Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What developers want
Hindi: क्या चाहते हैं रिक्रूटर्स
English: What development are they talking about?
Hindi: वे किस जनता के विकास की बात करती हैं?
English: What development enabled Jewish Christians to escape the destruction of Jerusalem?
Hindi: किस घटना की वजह से यहूदी मसीहियों को यरूशलेम के विनाश से बच निकलने का मौका मिला?
English: What development has he done?
Hindi: उन्होंने कौन सा विकास किया है?
English: What development it is!
Hindi: वाह, क्या विकास है!
English: What development will she do?
Hindi: ये क्या विकास करेंगे।
English: What developments are yet ahead?
Hindi: आगे क्या घटनाएँ घटनेवाली हैं?
English: What developments have occurred in the Governing Body in modern times?
Hindi: आधुनिक समय में शासी निकाय में क्या घटनाक्रम रहा है?
English: What developments since 1914 show that the time is short?
Hindi: वर्ष १९१४ से कौन - सी घटनाएँ दिखाती हैं कि समय थोड़ा ही रह गया है?
English: What developments took place after 1914?
Hindi: सन् 1914 के बाद क्या हुआ?
English: What developments were prophesied for our day?
Hindi: हमारे दिन के लिए किन विकासों की भविष्यवाणी की गई थी?
English: What develops?
Hindi: क्या विकसित होता है?
English: What devil 's plot is being hatched on the banks of the Rhine?
Hindi: राइन के किनारे कौन-सी शैतान योजना बन रही है?
English: What devotees say
Hindi: क्या कहते हैं श्रद्धालु
English: What diabetics should do during pregnancy
Hindi: ग्रहण के दौरान गर्भवती महिलाओं को करना चाहिए ये काम
English: What did - materials did you use?
Hindi: कौनसे सामग्री का उपयोग किया?
English: What did ABC say
Hindi: एसीबी ने क्या कहा
English: What did Abhimanyu promise you this time?
Hindi: क्या अभिमन्यु आप इस समय वादा किया?
English: What did Abraham do to strengthen his friendship with God?
Hindi: परमेश्वर के साथ अपनी दोस्ती मज़बूत करने के लिए अब्राहम ने क्या किया?
English: What did Abraham do with regard to finding a wife for Isaac, and with what result?
Hindi: इब्राहीम ने इसहाक के लिए पत्नी ढूँढ़ने के बारे में क्या किया, और उसका नतीजा क्या हुआ?
English: What did Abram do while living in Haran?
Hindi: हारान में रहते वक्त अब्राम ने क्या किया?
English: What did Adam and Eve lose in Eden, but how was Jehovah proved true?
Hindi: आदम और हव्वा ने अदन में क्या खोया, लेकिन यहोवा कैसे सच्चा साबित हुआ?
English: What did Adam do when things did not go right because he disobeyed Jehovah and ate the forbidden fruit?
Hindi: जब मामला बिगड़ गया क्योंकि उसने यहोवा की आज्ञा नहीं मानी और वर्जित फल खा लिया, तब आदम ने क्या किया?
English: What did Adam do when things did not go right for him?
Hindi: जब आदम के लिए मामला बिगड़ गया तो उसने क्या किया?
English: What did Afridi say?
Hindi: और क्या कहा अफरीदी ने?
English: What did Agarwal want ?
Hindi: अग्रवाल जी कहना क्या चाहते हैं?
English: What did Air India do?
Hindi: क्या कहा एयर इंडिया ने?
English: What did Akhilesh Yadav say about this?
Hindi: अखिलेश यादव ने राजा भैया के बारे में यह क्या कह दिया !
English: What did Alia say about her relationship with Ranbir?
Hindi: रणबीर के साथ अपने रिश्ते को लेकर आलिया ने कहा
English: What did Amit Shah say?
Hindi: क्या बोले अमित शाह?
English: What did Amitabh Bachchan say regarding working with Aamir Khan?
