Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2 Chronicles 1211 And when the king entered into the house of the Lord, the guard came and fetched them, and brought them again into the guard chamber.
Hindi: 1211 और राजा प्रभु के घर में प्रवेश करेंगे जब, ढाल पदाधिकारियों पहुंचें और उन्हें ले जाएगा, और वे उन्हें वापस उनके शस्त्रागार करने के लिए ले जाने के होगा.
English: 2 Chronicles 1213 - Thus King Rehoboam strengthened himself in Jerusalem and reigned.
Hindi: 2 इतिहास 1213 अतः राजा रहूबियाम यरूशलेम में दृढ़ होकर राज्य करता रहा।
English: 2 Chronicles 1213 So King Rehoboam made himself strong in Jerusalem and was ruling there.
Hindi: 2 इतिहास 1213 अतः राजा रहूबियाम यरूशलेम में दृढ़ होकर राज्य करता रहा।
English: 2 Chronicles 1213 So King Rehoboam strengthened himself in Jerusalem and reigned.
Hindi: 2 इतिहास 1213 अतः राजा रहूबियाम यरूशलेम में दृढ़ होकर राज्य करता रहा।
English: 2 Chronicles 1213 Thus King Rehoboam established himself in Jerusalem.
Hindi: 2 इतिहास 1213 अतः राजा रहूबियाम यरूशलेम में दृढ़ होकर राज्य करता रहा।
English: 2 Chronicles 1214 - And he did evil, because he prepared not his heart to seek the LORD.
Hindi: 1214 लेकिन वह बुराई किया, और वह अपने दिल को तैयार नहीं था इतनी के रूप में भगवान की तलाश के लिए.
English: 2 Chronicles 1214 And he did evil, because he prepared not his heart to seek the Lord.
Hindi: 1214 लेकिन वह बुराई किया, और वह अपने दिल को तैयार नहीं था इतनी के रूप में भगवान की तलाश के लिए.
English: 2 Chronicles 1214 He did what was evil, because he did not determine in his heart to seek the Lord.
Hindi: 2 इतिहास 1214 उसने वह कार्य किया जो बुरा है, अर्थात् उसने अपने मन को यहोवा की खोज में न लगाया।
English: 2 Chronicles 124 - And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
Hindi: 2 इतिहास 124 उसने यहूदा के गढ़वाले नगरों को ले लिया, और यरूशलेम तक आया।
English: 2 Chronicles 124 And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
Hindi: 2 इतिहास 124 उसने यहूदा के गढ़वाले नगरों को ले लिया, और यरूशलेम तक आया।
English: 2 Chronicles 124 And he took the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem.
Hindi: 124 और उस ने जब्त कर लिया यहूदा में सबसे अधिक दृढ़ शहरों, और वह यरूशलेम को भी चला गया.
English: 2 Chronicles 124 And he took the fortified cities of Judah and came to Jerusalem.
Hindi: 2 इतिहास 124 उसने यहूदा के गढ़वाले नगरों को ले लिया, और यरूशलेम तक आया।
English: 2 Chronicles 124  And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
Hindi: 2 इतिहास 124 उसने यहूदा के गढ़वाले नगरों को ले लिया, और यरूशलेम तक आया।
English: 2 Chronicles 124  And he took the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem.
Hindi: 124 और उस ने जब्त कर लिया यहूदा में सबसे अधिक दृढ़ शहरों, और वह यरूशलेम को भी चला गया.
English: 2 Chronicles 126 And the princes of Israel, and the king, being in a consternation, said The Lord is just.
Hindi: 126 और इस्राएल के नेताओं, और राजा, आतंक में किया जा रहा, कहा, "हे प्रभु बस है।
English: 2 Chronicles 126 Interlinear and the heads of Israel are humbled, and the king, and they say, 'Righteous is Jehovah.'
Hindi: 2 इतिहास 126 तब इस्राएल के हाकिम और राजा दीन हो गए, और कहा, "यहोवा धर्मी है।
English: 2 Chronicles 126 and the heads of Israel are humbled, and the king, and they say, 'Righteous is Jehovah.'
Hindi: 2 इतिहास 126 तब इस्राएल के हाकिम और राजा दीन हो गए, और कहा, "यहोवा धर्मी है।
English: 2 Chronicles 128 - They will, however, become subject to him, so that they may learn the difference between serving me and serving the kings of other lands.
