Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English:  Anemometer - It is used for measuring the speed of wind
Hindi:  एनीमोमीटर - वायु की गति मापी जाती है
English:  Anger is a natural human emotion.
Hindi: गुस्सा एक स्वाभाविक मानवीय स्वभाव है।
English:  Angle between a plane and a line.
Hindi:  एक रेखा और एक समतल के बीच का कोण
English:  Anglo-Irish Treaty adopted 7 January 1922
Hindi: - आंग्ल-आयरिश संधि 7 जनवरी 1922
English:  Animals are closely related to fungi.
Hindi:  ये जानवर लोमड़ी से निकटता से संबंधित हैं
English:  Animals must be on a leash at all times.
Hindi:  जानवरों को समय-समय पर नहलाते रहना चाहिये।
English:  Animals should be bathed from time to time.
Hindi:  जानवरों को समय-समय पर नहलाते रहना चाहिये।
English:  Anita Gopalan is a translator and artist.
Hindi:  अनीता अनुवादक एवं कलाकार हैं.
English:  Annapurna Rasoi Scheme is an ambitious meal provision system launched by the state government of Rajasthan in December 2016.
Hindi:  अन्नपूर्णा रासोई योजना दिसंबर 2016 में राजस्थान राज्य सरकार द्वारा शुरू की गई एक महत्वाकांक्षी भोजन प्रावधान प्रणाली है।
English:  Announcement of the winners
Hindi: - विजेता की घोषणाः
English:  Announcing a new product
Hindi:  एक नया उत्पाद लॉन्च करें
English:  Annual report and accounts for 201617
Hindi: वार्षिक लेखा -जोखा और लेखा परीक्षा रिपोर्ट 2016-17
English:  Anointed One - Psalm 22
Hindi: अभिषिक्त एक - भजन 2 2
English:  Anorexia is one of the most common eating disorders in New Zealand.
Hindi:  एनोरेक्सिया न्यूजीलैंड में सबसे आम खाने के विकारों में से एक है।
English:  Another military duel, in October 1967, took place at Cho La and ended on the same day.
Hindi:  एक अन्य सैन्य द्वंद्व, अक्टूबर, 1967 में चो ला में हुआ और उसी दिन समाप्त हो गया.
English:  Answer all the questions, don't leave out any.
Hindi: सभी प्रश्न हल करने का प्रयास करें, कोई भी प्रश्न छोड़े नहीं
English:  Answer the questions about yourself.
Hindi:  अपने आप से सवाल पूछें।
English:  Answer the searcher's question directly less than 75 words.
Hindi: सीधे खोजकर्ता की जांच का उत्तर दें 75 शब्दों के तहत ।
English:  Answering Telephone call.
Hindi:  फ़ोन कॉल करना।
English:  Answering telephone call.
Hindi:  फ़ोन कॉल करना।
English:  Answers have to be given within the specified time.
Hindi:  निर्दिष्ट समय के भीतर उत्तर देना होगा।
English:  Answers questions of participants.
Hindi:  साक्षात्कारकर्ता के सवालों का जवाब दें।
English:  Answers to customers' questions
Hindi: क्लाइंट प्रश्नों के उत्तर देना
English:  Answers to the general knowledge questions.
Hindi:  सामान्य ज्ञान के प्रश्न उत्तर
English:  Anti-Adhesion  Antimicrobial Properties A study showed S tuberosum has the potential of interfering with the adhesion of oral bacteria.
Hindi:  विरोधी आसंजन  रोगाणुरोधी गुणः एक अध्ययन से पता चला कि एस ट्यूबरोसम में मौखिक बैक्टीरिया के आसंजन के साथ हस्तक्षेप करने की क्षमता है।
English:  Anti-Spyware removes all known spyware .
Hindi:  एंटी स्पाइवेयरः सभी ज्ञात स्पाइवेयर निकालता है .
English:  Anti-fly measures should be adopted.
