Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Workers will be provided employment under this scheme.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत श्रमिकों को रोजगार प्रदान करवाया जाएगा
English: Workers will not be able to change companies more than three times
Hindi: तीन से ज्यादा बार कंपनी नहीं बदल पाएंगे श्रमिक
English: Workers will not be paid during the leave.
Hindi: कर्मचारियों को छुट्टी के दौरान वेतन नहीं दिया जाएगा
English: Workers will tend to be as efficient as possible by improving upon their skills and knowledge so that they are able to contribute to the progress of the organization.
Hindi: संगठन के कर्मचारी यथासंभव कुशल और अपने कौशल और ज्ञान में सुधार करने की कोशिश करेंगे ताकि वे संगठन की प्रगति में योगदान दे सकें।
English: Workers will tend to e as efficient as possible y improving upon their skills and knowledge so that they are able to contribute to the progress of the organization.
Hindi: संगठन के कर्मचारी यथासंभव कुशल और अपने कौशल और ज्ञान में सुधार करने की कोशिश करेंगे ताकि वे संगठन की प्रगति में योगदान दे सकें।
English: Workers with long car journeys could certainly reduce their carbon footprint by staying at home, the IEA said.
Hindi: लंबी कार यात्रा वाले श्रमिक निश्चित रूप से घर पर रहकर अपने कार्बन पदचिह्नों में कटौती कर सकते हैं, आईईए कहा।
English: Workers with long car trips could certainly reduce their carbon footprint by staying at home, the IEA said.
Hindi: लंबी कार यात्रा वाले श्रमिक निश्चित रूप से घर पर रहकर अपने कार्बन पदचिह्नों में कटौती कर सकते हैं, आईईए कहा।
English: Workers won a partial victory.
Hindi: मज़दूरों को मिली थी आंशिक जीत
English: Workers working on site.
Hindi: साइट पर काम करता हुए मजदूर।
English: Workers would be issued an e-Shram card with a 12-digit unique number.
Hindi: श्रमिकों को एक ई-श्रम कार्ड जारी किया जाएगा, जिसमें 12-अंकीय विशिष्ट संख्या होगी।
English: Workers would be paid at an hourly rate.
Hindi: मजदूरों को घंटे के हिसाब से दी जाएगी पेमेंट.
English: Workers would come out of the factories and protest on the gate.
Hindi: श्रमिक फ़ैक्ट्रियों के बाहर निकलकर गेट पर विरोध प्रदर्शन करेंगे।
English: Workers' Communist Party Norway politicians
Hindi: कार्यकर्ताओं को' कम्युनिस्ट पार्टी नॉर्वे
English: Workers' Communist Party of Bosnia and Herzegovina and the
Hindi: मजदूरों की कम्युनिस्ट पार्टी बोस्निया और हर्जेगोविना
English: Workers' Communist Party of France
Hindi: फ्रेंच श्रमिकों ' कम्युनिस्ट पार्टी
English: Workers' Compensation Insurance does not cover
Hindi: व्यावसायिक क्षतिपूर्ति बीमा कवर नहीं करता है
English: Workers' Compensation Insurance If you hire employees you're required in most states to provide workers compensation.
Hindi: श्रमिक कम्पः यदि आपके पास कर्मचारी हैं, तो अधिकांश राज्यों के लिए आवश्यक है कि व्यवसाय के मालिक श्रमिकों के मुआवजे का कवरेज करें।
English: Workers' Compensation Work-related injuries, medical bills, and wage replacement for your employees
Hindi: कर्मचारियों का मुआवजा अपने कर्मचारियों के लिए काम से संबंधित चोटें, चिकित्सा बिल और मजदूरी प्रतिस्थापन
English: Workers' Compensation Workers' compensation insurance is required in every state except Texas.
