Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Exam will be organized for a total of 330 marks.
Hindi: यह परीक्षा कुल 330 अंकों के लिए आयोजित करायी जाएगी।
English: Exam will not take place
Hindi: नहीं होगी कोई परीक्षाः
English: Exam's today.
Hindi: परीक्षा आज।
English: Examination 12 years conducted by the
Hindi: द्वारा आयोजित परीक्षा 12 वर्ष
English: Examination Centre's The Examination will be held at the following Centre's.
Hindi: परीक्षा केंद्र - परीक्षा निम्नलिखित केद्र पर आयोजित की जाएगी।
English: Examination Dates 6th to 11th January 2020
Hindi: परीक्षाओं की तारीखेंः 6 से 11 जनवरी 2020
English: Examination High School 10th  Intermediate 12th Class
Hindi: परीक्षा हाई स्कूल १०वीं और इंटरमीडिएट १२वीं क्लास
English: Examination Level It is a national level exam.
Hindi: परीक्षा श्रेणी यह एक राष्ट्रीय स्तर की परीक्षा है।
English: Examination Pattern There will be 3 papers in it.
Hindi: लिखित परीक्षाः इसमें तीन पेपर होंगे।
English: Examination Start Date CBT tentative last week of January 2019
Hindi: परीक्षा की प्रारंभ तिथि सीबीटी टेंटेटिव जनवरी 2019 का अंतिम सप्ताह
English: Examination and investigation are concluded within 15 days at the latest.
Hindi: 15 दिन के अंदर पूर्ण होंगे प्रक्रिया एवं जांच
English: Examination and proposing of appropriate security measures in respect of all entities engaged in offshore exploration and other measures necessary for the security of offshore installations and terminals.
Hindi: अपतटीय अन्वेषण में संलग्न सभी संस्थाओं के संबंध में और अपतटीय प्रतिष्ठानों और टर्मिनल की सुरक्षा के लिए आवश्यक अन्य उपायों के संबंध में उचित सुरक्षा उपायों की परीक्षा और प्रस्ताव करना।
English: Examination application status has been released on July 24, 2019.
Hindi: परीक्षा की आवेदन स्थिति 24 जुलाई, 2019 को जारी की गई थी।
English: Examination at the health center.
Hindi: स्वास्थ्य केंद्र में परीक्षा।
English: Examination by a mammologist begins with a visual assessment of the state of the breast.
Hindi: स्तन रोग विशेषज्ञ द्वारा परीक्षा स्तन की स्थिति के एक दृश्य मूल्यांकन के साथ शुरू होती है।
English: Examination by a urologist every six months.
Hindi: हर छह महीने में एक मूत्र रोग विशेषज्ञ द्वारा परीक्षा।
English: Examination date - 29 January 2017 on Sunday.
Hindi: परीक्षा की तारीख - 29 जनवरी 2017 रविवार।
English: Examination date January 6 to January 11, 2020
Hindi: परीक्षाओं की तारीखेंः 6 से 11 जनवरी 2020
English: Examination finishes on April 02, 2019
Hindi: परीक्षा समाप्त होने की तारीख 02 अप्रैल 2019
English: Examination for AssistantAssociateAssistant Manager will be called for interview.
Hindi: सहायक  सहयोगी  सहायक प्रबंधक के लिए परीक्षा साक्षात्कार के लिए बुलाया जाएगा।
English: Examination for Japanese University Admission for International Students EJU
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिए जापानी विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा ईजेयू
English: Examination for Japanese University Admission for International students EJU
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिए जापानी विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा ईजेयू
English: Examination held for the post of Account Assistance on 24 August 2018 at 1100 am
Hindi: 24 अगस्त 2018 को सुबह 1100 बजे लेखा सहायता के पद के लिए आयोजित परीक्षा
English: Examination in the college will start from the month of November-
Hindi: नवंबर माह से शुरू होंगी कॉलेज में परीक्षा-
English: Examination is an opportunity to be ready for life
Hindi: परीक्षा है एक अवसर ज़िंदगी के लिए तैयार होने का
English: Examination may be conducted in March
Hindi: मार्च में हो सकती हैं परीक्षाएं
English: Examination of English language proficiency maximum 4 points.
