Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: - Committed to carrying out their project for at least 6 months and be willing to dedicate 10 hours per week to it.
Hindi: -आवेदनकर्ता अपने प्रोजेक्ट्स को कम से कम 6 महीने तक चलाने और हर सप्ताह इस पर 10 घंटे देने के लिए प्रतिबद्ध हों।
English: - Committing any heroic deed, etc.
Hindi: - किसी वीर कर्म आदि को करना।
English: - Common frame rates include 24, 25, 30, 48, 50, 60 frames per second other frame rates are also acceptable.
Hindi: सामान्य फ्रेम दर में शामिल हैंः 24, 25, 30, 48, 50, 60 फ्रेम प्रति सेकेंड अन्य फ्रेम दर भी स्वीकार्य हैं ।
English: - Commonwealth scholarships for the United Kingdom and New Zealand
Hindi: यूनाइटेड किंगडम और न्यूजीलैंड के लिए कॉमनवेल्थ छात्रवृत्तियां
English: - Communicable diseases and its eradication programme.
Hindi: - संचारी रोग और इसके उन्मूलन कार्यक्रम।
English: - Communication skills - written and spoken.
Hindi: संचार कौशल- लिखित और बोली जाने वाली
English: - Communication with social media followers.
Hindi:  सोशल मीडिया अनुयायियों के साथ संचार।
English: - Communist Party of Great Britain Provisional Central Committee
Hindi: कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ ग्रेट ब्रिटेन अनंतिम केंद्रीय समिति
English: - Compact design, easily portable, small and lightweight.
Hindi: - कॉम्पैक्ट डिजाइन, आसानी से पोर्टेबल, छोटे और हल्के।
English: - Compact structure and low energy consumption.
Hindi: - कॉम्पैक्ट संरचना और कम ऊर्जा खपत।
English: - Compact, easy to carry, can be used anytime, anywhere.
Hindi: - कॉम्पैक्ट, ले जाने में आसान, कभी भी, कहीं भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: - Companies meeting the eligibility criteria prescribed by the central government will register themselves with appropriate commission before beginning supply of electricity and the commission shall be required to register the company within a period of 60 days.
Hindi: ऐसी कंपनियां जो बिजली वितरण के कारोबार में उतरना चाहती हैं, उन्हें केंद्र सरकार योग्यता शर्तों का पालन करना होगा और बिजली वितरण शुरू करने से पहले खुद को वाजिब कमीशन के साथ रजिस्टर्ड करना होगा, कमीशन को भी कंपनी को 60 दिन के अंदर रजिस्टर्ड करना होगा.
English: - Companies related to biotechnology, biopharmaceutics and food industry;
Hindi: जैव प्रौद्योगिकी, बायोफार्मास्यूटिकल्स और खाद्य उद्योग से संबंधित कंपनियां;
English: - Company was established in 2015 and started operations in October 2017.
Hindi: कंपनी की स्थापना वर्ष 2015 में हुई थी और इसे शुरू किया गया था अक्टूबर 2016 में इसका संचालन।
English: - Compassionate appointment should be given to the relatives of the deceased secretaries.
Hindi: मृतक सचिवों के परिजनों को अनुकंपा नियुक्ति दी जाए.
English: - Compatibility with existing control systems, communications and software.
Hindi: - मौजूदा नियंत्रण प्रणाली, संचार और सॉफ्टवेयर के साथ संगतता।
English: - Compatible replacement parts can be done quickly and efficiently within 10 minutes.
Hindi: संगत प्रतिस्थापन भागों को 10 मिनट के भीतर जल्दी और कुशलता से किया जा सकता है
English: - Compatible with 99 mobile devices.
Hindi: - 99 मोबाइल फोन उपकरणों के साथ संगत .
English: - Compatible with 99 mobile phones and devices.
Hindi: - मोबाइल फोन और उपकरणों के 99 के साथ संगत।
English: - Compatible with 99 mobile phones.
Hindi: - 99 मोबाइल फोन उपकरणों के साथ संगत .
English: - Compatible with 99 of cellphones and devices.
Hindi: - मोबाइल फोन और उपकरणों के 99 के साथ संगत।
English: - Compatible with 99 of mobile phone devices .
Hindi: - 99 मोबाइल फोन उपकरणों के साथ संगत .
English: - Compatible with 99 of mobile phone devices.
Hindi: - 99 मोबाइल फोन उपकरणों के साथ संगत .
