Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He is the senior executive editor at NDTV India.
Hindi: वे एनडीटीवी इंडिया के वरिष्ठ कार्यकारी संपादक हैं।
English: He is the senior executive editor of NDTV India.
Hindi: वे एनडीटीवी इंडिया के वरिष्ठ कार्यकारी संपादक हैं।
English: He is the senior fellow at the Center for Policy Research.
Hindi: वह सेंटर फॉर पॉलिसी रिसर्च के वरिष्ठ सहयोगी रह चुके हैं।
English: He is the senior military adviser to the president and the secretary of defense.
Hindi: वह राष्ट्रपति के सबसे वरिष्ठ सैन्य अधिकारी और सैन्य सलाहकार हैं।
English: He is the series manager in chief at the political level during an emergency.
Hindi: वह आपात स्थिति के दौरान राजनीतिक स्तर पर संकट प्रबंधक-इन-चीफ है।
English: He is the sixteenth ruler of the emirate of Abu Dhabi, which is the largest of the seven emirates constituting the federation.
Hindi: वह अबू धाबी के अमीरात का सोलहवां शासक है, जो महासंघ का गठन करने वाले सात अमीरों में से सबसे बड़ा है।
English: He is the sixth richest person in the world according to Forbes list.
Hindi: यह फोर्ब्स की लिस्ट के अनुसार दुनिया के सबसे अमीर आदमी है।
English: He is the smaller one.
Hindi: वह सबसे छोटा है।
English: He is the sole witness.
Hindi: वह एकमात्र गवाह है
English: He is the son of Bollywood actor Sunny Deol.
Hindi: वह बॉलीवुड अभिनेता सनी देओल के बेटे हैं।
English: He is the son of India.
Hindi: वही तो है भारत का पुत्र।
English: He is the son of Indian singer Nitin Mukesh.
Hindi: वह मशहूर गायक नितिन मुकेश के बेटे हैं
English: He is the son of Jagdish Joshi, who is the owner and the founder of the JMJ group of industries.
Hindi: उनके पिता जगदीश जोशी हैं जो कि जेएमजे ग्रुप ऑफ इंडस्ट्रीज़ के संस्थापक हैं.
English: He is the son of Late Maharaja Yadavinder Singh of Patiala.
Hindi: वह पटियाला के महाराज यादविंदर सिंह के बेटे हैं.
English: He is the son of Lord Surya and Chhaya Savarna and is considered a cruel planet.
Hindi: वह भगवान सूर्य तथा छाया सवर्णा के पुत्र हैं और वह क्रूर ग्रह माने जाते हैं.
English: He is the son of Lord Varuna.
Hindi: भगवान् वरुण के पुत्र वो।
English: He is the son of Maricha, who was tasked by Ravana, the epic's main antagonist to kill Hanuman.
Hindi: वह मारीच का पुत्र है, जिसे हनुमान को मारने के लिए महाकाव्य के मुख्य प्रतिपक्षी रावण ने काम सौंपा था।
English: He is the son of Rama.
Hindi: बेटा राम का है वह।
English: He is the son of Raman Singh and Veena Singh.
Hindi: वह रमन सिंह और वीणा सिंह के पुत्र हैं।
English: He is the son of Rod Latham who is New Zealand, the former cricketer.
Hindi: लाथम न्यूजीलैंड के पूर्व क्रिकेटर रॉड लाथम का बेटा है।
English: He is the son of Union minister of state for home affairs Ajay Mishra Teni.
Hindi: वे केंद्रीय गृह राज्य मंत्री अजय मिश्र टेनी के बेटे हैं।
English: He is the son of William H. Gates Sr. and Mary Maxwell Gates.
Hindi: वह विलियम एच गेट्स सीनियर और मैरी मैक्सवेल गेट्स के बेटे हैं।
English: He is the son of William H. Gates and Mary Maxwell Gates.
Hindi: वह विलियम एच गेट्स सीनियर और मैरी मैक्सवेल गेट्स के बेटे हैं।
English: He is the son of William H. Gates, Sr and Mary Maxwell Gates.
