Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Melatonin supplements are a popular treatment for children who have trouble falling asleep.
Hindi: मेलाटोनिन की खुराक उन बच्चों के लिए एक लोकप्रिय उपचार है, जिन्हें नींद आने में परेशानी होती है।
English: Melatonin supplements can be found in health stores.
Hindi: मेलाटोनिन दवा की दुकानों में पाया जा सकता है।
English: Melatonin use in children...is it safe?
Hindi: बच्चों के लिए मेलाटोनिन सप्लिमेंट सुरक्षित है?
English: Melatonin's function is to conduct sleep and wakefulness.
Hindi: मेलाटोनिन नींद और जागने की लय पर काम करता है
English: Melatonin, Does it Really Work?
Hindi: क्या मेलाटोनिन वास्तव में काम करता है?
English: Melatonin, What Is It and Why Do We Need It?
Hindi: मेलेनिन - यह क्या है और क्यों इसकी आवश्यकता है?
English: Melatonin, brain health, and beyond
Hindi: मेलेटनिन, मस्तिष्क स्वास्थ्य, और परे
English: Melatonin, which is the biggest cause of sleep and depression, is increased during the weather change.
Hindi: मेलाटोनिन जो नींद और उदासी का सबसे बड़ा कारण होता है, यह ऑटम सीजन में बढ़ जाता है।
English: Melatonin Is it safe, does it work and other FAQs
Hindi: मेलाटोनिनः क्या यह सुरक्षित है, यह काम करता है और अन्य सामान्य प्रश्न हैं
English: Melatonin Self-defence against cancer
Hindi: पढ़ेंः मेलाटोनिन - कैंसर के खिलाफ आत्मरक्षा
English: Melatonin This may help reduce insomnia, but there is no evidence that it reduces ADHD symptoms.
Hindi: मेलाटोनिनः यह अनिद्रा को कम करने में मदद कर सकता है, लेकिन इसका कोई सबूत नहीं है कि यह एडीएचडी के लक्षणों को कम करता है।
English: Melbet has grown to be a favorite site for most cricket lovers.
Hindi: मेलबेट अधिकांश क्रिकेट प्रेमियों के लिए एक पसंदीदा साइट बन गई है।
English: Melbourne AFP - Five-time Grand Slam champion Maria Sharapova admitted she does not know if she will be back at the Australian Open next year after suffering a first-round defeat in Melbourne on Tuesday.
Hindi: मेलबर्न, 21 जनवरी एएफपी पांच बार की ग्रैंडस्लैम चैम्पियन मारिया शारापोवा ने स्वीकार किया कि आस्ट्रेलियाई ओपन के पहले दौर में हारने के बाद वह नहीं जानती कि अगले साल वापसी कर पायेंगी या नहीं ।
English: Melbourne - Five-time Grand Slam champion Maria Sharapova admitted she does not know if she will be back at the Australian Open next year after suffering a first-round defeat in Melbourne on Tuesday.
Hindi: मेलबर्न, 21 जनवरी एएफपी पांच बार की ग्रैंडस्लैम चैम्पियन मारिया शारापोवा ने स्वीकार किया कि आस्ट्रेलियाई ओपन के पहले दौर में हारने के बाद वह नहीं जानती कि अगले साल वापसी कर पायेंगी या नहीं ।
English: Melbourne - There is no specific report about the existence of aliens from other worlds, but there are many speculations about aliens.
Hindi: मेलबर्नः दूसरी दुनिया के लोगों यानी एलियंस के अस्तित्व को लेकर अब तक कोई खास रिपोर्ट्स हाथ नहीं आई है, मगर एलियंस को लेकर कई तरह के अनुमान लगाए जाते है.
English: Melbourne City by Night.
Hindi: रात में मेलबॉर्न शहर
English: Melbourne Cricket Ground is also the main Olympic stadium Melbourne Commonwealth Games 1956 and 2006.
