Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal 'Nishank' today felicitated the team of scientists from IIT Delhi involved in the development of COVID 19 probe - free Real-time PCR Diagnostic Kit
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज कोविड-19 जांच-मुक्त वास्तविक समय पीसीआर नैदानिक किट के विकास में शामिल आईआईटी दिल्ली के वैज्ञानिकों की टीम को बधाई दी
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal 'Nishank' today informed that the National Test Abyaas App launched by the National Testing Agency for students preparing for JEE Mains and NEET has become very popular among the students and within less than 72 hours of it's launch more than 2,00,000 students have downloaded this app
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज बताया कि नेशनल टेस्ट एजेंसी द्वारा जेईई मेन और नीट की तैयारी कर रहे छात्रों के लिए निर्मित नेशनल टेस्टिंग अभ्यास ऐप छात्रों के बीच बहुत लोकप्रिय हो गया है और इसके लॉन्च होने के 72 घंटे के भीतर ही 2,00,000 से भी अधिक छात्रों ने इसे डाउनलोड कर लिया है
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal 'Nishank' today released through video conferencing three handbooks prepared by the Central Board of Secondary Education CBSE on measures taken by the Board to adopt value-based global standards of education, in New Delhi today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल 'निशंक' ने आज नई दिल्ली में वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड सीबीएसई द्वारा शिक्षा के मूल्य-आधारित वैश्विक मानकों को अपनाने के लिए बोर्ड द्वारा किए गए उपायों के संबंध में तैयार की गई तीन हैंडबुक्स का आज विमोचन किया।
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal 'Nishank' virtually released UGC Revised Guidelines on Examinations and Academic Calendar for the Universities in view of COVID-19 Pandemic in New Delhi on 6th July, 2020
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने कोविड-19 महामारी को देखते हुए 6 जुलाई, 2020 को नई दिल्ली में वर्चुअल रूप से परीक्षाओं पर यूजीसी के संशोधित दिशानिर्देश एवं विश्वविद्यालयों के लिए अकादमिक कैलेंडर जारी किए
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank Principal Scientific Advisor to Government of India, Professor K Vijay Raghavan Secretary to Vice President of India Dr.
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक, भारत सरकार के प्रधान वैज्ञानिक सलाहकार, प्रोफेसर के.
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank addressed the 3rd Swachhata Ranking Award Function through video conferencing in New Delhi today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली में वीडियो कांफ्रेंसिंग के जरिए तीसरे स्वच्छता रैंकिंग पुरस्कार समारोह को संबोधित किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank along with senior women officers of the Ministry planted a sapling in memory of Gaura Devi, Chipko Activist in New Delhi today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने मंत्रालय की वरिष्ठ महिला अधिकारियों के साथ आज नई दिल्ली में चिपको कार्यकर्ता गौरा देवी की स्मृति में पौधारोपण किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank and Minister for Food Processing Industries Smt.Harsimrat Kaur Badal will launch three books on Guru Nanak Dev Ji tomorrow 7-11-2019 at Sri Guru Teg Bahadur Khalsa College, University of Delhi tomorrow on the occasion of 550thBirth Anniversary of Guru Nanak Dev Ji.
