Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Contains beta-carotene, zeaxanthin, lutein and chlorophyll - all of which are responsible for improving your eyesight and boosting your immune system;
Hindi: 2. पालक में बीटा कैरोटीन, ज़ेक्सैन्थिन, ल्यूटिन और क्लोरोफिल होते हैं - ये सभी आपकी दृष्टि में सुधार और आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली को बढ़ाने के लिए जिम्मेदार हैं
English: Contains biologically active substances.
Hindi: इसमें सक्रिय जैविक पदार्थ शामिल हैं।
English: Contains brief history of the School and photographs.
Hindi: इसमें स्कूल का इतिहास और तस्वीरें शामिल हैं।
English: Contains caffeine, which is a stimulant.
Hindi: इसमें कैफीन होता है, जो एक उत्तेजक तत्व होता है।
English: Contains chemical elements.
Hindi: इसमें रासायनिक तत्व।
English: Contains data used to animate everything in the engine.
Hindi: इंजन में सब कुछ एनिमेट करने के लिए इस्तेमाल डेटा शामिल है।
English: Contains data within networks and applications.
Hindi: नेटवर्क और एप्लीकेशन के अंदर डाटा होता है।
English: Contains direct links to social networks and websites aimed at people over 13 years of age.
Hindi: 13 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों के उद्देश्य से सामाजिक नेटवर्क और वेबसाइटों के लिए सीधे लिंक शामिल हैं।
English: Contains easily digestible protein.
Hindi: आसानी से पचने योग्य प्रोटीन होता है।
English: Contains elements of conformity, or extreme equality.
Hindi: अनुरूप, या चरम समानता के तत्व शामिल हैं।
English: Contains episodes 45-48.
Hindi: 45-48 के बीच होती है।
English: Contains fish products.
Hindi: मछली उत्पाद शामिल हैं।
English: Contains five different apps.
Hindi: पांच अलग-अलग ऐप शामिल हैं.
English: Contains flags, emblems, emblems of states and international organizations.
Hindi: झंडे, प्रतीक, राज्यों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के प्रतीक शामिल हैं।
English: Contains glucose and sucrose.
Hindi: इसमें ग्लूकोज और सुक्रोज होता है।
English: Contains good levels of L-arginine.
Hindi: इसमें अच्छी मात्रा में एल-आर्जिनिन होता है
English: Contains green tea which is very beneficial to the skin.
Hindi: हरी चाय होती है जो त्वचा के लिए बहुत फायदेमंद होती है।
English: Contains high levels of DHA and EPA..
Hindi: इसमें उच्च मात्रा में ईपीए और डीएचए शामिल हैं
English: Contains high levels of Omega 3
Hindi: ओमेगा 3 की उच्च मात्रा
English: Contains high-quality vitamin d3
Hindi: उच्च गुणवत्ता विटामिन डी 3
English: Contains higher levels of potassium.
Hindi: इसमें पोटैशियम का स्तर ज्यादा पाया जाता है
English: Contains highest percentage of Nitrogen 46
Hindi: इसमें नाइट्रोजन 46 का उच्चतम प्रतिशत समाहित है
English: Contains history of the School as well as the Dows Creek area, and families.
Hindi: इसमें स्कूल के साथ-साथ डॉव क्रीक क्षेत्र और परिवारों का इतिहास शामिल है।
English: Contains images and movies for adults.
Hindi: वयस्कों के लिए चित्र और फिल्में शामिल हैं।
English: Contains information about image file.
Hindi: चित्र फ़ाइल के बारे में जानकारी रखता है.
English: Contains information about video.
Hindi: वीडियो के बारे में जानकारी होती है.
English: Contains inspirational stories related to happiness and health.
Hindi: जिसमें खुशी और स्वास्थ्य से जुड़ी प्रेरणादायक कहानियां हैं।
English: Contains intense violence, blood and blood.
