Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: At the moment there are several options for upholstery, which are quite suitable for use in the kitchen.
Hindi: फिलहाल असबाब के लिए कई विकल्प हैं, जो रसोई में उपयोग के लिए काफी उपयुक्त हैं।
English: At the moment there are so many deficiencies
Hindi: अभी बहुत हैं कमियां
English: At the moment there are three possible payment methods available
Hindi: वर्तमान में हमारे पास तीन भुगतान विधियां उपलब्ध हैंः
English: At the moment there are two groups of tests
Hindi: फिलहाल दो टीमें कर रही हैं जांच
English: At the moment there are two options, how to get a police in
Hindi: फिलहाल दो विकल्प हैं, पुलिस को कैसे प्राप्त करें
English: At the moment there is an insatiable need for useful software.
Hindi: अभी के समय में उपयोगी सॉफ्टवेयर की बहुत आवश्यकता है।
English: At the moment there is no difference.
Hindi: फिलहाल कोई अंतर नहीं है।
English: At the moment there is no need to force yourself to drink disgusting taste medicine.
Hindi: फिलहाल खुद को घृणित स्वाद की दवा पीने के लिए मजबूर करने की कोई जरूरत नहीं है।
English: At the moment there is no precise information about what happened.
Hindi: इस दौरान क्या बात हुई इस बारे में कोई स्पष्ट जानकारी नहीं मिल पाई है।
English: At the moment there is no such function, but I will think about how to do it.
Hindi: फिलहाल ऐसा कोई समारोह नहीं है, लेकिन मैं यह सोचूंगा कि इसे कैसे करना है।
English: At the moment there is no television
Hindi: इस समय टीवी चैनलों पर कोई
English: At the moment there is no threat to his life.
Hindi: इस समय उनके जीवन के लिए कोई खतरा नहीं है।
English: At the moment there is not much news about this production, but the press release confirmed the ...
Hindi: फिलहाल इस उत्पादन के बारे में ज्यादा खबर नहीं है, लेकिन प्रेस विज्ञप्ति में पुष्टि की गई ...
English: At the moment there is only in teal.
Hindi: फिलहाल केवल तिल में है।
English: At the moment there is training data for more than a dozen languages in this module.
Hindi: फिलहाल इस मॉड्यूल में एक दर्जन से अधिक भाषाओं के लिए प्रशिक्षण डेटा है।
English: At the moment there is training data for over a dozen languages in this module.
Hindi: फिलहाल इस मॉड्यूल में एक दर्जन से अधिक भाषाओं के लिए प्रशिक्षण डेटा है।
English: At the moment there seems to be no order on account possible status 29.10.2018 - the available payment options are listed on the website.
Hindi: वर्तमान में खाते पर कोई आदेश संभव नहीं लगता है जैसेः 29.10.2018 - उपलब्ध भुगतान विकल्प वेबसाइट पर इंगित किए गए हैं।
English: At the moment these are my favourites and I use almost daily.
Hindi: फिलहाल, ये मेरी पसंदीदा छायाएं हैं, मैं लगभग हर दिन इनका इस्तेमाल करता हूं।
English: At the moment these are only experiments.
Hindi: अब तक, ये सिर्फ परीक्षण हैं।
English: At the moment they are busy developing it.
Hindi: फिलहाल, वे इसकी तैयारी में व्यस्त हैं।
English: At the moment they are doing the
Hindi: इस समय कर रही हैं ये
English: At the moment they are having a few jobs to apply.
Hindi: फिलहाल वे कर रहे हैं आवेदन करने के लिए कुछ नौकरियों।
English: At the moment they are only available in Spanish.
Hindi: अभी के लिए, केवल स्पेनिश में उपलब्ध है।
English: At the moment they are out.
Hindi: फिलहाल वे लोग बाहर हैं।
English: At the moment they are the only company that manages to get full compliance for road transport authority in the United Arab Emirates.
Hindi: फिलहाल वे एकमात्र कंपनी हैं जो पूर्ण अनुपालन प्राप्त करने का प्रबंधन करती है संयुक्त अरब अमीरात में सड़क परिवहन प्राधिकरण के लिए।
English: At the moment they are the only company that manages to get full compliance per l'autorit di trasportu stradale in l'Emirati Arabi Uniti.
