Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Because of a lack of understanding, they do not know about their basic and political rights.
Hindi: राजनीति की समझ की कमी के कारण वे अपने मूल अधिकारों और राजनीतिक अधिकारों से अवगत नहीं हैं।
English: Because of a large number of tiny air interspaces, it has the functions of heat insulation, sound absorption, safe guarding and etc, so it is the best materials of heat insulation and sound absorption in construction.
Hindi: कांच की ऊन बड़ी संख्या में छोटे हवा के अंतर के कारण, इसमें गर्मी इन्सुलेशन, ध्वनि अवशोषण, सुरक्षित रखवाली आदि का कार्य है, इसलिए यह निर्माण में गर्मी इन्सुलेशन और ध्वनि अवशोषण की सर्वोत्तम सामग्री है।
English: Because of a new system...
Hindi: नई प्रणाली के कारण होने वाली ...
English: Because of a serious illness in my youth, I had to take various medicines on a daily and ongoing basis.
Hindi: अपनी जवानी में एक गंभीर बीमारी की वजह से, मैं एक दैनिक और निरंतर आधार पर विभिन्न दवाई लेने के लिए किया था.
English: Because of a small population,
Hindi: सीमित जनसंख्या के कारण,
English: Because of air.
Hindi: हवा की वजह से ।
English: Because of all the fucking
Hindi: क्योंकि सारी गंदगी
English: Because of all the games
Hindi: सारे खेल क्योंकि
English: Because of all the problems at home,
Hindi: घर की सारी परेशानियों को वो,
English: Because of all these factors, turmeric is often used to treat a variety of health problems.
Hindi: इन सभी कारकों के कारण, हल्दी अक्सर स्वास्थ्य समस्याओं की एक विस्तृत विविधता के उपचार के लिए प्रयोग किया जाता है
English: Because of all these factors, turmeric is often used to treat a wide variety of health problems.
Hindi: इन सभी कारकों के कारण, हल्दी अक्सर स्वास्थ्य समस्याओं की एक विस्तृत विविधता के उपचार के लिए प्रयोग किया जाता है
English: Because of all these, a person goes to the market to like the commodity, the time it takes to come and avoids all other problems and takes advantage of the digital world.
Hindi: इन सभी वजह से एक इंसान बाजार जाकर वस्तु को पसंद करने, आने जाने में जो समय लगता है वो और अन्य तरह की सभी परेशानियों से बचा जाता है और डिजिटल वर्ल्ड का फाइदा उठाता है.
English: Because of an absence of much information about her, her fans are constantly inquisitive to find out more about her.
Hindi: जानकारी की कमी के कारण, उनके प्रशंसक उनके बारे में अधिक जानने के लिए उत्सुक हैं।
English: Because of an absence of much information regarding him, his fans are curious to know more about him.
Hindi: जानकारी की कमी के कारण, उनके प्रशंसक उनके बारे में अधिक जानने के लिए उत्सुक हैं।
English: Because of an absence of much information, her fans are curious to know more about her.
Hindi: जानकारी की कमी के कारण, उनके प्रशंसक उनके बारे में अधिक जानने के लिए उत्सुक हैं।
English: Because of any event of an accident.
Hindi: किसी भी दुर्घटना होने के कारण.
English: Because of any reason, if you think that you don't want to proceed with the policy, then you can return the same and can get a refund within 15 days.
Hindi: किसी भी कारण से, यदि आपको लगता है कि आप पॉलिसी के साथ आगे नहीं बढ़ना चाहते हैं, तो आप उसे वापस कर सकते हैं और 15 दिनों के भीतर रिफंड प्राप्त कर सकते हैं।
English: Because of are imported.
Hindi: क्योंकि आयातित है।
English: Because of at least three reasons
Hindi: कम से कम तीन कारणों के कारणः
English: Because of attacks on the coin network 51, and others
Hindi: कॉइन नेटवर्क पर अटैक के कारण 51, और अन्य
English: Because of bad behavior.
Hindi: बुरे व्यवहार के कारण।
English: Because of behavior.
Hindi: व्यवहार की वजह से।
English: Because of bilateral agreements, they can study in Canada, Mexico or Thailand, too.
