Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The good thing is that both models are discounted you can always choose both.
Hindi: अच्छी बात यह है कि दोनों मॉडल छूट वाले हैं आप हमेशा दोनों चुन सकते हैं ।
English: The good thing is that funding of 20000 is enough to get an exceptionally energy-efficient and spacious double-door fridge.
Hindi: सही मुद्दा यह है कि 20000 का निवेश अविश्वसनीय रूप से ऊर्जा-हरा और विशाल डबल डोर रेफ्रिजरेटर प्राप्त करने के लिए पर्याप्त है।
English: The good thing is that if for reasons unknown your web association or connection quits working or your computer system restarts, you don't have to start from the very beginning once more.
Hindi: अच्छी बात यह है कि अगर किसी कारण से आपका इंटरनेट कनेक्शन काम करना बंद कर देता है या आपका पीसी पुनरारंभ हो जाता है, तो आपको फिर से शुरू करने की आवश्यकता नहीं है।
English: The good thing is that it can be resolved.
Hindi: अच्छी बात यह है कि इससे निपटा जा सकता है।
English: The good thing is that it has been released in theatres.
Hindi: अच्छी बात यह है कि यह सिनेमाघरों में रिलीज हुई है।
English: The good thing is that most of these things will be found in your kitchen.
Hindi: अच्छी बात ये है कि इनमें से ज्यादातर चीजें आपको अपने किचन में ही मिल जाएंगी.
English: The good thing is that on the first day of rehearsal, the film's director Dar Gai was convinced of his potential and Namdev Gaurav also performed well in the film.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि रिहर्सल के पहले दिन ही फिल्म के डायरेक्टर 'डार गाई' को उनकी क्षमता पर यकीन हो गया और नामदेव गौरव ने भी फिल्म में काफी बेहतर परफॉर्मेंस दी है.
English: The good thing is that the feature is available on almost all mid-range and flagship Samsung Galaxy devices.
Hindi: अच्छी बात यह है कि यह फीचर लगभग सभी मिड-रेंज और फ्लैगशिप सैमसंग गैलेक्सी डिवाइस पर उपलब्ध है ।
English: The good thing is that the shooting of the film was over at 6 pm or else there would have been a big accident.
Hindi: अच्छी बात ये है की फिल्म की शूटिंग शाम 6 बजे खत्म हो गई थी वरना बड़ा हादसा हो जाता।
English: The good thing is that there is no negative marking.
Hindi: अच्छी बात यह है कि इसमें कोई नेगेटिव मार्किंग नहीं है।
English: The good thing is that they are available for free.
Hindi: सबसे अच्छी बात यह है कि ये मुफ्त में उपलब्ध हैं।
English: The good thing is that they are knowledgeable and mostly accurate for finding the issues you might have.
Hindi: अच्छी बात यह है कि वे जानकार हैं और आपके पास मौजूद मुद्दों को खोजने के लिए ज्यादातर सटीक हैं।
English: The good thing is that they are ready to support each other.
Hindi: अच्छी बात यह है कि वे एक-दूसरे का साथ देने के लिए तैयार हैं।
English: The good thing is that they are still friends.
Hindi: अच्छी खबर यह है कि वे अभी भी दोस्त हैं।
English: The good thing is that this dish can be made easily at home.
Hindi: अच्छी बात ये है कि इस डिश को घर पर आसानी से बनाया जा सकता है।
English: The good thing is that this one is a music heavy album as a result of which around four to five songs do ultimately manage to make an impression.
Hindi: अच्छी बात यह है कि यह एक भारी संगीत वाला एल्बम है जिसके परिणामस्वरूप लगभग चार से पांच गाने अंततः एक छाप छोड़ने में सफल होते हैं।
English: The good thing is that you can add them to the main viewfinder interface as per your mind.
Hindi: अच्छी बात यह है कि आप उन्हें अपनी पसंद के अनुसार मुख्य दृश्यदर्शी इंटरफ़ेस में जोड़ सकते हैं।
English: The good thing is that you can always bounce back from an awkward encounter and never speak of it again.
Hindi: अच्छी बात यह है कि आप हमेशा अजीबोगरीब एनकाउंटर से पीछे हट सकते हैं और फिर कभी नहीं बोल सकते.
English: The good thing is that you can now find so many insulation options in the market.
