Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: - Bah' House of Worship at New Delhi 2014
Hindi: बहाई हाउस ऑफ उपासना, नई दिल्ली 2014
English: - Bake until crispy on both sides.
Hindi: - दोनों तरफ़ से क्रिस्पी होने तक सेंक लें.
English: - Balakot Air Strikes The Unanswered Questions
Hindi: बालाकोट एयर स्ट्राइक वो सवाल जिनके जवाब आज तक नहीं मिले
English: - Bangladesh won't play England and South Africa
Hindi: न्यूजीलैंड- इंग्लैंड और साउथ अफ्रीका के खिलाफ नहीं खेलेगी
English: - Bank loans are available.
Hindi: बैंक लोन उपलब्ध हैं ।
English: - Banks will be closed on 1 April due to the closing.
Hindi: - 1 अप्रैल को क्लोजिंग के कारण बैंक बंद रहेंगे।
English: - Banks will remain closed for one week.
Hindi: एक सप्ताह के लिए बैंक रहेंगे बंद
English: - Banks, insurance offices, and ATM.
Hindi: - बैंक, बीमा कार्यालय एवं एटीएम।
English: - Barack Obama's birth certificate is a fake.
Hindi: बरैक ओबामा का जन्म प्रमाण पात्र झूठा है।
English: - Barbados was inhabited by its Indigenous peoples - Arawaks and Caribs - prior to the European colonization of the Americas in the 16th century.
Hindi: बारबाडोस अमेरिका के यूरोपीय उपनिवेशीकरण से पहले अपने स्वदेशी लोगों - अरवाक्स और कैरिब्स द्वारा 16 वीं शताब्दी में बसा
English: - Barbie dolls contributing to the development of dissatisfaction among girls with their own appearance, those who do not develop maternal instinct, do not cause a desire to be caught up with them - psychologists say so.
Hindi: - बार्बी डॉल्स अपनी उपस्थिति के साथ लड़कियों में असंतोष के विकास में योगदान, जो मातृ वृत्ति विकसित नहीं करते हैं, उनके साथ पकड़े जाने की इच्छा पैदा नहीं होती है - मनोवैज्ञानिक ऐसा कहते हैं ।
English: - Barcelona's own influence is one of the reasons why Manchester City are believed to be leading the race to sign Barcelona youngster Juan Larios, as reported by the Record.
Hindi: - बार्सिलोना का अपना प्रभाव एक कारण है कि मैनचेस्टर सिटी युवा बार्सिलोना को भर्ती करने के लिए नेतृत्व करेगा जुआन लिवर, द्वारा रिपोर्ट की गई रिकॉर्डिंग।
English: - Barney Pityana, a leading intellectual in the Black Consciousness Movement
Hindi: - बर्नी पिटयाना, अश्वेत चेतना आंदोलन की एक प्रमुख बुद्धिजीवी
English: - Based on the annual income, Surat is considered the richest city in India.
Hindi: वार्षिक आय के आधार पर, सूरत को भारत का सबसे अमीर शहर माना जाता है.
English: - Based on the type of pigments, plastids are 3 types
Hindi: वर्णक के प्रकार के आधार पर, प्लास्टिड तीन प्रकार के होते हैंः
English: - Based on weekly patent counts issued by United States Patent and Trademark Office.
Hindi:  संयुक्त राज्य अमेरिका पेटेंट और ट्रेडमार्क कार्यालय द्वारा जारी किए गए साप्ताहिक पेटेंट गणना के आधार पर।
English: - Basic English 2 Pre-Intermediate
Hindi: बेसिक इंग्लिश 2 प्री-इंटरमीडिएट कोर्स
English: - Basic Knowledge of Internet use.
Hindi: इंटरनेट उपयोग का बुनियादी ज्ञान।
English: - Basic understanding of programming.
Hindi: प्रोग्रामिंग की बुनियादी समझ।
English: - Basically - You are not the product.
Hindi: - मूल रूप से, आप उत्पाद नहीं हैं।
English: - Bassano del Grappa, crossed by the river Brent, is one of the most densely-populated and well-developed town in Veneto.
