Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I only can invite and assure that the Government of India is committed for further reforms in various sectors whether it is banking, mining or insurance and so on."
Hindi: केवल यह आमंत्रित और आश्वासन दे सकता है कि भारत सरकार विभिन्न क्षेत्रों में आगे सुधार के लिए प्रतिबद्ध है, चाहे वह बैंकिंग, खनन या बीमा और इतने पर हो, "उसने कहा।
English: """I only can invite and assure that the Government of India is committed to further reforms in various sectors whether it is banking, mining or insurance and so on,"" she said."
Hindi: केवल यह आमंत्रित और आश्वासन दे सकता है कि भारत सरकार विभिन्न क्षेत्रों में आगे सुधार के लिए प्रतिबद्ध है, चाहे वह बैंकिंग, खनन या बीमा और इतने पर हो, "उसने कहा।
English: """I only can invite and assure that the Government of India is committed to further reforms in various sectors whether it is banking, mining or insurance and so on."
Hindi: केवल यह आमंत्रित और आश्वासन दे सकता है कि भारत सरकार विभिन्न क्षेत्रों में आगे सुधार के लिए प्रतिबद्ध है, चाहे वह बैंकिंग, खनन या बीमा और इतने पर हो, "उसने कहा।
English: """I only can invite and assure that the government of India is committed for further reforms in various sectors - whether it is banking, mining or insurance and so on,"" she said."
Hindi: केवल यह आमंत्रित और आश्वासन दे सकता है कि भारत सरकार विभिन्न क्षेत्रों में आगे सुधार के लिए प्रतिबद्ध है, चाहे वह बैंकिंग, खनन या बीमा और इतने पर हो, "उसने कहा।
English: """I only can invite and assure that the government of India is committed for further reforms in various sectors whether it is banking, mining or insurance and so on,"" she said."
Hindi: केवल यह आमंत्रित और आश्वासन दे सकता है कि भारत सरकार विभिन्न क्षेत्रों में आगे सुधार के लिए प्रतिबद्ध है, चाहे वह बैंकिंग, खनन या बीमा और इतने पर हो, "उसने कहा।
English: """I only compete against myself."
Hindi: """मैं केवल अपने आप से प्रतिस्पर्धा कर रहा हूँ।"
English: """I only do business with people that I LIKE, TRUST,  RESPECT."""
Hindi: """मैंने केवल उन लोगों के साथ व्यापार करना सीखा, जिन्हें मैं पसंद करता हूं, भरोसा करता हूं और प्रशंसा करता हूँ।"
English: """I only do it with you."
Hindi: """मैं सिर्फ़ तेरे साथ करती हूँ।"
English: """I only felt that I could truly do this story justice if I approached it with the eye of a curious woman who was interested in possessing a journalistic spirit so that I could read between the lines of what was happening in the film's scenes,"" Lady Gaga recently told British Vogue."
Hindi: """मैंने केवल यह महसूस किया कि मैं वास्तव में इस कहानी को न्याय कर सकता हूं यदि मैं एक जिज्ञासु महिला की आंख से संपर्क करता हूं, जो एक पत्रकारिता की भावना रखने में दिलचस्पी रखती है ताकि मैं फिल्म के दृश्यों में जो कुछ हो रहा था, उसके बीच पढ़ सकूं,"" लेडी गागा ने हाल ही में बताया ब्रिटिश वोग. ""मतलब कोई भी मुझे यह बताने वाला नहीं था कि पैट्रीज़िया गुच्ची कौन थी।"
English: """I only felt that I could truly do this story justice if I approached it with the eye of a curious woman who was interested in possessing a journalistic spirit so that I could read between the lines of what was happening in the film's scenes,"" Lady Gaga said."
Hindi: """मैंने केवल यह महसूस किया कि मैं वास्तव में इस कहानी को न्याय कर सकता हूं यदि मैं एक जिज्ञासु महिला की आंख से संपर्क करता हूं, जो एक पत्रकारिता की भावना रखने में दिलचस्पी रखती है ताकि मैं फिल्म के दृश्यों में जो कुछ हो रहा था, उसके बीच पढ़ सकूं,"" लेडी गागा ने हाल ही में बताया ब्रिटिश वोग. ""मतलब कोई भी मुझे यह बताने वाला नहीं था कि पैट्रीज़िया गुच्ची कौन थी।"
English: """I only felt that I could truly do this story justice if I approached it with the eye of a curious woman who was interested in possessing a journalistic spirit so that I could read between the lines of what was happening in the film's scenes,"" she told British Vogue, later adding, ""nobody was going to tell me who Patrizia Gucci was."
