Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Her novels typically have strong female protagonists, and have been dramatized in movies and television plays.
Hindi: उनके उपन्यासों में आम तौपर मजबूत महिला पात्र होते हैं, और फिल्मों और टेलीविज़न नाटकों में नाटकीय रूप से चित्रित हैं।
English: Her number is 116.
Hindi: उनका नंबर 116 वां है।
English: Her office also introduced legislation to limit rent increases in Seattle.
Hindi: उनके कार्यालय ने सिएटल में किराए में वृद्धि को सीमित करने के लिए कानून भी पेश किया है।
English: Her office in the UK confirmed she was put on a plane to Dubai, from where she had flown into Delhi on Monday.
Hindi: ब्रिटेन में उनके कार्यालय ने इस बात की पुष्टि की कि वह दुबई जाने वाले एक विमान में बिठा दिया गया जहां से वह सोमवार को दिल्ली पहुंची थीं।
English: Her office in the UK confirmed she was put on a plane to Dubai, which is where she flew into Delhi from earlier Monday.
Hindi: ब्रिटेन में उनके कार्यालय ने इस बात की पुष्टि की कि वह दुबई जाने वाले एक विमान में बिठा दिया गया जहां से वह सोमवार को दिल्ली पहुंची थीं।
English: Her office in the UK confirmed she was put on a plane to Dubai, which is where she flew into Delhi from earlier on Monday.
Hindi: ब्रिटेन में उनके कार्यालय ने इस बात की पुष्टि की कि वह दुबई जाने वाले एक विमान में बिठा दिया गया जहां से वह सोमवार को दिल्ली पहुंची थीं।
English: Her office in the UK confirmed that she was put on a plane to Dubai, which is where she flew into Delhi from earlier on Monday.
Hindi: ब्रिटेन में उनके कार्यालय ने इस बात की पुष्टि की कि वह दुबई जाने वाले एक विमान में बिठा दिया गया जहां से वह सोमवार को दिल्ली पहुंची थीं।
English: Her office is in the third door on the left side of the hall.
Hindi: उसका कार्यालय बाईं ओर हॉल के नीचे तीसरा दरवाजा है
English: Her office outfits are both masculine and feminine at the same time
Hindi: उसके कार्यालय के संगठन एक ही समय में मर्दाना और स्त्री दोनों हैं
English: Her old rival, Khaleda Zia, who leads the main opposition Bangladesh Nationalist Party BNP, is in jail after being convicted on charges she says were politically motivated.
Hindi: वहीं उनकी मुख्य प्रतिद्वंद्वी और पूर्व प्रधानमंत्री ख़ालिदा ज़िया भ्रष्टाचार के आरोप में जेल में बंद हैं हालांकि उनकी बांग्लादेश नेशनलिस्ट पार्टी बीएनपी का कहना है कि उन पर लगाए गए आरोप राजनीति से प्रेरित हैं.
English: Her old rival, Khaleda Zia, who leads the main opposition Bangladesh Nationalist Party BNP, is in jail after being convicted on charges that she has said were politically motivated.
Hindi: वहीं उनकी मुख्य प्रतिद्वंद्वी और पूर्व प्रधानमंत्री ख़ालिदा ज़िया भ्रष्टाचार के आरोप में जेल में बंद हैं हालांकि उनकी बांग्लादेश नेशनलिस्ट पार्टी बीएनपी का कहना है कि उन पर लगाए गए आरोप राजनीति से प्रेरित हैं.
English: Her older brother Prince George was born on July 22, 2013.
Hindi: उसके बड़े भाई राजकुमार जार्ज का जन्म 22 जुलाई 2013 को हुआ था।
English: Her older brother served in the military too.
Hindi: उनके छोटे भाई ने भी सेना में सेवा दी है।
English: Her older brother, Finneas, was born to Maggie and Patrick on July 30, 1997, and he was four-years-old when Billie was born.
Hindi: उसके बड़े भाई, फिननेस का जन्म 30 जुलाई, 1997 को मैगी और पैट्रिक के यहाँ हुआ था और जब बिली का जन्म हुआ तब वह चार साल का था।
English: Her older sister is ten years old.
Hindi: उसकी बहन उससे दस साल बड़ी है।
English: Her older sister said.
Hindi: बड़ी बहन ने कहा।
English: Her older sister wants to surprise and pamper, because she is the world's most loved person!
