Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Each of these can help the group create a product that reflects a wide range of perspectives and is thus more complete and comprehensive.
Hindi: इनमें से प्रत्येक समूह को एक उत्पाद बनाने में मदद कर सकता है, जो विस्तृत दृष्टिकोण को दर्शाता है और इस प्रकार अधिक पूर्ण और व्यापक होता है।
English: Each of these categories are divided further into sub-categories each with hundreds of courses.
Hindi: इन श्रेणियों में से प्रत्येक को सैकड़ों पाठ्यक्रमों के साथ उप-श्रेणियों में विभाजित किया गया है।
English: Each of these cells are able to generate a tiny magnitude of electrical power, normally around 1.5 to 3 volts.
Hindi: इन कोशिकाओं में से प्रत्येक विद्युत शक्ति का एक छोटा परिमाण उत्पन्न करने में सक्षम है, आम तौर पर लगभग 1.5 से 3 वोल्ट।
English: Each of these centers establishes its own criteria for accessing such a period.
Hindi: इनमें से प्रत्येक केंद्र उस प्रकार की अवधि तक पहुंचने के लिए अपने स्वयं के मानदंड स्थापित करता है।
English: Each of these cities has a quota on the number of new license plates issued each year, capping the amount of cars on the road.
Hindi: इनमें से हर शहर में सड़क पर चलने वाली कारों की अधिकतम संख्या तय करके हर साल नए लाइसेंस प्लेट्स की संख्या के लिए कोटा तय कर दिया गया है।
English: Each of these cities has its own culture, strengths and weaknesses.
Hindi: इनमें से प्रत्येक शहर की अपनी संस्कृति, ताकत और कमजोरियां हैं।
English: Each of these commands is to be followed continually, not just a single time.
Hindi: इन आज्ञाओं में से प्रत्येक का निरन्तर पालन करते रहना है, केवल एक ही बार नहीं।
English: Each of these companies are among the most valuable businesses in the world, hence the acronym.
Hindi: इनमें से प्रत्येक कंपनी दुनिया के सबसे मूल्यवान व्यवसायों में से एक है, इसलिए इसका संक्षिप्त नाम है।
English: Each of these companies are developing new technologies.
Hindi: हर कंपनी नई-नई टेकनॉलोजी का विस्तार कर रही हैं।
English: Each of these companies is largely Web-based and has listings that cover the world.
Hindi: इनमें से प्रत्येक कंपनी काफी हद तक वेब-आधारित है और इसमें दुनिया भर को कवर करने वाली लिस्टिंग है।
English: Each of these complaints has an impact on the functioning of the aryepiglottic fold and thus on the formation of tones in the area of the undertone.
Hindi: इन शिकायतों में से प्रत्येक का आर्यिपिग्लॉटिक फोल्ड के कामकाज पर प्रभाव पड़ता है और इस प्रकार यह क्षेत्र के क्षेत्र में टन के गठन पर होता है।
English: Each of these components called devices have a different purpose, which may be either accepting inputs, storing data or sending outputs.
Hindi: इनमें से प्रत्येक घटक जिन्हें डिवाइस कहा जाता है का एक अलग उद्देश्य होता है, जो या तो इनपुट स्वीकार करना, डेटा संग्रहीत करना या आउटपुट भेजना हो सकता है।
English: Each of these components can change.
Hindi: इन तत्वों में से कोई भी बदला जा सकता है।
English: Each of these components has a positive effect on the skin.
Hindi: इसके सभी घटकों का त्वचा पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
English: Each of these conversion periods will take place in the winter to minimise the impact to customers and consumers alike.
Hindi: इनमें से प्रत्येक रूपांतरण अवधि सर्दियों में होगी ताकि ग्राहकों और उपभोक्ताओं को एक जैसे प्रभाव को कम किया जा सके।
English: Each of these conversion periods will take place in the winter to minimize the impact to customers and consumers alike.
Hindi: इनमें से प्रत्येक रूपांतरण अवधि सर्दियों में होगी ताकि ग्राहकों और उपभोक्ताओं को एक जैसे प्रभाव को कम किया जा सके।
English: Each of these copies, of course, takes up hard disk space.