Hindi: अच्छी बात यह है कि अब आप बाजार में बहुत सारे इन्सुलेशन विकल्प पा सकते हैं।
English: The good thing is that you can play against other competitors from around the world.
Hindi: अच्छी बात यह है कि आप दुनिया भर के अन्य प्रतिस्पर्धियों के खिलाफ खेल सकते हैं।
English: The good thing is that you don't necessarily need to have a large room or space to get the maximum gaming experience.
Hindi: अच्छी बात यह है कि अधिकतम गेमिंग अनुभव प्राप्त करने के लिए आपके पास एक बड़े कमरे या स्थान की आवश्यकता नहीं है।
English: The good thing is that you never disappoint.
Hindi: अच्छी बात यह है कि आप कभी निराश नहीं होते।
English: The good thing is that you will get these rewards and bonuses no matter how often you're going online to try out your favorite games.
Hindi: अच्छी खबर यह है कि आप इन पुरस्कारों और बोनस को प्राप्त करेंगे, चाहे आप अपने पसंदीदा गेम खेलने के लिए कितनी बार ऑनलाइन हों।
English: The good thing is that you will get these rewards and bonuses regardless of how often you go online to play your favorite games.
Hindi: अच्छी खबर यह है कि आप इन पुरस्कारों और बोनस को प्राप्त करेंगे, चाहे आप अपने पसंदीदा गेम खेलने के लिए कितनी बार ऑनलाइन हों।
English: The good thing is that you'll get these rewards and bonuses irrespective of how often you go online to play your favorite games.
Hindi: अच्छी खबर यह है कि आप इन पुरस्कारों और बोनस को प्राप्त करेंगे, चाहे आप अपने पसंदीदा गेम खेलने के लिए कितनी बार ऑनलाइन हों।
English: The good thing is that you're going to get these rewards and bonuses irrespective of how often you go online to play your favorite games.
Hindi: अच्छी खबर यह है कि आप इन पुरस्कारों और बोनस को प्राप्त करेंगे, चाहे आप अपने पसंदीदा गेम खेलने के लिए कितनी बार ऑनलाइन हों।
English: The good thing is there are many ways to connect with other people.
Hindi: अच्छी खबर यह है कि अन्य लोगों के साथ होने के बहुत सारे तरीके हैं।
English: The good thing is we have today an option.
Hindi: और कितना अच्छा है कि आज हमारे पास एक विकल्प है।
English: The good thing is you get access to all the lists of items without paying any fees.
Hindi: अच्छी खबर यह है कि आपको किसी भी शुल्क का भुगतान किए बिना सभी उत्पाद सूचियों तक पहुंच मिलती है।
English: The good thing is, if you are good with picture editing and can spend some time on it, you don't need any investment or money to JUMP IN!
Hindi: अच्छी बात यह है कि, यदि आप तस्वीर संपादन के साथ अच्छे हैं और उस पर कुछ समय बिता सकते हैं, तो आपको जंप इन में किसी भी निवेश या धन की आवश्यकता नहीं है!
English: The good thing is, if your work goes well, then you can also start a new unit in your business by hiring a car mechanic.
Hindi: अच्छी बात ये है कि यदि आपका काम चल पड़े तो आप कार मैकेनिक हायर करके एक नई यूनिट भी अपने बिजनेस में जोड़ सकते हैं.
English: The good thing is, they're so easy to make, and I can have another batch ready in minutes.
Hindi: अच्छी बात यह है कि वे बनाने में बहुत आसान हैं, और मेरे पास मिनटों में एक और बैच तैयार हो सकता है।
English: The good thing of past.
Hindi: अतीत की अच्छी बात - ।
English: The good thing though is that the Indian middle and lower order got to spend a lot of time in the middle and that will definitely hold them in stead for the remaining challenges in the tournament.
Hindi: हालांकि अच्छी बात यह है कि भारतीय मध्य और निचले क्रम को बीच में काफी समय मिल गया और टूर्नामेंट में शेष चुनौतियों के लिए उन्हें निश्चित रूप से सतर्क रहना होगा।
English: The good things about the movie is
Hindi: फिल्म के लिए अच्छी बात ये है कि
English: The good things are that we can increase our weight.
