Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I said what I said, read above.
Hindi: मैंने कहा जो मैंने कहा, ऊपर पढ़ा।
English: I said what I thought might happen.
Hindi: में सोच लिया था जो हो सकती थी.
English: I said what can I do about it?
Hindi: मै कहा तो मै इसमे क्या कर सकता हूँ ?
English: I said what he told me.
Hindi: जो कुछ उसने कहा, मैंने तुझे बता दिया।
English: I said what is being done in Europe.
Hindi: . . . मैंने कहा कि यूरोप में क्या किया जाता है
English: I said what is done in Europe
Hindi: . . . मैंने कहा कि यूरोप में क्या किया जाता है
English: I said what it.
Hindi: मैने कहा किस बात का।
English: I said what should I do... you are so sexy.
Hindi: मैंने कहा- क्या करूं . . . आप हो ही इतनी सेक्सी.
English: I said where I don't see it
Hindi: मैंने कहा जहाँ नहीं
English: I said where is the love?
Hindi: मैंने कहा- प्रीति कहाँ है?
English: I said where's the love?
Hindi: मैंने कहा- प्रीति कहाँ है?
English: I said where, then they said if you sit in the car, then you will know.
Hindi: मैंने कहा कि कहां, तो उन्होंने कहा गाड़ी में बिठाते हैं तो आपको पता चल जाएगा.
English: I said while sitting down on the sofa next to him.
Hindi: ' मैने उसके बगल सोफे पर बैठते हुए कहा.
English: I said while sitting down to my place.
Hindi: यह कह कर मैं अपनी जगह बैठ गया.
English: I said why didn't you listen to me?
Hindi: मैंने कहा तुमने मुझे आवाज क्यों नहीं दि.
English: I said why don't you do this?
Hindi: मैंने कहा- तुम ऐसा क्यों नहीं करतीं?
English: I said why don't you go
Hindi: मैं कहती हूँ तुम क्यों नहीं चलती
English: I said why don't you go home
Hindi: कहे क्यों घर से जाते नहीं
English: I said will you be my girlfriend.
Hindi: मैंने कहा आप मेरी प्रेमिका बनोगी?
English: I said with some doubt and trepidation.
Hindi: मैंने थोड़ी दुविधा और संकोच के साथ कहा कि
English: I said yeah it's a girl.
Hindi: मैंने कहा, हाँ है एक लड़की.
English: I said yeah, I know all about it.
Hindi: मैंने कहा-हाँ, मैं सब कुछ जानता हूँ।
English: I said yeah, I'll come.
Hindi: मैं बोला,हाँ मैं आता हूँ।
English: I said yeah, but don't tell anyone.
Hindi: मैंने कहा- मगर जीजू आप किसी को मत बताना.
English: I said yes I would for a week.
Hindi: मैं बोला- एक हफ्ते रहूँगा।
English: I said yes after considering for a while.
Hindi: मैंने थोड़ी देर सोचने के बाद हां कर दिया.
English: I said yes and a girl.
Hindi: मैंने कहा, हाँ है एक लड़की.
English: I said yes and got up to lock the door.
Hindi: मैंने हां कहा और उठ कर दरवाजे बंद कर दिए.
English: I said yes and ran into the bathroom.
Hindi: मैंने हां कहा . . . और बाथरूम में घुस गया.
English: I said yes and then she never got back.
Hindi: मैं बोली- हां, उसके बाद वो कभी नहीं आया.
English: I said yes and took off.
Hindi: मैने हाँ बोल दिया और निकल पड़ा
English: I said yes and walked away.
Hindi: मैंने हां कहा और चल दिया.
English: I said yes and went into the room to watch TV.
Hindi: मैंने 'हाँ' कहा.. और टीवी देखने चला गया।
English: I said yes because I was free at that time.
Hindi: मैंने हां कर दी क्योंकि मैं उस वक्त फ्री था.
English: I said yes in a funny way.
Hindi: मैंने मजाक में हाँ कह दिया।
English: I said yes it's all right
Hindi: मैंने कहा कि हाँ ठीक है
English: I said yes that's mine.
Hindi: मैंने कहा हां मेरा ही है.
English: I said yes to both of them.
Hindi: मैंने उन दोनों को हां बोल दिया.
English: I said yes to him and came back to my house.