Hindi: फिलहाल वे एकमात्र कंपनी हैं जो पूर्ण अनुपालन प्राप्त करने का प्रबंधन करती है संयुक्त अरब अमीरात में सड़क परिवहन प्राधिकरण के लिए।
English: At the moment they have 62 dogs.
Hindi: फिलहाल ऐसे 62 कुत्ते इनके परिवार के सदस्य हैं।
English: At the moment they have adopted the modern ways.
Hindi: वे अब आधुनिक तरीका अपन ने लगे हैं.
English: At the moment they have adoptedthe modern ways.
Hindi: वे अब आधुनिक तरीका अपन ने लगे हैं.
English: At the moment they're in the best form.
Hindi: वे इस समय बेहतरीन फॉर्म में हैं।
English: At the moment this band is
Hindi: फिलहाल इस बैंड में
English: At the moment this data doesn't come at a particularly high resolution - pixels of 100 meters square.
Hindi: फिलहाल यह डेटा विशेष रूप से उच्च रिज़ॉल्यूशन - 100 मीटर वर्ग के पिक्सेल पर नहीं आता है।
English: At the moment this is cultivation...
Hindi: फिलहाल यह पानी खेती-क...
English: At the moment this is entirely speculative.
Hindi: फ़िलहाल यह पूरी तरह काल्पनिक ही है।
English: At the moment this is my battle.
Hindi: इस पल मेरी लड़ाई
English: At the moment this is my.
Hindi: इस समय यही मेरा
English: At the moment this is the main normative document regulating the tax system.
Hindi: फिलहाल यह टैक्स सिस्टम को विनियमित करने वाला मुख्य मानक दस्तावेज़ है।
English: At the moment this option is not available, but we are working to have this feature available soon.
Hindi: वर्तमान में, यह एक विकल्प उपलब्ध नहीं है, हालाँकि, हम निकट भविष्य में इस सुविधा को जोड़ने पर काम कर रहे हैं।
English: At the moment this page is empty.
Hindi: यह पृष्ठ वर्तमान में खाली है.
English: At the moment we are at Number 12.
Hindi: अब हम 12वें नंबर पर हैं.
English: At the moment we are children.
Hindi: अभी हम बच्चे हैं ।
English: At the moment we are only supporting Google Chrome.
Hindi: वर्तमान में हम केवल क्रोम समर्थन कर रहे हैं
English: At the moment we are supporting only Chrome browser.
Hindi: वर्तमान में हम केवल क्रोम समर्थन कर रहे हैं
English: At the moment we are working on our website.
Hindi: वर्तमान में हम हमारी वेबसाइट पर निर्माण चल रहा है।
English: At the moment we aren't selling our products online.
Hindi: -अभी हम अपने उत्पाद ऑनलाइन नहीं बेचते।
English: At the moment we can't offer PayPal in the following countries
Hindi: फिलहाल हम पेपैल की पेशकश नहीं कर सकते निम्नलिखित देशों मेंः
English: At the moment we do not have any partner distributors.
Hindi: इस समय हमारा कोई एडवरटाइजिंग पार्टनर नहीं है।
English: At the moment we do not have clear the path that we will establish in this matter and this will be something we will definitely define in the future given its importance.
Hindi: फिलहाल हम स्पष्ट रास्ता है कि हम इस मामले में स्थापित करेगा और यह कुछ हम निश्चित रूप से इसके महत्व को देखते हुए भविष्य में परिभाषित किया जाएगा जरूरत नहीं है।
English: At the moment we don't have any products to showcase.
Hindi: अभी दिखाने के लिए हमारे पास कोई उत्पाद नहीं है।
English: At the moment we have 28 bedrooms.
Hindi: वर्तमान में यहां 28 बिस्तर हैं।
English: At the moment we have no official information on what the latter will bring in the game, but there are several clues that make us suppose the arrival of different peoples from different eras.
Hindi: फिलहाल हमारे पास इस खेल में क्या आ जाएगा, इस पर कोई आधिकारिक जानकारी नहीं है, लेकिन कई संकेत हैं जो हमें विभिन्न युगों के विभिन्न लोगों के आगमन का अनुमान लगाते हैं।
English: At the moment we know that the ex-President of Bolivia political asylum offered Mexico, noting that Morales has the opportunity to take refuge in the Embassy of this country.
