Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """BJP says they will change the name."
Hindi: उन्होंने कहा, भाजपा ने कहा है कि वह नाम बदलेंगे।
English: """BJP sees defeat staring in its face and that is why seeds of secession and Hindutva are being sown by the party before facing elections,"" Pawar said."
Hindi: पवार ने कहा, 'बीजेपी अपने सामने पराजय देख रही है इसलिए पार्टी चुनाव से पहले अलगाववाद और हिंदुत्व का बीज बो रही है।
English: """BJP should direct our Ministers to wear traditional and modernised Indian clothes while abroad."
Hindi: उन्होंने जेटली के बीजिंग दौरे के दौरान कहा था, बीजेपी हमारे मंत्रियों को निर्देश दे कि वह जब विदेश में हों तो पारंपरिक और आधुनिक भारतीय कपड़े पहनें।
English: """BJP should direct our ministers to wear traditional and modernised Indian clothes while abroad."
Hindi: स्वामी ने लिखा, "भाजपा को हमारे मंत्रियों को विदेश में पारंपरिक और आधुनिक भारतीय परिधान पहनने का निर्देश देना चाहिए।
English: """BJP should first announce whom they will field against Mamata Banerjee in Nandigram."
Hindi:  इसने कहा, बीजेपी पहले यह घोषणा करे कि वह नंदीग्राम में ममता बनर्जी के खिलाफ किसे उतारेगी।
English: """BJP should rename their Prime Minister."
Hindi: भाजपा को प्रधानमंत्री जी का नाम बदल देना चाहिए.
English: """BJP spokesperson Sambit Patra flashed copies of a Facebook page which shows an advertisement of the opposition party calling for """"Desh bachao, Modi hatao"""" Save country, remove Modi, with Pakistan being highlighted as the location."""
Hindi: पार्टी प्रवक्ता संबित पात्रा ने एक फेसबुक पेज की कॉपीज दिखाईं, जिनमें विपक्षी दल का विज्ञापन है देश बचाओ, मोदी हटाओ।
English: """BJP wants Assamese Identity to be intact at the cost of sacrificing Identity of 40 lakh people... but in Kashmir BJP wants Article 35 to be scrapped to dilute Kashmiri Identity?"
Hindi: उन्होने ट्वीट किया, भाजपा 40 लाख लोगों की पहचान की कुर्बानी की कीमत पर असमी पहचान को बरकरार रखना चाहती है लेकिन कश्मीर में भाजपा कश्मीरी पहचान को कमजोर करने के लिए अनुच्छेद 35 को रद्द करना चाहती है?
English: """BJP wants development in Bihar."
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा बिहार का विकास चाहती है।
English: """BJP wants to destroy democracy."
Hindi: भाजपा लोकतंत्र को नष्ट करना चाहती है.
English: """BJP wants to know, if Sharad Pawar endorses this deviant statement made by his party leader?"
Hindi: उन्होंने कहा, "भाजपा यह जानना चाहती है कि क्या शरद पवार अपनी पार्टी के नेता द्वारा दी गई इस टिप्पणी का समर्थन करते हैं?
English: """BJP wants...And criticise me, I will also be equally harsh and say, I must say that they have really disappointed all true patriots by the way in which they have politicised foreign platforms."
Hindi: थरूर ने यहां संवाददाताओं से कहा, भाजपा चाहती हैऔर मेरी आलोचना करती है, मैं भी कठोरता से कहता हूं कि जिस तरीके से उन्होंने विदेशी प्लेटफॉर्म का राजनीतिकरण किया है, उससे सभी सच्चे देशभक्त निराश हुए हैं।
English: """BJP was claiming they will get a clean sweep in Maharashtra, they did not get expected results."
Hindi: उन्होने कहा, 'भाजपा दावा कर रही थी कि वो महाराष्ट्र में क्लीन स्वीप करेगी, लेकिन उसे उम्मीद के मुताबिक परिणाम नहीं मिले। .
English: """BJP welcomes Supreme Court's judgment."