Hindi: उसकी बड़ी बहन आश्चर्यचकित और छेड़छाड़ करना चाहती है, क्योंकि वह दुनिया का सबसे प्रिय व्यक्ति है!
English: Her older sister, Dixie, isn't far behind with over 80 million followers and a rising music career.
Hindi: जहां तक उनकी 19 वर्षीय बहन डिक्सी की बात है, तो उनके 80 मिलियन से अधिक फॉलोअर्स और उनके बढ़ते संगीत करियर के साथ उनकी प्रसिद्धि का मार्ग है।
English: Her older sister, Kavya, won the 2009 championship.
Hindi: उनकी बहन काव्या 2009 की विजेता थी।
English: Her older sisters, Bailey and Brooklyn, attend Baylor University in Waco.
Hindi: उसकी बड़ी बहनें, बेली और ब्रुकलिन, वाको में बायलर यूनिवर्सिटी में पढ़ती हैं।
English: Her oldest son, Isaiah, couldn't wait to name their new pets.
Hindi: उसका ज्येष्ठ पुत्र, यशायाह , अपने नए पालतू जानवरों के नाम रखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता
English: Her on-screen banter with Kapil is loved by the audience and they continued to work together in 'The Kapil Sharma Show' as well.
Hindi: कपिल के साथ उनका ऑन-स्क्रीन मज़ाक दर्शकों को पसंद आता है और वो अभी भी 'द कपिल शर्मा शो' में भी कपिल के साथ काम कर रही हैं।
English: Her on-screen banter with Kapil is loved by the audiences and they continued to work together in 'The Kapil Sharma Show' as well.
Hindi: कपिल के साथ उनका ऑन-स्क्रीन मज़ाक दर्शकों को पसंद आता है और वो अभी भी 'द कपिल शर्मा शो' में भी कपिल के साथ काम कर रही हैं।
English: Her ongoing experience as a hospice nurse keeps her in touch with the challenges faced by many end-users.
Hindi: एक धर्मशाला नर्स के रूप में उसे चल रहे अनुभव उसे कई अंत उपयोगकर्ताओं के सामने चुनौतियों के साथ संपर्क में रहता है ।
English: Her online media presence is developing at a bewildering pace.
Hindi: उसकी ऑनलाइन मीडिया उपस्थिति चौंकाने वाली गति से विकसित हो रही है।
English: Her only child, a daughter Alexis, was born in 1965.
Hindi: उनकी इकलौती संतान, एलेक्सिस नाम की एक बेटी का जन्म 1965 में हुआ था।
English: Her only minus , is that there is no possibility to conduct Internet transactions on it yet, but I think that this is a matter of time.
Hindi: , यह है कि अभी तक उस पर इंटरनेट लेनदेन करने की कोई संभावना नहीं है, लेकिन मुझे लगता है कि यह समय की बात है।
English: Her only sister, Princess Margaret died at age 71, in 2002.
Hindi: राजकुमारी मार्गरेट फरवरी 2002 में सात वर्ष पहले 71 वर्ष की आयु पार कर गई रानी माता की मृत्यु।
English: Her only way to avoid prison is to marry a corrupt local businessman and agree not to leave the country.
Hindi: जेल से बचने का उसका एकमात्र तरीका एक भ्रष्ट स्थानीय व्यवसायी से शादी करना और देश छोड़ने के लिए सहमत होना है।
English: Her opening monologue and other sketches poked fun at her family and her personal life.
Hindi: उनके शुरुआती एकालाप और अन्य रेखाचित्रों ने उनके परिवार और उनके निजी जीवन का मज़ाक उड़ाया।
English: Her opinion about the test series is as follows
Hindi: टेस्ट सीरीज के बारे में उनकी राय इस प्रकार हैः
English: Her opinion was not accepted.
Hindi: उनकी राय स्वीकार नहीं की गई थी।
English: Her optional subject was Political Science and International Relations.
Hindi: उनका वैकल्पिक विषय राजनीति विज्ञान और अंतर्राष्ट्रीय संबंध रहा.
English: Her original for the specified date was not found.
Hindi: निर्दिष्ट तिथि के लिए उसका मूल नहीं मिला।
English: Her original origins are not clear although it is stated that she is from Uganda, Africa.
Hindi: उसकी मूल उत्पत्ति स्पष्ट नहीं है, हालांकि यह कहा गया है कि वह युगांडा, अफ्रीका से है।
English: Her original origins are not clear although it is stated that she is from uganda, africa.