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक और केन्द्रीय खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्री श्रीमती हरसिमरत कौर बादल 7 नवम्बर, 2019 को श्री गुरू तेग बहादुर खालसा कॉलेज, दिल्ली विश्वविद्यालय में गुरू नानक देव जी की 550वीं जयंती के अवसर पर तीन पुस्तकों को लॉन्च करेंगे
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank and Union Minister for Food Processing Industries Smt.Harsimrat Kaur Badal launched three books on Guru Nanak Dev Ji at Sri Guru Teg Bahadur Khalsa College, University of Delhi today on the occasion of 550thBirth Anniversary of Guru Nanak Dev Ji
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल 'निशंक' और खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्री श्रीमती हरसिमरत कौर बादल ने गुरु नानक देव जी की 550वीं जयंती के उपलक्ष्य पर आज दिल्ली विश्वविद्यालय के श्री गुरु तेग बहादुर खालसा कॉलेज में गुरु नानक देव जी पर तीन किताबों का लोकार्पण किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank asked students to continue their learning by making full use of the available digital e-Learning platforms during the period the educational institutions are closed as a precautionary measure against COVID-19
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल 'निशंक' ने कोविड-19 से बचने के लिए शिक्षण संस्थानों की ऐहतियातन बंदी अवधि के दौरान छात्रों से उपलब्ध ई-लर्निंग प्लेटफॉर्म का इस्तेमाल करते हुए अपनी पढ़ाई लिखाई जारी रखने की अपील की है
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank attended the 59th Foundation Day of NCERT in New Delhi today
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक आज नई दिल्ली में एनसीईआरटी के 59वें स्थापना दिवस समारोह में शामिल हुए
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank chaired a high level meeting to review the progress of the Public and Private institutions which were considered to be given the status of Institutions of Eminence on the advice of UGC and the Empowered Expert Committee under the leadership of N. Gopalaswamy.
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने उन सार्वजनिक और निजी संस्थाऩों की प्रगति की समीक्षा के लिए एक उच्चस्तरीय बैठक की अध्यक्षता की, जिन्हें यूजीसी और श्री एन. गोपाल स्वामी के नेतृत्व में अधिकार प्राप्त विशेषज्ञ समिति की सलाह पर प्रतिष्ठित संस्थानों का दर्जा देने के बारे में विचार किया गया है।
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank expressed his gratitude to Prime Minister Shri Narendra Modi for giving priority to education sector
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने शिक्षा क्षेत्र को प्राथमिकता देने के लिए प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी का आभार व्यक्त किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank expressed his gratitude to Prime Minister Shri Narendra Modi for giving priority to education sector.
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने शिक्षा क्षेत्र को प्राथमिकता देने के लिए प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी का आभार व्यक्त किया।
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank felicitated Anju Rani, a seventeen year young social activist working in the field of education in New Delhi today
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने शिक्षा के क्षेत्र में काम करने वाली युवा सामाजिक कार्यकर्ता अंजु रानी को आज नई दिल्ली में एक कार्यक्रम में सम्मानित किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank felicitated women employees working in the Ministry of HRD at an International Womens Day Celebration programme in New Delhi today
Hindi: मानव संसाधन मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली में अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस समारोह कार्यक्रम में मानव संसाधन विकास मंत्रालय की महिला कर्मचारियों का सम्मान किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank inaugurated 13 newly constructed buildings and laid down the foundation stones of 6 Kendriya Vidyalayas located in 12 states through Video Conferencing in New Delhi today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली में वीडियो कांफ्रेंसिंग के जरिए 13 केंद्रीय विद्यालयों के नए भवनों का उद्धाटन किया और 06 केंद्रीय विद्यालयों की आधारशिला रखी
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank inaugurated 5 new Jawahar Navodaya Vidyalayas JNVs, one National Navodaya Leadership Institute and laid foundation stone of 9 new JNVs through video conferencing in New Delhi today
Hindi: केन्द्रीय मानवा संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नयी दिल्ली में वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से पांच नए जवाहर नवोदय विद्यालयों-जेएनवी और एक नेशनल लीडरशिप इंस्टीट्यूट का उद्घाटन किया तथा 9 नए जवाहर नवोदय विद्यालयों की आधारशिला रखी
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank inaugurated the four day megacultural and literary youth extravaganza KVS- Ek Bharat Shreshtha Bharat Parv to celebrate nations Unity in Diversity and to reconnect and preserve the widespread emotional bonds among the people of the country at India Gate, Lawn No.6 today
