Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Anglo American's divestiture of South African thermal coal assets is approved by shareholders
Hindi: एंग्लो अमेरिकन के दक्षिण अफ़्रीकी थर्मल कोयला संपत्तियों के विभाजन को शेयरधारकों द्वारा अनुमोदित किया गया है
English: Anglo- Irish Treaty signed on 6 December 1921
Hindi: - आंग्ल-आयरिश संधि 6 दिसंबर 1921
English: Anglo-American War of 1812, the Battle
Hindi: 1812 का एंग्लो-अमेरिकन युद्ध
English: Anglo-American invasion of France in the spring of 1944.
Hindi: अगस्त 1944 में दक्षिणी फ्रांस पर एंग्लो-अमेरिकन आक्रमण।
English: Anglo-American law
Hindi: एंग्लो-अमेरिकी कानून
English: Anglo-American law system
Hindi: एंग्लो-अमेरिकी कानून
English: Anglo-Argentine war on the sea and in the air
Hindi: समुद्र और हवा में एंग्लो-अर्जेंटीना युद्ध
English: Anglo-Dutch Shell, which plans to reduce emissions from fuels sold to zero by 2050, is undergoing a large-scale reform aimed at producing more low-carbon fuels such as biodiesel and SAF, as well as hydrogen .
Hindi: एंग्लो-डच शेल, जिसका उद्देश्य 2050 तक अपने द्वारा बेचे जाने वाले ईंधन से उत्सर्जन को कम करना है, बायोडीजल और एसएएफ, साथ ही हाइड्रोजन जैसे अधिक कम कार्बन ईंधन का उत्पादन करने के उद्देश्य से एक बड़े बदलाव के बीच में है।
English: Anglo-Dutch energy major Royal Dutch Shell RDSa.L and Inpex, Japan's biggest oil and gas producer, are vying for first gas from two overlapping fields after delays and cost overruns that have plagued both projects.
Hindi: जापान के सबसे बड़े तेल और गैस उत्पादक एंग्लो-डच ऊर्जा प्रमुख रॉयल डच शैल और इनपेक्स, दोनों परियोजनाओं को प्रभावित करने वाली देरी और लागत ओवररन्स के बाद दो ओवरलैपिंग क्षेत्रों से पहली गैस के लिए इच्छुक हैं।
English: Anglo-Dutch energy major Royal Dutch Shell and Inpex, Japan's biggest oil and gas producer, are vying for first gas from two overlapping fields after delays and cost overruns that have plagued both projects.
Hindi: जापान के सबसे बड़े तेल और गैस उत्पादक एंग्लो-डच ऊर्जा प्रमुख रॉयल डच शैल और इनपेक्स, दोनों परियोजनाओं को प्रभावित करने वाली देरी और लागत ओवररन्स के बाद दो ओवरलैपिंग क्षेत्रों से पहली गैस के लिए इच्छुक हैं।
English: Anglo-Dutch shell, which aims to reduce emissions from fuels it sells to net zero by 2050, is in the midst of a large overhaul aimed at producing more low-carbon fuels such as biodiesel and SAF, as well as hydrogen.
Hindi: एंग्लो-डच शेल, जिसका उद्देश्य 2050 तक अपने द्वारा बेचे जाने वाले ईंधन से उत्सर्जन को कम करना है, बायोडीजल और एसएएफ, साथ ही हाइड्रोजन जैसे अधिक कम कार्बन ईंधन का उत्पादन करने के उद्देश्य से एक बड़े बदलाव के बीच में है।
English: Anglo-French Rivalry and the three Carnatic wars.
Hindi: 5. आंग्ल-फ्रान्सीसी प्रतिस्पर्धा और कर्नाटक के तीन युद्ध
English: Anglo-French rivalry in India.
