Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Who ends up with who in the end?
Hindi: अन्त में कौन किसके साथ होते हैं?
English: Who enforces the rules, and how?
Hindi: मर्यादाओं का निर्धारण कौन करे और कैसे?
English: Who ensures the safety of the students?
Hindi: छात्र छात्राओं के स्वास्थ्य की गारंटी आखिर कौन लेगा?
English: Who escapes from heaven?
Hindi: आसमाँ से उतर रहा है कौन?
English: Who escapes the curse of death and how?
Hindi: कौन बचता है मौत का चरण, और कैसे?
English: Who established January 1 as the start of a New Year?
Hindi: 1 जनवरी को नया साल मनाना किसने शुरू किया?
English: Who established a Communist government in the Soviet Union?
Hindi: सोवियत संघ में साम्यवादी शासन की स्थापना किसे की?
English: Who established a communist government in the Soviet Union?
Hindi: सोवियत संघ में साम्यवादी शासन की स्थापना किसे की?
English: Who established his rule in Rohilkhand?
Hindi: रूहेलखण्ड में किसने अपनी सत्ता स्थापित की?
English: Who established the All India Muslim League?
Hindi: किसने ऑल इंडिया मुस्लिम लीग की स्थापना की थी ?
English: Who established the Bhatkhande Music Institute in Lucknow ?
Hindi: लखनऊ में भातखंडे संगीत संस्थान की स्थापना किसने की?
English: Who established the Bhatkhande Music Institute in Lucknow?
Hindi: लखनऊ में भातखंडे संगीत संस्थान की स्थापना किसने की?
English: Who established the Home Rule 1916
Hindi: होम रूल 1916 की स्थापना किसने करी
English: Who established the Indian National Army in 1942
Hindi: 4. जो 1942 में इंडियन नेशनल आर्मी की स्थापनाः
English: Who established the Indian Reform Committee in England.
Hindi: इंग्लैंड में भारतीय सुधार समिति की स्थापना किसने की?
English: Who established the Jama Masjid of Bhopal.
Hindi: भोपाल की जामा मस्जिद की स्थापना किसने की।
English: Who established the Mohammedan Anglo-Oriental College at Aligarh?
Hindi: अलीगढ़ में मोहम्मडन एंग्लो-ओरिएंटल काॅलेज की स्थापना किसने की थी?
English: Who established the Mohammedan Anglo-Oriental College?
Hindi: मोहम्मडन एंग्लो-ओरियण्टल कॉलेज की स्थापना किसने की थी ?
English: Who established the Theosophical Society in India?
Hindi: भारत में थियोसोफिकल सोसाइटी की स्थापना किसने की?
English: Who established the first city-states?
Hindi: सर्वप्रथम नगर पालिका की स्थापना किसने किया?
English: Who established the first printing press in 1474 in England?
Hindi: किसने 1477 में इंग्लैंड में प्रिंटिंग प्रेस स्थापित किया था?
English: Who established the first space station built?
Hindi: पहला कक्षीय स्टेशन किसने बनाया था?
English: Who established the foundations of the Quantum theory?
Hindi: क्वांटम सिद्धांत की नींव किसने स्थापित की?
English: Who established the foundations of the quantum theory?
Hindi: क्वांटम सिद्धांत की नींव किसने स्थापित की?
English: Who established the law of conservation of energy?
Hindi: ऊर्जा संरक्षण का नियम किसने दिया
English: Who established the princely state of Suket in 765 AD?
Hindi: सुकेत रियासत की स्थापना 765 ई. में किसने की?
English: Who estimated the National Income for the first time in India?
Hindi: भारत में पहली बार राष्ट्रीय आय का अनुमान किसने लगाया?
English: Who estimated the national income for the first time in India?
Hindi: भारत में पहली बार राष्ट्रीय आय का अनुमान किसने लगाया?
English: Who ever has a two-year-old at home knows that it's kind of like having a blender, but without the top for it!
