Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Qutb Minar and its Monuments, Delhi India
Hindi: कुतुब मीनार और उसके स्मारक, दिल्ली
English: Qutb Minar and its Monuments, New Delhi
Hindi: क़ुतुब मीनार और उसके स्मारक, नई दिल्ली
English: Qutb Minar and its monuments in Delhi 1993
Hindi: कुतुब मीनार और इसके स्मारक 1993 दिल्ली
English: Qutb-Minar is a victory tower and is a part of Kuwwat-ul-Islam mosque built at Delhi.
Hindi: कुतुब-मीनार एक विजय टॉवर है और दिल्ली में बनी कुव्वत-उल-इस्लाम मस्जिद का एक हिस्सा है।
English: Qutb-ud-din Aibak, Taj-ud-din Yulduz and Malik Bahauddin Tughril, who proved themselves fairly capable and were largely responsible for his successes in India, were trained by Muhammad.
Hindi: कुतुब-उद-दीन ऐबक, ताज-उद-दीन युलदुज़ और मलिक बहाउद्दीन तुगलिल, जो खुद को काफी सक्षम साबित करते थे और भारत में अपनी सफलताओं के लिए काफी हद तक जिम्मेदार थे, मुहम्मद द्वारा प्रशिक्षित किया गया था।
English: Qutb-ud-din rose to a high position from the life of a slave.
Hindi: कुतुब-उद-दीन एक गुलाम के जीवन से एक उच्च स्थान पर पहुंच गया।
English: Qute is India's first Quadricycle.
Hindi: क्यूट भारत की पहली क्वाड्रीसाइकिल है।
English: Qute is India's first quadricycle.
Hindi: क्यूट भारत की पहली क्वाड्रीसाइकिल है।
English: Quthum.1100 He is not listed by Ibn Hisham.
Hindi: क़ुतुम 2100 वह इब्न हिशम द्वारा सूचीबद्ध नहीं है।
English: Quthum.2100 He is not listed by Ibn Hisham.
Hindi: क़ुतुम 2100 वह इब्न हिशम द्वारा सूचीबद्ध नहीं है।
English: Qutub Minar - Excellent place to visit
Hindi: कुतुब मीनार - यात्रा करने के लिए उत्कृष्ट जगह
English: Qutub Minar and its Monuments, Delhi
Hindi: कुतुब मीनार और इसके स्मारक, दिल्ली
English: Qutub Minar and its Monuments, Delhi 1993
Hindi: कुतुब मीनार और उसके स्मारक, दिल्ली 1993
English: Qutub Minar and its Monuments, New Delhi, India
Hindi: क़ुतुब मीनार और उसके स्मारक, नई दिल्ली
English: Qutub Minar and its Monuments.
Hindi: कुतुब मीनार और उसके स्मारक
English: Qutub Minar and its monuments Delhi - 1993
Hindi: कुतुब मीनार और इसके स्मारक दिल्ली साल 1993
English: Qutub Minar and its monuments, Delhi
Hindi: कुतुब मीनार और इसके स्मारक, दिल्ली
English: Qutub Minar and its monuments, Delhi 1993
Hindi: कुतुब मीनार और उसके स्मारक, दिल्ली 1993
English: Qutub Minar building was commenced in the year 1193 and was completed in the year 1368.
Hindi: कुतुब मीनार बनाने का कार्य सन 1193 में चालू और 1368 में संपन्न हुआ।
English: Qutub Minar is 10 miles away.
Hindi: कुतुब मीनार 10 किलोमीटर की दूरी पर है
English: Qutub Minar is located in  .
Hindi: कुतुब मीनार  में स्थित है।
English: Qutub Minar is slightly bent towards one side.
Hindi: कुतुब मीनार एक तरफ से थोड़ी झुकी हुई है।
English: Qutub Minar was built by Qutubuddin Aibak.
Hindi: कुतुब मीनार का निर्माण कुतुबुद्दीन ऐबक ने कराया था
English: Qutub Minar was built in the 13th century, the magnificent Tower stands in the capital, Delhi.
Hindi: 13वीं शताब्दी में निर्मित यह भव्य मीनार राजधानी, दिल्ली में खड़ी है।
English: Qutub minar and its monument, Delhi 1993
Hindi: कुतुब मीनार और उसके स्मारक, दिल्ली 1993
English: QutubMinar is known as the highest building in the country, but its height also falls short in front of Taj Mahal.