Hindi: वह विलियम एच गेट्स सीनियर और मैरी मैक्सवेल गेट्स के बेटे हैं।
English: He is the son of William H. Gates, Sr. and Mary Maxwell Gates.
Hindi: वह विलियम एच गेट्स सीनियर और मैरी मैक्सवेल गेट्स के बेटे हैं।
English: He is the son of Yashwant Sinha.
Hindi: वे यशवन्त सिन्हा के पुत्र हैं।
English: He is the son of a driver, his parents worked hard to get him educated so that he could have a white collar job.
Hindi: एक ड्राइवर का बेटा, उसके माता-पिता ने उसे शिक्षित करने के लिए कड़ी मेहनत की ताकि वह एक सफेदपोश नौकरी कर सके।
English: He is the son of a great actor Vinod Khanna.
Hindi: वो वेटरन एक्टर विनोद खन्ना के बड़े बेटे हैं.
English: He is the son of a military officer from Jammu  Kashmir.
Hindi: जम्मू और कश्मीर के एक सैन्य अधिकारी का बेटा है
English: He is the son of a school teacher.
Hindi: वो एक स्कूल टीचर के बेटे हैं.
English: He is the son of actor Rajesh Khattar and Neelima Azmi.
Hindi: वे एक्टर राजेश खट्टर और नीलिमा अज़ीम के बेटे हैं।
English: He is the son of actor Yusuf Khan.
Hindi: वह अभिनेता यूसुफ खान के बेटे हैं।
English: He is the son of actor-politician Suresh Gopi.
Hindi: वह अभिनेता-राजनेता सुरेश गोपी के बेटे हैं।
English: He is the son of an Indian family.
Hindi: वह भारतीय परिवार के हैं।
English: He is the son of an auto driver.
Hindi: वह एक ऑटो ड्राइवर के बेटे हैं।
English: He is the son of both of us.
Hindi: वह हम दोनों की संतति है।
English: He is the son of film producer Surinder Kapoor and Nirmal Kapoor.
Hindi: वह फिल्म प्रोड्यूसर सुरिंदर कपूर और निर्मला कपूर के बेटे हैं।
English: He is the son of former Indian cricketer Roger Binny.
Hindi: वे पूर्व भारतीय क्रिकेटर रोजर बिन्नी के पुत्र है।
English: He is the son of former attorney general Soli Sorabjee
Hindi: वह पूर्व अटॉर्नी जनरल सोली सोराबजी के बेटे हैं.
English: He is the son of former chief minister YS Rajasekhara Reddy, who died in a helicopter crash in 2009.
Hindi: वह पूर्व सीएम वाईएस राजशेखर रेड्डी के बेटे हैं, जिनका साल 2009 में एक हवाई दुर्घटना में निधन हो गया था।
English: He is the son of great singer of his time Nitin Mukesh.
Hindi: वह मशहूर गायक नितिन मुकेश के बेटे हैं
English: He is the son of immigrants from Galway, Ireland.
Hindi: वह गॉलवे, आयरलैंड के प्रवासियों का बेटा है।
English: He is the son of my brother.
Hindi: वह मेरे भाई का लड़का है।
English: He is the son of parents' Roland St-Pierre father and Pauline St-Pierre mother.
Hindi: वह माता-पिता का पुत्र है ' रोलैंड सेंट-पियरे पिता और पॉलीन सेंट-पियरे मां ।
English: He is the son of producer Rakesh Nath and was seen in the movie Yeh Dil Aashiqanaa.
Hindi: वह निर्माता राकेश नाथ के बेटे हैं और फिल्म 'ये दिल आशिकाना' में नजर आए थे।
English: He is the son of small-time actor Yusuf Khan,.
Hindi: वह अभिनेता यूसुफ खान के बेटे हैं।
English: He is the son of that man.
Hindi: यह उस आदम का बेटा है.
English: He is the son-in-law of popular South Indian actor Rajinikanth.
