Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: return to physical therapy.
Hindi: शारीरिक चिकित्सा को लौटें।
English: return to pooh corner
Hindi: लौटें टू पूह कॉर्नर
English: return to religion.
Hindi: धर्म को लौटें।
English: return to report.
Hindi: वापस रिपोर्ट करें।
English: return to risk.
Hindi: जोखिम को लौटें।
English: return to san marino.
Hindi: सान मारिनो को लौटें।
English: return to school to study art.
Hindi: स्कूल वापस जाओ और कला का अध्ययन करें
English: return to self-control.
Hindi: आत्मनियंत्रण को लौटें।
English: return to single play.
Hindi: एकल पाश वापस खेल.
English: return to speed.
Hindi: वेग को लौटें।
English: return to standard time.
Hindi: मानक समय को लौटें।
English: return to step 1.
Hindi: चरण 1 पर वापस जाएँ।
English: return to technology.
Hindi: प्रौद्योगिकी को लौटें।
English: return to the Bible.
Hindi: बाइबिल को लौटें।
English: return to the British Empire.
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य को लौटें।
English: return to the Budget.
Hindi: बजट को लौटें।
English: return to the Central American republic.
Hindi: मध्य अफ़्रीकी गणराज्य को लौटें।
English: return to the Church
Hindi: वापस को चर्च
English: return to the Columbia.
Hindi: कोलोंबिया कडे परत जा.
English: return to the Company.
Hindi: कंपनी को लौटें।
English: return to the Democratic Republic of the Congo.
Hindi: लोकतान्त्रिक गणराज्य को लौटें।
English: return to the Empire.
Hindi: साम्राज्य को लौटें।
English: return to the Etihad Stadium.
Hindi: एजटेका स्टेडियम को लौटें।
English: return to the Field Marshal.
Hindi: फील्ड मार्शल को लौटें।
English: return to the Forum.
Hindi: फोरम को लौटें।
English: return to the Galapagos Islands.
Hindi: गैलापागोस द्वीपसमूह को लौटें।
English: return to the Iron Age.
Hindi: लोह युग कडे परत जा.
English: return to the Jews.
Hindi: यहूदी को लौटें।
English: return to the NBA
Hindi: वापस एनबीए में
English: return to the New World.
Hindi: नयी दुनिया को लौटें।
English: return to the New York.
Hindi: न्यूयॉर्क को लौटें।
English: return to the Old World.
Hindi: पुरानी दुनिया को लौटें।
English: return to the Ottawa.
Hindi: ओटावा को लौटें।
English: return to the PFD.
Hindi: पीडीऍफ को लौटें।
English: return to the Republic.
Hindi: गणराज्य को लौटें।
English: return to the Russian Federation.
Hindi: रूस के गणतंत्र को लौटें।
English: return to the Salamander.
Hindi: सैलामैंडर को लौटें।
English: return to the Sargasso Sea.
Hindi: सारगैसो सागर को लौटें।
English: return to the Soviet Union.
Hindi: सोवियत संघ में वापसी।
English: return to the TITLE screen.
Hindi: शीर्षक स्क्रीन पर लौटें।
English: return to the Thought.
Hindi: चिंतन को लौटें।
English: return to the Title Screen.
Hindi: शीर्षक स्क्रीन पर लौटें।
English: return to the University of Chicago.
Hindi: शिकागो विश्वविद्यालय को लौटें।
English: return to the University of Pittsburgh.
Hindi: पिट्सबर्ग विश्वविद्यालय को लौटें।
English: return to the action!
Hindi: वापस कार्रवाई में जाओ!
English: return to the album
Hindi: एल्बम पर वापस जाएं
English: return to the budget.
Hindi: बजट को लौटें।
English: return to the capital markets.
Hindi: पूंजी बाजार को लौटें।
English: return to the church
Hindi: वापस को चर्च
English: return to the company
Hindi: कंपनी में वापसी
English: return to the company.
Hindi: कंपनी को लौटें।
English: return to the competition
Hindi: प्रतियोगिता में वापसी
English: return to the concept.
Hindi: अवधारणा को लौटें।
English: return to the country of his birth.
Hindi: जन्म का देश के लिए लौटे।
English: return to the court
Hindi: कोर्ट पर वापसी
English: return to the curriculum committee.
