Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: According to the 2011 Census, there have been over 34.35 lakh households within the nationwide capital, together with 33.56 lakh in city areas and 79,574 in rural areas.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार, राष्ट्रीय राजधानी में 34.35 लाख से अधिक घर थे, जिसमें शहरी क्षेत्रों में 33.56 लाख और ग्रामीण क्षेत्रों में 79,574 घर थे।
English: According to the 2011 Census, there were 2.68 crores 2.21 percent persons with disabilities in India, but some other estimates suggest that the actual number may be more than 5 percent of our population.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार भारत में 2.68 करोड़ 2.21 प्रतिशत दिव्यांगजन हैं, लेकिन कुछ अन्य अनुमानों के अनुसार वास्तविक संख्या इससे ज्यादा हमारी आबादी का 5 प्रतिशत अधिक हो सकती है।
English: According to the 2011 Census, there were over 34.35 lakh households in Delhi, including 33.56 lakh in urban areas and 79,574 in rural areas.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार, राजधानी दिल्ली में 34.35 लाख से अधिक घर थे, जिसमें शहरी क्षेत्रों में 33.56 लाख और ग्रामीण क्षेत्रों में 79,574 घर थे.
English: According to the 2011 Census, there were over 34.35 lakh households in the national capital, including 33.56 lakh in urban areas and 79,574 in rural areas.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार, राष्ट्रीय राजधानी में 34.35 लाख से अधिक घर थे, जिसमें शहरी क्षेत्रों में 33.56 लाख और ग्रामीण क्षेत्रों में 79,574 घर थे।
English: According to the 2011 Census, they have a total population of 57,210 people spread over the state.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार, उनकी कुल जनसंख्या 57,210 है तथा यह संपूर्ण राज्य में पाए जाते है।
English: According to the 2011 Indian census, around 10 million 3.9 per cent of the total child population then children were working in India.
Hindi: भारत में बाल श्रम एक गंभीर मुद्दा है, 2011 की भारतीय जनगणना के अनुसार, अनुमानित 10 मिलियन तब कुल बाल आबादी का 3.9 प्रतिशत बच्चे भारत में नौकरशाही की नौकरियों में काम करते पाए गए थे।
English: According to the 2011 cen ...
Hindi: सन् 2011 की जनगणना के अनुसार ...
English: According to the 2011 census Siwan district
Hindi: सिवनी जिले की जनगणना 2011
English: According to the 2011 census ...
Hindi: सन् 2011 की जनगणना के अनुसार ...
English: According to the 2011 census data, the Muslim community registered a 0.8 growth between 2001 and 2011, while the Hindu population declined by 0.7.
Hindi: समाचार एजेंसी पीटीआई के मुताबिक़ 2001 से 2011 के बीच मुसलमानों की आबादी 0.8 फ़ीसद बढ़ी हैं तो हिंदुओं की आबादी में 0.7 फ़ीसद की कमी दर्ज की गई.
English: According to the 2011 census estimates, out of a total of 3,26,120 inhabitants, 98.18 percent are rural and 1.82 percent are urban.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुमान के अनुसार, कुल 3,26,120 जनसंख्या में से 98.18 प्रतिशत ग्रामीण है और 1.82 प्रतिशत शहरी है।
English: According to the 2011 census, 26.2 of the total population of Jharkhand belongs to the Scheduled Tribes.
Hindi: उल्लेखनीय है कि वर्ष 2011 की जनगणना के अनुसार झारखंड की कुल जनसंख्या में से 26.2 जनसंख्या अनुसूचित जनजातियों की है।
English: According to the 2011 census, Bengal has 27 Muslim population.
Hindi: साल 2011 में हुई जनगणना के मुताबिक़, पश्चिम बंगाल में 27 फीसद मुसलिम आबादी है.
