Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Both of these minerals were needed in the manufacture of machines and production of steam.
Hindi: मशीनों के निर्माण और भाप के उत्पादन में इन दोनों खनिजों की आवश्यकता थी।
English: Both of these moves were welcomed by the business community.
Hindi: इन दोनों कदमों का कारोबारी जगत ने स्वागत किया था।
English: Both of these numbers are completely urgent in light of the fact that they let you know precisely what your body is doing, directly down to the very calorie.
Hindi: ये दोनों संख्या बिल्कुल महत्वपूर्ण हैं क्योंकि वे आपको बताती हैं कि आपका शरीर वास्तव में क्या कर रहा है, एकदम कैलोरी के नीचे।
English: Both of these numbers are records.
Hindi: ये दोनों ही अंक रिकॉर्ड हैं।
English: Both of these nutrients are needed for good bones.
Hindi: ये दोनों पोषक तत्व मजबूत हड्डियों के लिए आवश्यक हैं।
English: Both of these nutrients play important roles in the human body.
Hindi: इन दोनों पोषक तत्वों की शरीर में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते है।
English: Both of these oils have been shown to reduce cholesterol and trim your waistline.
Hindi: इन दोनों तेलों को कोलेस्ट्रॉल को कम करने और अपनी कमर को ट्रिम करने के लिए दिखाया गया है।
English: Both of these options are available to you.
Hindi: दोनों विकल्प आपके लिए उपलब्ध हैं।
English: Both of these options are easy.
Hindi: ये दोनों ही विकल्प आसान
English: Both of these options can be helpful.
Hindi: दोनों विकल्प मददगार हो सकते हैं।
English: Both of these options help her build strength, balance, self-confidence, and courage.
Hindi: ये दोनों विकल्प उसे ताकत, संतुलन, आत्मविश्वास और साहस बनाने में मदद करते हैं।
English: Both of these options, however, require substantial financial investments.
Hindi: इन दोनों ही विकल्पों के लिए भारी मात्रा में पूंजीगत निवेश की ज़रूरत होगी।
English: Both of these patterns can be a great way to spot reversals in the market.
Hindi: ये दोनों पैटर्न बाजार में उलटफेर करने का एक शानदार तरीका हो सकते हैं।
English: Both of these phones will be made available for sale in selected markets.
Hindi: इन दोनों फोन्स को कुछ चुनिंदा मार्केट्स में सेल के लिए उपलब्ध कराया जाएगा।
English: Both of these photos are from Wikipedia.
Hindi: इस चिट्ठी के दोनो चित्र विकिपीडिया से हैं।
English: Both of these photos were found on google.
Hindi: ये दोनों तस्वीरें मुझे गूगल इमेज में मिलीं.
English: Both of these players manage their respective teams in international cricket.
Hindi: ये दोनों ही खिलाड़ी अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में अपनी-अपनी टीम की कमान संभालते हैं।
English: Both of these players played a key role in winning the Wisden Trophy against England earlier this year.
Hindi: इस साल की शुरुआत में इन दोनों खिलाड़ियों ने इंग्लैंड के खिलाफ विस्डन ट्रॉफी जीतने में अहम भूमिका निभाई थी.
English: Both of these plugins are free.
Hindi: ये दोनों ही प्लगइन फ्री हैं.
English: Both of these policies are intended to increase aggregate demand while contributing to deficits or drawing down of budget surpluses.
Hindi: इन नीतियों के दोनों वृद्धि कुल मांगकरते हुए घाटे के लिए योगदान दे या बजट अधिशेष के नीचे ड्राइंग।
English: Both of these possibilities are just beginnings.
Hindi: दोनों ही अवसर बस शुरू ही होने वाले हैं.
English: Both of these posts are good.
Hindi: दोनों पोस्ट अच्छी हैं।
English: Both of these presidents were shot on a friday.
Hindi: दोनों राष्ट्रपतियों को शुक्रवार को गोली मारी गयी थी।
English: Both of these prices are ex-showroom Delhi prices.
Hindi: ये दोनों कीमतें एक्स-शोरूम दिल्ली कीमतें हैं.
English: Both of these processes can be regulated.
Hindi: इन दोनों प्रक्रियाओं को मापा जा सकता है।
English: Both of these products are available online.
