Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Shah Rukh also thanked the team of the film.
Hindi: शाहरुख ने फिल्म में अपने साथी कलाकार जैकी श्रॉफ का भी धन्यवाद किया।
English: Shah Rukh also tweeted his response to the note.
Hindi: लेकिन शाहरुख ने भी इस ट्वीट का जबरदस्त जवाब दिया है.
English: Shah Rukh and Anushka collaborating with Imtiaz for the first time
Hindi: पहली बार साथ नजर आएंगे शाहरुख-अक्षय
English: Shah Rukh and Anushka have some fun on the show.
Hindi: इनमें शाहरुख खान और अनुष्का शर्मा काफी मस्ती करते हुए दिखाई दे रहे हैं।
English: Shah Rukh and Anushka on the sets of the film in Punjab.
Hindi: शाहरुख-अनुष्का ने इस गाने की शूटिंग पंजाब में की थी।
English: Shah Rukh and Anushka would next be seen in Imtiaz Ali's 'The Ring'.
Hindi: इम्तियाज अली की इस फिल्म 'द रिंग' में शाहरुख और अनुष्का की जोड़ी नजर आने वाली है.
English: Shah Rukh and Aryan recently dubbed for the Hindi version of Disneys The Lion King.
Hindi: हाल ही में शाहरुख और आर्यन दोनों ने डिजनी की फिल्म द लॉइन किंग के हिंदी वर्जन में अपनी आवाज दी है।
English: Shah Rukh and Aryan will be lending their voice for King Mufasa and his son Simba respectively.
Hindi: शाहरुख और आर्यन क्रमश राजा मुफासा और उनके बेटे सिम्बा के लिए फिल्म में अपनी आवाज देंगे।
English: Shah Rukh and Gauri
Hindi: नाचते नजर आए शाहरुख और गौरी
English: Shah Rukh and Gauri Khan
Hindi: शाहरुख और गौरी खान
English: Shah Rukh and Gauri Khan are quite active on social media.
Hindi: शाहरुख खान और गौरी खान दोनों ही सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव रहते हैं।
English: Shah Rukh and Gauri Khan have the sweetest birthday wishes for son AbRam
Hindi: शाहरुख व गौरी को बेटे के जन्म पर बधाई
English: Shah Rukh and Gauri Khan have three kids - Aryan, Suhana and AbRam.
Hindi: शाहरुख खान और गौरी खान के तीन बच्चे- आर्यन खान, सुहाना खान और अबराम खान हैं.
English: Shah Rukh and Gauri Khan were among the performers at the event.
Hindi: शाहरुख और गौरी खान भी कार्यक्रम में मौजूद रहे।
English: Shah Rukh and Gauri Khan's love story is no less than a Bollywood romantic film.
Hindi: बॉलीवुड में शाहरुख खान और गौरी की जोड़ी को देख जिस तरह से खूबसूरत है उसी तरह से इनकी प्रेम कहानी भी बेमिसाल रही है।
English: Shah Rukh and Gauri also went on a dinner date with Shweta Nanda and some of their close friends.
Hindi: शाहरुख खान अपनी पत्नी गौरी खान और श्वेता बच्चन नंदा सहित कुछ करीबी दोस्तों के साथ डिनर पर गए।
English: Shah Rukh and Gauri frequently share pictures of their kids on social media.
Hindi: शाहरुख और गौरी अक्सर अपनी तस्वीरें भी सोशल मीडिया पर पोस्ट करते रहते हैं।
English: Shah Rukh and Gauri have also offered their four-floor office in suburban Mumbai to local civic authorities.
Hindi: शाहरुख और गौरी ने उपनगरीय मुंबई में अपने चार मंजिल के कार्यालय को शहर में पृथक केन्द्र के रूप में इस्तेमाल करने की पेशकश स्थानीय नगर निकाय से की है.
English: Shah Rukh and Gauri have three kids - Aryan, Suhana and AbRam.
Hindi: शाहरुख़-गौरी के तीन बच्चे हैं आर्यन, सुहाना और अबराम.
English: Shah Rukh and Gauri married in 1991 and have three childrenAryan, Suhana and AbRam.