Hindi: भारत में एंग्लो-फ्रेंच प्रतिद्वंद्विता।
English: Anglo-French rivalry in India-
Hindi: भारत में आंग्ल-फ्रांसीसी युद्ध
English: Anglo-French wars in India
Hindi: भारत में आंग्ल-फ्रांसीसी युद्ध
English: Anglo-French-Russian Agreement of 1915
Hindi: एंग्लो-फ्रेंको-रूसी समझौता 1915
English: Anglo-German relations is of paramount importance to both countries and
Hindi: एंग्लो-जर्मन संबंध दोनों देशों के लिए सबसे महत्वपूर्ण है और
English: Anglo-German rivalry
Hindi: एंग्लो-जर्मन विरोध
English: Anglo-Indian Writers
Hindi: भारतीय अंग्रेजी लेखक
English: Anglo-Indians in Bengal
Hindi: बंगाल में भारतीय
English: Anglo-Indians supported the movement on a large scale.
Hindi: एंग्लो-इंडियन समुदाय ने बड़े पैमाने पर आंदोलन का समर्थन किया।
English: Anglo-Iranian Agreement of 1919
Hindi: 1919 का आंग्ल-अफ़ग़ान संधि
English: Anglo-Irish Treaty of 1919
Hindi: 1919 का आंग्ल-अफ़ग़ान संधि
English: Anglo-Irish Treaty signed 6th December 1921
Hindi: - आंग्ल-आयरिश संधि 6 दिसंबर 1921
English: Anglo-Irish, Irish English or Hiberno-English?
Hindi: आयरिश गेलिक या एंग्लो-आयरिश?
English: Anglo-Italian Cup 1 time in 1973
Hindi: एंग्लो-इटालियन कप विजेता 1 1973
English: Anglo-Japanese Alliance of 1902
Hindi: एंग्लो-जापानी गठबंधन 1902
English: Anglo-Japanese Style
Hindi: एंग्लो-जापानी शैली
English: Anglo-Japanese style
Hindi: एंग्लो-जापानी शैली
English: Anglo-Latino differences in parental concerns and service inequities for children at risk of autism spectrum disorder.
Hindi: आत्मकेंद्रित स्पेक्ट्रम विकार के जोखिम में बच्चों के लिए माता-पिता की चिंताओं और सेवा असमानताओं में एंग्लो-लातीनी अंतर।
English: Anglo-Nepal War 1814-16 and the Treaty of Sagauli, 1816
Hindi: एंग्लो-नेपाल युद्ध 1814-16 और सागौली की संधि, 1816
English: Anglo-Nepal War took place during the reign of
Hindi: आंग्ल-नेपाल युद्ध जिसके शासनकाल में हुआ था वह है
English: Anglo-Persian Oil company
Hindi: एंग्लो-फारसी तेल कंपनी
English: Anglo-Russian Rivalry was a factor in the slow development of Iranian railways.
Hindi: ईरानी रेलवे के धीमे विकास में एंग्लो-रूसी प्रतिद्वंद्विता एक कारक थी।
English: Anglo-Russian Treaty of 1907
Hindi: 1907 का एंग्लो-रशियन एंटेंट
English: Anglo-Saxon - or Old English
Hindi: एंग्लो-सैक्सन  पुरानी अंग्रेज़ी
English: Anglo-Saxon attack on both sides
Hindi: एंग्लो-सैक्सन दोनों पक्षों पर हमला
English: Anglo-Saxon cannot understand.
Hindi: एंग्लो-सैक्सन इसको नहीं समझते हैं।
English: Anglo-Saxon kingdom in Britain
Hindi: ब्रिटेन में एंग्लो-सैक्सन
English: Anglo-Saxon legal system provides for civil arrest
Hindi: एंग्लो-सेक्सन कानूनी प्रणाली नागरिक गिरफ्तारी के लिए प्रदान करती है
English: Anglo-Saxon legal system, its history and some features
Hindi: एंग्लो-सैक्सन कानूनी प्रणाली, इसका इतिहास और कुछ विशेषताएं
English: Anglo-Saxon not spoken here.
Hindi: एंग्लो-सैक्सन यहाँ बात नहीं है।
English: Anglo-Saxon or Old English
Hindi: एंग्लो-सैक्सन  पुरानी अंग्रेज़ी
English: Anglo-Saxon parasitism is primarily economic and through finance everything is controlled in the world.
Hindi: एंग्लो-सैक्सन परजीवीवाद मुख्य रूप से आर्थिक है और वित्त के माध्यम से दुनिया में सब कुछ नियंत्रित है।
English: Anglo-Saxon peasants became tenants of different levels of land holders.
