Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We attend at least two exhibitions each year, such as Dubai, Saudi Arabia, China, Hong Kong, Guangzhou and Shanghai.
Hindi: हम हर साल कम से कम दो प्रदर्शनियों में भाग लेते हैं, जैसे कि दुबई, सऊदी अरब, चीन, हांगकांग, ग्वांगझू और शंघाई।
English: We attend many public displays and shows throughout the year, as well as providing vehicles and equipment for TV and Film productions nationwide.
Hindi: समाज पूरे वर्ष कई सार्वजनिक प्रदर्शनों में भाग लेता है, और यह टीवी और फिल्म निर्माण के लिए वाहन और उपकरण प्रदान करता है।
English: We attend to the maintenance of your property.
Hindi: हम आपकी संपत्ति की अभिरक्षा करते हैं।
English: We attended an Oakland A's baseball game.
Hindi: """हम एक ओकलैंड ए के बेसबॉल खेल में चले गए।"
English: We attended many of these services.
Hindi: हमने इनमें से कई की सेवा की है।
English: We attract new customers for your business.
Hindi: आपके व्यवसाय के लिए नए ग्राहकों को आकर्षित करता है।
English: We attract students from over 56 countries, from a range of backgrounds from all corners of the world.
Hindi: हम 56 से अधिक देशों के छात्रों को आकर्षित करते हैं, दुनिया के सभी कोनों की पृष्ठभूमि से।
English: We automate the process.
Hindi: हम प्रक्रिया को स्वचालित करते हैं।
English: We automatically collect information about your visit to the Website.
Hindi: हम आपके वेबसाइट पर जाने के बारे में कुछ जानकारी स्वचालित रूप से एकत्र करते हैं।
English: We automatically collect your data through the use of cookies, depending on your browser's cookie settings.
Hindi: हम आपके डेटा को आपके ब्राउज़र पर कुकी सेटिंग्स के अनुरूप स्वचालित रूप से कुकीज़ के माध्यम से एकत्र करेंगे।
English: We automation of the process.
Hindi: हम प्रक्रिया को स्वचालित करते हैं।
English: We average 3,500 deliveries at the 500-bed University of New Mexico Health Sciences Center and approximately 58,000 outpatient visits in our citywide clinics each year.
Hindi: हम न्यू मैक्सिको स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र के 3,500 बिस्तरों वाले विश्वविद्यालय में औसतन 500 प्रसव करते हैं और हर साल हमारे शहर भर के क्लीनिकों में लगभग 58,000 आउट पेशेंट आते हैं।
English: We averted that once; we can do it again.
Hindi: हम एक बार पहले बाहर गिरा; हम इसे फिर से कर सकते हैं।
English: We avoid the use of plastic to the extent possible.
Hindi: जितना हो सके हम प्लास्टिक का उपयोग करने से बचेंगे।
English: We avoid use of plastic to the extent possible.
Hindi: जितना हो सके हम प्लास्टिक का उपयोग करने से बचेंगे।
English: We await concrete policy commitments from the conference, but I remain optimistic that global leaders can see the gravity of the situation in front of them, recognising that they are in a position to help countries like Zambia.
Hindi: हम सम्मेलन से ठोस नीतिगत प्रतिबद्धताओं का इंतजार कर रहे हैं, लेकिन मैं आशावादी हूं कि वैश्विक नेता अपने सामने स्थिति की गंभीरता को देख सकते हैं, यह मानते हुए कि वे जाम्बिया जैसे देशों की मदद करने की स्थिति में हैं।
English: We await the fate of this program as well.
Hindi: हम इस कार्यक्रम के भाग्य का भी इंतजार कर रहे हैं।
English: We await the reaction of the West.
Hindi: हम पश्चिम की प्रतिक्रिया का इंतजार कर रहे हैं
English: We await the results of the battle.
Hindi: हम लड़ाई के परिणाम का इंतजार करेंगे
English: We awoke the next morning to a hot and sunny day.
Hindi: अगली सुबह, हम एक गर्म और स्पष्ट दिन तक जाग गए।
English: We back to the action.
Hindi: हम कार्रवाई पर लौटते हैं
English: We back to windows 7.
Hindi: विंडोज़ 7 को लौटें।
English: We barely left our neighborhood, and the entire outing lasted less than three hours.
