Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jawa Showrooms Location And Booking Details. First One Opens In Pune
Hindi: जावा शोरूम लोकेशन और बुकिंग डिटेल. पुणे में खुला पहला शोरूम
English: Jawa introduced two motorcycles Jawa and Jawa 42 in November 2018 priced at Rs 1.69 lakh and Rs 1.55 lakh, respectively
Hindi: जावा ने दो मोटरसाइकिल जावा तथा जावा 42 नवंबर 2018 में बाजार में उतारी है जिनकी कीमत क्रमशः 1.69 लाख रुपयें तथा 1.55 लाख रुपयें एक्स-शोरूम है।
English: Jawa motorcycles will be available across the companys independent new dealerships pan India.
Hindi: जावा मोटरसाइकिल की बिक्री देश भर में कंपनी के इंडिपेंडेंट नए डीलर्शिप पर होगी.
English: Jawaani Jaaneman box office collection
Hindi: जवानी जानेमन बॉक्स ऑफिस कलेक्शन
English: Jawaani Jaaneman featuring Saif Ali Khan, Tabu and Alaya Furniturewalla has been making headlines as it marks the debut film of Pooja Bedi's daughter Alaya.
Hindi: सैफ अली खान, तब्बू और पूजा बेदी की बेटी आलिया फर्नीचरवाला की बॉलीवुड डेब्यू वाली फिल्म जवानी जानेमन का एक और फनी पोस्टर सामने आया है।
English: Jawaani Jaaneman has been directed by Nitin Kakkar.
Hindi: जवानी जानेमन का डायरेक्शन नितिन कक्कड़ ने किया है।
English: Jawaani Jaaneman is a romantic comedy film.
Hindi: जवानी जानेमन एक रोमांटिक कॉमेडी फ़िल्म है।
English: Jawaani Jaaneman is directed by Nitin Kakkar.
Hindi: जवानी जानेमन को नितिन कक्कड़ डायरेक्ट कर रहे हैं।
English: Jawaani Jaaneman is produced by Jackky Bhagnani, Saif Ali Khan , Deepshikha Deshmukh and Jay Shewakramani.
Hindi: फिल्म 'जवानी जानेमन' का निर्माण जैकी भगनानी, दीपशिखा देशमुख, सैफ अली खान और जय शेवक्रमणी द्वारा किया गया है।
English: Jawaani Jaaneman song Ole Ole 2.0 Saif Ali Khan returns with his iconic peppy number
Hindi: जवानी जानेमन का दूसरा सॉन्ग ओले ओले 2.0 रिलीज, फनी अंदाज में नजर आए सैफ अली खान
English: Jawaani Jaaneman stars Tabu, Saif Ali Khan and newcomer Alaya F in prominent roles.
Hindi: 'जवानी जानेमन' में सैफ अली खान, तब्बू और आलिया एफ ने अहम भूमिका निभाई है
English: Jawaani Jaaneman was directed by Nitin Kakkar.
Hindi: जवानी जानेमन को नितिन कक्कड़ ने डायरेक्ट किया है।
English: Jawaani Janeman is produced by Jackky Bhagnanis Pooja Entertainment, Saif Ali Khans Black Knight Films and Jay Shewakramanis Northern Lights Films.
Hindi: जवानी जानेमन का निर्माण सैफ के बैनर ब्लैक नाइट फिल्म्स, जे शेवकरमणि की नॉर्दर्न लाइट्स फिल्म्स और जैकी भगनानी की पूजा एंटरटेनमेंट ने किया है।
English: Jawabarlal Nehru and Sardar, the two outstanding leaders of the Indian freedom movement, who had already assumed the reins of Government, freely availed themselves of the good offices of the Governor - General and Viceroy, Mountbatten to support their own efforts in getting the accession of the Indian States on the three subjects of Defence, External Affairs and Communications.
