Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Filmmaker Brian Trenchard-Smith, who worked with Keays-Byrne for 1975 film 'The Man from Hong Kong', was the first to break the news of the actor's demise in a Facebook post on Wednesday.
Hindi: फिल्मकार ब्रायन ट्रेंकार्ड-स्मिथ, जिन्होंने 1975 की फिल्म "द मैन फ्रॉम हॉन्गकॉन्ग" के लिए कीस-बयर्न के साथ काम किया, बुधवार को फेसबुक पोस्ट में अभिनेता के निधन की खबर को तोड़ दिया।
English: Filmmaker Christopher Nolan has chosen to partner with Universal Pictures for his new movie about American theoretical physicist J Robert Oppenheimer who helped develop the atomic bomb during World War II.
Hindi: द्वारा पीटीआई लॉस एंजेलिसः फिल्म निर्माता क्रिस्टोफर नोलन ने अमेरिकी सैद्धांतिक भौतिक विज्ञानी जे रॉबर्ट ओपेनहाइमर के बारे में अपनी नई फिल्म के लिए यूनिवर्सल पिक्चर्स के साथ साझेदारी करने का फैसला किया है, जिन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान परमाणु बम विकसित करने में मदद की थी।
English: Filmmaker Danny Boyle's biopic of Apple co-founder Steve Jobs will release on October 9, this year.
Hindi: एप्पल कंपनी के सह-संस्थापक स्टीव जॉब्स के जीवन पर फिल्मकार डैनी बॉयल द्वारा बनाई गई फिल्म इस साल 9 अक्टूबर को रिलीज होगी.
English: Filmmaker David Dhawan arrives at Manish's father's last visit.
Hindi: फिल्ममेकर डेविड धवन मनीष के पिता की अंतिम यात्रा में पहुंचे।
English: Filmmaker David Dhawan says the remake of Coolie No. 1 is a new film and will explore new zones.
Hindi: फिल्म मेकर डेविड धवन का कहना है कि कुली नंबर 1 की रीमेक एक नई फिल्म है और इसमें कई नई चीजों को दिखाया जाएगा।
English: Filmmaker David Dhawan says the remake of Coolie No. 1 is a new film, and will explore new zones.
Hindi: फिल्म मेकर डेविड धवन का कहना है कि कुली नंबर 1 की रीमेक एक नई फिल्म है और इसमें कई नई चीजों को दिखाया जाएगा।
English: Filmmaker Gurinder Chadha's latest release, Blinded By The Light, will close the 10th edition of Indian Film Festival of Melbourne IFFM on Saturday.
Hindi: फिल्मकार गुरिंदर चड्ढा की हालिया रिलीज फिल्म 'ब्लाइंडेड बाय द लाइट' से शनिवार को मेलबॉर्न में भारतीय फिल्म महोत्सव आईएफएफएम के 10वें संस्करण का समापन होगा।
English: Filmmaker Hansal Mehta expressed his disappointment at the government's order.
Hindi: फिल्म-मेकर हंसल मेहता ने सरकार पर गुस्सा जताया.
English: Filmmaker Hansal Mehta has come out in support of Bollywood actor Shilpa Shetty, who has been at the receiving end of a volley of criticism online ever since the arrest of her husband Raj Kundra in a pornography-related case.
Hindi: फिल्म निर्माता हंसल मेहता के समर्थन में सामने आए हैं बॉलीवुड अभिनेत्री शिल्पा शेट्टी, जो अपने पति राज कुंद्रा की पोर्नोग्राफी से संबंधित मामले में गिरफ्तारी के बाद से ऑनलाइन आलोचनाओं के घेरे में हैं।
English: Filmmaker Hayao Miyazaki captured the imaginations of a generation with this film about a young girl who finds a magical friend in the forest.
Hindi: फिल्म निर्माता हयाओ मियाज़ाकी ने एक युवा लड़की के बारे में इस फिल्म के साथ एक पीढ़ी की कल्पना पर कब्जा कर लिया, जो जंगल में एक जादुई दोस्त ढूंढती है।
English: Filmmaker Imtiaz Ali and music composer Pritam were also present at the event.
