Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Call us the wanderlust generation, but it seems like anyone and everyone is yearning for a life on the road these days.
Hindi: हमें भटकने वाली पीढ़ी कहें, लेकिन ऐसा लगता है कि कोई और हर कोई इन दिनों सड़क पर जीवन के लिए तरस रहा है।
English: Call us to find out more details for your specific needs.
Hindi: अपनी विशिष्ट आवश्यकताओं के बारे में अधिक जानकारी के लिए हमसे संपर्क करें।
English: Call us to the following number.
Hindi: हमें निम्नलिखित नंबर पर कॉल करेंः
English: Call us today 247.
Hindi: हमें 247 पर कॉल करें!
English: Call us today and let us get to work keeping your home or business pest-free.
Hindi: आज हमें कॉल करें और हमें अपने घर या व्यवसाय की सुरक्षा करने दें।
English: Call us today at 352 394-7577 for an appointment.
Hindi: कॉल करके शुरू करें 604 394-2777 आज एक नियुक्ति करने के लिए।
English: Call us today at 855-945-1596 to get started with a customized campaign.
Hindi: अनुकूलित अभियान के साथ आरंभ करने के लिए हमें आज ही 855-945-1596 पर कॉल करें।
English: Call us today for a better future.
Hindi: बेहतर भविष्य के लिए हमसे आज ही संपर्क करें।
English: Call us today to protect your home or business.
Hindi: आज हमें कॉल करें और हमें अपने घर या व्यवसाय की सुरक्षा करने दें।
English: Call us today to see how we could protect your home  business.
Hindi: आज हमें कॉल करें और हमें अपने घर या व्यवसाय की सुरक्षा करने दें।
English: Call us today to sign up for a design consultation.
Hindi: हमसे संपर्क करें आज एक डिजाइन परामर्श के लिए।
English: Call us today, we'll see you today...guaranteed!
Hindi: आज हमें कॅाल करें, हम आपको आज देखेंगे. गारंटी.
English: Call us using our toll-free number.
Hindi: हमें हमारे टोल फ्री नंबरों पर कॉल करके।
English: Call us, at any time
Hindi: हमें किसी भी समय कॉल करेंः
English: Call us, or chat with us.
Hindi: कॉल करें या हमारे साथ चैट करें
English: Call us, or e-mail today.
Hindi: हमें आज ही कॉल करें या ईमेल करें
English: Call us, or use the form to get in touch
Hindi: हमें कॉल करें या संपर्क फ़ॉर्म में
English: Call us, too.
Hindi: बुलाना हमें भी।
English: Call us, we are available 24-Hours
Hindi: फोन करो, 24 घंटे उपलब्ध हूं
English: Call us, we will be happy!
Hindi: आमंत्रित करें, हम खुश रहेंगे!
English: Call waiting, call forwarding, call transfer
Hindi: कॉल प्रतीक्षा, कॉल ट्रांसफर, कॉल अग्रेषित करें,
English: Call wasn't accepted
Hindi: कॉल फ़र्ज़ी नहीं थी
English: Call when I'm in town.
Hindi: जब मैं शहर में हो तो कॉल करें
English: Call when you get there.
Hindi: वहां पहुंचते ही फोन कर देना।
English: Call whenever you want.
Hindi: आप जब चाहें बुला लें.
English: Call while He is near.
Hindi: उस पर कॉल, जबकि वह निकट है.
English: Call will be answered in English
Hindi: अंग्रेजी में ही देगा जवाब
English: Call will be automatically disconnected.
Hindi: कॉल स्वचालित रूप से डिस्कनेक्ट हो जाएगी
English: Call with questions or directions.
Hindi: कोई सवाल या निर्देश डालें भेजें ।
English: Call without network, how to enable Wi-Fi calling on the device...
Hindi: बिना नेटवर्क के कॉल करें, डिवाइस पर वाई-फाई कॉलिंग कैसे सक्षम करेंः जानें
English: Call you after reaching there.