Hindi: 2 इतिहास 128 तौभी वे उसके अधीन रहेंगे, ताकि वे मेरी और देश देश के राज्यों की सेवा में अन्तर को जान लें।
English: 2 Chronicles 128 Multilingual Nevertheless, they shall be servants to him, that they may know my service and the service of the kingdoms of the countries.'
Hindi: 2 इतिहास 128 तौभी वे उसके अधीन रहेंगे, ताकि वे मेरी और देश देश के राज्यों की सेवा में अन्तर को जान लें।
English: 2 Chronicles 129 LEB Then Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and he took the treasures out of the house of Yahweh and the treasures out of the king's house.
Hindi: 2 इतिहास 129 तब मिस्र का राजा शीशक यरूशलेम पर चढ़ाई करके यहोवा के भवन की अनमोल वस्तुएँ और राजभवन की अनमोल वस्तुएँ उठा ले गया।
English: 2 Chronicles 129 Chain Links King Shishak of Egypt attacked Jerusalem and took the treasures from the LORD's temple and the royal palace.
Hindi: 2 इतिहास 129 तब मिस्र का राजा शीशक यरूशलेम पर चढ़ाई करके यहोवा के भवन की अनमोल वस्तुएँ और राजभवन की अनमोल वस्तुएँ उठा ले गया।
English: 2 Chronicles 129 When Shishak king of Egypt attacked Jerusalem, he carried off the treasures of the temple of the Lord and the treasures of the royal palace.
Hindi: 2 इतिहास 129 तब मिस्र का राजा शीशक यरूशलेम पर चढ़ाई करके यहोवा के भवन की अनमोल वस्तुएँ और राजभवन की अनमोल वस्तुएँ उठा ले गया।
English: 2 Chronicles 1316 16 And the children of Israel fled before Judah, and God delivered them into their hand.
Hindi: 1316 और इस्राएल के पुत्र यहूदा से भाग गए, और भगवान उन्हें अपने हाथ में वितरित.
English: 2 Chronicles 1316 And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand.
Hindi: 1316 और इस्राएल के पुत्र यहूदा से भाग गए, और भगवान उन्हें अपने हाथ में वितरित.
English: 2 Chronicles 1413 And Asa and the people that was with him, pursued them vnto Gerar.
Hindi: 1413 और आसा, और जो लोग उसके साथ थे, उन्हें गरार के रूप में जहाँ तक पीछा.
English: 2 Chronicles 1413 Then Asa and the people who were with him pursued them as far as Gerar.
Hindi: 1413 और आसा, और जो लोग उसके साथ थे, उन्हें गरार के रूप में जहाँ तक पीछा.
English: 2 Chronicles 144. and commanded Judah to seek the LORD, the God of their fathers, and to obey his law and command.
Hindi: 144 और उस ने यहूदा के निर्देश दिए है कि वे भगवान लेनी चाहिए, अपने पिता के परमेश्वर, और कहा कि वे कानून और सब आज्ञाओं का पालन करना चाहिए.
English: 2 Chronicles 145 And he took away out of all the cities of Juda the altars, and temples, and reigned in peace.
Hindi: 145 और उस ने छीन लिया, यहूदा के सभी शहरों से, वेदियों और धार्मिक स्थलों.
English: 2 Chronicles 157 But as for you, be strong and do not give up, for your work will be rewarded.
Hindi: 157 लेकिन आप के लिए के रूप में, मजबूत किया, और न दें अपने हाथ कमजोर हो. वहाँ अपने काम के लिए एक पुरस्कार के लिए किया जाएगा।
English: 2 Chronicles 1611 And lo, the matters of Asa, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Judah and Israel.
Hindi: 1611 लेकिन आसा का काम करता है, पहली और आखिरी, यहूदा और इस्राएल के राजाओं की पुस्तक में लिखा गया है.
English: 2 Chronicles 1614 And they buried him in his own sepulchers, which he had made for himself in the city of David...
Hindi: 1614 और वे उसे अपने दम कब्र में दफन, वह दाऊद के शहर में खुद के लिए बनाया था जो.
English: 2 Chronicles 1614 They buried him in the tomb which he had hewn out for himself in the city of David.
Hindi: 1614 और वे उसे अपने दम कब्र में दफन, वह दाऊद के शहर में खुद के लिए बनाया था जो.