Hindi: अच्छे ये हैं कि हम अपने वजन में वृद्धि कर सकते हैं।
English: The good things don't always soften the bad things but vice versa, the bad things don't always spoil the good things or make them unimportant.
Hindi: अच्छी चीजें हमेशा बुरी चीजों को नरम नहीं करती हैं, लेकिन इसके विपरीत, बुरी चीजें हमेशा अच्छी चीजों को खराब नहीं करती हैं और उन्हें महत्वहीन बना देती हैं।
English: The good things don't always soften the bad things, but vice versa the bad things don't always spoil the good things or make them unimportant.
Hindi: अच्छी चीजें हमेशा बुरी चीजों को नरम नहीं करती हैं, लेकिन इसके विपरीत, बुरी चीजें हमेशा अच्छी चीजों को खराब नहीं करती हैं और उन्हें महत्वहीन बना देती हैं।
English: The good things don't always soften the bad things, but vice versa, the bad things don't always spoil the good things and make them unimportant.
Hindi: अच्छी चीजें हमेशा बुरी चीजों को नरम नहीं करती हैं, लेकिन इसके विपरीत, बुरी चीजें हमेशा अच्छी चीजों को खराब नहीं करती हैं और उन्हें महत्वहीन बना देती हैं।
English: The good things don't always soften the bad things, but vice-versa, the bad things don't always spoil the good things and make them unimportant.
Hindi: अच्छी चीजें हमेशा बुरी चीजों को नरम नहीं करती हैं, लेकिन इसके विपरीत, बुरी चीजें हमेशा अच्छी चीजों को खराब नहीं करती हैं और उन्हें महत्वहीन बना देती हैं।
English: The good things happen every day
Hindi: हर दिन अच्छा अवश्य घटित होता है
English: The good things he has done,
Hindi: अच्छे किये उन्होंने कर्म,
English: The good things of the world
Hindi: दुनिया की अच्छी चीजो का
English: The good things that are bad
Hindi: वो भली बुरी बातें
English: The good things to me
Hindi: मेरे लिये अच्छी बातें
English: The good things we do
Hindi: अच्छी चीजें जो हम कर रहे हैं
English: The good things we've done
Hindi: अच्छी चीजें जो हम कर रहे हैं
English: The good things, though,
Hindi: अच्छी बातों को तो,
English: The good times I was having,
Hindi: मेरे अच्छे दिनों की आशना थी,
English: The good times and bad,
Hindi: अच्छे समय और बुरे में,
English: The good times are now, right here.
Hindi: सबसे अच्छी समय तो अब, इधर है।
English: The good times are only around the corner.
Hindi: अच्छे समय सिर्फ कोने के आसपास हैं।
English: The good times come after the bad times.
Hindi: अच्छे दिनों के बाद बुरे दिन अवश्य आते हैं।
English: The good times have arrived!
Hindi: अच्छे दिन आ ही गए !
English: The good times have begun.
Hindi: अच्छे दिनों की शुरुआत हो गई है.
English: The good times of today, are the sad thoughts of tomorrow.
Hindi: आज के अच्छे समय, कल के दुखद विचार हैं
English: The good tv.
Hindi: अच्छा टीवी.
English: The good view 3
Hindi: अच्छा दृश्य 3
English: The good way is the God way.
Hindi: सही मार्ग तो ईश्वर का है।
English: The good way to take ourselves less seriously is to talk about the moments when we took ourselves too seriously.
Hindi: खुद को कम गंभीरता से लेने का सबसे अच्छा तरीका उस समय के बारे में बात करना है जब हमने खुद को बहुत गंभीरता से लिया।
English: The good website you've got here... It's difficult to find quality writing like yours nowadays.
Hindi: आपके पास अच्छी वेबसाइट है .. ये आजकल आपके जैसी अच्छी गुणवत्ता वाले लेखन को ढूंढना मुश्किल है।
English: The good work He began in you, He will complete Philippians 16.
Hindi: जिस ने तुम में अच्छा काम आरम्भ किया है, वही उसे पूरा करेगा फिल 16 ।
English: The good works have started.
Hindi: शुभ कार्य आरंभ हो गए हैं।
English: The good writers write the good stuff.
Hindi: अच्छे लोग अच्छी बातें ही लिखते हैं .
English: The good you have done will come back to you.
Hindi: तेरा किया हुआ अच्छा, तेरे पास लौटकर आयेगा.
