Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He uses his winnings to right his former wrongs, one at a time.

Hindi: वह पिछली गलतियों के बारे में एक-एक कर के लिखने के लिए अपनी जीत का उपयोग करता है।
English: It takes place at the fictional Liberty High School, in Pittsburgh, Pennsylvania.

Hindi: यह पेंसिल्वेनिया के पिट्सबर्ग में काल्पनिक लिबर्टी हाई स्कूल में घटित होता है।
English: She has been targeted by extremists for trolling in 2015 for celebrating Easter.

Hindi: 2015 में ईस्टर मनाने को लेकर ट्रोलिंग के चलते वह चरमपंथियों के निशाने पर रही हैं।
English: It was made in the U.S. state of Minnesota from 1988 to 1999.

Hindi: यह 1988 से लेकर 1999 तक अमरीकी राज्य मिनेसोटा में बनाया गया था।
English: The next year he found a young girl called Antonina to marry.

Hindi: अगले साल उन्हें शादी करने के लिए एंटोनिना नाम की एक जवान लड़की मिली।
English: It also received the 1998 Tezuka Osamu Cultural Prize Award for Excellence.

Hindi: इसे उत्कृष्टता के लिए 1998 तेजुका ओसामू कल्चरल प्राइज़ पुरस्कार भी मिला।
English: Her last position was as principal conductor of Coral Paulistano Mário de Andrade.

Hindi: उनका अंतिम पद कोरल पॉलिस्टानो मारियो डी एंड्राडे के प्रमुख संचालक के रूप में था।
English: That group ended after Naomi was diagnosed with hepatitis C in 1990.

Hindi: 1990 में नाओमी में हेपेटाइटिस सी का पता चलने के बाद वह समूह समाप्त हो गया।
English: He participated in the Festival di Napoli in 1963 with Nunzio Gallo.

Hindi: उन्होंने 1963 में नुंज़िओ गैलो के साथ नेपोली महोत्सव में भाग लिया।
English: At the age of 16, Nargiz had her first experience in television.

Hindi: 16 साल की उम्र में नरगिस ने टेलीविजन का पहला अनुभव लिया।
English: Danzo and Tobi made it change to paid fighters made of rogue ninja.

Hindi: डैन्ज़ो और टोबी ने इसे दुष्ट निंजा से बने वैतनिक सेनानियों में बदल दिया।
English: Madara and Hashirama are reincarnations of the founding ancestors, Indra and Asura.

Hindi: मदारा और हाशिरामा संस्थापक पूर्वजों, इंद्र और असुर, के पुनर्जन्म हैं।
English: Their daughter was named Himawari, and their son was named Boruto.

Hindi: उनकी बेटी का नाम हिमावारी और बेटे का नाम बोरुटो रखा गया।
English: Examples of Nashville sound include Eddy Arnold, Brenda Lee and Patsy Cline.

Hindi: नैशविले ध्वनि के उदाहरणों में एडी अर्नोल्ड, ब्रेंडा ली और पैट्सी क्लाइन शामिल हैं।
English: Because of this, Nas decided to record new songs for the album.

Hindi: इस वजह से नास ने संग्रह के लिए नए गाने रिकॉर्ड करने का फैसला किया।
English: Between 2000 and 2002 she danced in the Swedish Göteborgs Operan Ballet.

Hindi: 2000 और 2002 के बीच उन्होंने स्वीडिश गोटेबोर्ग्स ऑपेरा बैले में नृत्य किया।
English: Most Native American flutes have either five finger holes or six finger holes.

Hindi: अधिकांश मूल अमेरिकी बांसुरियों में या तो पाँच या छह उंगलियों वाले छेद होते हैं।
English: After her long cinema career, she went to California along with her family.

Hindi: अपने लंबे सिनेमा करियर के बाद वे अपने परिवार के साथ कैलिफोर्निया चली गईं।
English: Arnerić was married to Milorad Mešterović from 1981 until his death in 2020.

