Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Modi is a better brand than Gandhi.
Hindi: मोदी खादी के लिए बेहतर ब्रांड हैं।
English: Modi is a better brand, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी बेहतर ब्रांड हैं।
English: Modi is a blackmailer.
Hindi: मोदी ब्लैकमेलर हैं.
English: Modi is a clever politician.
Hindi: मोदी राजनीति के धुरंधर हैं।
English: Modi is a coward and a psychopath.
Hindi: मोदी कायर और मनोरोगी हैं।
English: Modi is a coward Rahul Gandhi
Hindi: नरेंद्र मोदी एक डरपोक इंसान हैं  राहुल गांधी
English: Modi is a good PM for India.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी जी भारत के लिए अच्छे प्रधानमंत्री हैं।
English: Modi is a great leader.
Hindi: मोदी एक महान नेता हैं।
English: Modi is a key accused in the multi-crore Punjab National Bank scam being probed by the Enforcement Directorate and the CBI.
Hindi: पंजाब नेशनल बैंक घोटाले में मुख्य आरोपी और हीरा कारोबारी नीरव मोदी के देशभर के कई ठिकानों पर सीबीआई और...
English: Modi is a liar
Hindi: मोदी सबसे झूठे
English: Modi is a liar, Gogoi said at a press conference in Guwahati.
Hindi: गोगोई ने संवाददाता सम्मेलन में कहा, मोदी झूठे हैं.
English: Modi is a liar.
Hindi: मोदी जी झूठ बोलते हैं।
English: Modi is a major figure in Indian politics.
Hindi: इन दिनों मोदी भारतीय राजनीति में सबसे आगे चल रहे है।
English: Modi is a member of the Bharatiya Janata Party BJP and of the Rashtriya Swayamsevak Sangh RSS, a Hindu nationalist volunteer organisation.
Hindi: मोदी भारतीय जनता पार्टी भाजपा एवं राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ आरएसएस के सदस्य है।
English: Modi is a model of development.
Hindi: मोदी विकास का प्रारूप हैं।
English: Modi is a monster.
Hindi: मोदी वाकपटु हैं।
English: Modi is a much better brand.
Hindi: मोदी ज्यादा बड़ा ब्रांड नेम हैं.
English: Modi is a politician who personally knows many of the businessmen in Gujarat by name.
Hindi: मोदी ऐसे राजनीतिज्ञ हैं जो गुजरात के कई कारोबारियों के नाम तक जानते हैं और उनसे अच्छी तरह वाकिफ हैं।
English: Modi is a product of the capitalist world.
Hindi: मोदी पूंजीवादी संसार की देन हैं।
English: Modi is a religious man, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी धार्मिक हैं।
English: Modi is a representative of the BJP as its prime ministerial candidate.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी भाजपा के पीएम पद के उम्मीदवार हैं।
English: Modi is a smart politician.
Hindi: 'चतुर राजनेता हैं मोदी'
English: Modi is a state Chief Minister.
Hindi: मोदी जी प्रधानमंत्री हैं.
English: Modi is a tall leader.
Hindi: मोदी खांटी नेता हैं.
English: Modi is a tiger.
Hindi: मोदी जी शेर हैं।
English: Modi is a true believer of the RSS.
Hindi: मोदी आरएसएस के सच्चे प्रचारक हैं.
English: Modi is a vegetarian.
Hindi: मोदी जी शुध्द शाकाहारी है।
English: Modi is a very astute politician.
Hindi: मोदी बेहद चालाक नेता हैं।
English: Modi is a very good leader.
Hindi: मोदी जी बहुत अच्छे नेता हैं।
English: Modi is a weak prime minister Rahul
Hindi: मोदी कमजोर प्रधानमंत्री  राहुल
English: Modi is a winner.
Hindi: मोदी एक विजेता हैं.
English: Modi is able to sense the opportunity of Act East policy.