Hindi: अमिताभ बच्चन संग काम करने को लेकर क्या फील कर रहे हैं आयुष्मान खुराना?
English: What did Amnesty International do when other terrorist activities were taking place in this country?
Hindi: जब इस देश में अन्य आतंकवादी गतिविधियां होती हैं तब एमनेस्टी इंटरनेशनल क्या करती है?
English: What did Amnesty International do when soldiers were killed ?
Hindi: जब सैनिक मारे जाते हैं तब एमनेस्टी इंटरनेशनल क्या करती है?
English: What did Amy do?
Hindi: तो फिर एमी ने क्या किया?
English: What did Ann learn from this experience?
Hindi: अनिशा ने अपने अनुभव से क्या सीखा?
English: What did Antiochus IV do?
Hindi: एन्टियोकस चौथे ने क्या किया?
English: What did Arhan Khan have to say about Rashami Desai
Hindi: रश्मि देसाई पर बोले अरहान खान
English: What did Article 370 mean for Jammu and Kashmir?
Hindi: क्या है धारा 370, इससे जम्मू-कश्मीर को क्या सुविधा मिलती है
English: What did Australia do against India?
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने भारत के खिलाफ क्या किया?
English: What did BJPs allies say?
Hindi: भाजपा के सहयोगियों ने क्या कहा?
English: What did Balaam do, and against what must all Christians be on guard?
Hindi: बिलाम ने क्या किया था, और सभी मसीहियों को किस बात से सावधान रहना चाहिए?
English: What did Bible prophecy foretell regarding Memphis and Thebes?
Hindi: बाइबल में मेम्फिस और थीब्ज़ के बारे में क्या भविष्यवाणी की गयी थी?
English: What did Biden say?
Hindi: बाइडन ने क्या कहा?
English: What did CM HD Kumaraswamy say?
Hindi: क्या बोले सीएम कुमारस्वामी
English: What did Central Government say?
Hindi: केंद्र सरकार क्या कहती है?
English: What did Chandrababu Naidu do?
Hindi: क्या कहा था चंद्रबाबू नायडू
English: What did Chandrababu Naidu say then?
Hindi: क्या कहा चंद्रबाबू नायडू ने?
English: What did Chandrababu do for the welfare of the BCs?
Hindi: चंद्रबाबू ने बीसी के कल्याण के लिये कुछ भी नहीं किया है।
English: What did Charles Taze Russell write after examining the subject of restitution?
Hindi: बहाली के विषय पर अध्ययन करने के बाद चार्ल्स टेज़ रसल ने क्या लिखा?
English: What did Chidambaram do?
Hindi: चिदंबरम ने क्या अच्छा किया?
English: What did China do?
Hindi: चीन ने क्या कदम उठाए हैं?
English: What did Congress do during that time?
Hindi: उस समय कांग्रेस ने इसमें क्या कार्रवाई की।
English: What did Congress do?
Hindi: कांग्रेस को क्या मिला?
English: What did Congress give Muslims?
Hindi: कांग्रेस ने मुस्लिमों को क्या दिया?
English: What did Congress leaders say?
Hindi: कांग्रेसी नेताओं ने क्या कहा था
English: What did Congress promise?
Hindi: क्या वादे किए कांग्रेस ने
English: What did DD do?
Hindi: डीडीए की भूमिका क्या रही?
English: What did Daniel and Joseph learn about Jehovah?
Hindi: दानिय्येल और यूसुफ ने यहोवा के बारे में क्या सीखा?
English: What did Daniel prophesy would happen in our day?
Hindi: दानिय्येल ने हमारे दिनों के बारे में क्या भविष्यवाणी की थी?
English: What did Darley and Batson find?
Hindi: डारले और बैटसन को क्या मिला?
English: What did David foresee, and on what does salvation depend?
Hindi: दाऊद ने किस बात का पूर्वदर्शन किया, और उद्धार किस बात पर निर्भर है?
English: What did David have to endure for several years?