Hindi: अनुशीलन समिति को लौटें।
English: return to the dance.
Hindi: नृत्य को लौटें।
English: return to the dinner table.
Hindi: रात के खाने की मेज पर वापस
English: return to the dog.
Hindi: कुत्ता को लौटें।
English: return to the domination of Great Britain.
Hindi: ग्रेट ब्रिटेन राजशाही को लौटें।
English: return to the eyes and
Hindi: आँखों में आ जाते हैं और
English: return to the factory.
Hindi: कारखाना कडे परत जा.
English: return to the family.
Hindi: परिवार को लौटें।
English: return to the farmer.
Hindi: किसान को लौटें।
English: return to the farmers.
Hindi: किसान को लौटें।
English: return to the financial markets.
Hindi: वित्त बाज़ार को लौटें।
English: return to the front of your house.
Hindi: तेरे घर के सामने को लौटें।
English: return to the halloweentown
Hindi: हॉलोवेएंटाउन में लौटें
English: return to the home country,
Hindi: लौट के देश को जाना ,
English: return to the ideal.
Hindi: आदर्श को लौटें।
English: return to the industry.
Hindi: उद्योग कडे परत जा.
English: return to the investment.
Hindi: निवेश पर लौटें.
English: return to the investor.
Hindi: निवेशक को लौटें।
English: return to the island nation.
Hindi: द्वीप देश को लौटें।
English: return to the islands
Hindi: द्वीपों की वापसी
English: return to the judicator.
Hindi: न्यायाधीश को लौटें।
English: return to the language
Hindi: भाषा पर वापस जाएं
English: return to the last set speed.
Hindi: अंतिम गति को लौटें।
English: return to the law
Hindi: कानून में वापस जाएँ
English: return to the library
Hindi: पुस्तकालय में वापस
English: return to the line
Hindi: लाइन में वापस
English: return to the list of results
Hindi: परिणामों की सूची पर वापस
English: return to the list of tv shows
Hindi: टीवी शो में की वापसी
English: return to the lord
Hindi: प्रभु के पास वापस लौटना
English: return to the man.
Hindi: पुरुष को लौटें।
English: return to the mand.
Hindi: पुरुष को लौटें।
English: return to the master
Hindi: मास्टर को वापस
English: return to the memory.
Hindi: स्मृति को लौटें।
English: return to the middle ages
Hindi: मध्य युग में लौटे
English: return to the nba
Hindi: वापस एनबीए में
English: return to the normal mode
Hindi: सामान्य मोड पर लौटें
English: return to the old house
Hindi: पुराने घर में वापस आये
English: return to the old state of things
Hindi: पुरानी चीजों की ओर लौटे
English: return to the philosopher.
Hindi: दार्शनिक को लौटें।
English: return to the photo album
Hindi: फोटो एलबम पर वापस जाएं
English: return to the point from which
Hindi: लौट आना उस जहाँ से
English: return to the point where the error occurred
Hindi: उस जगह पर दोबारा जाएँ जहां पर दुर्घटना घटी थी
English: return to the politician.
Hindi: राजनयिक को लौटें।
English: return to the previous page
Hindi: पिछले पृष्ठ पर लौटें
English: return to the process.
Hindi: प्रक्रिया को लौटें।
English: return to the producer.
Hindi: उत्पादक को लौटें।
English: return to the province.
Hindi: प्रांत को लौटें।
English: return to the real world
Hindi: असली दुनिया में लौटें
English: return to the republic.
Hindi: गणराज्य को लौटें।
English: return to the river of childhood
Hindi: लौट आता है नदी का बचपन
English: return to the satellite.
Hindi: उपग्रह कडे परत जा.
English: return to the scientist.
Hindi: वैज्ञानिक को लौटें।
English: return to the screen
Hindi: स्क्रीन पर लौटने के लिए
English: return to the source
Hindi: स्रोत पर वापस आना
English: return to the sources.
Hindi: स्रोतों पर वापस।
English: return to the state
Hindi: राज्य में वापस
English: return to the state of control over the armed forces;
Hindi:  सशस्त्र बलों पर राज्य के नियंत्रण में वापसी;
English: return to the step 1
Hindi: चरण 1 पर लौटें
English: return to the student.
Hindi: विद्यार्थी को लौटें।
English: return to the students.
