Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 824 And he brought Aaron's sons.
Hindi: 824 उन्होंने यह भी हारून के पुत्र की पेशकश की.
English: 824 And his advantage will be strengthened, but not by his kind of force, and other than what he will be able to trust, everything will be eradicated, and he will prosper, and he will act.
Hindi: 824 और उसका लाभ को मजबूत किया जाएगा, लेकिन बल के बारे में उनकी तरह से नहीं, और वह क्या विश्वास करने के लिए सक्षम हो जाएगा के अलावा अन्य, सब कुछ खत्म हो जाएगा, और वह सफल हो जाऊँगा, और वह कार्य करेगा.
English: 824 And the LORD did this.
Hindi: 824 तब प्रभु ने वैसा ही किया.
English: 824 And the Lord did so .
Hindi: 824 तब प्रभु ने वैसा ही किया.
English: 824 And the Lord did so.
Hindi: 824 तब प्रभु ने वैसा ही किया.
English: 824 And the Lord did this.
Hindi: 824 तब प्रभु ने वैसा ही किया.
English: 824 But if a war is instituted against the Romans first, or against any of their allies in all their dominions,
Hindi: 824 लेकिन एक युद्ध रोमनों के खिलाफ पहले की शुरूआत की है, तो, या अपने सभी उपनिवेश में उनके सहयोगियों में से किसी के खिलाफ,
English: 824 For we are saved by hope.
Hindi: 824 हम आशा से बचा लिया गया है.
English: 824 For we are saved by hope
Hindi: 824 हम आशा से बचा लिया गया है.
English: 824 For we are savyd by hope.
Hindi: 824 हम आशा से बचा लिया गया है.
English: 824 For we have been saved by hope .
Hindi: 824 हम आशा से बचा लिया गया है.
English: 824 For we have been saved by hope.
Hindi: 824 हम आशा से बचा लिया गया है.
English: 824 For we were saved by hope.
Hindi: 824 हम आशा से बचा लिया गया है.
English: 824 He also offered the sons of Aaron .
Hindi: 824 उन्होंने यह भी हारून के पुत्र की पेशकश की.
English: 824 He also offered the sons of Aaron.
Hindi: 824 उन्होंने यह भी हारून के पुत्र की पेशकश की.
English: 824 In search of other big Cocks
Hindi: अन्य बड़ी डिक्स की खोज में 824
English: 824 In search of other big dicks
Hindi: अन्य बड़ी डिक्स की खोज में 824
English: 824 It is in hope that we have been saved.
Hindi: 824 हम आशा से बचा लिया गया है.
English: 824 Then the LORD did so.
Hindi: 824 तब प्रभु ने वैसा ही किया.
English: 824 You have fulfilled , for your servant David , , that which you said to him .
Hindi: 824 आप पूरा किया है, अपने सेवक दाऊद के लिए, मेरे पिता, जो कि आप उससे कहा.
English: 824 You have fulfilled, for your servant David, m'athair, that which you said to him.
Hindi: 824 आप पूरा किया है, अपने सेवक दाऊद के लिए, मेरे पिता, जो कि आप उससे कहा.
English: 824 You have fulfilled, for your servant David, mein Vater, that which you said to him.
Hindi: 824 आप पूरा किया है, अपने सेवक दाऊद के लिए, मेरे पिता, जो कि आप उससे कहा.
English: 824 You have fulfilled, for your servant David, mi padre, that which you said to him.
Hindi: 824 आप पूरा किया है, अपने सेवक दाऊद के लिए, मेरे पिता, जो कि आप उससे कहा.
English: 824 You have fulfilled, for your servant David, my father, that which you said to him.
Hindi: 824 आप पूरा किया है, अपने सेवक दाऊद के लिए, मेरे पिता, जो कि आप उससे कहा.
English: 824 You have fulfilled, for your servant David, , that which you said to him.
Hindi: 824 आप पूरा किया है, अपने सेवक दाऊद के लिए, मेरे पिता, जो कि आप उससे कहा.
English: 824And the Lord did so.
Hindi: 824 तब प्रभु ने वैसा ही किया.
English: 824For we are saved by hope.
Hindi: 824 हम आशा से बचा लिया गया है.
English: 825 After that he put his hands again on his eyes, and made him look up
Hindi: 825 इसके बाद उन्होंने उसके हाथ फिर उसकी आंखों पर रखा, और वह देखने के लिए शुरू किया.
English: 825 And I weighed out to them the silver and the gold , and the vessels consecrated to the house of our God , which had been offered by the king , and by his counselors and his leaders , and by all those of Israel who had been found .
Hindi: 825 और मैं चांदी और सोने के लिए उन्हें बाहर तौला, और जहाजों हमारे भगवान के घर को पवित्रा, राजा द्वारा पेशकश की गई थी जो, और उसके सलाहकारों और उनके नेताओं द्वारा, और जो पाया गया था इस्राएल के सभी लोगों द्वारा.
English: 825 And I weighed out to them the silver and the gold, and the vessels consecrated to the house of our God, which had been offered by the king, and by his counselors and his leaders, and by all those of Israel who had been found.
Hindi: 825 और मैं चांदी और सोने के लिए उन्हें बाहर तौला, और जहाजों हमारे भगवान के घर को पवित्रा, राजा द्वारा पेशकश की गई थी जो, और उसके सलाहकारों और उनके नेताओं द्वारा, और जो पाया गया था इस्राएल के सभी लोगों द्वारा.
English: 825 And I weighed unto them the silver and gold, and the vessels consecrated for the house of our God, which the king and his counsellors, and his princes, and all Israel, that were found had ffered.
Hindi: 825 और मैं चांदी और सोने के लिए उन्हें बाहर तौला, और जहाजों हमारे भगवान के घर को पवित्रा, राजा द्वारा पेशकश की गई थी जो, और उसके सलाहकारों और उनके नेताओं द्वारा, और जो पाया गया था इस्राएल के सभी लोगों द्वारा.
English: 825 And I weighed unto them the silver and gold, and the vessels consecrated for the house of our God, which the king and his counsellors, and his princes, and all Israel, that were found had offered.
Hindi: 825 और मैं चांदी और सोने के लिए उन्हें बाहर तौला, और जहाजों हमारे भगवान के घर को पवित्रा, राजा द्वारा पेशकश की गई थी जो, और उसके सलाहकारों और उनके नेताओं द्वारा, और जो पाया गया था इस्राएल के सभी लोगों द्वारा.
English: 825 And his Disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us we perish.
Hindi: 825 और उसके चेलों ने उसके पास आकर्षित किया, और वे उसे जागृत, कहावतः "भगवान, हमें बचाओ, हम नाश हुए जाते हैं।
English: 825 And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us we perish.
Hindi: 825 और उसके चेलों ने उसके पास आकर्षित किया, और वे उसे जागृत, कहावतः "भगवान, हमें बचाओ, हम नाश हुए जाते हैं।
English: 825 And his disciples came to him, and awoke him, saying, My master, save us we perish.
Hindi: 825 और उसके चेलों ने उसके पास आकर्षित किया, और वे उसे जागृत, कहावतः "भगवान, हमें बचाओ, हम नाश हुए जाते हैं।
English: 825 And his disciples came unto him, and awoke him, saying master, save us, we perish.
Hindi: 825 और उसके चेलों ने उसके पास आकर्षित किया, और वे उसे जागृत, कहावतः "भगवान, हमें बचाओ, हम नाश हुए जाते हैं।
English: 825 And the number of them that fell that day, both of men and women, was twelve thousand persons all of the city of Hai.
Hindi: 825 अब बारह हजार लोगों को जो एक ही दिन में गिर गया था थे, आदमी से भी महिला के लिए, ऐ के पूरे शहर.
English: 825 And when they shall have accomplished the fiftieth year of their age, they shall cease to serve
Hindi: 825 और जब वे उम्र के पचासवें साल पूरा कर लिया है जाएगा, वे सेवा करने के लिए संघर्ष करेगा.
English: 825 And when they will have completed the fiftieth year of age , they shall cease to serve .
Hindi: 825 और जब वे उम्र के पचासवें साल पूरा कर लिया है जाएगा, वे सेवा करने के लिए संघर्ष करेगा.
English: 825 And when they will have completed the fiftieth year of age, they shall cease to serve.
Hindi: 825 और जब वे उम्र के पचासवें साल पूरा कर लिया है जाएगा, वे सेवा करने के लिए संघर्ष करेगा.
English: 825 But if we hope for what we do not see, we eagerly wait for it with endurance.
Hindi: 825 लेकिन हम नहीं दिख रहा है के लिए आशा के बाद से, हम धैर्य के साथ इंतजार.
English: 825 But if we hope for what we do not see, we wait for it with patience.
Hindi: 825 लेकिन हम नहीं दिख रहा है के लिए आशा के बाद से, हम धैर्य के साथ इंतजार.
English: 825 But since we hope for what we do not see, we wait with patience.
Hindi: 825 लेकिन हम नहीं दिख रहा है के लिए आशा के बाद से, हम धैर्य के साथ इंतजार.
English: 825 He said to them, 'Where is your faith?'
Hindi: 825 फिर उस ने उन से कहा, "अपने विश्वास कहां है?
English: 825 Kuid teliselt, the fat, and the rump, and all the fat that covers the intestines, and the mesh of the liver, and the two kidneys with their fat, and the right shoulder, he separated.
Hindi: 825 अभी तक सही मायने में, फैट, और दुम, और सभी वसा आंतों को शामिल किया गया है कि, और जिगर का जाल, और उनके वसा के साथ दो गुर्दे, और दाएँ कंधे, वह अलग.
English: 825 Next he placed his hands again over his eyes, and he began to see.
Hindi: 825 इसके बाद उन्होंने उसके हाथ फिर उसकी आंखों पर रखा, और वह देखने के लिए शुरू किया.
English: 825 Now there were twelve thousand persons who had fallen on the same day, from man even to woman, the entire city of Ai.
Hindi: 825 अब बारह हजार लोगों को जो एक ही दिन में गिर गया था थे, आदमी से भी महिला के लिए, ऐ के पूरे शहर.
English: 825 Then He placed His hands on his eyes again, and made him look up.
Hindi: 825 इसके बाद उन्होंने उसके हाथ फिर उसकी आंखों पर रखा, और वह देखने के लिए शुरू किया.
English: 825 Then He put His hands on his eyes again and made him look up.
Hindi: 825 इसके बाद उन्होंने उसके हाथ फिर उसकी आंखों पर रखा, और वह देखने के लिए शुरू किया.
English: 825 Then He put His hands on his eyes again and made him to look up.
Hindi: 825 इसके बाद उन्होंने उसके हाथ फिर उसकी आंखों पर रखा, और वह देखने के लिए शुरू किया.
English: 825 They said therefore to him, 'Who are you?'
Hindi: 825 और इसलिए वे उसे करने के लिए कहा, "तुम कौन हो?
English: 825 and I weighed to them the silver and the gold and the vessels, the heave-offering for the house of our God, which the king and his counsellors and his princes, and all Israel present, had offered.
Hindi: 825 और मैं चांदी और सोने के लिए उन्हें बाहर तौला, और जहाजों हमारे भगवान के घर को पवित्रा, राजा द्वारा पेशकश की गई थी जो, और उसके सलाहकारों और उनके नेताओं द्वारा, और जो पाया गया था इस्राएल के सभी लोगों द्वारा.
English: 825, But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.
Hindi: 825 लेकिन हम नहीं दिख रहा है के लिए आशा के बाद से, हम धैर्य के साथ इंतजार.
English: 825And I weighed unto them the silver and gold, and the vessels consecrated for the house of our God, which the king and his counsellors, and his princes, and all Israel, that were found had offered.
Hindi: 825 और मैं चांदी और सोने के लिए उन्हें बाहर तौला, और जहाजों हमारे भगवान के घर को पवित्रा, राजा द्वारा पेशकश की गई थी जो, और उसके सलाहकारों और उनके नेताओं द्वारा, और जो पाया गया था इस्राएल के सभी लोगों द्वारा.
English: 825And when they shall have accomplished the fiftieth year of their age, they shall cease to serve
Hindi: 825 और जब वे उम्र के पचासवें साल पूरा कर लिया है जाएगा, वे सेवा करने के लिए संघर्ष करेगा.
English: 826 And the vision of the evening and the morning which was told is true wherefore shut you up the vision; for it shall be for many days.
