Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Interstate 10 corridor between Fresh Orleans and Baton Rouge is an major hub of the nation's petrochemical industry, lined with oil refineries, natural gas terminals and chemical manufacturing plant life.
Hindi: न्यू ऑरलियन्स और बैटन रूज के बीच अंतरराज्यीय 10 गलियारा देश के पेट्रोकेमिकल उद्योग का एक महत्वपूर्ण केंद्र है, जो तेल रिफाइनरियों, प्राकृतिक गैस टर्मिनलों और रासायनिक निर्माण संयंत्रों से सुसज्जित है।
English: The Interstate 10 corridor between New Orleans and Baton Rouge is a critical hub of the nation's petrochemical industry, lined with oil refineries, natural gas terminals and chemical manufacturing plants.
Hindi: न्यू ऑरलियन्स और बैटन रूज के बीच अंतरराज्यीय 10 गलियारा देश के पेट्रोकेमिकल उद्योग का एक महत्वपूर्ण केंद्र है, जो तेल रिफाइनरियों, प्राकृतिक गैस टर्मिनलों और रासायनिक निर्माण संयंत्रों से सुसज्जित है।
English: The Interstate 10 corridor between New Orleans and Baton Rouge is a critical hub of the nation's petrochemical industry, lined with oil refineries, natural-gas terminals and chemical manufacturing plants.
Hindi: न्यू ऑरलियन्स और बैटन रूज के बीच अंतरराज्यीय 10 गलियारा देश के पेट्रोकेमिकल उद्योग का एक महत्वपूर्ण केंद्र है, जो तेल रिफाइनरियों, प्राकृतिक गैस टर्मिनलों और रासायनिक निर्माण संयंत्रों से सुसज्जित है।
English: The Interstate 10 corridor between New Orleans and Baton Rouge is a major hub for the country's petrochemical industry, lined with oil refineries, natural gas terminals, and chemical plants.
Hindi: न्यू ऑरलियन्स और बैटन रूज के बीच अंतरराज्यीय 10 गलियारा देश के पेट्रोकेमिकल उद्योग का एक महत्वपूर्ण केंद्र है, जो तेल रिफाइनरियों, प्राकृतिक गैस टर्मिनलों और रासायनिक निर्माण संयंत्रों से सुसज्जित है।
English: The Interval proposal would be 21 seconds.
Hindi: अंतराल प्रस्ताव 21 सेकंड होगा।
English: The Interview Round will be of 50 marks.
Hindi: साक्षात्कार 50 अंकों का होगा।
English: The Interview consists of 40 Marks.
Hindi: साक्षात्कार 40 अंकों का होगा।
English: The Interview consists of total 10 marks.
Hindi: साक्षात्कार कुल 10 अंकों का होगा।
English: The Interview is conducted for 15 marks.
Hindi: साक्षात्कार 15 अंकों के लिए आयोजित किया जाएगा।
English: The Interview is not a one day process.
Hindi: साक्षात्कार एक दिन की प्रक्रिया नहीं है।
English: The Interview round carries a total of 175 marks.
Hindi: साक्षात्कार कुल 175 अंकों का होगा।
English: The Interview will be conducted at selected centres.
Hindi: साक्षात्कार चयनित केन्द्रों पर होगा।
English: The Interview will be conducted for 15 marks.
Hindi: साक्षात्कार 15 अंकों के लिए आयोजित किया जाएगा।
English: The Interview will be conducted for 30 marks.
Hindi: साक्षात्कार 30 अंकों के लिए आयोजित किया जाएगा
English: The Interview will be held for 15 marks.
Hindi: साक्षात्कार 15 अंकों के लिए आयोजित किया जाएगा।
English: The Interview will consist of 15 Marks.
Hindi: इंटरव्यू 15 अंकों का होगा।
English: The Interview will consist of 175 marks.
Hindi: साक्षात्कार कुल 175 अंकों का होगा।
English: The Interview would consist of 50 marks.
