Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """It is such a beautiful afternoon."""
Hindi: """ ये खूबसूरत शाम """
English: """It is such a different game."
Hindi: """यह इतना अलग खेल है।"
English: """It is such a different sport."
Hindi: """यह इतना अलग खेल है।"
English: """It is such a positive sign for Australian cricket that there are so many good young players in the fray,"" said Hohns."
Hindi: """यह ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट के लिए सकारात्मक संकेत है कि इतने अच्छे युवा खिलाड़ियों ने विवाद में कदम रखा,"" होन्स ने कहा।"
English: """It is such a sad, common existence for women and girls in this country."""
Hindi: """यह इस देश में महिलाओं और लड़कियों के लिए इतना दुखद, आम अस्तित्व है।"
English: """It is sunny today."
Hindi: """आज सण्डे है।"
English: """It is super, super exciting."
Hindi: """यह सुपर, सुपर रोमांचक है!"
English: """It is superficial, it is xenophobic and it is narrow."
Hindi: """यह सतही है, यह ज़ेनोफोबिक है और यह संकीर्ण है।"
English: """It is superficial, it is xenophobic, and it is narrow."
Hindi: """यह सतही है, यह ज़ेनोफोबिक है और यह संकीर्ण है।"
English: """It is sure death!"""
Hindi: 'मृत्यु सुनिश्चित है !
English: """It is surprising Deshmukh's home was raided for the fifth time on Tuesday."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह आश्चर्य की बात है कि देशमुख के घर पर मंगलवार को पांचवीं बार छापा मारा गया।
English: """It is surprising to note that when victims of rape in modern India are admonished by the society, the Vedic Society was much more supportive of survivors of rape."""
Hindi: पीठ ने कहा, "यह तथ्य विस्मित करने वाला है कि आधुनिक भारत में जहां बलात्कार पीड़िता को समाज द्वारा धिक्कारा जाता है वहीं वैदिक समाज में बलात्कार पीड़ित के साथ कहीं ज्यादा सहानुभूति और सहयोग था।
English: """It is surprising, energetic and intriguing, and has an otherworldly beauty."
Hindi: यह आश्चर्यजनक, ऊर्जावान और पेचीदा है और इसमें एक अलौकिक सुंदरता है।
English: """It is surprising, energetic, and intriguing and has an otherworldly beauty."
Hindi: यह आश्चर्यजनक, ऊर्जावान और पेचीदा है और इसमें एक अलौकिक सुंदरता है।
English: """It is that fast?"""
Hindi: """क्या वह इतनी जल्दी है?"
English: """It is the 28th paper of various recruitments which has got leaked,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह विभिन्न भर्तियों का 28वां पेपर है जो लीक हो गया है।
English: """It is the Child"""
Hindi: """यह बच्चा है"""
English: """It is the Constitutional duty of the Court to ensure that there is no arbitrary deprivation of personal liberty in the face of excess of state power."
Hindi: """ये सुनिश्चित करना अदालत का संवैधानिक कर्तव्य है कि राज्य की शक्ति की अधिकता के मामले में व्यक्तिगत स्वतंत्रता को मनमाने ढंग से ना छीना जाए."
English: """It is the E.U. as a whole that is being challenged,"" von der Leyen said."
Hindi: """यह समग्र रूप से यूरोपीय संघ है जिसे चुनौती दी जा रही है,"" वॉन डेर लेयेन ने कहा।"
English: """It is the EU as a whole die is being challenged,"" said von der Leyen."
Hindi: """यह समग्र रूप से यूरोपीय संघ है जिसे चुनौती दी जा रही है,"" वॉन डेर लेयेन ने कहा।"
English: """It is the EU as a whole that is being challenged,"" von der Leyen said."
Hindi: """यह समग्र रूप से यूरोपीय संघ है जिसे चुनौती दी जा रही है,"" वॉन डेर लेयेन ने कहा।"
English: """It is the EU as a whole that is being challenged,"" von der Leyen told the European Parliament."
Hindi: """यह समग्र रूप से यूरोपीय संघ है जिसे चुनौती दी जा रही है,"" वॉन डेर लेयेन ने कहा।"
English: """It is the East and Juliet is the sun."