English: - Compatible with 99 of mobile phones and devices.
Hindi: - मोबाइल फोन और उपकरणों के 99 के साथ संगत।
English: - Compatible with 99 of phones and devices.
Hindi: - मोबाइल फोन और उपकरणों के 99 के साथ संगत।
English: - Compatible with 99 of phones and mobile devices.
Hindi: - मोबाइल फोन और उपकरणों के 99 के साथ संगत।
English: - Compatible with any operating system.
Hindi: - किसी भी ऑपरेटिंग सिस्टम के साथ संगत।
English: - Compatible with most common solvents.
Hindi: - सबसे आम सॉल्वैंट्स के साथ संगत
English: - Compatible with most digital products.
Hindi: अधिकांश प्रकार के डिजिटल उत्पादों के साथ संगत।
English: - Compensation for services other than consulting, including serving as faculty or as a speaker at an event other than a continuing education program.
Hindi: परामर्श के अलावा अन्य सेवाओं के लिए मुआवजा, जिसमें एक सतत शिक्षा कार्यक्रम के अलावा किसी अन्य कार्यक्रम में संकाय या वक्ता के रूप में सेवा करना शामिल है
English: - Compete against your friends in the Leaderboard.
Hindi: - लीडरबोर्ड में अपने दोस्तों को चुनौती
English: - Compete with other players in the leaderboard!
Hindi: लीडरबोर्ड पर अन्य खिलाड़ियों के साथ प्रतिस्पर्धा करें!
English: - Compete with other players.
Hindi: - अन्य खिलाड़ियों के साथ प्रतिस्पर्धा करें
English: - Compete with your friends for the highest score.
Hindi: उच्चतम इनाम के लिए अपने दोस्तों के साथ मुकाबला करें।
English: - Competence in the effective use of Information and Communications Technologies lCT.
Hindi: सूचना और संचार प्रौद्योगिकी आईसीटी के प्रभावी उपयोग में सक्षमता।
English: - Competent in the effective use of Information and Communications Technologies lCT.
Hindi: सूचना और संचार प्रौद्योगिकी आईसीटी के प्रभावी उपयोग में सक्षमता।
English: - Competing with other players
Hindi: - अन्य खिलाड़ियों के साथ प्रतिस्पर्धा करें
English: - Completely shut down your computer.
Hindi: अपने कंप्यूटर को पूरी तरह से बंद कर दें।
English: - Compound pulleys are a mixture of the above two.
Hindi: - कम्पाउंड पल्सिस उपरोक्त दोनों का मिश्रण है।
English: - Comprehensive reviews in food Science and food safety.
Hindi: खाद्य विज्ञान और खाद्य सुरक्षा में व्यापक समीक्षा।
English: - Compress Video You can reduce the size of your video by compressing it.
Hindi: - वीडियो कॉम्प्रेशिंगः अपने वीडियो का आकार कम करें।
English: - Compromise of the Minister of Foreign Affairs of Germany Frank-Walter Steinmeier.
Hindi: - जर्मनी के विदेश मामलों के मंत्री फ्रैंक-वाल्टर स्टीनमीयर का समझौता।
English: - Compulsorily or voluntarily?
Hindi: स्वेच्छा से या बलपूर्वक?
English: - Computational methods based on quantum mechanics and the theory of relativity play an important role in the characterization and design of new single-molecule magnets.
Hindi: """क्वांटम यांत्रिकी पर आधारित कम्प्यूटेशनल विधियां और सापेक्षता के सिद्धांत नए एकल-अणु मैग्नेट के लक्षण वर्णन और डिजाइन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।"
English: - Computer Science or relevant work experience required.
Hindi:  तकनीकी डिग्री यानी कंप्यूटर विज्ञान या प्रासंगिक कार्य अनुभव की आवश्यकता।
English: - Computer-supported cooperative work
Hindi: कंप्यूटर समर्थित सहकारी कार्य
English: - Concentration on the problem of the inevitability of death and the approaching old age.
Hindi: - मृत्यु की अपरिहार्यता और बुढ़ापे के करीब आने की समस्या पर एकाग्रता।
English: - Concept of 'procedure established by Law'
Hindi:  "कानून द्वारा स्थापित प्रक्रिया" की अवधारणा
English: - Condoms have in the bag at any time.
Hindi: - कंडोम किसी भी समय बैग में है.
English: - Confidence doesn't come when you have all the answers.
