Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Capital appreciation As NCDs are listed securities, it can benefit from the fluctuations in stock market and may have capital appreciation.
Hindi: पूंजी वृद्धिः चूंकि एनसीडी सूचीबद्ध प्रतिभूतियां हैं, इसलिए यह शेयर बाजार में उतार-चढ़ाव से लाभान्वित हो सकते हैं और पूंजी में वृद्धि हो सकती है।
English: Capital base lends its total at 266 billion yuan, a fraction of the 1.7 trillion yuan ant facility as of June 2020.
Hindi: पूंजी आधार 266 बिलियन युआन पर अपना कुल उधार देता है, जून 2020 तक 1.7 ट्रिलियन युआन चींटी की सुविधा का एक अंश।
English: Capital budgets vs. operating budgets What are the differences?
Hindi: ऑपरेटिंग लीवरेज बनाम वित्तीय उत्तोलनः क्या अंतर है?
English: Capital cities in Africa
Hindi: अफ्रीका में राजधानियां
English: Capital cities in Europe
Hindi: यूरोप में राजधानियाँ
English: Capital cities in North America
Hindi: उत्तर अमेरिका में राजधानियाँ
English: Capital cities of canada
Hindi: कनाडा के राजधानी शहर
English: Capital city - New Delhi
Hindi: राजधानी - नई दिल्ली
English: Capital city - Pyongyang.
Hindi: राजधानी - बीजिंग।
English: Capital city - San Marino.
Hindi: सैन मरीनो की राजधानी।
English: Capital city Delhi is soon going to became India's first smart city.
Hindi: दिल्ली को जल्द मिल सकती है पहली स्मार्ट सिटी
English: Capital city P'yongyang
Hindi: राजधानी प्योंगयांग
English: Capital city St. Johns
Hindi: राजधानी सेंट जॉन्स
English: Capital city commuter trains operate an expedition of 15 minutes.
Hindi: राजधानी शहर की कम्यूटर ट्रेनें 15 मिनट का एक अभियान संचालित करती हैं।
English: Capital city of China?
Hindi: चीन की राजधानी?
English: Capital city of England and the United Kingdom
Hindi: इंग्लैंड और यूनाइटेड किंगडम की राजधानी
English: Capital city of England London.
Hindi: ब्रिटेन की राजधानीः लंदन.
English: Capital city of FRANCE?
Hindi: फ्रांस की राजधानी?
English: Capital city of France?
Hindi: कैपिटल ऑफ फ्रांस?
English: Capital city of India's Nagaland state.
Hindi: भारत के नागालैण्ड राज्य की राजधानी।
English: Capital city of Ireland
Hindi: आयरलैंड की राजधानी
English: Capital city of Italy
Hindi: इटली की राजधानी
English: Capital city of Japan
Hindi: जापान की राजधानी
English: Capital city of Jordan - Amman.
Hindi: जॉर्डन की राजधानीः अम्मान.
English: Capital city of Latvia is Riga.
Hindi: लातविया की राजधानी 'रीगा' है.
English: Capital city of Mali is Bamako.
Hindi: माली की राजधानी बामाको है।
English: Capital city of Manipur
Hindi: मणिपुर की राजधानी
English: Capital city of Mozambique is Maputo.
Hindi: मोजाम्बिक की राजधानी 'मपूतो' है.
English: Capital city of Nagaland
Hindi: नागालैंड की राजधानी
English: Capital city of New Zealand Wellington
Hindi: न्यूजीलैंड की राजधानीः वेलिंगटन
English: Capital city of Nigeria is Abuja
Hindi: नाइजीरिया की राजधानी है -अबुजा
English: Capital city of Pandya rulers.
Hindi: पांड्य शासकों का राजधानी शहर।
English: Capital city of Russia Moscow.
Hindi: रूस की राजधानीः मास्को।
English: Capital city of South Africa is Pretoria.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका की राजधानी 'प्रिटोरिया' है.