Hindi: हमने अपने पड़ोस को छोड़ दिया, और पूरे आउटिंग तीन घंटों से कम समय तक चला।
English: We barred his way.
Hindi: हमने रोक हुआ है उसका मार्ग.
English: We base the value of your home on many different factors.
Hindi: आपके घर के मूल्य में कई कारकों के आधार पर उतार-चढ़ाव होता है।
English: We basically all want the same thing.
Hindi: हम सभी मूल रूप से वही चीजें चाहते हैं
English: We basically didn't do anything.
Hindi: हमने मूल रूप से कुछ भी नहीं किया।
English: We basically haven't done anything.
Hindi: हमने मूल रूप से कुछ भी नहीं किया।
English: We bath in the morning.
Hindi: हम सुबह धोते हैं।
English: We batted first and we weren't 100 percent sure what a good total was because we were the first game to go out there and be played.
Hindi: हमने पहले बल्लेबाजी की और हम 100 प्रतिशत सुनिश्चित नहीं थे कि एक अच्छा कुल क्या था क्योंकि हम थे वहां जाने और खेला जाने वाला पहला गेम।
English: We battle against the forces of evil.
Hindi: हम बुराई की ताकतों के खिलाफ लड़ते हैं।
English: We battle against the powers of darkness.
Hindi: हम अंधेरे की ताकतों के खिलाफ लड़ते हैं।
English: We battle for the Lord.
Hindi: हम भगवान के लिए संघर्ष
English: We battled hard and fought to the end.
Hindi: हम अच्छी तरह से और अंत तक लड़े।
English: We battled hard through the season, and while we may have fallen short on some days, we always gave 100.
Hindi: हमने पूरे सीजन में चुनौतियों का सामना किया, हम कुछ दिनों में थोड़े कमजोर भी रहे लेकिन हमने हमेशा अपना शत प्रतिशत दिया.
English: We battled to the end, but it wasn't our night.
Hindi: हम अंत तक लड़े लेकिन यह हमारी रात नहीं थी।
English: We be familiar with that in some cases this may still leave room for dispute and Mr. Welch's case may be an example, but if a candidate fails to complete the forms accurately, they are taking the huge risk and any claim they make could be rejected.
Hindi: कुछ मामलों में यह अभी भी विवाद के लिए जगह छोड़ सकता है और श्री वेल्च का मामला एक उदाहरण हो सकता है, लेकिन यदि कोई आवेदक प्रपत्रों को सही ढंग से पूरा करने में विफल रहता है, तो वे बहुत जोखिम उठा रहे हैं और उनके द्वारा किए गए किसी भी दावे को अस्वीकार किया जा सकता है।
English: We be in trouble.
Hindi: हम परेशानी में हैं.
English: We be ready to go,
Hindi: जाने को तैयार है हम,
English: We be unique.
Hindi: हम अद्वितीय हैं।
English: We be up all night, up all night
Hindi: जागते हैं हम रात रात भर
English: We be writing a script for a new movie
Hindi: मैं नई फिल्म के लिए स्क्रिप्ट तैयारी कर रहा हूँ
English: We beat the Americans on all fronts?
Hindi: हमने सभी मोर्चों पर अमेरिकियों को हराया?
English: We beat the Germans in different ways.
Hindi: हम जर्मनों को विभिन्न तरीकों से हराते हैं।
English: We beat the Germans on different paths.
Hindi: हमने जर्मनों को विभिन्न रास्तों पर हराया।
English: We beat them down from two sides by the hammer and sprinkle with salt and seasonings.
Hindi: हम उन्हें हथौड़ा से दो तरफ से हराकर नमक और मसाला के साथ छिड़कते हैं।
English: We beat them in Champions Trophy 2014 and then in the World Hockey League Final.
Hindi: हमने चैम्पियंस ट्राफी 2014 में उन्हें हराया था और फिर वर्ल्ड हाकी लीग फाइनल में भी।
English: We became Champions...
Hindi: हम बन गए चैम्पियन. . .
English: We became a 'we'.
Hindi: हम 'हम' हो गए हैं!
English: We became a democratic country.
Hindi: और फ़िर हम लोकतांत्रिक देश बन गए।
English: We became best of friends after that and we are still very good friends today.
Hindi: हम उसके बाद सबसे अच्छे दोस्त बन गये और आज भी दोस्त हैं.
English: We became better as a team.
