Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If they can't, you can read up on recaps of how everything went down here.
Hindi: यदि वे ऐसा नहीं कर सकते हैं, तो आप इस बात के पुनर्कथन पढ़ सकते हैं कि यहाँ सब कुछ कैसे घट गया ।
English: If they cannot do this, they should not marry.
Hindi: यदि वे ऐसा नहीं कर सकते, तो उन्हें विवाह नहीं करना चाहिए।
English: If they cannot speak, they can be encouraged to express themselves through drawing, painting, and other mediums.
Hindi: यदि वे अपनी बात साफ तौर पर कहने में असमर्थ रहते हैं तो उन्हें ड्राइंग, पेंटिंग और अन्य माध्यमों के द्वारा अपनी बात कहने के लिए प्रोत्साहित किया जा सकता है।
English: If they cannot, they will not be admitted to the game.
Hindi: यदि यह सक्षम नहीं है, तो वे गेम में प्रवेश नहीं कर पाएंगे।
English: If they cannot, you need to proceed to somebody else.
Hindi: यदि आप ऐसा नहीं कर सकते हैं, तो आपको किसी और पर जाने की जरूरत है।
English: If they cannot, you will need to move on to somebody else.
Hindi: यदि आप ऐसा नहीं कर सकते हैं, तो आपको किसी और पर जाने की जरूरत है।
English: If they certainly were
Hindi: यदि वे निश्चित रूप से थे
English: If they choose the soil, it means they will be lucky with property.
Hindi: यदि वह मिट्टी चुनता है तो इसका मतलब है कि वह जायदाद के मामले में भाग्यशाली है।
English: If they choose the wrong one, they will have their own Canadian spring  autumn, when they have elections there.
Hindi: यदि वे गलत को चुनते हैं, तो उनके पास अपना कनाडाई वसंत  शरद ऋतु होगी, जब वे वहां चुनाव करेंगे।
English: If they come back again, set them on fire.
Hindi: अगर वे वापस आते हैं, तो उन्हें आग लगा दो।
English: If they come back!
Hindi: यदि लौट के आयें !
English: If they come back, set them on fire.
Hindi: अगर वे वापस आते हैं, तो उन्हें आग लगा दो।
English: If they come back.
Hindi: अगर वे वापस आते हैं।
English: If they come into production, it will be a moment of pride as a DNA vaccine developed by Indian scientists.
Hindi: यदि वे उत्पादन में आते हैं, तो यह भारतीय वैज्ञानिकों द्वारा विकसित डीएनए वैक्सीन के रूप में गर्व का क्षण होगा, वे कहते हैं
English: If they come to me,
Hindi: अगर आने पर मेरे ,
English: If they come to your house, do not give any paper to anyone.
Hindi: अगर वे आपके घर आते हैं तो किसी को कोई कागज न दें"
English: If they come, we will be ready.
Hindi: अगर वो आते हैं तो हम तैयार हैं.
English: If they come, we will welcome them.
Hindi: अगर वो आते है तो हम उनका स्वागत करेंगे।
English: If they compare or not, the entry and exit of a system, to control the latter, the system is called
Hindi: यदि वे तुलना करते हैं या नहीं, सिस्टम के प्रवेश और निकास को बाद में नियंत्रित करने के लिए, सिस्टम को कहा जाता हैः
English: If they complain that the place is filthy, you'll have a garbage problem to contend with.
Hindi: अगर वे शिकायत करते हैं कि जगह गंदी है, तो आपको कचरे की समस्या से जूझना होगा।
English: If they complete this stage successfully, they will be eligible to be recruited as Sub Inspectors with the DSSSB.
Hindi: यदि वे इस चरण को सफलतापूर्वक पूरा करते हैं, तो वे डीएसएसएसबी के साथ उप निरीक्षकों के रूप में भर्ती होने के पात्र होंगे।
English: If they contact with skin, serious burns can occur.
Hindi: यदि इनका संपर्क मानव त्वचा से होता है, तो ये त्वचा को गंभीर रूप से जला सकते हैं।
English: If they contact.
Hindi: अगर वह संपर्क करें।
English: If they continue on the same
Hindi: यदि उसी तरह चलता रहा तो
English: If they continue to believe
Hindi: अगर आप विश्वास करते रहेंगे
English: If they continue to do it.
