Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Surrounded by snow-capped hills and a range of beautiful monasteries, this is the ideal spot for a serene trip and one of India's most popular snowfall hill stations.
Hindi: चारों ओर बर्फ से ढकी पहाड़ियों और कई सुंदर मठों के साथ, यह एक शांत यात्रा के लिए आदर्श जगह है और अपनी बर्फबारी के साथ भारत के सबसे लोकप्रिय हिल स्टेशन में से एक है।
English: Surrounded by snow-capped mountains, Santiago is a sophisticated, modern city with a population of more than 6.6 million residents.
Hindi: बर्फ से ढके पहाड़ों से घिरा, सैंटियागो एक परिष्कृत, आधुनिक शहर है जहां 6.6 मिलियन से अधिक निवासियों की आबादी है।
English: Surrounded by snow-capped mountains, Santiago is a sophisticated, modern city with a population of more than six million residents.
Hindi: बर्फ से ढके पहाड़ों से घिरा, सैंटियागो एक परिष्कृत, आधुनिक शहर है जहां 6.6 मिलियन से अधिक निवासियों की आबादी है।
English: Surrounded by the forest and villages.
Hindi: जंगलों और गांवों से घिरा हुआ।
English: Surrounded by the waters of the Seine River, it is one of the most popular monuments of the French capital.
Hindi: सीन नदी के पानी से घिरा, यह फ्रांसीसी राजधानी के सबसे लोकप्रिय स्मारकों में से एक है।
English: Surrounded on all sides by lesser or greater varieties of coldness, we will at last know that, in the arms of one extraordinary, patient and kindly being worthy of infinite gratitude, we truly matter.
Hindi: हर तरफ कम या ज्यादा तरह की शीतलता से घिरे हुए, हम अंत में जानेंगे कि, एक असाधारण, धैर्यवान और अनंत कृतज्ञता के योग्य होने के नाते, हम वास्तव में मायने रखते हैं।
English: Surrounded this house, captured them by the Germans.
Hindi: इस घर को घेर लिया, उन्हें जर्मनों ने पकड़ लिया।
English: Surrounding both theories, there are a few hiccups.
Hindi: दोनों सिद्धांतों को घेरे हुए, कुछ हिचकी हैं।
English: Surrounding fields have been set on fire by the bombing.
Hindi: बमों के धमाकों से आसपास का इलाका दहल गया।
English: Surrounding it is a dense forest.
Hindi: आसपास घना निर्जन वन है।
English: Surrounding people are afraid of such behavior, they have no understanding of the actions of individuals suffering from lability of emotions.
Hindi: आसपास के लोग इस तरह के व्यवहार से डरते हैं, उन्हें भावनाओं की विकलांगता से पीड़ित व्यक्तियों के कार्यों की कोई समझ नहीं है।
English: Surrounding people say that there were 22 temples around Padmavati village which have been submerged in this river.
Hindi: सतपताना गाँव के करीबी लोगों का कहना हैं कि पद्मावती गांव के आसपास कुल 22 मंदिर हुआ करते थे, जो अभी भी इस मंदिर में समाए हुए हैं.
English: Surrounding star on the top of the Christmas tree
Hindi: क्रिसमस के पेड़ के शीर्ष पर आसपास के स्टार
English: Surrounding streets will remain closed as a safety precaution.
Hindi: उनकी सुरक्षा के मद्देनजर आसपास के सड़कों को बंद कर दिया जायेगा।
English: Surrounding tissue with signs of infection may also need to be removed.
Hindi: संक्रमण के संकेतों के साथ किसी भी आसपास के ऊतक को हटाने की भी आवश्यकता हो सकती है।
English: Surrounding yourself with people who support you and your dreams.
Hindi: अपने आप को उन लोगों के साथ घेरें जो आपको और आपके सपनों का समर्थन करते हैं।
English: Surroundings could refer to the weather and ecosystem by which some animal lives, or, perhaps, the temperature and humidity and even the placement of parts in some electronics system or product.
Hindi: पर्यावरण उस मौसम और पारिस्थितिकी तंत्र को संदर्भित कर सकता है जिसमें कुछ जानवर रहते हैं, या, शायद, तापमान और आर्द्रता या यहां तक कि रुचि की वस्तु के पास वस्तुओं की नियुक्ति ।
English: Surroundings may well refer to the climate and ecosystem in which some animal lives, or, possibly, the temperature and humidity or even the placement of points in the vicinity of an item of interest.