Hindi:  मच्छरों से बचने के उपाय करने चाहिए।
English:  Anti-science e.g., denial of evolution and climate change;
Hindi: एंटी-साइंस उदाहरण के लिए, विकास और जलवायु परिवर्तन का खंडन;
English:  Antibacterial drugs with a wide spectrum of action.
Hindi:  कार्रवाई की एक विस्तृत स्पेक्ट्रम के साथ जीवाणुरोधी दवाएं।
English:  Antihistamine, such as diphenhydramine
Hindi:  एक एंटीहिस्टामाइन जैसे कि डिपेनहाइड्रामाइन
English:  Antihypertensive drugs and other hypotensive medications.
Hindi:  उच्चरक्तचापरोधी दवाएं और अन्य हाइपोटेंशन दवाएं।
English:  Antonio Manuel de Oliveira Guterres is a Portuguese politician.
Hindi: एंटोनियो मनुएल डी ओलिवेरा गुतेरस एक पुर्तगाली राजनीतिज्ञ हैं.
English:  Antony Blinken is the nominee for Secretary of State.
Hindi:  एंटनी ब्लिंकेन को विदेश मंत्री नियुक्त किया है।
English:  Anxiety about their social status as perceived by peers.
Hindi:  उनके सामाजिक स्थिति के बारे में चिंताओं जैसे समकक्षों द्वारा माना जाता है।
English:  Anxiety, depression, and other mental health problems
Hindi:  अवसाद, चिंता और अन्य मानसिक स्वास्थ्य मुद्दों
English:  Anxiety, worry, or fear related to
Hindi:  चिंता, घबराहट या डर होना
English:  Any Indian individual who is above the age of 18 years, and income proof.
Hindi:  कोई भी भारतीय व्यक्ति जो 18 वर्ष से अधिक आयु का है, और आय प्रमाण।
English:  Any additional notes that you may wish to add.
Hindi:  कोई अतिरिक्त टिप्पणी जो आप शामिल करना चाहते हैं
English:  Any citizen of India who writes in any of the 22 languages mentioned in the eighth schedule is eligible for this award.
Hindi: - भारत का कोई भी नागरिक जो आठवीं अनुसूची में उल्लिखित 22 भाषाओं में से किसी में लिखता है, इस पुरस्कार के लिए पात्र है.
English:  Any citizen of India who writes in any of the 22 languages mentioned in the Eighth Schedule is eligible for this award.
Hindi: - भारत का कोई भी नागरिक जो आठवीं अनुसूची में उल्लिखित 22 भाषाओं में से किसी में लिखता है, इस पुरस्कार के लिए पात्र है.
English:  Any citizen over the age of 18
Hindi:  18 साल से ऊपर का कोई भी व्यक्ति
English:  Any costs arising out of unforeseen circumstances such as bad weather,
Hindi:  खराब मौसम जैसी परिस्थितियों के कारण उत्पन्न हुये खर्चे
English:  Any health professional who while treating Covid-19 patients meets with some accident, then heshe would be compensated with an amount of Rs 50 lakh under the scheme.
Hindi:  ऐसा कोई भी स्वास्थ्य कार्यकर्ता जो कोरोना वायरस के रोगियों का इलाज कर रहा है और अगर उसके साथ कोई दुर्घटना होगी तो, उसे 50 लाख रुपये की राशि के साथ मुआवजा दिया जाएगा
English:  Any health professional who, while treating Covid-19 patients, meets with some accident, would be compensated with an amount of Rs 50 lakh under the scheme.
Hindi:  ऐसा कोई भी स्वास्थ्य कार्यकर्ता जो कोरोना वायरस के रोगियों का इलाज कर रहा है और अगर उसके साथ कोई दुर्घटना होगी तो, उसे 50 लाख रुपये की राशि के साथ मुआवजा दिया जाएगा
English:  Any immovable property is acquired by an individual or a HUF.
Hindi:  निर्धारित चल संपत्ति का एक व्यक्ति या एचयूएफ द्वारा अधिग्रहण कर लिया गया है।
English:  Any individual of legal age 18 years and above can join this offer.
