Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prime Minister Gilani mentioned that Pakistan has some information on threats in Balochistan and other areas.
Hindi: साझा बयान के अनुसार तत्कालीन पाक के प्रधानमंत्री गिलानी ने कहा था कि पाकिस्तान के पास बलूचिस्तान और अन्य क्षेत्रों में खतरों के बारे में कुछ जानकारी है.
English: Prime Minister Gonsalves noted the enormous goodwill for India in St. Vincent and Grenadines and also in Carribean and Latin American region.
Hindi: प्रधानमंत्री गोंजाल्विस ने सेंट विंसेंट और ग्रेनेडाइंस के साथ-साथ कैरिबियन एवं लैटिन अमेरिकी क्षेत्र में भी भारत के लिए व्यापक सद्भावना होने की बात रेखांकित की।
English: Prime Minister Gordon Brown, the host, is obviously pleased the conference has succeeded far more as compared to the fiasco of the Economic Conference held in London back in 1933 in similar circumstances
Hindi: सम्मेलन के मेजबान प्रधानमंत्री गॉर्डन ब्राउन जाहिर तौर पर खुश दिख रहे थे- ठीक ऐसे ही हालात में 1933 में लंदन में हुए आर्थिक सम्मेलन की असफलता के मुकाबले मौजूदा सम्मेलन काफी सफल रहा है।
English: Prime Minister Greets Dr Murli Manohar Joshi on his birthday
Hindi: प्रधानमंत्री ने डॉ मुरली मनोहर जोशी को उनके जन्मदिन पर बधाई दी
English: Prime Minister Greets People of Rajasthan on its State Day
Hindi: प्रधानमंत्री ने राजस्थान के राज्य दिवस के अवसर पर वहां के लोगों को बधाई दी
English: Prime Minister Greets the Nation on the Occasion of Guru Nanak Jayanti
Hindi: प्रधानमंत्री ने देशवासियों को गुरु नानक जयंती पर बधाई दी
English: Prime Minister Haider al-Abadi announced that his government would release funds to Basra for water, electricity and health services, state television said.
Hindi: इराक की सरकारी टेलीविजन के अनुसार प्रधानमंत्री हैदर अल अबादी ने घोषणा की कि उनकी सरकार बसरा में पानी, बिजली तथा स्वास्थ्य सेवाओं के लिए धन जारी करेगी।
English: Prime Minister Haider al-Abadi ordered the painful strike which targeted a meeting of ISIS commanders south of Al-Dushashiya in Syrian territory, a statement said.
Hindi: एक सरकारी बयान में कहा गया है कि प्रधानमंत्री हैदर अल अबादी ने इस का आदेश दिया, जिसमें सीरियाई सरजमीन में अल दुशाशिया के दक्षिण में आईएस कमांडरों की एक बैठक को निशाना बनाया गया।
English: Prime Minister Haider al-Abadi visited the site of the attack and vowed punishment for its perpetrators, his office said.
Hindi: प्रधानमंत्री हैदर अल अबादी ने घटनास्थल का दौरा किया और इसे अंजाम देने वालों को सजा देने का संकल्प लिया।
English: Prime Minister Hails the Spectacular Growth of Next Generation Transport Infrastructure in the Country In The Last Four Years
Hindi: प्रधानमंत्री ने पिछले चार वर्षों के दौरान हुए अत्याधुनिक परिवहन ढांचे के निर्माण का स्वागत किया
English: Prime Minister Harper and Members of Media,
Hindi: प्रधानमंत्री हार्पर और मीडिया के सदस्यों ,
English: Prime Minister Hashim Thaci's Democratic Party of Kosovo PDK has claimed victory in Sunday's election, with an exit poll showing his party well ahead.
Hindi: सर्बिया से आजाद हुए कोसोवो के प्रधानमंत्री हाशिम थाची ने रविवार को हुए संसदीय चुनावों में अपनी पार्टी पीडीके की जीत का दावा किया है जबकि मुख्य विपक्षी पार्टी एलडीके ने भी कहा है कि मतगणना में वो आगे हैं.
English: Prime Minister Hasina accepted the invitation.
