Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The We and the I at the Internet Movie Database
Hindi: यू मी और हम इंटरनेट मूवी डेटाबेस पर
English: The We is pregnant!
Hindi: क्या हम गर्भ में है !
English: The Weakest?
Hindi: सबसे कमजोर?
English: The Weaknesses of the project
Hindi: परियोजना की कमजोरियाँ
English: The Wealth of Nations 1776 by Adam Smith
Hindi: सेः राष्ट्रों का धन 1776 एडम स्मिथ
English: The Wealth of Nations, 1776 by Adam Smith
Hindi: एडम स्मिथ की 1776 की किताब द वेल्थ ऑफ नेशंस।
English: The Wealthiest Village of China
Hindi: चीन का सबसे अमीर गांव
English: The Wealthy Man.
Hindi: धनीक आदमी।
English: The Weapon of War
Hindi: युद्ध का हथियार
English: The Weaponization of Space is the placement and development of weaponry and military technology in outer space.
Hindi: अंतरिक्ष के सैन्यीकरण का अर्थ है अंतरिक्ष में हथियाऔर सैन्य प्रौद्योगिकी का प्रस्थापन और विकास।
English: The Weapons That Were Not There
Hindi: हथियार जो वहां नहीं हैं
English: The Weapons and Equipment Group would be mainly engaged in production of small arms, medium and large caliber guns and other weapon systems and is expected to increase its share in the domestic market through meeting domestic demand as well as product diversification.
Hindi: हथियार और उपकरण समूह मुख्य रूप से छोटे हथियारों, मध्यम और बड़ी क्षमता वाली तोपों और अन्य हथियार प्रणालियों के उत्पादन में लगे होंगे और घरेलू मांग को पूरा करने के साथ-साथ उत्पाद विविधीकरण के माध्यम से घरेलू बाजार में अपनी हिस्सेदारी बढ़ाने की उम्मीद है।
English: The Weapons that Were Not There
Hindi: हथियार जो वहां नहीं हैं
English: The Weather Channel
Hindi: मौसम का चैनल
English: The Weather Channel provides accurate real time reports that can help you plan up to 15 days in advance.
Hindi: वेदर चैनल एक सटीक मौसम पूर्वानुमान प्रदान करता है जो आपको 15 दिन पहले तक की योजना बनाने में मदद करता है।
English: The Weather Channel provides accurate reports that help you plan up to 15 days in advance.
Hindi: वेदर चैनल एक सटीक मौसम पूर्वानुमान प्रदान करता है जो आपको 15 दिन पहले तक की योजना बनाने में मदद करता है।
English: The Weather Channel provides an accurate weather forecast that helps you plan up to 15 days in advance
Hindi: वेदर चैनल एक सटीक मौसम पूर्वानुमान प्रदान करता है जो आपको 15 दिन पहले तक की योजना बनाने में मदद करता है।
English: The Weather Channel provides an accurate weather forecast that helps you plan up to 15 days in advance.
Hindi: वेदर चैनल एक सटीक मौसम पूर्वानुमान प्रदान करता है जो आपको 15 दिन पहले तक की योजना बनाने में मदद करता है।
English: The Weather Channel's 2021 Atlantic Hurricane Season Outlook predicts another above-average season, meaning...
Hindi: द वेदर चैनल 2021 अटलांटिक तूफान सीजन आउटलुक एक और ऊपर-औसत सीजन की भविष्यवाणी ...
English: The Weather Condition of the Area
Hindi: क्षेत्र की मौसम की स्थिति
English: The Weather Forecast For Today Is
Hindi: आज के लिए मौसम का पूर्वानुमानः
English: The Weather Hasn't Been Good
Hindi: कि मौसम ठीक नहीं था
English: The Weather Is Fine For Farming
Hindi: खेती के लिए मौसम अच्छा
English: The Weather Is Not an Issue.
Hindi: मौसम कोई मुद्दा नहीं है।
English: The Weather Is Warming Up!
