Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The previous highs in these cities were Rs 78.03 Kolkata, August 2014, Rs 82.07 Mumbai, March 2014 and Rs 76.93 Chennai, July 2014, said media reports.
Hindi: इन शहरों में पेट्रोल की पिछली बार उच्चतम कीमत 78.03 रुपये कोलकाता, अगस्त 2014, 83.62 रुपये मुंबई, सितंबर 2013 और 77.48 रुपये चेन्नई, सितंबर 2013 थी.
English: The previous highs in these cities were Rs 78.03 Kolkata, August 2014, Rs 82.07 Mumbai, March 2014 and Rs 76.93 Chennai, July 2014.
Hindi: इन शहरों में पेट्रोल की पिछली बार उच्चतम कीमत 78.03 रुपये कोलकाता, अगस्त 2014, 83.62 रुपये मुंबई, सितंबर 2013 और 77.48 रुपये चेन्नई, सितंबर 2013 थी.
English: The previous hit by a pinch-hitting pitcher in the Series came way back in 1923 by Jack Bentley of the New York Giants.
Hindi: सीरीज़ में पिंच-हिटिंग पिचर द्वारा पिछला हिट 1923 में न्यूयॉर्क जायंट्स के जैक बेंटले द्वारा वापस आया था।
English: The previous hit by a pinch-hitting pitcher in the World Series came way back in 1923 by Jack Bentley of the New York Giants.
Hindi: सीरीज़ में पिंच-हिटिंग पिचर द्वारा पिछला हिट 1923 में न्यूयॉर्क जायंट्स के जैक बेंटले द्वारा वापस आया था।
English: The previous hottest month, July 2016, occurred during one of the strongest El Nio's ever.
Hindi: पिछला सबसे गर्म महीना, जुलाई 2016, एक सबसे मजबूत एल नीनोस के दौरान हुआ।
English: The previous iPad app was very good.
Hindi: पुराना एप अति उत्तम था।
English: The previous incarnation of INS Vela was commissioned on 31 August 1973 and was decommissioned on 25 June 2010.
Hindi: आईएनएस वेला का पिछला अवतार 31 अगस्त 1973 को सेवा में शामिल किया गया था और यह 25 जून 2010 को सेवा से हटी थी.
English: The previous incarnation of INS Vela was commissioned on August 31, 1973 and served the nation for 37 years before decommissioning on June 25, 2010.
Hindi: आईएनएस वेला का पिछला अवतार 31 अगस्त, 1973 को कमीशन किया गया था और इसने 25 जून, 2010 को सेवामुक्त होने से पहले 37 वर्षों तक राष्ट्र की सेवा की थी.
English: The previous increase occurred in December 2015.
Hindi: इससे पहले, दिसंबर 2015 में वृद्धि की गयी थी।
English: The previous installments focused on understanding the audience and context for your chart, and its core purpose.
Hindi: पिछली किश्तें आपके चार्ट के दर्शकों और संदर्भ को समझने और इसके मूल उद्देश्य पर केंद्रित थीं ।
English: The previous investigation was flawed.
Hindi: पहले की रिसर्च थी गलत
English: The previous knowledge of the students
Hindi: शिक्षार्थियों का पिछला ज्ञान
English: The previous land for the house was not owned by Daniele.
Hindi: घर के लिए पिछली भूमि डेनियल के स्वामित्व में नहीं थी।
English: The previous launch of communication satellite GSAT-8 was on May 21, 2011 from Kourou, French Guiana.
Hindi: इससे पहले संचार उपग्रह जीएसएटी-8 का प्रक्षेपण 21 मई 2011 को फ्रेंच गुएना के कोउरो से हुआ था.
English: The previous launch of the communication satellite GSAT-8 was on May 21, 2011, from Kourou, French Guiana.
Hindi: इससे पहले संचार उपग्रह जीएसएटी-8 का प्रक्षेपण 21 मई 2011 को फ्रेंच गुएना के कोउरो से हुआ था.
English: The previous law introduced in 1985
Hindi: 1985 में बना था मूल कानून
English: The previous limit was 20,000.
Hindi: पहले अधिकतम सीमा 20 हजार थी
English: The previous limit was 40.
Hindi: पहले इसकी सीमा 40 थी।
English: The previous lockdown was to end on May 24.
Hindi: पहले वाला लॉकडाउन 24 मई को खत्म होना था।
English: The previous low at 1.8 was recorded in October 2017.
