Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When asked about the change in captaincy from Rashid, he said, "I do not play for Gulbuddin nor for the Cricket Board ACB, I play for my flag, Afghanistan.
Hindi: लेकिन जब राशिद से कप्तानी में बदलाव के बारे में पूछा गया तो उन्होंने कहा, "मैं न तो गुलबदीन के लिये खेलता हूं और ना ही क्रिकेट बोर्ड एसीबी के लिये, मैं अपने ध्वज, अफगानिस्तान के लिये खेलता हूं।
English: When asked about the comparisons to Sonam, replied in a modest fashion by saying "This is what Salman has said, however, I don't find myself that beautiful and talented as Madhuri Dixit."
Hindi: सोनम से तुलना के बारे में पूछे जाने पर, उन्होंने मामूली अंदाज में कहाः "यह सलमान ने कहा है, हालांकि, मैं खुद को माधुरी दीक्षित के रूप में सुंदर और प्रतिभाशाली नहीं पाता हूं।
English: When asked about the connection between children's declining mental health and social media platforms at a May congressional hearing, Facebook CEO Mark Zuckerberg said the research isn't "conclusive."
Hindi: मई में कांग्रेस की सुनवाई में बच्चों के गिरते मानसिक स्वास्थ्य और सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म के बीच संबंध के बारे में पूछे जाने पर, फेसबुक के सीईओ मार्क जुकरबर्ग ने कहा कि शोध "निर्णायक" नहीं है।
English: When asked about the controversial catch of KL Rahul that was given not-out in the penultimate over, McCullum said "We have played enough cricket to know that they can go either way.
Hindi: केएल राहुल के विवादास्पद कैच के बारे में पूछे जाने पर, जो कि अंतिम ओवर में नॉट-आउट दिया गया था, मैकुलम ने कहाः "हमने काफी खेला है क्रिकेट यह जानने के लिए कि वे किसी भी तरह से जा सकते हैं।
English: When asked about the current situation, he said, "We are seeing improvement in the situation now."
Hindi: वर्तमान स्थिति के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा, "हम अब स्थिति में सुधार देख रहे हैं।
English: When asked about the damage to the property, the actor said, "Difficult to say but somewhere in the vicinity of Rs 20-25 lakh approximately."
Hindi: नुकसान के सटीक आंकड़ों के बारे में पूछे जाने पर, उन्होंने ईटाइम्स को बताया, "कहना मुश्किल है लेकिन कहीं न कहीं 20-25 लाख रुपये के आसपास है।
English: When asked about the death toll, Thompson said "I don't have an exact figure at this time."
Hindi: मौतों के बारे में पूछे जाने पर, थॉम्पसन ने कहाः "मेरे पास इस समय सटीक संख्या नहीं है।
English: When asked about the details of the arrested persons, the senior officer said "We cannot reveal the identity of the persons as it may hamper the probe which is at an initial stage."
Hindi: गिरफ्तार लोगों के विवरण के बारे में पूछने पर वरिष्ठ अधिकारी ने कहा, "हम व्यक्तियों की पहचान का खुलासा नहीं कर सकते क्योंकि इससे जांच में बाधा हो सकती है, जो कि अभी शुरुआती चरण में है।
English: When asked about the difference between roles in blockbuster films and character-oriented films, Clooney joked, "I made a superhero movie and I screwed it up so much they wouldn't let me near the set."
Hindi: ब्लॉकबस्टर फिल्मों बनाम अधिक चरित्र-चालित फिल्मों में अभिनय के बारे में एक सवाल का जवाब देते हुए, क्लूनी ने मजाक में कहाः "मैंने एक सुपरहीरो फिल्म की और मैंने इसे इतना खराब कर दिया कि वे मुझे सेट के पास नहीं जाने देंगे।
English: When asked about the different styles of capturing Dravid, Dhoni and Virat, Sidebottom said, "They are all different types of characters.
Hindi: द्रविड़, धोनी और विराट की अलग-अलग कप्तानी शैलियों के बारे में पूछे जाने पर, साइडबॉटम ने कहाः "वे सभी अलग-अलग प्रकार के पात्र हैं।
English: When asked about the direction from him in an interview to DNA, Aishwarya said, "I want to direct a movie one day.
