Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This means that we can't tell exactly when signs of disease developed in participants' brains and at what point physical activity could have made a difference.
Hindi: इसका अर्थ है कि हम यह सही-सही नहीं बता सकते हैं कि प्रतिभागी के मस्तिष्क में बीमारी के संकेत शुरू होने का सही समय क्या है और किस स्तर पर शारीरिक गतिविधियां इसे रोक सकती हैं।
English: This means that we cannot afford to
Hindi: इसका तात्पर्य है कि हमारे पास नहीं हो सकता
English: This means that we cannot have
Hindi: इसका तात्पर्य है कि हमारे पास नहीं हो सकता
English: This means that we cannot obtain
Hindi: इसका तात्पर्य है कि हमारे पास नहीं हो सकता
English: This means that we generate a false sense of familiarity about the sequence of events that is playing at the same time.
Hindi: इसका मतलब यह है कि हम एक ही समय में होने वाली घटनाओं के अनुक्रम के बारे में परिचित होने की झूठी भावना उत्पन्न करते हैं।
English: This means that we get all the information about the movies before downloading the movie.
Hindi: ऐसा होता है कि फिल्म डाउनलोड करने से पहले ही हमें फिल्म के बारे में सारी जानकारी मिल जाती है।
English: This means that we have to prepared for everything.
Hindi: इसके कारण हर चीज़ के लिए तैयार रहना पड़ता है.
English: This means that we have to write
Hindi: कि हमें ही लिखनी है
English: This means that we limit the amount of request that are required to download the page
Hindi: इसका अर्थ है कि हम पृष्ठ को डाउनलोड करने के लिए आवश्यक अनुरोध की मात्रा को सीमित करते हैं
English: This means that we limit the amount of request that are required to download the page.
Hindi: इसका अर्थ है कि हम पृष्ठ को डाउनलोड करने के लिए आवश्यक अनुरोध की मात्रा को सीमित करते हैं
English: This means that we must understand one another.
Hindi: इसीलिए हमें एक दूसरे को समझना चाहिए।
English: This means that we need to check the availability of the goods with the supplier.
Hindi: इसका मतलब है कि हमें आपूर्तिकर्ता के साथ माल की उपलब्धता की जांच करने की आवश्यकता है।
English: This means that we need to understand when to end an adventure, and when to keep going.
Hindi: इसका मतलब है कि हमें यह समझने की जरूरत है कि एक साहसिक कब खत्म करना है, और कब चलना है।
English: This means that we only process a tiny fraction of what we hear from others.
Hindi: इसका मतलब यह है कि हम केवल दूसरों की ओर से जो कुछ सुनते हैं, उसका एक छोटा अंश संसाधित करते हैं।
English: This means that we will be choosing an appellation with a special meaning.
Hindi: इसका मतलब है कि हम एक विशेष अर्थ के साथ एक पदवी का चयन करेंगे।
English: This means that we will often make mistakes because we didn't know the right way to do something.
Hindi: इसका अर्थ है कि हम अक्सर गलतियाँ करेंगे क्योंकि हमने कुछ करने का सही तरीका नहीं जाना है।
English: This means that we will store your USD and cryptocurrency for free.
Hindi: इसका मतलब है कि हम आपके यूएसडी और क्रिप्टोकरेंसी को मुफ्त में स्टोर करेंगे।
English: This means that we're much
Hindi: इसका मतलब है हम बहुत
English: This means that whatever object that has to come in contact with the eye first has to touch the epithelium.
Hindi: इसका मतलब है कि जिस भी वस्तु को आंख के संपर्क में आना होता है, उसे सबसे पहले एपिथेलियम को छूना होता है।
English: This means that whatever you bring with you must also go home with you.
Hindi: इसका मतलब है कि आप जो कुछ भी अपने साथ लाते हैं वह आपके साथ जाता है।
English: This means that when a door is closed, the pin is depressed into the casing, ensuring that nightlatch is automatically deadlocked.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब एक दरवाजा बंद हो जाता है, तो पिन को आवरण में दबा दिया जाता है, यह सुनिश्चित करता है कि नाइटलैच स्वचालित रूप से गतिरोध हो ।
English: This means that when an admin deletes the group, other members can't interact even if they don't exit from the group.
