Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A reaction to allergens, such as grass or dust, can cause the eyes to become red or pink.
Hindi: एलर्जी की प्रतिक्रिया, जैसे घास या धूल, आंखों के लाल या गुलाबी होने का कारण बन सकती है।
English: A reaction yield of 51 was obtained.
Hindi: 51 पॉजिटिविटी रेट मिला।
English: A reactive or positive test result means that the person has had the hepatitis C virus at some point but does not mean that they still have it.
Hindi: एक प्रतिक्रियाशील या सकारात्मक परीक्षा परिणाम का मतलब है कि व्यक्ति को किसी बिंदु पर वायरस था, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि उनके पास अभी भी है।
English: A reactive or positive test result means that the person has had the virus at some point but does not mean that they still have it.
Hindi: एक प्रतिक्रियाशील या सकारात्मक परीक्षा परिणाम का मतलब है कि व्यक्ति को किसी बिंदु पर वायरस था, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि उनके पास अभी भी है।
English: A reactor head is attached at the top of vessel.
Hindi: पोत के शीर्ष पर एक रिएक्टर सिर जुड़ा हुआ है।
English: A reactor pressure vessel is a nuclear power plant that contains nuclear reactor coolant, a shroud, and the reactor core.
Hindi: एक रिएक्टर दबाव पोत एक परमाणु ऊर्जा संयंत्र है जिसमें परमाणु रिएक्टर शीतलक, एक कफन और रिएक्टर कोर होता है।
English: A read-only medium
Hindi: केवल पढ़ने वाला माध्यम
English: A reader asks a question
Hindi: एक पाठक पूछता हैः
English: A reader e-mailed to ask
Hindi: एक पाठक पूछने के लिए लिखता हैः
English: A reader has asked
Hindi: एक पाठक पूछता हैः
English: A reader lives a thousand lives before she dies.
Hindi: मरने से पहले एक पाठक एक हजार जीवन जीता है।
English: A reader wanted to know.
Hindi: एक पत्रकर ने जानना चाहा.
English: A reader writes and asks
Hindi: एक पाठक पूछने के लिए लिखता हैः
English: A reader writes to ask
Hindi: एक पाठक पूछने के लिए लिखता हैः
English: A reader writes to ask.
Hindi: एक पाठक पूछने के लिए लिखता हैः
English: A reader writes with the following question
Hindi: एक पाठक पूछने के लिए लिखता हैः
English: A reader's thoughts on various issues
Hindi: लेखकों के विचार विभिन्न तरह के मुद्दों पर
English: A readily available health report is one of the highlights of this version.
Hindi: एक आसानी से उपलब्ध स्वास्थ्य रिपोर्ट इस संस्करण का मुख्य आकर्षण है।
English: A reading at 50 indicates no change.
Hindi: 50 पर पठन किसी परिवर्तन को निरूपित नहीं करता है।
English: A reading below 12080 mm Hg is considered normal.
Hindi: 12080 मिमी एचजी से कम का पठन सामान्य माना जाता है।
English: A reading below 50 indicates a contraction in production.
Hindi: इस सूचकांक में 50 अंक से नीचे होने का मतलब उत्पादन संकुचन है।
English: A reading difficulty, such as dyslexia
Hindi: पढ़ना विकार, जैसे डिस्लेक्सिया
English: A reading from the Book of Job 71-4, 6-7
Hindi: पहला पाठ अय्यूब योब का ग्रन्थ अध्याय 71-4, 6-7
English: A reading from the Book of Job 7 1-4, 6-7
Hindi: पहला पाठ अय्यूब योब का ग्रन्थ अध्याय 71-4, 6-7
English: A reading from the Gospel of John 1833-37
Hindi: जॉन 18 33-37 की सुसमाचार से एक पठन
English: A reading from the Holy Gospel according to St Matthew 61-6, 16-18
Hindi: संत मत्ती के अनुसार पवित्र सुसमाचार 6 1-6, 16-18
English: A reading from the first Book of the Prophet Isaiah 2219-23
Hindi: पहला पाठ नबी इसायाह का ग्रन्थ अध्याय 2219-23
English: A reading from the first book of the Kings 19 9, 11-13
Hindi: पहला पाठ राजाओं का पहला ग्रन्थ 19 9,11-13
English: A reading from the first letter of St John 21-5
Hindi: संत योहन का पहला पत्र 2, 1-5
English: A reading from the gospel of John 1833-37.
