Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the end of the day your
Hindi: दिन के अंत में आपको अपनी
English: the end of the dispute
Hindi: विवाद का अन्त
English: the end of the european era
Hindi: यूरोपीय युग का अंत
English: the end of the evening i came
Hindi: शाम तलक मैं आया
English: the end of the factory
Hindi: फैक्टरी का अंत
English: the end of the feast,
Hindi: समाप्ति का यह उत्सव,
English: the end of the file
Hindi: फ़ाइल के अंत
English: the end of the film!
Hindi: फिल्म का अंत!
English: the end of the financial year?
Hindi: वित्तीय वर्ष की अवधि होती है?
English: the end of the fourth day.
Hindi: चौथे दिन का समाप्त.
English: the end of the fucking world season 1
Hindi: कमबख्त दुनिया का अंत सीजन 1
English: the end of the fucking world1
Hindi: कमबख्त दुनिया का अंत सीजन 1
English: the end of the game, or
Hindi: खेल के अंत या यह है
English: the end of the game, or if they
Hindi: खेल के अंत या यह है
English: the end of the group discussion
Hindi: समूह चर्चा के निष्कर्ष
English: the end of the harlem renaissance
Hindi: हार्लेम पुनर्जागरण का अंत
English: the end of the head
Hindi: मुखिया का अंत
English: the end of the helicopter
Hindi: हेलीकाप्टर के लिए अंत
English: the end of the hs
Hindi:  एचएस का अंत
English: the end of the image
Hindi: चित्र का समापन
English: the end of the inability
Hindi: अस्पृश्यता का अंत
English: the end of the lake.
Hindi: झील का समापन।
English: the end of the lecture
Hindi: व्याख्यान का समापन
English: the end of the li
Hindi: लियो का अंत
English: the end of the mandate period;
Hindi: कार्यकाल का अंत;
English: the end of the map
Hindi: मानचित्र का अंत
English: the end of the market
Hindi: बाजार का अंत
English: the end of the marriage
Hindi: विवाह की समाप्ति
English: the end of the maze,
Hindi: खरमास की समाप्ति,
English: the end of the message
Hindi: संदेश के अंत
English: the end of the movie Pi
Hindi: फ़िल्मी पारी का अंत
English: the end of the movie!
Hindi: फिल्म का अंत!
English: the end of the movie'
Hindi: फिल्म का अंत"
English: the end of the mystery
Hindi: रहस्य का अंत
English: the end of the national
Hindi: राष्ट्रीय का अंत
English: the end of the old and the beginning of the new year
Hindi: पुराने साल का अंत और नए साल की शुरुआत
English: the end of the old world
Hindi: पुरानी दुनिया का अंत
English: the end of the pension
Hindi: पेंशन का बन्द करना
English: the end of the platform, where the
Hindi: प्लेटफार्म के उस छोर, जहाँ
English: the end of the policy year
Hindi: पॉलिसी वर्ष का अंत
English: the end of the prince
Hindi: राजकुमार के अंत
English: the end of the problem,
Hindi: समस्या का अंत
English: the end of the production cycle
Hindi: चक्र उत्पादन का अंत
English: the end of the proposal.
Hindi: प्रस्तावना का अंत।
English: the end of the question
Hindi: सवाल का अंत
English: the end of the question .
Hindi: सवाल का अंत
English: the end of the rain
Hindi: वर्षा का अंत
English: the end of the revolution
Hindi: क्रांति का अंत
English: the end of the rod-
Hindi: रेन्ड का अंत -
English: the end of the romanovs
Hindi: रोमानोविची का अंत
English: the end of the school year
Hindi: स्कूल वर्ष का अंत
English: the end of the second protocol.
Hindi: दूसरे पैराग्राफ का अंत।
English: the end of the service
Hindi: सेवा का अंत
English: the end of the session?
Hindi: सत्र समाप्त करें?
English: the end of the sinner
Hindi: पाप के अंत की
English: the end of the star
Hindi: तारो का अंत
English: the end of the sun
Hindi: सूर्य का अंत
English: the end of the test period,
Hindi: खत्म परीक्षा का मौसम हो,
English: the end of the third or any subsequent year.
Hindi: वर्तमान से तीसरा पूर्व या बाद का वर्ष।
English: the end of the town
Hindi: शहर के उसके अंत
English: the end of the trading
Hindi: व्यापार का अंत
English: the end of the trip!
