Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They are flawed, they are wrong.
Hindi: वो भटकाव हैं, गलत हैं।
English: They are fleetingly symbolic.
Hindi: वे प्रतीकात्मक रूप से फोकल हैं।
English: They are fluid-filled sacs that can be soft or firm.
Hindi: वे द्रव से भरे थैली होते हैं जो नरम या दृढ़ हो सकते हैं।
English: They are focused on a single process and are removed from behaving like humans.
Hindi: वे एक ही काम पर केंद्रित होते हैं और इंसानों की तरह व्यवहार करने से दूर होते हैं।
English: They are focused on a single task and are far from behaving like humans.Likewise,
Hindi: वे एक ही काम पर केंद्रित होते हैं और इंसानों की तरह व्यवहार करने से दूर होते हैं।
English: They are focused on delivering desktop and mobile betting in the Asian market and have customer service agents who are ready to assist with all of your queries.
Hindi: वे एशियाई बाजार में डेस्कटॉप और मोबाइल सट्टेबाजी देने पर केंद्रित हैं और ग्राहक सेवा एजेंट हैं जो आपके सभी प्रश्नों के साथ सहायता के लिए तैयार हैं।
English: They are focused on their education first, career second, and then if they want to share their lives with someone, they will.
Hindi: वे अपनी शिक्षा पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं पहला, दूसरा कैरियर, और फिर अगर वे किसी के साथ अपने जीवन को साझा करना चाहते हैं, तो वे करेंगे।
English: They are followed by Chennai Super Kings CSK in second with 18 points.
Hindi: उसके बाद चेन्नई सुपर किंग्स सीएसके 18 अंकों के साथ दूसरे स्थान पर है।
English: They are followed by Delhi Capitals DC in second place, which also has 14 points, but a lower run rate.
Hindi: उनके बाद दिल्ली कैपिटल्स डीसी दूसरे स्थान पर है, जिसके 10 मैचों में भी 16 अंक हैं, लेकिन वह नेट रन रेट से पीछे है।
English: They are followed by Delhi Capitals DC in second position, who have 16 points from 10 games too but are behind on net run rate.
Hindi: उनके बाद दिल्ली कैपिटल्स डीसी दूसरे स्थान पर है, जिसके 10 मैचों में भी 16 अंक हैं, लेकिन वह नेट रन रेट से पीछे है।
English: They are followed by Delhi Capitals DC, who have 16 points from 10 matches but are behind the net run rate.
Hindi: उनके बाद दिल्ली कैपिटल्स डीसी दूसरे स्थान पर है, जिसके 10 मैचों में भी 16 अंक हैं, लेकिन वह नेट रन रेट से पीछे है।
English: They are followed by Maharashtra 26 and Gujarat 23.
Hindi: इसके बाद महाराष्ट्र 26 और गुजरात 23 का स्थान है।
English: They are followed by Saurashtra and Uttar Pradesh, with eight and four points respectively.
Hindi: उनके बाद क्रमशः आठ और चार अंक के साथ सौराष्ट्र और उत्तर प्रदेश हैं।
English: They are followed by South African pace trio of Morne Morkel, Makhaya Ntini and Dale Steyn who had snared 123 wickets in 2008.
Hindi: इन तीनों ने साऊथ अफ्रीका के मोर्ने मोर्कल, मखाया नतिनी और डेल स्टेन को पछाड़ा है जिन्होंने 2008 में 123 शिकार किए थे।
English: They are followed by the South African pace trio of Morne Morkel, Makhaya Ntini and Dale Steyn who managed to take 123 wickets in 2008.
Hindi: इन तीनों ने साऊथ अफ्रीका के मोर्ने मोर्कल, मखाया नतिनी और डेल स्टेन को पछाड़ा है जिन्होंने 2008 में 123 शिकार किए थे।
English: They are followed by the producers of Russia, Belarus, Czechia whose materials may well compete with foreign counterparts.
Hindi: इसके बाद रूस, बेलारूस, चेकिया के निर्माता हैं जिनकी सामग्री विदेशी समकक्षों के साथ प्रतिस्पर्धा कर सकती है।
English: They are fond of the color green.
Hindi: इन्हें हरा रंग अति प्रिय है.
English: They are food and exercise.
Hindi: खानपान और व्यायाम है।
English: They are food authors, critics, chefs and restaurateurs from 26 geographical areas around the world.