Hindi: इसका अर्थ यह है कि जब कोई व्यवस्थापक समूह को हटाता है, तो अन्य सदस्य समूह से बाहर न होने पर भी सहभागिता नहीं कर सकते.
English: This means that when an admin deletes the group, other members can't interact even if they don't exit from the group..
Hindi: इसका अर्थ यह है कि जब कोई व्यवस्थापक समूह को हटाता है, तो अन्य सदस्य समूह से बाहर न होने पर भी सहभागिता नहीं कर सकते.
English: This means that when city ordinances are concerned, they are not treated like any of your other pets.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब शहर के अध्यादेशों का संबंध है, तो उन्हें आपके अन्य पालतू जानवरों की तरह व्यवहार नहीं किया जाता है।
English: This means that when done strategically, direct mail is a great way to increase revenue for your local business.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब रणनीतिक रूप से किया जाता है, तो प्रत्यक्ष मेल आपके छोटे व्यवसाय के लिए राजस्व बढ़ाने का एक शानदार तरीका है।
English: This means that when done strategically, direct mail is a great way to increase revenue for your small business.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब रणनीतिक रूप से किया जाता है, तो प्रत्यक्ष मेल आपके छोटे व्यवसाय के लिए राजस्व बढ़ाने का एक शानदार तरीका है।
English: This means that when done strategically, direct mail is a great way to increase revenue for your small business. ...
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब रणनीतिक रूप से किया जाता है, तो प्रत्यक्ष मेल आपके छोटे व्यवसाय के लिए राजस्व बढ़ाने का एक शानदार तरीका है।
English: This means that when local farmers sell their crops, they can get a higher income, have a safe working environment and opportunities for continuous improvement.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब स्थानीय किसान अपनी फसल बेचते हैं, तो उन्हें उच्च आय प्राप्त हो सकती है, एक सुरक्षित कार्य वातावरण और निरंतर सुधार के अवसर मिल सकते हैं।
English: This means that when sintered together, the accumulation of metal forms a segment of about 90 to 105 HRB hardness and causes the segment to wear faster, leaving the diamond on the cutting surface.
Hindi: इसका मतलब है कि जब धातु को एक साथ मिलाया जाता है तो धातु का संकलन लगभग 90 से 105 एचआरबी कठोरता का एक खंड बनता है और खंड को जल्दी पहनने की अनुमति देता है ताकि काटने की सतह पर हीरे को बरकरार रखा जा सके।
English: This means that when spraying it does not penetrate inside, it remains on the surface of the plant.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब इसे छिड़कना अंदर नहीं घुसता है, तो यह पौधे की सतह पर रहता है।
English: This means that when we collect your Personal Information we may process it in any of these countries.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी इकट्ठा हम इसे इन देशों में से किसी में प्रक्रिया कर सकते हैं ।
English: This means that when we collect your personal data we may process it in any of these countries.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी इकट्ठा हम इसे इन देशों में से किसी में प्रक्रिया कर सकते हैं ।
English: This means that when we collect your personal information it may be processed in any of these countries.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी इकट्ठा हम इसे इन देशों में से किसी में प्रक्रिया कर सकते हैं ।
English: This means that when we collect your personal information it may be processed it in any of these countries.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी इकट्ठा हम इसे इन देशों में से किसी में प्रक्रिया कर सकते हैं ।
English: This means that when we collect your personal information, it may be processed in any of these countries.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी इकट्ठा हम इसे इन देशों में से किसी में प्रक्रिया कर सकते हैं ।
English: This means that when we collect your personal information, we may treat it in one of these countries.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी इकट्ठा हम इसे इन देशों में से किसी में प्रक्रिया कर सकते हैं ।
English: This means that when we notice the smell of urine or feces... they've already smelt it a long time ago!
