Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Before, players had to travel in-person to a hallway at a certain time to play traditional bingo games.
Hindi: पहले, खिलाड़ियों को पारंपरिक बिंगो गेम खेलने के लिए एक निश्चित समय पर हॉल तक जाना पड़ता था।
English: Before, players would have to read about the events online and then wait for a manual grant for their reward, without any sort of way to track if they had successfully met the criteria in-game.
Hindi: 'इससे पहले, खिलाड़ियों को ऑनलाइन घटनाओं के बारे में पढ़ना होगा और फिर अपने इनाम के लिए मैन्युअल अनुदान की प्रतीक्षा करनी होगी, बिना किसी तरह के ट्रैक करने के लिए कि क्या वे इन-गेम मानदंडों को सफलतापूर्वक पूरा कर चुके हैं।
English: Before, she cried every morning worried about going to school.
Hindi: पहले स्कूल जाने के ख्याल से हर सुबह रोते थे,
English: Before, she had been
Hindi: पहले, वह थी
English: Before, she might have been to the gym here and there, but recently she's upped her workout routine.
Hindi: पहले, वह शायद इधर-उधर जिम जाती होगी, लेकिन हाल ही में, उसने अपना वर्क आउट रूटीन समाप्त कर लिया।
English: Before, stars were lucky not to gain too much weight as they aged, and now, they are expected to look as though they haven't had one extra day in the sun, let alone a decade.
Hindi: इससे पहले, तारे भाग्यशाली थे कि वे वृद्ध होने के साथ-साथ बहुत अधिक वजन नहीं उठाते थे, और अब, उन्हें उम्मीद है कि वे वैसे ही दिखेंगे जैसे कि उनके पास नहीं था एक अतिरिक्त दिन धूप में, एक दशक तक अकेले रहने दें।
English: Before, that was a little difficult.
Hindi: पहले, यह थोड़ा मुश्किल था।
English: Before, the capital of Uttar Pradesh was Faizabad that was later shifted to Lucknow.
Hindi: पहले, उत्तर प्रदेश की राजधानी फैजाबाद थी जो बाद में लखनऊ स्थानांतरित कर दी गई।
English: Before, there was a provision of capping the premium rate which resulted in low claims being paid to farmers.
Hindi: इससे पहले, प्रीमियम दर को कैप करने का प्रावधान था जिसके परिणामस्वरूप किसानों को कम दावों का भुगतान किया गया था।
English: Before, there was no policy.
Hindi: पहले न तो नीति थी,
English: Before, there were so many problems.
Hindi: पहले इस तरह की बहुत समस्याएँ आती थीं।
English: Before, they could only be played in special game consoles with cartridges.
Hindi: पहले, वे केवल गेम में कारतूस के साथ कंसोल में खेले जा सकते थे।
English: Before, they could only be played in specific game consoles with cartridges.
Hindi: पहले, वे केवल गेम में कारतूस के साथ कंसोल में खेले जा सकते थे।
English: Before, this service was free.
Hindi: पहले यह सर्विस बिल्कुल फ्री थी
English: Before, we utilized to say that it was about Pakistan's bowling up towards India's batting.
Hindi: """पहले हम कहते थे कि यह भारत की बल्लेबाजी के खिलाफ पाकिस्तान की गेंदबाजी के बारे में था।"
English: Before, we were children.
Hindi: पहले हम बच्चे थे
English: Before, we were just ignored.
Hindi: इससे पहले, हमें सिर्फ नजरअंदाज कर दिया गया था।
English: Before, yes, I specially went to the water park - we didn't.
Hindi: इससे पहले, हां, मैं विशेष रूप से वॉटर पार्क गया था - हमने नहीं किया।
English: Before, yes, at the Olympics they defended the honor of the country.
