Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, we discussed this earlier, so we have the conduction band and we have the valence band and then you have this incoming solar radiation then that takes an electron from here and pushes it up.
Hindi: तो, हमने इस पर पहले चचाा की, इसललए हमारेपास प्रिाहकत्त्ि बैंडहै और हमारेपास सलैन्सु बैंडहै और उसके बाद आपके पास यह आिती सौर विककरण है, र्ो यहांसेएक इलेक्रॉनलेताहैऔर उसेदबा देताहैइसललए, आप िहां एक इलेक्रॉन को समाप्त करतेहैंऔर यहां आपके पास छेदसही है।
English: So, we discussed those subtle issues also. we discussed the different perspectives that gave us again a fair idea.
Hindi: इसलिए, हमने उन सूक्ष्म मुद्दों पर भी चर्चा की. हमने अलग-अलग दृष्टिकोणों पर चर्चा की जिसने हमें फिर से एक उचित विचार दिया।
English: So, we do 3, so we wanted to access the 3rd value.
Hindi: तो, हम 3 करते हैं, इसलिए हम तीसरे मान तक पहुंचना चाहते थे।
English: So, we do get another ring by quotient.
Hindi: इसलिए, हम एक और रिंग को भागफल के द्वारा प्राप्त करते हैं।
English: So, we do have subgroups and in fact, these are not the only subgroups that you can find these groups.
Hindi: इसलिए, हमारे पास उपसमूह हैं और वास्तव में, ये केवल उपसमूह नहीं हैं जो आप इन समूहों में पा सकते हैं।
English: So, we do not have any previous layer in this case.
Hindi: इसलिए, हमारे पास इस मामले में कोई पिछली लेयर नहीं है।
English: So, we do not have to follow any such you know a functional form, linear or other forms and we just have to compute, we just have to measure the similarity and that to you know we have lots of distance metric which can be used as distance based similarity matrix and that are generally used, simple and nonparametric approach.
Hindi: इसलिए, हमें किसी भी कार्यात्मक रूप, रैखिक या अन्य रूपों का पालन करने की आवश्यकता नहीं है और हमें बस गणना करनी है, हमें बस समानता को मापना है और हमारे पास बहुत सारी दूरी मीट्रिक है जिसका उपयोग दूरी आधारित समानता मैट्रिक्स के रूप में किया जा सकता है और जिसका उपयोग आम तौर पर, सरल और गैरपारंपरिक दृष्टिकोण से किया जाता है।
English: So, we do not know the variances of these two population, but we assume that them to be equal.
Hindi: तो, हम इन दो आबादी के भिन्नताओं को नहीं जानते हैं, लेकिन हम मानते हैं कि वे समान हैं।
English: So, we do not need to do that if we are able to if we are able to find out if we are able to understand the ratio of these costs that. that means, how much more in comparison to a particular class how much more costly it is going to be misclassified the members of other class.
Hindi: इसलिए, हमें यह करने की आवश्यकता नहीं है कि अगर हम यह पता लगाने में सक्षम हैं कि क्या हम इन लागतों के अनुपात को समझने में सक्षम हैं. इसका मतलब है कि,किसी विशेष वर्ग की तुलना में कितना अधिक है कि यह अन्य वर्ग के सदस्यों को कितना महंगा पड़ेगा।
English: So, we do not say F bar is equal to this, we say F bar minus this inertia force term, this is actually an inertia force, if you see this is mass of the entire control volume, rho dV over the entire control volume multiplied with the acceleration.
Hindi: तो, हम यह नहीं कहते कि इसके बराबर है, हम कहते हैं - जड़ता बल , वास्तव में एक जड़ता बल है, यदि आप देखते हैं कि यह संपूर्ण नियंत्रण मात्रा का द्रव्यमान है, पूरे नियंत्रण मात्रा पर गुणा त्वरण है।
English: So, we do not say such design should be the subject matter of a registered design because, they could be an aesthetic part to it, but if there is a functional part right holder will not go for a registered design.
Hindi: इसलिए हम यह नहीं कहते कि यह डिजाइन पंजीकृत डिजाइन की विषय वस्तु होनी चाहिए क्योंकि यह सौंदर्यवादी डिजाइन का हिस्सा हो सकते हैं परंतु यदि इसका कार्यात्मक हिस्सा है तो अधिकारकर्ता पंजीकृत डिजाइन के लिए नहीं जाएगा।
English: So, we do not want it, then 5 to 8 that is scheduled time of departure, actual time of departure, scheduled time of arrival, actual time of arrival like the previous models.