Hindi: पर्यावरण उस मौसम और पारिस्थितिकी तंत्र को संदर्भित कर सकता है जिसमें कुछ जानवर रहते हैं, या, शायद, तापमान और आर्द्रता या यहां तक कि रुचि की वस्तु के पास वस्तुओं की नियुक्ति ।
English: Surroundings Albuquerque is in the high desert, between 5,000 and 6,000 ft above sea level and offers an outstanding arid climate with over 300 sunny days per year.
Hindi: अल्बुकर्क समुद्र तल से ५,००० और ६,००० फीट के बीच उच्च रेगिस्तान में है और प्रति वर्ष ३०० से अधिक धूप वाले दिनों के साथ एक उत्कृष्ट शुष्क जलवायु प्रदान करता है।
English: Surrounds self with sycophants and if they have affairs it is usually with emotionally dependent and needy women who make them feel like a hero although the women may turn out to have ulterior motives
Hindi: सीक्रॉफ़ेंट्स के साथ स्वयं को घेर लेते हैं और यदि उनके पास कोई मामला होता है तो आमतौर पर भावनात्मक रूप से निर्भर और जरूरतमंद महिलाओं के साथ होता है जो उन्हें नायक की तरह महसूस करते हैं यद्यपि महिलाओं को गलत इरादों का सामना करना पड़ सकता है
English: Surs had founded the Second Afghan Empire in India.
Hindi: भारत में द्वितीय अफगान साम्राज्य का संस्थापक था -
English: Surveen Chawla met Akshay Thakker through a common friend in 2013 and soon after, they fell in love.
Hindi: सुरवीन 2013 में एक कॉमन फ्रेंड के जरिए अक्षय से मिलीं और जल्द ही दोनों में प्यार हो गया।
English: Surveen met Akshay through a common friend in 2013 and soon after, they fell in love.
Hindi: सुरवीन 2013 में एक कॉमन फ्रेंड के जरिए अक्षय से मिलीं और जल्द ही दोनों में प्यार हो गया।
English: Surveillance - close observation of a person or group usually by the police
Hindi: किसी व्यक्ति या समूह का नज़दीकी अवलोकन आमतौर पर पुलिस द्वारा
English: Surveillance Cameras Installed for safety of the students.
Hindi: छात्रों की सुरक्षा के लिए लगवाए गए सीसीटीवी कैमरे
English: Surveillance Close observation of a person or group usually by the police
Hindi: किसी व्यक्ति या समूह का नज़दीकी अवलोकन आमतौर पर पुलिस द्वारा
English: Surveillance Data is a real-time snapshot Data is delayed at least 15 minutes.
Hindi: डेटा एक रीयल-टाइम स्नैपशॉट है डेटा कम से कम 15 मि. .
English: Surveillance close observation of a person or group usually by the police
Hindi: किसी व्यक्ति या समूह का नज़दीकी अवलोकन आमतौर पर पुलिस द्वारा
English: Surveillance data reported to the WHO Regional Office for Europe and the European Centre for Disease...
Hindi: निगरानी डेटा यूरोप के डब्ल्यूएचओ क्षेत्रीय कार्यालय और यूरोपीय रोग केंद्र को रिपोर्ट किया गया ...
English: Surveillance footage shows the girl holding her face as she went straight to the school's guidance counselor to report the alleged attack, the report said.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि निगरानी फुटेज में लड़की अपना चेहरा पकड़े हुए दिखाई दे रही है, जब वह सीधे स्कूल के मार्गदर्शन परामर्शदाता को कथित हमले की रिपोर्ट करने गई थी।
English: Surveillance is a dark and mysterious force
Hindi: निगरानी एक अंधेरे और रहस्यमयी बल है
English: Surveillance is being carried out in the district level as well.
Hindi: जिला स्तर पर भी मॉनीटरिंग की जा रही है।
English: Surveillance is not about safety, it is about power.
Hindi: निगरानी सुरक्षा के बारे में नहीं है, यह शक्ति के बारे में है।
English: Surveillance is not about safety, it's about power.
Hindi: निगरानी सुरक्षा के बारे में नहीं है, यह शक्ति के बारे में है।
English: Surveillance teams were as close as possible to monitor their activity.