Hindi: ये दोनों प्रोडक्ट ऑनलाइन उपलब्ध है।
English: Both of these products are available to make this whole process easier for you.
Hindi: यह दोनों उत्पाद आपके लिए इस पूरी प्रक्रिया को आसान बनाने के लिए उपलब्ध हैं।
English: Both of these programs are available as FREE 30-day TRIALS.
Hindi: दोनों योजनाएं 30-दिवसीय निः शुल्क परीक्षण के लिए पात्र हैं।
English: Both of these programs are made even more powerful and hence motivating by the consequences attached to them.
Hindi: इन दोनों कार्यक्रमों को और भी अधिक शक्तिशाली बनाया गया है और इसलिए इनसे जुड़े परिणामों से प्रेरणा मिलती है।
English: Both of these projects are planned to be progressed under the 'Make-II' Category and will provide a major boost to indigenous research and development in the Private Sector.
Hindi: इन दोनों परियोजनाओं को मेक-दो श्रेणी के अंतर्गत पूरा किया जायेगा तथा यह निजी क्षेत्र में स्वदेशी अनुसंधान और विकास को बढ़ावा देगा.
English: Both of these projects were successful.
Hindi: दोनों प्रोजेक्ट सफल रहे।
English: Both of these qualities are a sign of the disorder in question.
Hindi: ये दोनों गुण प्रश्न में विकार का संकेत हैं।
English: Both of these questions are stupid.
Hindi: दोनों प्रश्न मूर्खतापूर्ण हैं।
English: Both of these questions can say very much about a person.
Hindi: ये प्रश्न किसी व्यक्ति के बारे में बहुत कुछ बता सकते हैं।
English: Both of these questions has the same meaning.
Hindi: दोनों प्रश्नों का एक ही अर्थ है।
English: Both of these railway stations are well connected to all important cities of the country.
Hindi: ये दोनों रेलवे स्टेशन देश के सभी महत्वपूर्ण शहरों से अच्छी तरह से जुड़े हुए हैं।
English: Both of these railway stations are well connected to all the important cities of the country.
Hindi: ये दोनों रेलवे स्टेशन देश के सभी महत्वपूर्ण शहरों से अच्छी तरह से जुड़े हुए हैं।
English: Both of these requirements have now been enjoined.
Hindi: अब ये दोनों ही मांगें पूरी हो गई हैं।
English: Both of these respective sides had their own breeds of working dogs and show dogs, each with their own different characteristics.
Hindi: इन दोनों पक्षों के पास काम करने वाले कुत्तों की अपनी नस्लें और कुत्ते थे, जिनमें से प्रत्येक की अपनी अलग-अलग विशेषताएँ थीं।
English: Both of these results decrease blood sugar in people with diabetes.
Hindi: ये दोनों प्रभाव डायबिटीज से ग्रस्त लोगों में ब्लड शुगर को कम रखते हैं.
English: Both of these risks - one to inflation and the other to growth - are well beyond the control of the MPC, but they warrant a heightened degree of flexibility and agility.
Hindi: """ये दोनों जोखिम - एक मुद्रास्फीति के लिए और दूसरा विकास के लिए - एमपीसी के नियंत्रण से काफी बाहर हैं, लेकिन वे लचीलेपन और चपलता की एक बढ़ी हुई डिग्री की गारंटी देते हैं।"
English: Both of these seats could be removed.
Hindi: इन दोनों सीट्स को झुकाया जा सकता है।
English: Both of these ships were built in the years 1943-1944
Hindi: """ये दोनों जहाज 1943-1944 में बनाए गए थे"""
English: Both of these should be illegal.
Hindi: दोनों अवैध होना चाहिए।
English: Both of these should be read.
Hindi: उन दोनों को पढ़ना चाहिये।
English: Both of these shows were very popular among the audience.
Hindi: दोनों शो दर्शकों के बीच काफी लोकप्रिय थे।
English: Both of these sisters have been in jail for a long time and one of them has turned 65.
Hindi: ये दोनों बहनें लंबे समय से जेल में बंद है और इनमें से एक की आयु 65 साल की हो चुकी है।
English: Both of these situations will put you out of business.
Hindi: दोनों ही स्थितिया आपको चिंतामुक्त करने वाली है.
English: Both of these smartphones have been launched in the budget range.
