Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """What we observed was as long as they received satisfactory care at home, they found their quality of life acceptable."
Hindi: """हमने जो देखा वह यह था कि जब तक वे घर पर संतोषजनक देखभाल प्राप्त करते हैं, उन्होंने अपने जीवन की गुणवत्ता को स्वीकार्य पाया।"
English: """What we observed was that as long as they received satisfactory care at home, they found their quality of life acceptable,"" he added."
Hindi: """हमने जो देखा वह यह था कि जब तक वे घर पर संतोषजनक देखभाल प्राप्त करते हैं, उन्होंने अपने जीवन की गुणवत्ता को स्वीकार्य पाया।"
English: """What we observed was that as long as they received satisfactory care at home, they found their quality of life acceptable."
Hindi: """हमने जो देखा वह यह था कि जब तक वे घर पर संतोषजनक देखभाल प्राप्त करते हैं, उन्होंने अपने जीवन की गुणवत्ता को स्वीकार्य पाया।"
English: """What we plant is what we harvest."""
Hindi: """जो हम बोते है वही हम काटते है।"
English: """What we really feel is that girls really feel they're getting some profit, however we won't say that conclusively."""
Hindi: """हम जो महसूस करते हैं वह यह है कि महिलाओं को लगता है कि उन्हें कुछ लाभ मिल रहा है, लेकिन हम यह निर्णायक रूप से नहीं कह सकते।"
English: """What we really feel is that ladies really feel they're getting some profit, however we will not say that conclusively."""
Hindi: """हम जो महसूस करते हैं वह यह है कि महिलाओं को लगता है कि उन्हें कुछ लाभ मिल रहा है, लेकिन हम यह निर्णायक रूप से नहीं कह सकते।"
English: """What we really need in our dogs is affection."
Hindi: हमारे कुत्तों में हमें वास्तव में क्या चाहिए, वह स्नेह है।
English: """What we really need to focus on is finding those who are sick, those who have the virus, and isolate them, find their contacts and isolate them,"" Mike Ryan said in an interview on BBC."
Hindi: माइक रेयान ने कहा, "हमें वास्तव में जिस पर ध्यान केंद्रित करने की ज़रूरत है वह हैं बीमार लोग जो इस वायरस से ग्रसित हैं और उन्हें आइसोलेट करना है साथ ही उनके संपर्क में लोगों को ढूंढना और उन्हें आइसोलेट करना है।
English: """What we really need to focus on is finding those who are sick, those who have the virus, and isolate them, find their contacts and isolate them,"" Mike Ryan said."
Hindi: माइक रेयान ने कहा, "हमें वास्तव में जिस पर ध्यान केंद्रित करने की ज़रूरत है वह हैं बीमार लोग जो इस वायरस से ग्रसित हैं और उन्हें आइसोलेट करना है साथ ही उनके संपर्क में लोगों को ढूंढना और उन्हें आइसोलेट करना है।
English: """What we saw was a very important event in a test of a hypersonic weapon system."
Hindi: """हमने जो देखा वह एक हाइपरसोनिक हथियार प्रणाली के परीक्षण की एक बहुत ही महत्वपूर्ण घटना थी।"
English: """What we saw was a very important event of a test of a hypersonic weapon system."
Hindi: """हमने जो देखा वह एक हाइपरसोनिक हथियार प्रणाली के परीक्षण की एक बहुत ही महत्वपूर्ण घटना थी।"
English: """What we saw was a very meaningful event of a test of a hypersonic weapon system."
Hindi: """हमने जो देखा वह एक हाइपरसोनिक हथियार प्रणाली के परीक्षण की एक बहुत ही महत्वपूर्ण घटना थी।"
English: """What we saw was a very significant event of a test of a hypersonic weapon system ..."
Hindi: """हमने जो देखा वह एक हाइपरसोनिक हथियार प्रणाली के परीक्षण की एक बहुत ही महत्वपूर्ण घटना थी।"
English: """What we saw was a very significant event of a test of a hypersonic weapon system."
Hindi: """हमने जो देखा वह एक हाइपरसोनिक हथियार प्रणाली के परीक्षण की एक बहुत ही महत्वपूर्ण घटना थी।"
English: """What we saw was a very significant event of a test of a hypersonic weapons system."
