Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What she discovered is considered by many to be the dark side of high stakes testing students who show "serious levels of maladjustment as teens," including significantly higher levels of depression and anxiety, self-injurious behaviors, and substance abuse.
Hindi: जो कुछ पता चला वह उच्च स्टेक परीक्षण के अंधेरे पक्ष के रूप में कई लोगों द्वारा माना जाता हैः जो छात्र "किशोरावस्था के रूप में दुर्दम्य के गंभीर स्तर" को दिखाते हैं, जिसमें अवसाद और चिंता, आत्म-हानिकारक व्यवहार और मादक द्रव्यों के सेवन के उच्च स्तर शामिल हैं
English: What she is doing is called "pegging."
Hindi: वह जो कर रही है उसे "पेगिंग" कहा जाता है.
English: What she is doing is called "splatting."
Hindi: वह जो कर रही है उसे "पेगिंग" कहा जाता है.
English: What she said "We must have the same level of accountability and justice for all victims of crimes against humanity.
Hindi: उन्होने लिखा, "मानवता के खिलाफ अप'रा'धों के सभी पीड़ितों के लिए हमारे पास समान स्तर की जवाबदेही और न्याय होना चाहिए।
English: What should I do to change the text "you must be logged in to post a comment"
Hindi: कैसे बदलें "आप एक टिप्पणी पोस्ट करने के लिए लॉग इन होना चाहिए।
English: What should I do with the "initial" hay that fed the land?
Hindi: मुझे उस "आरंभिक" घास का क्या करना चाहिए जिसने भूमि को पोषित किया?
English: What should I do?" she said, her eyes filling with tears.
Hindi: क्या करना है," उसने कहा, उसकी आँखों में आँसू भर आए।
English: What should I say to you....."
Hindi: तुम्हें क्या बताऊँ..."
English: What should I write in the "Commentary" field when bidding?
Hindi: बोली लगाते समय मुझे "टिप्पणी" क्षेत्र में क्या लिखना चाहिए?
English: What should be the kitchen table in a small kitchen so that it does not "eat" a single square centimeter of precious space and at the same time accommodate everyone who wants to eat tasty food?
Hindi: एक छोटी सी रसोई में रसोई की मेज क्या होनी चाहिए ताकि यह कीमती अंतरिक्ष के एक वर्ग सेंटीमीटर "खा" न जाए और साथ ही सभी को समायोजित करें जो स्वादिष्ट भोजन खाना चाहते हैं?
English: What should be used here instead of "it"?
Hindi: """है"" के बजाय यहां ""क्यों"" उपयोग किए जाने चाहिए?"
English: What should we do now..."
Hindi: अब हमें क्या करना चाहिए "
English: What should we do to fix it?"
Hindi: हम उन्हें ठीक करने के लिये क्या करें"?
English: What sort of "rights" existed in Turkey in those days?
Hindi: कब तक तुर्की में इस तरह की "योग्यताएं" थीं?
English: What started out as a compliment to Microsoft by a former employee is now being criticized for being a "glorification of a toxic work culture."
Hindi: एक पूर्व कर्मचारी द्वारा माइक्रोसॉफ्ट की प्रशंसा के रूप में जो शुरू हुआ उसकी अब "विषाक्त कार्य संस्कृति का महिमामंडन." . .
English: What state allows people to own another person's money and account and threaten them in saying, "You can't spend your money unless you do what we want you to do."
Hindi: """कौन सा राज्य लोगों को किसी और के पैसे और खाते के मालिक होने की अनुमति देता है और उन्हें यह कहकर धमकाता है, 'आप अपना पैसा तब तक खर्च नहीं कर सकते जब तक हम वह नहीं करते जो हम चाहते हैं कि आप करें'?"
English: What state permits folks to personal one other individual's cash and account and threaten them in saying, "You can't spend your cash until we do what we would like you to do."
Hindi: """कौन सा राज्य लोगों को किसी और के पैसे और खाते के मालिक होने की अनुमति देता है और उन्हें यह कहकर धमकाता है, 'आप अपना पैसा तब तक खर्च नहीं कर सकते जब तक हम वह नहीं करते जो हम चाहते हैं कि आप करें'?"
English: What that entails - besides having a waiting room that, in Dr. Levin's words, more closely resembles "a bus station" than a place of "analytic calm" - is a constant struggle to stay on schedule, even or especially when that means avoiding discussion of the personal issues that presumably sent his clients into treatment in the first place.
