Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Dear Friends, My heart is very heavy today.
Hindi: मित्रो आज मन बहुत खिन है,
English: Dear Friends, We are the Young soul of the nation.
Hindi: प्रिय मित्रों, हम राष्ट्र की युवा आत्मा हैं।
English: Dear Friends, We want to hear from you!
Hindi: प्रिय मित्र, हम आपसे सुनना चाहते हैं।
English: Dear Friends, You are invited!
Hindi: आप सादर आमंत्रित हैं मित्रो !
English: Dear Friends, all of you,
Hindi: मेरे प्यारे स्वजनों,आप सबको,
English: Dear Friends, just wait for a few days.
Hindi: प्रिय मित्रों, बस कुछ दिन और प्रतीक्षा कीजिए।
English: Dear Friends, just wait for a few more days.
Hindi: प्रिय मित्रों, बस कुछ दिन और प्रतीक्षा कीजिए।
English: Dear Friends, old and new
Hindi: दोस्त, पुराना और नया
English: Dear Future Me is a way to record memories, events, and other life-changing moments that she can look back on through the years.
Hindi: प्रिय भविष्य मुझे यादों, घटनाओं और अन्य जीवन-परिवर्तनकारी क्षणों को रिकॉर्ड करने का एक तरीका है जिसे वह वर्षों से देख सकती है।
English: Dear GOD, I am a sinner and need forgiveness.
Hindi: प्रिय भगवान, मैं एक पापी हूं और क्षमा की आवश्यकता है।
English: Dear GOD, Thank you for being there when no body else was.
Hindi: प्रिय भगवान, जब कोई और शरीर नहीं था, तो वहां रहने के लिए धन्यवाद।
English: Dear God I don't want anything from
Hindi: हे ईश्वर मुझे कुछ नहीं चाहिए
English: Dear God, I am a sinner and need forgiveness.
Hindi: प्रिय भगवान, मैं एक पापी हूं और क्षमा की आवश्यकता है।
English: Dear God, I thank You that You want me to have great relationships and that in the Bible You have shown me how to have them.
Hindi: प्रिय परमेश्वर, मैं आपको धन्यवाद देता हूं कि आप चाहते हैं कि मेरे रिश्ते अच्छे हों और बाइबिल में आपने मुझे दिखाया है कि रिश्ते अच्छे कैसे हो सकते हैं।
English: Dear God, You are my everything.
Hindi: भगवान, आप ही मेरे सब कुछ हैं।
English: Dear God, has it come to this?
Hindi: प्रिय भगवान, क्या यह इस पर आया है?
English: Dear God, have we come to this?
Hindi: प्रिय भगवान, क्या यह इस पर आया है?
English: Dear God, help that baby...
Hindi: ए खुदा इस बच्चे की मदद करो,
English: Dear God, how could I do it?
Hindi: प्रिय भगवान मैं कैसे करूँ?
English: Dear God, please . . .
Hindi: कृपा करो हे भगवन! . . .
English: Dear God, please save us all.
Hindi: भगवान, हम सभी को बचाएं।
English: Dear God, protect me.
Hindi: भगवान, मुझे रक्षक.
English: Dear God, that's very sad.
Hindi: हे भगवान्, बहुत ही दुःख की बात है.
English: Dear God, there is a bug in your software.
Hindi: प्रिय भगवान, आपके सॉफ्टवेयर में एक बग है।
English: Dear God, there's a bug in your software.
Hindi: प्रिय भगवान, आपके सॉफ्टवेयर में एक बग है।
English: Dear God, there's so much more.
Hindi: भगवान, अभी बहुत कुछ है।
English: Dear God, where's your
Hindi: भगवान है कहाँ रे तू
English: Dear God, you are my everything.
Hindi: भगवान, आप ही मेरे सब कुछ हैं।
English: Dear God, you have given me this life.
Hindi: ऐ मेरे इश्वर तुमने हि दि है मुझे ये जिंदगी,
English: Dear God...this is stupid.
Hindi: हे भगवान . . . यह बकवास है .
English: Dear God...you already know what I need.