Hindi: इसलिए, हम इसे नहीं चाहते हैं, फिर 5 से 8 कि प्रस्थान का निर्धारित समय, प्रस्थान का वास्तविक समय, आगमन का निर्धारित समय, पिछले मॉडल की तरह आगमन का वास्तविक समय है।
English: So, we do not want that, we do not want our model to be spurious or results to be relationships, results to be meaningless.
Hindi: इसलिए, हम नहीं चाहते हैं कि हमारा मॉडल सहज हो या रिश्तों का परिणाम हो, परिणाम निरर्थक हो।
English: So, we do why we understand the signs of it we also need to acknowledge the practical aspects of it and actually create this junction in in a way that that would work as predicted based on the characteristics we are expecting.
Hindi: इसललए, हम ऐसा क्यों करतेहैंक्रक हम इसके लक्षणों को समझतेहैंइसललए हमें इसके व्यािहाररक पहलओंुको स्िीकार करनेकी ज़रूरत हैऔर िास्ति मेंइस र्ंक्शनको इस तरह से बनानेकी आिचयकता हैक्रक यह उन विशेषताओंके आधार पर अनमानु लगाया र्ाएगा र्ो हम उम्मीद कर रहेहैं।
English: So, we don't know how it will behave.
Hindi: इसलिए हमें नहीं पता कि यह कैसा व्यवहार करेगी।
English: So, we don't talk about cricket much.
Hindi: इस कारण हम क्रिकेट पर ज्यादा बातें नहीं करते हैं.
English: So, we dont expect things to change overnight.
Hindi: इसलिए हम परिस्थितियों के रातों-रात बदलने की उम्मीद नहीं रखते।
English: So, we dont have communication with them.
Hindi: इसलिए मेरा उनके साथ कोई मेल नहीं है।
English: So, we dont have to bother with any of that.
Hindi: अत हमें किसी भी प्रकार का घमंड नहीं करना चाहिए।
English: So, we dont have to overly worry about that.
Hindi: इसलिए इसके बारे में हमें ज्यादा नहीं सोचना चाहिए।
English: So, we dont want that to happen.
Hindi: इसलिए हम नहीं चाहते कि ऐसा हो।
English: So, we dont want to do that.
Hindi: इसलिए, हम इस पर नहीं जाना चाहते हैं.
English: So, we dont want to wait 30 years and then have a major problem we would like to address it ahead of time so that we are, because now we are seeing this cycle of you know how something we use hits us 30 years down the line.
Hindi: इसललए, हम 30 साल तक इंतर्ारनहींकरना चाहते हैंऔर क्रिर एक बडी समस्या हैर्ो हम इसेआगे समय से संबोगधतकरना चाहतेहैंताक्रक हम कर सकें, क्योंक्रक अब हम आप के इस चि को देखरहेहैंक्रक हम क्रकस चीर् का उपयोग करतेहैंर्ो हमें  साल सेनीचेलाती हैरेखा।
English: So, we dont when we read popular articles on renewable energy we look at clean sources of energy etcetera is articles of that nature we tend to hear about solar, we here tend to hear about wind and those are maybe the two terms that we hear much more significantly we also tend to hear about batteries we here about fuel cells these are the kinds of terms that we here about fairly significantly.
Hindi: इसभलए, र्ब हम अक्षय ऊर्ाापर लोकवप्रय लेखपढतेहैंतो हम ऊर्ााके शद्धु स्रोतों को देखतेहैंआहद हम उस प्रकृनत के लेखहैंर्ो हम सौर के बारेमेंसनतेुहैं,हम यहाूँहिा के बारेमेंसनतेुहैंऔर ये शायद दो शब्दों हैंर्ो हम बहुत अगधक सनेंुहम भी ईंधन की कोभशकाओंके बारेमेंयहांबैटररयोंके बारेमेंसनतेुहैं,येयेहैंकक हम इन शब्दों के बारेमेंकाफी कुछ र्ानतेहैं।
English: So, we enrolled in a family programme.
Hindi: इसके बाद हमने एक पारिवारिक कार्यक्रम में नामांकन लिया।
English: So, we even here there is the notion of a double layer capacitor here, but the second part of the layer is not necessarily a flat structure it is a little bit more distributed structure thats the point we have to keep in mind.
