Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cast metal cone is designed so that you can get the juice from fruits of different sizes, squeezing out of them all to the last drop.
Hindi: कास्ट मेटल शंकु डिज़ाइन किया गया है ताकि आप विभिन्न आकारों के फलों से रस प्राप्त कर सकें, उन सभी को अंतिम बूंद तक निचोड़ कर।
English: Cast multiple videos at the same time.
Hindi: एक ही समय में कई वीडियो भेजें
English: Cast of 'Jurassic Park' will be seen
Hindi: 'जुरासिक पार्क' की कास्ट नजर आएगी
English: Cast of 1492 Conquest of Paradise
Hindi: 1492 विजय का स्वर्ग
English: Cast of 19 Kids and Counting
Hindi: 19 बच्चे और गिनती
English: Cast of Hitler The Rise of Evil
Hindi: हिटलरः उदय की बुराई
English: Cast of Real Housewives of Beverly Hills Season 10
Hindi: बीवर हिल्स सीजन 10 की वास्तविक गृहिणियां
English: Cast of dancing with the stars fall 2019
Hindi: 2019 में सितारों के साथ नाचने की कास्ट
English: Cast of the tv show taxi
Hindi: टैक्सी टीवी शो कास्ट
English: Cast off responsibilities...
Hindi: जिम्मेदारियों से भागने का...
English: Cast off the darkness of the world.
Hindi: दुनिया का अन्धेरा मिटाये ।
English: Cast or Community Certificate issued by Government of Madhya Pradesh
Hindi: मध्य प्रदेश सरकार द्वारा जारी कास्ट या कम्युनिटी सर्टिफिकेट
English: Cast or Community Certificate issued by Government of Uttar Pradesh
Hindi: उत्तर प्रदेश सरकार द्वारा जारी कास्ट या कम्युनिटी सर्टिफिकेट
English: Cast out 44.
Hindi: 44 को उतार दिया।
English: Cast them into the fire.
Hindi: आग में इनको पकाओ ।
English: Cast them out of My sight . . .
Hindi: हटा दो मेरी नज़रों से इसे . . .
English: Cast time is 1.
Hindi: समय सीमा 1 है.
English: Cast your mind back to 2008.
Hindi: अपना मन वापस ग्रीष्म 2008 तक कर दो।
English: Cast your mind back to August 2008.
Hindi: अपना मन वापस ग्रीष्म 2008 तक कर दो।
English: Cast your mind back to June 2008.
Hindi: अपना मन वापस ग्रीष्म 2008 तक कर दो।
English: Cast your mind back to the summer of 2008.
Hindi: अपना मन वापस ग्रीष्म 2008 तक कर दो।
English: Cast your mind back to the year 2008.
Hindi: अपना मन वापस ग्रीष्म 2008 तक कर दो।
English: Cast your minds back to the summer of 2008.
Hindi: अपना मन वापस ग्रीष्म 2008 तक कर दो।
English: Cast-in-Place Concrete is mostly used in construction site in Korea instead of Precast.
Hindi: कास्ट-इन-प्लेस कंक्रीट का उपयोग प्रीकास्ट के बजाय कोरिया में निर्माण स्थल में किया जाता है।
English: Cast-in-situ Bailey bridge at Beijing fourth-ring road
Hindi: बीजिंग चौथी रिंग रोड पर कास्ट-इन-सीटू बेली पुल
English: Cast-iron architecture is a form of architecture developed through the use of cast iron.
Hindi: कास्ट आयरन आर्किटेक्चर कास्ट आयरन के उपयोग के माध्यम से विकसित वास्तुकला का एक रूप है।
English: Cast-iron door constructions with a flame are also popular among consumers.
Hindi: एक लौ के साथ कच्चा लोहा दरवाजा निर्माण भी उपभोक्ताओं के बीच लोकप्रिय हैं।
English: Cast 'And it's not even half.
