Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Are the Witnesses servants of God, as they claim, or actually slaves of men?
Hindi: क्या साक्षी परमेश्वर के सेवक हैं, जैसा वे कहते हैं, या असल में मनुष्यों के दास हैं?
English: Are the Yadavas of Uttar Pradesh or Bihar kept out of places of religious worship like the Dalits and untouchables?
Hindi: क्या उत्तर प्रदेश अथवा बिहार के यादवों को दलितों तथा अछूतों की तरह धार्मिक स्थलों में प्रवेश से रोका जाता है?
English: Are the above - quoted words of Jesus practical in our day?
Hindi: ऊपर लिखे यीशु के शब्द, क्या आज हमारे समय में लागू होते हैं?
English: Are the accused person and the person chara terised as having committed the crime one and the sine person?
Hindi: क्या अभियुक्त व्यक्ति औरवहव्यक्ति जिसके बारे में यहकहागयाहै किउसने अपराध किया है एकही औरवही व्यक्तिहै?
English: Are the armies prepared
Hindi: सेना है तैयार
English: Are the authorities performing their duties properly?.
Hindi: क्या सरकारों ने अपना काम ठीक से किया?
English: Are the banks free to levy Annual ATM Debit Card charges?
Hindi: क्या बैंक वार्षिक एटीएम डेबिट कार्ड प्रभार लगाने के लिए स्वतंत्र है?
English: Are the baraatis ready?
Hindi: क्या बाराती तैयार हैं?
English: Are the batters getting tested in Test cricket?
Hindi: क्या टेस्ट में बल्लेबाजों की परीक्षा हो रही है?
English: Are the big powers, especially in the democratic West, fearful of Indias rise?
Hindi: क्या बड़ी ताकतें, खासतौर पर पश्चिम के लोकतांत्रिक देश भारत के उभार से आशंकित हैं?
English: Are the boars moving yet?
Hindi: सुअरों अभी तक आगे बढ़ रहे हैं?
English: Are the chief minister and ministers not aware of it?
Hindi: ्या मंत्रियों व मुख्यमंत्री को इसकी भनक ही नहीं है?
English: Are the children 's views and rights being taken into account?
Hindi: क्या बच्चों के विचारों और अधिकारों का ध्यान रखा जा रहा है?
English: Are the children learning better?
Hindi: बच्चे सीख पा रहे हैं या नहीं?
English: Are the children out?
Hindi: बच्चे बाहर हैं?
English: Are the citizens allowed to know if our healthcare infrastructure is capable enough?
Hindi: क्या नागरिकों को यह जानने की अनुमति है कि हमारी स्वास्थ्य देखभाल अवसंरचना पर्याप्त रूप से सक्षम है या नहीं?
English: Are the complaints of small consumers heard and redressed?
Hindi: क्या छोटे उपभोक्ताओं की शिकायतें सुनी और निपटाई जाती हैं?
English: Are the concerned authorities listening?
Hindi: संबंधित अधिकारी क्या आप सुन रहे हैं।
English: Are the contras of Nicaragua terrorists, or are they freedom fighters ?
Hindi: क्या निकारागुआ के कॉन्ट्रास आतंकवादी हैं या स्वतंत्रता सेवक ?
English: Are the critics views justified?
Hindi: क्या आलोचकों की राय को सही ठहराया जा सकता है?
English: Are the culprits caught?
Hindi: अपराधी पकड़े जाते हैं?
English: Are the cupboards being cleaned?
Hindi: बर्तन साफ़ किए जाएं?
English: Are the current characterisations of the US, China and India correct?
Hindi: क्या अमेरिका, चीन और भारत का मौजूदा चित्रण उचित है?
English: Are the elaborate processes and procedures for buying weapons sub-optimal precisely because they are so elaborate?
Hindi: हथियारों की खरीद की विस्तृत प्रक्रियाएं और नियम क्या सिर्फ इसलिए उत्कृष्ट से कमतर होते हैं क्योंकि वे विस्तृत होते हैं?
English: Are the elections coming?
Hindi: क्या कहा-चुनाव आ रहा है?
English: Are the elections nearing?
Hindi: पूछो क्या चुनाव नजदीक आए हैं.
English: Are the employees of the State Electricity Boards a part of the reform process?
Hindi: क्या राज्य बिजली बोर्डों के कर्मचारी सुधार प्रक्रिया का अंग हैं?
English: Are the farmers paid fair wages?