Hindi: मैंने उसको हां बोला और वापस अपने घर आ गया.
English: I said yes to the both of them.
Hindi: मैंने उन दोनों को हां बोल दिया.
English: I said yes without thinking about it.
Hindi: मैंने बिना सोचे हां कर दिया.
English: I said yes yes... I remember.
Hindi: मैंने कहा- हां हां . . . याद है मुझे.
English: I said yes, I am here.
Hindi: मैंने बोला- हाँ.. मैं यहाँ आ गया हूँ।
English: I said yes, I know him.
Hindi: मै बोला हां हां मैं तो उसको जानता हूं।
English: I said yes, I see.
Hindi: मैंने कहा, हां देखता हूँ.
English: I said yes, I will be done soon.
Hindi: मैं बोला- हाँ जल्दी ही करते हैं।
English: I said yes, I'd be happy to.
Hindi: मैंने कहा, हां आप को खुश कर देगा.
English: I said yes, a little girl.
Hindi: मैंने कहा, हाँ है एक लड़की.
English: I said yes, a little.
Hindi: मैंने कहा- हाँ थोड़ा सा।
English: I said yes, and nothing happened.
Hindi: मेने कहा - हां हां कुछ न होरा।
English: I said yes, and stepped inside.
Hindi: """हां"" मैंने कहा और भीतर चला गया।"
English: I said yes, and then she departed.
Hindi: मैंने हाँ कहा और फिर वो वहां से चली गई।
English: I said yes, and walked away.
Hindi: मैंने हां कहा और चल दिया.
English: I said yes, but hadn't seen him.
Hindi: मैंने कहा- हां वो तो नहीं देखी है।
English: I said yes, come on in.
Hindi: मैंने कहा- जी हाँ, अंदर आइये।
English: I said yes, just a short while ago.
Hindi: मैंने कहा -अभी थोड़ी देर पहले.
English: I said yes, look at it.
Hindi: मैंने कहा- हां देख लो.
English: I said yes, made a big mistake.
Hindi: मैं बोली- हां, मैंने बहुत बड़ी गलती कर दी.
English: I said yes, no one came.
Hindi: मैंने कहा कि हां कोई नहीं दिखा था.
English: I said yes, ok, of course, so be it.
Hindi: मैंने कहा हाँ ठीक है पर वो भी ।
English: I said yes, please come in.
Hindi: मैंने कहा- जी हाँ, अंदर आइये।
English: I said yes, show me.
Hindi: मैंने कहा- हां दिखाओ.
English: I said yes, tell me, what are the conditions?
Hindi: मैं बोला- हां क्या शर्त है बताओ?
English: I said yes, that's mine.
Hindi: मैंने कहा हां मेरा ही है.
English: I said yes, theorists are all.
Hindi: मैंने कहा हां, सिद्धांतवादी सभी हैं।
English: I said yes, two days.
Hindi: मैंने कहा- दो दिन?
English: I said yes, who are you?
Hindi: मैंने कहा हां लेकिन आप हैं कौन
English: I said yes, why do you ask.
Hindi: मैंने कहा हाँ पर क्यों पूछ रहे हैं.
English: I said yes, you must go.
Hindi: मैंने कहा- हाँ, जाना तो पड़ेगा।
English: I said yes... again!
Hindi: मैंने कहा- एक बार और. . !
English: I said yes... here's what happened.
Hindi: मैंने कहा हाँ ये हुई बात
English: I said yes...which was a big mistake.
Hindi: मैं बोली- हां, मैंने बहुत बड़ी गलती कर दी.
English: I said yesh.
Hindi: मैंने कहा जी लाइए ।
English: I said yesss u will enjoy it.
Hindi: मैंने कहा, हां आप को खुश कर देगा.
English: I said you all go, I will not go.
Hindi: मैंने कहा, तुम सब जाओ मैं नहीं जाऊंगा।
English: I said you are like them.
Hindi: मैंने कहा तू बिल्कुल उनके जैसा है ।
English: I said you are my love,
Hindi: कहते थे वो कि तुम ही मेरा प्यार हो,
English: I said you are the first.
Hindi: मैंने कहा- आप पहली थीं.
English: I said you call him here.
Hindi: मैं बोला- तुम उसको यहीं बुला लो.
English: I said you came back.
Hindi: मुझको कि तू वापस आ गई।
English: I said you can come talk to me.
