Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Where by virute of two or more agreements in writing, none of which by itself constitutes hire-purchase agreement, there is a bailment of goods and the bailee has an option to purchase the goods and the requirements of section 3 and section 4 ' are satisfied in relation to sucli agreements, the agreements shall be treated for tlig purpose of this Act as a single hire-purchase agreement made at the time when the last of the agreements was made.
Hindi: दो या अधिक करार कब एकल अवक्रय-करार समझे जाएंगे जहां ऐसेदोया अधिक लिखित करारों के आधार पर, जिनमें से कोई भी अपने आप में अवक्रय-करार नहींहै, माल का उपनिधान है और उपनिहिती को माल क्रयकरनेका विकल्पप्राप्त है औरऐसेकरारोंकेसंबंधमेंधारा3और धारा4कीअपेक्षाओं कीपूर्तिहोजाती है, वहांउन करारों कोइस अधिनियमकेप्रयोजनोंकेलिए,उससमय किया गया एकल अवक्रय-करार समझा जाएगा जिस समयउनकरारोंमेंसे अन्तिम करार किया गया था।
English: Where cab and auto drivers agree
Hindi: वह मामला जहां कैब और ऑटो ड्राइवर एकमत हैं
English: Where can Christians find a place of spiritual safety?
Hindi: मसीही लोग आध्यात्मिक सुरक्षा कहाँ पा सकते हैं?
English: Where can FASTags be purchased?
Hindi: फास्टैग कहां से खरीद सकते हैं?
English: Where can I be seen?
Hindi: मुझे कहां देखा जा सकता है?
English: Where can I find out more?
Hindi: मैं और अधिक जानकारी कहाँ प्राप्त कर सकतासकती हूँ?
English: Where can I get an application form?
Hindi: मैं कहाँ से आवेदनपत्र प्राप्त कर सकतासकती हूँ?.
English: Where can I get an application form? 6 53
Hindi: मैं आवेदनपत्र कहाऋ से प्राप्त कर सकतासकती हूऋऋ 6 53
English: Where can I get help if I have been discriminated against?
Hindi: अगर मेरे साथ भेदभाव किया गया है तो मैं कहाऋ से सहायता ले सकतासकती हूऍं.
English: Where can I get more information?
Hindi: मैं अधिक सुचना कहाँ से प्राप्त कर सकतासकती हूँ?
English: Where can I get this money?
Hindi: ये रकम मैं कहां से ला पाउंगा.
English: Where can I get work permit application forms?
Hindi: मैं कहाँ से वर्क परमिट का आवेदनपत्र प्राप्त कर सकतासकती हूँ?.
English: Where can I get work permit application forms? 2 3
Hindi: मैं वर्क परमिट के लिए आवेदनपत्र के फॉर्म कहाऋ से ले सकतासकती हूऋऋ. 2 3
English: Where can I go for help?
Hindi: मैं मदद के लिए कहां जाऊं?
English: Where can I go to exchange the notes?
Hindi: नोट बदलने के लिए कहां जा सकते हैं?
English: Where can I purchase fertilizers and pesticides? How do I select the right ones?
Hindi: मैं कहां उर्वरक और कीटनाशक खरीद सकता हूँ? कैसे मैं उचित वस्तु का चयन करूं?
English: Where can I watch India vs Pakistan, Asian Champions Trophy Final on TV?
Hindi: भारत-पाकिस्तान के बीच एशियन चैंपियंस ट्रॉफी के फाइनल मुकाबले की ऑनलाइन स्ट्रीमिंग कहां पर देख सकते हैं?
English: Where can I watch the IPL 2018 match between Rajasthan Royals vs Kings XI Punjab live?
Hindi: मैं आईपीएल 2018 का रॉयल चैलेंजर्स बेंगलुरू बनाम किंग्स इलेवन पंजाब का लाइव मैच कहां देख सकता हूं?
English: Where can I watch the IPL 2019 match between RR vs RCB live?
Hindi: केकेआर बनाम आरसीबी आईपीएल 2019 मैच की लाइव स्ट्रीमिंग कैसे देखें?
