Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Congress will go to people seeking votes while highlighting the implementation of its flagship programmes like farm debt waiver, employment generation, fighting drug menace and health insurance to 42 lakh families among others.
Hindi: वहीं, कांग्रेस किसान कर्जमाफी, नौकरियों का सृजन, नशा उन्मूलन, 42 लाख परिवारों के लिए स्वास्थ्य बीमा जैसी महत्वकांक्षी योजनाओं को लागू करने जैसी उपलब्धियों को गिनाते हुए चुनाव में लोगों से वोट मांगेगी.
English: Congress will have Assembly Speaker and 13 ministers.
Hindi: वहीं कांग्रेस के पास स्पीकर का पद और 13 मंत्री होंगे।
English: Congress will have to pay for their sins.
Hindi: उनके दंभ की क़ीमत कांग्रेस को चुकानी पड़ती है.
English: Congress will have to spread its organisation at the village, block, tehsil and at the district level.
Hindi: प्रदेश, जोन, जिला तहसील और ब्लॉक स्तर पर भी प्रियदर्शिनी कांग्रेस के संगठन को तैयार किया जाएगा।
English: Congress will issue show-cause notices to MLAs Ramesh Jarkiholi and Mahesh Kumatalli under the anti-defection law which sets the provisions for disqualification of elected members.
Hindi: कांग्रेस अब विधायक रमेश जारकिहोली और महेश कुमातल्ली को दल-बदल विरोधी कानून के तहत कारण बताओ नोटिस जारी करेगी जिसके तहत निर्वाचित विधायकों की सदस्यता रद्द की जा सकती है।
English: Congress will lose very badly.
Hindi: कांग्रेस को होगा बड़ा नुकसान
English: Congress will never implement CAA if voted to power in Assam Rahul Gandhi
Hindi: असम में कभी नहीं लागू होगा सीएए  राहुल गांधी
English: Congress will not accept anyone other than Rahul Gandhi.
Hindi: हम राहुल गांधी के अलावा किसी को स्वीकार नहीं करेंगे।
English: Congress will not allow this to happen, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि कांग्रेस ऐसा नहीं होने देगी।
English: Congress will not change.
Hindi: कांग्रेस कभी नहीं बदलेगी।
English: Congress will not tolerate this.
Hindi: इसे भी कांग्रेस हरगिज सहन नहीं करेगी।
English: Congress will oppose Citizenship Amendment bill in Parliament Rahul Gandhi
Hindi: संसद में नागरिकता संशोधन विधेयक का विरोध करेगी कांग्रेस राहुल गांधी
English: Congress will oppose Citizenship Amendment bill in Parliament, says Rahul
Hindi: नागरिकता संशोधन विधेयक का विरोध करेंगे- राहुल
English: Congress will pass a law to curb monopolies in the media, cross-ownership of different segments of the media and control of the media by other business organisations.
Hindi: कांग्रेस मीडिया में एकाधिकार रोकने के लिए कानून पारित करेगी ताकि विभिन्न क्षेत्रों के क्रॉस स्वामित्व तथा अन्य व्यवसायिक संगठनों द्वारा मीडिया पर नियंत्रण न किया जा सके।
English: Congress will pass some bills I cannot sign.
Hindi: कांग्रेस कुछ ऐसे विधेयक पास करेगी जिन पर मैं हस्ताक्षर नहीं कर सकता।
English: Congress will perform well in the upcoming assembly elections.
Hindi: आने वाले विधानसभा चुनावों में कांग्रेस इससे भी बेहतर प्रदर्शन करेगी।
English: Congress will prepared to go into next Assembly elections alone Priyanka Gandhi
Hindi: आगामी विधानसभा चुनाव अकेले ही लड़ेगी कांग्रेस- प्रियंका गांधी
English: Congress will protect culture, language of NE Rahul Gandhi
Hindi: पूर्वोत्तर की संस्कृति, भाषा की रक्षा करेगी कांग्रेस  राहुल
English: Congress will provide all help.