Hindi: 826 और शाम और सुबह की दृष्टि, जो बताया गया था, सच हैं. इसलिये, आप दृष्टि सील होना चाहिए, इसलिये, कई दिनों के बाद, यह हो जाएगा।
English: 826 And I weighed out to their hands six hundred fifty talents of silver, and one hundred vessels of silver, and one hundred talents of gold,
Hindi: 826 और मैं चांदी के छह सौ पचास प्रतिभा उनके हाथों के लिए बाहर तौला, और चांदी के एक सौ जहाजों, और सोने की एक सौ प्रतिभा,
English: 826 And the vision of the evening and the morning which hath been told is true; but close thou up the vision, for it is for many days to come.
Hindi: 826 और शाम और सुबह की दृष्टि, जो बताया गया था, सच हैं. इसलिये, आप दृष्टि सील होना चाहिए, इसलिये, कई दिनों के बाद, यह हो जाएगा।
English: 826 And the vision of the evening and the morning, which was told, is true thou, therefore, seal up the vision, because it shall come to pass after many days.
Hindi: 826 और शाम और सुबह की दृष्टि, जो बताया गया था, सच हैं. इसलिये, आप दृष्टि सील होना चाहिए, इसलिये, कई दिनों के बाद, यह हो जाएगा।
English: 826 And the weight of the earrings that he requested was one thousand seven hundred shekels of gold, aside from the ornaments, and necklaces, and purple garments, which the kings of Midian were accustomed to use, and aside from the gold chains on the camels.
Hindi: 826 और झुमके कि वह अनुरोध किया के वजन एक हजार सोने की सात सौ शेकेल था, एक तरफ गहने से, और हार, और बैंगनी रंग के वस्त्र, जो मिद्यान के राजाओं का उपयोग करने के आदी थे, और एक तरफ ऊंट पर सोने जंजीरों से.
English: 826 And they shall be the ministers of their brothers in the tabernacle of the covenant , in order to care for the things that have been commended to them , but not to perform the works themselves .
Hindi: 826 और वे वाचा के तम्बू में अपने भाइयों के मंत्रियों की जाएगी, क्रम में चीजें हैं जो उन्हें सराहना की है की देखभाल के लिए, लेकिन काम करता है खुद को प्रदर्शन करने के लिए नहीं. तो अगर आप अपने कर्तव्यों में लेवियों आवंटित करेगा।
English: 826 And they shall be the ministers of their brothers in the tabernacle of the covenant, in order to care for the things that have been commended to them, but not to perform the works themselves.
Hindi: 826 और वे वाचा के तम्बू में अपने भाइयों के मंत्रियों की जाएगी, क्रम में चीजें हैं जो उन्हें सराहना की है की देखभाल के लिए, लेकिन काम करता है खुद को प्रदर्शन करने के लिए नहीं. तो अगर आप अपने कर्तव्यों में लेवियों आवंटित करेगा।
English: 826 And those who do battle, they need not provide with supplies of wheat, or arms, or money, or ships, just as it seems good to the Romans, and they shall obey their orders, while taking nothing from them.
Hindi: 826 और जो लोग लड़ाई करना, वे गेहूं की आपूर्ति के साथ उपलब्ध कराने की जरूरत नहीं है, या हथियार, या पैसे, या जहाजों, यह रोम के लोगों के लिए अच्छा लगता है बस के रूप में, और वे अपने आदेश का पालन करना होगा, जबकि उनमें से कुछ भी नहीं ले रही है.
English: 826 Apoi, taking bread without leaven from the basket of unleavened bread, which was before the Lord, and a cake sprinkled with oil, and a wafer, he placed them upon the fat and the right shoulder,
Hindi: 826 फिर, अखमीरी रोटी की टोकरी से अखमीरी रोटी लेने, जो भगवान से पहले था, और एक केक तेल के साथ छिड़का, और एक वेफर, वह उन्हें वसा और दाएँ कंधे पर रखा,
English: 826 For Joshua drew not his hand back with which he stretched out the spear, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.
Hindi: 826 सही मायने में यहोशू उसके हाथ वापस आकर्षित नहीं किया था, जिसमें उन्होंने उच्च पर बाहर फैला था, ऐ के सभी निवासियों को जब तक ढाल की पकड़ रखने मार दिया गया.