Hindi: इसका मतलब है कि जब हमें मूत्र या मल की गंध महसूस होती है ... वे इसे पहले से ही पहचान चुके हैं!
English: This means that when you drag and drizzle a spoonful of liquid, it shouldn't settle back into the liquid for a good 5-10 seconds.
Hindi: इसका मतलब है कि जब आप एक चम्मच तरल को खींचते हैं और बूंदा बांदी करते हैं, तो इसे 5-10 सेकंड के लिए तरल में वापस नहीं बैठना चाहिए।
English: This means that when you make an initial deposit of 400, you get an extra 400 and a total of 800 to play your games with.
Hindi: इसका मतलब है कि अगर आप      200 का प्रारंभिक जमा करते हैं, तो आपको अतिरिक्त      200 और कुल मिलेगा कैसीनो में अपने खेल खेलने के लिए      400।
English: This means that when you receive important correspondence, you can be immediately notified and know that it's being held in a professional and secure location for you - just pick it up whenever is convenient for you.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब आप महत्वपूर्ण पत्राचार प्राप्त करते हैं, तो आपको तुरंत सूचित किया जा सकता है और पता चल सकता है कि यह आपके लिए एक पेशेवर और सुरक्षित स्थान पर आयोजित किया जा रहा है - जब भी आपके लिए सुविधाजनक हो तो इसे उठाएं।
English: This means that when you switch to a new sports driving mode, it happens very quickly, but more importantly, this means the car can dynamically respond to your input, adjusting stiffness from side to side, for example, reducing body rolls.
Hindi: इसका मतलब है कि जब आप नए स्पोर्ट ड्राइविंग मोड में टॉगल करते हैं तो यह वास्तव में जल्दी होता है, लेकिन अधिक महत्वपूर्ण इसका मतलब है कार गतिशील रूप से आपके इनपुट पर प्रतिक्रिया कर सकती है, साइड-टू-साइड से कठोरता को समायोजित कर सकती है, उदाहरण के लिए, शरीर को कम करें घूमना।
English: This means that when you're looking for .
Hindi: की जब आप सर्च करते हो तो इसका मतलब ये होता है।
English: This means that when you're stimulating the G spot, you're actually stimulating part of the.
Hindi: इसका मतलब है कि यदि आप अपने जी-स्पॉट को उत्तेजित करते हैं, तो आप वास्तव में अपने भगशेफ के हिस्से को उत्तेजित कर रहे हैं।
English: This means that when you're stimulating the G-Spot, you're actually stimulating part of your clitoris!
Hindi: इसका मतलब है कि यदि आप अपने जी-स्पॉट को उत्तेजित करते हैं, तो आप वास्तव में अपने भगशेफ के हिस्से को उत्तेजित कर रहे हैं।
English: This means that whenever we need to do
Hindi: इससे होगा ये कि हम जब भी
English: This means that where there is not
Hindi: इसका मतलब है जहां नहीं
English: This means that while civilian astronauts use the facilities, they will be able to look at earth and deep space.
Hindi: इसका मतलब यह है कि जब नागरिक अंतरिक्ष यात्री सुविधाओं का उपयोग करते हैं, तो वे पृथ्वी और गहरे अंतरिक्ष में देखने में सक्षम होंगे।
English: This means that while the working age
Hindi: इसका मतलब है कि कामकाजी उम्र वाली
English: This means that wind farms and wind energy can become more accessible and readily available across the globe.
Hindi: इसका मतलब है कि पवन फार्म और पवन ऊर्जा दुनिया भर में अधिक सुलभ और आसानी से उपलब्ध हो सकते हैं।
English: This means that with a first generation mix, they are generally healthier than either one of the parents' lines.
Hindi: इसका मतलब है कि एक के साथ पहली पीढ़ी मिश्रण, वो हैं आम तौर पर स्वस्थ माता-पिता की लाइनों में से एक की तुलना में।
English: This means that with no inventory of a certain item, production has to be stopped or a customer order will not be fulfilled.
