Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And I love him because he is my husband.
Hindi: मैं उसे प्यार करता हूँ क्योंकि वह मेरा है पति।
English: And I love him so much, it doesn't matter!
Hindi: मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ, कोई फर्क नहीं पड़ता!
English: And I love him very, Very much.
Hindi: और मैं उससे बहुत,बहुत ही ज्यादा प्यार करती हूँ।
English: And I love him very, very much.
Hindi: और मैं उससे बहुत,बहुत ही ज्यादा प्यार करती हूँ।
English: And I love how you see me
Hindi: मैं जिस तरह से तुम मुझे देखो प्यार करता हूँ
English: And I love it so much because here I am just like, 'Ugh, the world is falling down around me.'
Hindi: और मैं इसे बहुत पसंद करता हूं क्योंकि यहां मैं बिल्कुल वैसा ही हूं, जैसे 'ऊ, दुनिया मेरे चारों ओर गिर रही है।
English: And I love it very, very much.
Hindi: और मैं उससे बहुत,बहुत ही ज्यादा प्यार करती हूँ।
English: And I love it when she looks into my eyes.
Hindi: और जब वह मेरी आँखों में देखती है तो मुझे अच्छा लगता है।
English: And I love it when you call.
Hindi: मुझे प्यार है, जब आप कॉल करते हैं।
English: And I love married women.
Hindi: मैं शादीशुदा महिलाओं से प्यार करता हूं।
English: And I love me some good books.
Hindi: और अच्छी लगती हैं मुझे अच्छी किताबें
English: And I love my life very much,
Hindi: मैं अपनी जान को बहुत प्यार करता हूं,
English: And I love reminiscing into the past...
Hindi: और मुझे अतीत को याद रखना अच्छा लगता है
English: And I love seeing the photo.
Hindi: और मैं चित्र देखना बहुत पसंद करूंगा।
English: And I love that girl. 3
Hindi: मैं इस लड़की को प्यार करता हूँ 3
English: And I love that in an editor.
Hindi: मुझे वह एक संपादक में पसंद है।
English: And I love that song and movie, too.
Hindi: मुझे भी बहुत पसन्द है यह फिल्म व यह गीत।
English: And I love that this does not happen.
Hindi: और मुझे प्यार है कि ऐसा नहीं हुआ।
English: And I love that you're going to keep it!
Hindi: और मुझे ,तुम्हें अपने पास रखना अच्छा लगता है !
English: And I love the baby's name!
Hindi: लेकिन मुझे बच्चे के नाम पसंद हैं!
English: And I love the beer, too.
Hindi: मैं भी बियर प्यार करता हूँ.
English: And I love the comments so far.
Hindi: और मुझे अब तक की टिप्पणियाँ पसंद हैं!
English: And I love the comments, so far.
Hindi: और मुझे अब तक की टिप्पणियाँ पसंद हैं!
English: And I love the following
Hindi: और मैं निम्नलिखित को पसंद करता हूंः
English: And I love the game as well
Hindi: मैं भी इस खेल से प्यारः
English: And I love the message behind it.
Hindi: और, मुझे इसके पीछे के संदेश से प्यार है।
English: And I love the message behind this.
Hindi: और, मुझे इसके पीछे के संदेश से प्यार है।
English: And I love the night.
Hindi: और मुझे रात से मोहब्बत।
English: And I love the picture of the old house!
Hindi: और मुझे अच्छे लगते हैं पुराने मकान!
English: And I love the same music.
Hindi: उसी गीत से प्यार मुझे है।
English: And I love the teachers.
Hindi: मैं शिक्षकों से प्यार है ।
English: And I love the things that you do
Hindi: मैं उन चीजों से प्यार करता हूं जो आप करते हैं
English: And I love the variation we have with Mitchell Starc in the line-up.
