Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Aryan Khan's advocate Mukul Rohatgi on Tuesday told the Bombay High Court, "The applicant is 23-year-old and was earlier in California in USA.
Hindi: बीते मंगलवार को मुकुल रोहतगी ने आर्यन खान के बारे में बात करते हुए कहा था, "आवेदक की उम्र 23 वर्ष है और वह कैलीफोर्निया में था।
English: Aryan Khan's father, 55-year-old Shah Rukh Khan, is likely one of the world's most well-known actors and is popularly known as the "King of Bollywood" or "King Khan."
Hindi: आर्यन खान के पिता, 55 वर्षीय शाहरुख खान, संभवतः दुनिया के सबसे प्रसिद्ध अभिनेताओं में से एक हैं और उन्हें "बॉलीवुड के राजा" या "किंग खान" के रूप में जाना जाता है।
English: Aryan Khan's father, 55-year-old Shah Rukh Khan, is one of the world's most famous actors and is popularly referred to as the "King of Bollywood" or "King Khan."
Hindi: आर्यन खान के पिता, 55 वर्षीय शाहरुख खान, संभवतः दुनिया के सबसे प्रसिद्ध अभिनेताओं में से एक हैं और उन्हें "बॉलीवुड के राजा" या "किंग खान" के रूप में जाना जाता है।
English: Aryan Khan, son of Bollywood actor Shah Rukh Khan, will not be given bail after he was arrested Monday in connection with the drugs-on-cruise case, a Mumbai Magistrates court announced Friday evening, indicating that his bail application was "not maintainable."
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता शाहरुख खान के बेटे आर्यन खान को ड्रग्स-ऑन-क्रूज़ मामले में गिरफ्तार किए जाने के बाद जमानत नहीं दी जाएगी, मुंबई की एक मजिस्ट्रेट अदालत ने शुक्रवार शाम घोषणा की, यह दर्शाता है कि उनकी जमानत याचिका "धारणीय नहीं थी"।
English: Aryan was denied bail on Monday and was taken into custody until Thursday by a Mumbai court, although his lawyer argued in court that he was a special guest on the cruise ship and that he "therefore could not be associated with the entire seizure in the case."
Hindi: सोमवार को, आर्यन को जमानत देने से इनकार कर दिया गया और मुंबई की एक अदालत ने गुरुवार तक हिरासत में भेज दिया, हालांकि अदालत में उसके वकील ने तर्क दिया कि वह क्रूज जहाज के लिए एक विशेष आमंत्रित व्यक्ति था और इसलिए "मामले में पूरी जब्ती के साथ नहीं लिया जा सकता"।
English: Aryan's legal professionals reject the costs and time period the NCB allegations as "absurd" and "false."
Hindi: आर्यन के कानूनी पेशेवर एनसीबी के आरोपों को "बेतुका" और "झूठा" बताते हुए लागत और समय अवधि को खारिज करते हैं।
English: As "All Summer in a Day"
Hindi: """ सभी ग्रीष्मकालीन एक दिन """
English: As "Everyone's President," Kovind visited 13 states and two union territories and met 780 people during these visits, according to the e-book.
Hindi: ई-बुक के मुताबिक, राष्ट्रपति के रूप में कोविंद ने 13 राज्यों और दो केंद्र शासित प्रदेशों का दौरा किया और इन यात्राओं के दौरान 780 लोगों से मुलाकात की।
English: As "Everyone's President," Mr. Kovind visited 13 States and two Union Territories and met 780 people during these visits, it said.
Hindi: ई-बुक के मुताबिक, राष्ट्रपति के रूप में कोविंद ने 13 राज्यों और दो केंद्र शासित प्रदेशों का दौरा किया और इन यात्राओं के दौरान 780 लोगों से मुलाकात की।
English: As "Extreme Sandbox," written by Brian Koppelman and David Levien, directed by Colin Bucksley, Ax argues that he could have had his money. and his relationship with Rebecca.