Hindi: मैंने कहा तुम मुझसे बात कर सकते हो
English: I said you can do anything.
Hindi: मैंने कहा- आप कुछ भी कर सकते हो.
English: I said you can go home now.
Hindi: अब आप घर जा सकते हैं मैंने कहा।
English: I said you can talk to me.
Hindi: मैंने कहा तुम मुझसे बात कर सकते हो
English: I said you can talk to me?
Hindi: मैंने कहा तुम मुझसे बात कर सकते हो
English: I said you can't run!
Hindi: मैंने कहा- यह दौड़ नहीं सकता !
English: I said you could talk to me.
Hindi: मैंने कहा तुम मुझसे बात कर सकते हो
English: I said you couldn't control it.
Hindi: तो मैंने कहा कि तुम कंट्रोल नहीं कर पा रही हो।
English: I said you girl.
Hindi: मैंने कहा लड़की
English: I said you hadn't changed
Hindi: मैं कहूँगा कि तुम भी तो बदलीं नहीं
English: I said you have lost.
Hindi: मैं कह कह तुमको हार गया
English: I said you have to listen.
Hindi: मैंने कहा आप से सुनना है.
English: I said you know your weakness.
Hindi: मैंने बोला- तुम अपनी कमजोरी जानो.
English: I said you must come here alone.
Hindi: मैनें कहा था बन्ने तुम अकेले ही आना
English: I said you not to come on me.
Hindi: आप से कहा था न, मेरे धर पे मत आएं।
English: I said you shouldn't be here.
Hindi: मैने कहा तुम्हे यहाँ नहीं आना चाहिए था।
English: I said you were being a douchebag.
Hindi: मैंने कहा तुम तो तिखी मीर्ची हो।
English: I said you were my life.
Hindi: मैने कहा तू मेरी, है जिंदगी।
English: I said you were on there.
Hindi: है मैंने कहा था तुम वहाँ पर
English: I said you were quirky.
Hindi: मैंने कहा तुम तो तिखी मीर्ची हो।
English: I said you will have some pain-relieving oil.
Hindi: मैंने कहा आपके पास कोई दर्द निवारक तेल होगा।
English: I said you will have trouble.
Hindi: मैने कहा तुमको दिक्कत होगी.
English: I said you wouldn't be happy!
Hindi: मैंने कहा- मतलब तुम खुश नहीं हो!
English: I said you'd begin.
Hindi: मैने कहा शुरूवात तुम करो
English: I said you're bad.
Hindi: मैं कहती हूँ तुम बुरे हो ,
English: I said you're everything I need
Hindi: मैंने कहा कि तुम वो सब कुछ हो जो मुझे चाहिए
English: I said you're on the wrong floor.
Hindi: मैने कहा आप गलत जगह आए है।
English: I said you're on!
Hindi: मैंने कहा - आ गई तू !
English: I said you're sick.
Hindi: मैंने कहा तुम बीमार हो
English: I said you're something
Hindi: मैं कहता हूँ तुम कुछ ऐसा
English: I said you're there.
Hindi: है मैंने कहा था तुम वहाँ पर
English: I said you've said the same thing.
Hindi: कह डाली तुमने वही बात .
English: I said, How can you say that?
Hindi: मैंने कहा- ये आप कैसे कह सकती हो?
English: I said, ' Yes, it's been very much on my mind.
Hindi: मैंने कहा- हां, बहुत मन कर रहा है.
English: I said, 'A little bit.'
Hindi: मैंने कहाः "थोड़े
English: I said, 'Are you ready?'.
Hindi: मैं बोला- "तैयार हो?
English: I said, 'Are you still awake?
Hindi: मैंने कहा- अरे तुम अभी तक जाग रही हो?
English: I said, 'Are you waiting for someone?'
Hindi: मैंने पूछा," किसी का इंतजार कर रही हो क्या?
English: I said, 'Aren't you going to do anything?
Hindi: मैंने कहा- तो आप कुछ नहीं करोगे?
English: I said, 'Around about 12 o'clock.'
Hindi: मैंने कहा "करीब 12 बजे तक"
English: I said, 'Arthur, you will have your check.'
Hindi: मैंने कहा, 'आर्थर, आपका चेक आपके पास होगा।
English: I said, 'Arthur, you will have your cheque.'