Hindi: आत्मविश्वास तब नहीं आता जब आपके पास सभी उत्तर हों।
English: - Confirm that you would like to delete the order.
Hindi: पुष्टि करें कि आप आदेश को रद्द करना चाहते हैं।
English: - Confrontation can be stopped under the pressure of a third party.
Hindi: - किसी तीसरे पक्ष के दबाव में टकराव को समाप्त किया जा सकता है।
English: - Confucius, a Chinese teacher, politician, and philosopher.
Hindi: - कन्फ्यूशियस, चीनी शिक्षक और दार्शनिक
English: - Congratulate customers, employees and suppliers.
Hindi: - अधिकारियों, कर्मियों तथा ग्राहकों को दी बधाई
English: - Connect letters horizontally, vertically, diagonally, forward or backward to form words.
Hindi: - एक विशिष्ट छिपे हुए शब्द को बनाने के लिए अक्षरों को क्षैतिज, लंबवत, तिरछे, आगे या पीछे स्वाइप करें।
English: - Connection to the Internet wireless, high-speed, telephone.
Hindi: - इंटरनेट कनेक्शन वायरलेस, उच्च गति, टेलीफोन ।
English: - Connective tissue.
Hindi: - संयोजी ऊतक
English: - Connie Sellecca and John Tesh
Hindi: कोनी सेलेका और जॉन टीश
English: - Conquests and consolidation of the Empire.
Hindi: - विजय और साम्राज्य का समेकन।
English: - Consent from a parent or guardian
Hindi: - माता-पिता या संरक्षक का हस्ताक्षर
English: - Consider all the power in your hand, know your enemy carefully so that you have the most appropriate strategy and tactics.
Hindi: अपने हाथ में सारी शक्ति पर विचार करें, सबसे उपयुक्त रणनीति और रणनीति रखने के लिए अपने दुश्मन के बारे में ध्यान से जानें.
English: - Consider exercising indoors in a smoke-free, air-conditioned environment.
Hindi: - मुक्त, वातानुकूलित वातावरण में घर के अंदर व्यायाम करें।
English: - Consider that the famine was organized with the aim of genocide of the Ukrainian people and stupidly bezonovatelno, the first blow struck by the Kuban, the edge of the North Caucasus, then the famine was organized in other regions, including the Ukraine, the Volga region, the Central Black Earth region, the Urals, Crimea , part of Western Siberia and Kazakhstan.
Hindi: - यह विचार करना बेवकूफी और उदासीन है कि अकाल का आयोजन यूक्रेनी लोगों के नरसंहार के उद्देश्य से किया गया था, पहला झटका कुबान, उत्तरी काकेशस क्षेत्र पर लगाया गया था, फिर अकाल का आयोजन यूक्रेन, वोल्गा क्षेत्र, केंद्रीय ब्लैक अर्थ क्षेत्र, उरल्स, क्रीमिया सहित अन्य क्षेत्रों में किया गया था।
English: - Consider the selling price is 100.
Hindi: माना क्रय मूल्य 100 है।
English: - Consider the style of the room.
Hindi: कमरे की शैली पर विचार करें।
English: - Constantly comparing one's appearance to others.
Hindi: - अपनी बनावट की लगातार दूसरों से तुलना करना।
English: - Constitution of the Irish Free State 6 December 1922
Hindi: - आयरिश मुक्तराज्य का संविधान 6 दिसंबर 1922
English: - Construction actions will be permitted to perform.
Hindi: निर्माण कार्यों की अनुमति होगी।
English: - Construction of a 218 km road from Zaranj to Delaram for facilitating movement of goods and services to the Iranian border.
Hindi: ईरानी सीमा के लिए माल और सेवाओं की आवाजाही को सुविधाजनक बनाने के लिए जरांज से डेलाराम तक 218 किमी सड़क का निर्माण
English: - Construction of the Moscow Metro began the 1930s.
Hindi: मास्को मेट्रो 30 के दशक में निर्माण शुरू हुआसाल।
English: - Constructivist epistemology is a branch in philosophy of science maintaining that scientific knowledge is constructed by the scientific community, who...
Hindi: कंस्ट्रक्टिविस्ट एपिस्टेमोलॉजी विज्ञान के दर्शन में एक शाखा है जो वैज्ञानिक ज्ञान का निर्माण वैज्ञानिक समुदाय द्वारा . . .
