Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: of the population in the State.
Hindi: राज्य की जनसंख्या पर।
English: of the population in this country.
Hindi: इस देश की आबादी।
English: of the population of that State.
Hindi: उस राज्य के जनसंख्या पर।
English: of the population of that state.
Hindi: उस राज्य के जनसंख्या पर।
English: of the population of the state.
Hindi: राज्य की जनसंख्या पर।
English: of the population of this country.
Hindi: इस देश की आबादी।
English: of the possibility, of profit in business.
Hindi: व्यवसाय में लाभ की संभावना।
English: of the possible cases.
Hindi: संभावित मामले।
English: of the possible problems.
Hindi: संभव समस्याओं.
English: of the postal savings bank,
Hindi: डाकघर बचत बैंक,
English: of the posts to this subject.
Hindi: इस विषय के पदों में।
English: of the potential costs.
Hindi: लागत की संभावित राशि।
English: of the power of determination.
Hindi: संकल्प शक्ति का ।
English: of the powers of life.
Hindi: जीवन की शक्तियों की।
English: of the practical difficulties
Hindi: व्यावहारिक कठिनाइयों
English: of the present Indian society.
Hindi: विद्यमान आधुनिक भारतीय समाज में
English: of the present day mother.
Hindi: वर्तमान माँ का दौर।
English: of the present era.
Hindi: वर्तमान युग से .
English: of the president in the Capital City
Hindi: राजधानी में राष्ट्रपति
English: of the pressmedia.
Hindi: मीडिया  प्रेस
English: of the previous agreement.
Hindi: पूर्व समझौते द्वारा ।
English: of the previous model.
Hindi: पिछले मॉडल पर।
English: of the previous room.
Hindi: पिछले कक्ष से ।
English: of the previously published work.
Hindi: आपके पहले के प्रकाशित काम।
English: of the price of my life,
Hindi: मेरी ज़िन्दगी की कीमत,
English: of the primary ways to get people
Hindi: लोगों के जाने के लिए मुख्य रास्ता
English: of the prime minister, all
Hindi: प्रधानमंत्री, सभी
English: of the primitives of the theory.
Hindi: सिद्धांत के खांचों को.
English: of the prince who isn't
Hindi: जिसके राजकुमार हम नही
English: of the printer is required.
Hindi: प्रिंटर की जरूरत हुई।
English: of the prior two commentaries.
Hindi: पिछली दो टिप्पणियों के बारे में।
English: of the prisoners died from disease
Hindi: बीमारी से कैदी की मृत्यु
English: of the private island.
Hindi: निजी द्वीप।
English: of the private law.
Hindi: निजी कानून।
English: of the pro-life movement
Hindi: सजीव आन्दोलन का
English: of the problem 4, we obtain
Hindi: समस्या साथ है , 4 हम
English: of the problem of TB.
Hindi: टीबी की समस्या में।
English: of the producers who buy its products.
Hindi: जो बनते उनके उत्पाद के खरीदार ।
English: of the product being reviewed
Hindi: उत्पाद की समीक्षा की जा रही हैः
English: of the production line of of the f.
Hindi: विनिर्माण लाइन एफ।
English: of the production.
Hindi: उत्पादन में ।
English: of the products or the requirements of our clients.
Hindi: उत्पादों की मात्रा या हमारे ग्राहकों की आवश्यकताओं।
English: of the profession of pharmacy.
Hindi: फार्मेसी के पेशे में।
English: of the program for your child.
Hindi: अपने बच्चे के कार्यक्रम के लिए
English: of the program, which was
Hindi: प्रोग्राम है, जो
English: of the programme today.
Hindi: आज के प्रोग्राम में।
English: of the project and make sure it is a success.
Hindi: होने के लिए परियोजना और वह एक सफलता है।
English: of the project in a timely manner;
Hindi: परियोजना को समय पर पूरा करने में;
English: of the project were met.
Hindi: प्रोजेक्ट को मिले हुए हैं।
English: of the properties of the triangle.
Hindi: त्रिकोण के गुण।
English: of the proportion of space.
Hindi: अंतरिक्ष के अनुपात।
English: of the proposed road.
Hindi: सुझायी गयी रोड से।
English: of the proviso to section 18 of the Act
Hindi: अधिनियम में शामिल की गई धारा 18एः
English: of the psychology of work.
