Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Taxpayers can get a refund through a check, direct deposit, or a prepaid card.
Hindi: करदाताओं को चेक, डायरेक्ट डिपॉजिट या प्रीपेड कार्ड के जरिए रिफंड मिल सकता है।
English: Taxpayers have been able to view over 8.74 lakh notices issued by the department under the Faceless AssessmentAppealPenalty proceedings, to which, over 2.61 lakh responses have been filed.
Hindi: वित्त मंत्रालय ने यह भी कहा कि करदाता विभाग द्वारा जारी किए गए 8.74 लाख से अधिक नोटिस फेसलेस असेसमेंट अपील पेनल्टी कार्यवाही के तहत देख पाए हैं, जिन पर 2.61 लाख से अधिक प्रतिक्रियाएं दर्ज की गई हैं।
English: Taxpayers holding shares of a foreign company or any other foreign asset also do not get this exemption.
Hindi: किसी विदेशी कंपनी का शेयर या कोई अन्य विदेशी संपत्ति रखने वाले करदाताओं को भी यह छूट नहीं मिलती है।
English: Taxpayers in three age categories -- of normal citizen below 60 years, senior citizen 60-79 years and super senior citizen above 79 years -- can punch in their estimated annual income from all sources, total eligible deductions and exemptions to see what will be there total taxable income if they continue in the old regime or opt for the new one.
Hindi: इसके जरिये सामान्य नागरिक 60 साल से कम, वरिष्ठ नागरिक 60 से 79 और अति वरिष्ठ नागरिक 79 साल से ऊपर सभी स्रोत से अपनी सालाना आय, कुल कटौती और छूट का आकलन कर यह पता लगा सकते हैं कि पुरानी या नई व्यवस्था में उनकी कर देनदारी कितनी बनेगी।
English: Taxpayers in three age categories of normal citizen below 60 years, senior citizen 60-79 years and super senior citizen above 79 years can punch in estimated annual income from all sources, total eligible deductions, and exemptions to see what'll be their total taxable income if they continue in the old regime or opt for the new one.
Hindi: इसके जरिये सामान्य नागरिक 60 साल से कम, वरिष्ठ नागरिक 60 से 79 और अति वरिष्ठ नागरिक 79 साल से ऊपर सभी स्रोत से अपनी सालाना आय, कुल कटौती और छूट का आकलन कर यह पता लगा सकते हैं कि पुरानी या नई व्यवस्था में उनकी कर देनदारी कितनी बनेगी।
English: Taxpayers in three age categories of normal citizen below 60 years, senior citizen 60-79 years and super senior citizen above 79 years can punch in their estimated annual income from all sources, total eligible deductions and exemptions to see what will be there total taxable income if they continue in the old regime or opt for the new one.
Hindi: इसके जरिये सामान्य नागरिक 60 साल से कम, वरिष्ठ नागरिक 60 से 79 और अति वरिष्ठ नागरिक 79 साल से ऊपर सभी स्रोत से अपनी सालाना आय, कुल कटौती और छूट का आकलन कर यह पता लगा सकते हैं कि पुरानी या नई व्यवस्था में उनकी कर देनदारी कितनी बनेगी।
English: Taxpayers in three age categories, namely normal citizen below 60 years, senior citizen 60-79 years and super senior citizen above 79 years can fill in their estimated annual income from all sources, total eligible deductions and exemptions to analyze what will there total taxable income be if they continue in the old regime or opt for the new one.
Hindi: इसके जरिये सामान्य नागरिक 60 साल से कम, वरिष्ठ नागरिक 60 से 79 और अति वरिष्ठ नागरिक 79 साल से ऊपर सभी स्रोत से अपनी सालाना आय, कुल कटौती और छूट का आकलन कर यह पता लगा सकते हैं कि पुरानी या नई व्यवस्था में उनकी कर देनदारी कितनी बनेगी।
English: Taxpayers may also use the IRS automated phone lines 800-829-1954.
Hindi: करदाता आईआरएस रिफंड हॉटलाइन को 800-829-1954 पर भी कॉल कर सकते हैं।
English: Taxpayers shall be allowed to keep and maintain accounts and other records in electronic form.
