Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We are convinced that durable peace and stability in South Asia is contingent upon resolving all outstanding issues between India and Pakistan, in particular the Jammu and Kashmir dispute."
Hindi: हम इस बात को लेकर निश्चिंत हैं कि दक्षिण एशिया में स्थाई शांति और स्थिरता भारत और पाकिस्तान के बीच सभी मुद्दों, जिनमें ख़ासतौर पर जम्मू और कश्मीर का विवाद शामिल है, के सुलझ जाने से जुड़ी है.
English: We are convinced that durable peace and stability in South Asia is contingent upon resolving all outstanding issues between India and Pakistan, in particular, the Jammu  Kashmir dispute."
Hindi: हम इस बात को लेकर निश्चिंत हैं कि दक्षिण एशिया में स्थाई शांति और स्थिरता भारत और पाकिस्तान के बीच सभी मुद्दों, जिनमें ख़ासतौर पर जम्मू और कश्मीर का विवाद शामिल है, के सुलझ जाने से जुड़ी है.
English: We are convinced that we can bring the game to such a state that we can be proud of it and therefore sell it successfully for years to come. "
Hindi: """हमें विश्वास है कि हम खेल को ऐसी स्थिति में ला सकते हैं कि हम इस पर गर्व कर सकें और इसलिए इसे आने वाले वर्षों के लिए सफलतापूर्वक बेच सकते हैं।"
English: We are convinced that we can bring the game to such a state that we can be proud of it and therefore successfully sell it for years to come,"
Hindi: """हमें विश्वास है कि हम खेल को ऐसी स्थिति में ला सकते हैं कि हम इस पर गर्व कर सकें और इसलिए इसे आने वाले वर्षों के लिए सफलतापूर्वक बेच सकते हैं।"
English: We are cooperating with Delhi Police."
Hindi: 'दिल्ली पुलिस के साथ मिलकर काम करें'
English: We are currently at the mid-point of the largest investment programme in Reliance's history,"he added.
Hindi: उन्होंने कहा, "वर्तमान में हम रिलायंस के इतिहास में सबसे बड़े निवेश के मध्य हैं.
English: We are currently awaiting the postmortem report, following which further details will be revealed," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम पोस्टमार्टम रिपोर्ट का इंतजार कर रहे हैं, जिसके बाद मामले में आगे कार्रवाई की जाएगी."
English: We are currently investigating to confirm the cause of this fault," it said in a statement.
Hindi: हम वर्तमान में इस गलती के कारण की पुष्टि करने के लिए जांच कर रहे हैं," यह एक बयान में कहा।
English: We are currently looking at doubling our turnover again in 2022 as the strong demand for bikes that started during the lockdown last year is set to continue for the next two years," he affirms.
Hindi: हम वर्तमान में 2022 में अपने टर्नओवर को फिर से दोगुना करने की सोच रहे हैं क्योंकि पिछले साल लॉकडाउन के दौरान शुरू हुई बाइक की मजबूत मांग अगले दो वर्षों तक जारी रहने के लिए तैयार है।
English: We are currently separated and have been living apart since last three months."
Hindi: फिलहाल हम अलग हैं और पिछले तीन महीनों से अलग रह रहे हैं।
English: We are currently working on the script, which should be ready soon."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम अभी स्क्रिप्ट पर काम कर रहे हैं जो जल्द पूरा हो जाएगा.
English: We are currently working through the process to determine our next steps, which ultimately could lead to a heart transplant," Olsen wrote in a Twitter thread.
Hindi: हम वर्तमान में अपने अगले चरणों को निर्धारित करने के लिए प्रक्रिया के माध्यम से काम कर रहे हैं, जो अंततः हृदय प्रत्यारोपण का कारण बन सकता है, "उस धागे में ओल्सन ने लिखा।
English: We are currently working through the process to determine our next steps, which ultimately could lead to a heart transplant," wrote Olsen in that thread.
Hindi: हम वर्तमान में अपने अगले चरणों को निर्धारित करने के लिए प्रक्रिया के माध्यम से काम कर रहे हैं, जो अंततः हृदय प्रत्यारोपण का कारण बन सकता है, "उस धागे में ओल्सन ने लिखा।
English: We are dedicated to bringing the biggest movie on the largest scale. "
Hindi: हम सबसे बड़ी फिल्म को सबसे बड़े पैमाने पर लाने के लिए समर्पित हैं।
English: We are dedicated to delivering an effective, capable product to our armed forces."