Hindi: """मैंने केवल यह महसूस किया कि मैं वास्तव में इस कहानी को न्याय कर सकता हूं यदि मैं एक जिज्ञासु महिला की आंख से संपर्क करता हूं, जो एक पत्रकारिता की भावना रखने में दिलचस्पी रखती है ताकि मैं फिल्म के दृश्यों में जो कुछ हो रहा था, उसके बीच पढ़ सकूं,"" लेडी गागा ने हाल ही में बताया ब्रिटिश वोग. ""मतलब कोई भी मुझे यह बताने वाला नहीं था कि पैट्रीज़िया गुच्ची कौन थी।"
English: """I only felt that I could truly do this story justice if I approached it with the eye of a curious woman who was interested in possessing a journalistic spirit so that I could read between the lines of what was happening in the film's scenes,"" the singer told the magazine, adding that ""nobody was going to tell me who Patrizia Gucci was."
Hindi: """मैंने केवल यह महसूस किया कि मैं वास्तव में इस कहानी को न्याय कर सकता हूं यदि मैं एक जिज्ञासु महिला की आंख से संपर्क करता हूं, जो एक पत्रकारिता की भावना रखने में दिलचस्पी रखती है ताकि मैं फिल्म के दृश्यों में जो कुछ हो रहा था, उसके बीच पढ़ सकूं,"" लेडी गागा ने हाल ही में बताया ब्रिटिश वोग. ""मतलब कोई भी मुझे यह बताने वाला नहीं था कि पैट्रीज़िया गुच्ची कौन थी।"
English: """I only felt that I could truly do this story justice if I approached it with the eye of a curious woman who was interested in possessing a journalistic spirit so that I could read between the lines of what was happening in the film's scenes,"" the singer-actress told British Vogue, explaining why she didn't reach out to the woman she was playing."
Hindi: """मैंने केवल यह महसूस किया कि मैं वास्तव में इस कहानी को न्याय कर सकता हूं यदि मैं एक जिज्ञासु महिला की आंख से संपर्क करता हूं, जो एक पत्रकारिता की भावना रखने में दिलचस्पी रखती है ताकि मैं फिल्म के दृश्यों में जो कुछ हो रहा था, उसके बीच पढ़ सकूं,"" लेडी गागा ने हाल ही में बताया ब्रिटिश वोग. ""मतलब कोई भी मुझे यह बताने वाला नहीं था कि पैट्रीज़िया गुच्ची कौन थी।"
English: """I only felt this with you."
Hindi: मुझे केवल आपके साथ यह महसूस हुआ।
English: """I only fled with my children."
Hindi: """ ""मैं बस अपने बच्चों के साथ इधर-उधर घूमता रहा।"
English: """I only found him last night."
Hindi: """मै उसे मिला नहीं बस देखा मेने उसे कल रात।"
English: """I only get Wednesdays and Sundays off."
Hindi: """मुझे सिर्फ शनिवार और रविवार समय मिलता है।"
English: """I only had 2."""
Hindi: """केवल 2 थे"""
English: """I only had a few minutes to talk to them but they were incredibly happy and as far as I could tell they were very surprised and little bit shocked maybe,"" he said."
Hindi: """मेरे पास उनसे बात करने के लिए केवल कुछ मिनट थे, लेकिन वे अविश्वसनीय रूप से खुश थे,"" उन्होंने कहा।"
English: """I only had a few minutes to talk to them, but they were incredibly happy,"" he said."
Hindi: """मेरे पास उनसे बात करने के लिए केवल कुछ मिनट थे, लेकिन वे अविश्वसनीय रूप से खुश थे,"" उन्होंने कहा।"
English: """I only had a little!"""
Hindi: """मेरे पास सिर्फ एक लम्हा है !"
English: """I only have one message for them, the more you will insult me, the more you will attack me, the harder I will work against Congress in Amethi."""
Hindi: मेरे पास उनके लिए केवल एक संदेश है, जितना अधिक आप मेरा अपमान करेंगे, जितना अधिक आप मुझ पर हमला करेंगे, मैं अमेठी में कांग्रेस के खिलाफ उतनी ही मेहनत से काम करूंगी स्मृति ईरानी
English: """I only have one shot and one jump, and that's it!"""
