Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This doesn't change my role as Global Senior Pastor.
Hindi: . यह वैश्विक वरिष्ठ पादरी के रूप में मेरी भूमिका को नहीं बदलता है।
English: This doesn't change the name in your Calendar list.
Hindi: इससे आपकी कैलेंडर सूची में नाम नहीं बदलता है।
English: This doesn't collect and share the data.
Hindi: यह डेटा को संसाधित करने और संग्रहीत करने में भाग नहीं लेता है.
English: This doesn't delete their account, however.
Hindi: लेकिन इससे उसका खाता नष्ट नहीं होगा।
English: This doesn't delete their account, though.
Hindi: लेकिन इससे उसका खाता नष्ट नहीं होगा।
English: This doesn't depend on anybody else but you.
Hindi: कि ये तेरा सिवा किसी और से होती ही नहीं. .
English: This doesn't die even if the body dies.
Hindi: शरीर के मारे जाने पर भी यह नहीं मरता ।
English: This doesn't discount existing suggestions.
Hindi: यह मौजूदा सिफारिशों को खारिज नहीं करता है।
English: This doesn't divide easily into sections.
Hindi: यह आसानी से वर्गों में विभाजित नहीं होता है।
English: This doesn't do anything for your body.
Hindi: यह आपकी बॉडी के लिए कुछ नहीं करते।
English: This doesn't eliminate the possibility that
Hindi: खत्म नहीं हो जाती यह सम्भावना कि
English: This doesn't even happen in movies.
Hindi: . ऐसा तो फिल्मो में भी नहीं होता .
English: This doesn't even happen in the movies.
Hindi: . ऐसा तो फिल्मो में भी नहीं होता .
English: This doesn't feel heavy on the skin.
Hindi: त्वचा पर यह भारी महसूस नहीं होती
English: This doesn't feel like America.
Hindi: ऐसा महसूस नहीं होता अमेरिका '।
English: This doesn't feel like Earth.
Hindi: इस धरती की नहीं लगता
English: This doesn't feel like love.
Hindi: यह प्यार की तरह नहीं होता है।
English: This doesn't get bonus points for the optional features except not requiring a GUI, however, it does have the advantage of being very simple, and not requiring any additional libraries or programs.
Hindi: यह एक जीयूआई की जरूरत नहीं को छोड़कर वैकल्पिक सुविधाओं के लिए बोनस अंक नहीं मिलता है, तथापि, यह है बहुत सरल होने का लाभ, और किसी भी अतिरिक्त पुस्तकालयों या कार्यक्रमों की आवश्यकता नहीं है।
English: This doesn't happen always, but has happened enough for me to notice.
Hindi: यह हर समय नहीं होता है लेकिन मेरे लिए नोटिस करने के लिए पर्याप्त है।
English: This doesn't happen anymore in the city.
Hindi: फिर शहर में अब यह सब नहीं चलता।
English: This doesn't happen every day folks!
Hindi: हर किसी से ये हर रोज़ नहीं होती!
English: This doesn't happen every time
Hindi: नही होता है हर बार
English: This doesn't happen every time, and it sometimes happens
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है, यह कभी-कभी भी होता है
English: This doesn't happen have to have a large place like a car or any other vehicle.
Hindi: इसके लिए कार या किसी अन्य वाहन जैसी बड़ी जगह की आवश्यकता नहीं होती है।
English: This doesn't happen in all cases, so I
Hindi: च में ये सब नहीं होता, मैं
English: This doesn't happen in most homes
Hindi: वैसे अधिकतर घरों में नहीं होता
English: This doesn't happen just with you.
Hindi: ये आपके साथ नहीं हो रहा
English: This doesn't happen often, but there are times when the screensaver might not pop up.
Hindi: ऐसा अक्सर नहीं होता है, लेकिन कई बार ऐसा होता है जब स्क्रीनसेवर पॉप-अप नहीं होता है।
English: This doesn't happen to me every time.
