Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She spent most of her time investigating and learning.
Hindi: उन्होंने अपना अधिकांश समय अध्ययन और ध्यान में व्यतीत किया था.
English: She spent most of her time studying and volunteering.
Hindi: उन्होंने अपना अधिकांश समय अध्ययन और ध्यान में व्यतीत किया था.
English: She spent much of her childhood in London and was able to debut in 1961 in a Bollywood movie 'Junglee' opposite Shammi Kapoor.
Hindi: उन्होंने अपना अधिकांश बचपन लंदन में बिताया और 1961 में शम्मी कपूर के साथ बॉलीवुड फिल्म 'जंगली' से शुरुआत की थी।
English: She spent much of her childhood in London and was able to debut in 1961 in a Bollywood movie Jungleeopposite Shammi Kapoor.
Hindi: उन्होंने अपना अधिकांश बचपन लंदन में बिताया और 1961 में शम्मी कपूर के साथ बॉलीवुड फिल्म 'जंगली' से शुरुआत की थी।
English: She spent much of her childhood in London and was able to debut in in a Bollywood movie 'Junglee' opposite Shammi Kapoor.
Hindi: उन्होंने अपना अधिकांश बचपन लंदन में बिताया और 1961 में शम्मी कपूर के साथ बॉलीवुड फिल्म 'जंगली' से शुरुआत की थी।
English: She spent much part of her life in Calcutta.
Hindi: उन्होंनें अपने जीवन का अधिकांश हिस्सा कोलकाता में गुजारा
English: She spent much time with him.
Hindi: उसका काफी समय उसके साथ बीतने लगा।
English: She spent nearly 25 years in USA and Germany.
Hindi: लगभग दो दशक तक वह जर्मनी और अमेरिका में रहीं.
English: She spent nearly an hour on the court.
Hindi: वे, करीब आधा घंटे अदालत में रही।
English: She spent plenty of time with him.
Hindi: उसका काफी समय उसके साथ बीतने लगा।
English: She spent ten months in 1999 as PPS to then Chief Secretary to the Treasury Andrew Smith.
Hindi: उन्होंने 1999 में पीपीएस के तत्कालीन मुख्य सचिव से लेकर ट्रेजरी एंड्रयू स्मिथ तक दस महीने बिताए।
English: She spent ten months in Moscow starting in 1993.
Hindi: उन्होंने 1993 में 10 महीने मॉस्को में बिताए.
English: She spent the better part of 2020 with her family at their Mumbai house, Mannat.
Hindi: उन्होंने 2020 का बेहतर हिस्सा अपने परिवार के साथ उनके मुंबई स्थित घर मन्नत में बिताया।
English: She spent the early years of her life on a Christmas tree farm which her father purchased from one of his clients.
Hindi: स्विफ्ट ने अपने जीवन के शुरुआती साल एक क्रिसमस ट्री फार्म पर बिताए, जिसे उनके पिता ने अपने एक ग्राहक से खरीदा था।
English: She spent the first decade of her career developing multimedia products at Microsoft before leaving the company to focus on her family and philanthropic work, according to the foundation's website.
Hindi: मेलिंडा अपने कैरियर का पहला दशक माइक्रोसॉफ्ट में मल्टीमीडिया उत्पाद विकसित करने में लगाया और यह कंपनी छोड़ने के बाद उन्होंने अपना ध्यान परिवार तथा मानवसेवा के कार्यों पर लगाया।
English: She spent the night in the car!
Hindi: रात भर उसे लेकर कार में पड़ा रहा!
English: She spent the night that way.
Hindi: वह रात ऐसे ही गुजर गयी।
English: She spent the rest of the night talking to me!
Hindi: बात वोह मुझ से करती रही रात भर !
English: She spent the whole day
Hindi: उसने पूरे दिन
English: She spent the whole time with the baby.
Hindi: . उसका पूरा समय बच्चे के साथ बीतने लगा.
