Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: These testimonials may not be representative of the experience of other customers.
Hindi: यह केस स्टडी अन्य ग्राहकों के अनुभव का प्रतिनिधि नहीं हो सकता है।
English: This app is not affiliated with or endorsed by Samsung.
Hindi:  यह ऐप सैमसंग से संबद्ध या समर्थित नहीं है।
English: This app is not affiliated with or endorsed by SamsungTM.
Hindi:  यह ऐप सैमसंग से संबद्ध या समर्थित नहीं है।
English: This app is not approved by or affiliated with Samsung.
Hindi:  यह ऐप सैमसंग से संबद्ध या समर्थित नहीं है।
English: This application is not affiliated with or endorsed by Samsung.
Hindi:  यह ऐप सैमसंग से संबद्ध या समर्थित नहीं है।
English: This article contains images that may be disturbing to some readers.
Hindi:  चेतावनी इस लेख में ऐसे चित्र हैं जिनमें कुछ पाठकों को आक्रामक लग सकता है
English: This article has been updated.
Hindi: इस पोस्ट का अद्यतन किया गया है।
English: This column first appeared at The Seattle Times novembre 28.
Hindi: यह स्तंभ पहले प्रकट हुआ सियॅटल टाईम्स नवम्बर 28.
English: This customer testimonial may not be representative of the experience of other customers.
Hindi: यह केस स्टडी अन्य ग्राहकों के अनुभव का प्रतिनिधि नहीं हो सकता है।
English: This document is not legal advice.
Hindi: यह कानूनी सलाह के तौर पर नहीं है।
English: This does not include our processing time of 2 to 3 days.
Hindi:  यह हमारे 2-5 दिन प्रसंस्करण समय शामिल नहीं है।
English: This does not include our processing time of 2 to 5 days.
Hindi:  यह हमारे 2-5 दिन प्रसंस्करण समय शामिल नहीं है।
English: This doesn't include our 2 to 5 days of processing time.
Hindi:  यह हमारे 2-5 दिन प्रसंस्करण समय शामिल नहीं है।
English: This doesn't include the 2-5 day processing time.
Hindi:  यह हमारे 2-5 दिन प्रसंस्करण समय शामिल नहीं है।
English: This exhibition is displayed within the International Arrivals Concourse, and is not available for viewing by the general public.
Hindi: यह प्रदर्शनी इंटरनेशनल अराइवल्स कॉनकोर्स में दिखाई गई है और यह आम जनता को देखने के लिए उपलब्ध नहीं है।
English: This formula is suitable for healthy individual over 18 years old.
Hindi: यह प्रीमियम 18 वर्ष के स्वस्थ व्यक्ति के लिए है।
English: This game requires an Internet connection.
Hindi:  इस गेम को इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता है।
English: This game requires an internet connection.
Hindi:  इस गेम को इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता है।
English: This is America's second greatest military institution.
Hindi: यह अमेरिका का दूसरा सबसे बड़ा सैन्य पद पर होता है.
English: This is a qualifying examination.
Hindi:  यह एक योग्यता परीक्षा है।
English: This is an indication of the un-pruned height of this variety in 10 years.
Hindi:  यह 10 वर्षों में इस किस्म के अनानास की विशाल ऊंचाई का संकेत है।
English: This is an indication of the un-pruned height of this variety on the different rootstocks in 10 years.
Hindi:  यह 10 वर्षों में इस किस्म के अनानास की विशाल ऊंचाई का संकेत है।
English: This is my original creation and design.
Hindi: यह मेरी मौलिक व स्वरचित रचना है।
English: This is not a CPA firm.
Hindi:  यह सीपीए फर्म नहीं है
English: This is not a complete list of the closures
Hindi:  यह संगम समापन पट्टियों की संपूर्ण सूची नहीं है
English: This is not meant to be interpreted as medical or mental health advice.
Hindi:  इस ब्लॉग को किसी भी तरह से चिकित्सा या मनोवैज्ञानिक परामर्श के विकल्प के रूप में इरादा नहीं किया गया है।
English: This is not medical advice.
Hindi:  यह चिकित्सकीय परामर्श नहीं है
English: This is the country.
Hindi:  यह देश है
English: This isn't her real name.
Hindi: यह उसका असली नाम नहीं है
English: This may not be a complete list of all possible drug interactions.
