Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: However, if this flying car is realised, then passengers can freely enjoy the scenery from the sky, go to places where we were not able to reach before and uninterrupted travel by avoiding traffic jams is no longer a dream.
Hindi: हालांकि, अगर इस फ्लाइंग कार का एहसास होता है, तो यात्री स्वतंत्र रूप से आकाश से दृश्यों का आनंद ले सकते हैं, जहां हम जाते हैं ट्रैफिक जाम से बचने से पहले और निर्बाध यात्रा करने में सक्षम नहीं थे, अब सपना नहीं है।
English: However, if this happens all too often, you should be distrustful of him.
Hindi: हालाँकि, यदि यह सब बहुत बार होता है, तो आपको उसके प्रति अविश्वास होना चाहिए।
English: However, if this is not your first rodeo, you should have no problem finding it out.
Hindi: यदि यह आपका पहला रोडियो नहीं है, हालांकि, आपको इसका पता लगाने में कोई परेशानी नहीं होनी चाहिए।
English: However, if this is the first time travelling in Vietnam you will see a big gap.
Hindi: तथापि, यदि यह पहली बार है वियतनाम में यात्रा आप एक बड़ा अंतर देखेंगे.
English: However, if this isn't working, or your model doesn't have one, make sure you turn the blades off before trying to unstick the jam.
Hindi: हालाँकि, अगर यह काम नहीं कर रहा है, या आपके मॉडल में एक नहीं है, तो सुनिश्चित करें कि जाम को हटाने की कोशिश करने से पहले आप ब्लेड को बंद कर दें।
English: However, if this method is not working for you, just proceed to the next one.
Hindi: यदि यह विधि आपके लिए काम नहीं करती है, तो बस अगले एक पर जारी रखें।
English: However, if this penalty is enforced, God's plan for a family will not be realized.
Hindi: हालाँकि, यदि यह दंड लागू किया जाता है, तो एक परिवार के लिए परमेश्वर की योजना साकार नहीं होगी।
English: However, if this person has given you reasons to be mistrustful, and are still finding ways to make you feel jealous, it means they're not a good person to have in your life.
Hindi: हालाँकि, अगर इस व्यक्ति ने आपको अविश्वास करने के लिए कारण दिया है, और अभी भी आपको जलन महसूस करने के तरीके ढूंढ रहे हैं, तो इसका मतलब है कि वे आपके जीवन में एक अच्छा व्यक्ति नहीं हैं।
English: However, if this state of mind persists for more than 2 weeks, it can be a sign of serious depression.
Hindi: लेकिन जब लक्षण 2 सप्ताह से अधिक समय तक रहते हैं, तो यह एक गंभीर अवसादग्रस्तता विकार का संकेत हो सकता है।
English: However, if two or more bowlers end the tour with the same number of wickets, the bowler who finally conceded the least runs would be considered for the bet.
Hindi: हालाँकि, यदि दो या अधिक गेंदबाज एक ही विकेट के साथ दौरे को समाप्त करते हैं, तो अंत में कम से कम रन देने वाले गेंदबाज को दांव के लिए माना जाएगा।
English: However, if understanding how and why to exercise was enough, we'd all be in shape.
Hindi: लेकिन अगर यह जानना कि कैसे और क्यों व्यायाम करना पर्याप्त था, तो हम सभी आकार में होंगे।
English: However, if users are not alert, they can be victims of phishing, hacking and online fraud.
Hindi: हालांकि, अगर यूजर सतर्क नहीं रहें तो वो फिशिंग, हैकिंग और ऑनलाइन धोखाधड़ी का शिकार हो सकते हैं।
English: However, if users are not vigilant, they may be victims of phishing, piracy, and online fraud.
Hindi: हालांकि, अगर यूजर सतर्क नहीं रहें तो वो फिशिंग, हैकिंग और ऑनलाइन धोखाधड़ी का शिकार हो सकते हैं।
English: However, if we all apply to a number of historical events, then ... we will see that all of them are really nothing more than properly organized and conducted PR campaigns.
Hindi: लेकिन अगर हम ऐतिहासिक घटनाओं की एक पूरी श्रृंखला पर अपनी नजरें जमाते हैं, तो हम निस्संदेह देखेंगे कि वे सभी वास्तव में सुविचारित और संचालित पीआर अभियानों के अलावा और कुछ नहीं हैं।
English: However, if we allow them to hijack our better judgment, they have the potential to sabotage our relationships, our well-being, and ultimately our lives.