Hindi: मोदी एक्ट ईस्ट पॉलिसी को लेकर अवसर भांपना जानते हैं.
English: Modi is abusing history for political mileage
Hindi: मोदी  राजनैतिक फायदे के लिये इतिहास का दुरूपयोग
English: Modi is accompanied by External Affairs Minister Sushma Swaraj, National Security Adviser Ajit Doval and Foreign Secretary Sujatha Singh.
Hindi: मोदी के साथ विदेश मंत्री सुषमा स्वराज, राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजित डोभाल और विदेश सचिव सुजाता सिंह मौजूद हैं।
English: Modi is accompanied by External Affairs Minister Sushma Swaraj, National Security Advisor Ajit Doval and Indian Ambassador to the US, S Jaishankar among others.
Hindi: मोदी के साथ विदेश सचिव एस जयशंकर और राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोभाल भी हैं।
English: Modi is accompanied by Minister of State for Commerce and Industry Nirmala Sitharaman, National Security Advisor Ajit Doval and Foreign Secretary Sujatha Singh.
Hindi: ' उनके साथ वाणिज्य और उद्योग राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार निर्मला सीतारमण और राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजित डोभाल मौजूद हैं।
English: Modi is accompanied by Union railway minister Suresh Prabhu, Minister of State for Railways Manoj Sinha and Minister of State for Home Kiren Rijiju.
Hindi: इस मौके पर मोदी के साथ रेल मंत्री सुरेश प्रभु, रेल राज्य मंत्री मनोज सिन्हा और गृह राज्य मंत्री किरन रिजिजु मौजूद थे।
English: Modi is accused of cheating a government-backed bank of nearly 2 billion.
Hindi: मोदी पर 2.2 अरब डॉलर के बैंक घोटाले में शामिल होने का आरोप है.
English: Modi is acting as middleman for Anil Ambani.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी अनिल अंबानी के लिए मिडिलमैन का काम कर रहे हैं।
English: Modi is actively trying to break the stranglehold of the IAS at the top.
Hindi: मोदी सक्रिय रूप से शीर्ष पर स्थित आईएएस के प्रभुत्व को चूरचूर करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Modi is admired as a pioneer of social-media campaigning in India
Hindi: मोदी देश में सोशल मीडिया पर कैंपेनिंग में सबसे आगे माने जाते हैं
English: Modi is admired as a pioneer of social-media campaigning in India.
Hindi: मोदी देश में सोशल मीडिया पर कैंपेनिंग में सबसे आगे माने जाते हैं.
English: Modi is afraid that a real chowkidar will defeat him.
Hindi: मोदी डर गए हैं कि एक असली चौकीदार उन्हें हरा देगा.
English: Modi is afraid that he would be murdered.
Hindi: मोदी जी डर गये हैं कि उनकी हत्या हो जाएगी.
English: Modi is again misguiding people.
Hindi: लोगों को फिर मायूस कर गये मोदी
English: Modi is against farmers and villagers.
Hindi: मोदी सरकार किसानों और मजदूरों के साथ नाइंसाफी कर रहे हैं.
English: Modi is already facing scorching questions on this score.
Hindi: इस मुद्दे पर मोदी पहले से तीखे सवालों का सामना कर रहे हैं.
English: Modi is already under attack from the opposition parties for his controversial comment in an election rally comparing Kerala and Somalia while talking about the infant mortality rate among tribals in the state.
Hindi: मोदी केरल में एक चुनावी सभा में राज्य की तुलना सोमालिया से करने वाली अपनी विवादास्पद टिप्पणी को लेकर पहले ही विपक्षी दलों की आलोचनाओं से घिरे हैं।
English: Modi is also among the most followed on Twitter.
Hindi: दधिचि को ट्विटर पर फॉलो करने वालों में मोदी भी शामिल थे.
English: Modi is also charged with the destruction of evidence and intimidating witnesses.
