Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Not far from the Mannenbasi Bridge, in the lower reaches of the Sumidagawa River, the Hakozakagawa Channel separated from its main channel.
Hindi: मन्ननबस्सी ब्रिज से ज्यादा दूर नहीं, सुमिदगवा नदी की निचली पहुंच में, हाकोदज़किगावा चैनल अपने मुख्य चैनल से अलग हो गया।
English: Not far from the border with Germany
Hindi: जर्मनी से लगी सीमा से दूर नहीं
English: Not far from the cemetery, we can drop by to souvenir shops selling their merchandises and stalls selling foods and drinks.
Hindi: कब्रिस्तान से दूर नहीं, हम स्मारिका की दुकानों पर अपने माल और स्टॉल बेचने वाले खाद्य पदार्थ और पेय पदार्थों को बेच सकते हैं।
English: Not far from the checkpoint I don't remember the number,
Hindi: चौकी से दूर नहीं मुझे नंबर याद नहीं है,
English: Not far from the earth
Hindi: पृथ्वी से ज्यादा दूर नहीं
English: Not far from the foot of the Albaicn is the city's Catholic relic, the vast Catedral de Granada, first built in 1583 and a gothic masterpiece.
Hindi: अल्बासिकिन के पैर से बहुत दूर शहर का कैथोलिक अवशेष है, विशाल कैडेट्रल डी ग्रेनाडा, जिसे पहले 1583 में बनाया गया था और एक गोथिक कृति है।
English: Not far from the hospital
Hindi: अस्पताल से दूर नहीं
English: Not far from the market
Hindi: बाज़ार से कहीं दूर
English: Not far from the monastery was Scuola di San Marco, which at the time decorated with frescoes of Bellini, therefore, perhaps, the portrait was made from nature.
Hindi: मठ से बहुत दूर स्कुओला डी सैन मार्को नहीं था, जो उस समय बेलिनी फ्रेस्को से सजाया गया था, इसलिए शायद चित्र जीवन से बनाया गया था.
English: Not far from you in real life.
Hindi: असल जिंदगी में आपसे दूर नहीं।
English: Not far from yourself.
Hindi: अपने तुमसे दूर नहीं।
English: Not far off . . .
Hindi: ज्यादा दूर नहीं . . .
English: Not far off already....
Hindi: पहले से ज्यादा दूर नहीं ...।
English: Not far off from the truth.
Hindi: सच्चाई से दूर नहीं।
English: Not far off man.
Hindi: दूर दूर तक नहीं आदमी।
English: Not far off, you say.
Hindi: दूर नहीं तुम ,कहती है।
English: Not far off. . .
Hindi: ज्यादा दूर नहीं . . .
English: Not far out of London.
Hindi: - लंदन से ज्यादा दूर नहीं।
English: Not far west are the now peaceful hills of Gettysburg, Pennsylvania, where the Civil War's bloodiest battle took place, as did Abraham Lincoln's famous address.
Hindi: अब तक पश्चिम में गेटिसबर्ग, पेंसिल्वेनिया की शांतिपूर्ण पहाड़ियों नहीं हैं, जहां सिविल युद्ध की सबसे खतरनाक लड़ाई हुई थी, जैसा अब्राहम लिंकन के प्रसिद्ध पते के रूप में हुआ था।
English: Not far, I hope.
Hindi: दूर नहीं, मुझे उम्मीद है।
English: Not far, hopefully.
Hindi: दूर नहीं, मुझे उम्मीद है।
English: Not far, however,
Hindi: फिर भी दूरी नहीं,
English: Not fast enough...
Hindi: पर्याप्त तेजी नहीं,...
English: Not fast, but over time.
Hindi: तेजी से नहीं, लेकिन समय पर।
English: Not father and 3 daughters.
Hindi: नहीं पिता और 3 बेटियां
English: Not father and daughter.
Hindi: नहीं पिताजी और बेटी
English: Not father's day.
Hindi: पिता दिवस पर नहीं.
English: Not fear of criticism...