Hindi: अगर वे ऐसा करना जारी रखते हैं।
English: If they continue to do so, they will be completely gone by the 2040s, the report says.
Hindi: अगर यह जारी रहा, तो यह 2040 के दशक तक पूरी तरह से विघटित हो जाएगा, "यह कहता है।
English: If they continue to do that.
Hindi: अगर वे ऐसा करना जारी रखते हैं।
English: If they could all be like that.
Hindi: अगर वे सब ऐसे ही होते
English: If they could have had a voice
Hindi: अगर उन्हें आवाज मिले तो
English: If they could learn life lessons from a certain situation, you can too.
Hindi: यदि वे एक निश्चित स्थिति से जीवन के सबक सीख सकते हैं, तो आप भी कर सकते हैं।
English: If they could say something.
Hindi: अगर वे कुछ बोल गए तो.
English: If they could see me as I am
Hindi: जो मुझ को मुझ जैसा देख सके
English: If they could see me.
Hindi: अगर जान वे मुझको पाते ।
English: If they could see.
Hindi: आह अगर वे देख सकें ।
English: If they could talk...
Hindi: अगर बात कर सको -
English: If they could there would be a lot fewer problems in the world.
Hindi: अगर हम होते तो दुनिया में बहुत कम मुद्दे होते।
English: If they could they would do it 247.
Hindi: वे कर सकते हैं, अगर वे 247 हल करते हैं।
English: If they could think so.
Hindi: अगर वे ऐसा सोचते हैं।
English: If they could, they probably will.
Hindi: अगर वे कर सकते हैं, वे शायद होगा।
English: If they couldn't get something this
Hindi: अगर उन्हें इसके लिए कुछ नहीं मिलता है
English: If they couldn't give
Hindi: यदि हम दे न सकें
English: If they couldn't make it work, who could?
Hindi: अगर वे काम नहीं कर सकते हैं, तो कौन कर सकता है?
English: If they couldn't sit, what else could they do?
Hindi: बैठे नही रह सकते तो और कर भी सकते है ?
English: If they couldn't stand it, he may have thought, did he want to keep his job?
Hindi: अगर वे इसे खड़े नहीं कर सकते हैं, तो उन्होंने सोचा होगा, क्या वह अपना काम रखना चाहते हैं?
English: If they couldn't stop your blood
Hindi: यदि आप स्वयं को रक्तस्राव नहीं रोक सकते
English: If they cover the hands, feet and neck, then the cause may well be an allergic reaction.
Hindi: यदि वे हाथ, पैर और गर्दन को कवर करते हैं, तो इसका कारण एलर्जी की प्रतिक्रिया हो सकती है।
English: If they cut off the lights in your house
Hindi: अगर आप अपने घर की चमक दमक
English: If they dance, I'll dance.
Hindi: यदि वे नृत्य करते हैं, तो मैं नृत्य करता हूं।
English: If they danced, I would dance.
Hindi: यदि वे नृत्य करते हैं, तो मैं नृत्य करता हूं।
English: If they decide they...
Hindi: अगर उन लोगों ने ठान ...
English: If they decide to marry each other, I will happily do everything for them.
Hindi: """अगर वे एक-दूसरे से शादी करने का फैसला करते हैं, तो मैं खुशी-खुशी उनके लिए सब कुछ करूंगा।"
English: If they decide, they will need, according to available estimates, from four to six years,
Hindi: यदि वे निर्णय लेते हैं, तो उन्हें उपलब्ध अनुमानों के अनुसार, चार से छह साल तक की आवश्यकता होगी,
English: If they decide...
Hindi: अगर उन लोगों ने ठान ...
English: If they destroy the wall, you lose the game.
Hindi: अगर वे दीवार नष्ट कर, तुम खेल खो देते हैं।
English: If they detect a type that may be cancerous, they may perform a colposcopy to look for lesions and other abnormalities on the cervix.
Hindi: यदि वे एक प्रकार का पता लगाते हैं जो कैंसर हो सकता है, तो आपका प्रदाता गर्भाशय ग्रीवा पर घावों और अन्य असामान्यताओं को देखने के लिए एक कोल्पोस्कोपी कर सकता है।
English: If they detect a type that may be cancerous, your provider may perform a colposcopy to look for lesions and other abnormalities on the cervix.
