Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This course is designed to produce entrepreneurs ready for the challenge of setting themselves up in their own business, and is also ideal for those wishing to tackle an entrepreneurial role in a corporation. ...Read more
Hindi: इस कोर्स के लिए अपने स्वयं के व्यवसाय में खुद को स्थापित करने की चुनौती के लिए तैयार उद्यमियों का उत्पादन करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, और यह भी एक निगम में एक उद्यमी . . .
English: This course is designed to provide knowledge and skills to become a successful Cassandra expert.
Hindi: इस कोर्स को एक सफल कैसंड्रा विशेषज्ञ बनने के लिए ज्ञान और कौशल प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: This course is designed to provide media professionals and graduates with an opportunity to advance their in-depth knowledge and technical skills in the latest digital technologies. ...Read more
Hindi: इस उद्योग के अनुकूल मास्टर को मीडिया पेशेवरों और स्नातकों को नवीनतम डिजिटल प्रौद्योगिकियों में उनके गहन ज्ञान और तकनीकी कौशल को आगे बढ़ाने का अवसर प्रदान करने के लिए डिज़ाइन क . . .
English: This course is designed to support individuals who will be responsible for reporting and analytics of not only Dynamics 365 data but other sources such as separate ERP solutions, spreadsheets, and other corporate data.
Hindi: यह पाठ्यक्रम ऐसे व्यक्तियों को समर्थन देने के लिए बनाया गया है जो न केवल डायनामिक्स 365 डेटा बल्कि अन्य ईआरपी समाधान, स्प्रेडशीट और अन्य कॉर्पोरेट डेटा जैसे अन्य स्रोतों की रिपोर्टिंग और विश्लेषण के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: This course is directed primarily toward maternity care providers, including physicians, nurses and certified nurse midwives.
Hindi: यह पाठ्यक्रम मुख्य रूप से चिकित्सकों, नर्सों और प्रमाणित नर्स दाइयों सहित प्रसूति देखभाल प्रदाताओं की ओर निर्देशित है।
English: This course is directed primarily toward maternity care providers, including physicians, nurses, and certified nurse midwives.
Hindi: यह पाठ्यक्रम मुख्य रूप से चिकित्सकों, नर्सों और प्रमाणित नर्स दाइयों सहित प्रसूति देखभाल प्रदाताओं की ओर निर्देशित है।
English: This course is directed toward those providing pain management in a primary care setting.
Hindi: यह कोर्स प्राथमिक देखभाल सेटिंग में दर्द प्रबंधन प्रदान करने वालों की ओर निर्देशित है।
English: This course is divided in four or six semesters depending upon the various institutes and their curriculum.
Hindi: इस पाठ्यक्रम को विभिन्न संस्थानों और उनके पाठ्यक्रम के आधार पर चार या छह सेमेस्टर में विभाजित किया जाता है।
English: This course is divided into 7 Steps.
Hindi: इस फॉर्म को सात चरणों में बांटा गया है।
English: This course is done through our online platform, which will offer different themed units in varying levels of intensity and difficulty depending on the level of English of the student.
Hindi: यह कोर्स हमारे ऑनलाइन प्लेटफॉर्म के माध्यम से किया जाता है, जो छात्रों की अंग्रेजी के स्तर के आधार पर तीव्रता और कठिनाई के विभिन्न स्तरों में विभिन्न थीम्ड इकाइयों की पेशकश करेगा।
English: This course is endorsed by the British Association of Sport and Exercise Sciences. this practical, multidisciplinary degree will help you to develop as a complete sport and exercise scientist.
Hindi: ब्रिटिश एसोसिएशन ऑफ स्पोर्ट एंड एक्सरसाइज साइंसेज द्वारा समर्थित, यह व्यावहारिक, बहु-विषयक डिग्री आपको एक पूर्ण खेल और व्यायाम वैज्ञानिक के रूप में विकसित करने में मदद करेगी।
English: This course is essential...
Hindi: इस कोर्स को करना बहुत जरूरी ...
English: This course is focused on English-language literature rather than the literature of England, so that it includes writers from Scotland, Wales, and the whole of Ireland, as well as literature in English from countries of the former British Empire, including the United States.