Hindi: """हम अपने सशस्त्र बलों के लिए एक प्रभावी, सक्षम उत्पाद देने के लिए समर्पित हैं।"
English: We are deeply committed to your safety and privacy which is why WhatsApp is end-to-end encrypted, and we'll continue to improve our app with features like this one."
Hindi: """ बयान में कहा गया, ""हम आपकी सुरक्षा और गोपनीयता के प्रति गंभीरता से प्रतिबद्ध हैं, यही कारण है कि व्हाट्सएप अंत तक एन्क्रिप्टेड है, और हम इस तरह की सुविधाओं के साथ हमारे एप को बेहतर बनाना जारी रखेंगे."
English: We are deeply concerned about the level of irresponsibility and impunity surrounding human and environmental devastation on this scale."
Hindi: """हम ग़ैरज़िम्मेदारी और मानव व पर्यावरणीय विनाश की इस व्यापकता के प्रति दण्डमुक्ति की भावना के स्तर से चिन्तित हैं."
English: We are deeply concerned at the recent unilateral announcements with regard to the status of Varosha"
Hindi: हम वरोशा की स्थिति के संबंध में हालिया एकतरफा घोषणाओं से बहुत चिंतित हैं"
English: We are deeply grateful for the impact he's had on the football program and its many athletes and students."
Hindi: """ ""फुटबॉल कार्यक्रम और इसके कई एथलीटों और छात्रों पर उनके प्रभाव के लिए हम बहुत आभारी हैं।"
English: We are deeply grateful for the tremendous support Netflix has shown to You and to people around the world who have enjoyed watching Joe go wrong for the past three seasons."
Hindi: """ ""हम बहुत आभारी हैं कि नेटफ्लिक्स ने आपको इतना बड़ा समर्थन दिखाया है और दुनिया भर के लोगों ने जो वास्तव में पिछले 3 सीज़न में इसे बहुत गलत तरीके से देखने का आनंद लिया है,"" उसने जारी रखा।"
English: We are deeply grateful to many good people who took very good care of you Avyaan in the first 4 months of your life."
Hindi: """हम कई अच्छे लोगों के बहुत आभारी हैं जिन्होंने आपके जीवन के पहले 4 महीनों में अव्यन की बहुत अच्छी देखभाल की।"
English: We are delighted that the West Indies will be hosting this event and we wish all the teams the very best in their preparations for the tournament and to Cricket West Indies in organising the event."
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि, "हमें खुशी है कि वेस्टइंडीज इस आयोजन की मेजबानी करेगा और हम सभी टीमों को टूर्नामेंट के लिए और क्रिकेट वेस्टइंडीज को इस आयोजन के लिए तैयारियों में शुभकामनाएं देते हैं।
English: We are delighted to announce this project which is backed by an amazing director Onir," said Golwalkar.
Hindi: हमें इस परियोजना की घोषणा करते हुए खुशी हो रही है, जो एक अद्भुत निर्देशक ओनिर द्वारा समर्थित है, "गोलवलकर ने कहा।
English: We are delighted to be able to sponsor the India Fashion Awards 2021 for the second year in a row and appreciate the creative and innovative efforts to harness the power of fashion, "said spokesperson DS Group.
Hindi: """हम लगातार दूसरे वर्ष इंडिया फैशन अवार्ड्स 2021 को प्रायोजित करके खुश हैं और अच्छे के लिए फैशन की शक्ति का उपयोग करने के लिए किए गए रचनात्मक और अभिनव प्रयासों की सराहना करते हैं।"
English: We are delighted to be supporting this event as it provides thrust to entrepreneurship at the right age."
Hindi: हमें इस आयोजन का समर्थन करते हुए खुशी हो रही है क्योंकि यह सही उम्र में उद्यमिता को बल प्रदान करता है
English: We are delighted to be the first airline to connect Jammu and Kashmir with the UAE and it bears testimony to our commitment to the region," it added.
Hindi: हम जम्मू और कश्मीर को संयुक्त अरब अमीरात से जोड़ने वाली पहली एयरलाइन बनकर खुश हैं और यह हमारी प्रतिबद्धता का प्रमाण है।
English: We are delighted to collaborate with Kajal, whom I consider the perfect combination of beauty, talent and enthusiasm."