Hindi: एक इंटरव्यू में जब उनसे डायरेक्शन के बारे में पूछा गया तो एश्वर्या ने कहा- "मैं एक दिन किसी फिल्म का निर्देशन करना चाहती हूं।
English: When asked about the espionage case busted on Thursday in Delhi involving an employee of the Pakistan High Commission, the former Pakistan Army Chief initially parried the issue saying, "I am not aware of it."
Hindi: दिल्ली में आज उजागर हुए जासूसी के एक मामले जिसमें पाकिस्तान उच्च आयोग का एक कर्मचारी शामिल है, इस बारे में पूछे जाने पर पाकिस्तान के पूर्व सैन्य प्रमुख ने आरंभ में इसे नजरंदाज करते हुए कहा 'मैं इससे अवगत नहीं हूं'.
English: When asked about the espionage case busted today in Delhi involving an employee of the Pakistan High Commission, the former Pakistan Army Chief initially parried the issue saying, "I am not aware of it."
Hindi: दिल्ली में आज उजागर हुए जासूसी के एक मामले जिसमें पाकिस्तान उच्च आयोग का एक कर्मचारी शामिल है, इस बारे में पूछे जाने पर पाकिस्तान के पूर्व सैन्य प्रमुख ने आरंभ में इसे नजरंदाज करते हुए कहा 'मैं इससे अवगत नहीं हूं'.
English: When asked about the exact figures in damages, he told ETimes, "Difficult to say but somewhere in the vicinity of Rs 20-25 lakh approximately."
Hindi: नुकसान के सटीक आंकड़ों के बारे में पूछे जाने पर, उन्होंने ईटाइम्स को बताया, "कहना मुश्किल है लेकिन कहीं न कहीं 20-25 लाख रुपये के आसपास है।
English: When asked about the farmers' protest in Jantar Mantar, Tomar said "I want to tell you through you the media that farmers must leave the path of protest and come to dialogue.
Hindi: जंतर-मंतर पर किसानों के प्रदर्शन के बारे में पूछे जाने पर नरेंद्र सिंह तोमर ने कहा, "मैं आपके मीडिया के माध्यम से बताना चाहता हूं कि किसानों को विरोध का रास्ता छोड़कर वार्ता के लिए आना चाहिए।
English: When asked about the feel of the Olympic Village as opposed to cricket, he said, "I stayed in the Games Village when we had cricket in the Commonwealth Games in Kuala Lumpur in 1998.
Hindi: सचिन से जब खेल गांव के बारे में पूछा गया तो उन्होंने कहा, "कुआलालम्पुर में 1998 में हुए राष्ट्रमंडल खेलों में जब क्रिकेट शामिल किया गया था तब मैं खेल गांव में रुका था।
English: When asked about the film's budget, Prabhas revealed, "Yes, it's true.
Hindi: जब प्रभास से मूवी के बजट के बारे में पूछा गया तो उन्होंने कहा, "हां ये सच है.
English: When asked about the film, Kangana Ranaut said, "Jayalalithaa ji is one of the biggest female success stories of this century.
Hindi: बायोपिक के बारे में बात करते हुए कंगना रनौत ने कहा-जयललिता जी की कहानी इस सदी की सबसे सफल कहानियों में से एक है।
English: When asked about the film, he told us, "This is the first film on a space mission.
Hindi: जब उनसे इस फिल्म के बारे में पूछा गया तो उन्होंने इस परबताया कि, 'स्पेस मिशन पर यह पहली फिल्म है.
English: When asked about the film, the leading actor Madhavan said, "We shot for the first film six years ago, and this story begins from where we left the last story.
Hindi: माधवन ने संवाददाताओं को बताया, "हमने पहली फिल्म की शूटिंग छह साल पहले की थी और इस फिल्म की कहानी वहां से शुरू होती है, जहां पिछली कहानी खत्म हुई थी.
English: When asked about the financial position of his club on the day Messi was unveiled, Khalifa said "We have been following FFP rules since day one.
Hindi: मेस्सी के अनावरण के दिन क्लब की वित्तीय स्थिति के बारे में पूछे जाने पर खेलेफी ने कहा, "हम हमेशा पहले दिन से एफएफपी नियमों का पालन करते हैं।
English: When asked about the fourth position which has been a problem for India for quite some time, Iyer said that "we have no information.