Hindi: नीरव मोदी पर सबूतों के गायब करने और गवाहों को धमकी देने का भी आरोप है।
English: Modi is also contesting from Varanasi where he is pitted against AAP leader Arvind Kejriwal and Congress Ajay Rai.
Hindi: भाजपा उम्मीदवार नरेंद्र मोदी के साथ-साथ आप के अरविंद केजरीवाल और कांग्रेस के अजय राय यहां से चुनाव मैदान में हैं।
English: Modi is also deputy chief minister of Bihar
Hindi: मोदी बिहार के उपमुख्यमंत्री भी हैं।
English: Modi is also due to visit Sri Lanka next month.
Hindi: मोदी इसमें हिस्सा लेने अगले हफ्ते श्रीलंका आने वाले हैं.
English: Modi is also expected to address a session of the US Congress during this trip.
Hindi: मोदी अपनी यात्रा के दौरान अमेरिकी कांग्रेस के संयुक्त सत्र को संबोधित कर सकते हैं।
English: Modi is also expected to attend multiple high-level summits on the margins of the General Assembly session as well as hold bilateral and multilateral engagements during his visit to New York.
Hindi: मोदी के न्यूयॉर्क की यात्रा के दौरान महासभा सत्र के इतर कई उच्च स्तरीय शिखर सम्मेलनों में भाग लेने और कई द्विपक्षीय एवं बहुपक्षीय वातार्एं करने की भी संभावना है।
English: Modi is also expected to have a discussion on a corruption-free government and strict measures to be taken by ministers to ensure a smooth and clean functioning of all departments.
Hindi: मोदी इसके अलावा भ्रष्टाचार मुक्त सरकार पर भी चर्चा करेंगे और मंत्रियों द्वारा सभी विभागों में सुचारू और स्वच्छ कामकाज सुनिश्चित करने के लिए कड़े कदम उठाए जाने की भी उम्मीद है।
English: Modi is also expected to hold separate discussions with Foreign Minister Shahid and former President Maumoon Abdul Gayoom.
Hindi: मोदी की विदेश मंत्री शाहिद और पूर्व राष्ट्रपति मौमून अब्दुल गयूम के साथ अलग-अलग वार्ता करने की संभावना है।
English: Modi is also expected to meet BRICS leaders, including Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin and other world leaders.
Hindi: सम्मेलन के दौरान मोदी की चीन के राष्ट्रपति शी चिनफिंग और रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन समेत ब्रिक्स नेताओं के साथ अलग से बैठक होने की भी उम्मीद है।
English: Modi is also expected to meet the new British Prime Minister Boris Johnson.
Hindi: पीएम मोदी ने ब्रिटेन के प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन से भी मुलाकात की।
English: Modi is also fourth longest-serving Prime Minister of India, after Jawaharlal Nehru, Indira Gandhi and Dr Manmohan Singh.
Hindi: जवाहर लाल नेहरू, इंदिरा गांधी तथा अटल बिहारी वाजपेयी के बाद डॉ. मनमोहन सिंह चौथे प्रधानमंत्री हैं, जो लगातार दूसरी बार इस पद पर आसीन हुए हैं।
English: Modi is also keen on Chinese investment in India.
Hindi: लॉयड भी भारत में निवेश की इच्छुक है।
English: Modi is also likely to seek Switzerlands support for Indias membership of the 48-member Nuclear Suppliers Group as it is a key member of the elite grouping.
Hindi: पीएम मोदी 48 सदस्यीय परमाणु आपूर्ति समूह में भारत की सदस्यता के लिए स्विट्जरलैंड के सहयोग की अपील कर सकते हैं, क्योंकि वह इस समूह का अहम सदस्य है।
English: Modi is also likely to share the stage with US President Donald Trump.
Hindi: मोदी के अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से भी मुलाकात करने की संभावना है।
English: Modi is also one of them.
Hindi: मोदी भी उनमें से एक हैं।
English: Modi is also right when he says that Kejriwal had demanded evidence of the surgical strike against Pakistan.
