Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is a website I just found.
Hindi: यह केवल एक वेबसाइट है जिसे मैंने पाया है।
English: This is a website that I've just found.
Hindi: यह केवल एक वेबसाइट है जिसे मैंने पाया है।
English: This is a website where you can download New Movies as well as enjoy watching online movies.
Hindi: यह एक ऐसी वेबसाइट है, जहाँ आप न्यू मूवीज डाउनलोड कर सकते हैं और साथ ही ऑनलाइन मूवीज देखने का आनंद भी ले सकते हैं।
English: This is a website where you can download new movies as well as enjoy watching movies online.
Hindi: यह एक ऐसी वेबसाइट है, जहाँ आप न्यू मूवीज डाउनलोड कर सकते हैं और साथ ही ऑनलाइन मूवीज देखने का आनंद भी ले सकते हैं।
English: This is a wedding celebration.
Hindi: यह एक शादी समारोह की है।
English: This is a wedding event.
Hindi: यह एक शादी समारोह की है।
English: This is a week ago
Hindi: एक सप्ताह पहलेः
English: This is a week to celebrate that increasing numbers of scientific articles are available for free rather than being published behind paywalls, and a time to advocate for more.
Hindi: यह एक हफ्ते का जश्न मनाने के लिए है कि वेतनमानों के पीछे प्रकाशित होने के बजाय वैज्ञानिक लेखों की बढ़ती संख्याएं मुफ्त में उपलब्ध हैं, और अधिक समय के लिए अधिवक्ता का समय है।
English: This is a weekend program with a minimum load of 6 credit hours 2 courses and a maximum load of 12 credit hours 4 courses in each of the 3 sessions Fall.
Hindi: यह एक सप्ताह के अंतराल का कार्यक्रम है जिसमें 3 सत्रों पतन, वसंत और ग्रीष्म में से प्रत्येक में 6 क्रेडिट घंटे 2 पाठ्यक्रम और अधिकतम 9 क्रेडिट घंटे 3 पाठ्यक्रम का न्यूनतम भार है।
English: This is a weekend program with a minimum load of 6 credit hours 2 courses and a maximum of 9 credit hours 3 courses in each of the 3 sessions Fall, Spring and Summer.
Hindi: यह एक सप्ताह के अंतराल का कार्यक्रम है जिसमें 3 सत्रों पतन, वसंत और ग्रीष्म में से प्रत्येक में 6 क्रेडिट घंटे 2 पाठ्यक्रम और अधिकतम 9 क्रेडिट घंटे 3 पाठ्यक्रम का न्यूनतम भार है।
English: This is a weekly feature that runs down the week's top 10 funding rounds in the U.S. Check out last week's entry here.
Hindi: यह एक साप्ताहिक विशेषता है जो यू.एस. में सप्ताह के शीर्ष 10 फंडिंग राउंड को नीचे चलाती है।
English: This is a weekly market, though.
Hindi: ये एक साप्ताहिक बाज़ार है.
English: This is a weekly practice.
Hindi: यह एक साप्ताहिक अभ्यास है.
English: This is a weird age.
Hindi: यह एक विचित्र उम्र है।
English: This is a weird city
Hindi: ये बेजान सा शहर है
English: This is a weird relationship...
Hindi: अजीब सा रिश्ता है...।
English: This is a weird thing to people.
Hindi: यह लोगों के लिए अजीब है बसे.
English: This is a weird world we inhabit.
Hindi: यह एक अजीब दुनिया है जिसमें हम रहते हैं।
English: This is a welcome change, though it isn't enough.
Hindi: यह एक स्वागत योग्य बदलाव है, हालांकि यह पर्याप्त नहीं है।
English: This is a welcome decision that comes at a good time.
Hindi: यह एक स्वागत योग्य निर्णय है कि एक अच्छा समय आता है है.
English: This is a welcome move because the safety and health of students is of paramount importance.
Hindi: यह एक स्वागत योग्य कदम है क्योंकि छात्रों की सुरक्षा और स्वास्थ्य सर्वोपरि है।
English: This is a welcome opportunity for us
Hindi: यह है हमारे लिए शुभ अवसर
English: This is a welcome safety feature.
Hindi: यह एक स्वागत योग्य सुरक्षा विशेषता है।
English: This is a welcome sign to India.
Hindi: यह भारत के लिए स्वागतयोग्य संकेत है।
English: This is a welcome step by Haryana Govt.