Hindi: ये दोनों स्मार्टफोन्स ही बजट रेंज में लॉन्च किए गए हैं।
English: Both of these songs are embedded below.
Hindi: दोनो ही गाने नीचे दिए हैं।
English: Both of these species are found in a folding version.
Hindi: ये दोनों प्रकार एक तह संस्करण में पाए जाते हैं।
English: Both of these species are grown in the Pacific coast of America.
Hindi: ये दोनों प्रजातियां उत्तरी अमेरिका में प्रशांत तट पर उगती हैं।
English: Both of these species were far from what scientists had considered the animals' homes.
Hindi: ये दोनों प्रजातियां वैज्ञानिकों के जानवरों के घरों पर विचार करने से बहुत दूर थीं।
English: Both of these statements are true and they are complementary.
Hindi: दोनों कथन सही हैं और एक-दूसरे के पूरक हैं।
English: Both of these states, like Germany, in all their pre-war charters preached the offensive, trained their troops in this spirit and, it would seem, prepared for offensive actions.
Hindi: जर्मनी की तरह, इन सभी राज्यों ने अपने सभी युद्ध-पूर्व चार्टरों में आक्रामक उपदेश दिया, इस भावना से अपने सैनिकों को प्रशिक्षित किया और, यह प्रतीत होता है, आक्रामक कार्रवाई के लिए तैयार है।
English: Both of these subjects study human beings.
Hindi: दोनों ही विषय मानव समाज का अध्ययन करते हैं।
English: Both of these substances are found on the upper surface during the formation of the earth.
Hindi: यह दो पदार्थ की पृथ्वी के निर्माण के दौरान ऊपरी सतह पर पाये जाते हैं।
English: Both of these surgeries are often done at the same time.
Hindi: ये दोनों सर्जरी अक्सर एक ही समय में की जाती हैं।
English: Both of these systems behave as they did before and are just as good.
Hindi: ये दोनों प्रणालियाँ वैसा ही व्यवहार करती हैं जैसा उन्होंने पहले किया था और अभी भी उतना ही अच्छा है।
English: Both of these tasks are not easy.
Hindi: दोनों काम आसान नहीं हैं।
English: Both of these tasks have been successfully solved.
Hindi: दोनों कार्यों को सफलतापूर्वक हल किया गया है।
English: Both of these tasks, however, need to be done.
Hindi: हालाँकि, दोनों को इन दोनों कार्यों को मिलाना है।
English: Both of these teams have already confirmed their place in the playoffs.
Hindi: ये दोनों टीमें पहले ही प्लेऑफ में अपनी जगह पक्की कर चुकी हैं.
English: Both of these teams started out playing very aggressively.
Hindi: दोनों टीमों ने काफी आक्रामक रूप से मुकाबले की शुरुआत की.
English: Both of these teams will be selected
Hindi: इनमें से चुनी जाएंगी दोनों टीमेंः
English: Both of these techniques are used where?
Hindi: इन तकनीकों का उपयोग कहाँ किया जाता है?
English: Both of these terms are often referred as joining of two companies, but there are many types of key differences involved when to use them.
Hindi: दोनों शब्दों अक्सर दो कंपनियों के शामिल होने का उल्लेख है, लेकिन वहाँ कुंजी जब उन्हें इस्तेमाल करने में शामिल मतभेद हैं।
English: Both of these terms are very widely used.
Hindi: यह दोनों टर्म्स काफी ज़्यादा इस्तेमाल किये जाते हैं।
English: Both of these test take about 10 minutes to run.
Hindi: दोनों परीक्षणों को करने में लगभग 10 मिनट का समय लगता है।
English: Both of these tests are taken on the same day.
Hindi: ये दोनों ही परीक्षाएं एक ही दिन ली जाती है।
English: Both of these things are good for the economy.
Hindi: दोनों अर्थव्यवस्था के लिए अच्छी चीजें हैं।
English: Both of these things are important part of their life.
Hindi: दोनों उसकी ज़िंदगी के अहम हिस्से होते हैं.
English: Both of these things came through.
Hindi: दोनों बातें इसमें आ गईं।
English: Both of these things can exist together.
Hindi: ये दोनों चीजें एक साथ भी हो सकती हैं.
English: Both of these things were impossible.
Hindi: दोनों ही बातें असंभव थीं।
English: Both of these things would happen at about the same time.