English: 826 I weighed out into their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels worth a hundred talents, and a hundred talents of gold,
Hindi: 826 और मैं चांदी के छह सौ पचास प्रतिभा उनके हाथों के लिए बाहर तौला, और चांदी के एक सौ जहाजों, और सोने की एक सौ प्रतिभा,
English: 826 Kemudian, taking bread without leaven from the basket of unleavened bread, which was before the Lord, and a cake sprinkled with oil, and a wafer, he placed them upon the fat and the right shoulder,
Hindi: 826 फिर, अखमीरी रोटी की टोकरी से अखमीरी रोटी लेने, जो भगवान से पहले था, और एक केक तेल के साथ छिड़का, और एक वेफर, वह उन्हें वसा और दाएँ कंधे पर रखा,
English: 826 Likewise the Spirit helps us in our weakness.
Hindi: 826 और इसी प्रकार, आत्मा भी हमारी कमजोरी में मदद करता है.
English: 826 Sonra, taking bread without leaven from the basket of unleavened bread, which was before the Lord, and a cake sprinkled with oil, and a wafer, he placed them upon the fat and the right shoulder,
Hindi: 826 फिर, अखमीरी रोटी की टोकरी से अखमीरी रोटी लेने, जो भगवान से पहले था, और एक केक तेल के साथ छिड़का, और एक वेफर, वह उन्हें वसा और दाएँ कंधे पर रखा,
English: 826 Truly Joshua did not draw back his hand, which he had stretched out on high, keeping hold of the shield until all the inhabitants of Ai were put to death.
Hindi: 826 सही मायने में यहोशू उसके हाथ वापस आकर्षित नहीं किया था, जिसमें उन्होंने उच्च पर बाहर फैला था, ऐ के सभी निवासियों को जब तक ढाल की पकड़ रखने मार दिया गया.
English: 826 Tuomet, taking bread without leaven from the basket of unleavened bread, which was before the Lord, and a cake sprinkled with oil, and a wafer, he placed them upon the fat and the right shoulder,
Hindi: 826 फिर, अखमीरी रोटी की टोकरी से अखमीरी रोटी लेने, जो भगवान से पहले था, और एक केक तेल के साथ छिड़का, और एक वेफर, वह उन्हें वसा और दाएँ कंधे पर रखा,
English: 826 , taking bread without leaven from the basket of unleavened bread , , and a cake sprinkled with oil , and a wafer , he placed them upon the fat and the right shoulder ,
Hindi: 826 फिर, अखमीरी रोटी की टोकरी से अखमीरी रोटी लेने, जो भगवान से पहले था, और एक केक तेल के साथ छिड़का, और एक वेफर, वह उन्हें वसा और दाएँ कंधे पर रखा,
English: 826 , taking bread without leaven from the basket of unleavened bread, which was before the Lord, and a cake sprinkled with oil, and a wafer, he placed them upon the fat and the right shoulder,
Hindi: 826 फिर, अखमीरी रोटी की टोकरी से अखमीरी रोटी लेने, जो भगवान से पहले था, और एक केक तेल के साथ छिड़का, और एक वेफर, वह उन्हें वसा और दाएँ कंधे पर रखा,
English: 827 And I Daniel languished, and was sick for some days and when I was risen up, I did the king's business, and I was astonished at the vision, and there was none that could interpret it.
Hindi: 827 और मै, डैनियल, कुछ दिनों के लिए निस्तेज और बीमार हो गया था, और जब मैं अपने आप को ऊपर उठा लिया था, मैं राजा के काम करता है प्रदर्शन, और मैं दृष्टि पर चकित था, और कोई भी जो इसे व्याख्या की जा सकती थी.
English: 827 And I, Daniel, languished and was sick for some days, and when I had lifted myself up, I performed the king's works, and I was astonished at the vision, and there was none who could interpret it.
Hindi: 827 और मै, डैनियल, कुछ दिनों के लिए निस्तेज और बीमार हो गया था, और जब मैं अपने आप को ऊपर उठा लिया था, मैं राजा के काम करता है प्रदर्शन, और मैं दृष्टि पर चकित था, और कोई भी जो इसे व्याख्या की जा सकती थी.
English: 827 And Jesus departed with his disciples into the towns of Caesarea Philippi .
Hindi: 827 तब यीशु कैसरिया फिलिप्पी के कस्बों में अपने चेलों के साथ दिवंगत.
English: 827 And he who examines hearts knows what the Spirit seeks , because he asks on behalf of the saints in accordance with God .
Hindi: 827 और जो दिल की परख होती है वह जानता है कि आत्मा का प्रयास, क्योंकि वह परमेश्वर के अनुसार संतों की ओर से पूछता.