Hindi: जो कभी घर पर एक दो साल पुराने है जानता है कि यह एक ब्लेंडर होने की तरह की तरह है, लेकिन इसके लिए शीर्ष के बिना!
English: Who ever listened to them in the first place?
Hindi: सर्वप्रथम इसका श्रवण किसने किया ?
English: Who ever thought this was a good idea should take a fucking seat.
Hindi: जिसने कभी सोचा था कि यह एक अच्छा विचार है, उसे एक कमबख्त सीट लेनी चाहिए।
English: Who every year gives birth to a son
Hindi: जिसे हर वर्ष जननी थी एक संतान
English: Who exactly delivered the decisive blow is not known for certain, but this is not so important.
Hindi: किसने वास्तव में निर्णायक झटका दिया, यह निश्चित रूप से ज्ञात नहीं है, लेकिन यह इतना महत्वपूर्ण नहीं है।
English: Who exactly is Taliban's supreme leader Hibatullah Akhundzada?
Hindi: आखिर कौन है तालिबान का सर्वोच्च नेता हिबतुल्लाह अखुंदजादा?
English: Who exactly was Christopher Columbus.
Hindi: क्रिस्टोफर कोलंबस कौन था
English: Who exactly wished to purchase such products, however, was not noted.
Hindi: कौन वास्तव में ऐसे उत्पादों को खरीदना चाहता था, हालांकि, नोट नहीं किया गया था।
English: Who excavated Mohenjodaro in 1922?
Hindi: मोहनजोदड़ो की खोज 1922 ई. में किसने की?
English: Who expects a woman at age 89 to do that?
Hindi: 89 साल की महिला से आप क्या उम्मीद करते हैं?
English: Who expects to be there?
Hindi: वहाँ कौन करेगा अपेक्षा
English: Who explained it to them?
Hindi: इनको यह कौन समझाए?
English: Who explained the photo-electric effect?
Hindi: प्रकाश विद्युत प्रभाव का प्रतिपादन किसने किया.
English: Who explained the photoelectric effect?
Hindi: फोटोइलेक्ट्रिक प्रभाव की खोज किसने की?
English: Who explained the power of truth and non-violence,
Hindi: सत्य और अहिंसा के ताकत को जिसने समझाया,
English: Who explained to him
Hindi: उसे समझाए कौन,
English: Who explored the North American coastline?
Hindi: उत्तरी अमेरिका तट का खोजकर्ता कौन था ?
English: Who explored the west Indies?
Hindi: वेस्टइंडीज की खोज किसने की थी?
English: Who expresses the truth to save mankind?
Hindi: कौन इन्सान को बचाने को सत्य अभिव्यक्त करता है?
English: Who f'd up more than you?
Hindi: तुमसे अधिक कौन रखता है ?
English: Who fathered the Two-nation theory?
Hindi: किसने 'द्वि-राष्ट्र सिद्धान्त' का प्रतिपादन किया ?
English: Who favored the western education in India?
Hindi: 'पश्चिमी शिक्षा' की नींव भारत में किसने रखी ?
English: Who fears the Right to Information Act?
Hindi: किसे डर लग रहा है सूचना के अधिकार कानून से?
English: Who feel the pain of others.
Hindi: जो दूसरों की पीड़ा अनुभव करें।
English: Who feelin' it?
Hindi: यह महसूस कौन करवाता ?
English: Who feels victim of an action of this type, can go to the Justice denouncing the insult.
Hindi: जो भी इस प्रकार की कार्रवाई का शिकार महसूस करता है, वह चोट की निंदा करते हुए न्यायमूर्ति के पास जा सकता है।
English: Who fell in love with whom?
Hindi: गिर गए किसके प्यार में?
English: Who fell in the water?
Hindi: गड्ढे में कौन गिर गया है ?
English: Who fell into the water?
Hindi: गड्ढे में कौन गिर गया है ?
English: Who fights enemies with an iron hand.
Hindi: जो लोहे के हाथ से दुश्मनों से लड़ता है।
English: Who fills it out, do you know?