Hindi: क्या किसानों को उचित दाम मिलेगा?
English: Are the good times over?
Hindi: क्या खराब समय बीत चुका है?
English: Are the grounds for granting asylum justified on religious and ethnic persecution or discrimination against sexual minorities, HIV patients, interfaith marriages so some other reason?
Hindi: क्या धार्मिक और प्रजातीय उत्पीडऩ के आधार पर आश्रय देना या यौन अल्पसंख्यकों, एचआईवी मरीजों, अंतरधार्मिक विवाह या कुछ अन्य पैमानों पर भेदभाव तार्किक है?
English: Are the industries prospering here?
Hindi: क्या यहां उद्योग फल-फूल रहे हैं?
English: Are the islands of the Caribbean Sea called the West South Asianes' instead of the West Indies'?
Hindi: उन्होंने पूछा कि क्या कैरेबियन सागर को वेस्टइंडीज की बजाय 'वेस्ट साउथ एशियंस' कहा जा सकता है?
English: Are the leaders of Pakistan-China-Japan and others any less nationalists?
Hindi: क्या पाकिस्तान, चीन, जापान तथा अन्य देशों के नेता कम राष्ट्रवादी हैं?
English: Are the learning outcomes of private schools better than government schools?
Hindi: सरकारी स्कूलों के परिणाम निजी स्कूलों से बेहतर
English: Are the locations in the film the real ones from the story?
Hindi: कहानी में जिन जगहों का जिक्र है, क्या असल में भी फिल्म की शूटिंग वहां हुई है?
English: Are the markets prepared for the election uncertainties?
Hindi: क्या बाजार चुनाव के लिए तैयार है?
English: Are the minority Hindus in Sri Lanka not facing the problem?
Hindi: क्या श्रीलंका के हिंदुओं को समस्या नहीं है?
English: Are the national, state - level, and local - level goals being achieved in the stipulated time?
Hindi: क्या निर्धारित समय के भीतर राष्ट्रीय, राज्य तथा स्थानीय स्तर के लक्ष्यों की प्राप्ति हो रही है?
English: Are the numerous intriguing peptides in brain, the ones which are synthesised enzymatically without any gene governing their synthesis, significant in this aspect?
Hindi: क्या दिमाग में स्थित अनगिनत षड्यंत्रकारी पेप्टाइड्स, जो बगैर किसी जीन्स के, इंजायमेटिकली संशिलष्ट होते हैं, क्या वे इसमें महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं?
English: Are the organizations funded those that a Christian should support?
Hindi: जिन संगठनों को पैसा दिया जा रहा है क्या ऐसे संगठन हैं जिन्हें मसीहियों को समर्थन देना चाहिए?
English: Are the packaged foods actually healthy?
Hindi: क्या ग्रीन वेजीटेबल्स वाकई हेल्थी हैं ?
English: Are the parents and the teachers not responsible?
Hindi: क्या सरकारी अध्यापक जवाबदेह नहीं हैं?
English: Are the parents raising boys listening?
Hindi: क्या लड़कों को पाल-पोसकर बड़ा कर रहे माता-पिता सुन रहे हैं?
English: Are the parliamentary privileges codified in India?
Hindi: क्या भारत में संसदीय विशेषाधिकारों को कूटबद्ध किया गया है?
English: Are the parties ready for that?
Hindi: क्या पार्टी इस सबके लिए तैयार है?
English: Are the people of Kashmir not the citizens of India?
Hindi: क्या एक पियक्कड़ व्यक्ति भारत का नागरिक नहीं है?
English: Are the people of the country not aware of this game?
Hindi: क्या देश की जनता को इस खेल का पता नहीं है?
English: Are the photos authentic?
Hindi: क्या है तस्वीरों की सच्चाई?
English: Are the plans for the rest 12-14 NP Blocks still valid?
Hindi: क्या शेष बचे 12-14 एनपी ब्लॉक्स के लिए योजनाएं अब तक वैध हैं?
English: Are the preparations for the mission going well?
Hindi: मिशन के लिए तैयारी अच्छी चल रही है?
English: Are the present agitators wiser, abler, more dedicated, more far - seeing, better endowed with legal, constitutional and political insights and experience than the remarkable group of men and women who drew up our Constitution?
