Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Furthermore, Akshaya Navami is also celebrated in various parts of the country as 'Amla Navami'.
Hindi: अक्षय नवमी को देश के विभिन्न हिस्सों में 'आंवला नवमी' के रूप में भी मनाया जाता है.
English: Furthermore, All of this happened just because of Hyperledger's modular architecture that makes properties such as consensus a plug-and-play feature.
Hindi: यह सब संभव हुआ है हाइपरलेगर के मॉड्यूलर आर्किटेक्चर के कारण जो संपत्तियों को एक प्लग-एंड-प्ले सुविधा की तरह बनाता है।
English: Furthermore, Article 28 1 of the Constitution provides as follows
Hindi: संविधान की धारा 28 1 धारा की अगली कड़ी कहती हैः
English: Furthermore, Bala is a multiple-winner of the AIFF Women's Player of the Year award.
Hindi: इसके अलावा, बाला एआईएफएफ महिला प्लेयर ऑफ द ईयर पुरस्कार की बहु-विजेता हैं।
English: Furthermore, Bill even remained the largest individual shareholder until May 2014.
Hindi: जबकि मई 2014 तक सबसे बड़े व्यक्तिगत शेयरधारक भी रहे।
English: Furthermore, BlackRock is the second-largest owner of MicroStrategy MSTR stock, regarded by many as a pure Bitcoin play.
Hindi: """ इसके अलावा, ब्लैकरॉक माइक्रोस्ट्रेटी एमएसटीआर स्टॉक का दूसरा सबसे बड़ा मालिक है, जो शुद्ध बिटकॉइन प्ले के रूप में कई लोगों से संबंधित है।"
English: Furthermore, Brian also worked as a Radio DJ after his graduation.
Hindi: इसके अलावा, ब्रायन ने स्नातक होने के बाद रेडियो डीजे के रूप में भी काम किया।
English: Furthermore, Brian likewise functioned as a Radio DJ after his commencement.
Hindi: इसके अलावा, ब्रायन ने स्नातक होने के बाद रेडियो डीजे के रूप में भी काम किया।
English: Furthermore, Buying a gas stove is a long-term decision since it has high utility and long life.
Hindi: इसके अलावा, गैस स्टोव खरीदना एक दीर्घकालिक निर्णय है क्योंकि इसकी उच्च उपयोगिता और लंबी उम्र है।
English: Furthermore, Capital One doesn't charge any withdrawal charges, but you have to pay any charges billed through the local bank.
Hindi: इसके अतिरिक्त, पूंजीगत कोई भी वापसी शुल्क नहीं लेता है, लेकिन आपको स्थानीय बैंक द्वारा लगाई गई किसी भी शुल्क का भुगतान करना होगा।
English: Furthermore, China has planted an unprecedented number of trees and has been successful in greening its deserts.
Hindi: इसके अलावा, चीन ने अभूतपूर्व संख्या में पेड़ लगाए हैं और अपने रेगिस्तानों को हरा-भरा करने में सफल रहा है।
English: Furthermore, Condor had to write off significant claims against other Thomas Cook Group companies, which it will no longer be able to collect.
Hindi: इसके अलावा, कोंडोर को अन्य थॉमस कुक ग्रुप कंपनियों के खिलाफ महत्वपूर्ण दावों को लिखना पड़ा, जो कॉन्डोर अब एकत्र नहीं कर पाएंगे।
English: Furthermore, DP World will be able to analyse and optimise its processes and operations, such as the movement of vehicles around the terminal, ensuring that its employees have an end-to-end view of its operations to enable timely analysis and decision making.
Hindi: इसके अतिरिक्त, डीपी वर्ल्ड साइट पर वाहनों की आवाजाही जैसी प्रक्रियाओं का विश्लेषण और अनुकूलन करने में सक्षम होगा - समय पर विश्लेषण और बेहतर निर्णय लेने में सक्षम बनाने के लिए इसके संचालन के अंत-से-अंत दृश्य के साथ बंदरगाह पर ऑपरेटरों को प्रदान करना।
English: Furthermore, DVD Master Backup enables users to select the saving directory, pick the language from a preset list e.g. Arabic, Chinese, Japanese, Korean, specify the filename, and change the default movie title.