Hindi: आकाश- ह्म्म. . . तुम जानती हो कि मुझे क्या चाहिए.
English: Dear God I am a sinner and need forgiveness.
Hindi: प्रिय भगवान, मैं एक पापी हूं और क्षमा की आवश्यकता है।
English: Dear Haryana people, We have come up with information about a special project for you.
Hindi: प्यारे हरियाणा वासियों और हम आपके लिए एक बहुत ही खास योजना की जानकारी लेकर आए हैं।
English: Dear Himachal Pradesh students, You will be provided financial assistance by the State Government through this scheme.
Hindi: हिमाचल प्रदेश के प्यारे विद्यार्थियों राज्य सरकार द्वारा इस योजना के जरिए आपको आर्थिक सहायता दी जाएगी।
English: Dear Igor, I had to work for a long time in the North of our country after graduating from college.
Hindi: प्रिय इगोर, मुझे कॉलेज से स्नातक होने के बाद अपने देश के उत्तर में लंबे समय तक काम करना था।
English: Dear Irene, Over the course of my life I've had two or three best friends, relationships that ended for one reason or another.
Hindi: सवाल प्रिय इरेन, मेरे जीवन के दौरान मेरे पास दो या तीन सबसे अच्छे दोस्त हैं, एक कारण या किसी अन्य के लिए समाप्त होने वाले संबंध।
English: Dear Jagan garu, Congratulations on your being elected Chief Minister of Andhra.
Hindi: प्रिय जगन जी, आपके आंध्र के मुख्यमंत्री चुने जाने पर बधाई।
English: Dear John, Thank you so much for your comment.
Hindi: हाय जॉन, आप अपनी टिप्पणी के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.
English: Dear John, Thank you very much for your comment.
Hindi: हाय जॉन, आप अपनी टिप्पणी के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.
English: Dear John, thanks for your answer.
Hindi: प्रिय जॉन, आपकी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद!
English: Dear Klepa SWIFT, this is not just credit cards, it is a system of international payments, if it is blocked for us like Iran, then we as a state will not be able to pay with other states, and they are with us, it's paralysis of the economy.
Hindi: प्रिय क्लेपा, स्विफ्ट सिर्फ क्रेडिट कार्ड नहीं है, यह अंतर्राष्ट्रीय भुगतान की एक प्रणाली है, अगर यह ईरान की तरह हमारे लिए अवरुद्ध है, तो हम एक राज्य के रूप में अन्य राज्यों के साथ भुगतान करने में सक्षम नहीं होंगे, और वे हमारे साथ हैं, यह अर्थव्यवस्था का पक्षाघात है।
English: Dear LawBreakers, In light of the unfortunate news regarding Boss Key Productions shutting down, we regret to announce that we will be sunsetting our support of LawBreakers on September 14, 2018 as we are not able to operate the game.
Hindi: """बॉस की प्रोडक्शंस बंद होने के बारे में दुर्भाग्यपूर्ण खबरों के प्रकाश में, हमें यह घोषणा करने में खेद है कि हम सितंबर 14, 2018 पर लॉब्रेकर्स के हमारे समर्थन को सूर्यास्त कर देंगे क्योंकि हम इस खेल को संचालित करने में सक्षम नहीं हैं।"
English: Dear Leader, will be the winner.
Hindi: प्रिय नेता, विजेता होगा।
English: Dear Life, I want to thank you,
Hindi: प्रिय जिंदगी शुक्रिया कहूँ,
English: Dear Life, thank you,
Hindi: प्रिय जिंदगी शुक्रिया कहूँ,
English: Dear Lifehacker, I've heard people murmur about 'private' BitTorrent trackers and how they're so much better than sites like The Pirate Bay, but I don't really know what a private tracker is.
Hindi: मैंने लोगों को निजी बिटटोरेंट ट्रैकर्स के बारे में बड़बड़ाते सुना है और वे पाइरेट बे जैसी साइटों की तुलना में कितने बेहतर हैं, लेकिन मैं वास्तव में नहीं जानता कि एक निजी ट्रैकर क्या हैहै. क्या यह सिर्फ मेरी गोपनीयता बढ़ाता है?
