Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I look out over the city from a high balcony and I enjoy life.
Hindi: मैं एक ऊंची बालकनी से शहर को देखता हूं और जीवन का आनंद लेता हूं।
English: I look out the window at night
Hindi: रात की खिड़की से देखती हूँ
English: I look out the window without fear.
Hindi: खिड़की से मैंने बिना किसी डर के देखा
English: I look over at him and see that his eyes are shut.
Hindi: मैं उसकी ओर मुड़ता हूं और देखता हूं कि उसकी आंखें सिकुड़ी हुई हैं।
English: I look over at the Lord.
Hindi: करता हूँ मैं प्रभु का ध्यान ।
English: I look over the river.
Hindi: मैं नदिया के पार निहारूँ।
English: I look pissy, but I'm not.
Hindi: लगती हूँ नाज़ुक, पर हूँ नही
English: I look through the window of time
Hindi: खिड़की से समय में झाँकता हूँ
English: I look to You!
Hindi: देख रहा हूँ तेरी ओर!
English: I look to each direction.
Hindi: हर दिशा में ढूंढता हूँ।
English: I look to me.
Hindi: देख रही हूँ अपनी ओर।
English: I look to see my future.
Hindi: मैं अपने भविष्य देख रहा हूँ
English: I look to see, and found you didn't get me
Hindi: लिया और देखो न मुझे तुम मिल गए
English: I look to tell you something, but
Hindi: कहना चाहूँ हूँ तुझसे कुछ,मगर
English: I look to the cup.
Hindi: मैं कप की ओर देखता हूँ
English: I look to the day,
Hindi: मुझ दिन पर नज़र है,
English: I look to the future and live
Hindi: भविष्य की ओर देखिए और जिंदगी जिएं
English: I look to the future with anticipation.
Hindi: एकाग्रचित्त होकर भविष्य को निहार रहा हूँ.
English: I look to the mountains and hills.
Hindi: मैं पहाड़ों और घाटियों को देखता हूं
English: I look to the phone in my hand.
Hindi: मेरे हाथ में फोन देखकर.
English: I look to the present and the future.
Hindi: वर्तमान और भविष्य को देखता हूँ।
English: I look to the sky and ,
Hindi: मैं आकाश देखता हूँ ,और
English: I look to the sky and,
Hindi: मैं आकाश देखता हूँ ,और
English: I look to this nation's future,
Hindi: हूं मैं इस राष्ट्र का भविष्य,
English: I look to this program like a tree You plant the seed, water it, and take care of it.
Hindi: मैं इस कार्यक्रम को एक पेड़ की तरह देखता हूंः आप बीज लगाते हैं, उसे पानी देते हैं और उसकी देखभाल करते हैं।
English: I look to you!
Hindi: देख रहा हूँ तेरी ओर!
English: I look up at the wall clock.
Hindi: दीवार घड़ी पर नजर डालता हूँ ।
English: I look up every time.
Hindi: हर बार नज़र आता हूँ मैं.
English: I look up to my mother most because she is one of the strongest women I know.
Hindi: मैं अपनी मां के साथ खड़ी हूं क्योंकि वह सबसे मजबूत महिला हैं जिसे मैं जानती हूं.
English: I look up to you brother.
Hindi: तुम्हारी नज़र में हूं भाई।
English: I look up to you, and I see a ray
Hindi: मैं आप को देखो, और मैं एक किरण देख
English: I look up to you...I count on you...i think of you...I pray for you...
Hindi: मैं तुम्हारे बारे में सोचता हूं, मैं उदास हूँ, मुझे याद है, मुझे याद है, मैं प्रार्थना करता हूँ।
English: I look up towards the sky;
Hindi: आसमानों की तरफ फैंक दिया है मैने;
English: I look up
Hindi: मैं ऊपर देखो.
English: I look washed out and sickly.
Hindi: मैं बीमार दिखता हूं और धोया जाता हूं.
English: I look you up every year.
Hindi: हर साल तुम्हारा देखते हो,
English: I look your photo in the internet.