Hindi: कुतुब मीनार को देश की सबसे ऊंची इमारत के तौर पर जाना जाता है लेकिन इसकी ऊंचाई भी ताजमहल के सामने छोटी पड़ जाती है.
English: Qutubuddin Aibek captured the fort in 1203 .
Hindi: 1203 ई. में कुतुबुद्दीन ऐबक ने कालिंजर पर अधिकार कर लिया।
English: Qutubuddin is well known for his liberal patronage for which he has been given the title of Lakh Bakhash.
Hindi: कुतुबुद्दीन को उनके उदार संरक्षण के लिए जाना जाता है, जिसके लिए उन्हें लाख बख्श की उपाधि दी गई है।
English: Quwwat al-Islam mosque is in which city?
Hindi: माती मस्जिद किस नगर में है ?
English: Quwwat-Ul-Islam Mosque was built by?
Hindi: कुव्वत-उल-इस्लाम मस्जिद किसके द्वारा बनवाई गई थी ?
English: Qubec City has things to see and do for pretty much every type of visitor; it doesn't matter what time of year you visit.
Hindi: क्यूबेक सिटी में हर प्रकार के आगंतुक के लिए देखने और करने के लिए चीजें हैं; इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस वर्ष का दौरा करते हैं।
English: Qubec City is one of the more expensive cities in Canada but there ways to save money on your visit.
Hindi: क्यूबेक सिटी कनाडा के अधिक महंगे शहरों में से एक है लेकिन आपकी यात्रा पर पैसे बचाने के तरीके हैं।
English: Qubec city.
Hindi: क्यूबेक सिटी.
English: Qubec produces more strawberries than any other Canadian province.
Hindi: क्यूबेक किसी भी अन्य कनाडाई प्रांत की तुलना में अधिक स्ट्रॉबेरी का उत्पादन करता है।
English: Qub Minar and its Monuments, Delhi
Hindi: कुतुब मीनार और उसके स्मारक, दिल्ली
English: Qu Tht Indeed - Truly - As a matter of fact.
Hindi: यथार्थरूपं - वास्तविक रूप में।
English: Qu tht, he took Jehoahaz with him, and he led him away to Egypt.
Hindi: सच, वह अपने साथ ले गया यहोआहाज, और वह उसे दूर नेतृत्व में मिस्र के लिए.
English: Qvolta Qvolta is a global P2P exchange platform which allows users to quickly and easily convert cryptocurrencies into the fiat currencies, and vice versa.
Hindi: क्वॉल्टा एक वैश्विक पी 2 पी एक्सचेंज प्लेटफॉर्म है जो उपयोगकर्ताओं को क्रिप्टोकाउंक्चर को फाइट में कन्वर्ट करने की अनुमति देता है मुद्राओं, और इसके विपरीत।
English: Qvolta is a global P2P peer to peer system that will allow users to deal and convert fiat currency into crypto currency and vice versa.
Hindi: क्वॉल्टा एक वैश्विक पी 2 पी एक्सचेंज प्लेटफॉर्म है जो उपयोगकर्ताओं को क्रिप्टोकाउंक्चर को फाइट में कन्वर्ट करने की अनुमति देता है मुद्राओं, और इसके विपरीत।
English: Qvolta is a global P2P exchange platform that allows users to quickly and easily convert cryptocurrencies into the fiat currencies and vice versa.
Hindi: क्वॉल्टा एक वैश्विक पी 2 पी एक्सचेंज प्लेटफॉर्म है जो उपयोगकर्ताओं को क्रिप्टोकाउंक्चर को फाइट में कन्वर्ट करने की अनुमति देता है मुद्राओं, और इसके विपरीत।
English: Qvolta is a global P2P exchange platform that allows users to quickly and easily convert cryptocurrencies into the fiat currencies, and vice versa.
Hindi: क्वॉल्टा एक वैश्विक पी 2 पी एक्सचेंज प्लेटफॉर्म है जो उपयोगकर्ताओं को क्रिप्टोकाउंक्चर को फाइट में कन्वर्ट करने की अनुमति देता है मुद्राओं, और इसके विपरीत।
English: R  B Denims - The denim's brand has approved the stock split of the existing 1 equity share into 5 equity shares, it is subject to shareholders' approval.
