Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Facebook said Thursday it's rebranding itself as Meta to reflect the company's focus on building the metaverse, a virtual world where people work, play, learn and connect with their friends and family.
Hindi: फेसबुक ने गुरुवार को घोषणा की कि वह मेटावर्स बनाने पर अपना ध्यान केंद्रित करने के लिए अपना नाम बदलकर मेटा कर रहा है, एक आभासी दुनिया जहां लोग काम करते हैं, खेलते हैं, सीखते हैं और अपने दोस्तों और परिवार के साथ जुड़ते हैं।
English: Facebook said earlier this month it would drop efforts to connect the cable between California and Hong Kong due to ongoing concerns from the U.S. government about direct communication links between the United States and Hong Kong.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि इस महीने की शुरुआत में यह संयुक्त राज्य अमेरिका और हांगकांग के बीच सीधे संचार लिंक के बारे में अमेरिकी सरकार से चल रही चिंताओं के कारण कैलिफोर्निया और हांगकांग के बीच केबल को जोड़ने के प्रयासों को छोड़ देगा।
English: Facebook said in September it supports data portability and is planning to build new tools around it.
Hindi: फेसबुक ने सितंबर में कहा था कि वह डाटा पोर्टेबिलिटी को सपोर्ट करती है और इस दिशा में नए टूल बनाने की तैयारी कर रही है.
English: Facebook said in a message on their website, 'Sorry, something went wrong.
Hindi: फेसबुक वेबसाइट पर एक मैसेज में कहा गया है, 'माफ करें, कुछ गलत हो गया।
English: Facebook said in a statement that with the launch of the watch, we are trying to help publishers and creators in two ways in the international level.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि है कि वॉच की लॉन्चिंग के साथ ही हम अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पब्लिशर्स और क्रिएटर्स को दो तरीकों से मदद करना चाह रहे हैं।
English: Facebook said in a statement that with the launch of the watch, we are trying to help publishers and creators in two ways on the international level.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि है कि वॉच की लॉन्चिंग के साथ ही हम अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पब्लिशर्स और क्रिएटर्स को दो तरीकों से मदद करना चाह रहे हैं।
English: Facebook said in a statement that
Hindi: फेसबुक ने एक बयान में कहा कि
English: Facebook said in a statement to The Verge on Wednesday that the company has removed content from Lara Trump's Facebook Page that featured former President Donald Trump speaking.
Hindi: फेसबुक ने बुधवार को 'द वर्ज' को दिए अपने एक बयान में कहा कि कंपनी ने लारा ट्रंप के फेसबुक पेज से कंटेंट को हटाया है, जिसके जरिए पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप अपनी बात रखना चाहते थे.
English: Facebook said investing in EU offered many advantages, including a large consumer market and first-class universities.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि यूरोपीय संघ में निवेश करने से बड़े उपभोक्ता बाजार तक पहुंच, प्रथम श्रेणी के विश्वविद्यालयों और उच्च गुणवत्ता वाले टैलेंट सहित कई. . .
English: Facebook said it had 59 million monthly active users in India as of June 30, 2012, an increase of 84 percent compared to the same period in 2011.
Hindi: फेसबुक ने 30 जून, 2012 तक भारत में अपने मासिक सक्रिय उपयोग करनेवालों की संख्या 5.9 करोड़ बतायी है, जो वर्ष 2011 की इसी अवधि के मुकाबले 84 प्रतिशत अधिक है।
English: Facebook said it had found no evidence that user data was compromised.
Hindi: फेसबुक ने कहा है कि यूजर्स के डाटा के साथ छेड़छाड़ के कोई सबूत नहीं मिले हैं।
English: Facebook said it had no evidence that user data was compromised.
Hindi: फेसबुक ने कहा है कि यूजर्स के डाटा के साथ छेड़छाड़ के कोई सबूत नहीं मिले हैं।
English: Facebook said it has a lab working on using drones, satellites and solar-powered planes to provide Web access around the world.
Hindi: फेसबुक पूरी दुनिया में इंटरनेट सुविधा मुहैया कराने के लिए ड्रोन, उपग्रह और सौर ऊर्जा से संचालित विमानों पर काम कर रहा है।
English: Facebook said it has a lab working on using drones, satellites and solar-powered planes to provide web access around the world.
