Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: People did not know me then.
Hindi: तब लोगों को उनकी पहचान नहीं हुई थी।
English: People did not know what was ahead.
Hindi: लोगों को ये भी नहीं पता है कि आगे क्या होगा?
English: People did not like the words used against her.
Hindi: उनके खिलाफ जिन शब्दों का इस्तेमाल किया गया वह लोगों को अच्छे नहीं लगे।
English: People did not live there year-round, but for the summer to hunt and fish, and to gather food supplies for the winter.
Hindi: लोग वहाँ पूरे वर्ष भर नहीं रहते थे, बल्कि केवल गर्मियों के दौरान शिकार करने और मछली पकड़ने के लिए तथा शीत-काल के लिए भोजन-आपूर्ति एकत्रित करने के लिए वहाँ रहा करते थे।
English: People did not love cricket because it was a tough time for cricket in India.
Hindi: लोग क्रिकेट से प्यार नहीं करते थे क्योंकि यह भारत में क्रिकेट के लिए कठिन समय था।
English: People did not sleep for the entire night.
Hindi: रात को लोगों को नींद नहीं आयी।
English: People did not take him seriously.
Hindi: जनता उन्हे गंभीरता से नहीं लेती।
English: People did not used to take electricity connection
Hindi: लोग बिजली नहीं लेते थे
English: People did not vote for caste and BJP got 62 seats.
Hindi: लेकिन लोगों ने जाति को वोट नहीं दिया और भाजपा को 62 सीट मिलीं।
English: People did so.
Hindi: लोगों ने जैसे जिससे बना दिया।
English: People did this experiment for real.
Hindi: लोगों ने इस प्रयोग को वास्तव में किया।
English: People didn't believe me.
Hindi: लोगों ने मुझ पर भरोसा नहीं किया.
English: People didn't care.
Hindi: लोगों को इसकी भनक तक नहीं लगी.
English: People didn't know what caused it until the early 1900s, when a British military man figured out that it was mosquitos.
Hindi: 1900 के शुरुआत में लोग नहीं जान पाए कि इसका कारण क्या है, तब एक ब्रिटिश सैनिक ने पता लगाया कि यह मच्छरों से थी।
English: People didn't take me seriously after looking at my face.
Hindi: लोग मेरे चेहरे को देखने के बाद मुझे गंभीरता से नहीं लेते थे।
English: People didnt accept this narrative over NRC and we too failed to reach out to the masses on this issue.
Hindi: लोगों ने एनआरसी को लेकर इस धारणा को स्वीकार नहीं किया और हम भी इस मुद्दे पर जनता तक पहुंचने में असफल रहे।
English: People didnt forget this.
Hindi: लोग भूले नहीं है कि स्व.
English: People didnt get free water.
Hindi: लोगों को ठंडा पानी नहीं मिल रहा था.
English: People didnt have a problem with that.
Hindi: लोगों को इससे कोई दिक्कत नहीं है.
English: People didnt have so much of awareness.
Hindi: लोगों में जागरूकता नहीं थी।
English: People didnt look convinced.
Hindi: लोग को यकीन ही नहीं हो रहा था।
English: People didnt press the button for BJP in Jharkhand, why?
Hindi: झारखंड में लोगों ने भाजपा के लिए बटन नहीं दबाया, क्यों?
English: People didnt understand it.
Hindi: लोगों ने इसे ठीक से नहीं पढ़ा।
English: People didnt want to leave.
Hindi: लोग बाहर नहीं जा पा रहे थे.
English: People die all the time.
Hindi: जनता तो हरपल मृत्यु.
English: People die every day.
Hindi: हर रोज लोग मरते हैं.
English: People die from the heat.
Hindi: लोग गरमी से मर रहे हैं.
English: People die in love.
Hindi: लोग प्यार में मरने-मारने पर उतर जाते हैं।
English: People die of hunger.
Hindi: प्रजा भूख से मर रही है।
English: People die out of hunger out on the streets.
Hindi: मर जाते फुटपाथ पर, भूखे-प्यासे लोग।
English: People died
Hindi: लोग मरते थे
English: People died along the way.
Hindi: लोग रास्ते में दम तोड़ रहे हैं।
English: People died and many were injured.
Hindi: बहुत लोग घायल हुए और बहुत मर गए.
English: People died because of cartoons.
