Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Were actively investigating the cause and are working to take the appropriate steps to remedy the situation as rapidly as possible."""
Hindi: """हम कारण की जांच कर रहे हैं और जल्द से जल्द परिस्थिति को सुधारने के लिए वाजिब कदम उठाने पर काम कर रहे हैं।"""
English: """Were aware that some people are having trouble uploading or sending images, videos and other files on our apps."
Hindi: उन्होंने लिखा, "हम जानते हैं कि कुछ लोगों को हमारे ऐप पर फोटो, वीडियो और अन्य फाइल्स अपलोड या सेंड करने में समस्या पेश आ रही है।
English: """Were dealing with something new here, and thats consistent with climate change."""
Hindi: """हम यहाँ कुछ नया कर रहे हैं और यह जलवायु परिवर्तन के अनुरूप है।"""
English: """Were going back to the Moon for scientific discovery, economic benefits, and inspiration for a new generation of explorers,"""" NASA administrator Jim Bridenstine said in a statement on NASA's website."""
Hindi: """नासा के प्रशासक के जिम ब्रिडेनस्टीन ने एक बयान में कहा, """"हम चांद पर वैज्ञानिक खोज, आर्थिक लाभ और नई पीढ़ी के खोजकर्ताओं को प्रेरणा देने के लिए चांद पर दोबारा जा रहे हैं."""
English: """Were pleased with the results of our investment in HDFC,"" said Pramit Jhaveri, Citi India's chief executive, in a statement."
Hindi: सिटी इंडिया के मुख्य कार्याधिकारी प्रमीत जवेरी ने कहा, 'हम एचडीएफसी में किए गए अपने निवेश के नतीजे से बेहद खुश हैं।
English: """Were the forts, palaces in Jodhpur, Udaipur, Jaisalmer built after Modi came to power?"
Hindi: उन्होंने कहा, जोधपुर, उदयपुर, जैसलमेर राजस्थान के किले, महल, ये सब मोदी के आने के बाद बने हैं क्या?
English: """Were these signs...signs that I should stop?"
Hindi: ये संकेत क्या इस ओर इशारा कर रहे थे कि मुझे रुक जाना चाहिए?
English: """Were very thankful for that leadership group and the whole umpiring group ... for being so open in their willingness to assist."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम उस नेतृत्व समूह और पूरे अंपायरिंग समूह . का बहुत ही शुक्रिया अदा करते हैं, जो सहायता करने के मकदस से आए आए।
English: """Were you like, """"Why are my parents not happy?"""
Hindi: """क्या आपको ऐसा लगा, """"मेरे माता- पिता खुश क्यों नहीं हैं?"""
English: """Were you on another planet when the election rallies were held?"
Hindi: जब चुनावी रैलियां हो रही थीं, तब क्या आप दूसरे ग्रह पर थे?
English: """Were you paid more than Ranveer and Shahid?,"" Neha asked soon after, to which Deepika said ""Yes."""
Hindi: जब नेहा ने फिर पूछा- क्या आपको रणवीर और शाहिद से ज्यादा पैसे मिले?
English: """West Bengal Chief Minister CM Mamata Banerjee, Andhra Pradesh CM N Chandrababu Naidu, Karnataka CM HD Kumaraswamy and Kerala CM Pinarayi Vijayan went to Kejriwal's residence after the LG """"denied"""" them permission to meet the AAP leader."""
Hindi: पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी, आंध्रप्रदेश के मुख्यमंत्री चंद्रबाबू नायडू, केरल के मुख्यमंत्री पी विजयन और कर्नाटक के मुख्यमंत्री एचडी कुमारस्वामी शनिवार शाम केजरीवाल के आवास पर पहुंचे।
English: """West Bengal Chief Minister Banerjee should keep patience."
Hindi: भट्ट ने कहा कि, पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री बनर्जी को धैर्य रखना चाहिए।
English: """West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee is setting up a benevolent fund for genocide victims."