English: According to the 2011 census, Hindus 87.45 constitute the majority of the state's population with Sikhs 4.91, Muslims 7.03 mainly Meos being the largest minorities.51
Hindi: 2011 की गणना के अनुसार, हिंदु 87.45 सिख 4.91, मुसलमान 7.03 मुख्य रूप से मेव मुस्लिम जाट
English: According to the 2011 census, Hindus 87.46 constitute the majority of the state's population with Sikhs 4.91, Muslims 7.03 mainly Meos being the largest minorities.56
Hindi: 2011 की गणना के अनुसार, हिंदु 87.45 सिख 4.91, मुसलमान 7.03 मुख्य रूप से मेव मुस्लिम जाट
English: According to the 2011 census, Madhya Pradesh
Hindi: 2011 के अनुसार मध्यप्रदेश की जनगणना
English: According to the 2011 census, Muslims constitute 34.22 percent of Assam's total population of 3.12 crore and they form a majority in many districts.
Hindi: 2011 की जनगणना के मुताबिक असम की कुल 3.12 करोड़ की जनसंख्या में मुस्लिम आबादी 34.22 प्रतिशत है और वे कई जिलों में बहुसंख्यक हैं।
English: According to the 2011 census, Muslims constitute 34.22 percent of the 3.12 crore population of Assam and they form a majority in many districts.
Hindi: 2011 की जनगणना के मुताबिक असम की कुल 3.12 करोड़ की जनसंख्या में मुस्लिम आबादी 34.22 प्रतिशत है और वे कई जिलों में बहुसंख्यक हैं।
English: According to the 2011 census, literacy rate in India was found to be 74.04 per cent.
Hindi: 2011 की जनगणना के बाद, साक्षरता दर भारत 2011 को 74.04 पाया गया।
English: According to the 2011 census, nine out of 27 districts are Muslim-majority, compared to six in the 2001 census.
Hindi: साल 2011 की जनगणना के अनुसार, राज्य के 27 में से 9 ज़िले मुसलिम-बहुल हैं।
English: According to the 2011 census, only 0.16 of the population spoke Urdu while 2.3 speak Hindi.
Hindi: वर्ष 2011 की जनगणना के अनुसार, जम्मू एवं कश्मीर की केवल 0.16 फीसद आबादी उर्दू बोलती थी, जबकि 2.3 फीसद हिंदी बोलती थी.
English: According to the 2011 census, the overwhelming majority of Belarusians are Christian.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार, सबसे बड़ा धर्म की अवधारणा, जनसंख्या के बहुमत ईसाई धर्म है.
English: According to the 2011 census, the population of Madhya Pradesh is - 7.2 crore.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार मध्य प्रदेश की जनसंख्या है 7.2 करोड़।
English: According to the 2011 census, the share of Muslims in West Bengal is 27 per cent.
Hindi: साल 2011 में हुई जनगणना के मुताबिक़, पश्चिम बंगाल में 27 फीसद मुसलिम आबादी है.
English: According to the 2011 census, the utilisation of waste materials in the production of green paper recovers just 27 of waste paper and 22 of agricultural waste.
Hindi: साल 2011 की जनगणना के अनुसार, पर्यावरण के अनुकूल पेपर बनाने में सिर्फ 27 प्रतिशत बेकार कागज और 22 प्रतिशत कृषि कचरे का ही इस्तेमाल हो पाता है।
English: According to the 2011 census, there are 750,000 families that still work as manual scavengers.
Hindi: जनगणना 2011 के अनुसार, लगभग 7,50,000 परिवार अभी भी मैनुअल स्कैवेंजर्स के रूप में कार्य करते हैं।
English: According to the 2011 census, there are more than 46 million children in the country.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार, देश में 46 करोड़ से अधिक बच्चे हैं।
English: According to the 2011 census, there is 31.16 percent urban area at the national level.
Hindi: वर्ष 2011 की जनगणना के अनुसर राष्ट्रीय स्तर पर 31.16 प्रतिशत शहरी क्षेत्र है।
English: According to the 2011 census, what percentage of Delhi's population lives in rural areas?