Hindi: प्रधानमंत्री सुश्री हसीना ने यह आमंत्रण स्वीकार कर लिया है।
English: Prime Minister Hasina expressed condolences on the passing away of Smt. Suvra Mukherjee, wife of President Pranab Mukherjee.
Hindi: प्रधानमंत्री सुश्री हसीना ने राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी की पत्नी श्रीमती शुभ्रा मुखर्जी के निधन पर शोक व्यक्त किया।
English: Prime Minister Hasina has also asked the Home Minister to ensure safety of the village house of Priya Saha.
Hindi: प्रधानमंत्री हसीना ने गृहमंत्री को यह भी निर्देश दिया है कि गांव में प्रिया साहा के मकान की सुरक्षा सुनिश्चित की जानी चाहिए।
English: Prime Minister Hasina has played havoc with the appointment of judges.
Hindi: प्रधानमंत्री हसीना ने जजों की नियुक्ति प्रकिया में बड़ा घालमेल कर दिया है।
English: Prime Minister Hasina is running for a record fourth term in office.
Hindi: प्रधानमंत्री शेख हसीना रिकार्ड चौथा कार्यकाल प्राप्त करने के लिए चुनावी मैदान में हैं।
English: Prime Minister Hasina recalled the contribution of India in the liberation war of Bangladesh and the post war reconstruction of Bangladesh.
Hindi: प्रधानमंत्री हसीना ने बांगलादेश के स्वतंत्रता संग्राम और उसके बाद बांगलादेश के पुननिर्माण में भारत के योगदान का स्मरण किया।
English: Prime Minister Hasina told a meeting of her ruling Awami league party that police would stamp out the violence.
Hindi: प्रधानमंत्री हसीना ने अपनी अवामी लीग पार्टी की एक बैठक में कहा कि पुलिस हिंसा को उखाड़ फेंकेगी।
English: Prime Minister Hasina will return to Dhaka tonight.
Hindi: शेख हसीना आज रात ढाका के लिए रवाना हो जायेंगी।
English: Prime Minister Housing Scheme plays an important role in this.
Hindi: इसमें प्रधानमंत्री आवास योजना की महती भूमिका है।
English: Prime Minister Imran Khan addressing the nation.
Hindi: पीएम इमरान ने देश को संबोधित किया है.
English: Prime Minister Imran Khan also expressed grief over the loss of precious lives in the incident.
Hindi: पीएम इमरान खान ने हादसे में गईं जानों पर दुख जताया है।
English: Prime Minister Imran Khan also ordered probe to ascertain if the two girls were abducted and forcibly converted and married.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने इस बात की जांच का आदेश दिया कि क्या वाकई दोनों का अपहरण और उनका जबरन धर्मांतरण कराया गया।
English: Prime Minister Imran Khan also said in his televised address that Pakistan had shot two Indian MiGs and the pilots were in Pakistani custody.
Hindi: पाकिस्तान के पीएम इमरान खान ने दो भारतीय पायलटों को हिरासत में लेने की बात भी कही।
English: Prime Minister Imran Khan and Chief of Army Staff Qamar Javed Bajwa, higher political and military authorities will attend the oath-taking ceremony, a report in Radio Pakistan quoted spokesperson of the Presidency as saying.
Hindi: रेडियो पाकिस्तान ने राष्ट्रपति कार्यालय के प्रवक्ता के हवाले से यह जानकारी दी। शपथग्रहण समारोह में प्रधानमंत्री इमरान खान और सेना प्रमुख जनरल कमर जावेद बाजवा समेत अन्य राजनेता तथा सैन्य अधिकारी मौजूद रहेंगे।
English: Prime Minister Imran Khan and President Alvi, in separate messages , stressed the need to achieve the goal of true Islamic welfare state as envisaged by Muhammad Ali Jinnah.