Hindi: तृणमूल सांसद ने कहा, पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी नरसंहार के प्रभावितों के लिए कल्याण कोष स्थापित कर रही हैं।
English: """West Bengal government's project 'Jol Dhoro Jol Bhoro' is a very good project and close to my heart."
Hindi: उन्होंने कहा, "पश्चिम बंगाल की परियोजना 'जोल धोरो, जोल भोरो एक बहुत अच्छी परियोजना है और मेरे दिल के करीब है।
English: """West Bengal is the most peaceful state in the country and there has been no incident of any political bloodshed here."
Hindi: उन्होंने संवाददाताओं से कहा कि पश्चिम बंगाल देश का सर्वाधिक शांतिप्रिय राज्य है और यहां राजनीतिक खून खराबे की कोई घटना नहीं हुई है।
English: """West Bengal will lead India's 'Act East' policy to cooperate with the nations of Southeast Asia,"" Modi said in the presence of Chief Minister Mamata Banerjee."
Hindi: मुख्यमंत्री ममता बनर्जी की मौजूदगी में उन्होंने कहा, दक्षिण पूर्व एशिया के देशों के साथ सहयोग के लिए भारत की एक्ट ईस्ट नीति का नेतृत्व पश्चिम बंगाल करेगा।
English: """West Bengal, Bihar, Odisha, Uttarakhand, Meghalaya, Goa, Chandigarh, Daman  Diu, Delhi, Lakshadweep and Puducherry reported zero suicides of farmerscultivators as well as agricultural labourers,"" the NCRB report said."
Hindi: रिपोर्ट में यह भी बताया गया कि ओडिशा, पश्चिम बंगाल, बिहार, उत्तराखंड, मणिपुर, चंडीगढ़, दमन-दीव, दिल्ली, लक्षद्वीप और पुडुचेरी में किसान और खेतिहर मजदूरों से जुड़ा आत्महत्या का एक भी मामला दर्ज नहीं किया गया।
English: """West Bengal, Bihar, Odisha, Uttarakhand, Meghalaya, Goa, Chandigarh, Daman  Diu, Delhi, Lakshadweep, and Puducherry reported zero suicides of farmerscultivators as well as agricultural labourers,"" the NCRB report said."
Hindi: एनसीआरबी के अनुसार पश्चिम बंगाल, बिहार, ओडिशा, उत्तराखंड, मेघालय, गोवा, चंडीगढ़, दमन और दीव, दिल्ली, लक्षद्वीप और पुडुचेरी ऐसे राज्य एवं केंद्र शासित प्रदेश रहे जहां पर कृषि क्षेत्र में कार्यरत किसी भी व्यक्ति की खुदकुशी की घटना दर्ज नहीं की गई.
English: """Western Australian captain Mitch Marsh injured his hand during Sunday's Sheffield Shield match against Tasmania at the WACA ground,"" said a statement from his team."
Hindi: मैनेजमेंट ने बताया, "वेस्टर्न ऑस्ट्रेलिया के कप्तान मिशेल मार्श के हाथ में वाका ग्राउंड पर तस्मानिया के खिलाफ मैच के दौरान चोट लग गई है।
English: """Western Railway will run 20 trips of five Special trains -- two from Mumbai Central to Sawantwadi Road, two from Bandra Terminus to Sawantwadi Road and one from Bandra Terminus to Kudal on a special fare,"" it said in a release."
Hindi: गणपति महोत्सव के दौरान यात्रियों की सुविधा के लिए पश्चिम रेलवे पांच गणपति विशेष रेलगाड़ियों की 20 सेवाएं चलाएगी, जिनमें दो मुंबई सेंट्रल एवं सावंतवाड़ी रोड, दो सेवाएं बांद्रा टर्मिनस एवं सावंतवाड़ी रोड और एक सेवा बांद्रा टर्मिनस एवं कुडाल स्टेशनों के बीच चलेंगी।
English: """Wet weather is expected to continue in Jammu and Kashmir during the next three days though the intensity of precipitation is likely to decrease today Monday onwards,"""" the weather office said."""
