Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A human foot shown with five toes and may include part or all of the ankle.
Hindi: एक मानव पैर पांच पैर की उंगलियों के साथ दिखाया गया है और इसमें भाग या सभी टखनों शामिल हो सकते हैं
English: A human hair is around 50-70 microns thick.
Hindi: इंसान के बालों का मोटाई लगभग 50 से 70 माइक्रॉन होती है
English: A human hair is roughly 50 - 70 microns wide.
Hindi: इंसान के बालों का मोटाई लगभग 50 से 70 माइक्रॉन होती है
English: A human has a lot.
Hindi: बहुत कुछ पाता है इंसान।
English: A human has about 5 million scent glands, but dogs have 125 to 300 million depending on the breed.
Hindi: 23. इंसान में गंध 5 मिलियन ग्रंथियां होती है, जबकि कुत्तों में ये नस्ल अनुसार 125-300 मिलियन तक हो सकती है।
English: A human has about 5 million scent glands, whereas dogs have 125 million to 300 million.
Hindi: 23. इंसान में गंध 5 मिलियन ग्रंथियां होती है, जबकि कुत्तों में ये नस्ल अनुसार 125-300 मिलियन तक हो सकती है।
English: A human has been captured
Hindi: कैद हो गया है इन्सान
English: A human has many relationships in hisher life.
Hindi: इंसान को अपनी जिंदगी में कई रिश्तों को निभाना होता है.
English: A human have more knowledge.
Hindi: एक सांत इंसान के पास ज्यादा ज्ञान होता है।
English: A human health unit will also be set up under this scheme.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत सार्वजनिक स्वास्थ्य इकाई भी स्थापित की जाएगी।
English: A human heart beats about 115,200 times a day.
Hindi: एक दिन में हमारा दिल लगभग 115,200 बार धड़कता है.
English: A human however? yeah....
Hindi: मगर इंसान?
English: A human in France
Hindi: फ्रांस में मानवता
English: A human in love!
Hindi: कोई व्यक्ति प्यार में होता है!
English: A human is a creature who can't be happy just living.
Hindi: मनुष्य एक ऐसा जीव है जिसे सहज मनुष्य रहकर ही जीवन जीते रहने में संतोष नहीं है।
English: A human is a dog's friend,
Hindi: """आदमी कुत्ते का दोस्त है,"
English: A human is a god?
Hindi: आदमी हूँ कोई खुदा हूँ क्या
English: A human is a shop and hisher tongue is a shop's lock.
Hindi: इंसान एक दुकान है और जुबान उसका ताला
English: A human is born into a society and they learn from that society.
Hindi: मनुष्य एक समुदाय में पैदा होते हैं और उस समुदाय से वे बनते हैं।
English: A human is important.
Hindi: मनुष्य महत्वपूर्ण है।
English: A human is like a seed, either you can keep it as it is, or you can grow it as a beautiful tree with flowering flowers.
Hindi: इंसान एक बीज की तरह है, या तो आप इसे वैसे ही रख सकते हैं जैसा वह है, या इसे बोकर फूलों फलो के साथ खूबसूरत पेड़ के रूप में विकसित कर सकते हैं
English: A human is living his life.
Hindi: इंसान अपना जीवन बिताता।
English: A human is modern.
Hindi: आधुनिक मानव है .
English: A human is still the most extraordinary computer of all.
Hindi: मैन अभी भी सभी का सबसे असाधारण कंप्यूटर है।
English: A human just like me.
Hindi: मेरे ही जैसा एक इंसान।
English: A human life,
Hindi: एक जिन्दा इंसान,
English: A human male born of the same father and mother.
Hindi: एक ही माता-पिता से उत्पन्न पुरुष।
English: A human man sitting and reading a newspaper.
Hindi: एक बूढ़ा आदमी बैठा और समाचार पत्र पढ़ने के कार्टून।
English: A human may endure a wide variety of emotions once receiving a chest cancer diagnosis, and also each person's an answer is unique.