Hindi: यात्रा समाप्ति का !
English: the end of the use
Hindi: उपयोग का अंत
English: the end of the village
Hindi: गाँव के अंत
English: the end of the voting period
Hindi: मतदान का समय समाप्त
English: the end of the waiting
Hindi: प्रतीक्षा के अंत
English: the end of the war and
Hindi: स युद्ध के समापन और
English: the end of the war; and
Hindi: अंत तक लड़ाई; और
English: the end of the world is certain
Hindi: अंत सुनिश्चित है
English: the end of the world is now
Hindi: जैंसे दुनिया का अन्त है अब
English: the end of the world song
Hindi: विश्व गीत का अंत
English: the end of the world songs
Hindi: विश्व गीत का अंत
English: the end of the world was promised
Hindi: दुनिया के अंत का वादा किया गया था
English: the end of the world, surely
Hindi: दुनिया का अंत, निश्चित रूप से।
English: the end of the year and is
Hindi: साल का है अंत और
English: the end of the year there will be 60,000
Hindi: साल के अंत तक 60000 तक पहुंचेगा सोना
English: the end of the zone of protection.
Hindi: संरक्षित क्षेत्र का अंत.
English: the end of this age - What will be the sign of Your coming and of the end - that is, the
Hindi: इस युग का अंत - आपके आने और अंत का चिन्ह क्या होगा - अर्थात,
English: the end of this evil fate.
Hindi: . . इस बुराई का अंत.
English: the end of this planet
Hindi: इस ब्रह्मांड के ख़त्म
English: the end of this universe
Hindi: इस ब्रह्मांड के ख़त्म
English: the end of this week
Hindi: इस सप्ताह के अंत मेंः
English: the end of this year ?
Hindi: इस साल अंत तक दिया?
English: the end of ukraine
Hindi: यूक्रेन के अंत
English: the end of white
Hindi: सफेदी का अंत
English: the end of world as we know it
Hindi: दुनिया का अंत जैसा कि हम जानते हैं कि
English: the end of your day you
Hindi: दिन के अंत में आपको अपनी
English: the end of your name,
Hindi: तेरे नाम से खत्म,
English: the end or completion of something.
Hindi: कुछ का अंत या पूरा होना
English: the end product can be unpleasant to deal with
Hindi: अंत उत्पाद से निपटने के लिए अप्रिय हो सकता है
English: the end result You feel bad.
Hindi: परिणामः आप ठुकराए हुए महसूस करते हैं।
English: the end that they have never failed
Hindi: जो कभी असफल नहीं हुए हैं
English: the end to war,
Hindi: अंत युद्ध का,
English: the end user's location.
Hindi: अंतिम उपयोगकर्ता का स्थान.
English: the end user
Hindi: अंतिम प्रयोगकर्ताः
English: the end user;
Hindi: उपयोगकर्ता का अंतिम नाम;
English: the end users use.
Hindi: अंत उपयोगकर्ताओं।
English: the end users.
Hindi: अंत उपयोगकर्ताओं।
English: the end was a great
Hindi: अंत महान है
English: the end will be life and peace.
Hindi: विश्राम और शांति का जीवन होगा।
English: the end with a warning.
Hindi: एक चेतावनी के साथ समाप्त करें।
English: the end, not first.
Hindi: न पहले, न आखिरी।
English: the end-use
Hindi: उपयोग का अंत
English: the end-user
Hindi: अंत उपयोगकर्ता
English: the endangered status of animals.
Hindi: जानवर की प्रतिकूल स्थिति।
English: the endeavour to create a good society.
Hindi: एक अच्छा समाज बनाने का प्रयास करता।
English: the ending of South Africa's
Hindi: दक्षिण अफ्रीका का रन खत्म
English: the ending of a dream
Hindi: एक सपने का अंत
English: the ending of a play
Hindi: किसी नाटक का अंत
English: the ending of a relationship...
Hindi: किसी रिश्ते का ख़त्म ह...
English: the ending of modern warfare 2
Hindi: आधुनिक युद्ध 2 का बदला
English: the ending of the Spanish occupation of
Hindi: स्पेनिश हस्तक्षेप का अंत
English: the ending of the socialist era
Hindi: समाजवाद के युग का हुआ अंत
English: the endings of songs
Hindi: गीतों के बंद
English: the endless Trip...