Hindi: अंग्रेजी भाषा प्रवीणता अधिकतम 4 अंक पर परीक्षा।
English: Examination of Factors That Contribute to Breastfeeding Disparities and Inequities for Black Women in the US
Hindi: अमेरिका में अश्वेत महिलाओं के लिए स्तनपान संबंधी असमानताओं और असमानताओं में योगदान देने वाले कारकों की जांच
English: Examination of Goods.
Hindi: माल की परीक्षा.
English: Examination of Social Security Schemes available and policy relating to them.
Hindi: उपलब्ध सामाजिक सुरक्षा स्कीमों और तत्संबंधी नीति की जांच
English: Examination of patient's medical history
Hindi: रोगी के चिकित्सा इतिहास का विश्लेषण
English: Examination of the Heart and Lungs.
Hindi: हृदय तथा फेफड़ों का परीक्षण.
English: Examination of the bones revealed that the history of Istanbul dates back to 8500 years ago.
Hindi: हड्डियों की एक जांच से पता चला कि इस्तांबुल का इतिहास 8500 साल पहले का है।
English: Examination of the composition of the capsules in men did not show a clinically significant effect on the number and concentration of sperm and their motility.
Hindi: पुरुषों में कैप्सूल की संरचना का अध्ययन करते समय, शुक्राणुजोज़ा की संख्या और उनकी एकाग्रता पर दवा का कोई महत्वपूर्ण प्रभाव नहीं पड़ा और उनकी गतिशीलता पाई गई।
English: Examination of the heart and lungs.
Hindi: हृदय तथा फेफड़ों का परीक्षण.
English: Examination of the impact of the proposed solution
Hindi: अनुशंसित समाधान का प्रभावः
English: Examination of the oral cavity by a dentist.
Hindi: एक दंत चिकित्सक द्वारा मौखिक गुहा की जांच।
English: Examination of the patient begins with an external examination and survey.
Hindi: निदान के साथ शुरू होता है एक सर्वेक्षण के रोगी और बाह्य परीक्षा ।
English: Examination of the patient's history and symptoms
Hindi: रोगी का इतिहास और लक्षणों का परीक्षण
English: Examination of the picture in x-rays showed that it was painted on top of the image of a man in military uniform.
Hindi: एक्स-रे में तस्वीर के एक अध्ययन से पता चला कि यह सैन्य वर्दी में एक आदमी की छवि पर लिखा गया था।
English: Examination of total proteins may only be part of a routine examination, or it may be done in cases of recent weight loss, when there are signs and symptoms of kidney or liver disease, or to investigate accumulation of fluid in the tissues.
Hindi: कुल प्रोटीन की परीक्षा केवल नियमित परीक्षा का हिस्सा हो सकती है, या यह हाल ही में वजन घटाने के मामलों में किया जा सकता है, जब गुर्दे या जिगर की बीमारी के लक्षण और लक्षण होते हैं, या ऊतकों में तरल पदार्थ के संचय की जांच करते हैं।
English: Examination of your child's mouth, teeth and gums
Hindi: शिशु की जीभ, मुंह और दांतों की जांच करना
English: Examination on criminal law 2009
Hindi: अपराध सेक्स जांच 2009
English: Examination pattern will be announced later.
Hindi: परीक्षा पैटर्न बाद में घोषित किया जाएगा
English: Examination results during the past 5 years
Hindi: गत पांच वर्षो का परीक्षा परिणाम
English: Examination results of class 10, 102 and Joint Entrance Examination
Hindi: कक्षा 10, 102 एवं संयुक्त प्रवेश परीक्षा का परीक्षाफल
English: Examination system has to change.
Hindi: परीक्षा की प्रणाली बदलना चाहिए।
English: Examination system should be made more transparent and secure.
Hindi: परीक्षा की व्यवस्था को और पारदर्शी बनाने की जरूरत
English: Examination was conduct by the university in April.
Hindi: यूनिवर्सिटी ने अप्रैल माह में परीक्षा आयोजित की थी।
English: Examination was held on 26 April...
Hindi: 26 अप्रैल को यह परीक्षा आयोजित की...
English: Examination was held on 6th April.
Hindi: परीक्षा 6 अप्रैल को हुई थी.
