Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You have to fill ITR1
Hindi: इनको भरना होगा आईटीआर-1
English: You have to fill a form on the next page.
Hindi: अगले पेज पर एक फॉर्म आपको भरना है।
English: You have to fill a single form
Hindi: भरना होगा सिर्फ एक फॉर्म
English: You have to fill all the information asked in the form exactly, like name, fatherhusband's name, date of birth, gender, caste and all other information.
Hindi: आपको फॉर्म में पूछी गई सभी जानकारी ठीक-ठीक भरनी है, जैसे नाम, पितापति का नाम, जन्म तिथि, लिंग, जाति और अन्य सभी जानकारी।
English: You have to fill all the information on the next page.
Hindi: अगले पेज पर आपको पूरी जानकारी दर्ज करनी होगी।
English: You have to fill in all fields marked with a .
Hindi: आप  चिह्नित सभी क्षेत्रों में भरना होगा
English: You have to fill in all sections of the form.
Hindi: आपको फॉर्म में सारी डिटेल्स भरनी होंगी।
English: You have to fill in all the fields marked .
Hindi: आप  चिह्नित सभी क्षेत्रों में भरना होगा
English: You have to fill in the application form and upload photographs.
Hindi: आवेदन फॉर्म भरें और फोटो अपलोड करें।
English: You have to fill in the boxes that are empty, you know, you can not repeat numbers in the same row, in the same column, or in the same grid of 9 boxes.
Hindi: आपको खाली पड़े बक्सों को पूरा करना होगा, आप जानते हैं कि आप एक ही पंक्ति में, या एक ही कॉलम में, या एक ही 9-बॉक्स ग्रिड में कोई संख्या नहीं दोहरा सकते हैं।
English: You have to fill in your demographic details.
Hindi: आपको अपने जनसांख्यिकीय विवरण को भरना होगा।
English: You have to fill out a form
Hindi: एक फॉर्म भरना होगा
English: You have to fill out a large number of forms and grease plenty of palms just to do something legal and useful.
Hindi: आपको कानूनी और उपयोगी कुछ करने के लिए बड़ी संख्या में फॉर्म भरने और बहुत सारे हथेलियों को मखन लगाने की आवश्यकता पड़ती है।
English: You have to fill out a paper form to register.
Hindi: रजिस्ट्रेशन करने के लिए आपको एक फॉर्म भरना होगा।
English: You have to fill out the form below.
Hindi: आपको नीचे दिए गए फ़ॉर्म को भरना होगा।
English: You have to fill out the form with some basic information.
Hindi: आप कुछ बुनियादी व्यक्तिगत जानकारी के साथ एक फार्म भरना होगा.
English: You have to fill out the registration form by providing your details.
Hindi: हमें अपना विवरण प्रदान करके पंजीकरण फॉर्म को पूरा करें।
English: You have to fill that empty space.
Hindi: आपको उस रिक्त स्थान को भरना होगा।
English: You have to fill the applicant or request further details.
Hindi: आपको आवेदक को भरना होगा या अगले विवरण का अनुरोध करना होगा।
English: You have to fill the class name, section, subject, and room.
Hindi: इस भाग में आपको कुछ विवरण दर्ज करने होंगे जिनमें कक्षा का नाम, अनुभाग, विषय और कमरा शामिल है।
English: You have to fill the details of family, nationality, address, education qualification.
Hindi: आपको परिवार, राष्ट्रीयता, पता, शिक्षा योग्यता का विवरण भरना होगा।
English: You have to fill the empty space yourself.
Hindi: रिक्त स्थान को आप खुद भर ले.
English: You have to fill the form and
Hindi: इसके बाद आपको इस फॉर्म को भरना होगा और
English: You have to fill the registration form very carefully.
Hindi: रजिस्ट्रेशन फॉर्म को आप को बड़ी ही सावधानी से भरना है
English: You have to fill up the form to register and then have to take test.
Hindi: आप को जाकर फॉर्म फिल करना है फिर परीक्षा देकर पास होना है।
English: You have to fill your educational, documents and bank account details in this form.
Hindi: अब इस फॉर्म में अपने शैक्षिक, दस्तावेज और बैंक खाते का विवरण भरें।
English: You have to fill your real E-mail.
