Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Online chess is chess that is played over the internet, allowing players to play against each other in real time.

Hindi: ऑनलाइन शतरंज वह शतरंज है जो इंटरनेट पर खेला जाता है, जिससे खिलाड़ी वास्तविक समय में एक-दूसरे के खिलाफ खेल सकते हैं।
English: This is done through the use of Internet chess servers, which pair up individual players based on their rating using an Elo or similar rating system.

Hindi: यह इंटरनेट शतरंज सर्वर के उपयोग के माध्यम से किया जाता है, जो एलो या इसी तरह की श्रेणी प्रणाली का उपयोग करके अपने दर के आधार पर व्यक्तिगत खिलाड़ियों की जोड़ियाँ बनाता है।
English: Online chess saw a spike in growth during the quarantines of the COVID-19 pandemic.

Hindi: कोविड-19 महामारी के संगरोधों के दौरान ऑनलाइन शतरंज में वृद्धि देखी गई।
English: The first World Computer Chess Championship, held in 1974, was won by the Soviet program Kaissa.

Hindi: 1974 में आयोजित पहली विश्व कंप्यूटर शतरंज चैम्पियनशिप सोवियत कार्यक्रम कैसा द्वारा जीती गई थी।
English: Tae Deok Eom was the highest paid overseas player bought for ₹7 lakh by the Patna franchise.

Hindi: सबसे ज्यादा महंगा विदेशा खिलाड़ी ताई देयोक इयोम था जिसे पटना फ्रेंचाइजी ने7 लाख रुपये में खरीदा था।
English: At first considered only a curiosity, the best chess playing programs have become extremely strong.

Hindi: पहले तो इसे एक जिज्ञासा ही माना जाता था, लेकिन अब शतरंज खेलने के सबसे अच्छे कार्यक्रम काफी मजबूत हो गए हैं।
English: The fielding side's aim is to prevent run-scoring and dismiss each batter (so they are 'out', and are said to have "lost their wicket").

Hindi: क्षेत्ररक्षण पक्ष का उद्देश्य रन बनने से रोकना और प्रत्येक बल्लेबाज को खेल से बाहर करना है (जिससे वे 'आउट' कहलाते हैं, और कहा जाता है कि उन्होंने "अपना विकेट गंवा दिया")।
English: Traditionally cricketers play in all-white kit, but in limited overs cricket they wear club or team colours.

Hindi: पारंपरिक रूप से क्रिकेट खिलाड़ी पूरे सफेद कपड़ों में खेलते हैं लेकिन सीमित ओवरों के क्रिकेट में वे क्लब या टीम के रंग पहनते हैं।
English: One possible source for the sport's name is the Old English word "cryce" (or "cricc") meaning a crutch or staff.

Hindi: खेल के नाम का एक संभावित स्रोत पुरानी अंग्रेजी शब्द "क्रीस" (या "क्रीक") है जिसका अर्थ है लाठी या छड़ी।
English: Cricket remained a low-key local pursuit for much of the 17th century.

Hindi: 17वीं शताब्दी के अधिकांश समय के लिए क्रिकेट एक कम महत्वपूर्ण स्थानीय शौक बना रहा।
English: Pardeep Narwal was adjudged the man of the finale.

Hindi: प्रदीप नरवाल को मैन ऑफ द फिनाले चुना गया।
English: It is known, through numerous references found in the records of ecclesiastical court cases, to have been proscribed at times by the Puritans before and during the Commonwealth.

Hindi: चर्च की अदालतों के मामलों के रिकॉर्डों में पाए जानेवाले कई संदर्भों के कारण, यह ज्ञात है कि राष्ट्रमंडल से पहले और उसके दौरान कभी-कभी नियम-निष्ठों द्वारा इसे निषिद्ध किया गया था।
English: The first Australian team to travel overseas consisted of Aboriginal stockmen who toured England in 1868.