Hindi: इसमें तीव्र हिंसा, रक्त और गोर होता है।
English: Contains intense violence, blood and gore.
Hindi: इसमें तीव्र हिंसा, रक्त और गोर होता है।
English: Contains intense violence, blood, and gore.
Hindi: इसमें तीव्र हिंसा, रक्त और गोर होता है।
English: Contains language support.
Hindi: भाषा समर्थन शामिल है।
English: Contains large amount of Retinol.
Hindi: रेटिनॉल की बड़ी मात्रा।
English: Contains less fat than cow's milk
Hindi: भैंस के दूध की तुलना में कम वसा
English: Contains maltodextrin which is present in most packaged foods.
Hindi: इसमें माल्टोडेक्सट्रिन है जो अधिकतर पैक्ड फूड में होता है।
English: Contains manuals that include some of our accessories.
Hindi: इसमें मैनुअल शामिल हैं, जिनमें हमारे कुछ सामान शामिल हैं
English: Contains many beneficial plant compounds, such as resveratrol, that may protect against various types of cancer, including colon cancer and breast cancer.
Hindi: सारांशअंगूर में कई लाभकारी पौधे यौगिक होते हैं, जैसे कि रेस्वेराट्रोल, जो कोलन कैंसर और स्तन कैंसर सहित विभिन्न प्रकार के कैंसर से बचा सकता है।
English: Contains many chemicals.
Hindi: इसमें कई रसायन होते हैं
English: Contains many photographs and stories about former staff and the development of the hospital since 1927.
Hindi: 1927 से पूर्व कर्मचारियों और अस्पताल के विकास के बारे में कई तस्वीरें और कहानियां शामिल हैं।
English: Contains many photographs as well as many anecdotes and history of around Mackay.
Hindi: कई तस्वीरों के साथ-साथ मैके के आसपास के कई किस्से और इतिहास शामिल हैं।
English: Contains many useful tools
Hindi: उपयोगी सुविधाओं के बहुत सारे शामिल हैं
English: Contains metals in their chemical composition.
Hindi: उनकी रासायनिक संरचना में धातुएं शामिल हैं।
English: Contains more than 20 new features like beat quantization and real-time stretching, allowing you to be creative with loops and rhythms in your song.
Hindi: यह 20 से अधिक नए फीचर लाता है जैसे बीट क्वांटाइजेशन और रियल-टाइम स्ट्रेचिंग, जिससे आप अपने गाने में लूप और बीट्स के साथ क्रिएटिव हो सकते हैं।
English: Contains more than 200,000 active users
Hindi: 200,000 से अधिक सक्रिय उपयोगकर्ता
English: Contains more than 3500 song...
Hindi: 3500 से अधिक गाने गाए---
English: Contains more than 600 thousand drivers
Hindi: 6 हजार से अधिक ड्राइवर
English: Contains more than 80 carbon.
Hindi: इसमें 80 से ज्यादा कार्बन कंटेंट होता है।
English: Contains more than one chromosomes.
Hindi: इसमें एक से अधिक क्रोमोसोम होते हैं
English: Contains natural colour and flavour.
Hindi: इसमें प्रमाणित प्राकृतिक रंग और फ्लेवर हैं।
English: Contains natural ingredients which are good for skin.
Hindi: प्राकृतिक तत्व होते हैं जो त्वचा के लिए अच्छे होते हैं।
English: Contains natural minerals and other essential nutrients.
Hindi: इसके अलावा इसमें खनिज और अन्य आवश्यक पोषक तत्व भी होते हैं
English: Contains natural olive oil.
Hindi: इसमें नैचुरल ऑलिव ऑयल है
English: Contains natural products.
Hindi: इसमें प्राकृतिक उत्पाद हैं।
English: Contains no Lanolin or Petroleum products.
Hindi: कोई लैनोलिन या खनिज तेल नहीं होता है।
English: Contains no added sugar  salt.