English: Capital city of Sri Lanka, Colombo
Hindi: श्रीलंका की राजधानीः कोलंबो
English: Capital city of Sri Lanka-
Hindi: श्रीलंका की राजधानी-
English: Capital city of Turkey, Ankara
Hindi: तुर्की की राजधानीः अंकारा
English: Capital city of United Kingdom London
Hindi: ब्रिटेन की राजधानीः लंदन
English: Capital city of Utah, USA.
Hindi: यूटा, यूएसए की राजधानी।
English: Capital city of Zimbabwe - Harare.
Hindi: ज़िम्बाब्वे की राजधानी- हरारे.
English: Capital city of a country
Hindi: एक देश की राजधानी
English: Capital city of early Islam and the caliphateedit
Hindi: प्रारंभिक इस्लाम का राजधानी शहर और ख़िलाफ़तसंपादित करें
English: Capital city of indonesia, Jakarta.
Hindi: इंडोनेशिया की राजधानीः जकार्ता।
English: Capital city of ireland
Hindi: आयरलैंड की राजधानी
English: Capital city of the North west
Hindi: उत्तरपश्चिम की राजधानी
English: Capital city of the State of Indiana.
Hindi: इंडिया के स्टेट ओर राजधानी.
English: Capital city of the United Arab Emirates ABUDHABI
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात की राजधानीः अबु धाबी
English: Capital city of the United Arab Emirates Abu dhabi
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात की राजधानीः अबु धाबी
English: Capital city of the state Shillong
Hindi: राजधानी शिलांग
English: Capital city of two states Punjab  Haryana
Hindi: दो राज्यों का राजधानी शहर पंजाब और हरियाणा
English: Capital city Amsterdam also the largest city
Hindi: राजधानीः एम्स्टर्डम सबसे बड़ा शहर भी
English: Capital city Antananarivo, largest city main international airport.
Hindi: राजधानी- अंटानानारिवो सबसे बड़ा शहर ।
English: Capital city Hamilton.
Hindi: राजधानी हैमिल्टन
English: Capital city London also the largest city
Hindi: राजधानीः एम्स्टर्डम सबसे बड़ा शहर भी
English: Capital city Moscow also the largest city
Hindi: राजधानीः एम्स्टर्डम सबसे बड़ा शहर भी
English: Capital city St John's
Hindi: राजधानीः संत जॉन का
English: Capital expenditure guidance for 2018 remains unchanged at up to 1.4 billion with investments planned into UAE, Posorja Ecuador, Berbera Somaliland, Sokhna Egypt and London Gateway UK.
Hindi: बंदरगाह ऑपरेटर ने कहा कि 2018 के लिए पूंजी व्यय मार्गदर्शन संयुक्त अरब अमीरात, पोसोर्जा इक्वाडोर, बर्बेरा सोमालिंद, सोखना मिस्र और लंदन गेटवे में निवेश के साथ  1.4 बिलियन तक अपरिवर्तित बनी हुई है।
English: Capital expenditure is also categorized as plan and non-plan in the budget documents.
Hindi: पूंजीग्राव्यय को भी बजट दस्तावेज में योजना और गैर योजनागत व्यय के रूप में वर्गीकृत किया जाता है।
English: Capital expenditures are expected to be approximately  90 million
Hindi: पूंजीगत व्यय लगभग  90 मिलियन होने की उम्मीद है
English: Capital expenditures are expected to be approximately 90 million.
Hindi: पूंजीगत व्यय लगभग  90 मिलियन होने की उम्मीद है
English: Capital expenditures are huge and have a long-term effect.
Hindi: पूंजीगत व्यय बहुत बड़ा है और इसका दीर्घकालिक प्रभाव पड़ता है।
English: Capital expenditures are projected to be approximately 90 million
Hindi: पूंजीगत व्यय लगभग  90 मिलियन होने की उम्मीद है
English: Capital expenditures increased from  4.5 billion to  4.9 billion driven by higher spending on our theme parks and resorts and spending on technology to support our direct-to-consumer streaming services.
