Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Dubai A day before his last match as India's bowling coach, Bharat Arun did admit that both toss and bubble fatigue contributed to India's indifferent performance in the T20 World Cup, where they lost to Pakistan and New Zealand in Super 12 stage.
Hindi: भारत के गेंदबाजी कोच के रूप में अपने आखिरी मैच से एक दिन पहले, भरत अरुण ने स्वीकार किया कि टॉस और बबल थकान दोनों ने टी 20 विश्व कप में भारत के उदासीन प्रदर्शन में योगदान दिया, जहां वे सुपर 12 चरण में पाकिस्तान और न्यूजीलैंड से हार गए थे।
English: Dubai Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan held an official meeting with visiting Russian President Vladimir Putin over expansion of bilateral relations.
Hindi: दुबईः अबू धाबी के क्राउन प्रिंस शेख मोहम्मद बिन जायद अल नाहयान ने द्विपक्षीय संबंधों को बढ़ाने को लेकर रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के साथ आधिकारिक बैठक की।
English: Dubai After their dismal show, no Indian cricketer was on Monday named in the official 2021 International Cricket Council ICC Men's T20 World Cup team of the tournament with Pakistan skipper Babar Azam leading the star-studded side....
Hindi: दुबईः अपने निराशाजनक प्रदर्शन के बाद सोमवार को किसी भी भारतीय क्रिकेटर को टूर्नामेंट की आधिकारिक 2021 आईसीसी पुरुष टी-20 विश्व कप टीम में शामिल नहीं किया गया, जिसमें पाकिस्तान के कप्तान बाबर आजम टीम की अगुवाई कर रहे हैं।
English: Dubai Amid the coronavirus COVID-19 outbreak, singer Sonu Nigam is currently self-isolating himself along with his family in Dubai.
Hindi: मुंबईः कोरोनवायरस सीओवीआईडी -19 के प्रकोप के बीच, गायक सोनू निगम वर्तमान में दुबई में अपने परिवार के साथ खुद को अलग रखने का फैसला किया हैं।
English: Dubai Bollywood megastar Amitabh Bachchan says he has always considered himself ordinary despite his stardom.
Hindi: बॉलीवुड मेगास्टार अमिताभ बच्चन का कहना है कि उनके सितारे बुलंदियों पर रहने के बावजूद उन्होंने हमेशा अपने को बिल्कुल साधारण इंसान ही माना है।
English: Dubai Chennai Super Kings skipper MS Dhoni on Thursday said that fans will see him in 'yellow in IPL 2022, but he doesn't know if he will be part of the franchise as a player or in some other role.Dhoni, who has been CSK's captain since...
Hindi: दुबईः चेन्नई सुपर किंग्स के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी ने गुरूवार को कहा कि प्रशंसक आईपीएल 2022 में उन्हें पीली जर्सी में देखेंगे लेकिन उन्हें नहीं पता कि वह फ्रेंचाइजी के लिए खिलाड़ी या किसी अन्य भूमिका में होंगे।
English: Dubai Delhi Capitals head coach Ricky Ponting has said that even though his team has defeated Chennai Super Kings twice in the group stage, the playoff is completely different. are there.
Hindi: दुबईः दिल्ली कैपिटल्स के मुख्य कोच रिकी पोंटिंग ने कहा है कि भले ही उनकी टीम ने चेन्नई सुपर किंग्स को ग्रुप चरण में दो बार हराया है लेकिन प्लेऑफ के मुकाबले पूरी तरह अलग होते हैं।
English: Dubai Dubai-based Emirates airline on Wednesday announced that four flights have been canceled due to heavy rains in Chennai.
Hindi: नई दिल्लीः एयर इंडिया ने शनिवार को कहा कि उसने दुबई जाने वाली चार उड़ानों को भारी बारिश के बाद दुबई हवाई अड्डे पर जल-जमाव के कारण रद्द कर दिया है.