Hindi: इससे पहले अक्तूबर 2017 में वृद्धि दर सबसे कम 1.8 प्रतिशत रही थी.
English: The previous low was 1.61 million square miles in 2007.
Hindi: इससे पहले 2007 में सबसे कम दर्ज किया गया फैलाव 1.65 मिलियन स्क्वेयर मील रहा है।
English: The previous low was back in June 2017, when retail inflation stood at 1.46 per cent.
Hindi: खुदरा मुद्रास्फीति का इससे पहले का न्यूनतम आंकड़ा जून, 2017 में रहा, जब खुदरा मुद्रास्फीति 1.46 प्रतिशत रही थी।
English: The previous match between the two MLS sides took place in July this year and ended in a 5-0 victory for New England Revolution.
Hindi: दोनों एमएलएस पक्षों के बीच पिछला मैच इस साल जुलाई में हुआ था और न्यू इंग्लैंड क्रांति के लिए 5-0 की जीत में समाप्त हुआ था।
English: The previous meeting between the two teams took place in August this year and ended in a narrow 1-0 victory for Philadelphia Union.
Hindi: दोनों टीमों के बीच पिछली बैठक इस साल अगस्त में हुई थी और फिलाडेल्फिया यूनियन के लिए 1-0 की संकीर्ण जीत में समाप्त हुई थी।
English: The previous meeting between the two teams took place in September last year and ended in a 4-0 victory for Atlanta United.
Hindi: दोनों टीमों के बीच पिछली मुलाकात पिछले साल सितंबर में हुई थी और अटलांटा यूनाइटेड के लिए 4-0 की जीत में समाप्त हुई थी।
English: The previous megaflash distance record was 321 km 199.5 miles in June 2007 across the US state of Oklahoma, and the previous continuous duration record was 7.74 seconds, reached in August 2012 in southern France.
Hindi: पहले मेगाफ्लैश दूरी दस्तावेज़ जून 2007 में ओक्लाहोमा राज्य भर में 321 किमी 199.5 मील था, और पहले स्थिर अवधि रिकॉर्ड 7.74 सेकंड था, अगस्त 2012 में दक्षिणी फ्रांस में पहुंचा।
English: The previous megaflash distance record was 321 km 199.5 miles on 20 June 2007, across the US state of Oklahoma, and the previous continuous duration record, was a puny-by-comparison 7.74 seconds, reached on 30 August 2012 in southern France.
Hindi: पहले मेगाफ्लैश दूरी दस्तावेज़ जून 2007 में ओक्लाहोमा राज्य भर में 321 किमी 199.5 मील था, और पहले स्थिर अवधि रिकॉर्ड 7.74 सेकंड था, अगस्त 2012 में दक्षिणी फ्रांस में पहुंचा।
English: The previous megaflash distance record was 321 km in June 2007 across the US state of Oklahoma, and the previous continuous duration record was 7.74 seconds, in August 2012 in southern France, the agency was quoted as saying.
Hindi: पहले मेगाफ्लैश दूरी दस्तावेज़ जून 2007 में ओक्लाहोमा राज्य भर में 321 किमी 199.5 मील था, और पहले स्थिर अवधि रिकॉर्ड 7.74 सेकंड था, अगस्त 2012 में दक्षिणी फ्रांस में पहुंचा।
English: The previous middle-weight 75kg boxer claims to have promised an Olympic medal to Turkish President Recep Tayyip Erdogan again in 2015 itself.
Hindi: पूर्व मिडिलवेट मुक्केबाज 75 किग्रा ने दावा किया है कि उन्होंने उसी 2015 में तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तईप एर्दोगन को ओलंपिक पदक दिलाने का वादा किया था।
English: The previous model arrived in India at a starting price of Rs.
Hindi: पिछला मॉडल भारत आया था रुपये की शुरुआती कीमत पर।
English: The previous model came to India at a starting price of Rs.
Hindi: पिछला मॉडल भारत आया था रुपये की शुरुआती कीमत पर।
English: The previous model had them, but limited users to the types of printers they could use with them, and even more so with regards to external storage.
Hindi: पिछले मॉडल में उनके पास था, लेकिन उपयोगकर्ताओं को उन प्रकार के प्रिंटर तक सीमित कर दिया जो वे उनके साथ उपयोग कर सकते थे, और इससे भी अधिक बाहरी भंडारण के संबंध में।
English: The previous model kept the equity exposure range between 20-40 in the last 30 months.