Hindi: """ इस अवसर पर फिल्म के निर्माता इम्तियाज अली और संगीतकार प्रीतम भी मौजूद थे।"
English: Filmmaker Imtiaz Khatri's home and office in Mumbai's Bandra were raided by the Narcotics Control Bureau or NCB in connection with the drugs-on-cruise case, in which Bollywood actor Shah Rukh Khan's son, Aryan, is one of the accused.
Hindi: मुंबई के बांद्रा में फिल्म निर्माता इम्तियाज खत्री के घर और कार्यालय पर नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो या एनसीबी ने ड्रग्स-ऑन-क्रूज़ मामले में छापा मारा, जिसमें बॉलीवुड अभिनेता शाहरुख खान का बेटा आर्यन संदिग्धों में से एक था।
English: Filmmaker Indra Kumar has announced to collaborate with Ajay Devgn and the two will be back with a new comedy after last year's superhit film 'Total Dhamaal'.
Hindi: फिल्म निर्माता इंद्र कुमार ने अजय देवगन के साथ सहयोग करने की घोषणा की है और दोनों पिछले साल की सुपरहिट फिल्म 'टोटल धमाल' के बाद एक नई कॉमेडी के साथ वापसी करेंगे।
English: Filmmaker J P Dutta was accompanied by his daughter.
Hindi: फिल्मकार जेपी दत्ता अपनी बेटी के साथ पहुंचे.
English: Filmmaker James Cameron says the sequel of the world's highest grossing epic science fiction film Avatar will release on Christmas in 2017.
Hindi: फिल्ममेकर जेम्स कैमरन का कहना है कि दुनिया की सबसे ज्यादा कमाई करने वाली साइंस फिक्शन फिल्म 'अवतार' 2017 में क्रिसमस पर रिलीज होगी।
English: Filmmaker Kabir Khan said the Indian cricket team of the 1983 changed the face of the game completely and it will be a great responsibility for him to portray that on screen.
Hindi: फिल्मकार कबीर खान ने कहा कि 1983 की भारतीय क्रिकेट टीम ने इस खेल का चेहरा पूरी तरह बदल दिया और उनके लिए पर्दे पर इस कहानी को उतारना एक बड़ी जिम्मेदारी होगी.
English: Filmmaker Kabir Khan said the Indian cricket team of the 1983 changed the face of the game completely and it will be a great responsibility for him... ...
Hindi: फिल्मकार कबीर खान ने कहा कि 1983 की भारतीय क्रिकेट टीम ने इस खेल का चेहरा पूरी तरह बदल दिया और उनके लिए पर्दे पर इस कहानी को उतारना एक बड़ी जिम्मेदारी होगी.
English: Filmmaker Kabir Khan, who is collaborating with Ranveer Singh for the first time in the film '83, has said that the 35-year-old actor enjoys process of acting more than its results.
Hindi: फिल्म '83' में रणवीर सिंह के साथ पहली बार काम कर रहे फिल्मकार कबीर खान ने कहा कि 35 वर्षीय अभिनेता को परिणाम से अधिक अभिनय की प्रक्रिया पसंद है।
English: Filmmaker Karan Johar and television personality Manish Paul will host the opening event.
Hindi: प्रसिद्ध फिल्म निर्माता करण जौहर और टेलीविजन पर्सनैलिटी मनीष पॉल इस कार्यक्रम की मेजबानी करेंगे.
English: Filmmaker Karan Johar has lauded new historical drama show 'Aarambh', calling it a game changer in the Indian TV industry.
Hindi: मुंबई फिल्मकार करण जौहर ने नए ऐतिहासिक शो 'आरंभ' की प्रशंसा करते हुए इसे भारतीय टेलीविजन उद्योग के लिए एक परिवर्तनकारी करार दिया है।
English: Filmmaker Karan Johar said he used to be called 'pansy' in school.
Hindi: फिल्मकार करण जौहर का कहना है कि स्कूल के दिनों में उन्हें 'पैंसी' कहा जाता था, . . .
