Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Like the Series 6 before it, the Series 7 is also the only one that can track oxygen in the blood, in case you want to keep an eye on that as you hike to higher altitudes.
Hindi: इससे पहले की सीरीज़ 6 की तरह, सीरीज़ 7 भी एकमात्र ऐसा है जो रक्त ऑक्सीजन को ट्रैक कर सकता है, अगर आप उस पर नज़र रखना चाहते हैं जब आप उच्च ऊंचाई पर जा रहे हों।
English: Like the Shah of Iran
Hindi: ईरान के शाह की तरह
English: Like the Somnath temple, money will be collected from the public for the construction of the temple in Ayodhya, the government will not spend a single penny in it.
Hindi: सोमनाथ मंदिर की ही तरह अयोध्या में मंदिर निर्माण के लिए भी जनता से पैसा इकट्ठा किया जाएगा, सरकार इसमें एक भी पैसा नहीं खर्च करेगी.
English: Like the Stratocaster, the Les Paul has triumphed in every genre of music.
Hindi: स्ट्रैटोकास्टर की तरह, लेस पॉल ने संगीत की प्रत्येक शैली में विजय प्राप्त की है।
English: Like the Sun, the globe can be rotated from West to East around this point.
Hindi: सूर्य की तरह, इस बिंदु के चारों ओर ग्लोब को पश्चिम से पूर्व की ओर घुमाया जा सकता है।
English: Like the Third World.
Hindi: बिल्कुल तीसरी दुनिया की तरह।
English: Like the TradeStation and MetaTrader 4 automated trading is supported and you can create your own strategy by using the built-in tools.
Hindi: जैसे ट्रेडस्टेशन और मेटाट्रेडर 4 ऑटोमेटेड ट्रेडिंग समर्थित है और आप बिल्ट-इन टूल्स का उपयोग करके अपनी रणनीति बना सकते हैं।
English: Like the Twlight Saga movies, it's based on a series of fantasy novels by Cassandra Clare, but it has a confusing plot and stereotypical characters.
Hindi: की तरह टहनी गाथा फिल्में, यह काल्पनिक उपन्यासों की एक श्रृंखला पर आधारित है कैसंड्रा क्लेर द्वारा, लेकिन इसमें एक भ्रमित करने वाली साजिश और रूढ़िवादी चरित्र हैं।
English: Like the U.S and Iran.
Hindi: जैसे संयुक्त राज्य और ईरान।
English: Like the USA and Australia.
Hindi: जैसे अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया।
English: Like the United States - state and federal police?
Hindi: राज्यों की तरह - राज्य की पुलिस और संघीय पुलिस?
English: Like the United States and Iran.
Hindi: जैसे संयुक्त राज्य और ईरान।
English: Like the Valhalla's big brother, the Valkyrie, it will have a hot-vee configuration for its engine.
Hindi: वल्लाह के बड़े भाई, वाल्कीरी की तरह, इसके इंजन के लिए एक गर्म-वई विन्यास होगा।
English: Like the Volga is full, it flows.
Hindi: जैसे वोल्गा भर गया है, बहता है।
English: Like the Wall of China
Hindi: चीन की दीवार की तरह
English: Like the Way I Do 1
Hindi: कुछ इस तरह मैंने1
English: Like the Wink Relay, the Brilliant Control combines the functions of a basic switch with a touchscreen that allows you to do a lot more than control the lights.
Hindi: की तरह विंक रिले, शानदार नियंत्रण एक टचस्क्रीन के साथ एक बुनियादी स्विच के कार्यों को जोड़ता है जो आपको रोशनी को नियंत्रित करने की तुलना में बहुत अधिक करने की अनुमति देता है।
English: Like the Yankees after 11 September.
Hindi: 11 सितंबर के बाद यांकीज़ की तरह।
English: Like the advice.
Hindi: सलाह की तरह।
English: Like the ancient Jews.
