Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The higher transparency allows you to see the LED lights on the glass without any impact on the surrounding environment of the glass wall.
Hindi: उच्च पारदर्शिता प्रभाव आपको कांच की दीवार के चारों ओर किसी भी प्रभाव के बिना ग्लास पर एलईडी लाइट देखने की अनुमति देता है ..
English: The higher ups in the military?
Hindi: सेना में सर्वोच्च रैंक?
English: The higher will be the octane number more the compression the fuel will be able to withstand before detonating.
Hindi: ऑक्टेन संख्या जितनी अधिक होगी, विस्फोट प्रज्वलित से पहले ईंधन उतना ही अधिक संपीड़न का सामना कर सकता है ।
English: The higher yields have helped lift banks, which rely on higher yields to charge more lucrative interest on loans.
Hindi: बॉन्ड प्रतिफल में वृद्धि हुई, जिससे बैंकों के उन शेयरों को मदद मिली जो ऋणों पर अधिक ब्याज वसूलने के लिए उच्च प्रतिफल पर भरोसा करते हैं।
English: The higher you are on the list, the more chances you have to get Copied or Auto-Copied.
Hindi: सूची में आप जितने ऊंचे होंगे, आपको कॉपी किए जाने या ऑटो-कॉपी के अवसर उतने अधिक होंगे।
English: The higher your blood sugar and the longer you live with it, the higher the risk of complications.
Hindi: आपका ब्लड शुगर जितना अधिक होता है और जितनी देर आप उसके साथ रहते हैं, जटिलताओं के लिए आपका जोखिम उतना ही अधिक होता है।
English: The higher your friend's first deposit, the more you get.
Hindi: आपके मित्र की पहली जमा जितनी अधिक होगी, आपको उतना ही अधिक मिलेगा।
English: The higher your headline's EMV score is, the better it will perform on social media channels.
Hindi: आपके टॉपिक का ईवीएम स्कोर जितना बेहतर होगा, वह सोशल मीडिया पर उतना ही बेहतर प्रदर्शन करेगा.
English: The higher your level, the stronger the Pokmon that you will meet on the street and get from eggs.
Hindi: आपका स्तर जितना अधिक होगा, पोकेमोन जितना मजबूत होगा कि आप सड़क पर मिलेंगे और अंडे से प्राप्त करेंगे।
English: The higher your maximum battery life, the longer you'll be able to use your trimmer in one go.
Hindi: जितना अधिक आप अधिकतम बैटरी जीवन जीते हैं, उतनी देर तक आप अपना उपयोग कर पाएंगे ट्रिमर एक बार में।
English: The higher your page ranking, the more likely you are to be visited by many people.
Hindi: आपके पेज की रैंकिंग जितनी अधिक होगी, उतनी अधिक संभावना होगी कि आप कई लोगों से मिलने जाएं।
English: The higher-education institutions benefit as well.
Hindi: उच्च शिक्षण संस्थानों को भी होगा लाभ
English: The higher-margin business will also improve profits, posting a compound annual growth rate for adjusted earnings of around 4 to 7 per year and setting a mid-point 2025 target of 4.07 per share.
Hindi: उच्च-मार्जिन वाला व्यवसाय भी मुनाफे में सुधार करेगा, प्रति वर्ष लगभग 4 से 7 की समायोजित आय के लिए एक चक्रवृद्धि वार्षिक वृद्धि दर पोस्ट करेगा और प्रति शेयर  4.07 का मध्य-बिंदु 2025 लक्ष्य निर्धारित करेगा।
English: The highest 1 paid 615.7 billion in federal revenue taxes, about 40 of the entire, in 2018.
Hindi: 3. शीर्ष 1 ने 2018 में संघीय आय करों में 615.7 बिलियन का भुगतान किया, जो कुल का लगभग 40 है।
English: The highest 10 of agents made 111,800 per year, while the lowest 10 earned less than 24,930.