Hindi: एंग्लो-सैक्सर कृषक विभिन्न स्तरों के भू-स्वामियों के काश्तकार बन गए।
English: Anglo-Saxons all slowed down!
Hindi: एंग्लो-सैक्सन सभी धीमा हो गया!
English: Anglo-Saxons are all the same.
Hindi: एंग्लो-सैक्स सभी समान हैं।
English: Anglo-Saxons are indeed all the same.
Hindi: एंग्लो-सैक्स सभी समान हैं।
English: Anglo-Saxons are not original
Hindi: एंग्लो-सैक्सन मूल नहीं हैं
English: Anglo-Saxons are the oldest enemy brothers of the Russian-Slavic tribes.
Hindi: एंग्लो-सैक्सन रूसी-स्लाव जनजातियों के सबसे पुराने दुश्मन भाई हैं।
English: Anglo-Saxons danced and clapped their hands.
Hindi: एंग्लो-सैक्सन ने नृत्य किया और अपने हाथों को ताली बजाई।
English: Anglo-Saxons did everything
Hindi: एंग्लो-सैक्सन ने सब कुछ किया
English: Anglo-Saxons did not do this as a rule.
Hindi: एंग्लो-सैक्सन ने एक नियम के रूप में ऐसा नहीं किया।
English: Anglo-Saxons do not investigate, they appoint.
Hindi: एंग्लो-सैक्सन जांच नहीं करते हैं, वे नियुक्ति करते हैं।
English: Anglo-Saxons know how to plan
Hindi: एंग्लो-सैक्सन को पता है कि कैसे योजना बनाई जाए
English: Anglo-Saxons openly declared their goals
Hindi: एंग्लो-सैक्सन ने खुले तौर पर अपने लक्ष्य घोषित किएः
English: Anglo-Saxons rarely received the USSR State Prize.
Hindi: एंग्लो-सैक्सन को शायद ही कभी यूएसएसआर राज्य पुरस्कार मिला।
English: Anglo-Saxons they are in Africa, Anglo-Saxons !!!!
Hindi: एंग्लो-सेक्सन्स वे अफ्रीका में हैं, एंग्लो-सैक्सन्स !
English: Anglo-Sikh Wars and the Conquest of Punjab
Hindi: एंग्लो-सिक्ख युद्ध और पंजाब की विजय
English: Anglo-Zulu War and the Second Anglo-Afghan War.
Hindi: द्वितीय आंग्ल अफ़ग़ान युद्ध, दूसरे अँगरेज़-अफ़ग़ान युद्ध।
English: Anglo-japanese alliance of 1902
Hindi: एंग्लो-जापानी गठबंधन 1902
English: Angola country in its First New President After 38 Years.
Hindi: अंगोला ने 38 वर्षों के बाद अपने पहले नए राष्ट्रपति. . .
English: Angola gained independence from Portugal on 11111975
Hindi: अंगोला ११-११ ११ नवम्बर १९७५ पुर्तगाल से आजादी
English: Angola gained independence from Portugal on November 11, 1975
Hindi: अंगोला ११-११ ११ नवम्बर १९७५ पुर्तगाल से आजादी
English: Angola is third in this list.
Hindi: , अंगोला इस सूची में तीसरे स्थान पर है।
English: Angola's population was 22.8 million in 2015.
Hindi: सन 2015 में अंगोला की जनसँख्या 22.8 मिलियन थी।
English: Angola, Malawi, Mozambique and Zambia will be added to the UK red list 4am Sunday 28 November.
Hindi: 0400 रविवार 28 नवंबर से मलावी, मोज़ाम्बिक, जाम्बिया और अंगोला को यूके की यात्रा लाल सूची में जोड़ा जाएगा
English: Angola, Malaysia, New Zealand, Spain and Venezuela were elected as non-permanent members on 16th October, 2014 to serve in-
Hindi: अंगोला, मलेशिया, न्यूजीलैण्ड, स्पेन और वेनेजुएला 16 अक्टूबर, 2014 को गैर-स्थायी सदस्यों के रूप में सेवा करने हेतु चुने गए
English: Angola, Pakistan and Serbia also made the list.
