Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Error converting the certificate into the requested format.
Hindi: प्रमाणपत्र को निवेदित फॉर्मेट में परिवर्तित करने में त्रुटि.
English: Error copying 1 to 2
Hindi:  1 को 2 पर नक़ल करने में त्रुटि
English: Error copying bluetooth configuration
Hindi: ब्लूटूथ कॉन्फ़िगरेशन की प्रतिलिपि बनाने मॆ त्रुटि
English: Error copying messages
Hindi: संदेश नक़ल करने में त्रुटि
English: Error copying network configuration
Hindi: नेटवर्क विन्यास की प्रतिलिपि में त्रुटि
English: Error creating SSL context  1
Hindi: एसएसएल संदर्भ  1 बनाने में त्रुटि
English: Error creating SSL context 1
Hindi: एसएसएल संदर्भ  1 बनाने में त्रुटि
English: Error creating SSL session, 1
Hindi: एसएसएल सत्र 1 बनाने में त्रुटि
English: Error creating SSL session 1
Hindi: एसएसएल सत्र 1 बनाने में त्रुटि
English: Error creating account
Hindi: खाता बनाने में त्रुटि
English: Error creating camera
Hindi: कैमरा बनाने में त्रुटि
English: Error creating connection
Hindi: कनेक्शन बनाने में त्रुटि.
English: Error creating connection editor dialog.
Hindi: कनेक्शन संपादक संवाद बनाने में त्रुटि.
English: Error creating database ' 1'. Check that the permissions are correct on the directory and the disk is not full.
Hindi: डाटाबेस ' 1' तैयार करने में त्रुटि. कृपया जांच करें कि डिरेक्ट्री में अनुमतियाँ सही हैं तथा डिस्क भरा तो नहीं है.
English: Error creating database '1 '. Check that the permissions are correct on the directory and the disk is not full.
Hindi: डाटाबेस ' 1' तैयार करने में त्रुटि. कृपया जांच करें कि डिरेक्ट्री में अनुमतियाँ सही हैं तथा डिस्क भरा तो नहीं है.
English: Error creating directory
Hindi: निर्देशिका बनाने में त्रुटि
English: Error creating directory 1
Hindi: डिरेक्ट्री 1 तैयार करने में त्रुटि
English: Error creating disk image
Hindi: डिस्क छवि बनाने में त्रुटि
English: Error creating file
Hindi: फ़ाइल बनाने में त्रुटि
English: Error creating file object
Hindi: फाइल वस्तु बनाने में त्रुटि
English: Error creating file. Please choose another location and retry.
Hindi: फ़ाइल बनाने में त्रुटि. कृपया दूसरे स्थान चुनें और फिर कोशिश करें.
English: Error creating filesystem
Hindi: फ़ाइल सिस्टम बनाने में त्रुटि
English: Error creating folder
Hindi: फ़ोल्डर बनाने में त्रुटि
English: Error creating partition
Hindi: विभाजन बनाने में त्रुटि
English: Error creating partition table
Hindi: विभाजन तालिका बनाने में त्रुटि
English: Error creating podcast download directory
Hindi: पोडकास्ट डाउनलोड निर्देशिका बनाने में त्रुटि
English: Error creating print preview
Hindi: छपाई पूर्वावलोकन बनाने में त्रुटि
English: Error creating signal pipe.
Hindi: सिग्नल पाइप बनाने में त्रुटि.
English: Error creating symlink 1. Error 2
Hindi:  1 के लिए सिमलिंक बनाने में त्रुटि. त्रुटि 2
English: Error creating zip file
Hindi: ज़िप फ़ाइल तैयार करने में त्रुटि
English: Error creating zip file 1
Hindi: ज़िप फ़ाइल 1 तैयार करने में त्रुटि
English: Error deleting directory
Hindi: निर्देशिका मिटाने में त्रुटि
English: Error deleting file
Hindi: फाइल मिटाने में त्रुटि
English: Error deleting folder
Hindi: फ़ोल्डर मिटाने में त्रुटि
English: Error deleting folder.
Hindi: फ़ोल्डर मिटाने में त्रुटि.