Hindi: इस मौके पर प्रधानमंत्री इमरान खान और राष्ट्रपति अल्वी ने अपने अलग-अलग संदेशों में मुहम्मद अली जिन्ना द्वारा बताए गए 'सच्चे इस्लामिक कल्याणकारी राज्य के लक्ष्य को प्राप्त करने की जरूरत' पर जोर दिया।
English: Prime Minister Imran Khan and President Arif Alvi have expressed deep sorrow over the loss of lives in the train accident.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान और राष्ट्रपति आरिफ अल्वी ने रेल दुर्घटना में कीमती जान गंवाने पर गहरा दुख और दुख व्यक्त किया है।
English: Prime Minister Imran Khan called the NSC meeting after the Army alleged that India had used cluster bombs to target the civilian population in Pakistan-occupied Kashmir.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने यह बैठक सेना के इस आरोप के बाद बुलाई कि भारत ने पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर पीओके में आम लोगों को निशाना बनाकर क्लस्टर बमों का इस्तेमाल किया.
English: Prime Minister Imran Khan called the National Security Committee NSC meeting after the Army alleged that India used cluster bombs to target the civilian population in Pakistan-occupied Kashmir.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने राष्ट्रीय सुरक्षा समिति एनएससी की यह बैठक सेना के इस आरोप के बाद बुलाई कि भारत ने पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर पीओके में आम लोगों को निशाना बनाकर क्लस्टर बमों का इस्तेमाल किया।
English: Prime Minister Imran Khan chaired a crucial meeting of the National Security Committee NSC in Islamabad which was attended by top civil and military leadership.
Hindi: इस्लामाबाद में प्रधानमंत्री इमरान खान की अध्यक्षता में राष्ट्रीय सुरक्षा समिति एनएससी की एक अहम बैठक हुई.
English: Prime Minister Imran Khan chaired a meeting of NSC.
Hindi: इमरान खान ने राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद एनएससी की एक महत्वपूर्ण बैठक की अध्यक्षता की
English: Prime Minister Imran Khan chaired the meeting of the Cabinet which discussed the situation in Kashmir.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने कैबिनेट के बैठक की अध्यक्षता की जिसमें कश्मीर मुद्दे पर चर्चा हुई।
English: Prime Minister Imran Khan chaired the meeting.
Hindi: इस बैठक की अध्यक्षता प्रधानमंत्री इमरान खान ने की।
English: Prime Minister Imran Khan condemned the attack , describing it as part of a conspiracy against Pakistan and Chinas economic and strategic cooperation.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने घटना की निंदा की और इसे पाकिस्तान और चीन के आर्थिक व सामरिक सहयोग के खिलाफ साजिश करार दिया.
English: Prime Minister Imran Khan condemned the attack and ordered an inquiry.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने इस हमले की निंदा की और इसकी जांच के आदेश दिये हैं.
English: Prime Minister Imran Khan condemned the attack and regretted the loss of lives.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने हमले की निंदा करते हुए जान हानि पर अफसोस जताया है.
English: Prime Minister Imran Khan condemned the attack and sought a report into the incident, the Radio Pakistan said.
Hindi: रेडियो पाकिस्तान के मुताबिक, प्रधानमंत्री इमरान खान ने घटना की निंदा की और इसकी रिपोर्ट मांगी है।
English: Prime Minister Imran Khan condemned the attack.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने की हमले की निंदा।
English: Prime Minister Imran Khan criticised India for its alleged atrocities in Kashmir.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान ख़ान ने ट्वीट कर इस घटना की निंदा करते हुए भारत पर कश्मीर में अत्याचार का आरोप लगाया था।
English: Prime Minister Imran Khan criticised India for its atrocities in Kashmir.
Hindi: कश्मीर के मुद्दे पर विफलता के लिए प्रधानमंत्री इमरान खान को दोषी ठहराया था।
English: Prime Minister Imran Khan denounced the blast and sought a report of the incident.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने विस्फोट की निंदा की और घटना पर रिपोर्ट मांगी।
English: Prime Minister Imran Khan directed the authorities concerned to provide the best medical treatment to the injured.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने संबंधित अधिकारियों को घायलों को सर्वश्रेष्ठ चिकित्सा प्रदान करने का निर्देश दिया।
English: Prime Minister Imran Khan expressed grief and sorrow over the tragic incident, expressing sympathy and condoled with the bereaved families.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने हादसे पर दुख व्यक्त किया है और शोक संतप्त परिवारों के प्रति संवेदना जाहिर की है।
English: Prime Minister Imran Khan expressed grief at the incident and ordered the best possible medical facilities to the victims.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने घटना पर शोक प्रकट किया और घायलों को बेहतर चिकित्सा सहायता उपलब्ध कराने को कहा है ।
English: Prime Minister Imran Khan expressed grief over the accident and directed authorities to provide the best medical aid for the injured.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने इस घटना पर अपनी शोक संवेदना जाहिर की है और अधिकारियों को घायलों को सर्वोत्तम उपचार उपलब्ध कराने का निर्देश दिया है।
English: Prime Minister Imran Khan expressed grief over the accident and directed authorities to provide the best medical aid to the injured.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने इस हादसे पर दुख जताया और घायलों को उचित उपचार मुहैया करवाने का निर्देश अधिकारियों को दिया है.