Hindi: - 2011 की जनगणना के अनुसार दिल्ली राज्य की कितनी प्रतिशत जनसंख्या ग्रामीण क्षेत्र में निवास करती है ?
English: According to the 2011 data
Hindi: 2011 के आंकड़ों के अनुसार
English: According to the 2012 Bengal Climate Action Plan, the Sundarbans has experienced an average temperature increase of 0.5 degrees Celsius per decade over the last 30 years - almost eight times higher than the global average of 0.06 degrees.
Hindi: 2012 की बंगाल पर्यावरण कार्यवाहक योजना के अनुसार पिछले 30 सालों में सुंदरबन में औसत तापमान प्रति दशक 0.5 डिग्री सेल्सियस बढ़ा है, जो कि वैश्विक औसत 0.06 डिग्री से लगभग 8 गुना ज्यादा है.
English: According to the 2012 National Health Interview Survey NHIS approximately 5 million adults and 1 million children in the United States used homeopathy in 20113.
Hindi: 2012 के राष्ट्रीय स्वास्थ्य साक्षात्कार सर्वेक्षण के अनुसार, अनुमानित 5 मिलियन वयस्कों और संयुक्त राज्य में 1 मिलियन बच्चों ने 2011 में होम्योपैथी का इस्तेमाल किया।
English: According to the 2012 National Health Interview Survey NHIS, an estimated 5 million American adults and 1 million children used homeopathy in 2011.
Hindi: 2012 के राष्ट्रीय स्वास्थ्य साक्षात्कार सर्वेक्षण के अनुसार, अनुमानित 5 मिलियन वयस्कों और संयुक्त राज्य में 1 मिलियन बच्चों ने 2011 में होम्योपैथी का इस्तेमाल किया।
English: According to the 2012 National Health Interview Survey, an estimated 5 million adults and 1 million children in the United States used homeopathy in 2011.
Hindi: 2012 के राष्ट्रीय स्वास्थ्य साक्षात्कार सर्वेक्षण के अनुसार, अनुमानित 5 मिलियन वयस्कों और संयुक्त राज्य में 1 मिलियन बच्चों ने 2011 में होम्योपैथी का इस्तेमाल किया।
English: According to the 2012 National Health Interview Survey, an estimated 5 millionTrusted Source adults and 1 million children in the United States used homeopathy in 2011.
Hindi: 2012 के राष्ट्रीय स्वास्थ्य साक्षात्कार सर्वेक्षण के अनुसार, अनुमानित 5 मिलियन वयस्कों और संयुक्त राज्य में 1 मिलियन बच्चों ने 2011 में होम्योपैथी का इस्तेमाल किया।
English: According to the 2012 report of the
Hindi: 2012 की रिपोर्ट के अनुसार स्थिति
English: According to the 2012 report of the Human Rights Commission of Pakistan, Pakistan is the world's third-most dangerous country for women as 90pc women face domestic violence.
Hindi: इस्लामाबाद न्यूज एजेंसी रॉयटर्स के अनुसार 2011 में महिलाओं की सुरक्षा के लिहाज से विश्व में पाकिस्तान सबसे खतरनाक देशों की सूची तीसरे स्थान पर है वही इसी रिपोर्ट के अनुसार पाकिस्तान में 90 प्रतिशत महिलाएं घरेलु हिंसा का शिकार बनी हुई है।
English: According to the 2013 National As...
Hindi: 2013 में, के रूप में नेशनल ...
English: According to the 2014 Monitoring the Future survey of drug use among 8th, 10th, and 12th graders, reported use of illicit drugs has generally gone down though alcohol, cannabis, and tobacco remain perennial favourites for many.
Hindi: 2014 के अनुसार, 8 वीं, 10 वीं और 12 वीं कक्षा के छात्रों के बीच नशीले पदार्थों के उपयोग के भविष्य के सर्वेक्षण की निगरानी में, अवैध दवाओं की रिपोर्ट में आम तौर पर गिरावट आई है, हालांकि शराब, ...