Hindi: स्तन कैंसर का निदान प्राप्त करते समय एक व्यक्ति को भावनाओं की एक विस्तृत श्रृंखला का अनुभव हो सकता है, और प्रत्येक व्यक्ति की प्रतिक्रिया अद्वितीय है।
English: A human mind is a fascinating place, and we can never predict how someone thinks or how they'll react, either during an interview or afterward if they're hired.
Hindi: एक मानव मन एक आकर्षक जगह है, और हम कभी भी यह अनुमान नहीं लगा सकते हैं कि कोई व्यक्ति कैसे सोचता है या वे कैसे प्रतिक्रिया देंगे, या तो एक साक्षात्कार के दौरान या बाद में वे काम पर रखे जाते हैं।
English: A human mouth contains 32 teeth.
Hindi: मनुष्य के मुंह में 32 दांत होते हैं
English: A human needs to...
Hindi: एक इंसान की ज़रूरत है-
English: A human or super-human?
Hindi: अप्सरा या मानवी हो ?
English: A human pheromone.
Hindi: आदमी के फेरोमोन।
English: A human portrait made up of flowers - this is how Giuseppe Archimboldo's work, entitled Flora, can be described.
Hindi: फूलों से बना एक मानव चित्र - यह है कि ग्यूसेप आर्किबोल्डो के काम को कैसे कहा जाता है "फ्लोरा."
English: A human resource weakness based on indicators of nutrition, health, education and adult literacy.
Hindi: - मानव संसाधन कमजोरी पोषण, स्वास्थ्य, शिक्षा और वयस्क साक्षरता के संकेतक के आधार पर ।
English: A human resources department?
Hindi: मानव संसाधन कार्य ?
English: A human rights film
Hindi: मानव अधिकार फिल्म
English: A human rights system based on consensus
Hindi: आम सहमति के आधार पर एक मानवाधिकार प्रणाली
English: A human search.
Hindi: इंसान की खोज।
English: A human size is 2.
Hindi: मनुष्य के वृक्क की संख्या 2 होती है।
English: A human society is an organism.
Hindi: मनुष्य शरीर एक समाज है
English: A human soul is first of all an animal
Hindi: मानव मूलतः पशु एक
English: A human spirit needs places where nature has not been rearranged by the hand of man.
Hindi: मानव आत्मा को ऐसे स्थानों की आवश्यकता होती है जहां प्रकृति को मनुष्य के हाथ से पुनर्व्यवस्थित न किया गया हो।
English: A human study is being conducted to explore the effects of green tea on the leaky gut in people with metabolic syndrome, a condition that puts you at risk of type 2 diabetes and heart disease.
Hindi: मेटाबोलिक सिंड्रोम वाले लोगों में लीकी आंत पर ग्रीन टी के प्रभावों का पता लगाने के लिए एक ह्यूमन स्टडी किया जा रहा है, एक ऐसी स्थिति जो आपको टाइप 2 डायबिटीज और हृदय रोग के खतरे में डालती है.
English: A human tragedy in Burma
Hindi: म्यांमार में मानवीय त्रासदी
English: A human was fine, too.
Hindi: इंसान भी अच्छा था
English: A human was first put into space in April, 1961.
Hindi: 1961 में पहली बार अंतरिक्ष में गया था इंसान
English: A human who's not afraid of truth should not be afraid of lies.
Hindi: जो आदमी बिना सच्चाई के डरता है, उसे झूठ से डरने की कोई बात नहीं है।
English: A human with borderline personality disorder will have trouble regulating their emotions.
Hindi: बॉर्डरलाइन व्यक्तित्व विकार वाले व्यक्ति को अपनी भावनाओं को नियंत्रित करने में परेशानी होगी।
English: A human would give the correct answer
Hindi: जनता देगी सही जवाब
English: A human would never come here.
