Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A simple user interface with a few details
Hindi: कुछ सेटिंग्स के साथ एक सरल उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस
English: A simple variation on this would be
Hindi: सरल बदलाव कुछ ऐसा होगाः
English: A simple version can be witnessed below which incorporates a couple IC 555s for the intended actions.
Hindi: एक सरल संस्करण को नीचे देखा जा सकता है जिसमें इच्छित कार्यों के लिए एक जोड़े को आईसी 555 शामिल है।
English: A simple walk in the woods can be a sensory treat in addition to everything you see, there's also the feel of the ground under you, the sounds of the birds, the wind in the branches.
Hindi: जंगल में एक साधारण चलना एक संवेदी उपचार हो सकता हैः आप जो कुछ भी देखते हैं उसके अलावा, आपके नीचे जमीन, पक्षियों की आवाज़, शाखाओं में हवा भी महसूस होती है।
English: A simple way around this could be to alter the design of the suit, although Nintendo may not agree to do that.
Hindi: इसका एक आसान तरीका सूट के डिजाइन को बदलना हो सकता है, हालांकि निंटेंडो ऐसा करने के लिए सहमत नहीं हो सकता है।
English: A simple way of avoiding this
Hindi: इससे बचने का एक सरल तरीका है
English: A simple way of being
Hindi: एक होने का आसान तरीका
English: A simple way of choosing
Hindi: चुनने का एक सरल तरीका
English: A simple way of making coffee
Hindi: कॉफी बनाने की सरल विधि
English: A simple way of paying taxes
Hindi: कर भुगतान का एक सरल तरीका
English: A simple way of understanding
Hindi: समझने का एक ओर सरल तरीका
English: A simple way to access the portal via a mobile app was introduced by the government.
Hindi: सरकार ने मोबाइल एप्लिकेशन का उपयोग करके पोर्टल तक पहुंचने का एक सरल तरीका पेश किया है।
English: A simple way to accomplish your goals.
Hindi: अपने उद्देश्य को प्राप्त करने के सरल उपाय ।
English: A simple way to avoid
Hindi: इससे बचने का एक सरल तरीका है
English: A simple way to break a bad habit
Hindi: एक आसान तरीका बुरी आदत को तोड़ने का
English: A simple way to celebrate
Hindi: पर्व मनाने की सरल विधि
English: A simple way to clean the ear and ear canal is as follows
Hindi: कान और कान नहर को साफ करने का एक सरल तरीका इस प्रकार हैः
English: A simple way to cleanse your face is to
Hindi: अपने चेहरे को साफ़ करने का एक सरल तरीका हैः
English: A simple way to counter constipation is to increase intake of fruits and vegetables, wholegrain bread and cereal, beans, and lentils.
Hindi: कब्ज का मुकाबला करने का एक सरल तरीका फलों और सब्जियों, साबुत रोटी और अनाज, सेम, और दाल का सेवन बढ़ाना है।
English: A simple way to create toasted bread
Hindi: मसालेदार रोटी बनाने की सरल विधि
English: A simple way to cut travel cost is to avoid the most popular spots.
Hindi: लागत को कम करने के लिए एक सरल रणनीति सबसे लोकप्रिय स्थानों से बचने के लिए है।
English: A simple way to deal with personal finances
Hindi: अपने व्यक्तिगत वित्त का प्रबंधन करने का एक आसान तरीका
English: A simple way to diagnose heart disease.
Hindi: दिल की बीमारी पहचानने का आसान तरीका-
English: A simple way to freedom
Hindi: मुक्ति का सरल रास्ता
English: A simple way to get complex semiconducto
Hindi: जटिल अर्धचालक प्राप्त करने का एक आसान तरीका
English: A simple way to go for the proper place is to ask around and follow the suggestions of skilled players.
Hindi: सही जगह पर पहुंचने का सबसे आसान तरीका है कि अनुभवी खिलाड़ियों की सिफारिशों के आसपास पूछा जाए और उनका पालन किया जाए।
English: A simple way to go for the right place is to ask around and follow the suggestions of experienced players.
Hindi: सही जगह पर पहुंचने का सबसे आसान तरीका है कि अनुभवी खिलाड़ियों की सिफारिशों के आसपास पूछा जाए और उनका पालन किया जाए।
English: A simple way to go for the right place would be to ask around and follow the recommendations of experienced players.