Hindi: इसका मतलब यह है कि एक निश्चित वस्तु की कोई सूची नहीं होने से उत्पादन को रोकना होगा या ग्राहक के आदेश को पूरा नहीं किया जाएगा।
English: This means that without using the casino or bookmaker's office, the client will not be able to return the funds deposited.
Hindi: इसका मतलब यह है कि कैसीनो या सट्टेबाज के ऑफिस का उपयोग किए बिना, ग्राहक जमा की गई धनराशि को वापस नहीं कर पाएगा।
English: This means that yoga is control over the modifications of the mind.
Hindi: यानि मन की वृत्तियों पर नियंत्रण करना ही योग है.
English: This means that you . . .
Hindi: इसका मतलब है आप . . .
English: This means that you DO CARE.
Hindi: इसका मतलब है कि आप देखभाल करते हैं।
English: This means that you DO care.
Hindi: इसका मतलब है कि आप देखभाल करते हैं।
English: This means that you agree on.
Hindi: यानी आप सहमत हैं।
English: This means that you are able to catch those pokes while you are sitting on your bed.
Hindi: इसका मतलब है कि आप अपने बिस्तर पर बैठकर उन पोक को पकड़ सकते हैं।
English: This means that you are able to unleash your full energies to achieve your goals.
Hindi: इसका मतलब है कि आप अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए अपनी पूरी ऊर्जा का उपयोग करने में सक्षम हैं।
English: This means that you are above them.
Hindi: इसका मतलब है कि आप उनसे ऊपर हैं।
English: This means that you are consuming far fewer calories.
Hindi: इसका मतलब यह है कि आप नॉर्मल से काफी कम कैलोरी खा रहे हैं।
English: This means that you are dealing.
Hindi: इसका मतलब है कि आप ऑव्यूलेट कर रही हैं.
English: This means that you are entitled to.
Hindi: इसका मतलब तुम्ही उसके हकदार हो।
English: This means that you are entitled.
Hindi: इसका मतलब तुम्ही उसके हकदार हो।
English: This means that you are free.
Hindi: इसका मतलब है कि आप आजाद हैं.
English: This means that you are going to get money soon.
Hindi: इसका अर्थ है कि आपको जल्द ही धन मिलने वाला है।
English: This means that you are locked out with minimal recovery options.
Hindi: इसका मतलब है कि आप न्यूनतम वसूली विकल्पों के साथ बंद हैं।
English: This means that you are not likely to face undue pressure.
Hindi: इसका मतलब है कि आपको अनुचित दबाव का सामना करने की संभावना नहीं है।
English: This means that you are now required to be extra careful.
Hindi: इसका मतलब है कि अब आपको ज्यादा सतर्क रहना है।
English: This means that you are risking 10 pips.
Hindi: इसका मतलब है कि आप जोखिम में 10 पिप्स लगा रहे हैं।
English: This means that you are successful in many things, not just school.
Hindi: इसका मतलब यह है कि आप कई चीजों में सफल रहे हैं, सिर्फ स्कूल नहीं.
English: This means that you are taken care of.
Hindi: इसका मतलब है कि आप देखभाल करते हैं।
English: This means that you are very compatible.
Hindi: इसका मतलब है कि आप अत्यधिक संगत हैं।
English: This means that you are welcomed.
Hindi: इसका मतलब है आपका स्वागत है।
English: This means that you aren't harsh or critical.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आप कठोर या कड़वे हो गए हैं।
English: This means that you burn more calories in a day, even at rest.
Hindi: इसका मतलब है कि आप एक दिन में कई कैलोरी बर्न करते हैं, यहां तक कि अगर आप आराम करते हैं तो भी.
English: This means that you can also develop type 2 diabetes.
Hindi: इसका मतलब है कि आप टाइप 2 मधुमेह भी विकसित कर सकते हैं।
English: This means that you can always keep it on hand and use it during any kind of emergency.
Hindi: इसका मतलब है कि आप इसे हमेशा हाथ पर रख सकते हैं और किसी भी तरह की आपात स्थिति के दौरान इसका उपयोग कर सकते हैं।
English: This means that you can arrange any number of guests and cutlery.
