Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Repeat on the second slice of bread.
Hindi: दूसरा रोटी ब्रेड करने के लिए दोहराएं.
English: Repeat once a day for desired results.
Hindi: वांछित परिणामों के लिए दिन में एक बार दोहराएं।
English: Repeat once a day for up to one week.
Hindi: एक हफ़्ते तक रोज़ दोहराएं।
English: Repeat once more, if you wish.
Hindi: चाहें तो दोहराएं।
English: Repeat once or twice a day until there is improvement.
Hindi: इसे रोज़ 1-2 बार दोहराएं जब तक आपको सुधार नहीं नज़र आये।
English: Repeat once per week for 4 weeks.
Hindi: इसे सप्ताह में एक बार 4 सप्ताह के लिए दोहराएं.
English: Repeat once, and then switch to the other side.
Hindi: एक बार दोहराएं, और फिर दूसरी तरफ स्विच करें।
English: Repeat one to two times.
Hindi: इसे एक से दो बार दोहराएं।
English: Repeat order for 3-4 times, or till the desired results is achieved.
Hindi: वांछित परिणाम प्राप्त करने तक 3-4 बार हेरफेर दोहराएं।
English: Repeat pattern a total of 5 times.
Hindi: पूरी एक्सरसाइज को 5 बार दोहराएं।
English: Repeat point A and B as many times as you wish.
Hindi: राउंड ए और बी को जितनी बार चाहें उतनी बार दोहराएं।
English: Repeat procedure until 13 of the sheets are used.
Hindi: इस प्रक्रिया को 13 घोल इस्तेमाल होने तक दोहराते रहें
English: Repeat process on the other hand.
Hindi: दूसरी तरफ से प्रक्रिया को दोहराएँ।
English: Repeat sequence for a total of 2 times
Hindi: कुल 2 राउंड के लिए दोहराएं
English: Repeat several hours later as needed.
Hindi: इसे आवश्यकता अनुसार कुछ घंटों बाद दोहराएं।
English: Repeat several million times.
Hindi: तू लाखो बार दोहराता जा।
English: Repeat several times a day until the redness and swelling subsides.
Hindi: रेडनेस और सूजन कम होने तक रोजाना एक बार दोहराएं।
English: Repeat several times and for several days.
Hindi: बार बार और कई दिन तक लगातार
English: Repeat several times in this way.
Hindi: इस तरह कई बार इसे दोहराए।
English: Repeat several times the measure to confirm the value.
Hindi: प्रक्रिया माप पुष्टि करने के लिए कई बार दोहराएँ।
English: Repeat several times until it runs out.
Hindi: गायब होने तक कई बार दोहराएं।
English: Repeat several times until the glue comes off.
Hindi: दाग के चले जाने तक कुछ बार दोहराएं।
English: Repeat several times until the tingling passes.
Hindi: दाग के चले जाने तक कुछ बार दोहराएं।
English: Repeat several times, and then switch legs.
Hindi: कई बार दोहराएं, फिर अपना पैर बदलें।
English: Repeat several times, then switch to the other leg.
Hindi: दोहराएं, फिर दूसरे पैर पर स्विच करें।
English: Repeat six more times, then finish by squeezing the eyes closed for 10 seconds.
Hindi: छह बार और दोहराएं और 10 सेकंड के लिए अपनी आंखों को कसकर निचोड़ कर समाप्त करें।
English: Repeat six times in 30 seconds.
Hindi: 30 सेकंड में 30 बार करें।
English: Repeat slowly up to 30 times.
Hindi: धीरे-धीरे 30 बार तक दोहराएं।
English: Repeat squats in the amount of 15 times in 4 approaches.
Hindi: 4 दृष्टिकोणों में 15 गुना की मात्रा में स्क्वाट दोहराएं।
English: Repeat step 4 and 5 again.
Hindi: चरण 4 व 5 को एक और बार दोहराएं
English: Repeat step 1 and 2 for all disk partitions.
Hindi: सभी उपखंडों के लिए चरण 1 और 2 दोहराएं।
English: Repeat step 1 and step 2 mentioned above.
Hindi: ऊपर दिए गए उदाहरण से चरण 1 और 2 दोहराएं।
English: Repeat step 1 through 3.