Hindi: शाहरुख खान और गौरी ने वर्ष 1991 में शादी की थी और उनके तीन प्यारे-प्यारे बच्चे हैं।
English: Shah Rukh and Gauri were honoured at the awards show.
Hindi: अवॉर्ड नाइट में शाहरुख और गौरी ने कपल एंट्री की.
English: Shah Rukh and Gauri's love story is no less than a Bollywood film's story.
Hindi: शाहरुख और गौरी की लव स्टोरी किसी फिल्मी कहानी से कम नहीं है।
English: Shah Rukh and Gauris son Aryan and Shwetas daughter Navya Naveli studied together and belong to the same gang of friends.
Hindi: शाहरुख और गौरी का बेटा आर्यन और श्वेता की बेटी नव्या नवेली ने साथ में पढ़ाई की है और दोनों दोस्तों की एक ही गैंग से ताल्लुक रखते हैं।
English: Shah Rukh and Hirani have been meeting for a few months to discuss this.
Hindi: शाहरुख और हिरानी इस पर चर्चा के लिए कुछ महीनों से मिल रहे हैं।
English: Shah Rukh and Hrithik
Hindi: ऋतिक, शाहरुख फिर एक साथ
English: Shah Rukh and Imtiaz Ali will be working with each other for the first time.
Hindi: पहली बार शाहरुख और इम्तियाज अली साथ काम कर रहे हैं.
English: Shah Rukh and Imtiaz are collaborating for the first time with a film, also starring Anushka Sharma.
Hindi: शाहरुख और अनुष्का इम्तियाज के साथ पहली बार काम कर रहे हैं।
English: Shah Rukh and Juhi are good friends and have done several films together.
Hindi: शाहरुख और जूही ने एक साथ कई फिल्मों में काम किया है।
English: Shah Rukh and Kajol have done a plethora of films together.
Hindi: काजोल और शाहरूख अभी तक कई हिट फिल्में दे चुके हैं.
English: Shah Rukh and Kajol's statues are set to be unveiled at Leicester Squares Scenes in the Square in London.
Hindi: लंदन के लीसेस्टर स्कवॉयर में शाहरुख और काजोल की कांस्य प्रतिमाएं लगने जा रही हैं।
English: Shah Rukh and Priyanka have acted together in Don and Don 2.
Hindi: शाहरुख खान और फरहान अख्तर एक साथ डॉन और डॉन 2 पर काम कर चुके हैं.
English: Shah Rukh and Salman Khan in 'Zero' teaser, SRK with Aamir Khan in throwback photo.
Hindi: 'जीरो' के टीजर में शाहरुख और सलमान खान, आमिर खान के साथ शाहरुख खान
English: Shah Rukh and Salman are my buddies.
Hindi: एसआरके और आमिर खान मेरे दोस्त हैं।
English: Shah Rukh and Salman burn the dance floor at Sonam Kapoor's wedding reception
Hindi: सलमान और शाहरुख ने किया 'टन टना टन' पर डांस, सोनम कपूर के रिसेप्शन पर ऐसे लगाई आग
English: Shah Rukh and Salman danced together at Sonam Kapoors wedding.
Hindi: सोनम की शादी में दिखी सलमान और शाहरुख की दोस्ती, जमकर किया डांस
English: Shah Rukh and Salman had met up recently and while chatting they discussed their projects.
Hindi: हाल ही में शाहरुख और सलमान मिले थे, जहां दोनों ने अपने अपकमिंग प्रोजेक्टस के बारे में चर्चा की.
English: Shah Rukh and Salman have had a journey of their own.
Hindi: शाहरुख और सलमान की अपनी अलग ही फैंन फालोइंग है।
English: Shah Rukh and Salman have previously worked together in Karan Arjun and Kuch Kuch Hota Hai.
Hindi: शाहरुख और सलमान इससे पहले करण अर्जुन, हम तुम्हारे हैं सनम और कुछ कुछ होता है जैसी फिल्मों में साथ काम कर चुके हैं।
English: Shah Rukh and Salmans baby
Hindi: सलमान की सेल्फ़ी और शाहरुख!
English: Shah Rukh and Salmans fans praised the actor for his heroism.