Hindi: प्राचीन यहूदियों की तरह।
English: Like the anti-tank grenades, incendiary bottles were used, as they say, at close range.
Hindi: एंटी-टैंक ग्रेनेड की तरह, आग लगाने वाली बोतलों का उपयोग किया गया था, जैसा कि वे कहते हैं, करीब सीमा पर।
English: Like the arts degree, this is an interdisciplinary program that combines critical thinking and analysis skills, ethics, and cross-cultural studies.
Hindi: कला की डिग्री की तरह, यह एक अंतःविषय कार्यक्रम है जो महत्वपूर्ण सोच और विश्लेषण कौशल, नैतिकता, और पार सांस्कृतिक अध्ययन को जोड़ता है।
English: Like the bachelor's and the master's programs, the ISM's part-time programs have an international focus as well.
Hindi: स्नातक और मास्टर कार्यक्रमों की तरह, आईएसएम के अंशकालिक कार्यक्रमों में भी अंतरराष्ट्रीय स्तर पर ध्यान केंद्रित किया गया है।
English: Like the back of a Volkswagen?
Hindi: एक वोक्सवैगन के पीछे की तरह?
English: Like the ball.
Hindi: गेंद की तरह ।
English: Like the bank.
Hindi: बैंक के समान।
English: Like the basic requirement.
Hindi: बेसिक जरूरत की तरह है.
English: Like the battle of Borodino there's the same draw.
Hindi: बोरोडिनो की लड़ाई की तरहः एक ही ड्रॉ है।
English: Like the belief.
Hindi: विश्वास जस्तै।
English: Like the best, but it turned out as always
Hindi: सबसे अच्छा चाहता था, लेकिन यह हमेशा की तरह निकला
English: Like the birth.
Hindi: जन्म की तरह।
English: Like the blood in the veins,
Hindi: जिस तरह रगों में खून रहता है,
English: Like the body, our minds need to rest as well.
Hindi: शरीर की ही तरह हमारे दिमाग को भी आराम की जरुरत होती हैं।
English: Like the bomb was dropped.
Hindi: जैसे बम फट गया होता है।
English: Like the book, the movie provides a fascinating look at the formative early life of a killer, and the complex feelings of someone who was by his side for much of it.
Hindi: पुस्तक की तरह, फिल्म एक हत्यारे के प्रारंभिक प्रारंभिक जीवन पर एक आकर्षक रूप प्रदान करती है, और किसी ऐसे व्यक्ति की जटिल भावनाओं को प्रदान करती है जो इसके लिए बहुत कुछ था।
English: Like the books on the table.
Hindi: मेज पर रखी किताबों की तरह
English: Like the brain and the heart.
Hindi: दिमाग और दिल की तरह।
English: Like the brain, neuromorphic devices are being designed to enhance connections that are more important than others, similar to the way synapses weigh more important messages than others.
Hindi: मस्तिष्क की तरह, अन्य की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण कनेक्शनों को बढ़ाने के लिए न्यूरोमॉर्फिक उपकरण बनाए जा रहे हैं, जैसे सिनेप्स दूसरों की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण संदेशों का वजन करते हैं।
English: Like the breeze, suppositions change... like the climate, sentiments change every now and again.
Hindi: हवा की तरह, विचार बदलते हैं...मौसम की तरह, राय बार-बार बदलती है।
English: Like the bright moon.
Hindi: शुभ्र चाँद की तरह।
English: Like the camera.
Hindi: कैमरे की तरह,
English: Like the car breaking down, or needing to replace the washing machine.
Hindi: कार को तोड़ने की तरह, या कपड़े धोने की मशीन को बदलने की जरूरत है।
English: Like the champion.
Hindi: ठीक चैंपियन की तरह।
English: Like the characters featured in Love Letters, some lovers or special friends might not have the opportunity to become intimate and instead have a relationship that revolves around writing letters.
