Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The internal pressure is higher than the external pressure.
Hindi: आंतरिक दबाव बाहरी दबाव से अधिक है।
English: The internal pressure is negative.
Hindi: अंदर का दबाव ऋणात्मक होता है
English: The internal pressure must be greater than the external pressure.
Hindi: आंतरिक दबाव बाहरी दबाव से अधिक है।
English: The internal pressure of a gas strut is very high and should be treated with caution.
Hindi: गैस अकड़ का आंतरिक दबाव बहुत अधिक होता है और इसका सावधानी से इलाज किया जाना चाहिए।
English: The internal pressure
Hindi: प्रारंभिक आंतरिक दबावः
English: The internal pressures
Hindi: आन्तरिक दबाव
English: The internal pudendal artery branches off the internal iliac artery and delivers oxygenated blood to the external genitalia of both men and women.
Hindi: आंतरिक प्यून्डल धमनी आंतरिक इलियाक धमनी को बंद कर देती है और दोनों पुरुषों और महिलाओं के बाहरी जननांग को ऑक्सीजन युक्त रक्त वितरित करती है।
English: The internal pulleys are quite small.
Hindi: आंतरिक डिब्बे थोड़े छोटे होते हैं।
English: The internal rate of return IRR method recognizes the time value of money.
Hindi: वापसी की आंतरिक दर आईआरआर पैसे के समय मूल्य को ध्यान में रखती है।
English: The internal rate of return IRR takes into consideration the time value of money.
Hindi: वापसी की आंतरिक दर आईआरआर पैसे के समय मूल्य को ध्यान में रखती है।
English: The internal rate of return IRR
Hindi: रिटर्न की आंतरिक दर आईआरआर
English: The internal rate of return -
Hindi: प्रतिफल की आंतरिक दर -
English: The internal rate of return-
Hindi: प्रतिफल की आंतरिक दर -
English: The internal rate of return;
Hindi: वापसी की आंतरिक दर;
English: The internal resistance cannot be accurately measured by a general method
Hindi: आंतरिक प्रतिरोध सही सामान्य तरीके से मापा नहीं जा सकता
English: The internal resistance of a cell depends on the following factors
Hindi: सेल का आन्तरिक प्रतिरोध निम्नलिखित बातों पर निर्भर करता है-
English: The internal resistance of an ideal voltage source is
Hindi: आदर्श वोल्टेज स्रोत का आंतरिक प्रतिरोध होता है-
English: The internal resistance of the cell depends upon the following factors
Hindi: सेल का आन्तरिक प्रतिरोध निम्नलिखित बातों पर निर्भर करता है-
English: The internal resistance of the ideal voltage source is
Hindi: आदर्श वोल्टेज स्रोत का आंतरिक प्रतिरोध होता है-
English: The internal revenue service has launched a new and improved tax withholding estimator, designed to help workers target the refund they want by having the right amount of federal income tax taken out of their pay.
Hindi: आंतरिक राजस्व सेवा ने एक नया और बेहतर टैक्स विथहोल्डिंग एस्टिमेटर लॉन्च किया है, जो श्रमिकों को उनके द्वारा निकाले गए संघीय आयकर की सही मात्रा में होने वाले धनवापसी को लक्षित करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है . . .
English: The internal risks
Hindi: आंतरिक खतरों
English: The internal security of the country cannot be imagined without the CRPF, the nation is proud of the sacrifice, and dedication of CRPF personnel and their contribution in strengthening internal security is remarkable
Hindi: सीआरपीएफ के बगैर देश की आंतरिक सुरक्षा की कल्पना हो ही नहीं सकती, पूरे देश को सीआरपीएफ़ के जवानों के त्याग,बलिदान और समर्पण पर गर्व है और देश की आंतरिक सुरक्षा को मज़बूत करने में उनका योगदान उल्लेखनीय है
English: The internal security problems
Hindi: आंतरिक सुरक्षा समस्याएं
English: The internal security situation in India continues to remain a cause of concern for the Central state governments and all the citizens alike.