Hindi: मैंने तुम्हारे फोटो को इंटरनेट पर देखा था।
English: I look'd up.
Hindi: मैं ऊपर देखो.
English: I look, but darkness.
Hindi: देख रहा हूँ मगर अँधेरा
English: I look, listen and draw conclusions.
Hindi: मैं निष्कर्ष देखता हूं, सुनता हूं और आकर्षित करता हूं।
English: I look, so what?
Hindi: मैं देख रहा हूँ, तो क्या?
English: I look, you like to project.
Hindi: मैं देख रहा हूं, आपको प्रोजेक्ट करना पसंद है।
English: I looked a long time at its face.
Hindi: देर तक मैं उसके चेहरे की ओर देखता रहा.
English: I looked after every detail and was very happy to be able to build an e-commerce site to showcase our products without having to put lots of time or money into it.
Hindi: मैंने हर विवरण पर ध्यान दिया और इसमें बहुत समय या पैसा लगाए बिना हमारे उत्पादों को प्रदर्शित करने के लिए एक ई-कॉमर्स साइट बनाने में सक्षम होने पर बहुत खुशी हुई।
English: I looked after her till she disappeared from my sight.
Hindi: मैं उसे जाते हुए तब तक देखती रही जब तक वह मेरी आँखों से ओझल नहीं हो गया।
English: I looked after his plants.
Hindi: मैनें देख-रेख किया उसके पेड़ों की
English: I looked and Googled and didn't find anything...
Hindi: मैं गूगल पर देख रहा है और मैं कुछ भी नहीं पाया
English: I looked and came back.
Hindi: मैंने देखा और मैं लौट आया
English: I looked angrily at his face.
Hindi: मैं भौचक्का-सा उसके चेहरे की ओर देखने लगा।
English: I looked around and called for him.
Hindi: मैंने इधर-उधर देख कर उसको अपने पास बुलाया.
English: I looked around for the assistance of men, and there was none.
Hindi: मैं पुरुषों की सहायता के लिए चारों ओर देखा, और वहाँ कोई नहीं था.
English: I looked around in the room.
Hindi: मैंने कमरे में चारों तरफ़ देखा.
English: I looked around me, and there was nothing.
Hindi: चारों तरफ नजर डाली, कुछ दिखाई न पडा।
English: I looked around the room.
Hindi: मैंने कमरे में चारों तरफ़ देखा.
English: I looked around the studio.
Hindi: मैंने स्टडी में चारों तरफ निगाह दौड़ाई ।
English: I looked at Doyle.
Hindi: मैंने डॉली की तरफ देखते
English: I looked at Govindan.
Hindi: मैं गोविन्द को देख रही थी.
English: I looked at Him and said,
Hindi: मैंने उसकी ओर देखा और कहा,
English: I looked at Mr. Lewis's closed door.
Hindi: मिस्टर लुईस का द्वार मैंने था खटखटाया
English: I looked at Roane.
Hindi: मैं रोहन की तरफ देख रही थी.
English: I looked at Sanju.
Hindi: मैंने संजू की ओर देखा.
English: I looked at Sonali.
Hindi: मैंने सोनल को देखा।
English: I looked at a few others but they were much the same.
Hindi: मैंने थोड़ा और देखा, पर दोनों एक ही हैं।
English: I looked at a whole sky ...
Hindi: मैने पूरा आसमान दिखा दिया. . . . .
English: I looked at all the links there.
Hindi: मैं वहां कड़ी सब देख रही थी।
English: I looked at an image of the cereal box online and asked about the red bits depicted in the spoon.
Hindi: मैंने इसे देखा अनाज बॉक्स की एक छवि ऑनलाइन और चम्मच में दर्शाए गए लाल बिट्स के बारे में पूछा।
English: I looked at blue.
Hindi: मैं नीला दिख रहा था।
English: I looked at both kids.
Hindi: मैंने ध्यान से उन दोनों बच्चों की ओर देखा।
English: I looked at every one of your pictures.
