Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Beneficial for the economy and reduce unemployment.
Hindi: अर्थव्यवस्था के लिए फायदेमंद और बेरोजगारी कम करना।
English: Beneficial for the health.
Hindi: स्वास्थ्य के लिये लाभदायक।
English: Beneficial for various eye diseases.
Hindi: आखों की कई बीमारियों में लाभदायक
English: Beneficial for wound healing.
Hindi: घाव के लिए लाभकारी।
English: Beneficial in heart diseases - With the practice of this, we can destroy most of the diseases of the heart because many of our diseases are also caused by heart such as heart attack, blockage, etc. If our heart works properly then we can get rid of these diseases.
Hindi: 3-ह्रदय रोगों में फायदेमंद- इस प्राणायाम के अभ्यास से हम ह्रदय के ज्यादातर सभी रोगों को नष्ट कर सकते हैं क्यूंकि ह्रदय से भी हमारे बहुत से रोग उत्पन्न होते हैं जैसे हर्ट अटैक, ब्लोकैज इत्यादि  अगर हमारा ह्रदय सही है तो हम इन रोगों से छुटकारा पा सकते हैं।
English: Beneficial in many cases
Hindi: ज्यादातर मामलों में फायदेमंदः
English: Beneficial in other ways as well A person does not have the problem of pimples by consuming papaya.
Hindi: अन्य प्रकार से भी लाभदायकः पपीते के सेवन से व्यक्ति को पिंपल्स की समस्या नहीं होती है।
English: Beneficial in reducing weight
Hindi: वजन घटाने में फायदेमंदः
English: Beneficial insects.
Hindi: लाभदायक कीड़े।
English: Beneficial owner's details are not part of public records.
Hindi: लाभार्थी स्वामी का विवरण सार्वजनिक रिकॉर्ड का हिस्सा नहीं है
English: Beneficial owners All individuals who own or control over 25 of business shares or voting rights.
Hindi: किसे फ़यदा मिलेगाः वे सभी लोग जिनके पास कारोबार का 25 शेयर है या वोट देने का अधिकार है.
English: Beneficial to Health.
Hindi: स्वास्थ्य के लिये लाभदायक।
English: Beneficial to all the new users.
Hindi: सभी नए उपयोगकर्ताओं के लिए फायदेमंद.
English: Beneficial to health.
Hindi: स्वास्थ्य के लिये लाभदायक।
English: Beneficial to the Germans and beneficial to the Jews.
Hindi: जर्मनों के लिए फायदेमंद और यहूदियों के लिए फायदेमंद।
English: Beneficially affects the quality of sleep
Hindi: नींद की गुणवत्ता पर असर
English: Beneficiaries - People of Uttar Pradesh
Hindi: लाभार्थी- उत्तर प्रदेश की जनता
English: Beneficiaries All citizens of the Union Territory of Chandigarh.
Hindi: लाभार्थी केंद्र शासित प्रदेश चंडीगढ़ के समस्त नागरिक।
English: Beneficiaries Can apply for the scheme offline by filling up a form available through Common Service Centre CSC.
Hindi: लाभार्थी सामान्य सेवा केंद्र सीएससी के माध्यम से आवास योजना फॉर्म भरकर ऑफ़लाइन आवेदन कर सकते हैं
English: Beneficiaries Class 11th  12th Government School Students
Hindi: लाभार्थी सरकारी स्कूल की 11वी और 12वी की छात्राएं
English: Beneficiaries Ex-Servicemen, Soldiers and their Widows
Hindi: लाभार्थियों भूतपूर्व सैनिक, सैनिक और उनकी विधवाएँ
English: Beneficiaries Ex-servicemen, Soldiers and their Widows
Hindi: लाभार्थियों भूतपूर्व सैनिक, सैनिक और उनकी विधवाएँ
English: Beneficiaries Farmer from the state of Gujarat
Hindi: लाभार्थी गुजरात राज्य के किसान
English: Beneficiaries Students from all over the country
Hindi: लाभार्थी देश के सम्पूर्ण विद्यार्थी
English: Beneficiaries The economically weaker section of the society
Hindi: लाभार्थियों समाज का आर्थिक रूप से कमजोर वर्ग
English: Beneficiaries also have the option to pay this amount in five equal installments.
