Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The copper IUD causes inflammation in the uterus, which destroys the sperm that enter.
Hindi: कॉपर आईयूडी गर्भाशय में सूजन का कारण बनता है, जो प्रवेश करने वाले शुक्राणु को नष्ट कर देता है।
English: The copper IUD The copper IUD, called the ParaGard IUD, is a non-hormonal birth control that is implanted into your uterus.
Hindi: कॉपर आईयूडी कॉपर आईयूडी, जिसे पैरागार्ड आईयूडी कहा जाता है, एक गैर-हार्मोनल जन्म नियंत्रण है जिसे आपके गर्भाशय में प्रत्यारोपित किया जाता है।
English: The copper content is also essential for energy production.
Hindi: ऊर्जा उत्पादन के लिए तांबे की सामग्री भी आवश्यक है।
English: The copper foil does not oxidize or change color at high temperatures, and its good ductility makes it easy to laminate with other materials.
Hindi: तांबे की पन्नी उच्च तापमान पर ऑक्सीकरण या रंग नहीं बदलती है, और इसकी अच्छी लचीलापन अन्य सामग्रियों के साथ टुकड़े टुकड़े करना आसान बनाती है।
English: The copper loss is used for finding the efficiency of the transformer.
Hindi: तांबे की हानि का उपयोग ट्रांसफार्मर की दक्षता खोजने के लिए किया जाता है।
English: The copper loss is used to determine the efficiency of the transformer.
Hindi: तांबे की हानि का उपयोग ट्रांसफार्मर की दक्षता खोजने के लिए किया जाता है।
English: The copper roof consists of composite pulpit roofs with different heights and directions.
Hindi: तांबे की छत में विभिन्न ऊंचाइयों और दिशाओं के साथ मिश्रित पल्पिट छतें होती हैं।
English: The copper-yellow worm-like larva of the click beetle is probably no less harmful than the Colorado potato beetle.
Hindi: क्लिक बीटल का तांबा-पीला कीड़ा जैसा लार्वा संभवतः कोलोराडो आलू बीटल से कम हानिकारक नहीं है।
English: The cops are also looking for Osama's father Humaid-ur-Rehman, who is being suspected as the mastermind of the terror module.
Hindi: पुलिस ओसामा के पिता हुमैद-उर-रहमान की भी तलाश कर रही है, जिस पर आतंकी मॉड्यूल का मास्टरमाइंड होने का संदेह है।
English: The cops are surprised by this information.
Hindi: इस जानकारी के सामने आने के बाद पुलिस हैरान है।
English: The cops found her when she was trying to steal by smashing a car window.
Hindi: पुलिस ने उसे तब ढूंढा जब वह कार की खिड़की तोड़कर चोरी करने की कोशिश कर रही थी.
English: The cops had suggested an alternate route, but the cops rejected it.
Hindi: पुलिस ने वैकल्पिक मार्ग का सुझाव दिया था, लेकिन किसानों ने इसे अस्वीकार कर दिया।
English: The cops have arrived...
Hindi: पुलिसकर्मियों ने आला...
English: The cops have questioned over 150 people.
Hindi: 150 से ज्यादा लोगों से पूछताछ कर चुकी है पुलिस
English: The cops have registered a complaint under section 3 and 4 of The Muslim Women Protection of Rights on Marriage Act, 2019.
Hindi: उसैम के ख़िलाफ़ मुस्लिम महिला विवाह अधिकार सुरक्षा क़ानून 2019 की धारा 3 और 4 के तहत मुक़दमा दर्ज किया गया है.
English: The cops have sealed her room in the academy and so far no suicide note has been found.
Hindi: पुलिस ने अकादमी में उसके कमरे को सील कर दिया है और अभी तक कोई आत्महत्या संबंधी नोट नहीं मिला है।
English: The cops know what I am doing.
Hindi: पोलिसेवालो तक को पता है के मैं क्या कर रहा हूँ.
English: The cops know what I did.
Hindi: पोलिसेवालो तक को पता है के मैं क्या कर रहा हूँ.
English: The cops suggested an alternate route, but the farmers rejected it.
Hindi: पुलिस ने वैकल्पिक मार्ग का सुझाव दिया था, लेकिन किसानों ने इसे अस्वीकार कर दिया।
English: The cops tried to remove...
