Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Carl XVI Gustaf, the King of Sweden and Queen Silvia
Hindi: स्वीडन के राजा कार्ल सोलहवें गुस्ताफ तथा रानी सिल्विया
English: Carl does not define terms.
Hindi: कर्ल परिभाषित नहीं करता है।
English: Carl had a tough start in life.
Hindi: कैला ने जीवन में एक कठिन शुरुआत की।
English: Carl has been a pastor at the New York location of Hillsong since 2010, when he launched the church's first U.S. location with Joel Houston, according to Religion News Service, which was first to report the news of his firing.
Hindi: रिलिजन न्यूज सर्विस के अनुसार , 2010 के बाद से, जोएल ह्यूस्टन के साथ चर्च के पहले अमेरिकी स्थान को लॉन्च करने के बाद , लेंटज़ हिल्सॉन्ग के न्यूयॉर्क स्थान पर एक पादरी थे , जो कि था सबसे पहले नवंबर में उनकी गोलीबारी की खबर दी।
English: Carl has remained out of the spotlight for their marriage, and instead ran an asphalt paving business until he retired.
Hindi: कार्ल अपनी शादी के लिए सुर्खियों से बाहर रहे, और इसके बजाय उन्होंने सेवानिवृत्त होने तक डामर फ़र्श का व्यवसाय चलाया।
English: Carl is considered one of the youngest killers in history.
Hindi: कार्ल को इतिहास में सबसे कम उम्र के हत्यारों में से एक माना जाता है।
English: Carl von Clausewitz claimed that war is a continuation of politics by other means.
Hindi: इस विषय के विचारक कार्ल वॉन क्लॉज़विट्ज़ के अनुसार, युद्ध अन्य तरीकों से राजनीति की निरंतरता है।
English: Carl von Clausewitz declared that war is the continuation of politics by other means.
Hindi: इस विषय के विचारक कार्ल वॉन क्लॉज़विट्ज़ के अनुसार, युद्ध अन्य तरीकों से राजनीति की निरंतरता है।
English: Carl was a member of both the American Association of Virology and the American Association of Microbiology.
Hindi: कार्ल अमेरिकन एसोसिएशन ऑफ वायरोलॉजी और अमेरिकन एसोसिएशन ऑफ माइक्रोबायोलॉजी दोनों के सदस्य थे।
English: Carl was a musician, Charles was a clarinetist.
Hindi: कार्ल एक संगीतकार थे, कार्ल एक शहनाई वादक थे,
English: Carl was soon appointed to the faculty of the Department of Microbiology, a position he retained until his retirement 30 years later.
Hindi: कार्ल को जल्द ही माइक्रोबायोलॉजी विभाग के संकाय में नियुक्त किया गया था, इस पद को उन्होंने 30 साल बाद अपनी सेवानिवृत्ति तक बनाए रखा।
English: Carl was the third son of the future Emperor Leopold II and Maria Luisa Spanish, ruled in Tuscany.
Hindi: कार्ल भविष्य के सम्राट लियोपोल्ड द्वितीय और स्पेन के मारिया-लुईस के तीसरे बेटे थे, जिन्होंने तब टस्कनी में शासन किया था।
English: Carl was the youngest brother and was reluctant to join the group, but like his oldest brother Brian, had perfect pitch and an amazing ear for songwriting, as well as good guitar skills.
Hindi: कार्ल सबसे छोटा भाई था और समूह में शामिल होने के लिए अनिच्छुक था, लेकिन अपने सबसे बड़े भाई ब्रायन की तरह, उसके पास गीत लेखन के लिए एकदम सही पिच और एक अद्भुत कान था, साथ ही साथ अच्छा गिटार कौशल भी था।
English: Carla Bruni was born on 23 December 1967.
Hindi: कार्ला ब्रूनी 23,1967 दिसंबर को पैदा हुआ था.
