Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All the best for Japan!
Hindi: जापान के लिए खुशी है!
English: All the best for a healthy and happy 2017!
Hindi: 2017 में एक खुश और स्वस्थ काम के माहौल के लिए शुभकामनाएं!
English: All the best for a new week.
Hindi: नये हफ़्ते के लिये शुभकामनायें।
English: All the best for all of it
Hindi: इसके लिए सभी का सबसे अच्छा
English: All the best for all-
Hindi: हम सभी के लिए अच्छा है-
English: All the best for becoming a mom!
Hindi: माँ बनने के लिए शुभकामनाएँ!
English: All the best for continued blogging.
Hindi: निरन्तर ब्लॉगिंग करते रहने के लिये शुभकामनायें।
English: All the best for good sales.
Hindi: सभी अच्छी बिक्री के लिए।
English: All the best for so many years to come!
Hindi: ऐसे कई वर्षों के लिए अनंत शुभकामनायें !
English: All the best for the BJP in south India.
Hindi: दक्षिण भारत में बीजेपी के लिए अच्छी खबर
English: All the best for the app!
Hindi: एप के लिए शुभकामनाएं!
English: All the best for the pregnancy
Hindi: गर्भावस्था के लिए है बेस्ट
English: All the best for tomorrow's match!
Hindi: कल की पहेली के लिए शुभकामनायें! .
English: All the best for what is next!
Hindi: अगले के लिए गुड लक!
English: All the best furthermore!
Hindi: सबसे अच्छा इसके अलावा!
English: All the best games, on your mobile!
Hindi: अपने फोन पर सबसे अच्छा खेल खेलने के लिए!
English: All the best games
Hindi: सबसे बढ़िया खेल
English: All the best headphones for work at home in 2021
Hindi: 2021 में घर पर काम करने के लिए सभी बेहतरीन हेडफ़ोन
English: All the best headphones for work from home in 2021
Hindi: 2021 में घर पर काम करने के लिए सभी बेहतरीन हेडफ़ोन
English: All the best headphones for working at home in 2020
Hindi: 2020 में घर पर काम करने के लिए सर्वश्रेष्ठ हेडफोन
English: All the best headphones for working at home in 2020.
Hindi: 2020 में घर पर काम करने के लिए सर्वश्रेष्ठ हेडफोन
English: All the best headphones for working at home in 2021
Hindi: 2021 में घर पर काम करने के लिए सभी बेहतरीन हेडफ़ोन
English: All the best in 2020.
Hindi: 2020 में सबसे अच्छा .
English: All the best in this year
Hindi: सबसे अच्छा इस साल
English: All the best in what you do, dear
Hindi: आप जो भी करते हो, बेहतरीन करते हो
English: All the best in what you do
Hindi: आप जो भी करते हो, बेहतरीन करते हो
English: All the best luck for all the applicants who are going to apply for this Recruitment.
Hindi: आप सभी उम्मीदवारों को शुभकामनाएं जो इस भर्ती के लिए आवेदन करने जा रहे हैं।
English: All the best mate and see you soon
Hindi: सभी बेहतरीन और आप जल्दी ही देखते ह
English: All the best men were assembled!
Hindi: सबसे अच्छे आदमी इकट्ठे हुए!
English: All the best movies coming to and leaving netflix in july 2017.
Hindi: जनवरी 2017 में नेटफ्लिक्स पर आने और छोड़ने वाली सभी सर्वश्रेष्ठ फिल्में
English: All the best of life!
Hindi: जीवन के अजस्र प्रणाम !
English: All the best of me left with her
Hindi: उसके साथ सारी खुशियाँ चली गयी मेरी
English: All the best on the road!
Hindi: सड़क पर गुड लक!
English: All the best online
Hindi: सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन
English: All the best people are 40!
Hindi: सब के सब 40 वाले बुड्ढे ही भरे मिलते हैं !
English: All the best products Cyber Monday 2018 The best deals you can still get.
Hindi: साइबर सोमवार 2018 सबसे अच्छा सौदा जो आप अभी भी प्राप्त कर सकते हैं
English: All the best team india
Hindi: सर्वश्रेष्ठ भारतीय टीम
English: All the best this year,
Hindi: इस साल सबसे अच्छा हो ,
English: All the best to all who are joining!
Hindi: सभी को शामिल करने के लिए शुभकामनाएँ!
