Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I am so happy for all 3 of them!
Hindi: इन तीनों के लिए कितना तरसता हूँ मैं !
English: I am so happy for everyone that was there.
Hindi: मैं उन सभी के लिए खुश हूं, जो वहां हैं।
English: I am so happy for this man!
Hindi: मैं उस आदमी से खुश हूँ!
English: I am so happy for you and your daughters.
Hindi: तुम्हें और तुम्हारी बेटीयों को मैं बहुत खुश रखूंगा।
English: I am so happy having many
Hindi: ये ख़ुशी है मुझे बहुत यारों
English: I am so happy in this world...
Hindi: मैं इस दुनिया में वैसा ही ख़ुश हूँ,
English: I am so happy it's very easy
Hindi: में खुशकिस्मत हूँ कोई इतनी आसानी से
English: I am so happy she came into my school.
Hindi: उसके स्कूल आने पर बहुत खुशी मिलती थी मुझे
English: I am so happy that I can read this amazing post today.
Hindi: आज फ़िर से इस अद्भुत पोस्ट को पढ़कर अच्छा लगा।
English: I am so happy that I choose you.
Hindi: मन ही मन खुश होती हूँ की मैंने आपको चुना।
English: I am so happy that I got to spend almost every day with you on set, you gave me the best hugs.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं कि मुझे सेट पर आपके साथ लगभग हर दिन बिताने को मिला, आपने बेहतरीन गले मिले।
English: I am so happy that I got to spend almost every day with you on set, you gave the best hugs.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं कि मुझे सेट पर आपके साथ लगभग हर दिन बिताने को मिला, आपने बेहतरीन गले मिले।
English: I am so happy that I got to spend almost everyday with you on set, you gave the best hugs.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं कि मुझे सेट पर आपके साथ लगभग हर दिन बिताने को मिला, आपने बेहतरीन गले मिले।
English: I am so happy that I have continued to exercise during my pregnancy.
Hindi: मुझे बहुत ख़ुशी है कि मैं अपनी गर्भावस्था के दौरान भी अपना अभ्यास जारी रखे हुए हूं।
English: I am so happy that I have met you take my hand, let's go, I'll tell you about all those years, which I spent without you.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं कि मैं आपसे मिला हूं, मेरा हाथ थामिए, जाने दीजिए, मैं आपको उन सभी वर्षों के बारे में बताता हूं, जिन्हें मैंने आपके साथ बिताया था।
English: I am so happy that I selected you.
Hindi: मन ही मन खुश होती हूँ की मैंने आपको चुना।
English: I am so happy that due to this scheme poor children are now also becoming doctors and engineers.
Hindi: मुझे इतनी ज़्यादा ख़ुशी है कि इस योजना की वजह से अब इतने ग़रीब बच्चे भी डाक्टर और इंजीनियर बन रहे हैं.
English: I am so happy that justice was served!
Hindi: मैं खुश हूँ, न्याय हुआ है !
English: I am so happy that school is over for now.
Hindi: मैं कितनी खुश हूँ कि आज़ स्कूल बंद है,
English: I am so happy that we found this place!
Hindi: तो खुशी है कि हम इस जगह पाया!
English: I am so happy that women are speaking out.
Hindi: इसलिए मैं खुश हूं कि औरतें बोल रही हैं.
English: I am so happy that you are my father;
Hindi: मुझे खुशी है कि आप मेरे पिता हैं;
English: I am so happy that you wrote to me and my goal is to make you feel less helpless.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं कि आपने मुझे लिखा है और मेरा लक्ष्य है कि आपको कम असहाय महसूस करना है।
English: I am so happy that you've solved it;.
Hindi: मुझे खुशी है कि आपने इसे हल किया है; -
English: I am so happy that your book is finally published.
Hindi: मुझे बहुत खुशी है कि आपका लेख आखिरकार प्रकाशित हुआ।
English: I am so happy this month.
Hindi: ख़ुश रहा इस माह मैं।
English: I am so happy to be able to feature her ...
