Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Employers of data analysts include the following
Hindi: डेटा विश्लेषकों के नियोक्ता निम्नलिखित शामिल हैंः
English: Employers only take care of the money.
Hindi: नियोक्ता केवल पैसों को संभालते हैं।
English: Employers should also promote the benefits of other healthful behaviors such as eating a balanced diet and not smoking.
Hindi: नियोक्ता को अन्य स्वास्थ्यवर्धक व्यवहारों के लाभों को भी बढ़ावा देना चाहिए जैसे कि संतुलित भोजन करना और धूम्रपान न करना।
English: Employers should be ready.
Hindi: कर्मचारियों को तैयार रहना चाहिए।
English: Employers should inform staff of the dangers of spending too much time sitting down, both at work and at home
Hindi: नियोक्ता को काम पर और घर पर दोनों जगह बहुत अधिक समय बिताने के खतरों के बारे में कर्मचारियों को सूचित करना चाहिए
English: Employers simply won't be able to determine whether you're qualified for the job or not because you didn't make it easy for them to find that information out.
Hindi: नियोक्ता केवल यह निर्धारित करने में सक्षम नहीं होंगे कि आप नौकरी के लिए योग्य हैं या नहीं क्योंकि आपने उनके लिए उस जानकारी को ढूंढना आसान नहीं बनाया है।
English: Employers value such transferable skills for their use in analysis, decision-making and communication.
Hindi: नियोक्ता विश्लेषण, निर्णय लेने और संचार में उनके उपयोग के लिए इस तरह के हस्तांतरणीय कौशल महत्व देते हैं।
English: Employers want happier, healthier, more productive employees.
Hindi: नियोक्ता ख़ुश, सेहतमंद और उत्पादक कर्मचारी चाहते हैं.
English: Employers want to know that you'll be dedicated on the job, and will ask you in so many words, 'what you did over your summer vacation.'
Hindi: नियोक्ता यह जानना चाहते हैं कि आपको नौकरी पर समर्पित किया जाएगा, और आपसे बहुत सारे शब्दों में पूछेगा, 'आपने अपनी गर्मी की छुट्टी पर क्या किया।
English: Employers want to know you, and understand how good you are suitable for this position in their company.
Hindi: नियोक्ता आप जानना चाहते हैं, और समझ कैसे अच्छा आप अपनी कंपनी में इस पद के लिए उपयुक्त हैं।
English: Employers who do not abide by the new rules could be fined, but the laws reportedly do not apply to companies with fewer than 10 members of staff.
Hindi: नए नियमों का पालन नहीं करने वाले नियोक्ताओं पर जुर्माना लगाया जा सकता है, लेकिन कथित तौर पर कानून 10 से कम कर्मचारियों वाली कंपनियों पर लागू नहीं होते हैं।
English: Employers will pay more for good skills and experience.
Hindi: नियोक्ता अच्छा कौशल और अनुभव के लिए और अधिक भुगतान करेंगे.
English: Employers with fewer than 25 employees
Hindi: 25 से कम कर्मचारियों वाली कंपनी
English: Employers with fewer than 50 employees need not comply with
Hindi: 50 से कम मज़दूरों वाले ठेकेदारों को लाइसेंस की ज़रूरत नहीं
English: Employers with more than 10 employees must
Hindi: 10 से अधिक कर्मचारियों वाली कंपनी पर पड़ेगा असरः
English: Employers with self-insurance have the freedom to tailor the plan based upon the health of the workforce and are not bound by the plans offered by insurance carriers.
Hindi: स्व-बीमा वाले नियोक्ताओं को कार्यबल के स्वास्थ्य पर आधारित योजना को दर्जी बनाने की स्वतंत्रता है और बीमा वाहक द्वारा प्रस्तावित योजनाओं से बाध्य नहीं हैं।
English: Employers would be required to restructure their employees' salaries in accordance with the new wage code once it was implemented.
Hindi: एक बार लागू होने के बाद, नियोक्ताओं को वेतन पर नए कोड के अनुसार अपने कर्मचारियों के वेतन का पुनर्गठन करना होगा।
English: Employers' association threatened to
Hindi: कर्मचारी संघ ने दी धमकी
English: Employers' focus on workers' compensation and risk management makes them ideal for small business owners who want to reduce their premium by keeping workers safe.