Hindi: ब्रेंटा नदी द्वारा पार किया गया, बैसानो डेल ग्रेप्पा वेनेटो में सबसे अधिक आबादी वाले और विकसित शहरों में से एक है।
English: - Battle against other players.
Hindi: अन्य खिलाड़ियों के खिलाफ लड़ता
English: - Battle of Kharda between Nizam and Marathas 1795
Hindi: - निज़ाम और मराठों के बीच खारदा की लड़ाई 1795
English: - Bazarduzu mountain is the southernmost point, located in fact 3 kilometers from one of the peaks of the main mountain range of the Caucasus Mountains, at a height of 4,466 meters, on the border of the Russian Federation and Azerbaijan;
Hindi: - माउंट बज़ार्डुजू - दक्षिणी चरम बिंदु, वास्तव में रूसी संघ और अज़रबैजान की सीमा पर, 4466 मीटर ऊंचा, काकेशस पहाड़ों के मुख्य रिज के चोटियों में से एक से 3 किलोमीटर दूर स्थित है;
English: - Be 18 years old and have one of the following qualifications
Hindi:  18 साल की उम्र और एक निम्नलिखित योग्यता -
English: - Be a registered nurse.
Hindi: एक पंजीकृत नर्स रहो.
English: - Be able to display familiarity with foreign cultures and languages.
Hindi: विदेशी संस्कृतियों और भाषाओं के साथ परिचित प्रदर्शन कर सकेंगे.
English: - Be available for a meeting with the team in Los Angeles in a video conference or phone
Hindi: लॉस एंजिल्स में टीम के साथ मीटिंग के लिए उपलब्ध हो वीडियो कांफ्रेंस या फोन में
English: - Be capable of critical analysis, evaluation and synthesis of new and complex ideas;
Hindi: नए और जटिल विचारों के महत्वपूर्ण विश्लेषण, मूल्यांकन और संश्लेषण में सक्षम रहें;
English: - Be careful of your own friends.
Hindi: - स्वार्थी दोस्तों से सावधान रहें।
English: - Be careful when entering the water.
Hindi: पानी में प्रवेश करते समय सावधान रहें।
English: - Be especially careful if you are very cold or frostbitten a sharp blow to the narrowed vessels can lead to their rupture, internal hemorrhages, disturbances in the work of the heart.
Hindi: - विशेष रूप से सावधान रहें यदि आप बहुत ठंडा या ठंढा हो तोः संकुचित जहाजों के लिए एक तेज झटका उनके टूटना, आंतरिक रक्त स्राव, हृदय के काम में गड़बड़ी का कारण बन सकता है।
English: - Be familiar with hedge fund analysis and management.
Hindi: हेज फंड विश्लेषण और प्रबंधन से परिचित रहें
English: - Be in the know about pop culture and entertainment
Hindi: - पॉप संस्कृति और मनोरंजन के बारे में जानकारी रखें
English: - Be older than 16...
Hindi: 16 साल से ज्यादा उम्र ...
English: - Be quiet, or they could hear you.
Hindi: """चुप रहो, या वे तुम्हें सुनेंगे।"
English: - Be quiet, this is a library.
Hindi: प्लीज चुप हो जाओ, यह लाइब्रेरी है।
English: - Be ready for mistakes.
Hindi: गलतियों को करने के लिए तैयार रहो।
English: - Be sure to include the traveler's member number if applicable in the guest information fields so they can also get points, status, discounts, etc.
Hindi: - मेहमान की जानकारी वाले फील्ड्स में यात्री की सदस्य संख्या लागू होने पर को शामिल करना न भूलें ताकि उन्हें भी पॉइंट्स, स्टेटस, छूट, इत्यादि मिल सके।
English: - Be sure to let your bank know that you're going to be traveling.
Hindi: - अपने बैंक को यह बताना सुनिश्चित करें कि आप यात्रा करने जा रहे हैं।
English: - Beavers can hold their breath for up to 15 minutes.
Hindi: बीवर 15 मिनट तक अपनी सांस रोक सकते हैं।
English: - Because I'd like to be like you.