Hindi:  कानूनी उम्र 18 वर्ष और अधिक का कोई भी व्यक्ति इस ऑफ़र में शामिल हो सकता है।
English:  Any injuries to the third-party driver due to an accident
Hindi:  दुर्घटना के कारण थर्ड पार्टी ड्राइवर को कोई चोट
English:  Any language can be supported.
Hindi:  कोई भी भाषा स्वीकार कर ली जाती है।
English:  Any language is suitable.
Hindi:  कोई भी भाषा स्वीकार कर ली जाती है।
English:  Any loss or damage from electrical or mechanical breakdowns
Hindi:  बिजली या यांत्रिक टूटने से कोई नुकसान या क्षति
English:  Any maintenance should be performed by qualified electricians only.
Hindi:  किसी भी प्रकार की सर्विसिंग केवल योग्यता-प्राप्त तकनीशियनों द्वारा की जानी चाहिए।
English:  Any maintenance work should only be carried out by a qualified technician.
Hindi:  किसी भी प्रकार की सर्विसिंग केवल योग्यता-प्राप्त तकनीशियनों द्वारा की जानी चाहिए।
English:  Any movement of the child towards the water must be coordinated with adults.
Hindi:  पानी की ओर बच्चे के किसी भी आंदोलन को वयस्कों के साथ समन्वित किया जाना चाहिए।
English:  Any nuts or chocolate as desired.
Hindi:  इच्छानुसार कोई भी मेवा या चॉकलेट।
English:  Any other duties assigned by Supervisor.
Hindi:  पर्यवेक्षक द्वारा सौंपे गए अन्य कर्तव्य।
English:  Any other duties assigned by management.
Hindi:  प्रबंधन द्वारा सौंपे गए अन्य सभी कर्तव्य
English:  Any other duties assigned by supervisor.
Hindi:  पर्यवेक्षक द्वारा सौंपे गए अन्य कर्तव्य।
English:  Any other flag or emblem should not be placed either above or right to the national flag.
Hindi:  किसी दूसरे झंडे या पताका को राष्ट्रीय तिरंगे से ऊंचा या ऊपर नहीं लगाया जाएगा, न ही बराबर में रखा जाएगा.
English:  Any other jobs assigned time to time.
Hindi:  समय समय पर सौंपा गया कोई अन्य कार्य।
English:  Any other materials you willingly submit to us, such as articles, images, feedback, etc.
Hindi: - कोई अन्य सामग्री जो आप स्वेच्छा से हमें प्रस्तुत करना चाहते हैं जैसे लेख, चित्र, प्रतिक्रिया इत्यादि।
English:  Any other matter related to the above.
Hindi:  उपरोक्त मुद्दों के लिए प्रासंगिक कोई भी अन्य विषय।
English:  Any other relevant certificate if applicable
Hindi:  कोई अन्य प्रासंगिक प्रमाण पत्र यदि लागू हो
English:  Any other reliable document issued by a Government department.
Hindi:  किसी सरकारी विभाग द्वारा जारी कोई अन्य विश्वसनीय दस्तावेज।
English:  Any other specific document if applicable
Hindi:  कोई अन्य प्रासंगिक प्रमाण पत्र यदि लागू हो
English:  Any other tasks assigned from time to time.
Hindi:  समय-समय पर सौंपा गया अन्य कोई कार्य।
English:  Any other unwelcome physical, verbal or non-verbal conduct of a sexual nature
Hindi:  यौन प्रकृति का कोई अन्य अवांछित शारीरिक, मौखिक या गैर-मौखिक आचरण
English:  Any person born after 26th January 1950 would-be citizen of India subject to certain requirements, for example, either parent mother or father to be a citizen of India
Hindi:  26 जनवरी 1950 के बाद पैदा हुए कोई भी व्यक्ति नागरिक तभी कहलाएगा जब वह कुछ शर्तों को पूरा करेगा जैसे या तो माता पिता भारत के नागरिक हों, या पिता नागरिक हो आदि
English:  Any person with difficulty breathing
Hindi:  जिन लोगों को सांस लेने में कठिनाई होती है
English:  Any pet that comes to a home improves the self-esteem of certain family members, such as the elderly.
