Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Currency in circulation for the week ended March 31, 2017, rose by 1.7 per cent to Rs 13,35,270 crore over the previous week
Hindi: 31 मार्च 2017 को समाप्त सप्ताह तक चलन में आई मुद्रा इसके पहले के सप्ताह की तुलना में 1.7 प्रतिशत बढ़कर 13,35,270 करोड़ हो गई है।
English: Currency in circulation increased by Rs 439 billion to Rs 18,732 billion during March 31-April 13, according to weekly data on reserve money published by the Reserve Bank of India RBI
Hindi: भारतीय रिजर्व बैंक आरबीआई द्वारा प्रकाशित मुद्रा भंडार के साप्ताहिक आंकड़ों के मुताबिक 31 मार्च से 13 अप्रैल के दौरान चलन वाली मुद्रा में 43,900 करोड़ रुपये की बढ़ोतरी हुई जो 18,73,200 करोड़ रुपये हो गई।
English: Currency market Rupee
Hindi: मुद्रा बाजार में रुपया स्थिर
English: Currency market was shut on Monday due to general elections in Mumbai.
Hindi: मुंबई में चुनाव की वजह से सोमवार को शेयर बाजार बंद है।
English: Currency note printing presses of Reserve Bank of India as well as Security Printing and Minting Corporation of India Ltd SPMCIL have worked without a break to remonetise by issuing new bank notes, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारतीय रिजर्व बैंक के नोट छपाई कारखाने और भारतीय प्रतिभूति मुद्रण एवं मुद्रा निर्माण निगम लिमिटेड एसपीएमसीआईएल ने नए बैंक नोट जारी करने के लिए लगातार बिना विराम के काम किया है.
English: Currency note printing presses of the RBI and SPMCIL have worked without a break to remonetise by issuing new bank notes, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारतीय रिजर्व बैंक के नोट छपाई कारखाने और भारतीय प्रतिभूति मुद्रण एवं मुद्रा निर्माण निगम लिमिटेड एसपीएमसीआईएल ने नए बैंक नोट जारी करने के लिए लगातार बिना विराम के काम किया है।
English: Currency notes Cost of printing
Hindi: करेंसी नोट छापने की कीमत
English: Currency notes in India are issued by the Reserve Bank of India RBI.
Hindi: भारत का केंद्रीय बैंक भारतीय रिजर्व बैंक आरबीआई नोटों को जारी करता है।
English: Currency notes in Rs 500 and Rs 100 denominations were recovered from them.
Hindi: नकदी में 100 और 500 के नोटों के बंडल बरामद हुए।
English: Currency notes of Rs 2,000 denomination were not printed in 2019-20 and the circulation of these notes have declined over the years, according to RBIs annual report.
Hindi: फाइनेंशियल ईयर 2019-20 में 2,000 रुपये के नोटों की छपाई नहीं हुई है और बीते सालों में इन नोटों के सर्कुलेशन में तेजी से कमी आई है।
English: Currency of the current calculation
Hindi: मौजूदा गणना की मुद्रा
English: Currency operations are conducted by head office of the bank.
Hindi: मुद्रा-सम्बन्धी लेन-देन बैंक के मुख्यालय द्वारा सम्पादित किए जाते हैं।
English: Currency position has to be reviewed on day - today basis.
Hindi: मुद्रा स्थिति की दैनिक समीक्षा की जानी होगी।
English: Currency related legislation
Hindi: करेंसी से संबंधित कानून।
English: Currency shortage was reported in Andhra Pradesh, Telangana and Madhya Pradesh in the past few weeks.
Hindi: बीते कुछ हफ्तों से आंध्र प्रदेश, तेलंगाना व मध्य प्रदेश में मुद्रा की कमी की खबरें आ रही हैं.
English: Currency situation will improve slowly after Dec 30 PM Modi
Hindi: 30 दिसंबर के बाद भी धीरे-धीरे हालात होंगे सामान्य पीएम मोदी
English: Currency swap
Hindi: मुद्रा विनिमय
English: Currency symbol
Hindi: करेंसी चिह्नः
English: Currency to convert the current calculation into
Hindi: मुद्रा जिसमे वर्तमान गणना को परिवर्तित करना हैं
English: Currency traders said weakness in the dollar against major world currencies overseas supported the rupee.
