Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Check Point report also said that particularly in India, an organization is being attacked an average of 1,738 times per week in the last six months, compared to 757 attacks per organization globally.
Hindi: चेक प्वाइंट की रिपोर्ट में यह भी उल्लेख किया गया है कि विशेष रूप से भारत में, पिछले छह महीनों में प्रति सप्ताह औसतन 1,738 बार एक संगठन पर हमला किया जा रहा है, जबकि वैश्विक स्तर पर प्रति संगठन 757 हमले होते हैं।
English: The Check constraint is the most generic type of constraint.
Hindi: एक चेक बाधा सबसे सामान्य बाधा प्रकार है।
English: The Check your system requirements.
Hindi: अपनी सिस्टम आवश्यकताओं की जाँच करें
English: The Check-in Questions
Hindi: चेक-इन सवालों
English: The Checkers Hotel, Chennai.
Hindi: द चेकर्स होटल चेन्नई
English: The Chedi race seems to have moved to other places in course of time.
Hindi: लगता है कि चेदि दौड़ समय के साथ अन्य स्थानों पर चली गई।
English: The Cheesecake Factory In the process of opening
Hindi: चीज़केक फैक्टरीः खोलने की प्रक्रिया में
English: The Cheetah is a very fast animal.
Hindi: चीता बहुत ही तेज़ दौड़ने वाला पशु है।
English: The Cheeto as a design color guide, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक डिजाइन रंग गाइड के रूप में चीटो।
English: The Cheetos are alive!
Hindi: टाइटस जिंदा है!
English: The Chef Server acts as a hub for configuration data.
Hindi: शेफ सर्वर कॉन्फ़िगरेशन डेटा के लिए एक हब के रूप में कार्य करता है।
English: The Chef server acts as a hub for configuration data.
Hindi: शेफ सर्वर कॉन्फ़िगरेशन डेटा के लिए एक हब के रूप में कार्य करता है।
English: The Chef Synchronizes the three middle reels.
Hindi: द शेफ़ः तीन मध्य रीलों को सिंक्रनाइज़ करता है.
English: The Chekists are proud of this, and the Russian media write a lot about it.
Hindi: चेकिस्टों को इस पर गर्व है, और रूसी मीडिया इसके बारे में बहुत कुछ लिखता है।
English: The Chelsea Flower Show has been postponed from May to September this year.
Hindi: चेल्सी फ्लावर शो को इस साल मई से सितंबर तक के लिए टाल दिया गया है।
English: The Chelsea exceeded our expectations!
Hindi: चेरिल हमारी अपेक्षाओं को पार कर गया!
English: The Cheltenham Festival is arguably the finest display of Jump racing in the world.
Hindi: चेल्टनहम फेस्टिवल यकीनन दुनिया में जंप रेसिंग का बेहतरीन प्रदर्शन है।
English: The Chemex Classic Coffeemaker has no moving parts and will work forever, unless it is dropped or in some other way demolished.
Hindi: केमेक्स का कोई हिलता हुआ भाग नहीं है और यह हमेशा के लिए काम करेगा, जब तक कि इसे गिराया न जाए या किसी अन्य तरीके से ध्वस्त न किया जाए।
English: The Chemex Coffeemaker has no moving parts and will work forever, unless it is dropped or in some other way demolished.
Hindi: केमेक्स का कोई हिलता हुआ भाग नहीं है और यह हमेशा के लिए काम करेगा, जब तक कि इसे गिराया न जाए या किसी अन्य तरीके से ध्वस्त न किया जाए।
English: The Chemex has no moving parts and will work forever, unless it is dropped or in some other way demolished.
Hindi: केमेक्स का कोई हिलता हुआ भाग नहीं है और यह हमेशा के लिए काम करेगा, जब तक कि इसे गिराया न जाए या किसी अन्य तरीके से ध्वस्त न किया जाए।
English: The Chemex has no moving parts and will work forever, unless it is dropped or in some other way destroyed.