Hindi: एक ही समय में दोनों चीजे होंगी।
English: Both of these titles are new to me.
Hindi: यह दोनों ही नाम मेरे लिए बिल्कुल नए हैं।
English: Both of these treatments can help reduce swelling in the ankles and legs.
Hindi: दोनों उपचार टखनों और पैरों की सूजन को कम करने में मदद कर सकते हैं।
English: Both of these two movies were released on August 15 in this year.
Hindi: दोनों ही फिल्में 15 अगस्त के मौके पर रिलीज हुई थी.
English: Both of these variables help to balance the insurance premiums and keep them at an average rate.
Hindi: इन दोनों चर बीमा बीमा को संतुलित करने और उन्हें औसत दर पर रखने में मदद करते हैं।
English: Both of these vehicles were built on the same platform.
Hindi: ये दोनों गाड़ियां एक ही प्लेटफॉर्म पर बनाई गई है।
English: Both of these viruses are very contagious.
Hindi: दोनों वायरस बेहद संक्रामक हैं.
English: Both of these visas are used extensively by the Indian companies.
Hindi: इन वीज़ा का इस्तेमाल भारतीय कंपनियां काफी हद तक करती हैं
English: Both of these were not enough
Hindi: दोनों पर्याप्त नहीं हैं
English: Both of these were on a term of 10 years with
Hindi: 10 साल से रिलेशनशिप में हैं दोनों
English: Both of these were personal best performances.
Hindi: इन दोनों ने अपना व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया।
English: Both of these will be special.
Hindi: दो् विशेष होगा.
English: Both of these will need to be
Hindi: इन दोनों का होना जरूरी है
English: Both of these will require significant capital investment.
Hindi: इन दोनों ही विकल्पों के लिए भारी मात्रा में पूंजीगत निवेश की ज़रूरत होगी।
English: Both of these words are interchangeable.
Hindi: यह दोनों शब्द परस्पर परिवर्तनीय हैं.
English: Both of these words have the same meaning in English.
Hindi: अंग्रेजी भाषा में दोनों का एक ही अर्थ होता हैं.
English: Both of these work for us.
Hindi: दोनों हमारे लिए काम करते हैं।
English: Both of these young men have accumulated 19 points thus far.
Hindi: इन दोनों ने अब तक कुल 19 विकेट लिए हैं.
English: Both of those Samsung phones, regardless of if you bought them at Sprint or T-Mobile, should work with the other's 5G networks.
Hindi: उन दोनों सैमसंग फोन, भले ही आपने उन्हें स्प्रिंट या टी-मोबाइल पर खरीदा हो, उन्हें दूसरे के 5 जी नेटवर्क के साथ काम करना चाहिए।
English: Both of those are forms of knowledge.
Hindi: दोनों ज्ञान के रूप हैं।
English: Both of those are gasoline engines.
Hindi: ये दोनों पेट्रोल इंजन हैं।
English: Both of those are not options.
Hindi: ये दोनों विकल्प नहीं हैं।
English: Both of those are right....
Hindi: दोनों सही हैं ...।
English: Both of those are useful skills.
Hindi: दोनों उपयोगी कौशल हैं।
English: Both of those figures are the largest in the state.
Hindi: ये दोनों आंकड़े राज्य में सबसे ज्यादा हैं।
English: Both of those films had an army of tall actors.
Hindi: उन दोनों फिल्मों में लंबी चौड़ी कलाकारों की फौज थी।
English: Both of those games were however, played on home soil.
Hindi: दोनों ही मैच घरेलू मैदान में थे।
English: Both of those ideas could increase sales.
Hindi: उन दोनों विचारों की बिक्री में वृद्धि हो सकती है
English: Both of those issues have set off a wave of legal and political battles that have yet to be resolved.
Hindi: उन दोनों मुद्दों ने कानूनी और राजनीतिक लड़ाई की एक लहर को स्थापित किया है जिन्हें अभी तक हल नहीं किया गया है ।
English: Both of those kids are in stable condition.
Hindi: दोनों शिशु स्थिर अवस्था में थे।
English: Both of those killed were women.
Hindi: मृतकों में दोनों थी महिलाएं
English: Both of those needed to be handled in a timely manner.