Hindi: ये हर बार मुझसे नहीं होता।
English: This doesn't happen with online shopping.
Hindi: यह आनलाईन खरीद में नहीं होता है।
English: This doesn't have an effect on newly created buckets, as these have the default access control set to permit Firebase.
Hindi: यह नव निर्मित बकेट को प्रभावित नहीं करता है, क्योंकि उनमें फ़ायरबेस को अनुमति देने के लिए डिफ़ॉल्ट एक्सेस नियंत्रण सेट है।
English: This doesn't have an effect on your purchases or the worth you will pay.
Hindi: यह आपकी खरीद या आपके द्वारा भुगतान की जाने वाली कीमत को प्रभावित नहीं करता है।
English: This doesn't have bluetooth.
Hindi: इसमें ब्लूटूथ नहीं मिलेगा।
English: This doesn't have to be 1 full hour, it can be little breaks of 10 minutes.
Hindi: इसमें घंटे नहीं लगने चाहिए, लेकिन इसमें 10 मिनट का समय लग सकता है।
English: This doesn't have to be a today, right now thing
Hindi: ऐसा न हो ये क्षण, ये आज
English: This doesn't have to be about language, but should be about change.
Hindi: यह भाषा के बारे में नहीं है, लेकिन बदलाव के बारे में होना चाहिए।
English: This doesn't have to be done through email.
Hindi: ईमेल में ऐसा करने की कोई ज़रूरत नहीं है।
English: This doesn't have to be golf pros; you can also look online for golf magazines' websites.
Hindi: यह गोल्फ के लिए जरूरी नहीं है; तुम भी गोल्फ पत्रिकाओं 'वेबसाइटों के लिए ऑनलाइन देख सकते हैं।
English: This doesn't have to be your home.
Hindi: नहीं चाहिए ये घर तेरा
English: This doesn't have to be your whole life story.
Hindi: यह निश्चित रूप से आपका पूरा जीवन इतिहास नहीं होना चाहिए।
English: This doesn't have to mean cutting out meat, dairy, and eggs entirely.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको मांस, अंडे, डेयरी उत्पादों को पूरी तरह से बाहर करने की आवश्यकता है।
English: This doesn't have to occur under the right conditions.
Hindi: इसका सही स्थिति में होना जरूरी नहीं है।
English: This doesn't help me
Hindi: यह मुझे सह्य नहीं है
English: This doesn't help,
Hindi: यह मदद नहीं,
English: This doesn't imply that there aren't silences, don't get me incorrect.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि चुप नहीं हैं, मुझे गलत मत समझो।
English: This doesn't imply that you need advanced equipment and the most effective cameras on the market.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको उन्नत उपकरण और बाजार पर सबसे अच्छे कैमरों की आवश्यकता है।
English: This doesn't imply that you simply need advanced equipment and the very best cameras on the market.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको उन्नत उपकरण और बाजार पर सबसे अच्छे कैमरों की आवश्यकता है।
English: This doesn't in any way mean that they are bad people.
Hindi: किसी भी तरह से हमारा मतलब यह नहीं है कि ये लोग बुरे हैं।
English: This doesn't include late payments.
Hindi: देर से भुगतान शुल्क इसमें शामिल नहीं है।
English: This doesn't include launch costs.
Hindi: इसमें लॉन्च की लागत शामिल नहीं है।
English: This doesn't include our 2-5 days processing time.
Hindi:  यह हमारे 2-5 दिन प्रसंस्करण समय शामिल नहीं है।
English: This doesn't include our 5-10 days processing time.
Hindi:  यह हमारे 2-5 दिन प्रसंस्करण समय शामिल नहीं है।
English: This doesn't include public holidays or sick leave.
Hindi: इनमें सार्वजनिक अवकाश या बीमारी के लिए छुट्टी शामिल नहीं हैं.
English: This doesn't include school.
Hindi: ये स्कूल शामिल नहीं
English: This doesn't just apply to the sporting world.
Hindi: ऐसा सिर्फ़ खेलों की दुनिया में नहीं है.