Hindi: यह लेख इंग्लैंड के साहित्य के बजाय अंग्रेजी भाषा के साहित्य पर केंद्रित है, इसीलिए इसमें स्कॉटलैंड, वेल्स, क्राउन निर्भर देश और पूरे आयरलैंड के लेखकों के साथ-साथ पूर्व ब्रिटिश साम्राज्य संयुक्त राष्ट्र अमेरिका शामिल के देशों के अंग्रेजी में साहित . . .
English: This course is for anyone who needs an industry recognised health and safety certification.
Hindi: इस कोर्स के लिए किसी को भी, जो एक उद्योग में मान्यता प्राप्त स्वास्थ्य और सुरक्षा प्रमाण पत्र की जरूरत के लिए है।
English: This course is for girls only.
Hindi: इस कोर्स केवल लड़कियो के लिए ही होता है।
English: This course is for highly motivated and talented people who wish to work at the forefront of their creative discipline.
Hindi: यह पाठ्यक्रम अत्यधिक प्रेरित और प्रतिभाशाली लोगों के अनुकूल है जो अपने रचनात्मक अनुशासन में सबसे आगे काम करना चाहते हैं।
English: This course is for practicing engineers and managers in industries and engineering disciplines who are involved in the design process of lightweight structures or components.
Hindi: यह कोर्स उद्योगों और इंजीनियरिंग विषयों में इंजीनियरों और प्रबंधकों का अभ्यास करने के लिए है जो हल्के ढांचे या घटकों की डिजाइन प्रक्रिया में शामिल हैं।
English: This course is for those who are
Hindi: यह पाठ्यक्रम उन लोगों के लिए है जो हैंः
English: This course is for those who need to apply the knowledge of the role of human factorsergonomics in the design, evaluation and use of interactive systems.
Hindi: यह पाठ्यक्रम उन लोगों द्वारा बनाया गया है, जिन्हें इंटरैक्टिव सिस्टम के डिजाइन, मूल्यांकन और उपयोग में मानव कारकों  एर्गोनॉमिक्स की भूमिका का ज्ञान लागू करने की आवश्यकता है।
English: This course is for those who want to
Hindi: यह पाठ्यक्रम उन लोगों के लिए है जो चाहते हैंः
English: This course is for you if you're looking to forge a career in international business.
Hindi: यह कोर्स आपके लिए है यदि आप अंतरराष्ट्रीय व्यवसाय में अपना कैरियर बनाना चाहते हैं।
English: This course is for you if you're looking to forge a career in international business...
Hindi: यह कोर्स आपके लिए है यदि आप अंतरराष्ट्रीय व्यवसाय में अपना कैरियर बनाना चाहते हैं।
English: This course is fully accredited by the Chartered Institute of Architectural Technologists, the Chartered Institute of Building, and the Chartered Association of Building Engineers.
Hindi: यह पाठ्यक्रम चार्टर्ड इंस्टीट्यूट ऑफ आर्किटेक्चरल टेक्नोलॉजिस्ट, चार्टर्ड इंस्टीट्यूट ऑफ बिल्डिंग और चार्टर्ड एसोसिएशन ऑफ बिल्डिंग इंजीनियर्स द्वारा पूरी तरह से मान्यता प्राप्त है।
English: This course is i...
Hindi: इस कोर्स मैं है-
English: This course is ideal if you're
Hindi: यह आपके लिए आदर्श पाठ्यक्रम है, यदि आप हैंः
English: This course is important for...
Hindi: इस कोर्स को करना बहुत जरूरी ...
English: This course is in Hindi.
Hindi: ये कोर्स हिंदी में है.
English: This course is intended for the beginner level.
Hindi: यह पाठ्यक्रम शुरुआती के लिए लक्षित है।
English: This course is made available in six languages including English, Swedish, Estonian, Finnish, and German.
Hindi: जहां इस कोर्स को छह भाषाओं में उपलब्ध कराया गया है जिनमें अंग्रेजी, स्वीडिश, एस्टोनियन, फिनिश और जर्मन शामिल हैं।
English: This course is made up of 10 Level 4 modules 120 credits and 10 level 5 modules 120 credits.
Hindi: यह कोर्स 10 लेवल 4 मॉड्यूल 120 क्रेडिट और 10 लेवल 5 मॉड्यूल 120 क्रेडिट से बना है, प्रत्येक स्तर में 10 लिखित असाइनमेंट भी शामिल हैं।
English: This course is made up of 10 Level 4 modules 120 credits and includes 10 written assignments.
