Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Currently, the US citizens are battling one of the biggest crises of their lives, which is to contain the spread of the coronavirus disease and help the economy get back up on its feet as early as possible.
Hindi: वर्तमान में, अमेरिकी नागरिक अपने जीवन के सबसे बड़े संकटों में से एक के साथ काम कर रहे हैं, जो कि कोरोनावायरस बीमारी के प्रसार पर अंकुश लगाना है और अर्थव्यवस्था को जल्द से जल्द सामान्य करने में मदद करना है।
English: Currently, the United Arab Emirates military base is already located on the territory of Somaliland.
Hindi: वर्तमान में, संयुक्त अरब अमीरात का सैन्य अड्डा पहले से ही सोमालीलैंड में स्थित है।
English: Currently, the United States has chosen to recognize the interim prime minister as the leader of the government.
Hindi: वर्तमान में, संयुक्त राज्य अमेरिका ने अंतरिम प्रधान मंत्री को सरकार के नेता के रूप में पहचानने के लिए चुना है।
English: Currently, the United States has restrictions on the flight of supersonic aircraft over populated areas, primarily because of the high noise level.
Hindi: वर्तमान में, संयुक्त राज्य अमेरिका के पास आबादी वाले क्षेत्रों में सुपरसोनिक विमानों की उड़ान पर प्रतिबंध है, मुख्य रूप से उच्च शोर स्तर के कारण।
English: Currently, the United States is one of the recognized world leaders in the production of robotics, including military ones.
Hindi: वर्तमान में, संयुक्त राज्य अमेरिका रोबोटिक्स के उत्पादन में मान्यता प्राप्त विश्व नेताओं में से एक है, जिसमें सैन्य भी शामिल हैं।
English: Currently, the United States is the main
Hindi: आज, संयुक्त राज्य अमेरिका मुख्य है
English: Currently, the United States is the most populous country in America, followed by Brazil, Mexico, Colombia and Argentina.
Hindi: वर्तमान में, अमेरिका अमेरिका में सबसे अधिक आबादी वाला देश है, इसके बाद ब्राजील, मैक्सिको, कोलंबिया और अर्जेंटीना हैं ।
English: Currently, the University of Cagliari has the following departments
Hindi: वर्तमान में कालियरी विश्वविद्यालय निम्नलिखित संकायों हैः
English: Currently, the Vault holds more than 1,000,000 samples, originating from almost every country in the world.
Hindi: वर्तमान में, वॉल्ट में 1,000,000 से अधिक नमूने हैं, जो दुनिया के लगभग हर देश से लाए गए हैं।
English: Currently, the Vault holds more than 980,000 samples, originating from almost every country in the world.
Hindi: वर्तमान में, वॉल्ट में 1,000,000 से अधिक नमूने हैं, जो दुनिया के लगभग हर देश से लाए गए हैं।
English: Currently, the WHO has 194 member countries.
Hindi: इस समय डब्ल्यूएचओ में 194 सदस्य राष्ट्र सम्मिलित है।
English: Currently, the account has over 6.3 million in LINK borrowings with a net worth of 2.3 million.
Hindi: वर्तमान में, खाते में  2.3 मिलियन की कुल संपत्ति के साथ लिंक उधार में  6.3 मिलियन से अधिक है।
English: Currently, the active caseload stands at 1,09,940 constituting 0.32 per cent of the country's total positive cases, the lowest since March 2020.
Hindi: वर्तमान में, सक्रिय मामले 1,09,940 है, जो देश के कुल पॉजिटिव मामलों का 0.32 प्रतिशत है, जो मार्च 2020 के बाद सबसे कम है।
English: Currently, the activities of the Space Forces are provided by the Ministry of the Air Force.
Hindi: वर्तमान में, अंतरिक्ष बलों की गतिविधियों को वायु सेना मंत्रालय द्वारा प्रदान किया जाता है।
English: Currently, the actor is focusing on his wife Kerron Kher's health who is undergoing treatment for cancer.
Hindi: वर्तमान में, अभिनेता अपनी पत्नी केरोन खेर के स्वास्थ्य पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं, जिनका कैंसर का इलाज चल रहा है।
English: Currently, the actress has lodged an FIR at Oshiwara Police Station.