Hindi: मोदी तब भी सही हैं जब वे कहते हैं कि केजरीवाल ने पाकिस्तान के खिलाफ सर्जिकल स्ट्राइक के सबूत मांगे थे।
English: Modi is also scheduled to address the world body the same day.
Hindi: मोदी भी उसी दिन विश्व निकाय को संबोधित करने वाले हैं.
English: Modi is also seen as BJPs probable prime ministerial candidate.
Hindi: मोदी भाजपा के प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवार भी हैं.
English: Modi is also set to interact with the Indian community in Portugal.
Hindi: मोदी पुर्तगाल में भी भारतीय समुदाय के लोगों के साथ संवाद करेंगे।
English: Modi is also strong here.
Hindi: मोदी यहां बहुत ज्यादा उपस्थित हैं।
English: Modi is also the Deputy Chief Minister in the Janata Dal-United JD-U-BJP coalition government in Bihar.
Hindi: सुशील मोदी बिहार में जेडीयू-बीजेपी गठबंधन सरकार में उपमुख्यमंत्री भी रहे हैं.
English: Modi is also the Member of Parliament for Varanasi constituency in Uttar Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी भी यूपी के वाराणसी से सांसद हैं।
English: Modi is also very excited about the preparation of Bihar against the coronavirus.
Hindi: कोरोना वायरस के खिलाफ बिहार की तैयारी को लेकर प्रधनमंत्री मोदी भी काफी उत्साहित हैं।
English: Modi is among the first set of speakers to address the summit, along with Prime Minister of New Zealand Jacinda Ardern, President of Marshall Islands Hilda Heine and German Chancellor Angela Merkel.
Hindi: इसमें न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री जेसिंडा अडर्न, मार्शल आईलैंड की राष्ट्रपति हिल्दा हेन और जर्मन चासंलर एंजेला मर्केल भी वक्ता है।
English: Modi is an accused in an alleged scam worth over Rs 13,000 crore at the Punjab National Bank.
Hindi: मालूम हो कि मोदी भारत में पंजाब नेशनल बैंक के साथ तकरीबन 13,000 करोड़ रुपये की बैंक धोखाधड़ी के आरोपी हैं.
English: Modi is an actor Priyanka
Hindi: नेता नहीं अभिनेता हैं मोदी  प्रियंका
English: Modi is an astute politician and he will never give Mamata a handle to beat the Centre with.
Hindi: मोदी एक चतुर राजनेता हैं और वह ममता को कभी भी केंद्र पर हावी होने का मौका नहीं देंगे।
English: Modi is an effective person when it comes to executing a programme.
Hindi: जबकि किसी कार्यक्रम के क्रियान्वयन के मामले में मोदी एक प्रभावी व्यक्ति हैं.
English: Modi is an incompetent man who listens to nobody Rahul Gandhi
Hindi: राहुल गांधी बोले- नाकाबिल इंसान हैं पीएम मोदी, किसी की नहीं सुनते
English: Modi is an intelligent man.
Hindi: मोदी एक बेहतरीन इंसान हैं।
English: Modi is anti-Muslim and anti-Pakistan.
Hindi: मोदी पाकिस्तान और मुसलमानों के खिलाफ
English: Modi is at present in London.
Hindi: मोदी फिलहाल लंदन में हैं।
English: Modi is aware of KCRs corruption.
Hindi: केसीआर के भ्रष्टाचार का चिट्टा मोदी को मालूम है।
English: Modi is aware of that fact.
Hindi: मोदी को इस वस्तुस्थिति का अंदाज़ा है.
English: Modi is being tried by a court in London.
Hindi: मोदी के खिलाफ प्रत्यर्पण का मामला लंदन की अदालत में चल रहा है।
English: Modi is bent on enforcing the agenda of RSS in this country.
