Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is one of a series of weekly
Hindi: यह सन्डे हफ्ते में एक
English: This is one of five signs
Hindi: ये है पांच संकेत
English: This is one of four such Centres established at UK universities that jointly form a national network to demonstrate and exchange best practice in teaching and research for the sustainable built environment.
Hindi: यह यूके के विश्वविद्यालयों में स्थापित चार ऐसे केंद्रों में से एक है, जो संयुक्त रूप से स्थायी निर्मित पर्यावरण के लिए शिक्षण और अनुसंधान में सर्वोत्तम अभ्यास को प्रदर्शित करने और आदान-प्रदान करने के लिए एक राष्ट्रीय नेटवर्क बनाता है।
English: This is one of four such Centres established at UK universities that jointly form a national network to develop and exchange best practice in multi-disciplinary teaching for the sustainable built environment.
Hindi: यह यूके के विश्वविद्यालयों में स्थापित चार ऐसे केंद्रों में से एक है, जो संयुक्त रूप से स्थायी निर्मित पर्यावरण के लिए शिक्षण और अनुसंधान में सर्वोत्तम अभ्यास को प्रदर्शित करने और आदान-प्रदान करने के लिए एक राष्ट्रीय नेटवर्क बनाता है।
English: This is one of four such Centres of Excellence established at UK universities that jointly form a national network to demonstrate and exchange best practice in teaching and research for the sustainable built environment.
Hindi: यह यूके के विश्वविद्यालयों में स्थापित चार ऐसे केंद्रों में से एक है, जो संयुक्त रूप से स्थायी निर्मित पर्यावरण के लिए शिक्षण और अनुसंधान में सर्वोत्तम अभ्यास को प्रदर्शित करने और आदान-प्रदान करने के लिए एक राष्ट्रीय नेटवर्क बनाता है।
English: This is one of four such Centres to be established at UK universities that jointly form a national network to demonstrate and exchange best practice in teaching and research for the sustainable built environment.
Hindi: यह यूके के विश्वविद्यालयों में स्थापित चार ऐसे केंद्रों में से एक है, जो संयुक्त रूप से स्थायी निर्मित पर्यावरण के लिए शिक्षण और अनुसंधान में सर्वोत्तम अभ्यास को प्रदर्शित करने और आदान-प्रदान करने के लिए एक राष्ट्रीय नेटवर्क बनाता है।
English: This is one of four such centres established at UK universities that jointly form a national network to demonstrate and exchange best practice in teaching and research for the sustainable built environment.
Hindi: यह यूके के विश्वविद्यालयों में स्थापित चार ऐसे केंद्रों में से एक है, जो संयुक्त रूप से स्थायी निर्मित पर्यावरण के लिए शिक्षण और अनुसंधान में सर्वोत्तम अभ्यास को प्रदर्शित करने और आदान-प्रदान करने के लिए एक राष्ट्रीय नेटवर्क बनाता है।
English: This is one of her own self- portraits.
Hindi: यह उसके आत्म-चित्रणों में से एक है।
English: This is one of his attempts at proof?
Hindi: क्या यह प्रमाण का एक सा प्रयास है?
English: This is one of his favorite activities of the week, a chance to have lunch with students with intellectual disabilities who are enrolled in a program called BUILD that teaches independent living skills.
Hindi: यह सप्ताह की उनकी पसंदीदा गतिविधियों में से एक है, बौद्धिक विकलांग छात्रों के साथ दोपहर का भोजन करने का मौका, जो बिल्ड नामक एक कार्यक्रम में नामांकित हैं जो स्वतंत्र जीवन कौशल सिखाता है।
English: This is one of his favorite cars.
Hindi: यह उनकी पसंदीदा कारों में से है।
English: This is one of his most famous books.
Hindi: ये उनकी सबसे मशहूर किताबों में से एक है.
English: This is one of his popular poems.
Hindi: उनकी लोकप्रिय कविताओं में से एक है.
English: This is one of his sayings.
Hindi: यह उनके बयानों में से एक है।
English: This is one of his speeches
Hindi: यहाँ उनके भाषणों में से एक है
English: This is one of its most important
Hindi: यह इसके सबसे महत्वपूर्ण में से एक है
English: This is one of many cases
Hindi: यह मामला कई में से एक है
English: This is one of many instances
Hindi: यह मामला कई में से एक है
English: This is one of many moves that will keep your lady on her toes.