Hindi: और मुझे मिशेल स्टार्क के साथ लाइन-अप में जो वैरिएशन है वह बहुत पसंद है।
English: And I love the way you eat it
Hindi: मैं जिस तरह से आप इसे खाने से प्यार
English: And I love the way you hate me
Hindi: जिस तरह से तुम मुझे नफरत प्यार
English: And I love the way you make them!
Hindi: जिस तरह से आप उन्हें बनाते हैं, मैं उससे प्यार करता हूँ!
English: And I love them all so dearly...all worth any inconveniences.
Hindi: और मैं उन सभी से बहुत प्यार करता हूं ... सभी किसी भी असुविधा के लायक हैं।
English: And I love them on the bottoms too.
Hindi: मैं उन्हें पतझड़ में भी प्यार करता हूँ।
English: And I love this beautiful life
Hindi: और मुझे प्यार है इस सुन्दर धरती से
English: And I love this expression.
Hindi: मैं प्यार करता हूँ इस अभिव्यक्ति।
English: And I love this period in time!
Hindi: और इस अवधि के रूप में प्यार करता है !
English: And I love to discuss ideas.
Hindi: हा मुझे विचारों की बहस पसंद है।
English: And I love to hear your voice.
Hindi: मैं तुम्हारी आवाज सुनने के लिए प्यार.
English: And I love to remember the past.
Hindi: और मुझे अतीत को याद रखना अच्छा लगता है
English: And I love to see her happy.
Hindi: लेकिन मुझे उसे खुश देखना अच्छा लगता है.
English: And I love to visit there time to time.
Hindi: मुझे समय-समय पर वहां जाना पसंद है।
English: And I love to work hard.
Hindi: और मुझे कड़ी मेहनत करना पसंद है।
English: And I love watching the news.
Hindi: और मुझे न्यूज़ देखना बहुत पसंद है।
English: And I love wearing it even more.
Hindi: मुझे इसे और पहनना पसंद है।
English: And I love writing a blog.
Hindi: मुझे ब्लॉग लिखना बहुत पसंद हैँ।
English: And I love you 'cause I know
Hindi: और मैं प्यार करता हूँ क्योंकि मैं समझता हूँ
English: And I love you 'cause I know that
Hindi: और मैं प्यार करता हूँ क्योंकि मैं समझता हूँ
English: And I love you and your wonderful family.
Hindi: आपको और आपके खूबसूरत परिवार को प्यार ।
English: And I love you because I know that
Hindi: और मैं प्यार करता हूँ क्योंकि मैं समझता हूँ
English: And I love you more because of
Hindi: मैं तुम्हें और अधिक प्यार करता हूँ क्योंकि उद्धरण
English: And I love you more than anyone,
Hindi: और, मैं आपको किसी से भी ज्यादा प्यार करता हूँ,
English: And I love you the whole year through.
Hindi: और पूरे वर्ष के माध्यम से प्यार करता था।
English: And I love you tomorrow,
Hindi: मैं तुम्हें कल प्यार करता हूँ,
English: And I love you, and you know that.
Hindi: मैं तुमसे प्यार करता हूं और तुम यह जानते हो।
English: And I love your way of seeing them.
Hindi: मुझे उनके देखने के तरीके से प्यार है।
English: And I love your way to react.
Hindi: मुझे आपके प्रतिक्रिया करने के तरीके से प्यार है,
English: And I loved following along throughout the year.
Hindi: और पूरे वर्ष के माध्यम से प्यार करता था।
English: And I loved him like crazy.
Hindi: और मैं पागलों की तरह उससे मोहब्बत करता रहा
English: And I loved this dream.
Hindi: और मुझे उस सपने से प्यार हो गया हो
English: And I loved you even then.
Hindi: मैंने तुम्हें उस समय भी प्रेम किया
English: And I made lots of connections.
Hindi: और मैंने कई रिश्ते बनाकर
English: And I made sacrifices, too.
Hindi: मैने भी बलिदान दिया है ।
English: And I made the following.