Hindi: लाभार्थी भी पांच समान किश्तों में इस राशि का भुगतान कर सकते हैं
English: Beneficiaries and students - 10
Hindi: छात्र एवं शोधार्थी- 10 डॉलर
English: Beneficiaries applying for the scheme will be given Rs 6000 per annum for the next 5 years
Hindi: योजना में आवेदन करने वाले लाभार्थियों को अगले 5 साल तक 6000 रूपए सालाना दिए जाएंगे
English: Beneficiaries applying under the ration card can check the status of the order with the help of the procedure outlined below.
Hindi: राशन कार्ड के तहत आवेदन करने वाले लाभार्थी नीचे दिए गए प्रक्रिया की सहायता से आवेदन की स्थिति की जांच कर सकते हैं।
English: Beneficiaries are chosen based on their financial situation.
Hindi: लाभार्थियों का चुनाव उनकी आर्थिक स्थिति के आधार पर किया गया है.
English: Beneficiaries are people belonging to SCsSTs, freed bonded labourers and non-SCST categories, widows or next-of-kin of defence personnel killed in action, ex-servicemen and retired members of the paramilitary forces, Disabled persons and Minorities
Hindi: लाभार्थीःइसके लाभार्थियों में एससीएसटी, मुक्त बंधुआ मज़दूर और गैर-एससीएसटी श्रेणियाँ, विधवाओं या कार्रवाई में मारे गए रक्षाकर्मियों के परिजन, पूर्व सैनिक एवं अर्द्धसैनिक बलों के सेवानिवृत्त सदस्य, विकलांग व्यक्ति तथा अल्पसंख्यक शामिल हैं।
English: Beneficiaries are people belonging to SCsSTs, freed bonded labourers and non-SCST categories, widows or next-of-kin of defence personnel killed in action, ex-servicemen and retired members of the paramilitary forces, Disabled persons and Minorities.
Hindi: लाभार्थीःइसके लाभार्थियों में एससीएसटी, मुक्त बंधुआ मज़दूर और गैर-एससीएसटी श्रेणियाँ, विधवाओं या कार्रवाई में मारे गए रक्षाकर्मियों के परिजन, पूर्व सैनिक एवं अर्द्धसैनिक बलों के सेवानिवृत्त सदस्य, विकलांग व्यक्ति तथा अल्पसंख्यक शामिल हैं।
English: Beneficiaries can also get the information and form from the Panchayat office.
Hindi: लाभार्थी पंचायत कार्यालय से भी सूचना एवं प्रपत्र प्राप्त कर सकते हैं।
English: Beneficiaries can apply for the scheme offline by filling up a form available through Common Service Centre CSC.
Hindi: लाभार्थी सामान्य सेवा केंद्र सीएससी के माध्यम से आवास योजना फॉर्म भरकर ऑफ़लाइन आवेदन कर सकते हैं
English: Beneficiaries can avail benefits of up to 15000 subsidies per self-help group, limited to Rs 0.25 lakh per group.
Hindi: लाभार्थी प्रति स्व-सहायता समूह 15000 सब्सिडी तक के लाभ का लाभ उठा सकते हैं, जो प्रति समूह 0.25 लाख रुपये तक सीमित है।
English: Beneficiaries can borrow and buy plants for various types of commercial and agricultural activities.
Hindi: लाभार्थी लोन प्राप्त करके विभिन्न प्रकार की व्यवसायिक तथा कृषि गतिविधियों के लिए संयंत्र खरीद सकते हैं।
English: Beneficiaries can opt to become a member of the Scheme by subscribing to a Pension Fund managed by the Life Insurance Corporation of India LIC.