Hindi: काम की मनोविज्ञान।
English: of the public employees retirement system
Hindi: सार्वजनिक कर्मचारी सेवानिवृत्ति प्रणाली
English: of the quality of the curriculum.
Hindi: पाठ्यक्रम की गुणवत्ता।
English: of the quality of the services provided.
Hindi: - प्रदान की गई सेवाओं की गुणवत्ता।
English: of the quarter with a 6-0 win on
Hindi: को 6-0 से जीता सब
English: of the question 'would
Hindi: ' वाले प्रश्न
English: of the quickest and safest dissection.
Hindi: सबसे सुरक्षित और सबसे तेज वितरण।
English: of the re-creation of the German Army and of the remilitarization of
Hindi: जर्मनी का विमुद्रीकरण और सेना के पुनरुद्धार की योजना
English: of the real facts and issues.
Hindi: सवाल और तथ्यों के बारे में।
English: of the real housewives of dallas
Hindi: डलास के असली गृहिणियों
English: of the real meanings.
Hindi: वास्तविक अर्थों में।
English: of the real society.
Hindi: सत्य समाज का।
English: of the reasons why the producers
Hindi: उत्पादकों का तर्क क्यों
English: of the receipt of the monitoring report.
Hindi: निरीक्षण रिपोर्ट की प्राप्ति।
English: of the recording of transactions.
Hindi: लेन-देन के रिकॉर्ड.
English: of the red fort.
Hindi: लाल किले से।
English: of the reduced amount of rainfall.
Hindi: वर्षा की मात्रा में कमी।
English: of the related documents.
Hindi: संबंधित दस्तावेजों के साथ।
English: of the related industry.
Hindi: एक संबंधित उद्योग।
English: of the remaining light.
Hindi: बाकी लाइट में।
English: of the renowned tourist destinations in Nepal.
Hindi: नेपाल के प्रसिद्ध भ्रमण स्थल।
English: of the rental houses.
Hindi: किराये के मकानों में।
English: of the report is needed.
Hindi: रिपोर्ट की आवश्यकता है।
English: of the report of the Monitoring Committee.
Hindi: निगरानी समिति की रिपोर्ट पर।
English: of the report.
Hindi: की रिपोर्ट
English: of the resident in Portugal.
Hindi: पुर्तगाल का रहनेवाला।
English: of the responsibility to do something.
Hindi: किसी काम को करने के लिए जिम्मेदारी ले लेना।
English: of the rest of the animals
Hindi: बाकी के जानवर
English: of the rest of the year?
Hindi: वर्ष का बाकी भाग?
English: of the rest of your life, my son
Hindi: मेरे जीवन के बाकी, बच्चे
English: of the reverse or non-back twisting function.
Hindi: रिवर्स या नॉन-बैक ट्विस्टिंग फंक्शन।
English: of the review section.
Hindi: समीक्षा के अनुभाग.
English: of the revolution in Europe.
Hindi: यूरोप में क्रांति।
English: of the revolutionary party of the Indian working class
Hindi: भारतीय मजदूर वर्ग की एक नई क्रांतिकारी पार्टी
English: of the revolutionists.
Hindi: क्रांतिकारियों का।
English: of the rich and powerful
Hindi: समृद्ध और शक्तिशाली
English: of the right eye is at 45.
Hindi: धुरी 45 डिग्री के दाईं ओर।
English: of the right have never been countered successfully by the left.
Hindi: बाएं से दाएं कामयाब कभी नहीं हुई।
English: of the right of privacy?
Hindi: निजता का अधिकार ?
English: of the right of workers to stop working
Hindi: काम करने से रोकने का अधिकार
English: of the right to combat.
Hindi: लड़ने के लिए अधिकारों पर।
English: of the right to die.
Hindi: मृत्यु का अधिकार ।
English: of the right to information?
Hindi: सूचना के अधिकार को?
English: of the right to security of the person.
Hindi:  व्यक्ति की सुरक्षा का अधिकार ।
English: of the rights of a husband in the property of his wife.
Hindi: अपने पति की संपत्ति में विधवा का अधिकार
English: of the rigidity distribution.
Hindi: कठोरता का वितरण.