Hindi: हम काजल के साथ काम करने को लेकर उत्साहित हैं, जो सौंदर्य, प्रतिभा और उत्साह का मेल हैं.
English: We are delighted to have come up with the L' Amour collection and we look forward to introducing many more collections to our valued customers in Amritsar."
Hindi: हमें एल 'अमूर संग्रह की इस शानदार रेंज के साथ आने की खुशी है और हम अमृतसर में अपने मूल्यवान ग्राहकों के लिए कई और संग्रह पेश करने की आशा करते हैं।
English: We are delighted to have come up with this stunning range of L'Amour collection and we look forward to introducing many more collections to our valued customers in Amritsar."
Hindi: हमें एल 'अमूर संग्रह की इस शानदार रेंज के साथ आने की खुशी है और हम अमृतसर में अपने मूल्यवान ग्राहकों के लिए कई और संग्रह पेश करने की आशा करते हैं।
English: We are delighted to have onboard Sonu Sood, who has inspired lakhs of youth across the country with his selfless services to the nation."
Hindi: हमें सोनू सूद के साथ जुड़कर खुशी हो रही है, जिन्होंने देश भर में अपनी निस्वार्थ सेवाओं से लाखों युवाओं को प्रेरित किया है।
English: We are delighted to join hands with Apollo 247 to allow our Thanks customers to access best-in-class healthcare digitally from the safety of their homes."
Hindi: हम अपने थैंक्स कस्टमर्स को उनके घरों की सुरक्षा में डिजिटल तरीके से श्रेणी में सर्वश्रेष्ठ स्वास्थ्यरक्षा तक पहुंचाने के लिये अपोलो 247 के साथ भागीदारी करके खुश हैं।
English: We are delighted to welcome Eddie and his staff to St James' Park and very much look forward to working together towards our collective ambitions."
Hindi: हम एडी और उनके कर्मचारियों का सेंट जेम्स पार्क में स्वागत करते हुए प्रसन्न हैं और हमारी सामूहिक महत्वाकांक्षाओं की दिशा में एक साथ काम करने के लिए बहुत उत्सुक हैं।
English: We are delighted to welcome Eddie and his staff to St. James' Park and very much look forward to working together towards our collective ambitions."
Hindi: हम एडी और उनके कर्मचारियों का सेंट जेम्स पार्क में स्वागत करते हुए प्रसन्न हैं और हमारी सामूहिक महत्वाकांक्षाओं की दिशा में एक साथ काम करने के लिए बहुत उत्सुक हैं।
English: We are delighted to welcome Eddie and his team to St. James's Park and look forward to working together towards our shared goals."
Hindi: हम एडी और उनके कर्मचारियों का सेंट जेम्स पार्क में स्वागत करते हुए प्रसन्न हैं और हमारी सामूहिक महत्वाकांक्षाओं की दिशा में एक साथ काम करने के लिए बहुत उत्सुक हैं।
English: We are delighted to work with students to improve their mathematical skills using the 1 Digital Platform from Finland," said, Avan Goel - Business Head of South East Asia.
Hindi: """एडुटेन को स्कूलों से शानदार प्रतिक्रिया मिली है भारत में अब तक. हमें फिनलैंड से 1 डिजिटल प्लेटफॉर्म का उपयोग करके छात्रों के गणितीय कौशल में सुधार करने के लिए उनके साथ काम करने में खुशी हो रही है,"" ने कहा, अवान गोयल - दक्षिण पूर्व एशिया के व्यापार प्रमुख।"
English: We are delighted to work with students to improve their mathematical skills using the 1 Digital Platform from Finland.," said, Avan Goel - Business Head of South East Asia.
Hindi: """एडुटेन को स्कूलों से शानदार प्रतिक्रिया मिली है भारत में अब तक. हमें फिनलैंड से 1 डिजिटल प्लेटफॉर्म का उपयोग करके छात्रों के गणितीय कौशल में सुधार करने के लिए उनके साथ काम करने में खुशी हो रही है,"" ने कहा, अवान गोयल - दक्षिण पूर्व एशिया के व्यापार प्रमुख।"
English: We are delighted with the success of our first operation and thank all those involved for their cooperation and collaboration."