Hindi: श्रमिक मुआवजा बीमा टेक्सास को छोड़कर हर राज्य में कानून द्वारा अनिवार्य है।
English: Workers' Compensation typically does not cover
Hindi: श्रमिकों का मुआवजा आमतौर पर कवर नहीं होता हैः
English: Workers' Movements before the Emergence of Trade Unions
Hindi: ट्रेड यूनियनों के उदय से पहले के श्रमिक आंदोलनः
English: Workers' Party of Belgium
Hindi: बेल्जियम के कार्यकर्ताओं पार्टी
English: Workers' Party of Brazil
Hindi: ब्राजील के श्रम पार्टी
English: Workers' Party of Hungary 2006
Hindi: हंगरी वर्कर्स पार्टी 2006
English: Workers' Party of Ireland
Hindi: कार्यकर्ताओं की पार्टी आयरलैंड
English: Workers' Party of Socialist Unity
Hindi: समाजवादी एकता की वर्कर्स पार्टी
English: Workers' Party of Turkey
Hindi: कार्यकर्ताओं की पार्टी तुर्की
English: Workers' comp is required by law in every state except Texas.
Hindi: श्रमिक मुआवजा बीमा टेक्सास को छोड़कर हर राज्य में कानून द्वारा अनिवार्य है।
English: Workers' compensation costs are increasing.
Hindi: श्रमिकों पर व्यय अधिक होता जा रहा है।
English: Workers' compensation for contractors 5 things to keep in mind.
Hindi: ठेकेदार के लिए कामगार मुआवजाः 5 बातों पर विचार करना।
English: Workers' compensation generally doesn't cover
Hindi: श्रमिकों का मुआवजा आमतौर पर कवर नहीं होता हैः
English: Workers' compensation insurance Employees' medical bills and lost wages resulting from work-related illness or injury
Hindi: श्रमिक मुआवजा बीमा काम से संबंधित बीमारी या चोट लगने पर कर्मचारियों के मेडिकल बिल और खोई हुई मजदूरी
English: Workers' compensation insurance Employees' medical bills and wage replacement following work-related illness or injury
Hindi: श्रमिक मुआवजा बीमा काम से संबंधित बीमारी या चोट लगने पर कर्मचारियों के मेडिकल बिल और खोई हुई मजदूरी
English: Workers' compensation insurance Medical bills and lost wages of employees who suffer work-related injuries or illnesses
Hindi: श्रमिक मुआवजा बीमा काम से संबंधित बीमारी या चोट लगने पर कर्मचारियों के मेडिकल बिल और खोई हुई मजदूरी
English: Workers' compensation insurance does not cover injuries to non-employees, such as customers.
Hindi: श्रमिकों के मुआवजे के बीमा से गैर-कर्मचारियों, जैसे कि ग्राहकों को चोट नहीं लगती है।
English: Workers' compensation insurance is a state-mandated coverage that pays for employees' work-related illnesses and injuries.
Hindi: श्रमिक क्षतिपूर्ति बीमा एक राज्य-अनिवार्य कवरेज है जो कर्मचारियों के काम से संबंधित बीमारियों और चोटों के लिए भुगतान करता है।
English: Workers' compensation insurance provides affected employees with benefits such as medical care and wages for lost work.
Hindi: श्रमिक क्षतिपूर्ति बीमा व्यवसायों को नौकरी पर घायल श्रमिकों को चिकित्सा देखभाल और प्रतिस्थापन मजदूरी जैसे लाभ प्रदान करने में मदद करता है।
English: Workers' compensation insurance This policy pays an employee's medical expenses and some lost income for work-related injuries.
Hindi: श्रमिक मुआवजा बीमा - यह नीति घायल कर्मचारियों के मेडिकल बिल और उनके कुछ खोए हुए वेतन का भुगतान करती है।
English: Workers' compensation is a state-mandated insurance program which provides compensation to employees who suffer job-related injuries and illnesses.