Hindi: """यही पूरब है, और जूलिएट सूरज है ।"
English: """It is the East, and Juliet is the sun."""
Hindi: """यही पूरब है, और जूलिएट सूरज है ।"
English: """It is the Indian Railways endeavour to deliver as much LMO as possible in the shortest time possible to the requesting states."
Hindi: """यह भारतीय रेलवे का अनुरोध है कि अनुरोध करने वाले राज्यों के लिए कम से कम समय में जितना संभव हो उतना एलएमओ देने का प्रयास किया जाए।"
English: """It is the Scottish Government's preference to remain in the EU, but in the event of a damaging No-Deal Brexit, students could now see the door to this fantastic cultural and educational exchange slammed shut."
Hindi: """यह यूरोपीय संघ में बने रहने के लिए स्कॉटिश सरकार की प्राथमिकता है, लेकिन नुकसानदायक 'नो-डील' ब्रेक्सिट की स्थिति में, छात्र अब इस शानदार सांस्कृतिक और शैक्षिक विनिमय के दरवाजे को बंद कर सकते हैं।"
English: """It is the Scottish Government's preference to remain in the EU, but in the event of a damaging no-deal Brexit, students could now see the door to this fantastic cultural and educational exchange slammed shut."
Hindi: """यह यूरोपीय संघ में बने रहने के लिए स्कॉटिश सरकार की प्राथमिकता है, लेकिन नुकसानदायक 'नो-डील' ब्रेक्सिट की स्थिति में, छात्र अब इस शानदार सांस्कृतिक और शैक्षिक विनिमय के दरवाजे को बंद कर सकते हैं।"
English: """It is the Scottish government's preference to remain in the EU but in the event of a damaging no-deal Brexit, students could now see the door to this fantastic cultural and educational exchange slammed shut."
Hindi: """यह यूरोपीय संघ में बने रहने के लिए स्कॉटिश सरकार की प्राथमिकता है, लेकिन नुकसानदायक 'नो-डील' ब्रेक्सिट की स्थिति में, छात्र अब इस शानदार सांस्कृतिक और शैक्षिक विनिमय के दरवाजे को बंद कर सकते हैं।"
English: """It is the attitude that determines your altitude."""
Hindi: """आपका नजरिया ही आपकी ऊंचाई तय करता है,"""
English: """It is the baby"""
Hindi: """यह बच्चा है"""
English: """It is the barrow!"""
Hindi: """यह बर्बर है!"
English: """It is the beginning of something"
Hindi: """किसी चीज की शुरुआत"
English: """It is the best feeling in the whole world."""
Hindi: """यह पूरी दुनिया में सबसे अच्छा एहसास है।"
English: """It is the best that i have seen"""
Hindi: """यह सबसे अच्छा मैंने देखा है"""
English: """It is the biggest economies in the world that are causing the problem, while the smallest suffer the worst consequences,"" he reiterated."
Hindi: """यह दुनिया के भीतर सबसे महत्वपूर्ण अर्थव्यवस्थाएं हैं जो इस मुद्दे को भड़का रही हैं, जबकि सबसे छोटी अर्थव्यवस्थाएं सबसे खराब दंड से गुजरती हैं।"
English: """It is the biggest honor."
Hindi: """यह सबसे बड़ा सम्मान है।"
English: """It is the capital of the world."
Hindi: """यह दुनिया की राजधानी है।"
English: """It is the cause, not the death, that makes the martyr. """
Hindi: """ ये कारण है , ना कि मौत ,जो किसी को शहीद बनाता है."
English: """It is the cause, not the death, that makes the martyr."""
Hindi: """ ये कारण है , ना कि मौत ,जो किसी को शहीद बनाता है."
English: """It is the commercial banks which must seize the question of the digital currencies, but there must also be an impulse of the European Central Bank."""
Hindi: """यह वाणिज्यिक बैंक हैं जो डिजिटल मुद्राओं के प्रश्न को जब्त करते हैं, लेकिन यूरोपीय बैंक का एक आवेग भी होना चाहिए।"
English: """It is the company's belief and hope that, when all the relevant facts are put before the Oslo Stock Exchange, its decision will be reversed."""