Hindi: तो, यहांतक कक यहांभी एक डबल लेयरकै पेससटरकी धारणा है, लेककनपरत का दसराू भाग र्रूर नह ंहैकक यह एक सपाट संरचनाहै, यह थोड़ी अगधक वितररत संरचनाहै, जर्स बबंद ुको हमेंध्यान मेंरखना है।
English: So, we exchanged views with the CM.
Hindi: लिहाजा हमने मुख्यमंत्री के साथ अपने विचार साझा किए हैं.
English: So, we expect a further rise in the number.
Hindi: इसलिए इनकी संख्या में और बढ़ोत्तरी होने की उम्मीद है.
English: So, we expect a higher strength of a composite in presence of a flaw and this is somewhat very very much important aspect.
Hindi: इसलिए, हम एक दोष की उपस्थिति में एक समग्र शक्ति की उच्च शक्ति की उम्मीद करते हैं और यह कुछ हद तक बहुत महत्वपूर्ण पहलू है।
English: So, we expect the programme to continue and to reflect the projects and reforms that were going on in India.
Hindi: इसलिए हम उम्मीद करते हैं कि कार्यक्रम जारी रहे और भारत में चल रही परियोजनाओं और सुधारों को परिलक्षित करता रहे.
English: So, we expect to get the same values as you can see last row, you can see here, here also the same values are there.
Hindi: इसलिए, हम उन्हीं मूल्यों को प्राप्त करने की अपेक्षा करते हैं, जैसा कि आप अंतिम पंक्ति देख सकते हैं, आप यहाँ देख सकते हैं, यहाँ भी वही मान हैं।
English: So, we feel the Indian government should take steps to ensure the release of files lying in Russia, Germany, UK and USA.
Hindi: इसलिए, हम महसूस करते हैं कि भारत सरकार को रूस, जर्मनी, ब्रिटेन और अमेरिका में पड़ी फाइलों का जारी किया जाना सुनिश्चित करने के लिए कदम उठाने चाहिए।
English: So, we felt that for cricket to kickstart, its best to use local umpires.
Hindi: इसलिए हमें लगता कि क्रिकेट को शुरू करने के लिए स्थानीय अंपायरों का इस्तेमाल करना होगा।
English: So, we filed a complaint with the police.
Hindi: इसलिए हमने पुलिस से शिकायत की।
English: So, we filed a petition with the High Court.
Hindi: इसीलिए, हमने होईकोर्ट में याचिका दायर कर दी है।
English: So, we find out how many of the cases are exposed?
Hindi: तो, हम पाते हैं कि कितने मामलों का खुलासा किया गया है?
English: So, we find out that the training is encouraged mostly discipline oriented very specific very focused theme based training and it is not really motivational in nature.
Hindi: इसलिए, हमें पता चला है कि प्रशिक्षण को ज्यादातर अनुशासन बहुत विशिष्ट केंद्रित विषय आधारित प्रशिक्षण के लिए प्रोत्साहित किया जाता है और यह वास्तव में प्रकृति में प्रेरक नहीं है।
English: So, we find that capable officers are also good managers.
Hindi: इसलिए, हम देखते हैंै कि सुयोग्य अफसर अच्छे प्रबंधक भी होते हैं।
English: So, we finish this class with repetition that the basic amino acids which our body cannot synthesize are called essential amino acids.
Hindi: इसलिए, हम इस वर्ग को दोहराव के साथ समाप्त करते हैं कि मूल अमीनो एसिड जिसे हमारा शरीर संश्लेषित नहीं कर सकता है उसे आवश्यक अमीनो एसिड कहा जाता है।
English: So, we finished in the last class about the FPO that is the typical food product controlling agency right?
Hindi:  तो, हम पिछली कक्षा में एफपीओ के बारे में समाप्त हो गए जो कि विशिष्ट खाद्य उत्पाद नियंत्रण एजेंसी है?
English: So, we finished in the last class with the Amino Acids beginning.
Hindi:  इसलिए, हम अमीनो एसिड की शुरुआत के साथ अंतिम कक्षा में समाप्त हो गए।
English: So, we first put the pressure into gases and that gas causes the isostatic pressing.