Hindi: केमेक्स का कोई हिलता हुआ भाग नहीं है और यह हमेशा के लिए काम करेगा, जब तक कि इसे गिराया न जाए या किसी अन्य तरीके से ध्वस्त न किया जाए।
English: The Chemex has no moving parts and will work perpetually, except if it is dropped or in some other manner wrecked.
Hindi: केमेक्स का कोई हिलता हुआ भाग नहीं है और यह हमेशा के लिए काम करेगा, जब तक कि इसे गिराया न जाए या किसी अन्य तरीके से ध्वस्त न किया जाए।
English: The Chemexhas no moving parts and will work forever, unless it is dropped or in some other way demolished.
Hindi: केमेक्स का कोई हिलता हुआ भाग नहीं है और यह हमेशा के लिए काम करेगा, जब तक कि इसे गिराया न जाए या किसी अन्य तरीके से ध्वस्त न किया जाए।
English: The Chemical Accident Emergency Planning, Preparedness and Response Rules 1996.
Hindi: 1996 का रासायनिक दुर्घटनाओं इमरजेंसी, योजना, तैयारी और प्रतिक्रिया नियम,
English: The Chemical Accidents Emergency Planning, Preparedness and Response Rules, 1996. as amended to date
Hindi: 1996 का रासायनिक दुर्घटनाओं इमरजेंसी, योजना, तैयारी और प्रतिक्रिया नियम,
English: The Chemical Accidents Emergency Planning, preparedness and Response, Rules, 1996
Hindi: रासायनिक हादसा इमरजेंसी, योजना, तैयारी और कार्रवाई रूल्स, 1996
English: The Chemical Accidents Emergency planning, preparedness, and response Rules, 1996 rules on emergency
Hindi: 1996 का रासायनिक दुर्घटनाओं इमरजेंसी, योजना, तैयारी और प्रतिक्रिया नियम,
English: The Chemical Basis of Life
Hindi: जीवन का रासायनिक आधार
English: The Chemical Brothers - We Are The Night
Hindi: रासायनिक भाइयों हम रात हैं
English: The Chemical Brothers, We Are The Night
Hindi: रासायनिक भाइयों हम रात हैं
English: The Chemical Formula
Hindi: रासायनिक फॉर्मूलाः
English: The Chemical Heritage Foundation is a collections-based non-profit organisation that preserves the history and heritage of chemistry, chemical engineering, and related sciences and technologies.
Hindi: गैर-लाभकारी केमिकल हेरीटेज फाउंडेशन रसायनशास्त्र और रासायनिक प्रौद्योगिकी के इतिहास और विरासत के संरक्षण का काम करता है.
English: The Chemical Heritage Foundation is a collections-based nonprofit organization that preserves the history and heritage of chemistry, chemical engineering, and related sciences and technologies.
Hindi: गैर-लाभकारी केमिकल हेरीटेज फाउंडेशन रसायनशास्त्र और रासायनिक प्रौद्योगिकी के इतिहास और विरासत के संरक्षण का काम करता है.
English: The Chemical Heritage Foundation, a non-profit organisation, preserves history and heritage of chemistry and chemical engineering.
Hindi: गैर-लाभकारी केमिकल हेरीटेज फाउंडेशन रसायनशास्त्र और रासायनिक प्रौद्योगिकी के इतिहास और विरासत के संरक्षण का काम करता है.
English: The Chemical Industry
Hindi: रासायनिक उद्योगः
English: The Chemical Name of Baking Soda is
Hindi: बेकिंग सोडा का रासायनिक नामः
English: The Chemical Revolution
Hindi: रासायनिक क्रांति
English: The Chemical and Process Engineering Doctoral degree prepares students for independent and creative scientific-research work in the field of chemical and process engineering.
Hindi: केमिकल एंड प्रोसेस इंजीनियरिंग डॉक्टोरल डिग्री छात्रों को केमिकल और प्रोसेस इंजीनियरिंग के क्षेत्र में स्वतंत्र और रचनात्मक वैज्ञानिक-शोध कार्यों के लिए तैयार करती है।
English: The Chemical and Process Engineering Doctoral degree prepares students for independent and creative scientific-research work in the field of chemical and process engineering. ...
