Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When a person has breast cancer, but all of these results come back negative, doctors diagnose the person with triple-negative breast cancer.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को स्तन कैंसर होता है, लेकिन ये सभी परिणाम नकारात्मक आते हैं, तो डॉक्टर ट्रिपल-निगेटिव स्तन कैंसर वाले व्यक्ति का निदान करते हैं।
English: When a person has cancer, one of the symptoms they might experience is night sweats.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को कैंसर होता है , तो उसके लक्षणों में से एक रात को पसीना आता है।
English: When a person has constipation, they can get relief from drinking some carbonated sparkling water.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को कब्ज होता है, तो उसे कुछ कार्बोनेटेड चमकदार पानी पीने से राहत मिल सकती है।
English: When a person has contracted the virus once, it remains dormant in the body and can reactivate at any time.
Hindi: जब किसी व्यक्ति ने वायरस को एक बार अनुबंधित किया है, तो यह शरीर में सुप्त रहता है और किसी भी समय पुनः सक्रिय हो सकता है।
English: When a person has dementia, neurons in various parts of their brain stop communicating effectively, and gradually break down and die.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को डिमेंशिया होता है, तो उनके मस्तिष्क के विभिन्न हिस्सों में न्यूरॉन्स ठीक से संवाद करने, डिस्कनेक्ट करने और धीरे-धीरे मरने से रोकते हैं।
English: When a person has difficulty getting and maintaining an erection, doctors refer to and as ED.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को इरेक्शन होने और बनाए रखने में कठिनाई होती है, तो डॉक्टर इसे ईडी के रूप में संदर्भित करते हैं।
English: When a person has difficulty getting and maintaining an erection, doctors refer to it as ED.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को इरेक्शन होने और बनाए रखने में कठिनाई होती है, तो डॉक्टर इसे ईडी के रूप में संदर्भित करते हैं।
English: When a person has high blood pressure, their blood is putting too much pressure on the walls of the arteries as it flows through.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को उच्च रक्तचाप होता है, तो उनका रक्त धमनियों की दीवारों पर बहुत अधिक दबाव डाल रहा है क्योंकि यह बहता है।
English: When a person has kidney failure, other treatments are necessary to manage complications, such as high blood pressure and fluid retention.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को गुर्दे की विफलता होती है, तो जटिलताओं का प्रबंधन करने के लिए अन्य उपचार आवश्यक होते हैं, जैसे उच्च रक्तचाप और द्रव प्रतिधारण।
English: When a person has more than
Hindi: जब किसी को ज्यादा
English: When a person has obstructive lung disease, something prevents air from flowing as freely in and out of the airways.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को फेफड़े की बीमारी होती है, तो कुछ हवा को स्वतंत्र रूप से हवा के अंदर और बाहर बहने से रोकता है।
English: When a person has painful or swollen joints, a doctor can extract and analyze a sample of their synovial fluid to help determine the cause of these symptoms.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को दर्दनाक या सूजे हुए जोड़ होते हैं, तो डॉक्टर इन लक्षणों के कारण को निर्धारित करने में मदद करने के लिए उनके श्लेष द्रव का एक नमूना निकाल सकते हैं और उसका विश्लेषण कर सकते हैं।
English: When a person has ses getting and maintaining an erection, doctors refer to it as ED.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को इरेक्शन होने और बनाए रखने में कठिनाई होती है, तो डॉक्टर इसे ईडी के रूप में संदर्भित करते हैं।
English: When a person has tachycardia, the upper or lower chambers of the heart beat significantly faster.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को टैचीकार्डिया होता है, तो दिल के ऊपरी या निचले कक्ष काफी तेज धड़कते हैं।
English: When a person in his dream
Hindi: जब कोई आपके सपने में हो
English: When a person includes them in a balanced, calorie-controlled diet, the nuts also provide several health benefits.
Hindi: जब कोई व्यक्ति उन्हें संतुलित, कैलोरी नियंत्रित आहार में शामिल करता है, तो नट्स कई स्वास्थ्य लाभ भी प्रदान करते हैं।
English: When a person includes them in a balanced, calorie-controlled diet, the nuts provide several health benefits.