English: Where can I watch the Indian Premier League IPL 2018 match between Mumbai Indians MI and Royal Challengers Bangalore RCB live?
Hindi: मैं आईपीएल 2018 का मुंबई इंडियंस बनाम रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर का लाइव मैच कहां देख सकता हूं?
English: Where can I watch the live streaming of the match?
Hindi: मैं इस मैच का लाइव प्रसारण कहां पर देख सकता हूं?
English: Where can Jesus followers find spiritual safety?
Hindi: तो फिर यीशु के चेले आध्यात्मिक सुरक्षा कहाँ पा सकते हैं?
English: Where can You Buy Tax Free Bonds in India?
Hindi: भारत में टेक्स फ्री बॉन्ड कहां से खरीदे?
English: Where can a Subscriber register a grievancecomplaint?
Hindi: अभिदाता अपनी शिकायत कहां दर्ज करा सकता है?
English: Where can ashes be scattered?
Hindi: राख़ कहाँ छितरायी जा सकती है?
English: Where can be it used
Hindi: कहां हो सकता है इस्तेमाल?
English: Where can client file arbitration against the trading member?
Hindi: ट्रेडिंग सदस्य के खिलाफ क्लाइंट कहां पर आर्बिट्रेशन दायर कर सकता है?
English: Where can complaints be filed?
Hindi: आपत्तियां कहां दर्ज करें?
English: Where can he go?
Hindi: कहां जा सकती है वह भी?
English: Where can it be used?
Hindi: कहां किया जा सकता है इसका इस्तेमाल?
English: Where can it take place?
Hindi: इसकी भरपायी कहां से हो पायेगी।
English: Where can new disciples be found?
Hindi: नए चेलों को किन - किन जगहों में पाया जा सकता है?
English: Where can one find it?
Hindi: कहां-कहां से मिल सकती हैं?
English: Where can one follow the FIFA World Cup 2018 opening ceremony online?
Hindi: कहां देख सकते हैं फीफा विश्व कप 2018 की ओपनिंग सेरेमनी?
English: Where can one get Chennai Super Kings vs Sunrisers Hyderabad IPL 2018 final match live streaming?
Hindi: कहां देख सकते हैं चेन्नई सुपर किंग्स बनाम सनराइजर्स हैदराबाद के बीच होने वाला आईपीएल 2018 का फाइनल?
English: Where can one go?
Hindi: कहां जा सकता है?
English: Where can one learn French from?
Hindi: फ्रेंच भाषा कहाँ से सीखी जा सकती है?
English: Where can one relax in the city?
Hindi: इस शहर में सुकून कहां मिलेगा।
English: Where can one watch Hockey World Cup 2018 quarterfinal match between India vs Netherlands live match on TV in India?
Hindi: कौन से चैनल पर लाइव देख सकते हैं फुटबॉल वर्ल्ड कप 2018 स्वीडन बनाम इंग्लैंड क्वॉर्टर फाइनल मैच?
English: Where can one watch the match live?
Hindi: मैच की ऑनलाइन लाइव स्ट्रीमिंग कहां देखें?
English: Where can such an ideal ruler be found?
Hindi: ऐसा आदर्श राजा हमें कहाँ मिल सकता है?
English: Where can such help be found?
Hindi: ऐसी सहायता कहाँ पायी जा सकती है?
English: Where can the match be viewed?
Hindi: कहां देख सकते हैं मैच?
English: Where can they be found?
Hindi: वे कहाँ पाए जा सकते हैं?
English: Where can they sell?
Hindi: कहां इसे बेचा जा सकता है।
English: Where can they turn for support?
Hindi: सहारा पाने के लिए वे कहाँ जाएँ?
English: Where can this come from?
Hindi: यह भला और कहां से आ सकता है?
English: Where can trustworthy guidance be found today? Psalm 19 7.
Hindi: आज भरोसेमंद सलाह कहाँ मिल सकती है?  भजन 19 7.
