Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The store would be "long" 1,000, but now "brief" 1 Computer system in its stock.
Hindi: दुकान "लंबी" 1,000 होगी, लेकिन अब इसकी आसान विदेशी मुद्रा ऑस्ट्रेलिया समीक्षा में एक कंप्यूटर "छोटा" होगा।
English: The store would be "long" 1,000, but now "small" just one Personal computer in its inventory.
Hindi: दुकान "लंबी" 1,000 होगी, लेकिन अब इसकी आसान विदेशी मुद्रा ऑस्ट्रेलिया समीक्षा में एक कंप्यूटर "छोटा" होगा।
English: The storekeeper is often asked by curious passers-by "What was it that didn't happen in 1897?"
Hindi: """ दुकानदार को अक्सर उत्सुक यात्रियों द्वारा पूछा जाता है- ""1897 में क्या हुआ था?"
English: The storm of false information that never stopped throughout 2018 has led Dictionary.com to name "misinformation" its annual "Word of the Year."
Hindi: झूठी सूचना का तूफान जो पूरे 2018 में कभी नहीं रुक गया, ने डिक्शनरी को अपने वार्षिक "वर्ष का शब्द" नाम देने के लिए "गलत जानकारी" का नाम दिया है।
English: The storm of the seas"
Hindi: समुद्रों का तूफान"
English: The story "Ionich," a summary of whichwill be set out below, was written in the late 19th century.
Hindi: कहानी "आयोनीच," जिसका सारांशनीचे सेट किया जाएगा, देर से 1 9वीं शताब्दी में लिखा गया था।
English: The story "Rikki-Tikki-Tavi," written at the...
Hindi: कहानी "रिक्की-टिककी-तावी" - एक सारांश
English: The story "Smile" by Bradbury a brief summary and analysis
Hindi: रे ब्रैडबरी "जंग" की कहानीः एक सारांश और विश्लेषण
English: The story "Taras Bulba" description of the main character and his sons
Hindi: कहानी "तारस बल्बा" नायक और उनके बेटों का विवरण
English: The story "The Law of the Alarm" a brief summary
Hindi: कहानी "अलार्म का कानून" एक सारांश
English: The story also reports "The situation had the parents reaching out to Action News for help, saying their son's bullying wasn't being addressed by the Brandywine School District."
Hindi: कहानी यह भी बताती हैः "स्थिति यह थी कि माता-पिता एक्शन न्यूज़ तक मदद के लिए पहुँच रहे थे, यह कहते हुए कि उनके बेटे की बदमाशी को ब्रांडीवाइन स्कूल डिस्ट्रिक्ट द्वारा संबोधित नहीं किया जा रहा है।
English: The story began with a campfire spiritual in the 1850s called "Say, Brothers, Will You Meet Us?"
Hindi: कहानी 1850 के दशक में आध्यात्मिक कैम्प फायर के साथ शुरू हुई, जिसका नाम था "कहो, भाइयों, क्या आप हमसे मिलेंगे?
English: The story begins when the author saw a dog named "Tricki" with his mistress on the street.
Hindi: कहानी तब शुरू होती है जब लेखक ने सड़क पर अपनी मालकिन के साथ "ट्रिकी" नामक कुत्ते को देखा।
English: The story behind "Oh, Pretty Woman" by Roy Orbison
Hindi: रॉय ऑर्बिसन द्वारा 'सुंदर महिला,'
English: The story continues."
Hindi: कथा जारी है"
English: The story continues.."
Hindi: कथा जारी है"
English: The story deemed Amazon founder Jeff Bezos as "just another middleman."
Hindi: इस लेख में ऐमेजॉन के संस्थापक जेफ बेजोस को "सिर्फ एक और बिचौलिया" बताया गया था.
English: The story follows an unnamed third year student at Kyoto University, using parallel universes as a plot device to explore how his life would have differed had he joined a particular campus club also called a "circle".