Hindi: सबसे अधिक 10 एजेंटों ने प्रति वर्ष  111,800 कमाए, जबकि सबसे कम 10 ने  24,930 से कम कमाया।
English: The highest 10-15 of the ending players are paid an ascending share of the prize pool as pre-decided by the match organizer with the winner amassing about 25-30 of the entire.
Hindi: गेम खत्म करने वाले टॉप 10-15 फीसदी खिलाड़ियों और विजेता को प्राइज पूल टूर्नामेंट आयोजक द्वारा पूर्व-निर्धारित का भुगतान करना पड़ता है।
English: The highest 12 active patient is in Himachal Pradesh.
Hindi: सबसे ज्यादा 12 एक्टिव मरीज हिमाचल प्रदेश में हैं।
English: The highest 12 active patients are in Himachal Pradesh.
Hindi: सबसे ज्यादा 12 एक्टिव मरीज हिमाचल प्रदेश में हैं।
English: The highest 44 percent growth can be seen in the countries of Europe and Central Asia.
Hindi: सबसे अधिक 44 प्रतिशत वृद्धि यूरोप और मध्य एशिया के देशों में देखी जा भविष्य और विकल्प ट्रेडिंग उदाहरण सकती है।
English: The highest Christian population is in Nagaland.
Hindi: नागालैंड में सबसे ज्यादा आबादी ईसाई धर्म की है।
English: The highest Civil award of Pakistan is?
Hindi: पाकिस्तान का सर्वोच्च सिविल अवार्ड क्या है ।
English: The highest Cut off was 1221.11 for the post of Deputy Collector for the General Category.
Hindi: उच्चतम कटऑफ अंक सामान्य श्रेणी के डिप्टी कलेक्टर पद के लिए 1221.11 है.
English: The highest European quality.
Hindi: शीर्ष यूरोपीय गुणवत्ता।
English: The highest Gender ratio in the state--Kerala 1084
Hindi: सर्वाधिक लिंगानुपात वाला राज्य - केरल 1084
English: The highest God.
Hindi: सबसे बड़े भगवान.
English: The highest I've ever been in my life...
Hindi: मैंने अपने जीवन में सबसे...
English: The highest Mountain in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में सबसे ऊंचा पर्वत
English: The highest Mountain in the World-
Hindi: दुनिया के सबसे ऊंचे पहाड़-
English: The highest Mountain is Mount Kosciuszko.
Hindi: इसका सर्वोच्च शिखर कोयूस्को माउंटेन है।
English: The highest World Cup total is 417-6 by Australia against Afghanistan in Perth en route to the title in 2015.
Hindi: मौजूदा वक्त में वर्ल्ड कप में हाईएस्ट टोटल का स्कोर 417 रनों का जिसे ऑस्ट्रेलिया ने पर्थ में 2015 में अफ़गानिस्तान के खिलाफ बनाया था.
English: The highest absorbance was observed at pH 3.
Hindi: अधिकतम अधिशोषण क्षमता पीएच 7 पर देखी गई।
English: The highest achieved investment rate in India was 39.6 per cent in 2011-12.
Hindi: भारत ने इससे पहले 2011- 12 में सबसे ज्यादा 39.6 फीसदी का इंवेस्टमेंट रेट हासिल किया था.
English: The highest age limit to be 19 years.
Hindi: अधिकतम आयु 19 साल तक होनी चाहिए।
English: The highest amount of investments came in 2017.
Hindi: 2017 में यहां हुआ सबसे ज्यादा निवेश
English: The highest and brightest score is attributed to those adults who have a close relationship with the child.
Hindi: उच्चतम और उज्ज्वल स्कोर का श्रेय उन वयस्कों को दिया जाता है जिनके बच्चे के साथ घनिष्ठ संबंध हैं।
English: The highest and longest bridge
Hindi: सबसे ऊंचा और लंबा पुल
English: The highest and lowest paying jobs in India
Hindi: भारत में सबसे ज़्यादा और सबसे कम वेतन वाली नौकरियां
English: The highest and lowest price
Hindi: उच्चतम और न्यूनमत कीमत
English: The highest and lowest prices
Hindi: उच्चतम और न्यूनमत कीमत
English: The highest and lowest temperature of the environment should be selected within the allowable range.
