Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Currently the platform can be accessed from most locations worldwide, however ExpertOption is not authorised to accept U.S. citizens, although the platform is considering further expansion into new territories.
Hindi: वर्तमान में प्लेटफॉर्म को दुनिया भर के अधिकांश स्थानों से एक्सेस किया जा सकता है, हालांकि एक्सपर्टऑप्शन अमेरिकी नागरिकों को स्वीकार करने के लिए अधिकृत नहीं है, हालांकि प्लेटफॉर्म नए क्षेत्रों में और विस्तार पर विचार कर रहा है।
English: Currently the product is free.
Hindi: अब तक, यह उत्पाद मुफ़्त है।
English: Currently the products are being displayed for sale at government emporiums.
Hindi: वर्तमान में उत्पादों को सरकारी एम्पोरियम में बिक्री के लिए प्रदर्शित किया जा रहा है।
English: Currently the project is under-construction and applications are invited from the interested buyers.
Hindi: वर्तमान में परियोजना निर्माणाधीन है और इच्छुक खरीदारियों से आवेदन आमंत्रित किए जाते हैं।
English: Currently the results can only be displayed
Hindi: अभी सिर्फ नतीजे ही देख सकते हैं
English: Currently the server has been taken down.
Hindi: फिलहाल इसका सर्वर डाउन कर दिया गया है।
English: Currently the service is available in 12 countries, including India, and has over 350 partner platforms on board.
Hindi: अब यह सेवा भारत समेत 12 देशों में उपलब्ध है और इसमें 350 से ज्यादा पार्टनर प्लेटफॉर्म मौजूद हैं.
English: Currently the site is not working.
Hindi: साइट वर्तमान में काम नहीं कर रही है।
English: Currently the state comprises 27 districts.
Hindi: वर्तमान में इसमें 27 जिले हैं।
English: Currently the state comprises 28 districts.
Hindi: वर्तमान में प्रदेश में कुल 28 जिले हैं।
English: Currently the super hornet is the most capable us navy's multi-role fighter.
Hindi: वर्तमान में सुपर हॉर्नेट अमेरिकी नौसेना का सबसे काबिल लड़ाकू विमान है.
English: Currently the technology is mainly used in the manufacture of doors and windows with with seal profiles.
Hindi: वर्तमान में, प्रौद्योगिकी का उपयोग मुख्य रूप से दरवाजे और खिड़कियों के लिए सीलिंग पट्टी के साथ प्रोफाइल के निर्माण में किया जाता है।
English: Currently the urban cooperatives and multi-State cooperative banks, which are 1,540 in number and have a depositor base of 8.6 crore, who have saved nearly 4.84 lakh crore.
Hindi: वर्तमान में, शहरी सहकारी और बहु-राज्य सहकारी बैंके, जो 1,540 हैं और जिनके पास 8.6 करोड़ का जमाकर्ता आधार है, जिन्होंने लगभग 4.84 लाख करोड़ की बचत की है।
English: Currently the vaccine is being produced for approximately 21 lakh children in Himachal Pradesh and parts of Bihar and Uttar Pradesh for the first phase.
Hindi: वर्तमान में यह टीका पहले चरण में हिमाचल प्रदेश, बिहार एवं उत्तर प्रदेश के कुछ हिस्सों के लगभग 21 लाख बच्चों को दिया जाएगा।
English: Currently the visit of the gardens is free.
Hindi: वर्तमान में बागों की यात्रा निःशुल्क है.
English: Currently the woman's name is not being released.
Hindi: फिलहाल इस महिला का नाम नहीं बताया जा सकता।
English: Currently their YouTube channel...
Hindi: आज के समय में इनके यूट्यूब चैनल...
English: Currently there are 100 Islamic schools in Australia.
Hindi: वर्तमान में, ऑस्ट्रेलिया में सैकड़ों मस्जिद हैं।
English: Currently there are 104.
Hindi: वर्तमान में 104 है ।
English: Currently there are 11 parking spaces.
Hindi: 11 पार्किंग पहले से मौजूद हैं।
English: Currently there are 113 franchisees.
Hindi: वर्तमान में 113 प्रवेशद्वार हैं.
