Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Zonda wind Spanish viento zonda is a regional term for the foehn wind that often occurs on the eastern slope of the Andes, in Argentina.
Hindi: ज़ोंडा पवन फेन हवा के लिए एक क्षेत्रीय शब्द है जो अक्सर अर्जेंटीना में एंडीज के पूर्वी ढलान पर होता है।
English: Zonda wind viento zonda is a regional term for the foehn wind that often occurs on the eastern slope of the Andes, in Argentina.
Hindi: ज़ोंडा पवन फेन हवा के लिए एक क्षेत्रीय शब्द है जो अक्सर अर्जेंटीना में एंडीज के पूर्वी ढलान पर होता है।
English: Zonda wind - in Spanish, viento zonda is a regional term for the foehn wind that often occurs on the eastern slope of the Andes, in Argentina.
Hindi: ज़ोंडा पवन फेन हवा के लिए एक क्षेत्रीय शब्द है जो अक्सर अर्जेंटीना में एंडीज के पूर्वी ढलान पर होता है।
English: Zonda wind is a regional term for the foehn wind that often occurs on the eastern slope of the Andes, in Argentina.
Hindi: ज़ोंडा पवन फेन हवा के लिए एक क्षेत्रीय शब्द है जो अक्सर अर्जेंटीना में एंडीज के पूर्वी ढलान पर होता है।
English: Zonder testosteron, some conditions such as hormonal imbalances, impotentie, and delayed puberty may be experienced.
Hindi: टेस्टोस्टेरोन के बिना, कुछ शर्तों जैसे हार्मोनल असंतुलन, नपुंसकता, और विलंबित यौवन अनुभव हो सकता है.
English: Zone - V covers 10.79 area of the country.
Hindi: इसमें देश का 10.79 क्षेत्र शामिल है।
English: Zone 0, 1, and 2 Hazardous Locations
Hindi: जोन्स 0,1 और 2 खतरनाक क्षेत्र
English: Zone 0, 1, or 2 hazardous area
Hindi: जोन्स 0,1 और 2 खतरनाक क्षेत्र
English: Zone 1 has memorial garden and a museum.
Hindi: जोन 1- इसमें एक मेमोरियल गार्डन और विशाल म्यूजियम होगा।
English: Zone 2 Japan, Europe, South Africa, and Middle East including Egypt
Hindi: 2 क्षेत्र - जापान, यूरोप, दक्षिण अफ्रीका, और मध्य पूर्व मिस्र सहित
English: Zone 3 Southeast Asia and East Asia including Hong Kong
Hindi: 3 क्षेत्र - दक्षिण पूर्व एशिया और पूर्व एशिया हांगकांग सहित
English: Zone 4 to 8
Hindi: 4-8 क्षेत्र
English: Zone 4 Why should I Choose You?
Hindi: प्रश्न 4 मुझे आपको क्यों चुनना चाहिए?
English: Zone 5 is empty.
Hindi: समूह 5 खाली है।
English: Zone 5 workouts are very short because it is difficult to maintain this level for any length of time.
Hindi: जोन 5 के वर्कआउट बहुत छोटे होते हैं क्योंकि इस स्तर को किसी भी लम्बाई तक बनाए रखना मुश्किल होता है।
English: Zone A is under the exclusive jurisdiction of the Palestinian Authority;
Hindi: जोन ए अनन्य क्षेत्राधिकार के अंतर्गत है फिलीस्तीनी प्राधिकरण;
English: Zone B comprises the rest of the Indian states apart from those mentioned in zone A.
Hindi: जोन बी - इसमें जोन ए शहरों के अलावा शेष भारत शामिल है।
English: Zone of resistance is an important concept within technical analysis.
Hindi: प्रतिरोध का क्षेत्र तकनीकी विश्लेषण में एक महत्वपूर्ण अवधारणा है।
English: Zone-2 includes the rest of the country.
Hindi: जोन-2 में देशका बाकीहिस्सा शामिलहैं।
English: Zone-B includes the rest of the Indian cities.