Hindi: मुद्रा कारोबारियों ने कहा कि वैश्विक स्तर पर अन्य प्रमुख विदेशी मुद्राओं की तुलना में डॉलर के कमजोर रहने से रुपये को समर्थन मिला।
English: Currency traders said weakness in the dollar against some global currencies overseas and a higher opening of the domestic equity market supported the rupee.
Hindi: विदेशी मुद्रा कारोबारियों ने कहा कि विदेशी बाजारों में अन्य मुद्रा के मुकाबले डॉलर में कमजोरी और घरेलू इक्विटी बाजार में तेजी से रुपये को समर्थन मिला।
English: Currency transactions which are traded for a future date.
Hindi: ऐसे मुद्रा सम्बन्धी सौदे जो भविष्य में नियत तिथि के लिए किए जाते हों।
English: Currency transfer transactions have since been centralised in the bank.
Hindi: बैंक में मुद्रा अंतरण लेन-देन अब केन्द्रीकृत कर दिए गए हैं।
English: Currency war, also known as competitive devaluations, is a condition in international affairs where countries seek to gain a trade advantage over other countries by causing the exchange rate of their currency to fall in relation to other currencies.
Hindi: मुद्रा युद्ध, भी रूप में जाना जाता है प्रतिस्पर्धी अवमूल्यन, एक की हालत में अंतरराष्ट्रीय मामलों जहां देशों की तलाश हासिल करने के लिए एक व्यापार से अधिक लाभ के द्वारा अन्य देशों के कारण विनिमय दर के अपने मुद्रा में गिरावट के संबंध में अन्य मुद्राओं की.
English: Currency with public also include deposits.
Hindi: जनता के पास मुद्रा में जमाएं भी शामिल होती हैं।
English: Currency worth crores recovered
Hindi: करोड़ों की नक़दी हुई थी बरामद
English: Currency Banknotes in India are currently being issued in the denomination of 10, 20, 50, 100 500, and 1000.
Hindi: करेंसी वर्तमान में, भारत में . 10,. 20, . 50,. 100, . 500 और. 1000 मूल्यवर्ग के बैंकनोट जारी किये जा रहे हैं।
English: Currency Euro
Hindi: मुद्रा रैंड
English: Current 3 Health and Education Cess to be increased by 1 to make it 4
Hindi: शिक्षा, स्वास्थ्य सेस 1 फीसदी बढ़ाया, सेस 3 फीसदी से बढ़कर 4 फीसदी किया गया
English: Current ATS chief Atulchandra Kulkarni was transferred as the ADG of Crime Investigation Department CID.
Hindi: जबकि एटीएस के मौजूदा अतिरिक्त पुलिस महानिदेशक अतुलचंद्र कुलकर्णी को पुणे में अपराध जांच विभाग सीआईडी के अतिरिक्त पुलिस महानिदेशक पद पर भेजा गया है।
English: Current Account
Hindi: मौजूदा खाता
English: Current Account Deficit CAD narrowed down to US 22.2 billion 1.1 per cent of GDP in 2015-16 as compared to US 26.9 billion in 2014-15.
Hindi: वर्ष 2015-16 के दौरान चालू खाते में घाटा सीएडी कम होकर 22.2 अरब अमेरिकी डॉलर जीडीपी का 1.1 फीसदी के स्तर पर आ गया, जबकि वर्ष 2014-15 में यह 26.9 अरब अमेरिकी डॉलर दर्ज किया गया था।
English: Current Account Deficit is estimated to be 94 billion 5.1 of GDP in 2012-13 and is projected to be 100 billion 4.7 of GDP in 2013-14.
Hindi: चालू खाता घाटा वर्ष 2012-13 में 94 बिलियन डॉलर सकल घरेलू उत्पाद का 5.1 प्रतिशत होने का अनुमान है और वर्ष 2013-14 में इसे 100 बिलियन डॉलर सकल घरेलू उत्पात का 4.7 प्रतिशत करने का लक्ष्य है।
English: Current Account Deficit projected at 70 billion 3.8 of GDP in 2013-14 against an estimated 88.2 billion 4.8 of GDP in 2012-13.