Hindi: पुलिसकर्मियों ने उसे हटाने का प्रयास किया,...
English: The cops try to force Cardano ADA back into the symmetrical triangle pattern, but the bears don't give in.
Hindi: बैल संतुलित त्रिकोणीय पैटर्न में कार्डानो एडीए को वापस दबाने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन भालू उपज नहीं दे रहे हैं।
English: The cops were accused of destroying evidence.
Hindi: पुलिसकर्मियों को सबूतों को मिटाने में दोषी ठहराया गया है।
English: The cops won't help me.
Hindi: पुलिस मेरी मदद नहीं करेगी
English: The copter is so small that its flights are not regulated by the Air Code of the Russian Federation.
Hindi: हैलीकाप्टर इतना छोटा है कि अपनी उड़ानों द्वारा विनियमित रहे हैं नहीं के एयर कोड को रूसी संघ.
English: The copter is so small that its flights are not regulated by the Air code of the Russian Federation.
Hindi: हैलीकाप्टर इतना छोटा है कि अपनी उड़ानों द्वारा विनियमित रहे हैं नहीं के एयर कोड को रूसी संघ.
English: The copy  paste
Hindi: कॉपी एंड पेस्ट
English: The copy can never be better than the original.
Hindi: प्रतिलिपि मूल से बेहतर नहीं हो सकती है।
English: The copy is bad.
Hindi: कॉपी खराब है।
English: The copy of FIR must be given free of cost to the informant.
Hindi: मुफ़्त में एफआईआर की कॉपी पीड़ित पक्ष को देनी होगी.
English: The copy of the letter is attached.
Hindi: पत्र की कॉपी संलग्न है।
English: The copy of the letter sent to the chief justice was also sent to the Allahabad High Court and Uttar Pradesh government authorities.
Hindi: जिसकी प्रतियां इलाहाबाद हाईकोर्ट और उत्तर प्रदेश के अधिकारियों को भी भेजी गयी थी।
English: The copy of the order regarding S Sreesanth had arrived before his ban ended in September 2020, but Ankeet Chavan had to wait for his order till May 3.
Hindi: श्रीसंत के संबंध में आदेश की प्रति उनके सितंबर 2020 में प्रतिबंध समाप्त होने से पहले ही आ गयी थी लेकिन चव्हाण को तीन मई तक अपने आदेश का इंतजार करना पड़ा।
English: The copy of the passport must be of the entire passport all pages.
Hindi: पासपोर्ट की प्रतिलिपि अनिवार्य है सभी जानकारी पृष्ठ
English: The copy operation has failed.
Hindi: प्रतिलिपि बनाने का कार्य विफल रहा.
English: The copy portion is the longest part and the last step that depends on the size and number of files to copy.
Hindi: कॉपी वाला हिस्सा सबसे लंबा हिस्सा है और आखिरी चरण जो कॉपी करने के लिए फाइलों के आकार और संख्या पर निर्भर करता है।
English: The copy section is the longest section and the final step depends on the file size and size to be copied.
Hindi: कॉपी वाला हिस्सा सबसे लंबा हिस्सा है और आखिरी चरण जो कॉपी करने के लिए फाइलों के आकार और संख्या पर निर्भर करता है।
English: The copy-paste manager, while useful, is also a security vulnerability by itself.
Hindi: कॉपी-पेस्ट प्रबंधक, उपयोगी होने पर, स्वयं भी एक सुरक्षा भेद्यता है।
English: The copy-trade feature is very beneficial, especially for beginners, and helps them to maximize their return on investment, avoid risk, and limit potential losses.
Hindi: कॉपी-ट्रेड फीचर विशेष रूप से शुरुआती लोगों के लिए बहुत फायदेमंद है, और उन्हें निवेश पर अपने रिटर्न को अधिकतम करने, जोखिम से बचने और संभावित नुकसान को सीमित करने में मदद करता है।
English: The copying process is completed.
Hindi: प्रतिलिपि प्रक्रिया पूरी हो गई है।
English: The copyright board merging with the intellectual property appellate board.
Hindi: कॉपीराइट बोर्ड का बौद्धिक संपदा अपीलीय बोर्ड के साथ विलय।
English: The copyright for specific content such as articles, photos and images rest with their respective owners.
