Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It will be a Tokyo Game Show very rich that of Square Enix which will display much of its artillery during the event.
Hindi: यह स्क्वायर एनिक्स का एक बहुत ही समृद्ध टोक्यो गेम शो होगा जो आयोजन के दौरान अपने अधिकांश तोपखाने दिखाएगा।
English: It will be a battle of 3
Hindi: वहाँ एक युद्ध 3 होगा
English: It will be a beautiful ending.
Hindi: यह एक खूबसूरत अंत होगा।
English: It will be a beautiful world.
Hindi: एक खूबसूरत दुनिया होगी।
English: It will be a better task if it will be automated.
Hindi: यदि यह काम ऑटोमैटिक हो जाए तो और भी बेहतर.
English: It will be a better time
Hindi: यह बेहतर समय होगा
English: It will be a big challenge for BCCI headed by President Sourav Ganguly.
Hindi: सौरव गांगुली की अध्यक्षता वाले बीसीसीआई के सामने यह बड़ी चुनौती होगी।
English: It will be a big time for me.
Hindi: ये मेरे लिए बहुत बड़ा पल होगा।
English: It will be a bit less painful.
Hindi: कि दर्द हो जाए थोड़ा कम ।
English: It will be a bit more work but there are some long term benefits.
Hindi: थोड़ी मेहनत होगी, लेकिन दीर्घकालिक तौर पर बेहतर लाभ प्राप्त कर सकेंगे.
English: It will be a bonus for the Indian contingent if Greco-Roman style wrestlers are able to clear a few rounds.
Hindi: यह भारतीय दल के लिए एक बोनस होगा यदि ग्रीको-रोमन शैली के पहलवान कुछ राउंड क्लियर करने में सक्षम होते हैं।
English: It will be a brand new structure and will be contemporary.
Hindi: यह एकदम नया स्ट्रक्चर होगा और समकालीन होगा।
English: It will be a busy next few years.
Hindi: वह अगले कुछ सालों तक व्यस्त रहने वाली हैं।
English: It will be a busy time for the kiwi support staff as they juggle with training the Test players in the morning and the T20 cricketers in the evening in the next few weeks.
Hindi: यह कीवी सपोर्ट स्टाफ के लिए व्यस्त समय होगा क्योंकि वे अगले कुछ हफ्तों में टेस्ट खिलाड़ियों को सुबह और शाम को टी20 क्रिकेटरों को ट्रेनिंग देंगे।
English: It will be a casual or evening option, depending on the hairstyle and the cost of jewelry.
Hindi: यह एक आकस्मिक या शाम का विकल्प होगा, जो केश विन्यास और गहने की लागत पर निर्भर करता है।
English: It will be a central component of France's energy project.
Hindi: यह फ्रांस की ऊर्जा परियोजना का एक केंद्रीय घटक होगा।
English: It will be a centre of
Hindi: ऐसा होगा सेंटर
English: It will be a challenge for any entity to rule Afghanistan for long without consensus among the country's patchwork of ethnicities, most analysts say.
Hindi: अधिकांश विश्लेषकों का कहना है कि किसी भी संस्था के लिए अफगानिस्तान पर लंबे समय तक शासन करना एक चुनौती होगी, बिना देश के जातीयता के चिथड़े के बीच आम सहमति के।
English: It will be a challenge for me, but I am ready for it.
Hindi: एसे में मेरे सामने मुश्किल चुनौती होगी लेकिन मैं इसके लिए तैयार हूं।
English: It will be a challenge to coordinate between work and family responsibilities .
Hindi: यह काम और पारिवारिक जिम्मेदारियों के बीच समन्वय स्थापित करने की चुनौती होगी।
English: It will be a challenge to coordinate between work and family responsibilities.
Hindi: यह काम और पारिवारिक जिम्मेदारियों के बीच समन्वय स्थापित करने की चुनौती होगी।
English: It will be a change in venue for India after playing both their opening games at the Dubai International Cricket Stadium as they will play Afghanistan at the Sheikh Zayed Cricket Stadium in Abu Dhabi on Wednesday.
Hindi: दुबई इंटरनेशनल क्रिकेट स्टेडियम में अपने दोनों शुरुआती मैच खेलने के बाद यह भारत के लिए स्थल में बदलाव होगा क्योंकि वे बुधवार को अबू धाबी के शेख जायद क्रिकेट स्टेडियम में अफगानिस्तान से खेलेंगे।
English: It will be a chaotic situation in countries if citizens start deciding when and who will be taking a second, a third and a fourth dose.