Hindi: आर एंड बी डेनिम - डेनिम के ब्रांड ने मौजूदा 1 इक्विटी शेयर के 5 इक्विटी शेयरों में स्टॉक विभाजन को मंजूरी दे दी है, यह शेयरधारकों की मंजूरी के अधीन है।
English: R  B and soul music
Hindi: आर एंड बी और आत्मा संगीत
English: R  B music
Hindi: आर और बी संगीत
English: R  D Staff 5 - 10 people
Hindi: आर एंड डी स्टाफः 5 से 10
English: R  D and Design Center
Hindi: आर एंड डी और डिजाइन केंद्र
English: R  D and manufacturing, we have the perfect after sales service and technical support.
Hindi: अनुसंधान एवं विकास और विनिर्माण, हम बिक्री के बाद सेवा और तकनीकी सहायता एकदम सही है।
English: R  D department number 5 - 10 people
Hindi: अनुसंधान एवं विकास स्टाफ की संख्याः 5 -10 लोग
English: R  D organization
Hindi: आर एंड डी संगठन
English: R  D team over 100 people
Hindi: से अधिक 100 व्यक्तियों अनुसंधान एवं विकास टीम
English: R  b music
Hindi: आर और बी संगीत
English: R m  the expected return of the market portfolio
Hindi: ई आरएम  बाजार वापसी की उम्मीद
English: R   rate of formation of stars suitable for the development of intelligent life.
Hindi: आर   उस दर पर विचार करता है जिस पर तारों का आकार होता है जो बुद्धिमान जीवन की उपस्थिति के लिए उपयुक्त हैं
English: R - Recognise what's going on.
Hindi: आर - पहचानो कि क्या हो रहा है
English: R - Recognize what is going on.
Hindi: आर - पहचानो कि क्या हो रहा है
English: R - Recognize what is happening.
Hindi: आर - पहचानो कि क्या हो रहा है
English: R - Remove cigarettes and other tobacco products from your home, car and work.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R - Remove cigarettes and other tobacco products from your home, car and workplace.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R - Remove cigarettes and other tobacco products from your home, car, and work.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R - Remove Throw out cigarettes and other tobacco products from your home, car, and work.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R - Very good.
Hindi: रु.- बहुत अच्छा।
English: R - recognize what is happening.
Hindi: आर - पहचानो कि क्या हो रहा है
English: R -Responsibilities
Hindi: आर - उत्तरदायित्व
English: R 090 Manuscripts and rare books.
Hindi: 090 पांडुलिपि और दुर्लभ पुस्तकें
English: R 1.2 in the US, Canada, Australia and India
Hindi: आर 1.2 अमेरिका, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और भारत में
English: R 630 Agriculture and related technologies.
Hindi: 630 कृषि और संबंधित प्रौद्योगिकी
English: R 820 English and Old English Anglo-Saxon literature.
Hindi: 820 अंग्रेजी और प्राचीन अंग्रेजी एंग्लो-सैक्सन साहित्य
English: R  8 yearly
Hindi: दर  8 प्रति वर्ष
English: R  Rate of return on investment of the firm
Hindi: आर  फर्म के निवेश पर वापसी की दर
English: R  Recognise Notice that you are experiencing something, such as irritation at the tone of voice used by your partner, child, or co-worker.
Hindi: आर  पहचानोः ध्यान दें कि आप कुछ अनुभव कर रहे हैं, जैसे आपके साथी, बच्चे या सहकर्मी द्वारा इस्तेमाल की गई आवाज़ की आवाज़ में जलन।
English: R  Recognize Notice that you are experiencing something, such as irritation at the tone of voice used by your partner, child, or co-worker.
Hindi: आर  पहचानोः ध्यान दें कि आप कुछ अनुभव कर रहे हैं, जैसे आपके साथी, बच्चे या सहकर्मी द्वारा इस्तेमाल की गई आवाज़ की आवाज़ में जलन।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco items from your home, auto, and work.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco items from your home, vehicle, and work.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco products from your home, car and work.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco products from your home, car and workplace.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco products from your home, car, and work
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco products from your home, car, and work.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco products from your home, car, and workplace.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco products from your home, work and car.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco products from your home, your car, and your job.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco products from your office home and car.