Hindi: वे दक्षिण भारतीय अभिनेता रजनीकांत की बड़ी बेटी है।
English: He is the soul of the Sonnet Cricket Club, which has given so many great players to India and Delhi cricket.
Hindi: वो सोनेट क्रिकेट क्लब की आत्मा थे, जिसने भारतीय और दिल्ली क्रिकेट को इतने सारे रत्न दिए.
English: He is the source of our peace.
Hindi: वह हमारेशांति का धाम ।
English: He is the spokesperson of management as well as worker.
Hindi: वह प्रबंधन के प्रवक्ता के साथ-साथ कार्यकर्ता भी होता है।
English: He is the star in his family.
Hindi: वो अपने परिवार का एक तारा है।
English: He is the star of his family.
Hindi: वो अपने परिवार का एक तारा है।
English: He is the star of the reality television show fast n loud on discovery channel.
Hindi: वह डिस्कवरी चैनल पर रियलिटी टेलीविजन शो फास्ट एन लाउड के स्टार हैं।
English: He is the star that saves the people.
Hindi: वह वह स्टार है जो लोगों को बचाता है।
English: He is the strongest guy in this town.
Hindi: इस शहर का जो सबसे ताकतवर आदमी है
English: He is the strongest man alive!
Hindi: वह सबसे मजबूत आदमी है!
English: He is the strongest man ever!
Hindi: वह सबसे मजबूत आदमी है!
English: He is the strongest man!
Hindi: वह सबसे मजबूत आदमी है!
English: He is the strongest of all of us!
Hindi: वह उन सभी में सबसे ताकतवर है!
English: He is the strongest out of all of them!
Hindi: वह उन सभी में सबसे ताकतवर है!
English: He is the student I am talking about.
Hindi: वह छात्र है जिसे मैं बोल रहा था।
English: He is the student of lawyer turned politician Ram Jethmalani.
Hindi: वह वकील से राजनेता बने राम जेठमलानी के छात्र हैं।
English: He is the subject of police investigation.
Hindi: वह पुलिस की जांच का विषय है।
English: He is the sunshine of my day.
Hindi: वो मेरे साँझ का सूरज।
English: He is the supreme goal of life.
Hindi: वह जीवन का सर्वोच्च लक्ष्य है।
English: He is the supreme leader of both his party and his government.
Hindi: वे अपनी पार्टी और सरकार दोनों के सर्वोच्च नेता हैं.
English: He is the symbol of nationhood.
Hindi: वह राष्ट्र का प्रतीक हैं ।
English: He is the symbol of the Nation.
Hindi: वह राष्ट्र का प्रतीक हैं ।
English: He is the symbol of your victory.
Hindi: यह तुम्हारी विजय का प्रतीक है
English: He is the tallest and strongest of men.
Hindi: वह पुरुषों में सबसे लंबी और मजबूत है।
English: He is the thing you were most afraid of...
Hindi: जिससे तुम्हे सबसे ज्यादा डर लगता है...।
English: He is the third Indian to take a Test hat-trick.
Hindi: वह टेस्ट हैट्रिक जमाने वाले महज तीसरे भारतीय गेंदबाज हैं.
English: He is the third Keralite to be appointed as Mizoram Governor after Vakkom Purushothaman 2011-2014 and Kummanam Rajashekharan who held the charge from May 29, 2018 to March 8, 2019.
Hindi: वे वाक्कोमपुरुषोत्तमन 2011-2014 और राजशेखरन के बाद मिजोरम के गवर्नर के रूप में नियुक्त होने वाले तीसरे केरलवासी हैं, जिन्होंने 29 मई, 2018 से 8 मार्च, 2019 तक कार्यभार संभाला था।
English: He is the third South African novelist to win the Booker Prize, after Nadine Gordimer in 1974 and J.M. Coetzee, who won twice, in 1983 and 1999.
Hindi: वह 1974 में नादिन गोर्डिमर और 1983 और 1999 में दो बार जीतने वाले जेएम कोएत्जी के बाद बुकर पुरस्कार जीतने वाले तीसरे दक्षिण अफ्रीकी उपन्यासकार हैं।
English: He is the third Summers brother to be revealed, the younger brother of X-Men characters Cyclops and Havok.
