Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you truly love a girl and want her to know how much you care about her sometimes all you need to do is understand her needs and be there for her.
Hindi: यदि आप किसी लड़की से सच्चा प्यार करते हैं और उसे यह जानना चाहते हैं कि आप उसकी कितनी परवाह करते हैं, तो कभी-कभी, आपको बस उसकी ज़रूरतों को समझना होगा और उसके लिए वहाँ रहना होगा।
English: If you truly love a girl and want her to know how much you care about her, sometimes, all you need to do is understand her needs and be there ...
Hindi: यदि आप किसी लड़की से सच्चा प्यार करते हैं और उसे यह जानना चाहते हैं कि आप उसकी कितनी परवाह करते हैं, तो कभी-कभी, आपको बस उसकी ज़रूरतों को समझना होगा और उसके लिए वहाँ रहना होगा।
English: If you truly love a girl and want her to know how much you care about her, sometimes, all you need to do is understand her needs and be there for her.
Hindi: यदि आप किसी लड़की से सच्चा प्यार करते हैं और उसे यह जानना चाहते हैं कि आप उसकी कितनी परवाह करते हैं, तो कभी-कभी, आपको बस उसकी ज़रूरतों को समझना होगा और उसके लिए वहाँ रहना होगा।
English: If you truly love a girl and want her to know how much you care about her, sometimes, all you need to do is understand her needs and be there.
Hindi: यदि आप किसी लड़की से सच्चा प्यार करते हैं और उसे यह जानना चाहते हैं कि आप उसकी कितनी परवाह करते हैं, तो कभी-कभी, आपको बस उसकी ज़रूरतों को समझना होगा और उसके लिए वहाँ रहना होगा।
English: If you truly love her, listen to her.
Hindi: अगर आप उससे प्यार करते हैं तो उसकी बात को ध्यान से सुने।
English: If you truly love her, you could sacrifice a bit of sleep or stay up longer to talk to her, even if it's for a few minutes or hours.
Hindi: यदि आप उससे सच्चा प्यार करते हैं, तो आप थोड़ी नींद त्याग सकते हैं या उससे बात करने के लिए अधिक समय तक रुक सकते हैं, भले ही वह कुछ मिनटों या घंटों के लिए हो।
English: If you truly love the nature, you will find beauty everywhere.
Hindi: अगर आप वास्तव में प्रकृति से प्यार करते हैं, तो आपको हर जगह सुंदरता मिलेगी।
English: If you truly want to change YOUR LIFE,
Hindi: अगर सच में आप अपनी जिंदगी को बदलना चाहते हैं,
English: If you truly want to change your life,
Hindi: अगर सच में आप अपनी जिंदगी को बदलना चाहते हैं,
English: If you truly want to find the woman you'll spend forever with, you have to be ready to commit to that.
Hindi: यदि आप वास्तव में उस महिला को ढूंढना चाहते हैं जिसे आप हमेशा के लिए खर्च करेंगे, तो आपको इसके लिए तैयार रहना होगा।
English: If you truly want to get a positive outcome, tell him you're interested in him as more than a friend.
Hindi: यदि आप वास्तव में एक सकारात्मक परिणाम प्राप्त करना चाहते हैं, तो उसे बताएं कि आप एक मित्र से अधिक उसकी रुचि रखते हैं।
English: If you truly want to improve your posture, look good, and feel good, it may sometimes be easier to observe and learn from another person.
Hindi: यदि आप वास्तव में अपनी मुद्रा में सुधार करना चाहते हैं, तो अच्छा दिखें और अच्छा महसूस करें, कभी-कभी, किसी और से देखना और सीखना आसान हो सकता है।
English: If you truly want to know how to be graceful, trust these 10 steps.
Hindi: यदि आप वास्तव में जानना चाहते हैं कि कैसे सुंदर होना चाहिए, तो इन 10 चरणों पर विश्वास करें।
English: If you truly want to know me,
Hindi: अगर तुम वास्तव में मुझसे जानना चाहते हो,
English: If you truly want to know what goes into your pet's daily diet, why not try making it yourself.
Hindi: यदि आप वास्तव में जानना चाहते हैं कि आपके पालतू जानवरों के दैनिक आहार में क्या है, तो इसे स्वयं बनाने की कोशिश क्यों न करें।
English: If you truly want to learn how to live in the moment, remember that happiness is incremental, fleeting, and found in the little moments in life.
