Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Change is the only constant thing, he says.
Hindi: उन्होंने कहा कि परिवर्तन ही एकमात्र स्थायी चीज है।
English: Change is the only enduring fact of life.
Hindi: बदलाव ही जीवन का एकमात्र सत्य है।
English: Change is the only rule of the world.
Hindi: परिवर्तन ही संसार का नियम है.
English: Change is the rule of nature but experience counts a lot.
Hindi: बदलाव प्रकृति का नियम है लेकिन अनुभव मायने रखता है।
English: Change is the rule of nature.
Hindi: बदलाव सृष्टि का नियम है।
English: Change is the rule of our lives.
Hindi: परिवर्तन हमारे जीवन का नियम है।
English: Change is there always in organisation.
Hindi: संगठन में हमेशा बदलाव होता रहता है।
English: Change is visible when you travel to these areas.
Hindi: इन इलाकों में जाने पर आपको बदलाव नजर आएगा।
English: Change isn't always a bad thing.
Hindi: परिवर्तन कोई बुरी चीज़ नहीं होती.
English: Change it up
Hindi: इसको बदलें।
English: Change it.
Hindi: यह बदलें.
English: Change key signature
Hindi: कुंजी हस्ताक्षर बदलें
English: Change keyboard settings
Hindi: कुंजीपटल सेटिंग्स बदलें
English: Change language and input settings
Hindi: भाषा और इनपुट सेटिंग बदलें
English: Change lower speed limit  to
Hindi: न्यूनतम गति सीमा  बदलें
English: Change me!
Hindi: मुझे बदलो!
English: Change means change of forms.
Hindi: परिवर्तन का मतलब है राशि परिवर्तन।
English: Change my mind
Hindi: यूं बदला मन
English: Change name
Hindi: नाम बदलिए
English: Change name to
Hindi: नाम बदलकर यह करें
English: Change needed
Hindi: बदलाव जो जरूरी है
English: Change needs time
Hindi: बदलाव को वक़्त चाहिए
English: Change needs to be done here.
Hindi: यहां बदलाव की जरूरत है।
English: Change network information
Hindi: नेटवर्क जानकारी बदलें
English: Change of Address
Hindi: पते में बदलाव
English: Change of Address of the Driving License
Hindi: ड्राइविंग लाइसेंस का पता बदलना
English: Change of Clearing Member Affiliation
Hindi: क्लियरिंग सदस्य संबद्धता में परिवर्तन
English: Change of Command at Air Force Station Faridabad
Hindi: एयरफोर्स स्टेशन, फरीदाबाद में कमान का बदलाव
English: Change of Date of CPI Press Release for November 2016Prov and October 2016Final
Hindi: नवंबर 2016 अनंतिम और अक्टूबर 2016 अंतिम के लिए उपभोक्ता मूल्य सूचकांक सीपीआई की प्रेस विज्ञप्ति की तिथि में परिवर्तन
English: Change of Date of IIP Press Release
Hindi: औद्योगिक उत्पादन सूचकांक आईआईपी प्रेस विज्ञप्ति की तिथि में परिवर्तन
English: Change of Date of Polling in Constituency 85-Piravom A.C in Kerala bye Election PRESS NOTE
Hindi: केरल में 85-पीरावॉम विधान सभा सीट के लिए होने वाले उपचुनाव में मतदान की तिथिमें बदलाव
English: Change of Guard Ceremony Not to be Held Tomorrow
Hindi: चेंज ऑफ गार्ड सेरेमनी का आयोजन कल नहीं होगा
English: Change of Guard Ceremony not to be held between January 19 and February 2
Hindi: 19 जनवरी और 2 फरवरी के बीच चेंज ऑफ गार्ड समारोह नहीं होगा
English: Change of Guard Ceremony not to be held on August 1
Hindi: गार्डो की अदला-बदली का समारोह एक अगस्त को नहीं होगा