Hindi: मौसम विभाग के अधिकारी ने बताया कि जम्मू-कश्मीर में अगले 3 दिन तक बारिश के आसार है, हालांकि सोमवार से बारिश की रफ्तार धीमी होने की उम्मीद है।
English: """Weve decided to stop airing the channel across the country,"" Xinhua news agency quoted Industries Minister Amir Hossain Amu as saying."
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ के मुताबिक, उद्योग मंत्री आमिर हुसैन अमु ने कहा, "हमने देशभर में चैनल के प्रसारण पर रोक लगाने का फैसला किया है।
English: """Weve had three major killing winter storms in the last decade that have never been seen previously."""
Hindi: """हमने पिछले दशक में सर्दियों के तीन बड़े और जानलेवा तूफान का सामना किया है, जो पहले कभी नहीं देखे गए हैं।"""
English: """Weve made enormous progress on the issue of civilian nuclear power, and in fact, have been able to achieve just in the last few days an agreement on the first commercial agreement between a US company and India on civilian nuclear power,"" Obama said."
Hindi: ओबामा ने कहा, हमने असैन्य परमाणु ऊर्जा के मुद्दे पर जबरदस्त प्रगति की है और दरअसल हम असैन्य परमाणु ऊर्जा पर एक अमेरिकी कंपनी और भारत के बीच पहले व्यावसायिक करार पर पहुंचने में पिछले कुछ दिनों में सफल रहे हैं।
English: """Weve never been informed of this rule,"" Hayess coach Donita Adams told CBS Baltimore."
Hindi: कोच दोनिता एडम्स ने सीबीएस बाल्टीमोर से कहा, हमें कभी इस नियम के बारे में सूचना नहीं दी गई.
English: """What  of the ball hits the stumps doesn't matter, if DRS shows us that the ball is hitting the stumps, it should be given out, regardless of the on-field call,"" Tendulkar tweeted."
Hindi: सचिन ने इस वीडियो को पोस्ट करते हुए लिखा "स्टंप पर गेंद का कितना प्रतिशत हिस्सा लग रहा है ये मायने नहीं रखा, अगर डीआरएस हमें दिखा रहा है कि गेंद स्टंप को लगी है तो मैदान पर लिए गए फैसले की परवाह किए बिना इसे आउट ही देना चाहिए।
English: """What 's the matter?"" asked the little white rabbit."
Hindi: """क्या बात है?"" छोटे सफ़ेद खरगोश ने पूछा।"
English: """What Congress president Rahul Gandhi has said is right."
Hindi: कमलनाथ ने कहा, "कॉन्ग्रेस अध्यक्ष राहुल गाँधी ने सही कहा है।
English: """What BJP alliance has shown to Court are signatures of 54 NCP MLAs electing Ajit Pawar as legislative party leader."
Hindi: सिंघवी ने कहा कि बीजेपी ने कोर्ट को जो दिखाया, उसमें एनसीपी के 54 विधायकों के हस्ताक्षर थे जिसमें अजीत पवार को विधायक दल का नेता चुना गया था।
English: """What BJP and RSS is doing in all over India and particularly in North-east is attempting to undermine your culture, language, and way of life,"" Rahul said"
Hindi: पूरे भारत में और विशेषकर पूर्वोत्तर में में बीजेपी और आरएसएस आपकी संस्कृति, भाषा और जीवन के तरीके को कमजोर करने का प्रयास कर रही है।
English: """What BJP leader Kapil Mishra has said is shameful and the government not doing anything is even more shameful,"" said Priyanka Gandhi Vadra, news sgency PTI reported."