Hindi: मैंने कहा, 'आर्थर, आपका चेक आपके पास होगा।
English: I said, 'Ask the doctor, not me'.
Hindi: """ मैंने कहा, 'डॉक्टर से पूछिए, मुझसे नहीं'।"
English: I said, 'Because of you.
Hindi: मैं ने कहा तुम्हारे कारण ।
English: I said, 'Brother, you look great.
Hindi: मैंने कहा- भाभी, आप बहुत अच्छी लग रही हैं।
English: I said, 'Daddy, I'll do anything you tell me.
Hindi: मैं बोला- चाची, आप जो बोलोगी, मैं वो करूँगा.
English: I said, 'Don't cancel it.
Hindi: मैंने कहा, 'फिक्र न करें।
English: I said, 'Don't you have eyes?
Hindi: मैंने कहा - 'अगर तुम्हारे आंखें न होतीं
English: I said, 'Every day.'
Hindi: मैंने कहा, "हर रोज़।
English: I said, 'Get dressed quickly.
Hindi: मैंने कहा- जल्दी पहन, नीता है।
English: I said, 'Get on the ground.
Hindi: मैंने कहा- जमीन पर खड़ी हो.
English: I said, 'Give me some advice.'
Hindi: मैने कहा, "कुछ सलाह दो।
English: I said, 'Give me that.
Hindi: मैंने कहा, "दे दो.
English: I said, 'God
Hindi: मैंने कहा, 'भगवान
English: I said, 'God bless you, Mr. President.'
Hindi: मैंने कहा, "सर आपका आशीर्वाद है"
English: I said, 'Good God.
Hindi: मैंने कहा, 'भगवान
English: I said, 'Great idea.
Hindi: मैंने कहा- गुड आइडिया.
English: I said, 'Have a rest today'.
Hindi: मैं बोला- आज आप आराम करो.
English: I said, 'He's having a hard time'.
Hindi: मैंने कहा, 'वह कठिन समय बिता रहा है'।
English: I said, 'Hey, let's do this project.
Hindi: मैंने कहा, 'अरे, चलो यह प्रोजेक्ट करते हैं।
English: I said, 'How about that!
Hindi: मैंने कहा- ऐसे कैसे!
English: I said, 'How do you forget?'
Hindi: मैंने कहा, "नहीं भूल कैसे जाऊंगा?
English: I said, 'How'd you know all this stuff?
Hindi: मैंने कहा- तुम्हें ये सब कैसे मालूम?
English: I said, 'I am guilty,
Hindi: मैंने कहा अपराधी हूं मैं,
English: I said, 'I am your brother.
Hindi: मैंने कहा, "मैं तुम्हारी भाभी हूँ।
English: I said, 'I came to see you.
Hindi: मैंने कहा, "तुम्हें देखने आया हूँ।
English: I said, 'I don't know what might happen.
Hindi: मैंने कहा, "मैं नहीं जानता क्या होगा.
English: I said, 'I don't know, but I'm going to try.
Hindi: मैंने कहा- पता नहीं, पर कोशिश करके देखता हूँ।
English: I said, 'I have another question.'
Hindi: मैंने कहा, "एक बात और पूछनी है।
English: I said, 'I have come to see you.'
Hindi: मैंने कहा, "तुम्हें देखने आया हूँ।
English: I said, 'I know how you feel.'
Hindi: मैंने कहा, "मुझे पता है कि कैसा महसूस होता है।
English: I said, 'I love him.'
Hindi: मैंने कहा-"मैं उससे प्यार करती हूँ"
English: I said, 'I want a baby girl'.
Hindi: मैंने कहा, 'मुझे बिटिया चाहिये'.
English: I said, 'I want a baby.'
Hindi: मैंने कहा, 'मुझे बिटिया चाहिये'.
English: I said, 'I will leave.'
Hindi: मैंने कहा "मैं छोड़ देता हूं "
English: I said, 'I'm not going to college.
Hindi: मैं कहती हूँ, 'मैं स्कूल नहीं जाऊँगी।
English: I said, 'I'm on my own.
Hindi: मैंने कहा खुद पर है.
English: I said, 'I'm working right now.
Hindi: मैंने कहा- मैं तो अभी काम कर रहा हूँ।
English: I said, 'I'm your grandson.'