English: of the ring finger of the left hand
Hindi: अपने बांये हाथ के अंगूठे को
English: of the risk factors of this disorder.
Hindi: इस विकार के लिए जोखिम कारक
English: of the risks of social media,
Hindi: सोशल मीडिया के खतरे,
English: of the risks of vaccines.
Hindi: वैक्सीन के खतरों के बारे में।
English: of the river doesn't matter.
Hindi: नदी को फर्क नहीं पड़ता
English: of the river next to the street below
Hindi: सड़क से नीचे नदी के किनारे
English: of the river which flowed by.
Hindi: उस नदी से, जो बहती चली गयी।
English: of the road in front of us.
Hindi: हमारे सामने सड़क पर
English: of the road in this city.
Hindi: इस नगर के रास्तों को।
English: of the road right of way ROW.
Hindi: सड़क के राईट ऑफ वे आरओडब्ल्यू लाइन को छोड़कर।
English: of the road which is now in sight of
Hindi: मार्ग जो अब दिख रहा है
English: of the role of insulin in the treatment of diabetes.
Hindi: डायबिटीज़ की ट्रीटमेंट में इंसुलिन की भूमिका
English: of the room to the north,
Hindi: उत्तरी कमरे के लिए,
English: of the room's walls...
Hindi: कमरे की दीवारों पर-
English: of the round robin format
Hindi: राउंड रोबिन फॉर्मेट
English: of the royal family have been postponed
Hindi: शाही परिवार ने अलग किया
English: of the rules in force in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में लागू है नियम
English: of the sacrifices made.
Hindi: किए गए बलिदानों पर।
English: of the saints of the Most High...
Hindi: संतों के सर्वोच्च...
English: of the sales agreement.
Hindi: बिक्री करार की प्रति.
English: of the salvation of man.
Hindi: आदमी के उद्धार का ।
English: of the same air.
Hindi: उसी हवा द्वारा.
English: of the same canzone.
Hindi: उसी गीत से
English: of the same collection.
Hindi: एक ही संग्रह से
English: of the same color and size
Hindi: उसी रंग और आकार में
English: of the same color,
Hindi: उसी रंग में,
English: of the same colour emerge.
Hindi: एक ही रंग उभरता है
English: of the same country,
Hindi: एक ही देश के
English: of the same day, they may have so
Hindi: शायद उसी दिन से उनके
English: of the same difficulty as previous exams.
Hindi: जोकि पिछली परीक्षा के समान स्तर की कठिनाई का होता।
English: of the same finish.
Hindi: एक ही अंत।
English: of the same kind of fruit.
Hindi: फल का एक ही रूप।
English: of the same kind of professional
Hindi: एक ही पेशे का
English: of the same link.
Hindi: उसी लिंक से।
English: of the same love...
Hindi: वही फिर भी प्रेम के...
English: of the same name and
Hindi: एक ही नाम और
English: of the same name, the movie
Hindi: जैसा नाम, वैसी फ़िल्म
English: of the same play.
Hindi: उसी नाटक से।
English: of the same size as the object,
Hindi: आकार वस्तु के बराबर,
English: of the same stone.
Hindi: एक ही पत्थर से।
English: of the same temperature.
Hindi: एक ही तापमान पर।
English: of the same type,
Hindi: एक ही प्रकार की,
English: of the same value, of equal value;
Hindi: एक भाव का, समान मूल्य का
English: of the same vehicle.
Hindi: एक ही गाडी से
English: of the same village.
Hindi: इसी गाँव से।
English: of the samples tested to date.
Hindi: अब तक जांच किये गये नमूने
English: of the scandinavian countries.
Hindi: स्कैंडिनेवियाई देशों में।
English: of the school or anywhere else.
Hindi: स्कूल में या कहीं और।
English: of the sea and outer space.
Hindi: समुद्रतल और बाह्य अंतरिक्ष।
English: of the sea's eyes.
Hindi: आँखों के समंदर से।
English: of the seating is not an issue.
Hindi: सीट कोई मसला नहीं है।
English: of the seats are reserved for women.
Hindi: सीटें महिलाओं के लिए आरक्षित हैं।
English: of the second account.
Hindi: दूसरी खाती बाट।
English: of the second extension.