English: - Consultancy to business supporting their staff members on part-time programs, in relation to specific jobs.
Hindi: व्यक्तिगत परियोजनाओं के संबंध में अंशकालिक कार्यक्रमों पर अपने कर्मचारियों का समर्थन करने वाली कंपनियों के लिए परामर्श।
English: - Consultant at The Boston Consulting Group
Hindi:  सलाहकार, बोस्टन कंसल्टिंग ग्रुप
English: - Consultant at the Boston Consulting Group
Hindi:  सलाहकार, बोस्टन कंसल्टिंग ग्रुप
English: - Consume a sufficient amount of water at least 1.5 liters per day
Hindi: - पर्याप्त पानी का सेवन कम से कम 50 औंस एक दिन
English: - Consumer cooperative stores will also accept old Rs 500 notes, however, there will be a limit of Rs 5,000 at a time.
Hindi:  ग्राहक कॉपरेटिव स्टोर्स में भी 500 रुपये के पुराने नोट स्वीकार किए जाएंगे और इसकी लिमिट 5000 रुपये ही होगी.
English: - Consumers can also participate in the production of electricity.
Hindi: उपभोक्ता बिजली उत्पादन में भी भाग ले सकते हैं
English: - Contact information such as e-mail address, address, etc.
Hindi: - संपर्क जानकारी जैसे ईमेल पता, पता आदि।
English: - Contact information, such as email address, address, etc.
Hindi: - संपर्क जानकारी जैसे ईमेल पता, पता आदि।
English: - Contains 100 high quality images.
Hindi: - 100  उच्च गुणवत्ता वाले चित्र शामिल हैं।
English: - Contains 100 high quality pictures.
Hindi: - 100  उच्च गुणवत्ता वाले चित्र शामिल हैं।
English: - Contains 18 kinds of amino acids
Hindi: 18 प्रकार के अमीनो एसिड से भरपूर
English: - Contains 18 types of amino acids
Hindi: 18 प्रकार के अमीनो एसिड से भरपूर
English: - Contains no fluorescent agents and does not cause damage to clothing and the body.
Hindi: - हानिरहित फ्लोरोसेंट एजेंट नहीं होते हैं और कपड़ों और शरीर को नुकसान नहीं पहुंचाते हैं।
English: - Content management including website
Hindi: वेब सामग्री प्रबंधन वेब पोर्टलों सहित
English: - Content should be encoded and uploaded in the same frame rate it was recorded.
Hindi: सामग्री को एन्कोड किया जाना चाहिए और उसी फ्रेम दर में अपलोड किया जाना चाहिए जिसे रिकॉर्ड किया गया था।
English: - Continue to exchange information and coordinate effective responses to shared threats to human rights, democracy and the rule of law, such as disinformation and arbitrary detention, including through relevant partnerships such as the Rapid Response Mechanism, as appropriate;
Hindi:  उपयुक्तता के आधार पर, त्वरित प्रतिक्रिया तंत्र जैसी प्रासंगिक भागीदारी के माध्यम से, दुष्प्रचार और ममनमाने ढंग से हिरासत में लेने जैसे मानव अधिकारों, लोकतंत्र और कानून के शासन के साझा खतरों पर सूचनाओं का आदान-प्रदान और प्रभावी प्रतिक्रियाओं का समन्वय करना जारी रखना;
English: - Continued microseismicity
Hindi: - जारी है सूक्ष्म सिस्मीसिटी
English: - Contributes to the proper functioning of the intestine;
Hindi: आंत के उचित कामकाज में मदद करता है;
English: - Contributing and developing marketing budgets, plans, and strategies.
Hindi: योगदान दे रहे हैं, और विकासशील, विपणन योजनाओं और रणनीतियों.
English: - Contribution to the advancement of science and innovation;
Hindi: ज्ञान और नवाचार की वृद्धि में योगदान;
English: - Control and registration on the way Ministry of Entry and Exit
Hindi: - रास्ते में निगरानी और पंजीकरण निकास और प्रवेश प्रशासन
English: - Control at all stages of production;
Hindi: -उत्पादन के प्रत्येक चरण पर नियंत्रण
English: - Control of autonomous vehicles.
Hindi: - खस्ताहाल वाहनों पर नियंत्रण
English: - Conventional or automated systems can be used.
Hindi: 7. पारंपरिक या स्वचालित प्रणालियों का उपयोग किया जा सकता है।
English: - Conversation with my four-year-old grandson, Brady.