Hindi:  यह सभी संभव दवा बातचीत की पूरी सूची नहीं हो सकती है।
English: This may not be a complete list.
Hindi:  यह पूरी सूची नहीं हो सकती है।
English: This might not be a complete list.
Hindi:  यह पूरी सूची नहीं हो सकती है।
English: This name have been changed at the individual's request.
Hindi: नाम आग्रह पर बदले गए हैं.
English: This poem was written about 4 years ago.
Hindi: ये कविता करीब 4 वर्ष पहले लिखी थी।
English: This post has been adapted from Mark O'Connell, LCSW's book, Modern Brides  Modern Grooms A Guide to Planning Straight, Gay, and Other Nontraditional, 21st Century Weddings.
Hindi: यह लेख मार्क ओ'कोनेल से अनुकूलित किया गया है, एलसीएसडब्ल्यू की पुस्तक, मॉडर्न ब्राइड्स एंड मॉडर्न होम्सः ए गाइड गाइडिंग प्लानिंग, गे, और अन्य गैर-पारंपरिक बीस-फर्स्ट सेंचुरी विवाह
English: This product is not available for Cash on Delivery.
Hindi: इस उत्पाद के लिए सुपुर्दगी पर नकदी उपलब्ध नहीं है ।
English: This table is may not be a complete list.
Hindi:  यह पूरी सूची नहीं हो सकती है।
English: This widget is not affiliated with or endorsed by Samsung.
Hindi:  यह ऐप सैमसंग से संबद्ध या समर्थित नहीं है।
English: This will be a temporary position.
Hindi:  यह पद अस्थायी होगा।
English: Time may vary from model to model.
Hindi:  समय मॉडल से मॉडल में भिन्न हो सकता है।
English: To be submitted within 30th April each year.
Hindi:  प्रत्येक वर्ष 30 अप्रैल तक प्रस्तुत किया जाए.
English: To bring together in one place educational facilities of the highest order for the training of the personnel in all important branches of the health activity.
Hindi:  स्वास्थ्य गतिविधि की सभी महत्वपूर्ण शाखाओं में कर्मियों के प्रशिक्षण के लिए एक ही स्थान पर सर्वोच्च क्रम के शैक्षणिक सुविधाएं जुटाना।
English: To create a display, at least 2 of these kits are required to run either side of your poster holders.
Hindi:  एक डिस्प्ले बनाने के लिए, अपने पोस्टर धारकों के दोनों तरफ से कम से कम 2 किट को चलाने के लिए आवश्यक है।
English: To develop a pattern of teaching in undergraduate and postgraduate medical education in all its branches so as to demonstrate high standard of medical education to all medical colleges and other allied institutions in India.
Hindi:  अपनी सभी शाखाओं में स्नातक एवं स्नातकोत्तर चिकित्सा शिक्षा में शिक्षण पैटर्न विकसित करना ताकि भारत में सभी चिकित्सा महाविद्यालयों और अन्य संबद्ध संस्थानों में चिकित्सा शिक्षा के उच्च मानक प्रदर्शित कर सकें।
English: To enhance productivity of agricultural production systems comprising of agricultural and horticultural crops, agro-forestry, livestock, avian and fisheries in different agro-ecological zones of the eastern region.
Hindi: पूर्वी क्षेत्र के विभिन्न कृषि जलवायु क्षेत्रों में खाद्यान्न और बागवानी फसलों, कृषि वानिकी, पशुधन, पक्षी और मत्स्य को शामिल करते हुए कृषि उत्पादन प्रणालियों की उत्पादकता को बढ़ाना
English: To error is human, to forgive divine.
Hindi:  त्रुटि करना मानवीय है और क्षमा करना ईश्वरीय।
English: To listen without defensiveness to the other person's anger and pain even when he or she is accusing you of causing it.
Hindi:  किसी अन्य व्यक्ति के क्रोध और दर्द के प्रति रक्षा के बिना सुनने के लिए, भले ही वह आपको इसका कारण बनने का आरोप लगा रहा हो।
English: To promote co-operation in all fields of human activity to raise the living standards of African peoples;
Hindi: अफ्रीकी लोगों के जीवन स्तर को बढ़ाने के लिए मानव गतिविधि के सभी क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए;
English: To respect differences, including different ways of responding to stress.