English: Dear Lord, I am a sinner and I need forgiveness.
Hindi: प्रिय भगवान, मैं एक पापी हूं और क्षमा की आवश्यकता है।
English: Dear Lord, I don't want my
Hindi: है प्रभु, चाह नहीं है मेरी की
English: Dear Lord, You are so good to me.
Hindi: प्रभु, आप मेरे लिए बहुत अच्छे हैं।
English: Dear Lord, make me an instrument of your peace
Hindi: भगवान, मुझे तेरा शांति का एक साधन बनाओः
English: Dear Lord, there is a bug in your software...
Hindi: प्रिय भगवान, आपके सॉफ्टवेयर में एक बग है।
English: Dear Lord, you are so good to me.
Hindi: प्रभु, आप मेरे लिए बहुत अच्छे हैं।
English: Dear Love of my life,
Hindi: मेरे जीवन का प्रिय प्यार,
English: Dear Mam, on your special day we'd like to thank you for the priceless gift that you are giving us every single day - knowledge and education!
Hindi: आज आपके जन्मदिन पर हम आपको उस अमूल्य उपहार के लिए धन्यवाद देना चाहते हैं जो आप हमें हर एक दिन दे रहे हैं - ज्ञान और शिक्षा!
English: Dear Me, I'll make you proud one day.
Hindi: प्रिय स्वयं मै एक दिन मैं आपको गौरवान्वित करूंगा।
English: Dear Members of the Committee.
Hindi: समिति के प्रिय सदस्य!
English: Dear Members of the Executive Committee,
Hindi: कार्यकारी समिति के प्रिय सदस्यों,
English: Dear Mom and Dad I'm going to fuck and take 100
Hindi: प्रिय माँ और पिताजी मैं 'बकवास और पैसे के 100
English: Dear Mom and Dad, August, 2020
Hindi: पिता और माता बनो, अगस्त 2020
English: Dear Mom's of the world,
Hindi: प्यारी जग से न्यारी माँ,
English: Dear Mom, I just wanted to wish you a Happy New Year and also to let you know that I really appreciate every bit of what you have done for me.
Hindi: डियर मॉम, मैं सिर्फ आपको हैप्पी न्यू ईयर विश करना चाहता था और आपको यह भी बताना चाहता हूं कि आपने मेरे लिए जो कुछ भी किया है, उसकी मैं वास्तव में सराहना करता हूं।
English: Dear Mom, Thank you for giving me life.
Hindi: माँ, आपने मुझे जीवन दिया, उसके लिए शुक्रिया।
English: Dear Mother, you are my greatest teacher.
Hindi: माँ तू मेरा सबसे बड़ा गुरू है
English: Dear Mr your friend's last name,
Hindi: प्रिय आपके मित्र का नाम,
English: Dear Mr. Chief Justice,
Hindi: प्रिय मुख्य न्यायाधीश जी,
English: Dear Mr. Chief Justice
Hindi: प्रिय मुख्य न्यायाधीश जी,
English: Dear Mr. Kumar, I thank you for your positive feedback.
Hindi: कुमार जी, सकारात्मक टिप्पणी के लिए आपका दिल से धन्यवाद।
English: Dear Mr. Kumar, Thanks for your positive feedback.
Hindi: कुमार जी, सकारात्मक टिप्पणी के लिए आपका दिल से धन्यवाद।
English: Dear Mr. Manish Sisodia,
Hindi: प्रिय मनीष सिसोदिया जी,
English: Dear Mr. Minister of transportation,
Hindi: माननीय परिवहन मंत्री,
English: Dear Mr. Narender Singh, Thanks for the appreciation.
Hindi: आदरणीय नरेन्द्र सिंह जी, सराहना हेतु हार्दिक आभार आपका.
English: Dear Mr. PM sir, are you listening?
Hindi: प्रधानमंत्री जी, सुन रहे हैं ?
English: Dear Mr. President , members of the faculty, students,
Hindi: माननीय उपकुलपति महोदय, संकाय के गणमान्य सदस्यगण, प्रिय छात्रों
English: Dear Mr. President of the Russian Federation!