Hindi: टाटामी गैलेक्सी इस प्रकार है क्योटो विश्वविद्यालय में एक अनाम तृतीय वर्ष का छात्र, समानांतर ब्रह्मांडों का एक प्लॉट डिवाइस के रूप में उपयोग करके यह पता लगाने के लिए कि उनका जीवन कैसे भिन्न होता यदि वह एक विशेष कैंपस क्लब जिसे "सर्कल" भी कहा जाता है में शामिल हो गया होता।
English: The story goes that Edward "Ned" C. Johnson III
Hindi: एडवर्ड सी "नेड" जोनसन तृतीय
English: The story is about when Ma Rainey, the "Queen of the Blues," makes a record in a studio in Chicago, 1927, tensions boil between her, her white agent and producer, and bandmates.
Hindi: जब मा रेनी, "ब्लूज़ की रानी," शिकागो, 1927 में एक स्टूडियो में एक रिकॉर्ड बनाती है, तो उसके, उसके सफेद एजेंट और निर्माता और बैंडमेट्स के बीच तनाव उबलता है।
English: The story is continuing."
Hindi: कथा जारी है"
English: The story is inspired by true events based on "one of the most successful rescue operations in Indian history."
Hindi: कहानी "भारतीय इतिहास के सबसे सफल बचाव कार्यों में से एक" पर आधारित सच्ची घटनाओं से प्रेरित है
English: The story is set to take place thousands of years before the events of Game of Thrones, chronicling "the world's descent from the golden age of heroes into its darkest hour.
Hindi: प्रीक्वेल "सिंहासन के खेल" की घटनाओं से हजारों साल पहले होगा और "दुनिया के वंश को नायकों की स्वर्ण युग से अपने अंधेरे घंटे में इतिहासित करेगा।
English: The story might change."
Hindi: वो इतिहास बदल सकता है"
English: The story of "Baby."
Hindi: """बेबी"" की कहानी।"
English: The story of "Housefull 3" is based in London, where Boman Irani's character has three daughters - Jacqueline Fernandez, Lisa Haydon and Nargis Fakhri - and doesn't want to get them married.
Hindi: इस फिल्म की कहानी लंदन बेस्ड है, जहां बोमन ईरानी अपनी तीन बेटियों जैकलीन फर्नांडिस, लीजा हेडन और नरगिस फाखरी के साथ रहते हैं और उनकी शादी नहीं कराना चाहते हैं।
English: The story of "Oh!
Hindi: घुघूतीबासूती की कहानी "ओह!
English: The story of "September" by Earth, Wind  Fire.
Hindi: पृथ्वी, पवन और अग्नि द्वारा 'सितंबर,'
English: The story of "Stories" is that you can share with your friends short videos of 12 seconds in length, shot on your Android phone or iPhone, or share pictures and photos.
Hindi: """स्टोरीज़"" की कहानी यह है कि आप अपने दोस्तों के साथ 12 सेकंड की अवधि के छोटे वीडियो साझा कर सकते हैं, अपने एंड्रॉइड फोन या आईफोन पर शूट कर सकते हैं या तस्वीरें और तस्वीरें साझा कर सकते हैं।"
English: The story of "The Night Manager" follows the night manager of a luxury hotel, a former soldier, who is recruited by a government espionage organisation, to infiltrate the inner circle of an arms dealer.
Hindi: कहानी एक लग्जरी होटल के रात्रि प्रबंधक के इर्द-गिर्द घूमती है, एक पूर्व सैनिक, जिसे एक सरकारी जासूसी संगठन द्वारा भर्ती किया जाता है, जो एक हथियार डीलर के आंतरिक घेरे में घुसपैठ करता है।
English: The story of Andreeva's "Kusaka."
