Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: live on an island
Hindi: एक द्वीप पर रहते हैं
English: live on and nothing to do.
Hindi: रहता है और कुछ नहीं करता .
English: live on as a human being on the world.
Hindi: मानव बनकर जग में रहना।
English: live on for a few days more!
Hindi: कुछ और दिन जीने देते !
English: live on in me.
Hindi: रहते हैं मुझमें
English: live on in the hearts of people.
Hindi: लोगो की दिलो में जिंदा रहो.
English: live on the air,
Hindi: हवा में रहता है,
English: live on the road
Hindi: रहते हैं सड़क पर
English: live on the same
Hindi: रहते हैं वैसे ही
English: live on top of the mountain,
Hindi: रहती है पर्वत के पार,
English: live on welfare.
Hindi: कल्याण का वास रहे ।
English: live on your own,
Hindi: अपने दम पर जी पाओ,
English: live on, my boy.
Hindi: जीता रह, बेटा ।
English: live one day as a lion
Hindi: जियें चाहे हम एक दिन पर शेर जैसे
English: live only for himselfherself.
Hindi: केवल अपने और अपने लिए ही जीते हों.
English: live only for themselves.
Hindi: सिर्फ अपने लिए जीते है ।
English: live or die, now.
Hindi: अब जीने या मरने की।
English: live or die, that's what I expected
Hindi: जिऊंगा या मरूँगा मैं, जो होना है यही होगा
English: live or die.....with you only
Hindi: जीना है, मरना है. . सिर्फ तुम्हारे साथ
English: live or we are going to die.
Hindi: मर जाए, या हम जी जाएँ।
English: live or work in a certain location
Hindi: भीड़ वाली जगह पर काम करना या रहना
English: live our lives?
Hindi: हमारी जिंदगी रहते?
English: live out of the sun.
Hindi: सूर्य से बाहर रहें।
English: live outside it.
Hindi: बाहर रहते हैं।
English: live outside of it.
Hindi: बाहर रहते हैं।
English: live peacefully.
Hindi: शान्ति से जीओ !
English: live pictures of the eclipse of the moon
Hindi: चन्द्रग्रहण की लाइव तस्वीरें
English: live radio each week.
Hindi: बज रहे रेडियो हर हफ्ते
English: live separate from the common people.
Hindi: रहते है आम जनता से दूर
English: live somewhere in my heart
Hindi: की कहीं मेरे दिल में रहने
English: live the Truth.
Hindi: सत्य से जीओ।
English: live the rest of my life with happiness
Hindi: के साथ शेष जिंदगी खुशी से
English: live the same.
Hindi: रहते एक समान ।
English: live the truth.
Hindi: सत्य से जीओ।
English: live the way you live?
Hindi: क्या आप जिस तरह से जीते हैं?
English: live there all the time
Hindi: रहता है हर समय
English: live there himself.
Hindi: खुद वहीँ रहते है.
English: live this day with me..
Hindi: आज जी लो मेरे संग,
English: live this life.
Hindi: इस जीवन को जीना.
English: live throughout the world and in
Hindi: दुनिया में सबका होकर जीने और
English: live to die.
Hindi: रह जाय मरने के लिए.
English: live to see it
Hindi: इसे देखने के लिए जीना है
English: live to see that!
Hindi: सह यह देखने के लिए!
English: live today 2
Hindi: ज़िन्दगी आज कल 2
English: live today with me.
Hindi: आज जी लो मेरे संग,
English: live together cannot get on with each other.
Hindi: जुदा एक दूजे से नहीं रह पाते हैं।
English: live together for a significant period of time
Hindi: महत्वपूर्ण अवधि तक साथ-साथ रहना
English: live together for two-and-a-half years
Hindi: ढाई साल से रहती हैं एक साथ
English: live together in love.
Hindi: दोनों मिलकर प्रेम से रहना।
English: live together in this country.
Hindi: रहते आए हैं इस देश में साथ साथ।
English: live together, but they don't speak to
Hindi: हम साथ रहते हैं पर बात नहीं करते
English: live too..
Hindi: भी रहते है. .
English: live tv news channel
Hindi: लाइव टीवी समाचार
English: live twice more.
Hindi: दो बार रहता है।
English: live two times.