Hindi: अभिनेत्री ने ओशिवारा पुलिस स्टेशन में एफआईआर दर्ज करवाई है.
English: Currently, the actress is shooting for Bhool Bhulaiyaa 2, Jug Jugg Jeeyo as well as Shashank Khaitan's next, meanwhile she's also gearing up for S Shankar's RC 15 co-starring Ram Charan, along with a few unannounced projects.
Hindi: वर्तमान में अनेक परियोजनाओं पर एक साथ काम कर रही, कियाराभूल भुलैया 2, जग जुग जीयो के साथ-साथ शशांक खेतान की अगली फिल्म की शूटिंग कर रही हैं, इस बीच वह कुछ अघोषित परियोजनाओं के साथ एस शंकर की आरसी 15 सह-अभिनीत राम चरण के लिए भी तैयार हैं ।
English: Currently, the age of the Sun is approximately 5 billion years;...
Hindi: सूर्य की उम्र लगभग 5 बिलियन वर्ष हैं
English: Currently, the airline is operating only 38 of its original 45 services.
Hindi: विमानन कंपनी अपनी नियमित 45 की जगह सिर्फ 38 उड़ानों का ही संचालन करेगी.
English: Currently, the amount of plastics in the oceans has been estimated to be around 75-199 million tonnes at present.
Hindi: वर्तमान में महासागरों में प्लास्टिक की मात्रा लगभग 75-199 मिलियन टन होने का अनुमान है।
English: Currently, the app displays a list of restaurants, but there's no way for the user to filter based on their needs.
Hindi: वर्तमान में हमारा ऐप रेस्तरां की एक सूची प्रदर्शित करता है, लेकिन उपयोगकर्ता के पास उनकी आवश्यकताओं के आधार पर फ़िल्टर करने का कोई तरीका नहीं है।
English: Currently, the app is available only on the Google play store, but the iOS version should be available over the next few months.
Hindi: फिलहाल एप गूगल प्ले स्टोर पर उपलब्ध है लेकिन आईओएस वर्ज़न अगले कुछ महीनों में उपलब्ध होने की संभावना है।
English: Currently, the app is live in 30 countries around the world such as Canada, Brazil, Japan, and more.
Hindi: वर्तमान में, ऐप दुनिया भर के 30 देशों जैसे कनाडा, ब्राजील, जापान और अधिक में लाइव है।
English: Currently, the app will deliver a notification when someone does arrive at a pre-selected location on time.
Hindi: वर्तमान में, ऐप में किसी विशेष समय पर किसी निर्दिष्ट स्थान पर पहुंचने पर सूचित करने की सुविधा है।
English: Currently, the arboretum is one of the main attractions of the city and a tourist attraction.
Hindi: वर्तमान में, आर्बरेटम शहर के मुख्य आकर्षण और पर्यटकों के आकर्षण में से एक है।
English: Currently, the artist lives in Switzerland.
Hindi: वर्तमान में, कलाकार स्विट्जरलैंड में रहता है।
English: Currently, the automobile sector is facing a shortage of semiconductors.
Hindi: इस समय ऑटो सेक्टर सेमीकंडक्टर की कमी का सामना कर रहा है।
English: Currently, the average transaction fee for Bitcoin is around 1.31, while for Bitcoin Cash it is around 0.125.
Hindi: वर्तमान में, बिटकॉइन के लिए औसत लेनदेन शुल्क लगभग है  1.31, जबकि यह चारों ओर बैठता है  0.125 बिटकॉइन कैश के लिए।
English: Currently, the average wage gain is approximately 2.
Hindi: वास्तव में, औसत वेतन वृद्धि वर्तमान में लगभग 2 है।
English: Currently, the band consist of the following artists
Hindi: फिलहाल कलाकारों में निम्नलिखित कलाकार हैंः
English: Currently, the bank is capitalized at Rs.
Hindi: वर्तमान में बैंक की पूंजी है रु.
English: Currently, the bank's market capitalization is Rs.
Hindi: वर्तमान में बैंक की पूंजी है रु.
English: Currently, the bank's paid-up capital is Rs.
Hindi: वर्तमान में बैंक की पूंजी है रु.
English: Currently, the basic customs duty on aluminium scrap and primary aluminium is 2.5 per cent and 7.5 per cent, respectively.