Hindi: मुझे इसे चित्रित करने में बहुत खुशी हो रही ...
English: I am so happy to be here for a number of reasons.
Hindi: मैं यहां आकर अनेक कारणों से खुश हूं।
English: I am so happy to be part of the MMLC Team.
Hindi: मैं एमसीसी की टीम का हिस्सा बनकर खुश हूं.
English: I am so happy to be part of the Psychology Today blogging community and look forward to bringing you cautionary tales from the trenches of narcissistic relationships.
Hindi: मैं मनोविज्ञान टुडे ब्लॉगिंग समुदाय का हिस्सा बनकर बहुत खुश हूं और आपको नशीली रिश्तों की खाइयों से सावधान करने के लिए तत्पर हूं।
English: I am so happy to call you a member of my family
Hindi: मैं आपको अपने परिवार का सदस्य कहकर बहुत खुश हूं
English: I am so happy to have this little piece of heaven in my home.
Hindi: अपने घर में इस स्वर्ग का एक टुकड़ा पाकर में खुद को बहुत खुश महसूस कर रही हूं।
English: I am so happy to hear this, thank you so much.
Hindi: मुझे यह सुनकर बहुत अच्छा लगा, बहुत-बहुत धन्यवाद !
English: I am so happy to read this good news.
Hindi: मैं यह सुखद समाचार पढ़ कर बहुत प्रसन्न हूँ।
English: I am so happy to receive this email.
Hindi: मुझे यह ईमेल प्राप्त करने में खुशी हो रही है।
English: I am so happy to see replies!
Hindi: बहुत आनंदित हूं प्रतिक्रियाएं देख कर!
English: I am so happy to see you all smiling.
Hindi: आप सब की मुस्कुराहट देख मुझे बहुत खुशी हुई!
English: I am so happy to see you laughing
Hindi: मैं तुम्हें खुश देखकर मुस्कुराता हूँ
English: I am so happy to see your smiling face.
Hindi: तुम्हारी मुस्कान देख कर मुझे खुशी होती है
English: I am so happy to still be here!
Hindi: 'मैं अभी खुश हूँ कि मैं अभी भी यहाँ हूँ!
English: I am so happy today because God has given me the greatest gift of my life today.
Hindi: आज मैं बहुत खुश हूं इसका कारण यह है कि भगवान ने मुझे इस दिन मेरे जीवन का सबसे बड़ा उपहार दिया है।
English: I am so happy today because I am a
Hindi: आज मै बहुत खुश हूँ क्योंकि मुझे
English: I am so happy when you
Hindi: मुझे तो खुशी होती है जब तुम मेरे
English: I am so happy with Vinay's words.
Hindi: मैं विनय के शब्दों से बहुत खुश हूं।
English: I am so happy with all three!
Hindi: इन तीनों के लिए कितना तरसता हूँ मैं !
English: I am so happy with both the product and customer services.
Hindi: मैं ग्राहक सेवा और उत्पादों दोनों से संतुष्ट हूं।
English: I am so happy with my coloring.
Hindi: मैं अपने रंग से खुश हूं.
English: I am so happy with my love
Hindi: मैं खुश हूं अपनी मोहब्बत के साथ
English: I am so happy with my new vehicle.
Hindi: मैं अपनी नई गाड़ी से बहुत खुश हूँ ।
English: I am so happy with my work area now.
Hindi: फिलहाल मैं अपने वर्किंग स्पेस में बहुत खुश हूं.
English: I am so happy with small things.
Hindi: छोटी-छोटी चीजों में खुश हो जाती हूं।
English: I am so happy with the song.
Hindi: गाने को लेकर हूं काफी खुश
English: I am so happy with this bank
Hindi: मै इस बैंक से बहुत खुश हूँ
English: I am so happy with this boy!
Hindi: मैं उस आदमी से खुश हूँ!
English: I am so happy with this decal!
Hindi: मैं इस गुड़िया के साथ बिल्कुल खुश हूँ!
English: I am so happy with this guy!
