Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: - expert in the field of waste management
Hindi: अपशिष्ट प्रबंधन में विशेषज्ञ
English: - explain what it is.
Hindi: समझाएं कि यह क्या है।
English: - explained an employee of the Russian Guard.
Hindi: - रूसी गार्ड के एक कर्मचारी को समझाया।
English: - explained in the Air Force.
Hindi: - वायु सेना में समझाया गया।
English: - explained in the Ministry of Defense.
Hindi: - रक्षा मंत्रालय में समझाया गया।
English: - explained in the Russian diplomatic mission.
Hindi: - रूसी राजनयिक मिशन में समझाया गया है।
English: - explained in the Turkish military department.
Hindi: - तुर्की सैन्य विभाग में समझाया गया।
English: - explained in the Western press.
Hindi: - पश्चिमी प्रेस में समझाया।
English: - explained in the company.
Hindi: - कंपनी में समझाया गया।
English: - explained in the material.
Hindi: - सामग्री में कहा गया है।
English: - explained in the military department.
Hindi: - सैन्य विभाग में समझाया गया।
English: - explained in the press service of the plant.
Hindi: - संयंत्र की प्रेस सेवा में समझाया गया।
English: - explained in the press service.
Hindi: - प्रेस सेवा में समझाया गया।
English: - explained in the publication.
Hindi: - प्रकाशन में समझाया गया।
English: - explained the deputy minister.
Hindi: - उप मंत्री को स्पष्ट किया।
English: - explained the ex-president of the USSR.
Hindi: - यूएसएसआर के पूर्व अध्यक्ष को समझाया।
English: - explained the head of the department.
Hindi: - विभाग के प्रमुख का उल्लेख किया।
English: - explains the publication.
Hindi: - प्रकाशन की व्याख्या करता है।
English: - expressing concern for other people's welfare;
Hindi: - दूसरों के कल्याण में निरंतर रुचि;
English: - expressing gratitude and appreciation
Hindi: आभार और प्रशंसा व्यक्त करें
English: - extending in a more or less horizontal line on
Hindi: पर अधिक या कम क्षैतिज रेखा पर विस्तार
English: - extending the range of the manufactured products,
Hindi: - निर्मित उत्पादों की श्रृंखला का विस्तार करना,
English: - extension of the Periodic table of chemical elements;
Hindi: - रासायनिक तत्वों की आवर्त सारणी;
English: - extreme sensitivity to light.
Hindi: प्रकाश के लिए अत्यधिक संवेदनशीलता।
English: - extreme weakness, anxiety, or shortness of breath;
Hindi: - अत्यधिक कमजोरी, चिंता या सांस की तकलीफ
English: - facilitate the growth of personal potential and self-realization.
Hindi: - व्यक्तिगत क्षमता और आत्म-प्राप्ति की वृद्धि को सुविधाजनक बनाना।
English: - facilitating the strengthening of the loyalty of members of a particular structural unit.
Hindi: - एक विशेष संरचनात्मक इकाई के सदस्यों की वफादारी बढ़ाने में योगदान।
English: - failure in the work of the digestive system;
Hindi: - पाचन तंत्र के काम में विफलता;
English: - failures in the functioning of the nervous system neurosis-like states, migraine;
Hindi: - तंत्रिका तंत्र न्यूरोसिस जैसे राज्य, माइग्रेन के कामकाज में विफलताएं;
English: - false representation or representation on behalf of any other legal or natural person.
Hindi: - किसी अन्य कानूनी या प्राकृतिक व्यक्ति की ओर से गलत प्रतिनिधित्व या प्रतिनिधित्व
English: - famous - Magnolia with very wide leaves and flowers with a diameter of up to 35 cm,
Hindi: - प्रसिद्ध - 35 सेमी तक के व्यास के साथ बहुत विस्तृत पत्तियों और फूलों के साथ मैगनोलिया,
English: - far as I can tell.
Hindi: जहाँ तक मैं बता सकता हूं।
English: - favorite color is white.
Hindi: उसका पसंदीदा रंग है सफेद।
English: - fear of a large concentration of people, such individuals are often afraid to just walk the streets of their hometown.
