Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Demerits of Mixed Economy
Hindi: मिश्रित अर्थव्यवस्था के दोष
English: Demerits of Socialism A socialist economy has several drawbacks
Hindi: समाजवाद की मिसालः एक समाजवादी अर्थव्यवस्था में कई कमियां हैंः
English: Demerits of the Parliamentary System
Hindi: संसदीय प्रणाली की डेमेट्स
English: Demetrius Comes, GoDaddy's Chief Information Security Officer CISO, wrote on his blog that unauthorized access to the company's managed WordPress servers had been discovered.
Hindi: एक ब्लॉग पोस्ट में, गोडैडी के मुख्य सूचना सुरक्षा अधिकारी सीआईएसओ डेमेट्रियस कम्स ने कहा कि उन्होंने इसके प्रबंधित वर्डप्रेस सर्वर तक अनधिकृत पहुंच की खोज कर ली है।
English: Demetrius sat upon the throne of his kingdom.
Hindi: और देमेत्रिायुस उसके राज्य के सिंहासन पर बैठ.
English: Demetrius was slain that day.
Hindi: और देमेत्रिायुस उस दिन मारे गए थे.
English: Demi Lovato another one with a hair extension line to spread the gospel of funky 'dos
Hindi: डेमी लोवाटो फंकी 'डॉस के सुसमाचार को फैलाने के लिए बालों के विस्तार रेखा के साथ एक और
English: Demi Lovato and Austin Wilson have called it quits.
Hindi: डेमी लोवाटो और मॉडल ऑस्टिन विल्सन अलग हो गए
English: Demi Lovato arrived at the American Music Awards red carpet on Sunday evening with a very special guest Danica Roem, aka the first openly transgender person to be elected and to serve in Virginia's state legislature.
Hindi: डेमी लोवाटो रविवार को शाम को अमेरिकन म्यूजिक अवॉर्ड्स रेड कार्पेट में एक बहुत ही खास अतिथि के साथ पहुंचेः डेनिका रोम, उर्फ पहले खुले तौर पर ट्रांसजेंडर व्यक्ति चुने जाने और वर्जीनिया के राज्य विधायिका में सेवा करने के लिए उर्फ.
English: Demi Lovato cries performing 'Sober' for the first time
Hindi: डेमी लोवाटो ने पहली बार 'सोबर' प्रदर्शन किया
English: Demi Lovato has one too.
Hindi: डेमी लोवाटो के पास एक है।
English: Demi Lovato is confident she won't go back to her old ways or her old boyfriends.
Hindi: डेमी लोवाटो को विश्वास है कि वह अपने पुराने तरीकों या अपने पुराने बॉयफ्रेंड्स पर वापस नहीं जाएगी।
English: Demi Lovato is hosting the 2020 People's Choice Awards
Hindi: डेमी लोवेटो पीपल्स चॉइस अवार्ड्स 2020 की मेजबानी करेंगी
English: Demi Lovato is leaving no stone unturned when it comes to her high-profile past, as she gears up for the release of her Netflix documentary, Simply Complicated.
Hindi: डेमी लोवाटो अपने उच्च प्रोफ़ाइल अतीत की बात करते समय कोई पत्थर नहीं छोड़ेगा, क्योंकि वह अपने नेटफ्लिक्स वृत्तचित्र के रिलीज के लिए तैयार है, बस जटिल.
English: Demi Lovato may be one of the tattoo industry's biggest celebrity customers.
Hindi: डेमी लोवाटो टैटू उद्योग के सबसे बड़े सेलिब्रिटी ग्राहकों में से एक हो सकता है।
English: Demi Lovato performs at the Super Bowl 2020
Hindi: डेमी लोवाटो सुपर बाउल 2020 में राष्ट्रगान का प्रदर्शन करेंगे
English: Demi Lovato tweeted about it.
