Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is a universal phenomenon and India is no exception.
Hindi: ये ग्लोबल ट्रेंड है और भारत उसका अपवाद नहीं है।
English: This is a universal portable charger and is compatible with almost any device with 5V input, including mobile phones, tablets, and other USB-charged devices.
Hindi: 2. यह एक सार्वभौमिक पोर्टेबल चार्जर है और 5 वी इनपुट के साथ लगभग किसी भी डिवाइस के साथ संगत है, जिसमें मोबाइल फोन, टैबलेट और अन्य यूएसबी-चार्ज डिवाइस शामिल हैं।
English: This is a universal principle and there is no exception to it.
Hindi: यह एक वैश्विक प्रवृत्ति है और कोई भी अपवाद नहीं है।
English: This is a universal software that can be used on any device.
Hindi: यह यूनिवर्सल सॉफ्टवेयर है जिसका उपयोग किसी भी डिवाइस पर किया जा सकता है।
English: This is a universal software which can be used on any device.
Hindi: यह यूनिवर्सल सॉफ्टवेयर है जिसका उपयोग किसी भी डिवाइस पर किया जा सकता है।
English: This is a universal truth and applies to all.
Hindi: यह एक सार्वभौमिक सत्य है और सभी पर लागू है।
English: This is a universal truth, and is applicable to everything.
Hindi: यह एक सार्वभौमिक सत्य है और सभी पर लागू है।
English: This is a university building
Hindi: यह एक विश्वविद्यालय हैः
English: This is a university student?
Hindi: क्या वह यूनिवर्सिटी का छात्र है ?
English: This is a useful feature created and aimed at supporting and developing a new business.
Hindi: यह एक उपयोगी विशेषता है जिसे एक नए व्यवसाय का समर्थन और विकास करने के उद्देश्य से बनाया गया है।
English: This is a useful feature for professionals who want to send bulk messages.
Hindi: यह उन पेशेवरों के लिए एक उपयोगी विशेषता है जो बल्क संदेश भेजना चाहते हैं।
English: This is a useful link for you
Hindi: आपके लिए उपयोगी लिंकः
English: This is a useful link on this topic
Hindi: इस विषय पर उपयोगी लिंकः
English: This is a useful list of.
Hindi: यह एक उपयोगी सूची है।
English: This is a useful list.
Hindi: यह एक उपयोगी सूची है।
English: This is a useful list
Hindi: यहाँ एक उपयोगी सूची हैः
English: This is a useful product
Hindi: यह उत्पाद है उपयोगी
English: This is a useful resource before the start of a work or the launch of a new one product .
Hindi: किसी कार्य की शुरुआत या किसी नए उत्पाद की शुरूआत से पहले यह एक उपयोगी संसाधन है।
English: This is a useful way to check your answer.
Hindi: यह आपके उत्तर की जांच करने का एक शानदार तरीका है।
English: This is a user interface to access operating systems services.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम की सेवाओं तक पहुंच के लिए एक यूजर इंटरफेस।
English: This is a user's
Hindi: यह उपयोगकर्ता है
English: This is a user-friendly e-way Bill system
Hindi: यह एक उपयोगकर्ता-अनुकूल ई-वे विधेयक प्रणाली है
English: This is a user-friendly option for amateurs or beginners interested in drawing a vector.
Hindi: यह वेक्टर ड्राइंग में रुचि रखने वाले शौकीनों या शुरुआती लोगों के लिए एक उपयोगकर्ता के अनुकूल विकल्प है।
English: This is a usual event and doesn't make news.
Hindi: एक सामान्य घटना है, यह खबर नहीं खींचती है।
English: This is a utility function for development and debugging.
Hindi: यह विकास और डिबगिंग के लिए एक उपयोगिता समारोह है।
English: This is a valuable resource to learn AutoCAD with videos, which incidentally is now free; the only thing that requires from you is to register.
Hindi: वीडियो के साथ ऑटोकैड सीखने के लिए यह एक मूल्यवान संसाधन है, जो अब मुफ़्त है, आपको केवल रजिस्टर करने की आवश्यकता है।
English: This is a valuable resource to learn AutoCAD with videos, which is now free, all you need to do is register.