Hindi: इसके अलावा, डीवीडी मास्टर बैकअप सक्षम बनाता है उपयोगकर्ताओं का चयन करने के लिए बचत निर्देशिका, भाषा लेने से एक पूर्व निर्धारित सूची जैसे अरबी, चीनी, जापानी, कोरियाई, निर्दिष्ट फ़ाइल नाम, और बदल डिफ़ॉल्ट फिल्म का शीर्षक है ।
English: Furthermore, Elizabeth has also made plans to marry a dog.
Hindi: एलिजाबेथ ने कुत्ते से शादी के लिए प्लानिंग भी कर ली है।
English: Furthermore, English language training is provided.
Hindi: अंग्रेजी बोलने का प्रशिक्षण भी दिया जाता है।
English: Furthermore, Euro 2020 and Copa America have been postponed until 2021.
Hindi: यूरो 2020 और कोपा अमेरिका को भी 1-1 साल के लिए स्थगित कर दिया गया है।
English: Furthermore, French nationals unable to prove that they resided in the Principality for 5 years before October 31, 1962 are subject to the French income tax even if they have residency and live full time in Monaco.
Hindi: इसके अलावा, फ्रांसीसी नागरिक जो यह साबित नहीं कर सकते कि वे 31 अक्टूबर, 1962 तक 5 साल तक रियासत में रहे, भले ही वे स्थायी रूप से मोनाको में रहते हों, आयकर के अधीन हैं।
English: Furthermore, Freshbooks accounting mobile app provides intuitive, easy to use tools to help with all basic accounting requirements like invoicing, expense tracking, timekeeping, etc.
Hindi: फ्रेशबुक अकाउंटिंग मोबाइल ऐप सभी बुनियादी लेखांकन आवश्यकताओं जैसे चालान, व्यय ट्रैकिंग, टाइमकीपिंग इत्यादि में सहायता के लिए सहज, उपयोग में आसान टूल प्रदान करता है।
English: Furthermore, GC-rich sequences tend to form secondary structures, such as hairpin loops.
Hindi: इसके अलावा, जीसी-समृद्ध अनुक्रम माध्यमिक संरचनाएं बनाते हैं, जैसे कि हेयरपिन लूप।
English: Furthermore, Gadkari states that he has also requested the GST council to explore more about the incentives that could be provided under the National Automobile Scrappage Policy.
Hindi: गडकरी ने कहा कि वह जीएसटी परिषद से भी इस बात की संभावना टटोलने का आग्रह कर रहे हैं कि नई नीति के तहत क्या और प्रोत्साहन दिये जा सकते हैं.
English: Furthermore, German women are also.
Hindi: जिनमें जर्मन महिलाएं भी शामिल हैं।
English: Furthermore, HDMI cables have the capability to send sound information as well.
Hindi: इसके अलावा, एचडीएमआई केबल्स में अच्छी जानकारी भी भेजने की क्षमता है।
English: Furthermore, He was among the first mathematicians to discover a version of what is now known as the Pascal's triangle.
Hindi: इसके अलावा, ये पहले गणितज्ञ थे जिन्होंने एक ऐसे संस्करण की खोज की थी जिसे आज की तारीख में पास्कल का त्रिकोण कहा जाता है।
English: Furthermore, Hedlund relished the three-month break between shooting the present-day and flashback scenes.
Hindi: इसके अलावा, हेजलंड ने वर्तमान-दिवस और फ्लैशबैक दृश्यों की शूटिंग के बीच तीन महीने के ब्रेक को दोहराया।
English: Furthermore, I believe that any kind
Hindi: मेरा मानना है कि किसी भी तरह के
English: Furthermore, I could use a bit of help!
