Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: China supplies items such as toys, furniture, hardware, footwear, fabric, consumable goods, gift articles, watches, mobiles and mobile accessories, electronic goods, electrical products, medical and surgical equipments, surgical goods, pharmaceuticals, iron, steel, engineering goods, chemicals, construction instruments, kitchen equipments, auto spare parts, paper, stationary items, fertilisers, plastic and plastic products, fancy decorative items, cosmetics, computers and computer accessories, solar panels, and bamboo sticks for making agarbatti.
Hindi: भारत चीन से प्रमुख रूप से खिलौने, फर्नीचर, बिल्डर हार्डवेयर, फुटवियर, कपड़े, फर्निशिंग फैब्रिक, उपभोज्य सामान, एफएमसीजी उत्पाद, गिफ्ट का सामान, घड़ी, मोबाइल, मोबाइल उपकरण, इलेक्ट्रॉनिक सामान, बिजली के सामान, चिकित्सा और सर्जिकल उपकरण, सर्जिकल सामान, फार्मास्युटिकल्स, आयरन और स्टील के अन्य उत्पाद, कम लागत वाले एयरकंडिशनर, इंजीनियरिंग सामान, रसायन, निर्माण उपकरण, रसोई के उपकरण और सामान, ऑटो स्पेयर पार्ट्स, मशीनरी आयटम, कागज, स्टेशनरी आयटम, फर्टिलाइजर, कंप्यूटर एवं कंप्यूटर उपकरण, सोलर पैनल, कॉस्मेटिक्स, प्लास्टिक एवं प्लास्टिक वस्तुएं और यहां तक कि अगरबत्ती बनाने के लिए बांस की तीलियां आदि तक आयात किये जाते हैं।
English: China supported Pakistan because we won a battle against it without the gun.
Hindi: चीन ने पाकिस्तान का समर्थन किया क्योंकि हमने उसे लड़ाई में बिना किसी बंदूक-गोली के ही हरा दिया.
English: China supports India and other countries on terrorism.
Hindi: चीन आतंकवाद के मसले पर भारत और अन्य देशों के साथ है।
English: China supports India-Pak dialogue to resolve Kashmir issue Sharif
Hindi: भारत-पाक बातचीत से सुलझाएं कश्मीर मसलाः चीन
English: China supports Pakistan over Kashmir.
Hindi: चीन ने कश्मीर के मुद्दे पर पाकिस्तान का समर्थन किया
English: China supports Pakistan's stand on Kashmir, claims Pakistan Foreign Minister
Hindi: चीन, कश्मीर पर पाकिस्तान के रुख को तवज्जो देता है  मंत्री
English: China supports Pakistans repeated calls for peace and stability and we will work together to highlight the voice of Kashmiris to the world, Qureshi tweeted.
Hindi: उन्होंने लिखा, "पाकिस्तान की ओर से शांति और स्थिरता के लिए बार-बार किए गए प्रयासों का चीन समर्थन करता है और हम कश्मीरियों की आवाज को दुनिया के सामने लाने के लिए मिलकर काम करेंगे।
English: China supports conducting a comprehensive, objective and just investigation into the relevant incident, whose results can stand the tests of history and an examination of the facts, and will bring the responsible party to justice under the law, he said.
Hindi: चीन संबंधित घटना की व्यापक, निष्पक्ष और उचित जांच कराने का हिमायती है जिसके नतीजे इतिहास की कसौटी पर और तथ्यों के परीक्षणों में खरे उतरें और जिम्मेदार पक्षों को कानून के तहत इंसाफ के दायरे में लाए।
English: China supports greater role for India in UN
Hindi: सुरक्षा परिषद में बड़ी भूमिका के लिए भारत का समर्थन करता है चीन
English: China supports the NSG to have consultation for reaching non-discriminatory and universally applicable solution, applicable to all members of the NSG, he was quoted as saying.
