Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A dragonfly has 30,000 lenses in its eyes, assisting them with motion detection and making them very difficult for predators to kill.
Hindi: 61. एक ड्रैगनफ्लाई की आंखों में 30,000 लेंस होते हैं, जो गति का पता लगाने में उनकी सहायता करते हैं और शिकारियों को मारने के लिए उन्हें बहुत मुश्किल बनाते हैं।
English: A dragonfly's eye contains about 30,000 lenses.
Hindi: 8 ड्रैगन मक्खी की एक आँख में तकरीबन 30,000 लेंस होते हैं
English: A drainage system must be installed between the wall and the foundation to protect the material.
Hindi: सामग्री की सुरक्षा के लिए दीवार और नींव के बीच एक जल निकासी प्रणाली स्थापित की जानी चाहिए।
English: A dramatic change in environment isn't always needed.
Hindi: पर्यावरण में एक नाटकीय परिवर्तन की हमेशा आवश्यकता नहीं होती है।
English: A dramatic increase in the number of deaths in Spain News
Hindi: स्पेन में बढ़ रहा मौत का आंकड़ा
English: A dramatic or musical entertainment.
Hindi: एक नाटकीय या संगीत मनोरंजन
English: A dramatic turn of events indeed!
Hindi: वास्तव में एक युगांतरकारी घटना!
English: A dramatization is, in general, a representation of a certain situation or fact.
Hindi: एक नाटकीयता, सामान्य रूप से, एक निश्चित स्थिति या तथ्य का प्रतिनिधित्व है।
English: A dramatized adaptation of the novel of the same name by Charles Dickens.
Hindi: अनुकूलन के क्लासिक उपन्यास चार्ल्स डिकेंस द्वारा एक ही नाम की.
English: A drastic reduction of the flexibility and the increase of the viscosity can be expected by a high solid loading.
Hindi: लचीलेपन की एक भारी कमी और चिपचिपापन की वृद्धि एक उच्च ठोस लदान से उंमीद की जा सकती है ।
English: A draught horse, 1893
Hindi: एक जर्सी बछड़ा, 1893
English: A draughtsman is a person who makes detailed technical drawings
Hindi: ड्राफ्ट्समैन वह व्यक्ति है जो विस्तृत तकनीकी चित्र बनाता है।
English: A draw against Nepal would put India on the brink of elimination.
Hindi: नेपाल के खिलाफ ड्रॉ होने से भारत खत्म होने के कगार पर आ जाता।
English: A draw against Stoke City
Hindi: स्टोक सिटीविरुद्ध पराभव
English: A draw can be announced by mutual agreement of the players.
Hindi: खिलाड़ियों के पारस्परिक समझौते द्वारा एक ड्रॉ की घोषणा की जा सकती है।
English: A draw can be called by mutual agreement of the players.
Hindi: खिलाड़ियों के पारस्परिक समझौते द्वारा एक ड्रॉ की घोषणा की जा सकती है।
English: A draw doesn't affect the owner's self-employment tax liability Social Security and Medicare.
Hindi: एक ड्रा मालिक के स्व-रोजगार कर दायित्व सामाजिक सुरक्षा और चिकित्सा को प्रभावित नहीं करता है।
English: A draw is made up of 5 cards which represent
Hindi: एक ड्रा 5 कार्डों से बना होता है जो दर्शाता हैः
English: A draw now seems the most improbable of the four outcomes.
Hindi: एक ड्रा अब चार परिणामों में से सबसे असंभव लगता है।
English: A drawdown of the central bank's 120 billion in monthly bond purchases could begin after the November 2-3 policy meeting as long as US job growth through September is reasonably strong, Fed Chair Jerome Powell said in a news conference.
Hindi: फेड अध्यक्ष जेरोम पॉवेल ने एक संवाददाता सम्मेलन में कहा कि केंद्रीय बैंक के 120 अरब डॉलर की मासिक बांड खरीद में कमी 2-3 नवंबर की नीति बैठक के बाद शुरू हो सकती है, जब तक कि सितंबर के माध्यम से अमेरिकी नौकरी की वृद्धि काफी मजबूत है।
English: A drawing and the name of the machine.
Hindi: औजार के नाम और चित्र.
English: A drawing depicting the Great Potato Famine in Ireland, 1845-1849
Hindi: आयरलैंड में महा-भीषण अकाल के शिकार लोगों का चित्रण, 1845-1849
English: A drawing for a booster engine for steam locomotives Engineering is applied to design , with emphasis on function and the utilization of arithmetic and science.