Hindi: कास्टः 'और यह इसका आधा भी नहीं है।
English: Cast Lucy Lawless, Renee O'connor
Hindi: अभिनेताः लुसी लॉलेस, रेनी ओ'कॉनर
English: Cast The cast feature allows the phone's content, including documents, videos, photos, etc., to be mirrored to TV, as long as the phone is connected with the same WiFi as the TV.
Hindi: कास्टः कास्ट फीचर फोन के कंटेंट, जैसे डॉक्यूमेंट, वीडियो, फोटो आदि को टीवी पर मिरर करने की सुविधा देता है, जब तक कि दोनों साइड एक ही वाईफाई से कनेक्ट न हो जाएं।
English: Cast The cast feature allows the phone's content, such as documents, videos, photos, etc., to be mirrored to TVs, as long as the two sides are connected with the same WiFi.
Hindi: कास्टः कास्ट फीचर फोन के कंटेंट, जैसे डॉक्यूमेंट, वीडियो, फोटो आदि को टीवी पर मिरर करने की सुविधा देता है, जब तक कि दोनों साइड एक ही वाईफाई से कनेक्ट न हो जाएं।
English: Cast as above.
Hindi: संलग्न . जैसा कि ऊपर।
English: Casta has been in the tops of Russian rap for almost 20 years, and its members are close to the top ten.
Hindi: जाति लगभग 20 वर्षों से रूसी रैप के शीर्ष पर है, और इसके सदस्य शीर्ष दस के करीब हैं।
English: Castaways rescued by a message in a bottle?
Hindi: एक बोतल में एक संदेश द्वारा बचाए गए कैस्टवे?
English: Castao practically did not paint landscapes and still lifes, concentrating his attention on the sculptural interpretation of the human figure.
Hindi: कास्टान्सो ने व्यावहारिक रूप से परिदृश्य को चित्रित नहीं किया और अभी भी जीवित है, मानव आकृति की मूर्तिकला की व्याख्या पर अपना ध्यान केंद्रित करते हुए।
English: Caste including sub-caste of the mother
Hindi: मां की जाति उप-जाति सहित
English: Caste Certificate in the prescribed format issued by the Government Authorities, if applicable.
Hindi: सरकारी अधिकारियों द्वारा जारी निर्धारित प्रारूप में जाति प्रमाण पत्र, यदि लागू हो।
English: Caste Certificate issued by the Competent Authority in the form prescribed by the Government of India.
Hindi: भारत सरकार द्वारा निर्धारित प्रारूप में सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी जाति प्रमाण पत्र।
English: Caste Certificate issued by the Competent Authority in the prescribed format by the Government of India.
Hindi: भारत सरकार द्वारा निर्धारित प्रारूप में सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी जाति प्रमाण पत्र।
English: Caste Has Important Position in Indian Society While census data has been captured for Scheduled Castes, Scheduled Tribes, religions and linguistic profiles, there has been no profiling of all castes in India since 1931.
Hindi: भारतीय समाज में जाति का महत्त्वपूर्ण स्थानः जबकि अनुसूचित जातियों, अनुसूचित जनजातियों और विभिन्न धार्मिक एवं भाषाई समूहों के बारे में जनगणना आँकड़े एकत्र किये गए हैं वहीं वर्ष 1931 के बाद से भारत में सभी जातियों की कोई प्रोफाइलिंग या अंकन नहीं हुआ है।
English: Caste Still Attached to Income Level Even in the phase of liberation castes have remained tied to more traditional sources of income and were incapable of realising the new opportunities provided by the opening of the economy.
Hindi: जाति अभी भी आय स्तर से संबद्ध हैः मुक्ति के चरण में भी जातियाँ आय के अधिक पारंपरिक स्रोतों से ही जुड़ी हुई हैं और अर्थव्यवस्था के खुलने से उत्पन्न हुए अवसरों का लाभ उठाने में असमर्थ हैं।
English: Caste System in India and Its origin theory
Hindi: भारत में जाति व्यवस्था और इसका मूल सिद्धांत
English: Caste and Income Certificate issued by the competent authority.
