Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """You are my lifeMy happiest moments weren't completeIf you weren't by my sideYou're my relationIn connection to the sunWith you next to meThere's no darkness I can't overcomeYou are my raindropsI am a seed."" - Beyonc Knowles, ""Dangerously In Love"""
Hindi: """बेबी मैं तुमसे प्यार करता हूँ  तुम मेरी जिंदगी हो  मेरे सबसे सुखद क्षण पूरा नहीं हुए थे  अगर आप मेरी तरफ से नहीं थे  आप मेरे संबंध हैं  सूरज के संबंध में  मेरे साथ मेरे पास  कोई अंधकार नहीं है दूर नहीं कर सकते  आप मेरी बारिश की बूंदें हैं  मैं एक बीज हूं  तुम्हारे और भगवान के साथ, जो मेरी सूरज की रोशनी है  मैं खिलता हूं और इतनी खूबसूरती से बढ़ता हूं """
English: """You are my little brother, are you not?"""
Hindi: """तुम मेरे छोटे दास हो, क्या तुम नहीं हो?"
English: """You are my lover, are you not?"""
Hindi: """ तुम मेरे प्यारे हो ना ?"
English: """You are my one in 6 billion."""
Hindi: """तुम मेरे लिए 6 अरब में एक हो।"
English: """You are my one in six billion."""
Hindi: """तुम मेरे लिए 6 अरब में एक हो।"
English: """You are my only investment that has doubled"""
Hindi: """बस तुमही मेरी ऐसी इन्व्हेस्टमेंट हो जो डबल हो गयी।"
English: """You are my only investment that has doubled. """
Hindi: """बस तुमही मेरी ऐसी इन्व्हेस्टमेंट हो जो डबल हो गयी।"
English: """You are my only investment, that has doubled."""
Hindi: """बस तुमही मेरी ऐसी इन्व्हेस्टमेंट हो जो डबल हो गयी।"
English: """You are my reality, you are my dreams,"
Hindi: 'तुम मेरी वास्तविकता हो, तुम मेरे सपने हो,
English: """You are my reality; you are my dreams,"
Hindi: 'तुम मेरी वास्तविकता हो, तुम मेरे सपने हो,
English: """You are my rock and roll, you are my A side and B side, you are my verse and chorus."
Hindi: """आप मेरे रॉक एंड रोल हैं, आप मेरे ए साइड और बी साइड हैं, आप मेरी कविता और कोरस हैं।"
English: """You are my rock, my true north, my favorite person to eat with, to travel with."
Hindi: ' आप मेरी चट्टान, मेरे सच्चे उत्तर, मेरे पसंदीदा व्यक्ति हैं जिनके साथ भोजन करना, साथ यात्रा करना।
English: """You are my rock, my true north, my favourite person to eat with, to travel with."
Hindi: ' आप मेरी चट्टान, मेरे सच्चे उत्तर, मेरे पसंदीदा व्यक्ति हैं जिनके साथ भोजन करना, साथ यात्रा करना।
English: """You are my son, because today I have become your father."
Hindi: """तू मेरा पुत्र है; आज मैं तेरा पिता बना हूँ।"
English: """You are my son; today I have become your Father . . . """
Hindi: """तू मेरा पुत्र है; आज मैं तेरा पिता बना हूँ।"
English: """You are my stars, you are my moon,"
Hindi: आप मेरे सितारे हैं, आप मेरा चंद्रमा हैं,
English: """You are my strength, and without you, I am weak."
Hindi: तुम मेरी ताकत हो, और तुम्हारे बिना मैं कमजोर हूँ।
English: """You are my strength, you are my weakness!"
Hindi: """तुम मेरी ताकत हो, तुम मेरी कमजोरी हो!"
English: """You are my sun that lets my heart shine, you are the best thing that ever happened to me and you are what matters the most to me."