Hindi: - लोगों की एक बड़ी एकाग्रता का डर, ऐसे व्यक्ति अक्सर अपने गृहनगर की सड़कों पर चलने से डरते हैं।
English: - fear of lack of oxygen in a confined space;
Hindi: - एक सीमित स्थान में ऑक्सीजन की कमी का डर;
English: - feature - the construction of the body in the form of eggs.
Hindi: - फ़ीचर - अंडे के रूप में शरीर का डिज़ाइन।
English: - fellow lawyer in the community.
Hindi: समुदाय में एक वकील।
English: - fewer staff for ease of handling.
Hindi: - हैंडलिंग में आसानी के लिए कम कर्मचारी।
English: - filming starts at the end of the year
Hindi: साल के अंत तक शुरू होगा फिल्म का काम
English: - final fantasy trading card game
Hindi: अंतिम काल्पनिक व्यापार कार्ड गेम
English: - financial and non-financial disclosures
Hindi: -वित्तीय और गैर-वित्तीय रियायतें
English: - financial assistance to the members of the Union.
Hindi: सदस्य राष्ट्रों को वित्तीय सहायता प्रदान करना।
English: - finding and replacing text in a set of files
Hindi: एकाधिक फ़ाइलों में पाठ की खोज और प्रतिस्थापन
English: - first - they are the most democratic.
Hindi: - पहला - वे सबसे अधिक लोकतांत्रिक हैं।
English: - first aid.
Hindi: - प्रथम सहायता
English: - first trimester 0 - 12 weeks
Hindi: पहली तिमाही 0-12 सप्ताह
English: - flattery in a relationship is also relevant if it is timely and relevant; saving on praise is not recommended, and vice versa, if the stalls committed rash acts, you should not make a tragedy out of this, it would be better to remain silent.
Hindi: - एक रिश्ते में चापलूसी भी प्रासंगिक है अगर यह समय पर और प्रासंगिक है; प्रशंसा पर बचत करने की सिफारिश नहीं की जाती है, और इसके विपरीत, यदि स्टालों ने दाने के लिए प्रतिबद्ध किया है, तो आपको इस से बाहर एक त्रासदी नहीं करनी चाहिए, चुप रहना बेहतर होगा।
English: - flattery in relationships is also appropriate if it isTimely and in place; Save on praise is not recommended, and vice versa, if the ground has made rash acts, it is not worth it to make a tragedy, it will be better to remain silent.
Hindi: - एक रिश्ते में चापलूसी भी प्रासंगिक है अगर यह समय पर और प्रासंगिक है; प्रशंसा पर बचत करने की सिफारिश नहीं की जाती है, और इसके विपरीत, यदि स्टालों ने दाने के लिए प्रतिबद्ध किया है, तो आपको इस से बाहर एक त्रासदी नहीं करनी चाहिए, चुप रहना बेहतर होगा।
English: - flight tests of the aircraft.
Hindi: - विमान के उड़ान परीक्षण।
English: - follow rules of grammar.
Hindi: व्याकरण के नियमों का पालन करें।
English: - follow the rules of the road;
Hindi: - सड़क के नियमों का पालन करें;
English: - food including water;
Hindi: - अनाज इसमें आलू शामिल हैं;
English: - food yes, yes there is such a chip;
Hindi: - भोजन हाँ, हाँ ऐसी एक चिप है;
English: - food insecurity doubled during the crisis from 7 in 2008 to more than 14 in 2016.
Hindi: 7 में 2008 से 14 में 2016 से अधिक के संकट के दौरान खाद्य असुरक्षा दोगुनी हो गई।
English: - food should be balanced, enriched with vitamins, it is recommended to refrain from the consumption of alcohol-containing substances;
Hindi: - भोजन संतुलित होना चाहिए, विटामिन से समृद्ध होना चाहिए, शराब युक्त पदार्थों के सेवन से बचना चाहिए;
English: - for 1992 there was a situation when all that huge number of military aviation schools was simply not needed - there was no kerosene, no money, and there were no enemies at that time either, for this reason there was no demand for pilots and navigators.
Hindi: - 1992 . के लिए एक ऐसी स्थिति थी जब इतनी बड़ी संख्या में सैन्य विमानन स्कूलों की बस जरूरत नहीं थी - कोई मिट्टी का तेल नहीं था, कोई पैसा नहीं था, और उस समय कोई दुश्मन भी नहीं थे, इस कारण से पायलटों और नाविकों की कोई मांग नहीं थी।
English: - for I believe in Your commands.