Hindi: लव लेटर्स में दिखाए गए पात्रों की तरह , कुछ प्रेमियों या विशेष मित्रों को अंतरंग बनने का अवसर नहीं मिल सकता है और इसके बजाय एक संबंध है जो पत्र लिखने के आसपास घूमता है।
English: Like the cheetah.
Hindi: चीते की तरह।
English: Like the child's
Hindi: जिस तरह शिशु की
English: Like the color on the water.
Hindi: पानी में रंग की तरह.
English: Like the colors in the water.
Hindi: पानी में रंग की तरह.
English: Like the colour of the images
Hindi: तस्वीर से रंगों की तरह
English: Like the colours in the water.
Hindi: पानी में रंग की तरह.
English: Like the companies above, this is a technology sector enterprise focused on semiconductors with a market cap of just under 11 billion.
Hindi: ऊपर कंपनियों की तरह, यह एक प्रौद्योगिकी क्षेत्र बस के तहत 11 अरब  के एक बाजार टोपी के साथ अर्धचालकों पर ध्यान केंद्रित उद्यम है।
English: Like the compulsive gambler anticipating the big pay-off, the woman or man trying to tame the bad boy is anticipating the jackpot of love and affection on one level.
Hindi: बड़ा वेतन-बंद की आशंका करने वाली बाध्यकारी जुआरी की तरह, बुरे लड़के को ताने का प्रयास करने वाली महिला या पुरुष एक स्तर पर प्यार और स्नेह की जंप का अनुमान लगा रहा है।
English: Like the concorde.
Hindi: जैसे कॉनकॉर्ड।
English: Like the copypaste option, it uses practices that may be less secure or user-friendly than other options.
Hindi: कॉपीपेस्ट विकल्प की तरह, यह उन प्रथाओं का उपयोग करता है जो अन्य विकल्पों की तुलना में कम सुरक्षित या उपयोगकर्ता के अनुकूल हो सकती हैं।
English: Like the countries.
Hindi: देशों की तरह ।
English: Like the country.
Hindi: जैसे देश का.
English: Like the crash of the dollar
Hindi: डॉलर के दुर्घटना की तरह
English: Like the cucumber, pineapples are full of antioxidants, though we love them most for their sweet tart flavor.
Hindi: खीरे की तरह, अनानास एंटीऑक्सिडेंट से भरा होता है, हालांकि हम उन्हें अपने मीठे तीखे स्वाद के लिए सबसे ज्यादा प्यार करते हैं।
English: Like the cucumber, pineapples are packed with antioxidants, nevertheless we love them most for his or her sweet tart flavor.
Hindi: खीरे की तरह, अनानास एंटीऑक्सिडेंट से भरा होता है, हालांकि हम उन्हें अपने मीठे तीखे स्वाद के लिए सबसे ज्यादा प्यार करते हैं।
English: Like the current 12-inch Pro and MacBook, the new Air still feels like a tank, with its one-piece aluminum construction now 100 recycled aluminum, according to Apple.
Hindi: वर्तमान प्रो और 12-इंच मैकबुक की तरह, नई एयर अभी भी एक टैंक की तरह महसूस करती है, जिसमें इसका एक-टुकड़ा एल्यूमीनियम निर्माण अब 100 प्रतिशत पुनर्नवीनीकरण एल्यूमीनियम, एप्पल के अनुसार है।
English: Like the current trend, Xiaomi has also provided face recognition to unlock the phone.
Hindi: मौज़ूदा चलन की तरह शाओमी ने फोन को अनलॉक करने के लिए फेस रिकग्निशन की भी सुविधा दी है।
English: Like the day after tomorrow!
Hindi: घड़ी की कल की तरह!
English: Like the day of our time
Hindi: मानो हमारे समय का
English: Like the day...
Hindi: दिन जैसे जैस...
English: Like the deep ocean, it's filled with bizarre, wondrous forms that stretch the boundaries of the imagination.
