Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Finland is a predominantly Christian nation where just under 69 of the 5.5 million overall population are members of the Evangelical Lutheran Church of Finland Protestant, 27.4 are unaffiliated, and 0.7 follow other religions like Islam, Hinduism, Buddhism, Judaism, folk religion etc.
Hindi: फिनलैंड के एक राष्ट्र है कि मुख्य रूप से ईसाई, जहां लगभग 71.9 की कुल जनसंख्या का 5.5 लाख ईसाई धर्म है; महान बहुमत के सदस्य हैं, इंजील लूटेराण चर्च के फिनलैंड, 27.4 दाखिला नहीं कर रहे हैं और 0.7 इस प्रकार अन्य धर्म जैसे इस्लाम, हिंदू धर्म, बौद . . .
English: Finland is a predominantly Christian nation where some 71.9 of the 5.5 million overall population follow Christianity; the vast majority being members of the Evangelical Lutheran Church of Finland Protestant, 27.4 are unaffiliated, and 0.4 follow other religions like Islam, Hinduism, Buddhism, Judaism, and folk.
Hindi: फिनलैंड के एक राष्ट्र है कि मुख्य रूप से ईसाई, जहां लगभग 71.9 की कुल जनसंख्या का 5.5 लाख ईसाई धर्म है; महान बहुमत के सदस्य हैं, इंजील लूटेराण चर्च के फिनलैंड, 27.4 दाखिला नहीं कर रहे हैं और 0.7 इस प्रकार अन्य धर्म जैसे इस्लाम, हिंदू धर्म, बौद . . .
English: Finland is a predominantly Christian nation where some 71.9 of the 5.5 million overall population follow Christianity; the vast majority being members of the Evangelical Lutheran Church of Finland Protestant, 27.4 are unaffiliated, and 0.4 follow other religions like Islam, Hinduism, Buddhism, Judaism, folk religion etc. There are presently two National churches as opposed to State.
Hindi: फिनलैंड के एक राष्ट्र है कि मुख्य रूप से ईसाई, जहां लगभग 71.9 की कुल जनसंख्या का 5.5 लाख ईसाई धर्म है; महान बहुमत के सदस्य हैं, इंजील लूटेराण चर्च के फिनलैंड, 27.4 दाखिला नहीं कर रहे हैं और 0.7 इस प्रकार अन्य धर्म जैसे इस्लाम, हिंदू धर्म, बौद . . .
English: Finland is a predominantly Christian nation where some 72.9 of the 5.5 million overall population follow Christianity; the vast majority being members of the Evangelical Lutheran Church of Finland Protestant, 26.3 are unaffiliated, and 0.4 follow other religions like Islam, Hinduism, Buddhism, Judaism, folk religion etc.
Hindi: फिनलैंड के एक राष्ट्र है कि मुख्य रूप से ईसाई, जहां लगभग 71.9 की कुल जनसंख्या का 5.5 लाख ईसाई धर्म है; महान बहुमत के सदस्य हैं, इंजील लूटेराण चर्च के फिनलैंड, 27.4 दाखिला नहीं कर रहे हैं और 0.7 इस प्रकार अन्य धर्म जैसे इस्लाम, हिंदू धर्म, बौद . . .
English: Finland is a predominantly Christian nation wheresome 71.9 of the 5.5 million overall population followChristianity; the vast majority being members of the EvangelicalLutheran Church of Finland Protestant, 27.4 areunaffiliated, and 0.4 follow other religions like Islam,Hinduism, Buddhism, Judaism, folk
Hindi: फिनलैंड के एक राष्ट्र है कि मुख्य रूप से ईसाई, जहां लगभग 71.9 की कुल जनसंख्या का 5.5 लाख ईसाई धर्म है; महान बहुमत के सदस्य हैं, इंजील लूटेराण चर्च के फिनलैंड, 27.4 दाखिला नहीं कर रहे हैं और 0.7 इस प्रकार अन्य धर्म जैसे इस्लाम, हिंदू धर्म, बौद . . .
English: Finland is a small country in Europe.
Hindi: फिनलैंड यूरोप में एक छोटा सा देश है.
English: Finland is at the moment president of the Council of the EU - a job which is rotated amongst member states each six months.
Hindi: इस समय फ़िनलैंड यूरोपीय संघ के परिषद का अध्यक्ष है और यह भूमिका हर छह महीने बाद सदस्य देश को मिलती है.
English: Finland is aware that the question of how to achieve the 2050 goals is dividing Member States and that there is still a lot of persuading to do.
Hindi: फिनलैंड इस बात से अवगत है कि 2050 लक्ष्यों को प्राप्त करने का प्रश्न सदस्य राज्यों को विभाजित कर रहा है और अभी भी बहुत कुछ करने के लिए राजी है।
English: Finland is aware that the question of how to achieve the 2050 goals is dividing member states and that there is still a lot of persuading to do.
Hindi: फिनलैंड इस बात से अवगत है कि 2050 लक्ष्यों को प्राप्त करने का प्रश्न सदस्य राज्यों को विभाजित कर रहा है और अभी भी बहुत कुछ करने के लिए राजी है।
English: Finland is called the Land of Lakes.
Hindi: फिनलैंड को झीलों का देश कहा जाता है ।
English: Finland is called the country of thousands of lakes.
Hindi: फिनलैंड को हजारों झीलों का देश कहा जाता है ।
English: Finland is called the land of the thousands of lakes.
Hindi: फिनलैंड को हजारों झीलों का देश कहा जाता है ।
English: Finland is country of thousands of lakes.
Hindi: फिनलैंड हज़ारों झीलों का देश है
English: Finland is currently president of the Council of the EU - a role which is rotated among member states every six months.
