Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ujh Barrage was commissioned in 1980-81 to provide irrigation, potential to an additional area of district Kathua.
Hindi: ऊज बैराज को 1980-81 में कमीशन दिया गया था, ताकि जिला कठुआ के एक अतिरिक्त क्षेत्र में सिंचाई की सुविधा उपलब्ध हो सके।
English: Uji  are Japanese kin groups of the Kofun period.
Hindi: उजी  कोफुन अवधि के जापानी संबंध समूह हैं।
English: Uji  are Japanese kin groups of the Kofun period.1
Hindi: उजी  कोफुन अवधि के जापानी संबंध समूह हैं।
English: Ujjain Pundit Anshul Shastri ji is a clear objective to remove the misconceptions from the mind of the public and to make everybody know the true nature and magnitude of astrology, which is not only a complete science in itself, but also the most involved one.
Hindi: पं अंशुल शास्त्री जी स्पष्ट उद्देश्य जनता के दिमाग से गलत धारणाओं को दूर करना और सभी को ज्ञात ज्योतिष की सच्ची प्रकृति और परिमाण को बनाने के लिए है जो कि केवल अपने आप में एक संपूर्ण विज्ञान नहीं है बल्कि सबसे ज्यादा शामिल एक है।
English: Ujjain Smart City Limited is a Special Purpose Vehicle SPV incorporated on 2nd November 2016 under Companies Act 2013 Company Limited by Share.
Hindi: उज्जैन स्मार्ट सिटी लिमिटेड एक विशेष प्रयोजन वाहक एसपीवी है,जिसे कंपनी अधिनियम २०१३ शेयर द्वारा कंपनी लिमिटेड के तहत २ नवंबर २०१६ को निगमित किया गया है।
English: Ujjain city in Madhya Pradesh, where the Mahakaleshwar Shiva temple is located, hosts the Simhastha Kumbh Mela every 12 years.
Hindi: मध्य प्रदेश में उज्जैन शहर, जहां महाकालेश्वर शिव मंदिर स्थित है, हर 12 साल में सिंहस्थ कुंभ मेला आयोजित करता है.
English: Ujjain city, where the famous Shree Mahakaleshwar temple of Lord Shiva is located, hosts Simhastha Kumbh Mela every 12 years.
Hindi: मध्य प्रदेश में उज्जैन शहर, जहां महाकालेश्वर शिव मंदिर स्थित है, हर 12 साल में सिंहस्थ कुंभ मेला आयोजित करता है.
English: Ujjain has many heritage attraction as it is one of the oldest cities in India.
Hindi: उज्जैन के पास कई विरासतीय आकर्षण हैं क्योंकि यह भारत के सबसे पुराने शहरों में से एक है।
English: Ujjain is called the city of temples.
Hindi: उज्जैन को मंदिर मूर्तियों का नगर कहा जाता है।
English: Ujjain is considered to be the centre of the Earth.
Hindi: उज्जैन पृथ्वी का केंद्र माना जाता है
English: Ujjain is the birthplace of Mangal Dev and it is believed that all the defects of Mars can be eliminated here.
Hindi: उज्जैन में मंगल देव का जन्म स्थान है और मंगल के सभी दोषों का निवारण यहीं किए जाने की मान्यता है।
English: Ujjain is well connected by state public bus services.
Hindi: उज्जैन राज्य परिवहन की सार्वजनिक बसों द्वारा जुड़ा है।
English: Ujjain is well connected by state road transport public bus services.
Hindi: उज्जैन राज्य परिवहन की सार्वजनिक बसों द्वारा जुड़ा है।
English: Ujjain seems to have been made the second capital of Chandragupta II.
Hindi: लगता है चंद्रगुप्त द्वितीय ने उज्जैन को द्वितीय राजधानी बनाया।
English: Ujjain will also benefit from the establishment of this center.
Hindi: इस सेंटर के बनने से भी उज्जैन को लाभ होगा।
English: Ujjain will be the leader in the field of health
Hindi: स्वास्थ्य के क्षेत्र में उज्जैन होगा अग्रणी
English: Ujjayi Pranayama helps in maintaining peace of mind and warmth in the body.