Hindi: हम एक टीम के रूप में बेहतर साबित हुए
English: We became even closer than we'd been before.
Hindi: हम खुद के करीब हो गए पहले से ज्यादा
English: We became famous.
Hindi: हम तो मशहूर हो गए।
English: We became friends a short time later.
Hindi: हम थोड़ी ही देर में मित्र बन गए।
English: We became friends first and I proposed to her six months later.
Hindi: हम पहले दोस्त बने और फिर मैंने उसे 6 महीने बाद प्रपोज कर दिया ।
English: We became friends i...
Hindi: हम दोनों में दोस्ती हो गई
English: We became friends in a short time.
Hindi: हम थोड़ी ही देर में मित्र बन गए।
English: We became friends in senior year of college.
Hindi: कॉलेज के सेकेंड इयर में हम अच्छे दोस्त बन गए.
English: We became friends in the primary school.
Hindi: वे प्रारम्भिक पाठशाला में दोस्त बने।
English: We became friends on the set.
Hindi: हम सेट पर दोस्त बन गए।
English: We became friends on the spot.
Hindi: हम सेट पर दोस्त बन गए।
English: We became friends on the track.
Hindi: हम सेट पर दोस्त बन गए।
English: We became good friends in junior college.
Hindi: कॉलेज के सेकेंड इयर में हम अच्छे दोस्त बन गए.
English: We became good friends on set.
Hindi: हम सेट पर दोस्त बन गए।
English: We became good friends over there.
Hindi: हम दोनों वहां पर बहुत अच्छे दोस्त बन गए थे।
English: We became good friends there.
Hindi: हम दोनों वहां पर बहुत अच्छे दोस्त बन गए थे।
English: We became good friends till now.
Hindi: अब तक हम दोनों अच्छे दोस्त बन गए थे.
English: We became hopelessly lost.
Hindi: हम आशाहीन तरीके से खोए हुए है ।
English: We became inflexible.
Hindi: हम अविनीत बने।
English: We became instant fast friends, and put our children into pre-school together, so we were together every day.
Hindi: हम तत्काल तेज़ दोस्त बन गए, और हमारे बच्चों को पूर्व-स्कूल में एक साथ रखा, तो हम हर दिन एक साथ थे।
English: We became involved in each other's lives.
Hindi: हम एक-दूसरे के जीवन में घुल-मिल गए हैं.
English: We became king of God.
Hindi: हम भगवान के राजा बन गए हैं और बन गए हैं
English: We became more close to each other.
Hindi: हम एक दूसरे के और करीब हो गये।
English: We became more productive, able to care for more crops in less time.
Hindi: हम और अधिक उत्पादक बन गया, कम समय में अधिक फसलों की देखभाल करने में सक्षम.
English: We became one of China's largest metal abrasive companies, which has sold to more than 20 provinces and cities of China.
Hindi: हम चीन का सबसे बड़ा धातु घर्षण कंपनियों, जो 20 से अधिक प्रांतों और चीन के शहरों के लिए बेच दिया है में से एक बन गया।
English: We became one of many.
Hindi: और हम एक से अनेक हो गये.
English: We became one, you and me.
Hindi: एक हो गए हम और तुम
English: We became parents of a baby boy.
Hindi: हम एक बेबी के पैरेंट्स बने
English: We became parents to a baby girl.
Hindi: हम एक बेबी के पैरेंट्स बने
English: We became partners...
Hindi: हम. . . भागीदार बन गए हैं
English: We became really good friends during high school.
Hindi: कॉलेज के सेकेंड इयर में हम अच्छे दोस्त बन गए.
English: We became refuges in India.
Hindi: हम भारत की नी ींव बने. .
English: We became ruthlessly efficient, which is another way of saying that we became really good at what we do.
Hindi: हम बेरहमी से कुशल हो गए, जो कह रही है कि हम वास्तव में हम क्या कर में अच्छा हो गया का एक और तरीका है.
English: We became self-centered.
Hindi: हम आत्मकेन्द्रित रह गए ।
English: We became so excited, we were ready to go
Hindi: इतने मसरूफ़ थे हम जाने के तैयारी में,
English: We became this.
Hindi: हम इन्हीं के हो गये हैं।
English: We became to self-focused.
Hindi: हम आत्मकेन्द्रित रह गए ।
English: We became very close over time.
Hindi: समय के हिसाब से हम बहुत करीब थे।
English: We became very good friends, and our relationship started to grow.