Hindi: वह तीसरे ग्रीष्मकाल के भाई हैं, जो एक्स-मेन पात्रों साइक्लोप्स और हॉक के छोटे भाई हैं।
English: He is the third fastest to reach that hit total.
Hindi: वे इस आंकड़े तक सबसे तेज गति से पहुंचने वाले तीसरे बल्लेबाज हैं।
English: He is the third from the right.
Hindi: वह दाईं ओर से तीसरी है।
English: He is the third highly educated person this year to be killed in an encounter with the security forces by joining terrorism.
Hindi: आतंकवाद से जुड़कर सुरक्षाबलों के साथ मुठभेड़ में मारा जाने वाला वह इस साल तीसरा उच्च शिक्षा प्राप्त व्यक्ति है।
English: He is the third officer of the Gorkha Brigade to be Chief of Staff of the Army, Field Marshal Sam Manekshaw and General Dalbir Singh Suhag.
Hindi: वह सेना, फील्ड मार्शल सैम मानेकशॉ और जनरल दलबीर सिंह सुहाग के चीफ ऑफ स्टाफ होने वाले गोरखा ब्रिगेड के तीसरे अधिकारी हैं।
English: He is the third or fourth richest man in the world.
Hindi: ये दुनिया में तीसरे और चौथे सबसे अमीर आदमी है।
English: He is the third person to receive this award from Karnataka in athletics.
Hindi: एथलेटिक्स में कर्नाटक की ओर से यह सम्मान हासिल करने वाले वो तीसरे शख्स हैं.
English: He is the third player to reach that goal.
Hindi: वे इस उपलब्धि को हासिल करने वाली तीसरी खिलाड़ी हैं।
English: He is the third president in American history against whom impeachment proceedings have been initiated.
Hindi: वह अमेरिकी इतिहास में तीसरे राष्ट्रपति हैं जिन पर महाभियोग की कार्यवाही शुरू की गई है।
English: He is the third senior Pentagon official to step down since President Donald Trump announced that United States forces would be withdrawn from Syria.
Hindi: वह अब पेंटागन के तीसरे वरिष्ठ अधिकारी हैं जिन्होंने राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा अमेरिकी बलों के सीरिया छोड़ने की घोषणा के बाद अपने इस्तीफे की घोषणा की।
English: He is the third-highest wicket-taker in this tournament.
Hindi: वह इस टूर्नामेंट में तीसरे सबसे ज्यादा विकेट लेने वाले गेंदबाज है.
English: He is the title winner four times of Mr. Tamil Nadu.
Hindi: वह मिस्टर तमिलनाडु के चार बार के खिताब विजेता हैं।
English: He is the top scorer in the Spanish league with 474 goals in 520 matches.
Hindi: वह 520 मैचों में 474 गोल के साथ स्पेनिश लीग में भी शीर्ष स्कोरर भी हैं.
English: He is the tourism minister.
Hindi: उन्होंने पर्यटन मंत्री
English: He is the trainer of famous Bollywood actor Tiger Shroff.
Hindi: वह बॉलीवुड के मशहूर अभिनेता टाइगर श्रॉफ के ट्रेनर हैं।
English: He is the triple Olympic gold medalist.
Hindi: वे तीन बार के ओलिंपिक गोल्ड मेडलिस्ट थे
English: He is the true Lord.
Hindi: वो सच्चा प्रभु है
English: He is the true hero of that video.
Hindi: वह उस वीडियो का असली हीरो है।
English: He is the true hero of today.
Hindi: वही आज का हीरो है।
English: He is the type of player that every team needs.
Hindi: वह उस तरह का खिलाड़ी है जिसकी टीम को हमेशा जरूरत होती है।
English: He is the type of player that everyone wants on his team.
Hindi: वह ऐसे खिलाड़ी हैं जिसे हर कोई अपनी टीम में चाहता है.
English: He is the type that is...