Hindi: श्रमिकों के मुआवजे और जोखिम प्रबंधन पर नियोक्ता का ध्यान उन्हें छोटे व्यवसाय मालिकों के लिए आदर्श बनाता है जो श्रमिकों को सुरक्षित रखकर अपने प्रीमियम को कम करना चाहते हैं।
English: Employers' liability - policyholder's legal liability to their employees.
Hindi: कारपोरेशन की ज़िम्मेदारी - यह आपके कर्मचारियों को क़ानूनी ज़िम्मेदारी प्रदान करती है।
English: Employers' organisations, worker's unions and politicians all helped to draft the new legislation, which was passed in parliament in March 2019 and is due for a final seal of approval by October.
Hindi: नियोक्ता संगठनों, श्रम संगठनों और राजनेताओं, सबने मिलकर नये क़ानून का मसौदा तैयार किया, जिसे मार्च 2019 में संसद ने पास किया.
English: Employers, meanwhile, are looking for ways to become more efficient while at the same time addressing the needs of employees.
Hindi: इस बीच, नियोक्ता कर्मचारियों की जरूरतों को पूरा करने के साथ-साथ अधिक कुशल बनने के तरीकों की तलाश कर रहे हैं।
English: Employing Englishmen at all levels of the administration was both expensive and difficult.
Hindi: प्रशासन के सभी स्तरों पर अंग्रेजों को रोजगार देना महंगा और मुश्किल दोनों था।
English: Employing Social Media Responsibly
Hindi: जिम्मेदारी से करें सोशल मीडिया का इस्तेमाल
English: Employing a historic case, below is part of Exxon Mobil Corporation's XOM balance sheet at September 30, 2018
Hindi: नीचे एक ऐतिहासिक उदाहरण का उपयोग करते हुए, एक्सॉन मोबिल कॉर्पोरेशन एक्सओएम बैलेंस शीटका एक हिस्सा30 सितंबर, 2018 तक हैः
English: Employing a worker to work on your poultry farm could be a result of any of the following;
Hindi: आपके पोल्ट्री फार्म पर काम करने के लिए एक कर्मचारी को नियुक्त करना निम्नलिखित में से किसी एक का परिणाम हो सकता है;
English: Employing it in the game
Hindi: खेल में इसका उपयोग
English: Employing more than 2500 staff
Hindi: 2.500 से अधिक कर्मचारी
English: Employing more than 3,500 colleagues and generating annual revenues of 700 million in 170 countries, Bentley Systems has since 2012 invested more than 1 billion in research, development, and acquisitions.
Hindi: बेंटले सिस्टम्स 3.500 सहयोगियों से अधिक कार्यरत है, 700 देशों में  170 मिलियन का वार्षिक राजस्व उत्पन्न करता है और 1 से अनुसंधान, विकास और खरीद में  2014 अरब से अधिक का निवेश किया है।
English: Employing nearly 200 people
Hindi: 200 लोगो को नौकरी -
English: Employing of all staff who work at the school.
Hindi: स्कूल में कार्यरत सभी कर्मचारियों का ब्योरा.
English: Employing over 7,000 workers,
Hindi: 7000 से ज्यादा नौकरियां,
English: Employment  Labour 0
Hindi: रोजगार और श्रम 0
English: Employment 6
Hindi: नौकरियां 6
English: Employment 8
Hindi: नौकरियां 8
English: Employment 9
Hindi: काम की बात 9
English: Employment - Formal and informal, growth and other issues, Problems and policies.
Hindi:  रोजगार - औपचारिक और अनौपचारिक, विकास और अन्य मुद्दे, समस्याएं और नीतियां।
English: Employment - Formal and informal, growth and other issues, problems and policies.