Hindi: अंगोला, पाकिस्तान और सर्बिया ने भी सूची बनाई।
English: Angola-Democratic Republic of the Congo relations
Hindi: अंगोला-कांगो लोकतान्त्रिक गणराज्य सम्बन्ध
English: Angola-Republic of the Congo border
Hindi: अंगोला-कांगो लोकतान्त्रिक गणराज्य सीमा
English: Angola A week-long itinerary landed in China for a few days with a thousand 300 kilometers of Benguela railway.
Hindi: अंगोलाः एक सप्ताह चलने वाली यात्रा कार्यक्रम कुछ दिनों के लिए चीन में एक हजार 300 किलोमीटर बेंगुला रेलवे के साथ उतरा।
English: Angolan Kwanza is the currency of Angola.
Hindi: अंगोलन क्वान्ज़ा अंगोला की मुद्रा है.
English: Angolan War of Independence or Angolan Revolution 1961-74
Hindi: अंगोला की स्वतंत्रता का युद्ध 1961-1974
English: Angoor 1982 Nearly a decade and a half after the first attempt - in 1968's Do Dooni Char - tanked at the box office, Gulzar also took on directorial duties for this remake, that's ultimately based on Shakespeare's play, The Comedy of Errors.
Hindi: पहले प्रयास के लगभग डेढ़ दशक बाद - 1968 की दो दूनी चार में - बॉक्स ऑफिस पर असफल रही, गुलज़ार ने इस रीमेक के लिए निर्देशन का काम भी संभाला, जो अंततः शेक्सपियर के नाटक, द कॉमेडी ऑफ़ एरर्स पर आधारित है।
English: Angora cats do not require much care beyond the coat, which will be discussed later.
Hindi: अंगोरा बिल्लियों को कोट से परे बहुत देखभाल की आवश्यकता नहीं होती है, जिस पर बाद में चर्चा की जाएगी।
English: Angora is among the most intelligent cats, besides being companions and very affectionate.
Hindi: अंगोरा सबसे बुद्धिमान बिल्लियों में से है, इसके अलावा साथी और बहुत स्नेही हैं।
English: Angora is made from the fur of rabbits.
Hindi: अन्गोरा कुन खरगोश के रोएँ से बनाया जाता है।
English: Angora is the former name of Ankara, Turkey.
Hindi: अंगोरा तुर्की में अंकारा का पूर्व नाम है।
English: Angora is the historic name o Ankara, Turkey.
Hindi: अंगोरा तुर्की में अंकारा का पूर्व नाम है।
English: Angora rabbits are mainly raised for their wool, which is known for its quality.
Hindi: अंगोरा खरगोश मुख्य रूप से अपने ऊन के लिए पाले जाते हैं, जो अपनी गुणवत्ता के लिए जाना जाता है।
English: Angora rabbits are raised primarily for wool and are known for their quality.
Hindi: अंगोरा खरगोश मुख्य रूप से अपने ऊन के लिए पाले जाते हैं, जो अपनी गुणवत्ता के लिए जाना जाता है।
English: Angostura Bitters is one of the oldest makers of bitters still around today.
Hindi: अंगोस्टुरा बिटर्स आज भी आसपास के बिटर्स के सबसे पुराने निर्माताओं में से एक है।
English: Angowa has an embassy in Abuja.
Hindi: वेनेजुएला में अबूजा में एक दूतावास है।
English: Angrist and Imbens won for their work on methods that allow economists to draw conclusions about cause and effect where studies cannot be carried out according to strict scientific methods.
Hindi: एंग्रिस्ट और इंबेन्स को कार्यप्रणाली मुद्दों पर काम करने के लिए पहचाना जा रहा है जो अर्थशास्त्रियों को कारण और प्रभाव के बारे में ठोस निष्कर्ष निकालने में सक्षम बनाता है, जहां वे सख्त वैज्ञानिक तरीकों के अनुसार अध्ययन नहीं कर सकते हैं।
English: Angry Birds 2 A film 2019
Hindi: एंग्री बर्ड्स मूवी 2 2019
English: Angry Birds app is a popular paid-for gaming app.