Hindi: श्रमिक क्षतिपूर्ति बीमा एक राज्य-अनिवार्य कवरेज है जो कर्मचारियों के काम से संबंधित बीमारियों और चोटों के लिए भुगतान करता है।
English: Workers' compensation is state-mandated insurance that provides wage-replacement and medical benefits to employees who suffer job-related injuries and illnesses.
Hindi: श्रमिक क्षतिपूर्ति बीमा एक राज्य-अनिवार्य कवरेज है जो कर्मचारियों के काम से संबंधित बीमारियों और चोटों के लिए भुगतान करता है।
English: Workers' compensation typically doesn't cover
Hindi: श्रमिकों का मुआवजा आमतौर पर कवर नहीं होता हैः
English: Workers' compensation law and practice
Hindi: मजदूरी से रोकनाः कानून और अभ्यास
English: Workers' concerns are not addressed.
Hindi: मजदूरों की समस्याओं पर विचार नहीं किया जाता।
English: Workers' demands include
Hindi: मज़दूरों की मांगों में शामिल हैंः
English: Workers' health needs to be monitored.
Hindi: कर्मचारियों के स्वास्थ्य पर ध्यान रखना होगा.
English: Workers' interests won't be ignored
Hindi: कर्मचारी हितों की अनदेखी नहीं होगी बर्दाश्त
English: Workers' participation in the management of Industries.
Hindi: उद्योगों के प्रबंधन में कर्मकारों की भागीदारी।
English: Workers' sense of security
Hindi: कर्मचारियों की सुरक्षा की भावना
English: Workers' standards of living are being improved.
Hindi: कर्मचारियों के जीवन स्तर में सुधार होता है।
English: Workers' voices aren't being heard
Hindi: नहीं सुनी जा रही है श्रमिकों की आवाज
English: Workers' wages and benefits are too low.
Hindi: श्रमजीवियों की मजदूरी एवं आमदनी कम है।
English: Workers's Party of Ireland
Hindi: कार्यकर्ताओं की पार्टी आयरलैंड
English: Workers, each of whom clearly knows where he should be and what to do, do not beat the bucks sometimes - forcedly due to breakdown of equipment or lack of building materials, but do what they are paid for.
Hindi: श्रमिक, जिनमें से प्रत्येक स्पष्ट रूप से जानता है कि उसे कहां होना चाहिए और क्या करना चाहिए, रुपये को कभी नहीं हराएं कभी-कभी - उपकरण के टूटने या निर्माण सामग्री की कमी के कारण, लेकिन वे करें जो उनके लिए भुगतान किए जाते हैं।
English: Workers, former workers, and somebody who's not even on the workers can entry the group's data and compromise its safety.
Hindi: कर्मचारी, पूर्व कर्मचारी, और कोई ऐसा व्यक्ति जो यहां तक कि कर्मचारियों पर भी नहीं है, संगठन की जानकारी तक पहुंच सकता है और इसकी सुरक्षा से समझौता कर सकता है।
English: Workers, however, will benefit.
Hindi: पर कर्मचारियों को फायदा होगा।
English: Workers, on the other hand, continued with their stance.
Hindi: इसके विपरीत मजदूर बदस्तूर अपना काम जारी रखते थे.
English: Workers, peasants, women and youth!
Hindi: मज़दूर, किसान, औरत और जवान!
English: Workflow Automation - Use a voice-activated assistant to switch onoff an asset, decrease or increase the volume of a music system or TV, cast what you are watching on the phone to a TV.
Hindi: कार्यप्रवाह स्वचालन - किसी एसेट को चालूबंद करने, म्यूजिक सिस्टम या टीवी का वॉल्यूम घटाने या बढ़ाने के लिए वॉयस-एक्टिवेटेड असिस्टेंट का इस्तेमाल करें, जो आप फोन पर देख रहे हैं उसे टीवी पर कास्ट करें।
English: Workflow Automation - We reviewed each tool's methodology regarding the sales process, follow-up tasks, and other reminders.