English: She spent three years researching and writing the book.
Hindi: आपने किताब पर शोध और लेखन में तीन साल बिताए।
English: She spent twenty one of those years working with adolescent girls at a treatment facility which offered support and counseling through the residential and educational programs.
Hindi: उसने उन इक्कीस वर्षों में किशोर लड़कियों के साथ एक उपचार सुविधा में काम किया, जिसने आवासीय और शैक्षिक कार्यक्रमों के माध्यम से सहायता और परामर्श की पेशकश की।
English: She spent two years as a graduate journalist in her home country of Ireland before arriving in Brussels four years ago, working mostly in EU institutional and NGO settings - primarily in communicating education, culture, youth and LGBTI policies.
Hindi: चार साल पहले ब्रसेल्स पहुंचने से पहले उन्होंने अपने गृह देश आयरलैंड में स्नातक पत्रकार के रूप में दो साल बिताए, मुख्य रूप से शिक्षा, संस्कृति, युवा और एलजीबीटीआई नीतियों को संप्रेषित करने में यूरोपीय संघ की संस्थागत और एनजीओ सेटिंग्स में काम किया।
English: She spent weekends carrying out at local festivals and events.
Hindi: सप्ताहांत में, वह स्थानीय त्योहारों और कार्यक्रमों में खेलती थी।
English: She spies on you She keeps a track of all that you do during the day.
Hindi: वह तुम पर जासूसी करती हैः वह उन सभी का ट्रैक रखती है जो आप दिन में करते हैं।
English: She spits out all food.
Hindi: वह सब खाना जँचता है।
English: She spoke about her astonishing work using technology to tackle issues ranging from contaminated drinking water to opioid addiction and cyberbullying, and about her mission to create a global community of young innovators to solve problems the world over.
Hindi: राव ने दूषित पेयजल से लेकर ओपियोड की लत और साइबरबुलिंग तक के मुद्दों से निपटने के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग करके अपने आश्चर्यजनक काम के बारे में बात की, और दुनिया भर में समस्याओं को हल करने के लिए युवा इनोवेटर्स का एक वैश्विक समुदाय बनाने के लिए अपने मिशन के बारे में बताया।
English: She spoke about how she feels as a girl and how she would like to be vocal for her rights.
Hindi: उन्होंने बताया कि एक लड़की होने के नाते वे कैसा महसूस करती हैं और वे अपने अधिकारों के लिए कैसे मुखर होना चाहेंगी।
English: She spoke about not receiving support from Tom over the years, stating how he never read her Pretty Mess memoir and how he didn't attend her Broadway debut in Chicago.
Hindi: उसने टॉम से वर्षों से समर्थन नहीं मिलने के बारे में बात की, यह बताते हुए कि कैसे उसने कभी उसका प्रिटी मेस संस्मरण नहीं पढ़ा और कैसे वह शिकागो में ब्रॉडवे की शुरुआत में शामिल नहीं हुआ ।
English: She spoke about them well.
Hindi: वह उनके बारे में अच्छी बातें करती थीं.
English: She spoke again to the king.
Hindi: फिर से उसने था राजा को कहा।
English: She spoke before he could think of anything to say.
Hindi: वह कोई भी बात कहने से पहले सोचती थी।
English: She spoke for the right of girls, especially the right to receive a complete education, her courage and bravery gained worldwide recognition and support.
Hindi: यूसुफ़ज़ई ने लड़कियों के अधिकारों के लिए बात की, विशेष रूप से एक पूर्ण शिक्षा प्राप्त करने का अधिकार की, उनके साहस और बहादुरी को दुनिया भर में मान्यता और समर्थन प्राप्त हुआ।
English: She spoke in South Africa.
Hindi: वह अफ्रीका में बोली - बोली।
English: She spoke in a manner that
Hindi: उसने बात की, कुछ ऐसे ढंग से
English: She spoke in a strained voice.