Hindi: हरियाणा सरकार का यह कदम स्वागत योग्य है।
English: This is a well known fact
Hindi: यह एक प्रसिद्ध तथ्य है
English: This is a well-bred adult dog, with grafted norms of behavior.
Hindi: यह एक अच्छी तरह से नस्ल वाला वयस्क कुत्ता है, व्यवहार के मानदंडों के साथ।
English: This is a well-established research approach that's required to address complex behavioural traits.
Hindi: यह एक अच्छी तरह से स्थापित शोध दृष्टिकोण है जो जटिल व्यवहार लक्षणों को संबोधित करने के लिए आवश्यक है।
English: This is a well-known bug
Hindi: यह ज्ञात बग है
English: This is a well-known company.
Hindi: यह एक बहुत प्रसिद्ध कंपनी है।
English: This is a well-known disease - Forestall syndrome.
Hindi: यह एक प्रसिद्ध बीमारी है - फॉरेस्टल सिंड्रोम।
English: This is a well-known fact in Ukraine.
Hindi: यह यूक्रेन में एक प्रसिद्ध तथ्य है।
English: This is a well-known firm for the production of household appliances.
Hindi: यह घरेलू उपकरणों के उत्पादन के लिए एक प्रसिद्ध फर्म है।
English: This is a well-known furniture manufacturer, working in collaboration with leading experts from Italy and Germany.
Hindi: यह एक प्रसिद्ध फर्नीचर निर्माता है, जो इटली और जर्मनी के प्रमुख विशेषज्ञों के सहयोग से काम कर रहा है।
English: This is a well-known tactic in couples communication, and can be applied to any argument rather than just disputes in a long-term romantic relationship.
Hindi: यह जोड़ों के संचार में एक प्रसिद्ध रणनीति है और लंबे समय तक, रोमांटिक रिश्ते में विवादों के बजाए किसी भी तर्क पर लागू किया जा सकता है।
English: This is a western mystery.
Hindi: यह पश्चिम में रहस्य है।
English: This is a western term for the religious beliefs and practices of innumerable sects to which the majority of the people of India belong
Hindi: जो भारत के लोगों के बहुमत संबंधित असंख्य संप्रदायों के धार्मिक विश्वासों तथा प्रथाओं के लिए पश्चिमी अवधि.
English: This is a wet climate and some areas are extremely wet.
Hindi: यह आर्द्र जलवायु है और कुछ क्षेत्र अत्यधिक आर्द्र हैं।
English: This is a white flower variety.
Hindi: यह सफेद फूल की किस्म है।
English: This is a white material that can be applied in 2 cm layers.
Hindi: यह एक सफेद सामग्री है जिसे 2 सेमी परतों में लागू किया जा सकता है।
English: This is a white robe.
Hindi: यह सफेद कपड़ा है।
English: This is a white tape infection.
Hindi: यह एक सफेद टेप संक्रमण है।
English: This is a white tiger.
Hindi: यह एक सफेद हाथी है.
English: This is a white to off white powder.
Hindi: यह सफेद सफेद पाउडर के लिए एक सफेद है।
English: This is a whole army!
Hindi: यह एक पूरी सेना है!
English: This is a whole community, the scope of which expanded when schoolchildren adopted this phrase for themselves.
Hindi: यह एक संपूर्ण समुदाय है, जिसका विस्तार तब हुआ जब स्कूली बच्चों ने इस वाक्यांश को अपने लिए अपनाया।
English: This is a whole complex consisting of natural dyes - these are plants extracts and mineral connections.
Hindi: यह प्राकृतिक रंगों से मिलकर एक जटिल है - ये पौधे के अर्क और खनिज यौगिक हैं।
English: This is a whole different thing, you know.
Hindi: यह सब अलग-अलग है, आप जानते हैं।
English: This is a whole life insurance plan.
Hindi: यह पूरी जिंदगी बीमा योजना है।
English: This is a whole lot of code I'll have to use every time I wanna include PostSections in another form somewhere else for example in a Newsletter and it doesn't feel like idiomatic go code by a long shot.
Hindi: यह एक बहुत सारे कोड है जिसे मुझे उपयोग करना होगाहर बार जब मैं किसी अन्य रूप में पोस्टसेक्शन को किसी अन्य रूप में शामिल करना चाहता हूं उदाहरण के लिए न्यूजलेटर में और यह लंबे शॉट से बेवकूफ कोड को महसूस नहीं करता है।
English: This is a whole new area!