English: Currently there are 12 Test-playing men's teams.
Hindi: वर्तमान में 12 टीमें टेस्ट क्रिकेट खेल रही हैं.
English: Currently there are 13 Major Ports in India.
Hindi: वर्तमान में भारत में 13 तेरह बंदरगाह हैं।
English: Currently there are 194 active members in this institution.
Hindi: वर्तमान में इस संस्था में 194 सक्रिय सदस्य हैं।
English: Currently there are 21 members from 17 international locations.
Hindi: वर्तमान में 17 अंतरराष्ट्रीय स्थानों से 21 सदस्य हैं।
English: Currently there are 22 languages.
Hindi: वर्तमान में 22 भाषाएं सम्मिलित है।
English: Currently there are 24 judges on the Supreme Court.
Hindi: मौजूदा समय में सुप्रीम कोर्ट में 24 न्यायाधीश हैं।
English: Currently there are 270 GI registered products in the country.
Hindi: वर्तमान में देश में 270 जीआई पंजीकृत उत्पाद हैं।
English: Currently there are 300 students in the school.
Hindi: अभी स्कूल में 300 छात्र पढ़ते हैं।
English: Currently there are 34 Biodiversity Hotspots in the world.
Hindi: विश्व में कुल 34 जैव-विविधता तप्त स्थल हैं।
English: Currently there are 37,000 U.S. troops.
Hindi: इस समय वहाँ 33 हज़ार अमरीकी सैनिक तैनात हैं.
English: Currently there are 4 1 - 4 levels.
Hindi: 4 डिग्री 1-4 हैं।
English: Currently there are 4 players in the industry.
Hindi: अभी बाजार में 4 खिलाड़ी हैं
English: Currently there are 41 living species of dolphins on Earth.
Hindi: 2. वर्तमान में पृथ्वी पर डॉल्फ़िन की 41 जीवित प्रजातियां हैं।
English: Currently there are 46.
Hindi: अब उनमें से 46 हैं।
English: Currently there are 5 types of gas cartridges
Hindi: फिलहाल, 5 प्रकार के गैस डिब्बे हैंः
English: Currently there are 56 Ministers.
Hindi: फिलहाल 56 मंत्री हैं।
English: Currently there are 7 laws for granting permission to felling of trees
Hindi: पेड़ काटने की अनुमति के लिए वर्तमान में 07 कानून
English: Currently there are 9 IIMs in India.
Hindi: वर्तमान में, भारत में कुल नौ एम्स हैं।
English: Currently there are 99 levels.
Hindi: वर्तमान में 99 शर्तें शामिल हैं।
English: Currently there are NO more in the country.
Hindi: फिलहाल और देश में और कुछ भी नहीं है।
English: Currently there are No active jobs in Andaman and Nicobar Command
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है अंडमान एंड निकोबार कमांड में
English: Currently there are No active jobs in Bundelkhand University
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियां नहीं है बुंदेलखंड यूनिवर्सिटी में
English: Currently there are No active jobs in Centre for Development of Advanced Computing Mumbai
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है सेंटर फॉर डेवलपमेंट ऑफ़ एडवांस्ड कंप्यूटिंग मुंबई में
English: Currently there are No active jobs in Centre for Economic and Social Studies
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है सेंटर फॉर इकनोमिक एंड सोशल स्टडीज में
English: Currently there are No active jobs in Centre for Research and Education for Social Transformation
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है सेंटर फॉर रिसर्च एंड एजुकेशन फॉर सोशल ट्रांसफॉर्मेशन में
English: Currently there are No active jobs in Chamarajanagar Institute of Medical Sciences
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है चामराजनगर इंस्टिट्यूट ऑफ मेडिकल साइंसेज में
English: Currently there are No active jobs in Council Of Science and Technology
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है कौंसिल ऑफ़ साइंस एंड टेक्नोलॉजी में
English: Currently there are No active jobs in Department of Electronics and Information Technology
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है डिपार्टमेंट ऑफ इलेक्ट्रॉनिक्स एंड इनफार्मेशन टेक्नोलॉजी में
English: Currently there are No active jobs in Dr Ram Manohar Lohia Hospital
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियां नहीं है डॉ राम मनोहर लोहिा हॉस्पिटल में
English: Currently there are No active jobs in Education Research and Development Organisation
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है एजुकेशन रिसर्च एंड डेवलपमेंट आर्गेनाईजेशन में
English: Currently there are No active jobs in Government of Karnataka
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियां नहीं है गवर्नमेंट ऑफ़ कर्नाटक में
English: Currently there are No active jobs in Government of Uttar Pradesh
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है गवर्नमेंट ऑफ़ उत्तर प्रदेश में
English: Currently there are No active jobs in Guru Jambheshwar University of Science and Technology
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है गुरु जम्भेश्वर यूनिवर्सिटी ऑफ साइंस एंड टेक्नोलॉजी में