Hindi:  कोई भी पालतू जानवर जो घर पर आता है, परिवार के कुछ सदस्यों जैसे कि बुजुर्गों के आत्मसम्मान में सुधार करता है।
English:  Any same-sex sexual behavior was reported by nearly 2 of boys and 10 of girls 15-17
Hindi:  लगभग 2 लड़के और 10 लड़कियों 15-17 से किसी भी समलैंगिक यौन व्यवहार का पता चला था
English:  Any violation of the rights of the lender or the rightful owners.
Hindi:  प्रदाता या वैध मालिकों के अधिकारों का कोई उल्लंघन;
English:  Any violation of the rights of the provider or of the legitimate owners.
Hindi:  प्रदाता या वैध मालिकों के अधिकारों का कोई उल्लंघन;
English:  Any violation of the rights of the provider or of the legitimate owners;
Hindi:  प्रदाता या वैध मालिकों के अधिकारों का कोई उल्लंघन;
English:  Any violation of the rights of the provider or the legitimate owner;
Hindi:  प्रदाता या वैध मालिकों के अधिकारों का कोई उल्लंघन;
English:  Any violation of the rights of the provider or the legitimate owners;
Hindi:  प्रदाता या वैध मालिकों के अधिकारों का कोई उल्लंघन;
English:  Any wound that does not heal.
Hindi:  एक घाव जो ठीक नहीं होता है।
English:  Anybody, Anywhere and Anytime.
Hindi:  कुछ भी, कहीं भी, किसी भी समय।
English:  Anyone 18 or older can take part.
Hindi:  18 साल ये इससे ज्यादा का कोई भी शख़्स इसमें शामिल हो सकता है.
English:  Anyone can be a leader.
Hindi:  हर कोई व्यवस्थापक बन सकता है.
English:  Anyone considering the purchase of Packers stock should not purchase the stock to make a profit or to receive a dividend or tax deduction or any other economic benefits.
Hindi: """पैकर्स स्टॉक की खरीद पर विचार करने वाले किसी भी व्यक्ति को लाभ कमाने या लाभांश या कर कटौती या कोई अन्य आर्थिक लाभ प्राप्त करने के लिए स्टॉक नहीं खरीदना चाहिए।"
English:  Anything other than e-commerce trading related activity.
Hindi:  ई कॉमर्स से जुड़ी सारी गतिविधियां।
English:  Anything that you'd find on the web
Hindi: - वह सभी जो आपको वेब पर मिलेगा
English:  Apart from 141 aircraft and access to a network of 173 destinations, including 55 international ones, Tatas will also have the ownership of iconic brands such as Air India, Indian Airlines and the Maharajah.
Hindi: 141 विमानों और 55 अंतरराष्ट्रीय सहित 173 गंतव्यों के नेटवर्क तक पहुंच के अलावा, टाटा के पास 'एयर इंडिया', 'इंडियन एयरलाइंस' और 'महाराजा' जैसे प्रतिष्ठित ब्रांडों का स्वामित्व भी होगा।
English:  Apart from the courtyard of the house, Tulsi can be planted in the kitchen.
Hindi:  घर के आंगन के अलावा तुलसी का पौधा किचन में लगाया जा सकता है.
English:  Apart from this, the operation of private vehicles has not been banned in the entire state.
Hindi:  इसके अतिरिक्त पूरे राज्य में निजी वाहनों के परिचालन पर रोक नहीं लगाई है.
English:  Apart from this, the state government is constructing a nature garden in the courts of Gulaba, which is estimated to cost about two crore rupees.
Hindi:  इसके अलावा, राज्य सरकार गुलाबा की वादियों में प्रकृति वाटिका का निर्माण कर रही है, जिस पर लगभग दो करोड़ रुपये खर्च होने का अनुमान है
English:  Apparel - Another term for clothing or garments.