Hindi: शाहरुख और सलमान के फैंस दोनों न्यूकमर्स एक्टर्स की तारीफ कर रहे हैं।
English: Shah Rukh and Suhana Khan , Image Courtesy Twitter
Hindi: चेतन सकारिया, शाहरुख खान और गौतम - फोटो  ट्विटर
English: Shah Rukh and his family recently vacationed in Maldives together.
Hindi: हाल ही में शाहरुख़ अपनी फैमिली के साथ मालदीव में हॉलिडेज़ एन्जॉय कर रहे थे।
English: Shah Rukh and his wife Gauri Khan
Hindi: यह प्रापर्टी शाहरुख और उनकी पत्नी गौरी के नाम है।
English: Shah Rukh and his wife Gauri Khan have made donations to several initiatives to help the central and state government in their fight against the coronavirus pandemic.
Hindi: शाहरुख और उनकी पत्नी गौरी खान ने कोरोनोवायरस महामारी के खिलाफ लड़ाई में केंद्र और राज्य सरकार की मदद करने के लिए कई पहल की।
English: Shah Rukh answered some fan questions recently, on Instagram.
Hindi: हॉग हाल ही में सोशल मीडिया पर एक फैन के द्वारा पूछे गए सवाल के जवाब में आर्चर को लेकर ऐसा कहा।
English: Shah Rukh arrived at the wedding with his wife Gauri Khan.The couple looked stunning in their co-ordinated all-white outfits.
Hindi: शाहरुख खान अपनी पत्नी गौरी खान के साथ बांद्रा में हुए स्पॉट। दोनों यहां गौरी के डिजाइन किए हुए एक स्टोर की लॉन्चिग पर पहुंचे थे। ब्लैक ड्रेस में गौरी खान बेहद खूबसूरत और स्टाइलिश नजर आ रही...
English: Shah Rukh attended the Diwali party with his wife Gauri Khan.
Hindi: पार्टी में शामिल होने बॉलीवुड किंग शाहरुख अपनी पत्नी गौरी के साथ पहुंचे.
English: Shah Rukh attended the bash with his wife Gauri Khan.
Hindi: शाहरुख खान भी अपनी पत्नी गौरी के साथ इस पार्टी में गए थे।
English: Shah Rukh attened the Diwali party with his wife Gauri Khan.
Hindi: शाहरुख ने पत्नी गौरी खान के साथ दिवाली पार्टी अटैंड की थी।
English: Shah Rukh began his career with appearances in several TV shows like 'Fauji' and 'Circus'.
Hindi: शाहरुख ने अपने करियर की शुरुआत 'फौजी' और 'सर्कस' जैसे कई टीवी धारावाहिकों के साथ की थी।
English: Shah Rukh believes even if the content was message driven, the film has to be entertaining to strike a chord with the audience.
Hindi: शाहरुख का मानना है कि फिल्म की कहानी में एक संदेश होने के बावजूद भी लोगों से जुड़ने के लिए उसमें मनोरंजन का पुट होना आवश्यक है।
English: Shah Rukh boarded a train from Mumbai to promote his film.
Hindi: इस फिल्म का प्रचार करने के लिए शाहरुख ने ट्रेन से यात्रा की थी।
English: Shah Rukh celebrated his birthday with family and close friends from the industry at his Alibaugh farmhouse.
Hindi: शाहरुख ने अपने परिवार और दोस्तों के साथ अलीबाग में एक फार्म हाउस पर अपना बर्थडे सेलीब्रेट किया था
English: Shah Rukh co-owns the Kolkata Knight Riders side.
Hindi: शाहरुख हैं कोलकाता नाइट राइडर्स के मालिक
English: Shah Rukh cousin to contest elections in Pakistan
Hindi: शाहरुख की बहन पाकिस्तान में लड़ेंगी चुनाव
English: Shah Rukh did not reply to the actor's remarks.
Hindi: शाहरुख का अभिनेता के रूप में जवाब नहीं है।
English: Shah Rukh did the same.
Hindi: यही शाहरुख ने भी किया है.