Hindi: पिछले मॉडल ने पिछले 30 महीनों में इक्विटी एक्सपोजर रेंज को 20 -40 के बीच रखा।
English: The previous models had two.
Hindi: पिछले मॉडल में दो हैच थे
English: The previous month's actual sales were revised upward by an additional 0.3.
Hindi: पिछले महीने, खुदरा बिक्री की वृद्धि हुई एक ऊपर की ओर संशोधित 0.3.
English: The previous month, inflation rose 3.4 percent from a year earlier.
Hindi: पिछले महीने, मुद्रास्फीति एक साल पहले की तुलना में 3.4 प्रतिशत बढ़ी।
English: The previous name of the company
Hindi: कंपनी के पिछले नाम
English: The previous national record of 1,599 infections in 24 hours was set by New South Wales when its epidemic peaked on September 10.
Hindi: पिछले 24 घंटों में 1,599 संक्रमणों का राष्ट्रीय रिकॉर्ड न्यू साउथ वेल्स द्वारा स्थापित किया गया था जब इसका प्रकोप 10 सितंबर को चरम पर था।
English: The previous national record of 1,599 infections in 24 hours was set by New South Wales when its outbreak peaked on Sept. 10.
Hindi: पिछले 24 घंटों में 1,599 संक्रमणों का राष्ट्रीय रिकॉर्ड न्यू साउथ वेल्स द्वारा स्थापित किया गया था जब इसका प्रकोप 10 सितंबर को चरम पर था।
English: The previous national record of 1,599 infections in 24 hours was set by New South Wales when its outbreak peaked on September 10.
Hindi: पिछले 24 घंटों में 1,599 संक्रमणों का राष्ट्रीय रिकॉर्ड न्यू साउथ वेल्स द्वारा स्थापित किया गया था जब इसका प्रकोप 10 सितंबर को चरम पर था।
English: The previous national record of 1,599 infections in 24 hours was set by New South Wales when the outbreak peaked on 10 September.
Hindi: पिछले 24 घंटों में 1,599 संक्रमणों का राष्ट्रीय रिकॉर्ड न्यू साउथ वेल्स द्वारा स्थापित किया गया था जब इसका प्रकोप 10 सितंबर को चरम पर था।
English: The previous national record of 1,599 infections in 24 hours was set by New South Wales when the outbreak peaked on September 10th.
Hindi: पिछले 24 घंटों में 1,599 संक्रमणों का राष्ट्रीय रिकॉर्ड न्यू साउथ वेल्स द्वारा स्थापित किया गया था जब इसका प्रकोप 10 सितंबर को चरम पर था।
English: The previous night, the two
Hindi: बीती रात दोनों ने
English: The previous number for the number 13 is 12.
Hindi: अतः 13 की पूर्ववर्ती संख्या 12 है।
English: The previous one was in 2012,
Hindi: एक वो जो 2012 से पहले थे,
English: The previous ought to keep in your previous, particularly if you're attempting to maneuver on along with your future.
Hindi: अतीत को अपने अतीत में रहना चाहिए, खासकर यदि आप अपने भविष्य के साथ आगे बढ़ने की कोशिश कर रहे हैं.
English: The previous parameters.
Hindi: पिछले पैरामीटर।
English: The previous parliamentary election in Kazakhstan took place in March 2016.
Hindi: पिछला संसदीय चुनाव मार्च 2016 में हुआ था।
English: The previous part in this series
Hindi: इस श्रृंखला में पिछले लेखः
English: The previous point is usually what comes to mind when we ask how will AI improve the economy, but personalization shouldn't be disregarded.
Hindi: पिछला बिंदु आमतौर पर दिमाग में आता है जब हम पूछते हैं कि एआई अर्थव्यवस्था में कैसे सुधार करेगा, लेकिन निजीकरण की अवहेलना नहीं की जानी चाहिए।
English: The previous point that Johnson, the man who led the Brexit marketing campaign in 2016, desires to do is allow his opponents to assert that Brexit has not only slice Northern Ireland off from the rest of the United kingdom, but knowingly set added force on the two finances and stability in the location.
Hindi: आखिरी चीज जो जॉनसन, वह व्यक्ति जिसने 2016 में ब्रेक्सिट अभियान का नेतृत्व किया था, अपने विरोधियों को यह दावा करने की अनुमति देना चाहता है कि ब्रेक्सिट ने न केवल उत्तरी आयरलैंड को ब्रिटेन के बाकी हिस्सों से काट दिया है, बल्कि जानबूझकर दोनों वित्त और दोनों पर अतिरिक्त दबाव डाला है।
English: The previous post was DELETED!.
