Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """If you're wondering whether Hollywood is just mimicking Bollywood... Well, the answer is yes."
Hindi: """ इसके बाद उन्होंने आगे कहा, ""अगर आप सोच रहे हैं कि क्या हॉलीवुड सिर्फ बॉलीवुड की नकल कर रहा है ... तो इसका जवाब हां है।"
English: """If you're wondering whether Hollywood is just mimicking Bollywood...Well, the answer is yes."
Hindi: """ इसके बाद उन्होंने आगे कहा, ""अगर आप सोच रहे हैं कि क्या हॉलीवुड सिर्फ बॉलीवुड की नकल कर रहा है ... तो इसका जवाब हां है।"
English: """If you're working away"""
Hindi: """ अगर आपको काम की"
English: """If you've been eating healthy, balanced meals and being active to reach a healthy weight, and you've reached a standstill, change it up!"
Hindi: """यदि आप स्वस्थ, संतुलित भोजन खा रहे हैं और स्वस्थ वजन तक पहुंचने के लिए सक्रिय हैं, और आप एक स्थिर स्थान पर पहुंच गए हैं, इसे बदल दें!"
English: """If you've been playing poker for half an hour and you still don't know who the patsy is, you're the patsy,"" he says."
Hindi: """यदि आप आधे घंटे से पोकर खेल रहे हैं और आप अभी भी नहीं जानते हैं कि पाटी कौन है, तो आप पाटी हैं।"
English: """If you've been playing poker for half an hour and you still don't know who the patsy is, you're the patsy."
Hindi: """यदि आप आधे घंटे से पोकर खेल रहे हैं और आप अभी भी नहीं जानते हैं कि पाटी कौन है, तो आप पाटी हैं।"
English: """If you've been playing poker for half an hour and you still don't know who the patsy is, you're the patsy."""
Hindi: """यदि आप आधे घंटे से पोकर खेल रहे हैं और आप अभी भी नहीं जानते हैं कि पाटी कौन है, तो आप पाटी हैं।"
English: """If you've been using your brain to multitask - as most of us do most of the day - and then you set that aside and go on a walk, without all of the gadgets, you've let the prefrontal cortex recover, and that's when we see these bursts in creativity, problem-solving, and feelings of well-being."""
Hindi: """यदि आप मल्टीटास्क के लिए अपने मस्तिष्क का उपयोग कर रहे हैं- जैसा कि हम में से अधिकतर दिन में करते हैं-और फिर आप अलग-अलग सेट करते हैं और सभी गैजेट्स के बिना पैदल चलते हैं, आपने प्रीफ्रैंटल कोर्टेक्स को ठीक कर दिया है,"" स्ट्रेयर कहते हैं ""और जब हम रचनात्मकता, समस्या सुलझाने और भलाई की भावनाओं में ये फट देखते हैं।"
English: """If you've been using your brain to multitask-as most of us do most of the day-and then you set that aside and go on a walk...you've let the prefrontal cortex recover, and that's when we see these bursts in creativity, problem-solving, and feelings of well-being."""
Hindi: """यदि आप मल्टीटास्क के लिए अपने मस्तिष्क का उपयोग कर रहे हैं- जैसा कि हम में से अधिकतर दिन में करते हैं-और फिर आप अलग-अलग सेट करते हैं और सभी गैजेट्स के बिना पैदल चलते हैं, आपने प्रीफ्रैंटल कोर्टेक्स को ठीक कर दिया है,"" स्ट्रेयर कहते हैं ""और जब हम रचनात्मकता, समस्या सुलझाने और भलाई की भावनाओं में ये फट देखते हैं।"
English: """If you've contributed as I have to the problems within the FGC, I hope you will sack up and do the same."
Hindi: """यदि आपने एफजीसी के भीतर समस्याओं के रूप में योगदान दिया है, तो मुझे उम्मीद है कि आप ऐसा करेंगे और ऐसा ही करेंगे।"
English: """If you've ever considered selling digital products but your hang-up is 'I don't have an audience', there are ways around that."""
Hindi: """अगर आपको कभी डिजिटल उत्पादों को बेचने पर विचार किया जाता है, लेकिन आपका हैंग-अप' मेरे पास एक दर्शक नहीं है ', तो इसके रास्ते भी हैं।"
English: """If you've ever driven a high-performance car, admired a towering skyscraper, used a smartphone, or watched a great film, chances are you've experienced what millions of Autodesk customers are doing with our software,"" the company added."