Hindi: भारतीय स्वातंत्र्य-आन्दोलन के अग्रगण्य नेता श्री जवाहरलाल नेहरू और सरदार पटेल ने, जो भारत सरकार की बागडोर अपने हाथ में ले चुके थे, प्रतिरक्षा, विदेशी मामले और संचार-व्यवस्था के तीन विषयों में देशीराज्यों को भारतीय संघ के साथ मिलाने के अपने प्रयत्नों को सफल बनाने में गवर ्ननर-जनरल तथा वाइसरॉय लॉर्ड माउन्टबेटन की मध्यस्थता का खुल कर लाभ उठाया।
English: Jawad Aouad, Minister of Health of the State of Palestine Shri T.S. Tirumurti, Secretary ER Shri Vijay Gokhle, Foreign Secretary 2.
Hindi: जवाद औद श्री टी.एस. त्रिमूर्ति, सचिव ईआर श्री विजय गोखले, विदेश सचिव 2.
English: Jawad Vidhan Sabha constituency is one of the 230 Vidhan Sabha Legislative Assembly constituencies of Madhya Pradesh state in central India.
Hindi: जावद विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र, मध्य भारत में मध्य प्रदेश राज्य के 230 विधानसभा निर्वाचन क्षेत्रों में से एक है।
English: Jawad also raised questions about the police action on the CAA protesters in Muzaffarnagar.
Hindi: मुजफ्फरनगर में सीएए के खिलाफ हुए प्रदर्शनों पर पुलिसिया कार्रवाई को लेकर भी उन्होंने सवाल उठाए हैं.
English: Jawad is part of Mandsaur Lok Sabha constituency along with seven other Vidhan Sabha segments, namely, Manasa and Neemuch in this district, Jaora in Ratlam district and Mandsaur, Malhargarh, Suwasra and Garoth in Mandsaur district.
Hindi: जावद मंदसौर लोकसभा क्षेत्र का एक हिस्सा है इसके साथ-साथ सात अन्य विधानसभा क्षेत्रों में मनासा, नीमच, जावरा, मंदसौर, मल्हारगढ़, सुवासरा और गरौठा आते हैं।
English: Jawahar Bagh violence case Allahabad HC orders CBI probe
Hindi: इलाहाबाद हाईकोर्ट ने बुलंदशहर गैंगरेप केस की सीबीआई जांच के आदेश दिए
English: Jawahar Chavda, who joined from the Congress recently, was inducted as a cabinet minister, while Dharmendrasinh Jadeja was sworn in as an MoS.
Hindi: हाल ही में कांग्रेस छोड़कर आए जवाहर चावड़ा को कैबिनेट मंत्री बनाया गया, जबकि धर्मेंद्र सिंह जडेजा को राज्यमंत्री की शपथ दिलाई गई.
English: Jawahar Goel, Dish TV director and part of the Zee group says All our DTH equipment is HDTV-ready and we are hopeful to sell HDTV set-top boxes by the third quarter of this year.
Hindi: जी समूह की डीटीएच कंपनी, डिश टीवी के निदेशक जवाहर गोयल का कहना है, 'हमारे सारे डीटीएच यंत्र, एचडीटीवी के लिए तैयार हैं।
English: Jawahar Goel, younger brother of Essel Group Chairman Subhash Chandra Goel, is also Managing Director of Dish TV DTH.
Hindi: चंद्रा के छोटे भाई जवाहर गोयल को डिश टीवी का चेयरमैन बनाया गया है, जो इससे पहले इस कंपनी के प्रबंध निदेशक थे।
English: Jawahar Lal Nehru November 14, 1889 - May 27, 1964 was born in Allahabad city of Uttar Pradesh.
Hindi: जवाहरलाल नेहरु नवंबर १४ १८८९-मई २७ १९६४ का जन्म उत्तर प्रदेश मे इलाहाबाद मे हुआ था।
English: Jawahar Lal Nehru Medical College
Hindi: जवाहर लाल नेहरू मेडिकल कालेज
English: Jawahar Lal Nehru Memorial Medical College, Raipur, in the Indian state of Chhattisgarh.
Hindi: जवाहर लाल नेहरू मेमोरियल मेडिकल कॉलेज, रायपुर से।
English: Jawahar Lal Nehru University is one of the best educational institutions in the country.
Hindi: आपको बता दें कि जवाहर लाल नेहरू यूनिवर्सिटी देश की सबसे प्रतिष्ठित यूनिवर्सिटियों में से एक है.