English: Dubai For those with family and friends back home in India, visiting the United Arab Emirates UAE could be a hassle free process if they are already residency visa holders of the UK or the European Union.
Hindi: दुबईभारत में रह रहे उन लोगों के लिए संयुक्त अरब अमीरात यूएई का दौरा करना एक परेशानी मुक्त प्रक्रिया हो सकती है. अगर वे पहले से ही यूके या यूरोप का रेजिडेंसी वीजा है।
English: Dubai Former Sri Lanka off-spinner Muttiah Muralitharan has said that no team is a clear contender to win the ICC T20 World Cup trophy.
Hindi: दुबईः श्रीलंका के पूर्व ऑफ स्पिनर मुथैया मुरलीधरन ने कहा है कि आईसीसी टी20 विश्व कप की ट्रॉफी जीतने के लिए कोई भी टीम स्पष्ट रूप से दावेदार नहीं है.
English: Dubai Greg Barclay, an Auckland-based commercial lawyer and director of New Zealand Cricket NZC since 2012, has been elected as the new chairman of the International Cricket Council ICC.
Hindi: दुबईः आकलैंड के रहने वाले वकील और 2012 से न्यूजीलैंड क्रिकेट एनजेडसी के निदेशक ग्रैग बारक्ले को अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी का नया चेयरमैन नियुक्त किया गया है।
English: Dubai Head coach Ravi Shastri says focus will be on investing in youth during his second stint in the top position as India begin preparations for next year's World T20 and the later stages of the ongoing World Test Championship.
Hindi: दुबई मुख्य कोच रवि शास्त्री ने कहा कि टीम इंडिया के इस शीर्ष पद पर उनके दूसरे कार्यकाल के दौरान ध्यान युवा खिलाड़ियों पर होगा, क्योंकि भारत अगले साल होने वाले विश्व टी20 और मौजूदा विश्व चैंपियनशिप के बाद के चरण की तैयारी करेगा.
English: Dubai Hosts India will open the ICC Women's World Cup at the Wankhede Stadium in Mumbai next year against the West Indies Jan 31.
Hindi: मेजबान भारत आइसीसी महिला विश्व कप में अगले साल 31 जनवरी को मुंबई में वानखेड़े स्टेडियम में वेस्टइंडीज के खिलाफ अपने अभियान की शुरुआत करेगा।
English: Dubai Hosts India will open the ICC Women's World Cup at the Wankhede Stadium in Mumbai next year against the West Indies on January 31.
Hindi: मेजबान भारत आइसीसी महिला विश्व कप में अगले साल 31 जनवरी को मुंबई में वानखेड़े स्टेडियम में वेस्टइंडीज के खिलाफ अपने अभियान की शुरुआत करेगा।
English: Dubai In the fourth test played between Team India and England, India won by 157 runs.
Hindi: दुबईः टीम इंडिया और इंग्लैंड के बीच खेले गए चौथे टेस्ट में भारत ने 157 रनों से शानदार जीत हासिल की.
English: Dubai India captain Virat Kohli believes that Pakistan possesses players who can change the game anytime....
Hindi: दुबईः भारत के कप्तान विराट कोहली का मानना है कि पाकिस्तान के पास ऐसे खिलाड़ी हैं जो कभी भी खेल बदल सकते हैं. . . .
English: Dubai India off-spinner Ravichandran Ashwin on Thursday said that it takes a lot of effort to pick a wicket, and it is not something that can just happen during a cricket match.
Hindi: दुबईः भारत के ऑफ स्पिनर रविचंद्रन अश्विन गुरुवार को कहा कि एक विकेट लेने में काफी मेहनत लगती है और यह ऐसा कुछ नहीं है जो सिर्फ एक क्रिकेट मैच के दौरान हो सकता है।
English: Dubai India on Tuesday consolidated their position at the top of the International Cricket Council's World Test Championship table, clinching the maximum points with the 3-0 whitewash of South Africa at home.