Hindi: 1. पर्यावरण के उच्च और निम्न तापमान को स्वीकार्य सीमा के भीतर चुना जाना चाहिए।
English: The highest and lowest temperatures of the environment should be selected within the allowable range;
Hindi: 1. पर्यावरण के उच्चतम और निम्नतम तापमान को स्वीकार्य सीमा के भीतर चुना जाना चाहिए;
English: The highest and strongest escape do not touch.
Hindi: उच्चतम और सबसे मजबूत भागने स्पर्श नहीं करते हैं।
English: The highest and the smallest in India
Hindi: भारत में सबसे छोटा और सबसे बड़ा
English: The highest annual property rise was in the North West, which saw 17.3 annual growth this June despite a monthly drop of 1.1.
Hindi: उत्तर पश्चिम में सबसे महत्वपूर्ण वार्षिक वृद्धि हुई, जो 1.1 की मासिक बूंद को देखने के बावजूद, इस जून में 17.3 वार्षिक वृद्धि हुई।
English: The highest authority in a court is a judge or a...?
Hindi: कार्यपालिका सर्वोच्च है या न्यायपालिका. . . ?
English: The highest battlefield in the world
Hindi: दुनियाँ में सबसे ऊँचा युद्ध मैदानः
English: The highest benefit that can be received is Rs 250 per month.
Hindi: जिसका अधिकतम लाभ उठाया जा सकता है, हर महीने 250 रु।
English: The highest bidder in this case was Shamrock Financial Trust, a financial products company in the Isle of Man, UK that specializes in special premium investments that beat the market while dodging the taxman.
Hindi: इस मामले में सबसे अधिक बोली लगाने वाला शॉकरॉक फाइनेंशियल ट्रस्ट , आइल ऑफ मैन, यूके में एक वित्तीय उत्पाद कंपनी थी, जो विशेष प्रीमियम निवेश करने में माहिर थे जो करदाता को चकमा देते हुए बाजार को हरा देते थे।
English: The highest body is a Ministerial Conference of representatives from all members, which is to meet at least once every two years.
Hindi: विश्व व्यापार संगठन का सर्वोच्च नीति निर्माता अंग, मन्त्रिस्तरीय सम्मेलन है जिसमें सब सदस्यों के प्रतिनिधि होते हैं जो कम-से-कम दो वर्ष में एक बार मिलते हैं ।
English: The highest body which approves the Five Year Plan is the
Hindi: पंचवर्षीय योजना को अनुमोदित करने वाली सर्वोच्च संस्था है -
English: The highest body which approves the Five Year Plan of our country is
Hindi: पंचवर्षीय योजना को अनुमोदित करने वाली सर्वोच्च संस्था है -
English: The highest body which approves the Five-Year Plan is the
Hindi: पंचवर्षीय योजना को अनुमोदित करने वाली सर्वोच्च संस्था है -
English: The highest building of the world
Hindi: विश्व के सर्वोच्च निर्माण
English: The highest bundle given up to now in Jamia is Rs 14 lakh each year and the common bundle is Rs 7 lakh each year.
Hindi: अब तक दिया गया उच्चतम पैकेज 14 लाख रुपये प्रति वर्ष है और औसत पैकेज 7 लाख रुपये प्रति वर्ष है।
English: The highest calorie wine is a dessert wine.
Hindi: उच्चतम कैलोरी वाली शराब एक मिठाई शराब है।
English: The highest civil award of Pakistan is?
Hindi: पाकिस्तान का सर्वोच्च सिविल अवार्ड क्या है ।
English: The highest civilian award for contribution to unity and integrity of India.