Hindi: """चरम सैंडबॉक्स"" के रूप में, श्रृंखला के सह-रचनाकारों ब्रायन कोप्पेलमैन और डेविड लेविन द्वारा लिखित और कॉलिन बक्सले द्वारा निर्देशित, आश्वस्त रूप से तर्क देते हैं, एक्स उनके पैसे और रेबेका के साथ उनके संबंध हो सकते थे ।"
English: As "Game of Thrones" concluded its season last Sunday, did you find yourself wishing it had more than 10 episodes?
Hindi: सेक्सी फिल्म गेम ऑफ थ्रोन ने पिछले रविवार को अपने सीज़न का निष्कर्ष निकाला, क्या आपने खुद को 10 से अधिक एपिसोड की इच्छा
English: As "Prometheus" comes out, you just need to test it there.
Hindi: जैसा कि "प्रोमेथियस" सामने आता है, आपको बस वहां इसका परीक्षण करने की आवश्यकता है।
English: As "Rust" went into its second week of labor on location in mid-October, the union that represents members of movie crews was negotiating a brand new contract with manufacturing studios.
Hindi: जैसा कि "रस्ट" अक्टूबर के मध्य में स्थान पर काम के अपने दूसरे सप्ताह में चला गया, फिल्म क्रू के सदस्यों का प्रतिनिधित्व करने वाला संघ प्रोडक्शन स्टूडियो के साथ एक नए अनुबंध पर बातचीत कर रहा था।
English: As "Rust" went into its second week of work on location in mid-October, the union that represents members of film crews was negotiating a new contract with production studios.
Hindi: जैसा कि "रस्ट" अक्टूबर के मध्य में स्थान पर काम के अपने दूसरे सप्ताह में चला गया, फिल्म क्रू के सदस्यों का प्रतिनिधित्व करने वाला संघ प्रोडक्शन स्टूडियो के साथ एक नए अनुबंध पर बातचीत कर रहा था।
English: As "The Voice" of the citizenry, Jason Priestly's DJ fuels the flames of discontent, while extolling the virtues of the rugged individualist Kowalski.
Hindi: नागरिकता के "द वॉयस" के रूप में, जेसन प्रीस्टले के डीजे ने असभ्य व्यक्तिवादी कोवाल्स्की के गुणों को बाहर निकालते हुए असंतोष की ज्वाला को हवा दी।
English: As "aggressors" we strive to use any such opportunity.
Hindi: """हमलावरों"" के रूप में हम ऐसे किसी भी अवसर का उपयोग करने का प्रयास करते हैं।"
English: As "fiscal conservatism" is currently defined, it means just that.
Hindi: जैसा कि "राजकोषीय रूढ़िवाद" वर्तमान में परिभाषित है, इसका मतलब है कि बस।
English: As "growing up" the color changes to brown, and cracks form at the bottom of the trunk.
Hindi: जैसा कि "बड़ा हो रहा है" रंग भूरे रंग में बदल जाता है, और ट्रंक के नीचे दरारें बन जाती हैं।
English: As "taught" we have already seen and observed in the former Soviet republics.
Hindi: ये नौउचुआत ... कैसे "सिखाया" हमने पूर्व सोवियत गणराज्यों में पहले से ही देखा और मनाया है।
English: As "the Son of man" He was
Hindi: थे" "कि कैसे आदमी का बेटा
English: As "the way China manages Evergrande and others, it could have consequences.
Hindi: """चीन एवरग्रांडे और अन्य को कैसे संभालता है, यह परिणामी हो सकता है।"
English: As "therapeutic measures" at Vengard, first of all, the total width of the PTZ was increased on it it extended to a depth of 4,75 m.
Hindi: """चिकित्सीय उपाय"" के रूप में, ""वेंगार्ड"" ने मुख्य रूप से पीटीजेड की कुल चौड़ाई में वृद्धि कीः इस पर, यह 4,75 मीटर की गहराई तक बढ़ा।"
English: As 'The Zen of Python' says "There should be one-- and preferably only one --obvious way to do it."