Hindi: हर आँसू मैं तेरी तस्वीर नज़र आई.
English: I looked at for hours.
Hindi: मैं घंटों देखती रही
English: I looked at her and her at me.
Hindi: मैं उसे और वो मुझे एक तक देख रहे थे।
English: I looked at her and said no ma'am I'm not.
Hindi: मे उसकी तरफ देखते हुवे बोला जी नही मॅडम.
English: I looked at her as a friend until I realised I loved her.
Hindi: मैंने उसे एक दोस्त के रूप में देखा जब तक मुझे एहसास हुआ कि मैं उससे प्यार करता हूं।
English: I looked at her childhood.
Hindi: मैं देख रहा उसका बचपन
English: I looked at her parents.
Hindi: मैं उनके मम्मों की तरफ देख रहा था.
English: I looked at her sex for the first time.
Hindi: पहली बार मैंने उसका लिंग देखा।
English: I looked at her there.
Hindi: में उसे इधर-उधर देखती रही।
English: I looked at her with a smile and said,
Hindi: मैने मुस्कुराते हुए उसकी ओर देखा और कहा,
English: I looked at her with a terrified look.
Hindi: मैं डरी हुई निगाहों से उसे देखने लगा।
English: I looked at her, laughing, and asked what that meant.
Hindi: मैंने उसकी तरफ मुस्कुराते हुए देखा और मैंने पूछा यह सब क्या है।
English: I looked at here.
Hindi: मैंने नज़र इधर कर दी.
English: I looked at him -- He looked at me...
Hindi: देख रहा था उसको, वो मुझको
English: I looked at him What do you say?
Hindi: मैंने उसकी तरफ देखा- तो उसने क्या कहा?
English: I looked at him a lot that day.
Hindi: मैं उसे उस दिन काफी गौर से देख रहा था।
English: I looked at him again...
Hindi: मैंने फिर उसकी ओर देखा-
English: I looked at him again....
Hindi: मैंने फिर उसकी ओर देखा-
English: I looked at him and I loved him even more.
Hindi: उसको देख कर मैं और भी ज्यादा उससे प्यार करने लगा.
English: I looked at him and I said, what is that?
Hindi: मैं उसे देखने लगी और मैंने कहा, ऐसा क्या है?
English: I looked at him and asked
Hindi: मैंने उनकी ओर देखकर पूछा-
English: I looked at him and back at the screen.
Hindi: मैंने एक नज़र भर कर उसे देखा और वापस स्क्रीन पर
English: I looked at him and grabbed his hand.
Hindi: मैं उसको देखने लगी और उसका हाथ पकड़ लिया।
English: I looked at him and had nothing to say.
Hindi: मैं कुछ न कहकर उसकी तरफ़ देखने लगा।
English: I looked at him and he at me,
Hindi: मैं उसकी ओर देखती रही और वो मुझे भी,
English: I looked at him and he had noticed too.
Hindi: मैंने उसे गौर से देखा और वो भी देखने लगी।
English: I looked at him and he said.
Hindi: मैने उसकी तरफ़ देखा और बोला
English: I looked at him and he was smirking a bit.
Hindi: मैंने उसकी तरफ देखा, थोड़ा मुस्कुराने लगा था मैं.
English: I looked at him and he was tossing and turning
Hindi: मैं देखता रहा और वो ढलता रहा
English: I looked at him and laughed again.
Hindi: मैंने उसके तरफ देखा तो फिर मुस्कुराई।
English: I looked at him and said what do you say?
Hindi: मैंने उसकी तरफ़ देखकर पूछा- क्या कहते हो?
English: I looked at him and said,
Hindi: मैंने उसकी ओर देखा और कहा,
English: I looked at him and said, 'Are you crazy?
Hindi: मैनें उनकी तरफ देखा और बोला- आप पागल हो क्या?
English: I looked at him and said, 'That's not possible.'