Hindi: कांग्रेस सबकी मदद करेगी।
English: Congress will resolve Cauvery dispute after returning to power Chidambaram
Hindi: सत्ता में लौटने के बाद कावेरी विवाद का समाधान करेगी कांग्रेस  चिदंबरम
English: Congress will retain Karnataka, Rahul Gandhi will be next PM Siddaramaiah
Hindi: कर्नाटक की सत्ता में बनी रहेगी कांग्रेस, राहुल ही होंगे अगले पीएम सिद्दारमैया
English: Congress will retain power
Hindi: कांग्रेस के हाथ होगी सत्ता की बागडोर
English: Congress will return to power in MP after bypolls, says Kamal Nath
Hindi: कमलनाथ बोले- उपचुनाव के बाद कांग्रेस की सत्ता में होगी वापसी
English: Congress will reverse the trend of declining defence spending under the NDA government, and will ensure that defence spending is increased to meet the requirements of the Armed Forces.
Hindi: एनडीए राज में रक्षा खर्च में आयी गिरावट की प्रवृत्ति को कांग्रेस पलटेगी और सशस्त्र बलों की सभी जरुरतों को पूरा करने के लिये इसमें बढ़ोत्तरी करेगी।
English: Congress will revoke my suspension, says Mani Shankar Aiyar
Hindi: कांग्रेस मेरा निलंबन वापस लेगी  मणिशंकर अय्यर
English: Congress will scrap triple talaq law when it comes to power, says Mahila Congress chief
Hindi: कांग्रेस ने कहा, सत्ता में आई तो ट्रिपल तलाक़ क़ानून ख़त्म करेंगे
English: Congress will slide no further, can now reverse tide Salman Khurshid
Hindi: कांग्रेस का आधार खिसकना बंद, अब पलट सकती है धारा का रुख सलमान खुर्शीद
English: Congress will support the government.
Hindi: कांग्रेस देगी सरकार का साथ
English: Congress will sweep Rajasthan, edge out BJP in Madhya Pradesh and Chhattisgarh Opinion poll
Hindi: एक्जिट पोल  राजस्थान में कांग्रेस आगे, मध्य प्रदेश और छत्तीसगढ़ में कांटे की टक्कर
English: Congress will take a decision after that.
Hindi: इसके बाद आयोग फैसला करेगा।
English: Congress will waive farm loans if voted to power in Haryana Kumari Selja
Hindi: हरियाणा में कांग्रेस सत्ता में आई तो कृषि कर्ज माफ होगा सुरजेवाला
English: Congress will win 2019.
Hindi: कांग्रेस 2019 की चुनावी जंग जीतेगी।
English: Congress will win Karnataka elections with a bang, says Rahul Gandhi
Hindi: राहुल गांधी ने कर्नाटक में कांग्रेस की सरकार बनने को लोकतंत्र की जीत बताया
English: Congress will win Rajasthan, Madhya Pradesh and Chhattisgarh Rahul Gandhi
Hindi: कर्नाटक,राजस्थान,छत्तीसगढ़,मध्य प्रदेश, में कांग्रेस पार्टी चुनाव जीतेगी राहुल गांधी
English: Congress will win all 13 seats, says Bhattal
Hindi: कांग्रेस जीतेगी सभी 13 सीटें  धर्मसोत
English: Congress will win all 25 LS seats in Rajasthan Pilot
Hindi: राजस्थान में सभी 25 सीटों पर चुनाव लड़ेगी कांग्रेस पायलट
English: Congress will win in both these two states.
Hindi: इन दोनों राज्यों में कांग्रेस को जीत हासिल हुई।
English: Congress will win on the seats where our candidates are strong.
Hindi: कांग्रेस उन सीटों पर जीतेगी जहां हमारे उम्मीदवार मजबूत हैं.
English: Congress will win this election.
Hindi: कांग्रेस इन सीटों पर जीत हासिल करेगी.
English: Congress will win.
Hindi: कांग्रेस जीतेगी।
English: Congress win in Panchayat Polls victory of Democracy Captain Amarinder
Hindi: पंचायत चुनाव ने तय की लोकसभा में कांग्रेस की जीत  अमरेंद्र
English: Congress win in Rajasthan
Hindi: राजस्थान में कांग्रेस की जीत
English: Congress win is good for Karnataka
Hindi: कर्नाटक चुनाव में कांग्रेस की शानदार जीत
English: Congress wins
Hindi: कांग्रेस को मिली सफलता
English: Congress wins 10 of the 13 Zila Parishad zones.