Hindi: """भारतीय जनता पार्टी भाजपा ने शीर्ष अदालत के फैसले का स्वागत किया है।"
English: """BJP will be at the forefront of pushing transparency in political funding."
Hindi: उन्होंने कहा, भाजपा राजनीतिक चंदे में पारदर्शिता को आगे बढ़ाने में सबसे आगे रहेगी।
English: """BJP will be defeated in upcoming Lok Sabha elections."
Hindi: आगामी आम चुनाव में भाजपा की हार तय है.
English: """BJP will field new faces from all the 11 constituencies."
Hindi: उन्होंने कहा था कि भाजपा छग में सभी 11 सीटों पर नए चेहरे उतारेगी।
English: """BJP will form government in Delhi with full majority,"" he asserted."
Hindi: उन्होंने कहा कि बीजेपी पूर्ण बहुमत हासिल कर दिल्ली में सरकार बनाएगी।
English: """BJP will get a shock on the day of Gujarat election"", Gandhi concluded."
Hindi: उन्होंने कहा कि बीजेपी को गुजरात के चुनाव के दिन करंट लगने वाला है।
English: """BJP will get an absolute majority."
Hindi: 'बीजेपी को मिलेगा पूर्ण बहुमत'
English: """BJP will lose badly in Uttar Pradesh."
Hindi: उन्होंने कहा, ''उत्तर प्रदेश में भारतीय जनता पार्टी की बुरी तरह हार होने वाली है।
English: """BJP will never compromise with terrorism and separatism."
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा कभी भी अलगाववाद और आतंकवाद से समझौता नहीं करेगी.
English: """BJP will never, never, never have any alliance with NCP."
Hindi: उन्होंने कहा था, 'बीजेपी कभी नहीं, कभी नहीं, कभी नहीं एनसीपी के साथ कोई गठबंधन करेगी।
English: """BJP will not be able to poach any MLA."
Hindi: उन्होंने कहा- 'भाजपा किसी भी विधायक को तोड़ नहीं पाएगी।
English: """BJP will not cross the 100 mark in Bengal polls."
Hindi: उन्होंने कहा कि लोकसभा चुनाव में बीजेपी 100 का आंकड़ा नहीं पार कर पाएगी।
English: """BJP will not win a single seat."
Hindi: एक सीट नहीं जीतेगी बीजेपी
English: """BJP will try to form the government."
Hindi: भाजपा सरकार बनाने की कोशिश करती रहेगी।
English: """BJP won election not on development but through caste and religious politics,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, बीजेपीपा विकास के नाम पर नहीं जीतती है, बल्कि जाति और धर्म की राजनीति के जरिए जीतती है.
English: """BJP worker Manish Shukla has been shot dead in front of Titagarh Police Station in North 24 Parganas district."
Hindi: आपको बता दें, तीतागढ़ पुलिस स्टेशन उत्तर 24 परगना जिले में के सामने भाजपा कार्यकर्ता मनीष शुक्ला की गोली मारकर हत्या कर दी गई थी।
English: """BJP workers are not only in the field for electoral politics."
Hindi: भाजपा के कार्यकर्ता सिर्फ चुनावी राजनीति के लिए मैदान में नहीं होते।
English: """BJP workers in the entire state are a committed cadre and are working for the party''s programmes rather than seeking personal gains."
Hindi: पूरे राज्य में भाजपा का कार्यकर्ता निष्ठावान कैडर है व हम लोग निजी फायदे की बजाय पार्टी के कार्यक्रमों को लेकर कार्य कर रहे हैं।
English: """BJP workers in the entire state are committed cadre and are working for the party's programmes rather than seeking personal gains."
Hindi: उन्होंने कहा है, पूरे राज्य में भाजपा का कार्यकर्ता निष्ठावान कैडर है और हम लोग निजी फायदे की बजाय पार्टी के कार्यक्रमों को लेकर कार्य कर रहे हैं ।
English: """BJP workers should highlight two things."
