Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's because of you .
Hindi: यह तुम्हारी वजह से है
English: It's because of you I want to be a better man.
Hindi: तुम्हारी वजह से मैं एक बेहतर इंसान बनना चाहता हूँ
English: It's because of you I want to be a better person.
Hindi: तुम्हारी वजह से मैं एक बेहतर इंसान बनना चाहता हूँ
English: It's because of you I went there.
Hindi: मेरे कारण तुम वहाँ गये।
English: It's because of you people
Hindi: आप लोगों की वजह से ही
English: It's because of you that I won!
Hindi: वो इसलिए कि तुमने आखिर मुझे जीत ही लिया !
English: It's because of you that all of us
Hindi: हमारे ही कारण तुम सब
English: It's because of your presence
Hindi: तुम्हारे अस्तित्व के कारण ही तो
English: It's because people want to
Hindi: क्योंकि लोग चाहते हैं
English: It's because she doesn't want to be alone.
Hindi: क्योंकि वह अकेले नहीं रहना चाहती
English: It's because she gives to all.
Hindi: क्यूकी वो तो इसने सभी को दिए हैं.
English: It's because she loves me!
Hindi: क्युकी वो मुझसे प्यार करता है!
English: It's because she was just that good.
Hindi: क्युकी वो खूबसरत ही इतनी थी ।
English: It's because she's on her period.
Hindi: क्योंकि वह अपने पीरियड्स पर है।
English: It's because simultaneous bids have the potential to cap the value in the current market condition.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि एक ही समय की बोलियों में मौजूदा बाजार की स्थिति में मूल्य को कैप करने की क्षमता है।
English: It's because something else was probably going on...
Hindi: यह इसलिए है क्योंकि कुछ और शायद चल रहा था . . .
English: It's because the Indian government has forbidden this movie.
Hindi: क्योंकि भारत सरकार ने इस फिल्म पर बैन लगा दिया है।
English: It's because the dreams
Hindi: क्योंकि सपने ही हैं
English: It's because the girl was nasty.
Hindi: क्योंकि वो लड़की बदसूरत थी.
English: It's because the internet
Hindi: क्योंकि इंटरनेट
English: It's because the majority of make money online...
Hindi: क्योंकि ऑनलाइन पैसा कमाने का सबसे ...
English: It's because the police do not have the situation under control.
Hindi: ऐसा इसलिए भी है क्योंकि वहां की पुलिस हालात पर काबू नहीं कर पा रही है।
English: It's because the presence of trace elements, even small amounts of them, can impact the stone's price drastically.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि ट्रेस तत्वों की उपस्थिति, यहां तक कि उनकी थोड़ी मात्रा भी, पत्थर की कीमत को काफी प्रभावित कर सकती है।
English: It's because the setting for this feature can be found under Accessibility settings.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि इस सुविधा की सेटिंग एक्सेसिबिलिटी सेटिंग्स के तहत पाई जा सकती है।
English: It's because the voting
Hindi: क्योंकि मतदान कर रहा है
English: It's because the women aren't so tame!
Hindi: क्योंकि औरत कट्टर नहीं होती !
English: It's because their horns don't work!
Hindi: क्योंकि उनके सींग काम नहीं करते हैं!
English: It's because their products are so effective!
Hindi: क्योंकि उत्पादों प्रभावी रहे हैं!
English: It's because there is 7 days in the week,
Hindi: चूँकि एक सप्ताह में 7 दिन होते हैं इसलिए
English: It's because there's nothing to see there.
Hindi: यहाँ क्योंकि वहाँ देखने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: It's because they actually work!
Hindi: और क्योंकि वे वास्तव में काम करते हैं!
English: It's because they are empty!
Hindi: क्योंकि वो खाली खाली हैं !
English: It's because they are empty.
Hindi: क्योंकि वे खाली हैं।
English: It's because they are genuine! . . .
Hindi: क्यूंकी वो दिल के सच्चे है. . . !
English: It's because they are just like us!
Hindi: क्योंकि वे हमारे जैसे ही हैं!
English: It's because they are thinking.
Hindi: क्योंकि वे सोच रहे हैं।
English: It's because they are;
Hindi: क्योंकि वो;
English: It's because they aren't like us!