English: Error deleting layers
Hindi: परतों को मिटाने में त्रुटि
English: Error deleting loop device
Hindi: लूप उपकरण हटाने में त्रुटि
English: Error deleting partition
Hindi: विभाजन मिटाने में त्रुटि
English: Error details
Hindi: त्रुटि विवरणः
English: Error determing size of file
Hindi: फ़ाइल के आकार निर्धारित करते समय त्रुटि
English: Error determining size of device
Hindi: उपकरण के निर्धारित आकार में त्रुटि
English: Error displaying connection information
Hindi: कनेक्शन संबंधन दिखाने में त्रुटिः
English: Error displaying help
Hindi: सहायता दिखाने में गलती हुई थी
English: Error displaying help document
Hindi: मदद दस्तावेज़ दिखाने में त्रुटि
English: Error displaying preferences
Hindi: वरीयता दिखाने में त्रुटि
English: Error during SMTP transfer. command 1 response 2
Hindi: एसएमटीपी ट्रांसफर के दौरान त्रुटि. कमांड 1 प्रतिक्रिया 2
English: Error during autosave! Partition full?
Hindi: स्वचालित सहेजने के दौरान त्रुटि! पार्टीशन पूरा भरा है?
English: Error during commit
Hindi: बचनबद्धता के दौरान त्रुटि
English: Error during file copy operation Opening file for reading failed. Filename 1
Hindi: फ़ाइल की नक़ल करने की क्रिया के दौरान त्रुटि फ़ाइल को पढ़ने के लिए खोलने में असफल. फ़ाइल- नाम 1
English: Error during file copy operation Opening file for writing failed. Filename 1
Hindi: फ़ाइल की नक़ल करने की क्रिया के दौरान त्रुटि फ़ाइल को लिखने के लिए खोलने में असफल. फ़ाइल- नाम 1
English: Error during file copy operation Reading failed. Filename 1
Hindi: फ़ाइल की नक़ल करने की क्रिया के दौरान त्रुटि पढ़ने में असफल. फ़ाइल- नाम 1
English: Error during file copy operation Writing failed. Filename 1
Hindi: फ़ाइल की नक़ल करने की क्रिया के दौरान त्रुटि लिखने में असफल. फ़ाइल- नाम 1
English: Error during filters loading
Hindi: फिल्टर लोडिंग के दौरान गलती
English: Error during makeDir of 1. Cannot delete existing file.
Hindi:  1 के मेकडिर के दौरान त्रुटि. मौजूदा फ़ाइल मिटा नहीं सकते.
English: Error during rename.
Hindi: नाम बदलने के दौरान त्रुटि हुई.
English: Error during update
Hindi: अद्यतन के दौरान त्रुटि
English: Error editing connection
Hindi: त्रुटि संपादन कनेक्शन
English: Error editing photo
Hindi: फोटो संपादन में त्रुटि
English: Error ejecting media
Hindi: मीडिया को बाहर निकालने में त्रुटि
English: Error ejecting medium
Hindi: माध्यम निकालने में त्रुटि
English: Error encountered while processing include ' 1' line 2 3
Hindi: इनक्लूड ' 1' पंक्ति 2 को प्रोसेस करने के दौरान त्रुटिः 3
English: Error encountered while processing include '1' line 2 3
Hindi: इनक्लूड ' 1' पंक्ति 2 को प्रोसेस करने के दौरान त्रुटि 3
English: Error encountered while talking to ssh.
Hindi: एसएसएच से बात करने में त्रुटि हुई.
English: Error erasing data
Hindi: आँकड़ा मिटाने में त्रुटि
English: Error executing indexing build command 1
Hindi: अनुक्रमणिका बनाने के कमांड को चलाने में त्रुटि हुई 1
English: Error executing search command ' 1'.
Hindi: सर्च कमांड ' 1' चलाने में त्रुटि.
English: Error executing search command '1 '.
Hindi: सर्च कमांड ' 1' चलाने में त्रुटि.
English: Error exporting feeds!
Hindi: फ़ीड निर्यात करने में त्रुटि!