Hindi: लोग कार्टूनों की वजह से मारे गए.
English: People died in thousands in the US, Italy, Spain, and UK, because these countries delayed enforcing lockdown.
Hindi: अमेरिका, इटली, स्पेन और ब्रिटेन में इस वायरस के संक्रमण की वजह से जान गंवाने वालों की तादाद हजारों में है, क्योंकि इन देशों ने लॉकडाउन को लागू करने में देरी की।
English: People died, people are dying.
Hindi: जनता मरती है, तो मरती रहे.
English: People died.
Hindi: लोगों की मौत हो गई.
English: People dies in the accidents due to these coaches.
Hindi: इन कोचेस के कारण दुर्घटना में लोगों की मृत्यु होती है.
English: People disappeared from the streets.
Hindi: सड़कों से लोग गायब हो गए थे.
English: People disappointed with BJP  Congress Shiv Sena
Hindi: जनता का कांग्रेस और भाजपा से मोहभंग  धीमान
English: People disappointed with BJP Advani
Hindi: आडवाणी बोले, बीजेपी से लोगों का मोहभंग हुआ
English: People discovered him as a Hanuman-bhakt after his recital of Hanuman Chalisa in a TV interview.
Hindi: लोगों ने उन्हें हनुमानभक्त के रूप में एक टीवी इंटरव्यू में हनुमान चालीसा का पाठ करते देखा.
English: People disenchanted with SAD-BJP Kejriwal
Hindi: जनता का भाजपा व केजरीवाल से मोह भंग हो गया है चोपड़ा
English: People dished out different sorts of comments on both the posts.
Hindi: इन पोस्ट पर लोगों ने भी तरह-तरह के कमेंट किए हैं।
English: People dislike this.
Hindi: यह बात लोगों को कतई रास नहीं आती।
English: People dismissed government 's orders.
Hindi: लोगों ने सरकार के आदेश को खारिज किया।
English: People distributed food and water.
Hindi: लोग हमे खाना और पानी देते थे।
English: People distributed sweets and burst crackers.
Hindi: लोगों ने मिठाईयां बांटी और पटाखे छुड़ाए।
English: People do anything for money.
Hindi: लोग पैसों के लिए कुछ भी करते हैं।
English: People do anything for their selfish motives.
Hindi: स्वार्थ के लिए लोग कुछ भी कर जाते हैं.
English: People do ask me these questions.
Hindi: ऐसे लोग मुझ पर सवाल खड़े कर रहे हैं।
English: People do blame the Modi government for trying to take advantage of air strikes.
Hindi: लोग मोदी सरकार को दोष दे रहे हैं कि वो बालाकोट हवाई हमलों का फायदा उठा रही है.
English: People do come.
Hindi: लोग आते हैं.
English: People do feel insecure.
Hindi: वे लोग असुरक्षित महसूस कर रहे हैं।
English: People do file complaints.
Hindi: लोग अपनी शिकायतें दर्ज करा रहे हैं।
English: People do have faith in him.
Hindi: लोग उनमें आस्था रखते हैं.
English: People do have power.
Hindi: जनता में शक्ति है.
English: People do have the freedom to ask questions of the government.
Hindi: जनता को ये अधिकार है कि वो सरकार से सवाल करे.
English: People do make mistakes but if we learn from that and we are genuine about wanting to do better, and commit to doing better then that's a good thing.
Hindi: लोग गलतियां करते हैं, लेकिन अगर हम उससे सीखते हैं तो और वाकई कुछ अच्छा करना चाहते हैं तो यह अच्छी बात है।
English: People do not accept it.
Hindi: जनता की बात को स्वीकार नहीं करते।
English: People do not become physically dependent on cannabis, but can become psychologically dependent for enjoyment, or coping with life.
Hindi: लोग कैनबिस पर शारीरिक रूप से निर्भर नहीं होते हैं लेकिन मनोरंजन या जीवन का सामना करने के लिए वे इसपर मनोवैग्यानिक रूप से निर्भर रहने वाले व्यक्ति बन सकते हैं.
English: People do not believe us but they believe them India.
Hindi: लोग हम पर भरोसा नहीं करते लेकिन वे उन पर भारत भरोसा कर लेते हैं।
English: People do not believe us but they believe them.
Hindi: लोगों ने हम पर यकीन नहीं किया लेकिन उनकी बात पर भरोसा किया।
English: People do not believe us, but they believe them.