English: The good, the baNd and the ugly!
Hindi: द गुड, द बैड एंड द फन!
English: The good, the bad, the ugly - as long as it's real.
Hindi: अच्छा, बुरा, बदसूरत - जब तक यह असली है.
English: The good, the dad and the funky!
Hindi: द गुड, द बैड एंड द फन!
English: The good-looking actor married his stunning actress girlfriend Barkha Bisht in 2008 and together they have a daughter.
Hindi: अच्छे दिखने वाले अभिनेता ने 2008 में अपनी शानदार अभिनेत्री प्रेमिका बरखा बिष्ट से शादी की और साथ में उनकी एक बेटी भी है।
English: The good-value Dar El Kasbah has high-ceilinged rooms in a lovely late 19th-century building and is known for its friendly staff.
Hindi: 19 वीं शताब्दी की एक सुंदर इमारत में अच्छे मूल्य वाले डार एल कास्बाह के उच्च छत वाले कमरे हैं और यह अपने दोस्ताना कर्मचारियों के लिए जाना जाता है।
English: The good Off-road capability
Hindi: अच्छीः शानदार ऑफ-रोड क्षमताएं
English: The good Strong design and Microsoft don't always go together, but they do in Windows 7.
Hindi: अच्छामजबूत डिजाइन और माइक्रोसॉफ्ट हमेशा एक साथ नहीं चलते हैं, लेकिन वे विंडोज 7 में करते हैं।
English: The good The JBL Clip 3 offers improved sound and battery life in a more durable design than its predecessor.
Hindi: अच्छाजेबीएल क्लिप 3 अपने पूर्ववर्ती की तुलना में अधिक टिकाऊ डिजाइन में बेहतर ध्वनि और बैटरी जीवन प्रदान करता है।
English: The good The number of people who reported that they were employed jumped by 526,000 last month.
Hindi: अच्छाः पिछले महीने जिन लोगों ने बताया कि वे कार्यरत थे, उनकी संख्या में 526,000 की वृद्धि हुई।
English: The good The second-generation Sonos Play5 is a sleek, well-designed Wi-Fi speaker that delivers rich sound for its size and strong bass.
Hindi: अच्छादूसरी पीढ़ी का सोनोस प्लेः 5 एक चिकना, अच्छी तरह से डिज़ाइन किया गया वाई-फाई स्पीकर है जो इसके आकार और मजबूत बास के लिए समृद्ध ध्वनि प्रदान करता है।
English: The goodbye year was the preparation for the fact that while I still am a mom, it's very different now, and forevermore.
Hindi: अलविदा वर्ष इस तथ्य की तैयारी थी कि जब भी मैं एक माँ हूं, यह अब बहुत अलग है, और हमेशा के लिए.
English: The goods and services for temple-related pilgrims and visitors is a significant part of the Madurai economy.
Hindi: मंदिर से संबंधित तीर्थयात्रियों और आगंतुकों के लिए सामान और सेवाएं मदुरै अर्थव्यवस्था का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं।
English: The goods and services tax GST system has now been implemented in the whole country.
Hindi: वस्तु एवं सेवाकर जीएसटी व्यवस्था आज पूरे देश में लागू हो गई।
English: The goods andor services must have been received.
Hindi: सामान  सेवाएं प्राप्त हो चुकी होनी चाहिए।
English: The goods are brought back!
Hindi: सामान लौटता है !
English: The goods are delivered to the port for 15 days, and the packing are leaked, damaged, etc., our company is responsible
Hindi: माल बंदरगाह पर 15 दिनों के लिए दिया जाता है, और पैकिंग लीक हो जाती है, क्षतिग्रस्त हो जाती है, आदि, हमारी कंपनी जिम्मेदार है
English: The goods are distributed throughout the day of the Trade Show.
Hindi: ट्रेड शो के पूरे दिन माल वितरित किया जाता है।
English: The goods are in stock and can be delivered immediately.
Hindi: माल स्टॉक में हैं और तुरंत भेजा जा सकता है
English: The goods are not as ordered.
Hindi: माल आदेशानुसार न भेजा गया हो।
English: The goods are not available in stock
Hindi: स्टोर में सामान ही नहीं हैंः
English: The goods are not conformity with the sample.
Hindi: माल नमूने के अनुसार नहीं है।
English: The goods are received and the quality is very good.
