Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the District Hospital at Farrukhabad
Hindi: फर्रुखाबाद में जिला अस्पताल
English: the District Industries Department
Hindi: जिला उद्योग विभाग
English: the District Inspector of School
Hindi: स्कूल के जिला निरीक्षक
English: the District Inspector of Schools
Hindi: स्कूलों के जिला निरीक्षक
English: the District Inspector of Schools of respective Districts
Hindi: संबंधित जिलों के स्कूलों के जिला निरीक्षक
English: the District Inspector of Schools, Agra
Hindi: स्कूलों के जिला निरीक्षक, आगरा
English: the District Inspector of Schools, Chandauli
Hindi: जिला विद्यालय निरीक्षक, चंदौली
English: the District Inspector of Schools, Deoria
Hindi: स्कूलों के जिला निरीक्षक, देवरिया
English: the District Inspector of Schools, Firozabad
Hindi: जिला विद्यालय निरीक्षक, फिरोजाबाद
English: the District Inspector of Schools, Gorakhpur
Hindi: स्कूलों के जिला निरीक्षक, गोरखपुर
English: the District Institutes of Education  Training
Hindi: शिक्षा और प्रशिक्षण के जिला संस्थान
English: the District Jail
Hindi: जिला जेल
English: the District Jude
Hindi: जिला जूड
English: the District Judges
Hindi: जिला न्यायाधीश
English: the District Judges and Additional District Judges
Hindi: जिला न्यायाधीश और अतिरिक्त जिला न्यायाधीश
English: the District Legal Service Authority
Hindi: जिला कानूनी सेवा प्राधिकरण
English: the District Legal Services Authority
Hindi: जिला विधिक सेवा प्राधिकरण
English: the District Legal Services Committees
Hindi: जिला विधिक सेवा समितियाँ
English: the District Level Committee
Hindi: जिला स्तरीय समिति
English: the District Magistrate
Hindi: जिला मजिस्ट्रेट
English: the District Magistrate Kanpur Nagar
Hindi: जिला मजिस्ट्रेट कानपुर नगर
English: the District Magistrate for TIP
Hindi: टीआईपी के लिए जिला मजिस्ट्रेट
English: the District Magistrate of the intention
Hindi: आशय का जिला मजिस्ट्रेट
English: the District Magistrate, Bulandshahr
Hindi: जिला मजिस्ट्रेट, बुलंदशहर
English: the District MagistrateCollector
Hindi: जिला मजिस्ट्रेट  कलेक्टर
English: the District MagistrateState Government
Hindi: जिला मजिस्ट्रेट  राज्य सरकार
English: the District Magistrates and CollectorsDeputy Commissioners
Hindi: जिला मजिस्ट्रेट और कलेक्टर  उपायुक्त
English: the District Magistrates of Meerut
Hindi: मेरठ के जिलाधिकारी
English: the District Mineral Foundation
Hindi: जिला खनिज फाउंडेशन
English: the District Mineral Fund
Hindi: जिला खनिज निधि
English: the District Munsif Court
Hindi: जिला मुंसिफ न्यायालय
English: the District Officer
Hindi: जिला अधिकारी
English: the District Police
Hindi: जिला पुलिस
English: the District Police Office
Hindi: जिला पुलिस कार्यालय
English: the District Registrar
Hindi: जिला पंजीयक
English: the District Selection Committee
Hindi: जिला चयन समिति
English: the District Social Welfare Officers
Hindi: जिला समाज कल्याण अधिकारी
English: the District Superintendent
Hindi: जिला अधीक्षक
English: the District Superintendent of Land Record
Hindi: जिला अभिलेख अधीक्षक
English: the District Superintendent of Police
Hindi: जिला पुलिस अधीक्षक
English: the District Superintendent of Police Parbhani
Hindi: जिला पुलिस अधीक्षक परभणी
English: the District Superintendents of Police
Hindi: जिला पुलिस अधीक्षक
English: the District and Civil Courts
Hindi: जिला और सिविल न्यायालय
English: the District and Sessions Court
Hindi: जिला और सत्र न्यायालय
English: the District-Court
Hindi: जिला-न्यायालय
English: the DistrictState
Hindi: जिला  राज्य
English: the Division Bench Judgement
