Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Built at a cost of Rs 8.73 lakh the statue sculpted by the renowned artist Ram Sutar is installed in the parking area of the Rajghat Samadhi Complex.
Hindi: 8.73 लाख रूपये की लागत की राम सुथार द्वारा तराशी गई प्रतिमा को राजघाट समाधि परिसर के पार्किग क्षेत्र में स्थापित किया गया है।
English: Built at a cost of Rs.10 crore, the bridge links Hamirpur and Kangra districts.
Hindi: कुल 10 करोड़ रुपये की लागत से बना यह पुल हमीरपुर व कांगड़ा जिले को जोड़ता है.
English: Built at a cost of nearly Rs 3,000 crore, the landmark statue was designed by sculptor Ram V Sutar of Maharashtra and built by Mumbai-based Larsen  Toubro company.
Hindi: 3,000 करोड़ की, ऐतिहासिक मूर्ति महाराष्ट्र के मूर्तिकार राम वी सुतार द्वारा डिजाइन की गई थी और मुंबई स्थित लार्सन एंड टुब्रो कंपनी द्वारा बनाई गई थी।
English: Built at a cost of over Rs 1 crore, the aircraft restaurant has become a centre of attraction in Vadodara city, and it is amazing to look at.
Hindi: वही 1 करोड़ से ज्यादा की लागत से बना यह विमान रेस्त्रां वडोदरा शहर में आकर्षण का केंद्र बन गया है, और ये दिखने में भी बहुत अद्भुत है।
English: Built at an estimated cost of 260 crores, it can handle eight flights four arrivals and four departures every hour.
Hindi: 260 करोड़ की अनुमानित लागत से निर्मित, यह हर घंटे आठ उड़ानें चार आगमन और चार प्रस्थान संभाल सकता है।
English: Built at an estimated cost of Rs 260 crore, the Kushinagar International Airport will facilitate pilgrims from both India and abroad to visit the Mahaparinirvana site of Lord Buddha.
Hindi: 260 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत से निर्मित, हवाई अड्डे से घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय तीर्थयात्रियों को भगवान बुद्ध के 'महापरिनिर्वाण' स्थल पर जाने की सुविधा मिलेगी।
English: Built at an estimated cost of Rs 260 crore, the airport will facilitate domestic and international pilgrims to visit Mahaparinirvana sthal of Lord Buddha.
Hindi: 260 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत से निर्मित, हवाई अड्डे से घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय तीर्थयात्रियों को भगवान बुद्ध के 'महापरिनिर्वाण' स्थल पर जाने की सुविधा मिलेगी।
English: Built at an estimated cost of Rs 260 crore, the airport will facilitate domestic and international pilgrims to visit the 'mahaparinirvana' site of Lord Buddha.
Hindi: 260 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत से निर्मित, हवाई अड्डे से घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय तीर्थयात्रियों को भगवान बुद्ध के 'महापरिनिर्वाण' स्थल पर जाने की सुविधा मिलेगी।
English: Built at an estimated cost of Rs 5,000 crore, the expressway, stretching from Nizamuddin Bridge to the Delhi-UP Border, Is a 14-lane access-controlled stretch.
Hindi: 5,000 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत पर निर्मित, एक्सप्रेसवे, निजामुद्दीन ब्रिज से दिल्ली-यूपी सीमा तक फैला हुआ, एक 14-लेन का उपयोग-नियंत्रित खिंचाव है।
English: Built at the cost of about Rs 93 crore, it is located in close proximity to the hospital and OPD Blocks of the NCI.
Hindi: लगभग 93 करोड़ रुपये की लागत से बनाया गया यह सदन अस्पताल और एनसीआई के ओपीडी ब्लॉक के करीब स्थित है.
English: Built at the cost of about Rs 93 crore, it is located in close proximity to the hospital and OPD blocks of the NCI.
Hindi: लगभग 93 करोड़ रुपये की लागत से बनाया गया यह सदन अस्पताल और एनसीआई के ओपीडी ब्लॉक के करीब स्थित है.
