Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Valeo's third generation LiDAR delivers unrivalled performance in terms of range, resolution and frame rate.
Hindi: वैलियो की तीसरी पीढ़ी के लिडार का पता लगाने की सीमा, रिज़ॉल्यूशन और फ्रेम दर के मामले में असाधारण प्रदर्शन है।
English: Valeo's third-generation LiDAR delivers unrivaled performance in terms of range, resolution, and frame rate.
Hindi: वैलियो की तीसरी पीढ़ी के लिडार का पता लगाने की सीमा, रिज़ॉल्यूशन और फ्रेम दर के मामले में असाधारण प्रदर्शन है।
English: Valeo's third-generation lidar has extraordinary performance in terms of detection range, resolution, and frame rate.
Hindi: वैलियो की तीसरी पीढ़ी के लिडार का पता लगाने की सीमा, रिज़ॉल्यूशन और फ्रेम दर के मामले में असाधारण प्रदर्शन है।
English: Valeria Lukyanova was born on 23rd August 1985 in Tiraspol, Moldavian SSR, Soviet Union.
Hindi: वेलेरिया लुक्यानोवा का जन्म 23 अगस्त 1985 को तिरस्पोल, मोलडावियन एसएसआर, सोवियत संघ में हुआ था।
English: Valerian - A review of the use of valerian for treating insomnia and other sleep disorders.
Hindi: वेलेरियन - अनिद्रा और अन्य नींद विकारों के इलाज के लिए वेलेरियन का उपयोग।
English: Valerian - Use of valerian for treating insomnia and other sleep disorders.
Hindi: वेलेरियन - अनिद्रा और अन्य नींद विकारों के इलाज के लिए वेलेरियन का उपयोग।
English: Valerian And the City
Hindi: वेलेरियन एंड द सिटी
English: Valerian acts as a sedative on the brain and nervous system.
Hindi: वेलेरियन मस्तिष्क और नर्वस सिस्टम पे एक दर्द निवारक या शामक की तरह काम करता है।
English: Valerian and City of a Thousand Planets
Hindi: वेलेरियन और एक हजार ग्रहों का शहर
English: Valerian and city of a thousand Planets
Hindi: वेलेरियन और एक हजार ग्रहों का शहर
English: Valerian and the City
Hindi: वेलेरियन एंड द सिटी
English: Valerian and the City of a Thousand Planets French Valrian et la Cit des mille plantes is an upcoming 2017 English-language French science fiction action film produced, written and directed by Luc Besson.
Hindi: वेलेरियन एंड द सिटी ऑफ ए थाउजेंड प्लैनेट्स वेलेरियन एट ला सीट डेस मिले प्लैनेट्स फ्रेंच में एक 2017 फ्रेंच साइंस फिक्शन एक्शन फिल्म है, जिसे ल्यूक बेसन द्वारा निर्मित, लिखित और निर्देशित किया गया है।
English: Valerian and the City of a Thousand Planets Valrian et la Cit des mille plantes in French is a 2017 French science fiction action film produced, written and directed by Luc Besson.
Hindi: वेलेरियन एंड द सिटी ऑफ ए थाउजेंड प्लैनेट्स वेलेरियन एट ला सीट डेस मिले प्लैनेट्स फ्रेंच में एक 2017 फ्रेंच साइंस फिक्शन एक्शन फिल्म है, जिसे ल्यूक बेसन द्वारा निर्मित, लिखित और निर्देशित किया गया है।
English: Valerian and the City of a Thousand Planets Valrian et la Cit des mille plantes in French is an upcoming 2017 English-language French science fiction action film produced, written and directed by Luc Besson.
Hindi: वेलेरियन एंड द सिटी ऑफ ए थाउजेंड प्लैनेट्स वेलेरियन एट ला सीट डेस मिले प्लैनेट्स फ्रेंच में एक 2017 फ्रेंच साइंस फिक्शन एक्शन फिल्म है, जिसे ल्यूक बेसन द्वारा निर्मित, लिखित और निर्देशित किया गया है।
English: Valerian and the City of a Thousand Planets Valrian et la Cit des mille plantes in French is an upcoming 2017 French science fiction action film produced, written and directed by Luc Besson.