Hindi: वहां पहुंचते ही फोन कर देना।
English: Call you before 8 a.m. or after 9 p.m. without your authorization.
Hindi: आपकी अनुमति के बिना आप सुबह 800 बजे से पहले या रात 900 बजे के बाद फोन करें
English: Call you before 800 a.m. or after 900 p.m. without your authorization
Hindi: आपकी अनुमति के बिना आप सुबह 800 बजे से पहले या रात 900 बजे के बाद फोन करें
English: Call you before 800 a.m. or after 900 p.m. without your permission
Hindi: आपकी अनुमति के बिना आप सुबह 800 बजे से पहले या रात 900 बजे के बाद फोन करें
English: Call you doctor if you can't get relief.
Hindi: राहत न मिले तो डॉक्टर को दिखा लें।
English: Call your Elected Officials.
Hindi: अपने निर्वाचित अधिकारियों को बुलाओ।
English: Call your Family.
Hindi: अपने परिवार को बुलाओ।
English: Call your Insurance Company.
Hindi: अपनी बीमा कंपनी को कॉल करें
English: Call your Internet Service Provider for assistance.
Hindi: समर्थन के लिए अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता को कॉल करना
English: Call your Internet Service Provider.
Hindi: अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता को कॉल करें।
English: Call your Internet service provider for assistance.
Hindi: समर्थन के लिए अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता को कॉल करना
English: Call your Internet service provider for help.
Hindi: समर्थन के लिए अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता को कॉल करना
English: Call your Internet service provider.
Hindi: अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता को कॉल करें।
English: Call your assistance center as soon as possible.
Hindi: जितनी जल्दी हो सके पुनर्वास केंद्र को बुलाओ।
English: Call your auto insurance carrier.
Hindi: अपनी कार बीमा एजेंट को बुलाओ
English: Call your baby's physician if your baby has any of these signs.
Hindi: अपने डॉक्टर से बात करें यदि आपका बच्चा इनमें से कोई भी लक्षण दिखाता है।
English: Call your bank immediately if your debit card is lost or stolen.
Hindi: यदि आपका डेबिट कार्ड खो जाने या चोरी हो जाने पर तुरंत ब्लॉक करवाएं।
English: Call your bank's telephone banking service.
Hindi: अपने बैंक के फ़ोन बैंकिंग नंबर पर कॉल करें.
English: Call your car insurance agent.
Hindi: अपनी कार बीमा एजेंट को बुलाओ
English: Call your car insurance provider.
Hindi: अपनी कार बीमा एजेंट को बुलाओ
English: Call your children over, or go to them.
Hindi: उनके बच्चों के पास जाएं या फिर उनसे बात करें।
English: Call your current internet service provider.
Hindi: अपने वर्तमान इंटरनेट सेवा प्रदाता को कॉल करें
English: Call your doctor and talk about your symptoms.
Hindi: अपने डॉक्टर से अपने लक्षणों के बारे में बात करें।
English: Call your doctor at once if you have a serious adverse effect such as
Hindi: अपने चिकित्सक को एक बार कॉल करें यदि आपको कोई गंभीर दुष्प्रभाव हो जैसेः
English: Call your doctor at once if you...
Hindi: अपने डॉक्टर को तुरंत काल करके पूछें यदि -
English: Call your doctor at the first signs of illness.
Hindi: रोग के पहले लक्षणों पर अपने डॉक्टर से संपर्क करें।
English: Call your doctor before you go to see them.
Hindi: अपने डॉक्टर से मिलने से पहले उन्हें फ़ोन करे
English: Call your doctor for worsening symptoms.
Hindi: अपने लक्षणों को बदतर होने पर अपने डॉक्टर को बुलाएं।
English: Call your doctor if it's not getting better or you're concerned.