Hindi: मैंने कहा, "मैं तुम्हारी भाभी हूँ।
English: I said, 'I've got money.
Hindi: मैं ने कहा, " पैसे तो हैं मेरे पास।
English: I said, 'If you are tortured, there is a lot you can do.
Hindi: मैंने कहा, 'अगर आपको प्रताड़ित किया जाता है, तो बहुत कुछ है जो आप कर सकते हैं।
English: I said, 'If you don't, I'm leaving.
Hindi: मैं बोला- अगर नहीं, तो मैं जा रहा हूँ. .
English: I said, 'Is anybody home?
Hindi: मैंने कहा- घर पर कोई नहीं है क्या?
English: I said, 'It is a little girl?'
Hindi: मैंने कहा, "इनका तो छोटा-सा बच्चा है न?
English: I said, 'It is me!
Hindi: मैंने कहा- वो तो मैं हूँ ही!
English: I said, 'It's been 10 days.
Hindi: मैंने कहा- 10 दिन से ।
English: I said, 'It's my house.
Hindi: मैंने कहा, "ये घर मेरा है।
English: I said, 'Jack, I need the money.
Hindi: मैंने कहा- अंकल, मुझे पैसों की जरूरत है.
English: I said, 'Just one.
Hindi: मैंने कहा- सिर्फ़ एक।
English: I said, 'Let's write it.'
Hindi: मैंने कहा, "लिख दो।
English: I said, 'Look at me!
Hindi: मैंने कहा,"मेरी ओर देखो !
English: I said, 'Look, just like this.
Hindi: मैने कहादेख, ऐसे
English: I said, 'Me too!
Hindi: मैंने कहा- मैं भी !
English: I said, 'No Sir, I'm just looking'.
Hindi: मैंने कहा- नहीं साहब, मैं तो बस देख रही थी.
English: I said, 'No doubt about it.'
Hindi: मैने कहा, "इसमे तो कोई संदेह ही नहीं है।
English: I said, 'No you don't, trust me.
Hindi: मैंने कहा- अरे नहीं बताऊंगा, विश्वास करो मेरा.
English: I said, 'No, honey, not yet!
Hindi: मैंने कहा- नहीं भाभी, अभी नहीं!
English: I said, 'No, my brother.'
Hindi: मैंने कहा- "है न भाई.
English: I said, 'No, stay there.'
Hindi: मैंने कहा, "नहीं, रहने दो.
English: I said, 'Not a problem!'
Hindi: मैंने कहा,"नो प्रॉब्लम !
English: I said, 'OK God, you win.'
Hindi: मैंने कहा, "खुदा करें तुम ही जीत जाओ।
English: I said, 'Of course
Hindi: मैनें कहा जरूर
English: I said, 'Of course I will take it.'
Hindi: मैंने कहा, "ज़रूर लाऊँगा।
English: I said, 'Of course,
Hindi: मैनें कहा जरूर
English: I said, 'Oh, wow, this is great.'
Hindi: मैंने कहा "ओह वाओ ग्रेट है ये तो "
English: I said, 'Okay, I'll come back next week.'
Hindi: मैंने कहा- ठीक है, अगले हफ़्ते तक आ पाऊँगा।
English: I said, 'One second.'
Hindi: मैंने कहा "सेकेण्ड"
English: I said, 'Oooh, what's this?
Hindi: मैंने कहा- बहू, ये क्या है?
English: I said, 'Open the door, please.
Hindi: मैंने कहा- दरवाजा तो खोलो?
English: I said, 'She's gorgeous' and I fell.
Hindi: मैंने कहा कि वह बहुत खूबसूरत है और मैं गिर गया
English: I said, 'That is the most expensive phone in the world!
Hindi: मैंने कहा कि यह दुनिया का सबसे महंगा फोन है।
English: I said, 'That's for me to know, you to find out.
Hindi: मैंने कहा, "यह जानने के लिए आप के लिए यही है"।
English: I said, 'That's not funny.'
Hindi: मैं बोला "ये कोई मज़ाक की बात नही है.
English: I said, 'That's very good, sir.
Hindi: मैंने कहा- बहुत अच्छा लगा सर.
English: I said, 'The door is open.'
Hindi: मैंने कहा- रुको दरवाजा खुला है.
English: I said, 'There's no doubt.'