Hindi: जब कोई व्यक्ति उन्हें संतुलित, कैलोरी नियंत्रित आहार में शामिल करता है, तो नट्स कई स्वास्थ्य लाभ भी प्रदान करते हैं।
English: When a person inhales an irritant, their body produces more mucus, which can lead to coughing.
Hindi: जब कोई व्यक्ति चिड़चिड़ा हो जाता है, तो उनका शरीर अधिक बलगम पैदा करता है, जिससे खांसी हो सकती है।
English: When a person inhales, oxygen moves down these tubes and passes through the sacs into the bloodstream.
Hindi: जब कोई व्यक्ति सांस लेता है, तो ऑक्सीजन इन ट्यूबों को नीचे ले जाती है और रक्त प्रवाह में थैली से गुजरती है।
English: When a person interrupts sitting with a few minutes of light activity such as slow walking, we found it reduced blood sugar and insulin levels by about 20 to 25 on average.
Hindi: जब कोई व्यक्ति धीमी गति से चलने वाली हल्की गतिविधि के कुछ मिनटों के साथ बैठता है, तो हमने पाया कि यह रक्त शर्करा और इंसुलिन के स्तर को लगभग 20 से 25 तक कम कर देता है।
English: When a person is born, the moon and the other planets have their specific zodiac signs in which they are present.
Hindi: जब एक व्यक्ति का जन्म होता है, तो चंद्रमा और अन्य ग्रहों में उसके विशिष्ट राशि चिन्ह होते हैं, जिनमें वह मौजूद होते हैं।
English: When a person is busy with business, while communicating with different people, his uncertainty disappears.
Hindi: जब कोई व्यक्ति व्यवसाय में व्यस्त होता है, तो विभिन्न लोगों के साथ संवाद करते समय, उसकी अनिश्चितता गायब हो जाती है।
English: When a person is calm and happy, he will be able to quickly and easily remember information and reproduce it, than a person in a state of anger or anxiety.
Hindi: जब कोई व्यक्ति शांत और प्रसन्न होता है, तो वह क्रोध और चिंता की स्थिति में व्यक्ति की तुलना में जानकारी को जल्दी और आसानी से याद और पुनः पेश कर सकेगा।
English: When a person is dealing with iron deficiency, the production of hemoglobin suffers in the process, making the skin lose it's pinkish colour and warmth.
Hindi: जब कोई व्यक्ति आयरन की कमी से जूझ रहा होता है, तो इस प्रक्रिया में हीमोग्लोबिन का उत्पादन प्रभावित होता है, जिससे त्वचा अपना गुलाबी रंग और गर्माहट खो देती है।
English: When a person is depressed, they lose interest in anything or feel extremely sad, and when they are happy, they will be extremely energetic or usually irritable.
Hindi: जब कोई व्यक्ति उदास होता है, तो वह किसी भी चीज़ में रुचि खो देता है या बेहद दुखी महसूस करता है, और जब वह खुश होता है, तो वह बेहद ऊर्जावान या आमतौर पर चिड़चिड़े हो जाते हैं।
English: When a person is drunk frequently, it can be said that he suffers alcoholism.
Hindi: जब कोई व्यक्ति अक्सर नशे में रहता है, तो यह कहा जा सकता है कि वह शराब से ग्रस्त है।
English: When a person is ill
Hindi: जब कोई बीमार हो
English: When a person is in their life's lowest point, getting back up takes some time and proves to be difficult.
Hindi: जब कोई व्यक्ति अपने जीवन के सबसे निचले बिंदु पर होता है, तो वापस उठना कुछ समय लेता है और मुश्किल साबित होता है।
English: When a person is infected
Hindi: जब एक आदमी संक्रमित हो सकता है
English: When a person is infectious?
Hindi: एक व्यक्ति संक्रामक कब है?
English: When a person is intended to buy a property, he ...
Hindi: जब किसी प्रॉपर्टी को बेचीं जाती हे एक व्यक्ति...
English: When a person is motivated, eventually he or she sees a harsh life finally clearing out, paving the way to self-improvement.
Hindi: जब कोई व्यक्ति प्रेरित होता है, तो अंततः वह एक कठोर जीवन को अंत में समाप्त होते हुए देखता है, जिससे आत्म सुधार का मार्ग प्रशस्त होता है।
English: When a person is motivated, eventually he sees a harsh life finally clearing out, paving the way to self-improvement.
