Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Gold's most pronounced price fall in the last decade happened between October of 2012 and July of 2013, a nine-month period in which the metal lost approximately a third of its value.
Hindi: पिछले दशक में सोने के सबसे स्पष्ट कीमत गिरावट 2012 के सितंबर और 2013 के अप्रैल के बीच हुआ, एक आधा वर्ष में जो धातु अपने मूल्य का एक तिहाई खो दिया है।
English: Gold's most pronounced price fall in the last decade happened between September of 2012 and April of 2013, a half-year in which the metal lost a third of its value.
Hindi: पिछले दशक में सोने के सबसे स्पष्ट कीमत गिरावट 2012 के सितंबर और 2013 के अप्रैल के बीच हुआ, एक आधा वर्ष में जो धातु अपने मूल्य का एक तिहाई खो दिया है।
English: Gold's most pronounced price fall in the past decade happened between October of 2012 and July of 2013, nine months during which the metal lost over a quarter of its value
Hindi: पिछले दशक में सोने के सबसे स्पष्ट कीमत गिरावट 2012 के सितंबर और 2013 के अप्रैल के बीच हुआ, एक आधा वर्ष में जो धातु अपने मूल्य का एक तिहाई खो दिया है।
English: Gold, Silver  Other Precious Metals
Hindi: सोना, चांदी और अन्य बहुमूल्य धातुएं
English: Gold, Silver and White colors are most popular.
Hindi: सफेद, सोने और चांदी की सामग्री सबसे लोकप्रिय है।
English: Gold, Silver and more
Hindi: सोना, चांदी और अधिक
English: Gold, another safe haven bought in times of uncertainty, rose 0.22 per cent to 1,457.36 per ounce.
Hindi: अनिश्चितता के समय में खरीदा गया एक अन्य सुरक्षित ठिकाना 0.22 प्रतिशत बढ़कर 1,457.36 डॉलर प्रति औंस हो गया।
English: Gold, another safe-haven asset, fell 0.3 in the spot market to 1,509.30 per ounce.
Hindi: सोना, एक अन्य सुरक्षित-संपत्ति है, हाजिर बाजार में 0.3 प्रतिशत गिरकर 1,509.30 डॉलर प्रति औंस हो गया।
English: Gold, being one of the world's oldest currencies, has become profoundly ingrained in the financial world's consciousness.
Hindi: सबसे पुराने में से एक के रूप में मुद्राओं के ग्रह पर, सोने वित्तीय दुनिया के मानस में गहराई से खुद एम्बेडेड गया है।
English: Gold, for example,
Hindi: उदाहरण के लिए, चांदी
English: Gold, green or blue eyes;
Hindi: नीली, ग्रे या हरी आँखें;
English: Gold, not diamonds, is a girl's best friend.
Hindi: डेनिम, डायमंड नहीं, लड़कियों के सबसे अच्छे दोस्त होते हैं।
English: Gold, probably searched, which the Germans did not find
Hindi: गोल्ड, शायद खोजा, जो जर्मन नहीं मिला
English: Gold, silver  other precious metals
Hindi: सोना, चांदी और अन्य बहुमूल्य धातुएं
English: Gold, silver and bronze medals are oficially introduced.
Hindi: स्वर्ण, रजत और कांस्य पदक आधिकारिक रूप से शामिल हुए
English: Gold, silver and bronze medals were not awarded until 1904.
Hindi:  स्वर्ण रजत और कांस्य पदक 1904 तक नहीं दिए जाते थे।
English: Gold, silver and money are not yours.
Hindi: सोना, चांदी एवं धन-दौलत भी तेरे नहीं हैं।
English: Gold, silver and more
Hindi: सोना, चांदी और अधिक
English: Gold, silver and platinum ornaments,
Hindi: स्वर्ण, रजत एवं ताम्र के,
English: Gold, silver or metal,
Hindi: सोने का या चांदी का हो,
English: Gold, silver, and bronze medals were not awarded to Olympians until 1904.
Hindi:  स्वर्ण रजत और कांस्य पदक 1904 तक नहीं दिए जाते थे।
English: Gold, silver, and coral,
Hindi: स्वर्ण, रजत एवं ताम्र के,
English: Gold, the classic safe-haven investment, jumped 24 to 1895.10 an ounce.