Hindi: एक सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी आय और जाति प्रमाण पत्र।
English: Caste and Marriage in Urban Middle-Class India 1
Hindi: भारत के शहरी मध्यम वर्ग में जाति और विवाह 1
English: Caste and Religious Issues India of my dreams would be a place where people would not be discriminated on the basis of their caste or religion.
Hindi: जाति और धार्मिक मुद्देः मेरे सपनों का भारत एक ऐसा स्थान होगा जहां लोगों के साथ उनकी जाति या धर्म के आधार पर भेदभाव नहीं किया जाएगा।
English: Caste and Religious Issues India of my dreams would be a place where people would not be discriminated against on the basis of their caste or religion.
Hindi: जाति और धार्मिक मुद्देः मेरे सपनों का भारत एक ऐसा स्थान होगा जहां लोगों के साथ उनकी जाति या धर्म के आधार पर भेदभाव नहीं किया जाएगा।
English: Caste and religious issues India will be one of my dreams where people will not be discriminated against on the basis of their caste or religion.
Hindi: जाति और धार्मिक मुद्देः मेरे सपनों का भारत एक ऐसा स्थान होगा जहां लोगों के साथ उनकी जाति या धर्म के आधार पर भेदभाव नहीं किया जाएगा।
English: Caste certificate Optional and photographs.
Hindi: जाति प्रमाणपत्र वैकल्पिक और फोटो.
English: Caste certificate if the applicant belongs to the minority community.
Hindi: आवेदक अल्पसंख्यक समुदाय से है तो उसका प्रमाण पत्र।
English: Caste certificate issued by Competent Authority on format prescribed by the Government of India will have to be submitted by the SC ST candidates, at the time of engagement, if called for.
Hindi: भारत सरकार द्वारा निर्धारित प्रारूप पर सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी किया गया जाति प्रमाण पत्र एससी  एसटी उम्मीदवारों द्वारा, अगर कहा जाता है, शामिल होने के समय प्रस्तुत करना होगा।
English: Caste certificate issued by Competent Authority on format prescribed by the Government of India will have to be submitted by the SCST candidates, at the time of joining, if called for.
Hindi: भारत सरकार द्वारा निर्धारित प्रारूप पर सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी किया गया जाति प्रमाण पत्र एससी  एसटी उम्मीदवारों द्वारा, अगर कहा जाता है, शामिल होने के समय प्रस्तुत करना होगा।
English: Caste certificate issued by MRO if applicable.
Hindi: एमआरओ द्वारा जारी जाति प्रमाण पत्र यदि लागू हो।
English: Caste certificate issued by MRO, if applicable.
Hindi: एमआरओ द्वारा जारी जाति प्रमाण पत्र यदि लागू हो।
English: Caste certificate will be obtained according to the authority concerned.
Hindi: संबंधित प्राधिकारी के अनुसार जाति प्रमाण पत्र प्राप्त किया जाएगा।
English: Caste certificates are required for the following purposes
Hindi: निम्नलिखित उद्देश्यों के लिए जाति प्रमाण पत्र आवश्यक हैंः-
English: Caste is a closed group.
Hindi: जाति एक बंद समूह है ।
English: Caste is based on birth.
Hindi: जाति जन्म आधारित है ।
English: Caste is determined by birth.
Hindi: जाति जन्म से निर्धारित होती है
English: Caste system is also held responsible for some religious conversions.
Hindi: कुछ धार्मिक रूपांतरणों के लिए जाति व्यवस्था को भी जिम्मेदार माना जाता है।
English: Caste, Religion, and Ethnicity in Indian Politics.
Hindi: भारतीय राजनीति में जाति, धर्म और नस्ल।
English: Caste, and the failure of Indian Legal System
Hindi: जाति, और भारतीय कानूनी व्यवस्था की विफलता
English: Caste-based census was last conducted in 1931.