Hindi: दुबई भारत ने मंगलवार को स्वदेश में दक्षिण अफ्रीका का 3-0 से क्लीनस्वीप करके अधिकतम संभव अंक जुटाकर अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद की विश्व टेस्ट चैंपियनशिप तालिका के शीर्ष पर अपनी स्थिति मजबूत कर ली.
English: Dubai India suffered a one-sided defeat at the hands of Pakistan in the T20 World Cup match played on Sunday. ...
Hindi: दुबईः भारत को पाकिस्तान के हाथों रविवार को खेले गए टी20 वर्ल्ड कप के मुकाबले में एकतरफा हार का सामना. . .
English: Dubai India yesterday consolidated their position at the top of the International Cricket Council's World Test Championship table, clinching the maximum points with the 3-0 whitewash of South Africa at home.
Hindi: दुबई भारत ने मंगलवार को स्वदेश में दक्षिण अफ्रीका का 3-0 से क्लीनस्वीप करके अधिकतम संभव अंक जुटाकर अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद की विश्व टेस्ट चैंपियनशिप तालिका के शीर्ष पर अपनी स्थिति मजबूत कर ली.
English: Dubai India's outgoing bowling coach Bharat Arun on Sunday said that toss and bubble fatigue contributed to the team's indifferent performance in the T20 World Cup, where it was outplayed by Pakistan and New Zealand in the Super 12 stage.
Hindi: दुबईः निवर्तमान भारतीय गेंदबाजी कोच अरुण मसाले रविवार को उन्होंने कहा कि टॉसिंग थकान और बुदबुदाहट ने टी20 में टीम के लापरवाह प्रदर्शन में योगदान दिया विश्व कपसुपर 12 चरण में इसे पाकिस्तान और न्यूजीलैंड ने पछाड़ दिया था।
English: Dubai Indian all-rounder Hardik Pandya could not do anything special in the opening match of the T20 World Cup against Pakistan.
Hindi: दुबईः भारतीय ऑलराउंडर हार्दिक पांड्या पाकिस्तान के खिलाफ टी20 वर्ल्ड कप के शुरुआती मैच में कुछ खास कमाल नहीं कर पाए.
English: Dubai Is the World's Tallest Building on Fire?
Hindi: दुबई दुनिया की सबसे ऊंची रिहायशी इमारत में आग
English: Dubai Jhulan Goswami has returned back to the top position for bowlers in the ICC Women's ODI rankings.
Hindi: दुबईः भारत की गेंदबाज झूलन गोस्वामी आईसीसी की जारी महिला वनडे रैंकिंग में गेंदबाजों की सूची में दूसरे स्थान पर आ गई हैं।
English: Dubai Kolkata Knight Riders KKR head coach Brendon McCullum expressed his pleasure in seeing his team play in IPL 2021.
Hindi: दुबईः कोलकाता नाइट राइडर्स केकेआर के मुख्य कोच ब्रेंडन मैकुलम ने आईपीएल 2021 में अपनी टीम को खेलते हुए देखकर खुशी व्यक्त की।
English: Dubai Kolkata Knight Riders KKR may have registered their second win by beating Rajasthan Royals RR at the Dubai International Stadium on Wednesday, but team captain Dinesh Karthik has said that there is scope for improvement in the team's performance. is.
Hindi: दुबईः कोलकाता नाइट राइडर्स ने बेशक बुधवार को दुबई इंटरनेशनल स्टेडियम में राजस्थान रॉयल्स को मात दे अपनी दूसरी जीत दर्ज की हो लेकिन टीम के कप्तान दिनेश कार्तिक ने कहा है कि टीम के प्रदर्शन में सुधार की गुंजाइश है.
English: Dubai Mohammad Kaif, the assistant coach of Delhi Capitals, said that his team's biggest challenge in the match against Mumbai Indians on Saturday will be to put runs on the board.