Hindi: आपको अपना असली ई-मेल भरना होगा।
English: You have to find  kill all enemies to advance to next level.
Hindi: आपको स्तर को पारित करने और अगले पर जाने के लिए सभी दुश्मन टैंकों को खोजने और नष्ट करने की आवश्यकता है।
English: You have to find Cole.
Hindi: आपको कॉलिन ढूंढना होगा।
English: You have to find a balance between health and economics .
Hindi: आपको स्वास्थ और अर्थव्यवस्था के बीच बैलेंस बनाना जरूरी है
English: You have to find a positive in everything.
Hindi: हर चीज में आपको सकारात्मक देखने की जरूरत है।
English: You have to find a way to get this off the ground.
Hindi: आपको इस बात को धरातल पर उतारने का कोई तरीका निकालना होगा।
English: You have to find and see them.
Hindi: आपको उन्हें देखना और देखना होगा।
English: You have to find another way to get your message across.
Hindi: आपको अपना संदेश प्राप्त करने का एक और तरीका मिल जाएगा।
English: You have to find balance not only for yourself but also for others around you.
Hindi: आपको न केवल अपने लिए बल्कि अपने आसपास के लोगों के लिए भी संतुलन तलाशना होगा।
English: You have to find between them.
Hindi: तुम्हें इसी सब के बीच तो ढूंढना है।
English: You have to find happiness within yourself .
Hindi: अपने ही भीतर तलाशना है सुख को
English: You have to find money to invest.
Hindi: आपके पास पैसे होने चाहिए इन्वेस्ट करने के लिए.
English: You have to find one too.
Hindi: आपको भी एक मिलना चाहिए।
English: You have to find other methods.
Hindi: आपको अन्य तरीकों की तलाश करनी होगी।
English: You have to find out such person.
Hindi: आपको ऐसे ही व्यक्ति की तलाश करनी चाहिए।
English: You have to find out the mystery behind it.
Hindi: इसके पीछे का रहस्य आपको मालूम होना चाहिए ।
English: You have to find someone!
Hindi: किसी से मिलना होगा!
English: You have to find such a person.
Hindi: आपको ऐसे ही व्यक्ति की तलाश करनी चाहिए।
English: You have to find th...
Hindi: आपको टी खोजने की जरूरत है ...
English: You have to find that person.
Hindi: आपको ऐसे ही व्यक्ति की तलाश करनी चाहिए।
English: You have to find that video.
Hindi: आपको ऐसी वीडियो ढूंढ़नी है।
English: You have to find the correct settings and
Hindi: आपको सही फिट खोजने की जरूरत है और यह
English: You have to find the differences between the pictures.
Hindi: आप छवियों के बीच मतभेद खोजने के लिए है।
English: You have to find the in between with this.
Hindi: तुम्हें इसी सब के बीच तो ढूंढना है।
English: You have to find the middle road.
Hindi: आपको बीच का रास्ता तलाशने की जरूरत है।
English: You have to find the relation between two or more.
Hindi: आपको दो या अधिक के बीच संबंध खोजना होगा।
English: You have to find the right balance and this
Hindi: आपको सही फिट खोजने की जरूरत है और यह
English: You have to find the right color for your skin
Hindi: आपकी त्वचा के लिए सही होंठ रंग का पता लगाएं
English: You have to find the right design for you.
Hindi: आपको अपने लिए सही सेटअप ढूंढना चाहिए।
English: You have to find them first!
Hindi: आपको सबसे पहले उन्हें ढूंढना होगा!
English: You have to find what you love.
Hindi: खोज लेना है जिसे आप प्यार करते हैं।
English: You have to find where to park
Hindi: पता लगाना है कि कहां पार्क करना है
English: You have to find your district in this list.
Hindi: आपको इस सूची में अपने जिले को खोजना होगा।
English: You have to find your new herd
Hindi: उनकी नई चाभी खोजनी है तुम्हें
English: You have to find your yes
Hindi: आपका हाँ ढूँढना
English: You have to find yourself,
Hindi: आपको खुद में खुद को ढूंढना है ,
English: You have to find,
Hindi: तुम्हें ढूंढना पड़े,
English: You have to find..