Hindi: मेलबोर्न क्रिकेट मैदान 1956 की गर्मीसीजन ओलंपिक क मुख्य केन्द्र आ 2006 की राष्ट्र्मंडल खेल क भी मुख्य मैदान रहि चुकल बाटे।
English: Melbourne Cricket Ground will host the Boxing day Test
Hindi: मेलबर्न क्रिकेट ग्राउंड पर खेला जाएगा बॉक्सिंग डे टेस्ट
English: Melbourne Cricket Ground, the largest cricket stadium in the world
Hindi: मेलबर्न क्रिकेट ग्राउंड - विश्व का सबसे बड़ा क्रिकेट मैदान
English: Melbourne In Sydney, Australia, four children aged 10 to 14 years of age were driving themselves on a country trip.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के सिडनी में 10 से 14 वर्ष आयु के चार बच्चे खुद गाड़ी ड्राइव कर देश की सैर पर निकल गए.
English: Melbourne Metro 1 to 3 days
Hindi: मेट्रो-मेट्रो 1 से 3 दिन
English: Melbourne Museum The museum showcases Australian social history, Indigenous cultures, science and the environment.
Hindi: मेलबर्न संग्रहालय में सांस्कृतिक पाएं 11 निकोलसन सेंट - मेलबोर्न संग्रहालय ऑस्ट्रेलियाई सामाजिक इतिहास, स्वदेशी संस्कृतियों, विज्ञान, और पर्यावरण का प्रदर्शन करता है।
English: Melbourne Renegades won by 7 runs dL.
Hindi: मेलबर्न रेनेगेड्स 7 रन से जीता डी  एल
English: Melbourne Stars coach Stephen Fleming has stepped down after four seasons in charge, having witnessed his team lost to city rivals Renegades in this year's Big Bash League final.
Hindi: मेलबर्न स्टार्स के कोच स्टीफन फ्लेमिंग ने चार सत्र तक पद पर बने रहने के बाद इस्तीफा दे दिया चूंकि उनकी टीम इस साल बिग बैश लीग फाइनल में रेनेगेडेस से हार गई।
English: Melbourne Stars coach Stephen Fleming resigned after being in office for four seasons as his team lost to Renegades in the Big Bash League final this year.
Hindi: मेलबर्न स्टार्स के कोच स्टीफन फ्लेमिंग ने चार सत्र तक पद पर बने रहने के बाद इस्तीफा दे दिया चूंकि उनकी टीम इस साल बिग बैश लीग फाइनल में रेनेगेडेस से हार गई।
English: Melbourne Stars too posted a picture of these two cricketers via their official Twitter handle, in which they are exchanging their national team jerseys from each other in the hotel.
Hindi: मेलबर्न स्टार्स ने भी अपने आधिकारिक ट्विटर हैंडल से इन दोनों क्रिकेटरों की एक तस्वीर पोस्ट की, जिसमें वे होटल में अपनी राष्ट्रीय टीम की जर्सी एक दूसरे से बदल रहे हैं।
English: Melbourne Stars won by 3 wickets.
Hindi: मेलबॉर्न स्टार 3 विकेट से जीता.
English: Melbourne and many other areas of Victoria have been subject to lengthy lockdowns and overnight curfews over the past 18 months.
Hindi: मेलबर्न और विक्टोरिया के कई अन्य क्षेत्रों में पिछले 18 महीनों में लंबे समय तक तालाबंदी और रात भर के कर्फ्यू का सामना करना पड़ा है।
English: Melbourne based a...
Hindi: मेलबर्न आधारित...
English: Melbourne city at night.
Hindi: रात में मेलबॉर्न शहर
English: Melbourne has endured the longest lockdown in the world.
Hindi: मेलबॉर्न में अब दुनिया का सबसे लंबे समय तक चलने वाला लॉकडाउन समाप्त हो गया है।
English: Melbourne is much more relaxed than Sydney and, personally, I like it more.
Hindi: मेलबर्न सिडनी की तुलना में अधिक आराम से है और, व्यक्तिगत रूप से, मुझे यह और अधिक पसंद है ।
English: Melbourne is one of Australia's most bike-friendly cities, with over 135 kilometres of on- and off-road bike trails
Hindi: मेलबोर्न ऑस्ट्रेलिया के सबसे बाइक के अनुकूल शहरों में से एक है, पर और सड़क नेटवर्क के बाहर चक्र रास्तों के १३५ किमी से अधिक . . .
