Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We are dealing with a difficult and volatile situation,"" Michael Ryan, the executive director of WHO's Health Emergencies Programme, told reporters in Geneva."
Hindi: डब्ल्यूएचओ के स्वास्थ्य आपात कार्यक्रम के कार्यकारी निदेशक माइकल रयान ने कहा, हम एक कठिन और अस्थिर स्थिति से निपट रहे हैं।
English: """We are dealing with unprecedented challenges related to COVID-19 and as a science-led company we are engaged in several initiatives spanning diagnostic tests, vaccines and therapies towards combating COVID-19,"" Mazumdar-Shaw added."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम कोविड-19 से जुड़ी अभूतपूर्व चुनौतियों से जूझ रहे हैं और एक विज्ञान आधारित कंपनी के रूप में हम कोविड-19 से निपटने के लिए नैदानिक परीक्षण, टीके और थेरेपी जैसी कई पहल में शामिल हैं।
English: """We are dedicated to giving people more options to express themselves in conversations on Twitter - both publicly and privately,"" said Alex Ackerman-Greenberg, Product Manager for direct messages at Twitter."
Hindi: ट्विटर पर प्रत्यक्ष संदेश डीएम सेवा के उत्पाद प्रबंधक एलेक्स ए. ग्रीनबर्ग कहते हैं, 'हम लोगों को ट्विटर पर बातचीत करते समय खुद को व्यक्त करने के लिए और अधिक विकल्प देने के लिए समर्पित हैं।
English: """We are deeply concerned at the unilateral military offensive by Turkey in north-east Syria."
Hindi: """हम उत्तर-पूर्वी सीरिया में तुर्की की एकतरफ़ा सैन्य हमले को लेकर चिंता में हैं।"
English: """We are deeply concerned to learn of the summons being issued by the NIA to individuals involved in the farmers protest, ranging from bus drivers to union leaders all have been summoned to appear before the NIA, being investigated as being anti-national and supporting terrorism."
Hindi: बयान में कहा गया है, "हम एनआईए द्वारा किसानों के विरोध में शामिल व्यक्तियों को जारी किए गए सम्मन के बारे में गहराई से जानने के लिए चिंतित हैं, बस ड्राइवरों से लेकर यूनियन नेताओं तक सभी को एनआईए के सामने पेश होने के लिए तलब किया गया है, जिसकी जांच 'राष्ट्र-विरोधी' के रूप में और आतंकवाद का समर्थन करने के रूप में की जा रही है।
English: """We are deeply conscious and proud of this heritage and our commitment therefore, to a Culture of Peace is natural and automatic,"" Prasad added."
Hindi: प्रसाद ने कहा, हम इस विरासत को लेकर सचेत एवं गौरवान्वित हैं और इसलिए शांति की संस्कृति के प्रति हमारी प्रतिबद्धता स्वाभाविक और सहज है।
English: """We are deeply disappointed by the Indian government's denial, in effect, of these visas,"""" said Robert P George, chairman of USCIRF in a statement."""
Hindi: यूएससीआईआरएफ के अध्यक्ष रॉबर्ट पी जॉर्ज ने एक बयान में कहा, 'हम भारत सरकार की ओर से वीजा के लिए इनकार किए जाने पर बेहद निराश हैं।
English: """We are deeply focused on bringing new innovations to stay ahead in the smartphone segment,"" Marya told ."
Hindi: मार्या ने कहा कि हम स्मार्टफोन सेगमेंट में आगे बने रहने के लिए नए इन्नोवेशन को लाने पर अपना ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।
English: """We are deeply grateful and have immense respect for every person of member organisations who have risked their lives and safety to fight this pandemic,"" Tata said in a statement."
Hindi: टाटा ने एक बयान में कहा है, हम सदस्य संगठनों के उस हर व्यक्ति के प्रति अत्यंत आभारी हैं और उनके प्रति अपार आदर रखते हैं, जिन्होंने इस महामारी से लड़ने के लिए अपनी जिंदगी और सुरक्षा को जोखिम में डाल दिया है।
English: """We are deeply moved by the outpouring of support from our community, who have worked to protect their rights to expression, to their careers, and to support small businesses, particularly during the pandemic,"" a TikTok spokesperson said in a statement."