Hindi: इसमें एडेड स्वीटनर शुगर नहीं है।
English: Contains no alcohol, therefore doesn't dry out skin.
Hindi: शराब मुक्त, इसलिए त्वचा को सूखा नहीं करता है।
English: Contains no animal by-products
Hindi: करता है नहीं होते हैं पशु उत्पादों
English: Contains no animal-derived products
Hindi: करता है नहीं होते हैं पशु उत्पादों
English: Contains no lead, mercury and other contaminating elements.
Hindi: - लीड, पारा और अन्य प्रदूषण तत्व नहीं होते हैं।
English: Contains no metal or plastic
Hindi: प्लास्टिक का कोई निक्स या टक नहीं
English: Contains no more than 10 of the outstanding shares for any one security
Hindi: किसी भी सुरक्षा के लिए बकाया शेयरों में से 10 से अधिक नहीं है
English: Contains no parabens and is hypoallergenic.
Hindi: इसमें पैराबेंस नहीं है और यह हाइपोएलर्जेनिक है।
English: Contains no petrochemicals.
Hindi: कोई पेट्रोकेमिकल्स नहीं।
English: Contains no solvents or isocyanates.
Hindi: इसमें कोई सॉल्वैंट्स या आइसोसायनेट्स नहीं हैं
English: Contains no third-party advertising
Hindi: कोई तृतीय-पक्ष विज्ञापन नहीं
English: Contains omega 3 and 6, which are essential to the well-being of our bodies.
Hindi: ये ओमेगा 3 और ओमेगा 6 प्रदान करते हैं जो शरीर के कामकाज के लिए बहुत आवश्यक हैं।
English: Contains one 1 18 oz.
Hindi: इसमें एक 1 18 ऑउंस होता है।
English: Contains over 250 g of Carbohydrates with no added sugar.
Hindi: अतिरिक्त चीनी के बिना 250 ग्राम से अधिक कार्बोहाइड्रेट
English: Contains scenes of inhumane treatment of animals;
Hindi: जानवरों के अमानवीय व्यवहार के दृश्य शामिल हैं;
English: Contains some screenshots.
Hindi: इसमें कुछ स्क्रीनशॉट्स हैं.
English: Contains stereo speakers.
Hindi: इसमें स्टीरियो स्पीकर्स मौजूद हैं.
English: Contains temporary files.
Hindi: इसमें अस्थायी फाइलें होती हैं।
English: Contains the 15 St. Bridget prayers, the 1900 year old Prayer to St. Joseph and a host many more traditional Catholic Prayers!
Hindi: इसमें १५ सेंट ब्रिजेट प्रार्थनाएं, १९०० साल पुरानी सेंट जोसेफ की प्रार्थना और कई अन्य पारंपरिक कैथोलिक प्रार्थनाएं शामिल हैं!
English: Contains the bill of rights
Hindi: अधिकारों का विधेयक समाविष्ट करता है
English: Contains the current page number.
Hindi: वर्तमान पृष्ठ क्रमांक प्रविष्ट करता है.
English: Contains the entire vitamin B-complex.
Hindi: इसमें सारे बी - कॉम्प्लेक्स के विटामिन मौजूद है।
English: Contains the equivalent of 24 glycosides
Hindi: इसमें 24 ग्लाइकोसाइड के बराबर शामिल है
English: Contains the name of user account.
Hindi: खाता धारक का नाम शामिल है।
English: Contains the natural constituents including limonene and alpha-pinene
Hindi: इसमें लिमोनीन और अल्फा-पिनीन सहित प्राकृतिक घटक शामिल हैं
English: Contains the naturally occurring constituents limonene and alpha-pinene
Hindi: इसमें लिमोनीन और अल्फा-पिनीन सहित प्राकृतिक घटक शामिल हैं
English: Contains the private or confidential information of other individuals.