Hindi: यह पाठ्यक्रम 10 स्तर 4 मॉड्यूल 120 क्रेडिट और 10 स्तर 5 मॉड्यूल 120 क्रेडिट से बना है, प्रत्येक स्तर में 10 लिखित असाइनमेंट भी शामिल हैं।
English: This course is made up of 10 Level 4 modules 120-credits and 10 Level 5 modules 120-credits, each level also includes 10 written assignments.
Hindi: यह कोर्स 10 लेवल 4 मॉड्यूल 120 क्रेडिट और 10 लेवल 5 मॉड्यूल 120 क्रेडिट से बना है, प्रत्येक स्तर में 10 लिखित असाइनमेंट भी शामिल हैं।
English: This course is made up of 10 units, which cover a range of subject areas.
Hindi: यह पाठ्यक्रम 6 इकाइयों से बना है, जो विषय क्षेत्रों की एक श्रृंखला को कवर करते हैं।
English: This course is made up of 6 units, which cover a range of subject areas.
Hindi: यह पाठ्यक्रम 6 इकाइयों से बना है, जो विषय क्षेत्रों की एक श्रृंखला को कवर करते हैं।
English: This course is new for 2018.
Hindi: यह कोर्स 2018 के लिए नया है
English: This course is not a prerequisite for any
Hindi: ये पाठ्यक्रम किसी के लिए बाध्यकारी नहीं
English: This course is not available for purchase yet.
Hindi: यह कोर्स अभी खरीदने के लिए उपलब्ध नहीं हैं।
English: This course is not currently available for International Students
Hindi: इस समय यह कोर्स विद्यार्थियों के लिए उपलब्ध नहीं है
English: This course is not only concentrated on imparting theoretical knowledge, but will also be focused on skill development of the students.
Hindi: यह पाठ्यक्रम न केवल सैद्धांतिक ज्ञान प्रदान करने पर केन्द्रित है बल्कि यह छात्रों के कौशल विकास पर भी ध्यान देगा.
English: This course is not yet available to purchase
Hindi: यह कोर्स अभी खरीदने के लिए उपलब्ध नहीं हैं।
English: This course is of two months.
Hindi: ये कोर्स दो महीने का है।
English: This course is offered in many government, semi-government and private colleges.
Hindi: यह कोर्स कई सरकारी, अर्ध-सरकारी और निजी कॉलेजों में पेश किया जाता है।
English: This course is offered in many governments, semi-government and private colleges.
Hindi: यह कोर्स कई सरकारी, अर्ध-सरकारी और निजी कॉलेजों में पेश किया जाता है।
English: This course is one of the few in the UK to give you the skills needed to perform both tasks professionally.
Hindi: यह पाठ्यक्रम यूके में कुछ में से एक है जो आपको पेशेवर रूप से दोनों कार्यों को करने के लिए आवश्यक कौशल प्रदान करता है।
English: This course is one of the few in the UK to give you the skills needed to perform both tasks professionally. -
Hindi: यह पाठ्यक्रम यूके में कुछ में से एक है जो आपको पेशेवर रूप से दोनों कार्यों को करने के लिए आवश्यक कौशल प्रदान करता है।
English: This course is only for Sport Bike Riders.
Hindi: यह सिर्फ स्पोर्टस बाइक के शौकीनों के लिए है.
English: This course is part of our Postgraduate Medicine provision, a University wide initiative that aims to lead in medical education, applied research and knowledge exchange.
Hindi: स्नातकोत्तर चिकित्सा - यह पाठ्यक्रम एक विश्वविद्यालय-व्यापी पहल का हिस्सा है जिसका उद्देश्य चिकित्सा शिक्षा, अनुप्रयुक्त अनुसंधान और ज्ञान विनिमय का नेतृत्व करना है।
English: This course is part of the Sheffield Institute of Arts SIA, an amazing, diverse community of makers - where staff, students and partners work as equals to deliver real innovation and creativity.
Hindi: यह कोर्स शेफ़ील्ड इंस्टीट्यूट ऑफ आर्ट्स एसआईए का एक हिस्सा है, जो अद्भुत, विविधतापूर्ण बनाने वाले लोगों का हिस्सा है - जहां कर्मचारी, छात्र और साझेदार वास्तविक रूप से अभिनव और रचनात्मकता प्रदान करने के लिए काम करते हैं।
English: This course is part of the Sheffield Institute of Arts SIA, an amazing, diverse community of makers - where staff, students, and partners work as equals to deliver real ... 