Hindi: 2013-14 में चालू खाता घाटे का अनुमान 70 अरब अमरीकी डॉलर सकल घरेलू उत्पाद का 3.8 प्रतिशत है, जबकि 2012-13 में यह 88.2 अरब अमरीकी डॉलर सकल घरेलू उत्पाद का 4.8 प्रतिशत था।
English: Current Account Deficit A current account is one of the components of the Balance of Payments, which essentially summarises a countrys economic transactions with the rest of the world for a particular period of time.
Hindi: करंट अकाउंट डेफिसिट  करंट अकाउंट बैलेंस ऑफ पेमेंट के उन घटकों में से एक है जो अनिवार्य रूप से किसी विशेष अवधि के लिए दुनिया के बाकी हिस्सों के साथ देश के आर्थिक लेनदेन को संक्षेप में प्रस्तुत करता है.
English: Current Account Transactions
Hindi: चालू खाता लेनदेन
English: Current Account deficit estimated at 2.7 of GDP in 2010-11 and 2.9 of GDP in 2011-12
Hindi: वर्ष 2010-11 में चालू लेखा घाटा सकल घरेलू उत्पाद का 2.7 प्रतिशत और 2011-12 में 2.9 प्रतिशत रहने का अनुमान
English: Current Account deficit estimated at 3.0 of GDP in 2010-11 and 2.8 of GDP in 2011-12
Hindi: सकल घरेलू उत्पाद का चालू खाता घाटा वर्ष 2010-11 में 3.0 प्रतिशत और वर्ष 2011-12 में 2.8 प्रतिशत रहने के आसार
English: Current Account deficit is 44.3 billion 2.6 of GDP in 2010-11 and projected at 54.0 billion 2.7 of GDP in 2011-12
Hindi: वर्ष 201011 में चालू खाता घाटा सकल घरेलू उत्पाद का 2.6 प्रतिशत 44.3 अरब डॉलर था और वर्ष 201112 में इसके सकल घरेलू उत्पाद का 2.7 प्रतिशत 54.0 अरब डॉलर रहने का अनुमान।
English: Current Activities of Media Division
Hindi: मीडिया प्रभाग की वर्तमान गतिविधियाँ
English: Current Activities of TWF 
Hindi: टी डब्ल्यू एफ की वर्तमान गतिविधियां
English: Current Activities
Hindi: क्रिमिनल एक्टिविटीज
English: Current Alpha
Hindi: मौजूदा अल्फा
English: Current Australia skipper Steve Smith was Rajasthan Royals' only pick while his deputy David Warner remains with Sunrisers Hyderabad along with pacer Bhuvneshwar Kumar.
Hindi: राजस्थान रॉयल्स ने केवल एक खिलाड़ी ऑस्ट्रेलिया के वर्तमान कप्तान स्टीवन स्मिथ को चुना है जबकि उनके साथ टेस्ट उप कप्तान डेविड वार्नर और भारतीय तेज गेंदबाज भुवनेश्वर कुमार सनराइजर्स हैदराबाद के साथ बने रहेंगे.
English: Current Axe variants use either a diesel engine a 2.7 L Mercedes derived Ssangyong engine, which powers the Rexton or a petrol engine using 4 L GM Vortec engine, which powers the Chevrolet TrailBlazer.
Hindi: एक्स के वर्तमान संस्करणों में या तो एक डीज़ल इंजन-- 2.7 लीटर मर्सीडीज़ व्युत्पन्न स्सांगयोंग इंजन जो रेक्सटन को चलाता है -- या एक पैट्रोल इंजन जिसमें 4 एल जीएम वोर्टेक इंजन का उपयोग किया गया है जो शेवरोलेट ब्लेज़र को चलाता है का उपयोग किया जाता है।
English: Current BCCI President Sourav Ganguly, who was the third member of the CAC which was entrusted with the task of selecting Indias next coach at that time, had also resigned.
Hindi: इस समिति के तीसरे सदस्य सौरव गांगुली थे जो इस समय बीसीसीआई के अध्यक्ष हैं।
English: Current Bihar Ram Nath Kovind is the NDA government's choice for President.