English: Where can visitors park their cars?
Hindi: पैरंट्स अपनी गाड़ी कहां पार्क करें।
English: Where can we find education that shows us the best moral values to live by and that helps us to develop spiritually?
Hindi: हमें ऐसा शिक्षण कहाँ मिल सकता है जो हमें जीने के लिए सर्वोत्तम नैतिक मूल्य दिखाता है और जो हमें आध्यात्मिक रूप से विकसित होने में मदद करता है?
English: Where can we find her?
Hindi: हम उसे कहाँ मिल सकता है?
English: Where can we find manifestations of Gods qualities? Romans 1 19 - 21.
Hindi:  परमेश्वर के गुण कहाँ देखे जा सकते हैं?  रोमियों 1 19 - 21.
English: Where can we find refuge at this critical time?
Hindi: इस मुश्किल भरे दौर में हम कहाँ शरण पा सकते हैं?
English: Where can we find reliable and satisfying answers?
Hindi: हमें भरोसेमंद और संतोष - भरा जवाब कहाँ मिलेगा?
English: Where can we find reliable information about Jerusalem?
Hindi: यरूशलेम के बारे में सही - सही जानकारी हमें कहाँ मिल सकती है?
English: Where can we find such a loving atmosphere today?
Hindi: ऐसा प्रेमपूर्ण वातावरण आज हम कहाँ पा सकते हैं?
English: Where can we find such wise words?
Hindi: लेकिन ऐसे बुद्धि से भरे वचन हम कहाँ पा सकते हैं?
English: Where can we find the wisdom to guide us?
Hindi: ऐसी बुद्धि हम कहाँ पा सकते हैं जो हमें मार्गदर्शित करे?
English: Where can we find this wisdom?
Hindi: हम यह बुद्धि कहाँ पा सकते हैं?
English: Where can we find you, General?
Hindi: हम कहाँ जनरल, आप पा सकते हैं?
English: Where can we go next?
Hindi: आख़िर हम कहां तक जा सकते हैं?
English: Where can we go to escape the spirit of the world?
Hindi: संसार की आत्मा से बचने के लिए हम कहाँ जा सकते हैं?
English: Where can we go to find God if we cannot see Him in our own hearts and in every living being?
Hindi: हम ईश्वर को कहाँ पा सकते हैं अगर हम उसे अपने आप में और अन्य जीवों में नहीं देखते?
English: Where can we go?
Hindi: हमलोग कहां जा सकते हैं?
English: Where can we meet?
Hindi: कहां मुलाकात हुई हो सकती है?
English: Where can we turn in order to find the needed guidance in our decision making?
Hindi: जब हमें कोई फैसला करना पड़ता है, तब हम ज़रूरी मार्गदर्शन के लिए कहाँ जा सकते हैं?
English: Where can you begin?
Hindi: क्या शुरू कर सकते हैं?
English: Where can you find help and encouragement to do so?
Hindi: ऐसा करने के लिए आपको बढ़ावा और मदद कहाँ से मिल सकती है?
English: Where can you find such a friend?
Hindi: आप ऐसा मित्र कहाँ पा सकते हैं?
English: Where can you find wholesome entertainment?
Hindi: आपको हितकर मनोरंजन कहाँ मिल सकता है?
English: Where can you get a loan?
Hindi: कहां से मिलेगा लोन
English: Where can you get help and advice?
Hindi: आपको सहायता और सलाह कहाँ मिल सकती है
English: Where can you get the refund from?
Hindi: रिफंड कहां से मिलेगा
English: Where can you get them?
Hindi: ये कहां मिल सकते हैं?
English: Where can you go?
Hindi: कहां-कहां चला सकते हैं?
English: Where can you open the account?
Hindi: कहां खुलवा सकते हैं खाता?
English: Where can you open this account
Hindi: कही भी खुलवा सकते हैं यह खाता
English: Where can you travel
Hindi: कहां-कहां की कर सकेंगे यात्रा
English: Where can you travel?
Hindi: जाने कहां-कहां घूम सकते हैं आप?