English: Error expunging message
Hindi: सन्देश को हटाने में त्रुटि
English: Error fetching message
Hindi: ला रहे संदेश में त्रुटि
English: Error fetching new messages
Hindi: नए संदेश लाने में त्रुटि
English: Error files will be generated at two levels
Hindi: एरर फाइल दो चरणों पर तैयार की जाएगी
English: Error filling billing details
Hindi: बिलिंग विवरण भरने में त्रुटि
English: Error filling delivery details
Hindi: वितरण विवरण भरने में त्रुटि
English: Error filling shipping details
Hindi: शिपिंग विवरण भरने में त्रुटि
English: Error for host 1 2
Hindi: होस्ट 1 के लिए त्रुटि 2
English: Error formatting disk
Hindi: डिस्क के संरूपण में त्रुटि
English: Error formatting drive
Hindi: ड्राइव के संरूपण में त्रुटि
English: Error formatting partition
Hindi: विभाजन फार्मेट करने में त्रुटि हुई
English: Error formatting track 1.
Hindi: ट्रैक 1 फार्मेट करने में त्रुटि हुई.
English: Error formatting volume
Hindi: आयतन के संरूपण में त्रुटि
English: Error free registration with on - line monitoring and document encryption with photograph and thumb impression of seller, buyer, and consenter.
Hindi: खरीदार, विक्रेता और सहमति देनेवाले का फोटो और अंगूठा के छाप के साथ ऑनलाइन त्रुटिरहित निबंधन की सुविधा
English: Error from gpgconf while saving configuration 1
Hindi: कॉन्फ़िगरेशन सहेजने के दौरान जीपीजीकॉन्फ़ से त्रुटि 1
English: Error generating CPU configuration
Hindi: त्रुटि सृजित सीपीयू विन्यास
English: Error generating new game!
Hindi: नए खेल तैयार करने में त्रुटि!
English: Error getting book view
Hindi: पुस्तक दृश्य पाने में त्रुटि
English: Error getting data from file
Hindi: फाइल से आंकड़ा पाने में त्रुटि
English: Error getting file
Hindi: फाइल पाने में त्रुटि
English: Error getting programme feed
Hindi: प्रोग्राम फीड पाने में त्रुटि
English: Error getting the Arduino data folder.
Hindi: आर्दुइनो डेटा फ़ोल्डर प्राप्त करने में त्रुटि
English: Error getting time
Hindi: समय प्राप्त करने में त्रुटि
English: Error has been rectified.
Hindi: गड़बड़ी को ठीक कर लिया गया है।
English: Error in Duration
Hindi: अवधि में त्रुटि
English: Error in application verification
Hindi: आवेदन जांच में दोष
English: Error in checksum
Hindi: चेकसम में त्रुटि
English: Error in conduit, newly added record could not be found
Hindi: नलिका में त्रुटि, नया जोड़ा गया रिकार्ड नहीं मिल सका
English: Error in embedded document
Hindi: अंतर्निर्मित दस्तावेज़ में त्रुटि
English: Error in file 1 on line 2 col 3 4
Hindi: फ़ाइल 1 पंक्ति 2 स्तम्भ 3 में त्रुटि 4
English: Error in file 1 No elements found
Hindi: फ़ाइल 1 में त्रुटि कोई एलिमेंट नहीं मिला
English: Error in file 1 expected'KPhotoAlbum 'as top element but found '2'
Hindi: फ़ाइल 1 में त्रुटि प्रत्याशित था 'केफोटोएलबम' की तरह शीर्ष एलिमेंट, परंतु मिला ' 2'
English: Error in file 1 unexpected element '2 '
Hindi: फ़ाइल 1 में त्रुटि अप्रत्याशित एलिमेंट ' 2'
English: Error in file 1 expected 'KPhotoAlbum' as top element but found ' 2'
Hindi: फ़ाइल 1 में त्रुटिः प्रत्याशित था 'केफोटोएलबम' की तरह शीर्ष एलिमेंट, परंतु मिला ' 2'
English: Error in file 1 unexpected element ' 2'
Hindi: फ़ाइल 1 में त्रुटिः अप्रत्याशित एलिमेंटः ' 2'
English: Error in judgement or ethics
Hindi: निर्णय या नैतिकता संबंधी त्रुटि
English: Error in name
Hindi: नामों में गलतियां
English: Error in opening output file
Hindi: आउटपुट फ़ाइल खोलने में त्रुटि
English: Error in opening temporary file
Hindi: अस्थाई फ़ाइल को खोलने में त्रुटि
English: Error in podcast
Hindi: पॉडकास्ट में त्रुटि
English: Error in queue, non-existing entry
Hindi: कतार में त्रुटि, गैर मौजूद प्रविष्टि
English: Error in reading image DIB.