Hindi: द्वितीय एक्सटेंशन ।
English: of the second mission.
Hindi: दूसरा मिशन।
English: of the secret Soviet-German nonaggression pact of 1939.
Hindi: सोवियत-जर्मन गैर-आक्रामकता संधि 1939 वर्ष का मूल्य।
English: of the self and the environment.
Hindi: क्या आत्म-ऐसा और पर्यावरण ।
English: of the self-help book.
Hindi: स्वयं सहायता पुस्तक ।
English: of the self.'
Hindi: अपने-अपने स्वत्व का'
English: of the server if it is not.
Hindi: सर्वर से अगर तुम नहीं करते.
English: of the sessions of Parliament
Hindi: संसद के सत्र के बारे मेंः
English: of the share of the market.
Hindi: बाजार का हिस्सा।
English: of the sharp claws of time.
Hindi: वक्त के सख्त खुरों से।
English: of the shell has no effect on the
Hindi: हठी पर कोई प्रभाव नहीं होता
English: of the ship's engine room.
Hindi: नौका का इंजन कक्ष।
English: of the ship, in particular
Hindi: विशेष रूप से इस जहाजः
English: of the shop and took a book from his bag.
Hindi: दुकान से और उसकी एक किताब ले ली
English: of the shortest day and the longest night
Hindi: सबसे छोटा दिन और लंबी रात
English: of the sights and sounds
Hindi: दृष्यों के और ध्वनि के
English: of the single life.
Hindi: एक मात्र जीवन से ।
English: of the situation as It exists today
Hindi: जैसी स्थिति आज है
English: of the skin and improves its color.
Hindi: त्वचा को कसने और उसके रंग में सुधार करने के लिए।
English: of the skin only.
Hindi: केवल त्वचा से
English: of the sky can be seen.
Hindi: देखा जा सकता है आसमान.
English: of the sky itself.
Hindi: खुद का आसमान. .
English: of the smartest people
Hindi: सबसे समझदार जनता
English: of the snub-nosed electric car of the future -
Hindi: भविष्य की स्नब-नोज्ड इलेक्ट्रिक कार-
English: of the social contract theory.
Hindi: सामाजिक समझौता सिद्धान्त का।
English: of the socialist party were represented.
Hindi: समाजवादी पार्टी का प्रतिनिधित्व कर रहे थे।
English: of the society and culture at the time
Hindi: उस समय जब सभ्यता और संस्कृति
English: of the society's existence.
Hindi: समाज का अस्तित्व।
English: of the society's largest
Hindi: समाज के सबसे बड़े
English: of the society, including women.
Hindi: सहित समाज सहित बर नारी।
English: of the soil sample.
Hindi: मिट्टी का नमूना।
English: of the song I'll never sing.
Hindi: जो मैं कभी नहीं गा पाऊँगी।
English: of the song as my own, my story.
Hindi: मेरे गीत का उत्स, मेरी कहानी।
English: of the songs are traditional.
Hindi: पारंपरिक गीत हैं।
English: of the sons of David, Hattush.
Hindi: दाऊद के पुत्र से, हत्तूश.
English: of the sons of the Earth
Hindi: धरती के पुत्र
English: of the sons of the proprietors
Hindi: मालिक के बच्चे
English: of the source code is available here
Hindi: स्रोत कोड यहां उपलब्ध हैः
English: of the sources of history.
Hindi: इतिहास के स्त्रोत.
English: of the sources of minerals.
Hindi: खनिजों का स्रोत।
English: of the space industry.
Hindi: अंतरिक्ष उद्योग में।
English: of the spiritual work.
Hindi: आध्यात्मिक कर्म।
English: of the sport throughout Europe.
Hindi: पूरे यूरोप में खेलों की भलाई।
English: of the squandered money,
Hindi: लूट गये धन को,
English: of the standard requirements.
Hindi: मानक आवश्यकताओं।
English: of the start-up screen
Hindi: स्टार्ट स्क्रीन से
English: of the state if possible.
Hindi: यदि राज्य द्वारा संभव हो।
English: of the state is not necessary.
Hindi: राज्य के लिए आवश्यक नहीं है।
English: of the state list.
Hindi: राज्य सूची।
English: of the state of the Indian economy.
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था की हालत.
English: of the state there.