Hindi: """हमने जो देखा वह एक हाइपरसोनिक हथियार प्रणाली के परीक्षण की एक बहुत ही महत्वपूर्ण घटना थी।"
English: """What we see is a looming perfect storm that may not only pounce on Northeast Asia but sweep over the entire world,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम एक आंधी आती देख रहे हैं जो केवल पूर्वोत्तर एशिया में ही नहीं बल्कि पूरी दुनिया पर प्रभाव डालेगी।
English: """What we see is that a few people at the top, rich people at the top are running away with the benefits of Africa's growth and that millions are stuck in poverty,"" she told IPS."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम जो देखते हैं, वह यह है कि शीर्ष पर कुछ लोग, शीर्ष पर अमीर लोग अफ्रीका के विकास के लाभ से भाग रहे हैं और लाखों लोग गरीबी में फंस गए हैं," उन्होंने आईपीएस को बताया।
English: """What we see seems to be clear."
Hindi: """जो दिख रहा है वह स्पष्ट है।"
English: """What we shared was more than a teacher-student relationship."
Hindi: """हमने जो साझा किया वह शिक्षक-छात्र संबंध से अधिक था।"
English: """What we should ask now."
Hindi: """पुछो अब क्या पुछना है।"
English: """What we show here is that the decline in estrogen that occurs with menopause impacts women's immunity,"" Klein said in a Hopkins news release."
Hindi: """हम यहाँ क्या दिखाते हैं कि रजोनिवृत्ति के साथ होने वाले एस्ट्रोजन में गिरावट महिलाओं की प्रतिरक्षा को प्रभावित करती है,"" क्लिन ने हॉपकिंस समाचार विज्ञप्ति में कहा।"
English: """What we show here is that the decline in oestrogen that occurs with menopause impacts women's immunity,"" Klein said in a Hopkins news release."
Hindi: """हम यहाँ क्या दिखाते हैं कि रजोनिवृत्ति के साथ होने वाले एस्ट्रोजन में गिरावट महिलाओं की प्रतिरक्षा को प्रभावित करती है,"" क्लिन ने हॉपकिंस समाचार विज्ञप्ति में कहा।"
English: """What we show here, drawing on a full century of data on party competition and spending, as well as data on health, literacy, and prosperity through 2010, is the central importance of two-party competition to the rise of the American state and the flourishing of the American people,"" the study authors conclude."
Hindi: """हम यहां जो दिखा रहे हैं वह पार्टी प्रतिस्पर्धा और व्यय पर डेटा की एक पूरी शताब्दी है, और 2010 तक स्वास्थ्य, शिक्षा और समृद्धि के आंकड़ों के आधार पर, द्विपक्षीय प्रतिस्पर्धा का केंद्रीय महत्व अमेरिकी सरकार और अमेरिकी की वृद्धि है लोग।"
English: """What we sow is What we reap."""
Hindi: """जो हम बोते है वही हम काटते है।"
English: """What we teach our children is that earth is your mother that provides; she's a giver."
Hindi: हम अपने बच्चों को जो सिखाते हैं, वह यह है कि धरती आपकी माता है जो देती है; वह दाता है।
English: """What we think is the latest today will be outdated in a year or so, we have to thus acquire resources to constantly update ourselves."""
Hindi: """आज हम जो नवीनतम सोचते हैं वह एक या एक साल में पुराना हो जाएगा, इसलिए हमें लगातार खुद को अपडेट करने के लिए संसाधन हासिल करने होंगे।"
English: """What we usually consider as impossible are simply engineering problems... There's no law of physics preventing them"""
Hindi: """जिसे हम आमतौर पर असंभव मानते हैं, वह केवल इंजीनियरिंग की समस्याएं हैं ... भौतिकी का कोई कानून उन्हें रोक नहीं रहा है।"
English: """What we usually consider as impossible are simply engineering problems... There's no law of physics preventing them."""