Hindi: लोग हम पर विश्वास नहीं करते हैं, बल्कि वे उन्हें मानते हैं।
English: People do not consider his party fit to run even a municipality.
Hindi: लोग उनकी पार्टी को नगरपालिका चलाने के लायक भी नहीं समझते ।
English: People do not doubt Modis Rafale intentions, says Sharad Pawar
Hindi: शरद पवार ने कहा- लोगों को मोदी की मंशा पर संदेह नहीं
English: People do not drink sufficient amount of water which is needed.
Hindi: लोगों केे नलों से पर्याप्त मात्रा में पानी नहीं मिल पा रहा है।
English: People do not even realize it, but Satan has organized the world to serve his criminal ends.
Hindi: लोगों को इसका एहसास भी नहीं होता, लेकिन शैतान ने संसार को ऐसे संघटित किया है ताकि यह उसके आपराधिक लक्ष्यों को पूरा करे ।
English: People do not fall into any kind of confusion.
Hindi: लोग किसी भी तरह से भ्रम की स्थिति में न रहें।
English: People do not fear anybody.
Hindi: लोगों में कोई डर नहीं है.
English: People do not get clean drinking water.
Hindi: लोगों को नहीं मिल रहा पीने का साफ पानी.
English: People do not get running water at home.
Hindi: घरों में नहीं आ रहा पानी, लोगों ने फोड़े मटके
English: People do not give a lot of importance to dot balls.
Hindi: लोग डॉट बॉल को ज्यादा महत्व नहीं देते हैं।
English: People do not have access to food and drinking water.
Hindi: बिजली और पीने का पानी नहीं है लोगों के पास.
English: People do not have basic amenities under BJP Congress leader
Hindi: कांग्रेस के शासन में लोगों को मूलभूत सुविधाएं भी उपलब्ध नहीं
English: People do not have drinking water.
Hindi: लोगों के पास पीने का पानी नहीं है।
English: People do not have money to buy essential supplies.
Hindi: लोगों के पास जरूरी वस्तुएं खरीदने के लिए पैसा नहीं है।
English: People do not have the right to speak their mind.
Hindi: जनता को अपनी बात कहने का हक नही है।
English: People do not have the time or respect for negative, disruptive and disconnected politics of any kind.
Hindi: लोगों के पास नकारात्मक, अवरोध पैदा करने वाली और उनसे कटी हुई राजनीति के लिए समय या आदर नहीं है।
English: People do not know the ground reality.
Hindi: यह लोग जमीनी हकीकत को नहीं जानते हैं।
English: People do not make such remarks about those they love.
Hindi: लोग ऐसी टिप्पणी अपने प्रियों के बारे में नहीं कहते ।
English: People do not normally get swine flu, but human infections can and do happen.
Hindi: मनुष्यों को आमतौर पर स्वाइन फ्लू नहीं होता है, लेकिन मानवीय संक्रमण हो सकते हैं तथा होते हैं।
English: People do not respect such individuals.
Hindi: लोग ऐसे व्यक्तियों का सम्मान नहीं करते।
English: People do not seem to buck up courage - because they are overwhelmped by the belief that Congress Government is there for ever.
Hindi: लोग हिम्मत बांधते मालूम नहीं होते, क्योंकि उन पर यह विश्वास हावी हैं कि कांग्रेस सरकार हमेशा देश में बनी रहने वाली है।
English: People do not take Rahul Gandhi seriously.
Hindi: राहुल गांधी जी को जनता स्वीकार्य नही कर रही है।
English: People do not trust this government.
Hindi: लोगों को सरकार पर भरोसा नहीं रहा है।
English: People do not want a baby girl considering the social situation that one-day they have to pay dowry.
Hindi: व्यक्ति बच्चे के रूप में एक लड़की को सामाजिक स्थिति पर विचार करते हुए कि एक दिन उन्हें दहेज देना होगा, नहीं चाहते हैं ।
English: People do not want any discrimination on basis of any religious faith against women.
Hindi: लोग किसी धर्म के आधार पर महिलाओं के खिलाफ भेदभाव नहीं चाहते।
English: People do not want discrimination on the basis of any religious faith against women.