Hindi: क्योंकि मैं आपके आज्ञाओं पर भरोसा करता हूं.
English: - for You have given me hope.
Hindi: क्योंकि तूने मुझे आशा दी है।
English: - for a particular type of activity
Hindi: एक निश्चित प्रकार की गतिविधि के लिए
English: - for a reason, I don't know.
Hindi: - किसी कारण से मुझे नहीं पता।
English: - for a special..
Hindi: किसी खास के लिए. .
English: - for a specific geographic area
Hindi:  किसी भौगोलिक क्षेत्र को
English: - for all groups of customers
Hindi: सभी ग्राहकों के लिएः
English: - for all sections.
Hindi: सभी भागों के लिए.
English: - for any attacks of a psychological orientation by the faithful, it is necessary to distance himself from him, for example, to do something important;
Hindi: - वफादार द्वारा मनोवैज्ञानिक अभिविन्यास के किसी भी हमले के लिए, खुद को उससे दूरी करना आवश्यक है, उदाहरण के लिए, कुछ महत्वपूर्ण करने के लिए;
English: - for both sexes for both genders
Hindi: दोनों लिंगों के लिए
English: - for buildings.
Hindi: इमारतों के लिए।
English: - for children to learn the time
Hindi: बच्चे समय सीख़
English: - for desktops and laptops
Hindi: लैपटॉप और टेबलेट के लिएः
English: - for each of us there will be different results.
Hindi: - हम में से प्रत्येक के लिए अलग-अलग परिणाम होंगे।
English: - for face, body and hair care;
Hindi: - शरीर की देखभाल, चेहरे, बालों के लिए;
English: - for freedom.
Hindi: आज़ादी के लिए.
English: - for high-speed electronics.
Hindi: - उच्च गति वाले इलेक्ट्रॉनिक्स के लिए।
English: - for less than 20.
Hindi:  20 से कम के लिए।
English: - for me, that is the time
Hindi: मैं के लिए हूँ, यह समय है
English: - for more than 1000 kms - 15 days
Hindi: - 1000 किमी से अधिक दूरी के लिए 15 दिन
English: - for movies.
Hindi: फिल्मों के लिए!
English: - for my country.
Hindi: मेरे देश के लिए ।
English: - for pain in the heart not associated with coronary artery disease;
Hindi: - दिल में दर्द के लिए कोरोनरी धमनी की बीमारी से जुड़ा नहीं;
English: - for power.
Hindi: पावर के लिए।
English: - for rehabilitation often and for a long time more than 4-5 times a year of ill persons.
Hindi: - अक्सर पुनर्वास के लिए और लंबे समय तक वर्ष में 4-5 बार बीमार व्यक्तियों,
English: - for research.
Hindi: अन्वेषण के लिए.
English: - for students who do not need a visa 1 June
Hindi: जिन छात्रों को वीजा की आवश्यकता हैः 1 जून
English: - for students who do not need a visa 1st of June
Hindi: जिन छात्रों को वीजा की आवश्यकता हैः 1 जून
English: - for the Black Sea Fleet - one regiment presumably 24 units;
Hindi: - बीएफ के लिए - एक रेजिमेंट संभवतः 24 यूनिट;
English: - for the benefit of the people of the two countries.
Hindi: - दोनों देशों के लोगों के लाभ के लिए।
English: - for the child to be educated in the future;
Hindi: - बच्चे को भविष्य में शिक्षित करने के लिए;
English: - for the duration of the 12th Legislative Assembly.
Hindi: -वर्तमान में 12वीं विधानसभा का कार्यकाल चल
English: - for the expression.
Hindi: अभिव्यक्ति के लिये.
English: - for the family of Trayvon Martin
Hindi: -- ट्रेवॉन मार्टिन के परिवार के लिए
English: - for the first line
Hindi: पहली पंक्ति के लिएः
English: - for the frame.
Hindi: फ्रेम के लिए।
English: - for the integration of information systems;
Hindi: सूचना प्रणालियों के एकीकरण के लिए;
English: - for the investors to make their installment payments in a timely manner and increase the number of their shares by purchasing new investment packages.