Hindi: """यह कंपनी का विश्वास है और उम्मीद है कि जब ओस्लो स्टॉक एक्सचेंज से पहले सभी संबंधित तथ्यों को लगाया जाता है, तो उसका फैसला उलट हो जाएगा""।"
English: """It is the constitutional duty of the court to ensure that there is no arbitrary deprivation of personal liberty in the face of excess of state power."""
Hindi: """ये सुनिश्चित करना अदालत का संवैधानिक कर्तव्य है कि राज्य की शक्ति की अधिकता के मामले में व्यक्तिगत स्वतंत्रता को मनमाने ढंग से ना छीना जाए."
English: """It is the cost of being female."""
Hindi: """औरत होने की एक कीमत होती है """
English: """It is the court."
Hindi: """यह कोर्ट है।"
English: """It is the creation of pure space within the natural space."""
Hindi: """ ""यह प्राकृतिक अंतरिक्ष के भीतर शुद्ध स्थान का निर्माण है।"
English: """It is the difference between life and death."""
Hindi: """यह जीवन और मृत्यु के बीच का अंतर है."
English: """It is the distance that makes it clear how valuable a person is"""
Hindi: """यह दूरी है जो यह स्पष्ट करती है कि एक व्यक्ति कितना महंगा है"""
English: """It is the dream of every athlete to qualify and compete in the Olympics and I am no different."
Hindi: दुती ने कहा, "ओलंपिक के लिए क्वालीफाई करना और प्रतिस्पर्धा करना हर खिलाड़ी का सपना होता है और मैं अलग नहीं हूं।
English: """It is the duty and responsibility of the public officer to proceed responsibly and ascertain the true and correct facts."
Hindi: """यह लोक अधिकारी का कर्तव्य और जिम्मेदारी है कि वह जिम्मेदारी से आगे बढ़े और सही और सही तथ्यों का पता लगाए।"
English: """It is the duty of the Patriot to protect his country from his government."
Hindi: """यह देशभक्त का अपना कर्तव्य है कि वह अपने देश को अपनी सरकार से सुरक्षित करे।"
English: """It is the duty of the Union and state governments to protect the unity, integrity and sovereignty of the country."
Hindi: उन्होंने कहा, 'यह केंद्र और राज्य सरकारों का कर्तव्य है कि वे देश की एकता, अखंडता और संप्रभुता की रक्षा करें.
English: """It is the duty of the patriot to protect his country from his government."""
Hindi: """यह देशभक्त का अपना कर्तव्य है कि वह अपने देश को अपनी सरकार से सुरक्षित करे।"
English: """It is the duty of the patriot to protect its country from its government."""
Hindi: """यह देशभक्त का अपना कर्तव्य है कि वह अपने देश को अपनी सरकार से सुरक्षित करे।"
English: """It is the east and Juliet is the sun."
Hindi: """यही पूरब है, और जूलिएट सूरज है ।"
English: """It is the east and juliet is the sun."""
Hindi: """यही पूरब है, और जूलिएट सूरज है ।"
English: """It is the fact that the lives of dung beetles are so closely tied with the soil that makes them such excellent model organisms to investigate changes in soil ecology,"" says Tocco."
Hindi: टोको कहते हैं, "तथ्य यह है कि गोबर बीटल का जीवन मिट्टी से बहुत निकटता से जुड़ा हुआ है, जिससे उन्हें मिट्टी की पारिस्थितिकी में बदलाव की जांच के लिए ऐसे उत्कृष्ट मॉडल जीव मिलते हैं।
English: """It is the feelings and aspiration of all the Korean people who live in the glorious era and the solemn call of the revolution to transform and change the whole society in line with the revolutionary idea and will of the respected Comrade Kim Jong-un,"" the KCNA mentioned."
Hindi: केसीएनए ने कहा, यह गौरवशाली युग में रहने वाले सभी कोरियाई लोगों की भावनाओं और आकांक्षाओं और क्रांति का गंभीर आह्वान है कि सम्मानित कॉमरेड किम जोंग-उन के क्रांतिकारी विचार और इच्छा के अनुरूप पूरे समाज को बदलने के लिए हैं।
English: """It is the first time I will play around Christmas and New Year,"" he added."