Hindi: विदेश यात्रा करने वाली पहली ऑस्ट्रेलियाई टीम में आदिवासी स्टॉकमेन शामिल थे जिन्होंने 1868 में इंग्लैंड का दौरा किया था।
English: When the first innings ends, the teams change roles; there can be two to four innings depending upon the type of match.

Hindi: जब पहली पारी समाप्त हो जाती है, तो टीमें अपनी भूमिकाएं बदल लेती हैं; मैच के प्रकार के आधार पर, दो से चार पारियाँ हो सकती हैं।
English: In all forms of cricket, the umpires can abandon the match if bad light or rain makes it impossible to continue.

Hindi: क्रिकेट के सभी प्रारूपों में, यदि खराब रोशनी या बारिश के कारण इसे जारी रखना असंभव हो जाता है तो अंपायर मैच को रद्द कर सकते हैं।
English: Depending on the type of match being played, each team has either one or two innings.

Hindi: खेले जा रहे मैच के प्रकार के आधार पर, प्रत्येक टीम की एक या दो पारियाँ होती हैं।
English: If the ball touches the side of the bat it is called an "edge".

Hindi: अगर गेंद बल्ले के किनारे को छूती है तो इसे "एज" कहा जाता है।
English: Sometimes all eleven members of the batting side take a turn to bat but, for various reasons, an innings can end before they have all done so.

Hindi: कभी-कभी बल्लेबाजी पक्ष के सभी ग्यारह सदस्य बारी बारी से बल्लेबाजी करते हैं लेकिन विभिन्न कारणों से एक पारी उनके ऐसा करने से पहले ही समाप्त हो सकती है।
English: At this point, another bowler is deployed at the other end, and the fielding side changes ends while the batters do not.

Hindi: इस समय, दूसरे छोर पर एक और गेंदबाज तैनात किया जाता है, और क्षेत्ररक्षण पक्ष बदल जाता है जबकि बल्लेबाज नहीं बदलते हैं।
English: The batters do not change ends at the end of the over, and so the one who was a non-striker is now the striker and vice versa.

Hindi: ओवर के अंत में बल्लेबाज नहीं बदलते हैं, और इसलिए जो बल्लेबाज़ी नहीं कर रहा था वह अब बल्लेबाज़ी करता है और इस तरह बारी-बारी से होता है।
English: The umpires also change positions so that the one who was at "square leg" now stands behind the wicket at the non-striker's end and vice versa.

Hindi: अंपायर भी जगह बदलते हैं ताकि जो स्क्वायर लेग पर था वह अब गेंदबाज़ी वाले छोर पर विकेट के पीछे खड़ा हो जाए।
English: The ball has a "seam": six rows of stitches attaching the leather shell of the ball to the string and cork interior.

Hindi: गेंद में एक सिलाई होती हैः छह पंक्तियों के टांके होते हैं जो गेंद के चमड़े के खोल को धागे और कॉर्क से अंदर से जोड़ते हैं।
English: The seam on a new ball is prominent and helps the bowler propel it less predictably.

Hindi: नई गेंद की सिलाई बाहर निकली हुई होती है और गेंदबाज को इसे कम अनुमानित रूप से आगे फेंकने में मदद करती है।
English: Players will, therefore, attempt to modify the ball's behaviour by modifying its physical properties.

Hindi: खिलाड़ी, इसलिए, इसकी भौतिक प्रकृति को संशोधित करके गेंद के व्यवहार को संशोधित करने का प्रयास करेंगे।
English: At the other end of the bowling scale is the spin bowler who bowls at a relatively slow pace and relies entirely on guile to deceive the batter.

Hindi: गेंदबाजी के पैमाने के दूसरे छोर पर स्पिन गेंदबाज होता है जो अपेक्षाकृत धीमी गति से गेंदबाजी करता है और बल्लेबाज को धोखा देने के लिए पूरी तरह से छल पर निर्भर करता है।
English: The common forms of dismissal are bowled, caught, leg before wicket (lbw), run out and stumped.