Hindi: फेसबुक पूरी दुनिया में इंटरनेट सुविधा मुहैया कराने के लिए ड्रोन, उपग्रह और सौर ऊर्जा से संचालित विमानों पर काम कर रहा है।
English: Facebook said it has also removed seven Pages, three Groups and five accounts originated in China and involved in posting fake news pertaining to the ongoing protests in Hong Kong.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि उसने हांगकांग के प्रदर्शनकारियों के बारे में गलत जानकारी फैलाने में जुटे सात पेज तीन ग्रुप और पांच अकाउंट हटा दिए हैं।
English: Facebook said it planned to create a new class of non-voting shares, which would be given as a dividend to existing shareholders.
Hindi: फेसबुक ने ऐलान किया है कि वह नॉन-वोटिंग शेयर्स का नया क्लास तैयार करेगी, जिन्हें मौजूदा शेयरहोल्डर्स की तरह लाभांश दिया जाएगा।
English: Facebook said it removed seven Pages, three Groups and five accounts that originated in China and involved in posting fake news pertaining to the ongoing protests in Hong Kong.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि उसने हांगकांग के प्रदर्शनकारियों के बारे में गलत जानकारी फैलाने में जुटे सात पेज तीन ग्रुप और पांच अकाउंट हटा दिए हैं।
English: Facebook said it took action on 22.1 million hateful content in the third quarter, of which about 95 identified 22.5 million compared to the previous week.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि उसने तीसरी तिमाही में नफरत फैलाने वाली सामग्री के 22.1 मिलियन टुकड़ों पर कार्रवाई की, जिनमें से लगभग 95 की पहचान पिछले सप्ताह की तुलना में 22.5 मिलियन थी।
English: Facebook said it took action on 22.1 million pieces of hate speech content in the third quarter, about 95 of which was proactively identified, compared to 22.5 million in the previous quarter.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि उसने तीसरी तिमाही में नफरत फैलाने वाली सामग्री के 22.1 मिलियन टुकड़ों पर कार्रवाई की, जिनमें से लगभग 95 की पहचान पिछले सप्ताह की तुलना में 22.5 मिलियन थी।
English: Facebook said it was aware that some people were having trouble accessing company's apps and products.
Hindi: फेसबुक ने औपचारिक तौर पर यह स्वीकार किया था कि कुछ लोगों को उनके एप्स और प्रोडक्ट्स के इस्तेमाल में दिक्कत आ रही है.
English: Facebook said it was sorry for incorrectly translating the name of Chinese President Xi Jinping.
Hindi: फेसबुक ने चीन के राष्ट्रपति शी चिनफिंग के नाम के गलत अनुवाद के लिए माफी मांगी
English: Facebook said it will shut down its face-recognition system and delete faceprints of more than 1 billion people.
Hindi: फेसबुक ने कहा है कि वह चेहरे पहचानने की प्रणाली को बंद करेगा और एक अरब से भी ज्यादा लोगों के फेसप्रिंट मिटाएगा।
English: Facebook said it will shut down its face-recognition system and delete the faceprints of more than 1 billion people amid concerns about the technology and its misuse by governments, police and others.
Hindi: फेसबुक ने मंगलवार को घोषणा की कि वह अपने स्वयं के चेहरे की पहचान प्रणाली को बंद कर देगा और प्रौद्योगिकी के बारे में बढ़ती चिंताओं और सरकारों, पुलिस और अन्य लोगों द्वारा इसके दुरुपयोग के बीच 1 अरब से अधिक लोगों के चेहरे के निशान हटा देगा।
English: Facebook said it will shut down its face-recognition system and delete the faceprints of more than 1 billion people amid growing concerns about the technology and its misuse by governments, police and others.
Hindi: प्रोविडेंस, आरआई - फेसबुक ने कहा कि वह अपने चेहरे की पहचान प्रणाली को बंद कर देगा और प्रौद्योगिकी के बारे में बढ़ती चिंताओं और सरकारों, पुलिस और अन्य लोगों द्वारा इसके दुरुपयोग के बीच 1 अरब से अधिक लोगों के चेहरे के निशान हटा देगा।
English: Facebook said it will shut down its face-recognition system and delete the faceprints of more than 1 billion people amid growing concerns about the technology and its misuse by governments, police, and others.