Hindi: दो बार रहता है।
English: live under the same Sun
Hindi: उसी सूरज के नीचे
English: live under the same roof, but are separated
Hindi: एक ही छत के नीचे रहते हैं हम लेकिन
English: live unscathed,
Hindi: बेवजह जीने की,
English: live up to anyone's expectations.
Hindi: किसी से अपेक्षाऐं पालें।
English: live up to someone's
Hindi: किसी के सर पर रहूँ
English: live up to the same,
Hindi: समान रूप में जिये,
English: live up to the values of our
Hindi: हमारे मूल्यों को जीना
English: live up to them!
Hindi: उनके लिए खड़े हो जाओ!
English: live very close.
Hindi: बहुत करीब रहते हैं
English: live video of the murder.
Hindi: हत्या का लाइव वीडियो.
English: live viewers.
Hindi: लाइव दर्शकों!
English: live was something else.
Hindi: जिंदगी कुछ और होती।
English: live webcams in people's homes
Hindi: लोगों के घरों में लगे लाइव कैमरे
English: live well beyond the age of
Hindi: उम्र से ज्यादा जीने की
English: live what you'll be
Hindi: तुम जो थी तो जीना
English: live with You, O Lord!
Hindi: तुम्हें रहूँ प्रभू !
English: live with a person i want to live with
Hindi: मैं उसी के साथ रहता हूं जो रहना चाहता है
English: live with any one.
Hindi: जिस किसी के भी साथ रहो
English: live with children in the bunks.
Hindi: बच्चों के साथ दरभा में रहते हैं.
English: live with emotional intensity.
Hindi: भावनात्मक तीव्रता के साथ जिएं
English: live with herself.
Hindi: अपनो के साथ जी लो।
English: live with me as my wife.
Hindi: एक पत्नी की तरह मेरे साथ रहना।
English: live with multiple sclerosis.
Hindi: मल्टीपल स्केलेरोसिस के साथ रहना
English: live with one other student.
Hindi: एक अन्य शिक्षार्थी के साथ रहें
English: live with self-respect.
Hindi: आत्मसम्मान से जी रहीं।
English: live with the kids.
Hindi: बच्चों के साथ रहा करो।
English: live with the most value and meaning.
Hindi: जीते हैं वही सबसे ज़्यादा मूल्य और अर्थ के साथ।
English: live with the pain and bleeding.
Hindi: आँसू और दर्द का साथ रहता है।
English: live with the truth.
Hindi: सच्चाई के साथ जियेँ।
English: live with their existence.
Hindi: अपने अस्तित्व के साथ रहता हैं
English: live with their parents or with
Hindi: माता-पिता के साथ जा रहा है या
English: live with them, and they will be his people.
Hindi: उनके साथ, और वे उसके लोग होंगे।
English: live with wolves to be neighbors to the west....
Hindi: भेड़ियों के साथ रहना पश्चिम का पड़ोसी होना...।
English: live with you here.
Hindi: तेरे संग जीना यहा
English: live with yourself.
Hindi: अपनो के साथ जी लो।
English: live within me, and I live in them.
Hindi: वो मेरे भीतर रहते हैं और मैं उनके जीवन में
English: live without You!
Hindi: आपके बिना रहना!
English: live without discrimination.
Hindi: बिना भेद भाव के रहते हैं।
English: live without her husband.
Hindi: रहती है पति बिना .
English: live without honor.
Hindi: जी रहें हैं बिना मान सम्मान.
English: live without honour, does not.
Hindi: जी रहें हैं बिना मान सम्मान.
English: live without it,
Hindi: उसके बिना जीने की ,
English: live without you, without you having to circle,
Hindi: बिना तेरो नि जियेंदु , नि रायेदु तवे बिना ,
English: live your Life
Hindi: अपनी जिंदगी जिएं
English: live your dreams...
Hindi: अपने सपनों को जिन्दा रखिए
English: live your home...
Hindi: आपके घर वास हो
English: live your life 2
Hindi: अपने जीवन को भर ले २
English: live your life and
Hindi: रहे आपकी जिंदगी और
English: live your life and forget your age.
Hindi: अपनी ज़िंदगी जियो और अपनी उम्र को भूल जाओ।
English: live your life as a dog
Hindi: कुत्ते की तरह जीवन जिएं
English: live your life in colour
Hindi: जिंदगी को अपने रंग में
English: live your life on your terms.
Hindi: अपनी शर्तों पर ज़िन्दगी जिए।
English: live your life once.