English: Examination was to be held from 16 May to 19 June
Hindi: 16 मई से 19 जून तक होनी थी परीक्षा
English: Examination was to be held from 18 to 22 April
Hindi: 18 से 22 अप्रैल तक होनी है परीक्षा
English: Examination while more than 85 marks should be obtained in 12th Class from CBSE Board.
Hindi: परीक्षा में सीबीएसई बोर्ड से 12 वीं कक्षा में 85 से अधिक अंक प्राप्त किये जाने चाहिए।
English: Examination will be conducted at 20 examination centres.
Hindi: बीस केंद्रों पर होगी परीक्षा
English: Examination will be conducted for 125 marks.
Hindi: परीक्षा 125 अंकों के लिए आयोजित की जाती है।
English: Examination will be conducted for 85 marks.
Hindi: परीक्षा 85 अंक की होगी।
English: Examination will be conducted in Chennai.
Hindi: परीक्षा चेन्नई में आयोजित की जाएगी.
English: Examination will be held at Chennai.
Hindi: परीक्षा चेन्नई में आयोजित की जाएगी.
English: Examination will be held from 16 to 18 October
Hindi: 16 से 18 अक्टूबर तक होगी परीक्षा
English: Examination will be held from 23 to 31 July
Hindi: 23 से 31 जुलाई को आयोजित होगी परीक्षा
English: Examination will be held on 18th April, 2021
Hindi: 18 अप्रैल 2021 को होगी परीक्षा
English: Examination will be held on 21 Feb 2016.
Hindi: परीक्षा 21 फ़रवरी 2016 को आयोजित की जाएगी.
English: Examination will be of 800 marks.
Hindi: - परीक्षा कुल 800 अंकों की होगी.
English: Examination, analyzes, this is one thing.
Hindi: परीक्षा, विश्लेषण, यह एक बात है।
English: Examination, test, take a look at.
Hindi: परखना, परचना, परीक्षा लेना.
English: Examination At the end of each semester
Hindi: परीक्षाः प्रत्येक सेमेस्टर के अंत में उपस्थिति
English: Examination- 1 Every year there shall be an examination to examine the students.
Hindi: परीक्षा - 1-प्रत्येक विद्यार्थी की प्रतिदिन परीक्षा ली जाएगी।
English: Examinations are essential for the interests of students and academic quality
Hindi: छात्रों के हितों और शैक्षणिक गुणवत्ता के लिए परीक्षाएं जरूरी
English: Examinations are needed for entry.
Hindi: प्रवेश के लिए साक्षात्कार आवश्यक है।
English: Examinations are starting on the 20th of December
Hindi: 20 दिसंबर से शुरू होने जा रही हैं परीक्षाएं
English: Examinations conducted under the Public Service Commission
Hindi: लोक सेवा आयोग के अंतर्गत आयोजित परीक्षाएं
English: Examinations for medical students in the state from June 10
Hindi: प्रदेश में मेडिकल छात्रों की परीक्षा 10 जून से
English: Examinations for the Core subjects will take place in March.
Hindi: मुख्य विषयों की परीक्षाएं मार्च में होंगी
English: Examinations in the rest of Delhi would be conducted as per schedule.
Hindi: दिल्ली के बाकी हिस्सों में परीक्षाएं निर्धारित समय पर आयोजित होंगी।
English: Examinations of Class 12.
Hindi: कक्षा १२ को परीक्षा ।
English: Examinations of Manipur University in 2019.
Hindi: मणिपुर यूनिवर्सिटी भर्ती 2019
English: Examinations of the other three children are ongoing.
Hindi: वहीं बाकी 3 बच्चों की तलाश अभी जारी है।
English: Examinations such as UPSC, the Bank, SSC, RRB, or any other government examination would allow aspirants to be informed on what is going on in India and throughout the world.
Hindi: यूपीएससी, बैंक, एसएससी, आरआरबी या किसी भी सरकारी सरकारी परीक्षा जैसी परीक्षाएं उम्मीदवारों को भारत और दुनिया भर में हो रही घटनाओं से अपडेट रहने की मांग करती हैं।
English: Examinations took place on May 5 and 20
Hindi: 5 और 20 मई को हुई थी परीक्षा
English: Examinations will be conducted as per the respective boards.
Hindi: बोर्ड परीक्षाएं संबंधित बोर्ड के निर्देशानुसार ही होंगी आयोजित
English: Examinations will be conducted in the morning session.