Hindi: फेसबुक ने मंगलवार को घोषणा की कि वह अपने स्वयं के चेहरे की पहचान प्रणाली को बंद कर देगा और प्रौद्योगिकी के बारे में बढ़ती चिंताओं और सरकारों, पुलिस और अन्य लोगों द्वारा इसके दुरुपयोग के बीच 1 अरब से अधिक लोगों के चेहरे के निशान हटा देगा।
English: Facebook said it will shut down its face-recognition system and delete the faceprints of more than 1 billion people.
Hindi: फेसबुक ने कहा है कि वह चेहरे पहचानने की प्रणाली को बंद करेगा और एक अरब से भी ज्यादा लोगों के फेसप्रिंट मिटाएगा।
English: Facebook said it will suspend former U.S. president Donald Trump's accounts for two years following its finding that he stoked violence ahead of the deadly Jan. 6 insurrection.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि वह अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के अकाउंट को दो साल के लिए निलंबित कर रहा है क्योंकि उसकी जांच में यह पाया गया कि छह जनवरी को कैपिटल बिल्डिंग पर हमले से पहले उन्होंने हिंसा को बढ़ावा दिया था।
English: Facebook said it would pay more than 1 billion to content creators on its social networks through 2022, a move...
Hindi: फेसबुक ने कहा कि वह 2022 तक अपने सोशल नेटवर्क पर सामग्री निर्माताओं को  1 बिलियन से अधिक का. . .
English: Facebook said it would review the judgement to ensure that it can continue to effectively remove hate speech in Germany.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि वह यह सुनिश्चित करने के लिए फैसले की समीक्षा करेगा कि वह जर्मनी में अभद्र भाषा को प्रभावी ढंग से हटाना जारी रख सकता है।
English: Facebook said it would review the judgment to ensure it can continue to effectively remove hate speech in Allemagne.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि वह यह सुनिश्चित करने के लिए फैसले की समीक्षा करेगा कि वह जर्मनी में अभद्र भाषा को प्रभावी ढंग से हटाना जारी रख सकता है।
English: Facebook said it would review the judgment to ensure that it can continue to effectively remove hate speech in Germany.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि वह यह सुनिश्चित करने के लिए फैसले की समीक्षा करेगा कि वह जर्मनी में अभद्र भाषा को प्रभावी ढंग से हटाना जारी रख सकता है।
English: Facebook said many of its new jobs would be in the high-skilled engineering sector.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि उसके कई नए काम उच्च-कुशल इंजीनियरिंग क्षेत्र में होंगे।
English: Facebook said on Friday that users around the world had trouble accessing its services for several hours due to a change in its setting, just days after a major crash in a similar fashion.
Hindi: फेसबुक ने शुक्रवार को कहा कि दुनिया भर के उपयोगकर्ताओं को इसके सिस्टम में सनक के कारण फिर से इसकी सेवाओं तक पहुंचने में परेशानी हो रही है, इसी तरह व्यापक भ्रम के कुछ ही दिनों बाद।
English: Facebook said that in the first phase, the community-centered initiative began with online workshops for 60 organisations from Bangladesh, India, Indonesia, Malaysia, the Maldives, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Thailand, Pakistan and the Philippines.
Hindi: फेसबुक ने एक ब्लॉगपोस्ट में लिखा, "इस समुदाय केंद्रित पहल की शुरूआत बांग्लादेश, भारत, इंडोनेशिया, मलेशिया, मालदीव, म्यामां, नेपाल, श्रीलंका, थाईलैंड, पाकिस्तान और फिलीपीन के 60 संगठनों के साथ कार्यशालाओं के आयोजन के हुई।
English: Facebook said that investing in EU offered many advantages, including access to a large consumer market, first-class universities and high-quality talent.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि यूरोपीय संघ में निवेश करने से बड़े उपभोक्ता बाजार तक पहुंच, प्रथम श्रेणी के विश्वविद्यालयों और उच्च गुणवत्ता वाले टैलेंट सहित कई. . .
English: Facebook said that investing in the EU offers many advantages, including access to a large consumer market, first-class universities and high-quality talent.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि यूरोपीय संघ में निवेश करने से बड़े उपभोक्ता बाजार तक पहुंच, प्रथम श्रेणी के विश्वविद्यालयों और उच्च गुणवत्ता वाले टैलेंट सहित कई. . .