Hindi: यह कई चालों में से एक है जो आपकी महिला को उसके पैर की उंगलियों पर रखेगा।
English: This is one of many of my faces
Hindi: मेरे कई चेहरों में से एक
English: This is one of many pictures of the falls.
Hindi: यह गाला के कई चित्रों में से एक है।
English: This is one of many recent examples of the ways ageism is entrenched into our institutional and social structures, and negatively impacts people and systems.
Hindi: यह हाल के उदाहरणों में से एक है कि कैसे हमारे संगठनात्मक और सामाजिक ढांचे में वृद्धावस्था बनी रहती है और लोगों और संगठनों को नकारात्मक रूप से प्रभावित करती है।
English: This is one of most asked question from our readers.
Hindi: यह हमारे पाठकों द्वारा सबसे अधिक पूछे जाने वाले प्रश्नों में से एक है।
English: This is one of most beautiful museums we've ever been in.
Hindi: यह सबसे सुंदर संग्रहालयों में से एक है, जिसमें हम कभी भी रहे हैं।
English: This is one of most expected Tamil Movie of the year 2019.
Hindi: यह वर्ष की सबसे बहुप्रतीक्षित तमिल फिल्मों में से एक है।
English: This is one of most expensive places in Europe.
Hindi: यह यूरोप के सबसे किफायती स्थानों में से एक है
English: This is one of my eyes
Hindi: यह एक मेरी आँख पकड़ाः
English: This is one of my favori...
Hindi: यह मेरे पसंदीदा में से...
English: This is one of my favorite Easter recipes from my holiday cookbook, so I wanted to share it with you here!
Hindi: यह मेरी छुट्टियों की रसोई की किताब से मेरी पसंदीदा ईस्टर व्यंजनों में से एक है, इसलिए मैं इसे यहां आपके साथ साझा करना चाहता था!
English: This is one of my favorite TV series streaming sites.
Hindi: यह मेरी पसंदीदा टीवी श्रृंखला स्ट्रीमिंग साइटों में से एक है।
English: This is one of my favorite TV show torrent sites.
Hindi: यह मेरी पसंदीदा टीवी श्रृंखला स्ट्रीमिंग साइटों में से एक है।
English: This is one of my favorite areas of the city to explore.
Hindi: यह अन्वेषण करने के लिए शहर के मेरे पसंदीदा क्षेत्रों में से एक है।
English: This is one of my favorite aspects of the entire room.
Hindi: यह पालना पूरे कमरे के मेरे पसंदीदा टुकड़ों में से एक है।
English: This is one of my favorite cars.
Hindi: यह मेरी पसंदीदा कारों में से एक है।
English: This is one of my favorite cities in the world, and I always find something new when I am here.
Hindi: यह दुनिया के मेरे पसंदीदा शहरों में से एक है, और जब मैं यहां हूं तो मुझे हमेशा कुछ नया लगता है।
English: This is one of my favorite cities!
Hindi: मेरे पसंदीदा शहरों मे से एक है यह!
English: This is one of my favorite colors of the collection.
Hindi: इस संग्रह के मेरे पसंदीदा रंगों में से एक है।
English: This is one of my favorite comfort food dinners!
Hindi: यह मेरे पसंदीदा रात्रिभोजों में से एक है!
English: This is one of my favorite comment in this post.
Hindi: यह इस पोस्ट में मेरे पसंदीदा में से एक है.
English: This is one of my favorite countries.
Hindi: यह मेरे पसंदीदा देशों में से एक है।
English: This is one of my favorite discussions here
Hindi: यहाँ इन चर्चाओं में से मेरा पसंदीदा हैः
English: This is one of my favorite easy suppers!
Hindi: यह मेरे पसंदीदा रात्रिभोजों में से एक है!
English: This is one of my favorite foundations to use!
Hindi: यह उपयोग करने के लिए हमारे पसंदीदा स्रोतों में से एक है!
English: This is one of my favorite online jobs that I recommend to everyone including housewives, college students, and part-time job seekers.
Hindi: यह मेरी पसंदीदा ऑनलाइन जॉब में से एक है जिसे मैं गृहिणियों, कॉलेज के छात्रों और पार्ट टाइम काम चाहने वालों सहित सभी को सुझाता हूं।
English: This is one of my favorite parts of the whole room.