Hindi: गहरे महासागर की तरह, यह विचित्र, अद्भुत रूपों से भरा है जो कल्पना की सीमाओं को फैलाते हैं।
English: Like the dog in this video.
Hindi: जैसे वीडियो में दिख रहा ये कुत्ता कर रहा है.
English: Like the domain flipping, there is a great potential in another similar business and that is website flipping here.
Hindi: डोमेन फ़्लिपिंग की तरह ही, इसी तरह के एक अन्य व्यवसाय में एक बड़ी क्षमता है और वह वेबसाइट फ़्लिपिंग है।
English: Like the drug dealers.
Hindi: जैसे ड्रग डीलर्स।
English: Like the e-book.
Hindi: ई-बुक के रूप में भी.
English: Like the earlier query, this one clues you in on how she spends most of her time and whether you'll take pleasure in the identical activities.
Hindi: पिछले प्रश्न की तरह, यह आपको बताता है कि वह अपना अधिकांश समय कैसे व्यतीत करती है और क्या आप उन्हीं गतिविधियों का आनंद लेंगे।
English: Like the earth is being cleansed.
Hindi: मानो पृथ्वी का हो रहा है शुद्धिकरण।
English: Like the echoing sound of music,
Hindi: जैसे संगीत का स्वर हो वैसी लगे आवाजें,
English: Like the election in France.
Hindi: जैसे ही फ्रांस में चुनाव हुए।
English: Like the election of the Commander-in-Chief, and rightly so, can anyone imagine such Clowns as in these elections as Commander-in-Chief of the Russian Defense Ministry?
Hindi: कमांडर-इन-चीफ के चुनाव की तरह, और ठीक ही, क्या कोई इन मसख़रों की कल्पना इन चुनावों में कर सकता है जैसे रूसी रक्षा मंत्रालय के कमांडर-इन-चीफ़?
English: Like the electricity.
Hindi: बिजली की तरह।
English: Like the end of the bed, the cabinet and the office desk.
Hindi: बिस्तर के अंत की तरह, कैबिनेट और कार्यालय डेस्क।
English: Like the end of the life?
Hindi: जीवन का हो गया मानो अन्त ?
English: Like the endothelium, the stroma, too, plays a pivotal role in the normal eye vision.
Hindi: एंडोथेलियम की तरह, स्ट्रॉमा भी सामान्य आंखों की दृष्टि में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
English: Like the engine.
Hindi: इंजन की तरह।
English: Like the example in the previous section, you can put the following lines in a common header file
Hindi: पिछले खंड में उदाहरण की तरह, आप निम्न पंक्तियों को एक सामान्य शीर्षलेख फ़ाइल में डाल सकते हैंः
English: Like the eyes of myself.
Hindi: मेरी ही आंखों की तरह।
English: Like the face of a new bride
Hindi: नई-नई दुल्हन का जैसे
English: Like the face.
Hindi: चेहरे की तरह।
English: Like the fact that he's kissing me now.
Hindi: जैसे अभी वो मुझे चूम लेगा।
English: Like the faith.
Hindi: विश्वास जस्तै।
English: Like the fetters of the brothers working in the field,
Hindi: खेत में काम करने वाले भईयों की पतीला की तरह,
English: Like the fire in a forest
Hindi: जंगल में आग की तरह
English: Like the first 2 pictures.
Hindi: पहली दो तस्वीरों की तरह।
English: Like the first big one.
Hindi: पहला बड़ा जैसे कि।
English: Like the first drop of rain falling on scorched soil.
Hindi: मिट्टी में पड़ रही बारिश की पहली बूँद की तरह
English: Like the first experience.
Hindi: पहले जैसा अनुभव।
English: Like the first man on the moon
Hindi: चाँद पर पहले आदमी की तरह
English: Like the first man on the moon,
Hindi: चाँद पर पहले आदमी की तरह
English: Like the first man on the moon.
