Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Long-term cooperation with Clients
Hindi: दीर्घकालिक सहयोग ग्राहकों
English: Long-term cooperation with big logistic companies and shipping companies enabled us to deliver the machines as soon as possible.
Hindi: बड़ी रसद कंपनियों और शिपिंग कंपनियों के साथ दीर्घकालिक सहयोग ने हमें जल्द से जल्द मशीनों को वितरित करने में सक्षम बनाया।
English: Long-term cooperation with clients
Hindi: दीर्घकालिक सहयोग ग्राहकों
English: Long-term cooperation with customers
Hindi: दीर्घकालिक सहयोग ग्राहकों
English: Long-term cooperation with partners among others in Germany, United Kingdom, Belgium, Spain, USA, Poland.
Hindi: स्विट्ज़रलैंड, जर्मनी, यूनाइटेड किंगडम, बेल्जियम, स्पेन, अमरीका, पोलैंड में भागीदारों के साथ दीर्घकालिक सहयोग।
English: Long-term cooperation with partners among others in Switzerland, Germany, United Kingdom, Belgium, Spain, USA, Poland.
Hindi: स्विट्ज़रलैंड, जर्मनी, यूनाइटेड किंगडम, बेल्जियम, स्पेन, अमरीका, पोलैंड में भागीदारों के साथ दीर्घकालिक सहयोग।
English: Long-term cooperative suppliers of world's top brands
Hindi: दुनिया के शीर्ष ब्रांडों के दीर्घकालिक सहकारी आपूर्तिकर्ता
English: Long-term cost is less
Hindi: समय से कम लागत कम है
English: Long-term cost is lower
Hindi: समय से कम लागत कम है
English: Long-term cost saving
Hindi: दीर्घकालिक बचत
English: Long-term cost You need to consider not only the interest rate, but also how much the financing will cost you in the long term.
Hindi: दीर्घकालिक लागतः आपको न केवल ब्याज दर पर विचार करने की आवश्यकता है, बल्कि यह भी कि लंबी अवधि में यह आपको कितना खर्च करेगा।
English: Long-term costs are significant.
Hindi: दीर्घकालिक प्रभाव महंगे हैं।
English: Long-term coverage for a period of 2 or 3 years
Hindi: 2 या 3 साल के कार्यकाल के लिए दीर्घकालिक कवरेज
English: Long-term damage from bruxism may cause
Hindi: ब्रुक्सिज्म से दीर्घकालिक क्षति हो सकती हैः
English: Long-term damage to the sun
Hindi: लंबे समय तक सूरज की क्षति
English: Long-term debt 1 to 7
Hindi: दीर्घावधिक ऋण 1 से 7 तक
English: Long-term deployment in tough wars and the serious impact of physical activity on reproductive health of women is being studied specifically in the United States.
Hindi: कठिन युद्धों के दौरान लंबे समय तक तैनाती और महिलाओं के प्रजनन स्वास्थ्य पर शारीरिक गतिविधियों के गंभीर प्रभाव को लेकर संयुक्त राज्य अमेरिका में विशेष रूप से अध्ययन किया जा रहा है।
English: Long-term development of Uzbekistan's economymade it the leading industrial state in Central Asia, which is the guarantor of the stability of the entire region.
Hindi: उजबेकिस्तान की अर्थव्यवस्था का दीर्घकालिक विकासइसे मध्य एशिया का अग्रणी औद्योगिक राज्य बना दिया, जो पूरे क्षेत्र की स्थिरता का गारंटर है।
English: Long-term disability
Hindi: दीर्घ कालीन अक्षमता
English: Long-term disability insurance is one type of insurance most of us think we would never need.
Hindi: दीर्घकालिक विकलांगता बीमा एक प्रकार का बीमा है, हममें से अधिकांश को लगता है कि हमें कभी भी आवश्यकता नहीं होगी।
English: Long-term disability insurance is the one kind of insurance most of us believe we will never want.