Hindi: हम दोनों काफी अच्छे दोस्त बन गए और रिश्ता मजबूत होता चला गया।
English: We became very sad when we got the news.
Hindi: जब हमें इसकी जानकारी मिली तो बहुत दुख हुआ।
English: We became very strong and healthy.
Hindi: हम स्वस्थ और मजबूत हुए।
English: We became well-known
Hindi: हम मशहूर गये ॥
English: We become MORE than conquerors!
Hindi: हम विजेता से अधिक हैं!
English: We become What we THINK about
Hindi: हम बनें जो हम सोचते हैं
English: We become a new creation in Christ Jesus.
Hindi: हम ईसा में नयी सृष्टि बन जायेगे।
English: We become a new creation in Christ.
Hindi: हम ईसा में नयी सृष्टि बन जायेगे।
English: We become a new kind of human.
Hindi: बनते नये इंसान हम।
English: We become a teacher.
Hindi: हम शिक्षक बन गए।
English: We become a well-educated person in life by the efforts of our parents and teachers.
Hindi: हम अपने अभिभावकों और शिक्षक के प्रयासों के द्वारा अपने जीवन में अच्छे शिक्षित व्यक्ति बनते हैं।
English: We become an employee.
Hindi: बन गये हैं हम नौकर।
English: We become angry at our loved ones.
Hindi: हमें अपने प्रियजनों पर गुस्सा आता है ।
English: We become better at what we practice, both negative and positive.
Hindi: हम जो भी अभ्यास करते हैं, नकारात्मक और सकारात्मक दोनों में बेहतर होते हैं।
English: We become citizens of the world.
Hindi: हम खुद को दुनिया का नागरिक बनाते हैं।
English: We become filled with Love.
Hindi: हम प्रेम से भर जाते हैं।
English: We become free by transforming ourselves from unaware victims of the past into responsible individuals in the present, who are aware of our past and are thus able to live with it.
Hindi: हम अतीत के अनजान पीड़ितों से वर्तमान में जिम्मेदार व्यक्तियों में खुद को बदलकर मुक्त हो जाते हैं, जो हमारे अतीत से अवगत हैं और इस प्रकार इसके साथ रहने में सक्षम हैं।
English: We become good educated people in our lives by the efforts of our parents and teachers.
Hindi: हम अपने अभिभावकों और शिक्षक के प्रयासों के द्वारा अपने जीवन में अच्छे शिक्षित व्यक्ति बनते हैं।
English: We become greatly influenced by the people that surround us.
Hindi: हम अपने आसपास रहने वाले लोगो से बेहद प्रभावित होते है.
English: We become indiscreet
Hindi: अनजान बन रहे हैं हम
English: We become invested in them and they in us.
Hindi: हम उन मे और वो हम मे समाए जाते है.
English: We become lost looking for ourselves.
Hindi: हम खुद की तलाश में, खुद ही को खो बैठे।
English: We become lovers of God.
Hindi: हम परमेश्वर से प्रेम करने वाले इंसान बन जाते हैं।
English: We become more able to love them for all that they are, not only for those ways in which they reflect us.
Hindi: हम उन सभी के लिए उनसे प्यार करने में और अधिक सक्षम हो जाते हैं, न केवल उन तरीकों के लिए जिन्हें वे हमें प्रतिबिंबित करते हैं
English: We become more extroverted.
Hindi: हम अधिक अहिष्णु हो गये हैं.
English: We become much more able to process and digest events that happen and take necessary action immediately to eradicate things, people or situations that are causing us more harm than good.
Hindi: हम उन घटनाओं को संसाधित करने और पचाने में बहुत अधिक सक्षम हो जाते हैं जो घटित होती हैं और चीजों, लोगों या स्थितियों को मिटाने के लिए तुरंत आवश्यक कार्रवाई करते हैं जो हमें अच्छे से अधिक नुकसान पहुंचा रहे हैं
English: We become one of God's beloved.
Hindi: हम परमेश्वर से प्रेम करने वाले इंसान बन जाते हैं।
English: We become our own mothers.
Hindi: बनलौं अपने हम माए यौ।
English: We become prisoners to them.
Hindi: हम उनका शिकार बनते हैं।
English: We become ready to renew the world.
Hindi: .हम दुनिया को पुनर्वितरित करने के लिए तैयार हैं।
English: We become servants.
