Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A banana averages just over 100 calories, but it's very nutritious and filling.
Hindi: एक सामान्य केले में सिर्फ 100 कैलोरी होती है, फिर भी यह बहुत पौष्टिक और भरने वाला होता है।
English: A banana contains 108 calories , which is equivalent to almost 18 grams of carbohydrates.
Hindi: एक केले में 108 कैलोरी होती है, जो लगभग 18 ग्राम कार्बोहाइड्रेट के बराबर है।
English: A banana contains 108 calories, which is equivalent to almost 18 grams of carbohydrates.
Hindi: एक केले में 108 कैलोरी होती है, जो लगभग 18 ग्राम कार्बोहाइड्रेट के बराबर है।
English: A banana contains about 90 calories.
Hindi: एक कटोरी अंगूर में लगभग 90 कैलोरी होती है
English: A banana contains water and fiber.
Hindi: जामुन में पानी और फाइबर होता है.
English: A banana fly has large, red eyes, only thinks of sex and has made an important contribution to research that tries to explain why homosexuality is passed on from generation to generation.
Hindi: केले की मक्खी में बड़ी, लाल आंखें होती हैं, केवल सेक्स के बारे में सोचती है और इसने एक अध्ययन में एक महत्वपूर्ण योगदान दिया है जो यह समझाने की कोशिश करता है कि समलैंगिकता को पीढ़ी से पीढ़ी तक क्यों पारित किया जाता है।
English: A band is the collective experience of a group of people.
Hindi: कोई पथ किसी समूह का सामूहिक अनुभव है।
English: A band member can leave the jam session at any time.
Hindi: बैंड सदस्य किसी भी समय जैम सेशन छोड़ सकते हैं।
English: A band of 'news girls' of the Women's Suffrage Movement prepare to invade New York's Wall Street, armed with leaflets and slogans demanding votes for women.
Hindi: महिलाओं के मताधिकार आंदोलन की 'न्यूज गर्ल्स' का एक बैंड न्यूयॉर्क की वॉल स्ट्रीट पर आक्रमण करने के लिए तैयार है, जो महिलाओं के लिए वोट की मांग करने वाले नारों और नारों से लैस है।
English: A band of colors, as seen in a rainbow, produced by separation of the components of light by their different degrees of refraction according to wavelength.
Hindi: रंगों का एक बैंड, जैसा कि इंद्रधनुष में देखा जाता है, तरंग दैर्ध्य के अनुसार अपवर्तन के अपने अलग-अलग डिग्री द्वारा प्रकाश के घटकों के पृथक्करण द्वारा निर्मित होता है।
English: A band of connective tissue connecting two bones.
Hindi: तंतुमय ऊतक जो दो हड्डी को जोड़ता है
English: A band of five members.
Hindi: पाँच सदस्यों का एक बैंड।
English: A band of murderers?
Hindi: हत्यारों का झुंड ?
English: A band of tiki torch-carrying white nationalists gathered first online, and then at the site of a Jim Crow-era Confederate monument in Charlottesville, Va.
Hindi: का एक बैंड टिकी-मशाल ले जाने वाले सफेद राष्ट्रवादियों पहले ऑनलाइन इकट्ठा किया, और फिर वर्जीनिया के चार्लोट्सविल, में जिम क्रो-युग कॉन्फेडरेट स्मारक के स्थल पर।
English: A band of tiki-torch-carrying white nationalists gathered first online, and then at the site of a Jim Crow-era Confederate monument in Charlottesville, Virginia.
Hindi: का एक बैंड टिकी-मशाल ले जाने वाले सफेद राष्ट्रवादियों पहले ऑनलाइन इकट्ठा किया, और फिर वर्जीनिया के चार्लोट्सविल, में जिम क्रो-युग कॉन्फेडरेट स्मारक के स्थल पर।
English: A band of young students
Hindi: नौजवान छात्र-छात्राओं की एक टोली
English: A band played, people were dancing.
Hindi: डीजे बज रहा था, लोग नाच रहे थे
English: A band-stop filter works a frequency remover which is not within a specific range, reason it is called a rejection filter.
Hindi: एक बैंड-स्टॉप फ़िल्टर एक आवृत्ति पदच्युत कार्य करता है जो एक विशिष्ट सीमा के भीतर नहीं है, कारण यह अस्वीकृति फ़िल्टर कहलाता है।
English: A bandh called by a body of student organisations is currently underway in several states in the Northeast.