Hindi: कांग्रेस ने जिला परिषद की 13 सीटों में से 10सीटें जीत ली है।
English: Congress wins 2 seats from Rajasthan in Rajya Sabha elections, while BJP has won 1 seat.
Hindi: झारखंड राज्यसभा चुनाव परिणाम कांग्रेस ने राज्यसभा चुनाव में राजस्थान से 2 सीटें जीतीं, जबकि भाजपा ने 1 सीट जीती।
English: Congress wins 21 seats, NPP gets 19
Hindi: कांग्रेस के पास 21 सीटें, एनपीपी की 19 सीटें .
English: Congress wins 3 RS seats, BJP one in Karnataka
Hindi: कर्नाटक में कांग्रेस को 3, बीजेपी को एक सीट मिली
English: Congress wins 6 corporations The Congress has won six municipal corporations including Bathinda, Hoshiarpur, Kapurthala, Abohar, Batala and Pathankot.
Hindi: 6 म्युनिसिपल कॉर्पोरेशन जिसमें अबोहर, बठिंडा, कपूरथला, होशियारपुर, मोंगा और बटाला शामिल है इसमें कांग्रेस ने जीत हासिल की है।
English: Congress wins 7 seats.
Hindi: कांग्रेस को 7 सीटों का नुकसान हो रहा है।
English: Congress wins Ampati assembly seat, emerges single largest party in Meghalaya
Hindi: अंपाति विधानसभा सीट जीतकर कांग्रेस मेघालय विधानसभा में सबसे बड़ी पार्टी बनी
English: Congress wins Ballari Lok Sabha seat
Hindi: कांग्रेस ने जीती बेल्लारी लोकसभा सीट.
English: Congress wins Bengaluru''s Jayanagar Assembly seat
Hindi: कांग्रेस ने भाजपा से छीनी जयनगर विधानसभा सीट
English: Congress wins MC chief's post
Hindi: कांग्रेस की मेयर पदों पर जीत
English: Congress wins MP by-election
Hindi: उपचुनाव में कांग्रेस को मिली जीत
English: Congress wins Madhya Pradesh assembly election
Hindi: एमसीडी उपचुनाव में कांग्रेस को मिली जीत
English: Congress wins Mandalgarh Assembly seat in Rajasthan and Trinamool bags Noapara Assembly seat in West Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल में तृणमूल कांग्रेस ने महेशताला सीट पर भारी अंतर से जीत दर्ज की जबकि माकपा ने केरल में चेंगन्नूर सीट पर जीत दर्ज की।
English: Congress wins Punjab civic polls
Hindi: पंजाब निकाय चुनाव में कांग्रेस ने लहराया परचम
English: Congress wins Rajasthan's Ramgarh Assembly seat
Hindi: राजस्थान में कांग्रेस ने जीती रामगढ़ सीट
English: Congress wins Rajasthan, Chhattisgarh. single largest party in Madhya Pradesh
Hindi: राजस्थान, छत्तीसगढ़ में जीती कांग्रेस, एमपी में बनी सबसे बड़ी पार्टी
English: Congress wins Rajasthans Mandalgarh seat in bye-poll elections. TMC wins Naopara and Uluberia in West Bengal In a blow to the BJP government in Rajasthan, the Congress was also headed for a win in two Lok Sabha seats Ajmer and Alwar.
Hindi: राजस्थान में दो लोकसभा और एक विधानसभा सीट के लिए उपचुनाव ने कांग्रेस ने सत्ताधारी पार्टी को जबरदस्त पटकनी दी है। कांग्रेस मे अलवर और अजमेर लोकसभा सीटों के साथ मांडलगढ विधानसभा पर कब्जा जमा लिया है। सभी सीटों पर बड़े अंतर से कांग्रेस ने जीत हासिल की है। ऐसे में माना जा रहा है कि विपक्ष की बैठक में इन नतीजों पर भी चर्चा हो सकती है, जो कि विपक्ष के लिए हौंसला बढ़ाने वाले हैं।
English: Congress wins Shahkot assembly bypoll seat in Punjab
Hindi: पंजाब की शाहकोट सीट पर कांग्रेस की फतह
English: Congress wins all the six seats of Ludhiana Zila Parishad.