Hindi:  तनाव का जवाब देने के विभिन्न तरीकों सहित मतभेदों का सम्मान करना।
English: To stop the negative comments that erode the foundation of family and friendship, and replace them with positive ones.
Hindi:  नकारात्मक टिप्पणियों को रोकने के लिए जो परिवार और दोस्ती की नींव को खराब करते हैं, और उन्हें सकारात्मक लोगों के साथ बदल देते हैं।
English: Today is a feast day.
Hindi: दिवस आज एक पावन है.
English: Today, the beginning of the day
Hindi:  इस दिन की शुरुआत है
English: Transportation and accommodation costs are not included.
Hindi:  परिवहन और आवास की लागत शामिल नहीं है।
English: Transportation and housing costs are not included.
Hindi:  परिवहन और आवास की लागत शामिल नहीं है।
English: Truth be told, you're so much hotter than a sunburn.
Hindi:  सच कहा जाए, तो आप एक सनबर्न की तुलना में बहुत अधिक गर्म हैं।
English: Try to make the dices roughly the same size so that they will all cook at the same speed.
Hindi:  क्यूब्स को लगभग एक ही आकार प्राप्त करने की कोशिश करें, ताकि वे समान रूप से पकाएंगे।
English: USB Type-C is a trademark of the USB Implementers Forum.
Hindi: यूएसबी टाइप-सी यूएसबी इंप्लीमेंटर्स फोरम का एक ट्रेडमार्क या पंजीकृत ट्रेडमार्क है।
English: USB Type-C is a trademark or a registered trademark of the USB Implementers Forum.
Hindi: यूएसबी टाइप-सी यूएसबी इंप्लीमेंटर्स फोरम का एक ट्रेडमार्क या पंजीकृत ट्रेडमार्क है।
English: Unani Medical College and Hospital, Srinagar, Jammu  Kashmir.
Hindi: यूनानी चिकित्सा कॉलेज एवं अस्पताल, श्रीनगर, जम्मू- कश्मीर.
English: Until the end of March 2021
Hindi: अगस्त 2021 के अंत तक
English: Up to the value of 10,000.
Hindi:  पुरस्कार 10 हजार डॉलर तक पहुँचने।
English: Updated as of January 2019, rates subject to periodic change.
Hindi:  अपडेट जनवरी 2019, दरें समय-समय पर परिवर्तन के अधीन।
English: Upgrade applies only to the United States, excluding
Hindi:  यह अपग्रेड केवल संयुक्त राज्य में लागू होता है, को छोड़कर
English: Users can work with these supported files with the help of third-party software such as Autodesk Fusion 360.
Hindi:  उपयोगकर्ता इन समर्थित फाइलों के साथ थर्ड पार्टी सॉफ्टवेयर जैसे ऑटोडेस्क फ्यूजन 360 की मदद से काम कर सकते हैं।
English: Users who choose to make a 12-month upfront payment for the Pro plan will receive a 10 discount.
Hindi:  जो उपयोगकर्ता प्रो प्लान के लिए 12 महीने का अग्रिम भुगतान करने का विकल्प चुनते हैं, उन्हें 10 की छूट मिलेगी।
English: Vaish Institute of Pharmaceutical Education  Research, Rohtak, Haryana
Hindi: वैश भेषज शिक्षा एवं अनुसंधान संस्थान, रोहतक, हरियाणा
English: Valid only for Lunch Monday-Friday
Hindi:  केवल शुक्रवार-रविवार ठहरने के लिए वैध
English: Valid until December 31st 2020.
Hindi:  ये ऑफर 31 दिसंबर 2020 तक वैलिड है।
English: Validity 12 months from the date of purchase.
Hindi:  डोंगलः खरीद की तारीख से 12 महीने।
English: Virat Kohli will join the squad for the 2nd Test and will lead the team.
Hindi: विराट कोहली दूसरे टेस्ट के लिए टीम में शामिल होंगे और टीम का नेतृत्व करेंगे।
English: Warning Dates in the calendar are closer than they appear.
Hindi: """चेतावनीः कैलेंडर में तिथियां उनके दिखाई देने के करीब हैं।"
English: We are never wrong.
Hindi:  कभी हम गलत नहि होते
English: We can prove to the world that India can do it.
Hindi: हम दुनिया को साबित कर सकते हैं की भारत सक्षम
English: We care about your safety, and a risk of fire shouldn't be a concern.