Hindi: """जिसे हम आमतौर पर असंभव मानते हैं, वह केवल इंजीनियरिंग की समस्याएं हैं ... भौतिकी का कोई कानून उन्हें रोक नहीं रहा है।"
English: """What we usually consider as impossible are simply engineering problems... there's no law of physics preventing them."
Hindi: """जिसे हम आमतौर पर असंभव मानते हैं, वह केवल इंजीनियरिंग की समस्याएं हैं ... भौतिकी का कोई कानून उन्हें रोक नहीं रहा है।"
English: """What we usually consider as impossible are simply engineering problems... there's no law of physics preventing them."""
Hindi: """जिसे हम आमतौर पर असंभव मानते हैं, वह केवल इंजीनियरिंग की समस्याएं हैं ... भौतिकी का कोई कानून उन्हें रोक नहीं रहा है।"
English: """What we usually consider as impossible are simply engineering problems...there's no law of physics preventing them."""
Hindi: """जिसे हम आमतौर पर असंभव मानते हैं, वह केवल इंजीनियरिंग की समस्याएं हैं ... भौतिकी का कोई कानून उन्हें रोक नहीं रहा है।"
English: """What we want to do is empower performance and ask them to train, behave and play in the best possible way."
Hindi: हम जो करना चाहते हैं वह प्रदर्शन को सशक्त बनाना है और उन्हें सर्वोत्तम संभव तरीके से प्रशिक्षित, व्यवहार और खेलने के लिए कहना है।
English: """What we want to do is empower performance and ask them to train, behave and play the best possible way."
Hindi: हम जो करना चाहते हैं वह प्रदर्शन को सशक्त बनाना है और उन्हें सर्वोत्तम संभव तरीके से प्रशिक्षित, व्यवहार और खेलने के लिए कहना है।
English: """What we want to hear from them is a coherent message in terms of the monetary policy."
Hindi: """हम उनसे जो सुनना चाहते हैं वह मौद्रिक नीति के संदर्भ में एक सुसंगत संदेश है।"
English: """What we want to know?"""
Hindi: """ क्या हम जानना चाहते हैं?"
English: """What we want to make sure is that we deter the migrants from coming into the region so we can manage the folks that are under the bridge at this point."""
Hindi: """हम यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि हम प्रवासियों को इस क्षेत्र में आने से रोकें ताकि हम उन लोगों का प्रबंधन कर सकें जो इस समय पुल के नीचे हैं।"
English: """What we want?"" - ""Peace, Freedom, Justice"""
Hindi: """ हमे क्या चाहिए -आज़ादी , आज़ादी """
English: """What we wanted to learn from this study was whether sleep-wake disturbances in particular are associated with worse outcomes after stroke,"" added Duss."
Hindi: हम इस अध्ययन से सीखना चाहते थे कि क्या नींद में गड़बड़ी, विशेष रूप से, स्ट्रोक के बाद खराब परिणामों से जुड़ी है।
English: """What we wanted to learn from this study was whether sleep-wake disturbances in particular are associated with worse outcomes after stroke."""
Hindi: हम इस अध्ययन से सीखना चाहते थे कि क्या नींद में गड़बड़ी, विशेष रूप से, स्ट्रोक के बाद खराब परिणामों से जुड़ी है।
English: """What we wanted to learn from this study was whether sleep-wake disturbances, in particular, are associated with worse outcomes after stroke."""
Hindi: हम इस अध्ययन से सीखना चाहते थे कि क्या नींद में गड़बड़ी, विशेष रूप से, स्ट्रोक के बाद खराब परिणामों से जुड़ी है।
English: """What we were hearing across the board is that while every currency might not survive - there may not be room for thousands of coins - there's something about the potential of this asset class and the underlying technology that would be prudent for us to stand up support for it,"" she said."
Hindi: """जो हम बोर्ड भर में सुन रहे थे, वह यह है कि हर मुद्रा जीवित नहीं रह सकती है - हजारों सिक्कों के लिए जगह नहीं हो सकती है- इस परिसंपत्ति वर्ग की क्षमता और अंतर्निहित तकनीक के बारे में कुछ है जो हमारे लिए खड़े होने के लिए विवेकपूर्ण होगा इसके लिए समर्थन, ""उसने कहा।"
English: """What we were hearing across the board was that while every currency might not survive - there might not be room for thousands of coins - there is something about the potential of this. asset class and the underlying technology that would be prudent for us to hold on to. support for that, ""she said."