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली में अनेकता में एकता तथा देशवासियों के बीच भावनात्मक बंधन के प्रसार तथा संरक्षण के लिए इंडिया गेट के लॉन नम्बर 6 पर चार दिवसीय सांस्कृतिक तथा साहित्यिक युवा मेगा इवेंट केवीएस-एक भारत श्रेष्ठ भारत पर्व का उद्घाटन किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank inaugurated the the 'Social Media Outreach  Communication National Workshop on Management and Best Practices' organised by Ministry of HRD for various educational institutions and organisations in New Delhi today.Nearly 200 Social Media Champions from various Centrally funded educational institutions participated in the workshop
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल 'निशंक' ने विभिन्न शैक्षणिक संस्थानों और संगठनों के लिए मानव संसाधन विकास मंत्रालय द्वारा आज नई दिल्ली में आयोजित 'सोशल मीडिया की पहुंच एवं संचार प्रबंधन और उत्कृष्ट प्रथाओं पर राष्ट्रीय कार्यशाला' का उद्घाटन किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank inaugurates 5 new Jawahar Navodaya Vidyalayas, one National Navodaya Leadership Institute and lays foundation stone of 9 new JNVs through video conferencing
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिए पांच नए जवाहर नवोदय विद्यालयों और एक नेशनल लीडरशिप इंस्टीट्यूट का उद्घाटन किया और 9 नए जवाहर नवोदय विद्यालयों की आधारशिला रखी
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank interacted with Heads of more than 45,000 Higher Educational Institutions across the country today through Webinar hosted by National Assessment and Accreditation Council NAAC, Bengaluru
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नेशनल असेस्मेंट एंड एक्रीडेशन काउंसिल एनएएसी, बेंगलुरु द्वारा आयोजित वेबिनार के माध्यम से देश भर की 45,000 से ज्यादा उच्च शिक्षण संस्थाओं के प्रमुखों से बातचीत की
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank laid the foundation stone of the new integrated campus of CBSE at Dwarka, New Delhi today.The event was held in the gracious presence of Smt.Anita Karwal, Chairperson, CBSE .
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज दिल्ली के द्वारका में सीबीएसई के नए एकीकृत परिसर का शिलान्यास किया।
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank launched Leadership for Academicians Programme LEAP - 2019 and Annual Refresher Programme in Teaching ARPIT 2019 under Pandit Madan Mohan Malviya National Mission on Teachers and Teaching PMMMNMTT in New Delhi today.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली में पंडित मदन मोहन मालवीय नेशनल मिशन ऑन टीचर्स एंड टीचिंग पीएमएमएमएनएमटीटी के तहत लीडरशिप फॉर अकादमीशियंस प्रोग्राम लीप-2019 और एनुअल रीफ्रेशर प्रोग्राम इन टीचिंग अर्पित-2019 को लॉन्च किया।
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank launched a new mobile app called the National Test Abhyas'
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री, श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने नेशनल टेस्ट अभियान नामक एक नया मोबाइल ऐप जारी किया है
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank launched a unique initiative,the Pradhan Mantri Innovative Learning Programme-DHRUV, which will act as a turning point in the lives of extra ordinarily talented students,from the premises of the Indian Space Research Organisation ISRO Headquarters at Bengaluru today
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज बेंगलुरु में भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन-इसरो के मुख्यालय में एक अऩूठी पहल के तहत प्रधानमंत्री नवाचार शिक्षण कार्यक्रम-ध्रुव का शुभारंभ किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank launched one of worlds largest Integrated Online Junction for School Education Shagun in New Delhi today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने स्कूली शिक्षा के क्षेत्र को मजबूती देने के मकसद से विश्व के सबसे बड़े ऑनलाइन जंक्शनों में शामिल एकीकृत ऑनलाइन जंक्शन स्कूल एजुकेशन शगुन का शुभारंभ आज नई दिल्ली में किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank launched several initiatives of All India Council for Technical Education AICTEin New Delhi today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली में अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद एआईसीटीई की अनेक पहलों का शुभारंभ किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank launched the 5 documents developed by UGC covering the 5 verticals of Quality Mandate in New Delhi today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली में विश्वविद्यालय अनुदान आयोग द्वारा गुणवत्ता अधिदेश के 5 कार्यक्षेत्रों को शामिल करके विकसित 5 दस्तावेज लॉन्च किए
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank launchedthe National Mission to improve Learning Outcomes at the Elementary level- NISHTHA, National Initiative for School Heads and Teachers Holistic Advancement at Dr Ambedkar International Centre in New Delhi today.During the programme, NISHTHA Website, Training Modules, Primer Booklet and a Mobile App were also launched by the Minister.