Hindi: यह पालना पूरे कमरे के मेरे पसंदीदा टुकड़ों में से एक है।
English: This is one of my favorite poems;
Hindi: ये मेरी पसंददीदा कविताओं में से एक है,
English: This is one of my favorite posts in this blog.
Hindi: यह इस पोस्ट में मेरे पसंदीदा में से एक है.
English: This is one of my favorite pot pies and it's one I make all winter long, not just for the holidays.
Hindi: यह मेरे पसंदीदा पॉट पाई में से एक है और यह वह है जिसे मैं केवल छुट्टियों के लिए ही नहीं, बल्कि सभी सर्दियों में लंबा बनाता हूं।
English: This is one of my favorite resources to use!
Hindi: यह उपयोग करने के लिए हमारे पसंदीदा स्रोतों में से एक है!
English: This is one of my favorite tweets ever.
Hindi: यह मेरा पसंदीदा ट्वीट कभी भी है.
English: This is one of my favorite works by this artist
Hindi: इस कलाकार द्वारा मेरे पसंदीदा
English: This is one of my favorite, and I hope you'll like it too.
Hindi: यह मेरी पसंद है, और मुझे उम्मीद है कि आप भी।
English: This is one of my favorites and it will never change
Hindi: मेरी पसंद एक है और कभी नहीं बदला।
English: This is one of my favorites stews and I hope you love it as much as we do!
Hindi: यह मेरे दिल के बहुत करीब और प्रिय व्यंजनों में से एक है, मुझे आशा है कि आप इसे उतना ही पसंद करेंगे जितना हम करते हैं!
English: This is one of my favorites, and I hope you like it too.
Hindi: यह मेरी पसंद है, और मुझे उम्मीद है कि आप भी।
English: This is one of my favourite cities!
Hindi: मेरे पसंदीदा शहरों मे से एक है यह!
English: This is one of my favourite dinner dishes!
Hindi: यह मेरे पसंदीदा रात्रिभोजों में से एक है!
English: This is one of my favourite films. thanks!
Hindi: मेरी पसंद की फ़िल्मो मे एक यह भी हे, धन्यवाद
English: This is one of my favourite holiday pictures, clicked in York, UK.
Hindi: यह मेरी पसंदीदा छुट्टियों की तस्वीरों में से एक है, जिसे यॉर्क, यूके में क्लिक किया गया है।
English: This is one of my favourite paths in the city.
Hindi: यह शहर में मेरी पसंदीदा सड़कों में से एक है।
English: This is one of my favourite places in England.
Hindi: यह इंग्लैंड में मेरे पसंदीदा स्थानों में से एक है।
English: This is one of my favourite places in the UK.
Hindi: यह इंग्लैंड में मेरे पसंदीदा स्थानों में से एक है।
English: This is one of my favourite streets in the village.
Hindi: यह शहर में मेरी पसंदीदा सड़कों में से एक है।
English: This is one of my go-to easy week-night meals.
Hindi: यह उन आसान एक-पैन सप्ताह रात्रिभोज में से एक है।
English: This is one of my husband and I's all time favorite dishes.
Hindi: यह मेरे पति में से एक है और मैं हमेशा से पसंदीदा व्यंजन हूं।
English: This is one of my more popular series.
Hindi: यह मेरी सबसे लोकप्रिय श्रृंखला में से एक है।
English: This is one of my most favorite songs... that I wrote.
Hindi: ये गाना तो मेरी पसंदीदा लिस्ट में से है. . . .-
English: This is one of my most loved urban areas on the planet, and I generally discover something new when I am here.
Hindi: यह दुनिया के मेरे पसंदीदा शहरों में से एक है, और जब मैं यहां हूं तो मुझे हमेशा कुछ नया लगता है।
English: This is one of my most popular series.
Hindi: यह मेरी सबसे लोकप्रिय श्रृंखला में से एक है।
English: This is one of my old poems.
Hindi: यह मेरी एक पुरानी कविता है. .
English: This is one of my personal colors.
Hindi: यह मेरे व्यक्तिगत रंगों में से एक है।
English: This is one of my personal fears.