Hindi: मैं अपने लिए भी कुछ मदद का इस्तेमाल कर सकता था!
English: Furthermore, I don't have to listen to all of their fussing!
Hindi: इसके अलावा, मैं उनके उपद्रव के सभी सुनने के लिए नहीं है!
English: Furthermore, I have come to the conclusion that any problem needs a solution.
Hindi: और भी, मैं इस नतीजे पर पहुंचा हूं कि हर समस्या के समाधान की जरूरत होती है.
English: Furthermore, I have had good experiences with their customer service.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मुझे उनकी ग्राहक सेवा के साथ अच्छे अनुभव थे।
English: Furthermore, I have read in numerous places that
Hindi: कई जगह ये भी पढ़ा गया है केः
English: Furthermore, I trust that my dearest family is the reason of this magnificent environment.
Hindi: और मुझे विश्वास है कि मेरा सबसे प्रिय परिवार इस अद्भुत वातावरण का कारण है।
English: Furthermore, I wouldn't want this ones
Hindi: और मैं चाहती भी नहीं इन चीजों को
English: Furthermore, I'd like to add 4
Hindi: खैर, मैं नंबर 4 भी जोड़ूंगाः
English: Furthermore, I'd never see to silence anyone.
Hindi: इसके अलावा, मैं कभी किसी को चुप कराने की कोशिश नहीं करता।
English: Furthermore, I'm not particularly religious.
Hindi: इसके अलावा, मैं बहुत धार्मिक नहीं हूं।
English: Furthermore, I'm the sole user of this computer.
Hindi: मैं ही इस कंप्यूटर का एकमात्र प्रयोक्ता हूं ।
English: Furthermore, I've had great experiences with their customer services.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मुझे उनकी ग्राहक सेवा के साथ अच्छे अनुभव थे।
English: Furthermore, Igor does not currently try to sort out multiple inclusions of the same file, or redefinitions of the same macro name.
Hindi: इसके अलावा, इगोर वर्तमान में एक ही फ़ाइल के एकाधिक समावेशन, या उसी मैक्रो नाम की पुनर्वितरण को हल करने का प्रयास नहीं करता है।
English: Furthermore, India aims to increase its low-carbon energy capacity to 500 gigawatts GW by 2030 and to meet 50 of its energy needs from renewable energy by 2030.
Hindi: भारत 2030 तक कम कार्बन उत्सर्जन वाली अपनी विद्युत क्षमता को 500 गीगावाट तक बढ़ाने और 2030 तक नवीकरणीय ऊर्जा से अपनी ऊर्जा आवश्यकताओं का 50 प्रतिशत पूरा करने का लक्ष्य बना रहा है.
English: Furthermore, India and France formalised the development and launch of AIS, a unique constellation of around 10 low-earth-orbit satellites that will continuously provide maritime surveillance and security.
Hindi: भारत और फ्रांस ने लगभग 10 कम-पृथ्वी-कक्षा उपग्रहों के एक अद्वितीय तारामंडल के विकास और प्रक्षेपण को औपचारिक रूप दिया है जो लगातार समुद्री निगरानी और सुरक्षा प्रदान करेगा।
English: Furthermore, India and the US have decided that similar terms would be applied under the Joint Statement of October 21, between the two nations in relation to India's 2 equalisation levy on e-commerce supply services supply and the US trade action.
Hindi: तदनुसार, भारत और अमेरिका इस बात पर सहमत हुए हैं कि 21 अक्टूबर के संयुक्त वक्तव्य के तहत लागू होने वाली समान शर्तें सेवाओं की ई-कॉमर्स आपूर्ति पर भारत के 2 प्रतिशत बराबरी के शुल्क के संबंध में अमेरिका और भारत के बीच लागू होंगी और यू.एस. उक्त समानीकरण लेवी के संबंध में व्यापार कार्रवाई करेगा।
English: Furthermore, India is estimated to surpass the USA to become the second largest economy in terms of purchasing power parity PPP by the year 2040.