Hindi: हम आपकी सुरक्षा की परवाह करते हैं, और आग का खतरा चिंता का विषय नहीं होना चाहिए।
English: We don't have any other Branches
Hindi: हमारी दूसरी कोई शाखा नहीं
English: We don't have to put up with rankism any more than women must put up with sexism, minorities with racism, gays with homophobia, etc.
Hindi:  हमें राजनवाद के साथ महिलाओं को लिंगवाद, अल्पसंख्यक, नस्लवाद, समलैंगिकता के साथ समलैंगिकता आदि से अधिक होना चाहिए।
English: We have a fully effective team of partners associated in all countries around the world.
Hindi:  हमारे पास दुनिया भर के सभी देशों में भागीदारों की पूरी तरह से प्रभावी टीम है।
English: We have been in business since May 29, 2009.
Hindi:  हम 29 मई, 2009 से व्यवसाय में हैं।
English: We occasionally make offers which are lower than the standard entry criteria, to students who have faced difficulties that have affected their performance and who were expected to achieve higher results.
Hindi:  हम कभी-कभी ऐसी पेशकश करते हैं जो मानक प्रवेश मानदंड से कम होती हैं, उन छात्रों के लिए जो कठिनाइयों का सामना कर चुके हैं जिन्होंने उनके प्रदर्शन को प्रभावित किया है और जिन्हें उच्च परिणाम प्राप्त करने की उम्मीद थी।
English: We recommend investors should consult their financial advisers if in doubt about whether the product is suitable for them.
Hindi:  निवेशकों को अपने वित्तीय सलाहकारों से परामर्श करना चाहिए यदि इस बारे में संदेह है कि उत्पाद उनके लिए उपयुक्त है या नहीं।
English: We recommend investors to consult their financial advisers in case of doubt about whether the product is suitable for them.
Hindi:  निवेशकों को अपने वित्तीय सलाहकारों से परामर्श करना चाहिए यदि इस बारे में संदेह है कि उत्पाद उनके लिए उपयुक्त है या नहीं।
English: We will not only guide you to repair all the life of the inflatables, but also if the inflatables broken within 2 years due to the non-artificial factors, we will make compensation for them accordingly.
Hindi:  हम न केवल आपको इनफ्लैटेबल्स के सभी जीवन को सुधारने के लिए मार्गदर्शन करेंगे, बल्कि अगर गैर-कृत्रिम कारकों के कारण 2 साल के भीतर ही इनवॉलेट भी टूट गए, तो हम उनके अनुसार मुआवजा देंगे।
English: Weak linkages among the organizations in the organic sector.
Hindi: ऑर्गेनिक क्षेत्र में संगठनों के मध्य कमजोर जुड़ाव
English: Wednesdays, Fridays and Saturdays only
Hindi:  शुक्रवार और शनिवार केवल
English: Well, that's a lie, wasn't it?
Hindi:  यह एक झूठ था, है ना?
English: What are the times of the five daily prayers?
Hindi: पाँच दैनिक नमाज़ों का समय क्या है?
English: What do you call always wanting a date for New Year's Eve?
Hindi:  आप आमतौर पर नए साल की पूर्व संध्या के लिए क्या कहते हैं?
English: What do you think about us taking a picture?
Hindi:  तस्वीर लेने के बारे में आप क्या सोचते हैं?
English: What do you want to call me?
Hindi:  तुम मुझे क्या कहके बुलाना चाहते हो?
English: What is abundantly clear is that there are no WhatsApp chats that connect conspiracy to the rave party.
Hindi: जो बात पूरी तरह से स्पष्ट है वह यह है कि ऐसी कोई व्हाट्सएप चैट नहीं है जो साजिश को रेव पार्टी से जोड़ती हो।
English: What is the story behind the story?
Hindi: क्या है इसके पीछे की कहानी?
English: What's your delivery time.
Hindi:  आपके डिलीवरी का समय क्या है
English: What's your delivery time?
Hindi:  आपके डिलीवरी का समय क्या है
English: When roasting, the times may vary depending on several factors.
Hindi:  भूनने पर, कई कारकों के आधार पर समय अलग-अलग हो सकता है।
English: Which parasites is responsible for 65 of the cases of Malaria in India ?
Hindi: भारत में मलेरिया के 65 रोगियों के लिए कौन परजीवी उत्तरदायी है?