Hindi: केमिकल एंड प्रोसेस इंजीनियरिंग डॉक्टोरल डिग्री छात्रों को केमिकल और प्रोसेस इंजीनियरिंग के क्षेत्र में स्वतंत्र और रचनात्मक वैज्ञानिक-शोध कार्यों के लिए तैयार करती है।
English: The Chemical evolution of life was proposed by
Hindi: जीवन के रासायनिक विकास का प्रस्ताव थाः
English: The Chemical formula of Acetic acid is .
Hindi: एसिटिक एसिड का रासायनिक सूत्र  है।
English: The Chemical formula of Ammonium dichromate is .
Hindi: अमोनियम डाईक्रोमेट का रासायनिक सूत्र  है.
English: The Chemical formula of Cadmium nitrate is .
Hindi: कैडमियम नाइट्रेट का रासायनिक सूत्र  है।
English: The Chemical formula of Methanol is .
Hindi: मेथनॉल का रासायनिक सूत्र  है.
English: The Chemical, Physical and Structural properties are Identical.
Hindi: रूपात्मक, जैविक और शारीरिक विशेषताएं समान हैं।
English: The Chemicals and Fertilisers Ministry said it has also ramped up the production capacity of Remdesivir in the country.
Hindi: रसायन एवं उर्वरक मंत्रालय ने कहा है कि उसने भी देश में रेमडेसिविर की उत्पादन क्षमता को बढ़ाया है।
English: The Chemicals and Fertilisers Ministry was held by D.V. Sadananda Gowda who is also out of the cabinet.
Hindi: रसायन और उर्वरक मंत्रालय डी.वी. सदानंद गौड़ा भी कैबिनेट से बाहर हैं।
English: The Chemistry of Belief.
Hindi: आस्था का रसायन॥
English: The Chemistry of Love a Very Powerful Drug
Hindi: प्यार की रसायन शास्त्रः एक बहुत ही शक्तिशाली दवा
English: The Chemistry section in NEET 2020 will also consist of 45 questions.
Hindi: नीट 2020 में रसायन विज्ञान के भी 45 प्रश्न होंगे।
English: The Chenani-Nashri tunnel is the longest in the country.
Hindi: देश की सबसे लंबी नाशरी-चेनानी सुरंग।
English: The Chenchus speak the Chenchu language, a member of the Dravidian language family.
Hindi: चेन्चस चेंचू भाषा बोलते हैं, जो द्रविड़ भाषा परिवार के सदस्य हैं ।
English: The Chengdu branch was established.
Hindi: चेंगदू शाखा की स्थापना की गई थी
English: The Chennai Central and Chennai Egmore railway stations are also located very close, i.e., approximately 9-10 and 7-8 kilometres respectively away from the area.
Hindi: चेन्नई सेंट्रल और चेन्नई एग्मोर रेलवे स्टेशन बहुत नज़दीक स्थित हैं, अर्थात क्षेत्र से लगभग 9 और 7.5 किमी क्रमशः दूर हैं।
English: The Chennai Central and Chennai Egmore railway stations can also be easily accessed from the locality.
Hindi: चेन्नई सेंट्रल और चेन्नई एग्मोर रेलवे स्टेशन भी आसानी से इलाके से पहुंचा जा सकता है।
English: The Chennai Central and the Chennai Egmore railway stations are located very close, approximately 9 kilometres and 7.5 kilometres from the area, respectively.
Hindi: चेन्नई सेंट्रल और चेन्नई एग्मोर रेलवे स्टेशन बहुत नज़दीक स्थित हैं, अर्थात क्षेत्र से लगभग 9 और 7.5 किमी क्रमशः दूर हैं।
English: The Chennai Central and the Chennai Egmore suburban railway stations are located, approximately 9 kilometres and 7.5 kilometres from the area respectively.