Hindi: मोदीजी इस देश में आरएसएस का एजेंडा लागू करना चाहते हैं।
English: Modi is betraying people of Tamil Nadu, it said.
Hindi:  मोदी तमिलनाडु के लोगों के साथ छल कर रहे हैं।
English: Modi is biggest brand ambassador of Indias tourism, says Minister
Hindi: 'प्रधानमंत्री मोदी भारत में पर्यटन के सबसे बड़े ब्रांड एंबेसडर'
English: Modi is bluffing the society and the innocent people of the country through demonetisation and nobody wants him to continue as the Prime Minister.
Hindi: मौलवी ने कहा कि मोदी समाज और निर्दोष लोगों को नोटबंदी के जरिए ठग रहे हैं और कोई भी नहीं चाहता कि वह प्रधानमंत्री पद पर बने रहें।
English: Modi is both the message and the only messenger.
Hindi: इसमें संदेशवाहक और संदेश दोनों ही मोदी हैं.
English: Modi is brilliant.
Hindi: मोदी जी आदर्श हैं।
English: Modi is changing.
Hindi: मोदी पलटते हैं.
English: Modi is coming
Hindi: मोदी आ रहा है।
English: Modi is comparatively better PM than Manmohan Singh.
Hindi: उन्होंने कहा कि नरेंद्र मोदी, मनमोहन सिंह के मुकाबले बेहतर प्रधानमंत्री हैं।
English: Modi is completing his term as Prime Minister.
Hindi: मोदी अपने कार्यकाल की मझधार में हैं।
English: Modi is confident about getting a third term as the chief minister, and said his government would provide loans to farmers at cheap rates.
Hindi: लगातार तीसरे कार्यकाल के लिए सत्ता में लौटने का भरोसा जताते हुए मोदी ने कहा कि उनकी सरकार किसानों को कम दर पर ऋण उपलब्ध करवाएगी.
English: Modi is connected to the poor, all sections of society.
Hindi: मोदी गरीबों, समाज के हर तबके से जुड़े हैं।
English: Modi is considered a master of the art of informal diplomacy.
Hindi: मोदी को अनौपचारिक कूटनीति की कला में माहिर माना जाता है।
English: Modi is constantly talking about the country and no Prime Minister prior to him ever spoke on womens toilets from the ramparts of Red Fort, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी लगातार देश की बात करते हैं और उनसे पहले के किसी भी प्रधानमंत्री ने लाल किले की प्राचीर से महिलाओं के लिए शौचालय की बात नहीं कही।
English: Modi is contesting from Varanasi.
Hindi: वाराणसी से मोदी चुनाव लड़ रहे हैं।
English: Modi is contesting the polls from Varanasi in Uttar Pradesh.
Hindi: पूर्वी उत्तर प्रदेश वाले क्षेत्र वाराणसी से ही नरेंद्र मोदी चुनाव मैदान में हैं.
English: Modi is credited with massive reconstruction projects in his home state of Gujarat.
Hindi: पत्रिका ने कहा है, मोदी को अपने गृहराज्य गुजरात में बड़ी पुनर्निर्माण परियोजनाओं का श्रेय जाता है।
English: Modi is currently in custody in London where he is battling an extradition request from India in the British courts.
Hindi: नीरव मोदी फिलहाल लंदन की एक जेल में बंद है, जिसके प्रत्यर्पण के लिए भारत ने ब्रिटेन से अनुरोध किया है, जिसका मामला कोर्ट में चल रहा है।
English: Modi is currently lodged at Wandsworth prison in South-West London.
Hindi: फिलहाल नीरव मोदी दक्षिण-पश्चिम लंदन के वैंड्सवर्थ जेल में बंद है.
English: Modi is currently on a four-nation European tour.
Hindi: मोदी यूरोप के चार देशों के छह दिवसीय दौरे पर हैं।
English: Modi is currently on a three-nation tour to Seychelles, Mauritius and Sri lanka.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी पहले से ही सेशेल्स, मॉरीशस और श्रीलंका के दौरे पर है।
English: Modi is currently on his five-day, three-nation tour of Africa.