Hindi: टिकटॉक के एक प्रवक्ता ने एक बयान में कहा, "समुदाय से मिले समर्थन के कारण हम काफी आगे बढ़े हैं, जिन्होंने अपने अभिव्यक्ति के अधिकारों की रक्षा करने, अपने करियर के लिए और छोटे व्यवसायों का समर्थन करने के लिए विशेष रूप से महामारी के दौरान काम किया है।
English: """We are deeply saddened and regret the tragic incident at Mumbai airport this evening when an Air India technician died in a mishap during pushback of flight AI 619."
Hindi: उन्होंने कहा, हम मुंबई हवाई अड्डे पर घटी इस दर्दनाक घटना से बहुत दुखी हैं और हमें अफसोस है कि एयर इंडिया के एक टेक्नीशियन की एआई 619 विमान को पीछे ले जाने के दौरान हुई दुर्घटना में मृत्यु हो गयी।
English: """We are deeply saddened by Mr. Jackson's passing and extend our heartfelt condolences to Mrs. Katherine Jackson and the family,"" co-executors of the estate John Branca and John McClain said in a statement."
Hindi: इस्टेट के सह-संचालक जॉन ब्रांका और जॉन मैकक्लेन ने बयान में कहा, "हम मिस्टर जैक्सन के निधन की खबर से दुखी हैं और मिसेज कैथरीन जैक्सन और उनके परिवार के प्रति संवेदना व्यक्त करते हैं।"
English: """We are deeply saddened by the demise of our former hockey player and a two-time Olympic medallist, Balbir Singh Kullar,"" Hockey India said on its official Twitter handle."
Hindi: हॉकी इंडिया ने अपने आधिकारिक ट्विटर हैंडल पर इस दुखद बात की जानकारी देते हुए लिखा, 'हमें अपने पूर्व हॉकी खिलाड़ी और दो बार ओलंपिक पदक विजेता टीम के सदस्य रहे बलबीर सिंह खुल्लर की मौत का दुख है।
English: """We are deeply saddened over the BJP government failing to come to power in Karnataka, but the attempt to save it is not the path to make India 'Congress-free',"" the Sena editorial read."
Hindi: संपादकीय में कहा गया है ,  कर्नाटक में भाजपा के सत्ता में आने से नाकाम रहने पर हम बहुत दुखी हैं।
English: """We are deeply saddened to hear the passing of Shri Arun Jaitley."
Hindi: 'श्री अरुण जेटली के निधन के बारे में सुनकर हमें गहरा दुख पहुंचा।
English: """We are deeply sensitive in making India a low interest- rate regime but that will take time,"" RBI Governor D Subbarao had said earlier this month."
Hindi: आरबीआई के गवर्नर डी सुब्बाराव ने इस महीने कहा था कि हम भारत में कम ब्याज दर का दौर लाना चाहते हैं, लेकिन इसमें वक्त लगेगा।
English: """We are deeply shocked at the sad demise of the former Prime Minister of India Shri Atal Bihari Vajpayee, one of the most famous sons of India,"" Prime Minister Hasina said."
Hindi: बांग्लादेश की प्रधानमंत्री शेख हसीना ने कहा कि भारत के सबसे मशहूर पुत्रों में से एक अटल बिहारी वाजपेयी के निधन पर गहरा दुख है।
English: """We are deeply shocked by the entirely unacceptable, racially offensive comments made on Twitter by Marc Anwar,"" said a spokesperson from ITV."
Hindi: टीवी नेटवर्क 'आईटीवी' के प्रवक्ता ने उनकी टिप्पणियों को अस्वीकार्य बताते हुए कहा, हम ट्विटर पर मार्क अनवर की पूरी तरह अस्वीकार्य, नस्ली आक्रामक टिप्पणियों से बेहद हैरान हैं।
English: """We are definitely getting married in the first few months of 2019."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम 2019 के पहले कुछ महीनों में निश्चित रूप से शादी कर लेंगे।
English: """We are definitely on track for achieving our desired result in the upcoming Olympics."
Hindi: मनप्रीत ने कहा, " आगामी ओलंपिक में हम अपनी इच्छानुसार परिणाम हासिल करने के निश्चित रूप से सही राह पर हैं।
English: """We are deliberating upon the issue with lawyers."
Hindi: उन्होंने कहा ,  हम वकीलों के साथ इस मुद्दे पर चर्चा कर रहे हैं।
English: """We are delighted at Adityas decision to join the IndiGo team and welcome him to the Company,"" IndiGo chief executive officer Ronojoy Dutta said in a statement."