Hindi: यह सब नया क्षेत्र!
English: This is a whole new gang and a whole new story, which picks up eight years after the original Gossip Girl website went dark.
Hindi: यह एक बिल्कुल नया गिरोह और एक पूरी नई कहानी है, जो मूल गॉसिप गर्ल वेबसाइट के अंधेरे होने के आठ साल बाद शुरू होती है।
English: This is a whole new pop-up card or more like a high-five card for mothers on her special day.
Hindi: यह एक बिल्कुल नया पॉप-अप कार्ड है, या माताओं के लिए उसके विशेष दिन पर हाई-फाइव कार्ड की तरह है।
English: This is a whole new pop-up card, or more like a high-five card for mothers on her special day.
Hindi: यह एक बिल्कुल नया पॉप-अप कार्ड है, या माताओं के लिए उसके विशेष दिन पर हाई-फाइव कार्ड की तरह है।
English: This is a whole new territory!
Hindi: यह सब नया क्षेत्र!
English: This is a whole revolution.
Hindi: यह संपूर्ण क्रांति है।
English: This is a wholly new product category ...
Hindi: यह एक पूरी तरह नई श्रेणी- ...
English: This is a wide open window to Europe
Hindi: यह यूरोप के लिए एक विस्तृत खुली खिड़की है
English: This is a wide-spread format, the standard APS-C.
Hindi: यह एक व्यापक प्रसार प्रारूप है, मानक एपीएस-सी।
English: This is a widely application in the market.
Hindi: यह बाजार में एक व्यापक रूप से अनुप्रयोग है।
English: This is a wider release for Contra Returns as it was originally released in China in 2017 and then in Taiwan in 2018.
Hindi: यह कॉन्ट्रा रिटर्न्स के लिए एक व्यापक रिलीज है क्योंकि इसे मूल रूप से 2017 में चीन में और फिर 2018 में ताइवान में रिलीज़ किया गया था।
English: This is a widespread but wrong view.
Hindi: यह व्यापक राय बल्कि गलत है।
English: This is a widespread idea, as well as industrial waste and livestock sewage, use a variety of organic materials including cultivated crops and wood.
Hindi: यह एक व्यापक विचार है, साथ ही औद्योगिक अपशिष्ट और पशुधन सीवेज, खेती की फसलों और लकड़ी सहित विभिन्न कार्बनिक पदार्थों का उपयोग करते हैं।
English: This is a widespread phenomenon in the modern world.
Hindi: आधुनिक दुनिया में यह घटना व्यापक है।
English: This is a wife's responsibility.
Hindi: यह दायित्व है एक स्त्री का ही।
English: This is a wild animal that lives in forests.
Hindi: यह जंगल में रहने वाला एक मांसाहारी जानवर है।
English: This is a wild country!
Hindi: यह गुलाम देश है !
English: This is a wild screenshot, with or without context.
Hindi: यह एक जंगली स्क्रीनशॉट है, संदर्भ के साथ या बिना।
English: This is a wildlife sanctuary.
Hindi: यह एक वन्यजीव अभयारण्य है।
English: This is a win for all stakeholders.
Hindi: यह सभी हितधारकों के लिए एक जीत है.
English: This is a win for you too.
Hindi: यह आपके लिए भी एक जीत होगी।
English: This is a win we all needed.
Hindi: ये अनोखी जीत ही हम सबकी जरूरत है।
English: This is a window
Hindi: यह एक खिड़की है
English: This is a window . . .
Hindi: एक खिड़की है. . .
English: This is a windows application written in C.
Hindi: यह सी में लिखा एक विंडोज़ एप्लीकेशन है।
English: This is a wine,
Hindi: ये तो एक मदिरा है,
English: This is a winning situation for me.
Hindi: यह मेरे लिए एक तरह की जीत स्थिति है।
English: This is a winning strategy?
Hindi: क्या यह एक जीतने की रणनीति है?
English: This is a winter photo.
Hindi: यह सर्दियों की तस्वीर है।
English: This is a wired, software-enabled 7.1 surround sound gaming headset, and another budget to mid-range offering from HyperX's already versatile lineup of gaming headsets.