Hindi: हालांकि, अगर हम उन्हें अपने बेहतर फैसले को हाइजैक करने की इजाजत देते हैं, तो उनके पास हमारे रिश्ते, हमारे कल्याण और आखिरकार हमारे जीवन को तोड़ने की क्षमता है।
English: However, if we are going to use
Hindi: हालांकि, अगर हम उपयोग करते हैं
English: However, if we are talking about an apartment of a modest area, then this rule will not be so easy.
Hindi: हालांकि, अगर हम एक मामूली क्षेत्र के अपार्टमेंट के बारे में बात कर रहे हैं, तो इस नियम का पालन करना इतना आसान नहीं होगा।
English: However, if we break it down into a few sectors, it can become much easier.
Hindi: हालांकि, अगर हम इसे कुछ क्षेत्रों में तोड़ दें, तो यह बहुत आसान हो सकता है।
English: However, if we compare this type of adhesive with other types of adhesive materials, for example, with cement, then You can identify the following negative aspects
Hindi: हालांकि, अगर हम इस प्रकार के चिपकने वाले की तुलना अन्य प्रकार की चिपकने वाली सामग्री से करते हैं, उदाहरण के लिए, सीमेंट के साथ, तो आप निम्न नकारात्मक पहलुओं की पहचान कर सकते हैंः
English: However, if we dig deeper that's not the case.
Hindi: पर अगर गहराई से विचार किया जाए तो ऐसा नहीं है।
English: However, if we return to the problems of such hotels, you can connect to the internet from your room but by paying absurd amounts that make connecting to the internet into a business, not a service.
Hindi: हालाँकि, अगर हम ऐसे होटलों की समस्याओं की ओर लौटते हैं, तो आप अपने कमरे से इंटरनेट से जुड़ सकते हैं लेकिन ऐसी बेतुकी राशियों का भुगतान कर सकते हैं, जो इंटरनेट को एक व्यवसाय में शामिल करती हैं, सेवा नहीं।
English: However, if we talk about codified acts, then for the first time such a law was adopted in the first half of the twentieth century.
Hindi: हालांकि, अगर हम संहिताबद्ध कृत्यों के बारे में बात करते हैं, तो पहली बार बीसवीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में एक समान कानून अपनाया गया था।
English: However, if we think that this series will be a cakewalk, then we are mistaken.
Hindi: हालांकि अगर हमें लगता है कि ये सीरीज कॉकवॉक होगी, तो हम गलत हैं।
English: However, if we want to see
Hindi: फिर भी अगर हम देखना चाहें तो
English: However, if we're using
Hindi: हालांकि, अगर हम उपयोग करते हैं
English: However, if what is compressed is the midbrain, there may be loss or alteration of consciousness, hemiparesis, and we could even be facing an injury with the potential to cause brain death in the affected subject.
Hindi: हालाँकि, यदि संकुचित हो तो मेसेंफैलोन है, तो चेतना की हानि या परिवर्तन हो सकता है, हेमिपेरेसिस और हम एक चोट की उपस्थिति में संभावित चोट के साथ मस्तिष्क की मृत्यु का कारण बन सकते हैं।
English: However, if white...
Hindi: लेकिन फिर भी अगर सफेद ...
English: However, if wiping the cache partition won't fix the problem, then you are obliged to perform a master reset to, this time, get rid of possible corrupt data, which are stored in the data partition.
Hindi: हालाँकि, यदि कैश विभाजन को मिटा देने से समस्या ठीक नहीं होगी, तो आप इस समय मास्टर रीसेट करने के लिए बाध्य हैं, संभव भ्रष्ट डेटा से छुटकारा पाएं, जो डेटा विभाजन में संग्रहीत हैं।
English: However, if without high discipline, it will be very difficult to achieve success.
Hindi: हालांकि, अगर उच्च अनुशासन के बिना, तो सफलता हासिल करना बहुत मुश्किल होगा।
English: However, if worries and fears are preventing you from living your life the way you'd like to, you may be suffering from an anxiety disorder.