Hindi: इनमें से प्रत्येक प्रतियां, निश्चित रूप से, हार्ड ड्राइव पर जगह लेती हैं।
English: Each of these could be a sign of a serious condition.
Hindi: इन लक्षणों में से प्रत्येक एक गंभीर स्थिति का संकेत दे सकता है।
English: Each of these countries experienced the same forces that pushed them to explore the world, but they also shared one important characteristic.
Hindi: इनमें से प्रत्येक देश ने उन्हीं ताकतों का अनुभव किया जिन्होंने उन्हें दुनिया का पता लगाने के लिए प्रेरित किया, लेकिन उन्होंने एक महत्वपूर्ण विशेषता भी साझा की।
English: Each of these countries has its own ethnicfeatures, history and symbols of the state.
Hindi: इनमें से प्रत्येक देश की अपनी जातीय हैराज्य की विशेषताएं, इतिहास और प्रतीकों।
English: Each of these countries has picked its own date to celebrate Father's Day.
Hindi: इनमें से प्रत्येक देश ने फादर्स डे मनाने के लिए अपनी तिथि तय की है।
English: Each of these countries have their own history, own capitals, and own historic landmarks that tell the story of each land and its people.
Hindi: इन देशों में से प्रत्येक का अपना इतिहास, अपनी राजधानियां और खुद के ऐतिहासिक स्थलों है जो प्रत्येक देश और उसके लोगों की कहानी बताते हैं।
English: Each of these courses will have 18 seats.
Hindi: इन सभी पाठ्यक्रमों में 18-18 सीटों पर नामांकन लिया जाएगा।
English: Each of these cubes contains a real sample of the element in question, and thanks to the high-grade lucite casing of each cube, you won't have to worry about degradation over time or toxic fumes leaking out from some of the more awesomely toxic elements.
Hindi: इन क्यूब्स में से प्रत्येक में प्रश्न में तत्व का एक वास्तविक नमूना होता है, और प्रत्येक क्यूब के उच्च-ग्रेड ल्यूसिट केसिंग के लिए धन्यवाद, आपको समय के साथ गिरावट के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं होगी या जहरीले धुएं में से कुछ और अजीब तरह से लीक हो सकते हैं।
English: Each of these currencies serves a different purpose, with some optimized for use in place of cash, and others designed for private, direct transactions.
Hindi: इनमें से प्रत्येक मुद्रा एक अलग उद्देश्य प्रदान करती है, कुछ नकदी के स्थान पर उपयोग के लिए अनुकूलित हैं, और अन्य निजी, प्रत्यक्ष लेनदेन के लिए डिज़ाइन की गई हैं।
English: Each of these deserves attention, and we'll get there.
Hindi: इनमें से प्रत्येक को ध्यान देने योग्य है, और हम वहां पहुंचेंगे।
English: Each of these design ideas are easy to make.
Hindi: इन सभी डिज़ाइन्स को बनाना आसान है।
English: Each of these devices has its own characteristics and advantages, they should be discussed separately.
Hindi: इन उपकरणों में से प्रत्येक की अपनी विशेषताओं और फायदे हैं, उन्हें अलग से चर्चा की जानी चाहिए।
English: Each of these devices received something new with the new version of the operating system.
Hindi: इन उपकरणों में से प्रत्येक को ऑपरेटिंग सिस्टम के नए संस्करण के साथ कुछ नया मिला है।
English: Each of these different types of wood can be used in various ways.
Hindi: इन विभिन्न लकड़ी के प्रकारों में से प्रत्येक का उपयोग कई अलग-अलग तरीकों से किया जा सकता है।
English: Each of these different wood types can be used in a number of different ways.
Hindi: इन विभिन्न लकड़ी के प्रकारों में से प्रत्येक का उपयोग कई अलग-अलग तरीकों से किया जा सकता है।
English: Each of these difficulties reflect different problems that are common to people with bipolar spectrum disorder.
Hindi: इनमें से प्रत्येक कठिनाई अलग-अलग समस्याओं को दर्शाती है जो कि द्विध्रुवी स्पेक्ट्रम विकार वाले लोगों के लिए आम है।
English: Each of these dimensions is independent, there are theoretically 180 different components of intelligence.