Hindi: जरूरत है दोनों को, समय पर सम्हाला जाय।
English: Both of those occurred in Canada.
Hindi: दोनों की मुलाक़ात कनाडा में हुई थी.
English: Both of those remarks and trackbacks are currently closed.
Hindi: दोनों टिप्पणियां और ट्रैकबैक, इस समय बंद हैं।
English: Both of those require a higher financial investment for us but we think it's worth it to produce a far better products.
Hindi: इन दोनों में हमारे लिए अधिक निवेश शामिल है लेकिन हमें लगता है कि बेहतर उत्पाद बनाना इसके लायक है।
English: Both of those responses and trackbacks are currently closed.
Hindi: दोनों टिप्पणियां और ट्रैकबैक, इस समय बंद हैं।
English: Both of those responses may be true.
Hindi: दोनों जवाब सत्य हो सकते हैँ।
English: Both of those routes will be closed.
Hindi: दोनो रास्ते होंगे बंद
English: Both of those seem to be helpful.
Hindi: दोनों ही उपयोगी लगती है.
English: Both of those teams had been equal.
Hindi: दोनों टीम बराबर की थी।
English: Both of those things are definitely happening.
Hindi: वे दोनों चीजें निश्चित रूप से हो रही हैं।
English: Both of those trades were profitable.
Hindi: दोनों ट्रेड्स लाभदायक थे।
English: Both of those vehicles have done well in this U.S. market.
Hindi: इन दोनों ही कारों ने भारतीय बाजार में अच्छा प्रदर्शन किया है।
English: Both of those were penalties.
Hindi: दोनों दण्ड थे।
English: Both of time.
Hindi: दोनों समय।
English: Both of us are doctors and work full time.
Hindi: हम दोनों डॉक्टर हैं, और पूरे समय अभ्यास करते हैं।
English: Both of us are foodies.
Hindi: हम दोनों ही खाने के शौकीन हैं.
English: Both of us are getting very hot.
Hindi: हम दोनों बहुत ही ज्यादा गर्म हो जाते.
English: Both of us are locked in a room
Hindi: हम दोनो एक कमरे मे बंद थे
English: Both of us are pretty smart.
Hindi: हम दोनों ही बेहद स्मार्ट है।
English: Both of us are reading.
Hindi: हम दोनों पढ़ते हैं।
English: Both of us are so deeply in love with
Hindi: हम दोनों का प्यार इतना गहरा हो
English: Both of us are walking to school.
Hindi: हम दोनों पाठशाला जाते हैं।
English: Both of us co-created that relationship.
Hindi: हम दोनों ने अपनी सहमति से ये रिश्ता कायम किया था.
English: Both of us cried out.
Hindi: हम दोनों ने चिल्लाया।
English: Both of us didn't see it.
Hindi: हम दोनों ने नहीं देखा था उसे
English: Both of us didn't want to stop.
Hindi: रुकना हम दोनों ने न चाहा
English: Both of us feel like we've been
Hindi: , हम दोनों को ऐसा लग रहा था जैसे हम
English: Both of us for the first time.
Hindi: हम दोनों पहली बार।
English: Both of us got out of the car.
Hindi: हम दोनों कार से निकल पड़े.
English: Both of us had a plan.
Hindi: हम दोनों ने प्लान बना लिया.
English: Both of us had been single up until that time.
Hindi: हम दोनों उस समय तक नंगे ही बैठे थे।
English: Both of us had drained out of breath.
Hindi: हम दोनों की सांस फूल गई थी।
English: Both of us had in mind to.
Hindi: हम दोनों सोच में पड़ गए।
English: Both of us had smile on our faces.
Hindi: हम दोनों के चेहरे पर मुस्कुराहट थी।
English: Both of us has changed.
Hindi: हम दोनो बदल गये
English: Both of us have an iPhone 5s.
Hindi: हम दोनों के पास ही 'आईफोन 5' हैं।
English: Both of us have been extremely
Hindi: हम दोनों ने खूब दस्तूर
English: Both of us have changed.
Hindi: हम दोनो बदल गये
English: Both of us in our worlds
Hindi: हम दोनों अपनी अपनी दुनिया में
English: Both of us kept crying for long.
Hindi: बहोत देर तक हम दोनों रोता रहे।
English: Both of us left the bus.
Hindi: हम दोनों बस से उतर गए थे.