Hindi: साक्षात्कार 50 अंकों का होगा।
English: The Interview Personality Test carried a total of 100 marks.
Hindi: साक्षात्कार  व्यक्तित्व परीक्षण 100 अंक ले जाएगा।
English: The InterviewPersonality Test will be conducted for 100 marks.
Hindi: साक्षात्कार  व्यक्तित्व परीक्षण 100 अंक ले जाएगा।
English: The Intex Aqua S3 flaunts looks so good, you'll fall in love with it at first sight.
Hindi: इंटेक्स एक्वा एस 3 फ्लैट्स बहुत अच्छे लगते हैं, आप इसे पहली नजर में प्यार कर लेंगे।
English: The Intex semi-automatic washing machine is a one-time investment that delivers quality washing performance every time.
Hindi: इंटेक्स सेमी-ऑटोमैटिक वाशिंग मशीन एक बार का निवेश है जो हर बार गुणवत्तापूर्ण धुलाई प्रदर्शन प्रदान करता है।
English: The Intimate Relationship between Women and Alcohol
Hindi: महिलाओं और शराब के बीच अंतरंग संबंध
English: The Intimidator is the most expensive pool cue in the world and raises the bar to a whole new level of prestige.
Hindi: द इंटिमिडेटर दुनिया का सबसे महंगा पूल क्यू है और बार को प्रतिष्ठा के एक नए स्तर तक ले जाता है।
English: The Inuy Solar Telescope will gather more information about our Sun during the first 5 years of its life than Galileo first pointed to a telescope on the Sun in 1612.
Hindi: उन्होंने कहा, 'सोलर इनूय टेलिस्कोप हमारे जीवन के पहले 5 वर्षों के दौरान हमारे सूर्य के बारे में अधिक जानकारी एकत्र करेगा, क्योंकि गैलीलियो ने 1612 में सूर्य पर अपनी दूरबीन को इंगित किया था।
English: The Invaders - Season 1 2011
Hindi: आक्रमणकारियों - सीजन 1 2011
English: The Invasion and Conquest of Mexico
Hindi: मेक्सिको की विजय और उपनिवेशीकरण
English: The Invasion of Ahmed Shah Abdali
Hindi: अहमदशाह अब्दाली का आक्रमण
English: The Invasion of Alexander
Hindi: अलेक्जेंडर का आक्रमण
English: The Invasion of France in 1814  .
Hindi: 1814 में फ्रांस की यात. . .
English: The Invasion of Panama 1989
Hindi: 1989 में पनामा पर आक्रमण
English: The Invasion of Panama in 1989
Hindi: 1989 में पनामा पर आक्रमण
English: The Invention Of The Bicycle
Hindi: साइकिल का आविष्कार
English: The Invention Of The Motorcycle
Hindi: मोटरसाइकिल का आविष्कार
English: The Invention That Changed the World
Hindi: विश्व को बदलने वाले अविष्कार
English: The Invention of Canada
Hindi: कनाडा के आविष्कार
English: The Invention of Christmas Presents for Kids
Hindi: बच्चों के लिए क्रिसमस प्रस्तुत करने का आविष्कार
English: The Invention of Cinema
Hindi: सिनेमा का आविष्कार
English: The Invention of Film
Hindi: सिनेमा का आविष्कार
English: The Invention of German
Hindi: जर्मन आविष्कार
English: The Invention of Laser Technology
Hindi: लेजर तकनीक का आविष्कार
English: The Invention of Lying 2009 Narrator
Hindi: झूठ बोलने का आविष्कार 2009
English: The Invention of Lying 2009 Trailer
Hindi: झूठ बोलने का आविष्कार 2009
English: The Invention of New Machines
Hindi: नये-नये मशीनों का आविष्कार
English: The Invention of Paper
Hindi: कागज का आविष्कार
English: The Invention of Radar
Hindi: रडार का आविष्कार
English: The Invention of Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब का आविष्कार
English: The Invention of Television
Hindi: टेलीविज़न का अाविष्कार
English: The Invention of The Bicycle
Hindi: साइकिल का आविष्कार
English: The Invention of X-ray
Hindi: एक्स-रे का आविष्कार
English: The Invention of the ATM
Hindi: एटीएम का अविष्कार