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी के संवाददाता सम्मेलन के बाद प्रियंका ने पत्रकारों से कहा, ''भाजपा नेता कपिल मिश्रा ने जो कहा है वह शर्मनाक है लेकिन सरकार का इस पर कुछ नहीं करना और भी अधिक शर्मनाक है।
English: """What Bumrah has achieved for India, how can you even forget that or for that matter ignore it?"
Hindi: उन्होंने कहा, "बुमराह ने भारत के लिए जो हासिल किया है, उसे आप कैसे भूल सकते हैं या कैसे उसे अनदेखा कर सकते हैं?
English: """What Chandrababu Naidu has done is absolutely right."
Hindi: उन्होंने कहा, चंद्रबाबू नायडू ने बिल्कुल सही किया.
English: """What Digvijaya Singh has said is not right,"" he said."
Hindi:  उन्होंने आगे कहा, दिग्विजय सिंह ने जो कहा वह बिल्कुल गलत है।
English: """What Do You Mean?"" was described as ""self-professed men's anthem for not being able to figure out the opposite sex,"" while ""Sorry"" asks ""a sincere apology directed to what can be presumed is a former love"" in attempt at a course correction."
Hindi: """ को ""विपरीत लिंग को समझने में सक्षम न होने के लिए आत्म-सम्मानित पुरुषों की गान"" के रूप में वर्णित किया गया था, जबकि ""माफ करना"" पूछता है ""एक ईमानदारी से माफ़ी मांगी जाती है जिसे निर्देशित किया जा सकता है यह पूर्व प्रेम है"" एक कोर्स सुधार।"
English: """What Fleming and MS Dhoni do, it is incredible."
Hindi: """फ्लेमिंग और एमएस धोनी जो करते हैं, यह अविश्वसनीय है।"
English: """What French governmentcorporate entity has just ended up doing is making Rafale procurement a veritable domestic issue in French politics also."
Hindi: """ तिवारी ने कहा, ""क्या फ्रांसीसी सरकारकॉर्पोरेट इकाई ने राफेल खरीद को फ्रांस की राजनीति में भी घरेलू मुद्दा बना दिया है।"
English: """What Gautam Gambhir has achieved for KKR is phenomenal."
Hindi: कार्तिक ने कहा, गौतम गंभीर ने केकेआर के लिए जो हासिल किया है वह शानदार है।
English: """What Gavaskar did without helmet, its difficult for ppl these days to do with all equipments.If cricket were a film,Sunil Gavaskar is Sholay,"" Sehwag wrote on his twitter handle."
Hindi: सहवाग ने ट्विटर पर लिखा, 'गावस्कर ने हेलमेट के बिना जो कुछ किया, वर्तमान समय में पूरे उपकरणों के साथ उतरने पर भी वैसा करना मुश्किल है . '
English: """What Gavaskar did without helmet,its difficult for ppl these days to do with all equipments.If cricket were a film,Sunil Gavaskar is Sholay,"" Sehwag wrote on his twitter handle."
Hindi: सहवाग ने ट्विटर पर लिखा, 'गावस्कर ने हेलमेट के बिना जो कुछ किया, वर्तमान समय में पूरे उपकरणों के साथ उतरने पर भी वैसा करना मुश्किल है।
English: """What I Will"" I will not dance to your war drum."
Hindi: """मैं जो करूँगी"" मैं तुम्हारे युद्ध के नगाड़े की थाप पर नहीं नाचूँगी."
English: """What I admire about Virat's captaincy is his tenacity and the way he drags his team with him just by being positive."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे विराट की कप्तानी की दृढ़ता बहुत पसंद हैं और वह जिस तरह से सकारात्मक रहकर टीम को अपने साथ आगे बढ़ाते हैं, मैं उसकी प्रशंसा करता हूं.
English: """What I am saying, I am saying with deliberation and with consent of prime minister,"" Rajnath Singh said."