Hindi: उन्होंने कहा, "चीन गैर-भेदभावपूर्ण और वैश्विक रूप से लागू समाधान तक पहुंचने के लिए एनएसजी के परामर्श का समर्थन करता है, जो सभी सदस्यों पर लागू होता है।
English: China suspends dialogue with USA
Hindi: चीन ने अमेरिका के साथ सैन्य वार्ता रद्द की
English: China takes 12 envoys on tour to Muslim Xinjiang
Hindi: 12 देशों के राजनयिकों को चीन ने कराया शिंजियांग का दौरा, दिखाए उइगर मुस्लिमों के हालात
English: China talked to the US.
Hindi: चीन ने अमेरिका से बात की है।
English: China talks business, enters into pacts
Hindi: व्यापार वार्ता में चीन ने डाला अड़ंगा
English: China talks tough
Hindi: दोमुँही बाते कर रहा है चीन
English: China talks tough on trade war, warns US of countermeasures
Hindi: ट्रेड वार पर चीन ने दिए झुकने के संकेत, अमेरिका से बातचीत का आग्रह
English: China tests missile with 10 nuclear warheads, says report
Hindi: चीन ने किया 10 परमाणु बम ले जाने वाले बलिस्टिक मीज़ाईल का टेस्ट
English: China tests missile with 10 nuclear warheads Report
Hindi: चीन ने किया एक साथ 10 न्यूक्लियर बम ढोने वाले मिसाइल का टेस्ट रिपोर्ट
English: China thanks India
Hindi: चीनी कंपनी ने भारत को कहा थैंक्स
English: China thanks Modi
Hindi: मोदी को सराहा, चीन को झिड़का
English: China then made the next overture.
Hindi: इसके बाद चीन ने और भी कुतर्क गढ़े।
English: China though had said in a statement that it respected Bhutans independence, sovereignty and territorial integrity.
Hindi: चीन ने अपने बयान में कहा था कि वह भूटान की आजादी, संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता का सम्मान करता है।
English: China thrash India 5-0 in Sudirman Cup India on Sunday suffered a 0-5 thrashing at the hands of China in their opening group match of the Sudirman Cup mixed team badminton championship in Kuala Lumpur.
Hindi: भारत को सुदीरमन कप मिश्रित टीम बैडमिंटन चैंपियनशिप में अपने ग्रुप के शुरुआती मैच में आज यहां चीन की मजबूत टीम के हाथों 0-5 से करारी हार झेलनी पड़ी।
English: China threatened India for war
Hindi: चीन की भारत को धमकी कहा, युद्ध के लिए हैं तैयार
English: China threatened India war.
Hindi: चीन ने भारत को युद्ध की धमकी दी है।
English: China threatened retaliation against US companies.
Hindi: चीन ने अमेरिकी कंपनियों के खिलाफ जवाबी कार्रवाई की चेतावनी दी है।
English: China threatens
Hindi: धमकी देता है चीन
English: China threatens 'countermeasures' after Trump signs Hong Kong pro-democracy bills
Hindi: हांगकांग लोकतंत्र समर्थक बिल पर ट्रंप ने लगाई मुहर, चीन ने दी धमकी
English: China threatens UK with 'consequences' over Hong Kong
Hindi: हांगकांग पर ब्रिटेन को चीन की धमकी
English: China threatens to escalate border tensions with India
Hindi: भारत के संग सीमा पर उलझा चीन अलगाववादियों को भड़काने की दे रहा धमकी
English: China threatens to...
Hindi: चीन ने दी अमेरिका को धमकी, कहा
English: China thwarts Indias NSG membership bid
Hindi: चीन ने भारत की एनएसजी दावेदारी में लगाया अड़ंगा
English: China tightens restrictions on religious freedom
Hindi: चरमपंथ को रोकने के लिए चीन ने धार्मिक स्वतंत्रता पर पाबंदियां बढ़ाईं
English: China to 'get tough' on air pollution
Hindi: वायु प्रदूषण से लड़ने चला चीन
English: China to Pakistan, India Settle issue via talks
Hindi: द्विपक्षीय बातचीत के जरिए भारत और पाकिस्तान निकालें रास्ता
English: China to Reduce Water Pollution
Hindi: चीन जल प्रदूषण कम करेगा
English: China to build military base near Chabahar in Pakistan?