Hindi: वीडियो के साथ ऑटोकैड सीखने के लिए यह एक मूल्यवान संसाधन है, जो अब मुफ़्त है, आपको केवल रजिस्टर करने की आवश्यकता है।
English: This is a valuable skill that will serve you well.
Hindi: यह एक ऐसा कौशल है जो आपकी अच्छी सेवा करेगा।
English: This is a valuable source of information and advice.
Hindi: यह सुझावों और सलाह का एक मूल्यवान स्रोत है।
English: This is a value always greater than 1.
Hindi: इसका मान सदैव 1 से अधिक होता है।
English: This is a value that indicates the influence of individual foods on blood sugar and insulin production.
Hindi: यह एक मूल्य है जो रक्त शर्करा और इंसुलिन उत्पादन पर व्यक्तिगत खाद्य पदार्थों के प्रभाव को इंगित करता है।
English: This is a variation on classic Vietnamese Iced Coffee, which actually does begin with a hot brew...but I'm using the cold stuff.
Hindi: यह क्लासिक वियतनामी आइस्ड कॉफी पर एक भिन्नता है, जो वास्तव में एक गर्म शराब के साथ शुरू होती है ... लेकिन मैं ठंडे सामान का उपयोग कर रहा हूं।
English: This is a variety design.
Hindi: यह एक विविध डिजाइन है।
English: This is a vast amount of storage.
Hindi: यह बहुत सारा भंडारण है।
English: This is a vast country, extending about
Hindi: यह विशाल देश, जो से फैला हुआ है
English: This is a vector illustration of a hand holding a cell phone.
Hindi: एक हाथ के वेक्टर चित्रण एक मोबाइल फोन पकड़े ।
English: This is a vegan and a gluten-free smoothie that provide healthy anti-oxidants to your brain.
Hindi: यह एक शाकाहारी और लस मुक्त स्मूदी है जो आपके मस्तिष्क को स्वस्थ एंटी-ऑक्सीडेंट प्रदान करती है।
English: This is a vegetable supplement.
Hindi: यह पूरक शाकाहारी है।
English: This is a vegetable that you can easily make in your daily food.
Hindi: यह एक ऐसी सब्ज़ी है जिसे आप अपने रोजाना के खाने में आसानी से बना सकते है।
English: This is a vegetable that you can easily make in your daily meals.
Hindi: यह एक ऐसी सब्ज़ी है जिसे आप अपने रोजाना के खाने में आसानी से बना सकते है।
English: This is a vehicle with driver reserved in advance exclusively for your group.
Hindi: यह एक वाहन है जिसमें ड्राइवर विशेष रूप से आपके समूह के लिए अग्रिम में आरक्षित है।
English: This is a velocity,
Hindi: ये तो रफ्तार है,
English: This is a verification process that can be carried out online and is therefore hassle-free and convenient.
Hindi: यह एक सत्यापन प्रक्रिया है जिसे ऑनलाइन किया जा सकता है और इसलिए यह परेशानी मुक्त और सुविधाजनक है।
English: This is a versatile cleaner that can also be used on sinks, toilets, and other areas within this part of the home.
Hindi: यह एक बहुमुखी क्लीनर है जिसका उपयोग घर के इस हिस्से के भीतर सिंक, शौचालय और अन्य क्षेत्रों में भी किया जा सकता है।
English: This is a vertical faucet, which has no parts other than the spout.
Hindi: यह एक ऊर्ध्वाधर नल है, जिसमें टोंटी के अलावा कोई भाग नहीं है।
English: This is a vertical version of parkour type game.
Hindi: यह पार्कौर गेम का एक क्षैतिज संस्करण है।
English: This is a very HOT video!
Hindi: बहुत गर्म वीडियो!
English: This is a very Powerful Drug...
Hindi: यह एक बहुत ही शक्तिशाली औषधि है
English: This is a very addictive game, we hope you like it!
Hindi: यह एक महान निशानची युद्ध खेल, हम तुम्हें यह पसंद उम्मीद है!
English: This is a very adorable character.
Hindi: यह एक बहुत प्यारा चरित्र है।
English: This is a very affirming, peaceful state, which becomes the first step to sleep.
Hindi: ये बहुत ही पुष्टिवर्धक, शान्तिमय अवस्था है, जो नींद आने का पह्ला कदम बन जाता है।
English: This is a very affordable Lip liner.