Hindi: रूसी संघ के प्रिय राष्ट्रपति!
English: Dear Mr. Railway Minister and Mr. Prime Minister,
Hindi: प्रिय रेलमंत्री और प्रधानमंत्री जी,
English: Dear Mr. or Mrs..
Hindi: प्रिय सर या मैडम,
English: Dear Ms. MoneyPeace I have a question about how to calculate the cost basis of my home.
Hindi: प्रिय सुश्री मनीपीसः मेरा एक प्रश्न है कि मैं अपने घर की लागत के आधार की गणना कैसे करूं।
English: Dear Mum, I get it now.
Hindi: प्रिय माँ, मैं इसे अभी प्राप्त करता हूं।
English: Dear Mumbai Police, you are identified as one amongst the BEST on this planet.
Hindi: प्रिय मुंबई पुलिस, आपको दुनिया के सर्वश्रेष्ठ में से एक के रूप में जाना जाता है।
English: Dear Mumbai Police, you are known as one of the BEST in the world.
Hindi: प्रिय मुंबई पुलिस, आपको दुनिया के सर्वश्रेष्ठ में से एक के रूप में जाना जाता है।
English: Dear Mumbai police , you are known as one of the BEST in the world.
Hindi: प्रिय मुंबई पुलिस, आपको दुनिया के सर्वश्रेष्ठ में से एक के रूप में जाना जाता है।
English: Dear Mumbaikar, wherever you are, reach home as soon as possible.
Hindi: प्रिय मुंबईकर,जहाँ कहीं भी हैं,जल्द-से-जल्द घर पहुँच जाएँ।
English: Dear My Mother 2
Hindi: मेरी मां 2
English: Dear Nastya, thank you very much for the congratulations!
Hindi: नासवा जी, आपको बहुत बहुत शुक्रिया सराहने के लिए !
English: Dear Parents and Students .
Hindi: प्रिय अभिभावकों एवं विद्यार्थियों
English: Dear Pischak, thank you for your good wishes.
Hindi: प्रिय पिस्सक, आपकी शुभकामनाओं के लिए धन्यवाद।
English: Dear President Trump, as some of the largest companies in the US, we strongly urge you to keep the US in the Paris Agreement.
Hindi: प्रिय राष्ट्रपति ट्रम्प, अमेरिका की सबसे बड़ी कंपनियों में से कुछ के रूप में, हम दृढ़ता से आप पेरिस समझौते में अमेरिका को रखने के लिए आग्रह करता हूं।
English: Dear President, It's not known to you!
Hindi: प्रिय अध्यक्ष, यह आपको ज्ञात नहीं है!
English: Dear Prime Minister and Minister of Finance,
Hindi: आदरणीय प्रधानमंत्री महोदय एवं आदरणीय वित्त मंत्री महोदया,
English: Dear Punjabi residents, If you too want to build your house but are unable to build it due to lack of money, this project will be very useful for you.
Hindi: प्यारे पंजाब के वासियों अगर आप भी अपना घर बनवाना चाहते हैं लेकिन पैसों की तंगी के कारण बनवा नहीं पा रहे हैं तो यह योजना आपके लिए काफी लाभकारी सिद्ध हो सकती है।
English: Dear Quentin, I'm reaching out for some advice regarding my soon-to-be wife.
Hindi: प्रिय क्वेंटिन, मैं अपनी होने वाली पत्नी के बारे में कुछ सलाह के लिए संपर्क कर रहा हूँ।
English: Dear Quentin, My husband and I have been married for 21 years in California.
Hindi: प्रिय क्वेंटिन, मेरे पति और मेरी शादी को कैलिफोर्निया में 21 साल हो चुके हैं।
English: Dear Quinten, My husband and I have been married in California for 21 years.
Hindi: प्रिय क्वेंटिन, मेरे पति और मेरी शादी को कैलिफोर्निया में 21 साल हो चुके हैं।
English: Dear Rafael and Pedro I would like to thank you and your staff for making my training in Spanish in Medellin, Colombia a very enjoyable and unforgettable experience...