Hindi: परीक्षा का संचालन सुबह के सत्र में किया जाएगा।
English: Examinations will be conducted twice.
Hindi: परीक्षा दो बार आयोजित की जाएगी।
English: Examinations will be held for all of them around September 25 and admission will be done based on the same marks.
Hindi: उन सभी के लिए 25 सितंबर के आसपास परीक्षाएं आयोजित होंगी और उन्हीं अंकों के आधार पर ही दाखिला लिया जाएगा.
English: Examinations will be held in three sessions in one day.
Hindi: परीक्षा एक दिन में तीन सत्रों में आयोजित की जाएगी।
English: Examine all the problems.
Hindi: सभी समस्याओं का निदान करें।
English: Examine and attest company's financial statements.
Hindi: कंपनी के वित्तीय विवरणों की जाँच करना और अनुमोदन करना।
English: Examine any activity within its terms of reference.
Hindi: इसके संदर्भ की शर्तों के भीतर किसी भी गतिविधि की जांच करना।
English: Examine any specific implications for girls that may increase their risk, such as responsibility for taking care of the sick at home, or exploitation when out of school.
Hindi: लड़कियों के लिए किसी भी विशिष्ट निहितार्थ का परीक्षण करें जो उनके जोखिम को बढ़ा सकता है, जैसे कि घर पर बीमारों की देखभाल करने की जिम्मेदारी, या स्कूल से बाहर आने पर शोषण।
English: Examine elastics to make sure they aren't too limited.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए इलास्टिक्स की जांच करें कि वे बहुत तंग नहीं हैं।
English: Examine ethical, political, societal and cultural dilemmas that arise in public health and health promotion.
Hindi: सार्वजनिक स्वास्थ्य और स्वास्थ्य संवर्धन में उत्पन्न होने वाले नैतिक, राजनीतिक, सामाजिक और सांस्कृतिक दुविधाओं को पहचानें।
English: Examine every part of the process.
Hindi: प्रक्रिया प्रक्रिया के प्रत्येक भाग की जाँच करें
English: Examine how you're using your money.
Hindi: मूल्यांकन करें कि आप अपना पैसा कैसे खर्च कर रहे हैं।
English: Examine if you're.
Hindi: जांचें कि क्या आप .
English: Examine it closely and compare it to that of a human.
Hindi: इसे ध्यान से जांचें और मानव के साथ तुलना करें।
English: Examine that the values of the data collected i.e., heart rate, HRV appear on the graphic interface ensuring that data is being collected.
Hindi: इस बात की जांच करें कि एकत्र किए गए डेटा यानी हृदय गति, एचआरवी के मूल्य ग्राफिक इंटरफेस पर दिखाई देते हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि डेटा एकत्र किया जा रहा है।
English: Examine the Purpose, September 26, 2017
Hindi: विश्लेषण का उद्देश्य सितम्बर 26, 2017
English: Examine the ability of the employee.
Hindi: कर्मचारी की क्षमता का परीक्षण करें।
English: Examine the advantages and disadvantages, and decide what is best for your pet, as your duty is to ensure their welfare.
Hindi: फायदे और नुकसान की जांच करें, और यह तय करें कि आपके पालतू जानवरों के लिए सबसे अच्छा क्या है, क्योंकि आपका कर्तव्य उनके कल्याण को सुनिश्चित करना है।
English: Examine the area within a one-mile radius of where the patient was before straying.
Hindi: एक मील के दायरे में देखें जहां मरीज भटकने से पहले था।
English: Examine the background to those events.
Hindi: उन घटनाओं की पृष्ठभूमि के बारे में पढ़ें।
English: Examine the biology of ageing
Hindi: उम्र बढ़ने के जीव विज्ञान का अध्ययन करें
English: Examine the changes.
Hindi: परिवर्तनों की जाँच कीजिए।
English: Examine the child's mouth, teeth and gums
Hindi: शिशु की जीभ, मुंह और दांतों की जांच करना
English: Examine the climate, and you may see illustrations of the forecast for the week.
Hindi: मौसम की जाँच करें, और आप सप्ताह के लिए पूर्वानुमान का चित्रण देखेंगे।
English: Examine the company's financial condition
Hindi: कंपनी की वित्तीय स्थिति का परीक्षण करें
English: Examine the condition of the batteries.