Hindi: यह एक बेहद किफायती होंठ लाइनर है।
English: This is a very ancient tradition in India.
Hindi: भारत में ये एक पुरानी परम्परा है
English: This is a very attractive place for people interested in history.
Hindi: इतिहास में दिलचस्पी रखने वाले लोगों के लिये यह स्थान उत्तम है।
English: This is a very average dry shampoo.
Hindi: यह एक बहुत ही औसत शुष्क शैम्पू है।
English: This is a very average shampoo.
Hindi: यह एक बहुत ही औसत शुष्क शैम्पू है।
English: This is a very basic and simple website.
Hindi: यह बहुत ही सरल और बुनियादी वेबसाइट है।
English: This is a very basic recipe, using simple ingredients, that most home bars have on hand.
Hindi: यह साधारण सामग्री का उपयोग करते हुए एक बहुत ही बुनियादी नुस्खा है, जो कि अधिकांश घरेलू बार में होता है।
English: This is a very basic starter kit.
Hindi: यह एक बहुत ही बुनियादी स्टार्टर किट है
English: This is a very beautiful National Park.
Hindi: यह एक बहुत सुन्दर राष्ट्रीय उद्यान है।
English: This is a very beautiful and expressive portrait, which preserved the appearance of the talented poet and courtier to the descendants.
Hindi: यह एक बहुत ही सुंदर और अभिव्यंजक चित्र है, जिसने एक प्रतिभाशाली कवि और दरबारी से लेकर वंशजों तक की उपस्थिति को संरक्षित किया है।
English: This is a very beautiful bird;
Hindi: यह है , एक सुंदर सा पक्षी;
English: This is a very beautiful place to stay.
Hindi: यह रहने के लिए बहुत ही खूबसूरत जगह है।
English: This is a very beautiful song, my friend!
Hindi: बहुत सुन्दर गाना है दोस्त
English: This is a very beautiful website for earning money.
Hindi: ये बोहत बढ़िया वेबसाइट है पैसे कमाने के लिए.
English: This is a very beneficial scheme for the economically weaker section.
Hindi: आर्थिक रूप से कमजोर वर्ग के लिए यह बहुत ही लाभकारी योजना है।
English: This is a very big and beautiful city where I was
Hindi: बहुत खूबसूरत शहर है ये जहाँ मै हूँ,
English: This is a very big change for Facebook
Hindi: फेसबुक करने जा रहा बड़ा बदलाव
English: This is a very big deal, yes.
Hindi: यह एक बड़ा सौदा है, हाँ.
English: This is a very big loss to me, personally and as a poet.
Hindi: यह निजी तौर पर और कवि के रूप में मेरा बड़ा नुकसान है.
English: This is a very big question in everyone's mind.
Hindi: ये बहुत बड़ा सवाल सभी के दिमाग में है।
English: This is a very big social problem that is growing bigger every day.
Hindi: यह एक बहुत बडी सामाजिक समस्या है, जो दिन पर दिन विकट होती जा रही है ।
English: This is a very big symbol of Christianity around the world.
Hindi: दुनिया भर में ईसाई धर्म का यह बहुत बड़ा प्रतीक है।
English: This is a very big thing for me that you are such a big officer and you are talking to me in my language.
Hindi: मेरे लिए यही बहुत बड़ी बात है कि आप इतने बड़े अफ़सर हो और मुझसे मेरी ज़ुबान में बात कर रहे हो.
English: This is a very big year for documentary filmmakers.
Hindi: फिल्मी चरसियों के लिए ये साल बड़े काम का है.
English: This is a very bulky design, but it has a large number of seats, this sofa will provide a wide spacious sleeping place.
Hindi: यह बहुत भारी डिजाइन है, लेकिन इसमें बड़ी संख्या में सीटें हैं, यह सोफा एक विस्तृत विशाल नींद की जगह प्रदान करेगा।
English: This is a very busy program.
Hindi: बहुत व्यस्त कार्यक्रम है.
English: This is a very capable gaming laptop for a low price.
Hindi: ये कम कीमत में एक बहुत ही बढ़िया गेमिंग लैपटॉप है.
English: This is a very challenging game too.
Hindi: यह एक बहुत ही चुनौतीपूर्ण खेल भी है.