Hindi: """यह पहली बार है जब मैं क्रिसमस और नए साल के आसपास खेलूंगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """It is the first time that a state government, in order to enhance its political leadership, has decided to seek training from one of the country's best management institutes,"" the Uttar Pradesh government had said."
Hindi: उत्तर प्रदेश सरकार ने यहां एक बयान में कहा, "यह पहली बार है जब राज्य सरकार ने अपने राजनीतिक नेतृत्व को बढ़ाने के लिए देश के सर्वश्रेष्ठ प्रबंधन संस्थानों में से एक से प्रशिक्षण लेने का फैसला किया है।
English: """It is the first time that a state government, in order to enhance its political leadership, has decided to seek training from one of the country's best management institutes,"" the Uttar Pradesh government said in a statement here."
Hindi: उत्तर प्रदेश सरकार ने यहां एक बयान में कहा, "यह पहली बार है जब राज्य सरकार ने अपने राजनीतिक नेतृत्व को बढ़ाने के लिए देश के सर्वश्रेष्ठ प्रबंधन संस्थानों में से एक से प्रशिक्षण लेने का फैसला किया है।
English: """It is the first time that a state government, in order to enhance its political leadership, has decided to seek training from one of the country's best management institutes,"" the Uttar Pradesh government said in a statement."
Hindi: उत्तर प्रदेश सरकार ने यहां एक बयान में कहा, "यह पहली बार है जब राज्य सरकार ने अपने राजनीतिक नेतृत्व को बढ़ाने के लिए देश के सर्वश्रेष्ठ प्रबंधन संस्थानों में से एक से प्रशिक्षण लेने का फैसला किया है।
English: """It is the first time that a state government, in order to enhance its political leadership, has decided to seek training from one of the country's best management institutes,"" the Uttar Pradesh government said."
Hindi: उत्तर प्रदेश सरकार ने यहां एक बयान में कहा, "यह पहली बार है जब राज्य सरकार ने अपने राजनीतिक नेतृत्व को बढ़ाने के लिए देश के सर्वश्रेष्ठ प्रबंधन संस्थानों में से एक से प्रशिक्षण लेने का फैसला किया है।
English: """It is the first time that transgenders are getting rights envisaged under the Constitution,"" he said."
Hindi: """यह पहली बार है कि ट्रांसजेंडरों को संविधान के तहत परिकल्पित अधिकार मिल रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """It is the first time we have qualified for the Champions League."
Hindi: """पहली बार हम चैंपियंस लीग में भाग ले रहे हैं।"
English: """It is the first time we have seen that in 25 years."""
Hindi: '25 सालों में पहली बार देखे ऐसे तोते'
English: """It is the frustration of the Congress that is coming out in the form of such false and baseless allegations aimed at tarnishing the image of the government,"" said Sharma."
Hindi: शर्मा ने कहा, "कांग्रेस की हताशा इस तरह के झूठे और बेबुनियाद आरोपों के रूप में सामने आ रही है, जिनका उद्देश्य मोदी सरकार की छवि खराब करना है।
English: """It is the global crippling darkness of WhatsApp, Facebook, and Instagram."
Hindi: """यह व्हाट्सएप, फेसबुक और इंस्टाग्राम को पंगु बनाने वाला एक वैश्विक ब्लैकआउट है।"
English: """It is the greatest of shrubs and becomes a tree, so that birds of the air come and make nests in its branches"" Matthew 1331-32."
Hindi:  . . झाड़ियों की सबसे बड़ी है और एक पेड़ हो जाता है, इसलिए हवा के पक्षियों आते हैं और उसकी शाखाओं में घोंसले बनाते हैं कि " देखना मैथ्यू 1331, 32.
English: """It is the happiest and proud moment for me and my family as I always used to dream of this moment to come."
Hindi: """यह मेरे परिवार के लिए सबसे खुशी और गर्व का क्षण है क्योंकि मैं हमेशा आने वाले इस पल का सपना देखता था।"
English: """It is the happiest and proud moment for my family because I always used to dream of this moment to come."