Hindi: गोल्ड, क्लासिक सुरक्षित-हेवन निवेश, 24 उछलकर 1895.10 डॉलर प्रति औंस हो गया।
English: Gold- which costs 85.00 for 3 months.
Hindi: सोना- जिसकी कीमत 3 महीने के लिए  85.00 है।
English: Gold-China 4-2, the second title
Hindi: स्वर्ण पदक-चीन 4-2 से, दूसरा खिताब
English: Gold-Medal winner Neeraj Chopra's javelin was all set to be auctioned at the base price of 1 crore since September 17 at 1000 am with the highest quoted price Rs.11,25,00,000 at present.
Hindi: स्वर्ण पदक विजेता नीरज चोपड़ा का भाला 17 सितंबर से सुबह 1000 बजे से 1 करोड़ के आधार मूल्य पर नीलाम होने वाला था, वर्तमान में जिसका उच्चतम मूल्य 11,25,00,000 रुपये है.
English: Gold-Plated Connectors for Improved Signal Transfer.
Hindi: बेहतर सिग्नल ट्रांसफर के लिए गोल्ड प्लेटेड कनेक्टर।
English: Gold-Plated Contact Point
Hindi: सोना चढ़ाया हुआ संपर्क बिंदु
English: Gold-Silver Update The price of gold and silver has started increasing again, by the end of the year gold can go up to 50...
Hindi: गोल्ड-सिल्वर अपडेटः फिर बढ़ने लगे हैं सोना-चांदी के दाम, साल के आखिर तक 50 हजार तक जा सकता है सोना
English: Gold-plated and silver-plated models are no longer surprising, now bronze or brass coatings are in vogue.
Hindi: गोल्ड-प्लेटेड और सिल्वर-प्लेटेड मॉडल किसी को आश्चर्यचकित नहीं करेंगे, अब कांस्य या पीतल के कोटिंग्स फैशन में हैं।
English: Gold-plated contact point
Hindi: सोना चढ़ाया हुआ संपर्क बिंदु
English: Gold Represents the Sun.
Hindi: प्रत्युषः सूर्य का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: Gold The insurance company pays 80 while you pay 20.
Hindi: सोना - बीमा कंपनी 80 लागत का भुगतान करती है, और आप 20 का भुगतान करते हैं।
English: Gold The right time to buy?
Hindi: सोनाः खरीदने का समय?
English: Gold To use this type of account, you first need to make a deposit of 10,000.
Hindi: मानकः इस खाता प्रकार का उपयोग करने के लिए, आपको  1,000 का न्यूनतम जमा करना होगा।
English: Gold; Silver The electronic devices that surround you on a daily basis are built with many components that contain precious metals of gold, silver, copper, and palladium.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक उपकरण जो आपको दैनिक आधार पर घेरते हैं, वे कई घटकों के साथ निर्मित होते हैं, जिनमें सोने, चांदी, तांबे और पैलेडियम की कीमती धातुएँ होती हैं।
English: GoldBet born in Austria, where he managed to become one of the best bookmakers in the world.
Hindi: गोल्डबैट का जन्म ऑस्ट्रिया में हुआ, जहां वह दुनिया के सर्वश्रेष्ठ सट्टेबाजों में से एक बनने में कामयाब रहे।
English: Golda Meir, Prime Minister of Israel.
Hindi: गोल्डा मीर, इज़राइल के प्रधानमंत्री।
English: Golda Meir, Prime Minister of Israel
Hindi: गोल्डा मीर, इज़राइल के प्रधानमंत्री।
English: Goldberg faced off with McIntyre at the 2021 Royal Rumble, and he is expected to wrestle in at least one more match this year.
Hindi: गोल्डबर्ग इस साल रॉयल रंबल में ड्रू मैकइंटायर के सामने मैच में थे और वह उनको हार का सामना करना पड़ा था और इसका मतलब है कि उनका 2021 में एक और मैच होगा।
English: Goldberg graduated from New York University in 1998 after double-majoring in film and dramatic writing.