Hindi: यह भारत की एकता और अखंडता में योगदान देने के लिए सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार है।
English: The highest civilian honor
Hindi: सर्वोच्च नागरिक सम्मान
English: The highest class in India are the Brahmins.
Hindi: भारत में सबसे ऊंची जाति ब्राह्मण जाति है
English: The highest class in the Hindu caste system.
Hindi: हिंदू जाति व्यवस्था में सर्वोच्च वर्ग।
English: The highest commander of the US Indo-Pacific Naval Command, Admiral John C. Aquilino, referred to as China's rising army may a risk to the free seas.
Hindi: अमेरिकी हिंद-प्रशांत नौसैनिक कमान के शीर्ष कमांडर एडमिरल जॉन सी एक्विलिनो ने चीन की बढ़ती सैन्य ताकत को मुक्त समुद्र के लिए खतरा करार दिया।
English: The highest compatibility matching score in astrology is 36 points.
Hindi: ज्योतिषशास्त्र में गुण मिलान की अधिकतम संख्या 36 बताई गई।
English: The highest concentration of antioxidants are found the skin and seeds.
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट की उच्चतम सांद्रता त्वचा और बीजों में पाई जाती है।
English: The highest concentration of antioxidants is found in the skin and seeds.
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट की उच्चतम सांद्रता त्वचा और बीजों में पाई जाती है।
English: The highest concentration of antioxidants is found within the skin and seeds.
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट की उच्चतम सांद्रता त्वचा और बीजों में पाई जाती है।
English: The highest concentration of corporate head offices and small businesses per capita in Canada Calgary Economic Development
Hindi: कनाडा में कॉर्पोरेट प्रमुख कार्यालयों और प्रति व्यक्ति छोटे व्यवसायों की उच्चतम सांद्रता कैलगरी आर्थिक विकास
English: The highest concentration of oxygen is found
Hindi: ऑक्सिन की सबसे अधिक सान्द्रता पायी जाती है -
English: The highest concentrations of Indian Canadians are found in the provinces of Ontario and British Columbia , followed by growing communities in Alberta and Quebec as well, with the majority of them being foreign-born.
Hindi: भारतीय कनाडाई लोगों की उच्चतम सांद्रता ओंटारियो और ब्रिटिश कोलंबिया के प्रांतों में पाए जाते हैं, इसके बाद अल्बर्टा और क्यूबेक में भी बढ़ते समुदाय हैं, जिनमें से अधिकांश विदेशी मूल के हैं।
English: The highest concentrations of Indian Canadians are found in the provinces of Ontario and British Columbia, followed by growing communities in Alberta and Quebec as well, with the majority of them being foreign-born.
Hindi: भारतीय कनाडाई लोगों की उच्चतम सांद्रता ओंटारियो और ब्रिटिश कोलंबिया के प्रांतों में पाए जाते हैं, इसके बाद अल्बर्टा और क्यूबेक में भी बढ़ते समुदाय हैं, जिनमें से अधिकांश विदेशी मूल के हैं।
English: The highest concentrations of Indian Canadians are found in the provinces of Ontario and British Columbia, followed by growing communities in Alberta and Quebec as well, with the majority of them being foreign.
Hindi: भारतीय कनाडाई लोगों की उच्चतम सांद्रता ओंटारियो और ब्रिटिश कोलंबिया के प्रांतों में पाए जाते हैं, इसके बाद अल्बर्टा और क्यूबेक में भी बढ़ते समुदाय हैं, जिनमें से अधिकांश विदेशी मूल के हैं।
English: The highest concentrations of Indo-Canadians are found in the provinces of Ontario and British Columbia, followed by growing communities in Alberta and Quebec as well, with the majority of them being foreign-born.