Hindi: कोई ऐसा कंटेंट, जिसमें अन्य व्यक्ति की निजी या गोपनीय जानकारी मौजूद है।
English: Contains the word 'school'
Hindi: विद्यालय' शब्द में है
English: Contains the world's greatest country China.
Hindi: इसमें दुनिया का सबसे बड़ा देश चीन शामिल है।
English: Contains thousands of titles so you can take your library with you.
Hindi: हजारों शीर्षक धारण करता है ताकि आप अपने पुस्तकालय को अपने साथ ले जा सकें
English: Contains three long poems.
Hindi: इसमें तीन लम्बी कवितायें,
English: Contains three songs.
Hindi: इसमें तीन गाने है।
English: Contains two or more cells.
Hindi: इसमें दो या दो से अधिक कोशिका परतें होती हैं।
English: Contains two units of alcohol
Hindi: शराब की दो यूनिटें आबंटित
English: Contains unnumbered entries.
Hindi: इसमें अपठित प्रविष्टियाँ हैं।
English: Contains vitamins and minerals necessary for the skin.
Hindi: इसमें त्वचा के लिए जरूरी विटामिन और खनिज देता है
English: Contains wound-healing properties.
Hindi: इसमें घावों को भरने वाले गुण होते है.
English: Contains 8 Invitations and 8 Envelopes
Hindi: शामिलः 8 पेपर निमंत्रण और 8 लिफाफे
English: Contaminants can be divided into four general classes
Hindi: प्रदूषकों को चार सामान्य श्रेणियों में विभाजित किया जा सकता हैः
English: Contaminated animal feed is a common source of dioxins.
Hindi: दूषित पशु आहार डाइअॉॉक्सिन का एक सामान्य स्रोत है।
English: Contaminated drinking water can also lead to infection.
Hindi: दूषित पानी पीने से भी इसका संक्रमण हो सकता है।
English: Contaminated food and water is major source for it.
Hindi: दूषित पानी और खाना इसका मुख्य कारण है।
English: Contaminated food and water may also cause it.
Hindi: दूषित जल और भोजन भी इसका कारण हो सकते हैं
English: Contaminated food or water should be avoided.
Hindi: दूषित भोजन या पानी पीने से बचा जाना चाहिए.
English: Contaminated soil, water, or food
Hindi: संक्रमित सतह , खाना या पानी
English: Contaminated water has devastating effects in developing countries like India, where there is inadequate healthcare and a severe lack of hygienic water for consumption.
Hindi: भारत जैसे विकासशील देशों में दूषित पानी का विनाशकारी प्रभाव पड़ता है, जहाँ अपर्याप्त स्वास्थ्य देखभाल और उपभोग हेतु स्वच्छ पानी की गंभीर कमी है।
English: Contaminated water is the cause of 80 of the diseases in other countries.
Hindi: प्रदूषित पानी 80 प्रतिशत रोगों का मूल कारण है. .
English: Contaminated water or food is the main cause of this disease.
Hindi: मुख्य रूप से दूषित भोजन या पानी इस बीमारी का कारक है.
English: Contaminated water should be avoided at all costs.
Hindi: हर कीमत पर जलभराव से बचना चाहिए।
English: Contamination can also be a factor.
Hindi: प्रदुषण भी एक कारन हो सकता है।
English: Contamination is the main reason.
Hindi: प्रदूषण है मुख्य कारण
English: Contamination is to be avoided.
Hindi: प्रदूषण से बचना चाहिए॥
English: Contamination may also be a factor.
Hindi: प्रदुषण भी एक कारन हो सकता है।
English: Contamination of soil and water should be prevented.
Hindi: मृदा तथा जल प्रदूषण को रोका जा सकता है।
English: Contamination of the environment by toxic heavy metals
Hindi: भारी धातुओं से पर्यावरण प्रदूषण
English: Contamination of the rural areas.