English: All the best to candidates taking the exam.
Hindi: परीक्षा के लिए उम्मीदवारों को शुभकामनाएँ।
English: All the best to the Indian sports persons.
Hindi: भारतिय खिलाडीयों को दि शुभकामनाएें.
English: All the best to the Three of you!
Hindi: शुभकामनाएं आप तीनों के लिए!
English: All the best to the both of you-.
Hindi: शुभकामनाएँ आप दोनों को-
English: All the best to the three of you!
Hindi: शुभकामनाएं आप तीनों के लिए!
English: All the best to you and see you in the following articles!
Hindi: मैं आपको शुभकामनाएं देता हूं और आपको निम्नलिखित लेखों में देखता हूं।
English: All the best to you and thank you for being here!
Hindi: सभी का सबसे अच्छा और तुम मौजूद धन्यवाद!
English: All the best to you today,
Hindi: आज का दिन आपके लिए सबसे शुभ हो,
English: All the best to you, thank you, I learned a lot of interesting things.
Hindi: आपको शुभकामनाएं, धन्यवाद, मैंने बहुत सारी दिलचस्प चीजें सीखीं।
English: All the best to your entire family full color.
Hindi: आपके पूरे परिवार को रंग भरी होली की शुभकामनाएँ।
English: All the best wishes for 2009
Hindi: २००९ की ढेरों शुभ-कामनाएं
English: All the best wishes to every student who is preparing for NEET 2020.
Hindi: 2020 की तैयारी कर रहे हर छात्र को शुभकामनाएं।
English: All the best with it all,
Hindi: सभी के साथ सबसे अच्छा,
English: All the best with the book's publication.
Hindi: पुस्तक के प्रकाशन पर शुभकामानाएँ .
English: All the best, I don't see any sense in communicating further.
Hindi: सभी बेहतरीन, मुझे आगे संवाद करने में कोई समझदारी नहीं है।
English: All the best, and happy holidays,
Hindi: हैलो सभी और खुश छुट्टियों,
English: All the best, and see you soon
Hindi: सभी बेहतरीन और आप जल्दी ही देखते ह
English: All the best, and thanks for coming!
Hindi: सभी का सबसे अच्छा और तुम मौजूद धन्यवाद!
English: All the best.... keep writing!
Hindi: बहुत अच्छा. . . लिखते रहो!
English: All the bests,
Hindi: सभी बेहतरीन,
English: All the bestselling mobiles will be available for lowest price of all time.
Hindi: सभी बेस्टसेलिंग मोबाइल अब तक की सबसे कम कीमत में उपलब्ध होंगे।
English: All the bestselling mobiles will be available for the lowest price of all time.
Hindi: सभी बेस्टसेलिंग मोबाइल अब तक की सबसे कम कीमत में उपलब्ध होंगे।
English: All the better for making the most of each day - just try not to reminisce about long, lazy mornings and late night cocktails.
Hindi: प्रत्येक दिन का सबसे अधिक बनाने के लिए सभी बेहतर - बस लंबे, आलसी सुबह और देर रात कॉकटेल के बारे में याद दिलाने की कोशिश न करें।
English: All the better to see you?
Hindi: क्या आपको देखना बेहतर है?
English: All the bettors must earn as much as profits they want to grab from the online site so that they can easily become richer.
Hindi: सभी बेटर्स को ऑनलाइन साइट से उतना ही मुनाफा कमाना चाहिए जितना वे हथियाना चाहते हैं ताकि वे आसानी से अमीर बन सकें।
English: All the bible was written by men.
Hindi: सभी बाइबिल मनुष्य द्वारा बनायीं गयी हैं.
English: All the big and small experiments are to find the right way to make AI and humans no longer separate.
Hindi: सभी बड़े और छोटे प्रयोग एआई और मनुष्यों को अब अलग नहीं करने का सही तरीका खोजने के लिए हैं।
English: All the big companies and brands do the most marketing on the social media website because it has many advantages, which I am going to tell you further.
Hindi: सोशल मीडिया वेबसाइट्स पर सभी बड़ी कंपनियां और ब्रांड सबसे ज्यादा मार्केट करते हैं क्योंकि इसके इतने सारे फायदे हैं कि मैं आपको और बताने जा रहा हूं।
English: All the big corruption and organized crime stories are cross-border now.