Hindi: उन्होंने कहा, भाजपा कार्यकर्ताओं को दो चीजें रेखांकित करनी चाहिए।
English: """BJP working president JP Nadda on Monday """"pulled up"""" Bhopal MP Pragya Singh Thakur for her remarks that she was not elected to the Lok Sabha for cleaning up toilets, comments that were seen to be mocking Prime Minister Narendra Modi's 'Swachh Bharat' campaign."""
Hindi: भाजपा के कार्यकारी अध्यक्ष जेपी नड्डा ने सोमवार को भोपाल से सांसद प्रज्ञा सिंह ठाकुर की उनकी उस टिप्पणी के लिए 'खिंचाई' की जिसमें उन्होंने कहा था कि वह शौचालय साफ करने के लिये सांसद नहीं बनी हैं।
English: """BJP would stand firmly to protect the reservation of Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Backward Classes,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, भाजपा अनुसूचिति जाति, अनुसूचित जनजाति और पिछड़ा वर्ग के आरक्षण को बचाये रखने के लिये प्रतिबद्ध है।
English: """BJP's BS Yeddyurappa said, """"CM had promised that he will finish it trust vote today and prove the majority today."""
Hindi: भाजपा नेता येदियुरप्पा ने कहा कि मुख्यमंत्री कुमारस्वामी ने वादा किया है कि आज विश्वास मत खत्म करेंगे और बहुमत साबित करेंगे।
English: """BJP's Rampal Singh, Narottam Mishra, Arvind Bhadauria, Sanjay Pathak were going to give them money."
Hindi: """ उन्होंने कहा भाजपा के रामपाल सिंह, नरोत्तम मिश्रा, अरविंद भदौरिया, संजय पाठक उन्हें पैसा देने जा रहे थे."
English: """BJP's Scindia got 56 votes and Solanki received 55 votes."
Hindi: बीजेपी के ज्योतिरादित्य सिंधिया को 56 और सुमेर सिंह सोलंकी को 55 वोट हासिल हुए.
English: """BJP's Union ministers Purshottam Rupala and Mansukh Mandavia, and Congress candidates Naran Rathwa and Amee Yajnik are declared elected unopposed,"" Returning Officer for Rajya Sabha polls, A V Karova, said."
Hindi: राज्यसभा चुनाव के लिए निर्वाचन अधिकारी ए वी करोवा ने कहा, भाजपा के केंद्रीय मंत्रियों परषोत्तम रूपाला और मनसुख मांडविया और कांग्रेस के उम्मीदवारों नारण राठवा और अमी याज्ञनिक को निर्विरोध निर्वाचित घोषित किया जाता है।
English: """BJP's attempts to subvert democracy have miserably failed in Karnataka."
Hindi: केजरीवाल ने ट्वीट में कहा, "कर्नाटक में भाजपा का लोकतंत्र नष्ट करने का प्रयास बुरी तरह से विफल हो गया।
English: """BJP's doors are always open for Shiv Sena,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा के दरवाजे शिवसेना के लिए हमेशा के लिए खुले हैं।
English: """BJP's manifesto does not speak about demonetisation."
Hindi:  उन्होंने कहा, भाजपा के घोषणापत्र में नोटबंदी की बात नहीं है।
English: """BJP's memorandum to the President was also critical of the state Governor, saying he """"did not act on the request of the majority of the legislature to dismiss the state government and on the contrary granted 10 days time"""" to Rawat to prove his majority."""
Hindi: राष्ट्रपति को बीजेपी की ओर से सौंपे गए ज्ञापन में राज्यपाल की भी यह कहते हुए आलोचना की गई है कि उन्होंने राज्य सरकार को बर्खास्त करने के विधानमंडल के बहुमत के अनुरोध पर कदम नहीं उठाया और उलटे रावत को अपना बहुमत साबित करने के लिए 10 दिन का समय दे दिया।
English: """BJP's national leaders are behind this."