Hindi: फिर 1998 में, उन्होंने फिल्म और नाटकीय लेखन में डबल-मेजिंग के बाद न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय से स्नातक किया।
English: Goldberg has also produced several movies, including The Comebacks Fox, Daddy Day Camp Columbia, Bobism MGM, Jeff the Immortal Universal and a remake of Night of the Living Dorks Warner Bros.
Hindi: उन्होंने कुछ सफल फिल्मों का निर्माण भी किया है, जिनमें शामिल हैं डैडी डे कैंप कोलंबिया, द कमबैक फॉक्स, बॉबिज्म एमजीएम, जेफ द इम्मोर्टल यूनिवर्सल और का रीमेक है नाइट ऑफ द लिविंग डॉर्क वार्नर ब्रदर्स ।
English: Goldberg has also produced several movies, including The Comebacks Fox, Daddy Day Camp Columbia, Bobism MGM, Jeff the Immortal Universal and a remake of Night of the Living Dorks Warner Brothers.
Hindi: उन्होंने कुछ सफल फिल्मों का निर्माण भी किया है, जिनमें शामिल हैं डैडी डे कैंप कोलंबिया, द कमबैक फॉक्स, बॉबिज्म एमजीएम, जेफ द इम्मोर्टल यूनिवर्सल और का रीमेक है नाइट ऑफ द लिविंग डॉर्क वार्नर ब्रदर्स ।
English: Goldberg has been tinting windows for 12 years and has noticed an increase in customers requesting the service, but added that the spike is regional.
Hindi: गोल्डबर्ग 12 वर्षों से खिड़कियों को रंग रहा है और सेवा का अनुरोध करने वाले ग्राहकों में वृद्धि देखी है, लेकिन उन्होंने कहा कि स्पाइक क्षेत्रीय है।
English: Goldberg hasn't been announced as a part of WrestleMania yet, but it might not happen due to his current contract.
Hindi: गोल्डबर्ग को अभी तक रैसलमेनिया के किसी भी मैच के लिए घोषित नहीं किया गया है, लेकिन यह उनके वर्तमान अनुबंध के कारण भी हो सकता है।
English: Goldberg is currently in her 15th season with The View.
Hindi: गोल्डबर्ग इस समय अपने 15वें सीजन में हैं दृश्य।
English: Goldberg signed a three-year overall deal with Sony Pictures TV in 2011 and in the same year he was a producer on NBC's Community while developing new projects.
Hindi: गोल्डबर्ग ने 2011 में सोनी पिक्चर्स टीवी के साथ तीन साल का समग्र करार किया और उसी साल वह एनबीसी के निर्माता थे समुदाय नई परियोजनाओं को विकसित करते समय।
English: Goldberg was arrested and sentenced to two years in prison.
Hindi: गोल्डबर्ग को गिरफ्तार कर लिया गया और जेल में दो साल की सजा.
English: Goldberg wrestled Drew McIntyre at the Royal Rumble, and that means he has one more match in 2021.
Hindi: गोल्डबर्ग इस साल रॉयल रंबल में ड्रू मैकइंटायर के सामने मैच में थे और वह उनको हार का सामना करना पड़ा था और इसका मतलब है कि उनका 2021 में एक और मैच होगा।
English: Goldberg's family and friends took over DJ responsibilities for the night.
Hindi: गोल्डबर्ग के परिवार और दोस्तों ने रात के लिए डीजे की ज़िम्मेदारी संभाली।
English: Goldberg's first comedy writing job was on Still Standing TV series in 2003 where he worked for 4 years and finished as a co-producer.
Hindi: इसके अलावा, 2003 में, सिटकॉम के लिए गोल्डबर्ग की पहली कॉमेडी-राइटिंग जॉब शुरू हुई अभी भी स्थिर , जहां उन्होंने चार साल तक काम किया और सह-निर्माता के रूप में काम किया।
English: Goldberg's first comedy-writing job began in 2003 for the sitcom Still Standing, where he worked for four years and finished as a co-producer.