Hindi: आर्नरिक 1981 से 2020 में अपनी मृत्यु तक मिलोराड मेस्तेरोविक से विवाहित थीं।
English: The show is very successful, it has had a promising start.

Hindi: यह कार्यक्रम बहुत सफल है, इसकी आशाजनक शुरुआत हुई है।
English: Shahid died in 1972, but Riaz has kept her name the same.

Hindi: 1972 में शाहिद की मृत्यु हो गई, लेकिन रियाज़ ने अपना वही नाम बनाए रखा है।
English: He is thought to be the most successful actors in Chilean cinema.

Hindi: उन्हें चिली सिनेमा का सबसे सफल अभिनेता माना जाता है।
English: Matt Addison has been hired by Umbrella Corporation to become Project Nemesis.

Hindi: मैट एडिसन को प्रोजेक्ट नेमेसिस बनने के लिए अम्ब्रेला कॉर्पोरेशन द्वारा नियुक्त किया गया है।
English: Neon Indian: Neon Indian is a music group from Denton, Texas.

Hindi: नियॉन इंडियनः नियॉन इंडियन टेक्सास के डेंटन का एक संगीत समूह है।
English: It went to number 2 in Canada and number 7 in the United States.

Hindi: यह कनाडा में नंबर 2 और संयुक्त राज्य अमेरिका में नंबर 7 पर पहुँच गया।
English: The Beatles and The Rolling Stones were frequently on the front cover.

Hindi: द बीटल्स और द रोलिंग स्टोन्स अक्सर सामने के आवरण पर रहते थे।
English: Mario and Princess Peach are out for a walk when Bowser Jr. kidnaps Peach.

Hindi: मारियो और राजकुमारी पीच टहलने के लिए बाहर जाते हैं जब बॉसर जूनियर पीच का अपहरण कर लेता है।
English: In 2016, the show started on March 25 and ended on April 3.

Hindi: यह कार्यक्रम 2016 में 25 मार्च को शुरू हुआ और 3 अप्रैल को समाप्त हुआ।
English: The song is about timing, romance and being close to somebody.

Hindi: यह गीत समय, रोमांस और किसी के करीब होने के बारे में है।
English: He was raised in San Diego, California, and in Charlotte, North Carolina.

Hindi: उनका पालन-पोषण कैलिफोर्निया के सैन डिएगो और उत्तरी कैरोलीना के शार्लोट में हुआ था।
English: The album tour lasted from August 29, 1997, to May 29, 1998.

Hindi: एल्बम दौरा 29 अगस्त 1997 से लेकर 29 मई 1998 तक चला।
English: The album tour lasted from February 25, 2009, to October 30, 2010.

Hindi: एल्बम पर दौरा 25 फरवरी 2009 से लेकर 30 अक्टूबर 2010 तक चला।
English: It is based on the American cable network of the same name.

Hindi: यह इसी नाम के अमेरिकी केबल नेटवर्क पर आधारित है।
English: The song went on to become Minaj’s second US number one.

Hindi: यह गीत मिनाज का दूसरा यू. एस. नंबर एक बन गया।
English: Williamson was born on September 14. 1938, in Hamilton, South Lanarkshire, Scotland.

Hindi: विलियमसन का जन्म 14 सितंबर, 1938 को स्कॉटलैंड के साउथ लनार्कशायर स्थित हैमिल्टन में हुआ था।
English: He was born on January 7, 1964, in Long Beach, California.

Hindi: उनका जन्म 7 जनवरी, 1964 को कैलिफोर्निया के लॉन्ग बीच में हुआ था।
English: Jazzercise:  Jazzercise is a fitness company started by Judi Sheppard Missett in 1969.

Hindi: जैजरसाइज़: जैजरसाइज़ एक फिटनेस कंपनी है जिसकी शुरुआत जूडी शेपर्ड मिसेट ने 1969 में की थी।
English: She was born in Ravarino to a Florentine father and American mother.