Hindi: दुबईः दिल्ली कैपिटल्स के सहायक कोच मोहम्मद कैफ ने कहा कि टीम की सबसे बड़ी चुनौती शनिवार को मुंबई इंडियंस के खिलाफ मैच में रन बनाने की होगी।
English: Dubai Pakistan pace bowler Hasan Ali was on Saturday reprimanded for breaching Level 1 of the ICC Code of Conduct during the first T20I against Bangladesh in Dhaka on November 18.
Hindi: ढाकाः पाकिस्तान के तेज गेंदबाज हसन अली को शुक्रवार को ढाका में बांग्लादेश के खिलाफ पहले टी 20 मैच के दौरान आईसीसी आचार संहिता के स्तर 1 के उल्लंघन के लिए फटकार लगाई गई है।
English: Dubai Prime Minister Narendra Modi landed in the UAE on Friday for a discussion on bilateral and regional issues with top leadership of the nation.
Hindi: दुबई प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी शुक्रवार को संयुक्त अरब अमीरात यूएई पहुंचे जहां वह शीर्ष नेतृत्व के साथ द्विपक्षीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर चर्चा करेंगे.
English: Dubai Prime Minister Narendra Modi on Friday arrived in the UAE where he will discuss bilateral and regional issues with the top leadership.
Hindi: दुबई प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी शुक्रवार को संयुक्त अरब अमीरात यूएई पहुंचे जहां वह शीर्ष नेतृत्व के साथ द्विपक्षीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर चर्चा करेंगे.
English: Dubai Prolific Chennai Super Kings run-getter Ruturaj Gaikwad has said that he tries to learn as much as possible from Mahendra Singh Dhoni and the skipper's encouraging talks had kept him going during the current edition of the Indian...
Hindi: दुबई चेन्नई सुपर किंग्स के रन बनाने वाले रुतुराज गायकवाड़ ने कहा है कि वह जितना संभव हो सके महेंद्र सिंह धोनी से सीखने की कोशिश करते हैं और कप्तान की उत्साहजनक बातचीत ने उन्हें यहां इंडियन प्रीमियर लीग के मौजूदा संस्करण के दौरान जारी रखा।
English: Dubai Saudi Arabia has announced it will launch women's soccer league in the country during the coming months to form the first women's national team, local media reported.
Hindi: स्थानीय मीडिया ने बताया कि सऊदी अरब ने घोषणा की है कि वह आने वाले महीनों में देश में पहली महिला राष्ट्रीय टीम बनाने के लिए महिला फुटबॉल लीग शुरू करेगा।
English: Dubai Saudi Arabia's Foreign Ministry on Wednesday announced that it has automatically extended visit and tourism visas, which were issued before March 24, 2021, local media said.
Hindi: सऊदी अरब के विदेश मंत्रालय ने बुधवार को घोषणा की कि उसने 24 मार्च, 2021 से पहले जारी किए गए यात्रा और पर्यटन वीजा. . .
English: Dubai Shreyas Iyer says he relished captaining the Delhi Capitals in the Indian Premier League IPL but completely respects the team management's decision to let Rishabh Pant stay as leader of the pack till the end of the 2021 season.
Hindi: दुबईःश्रेयस अय्यर ने कहा कि उन्हें इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल में दिल्ली कैपिटल्स की कप्तानी करना पसंद है लेकिन वह ऋषभ पंत को 2021 सत्र के आखिर तक कप्तान बनाये रखने के टीम प्रबंधन के निर्णय का सम्मान करते हैं।
English: Dubai Singer Asha Bhosle celebrates her birthday in Dubai.
Hindi: आशा भोसले ने दुबई में मनाया अपना जन्मदिन
English: Dubai T20 World Cup 2021 will be played between India and Pakistan today.
Hindi: दुबई टी20 वर्ल्ड कप 2021 में आज भारत और पाकिस्तान के बीच महामुकाबला खेला जाएगा.
English: Dubai The Board of Control for Cricket in India BCCI will be expecting the two new IPL franchises to go for Rs 7,000 crore to Rs 10,000 crore each after the bidding process begins here on Monday.