Hindi: अनंत यात्रा -
English: the endless night.
Hindi: एक अंतहीन रात ।
English: the endless ocean,
Hindi: अंतहीन समंदर,
English: the endless path.
Hindi: अंतहीन रास्ता।
English: the endless possibilities
Hindi: अंतहीन संभावनाए
English: the endless possibilities of pleasure.
Hindi: अंतहीन मनोरंजन के अवसर।
English: the endless possibility
Hindi: अनन्त सम्भावना
English: the endless sleep.
Hindi: अनन्त नींद।
English: the endless wait.
Hindi: अंतहीन प्रतीक्षा ।
English: the endoscopic surgery.
Hindi: एंडोस्कोपिक सर्जरी।
English: the endpoints of the selected area.
Hindi: चयनित क्षेत्र का अंत.
English: the ends of the plastic
Hindi: प्लास्टिक का अंत
English: the enemies attacked.
Hindi: दुश्मनो ने हमला कराया था.
English: the enemies going to be.
Hindi: दुश्मन तो होंगे ही।
English: the enemies of humanity must be destroyed
Hindi: इंसानियत के दुश्मनों को सजा तो मिलनी ही चाहिए
English: the enemies of humanity.
Hindi: मानवता के दुश्मनों !
English: the enemies of the communists
Hindi: कम्युनिस्टों के दुश्मन
English: the enemy are made up of
Hindi: दुश्मन बना है
English: the enemy attack.
Hindi: दुश्मन के हमले।
English: the enemy can't take away.
Hindi: दुश्मन हिला सकते नहीं.
English: the enemy could take advantage of the situation.
Hindi: शत्रु स्थिति का लाभ उठा सकते हैं।
English: the enemy dies.
Hindi: दुश्मन मरेगा
English: the enemy ground.
Hindi: मैदान का दुश्मन।
English: the enemy had been encamped, and their
Hindi: दुश्मनों को पड़ा था और उन्होंने इनकी
English: the enemy had been terminated.
Hindi: दुश्मन का था अंत हो गया.
English: the enemy has increased.
Hindi: शत्रु बढ़ गए।
English: the enemy in a building.
Hindi: एक इमारत में दुश्मन.
English: the enemy inside.
Hindi: शत्रु भीतर है।
English: the enemy is at the door!
Hindi: वहाँ दुश्मन दरवाजे पर है!
English: the enemy is going to take away
Hindi: दुश्मन भाग जाएगा
English: the enemy is not outside, but within.
Hindi: दुश्मन बाहर नहीं , अन्दर ही है ।
English: the enemy is possible.
Hindi: शत्रु संभव है।
English: the enemy is still far from
Hindi: दुश्मन बहुत दूर हो
English: the enemy is terrified of me,
Hindi: दुश्मन भी मुझसे डरे,
English: the enemy number one.
Hindi: शत्रु नंबर एक।
English: the enemy of Woman.
Hindi: नारी दुश्मन नारी की ।
English: the enemy of all Armenians around the world
Hindi: दुनिया भर के सभी आर्मीनियाई लोगों का दुश्मन
English: the enemy of better.
Hindi: शत्रु बेहतर है।
English: the enemy of each other.
Hindi: एक दूसरे के दुश्मन।
English: the enemy of humanity.
Hindi: मानवता का दुश्मन.
English: the enemy of mankind, to
Hindi: इंसानियत के दुश्मन वहशी,
English: the enemy of the natural shape of the human
Hindi: प्रकृति का दुश्मन मानव
English: the enemy of the people?
Hindi: लोगों का दुश्मन?
English: the enemy off.
Hindi: दुश्मन दूर।
English: the enemy rapes them.
Hindi: दुश्मन इनसे काँपा करते।
English: the enemy runs away.
Hindi: व दुश्मन भागता है.
English: the enemy soil.
Hindi: मैदान का दुश्मन।
English: the enemy technique.
Hindi: दुश्मन की तकनीक।
English: the enemy was possible.
Hindi: शत्रु संभव है।
English: the enemy will die.
Hindi: दुश्मन मरेगा
English: the enemy will not see the next morning.
Hindi: दुश्मन ना देखेगा कल की सुबह
English: the enemy within as well as the
Hindi: के अंदर दुश्मन
English: the enemy's approaching
Hindi: दुश्मन आ रहा है
English: the enemy's attack is successful.