English: This doesn't leave any room for doubt in an employer's mind about how qualified you are.
Hindi: यह नियोक्ता के मन में संदेह के लिए कोई जगह नहीं छोड़ता है कि आप कितने योग्य हैं।
English: This doesn't look anything like him.
Hindi: वो न इस जैसी न उसके समान लगती है ॥
English: This doesn't look like a disagreement.
Hindi: यह विरोधाभास नहीं लगता।
English: This doesn't look like a home.
Hindi: यह घर जैसा नहीं लगता
English: This doesn't look like a house.
Hindi: यह घर जैसा नहीं लगता
English: This doesn't look like a smart phone.
Hindi: ये स्मार्ट फ़ोन जैसा नहीं है.
English: This doesn't look like a valid email
Hindi: एक मान्य ईमेल की तरह नहीं लगती
English: This doesn't look like appendicitis.
Hindi: यह अपेंडिसाइटिस तो नहीं लगता।
English: This doesn't look like home
Hindi: यह घर जैसा नहीं लगता
English: This doesn't look like home, this doesn't look like home.
Hindi: यह घर, घर नहीं लगता
English: This doesn't look like the right configuration
Hindi: यह उचित कॉन्फ़िगरेशन नहीं करता है
English: This doesn't look like their country.
Hindi: अपने देश के तो नहीं लगते .
English: This doesn't make fun, sorry!
Hindi: यह एक मजाक नहीं है, अफसोस!
English: This doesn't make her weak, but it makes me strong.
Hindi: इल्म नही उसे, वो मुझे मजबूत करती है.
English: This doesn't make me a bad mama.
Hindi: यह मुझे एक बुरी माँ नहीं बनाता है।
English: This doesn't make me a bad mother.
Hindi: यह मुझे एक बुरी माँ नहीं बनाता है।
English: This doesn't make me fickle, it makes me ALIVE!
Hindi: यह मुझे गे नहीं बनाता, यह मुझे स्मार्ट बनाता है!
English: This doesn't make this a stupid question.
Hindi: यह बेवकूफ सवाल नहीं पूछेगा।
English: This doesn't make us old-fashioned!
Hindi: ये आइना हमें बूढ़ा नहीं बताता है!
English: This doesn't matter how you came in world but this is matter that you are here
Hindi: ये मायने नहीं रखता की आप दुनिया में कैसे आये, ये मायने रखता है की आप यहाँ हैं
English: This doesn't matter if
Hindi: परवाह नहीं अगर ये
English: This doesn't matter in the end.
Hindi: यह अंत में कोई फर्क नहीं पड़ता
English: This doesn't matter, brother.
Hindi: फर्क नहीं है भाई।
English: This doesn't mean I was
Hindi: ऐसा नहीं था कि मुझे
English: This doesn't mean I'm hating.
Hindi: यानी मैं घृणा नहीं करता।
English: This doesn't mean I'm idle.
Hindi: इसका मतलब बेवफ़ा नही हूँ मैं
English: This doesn't mean Serena is unbeatable.
Hindi: इसका ये मतलब बिलकुल नहीं है कि सेरेना अविजित ही रहीं.
English: This doesn't mean doctors aren't actively engaged in individual patient care.
Hindi: इसका यह अर्थ नहीं है कि चिकित्सक व्यक्तिगत रोगी देखभाल में सक्रिय रूप से सक्रिय नहीं हैं।
English: This doesn't mean engaging in dramatic arguments and holding on to resentment.
