Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Children holding outstretched hands.
Hindi: हाथ फैलाए बच्चे।
English: Children in Africa are seeing for the first time a drone The American Brandon Smith traveled to Africa, in a village in northwestern Uganda, with the body ...
Hindi: अफ्रीका में बच्चों के लिए पहली बार एक गबन देख रहे हैं अमेरिकी ब्रेंडन स्मिथ अफ्रीका की यात्रा, एक गांव में पश्चिमोत्तर युगांडा में,    . . .
English: Children in America, children regularly receive vaccines to help keep them healthy.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में बच्चों को नियमित रूप से उन्हें स्वस्थ रखने में मदद करने के लिए टीके प्राप्त.
English: Children in China are limited to 3 hours of online gaming a week
Hindi: चीन बच्चों को सप्ताह में 3 घंटे ऑनलाइन गेमिंग तक सीमित करता है
English: Children in Germany have to go to school from the age of 6.
Hindi: जर्मनी में बच्चे छह साल की उम्र से स्कूल जाना शुरू करते हैं.
English: Children in Japan have been making this flapping bird for the last 300 years.
Hindi: जापान में पिछले तीन सौ बरस से बच्चे इस पक्षी को बना रहे हैं।
English: Children in Japan's
Hindi: जापान में बच्चे
English: Children in Korea.
Hindi: कोरिया में बच्चे।
English: Children in Need of a Home
Hindi: एक घर की जरूरत में बच्चों
English: Children in Their Own Homes,
Hindi: बच्चों को उनके घर,
English: Children in Ukraine play with an SDG poster illustrating children from different races around the world.
Hindi: यूक्रेन में बच्चे एक विभिन्न नस्लों के बच्चों को दर्शाते एक एसडीजी पोस्टर के साथ खेल रहे हैं.
English: Children in Varanasi set an example of national unity with...
Hindi: वाराणसी में बच्चों ने राष्ट्रीय एकता का उदाहरण पेश किया. . .
English: Children in a Digital World
Hindi: डिजिटल दुनिया में बच्चे
English: Children in a digital world
Hindi: एक डिजिटल दुनिया में कमजोर बच्चे
English: Children in a dream.
Hindi: एक सपने में बच्चे।
English: Children in a movie theater.
Hindi: बच्चा सिनेमा थिएटर में
English: Children in a park.
Hindi: एक पार्क में बच्चे
English: Children in a room with two adults
Hindi: दो वयस्कों के साथ कमरे में बच्चेः
English: Children in a virtual class.
Hindi: वर्चुअल क्लास में पढ़ाई करते बच्चे।
English: Children in attendance were fascinated as well.
Hindi: वहां उपस्थित बच्चे भी उत्साहित थे.
English: Children in families with poverty are discouraged from education.
Hindi: गरीब परिवारों के बच्चें शिक्षा से वंचित है
English: Children in games.
Hindi: खेल-खेल में बच्चे।
English: Children in kindergartens are more independent than these special forces.
Hindi: किंडरगार्टन में बच्चे इन विशेष बलों की तुलना में अधिक स्वतंत्र हैं।
English: Children in large number participated in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में बड़ी संख्या में लड़कों ने भाग लिया।
English: Children in need of a home
Hindi: एक घर की जरूरत में बच्चों
English: Children in need of a house
Hindi: एक घर की जरूरत में बच्चों
English: Children in other countries around the world face similar hardships, and many can find themselves trapped in a cycle of poverty that is difficult to break free from as they grow into adults.
Hindi: दुनिया भर के अन्य देशों में बच्चों को इसी तरह की कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है, और कई लोग खुद को गरीबी के एक चक्र में फंस सकते हैं, जो कि वयस्कों के रूप में बड़े होने पर मुक्त होना मुश्किल है।
English: Children in our community.
Hindi: हमारे समाज में बच्चे।
English: Children in our homes.
Hindi: हमारे घरों में बच्चों को ।
English: Children in particular need more space to play.
Hindi: खिलौने के लिए बच्चों को अधिक जगह की आवश्यकता होती है।
English: Children in school should get at least an hour of exercise a day.