Hindi: आलोचना का डर नहीं-
English: Not fear, but confidence in the transfer of intelligence.
Hindi: डर नहीं है, लेकिन खुफिया हस्तांतरण में विश्वास है।
English: Not fearing the sun.
Hindi: सूरज से नहीं डरता।
English: Not fearing the wrath of the king
Hindi: नहीं रहा बादशाहत का डर
English: Not featuring products and services.
Hindi: न वस्तुओं और सेवाओं की सूचना देना।
English: Not fiction, not a book.
Hindi: नो मुंज, नो पुस्तक.
English: Not fighting it, but accepting it.
Hindi: इससे लड़ना नही ,स्वीकार कर लेना
English: Not film directors.
Hindi: फिल्मवालों से नहीं है।
English: Not financial advice.
Hindi: वित्तीय सलाह नहीं।
English: Not financially strong 1
Hindi: वैचारिक रूप से मजबूत नहीं 1
English: Not financially viable,
Hindi: आर्थिक रूप से न सही ,
English: Not finished, but the story so far.
Hindi: मुक़म्मल हुई ना, कहानी अभी तक।
English: Not finished, you need to complete it yourself.
Hindi: नहीं हुई है, इसे तुझे खुद ख़तम करना है।
English: Not first...but not last either.
Hindi: न पहले, न आखिरी।
English: Not five thousand years ago.
Hindi: पाँच हजार साल पहले नहीं
English: Not flashy, but beautiful
Hindi: चमक-दमक,मगर खूबसूरती नहीं
English: Not flowers, trees, humans or animals.
Hindi: न फूल, न पेड़, न जानवर।
English: Not fly-by-night company
Hindi: फ्लाई-बाय-नाइट कंपनी नहीं
English: Not focus on one thing.
Hindi: एक बात पर टिके न रहें।
English: Not focused on collaboration
Hindi: सहकारिता पर ध्यान नहीं दिया गया
English: Not focused on development
Hindi: विकास पर फोकस नहीं
English: Not focused on snoring
Hindi: ब्लेंडिंग पर फोकस नहीं
English: Not focused on the patient
Hindi: रोगी पर जोर न डालें
English: Not focusing on a task.
Hindi: किसी काम पर ध्यान केंद्रित ना कर पाना।
English: Not focusing on market research
Hindi: मार्केट रिसर्च न करना
English: Not folding type of furniture makes it impossible for guests to extend the dining table, a compact and small-sized item will help in solving the problem of gathering guests at one large table.
Hindi: फोल्डिंग प्रकार का फर्नीचर मेहमानों के लिए डाइनिंग टेबल का विस्तार करना असंभव बनाता है, एक कॉम्पैक्ट और छोटे आकार का आइटम मेहमानों को एक बड़ी मेज पर इकट्ठा करने की समस्या को हल करने में मदद करेगा।
English: Not follow instructions.
Hindi: निर्देशों का पालन करो ना।
English: Not follow your doctor's orders.
Hindi: अपने डॉक्टर के निर्देशों का पालन न करना।
English: Not following any particular rule might turn out to be a mistake, making your chances doom for the final selection.
Hindi: किसी विशेष नियम का पालन न करना आपकी एक गलती हो सकती है जिसके कारण आप अपने अंतिम चयन का अवसर खो सकते हैं.
English: Not following the rule of law
Hindi: नियम पर नहीं हो रहा पालन
English: Not following your doctor's orders.
Hindi: अपने डॉक्टर के निर्देशों का पालन न करना।
English: Not food, but the internet.
Hindi: इंटरनेट ही नहीं, खाना
English: Not for 10.
Hindi: 10. के लिए नहीं।
English: Not for 100, but for three.
Hindi: 100 के लिए नहीं, बल्कि तीन के लिए।
English: Not for 3 years
Hindi: तीन साल नहीं
English: Not for 700 miles.
Hindi: 700 किमी भी नहीं है।
English: Not for 99 of people
Hindi: 99 लोग नहीं
English: Not for American movies.
Hindi: अमेरिकी फिल्में न देखें।
English: Not for Birthdays.