Hindi: व्यापारी कर दाता को अपनी लेखाबहियॉं तथा अन्य अभिलेख इलेक्ट्रानिक फार्म मे रखने की छूट होगी।
English: Taxpayers should file Form 706-GS D between January 1st and April 15th of the year following the distribution.
Hindi: करदाताओं जनवरी 1 और वितरण के लिए अगले वर्ष के 15 अप्रैल के बीच पर्चा 706-जी एस डी दर्ज करनी चाहिए।
English: Taxpayers should reverse the amount of ITC for a specific supply that is non-taxableused for personal use, i.e., when wrongfully availed.
Hindi: करदाताओं को एक विशिष्ट आपूर्ति के लिए आईटीसी की राशि को वापस उलट प्रविष्टि कर देना चाहिए जो गैर-कर योग्य हैव्यक्तिगत उपयोग के लिए उपयोग की जाती है, अर्थात, जब गलत तरीके से लाभ उठाया जाता है।
English: Taxpayers under age 50 can contribute 5,000 per year.
Hindi: जो पात्र हैं वे ५० से कम उम्र में प्रति वर्ष ६,००० का योगदान कर सकते हैं।
English: Taxpayers were not eligible for
Hindi: कर दाता पात्र नहीं हैं
English: Taxpayers who are above 80 years of age
Hindi: 80 वर्ष से अधिक आयु वाले करदाताओ के लिए
English: Taxpayers who continue to itemize need to be aware of changes to many Schedule A items beginning with the 2018 tax year.
Hindi: करदाताओं को जो करने के लिए जारी गिनना 2018 कर वर्ष के साथ शुरुआत कई अनुसूची ए आइटमों में बदलाव के बारे में पता होना चाहिए।
English: Taxpayers who do not file their returns on time will have to shell out a penalty of up to 10,000 from assessment year 2018-19.
Hindi: समय पर इनकम टैक्स रिटर्न फाइल नहीं करने वाले करदाताओं को अब एसेसमेंट ईयर 2018-19 से 10,000 रुपये का जुर्माना अदा करना होगा.
English: Taxpayers who have cancelled their GST registration till March 14, 2020, can file an application for revocation of cancellation of registration till June 30, 2020.
Hindi: इसके साथ ही जिन करदाताओं का जीएसटी पंजीयन 14 मार्च 2020 तक निरस्त किया गया है वे इस निरस्तीकरण को समाप्त करने के लिए 30 जून 2020 तक आवेदन कर सकेंगे।
English: Taxpayers who hold an Aadhaar card have to mention it in their income tax return.
Hindi: जिन कारदाताओं के पास आधार कार्ड है, उन्हें आयकर रिटर्न में इसका उल्लेख करना होगा।
English: Taxpayers whose aggregate turnover during a financial year is up to Rs.
Hindi: करदाता जिनका पिछले वित्तीय वर्ष में वार्षिक कुल कारोबार रुपये तक है।
English: Taxpayers will now be able to submit their tax return through online.
Hindi: करदाता ऑनलाइन माध्यम से आसानी से अपना आयकर रिटर्न दाखिल कर सकते हैं.
English: Taxpayers' money is often spent on building new airports, a form of indirect subsidy.
Hindi: करदाताओं का पैसा अक्सर नए हवाई अड्डों के निर्माण पर खर्च होता है, जो अप्रत्यक्ष सब्सिडी का एक रूप है.
English: Taxpayers, however, have the option of extending payments until October 31 with additional interest rate.
Hindi: हालांकि, करदाताओं के पास अतिरिक्त ब्याज के साथ 31 अक्टूबर तक भुगतान करने का विकल्प होगा।
English: Tay-K has been sentenced for his role in a 2016 murder.
Hindi: ताई-के को 2016 की हत्या में उसकी भूमिका के लिए सजा सुनाई गई है।
English: Tay-K has been sentenced.