English: Why You Shouldn't Give Your New Baby Water - and When They'll Be Ready for It
Hindi: आपको अपना नया शिशु पानी क्यों नहीं देना चाहिए - और जब वे इसके लिए तैयार होंगे
English: Why are you being so slow?
Hindi: आप इतने ठडे क्यो हो?
English: Why were we chasing someone we didn't know?
Hindi:  हम किसी के बारे में क्यों नहीं जानते, जिसे हम नहीं जानते?
English: Yes, I'm attempting to placed a ring about it and that I don't suggest my hand dear.
Hindi:  हां, मैं इस पर एक अंगूठी डालने की कोशिश कर रहा हूं और मुझे अपनी उंगली प्यारी नहीं है।
English: Yes, I'm attempting to placed a ring upon it and I don't mean my thumb dear.
Hindi:  हां, मैं इस पर एक अंगूठी डालने की कोशिश कर रहा हूं और मुझे अपनी उंगली प्यारी नहीं है।
English: You can tell me the carrying capacity of per square meter and the maximum pitch.
Hindi:  आप मुझे प्रति वर्ग मीटर की ले जाने की क्षमता और अधिकतम अवधि बता सकते हैं।
English: You can't get anything done without power.
Hindi: बिना सत्ता के आप कुछ भी नहीं कर सकते हैं !
English: You don't have a token?
Hindi:  आपके पास अंगूठी नहीं है?
English: You don't have to leave your email address
Hindi:  आपके ईमेल पते को मेल प्राप्त करना बंद
English: You don't want to be in this circle ?
Hindi:  इस कतार मे कही आप भी ना हो ?
English: You may have noticed that the person you dream about no longer has exactly the same traits as when they were alive, but is now part of the spiritual world and in this sense may be closer to your guardian angel.
Hindi:  आपने देखा होगा कि जिस व्यक्ति के बारे में आप सपने देखते हैं, उसमें अब वैसी ही विशेषताएं नहीं हैं जैसे वे जीवित थे, लेकिन अब आध्यात्मिक दुनिया का हिस्सा हैं और इस अर्थ में आपके अभिभावक देवदूत के करीब हो सकते हैं।
English: You may vote for more than one.
Hindi:  आप एक से ज्यादा वोट दे सकते हैं.
English: You must have witnessed a few days ago, that four women pilots from India took command of a non-stop flight from San Francisco, America to Bangalore.
Hindi: उन्होंने कहा - कुछ दिन पहले आपने देखा होगा, अमेरिका के सैन फ्रांसिस्को से बेंगलुरु के लिए एक नॉन स्टॉप फ्लाइट की कमान भारत की चार महिला पायलट ने संभाली।
English: You should have witnessed just a few days in the past, that 4 ladies pilots from India took command of a continuous flight from San Francisco, America to Bangalore.
Hindi: उन्होंने कहा - कुछ दिन पहले आपने देखा होगा, अमेरिका के सैन फ्रांसिस्को से बेंगलुरु के लिए एक नॉन स्टॉप फ्लाइट की कमान भारत की चार महिला पायलट ने संभाली।
English: You've had major surgery, or a serious injury and you need to replace lost blood.
Hindi: -अगर आपकी कोई बड़ी सर्जरी है या एक गंभीर चोट लगी है, तो आपको खोए हुए रक्त को बदलने की आवश्यकता हो सकती है।
English: Your blog must be written in English.
Hindi:  आपका लेख अंग्रेजी में होना चाहिए।
English: a terrorist organisation banned in Russia.
Hindi:  रूस में प्रतिबंधित आतंकवादी संगठन।
English: a. expansionary monetary policy
Hindi: 1. विस्तारकारी मौद्रिक नीति
English: according to the Common European Framework of Reference for Languages
Hindi:  भाषाओं के संदर्भ के सामान्य यूरोपीय फ्रेमवर्क
English: aggressively loving you
Hindi: बेइंतहा मोहब्बत है तुमसे
English: all the prices are subject to change time to time.
Hindi: सभी शुल्क समय-समय पर परिवर्तन के अधीन है.
English: all times are subject to change.
Hindi:  सभी समय परिवर्तन के अधीन हैं
English: as part of a balanced diet.
Hindi:  एक विविध संतुलित आहार के भाग के रूप में।
English: cash app is a financial services company, not a bank.