Hindi: वेलेरियन एंड द सिटी ऑफ ए थाउजेंड प्लैनेट्स वेलेरियन एट ला सीट डेस मिले प्लैनेट्स फ्रेंच में एक 2017 फ्रेंच साइंस फिक्शन एक्शन फिल्म है, जिसे ल्यूक बेसन द्वारा निर्मित, लिखित और निर्देशित किया गया है।
English: Valerian and the City of a Thousand Planets Valrian et la Cit des mille plantes is a 2017 English-language French science fiction action-adventure epic film, written and directed by Luc Besson
Hindi: वेलेरियन एंड द सिटी ऑफ ए थाउजेंड प्लैनेट्स वेलेरियन एट ला सीट डेस मिले प्लैनेट्स फ्रेंच में एक 2017 फ्रेंच साइंस फिक्शन एक्शन फिल्म है, जिसे ल्यूक बेसन द्वारा निर्मित, लिखित और निर्देशित किया गया है।
English: Valerian and the City of a Thousand Planets - Valerian y la
Hindi: वैलेरियन और एक हजार ग्रहों का शहर - वैलेरियन
English: Valerian and the City of a Thousand Planets - Valerian i
Hindi: वैलेरियन और एक हजार ग्रहों का शहर - वैलेरियन
English: Valerian and the City of a Thousand Planets  
Hindi: वैलेरियन और एक हजार ग्रहों का शहर - वैलेरियन
English: Valerian and the City of a Thousand Planets Full Movie Download
Hindi: वेलेरियन और हजार पूरी फिल्म डाउनलोड ग्रहों के सिटी
English: Valerian and the City of a Thousand Planets Movies Download
Hindi: वेलेरियन और हजार पूरी फिल्म डाउनलोड ग्रहों के सिटी
English: Valerian and the City of a Thousand Planets full movie download
Hindi: वेलेरियन और हजार पूरी फिल्म डाउनलोड ग्रहों के सिटी
English: Valerian and the City of a Thousand Planets movie download
Hindi: वेलेरियन और हजार पूरी फिल्म डाउनलोड ग्रहों के सिटी
English: Valerian and the city
Hindi: वेलेरियन एंड द सिटी
English: Valerian and the city of a thousand planets Pelcula del 2017
Hindi: वेलेरियन और हजार फिल्म ग्रहों के सिटी 2017,
English: Valerian and the city of a thousand planets full movie free download
Hindi: वेलेरियन और हजार पूरी फिल्म डाउनलोड ग्रहों के सिटी
English: Valerian is an herb with mild sedative effects that may help improve your sleep2.
Hindi: वेलेरियन हल्के शामक प्रभाव के साथ एक जड़ी बूटी है जो आपको बेहतर नींद में मदद कर सकती है।
English: Valerian is such a herb which will allow you in having a better sleep.
Hindi: वेलेरियन एक ऐसी जड़ी बूटी है जो आपको एक बेहतर नींद लेने की अनुमति देगा।
English: Valerian tincture is characterized by a neuroleptic and relaxing effect.
Hindi: वेलेरियन टिंचर एक न्यूरोलेप्टिक और आराम प्रभाव द्वारा विशेषता है।
English: Valerian, for example, can interfere with antihistamines and statins.
Hindi: उदाहरण के लिए, वेलेरियन एंटीथिस्टेमाइंस और स्टैटिन के साथ हस्तक्षेप कर सकते हैं।
English: Valerian- Use of valerian for treating insomnia and other sleep disorders.
Hindi: वेलेरियन - अनिद्रा और अन्य नींद विकारों के इलाज के लिए वेलेरियन का उपयोग।
English: Valerian The best natural remedy for the proper functioning of the central nervous system
Hindi: वेलेरियन यह केंद्रीय तंत्रिका तंत्र के अच्छे कामकाज के लिए सबसे अच्छा प्राकृतिक उपचार है
English: Valeriana - it has calming effect.