Hindi: पिछली पोस्ट डिलीट करनी पड़ी!
English: The previous post was for just me.
Hindi: पिछले पोस्टआई बस मेरे लिये.
English: The previous post was ten days ago.
Hindi: दस दिन पहले की थी पोस्ट
English: The previous postings in this series
Hindi: इस श्रृंखला में पिछली पोस्ट
English: The previous prices recorded in these cities was Rs 78.03 Kolkata, August 2014, Rs 83.62 Mumbai, September 2013 and Rs 79.55 Chennai, September 2013, according to IANS.
Hindi: इन शहरों में पेट्रोल की पिछली बार उच्चतम कीमत 78.03 रुपये कोलकाता, अगस्त 2014, 83.62 रुपये मुंबई, सितंबर 2013 और 77.48 रुपये चेन्नई, सितंबर 2013 थी.
English: The previous prime minister had taken two doses of corona vaccines on March 4 and April 3.
Hindi: पूर्व प्रधानमंत्री ने 4 मार्च और 3 अप्रैल को कोरोना के टीके की दो खुराक ली थी।
English: The previous problems seem to be gone.
Hindi: पिछली समस्याएं खत्म होती दिख रही हैं.
English: The previous quarter was 3.1.
Hindi: पिछली तिमाही  2.1 थी
English: The previous record 35 sixes was set in the Pakistan-New Zealand Test in Sharjah in November 2014.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 35 छक्कों का था जो नवंबर 2014 में न्यूजीलैंड और पाकिस्तान टेस्ट के दौरान शारजाह में बना था।
English: The previous record also belonged to OSIRIS-REx - before the second stage of the mission, it circled in a 1300-meter orbit.
Hindi: पिछले रिकॉर्ड भी करने के लिए निकली तंत्र के ओसीरसि-रेक्स - की शुरुआत से पहले दूसरे चरण के मिशन में, वह था कताई पर 1300 मीटर की कक्षा.
English: The previous record also belonged to the apparatus of the OSIRIS-REx - before the onset of the second stage of the mission, he was spinning at 1300-meter orbit.
Hindi: पिछले रिकॉर्ड भी करने के लिए निकली तंत्र के ओसीरसि-रेक्स - की शुरुआत से पहले दूसरे चरण के मिशन में, वह था कताई पर 1300 मीटर की कक्षा.
English: The previous record for a measurement of this kind was about 36,000 light-years.
Hindi: लंबन माप के लिए पिछला रिकॉर्ड लगभग 36, 000 प्रकाश वर्ष था।
English: The previous record for a parallax measurement was about 36, 000 light- years.
Hindi: लंबन माप के लिए पिछला रिकॉर्ड लगभग 36, 000 प्रकाश वर्ष था।
English: The previous record for a parallax measurement was about 36,000 light-years.
Hindi: लंबन माप के लिए पिछला रिकॉर्ड लगभग 36, 000 प्रकाश वर्ष था।
English: The previous record for a presidential debate viewership was 80.6 million between incumbent Democrat Jimmy Carter and his Republican rival Ronald Reagan in 1980.
Hindi: पिछला रिकार्ड 8. 06 करोड़ का था डेमोक्रेट जिमी कार्टर और उनके रिपब्लिकन उम्मीदवार रोनाल्ड रीगन ने 1980 में बनाया था।
English: The previous record for new cases in a single day came on
Hindi: एक दिन में नए आए मामलों का फिर बना रिकॉर्ड
English: The previous record for parrallax measurement was about 36,000 light-years.
Hindi: लंबन माप के लिए पिछला रिकॉर्ड लगभग 36, 000 प्रकाश वर्ष था।
English: The previous record holder is an American who completed his art of 45.10 feet in seven days.
Hindi: पिछले रिकॉर्ड धारक एक अमेरिकी थे जिन्होनें सात दिन में 45.10 फीट की अपनी कला को पूरा किया।
English: The previous record holder was Yao Defen China who recorded an average height of 233.3 cm 7 ft 7 in when it was last recorded in 2010.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड धारक याओ डेफेन चीन था जिसने 2010 में पिछली बार दर्ज किए जाने पर औसत ऊंचाई 233.3 सेमी 7 फीट 7 इंच दर्ज की थी।
English: The previous record holder was a 4.6 meter-long croc captured in 2011.
