 minutes later, he posted another update
Hindi: दस मिनट बाद उसने दूसरा मैसेज किया
English: Just 10 minutes of aerobic exercise, like walking or cycling, can drastically improve the quality of your sleep at night, but avoid strenuous exercise before bedtime.
Hindi: कम से कम 10 मिनट की एरोबिक व्यायाम, जैसे चलना या साइकिल चलाना, रात की नींद की गुणवत्ता में काफी सुधार कर सकते हैं लेकिन कृपया सोने से पहले ज़ोरदार कसरत से बचें।
English: Just 10 minutes of exercise a day can improve physical and mental health.
Hindi: रोजाना केवल १० मिनट के अभ्यास से आप अच्छे स्वास्थ और शारीरिक रचना को बेहतर बना सकते है।
English: Just 10 minutes of loving-kindness meditation had an immediate relaxing effect as evidenced by increased respiratory sinus arrhythmia RSA, an index ofvparasympathetic cardiac control i.e., your ability to enter a relaxing and restorative state, and slowed i.e., more relaxed respiration rate Law, 2011 reference.
Hindi: बस 10 मिनट की प्रेम-कृपा ध्यान में एक तात्कालिक आराम प्रभाव होता है, जो कि श्वसन संबंधी साइनस अतालता आरएसए, एक सूचकांक ऑफ अपपरैसिमेंपेक्टिक कार्डियाक कंट्रोल अर्थात आपकी आराम और बहाल अवस्था में प्रवेश करने की क्षमता, और धीमा अर्थात् अधिक आराम से श्वसन दर कानून, 2011 संदर्भ
English: Just 10 minutes of loving-kindness meditation had an immediate relaxing effect as evidenced by increased respiratory sinus arrhythmia RSA, an index ofvparasympathetic cardiac control i.e., your ability to enter a relaxing and restorative state, and slowed i.e., more relaxed respiration rate Law, 2011reference.
Hindi: बस 10 मिनट की प्रेम-कृपा ध्यान में एक तात्कालिक आराम प्रभाव होता है, जो कि श्वसन संबंधी साइनस अतालता आरएसए, एक सूचकांक ऑफ अपपरैसिमेंपेक्टिक कार्डियाक कंट्रोल अर्थात आपकी आराम और बहाल अवस्था में प्रवेश करने की क्षमता, और धीमा अर्थात् अधिक आराम से श्वसन दर कानून, 2011 संदर्भ
English: Just 10 minutes on the platform
Hindi: प्लेटफार्म पर बस पांच मिनट
English: Just 10 rs.
Hindi: सिर्फ 10 रु.
English: Just 10 steps away.
Hindi: बस दस कदम दरू है .
English: Just 10 test matches.
Hindi: सिर्फ 10 टेस्ट मैच खेले
English: Just 10 things guys shouldn't say to girls.
Hindi: दस बातें लड़कियों को कभी दोस्तों से नहीं कहना चाहिए!
English: Just 10 treatments.
Hindi: सिर्फ़ 10 फ़ीसद कराते हैं इलाज
English: Just 10 years ago,
Hindi: केवल दस साल पहले,
English: Just 10 of men and 5 to 30 of women who test positive for the Chlamydia trachomatis bacterium will have signs that they're infected.
Hindi: क्लैमाइडिया ट्रैकोमैटिस जीवाणु के लिए सकारात्मक परीक्षण करने वाले लगभग 10 प्रतिशत पुरुषों और 5 से 30 प्रतिशत महिलाओं में संकेत होंगे कि वे संक्रमित हैं।
English: Just 10-15 years ago, particularly in Africa, such populations were approached with charity.
Hindi: सिर्फ 10-15 साल पहले, विशेष रूप से अफ्रीका में, ऐसी आबादी को दान के साथ संपर्क किया गया था।
English: Just 10.6 of Afghanistan's population has access to the internet.
Hindi: अफगानिस्तान की आबादी का सिर्फ 10.6 हिस्सा इंटरनेट पोहोचा है।
English: Just 100 meters south-east of this temple is the Rama temple.
Hindi: मंदिर की दक्षिण पूर्व दिशा से सौ मीटर दूर राम मंदिर है।
English: Just 100 years from the day of the event
Hindi: घटना के दिन से सिर्फ 100 साल
English: Just 11 kilometers from the capital city of Jaipur, Amer Fort is clad in pink and yellow sandstone and is a piece of a broad complex.
Hindi: जयपुर से सिर्फ 11 मील की दूरी पर, आमेर का किला पीले और पीले रंग में लिपटा हुआ है और एक बड़ी संरचना का हिस्सा है।
English: Just 11 pupils remain at the school.
Hindi: मात्र 20 छात्राएं ही रह गई हैं स्कूल में