Hindi: उज्जयी सांस प्राणायाम शरीर में मन की शांति और गर्मी बनाए रखने में मदद करता है।
English: Ujjayi Pranayama is a part of Ashtanga used by the ancient yogis of India.
Hindi: उज्जायी प्राणायाम भारत के प्राचीन योगियों द्वारा उपयोग की जाने वाली अष्टांग का एक हिस्सा है।
English: Ujjivan Financial Services launches small finance bank
Hindi: उज्जीवन लघु वित्त बैंक शुरू
English: Ujjivan Small Finance Bank 8.00 1 year to 2 years
Hindi: उज्जीवन स्मॉल फाइनेंस बैंक 8.30 8.80 1 वर्ष से 2 वर्ष
English: Ujjivan Small Finance Bank 8.10 1 year to 2 years
Hindi: उज्जीवन स्मॉल फाइनेंस बैंक 8.30 8.80 1 वर्ष से 2 वर्ष
English: Ujjivan Small Finance Bank had mopped up 303.75 crore from anchor investors.
Hindi: उज्जीवन स्माल फाइनेंस बैंक ने एंकर निवेशकों से 303.75 करोड़ रुपए जुटाए हैं।
English: Ujjivan Small Finance Bank is a subsidiary bank that is wholly owned by Ujjivan Financial Services Limited.
Hindi: उज्जीवन स्मॉल फाइनेंस बैंक एक सहायक बैंक है जिसका पूर्ण स्वामित्व उज्जीवन फाइनेंशियल सर्विसेज लिमिटेड के पास है।
English: Ujjivan Small Finance Bank launches Digital Savings Account along with Fixed Deposit  Privilege Savings Account to offer distinctive banking  digital services to its customers.
Hindi: उज्जीवन स्मॉल फाइनेंस बैंक ने अपने ग्राहकों को विशिष्ट बैंकिंग और डिजिटल सेवाओं की पेशकश करने के लिए फिक्स्ड डिपॉजिट और विशेषाधिकार बचत खाते के साथ डिजिटल बचत खाता लॉन्च किया।
English: Ujjivan Small Finance Bank mopped up Rs 303.75 crore from anchor investors, according to a company statement.
Hindi: उज्जीवन स्माल फाइनेंस बैंक ने एंकर निवेशकों से 303.75 करोड़ रुपए जुटाए हैं।
English: Ujjivan Small Finance Bank ranks second in the list of banks offering an interest rate of 6.00 per cent to regular customers and for senior citizens, it has gone up by 6.50 per cent, on deposits amount of less than Rs 2 Crore, which is maturing in 1 Year to 2 Years.
Hindi: उज्जीवन स्मॉल फाइनेंस बैंक नियमित ग्राहकों को 6.00 प्रतिशत की ब्याज दर की पेशकश करने वाले बैंकों की सूची में दूसरे स्थान पर है और वरिष्ठ नागरिकों के लिए, यह 2 करोड़ रुपये से कम की जमा राशि पर 6.50 प्रतिशत बढ़ गया है, जो कि परिपक्व हो रहा है 1 साल से 2 साल।
English: Ujjivan Small Finance Bank to commenced banking
Hindi: उज्जीवन लघु वित्त बैंक शुरू
English: Ujjwal Batria has been working with Lafarge for the past 16 years.
Hindi: उज्ज्वल बत्रिया गत 16 वर्षों से लाफार्ज में काम कर रहें हैं.
English: Ujjwal Kumar, A Software Engineer from Jora Phatak Road, Dhanbad has developed a Mobile App after three months of hard work, which will monitor the point of railway tracks.
Hindi: धनबाद के जोड़ा फाटक रोड में रहने वाले सॉफ्टवेयर इंजीनियर उज्ज्वल कुमार ने तीन महीने की कसरत के बाद एक ऐसा मोबाइल एप विकसित किया है, जिससे रेलवे ट्रैक के प्वाइंट की मॉनीट रग हो सकेगी।
English: Ujjwal Nikam appointed as public prosecutor
Hindi: उज्जवल निकम को नियुक्त किया गया सरकारी वकील
English: Ujjwala Yojana has been launched in these states
Hindi: इन राज्यों में अब तक लॉन्च हो चुकी है उज्ज्वला योजना
English: Ujjwala Yojana has transformed the lives of women.