Hindi: लेकिन अगर आपकी चिंताएँ और आशंकाएँ आपको अपना जीवन जीने से रोक रही हैं, तो आप एक चिंता विकार से पीड़ित हो सकते हैं।
English: However, if you actually think this way and live your life with a deep-seated sense of entitlement, good luck.
Hindi: हालांकि, अगर आप वास्तव में इस तरह से सोचते हैं और अपने जीवन को हक के लिए गहरी भावना के साथ जीते हैं, तो शुभकामनाएं।
English: However, if you also trade other currencies, you will only be able to trade them in a futures market.
Hindi: हालांकि, यदि आप अन्य मुद्राओं का व्यापार भी करते हैं, तो आप केवल उन्हें वायदा बाजार में व्यापार करने में सक्षम होंगे।
English: However, if you are IP blocked for whatever reason, connecting to a VPN will give you a new IP address, allowing you to evade the ban.
Hindi: हालाँकि, यदि आपने पाया कि आपके आईपी को किसी कारण से प्रतिबंधित कर दिया गया है, तो वीपीएन के माध्यम से जुड़ने से आपको एक नया आईपी पता मिलेगा जिससे आप आसानी से प्रतिबंध का सामना कर सकते हैं।
English: However, if you are a fanatic, then the main idea is for you, and what about these little cogs!
Hindi: हालांकि, यदि आप एक कट्टरपंथी हैं, तो मुख्य विचार आपके लिए है, और इन छोटे कॉग के बारे में क्या है!
English: However, if you are a feeling down or anxious for a large part of the day and it seems to be lasting longer than a couple of weeks it is important that you talk to your midwife or GP about how you are feeling.
Hindi: हालाँकि, यदि आप दिन के एक बड़े हिस्से के लिए उदास या चिंतित महसूस कर रहे हैं और यह कुछ हफ़्ते से अधिक समय तक चल रहा है, तो यह महत्वपूर्ण है कि आप अपनी दाई या जीपी से बात करें कि आप कैसा महसूस कर रहे हैं।
English: However, if you are a feeling down or anxious for a large part of the day and it seems to be lasting longer than a couple of weeks it is important that you talk to your midwife or gp about how you are feeling.
Hindi: हालाँकि, यदि आप दिन के एक बड़े हिस्से के लिए उदास या चिंतित महसूस कर रहे हैं और यह कुछ हफ़्ते से अधिक समय तक चल रहा है, तो यह महत्वपूर्ण है कि आप अपनी दाई या जीपी से बात करें कि आप कैसा महसूस कर रहे हैं।
English: However, if you are a feeling down or anxious for a large part of the day and it seems to be lasting longer than one month it is important that you talk to your midwife or GP about how you are feeling.
Hindi: हालाँकि, यदि आप दिन के एक बड़े हिस्से के लिए उदास या चिंतित महसूस कर रहे हैं और यह कुछ हफ़्ते से अधिक समय तक चल रहा है, तो यह महत्वपूर्ण है कि आप अपनी दाई या जीपी से बात करें कि आप कैसा महसूस कर रहे हैं।
English: However, if you are a new
Hindi: लेकिन अगर आप नए
English: However, if you are a new client binary option dengan bahasa Malaysia you will need to provide us with all the necessary validation documents i.e. Proof of Identity and Proof of Residency.
Hindi: हालाँकि, यदि आप एक नए ग्राहक हैं, तो आपको हमें मेरे विदेशी मुद्रा डेमो खाते में प्रवेश करें आवश्यक सत्यापन दस्तावेज़ यानी पहचान का प्रमाण और निवास का प्रमाण प्रदान करना होगा।
English: However, if you are a new client you will need to provide us with all the necessary validation documents i.e. Proof of Identity and Proof of Residency.
Hindi: हालाँकि, यदि आप एक नए ग्राहक हैं, तो आपको हमें मेरे विदेशी मुद्रा डेमो खाते में प्रवेश करें आवश्यक सत्यापन दस्तावेज़ यानी पहचान का प्रमाण और निवास का प्रमाण प्रदान करना होगा।
English: However, if you are a person with passion and loyalty for helping people reach their destination on time.
Hindi: हालांकि, अगर आप लोगों को समय पर अपने गंतव्य तक पहुंचने में मदद करने के लिए जुनून और वफादारी के साथ एक व्यक्ति हैं।
English: However, if you are a self-contained person andshy, but want to overcome these weaknesses, then you have to work hard on yourself.