Hindi: बिहार के मौजूदा राज्यपाल राम नाथ कोविंद को राष्ट्रपति पद के लिए उम्मीदवार बनाया गया है.
English: Current Booking will be available to users after preparation of first chart which will normally be 4 hours to 5 minutes before the scheduled departure of the train.
Hindi: चार्ट तैयार हो जाने के बाद उपयोगकर्ताओं के लिए वर्तमान बुकिंग उपलब्ध होगी, जो सामान्य रूप से ट्रेन के निर्धारित प्रस्थान से 4 घंटे से लेकर 5 मिनट पहले तक होगी।
English: Current CJI Justice Ranjan Gogoi retires on November 17th.
Hindi: 17 नवंबर को मौजूदा चीफ जस्टिस रंजन गोगोई रिटायर हो रहे हैं।
English: Current Chief Coach of Indian Senior Women Hockey Team, Mr. Waltherus Marijne,will take over as Chief Coach of Indian Senior Men Hockey Team.
Hindi: भारत की सीनियर महिला हॉकी टीम के मौजूदा हेड कोच वाल्थेरुस मरीजिने को पुरुष हॉकी टीम के हेड कोच पद की कमान दी गई है.
English: Current Chief Justice Ranjan Gogoi was also among the judges.
Hindi: इन चार जजों में मौजूदा सीजेआई रंजन गोगोई भी शामिल थे।
English: Current Chief Justice of Patna High Court Justice Rajendra Menon will move to Delhi High Court while Calcutta High Court judge Justice Aniruddha Bose will take over as Chief Justice of Jharkhand High Court.
Hindi: सीनियर न्यायमूर्ति रविरंजन कुमार ने पटना हाई कोर्ट के मुख्य न्यायाधीश राजेन्द्र मेनन की जगह नए मुख्य न्यायाधीश के पदभार ग्रहण तक कार्यकारी मुख्य न्यायाधीश का कार्य करेंगे। पटना हाईकोर्ट के पूर्व मुख्य न्यायाधीश राजेन्द्र मेनन का स्थानांतरण दिल्ली हाईकोर्ट में कर दिया गया है और न्यायमूर्ति मुकेशकुमार रसिकभाई शाह पटना हाईकोर्ट के नए मुख्य न्यायाधीश बनाए गए हैं।
English: Current Chief Minister Sarbananda Sonowal is also a former president of AASU.
Hindi: मौजूदा मुख्यमंत्री सर्बानंद सोनोवाल भी आसू के पूर्व अध्यक्ष हैं.
English: Current Color
Hindi: मौजूदा रंग
English: Current Commander-In-Chief Lieutenant General Podali Shankar Rajeshwar retires today
Hindi: वर्तमान कमांडर-इन-चीफ लेफ्टिनेंट जनरल पोडली शंकर राजेश्वर आज सेवानिवृत्त हुए
English: Current Communication Scenario offers tremendous opportunity for Government Communication Need to harness opportunities in the social media for Enhanced outreach- Shri Arun Jaitley Shri Arun Jaitley inaugurates Workshop on Streamlining Government Communication
Hindi: वर्तमान संचार परिदृश्य में सरकारी संचार के लिए अत्यधिक अवसर हैं पहुंच बढ़ाने के लिए सोशल मीडिया में अवसरों को भुनाने की आवश्यकता है  श्री अरुण जेटली श्री अरुण जेटली ने 'सरकारी संच
English: Current Conditions
Hindi: वर्तमान शर्तें
English: Current Constant Current Constant Current Constant prices prices prices prices prices prices
Hindi: वर्तमान सतत वर्तमान सतत वर्तमान सतत कीमतें कीमतें कीमतें कीमतें कीमतें कीमतें
English: Current Crop Of Players Can''t Be Compared With Dravid, Sachin Yousuf
Hindi: खिलाड़ियों की मौजूदा पौध की तुलना द्रविड़, सचिन से नहीं की जा सकती  युसूफ
English: Current Defence Secretary John Reid will replace Clarke as the new Home Secretary, and Jack Straw will become Commons leader.