Hindi: एंग्री बर्ड्स ऐप एक लोकप्रिय पे-फॉर गेमिंग ऐप है।
English: Angry Birds is one of those, which initially seems to be a silly and monotonous game.
Hindi: गुस्से में पक्षियों में से एक है, जो शुरू में एक मूर्ख और नीरस खेल लगता है।
English: Angry Birds 3 in a row
Hindi: गुस्से में पक्षियोंः एक पंक्ति में 3
English: Angry Indian Goddess 2015
Hindi: एंग्री इंडियन गॉडेस 2015
English: Angry Indian Goddesses 2015
Hindi: एंग्री इंडियन गॉडेस 2015
English: Angry Little Red Riding Hood
Hindi: नाराज लिटिल रेड राइडिंग हूड
English: Angry Young Police officer
Hindi: भावुक पुलिस अफसर किशोर
English: Angry about her father...
Hindi: पिता की डांट से नाराज...
English: Angry about the pain.
Hindi: दर्द के बारे में गुस्सा.
English: Angry and frustrated, Novara posted a statement on Twitter and other social media services about the deletion.
Hindi: गुस्से में और निराश नोवारा ने एक बयान पोस्ट किया ट्विटर और अन्य सोशल मीडिया सेवाओं को हटाने के बारे में।
English: Angry and frustrated, Novara posted a statement on Twitter and other social media services about the removal.
Hindi: गुस्से में और निराश नोवारा ने एक बयान पोस्ट किया ट्विटर और अन्य सोशल मीडिया सेवाओं को हटाने के बारे में।
English: Angry and with a GOOD memory.
Hindi: गुस्सा और एक अच्छी स्मृति के साथ।
English: Angry animal memes show that our cats and dogs are very similar to their owners.
Hindi: गुस्साए जानवर मेम दिखाते हैं कि हमारी बिल्लियाँ और कुत्ते अपने मालिकों से बहुत मिलते-जुलते हैं।
English: Angry at not being selected in the Indian team during the World Cup 2019, he had announced his retirement.
Hindi: वर्ल्ड कप 2019 के दौरान भारतीय टीम में चयन न होने से नाराज होकर उन्होंने रिटायरमेंट की घोषणा कर दी थी।
English: Angry at the escape of the workers, the contractor and his henchmen allegedly tried to bring the remaining two workers in a vehicle to their respective homes in Kalahandi district to recover their money given in advance.
Hindi: गुस्साए ठेकेदार और उसके गुर्गे ने बाकी बचे दो मजूदरों से अग्रिम राशि वसूलने के लिए उन्हें अपने वाहन में उनके कालाहांडी जिला स्थित घर लाने का प्रयास किया.
English: Angry at the outcome of the election?
Hindi: चुनाव के बारे में गुस्सा?
English: Angry at this, the father immediately called the police who took the accused and the complainant to the police station.
Hindi: इस पर गुस्साए पिता ने तुरंत पुलिस को फोन किया जिसने आरोपी और शिकायतकर्ता को पुलिस स्टेशन ले गए।
English: Angry at yourself.
Hindi: अपनों पे गुस्सा॥
English: Angry birds in the new shell.
Hindi: नए खोल में नाराज पक्षियों.
English: Angry birds is a fantasy based video game franchise created by the finnish company rovio.
Hindi: एंग्री बर्ड्स एक काल्पनिक-आधारित वीडियो गेम फ्रैंचाइज़ी है, जो फिनिश कंपनी रोवियो एंटरटेनमेंट द्वारा बनागई है।
English: Angry birds is a fantasybased video game franchise created by the finnish company rovio.
Hindi: एंग्री बर्ड्स एक काल्पनिक-आधारित वीडियो गेम फ्रैंचाइज़ी है, जो फिनिश कंपनी रोवियो एंटरटेनमेंट द्वारा बनागई है।
English: Angry by this incident, Akbar continued to send Mewar under the leadership of different generals, but he did not get any success every year.