Hindi: मानव न कभी भी यहां बन सका आदमी
English: A human would then review an anonymous photo of the driver to confirm evidence of distracted driving before unlocking identifying evidence from the scene, such as wide-angle photos of the license plate and the time of the incident.
Hindi: एक मानव तब दृश्य से साक्ष्य की पहचान करने से पहले विचलित ड्राइविंग के साक्ष्य की पुष्टि करने के लिए ड्राइवर की एक अनाम तस्वीर की समीक्षा करेगा, जैसे कि लाइसेंस प्लेट की चौड़ी-कोण तस्वीरें और घटना का समय।
English: A human's ears and nose never stop growing.
Hindi: इंसानी नाक और कान बढ़ना कभी भी बंद नहीं करते।
English: A human's ears and nose never stop growing.25
Hindi: इंसानी नाक और कान बढ़ना कभी भी बंद नहीं करते।
English: A human's greatest weakness!
Hindi: मनुष्य की सबसे बड़ी कायरता है !
English: A human's life in incomplete without education.
Hindi: शिक्षा के बिना मानव का जीवन अधूरा
English: A human's weight on the moon is 16.5 of their weight on Earth.
Hindi: चांद पर इंसान का वजन 16.5 प्रतिशत कम होता है
English: A human's weight on the moon is 16.5 their weight on Earth.
Hindi: चांद पर इंसान का वजन 16.5 प्रतिशत कम होता है
English: A human, an animal of what?
Hindi: क्या जीव, क्या जन्तु?
English: A human-centered economy
Hindi: एक जन केंद्रित अर्थव्यवस्था
English: A human-made object which has gone closest to the Sun.
Hindi: एक मानव निर्मित वस्तु जो सूर्य के सर्वाधिक नजदीक पहुंची है।
English: A human-rated GSLV Mk-III will be used to carry the orbital module which will have necessary provisions for sustaining a 3-member crew for the duration of the mission.
Hindi: मानव-रेटेड जीएसएलवी एमके-एलएल का उपयोग कक्षीय मॉड्यूल को ले जाने के लिए किया जाएगा जिसमें मिशन की अवधि के लिए 3-सदस्यीय चालक दल को बनाए रखने के लिए आवश्यक प्रावधान होंगे।
English: A human-rated GSLV Mk-III will be used to carry the orbital module, which will have necessary provisions for sustaining a three-member crew for the duration of the mission.
Hindi: मानव-रेटेड जीएसएलवी एमके-एलएल का उपयोग कक्षीय मॉड्यूल को ले जाने के लिए किया जाएगा जिसमें मिशन की अवधि के लिए 3-सदस्यीय चालक दल को बनाए रखने के लिए आवश्यक प्रावधान होंगे।
English: A human-rated GSLV Mk-lll will be used to carry the orbital module which will have necessary provisions for sustaining a 3-member crew for the duration of the mission.
Hindi: मानव-रेटेड जीएसएलवी एमके-एलएल का उपयोग कक्षीय मॉड्यूल को ले जाने के लिए किया जाएगा जिसमें मिशन की अवधि के लिए 3-सदस्यीय चालक दल को बनाए रखने के लिए आवश्यक प्रावधान होंगे।
English: A human-rated GSLV Mk-lll will be used to carry the orbital module which will have necessary provisions for sustaining a three-member crew for the duration of the mission.
Hindi: मानव-रेटेड जीएसएलवी एमके-एलएल का उपयोग कक्षीय मॉड्यूल को ले जाने के लिए किया जाएगा जिसमें मिशन की अवधि के लिए 3-सदस्यीय चालक दल को बनाए रखने के लिए आवश्यक प्रावधान होंगे।
English: A humanist point of view
Hindi: मानवतावादी दृष्टि
English: A humanist, he was a part of the transition between transcendentalism and realism, incorporating ...more
Hindi: एक मानवतावादी के रूप में वह पारलौकिकता और यथार्थवाद के बीच संक्रमण का हिस्सा थे और दोनों को मूर्त रूप दिया ... अधिक
English: A humanist, he was a part of the transition between transcendentalism and realism, incorporating both views in...