Hindi: मैंने उसकी नजरों में नजरें डाली और कहा, "संभव नहीं है।
English: I looked at him and said, 'Why , are you interested?'
Hindi: मैंने उसकी तरफ देख कर कहा कि क्यों, तुम्हें दिलचस्पी है क्या?
English: I looked at him and said, 'Why, are you interested?'
Hindi: मैंने उसकी तरफ देख कर कहा कि क्यों, तुम्हें दिलचस्पी है क्या?
English: I looked at him and said, what's that?
Hindi: मैं उसे देखने लगी और मैंने कहा, ऐसा क्या है?
English: I looked at him and saw the fear and pain in his eyes.
Hindi: मैंने उसकी आंखों में डर और दर्द दोनो देखें ।
English: I looked at him and then nodded.
Hindi: मैंने उसकी तरफ देखा और फिर आह भर दी।
English: I looked at him and thought....are you insane?
Hindi: मैनें उनकी तरफ देखा और बोला- आप पागल हो क्या?
English: I looked at him and took his hand.
Hindi: मैं उसको देखने लगी और उसका हाथ पकड़ लिया।
English: I looked at him and was amazed.
Hindi: मैंने उसकी तरफ देखा और हैरान हो गया.
English: I looked at him and was surprisingly.
Hindi: मैंने उसकी तरफ देखा और हैरान हो गया.
English: I looked at him as a friend until I realised I loved him.
Hindi: मैंने उसे एक दोस्त के रूप में देखा जब तक मुझे एहसास हुआ कि मैं उससे प्यार करता हूं।
English: I looked at him as well.
Hindi: मैं भी उसकी तरफ देखने लगी.
English: I looked at him but remained silent.
Hindi: मैंने उसकी तरफ देखा, चुप रहा।
English: I looked at him for his response.
Hindi: मैं जवाब के लिए उसकी तरफ देखने लगा।
English: I looked at him in horror and shooked my head in bewilderment.
Hindi: मैंने चिढ़े हुए भाव से उसकी तरफ़ देखा और सिर हिला दिया।
English: I looked at him laughed and walked away.
Hindi: मैं उसकी ओर देख कर मुस्कुराया और चल दिया।
English: I looked at him like never before.
Hindi: मैं ने यूँ देखा उसे जैसे कभी देखा न था
English: I looked at him saying nothing.
Hindi: मैं कुछ न कहकर उसकी तरफ़ देखने लगा।
English: I looked at him suddenly...
Hindi: मैंने उसे अचानक देखा -
English: I looked at him suspiciously and asked why.
Hindi: मैंने शरारत भरी नज़र से उसे देखते हुए पूछा- क्यों?
English: I looked at him sympathetically and stroked his head.
Hindi: मैंने चिढ़े हुए भाव से उसकी तरफ़ देखा और सिर हिला दिया।
English: I looked at him to answer.
Hindi: मैं जवाब के लिए उसकी तरफ देखने लगा।
English: I looked at him with a wide grin.
Hindi: मैं उसे बड़ी हसरत से देखने लगी.
English: I looked at him with hope.
Hindi: मैंने आशा भरी नजरों से उसकी तरफ देखा।
English: I looked at him with more surprise.
Hindi: मैं हैरानी से उसकी और देखता रहा।
English: I looked at him with shocked eyes.
Hindi: मैंने विस्मित आंखों से उनकी ओर देखा था.
English: I looked at him with surprised eyes.
Hindi: मैंने विस्मित आंखों से उनकी ओर देखा था.
English: I looked at him without any emotion.
Hindi: मैं बिना भाव के उसे देखने लगी।
English: I looked at him, ...
Hindi: मैंने उसकी ओर देखा . .
English: I looked at him, I think he saw me
Hindi: में देखता रहा उसे, वो देखता रहा मुझे
English: I looked at him, giving a small laugh.
Hindi: मैंने उसकी तरफ देखा, थोड़ा मुस्कुराने लगा था मैं.
English: I looked at him, grinning a bit.
Hindi: मैंने उसकी तरफ देखा, थोड़ा मुस्कुराने लगा था मैं.