Hindi: दोहराएं चरण 1-3।
English: Repeat step 1 to 3 for some other images.
Hindi: दूसरी छवि के लिए चरण २-३ दोहराएं।
English: Repeat step 1 to 4.
Hindi: चरण 1-4 दोहराएँ।
English: Repeat step 2 but this time in the opposite direction.
Hindi: स्टेप 4 को दोहराएं, लेकिन इस बार विपरीत दिशा में।
English: Repeat step 2 for the next generation.
Hindi: अगले जानवर के लिए चरण 2 दोहराएं ।
English: Repeat step 2 until all participants are listed.
Hindi: सभी सहभागियों के सूचीबद्ध होने तक चरण 2 दोहराएँ।
English: Repeat step 2 with the rest of the examples.
Hindi: बाकी हिस्सों के साथ चरण 2 को दोहराएं।
English: Repeat step 3, 4 and 5.
Hindi: स्टेप 3 और 4 को दोहराएं।
English: Repeat step 4  5 again.
Hindi: चरण 4 व 5 को एक और बार दोहराएं
English: Repeat step 4 with the other part in the other hand.
Hindi: स्टेप 4. दूसरे पैर के साथ उसी पर दोहराएं.
English: Repeat step 4, but this time on the other end of the track.
Hindi: स्टेप 4 को दोहराएं, लेकिन इस बार विपरीत दिशा में।
English: Repeat step 4, but this time with the opposite side.
Hindi: स्टेप 4 को दोहराएं, लेकिन इस बार विपरीत दिशा में।
English: Repeat step 5 of the previous method.
Hindi: पिछली विधि से चरण संख्या 5 करें।
English: Repeat step 6 to 10.
Hindi: 6-10 पुनरावृत्ति करें।
English: Repeat step 7.6 and 7.5 three more times, but there is no need to save the aqueous phases resulting from the subsequent partitions.
Hindi: दोहराएँ कदम 7.6 और 7.5 तीन गुना अधिक है, लेकिन बाद के विभाजन से उत्पन्न जलीय चरणों को बचाने के लिए कोई जरूरत नहीं है.
English: Repeat step 8 and 9, if necessary.
Hindi: दोहराने कदम 1.8 और 1.9 यदि आवश्यक हो तो.
English: Repeat steps 1 - 3 for each book.
Hindi: दोहराएं प्रत्येक नमूने के लिए 3.1-3.3 कदम ।
English: Repeat steps 1 - 3 from the previous method
Hindi: दोहराएँ कदम पिछले समाधान से 1-3
English: Repeat steps 1 - 3 of section 3.2.
Hindi: धारा 3 में 3.1-3.2 चरणों का पालन करें.
English: Repeat steps 1 and 2 as needed
Hindi: आवश्यकता अनुसार कदम 1 और 2 बार बार दोहराएँ
English: Repeat steps 1 and 2 as required to ensure correct
Hindi: आवश्यकता अनुसार कदम 1 और 2 बार बार दोहराएँ
English: Repeat steps 1 and 2 for all variants.
Hindi: सभी उपखंडों के लिए चरण 1 और 2 दोहराएं।
English: Repeat steps 1 and 2 for each subordinate task.
Hindi: सभी उपखंडों के लिए चरण 1 और 2 दोहराएं।
English: Repeat steps 1 and 2 to create a new elevated Command Prompt.
Hindi: दोहराना चरण 1 तथा 2 एक नई ऊंचाई बनाने के लिए सही कमाण्ड ।
English: Repeat steps 1 and 2 with the rest of the petals.
Hindi: 3. बाकी पंखुड़ियों के साथ चरण 1 और 2 दोहराएं।
English: Repeat steps 1 and 2, above, and then
Hindi: पहले चरण 1 और 2 को दोहराएं, फिरः
English: Repeat steps 1 and 2, and then
Hindi: पहले चरण 1 और 2 को दोहराएं, फिरः
English: Repeat steps 1 and 2, then press
Hindi: पहले चरण 1 और 2 को दोहराएं, फिरः
English: Repeat steps 1 through 3 from above.
Hindi: दोहराना कदम 1-3 ऊपर से।
English: Repeat steps 1 through 4 for both of these files.