Hindi: डेमी लोवेटो ने ट्वीट कर बताया
English: Demi Lovato wants to change the face of mental illness
Hindi: डेमी लोवेटो मानसिक बीमारी का चेहरा बदलना चाहता है
English: Demi Lovato wasn't joking earlier this year when she said 2018 is the year she embraces her body.
Hindi: डेमी लोवाटो इस साल की शुरुआत में मजाक नहीं कर रही थीं जब उन्होंने कहा कि 2018 वह वर्ष है जब वह अपने शरीर को धारण करती हैं।
English: Demi Lovato will perform the US national anthem at 2020 Super Bowl
Hindi: डेमी लोवाटो सुपर बाउल 2020 में राष्ट्रगान का प्रदर्शन करेंगे
English: Demi Lovato's new song to arrive soon more
Hindi: जल्द ही आने वाला है डेमी लोवेटो का नया गाना
English: Demi Moore - more than 3 years
Hindi: मोदी- 3 साल से ज्यादा हो गए
English: Demi Moore has a special bond with her ex-husband Bruce Willis' wife, Emma Heming Willis.
Hindi: डेमी मूर ने पूर्व ब्रूस विलिस की पत्नी एम्मा हेमिंग विलिस के साथ विशेष बॉन्ड का खुलासा कियाः
English: Demi Moore is being removed and now, leads a pretty active life, participates in advertising campaigns of many famous brands.
Hindi: डेमी मूर हटा दिया गया है और अब, एक सक्रिय जीवन की ओर जाता है, कई मशहूर ब्रांडों के विज्ञापन अभियानों में भाग लेता है।
English: Demi Moore is missing two front teeth.
Hindi: डेमी मूर अपनी दो फ्रंट दांत लापता है
English: Demi Moore recounts being sexually assaulted in upcoming book
Hindi: अभिनेत्री डेमी मूर ने नई किताब में यौन प्रताड़ना की आपबीती बताई
English: Demi Moore revealed that she was raped at the age of 15
Hindi: अभिनेत्री डेमी मूर ने खुलासा किया है कि 15 साल की उम्र में उनके साथ दुष्कर्म किया गया था।
English: Demi Moore seems to be doing everything right in the beauty department to defy ALL signs of aging, but the 54-year-old admits she's missed the mark in one very important area.
Hindi: डेमी मूर उम्र बढ़ने के सभी संकेतों को धता बताने के लिए सौंदर्य विभाग में सब कुछ सही कर रही हैं, लेकिन 54 वर्षीय मानती हैं कि वह एक बहुत ही महत्वपूर्ण क्षेत्र में निशान से चूक गई हैं।
English: Demi Moore was on a romantic trip with ex-husband Ashton Kutcher when she broke her sobriety of almost 20 years.
Hindi: डेमी मूर पूर्व पति एश्टन कचर के साथ एक रोमांटिक छुट्टी पर थीं जब उन्होंने लगभग 20 साल की अपनी शोभिता को तोड़ दिया।
English: Demi Moore was on a romantic vacation with ex-husband Ashton Kutcher when she broke her sobriety of nearly 20 years.
Hindi: डेमी मूर पूर्व पति एश्टन कचर के साथ एक रोमांटिक छुट्टी पर थीं जब उन्होंने लगभग 20 साल की अपनी शोभिता को तोड़ दिया।
English: Demi Moore wrote a glowing shout-out to Emma Heming, the wife of her ex-husband, Bruce Willis.
Hindi: डेमी मूर ने पूर्व ब्रूस विलिस की पत्नी एम्मा हेमिंग विलिस के साथ विशेष बॉन्ड का खुलासा कियाः
English: Demi and Noah have been friends for quite some time and it's no surprise that their friendship evolved into something more romantic.
Hindi: डेमी और नूह काफी समय से दोस्त हैं और इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि उनकी दोस्ती कुछ और रोमांटिक हो गई।
English: Demi detailed her spiral back into addiction in her memoir, blaming herself for losing a pregnancy because of her drinking and the collapse of her relationship with Kutcher, with whom she had been married from 2005 to 2013.