Hindi: यदि आप वास्तव में सीखना चाहते हैं कि क्षण में कैसे जीना है, तो याद रखें कि खुशी बढ़ रही है, क्षणभंगुर है, और जीवन में छोटे क्षणों में पाया जाता है।
English: If you truly want to make a great first impression and leave a girl wanting more with you, here's how to do it.
Hindi: यदि आप वास्तव में एक महान पहली छाप बनाना चाहते हैं और एक लड़की को आपके साथ अधिक चाहते हैं, तो यह कैसे करना है।
English: If you truly want to reduce your possessions down to the necessities, it's imperative to get comfortable with the idea of giving things away.
Hindi: यदि आप वास्तव में अपनी संपत्ति को कम करने के लिए कम करना चाहते हैं, तो चीजों को दूर करने के विचार से सहज होना जरूरी है।
English: If you truly want your relationship to be successful, be aware of what's going on in the real world and set realistic expectations, and your relationship will blossom because of it.
Hindi: यदि आप वास्तव में अपने रिश्ते को सफल बनाना चाहते हैं, तो इस बात से अवगत रहें कि वास्तविक दुनिया में क्या हो रहा है और यथार्थवादी अपेक्षाएं निर्धारित करें, और इसके कारण आपका रिश्ता खिल जाएगा।
English: If you trust in God,
Hindi: यदि तुम ईश्वर में आस्था रखते हो,
English: If you trust the person...
Hindi: आप किसी पर पूरा भरोसा करेंगे तो ...
English: If you trust you have had more than the standard dose, call a doctor or nearby Poison Control Center.
Hindi: यदि आपको लगता है कि आपके पास मानक खुराक से अधिक है, तो डॉक्टर या स्थानीय ज़हर नियंत्रण केंद्र पर कॉल करें।
English: If you trust your mom... go!
Hindi: तुम्हारा मन मान रहा हो तो चले जाओ ... पिताजी !
English: If you trust, it is
Hindi: यदि आपको भरोसा है, कि
English: If you try all the tricks above and there is no breakthrough, you might want to consider formatting your computer and installing a new, clean copy of Windows on your computer.
Hindi: यदि आप ऊपर दिए गए सभी ट्रिक को आजमाते हैं और कोई सफलता नहीं है, तो आप अपने कंप्यूटर को फॉर्मेट करने और अपने कंप्यूटर पर विंडोज की एक नई, क्लीन कॉपी स्थापित करने पर विचार कर सकते हैं।
English: If you try and give it 100, you will succeed.
Hindi: 100 देंगे तो आप सफल हो जाएंगे।
English: If you try and live in the present then I don't think you will feel that pressure.
Hindi: अगर आप वर्तमान में रहने की कोशिश करेंगे, मैं नहीं सोचता कि आप किसी तरह का दबाव महसूस करेंगे.
English: If you try any of these, I want to know!
Hindi: अगर आप इनमें से कोई भी कोशिश करते हैं तो मुझे बताएं!
English: If you try any suggestions from this post, I'd recommend this one goes at the top of your list.
Hindi: यदि आप इस पोस्ट के किसी भी सुझाव का प्रयास करते हैं, तो मैं सुझाता हूं कि यह आपकी सूची के शीर्ष पर जाता है।
English: If you try describing your issue in multiple ways and still can't find a useful suggestion, select the Contact Support button from the bottom of the window.
Hindi: यदि आप अपनी समस्या का कई तरीकों से वर्णन करने का प्रयास करते हैं और फिर भी कोई उपयोगी सुझाव नहीं पाते हैं, तो विंडो के नीचे से संपर्क समर्थन बटन का चयन करें।
English: If you try for the first time then it a little bit difficult, but meditation is a really effective tool for your mental health.
Hindi: यदि आप पहली बार कोशिश करते हैं तो यह थोड़ा मुश्किल है, लेकिन ध्यान आपके मानसिक स्वास्थ्य के लिए वास्तव में एक प्रभावी उपकरण है।
English: If you try it I'd like to hear your results!
Hindi: कोशिश करो और मैं अपने परिणामों को जानना पसंद करूंगा!
English: If you try it and decide it's for you, there's also information on how to join a team on each site.
Hindi: यदि आप इसे आज़माते हैं और यह आपके लिए तय करते हैं, तो प्रत्येक साइट पर एक टीम में शामिल होने के तरीके के बारे में भी जानकारी है।
English: If you try it you will be lonely often and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it you will be lonely often, and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it you will understand.