Hindi: वे कड़क आवाज में बोली थी.
English: She spoke in amazement.
Hindi: वो हैरानी से बोला।
English: She spoke in great detail...
Hindi: उसने विस्तार से बात की -
English: She spoke in my ear.
Hindi: """ वह मेरे कान में बोला।"
English: She spoke in support of the US Alliance, but said that maintaining some independence was not the answer.
Hindi: उन्होंने अमेरिकी गठबंधन के समर्थन में बात की, लेकिन कहा कि कुछ स्वतंत्रता बनाए रखना जवाब नहीं था।
English: She spoke it all.
Hindi: वो सारी बात कर गई.
English: She spoke of her children often.
Hindi: वह अकसर बच्ची के बारे में बात करता था.
English: She spoke of him...
Hindi: उसे बात कर लिया-
English: She spoke of the room.
Hindi: वो कमरा बात करता था।
English: She spoke of them very well.
Hindi: वह उनके बारे में अच्छी बातें करती थीं.
English: She spoke on her own.
Hindi: वह खुद से ही बोली।
English: She spoke on her people.
Hindi: अपनी जनता से वो बोली.
English: She spoke only with her eyes.
Hindi: बस , आँखों से बाते करती थी वो
English: She spoke openly about her family and its history.
Hindi: उन्होंने अपने परिवार और अपने जीवन के बारे में खुलकर बात की.
English: She spoke out against the suppression of women and was an advocate for womens rights during the 19th century.
Hindi: उन्होंने निंदा की खुले तौर पर उत्पीड़न और महिलाओं के एक वकील था, महिलाओं के अधिकारों की उन्नीसवीं सदी के दौरान.
English: She spoke several languages.
Hindi: वह कई भाषाएं बोल लेती थीं।
English: She spoke to him and took pictures with him.
Hindi: वह आई, उसने उससे बात की और उसके साथ तस्वीरें भी खिंचवाईं।
English: She spoke to me and asked
Hindi: उसने मुझसे बात की और कहा
English: She spoke to me for the first time today.
Hindi: आज पहली बार उसने मुझसे बात की
English: She spoke to me in Spanish, and I responded in English.
Hindi: वह मुझसे इंग्लिश में बात कर रही थी और मैं भी उसका जवाब इंग्लिश में ही दे रहा था।
English: She spoke to me of love,
Hindi: वो मोहब्बत से बात करती थी,
English: She spoke to me softly.
Hindi: वो धीरे से मुझसे बोली.
English: She spoke to me today for the first time.
Hindi: आज पहली बार उसने मुझसे बात की
English: She spoke to me very slowly.
Hindi: वो धीरे से मुझसे बोली.
English: She spoke to the HR of her company about working for a lesser number of hours each week for the next few weeks.
Hindi: सीमा ने अगले कुछ हफ्तों के लिए हर सप्ताह कम वक्त तक काम करने के बारे में अपनी कंपनी के एचआर से बात की।
English: She spoke to the media Thursday afternoon.
Hindi: वह सोमवार रात मीडिया से बात कर रही थीं।
English: She spoke to us in English.
Hindi: वह अंग्रेजी में हम लोगों से बात करती थी।
English: She spoke very cheerfully.
Hindi: वह बहुत प्यार से बोली।
English: She spoke very little of herself.
Hindi: उसने अपने बारे में कम बात की।
English: She spoke very pleasantly.
Hindi: वह बहुत प्यार से बोली।
English: She spoke volumes to me that day.
Hindi: उस दिन उसने मुझसे काफी खुलकर बातें की.
English: She spoke with Love.
Hindi: प्रेम से बात करते थे।
English: She spoke with WABC-TV.
Hindi: उन्होंने डब्ल्यूएबीसी टीवी को बताया
English: She spoke with a big grin.
Hindi: वो बड़े रोआब से बोली।
English: She spoke with a sense of great urgency.