Hindi: उज्जवला योजना से महिलाओं की जिंदगी में आया बदलाव
English: Ujjwala is part of the ambitious vision for behavioural change that will help India transit to a 5 trillion economy by 2024.
Hindi: उज्जवला व्यवहार परिवर्तन के महत्त्वाकांक्षी एजेंडे का हिस्सा है जो भारत को 2024 तक 5 ट्रिलियन डॉलर की अर्थव्यवस्था में स्थानांतरित करने में मदद करेगा।
English: Ujjwala scheme is meant to bridge this urban-rural gap and address energy poverty in the country.
Hindi: उज्ज्वला योजना इस शहरी-ग्रामीण अंतर को पाटने और देश में ऊर्जा निर्धनता दूर करने के लिए है।
English: Ujrze, I have delivered Sihon, the king of Heshbon, Amoryty, into your hand, a wic, begin to possess his land and to engage in battle against him.
Hindi: निहारना, मैं सीहोन दिया, हेशबोन के राजा, एमोरी, आपके हाथ में, इसलिए, उसकी भूमि के अधिकारी करने के लिए शुरू और उसके खिलाफ युद्ध में संलग्न करने.
English: Ujung Kulon can be reached by chartered speedboat from Labuan to Pulau Peucang, which takes about 5 hours.
Hindi: उज़ुंग कुलोन को लाबुआन से पुलाऊ पेउसांग तक चार्टर्ड स्पीडबोट द्वारा पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग 5 घंटे लगते हैं।
English: Ujutro, Gospodin, you will hear my voice.
Hindi: सुबह में, भगवान, आप मेरी आवाज सुन लेगा.
English: Uk 100 free dating site.
Hindi: 100 ब्रिटेन मुक्त डेटिंग साइट
English: Uk Sara, After The Party Part 2
Hindi: ब्रिटेन सारा, पार्टी के बाद भाग 2
English: Uk Sara, After The Party part 1, Version 2
Hindi: ब्रिटेन सारा, पार्टी के बाद भाग 1, 2 संस्करण
English: Uk Sara, After The Party part 2
Hindi: ब्रिटेन सारा, पार्टी के बाद भाग 2
English: Uk asian music awards
Hindi: यूके एशियाई संगीत पुरस्कार
English: Uk general election on 8th June
Hindi: 8 जून को ब्रिटेन में होंगे आम चुनाव
English: Uk is one of the European countries.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम यूरोप कय एक्ठु देस होय।
English: Uk political cartoonist born in brand new Zealand whom created the character Colonel Blimp 1891-1963
Hindi: ब्रिटिश राजनीतिक कार्टूनिस्ट न्यूजीलैंड में पैदा हुए जिन्होंने चरित्र कर्नल ब्लिंप 18 9 1-19 63 बनाया
English: Uk top songs of 2014
Hindi: शीर्ष अंग्रेजी गाने 2014
English: Uk-based solos, the first singles-only holiday company, have spent over thirty years perfecting their specialisation.
Hindi: यूके स्थित सोलोस, पहली एकल-एकल अवकाश कंपनी, ने अपनी विशेषज्ञता को पूरा करने में तीस साल से अधिक समय व्यतीत किया है।
English: Uke a few days ago.
Hindi:  कुछ दिन पहले।
English: Ukraine  Poland were not far behind.
Hindi: लिथुआनिया व पोलैंड बहुत पीछे नहीं थे।
English: Ukraine as a state does not disappear
Hindi: यूक्रेन एक राज्य के रूप में गायब नहीं होता है
English: Ukraine officially was an accomplice of Hitler.
Hindi: यूक्रेन आधिकारिक तौर पर हिटलर का साथी था।
English: Ukraine - is a legal state.
Hindi: यूक्रेन है - राज्य।
English: Ukraine - was the richest republic of the USSR.