Hindi: सभी बड़े भ्रष्टाचार और संगठित अपराध की खबरें अब सीमा पार भी पहुँचती हैं।
English: All the big ones!
Hindi: सभी महापुरूष!
English: All the big ones!.
Hindi: सभी महापुरूष!
English: All the big tech entrepreneurs have one thing in common, they all love computers, such as Mark Zuckerberg, Bill Gates, etc.
Hindi: हम जानते हैं कि सभी बड़े इंटरनेट एंटरप्रेन्योर में एक बात समान है, उन सभी को कंप्यूटर और टेक्नोलॉजी से बहुत लगाओ था जैसे की मार्क जुकरबर्ग, बिल गेट्स आदि।
English: All the bigger helicopters, including the Mi-35s and fixed wing aircraft are operated by the IAF.
Hindi: सभी बड़े हेलीकॉप्टर, जिनमें एमआई -35 और फिक्स्ड विंग विमान शामिल हैं, भारतीय वायुसेना द्वारा संचालित हैं।
English: All the biggest fighters.
Hindi: सब बड़े से बड़े लड़ाकों को।
English: All the biggest news and trailers from the 2017 Game Awards
Hindi: 2017 के खेल पुरस्कारों में सभी बड़े खेल और घोषणाएँ
English: All the bills and reports should be in the name of the insured person who is admitted for hospitalization.
Hindi: सभी बिल और रिपोर्ट बीमित व्यक्ति के नाम पर होने चाहिए, जिसे अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: All the bills...
Hindi: सभी बिलों को...
English: All the bird species
Hindi: सारे पशु पक्षी
English: All the birdies hanging out together.
Hindi: एक साथ चहक उठे सारे पंछी.
English: All the birds agreed to this.
Hindi: सभी जानवर इससे सहमत हो गए।
English: All the birds are fruits.
Hindi: सभी घोड़े फल हैं।
English: All the birds can not fly.
Hindi: सारे पंछी उड़ नहीं सकते।
English: All the birds fly home.
Hindi: सब पक्षी घर को जाते हैं,
English: All the birds from the first day
Hindi: सभी माएं पहले दिन से
English: All the birds lay eggs.
Hindi: सभी पक्षी अंडे देते हैं.
English: All the birds sing.
Hindi: सारे पंछी हैं गाते .
English: All the birds were set free.
Hindi: पंछी सब आज़ाद हुए।
English: All the birds would sing.
Hindi: सारे पंछी हैं गाते ।
English: All the birthing pangs will be forgotten.
Hindi: सारे जन्मों के मक्सद भूल जाओगे।
English: All the blessings of the Fatherland on our Earth!
Hindi: हमारी पृथ्वी पर पितृभूमि के सभी आशीर्वाद!
English: All the blessings of this earth.
Hindi: इस धरती का सारा आशीर्वाद।
English: All the blessings,
Hindi: सभी आशीर्वाद,
English: All the blog posts.
Hindi: सभी ब्लॉग पोस्ट
English: All the blogs are very good.
Hindi: सभी ब्लॉग बहुत बेहतर है .
English: All the blogs are very well.
Hindi: सभी ब्लॉग बहुत बेहतर है .
English: All the blogs is very well.
Hindi: सभी ब्लॉग बहुत बेहतर है .
English: All the blood in the body goes through the kidneys.
Hindi: शरीर का सारा रक्त किडनी से गुजरता है
English: All the blue is in your eyes.
Hindi: सारा नीला आपकी आँखों में है।
English: All the blue went into your eyes.
Hindi: सारा नीला आपकी आँखों में है।
English: All the blue, all the green, all the violet...
Hindi: सभी गुलाबी, सभी नीले, सभी सुनहरे...।
English: All the bodies are now filled.
Hindi: अभी सारे देह हैं भरे हुए
English: All the bodies have been fished out of the river.
Hindi: सभी शवों को नदी से बाहर निकाल लिया गया है।
English: All the bodies have been retrieved from the river.
Hindi: सभी शवों को नदी से बाहर निकाल लिया गया है।
English: All the bodies have been sent for post-mortem
Hindi: सभी शवों को पोस्टमार्टम के लिए भेजा गया
English: All the bodies of these
Hindi: उन सभी देहों को
English: All the bodies were formed and now they only grow.
Hindi: सभी अंग बनते हैं और अब वे केवल बढ़ रहे हैं।
English: All the body parts do not grow at the same rate.