English: Filmmaker Karan Johar said that there should not be a divide between the small and the big screen as television is a stronger medium than cinema.
Hindi: मुंबई फिल्मकार करण जौहर का कहना है कि बड़े पर्दे और छोटे पर्दे के बीच अंतर नहीं करना चाहिए क्योंकि टेलीविजन सिनेमा की तुलना में मजबूत व प्रभावी माध्यम है।
English: Filmmaker Karan Johar says that there should not be a divide between the small and the big screen as television is a stronger medium than cinema.
Hindi: मुंबई फिल्मकार करण जौहर का कहना है कि बड़े पर्दे और छोटे पर्दे के बीच अंतर नहीं करना चाहिए क्योंकि टेलीविजन सिनेमा की तुलना में मजबूत व प्रभावी माध्यम है।
English: Filmmaker Karan Johar too opted for surrogacy in order to become a father.
Hindi: चर्चित फ़िल्ममेकर करण जौहर ने भी पिता बनने के लिए सरोगेसी की मदद ली थी।
English: Filmmaker Karan Johar tweeted on Tuesday night that he, too, knew the Rs 1 crore answer.
Hindi: फिल्म मेकर करण जौहर ने मंगलवार रात ट्वीट किया कि उन्हें इस 1 करोड़ रुपये के सवाल का जवाब पता है।
English: Filmmaker Karan Malhotra, who has directed the upcoming film Shamshera, has shared that the movie will be a visual spectacle for audiences.
Hindi: आगामी फिल्म 'शमशेरा' का निर्देशन कर चुके फिल्मकार करण मल्होत्रा ने साझा किया है कि यह फिल्म दर्शकों के लिए एक विजुअल तमाशा होगी।
English: Filmmaker Madhur Bhandarkar has accused Karan Johar of twisting a title he had come up with four years ago for an upcoming reality series.
Hindi: फिल्म निर्माता मधुर भंडारकर ने करण जौहर पर एक आगामी रियलिटी सीरीज के लिए चार साल पहले दिए गए शीर्षक को तोड़-मरोड़ कर पेश करने का आरोप लगाया है।
English: Filmmaker Mahesh Bhatt doesn't want to be called a 'master' because he feels that someone's outlook should not be confined to a limited world.
Hindi: मुंबई. बॉलीवुड के मशहूर फिल्म निर्माता महेश भट्ट का कहना है कि वह खुद 'मास्टर' नहीं कहलाना चाहते क्योंकि उन्हें लगता है कि किसी का भी 2ष्टिकोण एक संकीर्ण दुनिया तक ही सीमित नहीं होना चाहिए।
English: Filmmaker Mahesh Bhatt says he doesn't want to called a 'master' because he feels that someone's outlook should not be confined to a limited world.
Hindi: मुंबई. बॉलीवुड के मशहूर फिल्म निर्माता महेश भट्ट का कहना है कि वह खुद 'मास्टर' नहीं कहलाना चाहते क्योंकि उन्हें लगता है कि किसी का भी 2ष्टिकोण एक संकीर्ण दुनिया तक ही सीमित नहीं होना चाहिए।
English: Filmmaker Nandita Das will be honoured with the FIAPF Award at the 12th Asia Pacific Screen Awards APSA in Australia.
Hindi: फिल्म निर्माता नंदिता दास को ब्रिसबेन में 12वें एशिया पैसेफिक स्क्रीन अवार्डस एपीएसए में एफआईएपीएफ सम्मान प्रदान किया जाएगा.
English: Filmmaker Nandita Das will be honoured with the FIAPF Award at the 12th Asia Pacific Screen Awards APSA.
Hindi: फिल्म निर्माता नंदिता दास को ब्रिसबेन में 12वें एशिया पैसेफिक स्क्रीन अवार्डस एपीएसए में एफआईएपीएफ सम्मान प्रदान किया जाएगा.
English: Filmmaker Nandita Das will be honoured with the International Federation of Film Producers Associations FIAPF Award at the 12th Asia Pacific Screen Awards APSA in Brisbane.
