Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: LILO configured to use a serial console
Hindi: लिलो को एक सीरियल कंसोल का प्रयोग करने के लिए व्यवस्थित किया गया
English: LILO installation failed
Hindi: लिलो संस्थापना असफल हो गया
English: LILO installation failed. Continue anyway?
Hindi: लिलो का संस्थापन असफल. फिर भी जारी रखें?
English: LILO of 220 kV DC Zainkote-Delina line at Kunzar length 20km and 220132kV, 320 MVA Alusteng Sub-stationhave been commissioned in Feb, 20
Hindi: कुंजर लंबाई 20 किलोमीटर में 220 केवी डीसी जैनाकोट-देलिना लाइन के एलआईएलओ और 220132 केवी, 320 एमवीए अलस्टेंग सब-स्टेशन को फरवरी, 2020 में शुरू किया गया।
English: LILO will wait the amount of time specified here before booting the kernel or OS marked as default in the Images tab.
Hindi: कर्नेल या ओएस जो कि तारांकित है डिफ़ॉल्ट रूप में इमेजेस टैब में, उसे बूट करने से पहले लिलो उल्लेखित समय तक इंतजार करेगा.
English: LIM systems are used by the Indian Government to intercept records of voice, SMSs, GPRS data, details of a subscriber's application and recharge history and call detail record CDR and monitor Internet traffic, emails, web-browsing, Skype and any other Internet activity of Indian users.
Hindi: भारत सरकार द्वारा आवाज, एसएमएस, जीपीआरएस डेटा, एक ग्राहक के आवेदन का विवरण और रिचार्ज हिस्ट्री और कॉल डिटेल रिकॉर्ड सीडीआर को इंटरसेप्ट करने और इंटरनेट ट्रैफिक, ईमेल, वेब-ब्राउजिंग, स्काइप की निगरानी के लिए लिम सिस्टम का उपयोग किया जाता है।
English: LIMBS Advocate Module is to help advocates to organise, update court cases they are dealing with at one single place.
Hindi: लिम्ब्स एडवोकेट मोड्यूल अधिवक्ताओं को एक ही स्थान से अपने संबंधित न्यायालयी मामलों को व्यवस्थित और अद्यतन करने में सहायता करता है ।
English: LIMBS is an easy to access, web-based tool for comprehensive, regulatory and pro active monitoring of court cases.
Hindi: लिम्ब्स न्यायालयी मामलों की व्यापक, विनियामक और सक्रिय निगरानी के लिए एक आसान वेब आधारित उपकरण है ।
English: LIMITATIONS ON ACTIONS No action may be brought under this paragraph more than two years after the date of the violation with respect to which the action is brought.
Hindi: ग कार्रवाइयों पर परिसीमाएं-इस पैरा के अधीन कोई कार्रवाई उस अतिक्रमण की तारीख के, जिसके संबंध में कार्रवाई की गईहै,दोवर्ष से अधिक के पश्चात् नहीं की जा सकेगी ।
English: LION delivery system used for HGCO19 has adjuvanting property, enhanced storage stability, reduced adverse effects, improved permeability and bioavailability.
Hindi: एचजीसीओ19 के लिए प्रयुक्त एलआईओएन डिलीवरी सिस्टमके पास सहायक गुणधर्म, सवंर्द्धित भंडारण स्थिरता, निम्न प्रतिकूल प्रभाव, बेहतर पारगम्यता एवं जैवउपलब्धता है।
English: LIONEL MESSI
Hindi: लियोनल मेसी
English: LIP has no interest in the states development of which industrial growth is a critical component, said the Minister.
Hindi: उद्योग मंत्री ने कहा कि औद्योगिक विकास राजय का मुख्य बिंदू है और एल. आई. पी. को राज्य के विकास में कोई रूचि नहीं है।
English: LIP has two MLAs in Punjab Vidhan Sabha.
Hindi: लोक इंसाफ पार्टी के पंजाब में दो विधायक हैं।
English: LISM, Indian Script Font Code ISFOC Manager for LINUX platform, enables the use of Indian languages on LINUX based applications.