Hindi: ग्रामीण क्षेत्र का प्रदुषण।
English: Contamination of this kind of food products ranged from tens of thousands to
Hindi: खाद्य उत्पादों के इस तरह के प्रदूषण को हजारों की दसियों से लेकर
English: Contamination of water is called water pollution.
Hindi: जल का दूषित होना ही जल प्रदूषण कहलाता है।
English: Contamination or pollution resulting from any of the mentioned perils.
Hindi: ऊपर खतरों में से किसी से उत्पन्न प्रदूषण या संदूषण
English: Contamination to food can be caused in a number of ways
Hindi: खाद्य संदूषण कई तरीकों से हो सकता हैः
English: Contamination with methylmercury, the toxic organic form of the metallic element, in fish and birds is common in many areas across western North America.
Hindi: मिथाइलमर्सिरी के साथ संदूषण, पश्चिमी उत्तर अमेरिका के कई क्षेत्रों में मछलियों और पक्षियों में धातु के तत्वों के जहरीले जैविक रूप में आम है।
English: Contamination-free to the color and composition of the ground material
Hindi: भू-सामग्री के रंग और संरचना में संदूषण-मुक्त
English: Contatos This is used to give suggestions of people to add to files and share with.
Hindi: संपर्कः इसका इस्तेमाल लोगों को फ़ाइलों में जोड़ने और फ़ाइल शेयर करने के सुझाव देने के लिए होता है.
English: Conte posted the text of two separate letters he sent to European heads of state and government and to the presidents of the European Commission and the Europea...
Hindi: कॉन्टे ने दो अलग-अलग पत्रों का पाठ पोस्ट किया जो उन्होंने यूरोपीय राष्ट्राध्यक्षों और सरकार और यूरोपीय आयोग और यूरोपीय परिषद के अध्यक्षों को भेजे थे।
English: Conte posted the text of two separate letters he sent to European heads of state and government and to the presidents of the European Commission and the European Council.
Hindi: कॉन्टे ने दो अलग-अलग पत्रों का पाठ पोस्ट किया जो उन्होंने यूरोपीय राष्ट्राध्यक्षों और सरकार और यूरोपीय आयोग और यूरोपीय परिषद के अध्यक्षों को भेजे थे।
English: Conte spent the majority of his career as a law professor and was also a member of the Italian Bureau of Administrative Justice from 2013 to 2018.
Hindi: कॉन्टे ने अपने करियर का अधिकांश समय कानून के प्रोफेसर के रूप में बिताया और 2013 से 2018 तक इतालवी प्रशासनिक न्याय ब्यूरो के सदस्य भी रहे।
English: Conte, a former law professor who previously had no party affiliation, agreed to take the reins of 5-Star after his coalition government collapsed seven months ago and he was replaced by Draghi as premier.
Hindi: कोंटे, एक पूर्व कानून प्रोफेसर, जिनके पास पहले कोई पार्टी संबद्धता नहीं थी, सात महीने पहले उनकी गठबंधन सरकार के गिरने के बाद 5-स्टार की बागडोर संभालने के लिए सहमत हुए और उन्हें प्रमुख के रूप में ड्रैगी द्वारा प्रतिस्थापित किया गया।
English: Conte, who had been out of work since leaving Inter Milan after winning Serie A in May, won the Premier League title and the FA Cup in his two seasons at Chelsea before leaving in 2018.
Hindi: कोंटे, जो मई में सीरी ए जीतने के बाद इंटर मिलान छोड़ने के बाद से काम से बाहर थे, ने 2018 में जाने से पहले चेल्सी में अपने दो सत्रों में प्रीमियर लीग का खिताब और एफए कप जीता।
English: Conte, who has been out of work since leaving Inter Milan after winning Serie A in May, won the Premier League title and FA Cup in his two seasons at Chelsea before leaving in 2018.