English: Where can you use
Hindi: कहां कर सकते हैं इस्तेमाल
English: Where can you watch 2019 Tamil Nadu Premier league Chepauk Super Gillies vs Karaikudi Kaalai match Streaming Online?
Hindi: 2019 तमिलनाडु प्रीमियर लीग, चेपॉक सुपर गिल्लीज़ बनाम कराईकुडी कलई मैच की लाइव स्ट्रीमिंग ऑनलाइन कहां देख सकते हैं?
English: Where can you watch 2019 Tamil Nadu Premier league Chepauk Super Gillies vs Karaikudi Kaalai match on TV?
Hindi: 2019 तमिलनाडु प्रीमियर लीग, चेपॉक सुपर गिल्लीज़ बनाम कराईकुडी कलई मैच को टीवी पर लाइव कहां देख सकते हैं?
English: Where can you watch 2019 Tamil Nadu Premier league Dindigul Dragons vs VB Idream Karaikudi Kaalai match Streaming Online?
Hindi: तमिलनाडु प्रीमियर लीग 2019 डिंडीगुल ड्रेगन बनाम वीबी कांची वीरन मैच की स्ट्रीमिंग ऑनलाइन कहां देख सकते हैं?
English: Where can you watch 2019 Tamil Nadu Premier league Dindigul Dragons vs VB Idream Karaikudi Kaalai match on TV?
Hindi: तमिलनाडु प्रीमियर लीग 2019 डिंडीगुल ड्रेगन बनाम वीबी कांची वीरन मैच कहां देख सकते हैं?
English: Where can you watch 2019 Tamil Nadu Premier league Madurai Panthers vs VB Kanchi Veerans match Streaming Online?
Hindi: 2019 तमिलनाडु प्रीमियर लीग, मदुरै पैंथर्स बनाम वीबी कांची वीरन्स मैच की लाइव स्ट्रीमिंग ऑनलाइन कहां देख सकते हैं?
English: Where can you watch Delhi Election Results Live Coverage?
Hindi: कहां देखें दिल्ली विधानसभा चुनाव के नतीजे?
English: Where can you watch FIFA World Cup qualifier, India vs Bangladesh Live Online?
Hindi: भारत और बांग्लादेश के बीच फीफा विश्व कप क्वालीफायर मैच लाइव ऑनलाइन कहां देख सकते हैं?
English: Where can you watch FIFA World Cup qualifier, India vs Bangladesh Live TV Telecast?
Hindi: भारत और बांग्लादेश के बीच फीफा विश्व कप क्वालीफायर मैच का लाइव टीवी टेलीकास्ट कहां देख सकते हैं?
English: Where can you watch IPL 2020 Auction Online?
Hindi: आईपीएल 2020 नीलामी ऑनलाइन कहां देख सकते हैं?
English: Where can you watch live coverage of the match?
Hindi: मैच का लाइव कवरेज कहां और कैसे देखें?
English: Where can you watch the Pro Kabaddi League 2019 Gujarat Fortunegiants vs Bengal Warriors match on TV?
Hindi: बेंगलुरु बुल्स बनाम गुजरात फॉर्च्यून जायंट्स प्रो कबड्डी लीग 2019 का तीसरा मैच किस टीवी चैनल पर देख सकेंगे?
English: Where can you watch the Pro Kabaddi League semi-final match Streaming Online?
Hindi: कहां देख सकेंगे प्रो कबड्डी लीग के मैचों की लाइव स्ट्रीमिंग?
English: Where can you watch the U19 Asia Cup game, India vs Pakistan?
Hindi: कहां देख सकते हैं एशिया कप में इंडिया और पाकिस्तान अंडर 19 टीमों के बीच मैच ?
English: Where can you watch the live broadcast of IPL 2020 Auction?
Hindi: आईपीएल 2020 नीलामी का लाइव प्रसारण कहां देख सकते हैं?
English: Where can you watch the match live on TV?
Hindi: कहां देख सकते हैं मैच की लाइव स्ट्रीमिंग ?