Hindi: स्कूल में बच्चों को दिन में कम से कम एक घंटा व्यायाम अवश्य करना चाहिए।
English: Children in school should take at least an hour of exercise a day.
Hindi: स्कूल में बच्चों को दिन में कम से कम एक घंटा व्यायाम अवश्य करना चाहिए।
English: Children in school today were not yet born when the attacks took place.
Hindi: हमले के समय आज भी बच्चे स्कूल में पैदा नहीं हुए थे।
English: Children in schools are not receiving quality education.
Hindi: गांवों में बच्चे गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्राप्त नहीं कर रहे हैं।
English: Children in such families are usually closed.
Hindi: ऐसे बच्चों के परिवार आमतौर पर निरक्षर होते हैं।
English: Children in such groups have problems in communicating with their peers, are characterized by intimacy, which can be expressed in pugnacity, excessive temper, variability, rudeness, capriciousness, or in isolation.
Hindi: ऐसे समूहों में बच्चों को अपने साथियों के साथ संवाद करने में समस्या होती है, उन्हें अंतरंगता की विशेषता होती है, जिसे अस्पष्टता, अत्यधिक स्वभाव, परिवर्तनशीलता, अशिष्टता, मितव्ययिता, या अलगाव में व्यक्त किया जा सकता है।
English: Children in the Country
Hindi: देश में बच्चे
English: Children in the Early Years
Hindi: बच्चों के शुरुआती साल
English: Children in the Fields, 1870
Hindi: फील्ड्स में बच्चे, 1870
English: Children in the Netherlands are among the happiest in the world, research has suggested, and experts say that there could be a number of reasons why this is the case.
Hindi: नीदरलैंड में बच्चे दुनिया में सबसे खुश हैं, अनुसंधान ने सुझाव दिया है, और विशेषज्ञों का कहना है कि ऐसा होने के कई कारण हो सकते हैं।
English: Children in the Netherlands are among the happiest in the world, research has suggested, and experts say there may be a number of reasons why this is the case.
Hindi: नीदरलैंड में बच्चे दुनिया में सबसे खुश हैं, अनुसंधान ने सुझाव दिया है, और विशेषज्ञों का कहना है कि ऐसा होने के कई कारण हो सकते हैं।
English: Children in the Netherlands are among the happiest in the world, research has suggested, and experts say there may be several reasons why this is so.
Hindi: नीदरलैंड में बच्चे दुनिया में सबसे खुश हैं, अनुसंधान ने सुझाव दिया है, और विशेषज्ञों का कहना है कि ऐसा होने के कई कारण हो सकते हैं।
English: Children in the Netherlands are among the happiest in the world, research suggests, and experts say that there are a number of reasons why this is the case.
Hindi: नीदरलैंड में बच्चे दुनिया में सबसे खुश हैं, अनुसंधान ने सुझाव दिया है, और विशेषज्ञों का कहना है कि ऐसा होने के कई कारण हो सकते हैं।
English: Children in the Netherlands are the happiest in the world, research has suggested, and experts say there could be a number of reasons why this happens.
Hindi: नीदरलैंड में बच्चे दुनिया में सबसे खुश हैं, अनुसंधान ने सुझाव दिया है, और विशेषज्ञों का कहना है कि ऐसा होने के कई कारण हो सकते हैं।
English: Children in the U.S. were abused or neglected at the rate of 1.23
Hindi: अमेरिका में बच्चे 1.23 की दर से दुर्व्यवहार या उपेक्षित थे
English: Children in the USA regularly receive vaccines to help keep them healthy.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में बच्चों को नियमित रूप से उन्हें स्वस्थ रखने में मदद करने के लिए टीके प्राप्त.
English: Children in the Wedding Ceremony
Hindi: अतिथि विवाह में बच्चे
English: Children in the Work Place
Hindi: कार्यस्थल पर बच्चे
English: Children in the age group of 6 months to 14 years to be entitled to meals under Intergrated Child Development Services ICDS and Mid-Day Meal MDM schemes.