English: Jawahar Lal Nehru acquired education in some of the best schools and universities in the world.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू ने दुनिया के कुछ बेहतरीन स्कूलों और विश्वविद्यालयों में शिक्षा प्राप्त की थी।
English: Jawahar Lal Nehru and Ch.
Hindi: जवाहर लाल नेहरू और पं.
English: Jawahar Lal Nehru and Indira Gandhi
Hindi: जवाहर लाल नेहरू और इंदिरा गांधी
English: Jawahar Lal Nehru played an Important Role in development of India 's Foreign Policy.
Hindi: नेहरू ने भारत की विदेश नीति के विकास में एक प्रमुख भूमिका निभाई।
English: Jawahar Lal Nehru played an Important Role in development of India's Foreign Policy.
Hindi: नेहरू ने भारत की विदेश नीति के विकास में एक प्रमुख भूमिका निभाई।
English: Jawahar Lal Nehru played an active role in 1920 - 1922 in the Non - Cooperation and during this, was arrested first time.
Hindi: जवाहर लाल नेहरू ने 1920-1922 में असहयोग आंदोलन में सक्रिय हिस्सा लिया और इस दौरान पहली बार गिरफ्तार किए गए।
English: Jawahar Lal Nehru played an active role in 1920-1922 in the Non-Cooperation and during this, was arrested first time.
Hindi: जवाहर लाल नेहरू ने 1920-1922 में असहयोग आंदोलन में सक्रिय हिस्सा लिया और इस दौरान पहली बार गिरफ्तार किए गए।
English: Jawahar Lal Nehru returned back to Indian in 1912 and started practicing Advocacy Law.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू 1912 में भारत लौटे और वकालत शुरू की।
English: Jawahar Lal Nehru was born in Allahabad in the house of a rich lawyer named Motilal Nehru.
Hindi: जवाहर लाल नेहरू का जन्म इलाहाबाद में एक धनाढ्य वकील मोतीलाल नेहरू के घर हुआ था।
English: Jawahar Lal Nehru was born on this day in 1889 in Allahabad.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू का जन्म इसी दिन 1889 में हुआ था।
English: Jawahar Lal Nehru was its president.
Hindi: पंडित जवाहरलाल नेहरू इस के अध्यक्ष थे।
English: Jawahar Lal Nehru were lawyers.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू की अधिवक्ता थे।
English: Jawahar Lal Nehru whose birthday anniversary is celebratd as Childrens Day and wished the students Happy Childrens Day.
Hindi: जवाहर लाल नेहरू बच्चों को बेहद प्यार करते थे तथा उनके जन्म दिवस को बाल दिवस के रूप में मनाया जाता है।
English: Jawahar Lal Nehru, Indira Gandhi, Rajiv Gandhi, Charan Singh, N D Tiwari, Madhu Dandwate, S B Chavan and Sachindra Chaurdhuri have presented one budget each.
Hindi: जवाहर लाल नेहरू, इंदिरा गांधी, राजीव गांधी, चरण सिंह, एन डी तिवारी, मधु दंडवते, एस बी चव्हाण और सचिंद्र चौधरी ने अपने वित्त मंत्री रहते एक बार आम बजट पेश किया।
English: Jawahar Lal Nehru, the 1st Prime Minister of India had inaugurated Panchayati Raj in India at Naguar in Rajasthan on 2nd October, 1959.
Hindi: उल्लेखनीय है कि प्रथम प्रधानमंत्री स्वर्गीय पंडित जवाहर लाल नेहरू ने 2 अक्टूबर, 1959 को राजस्थान के नागौर में ही देश में पंचायती राज का उद्धाटन किया था ।
English: Jawahar Lal Nehru, the first Prime Minister of India was great champion of secularism and secular politics.
