Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is approximately 9,6 of the total list of Russian voters.
Hindi: यह रूसी मतदाताओं की कुल सूची का लगभग 9,6 है।
English: This is approximately equivalent to a 911 disaster every day.
Hindi: यह हर दूसरे दिन कम से कम एक 911 घटना के बराबर है।
English: This is approximately the amount that, in principle, will vote for EP.
Hindi: यह लगभग वह राशि है जो सिद्धांत रूप में, ईपी को वोट देगी।
English: This is approximately the distance from your pocket to the ground and is one of the most common spikes your phone may drop from.
Hindi: यह लगभग आपकी जेब से जमीन तक की दूरी और सबसे आम ऊंचाइयों में से एक है जहां से आप अपना फोन छोड़ सकते हैं।
English: This is apt, as it needs to make lots, being the 5th-highest beer consuming nation in the world, with 98.5 l consumed annually per capita.
Hindi: यह उपयुक्त है, क्योंकि इसे बहुत बनाने की आवश्यकता है, दुनिया में 5 वीं सबसे अधिक बीयर खपत वाला देश होने के नाते, प्रति व्यक्ति 98.5 एल प्रति वर्ष खपत होता है।
English: This is arbitrary and is a violation of Article 14 of the Constitution's provision of equality among citizens, besides it is unconstitutional for many other reasons.
Hindi: यह मनमाना है और नागरिकों के बीच समानता के संविधान के प्रावधान आर्टिकल-14 का उल्लंघन तो है ही, इसके अलावा कई और कारणों से भी यह असंवैधानिक है.
English: This is arguably one of the most consistent grill pans around right now, allowing you to cook across countless heat sources, sources including but not limited to ceramic, electric, gas and oven!
Hindi: यह यकीनन अभी के आसपास सबसे सुसंगत ग्रिल पैन में से एक है, जो आपको अनगिनत गर्मी स्रोतों, स्रोतों सहित पकाने की अनुमति देता है, लेकिन सिरेमिक, बिजली, गैस और ओवन तक सीमित नहीं है!
English: This is arguably the best bulk folic acid product for experienced health-conscious people.
Hindi: यह यकीनन अनुभवी स्वास्थ्य के प्रति जागरूक लोगों के लिए सबसे अच्छा थोक फोलिक एसिड उत्पाद है।
English: This is arguably the most important song of 2018.
Hindi: ये 2018 का शायद सबसे खूबसूरत गाना है.
English: This is argued by the Chinese edition of the Phoenix.
Hindi: यह फीनिक्स के चीनी संस्करण द्वारा तर्क दिया गया है।
English: This is around 10 more than in 2014.
Hindi: 2014 की तुलना में यह 10 फीसदी अधिक है।
English: This is around 109 time the diameter of Earth.
Hindi: यह पृथ्वी के व्यास का लगभग 109 गुना हैं।
English: This is around 1947.
Hindi: १९७४ के आसपास की बात है ।
English: This is around 41.84 of total population of Mumbai city.
Hindi: यह मुंबई की कुल आबादी का 41.84 फ़ीसदी है.
English: This is around 56 grams per day for the average sedentary man.
Hindi: औसत आदमी के लिए प्रति दिन 56 ग्राम।
English: This is around 67 of the deemed forest land.
Hindi: यह डीम्ड वन भूमि का लगभग 67 है।
English: This is around India Gate.
Hindi: यह इंडिया गेट के पास होगा.
English: This is around a 25 per cent upside from the current levels.
Hindi: यह मौजूदा स्तरों से 25 अधिक है।
English: This is around the size of a pickup truck.
Hindi: यह एक पिकअप ट्रक के आकार के आसपास है।
English: This is arranged in such a manner that
Hindi: इस तरह से व्यवस्थित होते हैं कि
English: This is art and painting.
Hindi: चित्रकारी और कला है.
English: This is art; this is culture.
Hindi: क्या है कला, क्या है संस्कृति .
English: This is art?
Hindi: यही कला है?
English: This is art? what is art?
Hindi: यह क्या है - कला?
English: This is article 215.4 of the law.
Hindi: यह कानून का अनुच्छेद 215.4 है।
English: This is article 222 of the Criminal Code;
Hindi: यह आपराधिक संहिता का अनुच्छेद 222 है;
English: This is article for you.