English: 827 And they did not realize that he was calling God his Father .
Hindi: 827 और उन्हें पता नहीं था कि वह भगवान से अपने पिता को बुला रहा था.
English: 827 And they did not realize that he was calling God his Father.
Hindi: 827 और उन्हें पता नहीं था कि वह भगवान से अपने पिता को बुला रहा था.
English: 827 And they understood not that he called God his Father.
Hindi: 827 और उन्हें पता नहीं था कि वह भगवान से अपने पिता को बुला रहा था.
English: 827 And they understood not, that he called God his Father.
Hindi: 827 और उन्हें पता नहीं था कि वह भगवान से अपने पिता को बुला रहा था.
English: 827 And twenty gold basins, of a thousand darics, and two vessels of the best bright brass, equal in value to gold.
Hindi: 827 और बीस सोने के कटोरे जो एक हजार सिक्के का वजन था, और बेहतरीन चमक पीतल के दो जहाजों, सोने के रूप में के रूप में सुंदर.
English: 827 And when he had gone out to the land, a certain man met him, who had now had a demon for a long time.
Hindi: 827 और जब वह देश के लिए बाहर चला गया था, एक मनुष्य उसे मिले, जो अब एक लंबे समय के लिए एक राक्षस था.
English: 827 And when he was come forth to the land, there met him a certain man who had a devil now a very long time.
Hindi: 827 और जब वह देश के लिए बाहर चला गया था, एक मनुष्य उसे मिले, जो अब एक लंबे समय के लिए एक राक्षस था.
English: 827 Is it , , to be understood that truly God would dwell upon the earth ?
Hindi: 827 क्या यह, फिर, समझने की सही मायने में भगवान पृथ्वी पर ध्यान केन्द्रित करना होगा कि?
English: 827 Is it, Orduz, to be understood that truly God would dwell upon the earth?
Hindi: 827 क्या यह, फिर, समझने की सही मायने में भगवान पृथ्वी पर ध्यान केन्द्रित करना होगा कि?
English: 827 Is it, ansin, to be understood that truly God would dwell upon the earth?
Hindi: 827 क्या यह, फिर, समझने की सही मायने में भगवान पृथ्वी पर ध्यान केन्द्रित करना होगा कि?
English: 827 Is it, despus, to be understood that truly God would dwell upon the earth?
Hindi: 827 क्या यह, फिर, समझने की सही मायने में भगवान पृथ्वी पर ध्यान केन्द्रित करना होगा कि?
English: 827 Is it, , to be understood that truly God would dwell upon the earth?
Hindi: 827 क्या यह, फिर, समझने की सही मायने में भगवान पृथ्वी पर ध्यान केन्द्रित करना होगा कि?
English: 827 Then Jesus departed with his disciples to the villages of Caesarea Philippi.
Hindi: 827 तब यीशु कैसरिया फिलिप्पी के कस्बों में अपने चेलों के साथ दिवंगत.
English: 827 Then the sons of Israel divided among themselves the cattle and the plunder of the city, just as the Lord had instructed Joshua.
Hindi: 827 तब इस्राएल के पुत्र आपस में विभाजित पशु और शहर के लूट, बस के रूप में भगवान यहोशू निर्देश दिया.
English: 828 And he burned the city, and made it a heap for ever
Hindi: 828 और वह शहर को आग लगा दी, और वह वजह से यह एक सतत कब्र होने के लिए.
English: 828 And he set fire to the city , and he caused it to be a perpetual tomb .
Hindi: 828 और वह शहर को आग लगा दी, और वह वजह से यह एक सतत कब्र होने के लिए.
English: 828 And he set fire to the city, and he caused it to be a perpetual tomb.
Hindi: 828 और वह शहर को आग लगा दी, और वह वजह से यह एक सतत कब्र होने के लिए.
English: 828 And there shall not be given to them that come to their aid, either wheat, or arms, or money, or ships, as it hath seemed good to the Romans and they shall observe their orders without eceit.
Hindi: 828 और जो लोग सहायता देने के गेहूं के साथ प्रदान नहीं किया जाएगा, या हथियार, या पैसे, या जहाजों, यह रोम के लोगों के लिए अच्छा लगता है बस के रूप में.
English: 828 And those who give assistance will not be provided with wheat, or arms, or money, or ships, just as it seems good to the Romans.