Hindi: वह तो आदमी ही ऐसा है कि...।
English: He is the ultimate source of light and the origin of the universe.
Hindi: वह प्रकाश का परम स्रोत और ब्रह्मांड की उत्पत्ति है।
English: He is the union information and broadcasting minister of India.
Hindi: वह केंद्रीय सूचना और प्रसारण मंत्री रह चुके हैं।
English: He is the vehicle of Lord Vishnu.
Hindi: वह भगवान विष्णु का वाहन है।
English: He is the very model of a modern Major General.
Hindi: वह एक आधुनिक प्रमुख जनरल का मॉडल है
English: He is the very model of a modern major general.
Hindi: वह एक आधुनिक प्रमुख जनरल का मॉडल है
English: He is the very model of a modern major-general.
Hindi: वह एक आधुनिक प्रमुख जनरल का मॉडल है
English: He is the very model of the modern major general.
Hindi: वह एक आधुनिक प्रमुख जनरल का मॉडल है
English: He is the vice captain of indian national team in limited overs format.
Hindi: वह सीमित ओवरों के प्रारूप में भारतीय राष्ट्रीय टीम के उप-कप्तान हैं।
English: He is the vice-captain of the India national team in limited-overs formats.
Hindi: वह सीमित ओवरों के प्रारूप में भारतीय राष्ट्रीय टीम के उप-कप्तान हैं।
English: He is the vice-captain of the Indian National team in limited-overs formats.
Hindi: वह सीमित ओवरों के प्रारूप में भारतीय राष्ट्रीय टीम के उप-कप्तान हैं।
English: He is the vice-captain of the Indian national team in limited-over's formats.
Hindi: वह सीमित ओवरों के प्रारूप में भारतीय राष्ट्रीय टीम के उप-कप्तान हैं।
English: He is the vice-captain of the Indian national team in limited-overs formats..
Hindi: वह सीमित ओवरों के प्रारूप में भारतीय राष्ट्रीय टीम के उप-कप्तान हैं।
English: He is the vice-captain of the Indian national team in restricted-overs formats.
Hindi: वह सीमित ओवरों के प्रारूप में भारतीय राष्ट्रीय टीम के उप-कप्तान हैं।
English: He is the wave of the future!
Hindi: वह भविष्य का सिकंदर होता हैं!
English: He is the wealthiest father.
Hindi: सबसे बड़ा अमीर पिता होता है।
English: He is the well known Marathi novelist.
Hindi: - वह मशहूर मराठी लेखक हैं।
English: He is the who made the rules.
Hindi: वह वही था जिसने नियम बनाया था।
English: He is the widower of Jean Grey, but has been in a romantic relationship with Emma Frost.
Hindi: वह जीन ग्रे के विधुर हैं लेकिन एम्मा फ्रॉस्ट के साथ उनके रोमांटिक संबंध थे।
English: He is the winner of Bigg Boss Tamil Season 3 hosted by Ulaganayagan Kamal Haasan.
Hindi: वह बिग बॉस तमिल सीजन 5 में प्रतियोगियों में से एक है जिसकी मेजबानी उलगनायगन कमल हासन ने की है।
English: He is the winner of the 11th season of 'Indian Idol'.
Hindi: वो 'इंडियन आइडल' के 11वें सीजन के विनर हैं.
English: He is the winner of the second season of the reality TV show Singapore Idol.
Hindi: वह रियलिटी टीवी शो सिंगापुर आइडल के दूसरे सीजन के विजेता भी हैं।
English: He is the winner of the title for Best Mimer in South India in 2008.
Hindi: 2008 में, उन्होंने दक्षिण भारतीय में सर्वश्रेष्ठ मिमर पुरस्कार जीता।
English: He is the winner of two National Magazine Awards, Academy Health's Impact Award for highest research on healthcare, a MacArthur Fellowship, and the Lewis Thomas Award for writing science.
