Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Didn't see what
Hindi: देखा नहीं क्या
English: Didn't see what I write?
Hindi: आपने यह नहीं देखा कि मैंने क्या लिखा?
English: Didn't see women.
Hindi: औरतों को मैंने नहीं देखा
English: Didn't see you but I was there too.
Hindi: मुझे नहीं देखा, मैं भी तो वहीं था।
English: Didn't see you fly
Hindi: तुम्हें उड़ती नज़र नहीं आई
English: Didn't see you on yesterday?
Hindi: क्या उसने तुम्हें कल नहीं देखा होगा?
English: Didn't see you online for a long time.
Hindi: मैंने आपको ऑनलाइन नहीं देखा काफी दिनों से
English: Didn't see you this time.
Hindi: मैने नही आप ने भी देखा इस बार,
English: Didn't see you yesterday.
Hindi: कल मैंने आपको नहीं देखा था।
English: Didn't see you yesterday?
Hindi: क्या उसने तुम्हें कल नहीं देखा होगा?
English: Didn't see your city?
Hindi: अपना शहर नहीं देखा?
English: Didn't see your comment right away.
Hindi: मैंने तुरंत आपकी टिप्पणी नहीं देखी।
English: Didn't see your daughter,
Hindi: अपनी बच्ची को देख पाया ना,
English: Didn't see your favorite channel?
Hindi: अपना पसंदीदा चैनल नहीं चुना तो?
English: Didn't see your messages.
Hindi: मैंने आपके संदेश नहीं देखे थे
English: Didn't see
Hindi: मैंने देखा नहींः
English: Didn't seem to happen then.
Hindi: तब हो ऐसा नहीं लगा था .
English: Didn't seem to have the heart
Hindi: नहीं लगता है दिल
English: Didn't seen any news or information.
Hindi: मैंने कोई खबर या जानकारी नहीं देखी है।
English: Didn't she go to work?
Hindi: क्या वे काम पर नहीं गए थे?
English: Didn't she have a daughter?
Hindi: क्या उसकी कोई बेटी नहीं है
English: Didn't she have any self-respect?
Hindi: उसका सम्मान कोई सम्मान नहीं था क्या?
English: Didn't she really have it all?
Hindi: क्या सचमुच सब पा लिया उसने ?
English: Didn't she want to go with you?
Hindi: वह तुम्हारे साथ करना नहीं चाहती थी?
English: Didn't shoot anyone from the anti-aircraft gun?
Hindi: एंटी-एयरक्राफ्ट गन से किसी को भी गोली नहीं लगी?
English: Didn't show up again, did it?
Hindi: फिर नहीं मिला, नहीं?
English: Didn't show up on menu
Hindi: कोई नज़र ना आये मेनू
English: Didn't show your butt.
Hindi: अपना लंड तो दिखाया ही नही
English: Didn't show your teeth?
Hindi: अपने दांत नहीं दिखाए?
English: Didn't show, didn't place
Hindi: दिखाया नहीं, जताया नहीं
English: Didn't sleep this week?
Hindi: क्या आप इस सप्ताहांत देर तक नहीं सोए हैं?
English: Didn't sleep well last night, did you?
Hindi: आप कल रात अच्छी तरह सोए थे, है ना?
English: Didn't sleep, wrote to the site at night,
Hindi: नींद नहीं आई, रात को साइट पर लिखा,
English: Didn't solve your problem?
Hindi: इसने आपकी समस्या का समाधान नहीं किया?
English: Didn't somebody call?
Hindi: कोई बुलाया था के?
English: Didn't somebody need this?
Hindi: क्या किसी को इसकी आवश्यकता थी?
English: Didn't someone try to stop it?
Hindi: क्या किसी ने रोकने की कोशिश की?
English: Didn't spend a lot Time with them.
Hindi: बहुत समय नहीं बिताया था उनके साथ
English: Didn't start walking until
Hindi: चलने भर तक चला नहीं गया
English: Didn't step two steps in.
Hindi: वो चल कर दो कदम भी न आये
English: Didn't stick the first time!
Hindi: रोका नहीं था प्रथम बार !