Hindi: जोन बी - इसमें जोन ए शहरों के अलावा शेष भारत शामिल है।
English: Zoned Heating  Cooling - Also referred to as Zoned HVAC, this is a single HVAC system that is controlled by individual thermostats in different areas.
Hindi: ज़ोन ताप और शीतलन - जिसे ज़ोन एचवीएसी भी कहा जाता है, यह एक एकल एचवीएसी प्रणाली है जिसे अलग-अलग क्षेत्रों में अलग-अलग थर्मोस्टैट द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English: Zones 3-9, depending on the type
Hindi: प्रकार के आधार पर, 3-9 क्षेत्र
English: Zones and divisions of Indian Railways.
Hindi: भारतीय रेलवे के जोन और डिवीजन
English: Zones are divided into several types, including those with zero temperature inside.
Hindi: ज़ोन को कई प्रकारों में विभाजित किया गया है, जिसमें शून्य तापमान वाले लोग शामिल हैं।
English: Zones are identified by state, county, and census tract number.
Hindi: क्षेत्र राज्य, काउंटी और जनगणना के पथ संख्या से पहचाने जाते हैं।
English: Zones 3 to 9 depending on the variety
Hindi: क्षेत्रः 3 से 9 विविधता के आधार पर
English: Zones 4 - 7 depending on the variety
Hindi: क्षेत्रः 3 से 9 विविधता के आधार पर
English: Zones 5b to 8b, at least.
Hindi: क्षेत्रः 7 ए से 8 बी, कम से कम
English: Zong's total wealth increased from 70.8 billion to 77 77 billion this year.
Hindi: इस साल जोंग की संपत्ति 70.9 अरब डॉलर से बढ़कर 77.8 अरब डॉलर हो गई है।
English: Zonguldak's condition is tragic.
Hindi: ज़ोंगुलदक की हालत दुखद है।
English: Zoning a small cabinet is very important, because every thing should be in its place so that it can be easily found and taken without making a mess in the cabinet..
Hindi: एक छोटे कैबिनेट का ज़ोनिंग बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि प्रत्येक चीज़ को अपनी जगह पर झूठ बोलना चाहिए ताकि कैबिनेट में गड़बड़ी किए बिना इसे आसानी से पता लगाया जा सके और लिया जा सके।
English: Zoning and interior will depend on what the owners of the apartment or house want to see in their kitchen.
Hindi: ज़ोनिंग और इंटीरियर इस बात पर निर्भर करेगा कि अपार्टमेंट या घर के मालिक अपनी रसोई में क्या देखना चाहते हैं।
English: Zoning can be accomplished in a number of ways
Hindi: ज़ोनिंग कई तरीकों से किया जा सकता हैः
English: Zoning can be done in the following rooms
Hindi: ज़ोनिंग निम्नलिखित कमरों में की जा सकती हैः
English: Zoning in a small room
Hindi: एक छोटे से कमरे में ज़ोनिंग
English: Zoning laws are written regulations that define how property in a specific geographic zone can be used.
Hindi: एक ज़ोनिंग अध्यादेश एक नियम है जो परिभाषित करता है कि विशिष्ट भौगोलिक क्षेत्रों में संपत्ति का उपयोग कैसे किया जा सकता है।
English: Zoning rooms will eliminate the monotony and despondency.
Hindi: ज़ोनिंग कमरे एकरसता और निराशा को खत्म कर देंगे।
English: Zoning space and rational use of space.
Hindi: ज़ोनिंग परिसर और अंतरिक्ष के तर्कसंगत उपयोग।
English: Zoning with a brick will look very unusual.
Hindi: ईंट के साथ ज़ोनिंग बहुत ही असामान्य दिखाई देगा।
English: Zonto is a complex of different services, products, technologies, and solutions aggregated in a single platform.
Hindi: ज़ोंटो एक सॉफ्टवेयर उत्पाद, समाधान, एक एकल में एकत्रित सेवाओं और प्रौद्योगिकियों मंच।
English: Zonum Solutions is a site that offers tools developed by a student at the University of Arizona, who in his spare time was dedicated to coding issues related to CAD tools, mapping and engineering, especially with kml files.