Hindi: स्टीम इंजनों के लिए एक बूस्टर इंजन के लिए एक ड्राइंग इंजीनियरिंग को डिजाइन पर लागू किया जाता है, फ़ंक्शन पर जोर और गणित और विज्ञान के उपयोग के साथ।
English: A drawing for a booster engine for steam locomotives Engineering is applied to design , with emphasis on function and the utilization of mathematics and science.
Hindi: स्टीम इंजनों के लिए एक बूस्टर इंजन के लिए एक ड्राइंग इंजीनियरिंग को डिजाइन पर लागू किया जाता है, फ़ंक्शन पर जोर और गणित और विज्ञान के उपयोग के साथ।
English: A drawing for a booster engine for steam locomotives engineering is applied to design, with emphasis on function and the utilization of mathematics and science.
Hindi: स्टीम इंजनों के लिए एक बूस्टर इंजन के लिए एक ड्राइंग इंजीनियरिंग को डिजाइन पर लागू किया जाता है, फ़ंक्शन पर जोर और गणित और विज्ञान के उपयोग के साथ।
English: A drawing of a girl floating on water.
Hindi: पानी में कूद लड़की की वेक्टर छवि ।
English: A drawing of a stratigraphic section of the Grand Canyon by John Wesley Powell from 1875.
Hindi: 1875 से जॉन वेस्ली पॉवेल द्वारा ग्रैंड कैन्यन के एक स्ट्रैटिग्राफिक खंड का चित्रण।
English: A drawing of one of these
Hindi: उनमें से एक चित्र
English: A drawing of the desired mark if you are only applying for the name and don't want to include a design element, you simply type in the name
Hindi: 4.इच्छित चिह्न की एक ड्राइंग यदि आप केवल नाम के लिए आवेदन कर रहे हैं और एक डिजाइन तत्व शामिल नहीं करना चाहते हैं, तो आप बस नाम टाइप करें
English: A drawing or painting
Hindi: चित्रकला या पेंटिंग करें
English: A drawn Test is likely to be lead to more calls for women's Test matches to mirror the men's game and last five days, as was the case when England and India drew in Bristol in June.
Hindi: पुरुषों के खेल और पिछले पांच दिनों को प्रतिबिंबित करने के लिए महिलाओं के टेस्ट मैचों के लिए एक ड्रा टेस्ट के कारण अधिक कॉल आने की संभावना है, जैसा कि इंग्लैंड और भारत ने जून में ब्रिस्टल में ड्रॉ किया था।
English: A dream I had that night,
Hindi: एक सपना आया था मुझे उस रात,
English: A dream I've had so often of you
Hindi: सपने मैं देखा है मैने अक्सर तुमको ही
English: A dream about a queen
Hindi: रानी के बारे में सपना
English: A dream about mother.
Hindi: एक माँ के बारे में - का ही सपना।
English: A dream about you.
Hindi: आपके बारे में एक सपना।
English: A dream body.
Hindi: स्वप्न देखती देह का.
English: A dream can take you anywhere.
Hindi: सपने आपको कहीं भी ले जा सकते हैं
English: A dream castle.
Hindi: एक स्वप्निल महल।
English: A dream come through!
Hindi: पूरिये जाय कवनो सपना !
English: A dream come true each and every time.
Hindi: सच हो जाये सपना हर बार।
English: A dream come true if this is true
Hindi: सपना अगर ये सच हो जाये
English: A dream come true how much to fly to India
Hindi: एक सपना सच होः भारत जाने के लिए कितना?
English: A dream come true how much to fly to India?
Hindi: एक सपना सच होः भारत जाने के लिए कितना?
English: A dream doesn't mean anything
Hindi: स्वप्न का कोई अर्थ नहीं होता
English: A dream doesn't reality through magic.
Hindi: एक सपना जादू से हकीकत नहीं बन सकता।
English: A dream feed is an alternative way of feeding your baby throughout the night.
Hindi: एक ड्रीम फीड आपके बच्चे को रात भर खिलाने का एक वैकल्पिक तरीका है।
English: A dream for any traveller.
Hindi: किसी भी यात्री का सपना।
English: A dream for every Hindu.