English: Didn't stop me from approaching
Hindi: रोक न मुझको पास आने से
English: Didn't stop my writing
Hindi: मेरी लेखनी रुके ना,
English: Didn't stop the shootings.
Hindi: उन्होंने गोलाबारी बंद नहीं की।
English: Didn't stop them from playing with me.
Hindi: मेरे साथ खेलना नही बंद करते थे ।
English: Didn't surprise me though. . .
Hindi: लेकिन मुझे आश्चर्य नहीं हुआ . . .
English: Didn't take any rest for the whole day.
Hindi: पूरे दिन उन्होंने आराम नहीं किया,
English: Didn't take it to heart
Hindi: इसे दिल पर नहीं लिया पर
English: Didn't take long for me to decide!
Hindi: मुझे फैसला करने में ज़रा देर न लगी !
English: Didn't take long to catch him,
Hindi: ज्यादा देर उसको पकड़ न पाये,
English: Didn't take long to decide!
Hindi: मुझे फैसला करने में ज़रा देर न लगी !
English: Didn't take medication
Hindi: नहीं लेते थे दवा
English: Didn't take much?
Hindi: ज्यादा तो नहीं ले रही ?
English: Didn't take part?
Hindi: भाग नहीं लिया था?
English: Didn't take photo first time.
Hindi: मैंने एक चित्र नहीं बनाया, मैंने पहली बार लिया।
English: Didn't take you with me,
Hindi: मुझे अपने संग नहीं ले गया,
English: Didn't talk about anything?
Hindi: कुछ नहीं के बारे में बातचीत?
English: Didn't talk to the press.
Hindi: उन्होंने प्रेस से बात नहीं की।
English: Didn't teach him did it?
Hindi: उसे सबक सिखाया के नहीं?
English: Didn't tell anyone why.
Hindi: किसी को बताया क्यों नहीं.
English: Didn't tell his parents
Hindi: माँ-बाप को नहीं बताई
English: Didn't tell what to do...
Hindi: क्या करना है नहीं बताया-
English: Didn't tell you to change me?
Hindi: मैं तो तुम्हे नहीं कहता बदलने को ?
English: Didn't that beg the question?
Hindi: यह सवाल नहीं पूछा?
English: Didn't that come and go already?
Hindi: अभी आया और नहीं आया?
English: Didn't that get in the way?
Hindi: क्या यह तरफ़ा नहीं हो गया ?
English: Didn't that guy kill a child?
Hindi: क्या वे लोग उस बच्चे को नहीं मार रहे थे ?
English: Didn't that happen in 2000?
Hindi: और 2000 में, क्या ऐसा नहीं था?
English: Didn't that happen in season 2?
Hindi: सीजन 2 में ऐसा नहीं था?
English: Didn't that just happen in real life?
Hindi: क्या यह केवल वास्तविक जीवन में था?
English: Didn't the Lord?
Hindi: प्रभु की नहीं ?
English: Didn't the Mongolian People's Republic army fight?
Hindi: क्या मंगोलियाई पीपुल्स रिपब्लिक सेना नहीं लड़ी?
English: Didn't the Russian Federation take part in this?
Hindi: क्या रूसी संघ ने इसमें भाग नहीं लिया?
English: Didn't the Spice Girls sing a song about that?
Hindi: क्या स्पाइस गर्ल्स इस बारे में नहीं गाती हैं?
English: Didn't the man?
Hindi: आदमी तो नहीं कर रहा?
English: Didn't the message come through?
Hindi: क्या संदेश बंद नहीं किया?
English: Didn't the treatment work?
Hindi: क्या उपचार कार्य किया?
English: Didn't the trees shed their leaves?
Hindi: पेड़ों ने पत्तियाँ गिराई नहीं ?
English: Didn't the vast majority vote for him?
Hindi: कि बहुमत ने उसे वोट नहीं दिया?
English: Didn't they arrive on time?
Hindi: क्या तुम निश्चित समय पर नहीं पहुंच चुके थे?
English: Didn't they ask the Chinese?
