Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Modi will threadbare analyse the economic situation with Jaitley and secretaries of the finance ministry and explore options to stimulate the economy, official sources said.
Hindi: आधिकारिक सूत्रों ने बताया कि मोदी आर्थिक स्थिति से संबद्ध विभिन्न पहलुओं के बारे में जेटली और वित्त मंत्रालय के सचिवों के साथ चर्चा करेंगे तथा अर्थव्यवस्था को गति देने के लिए उपाय तलाशेंगे। हाल ही में जारी पहली तिमाही के जी.डी.पी. वृद्धि आंकड़े आने के बाद यह बैठक हो रही है।
English: Modi will thus become the first Indian PM to visit Palestine.
Hindi: मोदी ऐसे पहले भारतीय पीएम हैं, जो फिलिस्तीन की यात्रा पर पहुंचेंगे।
English: Modi will tomorrow dedicate to the nation the Sardar Sarovar Dam in Gujarat on the river Narmada, at an event coinciding with his 67th birthday.
Hindi: मोदी गुजरात में नर्मदा नदी पर सरदार सरोवर बांध देश को सर्मिपत करेंगे।
English: Modi will travel to Anjar where he will inaugurate Mundra LNG terminal, Anjar-Mundra Pipeline Project and Palanpur-Pali-Barmer pipeline project.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय की ओर से जारी बयान के अनुसार, अंजर में प्रधानमंत्री मुंद्रा एलएनजी टर्मिनल, अंजर-मुंद्रा पाइपलाइन प्रोजेक्ट और पालनपुर-पाली-बाड़मेर पाइपलाइन प्रोजेक्ट का उद्घाटन करेंगे।
English: Modi will travel to Canada next week, marking the first standalone visit by an Indian Prime Minister in over 42 years.
Hindi: पिछले 42 साल में किसी भारतीय प्रधानमंत्री की यह पहली कनाडा यात्रा होगी।
English: Modi will unveil a statue of Swamy Vivekananda and gift a bust of Mahatma Gandhi to Malaysia.
Hindi: मोदी मलेशिया में स्वामी विवेकानंद की एक प्रतिमा का अनावरण करेंगे और मलेशिया को महात्मा गांधी की प्रतिमा भेंट करेंगे।
English: Modi will unveil a statue of former Pithadhishwar of Gorakshnath temple, Mahant Avaidyanath.
Hindi: मोदी ने यहां गोरखनाथ मंदिर के पूर्व महंत दिवंगत अवैद्यनाथ की प्रतिमा का अनावरण करते हुए यह टिप्पणी की।
English: Modi will visit Bangladesh first Report
Hindi: पीएम बनने के बाद सबसे पहले बंग्लादेश जाएंगे मोदी रिपोर्ट
English: Modi will visit Oman and will hold talks with the Sultan of Oman and other key leaders.
Hindi: मोदी अपनी इस यात्रा के दौरान ओमान के सुल्तान और अन्य प्रमुख नेताओं से बातचीत करेंगे।
English: Modi will visit Ravidas temple on the saint's birth anniversary on Tuesday and lay the bricks for Ravidas Janmasthali birthplace area development project, which will include a park, a langar hall and a statue of the seer.
Hindi: पीएम मोदी मंगलवार को संत रविदास की जयंती पर रविदास मंदिर जाएंगे और रविदास जन्मस्थली जन्मस्थान क्षेत्र विकास परियोजना का शिलान्यास करेंगे।
English: Modi will visit Sri Lanka in the second week of next month, mainly to participate in the celebrations marking the UN 'Vesak Day', the most important in the Buddhist calendar.
Hindi: मोदी अगले महीने के दूसरे सप्ताह में श्रीलंका जायेंगे और बौद्ध कैलेंडर के महत्वपूर्ण अवसर माने जाने वाले वेसाक दिवस कार्यक्रम में हिस्सा लेंगे।
English: Modi will visit a mini digital exhibition at the event, accompanied by the Secretary General of the UN, Antonio Guterres.