Hindi: मौसम गर्म हो रहा है!
English: The Weather Today.
Hindi: आज का मौसम.
English: The Weather With You
Hindi: आपके साथ मौसम
English: The Weather and Climate in Oaxaca
Hindi: ओकिनावा में जलवायु और मौसम
English: The Weather and Road Conditions
Hindi: मौसम और सड़क की स्थिति
English: The Weather and Seasons of the Year
Hindi: मौसम और वर्ष के समय
English: The Weather and the Food
Hindi: मौसम और खाना
English: The Weather app is also getting an update with new data and layouts that change based on conditions such as rain, or air quality, with thousands of variations in the graphics.
Hindi: वेदर ऐप को नए डेटा और लेआउट के साथ एक अपडेट भी मिल रहा है जो बारिश या हवा की गुणवत्ता जैसी स्थितियों के आधार पर बदलते हैं, जिसमें ग्राफिक्स में हजारों बदलाव होते हैं।
English: The Weather app is getting an update with new data and layouts that change based on conditions such as rain, or air quality, with thousands of variations in the graphics.
Hindi: वेदर ऐप को नए डेटा और लेआउट के साथ एक अपडेट भी मिल रहा है जो बारिश या हवा की गुणवत्ता जैसी स्थितियों के आधार पर बदलते हैं, जिसमें ग्राफिक्स में हजारों बदलाव होते हैं।
English: The Weather app is one of the core apps that come pre-installed with Windows 10.
Hindi: सेटिंग्स ऐप उन ऐप्स में से एक है जो विंडोज 10 पर प्रीलोडेड आते हैं।
English: The Weather channel
Hindi: मौसम का चैनल
English: The Weather in Agoura Hills
Hindi: अगौरा हिल्स में मौसम
English: The Weather in Bormio
Hindi: बोरजोमी में मौसम
English: The Weather in Brossard
Hindi: ब्रौउस्सार्ड में मौसम
English: The Weather in China
Hindi: चीनो में मौसम
English: The Weather in College Park
Hindi: कॉलेज पार्क में मौसम
English: The Weather in Conyers
Hindi: कॉंगेर्स में मौसम
English: The Weather in France
Hindi: फ़्रान्स में का मौसम
English: The Weather in Germany
Hindi: जर्मनी में मौसम
English: The Weather in Great Falls
Hindi: ग्रेट फॉल्स में मौसम
English: The Weather in Iquitos
Hindi: आयटोस में मौसम
English: The Weather in Iran
Hindi: ईरान देश में मौसम
English: The Weather in Ireland
Hindi: आयरलैंड देश में मौसम
English: The Weather in Jaca
Hindi: जैक में मौसम
English: The Weather in Japan
Hindi: जापान देश में मौसम
English: The Weather in Kansas City
Hindi: कान्सास सिटी में मौसम
English: The Weather in Maple Ridge
Hindi: मेपल रिज में मौसम
English: The Weather in Me
Hindi: मेरे अंदर का मौसम
English: The Weather in Milledgeville
Hindi: मिल्लेडगेविल्ले में मौसम
English: The Weather in New Braunfels
Hindi: न्यू ब्रौंफेल्स में मौसम
English: The Weather in North Bay Village
Hindi: नॉर्थ बेंड में मौसम
English: The Weather in Panama City
Hindi: पनामा सिटी में मौसम
English: The Weather in Pedregal
Hindi: पेड्रेगल में मौसम
English: The Weather in Port St. Lucie
Hindi: पोर्ट सेंट लुसी शहर में मौसम
English: The Weather in Quebec City
Hindi: क्यूबेक शहर में मौसम
English: The Weather in Quebec city
Hindi: क्यूबेक शहर में मौसम
English: The Weather in Sedro-Woolley
Hindi: सेडरो-वूल्ली में मौसम
English: The Weather in Sozopol
Hindi: सोज़ोपोल में मौसम
English: The Weather in St. George
Hindi: सेन्ट जॉर्ज में मौसम
English: The Weather in St. Joseph
Hindi: सेंट जोसेफ में मौसम
English: The Weather in The Villages
Hindi: गांवों में मौसम
English: The Weather in Washington D.C.
Hindi: वाशिंगटन डीसी में मौसम
English: The Weather is Amazing.
Hindi: मौसम अद्भुत है।
English: The Weather is Fine
Hindi: मौसम अच्छा चल रहा है
English: The Weather is Heating Up!
Hindi: मौसम गर्म हो रहा है!
English: The Weather is Right
Hindi: मौसम सही है
English: The Weather is Wrong?
Hindi: क्या मौसम दोषपूर्ण है?
English: The Weather is fine
Hindi: मौसम अच्छा चल रहा है
English: The Weather is good!
Hindi: मौसम अच्छा है!
English: The Weather is heating up!
Hindi: मौसम गर्म हो रहा है!
English: The Weather of Turks and Caicos
Hindi: तुर्क और कैकोस मौसम
English: The Weather on Bainbridge Island
Hindi: बेनब्रिड्ज आइलॅंड में मौसम
English: The Weather says....
Hindi: जलवायु कहती है...।
English: The Weather will be clear skies and sunny.
Hindi: दिन में आसमान साफ और मौसम शुष्क होगा।
English: The Weather with You
Hindi: आपके साथ मौसम
English: The Weather with you
Hindi: आपके साथ मौसम
English: The Weather, yeah right!
Hindi: मौसम के इशारे मैं, हाँ !
English: The Web 5
Hindi: इंटरनेट 5
English: The Web 2.0 wave has brought new players to the market with strength in web-based delivery.
Hindi: वेब 2.0 वेव, वेब-आधारित डिलीवरी में पारंगत नए खिलाड़ियों को बाज़ार में लेकर आयी है।
English: The Web 3.0 blockchain technology stack is extremely complicated.
Hindi: वेब 3.0 ब्लॉकचेन टेक्नोलॉजी स्टैक बेहद जटिल है।
English: The Web 3.0 is the third generation of the Internet.
Hindi: वेब 3.0 इंटरनेट की नई पीढ़ी है।
English: The Web API is hosted by IIS 7 in Windows 2008 server.
Hindi: साइट आईआईएस 7, विंडोज 2008 सर्वर पर तैनात है।
English: The Web Based Monitoring and Management
Hindi: वेब आधारित निगरानी और प्रशासन
English: The Web Browser control is overkill, and does not function well in a service-environment, nor does it function well on a system with very tight security constraints.
Hindi: वेब ब्राउज़र नियंत्रण अधिक है, और सेवा वातावरण में अच्छी तरह से काम नहीं करता है, और न ही यह बहुत सख्त सुरक्षा बाधाओं वाले सिस्टम पर अच्छा का...
English: The Web Browser requests a page
Hindi: आगंतुक का ब्राउज़र एक वेब पेज का अनुरोध करता है
English: The Web Conferencing
Hindi: वेब कॉन्फ्रेंसिंग
English: The Web Developer Bootcamp is the only course you need to learn web development - HTML, CSS, JS, Node, and More!
Hindi: अच्छा दुकानदर वेब डेवलपर बूटकैम्पवेब विकास सीखने के लिए आपको एकमात्र कोर्स - एचटीएमएल, सीएसएस, जेएस, नोड, और अधिक!
English: The Web Developer Bootcamp, The only course you need to learn web development - HTML, CSS, JS, Node, and More!
Hindi: अच्छा दुकानदर वेब डेवलपर बूटकैम्पवेब विकास सीखने के लिए आपको एकमात्र कोर्स - एचटीएमएल, सीएसएस, जेएस, नोड, और अधिक!
English: The Web Developer Bootcamp The only course you need to learn web development - HTML, CSS, JS, Node, and More!.
Hindi: अच्छा दुकानदर वेब डेवलपर बूटकैम्पवेब विकास सीखने के लिए आपको एकमात्र कोर्स - एचटीएमएल, सीएसएस, जेएस, नोड, और अधिक!
English: The Web Development Company in India offers all kinds of website development services all over the world.
Hindi: भारत में वेब डेवलपमेंट कंपनी दुनिया भर में सभी प्रकार की वेबसाइट विकास सेवाएं प्रदान करता है।
English: The Web Page is Under Construction!
Hindi: पृष्ठ निर्माणाधीन है !
English: The Web Series and TV series options also suggest that the website offers more than only movies.
Hindi: वेब सीरीज और टीवी सीरीज के विकल्प यह भी सुझाव देते हैं कि वेबसाइट केवल फिल्मों से ज्यादा ऑफर करती है।
English: The Web Services Distributed Management
Hindi: वेब सेवाएं वितरित प्रबंधन
English: The Web Site also contains advertisements by third parties.
Hindi: वेबसाइट में थर्ड पार्टी विज्ञापन भी शामिल हैं।
English: The Web Site and the use of Cookies
Hindi: वेबसाइट का उपयोग और कुकीज़
English: The Web Site currently uses the following third-party service providers
Hindi: वर्तमान में वेबसाइट निम्नलिखित तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाताओं का उपयोग करती हैः
English: The Web Site for All
Hindi: बेस्ट वेबसाइट सभी के लिये
English: The Web Site may engage in affiliate marketing, which is done by embedding tracking links into the Web Site.
Hindi: वेबसाइट संबद्ध विपणन में संलग्न हो सकती है, जो वेबसाइट में ट्रैकिंग लिंक एम्बेड करके किया जाता है।
English: The Web Site will be available on an uninterrupted, timely secure, or error free basis.
Hindi: साइट निर्बाध रूप से समय-समय पर सुरक्षित अथवा त्रुटिमुक्त आधार पर उपलब्ध होगी।
English: The Web address I use isn't working anymore.
Hindi: मेरे द्वारा उपयोग किया गया वेब पता अब काम नहीं कर रहा है.
English: The Web and Social Inequality
Hindi: सोशल नेटवर्क और असमानता
English: The Web and blog....
Hindi: ब्लॉग और वेबसाइट -
English: The Web and the mobile revolution
Hindi: मोबाइल और इंटरनेट क्रांति
English: The Web brings the planet at your fingertips sports scores, the opportunity to interact with buddies and family and compensate for the happenings on the planet.
Hindi: इंटरनेट दुनिया आपकी अँगुलियों के लिए लाता हैः खेल स्कोर, मित्रों और परिवार से कनेक्ट करें, और दुनिया में घटनाओं पर कैच करने की क्षमता है।
English: The Web brings the planet to your fingertips sports scores, the opportunity to interact with buddies and family and compensate for the happenings on the planet.
Hindi: इंटरनेट दुनिया आपकी अँगुलियों के लिए लाता हैः खेल स्कोर, मित्रों और परिवार से कनेक्ट करें, और दुनिया में घटनाओं पर कैच करने की क्षमता है।
English: The Web came much later.
Hindi: वेब बहुत बाद में आया है।
English: The Web camera is optional.
Hindi: वेब कैमरा वैकल्पिक है
English: The Web content technology must have accessibility-supported user agents that are available to users.
Hindi: वेब विशयवस्तु प्रोद्योगिकी में सुलभता सहायक प्रयोगकर्ता एजेन्ट होने चाहिए जो प्रयोगकर्ता को उपलब्ध होने चाहिए ।
English: The Web is made up of many billions of separate web pages each stored on a web server.
Hindi: वेब कई अलग-अलग वेब पेजों पर बना होता है, जो प्रत्येक वेब सर्वर पर संग्रहीत होते हैं।
English: The Web is my API.
Hindi:  वेब मेरा एपीआई है।
English: The Web is sort of like that.
Hindi: वेब इस तरह का है।
English: The Web is stuffed with Web 2.0 Sites now.
Hindi: इंटरनेट अब वेब 2.0 वेबसाइटों से भरा है।
English: The Web links, telephone numbers and titles were correct at the time of publication, but could have been changed.
Hindi: वेब लिंक, टेलीफोन नंबर और शीर्षक प्रकाशन के समय सही थे, लेकिन बदल गए होंगे।
English: The Web of Autocares Torres Bus, SL has the purpose of informing of the services and novelties that it offers to the current clients as well as to new users.
Hindi: ऑटोकेस टोरस बस, एसएल वेबसाइट का उद्देश्य वर्तमान ग्राहकों के साथ-साथ नए उपयोगकर्ताओं को प्रदान करने वाली सेवाओं और समाचारों के बारे में सूचित करना है।
English: The Web of Life
Hindi: जीवन की वेब
English: The Web of Light The Field of Sacred Energy and The...
Hindi: प्रकाश की वेबः पवित्र ऊर्जा का क्षेत्र और. . .
English: The Web of Spiderman
Hindi: स्पाइडरमैन की वेब
English: The Web operates based on a three-step procedure, which are
Hindi: वेब तीन-चरणीय प्रक्रिया पर आधारित है, जो हैंः
English: The Web page informs us
Hindi: वेबसाइट हमें बताती हैः
English: The Web pages may be described by list or by an expression that describes all of the URIs included in the claim.
Hindi: नोट 1 वेब पृष्ठों को एक सूची से वर्णित किया जा सकता है या एक अभिव्यक्ति से जो दावे में षामिल सभी यूआरआय का वर्णन करती है ।
English: The Web pages may be described by list or by an expression that describes all of the URIs included in the claim.Note 2
Hindi: नोट 1 वेब पृष्ठों को एक सूची से वर्णित किया जा सकता है या एक अभिव्यक्ति से जो दावे में षामिल सभी यूआरआय का वर्णन करती है ।
English: The Web server has been upgraded
Hindi: वेब सर्वर में सुधार हुआ है
English: The Web server then closes the connection.
Hindi: तब सर्वर कनेक्शन समाप्त करता है।
English: The Web site also contains advertisements by third parties.
Hindi: वेबसाइट में थर्ड पार्टी विज्ञापन भी शामिल हैं।
English: The Web site also provides support
Hindi: वेबसाइट भी करती है मदद
English: The Web site and Blogs
Hindi: वेबसाइट और ब्लॉग
English: The Web site can be difficult to navigate.
Hindi: वेबसाइट को नेविगेट करना मुश्किल हो सकता है।
English: The Web site does not collect information about visitors
Hindi: यह वेबसाइट आगंतुकों के डेटा एकत्र नहीं करती है
English: The Web site for Florida
Hindi: फ्लोरिडा की वेबसाइट
English: The Web site has not yet
Hindi: वेबसाइट अभी नहीं
English: The Web site includes the following information and resources
Hindi: साइट निम्नलिखित जानकारी और सुविधाएँ प्रदान करती हैः
English: The Web site is coming soon.
Hindi: वेबसाइट जल्द ही आ रही हैै।
English: The Web site is easy to use and navigate
Hindi: वेबसाइट का उपयोग करना और नेविगेट करना आसान है
English: The Web site is scheduled to go live on September 28.
Hindi: इस वेबसाइट की लॉन्चिंग 28 सितंबर को होगी।
English: The Web site is updated every four hours.
Hindi: ये साइट हर चार घंटे में अपडेट होती है।
English: The Web site uses one of the best Mobile platforms
Hindi: वेब साइट सर्वश्रेष्ठ मोबाइल प्लेटफ़ॉर्म में से एक का उपयोग करती है
English: The Web site was last updated
Hindi: वेबसाइट अंतिम बार को अपडेट की गई
English: The Web site was shut down immediately.
Hindi: वेबसाइट को तत्काल किया गया बंद।
English: The Web site will remain open as usual.
Hindi: वेबसाइट हमेशा की तरह खुलेगी।
English: The Web sites of all three of these financial institutions
Hindi: इन तीनों संस्थाओं की वेबसाइट
English: The Web was not everything.
Hindi: वेबसाइट ही सबकुछ नही है
English: The Web-browser extension Honey searches the Internet for promo codes to help you save on retail sites such as Amazon, Target, and Macy's.
Hindi: वेब-ब्राउजर एक्सटेंशन हनी इंटरनेट पर प्रोमो कोड के लिए खोज करता है ताकि आपको अमेज़ॅन, टारगेट और मैसी जैसे रिटेल साइट्स पर बचाने में मदद मिल सके।
English: The Web-site Administration is not responsible for
Hindi: वेबसाइट व्यवस्थापक इसके लिए ज़िम्मेदार नहीं हैः
English: The WebMD poll results show that 83 of Hispanics had never discussed sexual orientation with a doctor, as did 78 of Blacks and 66 of whites.
Hindi: वेबएमडी पोल के नतीजे बताते हैं कि 83 हिस्पैनिक्स ने कभी डॉक्टर के साथ यौन अभिविन्यास पर चर्चा नहीं की, जैसा कि 78 अश्वेतों और 66 गोरों ने किया था।
English: The WebQuest model was developed by Bernie Dodge at the San Diego State University in 1995.
Hindi: वेबक्वेस्ट मॉडल को 1995 में सैन डिएगो स्टेट यूनिवर्सिटी में बर्न डॉज द्वारा टॉम मार्च के साथ विकसित किया गया था।
English: The WebQuest model was developed in 1995 at San Diego State University by Bernie Dodge with Tom March.
Hindi: वेबक्वेस्ट मॉडल को 1995 में सैन डिएगो स्टेट यूनिवर्सिटी में बर्न डॉज द्वारा टॉम मार्च के साथ विकसित किया गया था।
English: The WebTerminal is a browser based terminal that does not require installation and can be accessed via your fav...
Hindi: वेबटर्मिनल एक ब्राउज़र आधारित टर्मिनल है जिसे इंस्टॉलेशन की आवश्यकता नहीं है और इसे आपके पसंदीदा ब्राउज़र के माध्यम से एक्सेस किया जा सकता है।
English: The WebTerminal is a browser based terminal that does not require installation and can be accessed via your favorite browser.
Hindi: वेबटर्मिनल एक ब्राउज़र आधारित टर्मिनल है जिसे इंस्टॉलेशन की आवश्यकता नहीं है और इसे आपके पसंदीदा ब्राउज़र के माध्यम से एक्सेस किया जा सकता है।
English: The WebTerminal supports basic trading features that are available in the desktop version and is an ideal choice for those who have only just started trading on the forex market.
Hindi: वेबटर्मिनल बुनियादी व्यापारिक सुविधाओं का समर्थन करता है जो डेस्कटॉप संस्करण में उपलब्ध हैं और उन लोगों के लिए एक आदर्श विकल्प है जिन्होंने अभी-अभी विदेशी मुद्रा बाजार में व्यापार करना शुरू किया है।
English: The WebWebSites which we have covered are
Hindi: हमने जिन वेबसाइटों को कवर किया है वे हैंः
English: The Webb Space Telescope will explore every phase of cosmic history from within our solar system to the most distant observable galaxies in the early universe and everything in between.
Hindi: वेब टेलीस्कोप की क्रांतिकारी तकनीक ब्रह्मांडीय इतिहास के हर चरण का पता लगाएगी - हमारे सौर मंडल के अंदर से लेकर प्रारंभिक ब्रह्मांड में सबसे दूर तक देखने योग्य आकाशगंगाओं और बीच में सब कुछ।
English: The Webb Telescope will be the largest, most powerful and complex space telescope ever built and launched into space.
Hindi: वेब अब तक का सबसे बड़ा, सबसे शक्तिशाली और जटिल स्पेस टेलीस्कोप होगा, जिसे अंतरिक्ष में बनाया और लॉन्च किया गया है।
English: The Webb telescope - named after James E. Webb, administrator of Nasa from 1961 to 1968, who played an integral role in the Apollo missions - is being developed by Nasa, the European Space Agency, and the Canadian Space Agency to succeed the Hubble Space Telescope.
Hindi: नामांकित जेम्स ई.वेब, 1961 और 1968 के बीच नासा प्रशासक और अपोलो अंतरिक्ष कार्यक्रम में एक प्रमुख व्यक्ति, जेडब्लूएसटी नासा, यूरोपीय अंतरिक्ष एजेंसी ईएसए और कनाडाई अंतरिक्ष एजेंसी सीएसए के बीच एक संयुक्त उद्यम है।
English: The Webb telescope's revolutionary technology will explore every phase of cosmic history - from within our solar system to the most distant observable galaxies in the early universe, and everything in between.
Hindi: वेब टेलीस्कोप की क्रांतिकारी तकनीक ब्रह्मांडीय इतिहास के हर चरण का पता लगाएगी - हमारे सौर मंडल के अंदर से लेकर प्रारंभिक ब्रह्मांड में सबसे दूर तक देखने योग्य आकाशगंगाओं और बीच में सब कुछ।
English: The Weber Group is one of the leading companies in mechanical engineering in the meat and cheese processing industry.
Hindi:  वेबर ग्रुप मांस और पनीर प्रसंस्करण उद्योग में मैकेनिकल इंजीनियरिंग में अग्रणी कंपनियों में से एक है।
English: The Webexperts
Hindi: वेब विशेषज्ञ
English: The Webinar lasted for about two hours and included a vote of thanks by Dr. Abhishek Atrey.
Hindi: यह वेबिनार लगभग दो घंटे तक चला ,जिसमें डॉ.अभिषेक अत्रे ने अपना धन्यवाद प्रस्ताव भी रखा।
English: The Webinar will be attended by around 20 diplomats, including the Uzbek ambassador as well as the High Commissioners of Fiji, the Maldives, and Mauritius.
Hindi: उज्बेकिस्तान के राजदूत और फिजी, मालदीव और मॉरीशस के उच्चायुक्त सहित लगभग 20 राजनयिक भी वेबिनार में भाग लेने वाले हैं।
English: The Webinar will be conducted in English.
Hindi: वेबिनार अंग्रेजी में आयोजित किया जाएगा।
English: The Webinar will be held in English language.
Hindi: वेबिनार अंग्रेजी में आयोजित किया जाएगा।
English: The Webinar will be held in two sessions.
Hindi: वेबिनार दो सत्रों में आयोजित होगा।
English: The Webinar will feature presentations from participating EMBs and organisations on best practices and measures they have implemented to increase the electoral participation of women, people with disabilities, and senior citizens.
Hindi: वेबिनार में, भाग लेने वाले ईएमबी और संगठनों द्वारा महिलाओं, दिव्यांगजनों और वरिष्ठ नागरिक मतदाताओं की चुनावी भागीदारी बढ़ाने के लिए उनके द्वारा अपनाई गई सर्वोत्तम प्रथाओं और पहलों पर प्रेजन्टेशन दिए जाएंगे।
English: The Webmasters Ink Award U.S.A. and Penmarric Bronze Award Canada.