Hindi: माल प्राप्त हुआ है और गुणवत्ता महान है।
English: The goods are safe.
Hindi: माल सुरक्षित हैं।
English: The goods are to be consigned by air.
Hindi: सामान को हवा पर तैराकर ले जाया जाए.
English: The goods arrive in stores in packaged form, the weight of the container is 0.8-20 kg.
Hindi: सामान पैक रूप में दुकानों में पहुंचता है, कंटेनर का वजन 0.8-20 किलोग्राम है।
English: The goods can be delivered to the following countries
Hindi: इस उत्पाद को निम्नलिखित देशों में भेजा जा सकता हैः
English: The goods can be exchanged
Hindi: सामान बदल सकता है
English: The goods can be shipped by sea, by air, by courier, by land, by train, etc.
Hindi: माल को समुद्र, वायु, कुरियर, भूमि, रेलगाड़ी आदि द्वारा भेजा जा सकता है।
English: The goods cannot be loaded on board the ship
Hindi: सामान समय से विमान पर लोड नहीं हो पाया
English: The goods do not correspond with the sample shown.
Hindi: माल नमूने के अनुसार नहीं है।
English: The goods do not need a presentation of their direct properties, since the market is overflowing with offers, and the process of buying becomes a kind of psychotherapeutic device.
Hindi: सामानों को उनके प्रत्यक्ष गुणों की प्रस्तुति की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि बाजार प्रस्तावों के साथ बह रहा है, और खरीदने की प्रक्रिया एक प्रकार का मनोचिकित्सक उपकरण बन जाती है।
English: The goods for export purpose are allowed to enter on the Dock on the strength of the checklist and other declarations filed by the exporter in the Service Center.
Hindi: निर्यात उद्देश्य के लिए सामान चेकलिस्ट की ताकत और सेवा केंद्र में निर्यातक द्वारा दायर अन्य घोषणाओं पर डॉक पर प्रवेश करने की अनुमति है।
English: The goods have all the required certificates.
Hindi: उत्पादों के पास सभी आवश्यक प्रमाण पत्र हैं।
English: The goods have been returned
Hindi: सामान वापस भेज दिया गया है
English: The goods have been seized and the person arrested under relevant provisions of the Customs Act.
Hindi: सोने को जब्त कर लिया गया है और उस व्यक्ति को सीमा शुल्क अधिनियम के संबंधित प्रावधानों के तहत गिरफ्तार कर लिया गया है.
English: The goods included several boxes of electronic devices.
Hindi: सामान में इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों के कई बॉक्स शामिल थे।
English: The goods is not fully according to the description
Hindi: वस्तु वर्णन के अनुसार नहीं है
English: The goods must be given.
Hindi: माल देना पड़ेगा।
English: The goods must be returned intact, in the original packaging, complete in all its parts and complete with attached tax documentation.
Hindi: उत्पादों को उनके मूल पैकेजिंग में बरकरार रखा जाना चाहिए, उनके सभी भागों में पूर्ण और संबंधित कर दस्तावेजों के साथ संलग्न किया जाना चाहिए।
English: The goods must be returned intact, in the original packaging, complete in all its parts and complete with the attached tax documentation.
Hindi: उत्पादों को उनके मूल पैकेजिंग में बरकरार रखा जाना चाहिए, उनके सभी भागों में पूर्ण और संबंधित कर दस्तावेजों के साथ संलग्न किया जाना चाहिए।
English: The goods must be returned intact, in the original packaging, complete in all its parts and complete with the fiscal documentation.
Hindi: उत्पादों को उनके मूल पैकेजिंग में बरकरार रखा जाना चाहिए, उनके सभी भागों में पूर्ण और संबंधित कर दस्तावेजों के साथ संलग्न किया जाना चाहिए।
English: The goods must be returned intact, in their original packaging, complete in all its parts and complete with the attached fiscal documentation.
Hindi: उत्पादों को उनके मूल पैकेजिंग में बरकरार रखा जाना चाहिए, उनके सभी भागों में पूर्ण और संबंधित कर दस्तावेजों के साथ संलग्न किया जाना चाहिए।
English: The goods must not be damaged;
Hindi: माला को क्षतिग्रस्त नहीं किया जाना चाहिए;
English: The goods or services must have been received.