Hindi: इसका मतलब नाटकीय तर्कों में उलझना और आक्रोश को पकड़ना नहीं है।
English: This doesn't mean giving him all that he says he needs, similar to things you're not happy with.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि उसे वह सब कुछ देना चाहिए जो वह कहता है कि वह चाहता है, जैसे कि आप जिन चीजों से सहज नहीं हैं।
English: This doesn't mean giving him everything he says he wants, like things you're not comfortable with.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि उसे वह सब कुछ देना चाहिए जो वह कहता है कि वह चाहता है, जैसे कि आप जिन चीजों से सहज नहीं हैं।
English: This doesn't mean it can't bounce back, only that it can make nervous investors flinch.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि यह वापस उछाल नहीं सकता है, केवल यह घबराए हुए निवेशकों को चकमा दे सकता है।
English: This doesn't mean it's bad,
Hindi: इसका मतलब ये नहीं वो बुरे है,
English: This doesn't mean it's dying.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि यह मर रहा है।
English: This doesn't mean it's important to cry, throw a tantrum, complaint, or make a complaint.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको रोना, टैंट्रम, व्हाइन फेंकना या शिकायत करना है।
English: This doesn't mean looking like a Barbie doll, it just means playing up your assets in a feminine manner.
Hindi: इसका मतलब बार्बी डॉल की तरह दिखना नहीं है, इसका मतलब है कि अपनी संपत्ति को स्त्री रूप में खेलना.
English: This doesn't mean quit your job and do nothing, but it just means that find time to focus on other things other than earning money.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आप अपनी नौकरी छोड़ दें और कुछ न करें, बल्कि इसका मतलब सिर्फ इतना है कि पैसा कमाने के अलावा अन्य चीजों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए समय निकालें।
English: This doesn't mean she doesn't like you, she does, but not enough.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि वह आपको पसंद नहीं करती, वह करती है, लेकिन पर्याप्त नहीं है.
English: This doesn't mean that all plugins will work with your current version, but chances are most of them will.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि सभी प्लगइन्स आपके वर्तमान संस्करण के साथ काम करेंगे, लेकिन उनमें से अधिकतर संभावनाएं हैं।
English: This doesn't mean that all the Personal Data are used for this purpose.
Hindi: यह नहीं है कि सभी व्यक्तिगत डेटा इस उद्देश्य के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: This doesn't mean that it makes sense to have
Hindi: उसे कोई मतलब नहीं है इससे कि
English: This doesn't mean that self-doubts and negative feelings will stay away from interrupting your progress.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आत्म-संदेह और नकारात्मक भावनाएं आपकी प्रगति को बाधित करने से दूर रहेंगी।
English: This doesn't mean that social media
Hindi: सोशल मीडिया को मतलब नहीं
English: This doesn't mean that sometimes we win and sometimes we lose.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि कभी कभी हम जीतेंगे और कभी कभी हम खो देते हैं.
English: This doesn't mean that the kid hasn't done his fair share of acting over the past few years.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि बच्चे ने पिछले कुछ वर्षों में अभिनय का अपना उचित हिस्सा नहीं किया है।
English: This doesn't mean that the party has given up on its ideology.
Hindi: इसका यह मतलब नहीं है कि पार्टी ने अपनी विचारधारा छोड़ दी है।
English: This doesn't mean that their athletic areas of fitness, speed, strength, stamina etc. are not important, because they are, but skill and specificity and perhaps spirit are the most important.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि फिटनेस, गति, ताकत, सहनशक्ति आदि के उनके एथलेटिक क्षेत्र महत्वपूर्ण नहीं हैं, क्योंकि वे हैं, लेकिन कौशल और विशिष्टता और शायद भावना सबसे महत्वपूर्ण हैं।
English: This doesn't mean that their athletic areas of fitness, speed, strength, stamina etc. are not important, because they are, but skill and specifity and perhaps spirit are the most important.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि फिटनेस, गति, ताकत, सहनशक्ति आदि के उनके एथलेटिक क्षेत्र महत्वपूर्ण नहीं हैं, क्योंकि वे हैं, लेकिन कौशल और विशिष्टता और शायद भावना सबसे महत्वपूर्ण हैं।
English: This doesn't mean that there aren't silences, don't get me wrong.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि चुप नहीं हैं, मुझे गलत मत समझो।
English: This doesn't mean that they are difficult to use, quite the opposite.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि इसका उपयोग करना जटिल है; बिल्कुल इसके विपरीत।
English: This doesn't mean that they are likely to live very long.