Hindi: जब कोई व्यक्ति प्रेरित होता है, तो अंततः वह एक कठोर जीवन को अंत में समाप्त होते हुए देखता है, जिससे आत्म सुधार का मार्ग प्रशस्त होता है।
English: When a person is motivated, eventually he sees a harsh life finally clearing out, paving the way to success.
Hindi: जब कोई व्यक्ति प्रेरित होता है, तो अंततः वह एक कठोर जीवन को अंत में समाप्त होते हुए देखता है, जिससे आत्म सुधार का मार्ग प्रशस्त होता है।
English: When a person is near most of the day and manifests itself in everyday life - many negative qualities come to light.
Hindi: जब कोई व्यक्ति दिन के सबसे करीब होता है और रोजमर्रा की जिंदगी में खुद को प्रकट करता है - तो कई नकारात्मक गुण सामने आते हैं।
English: When a person is on their own
Hindi: जब व्यक्ति अकेला हो
English: When a person is rewarded positively reinforced for being polite, then the person is more likely to behave civilly and politely even when annoyed.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को विनम्र होने के लिए पुरस्कृत किया जाता है सकारात्मक रूप से प्रबलित, तो नाराज होने पर भी व्यक्ति नागरिक और विनम्रतापूर्वक व्यवहार करने की अधिक संभावना रखता है।
English: When a person is sick, they may find it difficult to develop an appetite.
Hindi: जब कोई व्यक्ति बीमार होता है, तो उन्हें भूख विकसित करना मुश्किल हो सकता है।
English: When a person is standing with his mouth open, there are a lot of hunters stuffing crap there.
Hindi: जब कोई व्यक्ति मुंह खोलकर खड़ा होता है, तो वहां बहुत सारे शिकारी बकवास करते हैं।
English: When a person is suffering from a COVID-19 infection, the lungs are probably the immediate and most commonly infected organ.
Hindi: जब कोई व्यक्ति कोविड -19 संक्रमण से पीड़ित होता है, तो फेफड़े संभवतः तत्काल और सबसे अधिक संक्रमित अंग होते हैं.
English: When a person is suffering from iron deficiency, the production of hemoglobin is affected in the process, causing the skin to lose its pink color and warmth.
Hindi: जब कोई व्यक्ति आयरन की कमी से जूझ रहा होता है, तो इस प्रक्रिया में हीमोग्लोबिन का उत्पादन प्रभावित होता है, जिससे त्वचा अपना गुलाबी रंग और गर्माहट खो देती है।
English: When a person is talking, dogs don't hear a number of words strung into a sentence; all they hear is a random assortment of sounds and clicks.
Hindi: जब कोई व्यक्ति बात कर रहा होता है, तो कुत्ते एक वाक्य में कई शब्द नहीं सुनते हैं; वे सभी सुनते हैं ध्वनियों का एक यादृच्छिक वर्गीकरण है।
English: When a person is talking, dogs don't hear a number of words strung into a sentence; all they hear is a random assortment of sounds.
Hindi: जब कोई व्यक्ति बात कर रहा होता है, तो कुत्ते एक वाक्य में कई शब्द नहीं सुनते हैं; वे सभी सुनते हैं ध्वनियों का एक यादृच्छिक वर्गीकरण है।
English: When a person is thinking
Hindi: जब व्यक्ति सोचे
English: When a person is to write an exposition onRussian language, at first glance the task is not difficult.
Hindi: जब कोई व्यक्ति एक प्रदर्शनी लिखना हैरूसी भाषा, पहली नज़र में कार्य मुश्किल नहीं है।
English: When a person is told by someone else
Hindi: जब एक व्यक्ति दूसरे से कहता हैः
English: When a person is trusted by the public, he should regard himself as public property.
Hindi: जब कोई व्यक्ति किसी सार्वजनिक ट्रस्ट को मानता है, तो उसे खुद को सार्वजनिक संपत्ति मानना चाहिए।
English: When a person is unable to hear pure tones below 25 dB, heshe is said to have hearing loss.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को 25 डेसिबल से कम की आवाज सुनना बंद कर देती है, तो उसे बहरेपन की शिकायत हो गई है।
English: When a person lacks a green tone, he loses harmony.