Hindi: फिलहाल, यह ज्ञात है कि मेक्सिको ने बोलीविया के पूर्व-राष्ट्रपति को राजनीतिक शरण की पेशकश की है, यह देखते हुए कि मोरालेस के पास इस देश के दूतावास की इमारत में शरण लेने का अवसर है।
English: At the moment we live in a country where
Hindi: आज हम एक ऐसे देश में रहते हैं जहाँ
English: At the moment we need all the support we can get.
Hindi: इस समय हम जो भी सहायता प्राप्त कर सकते हैं, हमें वह चाहिए।
English: At the moment we use the following programmes-
Hindi: वर्तमान में निम्नलिखित कार्यक्रम संचालित हो रहे हैं-
English: At the moment we want to reflect on our performance here.
Hindi: फिलहाल हम यहाँ अपने प्रदर्शन को प्रतिबिंबित करना चाहते हैं।
English: At the moment we will try to cover the topics given below.
Hindi: फिलहाल हम नीचे दिए गए विषयों को कवर करने का प्रयास करेंगे।
English: At the moment we're in need of females
Hindi: अब हम महिलाओं की आवश्यकता
English: At the moment we're only available in Germany and Austria.
Hindi: फिलहाल ये सिर्फ जर्मनी और स्विट्जरलैंड में उपलब्ध है।
English: At the moment when a bacterium has entered the body, it weakens and cannot withstand the virus that lives inside.
Hindi: फिलहाल जब कोई जीवाणु शरीर में प्रवेश करता है, तो यह कमजोर हो जाता है और अंदर रहने वाले वायरस का सामना नहीं कर सकता।
English: At the moment when he needed me
Hindi: जरूरत थी जब उसकी मुझे
English: At the moment when the large fragments begin to soften, the small ones already have time to boil twice.
Hindi: फिलहाल जब बड़े टुकड़े नरम होने लगते हैं, तो छोटे लोगों के पास पहले से ही दो बार उबालने का समय होता है।
English: At the moment when the man
Hindi: अब जब आदमी को
English: At the moment when there is a new influx you should slow down and again just wait.
Hindi: फिलहाल जब कोई नई आमद होती है, तो आपको फिर से धीमा होना चाहिए और बस फिर से इंतजार करना चाहिए।
English: At the moment when we didn't say anything
Hindi: जब के हम ने तो कुछ कहा भी नहीं
English: At the moment you can purchase GamesGirls and the first three episodes from the Steam store.
Hindi: फिलहाल आप खरीद सकते हैं गेम्स और लड़कियों और पहले तीन एपिसोड से स्टीम दुकान.
English: At the moment you can use the operators
Hindi: आप ऑपरेटर का उपयोग कर सकते हैंः
English: At the moment you can, for example, Entertainment Weekly, Martha Stewart Living and Men's Health, just to name a few.
Hindi: अभी, उदाहरण के लिए, आप एंटरटेनमेंट वीकली, मार्था स्टीवर्ट लिविंग और मेन्स हेल्थ, कुछ का नाम ले सकते हैं।
English: At the moment you have an idea, write it down immediately.
Hindi: जब आपको कोई विचार आता है, तो उसे तुरंत लिख लें।
English: At the moment you see this video too.
Hindi: फिलहाल आप भी देखिए वह वीडियो.
English: At the moment, 41 per cent of the tax collected is devolved in 14 instalments amongst states throughout a fiscal.
Hindi: वर्तमान में, एकत्र किए गए कर का 41 फीसदी 14 किश्तों में राज्यों को हस्तांतरित किया जाता है।
English: At the moment, 92.2 of the fatalities can be attributed directly to drowning, with 7.1 either due to crushing due to tsunami force, housing collapse, landslides or other causes.
Hindi: फिलहाल, मौत की 92.2 सीधे जिम्मेदार ठहराया जा सकता है डूबता हुआ, साथ में 7.1 या तो की वजह से सूनामी बल, आवास के पतन, भूस्खलन या अन्य कारणों की वजह से पेराई के लिए.
English: At the moment, Akon is set to launch his pilot project in Senegal with the collaboration of the nationTMs president Macky Sall.
Hindi: वर्तमान में, एकॉन सेनेगल में अपने पायलट प्रोजेक्ट को शुरू करने के लिए देश के राष्ट्रपति मैके सैल के साथ काम करेंगे।
English: At the moment, Americans are leaders in space exploration.