Hindi: क्योंकि मैं आपके जैसा बनना चाहता हूं।
English: - Because I'm a girl?
Hindi: क्योंकि मैं लड़की हूँ?
English: - Because I'm not you.
Hindi: क्योंकि मैं तुम नहीं हूँ.
English: - Because I'm perfect.
Hindi: क्योंकि मैं बेहतरीन हूँ.
English: - Because he's a dog.
Hindi: क्योंकि वो कुत्ता है।
English: - Because it is a tool.
Hindi: क्योंकि यह उपकरण है।
English: - Because it is green.
Hindi: - क्योंकि यह हरा है।
English: - Because it works every time.
Hindi: क्योंकि यह हर बार काम करता है।
English: - Because it's Christmas.
Hindi: क्योंकि क्रिसमस है.
English: - Because it's green.
Hindi: - क्योंकि यह हरा है।
English: - Because of the limitation of the width of the cloth, there will be seams in the middle of the side, but it will not hinder the use.
Hindi: - कपड़े की चौड़ाई की सीमा के कारण, बगल के बीच में सीम होंगे, लेकिन यह उपयोग में बाधा नहीं बनेगा।
English: - Because of you. - Because of me?
Hindi: मैं - आप की वजह से?
English: - Because she died.
Hindi: क्यूंकि वह मर चुकी थी.
English: - Because they are pigs.
Hindi: - क्योंकि वे सूअर हैं।
English: - Because they were hungry.
Hindi: क्योंकि वे भूखे थे।
English: - Because we can't get better,
Hindi: - क्योंकि हम बेहतर नहीं हो सकते,
English: - Because you are so beautiful.
Hindi: क्योकि तुम इतनी खूबसूरत ही हो.
English: - Because you will be capable of monitoring if heshe went out yesterday
Hindi: - क्योंकि आप निगरानी कर पाएंगे कि क्या वह कल बाहर गया था
English: - Because you will be capable of monitoring if heshe went out yesterday!
Hindi: - क्योंकि आप निगरानी कर पाएंगे कि क्या वह कल बाहर गया था
English: - Because you're a mother.
Hindi: क्योंकि तुम एक माँ हो।
English: - Because you're sick!
Hindi: क्योंकि तुम बीमार हो इसलिए !
English: - Because you've come.
Hindi: क्योंकि तुम आ गए हो.
English: - Because... because he was my friend.
Hindi: - "क्यों....वो हमारा दोस्त था।
English: - Become a U.S. citizen
Hindi: एक अमेरिकी नागरिक बनें
English: - Become a good father.
Hindi: अच्छा पिता बन पाना ।
English: - Become the best at what you do.
Hindi: जो करो उसमें बेस्ट बनो।
English: - Becoming your friend was the best thing I've done in last year.
Hindi: आपका दोस्त बनना सबसे अच्छा काम था जो मैंने पिछले साल किया था।
English: - Before 1953 the corners of the airplane windows were square, but due to an accident, the windows were later made round, because the rounded edges do not resist the wind much and it does not put much pressure on the aircraft.
Hindi: - साल 1953 से पहले हवाई जहाज की खिड़कियों के कोने चौकौर होते थे, लेकिन एक दुर्घटना की वजह से बाद में खिड़कियों को गोल बनाया जाने लगा, क्योंकि गोल किनारे हवा का ज्यादा विरोध नहीं करते और इससे विमान पर ज्यादा दबाव नहीं पड़ता.
English: - Before October 1, 1996 it was 2
Hindi: - 1 अक्टूबर, 1996 से पहले यह 2 पर था
English: - Before preparing foods.
Hindi: - खाना बनाने से पहले।
English: - Before the arrival of the Europeans
Hindi: कि यूरोपियों के आने के पहले
English: - Beginning of the Xinhai Revolution 10 Oct. 1911
Hindi: - सिनहाई क्रांति 10 अक्टूबर 1911
English: - Being a mother is an attitude, not a biological relation.
