Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: First of all, a few things to avoid
Hindi: सबसे पहले, कुछ चीजों से बचने के लिएः
English: First of all, a food allergy test is done.
Hindi: सबसे पहले, एक एलर्जी परीक्षण किया जाता है।
English: First of all, a fundamental decision has to be made.
Hindi: पहले एक मौलिक निर्णय होना चाहिए।
English: First of all, a good info before you get on with it
Hindi: इससे पहले, आप शुरू करने से पहले एक अच्छी जानकारीः
English: First of all, a job is a big thing in your career which is difficult to get jobs but not impossible.
Hindi: सबसे पहले सरकारी नौकरी आपके करियर में बड़ी बात है जो सरकारी नौकरियां प्राप्त करना मुश्किल है लेकिन असंभव नहीं है।
English: First of all, a little bit of history
Hindi: सबसे पहले थोड़ा सा इतिहास
English: First of all, a lot depends on your previous experiences.
Hindi: पहले अनुभवों पर बहुत कुछ निर्भर करता है।
English: First of all, a lot of it.
Hindi: सबसे पहले, बहुत कुछ.
English: First of all, a question for you-
Hindi: एक सवाल आपसे भीः-
English: First of all, a sport must be governed by an International Federation which undertakes to follow the rules of the Olympic Charter, a basic condition for recognition by the IOC.
Hindi: सबसे पहले खेल को आईओसी द्वारा मान्यता प्राप्त होना चाहिए और एक अंतरराष्ट्रीय फेडरेशन द्वारा शासित होना चाहिए, जो ओलंपिक चार्टर के नियमों को पालन करने का दायित्व निभाता है।
English: First of all, a state
Hindi: पहले एक राज्य
English: First of all, a thought experiment.
Hindi: सबसे पहले, एक सोचा प्रयोग।
English: First of all, a virtual keyboard is requiredfor those people whose fingers are inactive or lacking.
Hindi: सबसे पहले, वर्चुअल कीबोर्ड की आवश्यकता होती हैउन लोगों के लिए जिनकी उंगलियां निष्क्रिय या कमी हैं।
English: First of all, a warning
Hindi: सबसे पहले, यह एक चेतावनी थीः
English: First of all, accept it.
Hindi: पहले इसे स्वीकार करो।
English: First of all, accept my greetings.
Hindi: सर्वप्रथम मेरा अभिवादन स्वीकार करें.
English: First of all, according to a report by the National Cancer Registry Program, which is hosted by the Indian Council of Medical Research, more than 1300 people die of cancer on a daily basis which strongly suggests how regularly cancer has started occurring in urban India.
Hindi: सबसे पहले, राष्ट्रीय कैंसर रजिस्ट्री कार्यक्रम की एक रिपोर्ट के अनुसार, जिसे भारतीय चिकित्सा अनुसंधान परिषद द्वारा होस्ट किया जाता है, 1300 से अधिक लोग रोजाना कैंसर से मर जाते हैं जो दृढ़ता से यह बताता है कि शहरी भारत में नियमित रूप से कैंसर कैसे होने लगा है।
English: First of all, according to his personal pronouns,
Hindi: सर्व प्रथम, त्याच्या वैयक्तिक सर्वनाम त्यानुसार,
English: First of all, activate the Wi-Fi modem using the switch at the top.
Hindi: सबसे पहले, शीर्ष पर स्विच का उपयोग करके वाई-फाई-मॉडेम को सक्रिय करें।
English: First of all, add water to this part of the body
Hindi: शरीर के इस हिस्से में डालें सबसे पहले पानी
English: First of all, all necessary sensors are installed.
Hindi: सबसे पहले, सभी आवश्यक सेंसर स्थापित हैं।
English: First of all, all the necessary sensors are installed.
Hindi: सबसे पहले, सभी आवश्यक सेंसर स्थापित हैं।
English: First of all, all the required documents and information will need to be collected, legalized and translated if necessary.
Hindi: सबसे पहले, सभी आवश्यक दस्तावेजों और सूचनाओं को एकत्र करना होगा, उन्हें वैध और अनुवादित करना होगा यदि आवश्यक हो ।
English: First of all, all the shrimps are too small for me.
Hindi: सबसे पहले, सभी झींगा मेरे लिए बहुत छोटे हैं।
English: First of all, all this allows the Eagles-10 to operate both on land and on ships.