Hindi: फिलहाल, अमेरिकी अंतरिक्ष अन्वेषण में अग्रणी हैं।
English: At the moment, Android applications work well on Windows.
Hindi: फिलहाल, एंड्रॉइड एप्लिकेशन विंडोज पर अच्छा काम करते हैं।
English: At the moment, China, with 1.43 billion people in 2019, and India, with 1.37 billion, have long been the two most populous countries of the world, comprising 19 and 18 per cent, respectively, of the global total in 2019.
Hindi: 2019 में 1.43 बिलियन लोगों के साथ चीन, और 1.37 बिलियन के साथ भारत, लंबे समय से दुनिया के दो सबसे अधिक आबादी वाले देश हैं, जिसमें 2019 में वैश्विक कुल मिलाकर क्रमशः 19 और 18 प्रतिशत शामिल हैं।
English: At the moment, Daleabout's card game has garnered 22,735 out of its 25,000 goal with 22 days left on the campaign.
Hindi: फिलहाल, डलाबाउट के कार्ड गेम ने  22,735 को  25,000 लक्ष्य से बाहर कर दिया है, जिसके अभियान पर 22 दिन बचे हैं।
English: At the moment, Easter doesn't have any plans to instate a lawsuit, but instead has taken to social media to share her experience.
Hindi: फिलहाल, ईस्टर के पास मुकदमा चलाने की कोई योजना नहीं है, लेकिन उसने अपने अनुभव को साझा करने के लिए सोशल मीडिया का सहारा लिया है।
English: At the moment, Facebook does not publish this information.
Hindi: फिलहाल फेसबुक ने इस बात का खुलासा नहीं किया है
English: At the moment, Fair is just available in 14 major US cities; however, more areas, like Austin, Texas, are scheduled to come online shortly.
Hindi: अभी, मेला केवल 14 प्रमुख अमेरिकी शहरों में उपलब्ध है, लेकिन ऑस्टिन, टेक्सास जैसे अधिक स्थानों, जल्द ही ऑनलाइन आने वाले हैं।
English: At the moment, Ganesh Kumar's work consists of over 3000 paintings.
Hindi: फिलहाल गणेश कुमार 3000 से ज्यादा पेंटिंग बना चुके हैं.
English: At the moment, Germany.
Hindi: इस समय जर्मनी में.
English: At the moment, Golden tile is more than 60 collections.
Hindi: फिलहाल, गोल्डन टाइल 60 से अधिक संग्रह है।
English: At the moment, Hezbollah has at its disposal about 4000 fighters, including reservists 300-400 active bayonets.
Hindi: फिलहाल, हिजबुल्लाह के पास लगभग 4000 सेनानी हैं, जिनमें आरक्षक 300-400 सक्रिय संगीन भी शामिल हैं।
English: At the moment, I am developing an algorithm for improving video.
Hindi: फिलहाल मैं एक वीडियो एन्हांसमेंट एल्गोरिथम विकसित कर रहा हूं।
English: At the moment, I am only interested in the fate of the detainees.
Hindi: फिलहाल, मुझे केवल बंदियों के भाग्य में दिलचस्पी है।
English: At the moment, I am very busy
Hindi: इस समय मैं व्यस्त हूँ
English: At the moment, I can see two solutions
Hindi: अभी के लिए, मैं दो समाधान देख सकता हूँः
English: At the moment, I doubt that there, something has changed.
Hindi: फिलहाल, मुझे संदेह है कि वहां, कुछ बदल गया है।
English: At the moment, I have nothing else to...
Hindi: करने को मुझे और कुछ यहा फिलहाल नही है
English: At the moment, I have two questions
Hindi: मेरे पास अब दो प्रश्न हैंः
English: At the moment, I know
Hindi: अभी के लिए मुझे पता हैः
English: At the moment, I need this.
Hindi: इस समय मुझे इसकी आवश्यकता है।
English: At the moment, I'm in a really good place.
Hindi: मैं इस समय वास्तव में अच्छी जगह पर हूं।
English: At the moment, I'm only
Hindi: मैं, इस वक्त सिर्फ़ मैं हूँ
English: At the moment, I'm working on my future.
Hindi: इस समय मैं अपने भविष्य को लेकर काम कर रहा हूँ.
English: At the moment, India has no scheduled tour games ahead of the tests.