Hindi: इन दोनों फ़ाइलों के लिए चरण 1 से 4 तक दोहराएँ।
English: Repeat steps 1 through 4 for these files.
Hindi: इन दोनों फ़ाइलों के लिए चरण 1 से 4 तक दोहराएँ।
English: Repeat steps 1 through 4 for these two files.
Hindi: इन दोनों फ़ाइलों के लिए चरण 1 से 4 तक दोहराएँ।
English: Repeat steps 1 to 5.
Hindi: चरण 1-5 दोहराएं ।
English: Repeat steps 1, 2 and 3 as required.
Hindi: आवश्यकतानुसार चरण 2 और 3 दोहराएं।
English: Repeat steps 1-3 with another piece of paper.
Hindi: शेष पेपर के साथ चरण 1-3 दोहराएं।
English: Repeat steps 1-3 with the rest of the samples.
Hindi: शेष पेपर के साथ चरण 1-3 दोहराएं।
English: Repeat steps 1-3 with the second piece of paper.
Hindi: शेष पेपर के साथ चरण 1-3 दोहराएं।
English: Repeat steps 1.1.3.1 - 1.1.3.3 to establish a second anchor point on the opposite side of the stream.
Hindi: धारा के विपरीत दिशा में दूसरा लंगर बिंदु स्थापित करने के लिए चरण 1.1.3.1.1.1.1 दोहराएँ।
English: Repeat steps 1.7 and 1.8 for the opposite side of the flow channel.
Hindi: दोहराएँ 1.7 और प्रवाह चैनल के विपरीत पक्ष के लिए 1.8 कदम।
English: Repeat steps 12 and 13 on the other side.
Hindi: चरण 14 दूसरी ओर 12 और 13 चरणों को दोहराएं।
English: Repeat steps 12 to 16.
Hindi: 12 से 16 सेट के लिए दोहराएं।
English: Repeat steps 2  3 as required.
Hindi: आवश्यकतानुसार चरण 2 और 3 दोहराएं।
English: Repeat steps 2 - 3 from above.
Hindi: दोहराना कदम 1-3 ऊपर से।
English: Repeat steps 2 - 3 until desired exposure is achieved.
Hindi: वांछित छवि प्राप्त होने तक चरण २ और ३ दोहराएँ।
English: Repeat steps 2 - 4 until you are happy with the results.
Hindi: संतुष्ट होने तक चरण 2-4 दोहराएं
English: Repeat steps 2 - 4 until you reach the desired length
Hindi: संतुष्ट होने तक चरण 2-4 दोहराएं
English: Repeat steps 2 and 3 8 times.
Hindi: कदम 2.8.2 2-3 बार दोहराएं ।
English: Repeat steps 2 and 3 as required.
Hindi: आवश्यकतानुसार चरण 2 और 3 दोहराएं।
English: Repeat steps 2 and 3 five more times.
Hindi: - चरण दो और तीन पांच बार दोहराएं।
English: Repeat steps 2 and 3 for other image.
Hindi: दूसरी छवि के लिए चरण २-३ दोहराएं।
English: Repeat steps 2 and 3 until a desired accuracy is attained.
Hindi: वांछित छवि प्राप्त होने तक चरण २ और ३ दोहराएँ।
English: Repeat steps 2 and 3 until an adequate image is obtained.
Hindi: वांछित छवि प्राप्त होने तक चरण २ और ३ दोहराएँ।
English: Repeat steps 2 and 3 until the index is 0.
Hindi: चरण 2 और 3 को तब तक दोहराएं जब तक कि परिणाम 0 न हो जाए।
English: Repeat steps 2 and 3 until you are happy with the result.
Hindi: परिणाम आपको संतुष्ट होने तक दूसरे और तीसरे चरणों को दोहराएं।
English: Repeat steps 2 and 3 until you are satisfied with the results.
Hindi: परिणाम आपको संतुष्ट होने तक दूसरे और तीसरे चरणों को दोहराएं।
English: Repeat steps 2 and 3 until you are satisfied with your results.
Hindi: परिणाम आपको संतुष्ट होने तक दूसरे और तीसरे चरणों को दोहराएं।
English: Repeat steps 2 and 3 until zero is achieved.