Hindi: लाभार्थी जीवन बीमा निगम एलआईसी द्वारा प्रबंधित पेंशन फंड की सदस्यता लेकर योजना के सदस्य बनने का विकल्प चुन सकते हैं।
English: Beneficiaries following the rules of the state government
Hindi: सरकार के नियमों का पालन करने वाले लाभार्थी
English: Beneficiaries for such financial assistance would not be limited to BPL families, but the benefit will be extended to about 40 of the population, who are eligible under Pradhan Mantri Jan Arogya Yojana.
Hindi: स्वास्थ्य मंत्रालय ने कहा कि इस तरह की वित्तीय सहायता के लाभार्थी बीपीएल परिवारों तक सीमित नहीं होंगे, बल्कि यह लाभ लगभग 40 प्रतिशत आबादी तक पहुंचाया जाएगा, जो प्रधानमंत्री जन आरोग्य योजना के तहत पात्र हैं।
English: Beneficiaries listed in the SECC 2011 list.
Hindi: एस. ई. सी. सी. 2011 की सूची में सूचीबद्ध लाभार्थी
English: Beneficiaries must be a citizen of Telangana State
Hindi: आवेदक को तेलंगाना राज्य का नागरिक होना चाहिए
English: Beneficiaries must be under the age of 21.
Hindi: लाभार्थी की आयु 21 वर्ष से कम होनी चाहिए।
English: Beneficiaries of All People of West Bengal
Hindi: लाभार्थी वेस्ट बंगाल के सभी नागरिक
English: Beneficiaries of Government Schemes will get Direct Benefit Transfer DBT in these accounts.
Hindi: सरकारी योजनाओं के लाभार्थियों को इन खातों में प्रत्यक्ष लाभ अंतरण डीबीटी प्राप्त होगा.
English: Beneficiaries of Uttar Pradesh who wish to reap the benefits of these online facilities would have to first register themselves on this online portal.
Hindi: उत्तर प्रदेश वाले जो भी आवेदक इन ऑनलाइन फैसिलिटी का फायदा उठाना चाह रहे है उन्हें सर्वप्रथम पोर्टल पे अपना रजिस्ट्रेशन करना होगा।
English: Beneficiaries of this scheme can take advantage of this scheme through Community Health Center, District Hospital, Satellite Hospital, Hospital attached to Medical College, Railway Hospital, Private Hospital etc.
Hindi: इस योजना के लाभार्थी डिस्ट्रिक्ट हॉस्पिटल, सेटेलाइट हॉस्पिटल, हॉस्पिटल, कम्युनिटी हेल्थ सेंटर, रेलवे हॉस्पिटल, मेडिकल कॉलेज से जुड़े प्राइवेट हॉस्पिटल आदि के माध्यम से भी इस योजना का लाभ उठा सकते हैं।
English: Beneficiaries of this scheme will receive the physical copies of the Property Cards within one day.
Hindi: इस योजना के लाभार्थियों को एक दिन के भीतर संपत्ति कार्ड की भौतिक प्रति मिल जाएगी।
English: Beneficiaries should be below the poverty line
Hindi: लाभार्थी गरीबी रेखा से नीचे होना चाहिए
English: Beneficiaries should never be encouraged to do this
Hindi: ऐसा करने वाले को कभी भी बढ़ावा नहीं देना चाहिए
English: Beneficiaries should not be under other employment schemes run by the Central or State Government.
Hindi: केंद्र अथवा राज्य सरकार द्वारा चलाई जा रही अन्य रोजगार योजनाओं के अंतर्गत लाभार्थी नहीं होने चाहिए।
English: Beneficiaries under the scheme are selected by the government and the central government.
Hindi: योजना के तहत, लाभार्थियों का चयन सरकार और केंद्र सरकार द्वारा किया जाता है.
English: Beneficiaries who purchase a vehicle will be given a subsidy of up to 50 by the state government.