Hindi: डिवीजन बेंच जजमेंट
English: the Division Bench of Allahabad High Court
Hindi: इलाहाबाद उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of Andhra Pradesh High Court
Hindi: आंध्र प्रदेश उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of Chennai High Court
Hindi: चेन्नई उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of Delhi High Court
Hindi: दिल्ली उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of High Court of Bombay
Hindi: मुंबई उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of Hon'ble Delhi High Court
Hindi: माननीय दिल्ली उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of Hon'ble High Court
Hindi: माननीय उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of Hon'ble Kerala High Court
Hindi: माननीय केरल उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of Lucknow
Hindi: लखनऊ की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of Rajasthan High Court
Hindi: राजस्थान उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of the Allahabad High Court
Hindi: इलाहाबाद उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of the High Court
Hindi: हाईकोर्ट की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of the High Court of Madhya Pradesh
Hindi: मध्य प्रदेश के उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of the Jharkhand High Court
Hindi: झारखंड उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of the Lucknow Bench
Hindi: लखनऊ बेंच की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench of this Court
Hindi: इस कोर्ट की डिवीजन बेंच
English: the Division Bench the Hon'ble Supreme Court
Hindi: डिवीजन बेंच माननीय सुप्रीम कोर्ट
English: the Division Benches of the Bombay High Court
Hindi: बॉम्बे हाईकोर्ट की डिवीजन बेंच
English: the Divisional Commissioner
Hindi: संभागीय आयुक्त के
English: the Divisional Commissioner, Meerut
Hindi: संभागीय आयुक्त, मेरठ
English: the Divisional Joint Registrar
Hindi: संभागीय संयुक्त रजिस्ट्रार
English: the Divisional ManagersDepot Managers
Hindi: मंडल प्रबंधक  डिपो प्रबंधक
English: the Divisional Office
Hindi: मंडल कार्यालय
English: the Divorce Court
Hindi: तलाक न्यायालय
English: the Doctor Exhibit Kha-3
Hindi: डॉक्टर प्रदर्शनी खा -3
English: the Document Division of the Forensic Sciences Laboratory
Hindi: फॉरेंसिक साइंसेज प्रयोगशाला के दस्तावेज़ प्रभाग
English: the Domestic Violence, Crime and Victims Act
Hindi: घरेलू हिंसा, अपराध और पीड़ित अधिनियम
English: the Dr Anil Agrawal
Hindi: डॉ। अनिल अग्रवाल
English: the Draft Development Plan of 2034
Hindi: 2034 का मसौदा विकास योजना
English: the Draft Final Report
Hindi: ड्राफ्ट फाइनल रिपोर्ट
English: the Draft Statement
Hindi: ड्राफ्ट स्टेटमेंट
English: the Drugs Controller of Food and Drug Administration
Hindi: ड्रग्स कंट्रोलर ऑफ फूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन
English: the E-Court Project
Hindi: ई-कोर्ट प्रोजेक्ट
English: the E.S.I. Court
Hindi: ईएसआई कोर्ट
English: the ED statement said.
Hindi: ईडी के बयान में कहा
English: the EGOM may also accept or cancel the offer, if there is not enough demand at or above the floor price.
Hindi: पर्याप्त मांग न होने या फ्लोर मूल्य से अधिक होने पर प्रस्ताव को स्वीकार करने या रद्द करने, अत्यधिदत्त राशि को रखने के लिए भी ईजीओएम को अधिकृत किया गया है।
English: the EI Court
Hindi: ईआई कोर्ट
English: the EPC Contracts
Hindi: ईपीसी संविदा
English: the ESI Colony
Hindi: ईएसआई कॉलोनी
English: the EU side said that the EU and India had shared values and shared interests, which would be furthered by this agreement.