Hindi: सही जगह पर पहुंचने का सबसे आसान तरीका है कि अनुभवी खिलाड़ियों की सिफारिशों के आसपास पूछा जाए और उनका पालन किया जाए।
English: A simple way to help people in need
Hindi: जरूरत में किसी की मदद करने के सरल उपाय
English: A simple way to improve the quality of your videos
Hindi: अपने वीडियो की गुणवत्ता को बेहतर बनाने का सरल तरीका
English: A simple way to improve the quality of your videos.
Hindi: अपने वीडियो की गुणवत्ता को बेहतर बनाने का सरल तरीका
English: A simple way to increase productivity
Hindi: उत्पादकता बढ़ाने के लिए प्रबंधन के लिए एक सरल तरीका
English: A simple way to know the future
Hindi: भविष्य जानने की सरल विधि
English: A simple way to make a fireplace with your own hands
Hindi: अपने हाथों के साथ एक फायरप्लेस बनाने का आसान तरीका
English: A simple way to make your own website
Hindi: अपनी खुद की वेबसाइट बनाने का एक आसान तरीका
English: A simple way to manage and listen to your music
Hindi: अपने संगीत का प्रबंधन करने एवं सुनने का एक सरल तरीका
English: A simple way to manage and listen to your music.
Hindi: अपने संगीत का प्रबंधन करने एवं सुनने का एक सरल तरीका
English: A simple way to manage your personal finances.
Hindi: अपने व्यक्तिगत वित्त का प्रबंधन करने का एक आसान तरीका
English: A simple way to manage your project's progress
Hindi: अपने प्रोजेक्टस् को संभालने का एक सरल तरीका
English: A simple way to manage your projects.
Hindi: अपने प्रोजेक्टस् को संभालने का एक सरल तरीका
English: A simple way to manage your projects...
Hindi: अपने प्रोजेक्टस् को संभालने का एक सरल तरीका
English: A simple way to paint a picture
Hindi: छवि बनाने का सरल रास्ता
English: A simple way to prevent hiccups is also to keep your breath long and hold it for a few seconds.
Hindi: वही हिचकी रोकने का एक सरल तरीका यह भी होता है, कि अपनी सांस को लंबा खींचकर उसे कुछ सेकंड के लिए रोककर रखें।
English: A simple way to prevent this kind of trouble is to follow the rules for use and proper care.
Hindi: इस तरह की परेशानी को रोकने के लिए एक सरल तरीका ऑपरेशन और उचित देखभाल के नियमों का पालन करना है।
English: A simple way to reach your goals.
Hindi: अपने उद्देश्य को प्राप्त करने के सरल उपाय ।
English: A simple way to reconnect with God
Hindi: भगवान से मिलने का सरल उपाय
English: A simple way to remember is
Hindi: याद करने का सरल तरीका क्या है
English: A simple way to remove the grease is wood ash.
Hindi: पूंछ वाले कीटों से छुटकारा पाने का एक सरल तरीका लकड़ी की राख है।
English: A simple way to save taxes.
Hindi: टैक्स बचाने के आसान उपाय।
English: A simple way to seduce her brother
Hindi: बहन को चोदने को सरल उपाय
English: A simple way to see if a man is interested to note how much effort he is putting into conversation with you.
Hindi: यह देखने का एक सरल तरीका है कि क्या कोई व्यक्ति यह नोट करने के लिए इच्छुक है कि वह आपसे बातचीत में कितना प्रयास कर रहा है।
English: A simple way to select
Hindi: चुनने का एक सरल तरीका
English: A simple way to select a
Hindi: चुनने का एक सरल तरीका
English: A simple way to use gestures effectively is to imagine a circle around your upper body that extends to the left and right of your extended elbows, and the same length in front of your upper chest.
Hindi: इशारों का प्रभावी ढंग से उपयोग करने का एक आसान तरीका आपके ऊपरी हिस्से के चारों ओर एक मंडल की कल्पना करना है जो आपके विस्तारित कोहनी के बाएं और दाएं तक फैली हुई है, और आपकी ऊपरी छाती के सामने एक ही लंबाई है।
English: A simple way to use.
Hindi: उपयोग करने का एक सरल तरीका।
English: A simple way
Hindi: एक सरल तरीके सेः
English: A simple wipe down with a rag should be more than enough, clearing dirt and moisture from the metal tines of your rake and ensuring that there's nothing stuck to the rake that could potentially cause problems such as rust or corrosion if left on the rake when you put it into storage after use.