English: The Invention of the Aeroplane
Hindi: विमान का आविष्कार
English: The Invention of the Bicycle
Hindi: साइकिल का आविष्कार
English: The Invention of the Camera
Hindi: कैमरा का आविष्कार
English: The Invention of the Clock
Hindi: घड़ी का आविष्कार
English: The Invention of the Image
Hindi: छवि का आविष्कार
English: The Invention of the Jet Engine
Hindi: जेट इंजन का आविष्कार
English: The Invention of the Motorcycle
Hindi: मोटरसाइकिल का आविष्कार
English: The Invention of the Polio Vaccine
Hindi: पोलियो वैक्सीन का आविष्कार
English: The Invention of the Printing
Hindi: छपाई का आविष्कार
English: The Invention of the Refrigerator
Hindi: रेफ्रिजरेटर का आविष्कार
English: The Invention of the Safety Pin
Hindi: सुरक्षा पिन का आविष्कार
English: The Invention of the Telephone- Alexander Graham Bell
Hindi: टेलीफोन के अविष्कारक - अलेक्जेंडर ग्राहम बेल
English: The Invention of the Telephone
Hindi: टेलीफोन का अविष्कारः
English: The Invention of the Television
Hindi: टेलीविजन का आविष्कार
English: The Invention of the X-Ray
Hindi: एक्स-रे का आविष्कार
English: The Invention of the X-ray
Hindi: एक्स-रे का आविष्कार
English: The Invention of the jet Engine
Hindi: जेट इंजन का आविष्कार
English: The Invention that changed the world
Hindi: विश्व को बदलने वाले अविष्कार
English: The Inventor of the Hydrogen Bomb
Hindi: हाइड्रोजन बम का आविष्कारक
English: The Inventory Valuation Summary report shows the SKU if applicable, quantity, total asset value and the average cost of all of your products.
Hindi: इन्वेंटरी वैल्यूएशन सारांश रिपोर्ट एसकेयू यदि लागू हो, मात्रा, कुल संपत्ति मूल्य और आपके सभी उत्पादों की औसत लागत को दर्शाती है।
English: The Invesco group holds 17.88 percent in Zee.
Hindi: इनवेस्को की ज़ी में 17.88 फीसदी हिस्सेदारी है।
English: The Invest India is the National Investment Promotion and Facilitation Agency that helps investors looking for investment opportunities and options in India.
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया भारत में निवेश के अवसरों और विकल्पों की तलाश करने वाले निवेशकों की मदद करने के लिए राष्ट्रीय निवेश प्रोत्साहन और सुविधा एजेंसी है।
English: The Investigation Division has also been directed to look into the role played by all the concerned stakeholders in this case, including the Judge, before whom the child was produced within 24 hours of the arrest, and the role of the doctor who examined the child.
Hindi: अन्वेषण अनुभाग को इस मामले में सभी संबंधित हितधारकों द्वारा निभाई गई भूमिका पर गौर करने का भी निर्देश दिया गया है, जिसमें न्यायाधीश, जिसके सामने गिरफ्तारी के 24 घंटे के भीतर बच्चे को पेश किया गया था, और डॉक्टर, जिसने बच्चे की जांच की थी, भी शामिल हैं ।
English: The Investigations Unit
Hindi: रिसर्च यूनिट
English: The Investigations unit
Hindi: रिसर्च यूनिट
English: The Investigative Committee of Russia
Hindi: प्रेस कार्यालय रूस की खोजी समितिः
English: The Investigative Committee said the attacker was 18-year-old student of the college named Vladislav Roslyakov.
Hindi: रूस की जांच समिति ने बताया कि यह हमला 18 साल के छात्र वलादिस्लाव रोसलियाकोव ने किया है।
English: The Investigative Committee, which probes major incidents, opened a criminal case and said three people had been detained including the 47-year-old director of the mine and his 59-year-old first deputy.