Hindi: एक मानवतावादी के रूप में वह पारलौकिकता और यथार्थवाद के बीच संक्रमण का हिस्सा थे और दोनों को मूर्त रूप दिया ... अधिक
English: A humanist, he was a part of the transition between transcendentalism and realism, incorporating both views in... more
Hindi: एक मानवतावादी के रूप में वह पारलौकिकता और यथार्थवाद के बीच संक्रमण का हिस्सा थे और दोनों को मूर्त रूप दिया ... अधिक
English: A humanitarian catastrophe is unfolding.
Hindi: एक मानवीय आपदा आ रही है।
English: A humanitarian crisis is unfolding in Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान में मानवीय संकट आ गया है.
English: A humanitarian disaster is unfolding.
Hindi: एक मानवीय आपदा आ रही है।
English: A humanity that has been lost.
Hindi: इंसानियत जो कुछ खो सी गई है।
English: A humble and contrite heart, O Lord, you will not despise.
Hindi: एक मनोव्यथित और विनम्र दिल, हे भगवान, आप तिरस्कार नहीं होंगे.
English: A humble and unassuming yet erudite and intellectual being... a great loss.
Hindi: एक विनम्र और सरल अभी तक विद्वान और बौद्धिक प्राणी ... एक बड़ी क्षति।
English: A humble king riding on a donkey 9
Hindi: वह नम्र राजा गधे पर सवार होकर आता है 9
English: A humble people.
Hindi: एक विनम्र लोग।
English: A hummingbird's wings can beat 200 times per second.
Hindi: मधुमक्खियां हर सेकंड 200 बार अपने पंख फड़फड़ा सकती है।
English: A hundred airports.
Hindi: एक सौ हवाई अड्डे।
English: A hundred and fifty percent?
Hindi: एक सौ प्रतिशत?
English: A hundred and fifty years ago there were no Ukrainians.
Hindi: सौ साल पहले कोई यूक्रेन नहीं था।
English: A hundred and one 101
Hindi: एक सौ एक 101
English: A hundred and twenty!
Hindi: सन् बीस सौ पचास !
English: A hundred feet high,
Hindi: इक सौ इकसठ फीट ऊंचा,
English: A hundred for me and 50 for you.
Hindi: तुम्हारे लिए पचास और मेरे लिए पचास
English: A hundred girls.
Hindi: सैकड़ों लड़कियां.
English: A hundred million kids never go to school.
Hindi: एक करोड़ बच्चे कभी स्कूल नहीं जा पाएंगे
English: A hundred million miles away,
Hindi: लाखों मील दूर है,
English: A hundred million years ago, a wee baby stegosaur pranced around on its hind feet in what is today China.
Hindi: एक सौ मिलियन साल पहले, एक मूत शिशु स्टेगोसॉरस आज के चीन में अपने हिंद पैरों पर चारों ओर घूमता है।
English: A hundred other questions.
Hindi: और भी सैंकड़ों प्रश्न .
English: A hundred papers in a day!
Hindi: एक दिन में सौ कापियां!
English: A hundred sinners come and get it
Hindi: एक सौ पापी आओ और जाओ यह
English: A hundred thousand years is not a very long time?
Hindi: एक हजार साल बहुत मोटी नहीं है?
English: A hundred thousand years;
Hindi: एक सय हजार वर्ष;
English: A hundred times I thank you.
Hindi: आभारी हूं सौ बार तेरा ।
English: A hundred times I've seen the sea,
Hindi: सौ सौ बार समुंदर देखा
English: A hundred times I've watched
Hindi: सौ बार मैंने देखा
English: A hundred times each day
Hindi: हर दिन सैकड़ो
English: A hundred times in your life
Hindi: आपके जीवन में हज़ार बार
English: A hundred times made plain.