Hindi: वर्तमान रक्षा सचिव जॉन रीड नए गृह सचिव के रूप में क्लार्क की जगह लेंगे और जैक स्ट्रॉ कॉमन्स नेता बनेंगे।
English: Current Deposit Account
Hindi: चालू जमा खाता
English: Current Deposits Plus Scheme
Hindi: चालू जमाराशि प्लस योजना
English: Current EXIF Label Search
Hindi: वर्तमान एक्जइफ लेबल खोज
English: Current Economic Situation has not Reduced Interest in India, Says Netherlands Minister India, Netherlands set up Joint Economic and Trade Committee
Hindi: नीदरलैंड की मंत्री ने कहा कि चालू आर्थिक स्थिति के बावजूद भारत में रूचि बरकरार भारत और नीदरलैंड ने संयुक्त आर्थिक और व्यापार समिति गठित की
English: Current External Affairs Minister S Jaishankar, during his recent visit to Dhaka, also mentioned that the NRC is an internal matter, again indicating that deportation was not on the cards.
Hindi: वहीं, वर्तमान विदेश मंत्री एस जयशंकर ने अपनी हालिया ढाका यात्रा के दौरान कहा कि एनआरसी एक आंतरिक मामला है।
English: Current F1 Championship should be cancelled Ecclestone
Hindi: मौजूदा एफ1 चैंपियनशिप रद्द होनी चाहिए  एसलेस्टन
English: Current Federal Reserve Chairman Ben Bernanke's second four-year term in the role expires on January 31, 2014.
Hindi: फेडरल बैंक के मौजूदा प्रमुख बेन बरनान्के का चेयरमैन के रूप में दूसरा कार्यकाल 31 जनवरी को खत्म हो रहा है.
English: Current Folder
Hindi: मौजूदा फ़ोल्डर
English: Current Folder  All Subfolders
Hindi: वर्तमान फ़ोल्डर तथा इसके सभी उप- फ़ोल्डर
English: Current GPX file
Hindi: मौज़ूदा जीपीएक्स फ़ाइलः
English: Current German law allows people aged 16 to marry an adult partner - aged 18 or older - but only if a family court grants permission.
Hindi: मौजूदा जर्मन कानून में लोग 16 साल की उम्र में 18 या 18 से ऊपर के बालिग पार्टनर के साथ फैमिली कोर्ट की अनुमति से शादी कर सकते हैं.
English: Current Import Policy
Hindi: वर्तमान आयात नीतिः
English: Current India A player Hanuma Vihari, who is in England with national team, was also supposed to play in TNPL.
Hindi: भारत के मौजूदा खिलाड़ी हनुमा विहारी के भी टीएनपीएल में खेलने की उम्मीद है जो राष्ट्रीय टीम के साथ इंग्लैंड में है.
English: Current India captain Sunil Chhetri and former national womens team skipper Bembem Devi were also honoured.
Hindi: भारत की सीनियर टीम के कप्तान सुनील छेत्री और महिला टीम की पूर्व कप्तान बेमबेम देवी को भी सम्मानित किया गया।
English: Current India captain Virat Kohli also has a stand named after him at the Kotla, alongside greats such as Mohinder Amarnath and Bishan Singh Bedi.
Hindi: बता दें कि वर्तमान भारतीय कप्तान विराट कोहली का भी कोटला में उनके नाम पर एक स्टैंड है, इसमें मोहिंदर अमरनाथ और बिशन सिंह बेदी जैसे महान खिलाड़ी भी शामिल हैं।
English: Current India captain Virat Kohli has been rested for the ODI series, the BCCI said in a statement.
Hindi: बीसीसीआई ने कहा, मौजूदा भारतीय कप्तान विराट कोहली को एकदिवसीय सीरीज के लिए आराम दिया गया है।
English: Current India captain Virat Kohli wished the Prime Minister success in his pursuit of achieving his missions for the country.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली ने राष्ट्र निर्माण के मिशन में प्रधानमंत्री के कामयाब होने की आशा व्यक्त की है।
English: Current India stars such as Mahendra Singh Dhoni, Shikhar Dhawan, Gautam Gambhir and former captain Kapil Dev had previously played in the tournament.
Hindi: इससे पहले महेंद्र सिंह धोनी, शिखर धवन, गौतम गंभीर और कपिल देव जैसे खिलाड़ी भी इस टूर्नामेंट में खेल चुके हैं.