Hindi: बन गये हैं हम नौकर।
English: We become somebody else.
Hindi: हम कोई और हो जाते हैं
English: We become the stories tell ourselves.
Hindi: कहानियां हम खुद को बताते हैं।
English: We become the weapon.
Hindi: हम हथियार बन जाते हैं
English: We become their parents.
Hindi: हम इनका माई-बाप बन जाता
English: We become very good advocates for our mistakes; And very good judge for the mistakes of others.
Hindi: हम अपनी ग़लतियों के लिए बहुत अच्छे वक़ील बन जाते हैं, और दूसरों की ग़लतियों के लिए बहुत अच्छे न्यायाधीश।
English: We become very unimaginative.
Hindi: बेहद अजनबी से बन जाते हैं हम.
English: We become well-connected.
Hindi: हम अच्छे से कनेक्ट हो जाते हैं.
English: We become well-educated people in our lives through the efforts of our parents and teachers.
Hindi: हम अपने अभिभावकों और शिक्षक के प्रयासों के द्वारा अपने जीवन में अच्छे शिक्षित व्यक्ति बनते हैं।
English: We become what we believe to be true!
Hindi: हम जो सोचते हैं वो बन जाते हैं यही सत्य है!
English: We become what we have seen.
Hindi: हम वही बन जाते हैं जो हम देखते हैं।
English: We become what we see!
Hindi: हम वही बन जाते हैं जो हम देखते हैं।
English: We become what we think about .
Hindi: हम जो सोचते हैं, वो बन जाते हैं. . !
English: We become what we think of
Hindi: हम जो सोचते हैं वो बन जाते हैं
English: We become what we want to be.
Hindi: हम बनेंगे जो हम बनना चाहते हैं।
English: We been friends since childhood.
Hindi: हम बचपन से दोस्त रहे हैं।
English: We been going for the last 7 years and will continue to do so.
Hindi: पिछले सत्तर वर्षों से हम यही करते आये हैं और आगे भी यही करते रहेंगे।
English: We been here all our life.
Hindi: हम सारा जीवन यहीं रहे हैं.
English: We been in business for over 15 years
Hindi: हम 15 से अधिक वर्षों के लिए व्यवसाय में हैं
English: We been looking for jobs.
Hindi: हम नौकरियां ढूंढ रहे थे.
English: We been service our customers for over ten years.
Hindi: हम अपने ग्राहकों के लिए 10 से अधिक वर्षों की सेवा करते हैं।
English: We been there, we've done that
Hindi: हम यहाँ हैं, हमने ऐसा किया है
English: We been together for a long time
Hindi: हम लंबे समय के लिए एक साथ थे
English: We began an Investigation of the complaint.
Hindi: हमने शिकायत की जांच शुरू कर दी है।
English: We began by removing the vanity so it could be painted.
Hindi: हमने वैनिटी को हटाकर शुरू किया ताकि इसे चित्रित किया जा सके।
English: We began by talking about Holden's boyhood.
Hindi: हमने होल्डन के बचपन के बारे में बात करके शुरू किया
English: We began in fields and farmland.
Hindi: बात हमने शुरु की थी खेतों और खलिहानों से।
English: We began investigating these complaints.
Hindi: हमने इन दावो की पड़ताल करनी शुरू की।
English: We began making our life's plans.
Hindi: हम अपनी जीवन-व्यवस्था की योजना बनाने लगे
English: We began talking about her son.
Hindi: अब हम उसके बच्चे के बारे में बातें करने लगे.
English: We began the first morning with a class of yoga.
Hindi: सुबह की शुरुआत योगा क्लास के साथ
English: We began the year.
Hindi: वर्ष हमने शुरू किया
English: We began to come alive again.
Hindi: हम जीने को फिर से संवर आए।
English: We began to construct a plan for our lives.
Hindi: हम अपनी जीवन-व्यवस्था की योजना बनाने लगे
English: We began to forget what it means to be Russian.
Hindi: हम भूलने लगे कि रूसी होने का मतलब क्या है।
English: We began to grow more cotton than ever before.
Hindi: हम पहले से कहीं अधिक कपास बढ़ने लगी.
English: We began to love.
Hindi: हमसे प्रेम करना शुरू कर दिया था।
English: We began to move from SWIFT to our state-controlled system.