Hindi: इसका मतलब है कि आप किसी भी मेहमान और कटलरी की व्यवस्था कर सकते हैं।
English: This means that you can catch those Pokes while sitting on your bed.
Hindi: इसका मतलब है कि आप अपने बिस्तर पर बैठकर उन पोक को पकड़ सकते हैं।
English: This means that you can change the formations freely, without worrying about consequences during the match.
Hindi: इसका मतलब है कि आप मैच के दौरान परिणामों की चिंता किए बिना स्वतंत्र रूप से फॉर्मेशन बदल सकते हैं।
English: This means that you can connect with new or existing friends and start playing in a matter of seconds.
Hindi: इसका मतलब है कि आप नए या मौजूदा दोस्तों से जुड़ सकते हैं और कुछ ही सेकंड में खेलना शुरू कर सकते हैं।
English: This means that you can cover almost everything in your life.
Hindi: इसका मतलब है कि आप अपने जीवन में लगभग हर चीज को कवर कर सकते हैं।
English: This means that you can deposit as little as 2,000 and use the credit multiplier to reach the minimum investment amount.
Hindi: इसका मतलब है कि आप कम से कम 2000 डॉलर जमा कर सकते हैं और न्यूनतम निवेश राशि तक पहुंचने के लिए क्रेडिट गुणक का उपयोग कर सकते हैं।
English: This means that you can easily ...
Hindi: इसका मतलब है कि आप ये आसानी से कर सकते हैं -
English: This means that you can enjoy by the affected user without the user's technical knowledge.
Hindi: इसका मतलब है कि आप उपयोगकर्ता के तकनीकी ज्ञान के बिना प्रभावित उपयोगकर्ता द्वारा आनंद ले सकते हैं।
English: This means that you can expect Download speeds of 95.53 slower than normal, and Upload speeds up to 95.79 slower.
Hindi: इसका मतलब है कि आप सामान्य की तुलना में 95.53 धीमी गति की डाउनलोड गति की उम्मीद कर सकते हैं अपलोड गति 95.79 तक धीमी है.
English: This means that you can find all the things on this website.
Hindi: कि आप इस वेबसाइट पर सभी चीजें पा सकते हैं।
English: This means that you can find consumers who are looking for something that your company offers and vice versa.
Hindi: इसका मतलब यह है कि आप उपभोक्ताओं को ऐसी चीज़ों की खोज कर सकते हैं जो आपकी कंपनी द्वारा प्रदान की जाती है और इसके विपरीत!
English: This means that you can get a full refund for the course if you did not like it - within 30 days of the course subscription.
Hindi: इसका मतलब यह है कि यदि आपको यह पसंद नहीं आया तो आप पाठ्यक्रम के लिए पूर्ण धन-वापसी प्राप्त कर सकते हैं - पाठ्यक्रम सदस्यता के 30 दिनों के भीतर।
English: This means that you can get a toned body without spending hours at the gym.
Hindi: इसका मतलब है कि आप जिम में घंटों खर्च किए बिना एक प्रभावी कसरत प्राप्त कर सकते हैं।
English: This means that you can get creative inspirations regarding writing, videos, photos, art pieces, comic books, and graphic novels.
Hindi: इसका मतलब है कि आप लेखन, वीडियो, फोटो, कला के टुकड़े, हास्य पुस्तकें और ग्राफिक उपन्यासों के बारे में रचनात्मक प्रेरणा प्राप्त कर सकते हैं।
English: This means that you can get games even in Indian languages, including Bengali, Hindi, Punjabi, Marathi, and Tamil, among others.
Hindi: इसका मतलब है कि आप बंगाली, हिंदी, पंजाबी, मराठी और तमिल सहित भारतीय भाषाओं में भी गेम प्राप्त कर सकते हैं।
English: This means that you can get grilling without delay, allowing you to make the most out of your purchase.
Hindi: इसका मतलब है कि आप बिना देरी के ग्रिलिंग प्राप्त कर सकते हैं, जिससे आप अपनी खरीद का अधिकतम लाभ उठा सकते हैं।
English: This means that you can get it as quickly as you require it and also that is just wonderful.