English: Both of us locked in a room.
Hindi: हम दोनो एक कमरे मे बंद थे
English: Both of us looked into the other's eyes.
Hindi: हम दोनो ने दूसरे की आंखों में देखा
English: Both of us made promises.
Hindi: हम दोनों ने वादा निभाया था,
English: Both of us moved out towards the lab.
Hindi: दोनों हामी भर कर लैब की ओर चल दीं।
English: Both of us nodded in response.
Hindi: हम दोनों ने असबात में जवाब दिए।
English: Both of us nodded our heads.
Hindi: हम दोनों ने ना में सिर हिलाया।
English: Both of us not making a sound.
Hindi: हम दोनों ने कोई आवाज नहीं की.
English: Both of us played a high level.
Hindi: हम दोनों ने उच्च स्तर का खेल खेला.
English: Both of us read in the same class.
Hindi: हम दोनों एकही कक्षा में पढ़ते हैं
English: Both of us remained in the same posture for some time.
Hindi: हम दोनों थोड़ी देर उसी हालत में बैठे रहे.
English: Both of us roared with laughter again.
Hindi: हम दोनों फिर से हँसी में फूट पड़े।
English: Both of us sat down at the dining table.
Hindi: हम दोनों डाइनिंग टेबल पर खाने बैठ गए.
English: Both of us signed up for the Capital One Savor card and received a 500 cash bonus each.
Hindi: हम दोनों ने कैपिटल वन सॉवर कार्ड के लिए साइन अप किया और प्रत्येक को  500 नकद बोनस प्राप्त हुआ।
English: Both of us stand up.
Hindi: हम दोनों खड़े हो जाओ.
English: Both of us stared at him.
Hindi: हम दोनों की नज़र उसकी तरफ उठ गई।
English: Both of us stayed.
Hindi: हम दोनों ही रह गये.
English: Both of us understand.
Hindi: हम दोनों ही समझते है
English: Both of us want to have a daughter.
Hindi: हम दोनों चाहते हैं कि हमारी एक बेटी हो।
English: Both of us was astonished.
Hindi: हम दोनों तो हैरान हो गए।
English: Both of us were artists.
Hindi: हम दोनों कलाकार थे
English: Both of us were big dreamers and wanted a beautiful house, big cars, good education for our children and to travel around the world.
Hindi: हम दोनों बड़े सपने देखने वाले थे और एक सुंदर घर, बड़ी कारें, अपने बच्चों के लिए अच्छी शिक्षा और दुनिया भर की यात्रा करना चाहते थे।
English: Both of us were changed.
Hindi: हम दोनो बदल गये
English: Both of us were in paradise.
Hindi: हम दोनों मानो जन्नत में थे.
English: Both of us were looking for answers.
Hindi: जवाब ढूंढ रहे थे हम दोनों ही।
English: Both of us were not making any noise.
Hindi: हम दोनों ने कोई आवाज नहीं की.
English: Both of us were playing very well.
Hindi: हम दोनों बहुत अच्छे से खेल रहे थे. .
English: Both of us were pretty quick.
Hindi: हम दोनो जल्दी मे थे.
English: Both of us were running low on water.
Hindi: हम दोनों पर शावर का पानी गिर रहा था।
English: Both of us were the same age.
Hindi: हम दोनों की भी यही उम्र थी।
English: Both of us will not be written off in reserve.
Hindi: हम दोनों को रिजर्व में नहीं लिखा जाएगा।
English: Both of us woke up at 11.20am.
Hindi: सुबह 11 बजे दोनों उठे.
English: Both of us would be able to help you!
Hindi: हम दोनों भी तो आपका साथ दे सकती हैं!
English: Both of us would start talking.
Hindi: हम दोनों ने बातें करनी शुरु की।
English: Both of us wrote poetry.
Hindi: हम दोनों कविता लिखतें है ।
English: Both of us, for the first time.
Hindi: हम दोनों पहली बार।
English: Both of we were in front of.
Hindi: हम दोनों आमने सामने थी .
English: Both of which are above.
Hindi: उपरोक्त दोनों।
English: Both of which are different by the way
Hindi: कि दोनों के रास्ते अलग है
English: Both of which are essential for reducing weight.
Hindi: ये दोनों ही चीजें वजन घटाने के लिए बेहद जरूरी है।
English: Both of which are eternal.