Hindi: यह आलेख है तुम्हारे लिए।
English: This is artificial and is not made of gold, but has some diamonds that shine brightly.
Hindi: यह कृत्रिम है जो सोने से नहीं बनाया जाता है, लेकिन इसमें कुछ हीरे लगे होते हैं, जो चमकते हैं।
English: This is artificial fresh water lake, created in the 1362 AD, named after the nearby Picholi village.
Hindi: यह एक कृत्रिम मीठे पानी की झील है, जिसे 1362 ईस्वी में बनाया गया था, जिसका नाम पास के पिचोली गांव के नाम पर रखा गया था।
English: This is artistic license, but the artist pulls it off nicely.
Hindi: यह कलात्मक लाइसेंस है, लेकिन कलाकार इसे अच्छी तरह से खींचता है।
English: This is as a result of Uranus and Neptune have more atmospheric water and other ice-forming molecules, such as methane, hydrogen sulfide and phosphene, that crystallize into clouds within the planets' frigid situations, based on the Planetary Society.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि यूरेनस और नेपच्यून में अधिक वायुमंडलीय पानी और अन्य बर्फ बनाने वाले अणु हैं, जैसे कि मीथेन, हाइड्रोजन सल्फाइड और फॉस्फीन, जो ग्रहों की ठंडी परिस्थितियों में बादलों में क्रिस्टलीकृत होते हैं।
English: This is as a result of crypto prices can differ barely throughout suppliers, so utilizing a single source for this information is essential.
Hindi: क्रिप्टो की कीमतें प्रदाताओं में थोड़ी भिन्न हो सकती हैं, इसलिए इस जानकारी के लिए एकल स्रोत का उपयोग करना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: This is as a result of crypto prices can differ slightly across suppliers, so using a single source for this info is essential.
Hindi: क्रिप्टो की कीमतें प्रदाताओं में थोड़ी भिन्न हो सकती हैं, इसलिए इस जानकारी के लिए एकल स्रोत का उपयोग करना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: This is as a result of crypto prices can range barely throughout suppliers, so using a single source for this information is essential.
Hindi: क्रिप्टो की कीमतें प्रदाताओं में थोड़ी भिन्न हो सकती हैं, इसलिए इस जानकारी के लिए एकल स्रोत का उपयोग करना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: This is as a result of if we obtain one thing from a website, then in such a scenario, we create a digital footprint on the Internet in order that any Security Service can detect our IP.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि अगर हम किसी साइट से कुछ डाउनलोड करते हैं, तो ऐसी स्थिति में हम इंटरनेट पर एक डिजिटल पदचिह्न बनाते हैं ताकि कोई भी सुरक्षा सेवा हमारे आईपी का पता लगा सके।
English: This is as a result of the protein contained in milk.
Hindi: ऐसा दूध में पाए जाने वाले प्रोटीन के कारण होता है।
English: This is as a result of the residual worth - the car's price on the finish of the lease - was established whenever you signed the lease a number of years in the past.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि अवशिष्ट मूल्य - पट्टे के अंत में वाहन का मूल्य - स्थापित किया गया था जब आपने कई साल पहले पट्टे पर हस्ताक्षर किए थे।
English: This is as a result of vitamin D shops are solely thought to last about two months within the physique.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि विटामिन डी स्टोर केवल शरीर में लगभग दो महीने तक चलने के लिए सोचा जाता है।
English: This is as a result of we're nonetheless studying concerning the molecular pathophysiology on why that is occurring and forestall it.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि हम अभी भी आणविक पैथोफिज़ियोलॉजी के बारे में सीख रहे हैं कि यह क्यों हो रहा है और इसे कैसे रोका जाए।
English: This is as a result of when the account isn't used for a very long time, the quantity of minimal stability has elevated immensely and you need to maintain a major quantity in every account at the least stability.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि लम्बे समय तक खाता उपयोग न होने पर मिनिमम बैलेन्स की रकम बेहद बढ़ चुकी है और प्रत्येक खाते में आपको अच्छी-ख़ासी रकम न्यूनतम बैलेन्स के रूप में रखनी होती है।
English: This is as a result of when the account just isn't used for a very long time, the quantity of minimal stability has elevated immensely and you need to preserve a major quantity in every account at least stability.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि लम्बे समय तक खाता उपयोग न होने पर मिनिमम बैलेन्स की रकम बेहद बढ़ चुकी है और प्रत्येक खाते में आपको अच्छी-ख़ासी रकम न्यूनतम बैलेन्स के रूप में रखनी होती है।
English: This is as a result of your ignorance.