Hindi: दाऊद को कई सालों तक क्या सहना पड़ा?
English: What did David recognize about Jehovahs knowledge, and thus what must we acknowledge?
Hindi: दाऊद ने यहोवा के ज्ञान के बारे में किस बात को समझा और इसलिए हमें क्या कबूल करना चाहिए?
English: What did Democrats say?
Hindi: क्या कहना है डेमोक्रेट्स का?
English: What did Digvijaya Singh tweet about me?
Hindi: दिग्विजय सिंह ने मेरे बारे में क्या ट्वीट किया?
English: What did Dr Farooq Abdullah tell you when you met him first time during his ongoing arrest?
Hindi: डॉ़ फारूक अब्दुल्ला ने अपनी गिरफ्तारी के दौरान आपसे पहली बार मुलाकात के दौरान क्या कहा था?
English: What did Dr He do?
Hindi: डॉक्टर ने क्या किया?
English: What did Dr. Ambedkar 's movement achieve?
Hindi: 1 डा. आंबेडकर के आंदोलनों की उपलब्धि क्या हुई?
English: What did Edom, Ammon, and Moab have in common with Israel, but how did they treat the Israelites?
Hindi: एदोमी, अम्मोनी और मोआबियों का इस्राएलियों से क्या नाता था मगर वे उनके साथ कैसे पेश आए?
English: What did Ejaz say?
Hindi: एजाज ने क्या कहा?
English: What did Ezekiel do in more than two decades of prophetic service?
Hindi: भविष्यद्वक्ता की सेवा के दो से ज़्यादा दशकों में यहेज़केल ने क्या किया?
English: What did Ezekiel experience, as reported at Ezekiel 47 2 - 12?
Hindi: जैसा यहेजकेल ४७ २ - १२ में बताया गया है, यहेजकेल के क्या अनुभव किया?
English: What did Ezekiel prophesy in the case of Egypt, and how was this fulfilled?
Hindi: मिस्र के विषय में यहेजकेल ने क्या भविष्यवाणी की, और यह किस तरह पूर्ण हुई?
English: What did Ezekiel see 25 apostate Israelite men doing, and what similar action takes place in Christendom?
Hindi: यहेजकेल ने २५ धर्मत्यागी इस्राएली पुरुषों को क्या करते हुए देखा, और मसीहीजगत में कौनसा समान कार्य घटित होता है?
English: What did Ezekiel see?
Hindi: यहेजकेल ने क्या देखा?
English: What did Ezra discover in his homeland, and how did he react?
Hindi: एज्रा ने अपने देश में आकर क्या पाया और उसने क्या किया?
English: What did Ezra do to ensure that his teaching was effective?
Hindi: अपनी शिक्षा को असरदार बनाने के लिए एज्रा ने क्या किया?
English: What did FBI say?
Hindi: बीएसएफ ने क्या कहा?
English: What did Facebook say?
Hindi: फेसबुक ने क्या कहा?
English: What did Galileo see?
Hindi: गैलीलियो ने क्या देखा?
English: What did Gandhi really say?
Hindi: वास्तव में गांधी ने क्या कहा?
English: What did George Storrs discern about the resurrection?
Hindi: जॉर्ज स्टॉर्ज़ पुनरुत्थान के बारे में किस नतीजे पर पहुँचा?
English: What did Ghulam Nabi Azad say?
Hindi: गुलाम नबी आज़ाद ने क्या कहा?
English: What did God arrange for at Mount Sinai, and why?
Hindi: सीनै पर्वत परमेश्वर ने क्या इंतज़ाम किया और क्यों?
English: What did God put into motion during the first six creative days ?
Hindi: पिछले छः सृजनात्मक  दिनों  में परमेश्वर ने क्या चालू किया?
English: What did God reveal to Abraham that had a bearing on Judgment Day?
Hindi: परमेश्वर ने इब्राहीम को ऐसी क्या बात बतायी जो न्याय के दिन से ताल्लुक रखती थी?