Hindi: शरीर के सभी अंग समान दर से वृद्धि नहीं करते।
English: All the body's tissues and organs absorb 99 percent of the caffeine.
Hindi: शरीर के सभी ऊतक और अंग 99 प्रतिशत कैफीन को सोख लेते हैं।
English: All the bonuses will be paid out in BTC.
Hindi: सभी बोनस का भुगतान बीटीसी में किया जाएगा
English: All the bonuses will be valid for 7 days only.
Hindi: सभी बोनस केवल 7 दिनों के लिए मान्य होंगे
English: All the bookmakers follow this rule, that you can only use one payment method for both depositing and withdrawing money.
Hindi: सभी सट्टेबाज इस नियम का पालन करते हैं, कि आप केवल पैसा जमा करने और निकालने दोनों के लिए एक भुगतान विधि का उपयोग कर सकते हैं।
English: All the books are in perfect condition.
Hindi: सभी पुस्तके बिलकुल ठीक स्थिति में हैं
English: All the books are put away.
Hindi: सभी पुस्तकें छड़ हैं।
English: All the books are shipped!
Hindi: सब किताबें फाड़ दी!
English: All the books are written in English,
Hindi: तो सारी किताबें इंग्लिश में हैं,
English: All the books can be downloaded for free.
Hindi: सभी किताबें मुफ्त में डाउनलोड की जा सकती हैं।
English: All the books had been read and all the films had been seen.
Hindi: सब किताबें पढ़ी पढाई थीं सारे किस्से सुने सुनाये थे
English: All the books have been READ
Hindi: सब किताबें पढ़ी-पढ़ाई थीं
English: All the books have been shipped!
Hindi: सब किताबें फाड़ दी!
English: All the books in english
Hindi: सभी पुस्तकें अंग्रेज़ी में
English: All the books of the author
Hindi: लेखक की सभी कहानियाँ
English: All the books published by the American
Hindi: साथ ही संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा संपन्न सभी ग्रंथ
English: All the books, my friends.
Hindi: सब किताबों की बाते है दोस्तों.
English: All the booksellers' shops
Hindi: सभी किताब दुकानें
English: All the borders of the district will remain sealed during this period.
Hindi: इस अवधि में जिले की सभी सीमाएं पूरी तरह सील रहेंगी।
English: All the borrowers are above 60 years of age.
Hindi: सभी उधारकर्ता 60 वर्ष की आयु से ऊपर हो।
English: All the bowlers came together and did the best for us.
Hindi: सभी गेंदबाज साथ आए और हमारे लिए बेहतर किया.
English: All the bowlers proved to be expensive on this slow pitch.
Hindi: इस धीमी पिच पर सभी गेंदबाज महंगे साबित हुए.
English: All the boxers, team officials, coaches, and technical officials taking part in the championships need to provide a negative RT-PCR report, with a barcode, of the test conducted within 72 hours before their arrival at the venue.
Hindi: चैंपियनशिप में भाग लेने वाले सभी मुक्केबाजों, टीम के अधिकारियों, कोचों और तकनीकी अधिकारियों को कार्यक्रम स्थल पर उनके आगमन के 72 घंटे के भीतर किए गए कोरोना टेस्ट की एक निगेटिव आरटी-पीसीआर रिपोर्ट, बारकोड के साथ प्रदान करने की आवश्यकता होगी।
English: All the boxes are different in their size and nature.
Hindi: सभी बॉक्स आकार और आकार में भिन्न होते हैं।
English: All the boxes were gone.
Hindi: सभी बक्से चले गए हैं।
English: All the boys players are working very hard and I am eagerly waiting for the IPL season to resume.
Hindi: सभी लड़के बहुत मेहनत कर रहे हैं और मैं आईपीएल सीजन का इंतजार कर रहा हूं।
English: All the boys above the age of 14 years were required to join the Hitler Youth.
Hindi: 14 साल की उम्र में सभी लड़कों को ' हिटलर यूथ ' की सदस्यता अनिवार्य कर दी गई ।
English: All the boys are present.
Hindi: सभी लड़के उपस्थित हैं।
English: All the boys are working hard.
Hindi: सभी लड़के खूब मेहनत कर रहे हैं.
English: All the boys are working very hard and I am looking forward to the IPL season.
Hindi: सभी लड़के बहुत मेहनत कर रहे हैं और मैं आईपीएल सीजन का इंतजार कर रहा हूं।
English: All the boys had agreed to come to that performance, and he didn't show so that really bugged me.