Hindi: इससे पहले, हाँ, ओलंपिक में उन्होंने देश के सम्मान का बचाव किया था।
English: Before- and After-School Program and Summer Camp
Hindi: स्कूल और ग्रीष्मकालीन कार्यक्रम साइट सहायक से पहले और बाद
English: Before-and-after photos are helpful, too.
Hindi: पहले और बाद की तस्वीरें भी उपयोगी हैं।
English: Before-and-after photos of the treatment
Hindi: उपचार से पहले और बाद की तस्वीर
English: Before Jammu and Kashmir had its own flag.
Hindi: पहले जम्मू-कश्मीर का अपना अलग झंडा था।
English: Before The residents of Jammu and Kashmir enjoyed dual citizenship, of both India and Kashmir.
Hindi: 4. पहले जम्मू-कश्मीर के नागरिकों के पास दोहरी नागरिकता भारत और कश्मीर होती थी।
English: Beforehand he served as the top of his motion's political workplace, overseeing the signing in 2020 of the US withdrawal settlement.
Hindi: वह पहले अपने आंदोलन के राजनीतिक कार्यालय के प्रमुख थे, जहां उन्होंने 2020 में यूएस पुलआउट समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: Beforehand you fell in love, did you ever think that there would be a person in this world who could make you feel so tickled pink and complete?
Hindi: इससे पहले कि आप प्यार में पड़ गए, क्या आपने कभी सोचा था कि इस दुनिया में कोई ऐसा व्यक्ति होगा जो आपको इतना खुश और पूर्ण महसूस कर सकता है?
English: Beforehand, Kohl's predicted earnings of 5.80 to 6.10 per share.
Hindi: पहले, कोहल की अनुमानित आय 5.80 से 6.10 प्रति शेयर थी।
English: Beforehand, Lululemon experienced been contacting for fiscal 2021 income to be in a range of 5.55 billion to 5.65 billion.
Hindi: इससे पहले, लुलुलेमोन वित्त वर्ष 2021 के राजस्व के लिए  5.55 बिलियन से  5.65 बिलियन के बीच होने का आह्वान कर रहा था।
English: Beforehand, Lululemon had been calling for fiscal 2021 income to be in a spread of 5.55 billion to 5.65 billion.
Hindi: इससे पहले, लुलुलेमोन वित्त वर्ष 2021 के राजस्व के लिए  5.55 बिलियन से  5.65 बिलियन के बीच होने का आह्वान कर रहा था।
English: Beforehand, Lululemon had been calling for fiscal 2021 income to be in a variety of 5.55 billion to 5.65 billion.
Hindi: इससे पहले, लुलुलेमोन वित्त वर्ष 2021 के राजस्व के लिए  5.55 बिलियन से  5.65 बिलियन के बीच होने का आह्वान कर रहा था।
English: Beforehand, Snowden, who now resides in Russia after leaking the NSA knowledge to the media and escaping from the US, has criticised in addition to appreciated cryptocurrency.
Hindi: इससे पहले, स्नोडेन, जो अब एनएसए डेटा को मीडिया में लीक करने और अमेरिका से भागने के बाद रूस में रहता है, ने आलोचना की है और साथ ही क्रिप्टोक्यूरेंसी की सराहना की है।
English: Beforehand, about 19,000 refugees had been relocated to the island from Cox's Bazar the place greater than 1 million Rohingya refugees from Myanmar reside in crowded camps.
Hindi: पहले, लगभग 19,000 शरणार्थियों को कॉक्स बाजार से द्वीप पर स्थानांतरित किया गया था, जहां म्यांमार के 10 लाख से अधिक रोहिंग्या शरणार्थी भीड़-भाड़ वाले शिविरों में रहते हैं।
English: Beforehand, he married his girlfriend Thelma Coleman in 1953.
Hindi: पहले, उसने अपनी प्रेमिका से शादी की थेला कोलमैन 1953 में।
English: Beforehand, probably the most northern web site the place this household of mammals was discovered was in northern Alberta, Canada.