Hindi: माँ बनना एक दृष्टिकोण है, न कि जैविक संबंध।
English: - Being able to live independently in the community;
Hindi: - समाज में खुद को रखने में सक्षम हो;
English: - Being afraid to go to school or skipping school
Hindi: - स्कूल जाने या स्कूल स्किप करने से डरना
English: - Being an enterprise established in accordance with the law on enterprises;
Hindi: - ऐसी संस्था जो कंपनी एक्ट के तहत स्थापित की गई हो
English: - Being in the driver's seat of your own life
Hindi: अपने जीवन की चालक की सीट में होने के नाते
English: - Being part of a young and dynamic team
Hindi: - एक युवा और गतिशील टीम
English: - Being university hospitals it is easier for them to be constantly updated.
Hindi: - विश्वविद्यालय अस्पताल होना उनके लिए लगातार अपडेट रहना आसान होता है।
English: - Beirut, Lebanon 16 hours, from 349am to 742pm
Hindi: - बेरूत, लेबनानः 16 घंटे, 349 से 742 बजे तक
English: - Beirut,Lebanon 16 hours, from 349am to 742pm
Hindi: - बेरूत, लेबनानः 16 घंटे, 349 से 742 बजे तक
English: - Belarus, Russia and Ukraine;
Hindi: - झगड़ा यूक्रेन और रूस;
English: - Belgium, Denmark, France, Germany, the Netherlands and Britain have either already met or are on track to deliver on a commitment to use 100-percent sustainable certified palm oil by 2020.
Hindi: बेल्जियम, डेनमार्क, फ्रांस, जर्मनी, नीदरलैंड्स और ब्रिटेन 2020 तक सौ फीसदी टिकाऊ तरीके से पाम ऑयल का उत्पादन करने की तैयारी या तो कर चुके हैं या पूरी कर लेंगे.
English: - Belief is the death of intelligence.
Hindi: विश्वास बुद्धि की मृत्यु है।
English: - Believe that the Holy Qur'an is the literal word of God revealed by Him.
Hindi: - विश्वास करें कि पवित्र क़ुरआन ईश्वर का शाब्दिक शब्द है, जो उनके द्वारा प्रकट नाज़िल किया गया है।
English: - Believe that the Holy Quran is the literal word of God, revealed by Him.
Hindi: - विश्वास करें कि पवित्र क़ुरआन ईश्वर का शाब्दिक शब्द है, जो उनके द्वारा प्रकट नाज़िल किया गया है।
English: - Believe that the Judgment Day Resurrection Day is true and will come.
Hindi: - विश्वास करो कि न्याय का दिन पुनरुत्थान दिवस सत्य है और आएगा।
English: - Below the CWB list of aftershocks at the time of writing
Hindi: - सीडब्ल्यूबी सूची के नीचे झटकों लेखन के समयः
English: - Ben 10 Protector of the Earth
Hindi: बेन 10 - पृथ्वी की रक्षा
English: - Benefit the environment and local community.
Hindi:  स्थानीय पर्यावरण और समुदाय को लाभ पहुंचाना
English: - Benefits for the whole body.
Hindi: - संपूर्ण शरीर को लाभ
English: - Benefits limited to 50,000 for children.
Hindi: बच्चों के लिए कवरेज  50,000 तक सीमित है
English: - Benjamin Graham, American economist and the 'father of value investing'
Hindi: - बेंजामिन ग्राहम, अमेरिकी अर्थशास्त्री और 'मूल्य निवेश का पिता'
English: - Bertrand Russell, as quoted in The Study of Mathematics
Hindi: --बर्ट्रेंड रसेल, गणित का अध्ययन
English: - Besides, the private sector can also use these digital vouchers as part of their employee welfare and corporate social responsibility programmes.