English: Currently there are No active jobs in High Court of Judicature at Bombay
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियां नहीं है गोवा में बॉम्बे का उच्च न्यायालय में
English: Currently there are No active jobs in Himachal Pradesh Board of School Education
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है हिमाचल प्रदेश बोर्ड ऑफ स्कूल एजुकेशन में
English: Currently there are No active jobs in Himachal Pradesh Institute of Public Administration
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है हिमाचल प्रदेश इंस्टिट्यूट ऑफ पब्लिक एडमिनिस्ट्रेशन में
English: Currently there are No active jobs in Institute for Stem Cell Biology and Regenerative Medicine
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है इंस्टिट्यूट फॉर स्टेम सेल बायोलॉजी एंड रेगेंेरतिवे मेडिसिन में
English: Currently there are No active jobs in Jammu And Kashmir State Council for Science And Technology
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है जम्मू एंड कश्मीर स्टेट कौंसिल फॉर साइंस एंड टेक्नोलॉजी में
English: Currently there are No active jobs in Kakatiya University
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियां नहीं है काकटिया यूनिवर्सिटी में
English: Currently there are No active jobs in Kalasalingam University
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है कलसलिंगम यूनिवर्सिटी में
English: Currently there are No active jobs in Karnataka Public Works Ports and Inland Water Transport Department
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है कर्नाटक पब्लिक वर्क्स पोर्ट्स एंड इनलैंड वाटर ट्रांसपोर्ट डिपार्टमेंट में
English: Currently there are No active jobs in Karnataka Samskrit University
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है कर्नाटक संस्कृत यूनिवर्सिटी में
English: Currently there are No active jobs in Kuvempu University
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियां नहीं है कुवेम्पु यूनिवर्सिटी में
English: Currently there are No active jobs in Lala Lajpat Rai University of Veterinary and Animal Sciences
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है लाला लाजपत राय यूनिवर्सिटी ऑफ़ वेटरनरी एंड एनिमल साइंसेज में
English: Currently there are No active jobs in Madhya Pradesh Bhoj Open University
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है मध्य प्रदेश भोज ओपन यूनिवर्सिटी में
English: Currently there are No active jobs in Medical Council of India
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है मेडिकल कौंसिल ऑफ इंडिया में
English: Currently there are No active jobs in Ministry of Food Processing Industries
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है मिनिस्ट्री ऑफ फूड प्रोसेसिंग इंडस्ट्रीज में
English: Currently there are No active jobs in Omeo Kumar Das Institute of Social Change and Development
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है ओमेो कुमार दस इंस्टिट्यूट ऑफ सोशल चेंज एंड डेवलपमेंट में
English: Currently there are No active jobs in Padmashree Dr. D. Y. Patil Medical College, Hospital and Research Centre
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियां नहीं है पद्मश्री डॉ. डी. य. पाटिल मेडिकल कॉलेज, हॉस्पिटल एंड रिसर्च सेंटर में
English: Currently there are No active jobs in Pandit Deendayal Upadhyaya Institute for the Physically Handicapped
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है पंडित दीनदयाल उपाध्याय इंस्टिट्यूट फॉर थे फिजिकली हैंडीकैप्ड में
English: Currently there are No active jobs in Raichur Institute of Medical Sciences
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है रायचूर इंस्टिट्यूट ऑफ मेडिकल साइंसेज में
English: Currently there are No active jobs in S N Bose National Centre for Basic Sciences
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है एस एन बोसे नेशनल सेंटर फॉर बेसिक साइंसेज में
English: Currently there are No active jobs in Thiruvalluvar University
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियां नहीं है तिरुवल्लुवर यूनिवर्सिटी में
English: Currently there are No active jobs in Unit for Research and Development of Information Products
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है यूनिट फॉर रिसर्च एंड डेवलपमेंट ऑफ़ इनफार्मेशन प्रोडक्ट्स में
English: Currently there are No active jobs in United Planters Association of Southern India Krishi Vigyan Kendra
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियों नहीं है यूनाइटेड प्लांटर्स एसोसिएशन ऑफ साउथर्न इंडिया कृषि विज्ञान केंद्र में
English: Currently there are about 400 ISKCON temples all over the world.