Hindi: सबसे पहले, यह सब ईगल्स-एक्सएनयूएमएक्स को जमीन और जहाजों पर दोनों को संचालित करने की अनुमति देता है।
English: First of all, an online examination will be organized by the agency .
Hindi: इसमें सबसे पहले एजेंसी की ओर से ऑनलाइन परीक्षा का आयोजन किया जाएगा.
English: First of all, and most importantly - DON'T PANIC!
Hindi: और - सबसे महत्वपूर्ण बात - डरो मत!
English: First of all, anyone above 18 years of age can play the game.
Hindi: 18 साल से ऊपर का कोई भी व्यक्ति इसे खेल सकता है।
English: First of all, apologies for the lateness of this thank-you letter!
Hindi: सबसे पहले मैं इस 'कृतज्ञता पत्र' में हुयी देरी के लिए क्षमा चाहता हूँ.
English: First of all, apparently, it means Israel.
Hindi: सबसे पहले, जाहिर है, इसका मतलब इज़राइल है।
English: First of all, applicants need to visit on the official website of Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education  Research.
Hindi: आवेदन करने के लिए आपको जवाहरलाल इंस्टीट्यूट ऑफ पोस्टग्रेजुएट मेडिकल एजुकेशन एंड रिसर्च की आधिकारिक वेबसाइट पर जाना चाहिए
English: First of all, application isn't the easiest.
Hindi: सबसे आसान आवेदन नहीं है।
English: First of all, as for the creation of any such dolls, you will need a pattern you can just print from a computer;
Hindi: सबसे पहले, साथ ही ऐसी किसी भी गुड़िया को बनाने के लिए, आपको एक पैटर्न की आवश्यकता होगी आप बस इसे कंप्यूटर से प्रिंट कर सकते हैं;
English: First of all, as in the first version, we find the center of our future outlet.
Hindi: सबसे पहले, पहले संस्करण के रूप में, हम अपने भविष्य के आउटलेट का केंद्र पाते हैं।
English: First of all, as much profit as you had left, you should be out of the market on that day as soon as you get that much profit.
Hindi: सबसे पहले जितना आपने छोचा था, इतना प्रॉफिट आना चाहिए उतना मुनाफा आते ही आप उस दिन मार्केट से बाहर हो जाओं।
English: First of all, as said before, you need to download and then install them on your computer.
Hindi: 1। सबसे पहले, जैसा कि पहले कहा गया था, आपको डाउनलोड करने और फिर उन्हें अपने कंप्यूटर पर स्थापित करने की आवश्यकता है ।
English: First of all, ask yourself a question, whether you can live your life only by doing a job or can there be an alternative to it?
Hindi: सबसे पहले एक सवाल खुद से पूछिए कि क्या नौकरी करके ही आप अपना जीवन यापन कर सकते हैं या और भी कोई इसका विकल्प हो सकता है?
English: First of all, ask yourself
Hindi: सबसे पहले, खुद से पूछिएः
English: First of all, assistance to victims of domestic violence should be sought from specialists in family law and psychologists.
Hindi: सबसे पहले, परिवार कानून विशेषज्ञों और मनोवैज्ञानिकों से घरेलू हिंसा के पीड़ितों के लिए मदद मांगी जानी चाहिए।
English: First of all, at just 1.83m in length, there wasn't nearly enough cable for me to sit at a reasonable distance from the wall.
Hindi: सबसे पहले, केवल 6-फीट लंबाई में, मेरे लिए दीवार से उचित दूरी पर बैठने के लिए लगभग पर्याप्त केबल नहीं थी।
English: First of all, at just 6-feet in length, there wasn't nearly enough cable for me to sit at a reasonable distance from the wall.
Hindi: सबसे पहले, केवल 6-फीट लंबाई में, मेरे लिए दीवार से उचित दूरी पर बैठने के लिए लगभग पर्याप्त केबल नहीं थी।
English: First of all, at the stage of developing the scheme, places are selected for future buildings.
Hindi: सबसे पहले, योजना के डिजाइन चरण में, भविष्य की इमारतों के लिए स्थानों का चयन किया जाता है।
English: First of all, at the time of purchase you need to pay attention to the following aspects
Hindi: सबसे पहले, खरीद के समय आपको निम्नलिखित पहलुओं पर ध्यान देने की आवश्यकता हैः
English: First of all, attention is drawn to the stylish look of the model.