Hindi: निजी क्षेत्र भी इन डिजिटल वाउचर का उपयोग अपने कर्मचारी कल्याण और कॉर्पोरेट सामाजिक जिम्मेदारी कार्यक्रमों के हिस्से के रूप में कर सकते हैं।
English: - Best Miniseries or Television Film - The People v. O. J. Simpson American Crime Story
Hindi:  बेस्ट टीवी फिल्म या मिनी सीरीजः द पीपल वर्सेज ओ जे सिंपसनः अमेरिकन क्राइम स्टोरी
English: - Best Sound Editing and Mixing
Hindi: सर्वश्रेष्ठ ध्वनि संपादन और मिश्रण
English: - Best actress in a leading role Jennifer Lawrence Silver Linings Playbook
Hindi:  सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री जेनिफर लारेंस सिल्वर लाइनिंग्स प्लेबुक
English: - Best art work.
Hindi: - बेहतर कला कार्य।
English: - Best components are used in the production of the integrated solar light, and it will work for long period after installation;
Hindi: - एकीकृत सौर प्रकाश के उत्पादन में सर्वोत्तम घटकों का उपयोग किया जाता है, और यह स्थापना के बाद लंबी अवधि के लिए काम करेगा;
English: - Best components are used in the production of the integrated solar street light, and it will work for long period after installation;
Hindi: - एकीकृत सौर प्रकाश के उत्पादन में सर्वोत्तम घटकों का उपयोग किया जाता है, और यह स्थापना के बाद लंबी अवधि के लिए काम करेगा;
English: - Best incentive scheme in the industry.
Hindi: उद्योग में सर्वश्रेष्ठ प्रोत्साहन योजना
English: - Best song written for visual media
Hindi: विजुअल मीडिया के लिए लिखा गया सर्वश्रेष्ठ गीत
English: - Best suited for an A-C cup
Hindi:  ए-सी कप के लिए सर्वश्रेष्ठ
English: - Best suited to an A-C cup
Hindi:  ए-सी कप के लिए सर्वश्रेष्ठ
English: - Best supporting role female Dolly Ahluwalia for Vicky Donor
Hindi: बेस्ट सपोर्टिंग एक्ट्रेस - डॉली अहलूवालिया, विक्की डोनर के लिए
English: - Betray a friend, and you'll often find you have ruined yourself.
Hindi: १३।'एक दोस्त को धोखा दें, और आप अक्सर पाएंगे कि आपने खुद को बर्बाद कर दिया है।
English: - Better access to treatment.
Hindi: -इलाज के लिए मिलेगी बेहतर सुविधा
English: - Better anti-interference performance and more stable.
Hindi: बेहतर विरोधी हस्तक्षेप प्रदर्शन और अधिक स्थिर कनेक्शन।
English: - Better compatibility with new features in Windows 7.
Hindi: - विंडोज 7 में नई सुविधाओं के साथ बेहतर संगतता।
English: - Better control of production.
Hindi: - उत्पादन का बेहतर नियंत्रण।
English: - Better image quality in low-light.
Hindi: कम रोशनी में बेहतर छवि गुणवत्ता
English: - Between 10 and 12 years old, the child becomes more curious and can begin to awaken interests towards different manifestations of culture and art.
Hindi: - 10 से 12 साल के बीच, बच्चा अधिक उत्सुक हो जाता है और संस्कृति और कला की विभिन्न अभिव्यक्तियों के प्रति रुचि जागृत करना शुरू कर सकता है।
English: - Between 18 and 25 years of age when you apply
Hindi: कर रहे हैं आयु 18-23 जब आप आवेदन करें
English: - Between The Stripes 2018
Hindi: सितारों के बीच 2018
English: - Between the 1st and 2nd 90 days
Hindi:  पहली अवधि ९०-१०० दिन
English: - Between us, he has no musical ability.
Hindi: - हमारे बीच, उनकी कोई संगीत क्षमता नहीं है।
English: - Beware of phishing websites.
Hindi: - फेक वेबसाइट्स से सजग रहें।
English: - Beyonce is definitely pregnant again.
Hindi: बेयोनसे निश्चित रूप से फिर से गर्भवती है।
English: - Bharti Airtel announced to give 10 thousand crore rupees within a week, there was no response from other companies.
Hindi: - भारती एयरटेल ने एक सप्ताह के भीतर 10 हजार करोड़ रुपये देने का किया एलान, बाकी कंपनियों की कोई प्रतिक्रिया नहीं आई।
English: - Bhog is offered to the goddess along with aarti, and the puja is completed.