Hindi: जैसा कि पायथन के ज़ेन कहते हैंः "ऐसा करने का एक स्पष्ट तरीका होना चाहिए - और अधिमानतः केवल एक - स्पष्ट तरीका।
English: As 1 Thessalonians 516 says, "Be joyful always."
Hindi: 1 थिस्सलुनीकियों 516 कहता हैं, "सदा आनंदित रहो"।
English: As 2020 comes to a close, Dave Grohl would also like to "Fuck The Pain Away"
Hindi: जैसे ही 2020 करीब आता है, डेव ग्रोहल भी "भाड़ में दर्द दूर" करना चाहेंगे
English: As 29-year-old Amir explains "It's irrelevant what race she is as long as she loves me and looks after me ... I just want someone I can get along with, and also someone who mentally stimulates me."
Hindi: जैसा कि 29 वर्षीय आमिर बताते हैंः "यह अप्रासंगिक है कि वह किस जाति की है, जब तक वह मुझसे प्यार करता है और मेरी देखभाल करता है ... मैं बस यही चाहता हूं कि मुझे कोई और मिल सके, और वह भी जो मानसिक रूप से मुझे उत्तेजित करता है।
English: As APJ Abdul Kalam stated, "The creativity is indeed the result of the education process and the environment of the school and above all the teachers' capability igniting the minds of the students.
Hindi: कलाम ने प्रसिद्ध रूप से कहा था, "रचनात्मकता वास्तव में शिक्षा प्रक्रिया और स्कूल के वातावरण का परिणाम है और सबसे बढ़कर शिक्षकों की क्षमता छात्रों के दिमाग को प्रज्वलित करती है।
English: As Abraham Lincoln observed, "When I do good, I feel good; when I do bad, I feel bad."
Hindi: अब्राहम लिंकन ने कहा था कि, 'जब मैं कुछ अच्छा करता हूं तो अच्छा अनुभव करता हूं और जब बुरा करता हूं तो बुरा अनुभव करता हूं.
English: As Abraham Lincoln said, "Upon the subject of education, I can only say that I view it as the most important subject that we as a people can be engaged in."
Hindi: """शिक्षा के विषय पर,"" अब्राहम लिंकन ने दृढ़ता से कहा, ""मैं केवल इतना ही कह सकता हूं कि मैं इसे सबसे महत्वपूर्ण विषय मानता हूं जिसे हम लोगों के रूप में शामिल कर सकते हैं।"
English: As Abraham Lincoln said, "upon the subject of education...I can only say that I view it as the most important subject which we as a people may be engaged in."
Hindi: """शिक्षा के विषय पर,"" अब्राहम लिंकन ने दृढ़ता से कहा, ""मैं केवल इतना ही कह सकता हूं कि मैं इसे सबसे महत्वपूर्ण विषय मानता हूं जिसे हम लोगों के रूप में शामिल कर सकते हैं।"
English: As Abraham Lincoln said, "you have to do your own growing, no matter how tall your grandfather was."
Hindi: इब्राहीम लिंकन ने कहा, "आप अपने खुद के बढ़ते रहेंगे, चाहे आपका दादा कितना लंबा हो।
English: As Abraham Lincoln stated, "Upon the subject of education... I can only say that I view it as the most important subject which we as a people may be engaged in."
Hindi: """शिक्षा के विषय पर,"" अब्राहम लिंकन ने दृढ़ता से कहा, ""मैं केवल इतना ही कह सकता हूं कि मैं इसे सबसे महत्वपूर्ण विषय मानता हूं जिसे हम लोगों के रूप में शामिल कर सकते हैं।"
English: As Abraham Maslow said in one of my favorite quotes, "In any given moment we have two options To step forward into growth or step back into safety."