Hindi: वह दो राष्ट्रीय पत्रिका पुरस्कार, स्वास्थ्य देखभाल पर उच्चतम शोध प्रभाव के लिए अकादमी स्वास्थ्य के प्रभाव पुरस्कार, मैकआर्थर फैलोशिप और विज्ञान के बारे में लिखने के लिए लुईस थॉमस पुरस्कार के विजेता हैं।
English: He is the winner of two National Magazine Awards, AcademyHealth's Impact Award for highest research impact on healthcare, a MacArthur Fellowship, and the Lewis Thomas Award for writing about science.
Hindi: वह दो राष्ट्रीय पत्रिका पुरस्कार, स्वास्थ्य देखभाल पर उच्चतम शोध प्रभाव के लिए अकादमी स्वास्थ्य के प्रभाव पुरस्कार, मैकआर्थर फैलोशिप और विज्ञान के बारे में लिखने के लिए लुईस थॉमस पुरस्कार के विजेता हैं।
English: He is the winner of two National Magazine Awards, AcademyHealth's Impact Award for highest research impact on healthcare, a MacArthur Fellowship, and the Lewis Thomas Prize for writing about science.
Hindi: वह दो राष्ट्रीय पत्रिका पुरस्कार, स्वास्थ्य देखभाल पर उच्चतम शोध प्रभाव के लिए अकादमी स्वास्थ्य के प्रभाव पुरस्कार, मैकआर्थर फैलोशिप और विज्ञान के बारे में लिखने के लिए लुईस थॉमस पुरस्कार के विजेता हैं।
English: He is the winning captain of 2014 ICC World Twenty 20.
Hindi: २०१४ आईसीसी विश्व ट्वेन्टी २० में विजेता बना।
English: He is the world's Savior.
Hindi: वह संरक्षक है संसार की।
English: He is the world's greatest climber, has been for some time, and was both born and built for it.
Hindi: वह दुनिया का सबसे महान पर्वतारोही है, कुछ समय के लिए रहा है, और इसके लिए पैदा हुआ और बनाया गया था।
English: He is the world's second richest man according to the Forbes Magazine.
Hindi: यह फोर्ब्स की लिस्ट के अनुसार दुनिया के सबसे अमीर आदमी है।
English: He is the writer of that article.
Hindi: वह इस लेख की लेखिका हैं।
English: He is the writer of this article.
Hindi: वह इस लेख की लेखिका हैं।
English: He is the younger brother of Charles Koch.
Hindi: ये चार्ल्स कोच के ही भाई है।
English: He is the younger brother of supermodels Gigi and Bella Hadid.
Hindi: वह सुपरमॉडल गिगी और बेला के भाई हैं।
English: He is the younger son of Emperor Akihito and Empress Michiko and currently second in line to the Chrysanthemum Throne after his elder brother Crown Prince ...
Hindi: वह सम्राट अकिहितो और महारानी मिचिको का छोटा बेटा है और वर्तमान में अपने बड़े भाई क्राउन प्रिंस नारुहितो के बाद क्राइसेंथेम थ्रोन की तरफ दूसरा स्थान है।
English: He is the younger son of Emperor Akihito and Empress Michiko and currently second in line to the Chrysanthemum Throne after his elder brother Crown Prince Naruhito.
Hindi: वह सम्राट अकिहितो और महारानी मिचिको का छोटा बेटा है और वर्तमान में अपने बड़े भाई क्राउन प्रिंस नारुहितो के बाद क्राइसेंथेम थ्रोन की तरफ दूसरा स्थान है।
English: He is the younger son of Emperor Akihito and Empress Michiko and currently second in line to the Chrysanthemum Throne1 after his elder brother Crown Prince Naruhito.
Hindi: वह सम्राट अकिहितो और महारानी मिचिको का छोटा बेटा है और वर्तमान में अपने बड़े भाई क्राउन प्रिंस नारुहितो के बाद क्राइसेंथेम थ्रोन की तरफ दूसरा स्थान है।
English: He is the younger son of Prince Joachim and his first wife Alexandra, Countess of Frederiksborg.