Hindi: कैपिटल एक्सपेंडिचर  4.5 बिलियन से बढ़कर  4.9 बिलियन है जो हमारे थीम पार्क और रिसॉर्ट्स पर अधिक खर्च करके और हमारी डायरेक्ट-टू-कंज्यूमर स्ट्रीमिंग सर्विसेज को सपोर्ट करने के लिए टेक्नोलॉजी पर खर्च कर रहा है।
English: Capital expenditures increased from 4.5 billion to 4.9 billion driven by higher spending on new attractions at our theme parks and resorts and spending on technology to support our direct-to-consumer streaming services.
Hindi: कैपिटल एक्सपेंडिचर  4.5 बिलियन से बढ़कर  4.9 बिलियन है जो हमारे थीम पार्क और रिसॉर्ट्स पर अधिक खर्च करके और हमारी डायरेक्ट-टू-कंज्यूमर स्ट्रीमिंग सर्विसेज को सपोर्ट करने के लिए टेक्नोलॉजी पर खर्च कर रहा है।
English: Capital framework in mergers and purchases MA
Hindi: विलय और अधिग्रहण में पूंजी संरचना एम एंड ए
English: Capital gain tax is also not levied on withdrawing money after five years.
Hindi: पांच साल के बाद पैसे निकालने पर कैपिटल गेन टैक्स भी नहीं लगाया जाता है.
English: Capital gain tax reduced for houses, limit of capital gain tax changed from 3 years to 2 years.
Hindi: घरों के लिए कैपिटल गेन टैक्स घटाया गया, कैपिटल गेन टैक्स की सीमा 3 साल से 2 साल की गई.
English: Capital gains Section 45 - 55
Hindi:  पूंजीगत लाभ धारा 45 से 55
English: Capital gains accrued from the sale of capital assets such as shares, mutual funds, or property are deemed as taxable 'income' and the tax levied on such income is termed as the capital gains tax.
Hindi: कैपिटल एसेट जैसे शेयर, म्यूचुअल फंड या प्रॉपर्टी की बिक्री से होने वाले कैपिटल गेन्स को टैक्सबल 'इन्कम' माना जाता है और ऐसी इन्कम पर लगाए गए टैक्स को कैपिटल गेन्स टैक्स कहते हैं।
English: Capital gains and loses.
Hindi: पूंजीगत लाभ और हानि.
English: Capital gains and losses can be either Short Term or Long Term.
Hindi: पूंजीगत लाभ या हानि या तो दीर्घकालिक या अल्पावधि हो सकती है।
English: Capital gains and losses.
Hindi: पूंजीगत लाभ और हानि.
English: Capital gains are of two types
Hindi: पूँजी प्राप्तियाँ दो प्रकार की होती है
English: Capital gains can either be long or short-term.
Hindi: पूंजीगत लाभ या हानि या तो दीर्घकालिक या अल्पावधि हो सकती है।
English: Capital gains exposure cge capital gains exposure is an assessment of the extent to which a stock fund or other similar investment fund's assets have appreciated or depreciated.
Hindi: पूंजीगत लाभ जोखिम किस हद तक एक शेयर फंड या अन्य इसी तरह के निवेश कोष की संपत्ति की सराहना या मूल्यह्रास हुआ है के एक आकलन है।
English: Capital gains exposure is an assessment of the extent to which a stock fund or other similar investment fund's assets have appreciated or depreciated.
Hindi: पूंजीगत लाभ जोखिम किस हद तक एक शेयर फंड या अन्य इसी तरह के निवेश कोष की संपत्ति की सराहना या मूल्यह्रास हुआ है के एक आकलन है।
English: Capital gains from the sale of mutual funds, property etc.
Hindi: म्यूचुअल फंड, संपत्ति आदि की बिक्री से पूंजीगत लाभ।
English: Capital gains on gold are taxed in India.