Hindi: मैं उस आदमी से खुश हूँ!
English: I am so happy with this man!
Hindi: मैं उस आदमी से खुश हूँ!
English: I am so happy with this mug!
Hindi: मैं इस गुड़िया के साथ बिल्कुल खुश हूँ!
English: I am so happy with this splurge!
Hindi: मैं इस गुड़िया के साथ बिल्कुल खुश हूँ!
English: I am so happy you're engaged, my sister!
Hindi: मैं आपकी सगाई से बहुत खुश हूँ, मेरी बहन!
English: I am so happy, Why?
Hindi: इतनी खुश, वजह?
English: I am so heartbroken...what can I do?
Hindi: मेरा दिल बहुत परेशान है, मैं क्या करूँ?
English: I am so high above you.
Hindi: मेरा क़द आप से ऊँचा है बहुत
English: I am so honored at your words.
Hindi: आपके शब्दों से सम्मानित महसूस कर रहा हूँ।
English: I am so hopefully optimistic about this.
Hindi: इसको लेकर मैं आशावादी हूं।
English: I am so humbled by the support I have received.
Hindi: मुझे मिले समर्थन से विनम्र हूँ।
English: I am so humbled by your strength!
Hindi: इतना कमज़ोर हुआ हूँ में तेरी जुदाई से !
English: I am so humbled to receive this nomination and it means a lot to be recognized by ACA.
Hindi: मैं इस नामांकन को प्राप्त करने के लिए बहुत विनम्र हूं, और एसीए द्वारा मान्यता प्राप्त होना बहुत मायने रखता है।
English: I am so humbled to receive this nomination, and it means a lot to be recognized by ACA.
Hindi: मैं इस नामांकन को प्राप्त करने के लिए बहुत विनम्र हूं, और एसीए द्वारा मान्यता प्राप्त होना बहुत मायने रखता है।
English: I am so humbled to receive this9 nomination and it means a lot to be recognized by ACA.
Hindi: मैं इस नामांकन को प्राप्त करने के लिए बहुत विनम्र हूं, और एसीए द्वारा मान्यता प्राप्त होना बहुत मायने रखता है।
English: I am so hungry but I can't eat?
Hindi: मुझे भूख तो बहुत लगती लेकिन मैं उतना खा नहीं पाता हूं ?
English: I am so hyped for this title.
Hindi: इस शीर्षक पर मैं मोहित हूं।
English: I am so impressed by your awareness.
Hindi: मैं आपकी जागरूकता से प्रभावित हूं।
English: I am so impressed with your writing ability and your blog.
Hindi: मैं आपकी लेखन प्रतिभा और आपके ब्लॉग के प्रारूप से बहुत प्रभावित हूँ।
English: I am so in awe of this poem!
Hindi: निशब्द हूँ इस कविता पर!
English: I am so incredibly lucky to get to make up stories for a living, and I never forget for a minute that this is the career I almost didn't have the guts to pursue.
Hindi: मैं जीवित रहने के लिए कहानियां बनाने के लिए बहुत अविश्वसनीय भाग्यशाली हूं, और मैं एक मिनट के लिए कभी भी नहीं भूलता कि यह कैरियर है, मेरे पास लगभग पीछा करने की हिम्मत नहीं थी।
English: I am so incredibly proud of every person on this team.
Hindi: मुझे इस टीम में सभी पर अविश्वसनीय रूप से गर्व है।
English: I am so inspired by your writing as well.
Hindi: मैं भी आपकी लेखनी से प्रेरित होते रहती हूं।
English: I am so lonely and I need some support.
Hindi: मै बहुत अकेला हूं मुझे इक सहारा चाहिए।
English: I am so lonely listen to my heart
Hindi: मैं बहुत अकेलेपन में हूं मेरे दिल की सुनो
English: I am so lost without You here.
Hindi: यहाँ आपके बिना मैं हार गया।
English: I am so lovely yeah, yeah
Hindi: मैं बहुत सुंदर हूँ हाँ, हाँ, वू
English: I am so lucky for you in my life.