Hindi: उन्होंने कहा, भाजपा के राष्ट्रीय नेता इसके पीछे हैं।
English: """BJP's stoic silence on real issues like petrol hike, inflation, falling rupee, failing economy and Rafale Scam has once again proved its indifference to sufferings of people,"" Surjewala tweeted."
Hindi: उन्होंने कहा, पेट्रोल-डीजल की कीमतों में बढ़ोतरी, महंगाई, अर्थव्यवस्था की खराब हालत और राफेल घोटाले जैसे असली मुद्दों पर बीजेपी की चुप्पी से फिर साबित हो गया है कि उसे जनता की पीड़ा से कोई फर्क नहीं पड़ता.
English: """BJP, JDU, and LJP will fight elections together and win."
Hindi: जदयू,बीजेपी और लोजपा, हम तीनों मिलकर चुनाव लड़ेंगे.
English: """BJP, RSS will not be allowed to attack culture, language and identity of Assam and Northeast,"" said the Congress leader at the 'Save India' rally in Guwahati."
Hindi: गांधी ने सीएए विरोधी रैली के तहत आयोजित जनसभा कहा,  हम भाजपा, आरएसएस और चड्डी वालों को असम की संस्कृति, भाषा और पहचान पर हमला नहीं करने देंगे।
English: """BJP, on the other hand, misleads people and points fingers at the works of Congress governments."
Hindi: उन्होंने कहा, दूसरी तरफ भाजपा लोगों को गुमराह कर रही है तथा कांग्रेस सरकार के कामों पर अंगुली उठा रही है।
English: """BJP-NDA MPs have decided to not take salary  allowances for 23 days as the parliament has not been functional"
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा-एनडीए के सांसदों ने 23 दिनों के लिए वेतन और भत्ते नहीं लेने का फैसला किया है क्योंकि संसद में काम नहीं हुआ।
English: """BJP-Shiv Sena got mandate to form the government with Devendra Fadnavis as CM."
Hindi: भाजपा ने शिवसेना के साथ मिलकर देवेंद्र फडणवीस के नेतृत्व में सरकार बनाई।
English: """BJP-Shiv-Sena alliance have got people's mandate to form a stable govt in Maharashtra."
Hindi: '' उन्होंने कहा कि महाराष्ट्र की जनता ने भाजपा और शिवसेना को गठबंधन में सरकार बनाने के लिए जनादेश दिया है.
English: """BJP-led central and Madhya Pradesh governments have betrayed farmers, poor, Dalits and youth of the country."
Hindi: उन्होंने कहा कि केंद्र सरकार देश की गरीब जनता, नौजवानों और किसानों के साथ छल कर रही है।
English: """BJP-ruled Gujarat has rejected the repressive rules, UP government should also stop harassment in the state,"" he added."
Hindi: भाजपा शासित गुजरात ने इन प्रताड़नाकारी नियमों को नकार दिया है, उप्र सरकार भी उत्पीड़न बंद करे.
English: """BMC managing director Vijay Pandey said, """"We suspect there is an organised gang who is targeting our e-rickshaw drivers."""
Hindi: बीएमसी के मैनेजिंग डायरेक्टर विजय पंड्या ने कहा, 'हमें संदेह है कि कोई गैंग हमारे ई-रिक्शा चालकों को निशाना बना रहा है।
English: """BP has invested Rs 7,629 crore for their 49 per cent stake in the JV,"" he said."
Hindi: बीपी ने जेवी में 49 फीसदी हिस्सेदारी के लिए 7,629 करोड़ रुपए निवेश किए हैं।
English: """BP is happy to slice up blame, as long as they get the smallest piece,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "बीपी को आरोप के टुकड़े कर देने में खुशी है, जब तक कि उन्हें सबसे छोटा टुकड़ा मिलता है।"
English: """BSF DG K K Sharma said that despite the border guarding force wreaking """"more than double"""" the quantum of losses across the India-Pakistan International Border in Jammu sector, such incidents, which claim lives of civilians, soldiers and destroy property, have not abated."""