Hindi: यूरोपीय संघ की तरफ से कहा गया कि भारत और यूरोपीय संघ ने मूल्यों एवं हितों को साझा किया है, जिसमें इस समझौते से और तेजी आएगी।
English: the Earth still is a giant molten ball, it 's just
Hindi: धरती अब भी एक विशालकाय गेंद पिघला हुआ है, यह बस है
English: the East India Company
Hindi: ईस्ट इंडिया कंपनी
English: the Eastern Bank of Yamuna
Hindi: यमुना का पूर्वी तट
English: the Eastman Chemical India Private Limited
Hindi: ईस्टमैन केमिकल इंडिया प्राइवेट लिमिटेड
English: the Eastman Chemicals India Private Limited
Hindi: ईस्टमैन केमिकल्स इंडिया प्राइवेट लिमिटेड
English: the Education Authorities
Hindi: शिक्षा अधिकारियों
English: the Education Department
Hindi: शिक्षा विभाग
English: the Educational Authorities
Hindi: शैक्षिक अधिकारियों
English: the Educational Society
Hindi: शैक्षिक सोसायटी
English: the Eighth Board Meeting
Hindi: आठवीं बोर्ड बैठक
English: the Eighth Circuit's
Hindi: आठवें सर्किट का
English: the Election Commission
Hindi: चुनाव आयोग
English: the Election Commission certifies that the continuance in force of the Proclamation approved under clause 3 during the period specified in such resolution is necessary on account of difficulties in holding general elections to the Legislative Assembly of the State concerned
Hindi: ख निर्वाचन आयोग यह प्रमाणित कर देता है कि ऐसे संकल्प में विनिर्दिष्ट अवधि के दौरान खंड 3 के अधीन अनुमोदित उद्घोषणा को प्रवृत्त बनाए रखना, संबंधित राज्य की विधान सभा के साधारण निर्वाचन कराने में कठिनाइयों के कारण, आवश्यक हैः
English: the Election Commission has sought a detailed report into the incident.
Hindi: चुनाव आयोग ने इस बारे में विस्तृत रिपोर्ट मांगी है।
English: the Election Commission of India
Hindi: भारत निर्वाचन आयोग
English: the Election Commission's
Hindi: चुनाव आयोग का
English: the Election Petition
Hindi: चुनाव याचिका
English: the Election Petitioner
Hindi: चुनाव याचिकाकर्ता
English: the Electric Line
Hindi: इलेक्ट्रिक लाइन
English: the Electrical Wing
Hindi: इलेक्ट्रिकल विंग
English: the Electricity Department
Hindi: बिजली विभाग
English: the Electronic Music Defense and Education Fund EMDEF, The Toronto Raver Info Project Canada, DanceSafe US and Canada, and Eve  Rave Germany and Switzerland, all of which advocate harm reduction approaches.