Hindi: सौ बार सादा बनाया।
English: A hundred times thank you.
Hindi: आभारी हूं सौ बार तेरा ।
English: A hundred times we find ourselves in ourselves.
Hindi: सौ बार हम खुद को खुद में पाते हैं।
English: A hundred times, thank you.
Hindi: सौ टके की बात,आभार.
English: A hundred years ago Tigre was one of the most glamorous destinations in South America, primarily thanks to the Tigre Club, Argentina's first casino, housed in an opulent mansion dripping with French chandeliers, Venetian mirrors, and marble staircases.
Hindi: सौ साल पहले टिग्रे दक्षिण अमेरिका में सबसे आकर्षक स्थलों में से एक था, मुख्य रूप से टिग्रे क्लब, अर्जेंटीना के पहले कैसीनो के लिए धन्यवाद, जो फ्रांसीसी चांडेलियर, वेनिसियन मिरर और संगमरमर के सीढ़ियों के साथ टपकता हुआ एक विशाल हवेली में स्थित था।
English: A hundred years ago, people died at home.
Hindi: सैंकड़ों सालों पहले लोगों का घर पर मरना आम बात थी.
English: A hundred years ago, there were no aeroplanes.
Hindi: सौ साल से थोड़ा अधिक पहले, कोई विमान नहीं थे।
English: A hundred years did not hear you, how are you?
Hindi: सौ साल ने आपको नहीं सुना, आप कैसे हैं?
English: A hundred years from now they may still be the cornerstones of investing.
Hindi: अब से सौ साल बाद भी वे निवेश की आधारशिला रहेंगे।
English: A hundred years from now they will still be cornerstones of investing.
Hindi: अब से सौ साल बाद भी वे निवेश की आधारशिला रहेंगे।
English: A hundred years from now they will still be the cornerstone of investing.
Hindi: अब से सौ साल बाद भी वे निवेश की आधारशिला रहेंगे।
English: A hundred years from now they will still be the cornerstones of investing.
Hindi: अब से सौ साल बाद भी वे निवेश की आधारशिला रहेंगे।
English: A hundred years from today!
Hindi: आज से सौ वर्ष बाद!
English: A hundred years go by,
Hindi: सौ साल जिए जा,
English: A hundred years is nothing to them.
Hindi: उनके लिए एक शताब्दी कुछ नहीं होती.
English: A hundred years later photographs emerge.
Hindi: सौ साल के बाद, तस्वीर दोहराती है।
English: A hundred years later?
Hindi: फिर सौ साल बाद ?
English: A hundred years long you've been gone
Hindi: सौ साल तुम चले गए थे
English: A hundred years of conflict and war...
Hindi: सौ साल पूरे होने और अपने युद्ध...
English: A hundred years of teaching
Hindi: सौ साल का शिकवा
English: A hundred years old temple.
Hindi: सैकरो साल पुराना मन्दिर।
English: A hundred years or more?
Hindi: सौ साल या उससे अधिक?
English: A hundred-odd Afghan Army officers are receiving training in India's military academies.
Hindi: लगभग 180 अफगान कैडेट भारत की विभिन्न सैन्य अकादमियों में प्रशिक्षण ले रहे हैं।
English: A hunger of living.
Hindi: जिन्दा रहने की भूक का।
English: A hunger-free, healthy North Texas.
Hindi: एक भूख मुक्त, स्वस्थ उत्तरी टेक्सास।
English: A hungry man is an Angry man.
Hindi: एक भूखे आदमी है क्रोधित व्यक्ति हैं .
English: A hungry man's an angry man.
Hindi: एक भूखे आदमी है क्रोधित व्यक्ति हैं .
English: A hungry soldier is an unmotivated soldier.
Hindi: एक भूखा सैनिक एक पस्त सैनिक है।
English: A hunter is born in every generation a girl all over the world, a chosen girl.