Hindi: एंड्रीवा की "कुसाका" की कहानी।
English: The story of Bertrand d'Ogeron, the fun life of the island of Tortuga, the fighting traditions of the filibusters, as well as the "Flying Dutchman," Davy Jones, the kraken and the "dead man's chest" ...
Hindi: बर्ट्रेंड डीएरगॉन की कहानी, टोर्टुगा द्वीप का मजेदार जीवन, फिल्मबस्टर की लड़ाई परंपराओं के साथ-साथ "फ्लाइंग डचमैन," डेवी जोन्स, क्रैकन और "मृत आदमी का सीना . . . "
English: The story of Frances and Robert's messy, awkward, and often-hilarious post-divorce life comes to a close with both reaching "a moment of truth" in their respective relationships, which forces them to face reality.
Hindi: फ्रांसेस और रॉबर्ट की गड़बड़, अजीब, और अक्सर-उल्लसित पोस्ट-तलाक की कहानी दोनों अपने-अपने रिश्तों में "सच्चाई का एक पल" तक पहुंचने के साथ करीब आती है, जो उन्हें वास्तविकता का सामना करने के...
English: The story of New Zealand's Robert "Rob" Edwin Hall Jason Clarke, who on May 10,... more
Hindi: न्यू जोसेन्डर रॉबर्ट 'रॉब' एडविन हॉल जेसन क्लार्क की कहानी, जो 10 मई को... अधिक
English: The story of Ram Setu represents strength, bravery, love, and the Indian values that "formed the moral and social fabric of our great country."
Hindi: कुमार ने कहा कि राम सेतु की कहानी ताकत, बहादुरी, प्रेम और भारतीय मूल्यों का प्रतिनिधित्व करती है, जिसने "हमारे महान देश के नैतिक और सामाजिक ताने-बाने का निर्माण किया है।
English: The story of Ray Bradbury "Rust" a summary and analysis
Hindi: रे ब्रैडबरी "जंग" की कहानीः एक सारांश और विश्लेषण
English: The story of Ray Bradbury "Rust" summary and analysis
Hindi: रे ब्रैडबरी "जंग" की कहानीः एक सारांश और विश्लेषण
English: The story of Susan "No one will love me more"
Hindi: सुसान की कहानीः "कोई भी मुझसे प्यार नहीं करेगा"
English: The story of an ordinary Japanese "Toyota Korsa"
Hindi: एक साधारण जापानी की कहानीः "टोयोटा कोर्सा"
English: The story of forced isolation came from a woman, identified by prosecutors only as "Daniela," who testified last week in the trial against Keith Raniere, the founder of Nxivm, the Albany, New York-based company that sold pricey classes claiming to help people achieve success.
Hindi: एक महिला से जबरन अलगाव की कहानी, केवल "डेनिएला" के रूप में अभियोजकों द्वारा पहचानी गई, जिन्होंने कीथ रैनियरे, नेक्सिवम, अल्बानी, न्यूयॉर्क स्थित कंपनी के संस्थापक के खिलाफ मुकदमे में पिछले हफ्ते गवाही दी जो मदद करने का दावा करने वाली बेची गई कक्षाएं थीं।
English: The story of how "Delhi Belly" came to life from a script dates back to 2008 when Aamir Khan and his filmmaker wife Kiran Rao were getting ready to leave for an event.
Hindi: 2008 की एक स्क्रिप्ट से "डेल्ही बेली" कैसे जीवंत हुई, इसकी कहानी जब आमिर खान और उनकी फिल्म निर्माता पत्नी किरण राव एक कार्यक्रम के लिए जाने के लिए तैयार हो रहे थे।
English: The story of king Lear on the pages of "The history of Britons" of Geoffrey of Monmouth.
Hindi: मोनमाउथ के जेफ्री द्वारा "ब्रिटेन के राजाओं की कहानी"।
English: The story of one masterpiece "Ball in Moulin de la Galette" by Renoir
Hindi: एक कृति की कहानीः रेनॉयर द्वारा "बॉल इन मौलिन डे ला गैलेट"
English: The story of series revolves around a murder mystery based in a middle-class housing society in Mumbai called "Sunflower."