Hindi: कोंटे, जो मई में सीरी ए जीतने के बाद इंटर मिलान छोड़ने के बाद से काम से बाहर थे, ने 2018 में जाने से पहले चेल्सी में अपने दो सत्रों में प्रीमियर लीग का खिताब और एफए कप जीता।
English: Conte, who has been out of work since leaving Inter Milan after winning Serie A in May, won the Premier League title and the FA Cup in his two seasons at Chelsea before leaving in 2018.
Hindi: कोंटे, जो मई में सीरी ए जीतने के बाद इंटर मिलान छोड़ने के बाद से काम से बाहर थे, ने 2018 में जाने से पहले चेल्सी में अपने दो सत्रों में प्रीमियर लीग का खिताब और एफए कप जीता।
English: Conte, who led Chelsea to the league title in 2016-17, spoke at a press conference Friday ahead of Sunday's visit to Everton.
Hindi: 2016-17 में लीग खिताब के लिए चेल्सी का नेतृत्व करने वाले कोंटे ने रविवार को एवर्टन की यात्रा से पहले शुक्रवार को एक संवाददाता सम्मेलन में बात की।
English: Contemplar, consider that we are all your people.
Hindi: निहारना, विचार है कि हम अपने सभी लोग हैं.
English: Contemplar, the Lord has given you a king .
Hindi: निहारना, भगवान आप एक राजा दे दिया है.
English: Contemplar, you have been angry, for we have sinned.
Hindi: निहारना, आप नाराज कर दिया गया है, के लिए हम ने पाप किया है.
English: Contemplate how you'll take care of requests for money.
Hindi: विचार करें कि आप पैसे के अनुरोधों को कैसे संभालेंगे।
English: Contemplating and deciding.
Hindi: सोचें और तय करें।
English: Contemplating death doesn't necessarily lead to morose despondency, fear, aggression or other negative behaviors, as previous research has suggested following a.
Hindi: मृत्यु के बारे में विचार करने से जरूरी नहीं कि मनोबल में गिरावट, भय, आक्रामकता या अन्य नकारात्मक व्यवहार हों, जैसा कि पिछले शोध में बताया गया है।
English: Contemplating death doesn't necessarily lead to morose despondency, fear, aggression or other negative behaviors, as previous research has suggested.
Hindi: मृत्यु के बारे में विचार करने से जरूरी नहीं कि मनोबल में गिरावट, भय, आक्रामकता या अन्य नकारात्मक व्यवहार हों, जैसा कि पिछले शोध में बताया गया है।
English: Contemplating how profitable the Premier League is within the UK, the TV rights have been break up between BT Sport and Sky Sports activities.
Hindi: यूके में प्रीमियर लीग कितनी आकर्षक है, इसे देखते हुए टीवी के अधिकारों को बीटी स्पोर्ट और स्काई स्पोर्ट्स के बीच विभाजित किया गया है.
English: Contemplating the workloads and guaranteeing that we now have a clean transition, Virat Kohli has determined to step down as T20I Captain after the upcoming World Cup.
Hindi: कार्यभार को ध्यान में रखते हुए और यह सुनिश्चित करते हुए कि हमारे पास सहज संक्रमण है, श्री विराट कोहली ने आगामी विश्व कप के बाद टी20ई कप्तान के रूप में पद छोड़ने का फैसला किया है।
English: Contemplating what is going on within the monetary markets, this provide now appears like a lot better than in October.
Hindi: वित्तीय बाजारों में क्या हो रहा है, इसे देखते हुए, यह पेशकश अब अक्टूबर की तुलना में बहुत बेहतर दिखती है।
English: Contemporaneous - occurring in the same period of time
Hindi: एक ही समय में उत्पन्न होने वाला- समकालीन
English: Contemporaneously - existing at or occurring in the same period of time.
Hindi: समकालीन - एक ही समय या काल में रहने वाला।
English: Contemporaries considered this picture one of the best works of Annibale Carracci.