Hindi: उनका जन्म रवारिनो में एक फ्लोरेंटाइन पिता और अमेरिकी माँ के यहाँ हुआ था।
English: He later remarried, and has a daughter with his second wife, Sarah.

Hindi: बाद में उन्होंने पुनर्विवाह कर लिया और उनकी दूसरी पत्नी सारा से उनकी एक बेटी है।
English: Many people believe Sixx was only in the popular band Motley Crue.

Hindi: कई लोगों का मानना है कि सिक्स केवल लोकप्रिय बैंड मोटली क्रू में थे।
English: She became known in the 1950s and early 1960s in Hindi movies.

Hindi: वे 1950 और 1960 के दशक की शुरुआत में हिंदी फिल्मों में विख्यात हुईं।
English: Nina Simone was born Eunice Kathleen Waymon in Tryon, North Carolina in 1933.

Hindi: नीना सिमोन का जन्म 1933 में उत्तरी कैरोलिना के ट्रायन में यूनिस कैथलीन वायमन के रूप में हुआ था।
English: She applied to study piano at the Curtis Institute, but was not successful.

Hindi: उन्होंने कर्टिस संस्थान में पियानो का अध्ययन करने के लिए आवेदन किया, लेकिन सफल नहीं हुईं।
English: Before it came out, there was a game that people could play.

Hindi: इसके बाहर आने से पहले एक गेम था जिसे लोग खेल सकते थे।
English: This was due to Reznor drinking and becoming addicted to other drugs.

Hindi: ऐसा रेज़्नोर के शराब पीने और अन्य नशीली पदार्थों का लत लग जाने के कारण हुआ था।
English: The movie is about a child psychologist having a romance with a ballet teacher.

Hindi: यह फिल्म एक बाल मनोवैज्ञानिक के बारे में है जो एक बैले शिक्षक के साथ प्रणय करता है।
English: It is awarded to artists in the fields of dance and music.

Hindi: यह कलाकारों को नृत्य और संगीत के क्षेत्र में दिया जाता है।
English: Quintanilla III liked the idea of turning his words into a song.

Hindi: क्विंटानिला तृतीय को उनके शब्दों को एक गीत में बदलने का विचार पसंद आया।
English: In June 1993, the song became a hit across the world.

Hindi: यह गीत जून 1993 में दुनिया भर में लोकप्रिय हो गया।
English: In 1969, Kaji left Nikkatsu and joined a variety of television studios.

Hindi: काजी ने 1969 में निक्कत्सु छोड़ दिया और विभिन्न टेलीविजन स्टूडियो में शामिल हो गए।
English: Ephron died of pneumonia which was caused by her illness of acute myeloid leukemia.

Hindi: एफ्रॉन की मृत्यु निमोनिया से हुई जो उनकी तीव्र मज्‍जाभ श्‍वेतरक्‍तता की बीमारी के कारण हुई थी।
English: She is an American spy and wants to win the trust of Vandamm.

Hindi: वह एक अमेरिकी जासूस है और वैंडम का विश्वास जीतना चाहती है।
English: She was the voice of the animated character Doraemon which aired on RCTI.

Hindi: वह आर.सी.टी.आई. पर प्रसारित एनिमेटेड चरित्र डोरेमोन की आवाज थीं।
English: Nute Gunray:  Nute Gunray is a fictional character in the Star Wars Universe.

Hindi: नट गनरेः नट गनरे स्टार वार्स यूनिवर्स का एक काल्पनिक किरदार है।
English: It is the national anthem of the Federation of Saint Kitts and Nevis.

Hindi: यह सेंट किट्स और नेविस संघ का राष्ट्रगान है।
English: It was founded in 2003 after the closure of Black Isle Studios.

Hindi: इसकी स्थापना 2003 में ब्लैक आइल स्टूडियो के बंद होने के बाद की गई थी।
English: It also has signed other acts such as The Jet Of Tomorrow and Internet.