Hindi: ग 6 माह से लेकर 14 वर्ष तक की आयु वर्ग के बच्चे एकीकृत बाल विकास सेवाओं आईसीडीएस और मध्याह्न भोजन एमडीएम स्कीमों के अंतर्गत निर्धारित पौषणिक मानदण्डों के अनुसार भोजन के हकदार होंगे ।
English: Children in the class can be considered to be motivated if
Hindi: कक्षा में बच्चों को प्रेरित समझा जा सकता है यदि
English: Children in the cold of winter
Hindi: सर्दी में बच्चे
English: Children in the country
Hindi: देश में बच्चे
English: Children in the early years
Hindi: बच्चों के शुरुआती साल
English: Children in the early years are keen to learn new things.
Hindi: किशोरावस्था की शुरुआत के साथ बच्चे नयी - नयी चीजों को जानना चाहते हैं.
English: Children in the family
Hindi: परिवार में बच्चे
English: Children in the movie theatre.
Hindi: बच्चा सिनेमा थिएटर में
English: Children in the program.
Hindi: कार्यक्रम में बच्चे।
English: Children in the same room with 2 adults
Hindi: 2 वयस्कों के साथ कमरे में बच्चेः
English: Children in the snow.
Hindi: बर्फ पर बच्चे.
English: Children in the village library.
Hindi: गांव की लाइब्रेरी में पढ़ते बच्चे।
English: Children in the wedding ceremony
Hindi: अतिथि विवाह में बच्चे
English: Children in this age group are also likely to be disturbed by many of the above mentioned scenes and characters.
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चों को भी ऊपर वर्णित कई दृश्यों और पात्रों से परेशान होने की संभावना है।
English: Children in this age group are also likely to be disturbed by the above-mentioned scenes and also
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चे भी उपरोक्त दृश्यों से परेशान हो सकते हैं और निम्नलिखित दृश्यों द्वारा भीः
English: Children in this age group are also likely to be scared by the scenes mentioned above.
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चे भी ऊपर वर्णित दृश्यों से डर सकते हैं।
English: Children in this age group are also very likely to be disturbed by the scenes mentioned above and by the following scenes
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चों को भी ऊपर वर्णित दृश्यों और निम्नलिखित दृश्यों से परेशान होने की संभावना हैः
English: Children in this age group are likely to be scared by the violent scene mentioned above.
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चे ऊपर वर्णित हिंसक दृश्यों से डर जाएंगे।
English: Children in this age group could be upset by the scenes mentioned above and also by the following scenes
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चे भी उपरोक्त दृश्यों से परेशान हो सकते हैं और निम्नलिखित दृश्यों द्वारा भीः
English: Children in this age group may also be disturbed by the scenes described above, particularly those involving children and family arguments.
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चे भी ऊपर वर्णित दृश्यों से परेशान हो सकते हैं, विशेष रूप से उन बच्चों और परिवार के तर्कों को शामिल करते हैं।
English: Children in this age group may also be scared by the scenes mentioned above.
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चे भी ऊपर वर्णित दृश्यों से डर सकते हैं।
English: Children in this age group may also be upset by scenes of children in distress in the mission.
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चे भी मिशन में संकट में बच्चों के दृश्यों से परेशान हो सकते हैं।
English: Children in this age group might also be disturbed by the violent scenes and scary visual images mentioned above.
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चों को भी ऊपर वर्णित हिंसक दृश्यों और परेशान करने वाली छवियों से परेशान होने की संभावना है।
English: Children in this age group might be scared by some of the scenes described above.
Hindi: इस आयु वर्ग के छोटे बच्चे ऊपर वर्णित कुछ दृश्यों से डर सकते हैं।
English: Children in this age group will be scared by the violent scenes described above.
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चे ऊपर वर्णित हिंसक दृश्यों से डर जाएंगे।
English: Children in this age group will be scared by the violent scenes in Zoolander 2, described above.
Hindi: इस आयु वर्ग के बच्चे हिंसक दृश्यों से डर जाएंगे जूलैंडर २, ऊपर वर्णित।
English: Children in this family
Hindi: परिवार में बच्चे
English: Children in three African countries will get the world's first malaria vaccine.
Hindi: दुनिया का पहला मलेरिया टीका तीन अफ्रीकी देशों को मिलेगा
English: Children in war and disaster.