English: What did God say, as recorded at Genesis 3 15, and what is the proper understanding of those words?
Hindi: जैसा उत्पत्ति ३ १५ में अभिलिखित है, परमेश्वर ने क्या कहा, और उन शब्दों की उचित समझ क्या है?
English: What did God urge Moses to do despite Pharaohs arrogance?
Hindi: फिरौन के घमंड के बावजूद, परमेश्वर ने मूसा को क्या करने के लिए उकसाया?
English: What did Gods Law to ancient Israel say about false prophets?
Hindi: झूठे भविष्यवक्ताओं के बारे में परमेश्वर के प्राचीन कानून में क्या कहा गया था?
English: What did Gods people do just before the Levites represented them in prayer to Jehovah?
Hindi: लेवियों के प्रार्थना शुरू करने से ठीक पहले परमेश्वर के लोगों ने क्या किया?
English: What did Google say?
Hindi: जानें गूगल ने क्या कहा
English: What did Granny make for us?
Hindi: दादी ने क्या बनाया है हमारे लिए?
English: What did Gujral do to achieve that dramatic rise in railway goods movement in one year?
Hindi: गुजराल ने आखिर ऐसा क्या किया कि एक वर्ष के अंदर रेलवे के माल ढुलाई कारोबार में जबरदस्त बढ़ोतरी आ गई?
English: What did Harsha say?
Hindi: हैरिस ने क्या कहा?
English: What did Herod do next?
Hindi: इसके बाद हेरोदेस ने क्या किया?
English: What did Hoseas marriage to Gomer symbolize?
Hindi: होशे और गोमेर की शादी ने किस बात को दर्शाया?
English: What did Hrithik Roshan say in that?
Hindi: क्या बोले ऋतिक रोशन?
English: What did I ask from BJP?
Hindi: उन्होंने कहा कि मैंने क्या मांगा था भाजपा से?
English: What did I do now?
Hindi: मैं अब क्या किया?
English: What did I do to you?
Hindi: मैंने तुम्हारे साथ क्या किया?
English: What did I do wrong?
Hindi: मैंने कौन-सा पाप किया है?
English: What did I do?
Hindi: मैंने किया क्या है ?
English: What did I do? he asked.
Hindi: उन्होंने पूछा ऐसा क्या किया है मैंने.
English: What did I feel?
Hindi: मुझे क्या महसूस हुआ?
English: What did I find?
Hindi: क्या मिला तब मुझे?
English: What did I get in return?
Hindi: बदले में मुझे क्या मिला?
English: What did I just say?
Hindi: मैंने बस क्या कहा था?
English: What did I know about chronic clinical depression?
Hindi: मुझे क्रोनिक क्लिनिकल डिप्रेशन के बारे में क्या पता था?
English: What did I know?
Hindi:  में न जाने क्या था?
English: What did I say on the phone?
Hindi: मैं तुम्हें फोन करके क्या कहती?
English: What did I say this time that I am being called a traitor?
Hindi: मैंने इस बार ऐसा क्या कहा था कि मुझे गद्दार माना जा रहा है?
English: What did I say this time that I am being termed as a traitor?
Hindi: इस बार मैंने ऐसा क्या कहा कि मुझे गद्दार कहा जा रहा है।
English: What did I say?
Hindi: ऐसा क्या कह दिया मैं ने?
English: What did I see?
Hindi: देख तो मैं क्या लाया हूं?
English: What did I steal?
Hindi: मैंने क्या चोरी की है?
English: What did I take?
Hindi: मैंने क्या चुराया था?
English: What did I tell you guys?
Hindi: मैं तुम लोगों को क्या कहा था?
English: What did I tell you?
Hindi: मैं तुम्हें क्या बताया?
English: What did ICC say
Hindi: क्या कहता है आईसीसी
English: What did India do?
Hindi: भारत ने जो किया, ठीक किया?
English: What did India gain from Modis foreign junkets?