Hindi: आउट होने के सामान्य रूप हैं-बोल्ड, कैच आउट, लेग बिफोर विकेट (एल.बी.डब्ल्यू.), रन आउट और स्टंप आउट।
English: There is, effectively, a tenth method of dismissal, retired out, which is not an on-field dismissal as such but rather a retrospective one for which no fielder is credited.

Hindi: बर्खास्तगी का प्रभावी रूप से दसवां तरीका है, रिटायर्ड आउट, जो इस तरह से मैदान में बर्खास्तगी नहीं है, बल्कि एक पूर्वव्यापी तरीका है जिसके लिए किसी भी क्षेत्ररक्षक को श्रेय नहीं दिया जाता है।
English: In these cases, the batters do not need to run.

Hindi: इन मामलों में, बल्लेबाजों को भागने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: If an odd number of runs is scored by the striker, the two batters have changed ends, and the one who was a non-striker is now the striker.

Hindi: यदि गेंद खेलने वाला बल्लेबाज विषम संख्या में रन बनाता है, तो दोनों बल्लेबाजों के छोर बदल जाते हैं, और जो गेंदबाजी छोर पर था अब वह गेंद खेलेगा।
English: Only the striker can score individual runs, but all runs are added to the team's total.

Hindi: केवल गेंद खेलने वाला बल्लेबाज ही व्यक्तिगत रन बना सकता है, लेकिन सभी रन टीम के कुल में जोड़े जाते हैं।
English: He is the only member of the fielding side who can effect a stumping and is the only one permitted to wear gloves and external leg guards.

Hindi: वह क्षेत्ररक्षण पक्ष के एकमात्र सदस्य है जो स्टंपिंग कर सकता है और केवल उसे दस्ताने और बाहरी पैर-रक्षक पहनने की अनुमति है।
English: The umpires are authorised to interrupt or even abandon a match due to circumstances likely to endanger the players, such as a damp pitch or deterioration of the light.

Hindi: अंपायर खिलाड़ियों को खतरे में डालने वाली परिस्थितियों जैसे कि गीली पिच या रोशनी में कमी के कारण मैच को बाधित करने या यहां तक कि रद्द करने के लिए अधिकृत हैं।
English: Prior to the popularisation of scorecards, most scoring was done by men sitting on vantage points cuttings notches on tally sticks, and runs were originally called notches.

Hindi: अंकपत्र के लोकप्रिय होने से पहले, सबसे अधिक गणना उन पुरुषों द्वारा की जाती थी, जो टैली स्टिक पर सुविधाजनक स्थान काटने के निशानों पर बैठते थे, और रनों को मूल रूप से नौच कहा जाता था।
English: Besides observing the Laws, cricketers must respect the "Spirit of Cricket", a concept encompassing sportsmanship, fair play and mutual respect.

Hindi: कानूनों का पालन करने के अलावा, क्रिकेट खिलाडियों को खेल भावना, निष्पक्ष खेल और आपसी सम्मान को शामिल करने वाली अवधारणा "क्रिकेट की भावना" का सम्मान करना चाहिए।
English: In 1958, the International Women's Cricket Council was founded.

Hindi: 1958 में, अंतर्राष्ट्रीय महिला क्रिकेट परिषद की स्थापना की गई थी।
English: It also appoints the umpires and referees that officiate at all sanctioned Test matches, Limited Overs Internationals, and Twenty20 Internationals.

Hindi: यह अंपायरों और रेफरियों की भी नियुक्ति करता है जो सभी स्वीकृत टेस्ट मैचों, सीमित ओवरों के अंतर्राष्ट्रीय और ट्वेंटी-20 अंतर्राष्ट्रीय मैचों में अंपायरी करते हैं।
English: Limited overs cricket is always scheduled for completion in a single day, and the teams are allotted one innings each.

Hindi: सीमित ओवरों के क्रिकेट को हमेशा एक दिन में पूरा करने के लिए निर्धारित किया जाता है, और प्रत्येक टीम को एक पारी आवंटित की जाती है।
English: List A was introduced in England in the 1963 season as a knockout cup contested by the first-class county clubs.