Hindi: क्योकि हम उनके जैसे नहीं है!
English: It's because they aren't your threads.
Hindi: क्योंकि वो तुम्हारी बुलन्दियाँ नहीं होतीं
English: It's because they come off!
Hindi: उनसे दूर होने के कारण ही रही है!
English: It's because they decided
Hindi: क्यों कि उन्होंने तय कर दिया है
English: It's because they do all
Hindi: क्योकि कर रहे है ये सब
English: It's because they have no willpower
Hindi: क्योंकि उनकी कोई इच्छाशक्ति नहीं है
English: It's because they have optimized everything about their channel to be as professional as possible.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि उन्होंने अपने चैनल के बारे में सब कुछ अनुकूलित किया है जितना संभव हो उतना पेशेवर हो।
English: It's because they have tried to blend into the world before and people continue to disappointment them Picoult.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि उन्होंने दुनिया में पहले मिश्रण करने की कोशिश की है और लोगों ने उन्हें निराश करना जारी रखा है जोडी पिकौल्ट,
English: It's because they know they are better than you.
Hindi: क्यूँ की वो जानते हे की आप उनसे बेहतर है
English: It's because they like them
Hindi: क्योंकि उन्हें पसंद है
English: It's because they look after their
Hindi: क्योंकि वे उनकी देखभाल करते हैं
English: It's because they look pretty
Hindi: क्यों कि वे सुन्दर लगती हैं
English: It's because they love
Hindi: क्योंकि इनसे प्यार होता है
English: It's because they really work!
Hindi: और क्योंकि वे वास्तव में काम करते हैं!
English: It's because they so ebbed our ships, which were taken from the Black Sea Fleet.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि उन्होंने हमारे जहाजों को मारा, जो कि ब्लैक सी फ्लीट से लिए गए थे।
English: It's because they themselves are scared.
Hindi: क्योंकि वे स्वयं डरे हुए हैं।
English: It's because they understand
Hindi: क्योंकि वे समझते हैं
English: It's because they understood
Hindi: क्योंकि वे समझते हैं
English: It's because they use Innovative tech and machine verification approaches, as well as human kinds.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि वे उन्नत तकनीक और मशीन सत्यापन तकनीकों का उपयोग करते हैं, साथ ही साथ मानव भी।
English: It's because they vote.
Hindi: है क्योंकि वे वोट देते हैं।
English: It's because they wish that they had one
Hindi: चाहते है क्योंकि वो एक
English: It's because they worked on their
Hindi: क्योंकि इन्होंने अपने श्रम से
English: It's because they're afraid of Russia.
Hindi: क्योंकि वे रूस से डरते हैं।
English: It's because they're all competing against each other!
Hindi: क्योकी यहा एक दूसरे के प्रतिद्वदी है सभी!
English: It's because they're all so ridiculous
Hindi: ये सब इसलिये कि वे सब मूर्ख हैं
English: It's because they're generally terrible.
Hindi: क्योंकि वे आम तौर पर भयानक हैं.
English: It's because they're in power.
Hindi: क्योंकि वह सत्ता में हैं।
English: It's because they're just like us!
Hindi: क्योंकि वे हमारे जैसे ही हैं!
English: It's because they're old!
Hindi: क्योंकि वे बूढ़े हैं!
English: It's because they're political.
Hindi: क्योंकि वे राजनीतिक हैं
English: It's because they're so big, isn't it?
Hindi: चूंकि वो बड़े लोग हैं, हैं न?
English: It's because they're thinking.
Hindi: क्योंकि वे सोच रहे हैं।
English: It's because they're us and we're them.
Hindi: क्योंकि वो वो हैं और हम हम है ।
English: It's because they've been strong for to long.
Hindi: क्योंकि वे बहुत लंबे समय से मजबूत हैं।
English: It's because they've given me confidence
Hindi: क्योंकि भरोसा दिया हैं उन्होंने मुझे
English: It's because they've grown up
Hindi: क्योंकि वो बढ़ गए हैं
English: It's because this empty house
Hindi: क्यो ये खाली मकान है
English: It's because this place is
Hindi: क्योंकि यह स्थान है
English: It's because we all need to do our part.