Hindi: 2040 तक भारत क्रय शक्ति समता पीपीपी के संदर्भ में अमेरिका को पीछे छोड़ते हुए दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था बन सकता है।
English: Furthermore, India is the second most populated country in the world and on its way to beat China to top the population chart.
Hindi: इसके अलावा, भारत दुनिया में दूसरा सबसे अधिक आबादी वाला देश है और चीन को हराकर जनसंख्या चार्ट में शीर्ष पर है।
English: Furthermore, India remains home to one quarter of the world's poor.
Hindi: इसके अलावा, भारत दुनिया के गरीबों के एक चौथाई लोगों के लिए घर बना हुआ है.
English: Furthermore, India's daily vaccination rate is also on the lower side of the 0.1 to 0.3 percent suggested in the BMJ study.
Hindi: इसके अलावा, भारत का दैनिक आधार टीकाकरण दर भी बीएमजे झलक में संचालित 0.1 से 0.3 प्रतिशत के निचले स्तर पर है।
English: Furthermore, Intel and AMD's market dominance allowed them to develop better processors at lower prices.
Hindi: इसके अलावा, इंटेल और एएमडी के बाजार प्रभुत्व ने उन्हें कम कीमतों पर बेहतर प्रोसेसर विकसित करने की अनुमति दी।
English: Furthermore, It has a huge collection of latest and old films in Hd quality.
Hindi: इसमें एचडी गुणवत्ता में नवीनतम और क्लासिक फिल्मों का एक व्यापक संग्रह है।
English: Furthermore, Jamieson also achieved the feat of scoring the highest score for a Kiwi cricketer at batting at number 9, breaking the 55-year-old record which was held by Graham Vivian against India in 1965.
Hindi: जैमीसन ने साथ ही न्यूजीलैंड के लिए डेब्यू मैच में नंबर 9 के बल्लेबाज के सर्वाधिक रन के 55 साल पुराने रिकॉर्ड को भी तोड़ दिया, जो ग्राहम विवियन ने 1965 में भारत के ही खिलाफ बनाया था।
English: Furthermore, Japan is a country with a culture that arouses people's curiosity in many of its aspects.
Hindi: इसके अलावा, जापान एक ऐसी संस्कृति वाला देश है जो अपने कई पहलुओं में लोगों की जिज्ञासा जगाता है।
English: Furthermore, Jio users will be provided with 100 percent additional data benefits.
Hindi: इसके अलावा फोन खरीदने वाले जियो यूज़र्स को 100 प्रतिशत अतिरिक्त डेटा का फायदा भी मिलेगा।
English: Furthermore, Jiskra notes that the new findings are essential for the implementation of the Minamata Convention of 2013, whereby 133 countries were committed to decreasing mercury emissions.
Hindi: जिस्क्रा कहते हैं कि 2013 के मिनामाता कन्वेंशन के कार्यान्वयन के नए निष्कर्ष भी महत्वपूर्ण हैं, जिसमें 133 देशों ने पारे के उत्सर्जन को कम करने के लिए प्रतिबद्धता जताई थी।
English: Furthermore, Joey appeared in the documentary, The Muppets Celebrate Jim Henson in 1990.
Hindi: इसके अलावा, जॉय 1990 में द मपेट्स सेलिब्रेट जिम हेंसन नामक कथा में दिखाई दिए।
English: Furthermore, Krafton has shared a list of the 150 winners for the Get Ready To Jump event that ended on July 30.
Hindi: इसके अलावा, क्राफ्टन है साझा के लिए 150 विजेताओं की सूची कूदने के लिए तैयार हो जाओ घटना जो कि 30 जुलाई को समाप्त हुआ।
English: Furthermore, Luizinho Faleiro and Sushmita Dev each had been awarded Rajya Sabha seats after becoming a member of TMC.