Hindi: छात्र संगठनों के एक निकाय द्वारा बुलाया गया एक बंद इस समय पूर्वोत्तर के कई राज्यों में चल रहा है।
English: A bandpass filter will allow the frequency band, which is equal to High - Flow.
Hindi: एक बैंडपास फ़िल्टर फ़्रीक्वेंसी बैंड की अनुमति देगा, जो उच्च-प्रवाह के बराबर है।
English: A bank account can be open in the name of club or society and the bank has to obtain the following documents -
Hindi: क्लब या सोसाइटी के नाम से एक बैंक खाता खोला जा सकता है और बैंक को निम्नलिखित दस्तावेज प्राप्त करने होते हैं 01 पंजीकरण प्रमाण पत्र की प्रति
English: A bank account can be opened with the help of land records
Hindi: भूमि अभिलेखों की सहायता से बैंक खाता खोला जा सकता है
English: A bank account for 6 months
Hindi: बैंक के खाताधारक छह माह के
English: A bank account in Mauritius
Hindi: मॉरीशस में बैंक खाता खोलना
English: A bank account in Panama
Hindi: पनामा में बैंक खाता खोलना
English: A bank account in any
Hindi: किसी भी बैंक में एक खाता
English: A bank account in dubai
Hindi: दुबई में बैंक खाता खोलना
English: A bank account into which your monthly salary is paid.
Hindi: खाता संख्या जिसमें आपका मासिक वेतन दिया जाता है.
English: A bank account is essential.
Hindi: बैंक खाता अनिवार्य है।
English: A bank account is linked
Hindi: बैंक खाता करना है लिंक
English: A bank account must be provided for returns
Hindi: रिफंड के लिए बैंक अकाउंट का ब्योरा देना होगा
English: A bank account needs to be opened in the name of the business.
Hindi: बिज़नेस के नाम से बैंक अकाउंट खोलना होगा।
English: A bank account should be existing in the name of the borrower
Hindi: आवेदक के नाम पर बैंक में खाता होना चाहिए
English: A bank account statement is submitted to get information about other loans of the individual and also to know the financial position of the individual.
Hindi: किसी भी व्यक्ति के अन्य लोन के बारे में जानकारी प्राप्त करने और व्यक्ति की आर्थिक स्थिति जानने के लिए बैंक अकाउंट स्टेटमेंट जमा किया जाता है।
English: A bank account3.
Hindi: 3 बैंक अकाउंट नंबर.
English: A bank by its definition is a financial system which is authorized to accept and lend deposits.
Hindi: एक बैंक अपनी परिभाषा के अनुसार एक वित्तीय प्रणाली है जो जमा स्वीकार करने और उधार देने के लिए अधिकृत है।
English: A bank by its definition is a financial system which is authorized to accept and.
Hindi: एक बैंक अपनी परिभाषा के अनुसार एक वित्तीय प्रणाली है जो जमा स्वीकार करने और उधार देने के लिए अधिकृत है।
English: A bank certificate that is issued on the bank's letterhead and attested by the issuing officer.
Hindi: एक मूल बैंक प्रमाणपत्र जो बैंक की शाखा से बैंक के लेटरहेड पर जारी किया जाता है और जारी करने वाले अधिकारी द्वारा सत्यापित किया जाता है।
English: A bank does not request a customer's
Hindi: बैंक कभी किसी ग्राहक को फोन नहीं करता
English: A bank in Greece
Hindi: ग्रीस में बैंक
English: A bank is a company that does banking business in India.
Hindi: बैंकिंग कंपनी वह कम्पनी है जोकि भारत में बैंकिंग का कारोबार सम्पन्न करती है.
English: A bank is a financial institution that
Hindi: बैंक एक संस्था है जो
English: A bank is a financial institution that serves
Hindi: बैंक एक संस्था है जो
English: A bank is an institution that accepts money deposits from the public and provides funds on credit to individuals as well as firms.
Hindi: परिचय एक बैंक एक संस्था है जो जनता से धन जमा स्वीकार करता है और व्यक्तियों के साथ-साथ फर्मों को ऋण पर धन प्रदान करता है।
English: A bank is an institution...
Hindi: बैंक एक संस्था है -
English: A bank is no longer just a piggy bank with money or the place where you can come and take a certain amount.