Hindi: दीर्घकालिक विकलांगता बीमा एक प्रकार का बीमा है, हममें से अधिकांश को लगता है कि हमें कभी भी आवश्यकता नहीं होगी।
English: Long-term disability insurance is the one type of insurance most of us think we will never need.
Hindi: दीर्घकालिक विकलांगता बीमा एक प्रकार का बीमा है, हममें से अधिकांश को लगता है कि हमें कभी भी आवश्यकता नहीं होगी।
English: Long-term disability insurance is the only type of insurance that most of us believe we will never need.
Hindi: दीर्घकालिक विकलांगता बीमा एक प्रकार का बीमा है, हममें से अधिकांश को लगता है कि हमें कभी भी आवश्यकता नहीं होगी।
English: Long-term disability Moves workers' compensation benefits to long-term disability payments when a worker is deemed to have injuries leading to disabilities
Hindi: दीर्घ कालीन अक्षमताः मजदूरों के मुआवजे का लाभ लंबी अवधि के विकलांगता भुगतानों में मिलता है, जब एक श्रमिक को विकलांगों की चोटों के बारे में समझा जाता है
English: Long-term discount up to 10 applicable in case of upfront premium payment for long term policy.
Hindi: लंबी अवधि की पॉलिसी के लिए अपफ्रंट प्रीमियम भुगतान के मामले में 10 तक की लंबी अवधि की छूट लागू होती है।
English: Long-term durability and low maintenance
Hindi: लंबी अवधि और कम रखरखाव
English: Long-term durability and shrinkage are also factors to consider.
Hindi: दीर्घकालिक स्थायित्व और संकोचन भी विचार करने के कारक हैं।
English: Long-term economic effects of climate change
Hindi: जलवायु परिवर्तन के दीर्घकालिक प्रभाव
English: Long-term effects can also occur.
Hindi: इसके दीर्घकालिक परिणाम भी हो सकते हैं।
English: Long-term effects can include
Hindi: दीर्घकालिक प्रभाव में शामिल हो सकते हैंः
English: Long-term effects include sleeping difficulties, pain, problems with thinking, and problems with organs such as the lungs or kidneys.
Hindi: लंबे समय तक प्रभाव में नींद की कठिनाइयों, दर्द, सोच के साथ समस्याएं और फेफड़े या गुर्दे जैसे अंगों के साथ समस्याएं शामिल हैं।
English: Long-term effects of LSD microdosing
Hindi: माइक्रोडोज़िंग एलएसडी के दीर्घकालिक प्रभाव
English: Long-term effects of a control-relevant intervention with institutionalized aged.
Hindi: संस्थागत आयु वर्ग के साथ नियंत्रण-संबंधित हस्तक्षेप का दीर्घकालिक प्रभाव।
English: Long-term effects of a control-relevant intervention with the institutionalized age.
Hindi: संस्थागत आयु वर्ग के साथ नियंत्रण-संबंधित हस्तक्षेप का दीर्घकालिक प्रभाव।
English: Long-term effects of alcohol - Wikipedia
Hindi: शराब की लघु अवधि के प्रभाव - विकिपीडिया
English: Long-term effects of cancer treatment
Hindi: दीर्घकालिक प्रोस्टेट कैंसर उपचार के प्रभाव
English: Long-term effects of climate change
Hindi: जलवायु परिवर्तन के दीर्घकालिक प्रभाव
English: Long-term effects of consuming a high fat diet may include risk of cardiovascular disease, gastrointestinal diseases, impairments in bone health, and nephrolithiasis 19.
Hindi: एक उच्च वसा वाले आहार का सेवन करने के दीर्घकालिक प्रभावों में हृदय रोग, गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल रोग, हड्डी के स्वास्थ्य में हानि और नेफ्रोलिथियासिस का जोखिम शामिल हो सकता है 19.
English: Long-term effects of consuming a high-fat diet may include the risk of cardiovascular disease, gastrointestinal diseases, impairments in bone health, and nephrolithiasis 19.