Hindi: """यह मेरे परिवार के लिए सबसे खुशी और गर्व का क्षण है क्योंकि मैं हमेशा आने वाले इस पल का सपना देखता था।"
English: """It is the here and now that matters the most."
Hindi: """बस यही बात थी  अब सबसे ज़रूरी बात."
English: """It is the honor of a lifetime to be the first to welcome you to the Steve Jobs Theater... We dedicate this theater to Steve because we loved him and he loved days like this."""
Hindi: """यह स्टीव जॉब्स थिएटर में आपका स्वागत करने के लिए जीवन भर का सम्मान है ... ऐसा कोई दिन नहीं है जो हम उसके बारे में नहीं सोचते हैं।"
English: """It is the internet"""
Hindi: """यह है अंतर्जाल"
English: """It is the job of politicians to make all kinds of statements."
Hindi: उन्होंने कहा, 'राजनेताओं का काम हर तरह के बयान देना है.
English: """It is the job of the clinician to help the patient redefine hope."
Hindi: """यह रोगी को आशा को फिर से परिभाषित करने में मदद करने के लिए चिकित्सक का काम है।"
English: """It is the largest historical anomaly in the relationship between the prices of core goods and services that we have seen since the end of World War II,"" said Gapen."
Hindi: गैपेन ने कहा, "यह मुख्य वस्तुओं और सेवाओं की कीमतों के बीच संबंधों में सबसे बड़ी ऐतिहासिक विसंगति है जिसे हमने द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के बाद से देखा है।
English: """It is the largest terrestrial biome which stretches across Canada and northern Eurasia."
Hindi: """यह सबसे बड़ा स्थलीय बायोम है जो पूरे कनाडा और उत्तरी यूरेशिया में फैला है।"
English: """It is the medicine which cures every sickness."
Hindi: """हर मर्ज की यही दवा है।"
English: """It is the mind that leads to technical errors and if the start isn't good you start thinking about a lot of things."
Hindi: यह दिमाग ही है जो तकनीकी त्रुटियों की ओर ले जाता है और यदि शुरुआत अच्छी नहीं है तो आप बहुत सी चीजों के बारे में सोचना शुरू कर देते हैं।
English: """It is the most difficult political decision he had ever taken."""
Hindi: """यह अब तक का सबसे कठिन राजनीतिक निर्णय है।"
English: """It is the most important event in the history of the university,"" said Eagles, UM's William Winter Professor of History."
Hindi: """यह विश्वविद्यालय के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण घटना है,"" ईगल्स, यूएम के इतिहास के विलियम विंटर प्रोफेसर ने कहा।"
English: """It is the most powerful and most sensitive planetary radar there is,"" he says."
Hindi: """यह सबसे शक्तिशाली और सबसे संवेदनशील ग्रह रडार है,"" वे कहते हैं।"
English: """It is the most useful"
Hindi: """यह सबसे उपयुक्त"
English: """It is the nature of war."""
Hindi: 'यह युद्ध का स्वभाव है'
English: """It is the need of the hour and respective governments of states and the Centre should take initiative in their respective capacities."
Hindi: """यह समय की आवश्यकता है और राज्यों और केंद्र की संबंधित सरकारों को अपनी-अपनी क्षमताओं में पहल करनी चाहिए।"
English: """It is the next chapter of our work."""
Hindi: """यह हमारे काम का अगला अध्याय है।"
English: """It is the old India with a new label,"" I said."
Hindi: """यह पुराना भारत नए लेबल के साथ है,"" मैंने कहा।"
English: """It is the only religion in which the time scales correspond to those of modern scientific cosmology."
Hindi: यह एकमात्र धर्म है जिसमें समय के पैमाने आधुनिक वैज्ञानिक ब्रह्मांड विज्ञान के अनुरूप हैं।
English: """It is the only way?"""
Hindi: """क्या यही एकमात्र रास्ता है?"
English: """It is the producer's and director's prerogative to choose which scenessongsportions to keep as part of the film after editing and which to show to the public."