Hindi: दूसरा सबसे लम्बे मगरमच्छ की लम्बाई 4.6 मीटर थी जिसे 2011 में पकड़ा गया था।
English: The previous record holder, an American, had completed his art of 45.10 feet in seven days.
Hindi: पिछले रिकॉर्ड धारक एक अमेरिकी थे जिन्होनें सात दिन में 45.10 फीट की अपनी कला को पूरा किया।
English: The previous record in this system was 3161 km in 2016.
Hindi: इस आयोजन में पिछला रिकॉर्ड 2016 में 3161 किमी के लिए बनाया गया था।
English: The previous record included molecules containing more than 800 atoms, but a team of researchers managed to expand it to 2,000 atoms.
Hindi: पिछले रिकॉर्ड शामिल अणुओं से युक्त 800 परमाणुओं, लेकिन टीम के शोधकर्ताओं के लिए सक्षम था, यह विस्तार करने के लिए 2000 परमाणुओं.
English: The previous record of 40,3 could thus be broken.
Hindi: पहले का 40.3 डिग्री का रिकॉर्ड रद्द कर दिया गया था।
English: The previous record set in 2016 was for 3161 km.
Hindi: इस आयोजन में पिछला रिकॉर्ड 2016 में 3161 किमी के लिए बनाया गया था।
English: The previous record set in the event was in 2016 was for 3161 km.
Hindi: इस आयोजन में पिछला रिकॉर्ड 2016 में 3161 किमी के लिए बनाया गया था।
English: The previous record tallied up to 4,328 which was set at the Rio 2016 Paralympic Games.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 4328 का था जो रियो 2016 खेलों में बनाया गया था।
English: The previous record there was 17.5 degrees celsius in March 2015.
Hindi: इससे पहले 2015 में 17.5 डिग्री सेल्सियस तापमान रेकॉर्ड किया गया था।
English: The previous record was 15 goals.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 15 छक्कों का था.
English: The previous record was 15 mins.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 15 छक्कों का था.
English: The previous record was 25,000.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 25,000 पाउंड का था।
English: The previous record was 3, 687 people.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 387 लोगों का था।
English: The previous record was 35 boundary sixes witnessed at Sharjah in Nov 2014 in a test between New Zealand and Pakistan.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 35 छक्कों का था जो नवंबर 2014 में न्यूजीलैंड और पाकिस्तान टेस्ट के दौरान शारजाह में बना था।
English: The previous record was 4,328, set at the Rio 2016 Games.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 4328 का था जो रियो 2016 खेलों में बनाया गया था।
English: The previous record was 42-2.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 242 का था.
English: The previous record was 4328 which was set at the Rio 2016 Games.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 4328 का था जो रियो 2016 खेलों में बनाया गया था।
English: The previous record was 49 seconds.
Hindi: इससे पहले का वीडियो 49 सेकेंड का था।
English: The previous record was 83 in 2014.
Hindi: वर्ष 2014 में यह संख्या 83 थी।
English: The previous record was broken in 2003.
Hindi: यह रिकॉर्ड 2003 में टूटा था।
English: The previous record was for an orchestra of 8,097 musicians who played together in St. Petersburg, Russia
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 8,097 संगीतकारों के एक ऑर्केस्ट्रा के लिए था, जो रूस के सेंट पीटर्सबर्ग में एक साथ बजाते थे
English: The previous record was for an orchestra of 8,097 musicians who played together in St. Petersburg, Russia.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 8,097 संगीतकारों के एक ऑर्केस्ट्रा के लिए था, जो रूस के सेंट पीटर्सबर्ग में एक साथ बजाते थे
English: The previous record was held by Pakistan cricketer Inzamam-ul-Haq, who had hit 9 straight 50-plus scores against England from 2001 to 2006.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड पकिस्तान के इंजमाम-उल-हक द्वारा बनाया गया था, जिन्होंने 2001 से 2006 तक इंग्लैंड के खिलाफ नौ लगातार 50 से अधिक स्कोर बनाए थे।
English: The previous record was held by Shimron Hetmyer who had hit 15 sixes in a series against Bangladesh in 2018-19.