Hindi: यह तुम्हारी अज्ञानता के कारण है।
English: This is as a result of, he mentioned, the outcomes of the newest sero-prevalence survey reveals that the Covid-19 an infection might unfold simply as readily in rural areas as city areas.
Hindi: ऐसा इसलिए है, क्योंकि हाल के सीरो प्रीवलेंस सर्वे से पता चला है कि शहरी क्षेत्रों की तरह कोविड -19 संक्रमण ग्रामीण क्षेत्रों में भी आसानी से फैल सकता है.
English: This is as an opportunity to create fresh goals to...
Hindi: यह दोनों को सुधारने के लिए नए लक्ष्य बनाने के अवसर के रूप में है ...
English: This is as close as I came
Hindi: उतना ही पास आ गया हूं मैं
English: This is as close as I can get to describing it - a hot pancake with butter melting on top and a steaming cup of coffee as soon as I open my eyes.
Hindi: 165. यह उतना ही करीब है जितना मुझे इसका वर्णन करने के लिए मिल सकता है - एक गर्म पैनकेक जिसके ऊपर मक्खन पिघलता है और जैसे ही मैं अपनी आँखें खोलता हूं कॉफी का एक स्टीमिंग कप।
English: This is as close as I've been able to get
Hindi: यह उतना करीब है जितना मैंने कमाया हैः
English: This is as close as i can get to describing it - a hot pancake with butter melting on top and a steaming cup of coffee as soon as i open my eyes.
Hindi: 165. यह उतना ही करीब है जितना मुझे इसका वर्णन करने के लिए मिल सकता है - एक गर्म पैनकेक जिसके ऊपर मक्खन पिघलता है और जैसे ही मैं अपनी आँखें खोलता हूं कॉफी का एक स्टीमिंग कप।
English: This is as close as we're going to
Hindi: हम जितना इसके करीब जाते हैं
English: This is as easy as running the following 2 commands
Hindi: इसे हल करना 2 निम्नलिखित आदेशों से आसान हैः
English: This is as good as it will ever be, right now.
Hindi: यह उतना ही अच्छा है जितना यह कभी होगा।
English: This is as good as it will ever be.
Hindi: यह उतना ही अच्छा है जितना यह कभी होगा।
English: This is as good as it will ever get.
Hindi: यह उतना ही अच्छा है जितना यह कभी होगा।
English: This is as good as it'll ever be.
Hindi: यह उतना ही अच्छा है जितना यह कभी होगा।
English: This is as hard as I get.
Hindi: यह उतना ही कठिन है जितना मुझे मिलेगा।
English: This is as important as ability.
Hindi: महत्वपूर्ण है जितना कि क्षमता।
English: This is as important as knowing how to use it.
Hindi: इसका इस्तेमाल कैसे करना है ये जानना भी उतना ही ही महत्वपूर्ण है।
English: This is as important as the actual working out.
Hindi: काम के वास्तविक काम के रूप में यह महत्वपूर्ण है।
English: This is as it was before?
Hindi: जैसा कि यह पहले था?
English: This is as much a gift for you as it is him.
Hindi: यह आपके लिए उतना ही उपहार है जितना उसके लिए है.
English: This is as much as I expected.
Hindi: यह इतना अधिक है जितना मुझे उम्मीद थी।
English: This is as much as I will say about
Hindi: जिसके बारे इतना ही कह कहूँगा
English: This is as much as any
Hindi: ये जितने भी है
English: This is as much information
Hindi: इतनी सूचना है
English: This is as much true for an individual as it is for an organization.
Hindi: यह व्यक्ति के लिए उतना ही सच है जितना कि यह एक संगठन है।
English: This is as old as the 15th century.
Hindi: यह 15 वीं शताब्दी जितना पुराना है।
English: This is as opposed to Android, which doesn't have this component.
Hindi: यह एंड्रॉइड के विपरीत है, जिसमें यह सुविधा नहीं है।
English: This is as part of an initiative of VPS healthcare group based in the gulf nation.