Hindi: मोदी वर्तमान में तीन अफ्रीकी देशों के पांच दिवसीय दौरे पर हैं।
English: Modi is doing a good job?
Hindi: मोदी अच्छा काम कर रहे हैं?
English: Modi is doing good work
Hindi: शानदार काम कर रहे हैं मोदी
English: Modi is doing good work and hence my vote goes to him, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, पीएम मोदी अच्छा काम कर रहे हैं और इसलिए मैंने उनको वोट दिया है।
English: Modi is due to visit the US next month.
Hindi: मोदी इसी महीने अमरीका जा रहे हैं.
English: Modi is elected the leader of the parliamentary party of 353 MPs unanimously, BJP president Amit Shah announced after the election as Modi acknowledged the support and cheers from MPs.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने मोदी के निर्वाचन के बाद कहा, मोदी को सर्वसम्मति से 353 सांसदों के संसदीय दल का नेता चुना जाता है.
English: Modi is emerging as not only the leader of India, but also as a world leader.
Hindi: श्री मोदी सिर्फ भारत के नहीं बल्कि विश्व नेता के रूप में उभर रहे हैं।
English: Modi is expected to appeal the decision in the High Court.
Hindi: लंदन हाईकोर्ट के फैसले के खिलाफ अपील करेंगे मोदी
English: Modi is expected to attend the G-20 meet.
Hindi: मोदी के जी-20 सम्मेलन में भाग लेने की संभावना है.
English: Modi is expected to be shown a presentation on the past, present and future of Amaravati, a place of immense historical, mythological and cultural significance.
Hindi: इस अवसर पर मोदी को अमरावती के भूत, वर्तमान और भविष्य पर एक प्रस्तुति दिखाये जाने की उम्मीद है, जो ऐतिहासिक, पौराणिक और सांस्कृतिक महत्व का स्थल है।
English: Modi is expected to highlight his thrust areas and seek suggestions from his 44 ministerial colleagues at the meeting, according to sources.
Hindi: सूत्रों ने बताया कि इस बैठक में मोदी अपनी मंत्रिपरिषद के 44 सहयोगियों के सामने अपनी प्रमुखता वाले मुद्दों को सामने रखेंगे और उन पर उनसे सुझाव मांगेंगे।
English: Modi is expected to hold bilateral meetings with the leaders of Argentina, Canada, Italy, Japan, Mexico, South Korea, Britain and Vietnam.
Hindi: हालांकि, प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का अर्जेंटीना, कनाडा, इटली, जापान, मैक्सिको, दक्षिण कोरिया, ब्रिटेन और वियतनाम के नेताओं के साथ द्विपक्षीय बैठकें करने का कार्यक्रम है.
English: Modi is expected to inaugurate and lay foundation stones for a number of other projects in Bhavnagar and Vadodara.
Hindi: इस दौरे में मोदी भावनगर और वडोदरा में कुछ परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे और कई का उद्घाटन करेंगे।
English: Modi is expected to raise the issue of the exodus of the ethnic Rohingyas into neighbouring countries.
Hindi: रोहिंग्या लोगों के पड़ोसी देशों में पलायन करने का विषय चर्चा में मोदी द्वारा उठाए जाने की उम्मीद है।
English: Modi is expected to receive the award when he visits the United States next week.
Hindi: मोदी को यह सम्मान अगले सप्ताह अमेरिका यात्रा के दौरान दिया जाएगा।
English: Modi is expected to travel to Washington at the invitation of US President Donald Trump for a meeting at the White House later this month.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के निमंत्रण पर व्हाइट हाउस की एक बैठक में हिस्सा लेने के लिए इस माह के अंत में वाशिंगटन जा सकते हैं.
English: Modi is expected to travel to Washington in September- end for his first Summit meeting with Obama.