Hindi: लेविन के शब्दों में, "विश्लेषणात्मक शांत" के स्थान से "एक बस स्टेशन" से अधिक बारीकी से दिखता है- वह समय-समय पर रहने के लिए एक निरंतर संघर्ष है, यहां तक कि खासकर जब इसका मतलब यह है कि निजी मुहिमों की चर्चा जो संभवतः अपने ग्राहकों को पहले स्थान पर इलाज में भेजती है
English: What the "messengers of democracy" do is more or less known
Hindi: """लोकतंत्र के दूत"" क्या कम या ज्यादा जानते हैंः"
English: What the "state" is, so are its foreign ministers.
Hindi: """राज्य"" क्या है, इसलिए इसके विदेश मंत्री हैं।"
English: What the British media said."
Hindi: ब्रिटिश मीडिया ने क्या कहा
English: What the Research Shows."
Hindi: क्या कहती है रिसर्च "
English: What the U.S. Expert Says "problems can arise"
Hindi: क्या कहते हैं अमेरिका के एक्सपर्ट कहते हैंः "समस्याएं पैदा हो सकती हैं"
English: What the doctor says "It usually involves a series of treatments that produce a noticeable improvement in most patients without pain, an incision, or any recovery time.
Hindi: डॉक्टर क्या कहता हैः "इसमें आमतौर पर उपचार की एक श्रृंखला शामिल होती है जो दर्द, चीरा या किसी भी वसूली समय के बिना अधिकांश रोगियों में ध्यान देने योग्य सुधार पैदा करती है।
English: What the experimenters were trying to convey through their actions, he says, "is an immensely subtle and confusing thing for anybody to grasp, never mind a dog."
Hindi: प्रयोगकर्ता अपने कार्यों के माध्यम से क्या व्यक्त करने की कोशिश कर रहे थे, वे कहते हैं, "किसी के लिए भी समझने के लिए एक बेहद सूक्ष्म और भ्रमित चीज है, कुत्ते को कभी भी ध्यान न दें।
English: What the expert says "When taken alongside a healthy, balanced diet, these supplements can provide the nourishment needed for healthy hair," says Dr. Ziering.
Hindi: विशेषज्ञ क्या कहते हैंः "जब एक स्वस्थ, संतुलित आहार के साथ लिया जाता है, ये पूरक स्वस्थ बालों के लिए आवश्यक पोषण प्रदान कर सकते हैं," डॉ।
English: What the eye doesn't see..."
Hindi: जिस से आंखे नहीं देख पाती "
English: What the girls did in Spain and Turkey is just a sample of what is coming."
Hindi: लड़कियों ने स्पेन और तुर्की में जो किया वह इसका उदाहरण है कि क्या होने वाला है.
English: What the hell can a guy do to a girl?"
Hindi: एक लड़की के लिए लड़का क्या कूरबान कर सकता है?
English: What the hell is "complete"?
Hindi: """पूर्णतावादी नरक"" क्या है?"
English: What the hell is a "Government Shut Down"?
Hindi: के हो 'सरकार बन्द' ?
English: What the meaning of "Throne of Satan"?
Hindi: """शैतान की ऑत"" मुहावरे का क्या अर्थ है ?"
English: What the saying, "good things come in small packages?"
Hindi: वे क्या कहते हैं, "छोटे पैकेज में अच्छी चीजें आती हैं?
English: What the word "ship" that he did not like?
Hindi: शब्द "जहाज" जो उसे पसंद नहीं था?
English: What the world really is."
Hindi: कि दुनिया कैसी है"
English: What then is "seen"?
Hindi: और फिर "देखना" क्या है?
English: What these 25 men and women have accomplished at such an early age will leave those of us who are twice as old asking ourselves, "What have I done with my life?"
Hindi: इन 25 पुरुषों और महिलाओं ने इतनी कम उम्र में जो पूरा किया है, वह हममें से उन दो लोगों को छोड़ देगा जो खुद से दोगुने हैं, "मैंने अपने जीवन के साथ क्या किया है?
English: What these activations indicate is that, often, a traumatized brain is "bottom-heavy," meaning that activations of lower, more primitive areas, including the fear center, are high, while higher areas of the brain also known as cortical areas are underactivated.