Hindi: हर पीढ़ी में, एक कातिलों का जन्म होता हैः सारी दुनिया में एक लड़की, एक चुनी हुई।
English: A hurricane with winds reaching 185 miles per hour often known as the 1938 New England hurricane landed on seven new England States causing the deaths of nearly 700 and property damage estimated in the hundreds of millions.
Hindi: 185 मील प्रति घंटे की रफ्तार से चलने वाली हवाओं के साथ एक तूफान, जिसे अक्सर 1938 न्यू इंग्लैंड तूफान के रूप में जाना जाता है, सात न्यू इंग्लैंड राज्यों पर उतरा, जिससे लगभग 700 लोगों की मौत हुई और करोड़ों की संपत्ति का नुकसान हुआ।
English: A hurting mother.
Hindi: दुःख भरा एक माँ का.
English: A husband I worked with was a CEO of a large company, his wife, a stay-at-home mom.
Hindi: जिस पति के साथ मैंने काम किया, वह एक बड़ी कंपनी का सीईओ था, उसकी पत्नी, एक घर में रहने वाली माँ।
English: A husband and a wife are having a loud argument.
Hindi: पति और पत्नी का जोरदार झगड़ा होता है।
English: A husband and a wife can both file separate applications.
Hindi: पति और पत्नी दोनों अलग-अलग आवेदन नहीं कर सकते।
English: A husband and children?
Hindi: पति और बच्चे?
English: A husband and his wife were having a terrible fight.
Hindi: पति और पत्नी में जबरदस्त लडाई छिडी थी।
English: A husband and wife has 6 sons and each has 5 children each, How many are there in the family altogether
Hindi: एक पति और पत्नि के पाँच विवाहित बच्चें है और उनमें से प्रत्येक के चार बच्चें है परिवार में सदस्यों की संख्या कितनी है?
English: A husband and wife have a heated dispute.
Hindi: पति और पत्नी का जोरदार झगड़ा होता है।
English: A husband and wife have a huge fight.
Hindi: पति और पत्नी का ज़ोरदार झगड़ा होता है.
English: A husband and wife were arguing...
Hindi: पति और पत्नी मे झगड़ा हो रहा था -
English: A husband argued with his wife after he got drunk.
Hindi: शराब पीकर आने पर पत्नी का पति से झगड़ा हुआ था.
English: A husband becomes a father.
Hindi: पति से पिता बन जाता है।
English: A husband brings his pregnant wife to the hospital
Hindi: एक आदमी अपनी गर्भवती बीवी को हॉस्पीटल ले
English: A husband can then take...
Hindi: पति ले सकता है -
English: A husband can't believe in his spouse.
Hindi: पति अपनी पत्नी पर विश्वास नहीं कर सकता
English: A husband can't make his wife a Muslim.
Hindi: पत्नी को तलाक नहीं दे सकता मुस्लिम व्यक्ति
English: A husband has cheated on his wife for 5 years.
Hindi: 5 साल से पत्नी को प्रताड़ित कर रहा था पति
English: A husband is a male spouse, or
Hindi: पत्नी - किसी पुरुष की सगी है, या
English: A husband is not only satisfied with his performance in bed but also records it for later viewing.
Hindi: एक पति न केवल बिस्तर में अपने प्रदर्शन से संतुष्ट होता है बल्कि बाद में इसे खेलने के लिए रिकॉर्ड करता है।
English: A husband is responsible . . .
Hindi: एक पति. . . . जिम्मेदारीयो के रेहते.
English: A husband is the other half of a wife.
Hindi: पति की अर्धागिनी है एक नारी ।
English: A husband learns he has a terminal illness and he decides to ask his wife for assistance in ending the pain before it gets too bad.
Hindi: एक पति सीखता है कि उसके पास टर्मिनल बीमारी है और वह अपनी पत्नी से बहुत बुरा होने से पहले दर्द को समाप्त करने में सहायता के लिए पूछने का फैसला करता है।
English: A husband leaves the house after a fight with his wife.