Hindi: बैटरियों की स्थिति की जाँच करें।
English: Examine the conditions that are required for the maintenance of legitimacy in modern societies.
Hindi: आधुनिक समाज में वैधता के रख-रखाव के लिए आवश्यक स्थितियों का परीक्षण कीजिये।
English: Examine the device prior to leaving the manufacturing facility.
Hindi: कारखाना छोड़ने से पहले मशीन का निरीक्षण करें।
English: Examine the different kinds of sources from which the political career of Gandhiji and the history of the National movement could be reconstructed.
Hindi:  अलग - अलग स्रोत हैं जिनसे राष्ट्रीय आंदोलन के इतिहास और गांधीजी के राजनीतिक कैरियर का पुनर्निर्माण किया जा सकता है ।
English: Examine the economic and social factors which led to he rise of Indian nationalism in the second half of the nineteenth century.
Hindi: 19वीं शताब्दी के उत्तरार्द्ध में भारतीय राष्ट्रीयता के उदय में आर्थिक एवं सामाजिक कारकों का परीक्षण कीजिये।
English: Examine the economic and social factors which led to the rise of Indian nationalism in the second half of the nineteenth century.
Hindi: 19वीं शताब्दी के उत्तरार्द्ध में भारतीय राष्ट्रीयता के उदय में आर्थिक एवं सामाजिक कारकों का परीक्षण कीजिये।
English: Examine the educational requirements and age restrictions for the various technical and non-technical positions.
Hindi: विभिन्न तकनीकी और गैर-तकनीकी पदों के लिए शैक्षणिक आवश्यकताओं और आयु सीमा की जांच करें।
English: Examine the effect of caste and community in Indian politics.
Hindi: भारतीय राजनीति में जाति और समुदाय के प्रभाव का परीक्षण कीजिये।
English: Examine the ethical issues involved with the policy of reservation.
Hindi: आरक्षण की नीति से संबद्ध नैतिक मुद्दों का निरीक्षण कीजिए।
English: Examine the financial possibilities.
Hindi: वित्तीय अवसरों पर देखें।
English: Examine the health condition of a woman.
Hindi: एक महिला के स्वास्थ्य की स्थिति की जाँच करें
English: Examine the impact of this decision on India.
Hindi: भारत के इस कदम से उत्पन्न प्रभाव का आकलन करें।
English: Examine the imparting and exchanging of information to a diverse audience.
Hindi: विविध दर्शकों के लिए सूचना के आदान प्रदान और आदान प्रदान की जाँच करें।
English: Examine the implementation of successful management strategies within the industry, along with the managerial skills needed to work in teams, lead and build cross-functional teams, and facilitate collaborative decision-making.
Hindi: टीम में काम करने, सीसा और क्रॉस-फंक्शनल टीम बनाने, और सहयोगी फैसले लेने की सुविधा के लिए आवश्यक प्रबंधकीय कौशल के साथ, उद्योग के भीतर सफल प्रबंधन रणनीतियों के कार्यान्वयन की जांच करें।
English: Examine the inner workings of the American political process.
Hindi: अमेरिकी राजनीतिक प्रक्रिया के आंतरिक कामकाज की जांच करें।
English: Examine the inner-relation of power, authority and legitimacy.
Hindi: शक्ति, सत्ता और वैधता में अन्तर्सम्बन्धों की समीक्षा कीजिए।
English: Examine the kinds of companies that capture Buffett's interest, and learn how you can use this information to make your own investment choices of the future
Hindi: उन कंपनियों के बारे में जानें जिनमें ब़फेट रुचि लेते हैं और सीखें कि भविष्य में अपने निवेश चुनते समय आप इस जानकारी का इस्तेमाल कैसे कर सकते हैं
English: Examine the landscape of the island.
Hindi: द्वीप के परिदृश्य का परीक्षण करें।
English: Examine the language and diction.
Hindi: भाषा और शब्दावली की समीक्षा कर लें।
English: Examine the level of the oil.
Hindi: तेल के स्तर की जांच करो
English: Examine the lower part of the large intestine.
Hindi: बड़ी आंत के निचले हिस्से की जांच करना।
English: Examine the main causes of partition of India.