Hindi: 2. आप मेरे सूरज हैं जो मेरे दिल को चमकने देते हैं, आप सबसे अच्छी चीज हैं जो कभी मेरे साथ हुआ और आप वही हैं जो मेरे लिए सबसे ज्यादा मायने रखता है।
English: """You are my sunshine in a cloudy sky; you make me so happy, darling."
Hindi: बादल के आकाश में तुम मेरी धूप हो, तुम मुझे इतना खुश करते हो, प्रिय।
English: """You are my support, my strength, my friend and my guide."
Hindi: 25 आप मेरे समर्थन, मेरी ताकत, मेरे दोस्त और मार्गदर्शक भी हैं।
English: """You are my unspoiled"
Hindi: """तू मेरी अधूरी"
English: """You are my witness"""
Hindi: """तुम मेरे साक्षी हो"""
English: """You are my witnesses"" 10, 12"
Hindi: """तुम मेरे साक्षी हो"" 10, 12"
English: """You are my witnesses"" 4310, 12."
Hindi: """तुम मेरे साक्षी हो"" 10, 12"
English: """You are my witnesses"""
Hindi: """तुम मेरे साक्षी हो"""
English: """You are my witnesses,"" Isaiah 4310."
Hindi: """तुम मेरे साक्षी हो"" - यशायाह 4310  अध्ययन"
English: """You are my witnesses."" - Isaiah 4310"
Hindi: """तुम मेरे साक्षी हो"" - यशायाह 4310  अध्ययन"
English: """You are naughty, you are naughty."
Hindi: """तू अधम है,नीच है।"
English: """You are negative."
Hindi: 'आप नकारात्मक हैं।
English: """You are never alone - I am always with you."""
Hindi: """आप अकेले नहीं हैं - मैं हमेशा तुम्हारे साथ हूं।"
English: """You are never to old, never to sick, never to late to start from scratch once again."""
Hindi: """ आप कभी भी बूढ़ा नहीं हो, कभी भी बुरा नहीं, कभी भी देर तक नहीं, कभी भी बीमार नहीं, फिर से खरोंच से शुरू करने के लिए।"
English: """You are never too old, never too bad, never too late and never too sick to start from scratch again."""
Hindi: """ आप कभी भी बूढ़ा नहीं हो, कभी भी बुरा नहीं, कभी भी देर तक नहीं, कभी भी बीमार नहीं, फिर से खरोंच से शुरू करने के लिए।"
English: """You are never too old, never too bad, never too late and never too sick to start from scratch once again."""
Hindi: """ आप कभी भी बूढ़ा नहीं हो, कभी भी बुरा नहीं, कभी भी देर तक नहीं, कभी भी बीमार नहीं, फिर से खरोंच से शुरू करने के लिए।"
English: """You are nevertheless heading to possess all three branches."""
Hindi: """आप अभी भी तीनों शाखाओं के मालिक होने जा रहे हैं।"
English: """You are no different than the"
Hindi: """तुम से अलग कुछ भी नहीं"
English: """You are no good for a tanker"
Hindi: """आप एक टैंकर के लिए अच्छे नहीं हैंः"
English: """You are no longer young..."""
Hindi: अब आप युवा नहीं रहे." . .
English: """You are no more a rookie and if you have done that in IPL, which is high-quality cricket when you have had that kind of success, you come here and feel you can continue doing the same thing."
Hindi: आप अब धोखेबाज़ नहीं हैं और यदि आपने आईपीएल में ऐसा किया है, जो उच्च गुणवत्ता वाला क्रिकेट है, जब आपको उस तरह की सफलता मिली है, तो आप यहां आते हैं और महसूस करें कि आप वही काम करना जारी रख सकते हैं।
English: """You are not England here, you have to dig deeper."""
Hindi: """आप यहां इंग्लैंड नहीं हैं, आपको गहरी खुदाई करनी होगी।"
English: """You are not IN the universe, you ARE the universe, an intrinsic part of it."