Hindi: मैने कहा, "इसमे तो कोई संदेह ही नहीं है।
English: I said, 'There's no pain.
Hindi: मैंने कहाः"कहीं भी दर्द नहीं है.
English: I said, 'There's no way.'
Hindi: """मैंने कहा, 'कोई रास्ता नहीं।"
English: I said, 'There's nobody here but me.
Hindi: मैं बोला- नहीं, मेरे अलावा कोई नहीं है।
English: I said, 'They're not reading.'
Hindi: मैंने कहा, "यह पढ़ना नहीं है।
English: I said, 'Think about it!?
Hindi: मैंने कहा - सोच लो !
English: I said, 'This doesn't look good.'
Hindi: मैंने कहा ,"यह अच्छा नहीं लगता।
English: I said, 'This is my house.'
Hindi: मैंने कहा, "ये घर मेरा है।
English: I said, 'This is my job.'
Hindi: मैने कहा, 'यह मेरा काम है।
English: I said, 'This isn't funny.
Hindi: मैं बोला "ये कोई मज़ाक की बात नही है.
English: I said, 'To understand this, it took you so many years.
Hindi: मैंने कहा, "इसे समझने के लिए आपको इतने वर्ष
English: I said, 'Trust me.
Hindi: मैंने कहा- मुझ पर भरोसा करो।
English: I said, 'Twenty-seven years.'
Hindi: मैंने कहा- सत्ताईस साल.
English: I said, 'We can!
Hindi: मैंने कहा, "हो सकती है!
English: I said, 'We saw the moon the night of Jumu'ah.'
Hindi: मैंने कहा- हमने जुमा की रात को चाँद देखा था,
English: I said, 'We've never met.
Hindi: मेने बोला ना हम कभी नही मिले
English: I said, 'Well that's better.'
Hindi: मैंने कहा, "ये बेहतर है।
English: I said, 'Well, I have one more question.'
Hindi: मैंने कहा, "एक बात और पूछनी है।
English: I said, 'Well, can't you stop it?
Hindi: मैंने कहा- अरे उसको रोकोगे नहीं क्या?
English: I said, 'Well, my little butterfly,
Hindi: कहा मैंने, 'ओ मेरे प्यारे नन्हे पुष्प,
English: I said, 'Well, send it.
Hindi: मैंने कहा- ठीक है भेजो.
English: I said, 'Well, you're the prettiest little thing I ever saw.
Hindi: """मैंने कहा, 'ठीक है, तुम सबसे सुंदर छोटी चीज हो जिसे मैंने कभी देखा है।"
English: I said, 'What do you know about him?'
Hindi: मैंने कहा, "तुम उसके बारे में क्या जानते हो?
English: I said, 'What time you coming home?'
Hindi: मैं बोलाः और तू घर कितने बजे जाता है?
English: I said, 'What training?
Hindi: मैंने कहा- 'कैसी तैयारी?
English: I said, 'What's the hurry?
Hindi: मैं बोला- जल्दी क्या है?
English: I said, 'When are you free?'
Hindi: मैंने कहा- किस समय फ्री रहते हो?
English: I said, 'Where are you taking him?
Hindi: मैंने पूछा, "तुम उसे कहाँ ले जा रहे हो?
English: I said, 'Where you going, Mom?'
Hindi: मैंने कहा- आप कहां जा रही हो मां?
English: I said, 'Which car you want to take?'
Hindi: मैने पूछा "किस गाड़ी का ले रही है आप"
English: I said, 'Why do you lie?
Hindi: मैंने कहा- क्यों झूठ बोल रही हो?
English: I said, 'Why don't you like her?'
Hindi: मैंने कहा - क्यों तुम्हे पसंद नहीं आया ?
English: I said, 'Why not right now?
Hindi: मैंने कहा- अभी क्यों नहीं?
English: I said, 'Why won't it work?'
Hindi: मैंने कहा, 'क्यों काम नहीं करेगा?
English: I said, 'Why won't work?'
Hindi: मैंने कहा, 'क्यों काम नहीं करेगा?
English: I said, 'Why, is there a problem?'
Hindi: मैंने कहा 'क्यों, कोई दिक्क़त है ?
English: I said, 'Why, you weren't feeling good?'
Hindi: मैंने कहा, क्यूँ अच्छी नहीं लगी तुम को?