Hindi: ये सक्रियण क्या संकेत देते हैं कि अक्सर, एक दुःखग्रस्त मस्तिष्क "नीचे-भारी" है, जिसका अर्थ है कि डर सेंटर सहित निचले, अधिक आदिम क्षेत्रों के सक्रियण उच्च होते हैं, जबकि मस्तिष्क के उच्च क्षेत्र जिसे कॉर्टिकल क्षेत्र भी कहते हैं अधोरेखित कर रहे हैं दूसरे शब्दों में, यदि आप आघातग्रस्त हैं, तो आपको पुराने तनाव, सतर्कता, भय और जलन का अनुभव हो सकता है।
English: What these researchers found is succinctly summarized in their conclusion Enhancement motives among men and coping motives among women predicted both pre-drinking "frontloading", continued heavy drinking, as well as alcohol-related negative consequences.
Hindi: इन शोधकर्ताओं को क्या पाया गया, उनके निष्कर्षों में संक्षेप में संक्षेप में बताया गया हैः पुरुषों के बीच संवर्धन के उद्देश्य और महिलाओं के बीच के उद्देश्यों का मुकाबला करने से पूर्व पीने "फ्रंट लोडिंग", निरंतर भारी पेय पदार्थ, साथ ही साथ शराब-संबंधी नकारात्मक परिणामों की भविष्यवाणी की गई।
English: What they all mean is that we wish, plan and work for things that we think will make us happy but when we finally get them, we aren't nearly as happy as we thought we'd be."
Hindi: उनका क्या मतलब है कि हम उन चीज़ों के लिए इच्छा, योजना और काम करते हैं जो हमें लगता है कि हमें खुश कर देगा, लेकिन जब हम अंततः उन्हें प्राप्त करेंगे, हम लगभग उतने खुश नहीं हैं जितने हमने सोचा कि हम होंगे।
English: What they all mean is that we wish, plan and work for things that we think will make us happy, but when we finally get them, we aren't nearly as happy as we thought we'd be. "
Hindi: उनका क्या मतलब है कि हम उन चीज़ों के लिए इच्छा, योजना और काम करते हैं जो हमें लगता है कि हमें खुश कर देगा, लेकिन जब हम अंततः उन्हें प्राप्त करेंगे, हम लगभग उतने खुश नहीं हैं जितने हमने सोचा कि हम होंगे।
English: What they all mean is that we wish, plan and work for things that we think will make us happy, but when we finally get them, we aren't nearly as happy as we thought we'd be."
Hindi: उनका क्या मतलब है कि हम उन चीज़ों के लिए इच्छा, योजना और काम करते हैं जो हमें लगता है कि हमें खुश कर देगा, लेकिन जब हम अंततः उन्हें प्राप्त करेंगे, हम लगभग उतने खुश नहीं हैं जितने हमने सोचा कि हम होंगे।
English: What they do is called "pacing."
Hindi: वह जो कर रही है उसे "पेगिंग" कहा जाता है.
English: What they do mind is the two-minute agonizing when all the actor has asked is "Do I get up now."
Hindi: वे जो मन करते हैं वह दो मिनट की पीड़ादायक है, जब सभी अभिनेता ने कहा है "क्या मैं अभी उठूं।
English: What they hear "Money is the answer to everything."
Hindi: वे जो सुनते हैंः 'पैसा सब कुछ का जवाब है।
English: What they need to determine is if they have the political will to fight back and if they have the ability to unite as a as leaders to fight back," she said.
Hindi: उन्होंने कहा, "अफगानों को "यह निर्धारित करने की आवश्यकता है कि क्या उनके पास वापस लड़ने के लिए राजनीतिक इच्छाशक्ति है और क्या उनके पास लड़ने के लिए नेताओं के रूप में एकजुट होने की क्षमता है," उसने कहा।
English: What they sayCA "In the last year, the city of Mazatln has experienced a level of violence not seen before... and incidents are occurring more frequently in tourist areas."
Hindi: सीएः "पिछले साल, मज़लातन शहर ने हिंसा के स्तर का अनुभव किया है जो पहले नहीं देखा गया था ... और पर्यटक क्षेत्रों में घटनाएं अक्सर होती जा रही हैं।
English: What they sayCA "The level of violence and insecurity in Monterrey has increased, illustrated by an attack on a popular local casino that resulted in 52 deaths."
Hindi: सीएः "मोंटेरे में हिंसा और असुरक्षा का स्तर बढ़ गया है, जो एक लोकप्रिय स्थानीय कैसीनो पर हमले से सचित्र है जिसके परिणामस्वरूप 52 मौतें हुईं।
English: What they want is different."