Hindi: """निगरानी दल उसकी गतिविधि की निगरानी के लिए जितना संभव हो उतना करीब थे।"
English: Surveillance video of one of the suspects
Hindi: हमलावरों में से एक की नजरबंदी का वीडियो
English: Surveillance, Privacy, and Security on the Internet
Hindi: गोपनीयता, सुरक्षा और ऑनलाइन सुरक्षा
English: Survey - What do you want to work on?
Hindi: विशेषण - तुम क्या काम करना चाहते हो ?
English: Survey Conducted in 92 cities
Hindi: 92 शहरों में किया गया सर्वे
English: Survey Method Survey methods of investigation of the collection of primary data is used to test the concepts, reflect the attitude of the people, establish the level of satisfaction of clients, carry out research on the segmentation, and a set of other purposes.
Hindi: सर्वेक्षण विधिः प्राथमिक डेटा के संग्रह की जांच के सर्वेक्षण के तरीकों का उपयोग अवधारणाओं का परीक्षण करने, लोगों के दृष्टिकोण को प्रतिबिंबित करने, ग्राहकों की संतुष्टि के स्तर को स्थापित करने, विभाजन पर शोध करने और अन्य उद्देश्यों के एक समूह के लिए किया जाता है।
English: Survey Research What is it?
Hindi: अनुसंधान पर नियंत्रणः यह क्या है?
English: Survey after survey show that most workers in complex and large organizations are not engaged in their work.
Hindi: सर्वे के बाद सर्वेक्षण से पता चलता है कि जटिल और बड़े संगठनों के अधिकांश कर्मचारी अपने काम में व्यस्त नहीं हैं।
English: Survey and Environmental Study have been completed.
Hindi: पर्यावरण और नीति सर्वेक्षण पूरा हो गया है।
English: Survey and documentation of traditional knowledge ethno-botany associated with plants.
Hindi: पौधों से जुड़े पारंपरिक ज्ञान एथनो-बॉटनी का सर्वेक्षण और प्रलेखन।
English: Survey and documentation of traditional knowledge ethnobotany associated with plants.
Hindi: पौधों से जुड़े पारंपरिक ज्ञान एथनो-बॉटनी का सर्वेक्षण और प्रलेखन।
English: Survey app 1Q also pays out instantly, but there aren't so many opportunities, so don't rely on this one.
Hindi: सर्वेक्षण ऐप प्रश्न 1 तुरंत भुगतान भी करता है, लेकिन इतने अधिक अवसर नहीं हैं, इसलिए इस पर भरोसा न करें।
English: Survey by the IMF staff usually published twice a year.
Hindi: आईएमएफ कर्मचारियों द्वारा एक सर्वेक्षण आमतौर पर एक वर्ष में दो बार प्रकाशित किया जाता है।
English: Survey closes on the 29 June.
Hindi: सर्वेक्षण बंद होता है 29 सितंबर।
English: Survey conducted in 14 countries
Hindi: 14 देशों में हुआ यह सर्वेक्षण
English: Survey conducted in 15 cities
Hindi: 15 शहरों में परीक्षा
English: Survey conducted in England.
Hindi: इंग्लैंड में हुए एक शोध.
English: Survey conducted in September 2020
Hindi: परीक्षा आयोजित हुई सितंबर 2020
English: Survey conducted in these cities
Hindi: इन शहरों में हुई परीक्षा
English: Survey data from 1998.
Hindi: 1998 वर्ष के आँकड़े।
English: Survey data indicates that 30 percent of Internet pornography users are women 1.
Hindi: सर्वे आंकड़े बताते हैं कि 30 इंटरनेट अश्लील साहित्य उपयोगकर्ताओं 1 हैं।
English: Survey data, on the other hand, is data gathered predominantly for statistical purposes through systematic, periodic surveys.
Hindi: दूसरी ओर, सर्वेक्षण संबंधी आँकड़े, वे आँकड़े होते हैं जिन्हें व्यवस्थित, आवधिक सर्वेक्षणों के माध्यम से विशेष तौर पर सांख्यिकीय प्रयोजनों के लिये एकत्र किया जाता है।
English: Survey findings from the Royal Institution of Chartered Surveyors RICS suggest the measures come not a moment too soon.
Hindi: रॉयल इंस्टीट्यूशन ऑफ चार्टर्ड सर्वेयर्स आरआईसीएस के सर्वेक्षण के निष्कर्ष बताते हैं कि उपाय जल्द ही नहीं आते हैं।
English: Survey has found that women want sex to last for 25 minutes 51 seconds.
