Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed grief on the passing away of noted actor Shri Deven Verma.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने मशहूर अभिनेता श्री देवेन वर्मा के निधन पर शोक व्यक्त किया।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed grief on the unfortunate accident in Anantapur, Andhra Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आंध्र प्रदेश के अनंतपुर में हुए दुर्भाग्यपूर्ण हादसे पर दु
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed grief over the loss of lives due to heavy rains in Uttarakhand  extends his condolences to families of the deceased.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने उत्तराखंड में भारी बारिश के कारण लोगों की मृत्यु पर दुख व्यक्त किया है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed happiness after former Prime Minister Shri H.D. Deve Gowda visited the Statue of Unity.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्री एच.डी. देवगौड़ा द्वारा स्टैच्यू ऑफ यूनिटी के भ्रमण पर प्रसन्नता व्यक्त की है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed happiness after former Prime Minister Shri H.D.Deve Gowda visited the Statue of Unity.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री श्री एच.डी. देवगौड़ा द्वारा स्टैच्यू ऑफ यूनिटी के भ्रमण पर प्रसन्नता व्यक्त की है
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed happiness at the patient and orderly manner in which the citizens are getting the notes exchanged in banks following the cancellation of the legal tender character of the high denomination bank notes of Rs.500 and Rs.1000.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 500 रुपये और 1000 रुपये के उच्च मूल्य वर्ग के बैंक नोटों के रद्द होने की कानूनी निविदा के बाद नागरिकों के धैर्य और व्यवस्थित तरीके से बैंकों में नोटों के विनियम करने पर प्रसन्नता व्यक्त की है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed his best wishes to students appearing for CBSE Board Exams, their parents and teachers.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सीबीएसई बोर्ड परीक्षा में बैठने वाले छात्रों, उनके अभिभावकों और शिक्षकों को अपनी शुभकामनाएं दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed joy over registration of 10 crore citizens, as a part of the PAHAL Yojana.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पहल योजना में प्रतिभागी के रूप में 10 करोड़ नागरिकों के पंजीकरण पर प्रसन्नता व्यक्त की है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed sadness over the death of Jawans in an avalanche in Kashmir.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कश्मीर में हिमस्खलन से जवानों की मौत पर दुख व्यक्त किया है ।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed shock and condemned the unfortunate killing of a youngster from Bihar due to police firing in Nepal.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नेपाल में हुई पुलिस फायरिंग की घटना की निंदा की है, जिसमें बिहार के एक युवक की मृत्यु हो गई ।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has exrepressed grief and extended condolences on demise of former Civil Servant TSR Subramanian.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व वरिष्ठ सरकारी अधिकारी टीएसआर सुब्रमण्यन के निधन पर शोक संवेदना व्यक्त की है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has exrepressed grief and extended condolences on demise of former Civil Servant TSRSubramanian.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्व वरिष्ठ सरकारी अधिकारी टीएसआर सुब्रमण्यन के निधन पर शोक संवेदना व्यक्त की है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has extended best wishes to the Global Investors Summit 2017 in Jharkhand.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने झारखंड में आयोजित वैश्विक निवेशक सम्मेलन 2017 के लिए शुभकामनाएं दी हैं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his New Year greetings to the Nation.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नववर्ष के अवसर पर देशवासियों को अपनी शुभकामनाएं दी हैं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his New Year greetings to the citizens across India who are celebrating the start of New Year.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने देश भर के नागरिकों को अपनी ओर से नववर्ष की शुभकामनाएं दी हैं, जो नए वर्ष की शुरूआत का उत्सव मना रहे हैं ।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his New Year greetings to the nation.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नव वर्ष पर देश को अपनी शुभकामनांए दीं ।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his greetings on Army Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सेना दिवस पर अपनी शुभकामनाएं दी हैं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his greetings to people of Gujarat on their statehood day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने गुजरात के लोगों को उनके राज्य दिवस के अवसर पर शुभकामनाएं दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his greetings to people of Maharashtra on their statehood day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने महाराष्ट्र के लोगों को उनके राज्य दिवस के अवसर पर शुभकामनाएं दी हैं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his greetings to the nation on the occasion of Chhath Puja.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने छठ पूजा के अवसर पर देशवासियों को अपनी शुभकामनाएं दी हैं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his wishes on National maritime Day