Hindi: ढूंढना है तुम्हें....।
English: You have to find;
Hindi: तुम्हें जरूर से ढूंढ लेती;
English: You have to finish an assignment given to you in a fixed period of time.
Hindi: आपको एक नियत अवधि में आपको दिया गया असाइनमेंट पूरा करना होगा।
English: You have to finish the given task in time.
Hindi: आपको अपना कार्य निर्धारित समय पर पूरा करना होगा।
English: You have to firmly believe that what you are doing is right.
Hindi: आपको खुद पे विश्वास होना चाहिये कि आप जो कर रहे हैं वो सही है।
English: You have to first accept.
Hindi: आपको पहले स्वीकार करना होगा.
English: You have to first change your mind.
Hindi: आपको पहले अपनी सोच बदलनी होगी।
English: You have to first change yourself.
Hindi: आपको पहले खुद को बदलना होगा।
English: You have to first decide between these options.
Hindi: आपको इन विकल्पों में से पहला विकल्प का चुनाव करना है।
English: You have to first set up the Java and host names of each node.
Hindi: आपको पहले प्रत्येक नोड का जावा और होस्ट नाम सेट करना होगा।
English: You have to first start building a relationship.
Hindi: आपको सबसे पहले एक कनेक्शन बनाकर शुरू करना होगा।
English: You have to first start by creating a connection.
Hindi: आपको सबसे पहले एक कनेक्शन बनाकर शुरू करना होगा।
English: You have to fix it like this
Hindi: आपको इसे इस तरह ठीक करना होगाः
English: You have to flank it, especially with low water.
Hindi: आपको इसे फ्लैंक करना होगा, खासकर कम पानी के साथ।
English: You have to fly high.
Hindi: ऊँचे ही उड़ना है ।
English: You have to fly your way, then going up, then sinking down.
Hindi: आपको अपना रास्ता उड़ाना है, फिर ऊपर जाना, फिर डूबना है।
English: You have to fly!
Hindi: तुम्हें ही उड़ाना पड़ेगी!
English: You have to focus more on Arithmetic Section.
Hindi: आपको अंकगणितीय अनुभाग पर अधिक ध्यान देना होगा।
English: You have to focus more on the Arithmetic Section.
Hindi: आपको अंकगणितीय अनुभाग पर अधिक ध्यान देना होगा।
English: You have to focus on a number of issues to stay healthy.
Hindi: स्वस्थ रहने के लिए कई बातों का विशेष ध्यान रखना होता है।
English: You have to focus on both.
Hindi: आपको दोनों पर फोकस करना होता है।
English: You have to focus on the positive things in your life.
Hindi: आपको अपने जीवन में सकारात्मक चीजों पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है।
English: You have to follow a certain work schedule.
Hindi: आपको कार्य के एक विशिष्ट अनुक्रम का पालन करना चाहिए।
English: You have to follow all of the instructions carefully and always if you want to succeed.
Hindi: आप सख्ती से सभी का संकेत देता है और निर्देशों का पालन करें, अगर आप सफल होना चाहिए.
English: You have to follow certain rules
Hindi: आपको कुछ नियमों का पालन करना होगाः
English: You have to follow it to the end.
Hindi: तुम्हें करना चाहिए अंत तक अनुसरण।
English: You have to follow me...
Hindi: तुम्हे मेरे पीछे चल कर लेने होंगे. .
English: You have to follow specific guidelines.
Hindi: आपको विशिष्ट निर्देशों का पालन करना चाहिए।
English: You have to follow the court's orders.
Hindi: आपको अदालत के निर्देशों का पालन करना होगा.
English: You have to follow the following steps in the Eclipse IDE
Hindi: आपको एक्लिप्स आईडीई में निम्नलिखित चरणों का पालन करना होगा
English: You have to follow the guide here.
Hindi: आपको गाइड का पालन करना चाहिए यहाँ।
English: You have to follow the rules of Parliament.
Hindi: आपको संसद के नियमों को मानना होगा.
English: You have to follow the same method on both eyes.
Hindi: दोनों आंखों पर आपको एक ही तरीका फॉलो करना है.
English: You have to follow the steps below first, then choose which add-ons you need and install them individually.