Hindi: शत्रु की चालें सफल।
English: the enemy's coming
Hindi: शत्रु आ रहा है
English: the enemy's country!
Hindi: देश का दुश्मन कोन !
English: the enemy's tech.
Hindi: दुश्मन की तकनीक।
English: the energies available
Hindi: उपलब्ध ऊर्जा
English: the energies of the Mother
Hindi: माँ की उर्जा
English: the energies of the young people
Hindi: युवाओं की ऊर्जा
English: the energy an object possesses due to its speed, or velocity
Hindi: किसी वस्तु में उसकी गति के कारण निहित ऊर्जा को
English: the energy and money that would have
Hindi: सत्ता और पैसा हो जिसके हाथ
English: the energy becomes
Hindi: उर्जा बन गयी हैं
English: the energy crisis
Hindi: ऊर्जा का संकट
English: the energy crisis of 1973
Hindi: वर्ष का ऊर्जा संकट 1973
English: the energy demand.
Hindi: ऊर्जा की मांग।
English: the energy didn't stop!
Hindi: ऊर्जा बंद नहीं करता है!
English: the energy efficiency of buildings
Hindi: भवनों की ऊर्जा दक्षता
English: the energy efficiency of the buildings
Hindi: भवनों की ऊर्जा दक्षता
English: the energy equation
Hindi: ऊर्जा का संतुलनः
English: the energy field of the poem.
Hindi: कविता का ऊर्जा क्षेत्र।
English: the energy has the form,
Hindi: शक्ति का स्वरूप है,
English: the energy in the big, final battle.
Hindi: बड़ी, अंतिम लड़ाई में ऊर्जा।
English: the energy is being used.
Hindi: ऊर्जा का इस्तेमाल किया जाता है।
English: the energy is not natural.
Hindi: ऊर्जा आकस्मिक नहीं है।
English: the energy is then
Hindi: उर्जा है तो
English: the energy needs
Hindi: बिजली आवश्यकताएँः
English: the energy of a live performance to
Hindi: एक लाइव प्रदर्शन की ऊर्जा
English: the energy of an object in motion due to its mass and its speed
Hindi: किसी वस्तु में उसकी गति के कारण निहित ऊर्जा को
English: the energy of asia
Hindi: एशिया की ऊर्जा
English: the energy of the emitted electrons.
Hindi: उत्सर्जित इलेक्ट्रॉन की ऊर्जा।
English: the energy of the players
Hindi: खिलाड़ी की ऊर्जा
English: the energy of youth
Hindi: युवाओं की ऊर्जा
English: the energy on their own
Hindi: अपनी ही ऊर्जा से
English: the energy possessed by an object as a result of its position relative to other objects, stresses within itself, its electric charge, or other factors.
Hindi: स्थितिज ऊर्जा अन्य वस्तुओं के साथ अपने सापेक्ष स्थिति, या स्वयं के भीतर तनाव के कारण, विद्युत आवेश या अन्य कारकों की वजह से एक वस्तु में ऊर्जा है।
English: the energy renovation of buildings.
Hindi: - इमारतों का ऊर्जा नवीनीकरण भी।
English: the energy sector and
Hindi: ऊर्जा क्षेत्र और
English: the energy sector?
Hindi: ऊर्जा क्षेत्र में?
English: the energy standard.
Hindi: ऊर्जा मानक।
English: the energy that is
Hindi: वह ऊर्जा जो
English: the energy that is presently being consumed.
Hindi: ऊर्जा जो इस समय उपयोग की जा रही है।
English: the energy that is yourself
Hindi: ऊर्जा हैं आप स्वयं,
English: the energy that makes you
Hindi: जो आपको ऊर्जावान बनाता है
English: the energy to power through
Hindi: के माध्यम से शक्ति
English: the energy which is stored in the bonds of chemical compounds molecules and atoms.
Hindi: ऊर्जा जो रासायनिक यौगिकों अणुओं और परमाणुओं के बंधन में संग्रहीत होती है।
English: the energy within it decreases.
Hindi: भीतर की ऊर्जा कम पड़ रही होगी
English: the energy writes
Hindi: ऊर्जा ने लिखाः
English: the enforcement of all laws.
Hindi: सभी कानूनों का अनुपालन।
English: the enforcement of fundamental Rights under Art. 359 1.