Hindi: """वे कौन से दृश्यगीतभाग हैं जिन्हें निर्माता और निर्देशक अंततः संपादन के बाद फिल्म के हिस्से के रूप में बनाए रखने के लिए चुनते हैं।"
English: """It is the real game."""
Hindi: 'ये है असली खेल'
English: """It is the recognition that the good in our life can come from something that is outside us and outside our control - be it other people, nature, or a higher power - and that owes little or nothing to us."""
Hindi: यह मान्यता है कि हमारे जीवन में जो कुछ अच्छा है, वह हमारे द्वारा और हमारे नियंत्रण के बाहर के बाहर आ सकता है-यह अन्य लोगों, प्रकृति या उच्च शक्ति-और जो हमारे लिए बहुत कम या कुछ नहीं है।
English: """It is the religion of ignorance that tyranny begins."""
Hindi: """यह अज्ञानता का धर्म है कि अत्याचार शुरू होता है।"
English: """It is the repetition of affirmations that leads to faith."
Hindi: """यह पुष्टिओं की पुनरावृत्ति है जो विश्वास की ओर ले जाती है।"
English: """It is the responsibility of BJP workers and people of country to make it a mass movement."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह भाजपा कार्यकर्ताओं और देश के लोगों की जिम्मेदारी है कि वे इसे एक जन आंदोलन बना दें।
English: """It is the responsibility of all those who care about human rights, free and fair elections, and freedom of expression to stand against this oppression."
Hindi: यह उन सभी लोगों की जिम्मेदारी है जो मानवाधिकारों, स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनावों और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की परवाह करते हैं जो इस उत्पीड़न के खिलाफ खड़े होते हैं।
English: """It is the responsibility of everyone of us to fulfil the hopes and aspirations of people of Jammu and Kashmir and Ladakh and help provide new wings to their dreams."
Hindi: -हम सबका दायित्व है कि जम्मू कश्मीर और लद्दाख के लोगों को सपनों के नए पंख मिले, यह हम सबकी जिम्मेदारी है।
English: """It is the responsibility of the Central government to supply coal to the States on time as per the agreement and demand, but for the last several days, the companies of Coal India Limited did not supply coal daily according to the racks prescribed for the day in the contract,"" he said."
Hindi: """केन्द्र सरकार की जिम्मेदारी है कि वह समझौते और मांग के अनुसार समय पर राज्यों को कोयले की आपूर्ति करे, लेकिन पिछले कई दिनों से कोल इंडिया लिमिटेड की कंपनियों ने दिन के लिए निर्धारित रैक के अनुसार कोयले की आपूर्ति नहीं की।"
English: """It is the responsibility of the Central government to supply coal to the states on time as per the agreement and demand, but for the last several days, the companies of Coal India Limited did not supply coal daily according to the racks prescribed for the day in the contract,"" he said."
Hindi: """केन्द्र सरकार की जिम्मेदारी है कि वह समझौते और मांग के अनुसार समय पर राज्यों को कोयले की आपूर्ति करे, लेकिन पिछले कई दिनों से कोल इंडिया लिमिटेड की कंपनियों ने दिन के लिए निर्धारित रैक के अनुसार कोयले की आपूर्ति नहीं की।"
English: """It is the responsibility of the patriot to protect his country from its government. """
Hindi: """यह देशभक्त का अपना कर्तव्य है कि वह अपने देश को अपनी सरकार से सुरक्षित करे।"
English: """It is the responsibility of the patriot to protect his country from its government."
Hindi: """यह देशभक्त का अपना कर्तव्य है कि वह अपने देश को अपनी सरकार से सुरक्षित करे।"
English: """It is the result of such statements and the adversarial environment created around the movement that on October 3, five of our farmer brothers were crushed to death by vehicles in Lakhimpur Kheri."
Hindi: """यह इस तरह के बयानों और आंदोलन के आसपास बनाए गए प्रतिकूल वातावरण का परिणाम है कि 3 अक्टूबर को, हमारे पांच किसान भाइयों को लखीमपुर खीरी में वाहनों द्वारा कुचल कर मार दिया गया था।"
English: """It is the result of such statements and the adversarial environment created around the movement that on October 3, five of our farmer brothers were crushed to death by vehicles in Lakhimpur Khiri."