Hindi: """ वे दुनिया भर के 26 भौगोलिक क्षेत्रों के खाद्य लेखक, आलोचक, रसोइये और रेस्तरां हैं।"
English: They are food for thought, however
Hindi: हालांकि, वे विचार के लिए भोजन कर रहे हैंः
English: They are food insecure which means they don't always know where their next meal is coming from.
Hindi: खाद्य असुरक्षित होने का मतलब है कि आप हमेशा नहीं जानते कि आपका अगला भोजन कहाँ से आएगा।
English: They are food writers, critics, chefs and restaurateurs from 26 geographic regions around the world.
Hindi: """ वे दुनिया भर के 26 भौगोलिक क्षेत्रों के खाद्य लेखक, आलोचक, रसोइये और रेस्तरां हैं।"
English: They are food writers, critics, chefs and restaurateurs from 26 geographical regions around the globe.
Hindi: """ वे दुनिया भर के 26 भौगोलिक क्षेत्रों के खाद्य लेखक, आलोचक, रसोइये और रेस्तरां हैं।"
English: They are foods with low caloric content and are full of vitamins and minerals.
Hindi: वे कम कैलोरी सामग्री वाले खाद्य पदार्थ हैं और विटामिन और खनिजों से भरे हुए हैं।
English: They are fools, and they don't know it.
Hindi: वे मूर्ख हैं और यह नहीं जानते।
English: They are for different topics.
Hindi: ये विभिन्न विषयों के लिए हैं।
English: They are for everyone, by everyone.
Hindi: वे सबके हैं, सबके लिए हैं।
English: They are for military use only.
Hindi: यह केवल सैन्य उपयोग के लिए है.
English: They are for one person use.
Hindi: इन्हें एक व्यक्ति के इस्तेमाल के लिए बनाया जाता है.
English: They are for people who like to think.
Hindi: यह उनके लिए है जो सोचना पसंद करते हैं।
English: They are for people.
Hindi: वे लोगों के लिए हैं।
English: They are for sale on this web site.
Hindi: इस साइट पर बिक्री के लिए है.
English: They are for sale on this website.
Hindi: इस साइट पर बिक्री के लिए है.
English: They are for social media accounts managed by another person that I use from time to time.
Hindi: वे एक अन्य व्यक्ति द्वारा प्रबंधित सोशल मीडिया खातों के लिए हैं जो मैं समय-समय पर उपयोग करता हूं।
English: They are for the country.
Hindi: वो देश के लिए हैं.
English: They are for the entire year.
Hindi: ये पूरे साल के लिए हैं.
English: They are for the winners.
Hindi: वे जीतने वालों के लिए हैं।
English: They are for the world.
Hindi: वो जग की खातिर होते हैं
English: They are for them, but not for us.
Hindi: यह उनके लिए है, लेकिन हमारे लिए नहीं है।
English: They are for you NOW.
Hindi: वे अब आपके लिए
English: They are for you now.
Hindi: वे अब आपके लिए
English: They are for your wife.
Hindi: है उन्हें अपनी बीवी के लिए।
English: They are forced to be friends with the Persians.
Hindi: वे फारसियों के साथ दोस्ती करने के लिए मजबूर हैं।
English: They are forced to buy cheap electricity.
Hindi: वे सस्ती बिजली खरीदने के लिए मजबूर हैं।
English: They are forced to live a lonely life.
Hindi: बाध्य है एकाकी जीवन जीने को.
English: They are forever etched in history.
Hindi: वे सदा के लिए इतिहास में अमर हो जाते हैं।
English: They are forever framed in history.
Hindi: वे सदा के लिए इतिहास में अमर हो जाते हैं।
English: They are forever immortalized in history.
Hindi: वे सदा के लिए इतिहास में अमर हो जाते हैं।
English: They are forever in opposition to change.
Hindi: बदलाव के वे हमेशा से विरोधी रहे हैं
English: They are formally registered companies.
Hindi: ये औपचारिक रूप से पंजीकृत कंपनियां होती है हैं।
English: They are formally unregistered and do not possess any capital, equipment and lack of means of transport.
Hindi: वे औपचारिक रूप से अपंजीकृत होते हैं और उनके पास कोई पूंजी, उपकरण और परिवहन के साधन नहीं होते है।
English: They are formed at middle levels or very near to the sur face of the earth.