Hindi: फिलहाल एलुमीनियम कबाड़ और प्राइमरी एलुमीनियम पर बेसिक आयात शुल्क क्रमशः 2.5 फीसदी और 7.5 फीसदी है
English: Currently, the basic customs duty on aluminium scrap and primary aluminium is 2.5 percent and 7.5 percent, respectively.
Hindi: फिलहाल एलुमीनियम कबाड़ और प्राइमरी एलुमीनियम पर बेसिक आयात शुल्क क्रमशः 2.5 फीसदी और 7.5 फीसदी है
English: Currently, the basic customs duty on aluminium scrap and primary aluminium is 2.5 and 7.5, respectively.
Hindi: फिलहाल एलुमीनियम कबाड़ और प्राइमरी एलुमीनियम पर बेसिक आयात शुल्क क्रमशः 2.5 फीसदी और 7.5 फीसदी है
English: Currently, the benefit amount is 1 200 rubles.
Hindi: वर्तमान में, लाभ राशि है 1 200 रूबल।
English: Currently, the best crypto-currency wallets operating in the market are
Hindi: वर्तमान में, बाजार में सक्रिय सबसे अच्छी क्रिप्टो-मुद्रा वॉलेट हैंः
English: Currently, the best support level is at 0.0160, but there is still a possibility the coin could go down even further.
Hindi: वर्तमान में, सबसे अच्छा समर्थन स्तर  0.0160 पर है, लेकिन अभी भी संभावना है कि सिक्का और भी नीचे जा सकता है.
English: Currently, the bill tabled in the Lok Sabha provides for stringent penalties, including jail term and fines for drunk driving, over speeding, jumping traffic light and non-wearing of seat belts and helmets.
Hindi: फिलहाल लोकसभा में पेश किए गए विधेयक में शराब पीकर गाड़ी चलाने, तेज गति से वाहन चलाने, ट्रैफिक लाइट का उल्लंघन करने और सीट बेल्ट और हेलमेट न पहनने के लिए जेल की सजा के साथ ही कड़े दंड की सिफारिश की गई है।
English: Currently, the board examinations negatively influence all testing and assessment throughout the school years, beginning with pre-school.
Hindi: वर्तमान में, बोर्ड की परीक्षाएं प्री-विद्यालय से लेकर विद्यालय में बिताए गए सभी वर्षों में सारी परीक्षाओं और आकलन को नकारात्मक ढंग से प्रभावित करती हैं।
English: Currently, the board is comprised of 17 members.
Hindi: वर्तमान में इस समिति में 17 सदस्य शामिल हैं।
English: Currently, the brand has four shops in India.
Hindi: वर्तमान में, ब्रांड की भारत में चार दुकानें हैं।
English: Currently, the brand is said to have over more than 90 Franchises all across the country.
Hindi: वर्तमान में, ब्रांड के बारे में कहा जाता है कि पूरे देश में 90 से अधिक फ्रेंचाइजी हैं।
English: Currently, the brand keeps a focus on foreign markets, while continuing to improve its products.
Hindi: वर्तमान में, ब्रांड विदेशी बाजारों पर ध्यान केंद्रित रखता है, जबकि अपने उत्पादों में सुधार जारी रखता है।
English: Currently, the brand produces several key varieties of coffee makers
Hindi: वर्तमान में, ब्रांड कॉफी निर्माताओं की कई प्रमुख किस्मों का उत्पादन करता हैः
English: Currently, the building does not meet the Americans with Disabilities Act ADA requirements.
Hindi: ये अबरक्षित इमारतें अमेरिकियों के साथ विकलांग अधिनियम एडीए आवश्यकताओं का पालन नहीं करती हैं।
English: Currently, the central bank's MPC has kept the repo rate, or short-term loan rate, for commercial banks at 4.
Hindi: वर्तमान में, केंद्रीय बैंक के एमपीसी ने वाणिज्यिक बैंकों के लिए रेपो दर, या अल्पकालिक उधार दर को 4 प्रतिशत पर बनाए रखा है।
English: Currently, the chances of a return to the Rossoneri are thought to be unlikely, however, as it is rumoured that Ibrahimovic has an agreement with another unnamed European club.