Hindi: इस घटना से क्रोधित अकबर ने हर साल लाखों सैनिकों के सैन्य बल अलग-अलग सेनापतियों के नेतृत्व में मेवाड़ भेजने जारी रखे लेकिन उसे कोई सफलता नहीं मिली।
English: Angry fans urged the Tamil Films Producers Council TFPC to take action against this site.
Hindi: सरकार द्वारा खुद को तमिलरकर्स पर पाए जाने के बाद, प्रशंसकों ने तमिल फिल्म प्रोड्यूसर्स काउंसिल टीएफपीसी से इस साइट के खिलाफ उचित कार्रवाई करने का आग्रह किया।
English: Angry little asian girl video
Hindi: छोटे एशियाई लड़की अश्लील वीडियो
English: Angry little girls
Hindi: नाराज लड़कियों
English: Angry mob attacked police station.
Hindi: गुस्साई भीड़ ने पुलिस पर किया हमला
English: Angry over the accident, villagers blocked the highway and demanded compensation for the victims' families.
Hindi: हादसे से गुस्साए ग्रामीणों ने सड़क पर धरना दे दिया और मृतकों के परिवारों को मुआबजे की मांग की है।
English: Angry over the president's
Hindi: राष्ट्रपति का गुस्सा
English: Angry over this, the accused attacked him with knives and killed him on October 13.
Hindi: इससे नाराज होकर आरोपी ने 13 अक्टूबर को उस पर चाकुओं से हमला कर दिया और उसकी हत्या कर दी।
English: Angry parents have protested outside the school campus.
Hindi: अभिभावकों ने स्कूल के बाहर प्रदर्शन कर जताई नाराजगी
English: Angry people are not always rational.
Hindi: गुस्सा करने वाले लोग हमेशा बुद्धिमान नहीं होते हैं।
English: Angry people threw stones at the Police.
Hindi: गुस्साए लोगों ने पुलिस पर पथराव किया.
English: Angry protesters clashed with police
Hindi: गुस्साए लोगों ने पुलिस के खिलाफ प्रदर्शन किया
English: Angry protesters ransacked the Parliament House on Saturday and set a section on fire.
Hindi: नाराज प्रदर्शनकारियों ने शनिवार को संसद भवन में तोड़फोड़ की और एक हिस्से ...
English: Angry protesters stormed the hospital.
Hindi: गुस्साए कार्यकर्ताओं ने अस्पताल में तोड़फोड़ की।
English: Angry protests by homebuyers - and now the company's own employees - could change that calculation.
Hindi: घर खरीदारों - और अब कंपनी के अपने कर्मचारियों के नेतृत्व में गुस्साए विरोध - उस गणना को बदल सकते हैं।
English: Angry students staged a walkout.
Hindi: गुस्साए छात्रों ने जमकर हंगामा किया.
English: Angry then, some people...
Hindi: नाराज तो यहाँ, कुछ लोग. .
English: Angry with both of them?
Hindi: दोनों से नाराज़ होगा वो?
English: Angry with me yet?
Hindi: अब भी नाराज हो मुझसे?
English: Angry words you can't take back.
Hindi: गुस्से में कहे शब्द आप वापिस तो नहीं ले सकते,
English: Angry what are you..
Hindi: अंतर्नादः तुम हो क्या. .
English: Angst and Love.
Hindi: डर और प्यार।
English: Angst and love.
Hindi: डर और प्यार।
English: Angst can come at any age.
Hindi: भय किसी भी उम्र में हो सकता है।
English: Angst of the 21st century
Hindi: 21 वीं सदी का आतंक
English: Anguina tritici, commonly referred to as wheat seed gall nematode, is the cause of ear-cockle disease.
Hindi: एंगुइना ट्रिट्टी, आमतौर पर गेहूं के बीज पित्त नीमेटोड के रूप में जाना जाता है, कान-कॉक बीमारी का कारण है।
English: Anguish and sorrows have seized her, like a woman giving birth.
Hindi: पीड़ा और दुः ख उसे जब्त कर लिया है, एक औरत दे जन्म की तरह.
English: Angular 5 formerly Angular 2 - The Complete Guide.
Hindi: कोणीय 5 पूर्व में कोणीय 2 - पूर्ण गाइड
English: Angular Js enables developers to take a data-centric approach to storage; it allows storing data not to be accessed without proper authorization.