Hindi: मूर ने अपने सर्पिल को नशे की लत में बदल दिया, खुद को शराब पीने के कारण खो जाने का दोषी ठहराया और कच्छर के साथ उसके रिश्ते का पतन हुआ, जिसके साथ उनकी शादी 2005 से 2013 तक हुई थी।
English: Demi is a Russian manufacturer that manufactures growing desks, as well as chairs in addition to them.
Hindi: डेमी एक रूसी निर्माता है जो बढ़ती डेस्क बनाती है, साथ ही उनके अलावा कुर्सियां भी।
English: Demi is known for being real online and in person.
Hindi: डेमी को ऑनलाइन और व्यक्तिगत रूप से वास्तविक होने के लिए जाना जाता है।
English: Demi was born in Albuquerque, New Mexico and her family is of Mexican ancestry.
Hindi: डेमी का जन्म न्यू मैक्सिको के अल्बुकर्क में हुआ था और उनका परिवार मैक्सिकन वंश का है।
English: Demi was born in Albuquerque, New Mexico, and her family is of Mexican ancestry.
Hindi: डेमी का जन्म न्यू मैक्सिको के अल्बुकर्क में हुआ था और उनका परिवार मैक्सिकन वंश का है।
English: Demi-Goddess  female
Hindi: देवी  स्त्री देवता
English: Demi-Leigh Nel-Peters from South Africa 2017
Hindi: 2017 डेमी-ले नेल-पीटर्स दक्षिण अफ्रीका
English: Demi-Leigh Nel-Peters is the second Miss Universe winner from South Africa.
Hindi: डेमी-ले नेल-पीटर्स साउथ अफ्रीका की दूसरी मिस यूनिवर्स हैं।
English: Demi-Leigh Nel-Peters, whom the Daily Mail identifies as mixed race, posted a photo of herself wearing white medical gloves while eating sandwiches and soup with a group of black children.
Hindi: डेमी-लेघ नेल-पीटर्स, जिन्हें डेली मेल मिश्रित दौड़ के रूप में पहचानता है , ने काले बच्चों के समूह के साथ सैंडविच और सूप खाने के दौरान खुद को सफेद चिकित्सा दस्ताने पहनने की एक. . .
English: Demi We don't have time to discuss.
Hindi: रिधिमाः हमारे पास बोलने का समय नहीं है।
English: Demilitarization of the Rhineland region.
Hindi: राइनलैंड क्षेत्र का विसैन्यीकरण।
English: Demimonde is just one of numerous projects he currently has in the works at the moment; besides Star Wars, he's also on the hook for a new Stephen King series at Hulu, as well as his regular production duties on any number of projects floating around the ever-nebulous Cloverfield franchise of films.
Hindi: डेमीमोंडे अभी कई परियोजनाओं में से एक है, जो वर्तमान में काम करता है; स्टार वार्स के अलावा , वह हुलु में एक नई स्टीफन किंग श्रृंखला के लिए भी हुक पर हैं, साथ ही साथ फिल्मों के कभी-कभी अस्पष्ट क्लोवरफ़ील्ड फ्रैंचाइज़ी के आसपास चल रही किसी भी संख्या में अपने नियमित उत्पादन कर्तव्यों पर भी ।
English: Demirel Balkan lost his life in a traffic accident in Ktahya
Hindi: डेमिरल बाल्कन ने कुत्तहिया में एक यातायात दुर्घटना में अपनी जान गंवा दी
English: Demiroren news agency said.
Hindi: डेमीरोरेन समाचार एजेंसी ने इस बात की जानकारी दी।
English: Demirta is at the New Bridge
Hindi: न्यू ब्रिज पर डेमार्टास है
English: Demis Hassabis, winner of the Outstanding Achievement in Science  Technology award
Hindi: डेमिस हसाबिसः विज्ञान और प्रौद्योगिकी में उत्कृष्ट उपलब्धि
English: Demise of three COVID-19 patients in Dimapur district increased the death toll in the state to 448, of which 14 are related to other diseases, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि दीमापुर जिले में तीन सीओवीआईडी -19 रोगियों की मृत्यु से राज्य में मरने वालों की संख्या बढ़कर 448 हो गई, जिनमें से 14 अन्य बीमारियों से संबंधित हैं।
English: Demisexuality is a sexual orientation that relates to attraction developing as a result of an emotional connection.