Hindi: वाहन खरीदने के लिए लाभार्थियों को राज्य सरकार द्वारा 50 तक की सब्सिडी दी जाएगी।
English: Beneficiaries will also be provided with 90 to 95 days of unskilled labour under MGNREGS.
Hindi: योजना के लाभार्थी मनरेगा के तहत 90 -95 श्रम दिवस के लिये अकुशल श्रम के भी हकदार हैं।
English: Beneficiaries will be able to get treatment using this card in 200 hospitals across the country.
Hindi:  देशभर के 200 अस्पतालों में इस कार्ड का प्रयोग कर लाभार्थी इलाज करा पाएंगे.
English: Beneficiaries will be identified using their mobile number and vouchers assigned to the service provider in the name of the individual issued by the bank will only be issued to that person.
Hindi: लाभार्थी का अभिनिर्धारणः उनके मोबाइल नंबर का उपयोग करके अभिनिर्धारित किया जाएगा एवं बैंक द्वारा सेवा प्रदाता को किसी दिए गए व्यक्ति के नाम पर आवंटित वाउचर केवल उस व्यक्ति को प्रदान किया जाएगा।
English: Beneficiaries will be selected from the lottery draw.
Hindi: लॉटरी ड्रॉ से लाभार्थियों का चयन किया जाएगा।
English: Beneficiaries will get the benefit of the scheme through online and offline mode.
Hindi: योजना का लाभ पात्र लाभार्थीयों को ऑनलाइन और ऑफलाइन मोड के जरिये प्राप्त होगा
English: Beneficiaries will get the benefits directly in the bank accounts of their motherguardian by the concerned department.
Hindi: लाभार्थियों को संबंधित विभाग द्वारा अपनी माँ  अभिभावक के बैंक खातों में सीधे लाभ मिलेगा।
English: Beneficiaries will have to create a PDF file of these documents and upload it on the portal.
Hindi: अब लाभार्थियों को इन दस्तावेजों की एक पीडीएफ फाइल बनानी होगी और इसे पोर्टल पर अपलोड करना होगा।
English: Beneficiaries will have to pay Rs 30 towards
Hindi: अभ्यर्थी को देना होगा 30 रुपये शुल्क
English: Beneficiaries will now have to create a PDF file of these documents and upload it on the portal.
Hindi: अब लाभार्थियों को इन दस्तावेजों की एक पीडीएफ फाइल बनानी होगी और इसे पोर्टल पर अपलोड करना होगा।
English: Beneficiaries will only be paid to repair their own house.
Hindi: लाभार्थियों को केवल अपना खुद का मकान ठीक करवाने के लिए पैसे दिए जाएंगे।
English: Beneficiaries will only receive these benefits one time.
Hindi: लाभार्थी केवल एक बार ही लाभान्वित होगें।
English: Beneficiaries- Farmers of the state.
Hindi: लाभार्थी - राज्य के किसान
English: Beneficiaries All eligible Pregnant Women and Lactating Mothers who have their pregnancy on or after 1st January 2017 for the first child in the family.
Hindi: सभी योग्य गर्भवती महिलाएँ और स्तनपान कराने वाली माताएँ, जिनका परिवार में पहली संतान के लिए 01 जनवरी, 2017 को या उसके बाद गर्भधारण हुआ है
English: Beneficiaries All the citizens of India
Hindi: लाभार्थी - भारत के सभी नागरिक
English: Beneficiaries All the health care workers across the state
Hindi: लाभार्थीः राज्य भर के सभी स्वास्थ्य देखभाल कार्यकर्ता
English: Beneficiaries Athletes from the weaker sections of the society
Hindi: लाभार्थीः समाज के कमजोर वर्ग के एथलीट
English: Beneficiaries Beneficiaries are people belonging to SCsSTs, freed bonded laborers and non-SCST categories, widows or next-of-kin of defense personnel killed in action, ex-servicemen and retired members of the paramilitary forces, Disabled persons, and Minorities.