Hindi: स्टडी में शामिल महिलाओं ने कहा कि उनके मुताबिक 25 मिनट 51 सेकंड तक सेक्स चलना चाहिए।
English: Survey of India is under the Ministry of?
Hindi: 'भारतीय सर्वेक्षण' किस मंत्रालय के अधीन है?
English: Survey of the use and outcome of confrontational and non-confrontational training methods in client-owned dogs showing undesired behaviors Applied Animal Behaviour Science, 2009.
Hindi: 2009. अवांछित व्यवहार दिखाने वाले ग्राहक-स्वामित्व वाले कुत्तों में टकराव और गैर-टकराव वाले प्रशिक्षण विधियों के उपयोग और परिणाम का सर्वेक्षण।
English: Survey of the use and outcome of confrontational and non-confrontational training methods in client-owned dogs showing undesired behaviours.
Hindi: """अवांछित व्यवहार दिखाने वाले ग्राहक-स्वामित्व वाले कुत्तों में टकराव और गैर-टकराव वाले प्रशिक्षण विधियों के उपयोग और परिणाम का सर्वेक्षण।"
English: Survey participants were asked to rate their willingness to recommend their own employers to friends and family.
Hindi: उत्तरदाताओं को मित्रों और परिवार के लिए अपने स्वयं के नियोक्ताओं की सिफारिश करने की उनकी इच्छा का मूल्यांकन करने के लिए कहा गया था।
English: Survey participants were diverse and multicultural - 99 individuals from more than 30 countries.
Hindi: सर्वेक्षण प्रतिभागी विविध और बहुसांस्कृतिक थे - 30 से अधिक देशों के 99 व्यक्ति।
English: Survey participants were diverse and multicultural -- 99 individuals from more than 30 countries.
Hindi: सर्वेक्षण प्रतिभागी विविध और बहुसांस्कृतिक थे - 30 से अधिक देशों के 99 व्यक्ति।
English: Survey project studies will be completed in the first half of the year.
Hindi: सर्वेक्षण परियोजना का अध्ययन वर्ष की पहली छमाही में पूरा किया जाएगा।
English: Survey reports showed that there were 400,000 inhabitants.
Hindi: रिपोर्ट्स ने कहा कि 400,000 लोगों पर शोध किया गया है।
English: Survey research and election polls also fail to differentiate between whites, Latinos, African-Americans and Asians who share the same evangelical theology, but part company over social and moral issues.
Hindi: सर्वेक्षण अनुसंधान और चुनाव चुनाव, सफेद, लैटिनो, अफ्रीकी-अमरीकी और एशियाई के बीच के आंदोलन के बीच अंतर को अलग करने में नाकाम रहे हैं, जो सभी समान बुनियादी इंजील धार्मिक धर्मशास्त्र को साझा करते हैं, लेकिन जो अन्य सामाजिक और नैतिक मुद्दों पर कंपनी का हिस्सा हो सकता है।
English: Survey research and election polls have failed to differentiate the differences within the movement between whites, Latinos, African-Americans and Asians who all share the same basic evangelical theology, but who may part company over other social and moral issues.
Hindi: सर्वेक्षण अनुसंधान और चुनाव चुनाव, सफेद, लैटिनो, अफ्रीकी-अमरीकी और एशियाई के बीच के आंदोलन के बीच अंतर को अलग करने में नाकाम रहे हैं, जो सभी समान बुनियादी इंजील धार्मिक धर्मशास्त्र को साझा करते हैं, लेकिन जो अन्य सामाजिक और नैतिक मुद्दों पर कंपनी का हिस्सा हो सकता है।
English: Survey research is cross-sectional and as a result, it is
Hindi: सर्वेक्षण अनुसंधान पार-अनुभागीय है और परिणामस्वरूप, यह है
English: Survey research method was used.
Hindi: सर्वेक्षण विधि का प्रयोग किया गया।
English: Survey respondents cited spa treatments 25 and concert tickets 25 most often, while others said they planned to give plane tickets 21 and cooking classes 16 as gifts.
Hindi: सर्वेक्षण के उत्तरदाताओं ने अक्सर स्पा उपचार 25 और कॉन्सर्ट टिकट 25 का हवाला दिया, जबकि अन्य ने कहा कि उन्होंने हवाई जहाज के टिकट 21 और खाना पकाने की कक्षाओं 16 को उपहार के रूप में देने की योजना बनाई है।
English: Survey respondents most often cited spa treatments 25 and concert tickets 25, while other respondents gave plane tickets 21 and cooking classes 16 as gifts.