Hindi: इंडिगो के मुख्य कार्यकारी अधिकारी रोनाजॉय दत्ता ने कहा कि आदित्य का कंपनी में शामिल होने का फैसला स्वागत योग्य है।
English: """We are delighted that Malahide has agreed to host this historic game against Pakistan,"" Cricket Ireland chief executive Warren Deutrom said."
Hindi: क्रिकेट आयरलैंड के मुख्य कार्यकारी वारेन ड्यूट्रॉम ने कहा, हमें खुशी है कि मालाहाइड पाकिस्तान के खिलाफ इस ऐतिहासिक मैच की मेजबानी करने के लिये तैयार हो गया है.
English: """We are delighted that TVS Sport stood true to its promise of being the Bharat ka Mileage Champion with a record-breaking feat again"
Hindi: इस बारे में उन्होंने कहा कि "हमें खुशी है कि टीवीएस स्पोर्ट भारत का माइलेज चैंपियन होने के अपने वादे के साथ फिर से एक रिकॉर्ड तोड़ने वाली उपलब्धि के लिए सही साबित हुआ।
English: """We are delighted that people have recognised this and are utilising our services to the fullest."
Hindi: उन्होंने कहा, हमें खुशी है कि लोगों ने इसे पहचान लिया है और वे हमारी सेवाओं का पूरा लाभ उठा रहे हैं।
English: """We are delighted that the route has been certified by the Association of International Marathons and Distance Races AIMS and the event is one of the handful recognised by the Athletics Federation of India,"" said Race Director Abhishek Mishra, who is also the founder of Tabono Sports  Events Pvt Ltd which organises the annual running event in Gurugram."
Hindi: गुरुग्राम मे सालों से इस इवेंट का आयोजन कर रही टाबोनो स्पोर्ट्स एंव इवेंट्स प्राइवेट लिमिटेड के संस्थापक और रेस डाइरेक्टर अभिषेक मिश्रा ने कहा, "हमें खुशी है कि यह रूट एसोसिएशन ऑफ इंटरनेशनल मैराथंस एंड डिस्टेंस रेसेज एआईएमएस द्वारा प्रमाणित है।
English: """We are delighted that they today became the first team to qualify for the 2010 FIFA World Cup,"" Danny Jordaan, World Cup organising committee chief, said."
Hindi: """हमें खुशी है कि आज वह 2010 फ़ीफ़ा विश्व कप के लिए क्वालिफ़ाई करने वाली पहली टीम बनी,"" विश्व कप आयोजन समिति प्रमुख, डैनी जोर्डान ने कहा।"
English: """We are delighted to announce that Flipkart will be our exclusive online sale partner for 'Honor 9N' and we believe that this partnership will further help us strengthen our position in the Indian smartphone market,"" said P Sanjeev, Vice President of Sales, Consumer Business Group, Huawei India."
Hindi: हुआवे इंडिया के उपाध्यक्ष बिक्री, उपभोक्ता व्यापार समूह पी. संजीव ने कहा, हमें यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि ऑनर 9एन के लिए फ्लिपकार्ट हमारा एक्सक्लूसिव ऑनलाइन पार्टनर होगा और हमारा मानना है कि यह भागीदारी भारतीय स्मार्टफोन बाजार में हमारी स्थिति मजबूत करने में मदद करेगी।
English: """We are delighted to announce that India has been confirmed as the host of the FIFA U-17 Women's World Cup in 2020,"""" Infantino said after the FIFA Council meeting in Miami, USA on Friday."""
Hindi: अमेरिका के मियामी में शुक्रवार को हुई फीफा परिषद की बैठक के बाद इनफैनटिनो ने कहा, हमें यह घोषणा कर खुशी हो रही है कि 2020 में फीफा अंडर-17 महिला विश्व कप के मेजबान देश के लिये भारत की पुष्टि की गयी है।
English: """We are delighted to be moving ahead with the WorldLeague competition,"" said FIH Chief Executive Officer KellyFairweather said in a statement"
Hindi: एफआईएच के मुख्य कार्यकारी अधिकारी कैली फेयरवेदर ने कहा, "वर्ल्ड लीग प्रतियोगिता के माध्यम से हम एक कदम और आगे बढ़ाने पर खुश हैं।
English: """We are delighted to bring ZenFone Max Pro M2 that will offer Indian consumers flagship-level experience in mid-range segment,"" Leon Yu, Regional Head, India and South Asia, ASUS, said in a statement."