Hindi: ज़ोनम सॉल्यूशंस एक ऐसी साइट है जो एरिजोना विश्वविद्यालय में एक छात्र द्वारा विकसित टूल प्रदान करती है, जो अपने खाली समय में सीएडी टूल्स, मैपिंग और इंजीनियरिंग से संबंधित विषयों को कोड डालने के लिए समर्पित था, खासकर किलोग्राम फाइलों के साथ।
English: Zonum Solutions is a site that offers tools developed by a student from the University of Arizona, who in his spare time was dedicated to code topics related to CAD tools, mapping and engineering, especially with kml files.
Hindi: ज़ोनम सॉल्यूशंस एक ऐसी साइट है जो एरिजोना विश्वविद्यालय में एक छात्र द्वारा विकसित टूल प्रदान करती है, जो अपने खाली समय में सीएडी टूल्स, मैपिंग और इंजीनियरिंग से संबंधित विषयों को कोड डालने के लिए समर्पित था, खासकर किलोग्राम फाइलों के साथ।
English: Zoo Exhibits in Mexico
Hindi: मेक्सिको में प्रदर्शनों
English: ZooKeeper is an open source Apache project that provides a centralized service for providing configuration information, naming, synchronization and group services over large clusters in distributed systems.
Hindi: ज़ूकीपर एक ओपन सोर्स अपाचे प्रोजेक्ट है जो वितरित सिस्टम में बड़े क्लस्टर पर कॉन्फ़िगरेशन जानकारी, नामकरण, सिंक्रनाइज़ेशन और समूह सेवाएं प्रदान करने के लिए एक केंद्रीकृत सेवा प्रदान करता है।
English: ZooKeeper is an open-source Apache project that provides a centralized service for providing configuration information, naming, synchronization, and group services over large clusters in distributed systems.
Hindi: ज़ूकीपर एक ओपन सोर्स अपाचे प्रोजेक्ट है जो वितरित सिस्टम में बड़े क्लस्टर पर कॉन्फ़िगरेशन जानकारी, नामकरण, सिंक्रनाइज़ेशन और समूह सेवाएं प्रदान करने के लिए एक केंद्रीकृत सेवा प्रदान करता है।
English: Zooba is our last game on this list, and it's amongst the funniest battle royale video games that you can learn there.
Hindi: ज़ोबा इस सूची में हमारा अंतिम गेम है और यह सबसे प्रफुल्लित करने वाला बैटल रॉयल गेम है जिसे आप वहां पा सकते हैं।
English: Zoochosis, also known as repetitive abnormal behavior in animals ARB for acronym in English, is one of the consequences of using the latter for human entertainment.
Hindi: चिड़ियाघर, जिसे जानवरों में दोहरावदार असामान्य व्यवहार के रूप में भी जाना जाता है अंग्रेजी में इसके संक्षिप्त रूप के लिए एआरबी, मानव मनोरंजन के लिए उत्तरार्द्ध के उपयोग के परिणामों में से एक है।
English: Zookeepers feed animals.
Hindi: पशुओं को चारा देते पशुपालक।
English: Zoolander 2 arrives at cinemas on 12th February.
Hindi: जूलैंडर 2 शुक्रवार, 12 फरवरी को सिनेमाघरों में झुकाव.
English: Zoolander 2 comes to cinemas on Friday 12 February.
Hindi: जूलैंडर २ शुक्रवार को सिनेमाघरों में हिट, 12 फरवरी।
English: Zoolander 2 has some nudity and sexual activity.
Hindi: जूलैंडर २ कुछ नग्नता और यौन गतिविधि है।
English: Zoolander 2 has some violence.
Hindi: जूलैंडर २ कुछ हिंसा की है।
English: Zoolander 2 is a comedy about the importance of friendship.
Hindi: जूलैंडर २ दोस्ती के महत्व के बारे में एक कॉमेडी है।
English: Zoolander 2 is in cinemas February 12.
