Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are and will be many books written for the muslims about the Quran.
Hindi: मुसलमानों के लिए कुरान के संबंध में बड़ी-बड़ी पुस्तकें लिखी गई हैं और लिखी जा सकती हैं।
English: There are , at present, 24 blood banks in the state.
Hindi: वर्तमान में राज्य में 24 शराब डिपो हैं।
English: There are , however, certain disadvantages to this arrangement.
Hindi: लेकिन इस निपटान व्यवस्था में कुछ खामियां भी हैं।
English: There are - and have always been - Jews all around the world who are very critical of the behavior of Israel's government and army.
Hindi: पूरी दुनिया में ऐसे यहूदी हैं और पहले भी रहे हैं जो इस्राएल की सरकार और सेना के कटु आलोचक हैं.
English: There are 06 UIC regional assemblies for Africa, Asia, North America, South America, Europe and Middle-East.
Hindi: अफ्रीका, एशिया, उत्तरी अमेरिका, लैटिन अमेरिका, यूरोप और मध्य-पूर्व के लिए यूआईसी के छह क्षेत्रीय असेंबली हैं।
English: There are 06 female employees and 11 male employees working in Branch Secretariat Chennai.
Hindi: शाखा सचिवालय, चेन्नै में 06 महिला कर्मचारी और 11 पुरूष कर्मचारी कार्यरत हैं।
English: There are 08 employees falling under various categories other than General Category employees, i.e., SC-4. ST- 1 and Ex-servicemenOBC- 3.
Hindi: सामान्य श्रेणी के कर्मचारियों के अलावा विभिन्न प्रवर्गों के 08 कर्मचारी हैं, अर्थात अनुसूचित जाति-04, अनुसूचित जनजाति 01, पूर्व सैनिक अन्य पिछड़ा वर्ग-03 शाखा सचिवालय, बंगलूरू
English: There are 09 candidates contesting the election.
Hindi: इस चुनाव क्षेत्र से 09 उम्मीदवार चुनाव लड़ रहे हैं।
English: There are 09 employees falling under various categories other than General Category employees, i.e., SC-4. ST-1.OBC3. Ex-servicemenOBC-1.
Hindi: सामान्य श्रेणी के कर्मचारियों के अलावा विभिन्न प्रवर्गों के 9 कर्मचारी हैं, अर्थात अनुसूचित जाति-04, अनुसूचित जनजाति 01, अन्य पिछड़ा वर्ग-03, पूर्व सैनिकअन्य पिछड़ा वर्ग-01
English: There are 1 Lok Sabha constituencies in Lakshadweep.
Hindi: लद्दाख के पास 1 लोकसभा सीट है।
English: There are 1 Pilgrim Platform also, where the pilgrim train stop.
Hindi: 1 तीर्थयात्रा प्लेटफ़ॉर्म भी है, जहाँ तीर्थयात्री ट्रेन रुकती है।
English: There are 1 city, 1 settlement and 22 villages within the district.
Hindi: इस काउंटी में 1 नगर, पांच जिले और 22 गांव हैं।
English: There are 1, 600 people, I believe.
Hindi: मेरे ख़याल से यहाँ कोई १६०० लोग हैं.
English: There are 1,033 active cases in the state.
Hindi: इस समय प्रदेश में 1,033 मामले सक्रिय हैं।
English: There are 1,049 inmates in Ballia prison.
Hindi: बता दें कि बलिया जेल में 1,049 कैदी हैं।
English: There are 1,06,070 active cases in the state
Hindi: देश में वर्तमान में 1,64,511 सक्रिय मामले हैं
English: There are 1,060 active cases in the state.
Hindi: इस समय प्रदेश में 1,060 मामले सक्रिय हैं।
English: There are 1,073 vacancies in various CAPFs at the level of Sub-Inspector, out of which 38 posts are reserved for women.
Hindi: बयान में बताया गया है कि विभिन्न सीएपीएफ में उप निरीक्षक के 1,073 स्तर के पद हैं, जिनमें से 38 पद महिलाओं के लिए आरक्षित हैं.