Hindi: इस कार्यक्रम में, प्रधान मंत्री एक मिनी डिजिटल प्रदर्शनी का दौरा करेंगे, उनके साथ संयुक्त राष्ट्र के महासचिव, एंटोनियो ग्युटेरेस भी होंगे.
English: Modi will visit all three regions of the State including Jammu, Kashmir and Ladakh.
Hindi: पीएम मोदी लद्दाख, जम्मू और कश्मीर तीनों क्षेत्रों का दौरा करेंगे।
English: Modi will visit the US from September 21-27 during which he will address the annual UN General Assembly session and have a series of bilateral and multilateral engagements in New York
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी 21 से 27 सितंबर के बीच अमेरिका के दौरे पर रहेंगे, इस दौरान वह यहां पर संयुक्त राष्ट्र महासभा को संबोधित करेंगे।
English: Modi will want to use that time to win over those sections of the Indian electorate that are the most disappointed with his underwhelming record small business owners, the salaried middle class and farmers.
Hindi: मोदी इस अवधि का इस्तेमाल मतदाताओं के उन वर्गों को रिझाने में करेंगे जो कि उनके कमज़ोर प्रदर्शन से सर्वाधिक निराश हैं  यानि छोटे व्यवसायी, वेतनभोगी मध्यवर्ग और किसान.
English: Modi will win.
Hindi: मोदी जीतेगा।
English: Modi will...
Hindi: मोदी अगले
English: Modi wins elections because he takes care of mothers and daughters.
Hindi: मोदी चुनाव इसलिए जीतता है क्योंकि माताओं-बहनों की चिंता दूर करने का काम मोदी करता है।
English: Modi wins fourth term as Gujarat's chief minister.
Hindi: ' मोदी लगातार तीसरी बार गुजरात के मुख्यमंत्री बने हैं।
English: Modi wins yet again
Hindi: मोदी की फिर जीत हुई।
English: Modi wished Mahinda Rajapaksa for elections there.
Hindi: मोदी ने महिंदा राजपक्षे को चुनावों के लिए शुभकामना दी।
English: Modi wished Mahinda Rajapaksa for the elections there.
Hindi: मोदी ने महिंदा राजपक्षे को चुनावों के लिए शुभकामना दी।
English: Modi wished the PM a healthy and long life.
Hindi: पीएम मोदी ने शौरी के स्वस्थ और लंबी उम्र की कामना की.
English: Modi wished the state the very best in its journey towards progress.
Hindi: मोदी ने राज्य को उसकी विकास यात्रा के लिए शुभकामनाएं दीं।
English: Modi wishes Kejriwal on his birthday
Hindi: मोदी ने केजरीवाल को कहा हैप्पी बर्थ डे
English: Modi wishes Rahul Gandhi on his birthday
Hindi: मोदी ने जगन रेड्डी को जन्मदिन की दी शुभकामनाएं
English: Modi wishes Sharif on his birthday
Hindi: मोदी ने दी शरीफ को जन्मदिन की शुभकामनायें
English: Modi wishes Sonia Gandhi on her birthday
Hindi: जन्मदिन पर मोदी को बधाइयों का तांता, सोनिया गांधी ने भी दी शुभकामनाएं
English: Modi with Amit Shah.
Hindi: मोहन भागवत के साथ अमित शाह.
English: Modi with Chinese President Xi Jinping
Hindi: चीन पहुंचे मोदी, राष्ट्रपति जिनपिंग के साथ करेंगे वॉक द टॉक
English: Modi with Japan PM Shinzo Abe.
Hindi: जापान के प्रधानमंत्री शिंजो आबे के साथ मोदी.
English: Modi with Manmohan Singh
Hindi: मनमोहन सिंह के साथ माधवसिंह सोलंकी
English: Modi with Mufti File Photo
Hindi: मोदी के साथ फडणवीस फाइल फोटो
English: Modi with Trump
Hindi: ट्रम्प के साथ मोदी
English: Modi won Lok Sabha polls by lying Rahul Gandhi
Hindi: राहुल गांधी ने खोला राज, मोदी ने कैसे जीता चुनाव
English: Modi won a clinching victory based on three specific assurances.