English: Carla Bruni, the wife of French President Nicolas Sarkozy, will make
Hindi: फ्रांसिसी राष्ट्रपति सारकोजी की पत्नी कार्ला ब्रूनी
English: Carla Bruni, wife of French president Nicolas Sarkozy
Hindi: फ्रांसिसी राष्ट्रपति सारकोजी की पत्नी कार्ला ब्रूनी
English: Carla Bruni, wife of French president Nicolas Sarkozy,
Hindi: फ्रांसिसी राष्ट्रपति सारकोजी की पत्नी कार्ला ब्रूनी
English: Carla Bruni, wife of Nicolas Sarkozy, President of France
Hindi: फ्रांसिसी राष्ट्रपति सारकोजी की पत्नी कार्ला ब्रूनी
English: Carla Cox is the one-million-dollar babe.
Hindi: कार्ला कॉक्स एक मिलियन डॉलर बेब है
English: Carla Gugino in The Haunting of Hill House.
Hindi: कार्ला गुगिनो, द हंटिंग ऑफ हिल हाउस।
English: Carla Gugino, The Haunting of Hill House
Hindi: कार्ला गुगिनो, द हंटिंग ऑफ हिल हाउस।
English: Carla Montero studied Law and Business Management, but the last few years have been devoted to literature.
Hindi: कार्ला मोंटेरो ने कानून और व्यवसाय प्रबंधन का अध्ययन किया, लेकिन पिछले कुछ साल साहित्य के लिए समर्पित रहे हैं।
English: Carla Suarez Navarro has withdrawn from the US Open.
Hindi: कार्ला सुआरेज नवारो ने अमेरिकी ओपन से नाम वापस लिया
English: Carla and Charlie 2015
Hindi: मैं और चार्ल्स 2015
English: Carla and her friend fucked in a threesome.
Hindi: कार्ला और उसके दोस्त एक त्रिगुट में गड़बड़
English: Carla del Ponte, member of the International Commission of Inquiry on Syria for the United Nations Human...
Hindi: कार्ला डेल पोंटे, सीरिया पर अंतरराष्ट्रीय जांच आयोग की आयुक्त
English: Carla suffered from cone-rod dystrophy, a condition that causes a person's vision to deteriorate over time.
Hindi: कार्ला कोन-रॉड डिस्ट्रोफी से पीड़ित थे, एक ऐसी स्थिति जिसके कारण व्यक्ति की दृष्टि समय के साथ खराब हो जाती है।
English: Carla was on her way to an Inca archaeological site near Cusco on December 12 when she vanished and her family's lives turned upside down.
Hindi: कार्ला 12 दिसंबर को कुस्को के पास एक इंका पुरातात्विक स्थल के लिए जा रही थी जब वह गायब हो गई और उसके परिवार का जीवन उल्टा हो गया।
English: Carla's excitement about visiting Machu Picchu was palpable in her texts and the sound of her voice.
Hindi: माचू पिच्चू की यात्रा के बारे में कार्ला की उत्तेजना उसके ग्रंथों और उसकी आवाज़ की आवाज़ में स्पष्ट थी।
English: Carla's father walks each different day to the police station in Cusco, making an attempt to verify Peruvian authorities are actively trying to find his daughter.
Hindi: कार्ला के पिता हर दूसरे दिन कुस्को में पुलिस स्टेशन जाते हैं, यह सुनिश्चित करने की कोशिश कर रहे हैं कि पेरू के अधिकारी सक्रिय रूप से उनकी बेटी की तलाश कर रहे हैं।
English: Carla's father walks each other working day to the police station in Cusco, attempting to make certain Peruvian authorities are actively exploring for his daughter.
Hindi: कार्ला के पिता हर दूसरे दिन कुस्को में पुलिस स्टेशन जाते हैं, यह सुनिश्चित करने की कोशिश कर रहे हैं कि पेरू के अधिकारी सक्रिय रूप से उनकी बेटी की तलाश कर रहे हैं।
English: Carla's father walks every other day to the police station in Cusco, trying to make sure Peruvian authorities are actively searching for his daughter.