English: Current India team can beat anyone Kapil Dev
Hindi: मौजूदा भारतीय टीम किसी भी टीम को कहीं भी हरा सकती है  कपिल देव
English: Current Indian coach Harendra Singh is in his fourth stint.
Hindi: भारतीय टीम के कोच इस वक्त हरेंद्र सिंह हैं।
English: Current Indian cricket captain Virat Kohli also wished the former captain a speedy recovery.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के मौजूदा कप्तान विराट कोहली ने कहा, "आपके शीघ्र स्वस्थ होने के लिए प्रार्थना कर रहा हूं।
English: Current Indian skipper Virat Kohli has the best team in the history of Indian cricket, believes former Team India head coach Anshuman Gaekwad.
Hindi: भारत के पूर्व बल्लेबाज अंशुमान गायकवाड का मानना है कि वर्तमान में विराट कोहली की कप्तानी वाली टीम इंडिया को अगर देखा जाये तो पूरे भारतीय क्रिकेट इतिहास में सबसे बेस्ट कहा जा सकता है।
English: Current Item
Hindi: मौजूदा वस्तु
English: Current Item Sync Operation
Hindi: मौजूदा वस्तु सिंक ऑपरेशन
English: Current Jammu and Kashmir CM Mehbooba Mufti said
Hindi: जम्मू-कश्मीर की सीएम महबूबा मुफ्ती ने कहा है
English: Current Kashmir situation
Hindi: कश्मीर की ताज़ा स्थिति
English: Current Kashmir situation 'not sustainable', needs to change Merkel
Hindi: कश्मीर की मौजूदा स्थिति अच्छी नहीं, जल्द होगा बदलाव  जर्मन चांसलर मर्केल
English: Current Labour leader Jeremy Corbyn has apologised on behalf of the party for what he called the disastrous decision to go to war.
Hindi: वर्तमान में लेबर पार्टी के नेता जेरेमी कॉरबिन ने युद्ध के लिए हामी भरने के दुर्भाग्यपूर्ण फैसले के लिए पार्टी की ओर से माफी मांगी थी।
English: Current MLA Sanjeev Singh is in jail in connection to the murder of Neeraj and both Neeraj and Sanjeev are cousins.
Hindi: पूर्व विधायक संजीव सिंह अपने चचेरे भाई नीरज सिंह की हत्या के मामले में जेल में बंद हैं.
English: Current MLA from this constituency is Hamletson Dohling of People's Democratic Front.
Hindi: यहाँ से वर्तमान विधायक हैमलेटसन दोहलिंग हैं।
English: Current MLA from this constituency is Lahkmen Rymbui of United Democratic Party.
Hindi: यहाँ से वर्तमान विधायक लह्कमेन रिमबुई हैं।
English: Current MLA from this constituency is Sanbor Shullai of Bharatiya Janata Party.
Hindi: यहाँ से वर्तमान विधायक सनबोर शुल्लाई हैं।
English: Current Mayor of Taipei Lung-pin Hau regretted the incident and hoped the Executive Yuan could notify the government in the future of the incident.
Hindi: ताइपे के वर्तमान मेयर लुंग-पिन हाऊ ने इस घटना पर खेद व्यक्त किया और आशा व्यक्त की कि कार्यकारी युआन घटना के भविष्य के बारे में सरकार को सूचित कर सकते हैं।
English: Current Member of Legislative Assembly is Thakur Surendra Singh, an Independent Politician.
Hindi: विधानसभा के वर्तमान विधायक ठाकुर सुरेंद्र सिंह हैं, जो एक स्वतंत्र राजनीतिज्ञ है।
English: Current Member of Parliament MP from Haridwar Lok Sabha constituency is Nishank Pokhriyal, and Member of Uttarakhand Legislative Assembly from Haridwar City is 'Madan Kaushik'.
Hindi: 'हरीश रावत' हरिद्वार लोकसभा सीट से वर्तमान सांसद और 'मदन कौशिक' हरिद्वार नगर से उत्तराखंड विधानसभा सदस्य हैं।
English: Current Message
Hindi: मौजूदा संदेश
English: Current Meteorological Conditions
Hindi: मौसम विज्ञान संबंधी वर्तमान स्थिति
English: Current Meteorological Conditions A cyclonic circulation lies over northeast Rajasthan at lower tropospheric levels.