Hindi: चांद पर पहले आदमी की तरह।
English: Like the first night.
Hindi: पहली रात की तरह
English: Like the first part, this time also Tara Singh i.e. Sunny Deol will go to Pakistan but this time he will step into Pakistan for his son.
Hindi: पहले भाग की तरह इस बार भी तारा सिंह यानी सनी देओल पाकिस्तान जाएंगे लेकिन इस बार वो अपने बेटे के लिए पाकिस्तान में कदम रखेंगे।
English: Like the first season, this one can also be accused of wrapping and presenting cheap thrills in the name of a thriller, but it's perfectly mounted and is one of the best shows on Netflix.
Hindi: पहले सीज़न की तरह, इस पर भी थ्रिलर के नाम पर सस्ते रोमांच को लपेटने और प्रस्तुत करने का आरोप लगाया जा सकता है, लेकिन यह पूरी तरह से घुड़सवार है और नेटफ्लिक्स के सबसे अच्छे शो में से एक है।
English: Like the first smartwatch of its series, this too is going to be launched with a round display and will be available in two colours.
Hindi: अपनी सीरीज की पहली स्मार्टवॉच की तरह यह भी एक गोल डिस्प्ले के साथ लॉन्च होने वाली है और दो रंगों में उपलब्ध होगी.
English: Like the first two images.
Hindi: पहली दो तस्वीरों की तरह।
English: Like the first wife.
Hindi: पहली पत्नी की तरह
English: Like the first, second births have three stages opening the cervix contractions, the period of expulsion of the fetus and the birth of the placenta
Hindi: पहले, दूसरे जन्म की तरह तीन चरण होते हैंः गर्भाशय ग्रीवा संकुचन खोलना, भ्रूण के निष्कासन की अवधि और नाल का जन्मः
English: Like the first, the second birth has three stages the opening of the cervix fights, the period of expulsion of the fetus and the birth of the placenta
Hindi: पहले, दूसरे जन्म की तरह तीन चरण होते हैंः गर्भाशय ग्रीवा संकुचन खोलना, भ्रूण के निष्कासन की अवधि और नाल का जन्मः
English: Like the fish in the sea,
Hindi: सागर में बूँदों की तरह,
English: Like the fish in the water,
Hindi: जैसे मछली पानी में रहती है,
English: Like the flu virus, the common cold is a viral respiratory illness.
Hindi: एक ठंड की तरह, इन्फ्लूएंजा एक आम वायरल श्वसन संक्रमण है।
English: Like the free...
Hindi: जैसे कि फ्री का...
English: Like the generations.
Hindi: पीढ़ियों की तरह ।
English: Like the god of war in the night
Hindi: रात में युद्ध के देवता की तरह
English: Like the good old Soviet times.
Hindi: जैसे अच्छे पुराने सोवियत काल में।
English: Like the goods.
Hindi: सामान की तरह ही।
English: Like the ground was shifting under my feet.
Hindi: मानो मेरे पैरों के नीचे से जमीन खिसक गई।
English: Like the heart of a child
Hindi: किसी बच्चे की जिद की तरह
English: Like the heart of the warriors of saints.
Hindi: जैसे संतों के योद्धाओं का दिल।
English: Like the heart, the liver and other organs, it responds to improved general maintenance and care.
Hindi: दिल की तरह, यकृत और अन्य अंग, यह बेहतर सामान्य रखरखाव और देखभाल का जवाब देता है।
English: Like the heat of summers suggests the cold of winter.
Hindi: जैसे ग्रीष्मकाल की गर्मी शीतकाल की सर्दी का सुझाव देती है।
English: Like the helicopter.
Hindi: हेलीकाप्टर की तरह।
English: Like the high contrast black  white.
Hindi: काले और सफेद जैसे उच्च पारस्परिक विरोधी।
English: Like the high mountains.
