Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: gas throughout Europe.
Hindi: पूरे यूरोप में गैस कट-ऑफ।
English: gas to put it out.
Hindi: इसे बाहर निकालने के लिए गैस।
English: gas to the whole of Europe.
Hindi: पूरे यूरोप में गैस कट-ऑफ।
English: gas turbine engine technology
Hindi: गैस टरबाइन इंजन प्रौद्योगिकी
English: gas turbine engine.
Hindi: गैस टरबाइन इंजन।
English: gas was a combination of hydrogen and oxygen,
Hindi: पानी है हाइड्रोजन और ऑक्सिजन का मिश्रण,
English: gas would have to be abandoned.
Hindi: गैस को छोड़ दिया जाना चाहिए।
English: gas-containing beverages including mineral waters, sparkling wines, etc.
Hindi: गैस युक्त पेय पदार्थ खनिज पानी, स्पार्कलिंग वाइन सहित, आदि।
English: gas-turbine power car
Hindi: गॅस टर्बाइन कार
English: gases in some areas.
Hindi: कुछ क्षेत्रों में तेल।
English: gasoline products sold outside of the United States and Canada
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा के बाहर बेचे जाने वाले गैसोलीन उत्पाद
English: gasoline to get it off.
Hindi: इसे बाहर निकालने के लिए गैस।
English: gassed people.
Hindi: लोगों की गैस।
English: gassing their own population
Hindi: अपनी खुद की आबादी खाई
English: gastritis including erosive;
Hindi: सोरायसिस गंभीर सहित;
English: gastritis, accompanied by high acidity;
Hindi: उच्च अम्लता के साथ जठरशोथ;
English: gastritis, with high acidity;
Hindi: उच्च अम्लता के साथ गैस्ट्रिटिस;
English: gastritis, with low acidity;
Hindi: कम अम्लता के साथ गैस्ट्र्रिटिस;
English: gastroduodenoscopy, however, due to the pronounced gag reflex in children is very rare,
Hindi: हालांकि, बच्चों में स्पष्ट गैग रिफ्लेक्स के कारण गैस्ट्रोडोडोडेनोस्कोपी बहुत दुर्लभ है,
English: gate and he will open the door.
Hindi: खटखटाओ और वह दरवाजा खोल देगा.
English: gate for you.
Hindi: तेरे लिए द्वार
English: gate of all nations
Hindi: सभी राष्ट्रों का द्वार
English: gate of the god.
Hindi: भगवान् के द्वार।
English: gate will also be closed.
Hindi: दरवाजा भी बंद रहेगा ।
English: gates of knowledge.
Hindi: ज्ञान के द्वार।
English: gates of the church.
Hindi: चर्च के दरवाजे.
English: gates weren't
Hindi: दरवाजें नहीं थे
English: gates will be opened three hours prior to the start of the match
Hindi: मैच से तीन घंटे पहले खुलेंगे ग्राउंड के गेट
English: gateway of india is situated in mumbai.
Hindi: गेटवे ऑफ इंडिया मुंबई में स्थित है।
English: gather all the information about the project
Hindi: परियोजना से सभी जानकारी मिलते ही
English: gather and analyze information from a variety of perspectives;
Hindi: विभिन्न दृष्टिकोणों से जानकारी इकट्ठा और विश्लेषण;
English: gather information about the authors of the paper
Hindi: लेखकों के बारे में जानकारी मिलती है
English: gather information from other countries.
Hindi: बारे में जानकारियां अन्य देशो से ली।
English: gather information on the system.
Hindi: सिस्टम के बारे में जानकारी एकत्रित करें।
English: gather on this day.
Hindi: इस दिन इकट्ठा करता हूँ
English: gather personally identifiable data advertising
Hindi: व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी एकत्र करना विपणन
English: gather relevant information in order to make an informed decision about resulting actions;
Hindi: निर्णय लेने के लिए प्रासंगिक जानकारी एकत्र करें;
English: gather the opinion of others too.
Hindi: अन्य लोगों की भी राय लें।
English: gather to eat a meal together before celebrating the Lord's Supper
Hindi: प्रभु भोज का जश्न मनाने से पहले एक साथ भोजन करने के लिए इकट्ठा हुए
English: gather together in the same room
Hindi: मिल जाते हैं एक ही कमरे में सब
English: gather with their own.