Hindi: राजनाथ सिंह ने इस पर कहा कि मैं यह बयान प्रधानमंत्री के साथ चर्चा करके और उनकी सहमति के बाद दे रहा हूं।
English: """What I am working on is intended to be, above all, a 'people's manifesto' -- not just about what the Congress will do for the people of Kerala, but what the people of Kerala want and expect the Congress to do for them,"" said Tharoor, who has been entrusted by the Congress in bringing various pertinent issues into the UDFs election manifesto."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं जिस चीज पर काम कर रहा हूं, वह सबसे ऊपर लोगों का घोषणापत्र है- न केवल इस बारे में कि कांग्रेस केरल के लोगों के लिए क्या करेगी, बल्कि केरल के लोग क्या चाहते हैं और कांग्रेस से क्या करने के लिए उम्मीद करते हैं।
English: """What I can say is that the force and the Counter Terrorism Unit are working side-by-side to find whoever is responsible,"" said West Midlands Police Chief Constable Dave Thompson."
Hindi: वेस्ट मिडलैंड्स के पुलिस प्रमुख कांस्टेबल डेव थॉम्पसन ने कहा, मैं कह सकता हूं कि घटना के लिए जिम्मेदार लोगों का पता लगाने के लिये पुलिस और आतंकवादी-रोधी इकाई कंधे से कंधा मिलाकर काम कर रही है।
English: """What I can say is that the force and the counter terrorism unit are working side-by-side to find whoever is responsible."""
Hindi:  उन्होने कहा, मैं क्या कह सकता हूं कि जो भी जिम्मेदार है उसे खोजने के लिए बल और काउंटर आतंकवाद इकाई साथ-साथ काम कर रहे हैं।
English: """What I couldn't tell was whether Singh's rise to power represented the future of India's democracy or merely an aberration,"" he said."
Hindi:  उन्होंने लिखा है,मैं यह नहीं बता सकता कि सत्ता के शिखर तक सिंह का पहुंचना भारतीय लोकतंत्र के भविष्य का प्रतीक है या ये केवल संयोग मात्र है।
English: """What I did was very wrong...I hope the people forgive me,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने जो कुछ किया, वो गलत थाउम्मीद करता हूं कि लोग मुझे माफ कर देंगे।
English: """What I feel is slogans like Jai Sri Ram are used as pretexts to beat up people,"" the economist said."
Hindi:  अर्थशास्त्री ने कहा कि मुझे लगता है कि जय श्री राम के नारे लोगों को पीटने के लिए इस्तेमाल किए जाते हैं।
English: """What I found most worrisome is that WhatsApp's group chat feature allows any group member to mine data like Cambridge Analytica, and what is worse, they reveal mobile numbers."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे यह सबसे ज्यादा चिंताजनक बात मिली कि व्हाट्सएप ग्रुप चैट फीचर में किसी भी ग्रुप सदस्य को कैंब्रिज एनालिटिका की तरह डाटा का पता लगाने की अनुमति होती है।
English: """What I know is the death rate has gone down drastically since early May."""
Hindi: """मुझे पता है कि मई की शुरुआत से मृत्यु दर में भारी गिरावट आई है।"""
English: """What I mean by KASAB is 'Ka' for Congress, 'Sa' for Samajwadi Party and 'B' for BSP."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'कसाब मतलब 'क' से कांग्रेस, 'स' से सपा और 'ब' से बसपा.
English: """What I read from newspapers... it is a serious allegation,"" Moily told PTI when asked about sexual harassment charges levelled by a law intern against the former SC judge."
Hindi: मोइली से जब सुप्रीम कोर्ट के एक पूर्व जज के खिलाफ एक लॉ इंटर्न की ओर से लगाए गए यौन उत्पीड़न के आरोपों के बारे में पूछा गया तो उन्होंने पीटीआई से कहा, 'मैंने अखबारों से जो पढ़ा . यह एक गंभीर आरोप है।
English: """What I really like about him is his sense of humour and the fact is he can be really making fun of himself and he never takes himself seriously,"" she said."