Hindi: ऐसे समूह जिन्होंने रवियों पर कथित नशीली दवाओं के उपयोग को संबोधित किया है जैसे इलेक्ट्रॉनिक संगीत रक्षा और शिक्षा कोष ईएम डीईएफ, द टोरंटो रेवर इंफो प्रोजेक्ट  कनाडा , डांससेफ  यूएसए और कनाडा , और ईव एंड रेब  जर्मनी और स्विट्जरलैंड  जिनमें से अधिवक्ता नुकसान में कमी के दृष्टिकोण को देखते हैं।
English: the Eleven Judges Bench
Hindi: ग्यारह जजों की बेंच
English: the Eleven Judges Constitutional Bench
Hindi: ग्यारह न्यायाधीशों की संवैधानिक पीठ
English: the Eleventh Finance Commission
Hindi: ग्यारहवें वित्त आयोग
English: the Employees Provident Fund
Hindi: कर्मचारी भविष्य निधि
English: the Employees Samity for Rs
Hindi: कर्मचारी समिति रुपये के लिए
English: the Employees State Insurance Corporation
Hindi: कर्मचारी राज्य बीमा निगम
English: the Employment Exchange
Hindi: रोजगार विनिमय
English: the Employment Exchange Compulsory Notification of Vacancies
Hindi: रोजगार विनिमय रिक्तियों की अनिवार्य अधिसूचना
English: the Employment Exchanges
Hindi: द रोजगार एक्सचेंज
English: the Employment Register
Hindi: रोजगार रजिस्टर
English: the Empowered Committee of State
Hindi: राज्य की अधिकार प्राप्त समिति
English: the Empowered Committee of State Finance Ministers
Hindi: राज्यों के वित्त मंत्रियों की अधिकार प्राप्त समिति
English: the Enforcement Directorate
Hindi: प्रवर्तन निदेशालय
English: the Enforcement Directorate and Economic Offence
Hindi: प्रवर्तन निदेशालय और आर्थिक अपराध
English: the Enforcement Directorate in Company Petition
Hindi: कंपनी याचिका में प्रवर्तन निदेशालय
English: the Enforcement Directorate, Economic Offences Wing
Hindi: प्रवर्तन निदेशालय, आर्थिक अपराध शाखा
English: the Enforcement of Security Interest and Recovery of Debts Laws
Hindi: सुरक्षा कानून का प्रवर्तन और ऋण कानून की वसूली
English: the EngineersOfficers
Hindi: इंजीनियर  अधिकारी
English: the Enquiring Authority
Hindi: पूछताछ प्राधिकरण
English: the Enquiry Authority
Hindi: पूछताछ प्राधिकरण
English: the Enquiry Committee
Hindi: जांच समिति
English: the Enquiry Report
Hindi: जांच रिपोर्ट
English: the Environment  Forest Department
Hindi: पर्यावरण और वन विभाग
English: the Environment Protection
Hindi: पर्यावरण संरक्षण
English: the Environment Appraisal Committee
Hindi: पर्यावरण मूल्यांकन समिति
English: the Environment Impact Assessment Notification
Hindi: पर्यावरण प्रभाव आकलन अधिसूचना
English: the Environment Protection Rules
Hindi: पर्यावरण संरक्षण नियम
English: the Environmental Protection
Hindi: पर्यावरण संरक्षण
English: the Environmental Protection Rules
Hindi: पर्यावरण संरक्षण नियम
English: the Environmental Impact Assessment Notification
Hindi: पर्यावरणीय प्रभाव आकलन अधिसूचना
English: the Environmental Impact Assessment Study
Hindi: पर्यावरणीय प्रभाव आकलन अध्ययन
English: the Environmental Protection Act
Hindi: पर्यावरण संरक्षण अधिनियम
English: the Equity Share Capital
Hindi: इक्विटी शेयर कैपिटल
English: the Equivalence Committee
Hindi: समतुल्यता समिति
English: the Essar Power Limited
Hindi: एस्सार पावर लिमिटेड
English: the Examination Committee
Hindi: परीक्षा समिति
English: the Excise Department
Hindi: आबकारी विभाग
English: the Excise Department of re
Hindi: आबकारी विभाग फिर से
English: the Excise and Taxation Officer
Hindi: आबकारी और कराधान अधिकारी
English: the Excise, Cenvat, Customs and Service Tax Acts
Hindi: उत्पाद शुल्क, सेनवैट, सीमा शुल्क और सेवा कर अधिनियम