Hindi: मौसम संबंधी वर्तमान स्थिति एक चक्रवाती चक्कर पूर्वोत्तर राजस्थान में कम क्षोभमण्डल के स्तर पर है।
English: Current Minister of Human Resource Development is Ramesh Pokhariyal.
Hindi: अभी कार्यक्रम को केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री डॉ. रमेश पोखरियाल निशंक संबोधित कर रहे हैं।
English: Current Mumbai Police Commissioner Rakesh Maria was then the city's Crime Branch chief.
Hindi: तब मुंबई के वर्तमान पुलिस कमिश्नर राकेश मारिया क्राइम ब्रांच के डीसीपी थे।
English: Current NCR region has grown gradually from about 30, 242 sq.kms in 1989 to 34,144 sq kms in 2005 to about 55, 083 sq.kms at present with a core of Delhi area being about 1,483 sq.kms
Hindi: मौजूदा एनसीआर क्षेत्र 1989 के 30,242 वर्ग किलोमीटर से धीरे-धीरे बढ़कर 2005 में 34,144 वर्ग किलोमीटर हो गया और फिलहाल यह लगभग 55,083 वर्ग किलोमीटर है, जबकि वर्तमान में दिल्ली का मुख्य क्षेत्र 1,483 वर्ग किलोमीटर है
English: Current PCR kits in India enable detection of E gene for screening and RdRp gene for confirmation
Hindi: भारत में मौजूदा पीसीआर किट से स्क्रीनिंग के लिए ई जीन और पुष्टि के लिए आरडीआरपी जीन को डिटेक्ट करते हैं
English: Current PCR kits in India enable detection of E gene for screening and RdRp gene for confirmation.
Hindi: भारत में मौजूदा पीसीआर किट से स्क्रीनिंग के लिए ई जीन और पुष्टि के लिए आरडीआरपी जीन को डिटेक्ट करते हैं।
English: Current Paddy Crop being bought on MSP basis--record buying by Govt Agencies this season--wheat to be similarly procured  No Farmer will face any issue Hardeep Puri
Hindi: धान की वर्तमान फसल को न्यूनतम समर्थन मूल्य के आधार पर खरीदा गया --इस सत्र में सरकारी एजेंसियों ने रिकार्ड खरीद की --गेहूं की खरीद भी इसी तरह की जाएगी और किसी किसान को कोई दिक्कत पेश नहीं आएगीः हरदीप पुरी
English: Current Page
Hindi: मौजूदा पृष्ठ
English: Current Parliament Session should lay strong foundation for a bright future of the country in the new decade says the Prime Minister
Hindi: संसद के चालू सत्र को नए दशक में देश के उज्जवल भविष्य की मजबूत आधारशिला रखनी चाहिए प्रधानमंत्री
English: Current Permissions
Hindi: वर्तमान अनुमतियां
English: Current Player
Hindi: वर्तमान खिलाड़ी
English: Current President Pranab Mukherjee was the first Rajya Sabha member to hold the Finance portfolio.