Hindi: उसकी मूल उत्पत्ति स्पष्ट नहीं है, हालांकि यह कहा गया है कि वह युगांडा, अफ्रीका से है।
English: Her other Novels are
Hindi: इनके अन्य उपन्यास हैं
English: Her other credits include the award-winning and critically-acclaimed films Piku and Baijaro Mastani, the highest and third-highest grossing international Hindi language film releases, respectively.
Hindi: अन्य क्रेडिट में पुरस्कार विजेता और समीक्षकों द्वारा प्रशंसित फिल्में पीकू और बैजारो मस्तानी शामिल हैं, जो क्रमशः सबसे ज्यादा और तीसरी सबसे ज्यादा कमाई करने वाली अंतरराष्ट्रीय हिंदी भाषा की फिल्म रिलीज हैं।
English: Her other daughter had died.
Hindi: उनकी दूसरी बेटी मर गई
English: Her other interests include Marathi literature, poetry and drama.
Hindi: उनकी रुचि मराठी साहित्य, कविता और नाटक में है.
English: Her other interests include reading and practicing yoga.
Hindi: उनके शौक में योग पढ़ना और अभ्यास करना शामिल है।
English: Her other interests include reading and watching movies.
Hindi: उनके शौक में फिल्में पढ़ना और देखना शामिल है।
English: Her other interests include travel and painting.
Hindi: उनके शौक में यात्रा और पेंटिंग शामिल हैं।
English: Her other interests include yoga and reading.
Hindi: उनके शौक में योग पढ़ना और अभ्यास करना शामिल है।
English: Her other interests included reading and shopping.
Hindi: उसके शौक में खरीदारी और पढ़ना शामिल है।
English: Her other major work was Maxims, published in 1779.
Hindi: उनका दूसरा प्रमुख काम मैक्सिमस था, जो 1779 में प्रकाशित हुआ था।
English: Her other members of the family?
Hindi: परिवार के अन्य लोग?
English: Her other novels are
Hindi: इनके अन्य उपन्यास हैं
English: Her other passions include reading and dancing.
Hindi: उसके शौक में पढ़ना और नृत्य शामिल है।
English: Her other projects include dance and video games.
Hindi: उनके शौक में नृत्य और वीडियो गेम खेलना शामिल है।
English: Her outcomes from August 2016 to November 2018 were disqualified.
Hindi: अगस्त 2016 से नवंबर 2018 तक उनके खेल परिणाम भी अयोग्य घोषित किए गए।
English: Her outdoor activities have increased.
Hindi: उसकी बाहरी गतिविधियाँ बढ़ गई हैं।
English: Her outfit is quite simple, mostly because of the fact that the vinyl commands most of the outfit's attention.
Hindi: उसका पहनावा काफी सरल है, ज्यादातर इस तथ्य के कारण कि विनाइल सबसे अधिक ध्यान आकर्षित करता है।
English: Her outfit, which included a white T-shirt and jeans, was perfect for a casual Saturday in the city.
Hindi: उसका संगठन, जिसमें एक सफेद टी-शर्ट और जीन्स शामिल थे, शहर में एक आरामदायक शनिवार के लिए बिल्कुल सही था।
English: Her output of iron doubled from one million tons in 1835 to two million tons in 1848.
Hindi: उसके लोहे का उत्पादन 1835 में एक मिलियन टन से बढ़कर 1848 में दो मिलियन टन हो गया।
English: Her outstanding beauty has made her the face of the girl group.
Hindi: उनकी उत्कृष्ट सुंदरता ने उन्हें लड़की समूह का चेहरा बना दिया है।
English: Her own children are still unmarried.
Hindi: खुद के बच्चों का अभी ब्याह सगाई भी नहीं हुआ है।
English: Her own colour.
Hindi: अपना-अपना रंग.
English: Her own description on twitter is as follows
Hindi: ट्विटर पर उनका परिचय इस तरह है,
English: Her own family doesn't know it.
Hindi: खुद के परिवार का इसे पता नहीं है
English: Her own father helped prepare her and her close friend for success.
Hindi: उसके अपने पिता ने मदद की सफलता के लिए उसे और उसके करीबी दोस्त को तैयार करें।
English: Her own life exemplified this.
Hindi: उनका स्वयं का जीवन इसका प्रमाण रहा है।
English: Her own life has exemplified it.