Hindi:  रोजगार - औपचारिक और अनौपचारिक, विकास और अन्य मुद्दे, समस्याएं और नीतियां।
English: Employment Act of 1946
Hindi: 1946 के रोजगार अधिनियम
English: Employment Act, 2006
Hindi: एनवायरनमेंट एक्ट, 2006
English: Employment Agencies 10
Hindi: रोजगार एजेंसियां 10
English: Employment Agencies 5
Hindi: रोजगार एजेंसियां 5
English: Employment Agencies 54
Hindi: रोजगार एजेंसियां 44
English: Employment Agencies 55
Hindi: रोजगार एजेंसियां 5
English: Employment Agencies 74
Hindi: रोजगार एजेंसियां 44
English: Employment Agencies and Services 10
Hindi: रोजगार एजेंसियां 10
English: Employment Agency 10
Hindi: रोजगार एजेंसियां 10
English: Employment Agreement 1
Hindi: रोजगार अनुबंध 1
English: Employment Agreement for a Fixed Period of Time
Hindi: निश्चित अवधि के रोजगार अनुबंध
English: Employment Agreement for an Indefinite Period of Time
Hindi: अनिश्चित काल के लिए रोजगार अनुबंध
English: Employment Agreement or Employment Contract.
Hindi: रोजगार या वारंट का अनुबंध।
English: Employment Center issues unemployment benefits at the place of residence.
Hindi: रोजगार केंद्र निवास स्थान पर बेरोजगारी लाभ जारी करता है।
English: Employment Centre is an organization that provides employment assistance on the basis of qualifications and experience.
Hindi: रोजगार केंद्र एक ऐसा संगठन है जो योग्यता और अनुभव के आधार पर रोजगार सहायता प्रदान करता है।
English: Employment Centre is an organization which provides employment assistance based on qualifications and experience.
Hindi: रोजगार केंद्र एक ऐसा संगठन है जो योग्यता और अनुभव के आधार पर रोजगार सहायता प्रदान करता है।
English: Employment Discrimination Law 23
Hindi: रोजगार कानून 23
English: Employment Discrimination based on
Hindi: काम के आधार पर भेदभावः
English: Employment Generation The program will act as a catalyst in employment generation in the aerospace ecosystem of the country.
Hindi: रोजगार सृजनः कार्यक्रम देश के एयरोस्पेस पारिस्थितिकी तंत्र में रोजगार सृजन में उत्प्रेरक के रूप में कार्य करेगा।
English: Employment Generation The programme will act as a catalyst in employment generation in the aerospace ecosystem of the country.
Hindi: रोजगार सृजनः कार्यक्रम देश के एयरोस्पेस पारिस्थितिकी तंत्र में रोजगार सृजन में उत्प्रेरक के रूप में कार्य करेगा।
English: Employment Law 18
Hindi: रोजगार कानून 8
English: Employment Law 7
Hindi: रोजगार कानून 7
English: Employment News Paper is the weekly work journal from the Department of Information and Broadcasting, Government of India.
Hindi: रोजगार समाचार भारत सरकार के सूचना और प्रसारण मंत्रालय की प्रमुख साप्ताहिक रोजगार जर्नल है।
English: Employment News This Week 20th to 26th October 2018
Hindi: साप्ताहिक रोजगार समाचार 20 अक्टूबर से 26 अक्टूबर 2018
English: Employment News Weekly 24th to 30th June 2017
Hindi: साप्ताहिक रोजगार समाचार 24 जून से 30 जून 2017 अंतिम तिथि
English: Employment News is the flagship weekly job journal from the Ministry of Information and Broadcasting, Government of India.
Hindi: इंप्लायमेंट न्यूज़ भारत सरकार के सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय का फ्लैगशिप साप्ताहिक रोजगार जर्नल है.
English: Employment News is the flagship weekly job journal of Ministry of Information and Broadcasting, Government of India.
Hindi: इंप्लायमेंट न्यूज़ भारत सरकार के सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय का फ्लैगशिप साप्ताहिक रोजगार जर्नल है.
English: Employment News is the flagship weekly job paper of Ministry of Information and Broadcasting, Government of India.
Hindi: इंप्लायमेंट न्यूज़ भारत सरकार के सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय का फ्लैगशिप साप्ताहिक रोजगार जर्नल है.
English: Employment News is the weekly job journal from Ministry of Information and Broadcasting, Government of India.
Hindi: रोजगार समाचार भारत सरकार के सूचना और प्रसारण मंत्रालय की प्रमुख साप्ताहिक रोजगार जर्नल है।
English: Employment News is the well-known weekly job journal of Ministry of Information and Broadcasting, Government of India.