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने देश को राष्ट्रीय समुद्री दिवस की शुभकामनाएं दीं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his wishes on National maritime Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने देश को राष्ट्रीय समुद्री दिवस की शुभकामनाएं दीं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has fulfilled the dreams of Dr.Bhimrao Ambedkar by voicing the interest of laborers and workers - Sh
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने मजदूरों और कामगारों के हित में आवाज उठाकर डॉक्टर भीमराव अंबेडकर के सपने को साकार किया है- श्री रतन लाल कटारिया
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has given a clarion call for Mission Purvodaya, that is Eastern India driving the national growth and propelling India towards becoming a 5 trillion economy.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने मिशन पूर्वोदय का आह्वान किया है जिससे पूर्वी भारत राष्ट्रीय विकास को गति दे रहा है और भारत को 5 ट्रिलियन डॉलर की अर्थव्यवस्था बनने की ओर अग्रसर कर रहा है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has given a clarion call to develop these districts to help achieve the vision of New India by 2022
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने वर्ष 2022 तक न्यू इंडिया विजन को साकार करने में इन जिलों का विकास करने का आह्वान किया है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has given a clarion call to develop these districts to help achieve the vision of New India by 2022.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने वर्ष 2022 तक न्यू इंडिया विजन को साकार करने में इन जिलों का विकास करने का आह्वान किया है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has given a universal form to yoga.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने योग को एक सार्वभौमिक रूप दिया है.
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted BPRD on its Golden Jubilee
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने इसकी स्वर्ण जयंती के अवसर पर बीपीआरएंडडी को बधाई दी है
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted nation on the occasion of Lohri Festival.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने लोहड़ी के अवसर पर राष्ट्र को बधाई दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted people of Karnataka on Sankranti festival.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने संक्रांति पर्व के अवसर पर कर्नाटक के लोगों को अपनी शुभकामनाएं दी हैं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted people on the occasion of Ram Navami.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने रामनवमी के पर्व पर लोगों को शुभकामनायें दी हैं
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the nation on the occasion of Bhai Dooj.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भाई दूज के अवसर पर देश को बधाई दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the people of Chhattisgarh on the States Foundation Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने छत्तीसगढ़ के स्थापना दिवस पर छत्तीसगढ़ के लोगों को बधाई दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the people of Karnataka on Karnataka Formation Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कर्नाटक संस्थापना दिवस पर कर्नाटक के लोगों को बधाई दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the people of Kerala on the occasion of Kerala Piravi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने केरल पिरवी के शुभ अवसर पर केरल के निवासियों को शुभकामनाएं दी हैं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the people of Madhya Pradesh on the State's Foundation Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने राज्य स्थापना दिवस पर मध्य प्रदेश के लोगों को शुभकामनाएं दी हैं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the people of Telangana and congratulated the state's first Chief Minister, Shri K. Chandrasekhar Rao, on the creation of the new state of Telangana.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने तेलंगाना के नया राज्य बनने पर वहां के लोगों और राज्य के प्रथम मुख्य मंत्री श्री के. चन्द्रशेखर राव को बधाई दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the people of Telangana and congratulated the states first Chief Minister, Shri K. Chandrasekhar Rao, on the creation of the new state of Telangana.
Hindi: प्रधान मंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने तेलंगाना के नया राज्य बनने पर वहां के लोगों और राज्य के प्रथम मुख्य मंत्री श्री के. चन्द्रशेखर राव को बधाई दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has hailed the article by ASEAN Chair Singapores PM, Mr. Lee Hsien Loong.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आसियान के अध्यक्ष सिंगापुर के प्रधानमंत्री श्री ली सेइन लूंग के लेख की प्रशंसा की है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has hailed the article by ASEAN Chair Singapores PM, Mr.Lee Hsien Loong.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आसियान के अध्यक्ष सिंगापुर के प्रधानमंत्री श्री ली सेइन लूंग के लेख की प्रशंसा की है
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has hailed the efforts of people from various walks of life that have come together to support the initiative of Janata Curfewthis Sunday, the22nd of March, in an effort to contain the spread of corona virus Covid 19
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कोरोना वायरस कोविड-19 के प्रसार को रोकने के प्रयासों के क्रम में इस रविवार, 22 मार्च को होने वाले जनता कर्फ्यू को समर्थन देने के लिए एकजुट होने की दिशा में विभिन्न क्षेत्रों के लोगों द्वारा किए जा रहे प्रयासों की सराहना की है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has highlighted the need for focused development of the Eastern states in order to unleash their untapped potential thereby ensuring the growth of the region as a whole and the country at large.