Hindi: वेलेरियन - एक शांत प्रभाव पड़ता है।
English: Valerie Bertinelli is speaking out after reading a disparaging comment about her weight.
Hindi: वैलेरी बर्टिनेली अपने वजन के बारे में एक अपमानजनक टिप्पणी पढ़ने के बाद बोल रही है।
English: Valery Bykovsky at left with fellow Vostok cosmonauts Valentina Tereshkova, the first woman to fly in space, and Yuri Gagarin, the first human in space.
Hindi: वेलेरी बाइकोवस्की बाईं ओर साथी वोस्तोक कॉस्मोनॉट्स वेलेंटीना टेरेशकोवा के साथ, जो अंतरिक्ष में उड़ान भरने वाली पहली महिला थीं, और यूरी गगारिन, जो अंतरिक्ष में पहले मानव थे।
English: Valery Polyakov spent 437 days in space.
Hindi: वालेरी पोलाकोव ने अंतरिक्ष में बिताए थे 438 दिन
English: Valery has been developing software since 2003, his first site was created on a home video game system called the Sega Dreamcast.
Hindi: वैलेरी २००३ से सॉफ्टवेयर विकसित कर रही है, उनकी पहली साइट को होम वीडियो गेम सिस्टम पर बनाया गया था जिसे सेगा ड्रीमकास्ट कहा जाता है।
English: Valery, the work was good, but out of harm.
Hindi: वेलरी, काम अच्छा था, लेकिन नुकसान से बाहर।
English: Valet Parking You need to make some extra cash so you become the newest Valet Parking attendant at the local country club.
Hindi: आप कुछ अतिरिक्त नकदी बनाने के लिए तो आप स्थानीय कंट्री क्लब में नवीनतम वैलेट पार्किंग अटेंडेंट बनने की जरूरत है।
English: Valhalla is the latest installment of the long-lasting series of events.
Hindi: वल्लाह घटनाओं की लंबे समय तक चलने वाली श्रृंखला की नवीनतम किस्त है।
English: Vali was Sugreeva's elder brother.
Hindi: बाली सुग्रीव का बड़ा भाई था.
English: Vali was the elder brother of Sugreeva.
Hindi: बाली सुग्रीव का बड़ा भाई था.
English: Vali The king of Kishkindha
Hindi: वाली किष्किंधा का सम्राट्
English: Valiant Hearts The Great War - 70 off
Hindi: बहादुर दिलः महान युद्ध 70
English: Valiant Hearts The Great War is inspired by letters from the First World War and a number of other historical materials.
Hindi: बहादुर दिलः महान युद्ध प्रथम विश्व युद्ध और अन्य ऐतिहासिक सामग्री की एक संख्या से अक्षरों से प्रेरित है।
English: Valid including expired or valid state identity cards and documents of any existing countries of the world passports, id-cards, rights, student cards, transcripts, diplomas, travel tickets, permits, permits, certificates, licenses and the like, as well as forms of these documents.
Hindi: 24. दुनिया के किसी भी मौजूदा देशों के वैध समाप्त हो चुके या वैध राज्य पहचान पत्र और दस्तावेज पासपोर्ट, आईडी-कार्ड, अधिकार, छात्र कार्ड, टेप, डिप्लोमा, यात्रा टिकट, परमिट, प्रमाण पत्र, लाइसेंस और जैसे, साथ ही इन दस्तावेजों के रूप।
English: Valid - The information must be correct.
Hindi: सटीकता - जानकारी सही होना चाहिए।
English: Valid CDL License is required.
Hindi: वैध एलवीडी लाइसेंस अनिवार्य है।
English: Valid CDL license is required.
Hindi: वैध एलवीडी लाइसेंस अनिवार्य है।
English: Valid Canadian passport is required.