Hindi: एक उच्च वसा वाले आहार का सेवन करने के दीर्घकालिक प्रभावों में हृदय रोग, गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल रोग, हड्डी के स्वास्थ्य में हानि और नेफ्रोलिथियासिस का जोखिम शामिल हो सकता है 19.
English: Long-term effects of control-relevant intervention with the institutionalized aged.
Hindi: संस्थागत आयु वर्ग के साथ नियंत्रण-संबंधित हस्तक्षेप का दीर्घकालिक प्रभाव।
English: Long-term effects of drug use.
Hindi: दवा के उपयोग के दीर्घकालिक प्रभाव।
English: Long-term effects of energy drinks
Hindi: ऊर्जा पेय के दीर्घकालिक प्रभाव
English: Long-term effects of treatment for childhood leukemia
Hindi: बचपन के ल्यूकेमिया उपचार के दीर्घकालिक प्रभावों का वजन
English: Long-term effects on the economy
Hindi: अर्थव्यवस्था पर दीर्घकालिक असर
English: Long-term effects on the local economy
Hindi: अर्थव्यवस्था पर दीर्घकालिक असर
English: Long-term elections
Hindi: लंबे चलने वाले चुनाव
English: Long-term expectations were for a split above this range, as well as a pickup in volumes, which might signify a shift away from the current channel of 0.448-0.403.
Hindi: लंबी अवधि की उम्मीद इस स्तर से ऊपर के ब्रेक के लिए थी और वॉल्यूम में पिकअप  0.448-  0.403 के वर्तमान चैनल से दूर स्विच का संकेत दे सकता है।
English: Long-term exposure can lead to serious issues
Hindi: लंबे समय तक एक्सपोजर गंभीर मुद्दों को जन्म दे सकता है
English: Long-term exposure to even a few parts per million of these chemicals takes a toll on health and can cause asthma, eye, and throat irritations, etc.
Hindi: इन रसायनों के प्रति मिलियन के कुछ हिस्सों के लंबे समय तक संपर्क में रहने से भी स्वास्थ्य पर बेहद प्रतिकूल असर पड़ता है और इससे अस्थमा, आंख और गले में जलन आदि हो सकती है।
English: Long-term fasting however starves the body of essential nutrients and can end up causing many complications.
Hindi: लंबे समय तक उपवास आवश्यक पोषक तत्वों के शरीर को घूरता है और कई जटिलताओं का कारण बन सकता है।
English: Long-term fasting starves the body of essential nutrients and can cause many complications.
Hindi: लंबे समय तक उपवास आवश्यक पोषक तत्वों के शरीर को घूरता है और कई जटिलताओं का कारण बन सकता है।
English: Long-term follow-up can assist to stop regression and also keep sobriety.
Hindi: लंबी अवधि के अनुवर्ती पलायन को रोकने और संयम बनाए रखने में मदद कर सकता है।
English: Long-term follow-up can help to prevent relapse and maintain sobriety.
Hindi: लंबी अवधि के अनुवर्ती पलायन को रोकने और संयम बनाए रखने में मदद कर सकता है।
English: Long-term follow-up care to prevent relapse
Hindi: पुनरावृत्ति को रोकने के लिए दीर्घकालिक बचाव
English: Long-term follow-up to prevent relapse
Hindi: पुनरावृत्ति को रोकने के लिए दीर्घकालिक बचाव
English: Long-term forecasts, beyond occasional drops, are that the main virtual currency will continue to break records.
Hindi: दीर्घकालिक पूर्वानुमान, सामयिक बूंदों से परे, यह है कि मुख्य आभासी मुद्रा रिकॉर्ड तोड़ना जारी रखेगी।
English: Long-term full-speed or high-speed operation of any equipment is unfavorable, air compressor is same as that.