English: I said, 'Yeah it's me.
Hindi: मैंने कहाः- हां मैं ही हूँ.
English: I said, 'Yeah, I know all about it'.
Hindi: मैंने कहा-हाँ, मैं सब कुछ जानता हूँ।
English: I said, 'Yeah, I'll catch today.'
Hindi: मैं बोला- हाँ, मैं आज तुम्हें चोदूँगा.
English: I said, 'Yeah, I'm his brother.'
Hindi: मै बोला , हाँ हूँ मै तुम्हारा भाई
English: I said, 'Yeah, a little bit.
Hindi: मैंने कहा- हाँ थोड़ा सा।
English: I said, 'Yeah, maybe you're right.
Hindi: मैंने कहा जी हाँ आप शायद सही कहते हैं
English: I said, 'Yeah, sometimes.'
Hindi: मैंने कहा- हाँ, कभी कभी।
English: I said, 'Yes and you?'
Hindi: मैंने कहा- हाँ. . और तुम्हें?
English: I said, 'Yes, I know all about it.
Hindi: मैंने कहा-हाँ, मैं सब कुछ जानता हूँ।
English: I said, 'Yes, I live here.'
Hindi: मैंने बोला, "हाँ मै वही रहता हूँ.
English: I said, 'Yes, I sure am.'
Hindi: मैंने कहा, "हां, मुझे यकीन है।
English: I said, 'Yes, he made everything.'
Hindi: मैंने कहा- हाँ सब कुछ किया।
English: I said, 'Yes, it is very important.'
Hindi: मैंने कहा- हाँ बहुत ज़रूरी होती है।
English: I said, 'You are quite right, and now I want you to
Hindi: मैंने उनसे कहा-'आप बिलकुल सही कह रहे हैं, अब
English: I said, 'You give that'.
Hindi: मैंने कहा, "दे दो.
English: I said, 'You have to come.
Hindi: मैंने कहा, "तुम्हें तो आना ही पड़ेगा।
English: I said, 'You read it?
Hindi: मैंने कहा- ये तुम पढ़ती हो?
English: I said, 'You talk too much.
Hindi: मैंने कहा- तुम कुछ ज्यादा ही बोल रहे हो.
English: I said, 'You tell me.'
Hindi: मैंने कहा, 'तुम्हीं बताओ।
English: I said, 'You two should get married.'
Hindi: """मैं तो कहता हूँ, तुम दोनों शादी कर लो"
English: I said, 'You want to catch me?'
Hindi: मैं बोला- तुम हमको पकड़ना चाहती थी?
English: I said, 'You're denying me service?
Hindi: मैंने कहाः 'आपको मेरी सेवा नहीं करनी ?
English: I said, 'You're everywhere.'
Hindi: मैने कहा, "हर जगह है. . "
English: I said, 'You're expecting someone?
Hindi: मैंने पूछा," किसी का इंतजार कर रही हो क्या?
English: I said, 'You're talking to me?'
Hindi: मैने कहा - "क्या तुम मुझसे बात कर रहे हो?
English: I said, 'You're through.'
Hindi: मैंने कहा, "तुम्हारा खत्म हो रहा है।
English: I said, 'You've got your
Hindi: मैने कहा कि तुम अपना
English: I said, 'You've turned to drink?
Hindi: मैंने कहा- तुम पीकर आये हो?
English: I said, 'Your room?
Hindi: मैंने कहा- तुम्हारे घर वाले?
English: I said, 'a thousand'.
Hindi: मैंने कह दिया, "हजार।
English: I said, 'can you give me something?
Hindi: मैं बोला, 'मेरा एक उपकार कर सकते हो ?
English: I said, 'can you spend a night here?'
Hindi: मैंने कहा, "तुम रात यहाँ गुजारोगे?
English: I said, 'she's gorgeous' and I fell
Hindi: मैंने कहा कि वह बहुत खूबसूरत है और मैं गिर गया
English: I said, 'tell me your story.
Hindi: मैंने कहा- अब आप अपनी कहानी मुझे सुनाएं।
English: I said, 'where is the rest?'.
Hindi: मैं बोला "बाकी सब कहाँ है.
English: I said, 'who had stopped you?
Hindi: तो मैंने कहा- आपको रोका किसने है?