Hindi: ताई-के को सजा सुनाई गई है।
English: Tay-Sachs disease about 1 in 30 Ashkenazi Jewish people carry the gene
Hindi: टीए-सैक्स रोग लगभग 1 में 30 ऐशकेनज़ी यहूदी लोग जीन ले जाते हैं
English: Taya, 34 years
Hindi: कात्या, उम्र 34 साल
English: Taye Diggs and Idina Menzel try to explain what allergic means, but their animal assistants cause them to break out.
Hindi: टाय डिग्स और इदीना मेन्ज़ेल यह समझाने की कोशिश करते हैं कि एलर्जी का क्या मतलब है, लेकिन उनके पशु सहायक उन्हें बाहर निकालने का कारण बनते हैं।
English: Taye Diggs' son doesn't want him to have a girlfriend
Hindi: तये डिग्स का बेटा नहीं चाहता कि उसकी कोई प्रेमिका हो
English: Tayla's absence means that she won't take part in the pink-ball Test against India from September 30-October 3.
Hindi: वलाएमिंक की अनुपस्थिति का मतलब है कि वह भारत के खिलाफ 30 सितंबर से तीन अक्टूबर तक होने वाले गुलाबी गेंद टेस्ट मैच का हिस्सा नहीं होंगी।
English: Taylor Alesia is an American social media personality.
Hindi: ऐली जेइलर एक अमेरिकी सोशल मीडिया व्यक्तित्व हैं।
English: Taylor Brown is a famous Blogger, Instagram star, and model from the United States.
Hindi: टेलर ब्राउन एक प्रसिद्ध ब्लॉगर, इंस्टाग्राम स्टार और संयुक्त राज्य अमेरिका की मॉडल हैं।
English: Taylor Brown is a renowned Blogger, Instagram star, and model from the United States.
Hindi: टेलर ब्राउन एक प्रसिद्ध ब्लॉगर, इंस्टाग्राम स्टार और संयुक्त राज्य अमेरिका की मॉडल हैं।
English: Taylor Brown is a well-known Blogger, Instagram star, and mannequin from the United States.
Hindi: टेलर ब्राउन एक प्रसिद्ध ब्लॉगर, इंस्टाग्राम स्टार और संयुक्त राज्य अमेरिका की मॉडल हैं।
English: Taylor Budowich, the Trump spokesman, reportedly helped advertise the rally outside of the White House where the then-president spoke right before the riot, in which hundreds of his supporters broke into the...
Hindi: ट्रम्प के प्रवक्ता टेलर बुडोविच ने कथित तौर पर व्हाइट हाउस के बाहर रैली का विज्ञापन करने में मदद की, जहां तत्कालीन राष्ट्रपति ने दंगे से ठीक पहले बात की थी, जिसमें उनके सैकड़ों समर्थक कैपिटल में घुस गए थे।
English: Taylor Desired to do something 85
Hindi: टेलर कुछ करना चाहता था 85
English: Taylor Hayes has fun with two studs.
Hindi: टेलर हेस दो स्टड के साथ मज़ा है
English: Taylor Hearn 4-4 pitched a career-high 6 23 innings with six strikeouts and no walks to win his second consecutive start.
Hindi: टेलर हर्न 4-4 ने छह स्ट्राइकआउट के साथ करियर की उच्च 6 23 पारी खेली और अपनी लगातार दूसरी शुरुआत जीतने के लिए कोई कदम नहीं उठाया।
English: Taylor Institute for Teaching and Learning the first building in Canada dedicated solely to improving post-secondary teaching and learning
Hindi: टेलर इंस्टीट्यूट फॉर टीचिंग एंड लर्निंगः कनाडा में पहली इमारत पूरी तरह से बाद के माध्यमिक शिक्षण और सीखने में सुधार के लिए समर्पित है
English: Taylor James Hamlin, the couple's daughter, was born shortly after the wedding in January 2013.
Hindi: दंपति की बेटी टेलर जेम्स हैमलिन का जन्म जनवरी 2013 में शादी के कुछ समय बाद हुआ था।
English: Taylor Middleton made significant contributions to this column.