English: Where can you watch the match?
Hindi: कहां देखें मैच?
English: Where cars are repositioned by parking lot employees, proper disinfection of steering,door handles, keys, etc.of the vehicles should be undertaken by the owner before the vehicle is used again.
Hindi: जहां कारों का पार्किंग स्थल के कर्मचारियों द्वारा स्थान परिवर्तन किया जाता है, वहां मालिक द्वारा गाड़ी के दोबारा इस्तेमाल से पहले उनके स्टीयरिंग, डोर हैंडल्स, चाबियों आदि का उचित डिसइंफेक्शन करना होगा
English: Where cases involving the same or substantially the same questions of law are pending before the Supreme Court and one or more High Courts or before two or more High Courts and the Supreme Court is satisfied on its own motion or on an application made by the Attorney-General of India or by a party to any such case that such questions are substantial questions of general importance, the Supreme Court may withdraw the case or cases pending before the High Court or the High Courts and dispose of all the cases itself
Hindi: यदि ऐसे मामले, जिनमें विधि के समान या सारतः समान प्रश्न अंतर्वलित हैं, उच्चतम न्यायालय के और एक या अधिक उच्च न्यायालयों के अथवा दो या अधिक उच्च न्यायालयों के समक्ष लंबित हैं और उच्चतम न्यायालय का स्वप्रेरणा से अथवा भारत के महान्यायवादी द्वारा या ऐसे किसी मामले के किसी पक्षकार द्वारा किए गए आवेदन पर यह समाधान हो जाता है कि ऐसे प्रश्न व्यापक महत्व के सारवान् प्रश्न हैं तो, उच्चतम न्यायालय उस उच्च न्यायालय या उन उच्च न्यायालयों के समक्ष लंबित मामले या मामलों को अपने पास मंगा सकेगा और उन सभी मामलों को स्वंय निपटा सकेगाः
English: Where chances of committing fraud are more easily available.
Hindi: जहाँ धोखाधडी करने के अवसर सरलता से उपलब्ध हों।
English: Where charges of service are low.
Hindi: जहां प्रभार सेवाओं के लिए कम हो।
English: Where cleanliness is done through departmental staff, deployment of staff should be rationalized shift-wise and area-wise to ensure that each area is attended to regularly at all times throughout the day.
Hindi: जहां स्वच्छता विभागीय कर्मचारियों के माध्यम से की जाती है वहां कर्मचारियों की तैनाती को शिफ्टों और क्षेत्र के अनुसार किया जाना चाहिए ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि दिनभर के समय में नियमित रूप से सभी क्षेत्रों की सफाई की गई है।
English: Where climate activists used to talk about changing light bulbs, now we're pushing for 100 percent of our energy to come from the sun, wind and waves, and to do it fast.
Hindi: पहले पर्यावरणविद बल्ब बदलने की बात कर रहे थे, पा अब हम 100 उर्जा, सूर्य, वायु, और लहरों से पैदा करने की बात कर रहे हैं, और वह भी बड़ी जल्दी ही.
English: Where companies invest funds with each other.
Hindi: जहां कंपनियां एक दूसरे में राशि निवेश करती हैं।
English: Where conditions permit, snow caves are another way to shelter high on the mountain.
Hindi: जहाँ परिस्तिथियाँ अनुकूल हो तो बर्फ की गुफाएं भी पर्वत पर आश्रय का एक अन्य तरीका है।
English: Where connecting would require the breaking of floors and walls or where the wastewater was already connected to some kind of drainage requiring its separation.
Hindi: कहाँ से जोड़ने की आवश्यकता होगी फर्श और दीवारों का टूटना या जहां गंदे पानी को पहले से ही जुड़ा था किसी तरह की जल निकासी, जहां खण्डन की आवश्यकता है।
English: Where construction is in progress, no alternative arrangements have been made, inconveniencing people.
Hindi: जहां निर्माण चल रहा है, वहां कोई वैकल्पिक व्यवस्था नहीं की गई है, जिससे लोग परेशान हो रहे हैं.