Hindi: चरण 2 और 3 को तब तक दोहराएं जब तक कि परिणाम 0 न हो जाए।
English: Repeat steps 2 and 3 with other stencils, working from bigger stencils to smaller ones, until you've filled in most of the pumpkin.
Hindi: अन्य स्टैंसिल के साथ चरण 2 और 3 को दोहराएं, बड़े स्टैंसिल से छोटे स्टैंसिल तक काम करते हुए, जब तक कि आप अधिकांश कद्दू में भर नहीं जाते।
English: Repeat steps 2 and 3, as needed.
Hindi: आवश्यकतानुसार चरण 2 और 3 दोहराएं।
English: Repeat steps 2 and 3, until the desired accuracy is achieved.
Hindi: वांछित छवि प्राप्त होने तक चरण २ और ३ दोहराएँ।
English: Repeat steps 2 through 4 until a satisfactory result is obtained.
Hindi: संतुष्ट होने तक चरण 2-4 दोहराएं।
English: Repeat steps 2 through 9 two more times.
Hindi: दोहराएँ 2-9 दो से अधिक बार कदम
English: Repeat steps 2 to 4 until you are satisfied with the result.
Hindi: संतुष्ट होने तक चरण 2-4 दोहराएं।
English: Repeat steps 2 to 7 of First Row.
Hindi: चरण 2 से 7 दोहराएँ।
English: Repeat steps 2, 3 and 4 again.
Hindi: चरण 2, 3 और 4 दोहराएं।
English: Repeat steps 2-4 for 12 days.
Hindi: 4 दिनों के लिए लगातार कदम 1-6 दोहराएँ.
English: Repeat steps 2-4 until the desired design is achieved.
Hindi: 5, वांछित देखो प्राप्त करने तक चरण 2-4 दोहराएँ।
English: Repeat steps 2-4 until the desired look is achieved.
Hindi: 5, वांछित देखो प्राप्त करने तक चरण 2-4 दोहराएँ।
English: Repeat steps 2.2 to 2.13 for every blood sample that needs to be tested.
Hindi: प्रत्येक रक्त नमूने के लिए 2.2 से 2.13 तक चरणों को दोहराएँ जिनका परीक्षण किए जाने की आवश्यकता है।
English: Repeat steps 2.2-2.5 at least two additional times for a total of three or more exchanges.
Hindi: दोहराएँ तीन या अधिक एक्सचेंजों की कुल के लिए 2.2-2.5 कम से कम दो अतिरिक्त समय ले जाता है.
English: Repeat steps 3 and 4 7.
Hindi: स्टेप 3 और 4 को दोहराएं।
English: Repeat steps 3 and 4 for each of the microsummaries.
Hindi: प्रत्येक भ्रूण के लिए चरण 3 और 4 दोहराएं ।
English: Repeat steps 3 and 4 with the regular chocolate.
Hindi: वाइट चॉकलेट के साथ चरण 4 और 5 को दोहराएं।
English: Repeat steps 3. and 4.
Hindi: चरण 3 और 4 दोहराएँ।
English: Repeat steps 3.2 - 3.3 for each tissue and culture in standard incubator conditions 5 CO2, 37 C for up to 5 days.
Hindi: 3.3 ऊपर से 5 दिनों के लिए प्रत्येक ऊतक और मानक इनक्यूबेटर परिस्थितियों में संस्कृति 5 सीओ 2, 37 डिग्री सेल्सियस के लिए - दोहराएँ 3.2 कदम।
English: Repeat steps 3.2 and 3.3 for the left side of the nose.
Hindi: कदम नाक के बाईं ओर के लिए 3.2 और 3.3 दोहराएँ.
English: Repeat steps 4 and 5 with the sugar paste icing.
Hindi: वाइट चॉकलेट के साथ चरण 4 और 5 को दोहराएं।
English: Repeat steps 4 and 5 with the white chocolate.
Hindi: वाइट चॉकलेट के साथ चरण 4 और 5 को दोहराएं।
English: Repeat steps 4 to 7 for the expenses.
Hindi: 8. खर्चों के लिए चरण 4 से 7 को दोहराएं।
English: Repeat steps 4-5 until you get the desired result.
Hindi: 5, वांछित देखो प्राप्त करने तक चरण 2-4 दोहराएँ।
English: Repeat steps 4-6 during the next 5 days.