Hindi: चेन्नई सेंट्रल और चेन्नई एग्मोर रेलवे स्टेशन बहुत नज़दीक स्थित हैं, अर्थात क्षेत्र से लगभग 9 और 7.5 किमी क्रमशः दूर हैं।
English: The Chennai Central railway station comes under the South Central Railway SCR zone and which is going to become the world's largest green railway network.
Hindi: चेन्नई सेंट्रल रेलवे स्टेशन दक्षिण मध्य रेलवे एससीआर क्षेत्र के अंतर्गत आता है और जो दुनिया का सबसे बड़ा हरित रेलवे नेटवर्क बनने जा रहा है।
English: The Chennai Corporation had also filed a case under Section 326 of the Chennai City Municipal Corporation Act, 1919.
Hindi: उनके खिलाफ चेन्नई सिटी म्यूनिसिपल कॉर्पोरेशन एक्ट की धारा 326 के तहत मामला दर्ज किया गया था.
English: The Chennai International Airport at night
Hindi: रात में चेन्नई हवाई अड्डा
English: The Chennai International Airport was closed for several days as a result of the heavy rains that were experienced.
Hindi: भारी बारिश के कारण चेन्नई एयरपोर्ट को पूरे दिनभर के लिए बंद कर दिया गया है.
English: The Chennai Metro Water Supply and Sewage Board took up the projects under the supervision of SP Velumani, the Minister for Municipal Administration.
Hindi: चेन्नई मेट्रो जल आपूर्ति एवं सीवेज बोर्ड ने नगरपालिका प्रशासन मंत्री एसपी वेलुमनी की निगरानी के तहत परियोजना आरम्भ की है।
English: The Chennai Metropolitan Water Provide and Sewerage Board has been allotted Rs 158.42 crore for water distribution in Chennai.
Hindi: मुख्यमंत्री ने कहा कि चेन्नई मेट्रोपोलिटन वाटर सप्लाई एंड सीवरेज बोर्ड ने जल वितरण के लिए 158.42 करोड़ रुपये का आवंटन किया है.
English: The Chennai Petroleum Corporation Ltd CPCL has commenced work on the Rs 31,580 crore, 9 million metric ton per annum MMTPA grassroots refinery at Nagapattinam.
Hindi: सीपीसीएल ने नागपट्टिनम में 31,580 करोड़ रुपये के 9 मिलियन मीट्रिक टन प्रति वर्ष एमएमटीपीए जमीनी रिफाइनरी पर काम शुरू कर दिया था।
English: The Chennai Petroleum Corporation Ltd has commenced work on the Rs 31,580 crore, 9 million metric ton per annum MMTPA grassroots refinery at Nagapattinam.
Hindi: सीपीसीएल ने नागपट्टिनम में 31,580 करोड़ रुपये के 9 मिलियन मीट्रिक टन प्रति वर्ष एमएमटीपीए जमीनी रिफाइनरी पर काम शुरू कर दिया था।
English: The Chennai Police has reportedly lathi-charged the protesters who had been demonstrating against the Citizenship Amendment Act CAA, the National Register of Citizens NRC and the National Population Register NPR at Washermanpet in Chennai, Tamil Nadu.
Hindi: चेन्नई पुलिस ने कथित रूप से उन प्रदर्शनकारियों पर लाठीचार्ज किया है जो तमिलनाडु के वाशरमैनपेट में नागरिकता संशोधन अधिनियम सीएए, राष्ट्रीय नागरिक रजिस्टर एनआरसी और राष्ट्रीय जनसंख्या रजिस्टर एनपीआर के खिलाफ प्रदर्शन कर रहे थे।
English: The Chennai Railway station has become the first Indian Railway station that meets the 100 day energy requirement target by solar panels installed on the platform shelters of the station.
Hindi: चेन्नई रेलवे स्टेशन पहला भारतीय रेलवे स्टेशन बन गया है जो स्टेशन के प्लेटफॉर्म शेल्टर पर स्थापित सौर पैनलों द्वारा 100 दिन ऊर्जा आवश्यकता लक्ष्य को पूरा करता है।
English: The Chennai Railway station is now capable of meeting its 100 energy requirements by solar power commissioned on its 13 station buildings.