Hindi: लोग किसी धर्म के आधार पर महिलाओं के खिलाफ भेदभाव नहीं चाहते।
English: People do not want only good railway stations or bus stations, they ask when is a good airport coming.
Hindi: लोग केवल अच्छा रेलवे स्टेशन या बस अड्डा नहीं चाहते,वे पूछते हैं कि कब बेहतर हवाई अड्डा आएगा।
English: People do not want only good railway stations or bus stations, they ask- when is a good airport coming, said PM Modi.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा कि लोग अच्छा रेलवे स्टेशन या बस अड्डे से ही खुश नहीं होते हैं पूछते हैं कि हवाई अड्डा कब आएगा.
English: People do not want only good railway stations or bus stations, they ask- when is a good airport coming PM Modi
Hindi: लोग केवल अच्छे रेलवे स्टेशन या बस स्टेशन नहीं चाहते हैं, वे पूछते हैं- एक अच्छा हवाई अड्डा कब आ रहा है पीएम मोदी
English: People do not want only good railway stations or bus stations, they ask- when is a good airport coming?
Hindi: लोग केवल बेहतर रेलवे स्टेशन ही नहीं चाहते, बल्कि पूछते हैं कि हवाई अड्डा कब बनेगा.
English: People do not want to accept the corruption and misgovernance of Congress.
Hindi: लोग कांग्रेस के भ्रष्टाचार और कुशासन को नहीं स्वीकारना चाहते।
English: People do strange steps.
Hindi: लोग कर रहे अजीबोगरीब हरकतें
English: People do take care of them.
Hindi: लोगों ने उनको संभाला.
English: People do that?
Hindi: क्या लोग इसे पूरा करते हैं?
English: People do their business in there and leave.
Hindi: लोग अपना काम वहीं जाकर करा रहे हैं।
English: People do travel in public transport.
Hindi: लोगों को पब्लिक ट्रांसपोर्ट से सफर करना होगा।
English: People do wackiest of things in order to get their name registered in Guinness World Record.
Hindi: लोग भी गिनिस बुक ऑफ वर्ल्ड रिकार्डमें नाम दर्ज कराने के लिए क्या-क्याकरते हैं।
English: People do want to do that, though.
Hindi: लोग भी ये काम करना चाहते हैं।
English: People do, especially women and children.
Hindi: खासतौर पर ऐसा बच्चे और महिलाएं करती हैं।
English: People do.
Hindi: लोग करते ही हैं।
English: People doing business online will be profitable.
Hindi: ऑनलाइन व्यापार कर रहे लोगों को मुनाफा होगा।
English: People doing business online will benefit.
Hindi: ऑनलाइन व्यापार कर रहे लोगों को लाभ होगा।
English: People doing business online will get success on a new level.
Hindi: ऑनलाइन बिजनेस कर रहे लोगों को नये स्तर पर कामयबी मिलेगी।
English: People doing business will get some great success.
Hindi: बिजनेस कर रहे लोगों को कोई बड़ी सफलता मिलेगी।
English: People doing government jobs are expected to transfer.
Hindi: सरकारी नौकरी कर रहे लोगों का ट्रांसफर होने के योग बन रहे है।
English: People doing government jobs can get encouragement for some work.
Hindi: सरकारी नौकरी कर रहे लोगों को किसी काम के लिए प्रोत्साहन मिल सकता है.
English: People doing government jobs will get encouragement for some work.
Hindi: सरकारी नौकरी कर रहे लोगों को किसी काम के लिये प्रोत्साहन मिलेगा।
English: People doing grocery related business will benefit.
Hindi: ग्रोसरी से सम्बंधित व्यवसाय कर रहे लोगों को फायदा होगा।
English: People doing jewelery business will benefit.
Hindi: ज्वैलरी का व्यापार कर रहे लोगों को फायदा होगा।
English: People doing jewelry business will get a big benefit.
Hindi: जो लोग लोहे का कारोबार कर रहे हैं, उन्हें बड़े लाभ मिलेंगे।
English: People doing medical related business of this amount will get more money than expected.
Hindi: इस राशि के मेडिकल से सम्बंधित व्यवसाय करने वाले लोगों को उम्मीद से अधिक धन लाभ होगा।
English: People doing office work at home will get help from a colleague.
Hindi: नौकरीपेशा लोगों को दफ्तर में सहयोगियों से मदद मिलेगी।
English: People doing private jobs will be happy to hear the news of their promotion.