Hindi: 2. "तुम नहीं हो में ब्रह्मांड, आप कर रहे हैं ब्रह्मांड, इसका एक आंतरिक हिस्सा है।
English: """You are not IN the universe, your ARE the universe, an intrinsic part of it."
Hindi: 2. "तुम नहीं हो में ब्रह्मांड, आप कर रहे हैं ब्रह्मांड, इसका एक आंतरिक हिस्सा है।
English: """You are not My people,"""
Hindi: 'तुम मेरी प्रजा नहीं हो,'
English: """You are not My people,'"
Hindi: 'तुम मेरी प्रजा नहीं हो,'
English: """You are not Romantic"""
Hindi: 'तुम रोमांटिक नहीं हो'
English: """You are not a bad person for calling the police."""
Hindi: """सना तुमने पुलिस को बुलाकर अच्छा नहीं किया।"
English: """You are not able to comprehend how great your role is in God's design."""
Hindi: ..." आप यह समझने में सक्षम नहीं हैं कि भगवान के डिजाइन में आपकी भूमिका कितनी महान है।
English: """You are not allowed to leave your room."""
Hindi: """आपको अपने कमरे से बाहर जाने का हुक्म नहीं है।"
English: """You are not allowed to smoke here"" or"
Hindi: """यहाँ पेशाब करना मना है"" या"
English: """You are not alone"" by Michael Jackson"
Hindi: माइकल जैक्सन द्वारा 'आप अकेले नहीं हैं'
English: """You are not alone"" von Michael Jackson"
Hindi: माइकल जैक्सन द्वारा 'आप अकेले नहीं हैं'
English: """You are not alone, miss?"""
Hindi: """अकेली तो नहीं आई हो न, बेटी ?"
English: """You are not alone,"" he said."
Hindi: """आप अकेले नहीं हैं,"" उसने कहा।"
English: """You are not alone,"" it said."
Hindi: """आप अकेले नहीं हैं,"" उसने कहा।"
English: """You are not alone,"" she said."
Hindi: """आप अकेले नहीं हैं,"" उसने कहा।"
English: """You are not alone; I am always here for you."""
Hindi: """आप अकेले नहीं हैं - मैं हमेशा तुम्हारे साथ हूं।"
English: """You are not alone; I am with you always."""
Hindi: """आप अकेले नहीं हैं - मैं हमेशा तुम्हारे साथ हूं।"
English: """You are not always required to tell your side of the story."
Hindi: """आपको हमेशा कहानी का अपना पक्ष बताने की जरूरत नहीं है."
English: """You are not an expert here!"""
Hindi: """आप यहाँ एक मैन्जेंसी नहीं हैं!"
English: """You are not an idle woman."
Hindi: """तब तुम विशुद्ध महिला नही हो ."
English: """You are not an option you are my priority."""
Hindi: आप एक विकल्प नहीं हैं आप मेरी प्राथमिकता हैं।
English: """You are not an option, you are my Priority."""
Hindi: आप एक विकल्प नहीं हैं आप मेरी प्राथमिकता हैं।
English: """You are not an option, you are my priority."""
Hindi: आप एक विकल्प नहीं हैं आप मेरी प्राथमिकता हैं।
English: """You are not as you were before."""
Hindi: """आप पहले जैसे नही रहे."""
English: """You are not buying a home...You are buying a lifestyle."""
Hindi: 24. "आप एक घर नहीं खरीद रहे हैं ... आप एक जीवन शैली खरीद रहे हैं।
English: """You are not buying a home...you are buying a lifestyle."""
Hindi: 24. "आप एक घर नहीं खरीद रहे हैं ... आप एक जीवन शैली खरीद रहे हैं।
English: """You are not buying a home.you are buying a lifestyle.."""
Hindi: 24. "आप एक घर नहीं खरीद रहे हैं ... आप एक जीवन शैली खरीद रहे हैं।
English: """You are not buying."""
Hindi:  . . तुम नहीं न ख़रीदे."
English: """You are not carrying me!"""