Hindi: रूस की जांच समिति, जो प्रमुख मामलों की जांच करती है, ने एक आपराधिक जांच खोली और कहा कि खदान के 47 वर्षीय निदेशक और उनके 59 वर्षीय प्रथम डिप्टी सहित तीन लोगों को हिरासत में लिया गया है।
English: The Investigator A British Crime Story season 1
Hindi: अन्वेषकः एक ब्रिटिश अपराध कहानी सीजन 1
English: The Investing Model
Hindi: निवेश मॉडेल
English: The Investment Advisers Act of 1940
Hindi: निवेश सलाहकारों 1940 के अधिनियम
English: The Investment Banker Who Became the New King of Weed
Hindi: निवेश बैंकर जो खरपतवार का नया राजा बन गया
English: The Investment Banking Institute...
Hindi: इंस्टीट्यूट ऑफ बैंकिंग...
English: The Investment Is safe.
Hindi: निवेश सुरक्षित रहता है.
English: The Investment Phase is the fourth step in the Hook Model.
Hindi: निवेश चरण हुक मॉडल में चौथा चरण है।
English: The Investment Trust of India Limited
Hindi: द इन्वेस्टमेंट ट्रस्ट ऑफ़ इंडिया लिमिटेड
English: The Investment Trust of India Ltd.
Hindi: ध इन्वेस्टमेंट ट्रस्ट ऑफ इंडिया लि.
English: The Investment of Time
Hindi: समय का निवेश
English: The Investment of Your Time and Energy
Hindi: आपके समय और ऊर्जा पर नालियों
English: The Investor Compensation Fund CIF insures deposits up to 20,000.
Hindi: निवेश मुआवजा कोष आईसीएफ  20,000 तक कवर करता है
English: The Investor Education and Protection Fund
Hindi: निवेशक शिक्षा और संरक्षण कोष
English: The Investor and hisher family move to the United States.
Hindi: निवेशक और उसका परिवार संयुक्त राज्य अमेरिका चले जाते हैं।
English: The Investor of today does not profit from yesterday's growth.
Hindi: आज का निवेशक कल की वृद्धि से लाभ नहीं उठाता है।
English: The Investor's chief problem - even his worst enemy - is likely to be himself.
Hindi: """निवेशक की मुख्य समस्या - और यहां तक कि उसका सबसे बुरा दुश्मन - खुद होने की संभावना है।"
English: The Investors in People
Hindi: लोगों में निवेशक
English: The Invictus Games 2017 are underway in Toronto
Hindi: इनविक्टस खेल 2017 के दौरान, टोरंटो में
English: The Invisible - 6
Hindi: अनइंप्लायमेंट- 6
English: The Invisible Child Childhood Heart Disease and the Global Health Agenda.
Hindi: द इनविजिबल चाइल्डः चाइल्डहुड हार्ट डिजीज एंड द ग्लोबल हेल्थ एजेंडा
English: The Invisible Gorilla How Our Intuitions Deceive Us by Christopher Chabris and Daniel Simons
Hindi: अदृश्य गोरिल्लाः हमारे अंतर्ज्ञान हमें कैसे धोखा देते हैंक्रिस्टोफर चब्रिस और डेविड सिमंस द्वारा
English: The Invisible Gorilla How Our Intuitions Deceive Us by Christopher Chabris and Daniel Simons.
Hindi: अदृश्य गोरिल्लाः हमारे अंतर्ज्ञान हमें कैसे धोखा देते हैंक्रिस्टोफर चब्रिस और डेविड सिमंस द्वारा
English: The Invisible Man 1933 related movies
Hindi: अदृश्य आदमी 1933 फिल्म
English: The Invisible Man By H. G. Wells
Hindi: द इनविजिबल मैन एच. जी. वेल्स
English: The Invisible Man By H.G. Wells
Hindi: द इनविजिबल मैन एच. जी. वेल्स
English: The Invisible Man is a 2020 American science fiction horror film written and directed by Leigh Whannell, loosely based on the novel of the same name by H. G. Wells.