Hindi: हर हिन्दू का है ये सपना,
English: A dream for many years
Hindi: कई बरसों से सपनों
English: A dream for the Japanese, but
Hindi: जापानियों के लिए एक सपना, लेकिनः
English: A dream for the future?
Hindi: भविष्य का कोई सपना ?
English: A dream for thousands of years.
Hindi: हज़ारों साल का ये सपना।
English: A dream has been lost.
Hindi: एक सपना खो गया।
English: A dream has been realized
Hindi: एक सपना हुआ है पूरा
English: A dream home for a modern family
Hindi: एक परिवार के लिए आधुनिक गांव का घर
English: A dream house for many is a cozy living room, a fireplace, a warm blanket, and a soft lulling creaking of a rocking chair.
Hindi: कई लोगों के लिए एक सपने का घर एक आरामदायक रहने का कमरा, एक चिमनी, एक गर्म कंबल और एक रॉकिंग कुर्सी की नरम लुल्ली है।
English: A dream house, everyone's dream.
Hindi: सबके घर, सबके सपने,
English: A dream in which drugs have dreamed is a symbol of a person's strong personality, his ability to exert a strong influence on other people.
Hindi: एक सपना जिसमें ड्रग्स का सपना देखा गया है वह एक व्यक्ति के मजबूत व्यक्तित्व का प्रतीक है, अन्य लोगों पर एक मजबूत प्रभाव डालने की उसकी क्षमता है।
English: A dream interpretation helps to find the answer to this question!
Hindi: सपने व्याख्या इस सवाल का जवाब खोजने में मदद करेगी!
English: A dream is a completely intelligible message from your unconscious mind to your cognitive mind and often contains a hidden meaning.
Hindi: एक सपना पूरी तरह से समझने योग्य संदेश है आपके अचेतन मन से आपके संज्ञानात्मक दिमाग तक और अक्सर इसमें एक छिपा हुआ अर्थ होता है।
English: A dream is a series of images, ideas, emotions, and sensations which generally happen unwillingly in the mind in certain stages of sleep.
Hindi: एक सपना छवियों, विचारों, भावनाओं और संवेदनाओं का उत्तराधिकार है जो आमतौर पर नींद के कुछ चरणों के दौरान मन में अनैच्छिक रूप से होते हैं।
English: A dream is a succession of images, idea, emotions and sensations that usually occur involuntary in the mind during certain stages of sleep.
Hindi: एक सपना छवियों, विचारों, भावनाओं और संवेदनाओं का उत्तराधिकार है जो आमतौर पर नींद के कुछ चरणों के दौरान मन में अनैच्छिक रूप से होते हैं।
English: A dream is a succession of images, ideas, emotions and sensations that usually occur involuntarily in the mind during certain stages of sleep.
Hindi: एक सपना छवियों, विचारों, भावनाओं और संवेदनाओं का उत्तराधिकार है जो आमतौर पर नींद के कुछ चरणों के दौरान मन में अनैच्छिक रूप से होते हैं।
English: A dream is a wish of your heart
Hindi: सपना आपके दिल में आने वाली एक इच्छा है
English: A dream is a wish that the heart makes when you are asleep.
Hindi: """एक सपना एक इच्छा है जिसे आपका दिल करता है जब आप सो रहे होते हैं।"
English: A dream is an aspiration that has set itself in your heart.
Hindi: सपना आपके दिल में आने वाली एक इच्छा है।
English: A dream is forever.
Hindi: सपने हमेशा के लिए है ।
English: A dream is gone, but where there's hope
Hindi: एक सपना चला गया है, लेकिन जहां आशा है
English: A dream is gone, but where there's hope,
Hindi: एक सपना चला गया है, लेकिन जहां आशा है
English: A dream is gone, but where there's hope.
Hindi: एक सपना चला गया है, लेकिन जहां आशा है
English: A dream is gone, but where there's hope...
Hindi: एक सपना चला गया है, लेकिन जहां आशा है
English: A dream is never achieved alone.
Hindi: सपने कभी अकेले नहीं आते
English: A dream is not enough
Hindi: सपने काफी नहीं हैं
English: A dream is not something that you
Hindi: सपना वो नहीं है जो आप
English: A dream man.
Hindi: एक सपना आदमी।
English: A dream of 20 years
Hindi: 20 साल से देख रहा था सपना
English: A dream of Africa
Hindi: अफ्रीकी सपना
English: A dream of China
Hindi: चीन का सपना
English: A dream of Europe
Hindi: यूरोप का सपना
English: A dream of Heaven!