Hindi: चेन्नई रेलवे स्टेशन अब अपने 13 स्टेशन भवनों पर चालू सौर ऊर्जा द्वारा अपनी 100 ऊर्जा आवश्यकताओं को पूरा करने में सक्षम है।
English: The Chennai Super Kings CSK all-rounder, on the other hand, has been at his best in the ongoing IPL 2021, having already grabbed 18 wickets at an average of 27.17.
Hindi: दूसरी ओर, चेन्नई सुपर किंग्स सीएसके के हरफनमौला खिलाड़ी ने मौजूदा आईपीएल 2021 में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया है, जिसने पहले ही 27.17 की औसत से 18 विकेट हासिल कर लिए हैं।
English: The Chennai Super Kings CSK captain has looked lost at the crease in the last two IPL editions and has failed to make a significant contribution with the bat.
Hindi: चेन्नई सुपर किंग्स सीएसके के कप्तान पिछले दो आईपीएल संस्करणों में क्रीज पर हारे हुए दिख रहे हैं और बल्ले से महत्वपूर्ण योगदान देने में विफल रहे हैं।
English: The Chennai Super Kings Players List 2018
Hindi: चेन्नई सुपर किंग्स टीम 2018
English: The Chennai Super Kings are likely to retain their longtime captain Mahendra Singh Dhoni for the next three Indian Premier League seasons.
Hindi: चेन्नई सुपर किंग्स अपने कप्तान को लंबे समय तक बरकरार रखेगी महेन्द्र सिंह धोनी इंडियन प्रीमियर लीग के अगले तीन सीज़न के लिए।
English: The Chennai Super Kings bought him for 1.5 million.
Hindi: चेन्नई सुपरकिंग्स ने उन्हें 1.5 मिलियन डॉलर में खरीदा था.
English: The Chennai Super Kings cricketer has taken 18 wickets, at an economy of 8.76, in the ongoing season, with the final left to play, and has shown his ability with the bat in Test cricket.
Hindi: चेन्नई सुपर किंग्स के क्रिकेटर ने मौजूदा सीज़न में 8.76 की इकॉनमी से 18 विकेट लिए हैं, जिसमें फाइनल खेलना बाकी है, और टेस्ट क्रिकेट में बल्ले से अपनी क्षमता दिखाई है।
English: The Chennai Super Kings finished second in the points table at the end of the league stages.
Hindi: चेन्नई सुपर किंग्स ने लीग स्टेज का अंत दूसरे स्थान पर रहते हुए किया था।
English: The Chennai Super Kings have already qualified for the playoffs and they will try to increase their chances of finishing in first place with a victory here.
Hindi: चेन्नई सुपर किंग्स ने पहले ही प्लेऑफ के लिए क्वालीफाई कर लिया है और वे यहां जीत के साथ पहले स्थान पर पहुंचने की अपनी संभावना को बढ़ाना चाहेगी.
English: The Chennai Super Kings have officially become the first team to qualify for the Playoffs in IPL 2019.
Hindi: चेन्नई सुपर किंग्स आईपीएल 2019 के प्लेऑफ में पहुँचने वाली पहली टीम बन गयी है।
English: The Chennai Super Kings last played for the Delhi Capitals at Dubai International Cricket Stadium, where DC beat them by 3 wickets.
Hindi: चेन्नई सुपर किंग्स ने आखिरी बार दुबई इंटरनेशनल क्रिकेट स्टेडियम में दिल्ली कैपिटल्स से खेला था, जहां डीसी ने उन्हें 3 विकेट से हराया था.
English: The Chennai Super Kings then went on to beat Kohli and Devdat Padikkal with 53 and 70 respectively.