Hindi: प्रिय राफेल और पेड्रोः मेडेलिन, कोलंबिया में स्पेनिश में मेरे प्रशिक्षण को एक बहुत ही सुखद और अविस्मरणीय अनुभव बनाने के लिए मैं आपको और आपके कर्मचारियों को धन्यवाद देना चाहता हूं . . .
English: Dear Rajasthani people, If you want to avail benefits by applying under this scheme, you have to submit the application form to the department.
Hindi: प्यारे राजस्थान वासियों अगर आप भी इस योजना के अंतर्गत आवेदन करके लाभ प्राप्त करने के इच्छुक हैं तो आपको विभाग में आवेदन पत्र जमा करवाना होगा।
English: Dear Ravi, Thank you for your question.
Hindi: रवि, आपके प्रश्न के लिए धन्यवाद।
English: Dear Reader and commentators.
Hindi: प्रिय पाठकों और टिप्पणियाँ।
English: Dear Reader, Thank you for contacting us.
Hindi: प्रिय पाठक, हमसे जुड़ने के लिए आपका धन्यवाद।
English: Dear Reader, Thank you for reaching out to us.
Hindi: प्रिय पाठक, हमसे जुड़ने के लिए आपका धन्यवाद।
English: Dear Reader, What do you say?
Hindi: प्रिय पाठक, आपका क्या कहना है?
English: Dear Reader, what do you say?
Hindi: प्रिय पाठक, आपका क्या कहना है?
English: Dear Reader Remorse and guilt, as one of my teachers said, is a total waste of time and energy.
Hindi: प्रिय रीडरः पछतावा और अपराध, जैसा कि मेरे एक शिक्षक ने कहा, समय और ऊर्जा की कुल अपशिष्ट है।
English: Dear Readers, First of all a very Good Morning to all of you.
Hindi: प्रिय पाठक,सबसे पहले आप सभी को बहुत अच्छी सुबह।
English: Dear Readers, What do you think?
Hindi: प्रिय पाठक, आप क्या सोचते हैं?
English: Dear Readers, what do you think?
Hindi: प्रिय पाठक, आप क्या सोचते हैं?
English: Dear Saint Lazarus, friend of Christ Incarnate and patron of the poor and the sick.
Hindi: संत लाजर, ईसा मसीह के मित्र और पीड़ित लोगों के भाई और रक्षक!
English: Dear Samer, Thanks for your e-mail.
Hindi: प्रिय समीर जी, मेल के लिये धन्यवाद.
English: Dear Santa Claus, for the new year I want to get a set of a young artist.
Hindi: प्रिय सांता क्लॉज़, नए साल के लिए मैं एक युवा कलाकार का एक सेट प्राप्त करना चाहूंगा।
English: Dear Santa, all I want for Christmas is for my college football team to be good.
Hindi: प्रिय सांता, क्रिसमस के लिए मैं चाहता हूं कि मेरी कॉलेज फुटबॉल टीम अच्छी हो
English: Dear Santa, all I want for Christmas is my college football team to be good
Hindi: प्रिय सांता, क्रिसमस के लिए मैं चाहता हूं कि मेरी कॉलेज फुटबॉल टीम अच्छी हो
English: Dear Shareholders, I am happy to inform you that we have started work on developing the Dhirubhai Ambani Green Energy Giga Complex on 5,000 acres in Jamnagar.
Hindi: मूल्यवान शेयरधारक, मैं आपको यह बताने के लिए उत्साहित हूं कि हमने अब 5 को धीरूभाई अंबानी ग्रीन वाइटलिटी गीगा कॉम्प्लेक्स बनाने का काम शुरू कर दिया है,2000 जामनगर में एकड़।
English: Dear Sir, I am new in this field.
Hindi: सर , मैं इस फील्ड में नया हू ।
English: Dear Sir, I have passion for writing.
Hindi: सर मुझे लिखने का बहोत शौक है.
English: Dear Sir, This is a very nice presentation.
Hindi: आदरणीय सर,बहुत सुंदर प्रस्तुति है।
English: Dear Sir, This is to inform you that my M.B.A exam on 4th April, 2010.