Hindi: स्वर्ग का सपना!
English: A dream of India,
Hindi: एक अखंड भारत का सपना ,
English: A dream of Japan
Hindi: जापानी सपना
English: A dream of a deceased friend
Hindi: मृतक दोस्त का सपना देखा
English: A dream of a flower
Hindi: एक फूल का स्वप्न
English: A dream of a home from home
Hindi: घर से एक सपना लेक
English: A dream of a name
Hindi: एक का नाम स्वप्न
English: A dream of a new life.
Hindi: एक नव जीवन का स्वप्न.
English: A dream of a perfect society
Hindi: आदर्श समाज का स्वप्न
English: A dream of a pious character never explored is now a reality.
Hindi: एक पवित्र चरित्र का सपना जिसे कभी खोजा नहीं गया था, अब एक वास्तविकता है.
English: A dream of a successful life.
Hindi: सफल हुआ जीवन का सपना ।
English: A dream of a thousand years
Hindi: सपना में हजार साल
English: A dream of a thousand-years
Hindi: सपना में हजार साल
English: A dream of a week
Hindi: एक सपने में सप्ताह
English: A dream of any young man.
Hindi: जो किसी भी युवा का सपना होता है.
English: A dream of better tomorrow.
Hindi: बेहतर कल के सपने ।
English: A dream of clean water
Hindi: स्वच्छ पानी का सपना
English: A dream of every software engineer.
Hindi: सपना हर इंजिनियर का.
English: A dream of freedom,
Hindi: आजादी के सपनो को,
English: A dream of life!
Hindi: जिंदगी का सपना!
English: A dream of mankind
Hindi: मानवता का स्वप्न
English: A dream of my live.
Hindi: मेरे जीवन का एक सपना॥
English: A dream of running away from the police
Hindi: सपने में पुलिस से भागना
English: A dream of the future?
Hindi: भविष्य का कोई सपना ?
English: A dream of thousands of years.
Hindi: हज़ारों साल का ये सपना।
English: A dream of truth.
Hindi: सच का सपना।
English: A dream of two brothers
Hindi: दो भार्इयों का सपना
English: A dream of unspeakable fear.
Hindi: अनचाहा कोई डरावना सपना।
English: A dream or desire?
Hindi: इरादा या चाहते हैं ?
English: A dream or wishful thinking?
Hindi: काल्पनिक या स्वप्नलोक?
English: A dream that I see every day.
Hindi: एक सपना मैं रोज देखा करता हूँ.
English: A dream that didn't come true yet?
Hindi: - कोई सपना जो अभी पूरा नहीं हुआ?
English: A dream that failed to...
Hindi: वो सपना जो साकार न हुआ-
English: A dream that has never come true.
Hindi: एक सपना जो कभी सच नहीं हुआ।
English: A dream that is for me,
Hindi: जो ख़ुद है मेरे लिए एक सपना,
English: A dream that never was.
Hindi: सपने एसे जो कभी न थे .
English: A dream that was realized
Hindi: वो सपना जो पूरा हुआ
English: A dream that's all yours
Hindi: सपने जो तेरे सब है
English: A dream to escape from the flood
Hindi: बाढ़ से बचने का सपना
English: A dream to live on the moon
Hindi: चाँद में बसने के सपने
English: A dream village.
Hindi: सपनों का गाँव ।
English: A dream was born, and died,
Hindi: सपना जन्मा और मर गया,
English: A dream was unfulfilled.
Hindi: एक सपना अधूरा रह गया ।
English: A dream when I'm not sleeping
Hindi: एक सपना जब मुझे नींद नहीं आ रही है
English: A dream when I'm not sleeping,
Hindi: एक सपना जब मुझे नींद नहीं आ रही है
English: A dream which you have to fulfill
Hindi: एक सपना है जिसे साकार करना है तुम्हे
English: A dream will emerge.
Hindi: आएगा कोई सपना ।
English: A dream with open eyes.
Hindi: खुली आँखों से एक स्वप्न.
English: A dream within a dream,
Hindi: स्वप्न के भीतर एक स्वप्न,
English: A dream, I said to myself.
Hindi: है, एक सपना है, मैं ने अपने आप से कहा,
English: A dream, I told myself.
Hindi: है, एक सपना है, मैं ने अपने आप से कहा,
English: A dream, a thought.