Hindi: यूक्रेन - यूएसएसआर का सबसे अमीर गणराज्य था।
English: Ukraine 24 August Independence from the Soviet Union in 1991
Hindi: - सोवियत संघ से स्वतंत्रता 24 अगस्त 19912
English: Ukraine Imports of goods and services
Hindi: सामान और सेवाओं में यूक्रेन
English: Ukraine The struggle between the Ukrainian armed forces and the Russian armed separatists is common both in the eastern and southeastern regions of Ukraine, namely in the regions of the Donetsk region, the Luhansk region and the Crimea.
Hindi: यूक्रेनी सशस्त्र बलों और रूसी समर्थित सशस्त्र अलगाववादियों के बीच लड़ाई यूक्रेन के पूर्वी और दक्षिणी क्षेत्रों दोनों में आम है - विशेष रूप से, डोनेट्स्क ओब्लास्ट, लुहान्स्क ओब्लास्ट, और क्रीमिया के क्षेत्र शामिल है.
English: Ukraine Wants to Prepare a Bid to Host a Winter Olympics
Hindi: यूक्रेन शीतकालीन ओलंपिक की मेजबानी के लिए बोली तैयार करना चाहता है
English: Ukraine alone is not enough?
Hindi: अकेले यूक्रेन हमारे लिए पर्याप्त नहीं है?
English: Ukraine also asked, so what?
Hindi: यूक्रेन ने भी पूछा, तो क्या?
English: Ukraine and China the main directions of military-technical cooperation
Hindi: यूक्रेन और चीनः सैन्य-तकनीकी सहयोग की मुख्य दिशाएँ
English: Ukraine and China the main directions of military-technical cooperation - Encyclopedia of safety
Hindi: यूक्रेन और चीनः सैन्य-तकनीकी सहयोग की मुख्य दिशाएँ
English: Ukraine and Georgia do not vote for ours.
Hindi: यूक्रेन और जॉर्जिया हमारे लिए वोट नहीं करते हैं।
English: Ukraine and Kosovo are very different things, even if we take only western Ukraine.
Hindi: यूक्रेन और कोसोवो बहुत अलग चीजें हैं, भले ही हम केवल पश्चिमी यूक्रेन लेते हैं।
English: Ukraine and Moldova were part of the USSR in 1991.
Hindi: यूक्रेन और मोल्दोवा 1991 में यूएसएसआर का हिस्सा थे।
English: Ukraine and Poland in 2012.
Hindi: यूरो 2012 ,पोलैंड व युक्रेन ।
English: Ukraine and Poland will not be able to live in good neighborliness.
Hindi: यूक्रेन और पोलैंड अच्छे पड़ोस में नहीं रह सकते।
English: Ukraine and Russia and Belarus are ONE!
Hindi: बेलारूस और रूस एक हैं!
English: Ukraine and Russia have renewed an agreement on oil transit for 10 years.
Hindi: रूस और यूक्रेन दस साल के तेल पारगमन समझौते का विस्तार करते हैं
English: Ukraine and Russia signed a 10-year oil transit agreement.
Hindi: रूस और यूक्रेन दस साल के तेल पारगमन समझौते का विस्तार करते हैं
English: Ukraine and Russia we have a mov, you have a language.
Hindi: यूक्रेन और रूस एमओवी हैं, आपके पास एक भाषा है।
English: Ukraine and Russia will be together forever!
Hindi: रूस और क्रीमिया हमेशा के लिए एक साथ!
English: Ukraine and Russia, is it the same country?
Hindi: क्या रूस और चीन एक ही है?
English: Ukraine and Russia Peace, War and the Future.
Hindi: रूस और चीनः शांति, युद्ध, सहयोग, विस्तार।
English: Ukraine and Ukrainians have already died.
Hindi: यूक्रेन और यूक्रेनियन पहले ही मर चुके हैं।
English: Ukraine and speaks Russian.
Hindi: यूक्रेनी, और रूसी भाषा बोलती है।
English: Ukraine and the Baltic states are a vivid example of this.
Hindi: यूक्रेन और बाल्टिक राज्य इसका एक ज्वलंत उदाहरण हैं।
English: Ukraine and the region.