Hindi: वर्कफ़्लो स्वचालन - हमने बिक्री प्रक्रिया, अनुवर्ती कार्यों और अन्य अनुस्मारक के बारे में प्रत्येक उपकरण की कार्यप्रणाली की समीक्षा की
English: Workflow Management workflow is the process of creating cycles of sequential and parallel tasks that must be accomplished in the CMS.
Hindi: कार्यप्रवाह प्रबंधन - वर्कफ़्लो अनुक्रमिक और समानांतर कार्यों के चक्र बनाने की प्रक्रिया है जिसे सीएमएस में पूरा किया जाना चाहिए।
English: Workflow Tools enable key data assets to be easily accessed by authorized users.
Hindi: वर्कफ़्लो टूल मुख्य डेटा परिसंपत्तियों को अधिकृत उपयोगकर्ताओं द्वारा आसानी से एक्सेस करने में सक्षम बनाता है।
English: Workflow automation is the process that includes a series of automated actions, which helps in reducing the human task.
Hindi: वर्कफ़्लो ऑटोमेशन वह प्रक्रिया है , जिसमें स्वचालित क्रियाओं की एक श्रृंखला शामिल होती है, जो मानव कार्य को कम करने में मदद करती है।
English: Workflow automation We reviewed each tool's methodology regarding the sales process, follow-up tasks, and other reminders.
Hindi: वर्कफ़्लो स्वचालन - हमने बिक्री प्रक्रिया, अनुवर्ती कार्यों और अन्य अनुस्मारक के बारे में प्रत्येक उपकरण की कार्यप्रणाली की समीक्षा की
English: Workflow is the process of creating cycles of sequential and parallel tasks that must be accomplished in the CMS.
Hindi: कार्यप्रवाह प्रबंधन - वर्कफ़्लो अनुक्रमिक और समानांतर कार्यों के चक्र बनाने की प्रक्रिया है जिसे सीएमएस में पूरा किया जाना चाहिए।
English: Workflow management - Workflow is the process of creating cycles of sequential and parallel tasks that must be accomplished in the CMS.
Hindi: कार्यप्रवाह प्रबंधन - वर्कफ़्लो अनुक्रमिक और समानांतर कार्यों के चक्र बनाने की प्रक्रिया है जिसे सीएमएस में पूरा किया जाना चाहिए।
English: Workflow management is the process of creating cycles of sequential and parallel tasks that must be accomplished in the WCMS.
Hindi: कार्यप्रवाह प्रबंधन - वर्कफ़्लो अनुक्रमिक और समानांतर कार्यों के चक्र बनाने की प्रक्रिया है जिसे सीएमएस में पूरा किया जाना चाहिए।
English: Workflow management Workflow is the process of creating cycles of sequential and parallel tasks that must be accomplished in the CMS.
Hindi: कार्यप्रवाह प्रबंधन - वर्कफ़्लो अनुक्रमिक और समानांतर कार्यों के चक्र बनाने की प्रक्रिया है जिसे सीएमएस में पूरा किया जाना चाहिए।
English: Workflow management workflow is the process of creating cycles of sequential and parallel tasks that must be accomplished in the WCMS.
Hindi: कार्यप्रवाह प्रबंधन - वर्कफ़्लो अनुक्रमिक और समानांतर कार्यों के चक्र बनाने की प्रक्रिया है जिसे सीएमएस में पूरा किया जाना चाहिए।
English: Workforce Planning and Employment recruitment and selection...
Hindi: कार्यबल नियोजन और रोजगार भर्ती और चयन. . .
English: Workforce between 25 to 44 years - often the age when parental responsibility becomes high priority - more often look for companies that offer a good work-life balance.
Hindi: 25 वर्ष से लेकर 44 वर्ष तक का कार्यबल - एक ऐसा उम्र वर्ग जब अभिभावकों के रूप में जिम्मेवारी का निर्वहन उच्च प्राथमिकता ले लेता है - प्रायः ऐसी कंपनियों की तलाश में होते हैं जो कार्य-जीवन के बीच बेहतर संतुलन प्रदान करे।
English: Workhorses do not fail.