English: I looked at him, he looked at me-
Hindi: देख रहा था उसको, वो मुझको
English: I looked at him, he looked at me...
Hindi: देख रहा था उसको, वो मुझको
English: I looked at him, helpless,
Hindi: मैं असहाय सा उसे देखता रहा,
English: I looked at him. and asked
Hindi: मैंने उनकी ओर देखकर पूछा-
English: I looked at him..
Hindi: मैंने उसकी ओर देखा . .
English: I looked at his face yet again.
Hindi: और एक बार मैं फिर उसके चेहरे की ओर निहारता रह गया.
English: I looked at it and just
Hindi: मैंने देखा  और सिर्फ़ देखा
English: I looked at it and said to him,
Hindi: मैंने उसकी ओर देखा और कहा,
English: I looked at it and then I got
Hindi: देखने लगा और फिर मैंने
English: I looked at it and thought
Hindi: मैंने देखा और सोचा
English: I looked at it before writing.
Hindi: मैंने लिखने से पहले देखा।
English: I looked at it for a while also.
Hindi: मैं भी उसे थोड़ी देर देखता रहा।
English: I looked at it like every day.
Hindi: मैं उसे रोज की तरह देखे जा रहा था
English: I looked at it once, I did look at it once
Hindi: देखते देखा, मुझे तो एक बार
English: I looked at it, and it stretched!
Hindi: मैं देखता रहा और वो ढलता रहा!
English: I looked at it, quiet.
Hindi: मैं देखता रहा, चुपचाप
English: I looked at machine tools and tools, domestic and foreign.
Hindi: मैंने घरेलू और विदेशी मशीन टूल्स और उपकरणों को देखा।
English: I looked at my brother,
Hindi: देखा था मुझमें अपना भाई,
English: I looked at my brother, sobbing.
Hindi: मैंने भैया को देख कर मुंह चिढाया.
English: I looked at my cousin in surprise.
Hindi: चाची की ओर मैंने हैरानी से देखा.
English: I looked at my desktop that was littered with screenshots of potential color schemes.
Hindi: मैंने अपने डेस्कटॉप को देखा जो कि संभावित रंग योजनाओं के स्क्रीनशॉट से भरा हुआ था।
English: I looked at my face,
Hindi: मेरा चेहरा देखकर,
English: I looked at my gauges and everything is normal.
Hindi: मैंने अपनी सेटिंग्स में देखा और सब कुछ सामान्य था।
English: I looked at my hand stained with blood.
Hindi: मैंने अपना हाथ लगाकर देखा तो खून ही था.
English: I looked at my hands, covered with blood.
Hindi: मैंने अपना हाथ लगाकर देखा तो खून ही था.
English: I looked at my legs
Hindi: देखा मैंने अपने पैरों के
English: I looked at my master in surprise.
Hindi: चाची की ओर मैंने हैरानी से देखा.
English: I looked at my mom for a moment.
Hindi: मैं अपलक निहारता रहा माँ को थोड़ी देर
English: I looked at my mom in astonishment.
Hindi: मैंने हैरानी से माँ की ओर देखा ।
English: I looked at my mom in surprise.
Hindi: मैंने हैरानी से माँ की ओर देखा ।
English: I looked at my mom, who was
Hindi: देखता था माँ को जो
English: I looked at my mommy and yelled
Hindi: मैने मुस्कुराते हुए मां की ओर देखा और बोला,
English: I looked at my mother and saw her.
Hindi: मैंने माँ को देखा और देखता रहा
English: I looked at my mother carefully.
Hindi: मैंने अपनी माँ को बहुत गौर से देखा
English: I looked at my mother curiously.
Hindi: मैं मां को आश्चर्य से देख रही थी.
English: I looked at my mother in amazement.
Hindi: मैं मां को आश्चर्य से देख रही थी.
English: I looked at my options.
Hindi: मैंने अपने विकल्पों पर विचार किया
English: I looked at my parent's faces.