Hindi: मिले अपनों का साथ.
English: gathered a large number of people
Hindi: बड़ी संख्या में लोगों को इकट्ठा करना
English: gathered and dissolved.
Hindi: इकट्ठा और विघटित।
English: gathered around!
Hindi: चारों ओर इकट्ठा!
English: gathered at her house.
Hindi: वह अपने घर पर एकत्रित
English: gathered during the session.
Hindi: सत्र में मिले।
English: gathered from users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं से एकत्र किया गया.
English: gathered here from all parts of the
Hindi: एकत्र हुए हैं यहां सब दिशाओं से
English: gathered in a London hotel.
Hindi: लंदन के एक होटल में हुई थी मुलाकात
English: gathered in front of the building,
Hindi: इमारत के सामने इकट्ठा हुआ
English: gathered in one.
Hindi: एक में मिलाया हुआ ।
English: gathered in the room where
Hindi: कमरे में बिठाया, जहाँ
English: gathered material.
Hindi: सामग्री एकत्रित की.
English: gathered outside the hospital
Hindi: अस्पताल के बाहर धरना-प्रदर्शन किया
English: gathered public.
Hindi: पब्लिक मिला।
English: gathered so much manpower for special projects.
Hindi: विशेष परियोजनाओं के लिए इतना जनशक्ति इकट्ठा किया।
English: gathered today in front of the parliament
Hindi: संसद में आज खड़ी
English: gathered together 1
Hindi: मिलकर मौज किया 1
English: gathered together for a meal on
Hindi: खाने पिने पर एकत्र किया
English: gathered together from every corner of the
Hindi: हर कोने से इकट्ठा हो
English: gathered together in a limited space
Hindi: सीमित जगह पर एकत्र हो जाना
English: gathered together to wage war
Hindi: युद्ध के लिये एकत्रित करना
English: gathered together to watch
Hindi: बनता देखने के लिए इकट्ठा हो
English: gathered together to watch the
Hindi: बनता देखने के लिए इकट्ठा हो
English: gathered, to assemble.
Hindi: इकट्ठा होना , झुण्ड बनाना .
English: gathering from various sources.
Hindi: विभिन्न स्रोतों से एकत्र की।
English: gathering of members.
Hindi: सदस्यों का मिलन ।
English: gathering of men.
Hindi: पुरुषों की बैठक.
English: gathering of producers to promote business.
Hindi: व्यवसाय को बढ़ावा देने के लिए उत्पादकों का जमावड़ा
English: gathering of religious leaders.
Hindi: धार्मिक नेताओं की सभा
English: gathering of stories.
Hindi: कहानियों का संग्रह।
English: gathering of women journalists
Hindi: महिला पत्रकारों के संगठन का प्रदर्शनः
English: gathering power to see them.
Hindi: उनको देखने की शक्ति एकत्र करो।
English: gathering the emotions, balling them up, and putting them into a box
Hindi: भावनाओं को इकट्ठा करना, उन्हें ऊपर उठाना, और उन्हें एक बॉक्स में डालना
English: gathering New year's
Hindi: संग्रहः नया साल
English: gatherings and cultural programmes.
Hindi: सभा एवं सांस्कृतिक कार्यक्रम
English: gatherings in his country.
Hindi: अपने देश में बैठकबाजी की
English: gatherings should be avoided.
Hindi: सभाओं से बचना चाहिए।
English: gatherings should be prevented.
Hindi: सभाओं से बचना चाहिए।
English: gathers around the car.
Hindi: गाड़ी के चारों ओर इकट्ठा
English: gathers at one point.
Hindi: एक बिंदु पर एकत्रित करना.
English: gathers themselves.
Hindi: अपने आप को इकट्ठा करो।
English: gation of mental processes.
Hindi: मानसिक प्रक्रियाओं का उल्लंघन।
English: gation of this river.
Hindi: इस नदी को श्राप।
English: gatorade national basketball player of the year
Hindi: वर्ष के गेटोरेड नेशनल बास्केटबॉल खिलाड़ी
English: gatorade player of the year
Hindi: साल का गिटार खिलाड़ी
English: gauge it from 0 to 10, where are you?
Hindi: 1 से 10 के पैमाने पर, आप कहां हैं?