Hindi: वर्कहॉर्स विफल नहीं होते हैं।
English: Workin' It Your Way!
Hindi: अपने तरीके से काम करें!
English: Workin' all day
Hindi: सारा दिन काम कर
English: Workin' all the day
Hindi: सारा दिन काम कर
English: Workin' every day
Hindi: हर दिन काम करो
English: Workin' every day and night;
Hindi: करता रहता दिन-रात काम,
English: Workin' for my car
Hindi: मेरी कार के लिए ऑड
English: Workin' for the MAN
Hindi: आदमी के लिए काम कर रहा है
English: Workin' it for the camera
Hindi: कैमरे के लिए यह कर रहा है
English: Workin' the night shift?
Hindi: काम पर रात की पाली?
English: Workin' with us
Hindi: हमारे साथ काम करें
English: Workin, playin', day and night
Hindi: दिन-- रात का खेल, खेल रही
English: Working 12 hours a day it uses only 2.2 KWH per year.
Hindi: हर दिन 12 घंटे, केवल प्रति वर्ष 2.2 किलो का उपयोग करें।
English: Working 12 hours per day
Hindi: 12 घंटे कार्य प्रति दिन
English: Working 12 hours.
Hindi: १२ घंटे काम करता हूं
English: Working 12-hour days doesn't bother them; they are prepared to do anything to get to where they want to be.
Hindi: 12 घंटे काम करना उन्हें परेशान नहीं करता; वे जहां जाना चाहते हैं, वहां पहुंचने के लिए वे कुछ भी करने को तैयार हैं।
English: Working 16 hours a week
Hindi: हफ्ते में करना होता है 16 घंटे काम
English: Working 16 hours per week
Hindi: हफ्ते में करना होता है 16 घंटे काम
English: Working 50 in English and 50 in Italian
Hindi: 50 अंग्रेजी और 50 स्पेनिश
English: Working 6 days a week morning or late afternoon shifts.
Hindi: 6 सारा दिन काम करें या सुबह शांम को।
English: Working Alongside Other Designers
Hindi: अन्य डिजाइनरों के साथ काम करना
English: Working Areas of Global Environmental Facility GEF
Hindi: वैश्विक पर्यावरण सुविधा के कार्य क्षेत्र जीईएफ
English: Working As Television Actress and Model
Hindi: पेशा टीवी अभिनेत्री और मॉडल
English: Working Capital Loans From Banks
Hindi: बैंकों से कार्य पूंजी उधार
English: Working Capital Loans from Banks
Hindi: बैंकों से कार्य पूंजी उधार
English: Working Capital for 1 Month Rs.
Hindi: 1 महीने के लिए कार्यशील पूंजीः रु.
English: Working Capital for 1 Months US.
Hindi: 1 महीने के लिए कार्यशील पूंजीः रु.
English: Working Capital 20 of the projected realistic annual turnover.
Hindi: कार्यशील पूंजीः अनुमानित वार्षिक कारोबार का 20।
English: Working Class Don't Want to Lose Their Jobs
Hindi: वर्किंग क्लास अपनी नौकरी खोना नहीं चाहता
English: Working Committee for Ganga River Conservation Authority by Govt. of India.
Hindi: गंगा रिवर कंजर्वेशन अथारिटी भारत सरकार की वर्किन्गम कमिटि
English: Working Conditions During The Industrial Revolution.
Hindi: औद्योगिक क्रांति के दौरान काम करने की स्थिति
English: Working Conditions and Hours of Work
Hindi: काम के घंटे और शर्तेंः
English: Working Day and Responsibilities.
Hindi: क्र कार्य दिवस कार्य एवं दायित्व
English: Working Days not including holiday.