Hindi: एलआईएसएम , लाइनक्स प्लैटफॉर्म के लिए इंडियन स्क्रिप्ट फॉन्ट कोड  मैनेजर लाइनक्स आधारित अनुप्रयोगों में भारतीय भाषाओं के इस्तेमाल को संभव बनाता है।
English: LISP benchmarks are followed in the investment practical point of this system.
Hindi: इस सिस्टम के निवेश व्यावहारिक बिंदु के लिए लिस्प मानकों का पालन किया जा रहा है।
English: LISS-4 provides 5.8 metre sampled images with 70 km swath and a revisit of 5 days.
Hindi: एलआईएसएस-4 5.8 मीटर सैंपलिंग और 70 किमी पट्टी के साथ फोटो उपलब्ध कराएगा।
English: LIST OF BLACK SPOTS
Hindi: ब्लैक स्पॉटो की सूची
English: LIST OF DEAD
Hindi: मृतकों की सूची
English: LIST OF EXCHANGE OF ENCLAVES BETWEEN INDIA AND BANGLADESH IN PURSUANT TO ARTICLE 1 12 OF THE AGREEMENT DATED 16TH MAY, 1974 AND THE PROTOCOL TO THE AGREEMENT DATED 6TH SEPTEMBER, 2011
Hindi: तारीख 16 मई, 1974 के करार के अनुच्छेद 112 और तारीख 6 सितम्बर, 2011 के करार के प्रोटोकाल के अनुसरण में भारत और बांग्लादेश के बीच एन्क्लेवों के आदान-प्रदान की सूची
English: LIST OF FINALLY QUALIFIED CANDIDATES
Hindi: अंतिम रूप से अर्हक उम्मीदवारों की सूची
English: LIST OF FINALLY RECOMMENDED CANDIDATES
Hindi: अंतिम रूप से अनुशंसित उम्मीदवारों की सूची
English: LIST OF PLACES OF BUSINESS OF FOREIGN COMPANY RULE 6
Hindi: विदेशी कम्पनी के व्यावसायिक प्रतिष्ठानो की सूची नियम 6
English: LIST OF POLITICAL PARTIES
Hindi: राजनीतिक दलों की सूची
English: LIST OF POLITICAL PARTIES NAGALAND
Hindi: राजनीतिक दलों की सूची नगालैंड
English: LIST OF POLITICAL PARTIES TRIPURA
Hindi: राजनीतिक दलों की सूची त्रिपुरा
English: LIST OF REFERENCE BOOKS
Hindi: संदर्भ पुस्तकों की सूची
English: LISTEN in on a group of young people talking and you will probably draw this sad conclusion God is definitely not the most popular topic for conversation among youths, for the most part.
Hindi: युवा लोगों के एक समूह को बातें करते ध्यानपूर्वक सुनिए और आप संभवतः इस दुःखद निष्कर्ष पर पहुँचेंगे अधिकांशतः, परमेश्वर निश्चय ही युवाओं में वार्तालाप का सबसे प्रिय विषय नहीं है ।
English: LITIGATION IN DELHI HIGH COURT
Hindi: दिल्ली उच्च न्यायालय में मुकदमा कार्य
English: LIUEFIED NATURAL GAS LNG REGASIFICATION At present, the country is having 6 LNG terminals meeting regasification capacity of 39.2 Million Metric Tonne per Annum MMTPA.
Hindi: तरल प्राकृतिक गैस एलएनजी का पुनःगैसीकरण इस समय देश में 6 एलएनजी टर्मिनल मौजूद हैं, जिनकी पुनःगैसीकरण क्षमता 39.2 मिलियन मीट्रिक टन प्रतिवर्ष है।
English: LIVE  PM Modi addresses public meeting at Wardha, Maharashtra.
Hindi: लाइव पीएम मोदी की फतेहाबाद, हरियाणा में विशाल जनसभा।
English: LIVE  The mortal remains of former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee are being taken to BJP Headquarters.