Hindi: आसुस के भारत व दक्षिण एशिया के रीजनल हेड लियोन यू ने एक बयान में कहा, हम जेनफोन मैक्स प्रो एम2 को लाकर बहुत खुश हैं, जो भारतीय उपभोक्ताओं को मिड रेंज श्रेणी में फ्लैगशिप स्तर के अनुभव को पेश करेगा।
English: """We are delighted to expand our partnership with Amazon Pay to offer reliable, safer, and affordable transportation on our platform,"" Prabhjeet Singh, President, Uber India and South Asia, said in a statement."
Hindi: ऊबर इंडिया एवं साउथ एशिया के अध्यक्ष प्रभजीत सिंह ने साझेदारी पर कहा कि हमें अपने प्लेटफॉर्म पर भरोसेमंद, ज्यादा सुरक्षित एवं किफायती परिवहन प्रदान करने के लिए अमेजऩ पे के साथ अपनी साझेदारी का विस्तार करने की खुशी है।
English: """We are delighted to have Carlyle as a strategic partner in this exciting journey, particularly given their experience in this industry, and look forward to working with them, he added."
Hindi: हम इस शानदार सफर में रणनीतिक भागीदार के तौर पर कार्लाइल को खासकर उसके गहन अनुभव की वजह से शामिल कर बेहद उत्साहित हैं।
English: """We are delighted to have Rob Cassell on board as the new fast bowling coach for the upcoming IPL season."
Hindi: राजस्थान के हेड कोच एंड्रयू मैकडोनाल्ड कहा, 'हमें आगामी आईपीएल सीजन के लिए नए तेज गेंदबाजी कोच के रूप में रोब कैसेल के आने पर खुशी है।
English: """We are delighted to have Salil joining as the CEO and MD of Infosys,"" Nandan Nilekani, Chairman of the Infosys Board, said."
Hindi: इंफोसिस के अध्यक्ष नंदन नीलेकणि ने बताया, हमें खुशी है कि सलिल इंफोसिस में सीईओ और एमडी के रूप में जुड़े हैं.
English: """We are delighted to introduce the new VX CVT variant of Honda Amaze to complete the top spec VX range and offer increased choice to our customers,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा कि होंडा अमेज के नए वीएक्स सीवीटी संस्करण को पेश करते हुए हमें काफी खुशी है, जो हमारे टॉप स्पेस वीएक्स रेंज को पूरा करती है और हमारे ग्राहकों को अधिक विकल्प देती है।
English: """We are delighted to launch India's first high-speed public Wi-Fi service in partnership with Indian Railways"", Google South East Asia and India VP  Managing Director Rajan Anandan said."
Hindi: गूगल साउथ ईस्ट एशिया और इंडिया के वीपी एंड मैनेजिंग डायरेक्टर राजन आनंदन ने कहा, "हमें भारतीय रेलवे के साथ साझेदारी में भारत की पहली हाई-स्पीड सार्वजनिक वाई-फाई सेवा शुरू करने की खुशी है।
English: """We are delighted to launch the AMG Performance Center and the ML 63 AMG in India"
Hindi: """एएमजी परफॉरमेंस सेंटर और एमएल 63 एएमजी को भारत में लॉन्च करते हुए हम बहुत खुश हैं।"
English: """We are delighted to welcome another all-women's team into the racing family,"" Sanjay Sharma, Head-Motorsport, JK Tyre, said."
Hindi: जेके मोटरस्पोर्ट्स के मुखिया संजय शर्मा ने कहा, जेकेएनआरसी में हम महिला टीम का स्वागत करते हुए गर्व महसूस कर रहे हैं।
English: """We are delighted to work with UNICEF and all the global and country partners around the world who are working tirelessly to ensure all children, especially those in the world's poorest countries, can be protected from life-threatening infectious diseases."""
Hindi:  उन्होंने यह भी कहा, हमें यूनिसेफ और सभी वैश्विक व दुनियाभर में कंट्री भागीदारों के साथ काम करने में प्रसन्नता है, जो सभी बच्चों को, खासतौर पर वो जो सबसे गरीब देशों के बच्चों को यह सुनिश्चित करने के लिए दिन-रात काम कर रहे हैं कि जिंदगी के लिए खतरा बने संक्रामक रोगों से उन्हें बचाया जा सकता है।
English: """We are demanding a judicial probe into this."