Hindi: माँ बाप के चेहरों मी तरफ़ देख लिया था
English: I looked at my parents faces.
Hindi: माँ बाप के चेहरों मी तरफ़ देख लिया था
English: I looked at my phone too.
Hindi: मै भी अपना फोन चेक कर रही थी
English: I looked at my phone, it was on silent.
Hindi: मैंने अपना मोबाइल देखा वह तो खामोश था।
English: I looked at my right side.
Hindi: मैंने अपनी दाईं ओर देखा.
English: I looked at my setting and everything is normal.
Hindi: मैंने अपनी सेटिंग्स में देखा और सब कुछ सामान्य था।
English: I looked at my tattered garments.
Hindi: माझें पडलें वस्त्र देखा ॥
English: I looked at my uncle in amazement.
Hindi: मैं चाची की तरफ हैरानी से देखने लगा.
English: I looked at my wife's body,
Hindi: मैं अपनी बीवी की शक्ल देख रहा था ,
English: I looked at my window
Hindi: मैंने अपनी खिड़की से देखा
English: I looked at myself, I did not see me anymore;
Hindi: मैंने खुद को देखा, कुछ नज़र नहीं आया;
English: I looked at similar.
Hindi: मुझे एक जैसी दिख रही थीं।
English: I looked at some other pictures on the web.
Hindi: मैंने नेटवर्क पर कुछ और तस्वीरें खोदीं।
English: I looked at that... and it seems you are.
Hindi: देख रहा हूँ. . . . और आप है कि.
English: I looked at the Lord in surprise.
Hindi: मैंने सर की ओर हैरानी से देखा.
English: I looked at the TV again.
Hindi: मैं फिर टीवी देखने लगा.
English: I looked at the above.
Hindi: मैंने ऊपर की तरफ देखा।
English: I looked at the bill in my hand.
Hindi: मैं हाथ मे लेकर बिल देखता हूं।
English: I looked at the clock, 3.30am.
Hindi: मैंने घड़ी देखी, 3.30 बजे थे।
English: I looked at the come home.
Hindi: मैंने घर-घर जा-जा देखा।
English: I looked at the composition of the Kaluga City Duma.
Hindi: मैंने कलुगा सिटी डूमा की रचना को देखा।
English: I looked at the example of New Orleans.
Hindi: मैंने न्यू ऑरलियन्स के उदाहरण को देखा।
English: I looked at the girl with astonishment.
Hindi: लड़की को देखता मैं अवाक था।
English: I looked at the kitchen's
Hindi: रसोई से देख रही थी
English: I looked at the left and right side of my bed.
Hindi: मैं अपने बिस्तर पर दाएँ और बाएँ देखा।
English: I looked at the line-up.
Hindi: मैंने रेखा की तरफ देखा.
English: I looked at the moon too that night.
Hindi: मैं उस रात भी चाँद तलाशती ही रही
English: I looked at the other apps but did not install.
Hindi: मैंने अन्य ऐप्स को देखा लेकिन इंस्टॉल नहीं किया ।
English: I looked at the pair of hands
Hindi: दोनों हाथों को मैं निहारता रहा
English: I looked at the phone in my hand.
Hindi: मेरे हाथ में फोन देखकर.
English: I looked at the photo of Yatsenyuk.
Hindi: मैंने यात्सेनुक की तस्वीर को देखा।
English: I looked at the picture and saw how a calm sea turns into a storm in a few seconds.
Hindi: मैंने तस्वीर को देखा और देखा कि कैसे कुछ सेकंड में एक शांत समुद्र तूफान में बदल जाता है.
English: I looked at the picture in amazement.
Hindi: मैं अचरज से उस तस्वीर की तरफ ही देखता रहा।
English: I looked at the pictures, the device is not for hundreds of kg, up to a maximum of 10.
Hindi: मैंने तस्वीरों को देखा, डिवाइस सैकड़ों किलो के लिए नहीं है, अधिकतम 10 तक।
English: I looked at the recast.