Hindi: पूर्व पीएम अटल बिहारी वाजपेयी का पार्थिव शरीर भाजपा मुख्यालय लाया जा रहा है, सड़क के दोनों ओर उमड़े जनसैलाब ने लगाए नारे- अटल बिहारी वाजपेयी अमर रहे
English: LIVE FACEBOOK QA SESSION TO MARK FOURTH YEAR OF PRESIDENT MUKHERJEE IN OFFICE, Rashtrapati Bhavan  23.07.2016
Hindi: राष्ट्रपति कार्यकाल के चार वर्ष पूरे होने के अवसर पर लाइव फेसबुक प्रश्न और उत्तर सत्र, राष्ट्रपति भवन  23.07.2016
English: LIVE ISL 2016 finals Kerala Blasters vs Atletico de Kolkata
Hindi: इंडियन सुपर लीग फाइनल 2016, केरल ब्लास्टर्स बनाम एटलेटिको डि कोलकाता लाइव अपडेट्स
English: LIVE India Assembly election results 2018 Congress takes lead in MP, Chhattisgarh and Rajasthan. TRS sweeps Telangana
Hindi: मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़ और राजस्थान विधानसभा चुनाव में कांग्रेस आगे चल रही है। तेलंगाना में टीआरएस की शानदार जीत
English: LIVE Maharashtra SSC 10th Result 2020 DECLARED 95.30 students clear class 10th exams. check your scorecard at mahresults.nic.in
Hindi: महाराष्ट्र एसएससी 10वीं रिजल्ट 2020 95.30 सफल, देखें आकड़े
English: LIVE UPDATES-
Hindi: लाइव अपडे़ट्स-
English: LIVE telecast of the match will be available on Sony Six and Sony Six HD channels.
Hindi: मैच का लाइव प्रसारण शाम सात बजे से सोनी लिव और सोनी लिव एचडी पर दिखाया जाएगा.
English: LIVE updates below
Hindi: नीचे पढ़िए लाइव अपडेट
English: LIVE updates on Parliament Budget Session
Hindi: संसद से बजट अपडेट्स लाइव
English: LIVE  RSS Chief Mohan Bhagwat present at polling booth number 216 in Nagpur to cast his vote.
Hindi: महाराष्ट्र के नागपुर में पोलिंग बूथ नंबर 216 पर वोट देने के लिए पहुंचे राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के प्रमुख मोहन भागवत।
English: LIVE Congress President RahulGandhi at an interaction with university students from Delhi.
Hindi: लाइव  दिल्ली से कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गाँधी टीचरों को संबोधित करते हुए
English: LIVE PM Shri narendramodi is addressing a public meeting in Muzaffarpur, Bihar.
Hindi: लाइव  पीएम श्री नरेन्द्र मोदी की जबलपुर में जनसभा।
English: LIVE PM Shri Narendra Modi's reply to the motion of thanks on the President's Address in the Lok Sabha.
Hindi: गौरतलब है कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने राष्ट्रपति के अभिभाषण के जवाब में राज्यसभा को संबोधित किया था।
English: LIVE Pakistani International Airlines plane carrying 48 on board crashes
Hindi: पाकिस्तान इंटरनेशनल एयरलाइन्स का प्लेन क्रैश, 48 की मौत
English: LIVE Rahul Gandhi addresses a public meeting at Amreli in Gujarat.
Hindi: गुजरात में एक जनसभा के दौरान लोगों से मिलते राहुल गांधी.
English: LIVE Uddhav Thackeray to be next Maharashtra CM
Hindi: पढ़ें उद्धव ठाकरे होंगे महाराष्ट्र के अगले सीएम
English: LIVERPOOL Barcelona striker Luis Suarez has labelled Jordan Henderson as 'one of the best captains in Liverpools history while expressing his delight at seeing his former club win the Premier League.
Hindi: स्पेनिश लीग ला लीगा क्लब बार्सिलोना के स्ट्राइकर लुइस सुआरेज ने इंग्लिश प्रीमियर लीग ईपीएल का ऐतिहासिक खिताब जीतने वाली लिवरपूल टीम के कप्तान जोर्डन हैंडरसन को क्लब के इतिहास में सर्वश्रेष्ठ कप्तान बताया है।
English: LIVERPOOL Former Liverpool skipper Steven Gerrard paid a heart-warming tribute to current captain Jordan Henderson after the latter guided the club to a historic Premier League title.