Hindi: इसका मतलब है कि आप इसे जितनी जल्दी हो सके प्राप्त कर सकते हैं और यह बहुत अच्छा है।
English: This means that you can get the opinions of other Verizon users.
Hindi: इसका मतलब है कि आप अन्य वेरिज़ोन उपयोगकर्ताओं की राय ले सकते हैं।
English: This means that you can give the most relevant solutions to their needs.
Hindi: इसका मतलब है कि आप उनकी जरूरतों के लिए सबसे प्रासंगिक समाधान दे सकते हैं।
English: This means that you can keep them on hand, even when you are traveling or going out of the house.
Hindi: इसका मतलब है कि आप उन्हें हाथ पर रख सकते हैं, भले ही आप यात्रा कर रहे हों या घर से बाहर जा रहे हों।
English: This means that you can manage and pay up to five bills and send no more than five invoices or quotes to customers each month.
Hindi: इसका मतलब है कि आप प्रत्येक महीने पांच बिलों का प्रबंधन और भुगतान कर सकते हैं और ग्राहकों को पांच से अधिक चालान  उद्धरण नहीं भेज सकते हैं।
English: This means that you can now move forward without any threat.
Hindi: इसका मतलब होता है कि अब आप बिना किसी खतरे के आगे बढ़ सकते हैं.
English: This means that you can only catch it through blood-to-blood contact with someone who's infected with HCV.
Hindi: इसका मतलब है कि आप एचसीवी से संक्रमित किसी के साथ रक्त से रक्त संपर्क के माध्यम से इसे पकड़ सकते हैं।
English: This means that you can only communicate with a specific person and do this for a long time.
Hindi: इसका मतलब है कि आप केवल एक विशिष्ट व्यक्ति के साथ संवाद कर सकते हैं और लंबे समय तक ऐसा कर सकते हैं।
English: This means that you can play for for a longer time.
Hindi: जिससे आप ज्यादा देर तक गेमिंग कर सकते हो।
English: This means that you can receive money as soon as possible.
Hindi: इसका मतलब यह है कि आपको जल्दी से जल्दी कहीं से पैसा मिल सकता है।
English: This means that you can save as much as 8,800.
Hindi: इसका मतलब है कि आप  8,600 का लाभ कमा सकते हैं।
English: This means that you can save more money by claiming deductions in your income tax, against principal and interest amount repaid.
Hindi: कि आप अपने आयकर में कटौती का दावा करके अधिक पैसा बचा सकते हैं, मूलधन और ब्याज की चुकौती के खिलाफ।
English: This means that you can save more money by claiming deductions in your income tax, against principal and interest.
Hindi: कि आप अपने आयकर में कटौती का दावा करके अधिक पैसा बचा सकते हैं, मूलधन और ब्याज की चुकौती के खिलाफ।
English: This means that you can see danger approaching while escaping safely behind where you're stationed.
Hindi: इसका मतलब यह है कि आप जहां तैनात हैं, उसके पीछे सुरक्षित रूप से भागते हुए आप खतरे को करीब आते देख सकते हैं।
English: This means that you can sit and work, but when you feel uncomfortable, you can press the button to top it up and then stand up and work.
Hindi: यानी आप चाहे तो बैठकर काम कर सकते हैं लेकिन जब असहज महसूस होने लगे तो फिर बटन दबाकर उसे ऊपर कर सकते हैं ताकि खड़े रहकर काम किया जा सके।
English: This means that you can split the costs between friends.
Hindi: इसमें आप अपने दोस्तों के बीच खर्च को बांट सकते हैं।
English: This means that you can spread influenza virus before you even know you are infected.
Hindi: इसका मतलब है कि आप इन्फ्लूएंजा वायरस को फैलाने से पहले यह जान सकते हैं कि आप संक्रमित हैं।
English: This means that you can spread the influenza virus before you know you are infected.
Hindi: इसका मतलब है कि आप इन्फ्लूएंजा वायरस को फैलाने से पहले यह जान सकते हैं कि आप संक्रमित हैं।
English: This means that you can store fish, meat or dairy products in a similar compartment.