Hindi: बीएसएफ के महानिदेशक के. के. शर्मा ने कहा कि जम्मू सेक्टर में भारत-पाकिस्तान अंतरराष्ट्रीय सीमा आईबी पर दोगुना से ज्यादा नुकसान करने के बाद भी ऐसी घटनाएं कम नहीं हुई हैं जिसमें आम लोगों, सैनिकों की जान चली जाती है और संपत्ति का नुकसान होता है।
English: """BSF troops at all the places gave a strong and befitting reply to firing from Pakistan,"" the spokesman said."
Hindi: उन्होंने कहा, सभी स्थानों पर बीएसएफ के जवानों ने पाकिस्तान की ओर से की गई गोलीबारी का मुंहतोड़ जवाब दिया।
English: """BSF troops observed a Pakistani intruder who crossed the IB and attempted to sneak over the fence."
Hindi: बीएसएफ ने बताया, बीएसएफ जवानों ने अंतरराष्ट्रीय सीमा पार करते और बाड़ पर चढ़ने की कोशिश करते हुए एक पाकिस्तानी घुसपैठिए को देखा।
English: """BSF, Jammu and Kashmir police, and CRPF showed courage in limiting the damage and made the attack fail."
Hindi: उन्होंने कहा कि बीएसएफ, जम्मू-कश्मीर पुलिस और केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल के जवानों ने क्षति को कम करने और हमले को विफल करने अदम्य साहस का परिचय दिया।
English: """BSNL has already invoked bank guarantee of around Rs 100 crore submitted by RCom for default on payments."
Hindi: बीएसएनएल भुगतान में चूक के लिए आरकॉम द्वारा जमा की गई करीब 100 करोड़ रुपये की बैंक गारंटी को पहले ही भुना चुका है.
English: """BSNL has inner strength on the basis of which it is adding new customers."
Hindi: पुरवार ने कहा, बीएसएनएल की अपनी आंतरिक ताकत है जिसके आधार पर वह नये ग्राहक जोड़ रही है।
English: """BSNL has successfully implemented a major project of NG-OTH technology in 44 cities covering state capitals and major cities."
Hindi: बीएसएनएल ने 44 शहरों में एनजी-ओटीएच टेक्नोलॉजी की प्रमुख परियोजना का सफलतापूर्वक क्रियान्वयन किया है।
English: """BSNL is not a mobile company or telephone company simply set up."
Hindi: उन्होंने कहा कि बीएसएनएल सिर्फ मोबाइल कंपनी या दूरसंचार कंपनी नहीं है।
English: """BSP also believes that if the Congress party actually has 1,000 buses, then there should be no delay in sending them to Lucknow, because here too the migrant labourers are eagerly waiting to go to their homes in large numbers,"" Mayawati said."
Hindi: उन्होंने कहा कि बी. एस. पी. का यह भी कहना है कि यदि कांग्रेस पार्टी के पास वास्तव में 1,000 बसें हैं तो उन्हें लखनऊ भेजने में कतई भी देरी नहीं करनी चाहिये, क्योंकि यहाँ भी श्रमिक प्रवासी लोग भारी संख्या में अपने घरों में जाने का काफी बेसबरी से इन्तज़ार कर रहें हैं।
English: """BSP and SP have made a political decision."
Hindi: उन्होंने कहा, बसपा और सपा ने राजनीतिक निर्णय लिया है।
English: """BSP could have gone to the court earlier too but we were looking for the time to teach Congress party and CM Ashok Gehlot a lesson."
Hindi: बहुजन समाज पार्टी बसपा सुप्रीमो मायावती ने कहा कि बसपा पहले भी अदालत जा सकती थी लेकिन हम कांग्रेस पार्टी और सीएम अशोक गहलोत को सबक सिखाने के लिए समय की तलाश कर रहे थे।
English: """BSP national president Mayawati Ji has directed her party MLA in Karnataka to vote in favour of the Kumaraswamy government,"" said a tweet on the official handle of the BSP chief."