Hindi: उसने द जेट ऑफ टुमॉरो और इंटरनेट जैसे अन्य तीन ऐक्ट का भी अनुबंध किया है।
English: Since 2012, he is a member of the boy band EXO under S.M. Entertainment.

Hindi: 2012 से, वह एस. एम. एंटरटेनमेंट के तहत बॉय बैंड एक्सो के सदस्य हैं।
English: A lot of this music was about partying and having a good time.

Hindi: इस संगीत का अधिकांश हिस्सा जश्न मनाने और अच्छा समय बिताने से संबंधित था।
English: According to reviewer Tshepo Mokoena, his songs are all about love and companionship.

Hindi: समीक्षक शेपो मोकोना के अनुसार, उनके गीत प्रेम और सहयोग के बारे में हैं।
English: The DVD with the live video was released on June 29, 2004.

Hindi: सजीव वीडियो के साथ डी.वी.डी. को 29 जून 2004 को जारी किया गया था।
English: When they start being sick due to the radiation, they commit suicide.

Hindi: विकिरण से बीमार होना शुरू होने पर वे आत्महत्या कर लेते हैं।
English: One Piece is a manga and anime series created by Eiichiro Oda.

Hindi: वन पीस एक मंगा और एनीमे श्रृंखला है जो एइचिरो ओडा द्वारा निर्मित है।
English: People can watch about 130 documentary movies from almost 40 countries during one week.

Hindi: लोग एक सप्ताह में लगभग 40 देशों के 130 के आस-पास वृत्तचित्र फिल्में देख सकते हैं।
English: It won the award for Best Dance Recording at the 2011 Grammy Awards.

Hindi: इसने 2011 के ग्रैमी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ नृत्य रिकॉर्डिंग का पुरस्कार जीता।
English: The track was the second music video to be released by the band.

Hindi: यह गीत बैंड द्वारा जारी किया जाने वाला दूसरा संगीत वीडियो था।
English: Albums on the chart are ranked by the number of copies they have sold.

Hindi: चार्ट पर एल्बमों को उनकी बिकने वाली प्रतियों की संख्या के आधार पर क्रमबद्ध किया जाता है।
English: Origa died from lung cancer on 17 January 2015 in Tokyo, aged 44.

Hindi: ओरिगा का फेफड़ों के कैंसर से 17 जनवरी 2015 को टोक्यो में 44 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: Orphans of the Storm - Orphans of the Storm is a 1921 silent movie.

Hindi: ऑर्फन्स ऑफ द स्टॉर्म - ऑर्फन्स ऑफ द स्टॉर्म 1921 की एक मूक फिल्म है।
English: It is the first worst fire in the Philippine history in the 20th century.

Hindi: यह 20वीं शताब्दी में फिलीपींस के इतिहास में पहली सबसे भीषण आग है।
English: In this way it prepares the audience for what is to come.

Hindi: इस तरह यह दर्शकों को आगे आने वाली घटनाओं के लिए तैयार करता है।
English: In the United States, the series is shown on Nickelodeon instead.

Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में श्रृंखला को इसकी बजाय निकलोडियन पर दिखाया जाता है।
English: It has its own vibrant elements, with slightly different sounds and tunes.

Hindi: थोड़े अलग ध्वनियों और धुनों के साथ इसके अपने स्वयं के जीवंत तत्व हैं।
English: It was distributed by 20th Century Fox and won an Academy Award in 1950.

Hindi: इसे 20th सेंचुरी फॉक्स द्वारा वितरित किया गया था और 1950 में इसने अकादमी पुरस्कार जीता था।
English: They are brothers who always work together, each directing alternate scenes.

Hindi: वे भाई हैं जो हमेशा एक साथ काम करते हैं,  एक-एक करके हर दूसरे दृश्य का निर्देशन करते हैं।
English: A music video was released a week later, on 24 January.

Hindi: एक सप्ताह बाद 24 जनवरी को एक संगीत वीडियो जारी किया गया।
English: When the Holy Grail is shown it sparkles brightly in the hall.