Hindi: - देवी को आरती के साथ भोग पेश किया जाता है, और पूजा सम्पूर्ण हो जाती है।
English: - Bill Gates co-founder of Microsoft
Hindi: - बिल गेट्स माइक्रोसॉफ्ट के सह-संस्थापक
English: - Bill Gates, founder of Microsoft.
Hindi: बिल गेट्स, माइक्रोसॉफ्ट के संस्थापक.
English: - Bill Gates, the Founder of Microsoft.
Hindi: बिल गेट्स, माइक्रोसॉफ्ट के संस्थापक.
English: - Biometric machines should be kept in an open environment.
Hindi: बॉयोमीट्रिक मशीन को खुले वातावरण में रखा जाना चाहिए.
English: - Birth certificate original and copy.
Hindi: - जन्म प्रमाण पत्र मूल और प्रतिलिपि.
English: - Bismarck's main goal was to unify Germany.
Hindi: """ बिस्मार्क का प्रमुख उद्देश्य आस्ट्रिया को पराजित कर जर्मनी का एकीकरण करना था।"
English: - Black Jack - it's French card game.
Hindi: ब्लैक जैक - यह फ्रेंच कार्ड गेम है।
English: - Black and Red ware culture 1200-1000 BC
Hindi: - काले और लाल बर्तन की संस्कृति १३००-१००० ई. पू.
English: - Black and Red ware culture 1300-1000 BCE
Hindi: - काले और लाल बर्तन की संस्कृति १३००-१००० ई. पू.
English: - Black and Red ware culture 1300-1200 BC
Hindi: - काले और लाल बर्तन की संस्कृति १३००-१००० ई. पू.
English: - Black and Red ware culture 1300-1200 BCE
Hindi: - काले और लाल बर्तन की संस्कृति १३००-१००० ई. पू.
English: - Black or African American 38.9
Hindi: काले या अफ्रीकी अमेरिकीः 38.3
English: - Black smoke is reduced by 30 to 80;
Hindi: - धूम्रपान में कमी और 30 से 80 की कालिख;
English: - Blaise Pascal 1623 - 1662, French mathematician, physicist, and religious philosopher
Hindi: - ब्लेज़ पास्कल 1623-1662, फ्रांसीसी गणितज्ञ, भौतिक विज्ञानी और दार्शनिक
English: - Bleeding from any part of the body.
Hindi: - शरीर के किसी भी भाग से रक्तस्राव।
English: - Blogs 77.7 million unique visitors in the US
Hindi: ब्लॉगः अमेरिका में 77.7 मिलियन अद्वितीय आगंतुकों
English: - Blogs 77.7 million unique visitors in the US.
Hindi: ब्लॉगः अमेरिका में 77.7 मिलियन अद्वितीय आगंतुकों
English: - Blood donation during the last 3 months.
Hindi: 6 पिछले 3 महीनों में रक्तदान ने किया हो
English: - Blood pressure systolic and diastolic;
Hindi: रक्तचाप में कमी सिस्टोलिक और डायस्टोलिक दोनों;
English: - Blood tests for antibodies.
Hindi: एंटीबाडीज हेतु रक्त परीक्षण।
English: - Blue, black and white!
Hindi: - नीला, काला और सफेद!
English: - Blueprints to be made available for gas grids, water grids, i-ways, and regional airports.
Hindi: - गैस ग्रिड, जल ग्रिड, अंतर्देशीय जलमार्गों और क्षेत्रीय हवाई अड्डों के लिए ब्लू प्रिंट उपलब्ध कराया जाए।
English: - Bluetooth 5.0, the connection is more stable.
Hindi:  ब्लूटूथ 5.0, कनेक्शन अधिक स्थिर है
English: - Boatswain, do not delay, start with a good one.
Hindi: - नाव, देरी मत करो, एक अच्छे से शुरू करो।
English: - Bob Jones, founder of Bob Jones University.