Hindi: मोदी ने तीन खास वादों पर विजय हासिल की।
English: Modi won from Maninagar Assembly constituency by over 86,373 votes trouncing Congress rival Shweta Bhatt, wife of suspended IPS officer Sanjiv Bhatt.
Hindi: नरेंद्र मोदी ने मणिनगर विधानसभा में अपनी निकटतम प्रतिद्वंद्वी कांग्रेस की श्वेता भट्ट को 86,373 मतों के अंतर से पराजित किया।
English: Modi won handsomely in 2014 because his brand helped BJP win over sections of even those castes which have traditionally been aligned with its opponents.
Hindi: बीजेपी को 2014 में बड़ी जीत इसलिए मिली थी क्योंकि मोदी कुछ उन जातियों का भी समर्थन मिला था, जिन्हें आम तौर पर विपक्षी पार्टियों का आधार माना जाता है।
English: Modi won the day for the BJP
Hindi: मोदी की जीत पक्की  भाजपा
English: Modi won't mind though
Hindi: मोदी नहीं मेनेस
English: Modi won't survive if Rafale is probed Rahul
Hindi: राफेल सौदे की जांच हो जाए तो मोदी नहीं बच पाएंगे राहुल
English: Modi wont utter a word on the economic slowdown because why admit a problem when its easier to convince people that there is no problem?
Hindi: मोदी स्वयं अर्थव्यवस्था के कमज़ोर पड़ने पर कुछ नहीं बोलते, क्योंकि समस्या को स्वीकार करने की क्या ज़रूरत है जब लोगों को इस बात पर राज़ी करना आसान हो कि कोई समस्या है ही नहीं.
English: Modi woos farmers in poll-bound Karnataka, attacks Congress
Hindi: पीएम मोदी ने कर्नाटक में किसानों को लुभाया, कांग्रेस पर बोला हमला
English: Modi wore Buddhist traditional red dress and carried out rituals both according to the Hindu and Buddhist tradition.
Hindi: मोदी ने बौद्ध पारंपरिक लाल पोशाक पहनी और हिंदू और बौद्ध परंपरा के अनुसार दोनों अनुष्ठान किए.
English: Modi wore a 'gamcha' previously for his address to the nation on April 14 during which he announced the extension of the national lockdown till May 3
Hindi: जिसके बाद 14 अप्रैल को देशवासियों को संबोधित करते हुए पीएम मोदी ने लॉकडाउन को बढ़ाकर तीन मई तक के लिए कर दिया था
English: Modi wore the jacket while addressing a farmers rally at Janjgir, about 156 kms from the state capital Raipur.
Hindi: मोदी ने राज्य की राजधानी रायपुर से करीब 156 किलोमीटर दूर जांजगीर में किसानों की एक रैली के संबोधित करते समय यह जैकेट पहनी।
English: Modi works for the country.
Hindi: मोदी अनथक काम करते हैं।
English: Modi works very hard.
Hindi: मोदी बेहद चतुराई से काम कर रहे हैं.
English: Modi worlds most followed leader on Instagram
Hindi: इंस्टाग्राम पर मोदी दुनिया में सर्वाधिक फॉलो किए जाने वाले नेता
English: Modi would also address a public meeting at the Police Training College ground near Junagadh.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी जूनागढ़ के पास एक पुलिस ट्रेनिंग कॉलेज ग्राउंड में एक जनसभा को संबोधित करेंगे. इसके बाद वह गांधीनगर में गुजरात फॉरेंसिक साइंस यूनिवर्सिटी के दीक्षांत समारोह में शामिल होंगे
English: Modi would also be given a traditional Chinese imperial Tang dynasty welcome before the two leaders settle for a banquet.
Hindi: दोनों नेताओं के प्रीतिभोज से पहले पारंपरिक चीनी शाही तांग राजवंश मोदी का स्वागत करेगा।
English: Modi would also be holding three bilateral meetings with neighbours Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa, Nepal Prime Minister Sushil Koirala and Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina.