Hindi: जॉन 18 33-37 की सुसमाचार से एक पठन
English: A reading from the holy Gospel according to Matthew 61-6; 16-18
Hindi: संत मत्ती के अनुसार पवित्र सुसमाचार 6 1-6, 16-18
English: A reading from the holy Gospel according to Matthew 1422-33
Hindi: सन्त मत्ती के अनुसार पवित्र सुसमाचार 1422-33
English: A reading from the letter of St. Paul to the Philipians 1 20c-24, 27a 
Hindi: पिलिप्पियों के नाम सन्त पौलुस का पत्र अध्यायः 1 20-24, 27
English: A reading from the prophet Jeremiah, 207-9
Hindi: नबी यिरेमियाह का ग्रंथ अध्यायः 207-9
English: A reading lower than 50 indicates a contraction in activity.
Hindi: 50 से नीचे का पढ़ना आर्थिक गतिविधियों में संकुचन का संकेत देता है।
English: A reading of 100 percent relative humidity means that the air is totally saturated with water vapor and cannot hold any more, creatin g the possibility of rain.
Hindi: 100 प्रतिशत सापेक्ष आर्द्रता के पढ़ने का अर्थ है कि वायु पूरी तरह से जल वाष्प से संतृप्त है और बारिश की संभावना पैदा नहीं कर सकती है।
English: A reading of 100 percent relative humidity means that the air is totally saturated with water vapor and cannot hold any more, creating the possibility of rain.
Hindi: 100 प्रतिशत सापेक्ष आर्द्रता के पढ़ने का अर्थ है कि वायु पूरी तरह से जल वाष्प से संतृप्त है और बारिश की संभावना पैदा नहीं कर सकती है।
English: A reading of 100
Hindi: 100 की दर पढ़ें
English: A reading of 100 RH means that the air is totally saturated with water vapour and cannot hold any more, creating the possibility of rain.
Hindi: 100 प्रतिशत सापेक्ष आर्द्रता के पढ़ने का अर्थ है कि वायु पूरी तरह से जल वाष्प से संतृप्त है और बारिश की संभावना पैदा नहीं कर सकती है।
English: A reading of 180120 is considered dangerously high and requires immediate attention.
Hindi: 180120 मिमी एचजी के एक पढ़ने को खतरनाक रूप से उच्च माना जाता है और तत्काल चिकित्सा ध्यान देने की आवश्यकता होती है।
English: A reading of 180120 mm Hg is considered to be dangerously high and requires immediate medical attention.
Hindi: 180120 मिमी एचजी के एक पढ़ने को खतरनाक रूप से उच्च माना जाता है और तत्काल चिकित्सा ध्यान देने की आवश्यकता होती है।
English: A reading of 40
Hindi: उपदेश पढ़ने 40
English: A reading of 50 implies no change.
Hindi: 50 पर पठन किसी परिवर्तन को निरूपित नहीं करता है।
English: A reading of 50 indicates no change in activity.
Hindi: 50 पर पठन किसी परिवर्तन को निरूपित नहीं करता है।
English: A reading of 50 indicates no change.
Hindi: 50 पर पठन किसी परिवर्तन को निरूपित नहीं करता है।
English: A reading of 50 indicates that there has been no change.
Hindi: 50 पर पठन किसी परिवर्तन को निरूपित नहीं करता है।
English: A reading of 60
Hindi: लेखन को पढ़ने 60
English: A reading of TS Eliot's poem.