Hindi: हालांकि, अगर आप स्वयं एक आत्मनिर्भर व्यक्ति हैं औरशर्मीला, लेकिन आप इन कमजोरियों को दूर करना चाहते हैं, आपको खुद पर कड़ी मेहनत करनी होगी।
English: However, if you are a small business owner that's just getting started and can't really afford to offer a sophisticated benefits package, it's important to know that there are still benefits that must be provided.
Hindi: हालाँकि, यदि आप एक छोटे व्यवसाय के स्वामी हैं जो अभी शुरू हो रहा है और वास्तव में एक परिष्कृत लाभ पैकेज की पेशकश करने का जोखिम नहीं उठा सकता है, तो यह जानना महत्वपूर्ण है कि अभी भी ऐसे लाभ हैं जो प्रदान किए जाने चाहिए।
English: However, if you are aiming to only create and sell t-shirts online on marketplaces, you can skip thinking too much about this aspect.
Hindi: हालाँकि, यदि आप केवल मार्केटप्लेस पर ऑनलाइन टी-शर्ट बनाने और बेचने का लक्ष्य बना रहे हैं, तो आप इस पहलू के बारे में बहुत अधिक सोचना छोड़ सकते हैं।
English: However, if you are allergic to any of them, avoid using it.
Hindi: लेकिन यदि इनमें से किसी भी चीज से आपको एलर्जी है तो उसका इस्तेमाल आप ना करें।
English: However, if you are already experiencing a problem, just keep reading.
Hindi: हालाँकि, यदि आप समस्याओं का अनुभव करना जारी रखते हैं, तो पढ़ना जारी रखें.
English: However, if you are already on a Keto diet, we have some good news for you.
Hindi: हालांकि, अगर आप पहले से ही कीटो डाइट पर हैं, तो हमारे पास आपके लिए एक अच्छी खबर है।
English: However, if you are already using the latest version, then you will need to wait until the next update available.
Hindi: हालांकि, यदि आप पहले से ही नवीनतम संस्करण का उपयोग कर रहे हैं, तो आपको अगले अद्यतन उपलब्ध होने तक इंतजार करना होगा।
English: However, if you are already using the latest version, then you will need to wait until the next update pops up in your system.
Hindi: हालांकि, यदि आप पहले से ही नवीनतम संस्करण का उपयोग कर रहे हैं, तो आपको अगले अद्यतन उपलब्ध होने तक इंतजार करना होगा।
English: However, if you are always making changes to all 3 contexts at the same time, you may want to reshape the boundaries to minimuse dependencies to reduce the coordination overheads, even if that doesn't align with the business model.
Hindi: हालाँकि, यदि आप एक ही समय में सभी 3 संदर्भों में परिवर्तन कर रहे हैं, तो आप समन्वय ओवरहेड्स को कम करने के लिए सीमाओं को कम से कम करना चाहते हैं, भले ही वह व्यवसाय मॉडल के साथ संरेखित न हो।
English: However, if you are an absolute beginner, we advise you to start with the second option.
Hindi: हालाँकि, यदि आप एक नई शुरुआत कर रहे हैं, तो हम आपको दूसरे विकल्प से शुरुआत करने की सलाह देते हैं।
English: However, if you are anxious to receive the update without waiting, here is what you can do.
Hindi: हालाँकि, यदि आप प्रतीक्षा किए बिना अपडेट प्राप्त करने के लिए उत्सुक हैं, तो आप यहाँ क्या कर सकते हैं।
English: However, if you are being threatened, the most important thing you can do is call the police.
Hindi: हालांकि, अगर आपको धमकी दी जा रही है, सबसे महत्वपूर्ण बात आप कर सकते है पुलिस को बुलाओ.
English: However, if you are comfortable waiting for up to 15 working days for a response, go ahead and do it.
Hindi: हालांकि, यदि आप प्रतिक्रिया के लिए 15 कार्य दिवसों तक प्रतीक्षा कर रहे हैं, तो आगे बढ़ें और इसे करें।
English: However, if you are comparing the costs to taking many holidays throughout the year, renting a holiday cottages or even a caravan, it will likely make good financial sense to actually buy your own caravan.