Hindi: जिनसे चाहते है, वो करें तो बात अलग होती है ना"
English: What they're saying "Attacking our elected representatives is an attack on democracy itself.
Hindi: """हमारे चुने हुए प्रतिनिधियों पर हमला करना लोकतंत्र पर ही हमला है।"
English: What they're saying "Even if boosting were eventually shown to decrease the medium-term risk of serious disease, current vaccine supplies could save more lives if used in previously unvaccinated populations than if used as boosters in vaccinated populations," the scientists wrote.
Hindi: लेखकों ने लिखा, "हालांकि गंभीर बीमारी के मध्यम अवधि के जोखिम में वृद्धि अंततः दिखाई गई है, लेकिन मौजूदा टीका आपूर्ति पहले से असंबद्ध आबादी में इस्तेमाल होने पर अधिक जीवन बचा सकती है।
English: What they're saying "I'm letting them know that America's back.
Hindi: इस बारे में उन्होंने कहा, "मैं उन्हें बता रहा हूँ कि अमेरिका लौट आया है.
English: What they're saying "They're expanding rapidly - in space, in cyber and then in the traditional domains of land, sea and air," Milley said.
Hindi: """वे तेजी से विस्तार कर रहे हैं - अंतरिक्ष में, साइबर में और फिर भूमि, समुद्र और वायु के पारंपरिक डोमेन में,"" उन्होंने कहा।"
English: What this means and how it differs from APIs on the one side and an Enterprise Service Bus ESB on the other side is described in my article "When to use Apache Camel."
Hindi: इसका अर्थ यह है कि दूसरी तरफ एपीआई से अलग कैसे है और एंटरप्राइज़ सर्विस बस ईएसबी मेरे लेख में " अपाचे कैमल का उपयोग कब करें" में वर्णित है।
English: What time will you be back to pick me up?"
Hindi: """मुझे पकड़ने के लिए वह किस वक्त आएँगे?"
English: What to A "dating scan" can access gestational age.
Hindi: एक "डेटिंग स्कैन" गर्भकालीन आयु तक पहुंच सकता है।
English: What to Say When Someone Is Gaslighting You - The term "gaslighting" - as in, the psychological manipulation, not the 19th century profession - has been thrown around a lot over the past decade or so.
Hindi: """गैसलाइटिंग"" शब्द - मनोवैज्ञानिक हेरफेर में, 19 वीं शताब्दी के पेशे में नहीं - पिछले एक दशक में बहुत कुछ फेंक दिया गया है।"
English: What to ask "the second half"?
Hindi: क्या पूछना है "दूसरा आधा"?
English: What to demand from children who did not write essays at school, but put "ticks" in test tasks.
Hindi: उन बच्चों से क्या मांग करें जो स्कूल में निबंध नहीं लिखते थे, लेकिन परीक्षण कार्यों में "टिक्स" डालते हैं।
English: What to do if the page in the "shadow bath"
Hindi: यदि पृष्ठ "छाया स्नान" में क्या करेंः
English: What to do there."
Hindi: वहां करने के लिए क्या है"?
English: What to do to be among these "lucky ones" who were able to change their lives?
Hindi: इन "भाग्यशाली लोगों" के बीच क्या होना चाहिए जो अपने जीवन को बदलने में सक्षम थे?
English: What to do when the headphones are refusing to work on a "large" device.
Hindi: जब हेडफ़ोन "बड़े" डिवाइस पर काम करने से इनकार करते हैं तो क्या करें।
English: What to do when you simply don't know what to do with your hands Put the webs of your hands together and in front of you for a "resting" pose, as demonstrated by Middleton above.
Hindi: क्या करना है जब आप आसानी से नहीं जानते कि अपने हाथों से क्या करना हैः ऊपर दिए गए मिडलटन द्वारा दिखाए गए अनुसार "आराम" मुद्रा के लिए अपने हाथों के जाल रखो और आपके सामने रखें.
English: What to do with the "winner of the oil war"?
Hindi: """तेल युद्ध के विजेता"" के साथ क्या करना है?"
English: What to give for the birth of a girl? "
Hindi: बेटी के जन्म के लिए क्या देना है?
English: What to say in an interview when they ask "Why should we hire you?"