Hindi: अपने चिकित्सक से परामर्श करें अगर आपकी हालत में सुधर नहीं आ रहा और या आपको ज्यादा चिंता हो रही है।
English: Call your doctor if the condition you are treating with St. John's wort doesn't improve, or if it gets worse whereas using this product.
Hindi: अपने चिकित्सक से संपर्क करें यदि आप हल्दी के साथ इलाज कर रहे हैं तो स्थिति में सुधार नहीं होता है, या यदि इस उत्पाद का उपयोग करते समय यह खराब हो जाता है।
English: Call your doctor if there is any bleeding.
Hindi: यदि आपको कोई रक्त विकार है तो डॉक्टर को सूचित करें।
English: Call your doctor if you don't
Hindi: डॉक्टर को बुलायें यदि आप
English: Call your doctor if you experience symptoms such as
Hindi: डॉक्टर को बुलाएँ यदि आपको लक्षण हों जैसे कि
English: Call your doctor if you have a fever, severe stomach pain, or diarrhea that lasts for more than one to two days.
Hindi: बुखार, तेज पेट दर्द या दस्त होने पर अपने डॉक्टर को बुलाएं जो एक से दो दिनों तक रहता है।
English: Call your doctor if you have any symptoms, such as
Hindi: डॉक्टर को बुलाएँ यदि आपको लक्षण हों जैसे कि
English: Call your doctor if you have symptoms such as
Hindi: डॉक्टर को बुलाएँ यदि आपको लक्षण हों जैसे कि
English: Call your doctor if you have unusual bruising or bleeding, or new signs of infection fever, chills, cough, sore throat, trouble breathing.
Hindi: अपने डॉक्टर को बुलाएं यदि आपके पास असामान्य उभार या खून बह रहा है, या संक्रमण के संकेत बुखार, ठंड लगना, शरीर में दर्द ।
English: Call your doctor if you have unusual bruising or bleeding, or signs of infection fever, chills, body aches.
Hindi: अपने डॉक्टर को बुलाएं यदि आपके पास असामान्य उभार या खून बह रहा है, या संक्रमण के संकेत बुखार, ठंड लगना, शरीर में दर्द ।
English: Call your doctor if you've had...
Hindi: अपने डॉक्टर को बुलायें अगर आपको लगे कि -
English: Call your doctor if you've.
Hindi: यदि आपके पास है तो अपने डॉक्टर से कॉल करें
English: Call your doctor if you...
Hindi: अपने डॉक्टर को बुलायें अगर आपको लगे कि -
English: Call your doctor if your symptoms do not improve after 7 days of treatment, or.
Hindi: अपने चिकित्सक को सूचित करें यदि उपचार के सात दिनों के बाद भी आपकी त्वचा की समस्या में सुधार नहीं होता है।
English: Call your doctor in the following cases
Hindi: अपने डॉक्टर को निम्न स्थिति में कॉल करें
English: Call your doctor in these cases.
Hindi: इन मामलों में तुरंत अपने डॉक्टर से कहें
English: Call your doctor of any problems.
Hindi: किसी भी समस्या के लिए डॉक्टर से संपर्क करें।
English: Call your doctor or get medical help right away if you have any of the following signs or symptoms that may be related to a very bad side effect.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं या तुरंत चिकित्सा सहायता प्राप्त करें यदि आपके पास निम्न में से कोई भी लक्षण या लक्षण हैं जो बहुत बुरे दुष्प्रभाव से संबंधित हो सकते हैंः
English: Call your doctor or go to a hospital.
Hindi: ऐसे मामले में, अपने डॉक्टर को बुलाएँ या अस्पताल जाएँ।
English: Call your doctor or go to the nearest hospital right away.
Hindi: तो तुरंत अपने चिकित्सक से संपर्क करें या नजदीकी अस्पताल में जाएँ।
English: Call your doctor or nurse right away.