Hindi: युद्ध एवं आपदा में फंसे बच्चे.
English: Children in winter are at higher risk of mental disorders
Hindi: शीतकालीन शिशुओं में मानसिक विकारों का खतरा बढ़ जाता है
English: Children increasingly play less and spend less time outdoors, which can affect both their physical health, with the increase in diseases such as obesity, and their mental balance.
Hindi: बच्चे तेजी से कम खेलते हैं और बाहर कम समय बिताते हैं, जो मोटापा और मानसिक संतुलन जैसी बीमारियों में वृद्धि के साथ, उनके शारीरिक स्वास्थ्य को प्रभावित कर सकता है।
English: Children inherit the disease from their parents.
Hindi: बच्चे माता-पिता से यह रोग पाते हैं।
English: Children injured on the way to school.
Hindi: बच्चो को स्कूल जाते समय हुआ हादसा।
English: Children is allowed with their parents.
Hindi: बच्चों के लिए अनुमति दी जाती है अपने माता पिता के साथ.
English: Children is celebrating 23rd of April in Turkey.
Hindi: तुर्की में 23 अप्रैल के दिन चिल्ड्रेन्स डे मनाया जाता है।
English: Children is likely to be reluctant to share their true emotions for concern of hurting you.
Hindi: बच्चे आपको चोट पहुंचाने के डर से अपनी सच्ची भावनाओं को साझा करने के लिए अनिच्छुक हो सकते हैं।
English: Children is likely to be reluctant to share their true feelings for fear of injuring you.
Hindi: बच्चे आपको चोट पहुंचाने के डर से अपनी सच्ची भावनाओं को साझा करने के लिए अनिच्छुक हो सकते हैं।
English: Children is reading books.
Hindi: बच्चे पुस्तक पढ़ते है ।
English: Children is the first.
Hindi: बच्चे सबसे पहले हैं
English: Children is the key to heaven.
Hindi: बच्चे स्वर्ग की कुंजी हैं।
English: Children keep a special place in a mother's heart.
Hindi: माँ के दिल में बच्चों की खास जगह होती है,
English: Children keep the pain in themselves, so as not to ruin the family.
Hindi: बच्चे खुद को दर्द में रखते हैं, ताकि परिवार को बर्बाद न किया जा सके।
English: Children know a lot.
Hindi: बच्चे बहुत कुछ जानते है
English: Children know their limitations.
Hindi: बच्चे जानते हैं अपनी सीमाएं
English: Children know this...
Hindi: बच्चे इसको खूब जानते-
English: Children know when something is wrong.
Hindi: बच्चों को पता है कि कब कुछ गलत है।
English: Children know when something's wrong.
Hindi: बच्चों को पता है कि कब कुछ गलत है।
English: Children learn a great deal about growing food and the nutritional value of food when they learn about soil.
Hindi: जब वे मिट्टी के बारे में सीखते हैं तो बच्चे बढ़ते भोजन और भोजन के पोषण मूल्य के बारे में बहुत कुछ सीखते हैं।
English: Children learn about different kinds of fruits and their individual appearance.
Hindi: बच्चे विभिन्न प्रकार के फलों और उनके व्यक्तिगत स्वरूप के बारे में सीखते हैं।
English: Children learn about the world by watching and imitating.
Hindi: बच्चे दुनिया को देखकर और उनकी नकल करके सीखते हैं।
English: Children learn about the world.
Hindi: बच्चा दुनिया को सीखता है।
English: Children learn about their world through their senses and movement.
Hindi: शिशु अपनी चाल और संवेदनाओं के माध्यम से विश्व को जानता है।
English: Children learn about themselves and the world
Hindi: बचपनः दुनिया और स्वयं के बारे में सीखना
English: Children learn as they play and explore.
Hindi: बच्चे कैसे खेलते और सीखते है ।
English: Children learn at an extremely rapid rate in their early years.
Hindi: इस उम्र में बच्चे बहुत ही तेजी से सीखते हैं।
English: Children learn based on their own experiences.
Hindi: बच्चे अपने अनुभवों के आधार पर ज्ञान अर्जित करते हैं।
English: Children learn best by EXAMPLE.