Hindi: कौन भरता है जी,, जानते हो
English: Who fills the.
Hindi: कौन भरता है।
English: Who finally approves the five year plan?
Hindi: पंचवर्षीय योजना को अंतिम मंजूरी कौन देता है?
English: Who financed both sides in World War I?
Hindi: किसने दोनों विश्व युद्धों को वित्तपोषित किया?
English: Who financed the Bolshevik revolution in Russia?
Hindi: रूस में बोल्शेविक क्रांति का नेतृत्व किसने किया?
English: Who financed the development of aviation at that time?
Hindi: उस समय विमानन के विकास का वित्त पोषण किसने किया था?
English: Who first arrived in the Americas?
Hindi: सबसे पहले अमेरिका कौन आया था?
English: Who first came to India for trading purposes?
Hindi: भारत सर्वप्रथम व्यापार करने कौन आए थे?
English: Who first came to India?
Hindi: सबसे पहले भारत में कौन आए थे?
English: Who first came to india?
Hindi: सबसे पहले भारत में कौन आए थे?
English: Who first celebrated Mother's Day?
Hindi: सर्वप्रथम मातृ दिवस किसने मनाया
English: Who first circumnavigated the world?
Hindi: सर्व्रथम किसने सम्पूर्ण विश्व का चक्कर लगाया?
English: Who first claimed that the Earth is round?
Hindi: सर्वप्रथम किसने बताया कि पृथ्वी गोल है
English: Who first coined the term anthropology?
Hindi: एंथ्रोपॉजियोग्राफी शब्द का सर्वप्रथम किसने किया?
English: Who first coined the term geography?
Hindi: भूगोल शब्द का पहले किस्ने प्र्योग किया?
English: Who first declared that the Earth is round?
Hindi: किसने सर्वप्रथम बताया कि पृथ्वी गोल है
English: Who first discovered that the Earth is round?
Hindi: सर्वप्रथम किसने पता लगाया कि पृथ्वी गोल है
English: Who first discovered that the earth is round?
Hindi: पृथ्वी गोल है सबसे पहले किसने पता लगाया ?
English: Who first discovered the nucleus of the cell?
Hindi: कोशिका का सबसे पहले पता किसने लगाया था ?
English: Who first discovered the phenomenon of radioactivity?
Hindi: रेडियोसक्रियता का पता सर्वप्रथम किसने लगाया था ?
English: Who first discovered the speed of light?
Hindi: प्रकाश का वेग सर्वप्रथम किसने ज्ञात किया था?
English: Who first explored the Pacific Ocean?
Hindi: प्रशांत महासागर की खोज किसने की थी?
English: Who first got up, that and slippers C.
Hindi: जो पहली बार उठा, वह और चप्पल सी ।
English: Who first introduced the concept of circular flow of income?
Hindi: आय के चक्राकार प्रवाह का विचार सर्वप्रथम किसने किया?
English: Who first introduced the concept of national Income?
Hindi: सबसे पहले राष्ट्रीय आय के आँकड़ों का अनुमान किसने लगाया?
English: Who first introduced the idea of natural rights?
Hindi: प्राकृतिक अधिकारों के सिद्धान्त की व्याख्या किसने प्रस्तुत की?
English: Who first played the role of James Bond?
Hindi: जेम्स बॉन्ड का राॅल सबसे पहले किसने किया था ?
English: Who first proposed the concept of Atomic Number?
Hindi: पहले परमाणु सिद्धांत का प्रस्ताव किसने किया?
English: Who first proposed the idea of establishing an association?
Hindi: परिसंघ बनाने का विचार सर्वप्रथम किसने प्रस्तावित किया था ?
English: Who first proposed the theory of an atom?
Hindi: पहले परमाणु सिद्धांत का प्रस्ताव किसने किया?
English: Who first propounded that the Sun is the centre of our Solar system and the Earth revolves around it?