Hindi: इन ऊंचे पहाडों जैसी।
English: Like the history of the freedom movement, the journey of 75 years after independence is a reflection of the hard work, innovation, enterprise of ordinary Indians.
Hindi: आजादी के आंदोलन के इतिहास की तरह आजादी के बाद की 75 वर्षों की यात्रा, भारतीयों के परिश्रम, इनोवेशन और उद्यमशीलता का प्रतिबिंब है।
English: Like the human body
Hindi: मानव शरीर मे तरह
English: Like the human body, a relationship is made up of many working parts and in order for it to function well, you have to make sure that every part is at its optimum level.
Hindi: मानव शरीर की तरह, एक रिश्ता कई कामकाजी हिस्सों से बना होता है और इसे अच्छी तरह से काम करने के लिए, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि हर हिस्सा अपने इष्टतम स्तर पर हो।
English: Like the human...
Hindi: इंसान की तरह ...
English: Like the iPad Pro, the iPad Air 4 supports Apple's Magic Keyboard and the 2nd generation Apple Pencil.
Hindi: आईपैड प्रो की तरह, आईपैड एयर 4 ऐप्पल के मैजिक कीबोर्ड और दूसरी पीढ़ी के ऐप्पल पेंसिल का समर्थन करता है।
English: Like the idea of it?
Hindi: विचार की तरह?
English: Like the idea of this?
Hindi: - इस विचार की तरह?
English: Like the idea?.
Hindi: विचार की तरह?
English: Like the illuminating light of the sun on the entire earth, this fact should also be very well known in the world that all people must develop their intellect.
Hindi: पृथ्वी पर सूर्य के प्रकाश की तरह, इस तथ्य को भी बहुत अच्छी तरह से दुनिया को जानना चाहिए कि सब मनुष्यं को अपनी बुद्धि का सम्पूर्ण विकास करना उचित है.
English: Like the infamous Monica Lewinsky.
Hindi: चर्चित हुईं मोनिका लेविंस्की की तरह
English: Like the internet 17
Hindi: इन्टरनेट 17
English: Like the internet, its key feature will be its openness and interoperability.
Hindi: इंटरनेट की तरह, इसकी प्रमुख विशेषता इसका खुलापन और अंतरसंचालनीयता होगी।
English: Like the internet, its main feature will be its openness and interoperability.
Hindi: इंटरनेट की तरह, इसकी प्रमुख विशेषता इसका खुलापन और अंतरसंचालनीयता होगी।
English: Like the land based version of the game, it is played with a typical 52 card deck.
Hindi: भूमि आधारित संस्करण की तरह, इंटरनेट लाठी 52 कार्ड के डेक के साथ खेला जाता है।
English: Like the laptop or desktop, computer Smartphones have an operating system similar to Windows and macOS.
Hindi: डेस्कटॉप या लैपटॉप कंप्यूटर की तरह ही, स्मार्टफोन में एक ऑपरेटिंग सिस्टम होता है, जैसे विंडोज या मैकओएस।
English: Like the last Prince of Wales, he liked to confide in married women, and his two favorites, Lady Tryon and Camilla Parker-Bowles, wanted it.
Hindi: 'वेल्स के अंतिम राजकुमार की तरह, वह विवाहित महिलाओं में विश्वास करना पसंद करते थे, और उनके दो पसंदीदा, लेडी ट्रायटन और कैमिला पार्कर बाउल्स, यह चाहते थे।
English: Like the last Prince of Wales, he liked to confide in married women, and his two favourites, Lady Tryon and Camilla Parker Bowles, wanted it.
Hindi: 'वेल्स के अंतिम राजकुमार की तरह, वह विवाहित महिलाओं में विश्वास करना पसंद करते थे, और उनके दो पसंदीदा, लेडी ट्रायटन और कैमिला पार्कर बाउल्स, यह चाहते थे।
English: Like the last war.