Hindi: प्राइवेट नौकरी कर रहें लोगों का मन अपने पदोन्नति की खबर सुनकर प्रसन्न होगा।
English: People doing this job have to collect the snake venom in a jar.
Hindi: इस जॉब को करने वाले लोगों को सांपों के जहर को एक जार में जमा करना होता है।
English: People doing work from home have a new responsibility.
Hindi: वर्क फ्रॉम होम कर रहे लोगों को कोई नयी जिम्मेदारी
English: People doing work from home will get encouragement from seniors.
Hindi: वर्क फ्रॉम होम कर रहे लोगों को सीनियर्स से प्रोत्साहन मिलेगा।
English: People doing work from home will get support from colleagues over the phone.
Hindi: वर्क फ्रॉम होम कर रहे लोगों को फ़ोन पर सहकर्मियों का सहयोग मिलेगा।
English: People doing work from home will get support from colleagues.
Hindi: वर्क फ्रॉम होम कर रहे लोगों को सहकर्मियों का सहयोग मिलेगा इस राशि के छात्रों को जल्द ही बड़ी सफलता मिलने वाली है।
English: People don 't care how much you know they want to know how much you care.
Hindi: लोग इसकी परवाह नहीं करते कि आप कितना जानते हैं, वे यह जानना चाहते हैं कि आप ख़याल कितना रखते हैं।
English: People don 't want to see power plants and power transmission lines. They will fight
Hindi: लोगों को बिजली संयंत्रों को नहीं देखना चाहते और विद्युत पारेषण लाइनों. वे लड़ेंगे
English: People don yellow or white clothes on this day.
Hindi: इस दिन पीले या सफेद वस्त्र धारण करें.
English: People don't buy papers, period, Kent.
Hindi: लोग, कागजात खरीद नहीं है, अवधि केंट।
English: People don't come back.
Hindi: लोग नहीं लौटे।
English: People don't disappear.
Hindi: लोग गायब नहीं!
English: People don't doubt your acting ability.
Hindi: लोग आपकी अभिनय क्षमता पर संदेह नहीं करते।
English: People don't either buy an ebook or they won't either buy my ebook or a Kindle.
Hindi: लोग इ पुस्तक या किंडल नहीं खरीदते और न ही वह मेरी इ पुस्तक या किंडल खरीदेंगे।
English: People don't even issue a SIM card, bill, driving license, a loan or any other needed papers to me by this name.
Hindi: लोग इस नाम से मुझे कोई सिम कार्ड, ड्राइविंग लाइसेंस, लोन या कोई अन्य जरूरी कागजात जारी नहीं करते हैं.
English: People don't even think about it.
Hindi: लोगों को इसकी भनक तक नहीं लगती।
English: People don't even want to explore it.
Hindi: लोगों ने इसे जानने की इच्छा भी जाहिर नहीं की।
English: People don't have jobs.
Hindi: लोगों के पास काम नहीं है।
English: People don't have to go to a police station to file a complaint.
Hindi: प्राथमिकी दर्ज कराने के लिये जनता को थाने तक नहीं जाना पड़ेगा।
English: People don't know about them.
Hindi: जनता को तो इनके बारे में पता तक नहीं चलता.
English: People don't know his qualification.
Hindi: लोगों को उनकी योग्यता नहीं पता है।
English: People don't know much about him.
Hindi: इनके बारे में लोग ज़्यादा नहीं जानते.
English: People don't know why that happens.
Hindi: लोग पता नहीं क्यों ऐसा सोचते हैं।
English: People don't know.
Hindi: लोगों के पता नहीं चल पाया है।
English: People don't like talking and listening to him.
Hindi: लोग उससे बात करना और सुनना पसंद नहीं करते.
English: People don't remember what you have done for them.
Hindi: आपने क्या किया है लोग उस बात को याद नहीं रखते हैं।
English: People don't take it positively.
Hindi: लोग इसे सकारात्मक तरीके से नहीं लेते।
English: People don't talk about sexuality in India.
Hindi: भारत में सेक्स को लेकर लोग खुलकर नहीं बोलते हैं।
English: People don't think I'm an actor.
Hindi: लोग ऐसा नहीं मानते कि मैं अभिनेता हूं.
English: People don't think any great about my fashion sense so I have no fear of that.