Hindi: सबसे पहले, मॉडल के स्टाइलिश लुक पर ध्यान आकर्षित किया जाता है।
English: First of all, attention should be paid to the rigidity and reliability of this wall and floor covering.
Hindi: सबसे पहले, इस दीवार और फर्श को कवर करने की कठोरता और विश्वसनीयता पर ध्यान देना चाहिए।
English: First of all, be a woman.
Hindi: पहले सी तुम नारी बनो।
English: First of all, be careful that stand in the position.
Hindi: सबसे पहले आप सावधान कि अवस्था में खड़े हो जाएँ।
English: First of all, be easier on yourself.
Hindi: पहले खुद को सहज बनाएं।
English: First of all, be of yourself!
Hindi: सबसे पहले अपने आप को रखो!
English: First of all, be yourself!
Hindi: सबसे पहले अपने आप को रखो!
English: First of all, beat the eggs together along with the seasoning.
Hindi: सबसे पहले, सीज़निंग के साथ-साथ अंडे को फेंट लें.
English: First of all, because it is a Muslim nation, gambling is not permitted.
Hindi: सबसे पहले, क्योंकि यह एक मुस्लिम राष्ट्र है, जुए की अनुमति नहीं है।
English: First of all, because of their impracticality.
Hindi: सबसे पहले, उनकी अज्ञानता के कारण।
English: First of all, before exploring the games menu, make a good profile, so you can play all presented games and bet on sports home league, international matches, etc. from all over the world.
Hindi: सबसे पहले, खेल मेनू की खोज करने से पहले, एक अच्छी प्रोफ़ाइल बनाएं, ताकि आप सभी प्रस्तुत गेम खेल सकें और दुनिया भर से खेल घरेलू लीग, अंतरराष्ट्रीय मैच, आदि पर दांव लगा सकें।
English: First of all, before figuring out what does a healthy relationship look like, it might be good to know what a healthy relationship really is.
Hindi: सबसे पहले, यह पता लगाने से पहले कि एक स्वस्थ संबंध कैसा दिखता है, यह जानना अच्छा हो सकता है कि वास्तव में एक स्वस्थ संबंध क्या है।
English: First of all, believe in what you are doing.
Hindi: सबसे पहले, विश्वास करो कि तुम क्या कर रहे हो।
English: First of all, biologists and virologists.
Hindi: सबसे पहले, जीवविज्ञानी और वायरोलॉजिस्ट।
English: First of all, black voters made up 61 percent of the Democratic primary vote in South Carolina in 2016.
Hindi: काले मतदाताओं ने 2016 में दक्षिण कैरोलिना के डेमोक्रेटिक मतदाताओं का 61 हिस्सा बनाया।
English: First of all, bring water.
Hindi: पहले पानी ले आओ।
English: First of all, brush your shoe to get rid of dust and dirt.
Hindi: पहले अच्छा चाहिए अपने जूते धो लो धूल और गंदगी को दूर करने के लिए।
English: First of all, business leaders are becoming savvier and it's easy to spot a mass email campaign from a mile away.
Hindi: सबसे पहले, व्यापार जगत के नेता सामान्य बुद्धि के होते जा रहे हैं और एक मील दूर से एक सामूहिक ईमेल अभियान को प्रदर्शित करना आसान है।
English: First of all, by deciding to build a mini-steam room on the site, you can significantly save on building materials.
Hindi: सबसे पहले, साइट पर एक मिनी-स्टीम रूम बनाने का निर्णय लेते हुए, आप निर्माण सामग्री पर महत्वपूर्ण रूप से बचत कर सकते हैं।
English: First of all, call your doctor.
Hindi: पहले अपने डॉक्टर को बुलाए.
English: First of all, candidates have to register themselves for admission 2021.
Hindi: सबसे पहले उम्मीदवारों को सीटेट 2021 के लिए रजिस्ट्रेशन करना होगा.
English: First of all, carefully loosen the ground, digging it with a shovel to a depth of 35 cm.
Hindi: सबसे पहले, जमीन को ध्यान से ढीला करें, इसे फावड़ा के साथ 35 सेमी की गहराई तक खोदें।
English: First of all, carefully separate the whites from the yolks.