Hindi: जूलैंडर 2 शुक्रवार, 12 फरवरी को सिनेमाघरों में झुकाव.
English: Zoolander 2 is in theaters Friday, February 12.
Hindi: जूलैंडर 2 शुक्रवार, 12 फरवरी को सिनेमाघरों में झुकाव.
English: Zoolander 2 is in theaters on Friday, February 12.
Hindi: जूलैंडर २ शुक्रवार को सिनेमाघरों में हिट, 12 फरवरी।
English: Zoological Society, which manages Brookfield Zoo.
Hindi: जूलॉजिकल चिड़ियाघर, जो ब्रुकफील्ड चिड़ियाघर चलाता है।
English: Zoological and Botanical Gardens - within the slopes of Victoria Peak and home to hundreds of animals - including flamingos, orang-utans and Chinese alligators - plus more than 1,000 different plant species.
Hindi: विक्टोरिया पीक की ढलानों पर हांगकांग के जूलॉजिकल और बॉटनिकल गार्डन, सैकड़ों जानवरों के घर हैं - जिनमें फ्लेमिंगोस, ओरंग-यूटान और चीनी मगरमच्छ शामिल हैं - साथ ही 1,000 से अधिक विभिन्न पौधों की प्रजातियां भी शामिल हैं।
English: Zoological parks, Botanical Gardens and wildlife safari parks are used for this purpose.
Hindi: जूलॉजिकल पार्क, वनस्पति उद्यान और वन्यजीव सफारी पार्क इस उद्देश्य की पूर्ति करते हैं।
English: Zoologists at Trinity College Dublin discovered 2 new bird species named as Wakatobi white-eye and Wangi-Wangi white-eye in Wakatobi Archipelago of Sulawesi, Indonesia.
Hindi: ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन के जूलॉजिस्ट्स ने इंडोनेशिया के सुलावेसी के वाकाटोबी आर्किपेलागो में वाकाटोबि व्हाइट-आई और वंगी-वंगी व्हाईंग-आई के नाम से दो नई पक्षी प्रजातियों की खोज की है।
English: Zoologists at Trinity College Dublin have discovered two new bird species named as the Wakatobi white-eye and the Wangi-Wangi white-eye in the Wakatobi Archipelago of Sulawesi, Indonesia.
Hindi: ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन के जूलॉजिस्ट्स ने इंडोनेशिया के सुलावेसी के वाकाटोबी आर्किपेलागो में वाकाटोबि व्हाइट-आई और वंगी-वंगी व्हाईंग-आई के नाम से दो नई पक्षी प्रजातियों की खोज की है।
English: Zoologists study animals in laboratories and their natural habitats.
Hindi: जीवन वैज्ञानिक जो प्रयोगशाला में और उनके प्राकृतिक आवास में जानवरों का अध्ययन करते हैं, उन्हें क्या कहा जाता है
English: Zoologists will, however, tell you that there never were any snakes in Ireland anyway.
Hindi: हालांकि वैज्ञानिकों का मानना है कि आयरलैंड में कभी सांप थे ही नहीं।
English: Zoology includes a list of prominent zoologists
Hindi: प्राणी विज्ञान प्रमुख जीव विज्ञानी की एक सूची शामिल है
English: Zoology Researchers of the Rajiv Gandhi University RGU have discovered 5 new fish species across various districts of the state.
Hindi: अरुणाचल प्रदेश में, राजीव गांधी विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं ने राज्य के विभिन्न जिलों में पांच नई मछली प्रजातियों की खोज की है।
English: Zoology in the Middle East,
Hindi: मध्य पूर्व में जूलॉजी,
English: Zoology is the branch of biology that studies animals.
Hindi: जानवरों का अध्ययन करने वाले जीवविज्ञान की शाखा प्राणीशास्त्र है।
English: Zoology is the field that includes the study of animals.
Hindi: पशुपालन अध्ययन का एक क्षेत्र है जिसमें पशुधन की देखभाल शामिल है।
English: Zoology is the scientific study of animals, both living and extinct.