Hindi: दुबईः द इंडियन क्रिकेट बोर्ड दो नए की उम्मीद कर रहा होगा आईपीएल सोमवार को यहां बोली प्रक्रिया शुरू होने के बाद प्रत्येक फ्रेंचाइजी को 7000 करोड़ रुपये से 10,000
English: Dubai The ICC on Saturday called off an ongoing qualifier for next year's Women's ODI World Cup in Harare following the emergence of a new COVID-19 variant in the African region, paving the way for Pakistan, West Indies and Bangladesh to make the cut on the basis of rankings.
Hindi: नई दिल्लीः इंटरनेशनल क्रिकेट काउंसिल आईसीसी ने अफ्रीकी क्षेत्र में कोविड-19 के नए वेरिएंट का पता चलने के बाद अगले साल होने वाले महिला वनडे वर्ल्ड कप के लिए हरारे में चल रहे क्वालीफायर शनिवार को रद्द कर दिए, जिससे रैंकिंग के आधार पर पाकिस्तान, वेस्टइंडीज और बांग्लादेश ने क्वालीफाई किया।
English: Dubai The Indian Consulate in Dubai has repatriated the mortal remains of one of the two Indians who were killed in a fire on board an oil tanker off the coast of Sharjah on January 29.
Hindi: दुबईः दुबई में भारतीय दूतावास ने 29 जनवरी को शारजाह तट पर टैंकर विस्फोट में मारे गए दो भारतीयों में से एक के अवशेष को स्वदेश वापस भेज दिया है।
English: Dubai The Indian Consulate in Dubai on Thursday repatriated the mortal remains of one of the two Indians who died in a fire onboard an oil tanker off the coast of Sharjah on January 29.
Hindi: दुबईः दुबई में भारतीय दूतावास ने 29 जनवरी को शारजाह तट पर टैंकर विस्फोट में मारे गए दो भारतीयों में से एक के अवशेष को स्वदेश वापस भेज दिया है।
English: Dubai The Indian Premier League IPL 2021 saw its last match of the tournament on Friday October 15, 2021 in which the MS Dhoni-led Chennai Super Kings CSK defeated Kolkata Knight Riders ...
Hindi: दुबईः इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल 2021 ने शुक्रवार 15 अक्टूबर, 2021 को टूर्नामेंट का अपना आखिरी मैच देखा, जिसमें एमएस धोनी की अगुवाई वाली चेन्नई सुपर किंग्स सीएसके ने फाइनल
English: Dubai The International Cricket Council ICC also released the official anthem of the upcoming T20 World Cup and a promotional campaign film featuring Indian legend Virat Kohli and West Indies captain Kieron Pollard.
Hindi: दुबईः अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी ने आगामी टी20 विश्व कप का आधिकारिक गान तथा प्रचार अभियान से जुड़ी फिल्म भी जारी की जिसमें भारतीय दिग्गज विराट कोहली और वेस्टइंडीज के कप्तान कीरोन पोलार्ड सहित कुछ खिलाड़ियों के अवतार दिखायी देंगे।
English: Dubai The International Cricket Council on Tuesday released the 2019 Associate Member census figures that show a huge leap in the amount of cricket being played around the world.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी ने मंगलवार को 2019 के एसोसिएट सदस्यों से जुड़े आंकड़े जारी किए जो दर्शाते हैं कि दुनिया भर में क्रिकेट मैचों की संख्या में इजाफा हुआ है।
English: Dubai The live broadcast of the ICC Champions Trophy commencing next week will reach as many as 1.5 billion viewers across 180 territories around the globe.
Hindi: अगले सप्ताह से शुरू होने वाली आईसीसी चैंपियन्स ट्रॉफी क्रिकेट के मैचों को दुनिया के 180 देशों के लगभग डेढ़ अरब दर्शक देखेंगे.
English: Dubai Thousands of residents will participate in events commemorating the fifth International Day of Yoga led by the Indian missions across the United Arab Emirates UAE, the media reported on Tuesday.