Hindi: देशों में अगर नागरिक यह तय करना शुरू कर देते हैं कि दूसरी, तीसरी और चौथी खुराक कब और कौन लेगा।
English: It will be a coal-based plant.
Hindi: यह एक कोयला आधारित संयंत्र होगा।
English: It will be a coalition government.
Hindi: यह एक गठबंधन सरकार होगी।
English: It will be a cold air tonight.
Hindi: आज रात ठंडी हवा चलेगी।
English: It will be a collaborative effort by NGOs, advisory bodies and educational institutes.
Hindi: यह गैर सरकारी संगठनों, सलाहकार निकायों और शैक्षिक संस्थानों द्वारा एक सहयोगी प्रयास होगा।
English: It will be a collection of essays reflecting on the meaning of translation, translation of his own writings and Lahiri's experiences on writing in all languages.
Hindi: यह निबंधों का एक संग्रह होगा जो अनुवाद के अर्थ, अपने स्वयं के लेखन का अनुवाद और सभी भाषाओं में लेखन पर लाहिड़ी के अनुभवों को दर्शाता है।
English: It will be a combining
Hindi: ये संगम होगा
English: It will be a comfort to have families and kids with them.
Hindi: परिवारों और बच्चों को उनके साथ रखना एक आराम होगा।
English: It will be a company.
Hindi: कंपनी हो जाएगी.
English: It will be a completely computerized test.
Hindi: यह पूरी तरह कम्प्यूटर बेस्ड टेस्ट होगा।
English: It will be a completely digital card which will be exactly like Aadhar card.
Hindi: यह कार्ड पूरी तरह से डिजिटल होगा जो देखने में आधार कार्ड की तरह ही होगा।
English: It will be a completely digital platform on which 16 ministries will come together.
Hindi: यह पूरी तरह से एक डिजिटल प्लेटफॉर्म होगा जिस पर एकसाथ 16 मंत्रालय आएंगे.
English: It will be a computer-based test and the exam will be conducted in multiple sessions.
Hindi: यह कंप्यूटर-आधारित परीक्षा होगी और परीक्षा कई सत्रों में आयोजित की जाएगी।
English: It will be a continuation of India's increased engagement with countries in its extended neighbourhood.
Hindi: यह विस्तारित पड़ोस में देशों के साथ भारत के बढ़ते जुड़ाव का सिलसिला होगा
English: It will be a couple of years at least before any new game comes close to pushing the boundaries of this hardware, so don't get caught up with teraflops or core frequencies.
Hindi: कोई भी नया खेल इस हार्डवेयर की सीमाओं को धकेलने के करीब आने से पहले यह कम से कम दो साल का होगा, इसलिए टेराफ्लॉप्स या कोर फ्रिक्वेंसी के साथ न फंसे।
English: It will be a crucial summer for the Aston Villa midfielder, who has taken his game to a new level with the club and England this season.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण गर्मी होगी एस्टन विला मिडफील्डर, जिन्होंने इस सत्र में क्लब और इंग्लैंड के साथ अपने खेल को एक नए स्तर पर पहुंचाया है।
English: It will be a cultural program
Hindi: होगा कल्चरल प्रोग्राम
English: It will be a disaster to them.
Hindi: उनके लिए ही त्रासदी होगी।
English: It will be a diversified portfolio.
Hindi: यह एक विविधीकृत पोर्टफोलियो होगा।
English: It will be a do or die match for India.
Hindi: भारत के लिए यह मैच करो या मरो का है।
English: It will be a do or die match for the Indian team.
Hindi: यह मैच भारतीय टीम के लिए करो या मरो जैसा होने वाला है।
English: It will be a dual-core chipset based on the RISC-V architecture, and it will not only be more powerful but also have lower power consumption.
Hindi: यह आरआईएससी-वी आर्टेक्च र पर आधारित एक डुअल-कोर चिपसेट होगा, और यह न केवल अधिक शक्तिशाली होगा, बल्कि बिजली की खपत भी कम होगी।
English: It will be a duty.
Hindi: कर्तव्य होगा।
English: It will be a electric bike.
Hindi: ये एक इलेक्ट्रिक बाइक होगी.
English: It will be a face off between France and Croatia.