Hindi: वह महान तात्कालिकता की भावना के साथ बात की थी।
English: She spoke with a slight lilt.
Hindi: वो थोड़ा तल्खी से बोली।
English: She spoke with a slight stutter.
Hindi: वो थोड़ा तल्खी से बोली।
English: She spoke with gentleness.
Hindi: वो भोलेपन से बोली.
English: She spoke with pride.
Hindi: वह गर्व से बोला।
English: She spoke, too, about their son.
Hindi: इसके अलावा उन्होंने अपने बेटे के बारे में भी बात की।
English: She sponsors literacy-enhancing programs and also supports the preservation of buildings and parks of global heritage.
Hindi:  यह साक्षरता बढ़ानेवाले कार्यक्रमों को प्रायोजित करता है और वैश्विक धरोहर की इमारतों और पार्कों के संरक्षण में भी सहयोग करता है.
English: She squeezed it to a drop, frankly used it, and he only begged not to leave him, to stay close.
Hindi: उसने उसे ड्रॉप करने के लिए निचोड़ लिया, स्पष्ट रूप से इसका इस्तेमाल किया, और उसने बस उसे छोड़ न देने, करीब रहने की भीख मांगी.
English: She squeezed me close and held on for a long time.
Hindi: वह मुझसे चिपक गई और काफी देर तक चिपकी रही.
English: She squeezes it in the middle.
Hindi: वह इसे बीच पर रगड़ती है ।
English: She squinted up to look at him.
Hindi: ठिठक गया वह उसको देख।
English: She squirmed a little and said nothing.
Hindi: वो थोड़ा शरमा गई और कुछ नहीं बोली।
English: She squirmed a little at the thought.
Hindi: वो थोड़ा सोच में पड़ गई।
English: She stabbed him with the knife.
Hindi: उसने उसे चाकू से मार डाला।
English: She staged her multi-lingual play, 'Nati Binodini', as part of the ongoing South Asian Women's Theatre Festival here.
Hindi: उन्होंने यहां चल रहे दक्षिण एशियाई महिला थियेटर महोत्सव के तहत अपने बहु-भाषी नाटक 'नटी बिनोदिनी' का मंचन किया था।
English: She stand 2nd in the all time list, only behind her great friend and rival Martina Navratilova.
Hindi: वह अपनी महान दोस्त और प्रतिद्वंद्वी मार्टिना नवरातिलोवा से ठीक पीछे, ऑल टाइम लिस्ट में दूसरे स्थान पर है।
English: She stands at the cliff's edge in the backyard of the couple's California home, where a circular stone pool can be seen in the foreground and lush green hills are visible beyond.
Hindi: वह जोड़े के कैलिफोर्निया घर के पिछवाड़े में चट्टान के किनारे पर खड़ी है, जहां अग्रभूमि में एक गोलाकार पत्थर पूल देखा जा सकता है और हरे पहाड़ियों से परे दिखाई दे रहे हैं।
English: She stands barefoot on the floor, like a child who feels connected to her parent's home.
Hindi: वह फर्श पर नंगे पांव रहती है, एक बच्चे की तरह जो अपने माता-पिता के घर से जुड़ा हुआ महसूस करता है.
English: She stands in a 'tribhanga' dancing posture with the right hand on her hip.
Hindi: वह अपने कूल्हे पर दाहिने हाथ के साथ एक 'त्रिभंगा' नृत्य मुद्रा में खड़ी है।
English: She stands in a relaxed position; One arm is bent at the elbow and lies on the waist, the other is wound behind the back.
Hindi: वह आराम से खड़ी मुद्रा में; एक हाथ कोहनी पर मुड़ा हुआ है और कमर पर झूठ है, दूसरे को पीठ के पीछे पहना जाता है.
English: She stands on both feet waiting for her owner to throw her ...
Hindi: वह दोनों पैरों पर खड़ी है और इंतजार कर रही है कि उसका मालिक उसे फेंक देगा . . .