Hindi: सूची ए को 1963 के सत्र में इंग्लैंड में प्रथम श्रेणी काउंटी संघों द्वारा एक नॉकआउट कप के रूप में पेश किया गया था।
English: Twenty20 is a new variant of limited overs itself with the purpose being to complete the match within about three hours, usually in an evening session.

Hindi: ट्वेंटी-20 अपने आप में सीमित ओवरों का एक नया प्रारूप है जिसका उद्देश्य मैच को लगभग तीन घंटे के भीतर, आम तौर पर शाम के सत्र में पूरा करना है।
English: The first Twenty20 World Championship was held in 2007.

Hindi: पहला ट्वेंटी-20 विश्व चैम्पियनशिप 2007 में आयोजित किया गया था।
English: There is one major international championship per format, and top-level domestic competitions mirror the three main international formats.

Hindi: प्रत्येक प्रारूप में एक प्रमुख अंतर्राष्ट्रीय चैम्पियनशिप होती है और शीर्ष स्तर की घरेलू प्रतियोगिताएं तीन मुख्य अंतर्राष्ट्रीय प्रारूपों का दर्पण होती हैं।
English: At the grassroots level, local club cricket is essentially an amateur pastime for those involved but still usually involves teams playing in competitions at weekends or in the evening.

Hindi: जमीनी स्तर पर, स्थानीय संघीय क्रिकेट असल में इसमें शामिल लोगों के लिए एक शौकिया मनोरंजन है, लेकिन फिर भी आम तौर पर सप्ताहांत या शाम को प्रतियोगिताओं में  खेलने के लिए टीमों को शामिल किया जाता है।
English: Although there can be variations in game format, compared with professional cricket, the Laws are always observed and club/school matches are therefore formal and competitive events.

Hindi: हालांकि पेशेवर क्रिकेट की तुलना में खेल के प्रारूप में भिन्नताएं हो सकती हैं, लेकिन नियमों का हमेशा पालन किया जाता है और क्लब/विद्यालय मैच इसलिए औपचारिक और प्रतिस्पर्धी आयोजन होते हैं।
English: It originated as a term for difficult batting conditions in cricket, caused by a damp and soft pitch.

Hindi: यह क्रिकेट में मुश्किल बल्लेबाजी परिस्थितियों के लिए एक शब्द के रूप में उत्पन्न हुआ, जो नम और नरम पिच के कारण होता है।
English: Francis Bacon, an avid cricket fan, captured a batter in motion.

Hindi: क्रिकेट के उत्कट शौकीन फ्रांसिस बेकन ने एक बल्लेबाज को गति में चित्रित किया।
English: In 1858, prominent Australian cricketer Tom Wills called for the formation of a "foot-ball club" with "a code of laws" to keep cricketers fit during the off-season.

Hindi: 1858 में, प्रमुख ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर टॉम विल्स ने जिस समय क्रिकेट नहीं खेला जाता उस दौरान क्रिकेटरों को तंदुरुस्त रखने के लिए "कानूनों की एक संहिता" के साथ "फुटबॉल संघ" के गठन का आह्वान किया।
English: In England, a number of association football clubs owe their origins to cricketers who sought to play football as a means of keeping fit during the winter months.

Hindi: इंग्लैंड में, कई संगठन फुटबॉल संघों की उत्पत्ति क्रिकेटरों के कारण हुई है, जो सर्दियों के महीनों के दौरान तंदुरुस्त रहने के तरीकों के रूप में फुटबॉल खेलना चाहते थे।
English: Sports Authority of India's Deepak Niwas Hooda was bought by the Telugu Titans franchise for ₹12.60 lakh.

Hindi: भारतीय खेल प्राधिकरण के दीपक निवास हुड्डा को तेलुगु टाइटंस फ्रेंचाइजी ने 12.60 लाख रुपये में खरीदा।
English: Points are scored for each player tagged by the raider, while the opposing team earns a point for stopping the raider.