Hindi: ये मध्य-स्तर के वायुमंडल में बनते हैं या पृथ्वी की सतह के बहुत निकट होते हैं।
English: They are formed by cutting half the length of a one-year increment.
Hindi: वे एक वर्ष के वेतन वृद्धि की आधी लंबाई को काटकर बनाए जाते हैं।
English: They are formed by hand.
Hindi: वे अपने हाथों से बने हैं।
English: They are formed by human hands.
Hindi: वे मनुष्यों के हाथ की बनाई हुई हैं।
English: They are formed by long, slender, columnar elements typically made from steel or reinforced concrete and sometimes timber.
Hindi: वे लंबे, पतले, स्तंभाकार तत्वों से बनते हैं जो आमतौर पर स्टील या प्रबलित कंक्रीट या कभी-कभी लकड़ी से बने होते हैं।
English: They are formed by long, slender, columnar elements typically made from steel or reinforced concrete, or sometimes timber.
Hindi: वे लंबे, पतले, स्तंभाकार तत्वों से बनते हैं जो आमतौर पर स्टील या प्रबलित कंक्रीट या कभी-कभी लकड़ी से बने होते हैं।
English: They are formed by long, slender, columnar elements typically made from steel, reinforced concrete or sometimes timber.
Hindi: वे लंबे, पतले, स्तंभाकार तत्वों से बनते हैं जो आमतौर पर स्टील या प्रबलित कंक्रीट या कभी-कभी लकड़ी से बने होते हैं।
English: They are formed by long, slender, columnar elements typically made from steel, reinforced concrete, or sometimes timber.
Hindi: वे लंबे, पतले, स्तंभाकार तत्वों से बनते हैं जो आमतौर पर स्टील या प्रबलित कंक्रीट या कभी-कभी लकड़ी से बने होते हैं।
English: They are formed by the process of leaching.
Hindi: वे लीचिंग की प्रक्रिया से निर्मित होती हैं।
English: They are formed in the body of a cow in the event that the cow has already had some infectious disease and has received appropriate immunity against infection.
Hindi: वे इस घटना में गाय के शरीर में बनते हैं कि गाय को पहले से ही कुछ संक्रामक बीमारी है और संक्रमण के खिलाफ उचित प्रतिरक्षा प्राप्त की है।
English: They are formed of material, which is obtained by mixing liquid monomer and polymer powder.
Hindi: वे सामग्री से बनते हैं, जो तरल मोनोमर और बहुलक पाउडर को मिलाकर प्राप्त किया जाता है।
English: They are formed when a very big star breaks.
Hindi: ये तब बनते हैं जब कोई बहुत बड़ा तारा टूट जाता है।
English: They are formed, mainly, by amino acids.
Hindi: वे मुख्य रूप से, एमिनो एसिड द्वारा गठित होते हैं।
English: They are fortunate to have a friendship of over a decade that was the very core of our relationship which they believe will always hold a special bond between them.
Hindi: हम भाग्यशाली हैं कि एक दशक से अधिक की दोस्ती है, जो बहुत ही महत्वपूर्ण थी हमारे रिश्ते का मूल जो हमें विश्वास है कि हमारे बीच हमेशा एक विशेष बंधन रखेगा।
English: They are found across all continents except Antarctica.
Hindi: वे अंटार्कटिका को छोड़कर सभी महाद्वीपों पर पाए जाते हैं।
English: They are found all over Sub-Saharan Africa.
Hindi: वे सभी उप-सहारा अफ्रीका में हैं।
English: They are found all over the United States.
Hindi: वे पूरे संयुक्त राज्य में पाए जाते हैं।
English: They are found all over the united states.
Hindi: वे पूरे संयुक्त राज्य में पाए जाते हैं।
English: They are found all over the world except Antarctica.
Hindi: वे अंटार्कटिका को छोड़कर दुनिया भर में पाए जाते हैं।
English: They are found all over the world except Antartica.
Hindi: वे अंटार्कटिका को छोड़कर दुनिया भर में पाए जाते हैं।
English: They are found all throughout the United States.
Hindi: वे पूरे संयुक्त राज्य में पाए जाते हैं।
English: They are found along the coast of Tamil Nadu.
Hindi: वे तमिलनाडु के तट के किनारे पाए जाते हैं।
English: They are found as appendices to the Brahmanas.