English: Prime Minister Imran Khan expressed his grief over the incident and directed authorities to provide the best medical treatment to the injured.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने घटना के प्रति संवेदना व्यक्त करते हुए अधिकारियों को घायलों के लिए सर्वश्रेष्ठ चिकित्सा सुनिश्चित करने का निर्देश दिया है।
English: Prime Minister Imran Khan extended support to the families and also announced to award a Pakistani who tried to tackle the attacker but was killed.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने मृतकों के परिवारों को समर्थन दिया और एक पाकिस्तानी को पुरस्कार देने की भी घोषणा की, जिसकी बंदूकधारी से संघर्ष के दौरान मौत हो गई थी।
English: Prime Minister Imran Khan had extended Army chief Gen Qamar Javed Bajwa's tenure.
Hindi: पीएम इमरान खान ने पाकिस्तानी सेना प्रमुख जनरल जनरल कमर जावेद बाजवा का कार्यकाल बढ़ाने .
English: Prime Minister Imran Khan had ordered an investigation into the matter after two videos about the case surfaced on social media.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने सोशल मीडिया पर दो अलग-अलग वीडियो वायरल हो जाने के बाद मामले की जांच के आदेश दिए थे।
English: Prime Minister Imran Khan had, in his first public comments after his electoral success, outlined a forward-looking vision of Pakistan-India relations.
Hindi: आम चुनाव में जीत दर्ज करने के बाद इमरान खान ने अपने पहले भाषण में भारत-पाकिस्तान के अच्छे संबंधों की उम्मीद जताई थी.
English: Prime Minister Imran Khan has accused the US of pushing Pakistan away AP
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने अमेरिका पर 'पाकिस्तान को दरकिनार करने' का आरोप लगाया और कहा कि वह वाशिंगटन . पढ़ें
English: Prime Minister Imran Khan has accused the US of pushing Pakistan away and said he would never want to have a relation with Washington where his country is treated like a hired gun.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने अमेरिका पर 'पाकिस्तान को दरकिनार करने' का आरोप लगाया और कहा कि वह वाशिंगटन से कभी भी ऐसा रिश्ता नहीं चाहेंगे, जहां उनके देश के साथ 'भाड़े के टट्टू' जैसा व्यवहार किया जाए।
English: Prime Minister Imran Khan has advised sacked Pakistan captain Sarfaraz Ahmed to focus on domestic cricket to get back to the national team.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने टीम से बाहर कप्तान सरफराज खान को राष्ट्रीय टीम में वापसी के लिये घरेलू क्रिकेट पर
English: Prime Minister Imran Khan has also expressed concern over Sharifs health, saying political differences notwithstanding, my sincere prayers are with Nawaz Sharif for his health.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने भी शरीफ के स्वास्थ्य पर चिंता जताते हुए कहा कि राजनीतिक मतभेदों के बावजूद, नवाज शरीफ की सेहत के लिए मेरी दुआएं उनके साथ है।
English: Prime Minister Imran Khan has asked to ensure strict implementation of the standard operating procedures on the occasion of Eidul Azha and during Muharram.
Hindi: डॉन की खबर के अनुसार पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने ईद उल अजहा और मुहर्रम के दौरान मानक संचालन प्रक्रिया को कड़ाई से लागू करने के लिए कहा है।
English: Prime Minister Imran Khan has condemned the terrorist attacks and expressed deep grief and sorrow over the loss of lives.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने विस्फोट की निंदा की और लोगों का मूल्यवान जीवन खत्म होने पर शोक व्यक्त किया.