Hindi: फिल्म निर्माता नंदिता दास को ब्रिसबेन में 12वें एशिया पैसेफिक स्क्रीन अवार्डस एपीएसए में एफआईएपीएफ सम्मान प्रदान किया जाएगा.
English: Filmmaker Nishikant Kamat has been hospitalised in Hyderabad.
Hindi: निशिकांत कामत ने हैदराबाद में अस्पताल में भर्ती कराया
English: Filmmaker Onir is set to direct a series on the 2019 Pulwama terror attack in which 40 Central Reserve Police Force CRPF personnel were killed by a Jaish-e-Mohammed terrorist.
Hindi: फिल्म निर्माता ओनिर 2019 के पुलवामा आतंकी हमले पर एक श्रृंखला का निर्देशन करने के लिए तैयार है जिसमें जैश-ए-मोहम्मद के आतंकवादी द्वारा केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल सीआरपीएफ के 40 जवान मारे गए थे।
English: Filmmaker Prakash Jha claims that his upcoming political drama 'Satyagraha' has nothing to do with social activist Anna Hazare or Arvind Kejriwal, but is basically about a father-son relationship.
Hindi: फिल्ममेकर प्रकाश झा ने कहा है कि उनकी आगामी फिल्म 'सत्याग्रह' का सामाजिक कार्यकर्ता अन्ना हजारे या अरविंद केजरीवाल से कोई लेना-देना नहीं हैं।
English: Filmmaker Rahul Dholakia called the court's order 'outrageous'.
Hindi: फिल्म निर्माता राहुल ढोलकिया कोर्ट के आदेश को 'अपमानजनक' बताया।
English: Filmmaker Rakeysh Omprakash Mehra and his wife P. S. Bharathi
Hindi: निर्देशक राकेश ओमप्रकाश मेहरा और उनकी पत्नी पी. एस भारती
English: Filmmaker Ram Gopal Varma has written after the order of the High Court, the court has said that Aryan has been kept in jail for 30 days unnecessarily, now the question is whether the media will show the mistake of NCB for 30 days.
Hindi: वहीं, फिल्ममेकर राम गोपाल वर्मा ने हाईकोर्ट का आदेश के बाद ट्विटर पर लिखा- 'कोर्ट ने कहा है कि आर्यन को बेवजह 30 दिनों तक जेल में रखा गया है, अब सवाल ये है कि क्या मीडिया एनसीबी की गलती को भी 30 दिनों तक दिखाएगी।
English: Filmmaker Rohit Shetty feels that his successful franchise Golmaal has become a household brand, so much so that it has become his duty to make a new film in the series every now and then.
Hindi: मुंबई फिल्म निर्माता रोहित शेट्टी को लगता है कि उनकी सफल फ्रेंचाइजी गोलमाल हाउसहोल्ड ब्रांड बन चुकी है, इसलिए यह उनकी ड्यूटी है कि वह इस श्रृंखला की नई फिल्में बनाते रहें।
English: Filmmaker Rohit Shetty says he knows the audience's excitement for the third installment of his cop drama Singham, but the director says the film won't be released until 2023.
Hindi: फिल्म निर्माता रोहित शेट्टी का कहना है कि वह अपने पुलिस-एक्शन ड्रामा सिंघम की तीसरी किस्त के लिए दर्शकों के उत्साह के बारे में जानते हैं, लेकिन निर्देशक का कहना है कि फिल्म 2022 के अंत तक शुरू नहीं होगी।
English: Filmmaker S.S. Rajamouli, who dreams of taking cinema beyond the theatre experience, says Virtual Reality VR helped in pushing cinematic boundaries with Baahubali and he is quite excited about the attempt.
Hindi: फिल्म देखने के अनुभव को नए आयाम देने का सपना देखने वाले फिल्मकार एसएस राजामौली का कहना है कि वर्चुअल रियलिटी वीआर 'बाहुबली' को सिनेमा की सीमाओं से आगे ले जाने में मददगार होगी और वह इस प्रयास को लेकर उत्साहित हैं.
English: Filmmaker Sajid Nadiadwala shares, 'I'm extremely delighted to hear about this great Initiative by the government and the Indian Railways.