Hindi: अमेरिकी मनोवैज्ञानिक अब्राहम मास्लो ने एक बार कहा था, "किसी भी क्षण में, हमारे पास दो विकल्प होते हैंः विकास में आगे बढ़ना या सुरक्षा में पीछे हटना।
English: As Adam Smith noted in his 1776 "Wealth of Nations," specialization enables people to become more efficient and productive at one set of tasks, but with a trade-off of increased dependence on others for additional needs.
Hindi: जैसा कि एडम स्मिथ ने अपने 1776 में नोट किया था "राष्ट्रों का धन," विशेषज्ञता लोगों को कार्य के एक सेट में अधिक कुशल और उत्पादक बनने के लिए सक्षम बनाता है, लेकिन अतिरिक्त आवश्यकताओं के लिए दूसरों पर बढ़ती निर्भरता के व्यापार बंद के साथ।
English: As Adam Smith noted in his 1776 "Wealth of Nations,"specialization enables people to become more efficient and productive at one set of tasks, but with a trade-off of increased dependence on others for additional needs.
Hindi: जैसा कि एडम स्मिथ ने अपने 1776 में नोट किया था "राष्ट्रों का धन," विशेषज्ञता लोगों को कार्य के एक सेट में अधिक कुशल और उत्पादक बनने के लिए सक्षम बनाता है, लेकिन अतिरिक्त आवश्यकताओं के लिए दूसरों पर बढ़ती निर्भरता के व्यापार बंद के साथ।
English: As Ahmad Al-Khateeb, Chairman of the Saudi Commission for Tourism and National Heritage, stated "Opening Saudi Arabia to international tourists is a historic moment for our country,."
Hindi: पर्यटन प्रमुख अहमद अल-खतीब ने एक बयान में कहा- सऊदी अरब को अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों के लिए खोलना हमारे देश के लिए एक ऐतिहासिक क्षण है।
English: As Al Smith used to say "Let's look at the record. "
Hindi: अल स्मिथ कहता था, 'चलो रिकॉर्ड देखें'
English: As Albert Einstein later put it "The environment is everything that isn't me."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टाइन कहते हैं "पर्यावरण सब कुछ है जो मैं नहीं हूं।
English: As Albert Einstein said "Experience is knowledge, everything else is just information."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन एक बार कहा, "सीखना अनुभव है बाकी सब कुछ सिर्फ जानकारी है।
English: As Albert Einstein said "Life is like riding a bicycle.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने कहा, "जीवन एक साइकिल की सवारी करने जैसा है।
English: As Albert Einstein said in one of his interviews and that was saved in the book Autobiographical Notes 2016 "In times of crisis, only imagination is more important than knowledge."
Hindi: जैसा कि अल्बर्ट आइंस्टीन ने अपने एक साक्षात्कार में कहा था, और जिसे आत्मकथात्मक नोट्स पुस्तक में दर्ज किया गया थाः "संकट के क्षणों में, केवल कल्पना ही ज्ञान से अधिक महत्वपूर्ण है"।
English: As Albert Einstein said in one of his interviews saved in the book Autobiographical Notes 2016 "In times of crisis, only imagination is more important than knowledge."
Hindi: जैसा कि अल्बर्ट आइंस्टीन ने अपने एक साक्षात्कार में कहा था, और जिसे आत्मकथात्मक नोट्स पुस्तक में दर्ज किया गया थाः "संकट के क्षणों में, केवल कल्पना ही ज्ञान से अधिक महत्वपूर्ण है"।
English: As Albert Einstein said in one of his interviews, and which was recorded in the book Autobiographical notes "In moments of crisis, only imagination is more important than knowledge."
Hindi: जैसा कि अल्बर्ट आइंस्टीन ने अपने एक साक्षात्कार में कहा था, और जिसे आत्मकथात्मक नोट्स पुस्तक में दर्ज किया गया थाः "संकट के क्षणों में, केवल कल्पना ही ज्ञान से अधिक महत्वपूर्ण है"।
English: As Albert Einstein said, "The value of an education at a liberal arts college is not the learning of many facts but the training of the mind to think."