Hindi: जैसे आखिरी युद्ध में।
English: Like the laughter of children.
Hindi: जैसे बच्चों की मुस्कान।
English: Like the lens of a camera
Hindi: केमरे के लेंस जैसा
English: Like the light from a distant star.
Hindi: मानो किसी दूरतम तारे की चमक हो।
English: Like the light rail system in the case of Bursaray, more...
Hindi: बर्सराय के मामले में प्रकाश रेल प्रणाली की तरह, अधिक ...
English: Like the light yellow color.
Hindi: हल्के पीले रंग की तरह।
English: Like the liver, the prostate gland, the bone, the muscle mass tissue and so on.
Hindi: यकृत की तरह, प्रोस्टेट ग्रंथि, हड्डी, मांसपेशी ऊतक और इसी तरह।
English: Like the lotus flower, Kauri is also very fond of Lakshmi.
Hindi: कमल के फूल की तरह ही कौड़ी भी लक्ष्मी जी को बहुत प्रिय है।
English: Like the loved ones of the other victims, a partner at Chicago law firm Corboy  Demetrio, which filed lawsuits this week in Houston's Harris County Courts, said the families are trying to make sense of something that doesn't make sense.
Hindi: अन्य पीड़ितों के प्रियजनों की तरह, शिकागो स्थित कानूनी फर्म कॉर्बॉय एंड डेमेट्रियो के एक साथी, जिन्होंने इस सप्ताह ह्यूस्टन के हैरिस काउंटी कोर्ट में मुकदमा दायर किया, ने कहा कि परिवार कुछ समझने की कोशिश कर रहा था।
English: Like the loved ones of the other victims, a partner in the Chicago law firm Corboy  Demetrio, which filed the lawsuits this week in Harris County Courts in Houston, said the families are trying to make sense of something that makes no sense.
Hindi: अन्य पीड़ितों के प्रियजनों की तरह, शिकागो स्थित कानूनी फर्म कॉर्बॉय एंड डेमेट्रियो के एक साथी, जिन्होंने इस सप्ताह ह्यूस्टन के हैरिस काउंटी कोर्ट में मुकदमा दायर किया, ने कहा कि परिवार कुछ समझने की कोशिश कर रहा था।
English: Like the loved ones of the other victims, a partner in the Chicago law firm Corboy  Demetrio, which filed the lawsuits this week in Harris County courts in Houston, said the families are trying to make sense of something that makes no sense.
Hindi: अन्य पीड़ितों के प्रियजनों की तरह, शिकागो स्थित कानूनी फर्म कॉर्बॉय एंड डेमेट्रियो के एक साथी, जिन्होंने इस सप्ताह ह्यूस्टन के हैरिस काउंटी कोर्ट में मुकदमा दायर किया, ने कहा कि परिवार कुछ समझने की कोशिश कर रहा था।
English: Like the majority of astronomers, are you convinced that the earth cannot possibly be the only place in the universe where life originated?
Hindi: अधिकांश खगोलविदों की तरह, क्या आप आश्वस्त हैं कि पृथ्वी संभवतः ब्रह्मांड में एकमात्र स्थान नहीं हो सकती है जहाँ जीवन की उत्पत्ति हुई है?
English: Like the majority of other sports and games, poker comes with an organization handling its own rules.
Hindi: अधिकांश अन्य खेलों और स्पोर्ट्स की तरह पोकर के पास अपने नियमों का प्रबंधन करने वाला एक संगठन होता है।
English: Like the market.
Hindi: बाजार की तरह।
English: Like the masseter, the temporalis helps close the mouth.
Hindi: मासेटर की तरह, टेम्पोरलिस मुंह को बंद करने में मदद करता है।
English: Like the messages.
Hindi: संदेशों की तरह।
English: Like the month of Eden.
Hindi: ईदी के चांद जैसा ही।
English: Like the mood here.