Hindi: यदि वे एक प्रकार का पता लगाते हैं जो कैंसर हो सकता है, तो आपका प्रदाता गर्भाशय ग्रीवा पर घावों और अन्य असामान्यताओं को देखने के लिए एक कोल्पोस्कोपी कर सकता है।
English: If they did all of that they wouldn't be poor.
Hindi: यदि वे यह सब करते हैं, तो वे गरीब नहीं होते।
English: If they did all this, they wouldn't be poor.
Hindi: यदि वे यह सब करते हैं, तो वे गरीब नहीं होते।
English: If they did know, what would happen?
Hindi: जान गया तो फिर क्या होगा?
English: If they did meet, what would they talk about?
Hindi: अगर तुम मिले, तो क्या चर्चा करनी है?
English: If they did not exist the world would come to a halt!
Hindi: अगर ये न होती तो थम जाता संसार!
English: If they did not know, ya know?
Hindi: इन्हें तो नहीं पता था, आपको पता है क्या?
English: If they did something so egregious, no matter what it was, that you know in your heart you can never forgive them, holding onto the friendship isn't doing either of you any favors.
Hindi: यदि उन्होंने ऐसा कुछ किया है, तो कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह क्या था, जो आप जानते हैं कि आपके दिल में आप उन्हें कभी माफ नहीं कर सकते हैं, दोस्ती पर आप दोनों में से कोई भी एहसान नहीं कर रहा है।
English: If they did that then it would make a huge difference.
Hindi: अगर वो ऐसा करते हैं तो ये बड़ा उलटफेर होगा.
English: If they did that, no one would believe them.
Hindi: उन्होंने ऐसा किया तो जाहिर है, कोई उन पर यकीन नहीं करेगा.
English: If they did they would do well.
Hindi: अगर वे करते हैं, तो अच्छा।
English: If they did, how did you respond?
Hindi: यदि आपने किया, तो उन्होंने कैसे प्रतिक्रिया दी?
English: If they did, include them.
Hindi: यदि हां, तो उन्हें शामिल करें।
English: If they did, it would make a big difference.
Hindi: अगर वो ऐसा करते हैं तो ये बड़ा उलटफेर होगा.
English: If they did, she couldn't love
Hindi: ये न करती वो तो क्या मोहब्बत कर पाते
English: If they did, then that means that you have
Hindi: हो जाता है, तो इसका मतलब है की आपको उस
English: If they did, they could be fired once the government reopens.
Hindi: अगर वे करते, तो सरकार के दोबारा खुलने पर उन्हें निकाल दिया जाता।
English: If they did, they probably wouldn't be overweight.
Hindi: अगर उन्होंने ऐसा किया, तो शायद वे अधिक वजन वाले नहीं होंगे।
English: If they did, they would be artists.
Hindi: अगर वे थे, तो कलाकार थे।
English: If they didn't ask you a question,
Hindi: अगर वो तुमसे कोई सवाल नहीं करती,
English: If they didn't break up in the 90s, now even the West should not talk about it.
Hindi: अगर 90 के दशक में उन्होंने ब्रेक-अप नहीं किया, तो अब पश्चिम को भी इस बारे में बात नहीं करनी चाहिए।
English: If they didn't drink champagne?
Hindi: अगर वे शैंपेन नहीं पीते हैं?
English: If they didn't get grabbed in the last two seconds
Hindi: आखिरी सेकेंड में नहीं बचाया होता तो
English: If they didn't gnaw, their teeth could grow so long that they actually begin to injure and even kill the animal.
Hindi: यदि वे कुतरते नहीं हैं, तो उनके दांत इतने लंबे हो सकते हैं कि वे वास्तव में घायल होने लगते हैं और यहां तक कि जानवर को भी मार देते हैं।
English: If they didn't have him, it would have been ours.
Hindi: वो अगर रुठ ना जाते तो हमारे होते।
English: If they didn't like the passage they can skip the chapter.
Hindi: अगर उन्हें पसंद नहीं आया तो वे अध्याय छोड़ सकते हैं।
English: If they didn't like you, they wouldn't care about your family, hobbies, or favorite movies.
Hindi: यदि वे आपको पसंद नहीं करते हैं, तो वे आपके परिवार, शौक या पसंदीदा फिल्मों की परवाह नहीं करेंगे।
English: If they didn't like your film, it is not good enough.
Hindi: अगर उन्हें आपकी फिल्म पसंद नहीं आई, तो यह काफी अच्छा नहीं है।
English: If they didn't pay, they would run away in a week.