English: Change of Guard Ceremony not to be held on February 20
Hindi: चेंज ऑफ गॉर्ड समारोह 20 फरवरी को आयोजित नहीं होगा
English: Change of Guard Ceremony not to be held on January 23
Hindi: गार्ड बदलने की रस्म 23 जनवरी को नहीं होगी
English: Change of Guard Ceremony not to be held on July 22, 2017
Hindi: 22 जुलाई, 2017 को गार्ड अदला-बदली समारोह आयोजित नहीं होगा
English: Change of Guard Ceremony to Recommence on Sundays from October 13
Hindi: गार्ड अदला-बदली समारोह 13 अक्टूबर से रविवार को दोबारा शुरू होगा
English: Change of Guard Ceremony to be held at 1130 Hrs on December 17
Hindi: गार्डों की अदला-बदली का समारोह 17 दिसंबर को प्रातः 11.30 बजे आयोजित होगा
English: Change of Guard Ceremony to be held at 1130 hrs on December 12
Hindi: चेंज ऑफ गार्ड समारोह 12 दिसंबर को 11.30 बजे आयोजित होगा
English: Change of Guard Ceremony to be held at 1200 hrs on January 30
Hindi: गार्ड बदलने का समारोह 30 जनवरी को 1200 बजे होगा
English: Change of Guard Ceremony to be held at new summer timing from this weekend
Hindi: गार्ड अदला-बदली समारोह इस सप्ताहांत से नए ग्रीष्मकालीन समय पर आयोजित किया जाएगा
English: Change of Guard ceremony not to be held on June 7, Rashtrapati Bhavan  05.06.2014
Hindi: 7 जून को चेंज ऑफ गार्ड समारोह का आयोजन नहीं होगा, राष्ट्रपति भवन  05.06.2014
English: Change of Habit
Hindi: आदत में बदलाव
English: Change of Institution
Hindi: संस्थान में परिवर्तन
English: Change of Life style
Hindi: लाइफस्टाल बदलें
English: Change of Mood
Hindi: मूड में बदलाव
English: Change of Name The approval of the RBI has been received for change of name of the Bank from IDFC Bank Limited to IDFC First Bank Limited.
Hindi: बैंक का नाम बदलकर आईडीएफसी फर्स्ट बैंक लिमिटेड करने का प्रस्ताव है. बैंक ने नाम बदलने का प्रस्ताव आरबीआई को भेजा है. अगर आरबीआई की मंजूरी मिल जाती है तो बैंक का नाम बदलकर आईडीएफसी फर्स्ट बैंक लिमिटेड हो जाएगा.
English: Change of Payment Gateway charges message in eNPS like Transaction charges plus GST18 based on PGSP confirmation
Hindi: ईएनपीएस जैसे लेन-देन प्रभार प्लस जीएसटी18 प्रतिशत पीजीपीएस पुष्टि के आधार पर भुगतान गेटवे प्रभारों में परिवर्तन का संदेश।
English: Change of Resident Status of Account holder
Hindi: खाताधारक के निवासी दर्जे मे परिवर्तन
English: Change of Schedule for General Election to the Legislative Assembly of Mizoram Regarding.
Hindi: मिजोरम विधान सभा के साधारण निर्वाचन के लिए अनुसूची में परिवर्तन-तत्संबंधी
English: Change of a thing for another.
Hindi: किसी एक वस्तु के साथ दूसरी की अदला-बदली।
English: Change of address
Hindi: पते को बदलना
English: Change of address correspondence and permanent using Aadhaar based authentication through OTP.
Hindi: पते में परिवर्तन पत्र व्यवहार और स्थायी  ओटीपीके माध्यम से आधारकार्ड आधारित प्रमाणीकरण
English: Change of address to same municipal ward, post issue of authorization but before opening of branch
Hindi: प्राधिकार मिलने के बाद किंतु शाखा खोलने से पहले उसी नगरपालिका वार्ड में पते में बदलाव
English: Change of an era
Hindi: एक युग बदल रहा
English: Change of areas.