Hindi: बैंक अब सिर्फ पैसे वाला गुल्लक नहीं रह गया है या वह जगह नहीं है जहां आप आकर एक निश्चित राशि ले सकते हैं।
English: A bank is offered that offers a car loan with government support, and the institution should be suitable for the needs and desires of the potential borrower.
Hindi: का चयन बैंक की पेशकश कार ऋण के लिए राज्य के समर्थन के साथ, संस्था के आ जाना चाहिए के तहत आवश्यकताओं और इच्छाओं की संभावित उधारकर्ता.
English: A bank manager and the big cock 80
Hindi: एक बैंक मैनेजर और बड़ा मुर्गा 80
English: A bank manager or investor.
Hindi: बैंकर या निवेशक।
English: A bank of the President of the Supreme Court, DN Patel, and Judge C Hari Shankar, said he cannot take any direction in this regard and that it is up to the Delhi government to decide according to the existing rules, policies, laws and facts of that case on whether or not the prosecution must be approved. .
Hindi: मुख्य न्यायाधीश डीएन पटेल और न्यायमूर्ति सी हरि शंकर की पीठ ने कहा कि वह इस संबंध में कोई निर्देश पारित नहीं कर सकती है और यह दिल्ली सरकार के लिए उस मामले के मौजूदा नियमों, नीति, कानून और तथ्यों के अनुसार निर्णय लेने के लिए है कि अभियोजन के लिए अनुमोदन प्रदान करना है या नहीं।
English: A bank official would be present in the van.
Hindi: वैन में एक बैंक अधिकारी मौजूद होगा।
English: A bank or banking association.
Hindi: बैंक या बैंकिंग कंपनी.
English: A bank president, a doctor, or a thrifty retiree might be a millionaire.
Hindi: एक बैंक का अध्यक्ष, एक डॉक्टर, या एक सेवानिवृत्त सेवर एक करोड़पति हो सकता है।
English: A bank reference letter showing the unused cash or non-cash loan of banks with the amount to be determined by the tenderer at a rate not less than 10, or the deposits with no restrictions on them.
Hindi: एक बैंक संदर्भ पत्र जो अप्रयुक्त नकदी या गैर-नकद ऋण बैंकों को दिखा रहा है कि निविदाकर्ता द्वारा निर्धारित राशि 10 से कम नहीं है, या उन पर कोई प्रतिबंध नहीं है।
English: A bank representative said in an explanation that the bank's VRS conspire was not intended to lessen costs.
Hindi: बैंक के बयान में उसके प्रवक्ता ने कहा है कि बैंक की प्रस्तावित वीआरएस लागत घटाने के लिए नहीं है.
English: A bank spokesperson said in a statement that the bank's VRS scheme was not meant to reduce costs.
Hindi: बैंक के बयान में उसके प्रवक्ता ने कहा है कि बैंक की प्रस्तावित वीआरएस लागत घटाने के लिए नहीं है.
English: A bank statement for the last 3 or 6 months
Hindi: पिछले 3 या 6 महीनों के बैंक स्टेटमेंट
English: A bank statement with the client's name and address visible in a single image and issued no more than 3 months ago.
Hindi: ग्राहक के नाम और पते के साथ एक एकल छवि में दिखाई देने वाला बैंक विवरण और 3 महीने से अधिक समय पहले जारी नहीं किया गया।
English: A bank transfer is also a possibility.
Hindi: बैंक हस्तांतरण भी एक विकल्प है।
English: A bank transfer is also an option.
Hindi: बैंक हस्तांतरण भी एक विकल्प है।
English: A bank transfer is also possible.
Hindi: भी बैंकिंग मुमकिन है.
English: A bank transfer may take a week to process.
Hindi: बैंक हस्तांतरण को संसाधित होने में एक सप्ताह तक का समय लग सकता है
English: A bank will never ask you for sensitive information over the phone.
Hindi: बैंक कभी भी फोन पर आपसे कोई जानकारी नहीं मागता।
English: A banking company is a company which transacts the business of banking in India.
Hindi: बैंकिंग कंपनी वह कम्पनी है जोकि भारत में बैंकिंग का कारोबार सम्पन्न करती है.
English: A banking company or a co-operative
Hindi: एक बैंकिंग कंपनी या एक सहकारी बैंक
English: A banking company or a co-operative bank
Hindi: एक बैंकिंग कंपनी या एक सहकारी बैंक
English: A banking facility is also provided in this portal so that you can do work like deposit, withdrawal, account opening.