Hindi: इसलिए, हम पहले गैसों में दबाव डालते हैं और उस गैस के कारण आइसोस्टैटिक दबाव होता है।
English: So, we fully support it.
Hindi: इसलिए हम लोग उन्हें अपना पूर्ण समर्थन देंगे.
English: So, we gathered together a few scientists to calculate what would happen.
Hindi: इसलिए, हमने कुछ वैज्ञानिकों को एक साथ इकट्ठा किया गणना करने के लिए कि क्या होगा।
English: So, we gave them the list.
Hindi: इसलिए हमने जिलेवार उन्हें ये लिस्ट सौंपी।
English: So, we gave this bitter medicine to the nation.
Hindi: इसलिए हमने राष्ट्र को यह कडवी दवा दी।
English: So, we generally use statistical techniques and the assumed or hypothesized relationships.
Hindi: इसलिए, हम आम तौर पर सांख्यिकीय तकनीकों और ग्रहण किए गए या परिकल्पित संबंधों का उपयोग करते हैं।
English: So, we get 5,000. But now we will have to do the reverse.
Hindi: तो, हम5,000 मलतेहलेकन अब हम रवस करना होगा।
English: So, we get 6 different colorings and that is it, there are no any other colorings possible.
Hindi: तो, हमें 6 अलग-अलग रंग मिलते हैं और वह यह है कि, कोई अन्य रंग संभव नहीं हैं।
English: So, we get a good conductivity electrical conductivity as well as thermal conductivity.
Hindi: तो, हम एक अच्छी चालकता विद्युत चालकता और साथ ही तापीय चालकता प्राप्त करते हैं।
English: So, we get a ring with just these two elements. 0 and 1. And, what are the operations on this ring?
Hindi: तो, हमें इन दोनों तत्वों के साथ एक रिंग मिलती है 0 और 1. और, इस रिंग पर क्या कार्य हैं?
English: So, we get actually both the operations. all this right.
Hindi: तो, हम वास्तव में दोनों संचालन प्राप्त करते हैं. यह सब ठीक है।
English: So, we get almost all the good properties out of these glassy alloys.
Hindi: तो, हम इन ग्लासी मिश्र धातुओं से लगभग सभी अच्छे गुण प्राप्त करते हैं।
English: So, we get it this particular variable into appropriate formats.
Hindi: तो, हम इसे उपयुक्त स्वरूपों में इस विशेष वेरिएबल प्राप्त करते हैं।
English: So, we get rid-off these variables as well.
Hindi: तो, हम इन वैरिएबल से भी छुटकारा पा लेते हैं।
English: So, we get sufficient energy through respiration.
Hindi: तो, हम श्वसन के माध्यम से पर्याप्त ऊर्जा प्राप्त करते हैं।
English: So, we get the model and now let us also score using this model let us also score the test partition.
Hindi: तो, हम मॉडल प्राप्त करते हैं और अब इस मॉडल का उपयोग करके हमें भी स्कोर करते हैं और हमें परीक्षण विभाजन भी स्कोर करते हैं।
English: So, we get this term and then on the right-hand side it is actually the momentum of the fluid exiting the control volume subtracted to momentum of the fluid coming into the control volume.
Hindi: इसलिए, हमें यह पद मिलता है और फिर दायीं ओर स्थित यह वास्तव में द्रव का संवेग होता है जो कि द्रव के संवेग जो बाहर निकलता है मे से द्रव का संवेग जो अंदर आता है के घटाए जाने पर मिलता है।
English: So, we go to this emerging technology, which we said in the last class because of the time constant we could not cover it, but today, we shall cover it.
Hindi: इसलिए, हम इस उभरती हुई प्रौद्योगिकी पर जाते हैं, जिसे हमने पिछली कक्षा में कहा था कि समय की निरंतरता के कारण हम इसे कवर नहीं कर सकते, लेकिन आज, हम इसे कवर करेंगे।
English: So, we had a chance there.
Hindi: ऐसे में हमने वहां मौके देके।
English: So, we had a substantial turnover in 2003, where new rules were frame.
Hindi: इसलिए, हमारे पास 2003 में पर्याप्त कारोबार था, जहां नए नियमों को बनाया गया था।
English: So, we had a very interesting discussion on creative and cultural industries, and as usual I would like to sum up with few interesting quotes.