Hindi: डेमीसेक्सुअलिटी एक यौन अभिविन्यास है जो भावनात्मक संबंध के परिणामस्वरूप विकसित होने वाले आकर्षण से संबंधित है।
English: Demo - See the full version of the code here
Hindi: डेमो - यहाँ कोड का पूरा संस्करण देखेंः
English: Demo Account is limited for 30 days.
Hindi: डेमो खाता 30 दिनों तक सीमित
English: Demo Super Cheats is an unofficial resource with submissions provided by members of the public.
Hindi: सुपर चीट्स जनता के सदस्यों द्वारा प्रदान की गई प्रस्तुतियाँ वाला एक अनौपचारिक संसाधन है।
English: Demo Version is restricted to 21 days of trial time.
Hindi: डेमो संस्करण की परीक्षण अवधि २१ दिन तक सीमित है।
English: Demo account is 100 free of charge
Hindi: 100 मुफ़्त डेमो खाता
English: Demo account Yes, free of charge.
Hindi: डेमो खाताः हाँ, निः शुल्क प्रवेश करें
English: Demo accounts are freely available.
Hindi: डेमो खाते मुफ्त हैं।
English: Demo accounts are provided for free.
Hindi: डेमो खाते मुफ्त हैं।
English: Demo accounts can be particularly useful when branching out into unfamiliar territory.
Hindi: अपरिचित क्षेत्र में शाखाओं में बंटी होने पर डेमो खाते विशेष रूप से उपयोगी हो सकते हैं।
English: Demo accounts might not prepare you for the fast-paced, unpredictable nature of the actual markets.
Hindi: डेमो खाते आपको वास्तविक बाजारों के तेज, अप्रत्याशित प्रकृति के लिए तैयार नहीं कर सकते हैं।
English: Demo and Islamic accounts are also available.
Hindi: डेमो और इस्लामिक अकाउंट भी उपलब्ध हैं।
English: Demo and live accounts.
Hindi: डेमो और लाइव खाता।
English: Demo content is included.
Hindi: डेमो सामग्री शामिल है.
English: Demo images are not included in the Download package.
Hindi: डेमो में छवियों को डाउनलोड पैकेज में शामिल नहीं हैं।
English: Demo images are not included with the download package.
Hindi: डेमो में छवियों को डाउनलोड पैकेज में शामिल नहीं हैं।
English: Demo is not Available.
Hindi: डेमो उपलब्ध नहीं है
English: Demo is now on.
Hindi: अभी इसका डेमो चल रहा है।
English: Demo isn't working
Hindi: डेमो काम नहीं कर रहा
English: Demo trading accounts are the perfect way to practice Forex trading in a risk free environment before committing any of your own money to the markets.
Hindi: डेमो ट्रेडिंग खातों अभ्यास करने के लिए सही तरीका है विदेशी मुद्रा अपने स्वयं के किसी भी करने से पहले एक जोखिम मुक्त वातावरण में व्यापार पैसा बाजारों के लिए।
English: Demo trading accounts are the perfect way to practice forex trading in a risk free environment before committing any of your own money to the markets.
Hindi: डेमो ट्रेडिंग खातों अभ्यास करने के लिए सही तरीका है विदेशी मुद्रा अपने स्वयं के किसी भी करने से पहले एक जोखिम मुक्त वातावरण में व्यापार पैसा बाजारों के लिए।
English: Demo version is available for FREE!
Hindi: निः शुल्क डेमो संस्करण उपलब्ध है!
English: Demo video's after the break.