Hindi: चीन की नई चाल चाबहार बंदरगाह के पास पाकिस्तान में बनाएगा अपना मिलिट्री बेस?
English: China to build second railway to Tibet
Hindi: तिब्बत में दूसरी रेल लाइन बिछाना चाहता है चीन
English: China to carry out more military drills in South China Sea
Hindi: दक्षिण चीन सागर में सैन्य ताकत बढ़ाएगा चीन
English: China to conduct military drills in South China Sea, Indian Ocean Flexing muscles, China kicked off military exercises in the disputed South China Sea, east Indian Ocean and West Pacific involving advanced warships, helicopters and special warfare soldiers.
Hindi: बीजिंग चीन ने अपनी ताकत का प्रदर्शन करते हुए विवादित दक्षिण चीन सागर, पूर्वी हिंद महासागर और पश्चिमी प्रशांत में अत्याधुनिक युद्धपोतों, हेलीकॉप्टरों और विशेष युद्धक सैनिकों के साथ सैन्य अभ्यास शुरू किया है।
English: China to construct 1,124-megawatt power project in Pok under CPEC
Hindi: सीपीईसी के तहत पीओके में चीन बनाएगा 1,124 मेगावाट का पावर प्रोजेक्ट
English: China to continue sharing epidemic prevention experience with Indonesia
Hindi: इंडोनेशिया के साथ महामारी की रोकथाम के अनुभव साझा करना जारी रखेगा चीन
English: China to develop satellite-delivery rockets from airplanes
Hindi: विमान के जरिए अंतरिक्ष में भेजे जाने वाले रॉकेट विकसित करेगा चीन
English: China to downsize army to under a million in biggest troop cut
Hindi: सैनिकों की संख्या में सबसे बड़ी कटौती करने जा रहा है चीन, सिर्फ 10 लाख रह जाएगी फौज की क्षमता
English: China to establish robot station on moon
Hindi: चांद पर रोबोट स्टेशन स्थापित करेगा चीन
English: China to exempt 16 categories of US products from tariffs
Hindi: ट्रंप को लुभाने में जुटा चीन, अमेरिकी उत्पाद की 16 कैटेगरी से हटाया शुल्क
English: China to have more than 500 airports by 2020
Hindi: 2020 तक चीन 500 करेगा हवाई अड्डों की संख्या
English: China to have significant presence at EEF
Hindi: ईईएफ में चीन की महत्वपूर्ण उपस्थिति होगी
English: China to hike tariffs on 128 US products
Hindi: चीन का 128 अमेरिकी उत्पादों पर ऊंचा शुल्क
English: China to hike tariffs on American products in retaliation
Hindi: उत्पादों पर शुल्क लगाने के चलते अमेरिका के खिलाफ चीन उठाएगा बड़ा कदम
English: China to host Iranian president Hassan Rouhani amid nuclear deal doubt
Hindi: परमाणु करार विवाद के बीच चीन जाएंगे ईरान के राष्ट्रपति रूहानी
English: China to import more US goods
Hindi: अमेरिका से आयात बढ़ाएगा चीन
English: China to increase defence budget
Hindi: चीन ने रक्षा बजट में भारी इजाफा किया
English: China to issue visas to Arunachal karatekas
Hindi: अरुणाचल के खिलाडिय़ों को वीजा देगा चीन
English: China to launch 60 satellites by 2020
Hindi: चीन 2020 तक 60 हाई रेजोल्यूशन वीडियो सैटेलाइट्स को लॉन्च करेंगे
English: China to launch first cargo spacecraft
Hindi: पहले मालवाहक अंतरिक्ष यान के प्रक्षेपण की तैयारी में चीन
English: China to launch manned space mission today