Hindi: - निवेशकों के लिए कि वे अपनी किश्तों का भुगतान समय पर करें और नए निवेश पैकेज खरीदकर अपने अंशों की संख्या में वृद्धि करें।
English: - for the purpose of the monitoring of the use of our Service;
Hindi: हमारी सेवाओं के उपयोग की निगरानी करने के लिए;
English: - for the purposes, which are mentioned in the Terms of Use including the Privacy Policy;
Hindi: - उपयोग की शर्तों गोपनीयता नीति सहित में उल्लिखित उद्देश्यों के लिए;
English: - for the sake of saving people
Hindi: लोगों को बचाने के लिए
English: - for the visible part of the spectrum, the resolution is, under ideal conditions, 0,3 meters, usually 60 centimeters.
Hindi: - स्पेक्ट्रम के दृश्य भाग के लिए, संकल्प आदर्श परिस्थितियों में, 0,3 मीटर, आमतौर पर 60 सेंटीमीटर है।
English: - for you are my refuge.
Hindi: क्योंकि आप ही मेरा आश्रय-स्थल हैं.
English: - forecasts for the next 7 days
Hindi: अगले 7 दिन का पूर्वानुमान
English: - forget everything that you have been taught at the university
Hindi: - वह सब कुछ भूल जाएं जो आपको विश्वविद्यालय में पढ़ाया गया है
English: - formation of a cloud of the fuel-air mixture;
Hindi: - ईंधन-हवा मिश्रण के बादल का गठन;
English: - former US President Bill Clinton
Hindi: पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बिल क्लिंटन
English: - former US President Ronald Reagan
Hindi: - अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति रोनाल्ड रीगन
English: - former US president Bill Clinton
Hindi: पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बिल क्लिंटन
English: - former United Nations High Commissioner for Human Rights, Mary Robinson
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के पूर्व मानवाधिकार आयुक्त- मैरी रॉबिन्सन
English: - former military officer.
Hindi: पूर्व सैन्य अधिकारी।
English: - foster a culture of peace through education;
Hindi: शिक्षा के माध्यम से शांति की संस्कृति को बढ़ावा देना;
English: - found an effect of a small dose of Loving Kindness Meditation practiced in a single short session lasting less than 10 minutes.
Hindi: - प्यार की दयालुता की एक छोटी खुराक का प्रभाव 10 मिनट से भी कम समय में एक ही शॉर्ट सत्र में अभ्यास मिला।
English: - found on Earth.
Hindi: पृथ्वी में ही पाया।
English: - founded in 1892 by stanley hall
Hindi: - स्टेनली हॉल द्वारा 1892 में
English: - founder of The Boring Company
Hindi: द बोरिंग कंपनी के संस्थापक
English: - four lines.
Hindi: - चार पंक्ति
English: - free access to the Internet;
Hindi: - इंटरनेट तक पहुंच;
English: - freedom of access to information sources;
Hindi: - सूचना के स्रोत के अधिकार की शक्ति;
English: - freedom of street processions and demonstrations.
Hindi: घ सड़क जुलूस और प्रदर्शनों की स्वतंत्रता.
English: - freedom to impart information and ideas.
Hindi: समाचार और विचारों को प्रकाशित करने की स्वतंत्रता।
English: - frequent urination sometimes with blood;
Hindi: मजबूत दस्त कभी-कभी खून के साथ;
English: - from 1995 to 1998 do not want Okay-line.
Hindi: - 1995 से 1998 तक के-लाइन की जरूरत नहीं है ।
English: - from 1995 to 1998 don' t need K-line.
Hindi: - 1995 से 1998 तक के-लाइन की जरूरत नहीं है ।
English: - from 1995 to 1998 don't need K-line.
Hindi: - 1995 से 1998 तक के-लाइन की जरूरत नहीं है ।
English: - from 3 to 10 January;
Hindi: 1 से 10 जनवरी तक;
English: - from Gandhi in South Africa 1893-1914
Hindi: गाँधी जी दक्षिण अफ्रीका में 1893 - 1914
English: - from Hamlet, Prince of Denmark
Hindi:  हेमलेट, डेनमार्क के राजकुमार
English: - from Italy February 10, 1947
Hindi: - इटली की वापसी १० फ़रवरी १९४७
English: - from Nehemiah 810
Hindi: """ नहेमायाह 810"
English: - from New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड से।
English: - from Portugal June 25, 1975
Hindi: - पुर्तगाल से २५ जून १९७५
English: - from United Kingdom 26 July 1965
Hindi: - यूनाईटेड किंगडम से 26 जुलाई 1965
English: - from United Kingdom July 12, 1979
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से १२ जुलाई, १९७९
English: - from behind the head with two hands,
Hindi: - दो हाथों से सिर के पीछे से,
English: - from mother to her unborn baby
Hindi: मां से अजन्मे बच्चे तक
English: - from next door, don't you?