English: gautama buddha and his teachings
Hindi: गौतम बुद्ध और उनके उपदेश
English: gave His only-begotten Son,
Hindi: उसने अपना एकलौता पुत्र दे दिया,
English: gave a short speech.
Hindi: एक छोटा भाषण दिया.
English: gave a standard answer to this question.
Hindi: इस प्रश्न का कोई मानक उत्तर ही दे दे।
English: gave away to mark 25 years of
Hindi: सनद रहे कि 25 वर्षों की
English: gave birth every year.
Hindi: हर साल जन्म ले लेता है.
English: gave birth to 10 children
Hindi: 10 बच्चों को दिया जन्म
English: gave birth to a child in the bathroom
Hindi: बाथरूम में स्वस्थ बच्चे को दिया जन्म
English: gave birth to a son for joy
Hindi: बेटे जन्म दिये सुख काटी
English: gave birth to another child, a son.
Hindi: उसने अपने दूसरे बच्चे, एक लड़के को जन्म दिया।
English: gave birth to her second child, a son.
Hindi: उसने अपने दूसरे बच्चे, एक लड़के को जन्म दिया।
English: gave birth to two babies..
Hindi: दो बच्चो को दिया जन्म
English: gave birth to two children
Hindi: दो बच्चो को दिया जन्म
English: gave employment to 2,000 persons.
Hindi: उसने दो हजार लोगों को रोजगार दिया है।
English: gave every time.
Hindi: हर बार देते हैं।
English: gave half his property to the woman's
Hindi: आधा अपनी औरत को देता हुआ
English: gave her emotional support during a difficult time.
Hindi: उन्होंने कठिन समय के दौरान उन्हें भावनात्मक समर्थन दिया
English: gave him another try.
Hindi: उसे एक और कोशिश दे दी
English: gave him enough time
Hindi: उसे पर्याप्त समय दें
English: gave him the authority.
Hindi: सत्ता उसे दिलाये।
English: gave him the right to
Hindi: देना उसे उसका हक़
English: gave him the water for it.
Hindi: उसके लिए पानी लाकर दिया.
English: gave him three weeks to live.
Hindi: उसे जीवन के तीन हफ्ते दिए
English: gave his best wishes to the Muslim community
Hindi: मुस्लिम समुदाय के लोगों को हार्दिक शुभकामनाएं दी
English: gave his first order.
Hindi: अपना पहला उपदेश दिया था।
English: gave his new number.
Hindi: अपना नया नंबर दे देना.
English: gave in and bought it.
Hindi: खरीदा और उसे दे दिया।
English: gave it all..
Hindi: सब कुछ दे दिया
English: gave it the status of second official language.
Hindi: द्वितीय राजभाषा का दर्जा दिया है।
English: gave many books to the Library.
Hindi: उन्होंने पुस्तकालय को बहुत सारी किताबें दीं।
English: gave me a lot of time to
Hindi: ढेर सारा वक्त लाना मेरे लिए
English: gave me enough time to
Hindi: इसने मुझे समय दिया है कि
English: gave me the place.
Hindi: उन्होंने मुझे जगह-जगह दी थी।
English: gave orders to break open the door.
Hindi: लगा ताला खोलने का आदेश दिया।
English: gave orders to burst open the door.
Hindi: लगा ताला खोलने का आदेश दिया।
English: gave the book to a student.
Hindi: उसने विद्यार्थी को पुस्तक दी।
English: gave the king.
Hindi: राजा को दिया।
English: gave the land.
Hindi: जमीन दे दी।
English: gave their lives...
Hindi: अपना जीवन दान दिया -
English: gave their name to LIBYA.
Hindi: लीबिया का नाम प्रदान किया।
English: gave them even more of what they wanted.
Hindi: यहां तक कि उनको जो चाहिए थे उससे ज्यादा दिए हैं।
English: gave them into my hand.
Hindi: मेरे हाथ में दिया।
English: gave them their place on Earth,
Hindi: उन्हें पृथ्वी पर स्थान दिया,
English: gave them to the world
Hindi: दिया उन्हें संसार में
English: gave to her aunt.
Hindi: चाची को दिया।
English: gave to his disciples.
Hindi: शिष्यों को दी।
English: gave to the disciples.
Hindi: शिष्यों को दी।
English: gave to you and your family.
Hindi: देने आपको और आपके परिवार को।
English: gave up 35 runs.