Hindi: चीन आज शुरू करेगा मानवयुक्त अंतरिक्ष अभियान
English: China to launch second lunar probe this year
Hindi: चीन इस साल शुरू करेगा दूसरा चंद्र अभियान
English: China to launch two satellites for Pakistan in June
Hindi: जून में पाकिस्तान के लिए 2 उपग्रह छोड़ेगा चीन
English: China to launch worlds fastest train next month
Hindi: अगले महीने चीन में दौड़ेगी दुनिया की सबसे तेज बुलेट ट्रेन
English: China to maintain communication with India on artificial lakes
Hindi: कृत्रिम झीलों के मामले में भारत के साथ संपर्क बनाए रखेगा चीन
English: China to open military base in Indian Ocean
Hindi: हिंद महासागर में सैन्य अड्डा स्थापित करेगा चीन
English: China to open worlds longest high-speed rail line
Hindi: चीन ने खोला बुलेट ट्रेन का सबसे लंबा रेल रूट
English: China to overtake US
Hindi: चीन, इटली को पछाड़ टॉप पर पहुंचा अमेरिका
English: China to play constructive role in restoring Syrias peace
Hindi: सीरिया में शांति बहाली में रचनात्मक भूमिका निभाने को तैयारचीन
English: China to prevent the virus spread
Hindi: चीन को थी वायरस फैलने की आशंका
English: China to provide 110 fighter jets to Pakistan
Hindi: पाकिस्तान को 110 लड़ाकू जहाज देगा चीन
English: China to provide USD 2.5 billion in loans to Pakistan
Hindi: विदेशी मुद्रा संकट से जूझ रहे पाकिस्तान को चीन देगा 2.5 अरब डॉलर का कर्ज
English: China to reduce army reserves amid plans to cut 3 lakh troops
Hindi: 3 लाख सैनिकों की कटौती करेगा चीन
English: China to reduce tariffs, increase imports of Indian medicines
Hindi: चीन हुआ तैयार, भारतीय दवाओं पर कम करेगा आयात कर
English: China to replace Hong Kong leader Carrie Lam report
Hindi: हांगकांग की नेता कैरी लेम को हटायेगा चीन
English: China to return US drone
Hindi: चीन अमेरिका के समुद्री ड्रोन को वापस कर देः वाशिंग्टन
English: China to roll over 500 million loan to Pakistans central bank for its foreign currency reserves
Hindi: विदेशी मुद्रा भंडार को मजबूत करने के लिए पाकिस्तान ने चीन से लिया 500 मिलियन डॉलर का कर्ज
English: China to sanction US companies
Hindi: अमेरिकी कंपनी पर प्रतिबंध लगाएगा चीन
English: China to sell 48 high-end military drones to Pakistan
Hindi: रक्षा सौदा  पाकिस्तान को 48 अत्याधुनिक ड्रोन बेचेगा चीन, हर मौसम में आसानी से भर सकेंगे उड़ान
English: China to send first woman into space
Hindi: अंतरिक्ष में पहली महिला भेजेगा चीन
English: China to support Pakistan case for NSG membership report
Hindi: पाकिस्तान को एनएसजी में शामिल करने पर चीन का समर्थन
English: China to suspend US Navy visits to Hong Kong over new law
Hindi: हांगकांग मानवाधिकार उल्लंघन कानून को लेकर चीन ने अमेरिकी नौसेना का दौरा स्थगित किया
English: China to top India in gold imports
Hindi: सोना उत्पादन में टॉप पर पहुंचा चीन
English: China to undertake feasibility study of introducing Bullet Train on New Delhi-Chennai corridor.