Hindi: भारतीय कनाडाई लोगों की उच्चतम सांद्रता ओंटारियो और ब्रिटिश कोलंबिया के प्रांतों में पाए जाते हैं, इसके बाद अल्बर्टा और क्यूबेक में भी बढ़ते समुदाय हैं, जिनमें से अधिकांश विदेशी मूल के हैं।
English: The highest concentrations of long caves in the world are found in the Pennyrile of Southern Kentucky, USA, in the Black Hills of South Dakota, USA, and in the Yucatn Peninsula, Mexico.
Hindi: दुनिया में लंबी गुफा संयुक्त राज्य अमेरिका के पेनिरॉयल पठार, साउथ डकोटा, संयुक्त राज्य अमेरिका के ब्लैक हिल्स और युकाटन, मैक्सिको में पाई जाती है।
English: The highest concentrations of long caves in the world are found in the Pennyroyal Plateau of southern Kentucky, United States, in the Black Hills of South Dakota, United States, and in the Yucatn Peninsula, Mexico.
Hindi: दुनिया में लंबी गुफा संयुक्त राज्य अमेरिका के पेनिरॉयल पठार, साउथ डकोटा, संयुक्त राज्य अमेरिका के ब्लैक हिल्स और युकाटन, मैक्सिको में पाई जाती है।
English: The highest contribution came from Mumbai, Delhi, and Punjab.
Hindi: इनमें से ज्यादातर कलेक्शन मुंबई, दिल्ली और पंजाब से आए हैं।
English: The highest court in France
Hindi: फ्रांस की उच्चतम न्यायालय
English: The highest court of the country also asked Punjab, Haryana and Uttar Pradesh governments about any study to show how much stubble has been removed from these states and what emission control methods have been adopted.
Hindi: शीर्ष अदालत ने पंजाब, हरियाणा और उत्तर प्रदेश सरकारों से यह दिखाने के लिए किसी अध्ययन के बारे में भी पूछा कि इन राज्यों से कितनी पराली हटाई गई है और उत्सर्जन नियंत्रण के कौन से तरीके अपनाए गए हैं।
English: The highest court said operational creditors could not be treated on a par with financial creditors of a bankrupt company, in a ruling that provides relief to lenders and sets a precedent that could speed-up the resolution of other insolvency cases.
Hindi: शीर्ष अदालत ने कहा कि परिचालन लेनदारों को दिवालिया कंपनी के वित्तीय लेनदारों के बराबर नहीं माना जा सकता है, एक फैसले में जो उधारदाताओं को राहत देता है और एक मिसाल कायम करता है जो अन्य दिवालिया मामलों के समाधान में तेजी ला सकता है.
English: The highest court sent a notice to Daiya and ordered him to be present on October 7 for the sentencing hearing.
Hindi: शीर्ष अदालत ने दहिया को नोटिस जारी कर सज़ा पर सुनवाई के लिए सात अक्टूबर को उपस्थित होने का निर्देश दिया है।
English: The highest courtroom is listening to the matter after two attorneys had written a letter to the CJI searching for a high-level judicial inquiry, additionally involving the CBI, into the incident.
Hindi: दो वकीलों ने सीजेआई को पत्र लिखकर घटना की उच्च स्तरीय न्यायिक जांच की मांग की थी, जिसमें सीबीआई भी शामिल है।
English: The highest courtroom, which fastened the petition for listening to on November 29, directed that within the meantime, the central authorities, Delhi-NCR states and the fee have been directed to take applicable steps to take care of the scenario.
Hindi: शीर्ष न्यायालय ने याचिका पर सुनवाई की अगली तारीख 29 नवंबर तय करते हुए इस बीच केंद्र सरकार, दिल्ली-एनसीआर राज्यों और आयोग को हालात से निबटने के लिए उचित कदम उठाने का निर्देश दिया।
English: The highest cricket ground in the world is in India.
Hindi: विश्व का सबसे ऊंचा क्रिकेट मैदान भारत में है.
English: The highest cryptocurrencies fell sharply on November 16.
Hindi: 16 नवंबर को शीर्ष क्रिप्टोकरेंसी तेजी से गिर गई.