Hindi: तो, हमने रचनात्मक और सांस्कृतिक उद्योगों पर एक बहुत ही दिलचस्प चर्चा की, और हमेशा की तरह मैं कुछ दिलचस्प उद्धरणों के साथ समाप्त करना चाहूंगी।
English: So, we had already seen that, businesses do invest money and in it need not be just money. it could be efforts, it could be people we saw a whole lot of things, that can fall within the ambit of investment and it is the investment that actually produces these goods and services.
Hindi: इसलिए, हमने पहले ही देखा था कि, व्यवसाय पैसे का निवेश करते हैं और इसमें केवल धन की आवश्यकता नहीं है. यह प्रयास हो सकता है, यह ऐसे लोग हो सकते हैं, हमने बहुत सारी चीजें देखी , जो निवेश के दायरे में आ सकते हैं और यह निवेश है जो वास्तव में इन वस्तुओं और सेवाओं का उत्पादन करता है।
English: So, we had asked the Pakistani government and the Embassy to help us or evacuate us from here because of the situation is worsening day by day.
Hindi: इसलिए हम पाकिस्तानी सरकार से और दूतावास से अपील करते हैं कि वे यहां से निकलने में हमारी मदद करें, क्योंकि दिन पर दिन यहां के हालात बिगड़ रहे हैं।
English: So, we had been converting data into one format to other another because of this issue wherein the departure and arrival times are being appended with the calendar date as well.
Hindi: इसलिए, हम इस मुद्दे के कारण डेटा को एक प्रारूप में दूसरे में परिवर्तित कर रहे थे जिसमें प्रस्थान और आगमन का समय कैलेंडर की तारीख के साथ जोड़ा जा रहा था।
English: So, we had created this array for 3 years, so we can see 3 matrix structures back to back matrix lecture have been created.
Hindi: इसलिए, हमने इस सरणी को 3 वर्षों तक बनाया था, इसलिए हम बैक मैट्रिक्स लेक्चर पर वापस 3 मैट्रिक्स संरचनाएं देख सकते हैं।
English: So, we had no conversation with them.
Hindi: इसलिए, हमने उनसे बात नहीं की.
English: So, we had problems with other officials then, and even now we have problems with other officials.
Hindi: इसलिए तब हमें अन्य अधिकारियों से परेशानी थी और यहां तक कि अब भी हमें अन्य अधिकारियों से परेशानी है।
English: So, we had quite a journey.
Hindi: इसलिए, हमारी काफी रोचक यात्रा थी।
English: So, we had share capital, we had the profit, we had sundry creditors, here 9,825 and we had the bills payable for 1,500 rupees and this side if you talk about we did not have any land, buildings, plant and machinery, furniture and fixture.
Hindi: इस लए, हमारेपास शेयर क पंजीू थी, हमारेपास लाभ था, हमारेपास व भन लेनदार थे,यहां9, 825 और हमारेपास 1,500 पयेकेलए देय बल थेऔर अगर आप इस बारेमबात करतेहक हमारेपास कोई ज़मीन, भवन, लांटऔर मशीनर", फन चर और नह ंहैिथरता।
English: So, we had somebody coming from the weaving background.
Hindi: इसलिए, हमारे पास बुनाई की पृष्ठभूमि से आने वाला कोई व्यक्ति था।
English: So, we had that kind of discussion.
Hindi: इसलिए, हमारी उस तरह की चर्चा थी।
English: So, we had these fascinating discussions and we could understand little bit about the course through these inventories and discussions.
Hindi: इसलिए, हमारे पास इन आकर्षक चर्चाएँ थीं और हम इन आविष्कारों और चर्चाओं के माध्यम से पाठ्यक्रम के बारे में बहुत कम समझ सकते हैं।
English: So, we had this discussion.
Hindi: इसलिए, यह हमारी चर्चा थी।
English: So, we had this hypothetical later a few a values also and that was used to understand the computations that we do in a neural network.
Hindi: तो, हमारे पास यह अनुमान लगाया गया था कि बाद में कुछ मूल्य भी थे और इसका उपयोग तंत्रिका नेटवर्क में किए गए गणनाओं को समझने के लिए किया जाता था।
English: So, we had to ask the umpires.
Hindi: इसलिए हमें अंपायरों से पूछना पड़ा.
English: So, we had to call the police.
Hindi: इसलिए पुलिस बुलानी पड़ी।
English: So, we had to change.
Hindi: इसलिए हम बदलाव कर रहे थे।
English: So, we had to dummy variable for the same.
Hindi: इसलिए, हमें उसी के लिए डमी वैरिएबल करना था।
English: So, we had to flee.
Hindi: इसलिए हमें यहां से पलायन करना पड़ा.
English: So, we had to pull out 1000 shots from the film and send it off to 10 different VFX companies, 100 shots to each!
Hindi: इसी वजह से हमें फिल्म में से 1000 शॉट्स निकालकर उन्हें 10 विभिन्न वीएफएक्स कंपनियों को 100 शॉट्स भेजने पड़े हैं।
English: So, we had two nodes here. so we had two nodes in input layer, then we had three nodes hidden layer, and then we had one node in output layer.
Hindi: तो, हमारे यहाँ दो नोड्स थे. इसलिए हमारे पास इनपुट लेयर में दो नोड्स थे, फिर हमारे पास तीन नोड्स छिपे हुए लेयर थे, और फिर हमारे पास आउटपुट लेयर में एक नोड था।
English: So, we have 13 years in total.
Hindi: तो, हमारे पास कुल 13 साल हैं।
English: So, we have 2500 observation in training partition even though this has been changing.
Hindi: इसलिए, हमारे पास प्रशिक्षण विभाजन में 2500 अवलोकन हैं, भले ही यह बदल रहा हो।
English: So, we have 300 years of coal that is available with us including proven indicated inferred.
Hindi: इसलिए, हमारे पास 300 वर्ष का कोयला है जो हमारे साथ उपलब्ध है।
English: So, we have 3600 seconds in an hour 24 hours in a day 365 days in a year right, so you multiply all this you will get 1.6 into 10 power 13 Joules, so 1.6 into 10 power 13 Joules.
Hindi: तो, हमारेपास 3600 सेकंएकड घंटेमेंएक घंटेमें365 हदन एक िषामेंसही है, तो आप यह सब गणाु करें, आपको 1.6 से10 शर्क्त भमल र्ाएंगी13 र्ौल्स, तो 1.6 में10 पािर 13 र्ल्सु हमनेहमेशाकहा हैकक आप र्ानतेहैंकक मानिता प्रनत िषा500 एक्र्ार्ल का इस्तेमालकर रही हैताकक बोलनेके भलए।
English: So, we have 4 values we will have 4 bias values and therefore, I am generating 4 4 random numbers here.
Hindi: तो, हमारे पास 4 वैल्यू हैं हमारे पास 4 पूर्वाग्रह वैल्यू होंगे और इसलिए, मैं यहां 4 4 यादृच्छिक संख्या पैदा कर रहा हूं।
English: So, we have 5.4 cubic meters of slurry, plus an additional 1.8 cubic meters for the gas holder, equals a total volume that we need of the whole reactor, which is of 7.2 cubic meters.
Hindi: तो, हमारे पास 5.4 घन मीटर स्लरी है, गैस धारक के लिए अतिरिक्त 1.8 घन मीटर है, जो कुल रिएक्टर की आवश्यकता के बराबर है, जिसकी मात्रा 7.2 घन मीटर है।
English: So, we have 9 variables, so one of them is the outcome variable that is price.
Hindi: तो, हमारे पास 9 चर हैं, इसलिए उनमें से एक परिणाम चर है जो मूल्य है।
English: So, we have C O O minus we have.
Hindi: इसलिए, हमारे पास सीओओ माइनस है।
English: So, we have Eg equals h mu.
Hindi: तो, हमारे पास ईग बराबर है।
English: So, we have a class of interest.
Hindi: इसलिए, हमारे पास रूचि का एक क्लास है।
English: So, we have a correction factor, that is multiplied to the predicted error, that is actual value minus predicted value.
Hindi: तो, हमारे पास एक सुधार कारक है, जो कि अनुमानित एरर से गुणा किया जाता है, जो कि वास्तविक मूल्य शून्य से अनुमानित मूल्य है।
English: So, we have a differential equation like this here.
Hindi: इसलिए, हमारे यहां एक अवकल समीकरण है।
English: So, we have a flights ranging from flights ranging from flights ranging from 1240 pm to 20 hours right.
Hindi: इसलिए, हमारे पास दोपहर 1240 से 20 घंटे तक की उड़ानें हैं।
English: So, we have a good enough sample size probably this particular a result is replicating the regular scenario we have a larger sample size.