Hindi: रेडर द्वारा छुए जाने वाले प्रत्येक खिलाड़ी के लिए अंक माने जाते हैं, जबकि विरोधी टीम रेडर को रोकने के लिए एक अंक अर्जित करती है।
English: After being demonstrated again at the 1982 Asian Games in Delhi, Kabaddi was added to the Asian Games program beginning in 1990.

Hindi: दिल्ली में 1982 के एशियाई खेलों में फिर से प्रदर्शित होने के बाद, कबड्डी को 1990 में शुरू होने वाले एशियाई खेलों के कार्यक्रम में जोड़ा गया था।
English: The game is played with 20-minute halves with a 5-minute half break in which the teams exchange sides.

Hindi: खेल को 5 मिनट के आधे विराम के साथ 20 मिनट के आधे-आधे हिस्सों में खेला जाता है जिसमें टीमें पक्ष बदलती हैं।
English: The raider must cross the baulk line into the defending team's territory, and then return to their half of the field without being tackled.

Hindi: रेडर को बचाव टीम के क्षेत्र में बाधा रेखा को पार करना अनिवार्य होता है और फिर पकड़े जाए बिना अपने हिस्से में वापस लौटना होता है।
English: The game is played over 40 minutes with a five-minute break between halves.

Hindi: खेल 40 मिनट के लिए खेला जाता है और आधे समय के बाद पांच मिनट का विराम होता है।
English: There are seven players on each side and the team that outs all the players on the opponent's side scores four extra points.

Hindi: प्रत्येक पक्ष में सात खिलाड़ी होते हैं और विरोधी पक्ष के सभी खिलाड़ियों को खेल से बाहर करने वाली टीम को चार अतिरिक्त अंक मिलते हैं।
English: In Gaminee style, seven players play on each side and a player put out has to remain out until all his team members are out.

Hindi: गैमिनी शैली में, प्रत्येक पक्ष में सात खिलाड़ी खेलते हैं और एक खिलाड़ी को तब तक बाहर रहना पड़ता है जब तक कि उसकी टीम के सभी सदस्य बाहर न हो जाएं।
English: Punjabi kabaddi is a variation that is played on a circular pitch of a diameter of 22 metres (72 ft).

Hindi: पंजाबी कबड्डी एक और प्रकार है जो 22 मीटर (72 फीट) के व्यास के एक गोलाकार मैदान पर खेली जाती है।
English: The Kabaddi World Cup is an outdoor international standard style Kabaddi competition conducted by the International Kabaddi Federation (IKF), contested by men's and women's national teams.

Hindi: कबड्डी विश्व कप खुले मैदान में खेली जाने वाली अंतर्राष्ट्रीय मानक शैली की कबड्डी प्रतियोगिता है जो अंतर्राष्ट्रीय कबड्डी महासंघ (आई.के.एफ.) द्वारा आयोजित की जाती है, जिसमें पुरुष और महिला राष्ट्रीय टीमें भाग लेती हैं।
English: After the establishment of a new kabaddi organization named the World Kabaddi Federation, a 2019 Kabaddi World Cup was held in April 2019 at Malacca, Malaysia.

Hindi: विश्व कबड्डी महासंघ नामक एक नए कबड्डी संगठन की स्थापना के बाद, अप्रैल 2019 में मलक्का, मलेशिया में 2019 कबड्डी विश्व कप का आयोजन किया गया था।
English: Kabaddi is played and taught in most primary schools beginning in about the third grade in most Nepali schools.

Hindi: अधिकांश नेपाली प्राथमिक विद्यालयों में लगभग तीसरी कक्षा से कबड्डी खेली और सिखाई जाती है।
English: The film stars Dayahang Rai, Upasana Singh Thakuri, Rishma Gurung, Karma, Wilson Bikram Rai, Buddhi Tamang, Bijaya Baral, Puskar Gurung, Kabita Ale, and Maotse Gurung.