English: Prime Minister Imran Khan has condoled the death of Kulsoom and said all facilities will be provided to her family as per law.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने कुलसुम के निधन पर शोक जताते हुए कहा कि उनके परिवार को कानून के अनुरूप सभी सुविधाएं मुहैया करायी जाएंगी.
English: Prime Minister Imran Khan has condoled the death of Kulsoom.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान ख़ान ने बेगम कुलसूम के निधन पर दुख जताया।
English: Prime Minister Imran Khan has directed Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi to visit Iran, Saudi Arabia and the US as part of Pakistans efforts to defuse the tensions in the Gulf region following the killing of a top Iranian general in a US drone strike.
Hindi: अमेरिकी ड्रोन हमले में एक शीर्ष ईरानी जनरल की मौत के बाद खाड़ी क्षेत्र में पैदा हुए तनाव को कम करने के पाकिस्तानी प्रयासों के तहत प्रधानमंत्री इमरान खान ने अपने विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी को ईरान, सऊदी अरब तथा अमेरिका का दौरा करने का निर्देश दिया है।
English: Prime Minister Imran Khan has expressed deep grief and sorrow over the loss of lives in the fire incident, reported Pakistani media.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने उनके निधन की खबर पर शोक व्यक्त करते हुए कहा है कि धार्मिक जगत को उनके न रहने से काफी नुक्सान हुआ है.
English: Prime Minister Imran Khan has expressed deep grief and sorrow over the sad demise of Kulsoom Nawaz.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने कुलसुम नवाज के निधन पर शोक व्यक्त किया है।
English: Prime Minister Imran Khan has ordered the provincial governments of Sindh and Punjab to take action on the incident.
Hindi: इसके बाद पाकिस्तानी प्रधानमंत्री इमरान खान ने पंजाब व सिंध सरकारों से मामले की जांच के आदेश दिये हैं।
English: Prime Minister Imran Khan has promised a grant of Rs 10 crore for the purpose.
Hindi: इसके लिए इमरान खान सरकार ने 10 करोड़ रुपये देने की भी घोषणा की थी।
English: Prime Minister Imran Khan has reiterated this stance.
Hindi: एक बार फिर प्रधानमंत्री इमरान खान ने कुछ ऐसा ही बयान दिया है.
English: Prime Minister Imran Khan has said Indo-Pak relations would remain tense till the general elections in India are over, adding he feared another misadventure by Pakistans eastern neighbour.
Hindi: पाक पीएम इमरान खान ने कहा है कि भारत में आम चुनाव संपन्न होने तक भारत-पाक संबंध तनावपूर्ण बने रहेंगे और उन्हें पूर्वी पड़ोसी से एक और दुस्साहस की आशंका है।
English: Prime Minister Imran Khan has sought a report from Punjab Chief Minister Sardar Usman Buzdar over the incident.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने इस घटना को लेकर पंजाब के मुख्यमंत्री सरदार उस्मान बुजदार से रिपोर्ट मांगी है.
English: Prime Minister Imran Khan has strongly denounced the blast outside Data Darbar in Lahore and sought a report from the authorities, Radio Pakistan reported.
Hindi: पाकिस्तान रेडियो ने खबर दी है कि प्रधानमंत्री इमरान खान ने लाहौर में दाता दरबार के बाहर विस्फोट की कड़ी निंदा की है और अधिकारियों से एक रिपोर्ट मांगी है.
English: Prime Minister Imran Khan has taken stern notice of increasing prices of naan and roti and he has decided to take immediate steps to revert them to their original rates, Firdous Ashiq Awan, special assistant to the prime minister on information, told reporters after the cabinet meeting.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान के विशेष सहायक फिरदौस आशिक अवान ने कहा- 'प्रधानमंत्री इमरान खान ने नान और रोटी की बढ़ती कीमतों पर कड़ा रुख अख्तियार किया है और उन्हें उनकी मूल दरों पर वापस लाने के लिए तत्काल कदम उठाने का फैसला किया है.