Hindi: मैंने निम्नलिखित किया।
English: And I made up this poem....
Hindi: और मैंने ये कविता बनाई. . .
English: And I made you for Myself.
Hindi: और मैं ने तुझे खास अपने लिए बनाया।
English: And I make sure everyone's energized and ready to come to work the next day.
Hindi: और मैं सुनिश्चित करता हूं कि हर कोई ऊर्जावान हो और अगले दिन काम पर आने के लिए तैयार हो।
English: And I managed to find him.
Hindi: और मैं उसे खोजने में सक्षम था।
English: And I marveled, having seen her, a great wonder.
Hindi: और मैं चकित था, जब मैंने उसे देखा था, एक महान आश्चर्य के साथ.
English: And I marveled, having seen her, with great wonder.
Hindi: और मैं चकित था, जब मैंने उसे देखा था, एक महान आश्चर्य के साथ.
English: And I may have seen the movie 200 times.
Hindi: और उन्होंने शायद दो सौ बार फिल्म देखी।
English: And I may have to go on to London then.
Hindi: और मुझे उसके बाद लंदन जाना होगा ।
English: And I mean God . . .
Hindi: अग़र मैं खुदा . . .
English: And I mean all of us,
Hindi: मतलब हम सभी की,
English: And I mean all of you
Hindi: और मैं तुम्हे सबको
English: And I mean anything at all!
Hindi: और मैं कुछ भी मतलब है!
English: And I mean anything!.
Hindi: और मैं कुछ भी मतलब है!
English: And I mean every word of it...
Hindi: और मेरा मतलब इसके हर शब्द से है
English: And I mean in numbers.
Hindi: मेरा मतलब संख्याओं से हैं।
English: And I mean like every day.
Hindi: मेरा मतलब है, हर दिन की तरह।
English: And I mean read all of it.
Hindi: और मेरा मतलब है, सब कुछ पढ़ें।
English: And I mean that in a very specific, detailed way.
Hindi: मैं उल्लेख करता हूं, और बहुत विशिष्ट तरीके से।
English: And I mean that in terms of quantity, not quality.
Hindi: और मेरा मतलब मात्रा में नहीं बल्कि गुणवत्ता से है।
English: And I mean that it a good way.
Hindi: और मेरा मतलब है कि अच्छे तरीके से।
English: And I mean that, read the whole thing.
Hindi: और मेरा मतलब है, सब कुछ पढ़ें।
English: And I mean the same there was no other.
Hindi: और मेरा मतलब वही हैः कोई दूसरा नहीं था।
English: And I mean the second.
Hindi: मेरा मतलब दूसरा है।
English: And I mean this year.
Hindi: मेरा मतलब है इस साल।
English: And I mean why the men's IPL was a success, because of the kind of structure, the kind of talent that came up from it, from the domestic level.
Hindi: """और, मेरा मतलब है कि पुरुषों का आईपीएल क्यों सफल रहा क्योंकि जिस तरह की संरचना, जिस तरह की प्रतिभा घरेलू स्तर से सामने आ रही थी।"
English: And I mean, I would love to see your return, like having an actual race in Mexico because-
Hindi: और मेरा मतलब है, मुझे आपकी वापसी देखना अच्छा लगेगा, जैसे मेक्सिको में वास्तविक दौड़ होना क्योंकि-
English: And I mean, he was truly being friendly.
Hindi: और मेरा मतलब है, वह वास्तव में दोस्ताना था।
English: And I mean, hello . . .
Hindi: मेरा मतलब. . . नमस्कार!
English: And I mean, just think about it.
Hindi: मेरा मतलब है, बस इसके बारे में सोचो
English: And I mean, never.
Hindi: और मेरा मतलब कभी नहीं।
English: And I mean, out.
Hindi: और मेरा मतलब है, बाहर।
English: And I mean...like every day.