Hindi: जब होली ग्रेल को दिखाया जाता है तो यह हॉल में खूब चमकता है।
English: Nurses on whom she comes to rely are forced to leave their nursing career.

Hindi: जिन नर्सों पर वह भरोसा करती है, उन्हें अपना नर्सिंग कार्यकाल छोड़ने के लिए मजबूर किया जाता है।
English: The anal canal contains many nerves, which can easily be traumatized.

Hindi: गुदा नली में कई नसें होती हैं, जिन्हें आसानी से आघात किया जा सकता है।
English: Some people are more likely to get hemorrhoids if other family members have them.

Hindi: यदि परिवार के अन्य सदस्यों को बवासीर है तो कुछ लोगों को बवासीर होने की संभावना अधिक होती है।
English: Doctors can treat hemorrhoids with office procedures or in a hospital setting.

Hindi: डॉक्टर अन्यत्र या अस्पताल में बवासीर का इलाज कर सकते हैं।
English: But internal hemorrhoids can also go down and show outside the anus.

Hindi: लेकिन आंतरिक बवासीर नीचे भी जा सकता है और गुदा के बाहर दिखाई दे सकता है।
English: It is known to have a grassy and nutty flavor if not refined.

Hindi: यह ज्ञात है कि यदि इसे परिष्कृत न किया जाए तो इसमें घास जैसा और अखरोट जैसा स्वाद होता है।
English: It can be spread by blood or body fluids from an infected person.

Hindi: यह किसी संक्रमित व्यक्ति के रक्त या शरीर के तरल पदार्थ से फैल सकता है।
English: The first genotype is also the most common in South America and Europe.

Hindi: पहला आनुवंशिक रूप दक्षिण अमेरिका और यूरोप में भी सबसे आम है।
English: He dropped the suit in 1998 after losing before an appeals court.

Hindi: 1998 में एक अपीली अदालत में हारने के बाद उन्होंने मुकदमा वापस ले लिया।
English: Its effects are like other drugs that come from the poppy plant sap.

Hindi: इसके प्रभाव अन्य दवाओं की तरह होते हैं जो पोस्ते के पौधे के रस से आते हैं।
English: Contracting chickenpox when one is pregnant can be dangerous to the unborn child.

Hindi: गर्भावस्था में चेचक का होना अजन्मे बच्चे के लिए खतरनाक हो सकता है।
English: They raise the heels, and are much more stable than standard high heels.

Hindi: वे एड़ी को ऊपर उठाते हैं और मानक ऊँची एड़ी वाले जूतों की तुलना में बहुत अधिक स्थिर होते हैं।
English: The term is mainly used to describe humans, but may also describe animals.

Hindi: शब्द मुख्य रूप से मनुष्यों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन यह जानवरों का भी वर्णन कर सकता है।
English: Here are some points that can help you speed up your recovery after surgery.

Hindi: यहां कुछ बिंदु दिए गए हैं जो शल्य चिकित्सा के बाद आपको तेजी से ठीक होने में मदद कर सकते हैं।
English: Their bite is very bad and could send you to the hospital.

Hindi: उनका काटना बहुत बुरा होता है और आपको अस्पताल भेज सकता है।
English: Hospice tries to allow people to die with as little pain as possible.

Hindi: होस्पिस लोगों को यथासंभव कम दर्द के साथ मरने की अनुमति देने की कोशिश करता है।
English: Most cases of cervical, oral and throat cancer are caused by HPV.

Hindi: गर्भाशय ग्रीवा, मुँह और गले के कैंसर के अधिकांश मामले एच. पी. वी. के कारण होते हैं।
English: It has become popular in the Middle East and many other countries.

Hindi: यह मध्य पूर्व और कई अन्य देशों में लोकप्रिय हो गया है।
English: In about 1 in 2,000 females, the hymen does not develop at all.