Hindi: फिल्म में दयाहांग राय, उपासना सिंह ठाकुरी, रिश्मा गुरुंग, कर्मा, विल्सन बिक्रम राई, बुद्धि तामांग, बिजय बराल, पुस्कर गुरुंग, कविता आले और माओत्से गुरुंग ने अभिनय किया है।
English: In the film, Kaji tries to live the rest of his life with Maiya's memories but he falls in love with another girl.

Hindi: फिल्म में काजी अपनी बाकी जिंदगी मैया की यादों के साथ बिताने की कोशिश करता है लेकिन उसे किसी और लड़की से प्यार हो जाता है।
English: Kabaddi Kabaddi Kabaddi was listed in eighth place on a 'Best Nepali Movies of 2019 You Need to Watch' list by Nepali Sansar.

Hindi: कबड्डी कबड्डी कबड्डी को नेपाली संसार की '2019 की सर्वश्रेष्ठ नेपाली फिल्में जिन्हें आपको देखना चाहिए' सूची में आठवें स्थान पर रखा गया था।
English: Abhimanyu Dixit of The Kathmandu Post said, "Kabaddi 3 is redundant."

Hindi: काठमांडू पोस्ट के अभिमन्यु दीक्षित ने कहा, "कबड्डी 3 फ़ालतू है"।
English: Kabaddi is a contact team sport played between two teams of seven players.

Hindi: कबड्डी संपर्क समूह खेल है जो सात खिलाड़ियों के दो दलों के बीच खेला जाता है।
English: There were double round-robin matches along with two semifinals, third place, and final games.

Hindi: दो सेमीफाइनल, तीसरे स्थान के लिए मैच और फाइनल खेलों सहित दो राउंड-रॉबिन मैच थे।
English: Star Sports Pro Kabaddi season 3 will have two editions.

Hindi: स्टार स्पोर्ट्स प्रो कबड्डी सीजन 3 के दो संस्करण होंगे।
English: The idea is to play the tournament once in January–February 2016 and once in June–July 2016.

Hindi: जनवरी-फरवरी 2016 में एक बार और जून-जुलाई 2016 में एक बार यह प्रतिस्पर्धा खेलने का विचार है।
English: The coach of Bengaluru Bulls, Randhir Singh was happy as his team finally won the tournament after underwhelming finishes in the previous couple of seasons.

Hindi: बेंगलुरू बुल्स के कोच रणधीर सिंह इस बात से खुश थें कि उनकी टीम ने पिछले दो सत्रों में निराशाजनक प्रदर्शन के बाद आखिरकार प्रतियोगिता जीत ली।
English: The franchises splashed out over 50 crores to acquire 200 players.

Hindi: सब फ्रेंचाइजी ने 200 खिलाड़ियों को खरीदने के लिए 50 करोड़ रुपये से अधिक खर्च किए।
English: The number was switched to No. 5 when the car began competing full-time in 2002.

Hindi: जब गाड़ी का इस्तेमाल 2002 में पूर्णकालिक प्रतिस्पर्धा शुरू करने के लिए किया गया, तो संख्या को बदलकर नंबर 5 कर दिया गया था।
English: Siddharth Sirish Desai became the most expensive buy of the season after Telugu Titans got the winning bid of him at ₹1.45 crore.

Hindi: तेलुगु टाइटंस के सिद्धार्थ शिरीष देसाई पर लगी 1.45 करोड़ रुपये की बोली जीतने से वे सत्र की सबसे महंगे खरीद बने।
English: Termed by the organisers as the 'Most Toughest Season', the zonal system present in the previous season is removed, and each team will play against all the other teams twice.

Hindi: आयोजकों द्वारा 'सबसे कठिन सत्र' के रूप में वर्णित, पिछले सत्र में मौजूद क्षेत्रीय प्रणाली को हटा दिया गया है और अब प्रत्येक टीम अन्य सभी टीमों के खिलाफ दो बार खेलेगी।
English: Naveen Kumar scored 21 consecutive Super 10s and overall 22, while Pawan Sehrawat registered the most individual points in a match against Haryana Steelers.