English: Built at the end of the 18th century, it is also the largest mosque in Israel outside of Jerusalem.
Hindi: 18 वीं शताब्दी के अंत में निर्मित, यह यरूशलेम के बाहर इसराइल में सबसे बड़ी मस्जिद भी है।
English: Built between 10th and 12th centuries by chandela.
Hindi: इसे 10 वीं और 12 वीं शताब्दियों के बीच चंदेल के वंशजों ने बनवाया था।
English: Built between 1518 and 1527, this chteau is considered one of the fo...
Hindi: के बीच बनाया गया 1518 और 1527, इस महल माना जाता है एक के सबसे महत्वपूर्ण उदाहरणों मे . . .
English: Built between 1869 and 1872 on the Schachen Alp, this relatively small wooden palace was designed to resemble a Swiss chalet and was a favorite of the king, who celebrated his birthday here each August.
Hindi: 1869 और 1872 के बीच स्केचेन अल्प में निर्मित, यह अपेक्षाकृत छोटा लकड़ी का महल एक स्विस शैले जैसा दिखता था और राजा का पसंदीदा था, जिसने प्रत्येक अगस्त को यहां अपना जन्मदिन मनाया।
English: Built between 1941 and 1954 as part of the Nashville Housing Authority's New Deal and postwar program pdf of state-supported residential, ethnically segregated housing, the Case apartments now comprise Nashville's oldest public housing stock.
Hindi: 1941 और 1954 के बीच नैशविले हाउसिंग अथॉरिटी के न्यू डील और राज्य समर्थित आवासीय, नस्लीय रूप से अलग किए गए आवास के पोस्टलवार प्रोग्राम पीडीएफ के हिस्से के रूप में निर्मित , केस अपार्टमेंट में अब नैशविले का सबसे पुराना सार्वजनिक आवास स्टॉक शामिल है ।
English: Built business relationship with customers from more than 65 countries and areas
Hindi: 65 से अधिक देशों और क्षेत्रों से ग्राहकों के साथ व्यापार संबंधों का निर्माण
English: Built by ASC.
Hindi: एसीएस के द्वारा बनाया गया.
English: Built by Ahmedabad Municipal Corporation, this state of art, super-speciality public hospital is equipped with all modern amenities, including an air ambulance.
Hindi: इसे अहमदाबाद महानगर पालिका ने बनाया है और यह अत्याधुनिक सुपर स्पेशिएलटी सार्वजनिक अस्पताल है जिसमें एयर एम्बुलेंस सहित सभी आधुनिक सुविधाएं हैं।
English: Built by All Ranks 13th Battalion, The Kumaon Regiment
Hindi: १३वीं बटालियन, कुमाऊँ रेजिमेंट की सभी श्रेणियों द्वारा स्थापित
English: Built by British engineers at the end of the nineteenth century, it briefly flourished, before falling passenger numbers prompted its closure in the 1960s.
Hindi: उन्नीसवीं शताब्दी के अंत में ब्रिटिश इंजीनियरों द्वारा निर्मित, यह संक्षिप्त रूप से विकसित हुआ, यात्री संख्या गिरने से पहले 1 9 60 के दशक में बंद हो गया।
English: Built by Fabio Reggiani, this mega bike stands at 5 meters tall and weighs 5.5 tons.
Hindi: फैबियो रेजिग्नेसी द्वारा निर्मित, यह मेगा बाइक खड़ी है 5 मीटर लंबा और तौला 5.5 टन।
English: Built by German immigrants in 1871
Hindi: 1871 में जर्मन साम्रज्य द्वारा निर्मित क्षेत्र
English: Built by Guarini in 1679, it has a beautiful brink rotunda-like facade.
Hindi: 1679 में गारिनि द्वारा निर्मित, इसमें एक सुंदर ब्रिंक रोटुंडा-जैसा मुखौटा है।
English: Built by Heinrich Gentz as the last resting place of Queen Luise, it was completed in 1812 and extended in 1841 and 1889.