Hindi: इसका मतलब यह होगा कि वे लंबे समय तक जीवित नहीं रहेंगे।
English: This doesn't mean that they're burned out.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि वे वहां जलाए जाते हैं।
English: This doesn't mean that we don't trust these VPN services.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि हम इन वीपीएन सेवाओं पर भरोसा नहीं करते हैं।
English: This doesn't mean that we must let go of all culinary pleasures.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि हमें सभी फ़ास्ट फ़ूड के सुखों को छोड़ देना चाहिए।
English: This doesn't mean that we should have no expectations.
Hindi: इसका यह मतलब कतई नहीं है कि हमें अपेक्षाएं नहीं करनी चाहिए।
English: This doesn't mean that whenever you
Hindi: इसका मतलब यह नहीं कि आप हर वक्त
English: This doesn't mean that you avoid taking positive steps to improve your circumstances, for example making a plan to get out of debt.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आप अपनी परिस्थितियों में सुधार करने के लिए सकारात्मक कदम उठाने से बचें, उदाहरण के लिए ऋण से बाहर निकलने की योजना बना रहे हैं।
English: This doesn't mean that you can tackle, address, and profit from fad trends as they come and go, you just don't want your entire business to be based around a fad or trend.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आप सनक के रुझानों से निपट सकते हैं, पता कर सकते हैं और लाभ कमा सकते हैं क्योंकि वे आते हैं और जाते हैं, आप नहीं चाहते कि आपका पूरा व्यापार एक सनक या प्रवृत्ति के आसपास आधारित हो।
English: This doesn't mean that you dwell on how bad it was.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आप इस बात पर ध्यान देते हैं कि यह कितना बुरा था।
English: This doesn't mean that you have to be a sheep and just accept that Facebook and their partners can have complete access to all the private data it's accumulated over the past decade.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको एक भेड़ बनना होगा और बस यह स्वीकार करना होगा कि फेसबुक और उनके साझेदारों के पास पिछले एक दशक में जमा हुए सभी निजी डेटा तक पूरी पहुंच हो सकती है।
English: This doesn't mean that you have to comply with the employee's every whim.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको किसी कर्मचारी की हर इच्छा के आगे झुकना चाहिए।
English: This doesn't mean that you have to pay full price, however.
Hindi: लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आपको पूरी कीमत चुकानी होगी।
English: This doesn't mean that you have to suffer through a rigid business and management programme.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको एक कठोर व्यवसाय और प्रबंधन कार्यक्रम के माध्यम से पीड़ित होना है।
English: This doesn't mean that you need to provide him with the details of your new crush if you have one.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको उसे अपने नए क्रश यदि आपके पास एक है के विवरण के साथ प्रदान करने की आवश्यकता है।
English: This doesn't mean that you will need to argue with your partner every single day.
Hindi: इसका मतलब ये नहीं है कि आपको अपने पार्टनर से रोज लड़ाई करनी है।
English: This doesn't mean that you will only work on your abs.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आप केवल एब्स अभ्यास करेंगे।
English: This doesn't mean that you've lost.
Hindi: इसका मतलब ये नही कि आप हार गये ।
English: This doesn't mean that your heart stops working completely, but it's still a very serious health issue.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपका दिल पूरी तरह से काम करना बंद कर देता है, लेकिन यह एक गंभीर स्वास्थ्य समस्या है।
English: This doesn't mean that your husband cleans the litter box... it means taking care of the litter box.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपके पति कूड़े के डिब्बे को साफ करते हैं ... इसका मतलब है कि कूड़े के डिब्बे की देखभाल करना।
English: This doesn't mean the end of your marriage.
Hindi: यह आपकी शादी का अंत नहीं है।
English: This doesn't mean the language itself is dynamicallytyped.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि भाषा ही गतिशील रूप से टाइप की गई है।
English: This doesn't mean there's nothing new to learn.