Hindi: मैं अपने जीवन में आपके लिए भाग्यशाली हूं
English: I am so lucky he hasn't left me.
Hindi: मैं भाग्यशाली हूं कि उसने मुझे बस नहीं छोड़ा है।
English: I am so lucky in this world.
Hindi: मैं दुनिया में भाग्यवान हूँ।
English: I am so lucky that I am your student.
Hindi: मैं बहुत भाग्यशाली हूँ कि मैं आपका स्टूडेंट रहा हूँ।
English: I am so lucky that I got to be involved in such a wonderful project!
Hindi: मैं इस तरह की एक अद्भुत परियोजना का हिस्सा बनने के लिए बेहद भाग्यशाली हूं!
English: I am so lucky to be your son.
Hindi: मैं आपके बेटे होने के लिए भाग्यशाली महसूस करता हूं।
English: I am so lucky to even think about this!
Hindi: बहुत दुखी हूं मैं भी यह सब सोचकर!
English: I am so lucky to have been given the opportunity to spend so much time with you.
Hindi: मैं बहुत खुशनसीब हूं कि मुझे आपके साथ इतना वक्त बिताने का मौका मिला।
English: I am so lucky to have such a beautiful wife.
Hindi: मैं बहुत भाग्यशाली हूँ कि मेरे पास इतनी अच्छी पत्नी है.
English: I am so lucky to have such amazing friends.
Hindi: मैं इतने भाग्यशाली हूं कि ऐसे अद्भुत दोस्त हैं.
English: I am so lucky to have such special friends.
Hindi: मैं इतने भाग्यशाली हूं कि ऐसे अद्भुत दोस्त हैं.
English: I am so lucky to have team members like her on the team.
Hindi: मैं बहुत भाग्यशाली हूं कि टीम में उनके जैसे सीनियर हैं।
English: I am so lucky to have them living near me.
Hindi: मैं बेहद भाग्यशाली हूं कि मुझे उनके करीब रहने का मौका मिला है.
English: I am so lucky to you in my life.
Hindi: मैं अपने जीवन में आपके लिए भाग्यशाली हूं
English: I am so many different people, I am not quite sure as to which one is truly me.
Hindi: मैं अलग-अलग लोगों के साथ इतना अलग हूं कि मुझे यकीन नहीं है कि "असली मुझे" कौन सा है
English: I am so messy in the kitchen.
Hindi: मैं रसोई में बहुत अधीर हूं।
English: I am so miserable at work.
Hindi: मैं काम पर इतना बुरा हूँ
English: I am so modest that you do not even notice me, but I am looking at you.
Hindi: इतनी मामूली हूँ कि आपकी नज़र भी मुझ पर नहीं पड़ी लेकिन मैं आपको देख रही हूँ।
English: I am so much in love with my beautiful girl and while the moon shines through the window upon your face, it radiates your sleeping face with so much beauty that it brings shame upon the stars in the sky.
Hindi: मुझे अपनी खूबसूरत लड़की से बहुत प्यार है और जब चाँद तुम्हारे चेहरे पर खिड़की से चमकता है, तो यह तुम्हारे सोते हुए चेहरे को इतनी सुंदरता से बिखेर देता है कि यह आकाश के सितारों पर शर्मिंदगी लाता है।
English: I am so much in love with my sweetheart and while the moon shines through the window upon your face, it radiates your sleeping face with so much beauty that it brings shame upon the stars in the sky.
Hindi: मुझे अपनी खूबसूरत लड़की से बहुत प्यार है और जब चाँद तुम्हारे चेहरे पर खिड़की से चमकता है, तो यह तुम्हारे सोते हुए चेहरे को इतनी सुंदरता से बिखेर देता है कि यह आकाश के सितारों पर शर्मिंदगी लाता है।
English: I am so much in need of your love.
Hindi: मुझे आपके प्यार की बहुत जरूरत है।
English: I am so much looking forward to what 2017 has to offer!
Hindi: एक उत्सुकता से इंतजार है कि 2017 क्या पेश करेगा!