Hindi: मैंने रिस्टवॉच पर नजर डाली ।
English: I looked at the responses to my articles gasp!.
Hindi: मैंने अपने लेखों के जवाबों को देखा हांफते हुए!
English: I looked at the same
Hindi: मैंने बराबर देखा
English: I looked at the sky,
Hindi: मैं स्वर्ग देखता था,
English: I looked at the suggested salary and, due to my number years of experience in the industry, I think a salary of  a figure 5-10 higher than offer would be more appropriate.
Hindi: मैं सुझाव दिया वेतन को देखा और, के कारण मेरे संख्या उद्योग में अनुभव के वर्षों, मुझे लगता है कि एक वेतन  आंकड़ा 5-10 प्रस्ताव से अधिक अधिक उपयुक्त होगा.
English: I looked at the suggested salary and, due to my number years of experience in the industry, I think a salary of  figure 5-10 higher than offer would be more appropriate.
Hindi: मैं सुझाव दिया वेतन को देखा और, के कारण मेरे संख्या उद्योग में अनुभव के वर्षों, मुझे लगता है कि एक वेतन  आंकड़ा 5-10 प्रस्ताव से अधिक अधिक उपयुक्त होगा.
English: I looked at the time and it was already 0800 ...
Hindi: मैंने टाइम देखा तो 8 बज चुके थे. . .
English: I looked at the time clock.
Hindi: मैंने घड़ी पर नज़र डाली।
English: I looked at the time on my phone
Hindi: मैंने फोन में टाइम देखा तो उसमे
English: I looked at the time on my phone,
Hindi: मैंने फोन में टाइम देखा तो उसमे
English: I looked at the time, it was ten past midnight.
Hindi: मैंने टाइम देखा तो रात के दस बज चुके थे.
English: I looked at the timer.
Hindi: मैंने घड़ी पर नज़र डाली।
English: I looked at the tv again.
Hindi: मैं फिर टीवी देखने लगा.
English: I looked at the two photos.
Hindi: दोनों तस्वीरों को देखा।
English: I looked at the walls of your living room
Hindi: अपने कमरे की दीवारें देख देख
English: I looked at their attendance.
Hindi: मैं उनके देखने की अदा देखता रहा।
English: I looked at their house.
Hindi: मैंने उनके घर की ओर देखा।
English: I looked at their naked bodies.
Hindi: मैं उनके नंगे जिस्म को निहार रहा था.
English: I looked at their presentation.
Hindi: उनकी प्रस्तुति को तो देखा ही।
English: I looked at their website but I couldn't find answers to these questions.
Hindi: मैंने आपकी साइट के माध्यम से देखा, लेकिन इन मुद्दों के उत्तर नहीं खोज सका।
English: I looked at them they are quite long about all 4 4 hours I remember quite well and I ...
Hindi: मैंने उन्हें देखा सब के बारे में 4 4 काफी लंबे समय तक कर रहे हैं मैं काफी अच्छी तरह से याद है और मैं ...
English: I looked at them all quietly.
Hindi: मैं चुपके से वो सब देखने लगा।
English: I looked at them all.
Hindi: मैंने सभी पर नज़र लगाई।
English: I looked at them and asked.
Hindi: मैंने उनकी ओर देखकर पूछा-
English: I looked at them and kept quiet.
Hindi: मैं चुप रहा और उन्हें देखता रहा।
English: I looked at them dumbfounded.
Hindi: मै मूरख उन्हें देखती रही,
English: I looked at them in utter disbelief.
Hindi: मैंने उन्हें अविश्वास से देखा।
English: I looked at them now.
Hindi: मैं उन्हें अब तब देख रहा था।
English: I looked at them standing there.
Hindi: मैं उन्हें वहीं खड़े देखा था
English: I looked at them with excitement.
Hindi: मैं बड़ी उत्सुकता से उन्हें देखता रहा।
English: I looked at them with gratitude.
Hindi: हमने कृतज्ञ भाव से उनकी ओर देखा.