English: 2 Chronicles 168 ESV Were not the Ethiopians and the Libyans a huge army with very many chariots and horsemen?
Hindi: 168 इथियोपियाई और लीबियाई नहीं थे और अधिक रथ में कई, और सवारों, और एक निहायत महान भीड़?
English: 2 Chronicles 1715 DBY and next to him was Johanan the captain, and with him two hundred and eighty thousand;
Hindi: 1715 उसके पीछे, यहोहानान नेता थे; और उसके साथ में दो सौ अस्सी हजार.
English: 2 Chronicles 1715 - And next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.
Hindi: 1715 उसके पीछे, यहोहानान नेता थे; और उसके साथ में दो सौ अस्सी हजार.
English: 2 Chronicles 1719 RHE All these were at the hand of the king, beside others, whom he had put in the walled cities, in all Juda.
Hindi: 1719 इन सभी राजा के हाथ में थे, एक तरफ दूसरों से, जिसे वह दीवार युक्त शहरों में तैनात था, यहूदा के सब में.
English: 2 Chronicles 182 After some years he went down to Ahab in Samaria.
Hindi: 182 और कुछ वर्षों के बाद, वह सामरिया में उसे उतरा.
English: 2 Chronicles 1831 RHE So when the captains of the cavalry saw Josaphat, they said This is the king of Israel.
Hindi: 1831 इसलिए, जब सवारों के नेताओं ने यहोशापात देखा था, उन्होंने कहा, "यह एक इस्राएल के राजा है।
English: 2 Chronicles 193 RHE But good works are found in thee, because thou hast taken away the groves out of the land of Juda, and hast prepared thy heart to seek the Lord the God of thy fathers.
Hindi: 193 लेकिन अच्छा काम करता है आप में पाया गया है. आप यहूदा के देश से पवित्र उपवनों दूर ले लिया है के लिए. और अगर आप अपने दिल तैयार किया है, के रूप में तो भगवान की तलाश के लिए, अपने पिता के परमेश्वर।
English: 2 Chronicles 195-10 And he set judges of the land in all the fenced cities of Juda, in every place. . . .
Hindi: 195 और वह देश के न्यायाधीशों की नियुक्ति की, यहूदा के सब गढ़वाले नगरों में, प्रत्येक जगह में.
English: 2 Chronicles 198 In Jerusalem also Josaphat appointed Levites, and priests and chiefs of the families of Israel, to judge the judgment and the cause of the Lord for the inhabitants thereof.
Hindi: 198 यहोशापात भी लेवियों और याजकों और परिवारों के नेताओं नियुक्त, इस्राएल के बाहर, यरूशलेम में, इतना है कि वे उसके निवासियों के लिए न्याय और भगवान के प्रयोजन के न्यायाधीश हो सकता है.
English: 2 Chronicles 198 NASB In Jerusalem also Jehoshaphat appointed some of the Levites and priests, and some of the heads of the fathers' households of Israel, for the judgment of the LORD and to judge disputes among the inhabitants of Jerusalem.
Hindi: 198 यहोशापात भी लेवियों और याजकों और परिवारों के नेताओं नियुक्त, इस्राएल के बाहर, यरूशलेम में, इतना है कि वे उसके निवासियों के लिए न्याय और भगवान के प्रयोजन के न्यायाधीश हो सकता है.
English: 2 Chronicles 19 GW Now, LORD God, you've kept the promise you made to my father David.
Hindi: 19 इसलिए अब, हे प्रभु परमेश्वर, अपने शब्द को पूरा किया जा करते हैं, जो तुम मेरे पिता दाऊद का वादा किया.
English: 2 Chronicles 19 Now, O LORD God, let Your promise to my father David be fulfilled.
Hindi: 19 इसलिए अब, हे प्रभु परमेश्वर, अपने शब्द को पूरा किया जा करते हैं, जो तुम मेरे पिता दाऊद का वादा किया.
English: 2 Chronicles 2022 And when they began to sing praises, the Lord turned their ambushments upon themselves, that is to say, of the children of Ammon, and of Moab, and of mount Seir, who were come out to fight against Juda, and they were slain.