English: I am so much more capable than you are
Hindi: जितने काबिल तुम हो उस से ज्यादा सक्षम हूँ मैं,
English: I am so much more careful now when I write.
Hindi: अब मैं बहुत सावधान हूँ जब मैं समय लिखती हूँ!
English: I am so much more than my hair
Hindi: मेरे बालों से कहीं अधिक
English: I am so much more than what I am.
Hindi: मैं जो हूं उससे ज्यादा मैं हूं
English: I am so much myself when I am with you.
Hindi: जब मैं तुम्हारे साथ हूं तो मैं बहुत ज्यादा हूं।
English: I am so much of the time
Hindi: मैं उतना ही समय
English: I am so much pain
Hindi: मुझे दर्द बहुत होता है
English: I am so much smaller and weaker than
Hindi: मैं अपने आप से कम भी हूँ और ज़्यादा भी
English: I am so much stronger and better
Hindi: मैं मजबूत और अधिक चुस्त हूँ
English: I am so new at this and still learning.
Hindi: """मैं अभी भी इस पर नया हूं और सीख रहा हूं।"
English: I am so not clicking it.
Hindi: इसलिए मैं इसे क्लिक नहीं करता।
English: I am so not going to that party.
Hindi: मुझे उस पार्टी में नहीं जाना चाहिए।
English: I am so not interested in this girl.
Hindi: मुझे उस लड़की मे कोई रूचि नहीं हैं .
English: I am so not the life of the fart.
Hindi: ख़ाक ऐसी ज़िन्दगी पे के पथ्थर नहीं हूँ मैं ॥
English: I am so obsessed with them all!
Hindi: मुझे उनमें से प्रत्येक से बहुत लगाव हो गया है!
English: I am so obsessed with these two beautiful girls!
Hindi: मन मोह लिया इन सुन्दर दोहों ने !
English: I am so often at a loss.
Hindi: अक्सर मिलती मुझको हार है।
English: I am so often just astounded!
Hindi: इसलिए अक्सर होता हूँ हैरान !
English: I am so old that.
Hindi: मैं इतनी वृद्ध हूं.
English: I am so optimistic for the success of our struggle, because I am not just dependent on the efforts of 30 lakh Indians in East Asia.
Hindi: मैं अपने संघर्ष के परिणाम को लेकर बहुत आशान्वित और आशावादी हूं, क्योंकि मैं केवल पूर्वी एशिया में 30 लाख भारतीयों के प्रयासों पर निर्भर नहीं हूं।
English: I am so outraged at the fact he did this.
Hindi: मैं बहुत गुस्से में हूं कि उसने ऐसा किया।
English: I am so overwhelmed  still in disbelief!
Hindi: मैं उलझन में है और अभी भी हूँ!
English: I am so overwhelmed that I cannot think.
Hindi: मैं इतना परेशान हूँ कि मैं सोचने में असमर्थ हूँ।
English: I am so pissed off at that man.
Hindi: मुझे उस आदमी से चिढ़ आती है।
English: I am so pleased for you...you done amazingly well.
Hindi: """मैं बहुत खुश हूं...तुमने कमाल कर दिया।"
English: I am so pleased life is good.
Hindi: इतना खुश हूं कि जिंदगी अच्छी है
English: I am so pleased that I thought that I would
Hindi: बहुत खुश था मैं तो सोच कर यह
English: I am so pleased that we all agree on this subject.
Hindi: मैं खुश हूं कि इस मुद्दे पर हम सब साथ खड़े हुए हैं।
English: I am so pleased to see your smiling face.
Hindi: तुम्हारी मुस्कान देख कर मुझे खुशी होती है
English: I am so pleased with my son today!
Hindi: बड़ी खुश है आज मेरी बिटिया !
English: I am so pleased with the evolution of morals and habits
Hindi: मैं नैतिकता और आदतों के विकास से बहुत खुश हूँः
English: I am so pleased with the result it is perfect, just what I was wanted and had imagined.