Hindi: कार्ला के पिता हर दूसरे दिन कुस्को में पुलिस स्टेशन जाते हैं, यह सुनिश्चित करने की कोशिश कर रहे हैं कि पेरू के अधिकारी सक्रिय रूप से उनकी बेटी की तलाश कर रहे हैं।
English: Carla, one of the five Italian sisters Paola, Anna, Franca, and Alda at the helm of the iconic Italian label, was the public face of the company famous colourful 'baguette' bags.
Hindi: कार्ला, इटालियन लेबल के शीर्ष पर पांच इटालियन बहनों पाओला, अन्ना, फ्रांका और एल्डा में से एक, कंपनी प्रसिद्ध रंगीन 'बैगेजेट' बैग का सार्वजनिक चेहरा थीं।
English: Carle was a noted artist and designer.
Hindi: कार्ले एक प्रसिद्ध कलाकार और डिजाइनर थे ।
English: Carlene, aren't you?
Hindi: कैरोलीन, नहीं ?
English: Carles Gil has recuperated from his injury and will be available for selection.
Hindi: कार्ल्स गिल अपनी चोट से उबर चुके हैं और चयन के लिए उपलब्ध रहेंगे।
English: Carli LLoyd won two women's world cup.
Hindi: कार्ली लॉयड दो बार की महिला विश्व कप विजेता हैं।
English: Carli Lloyd has three goals in two games at the Women's World Cup and looks every bit as fit and in-form as possible, but there's still little reason to believe she'll be in the USA's starting lineup going forward, barring injuries or suspensions.
Hindi: कार्ली लॉयड महिला विश्व कप और दिखता है पर दो मैचों में तीन गोल है हर बिट के रूप में फिट और में फार्म संभव के रूप में, लेकिन अभी भी थोड़ा कारण नहीं है विश्वास करने के लिए वह संयुक्त राज्य अमेरिका के हराते आगे जाने में हो जाएगा, को छोड़कर चोट या निलंबन।
English: Carli Lloyd has three goals in two games at the Women's World Cup and looks every bit as fit and in-form as possible, but there's still little reason to believe she'll be in the USA's starting.
Hindi: कार्ली लॉयड महिला विश्व कप और दिखता है पर दो मैचों में तीन गोल है हर बिट के रूप में फिट और में फार्म संभव के रूप में, लेकिन अभी भी थोड़ा कारण नहीं है विश्वास करने के लिए वह संयुक्त राज्य अमेरिका के हराते आगे जाने में हो जाएगा, को छोड़कर चोट या निलंबन।
English: Carli Lloyd is a two-time Women's World Cup winner.
Hindi: कार्ली लॉयड दो बार की महिला विश्व कप विजेता हैं।
English: Carli Lloyd is a two-time winner of the Women's World Cup.
Hindi: कार्ली लॉयड दो बार की महिला विश्व कप विजेता हैं।
English: Carli Lloyd is justifiably unhappy.
Hindi: कार्ली लॉयड उचित रूप से नाखुश हैं।
English: Carli Lloyd two-time FIFA Women's World Cup winner from the United States.
Hindi: कार्ली लॉयड दो बार की महिला विश्व कप विजेता हैं।
English: Carlise, however, was not discouraged.
Hindi: हालांकि, कार्लोस इससे निराश नहीं हुआ.
English: Carlo Ancelotti appointed as Everton's new manager
Hindi: कार्लो एन्सेलोटी ने एवर्टन के निदेशक नियुक्त किए
English: Carlo Ancelotti has been announced as the new manager of Everton
Hindi: कार्लो एन्सेलोटी ने एवर्टन के निदेशक नियुक्त किए
English: Carlo Ancelotti has been appointed manager at Everton.
Hindi: कार्लो एन्सेलोटी ने एवर्टन के निदेशक नियुक्त किए
English: Carlo Ancelotti has been confirmed as Everton's new manager.
Hindi: कार्लो एन्सेलोटी ने एवर्टन के निदेशक नियुक्त किए
English: Carlo Ancelotti has been named as Everton's new manager.
Hindi: कार्लो एन्सेलोटी ने एवर्टन के निदेशक नियुक्त किए
English: Carlo Ancelotti's side are currently at the top of the table.