Hindi: सर्वेक्षण के उत्तरदाताओं ने अक्सर स्पा उपचार 25 और कॉन्सर्ट टिकट 25 का हवाला दिया, जबकि अन्य ने कहा कि उन्होंने हवाई जहाज के टिकट 21 और खाना पकाने की कक्षाओं 16 को उपहार के रूप में देने की योजना बनाई है।
English: Survey respondents most often mentioned spa treatments 25 and concert tickets 25, while others said they planned to give airline tickets 21 and cooking classes 16 as gifts.
Hindi: सर्वेक्षण के उत्तरदाताओं ने अक्सर स्पा उपचार 25 और कॉन्सर्ट टिकट 25 का हवाला दिया, जबकि अन्य ने कहा कि उन्होंने हवाई जहाज के टिकट 21 और खाना पकाने की कक्षाओं 16 को उपहार के रूप में देने की योजना बनाई है।
English: Survey results are not available for this
Hindi: इस खोज का परिणाम उपलब्ध नहीं है
English: Survey results soon will be available online.
Hindi: परीक्षा परिणाम जल्द ही इंटरनेट पर उपलब्ध होंगे।
English: Survey studies also show that in general the offsprings of long-lived parents have a longer life span .
Hindi: सर्वेक्षण अध्ययनों में भी यह देखा गया है कि आमतौर से लंबे समय तक जीवित रहने वाले जनकों की सतान का जीवनकाल भी लंबा होता है .
English: Survey was conducted in 2012
Hindi: 2012 में हुई थी परीक्षा
English: Survey was started from Jodhpur in Rajasthan on October 5.
Hindi: राजस्थान के जोधपुर से 5 अक्टूबर को सर्वे शुरू किया गया था।
English: Survey will be conducted through personal interview.
Hindi: व्यक्तिगत साक्षात्कार के माध्यम से किया जाएगा.
English: Survey will be held to assess the damage.
Hindi: क्षति का अनुमान लगाने के लिए सर्वेक्षण आयोजित किया जाएगा
English: Survey work is to be done in selected schools of class 3, 5, 8, 10 in 27 districts of the state.
Hindi: सर्वे कार्य राज्य के 27 जिलों के कक्षा 3, 5, 8, 10 के चयनित स्कूलों में किया जाना है।
English: Survey work will be carried out in 24 States
Hindi:  24 राज्यों में सर्वेक्षण कार्य किया जाएगा।
English: Survey would be taken up on 14 new rail lines in 2012-13.
Hindi: - 2012-13 में 21 नई ट्रेनें चलाई जाएंगी.
English: Survey How are you today?
Hindi: साक्षात्कारकर्ताः आज आप कैसे हैं?
English: Survey Is there anyone that you would like to say thank you to?
Hindi: साक्षात्कारकर्ताः क्या आप किसी को धन्यवाद देना चाहेंगे?
English: Survey What Do You Want from The Government?
Hindi: सवाल - आप क्या चाहते प्रदेश कि सरकार से ?
English: Survey Who are the self-service industry's movers and shakers?
Hindi: सर्वेक्षणः स्वयं सेवा उद्योग के मूवर्स और शेकर्स कौन हैं?
English: Survey Who wants to see more of her?
Hindi: सर्वेक्षणः कौन उससे अधिक देखना चाहता है?
English: Surveyed 296 people.
Hindi: 296 लोगों की हुई थी जांच
English: Surveyed consumers for their feedback and surveyed public forums and social media platforms to rate their overall performance, quality, effectiveness, safety and other parameters.
Hindi: उनकी प्रतिक्रिया के लिए उपभोक्ताओं का साक्षात्कार लिया और उनके समग्र प्रदर्शन, गुणवत्ता, प्रभावशीलता, सुरक्षा और अन्य मापदंडों का आकलन करने के लिए सार्वजनिक मंचों और सोशल मीडिया प्लेटफार्मों का सर्वेक्षण किया।
English: Surveying and mapping of natural resources by remote sensing.
Hindi: सुदूर संवेदन तकनीक द्वारा प्राकृतिक संसाधनों का सर्वेक्षण एवं मानचित्रण।
English: Surveying is necessary for planning the design of any engineering work.