Hindi: बॉब जॉन्स यूनिवर्सिटी के संस्थापक।
English: - Boeing Defense, Space and Security
Hindi: बोइंग रक्षा, अंतरिक्ष और सुरक्षा
English: - Bohol has escaped the worst of the storm.
Hindi: - बोहोल सबसे खराब तूफान से बच गया है।
English: - Boil 2 teaspoons of black tea in a cup of water.
Hindi: एक कप पानी में काली चाय के 2 चम्मच मिलाएं।
English: - Boil the Rongi soaked black eyed peas in water for 15 minutes.
Hindi: रोंगी भिगोए हुए काली मटर को 15 मिनट के लिए पानी में उबालें।
English: - Boiling time 5 - 10 minutes depending on the mount of water
Hindi: उपलब्ध समयः 5  10 मिनट पानी की परत पर निर्भर करता है
English: - Boko Haram founded in 2002.
Hindi: 2002 में हुई थी बोको हराम की स्थापना
English: - Bombing of Hiroshima and Nagasaki 1945
Hindi:  हिरोशिमा और नागासाकी की बमबारी 1945
English: - Bombing of Hiroshima and Nagasaki, 1945
Hindi:  हिरोशिमा और नागासाकी की बमबारी 1945
English: - Bonobo, Pan paniscus forests of the Democratic Republic of the Congo
Hindi: बोनोबो, पैन पैनिस्कस कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य के जंगलों में
English: - Book and pay a check-up fee for Covid-19 for day 2 and day 8 to be conducted after arriving in England.
Hindi: इंग्लैंड में आगमन के बाद लिए जाने वाले दिन 2 और दिन 8 कोविड -19 टेस्ट के लिए बुक करें और भुगतान करें
English: - Bookings have started at Rs.
Hindi: - भ्क्0क् रुपए में बुकिंग स्टार्ट हो गई है।
English: - Books are for use.
Hindi: - पुस्तकें उपयोग के लिए है
English: - Books correspondence register of the Ministry of the Navy.
Hindi: - नौसेना के मंत्रालय के पुस्तकें पत्राचार रजिस्टर।
English: - Boosts the Labor Department's job-training programs by 50
Hindi: - श्रम विभाग के नौकरी-प्रशिक्षण कार्यक्रमों को 50 तक बढ़ाना
English: - Borderlands the impact of Anglo-Scottish border magnates on government, 1341-1424
Hindi: सीमाः 1341-1424 में सरकार पर एंग्लो-स्कॉटिश सीमा परिमाण का प्रभाव
English: - Born as Alia Advani, Advani changed her first name to Kiara prior to the release of her first film, Fugly.
Hindi: आलिया आडवाणी के रूप में जन्मी, आडवाणी ने अपनी पहली फिल्म, फुगली की रिलीज से पहले अपना नाम बदलकर कियारा रख लिया।
English: - Born in North London.
Hindi: उत्तरी लंदन में पैदा हुआ।
English: - Born in Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका में हुआ जन्म
English: - Borrow up to 80 of property value
Hindi: संपत्ति मूल्य का 80 तक ऋण प्राप्त करें
English: - Both are against the authorities.
Hindi: - दोनों अधिकारियों के खिलाफ हैं।
English: - Both of them worked in the accounts department
Hindi: - दोनों एकाउंट्स डिपार्टमेंट में काम करती थीं
English: - Both of these smartphones are launched under Google's Android One program, which means it will get the experience of Google's stock Android.
Hindi: ये दोनों ही स्मार्टफोन गूगल के एंड्रॉयड वन प्रोग्राम के तहत लॉन्च किया गया है, जिसका मतलब है इसे गूगल के स्टॉक एंड्रॉयड का एक्सपीरियंस मिलेगा।
English: - Both of you do it.
Hindi: आप दोनों करते हैं।
English: - Both of you get your hands up!
Hindi: दोनों हाथ उठाये!
English: - Both parts were close to an agreement.
Hindi: दोनों पक्ष एक समझौते के काफ़ी करीब पहुँच चुके थे.
English: - Both played their last test series against Australia.