English: The highest cut of 1.1 per cent was effected in the one-year term deposit.
Hindi: ब्याज में सर्वाधिक 1.1 प्रतिशत की कटौती एक साल की मियादी जमा राशि पर की गई है।
English: The highest cut of 1.1 was effected in the one-year term deposit.
Hindi: ब्याज में सर्वाधिक 1.1 प्रतिशत की कटौती एक साल की मियादी जमा राशि पर की गई है।
English: The highest cut off was of Thiruvananthapuram  Kochi 128.75 and the lowest one was of Nagpur 107.
Hindi: सर्वाधिक कटऑफ़ तिरूवनअंतपुरम और कोच्ची की रही 128.75 और न्यूनतम कटऑफ़ नागपुर 107 की रही।
English: The highest cut-off is for Physics at 98 which is a jump of two per cent from last year 96.
Hindi: फिजिक्स में सबसे ज्यादा कट-ऑफ 98 है, जो पिछले साल 96 से दो फीसदी ज्यादा है।
English: The highest daily toll this week Monday to Sunday was 626 as opposed to 703 last week.
Hindi: इस सप्ताह सोमवार से रविवार उच्चतम दैनिक टोल पिछले सप्ताह 703 के मुकाबले 626 था।
English: The highest decision-making body of the WTO is the Ministerial Conference, which usually meets every two years.
Hindi: विश्व व्यापार संगठन की सबसे ज्यादा निर्णय लेने वाली निकाय, मंत्रालयी सम्मेलन है, जो आमतौर पर हर दो साल से मिलता है
English: The highest degree of communication openness is in this.
Hindi: संचार के खुलेपन का उच्चतम स्तर इसमें है।
English: The highest degree of hypocrisy of European crap democracy.
Hindi: यूरोपीय बकवास लोकतंत्र के पाखंड की उच्चतम डिग्री।
English: The highest denomination note ever printed by the Reserve Bank of India was the Rs 10,000.
Hindi: अभी तक भारतीय करेंसी में निकाला गया सबसे बड़ा नोट 10 हज़ार रुपए का ही था।
English: The highest denomination of the new currency will be 100 bolivars, as compared to the earlier higher denomination of 1 million bolivar.
Hindi: 1 मिलियन बोलिवर के पहले के उच्च मूल्यवर्ग की तुलना में नई मुद्रा का उच्चतम मूल्यवर्ग 100 बोलिवर होगा।
English: The highest density of population is in Delhi.
Hindi: जनसंख्या का सर्वाधिक घनत्व दिल्ली में है
English: The highest displacements were recorded in China with 7.4 million people getting impacted, followed by the Philippines 5.9 million, India 2.4 million and Indonesia 1.2 million.
Hindi: सबसे ज्यादा विस्थापन चीन में दर्ज किए गए, जहां 7.4 लाख लोग प्रभावित हुए, उसके बाद फिलीपींस 5.9 मिलियन, भारत 2.4 मिलियन और इंडोनेशिया 1.2 मिलियन का स्थान रहा।
English: The highest displacements were recorded in China with 7.4 million people getting impacted, followed by the Philippines 5.9 million, India 2.4 million.
Hindi: सबसे ज्यादा विस्थापन चीन में दर्ज किए गए, जहां 7.4 लाख लोग प्रभावित हुए, उसके बाद फिलीपींस 5.9 मिलियन, भारत 2.4 मिलियन और इंडोनेशिया 1.2 मिलियन का स्थान रहा।
English: The highest education is that which does not merely give us
Hindi: उच्चतम शिक्षा वह है जो हमें केवल जानकारी नहीं देती है
English: The highest education is that which does not merely give us information, but makes our life in harmony with all existence.
Hindi: उच्चतम शिक्षा वो है जो हमें सिर्फ जानकारी ही नहीं देती बल्कि हमारे जीवन को समस्त अस्तित्व के साथ सद्भाव में लाती है ।
English: The highest education is that which makes a harmonious relationship with all existence in our lives.