Hindi: क्षेत्रों का परिवर्तन।
English: Change of category 10 days
Hindi: कैटेगरी बदलना 10 दिन
English: Change of charge
Hindi: शुल्क में बदलाव
English: Change of colour
Hindi: रंग-ढंग बदले
English: Change of control  ownership  management of an NBFC
Hindi: एनबीएफसी के नियंत्रणस्वामित्वप्रबंधन में परिवर्तन
English: Change of e-Sign message regarding charges like GST instead of Service Tax 30-Jun-17 11 Limited Access View 1.
Hindi: सेवा कर के बजाए जीएसटी जैसे प्रभारों के संबंध में ई-साइन संदेश में परिवर्तन। 30-जून-17 11 सीमित पहुंच देखना उपभोक्ता पंजीकरण स्थिति।
English: Change of ends for Mohammed Shami.
Hindi: मोहम्मद शमी के लिए एंड बदला किया गया .
English: Change of enfacement
Hindi: मुखांकन में बदलाव
English: Change of exam centers
Hindi: परीक्षा केंद्रों में किए बदलाव
English: Change of government
Hindi: बदल-बदली सरकार
English: Change of guard ceremony not to be held on January 17 and 24
Hindi: गार्ड बदलने की परम्परा का समारोह 17 और 24 जनवरी को नहीं होगा
English: Change of guard ceremony not to be held on June 7
Hindi: राष्ट्रपति के अंगरक्षकों के बदलने का समारोह 07 जून को नहीं होगा
English: Change of guard in the Congress
Hindi: कांग्रेस में बदलाव की बयार
English: Change of lifestyle is needed.
Hindi: जीवनशैली में परिवर्तन लाना है।
English: Change of lifestyle is the main cause behind it.
Hindi: इसके पीछे बदलती जीवनशैली मुख्य वजह है।
English: Change of location
Hindi: लोकेशन में किया गया बदलाव
English: Change of mobile number and email Subscriber can change mobile number and email ID directly by logging into CRA system using I-PIN or through Mobile App.
Hindi: मोबाईल नम्बर और ई-मेल में परिवर्तन  अभिदाता आई-पिन का उपयोग करके या मोबाईल एप्प के माध्यमसे सीआरए सिस्टम में सीधे लॉग-इन करके मोबाईल नम्बर और ई-मेल आईडी में परिवर्तन कर सकते हैं।
English: Change of name
Hindi: नाम में परिवर्तन
English: Change of name of companies
Hindi: कंपनियों के नाम परिवर्तन
English: Change of name of places
Hindi: इन स्थानों के नाम पर किया गया बदलाव
English: Change of name under holding shares etc. when accepted.
Hindi: जब धारिता शेयर्स इत्यादि में में नाम परिवर्तन स्वीकार कर लिया जाए।
English: Change of owner during the validity period of insurance
Hindi: बीमा की वैधता अवधि में स्वामित्व में परिवर्तन
English: Change of paper is not permitted after submission of application.
Hindi: सब्मिट होने के बाद आवेदन पत्र में बदलाव नहीं किया जा सकेगा।
English: Change of place could also be possible.
Hindi: स्थान परिवर्तन भी संभव है।
English: Change of place.
Hindi: स्थान का परिवर्तन.
English: Change of plans will make the vacation even more enjoyable.
Hindi: प्लान में बदलाव के कारण छुट्टियों काम मज़ा बढ़ जाएगा।
English: Change of position of a plant or sedentary animal in response to a barometric stimulus.
Hindi: बैरोमीटर उत्तेजन की प्रतिक्रिया फल स्वरूप पौधा या गतिहीन प्राणी की स्थिति में होने वाला बदलाव।
English: Change of position of the fetus in the uterus.