Hindi: पहले, सबसे उत्तरी साइट जहां स्तनधारियों का यह परिवार पाया गया था, वह उत्तरी अल्बर्टा, कनाडा में था।
English: Beforehand, she had spent 14 years taking photos of the oldest timber on Earth.
Hindi: पहले, उसने 14 साल बिताए थे तस्वीरें लेना पृथ्वी पर सबसे पुराने पेड़ों की।
English: Beforehand, though, I was adamant that we would spend a lot of time and effort to make sure that he had very, very good doggy manners.
Hindi: इससे पहले, हालांकि, मैं दृढ़ था कि हम यह सुनिश्चित करने के लिए बहुत समय और प्रयास खर्च करेंगे कि वह बहुत, बहुत अच्छा कुत्ते शैली है।
English: Befuddled by Facebook
Hindi: फेसबुक के माध्यम से बज़फिड
English: Befuddled by Facebook?
Hindi: फेसबुक पर डाला क्या?
English: Befuddled by taxes?
Hindi: टैक्स में धोखा हुआ?
English: Beg had been incarcerated since June 8, 1997, while the others were imprisoned between June 17, 1996 and July 27, 1996.
Hindi: बेग 8 जून 1997 से जेल में थे जबकि अन्य को जून 1996 और जुलाई 1996 के बीच गिरफ़्तार किया गया था.
English: Beg was incarcerated since June 8, 1997, and all others were imprisoned between June 17, 1996, and July 27, 1996.
Hindi: बेग 8 जून 1997 से जेल में थे जबकि अन्य को जून 1996 और जुलाई 1996 के बीच गिरफ़्तार किया गया था.
English: Beg, borrow or steal deals
Hindi: भीख मांगे,चोरी करें या उधार लें
English: Began Writing at an Early Age
Hindi: कम उम्र में लिखना शुरु किया
English: Began about 1500 years ago
Hindi: 1,500 साल पहले हुई शुरुआत
English: Began acting at age 11
Hindi: 11 साल की उम्र में शुरू कर दी थी एक्टिंग
English: Began at sea aged 18.
Hindi: इसने 18 साल की उम्र में समुद्री यात्रा करनी शुरू कर दी थी.
English: Began at the age of 7.
Hindi: 7 साल की उम्र में की थी शुरुआत
English: Began career as a fashion model
Hindi: बतौर मॉडल शुरू किया था करियर
English: Began career as a stage actor
Hindi: एक स्टेज एक्टर के रूप में शुरु किया कैरियर
English: Began development in 2008
Hindi: 2008 में शुरू हुआ विकास
English: Began his business at 18 years of age
Hindi: महज 18 साल की उम्र में शुरू किया अपना कारोबार
English: Began his career as Model
Hindi: मॉडल के रूप में अपना कैरियर शुरू किया
English: Began in 2017, the corporate now claims to have 18 billion price of cryptocurrency incomes curiosity on its platform.
Hindi: 2017 में शुरू हुई, कंपनी अब दावा करती है 18 बिलियन अपने प्लेटफॉर्म पर ब्याज अर्जित करने वाली क्रिप्टोकुरेंसी के लायक।
English: Began in December 2017
Hindi: दिसंबर 2017 में शुरू हुआ
English: Began life as a school teacher.
Hindi: स्कूल-अध्यापक के रूप में जीवन प्रारम्भ।
English: Began live activities in 2007.
Hindi: 2007 बयाना में लाइव गतिविधियाँ शुरू कीं।
English: Began making films at age 12
Hindi: 12 साल की उम्र में फिल्मों में आईं
English: Began masturbating a year earlier than girls - 12.5 versus 13.7 years of age.