Hindi: द इनविजिबल मैन 2020 की अमेरिकी साइंस फिक्शन हॉरर फिल्म है, जिसे लेह व्हेननेल द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है, जो एचजी वेल्स के इसी नाम के उपन्यास पर आधारित है।
English: The Invisible Man, 1933 - film
Hindi: अदृश्य आदमी 1933 फिल्म
English: The Invisible Men and Japanese Schoolgirls
Hindi: अदृश्य पुरुषों और जापानी स्कूली
English: The Invisible Men and Japanese Schoolgirls.
Hindi: अदृश्य पुरुषों और जापानी स्कूली
English: The Invisible Web is estimated to be two to three or more times bigger than the visible web.
Hindi: अदृश्य वेब, दृश्यमान वेब से दो या तीन गुना बड़ा होने का अनुमान है।
English: The Invisible Web is estimated to be two to three or more times larger than the visible web.
Hindi: अदृश्य वेब, दृश्यमान वेब से दो या तीन गुना बड़ा होने का अनुमान है।
English: The Invisible men
Hindi: अदृश्य आदमियों की
English: The Invitation 2015 film
Hindi: निमंत्रण 2015 फ़िल्म
English: The Invitation 2015, film
Hindi: निमंत्रण 2015 फ़िल्म
English: The Invoicera Pro plan is ideal for a business that has more than three customers that they need to create invoices and manage payments for.
Hindi: इनवॉयसेरा प्रो योजना एक व्यवसाय के लिए आदर्श है जिसमें तीन से अधिक ग्राहक हैं जिनके लिए उन्हें इनवॉइस बनाने और भुगतान का प्रबंधन करने की आवश्यकता है।
English: The Ion followed the Saturn S-Series in 2002 and was followed by the new Saturn Astra in 2008.
Hindi: आयन ने 2002 में सैटर्न एस श्रृंखला को बदल दिया और 2008 में नए सैटर्न एस्ट्रा द्वारा प्रतिस्थापित किया गया।
English: The Ion replaced the Saturn S-Series in 2002, and was replaced by the new Saturn Astra in 2008.
Hindi: आयन ने 2002 में सैटर्न एस श्रृंखला को बदल दिया और 2008 में नए सैटर्न एस्ट्रा द्वारा प्रतिस्थापित किया गया।
English: The Ion replaced the Saturn S-Series in 2002,and was replaced by the new Saturn Astra in 2008.
Hindi: आयन ने 2002 में सैटर्न एस श्रृंखला को बदल दिया और 2008 में नए सैटर्न एस्ट्रा द्वारा प्रतिस्थापित किया गया।
English: The Ion replaced the Saturn S-Series in 2003, and was replaced by the new Saturn Astra in 2008.
Hindi: आयन ने 2002 में सैटर्न एस श्रृंखला को बदल दिया और 2008 में नए सैटर्न एस्ट्रा द्वारा प्रतिस्थापित किया गया।
English: The Ionization Constant of Acetic Acid is 1.74  10-5.
Hindi: ऐसीटिक अम्ल का आयनन स्थिरांक 1.74  10-5 है।
English: The Iowa State Senate has approved legislation to legalize industrial Hemp production, and the bill has been handed over to the House.
Hindi: आयोवा स्टेट सीनेट ने औद्योगिक गांजा उत्पादन को वैध बनाने के लिए कानून को मंजूरी दे दी है, और बिल को सदन को सौंप दिया गया है।
English: The Iowa Supreme Court disagreed Wednesday and reversed the lower court ruling.
Hindi: आयोवा सुप्रीम कोर्ट ने बुधवार को असहमत किया और निचली अदालत के फैसले को उलट दिया।
English: The Ipad mini 2
Hindi: आईपैड मिनी 2
English: The Iphone celebrates its 10th birthday
Hindi: आईफोन मना रहा है अपनी 10 वीं सालगिरह
English: The Ipsos poll was conducted April 4-6, 2012.