Hindi: वहां राज्य में।
English: of the state whose
Hindi: कौन से राज्य
English: of the state's population by 2020
Hindi: देश जनसंख्या 2020 के अनुसार
English: of the state, but modern historians are
Hindi: की ,किन्तु आधुनिक इतिहासकारों ने अपनी
English: of the stone, at the time
Hindi: उस समय के पत्थर से
English: of the stories published.
Hindi: कहानियाँ प्रकाशित।
English: of the story of separation.
Hindi: अलगाव की गाथा।
English: of the story of us
Hindi: हमारी कहानी सेः
English: of the strategy.
Hindi: रणनीति के।
English: of the strength of his faith.
Hindi: अपनी आस्था के बाहुबल से।
English: of the strict rules of the Government's
Hindi: सरकार के सख्त नियम
English: of the strongest and most reliable companies
Hindi: सबसे अच्छा और सबसे विश्वसनीय कंपनियों
English: of the student or employee.
Hindi: छात्र हो या मजदूर.
English: of the students during the workshop.
Hindi: कार्यशाला के दौरान छात्राएं
English: of the students in developing countries
Hindi: विकासशील देशों में छात्रों को
English: of the students in the room.
Hindi: कमरे में छात्रों।
English: of the students to be heard,
Hindi: छात्रों को सुनना,
English: of the students went to their classes.
Hindi: छात्र अपनी कक्षा में गए।
English: of the students, or whether they wil
Hindi: छात्र लगते है या फिर
English: of the study needs to be at least four time
Hindi: अध्ययन कम से कम चार घण्टे अवश्य किया जाए
English: of the study of international law.
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय कानून का अध्ययन।
English: of the subsoil extends to a depth of at least 80 inches.
Hindi: डंडे कम से कम 80 सेमी की गहराई तक खोदते हैं।
English: of the sudden change in temperature
Hindi: तापमान में अचानक परिवर्तन से
English: of the suffering of these people.
Hindi: इन लोगों के अफसानों में।
English: of the sultan's daughter,
Hindi: सुल्तान की बेटी होने का
English: of the sun August 21.
Hindi: 21 अगस्त को सूर्य ग्रहण
English: of the sun and stars,
Hindi: 'सूरज और सितारों' से
English: of the sun can begin to change the
Hindi: सूरज उगना बदल सकता हैं
English: of the sun's debut
Hindi: आरम्भ का सूर्य
English: of the sun's everlasting life.
Hindi: जीवन का अनन्त सूर्य।
English: of the sun's rich
Hindi: सूरज से समृद्ध
English: of the supplemental nutrition assistance program.
Hindi: पूरक पोषण सहायता कार्यक्रम।
English: of the supplying system.
Hindi: आपूर्ति प्रणाली .
English: of the surrounding conditions.
Hindi: आसपास के हालात.
English: of the surrounding housing.
Hindi: आसपास के आवासीय मकान.
English: of the surrounding words.
Hindi: प्रचलित शब्दों के आस-पास.
English: of the survey team members.
Hindi: जांच टीम के सदस्य।
English: of the system can be compromised?
Hindi: प्रणाली सामना कर सकते हैं?
English: of the system exists.
Hindi: सिस्टम का अस्तित्व है ।
English: of the system more rapidly.
Hindi: सिस्टम से तेज.
English: of the system of labor.
Hindi: कार्य प्रणाली से ।
English: of the target at the year-end.
Hindi: वर्ष के अंत में लक्ष्य.
English: of the tax payers,
Hindi: करदाताओं को,
English: of the tea industry.
Hindi: चाय उद्योग से।
English: of the teacher to the student,
Hindi: छात्र से शिक्षक तक
English: of the team name and captain of the team,
Hindi: टीम के नाम और उनके कप्तान
English: of the teams and their captains
Hindi: टीमें और उनके कप्तानः
English: of the technical standards for admission into the
Hindi: प्रवेश के लिए तकनीकी मानक
English: of the technology without getting into the gory details.
Hindi: तकनीकी विवरण में गहराई तक जाने के बिना।
English: of the temples and aqueducts.
Hindi: मंदिर और शिवालयों से।
English: of the temples and places.
Hindi: मंदिर और शिवालयों से।
English: of the terrorist organization.