English: According to the 2014 Oxfam report, The Netherlands is also one of the healthiest countries in the world.
Hindi: 22. 2014 ऑक्सफैम रिपोर्ट के मुताबिक, नीदरलैंड दुनिया के सबसे स्वस्थ देशों में से एक है।
English: According to the 2015 Census, the total population of leopards in India ranges from 12,000 to 14,000.
Hindi: सन 2015 की गणना के हिसाब से भारत में कुल चीतों की संख्या 12,000 से 14,000 है .
English: According to the 2015 National Survey on Drug Use and Health, it is estimated that 22.2 million people in America used marijuana this past month.
Hindi: वास्तव में, नेशनल इंस्टीट्यूट ऑन ड्रग एब्यूज की रिपोर्ट है कि 2015 में, 22.2 मिलियन लोगों ने पिछले महीने में मारिजुआना का उपयोग करने की सूचना दी थी।
English: According to the 2016 census1 there are two dominant ethnic groups in Kazakhstan ethnic Kazakhs 65.5 and ethnic Russians 21.5 with a wide array of other groups represented, including Ukrainians, Uzbeks, Germans, Tatars, Uyghurs, Koreans, and Meskhetian Turks.
Hindi: 2016 की जनगणना के अनुसार कज़ाखस्तान में दो प्रमुख जातीय समूह हैंः जातीय कजाख 66.48 और जातीय रूसी 20.61 अन्य समूहों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ प्रतिनिधित्व करते हैं, जिनमें यूक्रेनियन, उज्बेक्स, जर्मन, टाटर्स, उइघुर, कोरियाई, और मेस्केटियन तुर्क हैं।
English: According to the 2016 census1 there are two dominant ethnic groups in Kazakhstan ethnic Kazakhs 66.48 and ethnic Russians 20.61 with a wide array of other groups represented, including Ukrainians, Uzbeks, Germans, Koreans, and Uyghurs.
Hindi: 2016 की जनगणना के अनुसार कज़ाखस्तान में दो प्रमुख जातीय समूह हैंः जातीय कजाख 66.48 और जातीय रूसी 20.61 अन्य समूहों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ प्रतिनिधित्व करते हैं, जिनमें यूक्रेनियन, उज्बेक्स, जर्मन, टाटर्स, उइघुर, कोरियाई, और मेस्केटियन तुर्क हैं।
English: According to the 2016 data
Hindi: 2016 के आंकड़ों के मुताबिक
English: According to the 2016 data of 'World Wildlife Fund' and 'Global Tiger Forum', there are only about 6000 tigers left in the whole world, of which 3891 tigers are in India.
Hindi: 'वर्ल्ड वाइल्ड लाइफ फंड' और 'ग्लोबल टाइगर फोरम' के साल 2016 के आंकड़ों के अनुसार, विश्वभर में करीब 6000 बाघ ही बचे हैं, जिनमें से 3891 बाघ भारत में हैं.
English: According to the 2016 data of the World Wildlife Fund and the Global Tiger Forum, there are only about 6000 tigers left in the world, of which 3891 are in India.
Hindi: 'वर्ल्ड वाइल्ड लाइफ फंड' और 'ग्लोबल टाइगर फोरम' के साल 2016 के आंकड़ों के अनुसार, विश्वभर में करीब 6000 बाघ ही बचे हैं, जिनमें से 3891 बाघ भारत में हैं.
English: According to the 2017 survey,
Hindi: साल 2017 की जनगणना के अनुसार,
English: According to the 2017.
Hindi: वर्ष 2017 के अनुसार।
English: According to the 2018 IRC.
Hindi: आईडीसी के मुताबिक 2018.. .
English: According to the 2018 United Nations World Water Development Report
Hindi: संयुक्त राष्ट्र विश्व जल विकास रिपोर्ट 2018
English: According to the 2018 World Inequality Report, inequality has been a growing trend around the world since the 1980s.