Hindi: द्विपक्षीय समझौतों के कारण, वे कनाडा, मैक्सिको या थाईलैंड में भी अध्ययन कर सकते हैं।
English: Because of both her strength in a terrifying atmosphere and her vulnerability in relation to her daughter's death, she defies a lot of the tropes that are saddled on women in horror, especially Black female characters.
Hindi: एक भयानक माहौल में उसकी ताकत और उसकी बेटी की मौत के संबंध में उसकी भेद्यता दोनों के कारण, वह बहुत सारी ट्रॉपियों को टाल देती है, जो डरावनी महिलाओं, विशेष रूप से ब्लैक महिला पात्रों पर दुःख देती हैं।
English: Because of certain medications.
Hindi: कुछ दवाओं के कारन।
English: Because of certain reasons, both the couple got separated in January 2017 A.D.
Hindi: कुछ कारणों से जनवरी 2017 ई. में दोनों जोड़े अलग हो गए
English: Because of changing values.
Hindi: परिवर्तित मूल्यों के कारण।
English: Because of civil war
Hindi: गृहयुद्ध के कारण
English: Because of climate change....
Hindi: मौसम में बदलाव के कारण...
English: Because of climate change
Hindi: जलवायु परिवर्तन के कारणः
English: Because of cold weather.
Hindi: ठण्ड मौसम के कारण ।
English: Because of constantly changing times, improving the educational system is an essential step.
Hindi: लगातार बदलते समय की वजह से शैक्षणिक व्यवस्था में सुधार एक आवश्यक कदम है।
English: Because of copies.
Hindi: प्रतिलिपियो के कारण ।
English: Because of copyright problems, this website was banned by the Government of India; however we all know that people can easily access their domain extension on their website.
Hindi: कॉपीराइट मुद्दों के कारण, भारत सरकार द्वारा वेबसाइट पर प्रतिबंध लगा दिया गया था, लेकिन हम सभी जानते हैं कि लोग अपने डोमेन एक्सटेंशन को बदलकर इन वेबसाइटों तक आसानी से पहुंच सकते हैं।
English: Because of coronavirus protocols, they were unable to attend.
Hindi: कोरोनावायरस प्रोटोकॉल के कारण, वे उपस्थित नहीं हो पाए।
English: Because of course their relationship isn't easy.
Hindi: स्पष्ट रूप से, उनका रिश्ता सहज नहीं रहा है।
English: Because of course we all know what the problem is.
Hindi: क्योंकि हम सबको पता है कि दिक्कत क्या है.
English: Because of course, you have many cherished memories in your home.
Hindi: बेशक, आप अपने घर में बहुत सारी शानदार यादें ...
English: Because of cultural differences?
Hindi: सांस्कृतिक कलंक की वजह से?
English: Because of demand.
Hindi: अनुरोध के कारण।
English: Because of different methods of measurement,
Hindi: के कारण अलग अलग माप तरीकों,
English: Because of each medication's unique chemical make-up, you might respond differently to every one of them.
Hindi: प्रत्येक दवा के अद्वितीय रासायनिक श्रृंगार के कारण, आप उनमें से प्रत्येक के लिए अलग तरह से प्रतिक्रिया कर सकते हैं।
English: Because of each medication's unique chemical makeup, you may react differently to each of them.
Hindi: प्रत्येक दवा के अद्वितीय रासायनिक श्रृंगार के कारण, आप उनमें से प्रत्येक के लिए अलग तरह से प्रतिक्रिया कर सकते हैं।
English: Because of economic downturns?
Hindi: नोटबंदी की वजह से आर्थिक मंदी ?
English: Because of education system.
Hindi: शिक्षा-पद्धति के कारण ।
English: Because of educational system.
Hindi: शिक्षा-पद्धति के कारण ।
English: Because of environmental protection, the European Union calls for reducing the use of disposable plastics and replacing them with biodegradable plastics.
Hindi: पर्यावरण संरक्षण के कारण,यूरोपीय संघ ने डिस्पोजेबल प्लास्टिक के उपयोग को कम करने और उन्हें बायोडिग्रेडेबल प्लास्टिक के साथ बदलने का आह्वान किया.
English: Because of excessive stress at work, do not ignore the desires and wishes of the family.