Hindi: क्य वर्तमान आंदोलनकारी, हमारे संविधान-निर्माता नर-नारियों के असाधरण ग्रुप की अपेक्षा अधिक बुद्धिमान, योग्य, समर्पित, दूरदर्शितापूर्ण लोग हैं और क्या उनमें अधिक पैनी कानूनी, संवैधानिक एंव राजनीतिक सूझ-बूझ रही है?
English: Are the private companies willing to do that?
Hindi: क्या निजी कंपनियां हमारे यहां भी इसके लिए तैयार हैं?
English: Are the proceedings of the Rajya Sabha televised?
Hindi: क्या राज्य सभा की कार्यवाही का टेलीविजन पर प्रसारण होता है?
English: Are the proceedings quasi-criminal in nature, if so what protections are available to the Judge?
Hindi: क्या कार्यवाहियों की प्रकृति आपराधिककल्प है, यदिहां,तो न्यायाधीश को क्या संरक्षण उपलब्ध होंगे?
English: Are the proposed provisions in the Bill of 2005 for establishing a National Judicial Council consisting only of Judges consistent with the concept of judicial accountability?
Hindi: क्या केवल न्यायाधीशों से मिलकर बनी राष्ट्रीय न्यायिक परिषद् स्थापित करनेकेलिए 2005 के विधेयक में प्रस्तावित उपबंध न्यायिक जवाबदेही की अवधारणा से संगत है?
English: Are the punishments handed out to Steven Smith, David Warner and Cameron Bancroft excessive?
Hindi: गौरतलब है कि स्टीव स्मिथ, डेविड वार्नर और केमरून बेनक्रॉफ्ट पर बैन लगा हुआ है।
English: Are the questions really that simple?
Hindi: क्या ऐसे सवाल जायज हैं?
English: Are the rate cuts enough?
Hindi: क्या दर में कटौती पर्याप्त है?
English: Are the relations of Bhutan and India merely administrative?
Hindi: भारत और भूटान के संबंध,क्या कुछ शासकीय संबंध हैं क्या?
English: Are the respondent entitled to a sum of Rs 8, 40, 536  towards payment of pending bills.
Hindi: क्या प्रत्यर्थी लंबित बिलों के भुगतान की ओर रु. ८, ४०, ५३६- की राशि के हकदार हैं.
English: Are the results properly monitored?
Hindi: क्या परिणामों पर ढंग से निगाह रखी जाती है?
English: Are the rich happy?
Hindi: क्या अमीर लोग कंजूस होते हैं?
English: Are the rights of other people not protected?
Hindi: क्या दूसरे लोगों के अधिकारों की रक्षा की जाती है?
English: Are the rights of young offenders accused protected?
Hindi: क्या किशोर आरोपियों के अधिकार संरक्षित है?
English: Are the rising petrol and diesel prices and beheading of soldiers the future of India?
Hindi:  इसमें कहा गया, क्या पेट्रोल-डीजल की बढ़ती कीमतें और सैनिकों के कलम होते सिर भारत का भविष्य हैं?
English: Are the rules different?
Hindi: क्या नियम कानन सबके लिए अलग-अलग हैं?
English: Are the safety parameters met?
Hindi: क्या सुरक्षा के निर्देशों का पालन हुआ?
English: Are the schools meant for studying or for playing?
Hindi: पाठशाला में पढ़ाई होती या खेल?
English: Are the shareholders worried about the losses?
Hindi: क्या शेयरधारक घाटे को लेकर चिंतित हैं?
English: Are the smallest ones already learning?
Hindi: क्या सबसे छोटे बच्चे अभी से सीख रहे हैं?
English: Are the standards set at the time of packaging food items adhered to food safety protocols?
Hindi: क्या खाद्य पदार्थों की पैकेजिंग के समय निर्धारित मानकों का पालन किया जाता है?
English: Are the states and the Centre working in tandem?
Hindi: केंद्र और राज्य साथ मिलकर के काम क्यों न करें?
English: Are the students right? Is it still two types of countries?
Hindi: क्या छात्र सही कह रहे हैं? क्या अभी भी दो प्रकार के देश हैं?
English: Are the students right? It's still two types of countries?
Hindi: क्या छात्र सही कह रहे हैं? क्या अभी भी दो प्रकार के देश हैं?
English: Are the subversives of El Salvador terrorists or a peoples national liberation movement ?
Hindi: क्या एल सॉलवाडोर के क्रान्तिकारी आतंकवादी हैं या वे  लोगों का एक राष्ट्रीय स्वतंत्रता योध्दा  है?
English: Are the systems secure?