Hindi: हम अपने पहले ऑपरेशन की सफलता से खुश हैं और उनके सहयोग और सहयोग के लिए उन सभी लोगों का धन्यवाद करते हैं।
English: We are demanding it today."
Hindi: हमने आज से उनके लिए आवेदन मांगे हैं"।
English: We are determined to build a top team around him and are delighted that he is extending his contract and committing himself to the club he loves."
Hindi: """हम उसके चारों ओर एक शीर्ष टीम बनाने के लिए दृढ़ हैं और उसे खुशी है कि वह अपने अनुबंध का विस्तार कर रहा है और अपने आप को उस क्लब के लिए प्रतिबद्ध कर रहा है जिससे वह प्यार करता है।"
English: We are determined to meet new challenges."
Hindi: हमने नई चुनौतियों को पूरा करने की जिद ठान रखी है" ।
English: We are developing 'Made in India' affordable mass-market EVs, but at the same time, if the government allows some reduction in the duty on imported CBUs, that would be very helpful for all of us to create demand and reach scale."
Hindi: हम 'मेड इन इंडिया' किफायती मास-मार्केट ईवी विकसित कर रहे हैं, लेकिन साथ ही, अगर सरकार आयातित सीबीयू पर शुल्क में कुछ कमी की अनुमति देती है, तो यह हम सभी के लिए मांग बनाने और पैमाने तक पहुंचने में बहुत मददगार होगा।
English: We are developing made-in-India affordable mass-market EVs but at the same time, if the government allows some reduction in the duty on imported CBUs, that would be very helpful for all of us to create some market demand and reach some scale."
Hindi: हम 'मेड इन इंडिया' किफायती मास-मार्केट ईवी विकसित कर रहे हैं, लेकिन साथ ही, अगर सरकार आयातित सीबीयू पर शुल्क में कुछ कमी की अनुमति देती है, तो यह हम सभी के लिए मांग बनाने और पैमाने तक पहुंचने में बहुत मददगार होगा।
English: We are devotees of the naive, that's why we wear "Rudraksha."
Hindi: हम तो भोले के भक्त है इसीलिए "रुद्राक्ष" पहनते है
English: We are doing "Everything" by Michael Buble
Hindi: माइकल बबल द्वारा 'सब कुछ'
English: We are doing much better than last year," he said.
Hindi: """हम पिछले साल की तुलना में बहुत बेहतर कर रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: We are doing this with the help of the local youth and our NRI friends."
Hindi: हम स्थानीय युवाओं और हमारे एनआरआई दोस्तों की मदद से ऐसा कर रहे हैं।
English: We are doing whatever is needed to be done along with the Health Minister and the Chief Minister."
Hindi: जो भी करने की जरूरत है वो हम मुख्यमंत्री और स्वास्थ्य मंत्री के साथ मिलकर कर रहे हैं.
English: We are due for our second baby and my wife's had a bit of a tough time, so I'm having to make sure she's alright."
Hindi: """उन्होंने कहा, ""हमारा दूसरा बच्चा होने वाला है और मेरी पत्नी को थोड़ी परेशानी है इसलिए मुझे यह सुनिश्चित करना होगा वह पूरी तरह से ठीक रहे।"
English: We are dying," the Booker Prize-winning author Arundhati Roy wrote in an opinion piece that called for Modi to step down.
Hindi: हम मर रहे हैंबुकर पुरस्कार विजेता लेखिका अरुंधति रॉय ने एक कमेंट्री में लिखा कि मोदी को इस्तीफा दे देना चाहिए।
English: We are dying," the Booker Prize-winning author Arundhati Roy wrote in an opinion piece that called for PM Modi to step down.
Hindi: हम मर रहे हैंबुकर पुरस्कार विजेता लेखिका अरुंधति रॉय ने एक कमेंट्री में लिखा कि मोदी को इस्तीफा दे देना चाहिए।
English: We are dying," the Booker Prize-winning creator Arundhati Roy wrote in an opinion piece that referred to as for Modi to step down.
Hindi: हम मर रहे हैंबुकर पुरस्कार विजेता लेखिका अरुंधति रॉय ने एक कमेंट्री में लिखा कि मोदी को इस्तीफा दे देना चाहिए।
English: We are each born for a purpose, each with..."
Hindi: 'हम सब किसी मकसद से पैदा हुए है'- से विचार,
English: We are eagerly looking forward to the audience responses on our posters and trailer in the coming days."