Hindi: नई दिल्लचेन्नई कोरिडोर के बीच में बुलेट ट्रेन चलाए जाने पर चीन संभाव्यता अध्ययन करेगा।
English: China to upgrade Syria military ties
Hindi: चीन का सीरिया के साथ सैन्य संबंध बढ़ाने का एलान
English: China to uphold easing India-Pakistan relations
Hindi: भारत से रिश्ते जोड़ेगा पाक-चीन
English: China today accused India of misleading the public by saying that Chinese troops are building a road close to the Chickens Neck in the Sikkim sector which could endanger Indias access to the north-eastern states.
Hindi: चीन ने आज कहा कि भारत यह कहकर आम लोगों को गुमराह कर रहा है कि सिक्किम सेक्टर में सिक्किम गलियारा या चिकन्स नेक के पास चीनी जवान सड़क का निर्माण कर रहे हैं जो पूर्वोत्तर राज्यों में भारत की पहुंच के लिये खतरा बन सकता है।
English: China today announced that it will exempt 16 categories of products from US tariffs, ahead of a fresh round of trade talks next month.
Hindi: चीन ने अगले महीने अमरीका के साथ नए सिरे से व्यापार वार्ता से पहले 16 प्रकार की वस्तुओं पर अमरीकी शुल्क से छूट देने की घोषणा की है।
English: China today boasts of the richest collection of Buddhist heritage sites.
Hindi: आज चीन को अपने यहां मौजूद सबसे भव्य बौद्ध विरासत स्थलों की गिनती पर नाज है।
English: China today consumes over 50 per cent of the worlds cement and iron ore, and between 43 and 50 per cent of steel, copper, nickel and zinc
Hindi: आज चीन दुनिया की कुल सीमेंट और लौह अयस्क खपत में 50 फीसदी, स्टील, कॉपर, निकल और जिंक खपत में 45 से 50 फीसदी के बीच हिस्सेदारी रखता है।
English: China today is our largest partner in trade and goods.
Hindi: व्यापार एवं व्यापारिक वस्तुओं में आज चीन हमारा सबसे बड़ा भागीदार है।
English: China today lauded Pakistan President Asif Ali Zardari's visit to India, saying better ties between the two nuclear-armed neighbours would benefit both countries and bring stability in the region.
Hindi: चीन ने आज पाकिस्तान के राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी के भारत दौरे की सराहना करते हुए कहा कि दो परमाणु संपन्न पड़ोसी देशों के बीच बेहतर रिश्तों से दोनों का फायदा होगा और क्षेत्र में स्थिरता कायम होगी।
English: China today opened a 409-km new expressway costing about USD 5.8 billion linking Tibets provincial capital Lhasa with Nyingchi, which is close to Arunachal border.
Hindi: चीन ने तिब्बत की प्रांतीय राजधानी ल्हासा को निंगची से जोड़ने के लिए करीब 5.8 अरब डॉलर की लागत वाला 409 किमी लंबा एक्सप्रेस-वे खोला है।
English: China today said its huge dispute with India over Arunachal Pradesh is an undeniable fact even as it echoed Prime Minister Narendra Modis views that the two countries should create favourable conditions for a mutually-acceptable settlement of the vexed boundary issue.
Hindi: चीन ने आज कहा कि अरुणाचल प्रदेश पर भारत के साथ विवाद ' एक अकाट्य तथ्य' है, हालांकि उसने इस मुद्दे पर पीएम मोदी के विचारों से सहमति जतायी कि दोनों देशों को सीमा मुद्दे का हल निकालने हेतु साथ मिलकर वातावरण तैयार करना चाहिए।
English: China today said that the US should not abuse its force.
Hindi: चीन ने कहा है कि अमरीका को अपनी ताकत का दुरुपयोग नहीं करना चाहिए।
English: China today took note of Prime Minister Manmohan Singh's remarks over PLA's incursion into the Depsang Valley and said that it is willing to work with New Delhi to deal with differences while maintaining peace at borders and forging strategic cooperative partnership.