Hindi: श्रृंखला की कहानी मुंबई में एक मध्यवर्गीय हाउसिंग सोसाइटी में स्थित एक मर्डर मिस्ट्री के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे "सनफ्लावर" कहा जाता है।
English: The story of success"
Hindi: सफलता की कहानी'
English: The story of the Blanchards - which ended with Dee Dee's murder, leading to the convictions of Gypsy Rose and her boyfriend - has already been told, quite well, in the HBO documentary "Mommy Dead and Dearest."
Hindi: ब्लैंचर्ड्स की कहानी - जो डी डे की हत्या के साथ समाप्त हुई, जिसके कारण जिप्सी रोज और उसके प्रेमी को दोषी ठहराया गया - पहले से ही एचबीओ वृत्तचित्र "मम्मी डेड एंड डियरेस्ट" में काफी अच्छी तरह से बताया गया है।
English: The story of the eyewitness"
Hindi: """साक्षी की साख"""
English: The story of the love of Prince Antiochus to his stepmother Stratonica became known thanks to the work of Plutarch "Comparative Biographies.
Hindi: अपनी सौतेली माँ स्ट्रैटनाइक को त्सरेविच एंटिओकस की प्रेम कहानी प्लूटार्क के काम की बदौलत मिली "तुलनात्मक आत्मकथाएँ।
English: The story of the movie is Tom and Jerry land up in New York and Jerry lands up in a hotel which is going to host the "wedding of the century."
Hindi: टॉम और जेरी न्यूयॉर्क और जेरी में एक होटल में उतरते हैं जो "सदी की शादी" की मेजबानी करने जा रहा है।
English: The story of the people of Al-Okhdood is mentioned in the chapter "Buruj" of the Holy Qur'an, which refers to a Jewish Himyarite king burning alive thousands of his citizens for converting to Christianity.
Hindi: अल-ओखदूद और यहाँ के लोगों की कहानी का उल्लेख पवित्र कुरआन के बुर्ज अध्याय में किया गया है, जो एक यहूदी हिमायती राजा को संदर्भित करता है जो अपने हजारों नागरिकों को ईसाई धर्म में परिवर्तित होने के लिए जिंदा जला देता है।
English: The story of the sequence revolves round a homicide thriller positioned in a middle-class housing society in Mumbai referred to as "Sunflower."
Hindi: श्रृंखला की कहानी मुंबई में एक मध्यवर्गीय हाउसिंग सोसाइटी में स्थित एक मर्डर मिस्ट्री के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे "सनफ्लावर" कहा जाता है।
English: The story of two "leaks"
Hindi: दो लफ़्ज़ों की कहानी "अंखियां"
English: The story often mentions greatly increased risks if the climate exceeds 2 degrees Celsius and even "catastrophic" impacts to our world if we warm more than the target.
Hindi: """कहानी में अक्सर बहुत अधिक जोखिम का उल्लेख किया जाता है अगर जलवायु 2 डिग्री सेल्सियस से अधिक हो और यहां तक कि""विपत्तिपूर्ण""हमारी दुनिया के प्रभाव अगर हम लक्ष्य से ज्यादा गर्म करते हैं"
English: The story often mentions greatly increased risks if the climate exceeds 2C and even "catastrophic" impacts to our world if we warm more than the target.
Hindi: """कहानी में अक्सर बहुत अधिक जोखिम का उल्लेख किया जाता है अगर जलवायु 2 डिग्री सेल्सियस से अधिक हो और यहां तक कि""विपत्तिपूर्ण""हमारी दुनिया के प्रभाव अगर हम लक्ष्य से ज्यादा गर्म करते हैं"
English: The story revolves around a murder mystery based in a middle-class housing society in Mumbai called "Sunflower."