English: Melbourne is the capital of the state of Victoria, where 535 new cases of corona virus were reported on Saturday and one person died in 24 hours.
Hindi: मेलबर्न विक्टोरिया राज्य की राजधानी है जहां शनिवार को कोरोना वायरस के 535 नए मामले आए और 24 घंटे में एक व्यक्ति की मौत हुई।
English: Melbourne is the richest city in the world in 1880.
Hindi: 1880 में मेलबर्न दुनिया का सबसे धनी शहर था।
English: Melbourne to be Australia's largest city by mid-2030s
Hindi: साल 2030-35 तक मेलबोर्न ऑस्ट्रेलिया का सबसे बड़ा शहर होगा
English: Melbourne was the richest city in the world in 1880's
Hindi: 1880 में मेलबोर्न विश्व का सबसे महंगा शहर था
English: Melbourne was the richest city in the world in 1880.
Hindi: 1880 में मेलबर्न दुनिया का सबसे धनी शहर था।
English: Melbourne will be Australia's largest city by the 2030's
Hindi: साल 2030-35 तक मेलबोर्न ऑस्ट्रेलिया का सबसे बड़ा शहर होगा
English: Melbourne will be The Largest City In Australia by the 2030's
Hindi: साल 2030-35 तक मेलबोर्न ऑस्ट्रेलिया का सबसे बड़ा शहर होगा
English: Melbourne's 6th lockdown began on August 5.
Hindi: मेलबर्न में छठी बार पांच अगस्त से लॉकडाउन शुरू हुआ।
English: Melbourne's Lockdown Is Set to End, But a Few Restrictions Will Stay In Place
Hindi: मेलबर्न में खत्म होगा लॉकडाउन, कुछ प्रतिबंध रहेंगे जारी
English: Melbourne's awe-inspiring murals are rivaled by no other city.
Hindi: मेलबर्न के विस्मयकारी भित्ति चित्र किसी अन्य शहर द्वारा प्रतिद्वंद्वी नहीं हैं।
English: Melbourne's fifth lockdown will end at 1159pm tonight.
Hindi: मेलबर्न का छठा लॉकडाउन आज आधिकारिक तौर पर रात 1159 बजे समाप्त हो जायेगा।
English: Melbourne's sixth lockdown began on August 5.
Hindi: मेलबर्न में छठी बार पांच अगस्त से लॉकडाउन शुरू हुआ।
English: Melbourne, 2 girls in the train.
Hindi: मेलबर्न, ट्रेन में 2 लड़कियां
English: Melbourne, April 11 IANS Australia head coach Justin Langer believes the home Test series loss to India two years ago was the defining moment of his coaching career as it provided him with a much-needed wake-up call.
Hindi: मेलबर्न, 11 अप्रैल ऑस्ट्रेलिया के मुख्य कोच जस्टिन लैंगर का कहना है कि दो साल पहले भारत के हाथों घर में टेस्ट सीरीज में मिली हार उनको कोचिंग करियर के अहम पलों में से एक . . .
English: Melbourne, Australia's second-biggest city, began its first weekend out of the world's longest string of COVID-19 lockdowns with spontaneous street parties, live music and packed pubs, bars and restaurants.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के दूसरे सबसे बड़े शहर, मेलबर्न ने अपने पहले सप्ताहांत की शुरुआत दुनिया के सबसे लंबे समय तक चलने वाले कोविड लॉकडाउन के साथ स्वतःस्फूर्त स्ट्रीट पार्टियों, लाइव संगीत और पैक्ड पब, बार और रेस्तरां के साथ की।
English: Melbourne, Australia's second-biggest city, began its first weekend out of the world's longest string of Covid lockdowns with spontaneous street parties, live music and packed pubs, bars and restaurants.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के दूसरे सबसे बड़े शहर, मेलबर्न ने अपने पहले सप्ताहांत की शुरुआत दुनिया के सबसे लंबे समय तक चलने वाले कोविड लॉकडाउन के साथ स्वतःस्फूर्त स्ट्रीट पार्टियों, लाइव संगीत और पैक्ड पब, बार और रेस्तरां के साथ की।
English: Melbourne, March 8  Shafali Verma on Sunday became the youngest player to play in the final of any cricket World Cup.