Hindi: क्वीन लुईस के अंतिम विश्राम स्थल के रूप में हेनरिक गेंट्ज़ द्वारा निर्मित, यह 1812 में पूरा हुआ और 1841 और 1889 में विस्तारित हुआ।
English: Built by Jesus Christ - Matthew 1613-18
Hindi: यीशु मसीह मैथ्यू 16 13-18 द्वारा निर्मित
English: Built by King Kulasekara Pandya during the 12th and 13th centuries.
Hindi: राजा कुलसेकरा पंड्या -12-13 शताब्दी द्वारा निर्मित।
English: Built by Shanghai-based Jiangnan Shipyard and Hudong-Zhonghua Shipbuilding, the two container vessels measure 400 meters in length, 61.3 meters in breadth and 33.5 meters in depth ...
Hindi: शंघाई स्थित जियांगनान शिपयार्ड और हुडोंग-झोंगहुआ शिप बिल्डिंग द्वारा निर्मित, दो कंटेनर जहाजों 400 मीटर की लंबाई, 61.3 मीटर चौड़ाई और 33.5 मीटर गहराई में मापते हैं।
English: Built by Shanghai-based Jiangnan Shipyard and Hudong-Zhonghua Shipbuilding, the two container vessels measure 400 meters in length, 61.3 meters in breadth and 33.5 meters in depth.
Hindi: शंघाई स्थित जियांगनान शिपयार्ड और हुडोंग-झोंगहुआ शिप बिल्डिंग द्वारा निर्मित, दो कंटेनर जहाजों 400 मीटर की लंबाई, 61.3 मीटर चौड़ाई और 33.5 मीटर गहराई में मापते हैं।
English: Built by Yusuf Adil Shah in 1493
Hindi: 14 9 3 में यूसुफ आदिल शाह द्वारा निर्मित
English: Built by a Reliable Company
Hindi: एक भरोसेमंद कंपनी द्वारा बनाया गया
English: Built by former waitstaff and restaurant owners, Breadcrumb has a heavy focus on front-of-house features like a guestbook to keep track of regular customers, a management communications tool and a sleek loyalty program.
Hindi: पूर्व वेटस्टाफ और रेस्तरां मालिकों द्वारा निर्मित, ब्रेडक्रंब में नियमित ग्राहकों, एक प्रबंधन संचार उपकरण और एक चिकना वफादारी कार्यक्रम का ट्रैक रखने के लिए एक गेस्टबुक की तरह घर के सामने सुविधाओं पर भारी ध्यान केंद्रित किया गया है।
English: Built by the Chola king Rajaraja II AD 1143-1173, this temple is a gem of Chola.
Hindi: 1. इसका निर्माण चोल राजा राजराजा द्वितीय 1143ई. -1173 ई. ने करवाया था, इस मंदिर को चोल वास्तुकला का नगीना माना जाता है।
English: Built by the Japanese company,
Hindi: जापानी कंपनी ने किया निर्माण
English: Built by the Land Ports Authority of India, the new PTB I is designed to handle around 550 passengers at any point of time.
Hindi: लैंड पोर्ट्स अथॉरिटी ऑफ इंडिया द्वारा निर्मित, नया पीटीबी आई किसी भी समय लगभग 550 यात्रियों को संभालने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Built by the Maharaja of Tripura of the Manikya Dynasty in the 19th century, the temple is situated in the Ujjayanta Palace grounds and is dedicated to the Hindu Gods- Jagannath, Balabhadra and Subhadra.
Hindi: इस मंदिर का निर्माण 19वीं शताब्दी में माणिक्य राजवंश के महाराजा द्वारा निर्मित किया गया था जोकि उज्जयंत पैलेस के मैदान में स्थित है और हिंदू धर्म से सम्बंधित देवता जगन्नाथ, बलभद्र और सुभद्रा को समर्पित है।
English: Built by the Soviet government in the period from 1931 to 1939.
Hindi: 1931 से 1939 की अवधि में सोवियत सरकार द्वारा निर्मित।
English: Built by the prince of Russia.