English: She stands out every time for me.
Hindi: वो हर पल मेरे पास ठहर जाती है ।
English: She stared at her father's photo.
Hindi: अपने पिता की तस्वीर की ओर देखने लगा।
English: She stared at her mother for a moment.
Hindi: वह कुछ क्षण मम्मी को देखती रही।
English: She stared at him unbelieving.
Hindi: वह अविश्वास से उनकी ओर देखता रह गया।
English: She stared at me as if she didn't know me.
Hindi: वो मेरी ओर ऐसे देखने लगी जैसे वो मुझे जानती ही नहीं।
English: She stared at me, and said nothing.
Hindi: वह मेरी ओर देखता रहा, और कुछ नहीं बोला.
English: She stared at that tree for quite some time.
Hindi: कुछ देर इसी पेड़ को देखता रहा।
English: She stared at us, unblinking.
Hindi: वह बिना पलक झपकाये हमें देखती रही,
English: She stared at us, unmoved.
Hindi: वह बिना पलक झपकाये हमें देखती रही,
English: She starred as Dr. Katherine ...more
Hindi: उन्होंने डॉ कैथरीन के रूप में खेला ... अधिक
English: She starred in 15 films with Rajesh Khanna, the Superstar.
Hindi: उन्होंने सुपरस्टार राजेश खन्ना के साथ 15 फिल्मों में अभिनय किया।
English: She starred in a string of box office smashes, including Knocked Up and 27 Dresses!
Hindi: उसने बॉक्स ऑफिस स्मैश की एक कड़ी में अभिनय किया, जिसमें नॉक अप और 27 ड्रेसेस शामिल हैं!
English: She starred in the film James Bond
Hindi: जेम्स बांड की फिल्म में विलेन बन चुका
English: She starred opposite Varun Dhawan in the film.
Hindi: वे फिल्म में वरुण धवन के अपोजिट थीं.
English: She stars as Violet Adams in the Hulu original television series Freakish 2016-present.
Hindi: वह मूल हुलु टेलीविजन श्रृंखला फ्रीकिश 2016-वर्तमान में वायलेट एडम्स की भूमिका निभाती हैं।
English: She stars in the upcoming Netflix collection Maniac, which is at the moment shooting in Lengthy Island, New York.
Hindi: वह आगामी नेटफ्लिक्स श्रृंखला में सितारों की है पागल, जो वर्तमान में लॉन्ग आइलैंड, न्यूयॉर्क में शूटिंग कर रहा है.
English: She stars opposite Rajniesh Duggal and the movie also features a cameo from Sunny's husband, Daniel Weber.
Hindi: वह रजनीश दुग्गल के साथ काम करती है और फिल्म में सनी के पति डैनियल वेबर का कैमियो भी है।
English: She started Biocon, a biotechnology company in 1978.
Hindi: उन्होंने वर्ष 1978 में बायोकॉन बायो-एंजाइम कंपनी की स्थापना की।
English: She started acting at an early age of 16, while she was doing her schooling.
Hindi: उन्होंने 16 साल की कम उम्र में अभिनय करना शुरू कर दिया था, जब वह अपनी पढ़ाई कर रही थी।
English: She started acting from the age of 6, getting her break to play the lead actress in Imagine TV's Devi... Neer Bhare Tere Naina with Dipika Kakar.
Hindi: उन्होंने 6 साल की छोटी उम्र से ही अभिनय करना शुरू कर दिया था, उन्हें दीपिका कक्कड़ के साथ इमेजिन टीवी के "देवी ... नीर भरे तेरे नैना" में मुख्य अभिनेत्री की भूमिका निभाने के ब्रेक मिला था।
English: She started acting in theatre at the age of seven.
Hindi: उन्होंने 7 साल की उम्र में थियटर में अभिनय करना शुरू कर दिया था।
English: She started acting when she was 27 in small roles on shows like ER and Veronica Mars.