Hindi: 1. लड़कियों की तुलना में एक साल पहले हस्तमैथुन करना शुरू कर दिया था- 13.5 साल की उम्र के साथ -12.5
English: Began modeling at the age of 14
Hindi: 14 वर्ष की उम्र में मॉडलिंग शुरु की
English: Began modeling at the age of fourteen
Hindi: 14 वर्ष की उम्र में मॉडलिंग शुरु की
English: Began production in 1991
Hindi: 1991 में आंशिक उत्पादन आरंभ
English: Began publication in 1957.
Hindi: उन्होंने प्रकाशन शुरू कर दिया 1957 में.
English: Began teaching in 1971
Hindi: साल 1971 में उपदेश देना शुरू किया
English: Began teaching in 1998
Hindi: 1998 में शुरू किया अध्यापन कार्य
English: Began television ministry in Iran in 2004.
Hindi: 2004 में ईरान में टेलिविज़न सेवकाई शुरु की।
English: Began to be rude - a sign of weakness.
Hindi: असभ्य होना शुरू हुआ - कमजोरी का संकेत।
English: Began to purchase.
Hindi: उन्होंने खरीदना शुरू कर दिया।
English: Began to raise the first quietly.
Hindi: चुपचाप पहले उठाने लगा।
English: Began to tell them their power.
Hindi: वो तो अपनी ताकत बताने लगे।
English: Began to write at 17 years.
Hindi: 17 साल से लिखना शुरू किया था
English: Began with 60 pupils.
Hindi: 60 विद्यार्थियों से हुई शुरुआत
English: Began with customer needs.
Hindi: ग्राहक आवश्यकताओं के साथ शुरू करें।
English: Begetting means the beginning.
Hindi: आग़ाज़ का अर्थ है शुरुआत.
English: Beggar and billionaire have to pay taxes at the same rate.
Hindi: एक भिखारी और एक अरबपति को एक ही दर से कर का भुगतान करना होगा।
English: Beggar kept that gold coin in his pocket, and once again he was looking for the previous gold coin which was dropped in the drain.
Hindi: भिखारी ने उस सोने के सिक्के को अपनी जेब में रखा, और एक बार फिर वह पिछले सोने के सिक्के की तलाश में था जिसे नाले में गिरा दिया गया था।
English: Beggar Please give me something in the name of God.
Hindi: भिखारीः भगवान के नाम पर कुछ दे दो.
English: Beggars can't be chooser though.
Hindi: भिखारी चयनकर्ता नहीं हो सकते हैं।
English: Beggars near the church.
Hindi: चर्च के पास भिखारी।
English: Begging is not the language of love.
Hindi: भीख माँगना प्यार की भाषा नहीं है।
English: Begging the Question!
Hindi: सवाल  कर डाला !
English: Begging the question!
Hindi: सवाल  कर डाला !
English: Begging the question How did it get there?
Hindi: सवाल उठता हैः वह वहां कैसे पहुंचा?
English: Begging with children, begging in the subway, on the Internet, and transport is often not a solution to economic problems, but a means of getting rid of hunger, a struggle for one's own existence and children.
Hindi: बच्चों के साथ भीख माँगना, इंटरनेट और परिवहन में मेट्रो में भीख माँगना, अक्सर आर्थिक समस्याओं का हल नहीं होता है, बल्कि भूख से छुटकारा पाने का एक साधन है, जो अपने अस्तित्व और बच्चों के लिए एक संघर्ष है।
English: Begin Conversations With Open-Ended Questions.
Hindi: ओपन-एंड सवाल पूछकर बातचीत शुरू करें.
English: Begin Dates Yearly Various times throughout the year.
Hindi: प्रारंभ दिनांकः वर्ष में कई बार।
English: Begin Trading with small amounts of Money
Hindi: पैसे की एक छोटी राशि के साथ व्यापार शुरू
English: Begin a New Chapter of your Life.
Hindi: अपने जीवन का एक नया अध्याय शुरू करें।
English: Begin a business with a relatively low investment
Hindi: कम निवेश के साथ एक व्यवसाय शुरू करें
English: Begin a new chapter of your life.