Hindi: वे ब्राह्मणों के परिशिष्ट के रूप में पाए जाते हैं।
English: They are found everywhere in the world, from the highest mountains to the deepest oceans, and there are more than 900 species of them.
Hindi: उनमें से 900 से अधिक प्रकार हैं और वे दुनिया में कहीं भी पाए जाते हैं, सबसे ऊंचे पहाड़ों से लेकर सबसे गहरे समुद्र तक।
English: They are found everywhere in the office, in the living room, the kitchen, the dressing room, the dining room, and it even invites itself in the children's room.
Hindi: वे हर जगह पाए जाते हैंः कार्यालय में, लिविंग रूम, किचन, ड्रेसिंग रूम, डाइनिंग रूम में, और यहां तक कि यह बच्चों के कमरे में खुद को आमंत्रित करता है।
English: They are found exclusively in the lake complex of Xochimilco, near the Mexico City.
Hindi: वे केवल मेक्सिको सिटी के पास एक्सोचिमिल्को के झील परिसर में पाए जाते हैं।
English: They are found in Africa and India.
Hindi: वे अफ्रीका और भारत में पाए जाते हैं।
English: They are found in Bundi and Manal area.
Hindi: बूंदी एवं मैनाल क्षेत्र में पाये जाते हैं ।
English: They are found in Washington, Dakota, Wyoming, Oregon.
Hindi: वे वाशिंगटन, डकोटा, व्योमिंग, ओरेगन में पाए जाते हैं।
English: They are found in a variety of consumer products.
Hindi: वे आमतौर पर विभिन्न प्रकार के उपभोक्ता उत्पादों में पाए जाते हैं।
English: They are found in all of the oceans of the world.
Hindi: ये दुनिया के सभी महासागरों में पाई जाती हैं।
English: They are found in all regions of the Earth except polar ice caps and some remote islands.
Hindi: वे ध्रुवीय बर्फ के छल्लों और कुछ दूरदराज के द्वीपों को छोड़कर पृथ्वी के सभी क्षेत्रों में पाए जाते हैं।
English: They are found in all regions of the Earth except the polar ice caps and some remote islands.
Hindi: वे ध्रुवीय बर्फ के छल्लों और कुछ दूरदराज के द्वीपों को छोड़कर पृथ्वी के सभी क्षेत्रों में पाए जाते हैं।
English: They are found in all regions of the Earth, except polar hubcaps and some remote islands.
Hindi: वे ध्रुवीय बर्फ के छल्लों और कुछ दूरदराज के द्वीपों को छोड़कर पृथ्वी के सभी क्षेत्रों में पाए जाते हैं।
English: They are found in both fresh water and sea water.
Hindi: वे ज्यादातर मीठे पानी और समुद्री जल वातावरण दोनों में पाए जाते हैं।
English: They are found in central and eastern China.
Hindi: मध्य एवं पूर्वी चीन में पाई जाती है।
English: They are found in dark and damp places.
Hindi: ये नमी एवं छाया वाले स्थानों पर पाये जाते हैं।
English: They are found in different forms
Hindi: यह विभिन्न रूपों में पाया जाता हैः
English: They are found in different parts of the body
Hindi: शरीर के विभिन्न हिस्सों में होता हैः
English: They are found in eukaryotic cells mostly in animals.
Hindi: वे ज्यादातर जानवरों में यूकेरियोटिक कोशिकाओं में पाए जाते हैं।
English: They are found in every corner of the city.
Hindi: शहर के हर कोने में मिल जाएगी।
English: They are found in every regions of the Earth, except polar hubcaps and some remote islands.
Hindi: वे ध्रुवीय बर्फ के छल्लों और कुछ दूरदराज के द्वीपों को छोड़कर पृथ्वी के सभी क्षेत्रों में पाए जाते हैं।
English: They are found in food products such as
Hindi: यह खाद्य पदार्थों में पाया जा सकता है जैसेः
English: They are found in fresh water
Hindi: वे जल में पाए जाते है
English: They are found in higher concentration at higher level in food chain.
Hindi: यह खाद्य श्रृंखला में उच्च स्तर पर उच्च एकाग्रता में पाए जाते हैं।
English: They are found in homes.
Hindi: इन्हें घरों में पाला जाता है.
English: They are found in hot and dry climates.
Hindi: यह गर्म तथा शुष्क जलवायु में पाए जाते हैं।
English: They are found in houses.