Hindi: ऑडियो टी एस एलियट कविता को पढ़ते हुए.
English: A reading of less than 12080 mm HG is defined as the new normal.
Hindi: 12080 मिमी एचजी से कम का पठन सामान्य माना जाता है।
English: A reading of less than 12080 mm hg is defined as the new normal.
Hindi: 12080 मिमी एचजी से कम का पठन सामान्य माना जाता है।
English: A reading of less than 50 indicates contraction in business activity.
Hindi: 50 से नीचे का पढ़ना आर्थिक गतिविधियों में संकुचन का संकेत देता है।
English: A reading room, on the other hand, it is a space that allows you to consult documents or books within a file, a library or a documentation center.
Hindi: दूसरी ओर, एक रीडिंग रूम, एक स्थान है जो आपको एक फ़ाइल, एक पुस्तकालय या एक प्रलेखन केंद्र के भीतर दस्तावेजों या पुस्तकों से परामर्श करने की अनुमति देता है।
English: A ready-made grocery eCommerce platform is convenient and less expensive compared to the development from scratch.
Hindi: एक तैयार किराना ईकामर्स प्लेटफॉर्म खरोंच से विकास की तुलना में सुविधाजनक और कम खर्चीला है।
English: A ready-to-drink protein shake is a convenient way to get much needed macros and nutrients in your body on your walk or drive home from the gym.
Hindi: एक रेडी-टू-ड्रिंक प्रोटीन शेक आपके शरीर में बहुत आवश्यक मैक्रोज़ और पोषक तत्व प्राप्त करने का एक सुविधाजनक तरीका है जब आप जिम से घर जाते हैं या ड्राइव करते हैं।
English: A ready-to-drink protein shake is a convenient way to get much-needed macros and nutrients in your body on your walk or drive home from the gym.
Hindi: एक रेडी-टू-ड्रिंक प्रोटीन शेक आपके शरीर में बहुत आवश्यक मैक्रोज़ और पोषक तत्व प्राप्त करने का एक सुविधाजनक तरीका है जब आप जिम से घर जाते हैं या ड्राइव करते हैं।
English: A real Champion
Hindi: एक सच्चे चैंपियन
English: A real Grnan icon, which has been on the funfair since 1988.
Hindi: एक वास्तविक ग्रोनन आइकन, जो 1988 से फनफेयर पर है।
English: A real Swiss cheese, known since the 13th century.
Hindi: एक असली स्विस पनीर, 13 वीं सदी के बाद से जाना जाता है।
English: A real WOMAN can do it all by herself, but a real MAN wont let her.
Hindi: """एक असली महिला यह सब अपने आप कर सकती है, लेकिन एक असली आदमी उसे ऐसा नहीं करने देगा।"
English: A real aid.
Hindi: सच्ची सहायता।
English: A real asset to a family.
Hindi: परिवार के लिए एक असली खजाना।
English: A real boyfriend will say, hey baby, can you read that text for me.
Hindi: एक असली प्रेमी कहेगा, हे बच्चे, क्या तुम मेरे लिए वह पाठ पढ़ सकते हो?
English: A real car market is when a pedestrian is a gimmick, because most people own a car, sometimes more than one.
Hindi: एक वास्तविक कार बाजार तब होता है जब एक पैदल यात्री एक नौटंकी होता है, क्योंकि ज्यादातर लोगों के पास एक कार होती है, कभी-कभी एक से अधिक।
English: A real child.
Hindi: एक असली बच्चा।
English: A real connection is two incomplete people rejecting to give up on each other.
Hindi: एक सच्चा रिश्ता दो अपूर्ण लोग होते हैं जो एक दूसरे को छोड़ने से इनकार करते हैं।
English: A real danger to humans.
Hindi: मनुष्यों के लिए घातक खतरा।
English: A real debate is now underway.