Hindi: उल्लेखनीय है कि प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्वोत्तर राज्यों के विशेष विकास की आवश्यकता पर बल दिया है, ताकि इस क्षेत्र की संभावनाओं का उपयोग हो सके और क्षेत्र का विकास सुनिश्चित हो सके।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has invited President Obama to be Chief Guest at the Republic Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने राष्ट्रपित ओबामा को गणतंत्र दिवस पर मुख्य अतिथि होने का आमंत्रण दिया है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has just declared a huge package of 20 lakh crores.
Hindi: प्रधानमंत्री ने हाल ही में 20 लाख करोड़ के पैकेज का एलान किया है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has lauded the achievements in the field of Rural Electrification.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने ग्रामीण विद्युतीकरण के क्षेत्र में अर्जित उपलब्धियों की सराहना की है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has launched the Smart City Mission on June 25 this year.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने इस साल 25 जून को स्मार्ट सिटी मिशन का प्रारंभ किया था।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has made Indias thousands years old Health Culture Yoga a Credible Brand of good health for the entire world Minority Affairs Minister
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत की हजारों साल पुरानी सेहत की विरासत योग को पूरी दुनिया के लिए अच्छी सेहत का विश्वसनीय ब्रांड बना दिया है अल्पसंख्यक कार्य मंत्री
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has on a number of occasions, including during visits to the Northeast region, articulated his vision for transforming the Northeast and has attached the highest priority to peace, security, connectivity and economic development in the region.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने पूर्वोत्तर क्षेत्र के अपने दौरे के समय के साथ-साथ कई अन्य अवसरों पर पूर्वोत्तर क्षेत्र में सुधार लाने के लिए अपना दृष्टिकोण सामने रखा है और श्री मोदी ने इस क्षेत्र में शांति, सुरक्षा, सम्पर्कता और आर्थिक विकास को शीर्ष प्राथमिकता दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tribute to C Rajagopalachari on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने सी राजगोपालाचारी की जयंती पर श्रद्धांजलि दी
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tribute to Dr. Babasaheb Ambedkar on his Mahaparinirvana Diwas.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने डॉ अम्बेडकर के महापरिनिरवाण दिवस पर उन्हें श्रद्धांजलि दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tribute to Shri C. Rajagopalachari on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्री चक्रवर्ती राजगोपालाचारी को उनकी जयंती के अवसर पर श्रद्धांजलि अर्पित की है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to Acharya Kripalani on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आचार्य कृपलानी की जयंती के अवसर पर उन्हें भावभीनी श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to the Father of the Nation Mahatma Gandhi on Martyrs Day today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज राष्ट्रपिता महात्मा गांधी की पुण्यतिथि पर उन्हें श्रद्धांजलि दी।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to the first President of India Dr. Rajendra Prasad on his birth anniversary today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज प्रथम राष्ट्रपति डॉ. राजेंद्र प्रसाद की जयंती पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to the first President of India, Dr. Rajendra Prasad, on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के प्रथम राष्ट्रपति डॉ. राजेन्द्र प्रसाद को उनकी जयन्ती पर श्रद्धांजलि दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to the first President of India, Dr. Rajendra Prasad, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने देश के पहले राष्ट्रपति डॉ. राजेंद्र प्रसाद की जयंती पर उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to the first President of India, Dr.Rajendra Prasad, on his Jayanti.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के प्रथम राष्ट्रपति डॉ. राजेन्द्र प्रसाद को उनकी जयन्ती पर श्रद्धांजलि दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has praised the scientists for the success of GSAT-16.