Hindi: लिवरपूल इंग्लिश प्रीमियर लीग ईपीएल का ऐतिहासिक खिताब जीतने के बाद इंग्लैंड और लिवरपूल के पूर्व कप्तान स्टीवन जेरार्ड ने क्लब के मौजूदा कप्तान जोर्डन हैंडरसन की तारीफ की है।
English: LInstitut Pasteur, an institute founded in Paris during Pasteurs lifetime for the treatment of rabies, is today a highly reputed center for the study of infectious diseases.
Hindi: लैनस्टीट्यूए पास्ट्यर, वह संस्थान जो पैरिस में पास्चर के जीवनकाल में रेबीज़ के इलाज के लिए स्थापित किया गया था, आज संक्रामक बीमारियों के अध्ययन के लिए एक बहुत ही प्रतिष्ठित केंद्र है ।
English: LJD chief Sharad Yadav's daughter Subhashini Raj Rao joins Congress
Hindi: लोकतांत्रिक जनता दल अध्यक्ष शरद यादव की पुत्री सुभाषिनी राज राव कांग्रेस में शामिल
English: LJD chief Sharad Yadav's daughter joins Congress
Hindi: कांग्रेस में शामिल हुईं शरद यादव की बेटी
English: LJD leader Sharad Yadav was also present.
Hindi: सभा को वरिष्ठ नेता शरद यादव ने भी संबोधित किया।
English: LJD leader Sharad Yadav will contest on RJD symbol from Madhepura or any constituency of his choice.
Hindi: पार्टी अध्यक्ष शरद यादव अपनी मधेपुरा सीट से ही लोकसभा चुनाव लड़ेंगे।
English: LJP - 2 8 NDPP - 40 9 NPP - 25
Hindi: एलजेपी - 2 8 एनडीपीपी - 40 9 एनपीपी - 25
English: LJP Chief Chirag Paswan has written a letter to Maharashtra CM Uddhav Thackeray demanding a neutral probe, into the death of actor Sushant Singh Rajput
Hindi: सुशांत सिंह राजपूत की मौत की निष्पक्ष जांच के लिए चिराग पासवान ने उद्धव ठाकरे को लिखा लेटर
English: LJP Chief Ram Vilas Paswan said in Patna that he had talked to SP President Mulayam Singh Yadav and RJD leader Lalu Prasad and the three parties would provide an alternative in the fight against communal forces.
Hindi: लोजपा के प्रमुख राम विलास पासवान ने पटना में बताया कि उन्होंने सपा अध्यक्ष मुलायम सिंह यादव और राजद नेता लालू प्रसाद से तीनों पार्टियों को 'सांप्रदायिक ताकतों' से लड़ने के लिए एक गठबंधन बनाने की मांग की थी।
English: LJP MP Ramchandra Paswan passes away
Hindi: एलजेपी सांसद नेता रामचन्द्र पासवान को पड़ा दिल का दौरा, हालत नाजुक
English: LJP MP Ramchandra Paswan passes away. President, PM express grief over demise
Hindi: समस्तीपुर से एलजेपी सांसद रामचंद्र पासवान का निधन
English: LJP President Chirag Paswan categorically says he will quit NDA if Nitish Kumar becomes Bihar CM again
Hindi: लोजपा अध्यक्ष चिराग पासवान ने कहा--नीतीश कुमार अगर दोबारा बिहार के मुख्यमंत्री बने तो वे एनडीए छोड़ देंगे
English: LJP President Chirag Paswan has said that the Citizenship Amendment Act is not against the rights of any Indian and all NDA constituents strongly support the Act.
Hindi: लोक जनशक्ति पार्टी के अध्यक्ष चिराग पासवान ने कहा है कि नागरिकता संशोधन कानून किसी भारतीय के अधिकारों के खिलाफ नहीं है तथा राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन के सभी घटक इस कानून का पुरजोर समर्थन करते हैं।
English: LJP President Chirag Paswan reiterates, his party will support BJP, but not Janata Dal U
Hindi: लोजपा अध्यक्ष चिराग पासवान ने दोहराया. बिहार विधानसभा चुनाव में उनकी पार्टी भाजपा का समर्थन करेगी लेकिन जदयू के साथ नहीं जाएगी
English: LJP President Chirag Paswan today categorically stated that he will quit NDA if Nitish Kumar becomes Bihar Chief Minister again.