Hindi: """आपके पास केवल एक झटका है और वह भी!"
English: """I only hope he gets to play some cricket before the IPL and always believe it's better to spend a little bit longer for coming back rather than rushing it,"" Bond was quoted as saying by Times of India."
Hindi: बॉन्ड ने कहा, "मैं सिर्फ उम्मीद कर सकता हूं कि उसे आईपीएल से पहले कुछ क्रिकेट खेलने का मौका मिले और मेरा हमेशा से मानना है कि वापसी को लेकर जल्दबाजी करने से बेहतर है कि कुछ अधिक समय ले लिया जाए।
English: """I only invited Love."
Hindi: """मैंने तो सिर्फ प्रेम को आमंत्रित किया था।"
English: """I only just met him last night."
Hindi: """मै उसे मिला नहीं बस देखा मेने उसे कल रात।"
English: """I only know English and Tamil."
Hindi: मैं मैं केवल तमिल और अंग्रेजी जानता हूं
English: """I only know that I do know nothing."
Hindi: """मैं केवल इतना जानता हूं कि मैं कुछ नहीं जानता।"
English: """I only know that I know nothing."""
Hindi: """मैं केवल इतना जानता हूं कि मैं कुछ नहीं जानता।"
English: """I only met him last night."
Hindi: """मै उसे मिला नहीं बस देखा मेने उसे कल रात।"
English: """I only need three days of foggy weather - and I will be the lord of London, parliament, the Bank of England."""
Hindi: """मुझे केवल तीन दिनों के धुंधले मौसम की आवश्यकता है - और मैं लंदन, संसद, बैंक ऑफ इंग्लैंड का स्वामी बनूंगा।"
English: """I only need two things in this world."
Hindi: मुझे इस दुनिया में सिर्फ दो चीजें चाहिए।
English: """I only paid 20 bucks for it!"""
Hindi: """मुझे भरने के लिए केवल 20 रुपये खर्च हुए!"
English: """I only quit because of you."""
Hindi: """मैं बदला तो केवल आप के कारण."
English: """I only regret I have but one life to give for my country."
Hindi: मुझे खेद है कि मेरे पास अपने देश के लिए देने के लिए केवल एक जीवन है।
English: """I only regret I have but one life to give for my country."""
Hindi: मुझे खेद है कि मेरे पास अपने देश के लिए देने के लिए केवल एक जीवन है।
English: """I only regret that I have but one life to give for my country."
Hindi: मुझे खेद है कि मेरे पास अपने देश के लिए देने के लिए केवल एक जीवन है।
English: """I only said 'Yes Ma'am'."
Hindi: मैंने केवल कह दिया "माँ"।
English: """I only saw blood."
Hindi: मैंने सिर्फ खून देखा।
English: """I only saw the total price on my credit card bill,"" he said."
Hindi: """मैंने केवल अपने क्रेडिट कार्ड बिल पर कुल कीमत देखी,"" उन्होंने कहा।"
English: """I only saw two cops."
Hindi: """नही मैने बस दो पुलिस वालो को देखा था."
English: """I only see Ravichandran Ashwin playing if India go in with three spinners or there are too many left-handers in the opposition."
Hindi: """मैं केवल रविचंद्रन अश्विन को खेलता हुआ देखता हूं, जब भारत तीन स्पिनरों के साथ जाता है या विपक्ष में बहुत सारे बाएं हाथ के खिलाड़ी हैं।"
English: """I only slapped him!"""
Hindi: """मैंने उसकी चुदाई कर दी बस !"
English: """I only smoke blunts"""
Hindi: """सिर्फ धूल हूं मैं"""
English: """I only smoke when I drink."""
Hindi: """जब मैं पीता हूं तो केवल धूम्रपान करता हूं।"
English: """I only smoke when I'm drinking."""
Hindi: """जब मैं पीता हूं तो केवल धूम्रपान करता हूं।"
English: """I only speak my heart..."""
Hindi: 'मैं सिर्फ दिल की बात कहता हूं'
English: """I only spend Fridays and Saturdays here."
Hindi: """मुझे सिर्फ शनिवार और रविवार समय मिलता है।"
English: """I only take deliveries Tuesdays and Sundays."