Hindi: भारत के प्रथम प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू शिक्षा और ज्ञान के बहुत बड़े पक्षधर थे।
English: Jawahar Lal Nehrus first council of ministers had only 16 members
Hindi: पंडित जवाहर लाल नेहरू की पहली मंत्रिपरिषद में सिर्फ 16 सदस्य थे।
English: Jawahar Navodaya Vidyalaya, Bharuch, Gujarat in Pune Region The Secretary, Ministry of Parliamentary Affairs, Shri Desh Deepak Verma, and Commissioner, Navodaya Vidyalaya Samiti, Shri G.S. Gothiyal, were among those present on this occasion, where the students of Jawahar Navodaya Vidyalaya, Vaishali, Bihar which stood first in the Competition, presented a short sitting of Youth Parliament.
Hindi: जवाहर नवोदय विद्यालय, भरूच, गुजरात, पुणे क्षेत्र इस अवसर पर संसदीय मामले मंत्रालय के सचिव श्री देश दीपक वर्मा और नवोदय विद्यालय समिति के आयुक्त श्री एस गोथियाल भी उपस्थित थे।
English: Jawahar Navodaya Vidyalaya, Pipersand wins Youth Parliament Competition
Hindi: पाइपरसंद स्थित जवाहर नवोदय विद्यालय ने युवा संसद प्रतियोगिता जीती
English: Jawahar Navodaya Vidyalaya, Sardhana, Meerut, UP was presented with the Running Parliamentary Shield and Trophy for standing first in the competition.
Hindi: जवाहर नवोदय विद्यालय सरधना, मेरठ, उत्तर प्रदेश को प्रतियोगिता में प्रथम आने पर चल संसदीय शील्ड और ट्रॉफी प्रदान की गई।
English: Jawahar Navodaya Vidyalayas JNVs is a system of central schools for talented students who are predominantly from rural area in India.
Hindi: नवोदय विद्यालय समिति, जो जवाहर नवोदय विद्यालय चलाती है, ग्रामीण भारत में प्रतिभाशाली छात्रों के लिए वैकल्पिक स्कूलों की एक प्रणाली है.
English: Jawahar Navodaya Vidyalayas also had excellent Class 10 results.
Hindi: जवाहर नवोदय विद्यालयों में भी 10वीं के नतीजे शानदार रहे।
English: Jawahar Navodaya Vidyalayas are co-educational residential schools run by the Navodaya Vidyalaya Samiti, which is an Autonomous Organization under the Ministry of Human Resource Development, Department of School Education Literacy.
Hindi: जवाहर नवोदय विद्यालय, नवोदय विद्यालय समिति द्वारा संचालित सह-शैक्षिक आवासीय विद्यालय हैं, जो मानव संसाधन विकास मंत्रालय के स्कूली शिक्षा एवं साक्षरता विभाग के अंतर्गत एक स्वायत्त संगठन है।
English: Jawahar Navodya Vidyalayas with the pass percentage of 95.73 have the highest pass percentage among schools.
Hindi: जवाहर नवोदय विद्यालय जेएनवी का 95.73 फीसद परिणाम रहा।
English: Jawahar Pandit was shot in Civil Lines area of Allahabad.
Hindi: जवाहर पंडित को इलाहाबाद के सिविल लाइंस इलाके में गोली मारी गई थी।
English: Jawahar Reddy and Director General of Police Gautam Sawang were among those present.
Hindi: उनके साथ मुख्य सचिव राहुल भटनागर और पुलिस महानिदेशक जावीद हमीद रहे।
English: Jawahar Reddy, Special Chief Secretary Department of Health, Medical and Family Welfare K.S.
Hindi: डॉ. के. एस. जवाहर रेड्डी स्पेशल चीफ सेक्रेटरी, चिकित्सा एवं स्वास्थ्य विभाग
English: Jawahar Singh said, it has been a mistake.
Hindi: जवाहर सिंह ने कहा, उससे गलती हो गई है।
English: Jawahar Thakur takes over as Controller General of Accounts
Hindi: जवाहर ठाकुर को कंट्रोलर जनरल ऑफ एकाउंटस नियुक्त किया गया
English: Jawahar and Motilal Nehru sacrificed Western Attires and Pricey Property.
Hindi: जवाहरलाल और मोतीलाल नेहरू ने पश्चिमी कपडों और महंगी संपत्ति का त्याग कर दिया।
English: Jawahar went missing on Monday morning.