Hindi: गोल्ड पर प्राप्त होने वाले कैपिटल गेन पर भारत में टैक्स लगता है।
English: Capital gains or losses can either be long term or short term.
Hindi: पूंजीगत लाभ या हानि या तो दीर्घकालिक या अल्पावधि हो सकती है।
English: Capital gains tax rates on real estate
Hindi: रियल एस्टेट पर पूंजीगत लाभ कर
English: Capital gains will also be due at the time of sale on any appreciation from vesting time.
Hindi: पूंजीगत लाभ भी बिक्री के समय पर निहित समय से किसी भी प्रशंसा पर होगा।
English: Capital goods and engineering
Hindi: पूंजीगत और इंजीनियरिंग माल
English: Capital goods and industrial intermediaries will be taxed at 18.
Hindi: कैपिटल गुड्स और इंडस्ट्रीयल बिचौलियों पर 18 कर लगाया जाएगा।
English: Capital growth An increase in the market value of an investment.
Hindi: पूंजी वृद्धि एक निवेश के बाजार मूल्य में वृद्धि है।
English: Capital in the 21st Century by Thomas Piketty.
Hindi: थॉमस पिकेटी द्वारा 21 वीं सदी में राजधानी।
English: Capital in the September 2014
Hindi: सितंबर, 2014 में प्रधानमंत्
English: Capital in the Twenty-First Century by Thomas Picketty.
Hindi: थॉमस पिकेटी द्वारा 21 वीं सदी में राजधानी।
English: Capital in the twenty-first century by Thomas Piketty.
Hindi: थॉमस पिकेटी द्वारा 21 वीं सदी में राजधानी।
English: Capital intensive refers to business processes or industries that require large amounts of investment to produce a good or service, and therefore have a high percentage of fixed assets, which are also known as property, plant, and equipment PPE.
Hindi: राजधानी गहन व्यावसायिक प्रक्रियाओं या उद्योगों है कि निवेश की बड़ी मात्रा में एक अच्छा या सेवा का उत्पादन है, और इसलिए अचल संपत्तियों के एक उच्च प्रतिशत है करने के लिए आवश्यकता होती है को संदर्भित करता है संपत्ति, संयंत्र और उपकरण पीपी एंड ई ।
English: Capital invested by the owner is shown as a liability in the balance sheet due to  in accounting.
Hindi: मालिक द्वारा निवेश की गई पूंजी को लेखांकन में  के कारण बैलेंस शीट में देयता के रूप में दिखाया गया है।
English: Capital investment advisory committee.
Hindi: . पूंजीगत निवेश समिति .
English: Capital investment and several other types of online trading.
Hindi: शेयर बाजार और अन्य विभिन्न निवेश ऑनलाइन करना।
English: Capital investment has increased.
Hindi: पूंजी निवेश बढ़ा है.
English: Capital investment in 2018
Hindi: 2018 में निवेश करने वाले व्यवसाय
English: Capital investment in the project
Hindi: परियोजना में निवेश की गई पूंजी
English: Capital investment is required.
Hindi: पूंजी में निवेश जरूरी है।
English: Capital investment or capital expenditures.
Hindi: पूंजी निवेश या पूंजी व्यय.
English: Capital investments are necessary.
Hindi: पूंजी में निवेश जरूरी है।
English: Capital is a critical component in launching a business, and several banks offer specialised loans for women entrepreneurs with slightly different and more flexible terms and conditions in terms of collateral security, interest rates, and so on.
Hindi: महिलाओं के लिए किसी भी स्टार्टअप को शुरू करने का प्रमुख कारक पूंजी है और विभिन्न बैंक महिला उद्यमियों के लिए विशेष ऋण प्रदान करते हैं जिनके पास संपार्श्विक सुरक्षा, ब्याज दरों आदि से संबंधित नियमों और शर्तों का थोड़ा अलग और अधिक लचीला सेट होता है।
English: Capital is aflush ... The size of deals is increasing, and more and more interest is coming from around the world.