Hindi: प्रसिद्ध वैज्ञानिक अल्बर्ट आइंस्टीन के अनुसार, "एक कॉलेज की शिक्षा का मूल्य कई तथ्यों का अध्ययन नहीं है, बल्कि मन को सोचने का प्रशिक्षण है"।
English: As Albert Einstein said, "The value of an education in a liberal arts college is not the learning of many facts but the training of the mind to think."
Hindi: प्रसिद्ध वैज्ञानिक अल्बर्ट आइंस्टीन के अनुसार, "एक कॉलेज की शिक्षा का मूल्य कई तथ्यों का अध्ययन नहीं है, बल्कि मन को सोचने का प्रशिक्षण है"।
English: As Alexander Hamilton famously wrote in the Federalist No. 78, the judiciary is the "least dangerous" branch of government because it has "no influence over either the sword or the purse."
Hindi: जैसा कि अलेक्जेंड हैमिल्टन ने फेडरलिस्ट नंबर 78 में मशहूर लिखा था, न्यायपालिका सरकार की "कम से कम खतरनाक" शाखा है क्योंकि इसका "तलवार या बटुआ पर कोई प्रभाव नहीं है।
English: As Alexander Hamilton wrote in The Federalist No. 78, the judiciary is theoretically the "least dangerous" branch of government because it "has no influence over either the sword or the purse."
Hindi: जैसा कि अलेक्जेंड हैमिल्टन ने फेडरलिस्ट नंबर 78 में मशहूर लिखा था, न्यायपालिका सरकार की "कम से कम खतरनाक" शाखा है क्योंकि इसका "तलवार या बटुआ पर कोई प्रभाव नहीं है।
English: As Alexander Hamilton wrote in The Federalist, No. 78, the judiciary is theoretically the "least dangerous" branch of government because it "has no influence over either the sword or the purse."
Hindi: जैसा कि अलेक्जेंड हैमिल्टन ने फेडरलिस्ट नंबर 78 में मशहूर लिखा था, न्यायपालिका सरकार की "कम से कम खतरनाक" शाखा है क्योंकि इसका "तलवार या बटुआ पर कोई प्रभाव नहीं है।
English: As Allen told ABC News in 2012, "I didn't know what my life would be like after that terrible day.
Hindi: 2012 में एबीसी न्यूज से बात करते हुए उन्होंने कहाः 'मुझे नहीं पता था कि उस भयानक दिन के बाद मेरा जीवन कैसा होगा।
English: As American psychologist, Harry Harlow's experiments in the 1950s demonstrated, a strong emotional bond with one's parents - or what psychologists call "secure attachment" - is crucial to good health and flourishing later in life.
Hindi: 1 9 50 के दशक में अमेरिकी मनोवैज्ञानिक हैरी हार्लो के प्रयोगों के अनुसार, एक के माता-पिता या मनोवैज्ञानिकों के साथ एक मजबूत भावनात्मक बंधन "सुरक्षित लगाव" कहते हैं-जो अच्छे स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है ...
English: As Americans "do not recommend" their own businessmen and for political reasons, they have SS men walking the streets, with the approval of the administrations of these countries.
Hindi: जैसा कि अमेरिकियों ने अपने स्वयं के व्यवसायियों को "अनुशंसित नहीं" किया है और राजनीतिक कारणों से, इन देशों के प्रशासन के अनुमोदन के साथ, उनके पास सड़कों पर चलने वाले एसएस पुरुष हैं।
English: As Anderson was grappling with the decision, a mentor asked him the question "What would you do if you weren't afraid?"
Hindi: जैसा कि एंडरसन निर्णय से जूझ रहा था, एक संरक्षक ने उससे सवाल पूछाः यदि आप डरते नहीं थे तो आप क्या करेंगे?