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  Remove cigarettes and other tobacco related products from your home, car, and work
Hindi: आर  अपने घर, कार और काम से सिगरेट और अन्य तंबाकू उत्पादों को हटा दें।
English: R  real interest rate
Hindi: आर  वास्तविक ब्याज दर
English: R Aravamudan, one of ISRO's early pioneers and tracking  telemetry expert, no more
Hindi: आर अरावमुदन, इसरो के शुरुआती अग्रदूतों में से एक और ट्रैकिंग और टेलीमेट्री विशेषज्ञ, नहीं रहे
English: R Ashwin and Ravindra Jadeja could not find a place in the team.
Hindi: अश्विन और रवींद्र जडेजा को टीम में नहीं मिली जगह
English: R Ashwin became the first bowler in the world to do this special feat in Test cricket in 2021
Hindi: आर अश्विन टेस्ट क्रिकेट में साल 2021 में यह खास कमाल करने वाले दुनिया के पहले गेंदबाज बने
English: R Ashwin became the first player in the world combined to complete the fastest 350 wickets in Test cricket.
Hindi: आर अश्विन दुनिया के संयुक्त रूप से पहले खिलाड़ी बन गए हैं, जिन्होंने टेस्ट क्रिकेट में सबसे तेज 350 विकेट पूरे किए हैं।
English: R Ashwin came at number four in the list of bowlers who completed 50 wickets in Test cricket against South Africa.
Hindi: साउथ अफ्रीका के खिलाफ टेस्ट क्रिकेट में 50 विकेट पूरे करने वाले गेंदबाजों की लिस्ट में आर अश्विन चौथे नंबर पर आ गए।
English: R Ashwin has an impressive average overseas as well.
Hindi: आर अश्विन का विदेशों में भी प्रभावशाली औसत है।
English: R Balki is currently gearing up for his next directorial which is a psychological thriller.
Hindi: आर बाल्की वर्तमान में अपने अगले निर्देशन के लिए तैयार हैं जो एक मनोवैज्ञानिक थ्रिलर है।
English: R Bommai case In S.R Bommai vs Union of India, 1994, Federal structure, unity and integrity of India, secularism, socialism, social justice and judicial review were reiterated as basic features
Hindi: 9. एस. आर बोम्मई बनाम भारत सरकार, 1994 संघीय ढांचे, भारत की एकता और अखंडता, धर्मनिरपेक्षता, समाजवाद, सामाजिक न्याय और न्यायिक समीक्षा को बुनियादी विशेषताओं के रूप में दोहराया गया
English: R C Bhargava, chairman of India's largest auto firm Maruti Suzuki, said in order to reduce dependence on Chinese imports, it is necessary that Indian firms be much more competitive, deeper and widespread.
Hindi: मारुति सुजुकी के चेयरमैन आर सी भार्गव ने कहा है कि चीन के सामान के बहिष्कार के लिए भारतीय विनिर्माण को अधिक प्रतिस्पर्धी, गहरा और व्यापक बनाने की जरूरत है।
English: R C Bhargava, chairman of India's largest car maker Maruti Suzuki, said the reduced tax rate will help companies give incentive to customers at a time when demand for automobiles was going through an unprecedented decline.
Hindi: भारत की सबसे बड़ी कार निर्माता कंपनी मारूति सुजूकी के चेयरमैन आरसी भार्गव ने कहा कि कर की दर कम होने से कंपनियों को ऐसे समय में ग्राहकों को प्रोत्साहन देने में मदद मिलेगी, जब आॅटोमोबाइल की मांग में अप्रत्याशित गिरावट आई है।
English: R D Burman composed songs for almost all the movies directed by him in the 1970s and the 1980s Parichay, Khushboo, Aandhi, Angoor, Ijaazat, Libaas.
Hindi: आर डी बर्मन ने 1970 और 1980 के दशक में उनके द्वारा निर्देशित लगभग सभी फिल्मों के गीतों की रचना की 1980 के दशक में, खुशबू, औरन्धी, अंगुर, इज्जत, लिबास ।
English: R Gandhi - Minister for Handlooms and Textiles
Hindi: आर गांधी - हथकरघा और कपड़ा मंत्री
English: R Ganga Ketkar of the Indian Council of Medical Research said that the steps taken by the government are so effective that if we follow them strictly, then the coronavirus in the country The cases will hardly increase.