Hindi: दिनों के काम नहीं सहित छुट्टी
English: Working Distance 10 to 15 Meters Without any Obstacles
Hindi: ऑपरेशन दूरीः 10-15 मीटर कोई बाधा नहीं
English: Working Experience - More than 4 years.
Hindi: अनुभव - 4 साल से अधिक
English: Working Free Fire codes for October 28th, 2021
Hindi: 28 अक्टूबर 2021 के लिए फ्री फायर रिडीम कोड काम करना
English: Working From Home In India
Hindi: घर से भारत काम
English: Working From Home in India
Hindi: घर से भारत काम
English: Working From Home What do You Really Need?
Hindi: घर से काम करनाः कर्मचारी वास्तव में क्या चाहते हैं?
English: Working Group Members Who are we?
Hindi: हम कौन हैं  कार्यकारी समूह के सदस्य
English: Working Group on Addressing the Impact of Youth Unemployment
Hindi: युवा बेरोजगारी के प्रभाव का समाधान करने संबंधी कार्य समूह
English: Working Group on Culture Cambodia is the lead country
Hindi: संस्कृति पर कार्य समूह कंबोडिया प्रमुख देश है
English: Working Group on Reducing Monetary and Fiscal Stimulus
Hindi: मौद्रिक और राजवित्ती्य प्रोत्साहन को कम करने संबंधी कार्य समूह
English: Working Group on Tourism Thailand is the lead country
Hindi: पर्यटन पर काम करने वाला समूह थाईलैंड प्रमुख देश है
English: Working Group on the Interaction between Trade and Competition Policy.
Hindi: व्यापार और प्रतिस्पर्धा नीति के बीच अन्योन्यक्रिया पर विशेषज्ञ समूह ।
English: Working Groups have also been established in the following areas
Hindi: निम्नलिखित क्षेत्रों में कार्य समूह भी स्थापित किए गए हैंः
English: Working Hours Once Around 3 hours
Hindi: कार्य समय रात लगभग 3 घंटे
English: Working Hours up to 8 hours
Hindi: 8 घंटे तक काम करने का समय
English: Working Hours Work hours for different classes of establishment and employees will be provided as per the rules prescribed by the central or state government.
Hindi: काम के घंटेः इस्टैब्लिशमेंट्स और कर्मचारियों के विभिन्न वर्गों के लिये काम के घंटे केंद्र या राज्य सरकार द्वारा विनिर्दिष्ट नियमों के अनुसार तय किये जाएंगे।
English: Working HoursContinuously more than 24hours
Hindi: कार्य दिवसः लगातार 24 घंटे से अधिक
English: Working In Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका में काम करता है
English: Working In The Film Industry
Hindi: फिल्म इंडस्ट्री में करती है काम
English: Working In The Night Shifts
Hindi: रात की शिफ्ट में काम करना
English: Working In The Office Part 1
Hindi: कार्यालय भाग 1 में काम करना
English: Working In The U.S. After Graduation
Hindi: स्नातक स्तर के बाद अमेरिका में काम करें
English: Working In the Background
Hindi: पृष्ठभूमि में कार्य करना
English: Working Languages of THE SECRETARIAT of UN English and French.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र संघ की कार्यकारी भाषाएँ-अंग्रेजी व फ्रेंच।
English: Working Life More than 1 million times
Hindi: जीवन प्रत्याशाः 1 मिलियन से अधिक बार
English: Working Life More than 30 years
Hindi: सेवा जीवन 30 से अधिक वर्षों
English: Working Live TV Channels- Take 200 live TVs covering movies, music, fashion, news, entertainment, sports and many other types of channels.
Hindi: वर्किंग लाइव टीवी चैनल- मूवी, म्यूजिक, फैशन, न्यूज, एंटरटेनमेंट, स्पोर्ट, और कई अन्य प्रकार के चैनलों को कवर करते हुए 200 लाइव टीवी लीजिए।
English: Working Memory in Any Language Is It the Same?