Hindi: क्योंकि हम सबको अपना अपना काम निपटाना होता है
English: It's because we are poor!
Hindi: क्योंकि हम गरीब हैं !
English: It's because we care about
Hindi: क्योंकि हमें परवाह है
English: It's because we care most about them.
Hindi: क्योंकि हम उनकी परवाह उनसे ज्यादा करते हैं
English: It's because we dare not make it's difficult!
Hindi: कठिन इसलिए हैं कि हम हिम्मत ही नही करते!
English: It's because we live in a society.
Hindi: क्योंकि हम एक समाज में रहते हैं।
English: It's because we speak the same language.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि हम एक ही भाषा बोलते हैं।
English: It's because we're different
Hindi: क्योंकि हम अलग हैं
English: It's because we're men.
Hindi: क्यों कि हम पुरुष हैं !
English: It's because we're not in work
Hindi: क्योंकि नहीं है काम हमारा
English: It's because we're poor
Hindi: क्योंकि हम गरीब हैं
English: It's because what these people were doing was
Hindi: क्यो कि वो लोग जो कर
English: It's because what we think we
Hindi: क्योंकि हम जो कुछ सोचते हैं
English: It's because what you said
Hindi: क्यूंकि तुमने जो कहा
English: It's because you E-mailed
Hindi: है क्योंकि आप इस ईमेल
English: It's because you and the devil
Hindi: क्योंकि तुम शैतान और
English: It's because you are 3 weeks pregnant, and your baby is already taking a great deal of your energy in order to grow and change.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि आप 3 सप्ताह की गर्भवती हैं, और आपका बच्चा बढ़ने और बदलने के लिए पहले से ही आपकी ऊर्जा का एक बड़ा सौदा ले रहा है।
English: It's because you changed your name back.
Hindi: कि तुमने अपना नाम ही बदल लिया उससे।
English: It's because you give them to everyone.
Hindi: क्यूकी वो तो इसने सभी को दिए हैं.
English: It's because you haven't established what's important in your life - your purpose and meaning.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि आपने अपनी ज़िंदगी में क्या ज़रूरी नहीं है स्थापित किया है - आपका उद्देश्य और अर्थ।
English: It's because you haven't seen it.
Hindi: यह इसलिए है क्योंकि आपने इसे नहीं देखा।
English: It's because you want me
Hindi: क्योंकि तुम मुझे चाहते हो
English: It's because you went there.
Hindi: मेरे कारण तुम वहाँ गये।
English: It's because you will get
Hindi: क्योंकि आप पाने वाले हैंः
English: It's because you're blind!
Hindi: क्योंकि तुम अंधे हो!
English: It's because you're focused on it.
Hindi: क्योंकि यह आप केंद्रित है।
English: It's because you're making that other girl feel special.
Hindi: यह इसलिए है क्योंकि आप दूसरी लड़की को विशेष महसूस करवा रहे हैं।
English: It's because you're making the other girl feel special.
Hindi: यह इसलिए है क्योंकि आप दूसरी लड़की को विशेष महसूस करवा रहे हैं।
English: It's because you're not a professional.
Hindi: क्योंकि आप पेशेवरों नहीं हैं।
English: It's because, well, because you ARE!
Hindi: और ऐसा इसलिए है क्योंकि, ठीक है, तुम हो!
English: It's because, you own a chocolate shop.
Hindi: क्योंकि आपके पास एक चॉकलेट की दुकान है।
English: It's become a bargain?
Hindi: सौदा बन गया?
English: It's become a big celebration.
Hindi: यह एक बड़ा उत्सव बन गया है
English: It's become a blue
Hindi: नीला हो जाता है
English: It's become a game
Hindi: बन जाता है एक खेल
English: It's become a habit that I'm used to
Hindi: आदत जो बन गया कि मैं
English: It's become a humanitarian crisis.
Hindi: यह मानवीय संकट बन गया है.
English: It's become a lifestyle...
Hindi: यह जीवन शैली बन गया है -
English: It's become a love of mine
Hindi: मेरी मोहब्बत बन गयी है वो
English: It's become a major arts center.
Hindi: एक महत्वपूर्ण कला केंद्र बन गया।
English: It's become a necessity
Hindi: जरूरत बन गई
English: It's become a question
Hindi: एक प्रश्न बन जाए
English: It's become a regular series ...