Hindi: पूंजी बहुत है ... सौदों का आकार बढ़ रहा है, और अधिक से अधिक रुचि दुनिया भर से आ रही है।
English: Capital is an indispensable factor of production.
Hindi: पूँजी उत्पादन का अनिवार्यगौण साधन है।
English: Capital is generated through profit.
Hindi: पूँजी संचय लाभ से उत्पन्न होती है।
English: Capital is increased.
Hindi: पूंजी बढ़ गई है।
English: Capital is much more mobile than labor.
Hindi: पूँजी की अपेक्षा श्रम अधिक गतिशील होता है।
English: Capital market 2
Hindi: भांडवल बाजार 2
English: Capital market and types - primary and secondary market.
Hindi: पूंजी बाजार और प्रकार - प्राथमिक और द्वितीयक बाजार
English: Capital market consists of two types of market, primary and secondary market.
Hindi: शेयर बाजार दो प्रकार के होते हैं, प्राथमिक और द्वितीयक बाजार।
English: Capital market deals with
Hindi: पूँजी बाजार व्यवहार करता हैः
English: Capital market regulator Sebi approached the Supreme Court last month in opposition to the Securities Appeal Court's order on issues related to the company's 4,000 rupee equity capital raising plan.
Hindi: पूंजी बाजार नियामक सेबी ने पिछले महीने कंपनी की 4,000 करोड़ रुपये की इक्विटी पूंजी जुटाने की योजना से जुड़े मामले में प्रतिभूति अपीलीय न्यायाधिकरण के आदेश के खिलाफ उच्चतम न्यायालय का दरवाजा खटखटाया था।
English: Capital market nature and types - primary and secondary market.
Hindi: पूंजी बाजार और प्रकार - प्राथमिक और द्वितीयक बाजार
English: Capital markets and types - Primary and secondary market.
Hindi: पूंजी बाजार और प्रकार - प्राथमिक और द्वितीयक बाजार
English: Capital markets are of two types
Hindi: पूंजी बाजार दो प्रकार का होता है-
English: Capital moved to washington in 1800, the city's planners failed even to provide the court with its own building, and it met in a room in.
Hindi: जब 1800 में अमेरिकी राजधानी वाशिंगटन चली गई, तो शहर के योजनाकार अदालत को अपनी इमारत प्रदान करने में भी विफल रहे, और यह कैपिटल के तहखाने में एक कमरे में मिला।
English: Capital murder defendants are more likely to receive the death penalty.
Hindi: पूंजी हत्या प्रतिवादी अधिक मौत की सजा प्राप्त करने की संभावना है।
English: Capital of Ancient India
Hindi: प्राचीन भारत की राजधानी
English: Capital of Arunachal Pradesh Itanagar
Hindi: अरुणाचल प्रदेश की राजधानी ईटानगर
English: Capital of England and United Kingdom
Hindi: इंग्लैंड और यूनाइटेड किंगडम की राजधानी
English: Capital of England and the United Kingdom
Hindi: इंग्लैंड और यूनाइटेड किंगडम की राजधानी
English: Capital of France Paris.
Hindi: फ्रांस की राजधानीः पेरिस.
English: Capital of Germany located in eastern Germany
Hindi: पूर्वी जर्मनी में स्थित जर्मनी की राजधानी
English: Capital of Germany located in eastern Germany.
Hindi: पूर्वी जर्मनी में स्थित जर्मनी की राजधानी
English: Capital of Guinea - Conakry.
Hindi: गिनी की राजधानीः कॉनाक्री.
English: Capital of Iraqi Kurdistan
Hindi: इराकी कुर्दिस्तान की राजधानी
English: Capital of Jammu  Kashmir
Hindi: जम्मू कश्मीर की राजधानीः
English: Capital of Maharashtra---Mumbai
Hindi: महराष्ट्र की राजधानी - मुम्बई
English: Capital of Mali is Bamako.