Hindi: क्या करें जब इंटरव्यू में पूछें कि 'हम आपको क्यों नौकरी दें '
English: What to watch next Are you done with "Squid Game" and loved it?
Hindi: आगे क्या देखना हैः "स्क्विड गेम" के साथ किया और इसे पसंद किया?
English: What to watch next You're done with "Squid Game " and loved it?
Hindi: आगे क्या देखना हैः "स्क्विड गेम" के साथ किया और इसे पसंद किया?
English: What today seems to be horrible or insignificant morning can become wonderful but there are some "it girl" who does not hesitate to say what appears to them to be more or less horrible.
Hindi: आज जो कल भयानक या महत्वहीन लगता है वह कल अद्भुत हो सकता है लेकिन कुछ "यह लड़की" हैं जो इस बात की पुष्टि करने में संकोच नहीं करती हैं कि कम या ज्यादा भयानक लगता है।
English: What type of man would you want to bring your daughter home?"
Hindi: """कैसी लड़की घर में लाना चाहती हो, बता सकती हो?"
English: What type of person am I?"
Hindi: मैं किस प्रकार का व्यक्ति हूं'
English: What type of trade?"
Hindi: किस प्रकार का व्यापार"?
English: What unites the "golden visa" program of Ireland, Greece, Portugal and Spain with the "citizenship for investments" of Cyprus and Turkey?
Hindi: साइप्रस और तुर्की के "निवेश के लिए नागरिकता" के साथ आयरलैंड, ग्रीस, पुर्तगाल और स्पेन के "गोल्डन वीज़ा" कार्यक्रम को क्या जोड़ता है?
English: What was "Lucy"?
Hindi: """लुडी"" क्या है?"
English: What was "finished"?
Hindi: और वह "समाप्त" क्या था?
English: What was "going back?"
Hindi: क्या है "पीछे जाना " ?
English: What was "inevitable," ends today.
Hindi: जो "कल" "आज" था वह बीत चला
English: What was "kinky" 20 years ago is now just a Saturday night in, TV advert raunchiness which is about as out-of-the-ordinary for the modern couple as watching a film on Netflix.
Hindi: 20 साल पहले क्या किंकी था, अब सिर्फ एक शनिवार की रात है, टीवी विज्ञापन में बेचैनी है जो आधुनिक युगल के लिए नेटफ्लिक्स पर फिल्म देखने के रूप में सामान्य है।
English: What was "missing" in it?
Hindi: उसमें "बचत" क्या थी?
English: What was "that thing" they had, you know?
Hindi: वे "स्वयं' कुछ, क्या थीं?
English: What was "that"?
Hindi: """या"" ऐसा क्या था?"
English: What was "yes?"
Hindi: """या"" ऐसा क्या था?"
English: What was 'Obamacare"?
Hindi: 'ओबामाकेयर' क्या है?
English: What was above - "flowers."
Hindi: ऊपर क्या था - "फूल"।
English: What was actually "lost?"
Hindi: और वास्तव में "लूट" क्या था?
English: What was before the "magnificent century"?
Hindi: """शानदार शताब्दी"" से पहले क्या था?"
English: What was his last words?"
Hindi: 'उनके अंतिम शब्द क्या थे?
English: What was it that was "finished"?
Hindi: और वह "समाप्त" क्या था?
English: What was meant by "the end of the world"?
Hindi: """दुनिया के अंत"" का क्या मतलब है?"
English: What was said "Since October 17, there have been multiple scattered local outbreaks in China, and they're expanding rapidly," Mi Feng, a spokesman at the National Health Commission, told a media briefing at the weekend.
Hindi: """17 अक्टूबर से, कई बिखरे हुए स्थानीय हैं चीन में प्रकोप, और वे तेजी से विस्तार कर रहे हैं,"" राष्ट्रीय स्वास्थ्य आयोग एनएचसी के एक प्रवक्ता एमआई फेंग ने रविवार को एक संवाददाता सम्मेलन में कहा।"
English: What was that "it"?
Hindi: """या"" ऐसा क्या था?"
English: What was that character's name, "Wall Street"?
Hindi: """वॉल स्ट्रीट"" किसका नाम है?"
English: What was the "Great Depression"?
Hindi: क्या था 'द ग्रेट डिप्रेशन'?
English: What was the "Great Depression?"
Hindi: क्या था 'द ग्रेट डिप्रेशन'?
English: What was the "Manhattan Project"?