Hindi: हम तो इस इनकाउंटर की न्यायिक जांच की मांग करने जा रहे हैं।
English: """We are demanding to the government to make them e-commerce companies comply with the FDI policy,"" CAIT Secretary General Praveen Khandelwal told PTI."
Hindi: कैट के राष्ट्रीय महामंत्री प्रवीण खंडेलवाल ने कहा, हम सरकार से मांग करते हैं कि वह इन कंपनियों को एफडीआई नीति का पालन करने पर बाध्य करे।
English: """We are deploying forces at all important points in the entire outer-north district of Delhi Police as a preventative measure to ensure that traffic and normal life is not affected, and also to ensure that there is no law and order situation or unauthorized 'chakka jam' being done by violating norms,"" he said."
Hindi:  अधिकारी ने कहा, हम सावधानी के तौर पर दिल्ली के समूचे बाहरी-उत्तरी जिले में सभी महत्वपूर्ण बिन्दुओं पर बलों की तैनाती कर रहे हैं, जिससे कि यातायात और सामान्य जनजीवन प्रभावित न हो पाए, और यह सुनिश्चित करने के लिए भी कि कानून व्यवस्था में कोई खलल न पड़े और नियमों का उल्लंघन कर कोई अनधिकृत चक्का जाम न हो।
English: """We are detecting small molecules found in the blood which could also identify the type of cancer, while they are looking for rare cells that are responsible for the spread of cancer,"" said Justin Gooding, Professor from the varsity."
Hindi: यूनिवर्सिटी के प्रोफेसर जस्टिन गुडिंग ने कहा, हम ब्लड में मौजूद ऐसे छोटे अणु ढूंढ रहे हैं जो यह भी पता लगा सकें कि कैंसर किस प्रकार का है।
English: """We are determined to combat terrorism and extremism,"" Rouhani said."
Hindi: रूहानी ने कहा, हम आतंकवाद एवं चरमपंथ से लड़ने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: """We are determined to consistently strengthen cooperation within the SCO framework, and to work together, to seek comprehensive, cooperative, and sustainable security."
Hindi: उन्होंने कहा, हम व्यापक, सहयोगात्मक और सतत सुरक्षा के लिहाज से एससीओ की रूपरेखा के तहत सहयोग को सतत मजबूत करने के लिए और साथ में काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं.
English: """We are determined to learn the lessons for the future and we will be undertaking a broad-scale review to further improve the safety of our operations."""
Hindi: """हम भविष्य के लिए सबक सीखने के लिए दृढ़ हैं और हम अपने प्रचालन की सुरक्षा को और बेहतर बनाने के लिए व्यापक स्तर पर समीक्षा करेंगे."""
English: """We are developing Northeast India as a gateway to Southeast Asia."
Hindi: ''हम नॉर्थ-ईस्ट इंडिया को साउथ ईस्ट एशिया के गेटवे के तौर पर विकसित कर रहे हैं।
English: """We are developing a protocol to identify the stations...we will also soon announce the resumption of more trains,"" Goyal said during a conversation with his party colleague and BJP spokesperson Sambit Patra."
Hindi: गोयल ने अपनी पार्टी के सहयोगी और भाजपा प्रवक्ता संबित पात्रा के साथ बातचीत के दौरान कहा, हम स्टेशनों की पहचान करने का प्रोटोकॉल बना रहे हैं . हम और ट्रेनों को चलाने की जल्द ही घोषणा करेंगे।
English: """We are disappointed and will challenge the decision in the session's court,"" said Daraz's counsel Aamir Bhatti."
Hindi: उमर दराज के वकील आमिर भट्टी ने कहा, हम निराश हैं और इस फैसले को सत्र अदालत में चुनौती देंगे.
English: """We are disappointed at the decision of the Barack Obama administration to notify the sale of F-16 aircraft to Pakistan,"""" the external affairs ministry said in a statement in New Delhi."""
Hindi: भारतीय विदेश मंत्रालय ने एक बयान में कहा है कि हम एफ . 16 विमान पाकिस्तान को बेचे जाने की अधिसूचना के बारे में ओबामा प्रशासन के फैसले से हताश हैं।
English: """We are disappointed by the court decision but in Pakistan's historical context it is not surprising,"" she said."