Hindi: प्रणब मुखर्जी पहले राज्यसभा सदस्य हैं, जो वित्तमंत्री बने।
English: Current President of India Pranab Mukherjee presented the 1982 budget as the then finance minister
Hindi: मौजूदा राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने 1982 में बतौर वित्त मंत्री बजट पेश किया था।
English: Current Price
Hindi: वर्तमान कीमत
English: Current Price 62.4
Hindi: मौजूदा कीमत  68.5
English: Current Price 647.5
Hindi: मौजूदा कीमत  2267.5
English: Current Price Rs 1,017
Hindi: मौजूदा कीमत  1017 रुपये
English: Current Price Rs 1,019
Hindi: मौजूदा मूल्य 1,009.3 रुपये
English: Current Price Rs 1,079
Hindi: मौजूदा मूल्य  1,079 रुपये
English: Current Price Rs 1,156
Hindi: मौजूदा कीमत 1500 रुपये
English: Current Price Rs 1,235
Hindi: मौजूदा कीमत  1235 रुपये
English: Current Price Rs 1,254
Hindi: मौजूदा मूल्य  1,254 रुपये
English: Current Price Rs 1,463
Hindi: मौजूदा मूल्य  1,331 रुपये
English: Current Price Rs 109
Hindi: मौजूदा मूल्य 113 रुपये
English: Current Price Rs 109.9
Hindi: मौजूदा कीमत  59.7 रुपये
English: Current Price Rs 113.85
Hindi: मौजूदा मूल्य106.95 रुपये
English: Current Price Rs 133.5
Hindi: मौजूदा मूल्य  133.5 रुपये
English: Current Price Rs 150.5
Hindi: मौजूदा कीमत  120.95 रुपये
English: Current Price Rs 153.15
Hindi: मौजूदा कीमत  315.65 रुपये
English: Current Price Rs 159.6
Hindi: मौजूदा मूल्य  152.5 रुपये
English: Current Price Rs 161
Hindi: मौजूदा मूल्य 162 रुपये
English: Current Price Rs 167.95
Hindi: मौजूदा मूल्य  169.45 रुपये
English: Current Price Rs 178
Hindi: मौजूदा कीमत  1777 रुपये
English: Current Price Rs 182.3
Hindi: मौजूदा मूल्य 166.3 रुपये
English: Current Price Rs 182.5
Hindi: मौजूदा कीमत  172.70 रुपये
English: Current Price Rs 187
Hindi: मौजूदा मूल्य 186 रुपये
English: Current Price Rs 2,106
Hindi: मौजूदा मूल्य  2,248 रुपये
English: Current Price Rs 2,663.5
Hindi: मौजूदा मूल्य  9623.7 रुपये
English: Current Price Rs 209
Hindi: मौजूदा कीमत  209 रुपये
English: Current Price Rs 225
Hindi: मौजूदा मूल्य 234 रुपये
English: Current Price Rs 229.95 Target Price Rs 250
Hindi: मौजूदा कीमत  235.65 रुपये, लक्ष्य  245 रुपये
English: Current Price Rs 246.3
Hindi: अबान वर्तमान मूल्य 2,294.7 रु
English: Current Price Rs 254
Hindi: मौजूदा मूल्य 260 रुपये
English: Current Price Rs 26.80
Hindi: मौजूदा मूल्य 198.70 रुपये
English: Current Price Rs 272.5
Hindi: मौजूदा मूल्य 290.95 रुपये
English: Current Price Rs 292.5
Hindi: मौजूदा मूल्य 533.85 रुपये
English: Current Price Rs 30.75
Hindi: मौजूदा कीमत  28.20 रुपये
English: Current Price Rs 326
Hindi: मौजूदा मूल्य 326 रुपये
English: Current Price Rs 385
Hindi: मौजूदा मूल्य 389 रुपये
English: Current Price Rs 399
Hindi: मौजूदा मूल्य 398 रुपये
English: Current Price Rs 400.65
Hindi: मौजूदा मूल्य  400.65 रुपये
English: Current Price Rs 411.5
Hindi: मौजूदा कीमत  370.8 रुपये
English: Current Price Rs 42.45
Hindi: मौजूदा कीमत  39.45 रुपये
English: Current Price Rs 421.85
Hindi: विप्रोवर्तमान मूल्य 424.85 रु
English: Current Price Rs 424
Hindi: मौजूदा मूल्य 399 रुपये
English: Current Price Rs 426
Hindi: मौजूदा मूल्य  426 रुपये
English: Current Price Rs 465
Hindi: मौजूदा मूल्य 465 रुपये
English: Current Price Rs 486
Hindi: मौजूदा मूल्य  463 रुपये
English: Current Price Rs 52.7
Hindi: मौजूदा मूल्य 52.7 रुपये
English: Current Price Rs 549
Hindi: मौजूदा कीमत  559 रुपये
English: Current Price Rs 567.65
Hindi: वर्तमान मूल्य  567.65 रुपये
English: Current Price Rs 576
Hindi: वर्तमान मूल्य  576 रुपये
English: Current Price Rs 579
Hindi: मौजूदा मूल्य 579 रुपये