Hindi: एक वैध कनाडाई अध्ययन परमिट की आवश्यकता है।
English: Valid E-mail ID and Mobile phone number These are essential for registration and subsequent communication.
Hindi: वैध ई-मेल आईडी और मोबाइलफोन नंबर ये पंजीकरण और बाद में संचार के लिए आवश्यक हैं ।
English: Valid Education Commission for Foreign Medical Graduates ECFMG certificate if applicable
Hindi: विदेशी चिकित्सा स्नातकों के लिए शैक्षिक आयोग ईसीएफएमजी प्रमाणन, यदि लागू हो
English: Valid Indian Passport will be accepted as a proof of identity, proof of address and date of birth document.
Hindi: एक वैध भारतीय पासपोर्ट को पहचान के प्रमाण, पते के प्रमाण पीओए और जन्म तिथि के प्रमाण के रूप में स्वीकार किया जाएगा ।
English: Valid Passport and a Travel Visa if required.
Hindi: सिविल पासपोर्ट आवश्यक और एक वैध पासपोर्ट यदि कोई हो ।
English: Valid Photo ID as mentioned in the Prospectus This ID in original is required to be produced on the day of examination.
Hindi: वैध फोटो आईडी जैसा कि सूचना बुलेटिन में उल्लेख किया गया है यह आईडी मूल रूप में परीक्षा के दिन प्रस्तुत करना आवश्यक है।
English: Valid Photo ID as mentioned in the advertisement This ID in the original must be created on the day of the exam.
Hindi: वैध फोटो आईडी जैसा कि सूचना बुलेटिन में उल्लेख किया गया है यह आईडी मूल रूप में परीक्षा के दिन प्रस्तुत करना आवश्यक है।
English: Valid State Advisor to the Russian Federation 1 class 2004.
Hindi: रूसी संघ के कार्यवाहक राज्य सलाहकार, कक्षा 1 2004 ।
English: Valid Time 12 months indoor, unexposed to the sunlight, not more than 40 degree
Hindi: वैध समय 12 महीने इनडोर, सूरज की रोशनी के संपर्क में नहीं, 40 डिग्री से अधिक नहीं
English: Valid U.S. bank account and Social Security Number are required.
Hindi: एक वैध अमेरिकी बैंक खाता और सामाजिक सुरक्षा नंबर होना चाहिए
English: Valid UAE national ID card for national and international applicants who currently reside in the UAE.
Hindi: वैध यूएई राष्ट्रीय आईडी कार्ड राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय आवेदकों के लिए जो वर्तमान में संयुक्त अरब अमीरात में रहते हैं ।
English: Valid UAE national ID card for national and non-national applicants who currently reside in the UAE.
Hindi: वैध यूएई राष्ट्रीय आईडी कार्ड राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय आवेदकों के लिए जो वर्तमान में संयुक्त अरब अमीरात में रहते हैं ।
English: Valid at 29 airports across India.
Hindi: पूरे भारत में 29 हवाई अड्डों पर मान्य।
English: Valid before September 30th.
Hindi: 30 सितंबर तक वैध ।
English: Valid driver's licence with photo
Hindi: ड्राइविंग लाइसेंस फोटोग्राफ के साथ
English: Valid driver's license for last 3 years.
Hindi: और पिछले तीन वर्ष के लिए वैध ड्राइविंग लाइसेंस।
English: Valid driving license should not have expired
Hindi: ड्राइविंग लाइसेंस समाप्त नहीं हुआ
English: Valid driving license in India.
Hindi: एक भारत का मान्य ड्राइविंग लाइसेंस।
English: Valid driving license of not less than 05 years for driving light, heavy vehicles.
Hindi: हल्के, भारी वाहन चलाने का 5 वर्ष अवधि का वैध ड्राइविंग लाइसेंस
English: Valid e-mail address of the purchaser
Hindi: क्रेता का वैध ई-मेल पता
English: Valid email address and mobile number has to be used for registration purposes.