Hindi: लेख, फोटो और छवियों जैसी विशिष्ट सामग्री के लिए कॉपीराइट उनके संबंधित स्वामियों के साथ रहता है।
English: The copyright holder has given permission for its use.
Hindi: इसके कॉपीराइट के मालिक ने इसके उपयोग की अनुमति दी है।
English: The copyright of the story will remain with the author.
Hindi: कहानी का कॉपीराइट लेखक के पास सुरक्षित रहेगा।
English: The copyright owner deliberately places it in the public domain.
Hindi: कॉपीराइट मालिक ने जानबूझकर इसे पब्लिक डोमेन में रखा है
English: The copyright owner intentionally places it in the public domain.
Hindi: कॉपीराइट मालिक ने जानबूझकर इसे पब्लिक डोमेन में रखा है
English: The corals probably also catch some fish food every now and then.
Hindi: कोरल शायद यह भी कुछ मछली खाना पकड़ने हर अब और फिर.
English: The cord is connected to the computer;
Hindi: कॉर्ड कंप्यूटर से जुड़ा हुआ है;
English: The cord is cut between these clamps.
Hindi: इन क्लैम्प्स के बीच कॉर्ड काटा जाता है।
English: The cord is over six feet long for total listening flexibility.
Hindi: कुल सुनने के लचीलेपन के लिए कॉर्ड छह फीट से अधिक लंबा है।
English: The cord will be clamped in two places near your baby's belly button and farther down the cord.
Hindi: कॉर्ड को दो स्थानों पर क्लैंप किया जाएगाः आपके बच्चे के पेट के बटन के पास और कॉर्ड को नीचे की तरफ।
English: The cord's length limits the work area.
Hindi: इलेक्ट्रिक कॉर्ड की लंबाई कार्य क्षेत्र की परिधि को सीमित करती है।
English: The core advantages of the drug
Hindi: दवा के मुख्य फायदेः
English: The core allows a long-term operating temperature of 65C, and the minimum bend radius of the wire is 6 times the diameter of the cable.
Hindi: लाइन कोर लंबे समय तक 65 डिग्री के तापमान के लिए अनुमति देता है, तार के न्यूनतम झुकने त्रिज्या केबल के व्यास 6 गुना है।
English: The core area It involves an entirely secured and protected ecosystem that contributes to the preservation of landscapes, ecosystems, species and genetic variation.
Hindi: मुख्य क्षेत्रः इसमें एक पूरी तरह से सुरक्षित और संरक्षित पारिस्थितिकी तंत्र शामिल है जो परिदृश्य, पारिस्थितिक तंत्र, प्रजातियों और आनुवंशिक भिन्नता के संरक्षण में योगदान देता है।
English: The core area It involves an entirely secured and protected ecosystem that contributes to the preservation of landscapes, ecosystems, species, and genetic variation.
Hindi: मुख्य क्षेत्रः इसमें एक पूरी तरह से सुरक्षित और संरक्षित पारिस्थितिकी तंत्र शामिल है जो परिदृश्य, पारिस्थितिक तंत्र, प्रजातियों और आनुवंशिक भिन्नता के संरक्षण में योगदान देता है।
English: The core business of the bank
Hindi: बैंक का मूल कार्य
English: The core business of the group includes running of the hospital, real estate and trading of household consumables.
Hindi: इस समूह का प्रमुख व्यापार अस्पताल का संचालन, रियल एस्टेट व हाउसहोल्ड पदार्थों का व्यापार करना है।
English: The core business of the group includes running the hospital, real estate and trading of household consumables.
Hindi: इस समूह का प्रमुख व्यापार अस्पताल का संचालन, रियल एस्टेट व हाउसहोल्ड पदार्थों का व्यापार करना है।
English: The core committee of the Uttar Pradesh unit of the BJP met at the party headquarters in Lucknow in the presence of Mr. Nadda.
Hindi: भाजपा की उत्तर प्रदेश इकाई की कोर कमेटी ने नड्डा की उपस्थिति में यहां पार्टी मुख्यालय में बैठक की।
English: The core component in natural gas is methane, composed of an only carbon atom and four hydrogen atoms.
Hindi: प्राकृतिक गैस में मुख्य घटक मीथेन है, जो केवल कार्बन परमाणु और चार हाइड्रोजन परमाणुओं से बना है।
English: The core component is Polygon SDK which is a modular, flexible framework that supports building multiple types of applications.