Hindi: इप्सॉस का यह सर्वे 2-4 अप्रैल को किया गया।
English: The Iqta System of Sultans of Delhi was an ancient indigenous institution.
Hindi: दिल्ली के सुल्तानों का इक्ता प्रणाली एक प्राचीन देशी संस्था थी।
English: The Iqta system of Sultans of Delhi was an ancient indigenous institution.
Hindi: दिल्ली के सुल्तानों का इक्ता प्रणाली एक प्राचीन देशी संस्था थी।
English: The Ira A. Fulton Schools of Engineering at Arizona State University is one of the largest and most comprehensive engineering programs in the United States.
Hindi: एरिज़ोना स्टेट यूनिवर्सिटी में इरा ए फुल्टन स्कूल ऑफ इंजीनियरिंग संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे बड़े और सबसे व्यापक इंजीनियरिंग कार्यक्रमों में से एक है।
English: The Ira A. Fulton Schools of Engineering offers 25 undergraduate programs and 46 graduate programs in its seven schools
Hindi: फुल्टन स्कूल ऑफ इंजीनियरिंग अपने सात स्कूलों में 25 स्नातक कार्यक्रम और 46 स्नातक कार्यक्रम प्रदान करता हैः
English: The Iran Bushehr nuclear power plant
Hindi: ईरान बुशहर परमाणु संयंत्र
English: The Iran Deal was one of the worst and most one-sided transactions the United States has ever entered into.
Hindi: ईरान के साथ सौदा सबसे खराब और एकतरफा लेन-देन में से एक था जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका ने कभी किया है।
English: The Iran National Olympic Committee;
Hindi: राष्ट्रीय ओलंपिक समिति;
English: The Iran Nuclear Deal is continued
Hindi: जारी रहेगा ईरान का परमाणु कार्यक्रम
English: The Iran Nuclear Deal of 2015
Hindi: 2015 ईरान परमाणु समझौता
English: The Iran Nuclear Deal was signed in October 2015.
Hindi: ईरान परमाणु समझौते पर 2015 में हस्ताक्षर हुए थे।
English: The Iran Party
Hindi: ईरानी पार्टी
English: The Iran deal was one of the worst and most one-sided transactions the United States has ever entered into.
Hindi: ईरान के साथ सौदा सबसे खराब और एकतरफा लेन-देन में से एक था जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका ने कभी किया है।
English: The Iran deal was one of the worst and most one-sided transactions the United States has ever entered.
Hindi: ईरान के साथ सौदा सबसे खराब और एकतरफा लेन-देन में से एक था जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका ने कभी किया है।
English: The Iran deal was one of the worst and one-sided transactions that the United States has ever entered into.
Hindi: ईरान के साथ सौदा सबसे खराब और एकतरफा लेन-देन में से एक था जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका ने कभी किया है।
English: The Iran economy is going great but only if you're a politically connected member of the elite.
Hindi: ईरानी अर्थव्यस्था बढ़िया कर रही है - लेकिन तभी जब आप आभिजात्य वर्ग का राजनीतिक संपर्कों वाला सदस्य हों।
English: The Iran economy is going great, but only if you are a politically connected member of the elite.
Hindi: ईरानी अर्थव्यस्था बढ़िया कर रही है - लेकिन तभी जब आप आभिजात्य वर्ग का राजनीतिक संपर्कों वाला सदस्य हों।
English: The Iran nuclear deal explained in five key points
Hindi: पांच प्वाइंट्स में समझिए ईरान का परमाणु समझौता
English: The Iran nuclear deal international agreement
Hindi: ईरान परमाणु समझौताः
English: The Iran nuclear deal was also discussed during the meeting.
Hindi: मीटिंग में ईरान न्यूक्लियर डील पर भी चर्चा हुई।
English: The Iran nuclear deal was signed in 2015.