Hindi: कमरे के अगले दरवाजे से, है ना?
English: - from one post of the branch.
Hindi: - शाखा के एक पद से।
English: - from outside the European Economic Area EEA
Hindi: से बाहर यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र ईईए
English: - from the Federal Republic of Central America 31 May 1838
Hindi: - मध्य अमेरिका गणराज्य से 31 मई 1838
English: - from the First Mexican Empire 1 July 1823
Hindi: - मेक्सिकन साम्राज्य से 1 जुलाई 1823
English: - from the First Mexican Empire July 1, 1823
Hindi: - मेक्सिकन साम्राज्य से 1 जुलाई 1823
English: - from the Mexican Empire July 1, 1823
Hindi: - मेक्सिकन साम्राज्य से 1 जुलाई 1823
English: - from the Ottoman Empire 1 October 1919
Hindi: - ओटोमन साम्राज्य से १ अक्टूबर १९१९
English: - from the Ottoman Empire 28 November 1912
Hindi: - ऑटोमन साम्राज्य से २८ नवंबर, १९१२
English: - from the Republic of Central America 31 May 1838
Hindi: - मध्य अमेरिका गणराज्य से 31 मई 1838
English: - from the United Kingdom 1 November 1981
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से १ नवम्बर १९८१
English: - from the United Kingdom 12 July 1979
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से १२ जुलाई, १९७९
English: - from the United Kingdom 16 August 1960
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से ६ अगस्त १९६२
English: - from the United Kingdom 2 December 1971
Hindi: - युनाईडेट किंगडम से २ दिसम्बर १९७१
English: - from the United Kingdom 26 July 1965
Hindi: - यूनाईटेड किंगडम से 26 जुलाई 1965
English: - from the United Kingdom 26 May 1966
Hindi: - यूनाईटेड किंगडम से 26 जुलाई 1965
English: - from the United Kingdom 27 April 1961
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से 27 अप्रैल 1961
English: - from the United Kingdom 3 October 1932
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से ३ अक्टूबर १९३२
English: - from the United Kingdom 31 August 1962
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम 31 अगस्त 1962
English: - from the United Kingdom 6 August 1962
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से ६ अगस्त १९६२
English: - from the United Kingdom 6 September 1968
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से 6 सितंबर 1968
English: - from the United Kingdom 7 July 1978
Hindi: - संयुक्त राजशाही से 7 जुलाई 1978
English: - from the United Kingdom April 27 1961
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से 27 अप्रैल 1961
English: - from the United Kingdom April 27, 1961
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से 27 अप्रैल 1961
English: - from the United Kingdom November 1, 1981
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से १ नवम्बर १९८१
English: - from the United Kingdom October 3 1932
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से ३ अक्टूबर १९३२
English: - from the United Kingdom October 4 1966
Hindi: - युनाइटेड किंगडम से 4 अक्टूबर 1966
English: - from the United Kingdom October 4, 1966
Hindi: - युनाइटेड किंगडम से 4 अक्टूबर 1966
English: - from the United Kingdom September 6 1968
Hindi: - यूनाइटेड किंगडम से 6 सितंबर 1968
English: - from the back cover of the book
Hindi: - किताब के बैक कवर से
English: - from the back of the book
Hindi: - किताब के बैककवर से
English: - from the local to the international,
Hindi: लोकल से इंटरनेशनल तक,
English: - from the middle of the forehead to the temples;
Hindi: माथे के मध्य भाग से मंदिरों तक;
English: - from the nervous system's side headache, convulsions, dizziness;
Hindi: - तंत्रिका तंत्र के रोगों तनाव, थकान, अनिद्रा, पक्षाघात;
English: - from the poem Ozymandias, by Percy Shelley
Hindi: - ओज़ीमांडियास, पर्सी शेली द्वारा
English: - from the point of view of physics - complete insanity.