Hindi: लुधियाना के छह नगर काउंसिल के चुनाव में कांग्रेस ने जीत का परचम फहरा दिया है।
English: Congress wins another chance
Hindi: कांग्रेस को फिर दिलाई जीत
English: Congress wins both the constituencies.
Hindi: दोनों सीटों पर कांग्रेस बढ़त बनाए हुए है.
English: Congress wins four seats in the State.
Hindi: चारों सीटों पर कांग्रेस की जीत पक्की
English: Congress wins in Manipur
Hindi: मणिपुर में कांग्रेस बढ़त की ओर
English: Congress wins in Mizoram
Hindi: मिज़ोरम में कांग्रेस को झटका
English: Congress wins in UT Puducherry
Hindi: पुडुचेरी में कांग्रेस की जीत
English: Congress wins on Ganie Mohalla,Khanpora, Wahadatpora, Bazar Mohalla, Karipora and Kharpora municipal wards.
Hindi: खारपोरा, करीपोरा, बाजार मोहल्ला, वहादतपोरा, खानपोरा और गेनी मोहल्ला के वार्ड चुनावों में कांग्रेस प्रत्याशियों की जीत हुई है।
English: Congress wins polls
Hindi: एग्जिट पोल में कांग्रेस की जीत
English: Congress wins three seats, BJP one in Rajasthan
Hindi: बीजेपी की चौतरफा हार, कांग्रेस ने राजस्थान की तीनों सीटें जीतीं, बंगाल में टीएमसी का कब्जा
English: Congress wins two seats
Hindi: कांग्रेस की दो सीटों पर जीत
English: Congress wins two seats in Rajasthan
Hindi: राजस्थान में तीनों सीटों पर कांग्रेस पर कब्जा
English: Congress with 78 members and JDS with 37 had formed the Government.
Hindi: कांग्रेस ने अपने 79 विधायकों और जनता दल - एस ने 37 विधायकों के साथ गठबंधन सरकार बनाई थी।
English: Congress woman Claudia Tenney said, Dogs and cats are meant for companionship and recreation.
Hindi: कांग्रेस सदस्य क्लाउडिया टेनी ने कहा कि कुत्ते और बिल्ली साथी और मनोरंजन के लिए होते हैं।
English: Congress women burn effigy
Hindi: महिला कांग्रेस ने फूंका पुतला
English: Congress women committee meeting
Hindi: महिला कांग्रेस कमेटी की बैठक तीन को
English: Congress women's wing stage protest against inflation
Hindi: नोटबंदी के विरोध में महिला कांग्रेस ने किया थाली बजा कर प्रदर्शन
English: Congress won 114 seats in the 230-member House.
Hindi: जिसमें कांग्रेस ने 230 में से 114 सीटों पर जीत हासिल की।
English: Congress won 114 seats, BJP 109, Bahujan Samaj Party BSP 2, Samajwadi Party SP 1, and independents won 4.
Hindi: चुनाव में कांग्रेस को 114, बीजेपी को 109, बसपा को 2, सपा को 1 और निर्दीलीय के खाते में 4 विधानसभा सीटें गईं.
English: Congress won 15 of the total 20 seats in Kerala.
Hindi: केरल की 20 सीटों में से 15 पर कांग्रेस ने जीत दर्ज की।
English: Congress won 16 seats in the state.
Hindi: यहां कांग्रेस सिमट कर 16 सीटों पर आ गई है।
English: Congress won 17 Assembly seats and became a single largest party.
Hindi: त्रिशंकु विधानसभा में कांग्रेस को सबसे अधिक 17 सीटें मिली हैं और वह सबसे बड़ी पार्टी बनकर उभरी है.