Hindi: लोक जनशक्ति पार्टी के अध्यक्ष चिराग पासवान ने स्पष्ट रूप से कहा है कि नीतीश कुमार अगर दोबारा बिहार के मुख्यमंत्री ने तो वे राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन-एनडीए छोड़ देंगे।
English: LJP President Chirag Paswan today categorically stated that there is no dispute with JD U and Bihar Chief Minister Nitish Kumar.
Hindi: लोक जनशक्ति पार्टी के अध्यक्ष चिराग पासवान ने आज स्पष्ट किया है कि जनता दल यूनाइटेड और बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार के साथ कोई मतभेद नहीं है।
English: LJP President Chirag Paswan's cousin Krishna Raj will contest from Rosera Constituency.
Hindi: पार्टी के अध्यक्ष चिराग पासवान के चचेरे भाई कृष्णा राज रोसड़ा सीट से चुनाव लड़ेंगे।
English: LJP President Ram Vilas Paswans son-in-law Anil Kumar Sadhu had on Saturday raised a banner of revolt against him over denial of ticket for the Bihar Assembly elections and announced his decision to field Dalit Sena candidates in all the districts to defeat NDA nominees.
Hindi: लोजपा अध्यक्ष रामविलास पासवान के दामाद अनिल कुमार साधू ने बिहार विधानसभा चुनाव में टिकट से वंचित किए जाने के खिलाफ गत शनिवार को बगावत का झंडा बुलंद कर दिया और राजग प्रत्याशियों को हराने के लिए सभी जिलों में दलित सेना के उम्मीदवारों को उतारने की घोषणा की।
English: LJP President and Union Minister Ramvilas Paswan, former Chief Minister and Hindustani Awam Morcha HAM leader Jitan Ram Manjhi, Rashtriya Lok Samata Party RLSP leader and Union Minister of State Upendra Kushwaha, Union Minister Ananth Kumar and several BJP leaders of the state as well of national level were present at the dais with Shah.
Hindi: मंच पर अमित शाह के साथ लोजपा अध्यक्ष और केंद्रीय मंत्री रामविलास पासवान, पूर्व मुख्यमंत्री और हिंदुस्तान आवाम मोर्चा के नेता जीतन राम मांझी, राष्ट्रीय लोक समता पार्टी के नेता और केंद्रीय राज्य मंत्री उपेंद्र कुशवाहा, केंद्रीय मंत्री अनंत कुमार और राष्ट्रीय एवं प्रदेश भाजपा के कई नेता मौजूद थे।
English: LJP President said no talks have taken place over seat sharing with either BJP or JD U ahead of Bihar assembly elections.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि बिहार चुनाव को देखते हुए भारतीय जनता पार्टी अथवा जनता दल यूनाइटेड के साथ सीटों के बंटवारे को लेकर अब तक कोई बातचीत नहीं हुई है।
English: LJP candidate Prince Raj has won Samastipur Parliamentary seat defeating Ashok Kumar of Congress by over one lakh votes.
Hindi: लोकजनशक्ति पार्टी के प्रिंस राज ने कांग्रेस के अशोक कुमार को एक लाख से भी अधिक वोटों से हराकर समस्तीपुर संसदीय सीट जीती।
English: LJP candidate from Matih constituency, Raj Kumar Singh defeated Janata Dal-United's Narendra Kumar Singh aka Bogo Singh by a slender margin of 333 votes.
Hindi: लोक जनशक्ति पार्टी के कैंडिडेट राज कुमार सिंह ने जनता दल युनाइटेड के कैंडिडेट नरेंद्र कुमार सिंह उर्फ बोगो सिंह को 333 वोटों के अंतर से हराया।
English: LJP chief Chirag Paswan and Bihar CM Nitish Kumar
Hindi: बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार और लोजपा अध्यक्ष चिराग पासवान - फोटो  सोशल मीडिया
English: LJP chief Chirag Paswan asserted that Chief Minister Nitish Kumar will go to jail if LJP comes to power in Bihar.