Hindi: मेरे चार वर्षीय पोते, ब्रैडी के साथ वार्तालाप
English: - Convert audio files from one format to another
Hindi: ऑडियो फ़ाइल को एक फ़ॉर्मेट से दूसरे फ़ॉर्मेट में बदलें
English: - Converts ac power to dc power
Hindi: डीसी को एसी पावर में परिवर्तित करना
English: - Cooperation and the sense of society.
Hindi: - सहयोग और समाज की भावना।
English: - Coordination Unit headed by the Cabinet Secretary.
Hindi: कैबिनेट सचिव की अध्यक्षता में समन्वय इकाई।
English: - Copy of the family register.
Hindi: परिवार रजिस्टर की नकल।
English: - Corona Doesn't Want to Kill You
Hindi: कोरोना आपको मारना नहीं चाहता
English: - Corona an infection to Spain's Deputy Prime Minister.
Hindi: - स्पेन की उप-प्रधानमंत्री को हुआ कोरोना संक्रमण.
English: - Coronavirus has reportedly claimed the lives of 210 people in Iran
Hindi: कोरोना वायरसः ईरान में 210 लोगों की मौत का दावा
English: - Corporate Lawyer - 98,822 annually.
Hindi: कॉर्पोरेट अटॉर्नी -  98,822 सालाना।
English: - Corrosion and ageing resistant materials, long service life and easy to install and maintain.
Hindi: - जंग और बुढ़ापे प्रतिरोधी सामग्री, लंबी सेवा जीवन और स्थापित करने और बनाए रखने में आसान।
English: - Cost saving - designed for quick and easy installation.
Hindi:  लागत बचत - त्वरित और आसान स्थापना के लिए डिज़ाइन किया गया
English: - Cotton bags should be used 131 times.
Hindi: कपास बैग 131 बार इस्तेमाल किया जाना चाहिए।
English: - Could I see the place?.
Hindi: - क्या मै वो जगह देख सकता हू
English: - Could you give me a glass of water, please?
Hindi: क्या आप मुझे एक गिलास पानी दिलवा सकते हैं, कृपया।
English: - Countless hours of gameplay.
Hindi: गेमप्ले के अनगिनत घंटे।
English: - Countless thousands of questions that are exciting
Hindi: - सैकड़ों हजारों रोमांचक सवाल
English: - Countries of the European Economic Area EEA
Hindi:  यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के देशः
English: - Country of Birth, Citizenship, or Residence.
Hindi: - जन्म स्थान, मूल देश या नागरिकता
English: - Country where the money was sent.
Hindi: - पैसे से भेजा गया था जहां देश
English: - Couples therapists who don't have a background in relationships research and want a crash course.
Hindi: - जोड़े चिकित्सक जो रिश्तों में पृष्ठभूमि नहीं रखते हैं और क्रैश कोर्स चाहते हैं
English: - Court patronage of art and technology.
Hindi: - कला और प्रौद्योगिकी के न्यायालय संरक्षण।
English: - Cover all genres of film from Bollywood, Hollywood, and films in lots of different languages.
Hindi: - बॉलीवुड, हॉलीवुड और कई अन्य भाषाओं की फिल्मों से सभी शैलियों की फिल्म को कवर करें।
English: - Cover all genres of movies from Hollywood, Bollywood, and movies in many other languages.
Hindi: - बॉलीवुड, हॉलीवुड और कई अन्य भाषाओं की फिल्मों से सभी शैलियों की फिल्म को कवर करें।
English: - Cover your webcam when it is not in use.
Hindi: उपयोग में नहीं होने पर अपने वेबकैम को कवर करें
English: - Coverage of child care costs families earning less than  300,000 per year would not pay more than 7 of their income for child care
Hindi: - बच्चे की देखभाल की लागत के लिए सहायताः जो परिवार प्रति वर्ष 300,000 डॉलर से कम कमाते हैं, वे अपने बच्चे की देखभाल पर अपनी आय का 7 फ़ीसद से ज़्यादा का ख़र्च नहीं करेंगे।
English: - Covers about 20 of the total area of Kashmir
Hindi: - कश्मीर के कुल क्षेत्रफल का करीब 20
English: - Cows, pigs, sheep and other peaceful mobs;
Hindi:  गाय, सूअर, भेड़ और अन्य शांतिपूर्ण भीड़;
English: - Create a fantasy football, baseball, basketball, or hockey league to play with friends or join an existing league to play with other fans.