Hindi: अनुच्छेद 359 के अंतर्गत मूल अधिकारों के प्रवर्तन का निलंबन
English: the enforcement of local or state laws.
Hindi: स्थानीय या सरकारी कानूनों को लागू करवाएँ।
English: the enforcement of local standards.
Hindi: स्थानीय नियमों का अनुपालन।
English: the engine if it is already running.
Hindi:  के लिए इंजन यदि वे अभी भी करते हैं ।
English: the engine 2 diet
Hindi: इंजन दो आहार
English: the engine and listen.
Hindi: मोटर और श्रवण।
English: the engine ceases to work.
Hindi: इंजन ने काम करना बंद कर दिया
English: the engine during testing.
Hindi: परीक्षण के दौरान मशीन।
English: the engine efficiency would be unmanageable high
Hindi: इंजन की दक्षता अप्रबंधनीय रूप से उच्च होगी
English: the engine hard or impossible to start.
Hindi: इंजन शुरू करने के लिए मुश्किल या असंभव है.
English: the engine is not very reliable
Hindi: इंजन बहुत विश्वसनीय नहीं है
English: the engine is running again.
Hindi: मशीन फिर चलने लगती है।
English: the engine is running!
Hindi: मोटर चलती हुई !
English: the engine is started with the engine
Hindi: इंजन के साथ लॉन्च
English: the engine is warm?
Hindi: मोटर गर्म हो रही है?
English: the engine of the plane fell out.
Hindi: प्लेन का इंजन फेल हो गया था ।
English: the engine or motor
Hindi: स्वर या इंजन
English: the engine power does not have to be converted into
Hindi: विद्युतीकरण होने से इंजन को नहीं बदलना पड़ेगा
English: the engine rotation speed;
Hindi: इंजन की गति;
English: the engine runs at normal speed.
Hindi: मोटर सामान्य गति पर चलेगी
English: the engine that's it when you bring up
Hindi: इंजन ऐसा है जब आप जाते हैं
English: the engine to smoke.
Hindi: इंजन धूम्रपान कर रहा है।
English: the engine to warm up the driving
Hindi: इंजन को गर्म रखने के लिए
English: the engine water.
Hindi: पानी का इंजन।
English: the engine what do you hear?
Hindi: मशीन क्या सुन रही है?
English: the engine will be used
Hindi: मशीन का किया जाएगा इस्तेमाल
English: the engine will be used repeatedly
Hindi: इंजन का उपयोग बार-बार किया जाएगा
English: the engineers do it.
Hindi: इंजीनियर उन्हें करते हैं।
English: the engineers know it.
Hindi: इंजीनियर ही जानता है।
English: the engines will supply the Turks.
Hindi: इंजन तुर्क की आपूर्ति करेंगे।
English: the engines with more fuel-efficient
Hindi: अधिक कुशल ईंधन के साथ हैंगर
English: the english alphabet
Hindi: अंग्रेजी के अल्फाबेट
English: the english and foreign languages university hyderabad 500 007
Hindi: अंग्रेजी एवं विदेशी भाषा विश्वविद्यालय, हैदराबाद -500 007
English: the english channel,
Hindi: इंगलिश चैनल,
English: the english house
Hindi: अंग्रेज़ी घर
English: the english is very important.
Hindi: अंग्रेजी बहुत आवश्यक है।
English: the english lake district
Hindi: अंग्रेजी झील जिला
English: the english photographer
Hindi: अंग्रेजी फोटोग्राफर
English: the english school of international relations
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय सम्बन्धों का इंग्लिश स्कूल
English: the english standard version
Hindi: अंग्रेजी मानक संस्करण
English: the enjoyable experience of loving.
Hindi: प्रेम का सुखद अनुभव।
English: the enjoyment of the free time
Hindi: फ्री समय का उपयोग
English: the enormity of history.
Hindi: इतिहास की महानता पर।
English: the enrolment of foreign students in Indian universities.
Hindi: भारतीय विश्वमविद्यालयों में विदेशी छात्रों का प्रवेश।
English: the enter and leave the home.