Hindi: किसी भी उपकरण की लंबी अवधि की पूर्ण गति या उच्च गति संचालन प्रतिकूल है, वायु कंप्रेसर उतना ही है।
English: Long-term games may be postponed
Hindi: लंबे समय तक स्थगित हो सकते हैं खेल
English: Long-term goal To become a family therapist.
Hindi: लंबी अवधि के लक्ष्यः एक परिवार के चिकित्सक बनने.
English: Long-term goals more than 10 years away
Hindi: दीर्घकालिक विकल्प 10 वर्षों से परे
English: Long-term goals more than 10 years
Hindi: दीर्घकालिक विकल्प 10 वर्षों से परे
English: Long-term goals - more than 10 years
Hindi: दीर्घकालिक लक्ष्यः 10 वर्ष से अधिक
English: Long-term goals can be achieved through financial planning.
Hindi: बजट बनाकर दीर्घकालीन लक्ष्यों को प्राप्त किया जा सकता है।
English: Long-term goals More than 10 years
Hindi: दीर्घकालिक लक्ष्यः 10 वर्ष से अधिक
English: Long-term goals Retirement, for child's education etc.
Hindi: लंबी अवधि के लक्ष्य - बच्चों की शिक्षा, रिटायरमेंट, आदि।
English: Long-term government bond
Hindi: लंबी अवधि के सरकारी बांड
English: Long-term government bonds
Hindi: लंबी अवधि के सरकारी बांड
English: Long-term growth may be limited
Hindi: दीर्घकालिक विकास सीमित हो सकता है
English: Long-term health complications
Hindi: दीर्घकालिक स्वास्थ्य जटिलताओं
English: Long-term health effects, however, are not yet clear.
Hindi: दीर्घकालिक स्वास्थ्य पर इसका संभावित प्रभाव अभी भी स्पष्ट नहीं है।
English: Long-term health insurance options
Hindi: दीर्घकालिक स्वास्थ्य देखभाल के विकल्प
English: Long-term hearing
Hindi: लंबी सुनवाई
English: Long-term high blood pressure
Hindi: लंबे समय तक उच्च रक्तचाप
English: Long-term increase in body temperature;
Hindi: शरीर के तापमान में दीर्घकालिक वृद्धि;
English: Long-term indigestion or trouble in swallowing.
Hindi: निगलने में दीर्घकालिक अपच या परेशानी
English: Long-term instead of short-term
Hindi: अल्प अवधि के बजाय लंबी अवधि में
English: Long-term insurance for residents
Hindi: आवासीय परिसरों के लिए दीर्घावधि बीमा
English: Long-term insurance policy.
Hindi: अवधिक बीमा पॉलिसी ।
English: Long-term interest of business
Hindi: व्यवसाय का दीर्घ अवधिक हित
English: Long-term interest of the firm
Hindi: कंपनी में दीर्घकालीन रुचि
English: Long-term investment advice
Hindi: दीर्घकालिक निवेश सलाह
English: Long-term investment in building a sustainable future
Hindi: एक स्थायी भविष्य के निर्माण में दीर्घकालिक निवेश
English: Long-term investment with low risk
Hindi: कम जोखिम के साथ दीर्घकालिक बचत
English: Long-term investments also bring good returns.
Hindi: लंबी अवधि में निवेश से अच्छा रिटर्न भी मिलता है.
English: Long-term investments and marketable securities
Hindi: दीर्घकालिक जमा एवं विपणनयोग्य प्रतिभूतियां
English: Long-term investments will also give good returns.
Hindi: लंबी अवधि में निवेश से अच्छा रिटर्न भी मिलता है.
English: Long-term investors in Chinese shares have had a volatile year so far in 2021.
Hindi: चीनी शेयरों में लंबी अवधि के निवेशकों के लिए 2021 में अब तक एक अस्थिर वर्ष रहा है।
English: Long-term issues, such as financial or work-related issues, may take some time to resolve - is it a due date, a person, or the situation?