Hindi: एक बार तो जी लो अपनी ज़िंदगी।
English: live your life the way
Hindi: जिंदगी अपने तरीके से जियें
English: live your life with heart.
Hindi: तुम्हारे दिलकश साथ को जिया।
English: live your life with love.
Hindi: प्यार से अपनी जिंदगी सजा लीजिये।
English: live your life,
Hindi: अपना जीवन जी लो,
English: live your life two years
Hindi: वो जिन्दगी के - दो साल
English: live your own live.
Hindi: अपनी ख़ुद की ज़िंदगी जीएँ।
English: live your whole life...
Hindi: पूरी जिॅदगी ही साथ रह जाओ गे--
English: live, but I would not say that a lot!
Hindi: जियो, लेकिन मैं यह नहीं कहूंगा कि बहुत कुछ!
English: live, then you die
Hindi: जिंदा है, तो मरेगा भी
English: live, they have to be
Hindi: जी रही हैं, उन्हें पता होना चाहिए
English: live, though she seem to be dead.
Hindi: जिन्दा होके भी वो लगता है मरा॥
English: live-action role play
Hindi: लाइव कार्रवाई भूमिका खेल
English: live-action roleplay
Hindi: लाइव कार्रवाई भूमिका खेल
English: live-action short film
Hindi: लाइव एक्शन शॉर्ट फिल्म
English: live-in relationship is good or bad.
Hindi: लिविंग रिलेशनशिप अच्छा या बुरा होता है
English: live-in-relationship of two adults is not deemed to be an offence
Hindi: दो वयस्कों द्वारा सम्बन्ध बनाने को अपराध नहीं माना है
English: live-streamed music
Hindi: गतिशील जीवंत संगीत
English: live-trapped in June 2016
Hindi: जून 2016 में हुआ अपहरण
English: lived and died at their commands.
Hindi: उनकी अदाओं पर मरते और जीया करते थे .
English: lived as a man.
Hindi: वह एक आदमी के रूप में रहता था।
English: lived at her father's home until she married.
Hindi: जब तक उसकी शादी नहीं हुई, तब तक का जीवन उसने अपने पिता के ही घर में गुज़ारा था।
English: lived at home with his father.
Hindi: घर पर अपने पिता के साथ रहते थे।
English: lived for herself...
Hindi: अपने लिए जीना...
English: lived for the man.
Hindi: आदमी के लिए जी रहा हूँ ।
English: lived for years on the floor,
Hindi: बरसों पड़ा रहा छत पर,
English: lived four years abroad.
Hindi: चौबीस साल विदेश में रहे।
English: lived here at times.
Hindi: रहतीं थीं कभी यहाँ
English: lived here for some time,
Hindi: यहाँ कुछ समय के लिये रुके थे ,
English: lived here since 1947.
Hindi: वह 1947 से यहाँ रह रहा है।
English: lived his entire life?
Hindi: उसे ज़िंदगी भर ?
English: lived in America for almost 10 years
Hindi: लगभग 10 वर्षों तक अमेरिका में रहे
English: lived in Central Asia.
Hindi: वह मध्य एशिया में रहता था
English: lived in China in 1910.
Hindi: थे और 1910 में चीन में रहते थे.
English: lived in Muslim countries.
Hindi: वो मुसलमानों के देश में रहता था
English: lived in a Muslim country.
Hindi: वो मुसलमानों के देश में रहता था
English: lived in a daughter of man.
Hindi: मनुष्य की बेटी में रहते हैं
English: lived in a nearby house.
Hindi: वह पास के एक घर में रहते थे।
English: lived in a rural area, and
Hindi: -किसी ग्रामीण क्षेत्र में रहते हैं और
English: lived in a tree.
Hindi: एक पेड़ पर रहते थे ।
English: lived in all corners of the country,
Hindi: देश के कोने-कोने में रहते,
English: lived in ancient Egypt.
Hindi: वे प्राचीन मिस्र में रहते थे।
English: lived in many countries
Hindi: कई राज्यों में रहते हैं
English: lived in my closet, but...
Hindi: मैं तो जी रही थी अपनी खेयलों में, लेकिन
English: lived in my life.