Hindi: दुबई संयुक्त अरब अमीरात यूएई में भारतीय मिशनों के नेतृत्व में पांचवें अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस के अवसर पर होने वाले योग कार्यक्रमों में हजारों निवासी भाग लेंगे।
English: Dubai Today the great match will be played between India and Pakistan.
Hindi: दुबईः आज भारत और पाकिस्तान के बीच महामुकाबला खेला जाएगा.
English: Dubai Traditional rivals India and Pakistan will once again go head to head at the Sharjah Cricket Stadium in Sharjah when an especially drawn-up India XI and Pakistan XI will clash against each other on the sidelines of the third edition of the 10PL-World Cup of tennis ball cricket tournament on March 11.
Hindi: नई दिल्लीः क्रिकेट के मैदान पर कट्टर प्रतिद्वंद्वी भारत और पाकिस्तान शारजाह क्रिकेट स्टेडियम में एक बार फिर से आमने-सामने होंगे, जब विशेष रूप से तैयार की गई भारत एकादश और पाकिस्तान एकादश 10पीएल- टेनिस बॉल क्रिकेट टूर्नामेंट विश्व कप के तीसरे संस्करण में भाग लेंगे।
English: Dubai Twenty20, the shortest format of cricket, was started in 2005, and the first T20 World Cup was played in 2007.
Hindi: क्रिकेट के सबसे छोटे फॉर्मेट टी20 की शुरुआत 2005 में हुई थी और 2007 में इसके बाद पहला टी20 वर्ल्ड कप हुआ था.
English: Dubai Veteran cricket administrator Shashank Manohar was today elected unopposed as ICC's first independent Chairman, two days after he stepped down from the post of BCCI president.
Hindi: वरिष्ठ क्रिकेट प्रशासक शशांक मनोहर को आज निर्विरोध आईसीसी का पहला स्वतंत्र चेयरमैन चुना गया जिन्होंने दो दिन पहले बीसीसीआई अध्यक्ष पद से इस्तीफा दे दिया था।
English: Dubai Veteran singer Asha Bhosle celebrated turning 86 in Dubai with close friends and family.
Hindi: दुबईः वरिष्ठ पाश्र्व गायिका आशा भोसले ने अपना 86वां जन्मदिन परिवार और करीबी दोस्तों के साथ दुबई में मनाया।
English: Dubai Virat Kohli hugging Mohammad Rizwan, after Pakistan defeated India in the T20 World Cup, went viral on social media as fans from both countries hailed the Indian captain for his sportsmanship.
Hindi: दुबईः विराट कोहली ने मोहम्मद रिजवान को गले लगाया, पाकिस्तान द्वारा टी 20 विश्व कप में भारत को हराने के बाद, सोशल मीडिया पर वायरल हो गया क्योंकि दोनों देशों के प्रशंसकों ने भारतीय कप्तान की प्रशंसा की।
English: Dubai Virat Kohli on Thursday announced he will step down as India's T20 skipper after the T20 World Cup in UAE but will continue to lead the side in ODIs and Test cricket, a decision that paves the way for Rohit Sharma to captain in the shortest format.
Hindi: दुबईः विराट कोहली ने गुरुवार को घोषणा की कि वह संयुक्त अरब अमीरात में टी 20 विश्व कप के बाद भारत के टी 20 कप्तान के रूप में पद छोड़ देंगे, लेकिन एकदिवसीय और टेस्ट क्रिकेट में टीम का नेतृत्व करना जारी रखेंगे, एक निर्णय जो रोहित शर्मा के लिए सबसे छोटे प्रारूप में कप्तान बनने का मार्ग प्रशस्त करता है।
English: Dubai the Las Vegas of the Middle East.
Hindi: दुबईः मध्य पूर्व के लास वेगास?
English: DubaiHead coach Ravi Shastri says focus will be on investing in youth during his second stint in the top position as India begin preparations for next year's World T20 and the later stages of the ongoing World Test Championship.