English: As Andrew Stanton noted about Lawrence of Arabia in this TED Talk, how the central theme of that story is the question asked of the Protagonist "who are you," that issue exists at the core of perhaps every movie, an existential exploration of a character or characters' self-identity.
Hindi: जैसा कि एंड्रयू स्टैंटन ने इस टेड टॉक में अरब के लॉरेंस के बारे में उल्लेख किया है , उस कहानी का केंद्रीय विषय नायक "आप कौन हैं" से पूछा गया सवाल है, यह मुद्दा शायद हर फिल्म के मूल में मौजूद है, एक चरित्र की अस्तित्वगत खोज या पात्रों की आत्म-पहचान।
English: As Andy Dufresne said "Hope is a good thing, may be the best of things.
Hindi: जैसा कि एंडी डुफ्रेसेन ने कहा, "आशा है कि यह सभी संभव चीजों में से सबसे अच्छा है।
English: As Anna Freud wrote about the essential task of parenthood "Your job is to be there to be left."
Hindi: जैसा कि अन्ना फ्रायड ने माता के महत्वपूर्ण कार्य के बारे में लिखा थाः "आपकी नौकरी छोड़नी है।
English: As Anne Frank said, "Think of all the beauty still left around you and be happy."
Hindi: 12. ऐनी फ्रैंकः- "सभी सुंदरता के बारे में सोचो अभी भी तुम्हारे चारों ओर छोड़ दिया और खुश रहो।
English: As Apple describes, the capacity of a lithium-ion battery "diminishes slightly with each complete charge cycle."
Hindi: सेब ही कहते हैं कि "लिथियम-आयन बैटरी के साथ, प्रत्येक पूर्ण चार्ज चक्र के साथ क्षमता थोड़ी कम हो जाती है।
English: As Archbishop Desmond Tutu has written, "Forgiveness is an absolute necessity for continued human existence."
Hindi: जैसा कि आर्कबिशप डेसमंड टूटू ने लिखा है, "निरंतर मानव अस्तित्व के लिए माफी एक पूर्ण आवश्यकता है।
English: As Aristotle says, "man is a political animal."
Hindi: अरस्तू ने कहना है "मनुष्य एक राजनीतिक प्राणी है'"
English: As Arnold describes in his book- 'Encyclopedia of Modern Bodybuilding', "One day, it occurred to me that I wasn't treating the calves as seriously as the other muscles.
Hindi: जैसा कि अर्नोल्ड ने अपनी पुस्तक - 'एनसाइक्लोपीडिया ऑफ मॉडर्न बॉडीबिल्डिंग' में लिखा हुआ है, "एक दिन मेरे साथ ऐसा हुआ कि मैं काफ्ज को अन्य मसल्स की तरह ट्रेन नहीं करता था, इसलिए मैंने उन्हें टोन करने का मन बना लिया था।
English: As Attridge puts it "We believe this is a third viable category between film and games, just like a tablet is between a phone and a computer."
Hindi: जैसा कि एट्रिज कहते हैंः "हम मानते हैं कि यह फिल्म और गेम के बीच एक तीसरी व्यवहार्य श्रेणी है, ठीक उसी तरह जैसे टैबलेट फोन और कंप्यूटर के बीच होता है।
English: As Azat Sultanov, director of the department for production and processing of crop products at the Ministry of Agriculture, said at a briefing, "currently there are no shipment problems."
Hindi: जैसा कि कृषि मंत्रालय में फसल उत्पादों के उत्पादन और प्रसंस्करण विभाग के निदेशक अज़ात सुल्तानोव ने एक ब्रीफिंग में कहा, "वर्तमान में कोई शिपमेंट समस्या नहीं है."
English: As BBC News reports, March 2, 2016, IOC president Thomas Bach said, "By welcoming ROA to the Olympic Games in Rio, we want to send a message of hope to all the refugees of the world.