English: Prime Minister Imran Khan has the next five years, to borrow Dr Ishrat Husains memorable phrase, to govern the ungovernable.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान के पास अगले पांच साल हैं, जिसे डॉ. इशरत हुसैन के कालजयी वाक्य से परिभाषित किया जा सकता है ः अप्रशासन योग्य का प्रशासन चलाना !
English: Prime Minister Imran Khan in his message affirmed that the militant mindset would not be allowed to take over the country.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने अपने संदेश में कहा कि आतंकवादी मानसिकता को देश पर कब्जा नहीं करने दिया जाएगा।
English: Prime Minister Imran Khan in his welcome speech said Saudi Arabia had always been a friend in need to Pakistan.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने स्वागत समारोह में अपने भाषण के दौरान कहा कि सऊदी अरब पाकिस्तान का हमेशा दोस्त रहा है.
English: Prime Minister Imran Khan inaugurates the Kartarpur Corridor on Pakistani side.
Hindi: करतारपुर स्थित गलियारे के उद्घाटन के मौके पर पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान।
English: Prime Minister Imran Khan is also scheduled to address the gathering after PM Modi's speech.
Hindi: इमरान खान के संबोधन के दिन ही प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के संबोधन का भी कार्यक्रम है.
English: Prime Minister Imran Khan is being accused by Pakistani religious groups of allegedly blaspheming against the Prophets companions by questioning their bravery in the Battle of Badr in a post-budget speech.
Hindi: पाकिस्तान के धार्मिक संगठन प्रधानमंत्री इमरान ख़ान पर ईशनिंदा का आरोप लगा रहे हैं क्योंकि उन्होंने बजट के बाद अपने भाषण में कथित रूप से जंग-ए-बदर में पैगंबर के सहयोगियों की वीरता पर सवाल उठाया था.
English: Prime Minister Imran Khan is chairing a high-level meeting to decide if the nationwide lockdown should be extended.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान राष्ट्रीय लॉकडाउन को बढ़ाने ना बढ़ाने का निर्णय करने के लिए एक उच्च स्तरीय बैठक भी कर रहे हैं।
English: Prime Minister Imran Khan is ready to talk to Narendra Modi on the telephone and ready to extend an invitation of peace.
Hindi: उन्होंने कहा, प्रधानमंत्री इमरान खान टेलीफोन पर नरेंद्र मोदी से बातचीत करने के लिये तैयार हैं और शांति का न्योता देने के लिये तैयार हैं।
English: Prime Minister Imran Khan is struggling to fulfil his grand campaign promises of making Pakistan a pluralistic society.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान ख़ान पाकिस्तान को एक बहुलवादी समाज बनाने के अपने चुनावी वायदे को पूरा करने में नाकाम साबित हो रहे हैं.
English: Prime Minister Imran Khan last month said he will not stay in the PM House and moved into his military secretary's three-bedroom house.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान ने पिछले महीने कहा था कि वह पीएम हाउस में नहीं रहेंगे और तीन बेडरूम वाले मकान में रहने चले गए थे।
English: Prime Minister Imran Khan met British Foreign Minister Boris Johnson this morning, Lodhi tweeted as she put out a picture of the meeting
Hindi: उन्होंने लिखा, 'प्रधानमंत्री इमरान खान ने आज सुबह ब्रिटेन के विदेश मंत्री बोरिस जॉनसन से मुलाकात की।
English: Prime Minister Imran Khan on Tuesday expressed apprehension that Pulwama-like attacks can follow the revocation of the special status for Jammu and Kashmir, which could trigger a conventional war between Pakistan and India.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने जम्मू-कश्मीर का विशेष दर्जा खत्म होने के बाद पुलवामा जैसे हमले की आशंका प्रकट करते हुए कहा कि इससे पाकिस्तान और भारत के बीच युद्ध छिड़ सकता है।
English: Prime Minister Imran Khan said after his inauguration, Pakistan will take two steps if India takes one for normalisation of ties.