Hindi: जब किसी व्यक्ति के पास हरे रंग की कमी होती है, तो वह सद्भाव खो देता है।
English: When a person looks at.
Hindi: जब आदमी नज़र आता है।
English: When a person loses
Hindi: जब खोया किसी
English: When a person loses someone,
Hindi: जब किसी का होके कोई किसी को खोता है
English: When a person lost his life, 22 passengers were seriously injured.
Hindi: जब एक व्यक्ति की जान चली गई, तो 22 यात्री गंभीर रूप से घायल हो गए।
English: When a person makes a purchase with gold
Hindi: जब खरीदें स्वर्ण रजत व्यक्ति
English: When a person makes an unselfish, usefulactivity, the result is joy and happiness.
Hindi: जब कोई व्यक्ति उपयोगी गतिविधि करता है, तो इसका परिणाम खुशी और खुशी है।
English: When a person moves from one place to another, the problem of vomiting or nausea increases.
Hindi: जब व्यक्ति एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाता हैं, तब उल्टी या मतली की समस्या बढ़ जाती हैं।
English: When a person must give up a job
Hindi: जब किसी को नौकरी से निकालना हो
English: When a person must memorize a gymnastic exercise, which consists of ten consecutive elements in the performance, connections are formed between the components of this exercise, which are called associations by contiguity.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को जिमनास्टिक व्यायाम को याद करना चाहिए, जिसमें प्रदर्शन में लगातार दस तत्व शामिल हैं, तो इस अभ्यास के घटकों के बीच कनेक्शन का गठन किया जाता है, जिसे संदर्भ द्वारा संगति कहा जाता है।
English: When a person needs to calm down, he can not always adequately test reality, to understand what help he needs, but he can also fall into such a deep depression, pick up the phone and not remember the phone number.
Hindi: जब किसी व्यक्ति को शांत होने की जरूरत होती है, तो वह हमेशा पर्याप्त रूप से वास्तविकता का परीक्षण नहीं कर सकता है, यह समझने के लिए कि उसे क्या मदद चाहिए, लेकिन वह भी इस तरह के गहरे अवसाद में गिर सकता है, फोन उठा सकता है और फोन नंबर याद नहीं रख सकता है।
English: When a person of His Imperial Majesty
Hindi: जब उनके शाही महामहिम के एक व्यक्ति
English: When a person of high
Hindi: जब एक उच्चकोटि का व्यक्ति
English: When a person presents a problem to
Hindi: जब कोई व्यक्ति अपनी समस्या को
English: When a person purchases a one-room small apartment, he thinks how to equip it so that the kitchen, bedroom, living room, bathroom are located?
Hindi: जब एक व्यक्ति एक कमरे के छोटे से अपार्टमेंट का अधिग्रहण करता है, तो वह सोचता हैः इसे कैसे सुसज्जित करें ताकि रसोई, बेडरूम, लिविंग रूम, बाथरूम फिट हो?
English: When a person reaches power
Hindi: जब कोई व्यक्ति सत्ता में पहुंचता है
English: When a person realizes that he or she is no longer happy in a relationship, they will start to think of ways in order to fix the problem.
Hindi: जब एक व्यक्ति को पता चलता है कि वह अब किसी रिश्ते में खुश नहीं है, तो समस्या को ठीक करने के लिए वे तरीके सोचने लगेंगे।
English: When a person realizes that heshe is no longer happy in the relationship, heshe will start looking for ways to fix the problem.
Hindi: जब एक व्यक्ति को पता चलता है कि वह अब किसी रिश्ते में खुश नहीं है, तो समस्या को ठीक करने के लिए वे तरीके सोचने लगेंगे।
English: When a person registers on the network, his page is automatically assigned this number, which is a sequence of numbers.
Hindi: जब कोई व्यक्ति नेटवर्क पर रजिस्टर करता है, तो उसका पृष्ठ स्वचालित रूप से इस नंबर को असाइन किया जाता है, जो संख्याओं का एक क्रम है।
English: When a person searches
Hindi: जब खोजे कोई
English: When a person sees something he is sure that it exists.