Hindi: यूक्रेन और क्षेत्र।
English: Ukraine announced the creation of a new opposition
Hindi: यूक्रेन ने एक नए विपक्ष के गठन की घोषणा की
English: Ukraine as a Trojan horse of the West
Hindi: यूक्रेन पश्चिम के ट्रोजन घोड़े के रूप में
English: Ukraine as an example.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, यूक्रेन।
English: Ukraine as an independent state disappeared from the geopolitical map of the planet in February 2014
Hindi: एक स्वतंत्र राज्य के रूप में यूक्रेन फरवरी 2014 में ग्रह के भू राजनीतिक मानचित्र से गायब हो गया
English: Ukraine as an independent state disappeared from the geopolitical map of the planet in February 2014 of the year.
Hindi: एक स्वतंत्र राज्य के रूप में यूक्रेन फरवरी 2014 में ग्रह के भू राजनीतिक मानचित्र से गायब हो गया
English: Ukraine as well as a deer will be eaten, there will be bones.
Hindi: यूक्रेन और साथ ही एक हिरण खाया जाएगा, वहाँ हड्डियां होंगी।
English: Ukraine asked the UN for assistance.
Hindi: यूक्रेन ने यूएन से मांगी सहायता
English: Ukraine at this time.
Hindi: यूक्रेनी, इस समय।
English: Ukraine became an independent country 24th August 1991 at the time of the dissolution of the former USSR.
Hindi: सोवियत संघ के विघटन के दौरान ही 24 अगस्त 1991 को यूक्रेन एक अलग देश बना.
English: Ukraine became an independent country on the 24th August 1991 following the collapse of the Soviet Union.
Hindi: सोवियत संघ के विघटन के दौरान ही 24 अगस्त 1991 को यूक्रेन एक अलग देश बना.
English: Ukraine called L'viv.
Hindi: यूक्रेन का नाम ल्वीव एल 'विव है।
English: Ukraine can not take up the mind, in view of the lack thereof ...
Hindi: यूक्रेन मन नहीं ले सकता है, इसके अभाव में . . .
English: Ukraine can or cannot make a decision.
Hindi: यूक्रेन निर्णय ले सकता है या नहीं कर सकता।
English: Ukraine ceased to be the main supplier of migrants to Russia
Hindi: यूक्रेन रूस का मुख्य प्रवास दाता बनना बंद हो गया
English: Ukraine celebrated its first Independence Day.
Hindi: 1991 यूक्रेन ने अपना पहला स्वतंत्रता दिवस मनाया।
English: Ukraine comes back to Europe.
Hindi: यूक्रेन यूरोप लौट आया।
English: Ukraine conducts large-scale military exercises in the Azov Sea
Hindi: यूक्रेन ने आज़ोव के सागर में अगला सैन्य अभ्यास किया
English: Ukraine contains the third-largest Jewish community in Europe and the fifth-largest Jewish community in the world.
Hindi: विश्व यहूदी कांग्रेस के अनुसार, यूक्रेन में यहूदी समुदाय यूरोप में तीसरा सबसे बड़ा यहूदी समुदाय और दुनिया में पांचवां सबसे बड़ा समुदाय है।
English: Ukraine crisis what went wrong?
Hindi: यूक्रेन संकटः कब क्या हुआ?
English: Ukraine defeated Portugal 2-1.
Hindi: उरुग्वे ने पुर्तगाल को 2-1 से हरा दिया.
English: Ukraine did not agree.
Hindi: यूक्रेन सहमत नहीं था।
English: Ukraine did not exist then.
Hindi: तब यूक्रेनियन मौजूद नहीं थे
English: Ukraine did not gain independence.
Hindi: यूक्रेन स्वतंत्र नहीं हुआ।
English: Ukraine did not interfere in the American elections.
Hindi: यूक्रेन ने अमेरिकी चुनावों में हस्तक्षेप नहीं किया।
English: Ukraine did not interfere in the US election.
Hindi: यूक्रेन ने अमेरिकी चुनावों में हस्तक्षेप नहीं किया।
English: Ukraine did not like the conclusions of the Netherlands Commission.