Hindi: कोणीय जेएस डेवलपर्स को भंडारण के लिए डेटा-केंद्रित दृष्टिकोण लेने में सक्षम बनाता है; यह डेटा को उचित प्राधिकरण के बिना एक्सेस नहीं करने की अनुमति देता है।
English: Angular accomplishes this with 'Inputs' and 'Outputs'
Hindi: कोणीय इसे 'इनपुट' और 'आउटपुट' के साथ पूरा करता है
English: Angular distance below the horizon especially of a celestial object
Hindi: क्षितिज के नीचे कोणीय दूरी विशेषकर एक खगोलीय वस्तु
English: Angular distance east or west of the Greenwich meridian.
Hindi: ग्रीनविच मेरिडियन के पूर्व या पश्चिम में कोणीय दूरी
English: Angular is a front-end javascript framework which operates in the clients web browser.
Hindi: कोणीय एक फ्रंट-एंड जावास्क्रिप्ट फ्रेमवर्क है जो क्लाइंट वेब ब्राउज़र में संचालित होता है।
English: Angular momentum is the property of any rotating object given by moment of inertia times angular velocity.
Hindi: कोणीय गति किसी भी घूर्णन वस्तु का गुण है जो जड़ता के क्षण कोणीय वेग द्वारा दिया जाता है।
English: Angular's templates are written with HTML that contains specific Angular elements and attributes.
Hindi: कोणीय में, टेम्पलेट एचटीएमएल के साथ लिखे गए हैं जिसमें कोणीय विशिष्ट तत्व और विशेषताओं शामिल हैं।
English: AngularJS developers are now in charge of the company's website, despite being launched in 1996 and have undergone numerous changes.
Hindi: एंगुलरजेएस डेवलपर्स अब कंपनी की वेबसाइट के प्रभारी हैं, 1996 में लॉन्च होने के बावजूद और कई बदलाव हुए हैं।
English: Anguri had no doubt in what he had learned, so I did not say anything to him.
Hindi: अंगूरी ने जो कुछ सीखा-सुना हुआ था, उसमें कोई शंका नहीं थी, इसलिए मैंने उससे कुछ न कहा।
English: Angus Deaton has won the Nobel Prize for Economics.
Hindi: एंगस डीटॉन को अर्थशास्त्र का नोबेल पुरस्कार
English: Angus is happy to see that she chose life and death instead of immortality.
Hindi: एंगस यह देखकर खुश है कि उसने अमरता के बजाय जीवन और मृत्यु को चुना।
English: Angus quickly began performing in a school uniform-style outfit, which was reportedly an idea of Margaret's after he tried a variety of other costumes.
Hindi: एंगस ने जल्दी से एक स्कूल वर्दी-शैली के पोशाक में प्रदर्शन करना शुरू कर दिया, जो कथित तौर पर मार्गरेट के कई अन्य परिधानों की कोशिश करने के बाद एक विचार था।
English: Angus shortly started performing in a college uniform-style outfit, which was reportedly an thought of Margaret's after he tried a wide range of different costumes.
Hindi: एंगस ने जल्दी से एक स्कूल वर्दी-शैली के पोशाक में प्रदर्शन करना शुरू कर दिया, जो कथित तौर पर मार्गरेट के कई अन्य परिधानों की कोशिश करने के बाद एक विचार था।
English: Angustifolia 3-4 m high with orange berries.
Hindi: 3. पाइरकांठा एंजुस्टिफोलियाः नारंगी जामुन के साथ 3-4 मीटर ऊंचा।
English: Anglil died in 2016 at the age of 73, and had also been her manager from 1981 to 2014.
Hindi: एंजेल का 2016 में 73 वर्ष की आयु में निधन हो गया, और वह 1981 से 2014 तक उनके प्रबंधक भी रहे।
English: Anhedonia not experiencing interest or pleasure
Hindi: - एनेडोनिया कोई दिलचस्पी या खुशी या आनंद न होना
English: Anhedonia nothing is fun or pleasurable
Hindi: - एनेडोनिया कोई दिलचस्पी या खुशी या आनंद न होना
English: Anhedonia the inability to feel pleasure or joy
Hindi: - एनेडोनिया कोई दिलचस्पी या खुशी या आनंद न होना
English: Anhedonia Inability to experience pleasure.