English: Where cost is of course this thing that was defined previously.
Hindi: जहाँ कॉस्ट है निस्संदेह यह चीज़ जो परिभाषित की गई थी पहले.
English: Where could I get meat to give to all this people? For they weep to me, saying, 'Give us meat, that we may eat.'
Hindi: मुझे इतना मांस कहां से मिले कि इन सब लोगों को दूं? ये तो यह कह कहकर मेरे पास रो रहे हैं, कि तू हमे मांस खाने को दे।
English: Where could I get them?
Hindi: अल्ला-अल्ला उनको कहाँ से लाऊँ?
English: Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?
Hindi: मैं तेरे आत्मा से भागकर किधर जाऊं? वा तेरे साम्हने से किधर भागूं?
English: Where could I go?
Hindi: मैं जा कहां सकता हूं?
English: Where could he get his manuscript printed?
Hindi: वो अपनी हस्तलिपि कहाँ छपवा सकते थे?
English: Where could he go back to?
Hindi: वह पीछे किधर जाए?
English: Where could one view the final match live?
Hindi: फाइनल मैच की लाइव स्ट्रीमिंग कहां देखें
English: Where could such believers be found?
Hindi: ऐसे विश्वासी कहाँ पाये जा सकते थे?
English: Where could the money come from?
Hindi: कहां से जुगाड़ सकते थे पैसा
English: Where could the problem lie?
Hindi: कहां हो सकती है दिक्कत
English: Where could they be?
Hindi: वे कहां हो सकते हैं?
English: Where could they go?
Hindi: वे कहाँ जा सकते हैं?
English: Where could they have gone?
Hindi: वे कहां गुम हो गए?
English: Where could this happen?
Hindi: ऐसा कहाँ होता है?
English: Where could this train be going?
Hindi: कहां-कहां चलेगी ये ट्रेन
English: Where could you start?
Hindi: आप कहाँ से शुरू कर सकते हैं?
English: Where cultural unity was insufficient, it was encouraged and enforced by the state.
Hindi: जहां सांस्कृतिक एकता अपर्याप्त थी, इसे राज्य द्वारा प्रोत्साहित और लागू किया गया था।
English: Where culture and values will be all over the place but facilities will be full of smart systems.
Hindi: जहां के कण-कण में संस्कृति और संस्कार होंगे, लेकिन व्यवस्थाएं स्मार्ट सिस्टम से भरी होगी।
English: Where data matrix is this thing here, and parameters is this thing here, and this times is a matrix vector multiplication.
Hindi: जहाँ मेरा डेटा मेट्रिक्स है यह चीज़ यहाँ और पेरमिटर्स हैं यह चीज़ यहाँ, और यह टाइम्ज़ है एक मेट्रिक्स वेक्टर मल्टिप्लिकेशन.
English: Where dead bodies are kept.
Hindi: जहाँ मृतकों के शव रखे जाते हो।
English: Where death of any person is caused due to torture, the person committing the offence shall be punishable with death or imprisonment for life and shall also be liable to fine.
Hindi: जहां यातना के कारण किसी व्यक्ति की मृत्युहो जाती है, वहां अपराध कारित करने वाला व्यक्तिमृत्यु या आजीवन कारावास से दंडित किया जाएगा और जुर्माने से भी दंडनीय होगा ।
English: Where decisions of the syariah court affect a non-Muslim, he or she can seek recourse in the secular courts which, in theory, overrule the syariah courts as the Syariah courts are limited in their jurisdiction by Article 121 of the Federal constitution.
Hindi: जहाँ सियारियाह अदालत के फैसले एक गैर-मुस्लिम को प्रभावित करते हैं, वह धर्मनिरपेक्ष अदालतों में संभोग की मांग कर सकता है, जो कि सिद्धांत रूप में, दरबारियों को दरकिनार कर देते हैं, क्योंकि सीरिया के न्यायालय संघीय संविधान के अनुच्छेद 121 द्वारा अपने अधिकार क्षेत्र में सीमित हैं।
English: Where deck girder is situated?