Hindi: यही मेरा व्यक्तिगत डर है।
English: This is one of my very near and dear to my heart recipes, I hope you love it as much as we do!
Hindi: यह मेरे दिल के बहुत करीब और प्रिय व्यंजनों में से एक है, मुझे आशा है कि आप इसे उतना ही पसंद करेंगे जितना हम करते हैं!
English: This is one of only a few such courses available in UK.
Hindi: यह परास्नातक पाठ्यक्रम ब्रिटेन में केवल कुछ ऐसी डिग्रीों में से एक है।
English: This is one of only two homes available!
Hindi: ये ही एक दो घर दिख रहे हैं बस !
English: This is one of our core principles of design.
Hindi: यह हमारे डिजाइन के मूल सिद्धांतों में से एक है।
English: This is one of our eternal problems.
Hindi: यह हमारी शाश्वत समस्याओं में से एक है।
English: This is one of our favorite Chinese foods.
Hindi: यह हमारी पसंदीदा चाइनीज व्यंजनों में से एक हैं।
English: This is one of our favorite Chinese restaurants.
Hindi: यह हमारी पसंदीदा चाइनीज व्यंजनों में से एक हैं।
English: This is one of our favorite chinese restaurants.
Hindi: यह हमारी पसंदीदा चाइनीज व्यंजनों में से एक हैं।
English: This is one of our favorite moments in the entire film.
Hindi: यह पूरी फिल्म में हमारे पसंदीदा दृश्यों में से एक है।
English: This is one of our favorite treats  we hope you love it as much as we do!
Hindi: यह मेरे दिल के बहुत करीब और प्रिय व्यंजनों में से एक है, मुझे आशा है कि आप इसे उतना ही पसंद करेंगे जितना हम करते हैं!
English: This is one of our favorites for days when you're at the beach from dawn to dusk.
Hindi: यह उन दिनों के लिए हमारे पसंदीदा में से एक है जब आप सुबह से शाम तक समुद्र तट पर होते हैं।
English: This is one of our greatest needs at present.
Hindi: यह वर्तमान में हमारी सबसे बड़ी जरूरत है।
English: This is one of our key our design principles.
Hindi: यह हमारे डिजाइन के मूल सिद्धांतों में से एक है।
English: This is one of our major strategic partners.
Hindi: यह हमारी महत्वपूर्ण सामरिक भागीदारियों में से एक है।
English: This is one of our most important collaborations.
Hindi: यह हमारी सर्वाधिक महत्वपूर्ण भागीदारी में से एक है.
English: This is one of our most important moments.
Hindi: यह सबसे महत्वपूर्ण क्षणों में से एक है।
English: This is one of our most popular recipes, so we know it's a real favourite!
Hindi: यह हमारे सबसे लोकप्रिय व्यंजनों में से एक है, इसलिए हम जानते हैं कि यह एक वास्तविक पसंदीदा है!
English: This is one of our most popular recipes, so you know it's a real favourite!
Hindi: यह हमारे सबसे लोकप्रिय व्यंजनों में से एक है, इसलिए हम जानते हैं कि यह एक वास्तविक पसंदीदा है!
English: This is one of our pre-sales services.
Hindi: यह हमारी पूर्व-बिक्री सेवाओं में से एक है।
English: This is one of our superpowers!
Hindi: यह हमारी टॉप प्रायोरिटी में से एक है!
English: This is one of people recipes that you'll find oneself employing once more and yet again.
Hindi: यह उन व्यंजनों में से एक है, जिन्हें आप बार-बार इस्तेमाल करके खुद को पाएंगे।
English: This is one of several developments of the plot favorite by the artist.
Hindi: यह कलाकार द्वारा पसंदीदा प्लॉट के कई विकासों में से एक है।
English: This is one of several paintings by Modigliani during his stay in the south of France in 1918-19.
Hindi: यह 1918-19 में फ्रांस के दक्षिण में रहने के दौरान मोदिग्लिआनी की कई चित्रों में से एक है।
English: This is one of several popular misunderstandings about how credit cards work.
Hindi: यह कई लोकप्रिय गलतफहमियों में से एक है कि क्रेडिट कार्ड कैसे काम करते हैं।
English: This is one of several portraits of Julien-Francois Tanguy, written by Van Gogh in 1887 in Paris.