Hindi: उन्होंने 27 साल की उम्र में ईआर और वेरोनिका मार्स जैसे शो में छोटी भूमिकाओं में अभिनय करना शुरू किया।
English: She started aggressively and maintained a tremendous counter-attack in the final three minutes to emerge triumphant.
Hindi: वह शुरू करने के लिए आक्रामक थी, उसके बाद एक जबरदस्त जवाबी हमला खेल के साथ और विजयी होने के लिए अंतिम तीन मिनट में अपने बचाव को कड़ा रखा।
English: She started appearing with the Emperor in Jharokha darshan; her name was engraved on some of the coins and, later on, the orders of the Emperor were signed by her also.
Hindi: वह झरोखा दर्शन में सम्राट के साथ दिखाई देने लगी; उसके नाम को कुछ सिक्कों पर उकेरा गया था और बाद में, सम्राट के आदेश पर उसके द्वारा भी हस्ताक्षर किए गए थे।
English: She started auditioning for commercials at age 8 and eventually landed bit roles on shows like Modern Family and Grey's Anatomy.
Hindi: उसने 8 साल की उम्र में विज्ञापनों के लिए ऑडिशनिंग शुरू कर दी और आखिरकार शो पर थोड़ी भूमिका निभाई आधुनिक परिवार तथा ग्रे की शारीरिक रचना.
English: She started babysitting.
Hindi: वह बाल नौचने लगा।
English: She started by writing about her daughter's actual birth
Hindi: उसने अपनी बेटी के वास्तविक जन्म के बारे में लिखकर शुरू कियाः
English: She started caressing my body.
Hindi: वो मेरे जिस्म से लिपटने लगी.
English: She started crying and apologized repeatedly.
Hindi: वह बहुत रोया और बार-बार क्षमा माँगने लगा।
English: She started crying and ran away from me.
Hindi: वो चिल्लाने लगी और मुझे दूर झटक दिया।
English: She started dance courses when she was three years previous and captivated the nation when she landed a job in the 1934 musical Stand Up And Cheer.
Hindi: जब वह तीन साल की थीं, तब उन्होंने नृत्य कक्षाएं शुरू कीं और 1934 के संगीतमय स्टैंड अप एंड चीयर में भूमिका निभाने के बाद देश को मंत्रमुग्ध कर दिया।
English: She started dancing at the age of 8.
Hindi: वह 8 साल की उम्र में डांस के रही है.
English: She started dating Lewis in 2018 but the couple only made their relationship public in May 2019.
Hindi: उसने 2018 में लुईस को डेट करना शुरू किया, लेकिन इस जोड़े ने केवल मई 2019 में अपने रिश्ते को सार्वजनिक किया।
English: She started dating rapper Wiz Khalifa in early 2011.
Hindi: उसने 2011 की शुरुआत में रैपर वाइज़ खलीफा को डेट करना शुरू किया।
English: She started doing stand up comedy in 1985.
Hindi: उन्होंने 1985 में स्टैंडअप कॉमेडी करना शुरू किया था
English: She started filming again.
Hindi: उसने फिर से मूवी चालू कर दी।
English: She started getting attracted to girls.
Hindi: लड़कियों की तरफ वो आकर्षित होने लगा।
English: She started growing vegetables namely French Beans, Tomato, Peas, Radish, Brinjal, Chilli  Green Leafy vegetables since 2006.
Hindi: उसने 2006 से फ्रेंच बीन्स, टमाटर, मटर, मूली, बैंगन, मिर्च और हरी पत्तेदार सब्जियां उगाना शुरू कर दिया।
English: She started having fun again.
Hindi: वो फिर से मजे में चीखने लगी.
English: She started her Facebook account and page in 2012 and since and subsequently, it reached more than 40 lakh followers on the social media platform.