Hindi: सभी लड़के उस प्रदर्शन में आने के लिए सहमत हो गए थे, और उन्होंने ऐसा नहीं दिखाया जिससे वास्तव में मुझे बुरा लगा।
English: All the boys in London
Hindi: सभी लड़के लंदनसे
English: All the boys in the class laughed.
Hindi: कक्षा में सभी बच्चे हँसने लगे।
English: All the boys in this group must be arrested, a strong message needs to be given.
Hindi: इस ग्रुप के सभी लड़के अरेस्ट होने चाहिए, एक कड़ा संदेश देने की जरूरत है।
English: All the boys looked up to him.
Hindi: सभी लड़के उसकी ओर देखने लगे
English: All the boys played so well today and hopefully we'll play well in the remainder of this World Cup from here.
Hindi: लेकिन आज सभी लड़कों ने अच्छा खेल दिखाया और उम्मीद है कि हम वर्ल्ड कप में आगे भी अच्छा खेलेंगे.
English: All the boys stared at him.
Hindi: सभी लड़के उसकी ओर देखने लगे
English: All the boys were happy to see him!
Hindi: उसे देखकर सारे लड़के खुश
English: All the boys were watching him.
Hindi: सारे लड़के उसे ही देख रहे थे।
English: All the boys, they try to woo me.
Hindi: सभी लड़के, वे मुझे लुभाने की कोशिश करते हैं
English: All the boys?
Hindi: हर लड़के ?
English: All the branches of the bank are fully computerized.
Hindi: बैंक की सभी शाखाएं पूरी तरह कंप्यूटरीकृत हैं।
English: All the branches of the bank have been fully computerized and air-conditioned providing all Modern Banking facilities to its customers.
Hindi: बैंक की सभी शाखाओं को पूरी तरह से कम्प्यूटरीकृत और वातानुकूलित किया गया है जो अपने ग्राहकों को सभी आधुनिक बैंकिंग सुविधाएं प्रदान कर रही हैं।
English: All the brands represented belong to their respective owners and are not affiliated with us.
Hindi: सभी स्टिकर उनके संबंधित स्वामियों के ट्रेडमार्क हैं और यह हमारी संपत्ति के अंतर्गत नहीं हैं।
English: All the bread of last year's harvest!
Hindi: पिछले साल की फसल की सारी रोटी!
English: All the bridges had been demolished,
Hindi: सारे पुल तोड़ दिए,
English: All the bright light!
Hindi: सब चमक से चमक!
English: All the brightest and the best of the season.
Hindi: मौसम के सभी सबसे चमकीले और सबसे अच्छे।
English: All the broadcasting stations of All India Radio and Doordarshan are situated here.
Hindi: ऑल इंडिया रेडियो और दूरदर्शन के सभी प्रसारण स्टेशन यहां स्थित हैं.
English: All the brother and sister try to reach out to each other on this auspicious occasion.
Hindi: सभी भाई-बहन इस शुभ अवसर पर एक-दूसरे के पास पहुंचने की कोशिश करते हैं।
English: All the brothers and sisters are now together with
Hindi: सभी भाई और बहन अब हैं साथ,
English: All the brothers and sisters try to reach out to each other on this auspicious occasion.
Hindi: सभी भाई-बहन इस शुभ अवसर पर एक-दूसरे के पास पहुंचने की कोशिश करते हैं।
English: All the brothers are urged to
Hindi: सभी बंधुओं से आग्रह है कि
English: All the brothers can give this to their sister.
Hindi: सभी भाई अपनी बहन को ये दे सकते हैं।
English: All the brothers had 2 sons each.
Hindi: प्रत्येक भाई के 2 बच्चे हैं।
English: All the brushes are fine and dense, suitable for even the most sensitive skin.
Hindi: सभी मेकअप ब्रश ठीक और घने हैं, यहां तक कि सबसे संवेदनशील त्वचा के लिए भी उपयुक्त है।
English: All the brushes, the pencils and others are high quality products.
Hindi: सभी ब्रश, पेंसिल और अन्य उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद हैं।
English: All the bugs are fixed in the latest version.
Hindi: सभी बग नवीनतम संस्करण में तय किए गए हैं।
English: All the bugs are usually fixed very quickly.