Hindi: रहते मेरे जीवन में।
English: lived in or near areas impacted by
Hindi: प्रभावित क्षेत्र में या उसके आसपास मवाद होना
English: lived in self-indulgence
Hindi: स्वार्थ में जी रहे
English: lived in single-parent families,
Hindi: एकल परिवारों में जो पले,
English: lived in the United States most of
Hindi: कि अमेरिका में बसे अधिकतर
English: lived in the capital city,
Hindi: सरहद पर राजधानी में रहते थे,
English: lived in the city for a long time,
Hindi: शहर में लंबे समय तक काम करते हुए,
English: lived in the mind.
Hindi: मन में रहता है।
English: lived in the third house.
Hindi: वह तीसरे मकान में रहता है।
English: lived in the upper room.
Hindi: वे ऊपर के कमरे में रहती थीं.
English: lived in the world?
Hindi: दुनिया में जी रहे हैं?
English: lived in their own home,
Hindi: अपने घर में रहने वाले,
English: lived in this community, I've
Hindi: इस समाज में मैंने
English: lived only in water.
Hindi: सिर्फ पानी पर रहा जीवित
English: lived out in religious communities.
Hindi: धार्मिक समुदायों में रहना ।
English: lived someone else's life.
Hindi: किसी और की जिंदगी जी रहा है
English: lived there in happiness and contentment.
Hindi: वहां निवास करती है सुख और सुमति
English: lived together in the forest.
Hindi: रहते थे मिल कर जंगल में.
English: lived under the USSR and there were no problems
Hindi: यूएसएसआर के तहत रहते थे और कोई समस्या नहीं थी
English: lived until then.
Hindi: रहता रहा तब तक।
English: lived up to the terms of their
Hindi: अपनी शर्तों से जीते हैं
English: lived with her children.
Hindi: अपने बच्चों के साथ रहते थे.
English: lived with you for the entire year.
Hindi: पूरा वर्ष तुम्हारे साथ ही तो रहती हूँ,
English: lived with you the entire year.
Hindi: जो साल भर आपके साथ रहे।
English: livelihoods of millions of people
Hindi: लाखों लोगों की जीविका का साधन
English: livelihoods of the rural poor.
Hindi: ग्रामीण गरीबों की आजीविका का आधार।
English: liven up your entry.
Hindi: अपनी एंट्रीवे अप करें।
English: liver hepatitis, cirrhosis, liver cancer, or metastases in this
Hindi: लिवर हेपेटाइटिस, सिरोसिस, यकृत कैंसर या इस अंग में मेटास्टेस,
English: liver cancers are limited to the liver only and not spread outside the liver.
Hindi: कैंसर वृषण तक सीमित है और बाहर नहीं फैला है।
English: liver disease such as hepatitis
Hindi: लिवर की बीमारी जैसे हिपेटाइटिस
English: liver disease, a history of alcoholism cirrhosis, or even that of drug addiction, or in case you drink more than three alcoholic beverages a single day;
Hindi: जिगर की बीमारी , सिरोसिस , का एक इतिहास शराब , या यदि आप प्रतिदिन 3 से अधिक मादक पेय पीते हैं;
English: liver disease, alcoholism, or if you drink more than 3 alcoholic beverages per day;
Hindi: जिगर की बीमारी, शराब, या यदि आप प्रति दिन 3 से अधिक बार शराब पेय पीते हैं;
English: liver disease, cirrhosis, a history of alcoholism or drug addiction, or if you drink more than 3 alcoholic beverages per day;
Hindi: जिगर की बीमारी , सिरोसिस , का एक इतिहास शराब , या यदि आप प्रतिदिन 3 से अधिक मादक पेय पीते हैं;
English: liver disease, cirrhosis, a history of alcoholism, or if you drink more than 3 alcoholic beverages per day;
Hindi: जिगर की बीमारी , सिरोसिस , का एक इतिहास शराब , या यदि आप प्रतिदिन 3 से अधिक मादक पेय पीते हैं;
English: liver disease, especially hepatitis B or C;
Hindi: जिगर की बीमारी, हेपेटाइटिस बी या सी सहित;
English: liver disease, including hepatitis B or C;
Hindi: जिगर की बीमारी, हेपेटाइटिस बी या सी सहित;
English: liver disorders, sometimes with yellowing of the skin jaundice, feeling weak asthenia or generally feeling unwell malaise, and abdominal pain.
Hindi: जिगर के कार्य में परिवर्तन, कभी-कभी त्वचा का पीलापन पीलिया, बेहोशी अस्थेनिया या आम तौर पर बीमार अस्वस्थता और पेट दर्द महसूस करना।
English: liver is increased.