Hindi: फिल्म निर्माता साजिद नाडियाडवाला कहते हैं, मैं सरकार और भारतीय रेलवे द्वारा शुरू की गई इस नई पहल के बारे में सुनकर बेहद खुश हूं।
English: Filmmaker Sanjay Leela Bhansali has avoided a three-way clash with SS Rajamouli's RRR and Prabhas-starrer Radhe Shyam on January 7, 2022.
Hindi: फिल्म निर्माता संजय लीला भंसाली ने 7 जनवरी, 2022 को एसएस राजामौली की आरआरआर और प्रभास-स्टारर राधे श्याम के साथ तीन-तरफा टकराव से परहेज किया है ।
English: Filmmaker Sanjay Leela Bhansali may have to look for a new face for his ambitious film Baiju Bawra if recent developments are to be believed that state that Ranbir Kapoor is not interested in the project.
Hindi: फिल्म निर्माता संजय लीला भंसाली को अपनी महत्वाकांक्षी फिल्म बैजू बावरा के लिए एक नए चेहरे की तलाश करनी पड़ सकती है, अगर हालिया घटनाक्रम पर विश्वास किया जाए।
English: Filmmaker Sanjay Leela Bhansali's magnum opus Gangubai Kathiawadi starring Alia Bhatt, has been pushed from its scheduled release in January to February 18 next year.
Hindi: आलिया भट्ट अभिनीत फिल्म निर्माता संजय लीला भंसाली की मैग्नम ऑप्स "गंगूबाई काठियावाड़ी" को अगले साल जनवरी में अपनी निर्धारित रिलीज से 18 फरवरी तक धकेल दिया गया है।
English: Filmmaker Seth Rogan has confirmed that he has no plans on working with his frequent collaborator James Franco who is embroiled in sexual harassment controversy.
Hindi: फिल्म निर्माता सेठ रोगन ने पुष्टि की है कि उनके लगातार सहयोगी जेम्स फ्रेंको के साथ काम करने की कोई योजना नहीं है जो यौन उत्पीड़न विवाद में उलझे हुए हैं।
English: Filmmaker Shabbir Boxwala has said in an interview to an English newspaper that Salman wanted Aayush Sharma to play the lead role in this film.
Hindi: फिल्म निर्माता शब्बीर बॉक्सवाला ने एक अंग्रेजी अखबार को दिए इंटरव्यू में कहा है कि सलमान चाहते थे कि इस फिल्म में आयुष शर्मा मुख्य किरदार निभाए।
English: Filmmaker Shekhar Kapur has explained the difference between a good story and a great story on social media.
Hindi: शेखर कपूर ने बताया अच्छी और महान कहानियों में अंतर
English: Filmmaker Shoojit Sircar says his only thing that came to his mind while making the upcoming movie 'Sardar Udham' was to not go wrong in terms of how he understands the freedom fighter.
Hindi: फिल्म निर्माता शूजीत सरकार का कहना है कि आगामी फिल्म 'सरदार उधम' बनाते समय उनके दिमाग में एक ही बात आई कि वह स्वतंत्रता सेनानी को कैसे समझते हैं, इस मामले में गलत नहीं होना चाहिए।
English: Filmmaker Siddharth Anand has revealed that the team of 'Rambo' remake is all set to go on floors from March , with a script that's extremely relevant to the current situation of the country.
Hindi:  मुंबई. फिल्म निर्माता सिद्धार्थ आनंद ने खुलासा किया है कि "रैम्बो" की रीमेक टीम मार्च 2020 से शूंिटग करने के लिए पूरी तरह से तैयार है और इसकी पटकथा देश की मौजूदा स्थिति के लिए बेहद प्रासंगिक है.
English: Filmmaker Siddharth Roy Kapur has been re-elected as President of the Producers Guild of India at the 67th Annual General Meeting AGM of the association, held virtually on September 29.