Hindi: आकॄति डीआईबी को पढ़ने में त्रुटि।
English: Error info
Hindi: त्रुटि जानकारीः
English: Error initializing OpenSync. 1
Hindi: ओपनसिंक प्रारंभ करने के दौरान त्रुटि. 1
English: Error initializing audio stream
Hindi: ऑडियो स्ट्रीम आरंभ करने में त्रुटि
English: Error initializing camera
Hindi: कैमरा आरंभीकरण में त्रुटि
English: Error initializing editor
Hindi: संपादक आरंभीकरण में त्रुटि
English: Error initializing video stream
Hindi: वीडियो स्ट्रीम आरंभ करने में त्रुटि
English: Error inside Serial. 0 
Hindi: सीरियल के अन्दर त्रुटी 0
English: Error launching Brasero
Hindi: ब्रैसेरो लॉन्च करने में त्रुटि
English: Error launching Disk Utility
Hindi: डिस्क उपयोगिता लॉन्च करने में त्रुटि
English: Error launching System Settings
Hindi: तंत्र सेटिंग्स लॉन्च करने में त्रुटि
English: Error launching command
Hindi: कमांड चलाने में त्रुटि
English: Error launching preview
Hindi: पूर्वावलोकन लांच में त्रुटि
English: Error listing channel categories
Hindi: चैनल श्रेणियाँ के सूचीकरण में त्रुटि
English: Error loading ' 1'.
Hindi:  1 को लोड करने में त्रुटि.
English: Error loading '1'.
Hindi:  1 को लोड करने में त्रुटि.
English: Error loading address book.
Hindi: पता पुस्तिका लोड करने में त्रुटि.
English: Error loading calendar
Hindi: पंचांग लोडिंग में त्रुटि
English: Error loading calendar '0'
Hindi: पंचांग '0' लोडिंग में त्रुटि
English: Error loading countdown
Hindi: उलटी गिनती लोड होने त्रुटी
English: Error loading data
Hindi: डाटा लोड करने में त्रुटि
English: Error loading database.
Hindi: डेटाबेस लोड करने में त्रुटि
English: Error loading filter definitions.
Hindi: फ़िल्टर परिभाषा के लोड करने में त्रुटि
English: Error loading image ' 1'
Hindi: छवि ' 1' को लोड करने में त्रुटि हुई
English: Error loading image '1 '
Hindi: छवि ' 1' को लोड करने में त्रुटि हुई
English: Error loading local certificate, 1
Hindi: स्थानीय प्रमाणपत्र 1 को लोड करने में त्रुटि हुई
English: Error loading memo list
Hindi: ज्ञापन सूची में लोड करने में त्रुटि
English: Error loading memo list '0'
Hindi: ज्ञापन सूची '0' में लोड करने में त्रुटि
English: Error loading private key, 1
Hindi: प्राइवेट कुंजी 1 को लोड करने में त्रुटि हुई
English: Error loading task list
Hindi: कार्य सूची में लोड करने में त्रुटि
English: Error loading task list '0'
Hindi: कार्य सूची '0' में लोड करने में त्रुटि
English: Error loading user interface
Hindi: उपयोक्ता अंतरफलक लोड में त्रुटि
English: Error locking device
Hindi: उपकरण लॉक करने में त्रुटि
English: Error log messages
Hindi: त्रुटि लॉग संदेश
English: Error logging into Facebook
Hindi: फेसबुक से जुड़ने में त्रुटि
English: Error logging into the account
Hindi: खाते में लॉगिंग त्रुटि
English: Error message
Hindi: त्रुटि संदेश
English: Error message indicator style
Hindi: त्रुटि संदेश शैलीः
English: Error message received from manager 1
Hindi: प्रबंधक से प्राप्त त्रुटि संदेश 1
English: Error message 1
Hindi: त्रुटि संदेश 1
English: Error migrating documents and settings
Hindi: दस्तावेज तथा विन्यास के प्रवास में त्रुटि
English: Error modifying card
Hindi: कार्ड संशोधन में त्रुटि
English: Error modifying contact
Hindi: संपर्क संशोधन में त्रुटि
English: Error modifying list
Hindi: सूची संशोधन में त्रुटि
English: Error modifying partition
Hindi: विभाजन बदलने में त्रुटि
English: Error mounting filesystem
Hindi: फ़ाइल सिस्टम के आरोह में त्रुटि
English: Error obtaining the certificate.