Hindi: इसमें फ़्रांस और क्रोएशिया के बीच खिताबी भिड़ंत होगी.
English: It will be a fact-finding investigation designed mainly to determine whether international aviation rules were breached.
Hindi: जांच मुख्य रूप से यह निर्धारित करने के लिए डिज़ाइन की गई एक तथ्य-खोज जांच होगी कि क्या अंतरराष्ट्रीय विमानन नियमों का उल्लंघन किया गया था।
English: It will be a festive season that will be drastically different from previous years and any marketing campaign will have to stand out to work.
Hindi: यह एक उत्सव का मौसम होगा जो पिछले वर्षों से काफी अलग होगा और किसी भी मार्केटिंग अभियान को काम करने के लिए बाहर खड़ा होना होगा।
English: It will be a festive season that's drastically different from previous years and any marketing campaign will have to stand out to work.
Hindi: यह एक उत्सव का मौसम होगा जो पिछले वर्षों से काफी अलग होगा और किसी भी मार्केटिंग अभियान को काम करने के लिए बाहर खड़ा होना होगा।
English: It will be a fight between the two.
Hindi: दोनों के बीच लड़ाई होगी।
English: It will be a fine day,
Hindi: ये दिन तो अच्छा जाए ही,
English: It will be a follow-up to a similar study conducted earlier.
Hindi: यह पहले किए गए एक समान अध्ययन का अनुवर्ती होगा।
English: It will be a forest.
Hindi: यह जंगल होगा।
English: It will be a fourth four-star officer who will be senior to the three other service chiefs.
Hindi: यह एक चौथा चार सितारा अधिकारी होगा जो तीन अन्य सेवा प्रमुखों में....
English: It will be a fun time with friends.
Hindi: दोस्तों के साथ समय मजेदार रहेगा।
English: It will be a girl?
Hindi: क्या वह एक लड़की होगी?
English: It will be a global war of annihilation.
Hindi: वैश्विक विनाश का युद्ध होगा।
English: It will be a good day when
Hindi: चलेगा वो दिन कितना अच्छा होगा जब
English: It will be a good experience for me, because I have learned a lot from them.
Hindi: यह मेरे लिए अच्छा अनुभव होगा क्योंकि मैंने उनसे बहुत कुछ सीखा है.
English: It will be a good gift for your friend.
Hindi: यह आपके दोस्त को अच्छा उपहार होगा
English: It will be a good gift for your friends.
Hindi: यह आपके दोस्तों के लिए एक अच्छा उपहार होगा।
English: It will be a good kind of busy.
Hindi: यह एक अच्छा प्रकार का व्यस्त होगा।
English: It will be a good present for your friends.
Hindi: यह आपके दोस्तों के लिए एक अच्छा उपहार होगा।
English: It will be a good tool for information warfare.
Hindi: यह सूचना युद्ध के लिए एक अच्छा उपकरण होगा।
English: It will be a good tool for your bathroom.
Hindi: यह आपके बाथरूम के लिए एक अच्छा उपकरण होगा।
English: It will be a gradual process so please be patient.
Hindi: यह एक क्रमिक प्रक्रिया है, इसलिए धैर्य रखें।
English: It will be a great Test Match when you can watch both of them play on the same field together.
Hindi: ये एक महान परीक्षण होगा जब आप दोनों को एक साथ एक ही मैदान पर खेलते देख सकते हैं।
English: It will be a great Test match when you can watch both of them play on the same field together.
Hindi: ये एक महान परीक्षण होगा जब आप दोनों को एक साथ एक ही मैदान पर खेलते देख सकते हैं।
English: It will be a great addition both to a classic and modern interior.
Hindi: यह एक क्लासिक और आधुनिक इंटीरियर में समान रूप से अच्छा लगेगा।
English: It will be a great addition to fish or meat.
Hindi: यह मछली या मांस के लिए एक महान अतिरिक्त होगा।
English: It will be a great and unforgettable experience.
Hindi: यह बहुत ही शानदार और यादगार अनुभव रहेगा।
English: It will be a great day when we
Hindi: होंगे बड़े किसी दिन जब हम
English: It will be a great day with the kids.
Hindi: दिन बच्चों के साथ अच्छा रहेगा।
English: It will be a great death!
Hindi: यह एक भयानक मौत होगी!
English: It will be a great decoration for any interior.
Hindi: वे किसी भी इंटीरियर की शानदार सजावट होगी।
English: It will be a great fight!