Hindi: कार्लो एंसेलोटी की टीम इस समय तालिका में शीर्ष पर है।
English: Carlo Ancelotti, former Real Madrid coach
Hindi: कार्लो एंसेलोटी, रियल मैड्रिड प्रशिक्षक
English: Carlo Bononi also active in Bologna and Mantua, p141
Hindi: कार्लो बोनोनी बोलोग्ना और मंटुआ में भी सक्रिय
English: Carlo was worried.
Hindi: कार्ला चिंतित था।
English: Carlos Alcaraz, making his Indian Wells debut this year, is no longer just a dark horse at big events but a serious contender to go all the way.
Hindi: इस साल इंडियन वेल्स में पदार्पण कर रहे कार्लोस अल्काराज़ अब बड़े आयोजनों में न केवल एक काला घोड़ा है, बल्कि सभी तरह से जाने के लिए एक गंभीर दावेदार है।
English: Carlos Almaraz Playing with Fire 2019
Hindi: कार्लोस अल्माराज़ः प्लेइंग विद फायर 2019
English: Carlos Almaraz Playing with Fire 2019 Self
Hindi: कार्लोस अल्माराज़ः प्लेइंग विद फायर 2019
English: Carlos Alvarado won 60.66 percent of the vote.
Hindi: कार्लोस अल्वाराडो को मिले थे 60.66 प्रतिशत वोट
English: Carlos Arthur Nuzman, Head of Brazilian The Olympic Committee for more than two decades was sentenced to 30 years and 11 months in prison for buying votes for Rio de Janeiro as host for 2016 OS.
Hindi: दो दशकों से अधिक समय तक ब्राज़ीलियाई ओलंपिक समिति के प्रमुख कार्लोस आर्थर नुज़मैन को 2016 ओलंपिक की मेजबानी के लिए रियो डी जनेरियो के लिए वोट खरीदने के आरोप में 30 साल और 11 महीने की जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: Carlos Arthur Nuzman, the head of the Brazilian Olympic Committee for more than two decades, has been sentenced to 30 years and 11 months in jail for allegedly buying votes for Rio de Janeiro to host the 2016 Olympics...
Hindi: दो दशकों से अधिक समय तक ब्राज़ीलियाई ओलंपिक समिति के प्रमुख कार्लोस आर्थर नुज़मैन को 2016 ओलंपिक की मेजबानी के लिए रियो डी जनेरियो के लिए वोट खरीदने के आरोप में 30 साल और 11 महीने की जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: Carlos Arthur Nuzman, the head of the Brazilian Olympic Committee for more than two decades, was handed a 30-years and 11 months jail sentence for allegedly buying votes for Rio de Janeiro to host the 2016 Olympics.
Hindi: दो दशकों से अधिक समय तक ब्राज़ीलियाई ओलंपिक समिति के प्रमुख कार्लोस आर्थर नुज़मैन को 2016 ओलंपिक की मेजबानी के लिए रियो डी जनेरियो के लिए वोट खरीदने के आरोप में 30 साल और 11 महीने की जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: Carlos Arthur Nuzman, the head of the Brazilian Olympic Committee for more than two decades, was sentenced to 30 years and 11 months in jail for buying votes for Rio de Janeiro to host the 2016 Olympics.
Hindi: दो दशकों से अधिक समय तक ब्राज़ीलियाई ओलंपिक समिति के प्रमुख कार्लोस आर्थर नुज़मैन को 2016 ओलंपिक की मेजबानी के लिए रियो डी जनेरियो के लिए वोट खरीदने के आरोप में 30 साल और 11 महीने की जेल की सजा सुनाई गई थी।
English: Carlos Brathwaite hit 4 sixes in a row off the ultimate over to win the T20 World Cup for West Indies
Hindi: कार्लोस ब्रैथवेट ने वेस्टइंडीज के लिए टी 20 विश्व कप जीतने के लिए अंतिम ओवर में लगातार चार छक्के लगाए
English: Carlos Brathwaite hit four sixes in a row off the final over to win the T20 World Cup for West Indies
Hindi: कार्लोस ब्रैथवेट ने वेस्टइंडीज के लिए टी 20 विश्व कप जीतने के लिए अंतिम ओवर में लगातार चार छक्के लगाए
English: Carlos Brathwaite's wife Jessica Felix is very beautiful.