Hindi: घर में प्रवेश करने और घर से निकलने
English: the entering class
Hindi: कक्षा में प्रवेश करें
English: the entertainment and media
Hindi: मनोरंजन और मीडिया
English: the entertainment industries involved in producing and distributing movies
Hindi: फिल्में बनाने और वितरित करने में शामिल मनोरंजन उद्योग
English: the entertainment industry
Hindi: मनोरंजन उद्योग
English: the entertainment software association
Hindi: मनोरंजन सॉफ्टवेयर एसोसिएशन
English: the enthusiasm and talent of young people,
Hindi: युवाओं का जोश और उत्साह,
English: the entire Australian population.
Hindi: जो ऑस्ट्रेलिया की कुल है आबादी।
English: the entire Building.
Hindi: पूरा भवन ही।
English: the entire Earth.
Hindi: पूरी धरती ।
English: the entire English-speaking
Hindi: पूरी अंग्रेजी
English: the entire Poland.
Hindi: यह पूरा पोलैंड है।
English: the entire Quran.
Hindi: पूरी कुरान.
English: the entire Russian people!
Hindi: सभी रूसी दुनिया!
English: the entire State budget.
Hindi: पूरे राज्य के बजट के संबंध में।
English: the entire Universe is ours.
Hindi: सारा ब्रह्माण्ड हमारा है।
English: the entire Winter.
Hindi: पूरे सर्दियों।
English: the entire amount must be paid in FULL
Hindi: सारी राशि का भुगतान करना होगा
English: the entire area covered with thick fog
Hindi: धूल से भर गया पूरा इलाका
English: the entire article is based on this
Hindi: पूरा लेख इसी पर आधारित हैः
English: the entire blog is beautiful...
Hindi: पूरा ब्लॉग बहुत अच्छा है
English: the entire board must be replaced.
Hindi: पूरे बोर्ड को नया रूप दिया जाना चाहिए।
English: the entire body?
Hindi: पूरे शरीर में?
English: the entire book..
Hindi: पूरी किताब है..।
English: the entire building complained about the noise
Hindi: पूरी इमारत ने शोर के बारे में शिकायत की
English: the entire building.
Hindi: पूरा भवन ही।
English: the entire city can be seen.
Hindi: पूरी बस्ती नज़र की जा सकती है .
English: the entire city of Paris.
Hindi: पेरिस का पूरा शहर,
English: the entire co-operation of the government
Hindi: सरकार का पूरा सहयोग
English: the entire collection of Photographs
Hindi: फोटोग्राफ्स का सम्पूर्ण संकलन
English: the entire colored area of town.
Hindi: शहर के सभी रंग।
English: the entire community in the studio
Hindi: पूरे परिवार को स्टूडियो में
English: the entire community is.
Hindi: पूरा समुदाय है
English: the entire control system.
Hindi: पूरी निगरानी प्रणाली।
English: the entire country at the present time
Hindi: सम्पूर्ण देश को इस समय
English: the entire country of Sweden!
Hindi: स्वीडन के पूरे देश!
English: the entire country will be connected.
Hindi: पूरा देश जुड़ जायेगा।
English: the entire country will not be deter
Hindi: होगा पूरा देश लामबंद
English: the entire country, however, fell off to
Hindi: पर, पूरा देश उतर गया,
English: the entire creation.
Hindi: पूरी सृष्टि की।
English: the entire day with them.
Hindi: दिन भर उनके साथ ,
English: the entire day without even thinking about
Hindi: सारे दिन सोचे-समझे बगैर,
English: the entire day without having to hear
Hindi: इक दिन सुने बिना भी
English: the entire day's events.
Hindi: पूरे दिन की घटना।
English: the entire disk is used.
Hindi: डिस्क का पूरा उपयोग किया जाता है।
English: the entire dog.
Hindi: पूरा कुत्ता.
English: the entire duration of the trip
Hindi: यात्रा की पूरी अवधि
English: the entire earth was his.
Hindi: पूरी धरती थी उसकी
English: the entire earth's absorbed
Hindi: पूरी पृथ्वी भर गई है
English: the entire earth. ,
Hindi: सारी पृथ्वी,
English: the entire environment.
Hindi: पूरा परिवेश।
English: the entire event for us.
Hindi: सारा आयोजन है हमारे लिये।
English: the entire existence.
Hindi: पूरे अस्तित्व को।
English: the entire exterior of the house,
Hindi: घर की सारी रौनक,
English: the entire family came over to the house
Hindi: अपने घर जा रहा था पूरा परिवार
English: the entire film was shown
Hindi: पूरी फिलम दिखाने आई
English: the entire financial system
Hindi: पूरी वित्तीय प्रणाली जोखि
English: the entire flight route.