Hindi: पत्नी से लड़ कर घर से निकला आदमी।
English: A husband or wife
Hindi: पति या पत्नी
English: A husband that never helps with the washing, cleaning or tidying can be ruining his marriage, without even realizing it.
Hindi: एक पति जो कभी भी कपड़े धोने, सफाई करने या टिकने में मदद नहीं करता है, वह अपनी शादी को बर्बाद कर सकता है, यहां तक कि इसे साकार किए बिना भी।
English: A husband to care for.
Hindi: ख्याल रखना वाला पति।
English: A husband took his wife to the doctor.
Hindi: एक शख्स अपनी पत्नी को डॉक्टर के पास लेकर गया।
English: A husband wants to see his wife pretty.
Hindi: पति हमेशा अपनी पत्नी को खूबसूरत देखना चाहता है।
English: A husband was acid-attacked by his wife.
Hindi: पति ने पत्नी पर एसिड से किया हमला
English: A husband went to take his wife on the railway station.
Hindi: रेलवे स्टेशन पर पति पत्नी को लेने गए!
English: A husband went to the police station
Hindi: पुलिस के पास पहुंचा पति
English: A husband with two wives.
Hindi: दो पत्नियों के साथ एक पति
English: A husband's complaint about an assault on his wife
Hindi: एक पत्नी की पति से शिकायत
English: A husband, a wife
Hindi: एक पति, एक पत्नी
English: A husband, a wife.
Hindi: एक पति, एक पत्नी
English: A hybrid approach - self-help with some guidance from a professional - can be just as effective as face-to-face therapy.
Hindi: एक हाइब्रिड दृष्टिकोण-पेशेवर से कुछ मार्गदर्शन से स्वयं-सहायता-चेहरे-टू-फेस थेरेपी के रूप में ही प्रभावी हो सकता है।
English: A hybrid approach that combines a few, or all, of the above order fulfillment options, is a popular solution for growing businesses.
Hindi: एक हाइब्रिड दृष्टिकोण जो उपरोक्त आदेश पूर्ति विकल्पों में से कुछ, या सभी को जोड़ती है, बढ़ते व्यवसायों के लिए एक लोकप्रिय समाधान है।
English: A hybrid fund invests in more than one asset class.
Hindi: हाइब्रिड फंड अपने पैसे को एक से अधिक एसेट क्लास में निवेश करता है।
English: A hybrid fund invests its money in more than one asset class.
Hindi: हाइब्रिड फंड अपने पैसे को एक से अधिक एसेट क्लास में निवेश करता है।
English: A hybrid fund is an investment fund that is characterized by diversification among two or more asset classes.
Hindi: एक हाइब्रिड फंड क्या है एक संकर निधि एक निवेश कोष कि दो या अधिक परिसंपत्ति वर्गों के बीच विविधीकरण की विशेषता है है।
English: A hybrid fund is an investment fund that is characterized by diversification among two or more asset classes. more
Hindi: एक हाइब्रिड फंड क्या है एक संकर निधि एक निवेश कोष कि दो या अधिक परिसंपत्ति वर्गों के बीच विविधीकरण की विशेषता है है।
English: A hybrid fund is an investment fund that is characterized by the diversification of two or more asset classes.
Hindi: एक हाइब्रिड फंड क्या है एक संकर निधि एक निवेश कोष कि दो या अधिक परिसंपत्ति वर्गों के बीच विविधीकरण की विशेषता है है।
English: A hybrid model in which art, drama, documentaries and climate change workshops could be part of the formal curriculum alongside classroom subjects.
Hindi: एक हाइब्रिड मॉडल जहां कला, नाटक, वृत्तचित्र और जलवायु परिवर्तन कार्यशालाएं औपचारिक पाठ्यक्रम के साथ-साथ औपचारिक कक्षा विषयों का हिस्सा बन सकती हैं।
English: A hybrid model where the arts, drama, documentaries and workshops on climate change could become part of the formal curriculum alongside the formal classroom subjects.