Hindi: पिछले कुछ समय से भारत के लिए समस्या बने चौथे क्रम के बारे में पूछे जाने पर अय्यर ने कहा कि हमें कोई जानकारी नहीं है।
English: When asked about the future course of action, Patel said, "Personally, I have made up my mind to join the Samajwadi Party."
Hindi: भविष्य की कार्रवाई के बारे में पूछे जाने पर, पटेल ने कहा, "व्यक्तिगत रूप से, मैंने समाजवादी पार्टी में शामिल होने का मन बना लिया है।
English: When asked about the growing terrorism, Aamir Khan told reporters, "People who spread terrorism or do it, have no connection with mazhab religion, that's what I think, then whether he is of any religion, Muslim, Hindu, Sikh, Christian..."
Hindi: बढ़ते आतंकवाद के बारे में पूछे जाने पर आमिर ने संवाददाताओं से कहा, मेरा मानना है कि लोग जो आतंकवाद फैलाते हैं और ऐसा करते हैं उनका मजहब से कोई नाता नहीं है चाहे वह मुस्लिम, हिंदू, सिख, ईसार्ई...कोई हो।
English: When asked about the growing terrorism, Aamir told reporters, "People who spread terrorism or do it, have no connection with mazhab religion, that's what I think, then whether he is of any religion, Muslim, Hindu, Sikh, Christian...
Hindi: बढ़ते आतंकवाद के बारे में पूछे जाने पर आमिर ने संवाददाताओं से कहा, मेरा मानना है कि लोग जो आतंकवाद फैलाते हैं और ऐसा करते हैं उनका मजहब से कोई नाता नहीं है चाहे वह मुस्लिम, हिंदू, सिख, ईसार्ई...कोई हो।
English: When asked about the growing terrorism, Aamir told reporters, "People who spread terrorism or do it, have no connection with mazhab religion, that's what I think, then whether he is of any religion, Muslim, Hindu, Sikh, Christian..." Source PTI
Hindi: बढ़ते आतंकवाद के बारे में पूछे जाने पर आमिर ने संवाददाताओं से कहा, मेरा मानना है कि लोग जो आतंकवाद फैलाते हैं और ऐसा करते हैं उनका मजहब से कोई नाता नहीं है चाहे वह मुस्लिम, हिंदू, सिख, ईसार्ई...कोई हो।
English: When asked about the growing terrorism, Aamir told reporters, "People who spread terrorism or do it, have no connection with mazhab religion, that's what I think, then whether he is of any religion, Muslim, Hindu, Sikh, Christian..."
Hindi: बढ़ते आतंकवाद के बारे में पूछे जाने पर आमिर ने संवाददाताओं से कहा, मेरा मानना है कि लोग जो आतंकवाद फैलाते हैं और ऐसा करते हैं उनका मजहब से कोई नाता नहीं है चाहे वह मुस्लिम, हिंदू, सिख, ईसार्ई...कोई हो।
English: When asked about the growth the company foresees by 2024-25 he said, "We are hoping to have a 30-40 billion of revenues and a profit of 10 million."
Hindi: कंपनी की वृद्धि के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा कि 2024-25 तक हम 30 से 40 अरब डॉलर आय और 1 करोड़ डॉलर लाभ की उम्मीद कर रहे हैं।
English: When asked about the growth the company foresees by 2024-25 he said, "we are hoping to have a USD 30-40 billion of revenues and a profit of USD 10 million."
Hindi: कंपनी की वृद्धि के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा कि 2024-25 तक हम 30 से 40 अरब डॉलर आय और 1 करोड़ डॉलर लाभ की उम्मीद कर रहे हैं।
English: When asked about the impact of Shafali Verma, Kala said "Shafali has an important role to play and I think she will be successful as she has been in red-ball cricket, because her game is like that.
Hindi: शेफाली वर्मा के प्रभाव के बारे में पूछे जाने पर, कला ने कहा, "शेफाली की एक महत्वपूर्ण भूमिका है और मुझे लगता है कि वह सफल होगी क्योंकि वह रेड-बॉल क्रिकेट में रही हैं और उनका खेल भी वैसा ही है।
English: When asked about the importance of starting off with a victory, Iyer said, "It's the best feeling in the world.