Hindi: मेरा मतलब है, हर दिन की तरह।
English: And I might even be in love with him,
Hindi: कर सकता था में भी मोहब्बत उससे,
English: And I might never get there but I'm gonna try
Hindi: और मैं वहाँ कभी नहीं हो सकता है, लेकिन मैं कोशिश करने जा रहा हूँ
English: And I might never get there, but I'll try
Hindi: और मैं वहाँ कभी नहीं हो सकता है, लेकिन मैं कोशिश करने जा रहा हूँ
English: And I might never get there, but I'm gonna try
Hindi: और मैं वहाँ कभी नहीं हो सकता है, लेकिन मैं कोशिश करने जा रहा हूँ
English: And I must admit, they succeed very well in this option.
Hindi: और मुझे स्वीकार करना चाहिए, वे इस विकल्प में बहुत अच्छी तरह से सफल होते हैं।
English: And I must fight back!
Hindi: -मैं वापस लड़ना चाहिए!
English: And I must say frankly - the commander of the crew does not know the place of the plane, well, only roughly.
Hindi: और मुझे स्पष्ट रूप से कहना होगा - चालक दल के कमांडर को विमान की जगह का पता नहीं है, ठीक है, केवल मोटे तौर पर।
English: And I must say that they are seriously closer to solving this problem.
Hindi: और मुझे कहना होगा कि वे इस समस्या को हल करने के लिए गंभीर रूप से करीब हैं।
English: And I must say that they succeeded.
Hindi: और मुझे कहना होगा, वे सफल हो गए ।
English: And I must say, my experiences were in line with this.
Hindi: और मुझे कहना होगा, मेरे अनुभव इसके अनुरूप थे.
English: And I must say, the way it is.
Hindi: और, मैं कहना होगा, जिस तरह से यह है।
English: And I must say, they did succeed.
Hindi: और मुझे कहना होगा, वे सफल हो गए ।
English: And I must say, they succeed.
Hindi: और मुझे कहना होगा, वे सफल हो गए ।
English: And I myself don't want to have a relationship
Hindi: ना कोई रिश्ता रखना नहीं चाहता मैं
English: And I need a camera.
Hindi: मुझे एक कैमरा चाहिए
English: And I need a career change.
Hindi: मुझे करियर बदलने की ज़रूरत है
English: And I need a cell phone too.
Hindi: मुझे भी एक मोबाइल चाहिए
English: And I need a fair, welfare state.
Hindi: और मुझे एक निष्पक्ष, कल्याणकारी राज्य की आवश्यकता है।
English: And I need a suggestion.
Hindi: मैं एक सुझाव की जरूरत है।
English: And I need also...
Hindi: मुझे भी जरूरत है ...
English: And I need both of them.
Hindi: मुझे दोनों ही चाहिए।
English: And I need not tell you, that you are also in debt yourself, to me.
Hindi: और मैं आपको बता की जरूरत नहीं है, आप ऋण अपने आप में भी कर रहे हैं कि, मेरे लिए.
English: And I need the sea.
Hindi: समंदर की जरूरत हूँ ।
English: And I need to answer them alone.
Hindi: जवाब भी मुझे अकेले देना पड़ेगा,
English: And I need to be reminded
Hindi: और मुझे याद बन रहना है
English: And I need to hear it today.
Hindi: मैं यह आज सुनने की जरूरत.
English: And I need to her books as well.
Hindi: मुझे भी उनकी किताबें चाहिये
English: And I need to know the reason why
Hindi: और मुझे यह जानने की आवश्यकता है कि क्यों
English: And I need to know what it is.