Hindi: सिद्धार्थ रॉय कपूर को 29 सितंबर को वस्तुतः आयोजित एसोसिएशन की 67 वीं वार्षिक आम बैठक एजीएम में प्रोड्यूसर्स गिल्ड ऑफ इंडिया के अध्यक्ष के रूप में फिर से चुना गया है।
English: Filmmaker Sudhir Mishra at the screening of the film.
Hindi: फिल्म की स्क्रीनिंग के दौरान फिल्म निर्माता सुधीर मिश्रा।
English: Filmmaker Sujoy Ghosh to make short films for Star Plus
Hindi: सुजॉय घोष बनायेंगे स्टार प्लस के लिये शॉर्ट फिल्म्स
English: Filmmaker Umesh Shukla's next directorial venture Aankh Micholi will have a theatrical release on May 13 next year, the makers announced on Monday.
Hindi: फिल्म निर्माता उमेश शुक्ला का अगला निर्देशन उद्यम आंख मिचोलिक अगले साल 13 मई को एक नाटकीय रिलीज होगी, निर्माताओं ने सोमवार को घोषणा की।
English: Filmmaker Zack Snyder, his wife Deborah Snyder, who is also the film producer, in a recent interview said that it cost millions of dollars to scrub comedian Chris D'Elia from Army of the Dead and add Tig Notaro to the star cast.
Hindi: वाशिंगटनः फिल्म निर्माता ज़ैक स्नाइडर, उनकी पत्नी डेबोरा स्नाइडर, जो फिल्म निर्माता भी हैं, ने हाल ही में एक साक्षात्कार में कहा कि 'आर्मी ऑफ़ द डेड' से कॉमेडियन क्रिस डी'एलिया को साफ़ करने और स्टार कास्ट में टाइग नोटारो को जोड़ने में लाखों डॉलर खर्च हुए।
English: Filmmaker Zoya Akhtar invited to be a member of Oscars Academy
Hindi: फिल्म निर्माता जोया अख्तर को ऑस्कर अकैडमी में मिला आमंत्रण
English: Filmmaker and Yusuf's son-in-law Hansal Mehta has informed about his death on social media.
Hindi: फिल्म मेकर और युसूफ के दामाद हंसल मेहता ने सोशल मीडिया पर उनकी मौत की जानकारी दी है।
English: Filmmaker from the United States
Hindi: फ़िल्म निर्माता संयुक्त राज्य अमेरिका
English: Filmmaker's wife and daughter die by suicide
Hindi: फिल्म निर्माता की पत्नी और बेटी ने की आत्महत्या
English: Filmmaker-actor Nishikant Kamat died at the age of 50 in Hyderabad.
Hindi: फिल्म निर्माता निशिकांत कामत का हैदराबाद में 50 वर्ष की आयु में निधन हो गया
English: Filmmakers are always looking for websites of this kind so that they can take them down.
Hindi: फिल्म निर्माता हमेशा इस तरह की वेबसाइटों की तलाश में रहते हैं, ताकि वे उन्हें नीचे ले जा सकें।
English: Filmmakers are always looking for websites of this kind, so they can take them down.
Hindi: फिल्म निर्माता हमेशा इस तरह की वेबसाइटों की तलाश में रहते हैं, ताकि वे उन्हें नीचे ले जा सकें।
English: Filmmakers are always searching for sites of the sort so that they could get down them.
Hindi: फिल्म निर्माता हमेशा इस तरह की वेबसाइटों की तलाश में रहते हैं, ताकि वे उन्हें नीचे ले जा सकें।
English: Filmmakers claim to have registered their stories and scripts with the Telangana Cinema Writers' Association on June 11, 2018.
Hindi: फिल्म निर्देशक ने 11 जून, 2018 को तेलंगाना सिनेमा राइटर्स एसोसिएशन के साथ कहानी और पटकथा को रजिस्टर्ड करने का दावा किया है।
English: Filmmakers ultimately settled on actor Michael O'Keefe.
Hindi: फिल्म निर्माता अंततः अभिनेता माइकल ओ'कीफ पर बस गए।
English: Filmmakers, they are.