Hindi: लोक जनशक्ति पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष चिराग पासवान ने दावा किया है कि अगर उनकी पार्टी सत्ता में आती है तो मुख्यमंत्री नीतीश कुमार सलाखों के पीछे होंगे।
English: LJP chief Chirag Paswan had also raised the matter in Lok Sabha and demanded that all such matters related with SCST be put in the Ninth Schedule, Paswan said.
Hindi: पासवान ने कहा कि लोजपा प्रमुख चिराग पासवान ने भी लोकसभा में यह विषय उठाया था और एससीएसटी से जुड़े इस तरह के सभी विषयों को नौवीं अनुसूची में डालने की मांग की थी।
English: LJP chief Ram Vilas Paswan and Union minister and RLSP chief Upendra Kushwaha also spoke to Gujarat CM Vijay Rupani and asked him to ensure safety of migrant workers.
Hindi: लोक जनशक्ति पार्टी प्रमुख राम विलास पासवान और केंद्रीय मंत्री तथा राष्ट्रीय लोक समता पार्टी अध्यक्ष उपेंद्र कुशवाहा ने भी गुजरात सीएम विजय रुपाणी से बात कर प्रवासी मजदूरों की सुरक्षा सुनिश्चित करने को कहा।
English: LJP chief Ram Vilas Paswan and his son Chirag Paswan are putting up at a hotel instead of their house in a posh locality of the Bihar capita.
Hindi: वहीं लोक जनशक्ति पार्टी के प्रमुख राम विलास पासवान और उनके बेटे चिराग पासवान पटना में अपने घर के बदले एक होटल में रूके हुए हए हैं।
English: LJP chief Ram Vilas Paswan and his son Chirag Paswan are putting up at a hotel instead of their house in a posh locality of the Bihar capital.
Hindi: लोकजनशक्ति पार्टी के प्रमुख राम विलास पासवान और उनके बेटे चिराग पासवान पटना में अपने घर के बदले एक होटल में रुके हुए हैं.
English: LJP chief Ram Vilas Paswans two brothers, Pasupati Kumar Paras, the state LJP president lost the Alauli seat and Ramchandra Paswan from Kusheshwar Asthan.
Hindi: राम विलास पासवान के दोनों भाई रामचंद्र पासवान कुशेश्वर स्थान और प्रदेश लोजपा अध्यक्ष पशुपतिनाथ पारस अलौली से चुनाव हार गए।
English: LJP fought last Lok Sabha polls in Bihar in alliance with RJD while Congress contested alone.
Hindi: उल्लेखनीय है कि पिछला लोकसभा चुनाव राजद और लोजपा ने बिहार में साथ मिलकर लड़ा था जबकि कांग्रेस अपने बलबूते चुनाव लड़ा था। लालू ने गठबंधन के लिए तथा सांप्रदायिक ताकतों को रोकने के लिए एकजुट होकर चुनाव लड़ने के लिए कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी और पार्टी के सभी अन्य राष्ट्रीय नेताओं के प्रति आभार व्यक्त किया।
English: LJP got 24 lakh votes and voting percentage of 6, which has reflected in the expansion of the party.
Hindi: चुनाव में पार्टी को 24 लाख वोट और लगभग 6 प्रतिशत मत अकेले प्राप्त हुए हैं, जो लोजपा के विस्तार को साफ़ दिखाता है।
English: LJP had fielded its candidates in comparison to JDU candidates.
Hindi: लोजपा ने चुनाव में जदयू के उम्मीदवारों के मुकाबले अपने उम्मीदवार खड़े किये थे.
English: LJP has already announced that he will support the BJP.
Hindi: पहले बीजेपी ने यह दावा किया था कि उसे जेजेपी समर्थन करेगी।
English: LJP has been apparently doing its preparations on all 243 assembly seats in Bihar.
Hindi: बिहार में लोजपा ने सभी 243 विधानसभा सीटों पर अपनी तैयारी शुरू कर दी है।
English: LJP has chosen its own path and in a way, it cheated NDA.