Hindi: जंतु विज्ञानः यह जीवित और विलुप्त दोनों तरह के जानवरों का अध्ययन है।
English: Zoology It is the study of both living and extinct animals.
Hindi: जंतु विज्ञानः यह जीवित और विलुप्त दोनों तरह के जानवरों का अध्ययन है।
English: Zoology the study of animal life.
Hindi: प्राणीशास्त्रः पशु जीवन का अध्ययन।
English: Zoom Q2 earnings report marks its first billion-dollar revenue quarter, but the company signaled a faster-than-expected easing in demand for its video-conferencing service after a pandemic-driven boom, which sent its shares tumbling 11 percent.
Hindi: जूम ने अपनी पहली बिलियन-डॉलर की राजस्व तिमाही पोस्ट की, लेकिन एक महामारी से प्रेरित उछाल के बाद अपनी वीडियो-कॉन्फ्रेंसिंग सेवा की मांग में तेजी से अपेक्षा से अधिक सहजता का संकेत दिया, जिससे उसके शेयरों में 11 प्रतिशत की गिरावट आई।
English: Zoom Video Communications Inc. went public in early 2019, before the pandemic made the company a household name with the shift to online school and work.
Hindi: ज़ूम वीडियो कम्युनिकेशंस इंक 2019 की शुरुआत में सार्वजनिक हो गया, इससे पहले कि महामारी ने कंपनी को ऑनलाइन स्कूल और काम में बदलाव के साथ एक घरेलू नाम बना दिया।
English: Zoom Video is no longer the hot stock it was during the early days of the Covid pandemic, but it's been tough sledding over the past year, Cramer said.
Hindi: क्रैमर ने कहा कि जूम वीडियो अब वह गर्म स्टॉक नहीं है जो कोविड महामारी के शुरुआती दिनों में था, लेकिन पिछले एक साल में यह कठिन स्लेजिंग रहा है।
English: Zoom agreed to pay 85 million and bolster its security practices to settle a lawsuit claiming it violated users' privacy rights by sharing personal data with Facebook, Google, and LinkedIn, and letting hackers disrupt Zoom meetings in a practice called Zoombombing.
Hindi: जूम ने 85 मिलियन लगभग 630 करोड़ रुपये का भुगतान करने और फेसबुक, गूगल और लिंक्डइन के साथ व्यक्तिगत डेटा साझा करके उपयोगकर्ताओं के गोपनीयता अधिकारों का उल्लंघन करने और हैकर्स को एक अभ्यास में जूम मीटिंग्स को बाधित करने का दावा करने वाले मुकदमे को निपटाने के लिए अपनी सुरक्षा प्रथाओं को बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की।
English: Zoom and video-conferencing
Hindi: ज़ूम और वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग
English: Zoom cannot be used.
Hindi: ज़ूम का उपयोग नहीं किया जा सकता।
English: Zoom decreases each time button is pressed.
Hindi: बटन को प्र येक बार दबाए जाने पर घटती है ।
English: Zoom focuses on improving security features
Hindi: ज़ूम सुरक्षा सुविधाओं को बेहतर बनाने पर केंद्रित है
English: Zoom had 497,000 customers with more than 10 employees in April 2021, compared to 81,900 in January 2020.
Hindi: कंपनी के पास अप्रैल 2021 में १० से अधिक कर्मचारियों के साथ ४९७,००० ग्राहक थे, जो जनवरी २०२० में ८१,९०० से अधिक थे।
English: Zoom has agreed to security measures, including alerting users when meeting hosts or other participants use third-party applications during meetings, and providing specialized training to employees on privacy and data management.
Hindi: ज़ूम मेजबानों या अन्य प्रतिभागियों से मिलते समय उपयोगकर्ताओं को सचेत करने सहित सुरक्षा उपायों पर सहमति व्यक्त की, बैठकों में तृतीय-पक्ष एप्लिकेशन का उपयोग करते हैं, और गोपनीयता और डेटा प्रबंधन पर कर्मचारियों को विशेष प्रशिक्षण प्रदान करते हैं।
English: Zoom has claimed to have shifted its focus towards user privacy and security, and the company recently even started restricting...