Hindi: अंतिम बार जाति आधारित जनगणना 1931 में हुई थी.
English: Caste-based differences have also been practised in other regions and religions in the Indian subcontinent like Nepalese Buddhism, Christianity, Islam, Judaism and Sikhism.
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप में अन्य क्षेत्रों और धर्मों में जाति-आधारित मतभेद भी प्रचलित हैं, जैसे नेपाली बौद्ध धर्म, ईसाई धर्म, इस्लाम, यहूदी और सिख धर्म।
English: Caste-based differences have also been practised in other regions and religions in the Indian subcontinent, like Nepalese Buddhism,10Christianity, Islam, Judaism and Sikhism.
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप में अन्य क्षेत्रों और धर्मों में जाति-आधारित मतभेद भी प्रचलित हैं, जैसे नेपाली बौद्ध धर्म, ईसाई धर्म, इस्लाम, यहूदी और सिख धर्म।
English: Caste-based differences have also been practised in other regions and religions in the indian subcontinent like nepalese buddhism, 10 christianity, islam, judaism and sikhism.
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप में अन्य क्षेत्रों और धर्मों में जाति-आधारित मतभेद भी प्रचलित हैं, जैसे नेपाली बौद्ध धर्म, ईसाई धर्म, इस्लाम, यहूदी और सिख धर्म।
English: Caste-based discrimination still exists Rajeev Khandelwal
Hindi: जाति आधारित भेदभाव अभी भी मौजूद हैः राजीव खंडेलवाल
English: CasteScheduled Tribe of West Bengal only
Hindi: अनुसूचित जनजाति केवल पश्चिम बंगाल
English: Casteism in Indian Muslim and its effects in society.
Hindi: भारतीय मुसलमानों में जातिवाद और समाज पर इसका प्रभाव
English: Castella de Aguada, also known as the Bandra Fort, is a fort located in Bandra, Mumbai.
Hindi: कास्टेल्ला दे अगुआड़ा, जिसे बांद्रा किले के नाम से भी जाना जाता है, मुम्बई में बांद्रा क्षेत्र में स्थित एक दुर्ग है।
English: Castellanos led off the sixth with his 24th.
Hindi: कैस्टेलानोस ने अपने 24वें के साथ छठा स्थान हासिल किया।
English: Castello Sforzesco Built in the 15th century by Francesco Sforza, the castle now houses 12 mini-musuems and a vast archive of artifacts.
Hindi: 15 में निर्मितवें फ्रांसेस्को स्फोर्ज़ा द्वारा शताब्दी, महल में अब 12 मिनी-म्यूज़ियम और कलाकृतियों का एक विशाल संग्रह है।
English: Caster Semenya - South African Olympic Athlete
Hindi: कैस्टर सेमेन्या-दक्षिण अफ्रीकी एथलीट
English: Caster Semenya, South African athlete
Hindi: कैस्टर सेमेन्या-दक्षिण अफ्रीकी एथलीट
English: Caster-lifters for easy movement.
Hindi: आसान आंदोलन के लिए स्लाइडर्स.
English: Casterly Rock is a huge castle that belongs to House Lannister and is located on the seaside mountain on the Western coast of Westeros.
Hindi: कास्टरली रॉक एक विशाल महल है जो हाउस लैनिस्टर से संबंधित है और वेस्टरोस के पश्चिमी तट पर समुद्र के किनारे स्थित पहाड़ पर स्थित है।
English: Castes and Race in India.
Hindi: भारत में वंश और वंश।
English: Castes and Tribes of Southern India by Edgar Thurston transcription project
Hindi: कास्ट्स एंड ट्राइब्स ऑफ साउथर्न इंडिया एडगर थर्सटन
English: Castes and tribes of India
Hindi: भारत की जनजातियां तथा राज
English: Castes are not an example of an open system.