Hindi: इस समय पूरे विश्व में करीब 400 इस्कान मंदिर हैं।
English: Currently there are about 400 types of beer in the world.
Hindi: दुनियाभर में आज बियर के लगभग 400 प्रकार है .
English: Currently there are approximately 400 employees.
Hindi: वर्तमान में लगभग 400 कर्मचारी।
English: Currently there are around 600 orbiting the Earth.
Hindi: अब पृथ्वी पर लगभग 600 ज्वालामुखी हैं।
English: Currently there are eight national political parties in India whicha are as follows
Hindi: भारत में वर्तमान में 7 राष्ट्रीय पार्टियाँ हैंः
English: Currently there are five directors of the Company.
Hindi: वर्तमान में, कंपनी में 5 निर्देशक मंडल हैं।
English: Currently there are hundreds of different games listed, and more are poured into the site almost daily.
Hindi: वर्तमान में सैकड़ों अलग-अलग खेल सूचीबद्ध हैं, और अधिक लगभग रोजाना साइट में डाले जाते हैं।
English: Currently there are just 3 of us at home.
Hindi: अब केवल हम तीन ही घर में थे।
English: Currently there are many different supply chains intersecting across the world.
Hindi: वर्तमान में दुनिया भर में कई अलग-अलग आपूर्ति श्रृंखलाएं हैं।
English: Currently there are many studies that point to a curious phenomenon compared to men, women are more likely to receive negative reactions when they adopt a role of authority.
Hindi: वर्तमान में कई अध्ययन हैं जो एक उत्सुक घटना को इंगित करते हैंः पुरुषों की तुलना में, महिलाओं को नकारात्मक प्रतिक्रियाएं प्राप्त होने की अधिक संभावना होती है जब वे प्राधिकरण की भूमिका अपनाते हैं।
English: Currently there are more than 1.2 billion children in 186 countries around the world affected by school closures due to the pandemic.
Hindi: दुनिया भर में वर्तमान में 186 देशों में 1.2 बिलियन से अधिक बच्चे हैं जो इस महामारी के कारण स्कूल बंद होने से प्रभावित हुए है।
English: Currently there are more than 220 short
Hindi: इस समय 220 से ज्यादा
English: Currently there are more than 600,000 known asteroids in our solar system.
Hindi: 6. वर्तमान में हमारे सौरमंडल में 600,000 से अधिक ज्ञात क्षुद्रग्रह है।
English: Currently there are no Live Trainings.
Hindi: इस समय कोई लाइव प्रशिक्षण निर्धारित नहीं है।
English: Currently there are no News  Events available.
Hindi: वर्तमान में कोई समाचार एवं घटनाक्रम उपलब्ध हैं।
English: Currently there are no Products.
Hindi: वर्तमान में कोई उत्पाद नहीं हैं।
English: Currently there are no active Press Releases.
Hindi: इस समय वहाँ सक्रिय प्रेस विज्ञप्ति नहीं हैं.
English: Currently there are no active press releases.
Hindi: इस समय वहाँ सक्रिय प्रेस विज्ञप्ति नहीं हैं.
English: Currently there are no any liquor shops in the village.
Hindi: आज इस गांव के आस-पास कोई भी शराब की दुकान नहीं है.
English: Currently there are no customer reviews.
Hindi: इस समय कोई ग्राहक समीक्षा नहीं।
English: Currently there are no high speed train corridors in India.