Hindi: """आप मुझे घूरोगे तो नहीं !"
English: """You are not coming in today?"
Hindi: """तुम आजकल आते नहीं?"
English: """You are not conveying your thoughts, not yours."""
Hindi: """आप अपने विचारों को व्यक्त नहीं कर रहे हैं, आपका नहीं।"
English: """You are not eating, Uncle."
Hindi: """आप तो कुछ खा ही नहीं रहे पापा."
English: """You are not even willing to do that."
Hindi: """आप ऐसा कुछ करने के लिए तैयार नहीं हैं।"
English: """You are not fine,"" I shouted."
Hindi: """तुम्हारी तबीयत ठीक नहीं है,"" मैं सुबकते हुए चिल्लाया।"
English: """You are not fit to come."""
Hindi: """ आप नही पहुच रहे """
English: """You are not getting away from me, mami."""
Hindi: """तुम यहाँ से जाओ न मम्मी।"
English: """You are not going in there without me."
Hindi: """आइंदा आप वहाँ नहीं जाएंगे, बगैर मेरे।"
English: """You are not going outside my house"
Hindi: आप मेरे घर के बाहर ना आएं
English: """You are not going there..."""
Hindi: 'तुम जाओगे नहीं वहां. . . ?
English: """You are not going to be locked into a world or a platform."""
Hindi: """आप एक दुनिया या मंच में बंद नहीं होने जा रहे हैं।"
English: """You are not going to play?"
Hindi: 'तुम नहीं बजाओगे क्या?
English: """You are not going to see the United States to the rescue here, because there is simply not enough infrastructure on either side - the American side or the European side and especially the Asian side - to solve this problem. ,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "आप यहां बचाव के लिए अमेरिका को देखने नहीं जा रहे हैं, क्योंकि दोनों तरफ पर्याप्त बुनियादी ढांचा नहीं है - अमेरिका या यूरोपीय पक्ष पर और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि एशियाई पक्ष में इसे हल करने के लिए।
English: """You are not going yet?"""
Hindi: """अब भी नहीं जाओगे?"
English: """You are not going, young lady."""
Hindi: """आप जाने से मना कर रहे हैं, जवान औरत।"
English: """You are not gonna get run over by a train!"
Hindi: """ तुम्हे ट्रेन से आना जाना चाहिये न!"
English: """You are not gonna tell me who I am."
Hindi: """तुम मुझे बताने वाले नहीं हो कि मैं कौन हूं।"
English: """You are not hurting anywhere?"""
Hindi: """तुम कहीं परिहास तो नहीं कर रहे?"
English: """You are not in the universe, you are the universe, an intrinsic part of it."
Hindi: 2. "तुम नहीं हो में ब्रह्मांड, आप कर रहे हैं ब्रह्मांड, इसका एक आंतरिक हिस्सा है।
English: """You are not in trouble with anybody."
Hindi: """तुम्हारा किसी के साथ कोई चक्कर नही है।"
English: """You are not involved in the government, then?"""
Hindi: """तू क्या सरकार में नहीं है?"
English: """You are not joking, aren't you?"""
Hindi: """मजाक कर रहीं हो न तुम ?"
English: """You are not just buying a home...you are investing in a lifestyle."""
Hindi: 24. "आप एक घर नहीं खरीद रहे हैं ... आप एक जीवन शैली खरीद रहे हैं।
English: """You are not just wrong."
Hindi: 'तुम सिर्फ गलत नहीं हो।
English: """You are not like Us!"
Hindi: """आप हमारे जैसे नहीं हैं!"
English: """You are not like us!"
Hindi: """आप हमारे जैसे नहीं हैं!"
English: """You are not like us!"""
Hindi: """आप हमारे जैसे नहीं हैं!"
English: """You are not living here alone?"""
Hindi: """तुम यहाँ अकेली रहती हो न ?"
English: """You are not my friends!"""
Hindi: """तुम मेरे दोस्त हो न!"