Hindi: सर्वोच्च शिक्षा वही है जो संपूर्ण सृष्टि से हमारे जीवन का सामंजस्य स्थापित करती है।
English: The highest eight groups will play just a few warm-up matches earlier than beginning their marketing campaign within the upcoming T20 World Cup.
Hindi: शीर्ष आठ टीमें आगामी टी20 विश्व कप में अपना अभियान शुरू करने से पहले कुछ अभ्यास मैच खेलेंगी।
English: The highest electronically measured speed for a ball bowled by any bowler is 161.3 kmh 100.23 mph is achieved by Shoaib Akhtar Pakistan against England on 22 February 2003 in a World Cup match at Newlands, Cape Town, South Africa.
Hindi: 22 फरवरी 2003 को न्यूजीलैंड, केप टाउन, दक्षिण अफ्रीका में विश्वकप मैच में इंग्लैंड के खिलाफ शोएब अख्तर पाकिस्तान द्वारा किसी भी गेंदबाज द्वारा गेंदबाजी की गई गेंद के लिए सबसे ज्यादा इलेक्ट्रॉनिक रूप से मापा गया गति 161.3 किमी  घंटा 100.23 मील प्रति घंटे है।
English: The highest ethical standards must always be maintained.
Hindi: सर्वोच्च नैतिक मानकों को बनाए रखना चाहिये।
English: The highest ever Budget for Uttar Pradesh of over 5 lakh crore rupees tabled in the State Assembly.
Hindi: उत्तर प्रदेश विधानसभा में अब तक का सबसे ज्यादा पांच लाख करोड़ रुपये से अधिक का बजट पेश।
English: The highest exhaust temperature is reached at a richness of 0.75 or a ratio of 13.2 to 1.
Hindi: उच्चतम निकास तापमान 0.75 या 13.2 से 1 के अनुपात में समृद्ध होता है।
English: The highest female voice; the voice of a boy before puberty.
Hindi: उच्चतम महिला आवाज; युवावस्था से पहले एक लड़के की आवाज़
English: The highest form is philosophical reflection, which includes reflections and reasoning about the foundations of human culture, as well as the meaning of human existence.
Hindi: उच्चतम दृश्य दार्शनिक प्रतिबिंब है, जिसमें मानव संस्कृति की नींव के बारे में प्रतिबिंब और तर्क शामिल हैं, साथ ही साथ मानव अस्तित्व का अर्थ भी है।
English: The highest form of knowledge is self knowledge.
Hindi: ज्ञान का सर्वोच्च स्वरूप है आत्मज्ञान
English: The highest form of service is to help a person who is incapable of thanking in return.
Hindi: सबसे उच्च कोटि की सेवा ऐसे व्यक्ति की सहायता करना है, जो बदले में आपको धन्यवाद कहने में भी असक्षम हो.
English: The highest four-digit number is 9999.
Hindi: चार अंको की सबसे बड़ी संख्या 9999 है।
English: The highest frequency of pulse output 50KHz The 4 axises can reach 50KHZ at the same time
Hindi: 3. पल्स आउटपुट की उच्चतम आवृत्तिः 50 किलोहर्ट्ज़ तीन अक्ष एक ही समय में 50 किलोहर्ट्ज़ तक पहुंच सकते हैं
English: The highest frequency of pulse output 50KHz The 4 axises can reach 50KHZ at the same time.
Hindi: 3. पल्स आउटपुट की उच्चतम आवृत्तिः 50 किलोहर्ट्ज़ तीन अक्ष एक ही समय में 50 किलोहर्ट्ज़ तक पहुंच सकते हैं
English: The highest frequency of pulse output 50KHz The three axises can reach 50KHZ at the same time
Hindi: 3. पल्स आउटपुट की उच्चतम आवृत्तिः 50 किलोहर्ट्ज़ तीन अक्ष एक ही समय में 50 किलोहर्ट्ज़ तक पहुंच सकते हैं
English: The highest goal in life
Hindi: जीवन में रखें सर्वोच्च लक्ष्य
English: The highest goals in the competition were by Sunil Chhetri 8 goals.