Hindi: बच्चे उदाहरण के द्वारा सबसे अच्छा सीखते हैं।
English: Children learn best by good example.
Hindi: बच्चे उदाहरण के द्वारा सबसे अच्छा सीखते हैं।
English: Children learn best by good examples.
Hindi: बच्चे उदाहरण के द्वारा सबसे अच्छा सीखते हैं।
English: Children learn best in groups.
Hindi: छात्र समूह में बेहतर सीखते हैं।
English: Children learn best when it is fun.
Hindi: छोटे बच्चे सबसे अच्छा तब सीखते हैं जब वे मज़े करते हैं।
English: Children learn best when their physical needs are met and they feel psychologically safe and secure
Hindi: जब बालक की शारीरिक आवश्यकताएं पूरी हो जाती है और वे अपने आप को मनोवैज्ञानिक स्तर पर सुरक्षित महसूस करते है तब वे बेहतर सीखते हैं।
English: Children learn best when their physical needs are met and they feel psychologically safe and secure.
Hindi: जब बालक की शारीरिक आवश्यकताएं पूरी हो जाती है और वे अपने आप को मनोवैज्ञानिक स्तर पर सुरक्षित महसूस करते है तब वे बेहतर सीखते हैं।
English: Children learn best when their physical needs are met, and they feel psychologically safe and secure.
Hindi: जब बालक की शारीरिक आवश्यकताएं पूरी हो जाती है और वे अपने आप को मनोवैज्ञानिक स्तर पर सुरक्षित महसूस करते है तब वे बेहतर सीखते हैं।
English: Children learn best when they are entertained.
Hindi: छोटे बच्चे सबसे अच्छा तब सीखते हैं जब वे मज़े करते हैं।
English: Children learn best when they're actively involved with the learning practice.
Hindi: विद्यार्थी उस समय सबसे अच्छे ढंग से सीखते हैं जब वे सीखने के अनुभव से सक्रिय रूप से जुड़े होते हैं।
English: Children learn better from each other.
Hindi: बच्चे आपस में एक-दूसरे को बेहतर समझ पाते हैं।
English: Children learn better when they are corrected immediately as it is easier for them to remember.
Hindi: बच्चे बेहतर सीखते हैं जब उन्हें तुरंत सुधारा जाता है क्योंकि उन्हें याद रखना आसान होता है।
English: Children learn by doing something.
Hindi: विद्यार्थी किसी कार्य को करके सीखता है।
English: Children learn by doing what they see adults do.
Hindi: बच्चे वही सीखते है , जो वे बड़ों को करते देखते है।
English: Children learn by imitating behaviour.
Hindi: बच्चे अनुकरण से सीखते हैं।
English: Children learn by imitating language.
Hindi: बच्चे अनुकरण से भाषा सीखते हैं।
English: Children learn by observing their parents
Hindi: बच्चे माता-पिता को ही देखकर सीखते हैं
English: Children learn by playing games.
Hindi: बच्चे खेलकर सीखते हैं।
English: Children learn by the example of others.
Hindi: बच्चे उदाहरण से सीख रहे हैं।
English: Children learn by watching the world around them and then imitating it.
Hindi: बच्चे दुनिया को देखकर और उनकी नकल करके सीखते हैं।
English: Children learn by what we do.
Hindi: हम जो करते हैं बच्चे वही सीखते हैं ।
English: Children learn directly from what we do.
Hindi: हम जो करते हैं उससे बच्चे सीखते हैं.
English: Children learn from a very young age
Hindi: बच्चे बहुत छोटी उम्र से सीखते हैं
English: Children learn from a very young age.
Hindi: बच्चे बहुत छोटी उम्र से सीखते हैं
English: Children learn from their family.
Hindi: बच्चे घर परिवार से ही सिखते है.
English: Children learn from their parents a lot.
Hindi: बच्चे बहुत कुछ अपने माँ बाप से ही सीखते हैं.
English: Children learn from them.
Hindi: बच्चे उनसे ही सीखते हैं।
English: Children learn from what we do.
Hindi: हम जो करते हैं उससे बच्चे सीखते हैं.
English: Children learn gender roles from an early age.