English: Congress won 19 out of the 70 seats it contested in Bihar
Hindi: बिहार में कांग्रेस 70 सीटों पर चुनाव लड़ी थी, जिसमें से 19 सीटें कांग्रेस को मिली हैं।
English: Congress won 19 seats.
Hindi: कांग्रेस को 19 सीटें मिली।
English: Congress won 29 seats in the Mehsana municipality polls after the 2015 Patidar agitation as the constituency was considered to be a Patel stronghold.
Hindi: साल 2015 में पाटीदार आंदोलन के बाद कांग्रेस ने मेहसाणा निकाय चुनाव में 29 सीटें जीतीं थीं।
English: Congress won 31 seats in the state.
Hindi: राज्य में कांग्रेस को 31 सीटों पर जीत मिली है।
English: Congress won 43 seats while the JDS won 12 and BJP won 11 seats
Hindi: कांग्रेस 110 सीटों पर, भाजपा 42 और जेडीएस 47 पर आगे हैं।
English: Congress won 44 seats in Maharashtra, and NCP, 54.
Hindi: महाराष्ट्र विधानसभा चुनाव मे कांग्रेस को 44 और एनसीपी को 54 सीटें मिली हैं.
English: Congress won 44 seats while Left Front bagged 32 seats.
Hindi: जहां वाम दलों ने मिलकर 32 सीटों पर जीत दर्ज की, वहीं कांग्रेस को 44 सीटों पर जीत मिली।
English: Congress won 68 seats in the 90-member Chhattisgarh assembly.
Hindi: 90 सदस्यीय छत्तीसगढ़ विधानसभा में कांग्रेस ने 68 सीटें प्राप्त की।
English: Congress won 68 seats in the 90-member assembly.
Hindi: कांग्रेस को 90 सदस्यीय विधानसभा में 68 सीटें हासिल हुई
English: Congress won 77 sets in Gujarat File Photo
Hindi: गुजरात में कांग्रेस को मिली थीं 77 सीटें
English: Congress won 9 seats so far.
Hindi: वहीं कांग्रेस 9 वार्डों को जीतने में कामयाब रही.
English: Congress won 90 wards in the municipal councils, while the BJP and JDS won 56 and 38 wards, respectively
Hindi: सात शहरी निकायों की 217 सीटों में से कांग्रेस ने 90 सीटों पर जीत दर्ज जबकि बीजेपी को 56 और जेडीएस के खाते में 38 सीटें आईं।
English: Congress won Bhilai Municipal Corporation mayor seat and Jamul Municipal Council in Durg district, Marro Nagar Panchayat Bemetara, Khairagarh Municipal Council Rajnandgaon, Baikunthpur Municipal Council and Shivapurcharcha Municipal Council Koriya, Konta Nagar Panchayat Sukma and Bhopalpatnam Nagar Panchayat Bijapur.
Hindi: महादुला नागपुर नगर पंचायत और आरमोरी गडचिरोली नगर परिषद के अध्यक्ष पद पर भाजपा, मलकापुर सातारा, श्रीगोंदा अहमदनगर नगर परिषद के अध्यक्ष पद पर कांग्रेस और कर्जत रायगड नगर परिषद अध्यक्ष पद पर शिवसेना के उम्मीदवार को जीत मिली है।
English: Congress won Madhya Pradesh Assembly Elections with 114 seats
Hindi: मप्र में कांग्रेस को मिली हैं 114 सीट
English: Congress won Madhya Pradesh won in 114 seats.
Hindi: मध्यप्रदेश में कांग्रेस 114 सीटों पर जीती।
English: Congress won Tharad, Radhanpur and Bayad seats while BJP gained victories in Kheralu, Lunawada and Amraiwadi.
Hindi: बायड, थराद और राधनपुर सीटें कांग्रेस के तो खेरालु, अमराईवाडी और लुणावाडा सीटें बीजेपी के हिस्से में गईं.
English: Congress won a meagre 52 seats in the recently concluded general elections.
Hindi: हाल ही में संपन्न आम चुनावों में कांग्रेस ने 52 सीटें जीतीं थीं.
English: Congress won all 13 seats in Leh and six seats in Kargil.