Hindi: इसके अलावा, लुइज़िन्हो फलेरियो और सुष्मिता देव दोनों को टीएमसी में शामिल होने के बाद राज्यसभा सीटों से सम्मानित किया गया था।
English: Furthermore, Luizinho Faleiro and Sushmita Dev each have been awarded Rajya Sabha seats after becoming a member of TMC.
Hindi: इसके अलावा, लुइज़िन्हो फलेरियो और सुष्मिता देव दोनों को टीएमसी में शामिल होने के बाद राज्यसभा सीटों से सम्मानित किया गया था।
English: Furthermore, Mahindra  Mahindra aims to multiply output both in quantity and highest quality with a major focus on manufacturing excellence and innovations.
Hindi: महिंद्रा एंड महिंद्रा का उद्देश्य विनिर्माण उत्कृष्टता पर एक प्रमुख फोकस के साथ मात्रा और गुणवत्ता दोनों में उत्पादन को गुणा करना है।
English: Furthermore, Manish Chokhani and Ashok Kurien has resigned from the position of non-executive non-independent directors of the company with immediate effect.
Hindi: मनीष चोखानी और अशोक कुरियन ने तत्काल प्रभाव से फर्म के गैर-कार्यकारी गैर-स्वतंत्र निदेशकों के पद से इस्तीफा दे दिया है।
English: Furthermore, Melanotan 2 and also a comparable artificially created version, referred to as PT-141, have actually been researched in detail as a possible treatment for the therapy of sex-related disorder; especially, male impotence.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मेलानोटन 2 और एक समान कृत्रिम रूप से निर्मित संस्करण, पीटी -141 के रूप में जाना जाता है, यौन रोग के उपचार के लिए संभावित उपाय के रूप में लंबाई में अध्ययन किया गया है; विशेष रूप से, पुरुष स्तंभन दोष
English: Furthermore, Mickey Mouse usually appears with his girlfriend Minnie mouse, his pet dog Pluto, his friend Donald Duck and others.
Hindi: मिकी आम तौर पर अपनी प्रेमिका मिन्नी माउस, अपने पालतू कुत्ते प्लूटो और उसके दोस्तों डोनाल्ड डक और नासमझ के साथ दिखाई देता है।
English: Furthermore, NAFSA asserts that this policy will adversely impact the other agencies including the U.S. Immigration and Customs Enforcement Agency, and the Student and Exchange Visitor Program.
Hindi: इसके अलावा, एनएएफएसए का दावा है कि यह नीति अमेरिकी आप्रवासन और सीमा शुल्क प्रवर्तन एजेंसी, और छात्र और विनिमय आगंतुक कार्यक्रम सहित अन्य एजेंसियों पर प्रतिकूल प्रभाव डालेगी।
English: Furthermore, Natrium facilities do not require an outside energy source to run their cooling systems, which can be a risk in the event of an emergency shutdown.
Hindi: इसके अलावा, नैट्रियम संयंत्रों को अपने शीतलन प्रणाली को संचालित करने के लिए बाहरी ऊर्जा स्रोत की आवश्यकता नहीं होती है, जो आपातकालीन शटडाउन के मामले में एक भेद्यता हो सकती है।
English: Furthermore, Nushbacher also attended the National School of Government and the Cranfield University-Cranfield School of Management for brief programs in Organizational Leadership.
Hindi: उन्होंने संगठनात्मक नेतृत्व में संक्षिप्त कार्यक्रमों के लिए नेशनल स्कूल ऑफ गवर्नमेंट और क्रैनफील्ड यूनिवर्सिटी-क्रैनफील्ड स्कूल ऑफ मैनेजमेंट में भी भाग लिया है।
English: Furthermore, O'Connor reported that Biden does not use tobacco products or drink alcohol and that he exercises at least five days per week.