Hindi: 2022 और प्रशंसा गाने के लिए जब वे शुरू हो गया था, भगवान खुद पर उनके हमलों दिया, अर्थात्, एम्मोन के बेटों में से उन, और मोआब के, और सेईर पहाड़ की, जो आगे चला गया था, ताकि वे यहूदा के खिलाफ लड़ाई हो सकता है.
English: 2 Chronicles 2029 And the fear of God came upon all the kingdoms of the lands when they heard that the LORD had fought against the enemies of Israel.
Hindi: 2029 तब भगवान के डर से भूमि के सब राज्यों पर गिरा, जब वे सुना था कि प्रभु इस्राएल के दुश्मनों के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी.
English: 2 Chronicles 2029 And the fear of God was on all the kingdoms of those countries, when they had heard that the LORD fought against the enemies of Israel.
Hindi: 2029 तब भगवान के डर से भूमि के सब राज्यों पर गिरा, जब वे सुना था कि प्रभु इस्राएल के दुश्मनों के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी.
English: 2 Chronicles 2029 And there was a fear of God on all kingdoms of the lands when they heard that Jehovah had fought with the enemies of Israel.
Hindi: 2029 तब भगवान के डर से भूमि के सब राज्यों पर गिरा, जब वे सुना था कि प्रभु इस्राएल के दुश्मनों के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी.
English: 2 Chronicles 2029 And there was a terror of the Lord upon all the kingdoms of the land, when they heard that the Lord fought against the enemies of Israel.
Hindi: 2029 तब भगवान के डर से भूमि के सब राज्यों पर गिरा, जब वे सुना था कि प्रभु इस्राएल के दुश्मनों के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी.
English: 2 Chronicles 2114 NLT So now the LORD is about to strike you, your people, your children, your wives, and all that is yours with a heavy blow.
Hindi: 2114 निहारना, भगवान एक महान प्लेग के साथ आप हमला करेगा, अपने सभी लोगों के साथ, और अपने बेटों और पत्नी, और अपने सभी पदार्थ.
English: 2 Chronicles 2114 So now the LORD is about to strike your people, your sons, your wives and everything that is yours, with a heavy blow.
Hindi: 2114 निहारना, भगवान एक महान प्लेग के साथ आप हमला करेगा, अपने सभी लोगों के साथ, और अपने बेटों और पत्नी, और अपने सभी पदार्थ.
English: 2 Chronicles 2118 And besides all this the Lord struck him with an incurable disease in his bowels.
Hindi: 2118 और इन सब बातों के अलावा, भगवान उसे आंत का एक लाइलाज बीमारी से मारा.
English: 2 Chronicles 213 Chain Links Their father gave them many gifts silver, gold, and other expensive things, along with fortified cities in Judah.
Hindi: 213 और उनके पिता उन्हें दे दी चांदी के कई उपहार, और सोना, और क़ीमती सामान, यहूदा में बहुत दृढ़ शहरों के साथ.
English: 2 Chronicles 2212 And Joash remained hidden with them in the house of God for six years while Athaliah ruled the land.
Hindi: 2212 इसलिये, वह उनके साथ था, भगवान के घर में छिपा हुआ, छह साल के लिए, अतल्याह देश पर शासन किया है, जबकि.
English: 2 Chronicles 2212 He remained hidden with them at the temple of God for six years while Athaliah ruled the land.
Hindi: 2212 इसलिये, वह उनके साथ था, भगवान के घर में छिपा हुआ, छह साल के लिए, अतल्याह देश पर शासन किया है, जबकि.
English: 2 Chronicles 2212 NIV He remained hidden with them at the temple of God for six years while Athaliah ruled the land.
Hindi: 2212 इसलिये, वह उनके साथ था, भगवान के घर में छिपा हुआ, छह साल के लिए, अतल्याह देश पर शासन किया है, जबकि.
English: 2 Chronicles 223 He also walked in the ways of the house of Ahab
Hindi: 223 लेकिन वह भी अहाब के घर के तरीकों से आगे चला गया.
English: 2 Chronicles 225 And he went by their counsels.
Hindi: 225 और वह उनकी सलाह में चला गया.
English: 2 Chronicles 2316 Then Jehoiada made a covenant between himself and all the people and the king, that they should be the LORD's people.
Hindi: 2316 तब यहोयादा ने और पूरे लोगों के बीच एक वाचा का गठन, और राजा, इतना है कि वे भगवान के लोगों होगा.