Hindi: परिधान - कपड़े या कपड़ों के लिए एक और शब्द।
English:  Apple Mac OS 10.8 or later
Hindi:  मैक ओएस 10.8 या बाद में
English:  Apples or other seasonal fruit.
Hindi: केला या कोई भी अन्य मौसमी फल।
English:  Applicable for vehicles, ships, land base and subcamp etc. areas.
Hindi:  वाहनों, जहाजों, भूमि बेस और उप-शाखा आदि क्षेत्रों के लिए लागू।
English:  Applicable to any sized capsules.
Hindi:  किसी भी आकार के कैप्सूल के लिए लागू।
English:  Applicant and member of the family must be close relatives.
Hindi: - आवेदक और परिवार का सदस्य करीबी रिश्तेदार होना चाहिए
English:  Applicant must be 18 years of age
Hindi:  आवेदक की आयु 18 वर्ष होनी चाहिए
English:  Applicant must be under 30 years of age. proof
Hindi:  आवेदक की आयु 30 बर्ष से कम होनी चाहिए।
English:  Applicant must have a Diploma 3 years in Automobile Engineering.
Hindi:  एक आवेदक के पास सिविल इंजीनियरिंग 3 वर्ष के पाठ्यक्रम में एक मान्यता प्राप्त डिप्लोमा होना चाहिए।
English:  Applicant must have a bank account.
Hindi:  आवेदक के पास बैंक अकाउंट होना चाहिए।
English:  Applicant should be born not earlier than 2nd January 2003 and not later than 1st January 2006.
Hindi:  एप्लीकेंट का जन्म 2 जनवरी 2003 से पहले और 1 जनवरी 2006 से बाद में नहीं होना चाहिए।
English:  Applicant should not be drug addicted.
Hindi:  आवेदक नशीली दवाओं का आदी नहीं होना चाहिए
English:  Applicant to be a citizen of India
Hindi:  भारत का नागरिक होना चाइये
English:  Applicants must be 18 at the time of attendance
Hindi:  ऐडसेंस अप्लाई करते वक्त आपकी उम्र 18 वर्ष होनी चाहिए.
English:  Applicants must be a grade 12 student.
Hindi:  आवेदक कक्षा बारहवीं का छात्र होना चाहिए।
English:  Applicants must be able to drive.
Hindi:  उम्मीदवारों को साइकिल चलाने का होना चाहिए।
English:  Applicants must be aware of local language.
Hindi:  उम्मीदवारों को स्थानीय भाषा का ज्ञान होना चाहिए।
English:  Applicants must be economically disadvantaged.
Hindi:  आवेदक आर्थिक रूप से गरीब होना चाहिए।
English:  Applicants must be female
Hindi: आवेदक महिला होनी चाहिए
English:  Applicants must be graduates of 2011
Hindi:  आवेदक का नाम 2011 के जनगणना में होना चाहिए,
English:  Applicants must be trained.
Hindi:  आवेदक शिक्षित होना चाहिए।
English:  Applicants must be unemployed.
Hindi: 1. आवेदक बेरोजगार होना चाहिए।
English:  Applicants must have work experience in managerial or supervisory positions for at least 3 years.
Hindi:  आवेदकों के पास कम से कम तीन साल का पेशेवर या पर्यवेक्षी कार्य अनुभव होना चाहिए।
English:  Applicants should be female.
Hindi: आवेदक महिला होनी चाहिए
English:  Applicants should have a bank account.
Hindi:  आवेदक के पास बैंक अकाउंट होना चाहिए।
English:  Application form to be filled in English and Russian,
Hindi:  आवेदन पत्र अंग्रेजी और रूसी में भरा जाना
English:  Application form should be submitted in a prescribed format
Hindi: आवेदन निर्धारित प्रारूप में लिखित रूप में होना चाहिए
English:  Application of Biotechnology and concerned Ethical and Intellectual Property Right Issues.