Hindi: वर्तमान में, वापसी की संभावना  रॉसनेरी हालांकि, संभावना नहीं होगी, क्योंकि इब्राहिमोविक एक अन्य अज्ञात यूरोपीय क्लब के साथ एक समझौते पर पहुंच गया होगा।
English: Currently, the chatbot is only available in English and Hindi, but TIFAC is working on expanding the project to other languages.
Hindi: फिलहाल ये चैटबॉट केवल अंग्रेजी और हिंदी में उपलब्ध है, लेकिन टीआईएफएसी परियोजना को अन्य भाषाओं में विस्तारित करने पर काम कर रहा है।
English: Currently, the chiefs of ED and CBI were appointed for a period extending up to two years.
Hindi: सीबीआई और ईडी के निदेशकों को दो साल के कार्यकाल के लिए नियुक्त किया जाता है।
English: Currently, the clinical trial of the vaccine is going on and if this vaccine is approved for emergency use, then the vaccine can be administered to babies over the age of 2 years.
Hindi: फिलहाल वैक्सीन का क्लीनिकल ट्रायल चल रहा है और अगर इस टीके को इमरजेंसी में इस्तेमाल के लिए मंजूरी मिल जाती है तो 2 साल से ज्यादा उम्र के बच्चों को वैक्सीन दी जा सकती है.
English: Currently, the cold is very strong.
Hindi: इस समय ठंड का प्रकोप बहुत ज्यादा है ।
English: Currently, the companies pay nearly no tax in countries such as France where they have large operations and global sales.
Hindi: वर्तमान में, ये कंपनियां उन देशों में लगभग कोई कर नहीं देती हैं, जहां उनकी फ्रांस जैसी बड़ी बिक्री होती है।
English: Currently, the company distributes SAF produced by other companies.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी अन्य कंपनियों द्वारा उत्पादित एसएएफ वितरित करती है।
English: Currently, the company has 370 outlets and is planning to add a couple of 100 more this year, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि वर्तमान में कंपनी के पास 370 आउटलेट हैं और वह इस साल 100 और जोड़ने की योजना बना रही है।
English: Currently, the company has 5 manufacturing facilities located in West Bengal spread across approximately 20,000 sq. mts of area.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी की 5 विनिर्माण सुविधाएं पश्चिम बंगाल में स्थित हैं जो लगभग 20,000 वर्ग मीटर क्षेत्र में फैली हुई हैं।
English: Currently, the company has 5 manufacturing facilities located in West Bengal spread across approximately 20,000 square meters of area.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी की 5 विनिर्माण सुविधाएं पश्चिम बंगाल में स्थित हैं जो लगभग 20,000 वर्ग मीटर क्षेत्र में फैली हुई हैं।
English: Currently, the company has a fleet of more than 270 devices.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी के पास 270 से अधिक विमानों का बेड़ा है।
English: Currently, the company has a fleet of over 270 aircraft.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी के पास 270 से अधिक विमानों का बेड़ा है।
English: Currently, the company has five directors.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी में 5 निर्देशक मंडल हैं।
English: Currently, the company has not announced whether the product will be available in India or not.
Hindi: फिलहाल, कंपनी ने यह घोषणा नहीं की है कि उत्पाद भारत में उपलब्ध होगा या नहीं।
English: Currently, the company has only announced plans for October 1st.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी ने केवल 1 अक्टूबर तक अपनी योजनाओं का खुलासा किया है।
English: Currently, the company has over 5800 successful channel partners across the country.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी के देश भर में 5800 से अधिक सफल चैनल पार्टनर हैं।
English: Currently, the company has revealed its plans till October 1 only.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी ने केवल 1 अक्टूबर तक अपनी योजनाओं का खुलासा किया है।
English: Currently, the company is a leading global provider of comprehensive logistics and transportation solutions.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी व्यापक लॉजिस्टिक्स और परिवहन समाधानों की अग्रणी वैश्विक प्रदाता है।
English: Currently, the company is considered one of the leaders in tyre manufacturing in Europe and the best manufacturer of similar products in Russia.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी के एक माना जाता है नेताओं में टायर विनिर्माण और यूरोप में सबसे अच्छा निर्माता के इसी तरह के उत्पादों के रूस में.
English: Currently, the company is focusing on India.
Hindi: अब कंपनी भारत की तरफ अपना रूख कर रही है।
English: Currently, the company is operated from Mumbai.