Hindi: किसी भी भाषा में वर्किंग मेमोरीः क्या यह समान है?
English: Working Memory is the ability to remember and process information and is an important skill that is linked grades from kindergarten to college.
Hindi: वर्किंग मेमोरी क्षमता को याद रखने और संसाधित करने की क्षमता है और एक महत्वपूर्ण कौशल है जो कि बालवाड़ी से कॉलेज तक ग्रेड से जुड़ा है।
English: Working Moms How to Return to Work After Having a Baby
Hindi: मातृत्व अवकाशः बच्चे के बाद काम पर लौटने का सामना कैसे करें
English: Working Mother with child.
Hindi: माता के साथ काम कराती है बेटी।
English: Working Nomads has a few thousand jobs across a variety of positions.
Hindi: वर्किंग नोमैड्स में विभिन्न पदों पर कुछ हजार नौकरियां हैं।
English: Working Product is the primary measure of progress.
Hindi: काम करने वाला उत्पाद प्रगति का प्राथमिक उपाय है।
English: Working Tax Credit in the UK
Hindi: ब्रिटेन में काम कर क्रेडिट
English: Working Through Differences and Coming Out The Other Side
Hindi: मतभेदों के माध्यम से काम करना और दूसरी तरफ आना
English: Working Time h up to 4.5 hours
Hindi: कार्य समय एच 4 घंटे तक
English: Working Time 2 hours after full charge.
Hindi: कार्य समयः पूरी तरह चार्ज होने के 6 घंटे बाद
English: Working Time 3 to 4 days after fully charged battery
Hindi:  कार्य समयः पूरी तरह चार्ज होने के 3-4 दिन बाद
English: Working Time 5hours with built-in rechargeable battery
Hindi: बिल्ट-इन रिचार्जेबल बैटरी के साथ 5 घंटे
English: Working Time 68 hours depending on different setting and usage
Hindi: कार्य समयः 6 - 8 घंटे चमक और रंग सेटिंग के आधार पर
English: Working Time 8 hours fully charged
Hindi: काम का समयः लगभग 8 घंटे पूरी तरह से चार्ज
English: Working Time More than 60 minutes
Hindi: काम करने का समयः लगभग 60 मिनट
English: Working Time about 6 hours fully charged
Hindi: काम का समयः लगभग 8 घंटे पूरी तरह से चार्ज
English: Working Time more than 10 working days
Hindi: 1. नमूना समयः 10 से अधिक कार्य दिवस नहीं
English: Working Time more than 60 Min
Hindi: काम करने का समयः लगभग 60 मिनट
English: Working Together For The Benefit Of All
Hindi: सभी के लाभ के लिए मिलकर काम करना
English: Working Together To Ensure A Safe and Healthy Workplace.
Hindi: सुरक्षित और स्वास्थ्य कारी कार्यस्थल के लिए मिलकर प्रयास करें.
English: Working Together as a Team Team Management
Hindi: टीम का काम टीम के रूप में एक साथ काम करें
English: Working Together for Health, 2006.
Hindi: 2006 स्वास्थ्य के लिये एक साथ काम करें
English: Working Together for Sustainable Development
Hindi: विकास के लिए मिलकर काम करेंः
English: Working Together for a Peaceful World
Hindi: शांतिप्रिय विश्व हेतु एकसाथ कार्य करना
English: Working Together to Fight against Corruption
Hindi: भ्रष्टाचार के खिलाफ एकजुट होकर कार्य करें
English: Working Together to Protect the Environment
Hindi: पर्यावरण संरक्षण के लिए सब मिलकर करें प्रयास
English: Working Week 40 hours a week
Hindi: काम- हफ्ते में 40 घंटे
English: Working With All Types of People
Hindi: सभी प्रकार के लोगों के साथ काम करना
English: Working With Children WWCC
Hindi: बच्चों के साथ काम करना डब्ल्यूडब्ल्यूसी जांच
English: Working With The U.S. Military In Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में अमेरिकी सेना के लिए किया काम
English: Working With Tripods and Monopods.