Hindi:  जैव प्रौद्योगिकी का उपयोग और नैतिक और बौद्धिक संपदा अधिकार संबंधित मुद्दे।
English:  Applications are accepted throughout the year.
Hindi:  अनुप्रयोग सभी वर्ष दौर स्वीकार किए जाते हैं
English:  Applications for employment or to provide services
Hindi:  नौकरी या पदोन्नति के लिए आवेदन करना
English:  Applications will not be accepted through any other mode.
Hindi:  एंट्री किसी अन्य माध्यम से स्वीकार नहीं किया जाएगा
English:  Applied Communication, Leadership and Culture Connects communication skills, critical thinking and cultural awareness to jobs.
Hindi:  एप्लाइड कम्युनिकेशन, लीडरशिप और संस्कृतिः संचार कौशल, महत्वपूर्ण सोच और सांस्कृतिक जागरूकता को नौकरियों से जोड़ता है।
English:  Applies decisions passed by the Executive Committee.
Hindi:  कैबिनेट द्वारा लिए गए निर्णयों को लागू करता है।
English:  Apply a thin layer of this mixture.
Hindi:  इस मिश्रण की एक पतली परत लागू करें।
English:  Apply adequate methodologies to the theoretical and practical issues of HSE management based on scientific approaches and best practices.
Hindi: वैज्ञानिक दृष्टिकोण और सर्वोत्तम प्रथाओं के आधार पर एचएसई प्रबंधन के सैद्धांतिक और व्यावहारिक मुद्दों के लिए पर्याप्त तरीके लागू करें।
English:  Apply anytime, anywhere.
Hindi:  कुछ भी, कहीं भी, किसी भी समय।
English:  Apply for RBI's approval, with the required documents, at its regional office.
Hindi:  अपने क्षेत्रीय कार्यालय में आवश्यक दस्तावेजों के साथ, आरबीआई की मंजूरी के लिए आवेदन करें।
English:  Apply for certificate of origin.
Hindi: मूल निवास प्रमाण पत्र के लिए आवेदन।
English:  Apply for unemployment benefits.
Hindi: बेरोजगारी भत्ते के लिए आवेदन।
English:  Apply it once or twice a week.
Hindi:  इसे सप्ताह में एक या दो बार करें।
English:  Apply it three times daily.
Hindi:  इसे प्रतिदिन तीन बार करें।
English:  Apply it twice a day.
Hindi:  इसे दिन में दो बार लें।
English:  Apply on the face and body.
Hindi:  इसे अपने चेहरे और गर्दन पर लगाएं।
English:  Apply once every week.
Hindi:  सप्ताह में एक बार इस उपाय को करें।
English:  Apply the most up-to-date information
Hindi:  सबसे अप-टू-डेट जानकारी लागू करें
English:  Apply the paste on the affected areas.
Hindi:  इस पेस्ट को प्रभावित क्षेत्रों पर लगाएं।
English:  Apply this remedy up to two times a week.
Hindi:  इस उपाय को सप्ताह में दो बार आज़माएं।
English:  Apply to kids over 3 years old.
Hindi: . 3 से अधिक उम्र के बच्चो को ही दे।
English:  Apply to the affected region.
Hindi:  प्रभावित क्षेत्र पर लागू करें।
English:  Apply to the influenced area.
Hindi:  प्रभावित क्षेत्र पर लागू करें।
English:  Apply to the scalp and hair.
Hindi:  अब स्कैल्प और बालों पर इसे लगाएं।
English:  Appointment of Chief Information Officer.
Hindi:  सूचना अधिकारी नियुक्त करना।
English:  Appointments of seasonal employees.
Hindi:  सीजनल कर्मचारियों को नियुक्त करना
English:  Appreciating the beauty of nature
Hindi:  सुंदरता की सराहना
English:  Approval of the name of the company.