Hindi: इसके बाद चेन्नई सुपर किंग्स ने उन्हें हरा दिया, हालांकि कोहली और देवदत्त पडिक्कल ने क्रमशः 53 और 70 के साथ अच्छा प्रदर्शन किया।
English: The Chennai and Thiruvallur districts will be the most impacted in Tamil Nadu.
Hindi: तमिलनाडु में चेन्नई और तिरुवल्लूर जिले सबसे अधिक प्रभावित होंगे।
English: The Chennai bowlers, after being taken to the cleaners, fought back with guts and guile while their counterparts didn't have enough ammunition to counter the attack.
Hindi: चेन्नई के गेंदबाजों को सफाईकर्मियों के पास ले जाने के बाद, हिम्मत और छल से मुकाबला किया, जबकि उनके समकक्षों के पास हमले का मुकाबला करने के लिए पर्याप्त गोला-बारूद नहीं था।
English: The Chennai corporation had earlier filed a case under Section 326 of the Chennai City Municipal Corporation Act, 1919.
Hindi: उनके खिलाफ चेन्नई सिटी म्यूनिसिपल कॉर्पोरेशन एक्ट की धारा 326 के तहत मामला दर्ज किया गया था.
English: The Chennai cricketer had a brilliant run with the ball in Syed Mushtaq Ali Trophy 2019, where he remained the leading wicket-taker.
Hindi: चेन्नई के क्रिकेटर ने सैयद मुश्ताक अली ट्रॉफी 2019 में शानदार प्रदर्शन किया था, जहां वह अग्रणी विकेट लेने वाले खिलाड़ी रहे।
English: The Chennai division transported a total of 3,962 tonnes of laterite to Andhra Pradesh
Hindi: चेन्नई डिवीजन ने आंध्र प्रदेश में कुल 3,962 टन लेटराइट का परिवहन किया भारतीय रेलवे माल नेटवर्क के लिए एक. . .
English: The Chennai franchise was sold to the India Cements for 91 million.
Hindi: चेन्नई स्थित टीम को इंडिया सीमेंट्स ने 91 मिलियन अमेरिकी डॉलर की लागत से खरीदा था।
English: The Chennai metropolitan area, home to approximately 10.9 million people, is the fourth most populous metropolitan area in India.
Hindi: चेन्नई महानगर क्षेत्र, लगभग 10.9 मिलियन लोगों का घर, भारत का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला महानगरीय क्षेत्र है।
English: The Chennai plant has around 2,700 permanent workers and about 600 staff.
Hindi: फोर्ड इंडिया के चेन्नई संयंत्र में लगभग 2,700 स्थायी कर्मचारी और लगभग 600 स्टाफ हैं।
English: The Chennai plant is the first combined Renault-Nissan Alliance plant for worldwide markets, with a production capacity of 400,000 units per year.
Hindi: वैश्विक बाजारों के लिए पहला संयुक्त रेनो-निसान एलायंस प्लांट, चेन्नई सुविधा की उत्पादन क्षमता प्रति वर्ष 400,000 यूनिट है।
English: The Chennai team has already been eliminated from the playoff race, while KKR still remains in this race.
Hindi: चेन्नई की टीम पहले ही प्लेऑफ की दौड़ से बाहर हो चुकी है, वहीँ केकेआर इस रेस में अभी भी बनी हुई है।
English: The Chennai team reached Dubai on 21 August.
Hindi: 21 अगस्त को दुबई पहुंची थी चेन्नई की टीम
English: The Chennai team was bought by India Cements for 91 million to own the team for 10 years.
Hindi: चेन्नई स्थित टीम को इंडिया सीमेंट्स ने 91 मिलियन अमेरिकी डॉलर की लागत से खरीदा था।
English: The Chennai-Bengaluru Expressway will be started.
Hindi: चेन्नई-बेंगलुरु एक्सप्रेसवे शुरू किया जाएगा।
English: The Chennai-Bengaluru Expressway would also be started.
Hindi: चेन्नई-बेंगलुरु एक्सप्रेसवे शुरू किया जाएगा।
English: The Chennai-based Registrar of Geographical Indications yesterday issued the ownership certificate registering the sweetmeat as 'Odisha Rasagola' under the Geographical Indications of Goods Registration and Protection Act, 1999.