Hindi: यूक्रेन को डच आयोग का निष्कर्ष पसंद नहीं आया।
English: Ukraine didn't exist then.
Hindi: तब यूक्रेनियन मौजूद नहीं थे
English: Ukraine does not have its own SCIENCE.
Hindi: यूक्रेन का अपना विज्ञान नहीं है।
English: Ukraine does not recognize the unilateral denunciation of the 2010 Kharkiv agreements on the deployment of the Black Sea fleet Russia in the Crimea.
Hindi: क्रीमिया में रूसी काला सागर बेड़े की तैनाती पर 2010 के खार्किव समझौतों के एकतरफा निषेध को यूक्रेन मान्यता नहीं देता है।
English: Ukraine does not recognize the unilateral denunciation of the 2010 Kharkiv agreements on the deployment of the Russian Black Sea Fleet in Crimea
Hindi: क्रीमिया में रूसी काला सागर बेड़े की तैनाती पर 2010 के खार्किव समझौतों के एकतरफा निषेध को यूक्रेन मान्यता नहीं देता है।
English: Ukraine doesn't allow dual citizenship
Hindi: यूक्रेन में दोहरी नागरिकता नहीं है
English: Ukraine emerged as an anti-Russian and anti-Russian project and, in principle, it could not have been otherwise.
Hindi: यूक्रेन एक रूसी विरोधी और रूसी विरोधी परियोजना के रूप में उभरा और सिद्धांत रूप में, अन्यथा नहीं हो सकता है।
English: Ukraine entered Euro 2020 defeating Portugal even as Cristiano Ronaldo scored his 700th career goal.
Hindi: पेरिस, उक्रेन ने पुर्तगाल को हराकर यूरो 2020 के लिये क्वालीफाई कर लिया हालांकि इस मैच में पुर्तगाल के स्टार फुटबालर क्रिस्टियानो रोनाल्डो ने अपने कैरियर का 700वां गोल दागा।
English: Ukraine entered the ranking of the best countries
Hindi: यूक्रेन ने सर्वश्रेष्ठ देशों की रैंकिंग में प्रवेश किया
English: Ukraine for three reasons.
Hindi: तीन कारणों से बुल्गारिया।
English: Ukraine from the 90s did not come out.
Hindi: 90 के दशक से यूक्रेन बाहर नहीं आया था।
English: Ukraine goes to the EU.
Hindi: यूक्रेन यूरोपीय संघ में चला जाता है।
English: Ukraine had an excellent run in the Euro 2020 competition this summer, making it to the quarter-finals where they eventually lost 0-4 to finalists England.
Hindi: यूक्रेन ने इस गर्मी में यूरो 2020 प्रतियोगिता में एक उत्कृष्ट प्रदर्शन किया, जिससे वह क्वार्टर फाइनल में पहुंच गया जहां वे फाइनल में इंग्लैंड से 0-4 से हार गए।
English: Ukraine has 15 active nuclear reactors.
Hindi: यूक्रेन में 15 परमाणु रिएक्टर हैं।
English: Ukraine has 15 nuclear energy reactors.
Hindi: यूक्रेन में 15 परमाणु रिएक्टर हैं।
English: Ukraine has a full production cycle of space rockets.
Hindi: यूक्रेन में अंतरिक्ष रॉकेटों का पूर्ण उत्पादन चक्र है
English: Ukraine has already demanded.
Hindi: यूक्रेन पहले ही मांग कर चुका है।
English: Ukraine has already made a choice today.
Hindi: यूक्रेन ने पहले ही आज एक विकल्प बना लिया है।
English: Ukraine has announced plans to create a cyber war
Hindi: यूक्रेन में, साइबर सेना बनाने की योजना की घोषणा की
English: Ukraine has banned entry to the country for men from Russia.
Hindi: यूक्रेन ने रूस के पुरुषों के प्रवेश पर प्रतिबंध लगाया
English: Ukraine has become an apple of contention between Russia and the West, and it seems that over the next few decades it will remain one of the most acute problems in relations between Moscow, Washington and Brussels.