Hindi: लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि सीखने के लिए कुछ भी नया नहीं है।
English: This doesn't mean they will go straight to a senior living facility; the majority will enjoy retired life for a decade or two before a nursing home becomes a thought.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि वे सीधे एक वरिष्ठ रहने की सुविधा में जाएंगे; नर्सिंग होम बनने से पहले एक या दो दशक के लिए बहुमत सेवानिवृत्त जीवन का आनंद लेगा।
English: This doesn't mean they're more likely to fill up with dirt.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि वे गंदगी के साथ भरने की अधिक संभावना है।
English: This doesn't mean though that the same will work in other countries.
Hindi: हालांकि इसका मतलब यह नहीं है कि अन्य देशों में भी यह काम करेगा।
English: This doesn't mean to quit your job and do nothing, but it just means that find time to focus on other things other than earning money.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आप अपनी नौकरी छोड़ दें और कुछ न करें, बल्कि इसका मतलब सिर्फ इतना है कि पैसा कमाने के अलावा अन्य चीजों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए समय निकालें।
English: This doesn't mean to say that we shouldn't
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि हमें नहीं करना चाहिए
English: This doesn't mean to slap her ass or make out with another girl.
Hindi: यह उसे गधे थप्पड़ मारता है या किसी अन्य महिला के साथ बाहर बनाने के लिए मतलब यह नहीं है।
English: This doesn't mean trading is not worth it.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि व्यापार इसके लायक नहीं है।
English: This doesn't mean very much
Hindi: आप बहुत ज्यादा नहीं मतलबः
English: This doesn't mean we aren't on the same page.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि हम उसी तरफ हैं
English: This doesn't mean we have to wash each other's feet every day, but we must help one another.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि हमें हर दिन एक-दूसरे के पैर धोना है, बल्कि हमें एक-दूसरे की मदद करनी चाहिए।
English: This doesn't mean we have to wash each other's feet everyday, but we must help one another.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि हमें हर दिन एक-दूसरे के पैर धोना है, बल्कि हमें एक-दूसरे की मदद करनी चाहिए।
English: This doesn't mean we're going to stop reading!
Hindi: तो इसका मतलब ये नहीं कि पढ़ना छोड़ दो !
English: This doesn't mean you go get a manicure with her, but when she suggests going to see the ballet, don't shut her down because of your male pride.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आप उसके साथ एक मैनीक्योर ले सकते हैं, लेकिन जब वह बैले को देखने जा रही है, तो अपने पुरुष गौरव के कारण उसे बंद न करें।
English: This doesn't mean you have lost.
Hindi: इसका मतलब ये नही कि आप हार गये ।
English: This doesn't mean you have to cry, throw a tantrum, whine, or complain.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको रोना, टैंट्रम, व्हाइन फेंकना या शिकायत करना है।
English: This doesn't mean you have to take on that role or responsibility.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं कि आप वो पद या जिम्मेदारी छोड़ दें।
English: This doesn't mean you int 100 games of go in a row.
Hindi: इसका मतलब ये नहीं है कि हर मैच में आपको 100 रन ही बनाने हैं.
English: This doesn't mean you need to be harsh with them.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको उनके साथ कठोर होना चाहिए।
English: This doesn't mean you should be sleeping all the time.
Hindi: इसका मतलब ये नहीं की आप दिनभर केवल सोयें.