Hindi: यदि आपने कभी उच्च प्रदर्शन वाली कार चलाई है, तो एक विशाल गगनचुंबी इमारत की प्रशंसा की, एक स्मार्टफोन का इस्तेमाल किया, या एक महान फिल्म देखी, संभावना है कि आपने अनुभव किया है कि लाखों ऑटोडस्क ग्राहक हमारे सॉफ़्टवेयर के साथ क्या कर रहे हैं।
English: """If you've ever driven a high-performance car, admired a towering skyscraper, used a smartphone, or watched a great film, chances are you've experienced what millions of Autodesk customers are doing with our software."""
Hindi: यदि आपने कभी उच्च प्रदर्शन वाली कार चलाई है, तो एक विशाल गगनचुंबी इमारत की प्रशंसा की, एक स्मार्टफोन का इस्तेमाल किया, या एक महान फिल्म देखी, संभावना है कि आपने अनुभव किया है कि लाखों ऑटोडस्क ग्राहक हमारे सॉफ़्टवेयर के साथ क्या कर रहे हैं।
English: """If you've ever found yourself wondering what Cookie and Lucious Lyon smell like, consider that mystery solved."
Hindi: यदि आपने कभी सोचा है कि कुकी और लुइसियस लियोन की तरह गंध क्या है, तो उस रहस्य को हल करें.
English: """If you've ever ordered anything from"
Hindi: """ यदि तुम कभी किसी चीज से"
English: """If you've ever tried shining a flashlight through your hand, you've put this phenomenon to the test,"" said Willomitzer."
Hindi: """यदि आपने कभी अपने हाथ से टॉर्च जलाने की कोशिश की है, तो आपने इस घटना का अनुभव किया है,"" विलोमिट्जर ने कहा।"
English: """If you've ever tried to illuminate a flashlight through your hands, you've experienced this phenomenon,"" Willomizer said."
Hindi: """यदि आपने कभी अपने हाथ से टॉर्च जलाने की कोशिश की है, तो आपने इस घटना का अनुभव किया है,"" विलोमिट्जर ने कहा।"
English: """If you've ever tried to light a flashlight through your hand, you've experienced this phenomenon,"" Willomitzer said."
Hindi: """यदि आपने कभी अपने हाथ से टॉर्च जलाने की कोशिश की है, तो आपने इस घटना का अनुभव किया है,"" विलोमिट्जर ने कहा।"
English: """If you've forgotten me, then that is your own doing."
Hindi: """तुम मुझे भूल जाओ तो यह हक है तुम्हारा।"
English: """If you've got anything, sure."""
Hindi: """यदि आपके पास है, तो निश्चित रूप से।"
English: """If you've got red hair, try washing it in cranberry juice,"" she says ""and, if you're blonde, a champagne rinse can work wonders."""
Hindi: """यदि आपके बाल लाल हैं, तो इसे क्रैनबेरी के रस में धोने का प्रयास करें, और यदि आपके बाल भूरे हैं, तो शैंपेन अद्भुत काम कर सकती है,"""
English: """If you've got the time."""
Hindi: """अगर आपके पास समय है।"
English: """If you've got time."""
Hindi: """अगर आपके पास समय है।"
English: """If you've just spent 20 years in one model and, all of a sudden, you're thrown into a new one, you wake up on a Friday morning you think 'what am I going to do with all this time?'"""
Hindi: ' उन्होंने कहा कि अगर आपने जीवन के 20 साल एक ही मॉडल में बिताए हैं और अचानक से आपको किसी नए मॉडल में फेंक दिया जाता है तो शुक्रवार सुबह उठकर आप यह जरूर सोचेंगे कि इस पूरे समय का मैं क्या करूं.
English: """If you've just spent 20 years in one model and, all of a sudden, you're thrown into a new one, you wake up on a Friday morning you think 'What am I going to do with all this time?'"""
Hindi: ' उन्होंने कहा कि अगर आपने जीवन के 20 साल एक ही मॉडल में बिताए हैं और अचानक से आपको किसी नए मॉडल में फेंक दिया जाता है तो शुक्रवार सुबह उठकर आप यह जरूर सोचेंगे कि इस पूरे समय का मैं क्या करूं.