English: This is a very challenging step for a lot of people.
Hindi: ये कई लोगों के लिए बेहद मुश्किल कदम होता है।
English: This is a very clear sign to search engines that the user has received an answer to their query.
Hindi: यह खोज इंजन के लिए एक बहुत ही स्पष्ट संकेत है जो उपयोगकर्ता को उनकी क्वेरी का उत्तर मिला है।
English: This is a very closed and conservative community.
Hindi: यह एक बहुत ही बंद और रूढ़िवादी समुदाय है।
English: This is a very comfortable house!
Hindi: यह एक सुंदर आरामदायक घर है!
English: This is a very comfortable place to watch TV.
Hindi: यह जगह टीवी देखने के लिए बहुत उपयुक्त है।
English: This is a very comfortable situation for them.
Hindi: उनके लिए यह बहुत सुविधाजनक स्थिति है।
English: This is a very common and important festival among Hindus.
Hindi: यह हिंदुओं के लिए एक बहुत ही महत्वपूर्ण और शुभ त्योहार है।
English: This is a very common condition among pregnant woman.
Hindi: यह एक गर्भवती महिला के लिए एक सामान्य स्थिति है।
English: This is a very common condition and most of us have experienced it at some point of time.
Hindi: यह ऐसी सामान्य स्थिति है, और हम में से अधिकांश ने किसी बिंदु पर अनुभव किया है।
English: This is a very common condition which
Hindi: बहुत सामान्य है यह स्थिति
English: This is a very common dish in Malaysia.
Hindi: ये मलेशिया में काफी आम है।
English: This is a very common fear.
Hindi: यह एक बहुत ही सामान्य डर है।
English: This is a very common feeling and you are not alone.
Hindi: यह एहसास सामान्य है और आप अकेले नहीं हैं।
English: This is a very common form of treatment for PAD.
Hindi: एसएडी का इलाज करने के लिए यह एक बहुत ही आम उपचार है.
English: This is a very common fracture and usually occurs as a result of injury to your toe.
Hindi: यह एक बहुत ही सामान्य फ्रैक्चर है और आमतौर पर आपके पैर के अंगूठे में चोट लगने के परिणामस्वरूप होता है।
English: This is a very common misconception
Hindi: एक बहुत ही आम गलत धारणाः
English: This is a very common mistake that most of us make.
Hindi: ये एक बहुत ही आम गलती है जो हम में से ज़्यादातर लोग करते हैं।
English: This is a very common online shopping mistake that people make and then they suffer.
Hindi: यह एक बहुत आम ऑनलाइन शॉपिंग गलती है जो लोग करते हैं और फिर वे पछताते हैं.
English: This is a very common pattern in German.
Hindi: यह जर्मनी में एक बहुत ही आम उपाय है।
English: This is a very common practice in Germany!
Hindi: यह जर्मनी में एक बहुत ही आम उपाय है।
English: This is a very common problem all around the world.
Hindi: यह समस्या दुनिया भर में बहुत आम है।
English: This is a very common problem around the globe.
Hindi: यह समस्या दुनिया भर में बहुत आम है।
English: This is a very common problem during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान ये समस्या काफी आम होती है।
English: This is a very common question among business owners.
Hindi: व्यापारियों का यह काफी आम सवाल है
English: This is a very common question among traders.
Hindi: व्यापारियों का यह काफी आम सवाल है
English: This is a very common question from entrepreneurs.
Hindi: व्यापारियों का यह काफी आम सवाल है
English: This is a very common question we get
Hindi: एक आम सवाल हम मिलता हैः
English: This is a very common reaction seen approximately in one out of every three babies usually at the age of around ten months.
Hindi: यह एक बहुत ही सामान्य प्रतिक्रिया है जो लगभग तीन महीने की उम्र में आमतौर पर हर तीन शिशुओं में से एक में देखी जाती है।
English: This is a very common type of transactions.
Hindi: यह एक बहुत ही सामान्य प्रकार का लेनदेन है।
English: This is a very common virus. ...
Hindi: यह एक आम वायरस. . .
English: This is a very commonly asked question and has an easy answer - ONE is enough!
Hindi: यह एक बहुत ही सामान्य रूप से पूछा जाने वाला प्रश्न है और इसका आसान उत्तर है - एक!