Hindi: वह राजकुमार जोआचिम और उनकी पहली पत्नी, एलेक्जेंड्रा, काउंटेस ऑफ फ्रेडरिक्सबोर्ग के छोटे बेेटे है।
English: He is the younger son of former chief minister and senior politician Narayan Rane.
Hindi: वे पूर्व मुख्यमंत्री और वरिष्ठ राजनेता नारायण राणे के छोटे बेटे हैं।
English: He is the youngest Indian player to do this feat.
Hindi: वह यह उपलब्धि हासिल करने वाले सबसे युवा भारतीय हैं.
English: He is the youngest batsman to make a Test century on debut for India 18 years and 329 days.
Hindi: उस मैच में, उन्होंने टेस्ट में अपना पहला शतक बनाया और भारत के लिए 18 वर्ष और 319 दिन टेस्ट में शतक बनाने वाले सबसे युवा बल्लेबाज बने।
English: He is the youngest leader of these elections.
Hindi: वे इन चुनावों के सबसे युवा नेता बन चुके थे
English: He is the youngest member of Migos and is Quavo's nephew.
Hindi: वह मिगोस का सबसे छोटा सदस्य है, और क्वावो का भतीजा है।
English: He is the youngest member of Migos, and is Quavo's nephew.
Hindi: वह मिगोस का सबसे छोटा सदस्य है, और क्वावो का भतीजा है।
English: He is the youngest player to score a half-century in the IPL and Champions League T20.
Hindi: वह आईपीएल और चैम्पियंस लीग ट्वेंटी-20 में अर्धशतक बनाने वाले सबसे कम उम्र के खिलाड़ी है।
English: He is the youngest son of Bhai Mohan Singh, founder of Ranbaxy Laboratories.
Hindi: वे रैनबैक्सी लेबोरेटरीज के संस्थापक भाई मोहन सिंह के छोटे बेटे हैं.
English: He is the youngest son of Queen Elizabeth II.
Hindi: वह महारानी एलिजाबेथ द्वितीय की सबसे छोटी संतान हैं
English: He is the youngest son of actor Vinod Khanna.
Hindi: वो वेटरन एक्टर विनोद खन्ना के बड़े बेटे हैं.
English: He is the youngest son of former Zimbabwe international cricketer Kevin curran.
Hindi: वह जिम्बाब्वे के पूर्व क्रिकेटर केविन करन के बेटे हैं।
English: He is the youngest to score a half-century in the IPL and in Champions League Twenty20.
Hindi: वह आईपीएल और चैम्पियंस लीग ट्वेंटी-20 में अर्धशतक बनाने वाले सबसे कम उम्र के खिलाड़ी है।
English: He is their guru.
Hindi: वे ही गुरु हैं उसके
English: He is their neighbour's son.
Hindi: वह पड़ोसी का बेटा है।
English: He is then able to communicate.
Hindi: तब संचार है कर पाता।
English: He is then accepted.
Hindi: फिर उसे स्वीकार कर लिया जाता हैं।
English: He is there as a captain but he will have to score runs because there is pressure.
Hindi: वो वहां कप्तान के तौर पर हैं, लेकिन उन्हें रन बनाना होंगे क्योंकि दबाव में हैं।
English: He is there for His children
Hindi: वह अपने बच्चों के लिए
English: He is there for others.
Hindi: वह दूसरों के लिये जिए हैं।
English: He is there waiting.
Hindi: वह वहीं इंतजार कर रहा है
English: He is there with everyone.
Hindi: वह तो सब के साथ है।
English: He is therefore a liar and a coward.
Hindi: इसलिए वह एक पाखंडी और झूठा है।
English: He is thinking about his own life,
Hindi: उनकी सोच उनका जीवन स्वमं का,
English: He is third in line of succession to the Norwegian throne.
Hindi: नॉर्वे के सिंहासन के लिए तीसरे क्रम के वारिस.
English: He is third in line to the throne, behind his elder sister Crown Princess Victoria and her three-year-old daughter Princess Estelle.
Hindi: वह अपनी बड़ी बहन, क्राउन राजकुमारी विक्टोरिया और उनकी 3 साल की भतीजी राजकुमारी एस्टेल के बाद वास्तव में तीसरी पंक्ति में है.