Hindi: लोग मेरे फैशन के बारे में कोई अच्छी राय नहीं रखते, इसलिए मुझे इसका कोई भय भी नहीं है।
English: People don't understand what you are going through.
Hindi: लोग नहीं जानते कि आप किस दौर से गुजर रहे हो।
English: People don't understand.
Hindi: लोगों को समझ नहीं आ रहा कि वि .
English: People donated cash, clothes, gold and silver ornaments.
Hindi: लोगों ने सोने, चांदी के गहने और सिक्कों की जमकर खरीददारी की।
English: People donned...
Hindi: लोग खिड़की से
English: People dont accept this kind of politics.
Hindi: जनता इस तरह की राजनीति को स्वीकार नहीं करती.
English: People dont always like it, but I dont stop myself.
Hindi: लोग हमेशा यह पसंद नहीं करते लेकिन मैं खुद को नहीं रोक पाता।
English: People dont believe it.
Hindi: लोग नहीं करते विश्वास
English: People dont believe that any more.
Hindi: लोग अभी विश्वास नहीं करेंगे।
English: People dont believe that.
Hindi: इस पर लोगों को विश्वास नहीं हो रह है।
English: People dont believe us.
Hindi: लोग आप पर विश्वास नहीं करते है.
English: People dont even have food.
Hindi: लोगों के पास भोजन नहीं है।
English: People dont even understand it.
Hindi: जनता को पता भी नहीं होता है.
English: People dont even want to see the film.
Hindi: लोगों ने फिल्म को ना देखने की बात तक कही है।
English: People dont exactly like this.
Hindi: लोगों को यह बात बिल्कुल पसंद नहीं है।
English: People dont focus on it.
Hindi: लोग इस पर ध्यान नहीं दें।
English: People dont follow the rules.
Hindi: लोग रूल्स फॉलो नहीं करते.
English: People dont get intimidated.
Hindi: लोग डरे हुए नहीं हैं.
English: People dont get it.
Hindi: लोग नहीं मिल रहे हैं।
English: People dont get relief.
Hindi: लोगों को स्लिप नहीं मिल रही.
English: People dont give it much thought.
Hindi: जनता इसको ज्यादा तवज्जो नहीं देगी.
English: People dont give them respect.
Hindi: इन्हें लोग पर्याप्त मान सम्मान नहीं देते।
English: People dont go out
Hindi: लोग बाहर नहीं निकल रहे हैं.
English: People dont have a sink.
Hindi: लोगों के पास फुरस्त नहीं है।
English: People dont have an option left.
Hindi: लोगों के पास अन्य कोई विकल्प नहीं है।
English: People dont have anything to eat.
Hindi: उन्होंने कहा, लोगों के पास खाने को कुछ नहीं है।
English: People dont have enough money in their hands.
Hindi: लोगों के हाथ में पर्याप्त पैसा नहीं है।
English: People dont have money with them.
Hindi: लोग अपने साथ नकद लेकर नहीं आए थे।
English: People dont have money!
Hindi: लोगों के पास पैसा नहीं है।
English: People dont have money, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, 'लोगों के पास पैसा ही नहीं है।
English: People dont have money.
Hindi: लोगों के पास पैसा नहीं है।
English: People dont have sweet water for drinking.
Hindi: लोगों को पीने के लिए स्वच्छ पानी नहीं है।
English: People dont have the money to buy anything.
Hindi: लोगों के पास पैसे नहीं है कि वो कुछ खरीद पाए।
English: People dont have the time.
Hindi: लोगों के पास उतना वक्त नहीं होता।
English: People dont have time for each other.
Hindi: लोगों के पास एक दूसरे के लिए समय नहीं रहता।
English: People dont have time to think where they are going.
Hindi: ये लोग कहां जाएंगे, इसके बारे में सोचने की फुरसत किसी को नहीं.
English: People dont have time.
Hindi: लोगों के पास समय की कमी है।
English: People dont know about India.
Hindi: उन्हें भारत के बारे में नहीं पता है।
English: People dont know about it.
Hindi: इसके बारे में लोगों को नहीं पता।
English: People dont know about the Act.
Hindi: लोगों को कानून की जानकारी नहीं है।
English: People dont know if you are a typical old-style Congress politician or a youth leader, a chocolate boy figuring out life, or a man going through mid-life crisis.