Hindi: यह खाड़ी देश में स्थित वीपीएस स्वास्थ्य देखभाल समूह की एक पहल का हिस्सा है.
English: This is as per a study by CRISIL of five stressed steel capacities, totalling 21 million tonnes MT, which were acquired under National Company Law Tribunal NCLT -1, mostly by other primary steel producers.
Hindi: यह पांच तनावग्रस्त इस्पात क्षमताओं के क्रिसिल अध्ययन के अनुसार है, कुल 21 मिलियन टन एमटी, जिसे एनसीएलटी -1 के तहत अधिग्रहित किया गया था, ज्यादातर अन्य प्राथमिक इस्पात उत्पादकों द्वारा।
English: This is as per government data; the actual number may be higher than this.
Hindi: यह सरकारी आंकड़ा है असली संख्या इससे ज्यादा हो सकती
English: This is as per the Right to Education Act 2009.
Hindi: यह शिक्षा का अधिकार अधिनियम 2009 के अनुसार है।
English: This is as powerful as thousands of high-end consumer PCs and has enough storage for about 5 million movies.
Hindi: यह लगभग 5 मिलियन फिल्मों के लिए पर्याप्त भंडारण के साथ कई हजार उच्च-अंत उपभोक्ता पीसी के रूप में शक्तिशाली है।
English: This is as simple as you are reading it all here.
Hindi: यह इतना ही आसान है जितना आपको यहाँ पढ़ने के बाद लग रहा है।
English: This is as simple as you've read it here.
Hindi: यह इतना ही आसान है जितना आपको यहाँ पढ़ने के बाद लग रहा है।
English: This is as true for an individual as it is for a society.
Hindi: यह व्यक्ति के लिए उतना ही सच है जितना कि यह एक संगठन है।
English: This is as true for an individual as it is for an organization.
Hindi: यह व्यक्ति के लिए उतना ही सच है जितना कि यह एक संगठन है।
English: This is as true in China as it is in the US, the eurozone, Japan, and the United Kingdom.
Hindi: यह चीन में उतना ही सच है जितना कि अमेरिका, यूरोजोन, जापान और यूनाइटेड किंगडम में है।
English: This is as true in China as it is in the United States, the Eurozone, Japan and the United Kingdom.
Hindi: यह चीन में उतना ही सच है जितना कि अमेरिका, यूरोजोन, जापान और यूनाइटेड किंगडम में है।
English: This is as well as to the Rs 1.86 crore spent on printing these bonds.
Hindi: यह इन बांडों को छापने में खर्च किए गए 1.86 करोड़ रुपये के अतिरिक्त है।
English: This is asked every day in 195 countries.
Hindi: यह 195 देशों में हर दिन पूछा जाता है।
English: This is asking whether you feel your child has the skills to manage money online and avoid potential risks of fraud.
Hindi: यह पूछ रहा है कि क्या आपको लगता है कि आपके बच्चे में ऑनलाइन पैसे का प्रबंधन करने और धोखाधड़ी के संभावित जोखिमों से बचने का कौशल है।
English: This is assisted by a timely performed electrocardiography, in which some pathological changes are identified.
Hindi: यह समय-समय पर किए गए इलेक्ट्रोकार्डियोग्राफी में मदद करता है, जिसमें कुछ रोग संबंधी परिवर्तनों का पता लगाया जाता है।
English: This is associated with a decrease in the level of sexuality in men in adulthood and with its instability in the early years.
Hindi: यह वयस्कता में पुरुषों में कामुकता में कमी और शुरुआती वर्षों में इसकी अस्थिरता के साथ जुड़ा हुआ है।
English: This is associated with breathing.
Hindi: यह श्वास के साथ संयुक्त है।
English: This is associated with significant changes in the physiological characteristics of the body;
Hindi: यह जीव की शारीरिक विशेषताओं में महत्वपूर्ण परिवर्तन से जुड़ा हुआ है;
English: This is associated with significant changes in the physiological characteristics of the organism;
Hindi: यह जीव की शारीरिक विशेषताओं में महत्वपूर्ण परिवर्तन से जुड़ा हुआ है;
English: This is assuming there are two people in a room.