Hindi: यह कोर्स शेफ़ील्ड इंस्टीट्यूट ऑफ आर्ट्स एसआईए का एक हिस्सा है, जो अद्भुत, विविधतापूर्ण बनाने वाले लोगों का हिस्सा है - जहां कर्मचारी, छात्र और साझेदार वास्तविक रूप से अ . . .
English: This course is particularly relevant for pharmacists, those working in the pharmaceutical industry and pharmaceutical policy makers, as well as others interested in how global health and pharmacy intersect.
Hindi: यह पाठ्यक्रम फार्मासिस्टों के लिए विशेष रूप से प्रासंगिक है, जो फार्मास्युटिकल उद्योग और फार्मास्युटिकल पॉलिसी निर्माताओं में काम कर रहे हैं, साथ ही साथ अन्य लोग भी रुचि रखते हैं कि वैश्विक स्वास्थ्य और फार्मेसी कैसे इंटरसेक्ट करते हैं।
English: This course is particularly relevant for pharmacists, those working in the pharmaceutical industry and pharmaceutical policymakers, as well as others interested in how global health and pharmacy intersect.
Hindi: यह पाठ्यक्रम फार्मासिस्टों के लिए विशेष रूप से प्रासंगिक है, जो फार्मास्युटिकल उद्योग और फार्मास्युटिकल पॉलिसी निर्माताओं में काम कर रहे हैं, साथ ही साथ अन्य लोग भी रुचि रखते हैं कि वैश्विक स्वास्थ्य और फार्मेसी कैसे इंटरसेक्ट करते हैं।
English: This course is particularly relevant if you wish to pursue research at PhD level, providing an excellent stepping stone into a research career.
Hindi: यह विशेष रूप से प्रासंगिक है यदि आप पीएचडी स्तर पर अनुसंधान करना चाहते हैं, जो शोध करियर में एक उत्कृष्ट कदम उठाने वाला पत्थर प्रदान करते हैं।
English: This course is perfect for you if you want to build a portfolio of evidence for employers that shows you can provide computer-based solutions to complex problems, using the most up to date tools and technology.
Hindi: यह 100 ऑनलाइन पाठ्यक्रम आपके लिए एकदम सही है यदि आप नियोक्ताओं के लिए सबूतों के एक पोर्टफोलियो का निर्माण करना चाहते हैं, जो आपको दिखाता है कि आप जटिल समस्याओं के लिए कंप्यूटर-आधारित समाधान प्रदान कर सकते हैं, सबसे अद्यतित उपकरण और प्रौद्योगिकी का उपयोग कर सकते हैं।
English: This course is perfect if you are
Hindi: यह आपके लिए आदर्श पाठ्यक्रम है, यदि आप हैंः
English: This course is primarily linked to the Scientific Computation research group.
Hindi: यह पाठ्यक्रम मुख्य रूप से वैज्ञानिक संगणना अनुसंधान समूह से जुड़ा हुआ है।
English: This course is primarily taught in Spanish.
Hindi: यह डिग्री विशेष रूप से स्पैनिश में पढ़ाई जाती है ।
English: This course is spread out over 10 sessions
Hindi: पाठ्यक्रम को 10 समग्र सत्रों में विभाजित किया गया थाः
English: This course is structured in a manner that learner will receive dual certification, Postgraduate Advanced Diploma in Health Care Management  Operations awarded by Cambridge International Qualifications, UK and a Master of Business Administration Healthcare Management awarded by Guglielmo Marconi University, Italy.
Hindi: इस पाठ्यक्रम को इस तरह से संरचित किया गया है कि शिक्षार्थियों को दोहरी प्रमाणन प्राप्त होगा, पोस्टग्रेजुएट एडवांस्ड डिप्लोमा इन हेल्थ केयर मैनेजमेंट एंड ऑपरेशंस द्वारा प्रदान किया गया कैम्ब्रिज इंटरनेशनल क्वालिफिकेशन, यूके और एक मास्टर इन बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन इन हेल्थकेयर मैनेजमेंट यूकेएम, स्पेन द्वारा सम्मानित किया गया।
English: This course is structured in a manner that learner will receive dual certification, Postgraduate Extended Diploma in Health Care Management awarded by Cambridge International Qualifications, UK and a Master of Business Administration Healthcare Management awarded by UCAM Universidad Catolica De Murcia.