Hindi: टेलर मिडलटन ने इस स्तंभ में महत्वपूर्ण योगदान दिया।
English: Taylor Pearson is the author of The End of Jobs.
Hindi: टेलर पियर्सन - नौकरियों के अंत के लेखक
English: Taylor Swift - You Don't Have To Call
Hindi: टेलर स्विफ्ट - नहीं कहा जाना चाहिए
English: Taylor Swift - You Don't Have to Call
Hindi: टेलर स्विफ्ट - नहीं कहा जाना चाहिए
English: Taylor Swift Swift at the 2019 American Music Awards.
Hindi: 2019 अमेरिकी संगीत पुरस्कारों में टेलर स्विफ्ट।
English: Taylor Swift accepted the grand prize for a TV special at the 2021 Gracie Awards for her documentary film Folklore The Lengthy Pond Studio Classes, which launched online Tuesday night.
Hindi: टेलर स्विफ्ट ने अपनी डॉक्यूमेंट्री फिल्म फोकलोरः द लॉन्ग पॉन्ड स्टूडियो सेशंस के लिए 2021 ग्रेसी अवार्डस में विशेष टीवी के लिए भव्य पुरस्कार स्वीकार किया, जो मंगलवार रात ऑनलाइन रिलीज किया गया।
English: Taylor Swift and Joe Alwyn have been dating for four years, but they've kept their relationship...
Hindi: टेलर स्विफ्ट और जो अलविन चार साल से डेटिंग कर रहे हैं लेकिन अपने रिश्ते को निजी रखा है।
English: Taylor Swift and Joe Alwyn have been dating for four years, however they've kept their relationship..
Hindi: टेलर स्विफ्ट और जो अलविन चार साल से डेटिंग कर रहे हैं लेकिन अपने रिश्ते को निजी रखा है।
English: Taylor Swift and John Mayer in 2009
Hindi: टेलर स्विफ्ट और जॉन मेयर - 2009
English: Taylor Swift and Stevie Nicks 2010
Hindi: टेलर स्विफ्ट और स्टीवी निक्स, 2010
English: Taylor Swift at the American Music Awards in 2019.
Hindi: 2019 अमेरिकी संगीत पुरस्कारों में टेलर स्विफ्ट।
English: Taylor Swift has a private jet.
Hindi: टेलर स्विफ्ट के पास एक निजी जेट है
English: Taylor Swift has criticized Apple's plans not to pay royalties during the three-month free trial of its new Apple Music streaming service.
Hindi: टेलर स्विफ्ट को एप्पल म्यूजिक के तीन महीने के निशुल्क परीक्षण के दौरान धाराओं के लिए शुल्क नहीं लेने का विचार पसंद नहीं आया।
English: Taylor Swift has declared her independence.
Hindi: टेलर स्विफ्ट ने अपनी आजादी की घोषणा की है।
English: Taylor Swift has spent the last two years of the Trump presidency making up for the fact that she stayed completely silent about his candidacy in 2016.
Hindi: टेलर स्विफ्ट ने ट्रम्प प्रेसीडेंसी के पिछले दो साल इस तथ्य के लिए बिताए हैं कि वह 2016 में अपनी उम्मीदवारी के बारे में पूरी तरह से चुप रहे ।
English: Taylor Swift has topped Forbes' annual countdown of the world's highest-paid musicians.
Hindi: टेलर स्विफ्ट ने फोर्ब्स की दुनिया के सबसे ज्यादा कमाई करने वाले संगीतकारों की वार्षिक उलटी गिनती में शीर्ष स्थान हासिल किया है।
English: Taylor Swift is a singer and songwriter who has a Sagittarius Sun.
Hindi: टेलर स्विफ्ट एक गायक और गीतकार हैं जिनके पास धनु राशि का सूर्य है।
English: Taylor Swift is a transubstantiated vision board curation of inspirational quotes who happens to be perhaps the world's most famous White woman.
Hindi: टेलर स्विफ्ट प्रेरणादायक उद्धरणों का एक पारदर्शी विज़न बोर्ड क्यूरेशन है जो शायद दुनिया की सबसे प्रसिद्ध श्वेत महिला है।
English: Taylor Swift is a transubstantiated vision board curation of inspirational quotes who happens to be perhaps the worlds most famous White woman.