Hindi: कम्पनी मुंबई से काम कर रही है।
English: Currently, the company offers 10 car models across all segments.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी सभी सेगमेंट में 10 कार मॉडल पेश करती है.
English: Currently, the company offers 10 car models across segments.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी सभी सेगमेंट में 10 कार मॉडल पेश करती है.
English: Currently, the company offers a lawn-mowing robot that is sold around the world.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी एक लॉन-मैटिंग रोबोट प्रदान करती है जो दुनिया भर में बेचा जाता है।
English: Currently, the company offers products used in interventional cardiology.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी ऐसे प्रोडक्ट्स बेचती है, जो इंटरवेंशनल कार्डियोलॉजी में उपयोग किए जाते हैं.
English: Currently, the company offers the following payment methods
Hindi: वर्तमान में, कंपनी भुगतान के निम्नलिखित तरीके अपनाती हैः
English: Currently, the company operates through two manufacturing facilities in Maharashtra, located at Nerul Navi Mumbai and Ambernath in Thane.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी महाराष्ट्र में नेरुल नवी मुंबई और अंबरनाथ ठाणे में में दो विनिर्माण सुविधाओं के माध्यम से संचालित होती है।
English: Currently, the company provides its customers access to over 61,500 properties in India and over 500,000 properties abroad.
Hindi: कंपनी के अनुसार यह भारत में 61,500 से अधिक घरेलू आवास संपत्तियों और भारत के बाहर 500,000 से अधिक संपत्तियों तक पहुंच प्रदान करता है।
English: Currently, the company services more than 7 million customers.
Hindi: इसकी सेवा अब 7 मिलियन से अधिक ग्राहकों द्वारा उपयोग की जाती है।
English: Currently, the company stores the data of Indian users at third-party data centres in the US and Singapore.
Hindi: अब तक यह अमेरिका और सिंगापुर के थर्डपार्टी डेटा सेंटरों में भारतीय उपयोगकर्ताओं का डेटा स्टोर कर रहा है।
English: Currently, the company's priority is the development of products for data transmission in LTE networks as the most widespread in Russia and the world.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी की प्राथमिकता एलटीई नेटवर्क में सूचना प्रसारण के लिए माल की घटना है जो शायद रूस और दुनिया में सबसे व्यापक है।
English: Currently, the company's products are delivered to more than 45 countries of the world, have excellent reviews and are of high quality, perfect appearance and reasonable price.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी के उत्पादों को दुनिया के 45 से अधिक देशों में वितरित किया जाता है, उत्कृष्ट समीक्षा होती है और उच्च गुणवत्ता, उत्तम उपस्थिति और उचित मूल्य के होते हैं।
English: Currently, the condition of both children is stated to be stable.
Hindi: दोनों बच्चों की हालत अभी स्थिर बताई जा रही है।
English: Currently, the consumption of the United States, Western Europe and Japan have been more than 20,000
Hindi: वर्तमान में, संयुक्त राज्य अमेरिका, पश्चिमी यूरोप और जापान की खपत 20,000 से अधिक गया है
English: Currently, the content includes over 400 free articles, various certified courses, and videos for those interested in learning more about the operation and growth of cryptocurrencies and the rest of the blockchain world.
Hindi: फिलहाल, सामग्री में 400 से अधिक मुफ्त लेख, विभिन्न प्रमाणित पाठ्यक्रम और वीडियो शामिल हैं, जो क्रिप्टोकरेंसी के संचालन और विकास और बाकी ब्लॉकचेन दुनिया के बारे में अधिक जानने में रुचि रखते हैं।
English: Currently, the contribution of India is only 6.8 of the global greenhouse gas emissions, with a per capita emission of hardly 1.9 tons.
Hindi: 4. वर्तमान में, भारत वैश्विक उत्सर्जन में केवल 6.8 फीसदी योगदान दे रहा है और इसका प्रति व्यक्ति उत्सर्जन केवल 1.9 टन है।
English: Currently, the contribution of small firms to employment is only 14 and productivity is 8.
Hindi:  छोटी फर्मो का रोजगार में केवल 14 प्रतिशत और उत्पादकता में आठ प्रतिशत योगदान है।
English: Currently, the convention has received 177 ratifications.