English: 2 Chronicles 2316 Then Jehoiada made a covenant between himself and all the people and the king, that they would be the LORD'S people.
Hindi: 2316 तब यहोयादा ने और पूरे लोगों के बीच एक वाचा का गठन, और राजा, इतना है कि वे भगवान के लोगों होगा.
English: 2 Chronicles 231616And Jehoiada made a covenant between himself and all the people and the king that they should be the LORD's people.
Hindi: 2316 तब यहोयादा ने और पूरे लोगों के बीच एक वाचा का गठन, और राजा, इतना है कि वे भगवान के लोगों होगा.
English: 2 Chronicles 2321 So all of the people of the land rejoiced and the city was quiet.
Hindi: 2321 और यह सब देश के लोग आनन्द कर रहे थे, और शहर को शांत किया गया था.
English: 2 Chronicles 2321 So all the people of the land rejoiced , and the city was quiet.
Hindi: 2321 और यह सब देश के लोग आनन्द कर रहे थे, और शहर को शांत किया गया था.
English: 2 Chronicles 2321 So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet.
Hindi: 2321 और यह सब देश के लोग आनन्द कर रहे थे, और शहर को शांत किया गया था.
English: 2 Chronicles 233 Then all the assembly made a covenant with the king in the house of God.
Hindi: 233 तब पूरे भीड़ राजा के साथ एक समझौता का गठन, भगवान के घर में.
English: 2 Chronicles 233 the whole assembly made a covenant with the king in the house of God.
Hindi: 233 तब पूरे भीड़ राजा के साथ एक समझौता का गठन, भगवान के घर में.
English: 2 Chronicles 2427 Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the rebuilding of the house of God, behold, they are written in the commentary of the book of the kings.
Hindi: 2427 लेकिन उसके पुत्रों के विषय में, और पैसे की राशि है कि उसके अधीन कमाया गया था, और भगवान के घर की मरम्मत, इन बातों को राजाओं की पुस्तक में अधिक लगन से लिखा गया है.
English: 2 Chronicles 243 Jehoiada chose two wives for him who gave him sons and daughters.
Hindi: 243 अब यहोयादा उसे दे दिया दो पत्नियां, जिनसे उन्होंने बेटे और बेटियों की कल्पना.
English: 2 Chronicles 243 Jehoiada took two wives for him, and he fathered sons and daughters.
Hindi: 243 अब यहोयादा उसे दे दिया दो पत्नियां, जिनसे उन्होंने बेटे और बेटियों की कल्पना.
English: 2 Chronicles 247 For that wicked woman Athalia, and her children have destroyed the house of God, and adorned the temple of Baal with all the things that had been dedicated in the temple of the Lord.
Hindi: 247 कि बहुत अधर्मी औरत के लिए अतल्याह और उसके बेटे भगवान के घर को नष्ट कर दिया, और वे सभी चीजें हैं जो भगवान के मंदिर में पवित्र किया गया था से बाल के मंदिर सजी है।
English: 2 Chronicles 2520 Amasias would not hearken to him, because it was the Lord's will that he should be delivered into the hands of enemies, because of the gods of Edom.
Hindi: 2520 अमस्याह उसे सुनने के लिए तैयार नहीं था, क्योंकि यह भगवान की इच्छा थी कि वह दुश्मनों के हाथों में दिया जा है कि, क्योंकि एदोम के देवताओं की.
English: 2 Chronicles 2526 Now the rest of the acts of Amasias, the first and last, are written in the book of the kings of Juda and Israel.
Hindi: 2526 अब अमस्याह के शब्द के बाकी, पहली और आखिरी, यहूदा और इस्राएल के राजाओं की पुस्तक में लिखा गया है.
English: 2 Chronicles 2528 And they took him upon the horses, and entombed him with his fathers in the city of David.
Hindi: 2528 और उसे वापस ले रही घोड़ों पर, उन्हें डेविड के शहर में अपने पिता के साथ दफनाया.
English: 2 Chronicles 2528 And they took his body on horseback and put it into the earth with his fathers in the town of David.
Hindi: 2528 और उसे वापस ले रही घोड़ों पर, उन्हें डेविड के शहर में अपने पिता के साथ दफनाया.
English: 2 Chronicles 2612 And the whole number of the chiefs by the families of valiant men were two thousand six hundred.