Hindi: इसके अलावा, 2003 में, सिटकॉम के लिए गोल्डबर्ग की पहली कॉमेडी-राइटिंग जॉब शुरू हुई अभी भी स्थिर , जहां उन्होंने चार साल तक काम किया और सह-निर्माता के रूप में काम किया।
English: Goldblum, who has a lovely voice, no question, does commendable work with the tune.
Hindi: गोल्डब्लम, जिसकी प्यारी आवाज है, कोई सवाल ही नहीं, धुन के साथ सराहनीय काम करता है।
English: Golden - this choice can be a bright spot in a calm and unobtrusive room.
Hindi: गोल्डन - यह विकल्प शांत और विनीत कमरे में एक उज्ज्वल स्थान हो सकता है।
English: Golden Age of Indian Cinema from the 1950s to 1960s.
Hindi: भारतीय सिनेमा का स्वर्णिम काल - सन् 1950 से 1980
English: Golden Badge of the University of Oviedo Spain, 1994
Hindi: ओविदो विश्वविद्यालय का गोल्डन बैज स्पेन, 1994
English: Golden Browser is a collection of three interesting icons that will provide you with a golden Globe icon, as well as an Anti-Theft icon.
Hindi: गोल्डन ब्राउज़र का एक संग्रह है तीन दिलचस्प है कि माउस के साथ आप प्रदान करेगा एक गोल्डन ग्लोब चिह्न, के रूप में अच्छी तरह के रूप में एक विरोधी चोरी आइकन.
English: Golden Chariot The premier luxury train of South India.
Hindi: गोल्डन चैरियटः दक्षिण भारत की पहली लग्जरी ट्रेन
English: Golden Circle has the same over-the-top action, the same cartoonish sex and the great acting from lead Taron Egerton Eggsy that made the first film a hit.
Hindi: गोल्डन सर्कल में एक ही ओवर-द-टॉप एक्शन है, एक ही कार्टूनिस्ट सेक्स और सीसा टेरोन एगर्टन एग्गी से शानदार अभिनय जिसने पहली फिल्म को हिट बना दिया।
English: Golden Coated Retrievers are flexible and can adapt to different rhythms of owners.
Hindi: गोल्डन रिट्रीवर पेट्स में एक लचीला चरित्र होता है और यह मालिकों के विभिन्न लय के अनुकूल हो सकते हैं।
English: Golden Gate Bridge Welcome Center -it's one of San Francisco's most famous landmarks as well as a piece of engineering art.
Hindi: गोल्डन गेट ब्रिज सैन फ्रांसिस्को के सबसे प्रसिद्ध स्थलों में से एक है और साथ ही इंजीनियरिंग कला का एक टुकड़ा है।
English: Golden Gate Bridge was ranked second in the list of ten most important buildings built in the 20th century.
Hindi: 2. 20वीं सदी में निर्मित दस सबसे महत्वपूर्ण इमारतों की सूची में गोल्डन गेट ब्रिज को दूसरा स्थान दिया गया
English: Golden Gate Bridge, Highway and Transportation District 1.
Hindi: गोल्डन गेट व्रिज, हाइवे एण्ड त्रांस्पोर्ट डिस्ट्रिक्ट1
English: Golden Globe 2021 Here is the complete list of winners
Hindi: गोल्डन ग्लोब अवार्ड्स 2021 यहां देखें विजेताओं की पूरी सूची
English: Golden Globe Award - WikipediaThe Golden Globe Awards are accolades bestowed by the 93 members of the Hollywood Foreign Press Association beginning in January 1944, recognizing excellence in film and television, both domestic and foreign.
Hindi: गोल्डन ग्लोब पुरस्कार, जनवरी 1944 से हॉलीवुड फॉरेन प्रेस एसोसिएशन के 93 सदस्यों द्वारा सम्मानित किया जाने वाला पुरस्कार हैं जो घरेलू और विदेशी दोनों फिल्मों एवं टेलीविजन में उत्कृष्टता के लिए दिया जाता है।
English: Golden Globe Awards 2019 Best photos from the event
Hindi: गोल्डन ग्लोब 2019 सर्वश्रेष्ठ महिला पुरस्कार छवियां
English: Golden Globe Awards are accolades bestowed by the 93 members of the Hollywood Foreign Press Association beginning in January 1944, recognizing excellence in film and television, both domestic and foreign.