Hindi: येथें जैसा धरिला भाव ।
English: Like the moon descends into the lake sometimes.
Hindi: उतर आयी झील में जैसे चाँद उतरता है कभी,
English: Like the moon, come out from behind the clouds!.
Hindi: चाँद की तरह, बादलों के पीछे से बाहर आओ!
English: Like the moon, come out from behind the clouds... Shine.
Hindi: चन्द्रमा के जैसे, बादलों के पीछे से निकलो...खूब चमको।
English: Like the moon, in a dark night,
Hindi: वो अंधेरी रात में चाँद के जैसे,
English: Like the morning reaching over the mountains, they are a numerous and strong people.
Hindi: सुबह की तरह पहाड़ों पर पहुँचने, वे एक कई और मजबूत लोग हैं.
English: Like the most popular ones, yeah, those that have the biggest number of visitors.
Hindi: सबसे लोकप्रिय लोगों की तरह, हाँ, उन है कि आगंतुकों की सबसे बड़ी संख्या है।
English: Like the motherland.
Hindi: मातृभूमि की तरह।
English: Like the mountain river.
Hindi: बिलकुल पहाड़ी नदी की तरह।
English: Like the mouth of my wife.
Hindi: जैसी मेरी बीवी की मर्ज़ि।
English: Like the music you need, the heart of a sailor.
Hindi: जैसे संगीत आपको चाहिए, एक नाविक का दिल।
English: Like the name indicates, a blockchain is a chain of ...
Hindi: जैसा कि नाम से पता चलता है, ब्लॉकचेन ब्लॉकों की एक श...
English: Like the name indicates, a blockchain is a chain of blocks that contains...
Hindi: जैसा कि नाम से पता चलता है, ब्लॉकचेन ब्लॉकों की एक श...
English: Like the name of my blog.
Hindi: जैसे मेरे ब्लॉग का नाम है
English: Like the name suggests!
Hindi: जैसे कि नाम से पता चलता है!
English: Like the name, like the job!
Hindi: जैसा नाम, वैसा काम !
English: Like the navy's ship-building, the natural time-line for almost any major project progressing from idea to project completion seems to be 20 years, instead of half that.
Hindi: नौसेना के पोत निर्माण की तरह, किसी भी बड़ी परियोजना को प्रारम्भिक विचार के स्तर से लेकर अंतिम स्तर तक पहुंचाने में 20 साल लग जाते हैं, बजाय इसके कि उन्हें इससे आधे समय में पूरा किया जाए.
English: Like the needs.
Hindi: जरूरतों की तरह।
English: Like the new year.
Hindi: नए साल की तरह॥
English: Like the newspapers or social media.
Hindi: अखबार हों या सोशल मीडिया।
English: Like the night and the day
Hindi: जैसे कि रात और दिन
English: Like the number 2.
Hindi: संख्या 2 के समान।
English: Like the old ones
Hindi: उन पुराने लोगों की तरह
English: Like the one I saw in my youth.
Hindi: जैसा मैं दिखता था अपनी जवानी में.
English: Like the one about Berlin industrialist Klaus Groenke, who has a sprawling estate on the corner of the Hope Peninsula, across the lake from Sandpoint.
Hindi: जैसे बर्लिन के उद्योगपति क्लाउस ग्रोनके के बारे में, जिनके पास सैंडपॉइंट से झील के पार होप प्रायद्वीप के कोने पर एक विशाल संपत्ति है।
English: Like the ones in your house
Hindi: अपने अपने घरों में जैसे
English: Like the ones of old
Hindi: उन पुराने लोगों की तरह
English: Like the ones parents do for their kids.
Hindi: जैसे मां-बाप अपने बच्चों के लिए करते हैं.
English: Like the ones that doctors have.
Hindi: जैसा कि डॉक्टरों के पास है।
English: Like the ordinary days.
Hindi: आम दिनों की तरह