Hindi: प्रमाणपत्र प्राप्त करने में त्रुटि.
English: Error occurred while saving chapters
Hindi: अध्याय सहेजते समय त्रुटि हुई
English: Error on '0'
Hindi: '0' पर त्रुटि
English: Error on commit transaction
Hindi: कमिट ट्रांजेक्शन में त्रुटि
English: Error on database insert.
Hindi: डाटाबेस प्रविष्टि में त्रुटि.
English: Error on database query.
Hindi: डाटाबेस क्वेरी में त्रुटि.
English: Error on line 1 column 2 in file 3 4
Hindi: पंक्ति 1 स्तम्भ 2 फ़ाइल 3 में त्रुटि 4
English: Error on read... aborting
Hindi: पढ़ने में त्रुटि... छोड़ रहे
English: Error on rollback transaction
Hindi: रोलबैक ट्रांजेक्शन में त्रुटि
English: Error on 0 1
Hindi: '0' पर त्रुटिः 1
English: Error opening 1 for reading.
Hindi:  1 को पढ़ने हेतु खोलने में त्रुटि.
English: Error opening 1 for writing.
Hindi:  1 को लिखने हेतु खोलने में त्रुटि.
English: Error opening 1. this folder is missing.
Hindi:  1 को खोलने में त्रुटि. यह फ़ोल्डर गुम है.
English: Error opening PTY
Hindi: पीटीवाई खोलने में त्रुटि
English: Error opening XML file ' 1' for input.
Hindi: इनपुट के लिए फ़ाइल ' 1' को खोलने में त्रुटि.
English: Error opening XML file '1' for input.
Hindi: इनपुट के लिए फ़ाइल ' 1' को खोलने में त्रुटि.
English: Error opening contacts view.
Hindi: संपर्क दृश्य को खोलने में त्रुटि.
English: Error opening database backend.
Hindi: डाटाबेस बैकएण्ड खोलने में त्रुटि.
English: Error opening database cursor.
Hindi: डाटाबेस संकेतक खोलने में त्रुटि.
English: Error opening device
Hindi: उपकरण खोलने में त्रुटि
English: Error opening file for output.
Hindi: फ़ाइल को आउटपुट के लिए खोलने में त्रुटि.
English: Error opening file for reading
Hindi: फ़ाइल को पढ़ने हेतु खोलने में त्रुटि
English: Error opening file for writing
Hindi: लिखने के लिए फ़ाइल खोलने में त्रुटि
English: Error opening internal file.
Hindi: आंतरिक फ़ाइल खोलने में त्रुटि.
English: Error opening output file
Hindi: उत्पादित संचिका को खोलने में त्रुटि
English: Error opening serial port 0 .
Hindi: सीरियल पोर्ट खुल नहीं प् रहा  0 .
English: Error opening server network connection on port 2. The following error occurred 3
Hindi: पोर्ट 2 पर सर्वर नेटवर्क कनेक्शन खोलने में त्रुटि. निम्न त्रुटि हुई 3
English: Error opening temporary file.
Hindi: अस्थाई फ़ाइल को खोलने में त्रुटि.