Hindi: हालांकि, यदि आप लागतों की तुलना साल भर में कई छुट्टियां लेने, हॉलिडे कॉटेज या यहां तक कि एक कारवां किराए पर लेने से कर रहे हैं, तो यह वास्तव में अपना खुद का कारवां खरीदने के लिए अच्छा वित्तीय अर्थ होगा।
English: However, if you are consumers.
Hindi: हालांकि, अगर ग्राहक हैं।
English: However, if you are currently inactive, anything is better than nothing.
Hindi: हालांकि, यदि आप वर्तमान में निष्क्रिय हैं, तो कुछ भी नहीं से बेहतर है।
English: However, if you are doing it, then do it right.
Hindi: फिर भी, अगर आप इसे करने जा रहे हैं, तो इसे सही करें।
English: However, if you are experiencing hormonal imbalance, for example if you have entered the perimenopause stage of your life, it's not quite so clear cut.
Hindi: हालाँकि, यदि आप हार्मोनल असंतुलन का अनुभव कर रहे हैं, उदाहरण के लिए यदि आपने अपने जीवन के पेरिमेनोपॉज़ चरण में प्रवेश किया है, तो यह बिल्कुल स्पष्ट नहीं है।
English: However, if you are going to do it, do them all.
Hindi: हालाँकि, यदि आप इसे करने जा रहे हैं, तो सभी में जाएं।
English: However, if you are going to do it, then do it properly.
Hindi: फिर भी, अगर आप इसे करने जा रहे हैं, तो इसे सही करें।
English: However, if you are going to go for that, go all the way.
Hindi: हालाँकि, यदि आप इसे करने जा रहे हैं, तो सभी में जाएं।
English: However, if you are having a good experience then you're definitely will have a choice and you will be able to get a job with them.
Hindi: हालाँकि, अगर आपको अच्छा अनुभव हो रहा है, तो निश्चित रूप से आपके पास एक विकल्प होगा और आप सक्षम होंगे नौकरी प्राप्त करने के लिए तब के साथ।
English: However, if you are having a good experience then you're definitely will have a choice and you will be able to get a job with then.
Hindi: हालाँकि, अगर आपको अच्छा अनुभव हो रहा है, तो निश्चित रूप से आपके पास एक विकल्प होगा और आप सक्षम होंगे नौकरी प्राप्त करने के लिए तब के साथ।
English: However, if you are having difficulty accessing the service in your country, they ask you to contact them so they can investigate.
Hindi: हालांकि, अगर आपको अपने देश में सेवा तक पहुंचने में किसी भी कठिनाई का अनुभव होता है, तो वे पूछते हैं कि आप उनसे संपर्क करें ताकि वे जांच कर सकें।
English: However, if you are in a state that has its own exchange, it is in your best interests to log back into your account to confirm that you are receiving all of the perks you are eligible for.
Hindi: लेकिन यदि आप ऐसे राज्य में हैं जो अपने स्वयं के एक्सचेंज को चलाता है, तो यह पुष्टि करने के लिए आपके खाते में वापस लॉग इन करने के लिए आपकी सर्वोत्तम हित में है कि आप सभी लाभ प्राप्त कर रहे हैं जिनके लिए आप पात्र हैं।
English: However, if you are in doubt, hire a professional.
Hindi: लेकिन अगर संदेह है, तो किसी पेशेवर को बुलाएं।
English: However, if you are in doubt, leave it out.
Hindi: लेकिन अगर संदेह में, इसे छोड़ दें।
English: However, if you are indoors, make sure the room is well ventilated and have the opportunity to experience a cool breeze from time to time.
Hindi: हालांकि, अगर आप घर के अंदर हैं, तो आप यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि कमरा अच्छी तरह से हवादार हो, और आपके पास बार-बार ठंडी हवा का अनुभव करने का अवसर है।
English: However, if you are interested in becoming a certified bookkeeper, check out How to Become a Certified Bookkeeper.
Hindi: हालांकि, यदि आप एक प्रमाणित बहीखाता बनने में रुचि रखते हैं, तो देखें कि कैसे एक प्रमाणित बहीखाता बनें।
English: However, if you are looking at the quality of schools, childcare quality, health and quality of life, Singapore may be much better at number two, three and six, respectively.