Hindi: उनका स्वयं का जीवन इसका प्रमाण रहा है।
English: Her own personal e.
Hindi: उनका खुद का ई.
English: Her own personal story, told i...
Hindi: उसने अपनी खुद की कहानी बताई थी, कि क...
English: Her own story is one of a
Hindi: उसकी कहानी है एक
English: Her owner is Larry Ellison.
Hindi: इसके मालिक लैरी एलीसन है।
English: Her owner, Gwen, is a volunteer with Delta Society Australia, a not-for-profit organisation that believes the human-animal bond improves our quality of life.
Hindi: उसके मालिक, ग्वेन, डेल्टा सोसायटी ऑस्ट्रेलिया के साथ एक स्वयंसेवक हैं, एक गैर-लाभकारी संगठन है जो मानता है कि मानव-पशु बंधन हमारे जीवन की गुणवत्ता में सुधार करता है।
English: Her owners were outraged and turned the two over to city officials for causing trouble.
Hindi: उसके मालिक नाराज हो गए और परेशानी पैदा करने के लिए दोनों को शहर के अधिकारियों को सौंप दिया।
English: Her oxygen levels were only at 30-40.
Hindi: तो उनका ऑक्सीजन स्तर केवल 30-40 प्रतिशत था।
English: Her paintings are unified by her rich color palette.
Hindi: उनकी पेंटिंग समृद्ध रंगों के सामंजस्य पर बनी है।
English: Her paintings are very colorful.
Hindi: उनकी फोटो बहुत रंगीन है।
English: Her paintings get selected for the school magazine every year.
Hindi: उनकी बनाई पेंटिंग्स हर साल स्कूल मैग्जीन के लिए सिलेक्ट होती है।
English: Her paintings received high acclaim in Europe.
Hindi: यूरोप में उनकी पेंटिंग्स को बहुत सराहा गया।
English: Her paintings were also shown at the Paris Exposition of 1900.
Hindi: उन्होंने 1900 में पेरिस प्रदर्शनी में भी प्रदर्शन किया.
English: Her paper was found on the journal's website.
Hindi: उसका पेपर जर्नल की वेबसाइट पर मिला था.
English: Her parent's couldn't help her.
Hindi: उसकी माँ उसको सहारा नही दे सकती।
English: Her parent's financial condition is not sound.
Hindi: बच्ची के पिता की आर्थिक स्थिति ठीक नहीं है
English: Her parenting style, on the growth and development of children, contributes immense impact on the development of society, thereby on the country.
Hindi: बच्चों की वृद्धि और विकास पर उनकी पालन-पोषण शैली, समाज के विकास पर, जिससे देश पर अत्यधिक प्रभाव पड़ता है।
English: Her parents . . .
Hindi: उसके माता-पिता जी . .
English: Her parents abused them.
Hindi: उनके माता-पिता ने उन्हें बिगाड़ दिया।
English: Her parents also came at the hospital.
Hindi: उसके माता पिता भी हॉस्पिटल आ गए।
English: Her parents also came to the hospital.
Hindi: उसके माता पिता भी हॉस्पिटल आ गए।
English: Her parents also played golf.
Hindi: उसके माता-पिता भी गोल्फ खेलते थे।
English: Her parents always wanted her to be an actress and they encouraged her on each step of her career.
Hindi: उनके माता-पिता हमेशा चाहते थे कि वह एक अभिनेत्री बनें और उन्होंने उन्हें अपने करियर के हर कदम पर प्रोत्साहित किया था।
English: Her parents are Canadians.
Hindi: उसके माता-पिता कनाडाई अमेरिकी हैं।
English: Her parents are annoyed.
Hindi: उसके माता-पिता परेशान हैं।
English: Her parents are artists.
Hindi: मां बाप उसके कलाकार हैं।
English: Her parents are asking for help.
Hindi: उनके माता-पिता मांग कर रहे हैं कि उन्हें मदद मिले।
English: Her parents are at work.
Hindi: काम पर उसके मां बाप।
English: Her parents are both of average height.
Hindi: उसके माता-पिता दोनों भाई की तरह मध्यम ऊंचाई के हैं।
English: Her parents are concerned about their daughter.
Hindi: मां-बाप को अपनी बेटी की चिंता है।
English: Her parents are everything to her and she will have a hard time when they become independent.