Hindi: नवीन कुमार ने हरियाणा स्टीलर्स के खिलाफ लगातार 21 सुपर 10 और कुल 22 अंक बनाए, जबकि पवन सहरावत ने हरियाणा स्टीलर्स के खिलाफ एक मैच में सबसे अधिक व्यक्तिगत अंक हासिल किए।
English: In this season, for the first time, three raiders crossed the 300-raid points mark.

Hindi: इस सत्र में पहली बार तीन रेडरों ने 300 रेड अंकों का आंकड़ा पार किया।
English: Kanteerava Indoor Stadium, Bangalore was initially announced as the venue but was later changed to the Sheraton Grand Hotel and Convention Center located in Whitefield, Bangalore.

Hindi: बैंगलोर के कांटीरवा इंडोर स्टेडियम को शुरू में आयोजन स्थल के रूप में घोषित किया गया था, लेकिन बाद में आयोजन स्थल व्हाइटफील्ड, बैंगलोर में स्थित शेराटन ग्रैंड होटल और कन्वेंशन सेंटर में बदल दिया गया था।
English: Dabang Delhi beat Patna Pirates in the final to win their maiden PKL title.

Hindi: दबंग दिल्ली ने फाइनल में पटना पाइरेट्स को हराकर अपना पहला पी.के.एल. खिताब जीता।
English: Iranian left corner, Mohammadreza Chiyaneh from team Patna Pirates took the best defender award home for the second season in a row.

Hindi: टीम पटना पाइरेट्स के मोहम्मद रज़ा चियानेह ने लगातार दूसरे सत्र में सर्वश्रेष्ठ रक्षक का पुरस्कार जीता।
English: Hendrick Motorsports is an American professional auto racing organization that competes in the NASCAR Cup Series.

Hindi: हेंड्रिक मोटरस्पोर्ट्स एक अमेरिकी पेशेवर ऑटो रेसिंग संगठन है जो नैसकार कप श्रृंखला में प्रतिस्पर्धा करता है।
English: Hendrick and GM abandoned the project in 1988.

Hindi: हेंड्रिक और जी.एम. ने 1988 में इस परियोजना को छोड़ दिया।
English: He moved up to the Cup Series after the season, but he continued to drive the No. 5 Busch Series car part-time for several more years.

Hindi: उस सीज़न के बाद वे कप श्रृंखला के लिए चले गए, लेकिन उन्होंने कई और वर्षों तक नंबर 5 बुश सीरीज़ कार अंशकालिक रूप से चलाना जारी रखा।
English: In 2006, Busch drove 34 of the 35 races, winning at Bristol, and finishing seventh in points.

Hindi: 2006 में बुश ने 35 रेसों में से 34 में भाग लिया, ब्रिस्टल में जीत हासिल की और अंकों में सातवें स्थान पर रहे।
English: Several drivers piloted the No. 57 in 2005 and 2006, with Brian Vickers competing in the majority of races.

Hindi: कई ड्राइवरों ने 2005 और 2006 में नंबर 57 का संचालन किया जिसमें ब्रायन विकर्स ने अधिकांश रेसों में भाग लिया था।
English: He drove the car for five races in 2005, winning a pole at Lowe's.

Hindi: उन्होंने 2005 में पाँच रेसों के लिए कार चलाई और लोज़ में सबसे आगे वाला स्थान जीता।
English: Stewart won the race in this car, with this being his only race for Hendrick motorsports while focusing on his team in a partnership with Gene Haas.

Hindi: स्टीवर्ट ने जीन हास के साथ साझेदारी में अपनी टीम पर ध्यान केंद्रित करते हुए इस गाड़ी में रेस जीती जो कि हेंड्रिक मोटरस्पोर्ट्स के लिए उनकी एकमात्र रेस थी।
English: Elliott, at age 17, became the youngest superspeedway winner in ARCA Racing Series history, beating fellow 17-year-old Erik Jones.