Hindi: लाभार्थीःइसके लाभार्थियों में एससीएसटी, मुक्त बंधुआ मज़दूर और गैर-एससीएसटी श्रेणियाँ, विधवाओं या कार्रवाई में मारे गए रक्षाकर्मियों के परिजन, पूर्व सैनिक एवं अर्द्धसैनिक बलों के सेवानिवृत्त सदस्य, विकलांग व्यक्ति तथा अल्पसंख्यक शामिल हैं।
English: Beneficiaries Citizens of the state
Hindi: लाभार्थी- राज्य के नागरिक
English: Beneficiaries Each and every family in the state
Hindi: लाभार्थीः राज्य का प्रत्येक परिवार
English: Beneficiaries Families living below the poverty -line in rural areas.
Hindi: लक्षित समूह- ग्रामीण क्षेत्र में गरीबी रेखा के नीचे जीवन यापन करने वाले परिवार
English: Beneficiaries Hand-loom and power-loom weavers in the state
Hindi: लाभार्थीः राज्य में हथकरघा और पावरलूम बुनकर
English: Beneficiaries People belonging to SCsSTs, freed bonded labourers and non-SCST categories, widows or next-of-kin of defence personnel killed in action, ex servicemen and retired members of the paramilitary forces, disabled persons and minorities.
Hindi: लाभार्थीःइसके लाभार्थियों में एससीएसटी, मुक्त बंधुआ मज़दूर और गैर-एससीएसटी श्रेणियाँ, विधवाओं या कार्रवाई में मारे गए रक्षाकर्मियों के परिजन, पूर्व सैनिक एवं अर्द्धसैनिक बलों के सेवानिवृत्त सदस्य, विकलांग व्यक्ति तथा अल्पसंख्यक शामिल हैं।
English: Beneficiaries People belonging to Scheduled castes across the state
Hindi: लाभार्थीः राज्य भर में अनुसूचित जाति के लोग
English: Beneficiaries Rural and urban poor.
Hindi: लाभार्थीः ग्रामीण और शहरी उपभोक्ता
English: Beneficiaries Rural and urban population.
Hindi: लाभार्थीः ग्रामीण और शहरी उपभोक्ता
English: Beneficiaries The poor people of the state
Hindi: लाभार्थीः राज्य के गरीब नागरिक
English: Beneficiaries Urban and rural beneficiaries.
Hindi: लाभार्थीः ग्रामीण और शहरी उपभोक्ता
English: Beneficiaries Young writers under the age of 30 years
Hindi: लाभार्थीः ३० वर्ष से कम आयु के युवा लेखक
English: Beneficiaries- Farmers, individual entrepreneurs, NGOs, Companies, Cooperatives, Groups of organized and unorganized sector which include Self-Help Groups SHGs and Joint Liability Groups JLGs.
Hindi: लाभार्थियोंः - किसान, व्यक्तिगत उद्यमियों, गैर-सरकारी संगठनों, कंपनियां, सहकारिता, संगठित और असंगठित क्षेत्र के समूह, जिनमें स्व-सहायता समूह एसएचजी और संयुक्त देयता समूह जेएलजी शामिल हैं।
English: Beneficiary 10th and 12th students of the state
Hindi: लाभार्थी राज्य के 10वीं और 12वीं कक्षा के छात्र
English: Beneficiary Account Number.
Hindi: लाभार्थी खाता नंबर।
English: Beneficiary All farmers in the state of Uttar Pradesh
Hindi: लाभार्थी उत्तर प्रदेश राज्य के सभी किसान
English: Beneficiary Children whose parents have died due to Covid-19
Hindi: बाल हितग्राही, जिनके मातापिताअभिभावक की कोविड -19 से मृत्यु
English: Beneficiary Citizens of the State of Punjab will be provided the benefits of this scheme.
Hindi: लाभार्थि पंजाब के श्रमिक इस योजना का लाभ उठा सकेंगे।
English: Beneficiary Education Teaching and Non-teaching Staff
Hindi: लाभार्थी शिक्षण एवं गैर शिक्षण कर्मचारी
English: Beneficiary Farmers will also be eligible for a personal accident cover of Rs.2 Lakh at a nominal rate of Rs.12-.