Hindi: ईरान परमाणु समझौते पर 2015 में हस्ताक्षर हुए थे।
English: The Iran nuclear deal
Hindi: ईरान परमाणु समझौताः
English: The Iran nuclear deal Key points
Hindi: ईरान परमाणु समझौता - मुख्य बिंदु
English: The Iran option.
Hindi: ईरानी विकल्प।
English: The Iran-Iraq War lasted 8 years.
Hindi: आठ साल तक चला इराक-ईरान युद्ध
English: The Iran-Iraq border
Hindi: इराक- ईरान सीमा
English: The Iran-Iraq conflict lasted ten years.
Hindi: ईरान-इराक युद्ध भी दस वर्ष तक चलता रहा था।
English: The Iran-Iraq war lasted eight years
Hindi: आठ साल तक चला इराक-ईरान युद्ध
English: The Iran-Iraq war lasted ten years.
Hindi: ईरान-इराक युद्ध भी दस वर्ष तक चलता रहा था।
English: The Iran-Turkey relationship
Hindi: ईरान-तुर्की संबंध
English: The Iran-allied Houthi militia recently intensified their military operations against the government-controlled areas in different parts of the war-ravaged Arab country, and succeeded in capturing key areas from the government forces backed by Saudi Arabia.
Hindi: हाउती मिलिशिया ने हाल ही में युद्ध से तबाह अरब देश के विभिन्न हिस्सों में सरकार द्वारा नियंत्रित क्षेत्रों के खिलाफ अपने सैन्य अभियान तेज कर दिए और सरकारी बलों से प्रमुख क्षेत्रों पर कब्जा करने में सफल रहे।
English: The Iran-allied Houthi militia recently intensified their military operations against the government-controlled areas in different parts of the war-ravaged Arab country, and succeeded in capturing key areas from the government forces.
Hindi: हाउती मिलिशिया ने हाल ही में युद्ध से तबाह अरब देश के विभिन्न हिस्सों में सरकार द्वारा नियंत्रित क्षेत्रों के खिलाफ अपने सैन्य अभियान तेज कर दिए और सरकारी बलों से प्रमुख क्षेत्रों पर कब्जा करने में सफल रहे।
English: The Iran-backed Houthi militia began in February a major offensive on Ma'rib in an attempt to seize control of the oil-rich province.
Hindi: ईरान समर्थित हाउती विद्रोहियों ने फरवरी में तेल-समृद्ध प्रांत पर नियंत्रण करने के प्रयास में मारिब पर एक बड़ा आक्रमण किया।
English: The Iran-backed Houthis have escalated their cross-border missile and drone assaults since February when the group launched a major offensive against the Saudi-backed Yemeni government army to capture the oil-rich province of Marib in central Yemen.
Hindi: ईरान समर्थित हुतियों द्वारा सीमा पार मिसाइल और ड्रोन हमले फरवरी से बढ़ गए हैं जब समूह ने तेल समृद्ध प्रांत मारिब पर कब्जा करने के लिए सऊदी समर्थित यमनी सरकारी सेना के खिलाफ एक बड़ा आक्रमण शुरू किया।
English: The Iran..
Hindi: यह बात ईरान. . .
English: The Iranian Artis...
Hindi: इरान के कलाका...
English: The Iranian Artist...
Hindi: इरान के कलाका...
English: The Iranian Calendar
Hindi: ईरानी कैलेंडर
English: The Iranian Coup of 1953
Hindi: 1953 का ईरानी तख्तापलट
English: The Iranian Cultural Center
Hindi: ईरान सांस्कृतिक केन्द्र
English: The Iranian Cultural Centre
Hindi: ईरान सांस्कृतिक केन्द्र
English: The Iranian Embassy in Baku said in a statement Tuesday evening that it had followed up on the matter via diplomatic channels, adding that there had been no advanced warning of the move.