Hindi: विद्यार्थी को लौटें।
English: return to the studio
Hindi: स्टूडियो में वापस
English: return to the team
Hindi: टीम में वापस
English: return to the the geologist.
Hindi: भूवैज्ञानिक को लौटें।
English: return to the web server.
Hindi: वेब सर्वर को लौटें।
English: return to the west coast.
Hindi: पश्चिमी तट को लौटें।
English: return to theatre.
Hindi: रंगमंच को लौटें।
English: return to their fields.
Hindi: अपने खेतों में लौटें।
English: return to their group.
Hindi: अपना दल को लौटें।
English: return to their homeland and rebuilding of the temple.
Hindi: अपने देश और मंदिर के पुनर्निर्माण के लिए वापसी.
English: return to their homes,
Hindi: लौटें घरों में अपने,
English: return to their normal operating mode.
Hindi: अपने सामान्य नियमित कार्य व्यवहार पर लौटें।
English: return to their original state.
Hindi: अपने मूल राज्य की ओर लौटना।
English: return to third.
Hindi: तृतीया को लौटें।
English: return to this body.
Hindi: वापस इस देह में.
English: return to this earth again and again.
Hindi: बार-बार इस भू पर लौटें
English: return to this station.
Hindi: वापिस इस स्टेशन पर.
English: return to tradition.
Hindi: परम्परा को लौटें।
English: return to training.
Hindi: प्रशिक्षण को लौटें।
English: return to two spades.
Hindi: दो कलियाँ को लौटें।
English: return to violence.
Hindi: हिंसा को लौटें।
English: return to woman.
Hindi: महिला को लौटें।
English: return to work at full power.
Hindi: काम पर दोबारा पूरी ऊर्जा के साथ लौटें।
English: return to work between 1 p.m. and
Hindi: दोपहर 1 बजे तक काम से वापस आना
English: return to work on time.
Hindi: समय पर काम पर लौटें।
English: return to work or school
Hindi: स्कूल या कार्य पर वापस जाना
English: return to your birth.
Hindi: जन्म कडे परत जा.
English: return to your machine.
Hindi: तुम अपनी मशीन की ओर लौट जाओ ।
English: return to your people.
Hindi: अपने लोक को लौट जाओ।
English: return to your question What did I learn?
Hindi: सोचा के लिए प्रश्नः मैं क्या सीखा है?
English: return to your research.
Hindi: वापस अपने शोध के लिए।
English: return to your wife.
Hindi: अपनी पत्नी के पास वापस जाओ।
English: return to yourself,
Hindi: अपने आप में लौटते हैं,
English: return to zero
Hindi: शून्य करने के लिए लौटें
English: return towards the north.
Hindi: उत्तर दिशा कडे परत जा.
English: return type of the method.
Hindi: विधि का वापसी प्रकार।
English: return until now.
Hindi: आज तक को लौटें।
English: return within a few days
Hindi: कुछ दिनों में वापस कॉल करें
English: return would be expected.
Hindi: रिटर्न की उम्मीद की जा सकती है।
English: return your love and devotion.
Hindi: अपने प्यार और जुनून को पुनर्जीवित करें।
English: return' for their contributions.
Hindi: उनके योगदान के लिए वापसी।
English: return, and it will be hard for me
Hindi: वापस आओ, यह मेरे लिए बहुत कठिन है
English: return, but I've learned to
Hindi: सीखा है मगर मैंने
English: return, my son.
Hindi: लौट आओ बेटा
English: returned 5.7 per cent in January.
Hindi: जनवरी में घटकर 5.07 प्रतिशत हुई
English: returned about 18 this year.
Hindi: इस साल मिला 18 फीसदी रिटर्न
English: returned after a two year
Hindi: दो साल के बाद वापसी
English: returned as he was before.
Hindi: की वह वापिस पहले जैसा हो गया है.
English: returned back to Central Asia.
Hindi: मध्य एशिया को लौटें।
English: returned by February 26.
Hindi: २६ फरवरी को लौटें।
English: returned by June 30.
Hindi: 30 जून को वापस आये.
English: returned by June 9.
Hindi: ९ जून को लौटें।
English: returned by October 25.
Hindi: 25 अक्टूबर को लौटें।
English: returned by the member.
Hindi: सदस्य द्वारा वापिस लिया गया।
English: returned by the provider.