Hindi: क्या सुरक्षा के इंतजाम पुख्ता हैं?
English: Are the three musketeers of Bollywood Salman Khan, Sharukh Khan and Aamir Khan silent on so called suicide of Sushant Rajput ?
Hindi: सुब्रमण्यम स्वामी ने ट्वीट करते हुए लिखा, क्या सुशांत राजपूत की कथित आत्महत्या पर बॉलीवुड के तीन बाहुबलियों सलमान खान, शाहरुख खान और आमिर खान चुप हैं?
English: Are the toilets and floor clean?
Hindi: होटल्स के रूम और बाथरूम साफ-सुथरे हैं या नहीं?
English: Are the traffic blocks being routinely refused by the divisional railway managers DRMs and general managers GMs and forcing track engineers to delay or defer attending track defects?
Hindi: क्या डिविजनल रेलवे मैनेजर डीआरएम और जनरल मैनेजर जीएम लगातार ट्रैफिक ब्लॉक देने से इनकार कर रहे हैं, जिससे ट्रैक इंजीनियरों को गड़बड़ियों को ठीक करने में देरी हो रही है, या उन्हें यह काम टालना पड़ रहा है?
English: Are the traffic laws not applicable to them?
Hindi: कानून के रखवालों के लिए यातायात नियम लागू नहीं होता?
English: Are the two cases related?
Hindi: दोनों घटनाएं जुड़ी हुईं?
English: Are the two connected?
Hindi: दोनों आपस में बहनें हैं?
English: Are the two dating?
Hindi: क्या दोनों मिलते हैं?
English: Are the two similar?
Hindi: क्या दोनों को एक समान मानते हैं?
English: Are their activities political, nationalistic, or connected with false religion?
Hindi: क्या उनकी गतिविधियाँ राजनीतिक, राष्ट्रवादी, या झूठे धर्म से सम्बंधित हैं?
English: Are their concerns justified?
Hindi: क्या उनकी चिंता जायज है?
English: Are their eyes not working?
Hindi: क्या उनकी आंखें काम नहीं कर रही?
English: Are their governments helping?
Hindi: क्या सरकार इनकी सेवा लेती है?
English: Are their hearts diseased, or do they have doubts, or do they fear that Allah and His Noble Messenger will oppress them? In fact they themselves are the unjust.
Hindi: क्या उनके दिलों में रोग है या वे सन्देह में पड़े हुए है या उनको यह डर है कि अल्लाह औऱ उसका रसूल उनके साथ अन्याय करेंगे? नहीं, बल्कि बात यह है कि वही लोग अत्याचारी हैं
English: Are their hearts sick? Do they have doubts or are they afraid that God and His Messenger may do injustice to them? In fact, they, themselves, are unjust.
Hindi: क्या उनके दिलों में रोग है या वे सन्देह में पड़े हुए है या उनको यह डर है कि अल्लाह औऱ उसका रसूल उनके साथ अन्याय करेंगे? नहीं, बल्कि बात यह है कि वही लोग अत्याचारी हैं
English: Are themselves not very well understood they may vary within the same community and some some groups might object to have having toilets especially with septic tanks inside the house, because they do not want to keep it hidden and under the ground.
Hindi: क्या खुद को बहुत अच्छी तरह से समझ नहीं आ रहा है कि वे एक ही समुदाय के भीतर भिन्न हो सकते हैं और कुछ समूहों को विशेष रूप से घर के अंदर सेप्टिक टैंकों के साथ टौयलेट होने पर आपत्ति हो सकती है, क्योंकि वे इसे छिपाकर और जमीन के नीचे नहीं रखना चाहते हैं।
English: Are there additional opportunities that should be explored?
Hindi: क्या अतिरिक्त अवसर हैं जिनका पता लगाया जा सकता है?
English: Are there adjustments that we need to make as individuals or as families so as to make sure of the more important things in our daily routine?
Hindi: क्या खुद हमें या हमारे परिवार को कुछ फेरबदल करने की ज़रूरत है, ताकि हम अपनी रोज़मर्रा की ज़िंदगी में ज़्यादा अहमियत रखनेवाली बातों पर ध्यान दें सकें?
English: Are there answers to mans anguished questions?
Hindi: क्या इंसान को परेशान करनेवाले इन सवालों का कोई जवाब है?
English: Are there any benefits from this move?
Hindi: क्या उसे इस कदम से कोई लाभ होगा?