Hindi: जन्मदिन के लिए नहीं।
English: Not for Consumption.
Hindi: नहीं है उपभोग के लिए ।
English: Not for DVD.
Hindi: डीवी ही नहीं।
English: Not for Discussion.
Hindi: चर्चा के लिए नहीं।
English: Not for England.
Hindi: इंग्लैंड के लिए नहीं।
English: Not for Father's Day.
Hindi: पिता दिवस पर नहीं.
English: Not for March.
Hindi: मार्च नहीं।
English: Not for Pregnant women
Hindi: गर्भवती महिलाओं के लिए नहीं
English: Not for Queen.
Hindi: रानी के लिए नहीं
English: Not for SALE.
Hindi: बिक्री पर नहीं।
English: Not for Spain.
Hindi: लेकिन स्पेन के लिए नहीं।
English: Not for Those who Request It.
Hindi: न कि उनके लिए जो इसकी मांग करते हैं.
English: Not for U.S. media
Hindi: - अमेरिकी मीडिया के लिए नहीं
English: Not for Ukraine, too, remembered.
Hindi: यूक्रेन के लिए भी नहीं, याद किया।
English: Not for Video.
Hindi: वीडियो के लिए नहीं
English: Not for a Birthday.
Hindi: जन्मदिन के लिए नहीं।
English: Not for a birthday.
Hindi: जन्मदिन के लिए नहीं।
English: Not for a day or a month
Hindi: एक दिन या एक महीने के लिए नहीं
English: Not for a day or two at least;
Hindi: एक-दो दिन की बात नहीं,
English: Not for a dry skin.
Hindi: शुष्क त्वचा के लिए नहीं।
English: Not for a everyday use.
Hindi: रोजमर्रा के इस्तेमाल के लिए नहीं।
English: Not for a king or queen!
Hindi: ना रानी या बादशाह !
English: Not for a leader.
Hindi: किसी नेता के लिए नहीं।
English: Not for a little while
Hindi: ना कुछ पल के लिए
English: Not for a long period of time, but it does.
Hindi: लंबे समय के लिए नहीं, लेकिन यह था।
English: Not for a long time to run
Hindi: उसके चलने के लिए लंबे समय तक नहीं
English: Not for a lot of people or
Hindi: बहुत सारे लोगों का न तो
English: Not for a moment . . .
Hindi: एक पल भी नहीं रहूँगा . .
English: Not for a moment,
Hindi: एक पल के लिए नही,
English: Not for a moment.
Hindi: एक पल के लिये भी नहीं।
English: Not for a particular individual.
Hindi: किसी व्यक्ति विशेष के लिए नहीं।
English: Not for a trained athlete.
Hindi: एक प्रशिक्षित फाइटर के लिए नहीं।
English: Not for a two year old!
Hindi: दो साल नहीं दो युग!
English: Not for a video.
Hindi: वीडियो के लिए नहीं
English: Not for advertising or promotion purposes.
Hindi: सूचना के उद्देश्यों और प्रचार के लिए नहीं।
English: Not for all of us,
Hindi: हम सभी के लिए नहीं ,
English: Not for all the time, just
Hindi: सदा के लिए न सही, बस
English: Not for all women, but for some women.
Hindi: सबके लिए नहीं, लेकिन कुछ महिलाओं के लिए सच।
English: Not for an everyday usage.
Hindi: रोजमर्रा के इस्तेमाल के लिए नहीं।
English: Not for an hour every day.
Hindi: प्रति दिन एक घंटे भी नहीं !
English: Not for any amount of physical pleasure.
Hindi: किसी भौतिक आनंद के लिये नहीं।
English: Not for any of these
Hindi: इनमे से किसी के लिए नही
English: Not for any other activity.
Hindi: किसी अन्य कार्य के लिए नहीं।
English: Not for any other work.
Hindi: किसी अन्य कार्य के लिए नहीं।
English: Not for any particular party.
Hindi: ना कि एक खास पार्टी के लिए.
English: Not for any party.