Hindi: कांग्रेस ने लेह की सभी 13 सीटों और कारगिल में छह सीटें पर जीत हासिल की।
English: Congress won both the Lok Sabha seats in Manipur.
Hindi: मणिपुर में कांग्रेस को दोनों ही सीटें हासिल हुई थी.
English: Congress won in Bathinda, Hoshiarpur, Kapurthala, Abohar, Batala and Pathankot.
Hindi: कांग्रेस ने मोगा, होशियारपुर, कपूरथला, अबोहर, पठानकोट, बटाला और बठिंडा में जीत दर्ज की।
English: Congress won in Manipur but BJP grabbed power in Goa and along with its alliance Akali Dal, BJP won in Punjab.
Hindi: पंजाब और गोवा पर भाजपा का कब्जा था तो मणिपुर और उत्तराखंड पर कांग्रेस काबिज थी।
English: Congress won just 28 of the 403 seats in UP during the last Assembly elections.
Hindi: इन सबका नतीजा है कि पिछले विधानसभा चुनाव में कांग्रेस को यूपी की 403 सीटों में से केवल 28 सीटें मिली थीं।
English: Congress won just 42 seats and NCP 41.
Hindi: कांग्रेस 42 और शरद पवार की एनसीपी को महज 41 सीटों पर संतुष्ट होना पड़ा।
English: Congress won just 52 Lok Sabha seats in the Lok Sabha election
Hindi: लोकसभा चुनाव में कांग्रेस को महज 52 सीटों पर जीत मिली है।
English: Congress won just two in MP in 2014.
Hindi: कांग्रेस ने 2014 के आम चुनाव में दो सीटें जीती थीं।
English: Congress won merely 4 seats, while one seat was won by an independent candidate, who was a BJP rebel.
Hindi: उधर, कांग्रेस के हिस्से सिर्फ 4 सीटें आई हैं, जबकि निर्दलीय ने 1 सीट जीती है।
English: Congress won one seat.
Hindi: कांग्रेस को एक ही सीट मिली.
English: Congress won only 19 of the 70 seats it had contested in the 243-member state assembly.
Hindi:  हाल के बिहार विधानसभा चुनाव में सीटों की साझेदारी के तहत कांग्रेस ने कुल 243 सीटों में 70 पर अपने प्रत्याशी उतारे थे जबकि वह महज 19 सीट ही जीत पायी।
English: Congress won only 28 of the 355 seats it contested in the 2012 UP assembly elections.
Hindi: 2012 के चुनावों में कांग्रेस को 355 में से केवल 28 सीटों पर जीत मिली थी।
English: Congress won only 52 seats in the elections.
Hindi: चुनाव में कांग्रेस महज 52 सीटें ही जीत सकी।
English: Congress won only one seat in North Goa and 3 seats in South Goa.
Hindi: कांग्रेस ने उत्तरी गोवा में केवल एक सीट और दक्षिण गोवा में 3 सीटें जीतीं।
English: Congress won only one seat in the state out of the 48 Lok Sabha seats in Maharashtra.
Hindi: राज्य की 48 लोकसभा सीटों में से सिर्फ एक सीट पर ही कांग्रेस जीत पाई.
English: Congress won only seven seats in the 403-member assembly.
Hindi: 403 सदस्यीय विधानसभा में कांग्रेस पार्टी को सिर्फ सात सीटें ही मिलीं हैं
English: Congress won only three seats.
Hindi: कांग्रेस को केवल तीन सीटें मिलीं
English: Congress won that election.
Hindi: वह सीट भी कांग्रेस ने जीती।
English: Congress won the Alwar and Ajmer Lok Sabha constituencies and the assembly seat of Mandalgarh.
Hindi: अजमेर और अलवर लोकसभा सीटों के साथ-साथ मांडलगढ़ विधानसभा सीट पर कांग्रेस ने अपना कब्जा जमा लिया.
English: Congress won the Budgam municipal committee securing six seats and the BJP won four.
Hindi: कांग्रेस ने छह सीटों के साथ बडगाम नगर निगम पर जीत दर्ज की जबकि भाजपा ने चार सीटों पर जीत हासिल की।
English: Congress won the Mungaoli and Kolaras seats in Madhya Pradesh.