Hindi: एक असली बहस चल रही है।
English: A real decoration of such rooms are multi-level suspension systems, their installation will not affect the size of the room, and the design will acquire a special touch of chic.
Hindi: ऐसे कमरों की एक वास्तविक सजावट बहु-स्तरीय निलंबन प्रणाली है, उनकी स्थापना कमरे के आकार को प्रभावित नहीं करेगी, और डिजाइन ठाठ के एक विशेष स्पर्श का अधिग्रहण करेगी।
English: A real discussion was unfolding.
Hindi: एक असली बहस चल रही है।
English: A real education is the architecture of the soul.
Hindi: सभी वास्तविक शिक्षा आत्मा का वास्तुकला है।
English: A real estate Trade-traded fund ETF, which retains baskets of those securities, provides an Specifically liquid, lower-Value method to invest inside the real estate asset course.
Hindi: एक अचल संपत्ति एक्सचेंज-ट्रेडेड फंड ईटीएफ है, जो इन प्रतिभूतियों की टोकरी रखती है, एक विशेष रूप से तरल, कम लागत रास्ता अचल संपत्ति परिसंपत्ति वर्ग में निवेश करने के प्रदान करता है।
English: A real estate agent hands out information on a home for sale during an open house in San Francisco, California.
Hindi: रियल एस्टेट एजेंट सैन फ्रांसिस्को, कैलिफ़ोर्निया में एक ब्रोकर ओपन हाउस के दौरान बिक्री के लिए एक घर छोड़ते हैं।
English: A real estate agent in Virginia was murdered by one of his clients after he bought a house, unseen in what is ruled a murder-suicide.
Hindi: ए वर्जीनिया रियल एस्टेट एजेंट को उसके एक ग्राहक ने तब मार डाला जब उसने एक घर का नजारा खरीदा, जिसे एक हत्या-आत्महत्या कहा जा रहा है।
English: A real estate agent in Virginia, 41-year-old Sren Arn-Oelschlegel, was murdered by one of his clients in what is considered a murder-suicide
Hindi: वर्जीनिया के एक रियल एस्टेट एजेंट, 41 वर्षीय सोरेन अर्न-ऑल्सचलेगल को उसके एक ग्राहक ने हत्या-आत्महत्या के आरोप में मार दिया था।
English: A real estate agent stands at the entrance as Giovanni and Nicole Queiroz of Brooklyn, New York visit an open house in West Hempstead, New York.
Hindi: न्यू यॉर्क के ब्रुकलिन के जियोवानी और निकोल क्विरोज़ के रूप में एक रियल एस्टेट एजेंट द्वार में खड़ा है, न्यूयॉर्क के वेस्ट हेम्पस्टेड में एक खुले घर का दौरा करता है।
English: A real estate agent stands in the door when Giovani and Nicole Quiroz of Brooklyn, New York attend an open house in West Hempstead, New York.
Hindi: न्यू यॉर्क के ब्रुकलिन के जियोवानी और निकोल क्विरोज़ के रूप में एक रियल एस्टेट एजेंट द्वार में खड़ा है, न्यूयॉर्क के वेस्ट हेम्पस्टेड में एक खुले घर का दौरा करता है।
English: A real estate agent stands in the doorway as Giovani and Nicole Quiroz of Brooklyn, New York visit an open house in West Hempstead, New York.
Hindi: न्यू यॉर्क के ब्रुकलिन के जियोवानी और निकोल क्विरोज़ के रूप में एक रियल एस्टेट एजेंट द्वार में खड़ा है, न्यूयॉर्क के वेस्ट हेम्पस्टेड में एक खुले घर का दौरा करता है।
English: A real estate agent who deals with multifamily properties will also have access to CoStar, which has an inventory of more than 500,000 commercial properties and offers analysis on multifamily properties, neighborhoods and a property manager directory.