English: There are 1,09,025 electors in the age group of 18-19 years in Phase V in Jharkhand
Hindi: झारखंड में पांचवें चरण में 18-19 आयु वर्ग के 1,09,025 मतदाता हैं
English: There are 1,09,025 electors in the age group of 18-19 years in Phase V in Jharkhand.
Hindi: झारखंड में पांचवें चरण में 18-19 आयु वर्ग के 1,09,025 मतदाता हैं।
English: There are 1,12,554 sanctioned posts in Bihar Police, of which around 30,300 are lying vacant.
Hindi: बिहार पुलिस बल में 1,12,554 मंजूर पदों में से लगभग 30,300 पद खाली पड़े हैं।
English: There are 1,13,987 active patients taking treatment in various hospitals in the state among them 925 are in ICU.
Hindi: एक लाख 13 हजार 987 संक्रमित मरीज राज्य के विभिन्न अस्पतालों में इलाज करा रहे हैं, इनमें से नौ सौ पच्चीस मरीज आईसीयू में भर्ती हैं।
English: There are 1,145 declared foreigners in six detention camps across the state.
Hindi: राज्य के छह डिटेंशन कैंपों में फिलहाल 1,145 विदेशी घोषित व्यक्ति रह रहे हैं।
English: There are 1,201 House Holds in Bighapur.
Hindi: बीघापुर में 1,201 घर हैं।
English: There are 1,260 seats in co-education colleges, 910 seats in women colleges and 140 seats in mens colleges.
Hindi: इसमें से 1260 सीटें सह-शिक्षा संस्थानों में और 910 सीटें केवल महिला शिक्षण संस्थानों के लिये हैं जबकि 110 सीटें केवल ब्वायज कालेज के लिये हैं।
English: There are 1,27,864 morerecovered cases than the active COVID-19 cases, as on date
Hindi: आज कोविड-19 के सक्रिय मामलों की तुलना में कोविड से ठीक होने वालों की संख्या 1,27,864 अधिक हो गई है
English: There are 1,27,87,395 total registered voters, comprising 60,99,053 female voters and 97 from the third gender.
Hindi: राज्य में कुल 1,27,87,395 पंजीकृत मतदाता हैं, जिनमें 60,99,053 महिलाएं और 97 ट्रांसजेंडर शामिल हैं।
English: There are 1,272 containment zones in Delhi as on Thursday, according to information available on the revenue department's website.
Hindi: रेवेन्यू डिपार्टमेंट की वेबसाइट के मुताबिक गुरुवार तक दिल्ली में 1272 कंटेंमेंट जोन हैं।
English: There are 1,296 entries selected for the finals out of more than 17,400 teams with participation of around one lakh students of Engineering, Management and MCA.
Hindi: करीब एक लाख इंजीनियरिंग, मैनेजमेंट और एमसीए के प्रतिभागियों की 17,400 टीम में से 1,296 का चयन अंतिम चरण के लिए किया गया है.
English: There are 1,30,547 active cases in the state.
Hindi: उत्तर प्रदेश में 11 हजार 535 एक्टिव केस हैं।
English: There are 1,31,113 Branch Post Offices functioning in the rural areas
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों में, 1,31,113 शाखा डाकघर काम कर रहे हैं
English: There are 1,31,113 Branch Post Offices functioning in the rural areas.
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों में, 1,31,113 शाखा डाकघर काम कर रहे हैं।
English: There are 1,31,334 active cases and 1,75,029 patients have recovered from the disease.
Hindi: इनमें 1लाख 75 हजार 029 लोग रिकवर हो चुके हैं जबकि 1लाख 31 हजार 334 सक्रिय मामले शामिल हैं।
English: There are 1,326 candidates in the fray for a total of 324 seats in all the 14 municipal councils in both Pune and Latur districts.
Hindi: दूसरे चरण में लातूर और पुणे जिले की 14 नगरपालिकाओं की 324 सीटों के लिए 1,326 उम्मीदवार मैदान में हैं।
English: There are 1,373 days until the next presidential election.