Hindi: रोजगार समाचार भारत सरकार के सूचना और प्रसारण मंत्रालय की प्रमुख साप्ताहिक रोजगार जर्नल है।
English: Employment News-In Allahabad University IVV and its constituent colleges, 'National Service' will be a compulsory subject and every student will have to pass the examination of this subject.
Hindi: इलाहाबाद विश्वविद्यालय इविवि और इसके संघटक महाविद्यालयों में 'राष्ट्र सेवा' अनिवार्य विषय होगा और इस विषय की परीक्षा प्रत्येक छात्रों को उत्तीर्ण करनी होगी।
English: Employment News-NEP 2020 Union Minister for Education, Skill Development and Entrepreneurship Dharmendra Pradhan held a review meeting on Tuesday, 16 November with senior officials of the Ministry of Education regarding the implementation of the new National Education Policy.
Hindi: केंद्रीय शिक्षा, कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्री धर्मेंद्र प्रधान ने 16 नवंबर को शिक्षा मंत्रालय के वरिष्ठ अधिकारियों के साथ नई राष्ट्रीय शिक्षा नीति को लागू करने को लेकर समीक्षा बैठक की।
English: Employment News-Not a single university in Chhattisgarh is included in the National Institutional Ranking Framework NRRF 2021 in the country among 150 universities in the country.
Hindi: देश में नेशनल इंस्टीट्यूशनल रैंकिंग फ्रेमवर्क एनआरआरएफ 2021 में देश के 150 विश्वविद्यालयों में छत्तीसगढ़ का एक भी विश्वविद्यालय शामिल नहीं हैं।
English: Employment News-The new education policy will be implemented in all the universities of Uttarakhand from the academic session 2022-23.
Hindi: उत्तराखंड के सभी विश्वविद्यालयों में शैक्षिक सत्र 2022-23 से नई शिक्षा नीति लागू होगी।
English: Employment NewsPaper is the flagship weekly job journal from Ministry of Information and Broadcasting, Government of India.
Hindi: इंप्लायमेंट न्यूज़ भारत सरकार के सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय का फ्लैगशिप साप्ताहिक रोजगार जर्नल है.
English: Employment Opportunities for Central Reserve Police Force
Hindi: केंद्रीय रिज़र्व पुलिस बल में रोजगार के अवसर
English: Employment Opportunities for an Art Director
Hindi: एक कला निर्देशक के लिए रोजगार के अवसर
English: Employment Opportunities in 2016
Hindi: 2016 में रोजगार की भरमार
English: Employment Opportunities in 2020
Hindi: 2020 में रोजगार व्यवस्था
English: Employment Opportunities in Food Corporation of India for 89 Posts.
Hindi: फूड कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया में 89 पदों पर निकली वैकेंसी
English: Employment Opportunities in North Carolina
Hindi: उत्तरी कैरोलिना में नौकरियां
English: Employment Opportunities in North Dakota
Hindi: नॉर्थ डकोटा में नौकरियां
English: Employment Opportunities in South Carolina
Hindi: साउथ कैरोलिना में नौकरियां
English: Employment Opportunities in the Insurance Sector
Hindi: बीमा क्षेत्र में रोजगार के अवसर
English: Employment Opportunities in these fields
Hindi: इन क्षेत्रों में रोज़गार के अवसर
English: Employment Opportunities Professionals who want to play a position in a department Marketing companies products or services to the consumer.
Hindi: रोजगार के अवसरः पेशेवर जो चाहते करने के लिए एक विभाग मार्केटिंग कंपनियों के उत्पादों या सेवाओं की स्थिति में खेलने उपभोक्ता।
English: Employment Practices Liability EPL insurance is designed to cover employers against employee-related claims such issues as discrimination, sexual harassment, and wrongful termination.
Hindi: रोजगार व्यवहार दायित्व बीमा ईपीएलआई व्यवसायों को भेदभाव और यौन उत्पीड़न जैसे रोजगार से संबंधित मामलों से उत्पन्न होने वाले दावों से बचाता है।
English: Employment Practices Liability Insurance EPLI - EPLI provides protection against employee claims related to issues such as wrongful termination, harassment, and discrimination.
Hindi: रोजगार व्यवहार दायित्व बीमा ईपीएलआई व्यवसायों को भेदभाव और यौन उत्पीड़न जैसे रोजगार से संबंधित मामलों से उत्पन्न होने वाले दावों से बचाता है।
English: Employment Practices Liability Insurance EPLI protects against claims of mismanagement and workplace incidents like discrimination or sexual harassment.