Hindi: मोदी यहां पड़ोसी देश - श्रीलंका के राष्ट्रपति महिंद राजपक्षे, नेपाल के प्रधानमंत्री सुशील कोइराला और बांग्लादेश की प्रधानमंत्री शेख हसीना -के साथ तीन द्विपक्षीय बैठक करेंगे।
English: Modi would also be meeting the top American political leadership ranging from former President Bill Clinton and former Secretary of State Hillary Clinton to Indian-American South Carolina Governor Nikki Haley.
Hindi: इनमें पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बिल क्लिंटन, पूर्व विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन और दक्षिण कैरोलिना की भारतीय अमेरिकी गवर्नर निक्की हेली शामिल हैं।
English: Modi would also call on the Queen, interact briefly with CEOs of the two nations who are working on a new agenda of economic partnership, launch an Ayurveda Centre of Excellence in London, and welcome the UK into the International Solar Alliance, as its newest member.
Hindi: वह आर्थिक साझेदारी के नए एजेंडे पर काम कर रहे दोनों देशों के मुख्य कार्यकारी अधिकारियों के साथ भी संक्षिप्त बातचीत करेंगे। वह लंदन में आयुर्वेद सेंटर आफ एक्सीलेंस को लांच करेंगे तथा अंतरराष्ट्रीय सौर गठबंधन में ब्रिटेन का स्वागत करेंगे जो इसका नया सदस्य बना है।
English: Modi would also hold a meeting with Chief Ministers of Arunachal Pradesh, Manipur, Nagaland and Assam.
Hindi: मिजोरम की राजधानी एजल में होने वाली इस बैठक में वह म्यांमार की सीमा से लगे चारों राज्यों -अरुणाचल प्रदेश , नागालैंड ,मणिपुर और मिजोरम के मुख्यमंत्रियों के साथ बातचीत करेंगे।
English: Modi would also inaugurate the Wall of Unity a monument defining Indias unity near the statue.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी पटेल की प्रतिमा के पास मोदी वॉल ऑफ यूनिटी का भी उद्घाटन करेंगे।
English: Modi would also interact with members of the Indian community in Belgium.
Hindi: मोदी बेल्जियम में रहने वाले प्रवासी भारतीयों के साथ संवाद भी करेंगे।
English: Modi would also meet the Crown Prince of Abu Dhabi, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan to discuss bilateral, regional and international matters of mutual interest.
Hindi: अपनी यात्रा के दौरान मोदी अबू धाबी के शहजादे शेख मोहम्मद बिन जायद अल नहयान के साथ द्विपक्षीय, आपसी हित से जुड़े क्षेत्रीय और अंतरराष्ट्रीय मामलों पर बातचीत करेंगे।
English: Modi would attend the Commanders conference at Indian Military Academy IMA.
Hindi: पीएम मोदी भारतीय सैन्य अकादमी आइएमए में सेना के तीनों अंगों की संयुक्त कमांडर कान्फ्रेंस को संबोधित करेंगे।
English: Modi would be accompanied by Minister of State for Commerce and Industry independent charge Nirmala Sitharaman and National Security Advisor Ajit Doval.
Hindi:  उनके साथ वाणिज्य और उद्योग राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार निर्मला सीतारमण और राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजित डोभाल मौजूद हैं।
English: Modi would be administered the oath of office and secrecy on December 26.
Hindi: मोदी पद और गोपनीयता की शपथ 26 दिसम्बर को लेंगे।
English: Modi would be discussing economic ties in the hydrocarbon sector with Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al -Thani.
Hindi: कतार के एमिर शेख- तमीम- बिन- हदम- अल- थानी से आर्थिक और हाइड्रोकार्बन क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोगात्मक बातें करेंगे।
English: Modi would be on one-day visit to Nashik, in north Maharashtra, where he will address the concluding rally of 'Mahajanadesh Yatra' undertaken by Chief Minister Devendra Fadnavis.