Hindi: दुबई मुख्य कोच रवि शास्त्री ने कहा कि टीम इंडिया के इस शीर्ष पद पर उनके दूसरे कार्यकाल के दौरान ध्यान युवा खिलाड़ियों पर होगा, क्योंकि भारत अगले साल होने वाले विश्व टी20 और मौजूदा विश्व चैंपियनशिप के बाद के चरण की तैयारी करेगा.
English: DubaiPakistan captain Babar Azam Babar Azam told on Saturday that before the start of the ICC T20 World Cup, former captain and current Prime Minister of the country, Imran Khan had a conversation with...
Hindi: दुबई, 23 अक्टूबर भाषा पाकिस्तान के कप्तान बाबर आजम ने शनिवार को बताया कि आईसीसी टी20 विश्व के शुरू होने से पहले पूर्व कप्तान और देश के मौजूदा प्रधानमंत्री इमरान खान ने टीम से बातचीत की थी।
English: DubaiWe all know that Ravindra Jadeja is a brilliant fielder.
Hindi: हम सब ही जानते हैं, कि रविन्द्र जडेजा एक आल राउंडर खिलाड़ी है.
English: Dubai Australia pacer Mitchell Starc is uncertain of Thursday's ICC Men's T20 World Cup match against Sri Lanka after suffering a leg injury during training.
Hindi: दुबई ऑस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज मिचेल स्टार्क का गुरुवार को श्रीलंका के साथ होने वाले आईसीसी पुरुष टी20 विश्व कप मुकाबले में खेलना अनिश्चित है, क्योंकि ट्रेनिंग के दौरान पैर में चोट लग गई थी।
English: Dubas is different.
Hindi: डोनबास अलग है।
English: Dubbed Inspiration4, the orbital outing was conceived by Isaacman primarily to raise awareness and support for one of his favourite causes, St. Jude Children's Research Hospital, a leading paediatric cancer centre.
Hindi: क्रिस्टेनड इंस्पिरेशन4, इसाकमैन द्वारा मुख्य रूप से अपने पसंदीदा कारणों में से एक, सेंट जूड चिल्ड्रन रिसर्च हॉस्पिटल, एक प्रमुख बाल चिकित्सा कैंसर केंद्र के लिए जागरूकता और समर्थन बढ़ाने के लिए कक्षीय यात्रा की योजना बनाई गई है।
English: Dubbed as 'Panama Papers', investigations into vast stash of records from Panamanian legal firm Mossack Fonseca by the International Consortium of Investigative Journalist had named several world leaders and celebrities as having money stashed abroad in offshore companies.
Hindi: बता दें कि, पनामा पेपर्स में, इंटरनेशनल कंसोर्टियम ऑफ इंवेस्टिगेटिव जर्नलिस्ट्स द्वारा पनामियन लीगल फर्म मॉसैक फोंसेका के रिकॉर्ड की जांच में दुनिया के कई नेताओं और मशहूर हस्तियों का नाम सामने आया था, जिन्होंने कथित तौर पर विदेशी कंपनियों में पैसा जमा किया था।
English: Dubbed as Panama Papers , an investigation of a stockpile of records from Panamanian legal firm Mossack Fonseca by the International Consortium of Investigative Journalist had named several world leaders and celebrities who had allegedly stashed away money abroad in offshore companies.
Hindi: बता दें कि, पनामा पेपर्स में, इंटरनेशनल कंसोर्टियम ऑफ इंवेस्टिगेटिव जर्नलिस्ट्स द्वारा पनामियन लीगल फर्म मॉसैक फोंसेका के रिकॉर्ड की जांच में दुनिया के कई नेताओं और मशहूर हस्तियों का नाम सामने आया था, जिन्होंने कथित तौर पर विदेशी कंपनियों में पैसा जमा किया था।
English: Dubbed as Panama Papers, an investigation of a stockpile of records from Panamanian legal firm Mossack Fonseca by the International Consortium of Investigative Journalist had named several world leaders and celebrities who had allegedly stashed away money abroad in offshore companies.