Hindi: अब तक, इस कन्वेंशन को 177 अनुसमर्थन प्राप्त हुए हैं.
English: Currently, the corporate tax for companies with a turnover of up to Rs 250 crore is 25 per cent, and for those with a turnover of over Rs 250 crore, it is 30 per cent.
Hindi: फिलहाल 250 करोड़ रुपये तक के कारोबार वाली कंपनियों के लिए कंपनी कर की दर 25 प्रतिशत है जबकि अन्य के लिए 30 प्रतिशत पर है।
English: Currently, the corporate tax for companies with turnover of up to 250 crore is 25, and for those with a turnover of over 250 crore it is 30.
Hindi: फिलहाल 250 करोड़ रुपये तक के कारोबार वाली कंपनियों के लिए कंपनी कर की दर 25 प्रतिशत है जबकि अन्य के लिए 30 प्रतिशत पर है।
English: Currently, the country experiences a 3.8 annual inflation rate and has a gross domestic product GDP growth of a 3.4, as of 2017, which is the most current year of available data.
Hindi: वर्तमान में, देश में 3.8 वार्षिक मुद्रास्फीति दर का अनुभव है और 2018 तक सकल घरेलू उत्पाद जीडीपी में 4 की वृद्धि है, जो उपलब्ध आंकड़ों का सबसे चालू वर्ष है।
English: Currently, the country has a production capacity of 684 crore litres.
Hindi: भारत में वर्तमान में 684 करोड़ लीटर की क्षमता है।
English: Currently, the country has about 12 crores senior citizens and this number is expected to go up to 31 crores by 2050.
Hindi: मौजूदा समय में देश में वरिष्ठ नागरिकों की आबादी करीब 11 करोड़ है और वर्ष 2030 तक यह बढ़कर करीब 23 करोड़ पहुंचने का अनुमान है।
English: Currently, the country has neither specific regulations nor an outright ban on the use of cryptocurrencies.
Hindi: वर्तमान में देश में इसको लेकर न तो विशिष्ट नियम हैं और न ही क्रिप्टो करेंसी के उपयोग पर पूर्ण प्रतिबंध है।
English: Currently, the country has reached the stage of 9 blending.
Hindi: वर्तमान में, देश 9 मिश्रण के स्तर पर पहुंच गया है।
English: Currently, the country is only using 38 of its total capacity of renewable energy.
Hindi: वर्तमान में, देश अपनी कुल क्षमता का 38 नवीकरणीय ऊर्जा का उपयोग कर रहा है।
English: Currently, the country's passenger vehicle PV sector accounts for nearly 7.5 of gross domestic product GDP and nearly 49.0 of manufacturing GDP.
Hindi: वर्तमान में, देश के यात्री वाहन पीवी सकल घरेलू उत्पाद जीडीपी का लगभग 7.5 और सकल घरेलू उत्पाद के निर्माण का लगभग 49.0 है।
English: Currently, the country's passenger vehicle PV sector accounts for nearly 7.5 of gross domestic product GDP and nearly 49.0 of manufacturing GDP. ...
Hindi: वर्तमान में, देश के यात्री वाहन पीवी सकल घरेलू उत्पाद जीडीपी का लगभग 7.5 और सकल घरेलू उत्पाद के निर्माण का लगभग 49.0 है।
English: Currently, the countrys passenger vehicle PV sector accounts for nearly 7.5 of gross domestic product GDP and nearly 49.0 of manufacturing GDP.
Hindi: वर्तमान में, देश के यात्री वाहन पीवी सकल घरेलू उत्पाद जीडीपी का लगभग 7.5 और सकल घरेलू उत्पाद के निर्माण का लगभग 49.0 है।
English: Currently, the couple is still together.
Hindi: वर्तमान में, जोड़ी अभी भी एक साथ है।
English: Currently, the credit card segment in the country is dominated by US-based companies and gateways like Visa and Mastercard.
Hindi: मौजूदा समय में क्रेडिट कार्ड श्रेणी में अमेरिका की वीजा और मास्टरकार्ड पेमेंट गेटवे कंपनियों का दबदबा है.
English: Currently, the criminal case against Shamsutdinov is in court, the defense insists that the crime was committed due to hazing.