Hindi: लीवर बढ़ जाता है.
English: liver problems such as cirrhosis
Hindi: लिवर की समस्या जैसे सिरोसिस
English: liver problems, including hepatitis B or C;
Hindi: जिगर की बीमारी, हेपेटाइटिस बी या सी सहित;
English: liver problems, including tumors and other types of damage
Hindi: लिवर की समस्याएं और ट्यूमर सहित अन्य प्रकार के नुकसान
English: liver was also affected.
Hindi: लिवर भी प्रभावित.
English: liver, so liver function will not be affected by it, without any influence to
Hindi: यकृत, इसलिए जिगर का कार्य इससे प्रभावित नहीं होगा, बिना किसी प्रभाव के
English: lives across from his house.
Hindi: उसके घर के पास से गुजरते रहते है.
English: lives amongst them.
Hindi: उनके बीच रहता है।
English: lives and style.
Hindi: जीवन और शैली।
English: lives and they're gonna live together.
Hindi: साथ जियेंगे और साथ रहेंगे।
English: lives at hand.
Hindi: हाते में रहते हैं.
English: lives at home and work.
Hindi: घर पर रहते हैं और काम करते हैं।
English: lives begin to end the day we become silent about things that matter. Martin Luther King Jr.
Hindi: हमारा जीवन उस दिन समाप्त होना शुरू हो जाता है जिस दिन हम महत्वपूर्ण चीजों के बारे में चुप रहना शुरू कर देते हैं- मार्टिन लूथर किंग
English: lives beneath the orchestration of God's hand.
Hindi: जीता है परमेश्वर के हाथों के आयोजन के तले।
English: lives better.
Hindi: बेहतर रहता है।
English: lives could be saved by
Hindi: जान बचाई जा सकती है
English: lives for protecting the country.
Hindi: देश की रक्षा के लिए जीना।
English: lives for the best.
Hindi: सर्वोत्तम के लिए जियें.
English: lives had been chosen.
Hindi: जिंदा ही चुनवाया था।
English: lives in Akron.
Hindi: अक्रोन में रहते हैं
English: lives in Colombia.
Hindi: कोलंबिया में रहते हैं.
English: lives in Columbia.
Hindi: कोलंबिया में रहते हैं.
English: lives in Georgetown.
Hindi: जार्जटाउन में रहते हैं
English: lives in Lagos, Nigeria
Hindi: लागोस, नाइजीरिया में रहते हैं
English: lives in New Mexico,
Hindi: न्यू मैक्सिको में रहते हैं
English: lives in Papua New Guinea
Hindi: पापुआ न्यू गिनी में रहते हैं
English: lives in Sao Paulo.
Hindi: साओ पाउलो में रहता है
English: lives in Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब में रहता हूँ
English: lives in Serbia.
Hindi: सीरिया में रह रहे हैं।
English: lives in Syria.
Hindi: सीरिया में रह रहे हैं।
English: lives in TOKYO.
Hindi: टोक्यो में रहने वाले.
English: lives in United States,
Hindi: अमरीका में रहते हैं,
English: lives in a constant state of dissatisfaction
Hindi: निरंतर असंतुष्टी में जीते
English: lives in a hole.
Hindi: एक खोह में रहता है।
English: lives in an effort to
Hindi: कोशिश में रहते हैं
English: lives in his hand.
Hindi: उसके हाथ में रहते हैं
English: lives in hot weather.
Hindi: गर्म मौसम में रहते हैं।
English: lives in my head.
Hindi: मेरे सिर पर रहती है।
English: lives in my mother's eyes;
Hindi: धरती माँ की आँखो में रहती हैं,
English: lives in reality.
Hindi: वास्तविकता में जीते हैं।
English: lives in saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब में रहता हूँ
English: lives in such an environment.
Hindi: इस तरह के वातावरण में रहते हैं।
English: lives in the Black Forest.
Hindi: काले वन में रहती हूँ।
English: lives in the future.
Hindi: भविष्य में रहते हैं
English: lives in the next house.
Hindi: वह अगले घर में रहता है।
English: lives in the same apartment building with her parents.
Hindi: वह अपने माता-पिता के साथ उसी बिल्डिंग में रह रहा है।
English: lives in the same body.
Hindi: एक ही देह में रहती हैं
English: lives in the same building
Hindi: एक ही बिल्डिंग में रहते थे
English: lives in the service of the country.