Hindi: रोजगार व्यवहार दायित्व बीमा ईपीएलआई व्यवसायों को भेदभाव और यौन उत्पीड़न जैसे रोजगार से संबंधित मामलों से उत्पन्न होने वाले दावों से बचाता है।
English: Employment Practices Liability insurance EPLI provides protection for you the employer from claims made by...
Hindi: एम्प्लॉयमेंट प्रैक्टिस लायबिलिटी इंश्योरेंस ईपीएलआई आपके व्यवसाय को कर्मचारी के दावों से बचाने ...
English: Employment Record 7 years and 4 months.
Hindi: अधिकतम आयु की सूचना दीः 7 साल और 4 महीने।
English: Employment Rights Act 1996
Hindi: पेशा एक्ट १९९६
English: Employment Security Department of Washington State.
Hindi: अनुसार वाशिंगटन राज्य के रोजगार सुरक्षा विभाग को।
English: Employment Theory is related to
Hindi: रोजगार सिद्धान्त का सम्बन्ध है
English: Employment Type part-time, full-time, or temporaryintern
Hindi: रोजगार के प्रकार पूर्णकालिक, अंशकालिक या आकस्मिक
English: Employment Type Full-time, In house.
Hindi: नौकरी के प्रकारः पूर्णकालिक, वॉक-इन
English: Employment agencies 27
Hindi: रोजगार एजेंसियां 92
English: Employment agreement 1
Hindi: रोजगार अनुबंध 1
English: Employment agreement for a definite period of time
Hindi: निश्चित अवधि के रोजगार अनुबंध
English: Employment agreement for an indefinite period of time
Hindi: अनिश्चित काल के लिए रोजगार अनुबंध
English: Employment and Economic Empowerment
Hindi: रोजगार एवं आर्थिक सशक्तीकरण
English: Employment and Economic News
Hindi: रोजगार और समाचार
English: Employment and Labor in Australia
Hindi: ऑस्ट्रिया में काम और रोजगार
English: Employment and Training Corporation Malta ,
Hindi: रोजगार और प्रशिक्षण निगम माल्टा नौकरी
English: Employment and Training Opportunities in South East Asia
Hindi: दक्षिण पूर्व एशिया में रोजगार और प्रशिक्षण के अवसर
English: Employment and Work 0
Hindi: रोजगार और श्रम 0
English: Employment and a full social package, according to the current Legislation, are a significant aspect in finding a job, and when getting it, good motivation.
Hindi: रोजगार और एक पूर्ण सामाजिक पैकेज, वर्तमान विधान के अनुसार, नौकरी खोजने और इसे पाने के लिए एक अच्छा पहलू है, अच्छी प्रेरणा।
English: Employment and economic news
Hindi: रोजगार और समाचार
English: Employment and security.
Hindi: नौकरी और सुरक्षा।
English: Employment and self-employment in Spain
Hindi: स्व-रोजगार और स्पेन में स्वतंत्र
English: Employment and training 61
Hindi: रोजगार और शिक्षा 61
English: Employment and unemployment in Armenia
Hindi: अर्मेनिया में रोजगार और बर्खास्तगी
English: Employment at the Law School
Hindi: कानून के स्कूल में रोजगार
English: Employment at the local level
Hindi: स्थानीय स्तर पर मिल रहा रोजगार
English: Employment by StateTerritory
Hindi: राज्य  कैटेगरी अनुसार नौकरी
English: Employment continued to trend up in architectural and engineering services and in computer systems design and related services.
Hindi: वास्तुकला और इंजीनियरिंग सेवाओं, प्रबंधन और तकनीकी परामर्श सेवाओं, और कंप्यूटर सिस्टम डिजाइन और संबंधित सेवाओं में भर्ती में वृद्धि जारी रही।
English: Employment contract three copies, one of the employer, one of the employee and one for the ministry of labour.
Hindi: रोजगार अनुबंध की तीन प्रतियां - एक नियोक्ता के लिए, एक कर्मचारी के लिए और एक श्रम मंत्रालय के
English: Employment contract with the director the nature of the conclusion
Hindi: निदेशक के साथ रोजगार अनुबंधः निष्कर्ष की प्रकृति
English: Employment contracts can be express or implied.