Hindi: उन्होंने 35 रन दिये।
English: gave up their lives rather than eat
Hindi: खाकर जीवन बसर करने के बजाय
English: gave us our name.
Hindi: हमें अपना नाम दिया ।
English: gay and lesbian pride month 2020
Hindi: समलैंगिक गर्व माह 2020
English: gay cruising in Berlin
Hindi: बर्लिन में गे क्रूज़िंग
English: gay fuck tyler was prepped to go, and he always seems to be that way
Hindi: गर्म समलैंगिक यौन संबंध टायलर जाने के लिए तैयार था, और उस आदमी को हमेशा कि प्रतीत हो रहा है
English: gay marriage in New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड में समलैंगिक विवाह
English: gay marriage should be banned
Hindi: समलैंगिक विवाह वैध चाहिए
English: gay men in the military
Hindi: सेना में समलैंगिक पुरुषों
English: gay nfl football player
Hindi: समलैंगिक एनएफएल फुटबॉल खिलाड़ी
English: gay night life of San Francisco.
Hindi: समलैंगिक सपने सैन फ्रांसिस्को रातें.
English: gay online chat room.
Hindi: ऑनलाइन समलैंगिक चैट रूम
English: gay rights movement in europe
Hindi: यूरोप में नार्गरिक अधिकार आंदोलन
English: gay sex in the morning!
Hindi: सुबह सेक्स !
English: gay sex in the mountains
Hindi: पहाड़ों में सेक्स
English: gay teens 18, small cock 18, college
Hindi: छोटे चूंचे 18, चूंचियां, कॉलेज
English: gay, twink 18, college, first time
Hindi: समलैंगिक, चिकना लड़का 18, कॉलेज, पहली बार
English: gayatri mantra for different gods and goddesses
Hindi: विभिन्न देवी-देवताओं के लिये गायत्री मन्त्र
English: gays and fascists ... on the money of the Jews.
Hindi: यहूदियों के पैसे पर समलैंगिक और फासीवादी ...।
English: gays in Jamaica.
Hindi: जमैका में समलैंगिक होना.
English: gazing into my sister's eyes,
Hindi: बहन की आंखों में दिखे,
English: gazing into one another's eyes,
Hindi: एक दूसरे की आँखों में अपना अक्स टटोलते हैं,
English: gb This user is a native speaker of British English.
Hindi: इस उपयोगकर्ता एन अंग्रेजी का एक देशी वक्ता है.
English: gdp growth rate of india 2019
Hindi: भारत जीडीपी वृद्धि दर 2019
English: gear pumps are self-priming positive displacement pumps and they have a very reliable design with self-lubricating Bearing Bushing parts.
Hindi: गियर पंप आत्म-भड़काना सकारात्मक विस्थापन पंप हैं और बुशिंग भागों को प्रभावित करने वाले स्व-स्नेहक के साथ उनका बहुत विश्वसनीय डिजाइन है।
English: gear ratio can be less than one?
Hindi: गियर अनुपात एक से कम हो सकता है?
English: gear which rotates in the opposite direction.
Hindi: वक्रता जो विपरीत दिशा में जाता हो।
English: geckos of the genus 'Cnemaspis' are known to be distributed in Africa, Indo-Sri Lanka and southeast Asia.
Hindi: जीनस 'कनेमास्पिस' के जेकॉस अफ्रीका, भारत-श्रीलंका और दक्षिण-पूर्व एशिया में वितरित किए जाने के लिए जाने जाते हैं।
English: ged - a type of fish
Hindi: पाठीन -- मछली का एक प्रकार
English: ged and a new
Hindi: टै प करें और एक नवीन
English: ged out for a number of months,
Hindi: कुछ महीनो के लिए बाँध,
English: geggy, there is nothing
Hindi: झांसा, कुछ भी नहीं है
English: gel only in the shower, and not in a hot bath.
Hindi: जेल केवल स्नान में, और गर्म स्नान में नहीं।
English: gematria does not require
Hindi: जीमैट आवश्यक नहीं है
English: gemstone is only found in Tanzania.
Hindi: रत्न तंजानाइट केवल तंजानिया में पाया जाता है।
English: gender and age characteristics of the family members;
Hindi: परिवार के सदस्यों की आयु और स्वभाव;
English: gender and one of another.
Hindi: समलैंगिकों और एक दूसरे.