Hindi: देश की सेवा में जगता है
English: lives in the world?
Hindi: दुनिया में जी रहे हैं?
English: lives in their minds.
Hindi: अपने दिमागों में रहते हैं.
English: lives in these regions.
Hindi: इन प्रदेशों में रहते हैं
English: lives just like normal people.
Hindi: साधारण आदमियों की तरह ही रहते हैं
English: lives lost that day.
Hindi: उस दिन जिंदगी हार गई
English: lives of children being treated at the hospital.
Hindi: अस्पताल में चल रहा बच्चों का इलाज।
English: lives of eight people.
Hindi: आठ लोगों का जीवन।
English: lives of kings.
Hindi: राजाओं के जीवन पर।
English: lives of millions of children and adults throughout the world.
Hindi: दुनिया भर में लाखों वयस्कों और बच्चों की कल्पना करें
English: lives of musicians.
Hindi: संगीतज्ञों की जीवनी से।
English: lives of so many people.
Hindi: इतने सारे लोगों का जीवन।
English: lives of their children could be endangered.
Hindi: अपने बच्चों के जीवन को खतरा हो सकता है।
English: lives of themselves and others.
Hindi: अपने और दूसरों के जीवन
English: lives of thousands of children inthe
Hindi: अंदर रहता है हजारों शिशुओं का क्रंदन
English: lives of three persons.
Hindi: तीन व्यक्तियों का जीवनदान।
English: lives on an island.
Hindi: एक द्वीप पर रहते हैं
English: lives on for someone else.
Hindi: किसी और के लिए जीने में.
English: lives on in your eyes.
Hindi: तुम्हारी आँखों में रहते हैं।
English: lives on less than 2 per day.
Hindi: दो डालर प्रतिदिन से कम पर जीवित रहते हैं
English: lives on less than 2 dollars a day...
Hindi: दो डालर प्रतिदिन से कम पर जीवित रहते हैं
English: lives on less than two dollars a day.
Hindi: दो डालर प्रतिदिन से कम पर जीवित रहते हैं
English: lives on the tree.
Hindi: वृक्ष पर रहता है।
English: lives only for himself.
Hindi: सिर्फ अपने लिए जीते है ।
English: lives shouldn't be a death
Hindi: जिंदगी कहीं मौत ना बन जाए
English: lives that are influenced by colour.
Hindi: रंगों से प्रभावित होता जीवन
English: lives that weren't mine.
Hindi: जो न था मेरे रहते।
English: lives to be one hundred years old, and
Hindi: सौ साल जीने का मन करे और
English: lives to their country's service.
Hindi: देश की सेवा में जगता है
English: lives today than in the past
Hindi: अतीत कि तुलना में वह आज
English: lives transformed by the power of God.
Hindi: भगवान की शक्ति द्वारा परिवर्तित।
English: lives under control.
Hindi: नियंत्रण में रहता है।
English: lives under extreme conditions.
Hindi: अत्यधिक परिस्थितियों में जीवित रहें।
English: lives under it.
Hindi: इसके अंतर्गत रहते हैं.
English: lives under the orchestration of God's hand.
Hindi: जीता है परमेश्वर के हाथों के आयोजन के तले।
English: lives until the end of time.
Hindi: वह समय के अंत तक जीवित रहते हैं
English: lives up to the challenge of
Hindi: रहते हैं चुनौती के साथ
English: lives were sacrificed.
Hindi: जीवन बलिदान कर दिया होता.
English: lives will be like, and what kinds of changes they will experience in their lifetime.
Hindi: प्रकार का जीवन व्यतित करेगा और आनेवाले काल में उसके जीवन में कौन से परिवर्तन आ
English: lives with her family,
Hindi: अपने परिवार के साथ रहता है,
English: lives with me...
Hindi: मेरे साथ रहता है ...।
English: lives with the enemy.
Hindi: दुश्मनों के साथ रहता है।
English: lives with the world.
Hindi: दुनिया के संग जीते हैं।
English: lives with you will die.
Hindi: जीयेंगे तेरे साथ मरेंगे तेरे साथ.
English: lives would have been sacrificed.
Hindi: जीवन बलिदान कर दिया होता.
English: lives, but also in the lives of
Hindi: जाता है, किंतु लौकिक जीवन में भी
English: lives, but to change the world.