Hindi: यह एक वायर्ड, सॉफ़्टवेयर-सक्षम 7.1 सराउंड साउंड गेमिंग हेडसेट है, और हाइपरएक्स के गेमिंग हेडसेट्स के पहले से ही बहुमुखी लाइनअप से मिड-रेंज की पेशकश के लिए एक और बजट है।
English: This is a wish?
Hindi: क्या यह एक इच्छा है?
English: This is a woman and a child.
Hindi: यह एक महिला और बच्चा है।
English: This is a woman and child.
Hindi: यह एक महिला और बच्चा है।
English: This is a woman for our time.
Hindi: वह हमारे वक्त की स्त्री है
English: This is a woman who is
Hindi: यह नारी ही है जो
English: This is a woman who's
Hindi: यह नारी ही है जो
English: This is a woman's hand.
Hindi: यह एक स्त्री का हाथ है
English: This is a woman's life.
Hindi: यह है एक स्त्री का जीवन
English: This is a woman's profile.
Hindi: यह एक महिला का प्रोफाइल है।
English: This is a woman's responsibility.
Hindi: यह दायित्व है एक स्त्री का ही।
English: This is a woman's work.
Hindi: यही औरत का काम है
English: This is a woman, you guys!
Hindi: ये वो महिला है मित्रो !
English: This is a women's event.
Hindi: यह घटना है एक महिला की ।
English: This is a women's house.
Hindi: यह स्त्री का घर है
English: This is a wonder which cannot be described.
Hindi: यह एक आश्चर्य है, जो वर्णन नहीं किया जा सकता।
English: This is a wonderful activity to do with children.
Hindi: यह बच्चों के साथ एक अद्भुत गतिविधि है।
English: This is a wonderful addition to any wall in your home.
Hindi: यह आपके घर की किसी भी दीवार पर शानदार लगता है।
English: This is a wonderful addition to my Mac system.
Hindi: यह मेरे मैक सिस्टम के लिए एक रमणीय जोड़ है।
English: This is a wonderful ball gown which can also be worn for prom nights.
Hindi: यह एक अद्भुत बॉल गाउन है जिसे प्रोम नाइट्स के लिए भी पहना जा सकता है।
English: This is a wonderful blog, thank you.
Hindi: बहुत बढ़िया यह ब्लॉगजगत,आभार.
English: This is a wonderful book for that goal.
Hindi: इसी उद्देश्य को पूरा करती हुई एक बेहतरीन पुस्तक।
English: This is a wonderful country, famous for its vineyards, untouched forests, ancient cities and, of course, the sea.
Hindi: यह एक अद्भुत देश है, जो अपने दाख की बारियां, अनछुए जंगलों, प्राचीन शहरों और, ज़ाहिर है, समुद्र के लिए प्रसिद्ध है।
English: This is a wonderful day I've never seen it before.
Hindi: यह एक अद्भुत दिन है, मैंने इसे पहले कभी नहीं देखा।
English: This is a wonderful day to enjoy the company of friends or groups and clubs.
Hindi: दोस्तों या समूहों और क्लबों की कंपनी का आनंद लेने के लिए यह एक शानदार दिन है।
English: This is a wonderful day to entertain at home.
Hindi: घर में मनोरंजन करने के लिए यह सही दिन है।
English: This is a wonderful day to explore real estate opportunities.
Hindi: अचल संपत्ति के अवसरों का पता लगाने के लिए यह एक उत्कृष्ट दिन है।
English: This is a wonderful day, I have never seen this one before.
Hindi: यह एक अद्भुत दिन है, मैंने इसे पहले कभी नहीं देखा।
English: This is a wonderful day; I have never seen this one before.
Hindi: यह एक अद्भुत दिन है, मैंने इसे पहले कभी नहीं देखा।
English: This is a wonderful decision that will benefit all.
Hindi: ये बहुत ही सराहनीय फैसला आया है, इससे सभी को लाभ होगा.
English: This is a wonderful drink.
Hindi: यह एक अद्भुत पेय है।
English: This is a wonderful experience that we always recommend to everyone.
Hindi: यह एक शानदार अनुभव है कि हम सभी को सलाह देते हैं।
English: This is a wonderful first page.
Hindi: यह शानदार पहला पेज
English: This is a wonderful gift for any kids in your life!
Hindi: यह आपके जीवन में किसी भी लड़के के लिए एक अद्भुत छोटा उपहार है।
English: This is a wonderful gift for mother and child.
Hindi: यह माँ और बच्चे के लिए एक अच्छा उपहार है।
English: This is a wonderful gift for music lovers!