Hindi: रूस के राजकुमार द्वारा निर्मित।
English: Built by The Mughal emperor, Shah Jahan laid the foundation stone of the Red Fort in 1618 and held its inauguration in 1647.
Hindi: निर्माणः मुगल सम्राट शाहजहाँ ने 1618 में लाल किले की आधारशिला रखी थी और 1647 में इसका उद्घाटन किया था।
English: Built during the British era, the museum houses a splendid collection of Mauryan and Gupta stone sculptures, some beautiful bronze Buddhist statues and early 19th century landscape paintings by Thomas and William Daniells.
Hindi: ब्रिटिश काल के दौरान निर्मित, संग्रहालय में मौर्य और गुप्त पत्थर की मूर्तियों, कुछ सुंदर कांस्य बौद्ध मूर्तियों और थॉमस और विलियम डेनियल द्वारा 19 वीं शताब्दी के शुरुआती परिदृश्य चित्रों का एक शानदार संग्रह है।
English: Built during the Middle Ages, Ponte Vecchio is one of the few remaining bridges that is still lined with an array of shops as it spans the River Arno.
Hindi: मध्य युग के दौरान बनाया गया, पोंटे वेचिओ कुछ शेष पुलों में से एक है जो अभी भी दुकानों की एक श्रृंखला के साथ रेखांकित है क्योंकि यह नदी अरनो नदी फैलता है. गेट्टी छवियों द्वारा फोटो.
English: Built for Businesses of All Sizes
Hindi: सभी आकारों के व्यवसायों के लिए डिज़ाइन किया गया
English: Built for Businesses of all sizes
Hindi: सभी आकारों के व्यवसायों के लिए डिज़ाइन किया गया
English: Built for Norway.
Hindi: नॉर्वे के लिए नियोजित निर्माण।
English: Built for Small Business The Trusted Platform Module 2.0 is a commercial-grade security chip installed on the motherboard that creates and stores passwords and encryption keys.
Hindi: टीपीएम 2.0 ट्रस्टेड प्लेटफॉर्म मॉड्यूल 2.0 मदरबोर्ड पर स्थापित एक वाणिज्यिक-ग्रेड सुरक्षा चिप है जो पासवर्ड और एन्क्रिप्शन कुंजी बनाता और संग्रहीत करता है।
English: Built for Speed, Performance and Security
Hindi: गति, प्रदर्शन और सुरक्षा के लिए अनुकूलित
English: Built for a variety of use cases
Hindi: कई उपयोग के मामलों के लिए बनाया गया
English: Built for all of your devices.
Hindi: आपके सभी डिवाइसों के लिए निर्मित
English: Built for businesses of all sizes
Hindi: सभी आकारों के व्यवसायों के लिए डिज़ाइन किया गया
English: Built for comfort and stability.
Hindi: आराम और स्थायित्व के लिए बनाया गया है।
English: Built for e-commerce purposes.
Hindi: ई-कॉमर्स उद्देश्यों के लिए निर्मित.
English: Built for health, gym, and fitness centers.
Hindi: स्वास्थ्य, जिम और फिटनेस केंद्रों के लिए निर्मित.
English: Built for life the 2019 Honda CR-V.
Hindi: कॉम्पैक्ट एसयूवीः 2019 होंडा सीआर-वी।
English: Built for online shops.
Hindi: ऑनलाइन दुकानों के लिए बनाया गया है.
English: Built for speed  performance,
Hindi: गति और प्रदर्शन के लिए बनाया गया है,
English: Built for speed and action.
Hindi: गति और प्रदर्शन के लिए बनाया गया है,
English: Built for speed,
Hindi: गति के लिए बनाया गया है,
English: Built for the X Prize
Hindi: एक्स पुरस्कार के लिए बनाया गया
English: Built for the harshest environments all over Australia whether it's the summer sun or the coldest winter conditions
Hindi: पूरे ऑस्ट्रेलिया में सबसे कठोर वातावरण के लिए बनाया गया है चाहे वह गर्मी की धूप हो या सर्दी की सबसे सर्द स्थिति
English: Built for use both inside and outside the home
Hindi: घर के अंदर और बाहर उपयोग के लिए बनाया गया है
English: Built for use in any room.