Hindi: अभी तक, भारत का कोई टूर गेम निर्धारित नहीं है टेस्ट से पहले।
English: At the moment, India is scheduled to host New Zealand for two Tests as part of World Test Championship and three T20Is in November-December before departing for South Africa for three Tests WTC and three T20Is.
Hindi: फिलहाल, भारत को तीन टेस्ट डब्ल्यूटीसी और तीन टी 20 आई के लिए दक्षिण अफ्रीका रवाना होने से पहले नवंबर-दिसंबर में न्यूजीलैंड में दो टेस्ट विश्व टेस्ट चैम्पियनशिप के हिस्से के रूप में और तीन टी 20 आई की मेजबानी करने का कार्यक्रम है।
English: At the moment, Kazakhstan and Azerbaijan have the best situation.
Hindi: फिलहाल, कजाकिस्तान और अजरबैजान में सबसे अच्छी स्थिति है।
English: At the moment, Richard's heart is free.
Hindi: फिलहाल, रिचर्ड का दिल मुफ्त है।
English: At the moment, Russia is in 1st place.
Hindi: इस मामले में रूस पहले नंबर पर है।
English: At the moment, Russia's help to the people of Ukraine may lie precisely in the absence of any help to Kiev captured by the Nazis - and in the support of those regions of the country where citizens are protesting against this.
Hindi: फिलहाल, यूक्रेन के लोगों को रूस की मदद में नाजियों द्वारा कब्जा की गई कीव की मदद के अभाव में और देश के उन क्षेत्रों के समर्थन में शामिल हो सकते हैं जहां नागरिक इस बात का विरोध कर रहे हैं।
English: At the moment, Starfield is a project of which very little is known - through official channels - and although Schreier has proved to be a fairly reliable source, we invite you as usual a take this news with due pliers.
Hindi: फिलहाल, स्टारफील्ड एक ऐसी परियोजना है जिसके बारे में बहुत कम जानकारी है - आधिकारिक चैनलों के माध्यम से - और हालांकि श्रेयर काफी विश्वसनीय स्रोत साबित हुआ है, हम आपको हमेशा की तरह आमंत्रित करते हैं।
English: At the moment, Team India is very close to reaching the semi-finals.
Hindi: फिलहाल टीम इंडिया सेमीफाइनल में पहुंचने के काफी करीब है।
English: At the moment, The Panama Canal
Hindi: वर्तमान समय में पनामा नहर
English: At the moment, a huge number of people, despite the countless achievements of technology, are in a depressed miserable state.
Hindi: वर्तमान में, प्रौद्योगिकी की अनगिनत उपलब्धियों के बावजूद बड़ी संख्या में लोग एक उदास दयनीय स्थिति में हैं।
English: At the moment, a lot of the company's products are offered at discounted rates online, up to 29 percent off.
Hindi: फिलहाल, कंपनी के उत्पादों की एक बहुत 29 प्रतिशत से दूर करने के लिए, ऑनलाइन रियायती दरों पर देने की पेशकश कर रहे हैं।
English: At the moment, a new development is undergoing state tests to obtain a certificate for the production of these devices.
Hindi: वर्तमान में, इन उपकरणों के उत्पादन के लिए एक प्रमाण पत्र प्राप्त करने के लिए एक नया विकास राज्य परीक्षण से गुजर रहा है।
English: At the moment, a preventive measure is being taken against the terrorist.
Hindi: फिलहाल, आतंकवादी के खिलाफ निवारक उपाय किया जा रहा है।
English: At the moment, a search group has advanced to the crash site of the airliner, according to one of the Afghan television channels.
Hindi: फिलहाल, एक खोज समूह अफगान टेलीविजन चैनलों में से एक के अनुसार, विमान के दुर्घटना स्थल पर आगे बढ़ा है।
English: At the moment, a serial model of this technique has been created.
Hindi: फिलहाल, इस तकनीक का एक सीरियल मॉडल बनाया गया है।
English: At the moment, a series of test flights is being conducted at an aviation enterprise.
Hindi: फिलहाल, विमानन उद्यम में परीक्षण उड़ानों की एक श्रृंखला आयोजित की जा रही है।
English: At the moment, a significant portion of the most costly NFTs are works of art.
Hindi: अभी, बहुत सारे सबसे महंगे एनएफटी कला के काम हैं।
English: At the moment, about 10 families are living here, while some houses are under construction.