Hindi: ब्रेक के बाद वीडियो डेमो।
English: Demo, a relatively new but well-known cryptocurrency, is now available for trading with InstaForex.
Hindi: बिटकॉइन एक अपेक्षाकृत नई लेकिन प्रसिद्ध क्रिप्टोक्यूरेंसी, अब इंस्टाफॉरेक्स के साथ ट्रेडिंग के लिए उपलब्ध है।
English: Demobilized in 1946.
Hindi: जिसे 1946 में बन्द कर डीमोनेटाइजेशन दिया गया।
English: Democracies cannot function without the freedom of the press.
Hindi: कोई भी लोकतंत्र प्रेस की आजादी के बिना काम नहीं कर सकता है.
English: Democracy is indispensable to socialism.
Hindi: """लोकतंत्र समाजवाद के लिए अपरिहार्य है।"
English: Democracy In Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में लोकतंत्र !
English: Democracy Not For Sale The Struggle for Food Sovereignty in the Age of Austerity in Greece, by the Transnational Institute, FIAN International and Agroecopolis, offers an unique analysis of the impacts that the austerity measures have had on agriculture and food security in the country.
Hindi: लोकतंत्र नहीं बिक्री के लिएः ग्रीस में तपस्या की आयु में खाद्य संप्रभुता के लिए संघर्ष, ट्रांसियन इंस्टीट्यूट, एफआईएन इंटरनेशनल और एग्रोकोपॉलिस द्वारा, देश में कृषि और खाद्य सुरक्षा पर तपस्या के प्रभावों का एक अनूठा विश्लेषण प्रस्तुत करता है।
English: Democracy allows for differences of opinion.
Hindi: लोकतंत्र मतभेद की अनुमति देता है।
English: Democracy allows for differences.
Hindi: लोकतंत्र मतभेद की अनुमति देता है।
English: Democracy allows the decision to be made by the whole council and not any single individual.
Hindi: लोकतंत्र पूरे परिषद द्वारा निर्णय लेने की अनुमति देता है, न कि किसी एक व्यक्ति को।
English: Democracy allows the political expression of regional aspirations and does not look upon them as anti-national.
Hindi: लोकतंत्र क्षेत्रीय आकांक्षाओं की राजनीतिक अभिव्यक्ति की अनुमति देता है और उन्हें राष्ट्र - विरोधी के रूप में नहीं देखता है ।
English: Democracy allows the political expressions of regional aspirations and does not look upon them as anti-national.
Hindi: लोकतंत्र क्षेत्रीय आकांक्षाओं की राजनीतिक अभिव्यक्ति की अनुमति देता है और उन्हें राष्ट्र - विरोधी के रूप में नहीं देखता है ।
English: Democracy and Development in Nepal
Hindi: नेपाल में राजतंत्र और लोकतंत्र
English: Democracy and Development' under the chairmanship of L M Singhvi.
Hindi: लोकतंत्र और विकास 'एल एम सिंघवी की अध्यक्षता में।
English: Democracy and Diversity Comparing India and the United States.
Hindi: लोकतंत्र और न्यायपालिका भारत और अमेरिका का तुलनात्मक स्वरूप
English: Democracy and Government in Today's Society
Hindi: लोकतंत्र और आज के समाज में सरकार
English: Democracy and Human Rights in Uzbekistan
Hindi: लोकतंत्र और उजबेकिस्तान में मानवाधिकार
English: Democracy and Judiciary Comparative Perspectives from India and America.
Hindi: लोकतंत्र और न्यायपालिका भारत और अमेरिका का तुलनात्मक स्वरूप
English: Democracy and Socialism..
Hindi: समाजवाद और लोकतंत्र. . .
English: Democracy and constitution is in danger.
Hindi: लोकतंत्र व संविधान खतरे में है।
English: Democracy and development go together.