Hindi: """मुझे सिर्फ शनिवार और रविवार समय मिलता है।"
English: """I only take it one day at a time."
Hindi: """मैं इसे एक बार में केवल एक दिन लेना चाहूंगा।"
English: """I only think that the previous Indian teams used aggression as a 'no, no, no', said Hussain."
Hindi: हुसैन ने कहा, "मुझे सिर्फ यह लगता है कि पिछली भारतीय टीमें आक्रामकता को 'नहीं, नहीं, नहीं' कहती।
English: """I only think they are buying time at this point,"" the bondholder responded."
Hindi: """मुझे लगता है कि वे इस बिंदु पर समय खरीद रहे हैं,"" बॉन्डधारक ने कहा।"
English: """I only think they are buying time at this point,"" the bondholder said."
Hindi: """मुझे लगता है कि वे इस बिंदु पर समय खरीद रहे हैं,"" बॉन्डधारक ने कहा।"
English: """I only want my wife."
Hindi: """मुझे केवल मेरी पत्नी चाहिए।"
English: """I only want to be with you twice"
Hindi: """मुझे बस २ बार तुम्हारा साथ चाहिए,"
English: """I only want to play football again."
Hindi: 'मैं बस फिर से फुटबॉल खेलना चाहती हूं।
English: """I only want to save you."""
Hindi: """मैं बस तुम्हें बचाना चाहती हूँ।"
English: """I only wanted my wife."""
Hindi: """मुझे केवल मेरी पत्नी चाहिए।"
English: """I only wish that ordinary people had an unlimited capacity for doing harm; then they might have an unlimited power for doing good."
Hindi: मैं बस ये कामना करता हूँ कि आम लोगों के पास बुरा करने की असीमित क्षमता हो; तब शायद उनके पास अच्छा करने की असीमित शक्ति होगी.
English: """I only wish that ordinary people had an unlimited capacity for doing harm; then they might have an unlimited power for doing good."""
Hindi: मैं बस ये कामना करता हूँ कि आम लोगों के पास बुरा करने की असीमित क्षमता हो; तब शायद उनके पास अच्छा करने की असीमित शक्ति होगी.
English: """I only wish we were staying more than one night!"""
Hindi: हम केवल चाहते हैं कि हम एक से अधिक रात रहे!
English: """I open my heart to the Universe."
Hindi: """मैं ब्रह्मांड को अपना दिल खोलता हूं।"
English: """I opened the window and saw that the cars in the river fell on top of each other and the headlights of the cars were burning."
Hindi: """मैंने खिड़की खोली और देखा कि नदी में कारें एक दूसरे के ऊपर गिरी थीं और कारों की हेडलाइटें जल रही थीं."
English: """I opened two presents early today."
Hindi: """मैंने आज सुबह दो उपहार खोले।"
English: """I opened up to him and he said 'right, we're going to get you some help',"" said Morris."
Hindi: """मैंने उसके लिए खोला और उसने कहा 'ठीक है, हम आपकी कुछ मदद करने जा रहे हैं',"" मॉरिस ने कहा।"
English: """I opted for fast-cut editing which helped pack in a number of destinations."
Hindi: """मैंने फास्ट-कट एडिटिंग का विकल्प चुना जिससे कई गंतव्यों में पैक करने में मदद मिली।"
English: """I ordered this Cactus Scrub because it sounded interesting....Wow! it is so good."
Hindi: """मैं इस कैक्टस साफ़ का आदेश दिया क्योंकि यह दिलचस्प लग रहा था... ।"
English: """I ought myself to be on his place."""
Hindi: """मुझे उसकी जगह होना चाहिए!"
English: """I ought not to have done that."
Hindi: 'मुझे ऐसा नहीं करना चाहिए था।
English: """I ought to follow procedure."
Hindi: """मुझे लगता है कि मुझे प्रक्रिया का पालन करना है।"
English: """I overheard a business meeting that someone was starting a business and they brought up needing to find a Realtor for a location,"" he wrote."
Hindi: """मैंने एक व्यापार बैठक सुनी है कि कोई एक व्यवसाय शुरू कर रहा था और उन्होंने एक स्थान के लिए एक रियाल्टार को खोजने की आवश्यकता को पूरा किया।"
English: """I owe India an apology, as when she suffered the Mumbai Terror attack on November 26, 2008, when Jews and Americans were singled out for death by Pakistan based Terrorists, I joined in arguing for 'restraint'."