Hindi: कांग्रेस ने जीतीं मुंगावली और कोलारस सीटें
English: Congress won the absolute majority with 364 seats.
Hindi: कांग्रेस ने 364 सीटों पर अपना कब्जा जमाया था।
English: Congress won the recently-held assembly elections in Rajasthan.
Hindi: हाल में राजस्थान में हुए हालिया उपचुनाव में कांग्रेस ने जबरदस्त बढ़त हासिल की है.
English: Congress won the seat.
Hindi: कांग्रेस को मिली थी सीट
English: Congress won three Phagwara, Mukerin and Jalabad out of four seats in the state while Shiromani Akali Dal gained victory in Dakha.
Hindi: पंजाब में कांग्रेस ने तीन सीटों फगवाड़ा, मुकेरिया और जलालाबाद तो शिरोमणि अकाली दल ने एक सीट दाखा में जीत दर्ज की।
English: Congress won two Rajya Sabha seats in Rajasthan while the Bharatiya Janata Party won one in the biennial elections
Hindi: राजस्थान में विधानसभा के दो उपचुनावों में कांग्रेस ने मंडावा से भारतीय जनता पार्टी से सीट छीन ली जबकि खींवसर में राष्ट्रीय लोकतांत्रिक पार्टी अपनी सीट बरकरार रखने में सफल रही।
English: Congress won two out of 42 seats in West Bengal.
Hindi: कांग्रेस ने पश्चिम बंगाल में लोकसभा की 42 सीट में से महज दो पर जीत हासिल की थी।
English: Congress won't get even 10 seats, he added.
Hindi: तो कांग्रेस को 10 सीट भी ना मिलती
English: Congress won't get majority in Delhi, alliance must Kamal Nath
Hindi: कांग्रेस को बहुमत नहीं मिलेगा  कमलनाथ
English: Congress won't make false promises, says Rahul Gandhi
Hindi: झूठा वादा नहीं करती है कांग्रेस  राहुल गांधी
English: Congress won't project Rahul Gandhi as PM P Chidambaram
Hindi: राहुल गांधी कांग्रेस की ओर से प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवार नहीं होंगे  पी चिदंबरम
English: Congress won't remain silent.
Hindi: कांग्रेस चुप बैठने वाले नहीं हैं।
English: Congress won't rise again.
Hindi: कांग्रेस के काठ की हांडी दोबारा नहीं चढ़ेगी।
English: Congress wont allow government to take land of farmers easily, says Rahul Gandhi
Hindi: मोदी सरकार को आसानी से किसानों की जमीन नहीं लेने देंगे राहुल
English: Congress wooing farmers
Hindi: किसानों को कांग्रेस ने ठगा
English: Congress wooing rebel MLAs
Hindi: कांग्रेस के नाराज विधायकों को मनाने की
English: Congress woos employees
Hindi: कांग्रेस ने कर्मचारियों को छला
English: Congress worker Sadaf Jafar in a video is talking to police for arresting those indulging in violence.
Hindi: कांग्रेस कार्यकर्ता सदफ जफर साफ-साफ वीडियो में पुलिस से हिंसा फैलाने वाले लोगों को गिरफ्तार करने की बात कह रही।
English: Congress worker killed by suspected Naxals in Chhattisgarh
Hindi: छत्तीसगढ़ संदिग्ध नक्सलियों ने की कांग्रेस कार्यकर्ता की हत्या
English: Congress worker killed by suspected Naxals in Chhattisgarh's Bijapur
Hindi: छत्तीसगढ़ के जशपुर में कांग्रेस कार्यकर्ता की मौत
English: Congress worker murdered in Kerala
Hindi: केरल में घर से खींचकर कांग्रेस कार्यकर्ता की हत्या
English: Congress worker murdered in Mumbai over Facebook post
Hindi: फेसबुक पोस्ट के चलते मुंबई में कांग्रेस कार्यकर्ता की हत्या
English: Congress workers
Hindi: कांग्रेस के कार्यकत्र्ताओं के
English: Congress workers agitated
Hindi: कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने किया हंगामा
English: Congress workers also held protests in West Bengal and Madhya Pradesh against Chidambarams arrest.