Hindi: यदि वे भुगतान नहीं करते हैं, तो वे एक सप्ताह में भाग जाएंगे।
English: If they didn't sleep they would die.
Hindi: अगर नींद न होती तो मर गए होते।
English: If they didn't they wouldn't still be with you.
Hindi: अगर होता तो अभी आपके साथ नहीं होती.
English: If they didn't this time?
Hindi: इस बार नहीं तो क्या?
English: If they didn't want, they wouldn't ask.
Hindi: अगर वे नहीं चाहते, तो वे नहीं पूछेंगे।
English: If they didn't work for you before and they won't work for you now.
Hindi: अगर वह आपके लिए पहले काम नहीं करता था, तो वह अब काम नहीं करेगा।
English: If they didn't work for you, then you may contact us by filling up this form.
Hindi: यदि वे आपके लिए काम नहीं करते हैं, तो आप इस फ़ॉर्म को भरकर हमसे संपर्क कर सकते हैं।
English: If they didn't, the women's
Hindi: नहीं करेंगे तो लगेगा महिलाओं का
English: If they die, it affects numerous plants and animals that thrive on them, even causing extinction of rare species, Siddharth explains.
Hindi: उनके मर जाने से उन पर निर्भर कई पौधे और जीव प्रभावित होते हैं, इसके कारण कई दुर्लभ प्रजातियां लुप्त भी हो रही हैं, सिद्धार्थ ने समझाया।
English: If they died tomorrow, what would you do?
Hindi: अगर कल तुम मर जाते तो तुम क्या करते?
English: If they died...
Hindi: वे मरेंगे तो ...
English: If they do a good enough job, you may find yourself wandering into the uncanny valley.
Hindi: यदि वे एक अच्छा काम करते हैं, तो आप खुद को अनजान घाटी में भटक सकते हैं।
English: If they do any violation against this then they will be punishable under the Aadhaar act 2016.
Hindi: जो भी इन नियमों का उलंघन करेगा, उसके ख़िलाफ़ आधार अधिनियम, 2016 के तहत उचित करवाई की जाएगी।
English: If they do break the law.
Hindi: अगर उन्होंने कानून तोड़ा है।
English: If they do care about you, they should keep an open mind.
Hindi: यदि वे आपकी परवाह करते हैं, तो उन्हें एक खुला दिमाग रखना चाहिए।
English: If they do care about you, they will have to stay an open thoughts.
Hindi: यदि वे आपकी परवाह करते हैं, तो उन्हें एक खुला दिमाग रखना चाहिए।
English: If they do come, we'll be prepared.
Hindi: अगर वो आते हैं तो हम तैयार हैं.
English: If they do fight, what will happen?
Hindi: अगर वे लड़ने जा रहे हैं, तो क्या?
English: If they do find out that their partner is cheating on them, they will not think twice before breaking all ties with them.
Hindi: अगर उन्हें पता चलता है कि उनका साथी उन्हें धोखा दे रहा है, तो वो उनके साथ सभी संबंधों को तोड़ने से पहले दो बार नहीं सोचेंगे.
English: If they do have a bit more pace and bounce that will suit his natural game, which he has done well in New Zealand.
Hindi: अगर उनके पास थोड़ी अधिक गति और उछाल है तो यह उनके स्वाभाविक खेल के अनुकूल होगा, जो उन्होंने न्यूजीलैंड में अच्छा किया है।
English: If they do it again, I'll be happy again.
Hindi: यदि वे ऐसा करते हैं, मै फिर से खुश होने लगूंगा।
English: If they do it again, action will be taken again.
Hindi: इसके बाद भी अगर उन्होंने दोबारा से ऐसा किया, तो उन पर कार्रवाई की जाएगी।
English: If they do it now, after the new law on the country of the aggressor, this will be a declaration of war on Russia.
Hindi: यदि वे ऐसा करते हैं, तो आक्रामक के देश पर नए कानून के बाद, यह रूस पर युद्ध की घोषणा होगी।
English: If they do it slowly enough to
Hindi: यदि आप इसे धीरे-धीरे पर्याप्त करते हैं
English: If they do it, they win.
Hindi: अगर वे जीत जाते हैं, तो वे ऐसा करेंगे।
English: If they do know, they're going to laugh.
Hindi: अगर जान जाओगे, तो हंसी आ जाएगी.