Hindi: लगभग 2,000 महिलाओं में से 1 में योनिच्छद बिल्कुल भी विकसित नहीं होता है।
English: Hydrocephalus can happen as a birth defect or can also happen later in life.

Hindi: जलशीर्ष जन्म दोष के रूप में हो सकता है या जीवन में बाद में भी हो सकता है।
English: The hymen may be damaged if girls fall directly onto sharp objects.

Hindi: यदि लड़कियाँ नुकीली वस्तुओं पर सीधे गिरती हैं तो योनिच्छद क्षतिग्रस्त हो सकता है।
English: Hypermobility refers to when human joints stretch further than is usual.

Hindi: अतिगतिकता का तात्पर्य है मानव जोड़ जो सामान्य से अधिक लचकदार होते हैं।
English: Hyperhidrosis is a medical condition in which a person sweats too much.

Hindi: अतिस्वेदलता एक चिकित्सा स्थिति है जिसमें व्यक्ति को बहुत अधिक पसीना आता है।
English: When the heart squeezes, pumping blood into the arteries, the pressure increases.

Hindi: जब हृदय संकुचित होता है, तो रक्त को धमनियों में पंप करता है, जिससे रक्तचाप बढ़ता है।
English: The condition is usually curable, or at least treatable with exercises.

Hindi: यह स्थिति आम तौर पर इलाज के लायक है या कम से कम व्यायाम से ठीक की जा सकती है।
English: But the body is so hot that none of those strategies work any more.

Hindi: लेकिन शरीर इतना गर्म है कि उनमें से कोई भी रणनीति काम नहीं करती है।
English: People who are hypervigilant may also have difficulty sleeping and may be easily fatigued.

Hindi: जो लोग अतिसतर्क  होते हैं उन्हें सोने में भी कठिनाई हो सकती है और वे आसानी से थक सकते हैं।
English: Hypervigilance is a state of heightened awareness, vigilance, and paranoia.

Hindi: अति सतर्कता बढ़ी हुई जागरूकता, सतर्कता और व्यामोह की स्थिति है।
English: In some cases, this is simply a form of using trance.

Hindi: कुछ मामलों में, यह केवल समाधि की अवस्था का उपयोग करने वाला एक रूप है।
English: It is an involuntary movement, that is, not done on purpose.

Hindi: यह एक बेवश गतिविधि है जो जान-बूझकर नहीं की जाती है।
English: After it is in, medicine is pushed through the steel needle.

Hindi: इसे अंदर डाल देने के बाद दवा को स्टील की सुई के माध्यम से धकेल दिया जाता है।
English: If a person has hypothyroidism, their thyroid gland does not make enough hormones.

Hindi: यदि किसी व्यक्ति में अवटुअल्पक्रियता है, तो उनकी अवटु ग्रंथि पर्याप्त हॉर्मोन नहीं बनाती है।
English: IC is a shortening of involuntary celibacy, incelhood or incelibacy.

Hindi: आई.सी. अनैच्छिक ब्रह्मचर्य, असंयम या ब्रह्मचर्य की अनुपस्थिति का छोटा रूप है।
English: Do not lie down for at least 10 minutes after taking this drug.

Hindi: इस दवा को लेने के बाद कम से कम 10 मिनट तक लेटें नहीं।
English: Check the ingredients on the label even if you have used the product before.

Hindi: भले ही आपने उत्पाद का पहले उपयोग किया हो पर लेबल पर सामग्री की जाँच कर लें।
English: If immunosuppressant drugs are taken, the body usually accepts the new organ.

Hindi: यदि प्रतिरक्षादमनकारी दवाएँ ली जाती हैं तब शरीर आम तौर पर नए अंग को स्वीकार करता है।
English: Its fruit is slightly larger than a lemon but smaller than a cherimoya.

Hindi: इसका फल एक नींबू से थोड़ा बड़ा होता है लेकिन एक चेरीमोया से छोटा होता है।
English: This virus used to kill people, cause blindness, and bad scars.