Hindi: आप करने की कोशिश करते हैं, तो आप समझ जायेंगे।
English: If you try it you'll be lonely often and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you are going to be lonely often, and at times frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will be lonely often and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will be lonely often,  sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will be lonely often, and at times frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will be lonely often, and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will be lonely often, and sometimes the frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will be lonely often,and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will be lonely sometimes, and often frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will be often lonely, and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will lonely often, and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will often be lonely, and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you will understand it.
Hindi: आप करने की कोशिश करते हैं, तो आप समझ जायेंगे।
English: If you try it, you win.
Hindi: अगर तुम कोशिश करोगे, तो जीत जाओगे ।
English: If you try it, you'll be alone often, and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you'll be lonely often, and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try it, you'll understand.
Hindi: आप करने की कोशिश करते हैं, तो आप समझ जायेंगे।
English: If you try them and they all don't work, it would be best if you reinstalled your Windows OS.
Hindi: यदि आप उन्हें आज़माते हैं और वे सभी काम नहीं करते हैं, तो यह सबसे अच्छा होगा यदि आपने अपने विंडोज ओएस को फिर से स्थापित किया है।
English: If you try this pasta salad recipe, please don't forget to comment and rate this recipe.
Hindi: अगर आप ट्राई करें यह मसाला पापड़ चाट, कृपया इस रेसिपी को कमेंट और रेट करना न भूलें।
English: If you try this type of
Hindi: अगर आप इस प्रकार का टेस्ट करवाते है
English: If you try this you will see excellent results.
Hindi: अगर आप ऐसा करने में कामयाब हो जाती हैं तो आपको बहुत ही अच्छे नतीजे देखने को मिलेगें।
English: If you try this zucchini dal, please don't forget to comment and rate this recipe.
Hindi: यदि आप यह कोशिश करते हैं कद्दू का रस, कृपया इस रेसिपी को कमेंट और रेट करना न भूलें।
English: If you try this, you'll prioritise, work more efficiently, and waste less time in the process.
Hindi: यदि आप यह कोशिश करते हैं, तो आप प्राथमिकता देंगे, अधिक कुशलता से काम करेंगे, और इस प्रक्रिया में कम समय बर्बाद करेंगे।
English: If you try this, you'll prioritize, work more efficiently, and waste less time in the process.
Hindi: यदि आप यह कोशिश करते हैं, तो आप प्राथमिकता देंगे, अधिक कुशलता से काम करेंगे, और इस प्रक्रिया में कम समय बर्बाद करेंगे।
English: If you try to be the
Hindi: यदि आप बनने की कोशिश करते हैं
English: If you try to bring perfection in the work of the office, then you will undoubtedly see benefits.
Hindi: ऑफिशियल कार्यों में परफेक्शन लाने की कोशिश करेंगे तो निस्संदेह लाभ देखने को मिलेगा।
English: If you try to build it in an already habitable room, then this is fraught with high costs of money, as well as a number of technical difficulties;
Hindi: यदि आप इसे पहले से बसे हुए कमरे में बनाने की कोशिश करते हैं, तो यह धन के बड़े व्यय के साथ-साथ कई तकनीकी कठिनाइयों से भरा होता है;
English: If you try to call this function the following way
Hindi: यदि आप फ़ंक्शन को इस तरीके से कहते हैंः
English: If you try to chase after him to get him to tell you what's wrong, or tell you what you did, or talk to you about why he's growing distant, it's actually going to push him further away.
Hindi: यदि आप उसका पीछा करने का प्रयास करते हैं, तो वह आपको बता सकता है कि क्या गलत है, या आपको बताए कि आपने क्या किया है, या आपसे बात करता है कि वह क्यों बढ़ रहा है, यह वास्तव में उसे और दूर धकेलने वाला है।
English: If you try to control your relationship, you aren't going to have much energy for anything else.
Hindi: यदि आप अपने रिश्ते को नियंत्रित करने की कोशिश करते हैं, तो आपके पास किसी और चीज के लिए ज्यादा ऊर्जा नहीं होगी।
English: If you try to damage the vesicles, scratch them, then this will lead to inflammation of the mucous membrane, the formation of erosion, red sores, which will be accompanied by irritation, severe itching, tingling, burning and pain.
Hindi: यदि आप पुटिकाओं को नुकसान पहुंचाने की कोशिश करते हैं, तो उन्हें खरोंच करें, इससे श्लेष्म झिल्ली की सूजन हो जाएगी, कटाव का गठन, लाल घाव, जो जलन, गंभीर खुजली, झुनझुनी, जलन और दर्द के साथ होगा।
English: If you try to do it yourself it will consume much more time.