English: Are there any benefits?
Hindi: क्या कोई लाभ है?
English: Are there any cap on investment in equity linked savings scheme ELSS?
Hindi: क्या इक्विटी लिंक्ड सेविंग्स स्कीम ईएलएसएस में निवेश करने की कोई सीमा है?
English: Are there any challenges?
Hindi: क्या किसी तरह की चुनौती है?
English: Are there any concerns?
Hindi: क्या इससे कुछ चिंताएं हैं?
English: Are there any conditions for accepting client funds through Pay order  Demand Draft  Electronic Fund transfer?
Hindi: क्या ग्राहकों के फंड्स पेआर्डर, डिमांड ड्राफ्ट, इलेक्ट्रोनिक फंट ट्रांसफर के रुप में स्वीकार करने के लिए कोई शर्त है?
English: Are there any exceptions to central dogma?
Hindi: केंद्रीय हठधर्मिता के लिए कोई अपवाद हैं?
English: Are there any excuses?
Hindi: है कोई बहाना?
English: Are there any financial incentives from the government on these systems?
Hindi: क्या इन प्रणालियों के लिए सरकार की ओर से कोई वित्तीय प्रोत्साहन भी मिलता है?
English: Are there any flaw?
Hindi: कोई ज़बरदस्ती है क्या?
English: Are there any guidelines with respect to use of MCX logo?
Hindi: एमसीएक्स लोगो के उपयोग के संबंध में क्या कोई दिशा-निर्देश है?
English: Are there any guidelinestime frame for disposal of grievances filed in PMO ?
Hindi: क्या प्रधान मंत्री कार्यालय में शिकायत के निपटान के लिए कोई दिशानिर्देशसमयावधि है?
English: Are there any hints we can take from Ayurveda to treat some of the common complaints that dog us through our life?
Hindi: क्या स्वास्थ्य संबंधी ऐसी कुछ शिकायतों को दूर करने के लिए, जो जीवन भर हमारी पीछा करती हैं, हम आयुर्वेद से उनके उपचारार्थ कुछ संकेत ग्रहण कर सकते हैं?
English: Are there any home remedies?
Hindi: कोई घरेलू उपाय बताइए?
English: Are there any indications that the gunman had any links to Islamist or terrorist groups?
Hindi: क्या ऐसे कोई संकेत हैं कि बंदूकधारी और किसी इस्लामी या आतंकी समूह के बीच में संबंध है?
English: Are there any international examples that India can look towards?
Hindi: वैश्विक रूप से क्या इस तरह के कुछ अच्छे उदाहरण हैं जिनका भारत एक मॉडल के तौर पर इस्तेमाल कर सके?
English: Are there any investors which have shown interest?
Hindi: क्या किसी निवेशक ने दिलचस्पी प्रदर्शित की है?
English: Are there any issues with investments in certain banks?
Hindi: क्या बैंकों में निवेश से जुड़े कुछ मसले भी हैं?
English: Are there any issues?
Hindi: क्या कोई मुश्किलें भी हैं?
English: Are there any laws in the country?
Hindi: देश में हो एक कानून?
English: Are there any legal and regulatory standards in place?
Hindi: क्या वहां कोई कानूनी और विनियामक मानक जगह पर हैं?
English: Are there any lessons from that?
Hindi: इससे कोई सबक मिला क्या?
English: Are there any lessons from the Malaysian experience that India could use?
Hindi: क्या मलेशिया के अनुभव से भारत कुछ सीख सकता है?
English: Are there any major changes?
Hindi: क्या महत्वपूर्ण बदलाव किए गए हैं?
English: Are there any medicines that can help?
Hindi: क्या इसके लिए कोई दवा भी आती है?
English: Are there any models one can emulate?
Hindi: क्या कोई ऐसा मॉडल है जिसे मुकम्मल कहा जाए?
English: Are there any moral constraints on this person?
Hindi: वहाँ इस व्यक्ति पर किसी भी नैतिक कमी कर रहे हैं?
English: Are there any more such projects in India?
Hindi: भारत में इस प्रकार के कारोबार की कोई योजना?
English: Are there any new stars in the womens movement?
Hindi: क्या नारीवादी आंदोलन में नए सितारे उभर कर सामने आए हैं?
English: Are there any novel prospective projects that will push forward our economic cooperation, like for example the proposal of the ONGC for the construction of India-Russia oil pipeline?