Hindi: फिल्म निर्माता, वे हैं।
English: Filmmaking in the 21st Century
Hindi: 21 वीं सदी में फिल्म निर्माण
English: Filmmaking in the Republic of Ireland
Hindi: आयरलैंड गणराज्य में फिल्माई गई फिल्में
English: Filmon had quite an emotional journey before having been able to transform it into a film.
Hindi: फिल्मन ने पटकथा को फिल्म में रूपांतरित करने से पहले काफी भावनात्मक यात्रा की थी।
English: Filmon said he began writing the script for the film when he was quite young.
Hindi: फिल्मन ने कहा कि उन्होंने फिल्म की पटकथा तब लिखनी शुरू की, जब वह युवा थे।
English: Filmon was asked how he finalised shooting locations since the characters of the film are complex and had to be shown within a short time span of 80 minutes.
Hindi: फिल्मन से पूछा गया कि फिल्म के पात्रों के जटिल होने और उन्हें 80 मिनट की छोटी अवधि के भीतर दिखाने की योजना के बावजूद उन्होंने शूटिंग के स्थानों को अंतिम रूप कैसे दिया।
English: Filmon was asked how he finalized shooting locations since the characters of the film are complex and had to be shown within a short time span of 80 minutes.
Hindi: फिल्मन से पूछा गया कि फिल्म के पात्रों के जटिल होने और उन्हें 80 मिनट की छोटी अवधि के भीतर दिखाने की योजना के बावजूद उन्होंने शूटिंग के स्थानों को अंतिम रूप कैसे दिया।
English: Filmora on the other hand comes with 276 different titles that are ready to use some require an internet connection to download.
Hindi: दूसरी ओर फिल्मोरा 276 विभिन्न शीर्षकों के साथ आता है जो उपयोग के लिए तैयार हैं कुछ को डाउनलोड करने के लिए इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता होती है ।
English: Films Based on Novels
Hindi: उपन्यासों पर आधारित फिल्में
English: Films Based on The Books of Stephen King
Hindi: से स्टीफन किंग की किताबों पर आधारित सर्वश्रेष्ठ फिल्में
English: Films Based on the Vietnam War
Hindi: वियतनाम युद्ध आधारित फिल्में
English: Films Based on the language
Hindi: भाषा द्वारा वर्गीकृत फ़िल्में
English: Films For Children Competition 4 Age 14
Hindi: बच्चों के लिए फिल्म प्रतियोगिता 4 उम्र 15
English: Films I do NOT want to see
Hindi: ऐसी फिल्में जो हम नहीं देखेंगेः
English: Films Not In The English Language
Hindi: फिल्म जो इंग्लिश भाषा में नहीं हैं
English: Films Produced by Steven Spielberg
Hindi: स्टीवन स्पीलबर्ग द्वारा निर्मित फिल्में
English: Films Released In 2015
Hindi: 2015 में रिलीज हुई फिल्में
English: Films Released in 2015
Hindi: 2015 में रिलीज हुई फिल्में
English: Films Screened in 2013
Hindi: 2013 में फिल्माया गया
English: Films Set in the 16th Century
Hindi: 16 वीं सदी में सेट फिल्में
English: Films Set in the 1940s
Hindi: 1940 दशक में अवस्थित फ़िल्में
English: Films Set in the 1970s
Hindi: 1970 दशक में स्थापित की गई फिल्में
English: Films Set in the 1980s
Hindi: 1980 दशक में स्थापित की गई फ़िल्में
English: Films Shot in the Czech Republic
Hindi: चेक गणराज्य में शूट हुई फ़िल्में
English: Films That Take Place in One Day
Hindi: फिल्में जो एक दिन के अंदर स्थापित हुई हैं
English: Films You SHOULD See Before You DIE!
Hindi: फ़िल्में आपको मरने से पहले देखनी चाहिए
English: Films You Should See.
Hindi: वो फ़िल्में, जो आपको देखनी ही चाहिए.
English: Films about parents and children.
Hindi: माता-पिता और बच्चों के बारे में फिल्में
English: Films about the Middle Ages
Hindi: मध्य युग के संकट के बारे में फिल्में
English: Films about the Persian Gulf War
Hindi: फारस की खाड़ी के युद्ध के बारे में फिल्मेंसंपादित करें
English: Films and Literature Points of Intersection.