Hindi: देपसांग घाटी में पीपुल्स लिबरेशन आर्मी पीएलए के घुसपैठ पर प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह की टिप्पणियों पर गौर करते हुए चीन ने आज कहा कि वह मतभेदों को दूर करने के लिये नई दिल्ली के साथ मिलकर काम करने का इच्छुक है और साथ ही सीमाओं पर शांति बनाए रखने और सामरिक सहयोगी संबंधों को जोडऩे के पक्ष में है।
English: China today yet again sought to stonewall Indias attempt to secure a permanent seat in the expanded UN Security Council UNSC.
Hindi: विस्तारित संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सीट हासिल करने की भारत की कोशिश में आज चीन दीवार बनकर खड़ा हो गया।
English: China told Trump of Kim Jong-un's visit White House
Hindi: चीन ने ट्रंप को किम के दौरे के बारे में बताया  व्हाइट हाउस
English: China told the US that North Korean leader Kim Jong-Un visited Beijing this week, the White House has said.
Hindi: चीन ने अमेरिका को उत्तर कोरियाई नेता किम जोंग-उन की चीन यात्रा की जानकारी देते हुए बताया कि वह इस सप्ताह बीजिंग आए थे.
English: China too expressed wish to resolve this issue via talks.
Hindi: चीन ने भी ये इच्छा व्यक्त की है कि बात-चीत से इसका समाधान निकाला जाना चाहिए।
English: China too had invited India for its cultural programme and dinner.
Hindi: चीन ने भी अपने सांस्कृतिक जलसे और रात्रिभोज के लिए भारत को आमंत्रित किया था.
English: China too has issued a similar press statement.
Hindi: चीन भी पेश कर चुका है ऐसी ही रिपोर्ट
English: China too is facing the scourge of corruption.
Hindi: चीन को भी भ्रष्टाचार का सामना करना पड़ रहा है।
English: China too is vying for high speed rail projects in India, specially the New Delhi-Chennai corridor.
Hindi: चीन भी भारत में हाईस्पीड रेल परियोजनाएं हासिल करने की दौड़ में है, विशेष रूप से नयी दिल्ली-चेन्नई के बीच.
English: China too is.
Hindi: यह भी चीन की ही है।
English: China too opposed the US decision.
Hindi: अमेरिका के फैसले से चीन भी प्रभावित
English: China too voted against India.
Hindi: भारत ने इंडोनेशिया के पक्ष में वोट भी किया।
English: China took advantage
Hindi: चीन ने मौके का फायदा उठाया
English: China took our land
Hindi: चीन ने हमारी जमीन ले ली।
English: China topped iron ore sourcing from India with a staggering 83 per cent share.
Hindi: भारत से लौह अयस्क का आयात करने वाले देशों में आश्चर्यजनक रूप से 83 फीसदी के साथ चीन शीर्ष स्थान पर रहा।
English: China topped the Trust Index among both the informed public and the general population segments, with scores of 79 and 88 respectively.
Hindi: चीन जागरुक जनता और सामान्य आबादी के भरोसा सूचकांक में क्रमश 79 और 88 अंकों के साथ शीर्ष पर रहा।
English: China topped the medals tally with 59 medals including 25 gold.
Hindi: चीन 25 स्वर्ण सहित 59 पदकों के साथ पदक तालिका में शीर्ष पर रहा।
English: China topped the standings with nine gold, eight silver and eight bronze for a total of 25 medals.
Hindi: चीन ने अपनी बादशाहत बरकरार रखी और नौ स्वर्ण, आठ रजत और आठ कांस्य सहित कुल 25 पदक लेकर वह शीर्ष पर रहा।
English: China topped the table with 50 medals, including 27 gold, and are expected to dominate again.
Hindi: चीन ने 27 स्वर्ण सहित 50 पदकों से पहला स्थान हासिल किया था और फिर से उसके दबदबा बनाने की उम्मीद है।
English: China tops the chart in terms of trust among the informed public as well as among the mass population, while India is in second place.