Hindi: अपने जीवन का एक नया अध्याय शुरू करें।
English: Begin a new gratitude habit at the end of the day think of three things you're grateful for, focusing on the light in your life.
Hindi: एक नई कृतज्ञता की आदत शुरू करेंः दिन के अंत में उन तीन चीजों के बारे में सोचें जिनके लिए आप आभारी हैं, अपने जीवन में प्रकाश पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।
English: Begin a new life in the new year.
Hindi: नये साल में नई जिंदगी की शुरुआत करें।
English: Begin a new relationship with both today.
Hindi: आज दोनों मिलके एक नए रिश्ते को जोड़दे
English: Begin a new way of thinking!
Hindi: एक नई सोच की शुरुआत!
English: Begin a well-balanced life
Hindi: एक अच्छी तरह से संतुलित जीवन जीना शुरू करें
English: Begin again with 1
Hindi: चलो एक बार फिर से 1
English: Begin and end the day with a cold shower
Hindi: एक ठंडा स्नान के साथ दिन की शुरुआत
English: Begin and end your day...
Hindi: आरंभ करें और अपना दिन समाप्त करें
English: Begin and finish every day with a smile.
Hindi: मुस्कान के साथ अपने हर दिन की शुरुआत और अंत कीजिए.
English: Begin and then the work will be completed.
Hindi: शुरू करें और फिर काम पूरा हो जाएगा।
English: Begin at the Tomb of Cecilia Metella and proceed up Via Appia Antica past a series of tombs and monuments including a monument to Seneca, the great moralist who committed suicide on the orders of Nero, and another to Pope St. Urban, who reigned A.D. 222-230.
Hindi: सेसिलिया मेटेला के मकबरे से शुरू करें और कब्रिस्तान और स्मारकों की एक श्रृंखला के पीछे एपिया एंटीका आगे बढ़ें सेनेका के स्मारक समेत, महान नैतिकता जिसने नीरो के आदेश पर आत्महत्या की, और दूसरा पोप सेंट शहरी, जिसने एडी पर शासन किया 222-230 ।
English: Begin at the Tomb of Cecilia Metella and proceed up Via Appia Antica past a series of tombs and monuments including a monument to Seneca, the great moralist who committed suicide on the orders of Nero; and another to Pope St. Urban, who reigned A.D. 222-230.
Hindi: सेसिलिया मेटेला के मकबरे से शुरू करें और कब्रिस्तान और स्मारकों की एक श्रृंखला के पीछे एपिया एंटीका आगे बढ़ें सेनेका के स्मारक समेत, महान नैतिकता जिसने नीरो के आदेश पर आत्महत्या की, और दूसरा पोप सेंट शहरी, जिसने एडी पर शासन किया 222-230 ।
English: Begin at the corner of the room.
Hindi: कमरे के कोने से शुरू करें।
English: Begin by asking them what they think about drugs.
Hindi: अपने बच्चे से ये पूछकर शुरुआत करें कि वो ड्रग्स के बारे में क्या सोचते हैं.
English: Begin by calculating the total monthly income of yours.
Hindi: अपनी कुल मासिक आय की गणना करके शुरू करें।
English: Begin by calculating your start-up costs.
Hindi: अपनी स्टार्टअप लागतों की गणना करें
English: Begin by clicking on the yellow box to make it the active object.
Hindi: इसे सक्रिय वस्तु बनाने के लिए पीले बॉक्स पर क्लिक करके शुरू करें।
English: Begin by considering the overall design of your home.
Hindi: अपने घर की समग्र रचना पर विचार करें।
English: Begin by creating a Facebook page.
Hindi: फेसबुक पेज बनाकर शुरू करें.
English: Begin by creating a lid for the box.
Hindi: बॉक्स के लिए एक टोपी बनाकर शुरू करें।
English: Begin by creating the virtual router.
Hindi: वर्चुअल राउटर बनाना शुरू करते हैं.