Hindi: वर्ष 2018 की विश्व असमानता रिपोर्ट के अनुसार दुनिया के लगभग सभी हिस्सों में 1980 के बाद तेजी से संपत्ति की असमानता बढ़ी है.
English: According to the 2018 census, there were only 3800 people in this community and since then they were given a place in a separate tribe.
Hindi: साल 2018 की जनगणना के मुताबिक़, इस समुदाय में केवल 3800 लोग थे और तभी से इन्हें अलग जनजाति में जगह दी गई थी.
English: According to the 2018 report
Hindi: - 2018 की रिपोर्ट के अनुसार
English: According to the 2019 Eurobarometer survey published by the European Commission, 93 of Europeans see climate change as a serious problem.
Hindi: आज के रूप में प्रकाशित जलवायु परिवर्तन पर नवीनतम विशेष यूरोबॉरोमीटर के अनुसार, यूरोप के 93 का मानना है कि जलवायु परिवर्तन एक गंभीर समस्या है।
English: According to the 2019 Forbes 2019 position of the globe's billionaires, Nigerian business magnate Aliko Dangote had a total assets of 10.9 billion as well as was the world's richest black individual.
Hindi: 2019 फोर्ब्स रैंकिंग के अनुसार दुनिया की अरबपति, नाइजीरियाई व्यापार मैग्नेट अलिको डांगोटे की कुल संपत्ति  10.9 बिलियन थी और थी दुनिया का सबसे अमीर काला आदमी.
English: According to the 2019 Forbes 2019 ranking of the world's billionaires, Nigerian business magnate Aliko Dangote had a net value of 10.9 billion and was the world's richest black individual.
Hindi: 2019 फोर्ब्स रैंकिंग के अनुसार दुनिया की अरबपति, नाइजीरियाई व्यापार मैग्नेट अलिको डांगोटे की कुल संपत्ति  10.9 बिलियन थी और थी दुनिया का सबसे अमीर काला आदमी.
English: According to the 2019 Forbes 2019 ranking of the world's billionaires, Nigerian business magnate Aliko Dangote had a net worth of 10.9 billion and was the world's richest black person..
Hindi: 2019 फोर्ब्स रैंकिंग के अनुसार दुनिया की अरबपति, नाइजीरियाई व्यापार मैग्नेट अलिको डांगोटे की कुल संपत्ति  10.9 बिलियन थी और थी दुनिया का सबसे अमीर काला आदमी.
English: According to the 2019 Forbes 2019 ranking of the world's billionaires, Nigerian business magnate Aliko Dangote had a web value of 10.9 billion and was the world's richest black individual.
Hindi: 2019 फोर्ब्स रैंकिंग के अनुसार दुनिया की अरबपति, नाइजीरियाई व्यापार मैग्नेट अलिको डांगोटे की कुल संपत्ति  10.9 बिलियन थी और थी दुनिया का सबसे अमीर काला आदमी.
English: According to the 2019 Forbes 2019 rating of the world's billionaires, Nigerian enterprise magnate Aliko Dangote had a internet value of 10.9 billion and was the world's richest black particular person.
Hindi: 2019 फोर्ब्स रैंकिंग के अनुसार दुनिया की अरबपति, नाइजीरियाई व्यापार मैग्नेट अलिको डांगोटे की कुल संपत्ति  10.9 बिलियन थी और थी दुनिया का सबसे अमीर काला आदमी.
English: According to the 2019 Forbes ranking of the world's billionaires, Nigerian business magnate Aliko Dangote had a net worth of 10.9 billion and was the world's richest black man.
Hindi: 2019 फोर्ब्स रैंकिंग के अनुसार दुनिया की अरबपति, नाइजीरियाई व्यापार मैग्नेट अलिको डांगोटे की कुल संपत्ति  10.9 बिलियन थी और थी दुनिया का सबसे अमीर काला आदमी.