Hindi: चीर के साथ एक साधारण पोंछना पर्याप्त होना चाहिए, अपने रेक के धातु के टाइंस से गंदगी और नमी को साफ करना और यह सुनिश्चित करना कि रेक से कुछ भी नहीं है जो संभावित रूप से जंग या जंग जैसी समस्याओं का कारण बन सकता है यदि रेक पर छोड़ दिया जाए तो आप उपयोग के बाद इसे स्टोरेज में रखें।
English: A simple wooden house.
Hindi: आसान लकड़ी का बर्ड हाउस।
English: A simple wooden table and some benches or chairs would be enough.
Hindi: एक साधारण लकड़ी की मेज और कुछ बेंच या कुर्सियां पर्याप्त होंगी।
English: A simple wooden village house.
Hindi: आसान लकड़ी का बर्ड हाउस।
English: A simple yet powerful calculator that includes standard, scientific, and programmer modes, as well as a unit converter.
Hindi: एक सरल किंतु शक्तिशाली कैल्क्यूलेटर जिसमें मानक, साइंटिफ़िक और प्रोग्रामर मोड्स के साथ ही यूनिट परिवर्तक शामिल है.
English: A simple yet powerful task management tool
Hindi: सरल, लेकिन शक्तिशाली प्रबंधन उपकरण
English: A simple, colorful and elegant weather app that focuses on summarising the day.
Hindi: एक साधारण, रंगीन और सुरुचिपूर्ण मौसम ऐप जो दिन को सारांशित करने पर केंद्रित है।
English: A simple, compact and portable pump for a array of applications.
Hindi: आवेदनों की एक सरणी के लिए एक सरल, कॉम्पैक्ट और पोर्टेबल पंप।
English: A simple, compact and portable pump for an array of applications.
Hindi: आवेदनों की एक सरणी के लिए एक सरल, कॉम्पैक्ट और पोर्टेबल पंप।
English: A simple, fast way to reduce stress
Hindi: ध्यानः तनाव को कम करने का एक सरल, तेज तरीका
English: A simple, gross motor-based technique combined with aggression is a winning formula.
Hindi: आक्रामकता के साथ संयुक्त एक सरल, सकल मोटर-आधारित तकनीक एक जीत का फार्मूला है।
English: A simple, healthy and delicious BBQ to share with family and friends.
Hindi: दोस्तों और परिवार के बीच आनंद लेने के लिए एक सरल, भुलक्कड़ और स्वादिष्ट केक।
English: A simple, it would seem, operation in some cases can cause a lot of difficulties.
Hindi: एक सरल, ऐसा प्रतीत होता है, कुछ मामलों में आपरेशन बहुत मुश्किलें पैदा कर सकता है
English: A simple, safe and secure payment method
Hindi: एक सरल, सुरक्षित, भुगतान करने का होशियार तरीका
English: A simple, straightforward control system too.
Hindi: एक सरल और सुविधाजनक नियंत्रण प्रणाली भी है।
English: A simple, user-friendly and accurate ruler for your phone.
Hindi: आपके फोन के लिए एक साधारण उपकरण, उपयोगकर्ता के अनुकूल और सटीक शासक।
English: A simple, yet effective video player.
Hindi: एक सरल, प्रभावी वीडियो प्लेयर
English: A simple, yet effective way to spray paint smaller items is to put them on a lazy Susan turntable, which you can buy for as little as 6.
Hindi: छोटी वस्तुओं पर पेंट स्प्रे करने का एक सरल और प्रभावी तरीका उन्हें एक आलसी सुसान टर्नटेबल पर रखना है, जिसे  6.00 तक खरीदा जा सकता है।
English: A simpler form of this equation is
Hindi: इस समीकरण का सबसे सरल रूप हैः
English: A simpler form of this same equation is
Hindi: इस समीकरण का सबसे सरल रूप हैः
English: A simpler option to create a project is to use a computer program.
Hindi: एक परियोजना बनाने के लिए एक आसान विकल्प कंप्यूटर प्रोग्राम का उपयोग करना है।
English: A simpler version of the corner window can be made by using walls to enclose the space.