Hindi: पंजीकरण उद्देश्यों के लिए वैध ईमेल पता और मोबाइल नंबर का उपयोग किया जाना है।
English: Valid email id and phone number should be provided by the candidates as all the important information will be sent to it.
Hindi: उम्मीदवारों को सही ईमेल पता और मोबाइल नंबर प्रदान करना होगा क्योंकि इसी पर सभी जानकारियां प्राप्त होंगी।
English: Valid entries are from 0 to 9999.
Hindi: मान्य मान 0 से 9999 तक हैं।
English: Valid for 1 year effective from the date of license activation.
Hindi: कार्ड के सक्रिय होने की तिथि से 1 वर्ष तक वैध।
English: Valid for 1 year from the date of activation of card.
Hindi: कार्ड के सक्रिय होने की तिथि से 1 वर्ष तक वैध।
English: Valid for 180 minutes.
Hindi: 180 मिनट तक मान्य।
English: Valid for 20 minutes from now.
Hindi: 20 मिनट के लिए वैध।
English: Valid for 20 minutes.
Hindi: 20 मिनट के लिए वैध।
English: Valid for 20 seconds.
Hindi: 20 मिनट के लिए वैध।
English: Valid for 28 days from first use.
Hindi: जीवन के 28 वें दिन से उपयोग के लिए उपयुक्त है।
English: Valid for 30 days from the date of activation
Hindi: सक्रिय होने के बाद 30 दिनों के लिए वैध
English: Valid for 6 months 180 days.
Hindi: लोन अवधि 6 महीने 180 दिन,
English: Valid for 60 days to enter the country from approval, instead of 30 days
Hindi: देश छोड़ने की अवधि 60 दिन के बजाय 30 दिन
English: Valid for 90 months.
Hindi: 90 मिनट के लिए वैध।
English: Valid for a user once per month.
Hindi: प्रति माह प्रति उपयोगकर्ता एक बार मान्य
English: Valid for age 20 or older.
Hindi: उम्र के लिए मान्य 20 या पुराना.
English: Valid for all items listed on the website.
Hindi: वेबसाइट पर प्रदर्शित सभी वस्तुओं पर मान्य।
English: Valid for all kinds of payments
Hindi: सभी प्रकार के भुगतान पर वैध
English: Valid for all modes of payment.
Hindi: सभी भुगतान विधियों पर मान्य।
English: Valid for all new users.
Hindi: सभी नए उपयोगकर्ताओं के लिए फायदेमंद.
English: Valid for all the new users.
Hindi: सभी नए उपयोगकर्ताओं के लिए फायदेमंद.
English: Valid for at least one month from the upload date for residents of Indonesia and Brazil validity is irrelevant.
Hindi: अपलोड तिथि से कम से कम एक महीने के लिए वैध इंडोनेशिया और ब्राजील के निवासियों के लिए वैधता अप्रासंगिक है ।
English: Valid for the existing users only.
Hindi: केवल मौजूदा उपयोगकर्ताओं के लिए ही मान्य प्रस्ताव।
English: Valid for the month of April 2018.
Hindi: इस अप्रैल 2018 के लिए वैध।
English: Valid for travel to 31st July 2021
Hindi: 31 मार्च 2021 तक यात्रा के लिए वैध
English: Valid for travel until 31 March 2021
Hindi: 31 मार्च 2021 तक यात्रा के लिए वैध
English: Valid for travel until 31 May 2021
Hindi: 31 मार्च 2021 तक यात्रा के लिए वैध
English: Valid for travel until April 2019.
Hindi: अप्रैल 2019 तक कर पाएंगे यात्रा
English: Valid licenceauthorization of firearms and ammunition.
Hindi: बंदूक तथा गोला बारूद के वैध लाइसेंसप्राधिकार ।
English: Valid methods of payment using this route include bank accounts, debit cards, and credit cards.
Hindi: इस पथ का उपयोग करके भुगतान के वैध तरीकों में बैंक अकाउंट्स, डेबिट कार्ड और क्रेडिट कार्ड शामिल है!