English: the Execution Application
Hindi: निष्पादन आवेदन
English: the Execution Cases
Hindi: निष्पादन मामलों
English: the Execution Court
Hindi: निष्पादन न्यायालय
English: the Execution Petition
Hindi: निष्पादन याचिका
English: the Execution Proceedings
Hindi: निष्पादन की कार्यवाही
English: the Executive Council of University
Hindi: विश्वविद्यालय की कार्यकारी परिषद
English: the Executive Council of the Lucknow University
Hindi: लखनऊ विश्वविद्यालय की कार्यकारी परिषद
English: the Executive Council of the Management of the affiliated
Hindi: संबद्ध के प्रबंधन की कार्यकारी परिषद
English: the Executive Council of the Technical University
Hindi: तकनीकी विश्वविद्यालय की कार्यकारी परिषद
English: the Executive Council of the University
Hindi: विश्वविद्यालय की कार्यकारी परिषद
English: the Executive Engineer in the Irrigation Department
Hindi: सिंचाई विभाग में कार्यकारी अभियंता
English: the Executive Engineer of the Public Works Department
Hindi: लोक निर्माण विभाग के कार्यकारी अभियंता
English: the Executive Engineer, Tubewell Division
Hindi: कार्यकारी अभियंता, ट्यूबवेल डिवीजन
English: the Executive Engineer, World Bank Project Division
Hindi: कार्यकारी अभियंता, विश्व बैंक परियोजना प्रभाग
English: the Executive EngineerSuperintending Engineer
Hindi: अधिशासी अभियंता  अधीक्षण अभियंता
English: the Executive Magistrate
Hindi: कार्यकारी मजिस्ट्रेट
English: the Executive Magistrate B.K.Jha
Hindi: कार्यकारी मजिस्ट्रेट बी.के.झा
English: the Executive Magistrate PW
Hindi: कार्यकारी मजिस्ट्रेट पीडब्लू
English: the Executive Magistrate and Government Official
Hindi: कार्यकारी मजिस्ट्रेट और सरकारी अधिकारी
English: the Executive Magistrate-cum-
Hindi: कार्यकारी मजिस्ट्रेट-सह-
English: the Executive MagistrateNaib Tehsildar
Hindi: कार्यकारी मजिस्ट्रेट  नायब तहसीलदार
English: the Executive MagistrateTehsildar
Hindi: कार्यकारी मजिस्ट्रेट  तहसीलदार
English: the Executive Magistrates
Hindi: कार्यकारी मजिस्ट्रेट
English: the External Development Fund
Hindi: बाहरी विकास कोष
English: the Extra Ordinary General Meeting
Hindi: अतिरिक्त साधारण सभा की बैठक
English: the F.I.R. Sometimes
Hindi: कभी-कभी एफ.आई.आर.
English: the FIR Exhibit Ka-19
Hindi: एफआईआर प्रदर्शनी के -19
English: the FIR of UD
Hindi: यूडी की एफआईआर
English: the FSL Report
Hindi: एफएसएल रिपोर्ट
English: the FTC Scheme
Hindi: एफटीसी योजना
English: the Facility Agreements
Hindi: सुविधा समझौते
English: the Factory Inspector
Hindi: कारखाना निरीक्षक
English: the Fair Price Shops
Hindi: उचित मूल्य की दुकानें
English: the Family Court
Hindi: परिवार न्यायालय
English: the Family Court Lucknow
Hindi: परिवार न्यायालय लखनऊ
English: the Family Courts
Hindi: परिवार न्यायालय
English: the Family Courts Act
Hindi: परिवार न्यायालय अधिनियम
English: the Family Trust
Hindi: परिवार ट्रस्ट
English: the Fare Fixation Committee
Hindi: किराया निर्धारण समिति
English: the Fare Schedule-L
Hindi: किराया अनुसूची-एल
English: the Fast Track Court
Hindi: फास्ट ट्रैक कोर्ट
English: the Fast Track Courts
Hindi: फास्ट ट्रैक कोर्ट
English: the Fast Tract Courts
Hindi: फास्ट ट्रैक्ट कोर्ट
English: the Fax Exhibit 57
Hindi: फैक्स प्रदर्शनी 57
English: the Fazilpur Reserve Forest Area
Hindi: फाजिलपुर रिजर्व फॉरेस्ट एरिया
English: the February 14 terror strike in Pulwama in which 40 CRPF men were killed.