Hindi: तुरंत अपने डॉक्टर या एम्बुलेंस को बुलाओ।
English: Call your doctor or nurse.
Hindi: अपने चिकित्सक या चिकित्सक को बुलाओ
English: Call your doctor or other health care provider if you have
Hindi: अपने चिकित्सक को बुलाएं या यदि आपके जलने पर अन्य योग्य चिकित्सा सहायता लेंः
English: Call your doctor right away if the...
Hindi: अपने डॉक्टर को तुरंत काल करके पूछें यदि -
English: Call your doctor right away if you have...
Hindi: तुरंत अपने डॉक्टर को बुलाएं यदिः-
English: Call your doctor right away if...
Hindi: अपने चिकित्सक को फौरन बुलाएँ यदिः-
English: Call your doctor to discuss the next steps.
Hindi: अगले चरणों के बारे में अपने चिकित्सक से पूछें
English: Call your elected officials.
Hindi: अपने निर्वाचित अधिकारियों को बुलाओ।
English: Call your fire department at 911 or your local emergency telephone number.
Hindi: 911 या अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर पर कॉल करें।
English: Call your friends and get rewards.
Hindi: अपने दोस्तों को आमंत्रित करें और पुरस्कार प्राप्त करें।
English: Call your friends andor family.
Hindi: अपने दोस्तों औरया परिवार का परिचय दें।
English: Call your friends on the telephone,
Hindi: फ़ोन पर अपने दोस्तों को आमंत्रित
English: Call your friends to know where are you
Hindi: दोस्तों को बताएं कि आप कहां हैं
English: Call your friends to the fray.
Hindi: अपने दोस्तों को कू पर बुलाइये।
English: Call your friends, ask them.
Hindi: अपने दोस्तों से पूछें, उन्हें जवाब दें।
English: Call your health care provider if you notice that a child or adult has a persistent tendency to eat non-nutritive substances.
Hindi: अपने प्रदाता को कॉल करें यदि आप देखते हैं कि एक बच्चा या वयस्क गैर-खाद्य सामग्री खा रहा है।
English: Call your home, do you?
Hindi: अपने घर बुलाने का?
English: Call your insurance company...
Hindi: बीमा कंपनी को कॉल करें -
English: Call your internet service provider.
Hindi: अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता को कॉल करें।
English: Call your kids and ask for help.
Hindi: अपने बच्चों को ढकने की कोशिश करें और मदद के लिए पुकारें।
English: Call your local community health center.
Hindi: अपने स्थानीय सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र पर जाएं।
English: Call your local emergency department 911 in the US for any of the following
Hindi: अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर अमेरिका में 911 पर कॉल करें यदिः
English: Call your local emergency number 911 in the US for any of the following
Hindi: अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर अमेरिका में 911 पर कॉल करें यदिः
English: Call your local emergency number 911 in the US for your loved one if
Hindi: अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर अमेरिका में 911 पर कॉल करें यदिः
English: Call your local emergency number 911 in the US if
Hindi: अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर अमेरिका में 911 पर कॉल करें यदिः
English: Call your local emergency number 911 in the US or go to the emergency department if
Hindi: अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर अमेरिका में 911 पर कॉल करें यदिः
English: Call your local emergency number 911 in the US, or have someone call if
Hindi: अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर अमेरिका में 911 पर कॉल करें यदिः
English: Call your local emergency number such as 911 if
Hindi: अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर संयुक्त राज्य में 911 पर कॉल करें यदिः
English: Call your local emergency number such as 911 in the following instances
Hindi: अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर अमेरिका में 911 पर कॉल करें यदिः
English: Call your local emergency room such as 911 if
Hindi: अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर संयुक्त राज्य में 911 पर कॉल करें यदिः
English: Call your local health department for information on how to remove lead.
Hindi: लीड हटाने के तरीके के बारे में जानकारी के लिए अपने स्थानीय स्वास्थ्य विभाग को कॉल करें।
English: Call your local police station on 13 14 44.