English: This is a very compact powerful saw that is easy to use and can get all of your cutting projects done with ease.
Hindi: यह एक बहुत ही कॉम्पैक्ट शक्तिशाली आरी है जिसका उपयोग करना आसान है और अपने सभी कटिंग प्रोजेक्ट को आसानी से पूरा कर सकते हैं।
English: This is a very competitive price and encourages market makers to be active.
Hindi: यह एक बहुत ही प्रतिस्पर्धी मूल्य है और बाजार निर्माताओं को सक्रिय होने के लिए प्रोत्साहित करता है.
English: This is a very complex and delicate process that requires special knowledge.
Hindi: यह एक बहुत ही जटिल प्रक्रिया है जिसके लिए विशेष ज्ञान की आवश्यकता होती है।
English: This is a very complex film
Hindi: बहुत ही जटिल फिल्म
English: This is a very complex process that requires special knowledge.
Hindi: यह एक बहुत ही जटिल प्रक्रिया है जिसके लिए विशेष ज्ञान की आवश्यकता होती है।
English: This is a very complex recipe, using ingredients, that many restaurants, pubs and bars do not have on hand.
Hindi: सामग्री का उपयोग करते हुए यह एक बहुत ही जटिल नुस्खा है, जो कि कई रेस्तरां, पब और बार हाथ में नहीं है।
English: This is a very contagious skin disease, especially in children.
Hindi: यह बेहद संक्रामक रोग है खासतौर पर बच्चों में।
English: This is a very contemporary and modern hotel.
Hindi: यह बहुत आधुनिक और होटल जैसा है।
English: This is a very contentious practice and one that is generally seen as stepping too far into the private lives of applicants.
Hindi: यह एक बहुत ही विवादास्पद प्रथा है, जिसे आम तौर पर आवेदकों के निजी जीवन में बहुत दूर के रूप में देखा जाता है।
English: This is a very contentious practice, which is generally seen as stepping too far into the private lives of applicants.
Hindi: यह एक बहुत ही विवादास्पद प्रथा है, जिसे आम तौर पर आवेदकों के निजी जीवन में बहुत दूर के रूप में देखा जाता है।
English: This is a very controversial technique.
Hindi: यह काफी विवादास्पद तकनीक है।
English: This is a very controversial technology.
Hindi: यह काफी विवादास्पद तकनीक है।
English: This is a very convenient option, especially if there are two people in the kitchen at the same time and there is a shortage of working space.
Hindi: यह एक बहुत ही सुविधाजनक विकल्प है, खासकर अगर एक ही समय में रसोई में दो लोग हैं और काम करने की जगह की कमी है।
English: This is a very convenient theory for power.
Hindi: यह शक्ति के लिए बहुत सुविधाजनक सिद्धांत है।
English: This is a very convenient tool that has a large memory capacity, high transfer speed, a convenient USB interface for connecting, so you should have an idea how to choose a USB flash drive.
Hindi: यह एक बहुत सुविधाजनक उपकरण है जिसमें एक बड़ी मेमोरी क्षमता, उच्च स्थानांतरण गति, कनेक्ट करने के लिए एक सुविधाजनक यूएसबी इंटरफ़ेस है, इसलिए आपको एक विचार होना चाहिए कि यूएसबी फ्लैश ड्राइव कैसे चुनें।
English: This is a very cool free game.
Hindi: यह एकदम फ्री गेम है।
English: This is a very cool idea for kids!
Hindi: यह बच्चों के लिए एक मजेदार स्नैक आइडिया है!
English: This is a very cool menu.
Hindi: यह काफी फंकी मेनू है।
English: This is a very cool, expensive and complex tool.
Hindi: यह एक बहुत ही शांत, महंगा और जटिल उपकरण है।
English: This is a very crazy video.
Hindi: बहुत पागल करने वाली व्हिडिओ हे
English: This is a very crucial step because it will help you do the reality check.
Hindi: यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण कदम है क्योंकि यह आपको वास्तविकता की जांच करने में मदद करेगा।
English: This is a very crucial step; therefore, you must pay full attention to it.
Hindi: यह एक बहुत ही ज्यादा जरूरी स्टेप है, इसलिए आपको इस बात का ध्यान देना होगा;
English: This is a very cute story, continue to write!