Hindi: इंसान जब किसी चीज़ को देखता है तो उसके बारे में उसे यकीन होता है.
English: When a person shows signs of macrocytic anemia, a doctor will take several blood tests to find the underlying cause.
Hindi: जब कोई व्यक्ति मैक्रोसाइटिक एनीमिया के लक्षण दिखाता है, तो एक डॉक्टर अंतर्निहित कारण का पता लगाने के लिए कई रक्त परीक्षण करेगा।
English: When a person smokes, a dose of nicotine reaches the brain within about 10 seconds.
Hindi: जब एक इंसान स्मोकिंग करता है तो निकोटिन का एक डोज़ 10 सेकेंड के अंदर दिमाग तक पहुंच जाता है।
English: When a person smokes, a dose of nicotine reaches the brain within about ten seconds.
Hindi: जब एक इंसान स्मोकिंग करता है तो निकोटिन का एक डोज़ 10 सेकेंड के अंदर दिमाग तक पहुंच जाता है।
English: When a person smokes, nicotine reaches the brain within ten seconds.
Hindi: जब एक इंसान स्मोकिंग करता है तो निकोटिन का एक डोज़ 10 सेकेंड के अंदर दिमाग तक पहुंच जाता है।
English: When a person starts losing weight, the weight loss and lack of nutrients may change the brain's chemistry in a way that reinforces obsessive thoughts and behaviors attributed to anorexia.
Hindi: एक बार जब कोई व्यक्ति अपना वजन कम करना शुरू कर देता है, तो कम वजन और पोषक तत्वों की कमी मस्तिष्क के बदलाव में योगदान कर सकती है जो एनोरेक्सिया नर्वोसा से संबंधित व्यवहार और जुनूनी विचारों को मजबूत करता है।
English: When a person stays in a hospital for more than 24 hours it is called in-patient hospitalization.
Hindi: यदि इलाज के दौरान या बाद में मरीज को 24 घंटे से अधिक समय तक अस्पताल में रखा गया है, तो उसे इन-पेशेंट कहा जाता है।
English: When a person steps out.
Hindi: कहा जब एक व्यक्ति निकलता है।
English: When a person stuffs a Cosmos tattoo on his body, it means that he is going to understand the significance of his own self internal or to get beyond understanding the scale of the world.
Hindi: जब कोई व्यक्ति अपने शरीर पर एक कॉस्मॉस टैटू भरता है, तो इसका मतलब है कि वह अपने स्वयं के आंतरिक महत्व को समझने जा रहे हैं या दुनिया के पैमाने को समझने से परे हैं।
English: When a person takes it together with an opioid, it can stop the opioid from binding to receptor proteins in the gut.
Hindi: जब कोई व्यक्ति इसे एक ओपिओइड के साथ लेता है, तो यह आंत में रिसेप्टर प्रोटीन को बांधने से ओपिओइड को रोक सकता है।
English: When a person turns to a dentist for help, he naturally wants not only to cure a tooth, but also to make sure that he never b ...
Hindi: जब कोई व्यक्ति मदद के लिए एक दंत चिकित्सक के पास जाता है, तो वह स्वाभाविक रूप से न केवल दांत का इलाज करना चाहता है, बल्कि यह सुनिश्चित करने के लिए भी कि वह कभी बी . . .
English: When a person understands his importance in the world then he tries to learn.
Hindi: जब व्यक्ति संसार में अपने महत्व को समझ लेता है तो सीखने की कोशिश करता है।
English: When a person walks on it, small electric charges may occur that do not harm people.
Hindi: जब कोई व्यक्ति इस पर चलता है, तो छोटे विद्युत शुल्क लग सकते हैं जो लोगों को नुकसान नहीं पहुंचाते हैं।
English: When a person was sick they went to him.
Hindi: कोई बीमार पड़ जाए तो उसके पास जाती थीं ।
English: When a person with a penis becomes sexually aroused, hormones, muscles, nerves, and blood vessels all work with one another to create an erection.
Hindi: जब पुरुष यौन रूप से उत्तेजित होने लगता है तो हॉर्मोंस, नसें, मांसपेशियाँ और रक्त वाहिकाएँ लिंग को खड़ा करने के लिए एक दूसरे के साथ काम करने लगती हैं।
English: When a person with healthy lungs breathes, gas exchange occurs in air sacs called alveoli.