Hindi: गर्भाशय में भ्रुण की स्थिति में परिवर्तन
English: Change of power in Delhi
Hindi: दिल्ली की सत्ता-बदल
English: Change of residential status of the account holder
Hindi: खाता धारक के निवासी दर्जे का परिवर्तन
English: Change of roles
Hindi: किरदारों की अदला-बदली
English: Change of scheme preference Govt. Subscribers for Tier II only can change their Scheme Preference in CRA system.
Hindi: योजना वरीयता में परिवर्तन  सरकारी अभिदाता सीआरए सिस्टम में अपनी योजना वरीयता केवल टीयर।। के लिए में परिवर्तन कर सकते हैं।
English: Change of script
Hindi: पटकथा में बदलाव
English: Change of script  translation from Hindi to Punjabi Punjabi University, Patiala.
Hindi: हिन्दी से पंजाबी लिप्यन्तरणअनुवाद पंजाबी विश्वविद्यालय पटियाला
English: Change of scripttranslation from Hindi to Punjabi Punjabi University, Patiala.
Hindi: हिन्दी से पंजाबी लिप्यन्तरणअनुवाद पंजाबी विश्वविद्यालय पटियाला
English: Change of sea water into potable water
Hindi: समुद्री जल का पेयजल में परिवर्तन
English: Change of season
Hindi: मौसमी बदलाव
English: Change of stance after conversation with PM Modi
Hindi: पीएम मोदी से मुलाकात के बाद बदला सरकार का रुख
English: Change of system
Hindi: सिस्टम में बदलाव
English: Change of this nature has been never before witnessed in the history of mankind.
Hindi: इस तरह का बदलाव मानव के इतिहास में पहले कभी नहीं देखा गया।
English: Change often precedes progress.
Hindi: प्राय प्रगति से पूर्व परिवर्तन घटित होता है।
English: Change often.
Hindi: अक्सर चेंज करता रहता हूं।
English: Change only.
Hindi: केवल बदलें.
English: Change or revision of the rights.
Hindi: अधिकारों का संशोधन या उसमें परिवर्तन।
English: Change orientation
Hindi: दिशा बदलिए
English: Change output device
Hindi: आउटपुट यंत्र बदलें
English: Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc.
Hindi: अनुच्छेद हाशिया, पाठ प्रवाह, किनारा, बुलेट, क्रमांकन इत्यादि बदलें.
English: Change parameter
Hindi: पैरामीटर बदलें
English: Change passphrase
Hindi: बदलें कूटशब्द
English: Change passphrase...
Hindi: पासफ़्रेज़ बदलें...
English: Change password
Hindi: पासवर्ड बदलें
English: Change password for secure storage
Hindi: सुरक्षित भंडार के लिए कूटशब्द बदलें
English: Change password of this user
Hindi: इस उपयोक्ता का पासवर्ड बदलें.
English: Change phone number
Hindi: मोबाइल नंबर बदलकर कॉल किया
English: Change picture
Hindi: चित्र बदलें
English: Change picture...
Hindi: चित्र बदलें...
English: Change player details
Hindi: खिलाडी का विवरण बदले
English: Change please
Hindi: प्लीज बदल दीजिए।
English: Change preferences for this program
Hindi: इस प्रोग्राम के लिए वरीयता बदलें
English: Change printer settings
Hindi: प्रिंटर सेटिंग्स बदलें
English: Change properties of entire page
Hindi: संपूर्ण पृष्ठ का गुण बदलें
English: Change proxy settings...
Hindi: प्रॉक्सी सेटिंग बदलें...
English: Change rectangle
Hindi: चतुर्भुज बदलें
English: Change resolution and position of monitors and projectors
Hindi: मॉनिटरस और प्रोजेक्टरस की स्थिति और रिसॉल्यूशन को बदलें
English: Change scheduling priority for
Hindi: के लिए शेड्यूलिंग प्रधानता बदलेंः
English: Change school timings
Hindi: स्कूल की टाइमिंग बदलो
English: Change screen resolution
Hindi: स्क्रीन रेज़ोल्यूशन बदलें
English: Change search setting
Hindi: खोज सेटिंग बदलें
English: Change secret code Suppose you want to change current code 5555 to 4444 then Dial 123 5555 4444 then wait for the acceptance tone then disconnect.