Hindi: यह 1887 में पेरिस में वान गाग द्वारा लिखित जूलियन-फ्रेंकोइस तांगु के कई चित्रों में से एक है।
English: This is one of several specialist routes available in our BA Honours Arts and Humanities R14.
Hindi: यह हमारे बीए ऑनर्स कला और मानविकी आर 14 में उपलब्ध कई विशेषज्ञ मार्गों में से एक है ।
English: This is one of several specialist routes available in our ba honours arts and humanities r14.
Hindi: यह हमारे बीए ऑनर्स कला और मानविकी आर 14 में उपलब्ध कई विशेषज्ञ मार्गों में से एक है ।
English: This is one of several studies where Inzelberg demonstrated that PD medications are associated with higher rates of creative capability.
Hindi: यह कई अध्ययनों में से एक है जहां इनज़ेलबर्ग ने दर्शाया कि पीडी दवाएं रचनात्मक क्षमता की उच्च दर से जुड़ी हैं।
English: This is one of several subject combinations available in our BA Honours Language Studies Q30.
Hindi: यह हमारे बीए ऑनर्स लैंग्वेज स्टडीज क्यू 30 में उपलब्ध कई विषय संयोजनों में से एक है।
English: This is one of several subject combinations available in our ba honours language studies q30.
Hindi: यह हमारे बीए ऑनर्स लैंग्वेज स्टडीज क्यू 30 में उपलब्ध कई विषय संयोजनों में से एक है।
English: This is one of the 10
Hindi: ये हैं वो 10 बातें 1
English: This is one of the 18 Purans.
Hindi: यह 18 पुराणों में से एक है।
English: This is one of the 3 Fire signs
Hindi: यह 3 पृथ्वी चिन्हों में से एक है
English: This is one of the 3 air signs
Hindi: यह 3 वायु संकेतों में से एक है
English: This is one of the 4 surviving gates of old Delhi.
Hindi: यह दिल्ली के बचे हुए १३ ऐतिहासिक दरवाजों में से ए ..
English: This is one of the 7 continents...
Hindi: ये 7 महाद्वीप है -
English: This is one of the Akbar Birbal funny stories for kids.
Hindi: यह बच्चों के लिए अकबर बीरबल मजेदार कहानियों में से एक है।
English: This is one of the American companies manufacturing automobiles.
Hindi: ये कार बनाने वाली कम्पनी अमेरिका की है।
English: This is one of the BEST cakes that you could make and eat during Fall or this time of the year.
Hindi: यह सबसे अच्छे केक में से एक है जिसे आप फॉल या साल के इस समय में बना और खा सकते हैं।
English: This is one of the Best Hospitals in India.
Hindi: ये भारत के अच्छे अस्पतालों में से एक है।
English: This is one of the Best headphones under 2000 wireless in India.
Hindi: ये भारत में 2000 के तहत सबसे अच्छे हेडफ़ोन में से एक हैं।
English: This is one of the Biggest Ideas of our time - and also one of the least questioned...
Hindi: यह हमारे समय के सबसे बड़े विचारों में से एक है- और सबसे कम प्रश्नों में से एक . . .
English: This is one of the Biggest Ideas of our time - and also one of the least questioned....
Hindi: यह हमारे समय के सबसे बड़े विचारों में से एक है- और सबसे कम प्रश्नों में से एक . . .
English: This is one of the Blue Screen of Death error in Windows operating system.
Hindi: मौत के नीले स्क्रीन विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम में एक आम त्रुटि है।
English: This is one of the Group 'A' civil service.
Hindi: यह समूह 'ए' सिविल सेवा में से एक है।
English: This is one of the Jewish success secrets that you can imitate.
Hindi: यह यहूदी सफलता के रहस्यों में से एक है जिसका आप अनुकरण कर सकते हैं।
English: This is one of the National museums of India.
Hindi: यह भारत के राष्ट्रीय संग्रहालयों में से एक है।
English: This is one of the Parisian self-portraits of Van Gogh, created during the formation of his picturesque manner and artistic ideals.
Hindi: यह वान गाग के पेरिस के स्व-चित्रों में से एक है, जो उनकी पेंटिंग शैली और कलात्मक चित्रों के निर्माण की अवधि के दौरान बनाया गया है।
English: This is one of the Patanjali medicines for weight gain, which is very famous for its nutritional benefits.