English: This doesn't mean you should do anything you're not comfortable doing, but that you should try to be open-minded.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको कुछ भी करना चाहिए जो आप करने में सहज नहीं हैं, लेकिन आपको खुले दिमाग से प्रयास करना चाहिए।
English: This doesn't mean you should do something you're not comfortable doing, but that you should try to be open-minded.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको कुछ भी करना चाहिए जो आप करने में सहज नहीं हैं, लेकिन आपको खुले दिमाग से प्रयास करना चाहिए।
English: This doesn't mean you should ignore advice that is given to you.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपको दी गई सलाह को अनदेखा करना चाहिए।
English: This doesn't mean you will only work on your abs.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आप केवल एब्स अभ्यास करेंगे।
English: This doesn't mean you're destined to clear a room for three to eight days every month until menopause, though.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आप रजोनिवृत्ति तक हर महीने तीन से आठ दिनों के लिए एक कमरा खाली करना चाहते हैं, हालांकि।
English: This doesn't mean your home is empty, but you want a minimal concept.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि आपका घर खाली है, लेकिन आप एक न्यूनतम अवधारणा चाहते हैं।
English: This doesn't mean, however, that he never talks to anyone.
Hindi: लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे कभी किसी से बात नहीं करते हैं।
English: This doesn't mean, lack of intelligence, but, rather, refuse to use, facts, effectively, and are guided by their personal opinions, instead!
Hindi: यह कहना नहीं है, ज्ञान की कमी है, बल्कि, लागू करने से इनकार करते हैं, तथ्य, सफलता, और उनके विचारों द्वारा निर्देशित होने के बजाय!
English: This doesn't mean;
Hindi: मतलब नहीं है;
English: This doesn't meangiving him everything he says he wants, like things you're notcomfortable with.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि उसे वह सब कुछ देना चाहिए जो वह कहता है कि वह चाहता है, जैसे कि आप जिन चीजों से सहज नहीं हैं।
English: This doesn't measure speed.
Hindi: ये गति की जाँच नहीं करते हैं.
English: This doesn't necessarily have to be your home
Hindi: नहीं चाहिए ये घर तेरा
English: This doesn't necessarily mean keep the antenna away from your TV.
Hindi: यह जरूरी नहीं है कि एंटीना को अपने टीवी से दूर रखें।
English: This doesn't necessarily mean keeping the antenna away from your TV.
Hindi: यह जरूरी नहीं है कि एंटीना को अपने टीवी से दूर रखें।
English: This doesn't necessarily mean that a solution is coming overnight, but since engineers are already aware of the issue, we can be sure they're working on protecting the browser's users as soon as they build a consensus on what to do about mining scripts.
Hindi: इसका मतलब यह नहीं है कि एक समाधान रात भर आ रहा है, लेकिन चूंकि इंजीनियरों को इस मुद्दे के बारे में पहले से ही पता है, इसलिए हम सुनिश्चित कर सकते हैं कि वे ब्राउजर के उपयोगकर्ताओं की सुरक्षा पर काम कर रहे हैं जैसे ही वे खनन स्क्रिप्ट के बारे में क्या करना चाहते हैं ।
English: This doesn't need a long and lengthy discussion.
Hindi: इसे एक बड़ी, लंबी चर्चा बनाने की आवश्यकता नहीं है।
English: This doesn't need any water or ice.
Hindi: इसके लिए किसी बर्फ या पानी की जरूरत नहीं होती है।
English: This doesn't need to be at the same time and it's alright to begin little.
Hindi: यह सब एक बार में नहीं होना चाहिए और छोटे से शुरू करना ठीक है।
English: This doesn't need to be your home.
Hindi: नहीं चाहिए ये घर तेरा
English: This doesn't only apply to Azerbaijan.
Hindi: यह सिर्फ अजरबैजान के संबंध में ही नहीं है।
English: This doesn't only apply to doctors.
Hindi: यह न केवल डॉक्टरों पर लागू होता है।
English: This doesn't only happen to writers, it happens to everyone.
Hindi: यह सिर्फ कथाकार के साथ नहीं होता,हर इंसान के साथ यही होता है।
English: This doesn't ordinarily lead to more poo or diarrhoea during acute stress because defecation requires a more complex and coordinated set of functions.
Hindi: यह सामान्य तनाव के दौरान आम तौर पर अधिक पू या दस्त का कारण नहीं बनता है क्योंकि मलहम के लिए एक जटिल और समन्वय की आवश्यकता होती है कार्यों का सेट।