Hindi: भारत के विभाजन के प्रमुख कारणों को समझाइये।
English: Examine the main types of environmental pollution.
Hindi: पर्यावरण-प्रदूषण के मुख्य प्रकारों का उल्लेख कीजिए।
English: Examine the major outcomes of the Green Revolution.
Hindi: हरित क्रान्ति की मुख्य उपलब्धियाँ समझाइए।
English: Examine the maker's instructions to confirm appropriate drying time for the patch.3
Hindi: पैच के लिए उचित सुखाने समय की पुष्टि करने के लिए निर्माता के निर्देशों को पढ़ें।
English: Examine the nature and scope of Sociology.
Hindi: समाजशास्त्र की प्रकृति एवं अध्ययन-क्षेत्र की विवेचना कीजिए।
English: Examine the nature of state in early medieval India.
Hindi: प्रारंभिक मध्यकालीन भारत में राज्य की प्रकृति का परीक्षण कीजिए।
English: Examine the order of magnitude of this number in some manner.
Hindi: किसी तरह इस संख्या के परिमाण के क्रम की जाँच करें।
English: Examine the outcomes and trade-off of value-based decisions.
Hindi: मूल्य-आधारित निर्णयों के परिणामों और व्यापार बंद की जांच करें।
English: Examine the person's entire body.
Hindi: व्यक्ति के पूरे शरीर की जांच करें।
English: Examine the photographs on gallery.
Hindi: गैलरी में अपनी तस्वीरों को देखें।
English: Examine the possibilities here.
Hindi: यहां अवसरों की जांच करें ।
English: Examine the principles of leadership, supervision and management within the healthcare system.
Hindi: स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली के भीतर नेतृत्व, पर्यवेक्षण और प्रबंधन के सिद्धांतों का परीक्षण करें।
English: Examine the pros and cons of each option, before making a final decision, make sure that the fence is in harmony with the overall design of the site and is not only beautiful, but also durable.
Hindi: प्रत्येक विकल्प के पेशेवरों और विपक्षों की जांच करें, अंतिम निर्णय लेने से पहले, सुनिश्चित करें कि बाड़ साइट के समग्र डिजाइन के अनुरूप है और न केवल सुंदर है, बल्कि टिकाऊ भी है।
English: Examine the quality of the box.
Hindi: बॉक्स की गुणवत्ता की जांच करें।
English: Examine the quality of the soil.
Hindi: मिट्टी की गुणवत्ता की जाँच करें।
English: Examine the role of Martin Luther in the Reformation.
Hindi: रिफोरमेशन आन्दोलन में मार्टिन लूथर की भूमिका का वर्णन कीजिए।
English: Examine the role of caste in Indian politics.
Hindi: भारतीय राजनीति में जाति की भूमिका की विवेचना कीजिए ।
English: Examine the salient features of 73rd Constitutional Amendment Act.
Hindi: 73वें संविधान संशोधन की प्रमुख विशेषताओं पर प्रकाश डालिए।
English: Examine the scope of Fundamental Rights in the light of the latest judgement of the Supreme Court on Right to Privacy 250 words
Hindi: निजता के अधिकार पर सर्वोच्च न्यायालय के नवीनतम फैसले के आलोक में मौलिक अधिकारों के दायरे की जांच करें 250 शब्द
English: Examine the scope of Fundamental Rights in the light of the latest judgement of the Supreme Court on Right to Privacy. Answer in 250 words
Hindi: निजता के अधिकार पर सर्वोच्च न्यायालय के नवीनतम फैसले के आलोक में मौलिक अधिकारों के दायरे की जांच करें 250 शब्द
English: Examine the significance of the terms used.
Hindi: उपयोग किए गए शब्दों के महत्व की जांच करें।
English: Examine the significance of the verdicts of the Supreme Court in the Golaknath and Keshavananda Bharati cases for an understanding of the scope of Article 368 in regard to Fundamental Rights.
Hindi: मौलिक अधिकारों के संबंध में अनुच्छेद 368 के विस्तार को समझने के लिए गोलकनाथ और केशवानंद भारती मामलों में प्रीसुम कोर्ट के निर्णय के महत्व की जाँच कीजिये।
English: Examine the size and weight of the item s needing to be moved.