Hindi: मिकी ने कहा, "मुझे सच मे उनकी जो चीजें पसंद है, वह उनका सेंस ऑफ ह्यूमर है और सच्चाई यह है कि वह खुद का भी मजाक उड़ा सकते हैं और वह कभी भी खुद को गंभीरता से नहीं लेते हैं।
English: """What I really love about Team India is that Virat Kohli doesn't find any excuses."
Hindi: """मुझे टीम इंडिया के बारे में एक प्यार भरी बात यह लगती है कि विराट कोहली कोई बहाना नहीं बनाते हैं।"
English: """What I said to officials was that it's good that you go to houses of Hindus, but you should also go to houses of Muslims."
Hindi: उन्होने आगे कहा, मैंने अधिकारियों से क्या कहा था कि यह अच्छा है कि आप हिंदुओं के घरों में जाएं, लेकिन आपको मुस्लिमों के घरों में भी जाना चाहिए.
English: """What I think is unique and exciting is our Freedom System Palette, which allows you to create your own personalised palette with the specific colours and products that you need."
Hindi:  उन्होंने कहा, हमारे फ्रीडम सिस्टम पैलेट में जो अनूठा और रोमांचक है उसके बारे में मेरा सोचना है कि यह आपको किसी विशिष्ट रंग और आपकी जरूरत के उत्पादों के साथ खुद के व्यक्तिगत पैलेट के सृजन का मौका प्रदान करेगा।
English: """What I thought will never be possible you have made possible."
Hindi: उन्होंने कहा, ''मैं जिस चीज के बारे में सोच रही थी कि वह कभी पूरा नहीं होगा, आपने वह संभव कर दिया।
English: """What I told was players have all the rights like we participate in the Games Olympics and we happen to play against other players, belonging to different countries."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने कहा था कि खिलाड़ियों के पास सभी अधिकार हैं- जैसे कि हम खेलों ओलंपिक में हिस्सा लें और हम अन्य खिलाड़ियों के खिलाफ खेलते हैं जो अलग-अलग देशों से होते हैं।
English: """What I usually do is when I go to bed at night I think about the music I will be working on the next morning."
Hindi: उन्होंने कहा, आमतौर पर मैं जब रात को सोने जाता हूं तो संगीत के बारे में सोचता हूं जिस पर अगली सुबह काम करूंगा।
English: """What I want immediately is that the scurrilous stuff that has gone on Youtube and Twitter be removed immediately,"" Nayar pleaded before the court."
Hindi: नायर ने अदालत के समक्ष गुहार लगाते हुए कहा, "मैं तुरंत चाहता हूं कि यूट्यूब और ट्विटर पर जो अपमानजनक चीजें सामने आई हैं, उन्हें तुरंत हटा दिया जाए।
English: """What I want to ask is, 'What noble cause did my son die for?'"""
Hindi: """मैं ये पूछना चाहती हूं, 'किस महान काम के लिए मेरे बेटे ने जान दी है?"""
English: """What I will tell you is that life has big things in store for you Virat."
Hindi: """जो मैं आपको बताऊंगा वह यह है कि जीवन में आपके लिए बड़ी चीजें है विराट।"
English: """What I would like to see in our country is more people playing sports just for the sheer joy of it and the health benefits that come with it."
Hindi: बिंद्रा ने कहा, "मैं चाहता हूं कि हमार देश में लोग आनंद उठाने और स्वास्थ लाभ के लिए ज्यादा से ज्यादा खेल खेलें।
English: """What I would say to you is what I've said to others when raising these issues is that people have a right to demonstrate peacefully, and authorities need to let them do so,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं आपसे वही कहूंगा जो मैंने दूसरों से इन मुद्दों के बारे में कहा है कि लोगों को शांतिपूर्ण तरीके से प्रदर्शन करने का अधिकार है, और अधिकारियों को उन्हें ऐसा करने देने की जरूरत है।
English: """What I'm trying to focus on is the educational systems as part of a whole piece of what I call a learning society,"" Dryden told CTV's Canada AM this morning."