Hindi: मैं परिणाम से बहुत खुश हूं, यह एकदम सही था, यह वही था जो मैं चाहता था और सपना देखा था।
English: I am so pleased with your inspiring words.
Hindi: आपके प्रेरणादायक शब्दों से भावविभोर हूँ
English: I am so poor in this world's
Hindi: मैं इस दुनिया का बहुत ही
English: I am so poor that I can not pay attention in class.
Hindi: मैं इतना गरीब हूं कि मैं कक्षा में ध्यान नहीं दे सकता।
English: I am so poor that I can't pay attention in class.
Hindi: मैं इतना गरीब हूं कि मैं कक्षा में ध्यान नहीं दे सकता।
English: I am so poor that I can't pay attention to class
Hindi: मैं इतना गरीब हूं कि क्लास में ध्यान नहीं दे पा
English: I am so poor that i can't pay attention in class
Hindi: मैं इतना गरीब हूं कि क्लास में ध्यान नहीं दे पा
English: I am so proud of French Canada!
Hindi: मुझे फ्रांस पर गर्व है!
English: I am so proud of Rihanna!
Hindi: मुझे रियाज़ान पर गर्व है!
English: I am so proud of Riina!
Hindi: मुझे रियाज़ान पर गर्व है!
English: I am so proud of Shane.
Hindi: शैनन पर मुझे गर्व है।
English: I am so proud of Shaun.
Hindi: शैनन पर मुझे गर्व है।
English: I am so proud of being Italian.
Hindi: मुझे इतालवी होने पर गर्व है।
English: I am so proud of being caught
Hindi: मुझे जाट होने पर गर्व है
English: I am so proud of it and this I say without even seeing a single frame of it.
Hindi: मुझे इस पर बहुत गर्व है और मैं इसका एक भी फ्रेम देखे बिना कहता हूं।
English: I am so proud of my Dad,
Hindi: मुझे अपने पापा पर बहुत गर्व है,
English: I am so proud of my Prime Minister!
Hindi: मुझे गर्व है अपने प्रधानमंत्री पर !
English: I am so proud of my beautiful wife Kim Kardashian West for officially becoming a billionaire.
Hindi: मैं बहुत गर्व कर रहा हूँ मेरी सुंदर पत्नी किम कार्दशियन पश्चिम के लिए आधिकारिक तौर पर एक अरबपति बनने
English: I am so proud of my beautiful wife, Kim Kardashian West, for officially becoming a billionaire
Hindi: मैं बहुत गर्व कर रहा हूँ मेरी सुंदर पत्नी किम कार्दशियन पश्चिम के लिए आधिकारिक तौर पर एक अरबपति बनने
English: I am so proud of my friends!
Hindi: मुझे अपने साथियों पर गर्व है !
English: I am so proud of my little flower garden.
Hindi: मुझे अपने छोटे से बगीचे पर बहुत गर्व है।
English: I am so proud of my love
Hindi: मुझे अपने प्यार पर गर्व है
English: I am so proud of my prime minister!
Hindi: मुझे गर्व है अपने प्रधानमंत्री पर !
English: I am so proud of our Navy!
Hindi: मुझे हमारी नौसेना पर गर्व है!
English: I am so proud of receiving the award.
Hindi: पुरस्कार लेते हुए मुझे गर्व महसूस हो रहा है।
English: I am so proud of the person you are and I love you more than words can say.
Hindi: मुझे उस व्यक्ति पर बहुत गर्व है जो आप हैं और मैं आपको शब्दों से ज्यादा प्यार करता हूं।
English: I am so proud of the sportsmanship our team showed.
Hindi: बहुत गर्व है जिस तरह का कैरेक्टर हमारी टीम ने दिखाया।
English: I am so proud of this win.
Hindi: मुझे इस जीत पर गर्व है.
English: I am so proud of what Eve has achieved, and have loved watching her business grow over on Instagram.