Hindi: जीत के साथ शुरूआत करने के महत्व के बारे में पूछे जाने पर अय्यर ने कहा, "यह दुनिया का सबसे अच्छा अहसास है।
English: When asked about the importance of starting off with a victory, Iyer said "It's the best feeling in the world.
Hindi: जीत के साथ शुरूआत करने के महत्व के बारे में पूछे जाने पर अय्यर ने कहा, यह दुनिया का सबसे अच्छा अहसास है।
English: When asked about the issue, Ministry of External Affairs Spokesperson Raveesh Kumar said, "This symbol is our national flower and is part of the enhanced security features to identify fake passports."
Hindi: इस मुद्दे के बारे में पूछे जाने पर विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता रवीश कुमार ने कहा, "कमल का प्रतीक हमारा राष्ट्रीय फूल है और यह नकली पासपोर्ट की पहचान करने के लिए बढ़ी सुरक्षा सुविधाओं का हिस्सा है।
English: When asked about the kind of content he made for them, he said, "We used to make short films of 20-25 minutes, which had nudity, but if you look at it logically they cannot be called porn but we can say it was soft porn."
Hindi: वहीं वीडियो के बारे में बताते हुए हाशमी ने कहा कि 'हम 20-25 मिनट की शॉर्ट फिल्में बनाते थे, जिसमें न्यूडिटी होती थी, लेकिन अगर आप इसे तार्किक रूप से देखें तो इसको अश्लील नहीं कहा जा सकता है, लेकिन हम कह सकते हैं कि यह एक सॉफ्ट एडल्ट फिल्में थी।
English: When asked about the lack of spectators in the field during the Test in Ranchi, the Indian captain said, "This is a good question."
Hindi: रांची में टेस्ट के दौरान मैदान में दर्शकों की कमी के बारे में पूछे जाने पर भारतीय कप्तान ने कहा, "ये अच्छा सवाल है।
English: When asked about the legality of such an executive order, Trump said "they're saying I can do it just with an executive order."
Hindi: ऐसे किसी कार्यकारी आदेश की वैधानिकता के बारे में पूछे जाने पर ट्रंप ने कहा, 'वे कह रहे हैं कि मैं इसे कर सकता हूं, महज एक कार्यकारी आदेश से.
English: When asked about the letter, Jain told reporters outside that he has "received a paper on WhatsApp" and they will take "necessary action."
Hindi: पत्र के बारे में पूछे जाने पर, जैन ने यहां एनसीबी कार्यालय के बाहर संवाददाताओं से कहा कि उन्हें "व्हाट्सएप पर एक पेपर मिला है" और वे "आवश्यक कार्रवाई" करेंगे।
English: When asked about the letter, Jain told reporters outside the NCB office here that he has "received a paper on WhatsApp" and they will take "necessary action."
Hindi: पत्र के बारे में पूछे जाने पर, जैन ने यहां एनसीबी कार्यालय के बाहर संवाददाताओं से कहा कि उन्हें "व्हाट्सएप पर एक पेपर मिला है" और वे "आवश्यक कार्रवाई" करेंगे।
English: When asked about the media reporting on rifts between the brothers, the Duke of Sussex responded, saying that "inevitably, stuff happens" as a result of his family being under immense pressure.
Hindi: मीडिया में रिपोर्ट के बारे में पूछे जाने पर भाइयों के बीच फूट की रिपोर्ट करते हुए, ड्यूक ऑफ ससेक्स ने जवाब दिया कि अनिवार्य रूप से चीजें हो रही थीं "क्योंकि" यह परिवार दबाव में है "।
English: When asked about the most serious threats to the restoration of air travel, Griffiths said the risk of a sharp rise in the number of Covid infections leading to the lockdown is "a big concern."
Hindi: हवाई यात्रा की वसूली के लिए सबसे बड़े खतरों के बारे में पूछे जाने पर, ग्रिफिथ्स ने कहा कि लॉकडाउन के कारण कोविड संक्रमण में वृद्धि का जोखिम एक "बड़ी समस्या" है।
English: When asked about the new EV product road map, Mr. Venu said, "We will have a complete range, which we will launch in stages over the next two years from 5 to 25 kilowatts - two-wheelers and three-wheelers in both passenger and cargo segments as well."