English: """If you've waited your whole life"
Hindi: """अगर आप अपनी पूरी जिन्दगी में"
English: """If your actions inspire others to dream more, to learn more, to do more and to become more, then you are a leader,"" he said."
Hindi: 9. "यदि आपके कार्य दूसरों को अधिक सपने देखने, अधिक जानने, अधिक करने और अधिक बनने के लिए प्रेरित करते हैं, तो आप एक नेता हैं।
English: """If your batters aren't going to post runs on the board, it will be difficult to win games."
Hindi: """यदि आपके बल्लेबाज बोर्ड पर रन नहीं बनाने जा रहे हैं, तो गेम जीतना मुश्किल होगा।"
English: """If your batters aren't going to put points on the board, it's going to be hard to win games constantly."
Hindi: """यदि आपके बल्लेबाज बोर्ड पर रन नहीं बनाने जा रहे हैं, तो गेम जीतना मुश्किल होगा।"
English: """If your blood does not rage, then it is water that flows in your veins."
Hindi: """अगर अभी तक आपके रक्त में क्रोध नहीं है, तो यह पानी है जो आपकी नसों में बहता है।"
English: """If your blood pressure levels are elevated, you should take the opportunity to speak with your GP about ways to reduce your blood pressure, including the modification of lifestyle factors such as diet and physical activity."""
Hindi: """यदि आपका रक्तचाप ऊंचा है, तो आपको अपने रक्तचाप को कम करने के तरीकों के बारे में अपने चिकित्सक से बात करने के अवसर का उपयोग करना चाहिए, जिसमें आहार और शारीरिक गतिविधि जैसे बदलते जीवनशैली कारक शामिल हैं।"
English: """If your brand doesn't stand for something, then it's not a brand worth working for."""
Hindi: """यदि आपका ब्रांड कुछ के लिए खड़ा नहीं है, तो यह एक ब्रांड के लिए काम करने योग्य नहीं है।"
English: """If your care recipient is a veteran in the U.S., home health care coverage, financial support, nursing home care, and adult day care benefits may be available."
Hindi: यदि आपकी देखभाल प्राप्तकर्ता यू.एस. में एक अनुभवी है, तो घर पर स्वास्थ्य देखभाल कवरेज, वित्तीय सहायता, नर्सिंग होम देखभाल, और वयस्क दिन देखभाल के लाभ उपलब्ध हो सकते हैं।
English: """If your child comes across any content that is not appropriate they can press the icon with three dots on the side of the screen and select 'report abuse' from the list of options."""
Hindi: यदि आपका बच्चा किसी ऐसी सामग्री पर आता है, जो उचित नहीं है, तो वे स्क्रीन के किनारे तीन बिंदुओं के साथ आइकन दबा सकते हैं और विकल्पों की सूची से 'दुरुपयोग की रिपोर्ट करें' का चयन कर सकते हैं।
English: """If your compassion does not include you, it is incomplete."""
Hindi: """यदि आपकी दया में शामिल नहीं है, तो यह अधूरा है।"
English: """If your compassion doesn't include yourself, it is incomplete."""
Hindi: """यदि आपकी दया में शामिल नहीं है, तो यह अधूरा है।"
English: """If your doctor can get a feel for how your face looked when you were younger - even if it was just five years ago - he or she can better assess what needs to be done and do it the right way."""
Hindi: """यदि आपका डॉक्टर महसूस कर सकता है कि जब आप पांच साल पहले थे, तब भी आपका चेहरा कैसा दिखता था-तब भी वह बेहतर मूल्यांकन कर सकता है कि उसे क्या करना है और उसे सही तरीके से करना है।"
English: """If your doctor can get a sense of how your face looked when you were younger, even though only five years ago, he or she can better assess what needs to be done and do it right."""
Hindi: """यदि आपका डॉक्टर महसूस कर सकता है कि जब आप पांच साल पहले थे, तब भी आपका चेहरा कैसा दिखता था-तब भी वह बेहतर मूल्यांकन कर सकता है कि उसे क्या करना है और उसे सही तरीके से करना है।"
English: """If your dog doesn't have physical restrictions, grab his leash and take him to the dog park where he can socialize with other dogs."
Hindi: """यदि आपके कुत्ते को शारीरिक प्रतिबंध नहीं है, तो उसके पट्टे को पकड़ें और उसे कुत्ते के पार्क में ले जाएँ जहाँ वह अन्य कुत्तों के साथ सामाजिक व्यवहार कर सकता है।"
English: """If your dreams aren't scaring you..."