English: Begin by dancing at a slower tempo and gradually increase the speed of the dance as you become more comfortable with the steps.
Hindi: एक धीमी गति से टेम्पो में नाचना शुरू करें और, थोड़ा-थोड़ा करके, नृत्य की गति बढ़ाएं जबकि आप चरणों के साथ अधिक सहज महसूस करते हैं।
English: Begin by deciding on a design and colors.
Hindi: अंत में, डिजाइन और रंगों पर निर्णय लें।
English: Begin by defining the role
Hindi: भूमिका वर्णन की शुरुआतः
English: Begin by drawing a line from the outer corner of the eye toward the end of your eyebrow;
Hindi: आंख के बाहरी कोने से अपनी भौं के अंत तक एक रेखा खींचकर शुरू करें;
English: Begin by drizzling about half of the dressing over the top of the lettuce.
Hindi: लेट्यूस के शीर्ष पर लगभग आधी ड्रेसिंग को बूंदा बांदी करें।
English: Begin by establishing.
Hindi: स्थापित करके आरम्भ करें।
English: Begin by isolating the variable n.
Hindi: चर एन को अलग करके शुरू करें।
English: Begin by learning the essentials.
Hindi: मूल बातें सीखना शुरू करें।
English: Begin by looking for new opportunities.
Hindi: नए अवसरों को खोजना शुरू करो
English: Begin by positioning your back against a wall.
Hindi: एक दीवार के खिलाफ अपनी पीठ के साथ खड़े होना शुरू करें।
English: Begin by putting your left leg forward if you are right-handed.
Hindi: अपने अग्रणी हाथ से पहला फेंको दाएं, यदि आप दाएं हाथ हैं ।
English: Begin by reviewing the symptoms, paying particular attention to the obvious signs of sleep deprivation during the day.
Hindi: अपने लक्षणों की छानबीन करके शुरू करें, विशेष रूप से नींद के अभाव के दिन के समय संकेत के लिए देख रहे हैं।
English: Begin by riding for 30 minutes for about 3 miles 4.8 km, then progressively increase your speed and distance.
Hindi: सबसे पहले, 30 मिनट में लगभग 3 मील 4.8 किमी साइकिल चलाने की कोशिश करें, फिर धीरे-धीरे अपनी गति और दूरी बढ़ाएं।
English: Begin by selecting a degree program that is appropriate for you.
Hindi: डिग्री प्रोग्राम चुनकर शुरू करें जो आपके लिए सही है
English: Begin by selecting one of the six levels.
Hindi: छह में से एक स्तर चुनें।
English: Begin by starting from one corner of the room.
Hindi: घर के किसी एक कोने से शुरुआत करें।
English: Begin by taking a list of your state of affairs.
Hindi: अपनी स्थिति की एक सूची के साथ शुरू करो।
English: Begin by telling the suicidal person you are concerned about them.
Hindi: अपने बारे में चिंतित होने वाले आत्मघाती व्यक्ति को कहकर शुरू करें
English: Begin by understanding the format of the test.
Hindi: सबसे पहले परीक्षा के प्रारूप को समझें।
English: Begin by walking 15 minutes, three times each week.
Hindi: 15 मिनट से शुरू करें, सप्ताह में तीन बार।
English: Begin by writing an article that's at least 500 words long.
Hindi: कम से कम 500 शब्द लंबा लेख लिखने से शुरू करें।
English: Begin by writing the what halfway down the page.
Hindi: पृष्ठ के मध्य में लगभग लिखना शुरू करें।
English: Begin chatting to meet up with them.
Hindi: लाेगाें से मिलना-जुलना उनसे बातें करना शुरू करें.
English: Begin classes at any time.
Hindi: किसी भी समय पाठ्यक्रम शुरू करें।
English: Begin collecting the seminar very early and distribute a very large amount of information.