Hindi: बसपा सुप्रीमो मायावती के आधिकारिक ट्विटर हैंडल से किए गए एक ट्वीट में लिखा है, 'बसपा की राष्ट्रीय अध्यक्ष मायावती ने कर्नाटक में अपने बसपा के विधायक को सीएम कुमारस्वामी की सरकार के समर्थन में वोट देने हेतु निर्देशित किया है।
English: """BSP once again wants to make it very clear that in Uttar Pradesh and in the country as a whole we are not in any form of alliance or agreement with Congress."
Hindi: बीएसपी एक बार फिर साफ तौर पर स्पष्ट कर देना चाहती है कि उत्तर प्रदेश सहित पूरे देश में कांग्रेस पार्टी से हमारा कोई भी किसी भी प्रकार का तालमेल व गठबंधन आदि बिल्कुल भी नहीं है।
English: """BSP strongly protests the demolition of the Sant Ravidas temple in the Tughlaqabad area of Delhi, which was carried out by Centre and Delhi government."
Hindi: उन्होंने ट्वीट कर कहा है कि दिल्ली के तुगलकाबाद क्षेत्र में बना संत रविदास मंदिर केंद्र और दिल्ली सरकार की मिलीभगत से गिरवाये जाने का बीएसपी ने सख्त विरोध किया है।
English: """BSP was the first to oppose it by calling it divisive and unconstitutional, it voted against it in Parliament and also submitted a memorandum to the President about its withdrawal."
Hindi: मायावती ने कहा, बसपा ने सबसे पहले इसे विभाजनकारी व असंवैधानिक बताकर इसका तीव्र विरोध किया, संसद में भी इसके विरूद्ध वोटिंग की तथा इसको वापस लिए जाने को लेकर लेकर राष्ट्रपति को ज्ञापन भी दिया।
English: """BSP will contest the elections on its own and I am confident that people of the state will help me come back to power in UP without taking any support."
Hindi: बसपा अपने दम पर चुनाव लड़ेगी और मुझे विश्वास है कि राज्य के लोग मुझे बिना किसी की मदद लिए उत्तर प्रदेश में सत्ता में वापस लाने में मदद करेंगे।
English: """BSP will not enter into any alliance with Congress anywhere in the country,"" said Mayawati."
Hindi: मायावती ने कहा है कि हमारी पार्टी देश के किसी भी राज्य में कांग्रेस पार्टी के साथ गठबंधन नहीं करेगी।
English: """BSP will support Meira Kumar in the presidential election,"" she declared."
Hindi: उन्होंने कहा कि चुनाव में बसपा मीरा कुमार का समर्थन करेगी।
English: """BSP's parliamentary party has also sought time to meet President Ram Nath Kovind."
Hindi: ' उन्होंने आगे कहा, 'बीएसपी के संसदीय दल ने राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद से मिलने का समय भी मांगा है।
English: """BSP, unlike Congress, BJP or other parties, in any matter does not resort to dual standards in order to play dirty politics."
Hindi:  उन्होंने कहा कि बसपा किसी भी मामले में कांग्रेस, भाजपा व अन्य पार्टियों की तरह दोहरा मापदंड अपनाकर घटिया राजनीति नहीं करती है.
English: """BWF and Spanish Badminton Federation are confident that the rescheduled championships will be a success."
Hindi: हॉयर ने कहा, बीडब्ल्यूएफ और स्पेनिश बैडमिंटन महासंघ को भरोसा है कि पुनर्निर्धारित चैंपियनशिप सफल होगी।
English: """BWF continues to work with BAT and the Thai health authorities to ensure the safest and most comfortable conditions for all players and participants,"" said the BWF."
Hindi: बीडब्ल्यूएफ ने कहा, "बीडब्ल्यूएफ बीएटी और थाईलैंड स्वास्थ अधिकारियों के साथ मिलकर काम कर रही है, ताकि सभी खिलाड़ियों को सुरक्षित माहौल दिया जा सके।
English: """Baaghi 2"" director Ahmed Khan says the team was ready for criticism from the word go when they decided to recreate the chartbuster ""Ek do teen"" for their film"
Hindi: 'बागी 2' के निर्देशक अहमद खान का कहना है कि उनकी टीम ने जिस वक्त लोकप्रिय गीत 'एक दो तीन' का रीमेक बनाने का फैसला किया, वह उसी वक्त आलोचना झेलने के लिए तैयार हो गई थी.