Hindi: किसी भी कमरे में स्थापना के लिए उपयोग किया जाता है।
English: Built for user interfaces.
Hindi: उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस के लिए निर्मित.
English: Built from a glass enclosure, its characteristics include a very low self-noise floor, a low degree of microphonics, and a propensity for an exceptionally long life so long as the voltages provided by the power supply were correct and stable which meant far less maintenance and consistent results.
Hindi: एक कांच के बाड़े से निर्मित, इसकी विशेषताओं में बहुत कम आत्म-शोर फर्श, माइक्रोफ़ोनिक्स की एक कम डिग्री, और एक असाधारण लंबे जीवन के लिए एक प्रवृत्ति शामिल है जब तक बिजली की आपूर्ति द्वारा प्रदान किए गए वोल्टेज सही और स्थिर थे जिसका अर्थ था दूर कम रखरखाव और लगातार परिणाम।
English: Built from the 12th century, it...
Hindi: 12 वीं शताब्दी के बाद से जाना जाता है, यह ल...
English: Built from the ground up for better compression and security but not in the cost of performance, it provides the best platform for managing and creating file archives which are 10-85 better tha
Hindi: जमीन से ऊपर बनाया के लिए बेहतर संपीड़न और सुरक्षा, लेकिन नहीं में लागत के प्रदर्शन, यह प्रदान करता है सबसे अच्छा मंच के प्रबंधन के लिए और बनाने के फ़ाइल अभिलेखागार कर रहे हैं, जो 10-85 की तुलना में बेहतर सभी मौजूदा उत्पादों.
English: Built from the ground up for better compression and security but not in the cost of performance, it provides the best platform for managing and creating file archives which are 10-85 better than all existing products.
Hindi: जमीन से ऊपर बनाया के लिए बेहतर संपीड़न और सुरक्षा, लेकिन नहीं में लागत के प्रदर्शन, यह प्रदान करता है सबसे अच्छा मंच के प्रबंधन के लिए और बनाने के फ़ाइल अभिलेखागार कर रहे हैं, जो 10-85 की तुलना में बेहतर सभी मौजूदा उत्पादों.
English: Built in 1070, the Van Mieu temple is a great example of traditional Vietnamese architecture and is one of the oldest structures in the country.
Hindi: 1070 में बनाया गया, वान मिउ मंदिर पारंपरिक वियतनामी वास्तुकला का एक बड़ा उदाहरण है और देश की सबसे पुरानी संरचनाओं में से एक है।
English: Built in 1070, the Van Mieu temple is an excellent example of traditional Vietnamese architecture and is one of the oldest structures in the country.
Hindi: 1070 में बनाया गया, वान मिउ मंदिर पारंपरिक वियतनामी वास्तुकला का एक बड़ा उदाहरण है और देश की सबसे पुरानी संरचनाओं में से एक है।
English: Built in 1472, this college has functional for two centuries after thereafter.
Hindi: 1472 में निर्मित होने के बाद दो शताब्दियों तक कार्यशील रहा यह संस्थान आज. . .
English: Built in 1545 AD in the memory of Emperor Sher Shah Suri, this tomb is an excellent example of Indo-Islamic architecture in India.
Hindi: 1545 ई. में सम्राट शेर शाह सूरी की स्मृति में निर्मित यह मकबरा भारत में इंडो-इस्लामिक वास्तुकला का एक उत्कृष्ट उदाहरण है।
English: Built in 1651-53, the palace is now a museum displaying swords, cannons, guns, musical instruments, treasure chests and other treasures of the region.