Hindi: सोमवार की सुबह जवाहर अचानक गायब हो गए।
English: Jawaharalal Nehru has played important role in creation of modern India. He has formed planning commission. science and technology development was emerged and backed by him. He started 3 five year planning continuously.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू ने आधुनिक भारत के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका अदा की. उन्होंने योजना आयोग का गठन किया विज्ञान और प्रौद्योगिकी के विकास को प्रोत्साहित किया और तीन लगातार पंचवर्षीय योजनाओं का शुभारंभ किया।
English: Jawaharalal Nehru has played important role in creation of modern India.He has formed planning commission.science and technology development was emerged and backed by him.He started 3 five year planning continuously.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू ने आधुनिक भारत के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका अदा की. उन्होंने योजना आयोग का गठन किया विज्ञान और प्रौद्योगिकी के विकास को प्रोत्साहित किया और तीन लगातार पंचवर्षीय योजनाओं का शुभारंभ किया।
English: Jawaharla Nehru Technological University External website that opens in a new window
Hindi: जवाहर लाल नेहरू प्रौद्योगिकीय विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Jawaharlal 's only child, Jiis daughter Indira, then aged four, had her first experience of a court when she accompanied her grandfather for his trial.
Hindi: जवाहरलाल की इकलौती बेटी इन्दिरा की उम्र केवल चार वर्ष की थी जब वह अपने दादाजी के मुकदमे के समय उनके साथ कोर्ट में गई थी।
English: Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education  Research, Puducherry
Hindi: जवाहरलाल इंस्टीट्यूट ऑफ पोस्ट ग्रेजुएट मेडिकल एजुकेशन एंड रिसर्च, पुडुच्चेरी
English: Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research JIPMER - External website that opens in a new window
Hindi: जवाहरलाल इंस्टीट्यूट फार पोस्टग्रेजुएट मेडिकल एजुकेशन एंड रिसर्च जिप्मर बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research JIPMER, Puducherry
Hindi: जवाहरलाल इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल एजुकेशन एंड रिसर्च जेपीएमईआर, पुडुचेरी में निदेशक पद के लिए विज्ञापन
English: Jawaharlal Neharu got his eduction from wolrd 's best schools and universities.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू ने दुनिया के कुछ बेहतरीन स्कूलों और विश्वविद्यालयों में शिक्षा प्राप्त की थी।
English: Jawaharlal Neharu got his eduction from wolrd's best schools and universities.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू ने दुनिया के कुछ बेहतरीन स्कूलों और विश्वविद्यालयों में शिक्षा प्राप्त की थी।
English: Jawaharlal Neharu returned to India in 1912 and started his law practice.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू 1912 में भारत लौटे और वकालत शुरू की।
English: Jawaharlal Nehru 's comment on this controversy is worth recalling During my tour in the earthquake areas, or just before going there, I read with a great shock Gandhiji' s statement to the effect that the earthquake had been a punishment for the sin of untouchability.
Hindi: इस विषय में जवाहरलाल नेहरू की यह उक्ति महत्वपूर्ण हैं,? मैं जब भूकंपग्रस्त क्षेत्रों में घूम रहा था या वहां जाने के थोड़े समय पहले गांधी जी के बयान पढ़कर मैं हैरान रह गया कि अस्पृश्यता के पाप के फलस्वरूप यह भूकंप आया है.
English: Jawaharlal Nehru Nov. 14, 1889 - May. 26, 1964 Born in Alahabad of Uttar Pradesh.
Hindi: जवाहरलाल नेहरु नवंबर १४ १८८९-मई २७ १९६४ का जन्म उत्तर प्रदेश मे इलाहाबाद मे हुआ था।
English: Jawaharlal Nehru Nov.14,1889-May.26,1964Born in Alahabad of Uttar Pradesh.