Hindi: जब स्वस्थ फेफड़ों वाला व्यक्ति सांस लेता है, तो वायु थैली में गैस विनिमय होता है जिसे एल्वियोली कहा जाता है।
English: When a person with healthy lungs breathes, gas exchange takes place in air sacs called alveoli.
Hindi: जब स्वस्थ फेफड़ों वाला व्यक्ति सांस लेता है, तो वायु थैली में गैस विनिमय होता है जिसे एल्वियोली कहा जाता है।
English: When a person with money
Hindi: जब व्यक्ति के पास पैसा होता है
English: When a person with stage-4 breast cancer may never be cancer-free, controlling the cancer is still considered a positive result in this situation.
Hindi: जबकि स्टेज 4 कैंसर वाला व्यक्ति कभी भी कैंसर-मुक्त नहीं हो सकता है, फिर भी कैंसर को नियंत्रित करना इस स्थिति में एक सकारात्मक परिणाम माना जाता है।
English: When a person works in such a big company online in the world, just think how much his year-long earnings will be.
Hindi: जब कोई व्यक्ति दुनिया में ऑनलाइन इतनी बड़ी कंपनी में काम करता है, तो जरा सोचिए कि उसकी साल भर की कमाई कितनी होगी।
English: When a person you don't know cannot take their eyes off you, that means that they are extremely attracted to you.
Hindi: जब कोई व्यक्ति जिसे आप नहीं जानते हैं, वह आपकी आँखों को आपसे दूर नहीं कर सकता है, तो इसका मतलब है कि वे आपके प्रति बेहद आकर्षित हैं।
English: When a person's body weight exceeds normal, it is called obesity.
Hindi: जब किसी व्यक्ति का शरीर का वजन, सामान्य से अधिक हो जाता तो उसे मोटापा कहते हैं।
English: When a person's heart arrives
Hindi: जब किसी का दिल
English: When a person's heart stops beating,
Hindi: जब किसी इंसान का दिल टूटता है ना,
English: When a person's jaw is smaller than normal, then lying, his tongue becomes on the back side and blocks the respiratory tract.
Hindi: जब व्यक्ति का जबड़ा सामान्य से थोड़ा छोटा होता है तब लेटते वक्त जीभ पीछे की ओर चली जाती है और सांस की नली ब्लॉक होने लगती है।
English: When a person's life begin?
Hindi: जीवन कब शुरू हुआ?
English: When a person's needs change.
Hindi: जब मनुष्य की जरूरतें बदल जाती है,
English: When a person's rate of regrets begins to reduce, his rate of progress begins to increase.
Hindi: जब किसी व्यक्ति के अफसोस की दर कम होने लगती है, तो उसकी प्रगति की दर बढ़ने लगती है।
English: When a person's urine contains too little water and excess waste, the waste products can clump together to form kidney stones.
Hindi: जब किसी व्यक्ति के मूत्र में बहुत कम पानी और अधिक अपशिष्ट होता है, तो अपशिष्ट उत्पाद गुर्दे की पथरी बनाने के लिए एक साथ टकरा सकते हैं।
English: When a person,
Hindi: जब किसी व्यक्ति,
English: When a person, business, state or country takes a loan from a particular bank and within a particular time, with the amount of that loan, the interest on it is paid, then it is called a loan.
Hindi: जब कोई इंसान, कारोबार, राज्य या देश ख़ास तौर पर बैंक से क़र्ज़ लेता हो और किसी ख़ास समय के अंदर उस लोन की राशि
English: When a pet defends itself, it shows a voice.
Hindi: जब एक पालतू जानवर खुद का बचाव करता है, तो यह एक आवाज दिखाता है।
English: When a pet gives a voice, go to another room and make some noise with a ball.
Hindi: जब एक पालतू जानवर आवाज देता है, तो दूसरे कमरे में जाएं और एक गेंद के साथ कुछ शोर करें।
English: When a pet is begging for food, it can sometimes be hard to resist giving them a sneak peek at your meal.