Hindi: हालांकि, यदि आप स्कूलों, बाल देखभाल की गुणवत्ता, स्वास्थ्य और जीवन की गुणवत्ता की गुणवत्ता को देख रहे हैं, तो सिंगापुर क्रमशः दो, तीन और छः पर बेहतर हो सकता है।
English: However, if you are looking for a concept closer to classic hotels, you should know that you will also find them among the accommodations in Nazareth.
Hindi: हालांकि, यदि आप क्लासिक होटलों के करीब एक अवधारणा की तलाश कर रहे हैं, तो आपको पता होना चाहिए कि आप उन्हें नासरत में रहने वाले आवासों में भी पाएंगे।
English: However, if you are looking for a feature rich app, this might not be the one.
Hindi: हालाँकि, यदि आप एक सुविधा संपन्न ऐप की तलाश में हैं, तो यह एक नहीं हो सकता है।
English: However, if you are looking for a more elaborate tool that can enhance scenes captured by your mobile phone or digital camera, consider using another service.
Hindi: हालांकि, यदि आप एक अधिक विस्तृत उपकरण की तलाश कर रहे हैं जो आपके मोबाइल फोन या डिजिटल कैमरा द्वारा कैप्चर किए गए दृश्यों को बढ़ा सकता है, तो दूसरी सेवा का उपयोग करने पर विचार करें।
English: However, if you are looking for a specific file type then choose the desired category and then search the keyword.
Hindi: हालाँकि, यदि आप एक विशिष्ट फ़ाइल प्रकार की तलाश कर रहे हैं, तो वांछित श्रेणी चुनें और फिर कीवर्ड खोजें।
English: However, if you are looking for office space, this is not as important.
Hindi: यदि आप कार्यालय स्थान की तलाश कर रहे हैं, हालांकि, यह उतना महत्वपूर्ण नहीं है।
English: However, if you are looking for something stunning, different, unique, and Disney inspired - you don't need to look any further!
Hindi: हालाँकि, यदि आप कुछ आश्चर्यजनक, अलग, अद्वितीय और डिज़्नी से प्रेरित खोज रहे हैं - तो आपको और देखने की आवश्यकता नहीं है!
English: However, if you are looking for something which is much more customisable and supports extra features like online ordering and all that, Basil demo will be the better option for you.
Hindi: हालाँकि, यदि आप ऐसी चीज़ की तलाश कर रहे हैं जो बहुत अधिक अनुकूलन योग्य है और ऑनलाइन ऑर्डरिंग जैसी अतिरिक्त सुविधाओं का समर्थन करती है और यह सब, तुलसी डेमो आपके लिए बेहतर विकल्प होगा।
English: However, if you are new to letrozole or have used it successfully before, I recommend that you consider it more difficult than any other aromatase inhibitor AI, as this is my experience with many people.
Hindi: यदि आप लेट्रोज़ोल के लिए नए हैं या पहले इसका सफलतापूर्वक उपयोग कर चुके हैं, तो मेरा सुझाव है कि आप इसे किसी भी अन्य एरोमाटेज़ इनहिबिटर एआई की तुलना में कठिन कठिनाई में नहीं मानते हैं, क्योंकि यह बहुत से व्यक्तियों के साथ मेरा अनुभव है।
English: However, if you are new to the sport and wish to test the Pro Kabaddi League betting waters, you must understand the rules of the game, specifically the ones tailored to the Vivo Pro Kabaddi League.
Hindi: हालांकि, अगर आप खेल में नए हैं और प्रो कबड्डी लीग के सट्टेबाजी के पानी का परीक्षण करना चाहते हैं, तो आपको खेल के नियमों को समझना चाहिए, विशेष रूप से विवो प्रो कबड्डी लीग के अनुरूप।
English: However, if you are not a premium subscriber which costs  10 per month, the spreadsheet will be made available to the public in their library.
Hindi: हालाँकि, यदि आप एक प्रीमियम ग्राहक नहीं हैं जिसकी लागत  10 प्रति माह है तो वर्कशीट को इसकी लाइब्रेरी में सार्वजनिक रूप से उपलब्ध कराया जाएगा।
English: However, if you are not a religious person, or belong to another religion, then guessing these days is permitted.
Hindi: हालांकि, अगर आप एक धार्मिक व्यक्ति नहीं हैं, या किसी अन्य धर्म से संबंध रखते हैं, तो इन दिनों में अनुमान लगाने की अनुमति दी है।
English: However, if you are not certain where to begin, here is what you should know about obtaining a great men's tattoo.