Hindi: जवाहरलाल नेहरु नवंबर १४ १८८९ - मई २७ १९६४ का जन्म उत्तर प्रदेश मे इलाहाबाद मे हुआ था।
English: Jawaharlal Nehru November 14 1889 to may 25, 1968 was born in Uttar Pradesh Illahabad
Hindi: जवाहरलाल नेहरु नवंबर १४ १८८९ - मई २७ १९६४ का जन्म उत्तर प्रदेश मे इलाहाबाद मे हुआ था।
English: Jawaharlal Nehru Victoria Hospital  The attached teaching hospital originally called Victoria Hospital was established during colonial times, the old building of which now houses Ajmer Municipal Corporation.
Hindi: """अजमेर"" जवाहरलाल नेहरू अस्पताल  मूल रूप से ''विक्टोरिया अस्पताल'' नामक संलग्न शिक्षण अस्पताल ब्रिटिश काल के दौरान स्थापित किया गया था, जिसकी पुरानी इमारत में अब अजमेर नगर निगम स्थित है।"
English: Jawaharlal Nehru , the first PM
Hindi: जवाहरलाल नेहरू, प्रथम प्रधानमंत्री
English: Jawaharlal Nehru 130th birth anniversary PM Modi pays tribute
Hindi: देश मना रहा जवाहर लाल नेहरू की 130वीं जयंती, मुखर्जी, मनमोहन और सोनिया ने दी श्रद्धांजलि
English: Jawaharlal Nehru Agriculture University, Jabalpur's Vice Chancellor Prof VS Tomar was also present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर जवाहरलाल नेहरू कृषि विश्वविद्यालय के कुलपति डॉ. व्ही. एस. तोमर भी उनके साथ थे।
English: Jawaharlal Nehru Aluminium Research Development and Design Centre JNARDDC, Nagpur. National Institute of Rock Mechanics NIRM, Kolar. andNational Institute of Miners' Health NIMH, Nagpur.
Hindi: जवाहर लाल नेहरु एल्युमिनियम रिसर्च डेवलपमेंट एण्ड डिजाइन सेंटर जेएनएआरडीडीसी, नागपुर. नेशनल इंस्टीटयूट ऑफ रॉक मेकेनिक्स एनआईआरएम, कोलार और नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ माइनर्स हेल्थ एनआईएमएच, नागपुर।
English: Jawaharlal Nehru Award for P.G. Outstanding Doctoral Thesis Research in Agricultural and Allied Sciences 2017
Hindi: कृषि एवं संबद्ध विज्ञानों में स्नातकोत्तर उत्कृष्ट डॉक्टोरल थीसिस शोध प्रबंध अनुसंधान के लिए जवाहरलाल नेहरू पुरस्कार 2017
English: Jawaharlal Nehru Birth Anniversary Inspirational Quotes, Speech, Thoughts of Jawaharlal Nehru
Hindi: बाल दिवसः जवाहर लाल नेहरू के जन्मदिन पर जानें उनके प्रेरक विचार
English: Jawaharlal Nehru Birth Anniversary Pandit Jawaharlal Nehru was a visionary and the first Prime Minister of independent India.
Hindi: पंडित जवाहरलाल नेहरु की जीवनी पंडित जवाहरलाल नेहरु स्वतंत्र भारत के प्रथम प्रधानमंत्री थे  पंडित जवाहरलाल नेहरु के जन्म
English: Jawaharlal Nehru Cancer Hospital and Research Centre External website that opens in a new window
Hindi: जवाहर लाल नेहरू कैंसर अस्पताल एवं अनुसंधान केंद्र बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Jawaharlal Nehru Centre for Advanced Research, Bengaluru
Hindi: जवाहर लाल नेहरू सेंटर फॉर एडवांस रिसर्च, बेंगलुरु
English: Jawaharlal Nehru Centre for Advanced Scientific Research
Hindi: जवाहरलाल नेहरु उन्नत वैज्ञानिक अनुसंधान केन्द्र
English: Jawaharlal Nehru Centre for Advanced Scientific Research Deemed University External website that opens in a new window
Hindi: जवाहर लाल नेहरू उन्नत वैज्ञानिक अनुसंधान केन्द्र मानद विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Jawaharlal Nehru Centre for Advanced Scientific Research JNCASR, Bengaluru
Hindi: जवाहरलाल नेहरू सेंटर फॉर एडवांस्ड साइंटिफिक रिसर्च जेएनसीएएसआर, बेंगलुरू
English: Jawaharlal Nehru Centre for Advanced Scientific Research JNCASR, an autonomous Institution under Department of Science  Technology, Govt.