Hindi: रोहित से पहले यह रिकॉर्ड पहले विंडीज के शिमरोन हेटमायर के नाम था जिन्होंने 2018-19 में बांग्लादेश के खिलाफ टेस्ट सीरीज में 15 छक्के लगाए थे।
English: The previous record was held by former captain Kapil Dev, who completed 100 wickets in 25 Test matches.
Hindi: उन्होंने कपिल देव का रिकॉर्ड तोड़ा, जिन्होंने 25 टेस्ट में 100 विकेट पूरे किए थे.
English: The previous record was named after China's e-commerce company Alibaba.
Hindi: इसके पहले यह रिकॉर्ड चीन की ई कॉमर्स कंपनी अलीबाबा के नाम था.
English: The previous record was of 387 people.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड 387 लोगों का था।
English: The previous record was set by Tata Motors, which posted a loss of 26,961 crore for the December quarter of 2018.
Hindi: इससे पहले, टाटा मोटर्स ने 2018 की दिसंबर तिमाही में 26,961 करोड़ रुपये का घाटा दर्ज किया था।
English: The previous record was set in January.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड जनवरी में ही सेट किया गया था
English: The previous record was the 80.6 million people who saw the 1980 debate between Democratic incumbent Jimmy Carter and his Republican challenger Ronald Regan.
Hindi: पिछला रिकार्ड 8. 06 करोड़ का था डेमोक्रेट जिमी कार्टर और उनके रिपब्लिकन उम्मीदवार रोनाल्ड रीगन ने 1980 में बनाया था।
English: The previous record year was 2005.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड साल 2005 का था।
English: The previous record, set by computer scientist Roger Craig in 2010, was 77,000.
Hindi: पिछला एकल गेम रिकॉर्ड रोजर क्रेग के पास था, जो 2010 में 77, 000 डॉलर के साथ घर गया था।
English: The previous record-holder was Yao Defen China who recorded an average height of 233.3 cm 7 ft 7 in when last documented back in 2010.
Hindi: पिछला रिकॉर्ड धारक याओ डेफेन चीन था जिसने 2010 में पिछली बार दर्ज किए जाने पर औसत ऊंचाई 233.3 सेमी 7 फीट 7 इंच दर्ज की थी।
English: The previous record-setter, aviation legend Wally Funk, traveled aboard a Blue Origin flight at 82 years old.
Hindi: पिछले रिकॉर्ड-सेटर, एविएशन लेजेंड वैली फंक ने 82 साल की उम्र में ब्लू ओरिजिन फ्लाइट में यात्रा की थी।
English: The previous relationship.
Hindi: पूर्व सम्बन्ध ।
English: The previous resistance has now turned into support.
Hindi: पिछला समर्थन अब प्रतिरोध में बदल गया है
English: The previous results
Hindi: के पहले के नतीजेः
English: The previous reviewers are correct.
Hindi: पिछले टिप्पणीकार सही हैं।
English: The previous satellite in the series had a resolution of 0.8 metres.
Hindi: इस सीरीज में पहले लॉन्च किए गए दो सैटेलाइट्स का रेजोल्यूशन 0.8 मीटर था।
English: The previous season of Mirzapur was loved by the fans a lot.
Hindi: मिर्जापुर का पहला सीजन दर्शकों को काफी पसंद आया था।
English: The previous season of the show went off air in February because the host, Kapil, took a paternity break.
Hindi: शो का पिछला सीजन फरवरी में ऑफ एयर हो गया था क्योंकि होस्ट कपिल ने पितृत्व अवकाश लिया था।
English: The previous season took place in the country from September 19 to November 10.
Hindi: पिछला संस्करण 19 सितंबर से 10 नवंबर तक खाड़ी देश में ही हुआ था।
English: The previous session took place on 18 December 2019.
Hindi: इससे पहले 18 दिसंबर 2019 को बैठक हुई थी.
English: The previous settings are automatically lost.
Hindi: पिछले सेटिंग्स स्वचालित रूप से खो देते हैं.
English: The previous single game record was held by Roger Craig, who went home with 77,000 in 2010.
Hindi: पिछला एकल गेम रिकॉर्ड रोजर क्रेग के पास था, जो 2010 में 77, 000 डॉलर के साथ घर गया था।
English: The previous single-game record was held by Roger Craig, who went home with 77,000 in 2010.
Hindi: पिछला एकल गेम रिकॉर्ड रोजर क्रेग के पास था, जो 2010 में 77, 000 डॉलर के साथ घर गया था।
English: The previous smallest survivor in the world was born at 245g in the United States.