Hindi: यह एक महान लड़ाई होगी !
English: It will be a great help for the environment.
Hindi: यह पर्यावरण के लिए बहुत मददगार होगा।
English: It will be a great help to smaller companies.
Hindi: इससे छोटे कारोबारियों को मिलेगी बड़ी मदद
English: It will be a great investment for your property.
Hindi: यह आपकी संपत्ति के लिए एक अच्छा निवेश होगा.
English: It will be a great loss?
Hindi: भारी पड़ेगी हार?
English: It will be a great responsibility
Hindi: बड़ी जिम्मेदारी रहेगी
English: It will be a greenfield airport to be developed in four phases.
Hindi: यह एक ग्रीनफील्ड हवाई अड्डा है जिसे चार चरणों में बनाया जाएगा.
English: It will be a hassle, but this
Hindi: परेशान होंगे, लेकिन यह
English: It will be a healthy discussion because I am playing currently and he has played before, there will be a understanding of these things.
Hindi: यह स्वस्थ चर्चा होगी क्योंकि मैं अभी खेल रहा हूं और वह पहले खेल चुके हैं, इन चीजों को लेकर आपसी समझ होगी।
English: It will be a healthy discussion because I am playing currently and he has played before; there will be an understanding of these things.
Hindi: यह स्वस्थ चर्चा होगी क्योंकि मैं अभी खेल रहा हूं और वह पहले खेल चुके हैं, इन चीजों को लेकर आपसी समझ होगी।
English: It will be a historic election.
Hindi: ये एक ऐतिहासिक चुनाव होगा.
English: It will be a historic meeting.
Hindi: ऐतिहासिक सभा होगी।
English: It will be a historical election.
Hindi: ये एक ऐतिहासिक चुनाव होगा.
English: It will be a hot week.
Hindi: यह एक गर्म सप्ताह होगा।
English: It will be a house.
Hindi: एक घर बन जाएगा ।
English: It will be a huge amount for you in the long run.
Hindi: लंबे समय में आपके लिए यह बड़ी रकम बन जाएगी
English: It will be a huge blessing to you.
Hindi: यह आपके लिए एक बड़ा आशीर्वाद होगा।
English: It will be a huge test for us and we are ready.
Hindi: यह हमारे लिए बड़ा परीक्षण होगा और हम उसके लिए तैयार हैं।
English: It will be a journey of two weeks.
Hindi: ये दो हफ्तों का टूर होगा.
English: It will be a key element in the decor, but you can use the reception only in large rooms, in which there is enough space.
Hindi: यह सजावट में एक प्रमुख तत्व होगा, लेकिन आप रिसेप्शन का उपयोग केवल बड़े कमरों में कर सकते हैं, जिसमें पर्याप्त जगह है।
English: It will be a landing operation of an unprecedented scale.
Hindi: यह अभूतपूर्व पैमाने का लैंडिंग ऑपरेशन होगा।
English: It will be a landmark moment for the tournament when it lands on the shores of County Clare for the first time in its 91-year history, building on the vision of the European Tour to take the event to Ireland's greatest links courses.
Hindi: यह टूर्नामेंट के लिए एक ऐतिहासिक क्षण होगा, ब यह अपने 91-साल के इतिहास में पहली बार काउंटी क्लेयर के तट पर उतरेगा, जो यूरोपियन टूर की दूरदर्शिता को परिपक्व बनाते हुए इस आयोजन को आयरलैंड के महानतम लिंक्स कोर्सों तक ले कर जाएगा।
English: It will be a large hands.
Hindi: बहुत बड़ा हाथ होगा.
English: It will be a large infrared telescope with an approximately 6.5 meter primary mirror.
Hindi: यह लगभग 6.5 मीटर के प्राथमिक दर्पण के साथ एक बड़ी अवरक्त दूरबीन होगी।
English: It will be a laugh riot, I'm sure.
Hindi: यह एक हंसी दंगा होगा, मुझे विश्वास है।
English: It will be a little colder tomorrow.
Hindi: कल थोड़ा ठंडा रहेगा
English: It will be a little difficult to ride a bike in the beginning.
Hindi: शुरू में बाइक को असेम्ब्ल करना थोड़ा मुश्किल है।
English: It will be a living death.
Hindi: हो जायेगा मरुमय जीवन।
English: It will be a long and bloody struggle.