Hindi: एक रियल एस्टेट एजेंट जो मल्टीफ़ैमिली गुणों से संबंधित है, कोस्टार तक भी पहुंच होगी, जिसके पास 500,000 से अधिक वाणिज्यिक संपत्तियों की एक सूची है और मल्टीफ़ैमिली गुणों, पड़ोस और एक संपत्ति प्रबंधक निर्देशिका पर विश्लेषण प्रदान करता है।
English: A real estate agent will also show you how much comparable properties are selling and renting for.
Hindi: एक रियाल्टार आपको यह भी दिखाएगा कि कितनी तुलनीय संपत्ति बेच रहे हैं और किराए पर ले रहे हैं।
English: A real estate appraisal is ideally an objective, unbiased written estimate of a property's fair market value.
Hindi: एक अचल संपत्ति मूल्यांकन आदर्श रूप से एक उद्देश्य है, निष्पक्ष संपत्ति के उचित बाजार मूल्य का लिखित अनुमान।
English: A real estate appraisal is process to establish a property market value.
Hindi: संपत्ति का मूल्यांकन संपत्ति का उचित बाजार मूल्य निर्धारित करने की प्रक्रिया है।
English: A real estate attorney who completes your paperwork will likely run 700 to 1,500.
Hindi: एक अचल संपत्ति वकील जो आपकी कागजी कार्रवाई को पूरा करता है, वह संभवतः  700 से  1,500 तक चलेगा।
English: A real estate broker, regardless of whether they're a managing broker, designated broker, or associate broker, has plenty of additional experience and training than an agent, and consequently, make more money.
Hindi: रियल एस्टेट ब्रोकर, चाहे नामित ब्रोकर, प्रबंध दलाल, या एसोसिएट ब्रोकर्स, के पास अधिक अनुभव है, अधिक प्रशिक्षण से गुजरना है, और रियल एस्टेट एजेंटों की तुलना में अधिक पैसा बनाना है।
English: A real estate chilly calling script mustn't sound like a script, but rather a normal dialogue.
Hindi: एक रियल एस्टेट कोल्ड कॉलिंग स्क्रिप्ट को स्क्रिप्ट की तरह नहीं, बल्कि एक प्राकृतिक वार्तालाप के रूप में जाना चाहिए।
English: A real estate exchange-traded fund ETF, which holds baskets of these securities, offers an especially liquid, low-cost way to invest in the real estate asset class.
Hindi: एक अचल संपत्ति एक्सचेंज-ट्रेडेड फंड ईटीएफ है, जो इन प्रतिभूतियों की टोकरी रखती है, एक विशेष रूप से तरल, कम लागत रास्ता अचल संपत्ति परिसंपत्ति वर्ग में निवेश करने के प्रदान करता है।
English: A real estate group indirectly bought the Monaco company owned by Babis, which was owned by Chatto in 2018.
Hindi: जांच में पाया गया कि बेबिस के परोक्ष रूप से स्वामित्व वाले एक रियल एस्टेट समूह ने मोनाको कंपनी को खरीदा, जिसके पास 2018 में शैटॉ का स्वामित्व था।
English: A real estate group indirectly owned by Babis bought the Monegasque company that owns the castle in 2018, the investigation revealed.
Hindi: जांच में पाया गया कि बेबिस के परोक्ष रूप से स्वामित्व वाले एक रियल एस्टेट समूह ने मोनाको कंपनी को खरीदा, जिसके पास 2018 में शैटॉ का स्वामित्व था।
English: A real estate lawyer can help with
Hindi: एक रियल एस्टेट पेशेवर मदद कर सकता हैः
English: A real estate open house sign-in sheet typically asks for a visitor's name, email address, and phone number.
Hindi: एक रियल एस्टेट ओपन हाउस साइन-इन शीट आमतौर पर एक आगंतुक का नाम, ईमेल पता और फोन नंबर मांगती है।
English: A real estate professional can help by
Hindi: एक रियल एस्टेट पेशेवर मदद कर सकता हैः
English: A real estate professional can help
Hindi: एक रियल एस्टेट पेशेवर मदद कर सकता हैः
English: A real estate sale may turn out bad, if you aren't thorough enough.