Hindi: इसलिए, हमारे पास एक अच्छा नमूना आकार है शायद यह विशेष रूप से एक नियमित नमूना है जो हमारे पास एक बड़ा नमूना आकार है।
English: So, we have a hot heat exchanger and cold heat exchanger to get this refrigeration effect.
Hindi: इसलिए, हमारे पास इस प्रशीतन प्रभाव को प्राप्त करने के लिए एक गर्म हीट एक्सचेंजर और ठंडा हीट एक्सचेंजर है।
English: So, we have a human need for craftsmanship for storytelling,for doing things hands on, for experiencing the materials on our own, playing with it, interacting with it using different techniques and creating objects for our own use for our own shelter for everything so, this very beautifully sums up.
Hindi: तो, हमें कहानी कहने के लिए, चीजों को हाथों से करने के लिए, अपने दम पर सामग्रियों का अनुभव करने के लिए, इसके साथ खेलने के लिए, विभिन्न तकनीकों का उपयोग करके इसके साथ बातचीत करने के लिए अपने स्वयं के आश्रय के लिए अपने स्वयं के उपयोग के लिए चीजें बनाना और हर चीज के लिए शिल्प कौशल की मानवीय आवश्यकता है।
English: So, we have a large opportunity to use these advanced material for some novel application.
Hindi: तो, हमारे पास कुछ उपन्यास अनुप्रयोग के लिए इन उन्नत सामग्री का उपयोग करने का एक बड़ा अवसर है।
English: So, we have a large use of these powder particles to start with and to make more intricate shape with a very very fine and intricate structures.
Hindi: तो, हमारे पास इन पाउडर कणों का एक बड़ा उपयोग है, जो बहुत ही महीन और जटिल संरचनाओं के साथ अधिक जटिल आकार बनाने के लिए शुरू करते हैं।
English: So, we have a major problem in the public sector which is a bad image, a low recognition of the work, although it is highly complex and it is a demanding challenge.
Hindi: इसलिए, हमें सार्वजनिक क्षेत्र में एक बड़ी समस्या है जो एक खराब छवि है, काम की कम मान्यता है, हालांकि यह अत्यधिक जटिल है और यह एक चुनौती की मांग है।
English: So, we have a picture, later on, I think which shows that as of, in the year 2016, so that is couple of years ago when we had full statistics, the amount of solar energy production, contribution was less than 1 globally.
Hindi: इसलिए, हमारे पास एक तस्वीर है, बाद में, मुझे लगता है कि वर्ष 2016 में, कुछ साल पहले जब हमारे पास पूर्ण आँकड़े थे, सौर ऊर्जा उत्पादन की मात्रा, योगदान 1 से कम था विश्व स्तर पर।
English: So, we have a potential difference.
Hindi: तो, हमारे पास एक संभावितअंतरहै।
English: So, we have a real wheel which has some mass associated with it, it has the moment of inertia associated with it, which is the equivalent of mass in a in the in a rotating object and then as you rotate it, it continues to rotate.
Hindi: तो, हमारेपास एक असली पदहया हैजर्समेंइसके साथ र्ड़ेकछ द्रव्यमान हैं,इसमेंइसके साथ र्ड़ेर्ड़त्ि का क्षण है, र्ो एक घणानू िस्तुमेंद्रव्यमान के बराबर हैऔर कफर र्ब आप इसेघमातेुहैं, तो यह घमताू रहता है  इसभलए, अगर आप अपना पैरबंदकर देतेहैं, तो आप इसके भलए ऊर्ाानहींदेरहेहैं, यह घमताू रहता है, यह छोटे व्हील को शीषापर घमाताु हैऔर आप भसलाई मशीन को संचाभलतकरनेमेंसक्षम रहतेहैं।
English: So, we have a set of rights that manifest in a human being because of his character of being a human being those who are what we call inherent rights and we also have rights that express on things because human beings can possess own transfer things.
Hindi: इसलिए, हमारे पास ऐसे अधिकारों का एक समूह है जो एक इंसान में उसके मानव होने के कारण प्रकट होता है जिन्हें अंतर्निहित अधिकार कहते हैं और हमारे पास ऐसे अधिकार भी हैं जो हम चीजों पर व्यक्त करते हैं क्योंकि मनुष्य कुछ चीजों को अपने पास रख सकता है और हस्तांतरण कर सकता है।