Hindi: वैज्ञानिकों ने 14 फरवरी को पुलवामा में आतंकवादी हमले का उल्लेख किया जिसमें सीआरपीएफ के 40 जवान शहीद हो गए थे।
English: the Federation of All India Customs and Central Excise Stenographers
Hindi: फेडरेशन ऑफ ऑल इंडिया कस्टम्स एंड सेंट्रल एक्साइज स्टेनोग्राफर्स
English: the Fee Regulatory Committees
Hindi: शुल्क नियामक समितियाँ
English: the Fertiliser Corporation Kamgar Union
Hindi: उर्वरक निगम कामगर यूनियन
English: the Fertiliser Corporation of India
Hindi: भारतीय उर्वरक निगम
English: the Field District Managers
Hindi: फील्ड जिला प्रबंधक
English: the Fifth Avenue
Hindi: पांचवां एवेन्यू
English: the Fifth Central Pay Commission
Hindi: पांचवां केंद्रीय वेतन आयोग
English: the Fifth Pay Revision Commission
Hindi: पांचवा वेतन संशोधन आयोग
English: the Filmfare Lifetime Achievement Award.
Hindi: फिल्मफेयर लाइफ टाइम अचीवमेंट पुरस्कार
English: the Final Seniority Report
Hindi: अंतिम वरिष्ठता रिपोर्ट
English: the Finance  Accounts
Hindi: वित्त और लेखा
English: the Finance Commission
Hindi: वित्त आयोग
English: the Finance Department
Hindi: वित्त विभाग
English: the Finance Ministry
Hindi: वित्त मंत्रालय
English: the Finance and Planning Department of the Government
Hindi: सरकार का वित्त और नियोजन विभाग
English: the Financial Closure
Hindi: वित्तीय बंद
English: the Financial Corporation
Hindi: वित्तीय निगम
English: the Financial Institutions
Hindi: वित्तीय संस्थानों
English: the Financing Agreements
Hindi: वित्तीय समझौतों
English: the Finger Print Bureau
Hindi: द फिंगर प्रिंट ब्यूरो
English: the Finger Prints Bureau
Hindi: द फिंगर प्रिंट्स ब्यूरो
English: the Fire Advisor, Government of India
Hindi: अग्नि सलाहकार, भारत सरकार
English: the Fire Brigade
Hindi: फायर ब्रिगेड
English: the Fire Department
Hindi: अग्नि शमन विभाग
English: the First Appeals
Hindi: पहली अपील
English: the First Appellate Authority
Hindi: पहला अपीलीय प्राधिकारी
English: the First Appellate Court's
Hindi: प्रथम अपीलीय न्यायालय का
English: the First Committee
Hindi: पहली समिति
English: the First Court
Hindi: पहला न्यायालय
English: the First Exception
Hindi: पहला अपवाद
English: the First Information Report
Hindi: पहली सूचना रिपोर्ट
English: the First Information Reports
Hindi: पहली सूचना रिपोर्ट
English: the First National Judicial Pay Commission
Hindi: पहला राष्ट्रीय न्यायिक वेतन आयोग
English: the First Schedule
Hindi: पहली अनुसूची
English: the First Schedule and Entry 1
Hindi: पहली अनुसूची और प्रवेश 1
English: the First Schedule to
Hindi: के लिए पहली अनुसूची
English: the First Schedule to of Civil Procedure
Hindi: सिविल प्रक्रिया की पहली अनुसूची
English: the First Statute
Hindi: पहला क़ानून
English: the First Statute of K.G.M.U.
Hindi: केजीएमयू का पहला क़ानून
English: the First Statute of University
Hindi: विश्वविद्यालय का पहला क़ानून
English: the First Statute of the K.G.M.U.