Hindi: अगला चुनाव होने में अभी 1373 दिन बाकी हैं.
English: There are 1,488 dedicated COVID Hospitals, 3,231 dedicated COVID Health Centres and 10 thousand 755 COVID Care Centres in the country.
Hindi: इस समय देशभर में एक हजार 488 डेडिकेटिड कोविड अस्पताल, तीन हजार 231 डेडिकेटिड कोविड स्वास्थ्य केंद्र और दस हजार 755 कोविड देखभाल केंद्र हैं।
English: There are 1,49,952 voters in the constituency, including 77,998 men and 71,954 women.
Hindi: इनमें रामपुराफूल सीट पर 144902 मतदाता हैं जिनमें 76914 पुरुष व 67988 महिला मतदाता हैं।
English: There are 1,500 students from Chhattisgarh there as per a list that we got from all the districts.
Hindi: एक सूची के अनुसार, जो हमें सभी जिलों से मिली है, छत्तीसगढ़ के वहां 1,500 छात्र हैं।
English: There are 1,500 such patients undergoing treatment in Delhi, he said.
Hindi: दिल्ली के अस्पतालों में ऐसे 1,500 मरीज भर्ती हैं।
English: There are 1,561 water bodies in the form of ponds, dams, reservoirs, wells and step wells existing on rail land, according to the latest data prepared by railways.
Hindi: रेलवे द्वारा तैयार किए गए आंकड़ों के मुताबिक रेलवे की भूमि पर तलैया, बांध, जलाशयों, कुंओं और बावड़ियों के रूप में 1,561 जलाशय हैं।
English: There are 1,58,793 recovered cases more than the active COVID-19 cases, as on date
Hindi: आज कोविड-19 के सक्रिय मामलों की तुलना में ठीक हुए लोगों की संख्या 1,58,793 ज्यादा हो गई
English: There are 1,58,793 recovered cases more than the active COVID-19 cases, as on date.
Hindi: आज कोविड-19 के सक्रिय मामलों की तुलना में ठीक हुए लोगों की संख्या 1,58,793 ज्यादा हो गई।
English: There are 1,600 people, I believe.
Hindi: मेरे ख़याल से यहाँ कोई १६०० लोग हैं.
English: There are 1,630 active cases.
Hindi: राज्य में अब 1,630 सक्रिय मामले हैं
English: There are 1,70,486 males and 44,734 females in total.
Hindi: इनमें 1,70,486 पुरुष एवं 44,734 महिलाएं हैं।
English: There are 1,821 candidates, including Chief Minister K Chandrashekhar Rao and his 14 cabinet colleagues.
Hindi: मुख्यमंत्री के. चंद्रशेखर राव और उनके 14 कैबिनेट सहयोगियों सहित मतदाता 1,821 उम्मीदवारों की किस्मत का फैसला करेंगे, जिनमें लगभग आधी संख्या महिलाओं की है।
English: There are 1,865 active cases in the state.
Hindi: इस समय प्रदेश में 1,865 मामले सक्रिय हैं।
English: There are 1,871 active cases.
Hindi: राज्य में 1,871 सक्रिय मामले हैं
English: There are 1,88,263 voters in the constituency out of which 89,747 are male voters and 98,876 are female voters.
Hindi: उन्होंने बताया कि इस उपचुनाव में 1,88,263 मतदाता वोट डालेंगे, जिनमें 89,747 पुरूष मतदाता तथा 98,876 महिला मतदाता शामिल हैं।
English: There are 1,95,974 voters in Panchkula and 1,56,921 voters in
Hindi: कालका हलके में एक लाख 56 हजार 921 और पंचकूला में एक लाख 95 हजार 974 मतदाता हैं।
English: There are 1,950 cadets, both Boys and Girls, hailing from every nook and corner of the country, participating in the month-long camp.
Hindi: उन्होंने बताया कि महीना भर चलने वाले शिविर में देश के सभी क्षेत्रों से 1,950 कैडट्स जिनमें लड़के एवं लड़कियां दोनों शामिल हैं, भाग ले रहे है।
English: There are 1.