Hindi: यह किसने सर्वप्रथम प्रतिपादित किया कि सूर्य सौरमंडल का केन्द्र है और पृथ्वी उसकी परक्रिमा करती है?
English: Who first suggested the Big Bang theory?
Hindi: सबसे पहले बिग बैंग सिद्धांत का सुझाव किसने दिया?
English: Who first suggested the big bang theory ?
Hindi: सबसे पहले बिग बैंग सिद्धांत का सुझाव किसने दिया?
English: Who first taught me about love?
Hindi: मुझे प्यार सिखाया किसने?
English: Who first translated the Bible into German?
Hindi: बाइबिल का जर्मन भाषा में अनुवाद किसने किया था ?
English: Who first tried to measure the speed of light?
Hindi: प्रकाश की चाल का मापन सबसे पहले किसने किया था।
English: Who first used the term 'cell' and when?
Hindi: कोशिका शब्द का प्रयोग सर्वप्रथम किसने और कब किया ?
English: Who first used the term Cold War?
Hindi: शीत युद्ध शब्द का सर्वप्रथम प्रयोग किसने किया?
English: Who first used the word.
Hindi: शब्द का प्रयोग सर्वप्रथम किसने किया।
English: Who first used the word?
Hindi: जिन शब्द का प्रयोग सर्वप्रथम किसने किया?
English: Who firstly explained the reason of solar and lunar eclipse?
Hindi: सूर्य और चन्द्रग्रहण के कारणों को सर्वप्रथम किसने स्पष्ट किया?
English: Who flew the first hot air balloon?
Hindi: पहला हॉट एयर बैलून किसने बनाया था?
English: Who flies, he falls.
Hindi: जो उड़ता है, वह गिरता है।
English: Who formed the Radical Democratic Party in 1940?
Hindi: सन् 1940 में रेडिकल डेमोक्रेटिक पार्टी किसने बनाया?
English: Who formed the government after 13th Lok Sabha election?
Hindi: 13 वीं लोकसभा चुनाव के बाद किसकी सरकार बनी थी?
English: Who formulated the second Law of Thermodynamics?
Hindi: ऊष्मागतिकी का दूसरा नियम किसने दिया ?
English: Who formulated the theory of 'Separation of Powers'?
Hindi: 'शक्ति पृथक्करण सिद्धान्त' किसने दिया था?
English: Who fought against Maharana Pratap in the Battle of Haldighati?
Hindi: हल्दीघाटी के युद्ध में महाराणा प्रताप को किसने हराया था?
English: Who fought against the Britishers in the first War of Independence in 1857, at the age of 80 ?
Hindi: 1857 में 80 साल की उम्र में स्वतंत्रता के पहले युद्ध में अंग्रेजों के खिलाफ किसने लड़ा था?
English: Who fought against the English in 1857
Hindi: निम्नलिखित में से किसने 1857 में अंग्रेजों से संघर्ष किया -
English: Who fought against the Israelites?
Hindi: इजराइल से किसने लड़ाई की?
English: Who fought at the battle of bunker hill?
Hindi: बंकर हिल की लड़ाई किसने जीती?
English: Who fought in World War 1?
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध में किसने लड़ाई लड़ी?
English: Who fought in first world war?
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध में किसने लड़ाई लड़ी?
English: Who fought in the First World War?
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध में किसने लड़ाई लड़ी?
English: Who fought in the World War?
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध में किसने लड़ाई लड़ी?
English: Who fought the Battle of Plassey?
Hindi: प्लासी की लड़ाई किसने लड़ी थी?
English: Who fought the First World War?
Hindi: प्रथम विश्व युद्ध में किसने लड़ाई लड़ी?
English: Who fought the Law?
Hindi: क़ानून के पक्ष में कौन लड़ा?
English: Who fought the battle of Bunker Hill?
Hindi: बंकर हिल की लड़ाई किसने जीती?
English: Who fought the battle of plassey?
Hindi: प्लासी की लड़ाई किसने लड़ी थी?