Hindi: मुझे हव्वा की उपलब्धियों पर बहुत गर्व है और मुझे उनके काम को इंस्टाग्राम पर बढ़ते हुए देखना अच्छा लगता है।
English: I am so proud of what I do
Hindi: है अभिमान जो कुछ करता मैं
English: I am so proud of you Mom and Dad!
Hindi: मुझे आप पर गर्व है माँ और डैडी!
English: I am so proud of you and all of you ladies.
Hindi: मुझे आप पर और आप जैसी हर महिला पर गर्व है।
English: I am so proud of you for publishing this post!
Hindi: मुझे तुम्हारे इस पोस्ट पर गर्व है !
English: I am so proud of you for quitting smoking!
Hindi: """मैं धूम्रपान छोड़ने के लिए आप पर बहुत गर्व करता हूँ!"
English: I am so proud of you for this post!
Hindi: मुझे तुम्हारे इस पोस्ट पर गर्व है !
English: I am so proud of you for writing this post!
Hindi: मुझे तुम्हारे इस पोस्ट पर गर्व है !
English: I am so proud of you for your post!
Hindi: मुझे तुम्हारे इस पोस्ट पर गर्व है !
English: I am so proud of you sister
Hindi: मुझे तुम पर गर्व है बहन
English: I am so proud of you, Mom and Dad!
Hindi: मुझे आप पर गर्व है माँ और डैडी!
English: I am so proud of you... We love you Alisah, May God bless you with divine abundance... May you always be nurtured in love!
Hindi: हम आपसे प्यार करते हैं अलीसा, भगवान आपको दिव्य बहुतायत से आशीर्वाद दें . . . आप हमेशा प्यार में पोषित रहें !
English: I am so proud of you...love mom.
Hindi: मुझे उस पर बहुत गर्व है ... मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ मामा!
English: I am so proud of your post!
Hindi: मुझे तुम्हारे इस पोस्ट पर गर्व है !
English: I am so proud that I studied in this school.
Hindi: मुझे गर्व है कि मैं इस कॉलेज में पढ़ा
English: I am so proud that we've made a film like this and even more fortunate that I got the chance to headline it.
Hindi: मुझे बहुत गर्व है कि हमने इस तरह की फिल्म बनाई है और इससे भी अधिक भाग्यशाली है कि मुझे इसे शीर्षक देने का मौका मिला।
English: I am so proud that you are a part of me.
Hindi: मुझे बहुत गर्व महसूस होता है कि आप मेरा हिस्सा हैं।
English: I am so proud to be a mom, it's the greatest achievement in my life without a doubt.'
Hindi: """मुझे एक माँ होने पर बहुत गर्व है; यह बिना किसी संदेह के मेरे जीवन में सबसे बड़ी उपलब्धि है, ""उसने कहा."
English: I am so proud to be a mom; it's the greatest achievement in my life without a doubt.'
Hindi: """मुझे एक माँ होने पर बहुत गर्व है; यह बिना किसी संदेह के मेरे जीवन में सबसे बड़ी उपलब्धि है, ""उसने कहा."
English: I am so proud to be one.
Hindi: मुझे एक होने पर बहुत गर्व है।
English: I am so proud to call you,
Hindi: मुझे तुमको अपना बुलाने पर गर्व है
English: I am so proud to have been your celebrant, thank you!
Hindi: मुझे आपके वंशज होने पर गर्व है, धन्यवाद!
English: I am so proud to know them
Hindi: सौभाग्यशाली हूँ मैं ,जो इनसे परिचित हूँ
English: I am so proud to live in a country like this.
Hindi: मुझे गर्व है की मै एक ऐसे देश मे रहता हूँ।
English: I am so proud to met you my friend.
Hindi: मुझे तो गर्व है कि आपसे दोस्त मिले.
English: I am so proud to receive the award.
Hindi: पुरस्कार लेते हुए मुझे गर्व महसूस हो रहा है।
English: I am so proud you are moving on to a new chapter in your life.
Hindi: मुझे गर्व है कि आप अपने जीवन में एक नए अध्याय की ओर बढ़ रहे हैं।
English: I am so ready to eat.