Hindi: ज़ूम ने उपयोगकर्ता गोपनीयता और सुरक्षा की ओर अपना ध्यान केंद्रित करने का दावा किया है, और कंपनी ने हाल ही में आभासी. . .
English: Zoom has since updated its privacy policy, but the phrasing still gives the organisation room to use personal information in a variety of ways.
Hindi: ज़ूम ने तब से अपनी प्राइवेसी पॉलिसी को अपडेट किया है, लेकिन फिर भी फिनसेटिंग ऑर्गनाइजेशन को विभिन्न तरीकों से पर्सनल इंफॉर्मेशन का उपयोग करने के लिए देता हैं।
English: Zoom has taken accountability for many of its security and privacy failings, which is always a positive step.
Hindi: ज़ूम ने अपनी कई सुरक्षा और प्राइवेसी विफलताओं के लिए अकाउंटेबिलिटी ली है, जो हमेशा एक सकारात्मक कदम है।
English: Zoom has undoubtedly become the darling app and communication center with so many more people currently working, studying, or simply hanging out at home.
Hindi: जूम निस्संदेह डार्लिंग ऐप और संचार केंद्र बन गया है जिसमें इतने अधिक लोग वर्तमान में काम कर रहे हैं, अध्ययन कर रहे हैं, या बस घर पर बाहर घूम रहे हैं।
English: Zoom in  A Falcon 9 rocket is ready to launch the Turksat 5A mission.
Hindi: ज़ूम इन  फाल्कन 9 रॉकेट तुर्कैट 5 ए मिशन के लिए तैयार है।
English: Zoom in and see!
Hindi: ज़ूम इन करें और देखें!
English: Zoom in on the photos.
Hindi: तस्वीरों पर ज़ूम इन करना।
English: Zoom in on the regions of interest to collect higher resolution images.
Hindi: उच्च संकल्प छवियों को इकट्ठा करने के लिए हित के क्षेत्रों पर ज़ूम.
English: Zoom in or out Click the zoom buttons or in the lower-right corner of the map.
Hindi: ज़ूम इन करें या ज़ूम आउट करें नक़्शा के नीचे-दाएँ कोने में ज़ूम बटन क्लिक और क्लिक करें।
English: Zoom into recent high-resolution maps.
Hindi: हाल के उच्च-रिज़ॉल्यूशन मानचित्रों में ज़ूम इन करें
English: Zoom into the important part of your picture so that you can more closely evaluate the effect of each one.
Hindi: अपने चित्र का महत्वपूर्ण भाग में ज़ूम इतनी है कि आप और अधिक बारीकी से हर एक के प्रभाव का मूल्यांकन कर सकते हैं.
English: Zoom is  1 for customer satisfaction and the best-unified communications experience on mobile devices.
Hindi: ग्राहक संतुष्टि में ज़ूम  1 है और मोबाइल पर सबसे अच्छा एकीकृत संचार अनुभव है।
English: Zoom is 1 in customer satisfaction and the best meeting experience on mobile.
Hindi: ग्राहक संतुष्टि में ज़ूम  1 है और मोबाइल पर सबसे अच्छा एकीकृत संचार अनुभव है।
English: Zoom is a competitor to Google hangouts app.
Hindi: ज़ूम एक प्रतियोगी है गूगल का हैंगआउट मीट ऐप.
English: Zoom is a competitor to Google's Hangout Meet app.
Hindi: ज़ूम एक प्रतियोगी है गूगल का हैंगआउट मीट ऐप.
English: Zoom is a convenient and easy-to-use web conferencing and recording solution with a host of interactive features to connect groups from 2-200.
Hindi: ज़ूम एक सुविधाजनक और उपयोग में आसान वेब कॉन्फ्रेंसिंग और रिकॉर्डिंग समाधान है जिसमें 2-200 से समूहों को जोड़ने के लिए कई इंटरैक्टिव सुविधाएं हैं।
English: Zoom is apparently leaking some email addresses, user photos, and allowing some users to initiate a video call with strangers because of an issue with...