Hindi: 4 दिनों के लिए लगातार कदम 1-6 दोहराएँ.
English: Repeat steps 4-6 on a monthly basis.
Hindi: दैनिक 4-6 बार चरणों को दोहराएं।
English: Repeat steps 4.8 and 4.9, and observe escape responses performed in the presence of a shelter in the environment.
Hindi: चरण ४.८ और ४.९ दोहराएँ, और भागने के वातावरण में एक आश्रय की उपस्थिति में प्रदर्शन प्रतिक्रियाओं का पालन.
English: Repeat steps 5.1 - 5.2 a minimum of 2 more times.
Hindi: दोहराएँ चरण ५.१-५.२ की एक न्यूनतम 2 अधिक बार.
English: Repeat steps 5.4 to 5.6 at regular intervals e.g. every 5 or 10 min until the end of the perfusion experiment.
Hindi: दोहराएँ 5.4 छिड़काव प्रयोग के अंत तक नियमित अंतराल जैसे हर 5 या 10 मिनट पर 5.6 कदम।
English: Repeat steps 6 to 10 .
Hindi: 6-10 पुनरावृत्ति करें।
English: Repeat steps 6 to 9 more than two times.
Hindi: दोहराएँ 2-9 दो से अधिक बार कदम
English: Repeat steps 7 and 8 for each desktop.
Hindi: प्रत्येक प्रिंटर फ़ाइल के लिए चरण 7 एवं 8 दोहराएँ।
English: Repeat steps 7 and 8 for each file.
Hindi: प्रत्येक प्रिंटर फ़ाइल के लिए चरण 7 एवं 8 दोहराएँ।
English: Repeat steps 7 and 8 for each printer file.
Hindi: प्रत्येक प्रिंटर फ़ाइल के लिए चरण 7 एवं 8 दोहराएँ।
English: Repeat steps 7 and 8 for each type of material.
Hindi: प्रत्येक प्रिंटर फ़ाइल के लिए चरण 7 एवं 8 दोहराएँ।
English: Repeat steps 7, 8 and 9, if necessary
Hindi: दोहराने कदम 1.8 और 1.9 यदि आवश्यक हो तो.
English: Repeat steps 7.1 - 7.7 for other desired wavelengths.
Hindi: दोहराएँ चरण ७.१-७.७ अन्य वांछित तरंग दैर्ध्य के लिए.
English: Repeat steps 7.6 and 7.7 for all the images of interest.
Hindi: दोहराएँ 7.6 और 7.7 हित के सभी छवियों के लिए कदम।
English: Repeat steps 8 and 9 as necessary.
Hindi: दोहराने कदम 1.8 और 1.9 यदि आवश्यक हो तो.
English: Repeat steps 8 and 9 as needed.
Hindi: दोहराने कदम 1.8 और 1.9 यदि आवश्यक हो तो.
English: Repeat steps 8 and 9 if necessary.
Hindi: दोहराने कदम 1.8 और 1.9 यदि आवश्यक हो तो.
English: Repeat steps 8 through 10 until all leaves are picked up.
Hindi: सभी पंखुड़ियों बंधे होने तक चरण 8-10 दोहराएं।
English: Repeat steps 8 to 12.
Hindi: इसके 8-12 रेप्स करें।
English: Repeat steps 8, 9 and 10 as necessary.
Hindi: दोहराने कदम 1.8 और 1.9 यदि आवश्यक हो तो.
English: Repeat steps above 1 to 3.
Hindi: दोहराना कदम 1-3 ऊपर से।
English: Repeat steps from 1 to 4.
Hindi: 1 से 4 तक के चरणों को दोहराएं।
English: Repeat steps from 1.2 to 1.6 for a variety of slope conditions.
Hindi: विभिन्न ढलान स्थितियों के लिए 1.2 से 1.6 के चरणों को दोहराएं।
English: Repeat ten times a day.
Hindi: दिन में 10 बार दोहराएं।
English: Repeat testing may be required.
Hindi: बार-बार परीक्षण की आवश्यकता हो सकती है
English: Repeat that for every single image.
Hindi: प्रत्येक तस्वीर के लिए इसे दोहराएं।
English: Repeat that one to two times.