Hindi: लोकतंत्र और विकास साथ ही चलते हैं।
English: Democracy and education in India
Hindi: भारत में जनतंत्र और शिक्षा
English: Democracy and human rights concerns
Hindi: लोकतंत्र और मानवाधिकारों की चिंता
English: Democracy and our Constitution.
Hindi: हमारा संविधान और हमारा लोकतंत्र
English: Democracy and populism friend or foe?
Hindi: साम्राज्य और स्वशासनः मित्र या शत्रु?
English: Democracy and socialism are the means of achieving goals, not self-goal.
Hindi: लोकतंत्र और समाजवाद लक्ष्य प्राप्त करने के साधन हैं, स्व-लक्ष्य नहीं।
English: Democracy and the Internet. . .
Hindi: लोकतंत्र और इंटरनेट
English: Democracy and the Media Challenge in the 21st Century
Hindi: 21वीं सदी में मीडिया के समक्ष चुनौतियां व भविष्य
English: Democracy and the Republic UDR.
Hindi: लोकतंत्र और गणराज्य यूपीआर के लिए संघ।
English: Democracy and the common man.
Hindi: लोकतंत्र और आम आदमी।
English: Democracy and the rule of law are in place.
Hindi: यहां लोकतंत्र और कानून का शासन चलता है।
English: Democracy and violence 2
Hindi: हिंसा और प्रतिहिंसा 2
English: Democracy as a Form of Government.
Hindi: शासन के एक प्रकार के रूप में लोकतंत्र।
English: Democracy as a Way of Life
Hindi: प्रजातंत्र, जीने के एक तरीके के रूप में
English: Democracy as a form of government.
Hindi: शासन के एक प्रकार के रूप में लोकतंत्र।
English: Democracy as a form of state rule.
Hindi: शासन के एक प्रकार के रूप में लोकतंत्र।
English: Democracy as a way of life
Hindi: प्रजातंत्र, जीने के एक तरीके के रूप में
English: Democracy better than any other form of government because
Hindi: 2. लोकतंत्र सरकार के अन्य रुपो से बेहतर है क्योंकिः-
English: Democracy can be part of our daily experience.
Hindi: लोकतंत्र हमारे दैनिक अनुभव का हिस्सा हो सकता है।
English: Democracy can not be restricted to ballots.
Hindi: लोकतंत्र मतपत्र तक सीमित नहीं हो सकता.
English: Democracy cannot be achieved by elections only.
Hindi: केवल चुनाव से ही लोकतंत्र संभव नहीं
English: Democracy cannot be limited to the ballot box.
Hindi: लोकतंत्र मतपत्र तक सीमित नहीं हो सकता.
English: Democracy cannot function without the freedom of press.
Hindi: कोई भी लोकतंत्र प्रेस की आजादी के बिना काम नहीं कर सकता है.
English: Democracy comes back to Pakistan.
Hindi: लोकतंत्र के मुहाने से लौटता पाकिस्तान!
English: Democracy depends on free and fair elections.
Hindi: लोकतंत्र स्वतंत्र एवं निष्पक्ष चुनाव पर आधारित होता है।
English: Democracy does not exist in Bangladesh.
Hindi: बंगाल में नहीं रह गया है लोकतंत्र.
English: Democracy does not exist in nature.
Hindi: प्रकृति में कोई लोकतंत्र मौजूद नहीं है।
English: Democracy does not mean only the right to vote.
Hindi: लोकतंत्र का अर्थ केवल मतदान करना नहीं
English: Democracy does not mean use of violence.
Hindi: लोकतंत्र का मतलब हिंसा नहीं होता.
English: Democracy does not mean violence.
Hindi: लोकतंत्र का मतलब हिंसा नहीं होता.
English: Democracy does not only mean being able to vote.
Hindi: लोकतंत्र का अर्थ केवल मतदान करना नहीं
English: Democracy doesn't happen this way.
Hindi: लोकतंत्र इस तरह नहीं चलता।
English: Democracy enhances the dignity of the individual.
Hindi: लोकतन्त्र लोगों की गरिमा में वृद्धि करता है।
English: Democracy for India is not just a system, it is an idea.