English: Valid on Wednesday, Thursday  Friday  up to 7 off on rest of the week.
Hindi: सप्ताह के बाकी दिनों में बुधवार, गुरुवार और शुक्रवार को मान्य और 7 तक की छूट।
English: Valid on all items displayed on the website.
Hindi: वेबसाइट पर प्रदर्शित सभी वस्तुओं पर मान्य।
English: Valid only for new purchases.
Hindi: केवल नई खरीद के लिए मान्य।
English: Valid only on August 31.
Hindi: यह ऑफ़र केवल 31 अगस्त .
English: Valid only on new purchases.
Hindi: केवल नई खरीद के लिए मान्य।
English: Valid passport Not less than six months.
Hindi: पासपोर्ट 6 महीने से कम की वैधता नहीं
English: Valid passport until the end of more than a year;
Hindi: वैध पासपोर्ट एक वर्ष से अधिक के अंत तक;
English: Valid passport with validity of one year.
Hindi: वैधता के एक वर्ष के साथ एक वैध पासपोर्ट
English: Valid passport, valid for at least 18 months
Hindi: कम से कम 18 महीने की वैधता वाला पासपोर्ट
English: Valid passports and an entry visa are essential.
Hindi: वैध पासपोर्ट और वैध प्रवेश परमिट ज़रूरी है।
English: Valid passports and travel visas
Hindi: वैध पासपोर्ट और वीजा
English: Valid payment methods that use this path include bank accounts, debit cards, and credit cards.
Hindi: इस पथ का उपयोग करके भुगतान के वैध तरीकों में बैंक अकाउंट्स, डेबिट कार्ड और क्रेडिट कार्ड शामिल है!
English: Valid payment methods with this route include bank accounts, debit cards and credit cards.
Hindi: इस पथ का उपयोग करके भुगतान के वैध तरीकों में बैंक अकाउंट्स, डेबिट कार्ड और क्रेडिट कार्ड शामिल है!
English: Valid proof of residence in Delhi.
Hindi: दिल्ली का स्थायी निवासी प्रमाण पत्र।
English: Valid time 12 months indoor, unexposed to the sunlight, not more than 40C
Hindi: वैध समय 12 महीने इनडोर, सूरज की रोशनी के संपर्क में नहीं, 40 डिग्री से अधिक नहीं
English: Valid until the first week of September
Hindi: सितंबर के पहले सप्ताह तक ही वैध है यह ऑफर
English: Valid up to 50
Hindi: 50 तक क्लेम करना
English: Valid values are from 0 to 9999.
Hindi: मान्य मान 0 से 9999 तक हैं।
English: Valid values is from 0 to 9999.
Hindi: मान्य मान 0 से 9999 तक हैं।
English: Validate that the Internet hosting service provider you choose has 247 support and Ensure that there are numerous ways in which to acquire guidance, too.
Hindi: पुष्टि करें कि आपके द्वारा चुने गए वेब होस्टिंग प्रदाता के पास 247 समर्थन है और सुनिश्चित करें कि समर्थन प्राप्त करने के कई तरीके हैं।
English: Validate that the World wide web hosting supplier you choose has 247 assistance and Ensure that there are many ways that to receive assistance, as well.
Hindi: पुष्टि करें कि आपके द्वारा चुने गए वेब होस्टिंग प्रदाता के पास 247 समर्थन है और सुनिश्चित करें कि समर्थन प्राप्त करने के कई तरीके हैं।
English: Validate that the certificate has not expired.
Hindi: सत्यापित करें कि प्रमाण पत्र नहीं समाप्त हो गई है।
English: Validate that the certificate is not expired.
Hindi: सत्यापित करें कि प्रमाण पत्र नहीं समाप्त हो गई है।
English: Validate the Integrity of the Game Files.
Hindi: खेल फ़ाइलों की अखंडता की पुष्टि करें
English: Validate the efficacy and usability of the educational tool in a randomized controlled trial.