Hindi: आपकी स्थानीय पुलिस - 131 444 पर कॉल करें
English: Call your local service provider for details.
Hindi: विवरण के लिए अपने स्थानीय एजेंट से पूछें।
English: Call your own auto insurance agent.
Hindi: अपनी कार बीमा एजेंट को बुलाओ
English: Call your own insurance agent.
Hindi: अपने बीमा एजेंट को कॉल करें।
English: Call your own phone number and follow the instructions.
Hindi: अपना फ़ोन नंबर दर्ज करें और निर्देशों का पालन करें।
English: Call your pharmacistdoctor before taking anti-diarrhoeal medication.
Hindi: डायरिया रोधी दवा लेने से पहले अपने फार्मासिस्टडॉक्टर से संपर्क करें।
English: Call your phone company or cable TV company.
Hindi: अपने फोन या केबल कंपनी को कॉल करें
English: Call your phone service provider.
Hindi: अपने सेवा प्रदाता को कॉल करें ।
English: Call your provider to find out what they'll cover.
Hindi: अपने प्रदाता को यह जानने के लिए कॉल करें कि वे क्या कवर करेंगे।
English: Call your service center.
Hindi: अपने सेवा केंद्र से संपर्क करें।
English: Call your siblings, too.
Hindi: अपने भाईओं को भी बुलाया.
English: Call your surgeon if you have any numbness or tingling around your mouth in the 24 to 48 hours after surgery.
Hindi: सर्जरी के बाद 24 से 48 घंटों में अगर आपके मुंह के आसपास कोई सुन्नता या झुनझुनी हो रही है, तो अपने सर्जन को बुलाकर उन्हें बताएं।
English: Call your telephone service provider.
Hindi: अपने सेवा प्रदाता को कॉल करें ।
English: Call, and I will come!
Hindi: बुलाकर देखो मैं आ जाऊंगा!
English: Call, and I'll come!
Hindi: बुलाकर देखो मैं आ जाऊंगा!
English: Call, email 247 or visit a branch.
Hindi: कॉल करें, 247 ईमेल करें या किसी शाखा में जाएँ
English: Call, if necessary, on the Supreme Council and the Council of Ministers to hold a joint session.
Hindi: जब भी आवश्यक हो सर्वोच्च परिषद और संघीय कैबिनेट के साथ एक संयुक्त बैठक के लिए बुलाओ।
English: Call, too.
Hindi: भी बुला ल ।
English: Call, won't you?
Hindi: कॉल कीजिए ना ?
English: Call, write, often in guests are welcome.
Hindi: , कॉल लिखते हैं, अक्सर में मेहमानों का स्वागत है।
English: Call-a-draft fee 2.5 of the draft amount minimum of Rs.300
Hindi: कॉल-ए-ड्राफ्ट शुल्क ड्राफ्ट राशि का 2.5 न्यूनतम  300
English: Call-in and ask your questions.
Hindi: जुड़ें और पूछें अपने सवाल।
English: Call-related problems on a Samsung Galaxy Note 4, while not very pervasive, can sometimes be tricky to resolve as it involves other variables outside the phone carrier and their services.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 4 पर कॉल-संबंधी समस्याएं, जबकि बहुत व्यापक नहीं हैं, कभी-कभी इसे हल करने के लिए मुश्किल हो सकता है क्योंकि इसमें फोन के बाहर अन्य चर वाहक और उनकी सेवाएं शामिल हैं।
English: Callemailtext us if we can be of any assistance.
Hindi: किसी भी सहायता के लिए हमें कॉल  ईमेल व्हाट्सप्प करें।
English: Call 1-833-838-2323  Seven days a week, 7 am to 7 pm PDT, translators are available
Hindi: काल करेंः 1-833-838-2323  सप्ताह के सातों दिन, 7 बजे सुबह से 7 बजे शाम पैसिफिक टाइम  अनुवादक उपलब्ध हैं
English: Call Can match the amount of the big blind.