Hindi: इसका मुख्य तत्व पॉलीगॉन एसडीके है, जो एक मॉड्यूलर, लचीला ढांचा है जो कई प्रकार के अनुप्रयोगों के निर्माण का समर्थन करता है।
English: The core component is Polygon SDK, which is a modular, flexible framework that supports building multiple types of applications.
Hindi: इसका मुख्य तत्व पॉलीगॉन एसडीके है, जो एक मॉड्यूलर, लचीला ढांचा है जो कई प्रकार के अनुप्रयोगों के निर्माण का समर्थन करता है।
English: The core component of haemoglobin is iron.
Hindi: हीमोग्लोबिन का मुख्य संघटक तत्त्व लौह है।
English: The core concepts used in the Policy
Hindi: 2. नीति में उपयोग की जाने वाली मूल अवधारणाएं
English: The core courses of the programme provide the key skill set of a data scientist applying machine learning, managing large data sets, and generating interesting visualisations.
Hindi: कार्यक्रम के मुख्य पाठ्यक्रम एक डेटा वैज्ञानिक के प्रमुख कौशल प्रदान करते हैंः मशीन सीखने को लागू करना, बड़े डेटा सेटों का प्रबंधन करना, और दिलचस्प दृश्य उत्पन्न करना।
English: The core courses of the programme provide the key skill set of a data scientist applying machine learning, managing large data sets, and generating...
Hindi: कार्यक्रम के मुख्य पाठ्यक्रम एक डेटा वैज्ञानिक के प्रमुख कौशल प्रदान करते हैंः मशीन सीखने को लागू करना, बड़े डेटा सेटों का प्रबंधन करना, और दिलचस्प दृश्य उत्पन्न करना।
English: The core courses of the programme provide the key skillset of a data scientist applying machine learning, managing large data sets, and generating interesting visualisations.
Hindi: कार्यक्रम के मुख्य पाठ्यक्रम एक डेटा वैज्ञानिक के प्रमुख कौशल प्रदान करते हैंः मशीन सीखने को लागू करना, बड़े डेटा सेटों का प्रबंधन करना, और दिलचस्प दृश्य उत्पन्न करना।
English: The core curriculum is designed to provide students with a deep and broad foundation that serves throughout their career.
Hindi: मुख्य पाठयक्रम को छात्रों को एक गहरी और व्यापक नींव प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है जो अपने पूरे करियर में कार्य करता है।
English: The core difference between presidential and parliamentary systems
Hindi: संसदात्मक और अध्यक्षात्मक शासन प्रणालियों में भेद
English: The core difference between the best blogging platforms.
Hindi: सबसे अच्छा ब्लॉगिंग प्लेटफार्मों के बीच मुख्य अंतर
English: The core economic challenges for the region will be to enhance economic resilience and boost employment opportunities in the respective countries.
Hindi: क्षेत्र के लिए मुख्य आर्थिक चुनौतियां आर्थिक लचीलापन बढ़ाने और संबंधित देशों में रोजगार के अवसरों को बढ़ावा देना होगा।
English: The core elements of Scandinavian design are simplicity, craftsmanship and functionality.
Hindi: स्कैंडिनेवियाई डिजाइन के मुख्य तत्व कार्यक्षमता, सादगी और शिल्प कौशल हैं।
English: The core ethical values upon which the foundations of the Company were built are still our guide today.
Hindi: मौलिक नैतिक मूल्य जिस पर कंपनी की नींव बनी थी, वह आज भी कारोबार का मार्गदर्शन करती है।
English: The core ethical values upon which the foundations of the Company were built still guide the business today.
Hindi: मौलिक नैतिक मूल्य जिस पर कंपनी की नींव बनी थी, वह आज भी कारोबार का मार्गदर्शन करती है।
English: The core federal public service, air travel and rail employees and travellers must all be fully vaccinated against COVID-19 by the end of October, according to Canada's new mandatory vaccine policy.
Hindi: कैनेडा की नई अनिवार्य वैक्सीन नीति के अनुसार, मुख्य सार्वजनिक सेवा, हवाई यात्रा और रेल कर्मचारियों और यात्रियों को अक्टूबर के अंत तक कोविड-19 के खिलाफ पूरी तरह से टीका लगाया जाना चाहिए।
English: The core figure, which excludes price rises from the volatile food and energy sectors, is seen up 0.4 on the month, 3.4 on the year.