English: gender at home.
Hindi: घर में सेक्स.
English: gender based violence 1
Hindi: लिंग आधारित हिंसा 1
English: gender based violence.
Hindi: लिंग आधारित हिंसा।
English: gender cannot be changed.
Hindi: लिंग नहीं बदला जाना चाहिए।
English: gender differences in brain
Hindi: दिमाग में लिंगभेद के अंतर
English: gender differences in the brain structure
Hindi: मस्तिष्कीय संरचना में अंतर
English: gender equality 4
Hindi: लैंगिक समानता 4
English: gender equality and youth development.
Hindi: लिंग समानता और युवा विकास।
English: gender equality between women and men;
Hindi: महिलाओं और पुरुषों के बीच समानता;
English: gender equality international women's day 2021
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस 2021 लिंग समानता
English: gender identity or lack thereof
Hindi: लिंग की पहचान या उसके अभाव
English: gender identity and gender roles.
Hindi: लिंग की पहचान और सेक्स भूमिकाएं।
English: gender identity or expression, physical
Hindi: लिंग पहचान या अभिव्यक्ति
English: gender identity or expression.
Hindi: लिंग पहचान या अभिव्यक्ति
English: gender in the middle of nowhere
Hindi: कहीं नहीं के बीच में सेक्स
English: gender inequality in mexico
Hindi: असमानताओं मेक्सिको में
English: gender inequality in schools
Hindi: स्कूलों में असमानता है
English: gender is not enough
Hindi: सेक्स पर्याप्त नहीं है
English: gender relations in the course of ages?
Hindi: उम्र के साथ यौन संबंध?
English: gender roles and prejudices.
Hindi: लिंग भूमिकाएं और पूर्वाग्रह।
English: gender, human and women's rights in Buddhism
Hindi: बौद्ध धर्म में स्त्री-पुरूष को समानता के अधिकार
English: gender, or sexual identity.
Hindi: यौन अभिविन्यास या लिंग पहचान।
English: gender-based violence in Somalia
Hindi: सोमालिया में लिंग आधारित हिंसा
English: gender-role stress difficulties in maintaining the prescribed role;
Hindi: लिंग-भूमिका तनाव निर्धारित भूमिका को बनाए रखने में कठिनाइयों;
English: gender it is applicable only to men.
Hindi: लिंगः यह केवल पुरुषों के लिए लागू है।
English: gene expression and regulation
Hindi: जीन अभिव्यक्ति एवं नियमन
English: gene therapy treatment phrases
Hindi: जीन उपचार जीन थैरेपी
English: genera under different names.
Hindi: भिन्न-भिन्न नामों से रचता.
English: general Nobody will be allowed to disrupt peace and development in Jammu and Kashmir Amit Shah
Hindi: जम्मू-कश्मीर के विकास, अमन-शांति में किसी को खलल नहीं डालने दिया जाएगाः शाह
English: general Scientific and technological developments including Space  Nuclear Program of India, UN, and Other important world organizations
Hindi: भारत, संयुक्त राष्ट्र और अन्य महत्वपूर्ण विश्व संगठनों के अंतरिक्ष और परमाणु कार्यक्रम सहित सामान्य वैज्ञानिक और तकनीकी विकास,
English: general ability to meet people.
Hindi: व्यक्ति की सामना करने की सामान्य योग्यता।
English: general agreement of all the members.
Hindi: सभी सदस्यों द्वारा सम्मिलित करार.
English: general agreement on these points.
Hindi: इन बिंदुओं पर सामूहिक सहमति
English: general and OBC candidates Non-refundable Registration fee of Rs.500-
Hindi: सामान्य और ओबीसी उम्मीदवारः 500- रुपये की गैर-वापसी योग्य पंजीकरण शुल्क
English: general and ex-servicemen 35
Hindi: सामान्य और पूर्व सैनिक - 35
English: general anesthesia is performed in three steps
Hindi: जनरल एनेस्थीसिया तीन चरणों में बांटा गया हैः
English: general answered.
Hindi: - जनरल ने जवाब दिया।
English: general assistance office.
Hindi: सामान्य कार्यालय सहायता।
English: general awareness of the environment around him.
Hindi: उसके आसपास के वातावरण के बारे में सामान्य जागरूकता।
English: general characteristics of underdeveloped countries
Hindi: अल्पविकसित देशों की सामान्य विशेषताएं
English: general condition of mankind.