Hindi: कॉल करेंः बड़े ब्लाइंड की राशि की बराबरी कर सकता हैं।
English: Call It gives the holder the right to buy a stock
Hindi: कॉल ऑप्शनः यह धारक को स्टॉक खरीदने का अधिकार देता है
English: Calla the birthplace of the plant.
Hindi: कैलाः पौधे का जन्मस्थान।
English: Callanetics is a complex of clear and calm movements.
Hindi: कॉलनेटिक्स एक स्पष्ट और शांत जटिल हैआंदोलनों।
English: Callas had tried to form a ruling coalition with the fifth-ranked 9.8 per cent social democratic party.
Hindi: कैलस ने पांचवें स्थान 9,8 सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी के साथ सत्तारूढ़ गठबंधन बनाने का प्रयास किया।
English: Callaway - a leading maker of golf clubs and other golf products - will be replaced in the SP SmallCap 600 by Apollo Medical AMEH.
Hindi: कॉलअवे - गोल्फ़ क्लबों और अन्य गोल्फ उत्पादों की अग्रणी निर्माता - को एसएंडपी स्मॉलकैप 600 में बदल दिया जाएगा अपोलो मेडिकल एएमईएच ।
English: Callaway - a leading manufacturer of golf clubs and other golf products - is being replaced by Apollo Medical AMEH in the SP SmallCap 600.
Hindi: कॉलअवे - गोल्फ़ क्लबों और अन्य गोल्फ उत्पादों की अग्रणी निर्माता - को एसएंडपी स्मॉलकैप 600 में बदल दिया जाएगा अपोलो मेडिकल एएमईएच ।
English: Callaway - a leading manufacturer of golf clubs and other golf products - will be replaced in the SP SmallCap 600 by Apollo Medical AMEH.
Hindi: कॉलअवे - गोल्फ़ क्लबों और अन्य गोल्फ उत्पादों की अग्रणी निर्माता - को एसएंडपी स्मॉलकैप 600 में बदल दिया जाएगा अपोलो मेडिकल एएमईएच ।
English: Callaway's pro athletes have already been testing the Epic Flash Driver and Fairway Woods, but the rest of us will have to wait a few weeks to get our hands on them.
Hindi: कॉलवे के समर्थक एथलीट पहले से ही एपिक फ्लैश ड्राइवर और फेयरवे वुड्स का परीक्षण कर रहे हैं, लेकिन हममें से बाकी लोगों को उन पर हाथ रखने के लिए कुछ हफ्तों का इंतजार करना होगा।
English: Callback Request You can also request a call back by visiting the bank's website.
Hindi: कॉलबैक अनुरोधः आप बैंक की वेबसाइट पर जाकर कॉल बैक का अनुरोध कर सकते हैं।
English: Callback is invoked with the session's current cache size.
Hindi: कॉलबैक सत्र के वर्तमान कैश आकार के साथ बुलाया जाता है।
English: Callback order You can also make a return call by accessing the bank's website.
Hindi: कॉलबैक अनुरोधः आप बैंक की वेबसाइट पर जाकर कॉल बैक का अनुरोध कर सकते हैं।
English: Callback request has been received.
Hindi: कॉल बैक अनुरोध स्वीकार किया गया था.
English: Callbacks and Promises
Hindi: कॉलबैक और वादे
English: Callbacks and more callbacks, oh my!
Hindi: कॉलबैक और अधिक कॉलबैक, हे मेरी!