Hindi: उन्होंने आने वाले ईवी उत्पादों के बारे में बताते हुए कहा, "हमारे पास ईवी उत्पाद की एक पूरी श्रृंखला होगी, जिसे हम अगले दो वर्षों में 5 से 25 किलोवाट - दोपहिया और तिपहिया दोनों यात्री सेगमेंट में लॉन्च करेंगे।
English: When asked about the new EV product road map, Venu said, "We will have a complete range, which we will launch in stages over the next two years from 5 to 25 kilowatts - two-wheelers and three-wheelers in both passenger and cargo segments as well."
Hindi: उन्होंने आने वाले ईवी उत्पादों के बारे में बताते हुए कहा, "हमारे पास ईवी उत्पाद की एक पूरी श्रृंखला होगी, जिसे हम अगले दो वर्षों में 5 से 25 किलोवाट - दोपहिया और तिपहिया दोनों यात्री सेगमेंट में लॉन्च करेंगे।
English: When asked about the new EV product road map, Venu said, "We will have a complete range, which we will launch in stages over the next two years from 5 to 25 kilowatts -- two-wheelers and three-wheelers in both passenger and cargo segments as well."
Hindi: उन्होंने आने वाले ईवी उत्पादों के बारे में बताते हुए कहा, "हमारे पास ईवी उत्पाद की एक पूरी श्रृंखला होगी, जिसे हम अगले दो वर्षों में 5 से 25 किलोवाट - दोपहिया और तिपहिया दोनों यात्री सेगमेंट में लॉन्च करेंगे।
English: When asked about the next coach for the Indian team Shastri further stated "BCCI is in the process of taking a decision.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के अगले कोच की नियुक्ति के बारे में पूछे जाने पर शास्त्री ने कहा, "भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड बीसीसीआई इस मामले में फैसला ले रही है।
English: When asked about the party Malvika would be joining, the Bollywood actor said, "We will reveal at right time about the party."
Hindi: मालविका की पार्टी में शामिल होने के बारे में पूछे जाने पर, बॉलीवुड अभिनेता ने कहा, "हम पार्टी के बारे में सही समय पर खुलासा करेंगे।
English: When asked about the portrayal of Muslim rulers in films such as "Padmaavat" and most recently "Panipat," the actor said the characterisations were based on historical facts.
Hindi: 'पद्मावत' और हाल ही में 'पानीपत' जैसी फिल्मों में मुस्लिम शासकों के चित्रण के बारे में पूछे जाने पर अभिनेता ने कहा कि सभी भूमिकाएं ऐतिहासिक तथ्यों पर आधारित थे।
English: When asked about the portrayal of Muslim rulers in films such as "Padmaavat" and most recently "Panipat," the actor said the characterizations were based on historical facts.
Hindi: 'पद्मावत' और हाल ही में 'पानीपत' जैसी फिल्मों में मुस्लिम शासकों के चित्रण के बारे में पूछे जाने पर अभिनेता ने कहा कि सभी भूमिकाएं ऐतिहासिक तथ्यों पर आधारित थे।
English: When asked about the possibility of a woman being fielded as the party's CM face for Goa, Moitra said "But of course, if we find the right candidate."
Hindi: गोवा के लिए पार्टी के मुख्यमंत्री चेहरे के रूप में किसी महिला को मैदान में उतारने की संभावना के बारे में पूछे जाने पर महुआ ने कहा, निश्चित रूप से, अगर हमें सही उम्मीदवार मिल जाए।
English: When asked about the possibility of resumption of the bilateral series between India and Pakistan, Rameez said, "It is impossible right now because politics has affected sports badly and the status quo is now."
Hindi: भारत और पाकिस्तान के बीच द्विपक्षीय श्रृंखला बहाल होने की संभावना के बारे में पूछे जाने पर रमीज ने कहा, "अभी यह असंभव है, क्योंकि राजनीति से खेलों पर बुरा प्रभाव पड़ा है और अभी यथास्थिति है।
English: When asked about the possible notification of the Lok Sabha poll dates, Arora said the media and the country would come to know of it through the "usual press conference," as is the norm.
Hindi: लोकसभा चुनाव तारीखों की संभावित अधिसूचना पर एक सवाल का जवाब देते हुए, अरोड़ा ने कहा कि मीडिया और देश को नियम के अनुसार, "सामान्य प्रेस कॉन्फ्रेंस" के माध्यम से इसका पता चल जाएगा. . . . . .