Hindi: वर्तमान में करीब १० परिवार यंहा पर रहकर निर्माण कार्य में लगे हुए है.
English: At the moment, according to Barker, in 69 countries the price of carbon ranges from  1 to  139 per metric ton.
Hindi: अब तक, बार्कर का कहना है कि 69 देशों में कार्बन मूल्य  1 से  139 प्रति मीट्रिक टन तक है।
English: At the moment, all cards issued by Sberbank are equipped with a chip to protect information.
Hindi: फिलहाल, सबरबैंक द्वारा जारी किए गए सभी कार्ड सूचना की रक्षा के लिए एक चिप से लैस हैं।
English: At the moment, all of us
Hindi: हम सब इस समय
English: At the moment, anywhere.
Hindi: इस समय, कहीं भी।
English: At the moment, around 500 and 700 people are travelling to the UK from South Africa each day, and it is expected this figure would have increased as the festive period begins.
Hindi: एक मीडिया वेबसाइट की रिपोर्ट में कहा गया है कि फिलहाल, लगभग 500 और 700 लोग दक्षिण अफ्रीका से हर दिन यूके की यात्रा कर रहे हैं, लेकिन उम्मीद है कि त्योहारी सीजन शुरू होने के साथ ही यह आंकड़ा बढ़ सकता है।
English: At the moment, around 500 and 700 people are travelling to the UK from South Africa each day, but it is expected this figure could increase as the Christmas period begins.
Hindi: इस समय दक्षिण अफ्रीका से प्रतिदिन लगभग 500 से 700 लोग ब्रिटेन की यात्रा कर रहे हैं, लेकिन उम्मीद है कि क्रिसमस तक यह आंकड़ा बढ़ सकता है।
English: At the moment, around 500 and 700 people are travelling to the UK from South Africa each day, but it is expected this figure could increase as the festive period begins.
Hindi: इस समय दक्षिण अफ्रीका से प्रतिदिन लगभग 500 से 700 लोग ब्रिटेन की यात्रा कर रहे हैं, लेकिन उम्मीद है कि क्रिसमस तक यह आंकड़ा बढ़ सकता है।
English: At the moment, around 500 to 700 people are travelling to the UK from South Africa each day, but it is expected this figure could increase as the festive period begins.
Hindi: इस समय दक्षिण अफ्रीका से प्रतिदिन लगभग 500 से 700 लोग ब्रिटेन की यात्रा कर रहे हैं, लेकिन उम्मीद है कि क्रिसमस तक यह आंकड़ा बढ़ सकता है।
English: At the moment, assembly and production are carried out in Bulgaria, Austria and Germany.
Hindi: फिलहाल, बुल्गारिया और ऑस्ट्रिया में विधानसभा और उत्पादन किया जाता है।
English: At the moment, because of the themes I'm
Hindi: क्योंकि अभी मैं विषयों से
English: At the moment, between around 500 and 700 people are travelling to the UK from South Africa each day, but it is expected this figure could increase as the festive period begins.
Hindi: इस समय दक्षिण अफ्रीका से प्रतिदिन लगभग 500 से 700 लोग ब्रिटेन की यात्रा कर रहे हैं, लेकिन उम्मीद है कि क्रिसमस तक यह आंकड़ा बढ़ सकता है।
English: At the moment, both are not in the mood for marriage.
Hindi: फिलहाल तो दोनों ही शादी के मूड में नहीं हैं।
English: At the moment, cases of overdose is not fixed.
Hindi: वर्तमान में, ओवरडोज मामले तय नहीं हैं।
English: At the moment, children aged 10...
Hindi: अब 10 साल के बच्चों. . .
English: At the moment, connecting from different operators and cost will be as follows
Hindi: फिलहाल, विभिन्न ऑपरेटरों से कनेक्शन और लागत निम्नानुसार होगीः
English: At the moment, connection with different operators and the cost will be as follows
Hindi: फिलहाल, विभिन्न ऑपरेटरों से कनेक्शन और लागत निम्नानुसार होगीः
English: At the moment, countries are required to revisit their pledges every five years.
Hindi: राष्ट्रों को वर्तमान में हर पांच साल में अपनी प्रतिज्ञाओं पर फिर से विचार करने की आवश्यकता है।
English: At the moment, creating such projects is VERY expensive.
Hindi: फिलहाल, इस तरह के प्रोजेक्ट बनाना बहुत महंगा है।
English: At the moment, discussions on this issue will be introduced between the legislative tax authorities of various countries.