Hindi: टेलर स्विफ्ट प्रेरणादायक उद्धरणों का एक पारदर्शी विज़न बोर्ड क्यूरेशन है जो शायद दुनिया की सबसे प्रसिद्ध श्वेत महिला है।
English: Taylor Swift is getting back to the country stage.
Hindi: टेलर स्विफ्ट वापस देश की जड़ें जा रहा है.
English: Taylor Swift is pictured at the American Music Awards in 2019.
Hindi: 2019 अमेरिकी संगीत पुरस्कारों में टेलर स्विफ्ट।
English: Taylor Swift is returning to the country stage.
Hindi: टेलर स्विफ्ट वापस देश की जड़ें जा रहा है.
English: Taylor Swift is secretly romancing future James Bond Tom Hiddleston - and these are the pictures that prove it.
Hindi: टेलर स्विफ्ट चुपके से भविष्य के जेम्स बॉन्ड टॉम हिडलेस्टन से रोमांस कर रही है - और ये वो तस्वीरें हैं जो इसे साबित करती हैं।
English: Taylor Swift is set to launch her first line in China.
Hindi: टेलर स्विफ्ट चीन में अपने पहले फैशन लाइन शुरू करने के लिए
English: Taylor Swift may be a pop superstar, but deep down, she's just like us.
Hindi: टेलर स्विफ्ट एक पॉप सुपरस्टार हो सकता है, लेकिन गहराई से, वह हमारे जैसी
English: Taylor Swift may be vocal about her love life in her music, but she keeps things quiet when it comes to house flipping.
Hindi: टेलर स्विफ्ट अपने संगीत में अपने प्यार के जीवन के बारे में मुखर हो सकती है, लेकिन जब घर फिसलने की बात आती है तो वह चीजें शांत रखती है।
English: Taylor Swift or Ariana Grande.
Hindi: टेलर स्विफ्ट या एरियाना ग्रांडे?
English: Taylor Swift performs at the 2019 American Music Awards.
Hindi: 2019 अमेरिकी संगीत पुरस्कारों में टेलर स्विफ्ट।
English: Taylor Swift reveals release date for new album 'Red'.
Hindi: टेलर स्विफ्ट ने फिर से रिकॉर्ड किए गए 'रेड' एल्बम की नई रिलीज़ की तारीख का खुलासा किया
English: Taylor Swift took home the most awards
Hindi: टेलर स्विफ्ट ने की सबसे ज्यादा कमाई
English: Taylor Swift won the internet.
Hindi: टेलर स्विफ्ट का प्रदर्शन इंटरनेट जीत रहा है
English: Taylor Swift's grandmother was an Opera singer.
Hindi: स्विफ्ट की दादी एक ओपेरा गायिका थीं।
English: Taylor Swift's mother battling cancer
Hindi: पॉप स्टार टेलर स्विफ्ट की मां को हुआ कैंसर
English: Taylor Swift's narrator describes a romantic rendezvous with a handsome lover in this 2014 song.
Hindi: टेलर स्विफ्ट के कथाकार ने 2014 के इस गीत में एक सुंदर प्रेमी के साथ एक रोमांटिक मुलाकात का वर्णन किया है।
English: Taylor Swift's narrator describes a romantic rendezvous with a handsome lover in this song.
Hindi: टेलर स्विफ्ट के कथाकार ने 2014 के इस गीत में एक सुंदर प्रेमी के साथ एक रोमांटिक मुलाकात का वर्णन किया है।
English: Taylor Swift's new music video!
Hindi: टेलर स्विफ्ट संगीत वीडियो!
English: Taylor Swift's official statement
Hindi: टेलर स्विफ्ट का आधिकारिक बयानः
English: Taylor Swift's pretty cool.