Hindi: काम-काज में ज्यादा तनाव के चलते परिवार की जरूरतों और इच्छाओं को दरकिनार न करें।
English: Because of excise duty, state taxes, and manufacturing costs, the price of gold differs across the country.
Hindi: उत्पाद शुल्क, स्टेट टैक्स और मेकिंग चार्ज के कारण सोने के आभूषणों की कीमत पूरे देश में अलग-अलग होती है.
English: Because of extensive trade, the culture of India became the dominant culture around the Bay of Bengal, profoundly and deeply influencing the cultures of Burma, Cambodia and Sri Lanka.
Hindi: व्यापक व्यापार के कारण, भारत की संस्कृति बंगाल की खाड़ी के आसपास प्रमुख संस्कृति बन गई, जिसने बर्मा, कंबोडिया और श्रीलंका की संस्कृतियों को गहराई से और गहराई से प्रभावित किया।
English: Because of extensive trade, the culture of India became the dominant culture around the Bay of Bengal, profoundly and deeply influencing the cultures of Burma, Cambodia, and Sri Lanka.
Hindi: व्यापक व्यापार के कारण, भारत की संस्कृति बंगाल की खाड़ी के आसपास प्रमुख संस्कृति बन गई, जिसने बर्मा, कंबोडिया और श्रीलंका की संस्कृतियों को गहराई से और गहराई से प्रभावित किया।
English: Because of extensive trade, the culture of india became the dominant culture around the bay of bengal, profoundly and deeply influencing the cultures of burma, cambodia, and sri lanka.
Hindi: व्यापक व्यापार के कारण, भारत की संस्कृति बंगाल की खाड़ी के आसपास प्रमुख संस्कृति बन गई, जिसने बर्मा, कंबोडिया और श्रीलंका की संस्कृतियों को गहराई से और गहराई से प्रभावित किया।
English: Because of failure.
Hindi: विफलता के कारण।
English: Because of falling rocks and unstable cliffs above, some of the beach and tidal pool areas have been blocked, so check the map to ensure you're in a safe place.
Hindi: ऊपर गिरने वाली चट्टानों और अस्थिर चट्टानों के कारण, समुद्र तट और ज्वारीय पूल क्षेत्रों में से कुछ को अवरुद्ध कर दिया गया है, इसलिए यह सुनिश्चित करने के लिए मानचित्र देखें कि आप सुरक्षित स्थान पर हैं।
English: Because of firefox is an open source project, that's why more than 80 people have participated in designing. its user interface, while more than 700 experts have participated in its coding.
Hindi: चूंकि फ़ायरफ़ॉक्स एक ओपन सोर्स प्रोजेक्ट है, इसके 80 से अधिक लोगों ने अपने यूजर इंटरफेस को डिजाइन करने में भाग लिया है, जबकि 700 से ज्यादा विशेषज्ञों ने अपनी कोडिंग में हिस्सा लिया है।
English: Because of fluoride.
Hindi: फाइब्रॉएड की वजह से।
English: Because of focus, so we are professional.
Hindi: क्योंकि वह ध्यान केंद्रित करता है, इसलिए हम पेशेवर।
English: Because of four...
Hindi: क्योंकि 4 से ...
English: Because of global warming
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग के कारणः
English: Because of globalization, you can purchase cheaper goods, communicate with individuals from all over the world, and work in just about any country.
Hindi: वैश्वीकरण के कारण, आप सस्ता सामान खरीद सकते हैं, दुनिया भर के व्यक्तियों के साथ संवाद कर सकते हैं और लगभग किसी भी देश में काम कर सकते हैं।
English: Because of hard competition going on in the market, it is very important to increase followers and likes on Instagram to stay ahead of your competitors.
Hindi: मार्केट के अंदर की कड़ी प्रतियोगिता के कारण, यह ज़रूरी है की आप अपने प्रतियोगी से आगे रहने के लिए ज़्याद लाइक्स और फॉलोवर्स इकठ्ठा करें।
English: Because of hatred and violence, lakhs of our sisters and brothers were displaced and even lost their lives.
Hindi: नफरत और हिंसा की वजह से हमारे लाखों बहनों और भाइयों को विस्थापित होना पड़ा और अपनी जान तक गंवानी पड़ी.