Hindi: काफी सुन्दर कहानी है, इसी तरह लिखते रहें!
English: This is a very dangerous choice of
Hindi: बहुत जोखिमभरा है यह विकल्प
English: This is a very dangerous condition that threatens the life of a child.
Hindi: यह एक बहुत ही खतरनाक स्थिति है जो बच्चे के जीवन को खतरे में डालती है।
English: This is a very dangerous path and can lead to death.
Hindi: यह एक बहुत ही खतरनाक तरीका है जिससे मृत्यु भी हो सकती है।
English: This is a very dangerous question, and it certainly will not be up your alley of all.
Hindi: यह एक बहुत खतरनाक है, और यह निश्चित रूप से हर किसी की गली नहीं होगी।
English: This is a very dangerous situation for patients.
Hindi: यह रोगी के लिए बहुत खतरनाक स्थिति होती है ।
English: This is a very deep conversation.
Hindi: यह एक गहरी बातचीत है।
English: This is a very deep upgrade.
Hindi: यह बहुत गहरा उन्नयन है।
English: This is a very detailed blog post and you are sure to find what you are looking for, or what you weren't aware existed.
Hindi: यह एक बहुत ही विस्तृत ब्लॉग पोस्ट है और आप जो ढूंढ रहे हैं उसे पा लेना निश्चित है, या जो आपको ज्ञात नहीं था।
English: This is a very detailed, excellent article, Adrienna.
Hindi: यह एक बहुत अच्छा, दिलचस्प लेख है, एड्रियाना।
English: This is a very developed skill.
Hindi: यह एक उच्च विकसित कौशल है।
English: This is a very different age we live in.
Hindi: यह बिल्कुल अलग वक्त है, जिसमें हम रह रहे हैं.
English: This is a very different approach to that used by the main western vaccines, which instead deliver some of the coronavirus's genetic material into the body in order to get it to build specific, recognisable parts of the coronavirus for the immune system to train itself against.
Hindi: यह मुख्य पश्चिमी टीकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले दृष्टिकोण से एकदम अलग है, जो इसके बजाय वैक्सीन के रूप में शरीर में कोरोनोवायरस की कुछ आनुवंशिक सामग्री डालता है ताकि प्रतिरक्षा प्रणाली खुद को प्रशिक्षित करने के लिए कोरोनवायरस के विशिष्ट, पहचानने योग्य भागों का निर्माण कर सके।
English: This is a very different kind of mission.
Hindi: यह बिल्कुल अलग तरह का मिशन है।
English: This is a very different kind of search.
Hindi: यह एक अलग तरह की खोज है।
English: This is a very different time that we are living in.
Hindi: यह बिल्कुल अलग वक्त है, जिसमें हम रह रहे हैं.
English: This is a very different time that we live in.
Hindi: यह बिल्कुल अलग वक्त है, जिसमें हम रह रहे हैं.
English: This is a very difficult and risky decision.
Hindi: यह बहुत कठिन और बहुत ही जोखिम भरा निर्णय है।
English: This is a very difficult book that should be read.
Hindi: यह बेहद ही महत्वपूर्ण पुस्तक है इसे पढ़ा जाना चाहिए.
English: This is a very difficult holiday,
Hindi: यह एक बहुत ही मुश्किल छुट्टी है,
English: This is a very difficult job which seemed impossible.
Hindi: यह काफी मुश्किल काम था जोकि असंभव लग रहा था।
English: This is a very difficult mission, but by 2019 we should accomplish it.
Hindi: काम कठिन है लेकिन हमें इसे 2019 तक करना है
English: This is a very difficult question, but
Hindi: यह एक कठिन सवाल है, लेकिनः
English: This is a very difficult situation for him.
Hindi: यह परिस्थिति उसके लिए बहुत ही कष्टकारी होती है।
English: This is a very difficult step for many people to take.
Hindi: ये कई लोगों के लिए बेहद मुश्किल कदम होता है।
English: This is a very difficult task; how can we attain it?
Hindi: बड़ी मुश्किल है यह नौकरी, कैसे कर पाऊँगी ?
English: This is a very divisive topic and there are convincing arguments on both side of the debate.
Hindi: यह एक बहुत ही विभाजक विषय है, इस मुद्दे के दोनों तरफ एक गर्म बहस है।
English: This is a very durable coating that will last a really long time.