Hindi: इनमें से प्रत्येक आयाम स्वतंत्र है, सैद्धांतिक रूप से बुद्धि के 180 विभिन्न घटक हैं।
English: Each of these disciplines helps us understand aspects of who we are and our place in the universe.
Hindi: इनमें से प्रत्येक विषय हमें उन पहलुओं को समझने में मदद करता है जो हम हैं और ब्रह्मांड में हमारा स्थान है।
English: Each of these elements is an environmentally friendly product.
Hindi: प्रत्येक आइटम एक पर्यावरण के अनुकूल उत्पाद है।
English: Each of these elements works in conjunction with the others, being able to overlap if necessary.
Hindi: इनमें से प्रत्येक तत्व दूसरों के साथ मिलकर काम करता है, यदि आवश्यक हो तो ओवरलैप करने में सक्षम है।
English: Each of these eruptions produced massive ash clouds and enormous lahars due to the rapid melting of the mountain's massive glaciers.
Hindi: इनमें से प्रत्येक विस्फोट में बड़े पैमाने पर राख के बादल पैदा हुए और पहाड़ के बड़े पैमाने पर ग्लेशियरों के तेजी से पिघलने के कारण भारी तबाही हुई।
English: Each of these exams is challenging in nature and millions of aspirants attempt these exams to make it to the final merit list of shortlisted candidates.
Hindi: इन परीक्षाओं में से प्रत्येक प्रकृति में चुनौतीपूर्ण है और लाखों उम्मीदवारों ने इन परीक्षाओं को शॉर्टलिस्ट उम्मीदवारों की अंतिम मेरिट सूची में लाने का प्रयास किया।
English: Each of these exercises should be done for 30-45 seconds and repeat the full set 3 to 5 times depending on your fitness level.
Hindi: इन अभ्यासों में से प्रत्येक 30-45 सेकंड के लिए किया जाना चाहिए और अपने फिटनेस स्तर के आधार पर पूरे सेट को 3 से 5 बार दोहराएं।
English: Each of these exercises should be repeated 10 to 15 times.
Hindi: प्रत्येक व्यायाम को १०-१५ बार दोहराया जाना चाहिए।
English: Each of these explanations reveals a bite about her character.
Hindi: इनमें से प्रत्येक स्पष्टीकरण से उसके चरित्र के बारे में कुछ पता चलता है।
English: Each of these explanations reveals one thing about their character.
Hindi: इनमें से प्रत्येक स्पष्टीकरण से उसके चरित्र के बारे में कुछ पता चलता है।
English: Each of these explanations reveals something about their character.
Hindi: इनमें से प्रत्येक स्पष्टीकरण से उसके चरित्र के बारे में कुछ पता चलता है।
English: Each of these factors can make it more difficult for the body to absorb and metabolize essential nutrients.
Hindi: इनमें से प्रत्येक कारक शरीर के लिए आवश्यक पोषक तत्वों को अवशोषित और चयापचय करना अधिक कठिन बना सकता है।
English: Each of these factors is discussed in detail in the report.
Hindi: इनमें से प्रत्येक कारक पर रिपोर्ट में विस्तार से चर्चा की गई है।
English: Each of these features can be used individually as needed, or they can be used together to build a full service mesh.
Hindi: इन सुविधाओं में से प्रत्येक को आवश्यकतानुसार व्यक्तिगत रूप से उपयोग किया जा सकता है, या पूर्ण सेवा जाल बनाने के लिए उनका एक साथ उपयोग किया जा सकता है।
English: Each of these features can be used individually as needed, or they can be used together to build a full-service mesh.
Hindi: इन सुविधाओं में से प्रत्येक को आवश्यकतानुसार व्यक्तिगत रूप से उपयोग किया जा सकता है, या पूर्ण सेवा जाल बनाने के लिए उनका एक साथ उपयोग किया जा सकता है।
English: Each of these five traits are thus higher-order traits that consists of several inter-related lower-order traits.
Hindi: इन पांच लक्षणों में से प्रत्येक इस प्रकार उच्च-क्रम के लक्षण हैं जिनमें कई अंतर-संबंधित निचले क्रम के लक्षण शामिल हैं।
English: Each of these gives you a chance to increase your bankroll, which is, after all, why you are playing at the casino in the first place!