Hindi: सबसे पहले, अंडे की सफेदी को यॉल्क्स से सावधानी से अलग करें।
English: First of all, change the map.
Hindi: सबसे पहले, नक्शा बदलें।
English: First of all, change yourselves.
Hindi: पहले खुद को तो बदल लो।
English: First of all, check for official notifications.
Hindi: सबसे पहले, आधिकारिक अधिसूचना स्पष्ट रूप से जांचें।
English: First of all, check out its quality.
Hindi: सबसे पहले उसकी क्वालिटी देखें।
English: First of all, check the detailed information related to the recruitment by clicking on the departmental advertisement link given below.
Hindi: सबसे पहले नीचे दिए गए विभागीय विज्ञापन लिंक पर क्लिक करके भर्ती से संबंधित विस्तृत जानकारी की जांच करें।
English: First of all, check your health insurance.
Hindi: पहले अपने बीमा से जांच कर लें।
English: First of all, check your home insurance.
Hindi: पहले अपने बीमा से जांच कर लें।
English: First of all, choose a fleshy, oily fish for salt.
Hindi: सबसे पहले, नमक के लिए एक मांसल, तैलीय मछली चुनें।
English: First of all, clean hands.
Hindi: सबसे पहले हाथों को साफ करें।
English: First of all, clean it up!
Hindi: पहले ये सब साफ करो!
English: First of all, clear content.
Hindi: सबसे पहले, स्पष्ट सामग्री
English: First of all, clear your mind.
Hindi: सबसे पहले अपने मन को समझाओ।
English: First of all, click here!
Hindi: सबसे पहले, यहाँ क्लिक करें!
English: First of all, click on the Start menu.
Hindi: सबसे पहले, स्टार्ट मेनू पर क्लिक करें
English: First of all, click on the link given here to go to the official website of the portal
Hindi: सबसे पहले, पोर्टल की आधिकारिक वेबसाइट पर जाने के लिए यहां दिए गए लिंक पर क्लिक करें
English: First of all, click on the start menu.
Hindi: सबसे पहले, स्टार्ट मेनू पर क्लिक करें
English: First of all, close all applications.
Hindi: सबसे पहले, सभी एप्लिकेशन बंद करें।
English: First of all, companies consider the laser as a promising means of combating enemy drones, which allows you to hit aircraft without spending anti-aircraft missiles or ammunition on them.
Hindi: सबसे पहले, कंपनियां लेजर को दुश्मन के ड्रोन का मुकाबला करने का एक आशाजनक साधन मानती हैं, जो आपको विमान-विरोधी मिसाइलों या गोला-बारूद को खर्च किए बिना विमान को हिट करने की अनुमति देता है।
English: First of all, conduct.
Hindi: सबसे पहले, हैंडलिंग।
English: First of all, congrats on your 800th.
Hindi: सबसे पहले तो 800 विं पोस्ट की हार्दिक बधाई।
English: First of all, congratulations on having lost so much weight!
Hindi: सबसे पहले तो बधाई इतना सॉलिड मारने की !
English: First of all, congratulations on the work so far!
Hindi: वैसे भी, अब तक काम के लिए बधाई!
English: First of all, congratulations on those numbers.
Hindi: पहले तो इन पँक्तिओं के लिये बधाई स्वीकारें।
English: First of all, connect the battery and motor, and then the junction of the plug of the multimeter probe.
Hindi: सबसे पहले, बैटरी और मोटर को कनेक्ट करें, और फिर मल्टीमीटर जांच के प्लग का जंक्शन।
English: First of all, connect your phone to the computer.
Hindi: सबसे पहले अपने फोन को अपने कंप्यूटर से कनेक्ट करें ।
English: First of all, consider the docking of Android devices with computers running Windows.
Hindi: सबसे पहले, विंडोज़ चलाने वाले कंप्यूटरों के साथ एंड्रॉइड डिवाइस के डॉकिंग पर विचार करें।
English: First of all, constitutional reform.
Hindi: पहलेः संवैधानिक सुधार।
English: First of all, consumers want to know the price of the phone, so they want to give details of the phone's specifications and offers in detail.
Hindi: सबसे पहले उपभोक्ता फोन की कीमत की जानकारी चाहते हैं, इसलिए फोन की स्पेसिफिकेशन्स और ऑफर्स की डिटेल्स विस्तार से देना चाहते है.