Hindi: किसी भी पार्टी के लिए नहीं।
English: Not for anything in life.
Hindi: जीवन में कोई किसी चीज के लिए न तरसे.
English: Not for anything you've done
Hindi: आपने जो कुछ किया उसके लिए नहीं
English: Not for apartments...
Hindi: मकानों से नहीं...
English: Not for architecture.
Hindi: वास्तुकला में नहीं।
English: Not for at least the last week.
Hindi: कम से कम पिछले सप्ताह तक नहीं।
English: Not for birds.
Hindi: न कि पशु पक्षियों को।
English: Not for birthdays.
Hindi: जन्मदिन के लिए नहीं।
English: Not for children below 1 year.
Hindi: एक वर्ष से कम उम्र के शिशुओं के लिए नहीं ।
English: Not for children less than 7-years old.
Hindi: 7 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं।
English: Not for children to play!
Hindi: बच्चों के खेलने की चीज़ नहीं !
English: Not for children under 1 year.
Hindi: एक वर्ष से कम उम्र के शिशुओं के लिए नहीं ।
English: Not for children under 7 years old.
Hindi: 7 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं।
English: Not for children under 7 years.
Hindi: 7 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं।
English: Not for common users.
Hindi: सामान्य उपयोगकर्ताओं के लिए नहीं.
English: Not for consumer use.
Hindi: नहीं है उपभोग के लिए ।
English: Not for days, for ever.
Hindi: कुछ दिनों नहीं, सदा के लिए।
English: Not for days, though.
Hindi: -दिनों के लिए नहीं।
English: Not for days.
Hindi: -दिनों के लिए नहीं।
English: Not for destruction.
Hindi: विनाश के लिए नहीं.
English: Not for discussion.
Hindi: चर्चा के लिए नहीं।
English: Not for distribution in the U.S. or to U.S. newswire services.
Hindi:  यू.एस. या यू.एस. न्यूज़वायर सेवाओं में वितरण के लिए नहीं।
English: Not for distribution in the United States or to U.S. Newswire Services
Hindi:  यू.एस. या यू.एस. न्यूज़वायर सेवाओं में वितरण के लिए नहीं।
English: Not for economic gain, but for good.
Hindi: लाभ के लिए नहीं, बल्कि अच्छे के लिए।
English: Not for economic reasons, but for political ones.
Hindi: राजनीतिक कारणों से, आर्थिक कारणों से नहीं।
English: Not for every individual that is.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के लिए नहीं है उस व्यक्ति के
English: Not for every single thing.
Hindi: हर चीज के लिए नहीं।
English: Not for everyday usage.
Hindi: रोजमर्रा के इस्तेमाल के लिए नहीं।
English: Not for everyday useage.
Hindi: रोजमर्रा के इस्तेमाल के लिए नहीं।
English: Not for everyone, through one.
Hindi: सभी के लिए नहीं, एक के माध्यम से।
English: Not for everything.
Hindi: हर चीज के लिए नहीं।
English: Not for existence, but for life.
Hindi: जीने के लिए नहीं, बल्कि अस्तित्व के लिए।
English: Not for first time dog owners.
Hindi: पहली बार कुत्ते के मालिकों के लिए नहीं
English: Not for fortune.
Hindi: समृद्धि के लिए नहीं।
English: Not for free..
Hindi: मुक्त करने के लिए नहीं..
English: Not for free...
Hindi: मुक्त करने के लिए नहीं..
English: Not for generals.
Hindi: जनरलों को नहीं !
English: Not for government work.
Hindi: न कि किसी सरकारी काम के लिए।
English: Not for health reasons
Hindi: स्वास्थय कारण तो नहींः
English: Not for heavy work.
Hindi: भारी काम के लिए नहीं.
English: Not for heavy workloads.
Hindi: भारी काम के लिए नहीं.
English: Not for her at least.
Hindi: कम से कम उसके लिए नहीं।
English: Not for her happiness.
Hindi: अपनी खुशी के लिए नहीं।
English: Not for him at least.