Hindi: एक अचल संपत्ति की बिक्री खराब हो सकती है, यदि आप पूरी तरह से पर्याप्त नहीं हैं।
English: A real expert is needed.
Hindi: हमें एक वास्तविक विशेषज्ञ की आवश्यकता है।
English: A real father to his children.
Hindi: बच्चों के लिए एक सच्चे पिता के पास।
English: A real friend gives you the freedom to be yourself.
Hindi: एक वास्तविक मित्र आपको स्वयं होने की स्वतंत्रता देता है।
English: A real friend is one who walks in when the   -  , 
Hindi: एक सच्चा दोस्त वो होता है जो तब प्रवेश करता है
English: A real friend is somebody who reaches
Hindi: एक सच्चा दोस्त वो होता है जो तब प्रवेश करता है
English: A real friend is someone who sees the pain in your eyes while everyone else believes the smile on your lips.
Hindi: सच्चा दोस्त वह होता है जो आपकी आँखों में दर्द देखता है ,जबकि बाकी सभी लोग आपके चेहरे की मुस्कान पर विश्वास करते हैं
English: A real friend is someone you can enjoy yourself with.
Hindi: एक सच्चा दोस्त वह है जिसके साथ आप दिल से मज़े कर सकते हैं।
English: A real friend never gets in your way.
Hindi: एक सच्चा दोस्त कभी आपके रास्ते के बिच नही आता,
English: A real friend will allow you to be yourself.
Hindi: एक वास्तविक मित्र आपको स्वयं होने की स्वतंत्रता देता है।
English: A real friend will do just that.
Hindi: एक सच्चा दोस्त बस यही करता है।
English: A real friend would never do such a thing.
Hindi: एक सच्चा साथी कभी नहीं करता ये चीज़ें
English: A real friendship is rare.
Hindi: सच्ची मित्रता दुर्लभ है।
English: A real good friend is an invaluable treasure.
Hindi: सच्चा मित्र एक अमूल्य धन होता है।
English: A real guru is our dearest friend.
Hindi: गुरु ही हमारे सच्चे मित्र है
English: A real hero of our time.
Hindi: हमारे समय का एक असली हीरो!
English: A real human is one who lives for others.
Hindi: सच्चा इंसान वही है जो दूसरों के लिए जीता है।
English: A real image of an object
Hindi: वस्तु का एक वास्तविक प्रतिबिंब
English: A real indoor designer is someone who can help you find the correct home furniture for your home.
Hindi: एक वास्तविक इंटीरियर डिजाइनर वह है जो वास्तव में आपके घर के लिए सही फर्नीचर खोजने में आपकी सहायता कर सकता है।
English: A real italian family feud.
Hindi: असली इतालवी परिवार विकृतियाँ !
English: A real jump on the past.
Hindi: अतीत में एक वास्तविक गोता।
English: A real life Leslie Knope, she loves her fictional characters and may know too much about Harrison Ford's career.
Hindi: एक सच्ची लेस्ली नोप, वह अपने काल्पनिक पात्रों से प्यार करती है और शायद हैरिसन फोर्ड के करियर के बारे में बहुत कुछ जानती है।
English: A real life is the best life.
Hindi: सच्चा जीवन सबसे बेहतर।
English: A real life story based on the hijacking of an Indian Airlines Flight 814 in the year 1999.
Hindi: फिल्म का कथानक 1999 में इंडियन एयरलाइंस फ़्लाइट 814 के अपहरण पर आधारित था।
English: A real life, outside of the internet.
Hindi: असली जीवन जान, निकल बाहर इंटरनेट।
English: A real love in a virtual world
Hindi: आभासी दुनिया पर प्रेम
English: A real love is not the story about Romeo and Juliette, who died together.