Hindi: एक हाइब्रिड मॉडल जहां कला, नाटक, वृत्तचित्र और जलवायु परिवर्तन कार्यशालाएं औपचारिक पाठ्यक्रम के साथ-साथ औपचारिक कक्षा विषयों का हिस्सा बन सकती हैं।
English: A hybrid order fulfillment approach works for all types of online sellers and is easily explained using some real-world examples
Hindi: एक हाइब्रिड ऑर्डर पूर्ति दृष्टिकोण सभी प्रकार के ऑनलाइन विक्रेताओं के लिए काम करता है और कुछ वास्तविक दुनिया उदाहरणों का उपयोग करके आसानी से समझाया जाता हैः
English: A hybrid system that uses both solar photovoltaic panels and a wind turbine will make the perfect complement to provide minimal interruptions in power to a remote home or business that is off-grid.
Hindi: एक हाइब्रिड सिस्टम जो सोलर फोटोवोल्टेइक पैनलों और पवन टरबाइन का उपयोग करता है, एकदम सही हेर्मज़ प्रतिकृति हैंडबैग आउटलेट पूरक बना देगा जिससे दूरदराज के घर या व्यवसाय के लिए ऑफ-ग्रिड में कम से कम रुकावट हो सके।
English: A hybrid vehicle runs on twin-powered engine gasoline engine and electric motor that cuts fuel consumption and conserves energy.
Hindi: एक हाइब्रिड वाहन ट्वीन पावर्ड इंजन पेट्रोल इंजन और इलेक्ट्रिक मोटर द्वारा संचालित होते हैं जो ईंधन उपभोग को कम करता है और ईंधन की बचत करता है।
English: A hybrid war is being waged against Russia
Hindi: रूस के खिलाफ एक हाइब्रिड युद्ध छेड़ा जा रहा है
English: A hydrangea bed set on the north side of a house or outbuilding is generally successful, especially for smooth, oakleaf and bigleaf hydrangeas.
Hindi: एक घर के बाहर या बाहर की ओर स्थापित हाइड्रेंजिया बिस्तर आमतौर पर सफल होता है, विशेष रूप से चिकनी, ओकलीफ़ और बिगलीफ़ हाइड्रेंजस के लिए।
English: A hydraulic grade line
Hindi: हाइड्रोलिक ग्रेड लाइन
English: A hydraulic intensifier normally consists of .
Hindi: एक हाइड्रोलिक तीव्रता सामान्यतौर पर  होता है।
English: A hydroelectric power project operates here.
Hindi: इस पर एक जल विद्युत परियोजना है ।
English: A hydrogen atom has one proton, and one electron.
Hindi: इसके एक परमाणु में एक प्रोट्रॉन, एक इलेक्ट्रॉन होता है।
English: A hydrogen bomb eliminates all these shortcomings.
Hindi: हाइड्रोजन बम इन सभी कमियों को दूर करता है।
English: A hydrogen bomb is 1000 times more powerful.
Hindi: हाइड्रोजन बम परमाणु बम से 1000 गुना शक्तिशाली है
English: A hydrogen bomb is an example of nuclear fusion.
Hindi: हाइड्रोजन बम परमाणु संलयन प्रतिक्रिया का एक उदाहरण है।
English: A hydrogen bomb is based on the principle of .
Hindi: परमाणु बम का सिद्धांत  पर आधारित है -
English: A hydrogen car is in fact also an electric car.
Hindi: दरअसल, हाइड्रोजन ईंधन से चलने वाली कार भी एक तरह की इलेक्ट्रिक कार ही होती है.
English: A hydrogen energy mission will be launched.
Hindi: हाइड्रोजन एनर्जी मिशन लॉन्च होगा