Hindi: इनमें से प्रत्येक आपको अपना बैंकरोल बढ़ाने का मौका देता है, जो आखिरकार, आप पहले स्थान पर कैसीनो में क्यों खेल रहे हैं!
English: Each of these gives you a chance to increase your bankroll, which is, after all, why you are playing at the casino in the first place.
Hindi: इनमें से प्रत्येक आपको अपना बैंकरोल बढ़ाने का मौका देता है, जो आखिरकार, आप पहले स्थान पर कैसीनो में क्यों खेल रहे हैं!
English: Each of these groups contested among themselves to keep the maximum political power in its own hands.
Hindi: इनमें से प्रत्येक समूह ने अधिकतम राजनीतिक शक्ति अपने हाथों में रखने के लिए आपस में चुनाव लड़ा।
English: Each of these groups establishes their own norms, behavioral rules, attitudes.
Hindi: इनमें से प्रत्येक समूह अपने स्वयं के मानदंड, व्यवहार नियम और दृष्टिकोण स्थापित करता है।
English: Each of these groups processes information about their perceptions and their own behaviors in a different way, which makes their decision-making style also have a different style.
Hindi: इनमें से प्रत्येक समूह अपनी धारणाओं और उनके व्यवहारों के बारे में जानकारी को एक अलग तरीके से संसाधित करता है, जिसका अर्थ है कि उनकी निर्णय लेने की शैली में एक अलग शैली भी है।
English: Each of these guys has put his everything into trying to make this team for the last 12-18 months.
Hindi: प्रत्येक खिलाड़ी ने इस टीम में जगह बनाने का प्रयास करते हुए पिछले 12 से 18 महीने में अपना सब कुछ झोंक दिया था।
English: Each of these guys has put their everything into trying to make this team for the last 12-18 months.
Hindi: प्रत्येक खिलाड़ी ने इस टीम में जगह बनाने का प्रयास करते हुए पिछले 12 से 18 महीने में अपना सब कुछ झोंक दिया था।
English: Each of these guys have put their everything into trying to make this team for the last 12-18 months.
Hindi: प्रत्येक खिलाड़ी ने इस टीम में जगह बनाने का प्रयास करते हुए पिछले 12 से 18 महीने में अपना सब कुछ झोंक दिया था।
English: Each of these has a central door opening.
Hindi: उनमें से प्रत्येक में एक चमकीले केंद्रीय दरवाजे हैं।
English: Each of these has a harmful effect on a person's brain.
Hindi: किसी भी व्यक्ति के मस्तिष्क पर बुरा असर पड़ता है.
English: Each of these has a significant religious background and meaning.
Hindi: हर शंख का अलग-अलग धर्मिक महत्व एवं अर्थ है.
English: Each of these has an effect on the final purchase decision.
Hindi: यह सब अंतिम खरीद निर्णय को प्रभावित करता है।
English: Each of these has its own policy,
Hindi: सबकी अपनी-अपनी नीति है,
English: Each of these has multiple steps within them.
Hindi: इनमें से प्रत्येक के भीतर कई चरण हैं।
English: Each of these has multiple variations.
Hindi: उनमें से प्रत्येक में कई विविधताएँ हैं।
English: Each of these ideas offers an opportunity to stay updated in your relationship, to discover new things about yourself and each other, and to nurture the best of what you have created together.
Hindi: इन विचारों में से प्रत्येक अपने रिश्ते में अद्यतित रहने, अपने और एक दूसरे के बारे में नई चीजों की खोज करने और आपके द्वारा जो कुछ भी बनाया है, उसका सर्वश्रेष्ठ पोषण करने का अवसर प्रदान करता है।
English: Each of these images is handcrafted by professional artists, which really makes a difference and adds to the professionalism of your own solution.
Hindi: इन चित्रों में से प्रत्येक था द्वारा दस्तकारी पेशेवर कलाकारों, जो वास्तव में एक फर्क पड़ता है और कहते हैं की व्यावसायिकता के लिए अपने स्वयं के समाधान है ।
English: Each of these images was handcrafted by professional artists, which really makes a difference and adds to the professionalism of your own solution.