Hindi: यह वजन बढ़ाने के लिए पतंजलि की दवाओं में से एक है, जो अपने चमत्कारी लाभों के लिए बहुत प्रसिद्ध है।
English: This is one of the Top 10 cars ever made.
Hindi: यह अब तक की शीर्ष 10 बिकने वाली कारों में से एक रही है।
English: This is one of the WTO requirements.
Hindi: यह विश्व व्यापार संगठन की आवश्यकताओं में से एक है।
English: This is one of the ancient methods of water purification.
Hindi: यह जल उत्तोलन की एक प्राचीन विधि है।
English: This is one of the areas the government should take action in.
Hindi: यह एक ऐसा क्षेत्र है जहाँ सरकार को फिर से कदम उठाना चाहिए।
English: This is one of the arguments of anti-vaccinators - the vaccine does not give a 100 percent result.
Hindi: यह एंटी-वैक्सीनेटर्स के तर्कों में से एक है - वैक्सीन 100 प्रतिशत परिणाम नहीं देता है।
English: This is one of the basic concepts addressed in the book.
Hindi: यह पुस्तक में संबोधित बुनियादी अवधारणाओं में से एक है।
English: This is one of the basic tenets of our design.
Hindi: यह हमारे डिजाइन के मूल सिद्धांतों में से एक है।
English: This is one of the beautiful places to visit in Manipur with 80 of the area covered in verdant forests.
Hindi: मणिपुर स्टेट में घूमने लायक जगहों में से एक प्रमुख जगह है सेनापति जिला यह क्षेत्र 80 प्रतिशत वनों से घिरा हुआ है।
English: This is one of the benefits of membership of the European Union.
Hindi: यह यूरोपीय संघ के लाभों में से एक है।
English: This is one of the best Asian tattoo designs for men.
Hindi: यह पुरुषों के लिए सबसे अच्छा एशियाई टैटू डिजाइनों में से एक है।
English: This is one of the best Courses after 12th Arts.
Hindi: ये हैं 12वीं आर्ट्स के बाद बेस्ट डिप्लोमा कोर्स
English: This is one of the best Indian home remedies for fever which never disappoint you.
Hindi: यह बुखार के लिए सबसे अच्छे भारतीय घरेलू उपचारों में से एक है जो कभी निराश नहीं करता है।
English: This is one of the best Maori tattoos for females.
Hindi: यह महिलाओं के लिए सबसे अच्छा माओरी टैटू में से एक है।
English: This is one of the best Paytm cash earning app in India and you can download it for free.
Hindi: यह भारत में सर्वश्रेष्ठ पेटीएम से पैसे कमाने वाले ऐप में से एक है और आप इसे मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं।
English: This is one of the best Seafood Restaurants in the USA.
Hindi: यह संयुक्त राज्य अमेरिका के सर्वश्रेष्ठ समुद्री भोजन रेस्तरां में से एक है।
English: This is one of the best YouTube video downloaders to download the videos faster.
Hindi: यह तेजी से डाउनलोड करने की गति में सबसे अच्छा यूट्यूब वीडियो डाउनलोडर है।
English: This is one of the best advantages for you
Hindi: यह आपके लिए सबसे अच्छे फायदों में से एक है
English: This is one of the best air defense systems in the world, so it is not surprising that such a famous buyer of Russian weapons as China showed interest in the S-400.
Hindi: यह दुनिया की सबसे अच्छी वायु रक्षा प्रणालियों में से एक है, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि रूसी हथियारों के ऐसे प्रसिद्ध खरीदार के रूप में चीन ने एस -400 में रुचि दिखाई।
English: This is one of the best almond oil for hair and body in the market and is also safe for small babies.
Hindi: यह बाजार में बालों और शरीर के लिए सबसे अच्छा बादाम का तेल है और छोटे शिशुओं के लिए भी सुरक्षित है।
English: This is one of the best and most operative methods you can keep your personal information, as well as business information, secure while traveling.
Hindi: यह सबसे आसान और सबसे प्रभावी तरीकों में से एक है जिसे आप अपनी व्यक्तिगत जानकारी, साथ ही कंपनी की जानकारी, यात्रा के दौरान सुरक्षित रख सकते हैं।
English: This is one of the best and popular feature that you are going to see in Android 10.