Hindi: मान लीजिए कि एक कमरे में दो लोग हैं.
English: This is astonishing in many ways.
Hindi: यह कई मायनों में आश्चर्यजनक है।
English: This is at 4pm Sunday.
Hindi: यह रविवार 4 बजे है।
English: This is at a record level.
Hindi: यह रिकार्ड स्तर पर है.
English: This is at about 38 weeks.
Hindi: लगभग 38 सप्ताह का समय लगता है।
English: This is at all stages.
Hindi: यह सभी चरणों में है।
English: This is at an additional cost.
Hindi: यह अतिरिक्त लागत पर है।
English: This is at high school?
Hindi: क्या यह हाई स्कूल में था?
English: This is at least a junior school age.
Hindi: यह कम से कम एक जूनियर स्कूल की उम्र है।
English: This is at least an 8 inflation per year.
Hindi: इसके लिए हर साल कम से कम 8 की ग्रोथ की जरूरत होगी.
English: This is at least an order of magnitude small enough to drive Jews and Yankees out of the Syrian sky.
Hindi: यह कम से कम परिमाण का एक क्रम है जो यहूदियों और यानिकों को सीरिया के आकाश से बाहर निकालने के लिए काफी छोटा है।
English: This is at least five times more than the norm.
Hindi: यह मानक के पांच गुना से भी अधिक है।
English: This is at least my aim.
Hindi: कम से कम यह मेरा इरादा है
English: This is at least my personal experience.
Hindi: कम से कम, यह मेरा व्यक्तिगत अनुभव है।
English: This is at least the case in Europe.
Hindi: कम से कम यूरोप में तो ऐसा ही है।
English: This is at least twice as much as the current generation of batteries.
Hindi: यह कम से कम दो बार की तुलना में अधिक वर्तमान पीढ़ी की बैटरी है ।
English: This is at odds with the work of recovery.
Hindi: यह पुनः प्राप्ति के काम के विपरीत है।
English: This is at one with your life's desire.
Hindi: यह आपके जीवन की इच्छा के साथ एक है
English: This is at the beginning of the year!
Hindi: साल के शुरू में ही यह हाल है!
English: This is at the core of the United Nations 2030 Agenda for Sustainable development.
Hindi: यह विषय यूएन के टिकाऊ विकास के एजेंडा 2030 पर आधारित है।
English: This is at the end of this age.
Hindi: इस युग के अंत में आ रहा है।
English: This is at the heart of Google's mission.
Hindi: यह गूगल के मिशन के दिल में है.
English: This is at the high school?
Hindi: में हैं कि हाईस्कूल में?
English: This is at the level
Hindi: स्तर पर ही यह
English: This is at the main market
Hindi: मुख्य बाजार में ये होगा
English: This is at the same level.
Hindi: यह उसी स्तर पर है।
English: This is attached to the outside of the upper eyelids to keep them closed.
Hindi: यह उन्हें बंद रखने के लिए ऊपरी पलकों के बाहर से जुड़ा हुआ है।
English: This is attracting investors to Europe and strengthening the international role of the euro.
Hindi: फंड के यूरोप में निवेशकों को आकर्षित करने और यूरो की अंतरराष्ट्रीय भूमिका को मजबूत करने की संभावना है।
English: This is attributable to one of the elements discovered within the product called Beta-Alanine.
Hindi: यह बीटा-अलैनिन नामक उत्पाद में पाए जाने वाले तत्वों में से एक के कारण होता है।
English: This is attributed and accepted as such as a medium of communication.
Hindi: इसे संचार के माध्यम के रूप में जिम्मेदार ठहराया और स्वीकार किया जाता है।
English: This is attributed to the lock down which brought most economic activity- except essential services such as hospitals, pharmacies and food supplies- To a standstill.
Hindi: यह लॉकडाउन के लिए जिम्मेदार है, जो अधिकांश आर्थिक गतिविधियों को लाया - अस्पतालों, फार्मेसियों और खाद्य आपूर्ति जैसी आवश्यक सेवाओं को छोड़कर - एक ठहराव के लिए।
English: This is attributed to the lockdown, which brought most economic activity - except essential services such as hospitals, pharmacies and food supplies - to a standstill.