Hindi: बत्रा ने कहा, " मुंबई में 26 नवंबर 2008 में हुए आतंकी हमले की पृष्ठभूमि में, मैं चाहता हूं कि भारत से माफी मांगी जाए, उस हमले में यहूदी और अमेरिकियों को पाकिस्तान से आए आतंकियों ने चुन-चुनकर मारा था।
English: """I owe India an apology, as when she suffered the Mumbai terror attack on November 26, 2008, when Jews and Americans were singled out for death by Pakistan-based terrorists, I joined in arguing for 'restraint'."
Hindi: बत्रा ने कहा, " मुंबई में 26 नवंबर 2008 में हुए आतंकी हमले की पृष्ठभूमि में, मैं चाहता हूं कि भारत से माफी मांगी जाए, उस हमले में यहूदी और अमेरिकियों को पाकिस्तान से आए आतंकियों ने चुन-चुनकर मारा था।
English: """I owe almost everything to my father and it's passionately interesting for me that the things I learned in a small town, in a very modest home, are just the things that I believe have won the election."""
Hindi: """मैंने अपने जीवन में अपने पिता को सब कुछ दिया, और यह बेहद दिलचस्प है, क्योंकि जो चीजें मैंने एक छोटे से शहर में, बहुत ही मामूली परिवार में सीखी हैं, वही चीजें हैं जो मुझे लगता है कि मुझे चुनाव जीतने में मदद करती हैं।"
English: """I owe everything I achieved today to him and he had told me, if anything happens to him I will have to take care of Jagjitji, which I did."""
Hindi: """मैंने आज जो कुछ भी हासिल किया है, उसका श्रेय मुझे जाता है और उसने मुझसे कहा था, अगर उसे कुछ होता है तो मुझे जगजीत जी का ख्याल रखना होगा, जो मैंने किया।"
English: """I owe everything in my life to my father, and this is extremely interesting, because the things I learned in a small town, in a very modest family, are exactly the things that I think helped me to win the elections."""
Hindi: """मैंने अपने जीवन में अपने पिता को सब कुछ दिया, और यह बेहद दिलचस्प है, क्योंकि जो चीजें मैंने एक छोटे से शहर में, बहुत ही मामूली परिवार में सीखी हैं, वही चीजें हैं जो मुझे लगता है कि मुझे चुनाव जीतने में मदद करती हैं।"
English: """I own a lot of guns and as a hunter and sportsman I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock and that's another reason to have a hearing,"" Cornyn said."
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns and as a hunter and sportsman I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock and that's another reason to have a hearing,"" he said."
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns and as a hunter and sportsman I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock and that's another reason to have a hearing. """
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns and as a hunter and sportsman I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock and that's another reason to have a hearing."""
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns and as a hunter and sportsman I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock, and that's another reason to have a hearing,"" he said."
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns and as a hunter and sportsman I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock."""
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns, and as a hunter and sportsman I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock, and that's another reason to have a hearing,"" he said."
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns, and as a hunter and sportsman, I think that's our right as Americans , but I don't understand the use of this bump stock,"" Sen."
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns, and as a hunter and sportsman, I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock,"" Cornyn said."
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns, and as a hunter and sportsman, I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock,"" Cornyn told The New York Times."
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns, and as a hunter and sportsman, I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock,"" he told The New York Times."
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns, and as a hunter and sportsman, I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock,"" said Republican Senator John Cornyn of Texas."
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns, and as a hunter and sportsman, I think that's our right as Americans, but I don't understand the use of this bump stock."
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own a lot of guns, and as a hunter and sportsman, I think that's our right as Americans,"" Cornyn said, ""but I don't understand the use of this bump stock."""
Hindi: 'मेरे पास बहुत सारी बंदूकें हैं, और एक शिकारी और खिलाड़ी के रूप में, मुझे लगता है कि अमेरिकियों के रूप में यह हमारा अधिकार है, लेकिन मैं इस टक्कर स्टॉक के उपयोग को नहीं समझता।
English: """I own six American Pitbull Terriers and one American Staffordshire Pitbull right now, and several in the past 18 years and I have never had any one of them hurt any other living thing."""