English: Shah Rukh donates 1 crore for Chennai flood victims
Hindi: चेन्नई बाढ़ सकंट के लिए शाहरुख खान का 1 करोड़ रुपये का दान
English: Shah Rukh during the promotions of a brand he is associated with, conversed with some kids and promised them that Salman would take all of them to Kidzania, an indoor theme park for kids.
Hindi: दिलचस्प बात यह है कि एक ब्रांड के प्रमोशन के दौरान शाहरुख कुछ बच्चों के साथ बातचीत कर रहे थे। जहां उन्होंने बच्चों से वादा किया कि सलमान उन्हें किडजानिया लेकर जाएंगे, जोकि बच्चों के लिए बना एक इंडोर थीम पार्क है। ये रही वो बातचीत
English: Shah Rukh even can romance a microphone, says Anushka
Hindi: शाहरुख एक माइक के साथ भी रोमांस कर सकते हैं  अनुष्का
English: Shah Rukh gets best actor award
Hindi: शाहरुख बने सर्वश्रेष्ठ अभिनेता
English: Shah Rukh got to know about Arunas wish through her children Akshat and Priyanka.
Hindi: शाहरुख को अरुणा की इच्छा की जानकारी उनके बच्चों अक्षत और प्रियंका के जरिए मिली।
English: Shah Rukh greeted the players and wished them luck.
Hindi: खिलाड़ियों ने साथ ही शाहरुख को बधाइयां भी दी हैं।
English: Shah Rukh greeting his fans on Eid.
Hindi: ईद के मौके पर शाहरुख खान ने मन्नत से अपने फैंस को मुबारकबाद दी।
English: Shah Rukh had a hilarious reply.
Hindi: शाहरुख ने सवाल का मजेदार जवाब दिया.
English: Shah Rukh had also shared a few pictures including a selfie that he took with wife Gauri.
Hindi: ' शाहरुख के साथ-साथ उनकी पत्नी गौरी ने भी अबराम और शाहरुख की फोटो शेयर की हैं।
English: Shah Rukh had another hilarious reply.
Hindi:  शाहरुख ने इस बात का मजेदार जवाब भी दिया।
English: Shah Rukh had denied that he misbehaved and said that he reacted after some children, including his own, being manhandled by the stadium security staff.
Hindi: शाहरुख ने हालांकि दुर्व्यवहार से इनकार किया था और कहा था कि स्टेडियम के सुरक्षा स्टाफ के उनके बच्चों सहित अन्य बच्चों के साथ बुरा बर्ताव करने के बाद ही उन्होंने प्रतिक्रिया दी थी।
English: Shah Rukh had earlier done a cameo in Salman Khan 's Tubelight, wherein, he played the magician's character.
Hindi: इससे पहले सलमान खान ने शाहरुख की फिल्म 'जीरो' में एक कैमियो रोल किया था.
English: Shah Rukh had earlier shared his own picture wearing the similar pair of glasses that have been donned by AbRam.
Hindi: इससे पहले शाहरुख यही चश्मा लगाए अपनी भी एक तस्वीर शेयर कर चुके हैं।
English: Shah Rukh had earlier thanked director Maneesh Sharma for making him rediscover himself with the movie.
Hindi: अभिनेता शाहरूख खान ने उनकी आने वाली फिल्म फैन के निर्देशक मनीष शर्मा को एक ऐसी फिल्म बनाने के लिए धन्यवाद दिया, जिसने शाहरूख को फिर से खुद को जानने का मौका दिया.
English: Shah Rukh had last month assured Maharashtra Navnirman Sena MNS President Raj Thackeray that Mahira will not come to India for promoting the film.
Hindi: शाहरुख खान ने पिछले महीने महाराष्ट्र नवनिर्माण सेना एमएनएस के अध्यक्ष राज ठाकरे से मुलाकात की थी और उन्हें इस बात का आश्वासन दिया था कि माहिरा भारत में फिल्म का प्रमोशन करने के लिए नहीं आएंगी।
English: Shah Rukh had later stated that his statement was misconstrued.
Hindi: बाद में शाह ने सफाई देते हुए कहा कि उनके बयान का गलत मतलब निकाला गया.
English: Shah Rukh had recently headed to New York along with his wife Gauri and Suhana to meet Rishi Kapoor, who is currently undergoing medical treatment in the USA.