Hindi: एक स्वप्न, एक चिन्तन. .
English: A dream, a thought...a goal.
Hindi: एक स्वप्न, एक चिन्तन. .
English: A dream, again.
Hindi: पुन्हा एक स्वप्न. .
English: A dream, but my eyes are open
Hindi: एक सपना, लेकिन मेरी आँखें खुली हुईं
English: A dream, but what is this about?
Hindi: सपना- लेकिन बात क्या है?
English: A dream, of course, but why not strive for it?
Hindi: एक सपना, ज़ाहिर है, लेकिन इसके लिए प्रयास क्यों नहीं?
English: A dream, or was it real.
Hindi: ये सपना था या सच,
English: A dream, where the main role is assigned to mandarins, according to the main dream book, foreshadows the arrival of unexpected guests.
Hindi: एक सपना, जहां मुख्य भूमिका को मंदारिन को सौंपा जाता है, मुख्य सपने की किताब के अनुसार, अप्रत्याशित मेहमानों के आगमन की भविष्यवाणी करता है।
English: A dream a dead grandmother dies in a dream.
Hindi: एक सपनाः एक मृत दादी एक सपने में मर जाती है।
English: A dreamer should prepare for a period of fears and doubts.
Hindi: सपने देखने वाले को डर और संदेह की अवधि के लिए तैयार करना चाहिए।
English: A dreamy and absorbing story following two young college students who meet in Dublin, Ireland, McKeon's novel is rife with psychological insights and truths large and small about the betrayals and passion between friends.
Hindi: डबलिन, आयरलैंड में मिलने वाले दो युवा कॉलेज छात्रों के बाद एक काल्पनिक और अवशोषित कहानी, मैककेन का उपन्यास मनोवैज्ञानिक अंतर्दृष्टि के साथ व्याप्त है और दोस्तों के बीच विश्वासघात और जुनून के बारे में बड़े और छोटे हैं।
English: A drenched man does not fear the rain.
Hindi: भीगा हुआ आदमी बारिश से नहीं डरता
English: A drenched man is not afraid of the rain.
Hindi: भीगा हुआ आदमी बारिश से नहीं डरता
English: A drenching, very heavy, rain poured down all night long.
Hindi: बारिश हुई थी बहुत तेज, ओले गिरे थे सारी रात।
English: A dress fell in my wife's eye.
Hindi: मेरी पत्नी की आंख में एक पोशाक गिर गई।
English: A drier-than-normal growing season isn't merely a threat to farmers, but to whole societies.
Hindi: एक सुखाने-सामांय से बढ़ मौसम केवल किसानों के लिए खतरा नहीं है, लेकिन पूरे समाज को.
English: A drilling rig with mountains in the background.
Hindi: पृष्ठभूमि में पहाड़ियों के साथ लैंडस्केप ।
English: A drink and a book...
Hindi: एक शराब और एक किताब,
English: A drink is best green tea, improving the work of the intestines and stomach and causing appetite, as well as low-fat dairy products and milk recommended at home.
Hindi: और यह हरी चाय पीने के लिए सबसे अच्छा है, जो आंतों और पेट के कार्यों में सुधार करता है और भूख का कारण बनता है, साथ ही कम वसा वाले किण्वित दूध उत्पादों और दूध घर का बना अनुशंसित है ।
English: A drink of water from the sky.
Hindi: आसमान का पीते पानी।
English: A drink would be best.
Hindi: बेहतर एक पेय है।
English: A drive around the city will mesmerise you.
Hindi: शहर के आसपास की गई यात्रा आपको तरोताजा कर देगी।
English: A drive by on it.
Hindi: इस पर एक सवारी।
English: A drive has failed.
Hindi: एक ड्राइव विफल रहता है।
English: A drive through 1940 Los Angeles
Hindi: 1940 में लॉस एंजिल्स के माध्यम से एक कार की सवारी
English: A drive through 1940s Los Angeles
Hindi: 1940 में लॉस एंजिल्स के माध्यम से एक कार की सवारी
English: A drive through soft sand brings me to a few low-lying dunes.
Hindi: नरम रेत के माध्यम से एक ड्राइव मुझे कुछ कम झूठ बोलने वाले टिब्बा में लाता है।
English: A drive to reduce dependence on imported materials and technology, especially from China, is pushing India to...
Hindi: विशेष रूप से चीन से आयातित सामग्रियों और प्रौद्योगिकी पर निर्भरता को कम करने के लिए एक अभियान, भारत को. . .