Hindi: वहाँ लंबी और बहुत खूनी लड़ाई होगी।
English: It will be a long and bloody war.
Hindi: वहाँ लंबी और बहुत खूनी लड़ाई होगी।
English: It will be a long night again.
Hindi: फिर से ये रात लंबी होने वाली है।
English: It will be a long time before Super Mario Bros. is set to be released in December 2022, so expect to learn more about the film, including the story, as we get closer.
Hindi: सुपर मारियो ब्रदर्स को दिसंबर 2022 में रिलीज़ होने में काफी समय लगेगा, इसलिए जैसे-जैसे हम करीब आते हैं, कहानी सहित फिल्म के बारे में और जानने की उम्मीद है।
English: It will be a long time before ...
Hindi: """यह लंबे समय से पहले हो जाएगा ..."
English: It will be a major blessing to you.
Hindi: यह आपके लिए एक बड़ा आशीर्वाद होगा।
English: It will be a major boost to our scientific and economic cooperation.
Hindi: यह हमारे वैज्ञानिक और आर्थिक सहयोग को बढ़ाने की दिशा में प्रमुख कदम होगा।
English: It will be a major problem around the year 2025.
Hindi: 2025 तक बन जाएगी बड़ी समस्या
English: It will be a matter of price and availability.
Hindi: यह होगी कीमत और उपलब्धता
English: It will be a matter of pride for all Bengalis.
Hindi: यह सभी बंगालियों के लिए गर्व की बात होगी.
English: It will be a memorable place for travelers.
Hindi: यात्रियों के लिए बनेगा एक यादगार स्थान
English: It will be a mid-sized, battery-electric vehicle, competing with Tesla's Model 3.
Hindi: यह टेस्ला के मॉडल के साथ प्रतिस्पर्धा करने वाला एक मध्यम आकार का, बैटरी-इलेक्ट्रिक वाहन होगा।
English: It will be a mistake worse than a crime.
Hindi: यह एक अपराध से भी बदतर गलती होगी।
English: It will be a morning.
Hindi: एक सुबह होगी।
English: It will be a multi-stakeholder gambit that targets to bring the private sectors, government, and civil societies to encourage high quality trusted global infrastructure development.
Hindi: यह एक बहु-हितधारक पहल है जो वैश्विक बुनियादी ढाँचे के विकास के लिये उच्च गुणवत्ता वाले विश्वसनीय मानकों को बढ़ावा देने के लिये सरकारों, निजी क्षेत्र और नागरिक समाज को एक साथ लाएगी।
English: It will be a new
Hindi: एक नया होगा
English: It will be a new SUV in the minimum configuration.
Hindi: यह न्यूनतम विन्यास में एक नया एसयूवी किया जाएगा।
English: It will be a new era
Hindi: आएगा नया युग
English: It will be a new era for your marriage.
Hindi: यह आपकी शादी के लिए एक नया युग होगा।
English: It will be a new generation Soyuz-5 rocket.
Hindi: यह नई पीढ़ी का सोयुज -5 रॉकेट होगा।
English: It will be a new main project
Hindi: यह एक नया मुख्य प्रोजेक्ट होगा
English: It will be a new thing
Hindi: कुछ बात नयी होगी
English: It will be a new way of working
Hindi: नए तरीके से होगा काम
English: It will be a new world for me now.
Hindi: अब मेरे लिए एक नई दुनिया होगी।
English: It will be a one-day wedding with close friends and family.
Hindi: ये करीबी दोस्तों और परिवार के साथ एक दिन की शादी होंगी है।
English: It will be a package of 10 nights and 11 days.
Hindi: 10 रात और 11 दिनों का होगा पैकेज
English: It will be a painful procedure.
Hindi: एक दर्दनाक प्रक्रिया होगी।
English: It will be a pan-India release in multiple languages.
Hindi: इसका प्रकाशन कई भाषाओं में एक साथ पेंग्वीन इंडिया करेगा।
English: It will be a partial lunar eclipse that is likely to last for approximately 6 hours.
Hindi: यह आंशिक चंद्र ग्रहण होगा और लगभग छह घंटे तक चलेगा।
English: It will be a perfect match for your bathroom.
Hindi: यह आपके बाथरूम के लिए एक आदर्श वस्तु होगी।
English: It will be a pleasure to discuss it.
Hindi: यह बहस करने के लिए एक खुशी होगी।
English: It will be a pleasure to discusss.