Hindi: मेलबर्न, 8 मार्च  शेफाली वर्मा क्रिकेट वर्ल्ड कप फाइनल खेलने वाली दुनिया की सबसे युवा खिलाड़ी बन गई हैं।
English: Melbourne, March 8 Shafali Verma on Sunday became the youngest player to play in the final of any cricket World Cup.
Hindi: मेलबर्न, 8 मार्च  शेफाली वर्मा क्रिकेट वर्ल्ड कप फाइनल खेलने वाली दुनिया की सबसे युवा खिलाड़ी बन गई हैं।
English: Melbourne, October 28 Australia's star cricketer Alyssa Healy is hoping that the BCCI uses a part of its recent USD 12.7 thousand crore windfall to start a full-fledged Indian Premier League IPL for the women in the near future.
Hindi: मेलबर्न ऑस्ट्रेलिया के स्टार क्रिकेटर एलिसा हीली उम्मीद कर रहा है कि बीसीसीआई अपने हाल के 12.7 हजार करोड़ अमेरिकी डॉलर के एक हिस्से का उपयोग पूर्ण रूप से शुरू करने के लिए करता है इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल निकट भविष्य में महिलाओं के लिए।
English: Melbourne, Scientists have developed an automated system that uses artificial intelligence AI to detect and capture fast radio bursts FRBs in real-time.
Hindi: वैज्ञानिकों ने एक स्वचालित प्रणाली विकसित की है जो वास्तविक समय में तेजी से रेडियो फटने एफआरबी का पता लगाने और पकड़ने के लिए कृत्रिम बुद्धिमत्ता एआई का उपयोग करती है।
English: Melbourne, Sydney, Perth, Brisbane and Adelaide have five Test venues in Australia for touring big teams.
Hindi: बड़ी टीमों के दौरे के लिए ऑस्ट्रेलिया में मेलबर्न, सिडनी, पर्थ, ब्रिसबेन और एडिलेड पांच टेस्ट स्थल हैं.
English: Melbourne, the second largest city in Australia, will operate the entire city's tram network with solar power more...
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का दूसरा सबसे बड़ा शहर मेलबर्न, सौर ऊर्जा से पूरे शहर के ट्राम नेटवर्क का संचालन करेगा अधिक ...
English: Melbourne After making it to the final of the inaugural ICC World Test Championship, India will kick off the 2021-23 edition with a five-match series against England, with the first Test commencing on August 4.
Hindi: उद्घाटन आईसीसी विश्व टेस्ट चैंपियनशिप के फाइनल में जगह बनाने के बाद, भारत 2021-23 संस्करण की शुरुआत इंग्लैंड के खिलाफ पांच मैचों की श्रृंखला के साथ करेगा, जिसमें पहला टेस्ट 4 अगस्त से शुरू होगा।
English: Melbourne Australia's senior spinner Nathan Lyon said that his long-term target is to play a 'big role' in the Test series win in India.
Hindi: संन्यास लेने के करीब, अनुभवी ऑस्ट्रेलियाई स्पिनर नाथन लियोन का कहना है कि उनका एक दीर्घकालिक लक्ष्य भारत में टेस्ट श्रृंखला जीत में "बड़ी भूमिका" निभाना है।
English: Melbourne Australian Prime Minister Julia Gillard will get more salary than US President Barack Obama
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई प्रधानमंत्री गिलार्ड को मिलेगा ओबामा से ज्यादा वेतन
English: Melbourne Australian citizens of Indian origin gathered in Melbourne on Sunday in support of the abrogation of Article 370 of the Constitution from Jammu and Kashmir.
Hindi: मेलबर्नः ऑस्ट्रेलिया में रविवार को भारतीय मूल के ऑस्ट्रेलियाई नागरिक जम्मू कश्मीर से संविधान की धारा 370 को खत्म करने के समर्थन में मेलबर्न में इकठ्ठा हुए.