Hindi: ड्राइडन ने आज सुबह सीटीवी के कनाडा एएम को बताया, "मैं जिस चीज पर ध्यान केंद्रित करने की कोशिश कर रहा हूं, वह सीखने वाले समाज के एक पूरे हिस्से के रूप में शैक्षिक प्रणाली है।"
English: """What India has done is violated the solemn commitment on Tibet-related issues and it also has negative impact on proper settlement of the territorial disputes between the two side through negotiations,"" it said."
Hindi:  उन्होंने कहा, भारत ने जो किया है वह तिब्बत से जुड़े मुद्दे के प्रति गंभीर प्रतिबद्धता का उल्लंघन है और इससे दोनों पक्षों के बीच क्षेत्रीय विवाद का बातचीत के जरिए हल निकालने पर नकारात्मक असर पड़ेगा।
English: """What Jack does not know is that incognito mode only ensures his browsing history is not stored on his computer."
Hindi: शोधकर्ताओं ने कहा, "जैक को पता नहीं है कि 'इंकॉग्निटो मोड' केवल यह सुनिश्चित करता है कि उसकी ब्राउजिंग हिस्ट्री उसके कंप्यूटर पर संग्रहीत न हो.
English: """What Kuldeep did was special as getting a five-for in a T20 game isn't easy."
Hindi:  उन्होंने कहा,  कुलदीप ने जो किया , वह शानदार था क्योंकि टी 20 मैच में पांच विकेट चटकाना आसान नहीं है।
English: """What Kumaraswamy has said is right."
Hindi: उन्होंने कहा, कुमारस्वामी ने जो कुछ कहा वह सही है।
English: """What Mira is doing for Misha is far more important, far more relevant."
Hindi: उन्होंने कहा, मीरा, मिशा के लिए जो कर रही है वो बहुत जरूरी है.
English: """What Modi is saying today was said by you in 2005,"" he pointed out"
Hindi: मोदी जो आज कह रहा है वह आपने 2005 में कहा था।
English: """What Modi ji is doing in the country, Vasundhara ji is doing in Rajasthan."
Hindi: उन्होंने कहा, "मोदी जी जो देश में कर रहे हैं, वही वसुंधरा जी राजस्थान में कर रही हैं।
English: """What Modi says, he does."
Hindi: उन्होंने कहा था, मोदी जो कहते हैं, वह करते हैं.
English: """What Mughals and Britishers could not do, that Rahul Gandhi, Congress, tukde-tukde gang and Asaduddin Owaisi want to do"
Hindi: उन्होंने कहा कि जो मुगल और अंग्रेज देश में नहीं कर सके वो राहुल गांधी, कांग्रेस, टुकड़े-टुकड़े गैंग और असदुद्दीन ओवैसी करना चाहते हैं।
English: """What Mughals and Britishers could not do, that Rahul Gandhi, Congress, tukde-tukde gang and Asaduddin Owaisi want to do."
Hindi: गिरिराज सिंह ने कहा, "मुगल और ब्रिटिश लोग ऐसा नहीं कर सकते थे, जो राहुल गांधी, कांग्रेस, टुकडे-टुकडे गैंग और असदुद्दीन ओवैसी करना चाहते थे।
English: """What Pakistan is doing is not only an assault on India, it is an assault on international laws, international conventions that affect everybody."
Hindi: थरूर ने लोकसभा में कहा, "पाकिस्तान जो कर रहा है, वह न सिर्फ भारत पर हमले जैसा है, बल्कि अंतर्राष्ट्रीय कानूनों एवं संधियों पर भी हमला है, जिससे सभी प्रभावित होंगे।
English: """What Pawar is saying in Aamir Khan's defence does not befit the character of Maharashtra,"" it said."