Hindi: उसके माता-पिता उसके लिए सब कुछ हैं और जब वे स्वतंत्र होंगे तो उसके लिए कठिन समय होगा।
English: Her parents are from Sri Lanka.
Hindi: उसके माता-पिता श्रीलंका से हैं।
English: Her parents are going to hell.
Hindi: उनके पितर नरक में जाते.
English: Her parents are in Saudi Arabia.
Hindi: उसके माता-पिता सऊदी अरब के रियाद में रहते हैं।
English: Her parents are just as proud of their daughter.
Hindi: उनके माता-पिता भी अपनी बेटी पर गर्व महसूस करते हैं।
English: Her parents are medical doctors.
Hindi: उसके माता-पिता डॉक्टर हैं।
English: Her parents are not happy.
Hindi: उसके माता-पिता खुश नहीं हैं
English: Her parents are of Pakistani origin.
Hindi: उनके पिता पाकिस्तानी मूल के हैं।
English: Her parents are originally from Kannur, Kerala.
Hindi: उनके माता-पिता मूलतः केरल के कन्नूर में रहते थे.
English: Her parents are out for work and she was all home alone.
Hindi: उसके मम्मी पापा दोनो जॉब में थे और वो घर मे अकेली थी।
English: Her parents are separated in her childhood.
Hindi: उनके माता-पिता बचपन में ही अलग हो गए थे।
English: Her parents are smart.
Hindi: वो माता-पिता बुद्धिमान है
English: Her parents are state government employees.
Hindi: उनके माता-पिता सरकारी कर्मचारी हैं.
English: Her parents are very little.
Hindi: उसके माता-पिता बहुत कम।
English: Her parents are very modern and support Eva's acting career.
Hindi: उसके माता-पिता बहुत आधुनिक हैं और अभिनय में ईवा के करियर का समर्थन करते हैं।
English: Her parents are very modern and supportive of Eva's career in acting.
Hindi: उसके माता-पिता बहुत आधुनिक हैं और अभिनय में ईवा के करियर का समर्थन करते हैं।
English: Her parents are very supportive of her career.
Hindi: उसके माता-पिता उसके करियर के लिए बहुत सहायक हैं।
English: Her parents are well settled in Delhi.
Hindi: उसके माता-पिता दिल्ली में अच्छी तरह से बसे हुए हैं।
English: Her parents are worried as well.
Hindi: इससे उसके माता पिता भी चिंतित हैं।
English: Her parents are worried for her safety.
Hindi: उसके माता पिता उसकी सुरक्षा के लिए चिंतित हैं।
English: Her parents aren't even
Hindi: उनकी माँएँ भी तो नहीं हैं
English: Her parents at work.
Hindi: काम पर उसके मां बाप।
English: Her parents both work in the financial services industry.
Hindi: उसके माता-पिता दोनों वित्त क्षेत्र में काम करते हैं।
English: Her parents came to know about the incident on October 22 when they heard the cries of the baby.
Hindi: 22 अक्टूबर को बच्चे के रोने की आवाज सुनकर माता-पिता को इसके बारे में पता चला।
English: Her parents didn't come
Hindi: माता-पिता नहीं आए थे
English: Her parents didn't support her financially and she relocated to Mumbai with the help of money that she had collected through babysitting and tuitions in Saudi Arabia.
Hindi: उसके माता-पिता ने उसे आर्थिक रूप से समर्थन नहीं दिया और वह सऊदी अरब में बच्चों की देखभाल और ट्यूशन के माध्यम से एकत्र किए गए पैसे की मदद से मुंबई आई थी।
English: Her parents died in a car accident when she was 9 years old.
Hindi: मेरे माता पिता एक हादसे में मारे गये जब में ९ साल की थी.
English: Her parents died in an car accident when she was 9 years old.
Hindi: मेरे माता पिता एक हादसे में मारे गये जब में ९ साल की थी.
English: Her parents divorced when she was five and her father moved out of town, so she saw him sporadically  on vacations, and in the summer.
Hindi: जब वह पांच वर्ष की थीं, तब उसके माता-पिता तलाक हो गए और उसके पिता शहर से बाहर चले गए, इसीलिए उसने उसे छिटपुट रूप से देखा - अवकाश पर और गर्मियों में उसकी मां गंभीरता से उदास हो गई थी और उसे दो बार अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
English: Her parents don't believe her
Hindi: उसके माता पिता उस पर भरोसा नहीं करते
English: Her parents emphasized the importance of education.