Hindi: कम से कम उसके लिए नहीं।
English: Not for him or his family.
Hindi: न उससे और न ही उसके परिवार से।
English: Not for his unselfishness
Hindi: उसकी संजीदगी के लिए नहीं
English: Not for how they built the robot, but for what they wore to this match.
Hindi: उन्होंने रोबोट कैसे बनाया, इसके लिए नहीं, बल्कि इस मैच के लिए उन्होंने क्या पहना था।
English: Not for human trafficking.
Hindi: मानव तस्करी के लिए नहीं।
English: Not for humans, but animals.
Hindi: इंसान नहीं, बल्कि जानवर।
English: Not for hundreds of years
Hindi: कोई भी सैकड़ों बरस का नहीं
English: Not for inanimate things.
Hindi: अमूर्त चीजों के लिए नहीं।
English: Not for just one country.
Hindi: केवल किसी एक देश के लिए नहीं।
English: Not for just one night, but for years.
Hindi: केवल शाम तक ही नहीं, अनेकों साल के लिए।
English: Not for just three days, but always!
Hindi: और नहीं भी तीन दिन, लेकिन लगातार !
English: Not for justification.
Hindi: तर्क के लिए नहीं।
English: Not for larger boats.
Hindi: बड़ी नावों के लिए नहीं
English: Not for long term use in excess of 8-10 days.
Hindi: 8-10 दिनों से ज्यादा इसे उपयोग न करें।
English: Not for long, however, but it was.
Hindi: लंबे समय के लिए नहीं, लेकिन यह था।
English: Not for long ours are advancing.
Hindi: लंबे समय के लिए नहींः हमारे आगे बढ़ रहे हैं।
English: Not for love, or money...
Hindi: ना चाहिए पैसा, ना चाहिए प्यार,
English: Not for many a year
Hindi: एक साल में नहीं कई
English: Not for me - I don't need a thing.
Hindi: मीतू- नहीं मुझे कुछ नहीं चाहिए.
English: Not for me at the moment, thank you.
Hindi: इस समयक्रम में मैं नहीं हूँ,आभार.
English: Not for me but for my mom.
Hindi: मेरे लिए नहीं तो मम्मी के लिए ही
English: Not for me but for their own sake.
Hindi: मेरे लिए नहीं, अपने भले के लिए।
English: Not for me but it's good
Hindi: मेरा नहीं, लेकिन अच्छा है
English: Not for me now anymore.
Hindi: अब नहीं मेरे लिए
English: Not for me the way of the crowd
Hindi: भीड़ का रास्ता नहीं हूँ मैं
English: Not for me to decide,
Hindi: मेरे द्वारा तय नहीं,
English: Not for me, but for Mom.
Hindi: मेरे लिए नहीं तो मम्मी के लिए ही
English: Not for me, but for your sake.
Hindi: मेरे लिए नहीं, अपने भले के लिए।
English: Not for me, but only for you
Hindi: न के लिए आप लेकिन केवल के लिए मुझको
English: Not for me, but quite interesting
Hindi: विषय में नहीं, लेकिन बहुत दिलचस्पः
English: Not for me, for mom.
Hindi: मेरे लिए नहीं तो मम्मी के लिए ही
English: Not for me, for mum.
Hindi: मेरे लिए नहीं तो मम्मी के लिए ही
English: Not for me, for my Mom.
Hindi: मेरे लिए नहीं तो मम्मी के लिए ही
English: Not for medical.
Hindi: चिकित्सा में ही नहीं।
English: Not for money, just for joy.
Hindi: नहीं धन से, बस धुन से।
English: Not for more than a minute!
Hindi: लेकिन, एक मिनट से ज्यादा नहीं!
English: Not for name...
Hindi: नाम से नहीं,
English: Not for nationalism.
Hindi: राष्ट्रवाद के लिए नहीं !
English: Not for nothing but that's good
Hindi: कुछ भी नहीं लेकिन अच्छा कि
English: Not for nothing, but . . .
Hindi: कुछ नहीं के लिए, लेकिन मैं. . .
English: Not for now, but in a near future.