Hindi: क्या उन्होंने चीनियों से नहीं पूछा?
English: Didn't they come from space?
Hindi: क्या वे अंतरिक्ष से पहुंचे हैं?
English: Didn't they come with you?
Hindi: वे आपके साथ नहीं आए?
English: Didn't they die in a plane crash?
Hindi: एक विमान दुर्घटना में मृत्यु नहीं हुई?
English: Didn't they die in the war?
Hindi: क्या वे युद्ध में हार गए थे?
English: Didn't they feel ill at ease?
Hindi: क्या वे आराम से नहीं थे?
English: Didn't they fight?
Hindi: क्या उन्होंने लड़ाई नहीं की?
English: Didn't they get us to this place?
Hindi: क्या उन्होंने हमें यहां नहीं आने दिया?
English: Didn't they give you anything?
Hindi: क्या उन्होंने आपको कुछ दिया?
English: Didn't they go to work?
Hindi: क्या वे काम पर नहीं गए थे?
English: Didn't they go
Hindi: वे वहां नहीं गएः
English: Didn't they go?
Hindi: क्या वे नहीं जाते थे ?
English: Didn't they have a role?
Hindi: इनकी कोई भूमिका नहीं थी ?
English: Didn't they have any meaning?
Hindi: क्या इनका कोई अर्थ नहीं ?
English: Didn't they have any other goals in life?
Hindi: क्या जीवन में और नहीं कोई लक्ष्य?
English: Didn't they have any will to live?
Hindi: इनमें जीने की इच्छा नहीं बची थी?
English: Didn't they have anything else?
Hindi: उनके पास करने के लिए और कुछ नहीं था?
English: Didn't they have their dignity,
Hindi: उनकी इज्जत लुटी नहीं क्या,
English: Didn't they hear anything during the night?
Hindi: रात में आवाज़ तो कुछ नही आ रहीं ?
English: Didn't they know about the flood when it rained so hard?
Hindi: क्या इतनी भारी बारिश होने पर उन्हें बाढ़ के बारे में पता नहीं था?
English: Didn't they live?
Hindi: रहते न थे ?
English: Didn't they not use it?
Hindi: क्या उन्होंने इसका उपयोग नहीं किया?
English: Didn't they play the game before?
Hindi: पहले यह गेम नहीं खेला?
English: Didn't they see me?
Hindi: क्या उन्होंने मुझे नहीं देखा था?
English: Didn't they supposedly land on the moon almost 40 years ago?
Hindi: फिर क्या वे 40 साल पहले चंद्रमा पर उड़ने वाले थे ?
English: Didn't they tell you about this at school?
Hindi: क्या उन्होंने आपको स्कूल में नहीं बताया?
English: Didn't they tell you at school..
Hindi: क्या उन्होंने आपको स्कूल में नहीं बताया?
English: Didn't they tell you at the house?
Hindi: क्या उन्होंने तुम्हें घर में कुछ नहीं बताया ?
English: Didn't they tell you in your house?
Hindi: क्या उन्होंने तुम्हें घर में कुछ नहीं बताया ?
English: Didn't they think about their family?
Hindi: क्या वे अपने परिवारों के बारे में सोच नहीं रहे थे?
English: Didn't they work in Moscow?
Hindi: उसने मास्को में काम नहीं किया?
English: Didn't think I was going to make it home fast enough.
Hindi: इतनी जल्दी मुझे घर इन्वाइट कर लेगी, सोचा नही था मैने.
English: Didn't think I was in it.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं इस पर था।
English: Didn't think I would have to cry so much later.
Hindi: सोचा नहीं था बाद में इतना रोना पड़ेगा।
English: Didn't think I would leave
Hindi: ना ही सोचा कि मैं छोडूं
English: Didn't think I'll ever write a song Vidhu Vinod Chopra
Hindi: नहीं सोचा था गाना लिखूंगा विधु विनोद चोपड़ा
English: Didn't think about it, just with it
Hindi: इस बारे में सोचे ही नहीं, इसी के साथ
English: Didn't think about me once.
Hindi: इक बार मेरे बारे में सोचा भी नहीं।
English: Didn't think about me.