Hindi: वह एक नियमित श्रृंखला बन गई ...
English: It's become a regular staple in my weekender bag, and the only downside I would report is that it doesn't have an added SPF, so you need to be sure you're not skipping that step along the way.
Hindi: यह मेरे सप्ताहांत बैग में नियमित प्रधान बन गया है, और एकमात्र नकारात्मक पक्ष मैं रिपोर्ट करता हूं कि इसमें कोई अतिरिक्त एसपीएफ़ नहीं है, इसलिए आपको यह सुनिश्चित करने की ज़रूरत है कि आप उस चरण को रास्ते में नहीं छोड़ रहे हैं.
English: It's become a secret again.
Hindi: यह बात फिर से एक रहस्य बनके रह गई।
English: It's become a thing to just aspire to be a regular person.
Hindi: यह सिर्फ एक नियमित व्यक्ति बनने की ख्वाहिश की बात बन गई है।
English: It's become a very small world.
Hindi: बहुत छोटी ये दुनिया हो गई है.
English: It's become almost a pre-requisite for rap songs.
Hindi: रैप गीतों के लिए यह लगभग एक पूर्व-आवश्यकता बन गया है।
English: It's become almost an industry standard.
Hindi: करने के लिए यह लगभग उद्योग मानक बन गया है।
English: It's become an art to me.
Hindi: वह मेरे लिए एक कला बन गया।
English: It's become an integral part of my consciousness.
Hindi: मेरी चेतना का अंग बन गया ।
English: It's become another commercial product.
Hindi: यह एक अन्य व्यावसायिक उत्पाद बन गया है।
English: It's become clear, a week after the launch of No Man's Sky, that the much-hyped space game has not lived up to many players' astronomical expectations.
Hindi: यह स्पष्ट हो गया है, नो मैन्स स्काई के लॉन्च के एक हफ्ते बाद, कि बहुत अधिक हाइपेड स्पेस गेम कई खिलाड़ियों की बुलंद उम्मीदों पर खरा नहीं उतरा है।
English: It's become clear, a week after the launch of No Man's Sky, that the much-hyped space game has not lived up to many players' lofty expectations.
Hindi: यह स्पष्ट हो गया है, नो मैन्स स्काई के लॉन्च के एक हफ्ते बाद, कि बहुत अधिक हाइपेड स्पेस गेम कई खिलाड़ियों की बुलंद उम्मीदों पर खरा नहीं उतरा है।
English: It's become common
Hindi: यह आम हो जाता है
English: It's become crystal clear that companies that don't offer their workforce sophisticated and well-designed benefits, are fighting an uphill battle when it comes to attracting top talent and retaining their best employees.
Hindi: यह स्पष्ट हो गया है कि जो कंपनियां अपने स्टाफ सदस्यों को उन्नत और अच्छी तरह से डिज़ाइन की गई लाभ योजनाओं की पेशकश नहीं करती हैं, वे शीर्ष प्रतिभा को आकर्षित करने और अपने सर्वश्रेष्ठ कर्मचारियों को बनाए रखने के लिए एक कठिन लड़ाई लड़ रही हैं।
English: It's become increasingly clear these past months that extreme weather is on the rise - and in order to survive, businesses have no choice but to adapt.
Hindi: इन पिछले महीनों में यह तेजी से स्पष्ट हो गया है कि चरम मौसम बढ़ रहा है - और जीवित रहने के लिए, व्यवसायों के पास अनुकूलन करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।
English: It's become just another part of who I am and have been, like having brown hair and brown eyes and being so ridiculously short-waisted that I look like a Despicable Me minion if I try to wear overalls.
Hindi: यह सिर्फ एक और हिस्सा बन गया है कि मैं कौन हूं और रहा हूं, जैसे भूरे बाल और भूरी आंखें और इतनी हास्यास्पद रूप से छोटी-छोटी कि मैं एक जैसा दिखता हूं डेस्पिकेबल मी मिनियन अगर मैं चौग़ा पहनने की कोशिश करता हूं।
English: It's become known
Hindi: यह ज्ञात हो जाता है
English: It's become less
Hindi: हो जाते हैं कम
English: It's become my home.