Hindi: फिलहाल, इस मुद्दे पर विभिन्न देशों के विधायी कर अधिकारियों के बीच चर्चा की जाएगी।
English: At the moment, each loyalty program covers a small number of users and partnerships, but over time, small programs will grow to compete more efficiently in the market.
Hindi: फिलहाल, प्रत्येक वफादारी कार्यक्रम में उपयोगकर्ताओं और भागीदारी की एक छोटी संख्या शामिल है, लेकिन समय के साथ, छोटे कार्यक्रम बाजार में अधिक कुशलता से प्रतिस्पर्धा करने के लिए बढ़ेंगे।
English: At the moment, everything is calm and stable.
Hindi: फ़िलहाल सब कुछ स्थिर और शांत लगता है.
English: At the moment, experts identify the following stages of the onset and development of a disease, such as insulin-dependent diabetes mellitus
Hindi: फिलहाल, विशेषज्ञों की शुरूआत और बीमारी के विकास के निम्नलिखित चरणों की पहचान होती है, जैसे कि इंसुलिन-आधारित डायबिटीज मेल्लिटसः
English: At the moment, for example, you can get Entertainment Weekly, Martha Stewart Living and Men's Health, to name a few.
Hindi: अभी, उदाहरण के लिए, आप एंटरटेनमेंट वीकली, मार्था स्टीवर्ट लिविंग और मेन्स हेल्थ, कुछ का नाम ले सकते हैं।
English: At the moment, from the Germans, from the Koreans not!
Hindi: फिलहाल, जर्मन से, कोरियाई से नहीं!
English: At the moment, he has a total of 40,002,202 followers on the micro-blogging site.
Hindi: फिलहाल, माइक्रो-ब्लॉगिंग साइट पर उनके कुल 40,002,202 अनुयायी हैं।
English: At the moment, he has no plan to return to television.
Hindi: उनका अभी टीवी पर लौटने का कोई प्लान नहीं है.
English: At the moment, he has not even been close to this for a long time.
Hindi: फिलहाल, वह लंबे समय से इसके करीब भी नहीं हैं।
English: At the moment, he has shocked millions of fans again with new photographs.
Hindi: जबकि फिलहाल नई तस्वीरों से फिर से उन्होंने अपने लाखों फैंस को चौंका दिया है.
English: At the moment, he is away from the industry.
Hindi: फिलहाल, वह इंडस्ट्री से दूर हैं।
English: At the moment, he is expected to appear in the South film with Baahubali star Prabhas and Rana Daggubati, and if that happens, he will be south-debuted before Bollywood.
Hindi: फिलहाल बताया जा रहा है कि वह बाहुबली स्टार प्रभास और राणा दग्गुबाती के साथ जल्द ही साउथ फिल्म में नजर आ सकते हैं और ऐसा हुआ तो बॉलीवुड से पहले उनका साउथ डेब्यू हो जाएगा.
English: At the moment, he is on a month's notice period.
Hindi: फिलहाल वे एक महीने के नोटिस पीरियड पर थे.
English: At the moment, he is sleeping.
Hindi: इस समय वह सो रहा है.
English: At the moment, he was busy shooting for his upcoming film Heropanti 2.
Hindi: इस समय वो फिल्म हीरोपंती 2 की शूटिंग को लेकर व्यस्त है.
English: At the moment, her pictures are becoming viral on social media very fast and are also being liked by everyone.
Hindi: जी हाँ, इस समय उनकी तस्वीरें बहुत तेजी से सोशल मीडिया पर वायरल हो रहीं हैं और सभी को खूब पसंद भी आ रहीं हैं।
English: At the moment, here
Hindi: इस समय यहाँ पर तो
English: At the moment, however, all was quiet.
Hindi: किन्तु इस समय सब कुछ शांत था।
English: At the moment, however, her net worth is not available but her future spouse, Jordan, has an impressive net value of about 100 million.
Hindi: हालाँकि, उसका नेट वर्थ उपलब्ध नहीं है, लेकिन उसका भावी जीवनसाथी, जॉर्डन, के बारे में एक प्रभावशाली शुद्ध मूल्य है  100 मिलियन।
English: At the moment, however, there are some issues
Hindi: इसी समय, यहाँ कुछ मुद्दे हैंः