English: First of all, control the weight.
Hindi: सबसे पहले तो अपना वजन नियंत्रित रखें।
English: First of all, copper was used in this age.
Hindi: सर्वप्रथम इस युग में तांबे का उपयोग किया गया.
English: First of all, decide in your mind that now you have to find a new job very soon.
Hindi: सबसे पहले आप अपने मन में यह तय कर लें कि अब आपको बहुत जल्द नई नौकरी ढूंढ़नी है।
English: First of all, decide on colors.
Hindi: सबसे पहले, रंग पर फैसला करें।
English: First of all, decide on the color.
Hindi: सबसे पहले, रंग पर फैसला करें।
English: First of all, decide on the style.
Hindi: सबसे पहले, शैली पर फैसला करें।
English: First of all, decide the sort of specialized knowledge you require and the purpose for which it is needed.
Hindi: सबसे पहले तय करें आपको किस प्रकार के विशेष ज्ञान की आवश्यकता है, और वह उद्देश्य जानें जिसके के लिए
English: First of all, decide the sort of specialized knowledge you require, and the purpose for which it is needed.
Hindi: सबसे पहले तय करें आपको किस प्रकार के विशेष ज्ञान की आवश्यकता है, और वह उद्देश्य जानें जिसके के लिए
English: First of all, defining your fears.
Hindi: सबसे पहले अपने डर को पहचानें।
English: First of all, defrost fish in natural conditions.
Hindi: 1. सबसे पहले, प्राकृतिक परिस्थितियों में डिफ्रॉस्ट मछली।
English: First of all, determine its location.
Hindi: सबसे पहले, अपना स्थान खोजें।
English: First of all, determine the type of launch resort to the help of White Label or solve all issues from the very beginning.
Hindi: सबसे पहले, लॉन्च के प्रकार का निर्धारण करेंः व्हाइट लेबल की मदद का सहारा लें या शुरुआत से ही सभी मुद्दों को हल करें।
English: First of all, develop a study plan.
Hindi: पहले एक स्टडी प्लान बनाएं।
English: First of all, develop a system that can help you to win at least 70 of the time.
Hindi: सबसे पहले, एक ऐसी प्रणाली विकसित करें जो आपको कम से कम 70 समय जीतने में मदद कर सके।
English: First of all, divide the Power of 7 by 4.
Hindi: सर्वप्रथम 7 की घात को 4 से विभाजित करेंगे
English: First of all, divisions are needed in the east of the country.
Hindi: सबसे पहले, देश के पूर्व में विभाजन की आवश्यकता है।
English: First of all, do not confuse the peak of Chersky with the mountain of the same name or the so-called Cherskiy Stone.
Hindi: सबसे पहले, एक ही नाम के पहाड़ या तथाकथित चेर्स्की स्टोन के साथ चेर्स्की की चोटी को भ्रमित न करें।
English: First of all, do not rub your eyes.
Hindi: सबसे पहले अपनी आंखों को रगड़ें नहीं।
English: First of all, do not strain your eyes.
Hindi: सबसे पहले अपनी आंखों को रगड़ें नहीं।
English: First of all, do well yourself.
Hindi: पहले खुद को भला बनाओ।
English: First of all, do you know what a website builder is?
Hindi: क्या आपको पता है कि एक वेबसाइट बिल्डर क्या है?
English: First of all, do you know what is sanda?
Hindi: सबसे पहले जानते हैं कि सांडा है क्या चीज़?
English: First of all, don't forget carrying all the essential documents required to sit for the exam viz. admit card, identity proof and photographs before leaving to take the exam.
Hindi: सबसे पहले, परीक्षा देने के लिए जाने से पहले एडमिट कार्ड, पहचान पत्र और तस्वीरें जैसे सभी आवश्यक दस्तावेजों को ले जाना न भूलें।
English: First of all, don't give your kids cell phones.
Hindi: सबसे पहले तो आप बच्चे को मोबाईल मत दिजीए।
English: First of all, don't include me.
Hindi: सबसे पहले, मुझे मत घेरो।
English: First of all, don't make the mistake of putting too many seeds in one pot.
Hindi: सबसे पहले, एक बर्तन में बहुत सारे बीज डालने की गलती न करें।
English: First of all, don't roll your eyes.