Hindi: इन्हें घरों में पाला जाता है.
English: They are found in humid and shady places.
Hindi: ये नमी एवं छाया वाले स्थानों पर पाये जाते हैं।
English: They are found in humid and warm climates.
Hindi: यह गर्म तथा शुष्क जलवायु में पाए जाते हैं।
English: They are found in kidney and liver cells.
Hindi: वे गुर्दे और यकृत कोशिकाओं में पाए जाते हैं।
English: They are found in many paintings of the artist.
Hindi: वे कलाकार के कई चित्रों में पाए जाते हैं।
English: They are found in mixed woods.
Hindi: इनमें मिश्रित वृक्ष पाए जाते हैं।
English: They are found in more than 30 countries.
Hindi: वे 30 से अधिक देशों में पाए जाते हैं।
English: They are found in most eukaryotic cells.
Hindi: वे ज्यादातर जानवरों में यूकेरियोटिक कोशिकाओं में पाए जाते हैं।
English: They are found in our blood.
Hindi: वे हमारे खून में पाए जाते हैं
English: They are found in tRNAs, and allow the tRNAs to bring the correct amino acid in line with an mRNA during protein production.
Hindi: वे टीआरएनए में पाए जाते हैं, और टीआरएनए को प्रोटीन उत्पादन के दौरान एमआरएनए के अनुरूप सही एमिनो एसिड लाने की अनुमति देते हैं।
English: They are found in temperate and cold climates.
Hindi: यह गर्म तथा शुष्क जलवायु में पाए जाते हैं।
English: They are found in the Book.
Hindi: यह किताब में पाए जाते हैं।
English: They are found in the Philippines and across Asia, but sightings are rare.
Hindi: ये फतिंगा फ़िलीपीन्स और पूरे एशिया में पाया जाता है लेकिन इसका दिखना बेहद दुर्लभ है.
English: They are found in the deep waters of the ocean.
Hindi: ये सागर के गहरे पानी में पाए जाते है।
English: They are found in the eukaryotic cells.
Hindi: ये यूकेरियोटिक कोशिकाओं में पाए जाते हैं।
English: They are found in the forests of central Africa.
Hindi: ये मध्य अफ़्रीक के जंगलों में पाए जाते हैं.
English: They are found in the sea.
Hindi: ये समुद्र में पाया जाता है।
English: They are found in tropical rain forest of South America.
Hindi: वे दक्षिण अमेरिका के बरसात के जंगलों के स्प्रिंग्स में पाए जा सकते हैं ।
English: They are found in varied forms in nature.
Hindi: यह प्रकृति में विभिन्न रूपों में पाए जाते हैं।
English: They are found mainly in urban centres.
Hindi: ये मुख्य रूप से केन्द्रक में पाये जाते हैं।
English: They are found mostly in Santhal Parganas.
Hindi: वे ज्यादातर संथाल परगना में पाए जाते हैं।
English: They are found naturally in foods.
Hindi: यह प्राकृतिक रूप से भोजन में पाया जाता है।
English: They are found on all continents except Antarctic.
Hindi: वे अंटार्कटिका को छोड़कर सभी महाद्वीपों पर पाए जाते हैं।
English: They are found on all continents except Antarctica.
Hindi: वे अंटार्कटिका को छोड़कर सभी महाद्वीपों पर पाए जाते हैं।
English: They are found on all continents, except antarctica.
Hindi: वे अंटार्कटिका को छोड़कर सभी महाद्वीपों पर पाए जाते हैं।
English: They are found on all the continents except Antarctica.
Hindi: वे अंटार्कटिका को छोड़कर सभी महाद्वीपों पर पाए जाते हैं।
English: They are found on every continent except Australia  Antarctica.
Hindi: वे ऑस्ट्रेलिया और अंटार्कटिका को छोड़कर हर महाद्वीप पर पाए जाते हैं।
English: They are found on every continent except Australia and Antarctica.
Hindi: वे ऑस्ट्रेलिया और अंटार्कटिका को छोड़कर हर महाद्वीप पर पाए जाते हैं।
English: They are found on every continent except for Australia and Antarctica.
Hindi: वे ऑस्ट्रेलिया और अंटार्कटिका को छोड़कर हर महाद्वीप पर पाए जाते हैं।
English: They are found on the plant's leaves.
Hindi: वे पौधों की जड़ों में पाए जाते हैं।
English: They are found only in Australia and New Guinea.