Hindi: बाकू में ईरान के दूतावास ने मंगलवार शाम एक बयान में कहा कि उसने राजनयिक चैनलों के माध्यम से इस मामले का पालन किया था, यह कहते हुए कि इस कदम की कोई अग्रिम चेतावनी नहीं दी गई थी।
English: The Iranian Embassy siege took place from 30 April to 5 May 1980 after a group of six armed men stormed the Iranian embassy in South Kensington, London.
Hindi: ऑपरेशन निमरोद ईरानी दूतावास की घेराबंदी 30 अप्रैल से 5 मई 1980 तक हुई, जब छह सशस्त्र लोगों के एक समूह ने दक्षिण केंसिंगटन, लंदन
English: The Iranian Embassy siege took place from 30 April to 5 May 1980, after a group of six armed men stormed the Iranian embassy in South Kensington, London.
Hindi: ऑपरेशन निमरोद ईरानी दूतावास की घेराबंदी 30 अप्रैल से 5 मई 1980 तक हुई, जब छह सशस्त्र लोगों के एक समूह ने दक्षिण केंसिंगटन, लंदन
English: The Iranian Film
Hindi: ईरानी फिल्म
English: The Iranian Foreign Ministry has already initiated political, legal and international measures, including at the UN Security Council level.
Hindi: ईरान के विदेश मंत्रालय ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के स्तर पर राजनीतिक, कानूनी और अंतर्राष्ट्रीय उपायों को शुरू किया है।
English: The Iranian Languages
Hindi: ईरानी भाषायें
English: The Iranian Parliament Burns the U.S. Flag in Effigy
Hindi: ईरानी संसद में जलाया अमेरिकी झंडा
English: The Iranian President Hassan Rouhani
Hindi: ईरानी राष्ट्रपति हसन रोहानी
English: The Iranian President said his country will provide 1100 MW of electricity to Pakistan to help it meet its needs, particularly in Gwadar and adjoining areas.
Hindi: ईरानी राष्ट्रपति ने पाकिस्तान को 1100 मेगावाट बिजली उसके नजदीकी क्षेत्र ग्वादर और अन्य इलाकों की जरुरतों को पूरा करने के लिए देने का आश्वासन दिया है।
English: The Iranian President's comment
Hindi: ईरान के राष्ट्रपति का बयानः
English: The Iranian Quds force is a unit in the Iranian Revolutionary Guard Corps responsible for operations outside of Iran's territory.
Hindi: कुद्स फोर्स ईरान की इस्लामिक रिवोल्यूशनरी गार्ड्स कॉर्प्स की एक शाखा है, जो देश के बाहर के अभियानों को अंजाम देती है.
English: The Iranian Reform Movement
Hindi: ईरानी सुधार आंदोलन
English: The Iranian Reform movement
Hindi: ईरानी सुधार आंदोलन
English: The Iranian Revolution 1979
Hindi: 1979 की ईरानी क्रांति
English: The Iranian Revolution In 1979
Hindi: 1979 में ईरानी क्रांति
English: The Iranian Revolution in 1979
Hindi: 1979 में ईरानी क्रांति
English: The Iranian Revolution of 1979
Hindi: 1979 की ईरानी क्रांति
English: The Iranian Revolution of 1979 . . .
Hindi: ईरान क्रांति 1979 . . .
English: The Iranian Revolution of 1979 ..
Hindi: ईरान क्रांति 1979 . . .
English: The Iranian Rial IRR
Hindi: ईरानी रियाल आयआरआर
English: The Iranian Space Agency
Hindi: ईरानी अंतरिक्ष एजेंसी
English: The Iranian Team
Hindi: ईरान की टीम
English: The Iranian actress's sex tape scandal
Hindi: ईरानी अभिनेत्री के सेक्स टेप का कांड
English: The Iranian and Islamic Calendars
Hindi: हिब्रू और इस्लामी कैलेंडर
English: The Iranian art...
Hindi: इरान के कलाका...
English: The Iranian attack caused considerable damage to Saudi oil production.
Hindi: उस हमले के कारण सऊदी के तेल उत्पादन पर बहुत असर पड़ा था.