Hindi: श्रृंखला की कहानी मुंबई में एक मध्यवर्गीय हाउसिंग सोसाइटी में स्थित एक मर्डर मिस्ट्री के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे "सनफ्लावर" कहा जाता है।
English: The story revolves around a murder mystery, located in a middle-class housing society in Mumbai called "Sunflower."
Hindi: श्रृंखला की कहानी मुंबई में एक मध्यवर्गीय हाउसिंग सोसाइटी में स्थित एक मर्डर मिस्ट्री के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे "सनफ्लावर" कहा जाता है।
English: The story so far The Union government is working on setting up an Open Network for Digital Commerce ONDC to "democratise e-commerce" and "to provide alternatives to proprietary e-commerce sites."
Hindi: केंद्र सरकार "ई-कॉमर्स का लोकतंत्रीकरण" और "स्वामित्व वाली ई-कॉमर्स साइटों के विकल्प प्रदान करने" के लिए डिजिटल कॉमर्स ओएनडीसी के लिए एक ओपन नेटवर्क स्थापित करने पर काम कर रही है ।
English: The story surrounding "Jocelyn Flores" claimed that Flores was a friend of X who committed suicide in May 2017.
Hindi: 'जॉक्लिन फ्लोर्स' के इर्द-गिर्द की कहानी ने दावा किया कि फ्लोर्स एक्स का दोस्त था, जिसकी मई 2017 में आत्महत्या से मृत्यु हो गई थी।
English: The story was completely fabricated, and even referred to Megyn Kelly as a "traitor."
Hindi: कहानी पूरी तरह से गढ़ी गई थी , और यहां तक कि मेगिन केली को " देशद्रोही " के रूप में संदर्भित किया गया था ।
English: The story was told only through onscreen text, which the player could interact with by typing in simple commands like "go north" and "get the key."
Hindi: कहानी पूरी तरह से स्क्रीन पर पाठ के माध्यम से बताई गई थी, जिसे खिलाड़ी "उत्तर की ओर जाएं" और "कुंजी प्राप्त करें" जैसे सरल आदेशों को टाइप करके बातचीत कर सकता था।
English: The story, coming on the heels of several reports of dysfunction within the vice-president's office, spoke of an "exhausted stalemate" between the Biden and Harris camps despite cordial relations between the principals.
Hindi: कहानी, उपराष्ट्रपति के कार्यालय के भीतर शिथिलता की कई रिपोर्टों की ऊँची एड़ी के जूते पर आ रही है, प्रिंसिपलों के बीच सौहार्दपूर्ण संबंधों के बावजूद बिडेन और हैरिस शिविरों के बीच एक "थका हुआ गतिरोध" की बात की।
English: The storyline goes the continuation of "Narcos" explores the origins of the modern drug war by going back to its roots, starting at a time when the Mexican trafficking world was a loose, disorganized confederation of independent growers and dealers.
Hindi: सिनॉप्सिस के एक अंश में लिखा हैः 'नारकोसः मेक्सिको अपनी जड़ों की ओर वापस जाकर आधुनिक ड्रग युद्ध की उत्पत्ति का पता लगाएगा, जिसकी शुरुआत ऐसे समय में हुई जब मैक्सिकन तस्करी की दुनिया स्वतंत्र उत्पादकों और डीलरों का एक ढीला और अव्यवस्थित संघ था।
English: The stranger asked, "What would you rather have, your food and loving daughter or lumps of gold and her golden statue?"
Hindi: अजनबी ने पूछा- 'अब तुम क्या पसंद करोगे, अपना भोजन और प्यारी बिटिया, या सोने के ढेर और बिटिया की सोने की मूर्ति।
English: The stranger, who signed the letter "Lucy," wrote
Hindi: """लुसी"" पत्र पर हस्ताक्षर करने वाले अजनबी ने लिखाः"
English: The strap length is 125."