Hindi: वे सभी केवल ऑस्ट्रेलिया और न्यू गिनी में पाए जाते हैं।
English: They are found only in the lake complex of Xochimilco near Mexico City.
Hindi: वे केवल मेक्सिको सिटी के पास एक्सोचिमिल्को के झील परिसर में पाए जाते हैं।
English: They are found only in the lake of Xochimilco, near Mexico City.
Hindi: वे केवल मेक्सिको सिटी के पास एक्सोचिमिल्को के झील परिसर में पाए जाते हैं।
English: They are found over the clavicle.
Hindi: वे गुर्दे के ऊपर पाए जाते हैं।
English: They are found practically all over the world..
Hindi: ये लगभग पूरे विश्वभर में पायी जाती हैं
English: They are found primarily in marine habitats.
Hindi: ये मुख्यतः समुद्री आवास में पाये जाते है।
English: They are found throughout United States.
Hindi: वे पूरे संयुक्त राज्य में पाए जाते हैं।
English: They are found throughout the United States.
Hindi: वे पूरे संयुक्त राज्य में पाए जाते हैं।
English: They are found throughout the world except Antarctica.
Hindi: वे अंटार्कटिका को छोड़कर दुनिया भर में पाए जाते हैं।
English: They are found throughout the world except in Antarctica.
Hindi: वे अंटार्कटिका को छोड़कर दुनिया भर में पाए जाते हैं।
English: They are found throughout the world, except Antarctica.
Hindi: वे अंटार्कटिका को छोड़कर दुनिया भर में पाए जाते हैं।
English: They are found.
Hindi: वे पाए जाते हैं।
English: They are four in number; they
Hindi: इनकी संख्या 4 है जैसे;
English: They are four separate functions.
Hindi: चार अलग-अलग फ़ंक्शन भाग हैं।
English: They are fragile and can fall off.
Hindi: यह नाजुक होते हैं और गिरने से टूट सकते हैं।
English: They are free and reliable tools.
Hindi: वे स्वतंत्र और विश्वसनीय उपकरण हैं।
English: They are free for a 30-day trial, and after that will cost 15 per month.
Hindi: यह 30 दिनों का निः शुल्क परीक्षण प्रदान करता है, और उसके बाद, इसकी लागत लगभग  15 प्रति माह है।
English: They are free for lifetime.
Hindi: वे जीवन के लिए स्वतंत्र हैं।
English: They are free from any liability.
Hindi: वे हर तरह की जवाबदेही से मुक्त है।
English: They are free from harmful chemicals
Hindi: हानिकारक रसायनों से मुक्त है
English: They are free of any accountability.
Hindi: वे हर तरह की जवाबदेही से मुक्त है।
English: They are free of toxic chemicals, and are good for skin.
Hindi: ये प्राकृतिक हैं और हानिकारक रसायनों से मुक्त होते हैं इसलिए त्वचा पर अच्छे होते हैं।
English: They are free to buy anything they want.
Hindi: वे जो चाहते हैं उसे खरीदने के लिए स्वतंत्र हैं।
English: They are free to buy what they want.
Hindi: वे जो चाहते हैं उसे खरीदने के लिए स्वतंत्र हैं।
English: They are free to choose
Hindi: चुनने के लिए आजाद हैं
English: They are free to choose their own diet.
Hindi: वे अपना भोजन खुद चुनने के लिए स्वतंत्र है।
English: They are free to choose their own food.
Hindi: वे अपना खाना चुनने को स्वतंत्र हैं.
English: They are free to pursue economic opportunities they believe are best for them and their families, and they can be proud of their country and practice their faiths in the way they desire.
Hindi: वे अपने और अपने परिवारों के हित में सबसे बढ़िया आर्थिक अवसरों का लाभ उठाने के लिए स्वतंत्र हैं, और वे अपने देश पर गर्व कर सकते हैं और अपने धार्मिक मतों का अपनी इच्छानुसार पालन कर सकते हैं।
English: They are free to travel here.
Hindi: उन्हें यहां घूमने फिरने की आज़ादी है.
English: They are free-range pigs that roam oak forests along the border between Spain and Portugal, and eat only acorns during this last session.
Hindi: यह सुअर स्पेन और पुर्तगाल की सीमा के किनारे ओक के जंगलों में घूमते हैं और इस अंतिम अवधि के दौरान केवल एकोर्न खाते हैं।
English: They are frequently better than nothing.