English: Who fought the law?
Hindi: क़ानून के पक्ष में कौन लड़ा?
English: Who fouls up his own house.
Hindi: जो अपना ही घर फूंक देता है .
English: Who found the law of supply and demand?
Hindi: आपूर्ति और मांग के कानून की खोज किसने की?
English: Who found the man I'd lost
Hindi: कौन था मिला मुझे जो मिल के खो गया
English: Who found the nucleus of a cell and when?
Hindi: कोशिका की खोज किसने की और कब की थी?
English: Who found the speed of light?
Hindi: प्रकाश का वेग की खोज किसने की थी ?
English: Who founded 'Din-E-Ilahi'?
Hindi: 'दीन-ए-इलाही' धर्म किसने चलाया ?
English: Who founded America?...
Hindi: अमेरिका को किसने बनवाया. .
English: Who founded Fort William College.
Hindi: फोर्ट विलियम कॉलेज की स्थापना किसने की।
English: Who founded Mohammedan Anglo-Oriental College?
Hindi: मोहम्मडन एंग्लो-ओरियण्टल कॉलेज की स्थापना किसने की थी ?
English: Who founded Servants of India Society in 1905?
Hindi: सर्वेंट्स ऑफ इंडिया सोसाइटी, 1905 के संस्थापक कौन थे?
English: Who founded The French East India Company?
Hindi: फ्रेंच ईस्ट इंडिया कंपनी की स्थापना कौन किया था?
English: Who founded a school called an Academy in Athens?
Hindi: प्राचीन एथेंस में एकेडमी नामक संस्थान की स्थापना किसने की?
English: Who founded the Aligarh Muslim University?
Hindi: अलिगढ़ मुस्लीम विश्व विद्यालय को किसने बनवाया ?
English: Who founded the American Institute of Public Opinion?
Hindi: अमेरिका के जनमत इंस्टीट्यूट के संस्थापक कौन थे
English: Who founded the American Philosophical Society?
Hindi: अमेरिकन फिलोसोफिकल सोसाइटी की स्थापना किसने की?
English: Who founded the Asiatic Society ? 1784
Hindi: एशियाटिक सोसायटी 1784 ई. की स्थापना किसने की थी?
English: Who founded the Asiatic Society of Bengal in Kolkata?
Hindi: कोलकाता स्थित बंगाल एशियाटिक सोसाइटी की स्थापना किसने किया था
English: Who founded the Asiatic Society of Bengal?
Hindi: एशियाटिक सोसायटी ऑफ बंगाल की स्थापना किसने किया?
English: Who founded the Banaras Hindu University- Madan Mohan Malviya
Hindi: बनारस हिंदू विश्वविद्यालय के संस्थापक कौन थे - मदन मोहन मालवीय
English: Who founded the Banaras Hindu University? - Madan Mohan Malviya
Hindi: बनारस हिंदू विश्वविद्यालय के संस्थापक कौन थे - मदन मोहन मालवीय
English: Who founded the Bank of France?
Hindi: बैंक ऑफ फ्रांस का संस्थापक कौन है?
English: Who founded the Bhiwani Boxing Club?
Hindi: भिवानी बॉक्सिंग क्लब की स्थापना किसने की थी?
English: Who founded the Deccan Education Society in 1884?
Hindi: दक्कन एजुकेशन सोसाइटी,1884 के संस्थापक कौन थे?
English: Who founded the Democratic Party and why?
Hindi: कांग्रेस पार्टी की स्थापना किसने और क्यों की?
English: Who founded the French East India Company?
Hindi: फ्रेंच ईस्ट इंडिया कंपनी की स्थापना कौन किया था?
English: Who founded the Hindu Shahi dynasty of Punjab?
Hindi: पंजाब के हिंदूसाही राजवंश को किसने स्थापित किया?
English: Who founded the Home Rule League in Calcutta in 1916 A.D. ?
Hindi: 3 सन 1916 में कलकत्ता में होमरूल लीग की स्थापना किसने की थी?