Hindi: आतंकवादी संगठन।
English: of the terrorists on November 26, 2008.
Hindi: 26 नवंबर, 2008 को हुए आतंकवादी...
English: of the test shall not be less than
Hindi: किसी परीक्षा से कम नहीं
English: of the testing technology.
Hindi: परीक्षण तकनीक।
English: of the the tree.
Hindi: वृक्ष से ही ।
English: of the things you need to do on a daily
Hindi: चीजें जिन्हें आपको किसी दिन करना पड़ता है
English: of the third and so on, and, if they are more than three, any three or
Hindi: सम है तथा तीन से अधिक होंगे यदि,
English: of the third decade.
Hindi: तीसरा दशक।
English: of the thousand Buddhas
Hindi: हजारों बुद्ध
English: of the thousands of generations
Hindi: हजारों पीढ़ियों तक
English: of the thousands of languages and dialects in the world.
Hindi: संसार की हज़ारों भाषाओं और बोलियों में
English: of the thousands of sites
Hindi: स्थानों के हजारों करने
English: of the threats of blue light?
Hindi: नीली रोशनी के ख़तरे?
English: of the three armed forces,
Hindi: सेना के तीनों दल,
English: of the three faiths.
Hindi: इन तीनों धर्मो से।
English: of the three grand-daughters
Hindi: तीनों बड़ी बेटियां
English: of the three holy women.
Hindi: तीन पवित्र महिलाओं
English: of the three houses on our street.
Hindi: तीन घरों में हमारी सड़क पर,
English: of the three laws.
Hindi: तीन कानून।
English: of the three most powerful
Hindi: तीन सबसे शक्तिशाली
English: of the three national parks
Hindi: तीन राष्ट्रीय उद्यानों के नाम
English: of the three new farm laws.
Hindi: तीन नए कृषि कानूनों के...
English: of the three ossicles of the middle ear cavity.
Hindi: मध्य कर्ण की तीन कर्ण अस्थिकाएँ ।
English: of the three unanswered calls
Hindi: तीन नेस्टेड कॉल
English: of the time and at any hour.
Hindi: किसी भी समय और घंटे पर।
English: of the time but not in a particularly
Hindi: नहीं हैं, किन्तु काल विशेष में
English: of the time in which we live
Hindi: यह किस वक्त में जी रहे हैं हम
English: of the time since 1928.
Hindi: के बाद से 1928 . . .
English: of the time taken by the application for establishing the connection.
Hindi: कनेक्शन स्थापित करने के लिए आवेदन द्वारा लिया गया समय.
English: of the time,
Hindi: वक्त में से,
English: of the times when we don't know
Hindi: ऐसे समय में जब हम नहीं जानते
English: of the tissue has been increased.
Hindi: ऊतक ऊतक वृद्धि हुई है।
English: of the title story.
Hindi: शीर्षक की कहानी ।
English: of the top 10 European business schools.
Hindi: शीर्ष 10 यूरोपीय बिजनेस स्कूलों में से एक हो;
English: of the top 10 insurance companies
Hindi: 10 सबसे बड़ी बीमा कंपनियां
English: of the top five producers in the world.
Hindi: विश्व के शीर्षस्थ 5 उत्पादकों में
English: of the top scientists in the country are
Hindi: देश से सबसे वरिष्ठ वैज्ञानिक को
English: of the top-ranking university.
Hindi: शीर्ष क्रम के विश्वविद्यालय।
English: of the topic that I want to talk about
Hindi: विषय जिसके बारे में हम बात करना चाहते हैं
English: of the total area within one year
Hindi: एक वर्ष में बोया गया कुल क्षेत्र
English: of the total body length.
Hindi: पूरे शरीर की लंबाई की परिधि।
English: of the total cost of treatment, and
Hindi: उपचार का कुल खर्च, और
English: of the total exports.
Hindi: कुल निर्यात।
English: of the total human potentials.
Hindi: मानव की सम्पूर्ण संभावनाओं का.
English: of the total mechanical energy.
Hindi: कुल यांत्रिक ऊर्जा।
English: of the total number of operations performed.
Hindi: किए गए संचालन की संख्या।
English: of the total population of Australia.
Hindi: जो ऑस्ट्रेलिया की कुल है आबादी।
English: of the total population of the globe?