Hindi: सीक्रेट कोड में बदलाव। मान लो कि आप अपना करेंट कोड 5555 से बदलकर 4444 करना चाहते हैं तो 123 डायल करें और 5555 4444 डायल करके स्वीकृति की टोन के लिए प्रतीक्षा करें इसके बाद डिसकनेक्ट कर दें।
English: Change selected text to lower case
Hindi: चयनित पाठ को लोअर केस में बदलें
English: Change selected text to upper case
Hindi: चयनित पाठ को बड़े अक्षर में बदलें
English: Change set
Hindi: चेंज सेट
English: Change settings
Hindi: सेटिंग बदलें
English: Change settings specific to your device and peripherals.
Hindi: आपके उपकरण और सहायक उपकरणों की विशिष्ट सेटिंग बदलें.
English: Change share command
Hindi: साझेदारी बदलने का कमांड
English: Change sign
Hindi: चिन्ह बदलें
English: Change software configuration
Hindi: सॉफ्टवेयर विन्यास बदलें
English: Change software repository
Hindi: सॉफ्टवेयर भंडार बदले
English: Change software source parameters
Hindi: सॉफ़्टवेयर स्रोत पैरामीटर बदलें
English: Change software update preferences
Hindi: सॉफ्टवेयर अद्यतन वरीयताएँ बदलें
English: Change software update preferences and enable or disable software sources
Hindi: सॉफ्टवेयर अद्यतन वरीयताएँ बदलें और सॉफ्टवेयर स्रोत सक्षम या अक्षम
English: Change song
Hindi: गाना बदलें
English: Change sort order of list items
Hindi: सूची आइटम का क्रम बद्ध बदलिए
English: Change sound volume and sound events
Hindi: ध्वनि आवाज और ध्वनि घटना बदलें
English: Change spiral
Hindi: सर्पिल बदलें
English: Change star
Hindi: तारा बदलें
English: Change storage path
Hindi: भंडार पथ बदलें
English: Change subtitles delay
Hindi: उपशीर्षक के विलंब को बदलें
English: Change system time
Hindi: सिस्टम समय बदलें
English: Change system time and date settings
Hindi: सिस्टम का समय और दिनांक सेटिंग्स बदलें
English: Change system time zone
Hindi: सिस्टम समय क्षेत्र बदलें
English: Change system time, date, and timezone
Hindi: बदलें तारीख़, समय और समय क्षेत्र
English: Change system-wide settings affects all users
Hindi: पूरे तंत्र के विन्यास परिवर्तित करें सभी प्रयोक्ताओं को प्रभावित करता है
English: Change takes time.
Hindi: बदलावों में समय लगता है।
English: Change tax rules for vesting date of stock options
Hindi: स्टॉक ऑप्शंस की निवेश तिथि के लिए टैक्स नियम बदलें
English: Change text
Hindi: पाठ बदलें
English: Change textual content
Hindi: पाठ सामग्री बदलें
English: Change that has touched men, women and children, change that has improved life literally on the ground, brought about by officers, the genuine ambassadors of good governance.
Hindi: वो बदलाव जिनका महिलाओं, पुरुषों व बच्चों के जीवन पर असर हुआ है और जिनसे वास्तव में जमीनी धरातल पर लोगों के जीवन में बेहतरी आई है, वे सुधार जो इन अफसरों की बदौलत आए हैं, ये कार्यकुशल सरकार के असली राजदूत हैं।
English: Change the World Around You
Hindi: अपनापन बदल दे दुनिया
English: Change the approach
Hindi: दृष्टिकोण बदलें
English: Change the attributes of the currently selected characters.
Hindi: वर्तमान में चयनित अक्षरों के गुण बदलें.