Hindi: पहले नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें, फिर चुनें कि आप कौन से ऐड-ऑन चाहते हैं और उन्हें अलग-अलग इंस्टॉल करें।
English: You have to follow these steps to download it
Hindi: डाउनलोड करने के लिए इन चरणों का पालन करेंः
English: You have to follow this procedure for 11 days.
Hindi: ये अमल आपको 11 दिन तक करना है।
English: You have to follow two of the following modules
Hindi: आप निम्नलिखित मॉड्यूल के दोनों ले लेना चाहिए।
English: You have to follow two steps,
Hindi: दो कदम साथ आपको भी चलना पड़ेगा,
English: You have to follow us.
Hindi: आपको हमारा अनुसरण करना होगा।
English: You have to force yourself to sleep!
Hindi: स्वयं को नींद से जगाना है !
English: You have to forget about what others say.
Hindi: भूल जाओ कि अन्य लोग क्या कहते हैं।
English: You have to forget what other people say.
Hindi: भूल जाओ कि अन्य लोग क्या कहते हैं।
English: You have to forgive him.
Hindi: आपको उसे माफ़ कर देना चाहिए।
English: You have to forgive them, though.
Hindi: फिर भी आप उन्हें माफ़ कर दें.
English: You have to form a team in 100 credit score.
Hindi: 100 क्रेडिट में बनानी पड़ेगी टीम
English: You have to form your squad of 11 players to start playing.
Hindi: अपनी 11 खिलाड़ियों की टीम बनाएं और खेलना शुरू करें।
English: You have to foster it and take care of it and commit to it.
Hindi: आपको इसे बढ़ावा देना होगा और इसका ख्याल रखना होगा और इसे प्रतिबद्ध करना होगा।
English: You have to fulfill one of the following conditions
Hindi: आपको निम्नलिखित शर्तों में से एक को पूरा करना होगाः
English: You have to get 10 wickets.
Hindi: आपको 10 विकेट लेने चाहिए
English: You have to get a full year's subscription, and can only pay via Paypal.
Hindi: आपको पूरे साल की सदस्यता का लाभ उठाना होगा, और आप केवल पेपाल के माध्यम से भुगतान कर सकते हैं।
English: You have to get a girls phone number first.
Hindi: सबसे पहले आपको लड़की का नंबर लेना है.
English: You have to get away from the city.
Hindi: आपको शहर से दूर जाना पड़े।
English: You have to get away from those people who are pulling you down.
Hindi: आपको उन लोगों से दूर होने की आवश्यकता है जो आपको नीचे ला रहे हैं।
English: You have to get back there!
Hindi: फिर वहीं लौटना पड़ता है!
English: You have to get close to them.
Hindi: तुम्हें उनके करीब जाना होगा
English: You have to get fired up by tiny little things.
Hindi: आपको छोटी-छोटी चीजों के लिए स्ट्रगल करना पड़ेगा।
English: You have to get in front of them.
Hindi: तुम्हें उनके सामने झुकना पड़ता है।
English: You have to get it like a small child wants to have his mother.
Hindi: आपको इसे प्राप्त करना होगा जैसे एक छोटा बच्चा अपनी मां को चाहता है।
English: You have to get lost to find yourself
Hindi: खुद को ढूँढने के लिये खोना जरूरी है
English: You have to get medical treatment.
Hindi: आप मेडिकल इलाज करवाएं।
English: You have to get near to them.
Hindi: तुम्हें उनके करीब जाना होगा
English: You have to get older but you do not have to grow up.
Hindi: आपको बूढ़ा होना है, लेकिन आपको बड़ा नहीं होना है।
English: You have to get on the plane!
Hindi: आपको प्लेन तक पहुंचना है!
English: You have to get out at any price!
Hindi: उसे किसी भी कीमत पर बाहर होना था!
English: You have to get out of the country.
Hindi: आपको देश से बाहर कर दिया जाना चाहिए।
English: You have to get out there and show yourself what you can do.
Hindi: आपको बाहर जाकर नाटक करना होगा और दिखाना होगा कि आप क्या कर सकते हैं।
English: You have to get past that stage, too.