Hindi: ओ'कॉनर ने बताया कि बिडेन तंबाकू उत्पादों का उपयोग नहीं करता है या शराब नहीं पीता है और वह प्रति सप्ताह कम से कम पांच दिन व्यायाम करता है।
English: Furthermore, OPPO has also come up with offers on their other smartphones such as the A9 and A5s 3GB.
Hindi: इतना ही नहीं, ओप्पो अपने अन्य स्मार्टफोन जैसे ए9 और ए5एस पर भी कुछ अनूठे ऑफर्स लेकर आया है।
English: Furthermore, OPPO has also come up with some unique offers on their other smartphones such as the A9 and A5s 3GB.
Hindi: इतना ही नहीं, ओप्पो अपने अन्य स्मार्टफोन जैसे ए9 और ए5एस पर भी कुछ अनूठे ऑफर्स लेकर आया है।
English: Furthermore, Odisha High Court ASO Cut Off Marks information is furnished in this article.
Hindi: इसके अलावा, ओडिशा उच्च न्यायालय एएसओ कट ऑफ मार्क्स जानकारी इस लेख में दी गई है।
English: Furthermore, On July 17, 1990, he married Grace Eaton but the couple soon divorced in 1993.
Hindi: इसके अलावा, 17 जुलाई, 1990 को, उन्होंने ग्रेस ईटन से शादी की, लेकिन दोनों ने जल्द ही 1993 में तलाक ले लिया।
English: Furthermore, PSS shall be entitled to demand that the following expenses are paid separately by the Client;
Hindi: 8.5. इसके अलावा, पीएसएस मांग करने का हकदार होगा कि ग्राहक द्वारा निम्नलिखित खर्चों का अलग से भुगतान किया जाए;
English: Furthermore, Pakistan and Sri Lanka have strong friendly relations since 1948.
Hindi: पाकिस्तान और श्रीलंका की 1948 से मजबूत दोस्ती रही है
English: Furthermore, Palaniswami said despite being a Central Minister for long, Chidambaram had not addressed issues concerning the state including the Cauvery river water dispute.
Hindi: पलानीस्वामी ने इसपर बोला कि लंबे समय तक केंद्रीय मंत्री रहने के बावजूद, चिदंबरम ने कावेरी जल टकराव सहित प्रदेश के मुद्दों पर कभी कुछ नहीं कहा.
English: Furthermore, Patil claimed that the infection is within the cluster of students and it has not spread outside.
Hindi: पाटिल ने आगे कहा कि संक्रमण छात्रों के समूह के भीतर है और यह बाहर नहीं फैला है।
English: Furthermore, Persian houses in central Iran were designed to make use of an ingenious systems of wind catchers that create unusually cool temperatures in the lower levels of the building.
Hindi: इसके अलावा, मध्य ईरान में फारसी घरों को पवन पकड़ने वालों की एक सरल प्रणाली का उपयोग करने के लिए डिजाइन किया गया था जो भवन के निचले स्तरों में असामान्य रूप से ठंडा तापमान बनाते हैं।
English: Furthermore, Priya also won two more gold medals in 2020.
Hindi: प्रिया ने 2020 में दो और गोल्ड मेडल भी जीते।
English: Furthermore, Raveendran and family is now the 67th wealthiest in the country, even more than V.C. Burman and Nandan Nilekani  Family.
Hindi: इसके अलावा, रवींद्रन और परिवार अब देश के 67वें सबसे धनी व्यक्ति हैं, यहां तक कि वी.सी. बर्मन और नंदन नीलेकणि और परिवार।
English: Furthermore, Raveendran and family is now the 67th wealthiest in the country, even more than V.C. Burman and Nandan Nilekani and Family.
Hindi: इसके अलावा, रवींद्रन और परिवार अब देश के 67वें सबसे धनी व्यक्ति हैं, यहां तक कि वी.सी. बर्मन और नंदन नीलेकणि और परिवार।
English: Furthermore, Reigns was ranked number one in the annual PWI 500 list of the top 500 singles wrestlers in 2016 by Pro Wrestling Illustrated.