Hindi: सभी बग आमतौर पर बहुत जल्दी ठीक हो जाते हैं।
English: All the bugs have been Fixed in the latest version.
Hindi: सभी बग नवीनतम संस्करण में तय किए गए हैं।
English: All the bugs have been fixed in the latest version.
Hindi: सभी बग नवीनतम संस्करण में तय किए गए हैं।
English: All the building.
Hindi: पूरा भवन ही।
English: All the buildings are connected with the underground ways.
Hindi: सभी भवनों को अंडरग्राउंड रास्तों से जोड़ा जाएगा.
English: All the buildings are in good condition.
Hindi: सभी भवन ठीक अवस्था में हैं।
English: All the buildings are in perfect condition.
Hindi: सभी भवन ठीक अवस्था में हैं।
English: All the buildings are of his own construction
Hindi: सारी इमारतों के अपने-अपने स्थापत्य हैं
English: All the burdens of life
Hindi: जीवन का सारा भार
English: All the bureaucrats appointed by the government have retired this year.
Hindi: केंद्र सरकार द्वारा नियुक्त सभी नौकरशाह इस वर्ष सेवानिवृत्त हुए हैं.
English: All the buses are cars.
Hindi: सभी बसें कार हैं।
English: All the buses are equipped with CCTV cameras
Hindi: सभी ट्रेनों में लगेंगे सीसीटीवी कैमरे
English: All the buses come here.
Hindi: सभी गाड़ियां यहां आतीं हैं,
English: All the buses have cameras.
Hindi: सभी बसों में कैमरे होंगे।
English: All the buses leave from here.
Hindi: यहां से गुजरेंगी सभी बसें
English: All the buses of Delhi were converted to run on CNG by the end of 2002.
Hindi: 2. वर्ष 2002 के अन्त तक दिल्ली की सभी बसों को सी०एन०जी० में परिवर्तित कर दिया जाए।
English: All the business leaders talked about the positive impact India's reforms, in particular the PLI schemes, will have on labour-intensive sectors in the country.
Hindi: सभी व्यापारिक नेताओं ने भारत के सुधारों, विशेष रूप से पीएलआई योजनाओं के सकारात्मक प्रभाव के बारे में बात की।
English: All the business operation are managed by all the partners.
Hindi: सभी व्यवसाय संचालन सभी भागीदारों द्वारा प्रबंधित किए जाते हैं।
English: All the business operations are managed by all the partners.
Hindi: सभी व्यवसाय संचालन सभी भागीदारों द्वारा प्रबंधित किए जाते हैं।
English: All the business, all the commerce.
Hindi: सभी व्यापार, सभी वाणिज्य.
English: All the businesses are needed.
Hindi: सभी व्यवसायों की जरूरत है!
English: All the cabinet ministers will be present there.
Hindi: इस बैठक में सभी कैबिनेट मंत्री मौजूद रहेंगे।
English: All the cables used in the cabinet are made from flame-retardant materials.
Hindi: कैबिनेट में उपयोग किए जाने वाले सभी केबल ज्वाला मंदक सामग्री से बने होते हैं।
English: All the cables, sealing and heat insulation used in the cabinet are made from flame retardant materials.
Hindi: ४.५ कैबिनेट में उपयोग किए जाने वाले सभी केबल, सीलिंग और गर्मी इन्सुलेशन लौ रिटार्डेंट सामग्री से बने होते हैं।
English: All the cafeterias and restaurants
Hindi: सभी कॉफी और भोजनालय
English: All the calls are free.
Hindi: सभी कॉल निःशुल्क हैं।
English: All the calves are now
Hindi: बगुले सभी अब
English: All the camera modes including Video, AI cam, Beauty, and Bokeh Effect, among others, are located in a row at the bottom, while the HDR, flash, scene mode, and settings icons are at the top.
Hindi: वीडियो, एआई कैम, ब्यूटी, और बोकेह इफेक्ट सहित सभी कैमरा मोड, नीचे एक पंक्ति में स्थित हैं, जबकि एचडीआर, फ्लैश, सीन मोड, और सेटिंग्स आइकन शीर्ष पर हैं।
English: All the camera modes including Video, AI cam, Beauty, and Bokeh Effect, among others, are situated in a row in the bottom, while the HDR, flash, scene mode, and settings icons are at the very best.