English: """Baahubali"" director SS Rajamouli remembered the political as one of the few statesmen who brought ""dignity and esteem to politics""."
Hindi: बाहुबली के निर्देशक एस.एस. राजमौली ने वाजपेयी को ऐसे राजनेता के तौर पर याद किया जो राजनीति में गरिमा और आत्म-सम्मान लाए।
English: """Baahubali"" star Prabhas has announced a new project."
Hindi: 'बाहुबली' स्टार प्रभास ने एक नई परियोजना की घोषणा की है।
English: """Baahubali"" star Prabhas looks for an engaging plotline while picking a project, and says it should be designed to entertain the audience."
Hindi: 'बाहुबली' स्टार प्रभास किसी प्रोजेक्ट का चयन करते समय बेहतरीन कहानी की तलाश करते हैं और उनका कहना है कि इसे दर्शकों का मनोरंजन करने के लिए डिजाइन किया जाना चाहिए।
English: """Baahubali"" star Tamannaah Bhatia says she absolutely adores actress Deepika Padukone 's experimental nature."
Hindi: बाहुबली स्टार तमन्ना भाटिया का कहना है कि उन्हें अभिनेत्री दीपिका पादूकोण का एक्सपेरिमेंटल स्वभाव काफी पसंद है पढ़ें
English: """Baba Gang Nath Marg is closed by local police from Nelson Mandela Marg and Aruna Asaf Ali Marg due to a demonstration,"" the traffic police tweeted from its official handle."
Hindi: यातायात पुलिस ने अपने आधिकारिक हैंडल से ट्वीट किया, " प्रदर्शनों के कारण स्थानीय पुलिस ने बाबा गंगनाथ मार्ग, नेल्सन मंडेला मार्ग और अरुणा आसफ अली मार्ग को बंद कर दिया है।
English: """Baba obtained visas for Pakistan visits after getting reference letters from Hurriyat leaders Syed Ali Shah Geelani, Abdul Gani Bhat and Maulana Umar Farooq,"" the official claimed."
Hindi: अधिकारी ने कहा, बाबा ने हुर्रियत नेता सैयद अली शाह गिलानी, अब्दुल गनी भट और मौलाना उमर फारूक से संदर्भ पत्र मिलने के बाद पाकिस्तान के लिए वीजा हासिल किया.
English: """Baba will be presented before the Chief Judicial Magistrate of Srinagar and brought to Delhi on transit remand"", police said."
Hindi: पुलिस ने बताया कि बाबा को श्रीनगर के मुख्य न्यायिक दंडाधिकारी के समक्ष पेश किया जाएगा और ट्रांजिट रिमांड पर उसे दिल्ली लाया जाएगा ।
English: """Baba"" is directed by Raj Gupta and features Deepak Dobriyal, Nandita Dhuri, Abhijeet Khandkekar, Spruha Joshi and Chittaranjan Giri in lead roles."
Hindi: राज गुप्ता इसके निर्देशक हैं और इसमें दीपक डेबरियाल, नंदिता धुरी, अभिजीत खांडकेकर, स्पृहा जोशी और चित्तरंजन गिरि जैसे कलाकार हैं।
English: """Babar Azam and Azhar Ali are two right-hand batsmen of high quality, who know how to play in England conditions."
Hindi: पूर्व कप्तान ने कहा, " बाबर आजम और अजहर अली दाएं हाथ के दो बल्लेबाज हैं, जो इंग्लैंड की परिस्थितियों में खेलना जानते हैं।
English: """Babar Azam is the backbone of Pakistan team and I don't think he feels the pressure of being constantly compared with Virat Kohli,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "बाबर आजम पाकिस्तान टीम की रीढ़ हैं और मुझे नहीं लगता कि वह विराट कोहली के साथ लगातार तुलना करने का दबाव महसूस करते हैं।
English: """Babar had a weak point that he used to drive the ball wide outside off-stump, which is a natural weakness in batsmen who grow up playing on Pakistani pitches."