Hindi: लंबी अवधि की समस्याएं, जैसे कि वित्तीय या काम से संबंधित परिस्थितियां, यह पता लगाने में कुछ समय लग सकता है - क्या यह एक नियत तारीख है, एक व्यक्ति, या स्थिति?
English: Long-term ketogenic diet use, on the other hand, can have negative health consequences, including an increased risk of the following health problems
Hindi: हालांकि, लंबे समय तक कीटोजेनिक आहार पर रहने से स्वास्थ्य पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ सकता है, जिसमें निम्नलिखित स्वास्थ्य समस्याओं का खतरा बढ़ जाता हैः
English: Long-term lack of sleep can have long-term negative effects on the body.
Hindi: लगातार अपर्याप्त नींद का शरीर पर दीर्घकालिक प्रभाव पड़ता है।
English: Long-term leases are more affordable.
Hindi: लंबी अवधि के किराये अधिक सुविधाजनक है।
English: Long-term loan In which the repayment time is more than three years.
Hindi: 3. लॉन्ग टर्म लोनः जिसमें पैसे लौटा ने समय 3 साल से ज्यादा का होता है।
English: Long-term loans and advances
Hindi: दीर्घकालीन ऋण एवं अग्रिम
English: Long-term measures have not been implemented
Hindi: नहीं किया गया दीर्घकालीन उपाय
English: Long-term measures need to be taken.
Hindi: दीर्घकालिक उपायों को गति देनी होगी।
English: Long-term medical treatment;
Hindi: लंबे समय तक दवा उपचार;
English: Long-term medicine of fluconazole Diflucan that is taken once a week for six weeks.
Hindi: 3. फ्लुकोनाज़ोल डिफ्लुकन की लंबी अवधि की दवा जिसे छह सप्ताह के लिए सप्ताह में एक बार लिया जाता है
English: Long-term memory can store traces of images for a very long time and then allows them to be used in future activities.
Hindi: दीर्घकालिक स्मृति छवियों के निशान को बहुत लंबे समय तक संग्रहीत कर सकती है और उन्हें भविष्य की गतिविधियों में बाद में उपयोग करने की अनुमति देती है।
English: Long-term memory is permanent memory.
Hindi: दीर्घकालीन स्मृति स्थायी होती है।
English: Long-term memory of the computer.
Hindi: कंप्यूटर की लंबी अवधि की याददाश्त।
English: Long-term mental health complications
Hindi: दीर्घकालिक स्वास्थ्य जटिलताओं
English: Long-term mental stress and heavy physical labor.
Hindi: लंबे समय तक मानसिक तनाव और भारी शारीरिक श्रम।
English: Long-term observations of an objective picture of the physiology of lipoprotein a did not reveal.
Hindi: लिपोप्रोटीन ए के शरीर विज्ञान के एक उद्देश्य चित्र के दीर्घकालिक अवलोकन से पता नहीं चला।
English: Long-term operation .
Hindi: लंबी अवधि आपरेशन।
English: Long-term or Temporary Storage
Hindi: अस्थाई या क्षणभंगुर स्टोरेज
English: Long-term or heavy menstrual bleeding
Hindi: लंबे समय तक या भारी रक्तस्राव
English: Long-term or heavy menstrual blood
Hindi: लंबे समय तक या भारी रक्तस्राव
English: Long-term over eight days
Hindi: 8 दिनों से अधिक लंबी अवधि
English: Long-term partnership for joint development projects
Hindi: संयुक्त विकास प्रॉजेक्ट हेतु दीर्घकालीन साझेदारी
English: Long-term partnership with Microsoft
Hindi: माइक्रोसाॅफ्ट के साथ दीर्घकालिक गठबंधन का ऐलान
English: Long-term partnerships are also possible.
Hindi: दीर्घकालिक साझेदार भी संभव।
English: Long-term performance and low maintenance
Hindi: लंबी अवधि और कम रखरखाव
English: Long-term plans will come up.
Hindi: दीर्घकालीन योजनाएं आगे बढ़ेंगी.