Hindi: साहित्य और सिनेमाः अंतर्संबंध .
English: Films and Media.
Hindi: फिल्में और मीडिया।
English: Films and TV As a Component of Our Lives.
Hindi: फिल्में और टीवी हमारे जीवन का एक हिस्सा है
English: Films and TV serials in high quality are uploaded on the website.
Hindi: वेबसाइट पर हाई क्वालिटी में फिल्में और सीरियल्स अपलोड किए गए हैं।
English: Films and media.
Hindi: फिल्में और मीडिया।
English: Films and serials have been uploaded at high quality on the website.
Hindi: वेबसाइट पर हाई क्वालिटी में फिल्में और सीरियल्स अपलोड किए गए हैं।
English: Films and serials have been uploaded in prime quality on the web site.
Hindi: वेबसाइट पर हाई क्वालिटी में फिल्में और सीरियल्स अपलोड किए गए हैं।
English: Films and series on Amazon Prime Video in January
Hindi: जनवरी में अमेज़न प्राइम पर आ रहीं फिल्में और शो
English: Films and television portrayals of Princess Diana have not always been well received.
Hindi: राजकुमारी डायना की फिल्मों और टेलीविजन चित्रणों को हमेशा अच्छी प्रतिक्रिया नहीं मिली है।
English: Films and web series in high quality are uploaded on the website.
Hindi: वेबसाइट पर हाई क्वालिटी में फिल्में और सीरियल्स अपलोड किए गए हैं।
English: Films are a great way to take a peek into an animal's lifestyle with directors offering the audience the chance to look at the world from an animal's point of view.
Hindi: फ़िल्में एक जानवर की जीवन शैली में एक नज़र रखने के लिए एक शानदार तरीका है जिसमें निर्देशक दर्शकों को एक जानवर के नज़रिए से दुनिया को देखने का मौका देते हैं।
English: Films are available in various types.
Hindi: फिल्में विभिन्न प्रारूपों में उपलब्ध हैं।
English: Films are big business.
Hindi: फिल्में बहुत बड़ा कारोबार करती रही हैं.
English: Films are corrupting the youth.
Hindi: फिल्में युवाओं को भ्रष्ट कर रही हैं।
English: Films are just part of the deal at Cardiff's splendid arts centre, which opened in the late 1960s with a Pink Floyd concert.
Hindi: फिल्म्स कार्डिफ़ के शानदार कला केंद्र में सौदे का हिस्सा हैं, जो 1 9 60 के दशक के अंत में एक गुलाबी फ्लॉइड संगीत समारोह के साथ खोला गया था।
English: Films are made about him, comics are created, and computer games are dedicated to him.
Hindi: इस बारे में फिल्में बनाई जा रही हैं, प्रतिविषयक किताबें लिखी जा रही हैं और कंप्यूटर गेम बनाए जा रहे हैं।
English: Films are made in every language in every country.
Hindi: सभी भाषाओं में फिल्में बनाई जाते हैं।
English: Films are not included.
Hindi: फ़िल्में शामिल नहीं हैं।
English: Films are now being made to hurt the sentiments of Hindus.
Hindi: फिल्में अब हिंदुओं की भावनाओं को आहत करने के लिए बन रही हैं.
English: Films are part of my life, not my entire life Raveena Tandon
Hindi: मेरी जिंदगी का हिस्सा है फिल्म,मेरी पूरी जिंदगी नहीं हैः रवीना टंडन
English: Films are produced and presented.
Hindi: फिल्में बनाई और देखी जाती है।
English: Films are still hero-centric Juhi Chawla...
Hindi: अब भी नायक-केंद्रित हैं फिल्में जूही चावला. . .
English: Films are streamed on the website, which contains a library of over 5,000 films.
Hindi: फिल्मों को वेबसाइट पर स्ट्रीम किया गया, जिसमें 5,000 से अधिक फिल्मों की लाइब्रेरी थी।