Hindi: यह लॉकडाउन के लिए जिम्मेदार है, जो अधिकांश आर्थिक गतिविधियों को लाया - अस्पतालों, फार्मेसियों और खाद्य आपूर्ति जैसी आवश्यक सेवाओं को छोड़कर - एक ठहराव के लिए।
English: This is author's second novel.
Hindi: -यह लेखक का दूसरा उपन्यास है।
English: This is auto 5 stars.
Hindi: यह कार 5 स्टार
English: This is automatic or involuntary action.
Hindi: यह स्वचालित या अनैच्छिक होती है।
English: This is automatically resolved on Windows 10 but needs to be done manually on Windows 8.1, Windows 7 or older.
Hindi: यह स्वचालित रूप से विंडोज 10 पर हल हो गया है, लेकिन विंडोज 8.1, विंडोज 7 या पुराने पर मैन्युअल रूप से करने की आवश्यकता है।
English: This is available and best choice for crowd city areas, protecting buildings or historic site on the ground.
Hindi: यह उपलब्ध है और भीड़ वाले शहर के क्षेत्रों, इमारतों या ऐतिहासिक स्थल की सुरक्षा के लिए सबसे अच्छा विकल्प है।
English: This is available at most stores, as well as online.
Hindi: यह ज्यादातर खुदरा स्टोर और ऑनलाइन भी उपलब्ध है।
English: This is available for 42 states.
Hindi: ये 42 देशों के लिए है.
English: This is available for all Professional users and with limited access for Free users.
Hindi: यह सभी व्यावसायिक उपयोगकर्ताओं के लिए और निःशुल्क उपयोगकर्ताओं के लिए सीमित पहुँच के साथ उपलब्ध है।
English: This is available for downloading and service.
Hindi: यह डाउनलोड और सेव के लिए उपलब्ध है।
English: This is available for multiple platforms.
Hindi: यह कई प्लेटफॉर्म के लिए उपलब्ध है।
English: This is available for the following banks
Hindi: यह निम्नलिखित बैंकों पर उपलब्ध हैः
English: This is available for viewing.
Hindi: यह देखने के लिए उपलब्ध है।
English: This is available for 49.99.
Hindi: यह  49.99 के लिए उपलब्ध है।
English: This is available from the Play Store
Hindi: इसे प्ले स्टोर से
English: This is available in 14 shades.
Hindi: यह 14 वेरिएंट में उपलब्ध है।
English: This is available in 20 mesh.
Hindi: यह 20 शेड्स में उपलब्ध हैं
English: This is available in 20 shades.
Hindi: यह 20 शेड्स में उपलब्ध हैं
English: This is available in Spain?
Hindi: क्या स्पेनिश में इसके लिए संसाधन उपलब्ध हैं?
English: This is available in a transparent bottle.
Hindi: एक पारदर्शी बोतल में उपलब्ध है।
English: This is available in any pharmacies.
Hindi: यह किसी भी फार्मेसी में उपलब्ध है।
English: This is available in chocolate flavour.
Hindi: यह चॉकलेट फ्लेवर में उपलब्ध है।
English: This is available in options.
Hindi: यह विकल्प में उपलब्ध है।
English: This is available in our Shop.
Hindi: यह हमारे स्टोर में पाया जा सकता है।
English: This is available in over 25 cities including Coimbatore, Mysore, Siliguri, Mumbai and Delhi.
Hindi: यह कोयंबटूर, मैसूर, सिलीगुड़ी, मुंबई और दिल्ली सहित 25 से अधिक शहरों में उपलब्ध है।
English: This is available in select cities.
Hindi: यह चुनिंदा शहरों में ही उपलब्ध है।
English: This is available in sizes 5.5 to 10.
Hindi: 5.5 से 10 के आकार में उपलब्ध है।
English: This is available in the stock?
Hindi: क्या यह स्टॉक में है?
English: This is available in vanilla and chocolate flavour.
Hindi: यह वेनिला व चॉकलेट फ्लेवर में उपलब्ध है।
English: This is available in yellow gold also.
Hindi: यह में भी उपलब्ध है चांदी .
English: This is available on all major platforms.
Hindi: यह सभी प्रमुख प्लेटफॉर्म पर उपलब्ध है।
English: This is available on the first 2 deposits as follows
Hindi: यह पहले 2 जमा पर निम्नानुसार उपलब्ध हैः
English: This is available online free of cost and safe to use.