Hindi: उन्होंने कहा, लोजपा ने खुद अपना रास्ता चुना और एक तरीके से उसने राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन राजग को धोखा दिया।
English: LJP is BJPs alliance partner at the national level.
Hindi:  लोजपा राष्ट्रीय स्तर पर भाजपा की गठबंधन साझीदार है।
English: LJP is likely to accommodate at least four BJP men in its first list of candidates, which would be released on Wednesday and in subsequent phases more saffron members will find place, sources said.
Hindi: कहा जा रहा है कि एलजेपी बुधवार को जारी होने वाली पहली सूची में बीजेपी के चार लोगों को अपनी पहली सूची में टिकट देगी।
English: LJP kickstarts election campaign in Rajasthan
Hindi: लोजपा ने किया राजस्थान में चुनाव अभियान का श्रीगणेश
English: LJP leader Chirag Paswan is contesting from Jamui reserved seat.
Hindi: बिहार के जमुई सीट से लोजपा नेता चिराग पासवान चुनाव लड़ रहे हैं.
English: LJP leader Chirag Paswan paid floral tribute to his father.
Hindi: अपने पिता को लोजपा अध्यक्ष चिराग पासवान मुखाग्नि देंगे।
English: LJP leader Chirag Paswan said in a statement that the poor are a group in themselves and should never be discriminated on the ground of castes as he welcomed the decision.
Hindi: लोजपा नेता चिराग पासवान ने एक बयान में इस फैसले का स्वागत करत हुए कहा कि गरीब अपने आप में एक समूह हैं और उनके साथ जातियों के आधार पर भेदभाव नहीं होना चाहिए।
English: LJP leader Chirag Paswan said that the country feels safe under the leadership of the Prime Minister.
Hindi: चिराग पासवान ने कहा कि देश प्रधानमंत्री मोदी के नेतृत्व में सुरक्षित महसूस करता है।
English: LJP leader Ram Vilas Paswan said his son Chirag Paswan is representing the party in the talks over seat sharing.
Hindi: लोजपा नेता रामविलास पासवान ने कहा कि उनके बेटे चिराग पासवान सीट बंटवारे पर वार्ता में पार्टी का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं।
English: LJP leader Ram Vilas Paswans brother Pashupati Kumar Paras and nephew Prince Raj were among prominent losers in this election.
Hindi: राम विलास पासवान के भतीजे प्रिंस राज और दोनों दामाद भी चुनाव हार गए.
English: LJP leader Ram Villas Paswan.s son Chirag Paswan was recently appointed the new party chief .
Hindi: केंद्रीय मंत्री राम विलास पासवान के बेटे चिराग को हाल ही में पार्टी का नया अध्यक्ष नियुक्त किया गया है।
English: LJP leader and Union Minister Ram Vilas Paswan and his son Chirag were also present.
Hindi: उनके साथ केंद्रीय मंत्री और उनके बड़े भाई रामविलास पासवान और भतीजा चिराग पासवान भी मौजूद रहे।
English: LJP leader and Union minister Ram Vilas Paswan spoke on the matter in a NDA meeting, attended by Prime Minister Narendra Modi and other key alliance leaders.
Hindi: एनडीए की परिवर्तन रैली में एलजेपी प्रमुख और केंद्रीय मंत्री रामविलास पासवान के साथ बातचीत करते पीएम मोदी। पीटीआई फोटो
English: LJP leader and former MP Kali Pandey also joined the party.
Hindi: इस अवसर पर पूर्व सांसद और लोक जनशक्ति पार्टी नेता काली पांडेय ने भी कांग्रेस की सदस्यता ग्रहण की।
English: LJP leaders are hurt and angry at the way the chief minister insulted our partys founder Ram Vilas Paswan,?
Hindi: उन्होंने कहा, मुख्यमंत्री ने जिस तरीके से हमारी पार्टी के संस्थापक रामविलास पासवान का अपमान किया उससे एलजेपी के नेता आहत और गुस्से में हैं।
English: LJP may get 3-5 while others may get 10-15 seats
Hindi: वहीं लोजपा को 3-5 और अन्य के खाते में 10-15 सीटें जा सकती हैं।
English: LJP posters have been put up in many areas of Burari.