Hindi: देश की आंतरिक सुरक्षा की स्थिति केंद्र और राज्य सरकारों, दोनों के लिए निरंतर चिंता का विषय रही है।
English: The internal security situation in our country continues to remain a cause for concern for both the Central and State Governments.
Hindi: देश की आंतरिक सुरक्षा की स्थिति केंद्र और राज्य सरकारों, दोनों के लिए निरंतर चिंता का विषय रही है।
English: The internal security situation of the country was discussed in the meeting.
Hindi: इस बैठक में देश की आंतरिक सुरक्षा पर चर्चा हुई.
English: The internal security was under threat.
Hindi: आंतरिक सुरक्षा खतरे में है।
English: The internal security.
Hindi: आन्तरिक सुरक्षा।
English: The internal signal processor converts the analog signal values into 24-bit digital values.
Hindi: आंतरिक सिग्नल प्रोसेसर एनालॉग सिग्नल मूल्यों को 24-बिट डिजिटल मूल्यों में परिवर्तित करता है।
English: The internal situation.
Hindi: आन्तरिक परिस्थिति को।
English: The internal sources of finance
Hindi: वित्तपोषण के आंतरिक स्रोत
English: The internal space of the cabinet is clearly visible.
Hindi: कैबिनेट का आंतरिक स्थान स्पष्ट रूप से दिखाई देता है।
English: The internal springs of the Soviet-Polish war
Hindi: सोवियत-पोलिश युद्ध के आंतरिक स्प्रिंग्स
English: The internal status.
Hindi: आंतरिक स्थिति।
English: The internal storage capacity 8 gb
Hindi: भंडारण आंतरिकः 8 जीबी
English: The internal storage is 16 GB and can be expanded.
Hindi: इनबिल्ट स्टोरेज 16 जीबी है और इसे बढ़ाना संभव भी होगा।
English: The internal storage of Lenovo Z6 is 64 GB.
Hindi: लेनोवो का इंटरनल स्टोरेज 64जीबी है।
English: The internal storage on the smartphone can also be expanded via a microSD card up to 512GB through a dedicated slot.
Hindi: स्मार्टफोन पर आंतरिक स्टोरेज को एक समर्पित स्लॉट के माध्यम से माइक्रोएसडी कार्ड 512 जीबी तक के माध्यम से भी बढ़ाया जा सकता है।
English: The internal storage space is 16 GB and it can also be expanded.
Hindi: इनबिल्ट स्टोरेज 16 जीबी है और इसे बढ़ाना संभव भी होगा।
English: The internal strain energy of a body is defined as the internal work done in deforming it by the action of externally applied forces.
Hindi: सदस्य की विकृति ऊर्जा को बाहरी रूप से लागू बलों की क्रिया द्वारा निकाय को विरूपित करने में किए गए आंतरिक कार्य के रूप में परिभाषित किया गया है।
English: The internal strife in Punjab Congress is still not over, Navjot Singh Sidhu resigns from the post of Punjab Congress President, said in a letter to Sonia Gandhi - cannot compromise at any cost
Hindi: पंजाब कांग्रेस में आंतरिक कलह अभी भी थमी नहीं, पंजाब कांग्रेस अध्यक्ष पद से नवजोत सिंह सिद्धू ने इस्तीफा दिया, सोनिया गांधी को लिखे पत्र में कहा- किसी भी कीमत पर समझौता नहीं कर सकता
English: The internal structure of -
Hindi: आंतरिक संरचना-
English: The internal structure of Ganymede
Hindi: गनीमीड की आंतरिक संरचना
English: The internal structure of Heart
Hindi: हृदय की आंतरिक संरचना
English: The internal structure of earth and types of rocks
Hindi: पृथ्वी की आंतरिक संरचना व चट्टानों के प्रकार
English: The internal structure of nephron
Hindi: नेपच्यून की आंतरिक संरचना
English: The internal structure of the Moon
Hindi: चन्द्रमा की आतंरिक संरचना
English: The internal structure of the Sun
Hindi: सूर्य की आन्तरिक संरचना
English: The internal structure of the car is as follows
Hindi: कार की आंतरिक संरचना इस प्रकार हैः
English: The internal structure of the earth --
Hindi: पृथ्वी की आंतरिक संरचना-
English: The internal structure of the earth consists of three main layers.