Hindi: वर्ष 1651-53 में निर्मित, यह महल अब इस राज्य की प्राचीन तलवारों, तोपों, बंदूकों, संगीत वाद्ययंत्रो, निधि कोषों और कुछ अन्य खजानों को प्रदर्शित करने वाला एक संग्रहालय है।
English: Built in 1752 as a convent and school for girls by French nuns of the Sisters of Ursula order, it houses local Catholic archives dating to 1718.
Hindi: ओल्ड उर्सुलिन कॉन्वेंट 1752 में उर्सुला आदेश की बहनों के फ्रांसीसी नन द्वारा लड़कियों के लिए एक कॉन्वेंट और स्कूल के रूप में निर्मित, इस ऐतिहासिक स्थान में स्थानीय कैथोलिक अभिलेखागार 1718 से डेटिंग करते हैं।
English: Built in 1752, the building represents a fine example of urban architecture in New France.
Hindi: 1755 में बनाया गया, यह इमारत फ्रेंच शास्त्रीय वास्तुकला का एक अच्छा उदाहरण है।
English: Built in 1764, this house was one of Ashburnham's first inns.
Hindi: 1764 में निर्मित, यह घर अश्बर्नम की पहली सराय में से एक था।
English: Built in 1770, the home features Georgian architecture, 18th- and 19th-century antiques and household goods, and a separate kitchen house furnished with period utensils.
Hindi: 1770 में निर्मित, घर में जॉर्जियाई वास्तुकला, 18 वीं और 19 वीं सदी के प्राचीन वस्तुएँ और घरेलू सामान और एक अलग रसोई घर है, जो कि अवधि के बर्तनों से सुसज्जित है।
English: Built in 1833, the Asiatic Society of Bombay is the oldest public library in the city.
Hindi: १८३३ में बनी बंबई एशियाटिक सोसाइटी में शहर का पुरातनतम पुस्तकालय स्थित है।
English: Built in 1850, the lodge is rich in history and provides a cosy, comfortable home with mountain and park views.
Hindi: 1850 में निर्मित, लॉज इतिहास में समृद्ध है और पहाड़ और पार्क के दृश्यों के साथ एक आरामदायक, आरामदायक घर प्रदान करता है।
English: Built in 1851, the property is now home.
Hindi: 1851 में निर्मित, संपत्ति अब घर है।
English: Built in 1853, it was the venue that hosted the very first Test match, when Australia hosted England in 1877.
Hindi: में निर्मित 1853, यह वह स्थान था जो पहले टेस्ट मैच की मेजबानी की, जब ऑस्ट्रेलिया ने 1877 में इंग्लैंड की मेजबानी की।
English: Built in 1860 by Moussa Sursock, it was recognized at the time as one of Beirut's grandest homes and today it is the largest private palace of that period to survive intact, with its surrounding lush gardens, as a family home.
Hindi: 1860 में मौसा सुरसोक द्वारा निर्मित, इसे उस समय बेरूत के सबसे भव्य टाउन हाउस में से एक के रूप में मान्यता दी गई थी और अब यह अपने आसपास के हरे-भरे बगीचों के साथ, एक परिवार के घर के रूप में बरकरार रहने के लिए उस अवधि का सबसे बड़ा निजी महल है।
English: Built in 1860 by Moussa Sursock, it was recognized at the time as one of Beirut's grandest town house and it is today certainly the largest private palace of that period to survive intact, with its surrounding lush gardens, as a family home.
Hindi: 1860 में मौसा सुरसोक द्वारा निर्मित, इसे उस समय बेरूत के सबसे भव्य टाउन हाउस में से एक के रूप में मान्यता दी गई थी और अब यह अपने आसपास के हरे-भरे बगीचों के साथ, एक परिवार के घर के रूप में बरकरार रहने के लिए उस अवधि का सबसे बड़ा निजी महल है।
English: Built in 1873, the Sri Mahamariaman Hindu Temple sits just at the edge of Chinatown.
Hindi: 1873 में बनाया गया, श्री महामरामन हिंदू मंदिर सिर्फ चाइनाटाउन के किनारे पर बैठता है।
English: Built in 1876, Camron-Stanford House offers traditional dessert teas, served in the lovely dining room reservations required.