Hindi: बच्चे लिंग भूमिकाएं जल्दी सीखते हैं।
English: Children learn how to care for the plants.
Hindi: बच्चों को सिखाते रहें कि पौधों की देखभाल कैसे करें।
English: Children learn how to think and act
Hindi: बच्चे कैसे सीखते हैं  सोचते हैं
English: Children learn how to use computers.
Hindi: बच्चों से ही कंप्यूटर चलाना सीख लिया।
English: Children learn how to write...
Hindi: सीखते हैं बच्चे लिखना -
English: Children learn in a number of ways through experience, doing things, experimenting, reading, discussion, asking questions, listening, thinking and reflecting, and expressing themselves by speech or writing both individually and as well as with others.
Hindi: बच्चे अनुभवों, कार्य करके, प्रयोग करके, पढ़कर, परिचर्चा, प्रश्न पूछकर, सुनकर, सोचकर और भाषण द्वारा स्वयं को प्रदर्शित करके और व्यक्त करके या स्वयं और दूसरों के साथ लिखकर विभिन्न तरीकों से सीखते हैं।
English: Children learn in a number of ways.
Hindi: बच्चे कई तरह से सीखते हैं।
English: Children learn in a range of ways.
Hindi: बच्चे अनेक प्रकार से सीखते हैं।
English: Children learn in a variety of ways
Hindi: बच्चे अनेकों प्रकार से सीखते हैं
English: Children learn in a variety of ways - through experience, making and doing things, experimentation, reading, discussion, asking, listening, thinking, reflecting, and expressing oneself in speech or writing both individually and with others.
Hindi: बच्चे अनुभवों, कार्य करके, प्रयोग करके, पढ़कर, परिचर्चा, प्रश्न पूछकर, सुनकर, सोचकर और भाषण द्वारा स्वयं को प्रदर्शित करके और व्यक्त करके या स्वयं और दूसरों के साथ लिखकर विभिन्न तरीकों से सीखते हैं।
English: Children learn in a variety of ways -- through experience of making and doing things, experimentation, reading, discussion, asking, listening, thinking, reflecting, and expressing oneself in speech or writing both individually and with others.
Hindi: बच्चे अनुभवों, कार्य करके, प्रयोग करके, पढ़कर, परिचर्चा, प्रश्न पूछकर, सुनकर, सोचकर और भाषण द्वारा स्वयं को प्रदर्शित करके और व्यक्त करके या स्वयं और दूसरों के साथ लिखकर विभिन्न तरीकों से सीखते हैं।
English: Children learn in many ways.
Hindi: बच्चे कई तरह से सीखते हैं।
English: Children learn in multiple ways.
Hindi: बच्चे कई तरह से सीखते हैं।
English: Children learn in numerous ways.
Hindi: बच्चे कई तरह से सीखते हैं।
English: Children learn in the ways they like.
Hindi: बच्चे सीखते हैं कि उन्हें क्या पसंद है।
English: Children learn in variety of ways.
Hindi: बच्चे अनेक प्रकार से सीखते हैं।
English: Children learn language from their families.
Hindi: बच्चे अपने परिवार से ही भाषा सीखते हैं
English: Children learn lessons in social interactions.
Hindi: बच्चे सामाजिक अंतः क्रिया से भाषा सीखते हैं।
English: Children learn many lessons from their parents.
Hindi: बच्चे बहुत कुछ अपने माँ बाप से ही सीखते हैं.
English: Children learn mathematics concepts.
Hindi: विद्यार्थियों को गणितीय अवधारणाओं पर ज्ञान प्राप्त होता है।
English: Children learn more by making mistakes.
Hindi: बच्चे ज्यादा गल्तियाँ ढूढँना सीख जाते हैं
English: Children learn more from what you DO than what you say.
Hindi: वे जो आप कहते हैं, उससे आप क्या करते हैं उससे अधिक सीखते हैं।
English: Children learn most from their parents.
Hindi: बच्चा अधिकतर माता-पिता से ही सीखता है।
English: Children learn most of the behaviours from their parents.
Hindi: बच्चे अपनी ज्यादातर आदतें अपने माता-पिता से प्राप्त करते हैं।
English: Children learn social skills.