Hindi: ऋषि कपूर इन दिनों न्यूयॉर्क में अपना ट्रीटमेंट करवा रहे हैं। कई बॉलीवुड सिलेब्स उनसे मिलने वहां पहुंच रहे हैं। हाल ही में शाहरुख खान अपनी पत्नी गौरी खान और बेटी सुहाना खान के साथ वहां पहुंचे।
English: Shah Rukh had revealed that his very first date with Gauri happened in a Club in Delhi.
Hindi: शाहरुख ने गौरी को सबसे पहले दिल्ली में एक पार्टी के दौरान देखा था।
English: Shah Rukh had shared a picture with youngest son AbRam and wife Gauri Khan.
Hindi: शाहरुख की पत्नी गौरी खान ने अपने बेटी सुहाना और अबराम के साथ अपनी एक फोटो शेयर की है।
English: Shah Rukh has also been responsible for creating specialised children's hospital wards and has supported childcare centres with free boarding for children undergoing cancer treatment.
Hindi: शाहरुख बच्चों के विशेष अस्पताल वार्डों के निर्माण में भी मदद करते हैं और उन्होंने बच्चों के कैंसर के उपचार के लिए निशुल्क बोर्डिंग के साथ चाइल्डकेयर केंद्र का समर्थन भी किया. इससे पहले शाहरुख ने कहा था, मैं इन वीर और खूबसूरत महिलाओं के साथ अपने काम को एक महान विशेषाधिकार मानता हूं, क्योंकि यह मेरे जीवन को सम्मान और उद्देश्य प्रदान करता है.
English: Shah Rukh has also worked in TV serials before entering film industry.
Hindi: फिल्मों में आने से पहले सुशांत ने टीवी सीरियल में भी काम किया था।
English: Shah Rukh has at least made a silent statement by playing leading characters with Muslim names in several films.
Hindi: कई फिल्मों में मुस्लिम नामों के साथ प्रमुख पात्रों की भूमिका निभाकर शाहरुख ने कम से कम एक मूक बयान तो दिया है।
English: Shah Rukh has been shooting in the US for Aanand l Rai's 'Zero' which also stars Katrina Kaif and Anushka Sharma.
Hindi: वहीं शाहरुख खान अपनी फिल्म शूटिंग जीरो की शूटिंग के सिलसिले में अमेरिका में हैं. जीरो का टीजर ईद के दिन रिलीज हुआ था. जीरो में शाहरुख खान के साथ कटरीना कैफ और अनुष्का शर्मा हैं.
English: Shah Rukh has called the incident unfortunate and even the deceaseds family members have said they have nothing against the actor.
Hindi: शाहरुख ने इसे दुर्भाग्यपूर्ण घटना करार दिया और मृतक के परिवार के सदस्यों ने कहा कि वह इसके लिए अभिनेता को जिम्मेदार नहीं मानते।
English: Shah Rukh has done some really good work in Bollywood and I appreciate that.
Hindi: शाहरुख ने बॉलीवुड में काफी अच्छा काम किया है और मैं इसकी सराहना करता हूं।
English: Shah Rukh has never done any Tamil film before.
Hindi: जिनके साथ शाहरुख ने पहले कभी फिल्म नहीं की है।
English: Shah Rukh has never owned any house in Delhi.
Hindi: क्या कभी शाहरुख़ की यह इच्छा नहीं रही कि वह दिल्ली में कोई घर लें?
English: Shah Rukh has not announced his next project since.
Hindi: इसके बाद से शाहरुख ने अपने अगले प्रोजेक्ट की अनाउंसमेंट नहीं की है।
English: Shah Rukh has not announced his next project yet.
Hindi: अभी शाहरुख ने अपने किसी प्रोजेक्ट का ऐलान नहीं किया है.
English: Shah Rukh has not issued any statement.
Hindi: शाहरुख खान ने नहीं दिया कोई बयान
English: Shah Rukh has previously shared quite a few pictures with his son as well on social media.
Hindi: शाहरुख ने बेटे के साथ सोशल मीडिया पर फोटोज शेयर की है।
English: Shah Rukh has shown an interest in the project.