Hindi: चीन उसकी आबादी के बड़े हिस्से के बीच भरोसे के मामले में सूची में अव्वल है, जबकि इस मामले में भारत दूसरे स्थान पर है.
English: China tops the list with 378,986 students registering a growth of 5.2 per cent since November 2015.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार 378,986 छात्रों की संख्या के साथ चीन इस सूची में शीर्ष पर था और नवंबर 2015 से इनकी संख्या में 5.2 फीसदी का इजाफा देखा गया।
English: China tops the medals tally with nine gold, three silver and one bronze.
Hindi: चीन आठ स्वर्ण ,एक रजत एवं एक कांस्य पदक जीतकर तीसरे स्थान पर रहा।
English: China totally blocks WhatsApp
Hindi: चीन में व्हाट्सएप पूरी तरह बंद
English: China trade deal will only happen if it favours US, says Trump
Hindi: राष्ट्रपति ट्रंप ने कहा- अमेरिका के हित में व्यापार वार्ता होने पर ही चीन से होगी डील
English: China traditionally takes an active part in the Roscongress Foundation events such as the Eastern Economic Forum, the St.Petersburg International Economic Forum, the International Arctic Forum and many others.
Hindi: चीन पारंपरिक रूप से ईस्टर्न इकोनॉमिक फोरम, सेंट पीटर्सबर्ग इंटरनेशनल इकोनॉमिक फोरम, द इंटरनेशनल आर्कटिक फोरम और कई अन्य जैसे रोस्कोन्ग्रेस फाउंडेशन के इवेंट्स में सक्रिय रूप से भाग लेता है।
English: China tried to build through the middle but Rupinder Pal Singh was terrific in defence.
Hindi: चीन ने बीच के पलों में वापसी की कोशिश की लेकिन रूपिंदर पाल सिंह ने डिफेंस में बेहतरीन खेल दिखाया।
English: China tries again to raise Kashmir issue in UNSC
Hindi: यूएनएससी में चीन ने फिर की कश्मीर मुद्दा उठाने की कोशिश
English: China tries to alter status-quo
Hindi: चीन ने की थी यथास्थिति बदलने की कोशिश
English: China turmoil
Hindi: चीन की बढ़ी बेचैनी
English: China under pressure to free ailing Nobel laureate Liu Xiaobo
Hindi: चीन पर बढ़ा नोबेल पुरस्कार विजेता लियू शियाबो को रिहा करने का दबाव
English: China under pressure to free widow of Nobel laureate Liu Xiaobo
Hindi: नोबेल विजेता लियू शियावबो का निधन, पत्नी को रिहा करने के लिए चीन पर अंतरराष्ट्रीय दबाव, ट्रंप ने जताया दुख
English: China understands this only too well.
Hindi: चीन भी इस बात को बखूबी समझता है।
English: China unveiled its J-20 stealth aircraft at the
Hindi: जे-20 सटील्थ विमान की तस्वीरें जारी कीं चीन ने
English: China unveiled its J-20 stealth aircraft at the airshow.
Hindi: एयर शो में अपने उन्नत स्टील्थ लड़ाकू विमान जे-20 से पर्दा उठाएगा चीन
English: China unveils J-20 stealth fighter's missile capability at airshow
Hindi: एयर शो में दिखेगा चीन का जे-20 फाइटर
English: China unveils first satellite smartphone
Hindi: चीन ने पहले सेटेलाइट स्मार्टफोन से पर्दा उठाया
English: China unveils worlds longest sea bridge
Hindi: चीन ने सबसे लंबा समुद्री पुल बनाकर दुनिया को चौकाया
English: China upholds the policy of not interfering with other countries internal affairs.
Hindi: चीन अन्य के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप नहीं करने के सिद्धांत का पालन करता है।
English: China upset as President Ram Nath Kovind visits Arunachal Pradesh
Hindi: राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद की अरुणाचल यात्रा पर भड़का चीन
English: China urged India and Pakistan to exercise restraint
Hindi: चीन ने कहा संयम बरते भारत और पाक
English: China urged both India and Pakistan to exercise restraint .