Hindi: इस साइट में एक बैंकिंग सुविधा भी है, जिससे आप जमा, निकासी और खाता सेटअप जैसे कार्य कर सकते हैं।
English: A banking scandal in Portugal - the collapse of Banco Espirito Santo BES, Portugal's second largest bank in 2015 - suggests Lisbon will struggle to meet this particular demand.
Hindi: पुर्तगाल में एक बैंकिंग घोटाला - 2015 में पुर्तगाल के दूसरे सबसे बड़े बैंक बैंको एस्पिरिटो सैंटो बीईएस का पतन - सुझाव देता है कि लिस्बन इस विशेष मांग को पूरा करने के लिए संघर्ष करेगा।
English: A banking scandal in Portugal - the collapse of Banco Espirito Santo BES, Portugal's second largest bank in 2015 - suggests that Lisbon will struggle to meet this particular demand.
Hindi: पुर्तगाल में एक बैंकिंग घोटाला - 2015 में पुर्तगाल के दूसरे सबसे बड़े बैंक बैंको एस्पिरिटो सैंटो बीईएस का पतन - सुझाव देता है कि लिस्बन इस विशेष मांग को पूरा करने के लिए संघर्ष करेगा।
English: A banking system is a group or a network of institutions that provide financial services for citizens.
Hindi: एक बैंकिंग प्रणाली एक समूह या संस्थानों का नेटवर्क है जो हमारे लिए वित्तीय सेवाएं प्रदान करता है।
English: A banking system is a group or network of institutions that provide financial services for us.
Hindi: एक बैंकिंग प्रणाली एक समूह या संस्थानों का नेटवर्क है जो हमारे लिए वित्तीय सेवाएं प्रदान करता है।
English: A banking system is a group or network of institutions that provide financial services to the society.
Hindi: एक बैंकिंग प्रणाली एक समूह या संस्थानों का नेटवर्क है जो हमारे लिए वित्तीय सेवाएं प्रदान करता है।
English: A banking system is a group or network of institutions that provide financial services.
Hindi: एक बैंकिंग प्रणाली एक समूह या संस्थानों का नेटवर्क है जो हमारे लिए वित्तीय सेवाएं प्रदान करता है।
English: A banking system is a network or group of institutions that provide financial services for the people.
Hindi: एक बैंकिंग प्रणाली एक समूह या संस्थानों का नेटवर्क है जो हमारे लिए वित्तीय सेवाएं प्रदान करता है।
English: A banking system or system of banking is a network of groups or organizations that provide financial services to us.
Hindi: एक बैंकिंग प्रणाली एक समूह या संस्थानों का नेटवर्क है जो हमारे लिए वित्तीय सेवाएं प्रदान करता है।
English: A bankruptcy judge denied discharge under the undue hardship to a student loan debtor in her 50's who had a record of homelessness and lived on 1,000 a month for example, in one case.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक मामले में, ए दिवालिएपन के जज ने छुट्टी दे दी उसके 50 में एक छात्र ऋण ऋणी के लिए अनुचित कठिनाई के तहत, जिसने बेघर होने का रिकॉर्ड रखा था और एक माह  1,000 पर रहते थे।
English: A bankruptcy stays on your credit report for 7 to 10 years.
Hindi: एक दिवालियापन आपकी क्रेडिट रिपोर्ट पर सात से 10 साल तक रहता है।
English: A bankruptcy stays on your credit report for seven to 10 years.
Hindi: एक दिवालियापन आपकी क्रेडिट रिपोर्ट पर सात से 10 साल तक रहता है।
English: A bankruptcy stays on your credit report for seven to ten years.
Hindi: एक दिवालियापन आपकी क्रेडिट रिपोर्ट पर सात से 10 साल तक रहता है।
English: A banner has been unfolded that is addressed to the respective presidents of the European Commission and Parliament, claiming the Catalans' right to vote on their political future.
Hindi: एक बैनर सामने आया है जिसे यूरोपीय आयोग और संसद के संबंधित राष्ट्रपतियों को संबोधित किया गया है, जो उनके राजनीतिक भविष्य पर वोट करने के लिए कैटलन के अधिकार का दावा करता है।
English: A banner is a space where an advertisement is inserted on a website.