English: He is third in passing touchdowns with 31.
Hindi: वह 31 छक्कों के रिकॉर्ड के साथ तीसरे नंबर पर हैं।
English: He is third in terms of winning the most Grand Slam titles.
Hindi: सबसे अधिक ग्रैंड स्लैम जीतने के मामले में वह तीसरे नंबर पर मौजूद हैं.
English: He is third in the points table.
Hindi: वह पॉइंट्स टेबल में तीसरे नंबर पर हैं.
English: He is third on the NBA's all-time assist leaderboard behind John Stockton and Jason Kidd.
Hindi: वह अब में तीसरे स्थान पर है एनबीएका सर्वकालिक महान जॉन स्टॉकटन और जेसन किड के पीछे लीडरबोर्ड की सहायता करता है।
English: He is third-in-line to the throne, behind his elder sister Crown Princess Victoria and her three-year-old daughter Princess Estelle.
Hindi: वह अपनी बड़ी बहन, क्राउन राजकुमारी विक्टोरिया और उनकी 3 साल की भतीजी राजकुमारी एस्टेल के बाद वास्तव में तीसरी पंक्ति में है.
English: He is this boy, and that girl.
Hindi: यह लड़की और यह लड़का है ।
English: He is thoroughly familiar with the history and traditions of his native country, from very ancient history up to the present, and can describe the various places and objects of interest there with grace and ease.
Hindi: वे अति प्राचीन काल से लेकर वर्तमान तक स्वदेश के इतिहास और परंपरा से पूर्ण परिचित हैं और वहाँ के विभिन्न रोचक स्थानों और वस्तुओं का सुंदर और सहज शैली में वर्णन कर सकते हैं।
English: He is threatening to use force.
Hindi: वह बल के इस्तेमाल की धमकी दे रहा है।
English: He is tied to his land.
Hindi: वह अपनी मिट्टी से जुड़े रहता है।
English: He is to be blamed for the violence in the city.
Hindi: . . उन्हें शहर में हिंसा के लिए दोषी ठहराया जाना है .
English: He is to be congratulated for this unique work
Hindi: इस अनूठे कार्य के लिए उनका हार्दिक अभिनंदन
English: He is to be mine for a while,
Hindi: वो कुछ देर को मेरी हो जाएगी,
English: He is to be sentenced on January 7.
Hindi: उसे 7 जनवरी को सजा सुनाई जानी है।
English: He is to begin training with his new team soon.
Hindi: वह अपनी टीम के साथ जल्द से जल्द ट्रेनिंग शुरू करना चाहते है।
English: He is to give me a
Hindi: कि वह मुझे एक देगा
English: He is to hold a press conference on Thursday.
Hindi: वह बुधवार को एक प्रेस कॉन्फ्रेंस को संबोधित करने वाले हैं।
English: He is to return to South Africa July 31.
Hindi: वो 31 जुलाई को मलेशिया लौट जाएंगी.
English: He is to travel to Washington next week and meet the U.S. Trade Representative Robert Lighthizer.
Hindi: उसे अगले सप्ताह वाशिंगटन की यात्रा करनी है और अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि रॉबर्ट लाइटहाइजर से मिलना है।
English: He is today's average man!
Hindi: यह आज का आदमी !
English: He is today's big man.
Hindi: वही आज का महापुरुष है।
English: He is told how to leave the screen blank on August 15, so that he can celebrate the black day in support of Kashmir.
Hindi: उन्हें बताया जाता है कि कैसे 15 अगस्त के दिन स्क्रीन को खाली रखना है, ताकि वे कश्मीर के समर्थन में काला दिवस मना सकें.
English: He is told to stay in the room.
Hindi: उन्हें रूम में ही रहने को कहा गया है.
English: He is too afraid to experience the pain associated with injury.
Hindi: वह चोट से जुड़े दर्द का अनुभव करने से डरते हैं।
English: He is too angry with them.
Hindi: वह उनसे काफी नाराज है।