Hindi: गोल्डन ग्लोब पुरस्कार, जनवरी 1944 से हॉलीवुड फॉरेन प्रेस एसोसिएशन के 93 सदस्यों द्वारा सम्मानित किया जाने वाला पुरस्कार हैं जो घरेलू और विदेशी दोनों फिल्मों एवं टेलीविजन में उत्कृष्टता के लिए दिया जाता है।
English: Golden Globe awards postponed to February 2021
Hindi: गोल्डन ग्लोब पुरस्कार फरवरी 2021 के लिए स्थगित
English: Golden Globe awards to be held in February 2021
Hindi: गोल्डन ग्लोब पुरस्कार फरवरी 2021 के लिए स्थगित
English: Golden Globes 2015 Best and worst moments
Hindi: 2016 के गोल्डन ग्लोब्सः द बेस्ट, वर्स्ट एंड अजीब क्षण
English: Golden Globes 2016 The Best, Most Beautiful Dresses From the .
Hindi: 2016 के गोल्डन ग्लोब्सः द बेस्ट, वर्स्ट एंड अजीब क्षण
English: Golden Globes 2017 list of winners
Hindi: गोल्डन ग्लोब अवार्ड 2017 लाइवः देखिए विजेताओं की सूची
English: Golden Globes 2020, let's find out all the winners
Hindi: गोल्डन ग्लोब्स 2020, आइए जानें सभी विजेताओं को
English: Golden Globes 2020 The After-Party
Hindi: गोल्डन ग्लोब्स 2020 बियोंसे हुआ
English: Golden Grand Slam- Winning the gold medal at the Summer Olympic Games in addition to the four majors in a single calendar year.
Hindi: गोल्डन ग्रैंड स्लैम- एक ही कैलेंडर वर्ष में चार प्रमुख टूर्नामेंटों के अतिरिक्त ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों में स्वर्ण पदक जीतना।
English: Golden HourIt is the time period of up to one hour following a traumatic injury, during which the likelihood of preventing death through prompt medical care is the highest.
Hindi: 'गोल्डन ऑवर' एक दर्दनाक चोट के बाद एक घंटे की वह अवधि है, जिस दौरान तत्काल चिकित्सा उपचार प्रदान कर मृत्यु को रोकने की संभावना सबसे अधिक होती है।
English: Golden Joystick Awards voting officially opened for the Game of the Year 2019
Hindi: गोल्डन जॉयस्टिक अवार्ड्सः आधिकारिक तौर पर गेम ऑफ द ईयर 2019 के लिए मतदान हुआ
English: Golden Lion for the Best National Participation
Hindi: सर्वश्रेष्ठ राष्ट्रीय भागीदारी के लिए गोल्डन लायन पुरस्कार
English: Golden Myanmar Airlines suspended from 22 April 2015
Hindi: गोल्डन म्यांमार एयरलाइंस 22 अप्रैल 2015 को निलंबित कर दिया
English: Golden Peacock Award for Corporate Social Responsibility 2011.
Hindi: निगमित सामाजिक दायित्व को प्रतिष्ठित गोल्डन पीकॉक पुरस्कार 2011.. .
English: Golden Peacock Award for Occupational Health and Safety
Hindi: व्यावसायिक स्वास्थ्य और सुरक्षा के लिए गोल्डन पीकॉक पुरस्कार
English: Golden Peacock Award for the Environment Management
Hindi: गोल्डन पीकॉक पर्यावरण प्रबंधन पुरस्कार
English: Golden Peak This park has more than 30 features, about a dozen jumps, and a 500-foot-long, 18-foot-high Superpipe, a 13-foot mini pipe and a 13-foot quarter pipe with a wall ride set in the middle.
Hindi: गोल्डन पीकः इस पार्क में 30 से अधिक फीचर्स हैं, लगभग एक दर्जन कूदते हैं, और एक 500 फुट लंबी, 18 फुट ऊंची सुपरपाइप, 13 फुट की मिनी पाइप और 13 फुट की चौथाई पाइप बीच में एक दीवार की सवारी के साथ सेट है।
English: Golden Pen of Freedom award
Hindi: स्वतंत्रता पुरस्कार के गोल्डन पेन
English: Golden Retrievers - a real treasure, none of the famous dog is born, does not boast of such a set of positive traits.