English: I said, 'why walk alone, why worry
Hindi: मैंने कहा, अकेले क्यों चलना, चिंता क्यों करना
English: I said, 8.
Hindi: मैंने बोला 8,
English: I said, A little.
Hindi: मैंने कहा- थोडा थोडा ।
English: I said, All right, where are you?
Hindi: मैंने कहा- ठीक है, आप कहां हो?
English: I said, Amen! - a bit.
Hindi: मैंने कहा- आमीन.
English: I said, Are you worried about it?
Hindi: मैंने कहा कि आपको चिंता है ?
English: I said, Canada.
Hindi: मैंने बोला- कनाडा.
English: I said, Come on, I'll show you.
Hindi: मैंने कहा, आइये मैं आप को दिखाता हूँ.
English: I said, DIDN'T WE?
Hindi: हमने कहा, न ?
English: I said, Daddy I'm scared.
Hindi: मैंने कहा यार मुझे डर लग रहा हे.
English: I said, Delhi.
Hindi: मैंने कहा- दिल्ली.
English: I said, Do it to me now.
Hindi: मैंने कहा- अब मेरा करो.
English: I said, Do you remember?
Hindi: मैंने कहा, याद है?
English: I said, Five.
Hindi: मैंने बोला- पांच.
English: I said, Forever.
Hindi: मैं बोला- हमेशा के लिए.
English: I said, Give me your hand.
Hindi: मैं बोली- अपना हाथ दो.
English: I said, Goddamn.
Hindi: मैंने कहा, धत.
English: I said, Have you ever done anything like this?
Hindi: मैंने कहा- कभी करवाया ऐसा काम?
English: I said, Hey, do you want to have coffee?
Hindi: मैं बोला- कॉफी तो पीने दोगी?
English: I said, Hey, where's your father?
Hindi: मैंने कहा- तेरे पापा कहाँ हैं?
English: I said, Hmm.
Hindi: मैंने कहा- हम्म।
English: I said, How could you do this?
Hindi: मैंने कहा कि आप यह कैसे कर सकते हैं
English: I said, How much do you need?
Hindi: मैंने कहा- कितने चाहिये तुमको?
English: I said, I NEED to move on!
Hindi: मैंने कहा की मुझे आगे जाना है!
English: I said, I am not going to stop.
Hindi: मैंने कहा- मैं नहीं रुकूँगा।
English: I said, I am studying.
Hindi: मैंने कहा- पढ़ाई कर रहा था।
English: I said, I am telling you the whole story.
Hindi: मैंने कहा- पूरी कहानी बता.
English: I said, I asked why not
Hindi: मैंने कहा, मैंने पूछा क्यों नहींः
English: I said, I can't do that right now.
Hindi: मैंने कहा- मैं अभी ऐसा नहीं कर सकती।
English: I said, I didn't tickle him.
Hindi: मै कहता हूँ कि मैंने उसे नहीं पीटा है ।
English: I said, I don't know him.
Hindi: मैंने कहा- मुझे उसकी नहीं मालूम।
English: I said, I don't know what you are.
Hindi: मैंने कहा- मुझे नहीं पता आप कौन हैं.
English: I said, I don't know, God knows.
Hindi: मैंने कहा, मुझे नहीं पता, भगवान जाने.
English: I said, I don't want anything.
Hindi: मैंने कहा- मैं तो कुछ नहीं चाहती।
English: I said, I doubted it.
Hindi: मैंने कहा, मुझे संदेह है।
English: I said, I guess momma's not.
Hindi: मैंने कहा- मम्मी नहीं है ना इसीलिये।
English: I said, I had been studying.
Hindi: मैंने कहा- पढ़ाई कर रहा था।
English: I said, I have no more news.
Hindi: मै कहा हू मुझे तो. . कुछ खबर ही नही है.
English: I said, I like you.
Hindi: मैंने कहा - मैं तुम्हे पसंद करता हूँ।
English: I said, I love them all.
Hindi: मैंने कहा- मैं सबको प्यार करती हूँ.
English: I said, I mean, 22-years.
Hindi: मैंने कहा- जी, अभी मैं 22 साल का हूँ.
English: I said, I need a friend.
Hindi: उसने बोला- मुझे एक दोस्त की जरूरत है।
English: I said, I need a time.
Hindi: मैंने कहा- मुझे कुछ समय चाहिए।