Hindi: एक बैनर एक जगह है जहाँ, एक वेबसाइट पर, एक विज्ञापन डाला जाता है।
English: A banner with 500 MB of free of charge data may also be found there.
Hindi: 500 एमबी मुफ्त डेटा वाला एक बैनर भी वहां मिल सकता है।
English: A banner year for U.S. wind power expansion
Hindi: अमेरिकी पवन ऊर्जा विस्तार के लिए एक बैनर वर्ष
English: A banquet is a gala dinner or dinner.
Hindi: एक भोज एक पर्व रात्रिभोज या रात का खाना है।
English: A banquet was also organised in honour of Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के सम्मान में एक भोज का भी आयोजन किया गया था।
English: A bansuri being played by an Indian classical music artist.
Hindi: एक भारतीय शास्त्रीय संगीत कलाकार द्वारा बजाई जाने वाली बांसुरी.
English: A bar code passes a source of light through it, and its aspects and features are displayed on the screen.
Hindi: प्रकाश का एक स्रोत एक बार्ड कोड के माध्यम से पारित किया जाता है, और इसके पहलुओं और विवरणों को स्क्रीन पर प्रदर्शित किया जाता है
English: A bar of chocolate is broken into pieces.
Hindi: चॉकलेट की एक पट्टी को टुकड़ों में तोड़ दिया जाता है।
English: A bar's promotions should be a reflection of its culture and target market.
Hindi: एक बार का प्रचार अपनी संस्कृति और लक्ष्य बाजार का प्रतिबिंब होना चाहिए।
English: A barbed-wire fence marks the boundary of the future solar field.
Hindi: एक कांटेदार तार की बाड़ भविष्य के सौर क्षेत्र की सीमा को चिह्नित करती है।
English: A barcode that represents the Aadhaar number.
Hindi: बारकोड जो कि आधार कार्ड नंबर बताता है.
English: A bare shroud and a candle in hand - that's all, in which both were sent to the next world.
Hindi: नंगे कफन और हाथ में मोमबत्ती - बस इतना ही, जिसमें दोनों को अगली दुनिया में भेजा गया।
English: A bare trust is a basic trust in which the beneficiary has the absolute right to capital and assets of the trust and the income generated by these assets.
Hindi: एक नंगे विश्वास एक बुनियादी विश्वास है, जिसमें है लाभार्थीपूंजी और करने के लिए पूर्ण अधिकार है संपत्तिट्रस्ट के भीतर है, साथ ही आय इन परिसंपत्तियों से उत्पन्न।
English: A bare trust is a basic trust in which the beneficiary has the absolute right to the capital and assets within the trust, as well as the income generated from these assets.
Hindi: एक नंगे विश्वास एक बुनियादी विश्वास है, जिसमें है लाभार्थीपूंजी और करने के लिए पूर्ण अधिकार है संपत्तिट्रस्ट के भीतर है, साथ ही आय इन परिसंपत्तियों से उत्पन्न।
English: A bare trust is a basic trust in which the beneficiary has the absolute right to the capital and assets within the trust, as well as the income generated from those assets.
Hindi: एक नंगे विश्वास एक बुनियादी विश्वास है, जिसमें है लाभार्थीपूंजी और करने के लिए पूर्ण अधिकार है संपत्तिट्रस्ट के भीतर है, साथ ही आय इन परिसंपत्तियों से उत्पन्न।
English: A bargain for such a High Quality Product.
Hindi: इस तरह के एक उच्च गुणवत्ता के उत्पाद के लिए एक बहुत अच्छा सौदा.
English: A barium X-ray is a radiographic examination of the gastrointestinal GI tract and is used to diagnose abnormalities of the intestines.
Hindi: बेरियम एक्स-रे गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल जीआई पथ की एक रेडियोग्राफिक परीक्षा है और इसका उपयोग आंतों की असामान्यताओं का निदान करने के लिए किया जाता है।
English: A barium enema can cause waste to take on a white color for a few days afterward.
Hindi: एक बेरियम एनीमा बाद में कुछ दिनों के लिए सफेद रंग पर अपशिष्ट लेने का कारण बन सकता है।
English: A barium swallow is a type of test used to look inside the esophagus or food pipe.
Hindi: एक बेरियम निगल एक प्रकार का परीक्षण है जिसका उपयोग अन्नप्रणाली, या भोजन नली के अंदर देखने के लिए किया जाता है।
English: A barium swallow is a type of test used to look inside the esophagus, or food pipe.