Hindi: क्या हमारे आर्थिक सहयोग को आगे बढाने के लिए भारत-रूस तेल पाइपलाइन के निर्माण के ओएनजीसी के प्रस्ताव के समान कोई अन्य नवीन संभावित परियोजनाएं भी हैं?
English: Are there any on my back?
Hindi: कोई मेरी पीठ है?
English: Are there any options?
Hindi: क्या कोई विकल्प है?
English: Are there any other issues that concern them?
Hindi: इससे जुड़े कुछ अन्य प्रश्न भी हैं?
English: Are there any other options?
Hindi: क्या और कोई विकल्प बचे हैं?
English: Are there any other such instances?
Hindi: क्या ऐसे मामले और भी हो सकते हैं?
English: Are there any pairs of people in the graph that are connected
Hindi: ग्राफ में लोगों को कनेक्ट कर रहे हैं की किसी भी जोड़े हैं
English: Are there any parallels between the two styles?
Hindi: क्या दोनों रैलियों में कोई समानता है?
English: Are there any parents in the world who eat the food meant for their children?
Hindi: दुनिया में ऐसे कोई मां-बाप होते हैं क्या जो अपने बच्चों का भी खा जाएं?
English: Are there any parents like that?
Hindi: ऐसा कोई मां-बाप होते हैं क्या?
English: Are there any particular reasons not to make it compoundable?
Hindi: क्या इसे शमनीय न बनाने का कोई विशि-ट कारण है?
English: Are there any penalties prescribed for incorrect reporting in ACR?
Hindi: एसीआर में गलत रिपोर्टिंग के लिए क्या किसी पेनाल्टी का प्रावधान है?
English: Are there any people doing this today?
Hindi: क्या कोई लोग हैं जो आज ऐसा करते हैं?
English: Are there any people here under the age of 25?
Hindi: क्या यहाँ 25 वर्ष की उम्र के अंतर्गत लोग है
English: Are there any plans of adding more courses this year?
Hindi: क्या आप इस साल नए पाठयक्रम जोड़ने की योजना बना रहे हैं?
English: Are there any plans to manufacture Audi cars in India?
Hindi: भारत में कारों की असेंबलिंग या विनिर्माण की कोई योजना ?
English: Are there any plans to raise student intake?
Hindi: क्या छात्रों की संख्या बढ़ाए जाने की कोई योजना है?
English: Are there any plans to take up films in future?
Hindi: आगे चलकर फिल्में वगैरह करने की भी कुछ प्लानिंग कर रही हैं?
English: Are there any property boundaries?
Hindi: क्या कोई संपत्ति की सीमाएं हैं?
English: Are there any real prospects that one day women everywhere will be treated with respect and consideration?
Hindi: क्या कोई असल आशा है कि एक दिन हर जगह स्त्रियों के साथ आदर और गरिमा से व्यवहार किया जाएगा?
English: Are there any reasons why my child should not be immunized?
Hindi: क्या कोई ऐसे कारण हैं कि मेरे बच्चे का प्रतिरक्षण नहीं किया जाए?
English: Are there any relaxations in KYC norms for BSBDAs?
Hindi: क्या बीएसबीडीए के लिए केवाइसी मानदंडों में कोई छूट दी गई है?
English: Are there any requirements relating to appointment of Compliance Officer?
Hindi: क्या अनुपालन अधिकारी की कम्प्लाइयेंश ऑफीसर की नियुक्ति के लिए कोई आवश्यक शर्त है?
English: Are there any risks associated with this surgery?
Hindi: क्या इस ऑपरेशन में कोई खतरा भी हो सकता है?
English: Are there any risks in doing so?
Hindi: ऐसे में क्या आपको कोई जोखिम नजर आ रहा है?
English: Are there any risks?
Hindi: क्या इसके कुछ जोखिम हैं?
English: Are there any seasonal variations?
Hindi: क्या कोई मौसमी बदलाव हैं?
English: Are there any side effects, such as irritation of the stomach or damage to the liver or the kidneys?
Hindi: क्या कोई गौण प्रभाव साइड इफॆक्ट्स होते हैं, जैसे पेट में गड़बड़ी या जिगर या गुर्दों को नुकसान?
English: Are there any side effects?
Hindi: क्या इनके साइड-इफेक्ट्स हैं?
English: Are there any side-effects?
Hindi: क्या इसके कोई साइड इफेक्ट हैं?
English: Are there any similarities between the two of you?