English: If they do miss a day's work, they have to pay a penalty.
Hindi: अगर उनसे एक दिन का काम भी छूट जाए तो उन्हें जुर्माना भरना पड़ता है.
English: If they do not agree what is the next step?
Hindi: बात नहीं मानी तो अगला कदम क्या होगा?
English: If they do not agree, a panel composed of military and security officials, the leaders of the Supreme Court and the heads of the two advisory assemblies will appoint a person whose name the Sultan secretly wrote in a sealed letter.
Hindi: वहीं यदि वे असहमत होते हैं, तो सैन्य और सुरक्षा अधिकारियों की एक परिषद, सुप्रीम कोर्ट के प्रमुख और दो सलाहकार विधानसभाओं के प्रमुख उस व्यक्ति को सत्ता में लाएंगे, जिसका नाम गुप्त रूप से सुल्तान ने सीलबंद पत्र में लिखा है।
English: If they do not all have
Hindi: अगर सभी के पास नही
English: If they do not come
Hindi: अगर वो नहीं आयेंगे
English: If they do not disappear, however, or if a wart triggers concern, medical aid is available.
Hindi: हालांकि, अगर वे गायब नहीं होते हैं, या यदि कोई मस्सा चिंता का कारण बनता है, तो चिकित्सा सहायता उपलब्ध है।
English: If they do not do it, they will be socially boycotted.
Hindi: अगर नहीं की तो फिर उनका सामाजिक बहिष्कार किया जाएगा।
English: If they do not do so, a no-confidence motion will be brought against them.
Hindi: यदि वो ऐसा नहीं करते तो उनके खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव लाया जाएगा।
English: If they do not do so, the police will come by.
Hindi: अगर वो ऐसा नहीं करते तो पुलिस उन तक पहुंचेगी।
English: If they do not feel your appreciation and love for them, their trust can be broken too easily.
Hindi: अगर उन्हें आपकी सराहना और प्यार का एहसास नहीं होता है, तो उनका भरोसा भी आसानी से टूट सकता है।
English: If they do not follow them they will be a participant of the punitive action set by the government.
Hindi: इनका पालन न करने पर वे शासन द्वारा निर्धारित दण्डात्मक कार्यवाही के भागीदार होंगे ।
English: If they do not have an Aadhaar number then they can also opt for the second option in which they will be required to provide details about their state, district, distributor and consumer number.
Hindi: यदि उनके पास आधार संख्या नहीं है तो वे दूसरा विकल्प भी चुन सकते हैं जिसमें उन्हें अपने राज्य, जिले, वितरक और उपभोक्ता संख्या के बारे में विवरण प्रदान करने की आवश्यकता होगी।
English: If they do not have any knowledge of yoga with a book in, but also everyone reading what yoga is explained.
Hindi: अगर उनको योग का कोई ज्ञान नहीं है तो किताब लेकर के, लेकिन पढ़कर के भी सबको समझाए
English: If they do not have experience working
Hindi: अगर कोई काम का अनुभव नहीं है
English: If they do not have symptoms, they may not know that they have the infection.
Hindi: यदि उनके पास लक्षण नहीं हैं, तो वे यह नहीं जान सकते हैं कि उन्हें संक्रमण है।
English: If they do not have the patience to read the 42-page verdict, I think they should read the 7-page press release where each and every point has been ruled in favour of India.
Hindi: """अगर 42 पेज के फैसले को पढ़ने का संयम नहीं है तो उन्हें 7 पेज की प्रेस रिलीज को पढ़ना चाहिए, जहां पर हर बिंदु भारत के पक्ष में है."
English: If they do not know the amount of steam properly, then the place of prediction can be up to 100 kilometers away.
Hindi: यदि उन्हें भाप की मात्रा का ठीक से पता नहीं चलता है तो भविष्यवाणी की जगह 100 किलोमीटर दूर तक हो सकती है.
English: If they do not know they are influencing outcomes, they are unable to vote for any other.
Hindi: अगर वे नहीं जानते कि वे परिणाम प्रभावित कर रहे हैं, तो वे किसी अन्य के लिए मतदान करने में असमर्थ हैं।
English: If they do not listen, I will tell again.
Hindi: नहीं सुनेगा तो, मैं फिर से सुनाएगा।
English: If they do not listen, run for congress.