Hindi: टेलर स्विफ्ट सुंदर चुस्त है।
English: Taylor Swift's video is more positive than negative
Hindi: टेलर स्विफ्ट का वीडियो नकारात्मक से अधिक सकारात्मक है
English: Taylor Swift, 170 million
Hindi: टेलर स्विफ्ट, 17 करोड़ डॉलर
English: Taylor Swift, 31, made an unexpected appearance in a Saturday Night Live sketch!
Hindi: टेलर स्विफ्ट, 31, में एक अप्रत्याशित उपस्थिति दर्ज की शनीवारी रात्री लाईव स्केच!
English: Taylor Swift, Taylor Swift, what are you trying to prove?
Hindi: टेलर स्विफ्ट , टेलर स्विफ्ट, आप क्या साबित करने की कोशिश कर रहे हैं?
English: Taylor Swift, earning 170 million.
Hindi: टेलर स्विफ्ट ने कमाए 170 मिलियन डॉलर
English: Taylor Swift, the biggest pop star on the planet, was recently interviewed by Maxim.
Hindi: टेलर स्विफ्ट, ग्रह पर सबसे बड़ा पॉप स्टार, हाल ही में मैक्सिम द्वारा साक्षात्कार किया गया था ।
English: Taylor Swift She also prefers the raw food diet.
Hindi: टेलर स्विफ्टः वह कच्चे खाद्य आहार भी पसंद करती है।
English: Taylor Twellman, American soccer player and sportscaster
Hindi: टेलर ट्वेलमैन, अमेरिकी फुटबॉल खिलाड़ी और स्पोर्ट्सकास्टर
English: Taylor also acknowledged how the team overcame many obstacles on the way to Tokyo, including Simone's decision to halt her Olympics trip.
Hindi: टेलर ने यह भी स्वीकार किया कि कैसे टीम ने टोक्यो के रास्ते में कई बाधाओं को पार किया, जिसमें सिमोन द्वारा अपनी ओलंपिक यात्रा को रोकने का निर्णय भी शामिल था।
English: Taylor also had the game-winning
Hindi: टेलर ने भी ऐसे दिलाई है जीत
English: Taylor and Francis, 2002
Hindi: टेलर और 2002 फ्रांसिस
English: Taylor and Francis, 2002.
Hindi: टेलर और 2002 फ्रांसिस
English: Taylor and Francis., 2002.
Hindi: टेलर और 2002 फ्रांसिस
English: Taylor and Francis; 2002.
Hindi: टेलर और 2002 फ्रांसिस
English: Taylor and John, who had a 15-year age gap, started dating after working on a song together called 'Half of My Heart'.
Hindi: टेलर और जॉन, जिनकी उम्र में 15 साल का अंतर था, ने 'हाफ ऑफ माई हार्ट' नामक एक गाने पर एक साथ काम करने के बाद डेटिंग शुरू की।
English: Taylor and John, who'd a 15-year get older space, started dating after dealing with a song with each other labeled as 'Half of My Heart'.
Hindi: टेलर और जॉन, जिनकी उम्र में 15 साल का अंतर था, ने 'हाफ ऑफ माई हार्ट' नामक एक गाने पर एक साथ काम करने के बाद डेटिंग शुरू की।
English: Taylor and Lilian have been dating for a few years now, since their junior year actually.
Hindi: टेलर और लिलियन कुछ वर्षों से डेटिंग कर रहे हैं, क्योंकि उनका जूनियर वर्ष वास्तव में है।
English: Taylor and her friend for support 100
Hindi: टेलर और समर्थन के लिए उसके दोस्त 100
English: Taylor became the first female specialist coach at a men's county side with Sussex in the United Kingdom.
Hindi: वे यूनाइटेड किंगडम में ससेक्स के साथ पुरुषों की कांउटी टीम में पहली महिला विशेषज्ञ कोच बनी ।
English: Taylor became the youngest player for 135 years to make his Hampshire debut when he faced Lancashire in a 40-over match in 2013, aged 16 and 154 days.
Hindi: टेलर 135 साल के लिए हैम्पशायर में पदार्पण करने वाले सबसे कम उम्र के खिलाड़ी बन गए, जब उन्होंने 2013 में 40 ओवर के मैच में 16 और 154 दिनों की उम्र में लंकाशायर का सामना किया।
English: Taylor developed four basic principles of scientific management.