Hindi: उनके अभिभावकों को शिक्षा का महत्व बताया।
English: Her parents encouraged her early fascination with ocean life and supported her ambition to become a marine biologist.
Hindi: उनके माता-पिता ने महासागर जीवन के साथ उनके शुरुआती आकर्षण को प्रोत्साहित किया और समुद्री जीवविज्ञानी बनने की उनकी महत्वाकांक्षा का समर्थन किया।
English: Her parents eventually agreed that she could take a 6-month nursing course in Germany in 1931, however.
Hindi: हालाँकि, उसके माता-पिता अंततः सहमत हुए कि वह 1851 में जर्मनी में 3 महीने का नर्सिंग कोर्स कर सकती है।
English: Her parents expressed gratitude.
Hindi: इनके माता-पिता की प्रशंसा की।
English: Her parents got pissed off at me!
Hindi: माँ-बाप को मेरे दगा दे गई थी !
English: Her parents got separated in the year 2004, after which she started to live with her Mom.
Hindi: 2004 में उनके माता-पिता अलग हो गए थे, जिसके बाद वह अपनी मां के साथ रहने लगी थी।
English: Her parents had all but given up hope on her.
Hindi: उनके पापा ने उनसे सारी उम्मीदें छोड़ दी थी।
English: Her parents had come to London from Montserrat and Jamaica.
Hindi: उनके माता-पिता केन्या और मॉरीशस से लंदन आए थे.
English: Her parents had gone to their rooms.
Hindi: मम्मी-पापा अपने कमरे में चले गए।
English: Her parents had returned from abroad.
Hindi: माता-पिता विदेश से लौट आए थे
English: Her parents had taught her from a young age.
Hindi: उनके माता-पिता ने उन्हें छोटी उम्र से पढ़ाया था।
English: Her parents have been national level volleyball players.
Hindi: माता-पिता राष्ट्रीय वॉलीबॉल खिलाड़ी थे
English: Her parents have both moved on.
Hindi: उसके माता-पिता दोनों ही चल बसे ।
English: Her parents have just one kid.
Hindi: उसके माता-पिता की केवल एक संतान है।
English: Her parents have only one child.
Hindi: उसके माता-पिता की केवल एक संतान है।
English: Her parents know about her job.
Hindi: उनके माता-पिता उनकी नौकरी जानते थे।
English: Her parents know about her work.
Hindi: उनके माता-पिता उनकी नौकरी जानते थे।
English: Her parents left for America several years before.
Hindi: उनके पिता कई वर्ष पहले अमेरिका जाकर बस गए थे।
English: Her parents locked her up in the house.
Hindi: उसके ही मां-बाप ने उसे कमरे में बंद कर दिया था.
English: Her parents moved away, taking the girl with them.
Hindi: उसके मां-बाप ने जिद की और लड़की को भी अपने साथ ले गए।
English: Her parents moved to Canada from Punjab.
Hindi: उनके माता-पिता पंजाब से जाकर कनाडा में बस गए थे।
English: Her parents moved to New York during the so-called great migration.
Hindi: उसके माता-पिता तथाकथित महान प्रवास के दौरान न्यूयॉर्क चले गए।
English: Her parents need to talk to her about that before I do.
Hindi: मेरे करने से पहले उसके माता-पिता को उससे बात करने की जरूरत है।
English: Her parents never married.
Hindi: उनके माता-पिता की कभी शादी नहीं हुई थी
English: Her parents objected, but she still insisted on getting married.
Hindi: उसके माता-पिता शादी के खिलाफ थे लेकिन फिर भी उसने मुझसे शादी की.
English: Her parents operated a general store.
Hindi: उनके पिता एक जनरल स्टोर चलाते हैं.
English: Her parents owned a business that was quite successful.
Hindi: उनके माता-पिता का अपना व्यवसाय था, जिससे अच्छी कमाई हुई।
English: Her parents placed a high value arrange learning and insisted that all their children - including their daughters - receive a quality culture at home and at school.
Hindi: उसके माता-पिता ने सीखने पर एक उच्च मूल्य रखा और जोर देकर कहा कि उनके सभी बच्चे-उनकी बेटियों सहित-घर और स्कूल में गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्राप्त करें।
English: Her parents placed a high value on learning and insisted all their children - even their daughters - receive a quality education at home and at school.