Hindi: - भारत में फिलहाल हाइ स्पीड रेल नहीं।
English: Currently there are no high speed train projects in India.
Hindi: - भारत में फिलहाल हाइ स्पीड रेल नहीं।
English: Currently there are no news items available...
Hindi: वर्तमान में कोई भी समाचार उपलब्ध नहीं है
English: Currently there are no open vacancies at Madras High Court.
Hindi: इस समय कोई सक्रिय नौकरियां नहीं है मद्रास हाई कोर्ट में
English: Currently there are no prayer requests.
Hindi: फिलहाल अभी प्रार्थना सभाएं नहीं होगी।
English: Currently there are no records available
Hindi: इस समय कोई रिकॉर्ड्स उपलब्ध नहीं है
English: Currently there are no searches in your history.
Hindi: वर्तमान में आपके इतिहास में कोई खोज नहीं है
English: Currently there are no semi high speed rail routes in India.
Hindi: - भारत में फिलहाल हाइ स्पीड रेल नहीं।
English: Currently there are no signs of lava flows.
Hindi: वर्तमान में लावा प्रवाह के कोई संकेत नहीं हैं।
English: Currently there are no technologies available.
Hindi: वर्तमान में तकनीक उपलब्ध नही है।
English: Currently there are no translations of this text.
Hindi: वर्तमान में इस पाठ का अनुवाद नहीं है.
English: Currently there are now just seven countries on the UK's red list, which are Colombia, Dominican Republic, Ecuador, Haiti, Panama, Peru and Venezuela.
Hindi: अब ब्रिटेन की रेड लिस्ट में सिर्फ 7 देश हैं, जिनमें कोलंबिया, डोमिनिकन रिपब्लिक, इक्वाडोर, हैती, पनामा, पेरू और वेनुजुएला शामिल हैं।
English: Currently there are only 10 topics to choose from, limited to English.
Hindi: वर्तमान में, सीमित से अंग्रेजी में चुनने के लिए केवल 10 विषय हैं।
English: Currently there are only 4-5 people missing.
Hindi: अब वहां सिर्फ चार सौ से पांच सौ लोग बचे हैं.
English: Currently there are several programs under this initiative.
Hindi: वर्तमान में इस पहल के तहत कई कार्यक्रम चल रहे हैं।
English: Currently there are several types of mattresses that can be adapted to the different needs of each one, although they have limitations, and that is why it is important to know them before deciding to buy one or the other.
Hindi: वर्तमान में कई प्रकार के गद्दे हैं जो प्रत्येक की विभिन्न आवश्यकताओं के लिए अनुकूलित किए जा सकते हैं, हालांकि उनकी सीमाएं हैं, और इसीलिए एक या दूसरे को खरीदने का निर्णय लेने से पहले उन्हें जानना महत्वपूर्ण है।
English: Currently there are six domestic airlines operating in the country.
Hindi: इस समय देश की छह एयरलाइन कंपनियां सक्रिय हैं।
English: Currently there are six languages that enjoy the ' Classical ' status in India Tamil declared in 2004, Sanskrit 2005, Kannada 2008, Telugu 2008, Malayalam 2013, and Odia 2014.
Hindi: वर्तमान में, छह भाषाओं में 'शास्त्रीय' स्थिति का आनंद मिलता हैः तमिल 2004 में घोषित, संस्कृत 2005, कन्नड़ 2008, तेलुगु 2008, मलयालम 2013 और ओडिया 2014 ।
English: Currently there are six languages that enjoy the 'Classical' status in India Tamil declared in 2004, Sanskrit 2005, Kannada 2008, Telugu 2008, Malayalam 2013, and Odia 2014.
Hindi: वर्तमान में, छह भाषाओं में 'शास्त्रीय' स्थिति का आनंद मिलता हैः तमिल 2004 में घोषित, संस्कृत 2005, कन्नड़ 2008, तेलुगु 2008, मलयालम 2013 और ओडिया 2014 ।
English: Currently there are some 300 Afghan Senate and Parliament members staying in Turkey on the condition that they would not become part of any anti-Taliban agenda.