Hindi: यह विषाणु लोगों को मारता था, अंधापन और बुरे निशान देता था।
English: For example, colds are caused by viruses and they do not need medicines.

Hindi: उदाहरण के लिए, सर्दी-ज़ुखाम विषाणु के कारण होते हैं और इनके लिए दवा की जरूरत नहीं पड़ती।
English: This means it was one of the deadliest natural disasters in human history.

Hindi: इसका मतलब है कि यह मानव इतिहास की सबसे घातक प्राकृतिक आपदाओं में से एक थी।
English: It lasted for three years, from January 1918 to December 1920.

Hindi: यह जनवरी 1918 से दिसंबर 1920 तक तीन साल तक चला।
English: An influenza vaccine is a vaccine that protects against infection by influenza viruses.

Hindi: इन्फ़्लुएन्ज़ा का टीका एक ऐसा टीका है जो इन्फ़्लुएन्ज़ा विषाणु के संक्रमण से बचाता है।
English: Usually, solvents that are used in the household are easy to get.

Hindi: घर में उपयोग किए जाने वाले विलायक आम तौर पर आसानी से मिल जाते हैं।
English: In some cases, there are also certain herbs that can help.

Hindi: ऐसी कुछ जड़ी-बूटियाँ भी हैं जो कुछ मामलों में मदद कर सकती हैं।
English: In addition, it has several other anabolic effects throughout the body.

Hindi: इसके अलावा, इसके पूरे शरीर में कई अन्य एनाबॉलिक प्रभाव होते हैं।
English: In the cells, the body can use sugar to make energy.

Hindi: ऊर्जा बनाने के लिए शरीर कोशिकाओं में चीनी का उपयोग कर सकता है।
English: The level of harm done usually depends on the substance and the amount.

Hindi: नुकसान का स्तर आम तौर पर पदार्थ और मात्रा पर निर्भर करता है।
English: Causes include brain trauma, aneurysms, arteriovenous malformations, and brain tumors.

Hindi: कारणों में मस्तिष्क आघात, धमनीविस्फार, धमनी संबंधी विकृतियाँ और मस्तिष्क का ट्यूमर शामिल हैं।
English: A bad head injury can break some of the blood vessels in the brain.

Hindi: सिर पर लगी गंभीर चोट मस्तिष्क की कुछ रक्त वाहिकाओं को क्षतिग्रस्त कर सकती है।
English: Sometimes, people inject just one drug into a vein with a needle.

Hindi: कभी-कभी, लोग सुई से नस में सिर्फ एक ही दवा डालते हैं।
English: They shoot the drug into their veins, and then take the needle out.

Hindi: वे दवा को अपनी नसों में डालते हैं और फिर सुई निकालते हैं।
English: It was directed by Clint Eastwood and stars Morgan Freeman and Matt Damon.

Hindi: इसका निर्देशन क्लिंट ईस्टवुड ने किया था और इसमें मॉर्गन फ्रीमैन और मैट डेमन ने अभिनय किया था।
English: Iodine deficiency: Iodine deficiency occurs when there is not enough iodine in the body.

Hindi: आयोडीन की कमीः आयोडीन की कमी तब होती है जब शरीर में पर्याप्त आयोडीन नहीं होता है।
English: Ischaemia:  In medicine, ischaemia is when the blood supply is blocked or restricted.

Hindi: इस्केमियाः चिकित्सा में, इस्केमिया तब होता है जब रक्त की आपूर्ति अवरुद्ध या प्रतिबंधित हो जाती है।
English: This can cause your body to enter a metabolic state known as ketosis.

Hindi: यह आपके शरीर को एक चयापचय अवस्था में प्रवेश करने का कारण बन सकता है जिसे कीटोसिस कहा जाता है।
English: Stored fat is broken into two parts, fatty acids, and ketone bodies.

Hindi: भंडारित वसा को दो भागों में विभाजित किया जाता है, फैटी एसिड और कीटोन बॉडी।
English: Kids Helpline was opened for taking calls on the 25 March 1991.