Hindi: टेलर ने वैज्ञानिक प्रबंध के 4 सिद्धांत प्रतिपादित कियेः
English: Taylor developed four principles of scientific management.
Hindi: टेलर ने वैज्ञानिक प्रबंध के 4 सिद्धांत प्रतिपादित कियेः
English: Taylor died Friday in Glendale, California.
Hindi: टेलर का निधन शुक्रवार को कैलिफोर्निया स्थित ग्लेनडेल में हुआ।
English: Taylor drove in two runs.
Hindi: यहां टेलर ने दौड़कर दो रन बनाए थे।
English: Taylor expressed concern over how long Test cricket will remain a priority in the future.
Hindi: टेलर ने इस बात पर चिंता व्यक्त की कि भविष्य में टेस्ट क्रिकेट कब तक प्राथमिकता में रहेगा
English: Taylor first to play 100 matches in all three formats
Hindi: टेलर तीनों फॉर्मेट में 100-100 मैच खेलने वाले पहले खिलाड़ी
English: Taylor has a younger brother named Austin, who is an actor.
Hindi: उसका एक छोटा भाई है जिसका नाम ऑस्टिन है, जो एक अभिनेता है।
English: Taylor has been supporting him a lot since his childhood.
Hindi: टेलर बचपन से ही उनका बहुत बड़ा समर्थक रहा है।
English: Taylor has expressed concern over how long trial cricket will remain a priority in the future.
Hindi: टेलर ने इस बात पर चिंता व्यक्त की कि भविष्य में टेस्ट क्रिकेट कब तक प्राथमिकता में रहेगा
English: Taylor has said he wants to play through to 2023.
Hindi: उन्होंने यह तक कह डाला कि वह 2023 तक क्रिकेट खेलना चाहते हैं।
English: Taylor herself is a lovely person who works as an administrative assistant at a construction company.
Hindi: टेलर एक खुशमिजाज व्यक्ति है जो एक निर्माण फर्म के लिए प्रशासनिक सहायक के रूप में काम करता है।
English: Taylor is a sweet person working as an administrative assistant at a construction company.
Hindi: टेलर एक खुशमिजाज व्यक्ति है जो एक निर्माण फर्म के लिए प्रशासनिक सहायक के रूप में काम करता है।
English: Taylor is currently in talks for a new contract and reportedly wants to be among the highest-paid celebrities on the network.
Hindi: टेलर वर्तमान में एक नए अनुबंध पर बातचीत कर रहा है और कथित तौर पर नेटवर्क पर सबसे अधिक भुगतान पाने वाली हस्तियों में शामिल होना चाहता है।
English: Taylor is currently negotiating a new contract and reportedly wants to be among the highest paid personalities on the net.
Hindi: टेलर वर्तमान में एक नए अनुबंध पर बातचीत कर रहा है और कथित तौर पर नेटवर्क पर सबसे अधिक भुगतान पाने वाली हस्तियों में शामिल होना चाहता है।
English: Taylor is currently negotiating for a new contract, and reportedly wants to be among the highest-paid personalities at the network.
Hindi: टेलर वर्तमान में एक नए अनुबंध पर बातचीत कर रहा है और कथित तौर पर नेटवर्क पर सबसे अधिक भुगतान पाने वाली हस्तियों में शामिल होना चाहता है।
English: Taylor is part of the squad which can play India in two Tests at Kanpur and Mumbai.
Hindi: टेलर कानपुर और मुंबई में भारत के साथ होने वाले दो टेस्ट मैचों के लिए न्यूजीलैंड टीम का हिस्सा हैं।
English: Taylor is wonder woman.
Hindi: टेलर आश्चर्य औरत है
English: Taylor jailed for 50 years
Hindi: टेलर को पचास साल की कैद
English: Taylor knew it was coming.
Hindi: क्या टेलर को पता था कि यह आ रहा है?