Hindi: """जो हम बोर्ड भर में सुन रहे थे, वह यह है कि हर मुद्रा जीवित नहीं रह सकती है - हजारों सिक्कों के लिए जगह नहीं हो सकती है- इस परिसंपत्ति वर्ग की क्षमता और अंतर्निहित तकनीक के बारे में कुछ है जो हमारे लिए खड़े होने के लिए विवेकपूर्ण होगा इसके लिए समर्थन, ""उसने कहा।"
English: """What we were hearing across the board, is that while every currency might not survive - there may not be room for thousands of coins - there's something about the potential of this asset class and the underlying technology that would be prudent for us to stand up and show support for it,"" Kedia said."
Hindi: """जो हम बोर्ड भर में सुन रहे थे, वह यह है कि हर मुद्रा जीवित नहीं रह सकती है - हजारों सिक्कों के लिए जगह नहीं हो सकती है- इस परिसंपत्ति वर्ग की क्षमता और अंतर्निहित तकनीक के बारे में कुछ है जो हमारे लिए खड़े होने के लिए विवेकपूर्ण होगा इसके लिए समर्थन, ""उसने कहा।"
English: """What we were hearing across the board, is that while every currency might not survive - there may not be room for thousands of coins - there's something about the potential of this asset class and the underlying technology that would be prudent for us to stand up support for it,"" she said."
Hindi: """जो हम बोर्ड भर में सुन रहे थे, वह यह है कि हर मुद्रा जीवित नहीं रह सकती है - हजारों सिक्कों के लिए जगह नहीं हो सकती है- इस परिसंपत्ति वर्ग की क्षमता और अंतर्निहित तकनीक के बारे में कुछ है जो हमारे लिए खड़े होने के लिए विवेकपूर्ण होगा इसके लिए समर्थन, ""उसने कहा।"
English: """What we were hearing across the board, is that while every currency might not survive - there may not be room for thousands of coins - there's something about the potential of this asset class and the underlying technology that would be prudent for us to stand up support for it,"""
Hindi: """जो हम बोर्ड भर में सुन रहे थे, वह यह है कि हर मुद्रा जीवित नहीं रह सकती है - हजारों सिक्कों के लिए जगह नहीं हो सकती है- इस परिसंपत्ति वर्ग की क्षमता और अंतर्निहित तकनीक के बारे में कुछ है जो हमारे लिए खड़े होने के लिए विवेकपूर्ण होगा इसके लिए समर्थन, ""उसने कहा।"
English: """What we were using before is not there now."
Hindi: """जो हम पहले थे अब मौजूद नहीं हैं।"
English: """What we will seek to do in the White Paper and anything that follows it is make sure that we can tackle the harms we define as in scope of that White Paper, wherever they may lie on the internet."""
Hindi: """हम श्वेत पत्र में क्या करना चाहते हैं और इसके बाद जो कुछ भी करना है, वह यह सुनिश्चित करता है कि हम उस श्वेत पत्र के दायरे के रूप में परिभाषित करें जहां हम इंटरनेट पर झूठ बोल सकते हैं।"
English: """What we witnessed was a major test of a hypersonic weapon system, and it is extremely concerning."
Hindi: """हमने जो देखा वह एक हाइपरसोनिक हथियार प्रणाली के परीक्षण की एक बहुत ही महत्वपूर्ण घटना थी।"
English: """What we would like to do as a team is take a moment of unity which we did at times during our summer."
Hindi: एक टीम के रूप में हम जो करना चाहते हैं वह एकता का क्षण है जो हमने अपनी गर्मियों के दौरान किया था।
English: """What we would say is that it would be important to have evidence of her whereabouts and well-being, and we would push for an investigation with full transparency into her allegations of sexual assault,"" Throssell said."