Hindi: गोल्डन रिट्रीवर्स - एक असली खजाना, प्रसिद्ध कुत्ते की नस्लों में से कोई भी, सकारात्मक गुणों के ऐसे सेट का घमंड नहीं कर सकता है।
English: Golden Retrievers need high-quality food, whether it is commercially produced or home-made.
Hindi: गोल्डन रिट्रीवर को उच्च गुणवत्ता वाले भोजन की आवश्यकता होती है, चाहे वह व्यावसायिक रूप से निर्मित हो या घर में तैयार किया गया हो।
English: Golden Rice is a rich source of
Hindi: गोल्डन चावल किसका एक समृद्ध स्रोत हैः
English: Golden Temple Is considered the heart of the Amritsar.
Hindi: स्वर्ण मंदिर अमृतसर का दिल माना जाता है।
English: Golden Temple is situated in Amritsar.
Hindi: स्वर्ण मंदिर अमृतसर में स्थित है।
English: Golden Temple is situated in?
Hindi: स्वर्ण मन्दिर का स्थित है?
English: Golden Triangle Tour By Including Khajuraho
Hindi: खजुराहो पॅकेजेससह गोल्डन त्रिकोण टूर
English: Golden Triangle Tour with Khajuraho.
Hindi: खजुराहो पैकेज के साथ गोल्डन त्रिकोण यात्रा
English: Golden Triangle of South India
Hindi: दक्षिण भारत का गोल्डन ट्राएंगलः
English: Golden Triangle tour with Khajuraho
Hindi: खजुराहो पैकेज के साथ गोल्डन त्रिकोण यात्रा
English: Golden Triangle with Daman and Diu
Hindi: दमन और दीव के साथ स्वर्ण त्रिभुज
English: Golden Triangle with Khajuraho Tour Packages
Hindi: खजुराहो पॅकेजेससह गोल्डन त्रिकोण टूर
English: Golden Triangle with Varanasi and Khajuraho
Hindi: वाराणसी और खजुराहो के साथ गोल्डन त्रिकोण यात्रा
English: Golden Visa was first introduced in 2019.
Hindi: गोल्डन वीजा की शुरुआत पहली बार 2019 में हुई थी.
English: Golden Visas will be issued for a period of 5 or 10 years and will be renewed automatically.
Hindi: गोल्डन वीज़ा 5 या 10 वर्षों के लिए जारी किया जाएगा और स्वचालित रूप से नवीनीकृत हो जाएगा।
English: Golden age of Islam.
Hindi: इस्लाम का स्वर्ण युग
English: Golden age of television
Hindi: टेलीविजन का स्वर्ण युग
English: Golden and silvery surfaces are now in fashion, they are suitable for large and small living rooms.
Hindi: गोल्डन और सिल्वर सरफेस अब फैशन में हैं, वे बड़े और छोटे आकार के लिविंग रूम दोनों के लिए उपयुक्त हैं।
English: Golden as well.
Hindi: स्वर्ण भी।
English: Golden background with Christmas tree.
Hindi: क्रिसमस पेड़ के साथ पृष्ठभूमि ।
English: Golden boot winner in the last 4 World Cup
Hindi: आखिरी 4 वर्ल्ड कप में गोल्डन बूट विनर
English: Golden chance to be a part of Indian Navy
Hindi: भारतीय नौसेना का हिस्सा बनने का मौका
English: Golden cities of the world
Hindi: विश्व के सोने के शहर
English: Golden color in the interior of the kitchen
Hindi: रसोई के इंटीरियर में गोल्डन रंग
English: Golden color symbolizes the rapid development of relations that will end with a wedding.
Hindi: स्वर्ण रंग संबंधों के तेज़ी से विकास का प्रतीक है जो शादी समाप्त कर देंगे।
English: Golden eagle against peaceful protesters.
Hindi: शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों के खिलाफ गोल्डन ईगल।
English: Golden eagle is the 2014 Riga OMON.