English: According to the 2019 StackOverflow developer survey, JavaScript is the most commonly used programming language for the seventh year in a row.
Hindi: स्टैक बाढ़ 2019 इंजीनियर समीक्षा के अनुसार, जावास्क्रिप्ट 7 वें क्रमिक वर्ष के लिए इंजीनियरों के बीच अधिकतम मुख्यधारा की भाषा है।
English: According to the 2019 World Happiness Report, Sweden is among the top ten happiest countries in the world which means that the social welfare of everyone is adequately met.
Hindi: 2019 वर्ल्ड हैप्पीनेस रिपोर्ट के अनुसार, स्वीडन दुनिया के शीर्ष दस सबसे खुशहाल देशों में शामिल है, जिसका अर्थ है कि सभी का सामाजिक कल्याण पर्याप्त रूप से पूरा होता है।
English: According to the 2019-20 economic survey, total raw coal production in India during 2018-19 was 730.4 million tonnes MT, reflecting an 8.1 per cent rise.
Hindi: वर्ष 2018-19 के दौरान भारत में कच्चे कोयले का समग्र उत्पादन 730.4 मिलियन टन था जो 8.1 की वृद्धि दर्शाता है।
English: According to the 2019-2020 National Pet Owners Survey, about 85 million families in the United States own a pet.
Hindi: 2019-2020 नेशनल पेट ओनर्स सर्वे के अनुसार अमेरिका में लगभग 85 मिलियन परिवारों के पास पालतू जानवर हैं।
English: According to the 2021 Global TB report, tuberculosis was second only to Covid-19 as a leading cause of death from a single infectious agent.
Hindi: 2021 की ग्लोबल टीबी रिपोर्ट के अनुसार, तपेदिक केवल एक संक्रामक एजेंट से मृत्यु के प्रमुख कारण के रूप में कोविड -19 के बाद दूसरे स्थान पर था।
English: According to the 2021 India Skills Report, only 45.9 of Indian youth will be considered employable in 2021.
Hindi: इंडिया स्किल रिपोर्ट 2021 से पता चलता है कि करीब 45.9 युवाओं को रोजगार योग्य माना जाएगा.
English: According to the 2021 Open Doors report, the U.S. embassy said in a statement that Indian students accounted for about 20 percent of that number, with 1,67,582 students in the 2020-2021 academic year.
Hindi: अमेरिकी दूतावास ने एक बयान में कहा, 2021 के ओपन डोर्स रिपोर्ट के अनुसार, 2020-2021 शैक्षणिक वर्ष में 1,67,582 छात्रों के साथ भारतीय छात्रों में इस संख्या का लगभग 20 प्रतिशत शामिल है।
English: According to the 2021 Trafficking in Persons TIP Report, the U.S. Child Soldiers Prevention Act requires the annual publication of a list of foreign governments that have recruited or used child soldiers during the previous reported year - April 1, 2020 to March 31, 2021.
Hindi: अमेरिका बाल सैनिक सुरक्षा कानून सीएसपीए वार्षिक व्यक्तियों की तस्करी टीआईपी रिपोर्ट में उन विदेशी सरकारों की सूची प्रकाशित करने को आवश्यक बनाता है जिन्होंने पिछले साल एक अप्रैल 2020 से 31 मार्च 2021 तक बाल सैनिकों को भर्ती किया हो या उनका इस्तेमाल किया हो।
English: According to the 20th Cattle Census, the total number of goats in the country is 148.9 million, out of which Maharashtra has 10.6 million goats.
Hindi: बीसवीं पशुगणना के अनुसार, देश में बकरियों की कुल संख्या 14.89 करोड़ है, इनमें से महाराष्ट्र में बकरियों की संख्या 1.06 करोड़ है।
English: According to the 28-year-old, the couple flew from London to Dubai on 14 April because Ms Ismail's father had said that her mother was ill in hospital.