Hindi: मरियम ने कहा, 'हम अदालत के फैसले से निराश हैं लेकिन पाकिस्तान के ऐतिहासिक संदर्भ में यह हैरानी की बात नहीं है।
English: """We are disappointed with his decision."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम उनके फैसले से हैरान हैं।
English: """We are disappointed, definitely over the last two Tests."
Hindi:  उन्होंने कहा, हम पिछले दो टेस्ट मैचों में अपने प्रदर्शन से वास्तव में निराश हैं।
English: """We are disappointed,"" Pakistan's Foreign Ministry spokesman Nafees Zakaria said at a media briefing in Islamabad."
Hindi: पाकिस्तान के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता नफ़ीस ज़करिया ने इस्लामाबाद में मीडिया के प्रतिनिधियों से बातचीत में कहा कि .
English: """We are discussing the possibility of sending tourists on spacewalks,"" Vladimir Solntsev, the head of Russian space company Energia, told Russian tabloid Komsomolskaya Pravda."
Hindi: रूस की एक अंतरिक्ष कंपनी एनर्जिया के प्रमुख व्लादिमीर सोलंतसेव बताते हैं कि सैलानियों को अंतरिक्ष में भेजने की संभावनाओं पर बातचीत जारी है.
English: """We are dismissing the petition."
Hindi: हम याचिका को खारिज करते हैं।
English: """We are distressed by the unseemly controversy that has arisen about some unauthorised tweets from our twitter accounts,"" Tharoor said in a joint statement which has appeared on a Facebook page."
Hindi: थरूर ने फेसबुक पेज पर दिखने वाले साझे बयान में कहा, हमारे ट्विटर खातों से कुछ अनधिकृत टवीट्स के कारण उपजे अशोभनीय विवाद से हम व्यथित हैं।
English: """We are divided perhaps more than ever, by lines of caste, class, gender religion and ideology."
Hindi: उन्होंने कहा- शायद लोग जाति, वर्ग, लिंग, धर्म और विचारधारा के मामले में पहले से कहीं ज्यादा बंटे हुए हैं।
English: """We are doing a fantastic job."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम शानदार प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: """We are doing a lot of work on technique and skill workouts and everything will be planned and it will go well in the Olympic season,"" Sindhu exuded confidence while talking about the Tokyo Games."
Hindi: सिंधू ने कहा, हम तकनीक और कौशल पर काफी काम कर रहे हैं और सब कुछ सुनियोजित होगा और ओलंपिक सत्र में सब कुछ अच्छा होगा।
English: """We are doing all we can to ensure that the Games go ahead as planned,"" Hashimoto added."
Hindi: हाशिमोटो ने कहा, "खेल तय कार्यक्रम के मुताबिक हों हम इसके लिए अपनी पूरी कोशिश कर रहे हैं।
English: """We are doing all we can to get thousands of British travellers in India home,"" said Tariq Ahmad, UK Minister of State for South Asia and the Commonwealth in the Foreign and Commonwealth Office FCO."
Hindi: दक्षिण एशिया एवं कॉमनवेल्थ देशों के लिए ब्रिटेन के मंत्री तारिक अहमद ने कहा, 'हम भारत में मौजूद अपने हजारों नागरिकों को वापस लाने के लिए हर संभव प्रयास कर रहे हैं।
English: """We are doing it as goodwill gesture and hope that India will reciprocate it,"" Faisal said while addressing his weekly briefing to the media in Islamabad."
Hindi: पाकिस्तान के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता मोहम्मद फैसल ने मीडिया से अपनी साप्ताहिक ब्रीफिंग में कहा कि हम सद्भावना के तौर पर ऐसा कर रहे हैं और आशा करते हैं कि भारत इसपर सकारात्मक प्रतिक्रिया दिखाएगा।
English: """We are doing our best, utilising all available sources to wipe out the enemies of peace and prosperity but it is fact that peace and stability in South Asia was dependent on the resolution of conflicts and disputes in the region"", The Nation quoted Bajwa."