Hindi: ट्रिपोड्स और मोनोपोड्स के साथ काम करना
English: Working With Well-known Artists
Hindi: प्रसिद्ध कलाकारों के साथ कार्य
English: Working a lot than you are supposed to can cause negative effects on your health.
Hindi: आपकी क्षमता से अधिक काम करना आपके स्वास्थ्य पर दुष्प्रभाव डाल सकता है।
English: Working a one-shoulder bell-sleeved dress and heeled sandals, Aniston stepped out to show her support for St. Jude's Children Hospital.
Hindi: एक कंधे की घंटी-आस्तीन वाली पोशाक और हेलीड सैंडल काम करते हुए, एनिस्टन सेंट जुड के बच्चों के अस्पताल के लिए अपना समर्थन दिखाने के लिए बाहर निकल गया.
English: Working a week in an office building.
Hindi: एक कार्यालय की इमारत में एक सप्ताह काम करना
English: Working a whole day without access to colleagues and co-workers can be very lonely and isolating.
Hindi: सहकर्मियों और सहकर्मियों की पहुंच के बिना पूरे दिन काम करना बहुत अलग और अकेला हो सकता है।
English: Working actively, he ensured the safe return of the 46 Indian nurses in July 2014, who were trapped in a hospital in Tikrit, Iraq.
Hindi: जुलाई 2014 में, उन्होंने इराक के तिकरित में एक अस्पताल में फंसी 46 भारतीय नर्सों की सुरक्षित वापसी सुनिश्चित की।
English: Working against the child sex ratio in India and changing the mind of the girl child.
Hindi: भारत में बाल लिंगानुपात के खिलाफ काम करना और बालिकाओं के दिमाग को बदलना।
English: Working all 24 hours of the day, we are always here for you.
Hindi: 24 घंटे, सभी दिन हम आपकी सेवा में उपल्बध हैं
English: Working all day with no time to stop and stand,
Hindi: काम ने कराते दिन-भर, रुकने न देते एक पल,
English: Working all day without engaging with co-workers and colleagues can be very isolating.
Hindi: सहकर्मियों और सहकर्मियों की पहुंच के बिना पूरे दिन काम करना बहुत अलग और अकेला हो सकता है।
English: Working almost anywhere in the world
Hindi: लगभग कहीं से भी काम करें
English: Working alone or with his research students, he published regularly in journals like Nature, Physical Review Letters, Astrophysical Journal and Current Science.
Hindi: अकेले या अपने शोध छात्रों के साथ काम करते हुए उन्होंने नेचर, फिजि़कल रिव्यू लेटर्स, एस्ट्रोफिजि़कल जर्नल और करंट साइन्स जैसी शोध पत्रिकाओं में कई शोध पत्र प्रकाशित किए।
English: Working alongside a group
Hindi: एक समूह के साथ काम करें
English: Working alongside some of the nation's best scientific minds, students perform high-impact, leading-edge research.
Hindi: देश के कुछ बेहतरीन वैज्ञानिक दिमागों के साथ काम करते हुए, छात्र उच्च-प्रभाव, अग्रणी-धार अनुसंधान करते हैं।
English: Working an extra 5 hours per week in order to make an extra 5,200 per year doesn't seem like all that much by itself.
Hindi: प्रति वर्ष अतिरिक्त ५,२०० कमाने के लिए प्रति सप्ताह अतिरिक्त ५ घंटे काम करना अपने आप में इतना सारा पैसा नहीं लगता है।
English: Working an extra 5 hours per week to make an extra 5,200 per year doesn't seem like all that much by itself.
Hindi: प्रति वर्ष अतिरिक्त ५,२०० कमाने के लिए प्रति सप्ताह अतिरिक्त ५ घंटे काम करना अपने आप में इतना सारा पैसा नहीं लगता है।