Hindi: इसके अलावा, 2016 में प्रो रेसलिंग इलस्ट्रेटेड की वार्षिक पीडब्लूआई 500 शीर्ष पहलवानों की सूची में रेन्स को नंबर एक पर रखा गया था।
English: Furthermore, Reynolds doesn't have a personal chef, so he cooks meals in advance.
Hindi: इसके अलावा, रेनॉल्ड्स के पास व्यक्तिगत शेफ नहीं होता है, इसलिए वह भोजन को पहले से पकाता है।
English: Furthermore, Ripple's response on the issue is also due latest by October 22, 2021.
Hindi: इसके अलावा, चिंता पर रिपल की कार्रवाई भी 22 अक्टूबर, 2021 तक नवीनतम है।
English: Furthermore, Rishi Sunak campaigned in support of abandoning the European Union in a referendum and 55 per cent of the people voted in his parliamentary constituency to leave the European Union.
Hindi: सुनक ने यूरोपीयन यूनियन को लेकर हुए जनमत संग्रह में इसे छोड़ने के पक्ष में प्रचार किया और उनके संसदीय क्षेत्र में यूरोपीयन यूनियन छोड़ने के पक्ष में 55 फ़ीसदी लोगों ने मतदान किया.
English: Furthermore, Romaana has gained a fan base after making his debut, and fans are eagerly awaiting his next recording.
Hindi: इसके अलावा, रोमाना ने अपनी शुरुआत करने के बाद एक प्रशंसक आधार प्राप्त कर लिया है, और प्रशंसकों को उनकी अगली रिकॉर्डिंग का बेसब्री से इंतजार है।
English: Furthermore, Russia, Turkey, and many others have revised their labor regulations to welcome foreign students.
Hindi: इसके अलावा, रूस, तुर्की और कई अन्य लोगों ने विदेशी छात्रों का स्वागत करने के लिए अपने श्रम नियमों में संशोधन किया है।
English: Furthermore, Sam Curran who recently played his debut Test match against Pakistan is also included in the English squad.
Hindi: हाल ही में हेडिंग्ले में पाकिस्तान के खिलाफ हुए दूसरे टेस्ट में खेलने वाले सैम करन को भी टीम में शामिल किया गया है।
English: Furthermore, Sanjay Manjrekar also acknowledged the fact that Ravindra Jadeja becomes an asset for his team when he bowls his four overs in T20 format.
Hindi: ऐसा कहने के बाद, संजय मांजरेकर ने इस तथ्य को स्वीकार किया कि रवींद्र जडेजा निश्चित रूप से उनकी टीम के लिए एक कीमती खिलाड़ी बन जाते हैं जब वह टी 20 क्रिकेट में अपने चार ओवर फेंकते हैं।
English: Furthermore, Sri Lanka Cricket SLC said the team had denied any wrongdoing.
Hindi: हालांकि श्रीलंका क्रिकेट एसएलसी ने कहा कि टीम ने किसी भी प्रकार की कोई गलती नहीं की है इस कारण उन्होंने इंकार कर दिया था।
English: Furthermore, Startions is yet to offer an integrated solutions to its investors such as an internal exchange system which allows the users to swap between the currencies without holding.
Hindi: इसके अलावा, प्रारंभ अभी तक अपने निवेशकों को एक आंतरिक समाधान प्रणाली के रूप में एक एकीकृत समाधान प्रदान करने के लिए है जो उपयोगकर्ताओं को मुद्राओं के बीच स्वैप करने की अनुमति देता है।
English: Furthermore, Telangana is facing stiff competition from A.P. for attracting domestic investment and FDI.
Hindi: इसके अलावा, तेलंगाना को घरेलू निवेश और एफडीआई को आकर्षित करने के लिए ए.पी. से कड़ी प्रतिस्पर्धा का भी सामना करना पड़ रहा है।
English: Furthermore, The Level of questions will be of a secondary class of Rajasthan Board.