Hindi: संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार कार्यालय के प्रवक्ता लिज़ थ्रोसेल ने कहा, "हम जो कहेंगे वह यह है कि उसके ठिकाने और भलाई का सबूत होना महत्वपूर्ण होगा, और हम आग्रह करेंगे कि उसके यौन उत्पीड़न के आरोपों की पूरी पारदर्शिता के साथ जांच हो।
English: """What we would say is that it would be important to have proof of her whereabouts and wellbeing, and we would urge that there be an investigation with full transparency into her allegations of sexual assault,"" said Liz Throssell, spokeswoman of the UN Human Rights Council in Geneva."
Hindi: संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार कार्यालय के प्रवक्ता लिज़ थ्रोसेल ने कहा, "हम जो कहेंगे वह यह है कि उसके ठिकाने और भलाई का सबूत होना महत्वपूर्ण होगा, और हम आग्रह करेंगे कि उसके यौन उत्पीड़न के आरोपों की पूरी पारदर्शिता के साथ जांच हो।
English: """What we'd be without each other?"""
Hindi: """न जाने क्या होगा हम दोनों का एक-दूसरे के बिना?"
English: """What we're actually understanding or beginning to perceive is the interconnectedness between the power markets, industrial manufacturing and industrial metals, and I feel it is a bit of bit powerful to play a person a kind of,"" the agency's chief funding officer and director of analysis mentioned within the Monday interview."
Hindi: """हम वास्तव में जो समझ रहे हैं या समझना शुरू कर रहे हैं वह ऊर्जा बाजारों, औद्योगिक उत्पादन और औद्योगिक धातुओं के बीच परस्पर संबंध है, और मुझे लगता है कि उनमें से एक व्यक्ति को खेलना थोड़ा कठिन है,"" फर्म के मुख्य निवेश अधिकारी और निदेशक के शोध ने सोमवार के साक्षात्कार में कहा।"
English: """What we're attempting to say is there's a breaking level, there's a level during which the chance turns into insufferable it doesn't matter what dividends you need to distribute, and that's approaching,"" he mentioned."
Hindi: """हम जो कहने का प्रयास कर रहे हैं वह एक टूटने का स्तर है, एक ऐसा स्तर है जिसके द्वारा खतरा असहनीय हो जाता है इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपको वितरित करने के लिए क्या लाभांश की आवश्यकता है, और वह आ रहा है,"" उन्होंने उल्लेख किया।"
English: """What we're beginning to see now within the southern hemisphere,"" he stated, referring particularly to southern Africa, ""is that we're having circumstances which can be showing as they go into their winter season."
Hindi: """हम दक्षिणी गोलार्ध में अब देखना शुरू कर रहे हैं,"" उन्होंने विशेष रूप से दक्षिणी अफ्रीका का जिक्र करते हुए कहा, ""हमारे पास ऐसे मामले हैं जो उनके मौसम में प्रवेश करते हैं।"
English: """What we're both thinking about."
Hindi: """जो हम दोनों का मन चाह रहा है।"
English: """What we're both wishing for."""
Hindi: """जो हम दोनों का मन चाह रहा है।"
English: """What we're doing is elevating best practices,"" Cardona said."
Hindi: """हम जो कर रहे हैं वह सर्वोत्तम प्रथाओं को बढ़ा रहा है,"" कार्डोना ने कहा।"
English: """What we're doing is improving the numerical techniques, so you only need to solve that problem fewer times."""
Hindi: """हम जो कर रहे हैं वह संख्यात्मक तकनीकों में सुधार कर रहा है, इसलिए आपको केवल उस समस्या को कुछ बार हल करना होगा।"
English: """What we're doing is looking for state level policies that do promote financial literacy at an earlier age and lifting those up."""
Hindi: """हम जो कर रहे हैं वह राज्य स्तरीय नीतियों की तलाश में है जो पहले की उम्र में वित्तीय साक्षरता को बढ़ावा देते हैं और उन्हें ऊपर उठाते हैं।"
English: """What we're doing is working,"" Hoffman said."
Hindi: """हम जो कर रहे हैं वह काम कर रहा है, "" होम्स ने कहा।"
English: """What we're doing is working,"" Holmes said."
Hindi: """हम जो कर रहे हैं वह काम कर रहा है, "" होम्स ने कहा।"
English: """What we're doing now is enabling operators to inspect piping and equipment they wouldn't have been able to do previously, during production operations,"" McNab says."