Hindi: हम आने वाले दिनों में अपने पोस्टर और ट्रेलर पर दर्शकों की प्रतिक्रिया के लिए तत्पर हैं।
English: We are engaging in constructive dialogue with FINMA and are encouraged to see a feasible pathway for an open-source blockchain network to become a regulated, low-friction, high-security payment system."
Hindi: """हम फिनमा के साथ एक रचनात्मक बातचीत में लगे हुए हैं और उन्हें खुले स्रोत ब्लॉकचेन नेटवर्क को विनियमित, कम-घर्षण, उच्च-सुरक्षा भुगतान प्रणालियों के लिए एक व्यवहार्य पथ के रूप में देखने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।"
English: We are enough for that."
Hindi: इसके लिए हमलोग ही काफी हैं."
English: We are enough to ensure we have all the opportunities of the American dream."
Hindi: हम यह सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त हैं कि हमारे पास अमेरिकी सपने के सभी अवसर हैं।
English: We are exceptionally privileged to have actually had the ability to bring in to UVA a globe specialist in quantum photonics such as Xu Yi, as well as I'm extremely delighted by the point of views these brand-new outcomes available to us."
Hindi: हम बहुत भाग्यशाली हैं कि ज़ू यी जैसे क्वांटम फोटोनिक्स में वैश्विक विशेषज्ञ यूवीए को प्रभावित करने में सक्षम रहे हैं, और मैं उन दृष्टिकोणों से बहुत प्रसन्न हूं कि इन नए परिणामों ने हमारे लिए खोल दिया है।
English: We are excited about the possibility of being able to use a system like this to get closer to marine life than humans can get on their own."
Hindi: """हम इस तरह से एक प्रणाली का उपयोग करने में सक्षम होने के बारे में उत्साहित हैं जैसे मानव अपने जीवन के मुकाबले समुद्री जीवन के करीब पहुंच सकते हैं।"
English: We are excited and committed to play a leading role in the Government's vision to have 30 per cent electric vehicles penetration rate by 2030."
Hindi: हम 2030 तक 30 प्रतिशत इलेक्ट्रिक वाहनों की प्रवेश दर के सरकार के दृष्टिकोण में अग्रणी भूमिका निभाने के लिए उत्साहित और प्रतिबद्ध हैं।
English: We are excited and committed to play a leading role in the Government's vision to have 30 percent electric vehicles penetration rate by 2030."
Hindi: हम 2030 तक 30 प्रतिशत इलेक्ट्रिक वाहनों की प्रवेश दर के सरकार के दृष्टिकोण में अग्रणी भूमिका निभाने के लिए उत्साहित और प्रतिबद्ध हैं।
English: We are excited and committed to play a leading role in the Government's vision to have 30 electric vehicles penetration rate by 2030."
Hindi: हम 2030 तक 30 प्रतिशत इलेक्ट्रिक वाहनों की प्रवेश दर के सरकार के दृष्टिकोण में अग्रणी भूमिका निभाने के लिए उत्साहित और प्रतिबद्ध हैं।
English: We are excited and committed to play a leading role in the Government's vision to have a 30 electric vehicles penetration rate by 2030."
Hindi: हम 2030 तक 30 प्रतिशत इलेक्ट्रिक वाहनों की प्रवेश दर के सरकार के दृष्टिकोण में अग्रणी भूमिका निभाने के लिए उत्साहित और प्रतिबद्ध हैं।
English: We are excited and committed to play a leading role in the government's vision to have 30 per cent electric vehicles penetration rate by 2030."
Hindi: हम 2030 तक 30 प्रतिशत इलेक्ट्रिक वाहनों की प्रवेश दर के सरकार के दृष्टिकोण में अग्रणी भूमिका निभाने के लिए उत्साहित और प्रतिबद्ध हैं।
English: We are excited and committed to play a leading role in the government's vision to have 30 electric vehicles penetration by 2030."
Hindi: हम 2030 तक 30 प्रतिशत इलेक्ट्रिक वाहनों की प्रवेश दर के सरकार के दृष्टिकोण में अग्रणी भूमिका निभाने के लिए उत्साहित और प्रतिबद्ध हैं।
English: We are excited and committed to play a leading role in the government's vision to have a 30 per cent electric vehicles penetration rate by 2030."