Hindi: पृथ्वी की आंतरिक संरचना तीन प्रमुख परतों से हुई है.
English: The internal structure of the fort
Hindi: किले की आंतरिक बनावट
English: The internal structure of the machine
Hindi: मशीन की आंतरिक संरचनाः
English: The internal structure of the material is arranged in such a way that it retains heat and external sounds well, this is very important for bathrooms.
Hindi: सामग्री की आंतरिक संरचना इस तरह से डिज़ाइन की गई है कि यह गर्मी और बाहरी ध्वनियों को अच्छी तरह से बरकरार रखती है, यह बाथरूम के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: The internal structure of the material is designed in such a way that it retains heat and external sounds well, it is very important for bathrooms.
Hindi: सामग्री की आंतरिक संरचना इस तरह से डिज़ाइन की गई है कि यह गर्मी और बाहरी ध्वनियों को अच्छी तरह से बरकरार रखती है, यह बाथरूम के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
English: The internal structure of the moon
Hindi: चन्द्रमा की आतंरिक संरचना
English: The internal structure of the screw and gearbox.
Hindi: स्क्रू और गियरबॉक्स की आंतरिक संरचना।
English: The internal structure of the sun
Hindi: सूर्य की आन्तरिक संरचना
English: The internal structure
Hindi: आन्तरिक संरचना
English: The internal struggle continued.
Hindi: आंतरिक संघर्ष भी जारी रहा।
English: The internal struggle continues.
Hindi: आंतरिक संघर्ष भी जारी रहा।
English: The internal temperature of a cucumber can be 20 degrees cooler than the outside air.
Hindi: आंतरिक तापमान बाहरी तापमान की तुलना में 20 डिग्री अधिक हो सकता है।
English: The internal temperature protector is reliable and safe.
Hindi: 4. आंतरिक तापमान रक्षक विश्वसनीय और सुरक्षित है।
English: The internal temperature will continue to rise slightly.
Hindi: घरेलू तापमान थोड़ा बढ़ा रहेगा।
English: The internal temperature will continue to rise.
Hindi: घरेलू तापमान बढ़ा रहेगा।
English: The internal temperature will continues to rise.
Hindi: घरेलू तापमान बढ़ा रहेगा।
English: The internal users of Accounting Informations are
Hindi: लेखा सूचना के उपयोगकर्ताओं रहे हैं निम्नलिखितः
English: The internal volume cannot be expanded.
Hindi: आंतरिक वॉल्यूम का विस्तार नहीं किया जा सकता है।
English: The internal volume of the cylinder is 44.5 liters.
Hindi: सिलेंडर की आंतरिक मात्रा 44.5 लीटर है।
English: The internal volume of the cylinder is 44.5 litres.
Hindi: सिलेंडर की आंतरिक मात्रा 44.5 लीटर है।
English: The internal walls of the equipment
Hindi: उपकरण की भीतरी दीवारों
English: The internal world.
Hindi: आंतरिक संसार।
English: The internalising and externalising
Hindi: आभ्यंतरीकरण और बाह्यीकरण
English: The internals inside the Alienware m15 R2 are definitely power-hungry, so you'll still be more comfortable sitting around a power source, but I am glad that it won't chew through your battery even while you're not doing any resource-intensive tasks.