Hindi: लाभार्थी किसान 12  - रुपये की मामूली दर पर 2 लाख रुपये के व्यक्तिगत दुर्घटना कवर के लिए भी पात्र होंगे।
English: Beneficiary Street vendors of rural areas of the state
Hindi: लाभार्थी राज्य के ग्रामीण क्षेत्रो के सड़क विक्रेता
English: Beneficiary Women's of the poor class of the country
Hindi: लाभार्थी देश के गरीब वर्ग की महिलाएं
English: Beneficiary Workers and laborers associated with the unorganized sector
Hindi: लाभार्थी असंगठित क्षेत्र से जुड़े श्रमिक एवं मजदूर
English: Beneficiary account number.
Hindi: लाभार्थी खाता नंबर।
English: Beneficiary belongs to General Category.
Hindi: लाभार्थी जनरल श्रेणी का है।
English: Beneficiary maximum age of 70 years.
Hindi: लाभार्थी की अधिकतम आयु 70 वर्ष,
English: Beneficiary must be studying in class 1st to 12th in government or in private aided and private unaided school's Jr. colleges including residential schools colleges in the state from the Academic year 2019-2020.
Hindi: लाभार्थी को शैक्षणिक वर्ष 2019-2020 से राज्य के आवासीय विद्यालयों  कॉलेजों सहित सरकारी या निजी सहायता प्राप्त और निजी गैर-सहायता प्राप्त स्कूल  जूनियर कॉलेजों में कक्षा 1 से 12 वीं में अध्ययनरत होना चाहिए।
English: Beneficiary must have some level of familiarity with ornamental crops.
Hindi: लाभार्थी को सजावटी फसलों के साथ कुछ स्तर का परिचय होना चाहिए।
English: Beneficiary of RuPay Card is required to ensure the following
Hindi: रुपे कार्ड के लाभार्थी को निम्नलिखित सुनिश्चित करना आवश्यक हैः
English: Beneficiary should be resident of Rural area.
Hindi: लाभार्थी ग्रामीण क्षेत्र का निवासी होना चाहिए।
English: Beneficiary should have sufficient means of irrigation.
Hindi: लाभार्थी के पास सिंचाई का पर्याप्त साधन होना चाहिए।
English: Beneficiary's Account number.
Hindi: लाभार्थी खाता नंबर।
English: Beneficiary's Contribution of the project cost
Hindi: लाभार्थी का योगदान परियोजना लागत की
English: Beneficiary's Name Your name and address
Hindi: ग्राहक का विवरणः आपका नाम और पता
English: Beneficiary's Share of the project cost
Hindi: लाभार्थी का योगदान परियोजना लागत की
English: Beneficiary's bank name.
Hindi: लाभार्थी बैंक का नाम।
English: Beneficiary's contribution 5 of the project cost
Hindi: परियोजना लागत का लाभार्थी का योगदान 5
English: Beneficiary's daughter  female beneficiary must have passed at least 8th grade.
Hindi: लाभार्थी की बेटी कम से कम 8वी पास हो ।
English: Beneficiary's daughter or beneficiary is at least 8th pass.
Hindi: लाभार्थी की बेटी कम से कम 8वी पास हो ।
English: Beneficiary's daughter or beneficiary should have bank account at home.
Hindi: लाभार्थी की बेटी या लाभार्थी का बैंक में खाता हो।
English: Beneficiary's name should be his own land.
Hindi: लाभार्थी के नाम स्वयं की भूमि होनी चाहिए।
English: Beneficiary's name
Hindi: लाभार्थी का नामः
English: Beneficiary- RSBY provides the freedom to the policyholder to choose between the public and private hospitals.