Hindi: इस पाठ्यक्रम को इस तरह से संरचित किया गया है कि शिक्षार्थियों को दोहरी प्रमाणन प्राप्त होगा, पोस्टग्रेजुएट एडवांस्ड डिप्लोमा इन हेल्थ केयर मैनेजमेंट एंड ऑपरेशंस द्वारा प्रदान किया गया कैम्ब्रिज इंटरनेशनल क्वालिफिकेशन, यूके और एक मास्टर इन बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन इन हेल्थकेयर मैनेजमेंट यूकेएम, स्पेन द्वारा सम्मानित किया गया।
English: This course is structured in a manner that the learner will receive dual certification, Postgraduate Extended Diploma...
Hindi: इस पाठ्यक्रम को इस तरीके से संरचित किया गया है कि सीखने वाले को दोहरे प्रमाणन, आपूर्ति श्रृंखला में स्नातकोत्तर उन्नत डिप्लोमा प्राप्त होगा . . . अधिक पढ़ें
English: This course is suitable for anyone with a drive to succeed in economics, even if you've had no previous training in this area.
Hindi: हमारा कोर्स अर्थशास्त्र में सफल होने के लिए किसी भी व्यक्ति के लिए उपयुक्त है, भले ही आपके पास इस क्षेत्र में कोई पिछला प्रशिक्षण न हो।
English: This course is suitable for them.
Hindi: उनके लिए यह कोर्स उपयुक्त है।
English: This course is suitable for those who want to
Hindi: यह पाठ्यक्रम उन लोगों के लिए है जो चाहते हैंः
English: This course is suited to highly motivated and talented people who wish to work at the forefront of their creative discipline.
Hindi: यह पाठ्यक्रम अत्यधिक प्रेरित और प्रतिभाशाली लोगों के अनुकूल है जो अपने रचनात्मक अनुशासन में सबसे आगे काम करना चाहते हैं।
English: This course is supposed to be for senior professionals with at least 7-8 years of work experience.
Hindi: यह कोर्स कम से कम 7-8 साल के कार्य अनुभव वाले वरिष्ठ पेशेवरों के लिए माना जाता है।
English: This course is tailored to benefit the junior level executives of the DMI in their field assignments.
Hindi: यह पाठ्यक्रम डीएमआई के जूनियर स्तर के अधिकारियों को उनके क्षेत्र असाइनमेंट में लाभ देने के लिए तैयार है।
English: This course is taught by five pioneers with more than thirty years experience and a unique perspective on the most important aspects of online teaching.
Hindi: पाठ्यक्रम में पाँच अग्रदूतों को तीस से अधिक वर्षों के अनुभव और ऑनलाइन शिक्षण के सभी सबसे महत्वपूर्ण पहलुओं पर एक अनूठा परिप्रेक्ष्य सिखाया जाता है।
English: This course is taught in Florence, Italy.
Hindi: यह कार्यक्रम फ्लोरेंस, इटली में पढ़ाया जाता है।
English: This course is taught primarily in Spanish.
Hindi: यह डिग्री विशेष रूप से स्पैनिश में पढ़ाई जाती है ।
English: This course is the course for you.
Hindi: यह कोर्स आपके लिए है।
English: This course is the first ever to be accredited by the Sport and Exercise Nutrition Register SENr, the national register for qualified sport and exercise nutritionists.
Hindi: यह पाठ्यक्रम पहली बार खेल और व्यायाम पोषण रजिस्टर एसएएनआर द्वारा मान्यता प्राप्त होने वाला है, योग्य खेल और व्यायाम पोषण विशेषज्ञों के लिए राष्ट्रीय रजिस्टर अकादमिक रूप से च . . .
English: This course is the first ever to be accredited by the Sport and Exercise Nutrition Register SENr, the national register for qualified sport and exercise nutritionists. ... 
Hindi: यह पाठ्यक्रम पहली बार खेल और व्यायाम पोषण रजिस्टर एसएएनआर द्वारा मान्यता प्राप्त होने वाला है, योग्य खेल और व्यायाम पोषण विशेषज्ञों के लिए राष्ट्रीय रजिस्टर अकादमिक रूप से च . . .