English: Facebook said that the study named this app is different from its previous apps and it can only be downloaded from the Google Play Store.
Hindi: बता दें कि फेसबुक ने कहा कि स्टडी नाम का यह ऐप इसके पिछले दोनों ऐप्स से अलग है और इसे सिर्फ गूगल प्ले स्टोर से ही डाउनलोड किया जा सकता है.
English: Facebook said that users of Facebook will get more control over the stories they see, and the ability to explore a wider range of their news interests, directly within the Facebook app.
Hindi: फेसबुक ने बयान में कहा, फेसबुक न्यूज अंकित नये टैब से लोगों को उन खबरों पर अधिक नियंत्रण प्राप्त होगा जिन्हें वे देख रहे हैं और उन्हें अपनी रुचि के अनुसार खबरों के विस्तृत आयामों को सीधे फेसबुक एेप में देखने को मिलेगा.
English: Facebook said the app dated back to 2016.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि ऐप 2016 तक वापस आ गया।
English: Facebook said the lawsuit, which was filed in San Francisco federal court, was part of its crackdown on abuse of its platform.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि मुकदमा, जिसे सैन फ्रांसिस्को की संघीय अदालत में दायर किया गया था, अपने मंच के दुरुपयोग पर अपनी कार्रवाई का हिस्सा था।
English: Facebook said the new study app is different from the previous two apps and the app can only be downloaded from the Google Play Store.
Hindi: बता दें कि फेसबुक ने कहा कि स्टडी नाम का यह ऐप इसके पिछले दोनों ऐप्स से अलग है और इसे सिर्फ गूगल प्ले स्टोर से ही डाउनलोड किया जा सकता है.
English: Facebook said the writers will have access to an intensive course for journalists aiming to build a sustainable independent business.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि लेखकों के पास एक स्थायी स्वतंत्र व्यवसाय बनाने के उद्देश्य से पत्रकारों के लिए एक गहन पाठ्यक्रम तक पहुंच होगी।
English: Facebook says it has found no evidence that user data was compromised.
Hindi: फेसबुक ने कहा है कि यूजर्स के डाटा के साथ छेड़छाड़ के कोई सबूत नहीं मिले हैं।
English: Facebook says it hasn't found any evidence of misuse of the data.
Hindi: फेसबुक ने कहा है कि यूजर्स के डाटा के साथ छेड़छाड़ के कोई सबूत नहीं मिले हैं।
English: Facebook says it is removing 687 pages and accounts linked to the Congress party ahead of the Lok Sabha elections 2019.
Hindi: फेसबुक ने लोकसभा चुनाव से पहले कांग्रेस से जुड़े 687 पेजों और अकाउंट्स को हटाया
English: Facebook says it runs on over 2500 types of mobile phones, from some of the most popular brands.
Hindi: फेसबुक का कहना है कि यह कुछ सबसे लोकप्रिय ब्रांडों से 2500 से अधिक प्रकार के मोबाइल फोन पर चलता है।
English: Facebook says more than 2 billion pieces of content web links, news stories, blog posts, notes, photos, etc. are shared each week on the site.
Hindi: सामग्रीः प्रत्येक हफ्ते में सामग्री के 5 अरब से अधिक टुकड़े वेब लिंक, समाचारों, ब्लॉग पोस्ट, नोट्स, फोटो आदि को साझा किया जाता है
English: Facebook says that the list will grow over time.
Hindi: फेसबुक समय के साथ उस सूची को बढ़ने की उम्मीद करता है।
English: Facebook says the issue has been resolved.
Hindi: फेसबुक ने बताया है कि समस्या को हल कर लिया गया है।
English: Facebook services are coming back online now - it may take a while to reach 100.
Hindi: फेसबुक सेवाएं अब ऑनलाइन वापस आ रही हैं इसे 100 प्रतिशत तक पहुंचने में कुछ समय लग सकता है।
English: Facebook services are crucial for many businesses around the world, and Facebook accounts are also commonly used to log into other websites.
Hindi: दुनिया भर में कई व्यवसायों के लिए फेसबुक की सेवाएं महत्वपूर्ण हैं, और फेसबुक अकाउंट आमतौर पर अन्य वेबसाइटों में लॉग इन करने के लिए उपयोग किए जाते हैं।
English: Facebook services that rely on the face recognition systems will be removed over the coming weeks.