Hindi: """अगर आपके सपने आपको नहीं डरा रहे है,"
English: """If your dreams can be reached on your own, you're not dreaming big enough."""
Hindi: """यदि आप अपने सपने को अकेले पूरा कर सकते हैं, तो आप बड़े सपने नहीं देख रहे हैं""।"
English: """If your dreams don't scare you, they're ..."
Hindi: """अगर आपके सपने आपको नहीं डरा रहे है,"
English: """If your dreams don't scare you,"
Hindi: """अगर आपके सपने आपको नहीं डरा रहे है,"
English: """If your dreams don't scare you,..."
Hindi: """अगर आपके सपने आपको नहीं डरा रहे है,"
English: """If your dreams don't scare you..."
Hindi: """अगर आपके सपने आपको नहीं डरा रहे है,"
English: """If your ends are split, they won't hold a curl or a blowout as well as a fresh cut or trim."""
Hindi: """अगर आपके छोर विभाजित हैं, तो वे कर्ल या ब्लॉटआउट के साथ-साथ एक ताजा कट या ट्रिम धारण नहीं करेंगे।"
English: """If your eyebrows have dropped into your eyelashes, you look like you are auditioning for the next Star Trek, or your mouth is drooping, you've had 'Bad Botox.'"
Hindi: """अगर आपकी भौंहें आपकी पलकों में गिर गई हैं, तो आप ऐसे दिखते हैं जैसे आप अगले के लिए ऑडिशन दे रहे हों स्टार ट्रेक, या आपका मुंह बंद हो रहा है, आपके पास 'बैड बोटॉक्स' है।"
English: """If your film is good, audiences would like to see it."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर आपकी फिल्म असल में अच्छी है, तो दर्शक इसे पसंद करेंगे.
English: """If your from Africa, why are you white?"""
Hindi: """अगर आप अफ्रीका से हैं, तो आप सफेद क्यों हैं?"
English: """If your game sells over two and a half million copies and your only excuse for not treating people ethically is, 'but the dozens of teenagers whose labor we exploited signed contracts,' you may need to do some soul-searching."" sic"
Hindi: """यदि आपका खेल ढाई मिलियन से अधिक प्रतियों में बिकता है और लोगों को नैतिक रूप से व्यवहार नहीं करने के लिए आपका एकमात्र बहाना है, 'लेकिन दर्जनों किशोर जिनके श्रम पर हमने अनुबंधित हस्ताक्षर किए थे,' आपको कुछ आत्मा-खोज करने की आवश्यकता हो सकती है।"
English: """If your game sells over two and a half million copies and your only excuse for not treating people ethically is, 'but the dozens of teenagers whose labor we exploited signed contracts,' you may need to do some soul-searching."""
Hindi: """यदि आपका खेल ढाई मिलियन से अधिक प्रतियों में बिकता है और लोगों को नैतिक रूप से व्यवहार नहीं करने के लिए आपका एकमात्र बहाना है, 'लेकिन दर्जनों किशोर जिनके श्रम पर हमने अनुबंधित हस्ताक्षर किए थे,' आपको कुछ आत्मा-खोज करने की आवश्यकता हो सकती है।"
English: """If your hand doesn't fit,"
Hindi: """हाथ हाथ में ना हो तो क्या,"
English: """If your happiness depends on what somebody else does, I guess you do have a problem."" - Richard Bach, author"
Hindi: 59 "यदि आपकी ख़ुशी इस बात पर निर्भर करती है कि कोई और क्या करता है तो मेरा मानना है की आपको कोई समस्या है," - रिचर्ड बैक
English: """If your happiness depends on what somebody else does, I guess you do have a problem.""  Richard Bach"
Hindi: 59 "यदि आपकी ख़ुशी इस बात पर निर्भर करती है कि कोई और क्या करता है तो मेरा मानना है की आपको कोई समस्या है," - रिचर्ड बैक
English: """If your happiness depends on what somebody else does, I guess you do have a problem."" Richard Bach"
Hindi: 59 "यदि आपकी ख़ुशी इस बात पर निर्भर करती है कि कोई और क्या करता है तो मेरा मानना है की आपको कोई समस्या है," - रिचर्ड बैक
English: """If your happiness depends on what somebody else does, I guess you do have a problem."""