Hindi: 17 साल की उम्र में एलियट अपने साथी 17 साल के एरिक जोन्स को हरा कर ए.आर.सी.ए. रेसिंग सीरीज़ के इतिहास में सबसे कम उम्र के सुपरस्पीडवे विजेता बन गए।
English: The plane crashed in heavy fog into Bull Mountain, seven miles (11 km) from the Blue Ridge Airport in Stuart, Virginia, after a failed attempt to land.

Hindi: उतरने के असफल प्रयास के बाद, विमान वर्जीनिया के ब्लू रिज हवाईअड्डे, स्टुअर्ट से सात मील (11 कि.मी.) दूर बुल माउंटेन में घने कोहरे में दुर्घटनाग्रस्त हो गया।
English: Ten people aboard the Beechcraft King Air 200 died.

Hindi: बीचक्राफ्ट किंग एयर 200 में सवार दस लोगों की मौत हो गई।
English: Bruton Smith began building SMI in the 1950s when he worked as a race promoter and eventually built Charlotte Motor Speedway in 1959.

Hindi: ब्रूटन स्मिथ ने 1950 के दशक में एस.एम.आई. का निर्माण शुरू किया जब उन्होंने एक रेस प्रमोटर के रूप में काम किया और अंत में 1959 में शार्लिट मोटर स्पीडवे का निर्माण किया।
English: Smith left the racing business in the early 1960s to pursue other business ventures.

Hindi: स्मिथ ने 1960 के दशक की शुरुआत में अन्य व्यावसायिक उद्यमों को आगे बढ़ाने के लिए रेसिंग व्यवसाय छोड़ दिया।
English: An 'out line' runs along the top of the front wall, descending along the side walls to the back wall.

Hindi: एक 'बाहरी रेखा' सामने की दीवार के शीर्ष के साथ चलती है, जो बगल की दीवारों के साथ पीछे की दीवार तक उतरती है।
English: Smith began to expand CMS, adding additional grandstands and facilities including condominiums, a first for a sports facility.

Hindi: स्मिथ ने सी.एम.एस. का विस्तार करना शुरू किया, दर्शकों के लिए अतिरिक्त ऊँचे स्थान और फ्लैट सहित सुविधाओं को जोड़ना शुरू किया, और यह किसी खेल संस्थान में पहली बार हुआ था।
English: SMI purchased North Wilkesboro Speedway and New Hampshire Motor Speedway in 2007, and in 2008 purchased Kentucky Speedway.

Hindi: एस.एम.आई. ने 2007 में नॉर्थ विल्केसबोरो स्पीडवे और न्यू हैम्पशायर मोटर स्पीडवे को खरीद लिया और 2008 में केंटकी स्पीडवे को खरीद लिया।
English: Today SMI owns nine racing facilities, eight of which are used to host major racing series including NASCAR, IndyCar and NHRA.

Hindi: आज एस.एम.आई. के पास नौ रेसिंग सुविधाएँ हैं जिनमें से आठ का उपयोग नैसकार, इंडीकार और एन.एच.आर.ए. सहित प्रमुख रेसिंग श्रृंखलाओं की मेजबानी के लिए किया जाता है।
English: SMI moved one of North Wilkesboro Speedway's dates to Texas Motor Speedway and Bob Bahre moved the second date to his facility.

Hindi: एस.एम.आई. ने नॉर्थ विल्केसबोरो स्पीडवे के आयोजनो में से एक को टेक्सास मोटर स्पीडवे में स्थानांतरित कर दिया और बॉब बहरे ने अपने स्थल पर दूसरे आयोजन को स्थानांतरित कर दिया।
English: On November 2, 2007, SMI announced the purchase of New Hampshire International Speedway from Bob Bahre and renamed the facility New Hampshire Motor Speedway.

Hindi: 2 नवंबर 2007 को एस.एम.आई. ने बॉब बहरे से न्यू हैम्पशायर इंटरनेशनल स्पीडवे की खरीद की घोषणा की और इस परिपथ का नाम न्यू हैम्पशायर मोटर स्पीडवे रखा।