Hindi: समाचार पत्र नेशन ने बाजवा के हवाले से कहा, 'हम शांति एवं संपन्नता के दुश्मनों को खत्म करने के लिए हम अपना सर्वश्रेष्ठ एवं उपलब्ध सभी संसाधनों का इस्तेमाल कर रहे हैं लेकिन यह तथ्य है कि दक्षिण एशिया में शांति एवं स्थिरता क्षेत्र के विवादों एवं संघर्षों के समाधान पर निर्भर है।
English: """We are doing something soon together and for that, I am really excited."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम जल्द ही कुछ करने जा रहे हैं और इसलिए मैं बहुत उत्साहित हूं।
English: """We are doing this by flying our five cargo aircraft and also flying more cargo on seat on our passenger aircraft,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम अपने पांच मालवाहक विमानों और यात्री विमानों से माल ढुलाई कारगो ऑन सीट करके यह उड़ानें भर रहे हैं।
English: """We are doing very well."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम बहुत अच्छा कर रहे हैं।
English: """We are doing whatever little we can in our own ways."
Hindi: उन्होंने कहा "हम अपने तरीके से जो कुछ भी कर सकते हैं वह कर रहे हैं।
English: """We are down from 17 to 15 per cent in terms of vote share."
Hindi: निरुपम ने कहा, हम 17 फीसद से गिरकर 15 फीसद पर पहुंच गए हैं मत प्रतिशत के मामले में।
English: """We are eager to get the mission underway as soon as possible, he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम मिशन को जल्द से जल्द अंजाम देने को उत्सुक हैं।
English: """We are eagerly waiting for GST reduction and scrappage incentive scheme."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम जीएसटी में कटौती और प्रोत्साहन योजना का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं।
English: """We are eagerly waiting for President Donald Trump's visit, it will strengthen our global strategic ties,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की यात्रा की उत्सुकता से प्रतीक्षा कर रहे हैं, इससे हमारे वैश्विक सामरिक संबंध और मजबूत होंगे.
English: """We are emailing notifications to 677,775 people in the US who followed one of these accounts or retweeted or liked a Tweet from these accounts during the election period,"" Twitter had said at that time."
Hindi: ट्विटर ने कहा कि अमेरिका के 677,775 लोग, जो चुनाव के दौरान ऐसे ट्विटस को लाइक या रीट्वीट कर रहे थे, उन्हें ब्लॉक किया जा चुका है और उन्हें ईमेल नोटिस भी भेजा गया है।
English: """We are ending the ban on transgender Americans in the United States military,"" Defence Secretary Ashton Carter told reporters at a Pentagon news conference."
Hindi: रक्षामंत्री एश्टन कार्टर ने पेंटागन में एक संवाददाता सम्मेलन में कहा, अमेरिकी सेना में ट्रांसजेंडर अमेरिकी नागरिकों की सेवा पर लगा प्रतिबंध हटाया जा रहा है।
English: """We are engaged in the efforts for his release I wont like to speculate on the steps about the future at this stage, or who we will talk to and who will not talk to,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम उन्हें रिहा कराने के लिए प्रयासरत हैं..इस अवस्था में मैं इस मामले में भविष्य में उठाए जाने वाले कदमों को लेकर या हम किससे बात करेंगे या किससे बात नहीं करेंगे, जैसे मामलों में अटकलें नहीं लगाऊंगा।
English: """We are engaged with the US Administration on the issue of security cooperation and await further details,"" Pakistan Foreign Office said in a statement."
Hindi: पाकिस्तान विदेश कार्यालय ने मदद रोके जाने की घोषणा पर टिप्पणी किए बिना कहा, हम सुरक्षा सहयोग पर अमेरिकी प्रशासन के साथ भागीदारी कर रहे हैं और आगे विवरण का इंतजार है।
English: """We are enhancing security of our staff deployed at Mumbai and Pune Airport in the wake of threat to ground flight operations at these aerodromes,"" an Air India source said."
Hindi: एयर इंडिया के एक सूत्र ने कहा, 'हम मुंबई और पुणे हवाई अड्डों पर उड़ान संचालन बाधित करने की चेतावनी के मद्देनजर इन हवाई अड्डों पर तैनात अपने कर्मचारियों की सुरक्षा बढ़ा रहे हैं।
English: """We are enormously pleased that Myanmar has released our courageous reporters,"" Reuters editor-in-chief Stephen Adler said in a statement."
Hindi: रॉयटर्स के प्रमुख संपादक स्टीफन एडलर ने इस मौके पर कहा, हमें बेहद खुशी है कि म्यांमार ने हमारे साहसी रिपोर्टरों को रिहा कर दिया है.