Hindi: एलियनवेयर एम 15 आर 2 के अंदरूनी हिस्से निश्चित रूप से शक्ति-भूखे हैं, इसलिए आप अभी भी एक बिजली स्रोत के आसपास बैठे रहेंगे, लेकिन मुझे खुशी है कि जब आप कोई संसाधन नहीं कर रहे हैं तब भी यह आपकी बैटरी से नहीं चबाएगा गहन कार्य।
English: The international 16 Days of Activism for No Violence Against Women and Children Campaign is marked annually from November 25 to December 10.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर प्रतिवर्ष 25 नवम्बर से 10 दिसम्बर तक महिलाओं और बालिकाओं पर हिंसा बंद हो, इसके लिए 16 दिन तक जागरूकता कार्यक्रम किए जाते हैं
English: The international 2018
Hindi: अंतरराष्ट्रीय वार्षिकी 2018
English: The international Bank Transfer can take till 5 working days.
Hindi: बैंक ट्रांसफर 5 कार्य दिवस तक ले सकते हैं
English: The international Building Code
Hindi: इंटरनेशनल बिल्डिंग कोड
English: The international Color Consortium
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कंसोर्टियम रंग
English: The international Date Line 180
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय तिथि रेखा 180 डिग्री
English: The international Labour Organization was formed on April 11, 1919.
Hindi: 11 अप्रैल 1919 को अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना हुई।
English: The international MPA program provides a specialization in Public Administration, Public Management and Policy Studies, which will prepare students to direct policymaking ... 
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमपीए कार्यक्रम सार्वजनिक प्रशासन, सार्वजनिक प्रबंधन और नीति अध्ययन में विशेषज्ञता प्रदान करता है, जो छात्रों को नीति निर्धारण के लिए तैयार करेगा और बदलते . . .
English: The international MPA program provides a specialization in Public Administration, Public Management and Policy Studies, which will prepare students to direct policymaking and ... 
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमपीए कार्यक्रम सार्वजनिक प्रशासन, सार्वजनिक प्रबंधन और नीति अध्ययन में विशेषज्ञता प्रदान करता है, जो छात्रों को नीति निर्धारण के लिए तैयार करेगा और बदलते . . .
English: The international Master of Design
Hindi: डिजाइन के अंतर्राष्ट्रीय मास्टर
English: The international Master of Science High-Performance Sport is a research-oriented degree emphasizing an international perspective.
Hindi: इंटरनेशनल मास्टर ऑफ साइंस हाई-परफॉरमेंस स्पोर्ट एक अंतरराष्ट्रीय दृष्टिकोण पर जोर देने वाली एक शोध-उन्मुख डिग्री है।
English: The international Players
Hindi: इंटरनेशनल खिलाडी
English: The international Residency programme
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आवासीय कार्यक्रम
English: The international Sikh leadership had also been endeavouring to lobby politicians and use technology and their contacts across the globe to ensure that those in power understand their concerns.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सिख नेतृत्व भी राजनेताओं की पैरवी करने और दुनिया भर में प्रौद्योगिकी और उनके संपर्कों का उपयोग करने का प्रयास कर रहा था ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि सत्ता में बैठे लोग उनकी चिंताओं को समझें।
English: The international War
Hindi: युद्ध अंतरराष्ट्रीय
English: The international accepted system are
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय स्वीकृत प्रणाली हैंः
English: The international agreement can not be interfered.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सहमति को नहीं तोड़ा जा सकता।
English: The international airport at Kushinagar became operational after it was inaugurated by Prime Minister Narendra Modi on October 20, 2021, while work on the international airport in Ayodhya is on full swing and air services are expected to start early next year.
Hindi: 20 अक्टूबर को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा उद्घाटन के बाद कुशीनगर में अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा शुरू हुआ जबकि अयोध्या में अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे का काम प्रगति पर है जहां हवाई सेवाएं अगले साल की शुरुआत में शुरू होने की उम्मीद है।
English: The international airport can also be reached within an hour.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे को एक घंटे के भीतर भी पहुंचा जा सकता है।
English: The international airport can be reached in 1 hour
Hindi: अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे को एक घंटे के भीतर भी पहुंचा जा सकता है।
English: The international airport can be reached within an hour.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे को एक घंटे के भीतर भी पहुंचा जा सकता है।
English: The international airport can be reached within half an hour.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे को एक घंटे के भीतर भी पहुंचा जा सकता है।
English: The international airport is a half hour's drive away.