Hindi: केजीएमयू का पहला क़ानून
English: the First Statute of the University
Hindi: विश्वविद्यालय का पहला क़ानून
English: the Flood  Irrigation Dept
Hindi: बाढ़ और सिंचाई विभाग
English: the Food  Consumer Protection Department
Hindi: खाद्य और उपभोक्ता संरक्षण विभाग
English: the Food Corporation of India
Hindi: भारतीय खाद्य निगम
English: the Food Court
Hindi: खाद्य न्यायालय
English: the Food Inspector
Hindi: खाद्य निरीक्षक
English: the Food and Civil Supplies Department
Hindi: खाद्य और नागरिक आपूर्ति विभाग
English: the Force Majeure Events
Hindi: द फोर्स मेज्योर इवेंट्स
English: the Foreign Contribution Regulation Act
Hindi: विदेशी अंशदान विनियमन अधिनियम
English: the Foreign Contribution Regulations Act
Hindi: विदेशी योगदान विनियम अधिनियम
English: the Foreign Exchange Management Act FEMA, 1999
Hindi: विदेशी मुद्रा प्रबंधन अधिनियम फेमा, 1999.
English: the Foreign Exchange Regulation Act
Hindi: विदेशी मुद्रा विनियमन अधिनियम
English: the Foreign Investment Promotion Board
Hindi: विदेशी निवेश संवर्धन बोर्ड
English: the Forensic Audit Report
Hindi: फोरेंसिक ऑडिट रिपोर्ट
English: the Forensic Medical Department
Hindi: फोरेंसिक चिकित्सा विभाग
English: the Forensic Science Lab
Hindi: फोरेंसिक साइंस लैब
English: the Forensic Science Laboratory Report
Hindi: फोरेंसिक विज्ञान प्रयोगशाला की रिपोर्ट
English: the Forest Advisory Committee
Hindi: वन सलाहकार समिति
English: the Forest Court
Hindi: वन न्यायालय
English: the Forge Press
Hindi: द फोर्ज प्रेस
English: the Forward Contracts Regulation Act
Hindi: फॉरवर्ड कॉन्ट्रैक्ट्स विनियमन अधिनियम
English: the Forward Contracts Regulation Amendment Ordinance
Hindi: फॉरवर्ड कॉन्ट्रैक्ट्स विनियमन संशोधन अध्यादेश
English: the Four Judges Committee
Hindi: चार न्यायाधीशों की समिति
English: the Fourteenth Finance Commission
Hindi: चौदहवें वित्त आयोग
English: the Fourteenth Report of the Law Commission
Hindi: विधि आयोग की चौदहवीं रिपोर्ट
English: the Fourth Central Pay Commission
Hindi: चौथा केंद्रीय वेतन आयोग
English: the Fourth Committee
Hindi: चौथी समिति
English: the Fourth King of Bhutan, Sultans of Oman and Brunei and former President of Afghanistan, Dr. Hamid Karzai as well as former President of Singapore, Mr. S.R. Nathan.
Hindi: भूटान के चौथे राजा, यमन और ब्रुनेई के सुल्तानों और अफगानिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति डॉ. हमीद करजई तथा सिंगापुर के पूर्व राष्ट्रपति श्री एस आर नाथन शामिल हैं।
English: the Fourth Pay Commission
Hindi: चौथा वेतन आयोग
English: the Full Bench of Central Administrative Tribunal
Hindi: केंद्रीय प्रशासनिक न्यायाधिकरण की पूर्ण पीठ
English: the Full Bench of Delhi High Court
Hindi: दिल्ली उच्च न्यायालय की पूर्ण पीठ
English: the Full Bench of Himachal Pradesh High Court
Hindi: हिमाचल प्रदेश उच्च न्यायालय की पूर्ण पीठ
English: the Full Bench of the Allahabad High Court
Hindi: इलाहाबाद हाईकोर्ट की फुल बेंच
English: the Full Bench of the High Court
Hindi: हाईकोर्ट की फुल बेंच
English: the Full Bench of the Himachal Pradesh High Court
Hindi: हिमाचल प्रदेश उच्च न्यायालय की पूर्ण पीठ
English: the Full Bench'decision of this Court
Hindi: इस न्यायालय की पूर्ण खंडपीठ
English: the Full Commission
Hindi: पूर्ण आयोग
English: the Full Court of the High Court
Hindi: उच्च न्यायालय का पूर्ण न्यायालय
English: the Fund of the Commission
Hindi: आयोग का कोष
English: the G.D. Report
Hindi: जीडी रिपोर्ट
English: the G.D. Report of the
Hindi: की जीडी रिपोर्ट
English: the GPF Accounts
Hindi: जीपीएफ खाते
English: the GRP Rail Police Station
Hindi: जीआरपी रेल पुलिस स्टेशन
English: the GSLV Mk-III.