Hindi: कार्लोस ब्रेथवेट की पत्नी जेसिका फेलिक्स बेहद खूबसूरत हैं.
English: Carlos Ghosn , the former CEO of Nissan and former chairman of the Renault-Nissan Alliance, is reportedly no longer under court-ordered house arrest in Japan and is now in Lebanon.
Hindi: कार्लोस घोसन निसान के पूर्व सीईओ और रेनॉल्ट-निसान एलायंस के पूर्व अध्यक्ष, कथित तौर पर अब जापान में अदालत के आदेशित घर की गिरफ्तारी के तहत नहीं है और अब लेबनान में है।
English: Carlos Ghosn's escape from Japan
Hindi: जापान से कार्लोस घोसन के भागने का विवरण सामने आया है
English: Carlos Ghosn, Chairman of the Renault-Nissan Alliance once said,
Hindi: रेनॉल्ट-निसान एलायंस के अध्यक्ष कार्लोस घोसन ने एक बार कहा थाः
English: Carlos Ghosn, former chairman of Nissan Motor Co.
Hindi: निसान मोटर कंपनी के पूर्व चेयरमैन कार्लोस घोस्न अरेस्ट
English: Carlos Ghosn, former chairman of Nissan Motor Co..
Hindi: निसान मोटर कंपनी के पूर्व चेयरमैन कार्लोस घोस्न अरेस्ट
English: Carlos Ghosn, former chief executive officer of Nissan Motor Co
Hindi: निसान मोटर कंपनी के पूर्व चेयरमैन कार्लोस घोस्न अरेस्ट
English: Carlos Ghosn, former chief executive officer of Nissan Motor Co. and Renault SA, gestures as he speaks to the media at the Lebanese Press Syndicate in Beirut, Lebanon, on Wednesday, Jan. 8, 2020.
Hindi: निसान मोटर कंपनी और रेनॉल्ट एसए के पूर्व मुख्य कार्यकारी अधिकारी कार्लोस घोसन बुधवार, 8 जनवरी, 2020 को लेबनान के बेरूत में लेबनानी प्रेस सिंडिकेट में मीडिया से बात करते हुए इशारों में बात करते हैं।
English: Carlos Ghosn, the former CEO of Nissan and former chairman of the Renault-Nissan Alliance, is reportedly no longer under court-ordered house arrest in Japan and is now in Lebanon under unclear circumstances.
Hindi: कार्लोस घोसन निसान के पूर्व सीईओ और रेनॉल्ट-निसान एलायंस के पूर्व अध्यक्ष, कथित तौर पर अब जापान में अदालत के आदेशित घर की गिरफ्तारी के तहत नहीं है और अब लेबनान में है।
English: Carlos Ghosn, whose car executives have turned into international fugitives, believes German automakers are in the best position to challenge electric car leaders.
Hindi: ऑटो कार्यकारी अंतरराष्ट्रीय भगोड़ा बने कार्लोस घोसन ने कहा कि उनका मानना है कि जर्मन वाहन निर्माता इलेक्ट्रिक वाहन नेता को चुनौती देने के लिए सबसे अच्छी स्थिति में हैं टेस्ला.
English: Carlos Gonzalez Gutierrez, Mexico's consul basic in San Diego, stated he realized in regards to the faux courtroom dates from information reviews and non-governmental organisations in late 2019, main Mexican immigration authorities to extra carefully study paperwork of asylum-seekers being returned to attend.
Hindi: सैन डिएगो में मेक्सिको के महावाणिज्य दूत कार्लोस गोंजालेज गुटिरेज़ ने कहा कि उन्हें 2019 के अंत में समाचार रिपोर्टों और गैर-सरकारी संगठनों से नकली अदालत की तारीखों के बारे में पता चला, जिससे मैक्सिकन आव्रजन अधिकारियों ने शरण चाहने वालों के दस्तावेजों की अधिक बारीकी से जांच की।
English: Carlos Gonzalez Gutierrez, Mexico's consul general in San Diego, said he learned about the fake court dates from news reports and non-governmental organisations in late 2019, leading Mexican immigration authorities to more closely examine documents of asylum-seekers being returned to wait.