Hindi: इंडियन काउंसिल ऑफ मेडिकल रिसर्च के आर गंगा केतकर ने कहा कि सरकार द्वारा उठाए गए कदम इतने प्रभावी और बेहतर हैं कि यदि हम उनका सख्ती से पालन करें, तो देश में कोरोना वायरस के मामले मुश्किल से बढ़ेंगे।
English: R K Duggal Studios RKD Studios is an Indian motion picture production, distribution and acquisition company, based in Mumbai.
Hindi: आरके दुग्गल स्टूडियो मुंबई में स्थित एक भारतीय चलचित्र उत्पादन, वितरण और अधिग्रहण कंपनी है।
English: R K Duggal Studios RKD Studios is an Indian motion picture production, distribution, and acquisition company, based in Mumbai.
Hindi: आरके दुग्गल स्टूडियो मुंबई में स्थित एक भारतीय चलचित्र उत्पादन, वितरण और अधिग्रहण कंपनी है।
English: R K Jenamani, a senior scientist at the India Meteorological Department IMD, said westerly winds gusting up to 25 kmph improved visibility to 3,200 metres.
Hindi: आरके जेनामनी, वरिष्ठ वैज्ञानिक भारतीय मौसम विभाग आईएमडी उन्होंने कहा कि 25 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से चलने वाली पछुआ हवाओं के साथ दृश्यता बढ़कर 3,200 मीटर हो गई है।
English: R K Shanmukham Chetty was the first finance minister of Independent India.
Hindi: आर के षणमुखम चेट्टी स्वतंत्र भारत के पहले वित्त मंत्री थे।
English: R K Singh and other senior officers of Ministry of Power, PFC  REC unveiled the IPDS Calendar 2020 during the Review, Planning  Monitoring RPM meeting on 09th January 2020.
Hindi: माननीय ऊर्जा राज्य मंत्री श्री आर के सिंह और उर्जा मंत्रालय के अन्य वरिष्ठ अधिकारियों, पीएफसी और आरईसी ने 09 जनवरी 2020 को समीक्षा, योजना और निगरानी आरपीएम बैठक के दौरान आईपीडीएस कैलेंडर 2020 का अनावरण किया।
English: R Kelly was convicted by a federal jury on Monday in his sex trafficking trial, where prosecutors accused the RB singer of exploiting his stardom over a quarter-century to lure women and underage girls into his orbit for sex.
Hindi: केली को सोमवार को एक संघीय जूरी ने यौन तस्करी के मुकदमे में दोषी ठहराया था, जहां अभियोजकों ने आर एंड बी गायक पर महिलाओं और कम उम्र की लड़कियों को सेक्स के लिए अपनी कक्षा में लुभाने के लिए एक चौथाई सदी में अपने स्टारडम का शोषण करने का आरोप लगाया था।
English: R Kelly was convicted by a federal jury on Monday of racketeering in his sex trafficking trial, where prosecutors accused the RB singer of exploiting his stardom over a quarter-century to lure women and underage girls into his orbit for sex.
Hindi: केली को सोमवार को एक संघीय जूरी ने यौन तस्करी के मुकदमे में दोषी ठहराया था, जहां अभियोजकों ने आर एंड बी गायक पर महिलाओं और कम उम्र की लड़कियों को सेक्स के लिए अपनी कक्षा में लुभाने के लिए एक चौथाई सदी में अपने स्टारडम का शोषण करने का आरोप लगाया था।
English: R Madhavan in his latest interview with Film Companion's Baradwaj Rangan, talked about his journey as an actor.
Hindi: फिल्म साथी के बरद्वाज रंगन के साथ हाल ही में हुई बातचीत में अभिनेता आर माधवन ने फिल्म में अपनी भूमिका के बारे में बात की।
English: R Madhavan with his father and son.
Hindi: आर माधवन अपने बेटे के साथ
English: R Madhavan's Rocketry to release in Hindi, English and Tamil
Hindi: आर. माधवन की 'रॉकेटरी' हिंदी, अंग्रेजी और तमिल में होगी रिलीज
English: R N Ravi sworn in as governor of Tamil Nadu.