Hindi: जीएसएलवी एमके-थ्री।
English: the GSVM Medical College
Hindi: जीएसवीएम मेडिकल कॉलेज
English: the Gandhi Memorial  Associated Hospital
Hindi: गांधी स्मारक और एसोसिएटेड अस्पताल
English: the Ganga Pollution Control Board
Hindi: गंगा प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड
English: the Ganga- Bhagirathi- Hooghly river system from Haldia to Allahabad, the Brahmaputra river from Dhubri to Sadiya, the West Coast Canal from Kollam to Kottapuram along with Champakara and Udyogmandal canals, stretch viz. Kakinada to Puducherry stretch of canals along with Godavari and Krishna rivers.
Hindi: ये जलमार्ग हैं-इलाहाबाद से हल्दिया तक गंगा-भागीरथी-हुगली नदी प्रणाली, धुबरी से सादिया तक ब्रहमपुत्र नदी, चम्पाकारा और उद्योगमंडल नहरों सहित कोल्लम से कोट्टापुरम तक पश्चिम तट नहर, गोदावरी और कृष्णा नदियों के साथ-साथ काकीनाड़ा से पुडुचेरी तक का नहरों का मार्ग, ब्राहमणी नदी और महानदी थाले सहित पूर्वी तट नहर।
English: the Ganges Manufacturing Co.
Hindi: गंगा विनिर्माण कंपनी
English: the Gauhati High Court
Hindi: गौहाटी उच्च न्यायालय
English: the Gazette of Government of India
Hindi: भारत सरकार का राजपत्र
English: the Gazetted Rank
Hindi: राजपत्रित रैंक
English: the General Administration Department
Hindi: सामान्य प्रशासन विभाग
English: the General Body
Hindi: सामान्य निकाय
English: the General Body of society
Hindi: समाज का सामान्य निकाय
English: the General Body of the Society
Hindi: सोसायटी का सामान्य निकाय
English: the General Exceptions
Hindi: सामान्य अपवाद
English: the General Government
Hindi: सामान्य सरकार
English: the General Insurance Corporation of India hereafter in this proviso referred to as the Corporation or to any of the four companies hereafter in this proviso referred to as such company, formed by virtue of the schemes framed under sub-section 1 of section 16 of the General Insurance Business Nationalisation Act, 1972 57 of 1972, in respect of any shares owned by the Corporation or such company or in which the Corporation or such company has full beneficial interest.
Hindi: ख साधारण बीमा कारबार राष्ट्रीयकरण अधिनियम, 1972 1972 का 57 की धारा 16 की उपधारा 1 के अधीन बनार्इ गर्इ स्कीमों के आधार पर बनाए गए भारतीय साधारण बीमा निगम जिसे इस परंतुक में इसके पश्चात् निगम कहा गया है को या चार नर्इ कंपनियों में से किसी को जिसे इस परंतुक में इसके पश्चात् ऐसी कंपनी कहा गया है ऐसे किन्हीं शेयरों की बाबत, जिन पर निगम या उस कंपनी का स्वामित्व है या जिनमें ऐसे निगम या ऐसी कंपनी का पूर्ण फायदाग्राही हित है . या