English: When asked about the postponement of the board examination by a teacher, the Education Minister said, "The government is thinking in the interest of the students.
Hindi: जब एक शिक्षक ने बोर्ड परीक्षाओं के स्थगन के विषय में सवाल किया तो शिक्षा मंत्री ने कहा कि "सरकार छात्रों के हित में है।
English: When asked about the potential of a terrorist motive, he stated, "It's just supposition at the moment."
Hindi: आतंकवादी मंशा की संभावना के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने कहा, "फिलहाल यह सब अनुमान है।
English: When asked about the progress in the case, Wankhede said, "We are a professional agency and as such we would not want to generalise any industry.
Hindi: मामले की प्रगति के बारे में पूछे जाने पर वानखेड़े ने कहा, 'हम एक पेशेवर एजेंसी हैं और ऐसे में हम किसी उद्योग का सामान्यीकरण नहीं करना चाहेंगे।
English: When asked about the reason behind marrying Mazhar Khan, who was less successful as an actor while Zeenat was a star in the 80s, she said "Difficult to say now.
Hindi: जब उनसे मजहर खान से शादी करने का कारण पूछा गया, जो एक अभिनेता के रूप में कम सफल थे, जबकि जीनत 80 के दशक में एक स्टार थीं, तो उन्होंने कहाः "अभी कहना मुश्किल है।
English: When asked about the reason behind the Comilla incident, the minister said, "After getting all the evidence, we will make it public and those involved will be given exemplary punishment."
Hindi: जब उनसे कोमिला घटना के पीछे के कारण के बारे में पूछा गया, तो मंत्री ने कहा, "सभी सबूत मिलने के बाद हम इसे सार्वजनिक करेंगे और इसमें शामिल लोगों को अनुकरणीय सजा दी जाएगी।
English: When asked about the reason for his resignation, Rupani said, "In BJP, it is like a relay race for party workers.
Hindi: उनके इस्तीफे का कारण पूछे जाने पर, नेता ने कहा, "भाजपा में, यह पार्टी कार्यकर्ताओं के लिए रिले रेस की तरह है।
English: When asked about the reason for his resignation, the leader said, "In BJP, it is like a relay race for party workers.
Hindi: उनके इस्तीफे का कारण पूछे जाने पर, नेता ने कहा, "भाजपा में, यह पार्टी कार्यकर्ताओं के लिए रिले रेस की तरह है।
English: When asked about the reason for the rumours, she believes, "That's a question I have for the last 15 years."
Hindi: यह पूछे जाने पर कि अफवाहें क्यों शुरू हुईं, उन्होंने कहा, "यह एक सवाल है जो मेरे पास है पिछले 15 साल।
English: When asked about the reason, he said, "This will be explained in a press conference on that day."
Hindi: जब उनसे कारण पूछा गया तो उन्होंने कहा, "उस दिन एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में इस बारे में बताया जाएगा।
English: When asked about the reception, Janhvi said, "Is a reception necessary?
Hindi: रिसेप्शन के बारे में पूछे जाने पर जाह्नवी ने कहा, 'क्या रिसेप्शन जरूरी है?
English: When asked about the removal of Article 370 from Kashmir, Ekta said, "Since I live in this country and I believe we should adopt the policy of 'one country, one law'."
Hindi: इसलिए अनुच्छेद 370 हटाए जाने के बारे में जब उनसे पूछा गया तो एकता ने कहा, चूंकि मैं इस देश में रहती हूं और मेरा मानना है कि हमें एक देश, एक कानून की नीति को अपनाना चाहिए।
English: When asked about the report, a Trump spokeswoman shared a statement from the former president swearing that "executive privilege will be defended."
Hindi: उस रिपोर्ट के बारे में पूछे जाने पर, ट्रम्प के एक प्रवक्ता ने पूर्व राष्ट्रपति के एक बयान को साझा करते हुए कहा कि "कार्यकारी विशेषाधिकार का बचाव किया जाएगा।
English: When asked about the reported amount of more than 700 million, Kishner called the amount "reasonable," but did not comment further.