Hindi: मेरा घर बन जाता है.
English: It's become my truth.
Hindi: मेरी सच्चाई बना है।
English: It's become our heart.
Hindi: बन ही गया हमारा दिल।
English: It's become part of life now,
Hindi: यह जीवन का अंग बनी अब,
English: It's become pretty obvious over the last few years that looking at testosterone levels in human males and females - without considering estrogen, often produced from testosterone - is like trying to understand a language with the vowels stripped out.
Hindi: पिछले कुछ सालों में यह स्पष्ट हो गया है कि मानव में टेस्टोस्टेरोन के स्तर को देखते हुए एस्ट्रोजेन पर विचार किए बिना, अक्सर टेस्टोस्टेरोन से उत्पन्न होता है- एक स्वर को समझने की कोशिश की तरह अपने स्वरों के साथ छीन लिया जाता है।
English: It's become so commonplace.
Hindi: इतना आम हो गया।
English: It's become so deeply
Hindi: हो रहे हैं इतने गहरे
English: It's become something else but what isn't clear.
Hindi: यह कुछ और है, लेकिन जो स्पष्ट नहीं है।
English: It's become super challenging to acquire new players just to lose them in a whim of a second due to poor customer experience.
Hindi: नए खिलाड़ियों को हासिल करना बेहद चुनौतीपूर्ण हो गया है, और बस खराब ग्राहक अनुभव के कारण उन्हें एक कुछ सेकंड में खो दिया जाता है।
English: It's become super challenging to acquire new players, just to lose them in a whim of a second due to poor customer experience.
Hindi: नए खिलाड़ियों को हासिल करना बेहद चुनौतीपूर्ण हो गया है, और बस खराब ग्राहक अनुभव के कारण उन्हें एक कुछ सेकंड में खो दिया जाता है।
English: It's become the media.
Hindi: हो जाता है मीडिया ।
English: It's become tradition and we do it every year.
Hindi: यह एक परंपरा है और हर साल हम इसे पूरा करते हैं।
English: It's become very common
Hindi: बहुत आम हो गया है
English: It's become very common!
Hindi: बहुत आम हो गया!
English: It's become your life,
Hindi: तुम्हारा जीवन बन जाता है,
English: It's become,
Hindi: वो बन गया है ,
English: It's becomes a hill
Hindi: एक चट्टान हो जाता है
English: It's becoming So, if you're looking for an all in one gambling site - and one that accepts players from all 50 states - we encourage you to read this review to the end.
Hindi: इसलिए, यदि आप एक जुआ साइट में सभी की तलाश कर रहे हैं - और एक जो सभी 50 राज्यों के खिलाड़ियों को स्वीकार करता है - हम आपको इस समीक्षा को अंत तक पढ़ने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
English: It's becoming So, if you're stzd for an all in one gambling site - and one that accepts players from all 50 states - we encourage you to read this review to the end.
Hindi: इसलिए, यदि आप एक जुआ साइट में सभी की तलाश कर रहे हैं - और एक जो सभी 50 राज्यों के खिलाड़ियों को स्वीकार करता है - हम आपको इस समीक्षा को अंत तक पढ़ने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
English: It's becoming a hugely popular way to make deposits and withdrawals quickly and safely.
Hindi: यह जल्दी और सुरक्षित रूप से जमा और निकासी बनाने का एक बेहद लोकप्रिय तरीका है।
English: It's becoming a hugely well-liked way to make deposits and withdrawals promptly and safely.
Hindi: यह जल्दी और सुरक्षित रूप से जमा और निकासी बनाने का एक बेहद लोकप्रिय तरीका है।
English: It's becoming and it's
Hindi: हो जाता है तथा वह
English: It's becoming clearer that other factors, especially the Covid delta wave, have played a bigger role in limiting economic activity, according to labor experts.
Hindi: श्रम विशेषज्ञों के अनुसार, यह स्पष्ट होता जा रहा है कि अन्य कारकों, विशेष रूप से कोविड डेल्टा लहर ने आर्थिक गतिविधियों को सीमित करने में बड़ी भूमिका निभाई है।
English: It's becoming difficult to watch videos now.