English: Because of her faith,
Hindi: क्यों कि उसकी आस्था,
English: Because of her family's lack of economic resources she could not continue with her education.
Hindi: परिवार की खराब आर्थिक स्थिति के कारण वह अपनी शिक्षा जारी नहीं रख सकी।
English: Because of her high ranking, she was also able to participate at the Grand Prix series where only the top 32 fighters of each Olympic category are invited.
Hindi: अपनी उच्च रैंकिंग के कारण, वो ग्रांड प्रिक्स सीरीज में भी भाग लेने में सक्षम थीं जहां प्रत्येक ओलंपिक श्रेणी के सिर्फ शीर्ष 32 फाइटर्स को आमंत्रित किया जाता है।
English: Because of her huge technological contributions to this invaluable invention, she was given an RD 100 Award for her hard work.
Hindi: इस अमूल्य आविष्कार में उनके विशाल तकनीकी योगदान के कारण, उन्हें उनकी कड़ी मेहनत के लिए आर एंड डी 100 पुरस्कार दिया गया था।
English: Because of her personality, she sometimes leaves her children somewhat aside, and this can cause some major problems with her family, especially as time goes by.
Hindi: अपने व्यक्तित्व के कारण, वह कभी-कभी अपने बच्चों के लिए कुछ अलग छोड़ देता है, और इससे उसके परिवार के साथ कुछ गंभीर समस्याएं हो सकती हैं, खासकर समय बीतने के साथ।
English: Because of her poor health, Camilla was forced to miss a gala dinner on Wednesday night, where she would have taken part in celebrations for the 200th birthday of Prince Albert, patron of the London Library.
Hindi: अपने खराब स्वास्थ्य के कारण, कैमिला को बुधवार रात एक गाला डिनर याद करने के लिए मजबूर किया गया था, जहां उन्होंने लंदन लाइब्रेरी के संरक्षक, प्रिंस अल्बर्ट के एक्सनमएक्स एनिवर्सरी के समारोह में भाग लिया होगा।
English: Because of her, we are all what we are today.
Hindi: क्योंकि वो है तो हम हैं आज जो भी है सब उन्ही की बदौलत से।
English: Because of high blood pressure?
Hindi: हाई ब्लड प्रेशर के कारण ?
English: Because of high productivity.
Hindi: उच्च उत्पादकता के परिणामस्वरूप।
English: Because of high temperatures.
Hindi: उच्च तापमान के कारण।
English: Because of high vehicular pollution, Delhi school children show poor lung function reduced in 43.5 school children in Delhi and attention-deficit hyperactivity disorder ADHD.
Hindi: वाहनों द्वारा उत्पन्न प्रदूषण के कारण दिल्ली विद्यालय के बच्चों ने फेफड़ों के मामले में खराब प्रदर्शन दिल्ली के स्कूली बच्चों ने 43.5 कमी और अटेंशन डेफिसिट हाइपरएक्टिविटी डिसऑर्डर यह बचपन में होने वाला एक मानसिक रोग है जो रासायनिक असंतुलन के कारण ध्यान और एकाग्रता को प्रभावित करता है की उपस्थिति दर्ज करवायी।
English: Because of higher temperature.
Hindi: अधिक तापमान के कारण।
English: Because of higher temperatures.
Hindi: अधिक तापमान के कारण।
English: Because of him,
Hindi: क्योंकि उसके लिए,
English: Because of him, at the age of 18, I was encouraged to come to Mumbai from Bangalore to become a model.
Hindi: उनकी बदौलत ही मैं मॉडलिंग में करियर बनाने के लिए 18 साल की उम्र में बैंगलुरु से मुंबई आ गई थी।
English: Because of him, the state bodies think that the person did not send the funds, and as a result they transfer the case to court.
Hindi: उसकी वजह से, राज्य निकायों को लगता है कि व्यक्ति ने धन नहीं भेजा, और परिणामस्वरूप वे मामले को अदालत में स्थानांतरित करते हैं।
English: Because of his absence, he was not included in England's Ashes squad and has additionally been omitted from the T20 World Cup roster.
Hindi: उनकी अनुपस्थिति के कारण, उन्हें इंग्लैंड की एशेज टीम में शामिल नहीं किया गया था और उन्हें टी 20 विश्व कप रोस्टर से भी हटा दिया गया था।
English: Because of his actions when he was posted at Raigarh district headquarters in 2014, a contractor got 'undue benefit of Rs 21.30 lakh, according to the police.