Hindi: मोदी ओबामा के साथ पहली शिखर बैठक के लिए वाशिंगटन का दौरा करने वाले हैं।
English: Modi is facing about 15 charges of irregularities including the accusation of having proxy stakes in IPL franchises among others.
Hindi: मोदी पर आईपीएल चाइजी में छद्म हिस्सेदारी समेत 15 आरोप लगे हैं।
English: Modi is facing protests wherever he is going in the country.
Hindi: मोदी देश में जहां भी जा रहे हैं वहां विरोध का सामना कर रहे हैं।
English: Modi is fighting extradition to India on charges of nearly USD 2 billion Punjab National Bank PNB fraud and money laundering case.
Hindi: पंजाब नेशनल बैंक पीएनबी के साथ करीब 2 अरब डॉलर की धोखाधड़ी करने एवं मनीलॉंड्रिंग के आरोप में नीरव मोदी को भारत को प्रत्यर्पित किए जाने के मामले के संबंध में यह सुनवाई चल रही है।
English: Modi is fighting his extradition to India over the nearly USD 2 billion Punjab National Bank PNB fraud and money laundering case.
Hindi: नीरव मोदी पंजाब नेशनल बैंक के साथ 2 अरब डॉलर की धोखाधड़ी और मनी लॉन्ड्रिंग मामले में प्रत्यर्पण कार्रवाई से बचने के लिए लड़ाई लड़ रहा है।
English: Modi is followed by Rahul Gandhi, Prime Minister Manmohan Singh, Arvind Kejriwal and Congress president Sonia Gandhi.
Hindi: दिल्ली के सीएम केजरीवाल, कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी, सोनिया गांधी कर्नाटक सीएम एचडी कुमारस्वामी और मनमोहन सिंह के शामिल होगे।
English: Modi is fond of quoting from traditional scriptures and folklore
Hindi: मोदी पारंपरिक धर्मग्रंथों और लोककथाओं के दृष्टांत देने के शौक़ीन हैं
English: Modi is fond of quoting from traditional scriptures and folklore.
Hindi: मोदी पारंपरिक धर्मग्रंथों और लोककथाओं के दृष्टांत देने के शौक़ीन हैं.
English: Modi is fortunate to have been served a foreign policy wake-up call so early in his second tenure
Hindi: मोदी की क़िस्मत अच्छी है कि दूसरे कार्यकाल की शुरुआत में ही उन्हें विदेश नीति में बदलाव को लेकर यह चेतावनी मिल गई
English: Modi is fortunate to have been served a foreign policy wake-up call so early in his second tenure.
Hindi: मोदी की क़िस्मत अच्छी है कि दूसरे कार्यकाल की शुरुआत में ही उन्हें विदेश नीति में बदलाव को लेकर यह चेतावनी मिल गई.
English: Modi is giving a new turn to the foreign policy of India.
Hindi: विदेश नीति से संबंधित एक नया दृष्टिकोण भी मोदी लेकर आए हैं।
English: Modi is going to be badly defeated.
Hindi: मोदी बुरी तरह से हारने जा रहा है.
English: Modi is good, but
Hindi: मोदी अच्छे हैं, पर
English: Modi is hand-in-glove with power companies.
Hindi: बिजली कंपनियों के मोदी की साठगांठ है।
English: Modi is here on a four-day visit to attend the Commonwealth Heads of Government Meeting CHOGM.
Hindi: मोदी कॉमनवेल्थ हेड्स ऑफ गवर्मेंट बैठक में शामिल होने के लिए यहां के चार दिवसीय दौरे पर हैं।
English: Modi is here on a three-day visit.
Hindi: मोदी दो दिन की यात्रा पर यहां आए हैं।
English: Modi is here on his second visit to Bhutan and the first since his re-election in May this year.