Hindi: कार्यशाला को बहुत पहले से ही एकत्र करना शुरू करें और बहुत बड़ी मात्रा में जानकारी फैलाएं।
English: Begin each day with all your heart.
Hindi: प्रत्येक दिन की शुरुआत दिल से करें।
English: Begin each day with the following
Hindi: अपना हर दिन एक उद्देश के साथ शुरू करेः
English: Begin experimenting with you immediately.
Hindi: तुरंत आप के साथ प्रयोग शुरू.
English: Begin exploring the benefits of mobile trading.
Hindi: मोबाइल ट्रेडिंग के लाभ तलाशना आरंभ करें।
English: Begin free-of-charge now!
Hindi: अब मुफ्त शुरू करो!
English: Begin from here...
Hindi: यहाँ से शुरू ...
English: Begin from scratch or a ready-to-use design
Hindi: स्क्रैच या रेडी-टू-यूज़ डिज़ाइन से शुरू करें
English: Begin from the menu on the left.
Hindi: बाईं ओर स्थित मेनू पर शुरू ।
English: Begin here and now.
Hindi: यहां और अब शुरू करें
English: Begin in a split-stance position with the left foot forward and the right foot back.
Hindi: एक विभाजित रुख में शुरू करें, बाएं पैर आगे और दाहिना पैर पीछे।
English: Begin it then the work will be completed.
Hindi: शुरू और फिर काम पूरा हो जाएगा।
English: Begin it, and the work will be completed.
Hindi: शुरू करें और फिर काम पूरा हो जाएगा।
English: Begin it, and then the work will be completed.
Hindi: शुरू करें और फिर काम पूरा हो जाएगा।
English: Begin learning and practicing stress management techniques.
Hindi: तनाव प्रबंधन की तकनीकें सीखें और उनका अभ्यास करें।
English: Begin looking towards the future more optimistically.
Hindi: भविष्य को और अधिक आशावादी रूप से देखें।
English: Begin making Units 4, 5, and 6
Hindi: मॉड्यूल 4 , 5 और 6 शुरू करें
English: Begin monthly breast self-exams starting at age 20.
Hindi: 20 साल की उम्र से ही हर महीने अपने स्तनों की जांच करना शुरू कर दें.
English: Begin on one side of the pad and draw a small dot on the bottom paper.
Hindi: पैड के एक तरफ से शुरू करें और नीचे के कागज पर एक छोटी बिंदी खींचें।
English: Begin out by looking at this site.
Hindi: इस साइट को देखकर शुरू करें ।
English: Begin playback of the Sound i.e., on the computer's speakers on an available Channel.
Hindi: उपलब्ध चैनल पर साउंड यानी, कंप्यूटर के स्पीकर पर प्लेबैक शुरू करें।
English: Begin preparing before that.
Hindi: इससे पहले तैयारी कर लें.
English: Begin preparing now to make the most of these opportunities.
Hindi: इन अवसरों का पूरा फायदा उठाने के लिए अभी से तैयारी शुरू करें।
English: Begin publishing text and images.
Hindi: पाठ और चित्र पोस्ट करना शुरू करें।
English: Begin publishing text and photographs.
Hindi: पाठ और चित्र पोस्ट करना शुरू करें।
English: Begin recording data using the data acquisition program.
Hindi: डाटा अधिग्रहण कार्यक्रम का उपयोग कर डेटा रिकॉर्डिंग शुरू।
English: Begin removing the most recent app you installed as that might be the reason for the problem.
Hindi: आपके द्वारा इंस्टॉल किए गए सबसे हाल के ऐप को निकालना शुरू करें जो समस्या का कारण हो सकता है।
English: Begin saving early and invest on a regular basis.
Hindi: जल्दी शुरू करें और नियमित रूप से निवेश करें।
English: Begin slowly and gradually increase your level of activity.
Hindi: धीमी शुरुआत करें और धीरे-धीरे अपनी गतिविधि का स्तर बढ़ाएं।
English: Begin slowly, one small change at a time.