Hindi: लाभार्थी - आरएसबीवाई पॉलिसीधारक को सार्वजनिक और निजी अस्पतालों के बीच चयन करने की स्वतंत्रता प्रदान करता है।
English: Beneficiary Pregnant women across the country
Hindi: लाभार्थीः राज्य भर की महिलाएं
English: Beneficiation South
Hindi: दक्षिणी लाभ
English: Beneficiation of Light
Hindi: प्रकाश के लाभ
English: Beneficiation of chrome
Hindi: क्रोम के फायदे
English: Beneficiation theory
Hindi: लाभ सिद्धांत
English: Beneficios team
Hindi: टीम को फायदा
English: Benefield's grand slam helped Dallas Baptist win the game, 8-5.
Hindi: बेनेफील्ड के ग्रैंड स्लैम ने डलास बैपटिस्ट को 8-5 से गेम जीतने में मदद की।
English: Benefit 1 It's cost-effective
Hindi: लाभ  1 मूल्य
English: Benefit 1 It's much less expensive.
Hindi: लाभ  1 लंबे समय में, यह बहुत सस्ता है।
English: Benefit 2 Volunteering is good for your mind and body.
Hindi: लाभ 2 स्वयंसेवा आपके मन और शरीर के लिए अच्छा है
English: Benefit Act and enhancement of maternity leave from 12 weeks to 26 weeks will support pregnant women at the workplace.
Hindi: मातृत्व सुविधाअधिनियम में संशोधन और प्रसूति अवकाश अवधि को 12 सप्ताह से 26 सप्ताह तक बढ़ाने से गर्भवतीमहिलाओं को कार्य स्थल पर सहायता मिलेगी।
English: Benefit for all participants
Hindi: सभी हितधारकों के लिए लाभः
English: Benefit from 3 action-packed days that provide the ideal platform to make profitable business relationships, exchange ideas and enhance know-how.
Hindi: 3 एक्शन से भरपूर दिनों को याद न करें जो कि लाभदायक व्यावसायिक संबंध बनाने, विचारों का आदान-प्रदान करने और जानने के लिए आदर्श मंच प्रदान करते हैं।
English: Benefit from B-vitamins
Hindi: बी-विटामिन्स से लाभ
English: Benefit from a financial point of view.
Hindi: एक वित्तीय दृष्टिकोण से लाभ।
English: Benefit from a structured program that builds your skills in a logical and progressive way during four years of full-time study.
Hindi: एक संरचित कार्यक्रम से लाभ उठाएं जो चार साल के पूर्णकालिक अध्ययन के दौरान तार्किक और प्रगतिशील तरीके से आपके कौशल का निर्माण करता है।
English: Benefit from an industry-engaged course, with regular talks and workshops from industry partners and academics from the University of Nottingham
Hindi: नॉटिंघम विश्वविद्यालय से उद्योग भागीदारों और शिक्षाविदों से नियमित बातचीत और कार्यशालाओं के साथ, उद्योग से जुड़े पाठ्यक्रम से लाभ
English: Benefit from an unlimited number of servers within one farm.
Hindi: एक फार्म के भीतर असीमित संख्या में सर्वरों का लाभ उठाएं।
English: Benefit from heart attacks.
Hindi: दिल के दौरे से लाभ।
English: Benefit from it as long as you can!
Hindi: जब तक आप कर सकते हैं इसका लाभ उठाएं!
English: Benefit from many other services.
Hindi: और कई अन्य सेवाओं का लाभ उठाना।
English: Benefit from our location in Worcester, MA, home of one of the leading healthcare communities in the United States.
Hindi: वॉरसेस्टर, एमए में हमारे स्थान से लाभ, संयुक्त राज्य अमेरिका में अग्रणी स्वास्थ्य देखभाल समुदायों में से एक का घर।
English: Benefit from our range of products.
Hindi: हमारे उत्पादों की विविध रेंज का लाभ लें
English: Benefit from practical hands-on project-based learning
Hindi: व्यावहारिक हाथों से प्रोजेक्ट-आधारित सीखने से लाभ
English: Benefit from pre-launch of our new service offering.