Hindi: नेहा श्री ने 2012 में अपना फेसबुक अकाउंट और पेज शुरू किया था और तब से सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर उनके 40 लाख से ज्यादा फॉलोवर हो गए हैं।
English: She started her acting career as a child artist in Bollywood films and Hindi TV shows.
Hindi: उन्होंने बॉलीवुड फिल्मों और हिंदी टीवी शो में एक बाल कलाकार के रूप में अपने अभिनय करियर की शुरुआत की थी।
English: She started her acting career as a child artist in bollywood films and hindi tv shows.
Hindi: उन्होंने बॉलीवुड फिल्मों और हिंदी टीवी शो में एक बाल कलाकार के रूप में अपने अभिनय करियर की शुरुआत की थी।
English: She started her acting career at the age of 17 and made a mark with South Indian films varying from Telugu, Kannada, and Tamil.
Hindi: उन्होंने 17 साल की उम्र में अपने अभिनय करियर की शुरुआत की थी और तेलुगु, कन्नड़ और तमिल से दक्षिण भारतीय फिल्मों के साथ अपनी अलग पहचान बनाई है।
English: She started her acting career from the advertising company.
Hindi: उन्होंने विज्ञापन कंपनी से अपने करियर की शुरुआत की.
English: She started her acting career in 2007 as a film actress.
Hindi: उन्होंने 2007 में फिल्म अभिनेत्री के रूप में अपने अभिनय करियर की शुरुआत की थी।
English: She started her acting career in 2007 from the TV serial 'Shaadi Street'.
Hindi: उन्होंने अपने अभिनय करियर की शुरुआत 2007 में टेलीविजन सीरियल 'शादी स्ट्रीट' से की थी।
English: She started her acting career in 2014 by playing the role of 'Rachna Aakash Mehra' in the TV serial Kumkum Bhagya.
Hindi: उन्होंने 2014 में टीवी धारावाहिक 'कुमकुम भाग्य' में 'रचना आकाश मेहरा' की भूमिका निभाकर अपने अभिनय करियर की शुरुआत की थी।
English: She started her acting career in 2014 by playing the role of 'Rachna Aakash Mehra' in the Television serial 'Kumkum Bhagya'.
Hindi: उन्होंने 2014 में टीवी धारावाहिक 'कुमकुम भाग्य' में 'रचना आकाश मेहरा' की भूमिका निभाकर अपने अभिनय करियर की शुरुआत की थी।
English: She started her acting career in 2014 by playing the role of Gulshan in the Bollywood film 'Titoo MBA.'
Hindi: उन्होंने 2014 में बॉलीवुड फिल्म 'टीटू एमबीए' में गुलशन की भूमिका निभाकर अपने अभिनय करियर की शुरुआत की थी।
English: She started her acting career with Bollywood Film 'Om Shanti Om' 2007.
Hindi: उन्होंने बॉलीवुड फिल्म 'ओम शांति ओम' 2007 से अपने अभिनय करियर की शुरुआत की।
English: She started her acting career with advertisements and video songs.
Hindi: उन्होंने अपने अभिनय करियर की शुरुआत विज्ञापनों और वीडियो गानों से की है।
English: She started her acting career with the TV show 'Gumrah End of Innocence'.
Hindi: उन्होंने अपने अभिनय करियर की शुरुआत टीवी सीरियल 'गुमराहः एंड ऑफ इनोसेंस' से की थी।
English: She started her acting vocation in theater and made her film debut in Girls Town.
Hindi: उन्होंने थिएटर में अपने अभिनय करियर की शुरुआत की और गर्ल्स टाउन में अपनी फिल्म की शुरुआत की।
English: She started her career a few years ago
Hindi: उन्होंने कुछ साल पहले करियर शुरु किया
English: She started her career as a child artist at the age of 14.
Hindi: उन्होंने 14 साल की उम्र में एक बाल कलाकार के रूप में अपना करियर शुरू किया।
English: She started her career as a film producer with 'Aisha' in 2010 and later produced 'Khoobsurat' and 'Veere Di Wedding'.