Hindi: हम स्विफ्ट से अपने राज्य-नियंत्रित प्रणाली में जाने लगे।
English: We began to move in a straight line!
Hindi: हमने सीधा करना शुरू कर दिया!
English: We began to realize ourselves as Ukraine only in the 2000s.
Hindi: हम खुद को केवल 2000 के दशक में यूक्रेन के रूप में महसूस करना शुरू कर दिया।
English: We began to see each other as people, not just parent and child.
Hindi: हम एक दूसरे को लोगों के रूप में देखने लगे, न कि केवल माता-पिता और बच्चे
English: We began to see what troubled him -- the war at home.
Hindi: हम देखते हैं कि उसे क्या परेशान है - घर पर युद्ध।
English: We began to talk on the phone again.
Hindi: हम फिर फोन पर भी बात करने लगे।
English: We began to think about them.
Hindi: उनके बारे मे हम सोचने लगे है
English: We began to walk with him.
Hindi: हम उसके साथ चलना शुरू कर दिया
English: We began to write letters.
Hindi: तो हमने चिट्ठियां लिखनी शुरू कीं.
English: We began today's session with a game.
Hindi: हमारा अभ्यास सत्र आज एक खेल से शुरू हुआ।
English: We began writing letters.
Hindi: तो हमने चिट्ठियां लिखनी शुरू कीं.
English: We began, however, with a question
Hindi: लेकिन यह एक सवाल के साथ शुरू करते हैंः
English: We begin  end with family.
Hindi: लेकिन हम परिवार के साथ शुरू और अंत करते हैं।
English: We begin accepting applications on November 1st.
Hindi: हम 1 नवंबर से शुरू होने वाले आवेदन स्वीकार करते हैं।
English: We begin and end with family.
Hindi: लेकिन हम परिवार के साथ शुरू और अंत करते हैं।
English: We begin at Mazda's corporate headquarters, a nondescript building.
Hindi: हम माज़दा के कॉर्पोरेट मुख्यालय में शुरू करते हैं, एक नॉनसेस्क्रिप्ट बिल्डिंग।
English: We begin at the end of World War I.
Hindi: हम प्रथम विश्व युद्ध के अंत में शुरू करते हैं।
English: We begin building.
Hindi: हम निर्माण शुरू करते हैं
English: We begin by listening to clients.
Hindi: हम अपने ग्राहकों को सुनकर शुरू करते हैं।
English: We begin by painting a real-life picture.
Hindi: वास्तविक जीवन के चित्रण के साथ शुरुआत करते हैं।
English: We begin by separating the two strands of a double-stranded circular DNA.
Hindi: हमें एक दोहरे पेचदार वृत्ताकार डीएनए के दो स्ट्रैंड के अलगाव को चित्रित करके शुरू करना चाहिए।
English: We begin growing those mindsets and so they develop with us if we don't deal with them in an instant.
Hindi: हम इन मानसिकता को विकसित करना शुरू कर देते हैं और अगर हम उनका तुरंत इलाज नहीं करते हैं तो वे हमारे साथ बढ़ते हैं।
English: We begin in a dark room.
Hindi: आप एक अंधेरे कमरे में शुरू करते हैं।
English: We begin lying between ages two to five, when we are establishing and testing our independence.
Hindi: हम दो से पांच साल के बीच झूठ बोलने लगते हैं, जब हम अपनी स्वतंत्रता की स्थापना और परीक्षण कर रहे हैं।
English: We begin our route by the most charming squares of Spain approaching us to the Plaza Mayor of Trujillo, in the province of Cceres.
Hindi: हम स्पेन में सबसे आकर्षक वर्गों के माध्यम से अपना रास्ता शुरू करते हैं जो प्लाजा मेयर डे ट्रूजिलो के पास है, कासेरेस प्रांत में।
English: We begin our story with the easiest ways, and finish the most time consuming.
Hindi: हम अपनी कहानी को सबसे आसान तरीकों से शुरू करते हैं, और सबसे अधिक समय लेने वाले खत्म करते हैं।
English: We begin preparing your order as soon as possible after it is verified.
Hindi: हम सत्यापित होने के तुरंत बाद आपका आदेश तैयार करना शुरू करते हैं।
English: We begin the building of the hut.
Hindi: हम भट्ठी का निर्माण शुरू करते हैं
English: We begin the creation process.