Hindi: 1876 में निर्मित, केमरॉन-स्टैनफोर्ड हाउस प्यारे डाइनिंग रूम में सर्व की जाने वाली पारंपरिक मिठाई चाय प्रदान करता है आरक्षण अग्रिम में अच्छी तरह से आवश्यक है ।
English: Built in 1876, the Camron-Stanford House offers a traditional English afternoon tea served in the lovely dining room reservations are required well in advance.
Hindi: 1876 में निर्मित, केमरॉन-स्टैनफोर्ड हाउस प्यारे डाइनिंग रूम में सर्व की जाने वाली पारंपरिक मिठाई चाय प्रदान करता है आरक्षण अग्रिम में अच्छी तरह से आवश्यक है ।
English: Built in 1881 for Jamaica's first black millionaire, George Stiebel, Devon House features rooms furnished with exquisite antiques and reproduction furniture to recreate the style of late 19th-century living for Jamaica's rich and well-to-do.
Hindi: जमैका के पहले काले करोड़पति जॉर्ज स्टीबेल के लिए 1881 में बनाया गया, डेवन हाउस में 1 9वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में जमैका के समृद्ध और अच्छी तरह से काम करने के लिए शैली को फिर से बनाने के लिए उत्तम प्राचीन वस्तुओं और प्रजनन फर्नीचर के साथ सुसज्जित कमरे हैं।
English: Built in 1893 after levelling a hilltop, this cricket pitch is 2444 meters above sea level.
Hindi: वर्ष 1893 में एक पहाड़ी की चोटी को समतल करने के बाद निर्मित, यह क्रिकेट पिच समुद्र तल से 2444 मीटर ऊपर है।
English: Built in 1893, its plan was commissione...
Hindi: 1893 में उनकी स्थापना एक पु...
English: Built in 1895 by Count Giovanni Stucky then slowly overtaken by the times and too expensive to maintain, it fell into disuse in 1955.
Hindi: 1895 में काउंट जियोवानी स्टकी द्वारा निर्मित, फिर धीरे-धीरे समय से आगे निकल गया और बनाए रखने के लिए बहुत महंगा था, यह 1955 में अनुपयोगी हो गया।
English: Built in 1909 and remodelled in the 1930s, The Electric now offers art films, Art Deco style and absinthe from a vintage fountain - and an in-house orchestra that performs for special screenings.
Hindi: 1 9 0 9 में बनाया गया और 1 9 30 के दशक में फिर से तैयार किया गया, द इलेक्ट्रिक अब कला फिल्मों, आर्ट डेको शैली और एक पुराने फव्वारे से अनुपस्थित है - और एक इन-हाउस ऑर्केस्ट्रा जो विशेष स्क्रीनिंग के लिए प्रदर्शन करता है।
English: Built in 1910, the Motor Lodge received a reboot in 2008.
Hindi: 1910 में निर्मित, मोटर लॉज को 2008 में रिबूट मिला।
English: Built in 1921 by the then Maharaja Bhawani Singh to promote art, theatre and culture.
Hindi: 1921 में तत्कालीन महाराजा भवानी सिंह द्वारा कला, रंगमंच और संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए बनवाया गया था।
English: Built in 1928, the Spanish-style home has five bedrooms and six baths in 6,300 square feet.
Hindi: 1928 में निर्मित, मुख्य घर 6,700 वर्ग फुट में छह बेडरूम और 6.5 बाथरूम फिट बैठता है।
English: Built in 1928, the main house fits six bedrooms and 6.5 bathrooms into 6,700 square feet.
Hindi: 1928 में निर्मित, मुख्य घर 6,700 वर्ग फुट में छह बेडरूम और 6.5 बाथरूम फिट बैठता है।
English: Built in 1932 and enlarged a few years later to display excavated finds, this museum is home to Morocco's best archaeological collection.