Hindi: यह एक बहुत टिकाऊ कोटिंग है जो वास्तव में लंबे समय तक चलेगा।
English: This is a very durable material that is made to last, making it ideal for multi-tools.
Hindi: यह एक बहुत ही टिकाऊ सामग्री है, जो पिछले करने के लिए बनाई गई है, जो इसे बहु-टूल के लिए आदर्श बनाती है।
English: This is a very early declaration.
Hindi: यह बहुत ही प्रारंभिक कथन है।
English: This is a very early reference.
Hindi: यह बहुत ही प्रारंभिक कथन है।
English: This is a very early version of the game and is simply just a taste of what could have been.
Hindi: यह गेम का एक बहुत ही शुरुआती संस्करण है और यह सिर्फ एक स्वाद है जो हो सकता था।
English: This is a very easiest way to earn money online without any investment.
Hindi: बिना किसी निवेश के ऑनलाइन पैसे कमाने का यह आसान तरीका है।
English: This is a very easy and effective types of yoga.
Hindi: यह बहुत ही आसान और असरकारी योगासन है।
English: This is a very easy and profitable Yogasana.
Hindi: यह बहुत ही आसान और असरकारी योगासन है।
English: This is a very easy process and you must try it in your home.
Hindi: ये प्रोसेस काफी आसान है और आप इसे अपने घर पर जरूर ट्राई करें।
English: This is a very easy quest, as all players will need to talk to NPCs and explore certain areas, with some good rewards and Anazoma's reputation as a prize.
Hindi: यह एक बहुत ही आसान खोज है, क्योंकि सभी खिलाड़ियों को एनपीसी से बात करनी होगी और कुछ क्षेत्रों का पता लगाना होगा, कुछ अच्छे पुरस्कार और इनाम के रूप में इनज़ुमा प्रतिष्ठा के साथ।
English: This is a very easy task that you do not need to put much mind to do.
Hindi: यह बहुत ही आसान काम है जिसे करने के लिए आपको ज्यादा दिमाग लगाने की जरूरत नहीं है।
English: This is a very easy to use machine
Hindi: बहुत आसान है मशीन का इस्तेमाल
English: This is a very easy treatment that can be tried by everybody at home.
Hindi: ये एक बहुत ही आसान प्रक्रिया है जिसे कोई भी घर पर ट्राय कर सकता है।
English: This is a very easy way to cozy up the house
Hindi: यह घर पर बनाने के लिए आसान तरीका है
English: This is a very easy way to save energy!
Hindi: बिजली बचाने का यह एक आसान तरीका है!
English: This is a very easy way which can lead to erasing all your previous profits.
Hindi: यह एक बहुत ही आसान तरीका है जो आपके पिछले सभी मुनाफे को मिटा सकता है।
English: This is a very effective medicine, especially for those who do not satisfy their wife.
Hindi: यह एक बहुत प्रभावी दवा है, खासकर उन लोगों के लिए जो अपनी पत्नी को संतुष्ट नहीं करते हैं।
English: This is a very effective method that will allow you to lose five kilos per week with minimal physical exertion.
Hindi: यह एक बहुत प्रभावी तरीका है जो आपको न्यूनतम शारीरिक परिश्रम के साथ प्रति सप्ताह पांच किलो वजन कम करने की अनुमति देगा।
English: This is a very effective treatment since your body is healing from the inside and addressing the root cause.
Hindi: यह एक बहुत ही प्रभावी उपचार है क्योंकि आपका शरीर अंदर से ठीक हो रहा है और मूल कारण को संबोधित कर रहा है।
English: This is a very effective way to make hair black and thick.
Hindi: ये बालों को काला और घना बनाने का बेहद कारगर उपाय है।
English: This is a very elegant in design and durable products that create exclusively with their own hands.
Hindi: यह डिजाइन और टिकाऊ उत्पादों में एक बहुत ही सुरुचिपूर्ण है जो विशेष रूप से अपने हाथों से बनाते हैं।
English: This is a very emotional event
Hindi: बहुत मार्मिक घटना है
English: This is a very energy-efficient refrigerator.
Hindi: यह एक बहुत ही ऊर्जा कुशल शीतलन प्रणाली है।