Hindi: आपूर्तिकर्ता द्वारा वापसी।
English: returned by the same.
Hindi: समान लौटी।
English: returned empty-handed from here.
Hindi: खाली हाथ यहाँ से लौटे,
English: returned from India.
Hindi: भारतसे वापस आ गई .
English: returned from Italy.
Hindi: वो इटली से लौटा था.
English: returned from a business trip.
Hindi: एक व्यापार यात्रा से लौट आए।
English: returned from a trip to Japan
Hindi: जापान से ट्रैनिंग लेकर लौटे
English: returned from the church.
Hindi: चर्च से लौट रही थी।
English: returned here on December 10.
Hindi: 10 दिसंबर को लौटें।
English: returned home after six years of
Hindi: छह साल बाद हुई स्वदेश वापसी
English: returned home from the Korean War
Hindi: कोरियाई युद्ध घर वापसी
English: returned home from the USA.
Hindi: अमेरिका से स्वदेश लौटे।
English: returned in Bihar.
Hindi: बिहार में लौटते हैं।
English: returned in June.
Hindi: जून में वापस.
English: returned in maximum of 36 installments.
Hindi: अधिकतम 36 किश्तों में पुनर्भुगतान।
English: returned in the evening, the house was surrounded by
Hindi: शाम को लौटी तो घर तन्हा गई
English: returned late in the evening, tired and empty handed.
Hindi: शाम लौटा तो हाथ खाली औ खुद थका थका सा
English: returned more than 20 percent.
Hindi: इन्होंने दिया 20 फीसद से अधिक रिटर्न
English: returned on December 5.
Hindi: ५ दिसम्बर को लौटें।
English: returned on February 26th.
Hindi: २६ फरवरी को लौटें।
English: returned on June 30.
Hindi: 30 जून को वापस आये.
English: returned on October 9.
Hindi: ९ अक्टूबर को लौटें।
English: returned on the same train.
Hindi: उसी लौटती ट्रेन में
English: returned the same.
Hindi: वही लौटा दिया
English: returned their remarks.
Hindi: उन्होंने अपनी टिप्पणी वापस ले ली।
English: returned to Alberta.
Hindi: अल्बर्टा को लौटें।
English: returned to Bihar.
Hindi: बिहार कडे परत जा.
English: returned to British Columbia.
Hindi: ब्रिटिश कोलम्बिया को लौटें।
English: returned to Central Asia.
Hindi: मध्य एशिया में लौटें।
English: returned to Charles de Gaulle.
Hindi: चार्ल्स डी गॉल को लौटें।
English: returned to Czechoslovakia.
Hindi: चेकोस्लोवाकिया को लौटें।
English: returned to Dell.
Hindi: डेल को लौटें।
English: returned to Goma.
Hindi: गोमान को लौटें।
English: returned to Google.
Hindi: गूगल को लौटें।
English: returned to Govt. of India.
Hindi: भारत सरकार कडे परत जा.
English: returned to India in 1915
Hindi: 1951 में भारत लौट आए
English: returned to Indonesia.
Hindi: इंडोनेशिया को लौटें।
English: returned to Kazakhstan.
Hindi: कज़ाख़िस्तान को लौटें।
English: returned to Kerala.
Hindi: केरल को लौटें।
English: returned to Kyoto.
Hindi: क्योटो को लौटें।
English: returned to Kyrgyzstan.
Hindi: किर्गिज़स्तान को लौटें।
English: returned to Latvia.
Hindi: लातविया को लौटें।
English: returned to Los Angeles this morning.
Hindi: आज सुबह वह वापस लॉस ऐंजेलिस चली गई हैं।
English: returned to Mesopotamia.
Hindi: मेसोपोटामिया को लौटें।
English: returned to Mongolia.
Hindi: मंगोलिया को लौटें।
English: returned to Myanmar.
Hindi: म्यान्मार को लौटें।
English: returned to New Mexico.
Hindi: न्यू मेक्सिको को लौटें।
English: returned to North Africa.
Hindi: उत्तर अफ़्रीका को लौटें।
English: returned to Northern Ireland.
Hindi: उत्तरी आयरलैंड को लौटें।
English: returned to Port Elizabeth.
Hindi: पोर्ट एलिज़ाबेथ को लौटें।
English: returned to Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब से लौटे थे
English: returned to Siberia.