Hindi: मैनहट्टन प्रोजेक्ट क्या था?
English: What was the "Manhattan Project?"
Hindi: मैनहट्टन प्रोजेक्ट क्या था?
English: What was the "That's it moment"?
Hindi: क्या है "कुछ वो पल" ?
English: What was the "competition" with the then all-powerful Kurchevsky
Hindi: तत्कालीन शक्तिशाली कुरचेवस्की के साथ "प्रतिस्पर्धा" क्या थी
English: What was the "competition" with the then all-powerful Kurchevsky.
Hindi: तत्कालीन शक्तिशाली कुरचेवस्की के साथ "प्रतिस्पर्धा" क्या थी
English: What was the "great success"?
Hindi: वास्तव में "महान सफलता" क्या है?
English: What was the "lowest" period of your life?
Hindi: आपके जीवन का "सख्त लौंडा" क्षण कौन सा था?
English: What was the "open door" policy in China?
Hindi: चीन में 'खुले द्वार की नीति' क्या थी?
English: What was the "original sin"?
Hindi: लेकिन यह "मूल पाप" क्या था?
English: What was the "this is it" moment?
Hindi: क्या है "कुछ वो पल" ?
English: What was the "women's movement" about?
Hindi: क्या था ये 'महिला' आंदोलन?
English: What was the essence of the "500 days" program
Hindi: """500 दिन"" कार्यक्रम का सार क्या था"
English: What was the message of this story?"
Hindi: 'इस कहानी का संदेश क्या है?
English: What was the name of Cory's best friend on "Boy Meets World"?
Hindi: 'बॉय मीट्स वर्ल्ड' पर कोरी के सबसे अच्छे दोस्त का नाम क्या था?
English: What was the name of Cory's best friend on "Boy Meets World?
Hindi: 'बॉय मीट्स वर्ल्ड' पर कोरी के सबसे अच्छे दोस्त का नाम क्या था?
English: What was the name of Cory's best friend on "Boy Meets World?"
Hindi: 'बॉय मीट्स वर्ल्ड' पर कोरी के सबसे अच्छे दोस्त का नाम क्या था?
English: What was the name of the pug dog in the movie "Men in Black"
Hindi: फिल्म "मेंस इन ब्लैक" में पग कुत्ते का नाम क्या था
English: What was the nature of the Election of 1824 and the "corrupt bargain"?
Hindi: 1824 के चुनाव की प्रकृति और "भ्रष्ट सौदेबाजी" क्या थी?
English: What was the original name for Jane Austen's "Pride and Prejudice"?
Hindi: जेन ऑस्टेन की 'प्राइड एंड प्रेज्यूडिस' का ऐसा नाम किस कारन से है?
English: What was the original title of Jane Austen's "Pride and Prejudice"?
Hindi: जेन ऑस्टेन की 'प्राइड एंड प्रेज्यूडिस' का ऐसा नाम किस कारन से है?
English: What was the theme of 2017 International Mother's Day? "
Hindi: 'अंतर्राष्ट्रीय मातृ दिवस' की 2017 की थीम क्या थी?
English: What was their last wish?"
Hindi: """क्या आखिरी इच्छाएँ थीं उसकी?"
English: What was this woman's "crime?"
Hindi: इसमें क्या दोष है इस "स्त्री" का
English: What we agree in Glasgow will set the future for our children and grandchildren, and I know that we will not want to fail them."
Hindi: """ ""ग्लासगो में हम जो सहमत हैं वह हमारे बच्चों और पोते-पोतियों के लिए भविष्य निर्धारित करेगा, और मुझे पता है कि हम उन्हें विफल नहीं करना चाहेंगे।"
English: What we call "China"
Hindi: चीन को "हम क्या" देते हैं
English: What we call "holiday weight" can be unidentified health issues by the end of the season.
Hindi: जिसे हम "हॉलिडे वेट" कहते हैं, वो मौसम के आखिर तक अज्ञात स्वास्थ्य समस्याएं हो सकती हैं.
English: What we call "vacation weight" may be an unidentified health issue by the end of the season.
Hindi: जिसे हम "हॉलिडे वेट" कहते हैं, वो मौसम के आखिर तक अज्ञात स्वास्थ्य समस्याएं हो सकती हैं.
English: What we call us third wave is not really something that is compatible with the second wave, it might be multiple bumps over a period in several areas," he said.