Hindi: आरएन रवि ने तमिलनाडु के राज्यपाल के रूप में शपथ ली
English: R N Ravi was appointed the governor of Nagaland in July 2019 and he was continuing his role as the interlocutor on behalf of the Central government.
Hindi: """ रवि को जुलाई, 2019 में नगालैंड का राज्यपाल नियुक्त किया गया था और वह केंद्र सरकार की ओर से वार्ताकार की भूमिका भी निभा रहे थे."
English: R Open source R is an open source programming language and software environment for statistical computing and graphics that is supported by the R Foundation for Statistical Computing.
Hindi: आर सांख्यिकीय कंप्यूटिंग और ग्राफिक्स के लिए एक खुला स्रोत प्रोग्रामिंग भाषा और सॉफ्टवेयर वातावरण है जो आर फाउंडेशन द्वारा समर्थित है।
English: R Programming is an open source programming language and software environment for statistical computing and graphics that is supported by the R Foundation for Statistical Computing.
Hindi: आर सांख्यिकीय कंप्यूटिंग और ग्राफिक्स के लिए एक खुला स्रोत प्रोग्रामिंग भाषा और सॉफ्टवेयर वातावरण है जो आर फाउंडेशन द्वारा समर्थित है।
English: R Raj Rao, the book's author, says the gay community wants the law to be repealed, but is still not vocal enough to demand its rights.
Hindi: पुस्तक के लेखक आर राज राव का कहना है कि समलैंगिक समुदाय चाहता है कि इस क़ानून को ख़त्म किया जाए लेकिन अभी ये समुदाय अपने अधिकारों के लिए लड़ने से हिचकिचाता है.
English: R S. Sharma is the current Chairman of the Indian Telecommunication Regulatory Authority
Hindi: आर. एस. शर्मा भारतीय दूरसंचार विनियामक प्राधिकरण के वर्तमान अध्यक्ष हैं.
English: R Sakkarapani - Food and Civil Supplies Minister
Hindi: आर सक्करापानी - खाद्य और नागरिक आपूर्ति मंत्री
English: R Sakkarapani - Minister for Food and Civil Supplies
Hindi: आर सक्करापानी - खाद्य और नागरिक आपूर्ति मंत्री
English: R Shankar was the third Chief Minister of Kerala during the period 1962 -1964.
Hindi: 1972 - आर. शंकर- 1962 से 1964 तक केरल के तीसरे मुख्यमंत्री थे ।
English: R Subramaniakumar, former MD and CEO of Indian Overseas Bank has been appointed as the Administrator under Section 45-IE 2 of the Act.
Hindi: केंद्रीय बैंक ने बताया कि इंडियन ओवरसीज बैंक के पूर्व एमडी और सीईओ आर सुब्रामनियाकुमार को कानून की धारा 45-आईई 2 के तहत डीएचएफएल का प्रशासक नियुक्त किया गया है।
English: R Velraj has handled the camera.
Hindi: आर.वेलराज कैमरा संभालते हैं।
English: R Venkatraman and Pranab Mukherjee are the only two Finance Ministers to have risen to become the President of India.
Hindi: आर वेंकटमन और प्रणब मुखर्जी दो ऐसे वित्तमंत्री हैं जो आगे चलकर भारत के राष्ट्रपति भी बने.
English: R Viswanath, district police chief told reporters that the accused was directly involved in the murder of A Sanjith at Mabaram.
Hindi: जिला पुलिस प्रमुख आर विश्वनाथ ने मीडिया से कहा कि गिरफ्तार कार्यकर्ता जिले के मांबरम में ए.संजीत की हत्या में सीधे तौर पर शामिल था।
English: R  - Score was 2-2 after 90 minutes.
Hindi:  90 मिनट के बाद स्कोर 2-2 था।
English: R angle sealing can be selected optional.
Hindi: 14. आर कोण सीलिंग का चयन किया जा सकता है वैकल्पिक ।
English: R back to g8.
Hindi: जी८ को लौटें।
English: R e-experience the original story in Story Mode!
Hindi: को फिर से अनुभव स्टोरी मोड में मूल कहानी!