Hindi: -वे-बमास्टर्स इंक अवार्ड यू.एस.ए. और पेनमार्रीक कांस्य पुरस्कार कनाडा ।
English: The Website Administration is not responsible for
Hindi: वेबसाइट व्यवस्थापक इसके लिए ज़िम्मेदार नहीं हैः
English: The Website Awards for Excellence-2002 have been given to the following
Hindi: 2002 के उत्कृष्ट वेबसाइट पुरस्कार निम्न को दिए गए
English: The Website Is Available In 9 Languages;
Hindi: वेबसाइट 9 भाषाओं में उपलब्ध है;
English: The Website Manager is not responsible for
Hindi: वेबसाइट व्यवस्थापक इसके लिए ज़िम्मेदार नहीं हैः
English: The Website administration is not responsible for
Hindi: वेबसाइट व्यवस्थापक इसके लिए ज़िम्मेदार नहीं हैः
English: The Website administration, which has not fulfilled its obligations, is liable for losses incurred by the User in connection with the unlawful use of personal data, in accordance with the legislation of the Russian Federation, except as otherwise provided for in paragraphs.
Hindi: 7.1। साइट प्रशासन, जिसने अपने दायित्वों को पूरा नहीं किया है, व्यक्तिगत डेटा के गैरकानूनी उपयोग के संबंध में उपयोगकर्ता द्वारा किए गए नुकसान के लिए उत्तरदायी है, रूसी संघ के कानून के अनुसार, अन्यथा पैराग्राफ में प्रदान किए गए को छोड़कर।
English: The Website and Games are provided without any warranties, express or implied.
Hindi: वेबसाइट और गेम बिना किसी वारंटी, व्यक्त या निहित के प्रदान किए जाते हैं।
English: The Website and any individual Websites which may be available through external hyperlinks with the Website are private property.
Hindi: वेबसाइट और कोई भी व्यक्तिगत वेबसाइट जो वेबसाइट के साथ बाहरी हाइपरलिंक के माध्यम से उपलब्ध हो सकती हैं, निजी संपत्ति हैं।
English: The Website and the Games are provided without any assurance whatsoever, whether express or implied.
Hindi: वेबसाइट और गेम बिना किसी वारंटी, व्यक्त या निहित के प्रदान किए जाते हैं।
English: The Website believes that the User has provided the Website with false and misleading Registration Data or there is interference with the other Users or the administration of the services, or have violated the privacy policy as listed by the Website.
Hindi: वेबसाइट का मानना है कि उपयोगकर्ता ने वेबसाइट को झूठे और भ्रामक पंजीकरण डेटा प्रदान किया है या अन्य उपयोगकर्ताओं या सेवाओं के प्रशासन के साथ हस्तक्षेप किया है, या वेबसाइट द्वारा सूचीबद्ध गोपनीयता नीति का उल्लंघन किया है।
English: The Website believes that the actions of the User may cause legal liability for the Website, other Users or any service provider linked with the Website.
Hindi: वेबसाइट का मानना है कि उपयोगकर्ता के कार्यों से वेबसाइट, अन्य उपयोगकर्ताओं या वेबसाइट से जुड़े किसी भी सेवा प्रदाता के लिए कानूनी दायित्व हो सकता है।
English: The Website currently may use the following third-party service providers
Hindi: वर्तमान में वेबसाइट निम्नलिखित तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाताओं का उपयोग करती हैः
English: The Website currently uses some third-party service providers
Hindi: वर्तमान में वेबसाइट निम्नलिखित तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाताओं का उपयोग करती हैः
English: The Website currently uses the following third-party service provider
Hindi: वर्तमान में वेबसाइट निम्नलिखित तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाताओं का उपयोग करती हैः
English: The Website currently uses the following third-party service providers processors
Hindi: वर्तमान में वेबसाइट निम्नलिखित तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाताओं का उपयोग करती हैः
English: The Website currently uses the following third-party service providers including
Hindi: वर्तमान में वेबसाइट निम्नलिखित तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाताओं का उपयोग करती हैः
English: The Website currently uses the following third-party service providers such as
Hindi: वर्तमान में वेबसाइट निम्नलिखित तृतीय-पक्ष सेवा प्रदाताओं का उपयोग करती हैः