English: Who founded the Home Rule League in Calcutta in 1916 A.D.?
Hindi: 3 सन 1916 में कलकत्ता में होमरूल लीग की स्थापना किसने की थी?
English: Who founded the Independent Labor Party?
Hindi: स्वतंत्र मजदूर पार्टी की स्थापना किसने की ?
English: Who founded the Indian National Army?
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय सेना किसने स्थापित किया था?
English: Who founded the Indian Statistical Institute on 17 December 1931?
Hindi: 9 17 दिसंबर 1931 को भारतीय सांख्यिकी संस्थान की स्थापना किसने की थी ?
English: Who founded the International Olympic Committee and when?
Hindi: भारतीय ओलिंपिक परिषद् की स्थापना किसने की थी और कब की थी? . . .
English: Who founded the Kingdom of Sicily?
Hindi: सिख राज्य की स्थापना किन्होंने की?
English: Who founded the Lodi Dynasty in 1451?
Hindi: """1451 में लोदी वंश की स्थापना किसने की?"
English: Who founded the Missionaries of Charity?
Hindi: मिशनरी ऑफ चैरिटी के संस्थापक कौन थी?
English: Who founded the Mohammedan Anglo-Oriental College in Aligarh?
Hindi: अलीगढ़ में मोहम्मडन एंग्लो-ओरिएंटल काॅलेज की स्थापना किसने की थी?
English: Who founded the Muslim League 1906?
Hindi: मुस्लिम लीग 1906 की स्थापना किसने की?
English: Who founded the Ramakrishna Mission in 1896?
Hindi: 1896 में रामकृष्ण मिशन की स्थापना किसने की?
English: Who founded the SNCC
Hindi: एन सी सी की स्थापना किस ने किया
English: Who founded the Saka Era in 78 AD?
Hindi: 78 ई० मे शक संवत् किसने प्रारभ किया?
English: Who founded the Servants of India Society in 1905?
Hindi: सर्वेंट्स ऑफ इंडिया सोसाइटी, 1905 के संस्थापक कौन थे?
English: Who founded the Social Service League in 1911?
Hindi: सोशल सर्विस लीग, 1911 के संस्थापक कौन थे?
English: Who founded the Social Service League in 1911? -
Hindi: सोशल सर्विस लीग, 1911 के संस्थापक कौन थे?
English: Who founded the Swaraj Party in 1923
Hindi: 1923 में स्वराज पार्टी की स्थापना किसने की?
English: Who founded the Vijayanagara Empire in 1336 C.E.?
Hindi: १३३६ ई. में विजयनगर साम्राज्य की स्थापना किसने की?
English: Who founded the Visva Bharati University?
Hindi: विश्व भारती विश्वविद्यालय की स्थापना किसने की ?
English: Who founded the aligarh Muslim university?
Hindi: अलिगढ़ मुस्लीम विश्व विद्यालय को किसने बनवाया ?
English: Who founded the city of Ahmedabad?
Hindi: अहमदाबाद की स्थापना किसने की?
English: Who founded the city of Bhopal?
Hindi: भोपाल नगर की स्थापना किसने की थी ?
English: Who founded the city of Chennai?
Hindi: चेन्नई की स्थापना किसने की थी?
English: Who founded the city of Jaipur?
Hindi: जयपुर शहर की स्थापना किसने की?
English: Who founded the city of amritsar
Hindi: अमृतसर शहर की स्थापना किसने की
English: Who founded the company and when was it launched?
Hindi: कंपनी कब शुरू हुयी और किसने शुरू की?
English: Who founded the human genome project?
Hindi: मानव जीनोम परियोजना की खोज किसने की?
English: Who founded the independent kingdom of Hyderabad?
Hindi: कौन हैदराबाद के स्वतंत्र राज्य का संस्थापक था?
English: Who founded the princely state of Suket in 765 AD?
Hindi: सुकेत रियासत की स्थापना 765 ई. में किसने की?