Hindi: आईओसी के अध्यक्ष थॉमस बाक ने तब कहा था कि, " 2016 रियो ओलंपिक में शरणार्थी ओलंपिक एथलीटों की टीम जैसा कि टीम को मूल रूप से तब जाना जाता था का स्वागत करके हम अपनी दुनिया के सभी शरणार्थियों के लिए आशा का संदेश भेजना चाहते हैं।
English: As BJP got a few seats less than the Congress, I decided to sit in the opposition despite some of my colleagues saying we should not give up."
Hindi: चूंकि भाजपा को कांग्रेस से कम सीटें मिली थीं, इसलिए मैंने अपने सहयोगियों के यह कहने के बाद भी कि हमें दांव नहीं छोड़ना चाहिए, विपक्ष में बैठने का फैसला किया।
English: As Barrymore explained "I don't wanna get near that heat and alienate anyone out there."
Hindi: जैसा कि बैरीमोर ने समझायाः "मैं उस गर्मी के पास नहीं जाना चाहता और किसी को भी बाहर नहीं निकाल सकता।
English: As Bella seems to realize that her friend is not coming to life, she whimpers, nuzzles, and licks her friend as if trying to say goodbye."
Hindi: """जैसा कि बेला को लगता है कि उसका दोस्त जीवन में नहीं आ रहा है, वह अपने दोस्तों को चाबुक मारती है, निपटाती है, और अलविदा कहने की कोशिश करती है।"
English: As Benjamin Franklin famously noted in 1789, "In this world nothing can be said to be certain except death and taxes."
Hindi: जैसा कि बेंजामिन फ्रैंकलिन ने 1789 में कहा था, ..." इस दुनिया में मौत और करों के अलावा कुछ भी निश्चित नहीं कहा जा सकता है।
English: As Benjamin Franklin put it, "Wine is proof that God loves us and likes to see us happy."
Hindi: जैसा कि बेंजामिन फ्रेंकलिन ने लिखा था, "बीयर प्रमाण है कि भगवान हमसे प्यार करता है और चाहता है कि हम खुश रहें।
English: As Benjamin Franklin said in 1789 "'In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes."
Hindi: जैसा कि बेंजामिन फ्रैंकलिन ने 1789 में कहा था, ..." इस दुनिया में मौत और करों के अलावा कुछ भी निश्चित नहीं कहा जा सकता है।
English: As Benjamin Franklin said in 1789 "In this world, nothing can be said to be certain except death and taxes."
Hindi: जैसा कि बेंजामिन फ्रैंकलिन ने 1789 में कहा था, ..." इस दुनिया में मौत और करों के अलावा कुछ भी निश्चित नहीं कहा जा सकता है।
English: As Benjamin Franklin said, "An investment in knowledge, pays the best interest."
Hindi: या जैसा कि बेंजामिन फ्रैंकलिन ने कहा, "ज्ञान में निवेश, सर्वोत्तम ब्याज का भुगतान करता है।
English: As Benjamin Franklin says, "An investment in knowledge pays the best interest."
Hindi: या जैसा कि बेंजामिन फ्रैंकलिन ने कहा, "ज्ञान में निवेश, सर्वोत्तम ब्याज का भुगतान करता है।
English: As Benjamin Franklin says, "Beer is proof that God loves us and wants us to be happy."
Hindi: जैसा कि बेंजामिन फ्रेंकलिन ने लिखा था, "बीयर प्रमाण है कि भगवान हमसे प्यार करता है और चाहता है कि हम खुश रहें।
English: As Benjamin Franklin was quoted as saying in 1789, "but in this world nothing can be said to be certain, except death and taxes."
Hindi: जैसा कि बेंजामिन फ्रैंकलिन ने 1789 में कहा था, ..." इस दुनिया में मौत और करों के अलावा कुछ भी निश्चित नहीं कहा जा सकता है।
English: As Benjamin Franklin wrote in 1789 ..." in this world nothing can be said to be certain, except death and taxes."