Hindi: मुझे पता करने की आवश्यकता है कि वह क्या है।
English: And I need to know why
Hindi: और मुझे यह जानने की आवश्यकता है कि क्यों
English: And I need to make more money
Hindi: मुझे अधिक पैसा बनाना चाहिए
English: And I need you every day and all the time
Hindi: मुझे आपकी जरूरत है और हर गुजरते दिन के साथ
English: And I need you like the air I breathe,
Hindi: मुझे तुम्हारी जरूरत है जिस हवा में मैं सांस लेता हूं,
English: And I need you so much,
Hindi: मुझे तेरी बहुत जरुरत हैं,
English: And I need you, girl
Hindi: और मुझे तुम चाहिए, लड़की
English: And I need your Love!
Hindi: मुझे तुम्हारा प्यार चाहिए !
English: And I need your love for always.
Hindi: मुझे आपका प्यार हमेशा के लिए चाहिए।
English: And I need your love!
Hindi: मुझे तुम्हारा प्यार चाहिए !
English: And I needed these as well, thank you.
Hindi: इसकी भी जरूरत थी मुझे, धन्यवाद!
English: And I needed to hear you.
Hindi: च मुझे तुम्हारा बातें सुनना पड़ा।
English: And I never asked why she had me do it.
Hindi: मैंने कभी भी उससे नहीं पूछा कि उसने मेरे साथ ऐसा क्यों किया.
English: And I never bought it.
Hindi: और मैंने इसे कभी नहीं खरीदा।
English: And I never came down from the roof
Hindi: छत से मैं कभी नीचे गिरा नहीं
English: And I never come back to this town
Hindi: और मैं फिर कभी इस शहर में वापस नहीं आता
English: And I never did buy it.
Hindi: और मैंने इसे कभी नहीं खरीदा।
English: And I never gave it.
Hindi: और मैंने इसे कभी नहीं दिया।
English: And I never got the chance to say,
Hindi: मुझे कभी भी यह कहने का मौका नहीं मिलता है,
English: And I never grew tired of swearing to you that there wouldn't be a second part
Hindi: और मैं कसम खाकर कभी नहीं थकता कि कोई दूसरा हिस्सा नहीं होगा
English: And I never hated my mother.
Hindi: मुझे माँ से कभी नफरत नहीं हुई।
English: And I never really can back down from a challenge.
Hindi: मैं वास्तव में कभी भी चुनौती से पीछे नहीं हटता।
English: And I never saw him, yet I still love him.
Hindi: मैं उसे नहीं देखता, लेकिन मैं अब भी उससे प्यार करता हूं।
English: And I never saw the flower, either.
Hindi: फूल भी नहीं देखा .
English: And I never stopped him.
Hindi: कभी मैंने उसे रोका नहीं
English: And I never stopped to reason.
Hindi: और मैंने कभी तर्क करना बंद नहीं किया
English: And I never thought I'd change,
Hindi: सोचा कभी नहीं बदलूँगा मैं,
English: And I never thought I'd ever say this
Hindi: कभी नहीं सोचा था कि मैं ऐसा कुछ कहूंगा
English: And I never tire of repeating that this is literally a copy of the historical events before 1905.
Hindi: और मैं कभी नहीं दोहराता कि यह वस्तुतः 1905 से पहले की ऐतिहासिक घटनाओं की नकल है।
English: And I never want to lose you, baby.
Hindi: बेबी, मैं तुम्हें कभी खोना नहीं चाहता,
English: And I never want to see your face
Hindi: कभी चेहरा नहीं देखना चाहती
English: And I never wanted to know
Hindi: कभी नहीं जानना चाहा मैंने
English: And I never went to his house again.
Hindi: मैं फिर कभी उसके घर नहीं गया
English: And I never went to his house.
Hindi: फिर मैं उसके घर कभी नहीं गया।
English: And I never will be, because I'm human.
Hindi: और मैं भी इसलिए नहीं उठूँगा, मैं मानव हूँ
English: And I nevertheless followed the Lord my God.
Hindi: और मैं फिर भी मेरे परमेश्वर पीछा.
English: And I no longer want to be like him.
Hindi: मैं अब उसकी तरह नहीं होना चाहता था.