Hindi: अगर वे नहीं सुनते हैं, कांग्रेस के लिए भागो।
English: If they do not live together, they cannot have sexual contact.
Hindi: यदि आप एक साथ नहीं हैं, तो आप एक दूसरे के साथ यौन संबंध नहीं बना सकते।
English: If they do not lose weight even after exercising continuously for some time, then they feel that all the hard work is in vain.
Hindi: अगर कुछ समय तक लगातार एक्सरसाइज़ करने के बाद भी उनका वजन कम नहीं होता तो उन्हें लगता है कि सारी मेहनत बेकार.
English: If they do not make it, they could be in serious trouble.
Hindi: अगर उन्होंने ऐसा नहीं किया तो वह मुश्किल में पड़ सकते हैं।
English: If they do not match, then there are two options
Hindi: यदि यह नकली नहीं है, तो दो विकल्प हैंः
English: If they do not mean anything, why have them?
Hindi: अगर उनसे कोई मतलब नहीं है - तो क्यों भेजें?
English: If they do not meet these criteria, then you are not allowed to deduct any meals, transportation, or other expenses for a companion during the trip.
Hindi: यदि वे इन मानदंडों को पूरा नहीं करते हैं, तो आपको यात्रा के दौरान साथी के लिए किसी भी भोजन, परिवहन, या अन्य खर्चों में कटौती करने की अनुमति नहीं है।
English: If they do not pay
Hindi: यदि वे भुगतान नहीं करते हैं
English: If they do not perceive, they may determine to not go to - and that is OK, too.
Hindi: अगर वे समझ नहीं आते हैं, तो वे यात्रा नहीं करने का फैसला कर सकते हैं-और ये भी ठीक है।
English: If they do not perform the function of the main lighting, you can replace the floor lamps on the bedside tables, thereby creating a soft diffused lighting in the area of the head of the bed.
Hindi: यदि वे मुख्य प्रकाश व्यवस्था का कार्य नहीं करते हैं, तो आप बेडसाइड टेबल पर फर्श लैंप को बदल सकते हैं, जिससे बिस्तर के सिर के क्षेत्र में एक नरम विसरित प्रकाश का निर्माण होता है।
English: If they do not possess all
Hindi: अगर सभी के पास नही
English: If they do not respond, please contact us.
Hindi: यदि वे जवाब नहीं देते हैं, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
English: If they do not stop it in Kashmir, it will increase atrocities against Muslims in India and they will target Pakistan.
Hindi: अगर इसे कश्मीर में नहीं रोका गया तो इससे भारत में मुस्लिमों के प्रति अत्याचार बढ़ेगा और पाकिस्तान को निशाना बनाया जाएगा।
English: If they do not take the test, they remain in isolation for 14 days.
Hindi: यदि वे परीक्षण नहीं करना चाहते हैं, तो 14 दिनों के लिए अलगाव में रहें।
English: If they do not this could lead to problems down the road.
Hindi: यदि वे नहीं हैं, तो इससे सड़क के नीचे समस्याएं पैदा होंगी.
English: If they do not understand, it means that not all circumstances take into account or accept falsehood as truth.
Hindi: यदि वे नहीं समझते हैं, तो इसका मतलब है कि सभी परिस्थितियों को ध्यान में नहीं रखा गया है या असत्य को सत्य के रूप में स्वीकार नहीं किया गया है।
English: If they do not wash their eyes, they will turn sour, the microbes will begin to accumulate, the amount of discharge will increase.
Hindi: यदि वे अपनी आँखें नहीं धोते हैं, तो वे खट्टा हो जाएंगे, रोगाणुओं को जमा करना शुरू हो जाएगा, निर्वहन की मात्रा बढ़ जाएगी।
English: If they do not work for a wage
Hindi: यदि उन्हें मजदूरी पर ना लगाएंगे
English: If they do not work they do not eat.
Hindi: यदि वे काम नहीं करते हैं तो वे नहीं खाते हैं।
English: If they do not work, they can wake up in the morning and start walking.
Hindi: अगर काम नहीं है तो वे सुबह उठकर टहल सकते हैं।
English: If they do not work, they can wake up in the morning and stroll.
Hindi: अगर काम नहीं है तो वे सुबह उठकर टहल सकते हैं।
English: If they do not work, they do not eat.
Hindi: यदि वे काम नहीं करते हैं तो वे नहीं खाते हैं।
English: If they do not work.