English: Melbourne Filmmaker Gurinder Chadha's latest release 'Blinded By The Light', will close the 10th edition of Indian Film Festival of Melbourne IFFM on Saturday.
Hindi: मेलबॉर्न फिल्मकार गुरिंदर चड्ढा की हालिया रिलीज फिल्म ब्लाइंडेड बाय द लाइट से शनिवार को मेलबॉर्न में भारतीय फिल्म महोत्सव आईएफएफएम के 10वें संस्करण का समापन होगा।
English: Melbourne Finance Minister Arun Jaitley on Thursday met Australian Prime Minister Malcolm Turnbull as he highlighted the potential of the Indian economy to grow beyond the current rate of 7.6 percent and the large scope for higher economic exchanges between the two nations.
Hindi: वित्त मंत्री अरुण जेटली ने गुरुवार को आस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री मैल्कम टर्नबुल से मुलाकात की और उन्होंने भारतीय अर्थव्यवस्था की 7.6 से अधिक वृद्धि दर्ज करने की क्षमता और दोनों देशों के बीच बेहतर आर्थिक आदान-प्रदान की बड़ी गुंजाइश का जिक्र किया।
English: Melbourne Finance Minister Arun Jaitley today met Australian Prime Minister Malcolm Turnbull as he highlighted the potential of the Indian economy to grow beyond the current rate of 7.6 per cent and the large scope for higher economic exchanges between the two nations.
Hindi: वित्त मंत्री अरुण जेटली ने गुरुवार को आस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री मैल्कम टर्नबुल से मुलाकात की और उन्होंने भारतीय अर्थव्यवस्था की 7.6 से अधिक वृद्धि दर्ज करने की क्षमता और दोनों देशों के बीच बेहतर आर्थिक आदान-प्रदान की बड़ी गुंजाइश का जिक्र किया।
English: Melbourne Finance Minister Arun Jaitley today met Australian Prime Minister Malcolm Turnbull as he highlighted the potential of the Indian economy to grow beyond the current rate of 7.6 percent and the large scope for higher economic exchanges between the two nations.
Hindi: वित्त मंत्री अरुण जेटली ने गुरुवार को आस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री मैल्कम टर्नबुल से मुलाकात की और उन्होंने भारतीय अर्थव्यवस्था की 7.6 से अधिक वृद्धि दर्ज करने की क्षमता और दोनों देशों के बीच बेहतर आर्थिक आदान-प्रदान की बड़ी गुंजाइश का जिक्र किया।
English: Melbourne Five-time Grand Slam champion Maria Sharapova admitted she does not know if she will be back at the Australian Open next year after suffering a first-round defeat in Melbourne on Tuesday.
Hindi: मेलबर्न पांच बार की ग्रैंडस्लैम चैम्पियन मारिया शारापोवा ने स्वीकार किया कि ऑस्ट्रेलियाई ओपन के पहले दौर में हारने के बाद वह नहीं जानती कि अगले साल वापसी कर पायेंगी या नहीं.
English: Melbourne For 5 months, a good news is coming from at least Australia for cricket lovers who have yearned to see the chairs inside the stadium.
Hindi: मेलबर्नः 5 महीने से स्टेडियम के अंदर की कुर्सियों का दर्शन करने के लिए तरस गए क्रिकेट प्रेमियों के लिए कम से कम ऑस्ट्रेलिया से एक अच्छी खबर आ. . .
English: Melbourne India Declared Innings On 4437 On The Second Day, Scored More Than 400 Runs In Australia After 4 Years
Hindi: भारत ने दूसरे दिन 4437 पर पारी घोषित की, ऑस्ट्रेलिया में 4 साल बाद भारत ने 400 से ज्यादा रन बनाए
English: Melbourne WikiLeaks founder Julian Assange has said that he's been offered no help from the Australian government since 2010, contrary to the claims of Foreign Minister Bob Carr.