English: """You are not my people,"""
Hindi: 'तुम मेरी प्रजा नहीं हो,'
English: """You are not of the world."
Hindi: """तुम दुनिया के नहीं हो।"
English: """You are not of the world."""
Hindi: """तुम दुनिया के नहीं हो।"
English: """You are not on your period or something?"
Hindi: """क्या आप अपनी अवधि या कुछ पर हैं?"
English: """You are not playing by the rules."""
Hindi: """आप नियमों के तहत काम नहीं कर रहे है."
English: """You are not punished for your anger."
Hindi: """ आप अपने क्रोध के लिए दण्ड नही पाओगे ,"
English: """You are not ready yet..."
Hindi: """तू अभी तक तैयार नहीं हुई...।"
English: """You are not required to say anything, son."
Hindi: """किसी को कुछ कहने की ज़रूरत नहीं है बेटे।"
English: """You are not sewing me, boss!"""
Hindi: """आप मेरे लिए नहीं सीना, प्रमुख!"
English: """You are not sleeping much,"" said my wife."
Hindi: """तुम्हें नींद नहीं आ रही है,"" पत्नी ने कहा।"
English: """You are not struggling."
Hindi: """तुम संघर्षरत नहीं हो।"
English: """You are not supposed to be on the train!"""
Hindi: """ तुम्हे ट्रेन से आना जाना चाहिये न!"
English: """You are not talking about two years ago."
Hindi: """दो बरस पहले की बात करते हो तुम।"
English: """You are not teaching properly."
Hindi: """ लेकिन आप सिखाती नहीं ठीक से।"
English: """You are not the Master either."
Hindi: """आप भी तो मालिक नहीं हैं।"
English: """You are not the first person that has ever said that to me."""
Hindi: """आप पहले व्यक्ति नहीं हैं जिन्होंने मुझे यह बताया है।"
English: """You are not the first person who has told me that."""
Hindi: """आप पहले व्यक्ति नहीं हैं जिन्होंने मुझे यह बताया है।"
English: """You are not the first person who told me that."""
Hindi: """आप पहले व्यक्ति नहीं हैं जिन्होंने मुझे यह बताया है।"
English: """You are not the future, you are the present."""
Hindi: """मैं अतीत नहीं भविष्यत् भी हूँ आज तुम्हारा """
English: """You are not the ones we were looking for."""
Hindi: तुम वो नहीं जिसकी हमे तलाश थी"
English: """You are not the same as before."""
Hindi: """आप पहले जैसे नही रहे."""
English: """You are not the same as you once were."""
Hindi: """आप पहले जैसे नही रहे."""
English: """You are not trying hard."
Hindi: """तुम अच्छी तरह प्रयास नहीं कर रहे हो।"
English: """You are not very well protected under a policy like that, and could end up owing all sorts of medical bills that won't be covered."""
Hindi: """आप इस तरह की नीति के तहत बहुत अच्छी तरह से सुरक्षित नहीं हैं, और सभी प्रकार के चिकित्सा बिलों के कारण समाप्त हो सकते हैं जिन्हें कवर नहीं किया जाएगा।"
English: """You are not walking now."""
Hindi: """अभी तो चला नहीं रहे हो।"
English: """You are not walking right now."
Hindi: """अभी तो चला नहीं रहे हो।"
English: """You are not what I seek"""
Hindi: """तुम वो नहीं जिसकी मुझे तलाश थी"""
English: """You are not willing to accept responsibility."
Hindi: आप " नही है , जिम्मेदारी उठाने को तैयार।
English: """You are not yet fifty years old,"" the Jews said to him, ""and you have seen Abraham!"" 857"
Hindi: 857 और तो यहूदियों ने उस से कहा, "तुम अभी तक पचास साल तक पहुँच नहीं है, और तुम इब्राहीम को देखा है?
English: """You are not yet forty."
Hindi: 'तुम .अभी चालीस की भी नहीं हो।
English: """You are not yet ready..."""