Hindi: कोई भी इंजीनियरिंग डिज़ाइन प्रोजेक्ट को पूरा करने के लिए इंजीनियरिंग विश्लेषण जरुरी हैं।
English: Surveying professional interrogators in the USA and other countries reveals that 'rapport-based' interrogation techniques are viewed as generally the most effective, not torture.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों के पेशेवर पूछताछकर्ताओं के सर्वेक्षण से पता चलता है कि 'संबंध आधारित' पूछताछ तकनीकों को आम तौर पर सबसे प्रभावी रूप में देखा जाता है, अत्याचार नहीं।
English: Surveying students should be done in regular intervals.
Hindi: नियमित अंतराल पर विद्यार्थियों की जांच कराई जाए।
English: Surveying the existing literature in the chosen area of study to increase knowledge about the research problem.
Hindi: शोध समस्या के बारे में ज्ञान बढ़ाने के लिए अध्ययन के चुने हुए क्षेत्र में मौजूदा साहित्य का सर्वेक्षण करना।
English: Surveyor 20 to 25 years BSc with Math's and having passed 12th class 102 or equivalent with maths and science.
Hindi: 20 से 25 साल मठ के साथ बीएससी और होने से पारित कर दिया 12 वीं 10 2 या गणित और विज्ञान के साथ बराबर।
English: Surveyor General of India - Lieutenant General Girish Kumar
Hindi: भारत के सर्वेयर जनरल - लेफ्टिनेंट जनरल गिरीश कुमार
English: Surveys - Collect all of the relevant information and feedback on the course.
Hindi: सर्वेक्षण - पाठ्यक्रम पर सभी संबंधित जानकारी और प्रतिक्रिया एकत्र करें।
English: Surveys - Collect all the relevant information and feedback on the course.
Hindi: सर्वेक्षण - पाठ्यक्रम पर सभी संबंधित जानकारी और प्रतिक्रिया एकत्र करें।
English: Surveys and other studies conducted by marketing agencies.
Hindi: विपणन एजेंसियों द्वारा आयोजित सर्वेक्षण और अन्य अध्ययन।
English: Surveys are a set of questions asked to gather feedback on a product or a service from the people.
Hindi: सर्वेक्षण लोगों से उत्पाद या सेवा पर प्रतिक्रिया एकत्र करने के लिए पूछे जाने वाले प्रश्नों का एक समूह है।
English: Surveys are carried out every 2 years
Hindi: हर दो साल में होती है जांच
English: Surveys are conducted every two years
Hindi: हर दो साल में होती है जांच
English: Surveys are used in  research studies.
Hindi: सर्वेक्षण  अनुसंधान अध्ययनों में उपयोग किया जाता है।
English: Surveys can be incredibly helpful when trying to get high-level information from users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं से उच्च-स्तरीय जानकारी प्राप्त करने का प्रयास करते समय सर्वेक्षण अविश्वसनीय रूप से सहायक हो सकता है।
English: Surveys conducted in 2020
Hindi: 2020 में आयोजित होने वाली परीक्षाएं
English: Surveys conducted in the United States and Canada indicated that young athletes most often list their sport goals in the following order of importance
Hindi: संयुक्त राज्य और कनाडा में किए गए सर्वेक्षणों से संकेत मिलता है कि युवा एथलीटों ने अपने खेल के लक्ष्यों को अक्सर महत्व के निम्नलिखित क्रम में सूचीबद्ध किया हैः
English: Surveys conducted since 2000
Hindi: वर्ष 2000 से किया जा रहा है सर्वेक्षण
English: Surveys have revealed that the reason behind the failure of most businesses is cash flow issues.
Hindi: सर्वेक्षण से संकेत मिलता है कि नकदी प्रवाह की समस्याओं के कारण अधिकांश व्यवसाय विफल हो जाते हैं।
English: Surveys in Uttar Pradesh and Madhya Pradesh found that 16 percent of the children were already precursors to oral cancer.
Hindi: उत्तर प्रदेश व मध्य प्रदेश में 16 प्रतिशत बच्चों में मुँह के कैंसर के लक्षण पाये गये।
English: Surveys in less than a minute
Hindi: एक मिनट से भी कम समय में होती है जांच
English: Surveys indicate that most businesses fail due to cash flow problems.