Hindi: पुलिस के मुताबिक, जब एग्जीक्यूटिव इंजीनियर वर्ष 2014 में रायगढ़ जिला मुख्यालय में तैनात थे तो एक ठेकेदार को 21.30 लाख रपये का अनुचित लाभ दिया गया था.
English: Because of his confession, the court halved his sentence to 6,637 years and six months.
Hindi: अपराध कबूलने के आधार पर अदालत ने उसकी सजा आधी कर 6,637 साल और छह महीने की कर दी.
English: Because of his conflicting execution in wicket-keeping and batting, he was supplanted by MS Dhoni toward the finish of 2004.
Hindi: विकेट कीपिंग और बल्लेबाजी में उन्होंने अच्छा प्रदर्शन नहीं करने के कारण, उन्हें 2004 के अंत में एमएस धोनी द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था।
English: Because of his drooping ears, it is necessary to maximize hygiene in the ears of the Portuguese water dog.
Hindi: उसके डूबने वाले कानों के कारण, पुर्तगाली जल कुत्ते के कानों में स्वच्छता को अधिकतम करना आवश्यक है।
English: Because of his early education from Hindi medium, his English was very weak and for this reason, he had to face many difficulties in college.
Hindi: क्योंकि यह शुरुआती पढ़ाई हिंदी मीडियम से पढ़े हुए थे, इसीलिए इन्हें अपने कॉलेज के समय में काफी परेशानियों का सामना करना पड़ा था।
English: Because of his exemplary work as an inventor and researcher, he was elected the first President of the Academy of the Czech Republic since the country's founding in 1993.
Hindi: एक आविष्कारक और शोधकर्ता के रूप में उनके अनुकरणीय कार्य के कारण, उन्हें 1993 में देश की स्थापना के बाद चेक गणराज्य की अकादमी का पहला राष्ट्रपति चुना गया।
English: Because of his faith in a mighty God, a power that manifests itself in his own conception of himself, he begins to recognizes his consciousness of being unique, instead of escaping into an area of impotence and lack of vision.
Hindi: एक शक्तिशाली भगवान में उनके विश्वास के कारण, एक शक्ति जो खुद को अपनी धारणा में प्रकट करती है, वह नपुंसकता और दृष्टि की कमी के क्षेत्र में भागने की बजाय अद्वितीय होने की चेतना को पहचानना शुरू कर देता है।
English: Because of his father's Canadian nationality he also holds a Canadian citizenship.
Hindi: पिता के कनाडाई नागरिक होने की वजह से जैक को कनाडा की नागरिकता भी मिली है।
English: Because of his good character.
Hindi: अपने अच्छे व्यक्तित्व के कारण।
English: Because of his high level of qualification, he is in high demand and is being called by a number of prestigious hospitals.
Hindi: उनकी उच्च स्तर की योग्यता के कारण, उनकी काफी मांग है और कई प्रतिष्ठित अस्पतालों द्वारा उन्हें बुलाया जा रहा है.
English: Because of his immense love for children, his birthday is celebrated as Children's Day.
Hindi: चूंकि उनको बच्चों से बहुत अधिक प्यार था इसलिए उनके जन्मदिन को बाल दिवस के रूप में मनाया जाता है।
English: Because of his irresponsibility, he cannot have custody of his daughter.
Hindi: उसकी गैरजिम्मेदारी के कारण वह अपनी बेटी की कस्टडी नहीं कर सकता।
English: Because of his miniature size, his often in love couples - it is convenient, for example, to watch movies, crouching in his arms.
Hindi: अपने लघु आकार के कारण, अक्सर उनके प्रेम जोड़ों में - यह सुविधाजनक है, उदाहरण के लिए, फिल्में देखना, गले लगाना।
English: Because of his mother,
Hindi: माँ की वजह से उन्हें,
English: Because of his poem
Hindi: उनकी कविता सेः
English: Because of his popularity, many established brands reach to him for their promotion.