Hindi: 1932 में निर्मित और कुछ वर्षों के बाद उत्खनित खोज प्रदर्शित करने के लिए, यह संग्रहालय मोरक्को के सर्वश्रेष्ठ पुरातात्विक संग्रह का घर है।
English: Built in 1939 and delivered to Selfridge Field, Michigan in May 1939
Hindi: 1939 में निर्मित और मई 1939 में सेल्फ्रिज फील्ड, मिशिगन को दिया गया।
English: Built in 1939 and delivered to Selfridge Field, Michigan in May 1939.
Hindi: 1939 में निर्मित और मई 1939 में सेल्फ्रिज फील्ड, मिशिगन को दिया गया।
English: Built in 1948 by Mohammad Khan Hoti, the cinema hall once used to be full to its 600-seat capacity.
Hindi: ताजमहल सिनेमाघर को 1948 में मोहम्मद खान होटी ने बनवाया था और इसमें 600 लोगों के बैठने की क्षमता है.
English: Built in 1972, the Sam Poh Temple is the fourth largest in Malaysia and is quite an arresting site.
Hindi: 1 9 72 में बनाया गया, सैम पोह मंदिर मलेशिया में चौथा सबसे बड़ा और काफी गिरफ्तार करने वाली साइट है।
English: Built in 1989, it was ...
Hindi: यह 1989 में स्थापित किया गया है, यह...
English: Built in 2003, Viking Energy was the first ocean-going vessel to run on LNG fuel.
Hindi: वाइकिंग एनर्जी 2003 में लॉन्च किया गया था जब दुनिया का पहला एलएनजी संचालित जहाज़ का जहाज था।
English: Built in 2016, GasLog Gibraltar is a 174,000-cubic meter tri-fuel diesel electric liquefied natural gas LNG carrier which has been operated by GLOG since its delivery.
Hindi: गैसलाग जिब्राल्टर 2016 में निर्मित एक 174,000 क्यूबिक मीटर त्रिकोणीय ईंधन डीजल बिजली तरलीकृत प्राकृतिक गैस एलएनजी वाहक है और डिलीवरी के बाद से गैसलॉग द्वारा संचालित है।
English: Built in 450 century AD by the Gupta emperors, the university accommodated nearly 10,000 students and 2,000 teachers.
Hindi: ४५० ईस्वी में गुप्त सम्राटों द्वारा निर्मित, विश्वविद्यालय परिसर में १०,००० छात्र और २००० शिक्षक रह सकते थे।
English: Built in 4G network function optional
Hindi: 4 जी नेटवर्क फ़ंक्शन में निर्मित वैकल्पिक
English: Built in Dravidian style of architecture.
Hindi: द्रविड़ स्थापत्य शैली में निर्मित
English: Built in France in 1800, by American engineer Robert Fulton, the Nautilus is widely considered to be the world's first practical submarine.
Hindi: अमेरिकी इंजीनियर रॉबर्ट फुल्टन द्वारा 1800 में फ्रांस में निर्मित, नौटिलस को व्यापक रूप से दुनिया की पहली व्यावहारिक पनडुब्बी माना जाता है।
English: Built in GPS antenna will receive 24 GPS satellites from around the earth in at least 3 by the transfer of data, thereby determining the current position of the vehicle at.
Hindi: अंतर्निहित जीपीएस एंटीना डेटा के हस्तांतरण से कम से कम 3 में पृथ्वी के चारों ओर 24 जीपीएस उपग्रह प्राप्त करेगा, जिससे वाहन की वर्तमान स्थिति...
English: Built in Indo- Saracenic style, the foundation stone for the Gateway of India was laid on 31 March 1911.
Hindi: इंडो-सारासेनिक शैली में स्थापित, गेटवे ऑफ इंडिया की आधारशिला 31 मार्च, 1911 को रखी गई थी।
English: Built in Indo-Saracenic style, the foundation of the stone for the Gateway of India was placed on 31 March 1911.
Hindi: इंडो-सारासेनिक शैली में स्थापित, गेटवे ऑफ इंडिया की आधारशिला 31 मार्च, 1911 को रखी गई थी।