Hindi: इसे एक से दो बार दोहराएं।
English: Repeat that process up to 10 times each day.
Hindi: इस प्रक्रिया को रोज़ाना 10 बार दोहराएं।
English: Repeat that up to 3 times a day.
Hindi: इसे दिन में तीन बार तक दोहराइए।
English: Repeat the Steps 2 to 5.
Hindi: चरण 2 से 5 तक दोहराएं।
English: Repeat the above 7 steps.
Hindi: 7-उपरोक्त चरणों को दोहराएं।
English: Repeat the above method.
Hindi: उपरोक्त विधि फिर से दोहराये।
English: Repeat the above procedure from 3 to 7.
Hindi: उपरोक्त प्रक्रिया को 2 से 3 तक दोहराएं।
English: Repeat the above procedure more than two times.
Hindi: दो से अधिक बार के लिए प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat the above procedure to remove the SIM card.
Hindi: सिम कार्ड को निकालने के लिए उपरोक्त प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat the above process for the other eye.
Hindi: दूसरी आंख के लिए प्रक्रिया दोहराएं।
English: Repeat the above process.
Hindi: उपर्युक्त प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat the above step 100 times.
Hindi: उपरोक्त प्रक्रियाओं को 100 बार दोहराएं।
English: Repeat the above step 3 to 4 times.
Hindi: उपरोक्त क्रिया को ३ से ४ बार दोहराये।
English: Repeat the above step for each channel and make sure that air bubbles are not introduced into the channels during this process.
Hindi: प्रत्येक चैनल के लिए उपरोक्त कदम दोहराएं और सुनिश्चित करें कि इस प्रक्रिया के दौरान चैनलों में हवा के बुलबुले पेश नहीं किए गए हैं।
English: Repeat the above step for the rest momos and then put all of them in a steamer for about 10-15 mins.
Hindi: बचे हुए मोमोज के लिए उपरोक्त स्टेप को दोहराएं और फिर इन सभी को स्टीमर में लगभग 10-15 मिनट के लिए रख दें।
English: Repeat the above step once more.
Hindi: उपरोक्त चरण को दोहराएं।
English: Repeat the above step with the remaining batter.
Hindi: बाकी आटा के साथ उपरोक्त चरण को दोहराएं।
English: Repeat the above step with the remaining patties.
Hindi: बाकी आटा के साथ उपरोक्त चरण को दोहराएं।
English: Repeat the above step.
Hindi: उपरोक्त चरण को दोहराएं।
English: Repeat the above steps as many times as necessary.
Hindi: जितनी बार आवश्यक हो उतनी बार चरणों को दोहराएं।
English: Repeat the above steps for the left foot.
Hindi: उपरोक्त चरणों को अपने बाएं पैर से दोहराएं।
English: Repeat the above steps on the left arm.
Hindi: उपरोक्त चरणों को अपने बाएं पैर से दोहराएं।
English: Repeat the above steps with the left foot.
Hindi: उपरोक्त चरणों को अपने बाएं पैर से दोहराएं।
English: Repeat the above steps with the second piece of dough.
Hindi: दूसरे बैच के साथ उपरोक्त चरणों को दोहराएं।
English: Repeat the above two step until it's zero.
Hindi: उपरोक्त दो चरणों को तब तक दोहराइये जब तक कि संख्या शून्य से अधिक ना हो जाये।
English: Repeat the above two steps till the number is greater than 0.
Hindi: उपरोक्त दो चरणों को तब तक दोहराइये जब तक कि संख्या शून्य से अधिक ना हो जाये।
English: Repeat the above two steps until the number is greater than zero.
Hindi: उपरोक्त दो चरणों को तब तक दोहराइये जब तक कि संख्या शून्य से अधिक ना हो जाये।
English: Repeat the above two steps with the reduced number, till it is greater than 0.
Hindi: उपरोक्त दो चरणों को तब तक दोहराइये जब तक कि संख्या शून्य से अधिक ना हो जाये।
English: Repeat the above-mentioned steps 3 to 4 times.
Hindi: उपरोक्त क्रिया को ३ से ४ बार दोहराये।
English: Repeat the action four times.