Hindi: संगीत प्रेमियों के लिए यह एक अनमोल तोहफा है !
English: This is a wonderful ice-breaker because its a little naughty and flirtatious, Jones says.
Hindi: यह एक महान आइस-ब्रेकर है क्योंकि यह थोड़ा शरारती और चुलबुला है, जोन्स कहते हैं।
English: This is a wonderful information that you are providing.
Hindi: यह अच्छी जानकारी आप प्रस्तुत कर रही हैं ।
English: This is a wonderful investment for your child's future.
Hindi: यह आपके बच्चे के भविष्य के लिए एक बड़ा निवेश है।
English: This is a wonderful mascara.
Hindi: यह एक शानदार मस्करा है।
English: This is a wonderful means to network.
Hindi: यह नेटवर्क करने का एक शानदार तरीका है।
English: This is a wonderful method to network.
Hindi: यह नेटवर्क करने का एक शानदार तरीका है।
English: This is a wonderful opportunity for a buyer.
Hindi: एक खरीदार के लिए यह अच्छा मौका है.
English: This is a wonderful opportunity for all the candidates to get Government jobs in Uttarakhand state.
Hindi: उत्तराखंड राज्य में सभी उम्मीदवारों के लिए सरकारी नौकरी पाने का यह एक शानदार अवसर है।
English: This is a wonderful opportunity for candidates to work in a reputed organization.
Hindi: यह उम्मीदवारों के लिए एक प्रतिष्ठित संगठन में काम करने का एक सुनहरा अवसर है।
English: This is a wonderful opportunity for the candidates to work in a reputed organization.
Hindi: यह उम्मीदवारों के लिए एक प्रतिष्ठित संगठन में काम करने का एक सुनहरा अवसर है।
English: This is a wonderful opportunity for you to build customer relationships.
Hindi: यह आपके लिए ग्राहक संबंध बनाने का एक शानदार मौका है।
English: This is a wonderful opportunity that God has given.
Hindi: कितना अच्छा अवसर, ईश्वर ने वरदान दिया है ये।
English: This is a wonderful opportunity to clean the room.
Hindi: यह कमरे में स्थान खाली करने का एक शानदार अवसर है।
English: This is a wonderful opportunity to re-establish a friendship.
Hindi: यह दोस्ती को पुनर्जीवित करने के लिए एक अच्छा अवसर है।
English: This is a wonderful opportunity to see
Hindi: देखने का शानदार मौका
English: This is a wonderful opportunity,
Hindi: है बड़ा यह खूबसूरत अवसर,
English: This is a wonderful opportunity, but there is a lot of work ahead of us and I am eager to get onto the training ground to start working with the players.
Hindi: """यह एक शानदार अवसर है, लेकिन हमारे आगे भी बहुत काम है और मैं खिलाड़ियों के साथ काम करना शुरू करने के लिए प्रशिक्षण मैदान पर आने के लिए उत्सुक हूं।"
English: This is a wonderful opportunity, but there is also a lot of work ahead of us and I am eager to get onto the training ground to start working with the players.
Hindi: """यह एक शानदार अवसर है, लेकिन हमारे आगे भी बहुत काम है और मैं खिलाड़ियों के साथ काम करना शुरू करने के लिए प्रशिक्षण मैदान पर आने के लिए उत्सुक हूं।"
English: This is a wonderful place for students.
Hindi: यह छात्रों के लिए एक शानदार जगह है।
English: This is a wonderful place for walking!
Hindi: ये काफ़ी शानदार जगह है घूमने के लिए !
English: This is a wonderful place in a great location!
Hindi: यह एक महान स्थान में एक सुंदर अपार्टमेंट है!
English: This is a wonderful place to make new friends.
Hindi: ये , नए दोस्त बनाने के लिए यह एक बेहतरीन जगह है।
English: This is a wonderful place to walk!
Hindi: ये काफ़ी शानदार जगह है घूमने के लिए !
English: This is a wonderful post, Mom!
Hindi: शानदार पोस्ट बनी है मैम!
English: This is a wonderful post, Vicki.
Hindi: अद्भुत पोस्ट है, विवेक.
English: This is a wonderful post...and much needed.
Hindi: बहुत बढ़िया पोस्ट. . . और जरूरी भी.
English: This is a wonderful product, love it!
Hindi: हाँ, यह एक शानदार उत्पाद है, इसे प्यार करो!