Hindi: उसके माता-पिता ने सीखने पर एक उच्च मूल्य रखा और जोर देकर कहा कि उनके सभी बच्चे-उनकी बेटियों सहित-घर और स्कूल में गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्राप्त करें।
English: Her parents placed a high value on learning and insisted that all their children - including their daughters - receive a quality education at home and at school.
Hindi: उसके माता-पिता ने सीखने पर एक उच्च मूल्य रखा और जोर देकर कहा कि उनके सभी बच्चे-उनकी बेटियों सहित-घर और स्कूल में गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्राप्त करें।
English: Her parents plan to marry her off to a suitable prince.
Hindi: उसके माता - पिता ने एक उपयुक्त राजकुमार से उसका विवाह करने का निर्णय किया ।
English: Her parents probably don't.
Hindi: उस के माँ बाप नहीं हैं शायद
English: Her parents run a hospital in Bangalore city.
Hindi: उसके माता-पिता बैंगलोर में एक अस्पताल चलाते हैं।
English: Her parents run a hospital in Bangalore.
Hindi: उसके माता-पिता बैंगलोर में एक अस्पताल चलाते हैं।
English: Her parents runs a hospital in Bangalore.
Hindi: उसके माता-पिता बैंगलोर में एक अस्पताल चलाते हैं।
English: Her parents said in the first instance of a snake bite on March 2, Uthara was at her husband's home in Adoor.
Hindi: उसके माता-पिता ने कहा कि 2 मार्च को सांप के काटने की पहली घटना में, उथरा अपने पति के घर अदूर में थी।
English: Her parents saved money for her marriage.
Hindi: घरवालों ने ये पैसे उसकी शादी के लिए बचाकर रखे थे।
English: Her parents sent him to prison.
Hindi: उनके पिता ने उन्हें जेल भेज दिया।
English: Her parents separated and she was grown up by her single mother.
Hindi: उनके पिता माता अलग हो गए थे और वो अपने माँ के साथ बड़ा हुआ है ।
English: Her parents separated from her birth and she grew up with grandmother.
Hindi: उनके पिता माता अलग हो गए थे और वो अपने माँ के साथ बड़ा हुआ है ।
English: Her parents separated in 2004, after which she moved in with her mother.
Hindi: 2004 में उनके माता-पिता अलग हो गए थे, जिसके बाद वह अपनी मां के साथ रहने लगी थी।
English: Her parents separated in her childhood, since then she has been living with her brother and grandmother.
Hindi: बचपन में ही उनके माता-पिता अलग हो गए थे, तब से वह अपने भाई और दादी के साथ रह रही है।
English: Her parents stressed the importance of education.
Hindi: उनके अभिभावकों को शिक्षा का महत्व बताया।
English: Her parents taught at the same school.
Hindi: उसकी मम्मी उसी स्कूल में पढ़ाती थीं।
English: Her parents then returned to Portsmouth, England, where Elizabeth was born in 1735.
Hindi: उसके माता-पिता फिर पोर्ट्समाउथ, इंग्लैंड लौट आए, जहां एलिजाबेथ का जन्म 1735 में हुआ था।
English: Her parents then took her to a paediatrician who advised her to be taken to the police.
Hindi: उसके माता-पिता उसे बाल रोग विशेषज्ञ के पास लेकर गए जिसने उन्हें सलाह दी कि वे बच्ची को पुलिस के पास लेकर जाएं।
English: Her parents took her to the hospital where the doctor declared that she was five months pregnant.
Hindi: परिजन छात्रा को एक अस्पताल में ले गए, जहां डॉक्टरों ने परिजनों को बताया कि वह पांच माह की गर्भवती है।
English: Her parents wanted the same.
Hindi: उस के मातापिता भी यही चाहते थे.
English: Her parents were Christians and they taught their daughter from an early age to love God and believe in His Son Jesus Christ.
Hindi: उनके माता-पिता ख्रीस्तीय थे और बचपन से ही उन्होंने अपनी प्रिय पुत्री को ख्रीस्तीय धर्म की...
English: Her parents were Dr. ...
Hindi: उनके माता-पिता ने चिकित्सा ...
English: Her parents were Palestinian refugees who immigrated along with their daughter to Brooklyn, New York City when she was five years old.
Hindi: उसके माता-पिता फिलिस्तीनी शरणार्थी थे जो अपनी बेटी के साथ ब्रुकलिन, न्यूयॉर्क शहर में आकर बस गए थे, जब वह पाँच साल की थी।