Hindi: अक्सर कुछ नहीं से बेहतर हैं।
English: They are frequently combined with other techniques.
Hindi: इसे अक्सर अन्य तकनीकों के साथ जोड़ा जाता है।
English: They are frequently deceitful and manipulative in order to gain personal profit or pleasure e.g., to obtain money, sex, or power.
Hindi: वे व्यक्तिगत लाभ पाने के लिए या केवल आनंद के लिए ऐसा करते हैं जैसे, धन, सेक्स या शक्ति प्राप्त करने के लिए.
English: They are frequently given for special occasions.
Hindi: इसे अक्सर विशेष अवसरों पर परोसा जाता है।
English: They are frequently homeless.
Hindi: वे बहुत बार बेघर होते हैं।
English: They are frequently in trouble with the police.
Hindi: इनकी कई बार पुलिस के साथ झड़प हुई हैं।
English: They are frequently made of metal.
Hindi: अक्सर यह धातु से बना होता है।
English: They are frequently made of plastic.
Hindi: अक्सर वे प्लास्टिक से बने होते हैं।
English: They are frequently ranked as one of the greatest metal bands ...more
Hindi: उन्हें अक्सर दुनिया के सबसे महान धातु बैंडों में से एक माना जाता है ... अधिक
English: They are frequently ranked as one of the greatest metal bands of... more
Hindi: उन्हें अक्सर दुनिया के सबसे महान धातु बैंडों में से एक माना जाता है ... अधिक
English: They are frequently seen in American homes.
Hindi: अक्सर इसे अमेरिकी घरों में देखा जा सकता है।
English: They are fresh in politics.
Hindi: राजनीति में नई हैं.
English: They are friendly and open to new experiences.
Hindi: वे उत्सुक लोग हैं और नए अनुभवों के लिए खुले हैं।
English: They are friendly to kids and other dogs.
Hindi: वे बच्चे और कुत्ते के अन्य सदस्यों की ओर अनुकूल हैं।
English: They are friendly towards children and other dogs.
Hindi: वे बच्चे और कुत्ते के अन्य सदस्यों की ओर अनुकूल हैं।
English: They are friendly with both kids and other animals, which makes them ideal family pets.
Hindi: वे बच्चों और अन्य जानवरों के साथ प्रसिद्ध होते हैं, जो उन्हें उत्कृष्ट पारिवारिक पालतू बनाता है।
English: They are friendly, simple, hard-working people.
Hindi: वे नेक, सरल, मोहक और मेहनती लोग हैं।
English: They are friends of the first order.
Hindi: वे प्रथम श्रेणी से दोस्त हैं।
English: They are frightened for their jobs.
Hindi: वे अपने कामों से खौफ में हैं।
English: They are frightened just like you.
Hindi: भयभीत होते हैं ये तुम्हारी ही तरह.
English: They are frightened of their parents.
Hindi: वे अपने माता-पिता से डरते हैं।
English: They are frightened that they will make a wrong decision.
Hindi: वे एक गलत निर्णय लेने से डरते हैं।
English: They are from Afghanistan, Bangladesh or Pakistan.
Hindi: वो अफ़गानिस्तान, बांग्लादेश या पाकिस्तान से हो।
English: They are from Myanmar.
Hindi: वे म्यांमार से हैं।
English: They are from a different era.
Hindi: वे एक अलग युग से हैं।
English: They are from different cultures.
Hindi: वे विभिन्न प्रकार की संस्कृतियों से हैं।
English: They are from diverse cultures.
Hindi: वे विभिन्न प्रकार की संस्कृतियों से हैं।
English: They are from my father.
Hindi: वो मेरे पापा की बदौलत हैं।
English: They are from neighbouring countries.
Hindi: वे पड़ोसी मुल्कों से ही आते हैं.
English: They are from school.
Hindi: वे स्कूल से आ रहे हैं।
English: They are from the neighboring countries.
Hindi: वे पड़ोसी मुल्कों से ही आते हैं.
English: They are from the novel, A Tale of Two Cities by Charles Dickens, 1859.
Hindi: यह उपन्यास पर आधारित है, दो शहरों की कहानी चार्ल्स डिकेंस द्वारा प्रकाशित किया गया था में लंदन में 1859.
English: They are from the rural areas.
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों से ही थे।