Hindi: इन चित्रों में से प्रत्येक था द्वारा दस्तकारी पेशेवर कलाकारों, जो वास्तव में एक फर्क पड़ता है और कहते हैं की व्यावसायिकता के लिए अपने स्वयं के समाधान है ।
English: Each of these indicators is designed to signal a possible reversal, where the previous trend has run its course and the price is ready to change direction.
Hindi: इन संकेतकों में से प्रत्येक को एक संभावित उलट संकेत देने के बेलाजार फॉरेक्स अनटुक पेमुला डिज़ाइन किया गया है, जहां पिछले प्रवृत्ति ने अपना कोर्स चलाया है और कीमत दिशा बदलने के लिए तैयार है।
English: Each of these indicators is designed to signal a possible trend reversal, where the previous trend has run its course and the price is ready to change direction.
Hindi: इन संकेतकों में से प्रत्येक को एक संभावित उलट संकेत देने के बेलाजार फॉरेक्स अनटुक पेमुला डिज़ाइन किया गया है, जहां पिछले प्रवृत्ति ने अपना कोर्स चलाया है और कीमत दिशा बदलने के लिए तैयार है।
English: Each of these indicators is designed to signal a possible trend reversal, where the previous trend has run its course and the price is ready to change.
Hindi: इन संकेतकों में से प्रत्येक को एक संभावित उलट संकेत देने के बेलाजार फॉरेक्स अनटुक पेमुला डिज़ाइन किया गया है, जहां पिछले प्रवृत्ति ने अपना कोर्स चलाया है और कीमत दिशा बदलने के लिए तैयार है।
English: Each of these industries contributes to the country's developed economy.
Hindi: इनमें से प्रत्येक उद्योग देश की विकसित अर्थव्यवस्था में योगदान देता है।
English: Each of these institutions is being built at a cost between 327 crore and 447 crore.
Hindi: इनमें से प्रत्येक संस्थान को 327 करोड़ से 447 करोड़ की लागत से बनाया जा रहा है।
English: Each of these intelligence is independent of each other.
Hindi: इस बुद्धि में से प्रत्येक एक दूसरे से स्वतंत्र है।
English: Each of these intelligences are independent of each other.
Hindi: इस बुद्धि में से प्रत्येक एक दूसरे से स्वतंत्र है।
English: Each of these is a little more
Hindi: इन सब में है थोड़ी थोड़ी
English: Each of these is discussed next.
Hindi: उनमें से प्रत्येक के बारे में नीचे चर्चा की गई है।
English: Each of these is punishable.
Hindi: इनमें से हरेक जुर्म है.
English: Each of these is worth 5.
Hindi: इनमें से प्रत्येक का हिस्सा 5 है।
English: Each of these is worth the exploration and it is really fun to play in the multiplayer mode with your friends.
Hindi: इनमें से प्रत्येक अन्वेषण के लायक है और अपने दोस्तों के साथ मल्टीप्लेयर मोड में खेलना वाकई मजेदार है।
English: Each of these jurisdictions specializes in different forms of banking licenses based on the target market.
Hindi: इनमें से प्रत्येक क्षेत्राधिकार लक्ष्य बाजार के आधार पर बैंकिंग लाइसेंस के विभिन्न रूपों में माहिर हैं।
English: Each of these kinds of economies answers the three basic economic questions What to produce, how to produce it, for whom to produce it in different ways.
Hindi: इन प्रकार की अर्थव्यवस्थाओं में से प्रत्येक तीन बुनियादी आर्थिक प्रश्नों का उत्तर अलग-अलग तरीकों से देती है क्या उत्पादन करें, कैसे उत्पादन करें, किसके लिए इसका उत्पादन करें ।
English: Each of these kinds ofeconomies answers the three basic economicquestions What to produce, how to produce it, for whom to produceit in different ways.
Hindi: इन प्रकार की अर्थव्यवस्थाओं में से प्रत्येक तीन बुनियादी आर्थिक प्रश्नों का उत्तर अलग-अलग तरीकों से देती है क्या उत्पादन करें, कैसे उत्पादन करें, किसके लिए इसका उत्पादन करें ।
English: Each of these limited edition motorcycles will be individually numbered on the handlebar clamp with a signed certificate of authenticity.