Hindi: रोजगार की शर्तें व्यक्त या निहित हो सकती हैं.
English: Employment data based on those looking for work and for whom data is held 81 of 2016 class.
Hindi:  रोजगार की तलाश में काम करने वालों और आंकड़ों के आधार पर डेटा 2016 कक्षा का 83 ।
English: Employment discrimination against people with ...
Hindi: रोजगार भेदभाव व्यक्तियों के खिलाफ आपर . .
English: Employment ends for many different reasons.
Hindi: काम की समाप्ति कई कारणों से होती है।
English: Employment exchanges to be transformed into career centres.
Hindi: रोजगार कार्यालयो का कँरियर केंद्रो के रुप में परिवर्तन।
English: Employment for citizens of the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ के नागरिक की रोजगार व्यवस्था
English: Employment for millions of people
Hindi: लाखों लोगों को रोजगार
English: Employment for the 2014-2015 school year
Hindi: 2014-2015 शैक्षणिक वर्ष के लिए नौकरी प्लेसमेंट दरः
English: Employment for the purposes of OPT reporting is defined as paid or unpaid work of at least 20 hours per week in your field of study.
Hindi: पोस्ट-कंप्लीशन ऑप्ट पर रोजगार आपके अध्ययन के क्षेत्र में प्रति सप्ताह कम से कम 20 घंटे के लिए भुगतान या अवैतनिक कार्य है।
English: Employment grant to equipment manufacturing units of solar and wind energy has been increased from 75 per cent to 90 per cent.
Hindi: सोलर एवं विंड एनर्जी की उपकरण निर्माण इकाइयों को रोजगार अनुदान 75 प्रतिशत से बढ़ाकर 90 प्रतिशत किया गया है।
English: Employment has also been provided to about 92 lakh labourers .
Hindi: करीब 92 लाख श्रमिकों को रोजगार भी दिलवाया गया है.
English: Employment has been falling since January 2021.
Hindi: जनवरी 2021 से रोजगार में गिरावट है
English: Employment has been terminated
Hindi: रोजगार खत्म किये गए हैं
English: Employment has increased by an average of about 4 percent per year in the last decade.
Hindi: पिछले दशक में, रोजगार में लगभग प्रति वर्ष 4 प्रतिशत की औसत दर से वृद्धि हुई.
English: Employment has risen in the United States
Hindi: अमरीका में बेरोज़गारी बढ़ी
English: Employment in 2-3 days.
Hindi: 2-3 कार्य दिवसों के भीतर।
English: Employment in Agricultural sectors is more as compared to other sectors.
Hindi: अन्य क्षेत्रों की अपेक्षा कृषि क्षेत्र में बेरोज़गारी अधिक है।
English: Employment in Germany forecasted to return to pre-pandemic levels in 2022
Hindi: जर्मनीः रोजगार अगले साल 2022 में पूर्व-महामारी के स्तर पर पहुंच जाएगा
English: Employment in Government of Delhi
Hindi: दिल्ली में सरकारी नौकरी
English: Employment in Hong Kong
Hindi: हांगकांग में नौकरी
English: Employment in India is multifaceted.
Hindi: भारत में रोजगार की प्रकृति बहुमुखी है।
English: Employment in St. Louis
Hindi: सेंट लूसिया में नौकरियां
English: Employment in a male-dominated field
Hindi: एक नर-वर्चस्व वाले क्षेत्र में रोजगार
English: Employment in defense industries.
Hindi: रक्षा उद्योग में नौकरियां।
English: Employment in leisure and hospitality declined by 1.6 million, or 9.4, since February 2020.
Hindi: फरवरी 2020 से अवकाश और आतिथ्य में रोजगार में 1.6 मिलियन या 9.4 की कमी आई है।
English: Employment in leisure and hospitality is down by 1.6 million, or 9.4 percent, since February 2020.
Hindi: फरवरी 2020 से अवकाश और आतिथ्य में रोजगार में 1.6 मिलियन या 9.4 की कमी आई है।
English: Employment in leisure and hospitality is down by 1.6 million, or 9.4, since February 2020.