Hindi: प्रधानमंत्री ने जीसैट - 16 की कामयाबी के लिए वैज्ञानिकों की सराहना की
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has recalled Pandit Deendayal Upadhyayas Mantra of Integral Humanism and contribution towards serving society, on his birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री ने पंडित दीनदयाल उपाध्याय के जन्मदिवस पर उनके मानवीय एकता और समाज सेवा के प्रति योगदान के मंत्र को याद किया
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has reviewed the preparedness on the COVID-19 Novel Coronavirus.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कोविड-19 नोवेल कोरोनावायरस से निपटने की तैयारी का जायजा लिया।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has reviewed the situation prevailing in various parts of Delhi.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने दिल्ली के विभिन्न भागों में उत्पन्न स्थिति की समीक्षा की है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has said that climate justice has won at the recently concluded Paris Climate Change Conference.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कहा कि अभी हाल में समाप्त पेरिस जलवायु परिवर्तन सम्मेलन में जलवायु न्याय की जीत हुई है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has said that collective efforts are required to find solutions to issues like the Land Bill and to enable effective functioning of the Parliament.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कहा कि भूमि अधिनियम जैसे मुद्दों का समाधान निकालने तथा संसद का कामकाज प्रभावी तरीके से चलाने के लिए सामूहिक प्रयास करने की जरूरत है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has said that unless the villages do not become self-reliant, the country cannot prosper
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रधानमंत्री श्री मोदी कहते हैं कि जब तक हम गांवों को आत्मनिर्भर नहीं बनाएंगे, तब तक राष्ट्र समृद्ध नहीं होगा
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has said that unless the villages do not become self-reliant, the country cannot prosper.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रधानमंत्री श्री मोदी कहते हैं कि जब तक हम गांवों को आत्मनिर्भर नहीं बनाएंगे, तब तक राष्ट्र समृद्ध नहीं होगा।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted Navy personnel on Navy Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने नौसेना दिवस के अवसर पर नौसेना कर्मियों को सलाम किया।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted all the personnel of Border Roads Organisation on its foundation day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सीमा सड़क संगठन बीआरओ के स्थापना दिवस के अवसर पर उसके समस्त कर्मियों का अभिनन्दन किया।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted coast guard personnel on the 38th Raising Day of Indian Coast Guard.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेद्र मोदी ने भारतीय तटरक्षक के 38वें स्थापना दिवस के अवसर पर तट रक्षक कार्मिकों को बधाई दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted our scientists, on the successful test-firing of Agni V missile.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने अग्नि-5 मिसाइल के सफल परीक्षण के लिए वैज्ञानिकों को बधाई दी है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted women power on Women's Day.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज महिला दिवस के अवसर पर नारी शक्ति को नमन किया
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has shared his vision about ASEAN-India partnership in an op-ed piece titled, ASEAN-India Shared values, common destiny
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आसियान-भारत साझा मूल्य, समान नियति के शीर्षक से प्रकाशित अपने लेख में आसियान-भारत साझेदारी के बारे में अपना दृष्टिकोण साझा किया है
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has shared tweets in Russian from narendramodi, welcoming President Putin.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने रशियन भाषा में ट्वीट करके रूसी राष्ट्रपति पुतिन का स्वागत किया है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has stated that the way to lead a calm, creative  content life is Yoga
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने कहा कि शांत, रचनात्मक और सुखी जीवन का मार्ग योग है
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has stressed on the importance of the Budget sesson of Parliament beginning February 23, 2015 saying that the people of the country look at the session with lot of hopes and expectations.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 23 फरवरी, 2015 से शुरू हो रहे संसद के बजट सत्र के महत्व पर जोर दिया और कहा है कि देश के लोग इस सत्र को बहुत उम्मीदों और अपेक्षाओं से देखते है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has strongly condemned the killing of Japanese citizens Mr. Kenji Goto and Mr. Haruna Yukawa, terming it as gruesome and unfortunate.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने जापानी नागरिकों श्री केंजी गोटो और श्री हरूना युकावा की हत्या की कड़ी निंदा की और इसे वीभत्स तथा दुर्भाग्यपूर्ण बताया।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has strongly condemned the reported incidents of vandalism in certain parts of country and said stern action will be taken against those found guilty