Hindi: वापस साइबेरिया में।
English: returned to Somalia.
Hindi: सोमालिया को लौटें।
English: returned to South Australia.
Hindi: दक्षिण ऑस्ट्रेलिया को लौटें।
English: returned to Sri Lanka.
Hindi: श्रीलंका को लौटें।
English: returned to St. James Parish.
Hindi: सेंट जेम्स पैलेस को लौटें।
English: returned to St.Petersburg.
Hindi: सेंट पीटर्सबर्ग को लौटें।
English: returned to Vietnam.
Hindi: वियतनाम में वापस।
English: returned to YouTube.
Hindi: यूट्यूब को लौटें।
English: returned to a horizontal position.
Hindi: वापस क्षैतिज स्थिति में।
English: returned to active politics.
Hindi: सक्रिय राजनीति में लौटे तेजस्वी
English: returned to development.
Hindi: विकास को लौटें।
English: returned to farmers.
Hindi: किसानी की ओर लौटे।
English: returned to her work in Toronto.
Hindi: टोरंटो में काम पर वापस।
English: returned to his children.
Hindi: अपने बच्चों को लौटता है
English: returned to his country a few weeks
Hindi: हफ्ते बाद लौटी अपने देश
English: returned to his home in New Hampshire.
Hindi: न्यू हैम्पशायर में उनके घर पर हुआ निधन।
English: returned to his home with the body
Hindi: पार्थिव शरीर के साथ लौटे घर
English: returned to his parents shortly after.
Hindi: कुछ ही दिनों में वह अपने माता-पिता के पास लौट आया।
English: returned to its normal rate.
Hindi: वापस सामान्य दर पर आने के लिए।
English: returned to journalism.
Hindi: पत्रकारिता को लौटें।
English: returned to military service.
Hindi: सैन्य सेवा पर लौटें
English: returned to normal life
Hindi: सामान्य जीवन में वापसी
English: returned to pharmacies.
Hindi: वापस फार्मेसी में
English: returned to save the day
Hindi: दिन बचाने के लिए वापस
English: returned to see what's new
Hindi: लौट जाती है नज़र देखने क्या चीज़ नई है
English: returned to state government.
Hindi: राज्य सरकार को लौटें।
English: returned to the 7th century.
Hindi: सातवीं शताब्दी को लौटें।
English: returned to the British Empire.
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य को लौटें।
English: returned to the CNC.
Hindi: सीएनएन को लौटें।
English: returned to the Central African Republic.
Hindi: मध्य अफ़्रीकी गणराज्य को लौटें।
English: returned to the Central Bank.
Hindi: केंद्रीय बैंक को लौटें।
English: returned to the Company
Hindi: कंपनी में वापसी
English: returned to the Congo.
Hindi: कांगो को लौटें।
English: returned to the International Olympic Committee.
Hindi: अन्तरराष्ट्रीय ओलम्पिक समिति को लौटें।
English: returned to the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड्स की वापसी
English: returned to the New World.
Hindi: नयी दुनिया को लौटें।
English: returned to the New York Stock Exchange.
Hindi: न्यूयॉर्क शेयर बाज़ार को लौटें।
English: returned to the North Island.
Hindi: उत्तर द्वीप को लौटें।
English: returned to the President of India.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति को लौटें।
English: returned to the President.
Hindi: राष्ट्रपति को लौटें।
English: returned to the Soviet Union.
Hindi: सोवियत संघ में वापसी।
English: returned to the U.S. Open.
Hindi: यूएस ओपन को लौटें।
English: returned to the Union.
Hindi: यूनियन में वापस लौटे।
English: returned to the University of Chicago.
Hindi: शिकागो विश्वविद्यालय को लौटें।
English: returned to the art world
Hindi: अभिनय की दुनिया में लौटीं
English: returned to the boxes.
Hindi: बक्सों में लौटें।
English: returned to the city of London.
Hindi: सिटी ऑफ़ लंदन को लौटें।
English: returned to the country of his birth.
Hindi: जन्म का देश के लिए लौटे।
English: returned to the developed countries.
Hindi: विकसित देश को लौटें।
English: returned to the farmers.
Hindi: किसान को लौटें।
English: returned to the football club
Hindi: क्लब फुटबॉल में वापसी
English: returned to the home of his father,
Hindi: अपने पिता के घर चल दी,
English: returned to the industrial sector.