English: Who founded the slave dynasty in 1206?
Hindi: सन् 1206 में गुलाम वंश की स्थापना किसने की?
English: Who founded the social networking site Twitter?
Hindi: सोशल नेटवर्क कम्पनी ट्विटर का संस्थापक कौन हैं ?
English: Who founded the state of Bengal?
Hindi: बंगाल राज्य का संस्थापक कौन था?
English: Who founded the supreme court
Hindi: सुप्रीम कोर्ट की स्थापना किसने की
English: Who from amongst the following participated in the Revolt of 1857 ?
Hindi: निम्नलिखित में से किसने 1857 के विद्रोह में भाग लिया?
English: Who funded and directed it?
Hindi: किसने वित्त पोषित और निर्देशित किया?
English: Who funded both sides of the war?
Hindi: किसने दोनों विश्व युद्धों को वित्तपोषित किया?
English: Who funded both world wars on both sides?
Hindi: किसने दोनों विश्व युद्धों को वित्तपोषित किया?
English: Who funded the 1992 Earth Summit?
Hindi: 1992 में पृथ्वी शिखर सम्मेलन का उद्घाटन किसने किया?
English: Who funded the 911 attacks?
Hindi: 911 के हमलों को किसने वित्त पोषित किया?
English: Who funded the US Navy?
Hindi: अमेरिकी नौसेना को किसने वित्त पोषित किया?
English: Who gained control of Constantinople in 1453?
Hindi: 1453 में कस्तुनतुनिया पर किसने आधिपत्य जमाया ?
English: Who gave a detailed account of the prevailing postal system in the Sultanate?
Hindi: किसने सल्तनतकाल में डाक व्यवस्था का विस्तृत विवरण दिया है?
English: Who gave a task to the family members and after that told which three contestants have been out of the house.
Hindi: जिन्होंने घरवालों को एक टास्क दिया और उसके बाद बताया कि कौन तीन कंटेस्टेंट घर से बाहर हो गए हैं.
English: Who gave advice to the Government of India upon legal matters?
Hindi: विधिक मामलों में भारत सरकार को कौन परामर्श देता है?
English: Who gave birth to me?
Hindi: किसने मुझको जन्म दिया है?
English: Who gave birth to what?
Hindi: आखिर किसको दिया जन्म ?
English: Who gave birth to whom?
Hindi: आखिर किसको दिया जन्म ?
English: Who gave her the right to question?
Hindi: - सवाल करने का हक उन्हें किसने दिया?
English: Who gave her the right to speak this way to me?
Hindi: किसने तुजे ये हक दिया मेरेबारेमे बोलनेका।
English: Who gave his life for love of thee.
Hindi: अपनी ज़िंदगी तुम्हारे प्रेम को जो समर्पित की।
English: Who gave his reports on general education in 1937? 6347
Hindi: 1937 में सामान्य शिक्षा पर अपनी रिपोर्ट किसने दी?
English: Who gave it this name?
Hindi: किसने दिया ये नाम?
English: Who gave it you? . . .
Hindi: किसने दिया था . . ?
English: Who gave more money, then sold out.
Hindi: किसने ज्यादा पैसे दिए, फिर बिक गए।
English: Who gave names to the days of the week?
Hindi: सप्ताह के दिनों का नामकरण किसने किया?
English: Who gave so much to me.
Hindi: जिन्होंने मुझे इतना कुछ दिया है.
English: Who gave the Ramnath Goenka awards for excellence in journalism?
Hindi: पत्रकारिता में उत्कृष्टता के लिए रामनाथ गोयनका पुरस्कार किसने दिया?
English: Who gave the concept of 'Separation of Powers' related to different forms of governments?
Hindi: सरकार के विभिन्न रूपों से संबंधित 'अधिकारों का विभाजन' की अवधारणा किसने दी थी?
English: Who gave the concept of 'Total Revolution'?
Hindi: 'सम्पूर्ण क्रांति' की संकल्पना किसने दी थी?