Hindi: सैन डिएगो में मेक्सिको के महावाणिज्य दूत कार्लोस गोंजालेज गुटिरेज़ ने कहा कि उन्हें 2019 के अंत में समाचार रिपोर्टों और गैर-सरकारी संगठनों से नकली अदालत की तारीखों के बारे में पता चला, जिससे मैक्सिकन आव्रजन अधिकारियों ने शरण चाहने वालों के दस्तावेजों की अधिक बारीकी से जांच की।
English: Carlos Gonzalez Gutierrez, Mexico's consul general in San Diego, said he learned about the fake court dates from news reports and non-governmental organizations in late 2019, leading Mexican immigration authorities to more closely examine documents of asylum-seekers being returned to wait.
Hindi: सैन डिएगो में मेक्सिको के महावाणिज्य दूत कार्लोस गोंजालेज गुटिरेज़ ने कहा कि उन्हें 2019 के अंत में समाचार रिपोर्टों और गैर-सरकारी संगठनों से नकली अदालत की तारीखों के बारे में पता चला, जिससे मैक्सिकन आव्रजन अधिकारियों ने शरण चाहने वालों के दस्तावेजों की अधिक बारीकी से जांच की।
English: Carlos Gonzalez Valles S. J., popularly known as Father Valles was a Spanish-Indian Jesuit priest and author.
Hindi: फादर कार्लोस जी. वैलेस मरणोपरांत फादर कार्लोस जी. वैलेस को फादर वैलेस के नाम से लोकप्रियता है जो एक स्पेनिश-भारतीय जेसुइट पुजारी और लेखक थे।
English: Carlos Jr. and Carla - born 11 months apart - had the same friends growing up, went to the same schools in Texas and spent hours tubing on the Guadalupe River, talking about their future.
Hindi: कार्लोस जूनियर और कार्ला - 11 महीने अलग-अलग पैदा हुए - एक ही दोस्त बड़े हो रहे थे, टेक्सास के एक ही स्कूल में गए और गुआडालूपे नदी पर अपने बच्चों के भविष्य के बारे में बात करते हुए टयूबिंग किया।
English: Carlos Jr. has spent countless hours asking US politicians and the State Department to get more involved in finding his sister.
Hindi: कार्लोस जूनियर ने अमेरिका के राजनेताओं और विदेश विभाग से अपनी बहन को खोजने में अधिक समय लगाने के लिए अनगिनत घंटे बिताए हैं।
English: Carlos Rodon, however, dropped out three times on his first start since September 29, leaving the AL Central Champion with eight runners.
Hindi: लेकिन कार्लोस रॉडन को 29 सितंबर के बाद से अपनी पहली शुरुआत की तीसरी पारी में बाहर कर दिया गया था, और एएल सेंट्रल चैंपियन ने आधार पर आठ धावक छोड़े थे।
English: Carlos Sainz finished in the third spot while Daniel Ricciardo and Valtteri Bottas completed the top five in the race.
Hindi: कार्लोस सैन्ज़ तीसरे स्थान पर रहे जबकि डेनियल रिकियार्डो और वाल्टेरी बोटास ने दौड़ में शीर्ष पांच को पूरा किया।
English: Carlos Slim Helu and Family
Hindi: कार्लोस स्लिम हेलू एंड परिवार
English: Carlos Slim Helu and family
Hindi: कार्लोस स्लिम हेलू एंड परिवार
English: Carlos Slim Helu is the number 7th riches man in the world.
Hindi: 7. कारलोस स्लिम हेलू - ये दुनिया के अमीरों में सातवें नम्बर पर आते हैं।
English: Carlos Slim Helu is the richest
Hindi: कार्लोस स्लिम सबसे धनी व्यक्ति
English: Carlos Slim Helu is the richest man in Mexico!
Hindi: कार्लोस स्लिम हेलू- मेक्सिको का सबसे अमीर आदमी.