Hindi: ' मोदी दूसरी बार भूटान आए हैं और इस साल मई में फिर से निर्वाचित होने के बाद उनकी यह पहली यात्रा है।
English: Modi is here on the first leg of his five-day foreign tour which will also take him to the UK where he will attend the Commonwealth Heads of Government Meeting CHOGM.
Hindi: मोदी यहां पांच दिन की विदेश यात्रा के पहले चरण में पहुंचे हैं। वह ब्रिटेन जाएंगे जहां राष्ट्रकुल के शासनाध्यक्षों  चोगम  की बैठक में शामिल होंगे।
English: Modi is hosting Japan Prime Minister Shinzo Abe, who is on a two-day visit to Gujarat for the Japan-India annual summit.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी अपने इस दौरे पर वह जापान के प्रधानमंत्री शिंजो आबे के साथ वार्षिक भारत, जापान द्विपक्षीय सम्मेलन में शिरकत करेंगे।
English: Modi is ignorant of the plight of the Indian farmers.
Hindi: उन्होंने कहा, मोदी भारतीय किसानों के कष्ट को लेकर अंजान हैं।
English: Modi is in Delhi primarily to meet Planning Commission Deputy Chairman Montek Singh Ahluwalia and finalize the state's annual plan.
Hindi: दरअसल मोदी योजना आयोग के उपाध्यक्ष मोंटेक सिंह अहलूवालिया से मिलने दिल्ली आए हैं, जहाँ उन्हें गुजरात की वार्षिक योजना को अंतिम रूप देना है.
English: Modi is in Japan to attend the 13th India-Japan annual summit.
Hindi: पीएम मोदी यहां 13वें भारत-जापान वार्षिक शिखर सम्मेलन में भाग लेने आए हैं.
English: Modi is in Japan to attend the G-20 summit there.
Hindi: जी-20 शिखर सम्मेलन में भाग लेने के लिए मोदी जापान पहुंचे
English: Modi is in London to attend the Commonwealth Heads of Government Meeting.
Hindi: मोदी इस वक्त ब्रिटेन दौरे पर हैं। वह लंदन में कॉमनवेल्थ हेड्स ऑफ गवर्नमेंट मीटिंग में हिस्सा लेने गए हैं।
English: Modi is in Mumbai on Saturday to inaugurate a private hospital there.
Hindi: मोदी आज मुंबई में एक निजी अस्पताल का उद्घाटन करेंगे।
English: Modi is in Nepal to attend the SAARC Summit.
Hindi: नेपाल में सिर्फ सार्क सम्मेलन में शामिल होंगे मोदी
English: Modi is in Singapore on a three-day visit.
Hindi: मोदी तीन दिवसीय दौरे पर सिंगापुर में हैं.
English: Modi is in Singapore on the last leg of his three-nation Southeast Asian tour.
Hindi: तीन देशों की यात्रा के आखिरी पड़ाव में मोदी दक्षिण कोरिया में हैं.
English: Modi is in Singapore on the last leg of his three-nation tour.
Hindi: मोदी तीन देशों की अपनी यात्रा के अंतिम चरण में अभी सिंगापुर में हैं.
English: Modi is in power in the country and Yogi in UP.
Hindi: देश के पीए मोदी जी और यूपी के सीएम हैं योगी जी।
English: Modi is insulting the Indian Army.
Hindi: मोदी की सेना कहना देशद्रोह है.
English: Modi is just a manifestation of public love and blessings, he said.
Hindi:  उन्होंने कहा कि मोदी केवल लोगों के प्रेम और आशीर्वाद की अभिव्यक्ति है.
English: Modi is just a manifestation of public love and blessings.
Hindi: मोदी तो सिर्फ लोगों के प्यार और आशीर्वाद की अभिव्यक्ति है।
English: Modi is keen on Mumbai-Ahmedabad bullet train, which will cost Rs 98,000 crore.
Hindi: 98 करोड़ रुपये खर्च करके ट्रेन को मुंबई से अहमदाबाद ले जाने की बड़ी जल्दी है।