English: R eputation This is very important to me!
Hindi: विलोः यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है!
English: R factor refers to the reproduction rate which denotes the number of people getting infected by one infected person.
Hindi: आर कारक प्रजनन दर को संदर्भित करता है जो एक संक्रमित व्यक्ति द्वारा संक्रमित होने वाले लोगों की संख्या को दर्शाता है।
English: R factor refers to the reproduction rate which is the number of people getting infected by one infected person.
Hindi: आर कारक प्रजनन दर को संदर्भित करता है जो एक संक्रमित व्यक्ति द्वारा संक्रमित होने वाले लोगों की संख्या को दर्शाता है।
English: R has over 4800 packages available from multiple repositories specialising in topics like econometrics, data mining, spatial analysis, and bio-informatics.
Hindi: डेटा खनन, जैव-सूचना विज्ञान, स्थानिक विश्लेषण और अर्थमिति जैसे विभिन्न विषयों में विशेषज्ञता वाले कई रिपॉजिटरी से आर के पास 4800 से अधिक पैकेज हैं।
English: R has over 4800 packages available from multiple repositories specializing in topics like econometrics, data mining, spatial analysis, and bio-informatics.
Hindi: डेटा खनन, जैव-सूचना विज्ञान, स्थानिक विश्लेषण और अर्थमिति जैसे विभिन्न विषयों में विशेषज्ञता वाले कई रिपॉजिटरी से आर के पास 4800 से अधिक पैकेज हैं।
English: R is a simple and easy to learn, read  write
Hindi: आर एक सरल और सीखना, पढ़ना और लिखना आसान है
English: R is an open source programming language and software environment for statistical computing and graphics that is supported by the R Foundation for Statistical.
Hindi: आर सांख्यिकीय कंप्यूटिंग और ग्राफिक्स के लिए एक खुला स्रोत प्रोग्रामिंग भाषा और सॉफ्टवेयर वातावरण है जो आर फाउंडेशन द्वारा समर्थित है।
English: R is an open source programming language and software environment for statistical computing and graphics that is supported by the R foundation.
Hindi: आर सांख्यिकीय कंप्यूटिंग और ग्राफिक्स के लिए एक खुला स्रोत प्रोग्रामिंग भाषा और सॉफ्टवेयर वातावरण है जो आर फाउंडेशन द्वारा समर्थित है।
English: R is an open source programming language and software environment for statistical computing and graphics that is supported by the r foundation for statistical.
Hindi: आर सांख्यिकीय कंप्यूटिंग और ग्राफिक्स के लिए एक खुला स्रोत प्रोग्रामिंग भाषा और सॉफ्टवेयर वातावरण है जो आर फाउंडेशन द्वारा समर्थित है।
English: R is simple and easy to learn, read and write.
Hindi: आर एक सरल और सीखना, पढ़ना और लिखना आसान है
English: R is the amount deposited per month.
Hindi: 'आर' प्रति माह जमा की गई राशि है।
English: R is the radius of the circumscribed circle
Hindi: आर खुदा हुआ वृत्त की त्रिज्या है
English: R represents the Rate of interest per month.
Hindi: 'आर' मासिक ब्याज दर का प्रतिनिधित्व करता है
English: R u still looking for the same
Hindi: तुम अभी भी वही ढूंढते हो सुकूं
English: RB and Soul music.
Hindi: आर एंड बी और आत्मा संगीत
English: RB and soul Music
Hindi: आर एंड बी और आत्मा संगीत
English: RB love songs for him.
Hindi: आर एंड बी उसके लिए गाने पसंद करते हैं
English: RB music video
Hindi: आर एंड बी संगीत वीडियो
English: RB music videos
Hindi: आर एंड बी संगीत वीडियो
English: RB singer Ne-Yo welcomes baby son and reveals touching meaning behind the name
Hindi: आर एंड बी गायक ने-यो बच्चे के बेटे का स्वागत करते हैं और नाम के पीछे के अर्थ को छूते हैं
English: RBHip-Hop songs chart at No. 74.
Hindi: हॉट आर एंड बी  हिप-हॉप गाने चार्ट पर 47।
English: RD Center and Design Center
Hindi: आर एंड डी और डिजाइन केंद्र