Hindi: चेन्नई स्थित भौगोलिक संकेत रजिस्ट्रार ने वस्तु भौगोलिक संकेत पंजीकरण एवं संरक्षण, कानून 1999 के तहत इस मिठाई को 'ओडिशा रसगुल्ला' के तौर पर दर्ज करने का प्रमाणपत्र जारी किया।
English: The Chennai-based Unified Voice Communication Pvt. Ltd., which provides internet and next generation internet telephony solutions to enterprises, has won India 500 Most Promising IT Company Award 2021 for quality
Hindi: लिमिटेड , जो उद्यमों को इंटरनेट और अगली पीढ़ी के इंटरनेट टेलीफोनी समाधान प्रदान करता है, ने गुणवत्ता उत्कृष्टता के लिए भारत 500 सबसे आशाजनक आईटी कंपनी पुरस्कार 2021 जीता है।
English: The Chennai-based Unified Voice Communication Pvt. Ltd., which provides internet and next generation internet telephony solutions to enterprises, has won India 500 Most Promising IT Company Award 2021 for quality excellence.
Hindi: लिमिटेड , जो उद्यमों को इंटरनेट और अगली पीढ़ी के इंटरनेट टेलीफोनी समाधान प्रदान करता है, ने गुणवत्ता उत्कृष्टता के लिए भारत 500 सबसे आशाजनक आईटी कंपनी पुरस्कार 2021 जीता है।
English: The Chennai-based author writes on classical dance.
Hindi: चेन्नई के समीक्षक शास्त्रीय नृत्य पर लिखते हैं।
English: The Chennai-based author writes on music and culture.
Hindi: चेन्नई के लेखक कला और संस्कृति पर लिखते हैं।
English: The Chennai-based electric two-wheeler manufacturer has said that the electric scooters will be available for test rides from November 10.
Hindi: चेन्नई स्थित इलेक्ट्रिक टू-व्हीलर निर्माता ने घोषणा की है कि इस इलेक्ट्रिक स्कूटर की आप 10 नवंबर से टेस्ट राइड ले सकते हैं।
English: The Chennai-based historian writes on music and culture.
Hindi: चेन्नई के लेखक कला और संस्कृति पर लिखते हैं।
English: The Chennai-based investor had bought this stake in Rama Phosphates during the April-June 2021 quarter.
Hindi: चेन्नई के बेस्ड निवेशक ने अप्रैल से जून 2021 तिमाही के दौरान रामा फॉस्फेट्स में यह हिस्सेदारी खरीदी थी.
English: The Chennai-based reviewer writes on art and culture.
Hindi: चेन्नई के लेखक कला और संस्कृति पर लिखते हैं।
English: The Chennai-based reviewer writes on classical dance.
Hindi: चेन्नई के समीक्षक शास्त्रीय नृत्य पर लिखते हैं।
English: The Chennai-based writer is a well-known pianist and associate professor at the University of Krea.
Hindi: चेन्नई स्थित लेखक एक प्रसिद्ध पियानोवादक हैं और क्रिया विश्वविद्यालय में एक सहयोगी प्रोफेसर।
English: The Chennai-based writer is the author of Bollywood Melodies A History of the Hindi Film Song.
Hindi: चेन्नई स्थित लेखक के लेखक हैं बॉलीवुड मेलोडीजः ए हिस्ट्री ऑफ द हिंदी फिल्म सॉन्ग।
English: The Chennai-based writer writes on classical dance.
Hindi: चेन्नई के समीक्षक शास्त्रीय नृत्य पर लिखते हैं।
English: The Chennai-headquartered Indian Bank's board held a gathering.
Hindi: चेन्नई मुख्यालय वाले भारतीय बैंक के बोर्ड ने एक बैठक की।
English: The Cheonghae unit has been stationed in the Gulf of Aden since 2009, working to tackle piracy in partnership with African countries as well as the US and the European Union.