Hindi: सामान  सेवाएं प्राप्त हो चुकी होनी चाहिए।
English: The goods or services must have been supplied.
Hindi: सामान  सेवाएं प्राप्त हो चुकी होनी चाहिए।
English: The goods or services should be received.
Hindi: सामान  सेवाएं प्राप्त हो चुकी होनी चाहिए।
English: The goods or services should have been received.
Hindi: सामान  सेवाएं प्राप्त हो चुकी होनी चाहिए।
English: The goods that come to the market are less.
Hindi: बाजार में आने वाले सामान कम हैं।
English: The goods that you need to see
Hindi: सामान जो आपको देखना चाहिए
English: The goods themselves descriptions, photographs, characteristics.
Hindi: माल खुदः विवरण, तस्वीरें, विशेषताओं।
English: The goods were delivered within 10 days very much.
Hindi: 10 दिनों के भीतर बड़ी मात्रा में भेज दिया गया।
English: The goods were delivered within the specified period.
Hindi: अनुबंधित अवधि के अनुसार सामान भेज दिया गया।
English: The goods were purchased in the last 14 days
Hindi: तुम पिछले 14 दिनों के भीतर उत्पाद खरीदा
English: The goods were purchased within the last 14 days
Hindi: तुम पिछले 14 दिनों के भीतर उत्पाद खरीदा
English: The goods were then transported by road to Lincang on the Chinese side of the Myanmar-China border in Yunnan province.
Hindi: तब माल को सड़क मार्ग से युन्नान प्रांत में म्यांमार-चीन सीमा के चीनी हिस्से में लिनकांग तक पहुँचाया गया।
English: The goods will be exported to countries in the Middle East  Africa.
Hindi: यहां से सामानों को अफ्रीका व मध्य पूर्व देशों में निर्यात किया जाएगा।
English: The goods will be exported to countries in the Middle East and Africa.
Hindi: यहां से सामानों को अफ्रीका व मध्य पूर्व देशों में निर्यात किया जाएगा।
English: The goods will be loaded by DHL.
Hindi: माल डीएचएल हवा द्वारा शिप किया जाएगा।
English: The goods will come to your house.
Hindi: अपनी चीज़ घर में आएगी.
English: The goods will delivery on time according to the contract.
Hindi: माल अनुबंध के अनुसार समय पर डिलिवरी करेंगे ।
English: The goodsservices should have been received.
Hindi: सामान  सेवाएं प्राप्त हो चुकी होनी चाहिए।
English: The goods live hard and sell hard
Hindi: मालः लाइव मुश्किल, कठिन बेचने
English: The goodwill of online shopping assists to improve the business.
Hindi: ऑनलाइन शॉपिंग की सद्भावना व्यवसाय को बढ़ाने में मदद करती है।
English: The goodwill of online shopping helps to boost the business.
Hindi: ऑनलाइन शॉपिंग की सद्भावना व्यवसाय को बढ़ाने में मदद करती है।
English: The goodwill of online shopping helps to improve the business.
Hindi: ऑनलाइन शॉपिंग की सद्भावना व्यवसाय को बढ़ाने में मदद करती है।
English: The goodwill spreads to other areas of your relationship and can even protect you from the negative effects of conflicts.
Hindi: सद्भावना आपके संबंधों के अन्य क्षेत्रों में फैलती है और आप संघर्षों के नकारात्मक प्रभाव से भी रक्षा कर सकते हैं।
English: The google adsense app provides an easy way to view key data from your adsense and admob accounts.
Hindi: गूगल ऐडसेंस एप आपके एक्शंस और एडमिन खातों के मुख्य डाटा को देखने का एक आसान तरीका प्रदान करता है।
English: The google maps api is one of the most popular map api used by developers.
Hindi: गूगल मैप्स एपीआई सबसे लोकप्रिय मैपिंग एपीआई में से एक है।
English: The google maps was very useful.
Hindi: गूगल मैप्स बहुत ही उपयोगी हैं.
English: The goons brutally thrashed many students and teachers, causing severe injuries.
Hindi: उन्होंने छात्रों और शिक्षकों पर लाठी-डंडे से हमले किये थे, जिसमें कई छात्र और शिक्षक बुरी तरह घायल हो गये थे.