Hindi: जातियाँ खुली व्यवस्था का उदाहरण नहीं हैं।
English: Castes in India Their Genius, Mechanism and Development 1918
Hindi: भारत में जातियाँः उनका तन्त्र, उत्पत्ति और विकास 1916
English: Castes in India Their Mechanism, Genesis and Development
Hindi: भारत में जातियाँः उनका तंत्र, उत्पत्ति और विकास
English: Castes in India Their Mechanism, Genesis and Development 1916 
Hindi: भारत में जातियाँः उनका तन्त्र, उत्पत्ति और विकास 1916
English: Castes in India Their Mechanism, Genesis and Development 1916
Hindi: भारत में जातियाँः उनका तन्त्र, उत्पत्ति और विकास 1916
English: Castes in India their mechanism, genesis and development
Hindi: भारत में जातियाँः उनका तंत्र, उत्पत्ति और विकास
English: Castes in the army of modern India.
Hindi: आधुनिक भारत की सेना में जातियां।
English: Castes of Madhya Pradesh, Schedule Castes and Scheduled Tribes of Madhya Pradesh and Major Welfare Schemes of State.
Hindi: मध्य प्रदेश की जातियाँ, अनुसूचित जातियाँ और अनुसूचित जनजातियाँ एवं राज्य की प्रमुख कल्याणकारी योजनाएँ।
English: Castes often determined the choice of profession, though exceptions occurred on a large scale.
Hindi: जातियों ने अक्सर पेशे की पसंद निर्धारित की, हालांकि अपवाद बड़े पैमाने पर हुए।
English: Castigliano's 2nd theorem- The first partial derivative of total strain energy in a structure with respect to the force applied at that point is equal to the deflection at the point of application of that force in the direction of its line of action.
Hindi: 2. कैस्टिग्लिआनो का 2रा प्रमेयः - उस बिंदु पर लागू बल के संबंध में एक संरचना में कुल विकृति ऊर्जा का पहला आंशिक अवकलज इसकी क्रिया की रेखा की दिशा में उस बल के अनुप्रयोग के बिंदु पर विक्षेप के बराबर है।
English: Castigliano's first theorem The first partial derivative of the total internal energy strain energy in a structure with respect to any particular deflection component at a point is equal to the force applied at that point and in the direction corresponding to that deflection component.
Hindi: 1. कैस्टिग्लिआनो का पहला प्रमेय - किसी बिंदु पर किसी विशेष विक्षेप घटक के संबंध में संरचना में कुल विकृति ऊर्जा का पहला आंशिक अवकलज उस बिंदु पर लागू बल के बराबर है और विक्षेप घटक के अनुरूप दिशा में है।
English: Castigliano's first theorem- The first partial derivative of total strain energy in a structure with respect to any particular deflection component at a point is equal to the force applied at that point  in the direction corresponding to the deflection component.
Hindi: 1. कैस्टिग्लिआनो का पहला प्रमेय - किसी बिंदु पर किसी विशेष विक्षेप घटक के संबंध में संरचना में कुल विकृति ऊर्जा का पहला आंशिक अवकलज उस बिंदु पर लागू बल के बराबर है और विक्षेप घटक के अनुरूप दिशा में है।
English: Castigliano's method It is a method for determining the displacements of a linear-elastic system based on the partial derivatives of the energy.
Hindi: कैस्टिग्लिआनो की विधि यह ऊर्जा के आंशिक अवकलजों के आधार पर एक रैखिक-प्रत्यास्थ प्रणाली के विस्थापन को निर्धारित करने के लिए एक विधि है।
English: Castigliano's method This method is for determining the displacements of a linear-elastic system based on the partial derivatives of the energy.
Hindi: कैस्टिग्लिआनो की विधि यह ऊर्जा के आंशिक अवकलजों के आधार पर एक रैखिक-प्रत्यास्थ प्रणाली के विस्थापन को निर्धारित करने के लिए एक विधि है।
English: Castigliano's second theorem The first partial derivative of the total internal energy in a structure with respect to the force applied at any point is equal to the deflection at the point of application of that force in the direction of its line of action.