Hindi: फरवरी 2020 से अवकाश और आतिथ्य में रोजगार में 1.6 मिलियन या 9.4 की कमी आई है।
English: Employment in the High Court
Hindi: उच्च न्यायालय में नौकरी
English: Employment in the Maharashtra Public Service Commission in the year 2021
Hindi: महाराष्ट्र पब्लिक सर्विस कमीशन नौकरी के उद्घाटन में 2021
English: Employment in the UK without work permit and similar restrictions.
Hindi: ब्रिटेन में वर्क परमिट और समान प्रतिबंधों के बिना रोजगार।
English: Employment in these fields is expected to grow between 5 to 20 percent from now until 2020.
Hindi: इस क्षेत्र में रोजगार 2020 से 2030 तक 5 बढ़ने की उम्मीद है।
English: Employment in this field is expected to grow 5 from 2020 to 2030.
Hindi: इस क्षेत्र में रोजगार 2020 से 2030 तक 5 बढ़ने की उम्मीद है।
English: Employment in this field is forecast to increase by 3 between 2020 and 203010.
Hindi: इस क्षेत्र में रोजगार 2020 से 2030 तक 5 बढ़ने की उम्मीद है।
English: Employment in trade has reduced by 25 and in accommodation  restaurant it declined by 13.
Hindi: व्यापार में रोजगार 25 प्रतिशत और आवास और रेस्तरां में गिरावट 13 प्रतिशत थी।
English: Employment is a crucial factor in the life of everybody.
Hindi: रोजगार हर किसी के जीवन में एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: Employment is also a major problem.
Hindi: रोज़गार भी एक बड़ा मसला है.
English: Employment is an important factor in everyone's life.
Hindi: रोजगार हर किसी के जीवन में एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: Employment is an important factor in the lifespan of everybody.
Hindi: रोजगार हर किसी के जीवन में एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: Employment is an important factor within the life of everybody.
Hindi: रोजगार हर किसी के जीवन में एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: Employment is an important factor within the life of everyone.
Hindi: रोजगार हर किसी के जीवन में एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: Employment is different.
Hindi: मजदूरी अलग है।
English: Employment is not guaranteed after the training period.
Hindi: प्रशिक्षण के बाद नौकरी की कोई गारंटी नहीं है.
English: Employment is not secure.
Hindi: रोजगार सुरक्षित नहीं है।
English: Employment is not the only viable option
Hindi: बांध रोजगार का एकमात्र विकल्प नहीं
English: Employment is shrinking...
Hindi: नौकरियां घट रही ...
English: Employment is the exception, not the rule.
Hindi: संभोग अपवाद है, न कि नियम।
English: Employment law in Bolivia is overseen by the Ministry of Labor, Employment and Social Welfare, and while it is similar to other legal codes found elsewhere in the region, it also includes its own particularities.
Hindi: बोलीविया में रोजगार कानून की देखरेख द्वारा की जाती है श्रम, रोजगार और समाज कल्याण मंत्रालय, और जबकि यह क्षेत्र में अन्यत्र पाए जाने वाले अन्य कानूनी कोड के समान है, इसमें इसकी अपनी विशिष्टताएं भी शामिल हैं।
English: Employment law includes the following subjects
Hindi: श्रम कानून निम्नलिखित पहलुओं को शामिल करता हैः
English: Employment law.
Hindi: रोजगार कानून।
English: Employment must be provided within five km of the worker's home.
Hindi: रोजगार श्रमिक के घर से 5 किमी के अंदर ही दिया जायेगा।
English: Employment needs to grow at least at a pace to keep the employment rate constant.
Hindi: दर को स्थिर बनाए रखने के लिए जरूरी है कि रोजगार कम-से-कम एक रफ्तार से बढ़ता
English: Employment news 1022
Hindi: नोकरी समाचार 10
English: Employment news round-up, December 2016.
Hindi: माह दिसम्बर 2016 के रोजगार समाचार
English: Employment of 50,000 people will be created in the state.
Hindi: राज्य में लगभग 50 हजार लोगों को रोजगार उपलब्ध होगी
English: Employment of Children Act 1938
Hindi: बाल रोजगार कायदा 1938
English: Employment of Children Act, 1938
Hindi: बाल रोजगार कायदा 1938
English: Employment of Children Act,1938
Hindi: बाल रोजगार कायदा 1938