Hindi: सोचा नही मेरे बारे में
English: Didn't think about the Olympics.
Hindi: ओलंपिक के बारे में नहीं सोचा था
English: Didn't think about the journey,
Hindi: जुनूने सफर में सोचा न था ,
English: Didn't think about the smoking.
Hindi: ना सिगरेट का सोचा था ।
English: Didn't think before I posted.
Hindi: पोस्ट करने के पहले नहीं सोचा।
English: Didn't think before deciding
Hindi: नहीं सोचा था अपनाने से पहले
English: Didn't think it was possible . . .
Hindi: मुझे विश्वास नहीं था कि यह संभव था . . .
English: Didn't think it would be so soon...
Hindi: वो वक़्त इतनी जल्दी आएगा सोचा न था
English: Didn't think it would take so long in working condition 3 monthsSmall kitchen appliances
Hindi: नहीं किया था लगता है कि यह ले जाएगा इतने लंबे समय तक काम करने की हालत में 3 महीनाछोटे रसोई उपकरणों
English: Didn't think of them?
Hindi: उनके बारे में तो सोचा ही नहीं?
English: Didn't think once about her father.
Hindi: उसने एक बार भी अपने पिता के बारे में नहीं सोचा।
English: Didn't think so, I said.
Hindi: मैने ऐसा तो ना सोचा, ना कहा
English: Didn't think that I'd leave
Hindi: ना ही सोचा कि मैं छोडूं
English: Didn't think that I'd meet somebody
Hindi: ना सोचा था हमने की देखेंगे किसी को
English: Didn't think the day would come!
Hindi: सोचा न था ये दिन आयेगा !
English: Didn't think there would be so many folks.
Hindi: मुझे नहीं लगा था कि इतने सारे लोग होंगे.
English: Didn't think there'd ever be so much pain
Hindi: कभी न सोचा था कि दर्द होगा तो इतना
English: Didn't think they would actually do it!
Hindi: मैंने नहीं सोचा था कि वे वास्तव में ऐसा करने वाले थे!
English: Didn't think this day would come!
Hindi: सोचा न था ये दिन आयेगा !
English: Didn't think we were going.
Hindi: हमने सोचा न था यूं चले जाओगे।
English: Didn't think we'd make it through,
Hindi: बिछड जायेगे हम ये सोचा नहीं था,
English: Didn't think you were that stupid.
Hindi: मुझे लगा कि तुम इतने मूर्ख नहीं हो
English: Didn't think you were, mate.
Hindi: ये ना सोचा तूने यार मैं
English: Didn't think you would forget.
Hindi: ये ना सोचा था, कि यूं भुलाओगे तुम।
English: Didn't think you would last long around here.
Hindi: ज्यादा दिन इधर टिक पाऊँगी ऐसा सोचा नहीं था,
English: Didn't think you would sink that low.
Hindi: तुम इतने नीचे गिर जाओगे,यह नहीं सोचा था ।
English: Didn't think you'd get it!
Hindi: मिल जायेगा तू सोचा नहीं था !
English: Didn't think you'd sink that low.
Hindi: तुम इतने नीचे गिर जाओगे,यह नहीं सोचा था ।
English: Didn't think you'd to fall so low.
Hindi: तुम इतने नीचे गिर जाओगे,यह नहीं सोचा था ।
English: Didn't threaten to leave.
Hindi: छोड़ने की धमकी नहीं दी।
English: Didn't touch the game for a year
Hindi: एक साल से नहीं खेले जहीर
English: Didn't travel to Germany.
Hindi: मैं नहीं गया जर्मनी
English: Didn't try the water.
Hindi: तुम्हें पानी की कोशिश नहीं की
English: Didn't try to finish the game
Hindi: खेल को समाप्त नहीं करने का प्रयास करें
English: Didn't try to push us to buy.
Hindi: हमें खरीदने की कोशिश मत करना पगली
English: Didn't turn out to bad, I think!
Hindi: बुरा नहीं बना, मुझे लगता है!
English: Didn't u ever feel my love?