English: And I nodded my head, yes.
Hindi: मैंने सिर हिला कर हाँ किया।
English: And I noted.
Hindi: और मैंने नोट किया।
English: And I noticed that at the very last moment
Hindi: और मैंने उस आखिरी क्षण में देखा
English: And I noticed, that it was at the lowest and saddest times in my life.
Hindi: मुझे एहसास हुआ कि यह मेरे जीवन का सबसे कम और सबसे दुखद समय था।
English: And I now know God's name.
Hindi: मुझे अब परमेश्वर का नया नाम मालूम है
English: And I now open to the spiritual world.
Hindi: और अब मैं आध्यात्मिक दुनिया के लिए खुला है
English: And I now participate in half of them.
Hindi: मैं तो अब इनका आधा हिस्सा हो गया हूँ।
English: And I often now will think, if writing a song, 'OK, John, I'll toss it over to you.
Hindi: """और अब मैं अक्सर सोचता हूं, अगर मैं एक गीत लिख रहा हूं, 'ठीक है, जॉन - मैं इसे आपको सौंप दूंगा।"
English: And I once said that the concept of genocide
Hindi: और मैंने एक बार कहा था कि नरसंहार की अवधारणा
English: And I once was blind, but now I see.
Hindi: एक बार मैं अंधा था, पर अब देखता हूं।
English: And I only had her.
Hindi: औऱ मैं सिर्फ़ उसका.
English: And I only had him.
Hindi: औऱ मैं सिर्फ़ उसका.
English: And I only have the one phone as well.
Hindi: मुझे भी, मेरे पास एक ही फोन है।
English: And I only knew him for 5 months.
Hindi: मैं बस उसे पाँच महीनों से जानता था।
English: And I only know my own pain.
Hindi: मेरा दर्द तो सिर्फ मै ही जानती हूँ
English: And I only return to Amsterdam but over the years, I've spent so much time there, I have something of a life there.
Hindi: और मैं केवल एम्स्टर्डम लौट आया हूं लेकिन पिछले कुछ वर्षों में, मैंने वहां इतना समय बिताया है, मेरे पास कुछ जीवन है।
English: And I originally was going to write an entirely different book.
Hindi: मैं पूरी तरह से अलग किताब लिखने वाली थी.
English: And I paid for it!
Hindi: मैं इसके लिए भुगतान किया!
English: And I pay for them.
Hindi: """और मैं उन्हें भुगतान करता हूं।"
English: And I pay taxes, too.
Hindi: मैं भी कर अदा करता हूं।
English: And I personally do not interfere, and the appropriate authorized state bodies at their level should be involved in the business, as I think.
Hindi: और मैं व्यक्तिगत रूप से हस्तक्षेप नहीं करता हूं, और उनके स्तर पर उपयुक्त अधिकृत राज्य निकायों को व्यवसाय में शामिल होना चाहिए, जैसा कि मुझे लगता है।
English: And I personally say goodbye to you.
Hindi: और मैं व्यक्तिगत रूप से आपको अलविदा कह रहा हूं।
English: And I personally use it every day.
Hindi: मैं व्यक्तिगत रूप से यह हर दिन का उपयोग करें.
English: And I picked the right path.
Hindi: गर मैंने सही मार्ग अपनाया।
English: And I praise them for doing so.
Hindi: और मैं ऐसा करने के लिए उनकी सराहना करता हूं।
English: And I pray that you will come quickly.
Hindi: . दुआ करून की तू जल्दी से आये.
English: And I pray to God that God should make a heaven for them.
Hindi: और मैं भगवान से प्रार्थना करता हूं कि भगवान उनके लिए स्वर्ग बनाएं।
English: And I pray to God that I
Hindi: ईश्वर से प्रार्थना मैंने की
English: And I presume the future as well.
Hindi: और भविष्य का उद्गम भी मैं.
English: And I pretty much every year...