English: This course is the work of experts.
Hindi: यह काम विशेषज्ञों का है ।
English: This course is unique in its focus on the Highlands and Islands of Scotland.
Hindi: यह पाठ्यक्रम स्कॉटलैंड के हाइलैंड्स और द्वीपों पर अपने ध्यान में अद्वितीय है।
English: This course is very difficult but interesting at the same time.
Hindi: यह शौक बहुत दिलचस्प लेकिन एक ही समय पर कठिन है।
English: This course may actually change your life...
Hindi: यह कोर्स आपकी जिंदगी सच मे बदल सकता हैं -
English: This course meets the needs of graduates who wish to enter a career in international management but may not have the relevant academic background or work experience.
Hindi: कार्यक्रम उन स्नातकों की जरूरतों को पूरा करता है जो अंतर्राष्ट्रीय प्रबंधन में अपना कैरियर दर्ज करना चाहते हैं लेकिन उनके पास प्रासंगिक शैक्षणिक पृष्ठभूमि या कार्य अनुभव नहीं हो सकता है।
English: This course not only offers a balance between advanced computer science theory and practical experience, but has a very strong focus on contemporary research.
Hindi: हमारे पाठ्यक्रम न केवल उन्नत कंप्यूटर विज्ञान के सिद्धांत और व्यावहारिक अनुभव के बीच एक संतुलन प्रदान करता है, लेकिन समकालीन अनुसंधान पर एक बहुत मजबूत ध्यान केंद्रित किया . . .
English: This course of Attention to the Attention in Veterinary Clinics is adapted to the official regulations published in Royal Decree 1402011, BOE No 41 of February 17, 2011.
Hindi: वेटरनरी क्लीनिक में अटेंशन टू अटेंशन का यह कोर्स रॉयल डिक्री 1402011, 17 फरवरी, 2011 के बीओई एन 41 में प्रकाशित आधिकारिक नियमों के अनुकूल है।
English: This course of action is not followed because if the test is cancelled then the whole year of the student is wasted.
Hindi: यह कार्रवाई का क्रम अनुसरण नहीं करता है क्योंकि यदि परीक्षा रद्द कर दी जाती है तो छात्र का पूरा वर्ष बर्बाद हो जाता है।
English: This course of action isn't too complicated, but lacking the knowledge, it cannot be used by anyone.
Hindi: यह प्रक्रिया बहुत जटिल नहीं है, लेकिन ज्ञान का अभाव है, इसका उपयोग किसी के द्वारा नहीं किया जा सकता है।
English: This course of action would be profitable
Hindi: यह उपाय रहेगा लाभकारी
English: This course of is named photosynthesis and is the basis for sustaining the life processes of all plants.
Hindi: इस प्रक्रिया को प्रकाश संश्लेषण के रूप में जाना जाता है और यह सभी पौधों की जीवन प्रक्रियाओं को बनाए रखने का आधार है।
English: This course of study can often be completed in around one to three years.
Hindi: अध्ययन के इस कोर्स को लगभग एक से तीन वर्षों में पूरा किया जा सकता है।
English: This course of study focuses on practical applications from both business and health service fields of knowledge.
Hindi: अध्ययन का यह पाठ्यक्रम दोनों व्यापार और स्वास्थ्य ज्ञान की सेवा क्षेत्रों के व्यावहारिक अनुप्रयोग पर केंद्रित है. . . .
English: This course of study focuses on practical applications from both business and health service fields of knowledge. -
Hindi: अध्ययन का यह पाठ्यक्रम दोनों व्यापार और स्वास्थ्य ज्ञान की सेवा क्षेत्रों के व्यावहारिक अनुप्रयोग पर केंद्रित है. . . .
English: This course of study frequently offers training for potential aviation technicians, mechanics and pilots who want to handle all types of aircraft, from small planes to commercial airliners.
Hindi: अध्ययन का यह कोर्स अक्सर संभावित विमानन तकनीशियनों, यांत्रिकी और पायलटों के लिए प्रशिक्षण प्रदान करता है जो छोटे विमानों से वाणिज्यिक एयरलाइनरों तक सभी प्रकार के विमानों को संभालना चाहते हैं।
English: This course of study takes place in the student's own community, in tutorials and seminars conducted by tutors and the School's permanent faculty at regional sites, and in courses taught in the annual Indigenous Studies Program Summer School.