Hindi: यह बहस करने के लिए एक खुशी होगी।
English: It will be a pleasure to play
Hindi: खेलने में जरूर आनंद आएगा
English: It will be a pleasure to share in this journey with you!
Hindi: मजा आयेगा इस यात्रा में आपके साथ चलने में !
English: It will be a political drama.
Hindi: ये एक पॉलिटिकल ड्रामा होगी.
English: It will be a presumptive lead single from her upcoming fourth album - the first after 2015.
Hindi: यह उसके आगामी चौथे से एक अनुमानित लीड सिंगल होगा एल्बम 2015 के बाद।
English: It will be a presumptive lead single from her upcoming fourth album after 2015.
Hindi: यह उसके आगामी चौथे से एक अनुमानित लीड सिंगल होगा एल्बम 2015 के बाद।
English: It will be a propagator of vocational education at an early level for youth to capitalize on industry-linked opportunities.
Hindi: यह युवाओं के लिए प्रारंभिक स्तर पर व्यावसायिक शिक्षा का प्रसारक होगा ताकि वे उद्योग से जुड़े अवसरों का लाभ उठा सकें।
English: It will be a proud moment for all of us on February 2, while Bumrah takes down the Kiwis.
Hindi: दो फरवरी को हम सभी के लिए यह गर्व का क्षण होगा, जब बुमराह कीवी टीम को संभालेंगे।
English: It will be a psychological thriller film which is reportedly set in a time period in the California desert on an isolated community.
Hindi: यह एक मनोवैज्ञानिक थ्रिलर फिल्म होगी जिसे कथित तौर पर एक अलग समुदाय पर कैलिफोर्निया के रेगिस्तान में एक समय अवधि में सेट किया गया है।
English: It will be a punishment for contempt and unkind attitude towards people.
Hindi: यह लोगों के प्रति अवमानना और निर्दयी रवैये की सजा होगी।
English: It will be a rainy day all over today.
Hindi: आज दिन भर वर्षा होगी।
English: It will be a real eye opener!
Hindi: यह एक असली आंख खोलने वाला है!
English: It will be a recurring role in the straight-to-series spinoff of the long running CBS comedy.
Hindi: यह लंबे समय से चल रही सीबीएस कॉमेडी के स्ट्रेट-टू-सीरीज़ स्पिनऑफ़ में एक आवर्ती भूमिका होगी।
English: It will be a reverential moment for the devout who had been waiting for a long time to see a Grand temple of Lord Ram at his birth place of Ayodhya.
Hindi: यह भक्तों के लिए एक श्रद्धा का क्षण होगा, जो लंबे समय से अयोध्या के अपने जन्म स्थान पर भगवान राम का एक भव्य मंदिर देखने के लिए इंतजार कर रहे थे
English: It will be a sad day for democracy.
Hindi: यह लोकतंत्र के लिए एक दुखद दिन होगा।
English: It will be a sad day for me
Hindi: होऊंगा वह दिन मेरे लिए एक दुखद दिन होगा
English: It will be a self-directed and independent piece of study
Hindi:  यह एक स्वतंत्र, स्व-निर्देशित अध्ययन होगा
English: It will be a sequel to the 2003 superhit film 'Hungama'.
Hindi: ये साल 2003 में सुपरहिट फिल्म 'हंगामा' का सीक्वल।
English: It will be a service...
Hindi: एक सेवा होगी...।
English: It will be a shame if you come home with your purchase and realize that you cannot install it because you did not do it.
Hindi: यह शर्म की बात होगी यदि आप अपनी खरीद के साथ घर आते हैं और महसूस करते हैं कि आप इसे स्थापित नहीं कर सकते क्योंकि आपने ऐसा नहीं किया।
English: It will be a shame to fork out a lot of money for furniture that is unable to fit into your home.
Hindi: फर्नीचर के लिए बहुत सारे पैसे का भुगतान करना शर्म की बात होगी जो आपके घर में फिट होने में सक्षम नहीं है।
English: It will be a shame to pay lots of money for furniture that is not in a position to fit into your home.
Hindi: फर्नीचर के लिए बहुत सारे पैसे का भुगतान करना शर्म की बात होगी जो आपके घर में फिट होने में सक्षम नहीं है।
English: It will be a simple educational programme.
Hindi: यह एक छोटा शैक्षिक कार्यक्रम होगा।
English: It will be a sleepless night for a lot of Japanese people.