Hindi: क्या तूने भी कभी मेरे प्यार को
English: Didn't understand it, but it looks pretty.
Hindi: समझ नहीं आ रहा है पर अच्छा लगा रहा है।
English: Didn't understand that 70?
Hindi: समझ में नहीं आया कि 70?
English: Didn't understand the game
Hindi: खेल समझ मै न पाया पर
English: Didn't understand this place.
Hindi: यह जगह मुझे समझ में नहीं आई।
English: Didn't understand this post..
Hindi: कुछ समझ नहीं आई ये पोस्ट. .
English: Didn't understand this word.
Hindi: इस शब्द को समझा नहीं.
English: Didn't understand your game.
Hindi: तेरा खेल समझ में ना आया
English: Didn't used when i bought it.
Hindi: इसे खरीदते वक्त मैने नही
English: Didn't vote for them?
Hindi: उन्हें वोट नहीं दिया?
English: Didn't wait for September
Hindi: नवंबर का इंतजार नहीं किया
English: Didn't walk to school because of the rain
Hindi: बारिश के कारण स्कूल न जाना,
English: Didn't want a deal
Hindi: समझौते नहीं चाहता था
English: Didn't want a princess.
Hindi: मैने चाहा ना, कोई राजकुमारी,
English: Didn't want a war?
Hindi: एक युद्ध नहीं चाहता था?
English: Didn't want anyone to know me.
Hindi: मैं चाहता नहीं था, कोई पहचाने मुझे।
English: Didn't want her to find me,
Hindi: न चाहत थी उसे मुझे पाने की,
English: Didn't want him to feel alone.
Hindi: मैं नहीं चाहता था कि वह अकेला महसूस करे।
English: Didn't want it then.
Hindi: तब नहीं चाहता था।
English: Didn't want it to be limited to only here.
Hindi: बस यहीं तक सीमित नहीं रहना था उसे
English: Didn't want large
Hindi: चाह नहीं बड़ा होकर
English: Didn't want the threat to die
Hindi: नहीं बनाना चाहते थे मौत का तामाशा
English: Didn't want to , if it could be avoided.
Hindi: नहीं करना चाहता था, अगर इसे टाला जा सकता है।
English: Didn't want to be a Goddess
Hindi: देवी नहीँ बनना चाहती है वो
English: Didn't want to be a star
Hindi: स्टार नहीं बनना चाहता था मैं
English: Didn't want to be alone again.
Hindi: मैं फिर से अकेला नहीं रहना चाहता था।
English: Didn't want to be anything.
Hindi: कुछ नहीं बनना चाहता था।
English: Didn't want to be nothing.
Hindi: कुछ नहीं बनना चाहता था।
English: Didn't want to be treated as a newcomer Karthika Nair on Bollywood
Hindi: बॉलीवुड में नवोदित कलाकार नहीं बनना चाहती कार्तिका नायर
English: Didn't want to be weak
Hindi: मैं नहीं पड़ना चाहता था कमजोर
English: Didn't want to be woke up
Hindi: न चाहा था जागना
English: Didn't want to come to class.
Hindi: कक्षा में जाना नहीं चाह रहे थे ।
English: Didn't want to connect.
Hindi: मैं कनेक्ट नहीं करना चाहता था.
English: Didn't want to do that, but
Hindi: नही करना चाहता था परंतु
English: Didn't want to drive behind them!
Hindi: भाग नहीं रहा इनके पीछे !
English: Didn't want to escape you,
Hindi: तुमसे दूर जाने का इरादा ना था,
English: Didn't want to feel anything.
Hindi: कुछ भी महसूस नहीं करना चाहता था।
English: Didn't want to go far
Hindi: नहीं होना चाहती थी दूर
English: Didn't want to identify.
Hindi: नहीं पहचानना चाहतीं थीं
English: Didn't want to just look at me,
Hindi: चाहा नहीं उसने मुझे बस देखता रहा,
English: Didn't want to leave evidence
Hindi: कोई सबूत नहीं छोड़ना चाहते थे
English: Didn't want to make a film after writing a story
Hindi: कहानी लिखने के बाद नहीं बनाना चाहते थे फ़िल्म
English: Didn't want to make films?