Hindi: , जो अस्थिर खाद्य और ऊर्जा क्षेत्रों से मूल्य वृद्धि को बाहर करता है, महीने में 0.4, वर्ष में 3.4 ऊपर देखा गया है।
English: The core functionality of Windows Server
Hindi: विंडोज सर्वर की मुख्य कार्यक्षमता
English: The core game has over 1,000 questions.
Hindi: कोर गेम में 1,000 से अधिक प्रश्न हैं।
English: The core group is also motivated.
Hindi: कोर ग्रुप भी प्रेरित है।
English: The core group, we have to have a hard look to see who can contribute for the next 10 years.
Hindi: कोर ग्रुप, हमें यह देखने के लिए मेहनत करनी होगी कि अगले 10 सालों तक कौन योगदान दे सकता है.
English: The core health score, or CHS, measures efficiencies in a business over a two- to three-year perspective.
Hindi: कोर हेल्थ स्कोर, या सीएचएस, दो से तीन साल के परिप्रेक्ष्य में किसी व्यवसाय में दक्षता को मापता है।
English: The core idea is not mine.
Hindi: मूल विचार मेरे नहीं हैं।
English: The core idea is to train neural network models with a graph-regularized objective, harnessing both labeled and unlabeled data.
Hindi: मुख्य विचार एक ग्राफ-नियमित उद्देश्य के साथ तंत्रिका नेटवर्क मॉडल को प्रशिक्षित करना है, लेबल किए गए और बिना लेबल वाले डेटा दोनों का उपयोग करना।
English: The core idea of Glasser's theory of selection is that people's dissatisfaction with their interpersonal relationships is due to the biological need to have power over others and to force them to do what they want.
Hindi: ग्लासर के चयन सिद्धांत का मुख्य विचार यह है कि उनके पारस्परिक संबंधों के संबंध में लोगों की असंतोष जैविक आवश्यकता के कारण दूसरों पर शक्ति रखने के लिए है और उन्हें जो भी चाहिए वो करने के लिए मजबूर करना है।
English: The core idea of blockchains is decentralization.
Hindi: ब्लॉकचेन का मुख्य विचार विकेंद्रीकरण है.
English: The core ideas
Hindi: बुनियादी विचारः
English: The core infrastructure components of a Smart City include
Hindi: स्मार्ट शहर में मूलभूत अवसंरचना तत्वों में शामिल हैं-
English: The core infrastructure elements in a smart city includes
Hindi: स्मार्ट शहर में मूलभूत अवसंरचना तत्वों में शामिल हैं-
English: The core infrastructure elements in a smart city would include
Hindi: स्मार्ट शहर में मूलभूत अवसंरचना तत्वों में शामिल हैं-
English: The core intent of DPMI is to promote Paramedical Sciences, Health Education, Hospitality Management etc. sectors in our country.
Hindi: डीपीएमआई का मुख्य उद्देश्य हमारे देश में पैरामेडिकल साइंसेज, हेल्थ एजुकेशन, हॉस्पिटैलिटी मैनेजमेंट आदि क्षेत्रों को बढ़ावा देना है।
English: The core is a set of five modules of 10 days each that take place over 16 months, organized by managerial mindsets.
Hindi: मुख्य कार्यक्रम 10 दिनों के पांच मॉड्यूल का एक सेट है जो प्रबंधकीय मानसिकता द्वारा आयोजित 18 महीनों में होता है।
English: The core is assumed to primarily comprise iron and silicate minerals.
Hindi: माना जाता है कि कोर में मुख्य रूप से लोहा और सिलिकेट खनिज शामिल हैं।
English: The core is extremely hot 3500 to more than 6000C.
Hindi: कोर बेहद गर्म है  3500 डिग्री से 6000 डिग्री सेल्सियस से अधिक ।
English: The core is fully utilized as the conductors are distributed over the slots on the armature periphery.
Hindi: कोर का पूरा उपयोग होता, क्योंकि चालक आर्मेचर परिरेखा पर खांचों में वितरित किए जाते हैं
English: The core is large, with high oil content - 50-52.
Hindi: कर्नेल बड़ा है, एक उच्च तेल सामग्री के साथ - 50-52।
English: The core is made of brass, and all other elements are made of materials of synthetic type, most often as a replacement is ABS plastic.