English: A drive-in theater is a cinema structure consisting of a large outdoor movie screen, a projection booth, a concession stand and a large parking area for automobiles.
Hindi: एक ड्राइव-इन थिएटर सिनेमा संरचना का एक रूप है जिसमें एक बड़ी आउटडोर मूवी स्क्रीन, एक प्रोजेक्शन बूथ, एक रियायत स्टैंड और ऑटोमोबाइल के लिए एक बड़ा पार्किंग क्षेत्र शामिल है।
English: A drive-in theater is a form of cinema structure consisting of a large outdoor movie screen , a projection booth , a concession stand and a large parking area for automobiles.
Hindi: एक ड्राइव-इन थिएटर सिनेमा संरचना का एक रूप है जिसमें एक बड़ी आउटडोर मूवी स्क्रीन, एक प्रोजेक्शन बूथ, एक रियायत स्टैंड और ऑटोमोबाइल के लिए एक बड़ा पार्किंग क्षेत्र शामिल है।
English: A drive-in theater is a form of cinema structure consisting of a large outdoor screen, a projection booth, a concession stand and a large parking area for automobiles.
Hindi: एक ड्राइव-इन थिएटर सिनेमा संरचना का एक रूप है जिसमें एक बड़ी आउटडोर मूवी स्क्रीन, एक प्रोजेक्शन बूथ, एक रियायत स्टैंड और ऑटोमोबाइल के लिए एक बड़ा पार्किंग क्षेत्र शामिल है।
English: A driver 1
Hindi: ड्राइवर 1
English: A driver and a journalist were also killed in the violence though the journalist's family claimed that he also had been mowed down by the SUV.
Hindi: हिंसा में एक ड्राइवर और एक पत्रकार की भी मौत हो गई, हालांकि पत्रकार के परिवार ने दावा किया कि उसे भी एसयूवी ने कुचल दिया था।
English: A driver and a journalist were also killed in the violence though the journalist's family claimed that he also had been mowed down by the SUV. - IANS
Hindi: हिंसा में एक ड्राइवर और एक पत्रकार की भी मौत हो गई, हालांकि पत्रकार के परिवार ने दावा किया कि उसे भी एसयूवी ने कुचल दिया था।
English: A driver can choose to run the car on fossil fuel or on electricity.
Hindi: एक ड्राइवर यह चुनने में सक्षम होगा कि कार को जीवाश्म ईंधन या बिजली पर चलाना है या नहीं।
English: A driver can.
Hindi: ड्राइवर कर सकते हैं।
English: A driver fucked with his boss's wife in a car
Hindi: ड्रायव्हर ने मालिक की बीवी को कार में चोदा
English: A driver hit him while he was riding his motorcycle.
Hindi: जब वह अपनी मोटर साइकिल चला रहा था तो एक कैंटर ट्रक ने उसे टक्कर मार दी।
English: A driver involved as well.
Hindi: एक ड्राइवर में भी शामिल था।
English: A driver is a driver like the others.
Hindi: एक ड्राइवर होता है बाकी सवारी की तरह बर्ताव करते हैं.
English: A driver is a program that controls a particular type of device attached to your computer.
Hindi: ड्राइवर एक प्रोग्राम है जो एक विशेष प्रकार के उपकरण को नियंत्रित करता है जो आपके कंप्यूटर से जुड़ा होता है।
English: A driver is a program that controls a particular type of device that is attached to your computer.
Hindi: ड्राइवर एक प्रोग्राम है जो एक विशेष प्रकार के उपकरण को नियंत्रित करता है जो आपके कंप्यूटर से जुड़ा होता है।
English: A driver is a program that controls a particular type of device that is connected to your computer.
Hindi: ड्राइवर एक प्रोग्राम है जो एक विशेष प्रकार के उपकरण को नियंत्रित करता है जो आपके कंप्यूटर से जुड़ा होता है।
English: A driver is a program that controls a specific sort of gadget that is associated with your PC.
Hindi: ड्राइवर एक प्रोग्राम है जो एक विशेष प्रकार के उपकरण को नियंत्रित करता है जो आपके कंप्यूटर से जुड़ा होता है।
English: A driver is a software component that allows the operating system and a device to communicate with each other.