English: Callbacks and promises
Hindi: कॉलबैक और वादे
English: Callbacks in Keras are objects that are called at different points during training at the start of an epoch, at the end of a batch, at the end of an epoch, etc. and which can be used to implement behaviors such as
Hindi: केरस में कॉलबैक ऐसी वस्तुएं हैं जिन्हें प्रशिक्षण के दौरान विभिन्न बिंदुओं पर कहा जाता है एक युग की शुरुआत में, एक बैच के अंत में, एक युग के अंत में, आदि ।
English: Callbacks in Keras are objects that are called at different points during training at the start of an epoch, at the end of a batch, at the end of an epoch, etc..
Hindi: केरस में कॉलबैक ऐसी वस्तुएं हैं जिन्हें प्रशिक्षण के दौरान विभिन्न बिंदुओं पर कहा जाता है एक युग की शुरुआत में, एक बैच के अंत में, एक युग के अंत में, आदि ।
English: Calle Ocho is the main boulevard, filled with mom-and-pop businesses that are cheap and friendly.
Hindi: कैले ओको मुख्य गुलदस्ता है, जो माँ और पॉप व्यवसायों से भरा है जो सस्ते और मैत्रीपूर्ण हैं।
English: Called 'Jamiut Tawarikh', this work was one of the grandest projects undertaken by the Ilkhanate king Ghazan Khan.
Hindi: इसे 'जैमूत तवारीक' के रूप में जाना जाता है और यह इखेनात राजा गाजन खान की वृहद परियोजनाओं में से एक था.
English: Called 'Low-C Bricks,' these do not require high-temperature firing, and avoid the use of high-energy materials such as Portland cement.
Hindi: इन्हें लो-सी ईंटें कहा जाता है, इन्हें उच्च तापमान वाले तापन की आवश्यकता नहीं होती है, और पोर्टलैंड सीमेंट जैसी उच्च-ऊर्जा सामग्री का उपयोग भी इनमें कम होता है।
English: Called 'YSR Rural Clinics,' named after former chief minister of combined Andhra Pradesh Dr Y S Rajasekhar Reddy, these village clinics would be formally launched by chief minister YS Jagan Mohan Reddy on January 26, coinciding with Republic Day.
Hindi: संयुक्त आंध्र प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री डॉ वाईएस राजशेखर रेड्डी के नाम पर 'वाईएसआर ग्रामीण क्लीनिक' कहा जाता है, इन गांव क्लीनिकों को औपचारिक रूप से 26 जनवरी को मुख्यमंत्री वाईएस जगन मोहन रेड्डी द्वारा गणतंत्र दिवस के अवसर पर लॉन्च किया जाएगा।
English: Called 3 times in 1 hour.
Hindi: एक घंटे में तीन बार आई कॉल
English: Called 3 times in ONE hour.
Hindi: एक घंटे में तीन बार आई कॉल
English: Called 3 times within one hour.
Hindi: एक घंटे में तीन बार आई कॉल
English: Called 911 at once.
Hindi: तुरंत 911 पर कॉल करें
English: Called Absolue L'Extrait, each jar of the cream contains two million rose stem cells, with the product suitable for people of all ages to be applied on the face, eye area, hands and chest.
Hindi: एब्सोल्यू ल लेटरेट कहलाता है, क्रीम के प्रत्येक जार में दो मिलियन गुलाब की स्टेम कोशिकाएं होती हैं, जिसमें उत्पाद सभी उम्र के लोगों के लिए उपयुक्त होता है, जो चेहरे, आंखों के क्षेत्र, हाथों और छाती पर लगाया जाता है।
English: Called Akademik Lomonosov pictured, the huge vessel is the world's first floating nuclear power plant and a key part of efforts by Russia and others to expand activities in the region.
Hindi: कहा जाता है एकेडमिक लोमोनोसोव चित्र, विशाल पोत दुनिया का पहला तैरता हुआ परमाणु ऊर्जा संयंत्र है और इस क्षेत्र में गतिविधियों का विस्तार करने के लिए रूस और अन्य लोगों के प्रयासों का एक प्रमुख हिस्सा है।
English: Called Build, the three-day event starts April 29 in San Francisco.