Hindi: अंतरिक्ष को घेरने के लिए दीवारों का उपयोग करके कोने के प्रदर्शन के मामले का एक सरल संस्करण बनाया जा सकता है।
English: A simpler way of doing all these
Hindi: इन सभी केलिए सबसे सरल तरीका
English: A simplification of the products,
Hindi: उत्पाद सरलीकरण,
English: A simplified administration process.
Hindi: सरलीकृत प्रशासनिक प्रक्रिया।
English: A simplified administrative process.
Hindi: सरलीकृत प्रशासनिक प्रक्रिया।
English: A simplified application
Hindi: सरलीकृत आवेदन प्रपत्र
English: A simplified calculation
Hindi: गणना में सरलता
English: A simplified drawing of the HBV particle and surface antigen.
Hindi: एचबीवी कण और सतह एंटीजेन का एक सरलीकृत चित्र.
English: A simplified interface that's simple to navigate.
Hindi: सरल इंटरफेस जो नेविगेट करने में आसान है।
English: A simplified joint stock company
Hindi: एक सरलीकृत संयुक्त स्टॉक कंपनी
English: A simplified model is
Hindi: एक सरलीकृत प्रक्रिया मॉडल निम्नानुसार हैः
English: A simplified scheme of the Internet.
Hindi: इंटरनेट का एक सरलीकृत योजना।
English: A simplified table
Hindi: सरलीकृत सारणी
English: A simplified version
Hindi: सरलीकृत संस्करण
English: A simplified version of Photoshop
Hindi: फोटोशॉप का एक सरलीकृत संस्करण
English: A simplified version of the British 19th-century fairy tale.
Hindi: 19 वीं सदी की ब्रिटिश परी कथा का एक सरलीकृत रूप।
English: A simplified version of the classic story of Snow White.
Hindi: स्नो व्हाइट की क्लासिक कहानी का एक सरलीकृत संस्करण।
English: A simplified version of the traditional fairy tale based on the text of Madame de Beaumont.
Hindi: मैडम ड बौमोंट के पाठ पर आधारित पारंपरिक परी कथा का सरल संस्करण।
English: A simplified view of the world economy
Hindi: वैश्विक अर्थव्यवस्था पर सरलीकृत नजर
English: A simplified view of things might be
Hindi: चीजों पर विचार करने का सरल तरीका हो सकता हैः
English: A simplified way
Hindi: एक सरल तरीके सेः
English: A simultaneous examination of ICS to be held in England and India.
Hindi: इंग्लैंड और भारत में आईसीएस के लिए एक साथ परीक्षा।
English: A simultaneous orgasm is more enjoyable when you've built enough sexual excitement for an explosive finish.
Hindi: एक विस्फोटक संभोग के लिए पर्याप्त यौन उत्तेजना पैदा करने पर एक साथ संभोग सुख अधिक सुखद होता है।
English: A sincere person will always be successful.
Hindi: ईमानदार आदमी को हमेशा सफलता मिलती है.
English: A singer friend of ours sang a few songs in his melodious voice.
Hindi: हमारे एक गायक मित्र ने अपनी सुरीली आवाज में कुछ गीत सुनाए ।
English: A singer is a person who sings.
Hindi: एक गायक एक व्यक्ति है जो गाता है।
English: A singer is someone who can sing.
Hindi: एक गायक एक व्यक्ति है जो गाता है।
English: A singer is someone who sings.
Hindi: एक गायक एक व्यक्ति है जो गाता है।
English: A singer name...
Hindi: गायिका का नाम...
English: A singer-songwriter!
Hindi: गाये जा गीतकार !
English: A singing in the south
Hindi: साउथ में गाना
English: A single 52-card deck is used. ...
Hindi: 52 कार्ड का एक डेक उपयोग किया ...
English: A single 9-volt battery
Hindi: एक 9 वोल्ट की बैटरी
English: A single Budget cannot solve the most serious problems of the Indian economy.
Hindi: अकेला एक बजट भारतीय अर्थव्यवस्था की गंभीर समस्याओं का हल नहीं खोज सकता.
English: A single Lunar day or night is equivalent to 14 full days on the Earth.
Hindi: """चांद का एक दिन या रात धरती के 14 दिन के बराबर है।"
English: A single PDF or Word document containing a resume, cover letter, and a list of three 3 professional references is required to apply.