Hindi: बच्चे सामाजिक कौशल सीखते हैं।
English: Children learn socialising skills through interaction with other children and adults.
Hindi: बालक अन्य बच्चों एवं प्रोढ़ों के साथ परस्पर संबंधों के द्वारा सीखता है।
English: Children learn through social interaction with adults and children.
Hindi: बच्चे समवयस्कों और वयस्कों के साथ सामाजिक अंतःक्रियाओं के माध्यम से सीखते हैं
English: Children learn through social interaction with adults and other children.
Hindi: बच्चे समवयस्कों और वयस्कों के साथ सामाजिक अंतःक्रियाओं के माध्यम से सीखते हैं
English: Children learn through social interaction.
Hindi: बच्चे सामाजिक अंतः क्रिया से भाषा सीखते हैं।
English: Children learn through the art of play.
Hindi: बच्चे खेल के द्वारा सीखते हैं।
English: Children learn through various activities.
Hindi: बच्चे विभिन्न गतिविधियों द्वारा सीखे।
English: Children learn to concentrate attention.
Hindi: बच्चे ध्यान केंद्रित करना सीखते हैं
English: Children learn to cook and play with their mother.
Hindi: बच्चे अपनी माँ के साथ खाना बनाना और खेलना सीखते हैं।
English: Children learn to cope with tragedy
Hindi: आपदा से निपटना सीखेंगे बच्चे
English: Children learn to play at.
Hindi: बच्चे खेलकर सीखते हैं।
English: Children learn to protect themselves and their loved ones first of all.
Hindi: बच्चे सबसे पहले अपनी और अपने प्रियजनों की रक्षा करना सीखते हैं।
English: Children learn to read through different types of activities.
Hindi: बच्चे विभिन्न गतिविधियों द्वारा सीखे।
English: Children learn to speak a language by listening to others.
Hindi: बालक वअनुकरण द्वारा दूसरी भाषा सीखता है।
English: Children learn to speak easily when given more and more opportunities to be heard
Hindi: कहने सुनने के अधिक से अधिक अवसर मिलने पर बच्चे बोलना सरलता से सीखते हैं
English: Children learn to think more flexible, with developmental activities.
Hindi: बच्चे विकासात्मक गतिविधियों के साथ अधिक फ्लेक्सिबल सोचना सीखते हैं
English: Children learn to understand language before they are able to speak it.
Hindi: बच्चे बोलने से पहले भाषा समझने में सक्षम हैं।
English: Children learn to understand language before they can speak it.
Hindi: बच्चे बोलने से पहले भाषा समझने में सक्षम हैं।
English: Children learn to wash their hands at school
Hindi: स्कूलों में बच्चों को बताया गया हाथ धोने का तरीका
English: Children learn to work together to share and cooperate.
Hindi: बच्चे परस्पर सामंजस्य और सहयोग करना सीखते हैं।
English: Children learn very fast and remembers material for a long time.
Hindi: इससे बच्चे जल्दी से सीख जाते हैं और लंबे समय तक याद भी रख लेते हैं।
English: Children learn very quickly and remember the information for a long time.
Hindi: इससे बच्चे जल्दी से सीख जाते हैं और लंबे समय तक याद भी रख लेते हैं।
English: Children learn what they do...
Hindi: बच्चे वही सीखते हैं जो आप करते हैं-
English: Children learn what they live....
Hindi: बच्चे वही सीखते हैं जो जीते है -
English: Children learn what they love.
Hindi: बच्चे सीखते हैं कि उन्हें क्या पसंद है।
English: Children learned how to play and games.
Hindi: बच्चे कैसे खेलते और सीखते है ।
English: Children learning English.
Hindi: बच्चे सीख रहे अंग्रेजी
English: Children learning under the tree.
Hindi: वृक्ष के नीचे पढ़ते हैं स्कूली बच्चे
English: Children leave a school in Shekou area of Shenzhen, Guangdong province, China.
Hindi: चीन के गुआंग्डोंग प्रांत के शेनझेन के शेकोउ जिले में बच्चे स्कूल छोड़ते हैं।