Hindi: सच्चा प्यार न केवल रोमियो और जूलियट द्वारा किया जाता है जो में एक साथ मर गए,
English: A real man and a hero.
Hindi: एक असली आदमी और एक हीरो।
English: A real man and hero.
Hindi: एक असली आदमी और एक हीरो।
English: A real man and officer.
Hindi: एक असली आदमी और अधिकारी।
English: A real man doesn't hate.
Hindi: एक सच्चा आदमी किसी से नफरत नहीं करता।
English: A real man is faithful to one woman to one woman.
Hindi: एक असली आदमी महिला के प्रति वफादार होता है
English: A real man who is capable.
Hindi: वास्तव में सक्षम आदमी।
English: A real man will always win.
Hindi: एक असली आदमी हमेशा जीत जाएगा।
English: A real man would communicate exactly what he's looking for with you... and leave it up to you to decide what you think about it.
Hindi: एक वास्तविक व्यक्ति आपके साथ क्या देख रहा है, इसके बारे में ठीक से संवाद करेगा ... और इसके बारे में आप क्या सोचते हैं, यह तय करने के लिए इसे छोड़ दें।
English: A real man, a blessed memory of the hero.
Hindi: एक वास्तविक आदमी, नायक की एक धन्य स्मृति।
English: A real monster in the preparation of any coffee.
Hindi: किसी भी कॉफी की तैयारी में एक असली राक्षस।
English: A real must-see when visiting the city, it's a great place to walk around, shop and grab some traditional Mexican food.
Hindi: शहर का दौरा करते समय एक वास्तविक अवश्य देखना चाहिए, यह घूमने, खरीदारी करने और कुछ पारंपरिक मैक्सिकन भोजन लेने के लिए एक शानदार जगह है।
English: A real no.
Hindi: वास्तविक नं।
English: A real or imagined lack of something that is essential for maintaining the body's physiological biological stability or the ego's emotional stability.
Hindi: शरीर की शारीरिक जैविक स्थिरता या अहंकार की भावनात्मक स्थिरता बनाए रखने के लिए आवश्यक कुछ की एक वास्तविक या कल्पना की कमी।
English: A real person .
Hindi: एक वास्तविक व्यक्ति।
English: A real person has real emotions.
Hindi: एक वास्तविक व्यक्ति वास्तविक भावनाओं है
English: A real person,
Hindi: खरी माणसे ही,
English: A real person.
Hindi: एक वास्तविक व्यक्ति।
English: A real photo of the company, brand or account user will have to be given.
Hindi: कंपनी, ब्रांड या अकाउंट यूजर का असली फोटो देना होगा।
English: A real picture of today's society.
Hindi: आज के समाज का सार्थक चित्रण.
English: A real relationship is 2 imperfect folks refusing to surrender on one another.
Hindi: एक सच्चा रिश्ता दो अपूर्ण लोग होते हैं जो एक दूसरे को छोड़ने से इनकार करते हैं।
English: A real relationship is two ways.
Hindi: एक वास्तविक संबंध दो तरह से है।
English: A real relationship is two-way.
Hindi: एक वास्तविक संबंध दो तरह से है।
English: A real relationship with me.
Hindi: मेरे साथ सही संबंध का।
English: A real russian beauties.
Hindi: एक वास्तविक रूसी सौंदर्य।
English: A real salvation will be the buildings of modern polycarbonate - it is strong and durable, and is also able to pass the sun's rays, which are so necessary for growing plants.
Hindi: एक वास्तविक उद्धार आधुनिक पॉली कार्बोनेट की इमारतें होंगी - यह मजबूत और टिकाऊ है, और सूरज की किरणों को पारित करने में सक्षम है, जो बढ़ते पौधों के लिए आवश्यक हैं।
English: A real song.
Hindi: एक सच्चा गीत।
English: A real story about a real man.
Hindi: एक असली आदमी के बारे में एक और कहानी।
English: A real story of a real person.