Hindi: जब जानवर भोजन के लिए भीख मांग रहे होते हैं, तो कभी-कभी उन्हें अपने भोजन का थोड़ा स्वाद देने से बचना मुश्किल होता है।
English: When a pet is begging for food, it is sometimes hard to resist giving them a little taste of your meal.
Hindi: जब जानवर भोजन के लिए भीख मांग रहे होते हैं, तो कभी-कभी उन्हें अपने भोजन का थोड़ा स्वाद देने से बचना मुश्किल होता है।
English: When a pharmaceutical company develops a drug, they patent it so that no other company can use the formula.
Hindi: जब भी कोई कंपनी किसी बीमारी के लिए दवाई बनाती है तब वह उस दवाई का पेटेंट करवा लेती है ताकि कोई और उस दवा का निर्माण नहीं कर सके
English: When a photon hits a solar cell, it causes electrons to move away from their atoms.
Hindi: जब फोटोन एक सौर सेल से टकराते हैं, तो वे इलेक्ट्रॉनों को अपने परमाणुओं से ढीला कर देते हैं।
English: When a piece of bread
Hindi: जब एक रोटी के
English: When a place to live?
Hindi: एक जगह कब ठहरे हैं ?
English: When a plan participant leaves an employer a number of options are available with regard to their 401 k plan.
Hindi: जब वे कंपनी छोड़ देते हैं जो कर्मचारी अपने कार्पोरेट 401 के की योजना में भाग लेने के कुछ अलग उन्हें उपलब्ध विकल्प हैं।
English: When a plant flowers, or when it is in flower, its flowers have appeared and opened.
Hindi: जब कोई पौधा या पेड़ फूलता है , तो उसके फूल दिखाई देते हैं और खुल जाते हैं।
English: When a plant has more than one stem, you need to seat.
Hindi: जब एक पौधे में एक से अधिक तने होते हैं, तो आपको बैठने की जरूरत होती है।
English: When a plant vase is already small, it is not difficult to determine.
Hindi: जब एक संयंत्र फूलदान पहले से ही छोटा है, तो यह निर्धारित करना मुश्किल नहीं है।
English: When a plant's
Hindi: जब कोई पौधा
English: When a player has an issue with a site, usually they bring it up on one of the many online gambling watchdog sites.
Hindi: जब किसी खिलाड़ी के पास साइट के साथ कोई समस्या होती है, तो आमतौर पर वे इसे कई ऑनलाइन जुआ प्रहरी साइटों में से एक पर लाते हैं।
English: When a player is away from their seat in a cash game at the time of their blinds, they receive a missed blind which must be repaid before they can continue playing at the table.
Hindi: जब कोई खिलाड़ी अपने ब्लाइंड्स के समय कैश गेम में अपनी सीट से दूर होता है, तो उन्हें एक मिस्ड ब्लाइंड मिलता है जिसे टेबल पर खेलना जारी रखने से पहले पेड करना होता है।
English: When a player is not enough
Hindi: एक खिलाड़ी काफ़ी नहीं
English: When a player joins the game again after being disconnected from the server, other players confirm him as' in-game.
Hindi: जब कोई खिलाड़ी सर्वर से डिस्कनेक्ट होने के बाद फिर से खेल में शामिल होता है, तो अन्य खिलाड़ी उसे 'इन-गेम' के रूप में पुष्टि करते हैं।
English: When a player knocks down an opponent, the gun's magazine is immediately replenished by 30.
Hindi: एक बार जब खिलाड़ी अपने प्रतिद्वंद्वी को मार गिराते हैं, तो बंदूक की पत्रिका स्वचालित रूप से 30 तक पुनः लोड हो जाएगी।
English: When a player sees a card they were not supposed to see.
Hindi: जब कोई खिलाड़ी वो कार्ड देख लेता है जो उसे नहीं देखना चाहिए था।
English: When a player spills his pounce on the playground, then he rules over millions of hearts on his own talent.
Hindi: खेल के मैदान पर जब कोई खिलाड़ी अपना जलवा बिखेरता है तो अपनी प्रतिभा के दम पर करोड़ो दिलों पर वो राज करता है।
English: When a plus 
Hindi: अधिक होने पर
English: When a point is scored, the teams rotate.
Hindi: जब कोई स्कोर होता है तो टीमों को घुमाते हैं।