Hindi: """तू अभी तक तैयार नहीं हुई...।"
English: """You are not you, you are me"" No shit"""
Hindi: """तुम तुम ना रहो मैं मैं ना रहू फिर"""
English: """You are not your own,"
Hindi: """तुम अपने नहीं, पराये हो,"
English: """You are not your own,"""
Hindi: """तुम अपने नहीं, पराये हो,"
English: """You are not yourself!"""
Hindi: """आप खुद नहीं हैं!"
English: """You are not, son."
Hindi: """वो नहीं है, बेटा।"
English: """You are not, then, a citizen of this country?"""
Hindi: """क्या आप इस देश के नागरिक नही हैं ?"
English: """You are nothing short of my everything."
Hindi: """आप मेरी हर चीज से कम नहीं हैं।"
English: """You are nothing short of my everything."""
Hindi: """आप मेरी हर चीज से कम नहीं हैं।"
English: """You are nothing, too!"""
Hindi: """तुम भी कुछ नहीं !"
English: """You are now my sister,"" I said."
Hindi: तुम्हारी बहन अब मेरी है," मैंने कहा।
English: """You are now pregnant and will give birth to a son."
Hindi: """अभी तुम गर्भवती हो और तुम्हे एक पुत्र होगा।"
English: """You are number 7."""
Hindi: """तुम 7वी हो"""
English: """You are number seven!"""
Hindi: """तुम 7वी हो"""
English: """You are obedient today."
Hindi: """आज तुम हाक़िम हो"
English: """You are obviously biased on this topic."""
Hindi: """आप स्पष्ट रूप से इस विषय में हैं।"
English: """You are obviously guilty."""
Hindi: """आप निस्संदेह दोषी हैं।"
English: """You are obviously involved in this."
Hindi: """आप स्पष्ट रूप से इस विषय में हैं।"
English: """You are officially invited!"""
Hindi: """आप आमंत्रित हैं!"
English: """You are on Twitter?"""
Hindi: """क्या तुम ट्वीटर पर हो ?"
English: """You are on the correct path, Princess."
Hindi: """आप बिल्कुल सही रास्ते पर हैं राजकुमारी जी।"
English: """You are on youtube?"""
Hindi: """क्या तुम ट्वीटर पर हो ?"
English: """You are one crazy woman, you know that?"""
Hindi: 'तुम एक पागल लड़की हो, क्या तुम जानते हो?
English: """You are one hell of a beautiful woman."""
Hindi: """यही कि आप एक औरत है. . . बला की ख़ूबसूरत औरत."""
English: """You are one of us..."
Hindi: """तुम हममें से एक हो ...।"
English: """You are one with it."""
Hindi: """तू संग है """
English: """You are only angry."
Hindi: """आप बस गुस्से में हैं।"
English: """You are only doing your duty."""
Hindi: तुम अपना कर्तव्य करती रहो बस"
English: """You are only to blame for the fact that I want to eat!"""
Hindi: """आप केवल इस तथ्य के लिए दोषी हैं कि मैं खाना चाहता हूं।"
English: """You are only two."""
Hindi: """पर तुम तो केवल दो ही हो।"
English: """You are only young once, but you can stay immature indefinitely..."
Hindi: """आप केवल एक बार युवा हो सकते हैं, लेकिन आप अनिश्चित काल के लिए अपरिपक्व हो सकते हैं।"
English: """You are other."""
Hindi: """आप दूसरे हैं।"
English: """You are our guest after all."""
Hindi: """तुम हमारे मेहमान हो आख़िर."
English: """You are our reason for being."""
Hindi: """बेवजह से हम है वजह तुम बनो।"
English: """You are our teacher."
Hindi: """आप हमारे गुरु हैं ."
English: """You are parents."""
Hindi: """तुम्हीं हो माता पिता तुम्हीं हो।"
English: """You are part of our system."
Hindi: आप हमारे सिस्टम के अंग हैं.