Hindi: गोल्डन ईगल रीगा ओमन 2014 है।
English: Golden eagle only in the 1st photo.
Hindi: केवल 1 फोटो में गोल्डन ईगल।
English: Golden eagle, this is a disgrace to Ukraine.
Hindi: गोल्डन ईगल, यह यूक्रेन के लिए एक अपमान है।
English: Golden gaffes 11 actors who won Oscars for the wrong movies part 1 of 2
Hindi: गोल्डन गफ़्सः 11 अभिनेता जिन्होंने गलत फिल्मों के लिए ऑस्कर जीता 2 का भाग 1
English: Golden gate fields
Hindi: गोल्डन गेट फ़ील्ड्स
English: Golden globe award for best director
Hindi: सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए गोल्डन ग्लोब एवार्ड
English: Golden globe awards are accolades bestowed by the 93 members of the hollywood foreign press association beginning in january 1944, recognizing excellence in film and television, both domestic and foreign.
Hindi: गोल्डन ग्लोब पुरस्कार, जनवरी 1944 से हॉलीवुड फॉरेन प्रेस एसोसिएशन के 93 सदस्यों द्वारा सम्मानित किया जाने वाला पुरस्कार हैं जो घरेलू और विदेशी दोनों फिल्मों एवं टेलीविजन में उत्कृष्टता के लिए दिया जाता है।
English: Golden globe for the best director.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए गोल्डन ग्लोब एवार्ड
English: Golden goose award in 2013
Hindi: 2013 में जीत चुके गोल्ड
English: Golden has to go.
Hindi: सोना को जाना ही पड़ा।
English: Golden hour in rural New Zealand.
Hindi: ग्रामीण न्यूजीलैंड में सुनहरा घंटा।
English: Golden hour is defined as the period of an hour post a traumatic injury during which the likelihood of preventing death by giving immediate medical care is the highest.
Hindi: 'गोल्डन ऑवर' एक दर्दनाक चोट के बाद एक घंटे की वह अवधि है, जिस दौरान तत्काल चिकित्सा उपचार प्रदान कर मृत्यु को रोकने की संभावना सबसे अधिक होती है।
English: Golden is known for his outstanding intelligence, agility, investigative nature, field training, police work, herding, watchdogs, and total dedication to his boss.
Hindi: व्हाइट शेफर्ड अपनी उत्कृष्ट बुद्धिमत्ता, चपलता, खोजी स्वभाव, फील्ड ट्रेनिंग, पुलिस का काम, हॅर्डिंग, प्रहरी और अपने मालिक के प्रति सम्पूर्ण समर्पण के लिए जाने जाते हैं।
English: Golden is my head.
Hindi: स्वर्ण मेरा सिर है।
English: Golden lion Award for the best national participation
Hindi: सर्वश्रेष्ठ राष्ट्रीय भागीदारी के लिए गोल्डन लायन पुरस्कार
English: Golden mahseer is known as the tiger of Indian rivers.
Hindi: गोल्डन महसीर को भारतीय नदियों के बाघ के रूप में जाना जाता है।
English: Golden retrievers are adorable and affectionate dogs.
Hindi: गोल्डन रिट्रीवर्स वफादार और प्यार करने वाले कुत्ते हैं।
English: Golden retrievers are kind and gentle dogs.
Hindi: गोल्डन रिट्रीवर्स वफादार और प्यार करने वाले कुत्ते हैं।
English: Golden rice is a rich source of
Hindi: गोल्डन चावल किसका एक समृद्ध स्रोत हैः
English: Golden rice is the first genetically modified rice approved for commercial propagation in South and Southeast Asia.
Hindi:  गोल्डन राइस पहला आनुवंशिक रूप से संशोधित ऐसा चावल है जिसे दक्षिण और दक्षिण पूर्व एशिया में वाणिज्यिक प्रसार के लिए मंजूरी दी गई है.
English: Golden root herb rhodiola is a plant that loves cold climates, grows in various parts of Asia and Europe, and its most important feature is to reduce stress.