Hindi: हम 2030 तक 30 प्रतिशत इलेक्ट्रिक वाहनों की प्रवेश दर के सरकार के दृष्टिकोण में अग्रणी भूमिका निभाने के लिए उत्साहित और प्रतिबद्ध हैं।
English: We are excited and committed to playing a leading role in the government's vision to have a 30 per cent electric vehicle penetration rate by 2030."
Hindi: हम 2030 तक 30 प्रतिशत इलेक्ट्रिक वाहनों की प्रवेश दर के सरकार के दृष्टिकोण में अग्रणी भूमिका निभाने के लिए उत्साहित और प्रतिबद्ध हैं।
English: We are excited because we now have the piece - the materials, the devices, the fabrication approaches, the system-level engineering concepts - to exploit these concepts in ways that could have relevance to grand challenges in human health."
Hindi: हम उत्साहित हैं क्योंकि हमारे पास अब टुकड़े हैं - सामग्री, उपकरण , निर्माण दृष्टिकोण, सिस्टम-स्तरीय इंजीनियरिंग अवधारणाएं - इन अवधारणाओं का उन तरीकों से दोहन करने के लिए जो मानव स्वास्थ्य में भव्य चुनौतियों के लिए प्रासंगिकता हो सकती हैं।
English: We are excited because we now have the pieces - the materials, the devices, the fabrication approaches, the system-level engineering concepts - to exploit these concepts in ways that could have relevance to grand challenges in human health."
Hindi: हम उत्साहित हैं क्योंकि हमारे पास अब टुकड़े हैं - सामग्री, उपकरण , निर्माण दृष्टिकोण, सिस्टम-स्तरीय इंजीनियरिंग अवधारणाएं - इन अवधारणाओं का उन तरीकों से दोहन करने के लिए जो मानव स्वास्थ्य में भव्य चुनौतियों के लिए प्रासंगिकता हो सकती हैं।
English: We are excited that in this work we've made a breakthrough that will greatly expand the horizon of large-scale visible-spectrum integrated photonics."
Hindi: हम उत्साहित हैं कि हमें इस काम में एक सफलता मिली है जो बड़े पैमाने पर दृश्यमान-स्पेक्ट्रम एकीकृत फोटोनिक्स के क्षितिज का विस्तार करेगा।
English: We are excited to be a part of this vibrant community and we can't wait to welcome our customers to this spectacular new space."
Hindi: हम इस जीवंत समुदाय का हिस्सा बनकर खुश हैं और इस शानदार नई जगह पर ग्राहकों का स्वागत करने के लिए और इंतजार नहीं कर सकते।
English: We are excited to be part of NoBroker's continued success," said Shantanu Rastogi, managing director of General Atlantic, in a statement.
Hindi: हम नोब्रोकर की निरंतर सफलता का हिस्सा बनने के लिए उत्साहित हैं," जनरल अटलांटिक के प्रबंध निदेशक शांतनु रस्तोगी ने कहा।
English: We are excited to contribute to the missions pursued by these two DOE centers and to add to Northwestern's visibility in the field of quantum information science," Koch said.
Hindi: """हम इन दो डीओई केंद्रों द्वारा चलाए जा रहे मिशन में योगदान करने और क्वांटम सूचना विज्ञान के क्षेत्र में उत्तर पश्चिमी दृश्यता बढ़ाने के लिए उत्साहित हैं,"" कोच ने कहा।"
English: We are excited to share that we will be launching a 2nd generation of Nest Doorbell wired in 2022."
Hindi: हम यह साझा करने के लिए उत्साहित हैं कि हम 2022 में नेस्ट डोरबेल वायर्ड की दूसरी पीढ़ी को लॉन्च करेंगे।
English: We are excited to share that we will be launching the 2nd generation of Nest Doorbell wired in 2022."
Hindi: हम यह साझा करने के लिए उत्साहित हैं कि हम 2022 में नेस्ट डोरबेल वायर्ड की दूसरी पीढ़ी को लॉन्च करेंगे।
English: We are excited to walk together for the journey ahead," Malala Yousafzai tweeted.
Hindi: हम आगे की यात्रा के लिए एक साथ चलने के लिए उत्साहित हैं, "यूसुफजई ने ट्विटर पर लिखा।
English: We are excited to work with him on this film!"
Hindi: हम इस फिल्म में उनके साथ काम करने के लिए उत्साहित हैं!