English: The goons have threatened
Hindi: गुंडों ने धमकाया
English: The goons-mafia went to the right places
Hindi: सही ठिकानों पर चले गए गुंडे-माफिया
English: The goose egg should go down within a few hours.
Hindi: हंस का अंडा कुछ घंटों के भीतर नीचे चला जाना चाहिए।
English: The gooseneck stand is highly flexible and can be adjusted to six exactly where they need it for comfortable watching and improved posture.
Hindi: हंसनेक स्टैंड अत्यधिक लचीला है और इसे ठीक से छह में समायोजित किया जा सकता है जहां उन्हें आराम से देखने और बेहतर मुद्रा के लिए इसकी आवश्यकता होती है।
English: The gopher is a small creature.
Hindi: गोफर एक छोटा जीव है।
English: The gopura tower were built by the Vijayanagar emperor Krishnadevaraya in the 16th century and was later renovated by King Jayachamaraja Wodeyar of the Mysore Kingdom.
Hindi: 2. गोपुरा टॉवर 16 वीं शताब्दी में विजयनगर सम्राट कृष्णदेवराय द्वारा बनाया गया था और इसे बाद में मैसूर राज्य के राजा जयचमाराजा वोडेयार द्वारा पुनर्निर्मित किया गया था।
English: The gops are the most dear.
Hindi: गोपियों का है सबसे प्यारा।
English: The gorgeous Sonam Kapoor charged merely 11 Rupees for the film.
Hindi: सोनम कपूर ने एक फ़िल्म के लिए थे केवल 11 रुपये.
English: The gorgeous actress Tina Munim is married to the chairman of Reliance Group Anil Ambani.
Hindi: मशहूर एक्ट्रेस रहीं टीना मुनीम ने अनिल अंबानी से शादी की थी।
English: The gorgeous beauty of the entertainment industry and the rising pan-India actress, Pooja Hegde is turning out to be a synonym of success.
Hindi: मनोरंजन उद्योग की भव्य सुंदरता और बढ़ती अखिल भारतीय अभिनेत्री, पूजा हेगड़े सफलता का पर्याय बन रही है।
English: The gorgeous hunk shared a photo of himself and his mother while hiking in Hawaii and fans couldn't just get enough.
Hindi: भव्य हंक ने एक बार हवाई में यात्रा करते हुए अपनी और अपनी मां की एक तस्वीर साझा की थी और प्रशंसकों को बस इतना नहीं मिला था।
English: The gorgeous model started from humble beginnings, and she is now one of the most respected figures in the fashion and modeling industries.
Hindi: भव्य मॉडल विनम्र शुरुआत से शुरू हुआ, और वह अब फैशन और मॉडलिंग उद्योगों में सबसे सम्मानित आंकड़ों में से एक है।
English: The gorgeous pattern is only on one side.
Hindi: सुंदर पैटर्न सिर्फ एक तरफ है।
English: The gorgeous rooftop pool and hot tub were also a huge hit.
Hindi: भव्य छत पूल और गर्म टब भी एक बड़ी हिट थे।
English: The gorilla is a very large
Hindi: भंवर है एक बहुत बड़ा
English: The gorilla, who was known as Poppy and would have turned 43 on April 1, has not been seen by trackers since last August, according to the non-profit organisation which cares for her.
Hindi: पोसी के रूप में जाना जाने वाला एक गोरिल्ला, जो 1 अप्रैल को 43 वर्ष का हो गया होगा, उसे पिछले साल अगस्त से ट्रैकर्स द्वारा नहीं देखा गया है, फॉसी के नामहीन गैर-लाभकारी संगठन के अनुसार।
English: The gosling who couldn't speak
Hindi: पुतला जो बोल नहीं सकता था
English: The gospel explained in four simple truths.
Hindi: सुसमाचार को चार सरल सत्यों में समझाया गया है।
English: The gospel of John tells us the following
Hindi: जॉन का सुसमाचार हमें बताता हैः
English: The gospel of John tells us
Hindi: जॉन का सुसमाचार हमें बताता हैः
English: The gospel of Matthew presents Jesus as the prophesied Messiah, and also as King of the universe.
Hindi: मत्ती का सुसमाचार यीशु को भविष्यद्वाणी किए गए मसीहा के रूप में और साथ ही ब्रह्मांड के राजा के रूप में प्रस्तुत करता है।