Hindi: 1 रहे हैं।
English: There are 1.2 Crore tax payers who have registered on GSTN .Around 70 lakh tax payers regularly file returns and an amount of Rs.1 lakh Crore of tax is paid online.He further stated that the return filing process, refund sanction procedure and multiple ledger etc.havebeen streamlined
Hindi: उन्होंने बताया कि लगभग 70 लाख करदाता नियमित रूप से रिटर्न भरते हैं और 1 लाख करोड़ रुपये का टैक्स ऑनलाइन अदा किया जाता है
English: There are 1.2 Crore tax payers who have registered on GSTN.
Hindi: उन्होंने कहा कि ऐसे 1.2 करोड़ करदाता हैं जिन्होंने जीएसटीएन पर अपना पंजीकरण करा लिया है।
English: There are 1.4 million doctors in India.
Hindi: भारत में 14 लाख चिकित्सक है।
English: There are 1.6 lakh habitations with no drinking water facilities and 1.4 lakh habitations where such water is badly contaminated.
Hindi: एक लाख 60 हजार बस्तियां ऐसी हैं,जहां पीने का पानी उपलब्ध नहीं है और एक लाख 40 हजार बस्तियों में पीने का पानी बहुत दूषित है।
English: There are 10 ATMs in the 50 Infosys buildings located in the city.
Hindi: शहर में इंफोसिस की 50 बिल्डिंग्स हैं, जिनमें 10 एटीएम हैं।
English: There are 10 DGPs, 20 ADGPs, 34 IGs and 12 DIGs.
Hindi: उन्होेंने पुलिस विभाग के बारे में कहा कि इसमें 10 डीजीपी, 20 एडीजीपी, 34 आईजी तथा 12 डीआईजी हैं।
English: There are 10 Indians in it.
Hindi: इसमें 10 भारतीय शामिल हैं।
English: There are 10 Lok Sabha constituencies in Haryana.
Hindi: हरियाणा में लोकसभा के 10 सांसद हैं।
English: There are 10 Municipal Corporations in state.
Hindi: राज्य में 10 नगर निगम हैं.
English: There are 10 Rajya Sabha seats from Rajasthan.
Hindi: राजस्थान से राज्यसभा की 10 सीटें हैं.
English: There are 10 accused in the case.
Hindi: मामले में 10 आरोपियों की गिरफ़्तारी हुई है.
English: There are 10 assembly segments in North East Delhi including Burari, Timarpur, Seemapuri, Rohtas Nagar, Seelampur, Ghonda, Babarpur, Gokalpur, Mustafabad and Karawal Nagar.
Hindi: उत्तर पूर्वी दिल्ली लोकसभा सीट में शामिल 10 विधानसभा क्षेत्रों में बुराड़ी, रोहताश नगर, बाबरपुर, तिमारपुर, सीलमपुर, गोकलपुर, सीमापुरी, घोंडा, मुस्तफाबाद और करावल नगर शामिल हैं।
English: There are 10 candidates in fray.
Hindi: यहां से 10 प्रत्याशी चुनावी मैदान में है।
English: There are 10 candidates in the fray at Gorakhpur, while 22 candidates are contesting from Phulpur.
Hindi: गोरखपुर सीट से 10 प्रत्याशी अपनी चुनावी किस्मत आजमा रहे हैं जबकि फूलपुर सीट पर 22 प्रत्याशी मैदान में हैं.
English: There are 10 candidates in the fray for the post of Mayor.
Hindi: महापौर की कुर्सी की जंग के लिए 10 प्रत्याशी मैदान में है।
English: There are 10 candidates in the fray from Gorakhpur and 22 from Phulpur.
Hindi: गोरखपुर उपचुनाव में 10 तो फूलपुर से 22 प्रत्याशी मैदान में हैं.
English: There are 10 candidates in the fray from Gorakhpur.
Hindi: गोरखपुर सीट के लिये 10 उम्मीदवार मैदान में हैं।
English: There are 10 candidates, including four Independents, in the fray.