Hindi: फेस रिकग्निशन सिस्टम पर डिपेंड फेसबुक सर्विसेज को आने वाले हफ्तों में हटा दिया जाएगा।
English: Facebook settled for 650 million.
Hindi: फेसबुक ने लगाई थी 600 मिलियन डालर
English: Facebook shares have fallen as much as 6 since the outage.
Hindi: आउटेज के बाद से फेसबुक के शेयर 6 तक गिर गए हैं।
English: Facebook should have an 'Enemy List'.
Hindi: फेसबुक के पास 'शत्रु सूची' होनी चाहिए।
English: Facebook shuts off accounts for the following reasons
Hindi: फेसबुक ने इन वजहों से हटाए अकाउंट
English: Facebook spokespeople were not immediately available for comment.
Hindi: फेसबुक टिप्पणी के लिए तुरंत उपलब्ध नहीं था।
English: Facebook started in 2011.
Hindi: फेसबुक ने इसे 2011 में शुरू किया था.
English: Facebook started the development of new technologies
Hindi: फेसबुक ने नई तकनीक की घोषणा की
English: Facebook stated that it will review the decision to ensure it can continue to remove hate speech from Germany.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि वह यह सुनिश्चित करने के लिए फैसले की समीक्षा करेगा कि वह जर्मनी में अभद्र भाषा को प्रभावी ढंग से हटाना जारी रख सकता है।
English: Facebook stated the claim, which was submitted in San Francisco federal court, belonged to its crackdown on abuse of its platform.
Hindi: फेसबुक ने कहा कि मुकदमा, जिसे सैन फ्रांसिस्को की संघीय अदालत में दायर किया गया था, अपने मंच के दुरुपयोग पर अपनी कार्रवाई का हिस्सा था।
English: Facebook still hasn't said why it made the change.
Hindi: फेसबुक ने इस पर कोई टिप्पणी नहीं की है कि ये बदलाव क्यों किए गए थे या नहीं।
English: Facebook still stands in the first place?
Hindi: क्या फेसबुक अभी तक ऊपर है?
English: Facebook stores a lot of information about you, ranging from the present to the time you first started using the social media platform.
Hindi: फेसबुक आपके बारे में बहुत सारी जानकारी संग्रहीत करता है, वर्तमान समय से लेकर जब आपने पहली बार सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म का उपयोग करना शुरू किया।
English: Facebook stressed that there was no evidence user data had been accessed.
Hindi: फेसबुक ने कहा है कि यूजर्स के डाटा के साथ छेड़छाड़ के कोई सबूत नहीं मिले हैं।
English: Facebook team spent a lot of time confirming that each of these services is robust, reliable and providing good performance to handle a real-time messaging system.
Hindi: फेसबुक टीम ने यह पुष्टि करने में बहुत समय बिताया कि इनमें से प्रत्येक सेवा मजबूत, विश्वसनीय है और एक वास्तविक समय संदेश प्रणाली को संभालने के लिए अच्छा प्रदर्शन प्रदान करती है।
English: Facebook teamed up with Ray-Ban.
Hindi: फेसबुक ने रे-बैन के साथ हाथ मिलाया
English: Facebook that's free.
Hindi: फेसबुक बिलकुल फ्री है।
English: Facebook this program at the moment only available in the US.
Hindi: फेसबुक का यह प्रोग्राम फिलहाल अमेरिका में ही उपलब्ध है।
English: Facebook to become world's biggest 'virtual graveyard' by the end of this century
Hindi: इस सदी के अंत तक फेसबुक दुनिया का सबसे बड़ा वर्चुअल कब्रिस्तान होगा, क्योंकि यहां. . .
English: Facebook to build first Asian data centre in Singapore, investing over 1 billion
Hindi: फेसबुक सिंगापुर में बनाएगी डेटा सेंटर, लागत 1 अरब डॉलर
English: Facebook to change its name Social media company Facebook Inc. plans to rebrand its company under a new name next week.
Hindi: सोशल मीडिया कंपनी फेसबुक इंक अगले हफ्ते अपनी कंपनी को एक नए नाम के साथ रिब्रांड करने की योजना बना रही है.