English: Who gave the concept of id, ego and superego?
Hindi: इड, इगो तथा सुपर इगो का वर्णन किसने किया है?
English: Who gave the first evidence of Big-bang theory?
Hindi: बिग-बैंग सिद्धांत का पहला प्रमाण किसने दिया?
English: Who gave the first evidence of the Big-Bang theory?
Hindi: बिग-बैंग सिद्धान्त का सबसे पहला प्रमाण किसने दिया?
English: Who gave the first evidence of the big-bang theory?
Hindi: बिग-बैंग सिद्धान्त का सबसे पहला प्रमाण किसने दिया?
English: Who gave the first model of an atom?
Hindi: परमाणु का पहला मॉडल किस वैज्ञानिक ने दिया ?
English: Who gave the law of conservation of energy?
Hindi: ऊर्जा संरक्षण का नियम किसने दिया
English: Who gave the name 'cotton candy' to the 'old lady's hair' sold in the streets?
Hindi: पिछला लेखगलियों में बिकने वाले 'बुढ़िया के बाल' को 'कॉटन कैंडी' नाम किसने दिया था?
English: Who gave the name of the state Meghalaya?
Hindi: मेघालय का नाम किसने दिया?
English: Who gave the order to fire in Jallianwala Bagh?
Hindi: जलियांवाला बाग में गोली चलाने का आदेश किसने दिया -
English: Who gave the order to fire?
Hindi: गोली का आदेश किसने दिया?
English: Who gave the order to shoot?
Hindi: गोली का आदेश किसने दिया?
English: Who gave the order? - I did.
Hindi: आज्ञा किसने दी?
English: Who gave the police the licence to shoot at them?
Hindi: पुलिस को नंगा-नाच करने अनुमति किसने दी?
English: Who gave the quantum theory of light?
Hindi: प्रकाश का क्वांटम सिद्धान्त किसने प्रतिपादित किया?
English: Who gave the rule of law?
Hindi: साम्यावस्था का नियम किसने दिया ?
English: Who gave the slogan of Do or Die' during the Indian freedom struggle?
Hindi: भारत के स्वतंत्रता संग्राम में करो या मरो का नारा किसने दिया था?
English: Who gave the slogan of do or die?
Hindi: करो या मरो का नारा किसने दिया था?
English: Who gave the theory of cognitive development?
Hindi: संज्ञानात्मक विकास का सिद्धांत किसने दिया ?
English: Who gave the theory of population growth?
Hindi: जनसंख्या वृद्धि का ज्यामितीय सिद्धांत किसने प्रतिपादित किया था?
English: Who gave the title 'Nightingale of India' to Sarojini Naidu ?
Hindi: सरोजिनी नायडू को 'नाइटिंगेल ऑफ इंडिया' का टाइटल किसने दिया?
English: Who gave the wave theory of light?
Hindi: प्रकाश का तरंग सिद्धांत किसने दिया था?
English: Who gave them a state?
Hindi: उन्हें किसने राज्य दिया?
English: Who gave them all to you?
Hindi: उन्हें सब कुछ किसने दिया?
English: Who gave them permission to enter?
Hindi: भीतर आने की आज्ञा किसने दी ?
English: Who gave them the power?
Hindi: तो उन्हें शक्ति किसने दी?
English: Who gave them the right to
Hindi: किसने दिया था अधिकार उन्हें
English: Who gave them the right to decide?
Hindi: ये तय करने का अधिकार इन्हें किसने दिया.
English: Who gave them the right to kill someone?
Hindi: 'किसी को मारने का अधिकार किसने दिया?
English: Who gave them the right to rule us?
Hindi: उन्हें हम पर उंगली उठाने का अधिकार किसने दिया।
English: Who gave them the rights to
Hindi: किसने दिया था अधिकार उन्हें
English: Who gave up on me?
Hindi: किसने मुझे भरमा दिया ?
English: Who gave up the 1st?
Hindi: सबसे पहला इस्तीफा किसने दिया ?