Hindi: 28 साल की रिको ने बताया कि वे 14 अप्रैल को लंदन से दुबई पहुंची थीं क्योंकि शाज़ा के पिता ने कहा था कि उसकी मां बीमार होने के कारण हॉस्पिटल में भर्ती हैं.
English: According to the 2nd law of thermodynamic, no machine can be 100 efficient.
Hindi: ऊष्मप्रवैगिकी के दूसरे नियम के अनुसार, कोई भी मशीन 100 दक्षता नहीं दे सकती है।
English: According to the 31-year-old actress, it has to do with cutting one food group out of her diet completely.
Hindi: 31 वर्षीय अभिनेत्री के मुताबिक, उसे अपने आहार से पूरी तरह से एक खाद्य समूह काटने के साथ करना है.
English: According to the 31-year-old wicketkeeper batsman, who has played 75 Tests after making his debut in 2012, his approach of the against the Indian pacers would depend on the pitches.
Hindi: ' वर्ष 2012 में पदार्पण के बाद 75 टेस्ट खेल चुके 31 साल के विकेटकीपर बल्लेबाज ने कहा कि भारतीय तेज गेंदबाजों के खिलाफ उनका रवैया पिच पर निर्भर करेगा.
English: According to the 3rd End of Childhood Index Global Childhood Report 2019, India ranked 113 in 176 countries with 769 scores out of 1000.
Hindi: चाइल्डहुड इंडेक्स ग्लोबल चाइल्डहुड रिपोर्ट 2019 के तीसरे छोर के अनुसार, 176 देशों में भारत 1000 में से 769 स्कोर के साथ 113 वें स्थान पर है।
English: According to the 4-hour chart, Litecoin's price has been in an ascending triangle formation for the past two weeks.
Hindi: 4-घंटे के चार्ट के अनुसार, पिछले दो हफ्तों से लिटिकोइन की कीमत आरोही त्रिकोण के रूप में है।
English: According to the 42,000-person poll, only 11 of Germans had exposure to digital assets.
Hindi: 42,000 लोगों के सर्वेक्षण का अनुमान है कि केवल 11 जर्मनों के पास डिजिटल संपत्ति का जोखिम था।
English: According to the 50 rating of the most influential people of the Polish economy, published by Gazeta Prawna, citizens of Ukraine as a collective hero were on the second line of the list, reports RIA News.
Hindi: """पोलिश अर्थव्यवस्था के 50 सबसे प्रभावशाली लोग"" की रेटिंग के अनुसार, सूची के दूसरी पंक्ति में यूक्रेनी नागरिक एक सामूहिक नायक के रूप में गाजा प्रवीण द्वारा प्रकाशित की गई थी, रिपोर्ट रिया नोवोस्ती."
English: According to the 58th Constitutional Amendment Act, 1987, the objects and the reasons for the legislation are as follows
Hindi: 58 वें संविधान संशोधन अधिनियम, 1987 के अनुसार, अधिनियम के लिए उद्देश्य और कारण निम्नवत् हैंः
English: According to the 7th Pay
Hindi: 7वें वेतन के अनुसार
English: According to the 802.16-2004 standard, broadband means 'having instantaneous bandwidth greater than around 1 MHz and supporting data rates greater than about 1.5 Mbits'.
Hindi: 802.16-2004 मानक के अनुसार, ब्रॉडबैंड का अर्थ है कि लगभग 1 मेगाहर्ट्ज से अधिक तात्कालिक बैंडविड्थ और लगभग 1.5 से अधिक डेटा दरों का समर्थन करना।
English: According to the 802.16-2004 standard, broadband means 'having instantaneous bandwidth greater than around 1 MHz and supporting data rates greater than about 1.5 Mbits.
Hindi: 802.16-2004 मानक के अनुसार, ब्रॉडबैंड का अर्थ है कि लगभग 1 मेगाहर्ट्ज से अधिक तात्कालिक बैंडविड्थ और लगभग 1.5 से अधिक डेटा दरों का समर्थन करना।
English: According to the AAA American Automobile Association, around 47 million Americans travel for Thanksgiving, making it one of the busiest seasons of the year.