Hindi: भारत के लिए लोकतंत्र केवल एक व्यवस्था नहीं है बल्कि एक विचार
English: Democracy for whom?.
Hindi: लोकतंत्र किसका ?
English: Democracy gives us much more freedom of expression.
Hindi: लोकतंत्र हमें बहुत स्वतंत्रताएँ देती है।
English: Democracy has been India's great tradition since thousands of years.
Hindi: लोकतंत्र हजारों वर्षों से भारत की महान परंपरा रही है।
English: Democracy has been destroyed.
Hindi: लोकतंत्र को नष्ट किया गया है.
English: Democracy has been successful in India.
Hindi: लोकतंत्र भारत में सफल.
English: Democracy has failed in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में लोकतंत्र की विफलता?
English: Democracy has its proper place.
Hindi: सिसकता प्रजातन्त्र अपनी जगह है।
English: Democracy has never been more at risk.
Hindi: लोकतंत्र अब से पहले इतना खतरे में कभी नहीं रहा।
English: Democracy has never been under a greater threat.
Hindi: लोकतंत्र अब से पहले इतना खतरे में कभी नहीं रहा।
English: Democracy has only existed for about 200 years.
Hindi: है उसमें भी लोकतंत्र केवल 200 साल से
English: Democracy has proven itself.
Hindi: लोकतंत्र ने करके दिखाया है।
English: Democracy has stood the test of time .
Hindi: लोकतंत्र समय की कसौटी पर खरा उतरा है ।
English: Democracy has triumphed once again.
Hindi: लोकतंत्र ने एक बार फिर विजय की प्राप्त
English: Democracy hasn't taken root in this country yet.
Hindi: अभी तक इस देश में तानाशाही नहीं आई है
English: Democracy in America by Alexis de Tocqueville owner author
Hindi: एलेक्सिस डी टोकेविल द्वारा अमेरिका में लोकतंत्र
English: Democracy in Costa Rica, Colombia and Venezuela.
Hindi: कोस्टा रिका, कोलंबिया और वेनेजुएला में लोकतंत्र।
English: Democracy in Germany was conceived.
Hindi: जर्मनी में प्रजातंत्र स्थापित हुआ था।
English: Democracy in Germany was saved.
Hindi: जर्मनी में जनतन्त्र कायम हुआ।
English: Democracy in India does not only means providing the right to vote but also ensuring social and economic equality.
Hindi: भारत में लोकतंत्र केवल अपने नागरिकों को वोट देने का अधिकार प्रदान करने तक ही सीमित नहीं है बल्कि यह सामाजिक और आर्थिक समानता के प्रति भी काम कर रहा है।
English: Democracy in India has received appreciation from the world over.
Hindi: भारत में लोकतंत्र को दुनिया भर से सराहना मिली है।
English: Democracy in India is dead.
Hindi: भारत में प्रजातंत्र मर चुका है
English: Democracy in India is not just a collection of Articles of Constitutions, it is our life stream, added the prime minister.
Hindi: भारत में लोकतंत्र सिर्फ संविधान की धाराओं का संग्रह नहीं, बल्कि यह हमारी जीवन धारा है प्रधानमंत्री
English: Democracy in India is not just a collection of the Articles of the Constitution but it is our life stream, the prime minister added.
Hindi: भारत में लोकतंत्र सिर्फ संविधान की धाराओं का संग्रह नहीं, बल्कि यह हमारी जीवन धारा है प्रधानमंत्री
English: Democracy in India is not just a collection of the Articles of the Constitutions but it is our life stream, the prime minister added.
Hindi: भारत में लोकतंत्र सिर्फ संविधान की धाराओं का संग्रह नहीं, बल्कि यह हमारी जीवन धारा है प्रधानमंत्री
English: Democracy in India is not limited to giving its citizens the right to vote, but it is also working towards social and economic equality.