Hindi: 2. कैस्टिग्लिआनो का 2रा प्रमेयः - उस बिंदु पर लागू बल के संबंध में एक संरचना में कुल विकृति ऊर्जा का पहला आंशिक अवकलज इसकी क्रिया की रेखा की दिशा में उस बल के अनुप्रयोग के बिंदु पर विक्षेप के बराबर है।
English: Castile's mother, Valerie, confirmed he died at Hennepin County Medical Center after 11 p.m.
Hindi: पीड़ित फिलडा कैस्टिले की मां ने पुष्टि की कि वह बुधवार को 11 बजे के बाद हेन्नेपिन काउंटी मेडिकल सेंटर में निधन हो गया।
English: Castile, a Black man, was fatally shot during a traffic stop in Minneapolis-St Paul in 2016.
Hindi: 2016 में मिनियापोलिस-सेंट पॉल में एक ट्रैफिक स्टॉप के दौरान एक काले व्यक्ति कैस्टिले को मोटे तौर पर गोली मार दी गई थी।
English: Castillo not only has military checkpoints on all major roads, but he also controls the skies with anti-aircraft cannons and the seas with navy patrols.
Hindi: कैस्टिलो के पास न केवल सभी प्रमुख सड़कों पर सैन्य चौकियाँ हैं, बल्कि वह आसमान विमान-विरोधी तोपों के साथ और समुद्र नौसेना गश्त के साथ को भी नियंत्रित करता है।
English: Castillo not only has military checkpoints on all major roads, but he also controls the skies with anti-aircraft guns and seas with naval patrols.
Hindi: कैस्टिलो के पास न केवल सभी प्रमुख सड़कों पर सैन्य चौकियाँ हैं, बल्कि वह आसमान विमान-विरोधी तोपों के साथ और समुद्र नौसेना गश्त के साथ को भी नियंत्रित करता है।
English: Castillo was the cover athlete for the Spanish language version of Madden NFL 08.
Hindi: मैडेन एनएफएल 08 के स्पेनिश भाषा संस्करण के लिए कैस्टिलो कवर एथलीट थे।
English: Castillo was the cover of the Spanish version of Madden NFL 08.
Hindi: मैडेन एनएफएल 08 के स्पेनिश भाषा संस्करण के लिए कैस्टिलो कवर एथलीट थे।
English: Castillo was the duvet athlete for the Spanish language model of Madden NFL 08.
Hindi: मैडेन एनएफएल 08 के स्पेनिश भाषा संस्करण के लिए कैस्टिलो कवर एथलीट थे।
English: Castillo was the duvet athlete for the Spanish language version of Madden NFL 08.
Hindi: मैडेन एनएफएल 08 के स्पेनिश भाषा संस्करण के लिए कैस्टिलो कवर एथलीट थे।
English: Castillo was the quilt athlete for the Spanish language version of Madden NFL 08.
Hindi: मैडेन एनएफएल 08 के स्पेनिश भाषा संस्करण के लिए कैस्टिलो कवर एथलीट थे।
English: Casting Agent Is The Best Job In The World
Hindi: कास्टिंग एजेंट दुनिया में सबसे अच्छा काम है
English: Casting Agent Is The Most Excellent Job In The World
Hindi: कास्टिंग एजेंट दुनिया में सबसे अच्छा काम है
English: Casting Bad Day for the Cut 2017
Hindi: कट के लिए बुरा दिन 2017
English: Casting Catch and Release 2006
Hindi: कैच एंड रिलीज 2006
English: Casting a long shadow over the on-and-off negotiations between the two countries has been a shortage of trust by Chinese negotiators, who have wrestled with conflicting signals from the Trump administration on its trade policy and who to work with, and grappling with the reality that any deal with Trump isn't real until the President says it himself.