English: I looked at them with incredulity.
Hindi: मैंने उन्हें अविश्वास से देखा।
English: I looked at them with total disbelief.
Hindi: मैंने उन्हें अविश्वास से देखा।
English: I looked at them, stupidly.
Hindi: मै मूरख उन्हें देखती रही,
English: I looked at these cars.
Hindi: मैं उन गाड़ियों को देखा करता था
English: I looked at these tests.
Hindi: मैंने इन परीक्षणों को देखा।
English: I looked at this picture all day.
Hindi: मैं पूरे दिन इस तस्वीर को देखता रहा।
English: I looked at this video 3 times.
Hindi: .मैंने इस विडियो को 3 बार देखा।
English: I looked at you all night.
Hindi: पूरी रात मैँ तुझे यूँही निहारता रहा
English: I looked at you like a little brother.
Hindi: मैंने तुम्हें एक छोटे भाई की तरह देखा
English: I looked at your blog and..
Hindi: मैंने आपका ब्लॉग देखा और
English: I looked at your creation.
Hindi: तुम्हारे सृजन को मै देख रहा हु
English: I looked at youtube videos etc.
Hindi: यूट्यूब पर वीडियो देखना आदि
English: I looked back and asked... what happened?
Hindi: मैंने नीचे देखते हुए पूछा- क्या हुआ?
English: I looked back at him for the answer.
Hindi: मैं जवाब के लिए उसकी तरफ देखने लगा।
English: I looked back at him with frightened eyes.
Hindi: मैं डरी हुई निगाहों से उसे देखने लगा।
English: I looked back at his eyes without hesitation.
Hindi: मैं पलकें झपकाए बिना उसकी आंखों में देखता रहा.
English: I looked back at his house.
Hindi: मैंने उनके घर की ओर देखा।
English: I looked back down at the report.
Hindi: मैंने रिपोर्ट पर नज़रें दौडाई .
English: I looked back for a few seconds, and just didn't know what to say to her.
Hindi: मैंने कुछ सेकंड के लिए वापस देखा, और बस उसे पता नहीं था कि उसे क्या कहना है।
English: I looked back, then went forward.
Hindi: मैने एक नजर उधर देखा और फिर आगे चल पड़ा।
English: I looked behind me and it was that boy.
Hindi: मैंने पीछे मुड़कर देखा, तो वही लड़का था.
English: I looked behind me, there was no one.
Hindi: मैंने पीछे मुड़ कर देखा, तो कोई नहीं था.
English: I looked by the windows and saw some small waves on the swimming pool.
Hindi: मैं खिड़कियों से देखा और स्विमिंग पूल पर कुछ तरंगों छोटे को देखा.
English: I looked closely for the first time.
Hindi: मैं ने पहली बार ध्यान से देखा।
English: I looked down and did not say anything.
Hindi: मैं नीचे देखने लगा और कुछ नहीं बोला।
English: I looked down and said nothing.
Hindi: मैं नीचे देखने लगा और कुछ नहीं बोला।
English: I looked down at him, and was amazed.
Hindi: मैंने उसकी तरफ देखा और हैरान हो गया.
English: I looked down at him...
Hindi: मेरी उस पर नजर ठहर गई...।
English: I looked down at my wife's legs.
Hindi: पड़े हुए अपने को मैंने पत्नी के पैरों में देखा।
English: I looked down on Didi's boobs for the first time.
Hindi: मैंने पहली बार दीदी के चूतड़ों को ढंग से देखा था.
English: I looked down on him...
Hindi: मेरी उस पर नजर ठहर गई...।
English: I looked down to my computer screen.
Hindi: मै झिझक कर अपनी कंप्यूटर स्क्रीन को देखने लगा
English: I looked down to my phone to see a blank screen.
Hindi: मैंने एक खाली बाड़ को देखने के लिए अपने फोन की ओर देखा।
English: I looked down to see what happened.
Hindi: मैंने यह देखने के लिए नीचे गई कि क्या हुआ है।