Hindi: 2612 और नेताओं की पूरी संख्या, मजबूत पुरुषों के परिवारों द्वारा, दो था हजार छह सौ.
English: 2 Chronicles 2613 And the whole army under them three hundred and seven thousand five hundred who were fit for war, and fought for the king against the enemy.
Hindi: 2613 और उनके अधीन पूरे सेना में तीन सौ और सात हजार पाँच सौ थी, जो युद्ध के लिए फिट थे, और विरोधी के खिलाफ राजा की ओर से लड़े जो.
English: 2 Chronicles 276 RHE And Joatham was strengthened, because he had his way directed before the Lord his God.
Hindi: 276 योताम सुदृढ़ किया गया, क्योंकि वह प्रभु अपने परमेश्वर से पहले अपने तरीके से निर्देशित किया था.
English: 2 Chronicles 277 Now the rest of the acts of Joatham, and all his wars, and his works, are written in the book of the kings of Israel and Juda.
Hindi: 277 अब योताम का शब्द के बाकी, और उसके सभी लड़ाइयों और काम करता है, इसराइल और यहूदा के राजाओं की पुस्तक में लिखा गया है.
English: 2 Chronicles 2816 At that time King Ahaz sent for help from the king of Assyria.
Hindi: 2816 इतने समय, राजा आहाज असीरिया के राजा के पास भेजा, का अनुरोध सहायता.
English: 2 Chronicles 2816 In that time king Ahaz sent to the king of Assyria to give help to him.
Hindi: 2816 इतने समय, राजा आहाज असीरिया के राजा के पास भेजा, का अनुरोध सहायता.
English: 2 Chronicles 2816  At that time King Ahaz sent to the king of Assyria for help.
Hindi: 2816 इतने समय, राजा आहाज असीरिया के राजा के पास भेजा, का अनुरोध सहायता.
English: 2 Chronicles 2817,18 And the Edomites came and slew many of Juda, and took a great booty. . . .
Hindi: 2817 और एदोमी पहुंचे और यहूदा के कई मारा, और वे महान लूट जब्त.
English: 2 Chronicles 2825 NASB In every city of Judah he made high places to burn incense to other gods, and provoked the LORD, the God of his fathers, to anger.
Hindi: 2825 भी, वह यहूदा के सभी शहरों में वेदियों का निर्माण, आदेश लोबान जलाने के लिए में, और इसलिए उन्होंने भगवान उकसाया, अपने पिता के परमेश्वर, क्रोध करने के लिए.
English: 2 Chronicles 2826 And the rest of his acts, and all his ways, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
Hindi: 2826 लेकिन उनके शब्दों के बाकी, और उसके सभी काम करता है, पहली और आखिरी, यहूदा और इस्राएल के राजाओं की पुस्तक में लिखा गया है.
English: 2 Chronicles 2826 And the rest of his words, and his actions, the first and last, behold, they are written upon the scroll of the kings of Judah and Israel.
Hindi: 2826 लेकिन उनके शब्दों के बाकी, और उसके सभी काम करता है, पहली और आखिरी, यहूदा और इस्राएल के राजाओं की पुस्तक में लिखा गया है.
English: 2 Chronicles 284 And he sacrificed and offered in the high places, and on the hills, and under every leafy tree.
Hindi: 284 भी, वह त्याग किया गया था और ऊंचे स्थानों में धूप जल, और पहाड़ियों पर, और हर पत्तेदार पेड़ के नीचे.
English: 2 Chronicles 286 Multilingual For Pekah the son of Remaliah killed 120,000 from Judah in one day, all of them men of valor, because they had forsaken the LORD, the God of their fathers.
Hindi: 286 और पेकह, रमल्याह के पुत्र, मारे गए, एक दिन, एक लाख बीस हजार, यहूदा से युद्ध के उन सभी पुरुषों, क्योंकि वे प्रभु छोड़े था, अपने पिता के परमेश्वर.
English: 2 Chronicles 2929 RHE And when the oblation was ended, the king, and all that were with him bowed down and adored.
Hindi: 2929 और जब बलि समाप्त हो गया था, राजा, और सब उसके साथ कौन थे, नीचे झुके और बहुत अच्छा लगा.
English: 2 Chronicles 293,7 In the first year and month of his reign he opened the doors of the house of the Lord, and repaired them. . . .