Hindi: मोदी उत्तर महाराष्ट्र में नासिक की एक दिन की यात्रा करेंगे, जहां वह महाजनादेश यात्रा' की समापन रैली को संबोधित करेंगे.
English: Modi would be the fifth Indian Prime Minister to address the US Congress.
Hindi: अमेरिकी कांग्रेस के संयुक्त अधिवेशन को संबोधित करने वाले मोदी पांचवें भारतीय प्रधानमंत्री होंगे।
English: Modi would be travelling to Belgium to attend the India-EU Summit.
Hindi: मोदी 13वीं इंडिया-ईयू समिट में हिस्सा लेने के लिए ब्रसेल्स जाने वाले हैं।
English: Modi would certainly be anxious to ensure that there is a rapport with the White House but his US visit isnt over-dependent on that.
Hindi: निश्चित तौर पर मोदी खुद भी इस बात को सुनिश्चित करना चाहेंगे कि व्हाइट हाउस के साथ उनका तालमेल कायम हो, लेकिन उनकी अमेरिकी यात्रा केवल इसी मकसद पर हद से अधिक निर्भर नहीं है।
English: Modi would continue to be chairman as long as he was on the board.
Hindi: मोदी अभी भी बोर्ड में उपाध्यक्ष बने रहेंगे।
English: Modi would inaugurate
Hindi: मोदी करेंगे उद्घाटन
English: Modi would inaugurate a two-day Kashi Ek Roop Anek event at Pandit Deendayal Upadhyaya Hastakala Sankul, showcasing products from all over Uttar Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी पंडित दीनदयाल उपाध्याय हस्तकला संकुल में दो दिवसीय 'काशी एक रूप अनेक' कार्यक्रम का उद्घाटन करेंगे जिसमें पूरे प्रदेश से आए उत्पाद प्रदर्शित किए जाएंगे।
English: Modi would land in Purnia and make aerial survey of the worst affected districts of Kishanganj, Araria, Katihar and Purnia by Army chopper.
Hindi: पीएम मोदी हेलीकॉप्टर से बाढ़ प्रभावित पूर्णिया, अररिया, कटिहार और किशनगंज इलाके का हवाई सर्वेक्ष किया ।
English: Modi would leave
Hindi: फुस्स निकलेंगे मोदी
English: Modi would meet with Russian President Vladimir Putin, Chinese President Xi Jinping, Brazilian President Dilma Rousseff and South African President Jacob Zuma.
Hindi: मोदी इस सम्मेलन के दौरान रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन, चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग, ब्राजील की राष्ट्रपति डिल्मा रुसफ और दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति जैकब जुमा से मुलाकात करेंगे।
English: Modi would not resign.
Hindi: इस्तीफा नहीं दूंगा  मोदी
English: Modi would then address invited guests and people at the venue.
Hindi: इसके बाद मोदी कार्यक्रम स्थल पर आमंत्रित अतिथियों और लोगों को संबोधित करेंगे.
English: Modi would then go to Bathinda in south-west Punjab where he will lay the foundation stone of the 750-bed AIIMS.
Hindi: इसके बाद मोदी दक्षिणी-पश्चिमी पंजाब के बठिंडा जाएंगे, जहां वे 750 बिस्तरों वाले एम्स की आधारशिला रखेंगे।
English: Modi would then inaugurate the new building of Indian Institute of Technology IIT near Gandhinagar.
Hindi: मोदी, इसके बाद गांधीनगर के पास भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान आईआईटी की नई इमारत का उद्घाटन करेंगे।
English: Modi would then remain PM for life.
Hindi: तब तो मोदी जी पक्का पी एम बनेगे.
English: Modi wrote Jashodaben as the name of his wife in an affidavit while filing his nomination papers for the lok Sabha election from Vadodara, Gujarat.
Hindi: मोदी ने वडोदरा से नामांकन दाखिल करते वक्त जो हलफनामा दिया था उसमें उन्होंने पत्नी के नाम वाले कॉलम में जशोदाबेन का नाम लिखा।
English: Modi wrote in Gujarati.