English: Change the background
Hindi: पृष्ठभूमि बदलें
English: Change the bedding
Hindi: बदलें तकिया
English: Change the behaviour and appearance of file manager windows
Hindi: फाइल मैनेजर विंडो का आचरण व प्रकटन बदलें
English: Change the brightness automatically using the ambient light sensors
Hindi: सर्वव्यापी प्रकाश सेंसर के प्रयोग से चमकीलापन को स्वतः बदलें
English: Change the caching for the media
Hindi: मीडिया के लिए कैचिंग बदलें
English: Change the challenge duration
Hindi: चुनौती अवधि को बदलें
English: Change the challenge presentation time in memory games.
Hindi: स्मृति खेल में चुनौती प्रस्तुति का समय बदलें
English: Change the channel
Hindi: नल को बदलें
English: Change the channel.
Hindi: चैनल बदल दिया।
English: Change the color of the numbers
Hindi: संख्याओं के रंग बदलें
English: Change the color of the operation signs
Hindi: ऑपरेटर चिह्नों के रंग बदलें
English: Change the color settings of your video device
Hindi: अपना वीडियो युक्ति का रंग सेटिंग बदलें
English: Change the colors and I 'm back in business.
Hindi: रंगों को बदलने और मैं व्यापार में वापस आ रहा हूँ।
English: Change the constitution?
Hindi: संविधान में मात्र संशोधन कर देने?
English: Change the conversation
Hindi: बात करने का तरीका बदलें
English: Change the default address field search for firefox Tutorials.
Hindi: फ़ायरफ़ॉक्स ट्यूटोरियल्स के लिए डिफ़ॉल्ट पता क्षेत्र खोज को बदलें।
English: Change the default font and language for webpages.
Hindi: वेबपेजों का डिफ़ॉल्ट फ़ॉन्ट और भाषा बदलें.
English: Change the difficulty level
Hindi: कठिनाई स्तर बदलें
English: Change the difficulty level of the games.
Hindi: खेल की कठिनाई का स्तर बदलें
English: Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th mouse buttons.
Hindi: माउस व्हील के स्क्रॉलिंग या 4था और 5वाँ माउस बटन की दिशा बदले.
English: Change the existing parameter 1306, 1307, and 1308 numbers to these new values
Hindi: करने के लिए इन नए मूल्यों की मौजूदा पैरामीटर १३०६, 1307 और १३०८ संख्या परिवर्तित करें
English: Change the filename of the currently selected item.
Hindi: मौज़ूदा चयनित वस्तु का फ़ाइल नाम बदलें.
English: Change the font used in this profile
Hindi: इस प्रोफ़ाइल में प्रयोग किए गए फ़ॉन्ट को बदलें
English: Change the height of a row
Hindi: पंक्ति की ऊँचाई बदलें
English: Change the instructions and you change the being carrying it.
Hindi: निर्देश बदलें और आप इसे ले जा रहा है बदल जाते हैं।
English: Change the look in the dressing room.
Hindi: ड्रेसिंग रूम में लुक बदलें।
English: Change the main window panel section
Hindi: मुख्य विंडो पटल खंड बदलें
English: Change the mindset
Hindi: बदलें मानसिकता
English: Change the mindset.
Hindi: मानसिकता बदलो.
English: Change the music volume
Hindi: संगीत की आवाज़ बदलें
English: Change the name
Hindi: बदल देंगे नाम
English: Change the name of this folder
Hindi: इस फ़ोल्डर का नाम बदलें
English: Change the napkins atleast twice a day.