Hindi: ड्राइवर एक सॉफ्टवेयर घटक है जो ऑपरेटिंग सिस्टम और डिवाइस को एक दूसरे के साथ संवाद करने देता है।
English: A driver is a software component that lets the operating system and a device communicate with each other.
Hindi: ड्राइवर एक सॉफ्टवेयर घटक है जो ऑपरेटिंग सिस्टम और डिवाइस को एक दूसरे के साथ संवाद करने देता है।
English: A driver is a software component that lets the operating system and a hardware device communicate with each other.
Hindi: ड्राइवर एक सॉफ्टवेयर घटक है जो ऑपरेटिंग सिस्टम और डिवाइस को एक दूसरे के साथ संवाद करने देता है।
English: A driver is blinded by the sun
Hindi: एक ड्राइवर सूरज से अंधा हो जाता है
English: A driver is essential for the system.
Hindi: सिस्टम के लिए बहुत ही जरूरी ड्राइवर.
English: A driver is software that allows your computer to communicate with hardware or devices....
Hindi: एक ड्राइवर एक सॉफ्टवेयर है जो आपके कंप्यूटर को हार्डवेयर या उपकरणों के साथ संवाद करने की अनुमति देत. . .
English: A driver is software that enables your computer to communicate with hardware or devices.
Hindi: एक ड्राइवर एक सॉफ्टवेयर है जो आपके कंप्यूटर को हार्डवेयर या उपकरणों के साथ संवाद करने की अनुमति देत. . .
English: A driver is traveling in the wrong direction
Hindi: गलत दिशा में गाडी चला रहा था ड्राइवर
English: A driver license signifies more than the ability to drive a car; it is a symbol of freedom and self-sufficiency.
Hindi: एक ड्राइवर का लाइसेंस कार चलाने की क्षमता से अधिक का प्रतीक है; यह स्वतंत्रता और आत्मनिर्भरता का प्रतीक है।
English: A driver must not make a U-turn at
Hindi: वाहन कें ड्राइवर को यू टर्न नहीं लेना है
English: A driver passing the steering wheel from hand to hand will never be able to determine exactly what position the front wheels of his car are in, that is, whether they are turned left or right, or are standing straight.
Hindi: 5. स्टीयरिंग व्हील को हाथ से हाथ में लेकर गुजरने वाला ड्राइवर कभी भी यह निर्धारित नहीं कर पाएगा कि उसकी कार के अगले पहिए किस स्थिति में हैं, यानी वे बाएं या दाएं मुड़े हुए हैं या सीधे खड़े हैं।
English: A driver receiving 12 points can have their license revoked.
Hindi: -अगर किसी अनुभवी ड्राइवर को 12 पॉइंट मिल गए तो उसका लाइसेंस रद्द
English: A driver said.
Hindi: एक सवारी ने कहा।
English: A driver should ideally stay at least two seconds behind any vehicle that is directly in front of the driver's vehicle.
Hindi: नियम यह है कि एक ड्राइवर को आदर्श रूप से अपने वाहन के ठीक सामने वाले किसी भी वाहन से कम से कम दो सेकंड पीछे रहना चाहिए ।
English: A driver should not drive over the speed limit.
Hindi: गति सीमा से अधिक पर वाहन ना चलायें।
English: A driver under the influence of alcohol is most likely to initiate road rage and compromise his as well as other's safety.
Hindi: अल्कोहल के प्रभाव में एक ड्राइवर को रोड रेज शुरू करने और उसके साथ-साथ अन्य सुरक्षा से समझौता करने की सबसे अधिक संभावना है।
English: A driver unit is composed of three components
Hindi: एक चालक इकाई तीन घटकों से बनी होती हैः
English: A driver unit, in turn, is made up of 3 components
Hindi: एक चालक इकाई तीन घटकों से बनी होती हैः
English: A driver who breaks a particular speed limit
Hindi: निर्धारित गति सीमा तोड़ने वाला चालक
English: A driver who speaks English
Hindi: अंग्रेजी बोलने वाले ड्राइवर
English: A driver will be able to choose whether to run the car on fossil fuel or electricity.
Hindi: एक ड्राइवर यह चुनने में सक्षम होगा कि कार को जीवाश्म ईंधन या बिजली पर चलाना है या नहीं।
English: A driver will be capable of choose whether to run the automobile on fossil gas or electrical energy.
Hindi: एक ड्राइवर यह चुनने में सक्षम होगा कि कार को जीवाश्म ईंधन या बिजली पर चलाना है या नहीं।