Hindi: अभी नहीं, निकट भविष्य में नहीं।
English: Not for one day, but for many days
Hindi: एक दिन नहीं, कई दिनों तक।
English: Not for one day, not for two days, forever.
Hindi: दो-एक दिन के लिए नहीं, सदैव के लिए।
English: Not for one's self,
Hindi: अपने स्वार्थ के लिए नहीं,
English: Not for ordinary users.
Hindi: सामान्य उपयोगकर्ताओं के लिए नहीं.
English: Not for our happiness.
Hindi: अपनी खुशी के लिए नहीं।
English: Not for ourselves, but for America.
Hindi: और हमारे लिए नहीं, बल्कि यूएसए के लिए।
English: Not for outdoor events.
Hindi: न कि बाहरी घटनाक्रम पर.
English: Not for over 3 years
Hindi: 3 साल से अधिक नहीं
English: Not for over a year,
Hindi: एक वर्ष से अधिक नहीं,
English: Not for people who don't like heights.
Hindi: यह उन लोगों के लिए नहीं है जो ऊंचाई को नापसंद करते हैं।
English: Not for people with dry skin.
Hindi: तेल त्वचा के साथ लोगों के लिए नहीं।
English: Not for plastic. .
Hindi: प्लास्टिक के लिए नहीं
English: Not for political reasons, but economic ones.
Hindi: राजनीतिक कारणों से, आर्थिक कारणों से नहीं।
English: Not for praise or recognition.
Hindi: मान्यता या इनाम के लिए नहीं।
English: Not for pregnant women
Hindi: गर्भवती महिलाओं के लिए नहीं
English: Not for private companies.
Hindi: निजी फर्म को नहीं।
English: Not for professional athletes.
Hindi: पेशेवर गेमर्स के लिए नहीं.
English: Not for professional players.
Hindi: पेशेवर गेमर्स के लिए नहीं.
English: Not for profit but for the good of it.
Hindi: लाभ के लिए नहीं, बल्कि अच्छे के लिए।
English: Not for profit organizations ACS, AHA
Hindi: लाभ संगठनों के लिए नहीं एएचए, एसीएस
English: Not for profit though.
Hindi: लाभ के लिए नहीं.
English: Not for profit, but for good.
Hindi: लाभ के लिए नहीं, बल्कि अच्छे के लिए।
English: Not for profit, but for markets.
Hindi: लाभ के लिए नहीं, बल्कि बाजारों के लिए।
English: Not for profit, but for pleasure.
Hindi: लाभ के लिए नहीं, बल्कि अच्छे के लिए।
English: Not for programs.
Hindi: प्रोग्रामिंग के लिए नहीं।
English: Not for public life.
Hindi: सार्वजनिक जीवन में नहीं।
English: Not for publications.
Hindi: प्रकाशनों की नहीं।
English: Not for reconditioning.
Hindi: बैकलाइटिंग के लिए नहीं।
English: Not for release..
Hindi: मुक्त करने के लिए नहीं..
English: Not for rental, but exclusively for purchase.
Hindi: लेकिन खरीदने के लिए नहीं, बल्कि केवल किराए के लिए।
English: Not for revolution.
Hindi: किसी क्रान्ति के लिए नहीं
English: Not for sale in the US and Canada
Hindi: अमेरिका और कनाडा में नहीं होगी बिक्री
English: Not for sale in the US and Canada.
Hindi: अमेरिका और कनाडा में नहीं होगी बिक्री
English: Not for sale in the USA and Canada
Hindi: अमेरिका और कनाडा में नहीं होगी बिक्री
English: Not for sale is it?
Hindi: खैर, बिक्री के लिए नहीं?
English: Not for sale!.
Hindi: बिक्री के लिए नहीं है !
English: Not for sale, though?
Hindi: खैर, बिक्री के लिए नहीं?
English: Not for serious work.
Hindi: भारी काम के लिए नहीं.
English: Not for ships.
Hindi: जहाजों से नहीं।
English: Not for sociologists.