Hindi: , मोदी के विदेशी दौरों से क्या मिला?
English: What did India get in return?
Hindi: डिसइंगेजमेंट के बदले भारत को क्या मिला?
English: What did India really gain from this trip?
Hindi: लेकिन इस दौरे से भारत को क्या फायदें हुए?
English: What did India want?
Hindi: वे कैसा भारत चाहते थे?
English: What did Iran exactly say?
Hindi: ईरान ने क्या कहा है?
English: What did Isaiah and Paul write about the Source of wisdom?
Hindi: यशायाह और पौलुस ने बुद्धि के स्रोत के बारे में क्या लिखा?
English: What did Isaiah foretell about the Messiah?
Hindi: यशायाह ने मसीहा के बारे में क्या भविष्यवाणी की थी?
English: What did Isaiah prophesy about those serving as elders, and what responsibility does this place upon them?
Hindi: यशायाह ने प्राचीनों के तौर पर सेवा करनेवालों के बारे में क्या भविष्यवाणी की, और इससे उन पर क्या ज़िम्मेदारी आती है?
English: What did Israel do?
Hindi: इजरायल ने क्या कहा
English: What did Jadhav say in the video?
Hindi: वीडियो में क्या कह रहे हैं जाधव?
English: What did James say about faith and works?
Hindi: याकूब ने विश्वास और कर्मों के बारे में क्या कहा?
English: What did Jeff do?
Hindi: जॆफ़ ने क्या किया?
English: What did Jehovah conclude with Jacobs offspring at Sinai, and what did this have to do with the Abrahamic covenant?
Hindi: यहोवा ने सीनै पर याक़ूब की संतान के साथ क्या बाँधा, और इब्राहीमी वाचा से इसका क्या ताल्लुक़ था?
English: What did Jehovah declare in the pronouncement recorded at Genesis 6 3, and when was this decree issued?
Hindi: उत्पत्ति 6 3 के मुताबिक यहोवा ने क्या ऐलान किया और कब किया?
English: What did Jehovah do to make a relationship with him possible?
Hindi: यहोवा के साथ हम एक रिश्ता कायम कर सकें, इसके लिए उसने क्या किया?
English: What did Jehovah emphasize when commissioning Moses?
Hindi: यहोवा ने मूसा को ज़िम्मेदारी सौंपते वक्त किस बात की अहमियत समझायी?
English: What did Jehovah eventually tell Noah, and why?
Hindi: अंततः यहोवा ने नूह से क्या कहा, और क्यों?
English: What did Jehovah have his prophet Ezekiel eat, and what effect did this have?
Hindi: यहोवा ने अपने भविष्यवक्ता यहेजकेल को क्या खिलाया, और इसका क्या प्रभाव हुआ?
English: What did Jehovah have in mind when he delivered the Israelites from slavery in Egypt, and what was expected of them?
Hindi: जब यहोवा ने इसराएलियों को मिस्र की गुलामी से आज़ाद कराया, तब उसके मन में क्या था और उनसे क्या उम्मीद की गयी थी?
English: What did Jehovah help Job to appreciate, and how did Job respond?
Hindi: यहोवा ने अय्यूब को क्या समझने में मदद दी और अय्यूब ने कैसा रवैया दिखाया?
English: What did Jehovah instruct them to do?
Hindi: यहोवा ने उन्हें क्या करने का निर्देश दिया?
English: What did Jehovah make known to Abraham?
Hindi: यहोवा ने इब्राहीम को क्या बताया?
English: What did Jehovah mean by this?
Hindi: ऐसा कहने में यहोवा का अर्थ क्या था?
English: What did Jehovah point forward to through Abraham?
Hindi: यहोवा ने इब्राहीम के ज़रिए भविष्य के बारे में क्या ज़ाहिर किया?
English: What did Jehovah point forward to through Jacob?
Hindi: यहोवा ने याकूब के ज़रिए क्या भविष्यवाणी की?