Hindi: मोर की लम्बाई 12.5"
English: The strategic "arsenal" is clearly not going to stop.
Hindi: रणनीतिक "शस्त्रागार" स्पष्ट रूप से रुकने वाला नहीं है।
English: The strategy "brings us into some neighborhoods and cities in the U.S. that may not have been an early adopter city" for Big Chicken, Halpern said.
Hindi: रणनीति "हमें अमेरिका में कुछ पड़ोस और शहरों में लाती है जो बिग चिकन के लिए प्रारंभिक गोद लेने वाला शहर नहीं हो सकता है," हेल्पर ने कहा।
English: The strategy cannot be built on hammering in bolts and fart - in order to "shoot" in Africa then it was necessary to solve a bunch of related problems in the Mediterranean, and also to take Mussolini's gills well.
Hindi: रणनीति को बोल्ट और गोज़ में हथौड़ा मारने पर नहीं बनाया जा सकता है - अफ्रीका में "शूट" करने के लिए तब भूमध्य सागर में संबंधित समस्याओं का एक गुच्छा हल करना आवश्यक था, और मुसोलिनी के गिल्स को अच्छी तरह से लेना भी।
English: The strategy of the state was "not to wait for the arrival of the people, but to capture them at their convenience."
Hindi: राज्य की रणनीति थी "लोगों के आने का इंतजार नहीं करना, बल्कि उनकी सुविधानुसार उन्हें पकड़ना"।
English: The strategy we're outlining today is an all-hands-on-deck approach that brings the full partnership of state and local law enforcement and retailers to bear to aggressively pursue, investigate and deter organized retail crime in San Francisco."
Hindi: आज हम जिस रणनीति की रूपरेखा तैयार कर रहे हैं, वह एक संपूर्ण दृष्टिकोण है जो सैन फ्रांसिस्को में संगठित खुदरा अपराध को आक्रामक रूप से आगे बढ़ाने, जांच करने और रोकने के लिए राज्य और स्थानीय कानून प्रवर्तन और खुदरा विक्रेताओं की पूर्ण भागीदारी लाता है।
English: The strawberry yelled out, "Help me!
Hindi: मेंढक चिल्लाया, "मदद करो!
English: The streamer will debut "Book of Boba Fett" in December and has a series focused on Ahsoka, a spinoff with the character portrayed by Rosario Dawson in "The Mandalorian."
Hindi: स्ट्रीमर दिसंबर में 'बुक ऑफ बोबा फेट' की शुरुआत करेगा और अहसोका पर केंद्रित एक श्रृंखला होगी, जो 'द मंडलोरियन' में रोसारियो डॉसन द्वारा चित्रित चरित्र के साथ एक स्पिनऑफ है।
English: The street fighter spirit, and self-made life in a patriarchal culture set her apart."
Hindi: सड़क पर लड़ने वाली भावना और पितृसत्तात्मक संस्कृति में स्व-निर्मित जीवन ने उन्हें अलग कर दिया."
English: The street-fighter spirit and self-made life in a patriarchal culture set her apart."
Hindi: सड़क पर लड़ने वाली भावना और पितृसत्तात्मक संस्कृति में स्व-निर्मित जीवन ने उन्हें अलग कर दिया."
English: The streets of the San Fernando Valley stand in for Scranton, Pa., on "The Office."
Hindi: सैन फर्नांडो घाटी की सड़कें "द ऑफिस" पर स्क्रैंटन, पा के लिए खड़ी हैं।
English: The strength of the singles " Stop " and " Been Caught Stealing " were staples of MTV and alternative rock radio at that time.
Hindi: एकल 'स्टॉप' और " बीन कैच्ड स्टीलिंग " की ताकत उस समय एमटीवी और वैकल्पिक रॉक रेडियो के स्टेपल थे।
English: The stress caused by social isolation is exacerbating tensions and increasing "the risk of domestic and sexual violence against women and children."