English: Carlos Slim Helu is the richest man in Mexico.
Hindi: कार्लोस स्लिम हेलू- मेक्सिको का सबसे अमीर आदमी.
English: Carlos Slim Helu is the world's richest
Hindi: कार्लोस स्लिम यह दुनिया सबसे अमीर आदमी
English: Carlos Slim Helu is the world's richest man
Hindi: कार्लोस स्लिम यह दुनिया सबसे अमीर आदमी
English: Carlos Slim Hel and family
Hindi: कार्लोस स्लिम हेलू एंड परिवार
English: Carlos doesn't have a choice.
Hindi: चार्ल्स के पास कोई विकल्प नहीं है।
English: Carlos is a name that alludes to a very important person, and that is that royalty has been using him for centuries.
Hindi: कार्लोस एक ऐसा नाम है जो एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्यक्ति को संदर्भित करता है, और रॉयल्टी सदियों से इसका इस्तेमाल कर रही है।
English: Carlos is a physician, his research interests are cardiovascular and kidney disease, health care systems, equity and youth wellbeing, social media and public health communications.
Hindi: कार्लोस एक चिकित्सक हैं, उनके शोध हित हृदय और गुर्दे की बीमारी, स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली, इक्विटी और युवा कल्याण, सोशल मीडिया, सार्वजनिक स्वास्थ्य संचार और टेलीमेडिसिन हैं।
English: Carlos is a physician, his research interests are cardiovascular and kidney disease, health care systems, equity and youth wellbeing, social media, public health communication, and telemedicine.
Hindi: कार्लोस एक चिकित्सक हैं, उनके शोध हित हृदय और गुर्दे की बीमारी, स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली, इक्विटी और युवा कल्याण, सोशल मीडिया, सार्वजनिक स्वास्थ्य संचार और टेलीमेडिसिन हैं।
English: Carlos is one of the greatest ball-strikers in the history of soccer.
Hindi: कार्लोस फुटबॉल के इतिहास में सबसे महान बॉल-स्ट्राइकरों में से एक है।
English: Carlos opened the package.
Hindi: कल्लु ने पैकेट खोला.
English: Carlos, you are quite a person.
Hindi: कार्लसन, आप एक पर्याप्त व्यक्ति हैं
English: Carls said angrily.
Hindi: कारेल ने बुड़बुड़ाते हुए कहा।
English: Carlsbad is known for the Carlsbad Caverns National Park, but we're also the home of Living Desert Zoo  Gardens and Brantley Lake State Parks, have the Pecos River running through the heart of town, and we boast 350 days ...
Hindi: कार्ल्सबैड कार्ल्सबैड कैवर्न्स नेशनल पार्क के लिए जाना जाता है, लेकिन हम लिविंग डेजर्ट ज़ू एंड गार्डन और ब्रेंटली लेक स्टेट पार्क का घर भी हैं, पेकोस नदी शहर के बीचों-बीच बहती है, और हम साल में 350 दिन धूप का आनंद लेते हैं!
English: Carlsbad is known for the Carlsbad Caverns National Park, but we're also the home of Living Desert Zoo  Gardens and Brantley Lake State Parks, have the Pecos River running through the heart of town, and we boast 350 days of sunshine a year!
Hindi: कार्ल्सबैड कार्ल्सबैड कैवर्न्स नेशनल पार्क के लिए जाना जाता है, लेकिन हम लिविंग डेजर्ट ज़ू एंड गार्डन और ब्रेंटली लेक स्टेट पार्क का घर भी हैं, पेकोस नदी शहर के बीचों-बीच बहती है, और हम साल में 350 दिन धूप का आनंद लेते हैं!
English: Carlsen is a natural fit to join the company's all-star lineup of ambassadors, which includes Lionel Messi, Naomi Osaka, Crystal Dunn and Dan Carter.
Hindi: कार्लसन कंपनी के एंबेसडर के ऑल-स्टार लाइनअप में शामिल होने के लिए एक स्वाभाविक फिट है, जिसमें लियोनेल मेस्सी, नाओमी ओसाका, क्रिस्टल डन और डैन कार्टर शामिल हैं।
English: Carlsen is still in the lead with 5.5 points to 4.5.