Hindi: """मेरे पास अभी छह अमेरिकी पिटबुल टेरियर और एक अमेरिकी स्टैफोर्डशायर पिटबुल है, और पिछले 18 सालों में कई और मैंने कभी भी किसी अन्य जीवित चीज को चोट नहीं पहुंचाई है।"
English: """I paid a bribe for my new house."""
Hindi: """मैंने अपने नए घर के लिए रिश्वत दी थी."
English: """I paid for everything!"""
Hindi: """मैंने सब कुछ के लिए पूरा भुगतान किया!"
English: """I paint self portraits because i am the person i know best"""
Hindi: """मैं खुद को पेंट करता हूं क्योंकि मैं वह हूं जिसे मैं सबसे अच्छी तरह जानता हूं"""
English: """I paint self-portrait because I am the person I know best."""
Hindi: """मैं खुद को पेंट करता हूं क्योंकि मैं वह हूं जिसे मैं सबसे अच्छी तरह जानता हूं"""
English: """I paint self-portraits because I am the person I know best"""
Hindi: """मैं खुद को पेंट करता हूं क्योंकि मैं वह हूं जिसे मैं सबसे अच्छी तरह जानता हूं"""
English: """I painted for you!"""
Hindi: """आपके लिए बना देता हूँ !"
English: """I parted ways with BJP, not with Hindutva."
Hindi: 'मैं बीजेपी से अलग हुआ हूं, हिंदुत्व से नहीं'
English: """I particularly apologize to the incredibly brilliant and kind Mahershala Ali and all members of the Muslim faith for the harm I have caused."
Hindi: """ ""मैं विशेष रूप से प्रतिभाशाली और दयालु महरशला अली और मुस्लिम धर्म के सभी सदस्यों से माफी मांगता हूं, क्योंकि मैंने जो चोट पहुंचाई है, उसके लिए।"
English: """I particularly deeply apologise to the good and sort Mahershala Ali, and all members of the Muslim religion, for the damage I've precipitated."
Hindi: """ ""मैं विशेष रूप से प्रतिभाशाली और दयालु महरशला अली और मुस्लिम धर्म के सभी सदस्यों से माफी मांगता हूं, क्योंकि मैंने जो चोट पहुंचाई है, उसके लिए।"
English: """I particularly deeply apologise to the shiny and form Mahershala Ali, and all members of the Muslim faith, for the wretchedness I beget precipitated."
Hindi: """ ""मैं विशेष रूप से प्रतिभाशाली और दयालु महरशला अली और मुस्लिम धर्म के सभी सदस्यों से माफी मांगता हूं, क्योंकि मैंने जो चोट पहुंचाई है, उसके लिए।"
English: """I particularly deeply apologize to the sensible and type Mahershala Ali, and all members of the Muslim religion, for the harm I've prompted,"" Vallelonga's assertion continued."
Hindi: """ ""मैं विशेष रूप से प्रतिभाशाली और दयालु महरशला अली और मुस्लिम धर्म के सभी सदस्यों से माफी मांगता हूं, क्योंकि मैंने जो चोट पहुंचाई है, उसके लिए।"
English: """I partnered with them to build Hatebase as a pilot project - basically a lexicon of multilingual hate speech."
Hindi: """ ""मैंने हेटबेस को एक पायलट प्रोजेक्ट के रूप में बनाने के लिए उनके साथ भागीदारी की - मूल रूप से बहुभाषी अभद्र भाषा का एक शब्दकोष।"
English: """I pass by these walls, the walls of Layla..."""
Hindi: """मै इन दीवारों से गुजरता जाऊंगा, जिनसे लैला गुजरती है"
English: """I pass people on the road all the time now."
Hindi: """मैं हर समय सड़क पर इन लोगों को पारित कर दूंगा।"
English: """I pass these trees every day."
Hindi: मैं इन पेड़ों के पास से रोजाना गुजरता हूं।
English: """I pay a lot in taxes."
Hindi: """मैं बहुत सारे करों का भुगतान करता हूं।"
English: """I pay a lot of taxes."
Hindi: """मैं बहुत सारे करों का भुगतान करता हूं।"
English: """I pay a lot of taxes."""
Hindi: """मैं बहुत सारे करों का भुगतान करता हूं।"
English: """I pay for everything!"
Hindi: """मैंने सब कुछ के लिए पूरा भुगतान किया!"