Hindi: वीडियो देखना थोड़ा मुश्किल है अभी।
English: It's becoming harder to earn dollars, as advertising revenue can vary between 0.35 to 5 percent opinion, with the stable premise being 1 per 1000 viewpoints.
Hindi: यह पैसा बनाने के लिए मुश्किल हो रहा है, क्योंकि विज्ञापन राजस्व  0.35 से  5 प्रति दृश्य हो सकता है, साथ ही सुरक्षित धारणा  1 प्रति 1,000 विचार है।
English: It's becoming increasingly difficult to not only find an all in one gambling site, but one that offers an average to above average experience in each of their products.
Hindi: यह न केवल एक जुआ साइट में सभी को खोजने के लिए तेजी से मुश्किल होता जा रहा है, बल्कि एक जो औसत से अधिक औसत अनुभव प्रदान करता है से प्रत्येक उनके उत्पादों की।
English: It's becoming increasingly difficult to not only find an all in one gambling site, but one which delivers an average to above average expertise in every one of their goods.
Hindi: यह न केवल एक जुआ साइट में सभी को खोजने के लिए तेजी से मुश्किल होता जा रहा है, बल्कि एक जो औसत से अधिक औसत अनुभव प्रदान करता है से प्रत्येक उनके उत्पादों की।
English: It's becoming increasingly hard to not only find an all in one gaming site, but one which offers an average to above average experience in every one of their products.
Hindi: यह न केवल एक जुआ साइट में सभी को खोजने के लिए तेजी से मुश्किल होता जा रहा है, बल्कि एक जो औसत से अधिक औसत अनुभव प्रदान करता है से प्रत्येक उनके उत्पादों की।
English: It's becoming inhumane.
Hindi: अमानुष होता जा रहा है।
English: It's becoming more and more difficult to not only find an all in one gaming website, but one that offers an average to above average experience in every one of their goods.
Hindi: यह न केवल एक जुआ साइट में सभी को खोजने के लिए तेजी से मुश्किल होता जा रहा है, बल्कि एक जो औसत से अधिक औसत अनुभव प्रदान करता है से प्रत्येक उनके उत्पादों की।
English: It's becoming more and more hard to not just find an all in one gaming website, but one that offers an average to above average experience in each of their goods.
Hindi: यह न केवल एक जुआ साइट में सभी को खोजने के लिए तेजी से मुश्किल होता जा रहा है, बल्कि एक जो औसत से अधिक औसत अनुभव प्रदान करता है से प्रत्येक उनके उत्पादों की।
English: It's becoming more difficult to listen to him.
Hindi: और कठिन से कठिनतर होता जा रहा हो सुनना उसे.
English: It's becoming my home.
Hindi: मेरा घर बन जाता है.
English: It's becoming part of the house.
Hindi: वो घर का एक अंश बन जाती है।
English: It's been 1 month of waiting.
Hindi: इंतजार करते करते एक महीना बीत चुका था।
English: It's been 1 year today
Hindi: एक साल हो गया आज
English: It's been 1 year today!
Hindi: आज एक साल हो गया !
English: It's been 1.5 years now and I haven't found anything.
Hindi: अब 1.5 साल बीत चुके हैं और मुझे कुछ भी नहीं मिला है।
English: It's been 10 years and you still don't come back.
Hindi: दस साल हो गए, तुम अब लौट कर नहीं जा सकते।
English: It's been 10 years since Michael Jackson passed.
Hindi: माइकल जैक्सन को गुजरे आज पूरे 10 साल हो गए।
English: It's been 10 years since his death.
Hindi: उसके मरने के बाद अब दस साल गुज़र चुके हैं।
English: It's been 10 years since the end of the civil war in Sri Lanka.
Hindi: श्रीलंका में गृहयुद्ध की समाप्ति के 10 वर्ष पूरे हुए
English: It's been 10 years since the financial crisis devastated pretty much everyone besides America's biggest banks, which were mostly bailed out and left unpunished.
Hindi: 10 साल हो गए हैं क्योंकि वित्तीय संकट ने अमेरिका के सबसे बड़े बैंकों के अलावा सभी को बहुत तबाह कर दिया था, जिन्हें ज्यादातर बाहर छोड़ दिया गया था और उन्हें छोड़ दिया गया था।
English: It's been 10 years since this incident, but the situation remain same.