Hindi: हमारी नई सेवा की पेशकश के पूर्व लॉन्च से लाभ।
English: Benefit from tax advantages.
Hindi: कर लाभ का लाभ उठाएं
English: Benefit from the digital transformation of the largest industries in the world
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े उद्योगों के डिजिटल रूपांतरण से लाभः
English: Benefit from the experience of others!
Hindi: दुसरों के अनुभवों से होता हैं!
English: Benefit from the expertise of our experienced employees.
Hindi: हमारे अनुभवी कर्मचारियों का लाभ उठाएं
English: Benefit from the expertize...
Hindi: विशेषज्ञता का लाभ ल ....
English: Benefit from the interview.
Hindi: साक्षात्कार से लाभ हुआ।
English: Benefit from the occasions and special events.
Hindi: त्योहारों और विशेष घटनाओं का लाभ उठाएं।
English: Benefit from the upsurge in the Middle East construction and furniture market and reap the rewards of unparalleled exposure to key decision makers from the industry and be a part of the 11th edition of Dubai WoodShow, taking place from 4 - 6 April, 2016 at the Dubai World Trade Centre.
Hindi: मध्य पूर्व के निर्माण और फर्नीचर बाजार में उठापटक से लाभ उठाएं और उद्योग के प्रमुख निर्णय निर्माताओं के अनूठे प्रदर्शन के पुरस्कारों को वापस लें और दुबई वुडशो के 11 वें संस्करण का हिस्सा बनें, जो 4 से 6 अप्रैल, 2016 को दुबई में होगा विश्व व्यापार केंद्र।
English: Benefit from value added services such as pre-arranged matchmaking appointments, an industry dinner, translation services and excursions to local remanufacturing companies.
Hindi: मूल्य वर्धित सेवाओं जैसे कि पूर्व-व्यवस्थित मंगनी की नियुक्तियों, एक उद्योग के रात्रिभोज, अनुवाद सेवाओं और स्थानीय रीमूनेक्चरिंग कंपनियों के भ्रमण से लाभ।
English: Benefit from working with us.
Hindi: हमारे साथ काम करने के फायदे.
English: Benefit given to unsold inventory increased from one year to two years.
Hindi: अनसोल्ड इन्वेंट्री को दिया गया लाभ एक साल से दो साल तक बढ़ गया है।
English: Benefit has recently...
Hindi: हाल ही में एक लाभ...
English: Benefit in a number of ways
Hindi: कई दिशाओं में लाभ
English: Benefit is expected.
Hindi: लाभ की उम्मीद है.
English: Benefit of Nebulizers
Hindi: नेबुलाइजर के फायदे
English: Benefit of P.P.F Account.
Hindi: पीपीएफ खाते के फायदे.
English: Benefit of Transition lenses is that it also has a UV protection in which it shield your eyes from 100 percent of the sun's harmful UVA and UVB rays.
Hindi: फोटोक्रोमिक लेंस का एक अतिरिक्त लाभ यह है कि वे आपकी आंखों को सूर्य की हानिकारक यूवीए और यूवीबी किरणों के 100 प्रतिशत से बचाते हैं।
English: Benefit of a health insurance plan is that you can get timely and adequate healthcare.
Hindi: स्वास्थ्य बीमा योजना का लाभ यह है कि आप समय पर और पर्याप्त स्वास्थ्य सेवा प्राप्त कर सकते हैं।
English: Benefit of ad-hoc deduction will not be available to agents with a total commission of over Rs 60,000 during the year.
Hindi: विशेष कटौती के लाभ उन एजेंटों के लिए उपलब्ध नहीं है जिन्होंने वर्ष के दौरान रू. 60,000 से अधिक का कुल कमीशन अर्जित किया है।
English: Benefit of eliminating this.
Hindi: इस को दूर करने में लाभ होता है।
English: Benefit of humans.
Hindi: मानव का लाभ.
English: Benefit of input tax credit is not available.
Hindi: इनपुट टैक्स क्रेडिट का लाभ उपलब्ध नहीं है।