Hindi: सबसे पहले अपनी आंखों को रगड़ें नहीं।
English: First of all, don't rub your eye.
Hindi: सबसे पहले अपनी आंखों को रगड़ें नहीं।
English: First of all, don't start one.
Hindi: पहले एक मत करो.
English: First of all, don't wear hoodies on special occasions.
Hindi: सबसे पहले तो खास मौकों पर हुडी न पहनें।
English: First of all, download and install this software.
Hindi: सबसे पहले इस सोफ्टवेयर को डाऊनलोड करें और इंस्टाल करें.
English: First of all, download the required form from the official website.
Hindi: - सबसे पहले, आधिकारिक वेबसाइट से आवश्यक फॉर्म डाउनलोड करें।
English: First of all, draw a circle.
Hindi: पहले एक सर्कल खींचे।
English: First of all, draw a picture of the inclined plane with the image of the body and all forces acting on it.
Hindi: सबसे पहले, शरीर की एक छवि और उस पर कार्यरत सभी बलों के साथ एक इच्छुक विमान की एक तस्वीर खींचे।
English: First of all, dry your hair.
Hindi: सबसे पहले अपने बालों को धो लें.
English: First of all, due to the fact that in any case, Iran will need considerable time to obtain the required volumes of nuclear materials.
Hindi: सबसे पहले, इस तथ्य के कारण कि किसी भी मामले में, ईरान को परमाणु सामग्री के आवश्यक संस्करणों को प्राप्त करने के लिए काफी समय की आवश्यकता होगी।
English: First of all, duty.
Hindi: सबसे पहले, कर्तव्य
English: First of all, easy.
Hindi: सबसे पहले, आसान।
English: First of all, eat a healthy diet.
Hindi: सबसे पहले, स्वस्थ खाओ।
English: First of all, eat healthy.
Hindi: सबसे पहले, स्वस्थ खाओ।
English: First of all, eat slowly, often and in small portions.
Hindi: सबसे पहले, धीरे-धीरे, अक्सर और छोटे हिस्से में खाएं।
English: First of all, ensure you have the necessary prerequisites
Hindi: सबसे पहले, सुनिश्चित करें कि आपके पास आवश्यक शर्तें हैंः
English: First of all, everybody loves coffee.
Hindi: सबसे पहले, हर कोई कॉफी प्यार करता है।
English: First of all, everyone can create a free demo account for tests and practice on the trading platform.
Hindi: सबसे पहले, हर कोई ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म पर परीक्षण और अभ्यास के लिए एक मुफ्त डेमो खाता बना सकता है।
English: First of all, everything is FREE.
Hindi: सबसे पहले, सब कुछ मुफ़्त है।
English: First of all, everything is free.
Hindi: सबसे पहले, सब कुछ मुफ़्त है।
English: First of all, excessive fuel consumption.
Hindi: सबसे पहले, अत्यधिक ईंधन की खपत।
English: First of all, faith does not depend upon experience; it is something that is there before experience.
Hindi: श्रद्धा-विश्वास अनुभव पर नहीं निर्भर करता; वह तो एक ऐसी चीज है जो अनुभव के पहले से विद्यमान रहती है ।
English: First of all, filter them by language - English speaking models, Spanish, German, Russian, French.
Hindi: सबसे पहले, उन्हें भाषा द्वारा फ़िल्टर करें - अंग्रेजी बोलने वाले मॉडल, स्पेनिश, जर्मन, रूसी, फ्रेंच।
English: First of all, find out your data usage on WhatsApp.
Hindi: सबसे पहले, व्हाट्सएप पर अपने डेटा उपयोग का पता लगाएं।
English: First of all, find the desired video file and turn it on.
Hindi: सबसे पहले, वांछित वीडियो फ़ाइल ढूंढें और इसे चालू करें।
English: First of all, find your center.
Hindi: सबसे पहले, अपना स्थान खोजें।
English: First of all, flights.
Hindi: सबसे पहले, विमानों।
English: First of all, focus on the price?
Hindi: सबसे पहले, कीमत पर ध्यान केंद्रित करें?
English: First of all, for Russia it is oil and gas.
Hindi: सबसे पहले, रूस के लिए यह तेल और गैस है।
English: First of all, for the client.
Hindi: सबसे पहले ग्राहक के लिए।
English: First of all, for the first time i was staying away from home.