Hindi: इन सीमित संस्करण मोटरसाइकिलों में से प्रत्येक को प्रामाणिकता के हस्ताक्षरित प्रमाण पत्र के साथ हैंडलबार क्लैंप पर व्यक्तिगत रूप से क्रमांकित किया जाएगा।
English: Each of these markets is held for just a few days only, and each provides access to nearly the entire World Market campus.
Hindi: इनमें से प्रत्येक बाजार केवल कुछ दिनों के लिए आयोजित किया जाता है, और प्रत्येक लगभग पूरे विश्व बाजार परिसर तक पहुंच प्रदान करता है।
English: Each of these medications has a calming positive effect on the gastrointestinal tract.
Hindi: इनमें से प्रत्येक दवा का जठरांत्र संबंधी मार्ग पर एक शांत सकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
English: Each of these methods has a specific purpose.
Hindi: इनमें से प्रत्येक विधि का एक विशिष्ट उद्देश्य है।
English: Each of these methods varies in speed, safety, your location, and fees so be sure to compare them to each other to build up a clear picture of what is the best option for you at the moment.
Hindi: इन तरीकों में से प्रत्येक गति, सुरक्षा, आपके स्थान और शुल्क में भिन्न होता है, इसलिए स्पष्ट तस्वीर हासिल करने के लिए एक दूसरे से उनकी तुलना करना सुनिश्चित करें, जो इस समय आपके लिए सबसे अच्छा विकल्प है।
English: Each of these methods varies in speed, safety, your location, and fees so be sure to compare them to each other to gain a clear picture of what is the best option for you at the moment.
Hindi: इन तरीकों में से प्रत्येक गति, सुरक्षा, आपके स्थान और शुल्क में भिन्न होता है, इसलिए स्पष्ट तस्वीर हासिल करने के लिए एक दूसरे से उनकी तुलना करना सुनिश्चित करें, जो इस समय आपके लिए सबसे अच्छा विकल्प है।
English: Each of these models is characterized by excellent quality and practicality.
Hindi: इनमें से प्रत्येक मॉडल को उत्कृष्ट गुणवत्ता और व्यावहारिकता की विशेषता है।
English: Each of these nerves has three distinct branches.
Hindi: इनमें से प्रत्येक तंत्रिका की तीन अलग-अलग शाखाएँ होती हैं।
English: Each of these networks will connect you to another network e.g., teachers, other parents, schools, community leaders.
Hindi: प्रत्येक नेटवर्क आपको दूसरे नेटवर्क से जोड़ता है जैसे, आपके बच्चे का शिक्षक आपको अन्य माता-पिता, स्कूलों और स्कूल आपूर्तिकर्ताओं से जोड़ सकता है ।
English: Each of these numbers has its own meaning as well as a more powerful meaning when the numbers are combined.
Hindi: इन संख्याओं में से प्रत्येक का अपना अर्थ होता है और साथ ही संख्याओं के संयुक्त होने पर अधिक शक्तिशाली अर्थ होता है।
English: Each of these objectives are complex and take time.
Hindi: इनमें से प्रत्येक उद्देश्य जटिल है और इसमें समय लगता है।
English: Each of these objectives are complex and takes time.
Hindi: इनमें से प्रत्येक उद्देश्य जटिल है और इसमें समय लगता है।
English: Each of these online courses teaches you how to become a professional transcriber, bookkeeper and proofreader.
Hindi: इन ऑनलाइन पाठ्यक्रमों में से प्रत्येक आपको पेशेवर ट्रांस्क्रिप्कर, बुककीपर और प्रूफ्रेडर बनने का तरीका सिखाता है।
English: Each of these options are explained on this page.
Hindi: इन सभी विकल्पों का वर्णन ऊपर इस पृष्ठ पर किया गया है।
English: Each of these options has its own advantages, disadvantages, installation features and can be optimal in a particular case.
Hindi: इनमें से प्रत्येक विकल्प के अपने फायदे, नुकसान, स्थापना विशेषताएं हैं और किसी विशेष मामले में इष्टतम हो सकते हैं।
English: Each of these options has the right to life.
Hindi: इन तरीकों में से प्रत्येक जीवन का अधिकार है.