Hindi: माली की राजधानी बामाको है।
English: Capital of Mauritius is Port Louis in the Indian Ocean.
Hindi: पोर्ट लुई हिंद महासागर में मॉरीशस की राजधानी है।
English: Capital of Monaco is Monte Carlo.
Hindi: - मोनाको की राजधानी मॉण्टे कार्लो है।
English: Capital of Mongolia is Ulan Bator.
Hindi: मंगोलिया की राजधानी उलानबाटार है.
English: Capital of Neighbouring Countries of India
Hindi: भारत के पड़ोसी देशों की राजधानी
English: Capital of Nigeria in the center of the country
Hindi: देश के केंद्र में नाइजीरिया की राजधानी
English: Capital of Nigeria in the center of the country.
Hindi: देश के केंद्र में नाइजीरिया की राजधानी
English: Capital of Nigeria is Abuja.
Hindi: नाइजीरिया की राजधानी अबुजा है।
English: Capital of Peru... Lima.
Hindi: पेरू की राजधानीः लीमा.
English: Capital of Port of Spain
Hindi: देश की राजधानी पोर्ट ऑफ़ स्पेन
English: Capital of Republic of Congo Brazzaville.
Hindi: कांगो गणराज्य की राजधानीः ब्राज़ाविल।
English: Capital of Republic of the Congo - Brazzaville.
Hindi: कांगो गणराज्य की राजधानी- ब्रेजाविल
English: Capital of Russia?.
Hindi: रूस की राजधानी?
English: Capital of Saudi Arabia is - Riyadh.
Hindi: सऊदी अरब के जो राजधानी है वह है रियाद
English: Capital of Somalia.
Hindi: सोमालिया की राजधानी
English: Capital of South Africa is Cape Town.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका की राजधानी केप टाउन है.
English: Capital of South Africa?
Hindi: दक्षिण अफ्रीका की राजधानी?
English: Capital of South KoreaSeoul.
Hindi: दक्षिण कोरिया की राजधानीः सियोल.
English: Capital of Syberia
Hindi: साइबेरिया की राजधानी
English: Capital of Tajikistan is Dushanbe.
Hindi: ताजिकिस्तान की राजधानी दुशानबे है।
English: Capital of Tamil Nadu Chennai.
Hindi: तमिलनाडु की कैपिटल-चेन्नई
English: Capital of Tanzania is Dodoma.
Hindi: तंजानिया की राजधानी डोडोमा है.
English: Capital of Telangana, India
Hindi: तेलंगाना की राजधानी, भारत
English: Capital of Turkmenistan is Ashgabat.
Hindi: तुर्कमेनिस्तान की राजधानी अश्गाबात है।
English: Capital of Yemen is Sanaa.
Hindi: यमन की राजधानी 'साना' है.
English: Capital of the Bank - The capital of the bank shall be five crores of rupees.
Hindi: बैंक की पूंजीः बैंक की पूंजी पांच करोड़ रुपये होगी।
English: Capital of the Bank -The capital of the bank shall be five crores of rupees.
Hindi: बैंक की पूंजीः बैंक की पूंजी पांच करोड़ रुपये होगी।
English: Capital of the Bank.- The capital of the Bank shall be five crores of rupees.
Hindi: बैंक की पूंजीः बैंक की पूंजी पांच करोड़ रुपये होगी।
English: Capital of the EU and headquarters of NATO.
Hindi: - यूरोपीय संघ और नाटो मुख्यालय की राजधानी।
English: Capital of the Philippines Is Manila.
Hindi: फिलीपींस की राजधानी मनीला है।
English: Capital of the Philippines is Manila.
Hindi: फिलीपींस की राजधानी मनीला है।
English: Capital of the Spanish Empire 1601-1606
Hindi: स्पेनिश साम्राज्य की राजधानी 1601-1606
English: Capital of the State is Itanagar
Hindi: राजधानी है- इटानगर
English: Capital of the USA.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका की राजधानी.