Hindi: चीन ने भारत और पाकिस्तान ने संयम बरतने की अपील की है।
English: China urged the USs to stop selling arms to Taiwan and terminate any official exchanges so as to guarantee the development of bilateral relations.
Hindi: चीन ने अमेरिका से ताइवान को हथियार न बेचने और किसी भी तरह के आधिकारिक आदान-प्रदान को समाप्त करने का आग्रह किया है, ताकि द्विपक्षीय संबंधों के विकास की गारंटी दी जा सके।
English: China urges India to respect boundary treaties and China's territorial sovereignty to maintain peace and stability at the China-India boundary, Geng said.
Hindi: उन्होंने कहा कि चीन, भारत से आग्रह करता है कि वह चीन-भारत सीमा पर शांति और स्थिरता बनाए रखने के लिए सीमा संधियों और चीन की क्षेत्रीय संप्रभुता का सम्मान करें।
English: China urges India to respect boundary treaties and Chinas territorial sovereignty to maintain peace and stability at the China-India boundary, Geng said.
Hindi: गेंग शुआंग ने कहा, 'चीन भारत से आग्रह करता है कि वह चीन-भारत सीमा पर शांति और स्थिरता बनाए रखने के लिए सीमा संधियों और चीन की क्षेत्रीय संप्रभुता का सम्मान करें।
English: China urges India, Pak to exercise 'restraint'
Hindi: चीन ने कहा, संयम बरतें भारत-पाक
English: China urges India, Pakistan to ease tension through talks
Hindi: पेंटागन ने भारत-चीन से की अपील, प्रत्यक्ष वार्ता के जरिए घटाएं तनाव
English: China urges Pakistan and Afghanistan to enhance cooperation
Hindi: चीन ने पाकिस्तान और अफगानिस्तान से सहयोग बढ़ाने का आग्रह किया
English: China urges Turkey to stop military action in Syria
Hindi: चीन ने किया तुर्की से आग्रह, सीरिया में अपने आक्रामक रुख पर लगाए लगाम
English: China urges US to lift trade sanctions
Hindi: चीन ने लगाई गुहार, कहा- कारोबार से प्रतिबंध हटाए अमेरिका
English: China urges US, North Korea to hold talks 'sooner than later'
Hindi: चीन ने कहा, जल्द से जल्द बातचीत शुरू कर दें अमेरिका और उत्तर कोरिया
English: China urges restraint after Iran missile attacks
Hindi: चीन ने ईरान के मिसाइल हमलों के बाद संयम बरतने का आग्रह किया
English: China urges restraint by India, Pakistan on Pulwama terror attack
Hindi: पुलवामा हमले पर भारत को संयम की अपील कर रहा अपने ही लोगों का दमन करने वाला चीन
English: China urges the Indian side to earnestly respect Chinese territorial sovereignty, abide by our treaties and uphold peace and tranquility in the border areas and create favourable conditions for the proper settlement of boundary question, he said.
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'चीन भारतीय पक्ष से आग्रह करता है कि वह चीनी क्षेत्रीय संप्रभुता का सम्मान करे, हमारी संधियों का पालन करे और सीमावर्ती क्षेत्रों में शांति बनाए रखे और सीमा के सवाल के उचित समाधान के लिए अनुकूल परिस्थितियां पैदा करे।
English: China urges the US to immediately cancel the planned arms sale and stop military relations with Taipei to avoid damaging Sino-US relations and harming peace and stability in the Taiwan Strait, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, चीन अमेरिका से आग्रह करता है कि वह चीन-अमेरिका संबंधों को नुकसान पहुंचने से बचाने के लिए तुरन्त ताइवान को हथियारों की प्रस्तावित बिक्री को रद्द करे और उसके साथ सैन्य संबंध भी खत्म करे।