Hindi: यदि आप इसे स्वयं करने का प्रयास करते हैं और इसका निवारण करते हैं, तो यह अधिक समय लेगा।
English: If you try to do something beyond your regular work, then you will be successful.
Hindi: अगर आप नियमित काम के अलावा कुछ और करने की कोशिश करेंगे तो आपको सफलता मिलेगी।
English: If you try to do this by yourself, it can take a lot of precious time of yours.
Hindi: यदि आप इसे अपने आप को, आप कर सकते हैं समय की एक बहुत खर्च.
English: If you try to explain it yourself, you'll probably ending up writing an article something like this one.
Hindi: यदि आप इसे स्वयं समझाने की कोशिश करते हैं, तो आप शायद इस तरह से एक लेख लिखना समाप्त करेंगे।
English: If you try to focus on something with various thoughts running in your mind, it will automatically become difficult for you to concentrate.
Hindi: यदि आप किसी ऐसी चीज पर ध्यान केंद्रित करने की कोशिश करते हैं, जिसके दिमाग में तरह-तरह के विचार चल रहे हों, तो आपके लिए ध्यान केंद्रित करना अपने आप मुश्किल हो जाएगा।
English: If you try to play by these rules for how to communicate with your spouse, you will find you actually communicate a whole lot better than you thought.
Hindi: यदि आप अपने पति या पत्नी के साथ संवाद करने के लिए इन नियमों से खेलने की कोशिश करते हैं, तो आप पाएंगे कि आप वास्तव में आपके द्वारा सोचे गए एक बहुत बेहतर संचार करेंगे।
English: If you try to run without the proper equipment, then the experience will not be as satisfying as it could.
Hindi: यदि आप उचित गियर के बिना चलाने की कोशिश करते हैं, तो अनुभव उतना सुखद नहीं होगा जितना कि यह हो सकता है।
English: If you try to run without the proper gear, then the experience will not be as enjoyable as it could.
Hindi: यदि आप उचित गियर के बिना चलाने की कोशिश करते हैं, तो अनुभव उतना सुखद नहीं होगा जितना कि यह हो सकता है।
English: If you try to run!
Hindi: तू चलने की कोशिश तो कर !
English: If you try to save the world
Hindi: अगर बचाना है दुनिया को
English: If you try to select two.
Hindi: यदि आप दो में से चुनते हैं।
English: If you try to set it
Hindi: यदि आप इसे इस पर सेट करते हैंः
English: If you try to skimp or slide by with a little knowledge, you'll start to feel insecure--and it will show.
Hindi: यदि आप थोड़े से ज्ञान के साथ कंजूसी या स्लाइड करने की कोशिश करते हैं, तो आप असुरक्षित महसूस करने लगेंगे - और यह दिखाई देगा।
English: If you try to start a scooter, what are the possible outcomes?
Hindi: यदि आप एक स्कूटर चलाना प्रारम्भ करें, तो सम्भव परिणाम क्या हैं?
English: If you try to stay in present, I do not think you will feel any pressure.
Hindi: अगर आप वर्तमान में रहने की कोशिश करेंगे, मैं नहीं सोचता कि आप किसी तरह का दबाव महसूस करेंगे.
English: If you try to stop, you may find that you simply can't do it.
Hindi: यदि आप रोकने की कोशिश करते हैं, तो आप पा सकते हैं कि आप बस ऐसा नहीं कर सकते।
English: If you try to stretch the skin at the site of the tumor, you will clearly see the ring of inflammation, which has a red color.
Hindi: यदि आप ट्यूमर की साइट पर त्वचा को फैलाने की कोशिश करते हैं, तो आप स्पष्ट रूप से सूजन की अंगूठी देखेंगे, जिसमें लाल रंग है
English: If you try to summarize the opinions of experts from leading banks, by the end of this year the pair is likely to move in the side channel 1.150-1.210.
Hindi: यदि आप अग्रणी बैंकों के विशेषज्ञों की रायों को सारांशित करने का प्रयास करते हैं, तो इस वर्ष के अंत तक युग्म की साइड चैनल 1.150-1.210 में गति करने की संभावना है।
English: If you try to understand a democracy through this media then it shows a picture of a democracy where all the information is the same color.
Hindi: अगर आप इस मीडिया के ज़रिये किसी डेमोक्रेसी को समझने का प्रयास करेंगे, तो यह एक ऐसे लोकतंत्र की तस्वीर बनाता है, जहां सारी सूचनाओं का रंग एक है.