Hindi: बुराड़ी के कई इलाकों में एलजेपी के पोस्टर देखे जा सकते हैं.
English: LJP president Chirag Paswan, whose party had backed the Citizenship Amendment Bill in Parliament, noted that the protests are happening in various parts of the country with people linking the National Register of Citizens NRC with the amended law.
Hindi: संसद में नागरिकता संशोधन विधेयक का समर्थन करने वाली लोजपा के अध्यक्ष चिराग पासवान ने कहा कि देश के अनेक हिस्सों में प्रदर्शन हो रहे हैं और लोग एनआरसी को संशोधित कानून के साथ जोड़कर देख रहे हैं.
English: LJP president Ramvilas Paswan's brother Ramchandra Paswan won the from Samastipur constituency whereas Ramvilas's son Chirag Paswan was re-elected from the Jamui SC reserved seat for the second time.
Hindi: लोजपा अध्यक्ष रामविलास पासवान के बेटे चिराग जमुई अनुसूचित जाति सीट से दूसरी बार चुने गए हैं।
English: LJP president and Union minister Ram Vilas Paswan Sunday said the governments decision to grant 10 per cent reservation to Economically Weaker Sections in general category has helped reignite confidence among NDA allies.
Hindi: एलजेपी के अध्यक्ष और केंद्रीय मंत्री रामविलास पासवान ने कहा कि सामान्य श्रेणी में आर्थिक रूप से कमजोर वर्गों को 10 प्रतिशत आरक्षण देने के सरकार के फैसले से एनडीए को सहयोगियों के बीच विश्वास फिर से हासिल करने में मदद मिली है।
English: LJP president and Union minister in the Modi cabinet Ram Vilas Paswan said that there is a need to understand that people fiercely opposing PM included West Bengal chief minister Mamata Banerjee, Andhra Pradesh chief minister N Chandrababu Naidu, Odissa chief minister Nabin Patnaik and the Congress up to some extent but what have these leaders to offer to people
Hindi: मोदी कैबिनेट में केंद्रीय मंत्री और एलजेपी अध्यक्ष राम विलास पासवान ने कहा कि पीएम मोदी का विरोध करने वाले नेताओं पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी, आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री एन चंद्रबाबू नायडू और उड़ीसा के मुख्यमंत्री नबीन पटनायक को यह समझने की जरूरत है कि उनके पास जनता को देने के लिए क्या है।
English: LJP sources have made it clear that they will not enter into any opposition alliance.
Hindi: एलजेपी सूत्रों ने साफ कर दिया है कि वह किसी विपक्षी गठबंधन का हिस्सा नहीं बनेगी।
English: LJP spokesman Ashraf Ansari said that the minister's wife and MP son Chirag Paswan are with him in the hospital.
Hindi: लोजपा प्रवक्ता अशरफ अंसारी ने बताया कि अस्पताल में मंत्री की पत्नी और उनके पुत्र चिराग पासवान सहित परिवार के अन्य सदस्य मौजूद हैं।
English: LJP spokesperson Ashraf Ansari said that while Gobindganj and Lalganj have sitting MLAs from his party, there is a 'friendly match' with the BJP in other seats.
Hindi: लोजपा के प्रवक्ता और अल्पसंख्यक प्रकोष्ठ के प्रमुख अशरफ असांरी कहते हैं कि गोविंदगंज और लालगंज उनकी सीटिंग सीट थी, शेष चार पर भाजपा के साथ उनका दोस्ताना संघर्ष है।
English: LJP to contest 50 seats in Jharkhand assembly elections Chirag Paswan
Hindi: 50 सीटों पर अकेले चुनाव लड़ेगी एलजेपी चिराग पासवान झारखंड विधानसभा चुनाव
English: LJP to contest 50 seats in Jharkhand Chirag Paswan
Hindi: झारखंड में 50 सीटों पर लड़ेगी लोजपा- चिराग पासवान
English: LJP to contest 6 Lok Sabha seats in Bihar
Hindi: बिहार में लोकसभा की 6 सीटों पर लड़ेगी लोजपा