Hindi: कपासन में एक निर्दलीय समेत 10 उम्मीदवार मैदान में हैं।
English: There are 10 constituencies of the Lok Sabha lower house in the Parliament of India.
Hindi: लोकसभा संसद के निचले सदन में हरियाणा की 10 सीटें हैं।
English: There are 10 containment zones in the district.
Hindi: जिले में वन विभाग के 10 गोदाम हैं।
English: There are 10 contestants, including two women, in the Tripura East seat.
Hindi: त्रिपुरा पूर्व सीट से 10 उम्मीदवार चुनाव मैदान में है, जिसमें दो महिलाएं भी शामिल है.
English: There are 10 coronavirus patients in Gurugram district.
Hindi: इनमें से कोरोना वायरस से ग्रस्त 10 रोगी गुरुग्राम इलाके से हैं।
English: There are 10 crore persons in the country who are unemployed.
Hindi: देश में 10 करोड़ प्रवासी मजदूर हैं
English: There are 10 dialects of Malay used throughout Malaysia.
Hindi: मलेशिया भर में मलेशियाई भाषा की 10 बोली-भाषाएं हैं।
English: There are 10 episodes in this mini-series.
Hindi: इस सीसीज में 10 एपिसोड होंगे।
English: There are 10 franchises in ISL but we have no identity yet.
Hindi: आईएसएल में 10 टीमें हैं, लेकिन हमारी अभी कोई पहचान नहीं है, इसलिए हम एक पहचान हासिल करना चाहते हैं।
English: There are 10 games left.
Hindi: 10 मैच अभी बाकी हैं।
English: There are 10 girls from Railways in the Indian team, including captain Mithali Raj and vice-captain Harmanpreet Kaur, out of 15-member squad.
Hindi: भारत की 15 सदस्यीय महिला टीम में से 10 खिलाड़ी रेलवे से जुड़ी हुई हैं, जिसमें कप्तान मिताली राज और उप कप्तान हरमनप्रीत कौर भी शामिल हैं.
English: There are 10 government primary schools, two government high schools, and one government secondary school.
Hindi: इसके अलावा, दो सरकारी प्राथमिक विद्यालय और तीन ऊपरी मध्य विद्यालय और 10 प्राइवेट स्कूल हैं।
English: There are 10 isolation ward in each coach.
Hindi: प्रत्येक कोच में 10 आइसोलेशन वार्ड हैं।
English: There are 10 major drains in the town, out of these 3 drains are under East zone and the remaining 7 drains are under West zone
Hindi: शहर में 10 बड़े नाले हैं, जिनमें से 3 नाले पूर्वी जोन में और 7 पश्चिमी जोन में हैं
English: There are 10 major drains in the town, out of these 3 drains are under East zone and the remaining 7 drains are under West zone.
Hindi: शहर में 10 बड़े नाले हैं, जिनमें से 3 नाले पूर्वी जोन में और 7 पश्चिमी जोन में हैं।
English: There are 10 major points on which the CMP will be framed including farmers, unemployment, infrastructure, health, social justice among others, said a source.
Hindi: 10 प्रमुख बिंदु हैं, जिन पर सीएमपी को किसानों सहित, बेरोजगारी, बुनियादी ढांचे, स्वास्थ्य, अन्य लोगों के बीच सामाजिक न्याय सहित तमाम मुद्दों पर बनाया जायेगा.
English: There are 10 ministers of state with independent charge.
Hindi: राज्य मंत्रियों में 10 के पास स्वतंत्र प्रभार हैं।
English: There are 10 more candidates in the poll fray.
Hindi: उनके मुकाबले में 10 और उम्मीदवार खड़े हैं ।
English: There are 10 other players to impact the game, the India captain said.
Hindi: अन्य 10 खिलाड़ी भी हैं जो मैच पर अपना प्रभाव डाल सकते हैं.
English: There are 10 other players.
Hindi: टीम में 10 और खिलाड़ी हैं।
English: There are 10 sailors onboard the M V Azraqmoiah, including one from Sudan and another from Tanzania.