Hindi: """यदि आपकी ख़ुशी इस बात पर निर्भर करती है कि कोई और क्या करता है तो मेरा मानना है की आपको कोई समस्या है"""
English: """If your happiness depends on what somebody else does, I guess you have a problem."""
Hindi: """यदि आपकी ख़ुशी इस बात पर निर्भर करती है कि कोई और क्या करता है तो मेरा मानना है की आपको कोई समस्या है"""
English: """If your happiness depends on what somebody else says about you, I guess you do have a problem."""
Hindi: """यदि आपकी ख़ुशी इस बात पर निर्भर करती है कि कोई और क्या करता है तो मेरा मानना है की आपको कोई समस्या है"""
English: """If your happiness depends on what someone else does, I guess you do have a problem."""
Hindi: """यदि आपकी ख़ुशी इस बात पर निर्भर करती है कि कोई और क्या करता है तो मेरा मानना है की आपको कोई समस्या है"""
English: """If your here, then who's with Harry?"""
Hindi: """यदि हैरी यहाँ है तो वह उनके बीच कौन है?"
English: """If your house happens to be on the edge of a field, and the farm is regularly putting a drone up capturing live images of your back garden, or your home - you might be thinking well actually I don't want to be under surveillance all the time,"" Rose said."
Hindi: """यदि आपका घर एक खेत के किनारे पर होता है, और खेत नियमित रूप से आपके पीछे के बगीचे, या आपके घर की लाइव छवियों को कैप्चर करने के लिए ड्रोन लगा रहा है - तो आप अच्छी तरह से सोच रहे होंगे कि मैं वास्तव में निगरानी में नहीं रहना चाहता।"
English: """If your idea of an effective cardio workout involves long-distance running, high-intensity cycling, or a vigorous aerobics class, you'd be right, but you'd be leaving out a simple, but effective activity."
Hindi: यदि आपके प्रभावी कार्डियो वर्कआउट के विचार में लंबी दूरी की रनिंग, हाई-इंटेंसिटी साइक्लिंग, या एक जोरदार एरोबिक्स क्लास शामिल है, तो आप सही होंगे, लेकिन आप एक सरल, लेकिन प्रभावी गतिविधि नहीं छोड़ेंगे।
English: """If your kids are playing these games, either these games are having a warping effect on right and wrong or they have a warped sense of right or wrong and that's why they are attracted to these games."""
Hindi: """यदि आपके बच्चे इन खेलों को खेल रहे हैं, तो या तो ये खेल सही और गलत पर एक युद्धरत प्रभाव डाल रहे हैं या उनके पास सही ..."
English: """If your kids are playing these games, either these games are having a warping effect on right and wrong or they have a."
Hindi: """यदि आपके बच्चे इन खेलों को खेल रहे हैं, तो या तो ये खेल सही और गलत पर एक युद्धरत प्रभाव डाल रहे हैं या उनके पास सही ..."
English: """If your kindness does not include yourself, it is incomplete."""
Hindi: """यदि आपकी दया में शामिल नहीं है, तो यह अधूरा है।"
English: """If your listening."""
Hindi: """अगर तुम सुनो तो।"
English: """If your loved one's death was sudden, violent, or otherwise extremely stressful or disturbing, complicated grief can manifest as psychological trauma or PTSD."
Hindi: यदि आपके प्रियजन की मृत्यु अचानक, हिंसक, या अन्यथा बहुत तनावपूर्ण या परेशान करने वाली थी, तो जटिल दुःख मनोवैज्ञानिक आघात या एटीएसडी के रूप में प्रकट हो सकता है।
English: """If your not happy, I'm not happy."""
Hindi: """अगर आप खुश नहीं हैं, तो मैं खुश नहीं हूँ"""
English: """If your only goal is to become rich, you will never achieve it."
Hindi: """यदि आपका एकमात्र लक्ष्य अमीर बनना है, तो आप इसे कभी हासिल नहीं कर पाएंगे।"
English: """If your only goal is to become rich, you will never achieve it."" -"
Hindi: """ अगर अमीर बनाना ही तुम्हारा एक मात्र लक्ष्य है तो तुम इसे कभी हासिल नहीं कर पाओगे"
English: """If your only goal is to become rich, you will never achieve it."""
Hindi: """यदि आपका एकमात्र लक्ष्य अमीर बनना है, तो आप इसे कभी हासिल नहीं कर पाएंगे।"
English: """If your only objective is to become rich, you will never accomplish it."""
Hindi: """ अगर अमीर बनाना ही तुम्हारा एक मात्र लक्ष्य है तो तुम इसे कभी हासिल नहीं कर पाओगे"
English: """If your parents' health doesn't bode well for you, know that your own behaviors and lifestyle choices are even more important."""
Hindi: """ ""अगर आपके माता-पिता का स्वास्थ्य आपके लिए अच्छा नहीं है, तो पता है कि आपके स्वयं के व्यवहार और जीवन शैली के विकल्प और भी महत्वपूर्ण हैं।"
English: """If your party nominated a generally well-qualified person for president who happened to be characteristic, would you vote for that person?"""
Hindi: """अगर आपकी पार्टी ने राष्ट्रपति के लिए एक आम तौर पर योग्यता प्राप्त व्यक्ति को नामित किया जो खाली हुआ, तो क्या आप उस व्यक्ति के लिए वोट देंगे?"
English: """If your party nominated a generally well-qualified person for president who happened to be see below, would you vote for that person?"""
Hindi: """अगर आपकी पार्टी ने राष्ट्रपति के लिए एक आम तौर पर योग्यता प्राप्त व्यक्ति को नामित किया जो खाली हुआ, तो क्या आप उस व्यक्ति के लिए वोट देंगे?"
English: """If your party nominated a generally well-qualified person for president who happened to be homosexual, would you vote for that person?"""
Hindi: """अगर आपकी पार्टी ने राष्ट्रपति के लिए एक आम तौर पर योग्यता प्राप्त व्यक्ति को नामित किया जो खाली हुआ, तो क्या आप उस व्यक्ति के लिए वोट देंगे?"
English: """If your skin has never received an in-office treatment, the best thing to consider is a fractionated laser treatment."
Hindi: """अगर आपकी त्वचा को कभी भी इन-ऑफिस उपचार नहीं मिला है, तो सबसे अच्छी बात यह है कि यह एक लेज़र उपचार है।"
English: """If your view of your own past hasn't changed much over recent months or years, then you haven't learned from your past experiences and you're not actively learning now."""
Hindi: """यदि आपके अपने अतीत के बारे में आपका दृष्टिकोण हाल के महीनों या वर्षों में बहुत अधिक नहीं बदला है, तो आपने अपने पिछले अनुभवों से नहीं सीखा है और अब आप सक्रिय रूप से नहीं सीख रहे हैं।"
English: """If"" is not here."
Hindi: """अगर"" यहाँ नहीं है।"
English: """If' is the badge of doubt, and the word ""if' shouldn't be used in your prayers if you are trying to change a situation."
Hindi: """अगर' संदेह का बिल्ला है, और ""अगर' शब्द का इस्तेमाल आपकी प्रार्थनाओं में नहीं किया जाना चाहिए अगर आप एक स्थिति को बदलने की कोशिश कर रहे हैं।"
English: """If, as an institution, the judiciary wants to garner the faith of the citizens, we have to make everyone feel assured that we exist for them."
Hindi: """अगर एक संस्था के रूप में न्यायपालिका नागरिकों का विश्वास हासिल करना चाहती है, तो हमें हर किसी को आश्वस्त करना होगा कि हम उनके लिए मौजूद हैं."
English: """If, as an institution, the judiciary wants to garner the faith of the citizens, we have to make everyone feel assured that we exist for them."""
Hindi: """अगर एक संस्था के रूप में न्यायपालिका नागरिकों का विश्वास हासिल करना चाहती है, तो हमें हर किसी को आश्वस्त करना होगा कि हम उनके लिए मौजूद हैं."
English: """If, at the end of October, we are at an average level of over 7,000 cases per day, we will have to consider taking some more restrictive steps,"" Adam Niedzielski was quoted as saying by state-run news agency PAP."
Hindi: """अगर, अक्टूबर के अंत में, हम प्रति दिन 7,000 से अधिक मामलों के औसत स्तर पर हैं, तो हमें कुछ और प्रतिबंधात्मक कदम उठाने पर विचार करना होगा,"" एडम नीडज़िएल्स्की को राज्य द्वारा संचालित समाचार एजेंसी पीएपी के हवाले से कहा गया था।"
English: """If, during this process of stopping, there is a chance to coach a national team then I think I'd like that."
Hindi: """अगर, रुकने की इस प्रक्रिया के दौरान, किसी राष्ट्रीय टीम को कोच करने का मौका मिलता है तो मुझे लगता है कि मैं इसे पसंद करूंगा।"
English: """If, during this process of stopping, there is a chance to coach a national team then I think I'd like that."""
Hindi: """अगर, रुकने की इस प्रक्रिया के दौरान, किसी राष्ट्रीय टीम को कोच करने का मौका मिलता है तो मुझे लगता है कि मैं इसे पसंद करूंगा।"
English: """If, during this process of stopping, there is a chance to coach a national team, then I think I'd like that."
Hindi: """अगर, रुकने की इस प्रक्रिया के दौरान, किसी राष्ट्रीय टीम को कोच करने का मौका मिलता है तो मुझे लगता है कि मैं इसे पसंद करूंगा।"
English: """If, in an Olympic year, the Gold medallists don't win any Award and another nation gets all of them, it is clear that this won't come across well!"
Hindi: अगर, एक ओलंपिक वर्ष में, स्वर्ण पदक विजेता कोई पुरस्कार नहीं जीतते हैं और दूसरे देश को वे सभी मिलते हैं, तो यह स्पष्ट है कि यह अच्छी तरह से नहीं होगा!
English: """If, in an Olympic year, the gold medallists don't win any award and another nation gets all of them, it is clear that this won't come across well."
Hindi: अगर, एक ओलंपिक वर्ष में, स्वर्ण पदक विजेता कोई पुरस्कार नहीं जीतते हैं और दूसरे देश को वे सभी मिलते हैं, तो यह स्पष्ट है कि यह अच्छी तरह से नहीं होगा!
English: """If, the path is cut by the father's sword,"
Hindi: """अगर, पिता की तलवार से रास्ता कट जाता है,"
English: """If, with the literate, I am"
Hindi: """अगर, साक्षर के साथ, मैं हूँ"
English: """If,"" a poem by Rudyard Kipling"
Hindi: 'यदि' - रुड्यार्ड किप्लिंग की कविता
English: """Ignorance and inconsideration are the two great causes of the ruin of mankind."" - John Tillotson"
Hindi: अज्ञानता और हीन भावना मानवता के विनाश के दो सबसे बड़े कारण हैं - जॉन टिलोटसन
English: """Ignorance and inconsideration are the two great causes of the ruin of mankind."" -- John Tillotson"
Hindi: अज्ञानता और हीन भावना मानवता के विनाश के दो सबसे बड़े कारण हैं - जॉन टिलोटसन
English: """Ignorance and inconsideration are the two great causes of the ruin of mankind.""  John Tillotson"
Hindi: अज्ञानता और हीन भावना मानवता के विनाश के दो सबसे बड़े कारण हैं - जॉन टिलोटसन
English: """Ignorance breeds confidence more often knowledge it is those who know little, and not those who know much, who so positively assert that this or that problem will never be solved by science."""
Hindi: ज्ञान की तुलना में अज्ञान अधिक बार आत्मविश्वास पैदा करता हैः यह वे हैं जो कम जानते हैं, न कि वे जो अधिक जानते हैं, जो इतने सकारात्मक रूप से दावा करते हैं कि यह या वह समस्या विज्ञान द्वारा कभी हल नहीं होगी।
English: """Ignorance has never yet helped anyone."""
Hindi: """अज्ञान ने कभी किसी की मदद नहीं की!"
English: """Ignorance is always afraid of change"""
Hindi: """अज्ञानी इंसान हमेशा परिवर्तन से डरता है"""
English: """Ignorance is always afraid of change."
Hindi: """हमेशा ही अज्ञानता बदलाव से डरती है।"
English: """Ignorance is as ugly as it is beautiful."""
Hindi: """अज्ञान उतना ही बदसूरत है जितना कि यह सुंदर है।"
English: """Ignorance is darkness"""
Hindi: 'अज्ञान ही अंधकार है'
English: """Ignorance is the cause of fear."""
Hindi: """अविश्वास भय का कारण है।"
English: """Ignorance is ultimately the worst enemy of a people who want to be free.""- Jonathan Hennessey"
Hindi: 4. अज्ञान एक ऐसे लोगों का सबसे बुरा दुश्मन है जो मुक्त होना चाहता है जोनाथन हेनेसी