Hindi: मोदी ने गुजराती में लिखा संदेश
English: Modi wrote on Twitter that I had been with him during his important moment of his life.
Hindi: मोदी ने ट्विटर पर लिखा कि मैं अपनी जिंदगी के महत्वूपर्ण क्षण में उनके साथ रहा था।
English: Modi wrote on Twitter, Sir VS Naipaul will be remembered for his extensive works, which covered diverse subjects ranging from history, culture, colonialism, politics and more.
Hindi: मोदी ने ट्वीट किया, 'सर वीएस नायपॉल को उनके विस्तृत लेखन के लिए याद किया जाएगा जिसमें इतिहास, संस्कृति, उपनिवेशवाद, राजनीति और अन्य विभिन्न विषयों पर लेखन कार्य शामिल हैं।
English: Modi wrote on Twitter
Hindi: मोदी ने फेसबुक पर लिखा
English: Modi wrote on the micro-blogging site twitter.
Hindi: मोदी ने माइक्रो ब्लॉगिंग साइट ट्विटर पर लिखा,
English: Modi wrote on...
Hindi: मोदी ने धोनी के लिए लिखा-
English: Modi wrote this message in a visitor's book after offering prayers to Saibaba at the world famous temple town Shirdi in Maharashtra's Ahmednagar district.
Hindi: मोदी ने महाराष्ट्र के अहमदनगर जिले में विश्व विख्यात मंदिर शहर शिरडी में साईंबाबा की पूजा अर्चना करने के बाद आगंतुक पुस्तिका में यह संदेश लिखा।
English: Modi wrote to Imran Khan expressing Indias commitment to build good neighbourly relations and pursue meaningful and constructive engagement with Islamabad.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने पाकिस्तानी प्रधानमंत्री इमरान खान को पत्र लिखकर कहा है कि भारत इस्लामाबाद से अच्छे रिश्ते बनाने और सार्थक और रचनात्मक सम्बंध बनाने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Modi wrote to Khan on the occasion of Pakistan national day, saying the countries needed to work together in an atmosphere free of terror and violence.
Hindi: पीएम मोदी ने पाकिस्तान के राष्ट्रीय दिवस के मौके पर इमरान खान को पत्र लिखा था, जिसमें उन्होंने जोर दिया था कि दोनों देशों को आतंक और हिंसा रहित माहौल में मिलकर काम करने की जरूरत है।
English: Modi wrote.
Hindi: मोदी ने लेख लिखा.
English: Modi''s LS poll campaign filled with ''lies, poison and hatred'' Rahul
Hindi: झूठ, जहर और घृणा से भरा था मोदी का प्रचार  राहुल
English: Modi''s statement contradicts statements of Army Chief, Rajnath Cong
Hindi: मोदी का बयान सेना प्रमुख, राजनाथ के बयानों के उलट  कांग्रेस
English: Modi's '56-inch chest' is now 100-inch, says Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan
Hindi: मोदी का 56 इंच का सीना अब 100 इंच का शिवराज सिंह
English: Modi's 'Digital India' initiative has seen a spurt in smartphone usage in India.
Hindi: मोदी की डिजिटल इंडिया मुहिम के बाद भारत में स्मार्टफोन के उपयोग में भारी उछाल आया है।
English: Modi's 'cash-free' India is actually a 'worker-farmer-small businessman' free India.
Hindi: मोदीजी का कैश-मुक्त भारत दरअसल मज़दूर-किसान-छोटा व्यापारी मुक्त भारत है।
English: Modi's 2014 swearing-in ceremony was attended by SAARC leaders, including the then-Prime Minister of Pakistan Nawaz Sharif
Hindi: साल 2014 के मोदी के शपथ ग्रहण समारोह में पाकिस्तान के तत्कालीन प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ भी शामिल हुए थे
English: Modi's 5 years 'most traumatic, devastating' Manmohan Singh
Hindi: मोदी का 5 साल 'सबसे दर्दनाक एवं विनाशकारी'- मनमोहन
English: Modi's Agenda
Hindi: मोदी टाइम टेबल
English: Modi's BJP has won a famous victory in Uttar Pradesh on a stupendous scale that eluded the party during Atal Behari Vajpayee's heyday.