Hindi: क्या आप दोनों में और भी कोई समानता है?
English: Are there any solutions in sight for the problem of abusive child labor?
Hindi: बाल - श्रम दुर्व्यवहार की समस्या का क्या कोई समाधान दिखायी पड़ता है?
English: Are there any solutions to this quandary?
Hindi: क्या इस विवाद को खत्म करने का कोई रास्ता है ?
English: Are there any specific formats prescribed by MCX for submission of Fixed Deposit Receipts FDR and Bank Guarantee BG.?
Hindi: क्या मियादी जमा रसीद एफडीआर तथा बैंक गारंटी बीजी के दाखिले के लिए एमसीएक्स द्वारा किसी निश्चित प्रारूप का निर्धारण किया गया है?
English: Are there any specific sectors that you are focusing on?
Hindi: क्या आप किन्हीं खास क्षेत्रों पर अधिक ध्यान दे रहे हैं?
English: Are there any stats that you would like to share?
Hindi: कोई आंकड़े, जिसे आप साझा करना चाहेंगे?
English: Are there any survivors with you?
Hindi: वहाँ आप के साथ किसी भी बचे हैं?
English: Are there any symptoms?
Hindi: क्या कोई लक्षण दिखते हैं?
English: Are there any talks going on between Shiv Sena and BJP for an alliance?
Hindi: शिवसेना बीजेपी के बीच गठबंधन पर बन गई बात?
English: Are there any visible evidences from this period?
Hindi: क्या इस युग के कोई दृश्य प्रमाण हैं?
English: Are there any warnings pertaining to this matter?
Hindi: क्या इस संबंध में कोई चेतावनी जारी की गई है?
English: Are there any witnesses?
Hindi: कोई गवाह है?
English: Are there any, like, mental health risks? No. There's no risks or anything like that?
Hindi: क्या कोई, जैसे, मानसिक स्वास्थय के जोखिम हैं?
English: Are there are too many of them?
Hindi: क्या ऐसे ही बहुत सारे आने हैं?
English: Are there balloons or cards, or that special blanket on the bed?
Hindi: क्या गुब्बारे या कार्ड हैं, या बिस्तर पर वह विशेष कंबल है ?
English: Are there benefits of this kind of exchange?
Hindi: ऐसे चें-चें करने से कोई फायदा है क्या?
English: Are there branches near your home and office?
Hindi: क्या इसकी ब्रांच आपके ऑफिस और घर के आस-पास है?
English: Are there campaigns your programme  publication could initiate to improve awareness of the Convention among both public and politicians?
Hindi: क्या आपका कार्यक्रमप्रकाशन जनता और राजनेताओं के बीच समझौते की जानकारी बढ़ाने के लिए कोई अभियान छेड़ सकता है?
English: Are there certain segments that you are more focused on?
Hindi: क्या आप किन्हीं खास क्षेत्रों पर अधिक ध्यान दे रहे हैं?
English: Are there chances of change in place for my career?
Hindi: क्या मेरी नौकरी में बदलाव की कोई संवाभनाएं बनती हैं?
English: Are there chances of earnings downgrades?
Hindi: क्या आय घटने की आशंका है?
English: Are there changes I need to make in the way I treat the opposite sex? Compare 1 Timothy 5 1, 2.
Hindi: क्या विपरीत लिंग के व्यक्ति के साथ जिस तरीक़े से मैं बर्ताव करता हूँ उसमें मुझे कुछ परिवर्तन करने की ज़रूरत है?   १ तीमुथियुस ५ १, २ से तुलना कीजिए ।
English: Are there current or former athletes in the jury?
Hindi: क्या जूरी में मौजूदा या पूर्व एथलीट्स हैं?
English: Are there differences?
Hindi: क्या कोई अंतर आया है?
English: Are there domestic motivations for China escalating the issue this time?
Hindi: क्या चीन के पास इस मुद्दे को बढ़ाने की घरेलू वजहें भी हैं?
English: Are there drivers, such as increased social status, that can create the pull we want?
Hindi: वहाँ ड्राइवर हैं, जैसे बढ़ा सामाजिक स्थिति के रूप में कि प्रभाव हम चाहते हैं बना सकते हैं?
English: Are there effective remedies?
Hindi: क्या इसका कोई असरदार इलाज मौजूद है?
English: Are there enough trained teachers?
Hindi: क्या वहां पर्याप्त संख्या में पढ़ाने लायक शिक्षक हैं.