Hindi: कार्लसन 4.5 अंक लेकर अब भी शीर्ष पर हैं।
English: Carlsen was pretty happy with the way things went for him today.
Hindi: आज जो हुआ उससे कार्लसन काफी खुश दिखे।
English: Carlsen won every game of chess he played in the last two years, two months, and 10 days.
Hindi: कार्लसन ने पिछले दो साल, दो महीने और 10 दिनों में खेले गए शतरंज के हर खेल को जीता।
English: Carlsen, in the meantime, on his personal, is not any stranger to the crypto world.
Hindi: इस बीच, कार्लसन, अपने आप में, क्रिप्टो दुनिया के लिए कोई अजनबी नहीं है।
English: Carlsen, in the meantime, on his personal, isn't any stranger to the crypto world.
Hindi: इस बीच, कार्लसन, अपने आप में, क्रिप्टो दुनिया के लिए कोई अजनबी नहीं है।
English: Carlsen, meanwhile, on his own, is no stranger to the crypto world.
Hindi: इस बीच, कार्लसन, अपने आप में, क्रिप्टो दुनिया के लिए कोई अजनबी नहीं है।
English: Carlsen, on the other hand, is by itself not a stranger to the world of cryptocurrencies.
Hindi: इस बीच, कार्लसन, अपने आप में, क्रिप्टो दुनिया के लिए कोई अजनबी नहीं है।
English: Carlson said the researchers will continue follow-up studies to determine the effects of other human-made nanomaterials on other organisms in the environment and the long-term effects.
Hindi: कार्लसन ने कहा कि शोधकर्ता पर्यावरण में अन्य जीवों पर मानव-निर्मित नैनोमैटिरियल्स के प्रभाव और इसके लंबे समय में पड़ने वाले प्रभावों को निर्धारित करने के लिए अध्ययन जारी रखेंगे।
English: Carlson stated the scientists will certainly proceed follow-up research studies to figure out the results of various other human-made nanomaterials on various other microorganisms in the atmosphere and also the long-lasting results.
Hindi: कार्लसन ने कहा कि शोधकर्ता पर्यावरण में अन्य जीवों पर मानव-निर्मित नैनोमैटिरियल्स के प्रभाव और इसके लंबे समय में पड़ने वाले प्रभावों को निर्धारित करने के लिए अध्ययन जारी रखेंगे।
English: Carlson's program also received a rebuke last week from Fox News colleague Geraldo Rivera, who criticized it on Twitter and in an interview with the New York Times.
Hindi: कार्लसन के कार्यक्रम को पिछले हफ्ते फॉक्स न्यूज के सहयोगी गेराल्डो रिवेरा से भी फटकार मिली, जिन्होंने ट्विटर पर और न्यूयॉर्क टाइम्स के साथ एक साक्षात्कार में इसकी आलोचना की।
English: Carlson's program also received a reprimand last week from his Fox News colleague Geraldo Rivera, who criticized him on Twitter and in an interview with the New York Times.
Hindi: कार्लसन के कार्यक्रम को पिछले हफ्ते फॉक्स न्यूज के सहयोगी गेराल्डो रिवेरा से भी फटकार मिली, जिन्होंने ट्विटर पर और न्यूयॉर्क टाइम्स के साथ एक साक्षात्कार में इसकी आलोचना की।
English: Carlson, thanks for all the pictures.
Hindi: कार्लसन, सभी चित्रों के लिए धन्यवाद।
English: Carlton and United Series 199900
Hindi: कार्लटन और यूनाइटेड सीरीज 1999-00
English: Carlton and United Series 2000
Hindi: कार्लटन और यूनाइटेड सीरीज 1999-00
English: Carlton's mom is a cop.
Hindi: कार्टमैन की माँ एक फूहड़ है.
English: Carly Fiorina 2016 Republican Candidate For President
Hindi: कार्ली फिओरिना, 2016 रिपब्लिकन राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार