Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 11 Compatibility with various types of air nozzles.
Hindi: 11. हवा नलिका के विभिन्न प्रकार के साथ संगतता।
English: 11 Controversies and criticisms
Hindi: 11 आदर्श और आलोचनाएँ
English: 11 Countries of the World without armed forces
Hindi: दुनिया के 11 देश जिनके पास अपनी सेना नही है
English: 11 Countries with the Worst Drivers in the World
Hindi: दुनिया में सबसे खराब ड्राइवरों वाले 10 देश
English: 11 Courts of Judicial Magistrates.
Hindi: 11-न्यायिक मजिस्ट्रेटों के न्यायालय
English: 11 Days to Save the World
Hindi: दुनिया को बचाने के लिए 10 दिन
English: 11 Dec 2014 onwards she was the Member of Joint Committee on Offices of Profit.
Hindi: 11 दिसंबर 2014 के बाद वे लाभ के कार्यालयों संबंधी संयुक्त समिति की सदस्य बनीं।
English: 11 December 1816 Indiana became the 19th state of the USA.
Hindi: 11 दिसंबर, 1816 - इंडियाना अमेरिका का 19वां राज्य बना।
English: 11 December 2008 The institution was renamed Uttarakhand Board of School Education.
Hindi: 11दिसम्बर, 2008 उत्तराखण्ड विदयालयी शिक्षा परिषद् का गठन हुआ।
English: 11 December Indiana became the 19th state of the United States.
Hindi: 11 दिसम्बर इंडियाना अमेरिका का 19वां राज्य बना।
English: 11 Declaration of withheld result for the post of Professor in the Department of Physiology in AIIMS Raipur on regular basis.
Hindi: 2 नियमित आधार पर एम्स रायपुर में फिजियोलॉजी विभाग में प्रोफेसर के पद के लिए परिणाम की घोषणा।
English: 11 Details of clinical material in the hospital.
Hindi: 11. अस्पताल में क्लिनिकल सामग्री का विवरण।
English: 11 Died in building collapse in Mumbai.
Hindi: मुंबई में रिहायशी इमारत ढहने से 11 लोगों की मौत
English: 11 Do not send me away from you.
Hindi: 11 मुझे अपने सामने से निकाल न दे,
English: 11 Domestic Animals that Originated in Asia
Hindi: 11 घरेलू पशु जो एशिया में पैदा हुए
English: 11 Don't Know What Happened
Hindi: 11 पता नहीं क्या हो रहा है
English: 11 Don't You Go
Hindi: 11 तुम नहीं जा सकते हो
English: 11 Don't be Scared
Hindi: 11 आप डरते नहीं हैं
English: 11 Don't be far from me, for trouble is near.
Hindi: 11 मुझसे दूर न हो क्योंकि संकट निकट है,
English: 11 Don't send me away from you.
Hindi: 11 मुझे अपने सामने से निकाल न दे,
English: 11 Don't throw me away from your presence.
Hindi: 11 मुझे अपने सामने से निकाल न दे,
English: 11 Don't you worry
Hindi: 11 अरे नहीं, परेशान मत हो
English: 11 E-mail list
Hindi: 11.2 ईमेल की सूची
English: 11 Easy ways to build self-confidence
Hindi: आत्मविश्वास को बढ़ाने के आसान 11 उपाय
English: 11 Elected officials, past and present
Hindi: 12 निर्वाचित अधिकारी, अतीत और वर्तमान
English: 11 Elements of Design and How to Use Them
Hindi: 11 मूल डिजाइन तत्व और उनका उपयोग कैसे करें
English: 11 Error You do not have permission to create subdomains of the server's hostname
Hindi: त्रुटिः आपको सर्वर के होस्टनाम के उप डोमेन बनाने की अनुमति नहीं है
English: 11 Events that Happened on November 11
Hindi: 11 नवंबर को होने वाली महत्वपूर्ण घटनाएं
English: 11 Factors Affecting the Selection of Repair Materials.
Hindi: 11 मरम्मत सामग्री के चयन को प्रभावित करने वाले कारक
English: 11 Facts About the Battle of Bunker Hill
Hindi: बंकर हिल की लड़ाई के बारे में 10 तथ्य
English: 11 Fantastic Beasts and Where to Find Them
Hindi: 11 शानदार जानवर और उन्हें कहाँ खोजें
English: 11 February - the first British public toilet for women opens in Bedford Street, London.
Hindi: 1852- महिलाओं के लिए पहला ब्रिटिश सार्वजनिक शौचालय, बेडफोर्ड स्ट्रीट, लंदन में खोला गया।
English: 11 February 2011 - Mubarak stepped down.
Hindi: 11 फरवरी, 2011 मिस्र के मुबारक ने पद छोड़ा।
English: 11 Films and series
Hindi: 11 पुस्तक एवं फिल्म
English: 11 Foods That Are Good for Your Liver.
Hindi: 11 खाद्य पदार्थ जो आपके दिल के लिए अच्छे हैं
English: 11 Foods That Are High in Omega 6
Hindi: ओमेगा 6 में समृद्ध खाद्य पदार्थ
English: 11 For as high as the heavens are above...
Hindi: 11क्योंकि आकाश पृथ्वी से जितना ऊपर है,
English: 11 For as the heaven is high above the earth, ..
Hindi: 11क्योंकि आकाश पृथ्वी से जितना ऊपर है,
English: 11 For just as the waistcloth clings to the loins of a man, so have I brought close to me the entire house of Israel and the entire house of Judah, says the Lord, so that they would be to me a people, and a name, and a praise, and a glory.
Hindi: 1311 अंगोछा मनुष्य के साहस को पकड़ लेता है बस के रूप में के लिए, तो मैं और इस्राएल के पूरे घर यहूदा के पूरे घर मेरे करीब लाया है, भगवान कहते हैं, इतना है कि वे मेरे लिए किया जाएगाः लोग, और एक नाम, और एक प्रशंसा, और एक महिमा.
English: 11 For the Eternal God is a sun and a shield.
Hindi: 11मेरे लिए याहवेह परमेश्वर सूर्य एवं ढाल हैं;
English: 11 For the Lord God is a sun and shield. z
Hindi: 11मेरे लिए याहवेह परमेश्वर सूर्य एवं ढाल हैं;
English: 11 For the Lord has given the command,
Hindi: 11 प्रभु आज्ञा देता है,
English: 11 Free and Fun Things to do in Fort Lauderdale
Hindi: फोर्ट लॉडरडेल में करने के लिए 5 मज़ा चीजें
English: 11 Full Members and three Associate Members have been selected to host two ICC Men's Cricket World Cups, four ICC Men's T20 World Cups and two ICC Men's Champions Trophy events.
Hindi: आईसीसी ने कहा, '11 पूर्ण सदस्यों और तीन एसोसिएट सदस्यों को दो आईसीसी पुरुष क्रिकेट विश्व कप, चार आईसीसी पुरुष टी20 विश्व कप और दो आईसीसी पुरुष चैंपियन्स ट्रॉफी की मेजबानी के लिए चुना गया है।
English: 11 Give us our daily bread today.
Hindi: 11 हमारी रोज़ की रोटी आज हमें दे।
English: 11 Give us this day our Daily Bread.
Hindi: 11 हमारी दिन भर की रोटी आज हमें दे।
English: 11 God's Kingdom Has Come to the Earth
Hindi: 11 परमेश्वर का राज्य धरती पर आया है
English: 11 Habits that Will Make You Smarter
Hindi: 11 आदतें जो आपको बनायें स्मार्ट
English: 11 Hang on to Your Life
Hindi: 11 अपने स्वयं के जीवन को याद रखें
English: 11 He shall take off his garments, and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.
Hindi: 11तब वह अपने ये वस्त्र उतारकर दूसरे वस्त्र पहनकर राख को छावनी से बाहर किसी शुद्ध स्थान पर ले जाए।
English: 11 Health Risks of Snoring
Hindi: 11 स्नोडिंग के स्वास्थ्य जोखिम
English: 11 How Does It Make You Feel
Hindi: 11 यह पता लगाना कि आप कैसा महसूस करते हैं
English: 11 How Does it Make you Feel
Hindi: 11 यह पता लगाना कि आप कैसा महसूस करते हैं
English: 11 How to get the first element of the List or Set?
Hindi: सूची या सेट का पहला तत्व कैसे प्राप्त करें?
English: 11 I Ain't Afraid
Hindi: 11 आप डरते नहीं हैं
English: 11 I can't wait!
Hindi: 11 ओह, मैं इंतजार नहीं कर सकता!
English: 11 I said in my haste,
Hindi: 11 मैंने उतावली से कहा,
English: 11 I said in my haste
Hindi: 11 मैंने उतावली से कहा,
English: 11 I said in my haste 'All men are liars.'
Hindi: 11मैंने उतावली से कहा, "सब मनुष्य झूठें हैं।
English: 11 I trust in God; I won't be afraid.
Hindi: 11 मैंने परमेश्वर पर भरोसा रखा है, मैं न डरूँगा।
English: 11 I will destroy the cities in your country.
Hindi: 11मैं तुम्हारे देश के शहरों को नष्ट कर दूंगा
English: 11 I will make mention of the deeds of Jehovah;
Hindi: 11 मैं यहोवा के बड़े कामों की चर्चा करूँगा;
English: 11 I'm the King!
Hindi: 11. मैं दुनिया का राजा हूँ!
English: 11 I, I am Yahweh, and there is no other Savior but Me.
Hindi: 11मैं ही यहोवा हूँ और मुझे छोड़ कोई उद्धारकर्ता नहीं।
English: 11 I, I am Yahweh, and there is no other Saviour but me.
Hindi: 11मैं ही यहोवा हूँ और मुझे छोड़ कोई उद्धारकर्ता नहीं।
English: 11 If You Can't
Hindi: 11 तुम नहीं जा सकते हो
English: 11 If You're Going
Hindi: 11 तुम जा सकते हो
English: 11 If they say 'Come with us,
Hindi: ११ यदि वे कहें, "हमारे संग चल,
English: 11 If they say 'Come with us, N
Hindi: ११ यदि वे कहें, "हमारे संग चल,
English: 11 In God I have put my trust, I shall not be afraid.
Hindi: 11 मैंने परमेश्वर पर भरोसा रखा है, मैं न डरूँगा।
English: 11 In God I put my trust; I am not afraid.
Hindi: 11 मैंने परमेश्वर पर भरोसा रखा है, मैं न डरूँगा।
English: 11 In video games
Hindi: 11 वीडियो गेम्स
English: 11 Incredible Movies Based on True Stories Coming Out in 2020
Hindi: 2020 में सच्ची कहानियों पर आधारित 20 फिल्में
English: 11 India's first Antartica expedition January 11, 1982
Hindi: 11 जनवरी 11, 1982 को भारत का पहला अंटार्टिका अभियान
English: 11 India's first Antartica expedition January 11, 1982.
Hindi: 11 जनवरी 11, 1982 को भारत का पहला अंटार्टिका अभियान
English: 11 Infertility in a pair, termination of pregnancy at any time in a woman in a pair.
Hindi: 11 एक जोड़ी में बांझपन, एक जोड़ी में किसी भी समय गर्भावस्था की समाप्ति।
English: 11 Is 1917 based on a true story?
Hindi: 1917 एक सच्ची कहानी पर आधारित है
English: 11 Is 5 hours of sleep enough?
Hindi: क्या पांच घंटे की नींद पर्याप्त है?
English: 11 Isra'el has sinned.
Hindi: 11इस्राएल ने पाप किया है.
English: 11 It is a blazing fire.
Hindi:  11  वह दहक्ती आग है।
English: 11 It is a raging fire.
Hindi:  11  वह दहक्ती आग है।
English: 11 Its branches reached as far as the sea, And its shoots to the River.
Hindi: 11उसकी शाखाएँ समुद्र तक बढ़ गई, और उसके अंकुर फरात तक फैल गए।
English: 11 January Hawaii Historical Society was established.
Hindi: 11 जनवरी हवाई ऐतिहासिक सोसायटी की स्थापना की गयी।
English: 11 Jesus also said, A man had two sons.
Hindi: 11 मसीह येशु ने आगे कहा, "किसी व्यक्ति के दो पुत्र थे.
English: 11 Jesus continued 'There was a man who had two sons.
Hindi: 11 मसीह येशु ने आगे कहा, "किसी व्यक्ति के दो पुत्र थे.
English: 11 Jesus traveled to Jerusalem.
Hindi: 1 यीशु यरूशलेम को गया॥
English: 11 July 1921 - Mongolia declared its independence.
Hindi: 11 जुलाई मंगोलिया ने अपनी स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: 11 July 2006 Mumbai train bombings
Hindi: 11 जुलाई 2006 मुंबई ट्रेन हमले में संदिग्ध
English: 11 July Halifax Scotia of Nova was almost completely destroyed by fire.
Hindi: 11 जुलाई - नोवा के हैलिफ़ैक्स स्कॉशिया लगभग पूरी तरह से आग से नष्ट हो गया।
English: 11 July Day of Prayer for migrants who died in the Mediterranean
Hindi: 11 जुलाई - भूमध्यसागर में मरे प्रवासियों हेतु प्रार्थना
English: 11 June 1932 - Mohammed Ali Al-Abid became the first President of Syria.
Hindi: 11 जून मोहम्मद अली अल-अबिद सीरिया के पहले राष्ट्रपति बने।
English: 11 June 2017 Syrian state TV claimed al-Baghdadi had been killed in the artillery strike that was backed by the US.
Hindi: 11 जून 2017 सीरियाई सरकारी टीवी ने कहा कि अल-बगदादी अमेरिकी तोपों के हमलों में मारा गया.
English: 11 June Allahabad High Court was established.
Hindi: १८६६. 11 जून- इलाहाबाद उच्च न्यायालय की स्थापना हुई।
English: 11 Just think of the student.
Hindi: 11 सिर्फ छात्र के बारे में सोचें।
English: 11 Kings of the earth, and all of the people;
Hindi: 11 हे पृथ्वी के राजाओं, और राज्य-राज्य के सब लोगों,
English: 11 Kolkata Hundreds of BJP workers marched towards the headquarters of Calcutta Electric Supply Corporation, the company which distributes power to Kolkata and adjoining areas.
Hindi: कोलकाता और आसपास के क्षेत्रों में बिजली वितरित करने वाली कंपनी, कलकत्ता इलेक्ट्रिक सप्लाई कॉरपोरेशन के मुख्यालय की ओर सैकड़ों भाजपा कार्यकर्ताओं ने मार्च किया।
English: 11 Learn From My Mistakes
Hindi: 11 गलतियों से सीखते हैं
English: 11 Lesser known facts about Lasith Malinga
Hindi: लसिथ मलिंगा से जुड़े 11 अल्पज्ञात तथ्य
English: 11 Major Cities That Are Running Out of Water
Hindi: दुनिया के 11 बड़े शहर जो बूंद-बूंद पानी को तरसेंगे
English: 11 Major Signs of Emotional Abuse in a Relationship.
Hindi: एक रिश्ते में भावनात्मक दुर्व्यवहार के 11 प्रमुख संकेत
English: 11 Matthew 2628 For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
Hindi: 2628 इसके लिए नई वाचा मेरा खून है, पापों की एक छूट के रूप में कई के लिए बहाया जाएगा जो.
English: 11 May 1939 The foundation of the new building of the State Railways Administration in Ankara was laid.
Hindi: 11 मई अंकारा मा नयाँ 1939 राज्य रेलवे प्रशासन को आधार राखयो।
English: 11 May, 2020 is the last date to pay application fee.
Hindi: 11 मई 2020 आवेदन शुल्क की अंतिम तिथि है।
English: 11 Memorable Moments from the 2016 Tony Awards - in GIFs!
Hindi: 2016 टोनी अवॉर्ड्स से 11 यादगार क्षण- जीआईएफ में!
English: 11 Ministers of State
Hindi: 11 राज्यमंत्री
English: 11 Ministry of Youth Affairs  Sports Announced the National Sports Awards 2021
Hindi: 11 युवा मामले और खेल मंत्रालय ने राष्ट्रीय खेल पुरस्कार 2021 की घोषणा की
English: 11 Minutes That Will Change Your Life
Hindi: 11 मिनट का ये वीडियो आपका जीवन बदल देगा
English: 11 Minutes of Marbling
Hindi: 11 मिनट दरिंदगी
English: 11 Minutes of Silence
Hindi: 11 मिनट दरिंदगी
English: 11 Most Attractive Scents to Men That Will Bring Them to Their Knees...
Hindi: पुरुषों के लिए 11 सबसे आकर्षक सुगंध जो उन्हें उनकी. . .
English: 11 Most Attractive Scents to Men That Will Bring Them to Their...
Hindi: पुरुषों के लिए 11 सबसे आकर्षक सुगंध जो उन्हें उनकी. . .
English: 11 Most Attractive Scents to Men That Will Bring Them to...
Hindi: पुरुषों के लिए 11 सबसे आकर्षक सुगंध जो उन्हें उनकी. . .
English: 11 Motorized Tricycles were also distributed among the beneficiaries.
Hindi: 11 मोटराइज्ड ट्राइसाइकिल भी लाभार्थियों के बीच वितरित की गईं।
English: 11 Movies to See in October 2016
Hindi: अगस्त 2016 में 11 फिल्में देखना
English: 11 Museums and libraries
Hindi: 1 संग्रहालय और पुस्तकालय
English: 11 Must Things You Should Do In Jaisalmer
Hindi: 11 चीज़ें जो आपको जैसलमेर में अवश्य करनी चाहिएँ
English: 11 My brothers, this should not be so.
Hindi: 11 हे मेरे भाइयों, ऐसा नहीं होना चाहिए।
English: 11 My feet have been following his footsteps; I have kept to his way and have not strayed from it.
Hindi: 11मेरे पैर उसके मार्गों में स्थिर रहे; और मैं उसी का मार्ग बिना मुड़ें थामे रहा।
English: 11 My foot has stuck to his feet; I have kept his way, and I have not turned away from it.
Hindi: 11मेरे पैर उसके मार्गों में स्थिर रहे; और मैं उसी का मार्ग बिना मुड़ें थामे रहा।
English: 11 My loved ones and friends
Hindi: 11 मेरे मित्र और मेरे संगी
English: 11 Natural Ways to Get Rid of White Hair
Hindi: सफेद बालों से छुटकारा पाने के 10 प्राकृतिक तरीके
English: 11 New Year's resolutions worth keeping in 2013
Hindi: 11 2013 में रखने के लायक नए साल के संकल्प
English: 11 Nicole Alexander and Shaquille O'Neal
Hindi: 7 निकोल अलेक्जेंडर और शाकिल ओ'नेल
English: 11 No one is truly wise; no one is seeking God.
Hindi: 11कोई समझदार नहीं; कोई परमेश्वर को खोजनेवाला नहीं।
English: 11 No one understands.No one searches for God.
Hindi: 11 कोई समझदार नहीं, कोई परमेश्वर का खोजने वाला नहीं।
English: 11 Notwithstanding the sons of Korah died not.
Hindi: 11. परन्तु कोरह के पुत्रा तो नहीं मरे थे।
English: 11 Notwithstanding, the sons of Korah did not die.
Hindi: 11 परन्तु कोरह के पुत्र तो नहीं मरे थे।
English: 11 November 2021 Parliamentary Standing Committee invited a public consultation.
Hindi: नवंबर 2021 संसदीय स्थायी समिति ने एक सार्वजनिक परामर्श आमंत्रित किया.
English: 11 November F.H.C. The society, also known as the Flat Hat Club, was built in Rale Tavern, Williamsburg, Virginia.
Hindi: 11 नवम्बर - एफ.एच.सी. सोसायटी, जिसे फ्लैट हैट क्लब के नाम से भी जाना जाता है, वर्जीनिया के विलियमस्बर्ग, रैले टेवर्न में बनाया गया।
English: 11 November The 2019 of the Dubai Tram at 5. celebrating its anniversary, the Highways and Transportation Authority RTA reported that tram is an important component of Dubai's rail systems and public transport network.
Hindi: 11 नवंबर 2019 पर दुबई ट्राम का 5। अपनी सालगिरह का जश्न मनाते हुए, राजमार्ग और परिवहन प्राधिकरण आरटीए ने बताया कि ट्राम दुबई की रेल प्रणालियों और सार्वजनिक परिवहन नेटवर्क का एक महत्वपूर्ण घटक है।
English: 11 Oct Psychological manipulation can be defined as the exercise of undue influence through mental distortion and emotional exploitation, with the intention to seize power, control, benefits andor privileges at the victim's expense.
Hindi: पी सिंचल हेरफेर को मानसिक विरूपण और भावनात्मक शोषण के माध्यम से अनुचित प्रभाव के व्यायाम के रूप में परिभाषित किया जा सकता है, पीड़ित के व्यय में शक्ति, नियंत्रण, लाभ और  या विशेषाधिकार जब्त करने के इरादे से।
English: 11 October 1689 - Tsar Peter the Great was sitting on the throne of Russia.
Hindi: 1689 - जार पीटर महान रूस की राजगद्दी पर बैठा था।
English: 11 October 2005 - Gregory Olsen, the third space tourist, returned to Earth.
Hindi: 2005 - तीसरे अंतरिक्ष पर्यटक ग्रेगोरी ओल्सन पृथ्वी पर लौटे।
English: 11 October Nobel Peace Prize to be awarded
Hindi: 8 अक्टूबर- नोबेल शांति पुरस्कार
English: 11 Of The Most Common Sexual Fetishes
Hindi: 11 सबसे आम यौन कामोत्तेजक
English: 11 Or, it is as if a craftsman, a workman of the forest, had cut straight wood, and, with his expertise, shaved off all of its bark, and, with his skill, diligently fashioned a vessel, practical for use in life,
Hindi: 1311 या, यह के रूप में एक शिल्पकार यदि है, जंगल के एक कर्मकार, सीधे लकड़ी काट दिया था, और, उसकी विशेषज्ञता के साथ, बंद मुंडा इसकी छाल के सभी, और, अपने कौशल के साथ, लगन से एक पोत जमाने, जीवन में उपयोग के लिए व्यावहारिक,
English: 11 Parliament to regulate the right of citizenship by law.
Hindi: 11 संसद कानून द्वारा नागरिकता के अधिकार को विनियमित करने के लिए।
English: 11 People Died in a Fire in Japan
Hindi: जापान मे आग लगने से 11 लोगो की हुई मौत
English: 11 People Who Got Married To The Weirdest Things
Hindi: इन 11 लोगों ने अनोखी चीजों से की शादी
English: 11 Players on each team
Hindi: प्रत्येक दल में ११ खिलाड़ी
English: 11 Please don't throw me out of your presence;
Hindi: 11याहवेह, आप अपनी कृपा से मुझे दूर न करिये;
English: 11 Political, social and cultural contributions to South India
Hindi: 4 दक्षिण भारत को राजनीतिक, सामाजिक और सांस्कृतिक योगदान
English: 11 Powers and Duties of the President Under the Constitution
Hindi: राष्ट्रपति की संविधान के अनुसार शक्तियां और कर्तव्य
English: 11 Private room.
Hindi: 11 प्राइवेट रूम
English: 11 Q What's that?
Hindi: 11 यह क्या है?
English: 11 Q. You've never spoken to him?
Hindi: 16- क्या तुमने कभी उससे बात नहीं की ?
English: 11 Q You don't know?
Hindi: सवाल-1 तुम्हें मालूम नहीं ?
English: 11 Questions That Can Change Your Life
Hindi: 11 प्रश्न जो आपका जीवन बदल देंगे
English: 11 Questions That May Change Your Life
Hindi: 11 प्रश्न जो आपका जीवन बदल देंगे
English: 11 Reasons Why People Don't Trust Your Website
Hindi: 7 कारण लोगों को आपकी वेबसाइट पर भरोसा नहीं है
English: 11 Reasons Why People Don't trust Your Website
Hindi: 7 कारण लोगों को आपकी वेबसाइट पर भरोसा नहीं है
English: 11 Reasons Why You Need a Dog
Hindi: 7 कारणों से आपको कुत्ते की आवश्यकता है
English: 11 Reasons Why You'll Fall in Love With India's People
Hindi: 11 कारण आप भारत से प्यार क्यों करेंगे
English: 11 Reasons Why You're Tired All the Time
Hindi: 11 कारण आप हर समय थक गए हैं
English: 11 Reasons Why Your Skin Is Extremely Dry
Hindi: 11 आश्चर्यजनक कारण आपकी त्वचा बहुत चिकना हो जाता है
English: 11 Reasons You're Tired All the Time.
Hindi: 11 कारण आप हर समय थक गए हैं
English: 11 Rescue me and free me from the hand of foreigners.
Hindi: 11मुझे विदेशियों की अधीनता से निकालकर उद्धार प्रदान कीजिए.
English: 11 Rescue me, and deliver me out of the hands of foreigners,
Hindi: 11 मुझ को उबार और परदेशियों के वश से छुड़ा ले,
English: 11 Results of rejecting God's true shepherd 1-17
Hindi: परमेश्वर के सच्चे चरवाहे को ठुकराने का नतीजा 1-17
English: 11 Save me, and deliver me from the hand of strangers,
Hindi: 11 मुझ को उबार और परदेशियों के वश से छुड़ा ले,
English: 11 Scholarships are offered.
Hindi: 11 छात्रवृत्ति देने की पेशकश कर रहे हैं.
English: 11 Sculpture, photography and film
Hindi: 9 मूर्तिकला, फ़ोटोग्राफ़ी और फ़िल्म
English: 11 Second Republic since 1945
Hindi: 13 द्वितीय रिपब्लिक 1945 के पश्चात्
English: 11 Secrets the Food Industry Doesn't Want You to Know
Hindi: खाद्य उद्योग 11 रहस्य आपको नहीं जानना चाहते हैं
English: 11 Sep 1974 Eastern Air Lines Flight 212 crashes in Charlotte, North Carolina, killing 69 passengers and two crew.
Hindi: 1974 - ईस्टर्न एयर लाइन्स फ्लाइट 212 उत्तरी कैरोलिना के शार्लोट में दुर्घटनाग्रस्त हो गई, जिसमें 69 यात्री और चालक दल के दो सदस्य मारे गए।
English: 11 September 2012 - A total of 315 people are killed in two garment factory fires in Pakistan.
Hindi: 2012 - पाकिस्तान में कपड़ा कारखानों में दो आग में कुल 315 लोग मारे गए।
English: 11 September The Great Revolt of 1817-18 began in Sri Lanka.
Hindi: 1817 श्रीलंका में 1817-18 के महान विद्रोह की शुरुआत हुई।
English: 11 Set me free and deliver me from the hand of the foreigners,
Hindi: 11 मुझ को उबार और परदेशियों के वश से छुड़ा ले,
English: 11 Shall thy loving-kindness be declared in the grave?
Hindi: 11क्या आपके करुणा-प्रेम की घोषणा कब्र में की जाती है?
English: 11 Signs You're Ready to Get Married
Hindi: 17 संकेत तुम शादी के लिए तैयार हो
English: 11 Since its inception in March 2016, the company has increased the number and quality of its services in the last 1 year.
Hindi: 11 मार्च 2016 में अपनी स्थापना के बाद से, कंपनी ने पिछले 1 वर्ष में अपनी सेवाओं की संख्या और गुणवत्ता में वृद्धि की है।
English: 11 So Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had ordered.
Hindi: 11तब यूसुफ ने अपने पिता और भाइयों को बसा दिया, और फ़िरौन की आज्ञा के अनुसार मिस्र देश के अच्छे से अच्छे भाग में, अर्थात् रामसेस नामक प्रदेश में, भूमि देकर उनको सौंप दिया।
English: 11 So Joseph settled his father and his brothers and he gave them a possession in the land of Egypt in the best part of the land, in the region of Rameses, as Pharaoh had commanded.
Hindi: 11तब यूसुफ ने अपने पिता और भाइयों को बसा दिया, और फ़िरौन की आज्ञा के अनुसार मिस्र देश के अच्छे से अच्छे भाग में, अर्थात् रामसेस नामक प्रदेश में, भूमि देकर उनको सौंप दिया।
English: 11 So Yosph settled his father and his brothers, and gave them a possession in the land of Mitsrayim, in the best of the land, in the land ofRameses, as Pharaoh had commanded.
Hindi: 11तब यूसुफ ने अपने पिता और भाइयों को बसा दिया, और फ़िरौन की आज्ञा के अनुसार मिस्र देश के अच्छे से अच्छे भाग में, अर्थात् रामसेस नामक प्रदेश में, भूमि देकर उनको सौंप दिया।
English: 11 So all the men of Israel were gathered against the city, associated together as one man.
Hindi: 11तब सब इस्राएली पुरुष उस नगर के विरुद्ध एक पुरुष की समान संगठित होकर इकट्ठे हो गए।
English: 11 So what is it?
Hindi: 11 यह क्या है?
English: 11 Special Counsel to Parents, Teachers, and Coaches
Hindi: 11 अभिभावकों, शिक्षकों और कोचों के लिए खास सलाह
English: 11 Steps to have it all!
Hindi: 11 युक्तियाँ इसे पूरा करने के लिए !
English: 11 Suitable for all Bluetooth enabled devices
Hindi: 11. सभी ब्लूटूथ सक्षम उपकरणों के लिए उपयुक्त
English: 11 T20I matches have been played between New Zealand and India till now.
Hindi: भारत और न्यूजीलैंड के बीच अब तक 11 टी20 खेले गए हैं।
English: 11 TV Theme Songs Not-So-Obviously Sung by the Star.
Hindi: 11 टीवी थीम गाने नॉट-सो-स्पष्ट रूप से स्टार द्वारा गाए गए
English: 11 TV appearances.
Hindi: ११ एक टेलीविजन.
English: 11 Take a Whiff on Me
Hindi: 11 मेरे लिए एक उठाओ
English: 11 Thank you, my friends
Hindi: 11 धन्यवाद दोस्तों
English: 11 That's it!
Hindi: 11. यह है कि!
English: 11 The Advent of Europeans and the establishment of 5 British rule
Hindi: यूरोपीय लोगों का आगमन और 5 ब्रिटिश शासन की स्थापना
English: 11 The Black sea.
Hindi: 11 काला सागर
English: 11 The Cigarettes and Other Tobacco Products Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade and Commerce, Production, Supply and Distribution Gujarat Amendment Bill, 2017 Gujarat Assented 20062017
Hindi: 11 सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पाद व्यापार और वाणिज्य, विनियमन, उत्पादन, पूर्ति एवं वितरण गुजरात संशोधन पर रोक, बिल 2017 गुजरात स्वीकृति 20062017
English: 11 The Jewish Autonomous Oblast was established in 1934.
Hindi: यहूदी स्वायत्त ओब्लास्ट की स्थापना 1934 में हुई थी
English: 11 The Naphtha acquisition, sale storage and prevention of use in automobiles order, 2000
Hindi: नाप्था अर्जन,विक्रय,भंडारण और ऑटोमोबाइल में उपयोग का निवारण आदेश,2000
English: 11 The Protection of Human Rights Act, 1993.
Hindi: 1 1। मानव अधिकारों का संरक्षण अधिनियम, 1993।
English: 11 The Son of Man came to save what was lost.
Hindi: 11 मानव-पुत्र खोए हुओं को बचाने के उद्देश्य से ही आया है.
English: 11 The children of Korah, however, did not die.
Hindi: 11. परन्तु कोरह के पुत्रा तो नहीं मरे थे।
English: 11 The final word.
Hindi: 11 अंतिम शब्द
English: 11 The first river is named Pishon; it flows around the entire land of Havilah, where there is gold.
Hindi: 11पहिली धारा का नाम पीशोन है, यह वही है जो हवीला नाम के सारे देश को जहां सोना मिलता है घेरे हुए है।
English: 11 The gold and silver articles totaled 5,400.
Hindi: 11सोने और चांदी के कुल बर्तनों की संख्या 5,400 थी.
English: 11 The gold and silver utensils totaled 5,400.
Hindi: 11सोने और चांदी के कुल बर्तनों की संख्या 5,400 थी.
English: 11 The heavens and the earth are yours.
Hindi: 11 आकाश तेरा है, पृथ्वी भी तेरी है;
English: 11 The length modifiers and their meanings are
Hindi: 11 लंबाई संशोधक और उनके अर्थ हैंः