Hindi: मैकिन कहते हैं, "अब हम जो कर रहे हैं, वह ऑपरेटरों को पाइपिंग और उपकरणों का निरीक्षण करने में सक्षम बना रहा है, जो वे उत्पादन संचालन के दौरान पहले नहीं कर पाए थे।
English: """What we're doing this week is trying to get everyone on a number of calls."
Hindi: """हम इस सप्ताह जो कर रहे हैं वह सभी को कई कॉलों पर लाने की कोशिश कर रहा है।"
English: """What we're finding,"" said Dr. Calvin Morrill of the University of California at Irvine, who studies corporate culture, ""is that some of the behaviors that we think most protect us are what in fact allow the behavior to continue."
Hindi: केल्विन मोरिल, जो कॉर्पोरेट संस्कृति में धुनों का अध्ययन करते हैं, का तर्क है कि दुर्व्यवहार से धृष्टता की सहायता मिल सकती हैः "कुछ ऐसे व्यवहार जिनमें हम सबसे ज्यादा रक्षा करते हैं, वे वास्तव में व्यवहार को जारी रखने की अनुमति देते हैं।
English: """What we're looking at is old, corroded pipelines that are still out there and active and could have oil spills."""
Hindi: """हम जो देख रहे हैं वह पुरानी है, संक्षारक पाइपलाइनें जो अभी भी बाहर हैं और सक्रिय हैं और तेल फैल सकती हैं।"
English: """What we're making an attempt to say is there's a breaking level, there's a level by which the chance turns into insufferable it doesn't matter what dividends you wish to distribute, and that's approaching,"" he mentioned."
Hindi: """हम जो कहने का प्रयास कर रहे हैं वह एक टूटने का स्तर है, एक ऐसा स्तर है जिसके द्वारा खतरा असहनीय हो जाता है इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपको वितरित करने के लिए क्या लाभांश की आवश्यकता है, और वह आ रहा है,"" उन्होंने उल्लेख किया।"
English: """What we're making an attempt to say is there's a breaking level, there's a level by which the danger turns into insufferable it doesn't matter what dividends you need to distribute, and that's approaching,"" he mentioned."
Hindi: """हम जो कहने का प्रयास कर रहे हैं वह एक टूटने का स्तर है, एक ऐसा स्तर है जिसके द्वारा खतरा असहनीय हो जाता है इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपको वितरित करने के लिए क्या लाभांश की आवश्यकता है, और वह आ रहा है,"" उन्होंने उल्लेख किया।"
English: """What we're making an attempt to say is there's a breaking level, there's a level during which the danger turns into insufferable it doesn't matter what dividends you need to distribute, and that's approaching,"" he stated."
Hindi: """हम जो कहने का प्रयास कर रहे हैं वह एक टूटने का स्तर है, एक ऐसा स्तर है जिसके द्वारा खतरा असहनीय हो जाता है इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपको वितरित करने के लिए क्या लाभांश की आवश्यकता है, और वह आ रहा है,"" उन्होंने उल्लेख किया।"
English: """What we're most concerned about, though, is that equitable access to antivirals may be particularly challenging in low- and middle-income countries."""
Hindi: """हालांकि, हम जिस चीज के बारे में सबसे ज्यादा चिंतित हैं, वह यह है कि एंटीवायरल के लिए समान पहुंच निम्न और मध्यम आय वाले देशों में विशेष रूप से चुनौतीपूर्ण हो सकती है।"
English: """What we're most involved about, although, is that equitable entry to antivirals could also be significantly difficult in low- and middle-income nations."""
Hindi: """हालांकि, हम जिस चीज के बारे में सबसे ज्यादा चिंतित हैं, वह यह है कि एंटीवायरल के लिए समान पहुंच निम्न और मध्यम आय वाले देशों में विशेष रूप से चुनौतीपूर्ण हो सकती है।"
English: """What we're not doing is a flashback story where we're seeing stuff prior to, or during, the previous six seasons,"" EP Edward Kitsis adds."