Hindi: सोशल आइसोलेशन और लॉकडाउन के चलते लोगों में तनाव पैदा हो रहा है और इससे "महिलाओं और बच्चों के खिलाफ घरेलू अपराध और यौन हिंसा में बढ़ोत्तरी हो रही है।
English: The strike was called by 10 central trade unions against the Centre's "anti-labour" policies.
Hindi: श्रमिक विरोधी नीतियों को ले 10 केन्द्रीय ट्रेड यूनियन ने किया काम बंद हड़ताल
English: The strikers, Father Demeestre, Vogel, and Holbein, have denounced "an escalation of physical and psychological violence" in recent weeks.
Hindi: फादर डेमेस्टर, वोगेल और होल्बीन ने हाल के हफ्तों में "शारीरिक और मनोवैज्ञानिक हिंसा की वृद्धि" की निंदा की है।
English: The string of "problems" is life.
Hindi: मुश्किलें तो "साज़" हैं ज़िंदगी का।
English: The striped and nuclear warheads sometimes "burn out."
Hindi: धारीदार और परमाणु वारहेड कभी-कभी "बर्न आउट" हो जाते हैं।
English: The strongly anti-nuclear environmental group has gone as far as describing it as a "Chernobyl on ice."
Hindi: दृढ़ता से परमाणु-विरोधी पर्यावरण समूह इसे "बर्फ पर चेरनोबिल" के रूप में वर्णित करने के रूप में दूर चला गया है।
English: The structural channel, also known as a C channel or Parallel Flange Channel PFC, is a type of usually structural steel beam, used primarily in building construction and civil engineering.Its cross section consists of a wide "web," usually but not always
Hindi: उत्पाद वर्णनः संरचनात्मक चैनल, जिसे सी-बीम या समांतर फ्लैक्स चैनल पीएफसी के रूप में भी जाना जाता है, एक प्रकार का आमतौर पर संरचनात्मक स्टील बीम है, मुख्य रूप से भवन निर्माण और सिविल इंजीनियरिंग में इस्तेमाल किया जाता है इसके क्रॉस सेक्शन में एक विस्तृत "वेब" होता है, आमतौर पर लेकिन हमेशा ऊर्ध्वाधर नहीं. . .
English: The structure for "Federation of India" was established for both British India and some or all of the "princely states."
Hindi: """ फेडरेशन ऑफ इंडिया "" के लिए संरचना दोनों ब्रिटिश भारत और कुछ या "" रियासतों "" सभी के लिए स्थापित किया गया था ।"
English: The structure is equipped with the "No Frost" system and belongs to the energy class A .
Hindi: डिजाइन "नो फ्रॉस्ट" प्रणाली से लैस है और ऊर्जा वर्ग ए  से संबंधित है।
English: The structure of the "two-cut" complex, serviced by a two-person calculation, includes three RPVs, a portable control panel, a set of target optoelectronic equipment, a communication complex, power sources and a repair kit.
Hindi: """टू-कट"" कॉम्प्लेक्स की संरचना, दो-व्यक्ति गणना द्वारा सेवित, इसमें तीन आरपीवी, एक पोर्टेबल नियंत्रण कक्ष, लक्ष्य ऑप्टोइलेक्ट्रोनिक उपकरण का एक सेट, एक संचार परिसर, बिजली के स्रोत और एक मरम्मत किट शामिल हैं।"
English: The structure of the system changes."
Hindi: व्यवस्था तंत्र बदलना आता है"
English: The struggle for "freedom" is a slave language complex.
Hindi: """स्वतंत्रता"" के लिए संघर्ष एक गुलाम भाषा जटिल है।"
English: The struggle to pass the ERA in the U.S. is experiencing a phenomenal resurgence now, reflected in this film and also in the plans for the "We Are Woman Constitution Day Rally" slated for September 13, 2014, in Washington, D.C. Information is available about the rally on the Facebook page of that name, and a wealth of information is on the Facebook page called "ERA Action."