Hindi: वीडियो, एआई कैम, ब्यूटी, और बोकेह इफेक्ट सहित सभी कैमरा मोड, नीचे एक पंक्ति में स्थित हैं, जबकि एचडीआर, फ्लैश, सीन मोड, और सेटिंग्स आइकन शीर्ष पर हैं।
English: All the camera modes including Video, AI cam, Beauty, and Bokeh Effect, among others, are situated in succession at the bottom, while the HDR, flash, scene mode, and settings icons are at the top.
Hindi: वीडियो, एआई कैम, ब्यूटी, और बोकेह इफेक्ट सहित सभी कैमरा मोड, नीचे एक पंक्ति में स्थित हैं, जबकि एचडीआर, फ्लैश, सीन मोड, और सेटिंग्स आइकन शीर्ष पर हैं।
English: All the candidates after the completion of registration can take a deep look at the current article.
Hindi: पंजीकरण पूरा होने के बाद सभी उम्मीदवार वर्तमान लेख को गहराई से देख सकते हैं।
English: All the candidates appearing for the written test will be subjected to PFT on the same day.
Hindi: लिखित परीक्षा में बैठने वाले सभी उम्मीदवारों का उसी दिन पीएफटी किया जाएगा।
English: All the candidates are now searching for the answer key to check their answers.
Hindi: अब सभी उम्मीदवार उत्तर कुंजी की प्रतीक्षा कर रहे हैं ताकि वे अपने उत्तरों की जांच कर सकें।
English: All the candidates are required to register the profile in the PEB portal in Madhya Pradesh, only then they will be able to fill the online form and for that the mobile number should be registered in your Aadhaar card.
Hindi: सभी उम्मीदवारों को मध्य प्रदेश में पीईबी पोर्टल में प्रोफाइल पंजीकृत करना आवश्यक है, तभी वे ऑनलाइन फॉर्म भर सकेंगे और इसके लिए आपके आधार कार्ड में मोबाइल नंबर पंजीकृत होना चाहिए।
English: All the candidates are required to register the profile in the PEB portal in Madhya Pradesh, only then they will be able to fill the online form and for that, the mobile number should be registered on your Aadhaar card.
Hindi: सभी उम्मीदवारों को मध्य प्रदेश में पीईबी पोर्टल में प्रोफाइल पंजीकृत करना आवश्यक है, तभी वे ऑनलाइन फॉर्म भर सकेंगे और इसके लिए आपके आधार कार्ड में मोबाइल नंबर पंजीकृत होना चाहिए।
English: All the candidates can apply for jobs and get part in being in the food safety and standards authority of India.
Hindi: उम्मीदवार जो सरकारी नौकरियों की तलाश कर रहे हैं वे नौकरियों के लिए आवेदन कर सकते हैं और भारतीय खाद्य सुरक्षा और मानक प्राधिकरण में शामिल होने के लिए भाग ले सकते हैं।
English: All the candidates can check the result.
Hindi: सभी उम्मीदवार परिणाम देख सकते है।
English: All the candidates from across the country will take part in this exam.
Hindi: इस परीक्षा में देश भर के तमाम उम्मीदवार हिस्सा लेंगे.
English: All the candidates have to bring a photo identity card issued by the Indian government along with the printout copy of the Admit card which will be released online.
Hindi: सभी उम्मीदवारों को एडमिट कार्ड की प्रिंटआउट कॉपी के साथ भारत सरकार द्वारा जारी एक फोटो पहचान पत्र लाना होगा जो ऑनलाइन जारी किया जाएगा।
English: All the candidates have to come to the examination center wearing masks.
Hindi: सभी उम्मीदवारों को परीक्षा केंद्र मास्क पहनकर पहुंचना होगा।
English: All the candidates have to complete these three stages to complete the application process.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया को पूरा करने के लिए सभी उम्मीदवारों को इन तीन चरणों से गुजरना होगा।
English: All the candidates having the same cut-off score as the last shortlisted candidate shall be called for an Interview.
Hindi: अंतिम शॉर्टलिस्ट किए गए उम्मीदवार के समान कट-ऑफ स्कोर वाले सभी उम्मीदवारों को साक्षात्कार के लिए बुलाया जाएगा।
English: All the candidates must be aware that you have to carry some documents for verification in the exam.
Hindi: सभी उम्मीदवारों को पता होना चाहिए कि परीक्षा में सत्यापन के लिए आपको कुछ दस्तावेज ले जाने होंगे।