Hindi: """हम जो नहीं कर रहे हैं वह एक फ्लैशबैक कहानी है, जहां हम पिछले छह सत्रों से पहले या उसके दौरान सामान देख रहे हैं,"" वन्स अपॉन ए टाइम के कार्यकारी निर्माता एडवर्ड किटिस ने एंटरटेनमेंट वीकली को बताया, संभवतः एक बार घुमा करते हुए विशाल घुंघराले मूंछें।"
English: """What we're not doing is a flashback story where we're seeing stuff prior to, or during, the previous six seasons,"" Once Upon a Time executive producer Edward Kitsis told Entertainment Weekly, possibly while twirling a giant curly mustache."
Hindi: """हम जो नहीं कर रहे हैं वह एक फ्लैशबैक कहानी है, जहां हम पिछले छह सत्रों से पहले या उसके दौरान सामान देख रहे हैं,"" वन्स अपॉन ए टाइम के कार्यकारी निर्माता एडवर्ड किटिस ने एंटरटेनमेंट वीकली को बताया, संभवतः एक बार घुमा करते हुए विशाल घुंघराले मूंछें।"
English: """What we're not seeing yet is people that are actually putting new payment systems into an app, or creating ads in an app that drive users outside of the app store,"" Hewish said."
Hindi: हेविश ने कहा, "जो हम अभी तक नहीं देख रहे हैं, वह वास्तव में एक ऐप में नई भुगतान प्रणाली डाल रहे हैं, या ऐप में विज्ञापन बना रहे हैं जो ऐप स्टोर के बाहर उपयोगकर्ताओं को ड्राइव करते हैं।
English: """What we're really understanding or starting to understand is the interconnectedness between the energy markets, industrial production and industrial metals, and I think it's a little bit tough to play an individual one of those,"" the firm's chief investment officer and director of research said in the Monday interview."
Hindi: """हम वास्तव में जो समझ रहे हैं या समझना शुरू कर रहे हैं वह ऊर्जा बाजारों, औद्योगिक उत्पादन और औद्योगिक धातुओं के बीच परस्पर संबंध है, और मुझे लगता है कि उनमें से एक व्यक्ति को खेलना थोड़ा कठिन है,"" फर्म के मुख्य निवेश अधिकारी और निदेशक के शोध ने सोमवार के साक्षात्कार में कहा।"
English: """What we're seeing a lot of developers and publishers do now is spinning up web shops that are basically stores for their games, or a version of their games on the web that links back into the app itself, in the app store, on the back end,"" he explained."
Hindi: """हम बहुत से डेवलपर्स और प्रकाशकों को देख रहे हैं जो अब वेब की दुकानों को कताई कर रहे हैं जो मूल रूप से उनके गेम के लिए स्टोर हैं, या वेब पर उनके गेम का एक संस्करण है जो ऐप में ही ऐप में वापस लिंक करता है।"
English: """What we're seeing from these studies is that, even if the results may be statistically significant in some large samples, that they're no bigger than other effects that we don't take seriously,"" he says."
Hindi: """हम इन अध्ययनों से जो देख रहे हैं, वह यह है कि भले ही परिणाम कुछ बड़े नमूनों में सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण हो सकते हैं, कि वे अन्य प्रभावों से बड़ा नहीं हैं जिन्हें हम गंभीरता से नहीं लेते हैं,"" वे कहते हैं।"
English: """What we're seeing is a public health issue which requires synergy among all elements of our government, where we realize that the common enemy is the virus,"" he said."
Hindi: """हम जो देख रहे हैं वह एक सार्वजनिक स्वास्थ्य मुद्दा है, जिसके लिए हमारी सरकार के सभी तत्वों के बीच तालमेल की आवश्यकता है, जहां हमें पता चलता है कि आम दुश्मन वायरस है,"" उन्होंने डॉ।"
English: """What we're seeing is clear."
Hindi: """जो दिख रहा है वह स्पष्ट है।"
English: """What we're seeing now is an echo of what we saw this summer,"" Modestino said."
Hindi: """अब हम जो देख रहे हैं वह इस गर्मी में हमने जो देखा है उसकी एक प्रतिध्वनि है,"" मोडेस्टिनो ने कहा।"