Hindi: एक वास्तविक व्यक्ति की कहानी।
English: A real story
Hindi: एक सच्ची कहानी
English: A real system app will have a button named 'Disable', instead of 'Uninstall' and one does not need to disable it.
Hindi: रियल सिस्टम ऐप में 'अनइन्स्टॉल' के बजाय 'डिसएबल' का एक बटन होता है जिसे डिसएबल करने की ज़रूरत नहीं होती है।
English: A real team player who works well with others.
Hindi: एक अच्छा टीम खिलाड़ी जो दूसरों के साथ अच्छा काम करता है।
English: A real threat to democracy!
Hindi: लोकतंत्र के लिए वास्तविक खतरा!
English: A real threat to security?
Hindi: सुरक्षा के लिए ख़तरा?
English: A real time information
Hindi: वास्तविक समय की जानकारी
English: A real time operating system time interval to process and respond to inputs is very small.
Hindi: एक वास्तविक समय ऑपरेटिंग सिस्टम समय आदानों को संसाधित करने और प्रतिक्रिया करने के लिए अंतराल बहुत छोटा है।
English: A real trade deal between the U.S. and China could take years of negotiations
Hindi: एक अस्थायी यूएस-चीन व्यापार सौदा वर्षों तक चल सकता है
English: A real treasure for her family.
Hindi: परिवार के लिए एक असली खजाना।
English: A real treasure for the family.
Hindi: परिवार के लिए एक असली खजाना।
English: A real treat . . .
Hindi: एक सच्ची नज़्म . . .
English: A real treat, especially for 4.
Hindi: बहुत दिलचस्प, विशेष रूप से 4 डॉलर के लिए।
English: A real value addition.
Hindi: एक वास्तविक मूल्यवर्धन।
English: A real woman - who is she?
Hindi: एक सच्चे महिला - यह कौन है?
English: A real woman can do everything at any age.
Hindi: औरत किसी भी उम्र में कुछ भी कर सकती है.
English: A real woman can do everything herself, but a real man will never allow it.
Hindi: """एक असली महिला यह सब अपने आप कर सकती है, लेकिन एक असली आदमी उसे ऐसा नहीं करने देगा।"
English: A real woman can do it all by herself but a real man won't let her
Hindi: """एक असली महिला यह सब अपने आप कर सकती है, लेकिन एक असली आदमी उसे ऐसा नहीं करने देगा।"
English: A real woman can do it all by herself but a real man won't let her.
Hindi: """एक असली महिला यह सब अपने आप कर सकती है, लेकिन एक असली आदमी उसे ऐसा नहीं करने देगा।"
English: A real woman can do it all by herself but a real man wouldn't let her
Hindi: """एक असली महिला यह सब अपने आप कर सकती है, लेकिन एक असली आदमी उसे ऐसा नहीं करने देगा।"
English: A real woman can do it all by herself, but a real man won't let her
Hindi: """एक असली महिला यह सब अपने आप कर सकती है, लेकिन एक असली आदमी उसे ऐसा नहीं करने देगा।"
English: A real woman can do it all by herself, but a real man won't let her do.
Hindi: """एक असली महिला यह सब अपने आप कर सकती है, लेकिन एक असली आदमी उसे ऐसा नहीं करने देगा।"
English: A real woman can do it all by herself, but a real man won't let her.
Hindi: """एक असली महिला यह सब अपने आप कर सकती है, लेकिन एक असली आदमी उसे ऐसा नहीं करने देगा।"
English: A real woman can do it all by herself, but a real man wouldn't let her
Hindi: """एक असली महिला यह सब अपने आप कर सकती है, लेकिन एक असली आदमी उसे ऐसा नहीं करने देगा।"
English: A real woman can do it all by herself, but a real man wouldn't let her.
Hindi: """एक असली महिला यह सब अपने आप कर सकती है, लेकिन एक असली आदमी उसे ऐसा नहीं करने देगा।"