Hindi: औद्योगिक क्षेत्र को लौटें।
English: returned to the investor.
Hindi: निवेशक को लौटें।
English: returned to the majority.
Hindi: बहुमत को लौटें।
English: returned to the minister's son.
Hindi: मंत्री का अपहृत पुत्र लौटा.
English: returned to the owners.
Hindi: मालिकों को लौटा दिया।
English: returned to the public entity.
Hindi: सार्वजनिक प्रतिष्ठान को लौटें।
English: returned to the reference point.
Hindi: संदर्भ बिंदु पर लौटें।
English: returned to the rich.
Hindi: अमीर को लौटें।
English: returned to the same point
Hindi: उसी बिंदु पर लौटते हुए
English: returned to the tree.
Hindi: वापस पेड़ पर चला गया।
English: returned to the village,
Hindi: गाँव वापस लौट आए,
English: returned to the west coast.
Hindi: पश्चिमी तट को लौटें।
English: returned to their home town after ten years of
Hindi: 10 साल बाद घर लौटा जवान
English: returned to their own home,
Hindi: अपनों के घर लौटने का ,
English: returned to this station.
Hindi: वापिस इस स्टेशन पर.
English: returned to ths United States.
Hindi: दक्खिन अमेरिका मे लौटो।
English: returned to vietnam.
Hindi: वियतनाम में वापस।
English: returned with a cargo which sold for 60 times the cost of his voyage.
Hindi: वह एक कार्गो के साथ लौटा जो उसकी यात्रा की लागत से 60 गुना अधिक में बेचा गया।
English: returned with the rains.
Hindi: बारिशों के साथ फिर आया
English: returned, and lived at Nineveh.
Hindi: और वह लौट आए और नीनवे में रहते थे.
English: returnees from Ukraine - 66 are not Jews,
Hindi: यूक्रेन से लौटे - 66 यहूदी नहीं हैं,
English: returning 2 March.
Hindi: २ मार्च को लौटें।
English: returning Jews.
Hindi: यहूदी को लौटें।
English: returning a Product to us
Hindi: जब आप हमें एक उत्पाद लौटाते हैंः
English: returning a lot of young players
Hindi: कई नए खिलाडियों की हुई वापसी
English: returning a value inside the function block.
Hindi: किसी ब्लॉक के अंदर फ़ंक्शन के लिए मूल्य लौटें
English: returning after 9 years
Hindi: 9 साल बाद फिर हुई वापसी
English: returning are welcomed.
Hindi: लौटना स्वागत के योग्य है।
English: returning back to Mysore.
Hindi: मैसूर को लौटें।
English: returning back to their hut.
Hindi: लौट जाते हैं अपनी गुहा में।
English: returning back to work or school
Hindi: स्कूल या कार्य पर वापस जाना
English: returning by train the same day.
Hindi: उसी दिन शाम को ट्रेन से वापसी.
English: returning from India to France
Hindi: फ्रांस से भारत लौटी युवती
English: returning from a business trip.
Hindi: एक व्यापार यात्रा से लौट आए।
English: returning from a military training.
Hindi: सेना की ट्रेनिंग से लौटे हैं
English: returning from a party 38
Hindi: एक पार्टी से लौट रहे 38
English: returning from abroad.
Hindi: परदेश से लौटे ।
English: returning from abroad
Hindi: यदि विदेश से लौटे हैं
English: returning from the church to the home of
Hindi: मस्जिद से घर लौटते हुए
English: returning from the other town
Hindi: आए हों दूसरे नगर से
English: returning from the park.
Hindi: पार्क से वापस लौटते हुए
English: returning from the space
Hindi: अंतरिक्ष से वापसी
English: returning from the war in Africa.
Hindi: अफ्रीकी युद्ध से वापसी
English: returning from work in the evening.
Hindi: रात को काम से लौटते हुए
English: returning him safely
Hindi: उसकी सुरक्षित वापसी
English: returning home after Labor Day.
Hindi: दिन भर की मज़दूरी करने के बाद घर लौटने पर।
English: returning home after a day's work.
Hindi: दिन भर की मज़दूरी करने के बाद घर लौटने पर।
English: returning home after discharge from hospital.