Hindi: शाहरुख इस परियोजना में खासी संजीदगी के साथ जुड़े हैं।
English: Shah Rukh has since responded to the incident.
Hindi: इसके बाद शाहरुख ने खुलकर इस पर अपना जवाब दिया।
English: Shah Rukh has taken a break from films and is currently enjoying his time with his family.
Hindi: बॉलीवुड के बादशाह शाहरुख खान ने कुछ समय के लिए फिल्मों से ब्रेक ले रखा है और अपनी फैमिली के साथ कुछ क्वॉलिटी टाइम बिता रहे हैं।
English: Shah Rukh has worked with all three of them for the first time.
Hindi: शाहरुख ने पहली बार इन तीनों कलाकारों के साथ काम किया है।
English: Shah Rukh immediately stepped out of his vehicle and asked his bodyguard to take the lensman to a nearby hospital.
Hindi: शाहरूख फौरन अपनी गाड़ी से उतरे और अपने सुरक्षाकर्मी से कैमरामैन को पास के अस्पताल ले जाने को कहा।
English: Shah Rukh in an interview to Hindustan Times had said that he wants his kids to finish their education before joining the film industry in whatever capacity.
Hindi: हिंदुस्तान टाइम्स को दिए एक इंटरव्यू में शाहरुख खान ने कहा था कि उनके बच्चे पहले अपनी पढ़ाई खत्म करेंगे उसके बाद ही फिल्म इंडस्ट्री में कदम रखेंगे।
English: Shah Rukh interacts with his fans
Hindi: शाहरुख ने की अपने चाहने वालों से बात
English: Shah Rukh introduces Anushka Sharma and Katrina Kaif in 'Zero' Image via Shah Rukh KhanTwitter
Hindi: नई दिल्ली। शाहरुख खान, अनुष्का शर्मा और कटरीना कैफ स्टारर जीरो से कटरीना का पहला लुक सामने आ गया है. शाहरुख और अनुष्का दोनों ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर कटरीना का लुक शेयर किया.
English: Shah Rukh invites fans to Dubai
Hindi: अपने प्रशंसकों को दुबई आमंत्रित किया शाहरुख ने
English: Shah Rukh is a doting daddy to their three children.
Hindi: तीन बच्चों के पिता हैं शाहरुख
English: Shah Rukh is a father of three -- sons Aryan and AbRam and daughter Suhana.
Hindi: शाहरुख खान तीन बच्चों-बेटे आर्यन और अबराम और बेटी सुहाना के पिता है।
English: Shah Rukh is a father of three sons Aryan and AbRam and daughter Suhana.
Hindi: आपको बता दें कि शाहरुख खान तीन बच्चों-बेटे आर्यन और अबराम और बेटी सुहाना के पिता है।
English: Shah Rukh is a very possessive person.
Hindi: शाहरुख काफी चार्मिंग इंसान हैं।
English: Shah Rukh is also a co-producer of the movie, directed by Farah Khan.
Hindi: शाहरुख खान फिल्म के निर्माता भी हैं।
English: Shah Rukh is also a fan of SUV cars.
Hindi: शाहरुख को कार का भी बड़ा शौक है।
English: Shah Rukh is also responsible for the creation of specialised children's hospital wards and has supported child care centres with free boarding for children undergoing cancer treatment.
Hindi: शाहरुख बच्चों के अस्पताल में विशेष वार्डो के निर्माण और कैंसर की चिकित्सा ले रहे बच्चों के लिए रहने की निशुल्क व्यवस्था के लिए सहायता करते हैं।
English: Shah Rukh is also the chief guest at the festival.
Hindi: शाहरुख समारोह के मुख्य अतिथि भी हैं।
English: Shah Rukh is also the producer of the movie apart from being an actor in it.
Hindi: शाहरुख वैसे इस फिल्म के अलावा रईस भी कर रहे हैं।
English: Shah Rukh is also utilizing this time to relax with his kids and wife.
Hindi: आजकल भी शाहरुख अपने बेटे के साथ छुट्टियों का मजा ले रहे है।
English: Shah Rukh is also working on Imtiaz Alis next co-starring Anushka Sharma.