English: Facebook to face U.S. class action over children's online purchases
Hindi: फ़ेसबुक को बच्चों के ऑनलाइन खरीद पर यूएस कक्षा की लड़ाई का सामना करना पड़ता है
English: Facebook to face U.S. class action over children's online purchases.
Hindi: फ़ेसबुक को बच्चों के ऑनलाइन खरीद पर यूएस कक्षा की लड़ाई का सामना करना पड़ता है
English: Facebook to give 1,000 bonuses to each of its employees
Hindi: कर्मचारियों को 1,000 का अधिलाभ देगा फेसबुक
English: Facebook to invest 300 million in journalism
Hindi: पत्रकारिता में 30 करोड़ डॉलर पर निवेश करेगी फेसबुक
English: Facebook to invest 300 million in journalism programs
Hindi: पत्रकारिता में 30 करोड़ डॉलर पर निवेश करेगी फेसबुक
English: Facebook to invest in tech startups in India.
Hindi: फेसबुक करेगा भारत में टेक्नोलॉजी स्टार्टअप्स में इन्वेस्ट
English: Facebook to invest in technology start-ups in India
Hindi: फेसबुक करेगा भारत में टेक्नोलॉजी स्टार्टअप्स में इन्वेस्ट
English: Facebook to launch digital currency in 2020.
Hindi: साल 2020 में फेसबुक ला सकता है डिजिटल मनी
English: Facebook to open a new office in London
Hindi: लंदन में खुला फेसबुक का नया ऑफिस
English: Facebook to set up 1 billion data centre in Singapore
Hindi: फेसबुक सिंगापुर में बनाएगी डेटा सेंटर, लागत 1 अरब डॉलर
English: Facebook to set up 1 billion data centre in Singapore, first in Asia
Hindi: फेसबुक सिंगापुर में बनाएगी डेटा सेंटर, लागत 1 अरब डॉलर
English: Facebook to start third-party fact-checking
Hindi: फेसबुक ने थर्ड पार्टी फैक्ट चेक लॉन्च किया
English: Facebook today announced the launch of Avatars in India.
Hindi: फेसबुक ने भारत में लॉन्च किया अवतार फीचर।
English: Facebook today announced the rollout of a new Page design in India that will make it simpler for public figures and creators to build community and achieve their business objectives.
Hindi: नयी दिल्ली. फेसबुक ने देश में एक नया पेज डिजाइन शुरू करने की शुक्रवार को घोषणा की जो सार्वजनिक हस्तियों और रचनाकारों के लिए समुदाय बनाने और अपने व्यावसायिक उद्देश्यों को प्राप्त करना आसान बना देगा।
English: Facebook told AFP that whether Zuckerberg will participate in this year's event remains to be determined.
Hindi: फेसबुक ने एएफपी को बताया कि यह निर्धारित किया जाना है कि क्या जुकरबर्ग इस साल भी इस कार्यक्रम में भाग लेंगे।
English: Facebook told the BBC it had paid 4.3m to bug bounty recipients since 2011.
Hindi: फेसबुक ने बीबीसी को बताया कि 2011 से लेकर अबतक कंपनी 'बग बाउंटी' विजेताओं को इनाम के तौर पर 43 लाख डॉलर दे चुकी है।
English: Facebook took the WhatsApp in 2014.
Hindi: फेसबुक ने 2014 में व्हाट्सएप का अधिग्रहण किया था।
English: Facebook tools are designed to make it easier to set up, manage, and grow your presence on Facebook.
Hindi: फेसबुक टूल को फेसबुक पर अपनी उपस्थिति स्थापित करने, प्रबंधित करने और बढ़ने में आसान बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Facebook towards change Social media platform in preparation for rebranding itself, the company may also be given a new name
Hindi: बदलाव की ओर फेसबुकः खुद को रीब्रांड करने की तैयारी में सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म, कंपनी को नया नाम भी दिया जा सकता है
English: Facebook turned 10 years old.
Hindi: फेसबुक 10 साल का हो गया है
English: Facebook use is declining.
Hindi: अब कम हो रहा है फेसबुक का इस्तेमाल
English: Facebook users all over the world will...
Hindi: दुनियाभर के यूजर्स को फेसबुक...
English: Facebook users are given an icon on their home page that allows them to link to their Dropbox account, which then opens a window allowing them to search through Dropbox and select what they'd like to share, whether documents, photos or video.