Hindi: मैं खाने के लिए अच्छी तरह से तैयार हूं।
English: I am so ready to go back to the movies.
Hindi: मैं फिर से फिल्मों में आने के लिए तैयार हूं.
English: I am so ready to see you!
Hindi: मैं तुम्हें देखने के लिए तैयार हूँ!
English: I am so sad to announce that
Hindi: मुझे यह सूचित करते हुए बहुत दुख हो रहा है कि
English: I am so sad to know he is no longer among us.
Hindi: मुझे यह बताते हुए बेहद दुख हो रहा है कि अब वह हमारे बीच नहीं हैं।
English: I am so scared I can't eat or sleep.
Hindi: मैं बहुत चिंतित हूं कि मैं नहीं खा सकता या सो नहीं सकता
English: I am so scared of going to the doctor.
Hindi: मैं चिकित्सक के पास जाने से बहुत डरता हूं।
English: I am so scared of the world now.
Hindi: अब मुझे दुनिया से डर
English: I am so shocked to know abt the violence at JNU.
Hindi: जेएनयू में हुई हिंसा को जानकर मैं बहुत हैरान हूं।
English: I am so sick of this division.
Hindi: मैं तो इस विभाजन से बड़ा व्यथित हूँ
English: I am so similar to certain people that sometimes I feel like we are the same person
Hindi: मैं कुछ लोगों के समान हूं जो कभी-कभी मुझे लगता है कि हम एक ही व्यक्ति हैं
English: I am so simple that everyone understands, maybe you have left the page and have read it.
Hindi: इतना, आसान हूँ कि हर किसी को समझ आ जाता हूँ; शायद तुमने ही पन्ने छोड़ छोड़ कर पढ़ा है मुझे ।
English: I am so sincere by heart and soul.
Hindi: दिल और दिमाग से बिल्कुल रीता हूँ ।
English: I am so sleepy, what should I do?
Hindi: मुझे नींद बहुत आती है, में क्या करूँ?
English: I am so so grateful for this next year.
Hindi: मैं आने वाले साल के लिए आभारी हूं।
English: I am so so happy for the release.
Hindi: मैं रिलीज के लिए बहुत खुश हूं।
English: I am so sorry I didn't finish reading!
Hindi: क्षमा करें, साथ ही मैंने पढ़ना समाप्त नहीं किया है!
English: I am so sorry I purchased the product.
Hindi: मुझे खेद है कि मैंने उत्पाद खरीदा।
English: I am so sorry I spoke so harshly to you.
Hindi: क्षमा करें कि मैंने आपसे इतनी कठोरता से बात की।
English: I am so sorry about both the pain and the fear about your daughter's wellbeing that you have probably been experiencing for years.
Hindi: मैं आपकी बेटी की भलाई के बारे में दोनों दर्द और डर के बारे में बहुत शर्मिन्दा हूं कि आप शायद कई सालों तक अनुभव कर रहे हैं।
English: I am so sorry and can't say that enough.
Hindi: मुझे बहुत खेद है, और मैं इतना नहीं कह सकता,
English: I am so sorry for not writing for so long.
Hindi: इतने देर तक न लिखने के लिए माफी माँगता हूँ.
English: I am so sorry for the failure of a boyfriend Ive been in the past.
Hindi: मुझे अपने एक प्रेमी की विफलता के लिए बहुत खेद है जो मैं अतीत में रहा हूँ।
English: I am so sorry for the loss of such an amazing friend.
Hindi: ऐसे अद्भुत मित्र को खोने का मुझे बहुत दुख है।
English: I am so sorry for the sudden death of your brother.
Hindi: आपके भाई के आकस्मिक निधन का मुझे दुख है,
English: I am so sorry for your daughters.
Hindi: मुझे आपकी बेटियों के लिए खेद है।
English: I am so sorry i can't give you my phone number
Hindi: क्षमा करें, मैं अपना नंबर नहीं दे सकता
English: I am so sorry it has to happen.
Hindi: मुझे बहुत अफसोस है कि ऐसा होना चाहिए।