English: Each of these organizing apps functions differently, so try out each of them to find out which one is the best fit for you.
Hindi: इन ऐप्स की विशेषताएं अलग-अलग हैं, इसलिए उनमें से प्रत्येक पर एक नज़र डालें और तय करें कि आपके लिए सबसे अच्छा कौन सा काम करता है।
English: Each of these parameters is estimated from 0 to 2 points.
Hindi: इस पैमाने पर प्रत्येक चिह्न का अनुमान 0 से 2 अंकों तक है।
English: Each of these parental styles takes a different approach to raise children and can be identified by several different characteristics.
Hindi: इनमें से हर पेरेंटिंग स्टाइल बच्चों की परवरिश का एक अलग तरीका होता है और उसे इसमें नजर आने वाले कुछ लक्षणों से पहचाना जा सकता है।
English: Each of these partners has agreed to invest at least 10 million in the project.
Hindi: इनमें से प्रत्येक भागीदार परियोजना में कम से कम  10 मिलियन का निवेश करने के लिए सहमत हो गया है।
English: Each of these permanent or semi-permanent organization is responsible for the administration of specific functions.
Hindi: इनमें से प्रत्येक स्थायी या अर्ध-स्थायी संगठन विशिष्ट कार्यों के प्रशासन के लिए जिम्मेदार है।
English: Each of these permanent or semi-permanent organizations is accountable for the administration of specific functions.
Hindi: इनमें से प्रत्येक स्थायी या अर्ध-स्थायी संगठन विशिष्ट कार्यों के प्रशासन के लिए जिम्मेदार है।
English: Each of these permanent or semi-permanent organizations is responsible for the administration of specific functions.
Hindi: इनमें से प्रत्येक स्थायी या अर्ध-स्थायी संगठन विशिष्ट कार्यों के प्रशासन के लिए जिम्मेदार है।
English: Each of these persons, Father, Son, and Holy Spirit is fully God and displays all the attributes of God  three persons all of the same substance which is God.
Hindi: २. इनमें से प्रत्येक, पिता, पुत्र और पवित्र आत्मा पूरी तरह से परमेश्वर है और परमेश्वर के सभी गुणों को प्रदर्शित करता है  तीन व्यक्ति जो एक ही परमेश्वर हैं।
English: Each of these plans offers excellent value for money.
Hindi: सभी योजनाएं पैसे के लिए शानदार मूल्य प्रदान करती हैं।
English: Each of these platforms are extremely different from one another.
Hindi: प्रत्येक मंच एक दूसरे से बहुत अलग है।
English: Each of these platforms offers different features that may be better suited for some job seekers than others.
Hindi: इनमें से प्रत्येक प्लेटफ़ॉर्म अलग-अलग सुविधाएँ प्रदान करता है जो कुछ नौकरी चाहने वालों के लिए दूसरों की तुलना में बेहतर हो सकती हैं।
English: Each of these plays a role in healthy skin.
Hindi: इन सभी का स्वस्थ त्वचा में कुछ योगदान है।
English: Each of these points should be considered before making a purchase.
Hindi: इन सभी चीजों को किसी भी खरीदारी करने से पहले ध्यान में रखा जाना चाहिए।
English: Each of these points should be given proper space.
Hindi: इन बिंदुओं में से प्रत्येक को उचित स्थान दिया जाना चाहिए।
English: Each of these poles exerts a force on the matter that is in its area of action, according to a law that establishes that similar poles repel each other, while opposites attract.
Hindi: इनमें से प्रत्येक ध्रुव इस मामले पर एक बल लगाता है जो कि उसके कार्य क्षेत्र में है, एक कानून के अनुसार जो स्थापित करता है कि समान ध्रुव एक दूसरे को दोहराते हैं, जबकि विरोध करते हैं वे आकर्षित करते हैं।
English: Each of these policies offers different benefits to policyholders.
Hindi: ये सभी वेरिएंट पॉलिसीधारकों को अलग-अलग लाभ प्रदान करते हैं।
English: Each of these positions interprets the future in its own way.
Hindi: इनमें से प्रत्येक स्थिति भविष्य को अपने तरीके से व्याख्यायित करती है।