Hindi: पृष्ठवाही गर्डर कहां स्थित है?
English: Where description of behaviour is prominent, it may be called a story or a novel.
Hindi: जिसमें व्यवहार या वृत्ति का वर्णन प्रमुख होता है, उस रचना को कहानी या उपन्यास का नाम दिया जा सकता है।
English: Where description of playing Holi by Rhadha and Krishna in Brijdham. in Awadh, it is Ram and Sita like Raghuveera playing Holi in Awadh.
Hindi: जहां ब्रजधाम में राधा और कृष्ण के होली खेलने के वर्णन मिलते हैं वहीं अवध में राम और सीता के जैसे होली खेलें रघुवीरा अवध में।
English: Where development is employment-generating .
Hindi: जहां विकास, रोजगार का सृजन करता हो.
English: Where development is employment-generating . and employment is enabled by skills.
Hindi: जहां विकास, रोजगार का सृजन करता हो. और रोजगार, हुनर पर केन्द्रित हो।
English: Where did
Hindi: कहां लिया?
English: Where did 'PM Cares' go?
Hindi: पीएम केयर्स कहां गया?
English: Where did Abraham go after his father died? Why?
Hindi: अपने पिता की मृत्यु के बाद इब्राहीम कहाँ गया?
English: Where did Adam go at death?
Hindi: मृत्यु पर आदम कहाँ गया?
English: Where did Carver get the gun?
Hindi: कार्वर को बंदूक कहाँ से मिली?
English: Where did Hillary go?
Hindi: कहां गई थी हिलेरी?
English: Where did Hindus go?
Hindi: कहां गए हिंदू?
English: Where did Hyderabad go wrong?
Hindi: हैदराबाद से आखिर कहां चूक हो गई?
English: Where did I get it from?
Hindi: मुझे यह सब कहां मिला?
English: Where did I go?
Hindi: मैं गया ही कहां था।
English: Where did I lack in my commitment?.
Hindi: मेरी प्रतिबद्धता में कहां कमी रह गई थी?
English: Where did I play my first off drive?
Hindi: मैंने अपना पहला ऑफ ड्राइव कहां खेला?
English: Where did I wrong?
Hindi: मैंने कहां भूल की?
English: Where did Jehovah send Amos, and for what purpose?
Hindi: यहोवा ने आमोस को कहाँ और किस मकसद से भेजा?
English: Where did Jesus find many of his illustrations, and how is this demonstrated in the Sermon on the Mount?
Hindi: यीशु के अनेक दृष्टान्त उसे कहाँ मिले, और यह पर्वत के उपदेश में कैसे दर्शाया गया है?
English: Where did Narendra Modi go?
Hindi: आखिर कहां गलती कर गए नरेंद्र मोदी ?
English: Where did Netaji disappear on 18 August, 1945 and what happened to him further, has become the biggest unanswered mystery of Indian History.
Hindi: 18 अगस्त 1945 के दिन नेताजी कहाँ लापता हो गए और उनका आगे क्या हुआ यह भारत के इतिहास का सबसे बडा अनुत्तरित रहस्य बन गया हैं।
English: Where did Netaji disappear on 18 August, 1945 and what happened to him further, has become the biggest unanswered mystery of Indian History. 18
Hindi: अगस्त 1945 के दिन नेताजी कहाँ लापता हो गए और उनका आगे क्या हुआ यह भारत के इतिहास का सबसे बडा अनुत्तरित रहस्य बन गया हैं।
English: Where did Netaji go on 18th August, 1945 and what was his fate, this is the biggest unanswered question of India History.
Hindi: 18 अगस्त 1945 के दिन नेताजी कहाँ लापता हो गए और उनका आगे क्या हुआ यह भारत के इतिहास का सबसे बडा अनुत्तरित रहस्य बन गया हैं।
English: Where did Niru get raped?
Hindi: नीरू से कहाँ बलात्कार किया गया?
English: Where did PM Cares go?
Hindi: पीएम केयर्स कहां गया?