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली स्थित डॉ. अम्बेडकर अंतर्राष्ट्रीय केन्द्र में प्राथमिक शिक्षा का स्तर बेहतर करने के राष्ट्रीय मिशन निष्ठा राष्ट्रीय स्कूल प्रधानाध्यापक एवं शिक्षक समग्र उन्नति पहलका शुभारंभ किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank lays foundation stone of the new integrated campus of CBSE at Dwarka today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली के द्वारका में सीबीएसई के नए एकीकृत परिसर का शिलान्यास किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank today undertook a surprise visit to Indian Council of Historical Research ICHR,Indian Council of Social Science Research ICSSR and Distance Education Wing of UGC offices at 35 Firozeshah Road, New Delhi to review the functioning of these organizations
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज 35 फिरोजशाह रोड़, नई दिल्ली स्थित भारतीय इतिहास अनुसंधान परिषद आईसीएचआर, भारतीय सामाजिक विज्ञान अनुसंधान परिषद आईसीएसएसआरऔर यूजीसी के दूरस्थ शिक्षा प्रभाग के कार्यालयों का औचक निरीक्षण किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank unveiled new logo and website of Indian Institute of Management, Jammu in New Delhi today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली में भारतीय प्रबंधन संस्थान, जम्मू के नए लोगो और वेबसाइट का अनावरण किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank will launch the Pradhan Mantri Innovative Learning Programme- DHRUV from Indian Space Research Organisation ISRO Headquarters at Bengaluru tomorrow
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक कल बेंगलूरू स्थित इसरो मुख्यालय में विशिष्ट प्रधानमंत्री नवाचार शिक्षण कार्यक्रम पीएमआईएलपी ध्रुव का शुभारंभ करेंगे
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal Nishank. Principal Scientific Advisor to Government of India, Professor K Vijay Raghavan. Secretary to Vice President of India Dr.I.V.Subba Rao. Secretary, Department of School education and Literacy Shri Amit Khare. Mission Director, Atal innovation Mission, NitiAayog, Shri R.Ramanan and Joint Secretary MHRD Shri R.C.Meena andSenior Officers of Ministry and Dhruv Tara students were present on this occasion.
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक, भारत सरकार के प्रधान वैज्ञानिक सलाहकार, प्रोफेसर के. विजय राघवन, उपराष्ट्रपति के सचिव डॉ. आई. वी. सुब्बाराव, स्कूल शिक्षा और साक्षरता विभाग के सचिव श्री अमित खरे, मिशन निदेशक अटल नवाचार मिशन, नीति आयोग श्री आर. रामनन और मानव संसाधन विकास मंत्रालय में संयुक्त सचिव श्री आर.सी. मीणा और मंत्रालय के वरिष्ठ अधिकारी तथा ध्रुव तारा विद्यार्थी भी इस अवसर पर उपस्थित थे।
English: Union Human Resource Development Minister Shri Ramesh Pokhriyal'Nishank' interacted with the Deputy Commissioners of Kendriya Vidyalaya Sangathan and Navodaya Vidyalaya Samiti in New Delhi today in the presence of Minister of State for Human Resource Development, Sanjay Dhotre.