Hindi: - भौतिकी के दृष्टिकोण से - पूर्ण पागलपन।
English: - from the teacher to the student,
Hindi: छात्र से शिक्षक तक
English: - from the wings of the nose to the temples;
Hindi: - नाक चुटकी की ओर से मंदिरों तक;
English: - front of you.
Hindi: तुम्हारे सामने.
English: - full name of the company;
Hindi: कंपनी का नाम, पूरा नाम;
English: - full name, gender and date of birth
Hindi: पूरा नाम, लिंग और जन्म तिथि
English: - full transparency for customers.
Hindi: ग्राहकों के लिए पूर्ण पारदर्शिता.
English: - functional - is to be attributed to the form, based on functional characteristics;
Hindi: - कार्यात्मक - कार्यात्मक विशेषताओं के आधार पर फार्म के लिए जिम्मेदार ठहराया जाना है;
English: - funded by the John Templeton Foundation
Hindi: द्वारा प्रस्तुतः जॉन टेम्पलटन फाउंडेशन
English: - gained independence from Britain on 4th of February 1948
Hindi: - स्वतन्त्रता यूनाइटेड किंगडम से ४ फ़रवरी १९४८
English: - gaining an understanding of and competence in scientific methods, evidence-based practice, and methods for quality assurance
Hindi: वैज्ञानिक तरीकों, सबूत-आधारित अभ्यास, और गुणवत्ता आश्वासन के तरीकों में समझ और क्षमता प्राप्त करना
English: - games, including card games with the possibility of bluffing;
Hindi: - ब्लफ़िंग की संभावना वाले कार्ड गेम सहित गेम;
English: - games, including card games, with the possibility of bluffing;
Hindi: - ब्लफ़िंग की संभावना वाले कार्ड गेम सहित गेम;
English: - general ban on all public events.
Hindi: - सभी तरह के सार्वजनिक आयोजनों पर प्रतिबंध रहेगा।
English: - general signs of malaise, which are manifested by sleep disorders, weakness, headaches, etc.
Hindi: - अस्वस्थता के सामान्य लक्षण, जो नींद में गड़बड़ी, कमजोरी, सिरदर्द आदि को प्रकट करते हैं।
English: - german translation has been added.
Hindi: - जर्मन अनुवाद जोड़ा गया।
English: - get a copy.
Hindi: एक कॉपी मिल.
English: - get access to the territory and resources.
Hindi: - क्षेत्र और संसाधनों तक पहुंच प्राप्त करें।
English: - get detailed information about a particular part
Hindi: एक विशेष भाग के बारे में विस्तृत जानकारी प्राप्त करें
English: - getting rid of what you don't need
Hindi: जिस चीज की आपको जरूरत नहीं है, उससे छुटकारा पाएं
English: - gifts or awards.
Hindi: दान अथवा उपहारों में।
English: - gives the example of Williams.
Hindi: - विलियम्स का उदाहरण देता है।
English: - global system for mobile communication
Hindi: मोबाइल संचार हेतु ग्लोबल प्रणाली
English: - go to Africa.
Hindi: जाओ अफ्रीका.
English: - go to the bank.
Hindi: बैंक में जाये।
English: - goals and objectives of naval aviation;
Hindi: - नौसैनिक विमानन के लक्ष्य और उद्देश्य;
English: - going by foot or by bike for short distances.
Hindi: कम दूरी के लिए पैदल चलना या साइकिल चलाना.
English: - going left, right, left, right 180 degrees doing 180's
Hindi: ऊपर नीचे, बाएं, दाएं, 180 डिग्री को घुमाएं
English: - going shopping, leave the car in the far corner of the parking lot to be able to walk to the store and back;
Hindi: - खरीदारी करते समय, दुकान के पीछे और पीछे चलने में सक्षम होने के लिए कार को पार्किंग के दूर कोने में छोड़ दें;
English: - gout deposition of uric acid crystals
Hindi: - गाउट यूरिक एसिड क्रिस्टल के जमा
English: - groups of 3-5 students
Hindi: 3-5 स्टूडेंट्स
English: - growth in the number and well-being of the population;
Hindi: - जनसंख्या की संख्या और कल्याण में वृद्धि;
English: - h - the length of its height.
Hindi: - एच - इसकी ऊंचाई की लंबाई।
English: - half man, half woman.
Hindi: आधा नर,आधा नारी का ,
English: - half-life of platelets is 8-10 days.