Hindi: दोनों ने अपना आखरी टेस्ट मैच ऑस्ट्रेलिया के विरुद्ध खेला।
English: - Both the Prime Ministers also inaugurated the Ground Earth Station of the South Asian Satellite in Thimphu which was constructed by the support of ISRO.
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो के समर्थन से निर्मित थिम्पू में स्थित दक्षिण-एशियाई उपग्रह के लिए ग्राउंड अर्थ स्टेशन का उद्घाटन भी दोनों प्रधानमंत्रियों ने किया।
English: - Both went to the temple.
Hindi: दोनो मंदिर में गये।
English: - Both were born on March 13, 1941.
Hindi: - दोनों का जन्म 13 मार्च, 1941 को हुआ था
English: - Both were shot in the head.
Hindi: दोनों को सिर मे गोली मारी गयी थी.
English: - Boy, that's what I'd like to know.
Hindi: बालक- यही तो मैं जानना चाहता हूँ ।
English: - Boys are engaged in humanism in childhood.
Hindi: - लड़के बचपन में मानवतावाद में लगे हैं।
English: - Boazkesen Caddesi will be closed to traffic, the incoming flow will be made in the direction of Karaky.
Hindi: - बोगाजेकसेन स्ट्रीट को ट्रैफिक के लिए बंद कर दिया जाएगा, अनिवार्य करकोइ की वर्तमान दिशा की दिशा बनाई जाएगी।
English: - Bradycardia-inducing medicines such as beta-blockers, some calcium channel blockers such as diltiazem and verapamil, clonidine, guanfacine; digitalis glycosides.
Hindi:  दवाएं जो ब्रैडीकार्डिया को प्रेरित करती हैंः बीटा-ब्लॉकर्स, कैल्शियम चैनल ब्लॉकर्स जैसे डिल्टियाज़ेम और वेरापामिल, क्लोनिडाइन, गुआनफ़ासिन; डिजिटालिस
English: - Brave people, but they are afraid of everything.
Hindi: - बहादुर लोग, लेकिन वे हर चीज से डरते हैं।
English: - Breaking news alerts that link directly to development stories.
Hindi:  ब्रेकिंग न्यूज़ अलर्ट जो सीधे विकासशील कहानियों से जुड़ते हैं।
English: - Breathe out for 4 seconds.
Hindi: चार सेकंड के लिए श्वास।
English: - Brian Aldiss, British science fiction writer
Hindi: ब्रायन अल्डिस, ब्रिटिश साइंस फिक्शन राइटर्स का निधन
English: - Brian Swimme, from The Universe is a Green Dragon
Hindi: - ब्रायन स्विम, ब्रह्मांड एक ग्रीन ड्रैगन है
English: - Brightness and color temperature can be adjusted
Hindi: - चमक और रंग तापमान को समायोजित किया जा सकता है
English: - Bring the text of this statement to all UN member states.
Hindi: - इस कथन के पाठ को संयुक्त राष्ट्र के सभी सदस्य देशों में ले आओ।
English: - Bring your debit or credit card to pay the fees.
Hindi: भुगतान के लिए अपना क्रेडिट या डेबिट कार्ड लाओ।
English: - Britain's departure from the European Union after 47 years of membership
Hindi: ब्रिटेन 47 साल बाद यूरोपियन यूनियन से बाहर
English: - British Isles UK and Ireland
Hindi: ब्रिटिश द्वीप ब्रिटेन और आयरलैंड
English: - British Prime Minister John Major
Hindi: प्रधानमंत्री जॉन मेजर
English: - British Prime Minister Winston Churchill, report to Parliament,4 June 1940.
Hindi: -यूके प्रधानमंत्री विंस्टन चर्चिल, 4 जून 1940
English: - British Prime Minister's Decision to Suspend Parliament was 'Unlawful'
Hindi: 'ब्रिटेन की संसद निलंबित करने का फैसला गैरकानूनी'
English: - British citizens who are resident in Scotland;
Hindi: स्कॉटलैंड में निवास कर रहे सभी ब्रिटिश नागरिक;