Hindi: जिसे हम तीसरी लहर कहते हैं, वह वास्तव में दूसरी लहर के अनुकूल नहीं है, यह कई क्षेत्रों में एक अवधि में कई धक्कों हो सकता है," उन्होंने कहा।
English: What we call us third wave is not really something that is compatible with the second wave, it might be multiple bumps over a period of time in several areas," he said.
Hindi: जिसे हम तीसरी लहर कहते हैं, वह वास्तव में दूसरी लहर के अनुकूल नहीं है, यह कई क्षेत्रों में एक अवधि में कई धक्कों हो सकता है," उन्होंने कहा।
English: What we can't rely on is people interpreting them correctly," he said.
Hindi: हम जिस पर विश्वास नहीं कर सकते हैं वह यह है कि लोग उनकी सही व्याख्या करते हैं," उन्होंने कहा।
English: What we cannot do, God will do for us."
Hindi: जो तू नहीं कर पाया वो भगवान करेगा"
English: What we did not expect was that at a certain dose, vitamin D not only was capable of suppressing inflammation, it was also activating skin repair genes."
Hindi: """ ""हम जो उम्मीद नहीं करते थे, वह यह था कि एक निश्चित खुराक पर, विटामिन डी न केवल सूजन को दबाने में सक्षम था, बल्कि यह त्वचा की मरम्मत करने वाले जीन को भी सक्रिय कर रहा था।"
English: What we do TODAY is what matters MOST."
Hindi: आज हम जो करते हैं वह सबसे ज्यादा मायने रखता है"
English: What we do every day - whether you live in Mexico, the United States, Russia, China ... can have a very negative impact on an entire way of life for an entire people far away from that source."
Hindi: हम हर दिन क्या करते हैं - चाहे आप मेक्सिको में रहें, संयुक्त राज्य अमेरिका, रूस, चीन ... उस स्रोत से बहुत दूर के लोगों के लिए जीवन के एक पूरे तरीके पर बहुत नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।
English: What we do know is that this variant has a large number of mutations, and the concern is that when you have so many mutations it can have an impact on how the virus behaves," Dr Maria Van Kerkhove, WHO's COVID-19 Technical Lead, mentioned, underlining the significance of an entire dose of vaccination.
Hindi: हम जो जानते हैं वह यह है कि इस प्रकार में बड़ी संख्या में उत्परिवर्तन होते हैं, और चिंता यह है कि जब आपके पास इतने सारे उत्परिवर्तन होते हैं तो यह वायरस पर कैसे प्रभाव डाल सकता है व्यवहार करता है, "डॉ मारिया वान केरखोव, डब्ल्यूएचओ के सीओवीआईडी -19 तकनीकी लीड ने टीकाकरण की पूरी खुराक के महत्व को रेखांकित करते हुए कहा।
English: What we do know is that this variant has a large number of mutations, and the concern is that when you have so many mutations it can have an impact on how the virus behaves," Dr Maria Van Kerkhove, WHO's COVID-19 Technical Lead, said, underlining the importance of a complete dose of vaccination.
Hindi: हम जो जानते हैं वह यह है कि इस प्रकार में बड़ी संख्या में उत्परिवर्तन होते हैं, और चिंता यह है कि जब आपके पास इतने सारे उत्परिवर्तन होते हैं तो यह वायरस पर कैसे प्रभाव डाल सकता है व्यवहार करता है, "डॉ मारिया वान केरखोव, डब्ल्यूएचओ के सीओवीआईडी -19 तकनीकी लीड ने टीकाकरण की पूरी खुराक के महत्व को रेखांकित करते हुए कहा।
English: What we do know is that this variant has a large number of mutations, and the concern is that when you have so many mutations it can have an impact on how the virus behaves," said Dr Maria Van Kerkhove, WHO's COVID-19 Technical Lead, stressing on the importance of getting the two shots of the vaccination.
Hindi: हम जो जानते हैं वह यह है कि इस प्रकार में बड़ी संख्या में उत्परिवर्तन होते हैं, और चिंता यह है कि जब आपके पास इतने सारे उत्परिवर्तन होते हैं तो यह वायरस पर कैसे प्रभाव डाल सकता है व्यवहार करता है, "डॉ मारिया वान केरखोव, डब्ल्यूएचओ के सीओवीआईडी -19 तकनीकी लीड ने टीकाकरण की पूरी खुराक के महत्व को रेखांकित करते हुए कहा।