Hindi: जैसा कि बेंजामिन फ्रैंकलिन ने 1789 में कहा था, ..." इस दुनिया में मौत और करों के अलावा कुछ भी निश्चित नहीं कहा जा सकता है।
English: As Beyonce says, "You know you that btch when you cause all this conversation."
Hindi: जैसा कि महान बियॉन्से ने एक बार कहा था , "जब आप इस सारी बातचीत का कारण बनते हैं तो आपको पता है कि कुतिया है।
English: As Biden left the medical center in the afternoon, he said he was "very well!" were feeling.
Hindi: जैसे ही बिडेन दोपहर में चिकित्सा केंद्र से निकले, उन्होंने कहा कि वह "बहुत अच्छा!
English: As Biden left the medical center in the afternoon, he said he was feeling "Great!"
Hindi: जैसे ही बिडेन दोपहर में चिकित्सा केंद्र से निकले, उन्होंने कहा कि वह "बहुत अच्छा!
English: As Billy Connolly said "there are two seasons in Scotland June and winter."
Hindi: बिली कॉनॉली ने प्रसिद्ध रूप से कहा कि "स्कॉटलैंड में दो सत्र हैंः जून और सर्दी"।
English: As Bishop Desmond Tutu points out, "We think of ourselves far too frequently as just individuals, separated from one another, whereas you are connected and what you do affects the whole world."
Hindi: जैसा कि बिशप डेसमंड टूटू बताते हैं, "हम खुद को बहुत बार सोचते हैं बस व्यक्तियों के रूप में, एक दूसरे से अलग, जबकि आप जुड़े हुए हैं और आप जो करते हैं वह पूरी दुनिया को प्रभावित करता है।
English: As Biswas-Diener writes "What most folks don't realize is that this seemingly natural attraction to an easier life is rooted in avoidance of discomfort."
Hindi: जैसा कि बिस्वास-डायनर लिखते हैं, "ज्यादातर लोगों को यह नहीं पता कि यह एक आसान जीवन के लिए प्राकृतिक रूप से प्राकृतिक आकर्षण असुविधा से बचने के लिए जड़ है।
English: As Bob Dylan sang, "Something is happening, but you don't know what it is, do you, Mr. Jones?"
Hindi: डिलन की "बैलाड ऑफ ए थिन मैन" मन में आता हैः "कुछ हो रहा है लेकिन आप नहीं जानते कि यह क्या है, श्रीमती जोन्स?
English: As Bobby Kapadia in the movie "Blood Money."
Hindi: फ़िल्म "ब्लड मनी" में बॉबी कपाड़िया के रूप में.
English: As Bosworth writes, "Technology like this has the potential to open new creative possibilities and reimagine 19th-century inventions in a 21st-century word ... It can change the way we connect."
Hindi: जैसा कि बोसवर्थ लिखते हैं, "इस तरह की तकनीक में नई रचनात्मक संभावनाओं को खोलने और 19वीं सदी के आविष्कारों को 21वीं सदी के एक शब्द में बदलने की क्षमता है ... यह हमारे कनेक्ट होने के तरीके को बदल सकता है।
English: As Bradley puts it, "I've been living on this line my whole life of what masculinity even fucking means in the first place."
Hindi: जैसा कि ब्रैडली कहते हैं, "मैं इस लाइन पर जी रहा हूं कि मेरा पूरा जीवन किस तरह की मर्दानगी का मतलब है पहली बार में कमबख्त।
English: As Bren Brown, Ph.D., LMSW says, "accountability is about understanding how vulnerable we feel, expressing that, and asking for what we need."
Hindi: जैसा कि ब्राउन कहते हैं, "जवाबदेही हमारी समझ के बारे में समझने के बारे में है, हम किस प्रकार संवेदनशील महसूस करते हैं, यह व्यक्त करते हैं और हमारी आवश्यकता के लिए पूछ रहे हैं।