Hindi: वर्तमान में, शम्सुतदीनोव के खिलाफ आपराधिक मामला अदालत में है, बचाव पक्ष जोर देकर कहता है कि अपराध घृणा के कारण किया गया था।
English: Currently, the deceased person's iCloud data goes with them even with a death certificate.
Hindi: वर्तमान में, आईक्लाउड सेवा की शर्तो के अनुसार, मृत व्यक्ति का डेटा मृत्यु प्रमाण पत्र के साथ भी उनके पास जाता है।
English: Currently, the development of computers and related technologies has allowed the production of various types of documents, the sending and receiving of e-mail, the creation of digital drawings, audio editing and the printing of books, among many other processes.
Hindi: वर्तमान में, कंप्यूटिंग और संबंधित प्रौद्योगिकियों के विकास ने विभिन्न प्रकार के दस्तावेजों के विकास, इलेक्ट्रॉनिक मेल भेजने और प्राप्त करने, डिजिटल चित्र बनाने, ऑडियो संपादन और पुस्तक मुद्रण, अन्य के बीच अनुमति दी है।
English: Currently, the development of online games is growing rapidly.
Hindi: आजकल ऑनलाइन गेम्स का चलन तेजी से बढ़ रहा है।
English: Currently, the device produces synchrotron radiation that contains many terahertz frequencies because the light pulses travel just a fraction of a circle.
Hindi: वर्तमान में, डिवाइस सिंक्रोट्रॉन विकिरण का उत्पादन करता है जिसमें कई टेराएर्ट्ज़ आवृत्तियों होते हैं क्योंकि प्रकाश दालों एक सर्कल के बस एक अंश की यात्रा करते हैं।
English: Currently, the distance between Dehradun and Delhi is around 250 km.
Hindi: मौजूदा समय में नई दिल्ली और देहरादून के बीच की दूरी करीब 250 किलोमीटर की है।
English: Currently, the domestic and national production rate in the defense industry has increased to 70 percent.
Hindi: वर्तमान में रक्षा उद्योग के क्षेत्र में घरेलू और राष्ट्रीयता दर 70 प्रतिशत है।
English: Currently, the drone-based delivery project has been granted permission for implementation in Manipur and Nagaland, as well as the Union Territory of Andaman and Nicobar Islands.
Hindi: वर्तमान में ड्रोन आधारित वितरण परियोजना को मणिपुर और नगालैंड के साथ-साथ अंडमान और निकोबार द्वीप केंद्रशासित प्रदेश में कार्यान्वयन की अनुमति दी गई है।
English: Currently, the effective interest rate on gold loan is 7.50 percent.
Hindi: इस समय गोल्ड लोन पर प्रभावी ब्याज दर 7.50 फीसद है।
English: Currently, the effective strength of the Jammu and Kashmir Assembly is 87, including four seats falling in Ladakh region.
Hindi: - जम्मू-कश्मीर विधानसभा में इस समय 87 सीटें है जिनमें से चार सीट लद्दाख क्षेत्र में आती है।
English: Currently, the effort has been able to guarantee completely free school support to over 40 children with less than 1000 euros per month, a figure that includes the rent of a room, teacher's salaries and remuneration as a supervisor in Rahul Devaliya.
Hindi: वर्तमान में, हम प्रति माह 1000 यूरो से कम वाले 40 से अधिक बच्चों को पूरी तरह से मुफ्त स्कूल समर्थन की गारंटी दे सकते हैं, एक आंकड़ा जिसमें एक कमरे का किराया, शिक्षकों का वेतन और राहुल में पर्यवेक्षक के रूप में पारिश्रमिक शामिल है।
English: Currently, the electric bus will be put into service at Bangalore metro stations at various locations.
Hindi: वर्तमान में, इलेक्ट्रिक बस को बेंगलुरु के मेट्रो स्टेशनों पर विभिन्न स्थानों पर सेवा में लगाया जाएगा।
English: Currently, the electric...
Hindi: इस समय विद्युत...
English: Currently, the ever-so-handsome, charming, and extremely talented actor looks to be single.
Hindi: वर्तमान में, हमेशा-सुंदर, आकर्षक और बेहद प्रतिभाशाली अभिनेता अविवाहित दिखता है।
English: Currently, the existing passport is issued in three different colors.
Hindi: वर्तमान में पासपोर्ट तीन रंगों में जारी होते हैं