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा आधे घंटे की ड्राइव दूर है।
English: The international airport is a half-hour drive away.
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा आधे घंटे की ड्राइव दूर है।
English: The international airport is also not far from the locality.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे भी इलाके से दूर नहीं है।
English: The international airport is also not very far.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे भी बहुत दूर नहीं है।
English: The international airport is at a distance of 12 kilometres.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे इलाके से लगभग 12 किलोमीटर की दूरी पर है।
English: The international airport is in Bengaluru.
Hindi: यह एयरपोर्ट बेंगलुरु में है।
English: The international airport is less than a half hour away.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे क्षेत्र से करीब आधे घंटे दूर है।
English: The international airport is less than a half-hour drive.
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा आधे घंटे की ड्राइव दूर है।
English: The international airport is located almost 14 kilometres south west of Manchester city centre.
Hindi: हवाई अड्डे के बारे में स्थित है 14 किमी दक्षिण पश्चिम के मैनचेस्टर शहर के केंद्र.
English: The international airport is located at a close vicinity.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे बहुत नज़दीकी इलाके में स्थित है।
English: The international airport of Albania is named after Mother Teresa.
Hindi: आल्बेनिया का अंतरराष्ट्रीय एयरपोर्ट मदर टेरेसा के नाम बनाया गया है।
English: The international airport of Serbia is named after Mother Teresa.
Hindi: आल्बेनिया का अंतरराष्ट्रीय एयरपोर्ट मदर टेरेसा के नाम बनाया गया है।
English: The international amnesty seeks to defend human rights.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय माफी मानव अधिकारों की रक्षा करना चाहती है।
English: The international and the European Baccalaureate.
Hindi: द इंटरनेशनल एंड द यूरोपियन बैक्लेकाउटरीज।
English: The international atomic energy agency works with its member states and multiple partners worldwide to promote the safe, secure and peaceful use of nuclear technologies.
Hindi: आईएईए परमाणु प्रौद्योगिकियों के सुरक्षित, सुदृढ़ एवं शांतिपूर्ण उपयोग को बढ़ावा देने हेतु विश्व भर में अपने सदस्य देशों तथा अनेक भागीदारों के साथ कार्य करता है।
English: The international award ceremony held at Kensington Palace, London recognised and celebrated some of the best global and national brands for their work and ...
Hindi: लंदन के केंसिंग्टन पैलेस में आयोजित अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार समारोह ने अपने काम और उपलब्धियों के लिए कुछ सर्वश्रेष्ठ वैश्विक और राष्ट्रीय ब्रांडों को मान्यता दी और मनाया।
English: The international award ceremony held at Kensington Palace, London recognised and celebrated some of the best global and national brands for their work and achievements.
Hindi: लंदन के केंसिंग्टन पैलेस में आयोजित अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार समारोह ने अपने काम और उपलब्धियों के लिए कुछ सर्वश्रेष्ठ वैश्विक और राष्ट्रीय ब्रांडों को मान्यता दी और मनाया।
English: The international award ceremony held at Kensington Palace, London recognised and celebrated some of the best global and national brands for their work and achievements...
Hindi: लंदन के केंसिंग्टन पैलेस में आयोजित अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार समारोह ने अपने काम और उपलब्धियों के लिए कुछ सर्वश्रेष्ठ वैश्विक और राष्ट्रीय ब्रांडों को मान्यता दी और मनाया।
English: The international award ceremony held at Kensington Palace, London recognized and celebrated some of the best global and national brands for their work and achievements.
Hindi: लंदन के केंसिंग्टन पैलेस में आयोजित अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार समारोह ने अपने काम और उपलब्धियों के लिए कुछ सर्वश्रेष्ठ वैश्विक और राष्ट्रीय ब्रांडों को मान्यता दी और मनाया।
English: The international award for young people
Hindi: युवाओं के लिए अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार
English: The international ban on whaling humpback whales was introduced in 1966.