English: We are exercising our legal rights and will do so carefully and responsibly."
Hindi: """हम अपने कानूनी अधिकारों का प्रयोग कर रहे हैं और इसे सावधानीपूर्वक और जिम्मेदारी से करेंगे।"
English: We are expecting a last minute ticket rush now," he said.
Hindi: हम अब अंतिम मिनट के टिकट की भीड़ की उम्मीद कर रहे हैं, "उन्होंने कहा।
English: We are expecting a last-minute ticket rush now," he said.
Hindi: हम अब अंतिम मिनट के टिकट की भीड़ की उम्मीद कर रहे हैं, "उन्होंने कहा।
English: We are experiencing networking issues and teams are working as fast as possible to debug and restore as fast as possible.."
Hindi: """हम नेटवर्किंग समस्याओं का सामना कर रहे हैं और टीमें जितनी जल्दी हो सके डिबग और पुनर्स्थापित करने के लिए जितनी जल्दी हो सके काम कर रही हैं।"
English: We are experts in conversion and we want to remain the leaders in this segment."
Hindi: हम रूपांतरण के विशेषज्ञ हैं और हम इस सेगमेंट में अग्रणी बने रहना चाहते हैं।
English: We are exploring new technologies and innovations to solve this issue," the minister mentioned.
Hindi: हम इस मुद्दे को हल करने के लिए नई तकनीकों और नवाचारों की खोज कर रहे हैं, "मंत्री ने कहा।
English: We are exploring new technologies and innovations to solve this issue," the minister said.
Hindi: हम इस मुद्दे को हल करने के लिए नई तकनीकों और नवाचारों की खोज कर रहे हैं, "मंत्री ने कहा।
English: We are extremely delighted to have the entire product range of Volkswagen available on our platform, making it even more accessible and convenient for customers across the country."
Hindi: हमें अपने प्लेटफॉर्म पर फॉक्सवैगन की पूरी प्रोडक्ट सीरीज उपलब्ध होने से बेहद खुशी है, जिससे यह देश भर के ग्राहकों के लिए और भी अधिक सुलभ और सुविधाजनक हो गया है.
English: We are extremely fortunate to have been able to attract to UVA a world expert in quantum photonics such as Xu Yi, and I'm very excited by the perspectives these new results open to us."
Hindi: हम बहुत भाग्यशाली हैं कि ज़ू यी जैसे क्वांटम फोटोनिक्स में वैश्विक विशेषज्ञ यूवीए को प्रभावित करने में सक्षम रहे हैं, और मैं उन दृष्टिकोणों से बहुत प्रसन्न हूं कि इन नए परिणामों ने हमारे लिए खोल दिया है।
English: We are extremely optimistic about using this exciting new mode of delivery for products like perishables and medicines which have a smaller shelf-life and need urgent deliveries in the remotest parts of India," Singh said.
Hindi: """हम बहुत आशावादी हैं उपयोग के बारे में इस रोमांचक नई विधा के वितरण के लिए उत्पादों की तरह खराब होने और दवाओं है जो एक छोटे शैल्फ जीवन है और तत्काल जरूरत में प्रसव के दूरस्थ भागों और भारत,"" उन्होंने कहा."
English: We are extremely optimistic about using this exciting new mode of delivery for products like perishables and medicines which have a smaller shelf-life and need urgent deliveries in the remotest parts of India."
Hindi: """हम बहुत आशावादी हैं उपयोग के बारे में इस रोमांचक नई विधा के वितरण के लिए उत्पादों की तरह खराब होने और दवाओं है जो एक छोटे शैल्फ जीवन है और तत्काल जरूरत में प्रसव के दूरस्थ भागों और भारत,"" उन्होंने कहा."
English: We are facing significant global challenges such as the coronavirus pandemic, human rights abuses, nuclear proliferation, and global economic crises, but these challenges do not mean that we should blindly contribute to these organizations," Senator Young said.
Hindi: सीनेटर यंग ने कहा, "हम कोरोनोवायरस महामारी, मानवाधिकार हनन, परमाणु प्रसार और वैश्विक आर्थिक संकट जैसी महत्वपूर्ण वैश्विक चुनौतियों का सामना कर रहे हैं, लेकिन इन चुनौतियों का मतलब यह नहीं है कि हमें इन संगठनों में आंखें मूंदकर योगदान देना चाहिए।