Hindi: यह एक सबसे बढ़िया और पोपुलर फीचर है, जिसे आप एंड्राइड 10 में देखने वाले हैं।
English: This is one of the best apps for sending free messages to other people.
Hindi: अन्य लोगों को मुफ्त संदेश भेजने के लिए ऐप सबसे अच्छे प्रसादों में से एक है।
English: This is one of the best apps you can use to stream various content on your smartphones.
Hindi: यह सबसे अच्छे ऐप्स में से एक है जिसका उपयोग आप अपने स्मार्टफ़ोन पर विभिन्न सामग्री को स्ट्रीम करने के लिए कर सकते हैं।
English: This is one of the best audiobooks ever made.
Hindi: यह एक है सबसे अच्छा ऑडियो रिकॉर्डर कभी बनाया।
English: This is one of the best automated trading applications.
Hindi: यह एक बेहतरीन स्वचालित ट्रेडिंग एप्लीकेशन है।
English: This is one of the best background photo editors.
Hindi: यह सबसे अच्छी पृष्ठभूमि फोटो संपादकों में से एक है।
English: This is one of the best books I've read so far this year, and one of the best books about masculinity I've read.
Hindi: ' यह इस साल मैंने अब तक पढ़ी सबसे अच्छी किताबों में से एक है, और मर्दानगी के बारे में मैंने जो सबसे अच्छी किताबें पढ़ी हैं उनमें से एक है।
English: This is one of the best books for General Knowledge that one can have.
Hindi: यह सामान्य ज्ञान के लिए सबसे अच्छी पुस्तकों में से एक है जो किसी के पास हो सकती है।
English: This is one of the best bridal mehndi out there, and Indian brides would love to sport this design.
Hindi: यह वहाँ से बाहर सबसे अच्छी दुल्हन मेहंदी में से एक है और भारतीय दुल्हन इस डिजाइन को पसंद करेंगे।
English: This is one of the best business ideas for small towns.
Hindi: यह छोटे शहरों के लिए सबसे अच्छे बिजनेस आइडिया में से एक है।
English: This is one of the best businesses to start.
Hindi: यह काम शुरू करने के लिए सबसे अच्छी कंपनियों में से एक है।
English: This is one of the best clothing materials used in a Surat saree.
Hindi: यह एक सार्ट साड़ी में इस्तेमाल किए जाने वाले सबसे अच्छे कपड़ों की सामग्री में से एक है।
English: This is one of the best commercial ...
Hindi: यह बेहतरीन बिजनेस में से एक ...
English: This is one of the best construction games for android users who crave for never ending entertainment.
Hindi: यह उन एंड्रॉइड उपयोगकर्ताओं के लिए सबसे अच्छा निर्माण गेम है जो कभी न खत्म होने वाले मनोरंजन के लिए तरसते हैं।
English: This is one of the best courses after 12th for commerce students.
Hindi: कॉमर्स में 12वीं करने वाले विद्यार्थी के लिए कोर्स के बाद यह सबसे ज्यादा सपोर्ट है.
English: This is one of the best cryptocurrency to invest now.
Hindi: आज निवेश करने के लिए यह सबसे अच्छी क्रिप्टोकरेंसी है।
English: This is one of the best diaper pail out there.
Hindi: यह वहाँ से बाहर सबसे अच्छे डेनिम पतलून में से एक है।
English: This is one of the best examples there are!
Hindi: इसका सबसे अच्छा उदाहरण यह है!
English: This is one of the best experiences a Sports Management student can have, both from a managerial and an operational viewpoint, since they will receive hands-on learning and apply the knowledge they have gained throughout their studies.
Hindi: यह एक प्रबंधन प्रबंधन छात्र के पास सबसे अच्छा अनुभव है, दोनों प्रबंधकीय और परिचालन दृष्टिकोण से, क्योंकि वे सीखने पर हाथ प्राप्त करेंगे और उनके अध्ययनों में प्राप्त ज्ञान को लागू करेंगे।
English: This is one of the best family dogs.
Hindi: यह सबसे पारिवारिक कुत्तों में से एक है।
English: This is one of the best features of the website.
Hindi: यह वेबसाइट की सबसे अच्छी विशेषताओं में से एक है।