Hindi: अध्ययन का यह कोर्स छात्रों के अपने समुदाय में, ट्यूटोरियल द्वारा आयोजित ट्यूटोरियल और संगोष्ठियों और क्षेत्रीय साइटों पर स्कूल के स्थायी संकाय में और वार्षिक स्वदेशी अध्ययन कार्यक्रम समर स्कूल में पढ़ाए जाने वाले पाठ्यक्रमों में होता है।
English: This course offers a concise introduction to the most recent econometric methods for processing, visualising, and learning from network data.
Hindi: यह कोर्स नेटवर्क डेटा से प्रोसेसिंग, विज़ुअलाइज़िंग और सीखने के लिए सबसे हालिया अर्थमितीय तरीकों का संक्षिप्त परिचय प्रदान करता है।
English: This course offers a solid grounding in modern scientific computation that will prepare you either for a career in industry or for research in an area where computational methods play a significant role.
Hindi: यह पाठ्यक्रम आधुनिक वैज्ञानिक गणना में एक ठोस आधार प्रदान करता है जो आपको उद्योग में कैरियर के लिए या ऐसे क्षेत्र में अनुसंधान के लिए तैयार करेगा जहां कम्प्यूटेशनल तरीके एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: This course offers ample opportunities to graduates in both private and public organizations.
Hindi: यह पाठ्यक्रम निजी और सार्वजनिक दोनों संगठनों में उम्मीदवारों के लिए पर्याप्त अवसर प्रदान करता है।
English: This course offers an excellent opportunity for advanced learning in Brain Imaging and Cognitive Neuroscience.
Hindi: इस कोर्स के ब्रेन इमेजिंग और संज्ञानात्मक तंत्रिका विज्ञान के क्षेत्र में उन्नत सीखने के लिए एक उत्कृष्ट अवसर प्रदान करता है।
English: This course offers an excellent opportunity for advanced learning in brain imaging and cognitive neuroscience.
Hindi: इस कोर्स के ब्रेन इमेजिंग और संज्ञानात्मक तंत्रिका विज्ञान के क्षेत्र में उन्नत सीखने के लिए एक उत्कृष्ट अवसर प्रदान करता है।
English: This course offers an in-depth view of the operations of the State of New Mexico legislature and provides specific skills to advocate for persons with disabilities and other health care issues.
Hindi: यह कोर्स न्यू मैक्सिको विधायिका और संघीय विधायिका के संचालन के बारे में गहराई से दृश्य प्रस्तुत करता है और विकलांग व्यक्तियों और अन्य स्वास्थ्य देखभाल मुद्दों की वकालत करने के लिए विशिष्ट कौशल प्रदान करता है।
English: This course offers an in-depth view of the operations of the State of New Mexico legislature and the federal legislature and provides specific skills to advocate for persons with disabilities and other health care issues.
Hindi: यह कोर्स न्यू मैक्सिको विधायिका और संघीय विधायिका के संचालन के बारे में गहराई से दृश्य प्रस्तुत करता है और विकलांग व्यक्तियों और अन्य स्वास्थ्य देखभाल मुद्दों की वकालत करने के लिए विशिष्ट कौशल प्रदान करता है।
English: This course offers an introduction to understanding and managing investment portfolios.
Hindi: यह पाठ्यक्रम निवेश पोर्टफोलियो को समझने और प्रबंधित करने के लिए एक परिचय प्रदान करता है।
English: This course offers flexibility, with a wide range of electives, providing the opportunity to specialise in a particular field of public health.
Hindi: यह कोर्स ऐच्छिक की विस्तृत श्रृंखला के साथ लचीलापन प्रदान करता है, जो सार्वजनिक स्वास्थ्य के किसी विशेष क्षेत्र में विशेषज्ञता का अवसर प्रदान करता है।
English: This course offers you the opportunity to spend a YEAR IN INDUSTRY UCAS H402, in the UK or overseas, giving valuable workplace experience as well as a salary that is currently over 15,000 on average.
Hindi: यह कोर्स आपको यूके या विदेशों में एक मूल्यवान उद्योग यूसीएएस एच 402 खर्च करने का अवसर प्रदान करता है, जिससे मूल्यवान कार्यस्थल का अनुभव और साथ ही वर्तमान में औसतन 15,000 पाउंड से अधिक वेतन मिलता है।