Hindi: हर दिन कम से कम दो बार नैपकिन जरूर बदलें।
English: Change the number of rows
Hindi: पंक्तियों की संख्या बदलें
English: Change the number of saved games
Hindi: पहले खेले गए खेलों की संख्या को बदलें
English: Change the order of priority of process
Hindi: प्रक्रिया का प्राथमिकता महत्व बदलें
English: Change the page settings for your current printer
Hindi: अपने मौजूदा मुद्रक हेतु पृष्ठ सेटिंग्स बदलें
English: Change the panel section of the main window
Hindi: मुख्य विंडो के पटल खंड बदलें
English: Change the panel section of the main window 0Contacts, 1Dialpad, 2Call history
Hindi: मुख्य विंडो का पैनल अनुभाग परिवर्तित करें 0  संपर्क, 1  डायलपैड, 2  कॉल इतिहास
English: Change the pattern of exams
Hindi: परीक्षा का पैटर्न बदले
English: Change the policies.
Hindi: नीतियां बदलती हैं।
English: Change the properties of the selected folder
Hindi: चयनित फ़ोल्डर की गुणों में परिवर्तन करें
English: Change the properties of this folder
Hindi: इस फ़ोल्डर की गुणों में परिवर्तन करें
English: Change the rating of your photo
Hindi: अपनी तस्वीर की रेटिंग बदलें
English: Change the rules
Hindi: बदलेंगे नियम
English: Change the selected identifier text.
Hindi: चुने गए पहचानकारक पाठ बदलें.
English: Change the selected proxy exception address.
Hindi: चुने गए प्रॉक्सी एक्सेप्शन पता बदलें
English: Change the settings of the selected account.
Hindi: चयनित खाता के विन्यास को बदलें
English: Change the settings of the selected device
Hindi: चयनित उपकरण के विन्यास को बदलें
English: Change the start time for the media
Hindi: मीडिया के लिए शुरू करने का समय बदलें
English: Change the status of the party mode
Hindi: पार्टी मोड़ की प्रस्थिति बदलो
English: Change the system
Hindi: सिस्टम बदले
English: Change the text color for the student line
Hindi: विद्यार्थी पंक्ति के लिए पाठ रंग
English: Change the text encoding
Hindi: पाठ एनकोडिंग बदलें
English: Change the topic
Hindi: टॉपिक चेंज करना
English: Change the unlock password of the password storage keyring
Hindi: कूटशब्द भंडारण कीरिंग के अनलॉक कूटशब्द को बदलें
English: Change the value of a profile property.
Hindi: प्रोफ़ाइल गुण का मूल्य बदलें.
English: Change the visibility of the browser
Hindi: ब्राउजर की दृश्यता बदलो
English: Change the visibility of the side pane
Hindi: साइड पैन की दृश्यता बदलो
English: Change the visibility of the song position slider
Hindi: गीत स्थिति स्लाइडर की दृश्यता बदलो
English: Change the visibility of the statusbar
Hindi: स्टेटसबार की दृश्यता बदलो
English: Change the visibility of this window 's location bar
Hindi: इस विंडो के स्थान-पट्टी की दृश्यता बदलें
English: Change the visibility of this window 's main toolbar
Hindi: इस विंडो के मुख्य उपकरण-पट्टी की दृश्यता बदलें
English: Change the visibility of this window 's side pane
Hindi: इस विंडो के बाजू-पट्टी की दृश्यता बदलें
English: Change the visibility of this window 's statusbar
Hindi: इस विंडो की स्थिति-पट्टी की दृश्यता बदलें
English: Change the visibility of this window's side pane
Hindi: इस विंडो के बाजू-पट्टी की दृश्यता बदलें
English: Change the volume of your soundcard
Hindi: अपनी साउंडकार्ड की आवाज बदलें
English: Change the water regularly.
Hindi: नियमित बदलें इसका पानी
English: Change the way you live.
Hindi: जिंदगी जीने का ढंग बदल दे।
English: Change the width of a column
Hindi: स्तम्भ की चौड़ाई बदलें
English: Change the world of film music
Hindi: फ़िल्म संगीत का बदलता संसार
English: Change them, if required.
Hindi: इसे भी ज़रूरत पड़ने पर बदलें।
English: Change them.
Hindi: उन्हें बदल लें।
English: Change things each time you do this activity.