Hindi:  700 मिलियन से अधिक की रिपोर्ट के बारे में पूछे जाने पर, किशनर ने राशि को "उचित" कहा, लेकिन आगे कोई टिप्पणी नहीं की।
English: When asked about the reports of his name appearing in the land deal related to Iqbal Mirchi, Praful Patel said, "When the time comes, I will answer whatever I have to.
Hindi: जब पटेल से इकबाल मिर्ची से संबंधित भूमि सौदे में उनके नाम के बारे में पूछा गया तब उन्होंने कहा कि जब समय आएगा, मुझे जो भी करना होगा मैं उसका जवाब दूंगा.
English: When asked about the reports of his name appearing in the land deal related to Iqbal Mirchi, Praful Patel said, "When the time comes, I will answer whatever I have to."
Hindi: जब पटेल से इकबाल मिर्ची से संबंधित भूमि सौदे में उनके नाम के बारे में पूछा गया तब उन्होंने कहा कि जब समय आएगा, मुझे जो भी करना होगा मैं उसका जवाब दूंगा.
English: When asked about the resumption of the bilateral series between India and Pakistan, Ganguly said "You have to ask that question to Modi ji and the Pakistan Prime Minister."
Hindi: गांगुली से यहां संवाददाता सम्मेलन के दौरान जब भारत- पाकिस्तान द्विपक्षीय सीरीज बहाल करने के बारे में पूछा गया उन्होंने कहा, 'आपको यह सवाल मोदी जी ओर पाकिस्तान के प्रधानमंत्री से पूछना चाहिए।
English: When asked about the rumors of a rift between himself and Prince William, Harry admitted they have "Good days" and "bad days" but added "We are brothers.
Hindi: उनके और राजकुमार विलियम के बीच ब्रेकअप की अफवाहों के बारे में पूछे जाने पर, हैरी ने स्वीकार किया कि वे "अच्छे दिन" और "बुरे दिन" पर जी रहे थे, लेकिन उन्होंने कहा, "हम भाई हैं।
English: When asked about the rumours of a rift between himself and Prince William, Harry admitted they have "good days" and "bad days" but added "We are brothers.
Hindi: उनके और राजकुमार विलियम के बीच ब्रेकअप की अफवाहों के बारे में पूछे जाने पर, हैरी ने स्वीकार किया कि वे "अच्छे दिन" और "बुरे दिन" पर जी रहे थे, लेकिन उन्होंने कहा, "हम भाई हैं।
English: When asked about the rumours, Baradar said "No, that's not true at all.
Hindi: अफवाहों के बारे में पूछे जाने पर, बरादर ने कहा, "नहीं, यह बिल्कुल भी सच नहीं है।
English: When asked about the same, Kareena said, "I have done female-centric film.
Hindi: इस बारे में जब करीना से पूछा गया, तो उन्होंने कहा, 'मैंने महिला-केंद्रित फिल्में की हैं.
English: When asked about the same, he said "If anybody asked me which was the best match that I played in, I will unhesitatingly say that it was the 1933 Beighton Cup final between Calcutta Customs and Jhansi Heroes."
Hindi: -एक बार उन्होंने कहा था- अगर किसी ने मुझसे पूछा कि वह सबसे अच्छा मैच कौन-सा था, जो मैंने खेला, तो मैं कहूंगा कलकत्ता कस्टम्स और झांसी हीरोज के बीच 1933 का बेटन कप फाइनल।
English: When asked about the semi-finals in the tournament, Washington said, "India has a high chance to win, along with teams like West Indies, England and Australia."
Hindi: """ टूर्नामेंट में सेमीफाइनल के बारे में पूछे जाने पर वाशिंगटन ने कहा, 'वेस्टइंडीज, इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया जैसी टीमों के साथ भारत के पास जीतने की प्रबल संभावना है।"
English: When asked about the team's semifinal exits in ICC events, Kapil said, "If any manager doesn't win a World Cup with any team, they should be sacked?
Hindi: आईसीसी टूर्नामेंटों में भारत के सेमीफाइनल में हारने के बारे में पूछे जाने पर कपिल ने कहा, 'अगर मैनेजर किसी टीम के साथ एक वर्ल्ड कप नहीं जीत पाता है तो क्या उसे बर्खास्त कर देना चाहिए. नहीं. आपको संपूर्ण तस्वीर पर गौर करना होता है और हमने ऐसा किया.