English: Error opening the file 1 for reading. The document will not be created
Hindi: फ़ाइल 1 को पढ़ने हेतु खोलने में त्रुटि. दस्तावेज़ बनाया नहीं जा सकता.
English: Error opening the file 1 for reading. The document will not be created.
Hindi: फ़ाइल 1 को पढ़ने हेतु खोलने में त्रुटि. दस्तावेज़ बनाया नहीं जा सकता.
English: Error opening the requested link.
Hindi: अनुरोध लिंक खोलने में त्रुटि.
English: Error opening the selected file
Hindi: चुने फ़ाइल खोलने में त्रुटि
English: Error opening torrent
Hindi: टोरेंट खोलने में त्रुटि
English: Error opening wallet 1.
Hindi: बटुआ 1 खोलने में त्रुटि.
English: Error options
Hindi: त्रुटि विकल्प
English: Error parsing calendar data.
Hindi: कैलेण्डर डाटा पारसिंग करने में त्रुटि.
English: Error parsing command line
Hindi: कमांड लाइन पार्से करने में त्रुटि
English: Error parsing file record
Hindi: फाइल रेकॉर्ड पढ़ने में त्रुटि
English: Error parsing policy
Hindi: नीति पार्स करने में त्रुटि
English: Error parsing policy settings
Hindi: नीति सेटिंग पार्स करने में त्रुटि
English: Error parsing the search command.
Hindi: ढूंढने के कमांड पार्से करने में त्रुटि.
English: Error pausing domain
Hindi: डोमेन को रोकने में त्रुटि
English: Error performing search
Hindi: ढूंढ़ने में त्रुटि
English: Error powering off drive
Hindi: त्रुटि बंद ड्राइव शक्ति
English: Error printing
Hindi: छपाई में त्रुटि
English: Error printing note
Hindi: नोट छापने में त्रुटि
English: Error processing image
Hindi: छवि के प्रक्रिया में त्रुटि
English: Error protection
Hindi: त्रुटि सुरक्षा
English: Error reading Final Mode data.
Hindi: फ़ाइनल मोड डाटा पढ़ने में त्रुटि.
English: Error reading Release file
Hindi: रिलीज़ फ़ाइल पढ़ने में त्रुटि
English: Error reading XML file ' 1' for input.
Hindi: इनपुट के लिए फ़ाइल ' 1' को पढ़ने में त्रुटि.
English: Error reading XML file '1' for input.
Hindi: इनपुट के लिए फ़ाइल ' 1' को पढ़ने में त्रुटि.
English: Error reading audio data for 1 from the CD
Hindi: सीडी से 1 के लिए ऑडियो डाटा पढ़ने में त्रुटि
English: Error reading data from
Hindi: से डाटा पढ़ने में त्रुटि
English: Error reading data from cache.
Hindi: कैश से डेटा पढ़ने में त्रुटि.
English: Error reading directory contents of file 1. it is likely that the file is broken.
Hindi: फ़ाइल 1 की डिरेक्ट्री विषय- वस्तु पढ़ने में त्रुटि. शायद फ़ाइल टूटा है.
English: Error reading from 1
Hindi:  1 से पढ़ने में त्रुटि
English: Error reading from PTY
Hindi: पीटीवाई से पढ़ने में त्रुटि
English: Error reading from file
Hindi: फ़ाइल से पढ़ने में त्रुटि
English: Error reading from offset 
Hindi: ऑफसेट  से पढ़ने में त्रुटि
English: Error reading group
Hindi: समूह पढ़ने में त्रुटिः
English: Error reading server response
Hindi: सर्वर अनुक्रिया पढ़ने में त्रुटि
English: Error reading socket.
Hindi: साकेट पढ़ने में त्रुटि.
English: Error reading the file
Hindi: फ़ाइल पढ़ने में त्रुटिः
English: Error reading theme
Hindi: प्रसंग पढ़ने में त्रुटिः
English: Error received from server after uploading a resumable upload chunk.
Hindi: सर्वर से पुनर्बहाली अपलोड चंक अपलोड करने के बाद त्रुटि आयी.