Hindi: सर्वेक्षण से संकेत मिलता है कि नकदी प्रवाह की समस्याओं के कारण अधिकांश व्यवसाय विफल हो जाते हैं।
English: Surveys made during 1997.
Hindi: 1997 में की गई थी खोज
English: Surveys of youth show that the most common sources of alcohol are the young person's own home or from persons over the age of 21 who purchase alcohol for them.
Hindi: सर्वेक्षणों से पता चलता है कि शराब के सबसे आम स्रोत युवा के घर में या 21 वर्ष से अधिक आयु के व्यक्तियों के लिए हैं जो उनके लिए शराब खरीदते हैं।
English: Surveys on manufacturing activity in many countries have also shown signs of a bottoming out in recent months.
Hindi: कई देशों में विनिर्माण गतिविधि पर सर्वेक्षणों ने हाल के महीनों में एक निष्कर्ष के संकेत दिए हैं।
English: Surveys show that American women have a wide variety of sex
Hindi: सर्वेक्षणों के बारे में भूल जाओ कि अमेरिकी महिलाओं के पास सेक्स की एक विस्तृत विविधता हैः
English: Surveys show that more than half of the U.S. adult population uses these products.
Hindi: सर्वेक्षणों से पता चलता है कि अधिक अमेरिकी वयस्क जनसंख्या के आधे से अधिक इन उत्पादों का उपयोग करता है.
English: Surveys show that over half of all Americans use these products.
Hindi: सर्वेक्षणों से पता चलता है कि अधिक अमेरिकी वयस्क जनसंख्या के आधे से अधिक इन उत्पादों का उपयोग करता है.
English: Surveys show that the most common sources of alcohol are in the youth's home or from persons over the age of 21 who purchase alcohol for them.
Hindi: सर्वेक्षणों से पता चलता है कि शराब के सबसे आम स्रोत युवा के घर में या 21 वर्ष से अधिक आयु के व्यक्तियों के लिए हैं जो उनके लिए शराब खरीदते हैं।
English: Surveys suggested his predecessor Theresa May had a huge lead going into a snap election in 2017, only to see her parliamentary majority wiped out.
Hindi: सर्वेक्षण में उनके पूर्ववर्ती थेरेसा मे ने 2017 में एक स्नैप चुनाव में जाने का सुझाव दिया था, केवल यह देखने के लिए कि उनके संसदीय बहुमत को मिटा दिया गया था।
English: Surveys vary in length and cover a variety of topics
Hindi: सर्वेक्षण लंबाई में भिन्न होते हैं और विभिन्न विषयों को कवर करते हैं।
English: Surveys vary in length and cover a variety of topics.
Hindi: सर्वेक्षण लंबाई में भिन्न होते हैं और विभिन्न विषयों को कवर करते हैं।
English: Surveys will be done in August and September
Hindi: अगस्त और सितंबर में होगी परीक्षा
English: Surveys, answering questions, playing games, watching videos, daily elections.
Hindi: सर्वेक्षण, सवालों के जवाब देने, खेलने वाले खेल,वीडियो देखना, दैनिक चुनाव।
English: Survivability of the ship
Hindi: जहाज की उत्तरजीविता
English: Survival Audition K-pop Star is a South Korean reality TV competition series where the three largest entertainmenttalent agencies in South Korea hold worldwide auditions to find the next potential K-...
Hindi: उत्तरजीविता ऑडिशन के-पॉप स्टार एक दक्षिण कोरियाई रियलिटी टीवी प्रतियोगिता श्रृंखला है जिसमें दक्षिण कोरिया में तीन सबसे बड़ी मनोरंजन  प्रतिभा एजेंसियां हैं जो अगली संभावित संभावनाओं को खोजने के लिए वैश्विक ऑडिशन आयोजित करती हैं . . . अधिक
English: Survival Audition K-pop Star is a South Korean reality TV competition series where the three largest entertainmenttalent agencies in South Korea hold worldwide auditions to find the next potential K-Pop...
Hindi: उत्तरजीविता ऑडिशन के-पॉप स्टार एक दक्षिण कोरियाई रियलिटी टीवी प्रतियोगिता श्रृंखला है जिसमें दक्षिण कोरिया में तीन सबसे बड़ी मनोरंजन  प्रतिभा एजेंसियां हैं जो अगली संभावित संभावनाओं को खोजने के लिए वैश्विक ऑडिशन आयोजित करती हैं . . . अधिक