Hindi: यूएस में युग को पार करने के लिए संघर्ष अब एक अद्भुत पुनरुत्थान का अनुभव कर रहा है, इस फिल्म में और 13 सितंबर, 2014 के वाशिंगटन डीसी में "हम हैं महिला सम्मलेन दिवस रैली" की योजनाओं में भी जानकारी उपलब्ध है।
English: The struggle within yourself - the invisible, inevitable battles within all of us - that's where it's at."
Hindi: अपने भीतर के संघर्ष - हम सभी के भीतर अदृश्य, अपरिहार्य लड़ाइयां - यही वह जगह है जहां पर यह है।
English: The struggles within yourself - the invisible, inevitable battle inside all of us - that's where it's at."
Hindi: अपने भीतर के संघर्ष - हम सभी के भीतर अदृश्य, अपरिहार्य लड़ाइयां - यही वह जगह है जहां पर यह है।
English: The struggles within yourself - the invisible, inevitable battles inside all of us - that's where it's at."
Hindi: अपने भीतर के संघर्ष - हम सभी के भीतर अदृश्य, अपरिहार्य लड़ाइयां - यही वह जगह है जहां पर यह है।
English: The struggles within yourself - the invisible, inevitable battles inside all of us - that's where we are."
Hindi: अपने भीतर के संघर्ष - हम सभी के भीतर अदृश्य, अपरिहार्य लड़ाइयां - यही वह जगह है जहां पर यह है।
English: The struggles within yourself, the invisible, inevitable battles inside all of us that's where it's at."
Hindi: अपने भीतर के संघर्ष - हम सभी के भीतर अदृश्य, अपरिहार्य लड़ाइयां - यही वह जगह है जहां पर यह है।
English: The struggles within yourself, the invisible, inevitable battles inside all of us, that's where it's at."
Hindi: अपने भीतर के संघर्ष - हम सभी के भीतर अदृश्य, अपरिहार्य लड़ाइयां - यही वह जगह है जहां पर यह है।
English: The struggles within yourself,the invisible, inevitable battles inside all of us, that's where it's at."
Hindi: अपने भीतर के संघर्ष - हम सभी के भीतर अदृश्य, अपरिहार्य लड़ाइयां - यही वह जगह है जहां पर यह है।
English: The struggles within yourself- the invisible battles inside all of us-that's where it's at."
Hindi: अपने भीतर के संघर्ष - हम सभी के भीतर अदृश्य, अपरिहार्य लड़ाइयां - यही वह जगह है जहां पर यह है।
English: The struggles within yourself--the invisible, inevitable battles inside all of us--that's where it's at."
Hindi: अपने भीतर के संघर्ष - हम सभी के भीतर अदृश्य, अपरिहार्य लड़ाइयां - यही वह जगह है जहां पर यह है।
English: The stubble burning contribution is "negligible" because the transport-level winds are coming from the east direction preventing intrusion of pollutants.
Hindi: पराली जलाने का योगदान "नगण्य" है क्योंकि परिवहन स्तर की हवाएं पूर्व दिशा से आ रही हैं जिससे प्रदूषकों की घुसपैठ को रोका जा सकता है।
English: The student accused the BJP leader of rape and "physical exploitation" over a year later.
Hindi: बाद में, छात्र ने भाजपा नेता पर एक साल से अधिक बलात्कार और "शारीरिक शोषण" का आरोप लगाया।
English: The student asked his teacher in astonishment, "What did you do?"
Hindi: अचम्भित शिष्य ने शिक्षक से पूछा, "आपने क्या किया?
English: The student asked, "What's that mean?"
Hindi: शिक्षक ने पूछा "इसका क्या अर्थ?
English: The student asked "Is that all?"
Hindi: छात्र ने कहा, "बस इतना ही?