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने देश के कुछ इलाकों में हुई तोड़फोड़ की घटनाओं की कड़ी निंदा करते हुए कहा है कि दोषियों के खिलाफ सख्त कार्रवाई की जाएगी
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has strongly condemned the reported incidents of vandalism in certain parts of country and said stern action will be taken against those found guilty.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने देश के कुछ इलाकों में हुई तोड़फोड़ की घटनाओं की कड़ी निंदा करते हुए कहा है कि दोषियों के खिलाफ सख्त कार्रवाई की जाएगी।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has supported the idea of permanent commission for women and announced the change in policy in his Independence Day speech in 2018, he tweeted.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 2018 में अपने स्वतंत्रता दिवस के भाषण में कहा कि सेना में महिलाओं के लिए स्थायी कमीशन के विचार का समर्थन किया था और इसके लिए निती में बदलाव की घोषणा की थी।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has supported the idea of permanent commission for women and announced the change in policy in his Independence Day speech in 2018, he tweeted. A historic decision to allow women in field operations came earlier when the then defence minister Nirmala Sitharaman announced that women will be inducted into the Military Police.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 2018 में अपने स्वतंत्रता दिवस के भाषण में कहा कि सेना में महिलाओं के लिए स्थायी कमीशन के विचार का समर्थन किया था और इसके लिए निती में बदलाव की घोषणा की थी। श्री सिंह ने कहा सेना में महिलाओं के लिए स्थायी कमीशन का ऐतिहासिक निर्णय उस समय ही आ गया था जब पूर्व रक्षा मंत्री निर्मला सीतारमण ने घोषणा की थी कि महिलाओं को सेना पुलिस में शामिल किया जाएगा।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has urged all the political parties to keep national interests above any other considerations.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सभी राजनीतिक दलों से राष्ट्रीय हितों को किसी भी अन्य विचार से ऊपर रखने को कहा है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has urged the tech community to participate in the Aatmanirbhar Bharat App Innovation Challenge.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने तकनीक क्षेत्र से जुड़े लोगों से आत्मनिर्भर भारत ऐप इनोवेशन चैलेंज में भाग लेने का आह्वान किया है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has urged the tech community to participate in theAatmanirbharBharat App Innovation Challenge.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने तकनीक क्षेत्र से जुड़े लोगों से आत्मनिर्भर भारत ऐप इनोवेशन चैलेंज में भाग लेने का आह्वान किया है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has welcomed the UN decision of declaring 21st June as 'International Day of Yoga' Elated!
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने संयुक्त राष्ट्र द्वारा 21 जून को 'अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस' घोषित करने का स्वागत किया है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has wished Shri L K Advani on his birthday.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्री लाल कृष्ण अडवाणी को उनके जन्म दिवस पर अपनी शुभकामनाएं दी हैं।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi has, on various occasions, reiterated the Governments commitment to implement OROP for Ex-Servicemen under military pension.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने, विभिन्न अवसरों पर, सैन्य पेंशन अंतर्गत ओआरओपी का क्रियान्वयन करने के लिए सरकार की प्रतिबद्धता को दोहराया है।
English: Prime Minister Shri Narendra Modi held a Bilateral Summit with H.E.Xavier Bettel, Prime Minister of Grand Duchy of Luxembourg in virtual format today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने ग्रैंड डची ऑफ लक्जमबर्ग के प्रधानमंत्री महामहिम जेवियर बेट्टेल के साथ वर्चुअल तरीके से आज एक द्विपक्षीय शिखर सम्मेलन का आयोजन किया
English: Prime Minister Shri Narendra Modi held a Virtual Summit with H.E.Nguyen Xuan Phuc, Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने समाजवादी गणतंत्र वियतनाम के प्रधानमंत्री महामहिम गुयेन जुआन फुक के साथ वर्चुअल बैठक की
English: Prime Minister Shri Narendra Modi held a videoconference with the Heads of all of Indias Embassies and High Commissions worldwide at 1700 hrs today
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने दुनिया भर में भारत के दूतावासों और उच्चायोगों के प्रमुखों के साथ आज शाम 5 बजे एक वीडियो कॉन्फ्रेंस की
English: Prime Minister Shri Narendra Modi in 2015 declared 7th August as National Handlooms Day to bring weavers into the mainstream of India's development
Hindi: उन्हे और प्रोत्साहन देने के लिए प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने 2015 में 7 अगस्त को राष्ट्रीय हथकरघा दिवस घोषित किया ताकि बुनकरों को भारत के विकास की मुख्यधारा में शामिल किया जा सके।