Hindi: मनुष्य की सर्वव्यापी स्थिति
English: general condition of the patient.
Hindi: रोगी की सामान्य स्थिति।
English: general conditions of contract gcc
Hindi: संविदाओं के सामान्य शर्तें जीसीसी
English: general consumer price index for industrial workers 1982100
Hindi: औद्योगिक श्रमिकों के लिए उपभोक्ता कीमत सूचकांक आधार वर्ष 1982
English: general credit card use.
Hindi: जनरल क्रेडिट कार्ड।
English: general debility of the body.
Hindi: शरीर की सामान्य कमजोरी।
English: general decline of health.
Hindi: स्वास्थ्य की सामान्य गिरावट।
English: general director of the hospital staff, and
Hindi: अस्पताल प्रबंधक, और
English: general election 1
Hindi: आम चुनाव 1
English: general election held in India in 2014
Hindi: 2014 में भारत में हुए आम चुनाव
English: general election in Japan.
Hindi: जापान में आम चुनाव
English: general election of Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका आम चुनाव
English: general election results 4
Hindi: चुनाव परिणाम 4
English: general elections held under the Indian Act, 1935.
Hindi: 1. 1935 के अधिनियम के तहत भारत में आयोजित चुनाव।
English: general elections of 1967.
Hindi: 1967 का आम चुनाव हुआ।
English: general elections seems to be
Hindi: लगता है कि आम चुनाव होंगे
English: general elections will be held on time.
Hindi: समय पर ही होंगे आम चुनाव
English: general electric
Hindi: सामान्य बिजली जीईः
English: general engineering.
Hindi: सामान्य इंजीनियरिंग.
English: general exhaustion of the forces of the Germans.
Hindi: जर्मनों की सेना की सामान्य थकावट।
English: general features of japanese traditional.
Hindi: जापानी पारंपरिक वास्तुकला की सामान्य विशेषताएं
English: general feeble condition of the body.
Hindi: शरीर की सामान्य कमजोरी।
English: general guidelines that they can follow.
Hindi: सामान्य दृश्य दिशानिर्देश हैं जिनका वे अनुसरण कर सकते हैं।
English: general health of the plants.
Hindi: पौधों का समग्र स्वास्थ्य ।
English: general history of China
Hindi: चीन का सामान्य इतिहास
English: general improvement in the management of government funds.
Hindi: सार्वजनिक निधियों के समग्र प्रबंधन में सुधार करना
English: general improvement of well-being.
Hindi: समग्र कल्याण में सुधार।
English: general inability to function in daily life
Hindi: दैनिक जीवन में कार्य करने की क्षमता में कमी
English: general information about communications on the platform, such as the identity of a user that you have communicated with and the time, data and duration of your communications; and
Hindi: मंच पर संचार के बारे में सामान्य जानकारी, जैसे आपके संचार की पहचान, समय, डेटा और अवधि; तथा
English: general information about courses of study
Hindi: कोर्स से संबंधित सामान्य जानकारी
English: general information about diet.
Hindi: भोजन के बारे में सामान्य जानकारी।
English: general information about the business
Hindi: व्यवसाय के बारे में सामान्य जानकारी
English: general information about the common interface
Hindi: इंटरफेस के बारे में सामान्य जानकारी
English: general information about the museum
Hindi: संग्रहालय के बारे में सामान्य जानकारी
English: general information for several different uses.
Hindi: कई स्थितियों से सामान्य उपयोग की जानकारी।
English: general information on trees.
Hindi: पेड़ो के बारे में जानकारी.
English: general insurance companies in india
Hindi: भारत में सामान्य बीमा कंपनियांः
English: general insurance share price, General insurance corporation of India ltd. was incorporated on November 22, 1972 under the Companies Act, 1956 as a private company limited by share.
Hindi: जनरल इंश्योरेंस कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया लिमिटेड शेयर द्वारा सीमित एक निजी कंपनी के रूप में कंपनी अधिनियम, 1956 के तहत 22 नवंबर, 1972 को निगमित किया गया था।
English: general kinds of commodities may be taken as a representative of all commodities being produced within the economy agricultural goods, industrial goods and services.