Hindi: क्रिया को चार बार दोहराएं।
English: Repeat the action that previously triggered the error and see if the issue has been resolved.
Hindi: कार्रवाई को दोहराएं जो पहले समस्या पैदा कर रहा था और देखें कि क्या समस्या अब हल हो गई है।
English: Repeat the action that was previously causing the problem and see if the issue is now resolved.
Hindi: कार्रवाई को दोहराएं जो पहले समस्या पैदा कर रहा था और देखें कि क्या समस्या अब हल हो गई है।
English: Repeat the action that was previously causing the problem and see if the same issue is still occurring.
Hindi: कार्रवाई को दोहराएं जो पहले समस्या पैदा कर रहा था और देखें कि क्या समस्या अब हल हो गई है।
English: Repeat the action, glue the strips end-to-end, one by one, until the finish of the entire surface of the ceiling is complete.
Hindi: कार्रवाई को दोहराएं, स्ट्रिप्स को एंड-टू-एंड, एक-एक करके गोंद करें, जब तक कि छत की पूरी सतह का समापन पूरा न हो जाए।
English: Repeat the application if needed.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो आवेदन दोहराएं।
English: Repeat the application of the product 2 times a day.
Hindi: उत्पाद के आवेदन को दिन में 2 बार दोहराएं।
English: Repeat the application once in 15 to 20 days.
Hindi: हर15 से 20 दिनों में आवेदन दोहराएं।
English: Repeat the application, if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो आवेदन दोहराएं।
English: Repeat the balloon five times without removing it from the mouth.
Hindi: अपने मुंह से गुब्बारा निकाले बिना पांच बार दोहराएं।
English: Repeat the block structure 4 times for a total of 400 trials.
Hindi: ब्लॉक संरचना दोहराएँ 4 बार 400 परीक्षणों की कुल के लिए.
English: Repeat the circuit 1 to 4 times.
Hindi: लगातार 1 से 4 श्रृंखला दोहराएं।
English: Repeat the cut on the second side.
Hindi: दूसरे छोर पर दोहराएं।
English: Repeat the deep breaths for several minutes.
Hindi: एक मिनट के लिए गहरी सांसों में दोहराव करें।
English: Repeat the entire cycle 20 times.
Hindi: इस पूरे प्रोसेस को 20 बार दोहराएं।
English: Repeat the entire exercise at least 5 times for each side.
Hindi: व्यायाम को कम से कम 5 बार प्रत्येक तरफ दोहराएं.
English: Repeat the entire procedure on the other side.
Hindi: यही पूरी प्रक्रिया दूसरी तरफ से भी दोहराएं।
English: Repeat the entire process for the other hand.
Hindi: फिर पूरी प्रक्रिया दूसरी तरफ से दोहरायें।
English: Repeat the entire process twice in a week.
Hindi: पूरी प्रक्रिया को हफ्ते में दो बार दोहराएँ।
English: Repeat the entire process twice per week.
Hindi: पूरी प्रक्रिया को हफ्ते में दो बार दोहराएँ।
English: Repeat the entire steps on the other side.
Hindi: यह सारे स्टेप्स फिर दूसरी तरफ भी दोहराएं।
English: Repeat the exercise 10 times in each direction.
Hindi: प्रत्येक दिशा में व्यायाम को 10 बार दोहराएं।
English: Repeat the exercise 10 times with a change of foot.
Hindi: व्यायाम को 10 बार दोहराएं, हाथ बदलें।
English: Repeat the exercise a total of 10 times with each leg.
Hindi: प्रत्येक पैर के साथ व्यायाम को 10 बार दोहराएं।
English: Repeat the exercise for 15 times.
Hindi: व्यायाम को 15 बार दोहराएं।
English: Repeat the exercise for 30 times.
Hindi: व्यायाम को दोहराएँ 30 बार।
English: Repeat the exercise for 5 times.
Hindi: व्यायाम को 5 बार दोहराएं.
English: Repeat the exercise for 7 to 10 breaths.
Hindi: 7 से 10 श्वास लेते हुए दोहराएं।
English: Repeat the exercise four to five times.
Hindi: अभ्यास को 4-5 बार दोहराएं।
English: Repeat the exercise in sets of 5 times.
Hindi: व्यायाम को 5 बार दोहराएं.