Hindi: तुमको भी गुजरना है कभी उस मुकाम से।
English: You have to get people up
Hindi: जनता को ऊपर उठाना है
English: You have to get permission to continue.
Hindi: अनुमति देने के लिए आपको आगे जाना है।
English: You have to get ready...
Hindi: आपको तैयार रहना होगा आपका...
English: You have to get rid of sin!
Hindi: आपको पापों से मुक्त होने की आवश्यकता है!
English: You have to get started to be great!
Hindi: आपको महान बनने के लिए शुरुआत करनी होगी !
English: You have to get the right guests to find your products.
Hindi: आपको अपने उत्पादों को खोजने के लिए सही विज़िटर प्राप्त करने की आवश्यकता है।
English: You have to get the whole meal.
Hindi: तुम्हें पड़ेगा पूरा खाना.
English: You have to get the word out about your book.
Hindi: आपको अपनी पुस्तक के बारे में शब्द निकालना होगा।
English: You have to get them from China.
Hindi: इन्हें चीन से लाया जाना है।
English: You have to get them talking if you want to learn how to hold a conversation.
Hindi: आपको उनसे बात करनी होगी अगर आप बातचीत करना सीखना चाहते हैं।
English: You have to get there by ferry system or by plane.
Hindi: आपको शिप या फ्लाइट के जरिए ही यहां पहुंचना होगा।
English: You have to get there early in the morning though.
Hindi: सुबह तक तुम्हें वहाँ पहुंचना होगा.
English: You have to get there in the morning.
Hindi: सुबह तक तुम्हें वहाँ पहुंचना होगा.
English: You have to get there on your own.
Hindi: वहां तक पहुंचना होगा तुमको स्वयं ही
English: You have to get things going from the beginning.
Hindi: आपको शुरू से चीजें शुरू करनी पड़ती हैं।
English: You have to get this output
Hindi: आपको यह आउटपुट प्राप्त करना चाहिएः
English: You have to get to be friends with these people.
Hindi: आपको करानी होगी इन लोगों की दोस्ती
English: You have to get to suck my dick.
Hindi: तुम मेरे डिक चूसना होगा
English: You have to get up in the morning and write something you love, something to live for.
Hindi: आपको सुबह उठना है और कुछ लिखना है जिससे आप प्यार करते हैं,कुछ जीने के लिए।
English: You have to get up in the morning anyway
Hindi: किसी तरह भी सुबह-सुबह उठना होगा
English: You have to get your education.
Hindi: आपको अपनी शिक्षा लेनी होगी।
English: You have to give and take a lot
Hindi: तुमको बहुत सारी चीजें देनी है और लेनी है
English: You have to give basic information here to register.
Hindi: आपको पंजीकरण करने के लिए अपनी मूल जानकारी प्रदान करनी चाहिए।
English: You have to give children opportunities to move back up.
Hindi: आपको बच्चों को आगे बढ़ने का मौका देना चाहिए।
English: You have to give everyone respect.
Hindi: आपको सभी का आदर करना होगा।
English: You have to give her some time to relax and open up.
Hindi: आपको उसे आराम करने और खुलने के लिए कुछ समय देना होगा।
English: You have to give in order to get
Hindi: पाना है तो देना है
English: You have to give it to others.
Hindi: आपको इसे दूसरों को देना चाहिए।
English: You have to give me some money!
Hindi: आपको कुछ पैसे देने होंगे!
English: You have to give me your children.
Hindi: तुम मेरे लिए अपने बेटों के जेठा देना होगा.
English: You have to give more to be able to receive more.
Hindi: अधिक देने में सक्षम होने के लिए आपको और अधिक प्राप्त होगा।
English: You have to give one of those two things back.
Hindi: आपको इन दोनों में से किसी एक चीज को देना है.
English: You have to give players time.
Hindi: आपको खिलाड़ियों को समय देना होगा
English: You have to give room for
Hindi: आपको स्थान देना है
English: You have to give some time...
Hindi: आपको देना होगा कुछ समय
English: You have to give them a little time and latitude.
Hindi: ऐऐसे में आपको उन्हें थोड़ा स्पेस और समय देना चाहिए।
English: You have to give them an environment to do that.
Hindi: परिवेश बनाये तुम्हें ये करना होगा।
English: You have to give them choices.