Hindi: कोर पीतल से बना है, और अन्य सभी तत्व सिंथेटिक-प्रकार की सामग्री से बने हैं, सबसे अधिक बार प्रतिस्थापन एबीएस प्लास्टिक के रूप में होता है।
English: The core libraries, which include
Hindi: मुख्य लाइब्रेरीज, जिसमें शामिल हैंः
English: The core libraries, which include.
Hindi: मुख्य लाइब्रेरीज, जिसमें शामिल हैंः
English: The core mantra of the Ministry of Cooperation is to strengthen the cooperative movement in the country, provide a separate administrative, legal and policy framework and streamline the processes to enable the development of Multi-State Cooperative Societies MSCS, said an official press statement.
Hindi: मंत्रालय का मूल मंत्र देश में सहकारी आंदोलन को मजबूत करना, एक अलग प्रशासनिक, कानूनी और नीतिगत ढांचा प्रदान करना और बहु-राज्य सहकारी समितियों एमएससीएस के विकास को सक्षम करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित करना है।
English: The core mantra of the Ministry of Cooperation is to strengthen the cooperative movement in the country, provide a separate administrative, legal and policy framework and streamline the processes to enable the development of Multi-State Cooperative Societies MSCS.
Hindi: मंत्रालय का मूल मंत्र देश में सहकारी आंदोलन को मजबूत करना, एक अलग प्रशासनिक, कानूनी और नीतिगत ढांचा प्रदान करना और बहु-राज्य सहकारी समितियों एमएससीएस के विकास को सक्षम करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित करना है।
English: The core mantra of the ministry is to strengthen the cooperative movement in the country, provide a separate administrative, legal and policy framework and streamline the processes to enable the development of Multi-State Cooperative Societies MSCS. IANS
Hindi: मंत्रालय का मूल मंत्र देश में सहकारी आंदोलन को मजबूत करना, एक अलग प्रशासनिक, कानूनी और नीतिगत ढांचा प्रदान करना और बहु-राज्य सहकारी समितियों एमएससीएस के विकास को सक्षम करने के लिए प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित करना है।
English: The core materials of the products are Grade A or above flame-retardant materials, which will not melt when burning, and there is no high-temperature decomposition drop.
Hindi: उत्पादों की मुख्य सामग्री ग्रेड ए या ऊपर लौ-प्रतिरोधी सामग्री है, जो जलने पर पिघलती नहीं है, और कोई उच्च तापमान अपघटन ड्रॉप नहीं होता है।
English: The core mechanics of amassing an army and overtaking the world remains the same, but each completed game permanently alters the game board and future game mechanics.
Hindi: एक सेना को इकट्ठा करने और दुनिया को पछाड़ने का मुख्य यांत्रिकी वही रहता है, लेकिन प्रत्येक पूर्ण गेम गेम बोर्ड और भविष्य के गेम मैकेनिक्स को स्थायी रूप से बदल देता है।
English: The core module of China's space station.
Hindi: चीन के अंतरिक्ष स्टेशन का कोर मॉड्यूल।
English: The core module of the Chinese space station
Hindi: चीन के प्रमुख अंतरिक्ष स्टेशन मॉड्यूल को मचान
English: The core module of the station, named Tianhe, has a total length of 16.6 meters, a maximum diameter of 4.2 meters and a takeoff mass of 22.5 tonnes, and is currently the largest spacecraft developed by China.
Hindi: उन्होंने बताया कि तियांहे मॉड्यूल की लंबाई 16.6 मीटर, व्यास 4.2 मीटर और वजन 22.5 टन है और यह चीन द्वारा विकसित सबसे विशाल अंतरिक्ष यान है.
English: The core module of the station, named Tianhe, has a total length of 16.6 meters, a maximum diameter of 4.2 meters and a takeoff mass of 22.5 tons, and is currently the largest spacecraft developed by China.
Hindi: उन्होंने बताया कि तियांहे मॉड्यूल की लंबाई 16.6 मीटर, व्यास 4.2 मीटर और वजन 22.5 टन है और यह चीन द्वारा विकसित सबसे विशाल अंतरिक्ष यान है.
English: The core module, Tianhe, has a total length of 16.6 meters, a maximum diameter of 4.2 meters and a takeoff mass of 22.5 tons, and is the largest spacecraft developed by China.