Hindi: 293 प्रथम वर्ष और उनके शासनकाल के महीने में, वह भगवान के घर की डबल दरवाजे खोले, और वह उन्हें मरम्मत.
English: 2 Chronicles 2933 And the consecrated offerings were six hundred bulls and three thousand sheep.
Hindi: 2933 और वे प्रभु छह सौ बैल और तीन हजार भेड़ को पवित्र.
English: 2 Chronicles 215 And now the wheat, barley, oil and wine which my lord hath said, let him send his servants.
Hindi: 215 इसलिये, गेहूँ और जौ और तेल और शराब भेज, आप कौनसा, मेरे प्रभु, वादा किया है, अपने खुद के कर्मचारियों के लिए.
English: 2 Chronicles 215 Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine he promised.
Hindi: 215 इसलिये, गेहूँ और जौ और तेल और शराब भेज, आप कौनसा, मेरे प्रभु, वादा किया है, अपने खुद के कर्मचारियों के लिए.
English: 2 Chronicles 302 For the king, taking counsel, and the princes, and all the assembly of Jerusalem, decreed to keep the phase the second month.
Hindi: 302 इसलिये, वकील लिया होने, राजा और शासकों, और यरूशलेम के पूरे विधानसभा, संकल्प लिया है कि वे फसह रखेंगे, दूसरे महीने में.
English: 2 Chronicles 3024 - Hezekiah king of Judah provided a thousand bulls and seven thousand sheep and goats for the assembly, and the officials provided them with a thousand bulls .
Hindi: 3024 हिजकिय्याह ने सभा को, यहूदा के राजा, भीड़ एक हजार बैल और सात हजार भेड़ की पेशकश की.
English: 2 Chronicles 3115 NKJV And under him were Eden, Miniamin, Jeshua, Shemaiah, Amariah, and Shecaniah, his faithful assistants in the cities of the priests, to distribute allotments to their brethren by divisions, to the great as well as the small.
Hindi: 3115 और उसका प्रभार के तहत ईडन थे, और बिन्यामीन, थेशू, और शमायाह, और यह भी अमर्याह, और शकन्याह, पुजारियों के शहरों में, ताकि वे अपने भाइयों के लिए ईमानदारी से वितरित होगा, छोटे के साथ ही महान, उनके भागों
English: 2 Chronicles 3115 And under him were Eden, and Miniamin, and Jeshua, and Shemaiah, Amariah, and Shecaniah, in the cities of the priests, in their office of trust, to give to their brethren by courses, as well to the great as to the small;
Hindi: 3115 और उसका प्रभार के तहत ईडन थे, और बिन्यामीन, थेशू, और शमायाह, और यह भी अमर्याह, और शकन्याह, पुजारियों के शहरों में, ताकि वे अपने भाइयों के लिए ईमानदारी से वितरित होगा, छोटे के साथ ही महान, उनके भागों
English: 2 Chronicles 313 RHE And the king's part was, that of his proper substance the holocaust should be offered always morning and evening, and on the sabbaths, and the new moons and the other solemnities, as it is written in the law of Moses.
Hindi: 313 अब राजा के भाग, अपने ही पदार्थ से, इस तरह था कि वे एक प्रलय हमेशा पेशकश कर सकता, सुबह और शाम में, भी विश्रामदिनों पर, और नए चन्द्रमाओं, और अन्य नियत, बस के रूप में मूसा की व्यवस्था में लिखा गया था.
English: 2 Chronicles 318 ESV When Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD and his people Israel.
Hindi: 318 जब हिजकिय्याह और उसके शासकों में प्रवेश किया था, वे ढेर देखा, और वे प्रभु और इस्राएल के लोगों को आशीर्वाद.
English: 2 Chronicles 318 WBT And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD, and his people Israel.
Hindi: 318 जब हिजकिय्याह और उसके शासकों में प्रवेश किया था, वे ढेर देखा, और वे प्रभु और इस्राएल के लोगों को आशीर्वाद.
English: 2 Chronicles 318 And when Hezekiah and the princes came, and saw the heapes, they blessed the Lord and his people Israel.
Hindi: 318 जब हिजकिय्याह और उसके शासकों में प्रवेश किया था, वे ढेर देखा, और वे प्रभु और इस्राएल के लोगों को आशीर्वाद.