Hindi: धीरे-धीरे शुरू करें, एक समय में एक छोटा बदलाव।
English: Begin studying for and preparing for the exam.
Hindi: परीक्षा के लिए पहले से अभ्यास करें और तैयारी करें।
English: Begin taking note of the different energy levels you experience after eating certain foods.
Hindi: विभिन्न प्रकार के भोजन खाने के बाद अपनी ऊर्जा स्तर पर ध्यान दें।
English: Begin the app after successfully installing it.
Hindi: सफलतापूर्वक इंस्टॉल हो जाने के बाद ऐप लॉन्च करें।
English: Begin the course at any time.
Hindi: किसी भी समय पाठ्यक्रम शुरू करें।
English: Begin the day expressing gratitude by starting each day with a grateful heart.
Hindi: प्रत्येक दिन की शुरुआत कृतज्ञ हृदय से करें।
English: Begin the day in a positive way.
Hindi: दिन की शुरुआत सकारात्मक तरीके से करें।
English: Begin the day with a goal.
Hindi: दिन की शुरुआत एक इरादे से करें
English: Begin the day with a smile.
Hindi: मुस्कान के साथ दिन की शुरुआत करो।
English: Begin the day with almonds or walnuts.
Hindi: दिन की शुरुआत बादाम या नट्स से करें
English: Begin the day with the Lord.
Hindi: शुरू कीजिए अपना दिन प्रभु के साथ।
English: Begin the day with warm water.
Hindi: दिन की शुरुआत गर्म पानी से करें.
English: Begin the discussion with clear, open-ended questions.
Hindi: ओपन-एंड सवाल पूछकर बातचीत शुरू करें.
English: Begin the final.
Hindi: फाइनल शुरू करो।
English: Begin the journey with us...
Hindi: हमारे साथ अपनी यात्रा शुरू करने के लिए -
English: Begin the procedure with small fluctuations in the water temperature.
Hindi: प्रक्रिया को पानी के तापमान में छोटी उतार चढ़ाव के साथ शुरू करना चाहिए।
English: Begin the process of purification.
Hindi: फर की सफाई की प्रक्रिया शुरू करें।
English: Begin the process of restoring trust
Hindi: ट्रस्ट के गठन की प्रक्रिया शुरू
English: Begin the school.
Hindi: स्कूल शुरू करवा दिया करो.
English: Begin the search for a dress no earlier than 6 months before the celebration, when the style and location of the wedding have already been determined.
Hindi: उत्सव से पहले 6 महीने से पहले कपड़े के लिए अपनी खोज शुरू करें, जब शादी की शैली और स्थान पहले से ही परिभाषित है।
English: Begin the video game.
Hindi: वीडियो गेम शुरू करें।
English: Begin to appear.
Hindi: दिखाई देने शुरू हो जाते हैँ।
English: Begin to build a relationship!
Hindi: एक रिश्ते को बनाने में!
English: Begin to build a web site by simply making modifications for each element.
Hindi: प्रत्येक तत्व पर परिवर्तन करके एक वेबसाइट बनाना शुरू करें.
English: Begin to change your life!
Hindi: अपना जीवन बदलना प्रारंभ करें।
English: Begin to change your life.
Hindi: अपना जीवन बदलना प्रारंभ करें।
English: Begin to clean the dark side.
Hindi: अंधेरे पक्ष को साफ करना शुरू करें।
English: Begin to develop a comprehensive plan that brings community stakeholders together to strengthen their neighborhoods.
Hindi: एक व्यापक योजना विकसित करना शुरू करें जो सामुदायिक हितधारकों को अपने पड़ोस को मजबूत करने के लिए एक साथ लाती है।
English: Begin to develop relationships with them.
Hindi: उनके साथ संबंध विकसित करें।
English: Begin to develop yourself.
Hindi: खुद को विकसित करना शुरू करें।