Hindi: एक एकल पीडीएफ या वर्ड दस्तावेज़ जिसमें एक फिर से शुरू, रुचि पत्र, और तीन 3 पेशेवर संदर्भों की सूची शामिल है, को लागू करने की आवश्यकता है।
English: A single PDF or Word document containing a resume, letter of interest, and a list of three 3 professional references is required to apply.
Hindi: एक एकल पीडीएफ या वर्ड दस्तावेज़ जिसमें एक फिर से शुरू, रुचि पत्र, और तीन 3 पेशेवर संदर्भों की सूची शामिल है, को लागू करने की आवश्यकता है।
English: A single Philips screwdriver takes care of all the screws.
Hindi: एक एकल फिलिप्स चालक सभी शिकंजा का ख्याल रखता है।
English: A single Phillips 00 driver takes care of all the screws.
Hindi: एक एकल फिलिप्स चालक सभी शिकंजा का ख्याल रखता है।
English: A single Phillips screwdriver takes care of all the screws.
Hindi: एक एकल फिलिप्स चालक सभी शिकंजा का ख्याल रखता है।
English: A single Solar Module can produce only a limited amount of power; most installations contain multiple modules.
Hindi: एक एकल सौर मॉड्यूल केवल सीमित मात्रा में बिजली का उत्पादन कर सकता है; अधिकांश प्रतिष्ठानों में एकाधिक मॉड्यूल होते हैं।
English: A single Solar module can produce only a limited amount of power; most installations contain multiple modules.
Hindi: एक एकल सौर मॉड्यूल केवल सीमित मात्रा में बिजली का उत्पादन कर सकता है; अधिकांश प्रतिष्ठानों में एकाधिक मॉड्यूल होते हैं।
English: A single Sound object can also be actively played back multiple times.
Hindi: एक सिंगल साउंड ऑब्जेक्ट को सक्रिय रूप से कई बार वापस खेला जा सकता है।
English: A single address appears to have been able to nab 4.5 million tokens or 18 of the coins available in the offering, although onlookers have speculated the purchaser was likely a pool.
Hindi: ऐसा प्रतीत होता है कि एक एकल पते में वास्तव में 4.5 मिलियन टोकन या पेशकश में दिए गए सिक्कों का 18 छीनने की क्षमता थी, हालांकि पर्यवेक्षकों ने वास्तव में अनुमान लगाया है कि खरीदार एक स्विमिंग पूल होने की संभावना है।
English: A single app for everything.
Hindi: हर चीज के लिए बस एक ऐप।
English: A single application per day is sufficient.
Hindi: प्रति दिन एक आवेदन आमतौर पर पर्याप्त है.
English: A single balloon, used for birthdays and other celebrations.
Hindi: एक एकल गुब्बारा, जन्मदिन और अन्य समारोहों के लिए उपयोग किया जाता है।
English: A single banana contains 108 calories, which is equal to almost 18 grams of carbohydrates.
Hindi: एक केले में 108 कैलोरी होती है, जो लगभग 18 ग्राम कार्बोहाइड्रेट के बराबर है।
English: A single battery charge lasts for several weeks.
Hindi: एक सिंगल बैटरी चार्ज सप्ताह तक रहता है।
English: A single battery charge lasts for weeks.
Hindi: एक सिंगल बैटरी चार्ज सप्ताह तक रहता है।
English: A single battery charge lasts several weeks.
Hindi: एक सिंगल बैटरी चार्ज सप्ताह तक रहता है।
English: A single battery charge lasts weeks rather than hours.
Hindi: एक सिंगल बैटरी चार्ज सप्ताह में होता है, घंटों में नहीं।
English: A single battery charge lasts weeks, no longer hours.
Hindi: एक सिंगल बैटरी चार्ज सप्ताह में होता है, घंटों में नहीं।
English: A single bed small
Hindi: एक छोटा बिस्तर बिछोना
English: A single bench of Justice N W Sambre directed Mandakini Khadse to appear before the Enforcement Directorate ED every Tuesday and Friday from 17 October to 29 November
Hindi: न्यायमूर्ति एन डब्ल्यू सांब्रे की एकल पीठ ने इसके साथ ही मंदाकिनी खडसे को 17 अक्टूबर से 29 नवंबर तक हर मंगलवार और शुक्रवार को प्रवर्तन निदेशालय के समक्ष पेश होने का निर्देश दिया.
English: A single bench of Justice N W Sambre directed Mandakini Khadse to appear before the Enforcement Directorate ED on every Tuesday and Friday from October 17 to November 29.