Hindi: ज़ूम जाहिरा तौर पर कुछ ईमेल पते, उपयोगकर्ता फ़ोटो लीक कर रहा है, और कुछ उपयोगकर्ताओं को अजनबियों के साथ एक. . .
English: Zoom is apparently leaking some email addresses, user photos, and allowing some users to initiate a video call with strangers...
Hindi: ज़ूम जाहिरा तौर पर कुछ ईमेल पते, उपयोगकर्ता फ़ोटो लीक कर रहा है, और कुछ उपयोगकर्ताओं को अजनबियों के साथ एक. . .
English: Zoom is easy to set up and use and offers customer support via an online knowledge base, online ticketing system, chat, and phone support.
Hindi: ज़ूम को स्थापित करना और उपयोग करना आसान है और एक ऑनलाइन ज्ञान आधार, ऑनलाइन टिकटिंग सिस्टम, चैट और फोन समर्थन के माध्यम से ग्राहक सहायता प्रदान करता है।
English: Zoom is headquartered in San Jose, California, the U.S. Located in It currently has 2,532 employees.
Hindi: ज़ूम का मुख्यालय सैन जोस, कैलिफ़ोर्निया, यू.एस. में स्थित है, इसमें वर्तमान में 2,532 कर्मचारी हैं।
English: Zoom is responding to the list of security concerns raised recently and has promised to dedicate...
Hindi: जूम हाल ही में उठाई गई सुरक्षा चिंताओं की सूची पर प्रतिक्रिया दे रहा है और उसने अपने संसाधनों को पहचानने, पता करने. . .
English: Zoom is showing how to respond to criticism in the right way.
Hindi: ज़ूम दिखा रहा है कि आलोचना का सही तरीके से जवाब कैसे दिया जाए
English: Zoom opened at 218.05 on Tuesday and the inventory is down greater than 35 year-to-date.
Hindi: मंगलवार को जूम 218.05 डॉलर पर खुला और स्टॉक साल-दर-साल 35 से अधिक नीचे है।
English: Zoom opened at 218.05 on Tuesday and the stock is down more than 35 year-to-date.
Hindi: मंगलवार को जूम 218.05 डॉलर पर खुला और स्टॉक साल-दर-साल 35 से अधिक नीचे है।
English: Zoom out to see more options.
Hindi: और अधिक विकल्पों को देखने के लिए स्क्रोल करें।
English: Zoom posted its first billion-dollar revenue quarter but signaled a faster-than-expected easing in demand for its video-conferencing service after a pandemic-driven boom, sending its shares tumbling 11 percent.
Hindi: जूम ने अपनी पहली बिलियन-डॉलर की राजस्व तिमाही पोस्ट की, लेकिन एक महामारी से प्रेरित उछाल के बाद अपनी वीडियो-कॉन्फ्रेंसिंग सेवा की मांग में तेजी से अपेक्षा से अधिक सहजता का संकेत दिया, जिससे उसके शेयरों में 11 प्रतिशत की गिरावट आई।
English: Zoom recently announced the acquisition of call center software maker Five9 for 14.7 billion in its largest deal, as well as Kites GmbH, a company that assists in real-time language translation.
Hindi: हाल ही में ज़ूम करें खरीद की घोषणा की कॉल-सेंटर सॉफ्टवेयर निर्माता का फाइव9 अपने सबसे बड़े सौदे में  14.7 बिलियन लगभग 1,07,465 करोड़ रुपये के लिए, और काइट्स जीएमबीएच, एक फर्म जो वास्तविक समय में भाषा अनुवाद में मदद करती है।
English: Zoom regularly hosts live demonstrations and webinars.
Hindi: ज़ूम नियमित रूप से लाइव प्रदर्शन और वेबिनार आयोजित करता है।
English: Zoom said in an emailed statement it hopes to receive the required regulatory approvals and close the Five9 deal in the first half of 2022.