Hindi: यूक्रेन रूस और पश्चिम के बीच कलह का एक सेब बन गया है, ऐसा लगता है, अगले कुछ दशकों में मास्को, वाशिंगटन और ब्रुसेल्स के बीच संबंधों में सबसे तीव्र समस्याओं में से एक रहेगा।
English: Ukraine has been and will be!
Hindi: यूक्रेन गया है और होगा!
English: Ukraine has been in this state for many years.
Hindi: यूक्रेन कई वर्षों से इस राज्य में है।
English: Ukraine has been...
Hindi: यूक्रेन यह है ...
English: Ukraine has blocked the supply of water to the Crimea
Hindi: यूक्रेन ने क्रीमिया को पानी की आपूर्ति काट दी
English: Ukraine has changed.
Hindi: यूक्रेन बदल गया है।
English: Ukraine has committed itself to transfer its legislation under the European conformity.
Hindi: यूक्रेन ने खुद यूरोपीय कानून के अनुरूप अपने कानून का अनुवाद करने का बीड़ा उठाया है।
English: Ukraine has died....
Hindi: यूक्रेन पहले ही मर चुका है . . .
English: Ukraine has fulfilled 95 of its political obligations under the Minsk Agreements and 100 of its security requirements.
Hindi: """95 राजनीतिक प्रतिबद्धताओं को पूरा किया और 100 सुरक्षा क्षेत्र में।"
English: Ukraine has historically been the most inhabited and developed part of the empire.
Hindi: यूक्रेन ऐतिहासिक रूप से साम्राज्य का सबसे आबाद और विकसित हिस्सा था।
English: Ukraine has lost control of the armed forces
Hindi: यूक्रेन ने सशस्त्र बलों का नियंत्रण खो दिया है
English: Ukraine has never existed in history.
Hindi: यूक्रेन का इतिहास में कभी अस्तित्व नहीं रहा है।
English: Ukraine has never existed in its current borders.
Hindi: यूक्रेन अपनी वर्तमान सीमाओं में कभी अस्तित्व में नहीं था।
English: Ukraine has never had the experience of building its statehood.
Hindi: यूक्रेन राज्य बनाने का अनुभव नहीं हुआ।
English: Ukraine has not interfered in U.S. elections.
Hindi: यूक्रेन ने अमेरिकी चुनावों में हस्तक्षेप नहीं किया।
English: Ukraine has not ratified the Rome Statute.
Hindi: यूक्रेन ने रोम संविधि की पुष्टि नहीं की है।
English: Ukraine has once again offered to rewrite the history books.
Hindi: यूक्रेन में, फिर से इतिहास की पुस्तकों को फिर से लिखने का प्रस्ताव दिया गया
English: Ukraine has returned to Europe.
Hindi: यूक्रेन यूरोप लौट आया।
English: Ukraine has said the West must send a strong message to Moscow to not take any aggressive action.
Hindi: यूक्रेन ने कहा है कि पश्चिम को मॉस्को को कड़ा संदेश देना चाहिए कि वह कोई आक्रामक कार्रवाई न करे।
English: Ukraine has sold about 320 T-80UDs to Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान ने यूक्रेन से लगभग 320 टी -80 खरीदे।
English: Ukraine has to pay in the current year as a minimum
Hindi: यूक्रेन को कम से कम भुगतान करना चाहिएः
English: Ukraine has to repay the loan by December 20.
Hindi: यूक्रेन को 23 दिसंबर तक कर्ज चुकाना होगा।
English: Ukraine has won.
Hindi: यूक्रेन जीत गया।
English: Ukraine held regular military exercises in the waters of the Sea of Azov.
Hindi: यूक्रेन ने पानी के और आज़ोव के सागर के तट पर नियमित सैन्य अभ्यास किया।
English: Ukraine in its current borders has never existed.
Hindi: यूक्रेन अपनी वर्तमान सीमाओं में कभी अस्तित्व में नहीं था।
English: Ukraine in the 90s.
Hindi: 90 के दशक में यूक्रेन।
English: Ukraine in the mirror of the theories of Lev Gumilev
Hindi: लेव गुमलीव के सिद्धांतों के आईने में यूक्रेन
English: Ukraine in the modern historical format will not be.