English: Capital of the West Sumatra province, Indonesia
Hindi: इण्डोनेशिया के दक्षिण सुमात्रा प्रान्त की राजधानी
English: Capital of the country is Tashkent.
Hindi: राज्य की राजधानी ताशकंद है।
English: Capital of the country, Tirana.
Hindi: देश की राजधानी- तिराना
English: Capital of this country is Prague.
Hindi: इस देश की राजधानी प्राग है।
English: Capital punishment - On the death penalty in Japan
Hindi: मृत्युदंड - जापान में मृत्युदंड पर
English: Capital punishment for murder was abolished in New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड में मौत की सजा पर रोक
English: Capital punishment is also called the death penalty or execution and.
Hindi: कैपिटल पनिशमेंट को मृत्युदंड या फांसी के नाम से भी जाना जाता है।
English: Capital punishment is mandatory in Malaysia for murder and drug trafficking, among other crimes.
Hindi: मलेशिया में हत्या अपहरण हथियार रखने और नशीले पदार्थों की तस्करी जैसे अपराधों में मौत की सजा अनिवार्य है।
English: Capital punishment was abolished in Sweden in 1921.
Hindi: 1921 स्वीडन में मौत की सजा खत्म की गई।
English: Capital punishment was eliminated in Canada in 1976.
Hindi: 1976 कनाडा में मौत की सजा समाप्त हो गई थी.
English: Capital punishment was ended in the Philippines in 2006.
Hindi: फ़िलिपीन्स में 2006 में मौत की सज़ा समाप्त।
English: Capital punishment was extinguished in Canada in 1976.
Hindi: 1976 कनाडा में मौत की सजा समाप्त हो गई थी.
English: Capital raised for investment in mining and metals was up significantly compared to last year - outstripping the money raised for farmland and timberland combined, but still makes up only a small percentage of natural resources private capital.
Hindi: खनन और धातुओं में निवेश के लिए जुटाई गई पूंजी पिछले साल की तुलना में काफी ऊपर थी - खेत और इमारती लकड़ी के लिए जुटाए गए धन को मिलाकर, लेकिन अभी भी प्राकृतिक संसाधनों का एक छोटा प्रतिशत ही निजी पूंजी है।
English: Capital receipts are those receipts of the government which either create a liability or cause a reduction in the assets of the government.
Hindi: पूंजीगत प्राप्तियां - पूंजी प्राप्तियां वे हैं जो या तो देयता बनाती हैं, या सरकार की सम्पतियों को कम करती है।
English: Capital receipts are those receipts that either create liability or cause a reduction in the assets of the government.
Hindi: पूंजीगत प्राप्तियां - पूंजी प्राप्तियां वे हैं जो या तो देयता बनाती हैं, या सरकार की सम्पतियों को कम करती है।
English: Capital receipts refer to incoming cash flows.
Hindi: पूंजी प्राप्तियां आने वाले नकदी प्रवाह का उल्लेख करती हैं।
English: Capital requirement for banks estimated to be around 1.8 trillion by 2018-19.
Hindi: बैंक के लिए अनुमानित पूँजी आवश्यक वर्ष 201819 के लिये 1.8 ट्रिलियन रुपये के आस पास रहने की संभावना
English: Capital requirement is an indispensable part of China WFOE registration.
Hindi: पूंजी आवश्यकता चीन डब्लूएफओई पंजीकरण का एक अनिवार्य हिस्सा है।
English: Capital spending is immense and has a long-term impact.
Hindi: पूंजीगत व्यय बहुत बड़ा है और इसका दीर्घकालिक प्रभाव पड़ता है।
English: Capital stock 38.730 billion yen as of the end of March 2017
Hindi: पूंजी 38.730 बिलियन येन मार्च 2017 के अंत तक
English: Capital subsidy up to 20-25 for 10 years on capital expenditure.