Hindi: पार्टी ने कहा, पवार आमिर खान के बचाव में जो कह रहे हैं, वह महाराष्ट्र के चरित्र को शोभा नहीं देता।
English: """What Priyanka did that she had taken four people along with her and I think three or four people should always be allowed."
Hindi: बनर्जी ने कहा, प्रियंका ने क्या किया कि वह चार लोगों को अपने साथ ले गई थीं और मुझे लगता है कि तीन या चार लोगों को हमेशा अनुमति दी जानी चाहिए।
English: """What Professor Cialdini found is that compliance with a small request is much higher if you can first get someone to """"slam a door in your face"""" with a larger request."""
Hindi: """प्रोफेसर सियालडिनी ने पाया कि एक छोटे से अनुरोध की अनुपालन बहुत अधिक होती है यदि आप किसी बड़े अनुरोध के साथ पहले किसी से """"स्लैम अ डोर इन याॅर फेस"""" करवा पाते हैं।"""
English: """What Punjab and Maharashtra Co-operativePMC Bank did to DHFL, the same blunder has been committed by the Board."
Hindi: दुबे ने कहा, "पंजाब एंड महाराष्ट्रा को-ऑपरेटिव पीएमसी बैंक ने डीएचएफएल के साथ जो गलती की, वही भयानक गलती बोर्ड ने की है.
English: """What Rahul Gandhi has said is absolutely true."
Hindi: राहुल गांधी ने जो कहा वह बिलकुल ठीक कहा है।
English: """What Ram Madhav says is right."
Hindi: राउत ने कहा, राम माधव ने जो कहा वह सही है.
English: """What Rohit Sharma has done in this series is tremendous."
Hindi: जो रोहित शर्मा ने इस सीरीज में किया वो बड़ा जबरदस्त प्रदर्शन है।
English: """What Sandeep Dikshit said openly is what dozens of party leaders from across the country are saying privately, including many with responsible positions in the Party"
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया है, "संदीप दीक्षित ने जो खुलेआम कहा है, देशभर के दर्जनों पार्टी नेता निजी तौर पर कह रहे हैं, जिसमें कई पार्टी के जिम्मेदार पदों पर भी हैं।
English: """What Sanjay Manjrekar is talking is all rubbish."
Hindi: """संजय मांजरेकर जो बात कर रहे हैं वह सब बकवास है।"
English: """What Sawant has done is back-stabbing due to which there has been distrust among NDA allies."
Hindi: ' उन्होंने कहा, सावंत ने जो किया वह पीठ में छुरा घोंपने जैसा है जिसके कारण राजग सहयोगियों के बीच अविश्वास पैदा हो गया है.
English: """What Snowden revealed about PRISM was already known to certain well-connected people for a long time,"""" Benjamin Bergemann, the author of the German blog netzpolitik."""
Hindi: """जर्मन ब्लॉगर बेंजामिन बेर्गेमन का इस बारे में कहना है, """"स्नोडन ने प्रिज्म के बारे में जो खुलासा किया है, इसे इंटरनेट सुरक्षा से जुड़े लोग तो बहुत पहले से ही इसके बारे में जानते थे""""."""
English: """What Sonia Gandhi said about them Modi-Shah is in public knowledge."
Hindi: सोनिया गांधी ने उनके मोदी-शाह बारे में जो कुछ भी कहा वह जनता के बीच है।
English: """What Would Super Colossal Big Fat Boss Baby Do?"""
Hindi: """सुपर कोलोसल बिग फ़ैट बॉस बेबी क्या करता?"""
English: """What Zaheer has said, the same thing could be said about Sachin, Jacques Kallis or Dravid who have been consistent run-scorers."
Hindi: पोंटिंग ने कहा, जहीर ने जो कहा वह सचिन, जाक कैलिस या द्रविड़ के बारे में भी कहा जा सकता है जिन्होंने लगातार रन बनाए हैं।
English: """What a cricketer MS Dhoni is."
Hindi: """एक क्रिकेटर एमएस धोनी क्या है।"