English: What did Jehovah promise Paul, and what does he promise you?
Hindi: यहोवा ने पौलुस से क्या वादा किया, और वह आपसे क्या वादा करता है?
English: What did Jehovah promise in the Abrahamic covenant?
Hindi:  यहोवा ने इब्राहीमी वाचा में क्या वादा किया?
English: What did Jehovah require of Israels kings, and what reasons for this requirement apply also to Christian elders today?
Hindi: यहोवा ने इस्राएल के राजाओं से क्या माँग की, और उस माँग की कौन - सी बातें आज मसीही ओवरसियरों पर भी लागू होती हैं?
English: What did Jehovah require of Jeremiah, and does it appear that he led an unhappy life as a result?
Hindi: यहोवा ने यिर्मयाह से क्या मांग की, और क्या इससे ऐसा प्रतीत होता है कि इसके परिणामस्वरूप उसने दुखी जीवन बिताया?
English: What did Jehovah say in reply to the prayer of Habakkuk, and what can we learn from this?
Hindi: हबक्कूक की प्रार्थना के जवाब में यहोवा ने क्या कहा और इससे हम क्या सीख सकते हैं?
English: What did Jehovah say in return?
Hindi: यहोवा ने क्या जवाब दिया?
English: What did Jehovah see as he examined Davids heart?
Hindi: यहोवा ने दाऊद के दिल की जाँच करने पर क्या पाया?
English: What did Jehovahs people take with them as they left Egypt?
Hindi: मिस्र से निकलते वक़्त यहोवा के लोग अपने साथ क्या ले गए?
English: What did Jeremiah say about the badness of Jerusalems prophets?
Hindi: यरूशलेम के भविष्यवक्ताओं की बुराई के बारे में यिर्मयाह ने क्या कहा?
English: What did Jesus Christ say about anxiety over material things?
Hindi: भौतिक चीज़ों की चिन्ता के बारे में यीशु ने क्या कहा?
English: What did Jesus Christ say about the anxieties of life ?
Hindi: यीशु मसीह ने जीवन की चिन्ताओं  के बारे में क्या कहा?
English: What did Jesus admonitions reveal as to rabbinic self - righteousness, and what else would the crowds learn?
Hindi: यीशु के प्रबोधन से रब्बियों के आत्म - धर्माभिमान के बारे में क्या प्रकट हुआ, तथा भीड़ और क्या - क्या सीखती?
English: What did Jesus advise him to do?
Hindi: यीशु ने उसे क्या करने की सलाह दी?
English: What did Jesus always do, and why should we imitate him?
Hindi: यीशु ने हमेशा क्या किया और हमें क्यों उसके दिखाए रास्ते पर चलना चाहिए?
English: What did Jesus and Paul call Satan, and what claim by Satan did Jesus not deny?
Hindi: यीशु और पौलुस ने शैतान को क्या पुकारा, और शैतान के कौन - से दावे का यीशु ने इनकार नहीं किया?
English: What did Jesus and his apostles foretell would happen among Christians, and how has it been fulfilled?
Hindi: मसीहियों के बीच उठनेवाले हालात के बारे में यीशु और उसके प्रेरितों ने क्या भविष्यवाणी की थी, और यह भविष्यवाणी कैसे पूरी हुई है?
English: What did Jesus apostles ask that relates to our time, leading to what question?
Hindi: यीशु के प्रेरितों ने क्या पूछा जो हमारे समय से सम्बन्ध रखता है, और इससे क्या प्रश्न उठता है?
English: What did Jesus baptism symbolize?
Hindi: यीशु का बपतिस्मा किस बात की निशानी था?
English: What did Jesus death accomplish?
Hindi: यीशु की मौत से क्या पूरा हुआ?
English: What did Jesus demonstrate by calming a violent storm?
Hindi: यीशु ने एक ज़ोरदार आँधी को शांत करके क्या ज़ाहिर किया?
English: What did Jesus description of the people of his day reveal about maturity?