Hindi: और हर साल बहुत सारे ...
English: And I promise I will always be here,
Hindi: वादा है, मैं यहीं रहूँगा,
English: And I promise I will never make you cry
Hindi: तेरी कसम तुझे कभी भी मैं रोने नहीं दूंगा
English: And I promise that I will stand by your side forever and love you forever...
Hindi: मैं वादा करता हूं कि मैं आपकी तरफ से हमेशा के लिए खड़ा रहूंगा और आपसे हमेशा प्यार करता रहूंगा ......
English: And I promise that I'll never make you cry...
Hindi: वादा है मेरा की कभी आपको रोने न दूंगा ,
English: And I promise that my ...
Hindi: मैं वादा करता हूं कि मैं ...
English: And I promise you that we will certainly always be together.
Hindi: मैं वादा करता हूँ कि अब हम हमेशा साथ रहेंगे।
English: And I promise you too.
Hindi: मैं भी वादा करता हु तुमसे
English: And I promise you will find Me.
Hindi: वादा है मुझे ढूँढोगी तुम.
English: And I promise you, it will be extraordinary.
Hindi: और मैं आपको वादा करता हूं, यह अद्भुत होगा.
English: And I promise you, it will be wonderful.
Hindi: और मैं आपको वादा करता हूं, यह अद्भुत होगा.
English: And I promise you, that will be amazing.
Hindi: और मैं आपको वादा करता हूं, यह अद्भुत होगा.
English: And I promise you, you will be glad that you did.
Hindi: और, मैं वादा करता हूँ, आपको खुशी होगी कि आपने किया था।
English: And I promise you, you'll be glad you did.
Hindi: और, मैं वादा करता हूँ, आपको खुशी होगी कि आपने किया था।
English: And I promise, you'll be glad you did.
Hindi: और, मैं वादा करता हूँ, आपको खुशी होगी कि आपने किया था।
English: And I promise, you'll be so glad you did.
Hindi: और, मैं वादा करता हूँ, आपको खुशी होगी कि आपने किया था।
English: And I promised I'd never make you cry,
Hindi: वादा है मेरा की कभी आपको रोने न दूंगा ,
English: And I promised myself,
Hindi: वादा किया था मैंने खुद से,
English: And I propose to look at the photo samples.
Hindi: और मैं फोटो नमूने देखने का प्रस्ताव करता हूं।
English: And I proposed three weeks later.
Hindi: तीन सप्ताह बाद मैंने प्रपोज़ कर दिया।
English: And I pull up onto the beach...
Hindi: और मै खिंची चली आती हूँ तट पर ----
English: And I put a plus sign in the article.
Hindi: और मैंने लेख पर एक प्लस चिह्न लगाया।
English: And I put down the phone right away.
Hindi: और मैंने तुरन्त फोन काट दिया।
English: And I put it in a corner!
Hindi: और मैं इसे एक कोने में रख दूंगा!
English: And I put them in a book.
Hindi: और मैंने उन्हें एक किताब में डाल दिया।
English: And I put them on my children's plates.
Hindi: और मैंने उन्हें बच्चों के लिए मेज पर लगा दिया
English: And I quite like the fact that life is a bit more complex than that.
Hindi: ' और मैं इस तथ्य को काफी पसंद करता हूं कि जीवन उससे थोड़ा अधिक जटिल है।
English: And I quote it again 'The EU is committed to the continued full and effective implementation of all parts of the JCPOA.
Hindi: बयान में कहा गया है, "यूरोपीय संघ जेसीपीओए के सभी भागों के पूर्ण और प्रभावी कार्यान्वयन को जारी रखने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: And I ran away from him!
Hindi: और मै चल दिया उसके पास!
English: And I read 100 books a year.
Hindi: मैं एक वर्ष में लगभग 100 किताबें पढ़ूंगा।
English: And I read it and thought.