Hindi: भारत में लोकतंत्र केवल अपने नागरिकों को वोट देने का अधिकार प्रदान करने तक ही सीमित नहीं है बल्कि यह सामाजिक और आर्थिक समानता के प्रति भी काम कर रहा है।
English: Democracy in India is not limited to just providing the right to vote to its citizens, it is also working towards social and economic equality.
Hindi: भारत में लोकतंत्र केवल अपने नागरिकों को वोट देने का अधिकार प्रदान करने तक ही सीमित नहीं है बल्कि यह सामाजिक और आर्थिक समानता के प्रति भी काम कर रहा है।
English: Democracy in India is not only a collection of Articles of the Constitution, it is our lifeline.
Hindi: भारत में लोकतंत्र सिर्फ संविधान की धाराओं का संग्रह नहीं, बल्कि यह हमारी जीवन धारा है प्रधानमंत्री
English: Democracy in India is not only the right to vote but also to ensure social and economic equality.
Hindi: भारत में लोकतंत्र केवल अपने नागरिकों को वोट देने का अधिकार प्रदान करने तक ही सीमित नहीं है बल्कि यह सामाजिक और आर्थिक समानता के प्रति भी काम कर रहा है।
English: Democracy in India is successful.
Hindi: लोकतंत्र भारत में सफल.
English: Democracy in India isn't constrained to only giving the right to cast a vote to its citizens, and it is additionally progressing in the direction of social and financial balance.
Hindi: भारत में लोकतंत्र केवल अपने नागरिकों को वोट देने का अधिकार प्रदान करने तक ही सीमित नहीं है बल्कि यह सामाजिक और आर्थिक समानता के प्रति भी काम कर रहा है।
English: Democracy in India.
Hindi: भारत में लोकतंत्र।
English: Democracy in India A Success or Failure?.
Hindi: भारत में लोकतंत्रः सफलता या असफलता
English: Democracy in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में लोकतंत्र !
English: Democracy in Russia has never existed.
Hindi: रूस में कभी भी लोकतंत्र नहीं रहा है।
English: Democracy in Russia.
Hindi: रूस में लोकतंत्र।
English: Democracy in india does not only means providing the right to vote but also ensuring social and economic equality while the democratic system of the country.
Hindi: भारत में लोकतंत्र केवल अपने नागरिकों को वोट देने का अधिकार प्रदान करने तक ही सीमित नहीं है बल्कि यह सामाजिक और आर्थिक समानता के प्रति भी काम कर रहा है।
English: Democracy in the 21st century!
Hindi: 21 वीं सदी में जनतंत्र!
English: Democracy in the Age of Neo-liberalism
Hindi: नव-उदारवाद के दौर में लोकतंत्र का
English: Democracy in the time of crisis
Hindi: संकट में लोकतंत्र
English: Democracy in the time of social media
Hindi: सोशल मीडिया के दौर में लोकतंत्र
English: Democracy is America's strength.
Hindi: लोकतंत्र अमेरिकी लोगों की शक्ति है।
English: Democracy is India's nature and natural tendency.
Hindi: लोकतंत्र भारत की प्रकृति और इसकी स्वाभाविक प्रवृत्ति है.
English: Democracy is Much More than Voting.
Hindi: लोकतंत्र मतदान से बढ़कर है।
English: Democracy is a beautiful word.
Hindi: लोकतंत्र एक सुंदर शब्द है
English: Democracy is a common value of all mankind.
Hindi: लोकतंत्र मानवता का एक सामान्य मूल्य है.
English: Democracy is a common value of humanity.
Hindi: लोकतंत्र मानवता का एक सामान्य मूल्य है.
English: Democracy is a form of government in which ...
Hindi: लोकतंत्र शासन का ऐसा रूप है जिसमें- .
English: Democracy is a form of government, not ideology.
Hindi: लोकतंत्र सरकार का एक रूप है, विचारधारा नहीं।
English: Democracy is a game of number.
Hindi: लोकतंत्र संख्या बल का खेल है