English: Long-term policies are beneficial because
Hindi: दीर्घकालिक नीतियां फायदेमंद हैं क्योंकिः
English: Long-term practice will yield results such as
Hindi: लंबे समय तक अभ्यास से परिणाम मिलेंगे जैसेः
English: Long-term preservation of the result.
Hindi: परिणामों का दीर्घकालिक संरक्षण।
English: Long-term prevention and treatment for.
Hindi: लंबे समय तक उपचार और रोकथाम।
English: Long-term problems, such as financial or work-related depressions, may take some time to figure out - is it a due date, a person, or the situation?
Hindi: लंबी अवधि की समस्याएं, जैसे कि वित्तीय या काम से संबंधित परिस्थितियां, यह पता लगाने में कुछ समय लग सकता है - क्या यह एक नियत तारीख है, एक व्यक्ति, या स्थिति?
English: Long-term problems, such as financial or work-related situations, may take some time to figure out - is it a due date, a person, or the situation?
Hindi: लंबी अवधि की समस्याएं, जैसे कि वित्तीय या काम से संबंधित परिस्थितियां, यह पता लगाने में कुछ समय लग सकता है - क्या यह एक नियत तारीख है, एक व्यक्ति, या स्थिति?
English: Long-term product life cycle
Hindi: लंबे समय तक उत्पाद जीवन चक्र
English: Long-term products
Hindi: लंबे उत्पाद
English: Long-term project team
Hindi: परियोजना टीम लंबे समय के संस्करण
English: Long-term projects in India
Hindi: भारत में दीर्घकालिक कार्रवाई
English: Long-term rather than short term
Hindi: अल्प अवधि के बजाय लंबी अवधि में
English: Long-term receivables - money owed to the company - also increased, from 93 million to 180 million.
Hindi: लंबे समय तक प्राप्य - कंपनी के लिए पैसा बकाया है -  93 मिलियन से  180 मिलियन तक बढ़ गया।
English: Long-term recovery groups generally are made up of faith-based, nonprofit, community-based, private sector and voluntary agencies.
Hindi: दीर्घकालिक बहाली समूह आम तौर पर विश्वास-आधारित, गैर-लाभकारी, समुदाय-आधारित, निजी क्षेत्र और स्वैच्छिक एजेंसियों से मिलकर बने होते हैं।
English: Long-term residency permits
Hindi: दीर्घकालिक निवास अनुमति
English: Long-term response uncertainty has implications for the effectiveness of vaccines experts
Hindi: वैक्सीन प्रभावकारिता के लिए दीर्घकालिक प्रतिक्रिया पर अनिश्चितता हैः विशेषज्ञ
English: Long-term results are not immediately visible.
Hindi: दीर्घकालिक परिणाम तुरंत नहीं होते हैं।
English: Long-term safety and effectiveness of sildenafil citrate in men with erectile dysfunction .
Hindi: स्तंभन दोष वाले पुरुषों में सिल्डेनाफिल साइट्रेट की दीर्घकालिक सुरक्षा और प्रभावशीलता।
English: Long-term safety in children has not yet been established.
Hindi: बच्चों में दीर्घकालिक सुरक्षा अध्ययन अभी तक आयोजित नहीं किए गए हैं।
English: Long-term saving and investment
Hindi: दीर्घकालीन बचत एवं निवेश
English: Long-term savings should go toward 401 k.
Hindi: लंबी अवधि की बचत को 401 के की ओर जाना चाहिए।
English: Long-term savings should go toward a 401 k.
Hindi: लंबी अवधि की बचत को 401 के की ओर जाना चाहिए।
English: Long-term savings If you move from hand-wrapping to automated wrapping, there will be a significant upfront capital cost to buy a machine, but the labor costs will go down significantly in the long run.