Hindi: दोनों देशों के बीच ऑन-एंड-ऑफ वार्ताओं पर एक लंबी छाया कास्टिंग चीनी वार्ताकारों द्वारा विश्वास की कमी रही है, जिन्होंने ट्रम्प प्रशासन से व्यापार नीति पर संघर्ष करने वाले संकेतों के साथ कुश्ती की है और किसके साथ काम करना है, और साथ में पकड़ना हकीकत यह है कि ट्रम्प के साथ कोई भी समझौता तब तक वास्तविक नहीं है जब तक राष्ट्रपति खुद इसे नहीं कहता।
English: Casting agent is the best job in the world
Hindi: कास्टिंग एजेंट दुनिया में सबसे अच्छा काम है
English: Casting agent is the best job in the world.
Hindi: कास्टिंग एजेंट दुनिया में सबसे अच्छा काम है
English: Casting agent is the most excellent job in the world
Hindi: कास्टिंग एजेंट दुनिया में सबसे अच्छा काम है
English: Casting aside the doubts that had shackled his performances in South Africa, Conway lit up New Zealand's domestic cricket scene, topping the batting charts across all three formats in his first two full seasons with Wellington.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में उनके प्रदर्शन को झकझोर देने वाली शंकाओं को दूर करते हुए, कॉनवे ने वेलिंगटन के साथ अपने पहले दो पूर्ण सत्रों में तीनों प्रारूपों में बल्लेबाजी चार्ट में शीर्ष पर रहते हुए, न्यूजीलैंड के घरेलू क्रिकेट परिदृश्य को रोशन किया।
English: Casting de A Night in the Life of Jimmy Reardon
Hindi: जिमी रियरडन के जीवन में एक रात
English: Casting for Season 2 was officially announced in November of 2019, and it continued through at least December of 2019.
Hindi: सीज़न 2 के लिए कास्टिंग की आधिकारिक तौर पर 2019 के नवंबर में घोषणा की गई थी, और यह 2019 के कम से कम दिसंबर तक जारी रही।
English: Casting has not yet begun but Madonna has been listed as a co-screenwriter, producer and director.
Hindi: कास्टिंग अभी शुरू नहीं हुई है लेकिन मैडोना को सह-पटकथा लेखक, निर्माता और निर्देशक के रूप में सूचीबद्ध किया गया है।
English: Casting is currently ongoing for other roles.
Hindi: दूसरे कैरेक्टर्स के लिए फिलहाल कास्टिंग चल रही है.
English: Casting is now open and girls and boys across Australia, aged 8 to 16 years are invited to apply .
Hindi: साथ में दिए गए कैप्शन में कहा गया हैः "कास्टिंग अब खुली है और पूरे ऑस्ट्रेलिया में 8 से 16 साल की उम्र के लड़कियों और लड़कों को आवेदन करने के लिए आमंत्रित किया जाता है।
English: Casting of first segment of Viaduct near Surat Gujarat on 30th Sept 2021 for Mumbai-Ahmedabad High Speed Rail corridor project.
Hindi: मुंबई-अहमदाबाद हाई स्पीड रेल कॉरिडोर परियोजना के लिए 30 सितंबर 2021 को सूरत गुजरात के पास वायाडक्ट के पहले खंड की कास्टिंग।
English: Casting support is selective to Windows 10 Anniversary Update so unless you're on it as of now; it won't work for you.
Hindi: कास्टिंग समर्थन विंडोज 10 एनिवर्सरी अपडेट के लिए अनन्य है, इसलिए जब तक आप इस पर पहले से ही नहीं हैं तब तक यह आपके लिए काम नहीं करेगा।
English: Casting vote in the Election is our Fundamental Right.
Hindi: मतदान करना हमारा मौलिक अधिकार है।
English: Castiron architecture is a form of architecture developed through the use of cast iron.