Hindi: हर बार यह गतिविधि करने वक्त चीजें, बदल दीजिए।
English: Change this automatic playlist
Hindi: यह स्वतः प्लेलिस्ट को बदलो
English: Change this habit.
Hindi: बदल डालिए ये आदत
English: Change this practice as early as possible.
Hindi: इस आदत को जितनी जल्दी हो सके बदल दें।
English: Change time signature
Hindi: समय हस्ताक्षर परिवर्तन करें
English: Change to New Tab Page
Hindi: नया टैब पृष्ठ पर बदलें
English: Change to New Tab page
Hindi: नए टैब पृष्ठ पर बदलें
English: Change to restore open pages
Hindi: खुले हुए पृष्ठ पुनःस्थापित करने के लिए बदलें
English: Change to take bold decisions
Hindi: साहसिक निर्णय लेने के लिए बदलाव
English: Change to
Hindi: इसमें बदलेंः
English: Change track name to
Hindi: ट्रैक नाम बदलकर यह करें
English: Change upper speed limit  to
Hindi: बदलें अधिकतम गति सीमा
English: Change usage type
Hindi: उपयोग प्रकार बदलें
English: Change video quality
Hindi: वीडियो क्वॉलिटी को चेंज करें
English: Change view option named 1 to value 2.
Hindi:  1 नाम के दृश्य विकल्प को मूल्य 2 पर बदलें.
English: Change volume
Hindi: आयतन बदलें
English: Change wallpaper daily
Hindi: वॉलपेपर प्रतिदिन बदलें
English: Change was needed.
Hindi: बदलाव अहम ज़रूरत थी.
English: Change wet socks immediately.
Hindi:  गीले हो गए मोजे को तुरंत बदलें।
English: Change whether the queue is visible as a source or a sidebar
Hindi: कतार एक स्रोत या एक साइडबार के रूप में दिखाई देता हैं उसे बदलो
English: Change which applications are shown on the main menu
Hindi: बदलें कि कौन से अनुप्रयोगों को मुख्य मेन्यू में दिखाया गया है
English: Change will also come here.
Hindi: यहां भी होंगे चेंज
English: Change will happen only gradually and will reflect in the party hierarchy accordingly.
Hindi: परिवर्तन धीरे-धीरे होगा और तदनुसार पार्टी पदानुक्रम में प्रतिबिंबित होगा।
English: Change will happen.
Hindi: बदल ही बदलाव किया जाएगा।
English: Change will have to begin with Modi, who, by all accounts, has shown little active interest in macro-economic issues, preferring instead to focus on the effective implementation of projects and programmes to good effect, of course, as the election results show.
Hindi: परिवर्तन की शुरुआत तो मोदी से ही होगी, जिन्होंने बड़े आर्थिक मसलों में कम ही दिलचस्पी दिखाई है और इनके बदले चुनाव जिताने वाली परियोजनाओं तथा कार्यक्रमों पर ज़ोर दिया है, जो ताज़ा चुनाव नतीजों से साफ है.
English: Change will not happen suddenly.
Hindi: परिवर्तन एकाएक नहीं आ पाएगा।
English: Change will take time
Hindi: बदलाव में समय लगेगा।
English: Change wont happen overnight Sangakkara on BLM movement
Hindi: 'बीएलएम' मूवमेंट पर बोले संगकारा, बदलाव रातो-रात नहीं होगा
English: Change your ATM PIN regularly.
Hindi: अपना एटीएम पिन नियमित रूप से बदलते रहे।
English: Change your Desktop Background settings
Hindi: अपने डेस्कटॉप पृष्ठभूमि विन्यास को बदलें
English: Change your Exchange server password
Hindi: विनिमय सर्वर कूटशब्द बदलें
English: Change your Face
Hindi: अपना मुख बदलें
English: Change your Facebook settings
Hindi: फेसबुक प्राइवेसी सेटिंग बदलें