English: If you try to understand it
Hindi: अगर आप इसे समझना चाहते हैं
English: If you try to write a new
Hindi: अगर लिखना ही चाहते हो नया
English: If you try you can change the world.
Hindi: कोशिश तो कर तू संसार को बदल सकता है
English: If you try, I would love to know the results!
Hindi: कोशिश करो और मैं अपने परिणामों को जानना पसंद करूंगा!
English: If you try, I'd love to see the results!
Hindi: कोशिश करो और मैं अपने परिणामों को जानना पसंद करूंगा!
English: If you try, often be alone, and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try, the little girl can become a princess.
Hindi: आप कोशिश करते हैं, तो छोटी लड़की एक राजकुमारी बन सकता है.
English: If you try, then you win.
Hindi: अगर तुम कोशिश करोगे, तो जीत जाओगे ।
English: If you try, you will be lonely often, and sometimes frightened.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try, you will often be alone, and sometimes scared.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try, you will often be lonely, and at times scared.
Hindi: यदि आप इसे आजमाते हैं, तो आप अक्सर अकेले होंगे, और कभी-कभी भयभीत भी होंगे।
English: If you try, you will win.
Hindi: अगर तुम कोशिश करोगे, तो जीत जाओगे ।
English: If you try, you win.
Hindi: अगर तुम कोशिश करोगे, तो जीत जाओगे ।
English: If you turn Location Services off for an app, you're asked to turn it on again the next time that app tries to use your location data.
Hindi: यदि आप किसी एप के लिए स्थान सेवाओं को बंद करते हैं, तो अगली बार जब ऐप आपके स्थान डेटा का उपयोग करने की कोशिश करता है, तब आपको इसे चालू करने के लिए संकेत दिया जाता है।
English: If you turn down View Distance, there will be two effects on the one hand, it causes a big drop in visual quality, making the land look more barren; on the other hand, you may find it easier to notice hidden enemies because objects that might obscure them don't render at long ranges.
Hindi: यदि आप व्यू डिस्टेंस को बंद करते हैं, तो दो प्रभाव होंगेः एक तरफ, यह दृश्य गुणवत्ता में बड़ी गिरावट का कारण बनता है, जिससे भूमि अधिक बंजर लगती है; दूसरी ओर, आपको छिपे हुए दुश्मनों पर ध्यान देना आसान हो सकता है क्योंकि ऐसी वस्तुएं जो उन्हें अस्पष्ट कर सकती हैं वे लंबी दूरी पर प्रस्तुत नहीं करती हैं।
English: If you turn it open it will work.
Hindi: यदि आप इसे खोल देते हैं तो यह काम करेगा।
English: If you turn it the other way, it appears to be getting smaller.
Hindi: आप इसे दूसरी तरह बारी, यह छोटे हो रही प्रतीत होता है.
English: If you turn off sync, you can still see your bookmarks, history, passwords and other settings.
Hindi: अगर आप सिंक की सुविधा बंद कर देते हैं, तब भी कंप्यूटर पर अपने बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और दूसरी सेटिंग देख सकते हैं.
English: If you turn off sync, you can still see your bookmarks, history, passwords, and other settings on your computer.
Hindi: अगर आप सिंक की सुविधा बंद कर देते हैं, तब भी कंप्यूटर पर अपने बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और दूसरी सेटिंग देख सकते हैं.
English: If you turn off sync, you can still see your bookmarks, history, passwords, and other settings.
Hindi: अगर आप सिंक की सुविधा बंद कर देते हैं, तब भी कंप्यूटर पर अपने बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और दूसरी सेटिंग देख सकते हैं.
English: If you turn off the light, then you can not worry about the safety of the products, because the device is able to keep cold and foods for 10 hours.
Hindi: यदि आप प्रकाश बंद कर देते हैं, तो आप उत्पादों की सुरक्षा के बारे में चिंता नहीं कर सकते, क्योंकि डिवाइस 10 घंटे तक ठंडा और खाद्य पदार्थ रखने में सक्षम है।
English: If you turn off the lights
Hindi: अगर आप लाइट बंद कर देते हैं
English: If you turn on device encryption, only authorised individuals will be able to access your device and data.
Hindi: यदि आप डिवाइस एन्क्रिप्शन चालू करते हैं, तो केवल अधिकृत व्यक्ति ही आपके डिवाइस और डेटा तक पहुंच पाएंगे।
English: If you turn on device encryption, only authorized individuals will be able to access your device and data.