Hindi: एक यादृच्छिक नियंत्रित परीक्षण में शैक्षिक उपकरण की प्रभावकारिता और प्रयोज्य मान्य करें.
English: Validate the integrity of the game files.
Hindi: खेल फ़ाइलों की अखंडता की पुष्टि करें
English: Validated by Trinity College of English
Hindi: अंग्रेज़ी के ट्रिनिटी कॉलेज द्वारा वैधः
English: Validated subjects the deadline for the validation process is OCTOBER 23, 2018.
Hindi: मान्य विषयः सत्यापन प्रक्रिया की समय सीमा अक्टूबर 23, 2018 है।
English: Validates that the software performs as designed.
Hindi: सत्यापित करें कि सॉफ़्टवेयर डिज़ाइन किए गए अनुसार कार्य करता है।
English: Validating the amount of error in a measurement system.
Hindi: एक माप सिस्टम में त्रुटि की राशि मान्य.
English: Validating the authenticity of something or someone
Hindi: कुछ या किसी की प्रामाणिकता को प्रमाणित करना
English: Validating the authenticity of something or someone.
Hindi: कुछ या किसी की प्रामाणिकता को प्रमाणित करना
English: Validation can happen in a lot of different places - it can happen on the server, and it can happen in the client.
Hindi: सत्यापन कई अलग-अलग जगहों पर हो सकता है - यह सर्वर पर हो सकता है, और यह क्लाइंट में हो सकता है।
English: Validation can mean a lot of things, but in API land it generally means figuring out if the data being sent to the API is any good or not.
Hindi: सत्यापन का मतलब बहुत सी चीजें हो सकता है, लेकिन एपीआई भूमि में इसका मतलब आम तौर पर यह पता लगाना है कि एपीआई को भेजा जा रहा डेटा कोई अच्छा है या नहीं।
English: Validation can mean a lot of things, but in API land it generally means figuring out if the data being set to the API is any good or not.
Hindi: सत्यापन का मतलब बहुत सी चीजें हो सकता है, लेकिन एपीआई भूमि में इसका मतलब आम तौर पर यह पता लगाना है कि एपीआई को भेजा जा रहा डेटा कोई अच्छा है या नहीं।
English: Validation is carried out in three ways.
Hindi: सत्यापन तीन तरीकों से किया जाता है।
English: Validation of queries has slightly changed in the latest versions of Microsoft SQL Server.
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट एसक्यूएल सर्वर के नवीनतम संस्करण में प्रश्नों का सत्यापन थोड़ा बदल गया है।
English: Validation of the five factor model of personality across instruments and observers.
Hindi: सभी उपकरणों और पर्यवेक्षकों में व्यक्तित्व के पांच कारक मॉडल की मान्यता।
English: Validation of the goodness-of-fit and accuracy of the PLSR model with 10 principal components by using the command plsregress .
Hindi: कमांड प्लेग्रेस  का उपयोग करके 10 प्रमुख घटकों के साथ पीएलएसआर मॉडल की अच्छाई-फिट और सटीकता का सत्यापन।
English: Validation This degree is validated by the Open University, UK
Hindi: प्रमाणीकरणः यह डिग्री ओपन यूनिवर्सिटी, यूके द्वारा मान्य है
English: Validations and views are completely different concepts.
Hindi: निष्कर्ष और धारणाएं पूरी तरह से अलग अवधारणाएं हैं।
English: Validators are randomly chosen to create blocks and are responsible for verifying and confirming blocks they did not create.
Hindi: ब्लॉक बनाने के लिए सत्यापनकर्ताओं को यादृच्छिक रूप से चुना जाता है और वे उन ब्लॉकों की जांच और सत्यापन के लिए जवाबदेह होते हैं जिनका वे उत्पादन नहीं करते हैं।
English: Validity - 3 months from the date of activation.
Hindi: वैधता- चेक जारी करने की तारीख से 3 महीने।
English: Validity A test is valid if it actually measures what it is intended to measure.