Hindi: समकालीनों ने इस तस्वीर को एनीबेल कार्रेसी के सर्वश्रेष्ठ कार्यों में से एक माना।
English: Contemporaries unanimously noted his exceptional intelligence, brilliant military and diplomatic talents and love of country.
Hindi: समकालीनों ने सर्वसम्मति से उनकी असाधारण बुद्धिमत्ता, शानदार सैन्य और कूटनीतिक प्रतिभाओं और देश के प्रति प्रेम को नोट किया।
English: Contemporary Accounting Research.
Hindi: समकालीन लेखा अनुसंधान।
English: Contemporary Art Project Competition from the Ministry of Culture and Tourism
Hindi: संस्कृति और पर्यटन मंत्रालय से समकालीन कला परियोजना प्रतियोगिता
English: Contemporary Art and Nationalism.
Hindi: आधुनिक साहित्य और राष्ट्रवाद ।
English: Contemporary Art from the Azerbaijan and its Neighbours.
Hindi: अज़रबैजान और उसके पड़ोसियों से समकालीन कला
English: Contemporary Art practice in India
Hindi: भारत में समकालीन कला
English: Contemporary Australian State.
Hindi: वर्तमान का ऑस्ट्रेलिया महाद्वीप।
English: Contemporary Bangalore sarees come in a variety of designs including heavy embroidery work to suit the taste of younger generation.
Hindi: समकालीन बैंगलोर साड़ी युवा पीढ़ी के स्वाद के अनुरूप भारी कढ़ाई के काम सहित कई तरह के डिजाइन में आती हैं।
English: Contemporary Chinese thought and the question of modernity.
Hindi: चीनी सोचा समकालीन, और के सवाल आधुनिकता
English: Contemporary Continental Philosophy and the Question of God
Hindi: समकालीन महाद्वीपीय दर्शन और भगवान के प्रश्न
English: Contemporary Delhi Actor Adil Hussain, who co-starred with actress Radhika Apte within the movie 'Parched', recently opened up in regards to the dialog the actors had sooner than enacting an intimate, nude scene in an interview with a main day-to-day.
Hindi: नई दिल्लीः अभिनेता आदिल हुसैन, जिन्होंने अभिनेत्री के साथ सह-अभिनय किया फिल्म 'पार्च्ड' में राधिका आप्टे, हाल ही में एक प्रमुख दैनिक के साथ एक साक्षात्कार में एक अंतरंग, नग्न दृश्य में अभिनय करने से पहले अभिनेताओं की बातचीत के बारे में खोला।
English: Contemporary Design What's The Difference?
Hindi: आधुनिक बनाम समकालीन डिजाइनः क्या अंतर है?
English: Contemporary English Literature.
Hindi: अंग्रेजी समकालीन साहित्य
English: Contemporary English literature.
Hindi: अंग्रेजी समकालीन साहित्य
English: Contemporary Home in the Suburbs of Madrid by A-cero
Hindi: ए-सीरो आर्किटेक्ट्स द्वारा मैड्रिड में समकालीन होम
English: Contemporary Homes in Germany.
Hindi: जर्मनी में आधुनिक घर
English: Contemporary House In The Netherlands.
Hindi: नीदरलैंड में आधुनिक सदन
English: Contemporary Indian philosophy.
Hindi: समकालीन भारतीय दर्शन.
English: Contemporary Indigenous Australian Art
Hindi: समकालीन स्वदेशी ऑस्ट्रेलियाई कला
English: Contemporary Indigenous Australian art
Hindi: समकालीन स्वदेशी ऑस्ट्रेलियाई कला
English: Contemporary Indigenous Australian art.
Hindi: समकालीन स्वदेशी ऑस्ट्रेलियाई कला
English: Contemporary Indigenous Australian artist
Hindi: समकालीन स्वदेशी ऑस्ट्रेलियाई कला
English: Contemporary Issues Desirability, Autonomy and independence, Credibility, accountability and transparency of a Central Bank, conflict with fiscal policies.