Hindi: अपने समय के लोगों के बारे में यीशु ने जो कहा, इससे प्रौढ़ता के बारे में क्या पता चलता है?
English: What did Jesus discuss?
Hindi: यीशु ने उनसे क्या बात की?
English: What did Jesus do at the tomb of Lazarus?
Hindi: यीशु ने लाजर की कब्र पर क्या किया?
English: What did Jesus do for three and a half years after his baptism?
Hindi: अपने बपतिस्मे के बाद यीशु ने साढ़े तीन साल क्या किया?
English: What did Jesus do in the temple, and why were people amazed?
Hindi: यीशु मंदिर में क्या कर रहा था, और लोग हैरत में क्यों पड़ गए थे?
English: What did Jesus do on Passover night in 33 C.E.?
Hindi: सामान्य युग 33 के फसह की शाम, यीशु ने क्या किया? साल था सा. यु.
English: What did Jesus do on the evening of Nisan 14, 33 C.E.?
Hindi: ईसवी सन् 33 के निसान 14 की शाम को यीशु ने क्या किया?
English: What did Jesus do to demonstrate what the Kingdom will accomplish?
Hindi: परमेश्वर के राज्य में होनेवाले कामों की झलक देने के लिए यीशु ने क्या किया?
English: What did Jesus do to fulfill this challenging mission?
Hindi: इस चुनौती - भरे काम को पूरा करने के लिए यीशु ने क्या किया?
English: What did Jesus do upon returning to heaven?
Hindi: स्वर्ग में प्रवेश करने पर यीशु ने क्या किया?
English: What did Jesus do when he received his Kingdom, and what indirect effect did this have on mankind, especially on his disciples?
Hindi: यीशु ने राज्य हासिल करने के बाद क्या किया और इसका सभी इंसानों पर और खासकर उसके चेलों पर क्या असर पड़ा?
English: What did Jesus do when he was about 30 years old, and why?
Hindi: जब यीशु लगभग ३० वर्ष का था तब उसने क्या किया, और क्यों?
English: What did Jesus do?
Hindi: यीशु ने क्या किया?
English: What did Jesus expect of his spirit - anointed slaves?
Hindi: यीशु ने अपने आत्मा से अभिषिक्त दासों से क्या अपेक्षा रखी?
English: What did Jesus expect of them individually and collectively?
Hindi: यीशु ने उनकी तरफ़ से, वैयक्तिक रूप से और सामूहिक रूप से क्या अपेक्षा रखी?
English: What did Jesus focus on after his baptism?
Hindi: बपतिस्मे के बाद यीशु ने किस काम पर अपना पूरा ध्यान लगाया?
English: What did Jesus indicate with regard to Jerusalems temple?
Hindi: यरूशलेम के मन्दिर के विषय में यीशु ने क्या सूचित किया?
English: What did Jesus instruct his followers to do, and with what result?
Hindi: यीशु ने अपने चेलों को क्या करने की हिदायत दी, और इसका क्या नतीजा निकला?
English: What did Jesus leave behind in heaven, and what must we do in order to be his followers?
Hindi: धरती पर आने के लिए यीशु ने स्वर्ग में क्या छोड़ा और उसका चेला बनने के लिए हमें क्या करना होगा?
English: What did Jesus life course clearly demonstrate?
Hindi: यीशु ने अपने जीवन से क्या ज़ाहिर किया?
English: What did Jesus mean by generation, both in his day and in ours?
Hindi: उसके समय में और हमारे समय में भी, पीढ़ी  से यीशु का अर्थ क्या था?
English: What did Jesus mean by his concluding remarks?
Hindi:  उसकी अन्तिम उक्तियों के द्वारा यीशु ने क्या सूचित किया?
English: What did Jesus mean by that?
Hindi: इससे यीशु का क्या अर्थ था?
English: What did Jesus mean by this statement?
Hindi: यीशु के इस कथन का क्या अर्थ था?