Hindi: कैश ऐप एक वित्तीय सेवा कंपनी है, बैंक नहीं।
English: d Two or three times a day
Hindi:  एक दिन में दो या तीन बार
English: details are subject to changes
Hindi: तारीखें परिवर्तन के अधीन हैं
English: didn't lose
Hindi:  हारता नहीं
English: generate positive word-of-mouth and reputation
Hindi:  सकारात्मक शब्द का मुँह और प्रतिष्ठा उत्पन्न
English: home is where the heart is!!!
Hindi: घर वह हैं जहाँ दिल होता हैं!
English: i simply have to let you know that you're therefore gorgeous that you bring reason for the sun's rays to shine bright every single day.
Hindi:  मुझे आपको यह बताने की आवश्यकता है कि आप इतने सुंदर हैं कि आप प्रत्येक दिन सूर्य को उज्ज्वल चमकने का कारण देते हैं।
English: i simply have to tell you that you're very beautiful that you bring cause for the sun to shine bright each day.
Hindi:  मुझे आपको यह बताने की आवश्यकता है कि आप इतने सुंदर हैं कि आप प्रत्येक दिन सूर्य को उज्ज्वल चमकने का कारण देते हैं।
English: i've been abstaining for the past few years and just looking to get back out there and get my feet wet.
Hindi:  मैं पिछले कुछ सालों से संयम बरत रहा हूं और बस वहां से बाहर निकलने और अपने पैरों को गीला करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: iPhone is not included.
Hindi: आईफोन शामिल नहीं है।
English: if possible, get out of having an office job.
Hindi:  हो सके तो ऑफिस से छुट्टी लेलें।
English: if you have a history of blood clots
Hindi:  यदि आपके पास रक्त के थक्के का इतिहास है
English: if you're not dumb
Hindi:  जो मूर्ख नहीं
English: includes cars and light commercial vehicles
Hindi:  मोटर वाहन और हल्के ट्रक
English: instructors are subject to change
Hindi:  कलाकार परिवर्तन के अधीन हैं
English: marks are required.
Hindi:  संकेतों की आवश्यकता है
English: name has been changed at the source's request.
Hindi:  अनुरोध पर नाम बदल दिया गया है।
English: not suitable for submersion in water
Hindi: जल में घुलनशीलता मिलाने के लिए योग्य नहीं
English: note this list is not a full list.
Hindi:  नोटः यह सूची संपूर्ण माध्यम से नहीं है।
English: on the basis of availability.
Hindi: उपलब्धता के आधार पर
English: one year of recession beginning on April 1, 2021;
Hindi: - एक अप्रैल 2021 से शुरू मंदी का एक साल,
English: past performance does not guarantee future results.
Hindi: विगत का प्रदर्शन भविष्य के परिणामों की गारंटी नहीं देता।
English: playing side-by-side with other children
Hindi:  दूसरे बच्चों के साथ खेलने दें
English: please don't hit me!
Hindi: ठोकर न मार मुझे
English: please send message in English.
Hindi:  कृपया अपना संदेश अंग्रेजी में भेजें।
English: reversing 30 seconds in the back of the during the reproducing,
Hindi:  पीठ में 30 सेकंड का हटाया खेलते समय ,
English: shudders from the memories...
Hindi:  यादों के झरोखे से
English: skype is not responsible for the content of external sites.
Hindi: स्काइप, बाहरी साइट्स की सामग्री के लिए जिम्मेदार नहीं है.
English: stochastic -randomly determined; having a random probability distribution or pattern that may be analyzed statistically but may not be predicted precisely.
Hindi:  स्टोचस्टिक -बेतरतीब ढंग से निर्धारित; एक यादृच्छिक संभावना वितरण या पैटर्न है कि सांख्यिकीय विश्लेषण किया जा सकता है, लेकिन ठीक से भविष्यवाणी नहीं की जा सकती है ।
English: tell kids to try to avoid head-to-head contact at school in gym, on the playground, or during sports and while playing at home with other children.
Hindi: बच्चों को स्कूल में जिम में, खेल के मैदान में, या खेल के दौरान और घर पर अन्य बच्चों के साथ खेलते समय सिर से सिर के संपर्क से बचने की कोशिश करने के लिए कहें।
English: terrorist organisations, banned in the Russian Federation.
Hindi:  आतंकवादी आंदोलन रूसी संघ में निषिद्ध है
English: the Environment and climate change.