English: Error receiving a file
Hindi: फ़ाइल प्राप्त करने में त्रुटि
English: Error refreshing SMART data
Hindi: स्मार्ट डेटा को ताज़ा करने में त्रुटि
English: Error refreshing folder
Hindi: फ़ोल्डर को ताजा करने में त्रुटि
English: Error removing account
Hindi: खाता हटाने में त्रुटि
English: Error removing component
Hindi: घटक हटाने में त्रुटि
English: Error removing contact
Hindi: संपर्क हटाने में त्रुटि
English: Error removing list
Hindi: सूची को हटाने में त्रुटि
English: Error renaming directory
Hindi: निर्देशिका के पुनर्नामकरण में त्रुटि
English: Error renaming file
Hindi: फाइल का नाम बदलने में त्रुटि
English: Error renaming folder
Hindi: फ़ोल्डर का नाम बदलने में त्रुटि
English: Error renaming tag
Hindi: टैग का नाम बदलने में त्रुटि
English: Error rescanning device
Hindi: डिवाइस को फिर स्कैन करते समय त्रुटि
English: Error restoring domain
Hindi: डोमेन फिर जमा करने में त्रुटि
English: Error restoring installed applications
Hindi: स्थापित अनुप्रयोगों को बहाल करने में त्रुटि
English: Error retrieving access control list ACL from server 1
Hindi: सर्वर से एक्सेस कंट्रोल लिस्ट एसीएल प्राप्त करने में त्रुटि 1
English: Error retrieving configuration data
Hindi: विन्यास डाटा को पुनः प्राप्त करने में त्रुटि
English: Error retrieving message
Hindi: संदेश पाने में त्रुटि
English: Error retrieving quota information
Hindi: कोटा जानकारी पुनः प्राप्त करने में त्रुटि
English: Error retrieving quota information from server 1
Hindi: सर्वर से कोटा जानकारी प्राप्त करने के दौरान त्रुटि हुई 1
English: Error retrieving user permissions.
Hindi: उपयोक्ता अनुमतियाँ प्राप्त करने में त्रुटि.
English: Error return with empty body
Hindi: रिक्त शरीर के साथ त्रुटि वापसी
English: Error running PGP
Hindi: पीजीपी चलाने में त्रुटि
English: Error running gpg
Hindi: जीपीजी चलाने में त्रुटि
English: Error running the search command.
Hindi: ढूंढने के कमांड चलाने में त्रुटि.
English: Error saving connection
Hindi: कनेक्शन सहेजने में त्रुटि
English: Error saving data
Hindi: डाटा सहेजने में त्रुटि
English: Error saving entry. Error code 1
Hindi: प्रविष्टि सहेजने में त्रुटि. त्रुटि कोडः 1
English: Error saving file
Hindi: फ़ाइल को सहेजने में त्रुटी
English: Error saving icon
Hindi: प्रतीक सहेजने में त्रुटि
English: Error saving note data.
Hindi: नोट आँकड़ा सहेजने में त्रुटि.
English: Error saving results
Hindi: परिणाम सहेजने में त्रुटि
English: Error saving sharpened photo
Hindi: तीक्ष्ण फोटो सहेजने में त्रुटि
English: Error saving the new shortcut
Hindi: नए शॉर्टकट सहेजने में त्रुटि
English: Error saving to ' 1'.
Hindi: यहाँ सहेजने में त्रुटि ' 1'
English: Error saving to '1 '.
Hindi: यहाँ सहेजने में त्रुटि ' 1'
English: Error saving to autosave because 1 .
Hindi: ऑटोसेव के सहेजने में त्रुटि क्योंकि  1 .
English: Error saving 0 to 1 2
Hindi: 0 को 1 में सहेजने में त्रुटिः 2
English: Error sending a file
Hindi: फाइल भेजने में त्रुटि
English: Error sending credentials
Hindi: क्रेडेंशियल्स भेजने में त्रुटिः
English: Error setting CPUs.
Hindi: सीपीयू सेट करने में त्रुटि.
English: Error setting OS information.
Hindi: ओएस सूचना सेट करने में त्रुटि.