English: This is a wonderful program for people that have low income.
Hindi: कम आमदनी वाले लोगों के लिए ये काफी अच्छी स्कीम हैै।
English: This is a wonderful series, people like this part of the series very much, now soon its new part is going to be released.
Hindi: यह एक बेहतरीन सीक्वेंस है, लोगों को इस सीक्वेंस का हिस्सा काफी पसंद आ रहा है, अब जल्द ही इसका नया पार्ट रिलीज होने वाला है।
English: This is a wonderful site to see.
Hindi: यह देखने के लिए एक शानदार जगह है।
English: This is a wonderful small gift for any guy in your life.
Hindi: यह आपके जीवन में किसी भी लड़के के लिए एक अद्भुत छोटा उपहार है।
English: This is a wonderful song, I love it.
Hindi: बेहद शानदार गीत है, मुझे बहुत पसंद है.
English: This is a wonderful song, i love it.
Hindi: यह गाना कमाल है, मैं इसे बहुत पसंद करती हूं
English: This is a wonderful stand-out card!
Hindi: ये बढ़िया विजिटिंग कार्ड है!
English: This is a wonderful thing we have
Hindi: यह एक प्यारी चीज है जो हमारे पास है
English: This is a wonderful time for photography.
Hindi: फोटोग्राफी के लिए यह एक अद्भुत समय है।
English: This is a wonderful time of year to think about the ones we love.
Hindi: यह उन लोगों के बारे में सोचने का एक शानदार मौसम है, जिनसे हम प्यार करते हैं।
English: This is a wonderful time of year, enjoy!
Hindi: यह साल का एक अच्छा समय है, इसका आनंद लें!
English: This is a wonderful time to photograph.
Hindi: फोटोग्राफी के लिए यह एक अद्भुत समय है।
English: This is a wonderful treatment for prostatitis.
Hindi: यह प्रोस्टेटाइटिस के लिए एक बेहतरीन उपचार है।
English: This is a wonderful way of marketing.
Hindi: ये मार्केटिंग का शानदार तरीका है।
English: This is a wonderful way of spreading information.
Hindi: समाचार प्रसारित करने का यह एक शानदार तरीका है।
English: This is a wonderful way to enhance your visibility.
Hindi: यह आपकी दृश्यता बढ़ाने का एक शानदार तरीका है।
English: This is a wonderful way to help others.
Hindi: दूसरों की मदद करने के लिए एक शानदार तरीका है।
English: This is a wonderful way to increase your visibility.
Hindi: यह आपकी दृश्यता बढ़ाने का एक शानदार तरीका है।
English: This is a wonderful way to network.
Hindi: यह नेटवर्क करने का एक शानदार तरीका है।
English: This is a wonderful way to quickly reduce itchy.
Hindi: यह जल्दी से टैन से कम करने का एक शानदार तरीका है।
English: This is a wonderful way to teach kids where their food comes from.
Hindi: यह उन्हें यह सिखाने का भी एक शानदार तरीका है कि उनका भोजन कहाँ से आता है।
English: This is a wonderful, modern home.
Hindi: यह एक अद्भुत आधुनिक घर है।
English: This is a wonderful. blog..
Hindi: यह अद्भुत है. .  यह ब्लॉग
English: This is a wonderfull place to see.
Hindi: यह देखने के लिए एक शानदार जगह है।
English: This is a wonderfully moist, rich cake.... mmm-mmm!
Hindi: यह एक आश्चर्यजनक रूप से नम, समृद्ध केक है .... एमएमएम-एमएमएम!
English: This is a wooden house?
Hindi: क्या यह लकड़ी का घर था?
English: This is a word found
Hindi: पाया गया एक शब्द है
English: This is a word from the oldest languages of the world - Sanskrit.
Hindi: यह दुनिया की सबसे पुरानी भाषाओं में से एक शब्द है- संस्कृत।
English: This is a word game about a man escape from prison.
Hindi: यह जेल से बचने वाले व्यक्ति के बारे में एक शब्द गेम है।
English: This is a work by Vhils his real name is actually Farto, Portugal's answer to Banksy - and his work is equally eye-catching.
Hindi: यह विहिल्स का एक काम है उसका वास्तविक नाम वास्तव में फार्टो है, पुर्तगाल का बैंकी का जवाब - और उसका काम समान रूप से आकर्षक है।
English: This is a work in progress and we'll have more to share in time.