Hindi: हम स्थापना प्रक्रिया शुरू करते हैं।
English: We begin the strength training with a warm-up.
Hindi: हम वार्म-अप के साथ शक्ति प्रशिक्षण शुरू करते हैं।
English: We begin to die a little.
Hindi: हम थोड़ा सा मरते हैं।
English: We begin to discover the hidden treasures of Malaysia.
Hindi: हम मलेशिया के छिपे हुए खजाने की खोज करना शुरू करते हैं।
English: We begin to gather.
Hindi: हम इकट्ठा करना शुरू करते हैं।
English: We begin to plan a rally in the Crimea
Hindi: हम क्रीमिया में एक रैली की योजना शुरू करते हैं
English: We begin to see that we're all in this together.
Hindi: """हम यह देखना शुरू कर देते हैं कि हम सभी इसमें एक साथ हैं।"
English: We begin to take a look at 'The Last 5.
Hindi: आइए हम 'अंतिम बार देखे' से शुरुआत करें।
English: We begin to worship the fear.
Hindi: हम भय की पूजा शुरू कर देते हैं
English: We begin with Alex's story.
Hindi: आइए देखें एलेक्स की कहानी की शुरुआत।
English: We begin with God's blessing.
Hindi: भगवान के आशीर्वाद से शुरू करो।
English: We begin with a look at your environment.
Hindi: अपने परिवेश पर एक नज़र डालकर शुरू करें।
English: We begin with a picture of
Hindi: एक चित्र से हुई शुरुआत
English: We begin with an ordinary portrait shot of a person, shot in daylight.
Hindi: हम दिन के उजाले में शूट किए गए एक व्यक्ति के साधारण चित्र शॉट से शुरू करते हैं।
English: We begin with national news.
Hindi: शुरू करते हैं राष्ट्रीय समाचारों से
English: We begin with the Hindu religion.
Hindi: शुरुआत हम हिन्दू धर्म से कर रहे हैं।
English: We begin with the customer.
Hindi: ग्राहक के साथ शुरू करते हैं.
English: We begin with the finance.
Hindi: हमें वित्तपोषण शुरू करते हैं।
English: We begin with the metals.
Hindi: चलो धातुओं से प्रारंभ करें।
English: We begin with the model
Hindi: हम पैटर्न के निर्माण के साथ शुरू करते हैंः
English: We begin with the name of God,
Hindi: चलो जी शुरू करू लेके प्रभु का नाम ,
English: We begin with the question.
Hindi: प्रश्न से शुरू होती है।
English: We begin with the standard calculations.
Hindi: तो चलिए मानक गणना के साथ शुरू करते हैं।
English: We begin with the three subjects of Red Bull Media House's cross-discipline video series called The Mind Behind.
Hindi: हम रेड बुल मीडिया हाउस के क्रॉस-डिसिप्लिनरी वीडियो सीरीज़ के तीन विषयों से शुरू करते हैं जिसे द माइंड बिहाइंड कहा जाता है।
English: We begin, with step 4, the search.
Hindi: चरण 4 पर आगे बढ़ें, खोजना चालू करें
English: We begins the creation process.
Hindi: हम स्थापना प्रक्रिया शुरू करते हैं।
English: We behave ethically and take responsibility for our actions.
Hindi: हम नैतिक रूप से कार्य करते हैं और हमारे विकल्पों की जिम्मेदारी लेते हैं।
English: We behave like real human beings
Hindi: हम, असली इंसान की तरह
English: We behind you every step of the way.
Hindi: हम आपके हर कदम पर पीछे हैं
English: We believe ALL students can learn and be successful.
Hindi: हम मानते हैं कि सभी छात्र सीख सकते हैं और सफल हो सकते हैं!
English: We believe EMUI has been very good in the last few years, now it is ready to compete with Shuvoi's MIUI.
Hindi: हमारा मानना है कि पिछले कुछ सालों में ईएमयूआई काफी बेहतर हुआ है, अब यह शाओमी के मीयूआई से मुकाबले के लिए तैयार है।
English: We believe God journeys with us in every walk of life.
Hindi: ईश्वर हम प्रत्येक के जीवन यात्रा में साथ चलते हैं।
English: We believe HDFC Bank remains one of the resilient stocks in the sector.
Hindi: हमारा मानना है कि एचडीएफसी बैंक इस क्षेत्र के लचीले शेयरों में से एक बना हुआ है।