Hindi: यह आपको सूचित करना है कि 4 अप्रैल 2010 को मेरी एमबीए की परीक्षा।
English: Dear Sir, We are 12 years experience in the field of Pet Treat manufacturing and exporting in the World.
Hindi: प्रिय महोदय, हम पालतू उपचार और विनिर्माण दुनिया में निर्यात के क्षेत्र में 12 साल का अनुभव है।
English: Dear Sir, it is really very good website.
Hindi: सर वाकई बहुत अच्छी साईट है.
English: Dear Sir, very useful information.
Hindi: सर जी , बहुत ही उपयोगी जानकारी .
English: Dear SirMadam, I am expert in this work.
Hindi: सर  मॅडम, मैं इस काम मे प्रोफेशनल हुं.
English: Dear SirMadam, I'm a professional in this field.
Hindi: सर  मॅडम, मैं इस काम मे प्रोफेशनल हुं.
English: Dear Sisters I look forward to your e-mails.
Hindi: प्रिय साथियों मुझे आपके ईमेल का इन्तजार है।
English: Dear Students Assam Higher Secondary Education Council AHSEC is likely to publish HS Exam Time Table 2019 in the last week of Jan 2019.
Hindi: प्रिय छात्र असम उच्च माध्यमिक शिक्षा परिषद एएचएसईसी जनवरी 2020 के आखिरी सप्ताह में एचएस परीक्षा समय सारणी 2020 प्रकाशित करने की संभावना है।
English: Dear Systems is best for supporting ecommerce start-ups as it enables them to improve their production rate.
Hindi: प्रिय सिस्टम ई-कॉमर्स स्टार्ट-अप का समर्थन करने के लिए सबसे अच्छा है क्योंकि यह उन्हें अपनी उत्पादन दर में सुधार करने में सक्षम बनाता है।
English: Dear Taurus, you'll become friendlier than normal and will be willing to listen to other people.
Hindi: प्रिय वृष, आप सामान्य से अधिक मित्रवत हो जाएंगे और अन्य लोगों की बात सुनने के इच्छुक होंगे।
English: Dear White People Netflix, 2017 is an American satirical comedy-drama television series created by Justin Simien, and based on his 2014 film of the same name.
Hindi: डियर व्हाइट पीपल 2017, नेटफ्लिक्स जस्टिन सिमीयन द्वारा निर्देशित एक अमेरिकी व्यंग्यात्मक कॉमेडी-ड्रामा टेलीविजन श्रृंखला है, जो इसी नाम की उनकी 2014 की फिल्म पर आधारित है।
English: Dear Women, Congratulations on the 8th of March!
Hindi: प्रिय महिलाओं, 8 मार्च को बधाई!
English: Dear Your friend's name here,
Hindi: प्रिय आपके मित्र का नाम,
English: Dear air traffic controllers, take a warm congratulations!
Hindi: प्रिय हवाई यातायात नियंत्रकों, गर्म बधाई ले!
English: Dear all my friends and readers...
Hindi: मेरे प्यारे सभी पाठक और पाठिकाओ,
English: Dear aren't,
Hindi: प्रियतम नहीं ,
English: Dear beauticians, many of you and I are no exception every day engaged in the process of applying tone, make-up of our imperfections and applying blush and bronzers.
Hindi: प्रिय ब्यूटीशियन, आप में से कई और मैं हर दिन कोई अपवाद नहीं हैं जो टोन लगाने, हमारी खामियों का मेकअप करने और ब्लश और ब्रोंज़र लगाने की प्रक्रिया में लगे हुए हैं।
English: Dear bro, you've always been a true friend to me.
Hindi: प्रिय भाई, तुम हमेशा मेरे लिए एक सच्चे दोस्त रहे हो।
English: Dear brother I will be always with you.
Hindi: भैया मैं आपके साथ हमेशा रहूंगा।
English: Dear brother birthdays are important as they signify a new chapter of life.
Hindi: प्रिय भाई, जन्मदिन महत्वपूर्ण हैं क्योंकि वे जीवन के एक नए अध्याय का प्रतीक हैं।
English: Dear brother you were there for me when I was all alone.