Hindi: एएए अमेरिकन ऑटोमोबाइल एसोसिएशन के अनुसार, लगभग 47 मिलियन अमेरिकी थैंक्सगिविंग के लिए यात्रा करते हैं, जो इसे साल के व्यस्ततम मौसमों में से एक बनाते हैं।
English: According to the AAA Foundation for Traffic Safety, 80 percent of U.S. drivers admit to having expressed anger, aggression, or road rage at least once in the previous year.
Hindi: ट्रैफिक सेफ्टी के एएए फाउंडेशन के मुताबिक, 80 प्रतिशत यूएस ड्राइवरों ने पिछले वर्ष में कम से कम एक बार गुस्सा, आक्रामकता या सड़क क्रोध प्रकट करने की अनुमति दी थी।
English: According to the AAR, the main reason for such a stand is that rewards would be used by the retailers for their personal consumption.
Hindi: के अनुसार आरइस तरह के रुख का मुख्य कारण यह है कि खुदरा विक्रेताओं द्वारा अपने व्यक्तिगत उपभोग के लिए पुरस्कारों का उपयोग किया जाएगा।
English: According to the ABC news report
Hindi: एबीसी समाचार की रिपोर्ट के अनुसारः
English: According to the ABC, it has spoken with five people in Australia, the United Kingdom, and New Zealand who claim Saunders owes them money.
Hindi: एबीसी का कहना है कि उसने ऑस्ट्रेलिया, यूनाइटेड किंगडम और न्यूजीलैंड में स्थित पांच लोगों से बात की है, जो दावा करते हैं कि सॉंडर्स द्वारा पैसा बकाया है।
English: According to the ACCC's chairman, Rod Sims, he stated that...
Hindi: एसीसीसी अध्यक्ष रॉड सिम्स के अनुसार, उन्होंने कहा . . .
English: According to the ACS, the most common symptoms are
Hindi: सीडीसी के अनुसार, सबसे आम लक्षण हैंः
English: According to the ADB report, about 203 million people or 5.2 percent of developing Asia's population lived in extreme poverty as of 2017.
Hindi: इस रिपोर्ट के अनुसार, एशिया-प्रशांत में लगभग 5.2 आबादी या 203 मिलियन लोग 2017 में अत्यधिक गरीबी में रहते थे।
English: According to the ADB report, about 203 million people or 5.2 of developing Asia's population lived in extreme poverty as of 2017.
Hindi: इस रिपोर्ट के अनुसार, एशिया-प्रशांत में लगभग 5.2 आबादी या 203 मिलियन लोग 2017 में अत्यधिक गरीबी में रहते थे।
English: According to the ADGP, the drone used in Kathua had entered 20 kilometres inside the border and the distance travelled by such flying objects depends on the weight of the payload.
Hindi: एडीजीपी के मुताबिक कठुआ में इस्तेमाल किया गया ड्रोन सीमा के अंदर 30 किलोमीटर अंदर घुस गया था और ऐसी उड़ने वाली वस्तुओं द्वारा तय की गई दूरी पेलोड के वजन पर निर्भर करती है।
English: According to the ADGP, the drone used in Kathua had entered 30 kilometres inside the border and the distance travelled by such flying objects depends on the weight of the payload.
Hindi: एडीजीपी के मुताबिक कठुआ में इस्तेमाल किया गया ड्रोन सीमा के अंदर 30 किलोमीटर अंदर घुस गया था और ऐसी उड़ने वाली वस्तुओं द्वारा तय की गई दूरी पेलोड के वजन पर निर्भर करती है।
English: According to the ADR analysis, 37 of the 40 BJP MLAs and 29 of the 31 Congress legislators are crorepatis.
Hindi: एडीआर के विश्लेषण के अनुसार भाजपा के 40 में से 37 विधायक और कांग्रेस के 31 में से 29 विधायक करोड़पति हैं।