Hindi: मेलबर्न कई बहुचर्चित अमेरिकी राजनयिक संदेशों का खुलासा करने वाली वेबसाइट विकीलीक्स के संस्थापक जुलियन असांजे ने कहा है कि वर्ष 2010 से उन्हें आस्ट्रेलिया सरकार से कोई मदद नहीं मिली है जो विदेश मंत्री बॉब कार के दावे के विपरीत है।
English: Melding a lively character with a cherished seafaring tradition, Lagos basks in its reputation as one of southern Portugal's favorite holiday destinations.
Hindi: एक पोषित समुद्री यात्रा परंपरा के साथ एक जीवंत चरित्र को मेल करना, लागोस दक्षिणी पुर्तगाल के पसंदीदा छुट्टी स्थलों में से एक के रूप में अपनी प्रतिष्ठा में आधार रखता है।
English: Melding a lively character with a cherished seafaring tradition, Lagos is known as one of southern Portugal's favorite holiday destinations.
Hindi: एक पोषित समुद्री यात्रा परंपरा के साथ एक जीवंत चरित्र को मेल करना, लागोस दक्षिणी पुर्तगाल के पसंदीदा छुट्टी स्थलों में से एक के रूप में अपनी प्रतिष्ठा में आधार रखता है।
English: Melee weapons aren't common, but they are a part of the game and have been for quite some time.
Hindi: हाथापाई के हथियार आम नहीं हैं, लेकिन वे खेल का हिस्सा हैं और काफी समय से हैं।
English: Melen is said to have provided water to Istanbul.
Hindi: कहा जाता है कि मेलेन ने इस्तांबुल को पानी उपलब्ध कराया है।
English: Melgar also spoke with reporters.
Hindi: माल्या ने पत्रकारों से भी की बात
English: Melghat was among the first 9 Tiger Reserves to be notified in 1973-74 under the prestigious Project Tiger movement.
Hindi: मेलघाट प्रतिष्ठित प्रोजेक्ट टाइगर मूवमेंट के तहत 1973-74 में अधिसूचित होने वाले पहले 9 टाइगर रिजर्व में से एक था।
English: Melghat was declared a Tiger Reserve and was among the first nine Tiger Reserve notified in 1973-74 under the Project Tiger.
Hindi: मेलघाट प्रतिष्ठित प्रोजेक्ट टाइगर मूवमेंट के तहत 1973-74 में अधिसूचित होने वाले पहले 9 टाइगर रिजर्व में से एक था।
English: Melghat was declared a Tiger Reserve and was among the first nine Tiger Reserves notified in 1973-74 under the Project Tiger.
Hindi: मेलघाट प्रतिष्ठित प्रोजेक्ट टाइगर मूवमेंट के तहत 1973-74 में अधिसूचित होने वाले पहले 9 टाइगर रिजर्व में से एक था।
English: Melghat was declared a tiger reserve and was among the first nine Tiger reserves notified in 1973-74 under the Project Tiger.
Hindi: मेलघाट प्रतिष्ठित प्रोजेक्ट टाइगर मूवमेंट के तहत 1973-74 में अधिसूचित होने वाले पहले 9 टाइगर रिजर्व में से एक था।
English: Melilla's fortified Medina is the centre of most of the town's sightseeing.
Hindi: मेलिला की किलेबंद मेडिना शहर के अधिकांश दर्शनीय स्थलों का मुख्य केंद्र है।
English: Melilla's fortified medina is the main focus of most of the town's sightseeing.
Hindi: मेलिला की किलेबंद मेडिना शहर के अधिकांश दर्शनीय स्थलों का मुख्य केंद्र है।
English: Melin, 19 years
Hindi: मैलिन 19 साल का
English: Melina - Thank you so much.
Hindi: मीना बोली- आपका बहुत बहुत शुक्रिया।
English: Melina - thank you so much.
Hindi: मीना बोली- आपका बहुत बहुत शुक्रिया।
English: Melina then felt that the software was very complex and it was not easy to learn and teach it.
Hindi: मेलिना को तब लगा कि वह सॉफ्टवेयर काफी जटिल है और उसे सीखना व सिखाना आसान नहीं है।
English: Melina, thank you!
Hindi: मीना जी, धन्यवाद!
English: Melinda Duckett has sexual intercourse with ex
Hindi: मेलींडा डकेट ने पूर्व के साथ यौन संबंध रखा है
English: Melinda Duckett has sexual intercourse with ex.