Hindi: यदि आप डिवाइस एन्क्रिप्शन चालू करते हैं, तो केवल अधिकृत व्यक्ति ही आपके डिवाइस और डेटा तक पहुंच पाएंगे।
English: If you turn on this feature, then all the walls and houses in front of you will disappear.
Hindi: अगर आप इस फीचर को ऑन कर देते हैं तो आपके सामने की सारी दीवारें और घर गायब हो जाएंगे।
English: If you turn out to be one of them, don't wait too long.
Hindi: यदि आप भी उनमें से एक हैं, तो लंबे समय तक प्रतीक्षा न करें।
English: If you turn out to be right I would be very surprised.
Hindi: यदि आप सही हैं, तो मुझे बहुत आश्चर्य होगा।
English: If you turn the mind in some other direction, then this desire comes out of the mind and thoughts.
Hindi: अगर आप दिमाग को किसी और दिशा में मोड़ दें तो ये इच्छा मन और विचारों से निकल जाती है।
English: If you turned on the TV for the big game and the players just decided not to show up to play, what would you think?
Hindi: यदि आप बड़े खेल के लिए टीवी चालू करते हैं और खिलाड़ी सिर्फ खेलने के लिए नहीं दिखाने का फैसला करते हैं, तो आप क्या सोचेंगे?
English: If you two are not in a relationship anymore.
Hindi: अगर आप दोनों अब रिलेशनशिप में नहीं रहे।
English: If you two have met and he's winked at you, it may be one of the first signals that he likes you.
Hindi: यदि आप दो मिले हैं और वह आप पर फिदा है, तो यह पहले संकेतों में से एक हो सकता है जो वह आपको पसंद करता है।
English: If you two, it's easier on the plane.
Hindi: यदि आप दो, यह विमान पर आसान है।
English: If you type '24', then it will display '204', '214', and any name including any numbers between 2  4.
Hindi: यदि आप ' 2  4 ' टाइप करते हैं, तो यह '204', '214', और 2 और 4 के बीच किसी भी संख्या सहित किसी भी नाम को प्रदर्शित करेगा।
English: If you type 'eas', it tells to search all names starting from 'eas' and the names cancan't end with more characters, and hence, the results will include the words 'eas', 'easy', 'easier', etc.
Hindi: यदि आप ' ईज़ी  ' टाइप करते हैं, तो यह ' ईज़ी ' से शुरू होने वाले सभी नामों को खोजने के लिए कहता है और नाम अधिक वर्णों के साथ समाप्त हो सकते हैं  नहीं कर सकते हैं, और इसलिए, परिणामों में 'ईज़ी', 'ईज़ी', 'शब्द' शामिल होंगे।
English: If you type in the wrong PIN code three times in a row, the SIM card will be locked.
Hindi: यदि आप उत्तराधिकार में तीन बार गलत पिन दर्ज करते हैं, तो आपका सिम कार्ड अवरुद्ध हो सकता है।
English: If you typed the page in the address bar, make sure that it is spelled correctly.
Hindi: यदि आपने पता बार में पृष्ठ का पता टाइप किया है, तो सुनिश्चित करें कि इसकी वर्तनी सही है।
English: If you typed the site address in the Address bar, make sure that it is typed correctly.
Hindi: यदि आपने पता बार में पृष्ठ का पता टाइप किया है, तो सुनिश्चित करें कि इसकी वर्तनी सही है।
English: If you typed the web address in the Address bar, make sure that it is spelled correctly.
Hindi: यदि आपने पता बार में पृष्ठ का पता टाइप किया है, तो सुनिश्चित करें कि इसकी वर्तनी सही है।
English: If you uinstall Dropbox from your computer, it will stop syncing, and you'll be able to safely remove the local Dropbox folder to free up disk space.
Hindi: यदि आप अपने कंप्यूटर से ड्रॉपबॉक्स को अनइंस्टॉल करते हैं , तो यह सिंक करना बंद कर देगा , और आप डिस्क स्थान खाली करने के लिए स्थानीय ड्रॉपबॉक्स फ़ोल्डर को सुरक्षित रूप से निकालने में सक्षम होंगे।
English: If you unblock a contact or phone number that was not previously saved in the phone address book, you will not be able to restore the contact or phone number to the device.
Hindi: अगर आप किसी ऐसे संपर्क या फ़ोन नंबर को अनब्लॉक करते हैं, जो पहले आपके फ़ोन की एड्रेस बुक में सेव नहीं था, तो आप उस संपर्क या फ़ोन नंबर को अपने डिवाइस में रीस्टोर नहीं कर पाएँगे.