Hindi: यह एक कार्य प्रगति पर है और हमारे पास समय के साथ साझा करने के लिए और भी बहुत कुछ होगा।
English: This is a work in progress as we learn how to better support healthy conversation.
Hindi: यह एक कार्य प्रगति पर है क्योंकि हम सीखते हैं कि स्वस्थ बातचीत का बेहतर समर्थन कैसे करें।
English: This is a work in progress, a labour of love, a collaborative effort, a lost moment in history, our gift to the world.
Hindi: यह एक काम प्रगति पर है, प्यार का श्रम, एक सहयोगी प्रयास, इतिहास में एक खोया पल, दुनिया के लिए हमारा उपहार है।
English: This is a work no man can do!
Hindi: एक काम है जो पुरुष नहीं कर सकते !
English: This is a work of Kalidasa.
Hindi: यह कालिदास की कृति है।
English: This is a work of art and a science!
Hindi: यह विज्ञान और कला है!
English: This is a work of his old age.
Hindi: ये तो अपना उम्र भर का काम है।
English: This is a work of history.
Hindi: यह इतिहास का एक काज है।
English: This is a work of song writing art.
Hindi: यह काव्यलेखन की एक कला है।
English: This is a work structure, not a functional diagram.
Hindi: यह एक कार्य संरचना है, न कि एक कार्यात्मक आरेख।
English: This is a work that God does.
Hindi: ये कार्य है जिसे परमेश्वर करता है;
English: This is a work that, 20 years
Hindi: 20 वर्षो से यही काम
English: This is a work, however, that greatly repays the theatrical experience, not just with its mesmerizing imagery, but also with its gut-churning sound design and powerful use of Carter Burwell's suspenseful score, full of thundering percussion and insidious strings.
Hindi: हालांकि, यह एक ऐसा काम है, जो न केवल अपनी मंत्रमुग्ध कर देने वाली कल्पना के साथ, बल्कि इसके आंत-मंथन ध्वनि डिजाइन और कार्टर बर्वेल के रहस्यमय स्कोर के शक्तिशाली उपयोग के साथ, गड़गड़ाहट और कपटी तारों से भरा नाटकीय अनुभव को चुकाता है।
English: This is a worker from NASA itself, although for his work as an engineer he would never make one of those space trips in person where he worked.
Hindi: यह नासा का ही एक कर्मी है, हालांकि एक इंजीनियर के रूप में अपने काम के लिए वह उन लोगों में से एक को कभी भी यात्रा नहीं करेंगे जहां उन्होंने काम किया था।
English: This is a worker's house.
Hindi: वो घर है एक मजदूर का !
English: This is a working board.
Hindi: यह तो काम का बोर्ड है
English: This is a working collection of my poems.
Hindi: यह मेरी कविताओं का संग्रह है.
English: This is a working job interview.
Hindi: यह नौकरी का साक्षात्कार है।
English: This is a working printing press.
Hindi: यह एक कामकाजी प्रिंटिंग प्रेस है।
English: This is a working relationship.
Hindi: यह एक कामकाजी संबंध है।
English: This is a world famous Buddhist site located near Varanasi.
Hindi: यह वाराणसी के पास स्थित एक विश्व प्रसिद्ध बौद्ध स्थल है.
English: This is a world of desire.
Hindi: ये चाहतों की दुनिया है
English: This is a world of difference.
Hindi: यह अंतर की दुनिया है।
English: This is a world of hate
Hindi: नफरत की है ये दुनिया
English: This is a world of junk food.
Hindi: यह दुनिया है मुसाफ़िर खाना।
English: This is a world of many
Hindi: फिर भी यही बहुतों का संसार
English: This is a world of politics.
Hindi: राजनीति की ये दुनिया।
English: This is a world of science.
Hindi: यह एक विज्ञान की दुनिया है।
English: This is a world of silence
Hindi: ये चुप्पी की दुनिया
English: This is a world of strangers, no one is yours.
Hindi: है स्वार्थी ये दुनिया, तेरा कोई नहीं ।
English: This is a world of the unknowable
Hindi: ये दुनिया जिससे अनजान है
English: This is a world of wants.
Hindi: ये चाहतों की दुनिया है
English: This is a world of what I
Hindi: इस दुनिया मैं क्या है
English: This is a world of your passions!
Hindi: इस तुम्हारे मोह के संसार का !