English: """You are perfectly right,"" I told him."
Hindi: """तुम इतनी सही हो ,"" मैंने उससे कहा।"
English: """You are permitted to apply the shelf life of nine months to unlabelled vials available on hand, subject to the condition that the details of such stock, batch-wise, shall be submitted to this office and Central Drugs Laboratory, Kasauli,"" Somani said in the letter."
Hindi: सोमानी ने पत्र में कहा, "आपको ऐसे वायल जिनमें अभी लेबल नहीं लगाए गए हैं, उनमें उपयोग की अवधि नौ महीने डालने की मंजूरी दी जाती है, साथ ही ऐसे आपको भंडार की जानकारी इस कार्यालय और सेंट्रल ड्रग्स लैबोरेटरी, कसौली को भेजनी होगी.
English: """You are permitted to enter."""
Hindi: """तुम्हारे पास अंदर जाने की अनुमति है'"
English: """You are playing a part..."
Hindi: """तुम कुछ खेलते-वेलते हो ...।"
English: """You are playing with fire"""
Hindi: 'आप आग से खेल रहे हैं'
English: """You are poor."
Hindi: """तूं गरीब हो."
English: """You are praying?"""
Hindi: """तुम प्रार्थना कर रही हो?"
English: """You are predicting my death?"
Hindi: """तुम मेरी मृत्यु की कामना करती हो?"
English: """You are pretty calm."""
Hindi: """आप बहुत शांत हैं""।"
English: """You are prisoner as well?"""
Hindi: """तो क्या तुम भी बंदी हो?"
English: """You are probably right,"" said Balthazar."
Hindi: """आप सही कह रहे हैं,"" बाल्थाज़ार ने कहा।"
English: """You are proving my hypothesis."""
Hindi: """आप मेरी धारणा की पुष्टि करते हैं"""
English: """You are quiet a chatty one, aren't you?"""
Hindi: """आप एक लड़ बिल्ली, चुप हैं?"
English: """You are quite mistaken,"" said the monkey."
Hindi: """आपने बहुत गलत समझा"" बंदर ने कहा।"
English: """You are quite something aren't you?"""
Hindi: """तुम काफी कुछ हो, है ना?"
English: """You are quite something, aren't you?"""
Hindi: """तुम काफी कुछ हो, है ना?"
English: """You are raping our women."""
Hindi: """तुमने किये हमारी औरतों के बलात्कार"""
English: """You are ready to die."
Hindi: """तब तुम मरने के लिए तैयार हो जाओ."
English: """You are real?"
Hindi: """क्या तुम असली हो?"
English: """You are really a shit..."""
Hindi: 'तुम सच में चूतिया हो . . . . '
English: """You are really beautiful; I must confess."""
Hindi: """तुम सच में बहुत खूबसूरत हो, तुम्हें क्या तोहफ़ा दूँ।"
English: """You are really going tomorrow?"""
Hindi: 'क्या आप सच में कल सुबह जा रहे हैं।
English: """You are really interested in that mushroom."""
Hindi: """ ""आप वास्तव में उस मशरूम में रुचि रखते हैं।"
English: """You are relaxed now?"
Hindi: """अब तो आपको आराम है?"
English: """You are rich, I'm poor?"""
Hindi: """तो तुम गरीब और मैं अमीर हुयी तो?"
English: """You are right in demanding that an artist approach his work consciously, but you are confusing two concepts the solution of a problem and the correct formulation of a problem."
Hindi: """कलाकार से काम करने के लिए एक सचेत रवैया की मांग करके, आप सही हैं, लेकिन आप दो अवधारणाओं को भ्रमित कर रहे हैंः प्रश्न का समाधान और प्रश्न का सही सूत्रीकरण।"
English: """You are right that banks will always have a role to play, but it's not a very rewarding role and it involves very little customer ownership,"" he said."