Hindi: मेलींडा डकेट ने पूर्व के साथ यौन संबंध रखा है
English: Melinda Gates Foundation has
Hindi: मिलिंडा गेट्स फाउंडेशन
English: Melinda and Bill Gates call on the Prime Minister
Hindi: मिलिंडा तथा बिल गेट्स ने प्रधानमंत्री से मुलाकात की
English: Melinda filmed for the first time having sex
Hindi: मेलिंडा पहली बार यौन संबंध रखने के लिए फिल्माया
English: Melinda filmed for the first time having sex.
Hindi: मेलिंडा पहली बार यौन संबंध रखने के लिए फिल्माया
English: Melinda in Mexico
Hindi: मेक्सिको में मेलिंडा
English: Melinda spent the first decade of her career developing multimedia products at Microsoft before leaving the company to focus on her family and philanthropic work.
Hindi: मेलिंडा अपने कैरियर का पहला दशक माइक्रोसॉफ्ट में मल्टीमीडिया उत्पाद विकसित करने में लगाया और यह कंपनी छोड़ने के बाद उन्होंने अपना ध्यान परिवार तथा मानवसेवा के कार्यों पर लगाया।
English: Melinda spent the first decade of her career developing multimedia products at Microsoft before leaving the company to focus on.
Hindi: मेलिंडा अपने कैरियर का पहला दशक माइक्रोसॉफ्ट में मल्टीमीडिया उत्पाद विकसित करने में लगाया और यह कंपनी छोड़ने के बाद उन्होंने अपना ध्यान परिवार तथा मानवसेवा के कार्यों पर लगाया।
English: Melinda spent the first decade of her career developing multimedia products at Microsoft, and was later appointed General Manager of Information Products, before leaving the company to focus on her family and philanthropic work.
Hindi: मेलिंडा अपने कैरियर का पहला दशक माइक्रोसॉफ्ट में मल्टीमीडिया उत्पाद विकसित करने में लगाया और यह कंपनी छोड़ने के बाद उन्होंने अपना ध्यान परिवार तथा मानवसेवा के कार्यों पर लगाया।
English: Melinda worked as a product manager at Microsoft in 1987 when the two met.
Hindi: मेलिंडा 1987 में माइक्रोसॉफ्ट में एक प्रोडक्ट मैनेजर के तौर पर काम करती थीं तभी दोनों की मुलाकात हुई थी.
English: Melinda You don't really recognize it.
Hindi: मल्लिका तुम सचमुच पहचाने नहीं जाते।
English: Melisande said that Arya would close brown, green and blue eyes.
Hindi: मेलिसैंड्रे ने कहा कि आर्य भूरी, नीली और हरी आँखें बंद करेंगे।
English: Melissa Joan Hart becomes first 1 million winner on 'Celebrity Wheel of Fortune'
Hindi: मेलिसा जोन हार्ट 'सेलिब्रिटी व्हील ऑफ फॉर्च्यून' पर 1 मिलियन जीतने वाली पहली बनीं
English: Melissa Joan Hart becomes the first to win 1 million on 'Celebrity Wheel of Fortune'
Hindi: मेलिसा जोन हार्ट 'सेलिब्रिटी व्हील ऑफ फॉर्च्यून' पर 1 मिलियन जीतने वाली पहली बनीं
English: Melissa Joan Hart becomes the first to win 1 million on 'Celebrity Wheel of Fortune' - CNN
Hindi: मेलिसा जोन हार्ट 'सेलिब्रिटी व्हील ऑफ फॉर्च्यून' पर 1 मिलियन डॉलर जीतने वाली पहली बनीं - सीएनएन
English: Melissa Joan Hart becomes the first to win 1 million on 'Celebrity Wheel of Fortune' - CNN - bank patents
Hindi: मेलिसा जोन हार्ट 'सेलिब्रिटी व्हील ऑफ फॉर्च्यून' पर 1 मिलियन डॉलर जीतने वाली पहली बनीं - सीएनएन
English: Melissa Joan Hart becomes the first to win 1 million on 'Celebrity Wheel of Fortune'  WEBE-FM
Hindi: मेलिसा जोन हार्ट 'सेलिब्रिटी व्हील ऑफ फॉर्च्यून' पर 1 मिलियन जीतने वाली पहली बनीं
English: Melissa Joan Hart becomes the first to win 1 million on 'Celebrity Wheel of Fortune'  WNTQ-FM
Hindi: मेलिसा जोन हार्ट 'सेलिब्रिटी व्हील ऑफ फॉर्च्यून' पर 1 मिलियन डॉलर जीतने वाली पहली बनीं - सीएनएन
English: Melissa Stockwell became the first US female soldier to lose a limb in the Iraq War in 2004.