Hindi: एक बेरियम निगल एक प्रकार का परीक्षण है जिसका उपयोग अन्नप्रणाली, या भोजन नली के अंदर देखने के लिए किया जाता है।
English: A barium swallow test may be used if someone has any of the following conditions
Hindi: एक बेरियम निगल परीक्षण का उपयोग किया जा सकता है अगर किसी के पास निम्न में से कोई भी स्थिति होः
English: A barometer is also included for measuring altitude.
Hindi: ऊंचाई के लिए बैरोमीटर भी शामिल है
English: A barometer is an instrument which is used to measure atmospheric pressure above or below the sea level.
Hindi: बैरोमीटर एक उपकरण है जिसका उपयोग समुद्र तल से ऊपर या नीचे वायुमंडलीय दाब को मापने के लिए किया जाता है ।
English: A barracks is a building or group of buildings built to house military personnel.
Hindi: एक बैरक एक इमारत या कमरा है जिसमेंसैन्य इकाइयों के कर्मियों को रखा।
English: A barrel is approximately 35 English gallons.
Hindi: एक बैरल लगभग 35 अंग्रेजी गैलन है।
English: A barrel is equal to 42 U.S. gallons.
Hindi: 1 बैरल 42 यूएस गैलन के बराबर होता है
English: A barrel of oil to 380 euros in 10 years?
Hindi: 380 वर्षों में 10 यूरो को तेल की एक बैरल?
English: A barrel of oil,
Hindi: तेल की एक बाल्टी,
English: A barrier of words and of language.
Hindi: शब्द और भाषा की धूरी ।
English: A barrier to effective communication is
Hindi: प्रभावी संदेशवाहन में बाधा है
English: A barrier-free environment
Hindi: अवरोध-मुक्त वातावरण
English: A base hit in which the batter stops safely at first base.
Hindi: एक आधार हिट जिस पर बल्लेबाज पहले आधार पर सुरक्षित रूप से बंद हो जाता है
English: A base hit on which the batter stops safely at first base.
Hindi: एक आधार हिट जिस पर बल्लेबाज पहले आधार पर सुरक्षित रूप से बंद हो जाता है
English: A base is needed for every work.
Hindi: हर काम के लिए एक नींव की जरूरत होती है।
English: A base price may be fixed separately depending on the market, terms of exclusivity and period of licensing rights.
Hindi: बाजार, विशिष्टता की शर्तों, लाइसेंसिंग अधिकारों की अवधि के आधार पर बेस प्राइस अलग से तय किया जा सकता है।
English: A base price of Rs 2000 crore has been fixed for the new teams.
Hindi: नयी टीमों के लिए आधार मूल्य 2000 करोड़ रुपये रखा गया है.
English: A base with an orthopedic effect is good for human health.
Hindi: आर्थोपेडिक प्रभाव वाला एक आधार मानव स्वास्थ्य के लिए फायदेमंद है।
English: A base-64-encoded string.
Hindi: एक बेस 64-एन्कोडेड स्ट्रिंग।
English: A base-line test was conducted to
Hindi: लिया गया था बेस लाइन टेस्ट
English: A base64-encoded image
Hindi: बेस 64 एन्कोडिंग छवि
English: A base64-encoded string.
Hindi: एक बेस 64-एन्कोडेड स्ट्रिंग।
English: A baseball cap is typically made of soft cotton, cotton blend, or wool fabric and is shaped to fit your head perfectly.
Hindi: एक बेसबॉल टोपी आम तौर पर नरम कपास, कपास के मिश्रण, या ऊन कपड़े से बना है और अपने सिर पूरी तरह से फिट करने के लिए आकार का है।
English: A baseball game on the street in Gethsemane
Hindi: गेथसमैन में सड़क पर बेसबॉल गेम
English: A baseball team comprises nine players.
Hindi: बेसबॉल में की एक टीम में 9 खिलाड़ी होते हैं।
English: A baseball team has 9 players.
Hindi: बेसबॉल में की एक टीम में 9 खिलाड़ी होते हैं।
English: A baseline is drawn between the outermost points of the outermost islands, subject to these points being sufficiently close to one another.