Hindi:  अनुमोदन के लिए कंपनी का नाम।
English:  Approve plans prepared by the Ministries or Departments of the Government of India in accordance with the National Plan;
Hindi: राष्ट्रीय योजना के अनुसार भारत सरकार के मंत्रालयों या विभागों द्वारा तैयार की गई योजनाओं को अनुमोदित करना;
English:  Approximate charging time 180 minutes 3 hours
Hindi:  चार्ज समयः 180 मिनट के आसपास
English:  Approximately 10 years of professional experience
Hindi:  10 साल के पेशेवर अनुभव में
English:  Approximately 109 planet Earths would fit on the surface of the sun and more than one million planet Earths would fit inside of the sun.
Hindi: 7. लगभग 109 ग्रह पृथ्वी सूर्य की सतह पर फिट होंगी और दस लाख से अधिक ग्रह पृथ्वी सूर्य के अंदर फिट होंगी।
English:  Approximately 20 students in each class
Hindi: हर कक्षा में लगभग 30 छात्र
English:  Approximately 6 hours of instruction
Hindi:  लगभग 6 घंटा
English:  Approximately 650 J.D. students
Hindi: लगभग 650 जेडी छात्रों
English:  Approximately every 11 years, the sun reverses its overall magnetic polarity its north magnetic pole becomes a south pole, and vice versa.
Hindi: 9. लगभग हर 11 साल, सूर्य अपने समग्र चुंबकीय ध्रुवीयता को उलट देता हैः इसका उत्तर चुंबकीय ध्रुव एक दक्षिण ध्रुव बन जाता है, और इसके विपरीत।
English:  April 15, 1840 Bank of Bombay established.
Hindi: 15 अप्रैल 1840बैंक ऑफ बॉम्बे की स्थापना हुई
English:  April 17 The Law of Revolutionary Government is suspended.
Hindi: 17 अप्रैलः क्रांतिकारी सरकार का कानून निलंबित।
English:  April 26 - World Intellectual Property Day, recognized by the UN
Hindi:  26 अप्रैल --- विश्व बौद्धिक सम्पदा दिवस
English:  Apsra is the first nuclear reactor of India.
Hindi: अप्सरा भारत की प्रथम परमाणु रिऐक्टर है.
English:  Architecture design for the following projects
Hindi: निम्नलिखित के लिए वास्तुकला डिजाइनः
English:  Architecture, Construction and Environmental Engineering
Hindi:  वास्तुकला, निर्माण पर्यावरण और निर्माण इंजीनियरिंग
English:  Arctic sea ice is at its lowest level in 1,000 years.
Hindi: आर्कटिक समुद्री बर्फ 1,000 वर्षों में सबसे कम है।
English:  Are able to find ways to get things done that others might have thought impossible
Hindi:  चीजों को प्राप्त करने के तरीके खोजने में सक्षम हैं जो दूसरों ने असंभव सोचा हो सकता है
English:  Are above 40 years of age
Hindi:  40 वर्ष से अधिक उम्र के हैं
English:  Are always to wear masks.
Hindi:  हमेशा मास्क का उपयोग करें.
English:  Are an Australian citizen or a Permanent Resident of Australia
Hindi:  आप ऑस्ट्रेलियाई नागरिक या स्थायी निवासी नहीं हैं
English:  Are between 25-45 years of age.
Hindi:  उसकी आयु 25 से 45 वर्ष हो।
English:  Are geographically dispersed across
Hindi:  भौगोलिक रूप से बिखरा हुआ
English:  Are more reliable
Hindi:  अधिक विश्वसनीय
English:  Are more than 20 weeks pregnant
Hindi:  वह 20 सप्ताह से अधिक गर्भवती नहीं है।
English:  Are my thoughts a realistic representation of what's going on, of who I am and how capable I am of doing things?
Hindi: क्या मेरा विचार है कि क्या हो रहा है का एक वास्तविक प्रतिनिधित्व है, मैं कौन हूँ और मैं कैसे काम करने के लिए सक्षम हूं?
English:  Are not afraid to try new experiences.
Hindi: वे नए अनुभवों को आजमाने से डरते नहीं हैं
English:  Are sensitive to any of the ingredients in this medicine.