Hindi: समाजशास्त्रियों के लिए नहीं।
English: Not for some other project.
Hindi: किसी अन्य कार्य के लिए नहीं।
English: Not for somebody else
Hindi: किसी और के लिये नहीं
English: Not for something, but someone.
Hindi: कहीं नहीं, बल्कि किसी के लिए।
English: Not for something, though, but for somebody.
Hindi: कहीं नहीं, बल्कि किसी के लिए।
English: Not for sorrow.
Hindi: दुःख के लिए नहीं .
English: Not for spectators.
Hindi: दर्शकों के लिए नहीं।
English: Not for straight people.
Hindi: सीधे लोग नहीं।
English: Not for stupidity, but for cowardice, cowardice, rather.
Hindi: मूर्खता के लिए नहीं, बल्कि कायरता, कायरता के लिए।
English: Not for swimming, showering and diving.
Hindi: तैराकी, स्नान और डाइविंग के लिए नहीं।
English: Not for tax purposes
Hindi: टैक्स के लिए नहीं
English: Not for that he fought.
Hindi: इसके लिए नहीं कि वह लड़े।
English: Not for that they were not loved.
Hindi: इसके लिए नहीं कि उन्हें प्यार नहीं किया गया था।
English: Not for that, the Constitution and other laws are written.
Hindi: उसके लिए नहीं, संविधान और अन्य कानून लिखे गए हैं।
English: Not for the Entire Country
Hindi: नहीं पूरे देश
English: Not for the F-35 by accident.
Hindi: दुर्घटना से एफ -35 के लिए नहीं।
English: Not for the General Reader
Hindi: आम पाठक के लिए नहीं
English: Not for the Hindus.
Hindi: हिंदुओं के लिए नहीं।
English: Not for the Indian.
Hindi: हिंदुओं के लिए नहीं।
English: Not for the Nation.
Hindi: राष्ट्र के लिए नहीं।
English: Not for the Princess.
Hindi: रानी के लिए नहीं
English: Not for the Queen.
Hindi: रानी के लिए नहीं
English: Not for the Wicked.
Hindi: दुष्टों के लिए नहीं.
English: Not for the bad ones.
Hindi: दुष्टों के लिए नहीं.
English: Not for the bad.
Hindi: दुष्टों के लिए नहीं.
English: Not for the beauty contest.
Hindi: सौंदर्य प्रतियोगिता में नहीं।
English: Not for the beauty.
Hindi: सौन्दर्य के लिए नहीं ।
English: Not for the blinking of an eye.
Hindi: आँख फाड़ने के लिए नहीं।
English: Not for the boat race.
Hindi: लड़ाकू नाव के लिए नहीं।
English: Not for the chickens, but for the farmers.
Hindi: किसानों के लिए नहीं, बल्कि फालोअर्स के लिए।
English: Not for the common people
Hindi: आम लोगों के लिए नहीं
English: Not for the common people!
Hindi: आम लोगों के लिए नहीं रहा !
English: Not for the company
Hindi: कम्पनी के लिये नहीं
English: Not for the company,
Hindi: कम्पनी के लिये नहीं
English: Not for the crowd but for you.
Hindi: जनता के लिए नहीं, बल्कि आप तक।
English: Not for the entire Apollo program.
Hindi: संपूर्ण अपोलो कार्यक्रम के लिए नहीं।
English: Not for the entire family
Hindi: नहीं पूरे परिवार के
English: Not for the entire lineup, though.
Hindi: लेकिन पूरी लाइन के लिए नहीं।
English: Not for the faint of art
Hindi: कला के लिए नहीं
English: Not for the first one hundred years.
Hindi: पहले सौ साल नहीं।
English: Not for the first time dog owner.
Hindi: पहली बार कुत्ते के मालिकों के लिए नहीं
English: Not for the first time spread
Hindi: पहली बार नहीं फैलाः
English: Not for the first time today
Hindi: आज पहली बार नहीं हुआ
English: Not for the first time
Hindi: पहली बार नहीं
English: Not for the first time, I think
Hindi: पहली बार भी है ना, सोचना
English: Not for the first time, by the way, they are getting impudent.