Hindi: अर्थव्यवस्था के अन्तर्गत उत्पादित सभी प्रकार की वस्तुओं के लिये प्रतिनिधि के रूप में तीन सामान्य प्रकार की वस्तुएं ली जा सकती है, कृषि वस्तुएं, औद्योगिक वस्तुएं और सेवायें।
English: general knowledge quiz questions and answers 2012
Hindi: सामान्य ज्ञान 2012 के प्रश्न और उत्तर
English: general lack of interest by others.
Hindi: अन्य लोगों में रुचि की कमी।
English: general letter of credit.
Hindi: जनरल क्रेडिट कार्ड।
English: general manager for 17 years until
Hindi: 17 साल तक बने रहे असिस्टेंट डायरेक्टर
English: general manager of the company's factories;
Hindi: कारखानों के मुख्य नियंत्रक;
English: general meeting of the society.
Hindi: सोसाइटी की आमसभा का दृश्य.
English: general mental ability, and reasoning skills.
Hindi: सामान्य मानसिक क्षमता और तर्क।
English: general military duty.
Hindi: सैनिक जनरल ड्यूटी।
English: general news.
Hindi: जनरल न्यूज.
English: general of Australia.
Hindi: ऑस्ट्रिया के जनरल।
English: general of the state before the war.
Hindi: युद्ध से पहले राज्य।
English: general packet radio service information
Hindi: जनरल पैकेट रेडियो सर्विस
English: general physician.
Hindi: सामान्य चिकित्सक।
English: general picture of the vessel.
Hindi: जहाज का सामान्य दृश्य।
English: general policy of the Empire.
Hindi: साम्राज्य की सामान्य नीति !
English: general policy of the empire.
Hindi: साम्राज्य की सामान्य नीति !
English: general policy.
Hindi: जनरल राजनीति.
English: general postgraduate training e.g. for people in education, government, policy-making, agricultural and veterinary organisations to enable promotion, further employment opportunities or personal fulfilment
Hindi: पदोन्नति, रोजगार के अवसरों या व्यक्तिगत पूर्ति को सक्षम करने के लिए सामान्य स्नातकोत्तर प्रशिक्षण उदाहरण के लिए शिक्षा, सरकार, नीति बनाने, कृषि और पशु चिकित्सा संगठनों के लिए
English: general postgraduate training for people considering a career in research e.g. a precursor to a PhD
Hindi: शोध में करियर पर विचार करने वाले लोगों के लिए सामान्य स्नातकोत्तर प्रशिक्षण उदाहरण के लिए पीएचडी के लिए एक अग्रदूत
English: general preventive protection of the oral cavity.
Hindi: मौखिक गुहा की सामान्य निवारक सुरक्षा।
English: general principles of criminal responsibility
Hindi: आपराधिक दायित्व के सामान्य सिद्धांत
English: general procedures and systems.
Hindi: सामान्य प्रक्रियाओं और प्रणालियों.
English: general public and employees.
Hindi: आम जनता और कर्मचारी।
English: general public and public employees.
Hindi: आम जनता और कर्मचारी।
English: general public and workers.
Hindi: आम जनता और कर्मचारी।
English: general public communication.
Hindi: सार्वजनिक संचार।
English: general public is required to pay.
Hindi: आम लोगों को भुगतान करना होगा।
English: general public need to be aware of.
Hindi: आम जनता को जागरूक होना पड़ेगा
English: general purpose committee.
Hindi: सामान्य प्रयोजन संबंधी समिति।
English: general rate of 19.
Hindi: सामान्य दर 19 है
English: general recommendations for selecting colors.
Hindi: रंग चुनने के लिए सार्वभौमिक सिफारिशेंः
English: general revolutionary movement.
Hindi: समग्र क्रांति आंदोलन।
English: general santos city 1
Hindi: जनरल सैंटोस सिटी 1
English: general security requirements.
Hindi: जनरल सुरक्षा आवश्यकताओं की
English: general serious condition of the body.
Hindi: शरीर की सामान्य गंभीर स्थिति।
English: general situation in the Far East.
Hindi: सुदूर पूर्व में सामान्य स्थिति
English: general state of the country's economy;
Hindi: देश की अर्थव्यवस्था की स्थिति;
English: general survey of the situation.
Hindi: स्थिति का सामान्य विश्लेषण।
English: general tendency of prices.
Hindi: कीमतों का सामान्य व्यवहार।