Hindi: दोस्तों के साथ खेलने के लिए या अन्य प्रशंसकों के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करने के लिए मौजूदा लीग में शामिल होने के लिए एक फंतासी फुटबॉल , बास्केटबॉल, बेसबॉल या हॉकी लीग बनाएं।
English: - Create a fantasy football, basketball, baseball, or hockey league to play with friends or join an existing league to compete against other fans.
Hindi: दोस्तों के साथ खेलने के लिए या अन्य प्रशंसकों के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करने के लिए मौजूदा लीग में शामिल होने के लिए एक फंतासी फुटबॉल , बास्केटबॉल, बेसबॉल या हॉकी लीग बनाएं।
English: - Create an open-door policy that allows employees to appeal adverse decisions, which allows them to ask questions, get answers and develop trust in the organization.
Hindi:  एक ओपन डोर पॉलिसी बनाएं ताकि कर्मचारी किए गए फैसलों पर असंतोष व्यक्त कर सकें, सवाल पूछ सकें, जवाब पा सकें और कंपनी में विश्वास की संस्कृति विकसित कर सकें।
English: - Create content that is relevant to you.
Hindi: - ऐसी सामग्री बनाएं जो आपके लिए प्रासंगिक हो
English: - Create healthy habits for the future.
Hindi: - भविष्य के लिए स्वस्थ आदतें बनाएं।
English: - Create websites using a variety of markup languages.
Hindi: विभिन्न मार्कअप भाषाओं का उपयोग करके वेब पेज बनाएँ,
English: - Create, read, update and delete records
Hindi: बनाएं, पढ़ें, अपडेट करें और हटाएं
English: - Creates a Clean Energy and Sustainability Accelerator to invest in climate-related projects, with at least 40 serving disadvantaged communities
Hindi: - कम से कम 40 वंचित समुदायों की सेवा के साथ, जलवायु से संबंधित परियोजनाओं में निवेश करने के लिए क्लीन एनर्जी और सस्टेनेबल एक्सीलेरेटर बनाता है
English: - Creates a clean energy and sustainability accelerator to invest in climate-related projects, with at least 40 serving disadvantaged communities
Hindi: - कम से कम 40 वंचित समुदायों की सेवा के साथ, जलवायु से संबंधित परियोजनाओं में निवेश करने के लिए क्लीन एनर्जी और सस्टेनेबल एक्सीलेरेटर बनाता है
English: - Creating YouTube videos including interviews
Hindi: यूट्यूब वीडियो बनाना साक्षात्कार सहित
English: - Creating a Black and White version
Hindi: एक ब्लैक एंड व्हाइट संस्करण बनाएं
English: - Creating a better bond between mother and baby.
Hindi: मां और बच्चे के बीच बेहतर बॉन्डिंग।
English: - Creating a new Job
Hindi: - एक नया काम बनाना
English: - Creating a system of economic genocide, in Russia is more expensive to live than in almost all the countries of middle Europe petrol, food, housing and utilities, the price of housing and education in relative terms, and in Moscow - and absolute.
Hindi: - आर्थिक नरसंहार की एक प्रणाली बनानायह कई औसत यूरोपीय देशों की तुलना में रूसी संघ में रहने के लिए अधिक महंगा हैः गैसोलीन, भोजन, आवास और सांप्रदायिक सेवाएं, आवास और शिक्षा लागत रिश्तेदार शब्दों में, और मास्को में - पूर्ण शब्दों में ।
English: - Creating a test environment
Hindi: एक परीक्षण वातावरण स्थापित करना
English: - Creating a world class infrastructure.
Hindi:  विश्व स्तरीय बुनियादी ढांचे का निर्माण।
English: - Creating and Establishing Brand Awareness
Hindi: - ब्रांड जागरूकता का निर्माण और मजबूती
English: - Creating and Modifying a Chart
Hindi: चार्ट बनाएँ और संशोधित करें
English: - Creating and implementing the source code of new applications.
Hindi: 2. नए अनुप्रयोगों के स्रोत कोड का निर्माण और कार्यान्वयन।
English: - Creating backup copies of data.
Hindi: ू डेटा की बैकअप कॉपियाँ बनाएँ।
English: - Creating better products at lower costs
Hindi: कम खर्च में बेहतर उत्पाद तैयार करें
English: - Creating documents, spreadsheets, and presentations
Hindi: दस्तावेज़, स्प्रेडशीट और प्रस्तुतियाँ बनाएँ
English: - Creation and construction of industrial parks.