Hindi: दोनों अनंत हैं।
English: Both of which are exceptionally rare.
Hindi: दोनों असाधारण दुर्लभ हैं।
English: Both of which are fed differently.
Hindi: इन दोनों को अलग-अलग तरीके से खाया जाता है।
English: Both of which are free plugins.
Hindi: ये दोनों ही प्लगइन फ्री हैं.
English: Both of which are good news.
Hindi: दोनों अच्छी खबर है।
English: Both of which are impossible now.
Hindi: दोनों ही है अब तक असंभव.
English: Both of which are my favourite artists.
Hindi: दोनों ही मेरे प्रिय कलाकार हैं .
English: Both of which are not connected
Hindi: दोनों का पर जोड़ नहीं है
English: Both of which are rescues.
Hindi: दोनों उद्धार ही तो हैं ।
English: Both of which are true...
Hindi: दरअसल दोनो सच का...
English: Both of which are very dear to me.
Hindi: दोनों मेरेलिए अत्यंत प्रिय हैं।
English: Both of which are vital for a successful career.
Hindi: एक सफल जीवन के लिए दोनों ही जरूरी है।
English: Both of which can be used to speed up the games.
Hindi: दोनों का उपयोग खेलों को गति देने के लिए किया जा सकता है।
English: Both of which can help reduce cost.
Hindi: कम करने में दोनों को मदद मिल सकती है।
English: Both of which have been problems in the past.
Hindi: दोनों को अतीत में समस्याएं हुई हैं
English: Both of which play a role in heart disease and diabetes.
Hindi: ये दोनों हृदय रोग और मधुमेह में भूमिका निभाते हैं।
English: Both of which require training.
Hindi: दोनों ही प्रशिक्षण की जरूरत होती है
English: Both of which stop.
Hindi: दोनों रुकते हैं।
English: Both of which they found.
Hindi: दोनों जो मिल गए।
English: Both of which they have gotten.
Hindi: दोनों जो मिल गए।
English: Both of which were never said.
Hindi: दोनों थे कभी न कहते।
English: Both of which were non-existent
Hindi: दोनों अस्तित्वहीन
English: Both of which were paid.
Hindi: दोनों अदा कर गये।
English: Both of which would be amazing.
Hindi: दोनों आश्चर्यचकित होंगे।
English: Both of which would be terribly inconvenient.
Hindi: दोनों को बहुत असुविधा होगी।
English: Both of whom are in the U.S. Air Force.
Hindi: दोनों ही अमरीका के हवाई में हैं.
English: Both of ya's my gals.
Hindi: दोनों मेरी ऐंठी हैं।
English: Both of you are able to message each other when you're interested.
Hindi: जब आप रुचि रखते हैं तो आप दोनों एक दूसरे को संदेश देने में सक्षम होते हैं।
English: Both of you are attracted to each other and love each other, so why would you want to snoop around or look for ways to catch your partner red-handed.
Hindi: आप दोनों एक-दूसरे के प्रति आकर्षित हैं और एक-दूसरे से प्यार करते हैं, इसलिए आप अपने साथी को रंगे हाथों पकड़ने के लिए इधर-उधर टटोलना चाहते हैं या रास्ता देखना चाहते हैं।
English: Both of you are equally important to me.
Hindi: आप दोनों भी उतने ही जरूरी है मेरे लिये,
English: Both of you are everything to me...
Hindi: तुम दोन मेरे िलए सब कुछ हो,
English: Both of you are going to be awesome parents.
Hindi: तुम दोनों बहुत अच्छे माता-पिता बनोगे.
English: Both of you are looking very adorable with each other.
Hindi: आप दोनों एक साथ बहुत प्यारे लग रहे हो.
English: Both of you are my life.
Hindi: तुम दोनों मेरी जान हो
English: Both of you are new, so initially it will take you some time to build a relationship.
Hindi: आप दोनों नए हैं, इसलिए शुरू-शुरू में रिलेशन बनाने में आपको थोड़ा व़क्त लगेगा।
English: Both of you are responsible for the housework.
Hindi: घर की जिम्मेदारियां आप दोनों की हैं.
English: Both of you are so important to me.
Hindi: आप दोनों भी उतने ही जरूरी है मेरे लिये,