Hindi: """यह इस तरह के बयानों और आंदोलन के आसपास बनाए गए प्रतिकूल वातावरण का परिणाम है कि 3 अक्टूबर को, हमारे पांच किसान भाइयों को लखीमपुर खीरी में वाहनों द्वारा कुचल कर मार दिया गया था।"
English: """It is the right of the Opposition to protest against any issue but it doesn't have the right to take Parliament's dignity in its hands,"" Yadav told reporters in Ajmer."
Hindi: """किसी भी मुद्दे का विरोध करना विपक्ष का अधिकार है, लेकिन उसे संसद की गरिमा अपने हाथ में लेने का अधिकार नहीं है,"" यादव ने अजमेर में संवाददाताओं से कहा ."
English: """It is the right thing to do, but it actually will make the theatre better,"" he says."
Hindi: ऐसा करना सही है, लेकिन यह वास्तव में थिएटर को बेहतर बनाएगा, वे कहते हैं।
English: """It is the same as always."
Hindi: """वही हमेशा की तरह।"
English: """It is the same bed."""
Hindi: """वही बिस्तर भी है"
English: """It is the sea?"""
Hindi: """क्या यह समुद्र है?"
English: """It is the second accident on this road."
Hindi: इस सड़क पर यह दूसरा हादसा है।
English: """It is the sweet, simple things of life which are real after all."""
Hindi: """यह जीवन की मीठी, सरल चीजें हैं जो असली हैं।"
English: """It is the sweet, simple things of life which are the real after all."""
Hindi: """यह जीवन की मीठी, सरल चीजें हैं जो असली हैं।"
English: """It is the sweet, simple things of life which are the real ones after ."
Hindi: """यह जीवन की मीठी, सरल चीजें हैं जो असली हैं।"
English: """It is the sweet, simple things of life which are the real ones after"
Hindi: """यह जीवन की मीठी, सरल चीजें हैं जो असली हैं।"
English: """It is the team management's call."
Hindi: """यह टीम प्रबंधन की कॉल है।"
English: """It is the test!"
Hindi: """यह जाँच है!"
English: """It is the user's responsibility to say, is this true legit?"""
Hindi: """यह कहना उपयोगकर्ता के लिए है, क्या यह वास्तव में वैध है?"
English: """It is the victory of common people."""
Hindi: """यह है आम आदमी की जीत"""
English: """It is the year 2001."
Hindi: """ ये 2001 की बात है."
English: """It is theatre."
Hindi: """यह तो नाटक है."
English: """It is their Right, it is their DUTY, to throw off such government, and provide NEW GUARDS for their future Security."""
Hindi: """यह उनका अधिकार है, यह उनका कर्तव्य है कि ऐसी सरकार को उखाड़ फेंकें और अपनी भविष्य की सुरक्षा के लिए नए गार्ड प्रदान करें"" सरकार के वर्तमान स्वरूप के खिलाफ खेलते हैं?"
English: """It is their blessing that people like whatever I sing."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह उनकी कृपा है कि मैं जो भी गाती हूं, लोग वह पसंद करते हैं.
English: """It is their dining table."
Hindi: 'यह इनकी डायनिंग टेबल है।
English: """It is their dog."
Hindi: """यह उसका कुत्ता है।"
English: """It is their right, it is their duty, it is their duty to throw off such government and to provide new guards for their future security."""
Hindi: """यह उनका अधिकार है, यह उनका कर्तव्य है कि ऐसी सरकार को उखाड़ फेंकें और अपनी भविष्य की सुरक्षा के लिए नए गार्ड प्रदान करें"" सरकार के वर्तमान स्वरूप के खिलाफ खेलते हैं?"
English: """It is therefore critical to ensure that the United States Government maximises transparency, relying on classification only when narrowly tailored and necessary."""
Hindi: """ ""इसलिए यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि संयुक्त राज्य सरकार केवल संकीर्ण रूप से सिलवाया और आवश्यक होने पर वर्गीकरण पर भरोसा करते हुए पारदर्शिता को अधिकतम करे।"