Hindi: बता दें कि, पनामा पेपर्स में, इंटरनेशनल कंसोर्टियम ऑफ इंवेस्टिगेटिव जर्नलिस्ट्स द्वारा पनामियन लीगल फर्म मॉसैक फोंसेका के रिकॉर्ड की जांच में दुनिया के कई नेताओं और मशहूर हस्तियों का नाम सामने आया था, जिन्होंने कथित तौर पर विदेशी कंपनियों में पैसा जमा किया था।
English: Dubbed as Panama Papers, an investigation of records from Panamanian legal firm Mossack Fonseca by the International Consortium of Investigative Journalists had named several leaders and celebrities who had allegedly stashed away money abroad in offshore companies.
Hindi: बता दें कि, पनामा पेपर्स में, इंटरनेशनल कंसोर्टियम ऑफ इंवेस्टिगेटिव जर्नलिस्ट्स द्वारा पनामियन लीगल फर्म मॉसैक फोंसेका के रिकॉर्ड की जांच में दुनिया के कई नेताओं और मशहूर हस्तियों का नाम सामने आया था, जिन्होंने कथित तौर पर विदेशी कंपनियों में पैसा जमा किया था।
English: Dubbed as a 'musician voyage', about 100 tickets were sold for the party.
Hindi: 'संगीत यात्रा' के नाम पर 100 टिकटों की बिक्री की गई थी।
English: Dubbed as an ERP software for small businesses SMBs, SAP provides visibility and complete control of all the aspects of your business.
Hindi: छोटे व्यवसायों एसएमबी के लिए ईआरपी सॉफ्टवेयर के रूप में डब किया गया, एसएपी आपके व्यवसाय के सभी पहलुओं को दृश्यता और पूर्ण नियंत्रण प्रदान करता है।
English: Dubbed as some of the best products on the market, the San Diego company has been working on agriculture robotic systems for seven years.
Hindi: बाजार में सबसे अच्छे उत्पादों में से कुछ के रूप में डब, सैन डिएगो कंपनी सात साल से कृषि रोबोट सिस्टम पर काम कर रही है।
English: Dubbed by many the most scenic road in America, Utah State Route 12 extends 122 miles east to west and connects Bryce Canyon with Kodachrome Basin State Park, Grand Staircase National Monument, Capitol Reef National Park, and several other recreation areas.
Hindi: अमेरिका में कई सबसे खूबसूरत सड़कों से डब किया गया, यूटा स्टेट रूट 12 पश्चिम में 122 मील पूर्व तक फैला हुआ है और कोडाच्रोम बेसिन स्टेट पार्क, ग्रैंड सीढ़ी राष्ट्रीय स्मारक, कैपिटल रीफ नेशनल पार्क और कई अन्य मनोरंजन क्षेत्रों के साथ ब्रिस कैन्यन को जोड़ता है।
English: Dubbed by many the most scenic road in america, utah state route 12 extends 122 miles east to west and connects bryce canyon with kodachrome basin state park, grand staircase national monument, capitol reef national park, and several other recreation areas.
Hindi: अमेरिका में कई सबसे खूबसूरत सड़कों से डब किया गया, यूटा स्टेट रूट 12 पश्चिम में 122 मील पूर्व तक फैला हुआ है और कोडाच्रोम बेसिन स्टेट पार्क, ग्रैंड सीढ़ी राष्ट्रीय स्मारक, कैपिटल रीफ नेशनल पार्क और कई अन्य मनोरंजन क्षेत्रों के साथ ब्रिस कैन्यन को जोड़ता है।
English: Dubbed in Tamil, Telugu and Hindi, The Tomorrow War is now streaming on Amazon Prime Video.
Hindi: तमिल, तेलुगु और हिंदी में डब किया गया, द टुमॉरो वॉर अब अमेज़न प्राइम वीडियो पर स्ट्रीमिंग कर रहा है।