English: Error setting configuration
Hindi: सेटिंग विन्यास में त्रुटि
English: Error setting file system label
Hindi: फ़ाइल सिस्टम लेबल सेट करने में त्रुटि
English: Error setting guest memory.
Hindi: अतिथि स्मृति सेट करने में त्रुटि.
English: Error setting install media location.
Hindi: संस्थापन मीडिया स्थान सेट करने में त्रुटि.
English: Error setting installer parameters.
Hindi: संस्थापक पैरामीटर सेट करने में त्रुटि.
English: Error setting label
Hindi: लेबल की स्थापना करते समय त्रुटि
English: Error setting new time zone.
Hindi: नया समय क्षेत्र टाइम ज़ोन सेट करने में त्रुटि.
English: Error setting partition name
Hindi: विभाजन नाम की स्थापना करते समय त्रुटि
English: Error setting partition type
Hindi: विभाजन प्रकार की स्थापना करते समय त्रुटि
English: Error setting symlink file is not a symlink
Hindi: सांकेतिक कड़ी की सेटिंग में त्रुटिः फ़ाइल एक सांकेतिक कड़ी नहीं है
English: Error setting up camera communications port
Hindi: कैमरा संचार पोर्ट सेटअप करने में त्रुटि
English: Error setting up default devices
Hindi: त्रुटि तयशुदा उपकरणों की स्थापना
English: Error shutting down domain
Hindi: डोमेन को बंद करने में त्रुटि
English: Error signing in.
Hindi: साइन इन करने में त्रुटि.
English: Error starting SMART self - test
Hindi: स्मार्ट स्वयं परीक्षण शुरू करते समय त्रुटि
English: Error starting SMART self-test
Hindi: स्मार्ट स्वयं परीक्षण शुरू करते समय त्रुटि
English: Error starting Virtual Machine Manager
Hindi: वर्चुअल मशीन प्रबंधक आरंभ करने में त्रुटि
English: Error starting domain
Hindi: डोमेन शुरू करने में त्रुटि
English: Error starting installation
Hindi: संस्थापन शुरू करने में त्रुटि
English: Error starting swap
Hindi: स्वैप आरंभ करने में त्रुटि
English: Error stopping swap
Hindi: स्वैप को रोकते समय त्रुटि
English: Error submitting test page
Hindi: जाँच पृष्ठ सुपुर्द करने में त्रुटि
English: Error trying to save file
Hindi: फ़ाइल संचयन में त्रुटिः
English: Error underline color
Hindi: त्रुटि रेखांकित रंग
English: Error unmounting filesystem
Hindi: फ़ाइल सिस्टम अनारोहित करने में त्रुटि
English: Error was expected but none given
Hindi: त्रुटि प्रत्याशित था, परन्तु दिया नहीं गया
English: Error when saving image ' 1'.
Hindi: छवि ' 1' को सहेजने में त्रुटि हुई.
English: Error when saving image '1 '.
Hindi: छवि ' 1' को सहेजने में त्रुटि हुई.
English: Error when writing image 1
Hindi: छवि 1 को लिखने के दौरान त्रुटि
English: Error while adding message to folder 1 in KMail
Hindi: फ़ोल्डर 1 में के- मेल में संदेश जोड़ने में त्रुटि
English: Error while analyzing a file
Hindi: एक संचिका के विश्लेषण के दौरान त्रुटि हुई है
English: Error while analyzing files
Hindi: संचिका के विश्लेषण के दौरान त्रुटि हुई
English: Error while connecting to Gallery
Hindi: किसी दीर्घा में कनेक्ट किए जाने के दौरान त्रुटि
English: Error while connecting to server responsible for 1
Hindi:  1 के लिए जवाबदेह सर्वर से जुड़ने में त्रुटि
English: Error while copying messages.
Hindi: संदेशों की नक़ल करते समय त्रुटि हुई.
English: Error while copying.
Hindi: प्रतिलिपि करने के दौरान त्रुटि.
English: Error while creating Album
Hindi: एल्बम बनाने के दौरान त्रुटि
English: Error while creating ISO image
Hindi: आईएसओ इमेज बनाने में त्रुटि