Hindi: 10 साल के कैपेक्स के लिए 20-25 तक कैपिटल सब्सिडी।
English: Capital that's used to build businesses in order to provide services and goods for profit is another kind of ownership investment.
Hindi: व्यवसायों कि लाभ के लिए उत्पाद और सेवाएं प्रदान का निर्माण करने के लिए इस्तेमाल कैपिटल स्वामित्व निवेश का एक और प्रकार है।
English: Capital time difference this entry is derived from government capital, which gives the name of the seat of government, its geographic coordinates, the time difference relative to coordinated universal time utc and the time observed in washington, dc, and, if applicable, information on daylight saving time dst.
Hindi: राजधानीः यह प्रविष्टि सरकार की सीट का नाम, उसके भौगोलिक निर्देशांक, समन्वित सार्वभौमिक समय यूटीसी के सापेक्ष समय अंतर और वाशिंगटन, डीसी में देखे गए समय और, यदि लागू हो, तो डेलाइट सेविंग टाइम डीएसटी की जानकारी देती है।
English: Capital to Risk-weighted Asset Ratio of SCBs increased from 14.3 to 15.1 between March 2019 and September 2019.
Hindi: पूंजी से एससीबी के जोखिम भरे परिसंपत्ति अनुपात मार्च, 2019 और सितंबर, 2019 के बीच 14.3 प्रतिशत से बढ़कर 15.1 प्रतिशत हो गया।
English: Capital to be raised 7 million.
Hindi: अधिकतम कैपिटलाइज़ेशनः 7 मिलियन अमरीकी डालर।
English: Capital to risk-weighted asset ratio CRAR has increased to 16 in March 2021.
Hindi: मार्च 2021 में पूंजी का जोखिम भारित परिसंपत्ति अनुपात सीआरएआर बढ़कर 16 हो गया है।
English: Capital to risk-weighted asset ratio of SCBs increased from 14.3 per cent to 15.1 per cent between March 2019 and September 2019.
Hindi: पूंजी से एससीबी के जोखिम भरे परिसंपत्ति अनुपात मार्च, 2019 और सितंबर, 2019 के बीच 14.3 प्रतिशत से बढ़कर 15.1 प्रतिशत हो गया।
English: Capital to start the company
Hindi: कंपनी शुरू करने के लिए कैपिटल
English: Capital used to build businesses that provide products and services for profit is another type of ownership investment.
Hindi: व्यवसायों कि लाभ के लिए उत्पाद और सेवाएं प्रदान का निर्माण करने के लिए इस्तेमाल कैपिटल स्वामित्व निवेश का एक और प्रकार है।
English: Capital was increased.
Hindi: पूँजी बढ़ी।
English: Capital was saved.
Hindi: पूंजी सहेजे हुए।
English: Capital- Antananarivo also the largest city.
Hindi: राजधानी- अंटानानारिवो सबसे बड़ा शहर ।
English: Capital- Berlin also the largest city.
Hindi: राजधानी- बर्लिन सबसे बड़ा शहर ।
English: Capital- Doha Also the largest city.
Hindi: राजधानी- दोहा सबसे बड़ा शहर ।
English: Capital- Tokyo also the largest city.
Hindi: राजधानी- टोक्यो सबसे बड़ा शहर ।
English: Capital-Pyongyang also the largest city.
Hindi: राजधानी-प्योंगयांग सबसे बड़ा शहर
English: Capital 38.730 billion yen as of the end of March 2017
Hindi: पूंजी 38.730 बिलियन येन मार्च 2017 के अंत तक
English: Capital 7,203 million yen As of the end of March 2018
Hindi: पूंजी 38.730 बिलियन येन मार्च 2017 के अंत तक
English: Capital Madrid Situated in the heart of spain
Hindi: राजधानीःमेड्रिड स्पेन के मध्य में स्थित है
English: Capital Sri Jayawardenepura Kotte and Colombo
Hindi: राजधानीः श्री जयवर्द्धनेपुरा कोट्टे एवं कोलंबो