English: Where did Paul find help and relief?
Hindi: पौलुस को मदद और राहत कहाँ से मिली?
English: Where did Paul get the strength to care for his spiritual responsibilities?
Hindi: अपनी आध्यात्मिक ज़िम्मेदारियों को पूरा करने की सामर्थ पौलुस को कहाँ से मिली?
English: Where did Paul witness while in Ephesus, and with what results?
Hindi: इफिसुस में रहते समय, पौलुस ने कहाँ कहाँ सुसमाचार सुनाया, और नतीजा क्या रहा?
English: Where did Prime Minister Narendra Modi inaugurate a 'Gandhi Solar Park' recently?
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बीते दिनों संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में गांधी सोलर पार्क का उद्घाटन किया था।
English: Where did Rs 2,500 crore go?
Hindi: लाखों करोड़ों रुपये कहां गये?
English: Where did Saul, later called Paul, go after his conversion?
Hindi: शाऊल, जो बाद में पौलुस कहलाया, अपना धर्म बदलने के बाद कहाँ गया?
English: Where did Shiva go?
Hindi: कहाँ गया शिवा?
English: Where did Solomon get his discernment?
Hindi: सुलैमान को समझ कहाँ से मिली?
English: Where did Tom and Mary go?
Hindi: टॉम और मैरी कहाँ गये?
English: Where did all the bucks vanish?
Hindi: अाखिर कहां गायब हो गये सारे कामरेड?
English: Where did all these people go?
Hindi: इस पर सवार सभी व्यक्ति कहां चले गये ?
English: Where did all these stars come from?
Hindi: आखिर इतने सारे तारे आए कहाँ से?
English: Where did all this money go?
Hindi: इन सब की राशि कहां गई?
English: Where did coronavirus come from?
Hindi: कहां से आया कोरोना वायरस?
English: Where did coronavirus originate?
Hindi: कहां पैदा हुआ कोरोना वायरस ?
English: Where did dad go?
Hindi: पापा कहाँ गए?
English: Where did everyone go?
Hindi: सब लोग कहाँ गए?
English: Where did he come from?
Hindi: वह कहाँ से आया था?
English: Where did he die?
Hindi: कहां मर गई जा कर?
English: Where did he get him?
Hindi: वह उसे कहाँ से मिली?
English: Where did he get his information?
Hindi: उसने अपनी जानकारी कहाँ से प्राप्त की?
English: Where did he get it from?
Hindi: उसे कहां से लेकर आए थे?
English: Where did he get such knowledge?
Hindi: उसे यह सारी जानकारी कहाँ से मिली?
English: Where did he get the courage?
Hindi: उसे साहस कहाँ से मिला?
English: Where did he go?
Hindi: वह कहाँ चला गया?
English: Where did he learn that trick from?
Hindi: कहां से सीखा यह हुनर?
English: Where did he live?
Hindi: वह कहां का रहने वाला था?
English: Where did he secure funding from to make the film?
Hindi: तो इस मूवी को बनाने के लिए फंडिंग कहां से आई?
English: Where did he support terrorism?
Hindi: उन्होंने आतंकवाद को कहां सपोर्ट किया है।
English: Where did he train?
Hindi: उनको ट्रेनिंग कहां दी गई ?
English: Where did her aunt go?
Hindi: उसकी मौसी कहाँ गई?
English: Where did his vote go?
Hindi: वो वोट कहां गए.
English: Where did humanity go?
Hindi: इंसानियत कहां गयी ?
English: Where did it all come from?
Hindi: आए कहां से यह सारे के सारे?
English: Where did it all go?
Hindi: कहां गया यह सब?
English: Where did it all start
Hindi: कहां से हुई इसकी शुरुआत
English: Where did it begin?
Hindi: कहां से हुई शुरुआत?
English: Where did it disappear?
Hindi: ईव कहां खो गयी?
English: Where did it fall short?
Hindi: इसमें कहां कमी रह गई?
English: Where did it go anyway?
Hindi: फिर कहां चली गई?