Hindi: आप उन्हें विकल्प दीजिए।
English: You have to give them credit for that
Hindi: आप इस बात का श्रेय दें उन्हें
English: You have to give them money first, and then they give it back do you.
Hindi: आप लोग पहले उनको पैसे कमाके देंगे तो बादमे उसमे से आपको दे देंगे।
English: You have to give up on this child!
Hindi: आप इस बच्चे को िोने दीजीये!
English: You have to give up the traditional method of making timely payments only once a month.
Hindi: आपको महीने में केवल एक बार समय पर भुगतान करने के पारंपरिक तरीके को छोड़ना होगा।
English: You have to give us your address.
Hindi: आपको अपना पता डालना होगा।
English: You have to give your Aadhar card, and all the documents there.
Hindi: आपको वहां पर अपना आधार कार्ड,और सभी दस्ताबेज देना जरुरी है
English: You have to give your address.
Hindi: आपको अपना पता डालना होगा।
English: You have to give your attention to your family.
Hindi: आपको अपने परिवार पर ध्यान देने की जरूरत है।
English: You have to give yourself some room to rest and train your muscles to be in the best possible physical condition before undergoing the pressure of an exam.
Hindi: परीक्षा के दबाव से गुजरने से पहले आपको आराम करने के लिए खुद को कुछ जगह देना होगा और अपनी मांसपेशियों को सबसे अच्छी शारीरिक स्थिति में प्रशिक्षित करना होगा।
English: You have to give yourself sufficient time to assess everything you have researched, and ensure you know it or to browse around the subject or request assistance if you're struggling.
Hindi: आपने जो कुछ भी पढ़ा है उसकी समीक्षा करने के लिए आपको खुद को पर्याप्त समय देने की जरूरत है, और सुनिश्चित करें कि आप इसे समझते हैं या विषय के चारों ओर पढ़ने के लिए या यदि आप संघर्ष कर रहे हैं तो मदद मांगें ।
English: You have to give yourself sufficient time to examine all you've researched, and make certain you know it or to browse around the subject or request for help if you're struggling.
Hindi: आपने जो कुछ भी पढ़ा है उसकी समीक्षा करने के लिए आपको खुद को पर्याप्त समय देने की जरूरत है, और सुनिश्चित करें कि आप इसे समझते हैं या विषय के चारों ओर पढ़ने के लिए या यदि आप संघर्ष कर रहे हैं तो मदद मांगें ।
English: You have to give yourself time
Hindi: खुद को समय जरूर दे
English: You have to go a little slow.
Hindi: तुम्हे थोडा धीमे जाना चाहिए.
English: You have to go a lot more
Hindi: तुम्हें जाना है ज़्यादा
English: You have to go as well
Hindi: आपको भी जाना है
English: You have to go at 200 a.m.
Hindi: आपको दो बजे अवश्य जाना है।
English: You have to go back again?
Hindi: क्या तुम्हें फिर जाना ही होगा ?
English: You have to go back out again because
Hindi: तुम्हें ही लौटना होगा क्योंकि
English: You have to go back to George H.W. Bush
Hindi: जॉर्ज एच. डब्ल्यू. बुश कडे परत जा.
English: You have to go back to India.
Hindi: आपको भारत वापस जाना ही होगा।
English: You have to go back
Hindi: आपको वापस करने की आवश्यकता हैः
English: You have to go before
Hindi: पहले भी जाना है तुमको
English: You have to go crazy about your dreams.
Hindi: आपको अपने सपनों के प्रति पागल हो जाना पडेगा ।
English: You have to go down a bit.
Hindi: आपको थोड़ा सा नीचे जाना हैं।
English: You have to go down a little.
Hindi: आपको थोड़ा सा नीचे जाना हैं।
English: You have to go eat with me.
Hindi: आपको मेरे साथ खाने के लिए बाहर ही चलना होगा।
English: You have to go every day.
Hindi: आपको हर दिन चलना है।
English: You have to go everyday.
Hindi: आपको हर दिन चलना है।
English: You have to go for more!
Hindi: खैर, आपको और अधिक के लिए जाना होगा!
English: You have to go forward in time..