Hindi: शिप 'एम वी अजराकमोइआ' पर कुल 10 नाविक सवार हैं, जिनमें से एक-एक सूडान और तंजानिया से है।
English: There are 10 seats at each centre.
Hindi: 10 सेंटरों में कंप्यूटर लगा दिये गए हैं।
English: There are 10 seats up for grabs in Haryana.
Hindi: वहीं हरियाणा में 10 सीटें हैं।
English: There are 10 shifts and in each shift about 95,000 examinees will be appearing
Hindi: 10 शिफ्ट होंगी और प्रत्येक शिफ्ट में लगभग 95000 परीक्षार्थी उपस्थित होंगे
English: There are 10 shifts and in each shift about 95,000 examinees will be appearing.
Hindi: 10 शिफ्ट होंगी और प्रत्येक शिफ्ट में लगभग 95000 परीक्षार्थी उपस्थित होंगे।
English: There are 10 statesUTs where the proportion of females among newly eligible electors is less than 40.
Hindi: 10 राज्यकेंद्र शासित प्रदेश ऐसे हैं जहां नए योग्य मतदाताओं में स्त्रियों का अनुपात 40 प्रतिशत से कम है।
English: There are 10 such centres.
Hindi: ऐसी 10 जिंसें हैं।
English: There are 10 supernumerary posts in the office.
Hindi: कार्यालय में 10 अधिसंख्य पद हैं।
English: There are 10 thousand 412 active cases in the state.
Hindi: राज्य में सक्रिय मामलों की संख्या 11 हजार चार सौ 92 हो गई है।
English: There are 10,000 depositors in my district and we have received about 1,000 complaints of non-payment.
Hindi: वर्मा ने कहा, मेरे जिले में 10,000 जमाकर्ता हैं और हमें भुगतान नहीं मिलने से जुड़ी करीब 1,000 शिकायतें मिली हैं।
English: There are 10,000 engineers in India, a tremendous team.
Hindi: भारत में हमारी विशाल टीम में 10,000 इंजीनियर हैं.
English: There are 10,000 girls living here on campus.
Hindi: कैम्पस में 10 हजार लड़कियां रहती हैं।
English: There are 10,000 girls on campus but only a handful are the ones who always have such complaints.
Hindi: कैम्पस में 10 हजार लड़कियां हैं जिनमें से मुट्ठीभर ऐसी शिकायतें करती हैं।
English: There are 10,822 licensed liquor shops in the state, of which 3,261 have re-opened, said an official.
Hindi: राज्य में 10,822 लाइसेंस प्राप्त शराब की दुकानें हैं, जिनमें से 3,261 को फिर से खोला गया है।
English: There are 10,862 active cases and 1.43 lakh people under surveillance in various districts.
Hindi: विभिन्न जिलों में 10,862 सक्रिय मामले हैं और पूरे राज्य में करीब एक लाख 43 हजार लोगों को निगरानी में रखा गया है।
English: There are 100 MBBS seats in Mount Zion Medical College.
Hindi: मेडिकल कॉलेज में एमबीबीएस की 100 सीटें हैं।
English: There are 100 applicants for one job these days.
Hindi: उन्होंने बताया, 'इन दिनों एक नौकरी के लिए 100 आवेदक होते हैं।
English: There are 100 candidates in fray.
Hindi: इस लिस्ट में 100 उम्मीदवारों के नाम हैं।
English: There are 100 members of the US Senate and 435 representatives in the House.
Hindi: प्रतिनिधि सभा में 435 सदस्य होते हैं, जबकि सीनेट में 100 सांसद.
English: There are 100 more that will come after me.
Hindi: मेरे पीछे 100 और गुप्तघातक आएँगे।
English: There are 100 other ways to give a befitting reply to Pakistan.
Hindi: उन्हें पाकिस्तान को मुंहतोड़ जवाब देने के लिए ऐसे 100 अन्य तरीके हैं।
English: There are 100 seats for the MBBS course.