Hindi: प्रिय भाई, तुम मेरे लिए तब थे जब मैं बिलकुल अकेला था।
English: Dear brother, Birthdays are important as they signify a new chapter of life.
Hindi: प्रिय भाई, जन्मदिन महत्वपूर्ण हैं क्योंकि वे जीवन के एक नए अध्याय का प्रतीक हैं।
English: Dear brother, birthdays are important as they signify a new chapter of life.
Hindi: प्रिय भाई, जन्मदिन महत्वपूर्ण हैं क्योंकि वे जीवन के एक नए अध्याय का प्रतीक हैं।
English: Dear brother, even though I am far away from you,
Hindi: प्रिय भाई, भले ही मैं आपसे बहुत दूर हूं,
English: Dear brother, u have always been a true friend to me.
Hindi: प्रिय भाई, तुम हमेशा मेरे लिए एक सच्चे दोस्त रहे हो।
English: Dear brother, you have always been a true friend to me.
Hindi: प्रिय भाई, तुम हमेशा मेरे लिए एक सच्चे दोस्त रहे हो।
English: Dear brother, you not only are my life's support, but also my life's pride.
Hindi: भाई, आप न केवल मेरे जीवन का सहारा हैं बल्कि मेरे जीवन का गौरव भी हैं।
English: Dear brother, you were there for me when I was all alone.
Hindi: प्रिय भाई, तुम मेरे लिए तब थे जब मैं बिलकुल अकेला था।
English: Dear brother, you've got always been a real friend to me.
Hindi: प्रिय भाई, तुम हमेशा मेरे लिए एक सच्चे दोस्त रहे हो।
English: Dear brothers and sisters around the world,
Hindi: विश्व के सभी प्रिय भाइयों और बहनों ,
English: Dear brothers and sisters from all the world,
Hindi: विश्व के सभी प्रिय भाइयों और बहनों ,
English: Dear brothers and sisters in Islam,
Hindi: इस्लाम में प्रिय भाइयों और बहनों,
English: Dear brothers and sisters in islam,
Hindi: इस्लाम में प्रिय भाइयों और बहनों,
English: Dear brothers and sisters throughout the world,
Hindi: विश्व के सभी प्रिय भाइयों और बहनों ,
English: Dear brothers, I have a question for you.
Hindi: भाईयो मेरा आपसे एक सवाल है.
English: Dear buyer, customer satisfaction is very important to us.
Hindi: प्रिय खरीदार, ग्राहकों की संतुष्टि हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है.
English: Dear child of great strength, do not allow your legs to collapse beneath you, but continue to cross the bridge of conflict regardless of the difficulties.
Hindi: प्रिय महान शक्ति के बच्चे, अपने पैरों आप नीचे गिर करने के लिए नहीं की अनुमति है, लेकिन संघर्ष के पुल कठिनाइयों की परवाह किए बिना पार करने के लिए जारी है.
English: Dear children, I beseech you!
Hindi: बच्चों पर दया करो, मैं तुमसे विनती करता हूँ !
English: Dear children, if it's not so then it ought to be.
Hindi: प्यारे बच्चो अगर ऎसा नहीं है तो होना चाहिए।
English: Dear citizens of the Russian Federation!
Hindi: रूसी संघ के प्रिय नागरिकों!
English: Dear clients and partners.
Hindi: प्रिय क्लाइंट्स और पार्टनर्स!
English: Dear colleague, I am not at that age for a long time to be weak You brought arguments, and you need to prove their worth
Hindi: प्रिय सहयोगी, मैं उस उम्र में कमजोर होने के लिए लंबे समय से नहीं हूं आप तर्क लाए, और आपको उनकी योग्यता साबित करने की आवश्यकता है
English: Dear colleagues, customers, and partners.
Hindi: प्रिय ग्राहकों, पार्टनर्स और सहयोगी!
English: Dear customer, I apologize for the delay in responding.
Hindi: प्रिय ग्राहक, देर से उत्तर के लिए क्षमा करें।
English: Dear customer, I'm so sorry for the late reply.