Hindi: पहले जीवित रहने वाले सबसे छोटे बच्चे का जन्म संयुक्त राज्य अमेरिका में हुआ था जिसका वजन 245 ग्राम था।
English: The previous spanned 48.1 overs against New Zealand in 2010.
Hindi: इससे पहले न्यूजीलैंड के खिलाफ 2010 में 48.1 ओवर का खेल हुआ था।
English: The previous spins have no effect on future spins.
Hindi: पिछले फेंकता भविष्य में स्पिन को प्रभावित नहीं करते हैं
English: The previous story of AP is given below.
Hindi: एपी की पिछली कहानी नीचे दी गई है।
English: The previous story of the AP follows below.
Hindi: एपी की पिछली कहानी नीचे दी गई है।
English: The previous such record for an orchestra was made by Russia when 8,097 musicians played together in St. Petersburg.
Hindi: ऑर्केस्ट्रा के लिए पिछला ऐसा रिकॉर्ड रूस द्वारा बनाया गया था जब सेंट पीटर्सबर्ग में 8,097 संगीतकारों ने एक साथ खेला था।
English: The previous such record for an orchestra was set by Russia when 8,097 musicians played together in St. Petersburg.
Hindi: ऑर्केस्ट्रा के लिए पिछला ऐसा रिकॉर्ड रूस द्वारा बनाया गया था जब सेंट पीटर्सबर्ग में 8,097 संगीतकारों ने एक साथ खेला था।
English: The previous such visit took place in 1982.
Hindi: इससे पहले 1982 में यह बैठक हुई थी।
English: The previous swing, on the other hand, suggested a 0.5 goal for the bulls.
Hindi: हालांकि, पिछले स्विंग ने सांडों के लिए  0.5 का लक्ष्य पेश किया।
English: The previous system
Hindi: पूर्व प्रणाली
English: The previous test was conducted on November 09, 2015.
Hindi: इसका पिछला पास परीक्षण नौ अप्रैल 2015 को हुआ था।
English: The previous three editions of the tournament were organized in Prague 2017, Chicago 2018 and Geneva 2019.
Hindi: टूर्नामेंट के पिछले तीन संस्करण प्राग 2017, शिकागो 2018 और जिनेवा 2019 में आयोजित किए गए थे।
English: The previous three meetings were held in Moscow 2016, Seoul 2017 and Antalya 2018 and became an effective platform for discussing topical issues of cooperation in the interests of sustainable development and well-being of the Eurasian countries.
Hindi: पिछली तीन बैठकें मॉस्को 2016, सियोल 2017 और अंताल्या 2018 में हुईं और टिकाऊ विकास और यूरेशियन देशों के कल्याण में सहयोग के सामयिक मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक प्रभावी मंच बन गया।
English: The previous time Meyer lost three consecutive games was in 2010, when his Florida Gators lost to Alabama, LSU and Mississippi State.
Hindi: पिछली बार मेयर लगातार तीन गेम हारे थे 2010 में, जब उनके फ्लोरिडा गेटर्स अलबामा, एलएसयू और मिसिसिपी राज्य से हार गए थे।
English: The previous tournament was held in Muscat, Oman, where India, together with Pakistan, lifted the title as the final was canceled due to incessant rains.
Hindi: मस्कट, ओमान में आयोजित कार्यक्रम के पिछले संस्करण में, भारत ने पाकिस्तान के साथ संयुक्त रूप से खिताब जीता था क्योंकि लगातार बारिश के कारण फाइनल को रद्द कर दिया गया था।
English: The previous two editions have been a tremendous success.
Hindi: पिछले दो संस्करणों को बड़ी सफलता मिली थी।
English: The previous two matches were won by New Zealand.
Hindi: शुरुआती दो मैच न्यूजीलैंड ने जीता था.
English: The previous two or three
Hindi: पिछले दो तीन
English: The previous two rounds of voting for the councils, in 2005 and 2011, were open to men only.
Hindi: इससे पहले इसके लिए 2005 और 2011 में चुनाव हुए थे जिनमें केवल पुरूष भाग ले सकते थे।
English: The previous two seasons had eight episodes, each an hour long and it is likely season three will follow suit - if it gets the green light.
Hindi: पिछले दो सीज़न में आठ एपिसोड थे, प्रत्येक एक घंटे लंबा था और यह संभावना है कि सीज़न तीन सूट का पालन करेगा - अगर इसे हरी बत्ती मिलती है।