Hindi:  इस दवा के किसी भी घटक को अतिसंवेदनशीलता।
English:  Are the deepest parts of the ocean.
Hindi:  वे महासागरीय घाटियों के सबसे गहरे क्षेत्र हैं।
English:  Are there other challenges that need to be addressed?
Hindi:  क्या कोई अन्य समस्याएं हैं?
English:  Are these capable of diffusing into each other?
Hindi:  क्या इनका एक-दूसरे में विसरण संभव है?
English:  Are they real?
Hindi: --- क्या ये वास्तविक हैं?
English:  Are they short-term or long-term objectives?
Hindi:  क्या यह अल्पकालिक या दीर्घकालिक लक्ष्य है?
English:  Are transmitted by person-to-person
Hindi:  व्यक्ति-से-व्यक्ति संचरण
English:  Are trying to find partners
Hindi:  क्या वे एक भागीदार की तलाश में थे
English:  Are updated on a regular basis.
Hindi:  यह नियमित रूप से अद्यतन किया जाता है।
English:  Are you able to choose what is most important in your life?
Hindi:  सबसे पहले यह जानना कि आपके जीवन में सबसे महत्वपूर्ण क्या है?
English:  Are you an international student studying in the U.S.?
Hindi:  आप एक अंतरराष्ट्रीय विद्यार्थी हैं?
English:  Are you currently serving in the U.S. military?
Hindi: क्या आप वर्तमान में अमेरिकी सेना में हैं?
English:  Are you easily influenced by other people?
Hindi:  क्या आप आसानी से अन्य लोगों से प्रभावित हैं?
English:  Are you going to learn new skills?
Hindi:  क्या आप नई चीजें सीख रहे हैं?
English:  Are you willing to do the job?
Hindi:  क्या तुम अपना कार्य संपन्न करोगे?
English:  Are you willing to learn new things?
Hindi:  क्या आप नई चीजें सीख रहे हैं?
English:  Are you, the people who take care of me, safe?
Hindi:  क्या आप, मेरी देखभाल करने वाले लोग सुरक्षित हैं?
English:  Area 900 acres.
Hindi: - क्षेत्रफल करीब 900 एकड़
English:  Areas such as logistics, cataloguing, imaging, taxation,
Hindi: -रसद, कैटलॉगिंग, इमेजिंग, कराधान जैसे क्षेत्र,
English:  Aren't physically active
Hindi: शारीरिक रूप से सक्रिय नहीं हैं
English:  Arguments and Explanations
Hindi:  कथन और तर्क
English:  Arguments and explanations
Hindi:  कथन और तर्क
English:  Aries Daily Horoscope - Shubhashu, Love and Money Analysis - The history of the past, present and future tomorrow.
Hindi:  वृषभ दैनिक राशिफल - शुभाशुभ, लव और धन पर विश्लेषण - गत, वर्तमान और आने वाले कल का फलादेश।
English:  Arise at the same time every morning.
Hindi:  रोज सुबह एक ही समय पर उठें।
English:  Arjun Tank has been part of the Indian Army for the last 15 years.
Hindi: अर्जुन टैंक पिछले 15 साल से भारतीय सेना का हिस्सा हैं।
English:  Arjuna Award by the Government of India 2012
Hindi:  भारत के राष्ट्पति द्वारा 2012 में अर्जुन अवार्ड पाया
English:  Armed Forces Flag Day is observed across the country today.
Hindi:  सशस्त्र सेना झंडा दिवस देश भर में मनाया गया.
English:  Armed Forces Headquarters Civil Service
Hindi:  सशस्त्र बल मुख्यालय सिविल सेवा
English:  Army Day Democratic Republic of the Congo
Hindi: सेना दिवस कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य
English:  Arnold is the first woman to win the prize
Hindi:  अर्नोल्ड ये पुरस्कार जीतने वाली पहली महिला है
English:  Around 2 a.m. police were dispatched
Hindi: करीब दो बजे पुलिस को अपहर