Hindi: उन्होंने 2010 में 'आयशा' के साथ बतौर फिल्म निर्माता के रूप में अपना सफर शुरू किया था और बाद में उन्होंने 'खूबसूरत' और 'वीरे दी वेडिंग' जैसी फिल्मों का निर्माण किया.
English: She started her career as a litigation lawyer in the year 1981.
Hindi: उन्होंने 1981 में वकील के तौर पर अपने करियर की शुरुआत की थी.
English: She started her career as a model before venturing into acting.
Hindi: उन्होंने अभिनय की शुरुआत करने से पहले एक मॉडल के रूप में अपने करियर की शुरुआत की थी।
English: She started her career as a model before venturing into the showbiz industry.
Hindi: उन्होंने शोबिज इंडस्ट्री में कदम रखने से पहले एक मॉडल के रूप में अपना करियर शुरू किया।
English: She started her career as a model for brands like Philips, Cadbury, Tetley, J Hampstead, and Johnson  Johnson.
Hindi: उन्होंने फिलिप्स, कैडबरी, टेटली, जे हैम्पस्टेड और जॉनसन एंड जॉनसन जैसे ब्रांडों के लिए एक मॉडल के रूप में अपना करियर शुरू किया।
English: She started her career as a model for brands like Philips, Cadbury, Tetley, J Hampstead, and Johnson Johnson.
Hindi: उन्होंने फिलिप्स, कैडबरी, टेटली, जे हैम्पस्टेड और जॉनसन एंड जॉनसन जैसे ब्रांडों के लिए एक मॉडल के रूप में अपना करियर शुरू किया।
English: She started her career as a model for renowned brands like Philips, Cadbury, Tetley, J Hampstead, Johnson  Johnson.
Hindi: उन्होंने फिलिप्स, कैडबरी, टेटली, जे हैम्पस्टेड और जॉनसन एंड जॉनसन जैसे ब्रांडों के लिए एक मॉडल के रूप में अपना करियर शुरू किया।
English: She started her career as a model in the year 2009.
Hindi: उन्होंने 2009 में एक मॉडल के रूप में अपना करियर शुरू किया।
English: She started her career as a singer
Hindi: एक गायक-गीतकार के रूप में अपना करियर शुरू किया
English: She started her career as a singing at the age of 21.
Hindi: उन्होंने 21 साल की उम्र में गायन के रूप में अपना करियर शुरू किया था।
English: She started her career as a television host in the year 2003.
Hindi: उन्होंने अपने करियर की शुरुआत 2003 में एक टेलीविजन अभिनेत्री के रूप में की थी।
English: She started her career as an electrical engineer but later on, she quit the profession and became a businesswoman in Indore.
Hindi: अन्वेषी जैन ने अपना करियर एक इलेक्ट्रिकल इंजीनियर के रूप में शुरू किया था लेकिन बाद में, उन्होंने नौकरी छोड़ दी और इंदौर में एक बिज़नेस करने लगी थी।
English: She started her career as an intern at the National Center for Radio Astrophysics in Pune.
Hindi: उन्होंने अपने करियर की शुरुआत नेशनल सेंटर फॉर रेडियो एस्ट्रोफिजिक्स, पुणे में एक प्रशिक्षु के रूप में की थी।
English: She started her career at HSBC Holdings
Hindi: इन्होने एचएसबीसी होल्डिंग्स में अपना करियर शुरू किया
English: She started her career at the age of 16 when she was studying for her graduation.
Hindi: उन्होंने 16 साल की कम उम्र में अभिनय करना शुरू कर दिया था, जब वह अपनी पढ़ाई कर रही थी।
English: She started her career by Bengali film.
Hindi: आपने अपना करियर बांग्ला फिल्म से शुरू किया था .
English: She started her career from an advertising agency.
Hindi: उन्होंने विज्ञापन कंपनी से अपने करियर की शुरुआत की.