Hindi: समकालीन मुद्देः वांछनीयता, स्वायत्तता और स्वतंत्रता, विश्वसनीयता, जवाबदेही और एक केंद्रीय बैंक की पारदर्शिता, राजकोषीय नीतियों के साथ संघर्ष।
English: Contemporary Latin American Studies in Spanish
Hindi: लैटिन अमेरिका के समकालीन अध्ययन में मास्टर स्पेनिश
English: Contemporary New Zealand will now face the winner of the second semi-closing between Pakistan and Australia in the summit conflict on Sunday at the Dubai World Stadium.
Hindi: न्यूजीलैंड का सामना अब दुबई इंटरनेशनल स्टेडियम में रविवार को होने वाले शिखर मुकाबले में पाकिस्तान और ऑस्ट्रेलिया के बीच दूसरे सेमीफाइनल के विजेता से होगा।
English: Contemporary Perspectives and Challenges.
Hindi: समकालीन विचारधाराएँ और चुनौतियाँ.
English: Contemporary Police Issues  Law and order.
Hindi: समकालीन पुलिस के मुद्दे और कानून व्यवस्था।
English: Contemporary Political and Legal Doctrines
Hindi: समकालीन राजनीतिक और कानूनी सिद्धांतों
English: Contemporary Political and Social Movements
Hindi: समकालीन राजनीतिक और सामाजिक आंदोलनों
English: Contemporary Russian Myths.
Hindi: आधुनिक रूसी मिथकों।
English: Contemporary South African Art
Hindi: समकालीन कला के दक्षिण अफ्रीका
English: Contemporary South African art
Hindi: समकालीन कला के दक्षिण अफ्रीका
English: Contemporary Stylized Home in Guadalajara, Mexico.
Hindi: गुआडालाजारा, मेक्सिको में स्वच्छ-रेखांकित समकालीन घर
English: Contemporary Trends and Challenges.
Hindi: समकालीन विचारधाराएँ और चुनौतियाँ.
English: Contemporary Use of the Word
Hindi: शब्द का आधुनिक उपयोग
English: Contemporary and Modern.
Hindi: आधुनिक और समकालीन।
English: Contemporary and challenging, this thought-provoking book outlines a number of the key dilemmas in animal welfare for today's, and tomorrow's, world.
Hindi: """समकालीन और चुनौतीपूर्ण, यह सोचा-समझा पुस्तक आज और कल पशु कल्याण में कई प्रमुख दुविधाओं की रूपरेखा तैयार करती है।"
English: Contemporary and challenging, this thought-provoking book outlines a number of the key dilemmas in animal welfare today and tomorrow.
Hindi: """समकालीन और चुनौतीपूर्ण, यह सोचा-समझा पुस्तक आज और कल पशु कल्याण में कई प्रमुख दुविधाओं की रूपरेखा तैयार करती है।"
English: Contemporary and classical all at the same time.
Hindi: आधुनिक और क्लासिक सभी एक ही बार में।
English: Contemporary and modern combined.
Hindi: समकालीन और अर्वाचीन एक साथ.
English: Contemporary and modern.
Hindi: आधुनिक और समकालीन।
English: Contemporary architecture of Barcelona.
Hindi: बार्सिलोना के समकालीन वास्तुकला
English: Contemporary art can be painting, but it can also be in a form that has only established itself in recent years and decades, such as video art, performance, conceptual art or abstract metal sculpture.
Hindi: समकालीन कला चित्रकला हो सकती है, लेकिन यह एक ऐसे रूप में भी हो सकती है जो हाल के वर्षों और दशकों में स्थापित हो गई है, जैसे कि वीडियो कला, प्रदर्शन, वैचारिक कला या अमूर्त धातु की मूर्तिकला।
English: Contemporary art center.
Hindi: समकालीन कला केंद्र।