Hindi: 828 और जो लोग सहायता देने के गेहूं के साथ प्रदान नहीं किया जाएगा, या हथियार, या पैसे, या जहाजों, यह रोम के लोगों के लिए अच्छा लगता है बस के रूप में.
English: 828 And we know that for those who love God all things work together for good, for those who are called according to his purpose.
Hindi: 828 और हम जानते हैं कि, जो लोग भगवान के प्यार के लिए, सभी चीजों को अच्छी पर्यत एक साथ काम, उन लोगों के लिए जो, अपने उद्देश्य के अनुसार, पवित्र होने के लिए कहा जाता है.
English: 828 And we know that, for those who love God, all things work together unto good, for those who, in accordance with his purpose, are called to be saints.
Hindi: 828 और हम जानते हैं कि, जो लोग भगवान के प्यार के लिए, सभी चीजों को अच्छी पर्यत एक साथ काम, उन लोगों के लिए जो, अपने उद्देश्य के अनुसार, पवित्र होने के लिए कहा जाता है.
English: 828 He took them again from their hands, and burnt them upon the altar of holocaust, because it was the oblation of consecration, for a sweet odour of sacrifice to the Lord.
Hindi: 828 वह उन्हें अपने हाथों से फिर से प्राप्त, और वह उन्हें प्रलय की वेदी पर जला दिया, क्योंकि यह अभिषेक का एक बलि था, प्रभु के बलिदान की एक मिठाई गंध के रूप में.
English: 828 Jesus therefore said to them, 'When you have lifted up the Son of Man, then will you know that I am he, and that I do nothing of myself, but as my Father taught me, I say these things.
Hindi: 828 और तो यीशु ने उनसे कहाः "आप ऊपर उठा लिया होगा जब मनुष्य का पुत्र, फिर तुम्हें पता करेगा कि मैं हूँ, और मैं अपने आप से कुछ नहीं करता कि, लेकिन पिता ने मुझे सिखाया है बस के रूप में, इसलिए मैं बात करना.
English: 828 So Jesus said 'When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He and that I do nothing of myself what the Father has taught me is what I preach;
Hindi: 828 और तो यीशु ने उनसे कहाः "आप ऊपर उठा लिया होगा जब मनुष्य का पुत्र, फिर तुम्हें पता करेगा कि मैं हूँ, और मैं अपने आप से कुछ नहीं करता कि, लेकिन पिता ने मुझे सिखाया है बस के रूप में, इसलिए मैं बात करना.
English: 828 Was returning, and sitting in his chariot reading Isaiah the prophet.
Hindi: 828 और जब लौट रहा, वह अपने रथ पर बैठा हुआ था और यशायाह नबी से पढ़.
English: 828 Yet look with favor upon the prayer of your servant and upon his petitions, ,  .
Hindi: 828 फिर भी अपने नौकर की प्रार्थना पर और उसके याचिकाओं पर पक्ष के साथ देखो, हे भगवान, हे भगवान.
English: 828 he received them again from their hands, and he burned them upon the altar of holocaust, because it was an oblation of consecration, as a sweet odor of sacrifice to the Lord.
Hindi: 828 वह उन्हें अपने हाथों से फिर से प्राप्त, और वह उन्हें प्रलय की वेदी पर जला दिया, क्योंकि यह अभिषेक का एक बलि था, प्रभु के बलिदान की एक मिठाई गंध के रूप में.
English: 828 , he went with Joram, the son of Ahab, in order to fight against Hazael,  , at Ramoth Gilead.
Hindi: 828 भी, वह योराम के संग चला गया, अहाब के पुत्र, हजाएल से लड़ने के लिए, सीरिया के राजा, गिलाद पर.
English: 828He took them again from their hands, and burnt them upon the altar of holocaust, because it was the oblation of consecration, for a sweet odour of sacrifice to the Lord.
Hindi: 828 वह उन्हें अपने हाथों से फिर से प्राप्त, और वह उन्हें प्रलय की वेदी पर जला दिया, क्योंकि यह अभिषेक का एक बलि था, प्रभु के बलिदान की एक मिठाई गंध के रूप में.
English: 829 For He had commanded the unclean spirit to come out of the man.
Hindi: 829 वह अशुद्ध आत्मा आदेश था के लिए आदमी से विदा करने के लिए.