Hindi: एनहिडोनियाः खुशी का अनुभव करने में असमर्थता।
English: Anhedonia inability to experience pleasure.
Hindi: एनहिडोनियाः खुशी का अनुभव करने में असमर्थता।
English: Anhedonia inability to feel pleasure.
Hindi: एनहिडोनियाः खुशी का अनुभव करने में असमर्थता।
English: Anhydrous caffeine is becoming more popular as a supplement for weight loss and improved athletic performance.
Hindi: वजन घटाने और बेहतर एथलेटिक प्रदर्शन के लिए पूरक के रूप में कैफीन निर्जल अधिक लोकप्रिय हो रहा है।
English: Ani Dasgupta is President and CEO of World Resources Institute.
Hindi: दासगुप्ता वर्ल्ड रिसोर्सेज इंस्टीट्यूट के अध्यक्ष और मुख्य कार्यकारी हैं।
English: Ani Madhav Dave, the Minister of state for Environment and forest passed away today morning following a massive heart attack.
Hindi: ओपिनियन पोस्ट पर्यावरण मंत्री अनिल माधव दवे का आज गुरुवार सुबह दिल का दौरा पड़ने से निधन हो गया।
English: Ani, please!
Hindi: अन्ना जी , प्लीज़ !
English: Ani I think so too.
Hindi: नैनाः यआः मुझे भी यही लगता है.
English: Ani Who are they...
Hindi: नाईः अबे तो कौन थे वो. . . . ?
English: Ania and Sonia having their first threesome.
Hindi: अनिया और सोनिया के पास अपना पहला त्रिगुट है
English: Ania and sonia having their first-ever three-way
Hindi: अनिया और सोनिया के पास अपना पहला त्रिगुट है
English: Ania My name is Ania.
Hindi: अंजनाः मेरा नाम अंजना है ।
English: Ania You'd never seen it before?
Hindi: नैनाः पहले देखी हुई है आप ने?
English: Anicet-Georges Dologuele came in second with 21.1 percent of the vote, and Martin Ziguele came in third with 7.4 percent, according to the results announced.
Hindi: एनीकट-जॉर्जेस डोलग्यूएले 21.1 वोट के साथ चुनावों में दूसरे स्थान पर आए, और मार्टिन ज़िग्यूएले 7.4 वोट के साथ तीसरे स्थान पर आए।
English: Anicet-Georges Dologuele came in the second place in the elections with 21.1 of the vote, and Martin Ziguele came in third with 7.4 cote
Hindi: एनीकट-जॉर्जेस डोलग्यूएले 21.1 वोट के साथ चुनावों में दूसरे स्थान पर आए, और मार्टिन ज़िग्यूएले 7.4 वोट के साथ तीसरे स्थान पर आए।
English: Anie Siva said that people should help each other and she will be happy if any woman, who is trying to stand on their own feet, is inspired by her life story.
Hindi: एनी शिवा ने कहा कि लोगों को एक-दूसरे की मदद करनी चाहिए और अगर कोई भी महिला, जो अपने पैरों पर खड़े होने की कोशिश कर रही है, उसकी जीवन कहानी से प्रेरित हो तो उसे खुशी होगी।
English: Anie Siva said that people should help each other and she would be happy if any woman trying to stand on their own feet gets inspiration from her life story.
Hindi: एनी शिवा ने कहा कि लोगों को एक-दूसरे की मदद करनी चाहिए और अगर कोई भी महिला, जो अपने पैरों पर खड़े होने की कोशिश कर रही है, उसकी जीवन कहानी से प्रेरित हो तो उसे खुशी होगी।
English: Anie Siva, now a 31-year-old, joined as a probationary sub-inspector at Varkala police station.
Hindi: एनी शिवा, जो अब 31 साल की हैं, वर्कला पुलिस स्टेशन में प्रोबेशनरी सब-इंस्पेक्टर के रूप में नियुक्त हुईं है।