Hindi: वर्तमान में लगभग 300 अफगान सीनेट और संसद सदस्य तुर्की में इस शर्त पर रह रहे हैं कि वे किसी तालिबान विरोधी एजेंडे का हिस्सा नहीं बनेंगे।
English: Currently there are still three people on the ISS.
Hindi: वर्तमान में आईएसएस पर अभी भी तीन लोग हैं।
English: Currently there are three people onboard the ISS.
Hindi: वर्तमान में आईएसएस पर अभी भी तीन लोग हैं।
English: Currently there are two categories of gambling in the country -
Hindi: देश में वर्तमान में शतरंज के है दो गुट -
English: Currently there are two intakes each year, in October and May.
Hindi: वर्तमान में, सितंबर और मई में प्रत्येक वर्ष दो इंटेक होते हैं।
English: Currently there are two intakes each year.
Hindi: वर्तमान में, प्रत्येक वर्ष दो इंटेक हैं।
English: Currently there are two methods of testing
Hindi: वर्तमान में परीक्षा की दो पद्धतियां प्रचलन में हैं-
English: Currently there are very few memorials that signify the Indian soldiers.
Hindi: वर्तमान में बहुत कम स्मारक हैं जो भारतीय सैनिकों को दर्शाते हैं।
English: Currently there exists several different types of cancer screening tests.
Hindi: मौजूदा समय में कई प्रकार के कैंसर स्क्रीनिंग टेस्ट हैं
English: Currently there is a lack of quality research in this area.
Hindi: वर्तमान में, इस क्षेत्र में गुणवत्ता अनुसंधान की कमी है.
English: Currently there is a limit of 20 people allowed on the
Hindi: ा में अब 20 लोगों को ही इजाजत
English: Currently there is a national shortage of 6.8 million housing units.
Hindi: कमीः 6.8 मिलियन आवास इकाइयों की कमी है।
English: Currently there is a shortage of teachers.
Hindi: वर्तमान में शिक्षकों की घोर कमी है
English: Currently there is a small group
Hindi: इस समय, एक छोटा समूह
English: Currently there is no .. . . .
Hindi: फिलहाल मुमकिन नही. . . .
English: Currently there is no cause for concern but everyone should be vigilant, it said.
Hindi: इसमें कहा गया है कि फिलहाल चिंता की कोई बात नहीं है लेकिन सभी को सतर्क रहना चाहिए।
English: Currently there is no cause for concern but everyone should be vigilant, the release said.
Hindi: इसमें कहा गया है कि फिलहाल चिंता की कोई बात नहीं है लेकिन सभी को सतर्क रहना चाहिए।
English: Currently there is no centralized system for collecting, reporting and sharing data on these kinds of gaps after a disaster.
Hindi: वर्तमान में एक आपदा के बाद इन प्रकार के अंतराल पर डेटा इकट्ठा करने, रिपोर्टिंग और साझा करने के लिए कोई केंद्रीकृत प्रणाली नहीं है।
English: Currently there is no circular available in the department.
Hindi: वर्तमान में विभाग में कोई परिपत्र उपलब्ध नहीं है।
English: Currently there is no comprehensive worldwide distribution system.
Hindi: वर्तमान में दुनिया भर में वितरण प्रणाली व्यापक नहीं है।
English: Currently there is no cure, but there are treatments to help with symptoms.
Hindi: वर्तमान में कोई इलाज नहीं है, लेकिन उपचार लक्षणों के साथ मदद कर सकता है।
English: Currently there is no cut off date for applying but you should apply as soon as possible.
Hindi: फिलहाल आवेदन करने की कोई आखिरी तारीख नहीं है, लेकिन जितनी जल्दी हो सके आवेदन कर सकते हैं।
English: Currently there is no difference.
Hindi: फिलहाल कोई अंतर नहीं है।
English: Currently there is no fee to
Hindi: फिलहाल यह कोई भुगतान
English: Currently there is no mention of whether or not the change will be happening elsewhere.
Hindi: वर्तमान में, इस बात का कोई उल्लेख नहीं है कि परिवर्तन कहीं और हो रहा है या नहीं।
English: Currently there is no news available...