Hindi: लंबी अवधि की बचतः यदि आप हैंड-रैपिंग से स्वचालित रैपिंग की ओर बढ़ते हैं, तो मशीन खरीदने के लिए एक महत्वपूर्ण अपफ्रंट कैपिटल कॉस्ट होगी, लेकिन लंबे समय में श्रम लागत में काफी कमी आएगी।
English: Long-term seizures, coma, or lowered consciousnes
Hindi: लंबे समय तक दौरे, कोमा या कम चेतना
English: Long-term seizures, coma, or lowered consciousness
Hindi: लंबे समय तक दौरे, कोमा या कम चेतना
English: Long-term service life of the machine
Hindi: मशीन की लंबी सेवा जीवन
English: Long-term side effects of steroids may include
Hindi: स्टेरॉयड के दीर्घकालिक दुष्प्रभावों में शामिल कर सकते हैंः
English: Long-term solution for Air Pollution
Hindi: वायु प्रदूषण के लिए दीर्घकालिक समाधान
English: Long-term solutions depend on future discussions between the EU and the UK.
Hindi: दीर्घकालिक समाधान यूरोपीय संघ और यूके के बीच भविष्य की चर्चाओं पर निर्भर करते हैं।
English: Long-term solutions to air pollution from
Hindi: वायु प्रदूषण के लिए दीर्घकालिक समाधान
English: Long-term stability and reliability.
Hindi: दीर्घकालिक स्थिरता और विश्वसनीयता।
English: Long-term staying power
Hindi: लंबे समय तक चलने वाली शक्ति
English: Long-term stays are allowed 28 days or more
Hindi: लंबी बुकिंग 28 रातें या अधिक की इजाज़त है
English: Long-term stays are allowed 28 days or more;
Hindi: लंबी बुकिंग 28 रातें या अधिक की इजाज़त है
English: Long-term steroid use, especially oral steroids, can have serious side-effects.
Hindi: लंबे समय तक स्टेरॉयड का उपयोग, विशेष रूप से मौखिक स्टेरॉयड, के गंभीर दुष्प्रभाव हो सकते हैं।
English: Long-term storage and freezing have led to the fact that the products are stored longer and practically do not lose their taste.
Hindi: लंबे समय तक भंडारण और ठंड ने इस तथ्य को जन्म दिया है कि उत्पादों को लंबे समय तक संग्रहीत किया जाता है और व्यावहारिक रूप से अपना स्वाद नहीं खोते हैं।
English: Long-term storage conditions of insulin are known to have an impact on its blood glucose-lowering effect.
Hindi: इंसुलिन के लंबे समय तक भंडारण की स्थिति को इसके रक्त-ग्लूकोज-कम होने वाले प्रभाव पर जाना जाता है।
English: Long-term storage conditions of insulin are known to have an impact on its blood-glucose lowering effect.
Hindi: इंसुलिन के लंबे समय तक भंडारण की स्थिति को इसके रक्त-ग्लूकोज-कम होने वाले प्रभाव पर जाना जाता है।
English: Long-term storage of energy;
Hindi: ऊर्जा भंडारण अवधि;
English: Long-term storage of fruits and juices can only be refrigerated or frozen.
Hindi: फल और जूस की लंबी अवधि के भंडारण केवल प्रशीतित या जमे हुए किया जा सकता है।
English: Long-term storage of information
Hindi: लंबी अवधि के भंडारण
English: Long-term storage of radioactive waste
Hindi: रेडियोधर्मी कचरे का दीर्घकालिक भंडारण
English: Long-term storage time
Hindi: लंबे भंडारण समय
English: Long-term strategic thinking and vision
Hindi: दीर्घकालिक और सामरिक दृष्टि
English: Long-term strategy for the company isn't always made clear.
Hindi: कंपनी की दीर्घकालिक रणनीति अभी भी साफ नहीं है
English: Long-term strategy to cope with climate change
Hindi: जलवायु परिवर्तन की दीर्घकालीन रणनीति
English: Long-term substance use can hurt the body.
Hindi: शतावरी के लंबे इस्तेमाल से यह शरीर को नुकसान पहुँचा सकता है।
English: Long-term success is contingent on continual improvement.