Hindi: यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि कहां से शुरू करें, तो यहां वह सब कुछ है जो आपको एक अच्छे पुरुषों के टैटू के बारे में जानने की जरूरत है।
English: However, if you are not confident in your abilities, it is better to trust the professionals.
Hindi: हालांकि, अगर आपको अपनी क्षमताओं पर भरोसा नहीं है, तो पेशेवरों पर भरोसा करना बेहतर है।
English: However, if you are not familiar with this site yet, the traditional registration with indication of contact details will be suitable for you.
Hindi: हालांकि, यदि आप अभी तक इस साइट से परिचित नहीं हैं, तो संपर्क विवरण के संकेत के साथ पारंपरिक पंजीकरण आपके लिए उपयुक्त होगा।
English: However, if you are not gaining weight or staying hydrated, it could affect your baby's health.
Hindi: हालांकि, अगर आप वजन नहीं बढ़ा रहे हैं या हाइड्रेटेड रह रहे हैं, तो यह आपके बच्चे के स्वास्थ्य को प्रभावित कर सकता है।
English: However, if you are not letting your inner pain out in one way or another, you can take every SSRI out there, and it probably won't make a difference.
Hindi: हालांकि, अगर आप अपने भीतर के दर्द को एक तरफ या दूसरे तरीके से नहीं दे रहे हैं, तो आप वहां प्रत्येक एसएसआरआई ले सकते हैं, और शायद इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: However, if you are not sure which type to buy, there are other options to consider.
Hindi: हालांकि, यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि किस प्रकार का खरीदना है, तो विचार करने के लिए अन्य विकल्प हैं।
English: However, if you are on a weight-losing mission, you don't want to feast too much on this unicorn poop.
Hindi: हालांकि, अगर आप वजन कम करने वाले मिशन पर हैं, तो आप इस गेंडा पूप पर बहुत ज्यादा दावत नहीं देना चाहते हैं।
English: However, if you are one of those aggressive traders then you can trade without the need of requiring the market to meet the oversold and overbought pre-requisites.
Hindi: हालांकि, यदि आप उन आक्रामक व्यापारियों में से एक हैं, तो आप ओवरसोल्ड को पूरा करने के लिए बाजार की आवश्यकता के बिना व्यापार कर सकते हैं और पूर्व-अपेक्षाओं पर काबू पा सकते हैं।
English: However, if you are one of those investors who want to pick your own stocks, it's better to go with Robinhood.
Hindi: हालांकि, अगर आप उन निवेशकों में से एक हैं जो अपना खुद का स्टॉक चुनना चाहते हैं, तो रॉबिनहुड के साथ जाना बेहतर है।
English: However, if you are open to a new and rewarding commitment, then first-timers can still make great owners.
Hindi: हालांकि, अगर वे एक नए और पुरस्कृत प्रतिबद्धता के लिए खुले हैं, तो पहले-टाइमर अभी भी महान मालिक बना सकते हैं।
English: However, if you are outside of that location, you will typically be blocked from seeing them.
Hindi: हालाँकि, यदि आप उस स्थान से बाहर हैं, तो आप आमतौर पर उन्हें देखने से अवरुद्ध हो जाएंगे।
English: However, if you are over 35 years old or have any type of risk in your pregnancy, you may have to see an antenatal care doctor multiple times.
Hindi: यदि आप 35 वर्ष से अधिक उम्र की हैं या आपकी गर्भावस्था में किसी प्रकार का जोखिम है, तो आप आपको कई बार डॉक्टर से मिलना पड़ सकता है
English: However, if you are planning to invest in gold, sovereign gold bonds are considered one of the best options as apart from the increase in price, investors also get a fixed interest of 2.5 per annum on the amount invested.
Hindi: हालाँकि, यदि आप सोने में निवेश करने की योजना बना रहे हैं, तो सॉवरेन गोल्ड बॉन्ड को सबसे अच्छे विकल्पों में से एक माना जाता है क्योंकि कीमत में वृद्धि के अलावा, निवेशकों को निवेश की गई राशि पर 2.5 प्रति वर्ष का निश्चित ब्याज भी मिलता है।