Hindi: एमबीबीएस कोर्स के लिए 100 सीटें निर्धारित की गई हैं।
English: There are 100 vacancies at Indian Military Academy, Dehradun, 45 vacancies at Indian Naval Academy, Ezhimala, 32 vacancies at Air Force Academy, Hyderabad, 225 male candidates vacancies at Officers Training Academy, Chennai.
Hindi: भारतीय सैन्य अकादमी, देहरादून में 100 रिक्तियों, भारतीय नौसेना अकादमी में 45 रिक्तियों, एज़ीमला, वायु सेना अकादमी, हैदराबाद में 32 रिक्तियां, अधिकारी प्रशिक्षण अकादमी, चेन्नई में 225 पुरुष उम्मीदवार रिक्तियां हैं.
English: There are 100 CSC Services which are offered through these post officeswhich include Government to Citizen SchemesG2C such as Pradhan Manthri Street Vendors AthmanirbharNidhiYojana PMSVANIDHI, Pradhan Manthri Jan ArogyaYojana Ayushman Bharat, Pradhan ManthriShram Yogi Maan-dhanYojana PM-SYM, Pradhan MantriLaghuVyapari Maan-dhanYojana PM-LVM, The Election Card Printing, E-Stamp Service, and Various e-District Services
Hindi: इन डाकघरों के माध्यम से 100 सीएससी सेवाएं प्रदान की जाती हैं जिनमें सरकार से नागरिक योजनाएं जी2सी जैसे प्रधानमंत्री स्ट्रीट वेंडर्स आत्मनिर्भर निधि योजना पीएमएसवीएनआईडीएचआई, प्रधानमंत्री जन आरोग्य योजना आयुष्मान भारत, प्रधानमंत्री श्रम योगी मान-धन योजना पीएम-एसवाईएम, प्रधानमंत्री लघु व्यापारी मान-धन योजना पीएम-एलवीएम, इलेक्शन कार्ड प्रिंटिंग, ई-स्टांप सर्विस, और विभिन्न ई-डिस्ट्रिक्ट सेवाएं शामिल हैं
English: There are 101 inmates inside the jail including 25 militants.
Hindi: जेल में 101 कैदी हैं जिसमें 25 आतंकवादी है।
English: There are 101 nano satellites on board- one each from Israel, Kazakhstan, The Netherlands, Switzerland, the UAE and 96 from the US, as well as two nano satellites from India.
Hindi: 101 नैनो उपग्रह मेंं, इजरायल, कजाक़िस्तान, नीदरलैंड्स, स्विट्जरलैंड व संयुक्त अरब अमीरात के एक-एक और अमेरिका के 96 के साथ भारत के दो नैनो उपग्रह शामिल हैं।
English: There are 104 BJP MLAs and we're together.
Hindi: उन्होंने बताया, 'हम लोग 104 भाजपा विधायक हैं और सभी साथ हैं.
English: There are 104 members of ICC. 10 full members who play official test matches, 34 associate members, and 60 affiliate members. ICC is responsible for conduct and regulation of prominent international cricket tournaments, specially world cup matches, it appoints umpires and referees for all accepted test matches, one day internationals and twenty 20 internationals. Every country has a national cricket board, which regulates the cricket matches played in the country. Cricket Board selects the national team also, and makes arrangements for the matches, both domestic and external.
Hindi: अई सी सी के १०४ सदस्य हैं. १० पूरे सदस्य जो अधिकारिक टेस्ट मेच खेलते हैं ३४ सहयोगी सदस्य हैं और ६० संबद्ध सदस्य हैं.आईसीसी क्रिकेट के प्रमुख अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंट खासकर क्रिकेट विश्व कप के संगठन और शासन के लिए उत्तरदायी है यह सभी स्वीकृत टेस्ट मैचों एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय और ट्वेंटी 20 अंतरराष्ट्रीय के लिए अंपायर और रेफरियों की नियुक्ति करता है. प्रत्येक राष्ट्र का एक राष्ट्रीय क्रिकेट बोर्ड है जो देश में खेले जाने वाले क्रिकेट मैचों को नियंत्रित करता है.क्रिकेट बोर्ड राष्ट्रीय टीम का भी चयन करता है और राष्ट्रीय टीम के लिए घर में और बाहर दौरों का आयोजन करता है.