Hindi: दीर्घकालिक सफलता लगातार सुधार पर आकस्मिक है।
English: Long-term success is not immediate.
Hindi: दीर्घकालिक परिणाम तुरंत नहीं होते हैं।
English: Long-term success requires SEL to be based on scientific evidence.
Hindi: दीर्घकालीन सफलता के लिए आवश्यक है कि एसईएल वैज्ञानिक प्रमाणों पर आधारित हो।
English: Long-term supplies of high-quality coking coal to India
Hindi: भारत को उच्च गुणवत्ता वाले कोकिंग कोल की दीर्घकालिक आपूर्ति
English: Long-term supplies of high-quality coking coal to India,
Hindi: भारत को उच्च गुणवत्ता वाले कोकिंग कोल की दीर्घकालिक आपूर्ति
English: Long-term supply
Hindi: दीर्घकालिक आपूर्ति
English: Long-term supply of spare parts, equipment warranty for one year
Hindi: एक वर्ष के लिए स्पेयर पार्ट्स, उपकरण वारंटी की लंबी अवधि की आपूर्ति
English: Long-term supply support
Hindi: दीर्घकालिक आपूर्ति
English: Long-term support.
Hindi: लंबे समय के लिए समर्थन।
English: Long-term survival eight years or more
Hindi: दीर्घावधि 8 वर्ष से ज्यादा
English: Long-term sustainability cannot be achieved
Hindi: दीर्घकालिक लाभप्रदता संभव नहीं है
English: Long-term sustainable growth for GDP in the US is around 2.
Hindi: अमेरिका में जीडीपी के लिए दीर्घकालिक टिकाऊ विकास लगभग 2 है।
English: Long-term teaching work
Hindi: लंबे समय तक अध्यापन कार्यः
English: Long-term teaching
Hindi: लंबे समय तक अध्यापन कार्यः
English: Long-term technical advisory service
Hindi: लंबे समय तक तकनीकी सेवा
English: Long-term technical assistance
Hindi: लंबे समय तक तकनीकी सहायता
English: Long-term technical consultation and technical services, and solve various technical problems at any time.
Hindi: दीर्घकालिक तकनीकी परामर्श और तकनीकी सेवाएं, और किसी भी समय विभिन्न तकनीकी समस्याओं को हल करें।
English: Long-term technical service
Hindi: लंबे समय तक तकनीकी सेवा
English: Long-term testosterone replacement therapy was given to more than half of the men involved in the research.
Hindi: शोध में आधे से ज्यादा पुरुषों को लंबे समय तक टेस्टोस्टेरोन रिप्लेसमेंट थेरेपी दी गई.
English: Long-term therapeutic effects
Hindi: दीर्घकालिक चिकित्सा से संबंधित दुष्प्रभावः
English: Long-term therapies for the leaner will ensure long-term results
Hindi: लीनर के लिए दीर्घकालिक उपचार दीर्घकालिक परिणाम सुनिश्चित करेगा
English: Long-term thinking, not short-term timing
Hindi: लंबी अवधि सोचें, शॉर्ट टर्म नहीं
English: Long-term tissue damage is rare and often consists of an increase or decrease in skin color.
Hindi: लंबे समय तक ऊतक क्षति दुर्लभ है और इसमें आमतौर पर त्वचा के रंग में वृद्धि या कमी शामिल होती है।
English: Long-term tissue damage is rare and often consists of an increase or decrease in the skin color.
Hindi: लंबे समय तक ऊतक क्षति दुर्लभ है और इसमें आमतौर पर त्वचा के रंग में वृद्धि या कमी शामिल होती है।
English: Long-term tissue damage is rare and usually consists of an increase or decrease in skin color.
Hindi: लंबे समय तक ऊतक क्षति दुर्लभ है और इसमें आमतौर पर त्वचा के रंग में वृद्धि या कमी शामिल होती है।