Hindi: ले जाने के लिए आवश्यक वस्तु नों के आकार और वजन की जांच करें।
English: Examine the social and cultural significance of food.
Hindi: भोजन के सामाजिक कार्य व सांस्कृतिक महत्त्व को समझाइए।
English: Examine the system of election of the Indian President.
Hindi: भारतीय राष्ट्रपति के निर्वाचन की पद्धति का परीक्षण कीजिए ।
English: Examine the technical aspects of your photographs.
Hindi: अपनी तस्वीरों के तकनीकी पहलुओं की जांच करें।
English: Examine the theory and practice of fashion trends and trend forecasting, marketing and branding as well as historical and contemporary fashion writing and journalism
Hindi: फैशन ट्रेंड और ट्रेंड फोरकास्टिंग, मार्केटिंग और ब्रांडिंग के साथ-साथ ऐतिहासिक और समकालीन फैशन लेखन और पत्रकारिता के सिद्धांत और अभ्यास का परीक्षण करें।
English: Examine the three main reasons responsible for the split in the Congress Party during 1969.
Hindi: 1969 में कांग्रेस के विभाजन के प्रमुख कारण बताइये।
English: Examine the views put forward by the members of the Assembly on this issue.
Hindi: सभा के सदस्यों द्वारा इस विषय पर दी गई दलीलों की परख कीजिए।
English: Examine the views put forwards by the members of the assembly on this issue.
Hindi: सभा के सदस्यों द्वारा इस विषय पर दी गई दलीलों की परख कीजिए।
English: Examine their level of experience.
Hindi: उनके अनुभव स्तर की जाँच करें
English: Examine their profiles.
Hindi: उनकी प्रोफ़ाइल की जाँच करें।
English: Examine them as well.
Hindi: उनकी भी समीक्षा करलें।
English: Examine them out and see if any of them are good for you.
Hindi: उन्हें आज़माएं और देखें कि उनमें से कोई भी आपके लिए अच्छा है या नहीं।
English: Examine them out in the present day!
Hindi: आज उन्हें बाहर की जाँच करें!
English: Examine this e-mail.
Hindi: यह ईमेल जांचें
English: Examine what everybody else is doing and also the current market situation.
Hindi: परीक्षण करें कि हर कोई और क्या कर रहा है और बाजार की मौजूदा स्थिति।
English: Examine whether point 1, 2 lies on the curve .
Hindi: जाँच कीजिए कि क्या 3, - 2 बिंदु रेखा पर है।
English: Examine whether the two triangles are congruent or not.
Hindi: जाँचिए कि क्या दोनों त्रिभुज सर्वांगसम हैं या नहीं ?
English: Examine your Tinder day-to-day or more
Hindi: अपने टिंडर की दैनिक जांच करें या अधिक
English: Examine your feet on a regular basis.
Hindi: नियमित रूप से पैरों की जांच करें।
English: Examine your life honestly and see if it is better than the lives of those other Christians who have not understood the new covenant.
Hindi: अपने जीवन को ईमानदारी से परखें और देखें कि क्या यह उन अन्य मसीहियों के जीवन से बेहतर है जिन्होंने नई वाचा को नहीं समझा है।
English: Examined Life How We Lose  Find Ourselves
Hindi: परीक्षात्मक जीवनः हम कैसे खोते हैं और खुद को ढूँढें
English: Examined Worlds 2015
Hindi: प्रांचन की दुनिया 2015
English: Examined and found to be correct
Hindi: जांच की और ठीक पाया
English: Examined the whole room.
Hindi: पूरे कमरे का मुआयना कर लिया।
English: Examiner Do you live in a house or an apartment?
Hindi: सर्वेक्षणः क्या आप घर या अपार्टमेंट में रहते हैं?
English: Examiner You are Failed, What'S Your Name?
Hindi: परीक्षकः तुम फेल हो गए, तुम्हारा नाम क्या है?
English: Examiner You are failed, what's your name?
Hindi: परीक्षकः तुम फेल हो गए, तुम्हारा नाम क्या है?
English: Examiner You failed, what's your name?
Hindi: परीक्षकः तुम फेल हो गए, तुम्हारा नाम क्या है?
English: Examiner You failed, what's your name?.
Hindi: परीक्षकः तुम फेल हो गए, तुम्हारा नाम क्या है?