Hindi: मैंने इसे पढ़ा और सोचा।
English: And I read that Wagnerites generally do not exist in nature - this is all the tales of the enemies.
Hindi: और मैंने पढ़ा कि वैग्नराइट्स आमतौर पर प्रकृति में मौजूद नहीं हैं - यह सभी दुश्मनों की दास्तां है।
English: And I read that death is just a biological reaction to the hostility of the environment.
Hindi: और मैंने पढ़ा कि मृत्यु पर्यावरण की शत्रुता के लिए सिर्फ एक जैविक प्रतिक्रिया है।
English: And I realised that she
Hindi: फ़िर मुझे समझ आया की वह
English: And I realize that it is ok to have these feelings, and that they will continue to come and go.
Hindi: और मुझे एहसास है कि इन भावनाओं को रखना ठीक है और वे आते-जाते रहेंगे।
English: And I realized - it still gets me.
Hindi: और मुझे एहसास हुआ - मुझे अभी भी जीना है,
English: And I realized I should either get off the board or I should give it enough valance in my life to get there on time, which wasn't rocket science, you just had to leave earlier.
Hindi: और मुझे एहसास हुआ कि मुझे बोर्ड से बाहर जाना चाहिए या मुझे अपने जीवन में समय पर मिलना चाहिए, जो रॉकेट साइंस नहीं था, आपको पहले ही छोड़ना पड़ा था।
English: And I realized I was alone in the bed.
Hindi: तभी मुझे एहसास हुआ कि मैं बिस्तर पर अकेली हूँ.
English: And I realized I was dead.
Hindi: और मैं मर गया हूँ मुझे अहसास था।
English: And I realized I'd been taught a special lesson.
Hindi: और मुझे एहसास हुआ कि मुझे एक विशेष सबक सिखाया जाएगा।
English: And I realized for the first time that this is love.
Hindi: और पहली बार मुझे एहसास हुआ कि यह प्यार है
English: And I realized in his mind,
Hindi: मैं समझा था उसके मन में,
English: And I realized something in that moment.
Hindi: मुझे उस पल कुछ एहसास हुआ।
English: And I realized that I had a rare chance to play a significant role in the creation of something new and very important.
Hindi: और मुझे यह भी एहसास हुआ कि मुझे कुछ नया और बहुत महत्वपूर्ण बनाने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाने का दुर्लभ मौका था।
English: And I realized that I had already heard.
Hindi: और मुझे एहसास हुआ कि मैंने पहले ही सुना था।
English: And I realized that I needed somebody.
Hindi: मैं समझ गया कि किसी को मेरी जरूरत है।
English: And I realized that I too,
Hindi: जान पाया कि मुझसे भी,
English: And I realized that I was not!
Hindi: मुझे पता था कि मैं नहीं था!
English: And I realized that I won.
Hindi: और मुझे एहसास हुआ कि हम जीत गए।
English: And I realized that even in
Hindi: मुझे समझ आया कि में भी
English: And I realized that someone
Hindi: और मुझे ऐसा लगा कि किसीने
English: And I realized that we won.
Hindi: और मुझे एहसास हुआ कि हम जीत गए।
English: And I realized that when you
Hindi: मुझे तो तब पता चला जब तुमसे
English: And I realized that's me!
Hindi: मैं समझ गया कि मैं ही था वो!
English: And I realized the following things
Hindi: मुझे निम्नलिखित बातें मालूम हुईः
English: And I realized through the process that I
Hindi: और गिनने कि इसी प्रक्रिया मैं
English: And I realized, probably
Hindi: और समझ लिया कि शायद
English: And I really didn't like the color.
Hindi: और मुझे वास्तव में रंग पसंद नहीं था।
English: And I really do love you that time.
Hindi: मुझे उस वक़्त तुम पे बहुत प्यार आता है
English: And I really do think that people can feel it.
Hindi: मुझे लगता है कि लोग इसे महसूस कर सकते हैं।