Hindi: वहीं शाहरुख इम्तियाज अली की अनटाइटल फिल्म में व्यस्त हैं , जिसमें उनके साथ अनुष्का शर्मा दिखाई देंगी।
English: Shah Rukh is back in Punjab, this time for the shoot of the Imtiaz Ali directorial opposite Anushka Sharma.
Hindi: इम्तियाज अली के निर्देशन में बनी इस फिल्म में शाहरुख एक बार फिर अनुष्का शर्मा के साथ दिखाई दे रहे हैं।
English: Shah Rukh is being feted as he is a founder of the non-profit Meer Foundation, which provides support to female victims of acid attacks and major burn injuries through medical treatment, legal aid, vocational training, rehabilitation and livelihood support.
Hindi: शाहरुख गैर-लाभकारी संस्था मीर फाउंडेशन के संस्थापक हैं। यह संस्था एसिड हमलों की पीड़ित महिलाओं को चिकित्सीय व कानूनी सहायता, व्यावसायिक प्रशिक्षण, पुनर्वास और आजीविका प्रदान करता है।
English: Shah Rukh is celebrating the festival with wife Gauri Khan and children Aryan Khan , Suhana Khan and AbRam Khan.
Hindi: शाहरुख खान इन दिनों पत्नी गौरी खान और तीनों बच्चों आर्यन, सुहाना और अबराम के साथ छुट्टियां बिता रहे हैं.
English: Shah Rukh is currently busy promoting his film Zero in which he is cast as a dwarf and will reunite with his Jab Tak Hai Jaan co-stars Katrina Kaif and Anushka Sharma.
Hindi: इन दिनों कैटरीना कैफ फिल्म जीरो के प्रचार में व्यस्त हैं, जिसमें वह फिल्म जब तक है जान के सह-कलाकारों शाहरुख खान और अनुष्का शर्मा के साथ दिखेंगी।
English: Shah Rukh is currently busy with Imtiaz Ali's film which also stars Anushka Sharma.
Hindi: शाहरुख खान इस समय इम्तियाज अली की अनाम फिलम की शूटिंग कर रहे हैं जिसमें उनके साथ अनुष्का शर्मा भी नजर आएंगी।
English: Shah Rukh is currently in Melbourne for Indian Film Festival of Melbourne.
Hindi: शाहरुख खान इन ऑस्ट्रेलिया में आयोजित इंडियन फिल्म फेस्टीवल ऑफ मेलबॉर्न में मौजूद हैं।
English: Shah Rukh is currently shooting for Anand L Rais Zero with Anushka Sharma and Katrina Kaif.
Hindi: अभी वह अक्षय कुमार, सारा अली खान और धनुष के साथ फिल्म अतरंगी रे की शूटिंग कर रहे हैं।
English: Shah Rukh is currently shooting for Zero with Anushka Sharma and Katrina Kaif.
Hindi: शाहरुख इन दिनों यश चोपड़ा द्वारा निर्देशित अनाम फिल्म की कैटरीना कैफ एवं अनुष्का के साथ शूटिंग कर रहे हैं।
English: Shah Rukh is dressed in black, while a shawl is wrapped around a frail Dilip Kumar.
Hindi: तस्वीर में शाहरुख ने काले रंग की पोशाक पहनी हुई है, जबकि दिलीप कुमार ने एक शॉल ओढ़ी हुई है।
English: Shah Rukh is not just one of the top actors of India, but is also a successful producer of films.
Hindi: भारत ही नही पूरे विश्व में शाहरूख सबसे सक्सेसपुल एक्टर्स में से एक हैं।
English: Shah Rukh is one of the biggest stars of our country.
Hindi: शाहरुख खान देश के सबसे बड़े सुपरस्टार में से एक हैं।
English: Shah Rukh is one of the most followed Indian personalities on Twitter.
Hindi: शाहरुख फिलहाल ट्विटर पर तीसरे सबसे ज्यादा फॉलो किए जाने वाले भारतीय हैं।
English: Shah Rukh is playing a dwarf in Anand L Rais film.
Hindi: आनंद एल रॉय की फ़िल्म में शाहरुख़ एक बौने इंसान का किरदार निभा रहे हैं।
English: Shah Rukh is said to be playing a tourist guide in the movie.