English: What did Jesus mean when he said that Gods day of fury would come upon people as a snare ?
Hindi:  जब यीशु ने कहा कि परमेश्वर के क्रोध का दिन लोगों पर फन्दे की नाईं  आ पड़ेगी, तो इससे उसका अर्थ क्या था?
English: What did Jesus mean when he said that John would remain until he came?
Hindi: यीशु की इस बात का क्या मतलब था कि यूहन्ना उसके आने तक ठहरा रहेगा?
English: What did Jesus mean when he said to his followers You are the salt of the earth ?
Hindi:  जब यीशु ने अपने शिष्यों से कहा कि तुम पृथ्वी के नमक हो  तो उसके कहने का मतलब क्या था?
English: What did Jesus mean when he said My load is light ?
Hindi:  यीशु का क्या अर्थ था जब उसने कहा मेरा बोझ हलका है ?
English: What did Jesus mean when he said Never be anxious ?
Hindi: यीशु के यह कहने का क्या मतलब था, चिंता कभी न करना ?
English: What did Jesus mean when he said You will be with me in Paradise ?
Hindi: यीशु के कहने का क्या मतलब था कि तू मेरे साथ फिरदौस में होगा ?
English: What did Jesus mean when he spoke about turning the other cheek?
Hindi:  जब यीशु दूसरा गाल फेरने के बारे में बोला, तो उसका क्या अर्थ था?
English: What did Jesus mean when he stated that Pilates authority had been granted to him from above ?
Hindi: यीशु का मतलब क्या था जब उसने कहा कि पीलातुस का अधिकार उसे ऊपर से  दिया गया था?
English: What did Jesus mean when he told his apostles Keep bearing much fruit ?
Hindi: यीशु ने जब अपने प्रेरितों से कहा बहुत सा फल लाओ,  तो उसका क्या मतलब था?
English: What did Jesus offer those who come to him?
Hindi: यीशु ने उसके पास आनेवालों को क्या पेश किया?
English: What did Jesus offer to his followers, and from what source?
Hindi: यीशु ने अपने अनुयायियों को क्या प्रदान किया, और किस श्रोत से?
English: What did Jesus primarily accomplish by his death on the torture stake?
Hindi: यीशु ने यातना स्तंभ पर मरने के ज़रिए कौन - सा खास मकसद पूरा किया?
English: What did Jesus promise to send to the disciples after his going away?
Hindi: अपने चेलों को छोड़ते वक्त, यीशु ने उनके लिए क्या भेजने का वादा किया?
English: What did Jesus provide to open up the way back to Paradise?
Hindi: वापस परादीस की ओर का मार्ग खोलने के लिए यीशु ने क्या दिया?
English: What did Jesus relate by way of illustration, as recorded at Matthew 13 47 - 50?
Hindi: जैसे मत्ती १३ ४७ - ५० में अभिलिखित किया गया है, यीशु ने एक दृष्टान्त के ज़रिए क्या बतलाया?
English: What did Jesus sacrifice make possible?
Hindi: यीशु के फिरौती बलिदान की वजह से क्या मुमकिन हो पाया?
English: What did Jesus say about his followers relationship with the world, and what questions do his words raise?
Hindi: यीशु ने संसार के साथ अपने चेलों के रिश्ते के बारे में क्या कहा और उसके शब्दों से कौन - से सवाल उठते हैं?
English: What did Jesus say about judging people?
Hindi: लोगों पर दोष लगाने के बारे में यीशु ने क्या कहा था?
English: What did Jesus say about singleness?
Hindi: यीशु ने अविवाहित रहने के बारे में क्या कहा?
English: What did Jesus say about the Jewish clergy of his day?
Hindi: यीशु ने अपने समय के यहूदी पादरीवर्ग के बारे में क्या कहा था?
English: What did Jesus say about the emblems he used?
Hindi: यीशु ने जिन प्रतीकों का इस्तेमाल किया, उनके बारे में उसने क्या कहा?