Hindi: 1966 में हंपिंग हंपबैक व्हेल पर प्रतिबंध लगा दिया गया था।
English: The international bank account number
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय बैंक खाता संख्या
English: The international banking act of 1978
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय बैंकिंग अधिनियम 1978
English: The international benchmark rose 2.4 per cent on Wednesday.
Hindi: बुधवार को अंतरराष्ट्रीय बेंचमार्क ब्रेंट का भाव 2.4 फीसदी उछला था.
English: The international body had demanded in July 2021 that India's 7th largest commercial bank should put a stop to coal financing
Hindi: अंतरराष्ट्रीय संस्था ने जुलाई 2021 में मांग की थी कि भारत के 7वें सबसे बड़े कॉमर्शियल बैंक को कोयले के वित्तपोषण पर रोक लगा देनी चाहिए
English: The international body had demanded in July 2021 that India's 7th largest commercial bank should put a stop to coal financing.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय संस्था ने जुलाई 2021 में मांग की थी कि भारत के 7वें सबसे बड़े कॉमर्शियल बैंक को कोयले के वित्तपोषण पर रोक लगा देनी चाहिए
English: The international body, though, decided to proceed with the Denmark Open in Odense, a HSBC BWF World Tour Event, as originally planned from October 13-18, while cancelling the Denmark Masters that was slated for October 20-25.
Hindi: हालाँकि, अंतर्राष्ट्रीय निकाय ने ओडिन्से में डेनमार्क ओपन के साथ आगे बढ़ने का फैसला किया, एचएसबीसी बीडब्ल्यूएफ वर्ल्ड टूर इवेंट, जैसा कि मूल रूप से 13-18 अक्टूबर तक की योजना बनाई गई थी, जबकि डेनमार्क मास्टर्स को रद्द कर दिया गया था जो 20-25 अक्टूबर के लिए स्लेट किया गया था।
English: The international border is 14 km from Jammu airport.
Hindi: जम्मू हवाई अड्डे की अंतरराष्ट्रीय सीमा से हवाई दूरी 14 किलोमीटर है।
English: The international boundary of India and related issues;
Hindi: भारत की अंतर्राष्ट्रीय सीमा और संबंधित मुद्दे;
English: The international brand strategy
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय ब्रांड रणनीति
English: The international building code
Hindi: इंटरनेशनल बिल्डिंग कोड
English: The international business degrees are designed to provide in-depth expertise in a specific business discipline coupled with a broader global business perspective. ... 
Hindi: अंतरराष्ट्रीय व्यापार डिग्री एक व्यापक वैश्विक व्यापार के परिप्रेक्ष्य के साथ मिलकर एक विशिष्ट व्यावसायिक अनुशासन में गहराई से विशेषज्ञता प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया ह . . .
English: The international business seminar focuses on the strategic and operational issues of doing business abroad.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार संगोष्ठी विदेश में व्यापार करने के रणनीतिक और परिचालन संबंधी मुद्दों पर केंद्रित है।
English: The international capital market
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय पूंजी बाजार
English: The international character of this programme allows students and professionals in the sports industry to acquire a broad perspective of all existing models of sports management, even beyond the Spanish borders, thanks to the participation of top international professionals.
Hindi: इस कार्यक्रम की अंतर्राष्ट्रीय प्रकृति छात्रों और खेल प्रबंधकों को शीर्ष श्रेणी के अंतरराष्ट्रीय संकाय की भागीदारी के कारण, न केवल स्पेन में बल्कि हमारी सीमाओं से परे, सभी मौजूदा खेल प्रबंधन मॉडल पर सबसे व्यापक संभावित परिप्रेक्ष्य प्राप्त करने में सक्षम करेगी।
English: The international charter on space and major disasters
Hindi: अन्तरिक्ष एवं प्रमुख आपदाओं का अन्तर्राष्ट्रीय चार्टर
English: The international class is challenging and enriching
Hindi: अंतरराष्ट्रीय वर्ग चुनौतीपूर्ण और समृद्ध है
English: The international classification for functioning, disability and health
Hindi: अंतरराष्ट्रीय वर्गीकरण के कार्य, विकलांगता और स्वास्थ्य
English: The international classification of diseases
Hindi: रोगों का अंतर्राष्ट्रीय वर्गीकरण
English: The international classification of diseases.