Hindi: आप हमें फिल्में नहीं बनाना चाहते?
English: Didn't want to read all of that?
Hindi: यह सब कुछ पढ़ने की कोशिश नहीं की?
English: Didn't want to read all that?
Hindi: यह सब कुछ पढ़ने की कोशिश नहीं की?
English: Didn't want to read the entire article?
Hindi: लेकिन पूरे लेख को पूरा पढ़ने की इच्छा नहीं थी?
English: Didn't want to read the full article?
Hindi: लेकिन पूरे लेख को पूरा पढ़ने की इच्छा नहीं थी?
English: Didn't want to spend money.
Hindi: पैसा खर्चा करना नहीं चाहते थे .
English: Didn't want to stay around!
Hindi: संग नहीं रहना चाहती थी!
English: Didn't want to stay over night.
Hindi: रातों रात नहीं करना चाहती थी।
English: Didn't want to stay there too long.
Hindi: मैं ज़्यादा देर वहां नहीं खड़ा रहना चाहता था,
English: Didn't want to talk,
Hindi: बोलना चाहते नहीं थे,
English: Didn't want you out of my heart.
Hindi: चाहता ही नहीं था मुझे दिल तेरा।
English: Didn't want you to die.
Hindi: मैं तुम मरने के लिए नहीं चाहता था.
English: Didn't want you to see me like this
Hindi: तुम ऐसे नहीं देखना चाहते थे मुझे
English: Didn't want you to see.
Hindi: मै नहीं चाहती थी तुम देखो
English: Didn't watch and i'm not going to.
Hindi: मैंने नहीं देखा और मैं नहीं जा रहा हूँ
English: Didn't we agree to that before?
Hindi: क्या हम पहले असहमत नहीं हुए ?
English: Didn't we answer all of this?
Hindi: ये सब भी क्या हम ने नहीं दीं?
English: Didn't we discuss this kind of thing?
Hindi: हमने ऐसी बकवास पर चर्चा नहीं की है?
English: Didn't we have something?
Hindi: क्या कुछ भी नहीं था हमारे पास?
English: Didn't we just begin?
Hindi: हमने अभी शुरू ही किया है ?
English: Didn't we just say that she has four children?
Hindi: क्या हमने उल्लेख किया कि उसके चार बच्चे हैं?
English: Didn't we just start it?
Hindi: हमने अभी शुरू ही किया है ?
English: Didn't we just,
Hindi: हम नें तो बस,
English: Didn't we know that we did not have a majority and yet he became CM.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि क्या हमें नहीं पता था कि हमारे पास बहुमत नहीं था और फिर भी वह सीएम बन गए।
English: Didn't we know that we did not have the majority and yet he became CM?
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि क्या हमें नहीं पता था कि हमारे पास बहुमत नहीं था और फिर भी वह सीएम बन गए।
English: Didn't we know that we don't have a majority and yet he became CM.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि क्या हमें नहीं पता था कि हमारे पास बहुमत नहीं था और फिर भी वह सीएम बन गए।
English: Didn't we learn that lesson yet?
Hindi: क्या अभी तक हमने इस्से कुछ सीखा नहीं ?
English: Didn't we meet when you
Hindi: मिले थे जब हम तुम
English: Didn't we mention that it's a musical?
Hindi: क्या हमने उल्लेख किया कि यह एक संगीत है ?
English: Didn't we play this game before?
Hindi: पहले यह गेम नहीं खेला?
English: Didn't we play to lose?
Hindi: क्या हम खो खो नही खेल रहे थे ?
English: Didn't we play?
Hindi: क्या हम खेले थे?
English: Didn't we see something different?
Hindi: कुछ अलग दिख गया क्या?
English: Didn't we see the movie?
Hindi: क्या हमने फिल्म नहीं देखी थी ?
English: Didn't we tell you not to come here?
Hindi: मैंने कहा था ना कि हमें यहाँ नहीं आना चाहिए?
English: Didn't we think for a moment?