Hindi: यह जापानी लोगों का एक बहुत कुछ के लिए एक रात की नींद होगा.
English: It will be a society of total control and digital fascism.
Hindi: यह पूर्ण नियंत्रण और डिजिटल फासीवाद का समाज होगा।
English: It will be a special film for my fans.
Hindi: यह मेरे प्रशंसकों के लिए एक विशेष फिल्म होगी।
English: It will be a specific programme for you.
Hindi: यह आपके लिए एक विशेष कार्यक्रम होगा।
English: It will be a symbol of modern India.
Hindi: आधुनिक भारत का प्रतीक बनेगा
English: It will be a test for us.
Hindi: यह हमारे लिए परीक्षा होगी।
English: It will be a three-day affair starting from 20 October 2021.
Hindi: यह 20 अक्टूबर 2021 से शुरू होने वाला तीन दिवसीय आयोजन होगा।
English: It will be a three-day mission and it will be the first mission to orbit the Earth with only private citizens on board.
Hindi: इंस्पिरेशन4 तीन दिवसीय मिशन होगा और यह केवल निजी नागरिकों के साथ पृथ्वी की परिक्रमा करने वाला पहला मिशन होगा।
English: It will be a time
Hindi: यहाँ कुछ समय होगाः
English: It will be a total of 3 people travelling.
Hindi: यानी कुल तीन लोग जाएंगे।
English: It will be a total revolution.
Hindi: यह एक संपूर्ण क्रांति होगी।
English: It will be a tough decision but the best thing to work in your favor will be the fact that you did not have any major issues that led to a bitter separation.
Hindi: यह एक कठिन निर्णय होगा लेकिन आपके पक्ष में काम करने के लिए सबसे अच्छी बात यह होगी कि आपके पास कोई भी बड़ा मुद्दा नहीं था जिसके कारण कड़वा अलगाव हो।
English: It will be a tri-nation series between Bangladesh, Sri Lanka and Zimbabwe, with all the matches played as One Day Internationals ODIs.
Hindi: यह बांग्लादेश, श्रीलंका और ज़िम्बाब्वे के बीच एक त्रिकोणीय श्रृंखला होगी, जिसमें सभी मैचों एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय के रूप में खेले गए थे।
English: It will be a true test of patience and skill.
Hindi: यह धैर्य और धीरज की वास्तविक परीक्षा होगी।
English: It will be a true test of the team.
Hindi: यही टीम की असली परीक्षा होगी।
English: It will be a two-week visit.
Hindi: ये दो हफ्तों का टूर होगा.
English: It will be a unique experience for the viewers of Uttar Pradesh-Uttarakhand, as no regional channel has adopted world-class technology on such a large scale so far.
Hindi: उत्तर प्रदेश-उत्तराखंड के दर्शकों के लिए यह एकदम अनोखा अनुभव होगा क्योंकि अभी तक कोई क्षेत्रीय चैनल ने इतने बड़े स्तर पर विश्वस्तरीय टेक्नोलॉजी को नहीं अपनाया है।
English: It will be a very emotional moment for Sachin, who is called the God of Cricket, as Sachin will play for the first time since 14 November 2013 at the Wankhede Stadium.
Hindi: सचिन के लिए यह बेहद भावुक पल होगा क्योंकि 14 नवंबर, 2013 के बाद से सचिन पहली बार वानखड़े स्टेडियम में खेलेंगे।
English: It will be a very expensive war.
Hindi: यह बहुत ही किफायती युद्ध होगा।
English: It will be a very fast ship.
Hindi: यह बहुत तेज जहाज होगा।
English: It will be a very funny situation.
Hindi: बड़ी ही हास्यास्पद स्थिति होगी.
English: It will be a very practical solution.
Hindi: यह एक बहुत ही व्यावहारिक समाधान होगा।
English: It will be a very rich Tokyo Game Show that of Square Enix which will show most of its artillery during the event.
Hindi: यह स्क्वायर एनिक्स का एक बहुत ही समृद्ध टोक्यो गेम शो होगा जो आयोजन के दौरान अपने अधिकांश तोपखाने दिखाएगा।
English: It will be a very small chip, which will be attached to thousands of microscopic threads.
Hindi: यह एक बहुत छोटी चिप होगी, जो हजारों माइक्रोस्कोपिक थ्रेड से जुड़ी होगी।