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल 'निशंक' ने मानव संसाधन विकास राज्य मंत्री श्री संजय धोत्रे की उपस्थिति में आज नई दिल्ली में केंद्रीय विद्यालय संगठन एवं नवोदय विद्यालय समिति के उपायुक्तों के साथ संवाद किया
English: Union Human Resource Development Minister Shri RameshPokhriyal 'Nishank' today announced through online medium the fresh examination dates of NEET and JEE Mains  Advance
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल 'निशंक' ने ऑनलाइन माध्यम के जरिए नीट एनईईटी और जेईई मेन्स एंड एडवांस परीक्षाओं की नई तारीखों की घोषणा की है
English: Union Human Resource Development Minister Smriti Irani and other dignitaries were also present on the occasion, a government statement said.
Hindi: राष्ट्रपति भवन में आयोजित समारोह में केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री स्मृति ईरानी और अनेक गणमान्य हस्तियाँ मौजूद थीं।
English: Union Human Resource Development Minister Smriti Irani made a frontal attack on Congress vice-president Rahul Gandhi claiming that the local MP was missing in action in his own parliamentary constituency Amethi.
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री स्मृति ईरानी ने कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी पर हमला करते हुए कहा कि अमेठी को अपना घर कहने वाले क्षेत्रीय सांसद ने इस परिवार के प्रति अपना फर्ज नहीं निभाकर विकास के नाम पर उससे छल किया है।
English: Union Human Resource Development Minister Smriti Irani visited the site after the incident.
Hindi: पुलिस ने बताया कि इस घटना के तुरंत बाद, केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री स्मृति ईरानी घटनास्थल पर मुआयना करने के लिए पहुंचीं।
English: Union Human Resource Development Minister Smriti Irani would attend the convocation as chief guest.
Hindi: रैली में केंद्रीय मंत्री स्मृति ईरानी मुख्य अतिथि के रूप में शामिल होंगी.
English: Union Human Resource Development Minister Smt Smriti Irani Attends The 19th Conference of the Commonwealth Education Ministers at Nassau, The Bahamas
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्रीमती स्मृति ईरानी ने बहमास के नस्साउ में राष्ट्रकुल शिक्षा मंत्रियों के 19वें सम्मेलन में भाग लिया
English: Union Human Resource Development Minister Smt Smriti Irani Chairs The 63rd Meeting of the Central Advisory Board of Education CABE Three Sub-Committees of the Cabe Constituted
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्रीमती स्मृति ईरानी ने केंद्रीय शिक्षा सलाहकार बोर्ड की 63वीं बैठक की अध्यक्षता की
English: Union Human Resource Development Minister Smt Smriti Zubin Irani launches 2016 edition of the code to learn contest
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्रीमती स्मृति जुबिन ईरानी ने कोड टू लर्न कंटेस्ट का 2016 संस्करण लांच किया
English: Union Human Resource Development Minister Smt. Smriti Zubin Irani inaugurated the permanent campus Phase I of Indian Institute of Science Education and Research IISER at Vithura near Thiruvananthapuram today.
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्रीमती स्मृति ईरानी ने आज तिरूवनंतपुरम के निकट विथुरा में भारतीय वैज्ञानिक शिक्षा एवं अनुसंधान संस्थान आईआईएसईआर के स्थायी परिसर पहले चरण का उद्घाटन किया।
English: Union Human Resource Development Minister holdsa series of meetings with Members of Parliament of South Indian states in connection with draft NEP
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री ने प्रारूप एनईपी के संबंध में दक्षिण भारतीय राज्यों के सांसदों के साथ कई मुलाकातें कीं
English: Union Human Resource Development Minister through a video message informed that the Grand Finale of third edition Software of Smart India Hackathon- 2019 will be held on 2nd 3rd March, 2019
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री ने एक वीडियो संदेश के माध्यम से बताया कि स्मार्ट इंडिया हैकाथॉन- 2019 के तीसरे संस्करण सॉफ्टवेयर का ग्रैंड फिनाले 2 - 3 मार्च, 2019 को आयोजित किया जाएगा
English: Union Human Resource Development Minister through a video message informed that the Grand Finale of third edition Software of Smart India Hackathon- 2019 will be held on 2nd 3rd March, 2019.