Hindi: एक पल के लीये भी नहीं सोचा?
English: Didn't we use those any way?
Hindi: हमारा उनका किसी तरह इस्तेमाल हुआ?
English: Didn't we walk in the same spirit?
Hindi: हम एक ही भावना के साथ नहीं चलना था?
English: Didn't we walk in the same steps?
Hindi: हम एक ही चरणों में चलना नहीं था?
English: Didn't wear flip-flops
Hindi: फ्लिप फ्लॉप ना पहनें
English: Didn't wear them
Hindi: नहीं भाया उन्हें
English: Didn't win 'Bigg Boss', but ruled it Sreesanth
Hindi: मैंने 'बिग बॉस' नहीं जीता, दिल जीता श्रीसंत
English: Didn't win a cricket game for 5 years
Hindi: 5 साल तक नहीं खेला क्रिकेट
English: Didn't win first prize?
Hindi: ने प्रथम पदक जीता?
English: Didn't win the first prize?
Hindi: ने प्रथम पदक जीता?
English: Didn't win the hand?
Hindi: हाथ नहीं डोले ?
English: Didn't work for me but this did
Hindi: मेरे लिए काम नहीं किया, लेकिन ऐसा कियाः
English: Didn't work for me,
Hindi: मेरे लिए नहीं काम की,
English: Didn't work for me, but this did
Hindi: मेरे लिए काम नहीं किया, लेकिन ऐसा कियाः
English: Didn't work on Windows 10 Bash though.
Hindi: हालांकि विंडोज 10 बैश पर काम नहीं किया।
English: Didn't work or did it?
Hindi: काम नहीं किया या सहमत हुए?
English: Didn't work, i don't know why.
Hindi: काम नहीं करता, मुझे नहीं पता कि क्यों।
English: Didn't write a word
Hindi: लिखा नहीं एक शब्द
English: Didn't you agree with me for a denarius?
Hindi: तुम नहीं एक दीनार मेरे साथ सहमत नहीं था?
English: Didn't you agree with me on a denarius?
Hindi: तुम नहीं एक दीनार मेरे साथ सहमत नहीं था?
English: Didn't you already have the flu?
Hindi: क्या आपके पास फ्लू पहले से ही है?
English: Didn't you ask Him something?
Hindi: अच्छा, तुमने उससे कुछ पूछा?
English: Didn't you ask for a three months' break?
Hindi: तीन महीने से नहीं लिया राशन?
English: Didn't you bang your head there?
Hindi: क्या तुमने अपना सिर वहाँ नहीं मारा?
English: Didn't you break your hand?
Hindi: तुमने अपने हाथों को काटा कि नहीं ?
English: Didn't you bring him back to your house?
Hindi: क्या आप उसे वापस अपनी जगह पर ले गए?
English: Didn't you call him?
Hindi: क्या तुम उसे फोन नहीं किया करते थे ?
English: Didn't you call me again?
Hindi: क्या आपने फिर मुझको पुकारा तो नहीं है।
English: Didn't you call my...
Hindi: क्या अपने मुझे पुकारा तो नहीं
English: Didn't you change it?
Hindi: क्या तुम नहीं बदले बदले?
English: Didn't you cheat on your wife?
Hindi: क्या तुम अपनी पत्नी को नही पीटा करते थे ?
English: Didn't you come in that way?
Hindi: उस राह पर ना चला ?
English: Didn't you come with your family?
Hindi: क्या आप अपने परिवार के साथ आयें हैं?
English: Didn't you do it to your mother?
Hindi: तूने अपनी मम्मी को नहीं किया क्या।
English: Didn't you dream?
Hindi: क्या सपना नहीं देखा?
English: Didn't you drink too much, did you?
Hindi: ज्यादा तो नहीं पी ली है तुमने ?
English: Didn't you eat at night?
Hindi: दोपहर को तूने खाया नहीं ?
English: Didn't you enjoy writing it?
Hindi: क्या आप इसे लिखने में मज़ेदार नहीं हैं?
English: Didn't you even think about her once.
Hindi: तुमने इक बार भी नहीं सोचा।
English: Didn't you ever get stopped by the police?