Hindi: चोंगाई इकाई 2009 से अदन की खाड़ी में तैनात है, अफ्रीकी देशों के साथ-साथ संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय संघ के साथ साझेदारी में काम करने के लिए काम कर रही है।
English: The Cheonghae unit will continue with its mission while it cooperates with the coalition, the ministry said, adding that the United States had been briefed on the decision, which was also explained to the Iranians separately.
Hindi: मंत्रालय ने कहा कि गठबंधन के साथ सहयोग करने पर चेओन्हेई इकाई अपने मिशन के साथ जारी रहेगी, मंत्रालय ने कहा, संयुक्त राज्य अमेरिका के फैसले पर जानकारी दी गई थी, जिसे अलग से ईरानियों को भी समझाया गया था।
English: The Chepauk stadium in Chennai will host the first ODI between India and West Indies....
Hindi: भारत व वेस्टइंडीज के बीच खेला जाने वाला पहला मुकाबला चेन्नई. . .
English: The Chera kingdom was the oldest of the three.
Hindi: चेरा साम्राज्य तीनों में सबसे पुराना था।
English: The Chernigov Airborne Division is already in Belarus.
Hindi: चेरनिगोव एयरबोर्न डिवीजन पहले से ही बेलारूस में है।
English: The Chernobyl Disaster took place in which country in 1986?
Hindi: चेर्नोबिल में 1986 में आई आपदा किस प्रकार की थी?
English: The Chernobyl Power Complex, lying 130 km north of Kiev, Ukraine, had a critical meltdown in 1986.
Hindi: चेरनोबिल पावर कॉम्प्लेक्स, जो कि कीव, यूक्रेन के 130 किमी उत्तर में स्थित था, 1 9 86 में एक महत्वपूर्ण मंदी थी।
English: The Chernobyl Reactor 4 control room is now open to tourists
Hindi: चेरनोबिल का बदनाम रिएक्टर 4 कंट्रोल रूम पर्यटकों के लिए अब खुला है
English: The Chernobyl Reactor Accident
Hindi: चेरनोबिल परमाणु दुर्घटना
English: The Chernobyl disaster happened in which month of 1986?
Hindi: चेर्नोबिल में 1986 में आई आपदा किस प्रकार की थी?
English: The Chernobyl disaster of 1986 is one of the worst nuclear disasters that shook the world which has lasting impacts until today.
Hindi: 1986 में हुई चेर्नोबिल परमाणु दुर्घटना दुनिया की सबसे बड़ी परमाणु दुर्घटना है और इसने वहां के लोगों के जीवन को अभी तक प्रभावित किया है.
English: The Chernobyl nuclear accident in 1986 is widely considered to be the greatest environmental catastrophe in the history of humanity, and its repercussions are still being felt by people living in the area today.
Hindi: 1986 में हुई चेर्नोबिल परमाणु दुर्घटना दुनिया की सबसे बड़ी परमाणु दुर्घटना है और इसने वहां के लोगों के जीवन को अभी तक प्रभावित किया है.
English: The Chernobyl nuclear accident in the Soviet Union.
Hindi: सोवियत संघ के चेरनोबिल में परमाणु हादसा
English: The Chernobyl nuclear disaster occurred in the year 1986 in Ukraine.
Hindi: यूक्रेन में साल 1986 में परमाणु तबाही हुई थी।
English: The Cherokee County News-Advocate
Hindi: चेरोकी काउंटी बातम्या-वकील
English: The Cherokees were from Georgia.
Hindi: डाकुओं जॉर्जिया से थे।
English: The Chesapeake Bay watershed is 64,000 square miles, stretching into six states.
Hindi: चेसापिक खाड़ी का जलक्षेत्र छह राज्यों के कुछ हिस्सों में 64,000 वर्ग मील से अधिक फैला है।
English: The Chess Game, 1555
Hindi: शतरंज का खेल, 1555.. .
English: The Chess Game, 1555.
Hindi: शतरंज का खेल, 1555.. .