Hindi: इस घटना के बाद से अब 10 साल हो गए है, लेकिन स्थिति वैसी ही है।
English: It's been 108 here!
Hindi: तभी वहा पर 108 आ गई!
English: It's been 11 days since he was detained by NCB followed by his arrest along with several others.
Hindi: उसे एनसीबी द्वारा हिरासत में लिए हुए 11 दिन हो चुके हैं और उसके बाद कई अन्य लोगों के साथ उसकी गिरफ्तारी हुई है।
English: It's been 11 months, right?
Hindi: """ 11 महीने का हो गया ,चलता नहीं?"
English: It's been 11 years since Fergie's solo debut, The Dutchess, won us over, but her second album will finally soon drop.
Hindi: फर्गि की एकल शुरुआत के बाद से 11 साल हो गए हैं, डच, हमें जीत लिया, लेकिन आखिरकार उसका दूसरा एल्बम जल्द ही गिर जाएगा.
English: It's been 11 years, get out of bed already!
Hindi: 11 साल हो गए, अब तो जागो
English: It's been 12 years since the series wrapped on HBO, yet the style sense Sarah Jessica Parker brought to the small screen is still ingrained in the trends of today.
Hindi: एचबीओ पर लिपटे सीरीज़ के लगभग 14 साल हो चुके हैं, फिर भी शैली की भावना सारा जेसिका पार्कर छोटी स्क्रीन पर लाई गई है जो अभी भी आज के रुझानों में शामिल है.
English: It's been 13 days now since the
Hindi: आज से ठीक १३ दिन बाद
English: It's been 13 years and it's been sufficient.
Hindi: """13 साल हो गए हैं, और यह काफी है।"
English: It's been 13 years and it's sufficient.
Hindi: """13 साल हो गए हैं, और यह काफी है।"
English: It's been 13 years and that's enough.
Hindi: और यह 13 साल हो गया है और यह काफी है।
English: It's been 13 years since the deadliest 2611 terror attack shook the nation, and its haunting memories still echo in people's hearts and minds.
Hindi: 2611 के सबसे घातक आतंकी हमले को पूरे देश को झकझोर दिए 13 साल हो चुके हैं और इसकी डरावनी यादें आज भी लोगों के दिलों और दिमागों में गूंजती हैं।
English: It's been 13 years since the deadliest 2611 terror attacks shook the nation, and its haunting memories still echo in people's hearts and minds.
Hindi: 2611 के सबसे घातक आतंकी हमले को पूरे देश को झकझोर दिए 13 साल हो चुके हैं और इसकी डरावनी यादें आज भी लोगों के दिलों और दिमागों में गूंजती हैं।
English: It's been 13 years, and it's been enough.
Hindi: """13 साल हो गए हैं, और यह काफी है।"
English: It's been 13 years, and it's sufficient.
Hindi: """13 साल हो गए हैं, और यह काफी है।"
English: It's been 13years, and it's enough.
Hindi: और यह 13 साल हो गया है और यह काफी है।
English: It's been 14 years already?
Hindi: क्या यह 14 साल पहले से ही है?
English: It's been 14 years since, we've come a long way, we've created many more histories, we've had our setbacks, we struggled, but it didn't break our spirits.
Hindi: 14 साल हो गए हैं, हमने एक लंबा सफर तय किया है, हमने कई और इतिहास बनाए हैं, हमने अपना असफलताओं, हमने संघर्ष किया, लेकिन इसने हमारे हौसले नहीं तोड़े।
English: It's been 14 years, we've come a long way, we've made many more histories, we've had our failures, we've struggled, but this one Don't break our spirits.
Hindi: 14 साल हो गए हैं, हमने एक लंबा सफर तय किया है, हमने कई और इतिहास बनाए हैं, हमने अपना असफलताओं, हमने संघर्ष किया, लेकिन इसने हमारे हौसले नहीं तोड़े।
English: It's been 15 years of human presence at ISS
Hindi: आईएसएस में इंसानों की मौजूदगी के 15 वर्ष पूरे
English: It's been 17 days..
Hindi: वे 17 दिनों. . .
English: It's been 17 days...
Hindi: वे 17 दिनों. . .