Hindi: प्रश्नों का स्तर राजस्थान बोर्ड के माध्यमिक वर्ग का होगा।
English: Furthermore, The Struggle For Justice,
Hindi: इसके अलावा, संघर्ष न्याय के लिए,
English: Furthermore, UK dancers have been credited on a global basis.
Hindi: इसके अलावा, यूके के नर्तकों को वैश्विक आधार पर श्रेय दिया गया है।
English: Furthermore, Uncontrolled high blood pressure can lead to complications including
Hindi: अनियंत्रित उच्च रक्तचाप निम्न जटिलताओं को जन्म दे सकता हैः
English: Furthermore, Virat Kohli has said that the XI that will play Pakistan will not be announced today.
Hindi: साथ ही विराट कोहली ने कहा है कि पाकिस्तान के खिलाफ आज प्लेइंग इलेवन का ऐलान नहीं किया जाएगा.
English: Furthermore, Virat Kohli said that the Indian team was much better prepared than their last tour in 2018 when India lost 1-4.
Hindi: इसके अलावा, विराट कोहली ने कहा कि भारतीय टीम 2018 में अपने पिछले दौरे की तुलना में काफी बेहतर तैयार थी जब भारत 1-4 से हार गया था।
English: Furthermore, WHO claims that the app has been developed using review of scientific literature and extensive international expert consultation.
Hindi: डब्ल्यूएचओ का कहना है कि ऐप को वैज्ञानिक साहित्य की समीक्षा और व्यापक अंतरराष्ट्रीय विशेषज्ञ परामर्श के माध्यम से विकसित किया गया था।
English: Furthermore, WhatsApp app has also started rolling out end-to-end encrypted chat backups to its iOS users.
Hindi: यही नहीं, वॉट्सऐप ने अपने आईओएस यूजर्स के लिए एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड चैट बैकअप को भी रोल आउट करना शुरू कर दिया है।
English: Furthermore, Who is the richest NFL player?
Hindi: सबसे अमीर एनएफएल खिलाड़ी कौन है?
English: Furthermore, You may use the Image Notes feature to focus on one or more attention-grabbing places with your impression.
Hindi: इसके अतिरिक्त, आप अपनी छवि में एक या अधिक दिलचस्प क्षेत्रों को हाइलाइट करने के लिए छवि नोट्स सुविधा का उपयोग कर सकते हैं।
English: Furthermore, You should have a minimum of 10 grams of gold.
Hindi: इसके अलावा उसके पास न्यूनतम 10 ग्राम सोना होना चाहिए।
English: Furthermore, a 2011 study published in the Journal of the American Medical Association found that using headphones and earbuds has caused significant hearing loss in adolescents and young adults.
Hindi: अमेरिकन मेडिकल एसोसिएशन के जर्नल में प्रकाशित 2011 के एक अध्ययन के अनुसार हेडफोन और इयरफ़ोन के उपयोग से किशोरों और युवा वयस्कों में सुनवाई हानि के प्रसार में बड़ी वृद्धि हुई हैं।
English: Furthermore, a Deccan Chronicle story from September 10, 2017, stated that the coordinator of the Pushkaram committee had requested the Karnataka government to release water from the Kaveri river so that the Maha Pushkaram festival could be celebrated without any interruptions.
Hindi: 10 सितंबर 2017 की डेकन क्रॉनिकल की रिपोर्ट में बताया गया था कि पुष्करम कमिटी के कोऑर्डिनेटर ने कर्नाटका सरकार से दरख्वास्त की थी कि वो कावेरी नदी का पानी छोडें ताकि महा पुष्करम त्योहार बिना किसी रुकावट के मनाया जा सके.
English: Furthermore, a USB interface may be used.
Hindi: इसके अलावा, यूएसबी पावर इंटरफेस का इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Furthermore, a better life is waiting for you.
Hindi: एक बेहतर जिंदगी आपका इंतजार कर रही है।