Hindi: उनकी प्रसिद्धि के कारण, कई सेट अप ब्रांड उनकी उन्नति के लिए उनके पास पहुंचते हैं।
English: Because of his public leadership of the philosophe party in eighteenth-century France, Voltaire stands today as the iconic example of the French Enlightenment philosopher.
Hindi: अठारहवीं शताब्दी के फ्रांस में दार्शनिक पार्टी के अपने सार्वजनिक नेतृत्व के कारण, वोल्टेयर आज फ्रांसीसी प्रबुद्धता दार्शनिक के प्रतिष्ठित उदाहरण के रूप में खड़ा है।
English: Because of his role, he had been the face of various anti-drug movements and often spoke in support of the Communist Party in power.
Hindi: अपनी भूमिका के कारण, वह विभिन्न नशीली दवाओं के विरोधी आंदोलनों का चेहरा रहे थे और अक्सर सत्ता में कम्युनिस्ट पार्टी के समर्थन में बोलते थे।
English: Because of his singular dedication, the distance to public services was reduced from 40 miles to just one.
Hindi: उनके विलक्षण समर्पण के कारण, सार्वजनिक सेवाओं की दूरी 70 किमी से घटकर मात्र एक रह गई।
English: Because of his singular dedication, the distance to public services was reduced from 70km to just one.
Hindi: उनके विलक्षण समर्पण के कारण, सार्वजनिक सेवाओं की दूरी 70 किमी से घटकर मात्र एक रह गई।
English: Because of his unavailability, the 'Delhi Belly' team went with the second person they had in mind, a Swedish director.
Hindi: उनकी अनुपलब्धता के कारण, "डेल्ही बेली" टीम दूसरे व्यक्ति के साथ गई, जो उनके दिमाग में एक स्वीडिश निर्देशक था।
English: Because of his unique mechanics, the Monk actually does less damage when a weapon is equipped, except very early in the game.
Hindi: अपने अद्वितीय यांत्रिकी के कारण, भिक्षु वास्तव में करता है कम से क्षति जब एक हथियार सुसज्जित है, खेल में बहुत जल्दी छोड़कर।
English: Because of his wife!
Hindi: अपने स्त्रीत्व के कारण !
English: Because of his words and actions.
Hindi: अपनी बातों और हरकतों की वजह से.
English: Because of his words, many more became believers.
Hindi: उसके वचन के कारण और भी बहुतेरों ने विश्वास किया।
English: Because of his work here
Hindi: क्योंकि यहाँ उसका काम
English: Because of his worsening health condition, Anil Vij didn't attend the monsoon session of the Haryana Assembly.
Hindi: स्वास्थ्य खराब होने के कारण अनिल विज हरियाणा विधानसभा के मानसून सत्र में शामिल नहीं हुए।
English: Because of how much He loves us.
Hindi: क्योकि वह हमसे कितना प्यार करते है ।
English: Because of how people see relationships these days, it's no surprise that keeping your options open is now the norm.
Hindi: क्योंकि लोग इन दिनों रिश्तों को कैसे देखते हैं, यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि आपके विकल्प खुले रखना अब आदर्श है.
English: Because of immaturity, the foundation of such a relationship is not very strong and it can end very easily without any solid reason.
Hindi: अपरिपक्वता की वजह से इस तरह के रिश्ते की नींव बहुत मजबूत नहीं होती है तथा इनका अंत भी बहुत आसानी से बिना किसी ठोस कारण के हो सकता है.
English: Because of increased financial resources, Magadh was the first state in north India to keep a standing army and Bimbisara the first such ruler.
Hindi: बढ़े हुए वित्तीय संसाधनों के कारण, मगध उत्तर भारत में एक स्थायी सेना रखने वाला पहला राज्य था और बिम्बिसार पहला ऐसा शासक था।
English: Because of increasing complexity of business operations, Project Management professionals are in high demand in any industry.
Hindi: व्यवसाय संचालन की बढ़ती जटिलता के कारण, परियोजना प्रबंधन पेशेवर किसी भी उद्योग में उच्च मांग में हैं।
English: Because of inertia, the pointer of the instrument oscillates around its final deflected position for some time before coming to rest.
Hindi: जड़त्व के कारण साधन का सूचक विरामावस्था पर आने से पहले कुछ समय के लिए अपनी अंतिम विक्षेपित स्थिति के आसपास दोलन करता है।
English: Because of injuries or for other reasons.