Hindi: कास्ट आयरन आर्किटेक्चर कास्ट आयरन के उपयोग के माध्यम से विकसित वास्तुकला का एक रूप है।
English: Castle  Key Distillery in Frankfort, Kentucky, is one of several distillers that have pivoted to glass suppliers to combat supply chain woes.
Hindi: फ्रैंकफोर्ट, केंटकी में कैसल एंड की डिस्टिलरी, उन कई डिस्टिलर्स में से है, जिन्होंने आपूर्ति श्रृंखला संकट के कारण ग्लास आपूर्तिकर्ताओं को बदल दिया है।
English: Castle  Key distillery in Frankfort, Kentucky, is among the many distillers that have changed glass suppliers in the face of supply chain woes.
Hindi: फ्रैंकफोर्ट, केंटकी में कैसल एंड की डिस्टिलरी, उन कई डिस्टिलर्स में से है, जिन्होंने आपूर्ति श्रृंखला संकट के कारण ग्लास आपूर्तिकर्ताओं को बदल दिया है।
English: Castle  Key distillery in Frankfort, Kentucky, is among the many distillers that have pivoted glass suppliers in the face of supply chain woes.
Hindi: फ्रैंकफोर्ट, केंटकी में कैसल एंड की डिस्टिलरी, उन कई डिस्टिलर्स में से है, जिन्होंने आपूर्ति श्रृंखला संकट के कारण ग्लास आपूर्तिकर्ताओं को बदल दिया है।
English: Castle Combe, Bibury, Bourton-on-the-Water and The Slaughters
Hindi: कैसल कॉम्बे, बिबरी, बॉर्टन-ऑन-द-वॉटर और द स्लॉटर
English: Castle Creek Wilderness is a protected wilderness area in the Prescott National Forest in the U.S. state of Arizona.
Hindi: कैसल क्रीक जंगल है एक संरक्षित जंगल क्षेत्र में प्रेस्कॉट राष्ट्रीय वन अमेरिका में एरिजोना के राज्य.
English: Castle In The Sky 515
Hindi: आसमान की परी 515
English: Castle Rock asks if you wanna see a dead body, and you do, you really do
Hindi: कैसल रॉक पूछता है कि क्या आप एक मृत शरीर देखना चाहते हैं, और आप करते हैं, आप वास्तव में करते हैं
English: Castle in The Sky 1986
Hindi: आकाश में महल 1986
English: Castle in the Sky 1986.avi
Hindi: आकाश में महल 1986
English: Castle in the Sky is a 1986 Japanese animated adventure film written and directed by Hayao Miyazaki and is also the first film produced and released by Studio Ghibli.
Hindi: कैसल इन द स्काई 1986 की जापानी साहसिक एनिमेटेड फिल्म है, जिसे हयाओ मियाज़ाकी द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है, और स्टूडियो घिबली द्वारा निर्मित और प्रकाशित होने वाली पहली फिल्म भी है।
English: Castle is visited annually by about 300 thousand tourists, thus making it one of the most visited castles in Germany.
Hindi: इस शानदार इमारत से साल में 300,000 से अधिक पर्यटक आते हैं, यही वजह है कि इसे जर्मनी के सबसे महत्वपूर्ण पर्यटन केंद्रों में से एक माना जाता है।
English: Castle of Biar7
Hindi: बिआर का महल 7
English: Castle of Chantilly 1524
Hindi: चान्तिली का महल 1524
English: Castle of Charleval 1560
Hindi: चार्लेवल का महल 1560
English: Castle of Count Dracula
Hindi: गणना ड्रैकुला के महल
English: Castle of Glass By Linkin Park
Hindi: लिंकिन पार्क द्वारा ग्लास का महल
English: Castle of Glass by Linkin Park
Hindi: लिंकिन पार्क द्वारा ग्लास का महल
English: Castle of Glass by linkin park
Hindi: लिंकिन पार्क द्वारा ग्लास का महल
English: Castle of Mnster today used by the University
Hindi: मुंस्टर का महल आज विश्वविद्यालय द्वारा उपयोग किया जाता है