Hindi: """वे सही हैं कि बैंकों की हमेशा एक भूमिका होगी लेकिन यह बहुत लाभकारी भूमिका नहीं है और इसमें ग्राहक का बहुत कम स्वामित्व शामिल है,"" उन्होंने कहा।"
English: """You are right to demand that an author be conscious of what he is doing, but you are confusing two concepts solving the problem and correctly formulating the problem."
Hindi: """कलाकार से काम करने के लिए एक सचेत रवैया की मांग करके, आप सही हैं, लेकिन आप दो अवधारणाओं को भ्रमित कर रहे हैंः प्रश्न का समाधान और प्रश्न का सही सूत्रीकरण।"
English: """You are right, you are right, I know it well enough."""
Hindi: """ आप सही है, आप ज्यादा अच्छे से जानते है""।"
English: """You are right,"" said Dale."
Hindi: """आप ठीक कहते हो"" डॉली ने बोला."
English: """You are right... I should not have said it, much less think it."
Hindi: """ हाँ शायद तुम ठीक कह रही हो, मुझे सोचना कम चाहिए।"
English: """You are right; I must go alone."""
Hindi: """तुम ठीक कहते हो, मैं अकेली हो जाती हूँ।"
English: """You are running the government, not me and hence I will ask the question and you answer..."
Hindi: उन्होंने कहा, "आप एक सरकार चला रहे हैं, मैं नहीं और इसलिए मैं सवाल पूछुंगा और आपको जवाब देना होगा।
English: """You are safe here with me."
Hindi: """आप यहां मेरे साथ सुरक्षित हैं।"
English: """You are safe here."
Hindi: """तुम यहाँ सुरक्षित हो।"
English: """You are safe in here with me."
Hindi: """आप यहां मेरे साथ सुरक्षित हैं।"
English: """You are saying a very interesting thing."
Hindi: """काफी रोचक बात बता रहे हो।"
English: """You are saying it will be a failure."
Hindi: """आप कह रहे हैं कि यह विफल होगी।"
English: """You are saying that judges should sit in the court room and the lawyers can argue from Mussoorie, Mukteshwar, Goa and London, New York."
Hindi: """आप कह रहे हैं कि न्यायाधीशों को अदालत कक्ष में बैठना चाहिए और वकील मसूरी, मुक्तेश्वर, गोवा और लंदन, न्यूयॉर्क से बहस कर सकते हैं।"
English: """You are scaring me now."
Hindi: """ अब तुम मुझे डरा रही हो।"
English: """You are scumbags."""
Hindi: """आप गुण्डे हैं।"
English: """You are self!"""
Hindi: """तुम तो अपने ही थे!"
English: """You are showing disrespect for the court."""
Hindi: """ आप कोर्ट की अवमानना कर रहे है """
English: """You are simply unstoppable!"""
Hindi: """आप बस बेकार हैं!"
English: """You are sitting by the window and see it is raining."
Hindi: """आप खिड़की से बैठे हैं और देख रहे हैं कि बारिश हो रही है।"
English: """You are sixteen."
Hindi: """तुम सोलह की हो"
English: """You are sixteen."""
Hindi: """तुम सोलह की हो"
English: """You are smart, but you are lazy."""
Hindi: """तुम स्मार्ट हो, लेकिन तुम आलसी हो।"
English: """You are smiling, aren't you?"""
Hindi: """मज़ाक कर रही हैं आप है ना."
English: """You are so angry, aren't ya?"""
Hindi: """तुम्हे गुस्सा तो बहुत आया होगा ना?"
English: """You are so beautiful, Marian,"" I said."
Hindi: """तुम सुंदर मरियम हो,"" मैंने उससे कहा।"
English: """You are so beautiful, Shaylin."
Hindi: """आप बहुत सुन्दर हैं, शालिनी जी।"
English: """You are so beautiful, but what are you doing here?"
Hindi: """सुंदर है, पर तू यहां क्या करने आया है?"
English: """You are so clumsy and stupid!"""
Hindi: """आप बहुत बेवकूफ और आलसी हो!"