Hindi: यूक्रेन अब एक आधुनिक ऐतिहासिक प्रारूप में नहीं होगा।
English: Ukraine in the second half of 2019 will begin ...
Hindi: 2019 की दूसरी छमाही में यूक्रेन शुरू होगा . . .
English: Ukraine insisted on the distribution of debts and assets.
Hindi: यूक्रेन ने ऋण और परिसंपत्तियों के वितरण पर जोर दिया।
English: Ukraine intends to investigate Russia's involvement in the crash of an airplane in Iran
Hindi: यूक्रेन ईरान में एक हवाई जहाज के दुर्घटना में रूस की भागीदारी की जांच करने का इरादा रखता है
English: Ukraine is DEAD.
Hindi: यूक्रेन मर चुका है।
English: Ukraine is a Russian land, Russia is primordial, this is the main thing.
Hindi: यूक्रेन रूसी भूमि है, मूल रूस, यह मुख्य बात है।
English: Ukraine is a collection and sump of Western second-hand military equipment, according to the principle - for those who are not suitable for us.
Hindi: यूक्रेन एक संग्रह है और पश्चिमी इस्तेमाल किए जाने वाले सैन्य उपकरण, सिद्धांत के अनुसार - उन लोगों के लिए जो हमारे लिए उपयुक्त नहीं हैं।
English: Ukraine is a country found in Eastern Europe that has a population of around 45 million.
Hindi: यूक्रेन पूर्वी यूरोप में पाया जाने वाला एक देश है जिसकी आबादी लगभग 45 मिलियन है।
English: Ukraine is a country in Eastern Europe and has a population of about 45 million people.
Hindi: यूक्रेन पूर्वी यूरोप में पाया जाने वाला एक देश है जिसकी आबादी लगभग 45 मिलियन है।
English: Ukraine is a country in Eastern Europe that gained its independence from the Soviet Union in 1991.
Hindi: यूक्रेन पूर्वी यूरोप में एक देश है जिसने 1991 में सोवियत संघ से अपनी स्वतंत्रता प्राप्त की थी।
English: Ukraine is a country in Eastern Europe with a population of 45 million people.
Hindi: यूक्रेन पूर्वी यूरोप में पाया जाने वाला एक देश है जिसकी आबादी लगभग 45 मिलियन है।
English: Ukraine is a country in Eastern Europe, in 1991 it achieved independence from the Soviet Union.
Hindi: यूक्रेन पूर्वी यूरोप में एक देश है जिसने 1991 में सोवियत संघ से अपनी स्वतंत्रता प्राप्त की थी।
English: Ukraine is a country located in Eastern Europe with a population of approximately 45 million people.
Hindi: यूक्रेन पूर्वी यूरोप में पाया जाने वाला एक देश है जिसकी आबादी लगभग 45 मिलियन है।
English: Ukraine is a country of unafraid morons.
Hindi: यूक्रेन बेखौफ मोरों का देश है।
English: Ukraine is a country that the United States has infiltrated heavily.
Hindi: यूक्रेन एक ऐसा देश है जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका ने भारी घुसपैठ की है।
English: Ukraine is a new road.
Hindi: यूक्रेन एक नई सड़क पर है।
English: Ukraine is a part of Europe!
Hindi: यूक्रेन एक यूरोप है !
English: Ukraine is a separate song.
Hindi: यूक्रेन एक अलग गाना है।
English: Ukraine is a slave of the USA.
Hindi: यूक्रेन संयुक्त राज्य अमेरिका का एक जागीरदार है।
English: Ukraine is a vaccine for Russia.
Hindi: यूक्रेन रूस के लिए एक टीकाकरण है।
English: Ukraine is a vivid example of the essence of the capitalist system.
Hindi: यूक्रेन पूंजीवादी व्यवस्था के सार का एक ज्वलंत उदाहरण है।
English: Ukraine is a young democratic state.
Hindi: यूक्रेन एक युवा लोकतांत्रिक राज्य है,
English: Ukraine is a...
Hindi: यूक्रेन यह है ...