Hindi: प्लेटलेट्स का औसत जीवन काल सिर्फ 8-10 दिन होता है.
English: - handle can be mounted on both sides
Hindi: हैंडल दोनों तरफ खड़ा हो सकता है
English: - hard-working and professional
Hindi: परिश्रम और व्यावसायिक
English: - has a great influence school, church, higher education institutions.
Hindi: - एक महान प्रभाव हैः स्कूल, चर्च, उच्च शिक्षा संस्थानों।
English: - has to work at great depths;
Hindi: - बड़ी गहराई पर काम करना;
English: - hateful content related to an individual or group, including
Hindi: निम्नलिखित सहित किसी व्यक्ति या समूह से संबंधित घृणास्पद कंटेंटः
English: - have a direct effect on the lesions;
Hindi: - घावों पर सीधा प्रभाव पड़ता है;
English: - have limited understanding of the world
Hindi: दुनिया का सीमित ज्ञान लेकर
English: - have lived in the US for years
Hindi: कई साल अमेरिका में रहीं
English: - have made a contribution through original research that extends the frontier of knowledge by developing a substantial body of work, some of which merits national or international refereed publication;
Hindi: मूल शोध के माध्यम से योगदान दिया है जो काम के एक बड़े शरीर को विकसित करके ज्ञान की सीमा को बढ़ाता है, जिनमें से कुछ राष्ट्रीय या अंतरराष्ट्रीय रेफरीड प्रकाशन की योग्यता रखते हैं;
English: - have sufficient knowledge of the English language;
Hindi: - अंग्रेजी के पर्याप्त ज्ञान का प्रदर्शन;
English: - having a more positive attitude;
Hindi: अधिक सकारात्मक रहें;
English: - having difficulty reading,
Hindi: पढ़ने में होती कठिनाई,
English: - having found himself in a sales outlet, a person's mood grows sharply, he feels an unprecedented elation, and the immediate problems seem to be leveled out;
Hindi: - बिक्री के आउटलेट में खुद को पाए जाने के बाद, एक व्यक्ति का मूड तेजी से बढ़ता है, वह एक अभूतपूर्व उत्थान महसूस करता है, और तत्काल समस्याएं समतल होने लगती हैं;
English: - having fun with your child
Hindi: अपने बच्चे का मनोरंजन करें
English: - having only one sexual partner
Hindi: सिर्फ एक ही सेक्स पार्टनर रखें
English: - having sexual relations with more than one man or woman
Hindi: एक से अधिक स्त्रीपुरुष के साथ यौन संबंध रखना
English: - he added in an interview with RIA News.
Hindi: - उन्होंने आरआईए के साथ एक साक्षात्कार में जोड़ा समाचार.
English: - he can't drive.
Hindi: वह गाडी नहीं चला सकता
English: - he complained about the length of time required
Hindi: उन्होंने आवश्यक समय की लंबाई के बारे में शिकायत की
English: - he could no longer cope with the complexities of life
Hindi: वह अब जीवन की जटिलताओं का सामना नहीं कर सका
English: - he didn't die, he just sleeps,
Hindi: - वह मर नहीं गया, वह सिर्फ सोता है,
English: - he doesn't use one.
Hindi: - वह एक का उपयोग नहीं करता.
English: - he explained, noting that, on average, girls are better trained than boys, and the average score for tests and exams is higher.
Hindi: - उन्होंने समझाया, यह देखते हुए, औसतन, लड़कियां लड़कों की तुलना में बेहतर अध्ययन करती हैं, और परीक्षण और परीक्षा के लिए औसत स्कोर अधिक है।
English: - he had a very sweet voice.
Hindi: बहुत मधुर आवाज थी उनकी।
English: - he had a whimsy about flying to the moon
Hindi: उसे चांद पर उड़ने का मलाल था
English: - he had considerable experience of government
Hindi: उनके पास सरकार का काफी अनुभव था
English: - he had to sell his car at a considerable sacrifice
Hindi: उसे अपनी कार को काफी बलिदान पर बेचना पड़ा
English: - he has been on relief for many years
Hindi: वह कई सालों से राहत में रहा है
English: - he has reached the age of majority;
Hindi:  बहुमत की उम्र तक पहुँच चुके हैं;
English: - he is a hero in the eyes of the public
Hindi: वह जनता की आंखों में नायक है