Hindi: विश्व की कुल जनसँख्या?
English: of the total production capacity.
Hindi: पूर्ण उत्पादन क्षमता।
English: of the total revenue.
Hindi: कुल राजस्व का।
English: of the total route length.
Hindi: कुल सड़क लंबाई.
English: of the total use.
Hindi: कुल इस्तेमाल किया।
English: of the total weight of ALL animals
Hindi: समस्त प्राणियों का भार
English: of the total, respectively.
Hindi: क्रमशः, कुल के लिए,।
English: of the town and how it operates.
Hindi: शहर और यह कैसे काम करता है।
English: of the town once.
Hindi: शहर में एक बार में ही.
English: of the town's problems are solved.
Hindi: शहर की समस्याओं का समाधान किया जा रहा है।
English: of the track or bus.
Hindi: रैखिक या बस से ।
English: of the tracking activity.
Hindi: गतिविधि ट्रैकिंग।
English: of the train's sound
Hindi: ट्रेन की आवाज के साथ
English: of the tree in the city.
Hindi: शहर में वह पेड़।
English: of the tree repeatedly.
Hindi: बार-बार लकड़ी से।
English: of the trees are not green.
Hindi: वे पेड़ हरे नहीं है ।
English: of the trees, the flowers, the fairies,
Hindi: देख लेना पेड़ों,फूलों,परिंदों को,
English: of the tribal laws.
Hindi: आदिवासी कानून.
English: of the tribe of Benjamin, Palti, the son of Raphu;
Hindi: बिन्यामीन के गोत्र में से रापू का पुत्र पलती;
English: of the tribe only.
Hindi: केवल जात से ।
English: of the true ones.
Hindi: असली वालों की।
English: of the trunk of the tree!
Hindi: जिस पेड़ की छाँव से!
English: of the truth of the mind.
Hindi: मन की सच्चाई से।
English: of the tumor was then removed.
Hindi: फिर ट्यूमर निकाला गया था।
English: of the two sets
Hindi: वे दोनों ते
English: of the two I will not understand.
Hindi: मुझे दोनों समझ में नहीं आती.
English: of the two armies.
Hindi: दोनों सेनानियों से।
English: of the two cities.
Hindi: दोनों शहरों से।
English: of the two dogs.
Hindi: दोनों कुत्तों का
English: of the two eyes can meet in the same
Hindi: दोनों आँखें एक ही दिशा में देख सकती हैं
English: of the two kinds of power
Hindi: दो तरह की ताकत
English: of the two leaders today.
Hindi: आज इन दोनों नेताओं के
English: of the two souls.
Hindi: दोनों आत्मा को।
English: of the two trains.
Hindi: दोनों ट्रेन।
English: of the tz database
Hindi: टीजेड डेटाबेस के
English: of the uncertainty of recovery,
Hindi: पुनर्वास की अनिश्चितता
English: of the unity of Humanity.
Hindi: मानवता की एकता।
English: of the unity of humankind.
Hindi: मानवता की एकता।
English: of the unity of the world
Hindi: विश्व का एकत्व
English: of the university itself.
Hindi: स्वयं के ही यूनिवर्सिटी से
English: of the upper and lower floor plan
Hindi: ऊपरी तथा निचला भू-पटल
English: of the upper and lower teeth.
Hindi: ऊपरी और निचले दांत
English: of the upper classes
Hindi: शीर्ष स्तर की कक्षाएंः
English: of the upper floor of the library
Hindi: लाइब्रेरी की सबसे ऊपरी तल्ले से
English: of the upper three.
Hindi: ऊपर से तीसरा।
English: of the urban life.
Hindi: शहरी जिन्दगी से
English: of the utmost importance that farmers
Hindi: सबसे अधिक महत्व किसानों के लिये
English: of the utmost importance that you understand what
Hindi: मुख्य बात जो आप समझते हैं
English: of the utmost importance,
Hindi: पुरजोर अहमियत,
English: of the various technologies.
Hindi: विभिन्न तकनीकों।
English: of the video that will be recorded.
Hindi: जिसका वीडियो रिकॉर्डिंग की जाएगी.
English: of the village is around 120.
Hindi: गांव में करीब 120 हे.