Hindi: निर्मित बिल्ड, तीन दिवसीय कार्यक्रम सैन फ्रांसिस्को में 29 अप्रैल से शुरू होता है।
English: Called Dragonfly, the dual-quadrotor drone is the brainchild of the Johns Hopkins Applied Physics Laboratory APL.
Hindi: ड्रैगनफ्लाई , जिसे डुअल-क्वाडरट्रेटर ड्रोन, जॉन्स हॉपकिन्स एप्लाइड फिजिक्स लेबोरेटरी एपीपी का दिमाग है।
English: Called High Speed 2 HS2, it will be the second high-speed rail line in Britain after HS1, which connects London to the Channel Tunnel.
Hindi: एचएस2 यूके की दूसरी हाई-स्पीड लाइन होगी, पहली हाई स्पीड वन एचएस1 होगी जो लंदन को चैनल टनल से जोड़ती है।
English: Called K2-18b, it's eight times the mass of Earth, And is now the only exoplanet known to have both water and temperature that could be potentially habitable.
Hindi: धरती से आठ गुणा अधिक के द्रव्यमान वाला के2-18बी जानकारी में अब एकमात्र ऐसा बाह्यग्रह है जहां पानी और तापमान दोनों हैं, जिससे वह रहने योग्य हो सकता है।
English: Called Low-C bricks, they do not require high-temperature firing and avoid the use of high-energy material such as Portland cement.
Hindi: इन्हें लो-सी ईंटें कहा जाता है, इन्हें उच्च तापमान वाले तापन की आवश्यकता नहीं होती है, और पोर्टलैंड सीमेंट जैसी उच्च-ऊर्जा सामग्री का उपयोग भी इनमें कम होता है।
English: Called Lyonnaise Cuisine, it began in earnest in the sixteenth century as Catherine de Medici brought cooks from Florence to her court to prepared dishes from the agricultural products from the regions of France.
Hindi: लियोनिज़ भोजन कहा जाता है, यह सोलहवीं शताब्दी में बयाना में शुरू हुआ क्योंकि कैथरीन डे मेडिसी ने फ्लोरेंस से अपने न्यायालय में फ्रांस के क्षेत्रों से कृषि उत्पादों से व्यंजन तैयार करने के लिए रसोईया को लाया।
English: Called NextGen TV, ATSC 3.0 allows broadcasters to compete with streaming service providers by delivering higher-quality video, interactive services and personalised content.
Hindi: ब्रांडेड "नेक्स्टजेन टीवी," एटीएससी 3.0 प्रसारणकर्ताओं को उच्च-गुणवत्ता वाले वीडियो, इंटरेक्टिव सेवाओं को वितरित करके स्ट्रीमिंग सेवा प्रदाताओं के साथ प्रतिस्पर्धा करने की अनुमति देता हैऔर व्यक्तिगत सामग्री।
English: Called Proof of Space and Time, it was created by Bram Cohen, the best network protocol engineer alive and the inventor of BitTorrent
Hindi: अंतरिक्ष और समय का सबूत कहा जाता है, इसे ब्रैम कोहेन द्वारा बनाया गया था, जो कि सबसे महान जीवित नेटवर्क प्रोटोकॉल इंजीनियर और बिटटोरेंट के आविष्कारक थे।
English: Called Proof of Space and Time, it was created by Bram Cohen, the best network protocol engineer alive and the inventor of BitTorrent.
Hindi: अंतरिक्ष और समय का सबूत कहा जाता है, इसे ब्रैम कोहेन द्वारा बनाया गया था, जो कि सबसे महान जीवित नेटवर्क प्रोटोकॉल इंजीनियर और बिटटोरेंट के आविष्कारक थे।
English: Called RUDRAM, it is India's first locally developed anti-radiation missile.
Hindi: 1. रुद्रम भारत की पहली स्वदेशी एंटी-रेडिएशन मिसाइल है।