Hindi: गोल्डन रूट घास रोज रूट रोडियोला एक ऐसा पौधा है जो ठंडी जलवायु से प्यार करता है, एशिया और यूरोप के विभिन्न हिस्सों में बढ़ता है और जिसकी सबसे महत्वपूर्ण विशेषता तनाव को कम करना है...।
English: Golden shades will turn out to play in the style of Art Deco.
Hindi: आर्ट डेको की शैली में खेलने के लिए गोल्डन शेड निकलेंगे।
English: Golden star It is for good governance.
Hindi: गोल्डन स्टारः सुशासन हेतु।
English: Golden state warriors
Hindi: स्वर्ण राज्य योद्धाओं
English: Golden syrup, maple syrup andor vanilla ice cream are all delicious on these.
Hindi: इन पर गोल्डन सिरप, मेपल सिरप औरया वेनिला आइसक्रीम सभी स्वादिष्ट हैं।
English: Golden temple is situated in Amritsar.
Hindi: स्वर्ण मंदिर अमृतसर में स्थित है।
English: Golden visa in Germany to 37 Countries.
Hindi: 37 देशों में जर्मनी में गोल्डन वीजा।
English: Golden visas and passports should be phased out, with those offered by Malta and Cyprus singled out for their weak due diligence;
Hindi: स्वर्ण वीजा और पासपोर्ट को चरणबद्ध तरीके से समाप्त किया जाना चाहिए, माल्टा और साइप्रस द्वारा पेश किए गए कमजोर कमजोर परिश्रम के लिए एकल;
English: Golden visas have been issued to a number of Indian, Pakistani, and Arab investors under this scheme.
Hindi: इस योजना के तहत कई भारतीय, पाकिस्तानी और अरब निवेशकों को गोल्डन वीजा प्रदान किया गया है।
English: Golden week is a public holiday in China, leaving most businesses, factories, and the public sector closed or low-staffed.
Hindi: गोल्डन वीक चीन में एक सार्वजनिक अवकाश है, जिसमें अधिकांश व्यवसाय, कारखाने और सार्वजनिक क्षेत्र बंद या कम कर्मचारी हैं।
English: Golden words are spoken in time.
Hindi: स्वर्णिम शब्द समय में बोले जाते हैं।
English: Golden words from the movie.
Hindi: फिल्म के सुनहरे शब्द।
English: Golden words, some of them should be written on the forehead.
Hindi: सुनहरे शब्द, उनमें से कुछ माथे पर लिखे जाने चाहिए।
English: Golden, as well.
Hindi: स्वर्ण भी।
English: Golden, bubbly, cheesy lasagna rollups are the perfect option for a New Year's Eve dinner at home.
Hindi: घर पर नए साल की शाम के खाने के लिए गोल्डन, चुलबुली, लजीज लसग्ना रोलअप सही विकल्प हैं।
English: Golden, white and other types of staphylococci are causative agents of furunculosis.
Hindi: गोल्डन, सफेद और अन्य प्रकार के स्टेफिलोकोसी फ़्यूरुनकुलोसिस के प्रेरक एजेंट हैं।
English: Golden-Haired mother and daughter team
Hindi: सुनहरे बालों वाली माँ और बेटी टीम
English: Golden-haired mother and daughter team
Hindi: सुनहरे बालों वाली माँ और बेटी टीम
English: Goldenberg and his colleagues said the content of the workshops used in the study could potentially produce positive outcomes if it were implemented in Israeli and Palestinian schools.
Hindi: गोल्डनबर्ग और उनके सहयोगियों का कहना है कि अध्ययन में इस्तेमाल किए गए कार्यशालाओं की सामग्री सकारात्मक परिणामों का उत्पादन कर सकती है, अगर यह इजरायल और फिलीस्तीनी स्कूलों में लागू की गई थी।
English: Goldeneye takes its name ' from the home of Ian Fleming, where he wrote the Bond novels.
Hindi: """गोल्डनई"" नाम जमैका में इयान फ्लेमिंग की सेवानिवृत्ति संपत्ति से आता है, जहां उन्होंने अपने बॉन्ड उपन्यास लिखे थे।"
English: Goldfish Market -
Hindi: गोल्ड मार्केट -