Hindi: पूरे उड़ान मार्ग.
English: the entire free world.
Hindi: पूरी मुक्त दुनिया।
English: the entire game...
Hindi: पूरे मैच के ...
English: the entire garden, but didn't find any
Hindi: पूरा खेत खंगाला, लेकिन नहीं मिला कुआं
English: the entire generation.
Hindi: पूरी पीढ़ी को।
English: the entire history of American
Hindi: अमेरिका का सम्पूर्ण इतिहास
English: the entire history of humankind.
Hindi: मानव जाति का पूरा इतिहास।
English: the entire history of the American
Hindi: अमेरिका का सम्पूर्ण इतिहास
English: the entire history of the computer
Hindi: कंप्यूटर का पूरा इतिहास
English: the entire home is sick.
Hindi: घर सारा बीमार है.
English: the entire household.
Hindi: पूरा घर परिवार ।
English: the entire infrastructure remained as it was.
Hindi: संपूर्ण बुनियादी ढांचा वैसा ही रहा जैसा वह था।
English: the entire inhabitants.
Hindi: समस्त वासी।
English: the entire length of the river became a
Hindi: पूरी नदी बन जाती
English: the entire library.
Hindi: पूरी लाइब्रेरी।
English: the entire life of the investment
Hindi: जीवन भर निवेश
English: the entire list is exhausted.
Hindi: पूरी सूची चली आई है।
English: the entire man.
Hindi: पूरा का पूरा मनुष्य।
English: the entire master.
Hindi: पूरा गुरु।
English: the entire match..
Hindi: पूरे मैच के ...
English: the entire meaning of life is reflected.
Hindi: ज़िंदगी का संपूर्ण सार नज़र आता है।
English: the entire menu.
Hindi: पूरा मेनू.
English: the entire month of April
Hindi: अप्रैल के पूरा महीने तक
English: the entire month of april
Hindi: अप्रैल के पूरा महीने तक
English: the entire mountain.
Hindi: पूरे का पूरा पहाड़.
English: the entire nation will be looking to
Hindi: राष्ट्र सारा देखता है
English: the entire new year.
Hindi: पूरे नए साल में।
English: the entire north-east of Israel.
Hindi: इसराइल के पूरे उत्तर-पूर्व में।
English: the entire number of districts In the state.
Hindi: राज्य के समस्त जिले।
English: the entire online experience.
Hindi: सभी ऑनलाइन अनुभव
English: the entire ownership and control of
Hindi: पूर्ण नियंत्रण और स्वामित्व
English: the entire plant is orange in colour.
Hindi: पूरे संयंत्र रंग में नारंगी है।
English: the entire poem is here.
Hindi: पूरी कविता यहाँ है. .
English: the entire process from start to
Hindi: शुरू से पूरा प्रोसेस
English: the entire process which is given below on this page.
Hindi: इसकी पूरी प्रक्रिया नीचे इस पेज पर दी गयी है।
English: the entire project as it is
Hindi: ऐसे काम करता पूरा प्रोजेक्ट
English: the entire quantity of heat emitted by the sun in a year.
Hindi: एक वर्ष में सूर्य द्वारा जारी ऊर्जा की मात्रा।
English: the entire report is here.
Hindi: पूरी रिपोर्ट यहाँ पर है.
English: the entire revolutionary movement.
Hindi: समग्र क्रांति आंदोलन।
English: the entire route of flight.
Hindi: पूरे उड़ान मार्ग.
English: the entire scenario is going to be changed
Hindi: सारा नजारा बदल जाएगा
English: the entire season's harvest.
Hindi: पूरे मौसम की फ़सल .
English: the entire service life on the ground stood.
Hindi: जमीन पर पूरी सेवा जीवन खड़ा था।
English: the entire six-year period
Hindi: पूरे छह साल का कार्यक्रम
English: the entire society will be relieved,
Hindi: सारे समाज को ही ले डूबेगी,
English: the entire state budget.
Hindi: पूरे राज्य के बजट के संबंध में।
English: the entire story
Hindi: पूरी कहानीः
English: the entire summer vacation.
Hindi: सारी गर्मी की छुट्टी .