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री ने एक वीडियो संदेश के माध्यम से बताया कि स्मार्ट इंडिया हैकाथॉन- 2019 के तीसरे संस्करण सॉफ्टवेयर का ग्रैंड फिनाले 2 - 3 मार्च, 2019 को आयोजित किया जाएगा।
English: Union Human Resource Development Minister, Shri Prakash Javadekar will be the Chief Guest at the celebrations.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्री श्री प्रकाश जावड़ेकर समारोह के मुख्य अतिथि होंगे।
English: Union Human Resource Development Minister, Shri Prakash Javadekargave away the prizes to the awardees.
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री प्रकाश जावड़ेकर ने यह पुरस्कार प्रदान किए।
English: Union Human Resource Development Minister, Shri Ramesh Pokhriyal Nishank attended the First Annual Innovation Festival of the MHRDs Innovation Cell
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने मानव संसाधन विकास मंत्रालय एमएचआरडी के नवाचार प्रकोष्ठ एमआईसी के प्रथम वार्षिक नवाचार महोत्सव में भाग लिया
English: Union Human Resource Development Minister, Shri Ramesh Pokhriyal Nishank inaugurated theTechEx - technology exhibition at IIT Delhi today
Hindi: केन्द्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज आईआईटी, दिल्ली में एक प्रौद्योगिकी प्रदर्शनी टेकएक्स का उद्घाटन किया
English: Union Human Resource Development Minister, Shri Ramesh Pokhriyal'Nishank' e-launched the Worlds most affordable RT-PCR based COVID-19 diagnostic kit developed by IIT Delhi and approved by the ICMR and DCGI in New Delhi today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्री रमेश पोखरियाल निशंक ने आज नई दिल्ली में आईआईटी दिल्ली द्वारा विकसित की गई आरटी-पीसीआर पर आधारित विश्व की सबसे सस्ती कोविड-19 डायग्नोस्टिक किट को डिजिटल माध्यम से लॉन्च किया, जिसे आईसीएमआर और डीसीजीआई द्वारा स्वीकृत किया गया है
English: Union Human Resource Development Minister, Smt Smriti Zubin Irani to Participate in an International Conference on the Zero at UNESCO Headquarters
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री श्रीमती स्मृति जुबिन इरानी यूनेस्को मुख्यालय में अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में भागीदारी करेंगी
English: Union Human Resource Minister Ramesh Pokhriyal Nishank File
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री रमेश पोखरियाल निशंक फाइल फोटो
English: Union Human Resource Minister Smriti Irani said on Monday that the Central Government would consider adopting Punjabs model of meritorious schools at the national level for economically backward students.
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री स्मृति ईरानी ने आज कहा कि केंद्र पंजाब सरकार के 'प्रतिभावान स्कूलों' के मॉडल को राष्ट्रीय स्तर पर अपनाने की व्यवहार्यता' पर विचार करेगा ताकि समाज के आर्थिक तौर पर कमजोर वर्गों के प्रतिभावान छात्रों को गुणवत्तापूर्ण शिक्षा मिल सके।
English: Union Human Resource Minister, Shri Ramesh Pokhriyal Nishank chaired the Special Meeting of the Central Advisory Board of Education CABE held in New Delhi today
Hindi: केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्रीश्री रमेश पोखरियाल 'निशंक'ने आज नई दिल्ली में आयोजित केंद्रीय शिक्षा सलाहकार बोर्ड सीएबीई की विशेष बैठक की अध्यक्षता की
English: Union Human Resources Development Minister Prakash Javadekar on Thursday laid foundation for the Central University Himachal Pradesh CUHP at Dehra, near here.
Hindi: कांगड़ा जिले के देहरा में बृहस्पतिवार को केंद्रीय मानव संसाधन मंत्री प्रकाश जावड़ेकर सेंट्रल यूनिवर्सिटी का शिलान्यास करते हुए।