Hindi: विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग के तहत एक स्वायत्त अनुसंधान संस्थान जवाहरलाल नेहरू सेंटर फॉर एडवांस्ड साइंटिफिक रिसर्च जेएनसीएएसआर के वैज्ञानिकों ने हाल ही में मधुमेह
English: Jawaharlal Nehru Centre for Advanced Scientific Research JNCASR, an autonomous research institute under the Department of Science  Technology, Govt of India, has established a state-of-the-art COVID Diagnostic Training Centre at its Jakkur campus to help build capacity for the national fight against COVID 19 pandemic.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू सेंटर फॉर एडवांस्ड साइंटिफिक रिसर्च जेएनसीएएसआर, भारत सरकार के विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विभाग के अंतर्गत आने वाला एक स्वायत्त अनुसंधान संस्थान, ने अपने जाकुर परिसर में एक अत्याधुनिक कोविड डायग्नोस्टिक प्रशिक्षण केंद्र की स्थापना की है जिससे कोविड-19 महामारी के खिलाफ राष्ट्रीय लड़ाई के लिए क्षमता निर्माण करने में मदद मिल सके।
English: Jawaharlal Nehru Centre for Advanced Scientific Research, Bangalore
Hindi: जवाहरलाल नेहरू आधुनिक वैज्ञानिक शोध केंद्र बेंगलूर
English: Jawaharlal Nehru Custom House
Hindi: जवाहरलाल नेहरू कस्टम हाउस
English: Jawaharlal Nehru Government Engineering College, Mandi
Hindi: जवाहर लाल नेहरू गवर्नमेंट इंजीनियरिंग कालेज, सुंदरनगर
English: Jawaharlal Nehru Government Polytechnic
Hindi: जवाहरलाल नेहरू सरकार पॉलिटेक्निक
English: Jawaharlal Nehru Hockey Cup NCC teams in Junior Boys, Junior Girls and sub Jr Boys participated in the tournament. This year in Jr Boys category our team from Odisha also reached the finals.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू हॉकी कपः जूनियर बॉयज़, जूनियर गर्ल्स एवं सब जूनियर बॉयज़ श्रेणी में एनसीसी की टीमों ने प्रतियोगिता में भाग लिया
English: Jawaharlal Nehru India Uzbekistan Centre for Information Technology JNIUCIT at Tashkent, Uzbekistan was established and commenced operations in April 2006.
Hindi: ताशकैन्ट, उजबेकिस्तान में जवाहरलाल नेहरु भारत उजबेकिस्तान सेंटर फॉर इन्फार्मेशन टेक्नोलॉजी जेएनआईयूसीआईटी स्थापित किया गया और इसने अप्रैल, 2006 में कार्य करना आरंभ किया।
English: Jawaharlal Nehru Krishi Vishwa Vidyalaya JNKVV, also Jawaharlal Nehru Agricultural University, is a public university in Jabalpur, Madhya Pradesh, India specializing in the field of agriculture.