Hindi: अस्पताल से छुट्टी के बाद घर की यात्रा के लिए।
English: returning home for the evening meal
Hindi: रात के खाने के लिए घर
English: returning home in 1882.
Hindi: 1882 में शाम को घर जाना
English: returning home in time to get
Hindi: समय से घर पहुँचने के लिए
English: returning home where possible.
Hindi: जहां से संभव हो घर लौट आना।
English: returning home, she found two of her children
Hindi: घर लौटे लेकर दो बच्चोंकी
English: returning in mid-July.
Hindi: जुलाई के मध्य में लौटें।
English: returning in the middle of a using block
Hindi: एक उपयोग ब्लॉक के बीच में लौट रहा है
English: returning office.
Hindi: ऑफिस रिटर्न।
English: returning on June 9th.
Hindi: ९ जून को लौटें।
English: returning on No. 2.
Hindi: पुनः नं. 2 की स्थिति में आना।
English: returning on September 8th.
Hindi: ८ सितम्बर को लौटें।
English: returning or retaining the security deposit.
Hindi: सुरक्षा जमा की वापसी या जब्त।
English: returning rain.
Hindi: लौटाता वर्षा .
English: returning that value.
Hindi: इस मूल्य को वापस करें।
English: returning the environment to a healthy state.
Hindi: देश को वापस दें स्वस्थ वातावरण
English: returning the last element.
Hindi: अन्तिम वस्तु को लौटें।
English: returning the new state.
Hindi: नए राज्य को वापस देखें।
English: returning the papers.
Hindi: कागजात वापस कर रहे हैं।
English: returning the parts.
Hindi: टुकड़ों को वापस कर दिया।
English: returning the version.
Hindi: संस्करण को लौटें।
English: returning the video.
Hindi: वीडियो को लौटें।
English: returning them to the library.
Hindi: उन्हें लाइब्रेरी को वापस कर देते हैं।
English: returning this value.
Hindi: इस मूल्य को वापस करें।
English: returning to Amsterdam.
Hindi: ऐम्स्टर्डैम को लौटें।
English: returning to Arabic.
Hindi: अरबी को लौटें।
English: returning to Bengal.
Hindi: बंगाल को लौटें।
English: returning to Brazil
Hindi: ब्राज़ील लौटकर वे
English: returning to Bristol.
Hindi: ब्रिस्टल को लौटें।
English: returning to British Columbia.
Hindi: ब्रिटिश कोलम्बिया को लौटें।
English: returning to Central Asia.
Hindi: मध्य एशिया को लौटें।
English: returning to China
Hindi: लौट गया चीन
English: returning to Colombo.
Hindi: कोलंबो को लौटें।
English: returning to Constitutional governance.
Hindi: संवैधानिक राजतंत्र को लौटें।
English: returning to Dimapur.
Hindi: दीमापुर को लौटें।
English: returning to Earth in October.
Hindi: अक्टूबर में लौटे जमीन पर वापस
English: returning to Homer.
Hindi: होमर को लौटें।
English: returning to Indonesia.
Hindi: इंडोनेशिया को लौटें।
English: returning to Iran.
Hindi: ईरान को लौटें।
English: returning to Jeddah.
Hindi: जेद्दाह को लौटें।
English: returning to Judaism.
Hindi: यहूदीवाद को लौटें।
English: returning to Kashmir.
Hindi: कश्मीर को लौटें।
English: returning to Konya.
Hindi: कोन्या को लौटें।
English: returning to Ladakh.
Hindi: लद्दाख़ को लौटें।
English: returning to Lithuania.
Hindi: लिथुआनिया को लौटें।
English: returning to Manapouri.
Hindi: मैनपुरी को लौटें।
English: returning to Maryland.
Hindi: मैरिलैण्ड को लौटें।
English: returning to Mongolia.
Hindi: मंगोलिया को लौटें।
English: returning to Nadi.
Hindi: नाडिया को लौटें।
English: returning to North Africa.
Hindi: उत्तर अफ़्रीका को लौटें।
English: returning to North Dakota.
Hindi: नॉर्थ डकोटा को लौटें।
English: returning to Oslo.
Hindi: ओस्लो को लौटें।
English: returning to Saudi Arabia.
Hindi: सउदी अरब को लौटें।
English: returning to Somalia.
Hindi: सोमालिया को लौटें।