Hindi: उपयोग के लिये यह निःशुल्क एवं आनलाइन उपलब्ध है।
English: This is available through express routes and suburban railways.
Hindi: यह एक्सप्रेस सड़कों और उपनगरीय रेलवे द्वारा प्राप्त किया जा सकता है।
English: This is available to both salaried and self-employed people.
Hindi: यह वेतनभोगी और स्व-व्यवसायी दोनों व्यक्तियों के लिए उपलब्ध है।
English: This is available under Mac OS X too.
Hindi: यह मैक ओएस एक्स के तहत भी उपलब्ध है।
English: This is available without a prescription for women 17 and older.
Hindi: यह 17 साल और उससे अधिक उम्र की महिलाओं के लिए बिना प्रिस्क्रिप्शन के उपलब्ध है।
English: This is average data.
Hindi: यह औसत डेटा है।
English: This is awarded by the Indian Government on every year on the Republic Day of India.
Hindi: यह भारत के गणतंत्र दिवस पर हर साल भारत सरकार द्वारा प्रदान किया जाता है।
English: This is awful but I don't have one.
Hindi: धिक्कार है, लेकिन मेरे पास एक नहीं है।
English: This is awful, of course.
Hindi: यह भयानक है, निश्चित रूप से।
English: This is awful, really awful.
Hindi: भयानक है यह सच, बेहद भयानक
English: This is baby's first snow.
Hindi: ये बेबी की पहली सर्दी है
English: This is back in 1970 and since that time, there were numerous other variations to the game.
Hindi: यह बात 1970 की है और तब से लेकर आज तक इसी खेल ने बहुत सी बुलंदियां हासिल की हैं।
English: This is back in 1981.
Hindi: यह 1981 में वापस आ गया था।
English: This is back in the stupid-challenge category, but you also tend to forget that the grill and the coals are hot when you're surrounded by snow and ice, so you're more likely to burn yourself.
Hindi: यह बेवकूफ चुनौती श्रेणी में वापस आ गया है, लेकिन आप यह भी भूल जाते हैं कि जब आप बर्फ और बर्फ से घिरे होते हैं तो ग्रिल और कोयले गर्म होते हैं, इसलिए आप खुद को जलाने की अधिक संभावना रखते हैं.
English: This is backed up by research that shows that happier employees are
Hindi: यह अनुसंधान द्वारा समर्थित है जो दर्शाता है कि खुश कर्मचारी हैंः
English: This is backed up by the fact that by reading a book or newspaper for just 6 minutes can lower people's stress level by 68.
Hindi: बस सिर्फ 6 मिनट के लिए समाचार पत्र या किताब पढ़ना अपने तनाव के स्तर को 68 तक कम कर सकता है।
English: This is background information about Aeneas.
Hindi: यह ऐनियास के बारे में पृष्ठभूमि की जानकारी है।
English: This is backpacker central, and it's easy to get sucked into the surferparty life here.
Hindi: यह बैकपैकर केंद्रीय है, और यहां सर्फर  पार्टी लाइफ में चूसना आसान है।
English: This is bad enough, but it also often triggers others to react in ways that harm you and others.
Hindi: यह बहुत बुरा है, लेकिन यह अक्सर दूसरों को उन तरीकों से प्रतिक्रिया करने के लिए प्रेरित करता है जो आपको और दूसरों को नुकसान पहुंचाते हैं
English: This is bad entertainment.
Hindi: यह एक बुरा मनोरंजन है
English: This is bad for 3 main reasons.
Hindi: यह तीन मुख्य कारणों से बुरा हैः
English: This is bad for China..
Hindi: यह चीन से खराब होने...
English: This is bad for Russia.
Hindi: यह रूस के लिए बुरा था।
English: This is bad for children.
Hindi: यह बच्चों के लिए बुरा है
English: This is bad for commerce.
Hindi: यह व्यापार के लिए बहुत बुरा है।
English: This is bad for development.
Hindi: यह विकास के लिए बुरा है।
English: This is bad for my health.
Hindi: """यह मेरे स्वास्थ्य के लिए बुरा है।"
English: This is bad for our economy.
Hindi: यह हमारी अर्थव्यवस्था के लिए बुरा है