Hindi: तो कभी पुलिस ने नहीं रोका?
English: Didn't you ever hear that the sun doesn't shine at night?
Hindi: कभी सुना है कि अँधेरे ने सवेरा होने ना दिया?
English: Didn't you ever learn how to take care of yourself?
Hindi: खुद को संभालना सीखा नहीं ?
English: Didn't you ever see Day of the Dolphin?
Hindi: आपने कभी डॉल्फिन नहीं देखी?
English: Didn't you ever see me fly?
Hindi: क्या तुमने मुझे कभी उड़ते हुए देखा है?
English: Didn't you ever think what I would do without you?
Hindi: कभी मत सोचो कि मैं तुम्हारे बिना क्या करूँगा।
English: Didn't you ever thought like
Hindi: कभी न कभी आपने ये तो ज़रूर सोचा होगा किः
English: Didn't you ever want to write a novel?
Hindi: कभी उपन्यास लिखने की इच्छा नहीं होती आपकी?
English: Didn't you expect it?
Hindi: क्या आपको इसकी उम्मीद नहीं थी?
English: Didn't you expect that?
Hindi: क्या आपको इसकी उम्मीद नहीं थी?
English: Didn't you fear for your life?
Hindi: तुझे अपनी जान जाने का डर नहीं था क्या?
English: Didn't you feel a connection?
Hindi: एक रिश्ते में महसूस नहीं किया?
English: Didn't you feel the ground tremble?
Hindi: मिट्टी की छटपटाहट महसूस की तुमने?
English: Didn't you figure out why we're here?
Hindi: हम यहां काहे आये हैं पता नहीं है का तुमको?
English: Didn't you find your model?
Hindi: क्या आपका मॉड नहीं मिल रहा?
English: Didn't you finish school a long time ago?
Hindi: क्या आपने बहुत पहले स्कूल खत्म कर लिया है?
English: Didn't you forget to add this
Hindi: क्या आप इसे जोड़ना भूल गएः
English: Didn't you forget to add
Hindi: क्या आप इसे जोड़ना भूल गएः
English: Didn't you get a place?
Hindi: आपको जगह नहीं मिली ?
English: Didn't you get anything for yourself?
Hindi: क्या आप स्वयं कुछ लेकर नहीं आए हैं?
English: Didn't you get away?
Hindi: क्या तुमने नहीं निकाला था ?
English: Didn't you get enough sleep at night?
Hindi: क्या आपको रात में पर्याप्त नींद नहीं मिली?
English: Didn't you get that way?
Hindi: उस राह पर ना चला ?
English: Didn't you get the context?
Hindi: क्या आपको दृष्टान्त समझ में नहीं आया?
English: Didn't you get the key?
Hindi: क्या आपको चाबी नहीं मिली?
English: Didn't you get the meaning of what was said?
Hindi: जो कहा गया था क्या उसका अर्थ आपको नहीं मिला?
English: Didn't you get the message
Hindi: क्या आपको मैसेज नहीं मिला
English: Didn't you get the number?
Hindi: नम्बर नहीं दिये?
English: Didn't you get the translation?
Hindi: अनुवाद नहीं मिला?
English: Didn't you go to film school?
Hindi: क्या आप फिल्म स्कूल गए थे?
English: Didn't you go to work?
Hindi: क्या आप काम पर नहीं गए थे?
English: Didn't you guys read his auto-biography?
Hindi: आपने उनकी आत्मकथा पढ़ी?
English: Didn't you guys read my post at all?
Hindi: क्या आपने मेरी पोस्ट बिल्कुल नहीं पढ़ी?
English: Didn't you have a birthday in December?
Hindi: कहीं आपका जन्मदिन दिसंबर में तो नहीं?
English: Didn't you have a brother, too?
Hindi: ' तुम्हारा एक भाई भी तो था न ?
English: Didn't you have an invisible friend?
Hindi: क्या आपका कोई अदृश्य मित्र है?
English: Didn't you have any doubts?
Hindi: आपको कुछ संदेह नहीं हुआ?