Hindi: लोग नहीं जानते कि क्या आप एक ठेठ पुराने शैली के कांग्रेस राजनेता है या युवा नेता हैं, या एक चॉकलेट लड़का जो जीवन की तलाश कर रहा हैं, या एक व्यक्ति मध्य-जीवन में होने वाले संकटो से गुज़र रहा है।
English: People dont know me.
Hindi: मुझे लोग जानते नहीं हैं पर्सनली।
English: People dont know that Etawah is a Brahmin dominated seat but this time we will prove it by making a Brahmin MLA from here, said a Brahmin respondent in Etawah town
Hindi:  वहीं इटावा शहर के मतदाताओं का कहना था, लोग नहीं जानते कि इटावा एक ब्राह्मण बहुल सीट है पर इस बार हम यहां से ब्राह्मण विधायक बनाकर ये बात साबित कर देंगे
English: People dont know that Etawah is a Brahmin dominated seat but this time we will prove it by making a Brahmin MLA from here, said a Brahmin respondent in Etawah town.
Hindi:  वहीं इटावा शहर के मतदाताओं का कहना था, लोग नहीं जानते कि इटावा एक ब्राह्मण बहुल सीट है पर इस बार हम यहां से ब्राह्मण विधायक बनाकर ये बात साबित कर देंगे.
English: People dont know what happens behind the scenes.
Hindi: लोगों को क्या पता पर्दे के पीछे क्या हो रहा है.
English: People dont know what he thinks.
Hindi: लोग न जाने क्या क्या कहेंगे।
English: People dont know what is happening in their neighbourhood.
Hindi: लोग यह नहीं जानते की अंदर क्या हो रहा है.
English: People dont know what war is.
Hindi: उन्होंने कहा कि लोगों को पता नहीं कि लड़ाई क्या होती है।
English: People dont know.
Hindi: लोगों को पता नहीं है.
English: People dont like hypocrisy.
Hindi: लोग बकवास नहीं पसंद करते हैं।
English: People dont like it.
Hindi: लोग उन्हें पसंद नहीं करते।
English: People dont like that.
Hindi: लोग इसे पसंद नहीं करते।
English: People dont like these jobs.
Hindi: ऐसे लोगों का कामकाज में मन नहीं लगता।
English: People dont like to talk about it.
Hindi: लोग अक्सर इसके बारे में बात भी नहीं करना चाहते।
English: People dont listen to me.
Hindi: लोगों की कहीं सुनवाई नहीं।
English: People dont matter.
Hindi: लोगों को कोई फर्क नहीं पड़ रहा है.
English: People dont mind it.
Hindi: इनकी परवाह लोग नहीं करते।
English: People dont need to get confused.
Hindi: लोगों को बेवकूफ बनाने की जरूरत नहीं है।
English: People dont need to know.
Hindi: लोगों को खबराने की जरुरत नहीं है।
English: People dont own land here.
Hindi: यहां ज़मीन किसी के पास नहीं है.
English: People dont pay attention.
Hindi: जिन पर लोग तो ध्यान नहीं देते हैं।
English: People dont pay tax.
Hindi: लोग नहीं देते आयकर-
English: People dont realise how difficult this is.
Hindi: लोग आमतौर पर यह नहीं समझते कि यह कितना मुश्किल होता है।
English: People dont realize this.
Hindi: लोग इसे भांप नहीं पा रहे.
English: People dont really understand.
Hindi: असल में लोगों को जुबाँ ही नहीं समझ आती।
English: People dont remember what you have done for them.
Hindi: लोग यह याद नहीं रखते कि आपने उनके लिए क्या किया है.
English: People dont respect law here.
Hindi: यहां लोगों द्वारा नियमों की अनदेखी की जा रही है.
English: People dont say such things just like that.
Hindi: लोग इन बातों को इतनी साफगोई से नहीं कहने वाले हैं।
English: People dont see that.
Hindi: लोगबाग नहीं देखते हैं.
English: People dont sleep.
Hindi: लोग सोए हुए हैं।
English: People dont spare even Virat Kohli Indian cricket team captain, our honourable Prime Minister Narendra Modi, or for that matter, anyone else.
Hindi: वह कहते हैं, लोग भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी तक को नहीं बख्शते हैं।
English: People dont take them into account.
Hindi: लोग उन्हें गंभीरता से नहीं लेते हैं।