Hindi: - पार्कों का सौन्दर्यीकरण एवं निर्माण।
English: - Creation and operation of crypto-ATMs.
Hindi: क्रिप्टो-एटीएम का निर्माण और संचालन।
English: - Creation of job opportunities in the country.
Hindi: देश में रोजगार के अवसरों को उपलब्ध कराना।
English: - Creation of the Central Provinces and Berar 1936
Hindi: - सेंट्रल प्रांत और बेरार प्रांत का विलय 1936
English: - Creation of the platform's business model;
Hindi: मंच के व्यापार मॉडल का निर्माण;
English: - Creation of trust and loyalty on the part of consumers and organizations.
Hindi: - उपभोक्ताओं और संगठनों के हिस्से पर विश्वास और वफादारी बनाना।
English: - Creativity is not merely the innocent spontaneity of our youth and childhood; it must also be married to the passion of the adult human being, which is a passion to live beyond one's death.
Hindi: रचनात्मकता केवल हमारे युवाओं और बचपन की निर्दोष सहजता नहीं है; यह वयस्क इंसानों के जुनून से भी विवाहित होना चाहिए, जो एक की मृत्यु से परे रहने के लिए एक जुनून है।
English: - Creativity is not the finding of a thing, but the making something out of it after it is found.
Hindi: """रचनात्मकता किसी चीज़ की खोज नहीं है, लेकिन यह मिल जाने के बाद इससे कुछ बनाना है।"
English: - Credit Rating Information Services of India Limited Crisil has
Hindi: - भारतीय क्रेडिट रेटिंग सूचना सेवा लिमिटेड क्रिसिल
English: - Credit score must be above 750.
Hindi: क्रेडिट स्कोर 750 से ऊपर ही होना चाहिए।
English: - Cricket South Africa cancelled all forms of cricket for 60 days.
Hindi: क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका ने अगले 60 दिनों के लिए स्थगित किए सभी प्रारूपों के क्रिकेट मैच
English: - Cricket South Africa cancelled all forms of cricket for the next 60 days.
Hindi: क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका ने अगले 60 दिनों के लिए स्थगित किए सभी प्रारूपों के क्रिकेट मैच
English: - Cricket South Africa has cancelled all forms of cricket for the next 60 days.
Hindi: क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका ने अगले 60 दिनों के लिए स्थगित किए सभी प्रारूपों के क्रिकेट मैच
English: - Cross Browser Compatibility Including IE7
Hindi: क्रॉस ब्राउज़र संगतता यहां तक कि आईई 6
English: - Crossing the border illegally is a misdemeanor for which this administration is choosing to separate parents from their children as young as infants.
Hindi: - अवैध रूप से सीमा पार करना एक दुराचार है जिसके लिए यह प्रशासन शिशुओं के रूप में युवाओं को अपने बच्चों से अलग करने का विकल्प चुन रहा है।
English: - Crossing the lake by boat about 30 minutes
Hindi: स्पीड बोट 100 झील का एक चक्कर लगभग 30 मिनट
English: - Crown of Ireland Act 1542
Hindi: - क्राउन ऑफ़ आयरलैंड ऍक्ट 1542
English: - Crucial Conversations Tools for Talking When Stakes are High, Kerry Patterson and Others
Hindi: - महत्वपूर्ण बातचीतः जब स्टेक उच्च हो तो बात करने के लिए उपकरण, केरी पैटरसन और अन्य
English: - Crunchyroll is raising its prices for the first time.
Hindi: क्रंचरोल पहली बार इसकी कीमतें बढ़ा रहा है
English: - Cultivation of mind should be the ultimate aim of human existence.
Hindi:  मन का संवर्धन मानव अस्तित्व का अंतिम उद्देश्य होना चाहिए।
English: - Cultural andor religious beliefs e.g., belief that suicide is a noble or acceptable solution to a personal dilemma
Hindi: सांस्कृतिक और धार्मिक विश्वास जैसे, विश्वास है कि आत्महत्या एक व्यक्तिगत दुविधा का महान संकल्प है
English: - Culture and heritage.
Hindi: संस्कृति और विरासत।
English: - Culture is the widening of the mind and of the spirit.
Hindi:  संस्कृति मन और आत्मा का विस्तार है।