Hindi: तुम्हें समय से आगे जाना है
English: You have to go further and that further is needed to get privacy back to where it should be.
Hindi: आपको आगे जाना होगा और आगे जहां गोपनीयता होनी चाहिए वहां वापस जाना होगा.
English: You have to go further and that further is required to get privacy back to where it should be.
Hindi: आपको आगे जाना होगा और आगे जहां गोपनीयता होनी चाहिए वहां वापस जाना होगा.
English: You have to go home sometime. ..
Hindi: घर तो जाना है एक बार,
English: You have to go in any case.
Hindi: तुम्हे जाना है किसी भी हालत में।
English: You have to go inside, to see everything the community has contributed, because you have to find the tricks involved in updating a mobile version and the maps do not apply to every model.
Hindi: समुदाय में योगदान देने वाली हर चीज को देखने के लिए आपको अंदर जाना होगा, क्योंकि आपको मोबाइल संस्करण अपडेट करने में शामिल चालें मिलनी होंगी और नक्शे हर मॉडल पर लागू नहीं होते हैं।
English: You have to go into more depth.
Hindi: आपको और गहराई में जाना होगा।
English: You have to go like this.
Hindi: तुमको ऐसे जाना है।
English: You have to go much further
Hindi: तुम्हें जाना है ज़्यादा
English: You have to go on the foot path.
Hindi: पावक पथ चलना है तुम्हें।
English: You have to go on the official website of the Government of Odisha.
Hindi: उन्हें ओडिशा राज्य सरकार के आधिकारिक वेबसाइट पर जाना होगा।
English: You have to go once in your life.
Hindi: अपने जीवन में एक बार जरूर जाना चाहिए.
English: You have to go one day
Hindi: जाना है एक दिन
English: You have to go out in search of water.
Hindi: पानी की तलाश में बाहर निकलना पड़ रहा है।
English: You have to go out now, too.
Hindi: अब तुमको भी बाहर आना होगा।
English: You have to go out there and give it your best.
Hindi: आपको वहां जाकर अपना बेस्ट देना है।
English: You have to go out to dinner with me.
Hindi: आपको मेरे साथ खाने के लिए बाहर ही चलना होगा।
English: You have to go outsi..
Hindi: आपको बाहर जाना होगा. . .
English: You have to go over it several times to see it
Hindi: आपको इसे पार करने के लिए बार-बार आना पड़ता है
English: You have to go service center.
Hindi: आपको सर्विस सेण्टर पर जाना होगा.
English: You have to go there and take the offline application form from the employee.
Hindi: आपको वहां जाकर कर्मचारी से ऑफलाइन आवेदन फॉर्म लेना होगा।
English: You have to go there in the morning.
Hindi: सुबह तक तुम्हें वहाँ पहुंचना होगा.
English: You have to go there urgently.
Hindi: तुम्हारे लिए वहाँ तुरन्त जाना अनिवार्य है।
English: You have to go there,
Hindi: तू वहां जरूर जाना,
English: You have to go through 2 stages - Prelims and Mains to get selected as a Bank Clerk.
Hindi: आपको बैंक स्टेर्क के रूप में चुने जाने के लिए प्रीलीम्स और मेन के माध्यम से 2 चरणों में जाना होगा।
English: You have to go through a registration process all over again.
Hindi: आपको फिर से रजिस्ट्रेशन प्रोसेस से गुजरना होगा
English: You have to go through an application process.
Hindi: यहां आपको एक एप्लिकेशन प्रोसेस से गुजरना होगा.
English: You have to go through four steps
Hindi: हमें चार चरणों से गुजरना होगाः
English: You have to go through security and practically undress to show that you're not a threat.
Hindi: आपको सुरक्षा से गुजरना होगा और व्यावहारिक रूप से यह दिखाने के लिए कि आप कोई खतरा नहीं हैं।
English: You have to go through the bad times.
Hindi: आपको बुरे वक़्त के रास्ते से गुज़रना ही होगा ।
English: You have to go through the following given steps to play the online games
Hindi: ऑनलाइन रूले खेलने के लिए आपको जिन चरणों का पालन करना चाहिए, वे यहां दिए गए हैंः
English: You have to go through the worst
Hindi: सबसे बुरे से होकर गुजरना पडता है