Hindi: अगर ये काम नहीं करते हैं।
English: If they do not, it puts others at risk.
Hindi: अगर ऐसा नहीं करेंगे तो दूसरों को भी जोखिम में डाल देंगे.
English: If they do not, take it somewhere else.
Hindi: यदि आप नहीं करते हैं, तो कहीं और अपनाएं।
English: If they do not, then you need to look elsewhere.
Hindi: यदि ऐसा नहीं है, तो आपको कहीं और देखना होगा।
English: If they do not, you could
Hindi: यदि वे नहीं करते, आप हो सकता है
English: If they do not, you will get the following error
Hindi: यदि आप नहीं करते हैं, तो आपको निम्नलिखित त्रुटि मिलेगीः
English: If they do so, their pensions will be suspended.
Hindi: अगर ऐसा वह करते हैं तो उनकी पेंशन रोक दी जाएगी.
English: If they do that then they can certainly win the next two matches but if they don't, and that too against this Australian team which does not have Steve Smith or David Warner, then the selectors need to think whether we are getting any benefit from this lot - the captain, coach and support staff, Gavaskar told Aaj Tak.
Hindi: अगर वे ऐसा करते हैं तो निश्चित तौर पर अगले दो मैच जीत सकते हैं लेकिन अगर वह स्टीव स्मिथ और डेविड वार्नर के बिना खेल रही इस ऑस्ट्रेलियाई टीम के खिलाफ भी जीत दर्ज नहीं कर पाते हैं तो फिर चयनकर्ताओं को विचार करने की जरूरत है क्या हमें वर्तमान के कप्तान, कोच और सहयोगी स्टाफ से कोई फायदा मिल रहा है।
English: If they do that then they can certainly win the next two matches but if they don't, and that too against this Australian team which does not have Steve Smith or David Warner, then the selectors need to think whether we are getting any benefit from this lot - the captain, coach and support staff.
Hindi: अगर वे ऐसा करते हैं तो निश्चित तौर पर अगले दो मैच जीत सकते हैं लेकिन अगर वह स्टीव स्मिथ और डेविड वार्नर के बिना खेल रही इस ऑस्ट्रेलियाई टीम के खिलाफ भी जीत दर्ज नहीं कर पाते हैं तो फिर चयनकर्ताओं को विचार करने की जरूरत है क्या हमें वर्तमान के कप्तान, कोच और सहयोगी स्टाफ से कोई फायदा मिल रहा है।
English: If they do that within the first few episodes, there's not much else to look forward to.
Hindi: यदि वे पहले कुछ प्रकरणों में ऐसा करते हैं, तो आगे देखने के लिए और कुछ नहीं है।
English: If they do that, their death is inevitable.
Hindi: यदि उन्होंने ऐसा किया तो उनकी मृत्यु निश्चित है।
English: If they do that, then they can certainly win the next two matches but if they don't, and that too against this Australian team which does not have Steve Smith or David Warner, then the selectors need to think whether we are getting any benefit from this lot - the captain, coach and support staff.
Hindi: अगर वे ऐसा करते हैं तो निश्चित तौर पर अगले दो मैच जीत सकते हैं लेकिन अगर वह स्टीव स्मिथ और डेविड वार्नर के बिना खेल रही इस ऑस्ट्रेलियाई टीम के खिलाफ भी जीत दर्ज नहीं कर पाते हैं तो फिर चयनकर्ताओं को विचार करने की जरूरत है क्या हमें वर्तमान के कप्तान, कोच और सहयोगी स्टाफ से कोई फायदा मिल रहा है।
English: If they do that, they have an opportunity.
Hindi: अगर हां तो उनके पास मौका है।
English: If they do that, they'll probably make it.
Hindi: अगर वे ऐसा ही करते हैं, तो वे शायद हैं।
English: If they do the first of those two, then chances are they're feeling the same way as you.
Hindi: यदि वे उन दोनों में से पहला करते हैं, तो संभावना है कि वे आपके जैसा ही महसूस कर रहे हैं.
English: If they do the same job
Hindi: अगर एक ही कर रहा है काम
English: If they do the same, they probably are.
Hindi: अगर वे ऐसा ही करते हैं, तो वे शायद हैं।
English: If they do they are going to have to pay out a lot of money.
Hindi: यदि आप करते हैं, तो उन्हें बहुत खर्च करना होगा।