Hindi: जूम ने एक ईमेल किए गए बयान में कहा कि उसे अपेक्षित नियामकीय मंजूरी मिलने और 2022 की पहली छमाही में फाइव9 डील को पूरा करने की उम्मीद है।
English: Zoom said in an emailed statement that it anticipates getting the required regulatory approvals and closing the Five9 deal in the first half of 2022.
Hindi: जूम ने एक ईमेल किए गए बयान में कहा कि उसे अपेक्षित नियामकीय मंजूरी मिलने और 2022 की पहली छमाही में फाइव9 डील को पूरा करने की उम्मीद है।
English: Zoom said it expects a decline in revenue from customers with 10 or fewer employees.
Hindi: जूम ने कहा कि उसे 10 या उससे कम कर्मचारियों वाले ग्राहकों से राजस्व में गिरावट की उम्मीद है।
English: Zoom the entire screen Full screen, a custom area of the screen Split screen, or just the area where the pointer is located Picture-in-picture.
Hindi: पूरी स्क्रीन फ़ुल स्क्रीन को, स्क्रीन के कस्टम क्षेत्र स्प्लिट स्क्रीन को या केवल उस क्षेत्र को ज़ूम करने का विकल्प चुनें जहाँ पॉइंटर स्थित है पिक्चर-इन-पिक्चर ।
English: Zoom users are advised to change their passwords and to check the data breach notification site, Have I Been Pwned, to help determine whether their email addresses were among those leaked in the attack.
Hindi: ज़ूम उपयोगकर्ताओं को अपने पासवर्ड बदलने और डेटा ब्रीच अधिसूचना साइट की जांच करने की सलाह दी जाती है, क्या मैं प्यासा रह गया, यह निर्धारित करने में सहायता के लिए कि क्या उनके ईमेल पते हमले में लीक हुए लोगों में से थे।
English: Zoom was a dominant player in our lives.
Hindi: हमारे जीवन में ज़ूम एक प्रमुख खिलाड़ी था।
English: Zoom was found to be sending data to Facebook, even if you weren't logged in to a Facebook account.
Hindi: ज़ूम को फेसबुक में डाटा भेजते हुए पाया गया, भले ही आप फेसबुक के अकाउंट में लॉगइन न हों।
English: Zoom's live captioning feature is now available to all users
Hindi: जूम का लाइव कैप्शनिंग फीचर अब सभी यूजर्स के लिए उपलब्ध
English: Zoom's rating as of today March 17, 2020
Hindi: आज की तरह ज़ूम की रेटिंग 17 मार्च, 2020
English: Zoom's recent development has placed it at the center of attention because of a series of privacy and security issues, and the business g...
Hindi: जूम की हालिया वृद्धि ने इसे गोपनीयता और सुरक्षा मुद्दों की एक श्रृंखला में सुर्खियों में डाल दिया है, और कंपनी. . .
English: Zoom's recent growth has put it in the spotlight over a series of privacy and security issues, and the company...
Hindi: जूम की हालिया वृद्धि ने इसे गोपनीयता और सुरक्षा मुद्दों की एक श्रृंखला में सुर्खियों में डाल दिया है, और कंपनी. . .
English: Zoom's updates will likely keep coming as the company continues to address its multiple security and privacy issues and as long as people keep logging onto the service to stay in touch with friends and family.
Hindi: ज़ूम के अपडेट आने की संभावना रहेगी क्योंकि कंपनी अपने कई सुरक्षा और गोपनीयता के मुद्दों को संबोधित करती रहेगी और जब तक लोग दोस्तों और परिवार के संपर्क में रहने के लिए सेवा पर लॉग इन करते रहेंगे।
English: Zoom's video conferencing service has grown unbelievably in the number of users as people across the globe are forced to stay...
Hindi: ज़ूम की वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग सेवा उपयोगकर्ताओं की संख्या में अविश्वसनीय रूप से बढ़ी है क्योंकि दुनिया भर में लोग कोरोनोवायरस के प्रकोप के. . .
English: Zoom Increase or decreases the size of the page on screen.
Hindi: जूम करेंः पृष्ठ के दृश्य को बढ़ाएँ या कम करें।