Hindi: 25 मार्च 1991 को कॉल लेने के लिए किड्स हेल्प लाइन खोली गई थी।
English: The content of kohl and the recipes to prepare it vary greatly.

Hindi: काजल की सामग्री और इसे तैयार करने की विधि में बहुत भिन्नता होती है।
English: In the west, soot or organic charcoal may be used instead of lead.

Hindi: पश्चिम में सीसे के बजाय कालिख या जैविक लकड़ी के कोयले का उपयोग किया जाता है।
English: The drink is served with ice or refrigerated and then served chilled.

Hindi: पेय को बर्फ डाल कर या विधि करके ठंडा परोसा जाता है।
English: Due to the use of Ribavirin, fewer people are dying from Lassa fever.

Hindi: रिबाविरिन के उपयोग के कारण, लस्सा बुखार से कम लोग मर रहे हैं।
English: Lassi is a blend of yoghurt, water, spices and sometimes fruit.

Hindi: लस्सी दही, पानी, मसालों और कभी-कभी फलों का मिश्रण होता है।
English: When the baby unlatches, the nipple should the same or slightly longer.

Hindi: जब बच्चा स्तन छोड़ता है, तो चूचुक पहले जैसा या थोड़ा लंबा होना चाहिए।
English: Like type 1 diabetes, LADA is an autoimmune disease of the pancreas.

Hindi: टाइप 1 मधुमेह की तरह, एल.ए.डी.ए. अग्न्याशय का एक स्वप्रतिरक्षी रोग है।
English: The test looks for an antibody that only diabetics with LADA have.

Hindi: परीक्षण एक प्रतिपिंड की तलाश करता है जो केवल एल.ए.डी.ए. वाले मधुमेह रोगियों में होती है।
English: A special blood test can prove what kind of diabetes a person has.

Hindi: एक विशेष रक्त परीक्षण यह साबित कर सकता है कि किसी व्यक्ति को किस प्रकार का मधुमेह है।
English: But LADA is also like type 2 diabetes, because it causes insulin resistance.

Hindi: लेकिन एल.ए.डी.ए. भी टाइप 2 मधुमेह की तरह है, क्योंकि यह इंसुलिन प्रतिरोध का कारण बनता है।
English: It divides the frontal lobe and parietal lobe above from the temporal lobe below.

Hindi: यह ऊपर के अग्रललाट पालि और पार्श्‍वकापालिक खंड को नीचे के शंख पालि से विभाजित करता है।
English: Laudanum is dangerous to children, it is easy to get an overdose.

Hindi: लॉडानम बच्चों के लिए खतरनाक है, इसका अधिक मात्रा में सेवन करना आसान है।
English: He died on November 9, 2020,  at the age of 100.

Hindi: उनका 9 नवंबर, 2020 में 100 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: It is a benign tumor originating from the same tissue called leiomyoma.

Hindi: यह एक मामूली अर्बुद है जो अरेखपेशी अर्बुद नाम के उसी ऊतक से उत्पन्न होता है।
English: Early treatment of people with the disease also helps prevent further spread.

Hindi: बीमारी वाले लोगों का प्रारंभिक उपचार भी आगे के प्रसार को रोकने में मदद करता है।
English: These are either lighter coloured than the surrounding skin, or reddish in colour.

Hindi: ये या तो आसपास की त्वचा की तुलना में हल्के रंग के होते हैं, या लाल रंग के होते हैं।
English: Life expectancy: Life expectancy is how long a person is expected to live.

Hindi: जीवन प्रत्याशा : जीवन प्रत्याशा किसी व्यक्ति के कितने समय तक जीवित रहने का अनुमान है।
English: It was approved by the Food and Drug Administration in early 2010.

Hindi: इसे 2010 की शुरुआत में खाद्य और औषधि प्रशासन द्वारा अनुमोदित किया गया था।