Hindi: पहली बार नहीं, वैसे, वे दिलेर हो रहे हैं।
English: Not for the first time, he thinks about
Hindi: पहली बार भी है ना, सोचना
English: Not for the first time, last night's Real Housewives of Orange County displayed a woman on the verge of to risk sounding like Heather Dubrow a nervous breakdown.
Hindi: पहली बार नहीं, पिछली रात ऑरेंज काउंटी के रियल हाउसवाइव्स ने एक महिला को नर्वस ब्रेकडाउन हीथ डब्रो की तरह लगने का खतरा के कगार पर प्रदर्शित किया।
English: Not for the first time, last night's Real Housewives of Orange Countydisplayed a woman on the verge of to risk sounding like Heather Dubrow a nervous breakdown.
Hindi: पहली बार नहीं, पिछली रात ऑरेंज काउंटी के रियल हाउसवाइव्स ने एक महिला को नर्वस ब्रेकडाउन हीथ डब्रो की तरह लगने का खतरा के कगार पर प्रदर्शित किया।
English: Not for the fortune.
Hindi: समृद्धि के लिए नहीं।
English: Not for the general reader
Hindi: आम पाठक के लिए नहीं
English: Not for the glory or recognition.
Hindi: मान्यता या इनाम के लिए नहीं।
English: Not for the last couple of days
Hindi: पिछले दो दिन नहीं
English: Not for the last couple years of her life, at least.
Hindi: कम से कम अपने जीवन के अंतिम वर्षों से तो नहीं।
English: Not for the light-at-heart.
Hindi: हल्के दिल के लिए नहीं।
English: Not for the likes of us
Hindi: नहीं है हम जैसे लोगों के लिए
English: Not for the money for vaccinations.
Hindi: टीकाकरण के लिए पैसे के लिए नहीं।
English: Not for the month of April!
Hindi: नव्हेम्बर महीना में !
English: Not for the movie
Hindi: लेकिन फिल्म के लिए नहीं
English: Not for the nation.
Hindi: राष्ट्र के लिए नहीं।
English: Not for the next 10 years.
Hindi: अगले दस साल में नहीं।
English: Not for the next generation.
Hindi: अगली पीढ़ी के लिए नहीं!
English: Not for the normal consumers.
Hindi: सामान्य उपयोगकर्ताओं के लिए नहीं.
English: Not for the one-half day
Hindi: नही डेढ़ दिन में
English: Not for the past two years anyway.
Hindi: पिछले 2 वर्षों से नहीं, किसी भी तरह से नहीं।
English: Not for the public,
Hindi: जनता के लिए नहीं,
English: Not for the railways.
Hindi: और रेल के लिए नहीं।
English: Not for the readers, for you.
Hindi: सुधी पाठकों के लिए , न कि तुम्हारे लिए .
English: Not for the right reasons, however.
Hindi: हालांकि, सही कारणों से नहीं।
English: Not for the sake of oneself,
Hindi: अपने स्वार्थ के लिए नहीं,
English: Not for the second time, but just now.
Hindi: दूसरी बार नहीं, बल्कि अभी।
English: Not for the state
Hindi: देश के लिये नही
English: Not for the time being but it is planned in the future.
Hindi: अभी तक नहीं, लेकिन भविष्य में इसकी परिकल्पना की गई है।
English: Not for the time being,
Hindi: इस वक्त पर नहीं,
English: Not for the time being, but in the future as the equipment improve and safer I would have confidence in them a lot more.
Hindi: फिलहाल नहीं, लेकिन भविष्य में जैसे-जैसे डिवाइस बेहतर और अधिक सुरक्षित होंगे, मैं उन पर अधिक भरोसा कर सकता हूं।
English: Not for the use of women
Hindi: महिलाओं द्वारा उपयोग के लिए नहीं
English: Not for the whole family
Hindi: नहीं पूरे परिवार के
English: Not for the wicked.
Hindi: दुष्टों के लिए नहीं.