Hindi: प्रिय ग्राहक, देर से उत्तर के लिए क्षमा करें।
English: Dear customers  Partners, We will start our holiday from February 6th to February 21st, and come back office on February 22nd,2021 Thank you for your support all the time.
Hindi: प्रिय ग्राहकों और भागीदारों, हम 6 फरवरी से 21 फरवरी तक अपनी छुट्टी शुरू करेंगे, और 22 फरवरी, 2021 को वापस कार्यालय आएंगे, हर समय आपके समर्थन के लिए धन्यवाद।
English: Dear customers, business partners and friends!
Hindi: प्रिय ग्राहकों, पार्टनर्स और सहयोगी!
English: Dear dad on your birthday i want you to know that you are truly an inspiration a friend and a teacher to all of us.
Hindi: डैडी, आपके जन्मदिन पर, मैं चाहता हूं कि आप समझें कि आप वास्तव में एक प्रेरणा, शिक्षक और हम सभी के लिए एक दोस्त हैं।
English: Dear dad, I hope you know that you mean a lot to me.
Hindi: प्रिय पिताजी, मुझे आशा है कि आप जानते हैं कि आप मेरे लिए बहुत मायने रखते हैं।
English: Dear dad, even if you are no longer there but I will always keep your lessons and advice with me.
Hindi: प्रिय पिताजी, भले ही आप अब यहां नहीं हैं लेकिन मैं हमेशा आपके सबक और सलाह को अपने पास रखूंगा।
English: Dear dad, even though you are not here anymore but I will always keep your lessons and advice with me.
Hindi: प्रिय पिताजी, भले ही आप अब यहां नहीं हैं लेकिन मैं हमेशा आपके सबक और सलाह को अपने पास रखूंगा।
English: Dear deputies of the Federal Assembly of the Russian Federation!
Hindi: रूसी संघ के संघीय विधानसभा के परिषद के प्रिय सीनेटरों!
English: Dear deputies of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation!
Hindi: रूसी संघ के संघीय विधानसभा के परिषद के प्रिय सीनेटरों!
English: Dear diary, today I upgraded to Windows 10.
Hindi: प्रिय डायरी, आज मैं विंडोज 10 में अपग्रेड किया
English: Dear don't worry I will help you.
Hindi: प्रिय चिंता मत करो मैं तुम्हारी मदद करूंगा।
English: Dear farming brothers, if you too want to benefit under this scheme, you have to meet the eligibility criteria given below.
Hindi: किसान भाइयों, अगर आप भी इस योजना के अंतर्गत लाभ लेना चाहते हैं तो आपको नीचे दी गई पात्रता शर्तों जरूर पूरी करनी होंगी।
English: Dear father and mother.
Hindi: प्रिय माँ और पिताजी।
English: Dear feelings, I need you to move on.
Hindi: प्रिय भावनाओं, मुझे आपको आगे बढ़ने की आवश्यकता है।
English: Dear feelings, i need you to move on.
Hindi: प्रिय भावनाओं, मुझे आपको आगे बढ़ने की आवश्यकता है।
English: Dear fellow co-editors
Hindi: प्रिय मित्र संपादकों
English: Dear fire sign, 3 planets will play an essential role in your year, they are as follows
Hindi: प्रिय अग्नि चिह्न, 3 आपके वर्ष में ग्रह महत्वपूर्ण भूमिका निभाएंगे, वे इस प्रकार हैंः
English: Dear friend here's your answer.
Hindi: प्रिय मित्र आपका उत्तर इस प्रकार है।
English: Dear friend what's the time?
Hindi: प्रिय, क्या समय है?
English: Dear friend your question is not clear.
Hindi: मित्र आपका प्रश्न स्पष्ट नही हो पा रहा है।
English: Dear friend, I can do nothing.
Hindi: प्रिय मित्र, मैं कुछ नहीं कर सकता।
English: Dear friend, I have a problem
Hindi: प्रिय भाइयों, मुझे एक समस्या है
English: Dear friend, I know your heart.
Hindi: ऎ दोस्त तेरे दिल की कसक जानता हूं मैं
English: Dear friend, I'd like
Hindi: ऐ साथी, मैं चाहती हूँ