Hindi: इन बिंदुओं के लिए पर्याप्त रूप से एक दूसरे के करीब होने के अधीन सबसे बाहरी द्वीपों के सबसे बाहरी बिंदुओं के बीच एक आधार रेखा तैयार की जाती है ।
English: A baseline is drawn between the outermost points of the outermost islands, which points being sufficiently close to one another.
Hindi: इन बिंदुओं के लिए पर्याप्त रूप से एक दूसरे के करीब होने के अधीन सबसे बाहरी द्वीपों के सबसे बाहरी बिंदुओं के बीच एक आधार रेखा तैयार की जाती है ।
English: A baseline study done by the Public Health Engineering Department PHED in Lakwa in 2015 had revealed that toilet coverage was 35 percent and about 51 percent toilets were found to be unusable.
Hindi: लोक स्वास्थ्य अभियंत्रण विभाग ने 2015 में लकवा प्रखंड का एक आधारभूत अध्ययन किया किया था और पाया था कि पूरे प्रखंड में केवल 35 प्रतिशत घरों में शौचालय थे, जिनमें 51 प्रतिशत इस्तेमाल करने लायक नहीं थे।
English: A basement designed to house office, theater, an exercise room, and a guest suite supports a main floor with kitchen, dining, and living areas in one open space.
Hindi: घर के कार्यालय, थियेटर, एक व्यायाम कक्ष और एक अतिथि सूट के लिए बनाया गया एक तहखाना एक खुली जगह में रसोईघर, भोजन, और रहने वाले क्षेत्रों के साथ मुख्य फर्श का समर्थन करता है।
English: A basement is finished when the entire level is complete and similar to the upstairs living areas.
Hindi: एक तहखाना समाप्त हो जाता है जब पूरा स्तर पूरा हो जाता है और ऊपर रहने वाले क्षेत्रों के समान होता है।
English: A bash script is basically a text file.
Hindi: एक बैच फ़ाइल मूल रूप से एक पाठ फ़ाइल है
English: A basic Diploma in Computer Application DCA is required.
Hindi: 2. कंप्यूटर अनुप्रयोग डीसीए में एक बुनियादी डिप्लोमा आवश्यक है।
English: A basic account can be opened for just 10
Hindi: एक बुनियादी खाता सिर्फ  10 के लिए खोला जा सकता है
English: A basic bank certificate that is issued on the bank's letterhead from the bank's branch and verified by the issuing officer.
Hindi: एक मूल बैंक प्रमाणपत्र जो बैंक की शाखा से बैंक के लेटरहेड पर जारी किया जाता है और जारी करने वाले अधिकारी द्वारा सत्यापित किया जाता है।
English: A basic camera.
Hindi: एक बेसिक कैमरा
English: A basic custom duty of 5 will be levied on imported books.
Hindi: आयातित किताबों पर 5 प्रतिशत बेसिक सीमा शुल्क लगाया गया.
English: A basic customs duty BCD of 20 percent is imposed on imported handsets at present.
Hindi: वर्तमान में आयातित हैंडसेट पर 20 प्रतिशत का बुनियादी सीमाशुल्क बीएसडी लिया जाता है।
English: A basic economic concept that involves multiple parties participating in the voluntary negotiation.
Hindi: एक बुनियादी आर्थिक अवधारणा है कि स्वैच्छिक बातचीत में भाग लेने वाले कई दलों शामिल है।
English: A basic example of this is the budget of a project, dynamically integrated with the calculation of quantities from the digital model.
Hindi: इसका एक मूल उदाहरण डिजिटल मॉडल से मात्राओं की गणना के साथ गतिशील रूप से एकीकृत एक परियोजना का बजट है।
English: A basic human right!
Hindi: एक बुनियादी हक !
English: A basic implementation can look as follows
Hindi: एक बुनियादी कार्यान्वयन इस तरह दिख सकता हैः
English: A basic implementation may look like this
Hindi: एक बुनियादी कार्यान्वयन इस तरह दिख सकता हैः
English: A basic implementation might look like the following
Hindi: एक बुनियादी कार्यान्वयन इस तरह दिख सकता हैः
English: A basic knowledge of German is required for most jobs.
Hindi: अधिकांश नौकरियों के लिए जर्मन का बुनियादी ज्ञान आवश्यक है।
English: A basic knowledge of Internetwebsites
Hindi: आवश्यक ऑनलाइनइंटरनेट सेवाओं का बुनियादी ज्ञान