Hindi: उन्होंने बताया कि तियांहे मॉड्यूल की लंबाई 16.6 मीटर, व्यास 4.2 मीटर और वजन 22.5 टन है और यह चीन द्वारा विकसित सबसे विशाल अंतरिक्ष यान है.
English: The core muscles are those in the abdomen, back, and pelvis, and they also stabilize the body and assist in tasks, such as lifting weights.
Hindi: मुख्य मांसपेशियां पेट, पीठ और श्रोणि में होती हैं, और वे शरीर को स्थिर भी करती हैं और वजन उठाने जैसे कार्यों में सहायता करती हैं।
English: The core objectives of the portal
Hindi: पोर्टल का मौलिक उद्धेश्य
English: The core of Planetside 2 revolves around holding crucial territories and claiming key resources, with hundreds of players fighting it out over the course of multi-day and week-long battles.
Hindi: का मूल प्लेनेटसाईड 2 महत्वपूर्ण प्रदेशों को संभालने और प्रमुख संसाधनों का दावा करने के लिए घूमता है, जिसमें सैकड़ों खिलाड़ी बहु-दिन और सप्ताह भर की लड़ाई के दौरान इसे लड़ते हैं।
English: The core of every business is its people.
Hindi: हर व्यवसाय का मूल इसके लोग हैं।
English: The core of our business is your trust.
Hindi: हमारे काम का केंद्र आपका भरोसा है।
English: The core of our faith is
Hindi: हमारे मुख्य विश्वासः
English: The core of our galaxy!
Hindi: हमारी गैलेक्सी के तत्त्व!
English: The core of section 7 is
Hindi: धारा 7 की अनिवार्यता इस प्रकार हैः
English: The core of the Turkish armed forces are ground forces.
Hindi: तुर्की सशस्त्र बलों के मूल जमीनी बल हैं।
English: The core of the classical theory of employment is
Hindi: रोजगार के परम्परावादी सिद्धान्त के मुख्य निष्कर्ष निम्ननिलित हैः
English: The core of the decision is that the 700 MHz band will be allocated for mobile broadband in 2020, while those Member States that for certain technical or financial reasons need to delay, will be able to do so until 2022.
Hindi: निर्णय का मूल है कि 700 मेगाहर्ट्ज बैंड, 2020 में मोबाइल ब्रॉडबैंड के लिए आवंटित किया जाएगा, जबकि उन सदस्य देशों है कि कुछ तकनीकी या वित्तीय कारणों से देरी करने के लिए की जरूरत है, 2022 जब तक ऐसा करने में सक्षम हो जाएगा है।
English: The core of the decision is that the 700 MHz band will be allocated for mobile broadband in 2020, while those member states that for certain technical or financial reasons need to delay, will be able to do so until 2022.
Hindi: निर्णय का मूल है कि 700 मेगाहर्ट्ज बैंड, 2020 में मोबाइल ब्रॉडबैंड के लिए आवंटित किया जाएगा, जबकि उन सदस्य देशों है कि कुछ तकनीकी या वित्तीय कारणों से देरी करने के लिए की जरूरत है, 2022 जब तक ऐसा करने में सक्षम हो जाएगा है।
English: The core of the economy of the future?
Hindi: भविष्य की अर्थव्यवस्था की नींव?
English: The core of the film is love.
Hindi: फिल्म का मुख्य भाव प्रेम है
English: The core of the measure is that agencies should monitor crimes and try to prevent them before they occur.
Hindi: माप का सार यह है कि एजेंसियां निगरानी करती हैं और अपराधों को रोकने का प्रयास करती हैं, इससे पहले कि वे ऐसा भी करें।
English: The core of the story is simple, but it repeatedly tries to capture all the shenanigans of modern-day love and longing in a very upscale and affluent setting, by force-feeding us characters that don't come across as real.
Hindi: कहानी का मूल सरल है, लेकिन यह बार-बार आधुनिक प्रेम और लालसा के सभी शीनिगन्स को एक बहुत ही शानदार और समृद्ध सेटिंग में पकड़ने की कोशिश करता है, जो हमें वास्तविक के रूप में सामने नहीं आने वाले पात्रों को बलपूर्वक खिलाता है।
English: The core of their life purpose is to
Hindi: उनके जीवन का लक्ष्य कि