Hindi: इसका मतलब है कि आप मछली, मांस या डेयरी उत्पादों को एक समान डिब्बे में संग्रहीत कर सकते हैं।
English: This means that you can study around your current commitments.
Hindi: इसका मतलब है कि आप अपनी वर्तमान प्रतिबद्धताओं के आसपास अध्ययन कर सकते हैं।
English: This means that you can switch to the next person at the touch of a button.
Hindi: इसका मतलब है कि आप बटन के स्पर्श पर अगले व्यक्ति पर जा सकते हैं।
English: This means that you can use it anywhere where VISA-cards are accepted and withdraw cash from more than 34 million cash machines across the globe.
Hindi: इसका मतलब यह है कि आप इसे कहीं भी इस्तेमाल कर सकते हैं जहां वीज़ा-कार्ड स्वीकार किए जाते हैं और अधिक से अधिक नकद निकाल सकते हैं 34 दुनिया भर में लाखों नकद मशीनें.
English: This means that you can use the icons with dock applications as well as on any file or folder.
Hindi: इसका मतलब यह है कि आप का उपयोग कर सकते हैं माउस के साथ गोदी अनुप्रयोगों के रूप में अच्छी तरह के रूप में किसी भी फ़ाइल या फ़ोल्डर के लिए ।
English: This means that you can use this band in a 50 meters deep water.
Hindi: इसका मतलब यह है कि 50 मीटर तक गहरे पानी में भी आप इस यह स्मार्ट बैंड का इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: This means that you can use this photo editing software even on a mid-range computer.
Hindi: इसका मतलब है कि आप इस फोटो एडिटिंग सॉफ्टवेयर का इस्तेमाल मिड-रेंज कंप्यूटर पर भी कर सकते हैं।
English: This means that you can withdraw money only through it.
Hindi: इसका अर्थ यह हुआ कि आप केवल इसी माध्यम से धनराशि का आहरण कर सकते हैं।
English: This means that you can work as your wish.
Hindi: इससे आप अपनी इच्छानुसार काम कर सकते हैं।
English: This means that you can work in your free time.
Hindi: यानि की आप अपने फ्री समय में कभी भी काम कर सकते हैं।
English: This means that you can't control passing gas as easily.
Hindi: इसका मतलब है कि आप गैस को आसानी से पार नहीं कर सकते।
English: This means that you cannot withdraw funds for three years.
Hindi: इसका मतलब आप तीन साल के लिए यहाँ से पैसा नहीं निकल सकते है।
English: This means that you cannot withdraw the money for 3 years.
Hindi: इसका मतलब आप तीन साल के लिए यहाँ से पैसा नहीं निकल सकते है।
English: This means that you could be exposing too much information about your web technologies, usernames, passwords, and general vulnerabilities without even knowing it.
Hindi: इसका मतलब है कि आप अपनी वेब प्रौद्योगिकियों, उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड, और सामान्य कमजोरियों के बारे में बहुत अधिक जानकारी उजागर कर सकते हैं, बिना इसे जाने भी।
English: This means that you could be meeting your baby any day now.
Hindi: इसका मतलब है की आप आज अपने बच्चे को देख पाएँगी।
English: This means that you could potentially receive up to 80 percent of the money that you placed in your account.
Hindi: जो की आपके द्वारा जमा किये गए गोल्ड के रेट का 80 तक हो सकता है.
English: This means that you create your own avatar and you collect points for everything that you do.
Hindi: इसका मतलब है कि आप अपना खुद का अवतार बनाते हैं, और आप जो कुछ भी करते हैं उसके लिए अंक एकत्र करते हैं।
English: This means that you display the stellar qualities of this deity.
Hindi: इसका मतलब है कि आप इस देवता के तारकीय गुणों को प्रदर्शित करते हैं।
English: This means that you do not have to share the server with anyone else.
Hindi: जिससे आपको किसी और के साथ सर्वर शेयर करने की जरूरत नही पड़ती हैं।