Hindi: चिदंबरम की गिरफ्तारी के विरोध में कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने पश्चिम बंगाल और मध्य प्रदेश में कई जगहों पर प्रदर्शन किए।
English: Congress workers also made loud slogans.
Hindi: कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने जोरदार नारेबाजी भी की।
English: Congress workers also raised slogans against BJP in a counter demonstration.
Hindi: कांग्रेसी कार्यकर्ताओं ने इस दौरान भाजपा सरकार के विरोध में जमकर नारेबाजी भी की।
English: Congress workers are being humiliated by the administration.
Hindi: प्रशासन के अधिकारियों द्वारा कांग्रेस कार्यकर्ताओं का अपमान होते देख रहा हूं।
English: Congress workers are observing a daylong fast in all state and district headquarters to voice their protest against the BJP government and to promote communal harmony and peace across the country.
Hindi: कांग्रेस कार्यकर्ता बीजेपी सरकार के खिलाफ और देश में सांप्रदायिक सौहार्द तथा शांति को बढ़ावा देने के लिए सभी राज्य और जिला मुख्यालयों में एकदिवसीय अनशन कर रहे हैं.
English: Congress workers are rejuvenated on Rahul Gandhi becoming the president of the Congress, he said.
Hindi: राहुल गांधी जब कांग्रेस अध्यक्ष बनाए गए तो कार्यकर्ताओं में जोश भर गया.
English: Congress workers arrested
Hindi: कांग्रेस कार्यकर्ताओं को लिया हिरासत में
English: Congress workers assaulted them.
Hindi: खुद कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने उनके साथ धक्का-मुक्की की.
English: Congress workers at Bharat Bachao rally in Delhi.
Hindi: बठिंडा में कांग्रेस वर्कर रैली करते हुए।
English: Congress workers bat for Priyanka Gandhi as UP CM candidate
Hindi: प्रियंका गांधी लड़ें फूलपुर से उपचुनाव, कांग्रेस कार्यकर्ताओं की मांग
English: Congress workers belonging to the faction of state president Sachin Pilot alleged that workers belonging to former chief minister Ashok Gehlot group are not allowing them to work
Hindi: प्रदेश अध्यक्ष सचिन पायलट के गुट से जुड़े कांग्रेसी कार्यकर्ताओं ने आरोप लगाया कि पूर्व मुख्यमंत्री अशोक गहलोत ग्रुप के कार्यकर्ता उन्हें काम करने की इजाजत नहीं दे रहे हैं।
English: Congress workers burn an effigy of Pak PM Imran Khan during a protest against the alleged vandalism on Gurdwara Nankana Sahib in Patiala.
Hindi: ननकाना साहिब गुरुद्वारे में उग्र भीड़ द्वारा पथराव किए जाने की घटना से भड़के कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान का पुतला फूंका।
English: Congress workers burn effigy of Ramdev
Hindi: कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने फूंका बाबा रामदेव का पुतला
English: Congress workers catch fire while burning Modi's effigy
Hindi: पीएम मोदी का पुतला फूंकने में हाथ जला बैठी कांग्रेसी कार्यकर्ता
English: Congress workers celebrate as Rahul Gandhi turns 45
Hindi: राहुल गांधी ने 45वां जन्मदिन मनाया
English: Congress workers celebrate in Beawar, Rajasthan.
Hindi: राजस्थान के ब्यावर में जीत का जश्न मनाते कांग्रेस कार्यकर्ता।
English: Congress workers celebrate in Delhi.
Hindi: दिल्ली में कांग्रेस के कामदार बैठे हैं
English: Congress workers celebrate the party's victory in Mandalgarh  PTI
Hindi: कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने मनाई पंजाब में जीत की खुशी
English: Congress workers celebrate the party's win in Assembly elections in Rajasthan, Madhya Pradesh and Chhattisgarh.
Hindi: राजस्थान, मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़ विधान सभा चुनाव में कांग्रेस की मिली सफलता की खुशी में सुभाष चौक रामगढ़ में कांग्रेस कार्यकताओं द्वारा जुलूस निकाला गया.