Hindi: फिल्म में शाहरुख एक टूरिस्ट गाइड की भूमिका में हैं.
English: Shah Rukh is said to be starring next in a Tamil movie titled Sanki, which will be helmed by director Atlee.
Hindi: वहीं शाहरुख तमिल फिल्मों के डायरेक्टर अतली की फिल्म 'सनकी' में नजर आएंगे।
English: Shah Rukh is spending quality time with his family.
Hindi: काफी समय से शाहरुख अपनी फैमिली के साथ क्वालिटी टाइम बिताते दिख रहे हैं
English: Shah Rukh is the co-owner of the Kolkata Knight Riders IPL team.
Hindi: शाहरु़ख खान खुद आईपीएल की एक टीम कोलकाता नाइट राइडर्स के मालिक हैं.
English: Shah Rukh is very calm.
Hindi: शाहरुख काफी विनम्र और शांत हैं।
English: Shah Rukh is very involved in the process of film and always open to opinions.
Hindi: शाहरुख फिल्म निर्माण की प्रक्रिया में बहुत संलग्न रहते हैं और विचारों को हमेशा खुले दिल से स्वीकार करते हैं.
English: Shah Rukh later took so social media and posted a series of photos with her.
Hindi: बाद में शाहरुख ने माफी मांगते हे सोशल मीडिया पर अपनी तस्वीर के साथ एक ट्वीट भी किया।
English: Shah Rukh lent Mufasa's voice while his son Aryan gave voice-overs for Simmba.
Hindi: शाहरुख ने किंग मुफासा को आवाज दी है और आर्यन ने बेटे सिंबा को।
English: Shah Rukh lives in India, but his soul is in Pakistan
Hindi: शाहरुख़ खान रहते भारत में हैं पर उनका मन सदा पाकिस्तान में रहता है।
English: Shah Rukh married Gauri in 1991.
Hindi: आपको बता दें कि 1991 में शाहरुख और गौरी की शादी हुई थी।
English: Shah Rukh might be seen in the role of an antagonist in the film.
Hindi: इस फिल्म में शाहरुख एक बौने व्यक्ति के किरदार में दिख सकते हैं।
English: Shah Rukh never complained.
Hindi: शाहरुख ने माफी नहीं मांगी है।
English: Shah Rukh often shares pictures of his children, mostly of his younger son AbRam.
Hindi: शाहरुख बेटे अबराम के साथ कई तस्वीरें शेयर करते रहते हैं।
English: Shah Rukh on Monday said as someone who understands how it feels to lose ones parents, his support will always be with the child.
Hindi: शाहरूख खान ने सोमवार को कहा कि अपने माता-पिता को खोना कितना दुखदायी होता है, यह समझते हुए वह हमेशा उस बच्चे की मदद करेंगे।
English: Shah Rukh on Monday undertook a train journey from Mumbai to Delhi, and Vadodara was one the stations where the train stopped.
Hindi: शाहरुख सोमवार को मुंबई से दिल्ली जा रहे थे और वड़ोदरा स्टेशन पर उनकी रेल रुकी थी।
English: Shah Rukh played an army officer in the film directed by Farah Khan.
Hindi: इस फिल्म में शाहरुख डॉन जबकि फरहान पुलिस ऑफिसर पर किरदार निभायेंगे।
English: Shah Rukh played the titular role while Madhuri Dixit and Aishwarya played Chandramukhi and Parvati, respectively.
Hindi: पारो की भूमिका ऐश्वर्या राय ने निभाई, जबकि चंद्र्रमुखी की भूमिका में माधुरी दीक्षित हैं।
English: Shah Rukh plays a double role in the film
Hindi: फिल्म फैन में डबल रोल में हैं शाहरुख
English: Shah Rukh plays a dwarf in the film, and Salman Khan will be seen doing a special appearance.
Hindi: सलमान की इस फिल्म में शाहरुख खान एक स्पेशल केमियो करने वाले है.
English: Shah Rukh plays a dwarf in the movie.
Hindi: फिल्म में शाहरुख एक बौने का रोल निभा रहे हैं।