Hindi: घाव व अन्य कारणों से।
English: Because of integration.
Hindi: एकीकरण के कारण।
English: Because of internet, our lives have become more convenient as compared to the times when we don't have internet.
Hindi: इंटरनेट की वजह से हमारा जीवन उस समय की तुलना में अधिक सुविधाजनक हो गया है जब हमारे पास इंटरनेट नहीं था।
English: Because of irregular periods.
Hindi: अनियमित पीरियड्स के कारण।
English: Because of it i am distinct from others.
Hindi: क्यूंकि मैं अन्यों से विशेष हूं ।
English: Because of it's colour.
Hindi: क्योंकि वो उनका रंग है।
English: Because of it's uniqueness!
Hindi: के कारण अनूठा है!
English: Because of it's weight.
Hindi: क्योंकि वजन।
English: Because of it, his first marriage was destroyed.
Hindi: यही कारण है कि उनकी पहली शादी टूट गई थी।
English: Because of it, the shrub is a popular fragrant plant in the garden.
Hindi: इसके कारण, झाड़ी बगीचे में एक लोकप्रिय सुगंधित पौधा है।
English: Because of its History
Hindi: उनके इतिहास के कारण
English: Because of its POWER
Hindi: अपनी शक्ति के कारण
English: Because of its ability to control bacteria in the mouth, using the gel may reduce bacterial infections caused by dental implants.
Hindi: मुंह में बैक्टीरिया को नियंत्रित करने की इसकी क्षमता के कारण, जेल का उपयोग करने से दंत प्रत्यारोपण के कारण होने वाले जीवाणु संक्रमण कम हो सकते हैं।
English: Because of its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed internet pages.
Hindi: इसकी उम्र के कारण, इसमें अंक, अंकन, सीमांत और त्रुटिपूर्ण पृष्ठ जैसी खामियां हो सकती हैं।
English: Because of its age, it may well have imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed web pages.
Hindi: इसकी उम्र के कारण, इसमें अंक, अंकन, सीमांत और त्रुटिपूर्ण पृष्ठ जैसी खामियां हो सकती हैं।
English: Because of its amplitude, it can be understood in different ways.
Hindi: इसके आयाम के कारण, इसे विभिन्न तरीकों से समझा जा सकता है।
English: Because of its anti-inflammatory properties, honey can reduce swelling around the throat area that can obstruct the airways.
Hindi: इसके विरोधी भड़काऊ गुणों के कारण, शहद गले के क्षेत्र में सूजन को कम कर सकता है जो वायुमार्ग को बाधित कर सकता है।
English: Because of its antioxidant properties, vitamin C aids in the skin's natural regeneration process, which helps the body repair damaged skin cells.
Hindi: अपने एंटीऑक्सीडेंट गुणों की वजह से, विटामिन-सी त्वचा की प्राकृतिक पुनर्जनन प्रक्रिया में सहायता करता है, जो शरीर को क्षतिग्रस्त त्वचा कोशिकाओं की मरम्मत करने में मदद करता है।
English: Because of its beauty,
Hindi: अपनी सुन्दरता के कारण,
English: Because of its beauty, however,
Hindi: अपनी सुन्दरता के कारण,
English: Because of its beneficial effects on numerous aspects of health, Super Food Cauliflower..... can easily be described as a superfood.
Hindi: स्वास्थ्य के कई पहलुओं पर इसके फायदेमंद प्रभावों के कारण, फूलगोभी को आसानी से सुपरफ़ूड के रूप में वर्णित किया जा सकता है।
English: Because of its beneficial effects on numerous aspects of health, broccoli can easily be described as a superfood.
Hindi: स्वास्थ्य के कई पहलुओं पर इसके फायदेमंद प्रभावों के कारण, फूलगोभी को आसानी से सुपरफ़ूड के रूप में वर्णित किया जा सकता है।
English: Because of its beneficial effects on numerous aspects of health, cauliflower can easily be described as a super food.
Hindi: स्वास्थ्य के कई पहलुओं पर इसके फायदेमंद प्रभावों के कारण, फूलगोभी को आसानी से सुपरफ़ूड के रूप में वर्णित किया जा सकता है।