English: Repeat the exercise in the other direction.
Hindi: व्यायाम दूसरी दिशा में करें।
English: Repeat the exercise on both sides several times.
Hindi: दोनों पैर से यह प्रक्रिया कुछ बार रिपीट करें।
English: Repeat the exercise up to 12 times.
Hindi: व्यायाम को 12 बार दोहराएं।
English: Repeat the exercise up to five times.
Hindi: व्यायाम को 5 बार दोहराएं.
English: Repeat the exercise with the right foot.
Hindi: दाहिने पैर के साथ अभ्यास दोहराएं।
English: Repeat the exercise with the right leg.
Hindi: दाहिने पैर के साथ अभ्यास दोहराएं।
English: Repeat the exercises on the left and right sides 10-15 times.
Hindi: व्यायाम को 10-15 बार बाएं और दाएं दोहराएं।
English: Repeat the filtration and re-suspension steps 1.6, 1.7 and 1.8 two more times.
Hindi: छानने का काम और फिर निलंबन 1.6, 1.7 और 1.8 कदम दो बार दोहराएँ.
English: Repeat the first 2 steps from the previous instruction.
Hindi: पिछले निर्देश से पहले 2 अंक दोहराएं।
English: Repeat the first 3 steps.
Hindi: पहले तीन चरणों को दोहराएं।
English: Repeat the first chorus.
Hindi: पहले कोरस को दोहराएं।
English: Repeat the first section of this post.
Hindi: इस पोस्ट के पहले भाग का पता लगाएं।
English: Repeat the first step 3 times.
Hindi: पहले आंदोलन को तीन बार करें।
English: Repeat the first three steps.
Hindi: पहले तीन चरणों को दोहराएं।
English: Repeat the first two steps in the second solution.
Hindi: पिछले समाधान में पहले दो चरणों का पालन करें।
English: Repeat the following dua 21 times per day.
Hindi: प्रति दिन निम्नलिखित दुआ को 21 बार दोहराएं।
English: Repeat the following month if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो अगले महीने दोहराएं।
English: Repeat the foregoing process.
Hindi: उपर्युक्त प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat the freeze-thaw 10 times.
Hindi: फ्रीज-थू 10 बार दोहराएं।
English: Repeat the freezethaw cycle 3 times.
Hindi: ठंड  विगलन चक्र दो बार दोहराएँ।
English: Repeat the freezethawvortex cycle 3 times.
Hindi: ठंड  विगलन चक्र दो बार दोहराएँ।
English: Repeat the last 4 steps on the other side.
Hindi: दूसरी तरफ अंतिम 4 चरणों को दोहराएं।
English: Repeat the last action 2 times.
Hindi: कार्रवाई को 2 बार दोहराएं।
English: Repeat the last command or action, if possible.
Hindi: यदि संभव हो, तो पिछले कमांड या ऑपरेशन को दोहराएं।
English: Repeat the last two lines.
Hindi: पिछले 2 लाइनों 2 बार दोहराएँ।
English: Repeat the last two steps for five times.
Hindi: पिछले दो चरणों को दो बार दोहराएं ।
English: Repeat the last two steps two more times.
Hindi: पिछले दो चरणों को दो बार दोहराएं ।
English: Repeat the layers ending with the breadcrumbs.
Hindi: बेकन के साथ समाप्त होने वाली परतों को दोहराएं।
English: Repeat the left and right feet 10 times.
Hindi: बाएं और दाएं रोल करें, 10 बार दोहराएं।
English: Repeat the microwave process until the temperature reaches at least 130 degrees Celsius, and all of the solid particulates have been completely dissolved.
Hindi: माइक्रोवेव प्रक्रिया को तब तक दोहराएं जब तक तापमान कम से कम 130 डिग्री सेल्सियस तक न पहुंच जाए, और सभी ठोस कण पूरी तरह से भंग हो गए हैं।
English: Repeat the moment day-to-day right up until the redness and inflammation reduction.
Hindi: रेडनेस और सूजन कम होने तक रोजाना एक बार दोहराएं।
English: Repeat the movement 4 times in each direction.
Hindi: प्रत्येक दिशा में धीरे-धीरे सिर को 4 बार घुमाएं।