Hindi: मोदी की भाजपा ने उत्तर प्रदेश में ऐसी शानदार विजय हासिल की जो अटल बिहारी वाजपेयी के दिनों के बाद से पार्टी के हाथ नहीं लग रही थी।
English: Modi's Bahraich rally gets conditional nod
Hindi: मोदी की बहराइच रैली को मिली इजाजत
English: Modi's Big Challenge
Hindi: मोदी की बड़ी चुनौती उनके खुद के समर्थक
English: Modi's Challenges
Hindi: मोदी की चुनौतियां
English: Modi's Govt is using the ED, CBI  sections of a spineless media to character assassinate Mr Chidambaram
Hindi: गांधी ने ट्वीट कर कहा, मोदी सरकार ईडी, सीबीआई और बिना रीढ़ के मीडिया के कुछ धड़ों का इस्तेमाल कर रही है ताकि चिदंबरम का चरित्रहनन किया जा सके
English: Modi's Govt is using the ED, CBI  sections of a spineless media to character assassinate Mr Chidambaram.
Hindi: श्री चिदंबरम की चारित्रिक हत्या के लिए मोदी सरकार ईडी, सीबीआई और एक रीढ़विहीन मीडिया वर्गों का इस्तेमाल कर रही है।
English: Modi's Gujarat, by contrast, shows good economics and good politics can go together.
Hindi: इसके ठीक उलट मोदी का गुजरात दिखा रहा है कि अच्छी सियासत और अच्छा अर्थशास्त्र साथ-साथ चल सकते हैं.
English: Modi's Gujarati message confuses Chinese Buddhist monks
Hindi: पीएम मोदी के संदेश ने चीनी बौद्ध भिक्षुओं को असमंजस में डाला
English: Modi's Israel visit becomes the first ever by an Indian Prime Minister
Hindi: मोदी का इजरायल दौरा किसी भारतीय पीएम का पहला इजरायली दौरा है।
English: Modi's Japan visit High hopes for nuclear deal
Hindi: मोदी की टोकियो यात्रा में जापान से परमाणु करार की उम्मीद
English: Modi's Kashmir policy correct Rajnath Singh
Hindi: सही है मोदी की कश्मीर नीति राजनाथ
English: Modi's Kolkata visit PM to meet CM Mamata Banerjee at Raj Bhavan
Hindi: कोलकाता पहुंचे पीएम मोदी, राजभवन में की ममता बनर्जी से मुलाकात
English: Modi's Messenger
Hindi: मोदी का लोकायुक्त
English: Modi's Rajkot fans build temple for him
Hindi: मोदी के सर्मथकों ने राजकोट में बनाया उनके लिए मंदिर
English: Modi's Rally Rush
Hindi: मोदी की रैली पर ग्रहण के असार
English: Modi's Reign Is Proof India Will Be Better off Under a Coalition
Hindi: मोदी का शासन इस बात का सबूत है कि गठबंधन सरकार भारत के लिए अच्छी होगी
English: Modi's Rs 20 Lakh Crore Package Will Likely Have Fiscal Cost of Less Than Rs 2.5 Lakh Crore
Hindi: मोदी के 20 लाख करोड़ रुपये के पैकेज से सरकारी खजाने पर 2.5 लाख करोड़ रुपये से भी कम का भार पड़ेगा
English: Modi's US visit disappointing on outcomes Congress
Hindi: मोदी के अमरीका दौरे पर कांग्रेस का तंज भारत की उम्मीदों पर खरा नहीं उतरे पीएम
English: Modi's ability to bring comfort on the nuclear liability issue will be a critical milestone in the relationship with America.
Hindi: परमाणु दायित्व के मुद्दे पर राहत पाने की मोदी की क्षमता अमेरिका के साथ संबंधों में मील का पत्थर होगी.