Hindi: न्यायमूर्ति एन डब्ल्यू सांब्रे की एकल पीठ ने इसके साथ ही मंदाकिनी खडसे को 17 अक्टूबर से 29 नवंबर तक हर मंगलवार और शुक्रवार को प्रवर्तन निदेशालय के समक्ष पेश होने का निर्देश दिया.
English: A single binary digit can only represent True 1 or False 0 in Boolean logic.
Hindi: एक एकल बाइनरी अंक केवल बूलियन तर्क में सही 1 या गलत 0 का प्रतिनिधित्व कर सकता है।
English: A single binary digit can only represent True 1 or False 0 in boolean logic.
Hindi: एक एकल बाइनरी अंक केवल बूलियन तर्क में सही 1 या गलत 0 का प्रतिनिधित्व कर सकता है।
English: A single bit of ornament can alter the entire attire of a girl and rings are one of these.
Hindi: एक आभूषण का एक टुकड़ा एक महिला की पूरी पोशाक को बदल सकता है और पायल उनमें से एक है।
English: A single bridge will range in price depending on materials used and your geographic location.
Hindi: एक एकल पुल का उपयोग सामग्री और आपके भौगोलिक स्थान के आधार पर कीमत में होगा।
English: A single buddy, my world.
Hindi: एक अकेला दोस्त, मेरी दुनिया।
English: A single button to start and stop
Hindi: एक बटन शुरू करो और रुक जाओ
English: A single case of cramps in the legs does not require a visit to the doctor, but if the spasms bother you often, do not give rest at night, interfere with work or play sports, then the help of a specialist is necessary.
Hindi: पैर की ऐंठन के एक मामले में डॉक्टर की यात्रा की आवश्यकता नहीं होती है, लेकिन अगर ऐंठन आपको अक्सर परेशान करती है, तो रात को आराम न दें, काम करने या खेल खेलने में हस्तक्षेप करें, तो विशेषज्ञ की मदद आवश्यक है।
English: A single cell by itself can form an entire living organism.
Hindi: एक अकेली कोशिका एक पूरा जीव बना सकती है,जैसे
English: A single cell divides and forms two new cells.
Hindi: एक कोशिका विभाजित होकर दो समान कोशिकाएँ बनाती हैं।
English: A single cell may have cell-surface membrane proteins that carry out several different functions, such as transport through the cell membrane, enzymatic activity, or attaching a cell to either a neighboring cell or the extracellular matrix.
Hindi: एक अकेली कोशिका पर ऐसे कई सतही झिल्ली प्रोटीन हो सकते हैं जो अलग-अलग काम करते हैं जैसे कोशिका से परिवहन, एंज़ाइमी गतिविधि या कोशिका को आसपास की अन्य कोशिकाओं से जोड़ना इत्यादि।
English: A single chair can support a person weighing up to 120 kilograms.
Hindi: कुर्सी 120 किलोग्राम तक वजन वाले व्यक्ति का समर्थन कर सकती है।
English: A single change in the markets might mean you'll lose all the money you invested in one trade.
Hindi: बाजारों में एक भी बदलाव का मतलब यह हो सकता है कि आप एक ट्रेड में निवेश किए गए सभी पैसे खो देंगे।
English: A single character may be read as follows
Hindi: एक एकल वर्ण को निम्नानुसार पढ़ा जा सकता हैः
English: A single charge lasts for 7 days
Hindi: एक बार चार्ज करने पर चलेगा 7 दिन
English: A single choice, for example, to stay in school may protect against early pregnancy, child marriage, gender-based violence and HIV infection.
Hindi: उदाहरण के लिए, स्कूल में रहने के लिए एक एकल विकल्प प्रारंभिक गर्भावस्था, बाल विवाह, लिंग आधारित हिंसा और एचआईवी संक्रमण से रक्षा कर सकता है।
English: A single click is enough.
Hindi: एक क्लिक ही काफी है।
English: A single common goods and services tax GST, which entered into force in July 2017, replaced several indirect taxes levied by the state and the Union government, such as VAT and excise duties, between others.
Hindi: एक ही आम वस्तु एवं सेवा कर जीएसटी, जो जुलाई 2017 में अस्तित्व में आया, ने राज्य और केंद्र सरकार द्वारा लगाए गए कई अप्रत्यक्ष करों जैसे वैट और उत्पाद शुल्क को बदल दिया।
English: A single company of Central paramilitary force comprises 100 personnel.