Hindi: जवाहरलाल नेहरु कृषि विश्वविद्यालय, मध्य प्रदेश के जबलपुर में स्थित एक कृषि विश्वविद्यालय है।
English: Jawaharlal Nehru Krishi Vishwavidyalaya External website that opens in a new window
Hindi: जवाहर लाल नेहरू कृषि विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Jawaharlal Nehru Medical College of AMU, Aligarh
Hindi: जवाहरलाल नेहरू मेडिकल कॉलेज ऑफ एएमयू, अलीगढ़
English: Jawaharlal Nehru Medical College, Ajmer is a government medical college located in Ajmer Rajasthan, India.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू आयुर्विज्ञान महाविद्यालय, राजस्थान के अजमेर में स्थित एक शासकीय चिकित्सा महाविद्यालय है।
English: Jawaharlal Nehru Medical College, Aligarh
Hindi: जवाहरलाल नेहरु मेडिकल कॉलेज, अलीगढ़
English: Jawaharlal Nehru Memorial College
Hindi: जवाहरलाल नेहरू मेमोरियल कॉलेज
English: Jawaharlal Nehru Memorial Fund Scholarship
Hindi: जवाहरलाल नेहरू मेमोरियल फंड स्कॉलरशिप
English: Jawaharlal Nehru National Solar Mission
Hindi: जवाहर लाल नेहरू राष्ट्रीय सौर मिशन
English: Jawaharlal Nehru National Solar Mission JNNSM
Hindi: जवाहरलाल नेहरु राष्ट्रीय सौर मिशन
English: Jawaharlal Nehru National Urban Mission JNNURM was extended till March 2015 only for completion of projects approved till March 2012.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू राष्ट्रीय शहरी नवीकरण मिशन जेएनएनयूआरएम को मार्च 2012 तक मंजूर की गई परियोजनाओं को पूरा करने के लिए मार्च 2015 तक बढाया गया था।
English: Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission JNNURM Mission Period 2005-2012 is a reforms driven programme.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू शहरी नवीकरण मिशन जेएनएनयूआरएम मिशन अवधि 2005-12 एक सुधार आधारित कार्यक्रम है।
English: Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission JNNURM with its two components Basic Services to Urban Poor BSUP and Integrated Housing  Slum Development Programme IHSDP
Hindi: जवाहरलाल नेहरू शहरी नवीकरण मिशन जेएनएनयूआरएम के दो खंड शहरी गरीबों के लिए मूल सेवाएं बीएसयूपी और एकीकृत आवास एवं स्लम विकास कार्यक्रम आईएचएसडीपी
English: Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission JNNURM, which was launched 5 years back, has been an immensely popular programme across the country.
Hindi: पांच वर्ष पहले शुरू किया गया जवाहरलाल नेहरू राष्ट्रीय शहरी नवीनीकरण मिशन जेएनएनयूआरएम देश में काफी लोकप्रिय कार्यक्रम है।
English: Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission JNNURM
Hindi: जवाहर लाल नेहरू राष्ट्रीय शहरी पुर्नस्थापन्न मिशन जेएनएनयूआरएम
English: Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission 14 projects have been approved during the year 2010-11 at an approved cost of Rs. 2,930.21 crore, and Additional Central Assistance ACA commitment of Rs. 1,073.61 crore, under the Urban Infrastructure  Governance component of Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission.
Hindi: वर्ष 2010-11 के दौरान जवाहरलाल नेहरू राष्ट्रीय शहरी नवीकरण मिशन के शहरी बुनियादी ढ़ांचे और प्रशासन घटक के अंतर्गत 2930.21 करोड़ रुपये की लागत और 1073.61 करोड़ रुपये की अतिरिक्त केन्द्रीय सहायता एसीए के साथ 14 परियोजनाओं को स्वीकृति दी गयी।
English: Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission,
Hindi: जवाहर लाल नेहरू राष्ट्रीय नवीकरण मिशन,
English: Jawaharlal Nehru Port JNPT has entered into an agreement with State Bank of India SBI and Development Bank of Singapore DBS for a loan of USD 400 Million.
Hindi: भारत के प्रमुख कंटेनर बंदरगाह , नवी मुंबई में जवाहरलाल नेहरू पोर्ट ट्रस्ट जेएनपीटी ने बाह्य वाणिज्यिक उधार लेने के लिए भारतीय स्टेट बैंक एसबीआई और सिंगापुर के विकास बैंक  डीबीएस ईसीबी  के साथ 400 मिलियन अमेरिकी डॉलर का करार किया है ।
English: Jawaharlal Nehru Port Container Terminal JNPCT handled 4.01 lakh TEUs during this period as against 3.99 lakh TEUs in the corresponding quarter of the last year, showing 0.5 growth.
Hindi: जवाहरलाल नेहरू पोर्ट कंटेनर टर्मिनल जेएनपीसीटी ने इस अवधि के दौरान 4.01 लाख टीईयू का संचालन करके 0.5 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की है, जबकि पिछले वर्ष की समान अवधि में इसने 3.99 लाख टीईयू का संचालन किया था।