Hindi: मैं पहली बार घर से दूर रह रहा था।
English: First of all, for two days before the expected time of ultrasound for the gastrointestinal tract, the patient must start to follow a special diet.
Hindi: सब से पहले, दो दिन पहले की अनुमानित समय अल्ट्रासाउंड पर जठरांत्र संबंधी मार्ग, रोगी की आवश्यकता है शुरू करने के लिए एक विशेष आहार है ।
English: First of all, for us!
Hindi: सबसे पहले, हमारे लिए!
English: First of all, for violation of military discipline.
Hindi: सबसे पहले, सैन्य अनुशासन के उल्लंघन के लिए।
English: First of all, for your information
Hindi: आपकी जानकारी किए लिए पहलाः
English: First of all, friends.
Hindi: सबसे पहले, दोस्तों।
English: First of all, get a domain name for your business.
Hindi: सबसे पहले, अपने व्यवसाय के लिए एक डोमेन नाम प्राप्त करें।
English: First of all, get knowledge.
Hindi: पहले ज्ञान ले।
English: First of all, get to know that person.
Hindi: पहले उस व्यक्ति को अच्छी तरह जान लें।
English: First of all, get to know the person.
Hindi: पहले उस व्यक्ति को अच्छी तरह जान लें।
English: First of all, get up in the morning and ask God for blessings
Hindi: सुबह उठकर सबसे पहले भगवान से आशीर्वाद ले
English: First of all, give up the traditional wedding hairstyle when all the hair gathers in a bun at the back of the head.
Hindi: सबसे पहले, पारंपरिक शादी के केश विन्यास छोड़ दें जब सभी बाल सिर के पीछे एक बुन में इकट्ठा होते हैं।
English: First of all, gladness.
Hindi: सबसे पहले, खुशी।
English: First of all, go to YouTube.
Hindi: सबसे पहले तो यूट्यूब पर जाएँ।
English: First of all, go to lyft app or website.
Hindi: सबसे पहले ऐप या वेबसाइट पर जाएं।
English: First of all, go to our web site.
Hindi: सबसे पहले, हमारी वेबसाइट पर जाएँ।
English: First of all, go to the Google home page
Hindi: गूगल के होम पेज पर जाये
English: First of all, go to the University Website.
Hindi: सबसे पहले, विश्वविद्यालय की वेबसाइट पर जाएँ।
English: First of all, go to the link provided here.
Hindi: सबसे पहले, यहां दिए गए लिंक पर जाएं ।
English: First of all, go to the official website of Greater Warangal municipal corporation.
Hindi: ग्रेटर वारंगल नगर निगम की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
English: First of all, go to the official website of Karnataka High Court.
Hindi: सबसे पहले कर्नाटक उच्च न्यायालय की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
English: First of all, go to the official website of Mumbai University.
Hindi: - सबसे पहले मुंबई यूनिवर्सिटी की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं.
English: First of all, go to the official website of West Bengal Police.
Hindi: सबसे पहले पश्चिम बंगाल पुलिस की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
English: First of all, go to the official website of the Delhi education department
Hindi: सबसे पहले, दिल्ली शिक्षा विभाग की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं
English: First of all, go to the phone's Settings
Hindi: सबसे पहले फोन की सेटिंग्स में जाएं
English: First of all, go to the sub-divisional officer or development office.
Hindi: सबसे पहले उपमंडल अधिकारी या विकास कार्यालय में जाएँ।
English: First of all, go to the website Link Given Below.
Hindi: सबसे पहले वेबसाइट पर जाएं लिंक नीचे दिया गया है
English: First of all, go to the website of the Road Transport Department of your stateunion territory.
Hindi: सर्वप्रथम अपने राज्य  केंद्र शासित प्रदेश की सड़क परिवहन विभाग की वेबसाइट पर जाएं।
English: First of all, go to the website of the bank
Hindi: सबसे पहले बैंक की वेबसाइट पर जाएं
English: First of all, go to your Facebook profile.
Hindi: सबसे पहले आप अपने फेसबुक प्रोफाइल पर जाएं।
English: First of all, go to your account and visit the settings.
Hindi: सबसे पहले, अपने खाते में जाएं और सेटिंग्स पर जाएं।
English: First of all, go to your profile.
Hindi: सबसे पहले अपने प्रोफाइल पर जाये ।