English: Modi's accuser, suspended IPS officer Sanjeev Bhatt arrested
Hindi: मोदी पर आरोप लगाने वाले आईपीएस संजीव भट्ट गिरफ्तार
English: Modi's achievement has been to win this domestic battle and to convince the political elite that the world's two largest democracies can both profit from a closer relationship.
Hindi: मोदी की कामयाबी घरेलू लड़ाई जीतने और राजनीतिक नेतृत्व को भरोसा दिलाने में है कि निकट संबंधों से दुनिया के दोनों बड़े लोकतंत्रों को फायदा होगा.
English: Modi's administration passed a land-reform bill that allowed it to acquire private agricultural land without conducting a social impact assessment, and without the consent of the farmers who owned it.
Hindi: मोदी के प्रशासन ने एक भूमि-सुधार विधेयक पारित किया, जिसने इसे सामाजिक प्रभाव मूल्यांकन किए बिना, और इसके स्वामित्व वाले किसानों की सहमति के बिना निजी कृषि भूमि प्राप्त करने की अनुमति दी।
English: Modi's appeal against the order is being heard in the Delhi High Court.
Hindi: दिल्ली उच्च न्यायालय के फैसले के खिलाफ अपील पर सुप्रीम कोर्ट में सुनवाई हो रही है।
English: Modi's appeal got prompt response from Maldivian President Ibrahim Mohamed Solih, Sri Lankan President Gotabaya Rajapaksa, Bhutanese premier Lotay Tshering, Bangladeshi Prime Minister Sheikh Hasina, Nepalese Prime Minister K.P.
Hindi: मोदी की अपील पर श्रीलंका के राष्ट्रपति गोटाबाया राजपक्षे, मालदीव के राष्ट्रपति इब्राहिम मोहम्मद सोलिह, नेपाल के प्रधानमंत्री के पी शर्मा ओली और भूटान के प्रधानमंत्री लोटे शेरिंग, बांग्लादेश की प्रधानमंत्री शेख हसीना और अफगानिस्तान की सरकार ने स्वागत किया था।
English: Modi's assets include his Gandhinagar property, valued at Rs 1 crore.
Hindi: मोदी की सम्पत्ति में उनकी गांधीनगर की सम्पत्ति भी शामिल है, जिसकी कीमत करीब 1 करोड़ है।
English: Modi's attack
Hindi: मोदी के अंदाज में किया हमला
English: Modi's authoritarian way of governance requires new rules and guidelines.
Hindi: प्रशासन चलाने में मोदी के अधिनायकवादी रवैये को नए नियमों और निर्देशों की जरूरत है।
English: Modi's birthday PM to spend time with children in Varanasi
Hindi: वाराणसी में अपना जन्मदिन मनाएंगे पीएम मोदी, 5 हजार बच्चों संग देखेंगे बॉयोपिक
English: Modi's brother and wife were also named as accused in the FIR.
Hindi: मोदी की बहन और उसके पति को भी आरोपी
English: Modi's call for action against terrorism
Hindi: आतंकवाद के खिलाफ मोदी की आवाज हुई बुलंद
English: Modi's call for dialogue
Hindi: मन की बात में मोदी की अपील
English: Modi's campaign was filled with lies, poison, hatred and divided the people of the country.
Hindi: मोदी का प्रचार झूठ, जहर, घृणा और देश के लोगों के विभाजन से भरा हुआ था.
English: Modi's challengers are Congress's Ajay Rai and SP-BSP grand alliance's nominee Shalini Yadav.
Hindi: मोदी को कांग्रेस के अजय राय और सपा बसपा गठबंधन की शलिनी यादव टक्कर दे रहीं हैं।
English: Modi's close aide Amit Shah and BJP General Secretary Thavar Chand Ghelot were also present.
Hindi: इस मौके पर मोदी के करीबी सहयोगी अमित शाह और भाजपा महासचिव थावर चंद गहलोत भी मौजूद थे.