Hindi: मेलिसा स्टॉकवेल पहली अमेरिकी सैनिक थीं जिन्होंने 2004 में इराक़ युद्ध . . .
English: Melissa Willets is a writerblogger and a mother.
Hindi: मेलिसा विलेट्स एक लेखक  ब्लॉगर और एक माँ हैं।
English: Melissa Willets is a writerblogger and soon-to-be mom of 4.
Hindi: मेलिसा विलेट्स एक लेखक  ब्लॉगर और एक माँ हैं।
English: Melissa Willets is a writerblogger.
Hindi: मेलिसा विलेट्स एक लेखक  ब्लॉगर और एक माँ हैं।
English: Melissa has the best job in the world
Hindi: मेलिसा की दुनिया में सबसे अच्छी नौकरी है
English: Melissa leo winning best supporting actress
Hindi: मेलिस्सा लियो, सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री की विजेता
English: Melissa wants to get married.
Hindi: मेलिसा शादी करना चाहता है
English: Melissa with her husband and two daughters.
Hindi: मेलिसा अपने पति और दो बेटियों के साथ.
English: Melissa writes.
Hindi: ' मेलिसा ने लिखा।
English: Melissa's getting married!
Hindi: मेलिसा शादी हो रही है!
English: Melissa miscarried her first pregnancy, and then had another pregnancy loss between her two children.
Hindi: मेलिसा ने अपनी पहली गर्भावस्था का गर्भपात किया, और फिर उसके दो बच्चों के बीच एक और गर्भावस्था का नुकसान हुआ।
English: Melissa, 2, at left and Tammy, 6.
Hindi: मेलिसा, 2, बाईं ओर और टैम्मी, 6.
English: Melissa I'm currently 26.
Hindi: शीला मेरी उम्र इस समय 26 साल है।
English: Melissa Passions may fly, but you may not see eye-to-eye on the practical things.
Hindi: मेलिसाः जुनून उड़ सकता है, लेकिन हो सकता है कि आप व्यावहारिक चीजों पर नजर न डालें।
English: Melissa Two ambitious heads are better than one, that is if they can learn to appreciate one another's talents.
Hindi: मेलिसाः दो महत्वाकांक्षी मुखिया एक से बेहतर होते हैं, यानी वे एक-दूसरे की प्रतिभा की सराहना करना सीख सकते हैं।
English: Melitta coffee machines have excellent quality and functionality, as evidenced by numerous user reviews.
Hindi: मेलिटा कॉफ़ी मशीनों में उत्कृष्ट गुणवत्ता और कार्यक्षमता है, जैसा कि कई उपयोगकर्ता समीक्षाओं के अनुसार है।
English: Mellanie Monroe is a talent agent who has a lot to be thankful for.
Hindi: मेलनी मुनरो एक टैलेंट एजेंट हैं, जिनके पास शुक्रगुजार होने के लिए बहुत कुछ है ।
English: Meller, the head of the Obukhov plant, comes to me
Hindi: ओबुखोव संयंत्र के प्रमुख मेलर मेरे पास आते हैंः
English: Mellissa Withers is an assistant professor of global health at the University of Southern California.
Hindi: मेल्लिसा विथर्स दक्षिणी कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय में वैश्विक स्वास्थ्य के सहायक प्रोफेसर हैं
English: Mello, the mascot of the 2007 World Cup
Hindi: मेल्लो, 2007 विश्व कप का शुभंकर