Hindi: रहता है, लेकिन दुनिया को बदलने के लिए।
English: lives, have a family, work.
Hindi: रहता है, एक परिवार है, काम है।
English: lives, too, if necessary.
Hindi: जरूरत पड़े तो जीवन भी।
English: livestock and fisheries sector contributed over 4.07 of total GDP during 2008-2009.
Hindi:  साल 2008-09 में पशुपालन और मत्स्यपालन का योगदान जीडीपी में 4.07 फीसदी था जो कृषि और उसके सहयोगी क्षेत्रों के कुल योगदान का 29.7 फीसदी है।
English: livestock farming together with crop farming in order to increase their income.
Hindi: आय बढ़ाने के लिये खेती के साथ पशुपालन भी अपनायें
English: livestock is an economic activity.
Hindi: कृषि एक आर्थिक गतिविधि है
English: livestock should be moved to higher ground.
Hindi: जानवरों को उच्च जमीन पर स्थानांतरित किया जाना चाहिए।
English: livestock, particularly sheep and chickens.
Hindi: मांस, सबसे विशेष रूप से गोमांस और भेड़ का बच्चा।
English: livestock, primarily cattle and sheep.
Hindi: मांस, सबसे विशेष रूप से गोमांस और भेड़ का बच्चा।
English: liveth for evermore
Hindi: सदा के लिए अमर
English: living  working in france
Hindi: फ्रांस में बसने और काम करने के लिए
English: living . . . with me.
Hindi: मेरे साथ. . ज़िन्दगी है
English: living Beings.
Hindi: जीवित प्राणियों।
English: living a happy life in this world.
Hindi: दुनियाँ में सुखमय जीवन जिएँ हम ।
English: living a life less ordinary
Hindi: एक जीवन कम सामान्य जीवन जीना
English: living a life of awareness daily meditations on the toltec
Hindi: जागरूकता का जीवन जीताः टॉलटेक पथ पर दैनिक ध्यान
English: living a life or having a life of abject misery.
Hindi: सुखमय जीवन जीते हो या दुखमय जीवन बीत रहा।
English: living a normal life in this
Hindi: एक साधारण जीवन इस तसल्ली में
English: living a normal life with mental illness
Hindi: जीवनभर किसी मानसिक बीमारी के साथ जीना
English: living accommodations for the soldiers.
Hindi: सैनिकों के रहने का स्थान।
English: living alone in one of the villages of
Hindi: अकेले गाँव में रहना
English: living alone or in groups.
Hindi: अकेले रहते या समूह में रहते हुए,
English: living alone, wouldn't it?
Hindi: एकटे जगू. . एवढंच ना?
English: living amongst us.
Hindi: हमारे बीच रहती है
English: living amongst you.
Hindi: तुम्हारे बीच रहते ।
English: living an active lifestyle and exercising on a consistent basis
Hindi: एक सक्रिय जीवन शैली बनाए रखें और नियमित रूप से व्यायाम करें
English: living an ordinary life with his family.
Hindi: वे अपने परिवार के साथ साधारण जीवन जीते है।
English: living and attractiveness.
Hindi: आजीविका और आकर्षण।
English: living and being in this world.
Hindi: इस दुनिया में रहना और।
English: living and dead soldiers.
Hindi: मृत और जीवित सैनिकों से
English: living and do nothing else.
Hindi: रहता है और कुछ नहीं करता .
English: living and interact with their environments.
Hindi: उनके पर्यावरण के साथ चलना और बातचीत करना।
English: living and the dead;
Hindi: जीवित और मृतक,
English: living and working in france
Hindi: फ्रांस में बसने और काम करने के लिए
English: living are available.
Hindi: जीवनियां उपलब्ध हैं।
English: living area with pull-out sofa
Hindi: सोफा बेड के साथ रहने का क्षेत्र
English: living as a family today.
Hindi: आज हम एक परिवार की तरह रहते हैं.
English: living as solitary as possible.
Hindi: यथासंभव एकांत वास करें.
English: living assistance.
Hindi: आजीविका सहायता.
English: living at the foot of trees.
Hindi: पेड़ों की डाली पर रहता।
English: living away from you.
Hindi: तुमसे दूर रहकर जीने में।
English: living because i didn't die
Hindi: जी रहा हूँ क्योंकि मौत आई नहीं
English: living behind prison walls.
Hindi: कारागार की बन्द दीवारों के पीछे।