Hindi: प्रतियोगिता में सर्वाधिक गोल सुनील छेत्री 8 गोल ने किए।
English: The highest goals were 149-0 in a football game played between Stade Olympique de L'emyrne and AS Adema of Madagascar.
Hindi: स्टेड ओलिंपिक डी ल'एमिरने और मेडागास्कर के एएस एडेमा के बीच खेले गए एक फुटबॉल खेल में उच्चतम गोल 149-0 थे।
English: The highest goals were 149-0 scoreline in a football game played between Stade Olympique de L'emyrne and AS Adema of Madagascar.
Hindi: स्टेड ओलिंपिक डी ल'एमिरने और मेडागास्कर के एएस एडेमा के बीच खेले गए एक फुटबॉल खेल में उच्चतम गोल 149-0 थे।
English: The highest god of the Assyrians.
Hindi: असीरिया का सर्वोच्च देवता।
English: The highest golf course in the world is situated in Gulmarg.
Hindi: विश्व का सबसे बड़ा गोल्फ कोर्स गुलमर्ग में ही स्थित है।
English: The highest good is like water.
Hindi: सबसे अच्छा पानी की तरह है.
English: The highest grade in the class!
Hindi: कक्षा में सर्वश्रेष्ठ!
English: The highest greenhouse gas emissions increase on record were recorded in 2010.
Hindi: 2010 में रिकॉर्ड दर पर ग्रीनहाउस गैसों में सबसे ज्यादा दर्ज किया गया है।
English: The highest grossing film of the year was 1917 from director Sam Mendes.
Hindi: 1. बेस्ट फ़िल्म- 1917 , इस फिल्म के डायरेक्टर सैम मेंडेस हैं।
English: The highest grossing videogame in 24 hours.
Hindi: 24 घंटे में उच्चतम कमाई करने वाला वीडियो गेम,
English: The highest growth rate of the past decade
Hindi: सर्वाधिक दशकीय वृद्धि दर
English: The highest hopes are from the husband-wife duo of Das and Dipika, who would like to create the magic of the Paris World Cup mixed doubles event at Yumenoshima Park, where the event will make its Games debut on Saturday.
Hindi: इनमें सबसे ज्यादा उम्मीदें अतानु दास और दीपिका की पति-पत्नी की जोड़ी से है जो पेरिस विश्व कप की मिश्रित युगल स्पर्धा की तरह का जादू युमेनोशिमा पार्क में बिखेरना चाहेंगी जहां पर शनिवार को यह स्पर्धा खेलों में पदार्पण करेगी।
English: The highest hotel in the world
Hindi: दुनिया का सबसे ऊंचा होटल
English: The highest impact is seen in the capital city of Lucknow.
Hindi: सबसे ज्यादा असर राजधानी लखनऊ में देखने को मिलता है।
English: The highest in a single day
Hindi: एक दिन में ही उष्णतम
English: The highest in the last three decades
Hindi: बीते तीन दशकों की तुलना में सबसे ज्यादा
English: The highest in the sky
Hindi: आकाश में सबसे अधिक
English: The highest in the whole country.
Hindi: पूरे देश में सबसे अधिक।
English: The highest incidence of the disease is reported in sub-Saharan Africa.
Hindi: रोग की सर्वाधिकता उप सहारी अफ्रीका में पाई जाती है।
English: The highest increase in overdose deaths was recorded in Vermont, where the number of fatalities rose 70 per cent to 209.
Hindi: ओवरडोज से होने वाली मौतों में सबसे अधिक वृद्धि वरमोंट में दर्ज की गई, जहां घातक संख्या 70 प्रतिशत बढ़कर 209 हो गई।