Hindi: केंद्रीय बलों की एक कंपनी में 100 कर्मी होते हैं.
English: A single company of central paramilitary force comprises 100 personnel.
Hindi: केंद्रीय बलों की एक कंपनी में 100 कर्मी होते हैं.
English: A single controller can control many robots, obviating the need for PLC solutions or IO between several controllers.
Hindi: एक एकल नियंत्रक कई रोबोटों को नियंत्रित कर सकता है, कई नियंत्रकों के बीच पीएलसी समाधान या आईओ की आवश्यकता को कम करता है।
English: A single conversation, Elle learned, could make a difference in people reclaiming the reins over their own lives.
Hindi: एक एकल वार्तालाप, एले ने सीखा, लोगों को अपने स्वयं के जीवन पर लगाम लगाने के लिए एक अंतर ला सकता है।
English: A single cooling ton is equivalent to 12,000 British thermal units.
Hindi: एक टन सर्द 12,000 ब्रिटिश थर्मल यूनिट के बराबर है।
English: A single court chaired by Judge AS Gadkari rejected their request, stating that the pretrial detention of the two by a justice of the peace and subsequent judicial detention was legal and did not require intervention.
Hindi: न्यायमूर्ति ए एस गडकरी की एकल पीठ ने उनकी याचिकाएं खारिज करते हुए कहा कि एक मजिस्ट्रेट द्वारा दोनों को पुलिस हिरासत में और उसके बाद न्यायिक हिरासत में भेजा जाना कानून के अनुरूप है और इसमें हस्तक्षेप की आवश्यकता नहीं है।
English: A single cup of brewed coffee contains the following
Hindi: एक सिंगल कप कॉफी में शामिल हैंः
English: A single cup of coffee comprises of
Hindi: एक सिंगल कप कॉफी में शामिल हैंः
English: A single cup of coffee consists of 21
Hindi: एक कप कॉफी में 21 शामिल हैंः
English: A single cup of coffee contains 21 of the following ingredients
Hindi: एक कप कॉफी में 21 शामिल हैंः
English: A single cup of coffee contains
Hindi: एक सिंगल कप कॉफी में शामिल हैंः
English: A single cup of coffee requires 140 litres of water.
Hindi: एक कप कॉफ़ी को चाहिये 140 लीटर पानी
English: A single currency across India was established by Chandragupta Maurya.
Hindi: पूरे भारत में चंद्रगुप्त मौर्य द्वारा एक तरह की मुद्रा चलाई गई थी।
English: A single day is not enough to express how you feel, but you can always make it special.
Hindi: एक दिन आपको व्यक्त करने के लिए पर्याप्त नहीं है, लेकिन आप हमेशा इसे विशेष बना सकते हैं।
English: A single day isn't enough to express how you feel but you can always make it special.
Hindi: एक दिन आपको व्यक्त करने के लिए पर्याप्त नहीं है, लेकिन आप हमेशा इसे विशेष बना सकते हैं।
English: A single day's movement doesn't qualify as a trend, but this behavior could be caused by investors preparing to buy more aggressively if the Fed's statement meets expectations next week.
Hindi: एक दिन का आंदोलन एक प्रवृत्ति के रूप में योग्य नहीं है, लेकिन इस व्यवहार अधिक आक्रामक तरीके से खरीदने के लिए अगर फेड के बयान अगले सप्ताह अपेक्षाओं की पूर्ति की तैयारी निवेशकों की वजह से हो सकता है।
English: A single decision can change everything.
Hindi: एक निश्चय सब कुछ बदल सकता है।
English: A single device can perform operations of computations.
Hindi: एक एकल उपकरण गणना का संचालन कर सकता है।
English: A single die is thrown to determine movement.
Hindi: आंदोलन को निर्धारित करने के लिए एक एकल डाई फेंकी जाती है।
English: A single dose of the medication is enough.
Hindi: वैक्सीन का एक ही डोज़ काफी है।
English: A single dream is more powerful than 1000 realities.
Hindi: एक सपना हजार वास्तविकताओं से ज्यादा ताकतवर होता है.
English: A single dream is more powerful than a thousand realities.
Hindi: """एक अकेला सपना एक हज़ारों वास्तविकताओं से अधिक शक्तिशाली है।"