Hindi: एक परीक्षण को वैध कहा जाता है यदि यह वास्तव में मापता है कि इसे क्या मापना है।
English: Validity and reliability of tests are two indicators that determine their quality.
Hindi: परीक्षणों की वैधता और विश्वसनीयता दो संकेतक हैं जो उनकी गुणवत्ता निर्धारित करते हैं।
English: Validity and reliability of the test are key concepts in psychological testing.
Hindi: विश्वसनीयता और वैधता मनोवैज्ञानिक परीक्षणों की मुख्य विशेषताएँ हैं।
English: Validity depend on your existing plan.
Hindi: वैधता आपके मौजूदा प्लान पर निर्भर
English: Validity expired within 3 years or due to expire.
Hindi: वैधता 3 साल के भीतर समाप्त हो गई या 6 महीने के भीतर समाप्त होने के कारण
English: Validity for 3 years
Hindi: वैधता 3 साल
English: Validity for 5 years
Hindi: वैधता 5 वर्ष
English: Validity is 88 days.
Hindi: भ्रमणगति 88 दिन है ।
English: Validity is actually for a lifetime.
Hindi: वैधता जीवन भर के लिए है।
English: Validity is different.
Hindi: वैधता अलग है।
English: Validity is for 6 months 180 days.
Hindi: इसकी वैधता 6 माह 180 दिन की रहेगी ।
English: Validity is for a lifetime.
Hindi: वैधता जीवन भर के लिए है।
English: Validity is the current quality something that is in force.
Hindi: वैधता वर्तमान गुणवत्ता कुछ ऐसा है जो लागू है ।
English: Validity of 10 years
Hindi: 10 वर्ष की वैधता
English: Validity of 6 months.
Hindi: वैधता 6 माह।
English: Validity of Darcy's law
Hindi: डार्सी के नियम की वैधताः
English: Validity of KCC for 5 years.
Hindi: 5 वर्ष तक केसीसी की वैधता
English: Validity of The Card
Hindi: कार्ड की वैधता
English: Validity of a research can be improved by
Hindi: किसी शोध की वैधता में सुधार किया जा सकता है
English: Validity of an Arbitration Agreement-
Hindi: मध्यस्थता समझौते की वैधताः
English: Validity of an Email Address
Hindi: ईमेल पते की वैधता
English: Validity of an assessment is the degree to which it measures what it is supposed to measure.
Hindi: एक मूल्यांकन की वैधता वह मात्रा है जिससे वह मापता है कि उसे क्या मापना चाहिए।
English: Validity of industrial license has been increased to 3 years.
Hindi: औद्योगिक लाइसेंस की वैधता बढ़ाकर तीन वर्ष की गई.
English: Validity of industrial license is extended to three years.
Hindi: औद्योगिक लाइसेंस की वैधता बढ़ाकर तीन वर्ष की गई.
English: Validity of insurance 5 years.
Hindi: 7. गुणवत्ता की गारंटीः 5 साल।
English: Validity of one year
Hindi: एक साल की वैधता
English: Validity of price 30 days.
Hindi: कीमतों की वैधताःतीस दिन।
English: Validity of results
Hindi: परिणामों की स्थायित्वः
English: Validity of the Bill
Hindi: बिल की वैधता
English: Validity of the Card
Hindi: कार्ड की वैधता
English: Validity of the Card 6 years
Hindi: कार्ड सीमा की वैधता 5 साल
English: Validity of the Card 5 years.
Hindi: कार्ड वैधताः 5 साल
English: Validity of the Course
Hindi: कोर्स की वैधताः
English: Validity of the Industrial License has been extended to three years
Hindi: औद्योगिक लाइसेंस की वैधता बढ़ाकर तीन वर्ष की गई.
English: Validity of the Price 30 days.
Hindi: कीमतों की वैधताःतीस दिन।
English: Validity of the card
Hindi: कार्ड की वैधता
English: Validity of the courses
Hindi: कोर्स की वैधताः
English: Validity of the list of beneficiaries
Hindi: लाभार्थियों की सूची की वैधता