Hindi: नजर ने बाबर की कमजोरियों पर भी बात की और कहा, "बाबर की एक कमजोरी है कि वह ऑफ स्टम्प के बाहर की गेंद को ड्राइव करते हैं, जो उन बल्लेबाजों की स्वाभाविक कमजोरी है जो पाकिस्तान में खेलते हुए बड़े हुए हैं।
English: """Babasaheb Ambedkar had framed Constitution in such a manner that it has provided freedom to every member of society in many ways."
Hindi: कुमार ने कहा कि बाबासाहब ने ऐसा संविधान तैयार किया कि इसमें समाज के हर सदस्य को कई प्रकार से आजादी मुहैया करायी गयी है।
English: """Babasaheb Bhimrao Ambedkar had assured everyone's empowerment in the Constitution, be it women or anyone else... You must be agreeing with the fact that in a developing nation, we cannot leave women behind."
Hindi: उन्होंने कहा, 'बाबासाहेब भीमराव अंबेडकर ने संविधान में सभी के सशक्तीकरण का विश्वास दिलाया था, चाहे वो महिलाएं हो या कोई और हो।
English: """Babasaheb rightly said that industrialisation will give maximum benefit to our dalit sisters and brothers,"" Modi said encouraging young entrepreneurs."
Hindi: युवा उद्यमितों को प्रोत्साहित करते हुए मोदी ने कहा कि बाबा साहब ने सही कहा था कि औद्योगिकरण से हमारे दलित भाई बहनों को सबसे अधिक लाभ मिलेगा।
English: """Babasaheb rightly said that industrialisation will give maximum benefit to our dalit sisters and brothers,"""" Modi said encouraging young entrepreneurs."""
Hindi: युवा उद्यमितों को प्रोत्साहित करते हुए मोदी ने कहा कि बाबा साहब ने सही कहा था कि औद्योगिकरण से हमारे दलित भाई बहनों को सबसे अधिक लाभ मिलेगा।
English: """Babasaheb's birth anniversary to be observed at UN for first time with focus on combating inequalities to achieve SDGs,"""" India's permanent representative to the UN Syed Akbaruddin announced on twitter."""
Hindi: ' संयुक्त राष्ट्र में भारत के स्थाई प्रतिनिधि सैयद अकबरुद्दीन ने ट्विटर पर लिखा, 'पहली बार संयुक्त राष्ट्र में बाबासाहब की जयंती मनाई जाएगी जिसमें सतत विकास लक्ष्यों को हासिल करने के लिए असमानताओं से लड़ने पर ध्यान दिया जाएगा।
English: """Babri Masjid is our legal right."
Hindi: बाबरी मस्जिद हमारा कानूनी अधिकार है।
English: """Bachelor number one says, """"Pan-seared tilapia over coconut brown rice, asparagus with lemon butter sauce."""
Hindi: """कुँवारा क्रमांक एक कहता है, """"तवे में कड़ा किया हुआ मछली नारियल वाले ब्राउन चावल के साथ, शतावरी निम्बू वाले मक्खनी सॉस के साथ।"""
English: """Bachelor number one says, """"toned."""
Hindi: """कुँवारा क्रमांक एक कहता है, """"गठीला।"""
English: """Bachelor number three says, """"Comfortable."""
Hindi: """कुँवारा क्रमांक तीन कहता है, """"आरामदेह।"""
English: """Bachelor number two says, """"Better than you."""
Hindi: """कुँवारा क्रमांक दो कहता है, """"तुमसे बेहतर।"""
English: """Bachelor number two says, """"I don't have a pet."""
Hindi: """कुंवारा क्रमांक दो कहता है, """"मेरे पास पालतू पशु नहीं है।"""