Hindi: वर्तमान में कोई भी समाचार उपलब्ध नहीं है
English: Currently there is no official information from
Hindi: फिलहाल नहीं है कोई आधिकारिक जानकारी
English: Currently there is no other school that trains college students with executives of the sector and to do so with the same tools used by most companies.
Hindi: वर्तमान में कोई अन्य विश्वविद्यालय स्कूल नहीं है जो अपने छात्रों को अपने क्षेत्र में अधिकारियों के साथ प्रशिक्षित करता है और यह वही औजारों के साथ ऐसा करता है जो ज्यादातर कंपनियां उपयोग करते हैं।
English: Currently there is no player.
Hindi: वर्तमान में इसमें कोई खिलाड़ी नहीं है
English: Currently there is no specific legislation
Hindi: फिलहाल नहीं है कोई विशिष्ट कानून
English: Currently there is no such legislation in South Africa.
Hindi: फिलहाल वर्तमान समय में अफ्रीका में इस तरह का कोई कानून नहीं है।
English: Currently there is no upcoming webinar.
Hindi: इस समय कोई आगामी वेबिनार नहीं हैं।
English: Currently there is no website.
Hindi: वर्तमान में कोई वेबसाइट नहीं है
English: Currently there isn't any other college that trains university pupils with executives in the sector and to do so With all the very same tools used by most firms.
Hindi: वर्तमान में कोई अन्य विश्वविद्यालय स्कूल नहीं है जो अपने छात्रों को अपने क्षेत्र में अधिकारियों के साथ प्रशिक्षित करता है और यह वही औजारों के साथ ऐसा करता है जो ज्यादातर कंपनियां उपयोग करते हैं।
English: Currently there won't be
Hindi: नहीं होगा फिलहाल
English: Currently there's no such
Hindi: इस समय ऐसी कोई
English: Currently there's on-line conversation.
Hindi: आज के समय में ऑनलाइन बातचीत होती है।
English: Currently these photos are the clearest of all that have been made so far.
Hindi: ये तस्वीरें अब तक की सबसे स्पष्ट तस्वीरें हैं.
English: Currently they are institutions that keep the cult alive, as religious ceremonies are held in an environment typical of other times.
Hindi: वर्तमान में वे ऐसे संस्थान हैं जो पंथ को जीवित रखते हैं, क्योंकि धार्मिक समारोह अन्य समय के वातावरण में आयोजित किए जाते हैं।
English: Currently they are operating in eastern India - Bihar, UP and Odisha - with 165,000 farmers in their service network and their goal is to bring their services to 5 million farmers by 2024.
Hindi: वर्तमान में हम पूर्वी भारत- बिहार, यूपी और ओडिशा में परिचालन कर रहे हैं- हमारे सर्विस नेटवर्क में 165,000 किसान हैं और हम वर्ष 2024 तक 5 मिलियन किसानों तक अपनी सेवाएं पहुँचाना चाहते हैं।
English: Currently they are providing around 80 billion a year, which poorer nations that need financial help both in developing green energy systems and adapting to the worst of climate change say isn't enough.
Hindi: वर्तमान में वे लगभग 80 बिलियन डॉलर प्रति वर्ष प्रदान कर रहे हैं, जो गरीब देशों को हरित ऊर्जा प्रणालियों को विकसित करने और जलवायु परिवर्तन के सबसे खराब तरीके से अपनाने के लिए वित्तीय मदद की आवश्यकता है, कहते हैं कि यह पर्याप्त नहीं है।
English: Currently they are providing around USD 80 billion a year, which poorer nations that need financial help both in developing green energy systems and adapting to the worst of climate change say isn't enough.
Hindi: वर्तमान में वे लगभग 80 बिलियन डॉलर प्रति वर्ष प्रदान कर रहे हैं, जो गरीब देशों को हरित ऊर्जा प्रणालियों को विकसित करने और जलवायु परिवर्तन के सबसे खराब तरीके से अपनाने के लिए वित्तीय मदद की आवश्यकता है, कहते हैं कि यह पर्याप्त नहीं है।
English: Currently they both have been busy working on their respective films.
Hindi: फिलहाल दोनों ही अपनी-अपनी फिल्मों में व्यस्त हैं.