Hindi: फेसबुक उपयोगकर्ताओं को उनके होम पेज पर एक आइकन दिया जाता है जो उन्हें अपने ड्रॉपबॉक्स खाते से लिंक करने की अनुमति देता है, जो तब एक विंडो खोलता है जिससे वे ड्रॉपबॉक्स के माध्यम से खोज कर सकते हैं और चुन सकते हैं कि वे क्या साझा करना चाहते हैं, चाहे दस्तावेज़, फोटो या वीडियो।
English: Facebook users around the world have raised more than US10 million in just over two days in support of Nepal earthquake relief efforts.
Hindi: सोशल नेटवर्किंग साइट फेसबुक ने नेपाल भूकंप पीड़ितों की मदद के लिए दो दिनों के अंदर एक करोड़ डॉलर से अधिक की राहत राशि इकट्ठी कर ली.
English: Facebook users can also register their complaints in many ways.
Hindi: फेसबुक यूजर्स भी कई तरीके से अपनी शिकायत दर्ज करा सकते हैं।
English: Facebook users generate around 4 million likes per minute.
Hindi: फेसबुक उपयोगकर्ता उत्पन्न करते हैं हर मिनट 4 मिलियन लाइक.
English: Facebook users have already been confronted to such a situation.
Hindi: फेसबुक को पहले भी इस तरह की समस्या का सामना करना पड़ा है।
English: Facebook users have an average of 338 friends.
Hindi: औसत फेसबुक उपयोगकर्ता के 338 दोस्त हैं।
English: Facebook users have shared the image more than 30,000 times.
Hindi: इस फेसबुक पोस्ट को लोगों ने 30 हजार से ज्यादा बार शेयर किया है।
English: Facebook users have the opportunity to delete their search data.
Hindi: 'फेसबुक' उपयोगकर्ताओं के पास अपनी खोज जानकारी को हटाने का अवसर है।
English: Facebook users should be alarmed.
Hindi: क्या फेसबुक उपयोगकर्ताओं को चिंतित होना चाहिए?
English: Facebook users to have more control over their news feed
Hindi: फेसबुक न्यूज फीड के लिए यूजर्स को मिलेंगे ज्यादा कंट्रोल
English: Facebook users who feel threatened and those who feel vulnerable to these threats have very simple solutions to protect themselves.
Hindi: फेसबुक उपयोगकर्ताओं को धमकी दी जाती है और जो लोग इन खतरों के प्रति कमजोर महसूस करते हैं वे खुद को बचाने के लिए बहुत सरल समाधान करते हैं
English: Facebook uses real names and real people.
Hindi: फेसबुक असली नामों और उपनामों का उपयोग करता है।
English: Facebook uses real names and surnames.
Hindi: फेसबुक असली नामों और उपनामों का उपयोग करता है।
English: Facebook uses these data.
Hindi: फेसबुक डेटा को ऐसे इस्तेमाल करती है
English: Facebook uses this data.
Hindi: फेसबुक डेटा को ऐसे इस्तेमाल करती है
English: Facebook valued at 50 billion
Hindi: 50 अरब डॉलर का हुआ फ़ेसबुक
English: Facebook video creators, for example, may earn from ad revenue, and this is the case with creators of Youtube videos.
Hindi: उदाहरण के लिए, फेसबुक वीडियो निर्माता विज्ञापन राजस्व से पैसे कमा सकते हैं, और ऐसा ही यूट्यूब कंटेंट निर्माताओं के मामले में भी।
English: Facebook video will be downloaded in your phone.
Hindi: इसके बाद फेसबुक वीडियो आपके फोन में डाउनलोड हो जाएगा।
English: Facebook wanted to find a storage solution for these two usage patterns and they started investigating to find a replacement for the existing Messages infrastructure.
Hindi: फेसबुक इन दो उपयोग पैटर्न के लिए एक भंडारण समाधान खोजना चाहता था और उन्होंने मौजूदा संदेश बुनियादी ढांचे के प्रतिस्थापन को खोजने के लिए जांच शुरू कर दी।
English: Facebook wants to help you find something to do.
Hindi: फेसबुक आपको कुछ करने में मदद करना चाहता है।
English: Facebook warns against this.
Hindi: फेसबुक इसका विरोध कर रहा है।