Hindi: जैसे कि पाकिस्तान चुनाव में जीत मिलने के बाद इमरान खान ने कहा था कि यदि भारत रिश्तों को सामान्य करने की दिशा में एक कदम आगे बढ़ाएगा तो वह दो कदम आगे बढ़ाएंगे.
English: Prime Minister Imran Khan said his government was fully cognizant of the problems being faced by the people and making efforts to resolve their issues with the cooperation of the provincial governments.
Hindi: कोरोना वायरस के बढ़ते प्रकोप को देखते हुए प्रधानमंत्री इमरान खान ने कहा कि उनकी सरकार लोगों की समस्याओं का पूरी तरह से संज्ञान ले रही है और प्रांतीय सरकारों के सहयोग से उनके मुद्दों को हल करने के प्रयास कर रही है।
English: Prime Minister Imran Khan said that the decision was made with the regional security situation in mind.
Hindi: जानकारी के मुताबिक, प्रधानमंत्री इमरान खान ने ये फैसला क्षेत्रीय सुरक्षा माहौल को देखते हुए लिया है।
English: Prime Minister Imran Khan said that unless they New Delhi government lift curfew in Kashmir and rescind the revocation of Article 370, there is no chance of negotiations with India.
Hindi: इमरान खान ने कहा कि "जब तक वे नई दिल्ली सरकार कश्मीर से कर्फ्यू नहीं हटा लेते और अनुच्छेद 370 दोबारा लागू नहीं कर देते, तब तक उनके भारत साथ बातचीत करने की कोई संभावना नहीं है।
English: Prime Minister Imran Khan threatened India with a nuclear attack several times.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान भी भारत पर परमाणु हमले की धमकी दे चुके हैं।
English: Prime Minister Imran Khan told the Army and the people that get ready for any eventuality.
Hindi: इमरान बोले- सेना और जनता हर परिस्थिति के लिए रहे तैयार
English: Prime Minister Imran Khan took serious notice of Chohans anti-Hindu remarks and directed Punjab Chief Minister Usman Buzdar to remove him forthwith, party sources said.
Hindi: तहरीके इंसाफ पार्टी पीटीआई के सूत्रों ने बताया कि प्रधानमंत्री इमरान खान ने चौहान की हिंदू विरोधी टिप्पणी को गंभीरता से लिया और पंजाब के मुख्यमंत्री उस्मान बुजदार से उन्हें तत्काल पद से हटाने का निर्देश दिया.
English: Prime Minister Imran Khan took the decision during the National Security Committee NSC meeting at his office in Islamabad.
Hindi: पाक प्रधानमंत्री कार्यालय द्वारा जारी एक बयान में कहा गया है कि इस्लामाबाद में प्रधानमंत्री इमरान खान की अध्यक्षता में हुई राष्ट्रीय सुरक्षा समिति एनएससी की एक अहम बैठक में यह फैसला लिया गया.
English: Prime Minister Imran Khan took to Twitter to condemn the attack.
Hindi: पीएम इमरान खान ने ट्विटर पर हमले की निंदा की।
English: Prime Minister Imran Khan tweeted on Thursday Appreciate ICJs decision not to acquit, release  return Commander Kulbhushan Jadhav to India.
Hindi: इमरान खान आज गुरुवार ट्वीट कर कहा, हम कमांडर कुलभूषण जाधव को बरी और रिहा नहीं करने व भारत वापस नहीं भेजने के अंतरराष्ट्रीय न्यायालय के फैसले की सराहना करते हैं.
English: Prime Minister Imran Khan was himself involved in the process of approving the construction of the temple and releasing funds for it.
Hindi: प्रधानमंत्री इमरान खान खुद मंदिर के निर्माण को मंजूरी देने और इसके लिए धन जारी करने की प्रक्रिया में शामिल थे।
English: Prime Minister Imran Khan was present during the signing of the agreements with the World Bank WB, the Asian Development Bank ABB, and the Asian Infrastructure Investment Bank AIIB, according to a statement from his office.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय की ओर से जारी एक वक्तव्य के अनुसार विश्व बैंक, एशियाई विकास बैंक एडीबी और एशियाई अवसंरचना निवेश बैंक एआईआईबी के साथ हुए समझौते पर हस्ताक्षर के दौरान इमरान खान भी मौजूद थे।