English: Taylor lautner and robert pattinson together
Hindi: एलेन पर टेलर लॉटनर और रॉबर्ट पैटिनसन
English: Taylor may refer to
Hindi: टेलर का उल्लेख हो सकता हैः
English: Taylor never received the proper legal justice she deserved and wanted, but this documentary may bless her with something even greater widespread recognition as one of several black women whose testimonies and activism in the '40s paved the way for the civil rights movement.
Hindi: टेलर को वह उचित कानूनी न्याय कभी नहीं मिला, जिसकी वह हकदार थी और वह चाहती थी, लेकिन यह वृत्तचित्र उसे और भी अधिक आशीर्वाद दे सकता हैः कई अश्वेत महिलाओं में से एक के रूप में व्यापक मान्यता, जिसकी 40 के दशक में गवाही और सक्रियता ने नागरिक अधिकारों के आंदोलन का मार्ग प्रशस्त किया।
English: Taylor played his last international match against Ireland
Hindi: टेलर ने अपना अंतिम इंटरनैशनल मैच आयरलैंड के खिलाफ खेला
English: Taylor praised Denmark skipper Simon Kjaer, who plays for Inter's city rivals AC Milan, and the medics who rushed onto the field and managed to save to his life.
Hindi: टेलर ने डेनमार्क के कप्तान साइमन काजर की प्रशंसा की, जो इंटर के सिटी प्रतिद्वंद्वियों एसी मिलान के लिए खेलते हैं, और मेडिक्स जो मैदान पर पहुंचे और अपने जीवन को बचाने में कामयाब रहे।
English: Taylor proposed 4 principles of scientific management.
Hindi: टेलर ने वैज्ञानिक प्रबंध के 4 सिद्धांत प्रतिपादित कियेः
English: Taylor rain - 18 and lost in san francisco.
Hindi: टेलर बारिश - 18 और सैन फ्रांसिस्को में खो
English: Taylor refused to reveal much about his strategy in countering the challenge from off-spinner Ravichandran Ashwin.
Hindi: टेलर ने ऑफ स्पिनर रविचंद्रन अश्विन की चुनौती का मुकाबला करने के लिए अपनी रणनीति के बारे में ज्यादा बातचीत करने से इनकार कर दिया।
English: Taylor said in a virtual press conference on Wednesday, 'I had some ups and downs early in my career.
Hindi: टेलर ने बुधवार को वर्चुअल संवाददाता सम्मेलन में कहा, 'मेरे करियर के शुरू में कुछ उतार चढ़ाव थे।
English: Taylor said that the majority of responses had been positive.
Hindi: टेलर ने कहा कि प्रतिक्रियाएं ज्यादातर सकारात्मक रही हैं।
English: Taylor sentenced to 50 years
Hindi: टेलर को पचास साल की कैद
English: Taylor sentenced to 50 years in prison
Hindi: टेलर को पचास साल की कैद
English: Taylor separated from her husband after 17 years
Hindi: टेलर 17 साल बाद अपने पति से अलग हो गई
English: Taylor set a team record
Hindi: टेलर ने बनाया रिकॉर्ड
English: Taylor shared a picture of Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor and John Deacon dressed in drag on the music video's set.
Hindi: टेलर ने संगीत वीडियो के सेट पर फ़्रेडी मर्करी, ब्रायन मे, रॉजर टेलर और जॉन डीकॉन की एक तस्वीर साझा की, जो ड्रैग के कपड़े पहने हुए थी।
English: Taylor started in 1974, decades later than Martin or Gibson, but soon established itself with a high standard of quality that extends from the top of its line down to its beginner models.
Hindi: टेलर ने 1974 में मार्टिन या गिब्सन की तुलना में दशकों बाद शुरू किया, लेकिन जल्द ही गुणवत्ता के एक उच्च मानक के साथ खुद को स्थापित किया जो इसकी लाइन के शीर्ष से इसके शुरुआती मॉडल तक फैला हुआ है।
English: Taylor swift and katy perry's new songs are kind of the same.
Hindi: टेलर स्विफ्ट और केटी पेरी के नए गाने समान हैं