Hindi:  पर्यावरण एवं जलवायु परिवर्तन
English: the church was established by st.thomas.
Hindi: इस चर्च को संत थॉमसे ने बनवाया था।
English: the ex-boyfriend's name
Hindi:  जीवनसाथी का नाम
English: the photos are not retouched
Hindi: उतरी तस्वीरें दोबारा लगाई नहीं जातीं
English: the study of birds.
Hindi: - पक्षियों का अध्ययन।
English: this app is not affiliated with or endorsed by samsung.
Hindi:  यह ऐप सैमसंग से संबद्ध या समर्थित नहीं है।
English: this is not medical advice.
Hindi:  यह चिकित्सकीय परामर्श नहीं है
English: this is the most important one
Hindi:  यह सबसे ऊँची बात है
English: variety of Sound, and enjoyable music.
Hindi:  ध्वनि की विविधता, और मनोरंजक संगीत।
English: what I do or don't do
Hindi:  क्या करे, क्या न करें
English: wouldn't eat fruit
Hindi:  फल ना खाएं
English:   Two objects or values are considered equivalent if at least one of the following is true
Hindi: दो ऑब्जेक्ट या मान समकक्ष हैं यदि निम्न में से कम से कम एक सत्य हैः
English:   each element in the list.
Hindi: ली  ली  सूची में प्रत्येक आइटम।
English:   with the current date and time.
Hindi:  वर्तमान दिनांक और समय।
English:  - repetition of the previous item one or more times.
Hindi:  पिछले आइटम की पुनरावृत्ति को एक या अधिक बार दर्शाता है।
English:  1  couldn't of said it better !
Hindi: 1 यह बेहतर नहीं कह सकता था!
English:  1-784 Saint Vincent and the Grenadines
Hindi: 1-784 संत विन्सेण्ट और ग्रेनाडाइन्स
English:  10 Things I Hate About You tv show!
Hindi: 10 बातें, मैं तुम्हारे बारे में नफरत टीवी श्रृंखला
English:  128 GB of internal storage
Hindi:  128 जीबी स्टोरेज
English:  1847 - Jefferson Davis is elected to the U.S. Senate.
Hindi: 1847 - जेफरसन डेविस अमेरिकी सीनेट के लिए चुने गए।
English:  1855 - Michigan State University is established.
Hindi: 1855 - मिशिगन स्टेट यूनिवर्सिटी की स्थापना हुई थी
English:  1872 - The first Arbor Day is celebrated in Nebraska.
Hindi: 1872 - नेब्रास्का में पहला आर्बर दिवस मनाया गया था.
English:  1892 - The first night game for American football takes place in a contest between Wyoming Seminary and Mansfield State Normal.
Hindi: 1892 अमेरिकी फुटबॉल के लिए पहली रात का खेल वायोमिंग सेमिनरी और मैन्सफील्ड स्टेट सामान्य के बीच एक प्रतियोगिता में हुआ था.
English:  1899 - The Western League is renamed the American League.
Hindi: 1899 - वेस्टर्न लीग का नाम बदलकर अमेरिकी लीग रखा गया था.
English:  1936 - The Hoover Dam is completed.
Hindi: 1936 - हूवर बांध कार्य पूरा हो गया था.
English:  1937 - Pennsylvania becomes the first and only state of the United States to celebrate Flag Day officially as a state holiday.
Hindi: 1937 पेंसिल्वेनिया आधिकारिक तौर पर राज्य अवकाश के रूप में ध्वज दिवस मनाने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका का पहला और एकमात्र राज्य बन गया था.
English:  1942 - World War II The U.S. tanker SS Virginia is torpedoed in the mouth of the Mississippi River by the German submarine U-507.
Hindi: 1942 द्वितीय विश्व युद्धः अमेरिकी टैंकर एसएस वर्जीनिया को जर्मन पनडुब्बी यू -507 द्वारा मिसिसिपी नदी के मुंह में टारपीडो किया गया था.
English:  1950 - Television CBS's mechanical color system is the first to be licensed for broadcast by the U.S. Federal Communications Commission.
Hindi: 1950 - टेलीविजनः सीबीएस की मैकेनिकल कलर सिस्टम यू. एस. फेडरल कम्युनिकेशंस कमिशन द्वारा प्रसारण के लिए लाइसेंस प्राप्त करने वाला पहला व्यक्ति बन गया था.