Hindi: रोगों का अंतर्राष्ट्रीय वर्गीकरण।
English: The international classification of sleep disorders - third edition
Hindi: नींद विकारों का अंतर्राष्ट्रीय वर्गीकरण - तीसरा संस्करण।
English: The international classification of sleep disorders, third edition.
Hindi: नींद विकारों का अंतर्राष्ट्रीय वर्गीकरण - तीसरा संस्करण।
English: The international client base with the company
Hindi: कंपनी के साथ अंतरराष्ट्रीय ग्राहक आधार
English: The international climate talks were held for 14 days, 2 more days than the scheduled 12 days.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय जलवायु वार्ता निर्धारित 12 दिनों की तुलना में 2 दिन, 14 दिनों के लिए आयोजित की गई थी।
English: The international coalition intervenes.
Hindi: अंतर्राज्यीय गठबंधन ने हस्तक्षेप किया।
English: The international coastal cleanup began over 30 years ago when communities rallied together with a common goal of collecting and documenting the trash littering their coastline.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय तटीय सफाई 30 साल से भी पहले शुरू हुई थी जब समुदाय अपने समुद्र तट पर कूड़े को इकट्ठा करने और उसका दस्तावेजीकरण करने के एक सामान्य लक्ष्य के साथ आए थे।
English: The international code of signals
Hindi: इंटरनेशनल कोड ऑफ़ सिग्नल
English: The international codes i codes, developed by the international code council, are a family of fifteen coordinated, modern building safety codes that help ensure the engineering of safe, sustainable, affordable and resilient structures.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय कोड परिषद द्वारा विकसित अंतर्राष्ट्रीय कोड आई- कोड, पंद्रह समन्वित, आधुनिक भवन सुरक्षा कोड का एक परिवार है जो सुरक्षित, टिकाऊ, किफायती और लचीला संरचनाओं की इंजीनियरिंग सुनिश्चित करने में मदद करता है।
English: The international coffee ...
Hindi: अंतरराष्ट्रीय चाय...
English: The international coffee day...
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कॉफी दिवस -
English: The international combined transport under the integrated system, it is a combination of two or more means of transport.
Hindi: एकीकृत प्रणाली के तहत अंतरराष्ट्रीय संयुक्त परिवहन, यह परिवहन के दो या अधिक साधन का एक संयोजन है।
English: The international community acknowledges it, too.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय समुदाय भी इसे समझता है।
English: The international community awaits it.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुदाय इसकी प्रतीक्षा में है।
English: The international community can no longer ignore this.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय समुदाय इस तथ्य को नजरअंदाज नहीं कर सकता।
English: The international community can't do that.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय समुदाय यह नहीं कर सकता।
English: The international community cannot do that.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय समुदाय यह नहीं कर सकता।
English: The international community cannot escape this question.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय समुदाय इस तथ्य को नजरअंदाज नहीं कर सकता।
English: The international community cannot ignore this fact.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय समुदाय इस तथ्य को नजरअंदाज नहीं कर सकता।
English: The international community cannot.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय समुदाय यह नहीं कर सकता।
English: The international community celebrates on Wednesday the entry into force of the Kyoto Protocol, which aims to reduce greenhouse gases in industrial countries by 5,2 by 2012.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुदाय ने बुधवार को क्योटो प्रोटोकॉल के बल पर प्रवेश का जश्न मनाया, जिसका उद्देश्य 5,2 तक औद्योगिक देशों से ग्रीनहाउस गैसों को 2012 तक कम करना है।
English: The international community condemned the violence
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुदाय ने हिंसा की निंदा की