English: There are 104 members of the ICC. 10 of them officially play cricket matches. 34 are aiding members and 60 are joint members. ICC is responsible for organising main international cricket tournaments and overlooking their formation and discipline. It is responsible for appointing umpires and referees for matches like test matches, one day matches, and 20 - 20 matches. Every country has its own cricket board, which manages matches played in their own country. The cricket board of the country is responsible for selecting their team and for making arrangements for the cricket players when matches are played abroad.
Hindi: अई सी सी के १०४ सदस्य हैं. १० पूरे सदस्य जो अधिकारिक टेस्ट मेच खेलते हैं ३४ सहयोगी सदस्य हैं और ६० संबद्ध सदस्य हैं. आईसीसी क्रिकेट के प्रमुख अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंट खासकर क्रिकेट विश्व कप के संगठन और शासन के लिए उत्तरदायी है यह सभी स्वीकृत टेस्ट मैचों एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय और ट्वेंटी 20 अंतरराष्ट्रीय के लिए अंपायर और रेफरियों की नियुक्ति करता है. प्रत्येक राष्ट्र का एक राष्ट्रीय क्रिकेट बोर्ड है जो देश में खेले जाने वाले क्रिकेट मैचों को नियंत्रित करता है. क्रिकेट बोर्ड राष्ट्रीय टीम का भी चयन करता है और राष्ट्रीय टीम के लिए घर में और बाहर दौरों का आयोजन करता है.
English: There are 104 members of the ICC. 10 of them officially play cricket matches. 34 are aiding members and 60 are joint members. ICC is responsible for organising main international cricket tournaments and overlooking their formation and discipline.It is responsible for appointing umpires and referees for matches like test matches, one day matches, and 20-20 matches.Every country has its own cricket board, which manages matches played in their own country.The cricket board of the country is responsible for selecting their team and for making arrangements for the cricket players when matches are played abroad.
Hindi: अई सी सी के १०४ सदस्य हैं. १० पूरे सदस्य जो अधिकारिक टेस्ट मेच खेलते हैं ३४ सहयोगी सदस्य हैं और ६० संबद्ध सदस्य हैं.आईसीसी क्रिकेट के प्रमुख अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंट खासकर क्रिकेट विश्व कप के संगठन और शासन के लिए उत्तरदायी है यह सभी स्वीकृत टेस्ट मैचों एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय और ट्वेंटी 20 अंतरराष्ट्रीय के लिए अंपायर और रेफरियों की नियुक्ति करता है. प्रत्येक राष्ट्र का एक राष्ट्रीय क्रिकेट बोर्ड है जो देश में खेले जाने वाले क्रिकेट मैचों को नियंत्रित करता है.क्रिकेट बोर्ड राष्ट्रीय टीम का भी चयन करता है और राष्ट्रीय टीम के लिए घर में और बाहर दौरों का आयोजन करता है.
English: There are 104 wards each in south and north corporations and 64 in the east.
Hindi: उत्तर और दक्षिण में हरेक में 104 सीटें और पूर्व में 64 सीटें.
English: There are 1044 active cases
Hindi: 1044 सक्रिय मामले हैं
English: There are 1044 active cases.
Hindi: 1044 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 105 35 female and 70 male members of teaching staff and about 2600 students.
Hindi: कॉलेज में 105 35 महिला और 70 पुरुष शिक्षक एवं 2600 छात्र हैं।
English: There are 105 crore mobile phones, 109 crore Aadhaar numbers, 50 crore internet users, there is a booming startup culture in India.
Hindi: देश में 105 करोड़ मोबाइल फोन, 109 करोड़ आधार नंबर, 50 करोड़ इंटरनेट यूजर्स हैं और स्टार्टअप कल्चर फल-फूल रहा है।