Hindi: इस समय फ़िनलैंड यूरोपीय संघ के परिषद का अध्यक्ष है और यह भूमिका हर छह महीने बाद सदस्य देश को मिलती है.
English: Finland is holding the Presidency of the Council until the end of 2019.
Hindi: 2019 के अंत तक फिनलैंड परिषद की अध्यक्षता रखता है।
English: Finland is known as the country of thousand lakes.
Hindi: फिनलैंड को हजारों झीलों का देश कहा जाता है ।
English: Finland is known as the country of thousands lakes.
Hindi: फिनलैंड को हजारों झीलों का देश कहा जाता है ।
English: Finland is known as the country of thousands of lakes.
Hindi: फिनलैंड को हजारों झीलों का देश कहा जाता है ।
English: Finland is known as the land of lakes.
Hindi: फिनलैंड को झीलों का देश कहा जाता है ।
English: Finland is known for its eccentric competitions.
Hindi: अनोखी प्रतिस्पर्धाओं के लिए प्रसिद्ध है फिनलैंड
English: Finland is leading the Arctic Council until 2019.
Hindi: 2019 के अंत तक फिनलैंड परिषद की अध्यक्षता रखता है।
English: Finland is not threatened by anyone now.
Hindi: 4. फिनलैंड को अब किसी से खतरा नहीं है।
English: Finland is not yet a member of NATO.
Hindi: फिनलैंड अभी नाटो का सदस्य नहीं है।
English: Finland is now preparing to authorize a booster dose to a broader segment of the population and to start the vaccination of five to 11-year-olds in line with the latest European recommendations.
Hindi: फिनलैंड अब आबादी के एक बड़े हिस्से के लिए बूस्टर खुराक अधिकृत करने और नए यूरोपीय नियमों के तहत 5 से 11 साल के बच्चों का टीकाकरण शुरू करने की तैयारी कर रहा है।
English: Finland is one of 29 consultative parties of the Antarctic Treaty.
Hindi: भारत अंटार्कटिक संधि के 29 सलाहकार पक्षों में से एक है।
English: Finland is positioned 1st in all categories including overall score, followed by Sweden.
Hindi: फ़िनलैंड, स्वीडन सहित सभी श्रेणियों में प्रथम स्थान पर है।
English: Finland is ready to fall in a week.
Hindi: एक सप्ताह में फिनलैंड गिरने के लिए तैयार है।
English: Finland is really...
Hindi: दरअसल फिनलैंड...
English: Finland is the best place in the world to be a mother
Hindi: मां बनने के लिए सबसे बेहतर जगह है फिनलैंड
English: Finland is the country of thousands lakes.
Hindi: फिनलैंड हज़ारों झीलों का देश है
English: Finland is the country of thousands of lakes.
Hindi: फिनलैंड हज़ारों झीलों का देश है
English: Finland is the happiest place, while South Sudan is the least happy.
Hindi: फिनलैंड सबसे खुशहाल, दक्षिण सूडान सबसे दुखी
English: Finland is the new president of the European Union Council.
Hindi: फिनलैंड यूरोपीय संघ परिषद का नया अध्यक्ष है।
English: Finland joined the League of Nations in 1920.
Hindi: 1920 फ़िनलैंड लीग ऑफ़ नेशंस में शामिल हुआ।
English: Finland knew they would only need a point to go through if the Danes won, but despite holding off Belgium for more than 70 minutes, they couldn't keep it up in the Saint Petersburg heat.
Hindi: फ़िनलैंड जानता था कि अगर डेन जीत जाता है तो उसे केवल एक अंक की आवश्यकता होगी, लेकिन बेल्जियम को 70 से अधिक के लिए पकड़ने के बावजूद मिनट, वे इसे सेंट पीटर्सबर्ग की गर्मी में नहीं रख सके।
English: Finland national football team 2016-present
Hindi: भारत राष्ट्रीय फुटबॉल टीम 2016-वर्तमान
English: Finland negotiated independence from Russia in 1917.
Hindi: फिनलैंड ने 1917 में रुस से स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: Finland presently holds the European Union's rotating presidency, and MPs are prone to approve the new authorities ahead of the EU summit in Brussels on 12 December.
Hindi: यूरोपीय संघ का अध्यक्ष पद इस समय फ़िनलैंड के पास है और ऐसी उम्मीद है कि ब्रसेल्स में 12 दिसंबर को यूरोपीय संघ सम्मेलन से पहले सांसद नई सरकार पर अपनी मुहर लगाएंगे.
English: Finland ranked first in the report and India ranked 144.
Hindi: जिसमे फिनलैंड प्रथम स्थान पर है एवं भारत 144 वें स्थान पर है।
English: Finland run by 5 parties led by women, 4 of whom are under age 35
Hindi: 5 गठबंधन दलों की सरकार, पांचों की नेता महिलाएं, इनमें चार 35 से कम उम्र की
English: Finland turns out to be a nuclear power.
Hindi: फिनलैंड एक परमाणु शक्ति बन गया है।
English: Finland warmed up for the tournament with losses to Sweden and Estonia, and there is still uncertainty around Pukki's fitness after he struggled with an ankle problem toward the end of the season.
Hindi: फिनलैंड स्वीडन और एस्टोनिया से हार के साथ टूर्नामेंट के लिए गर्म हो गया, और सीजन के अंत में टखने की समस्या से जूझने के बाद भी पुक्किस फिटनेस को लेकर अनिश्चितता बनी हुई है।
English: Finland warmed up for the tournament with losses to Sweden and Estonia, and there is still uncertainty around Pukki's fitness after he struggled with an ankle problem towards the end of the season.
Hindi: फिनलैंड स्वीडन और एस्टोनिया से हार के साथ टूर्नामेंट के लिए गर्म हो गया, और सीजन के अंत में टखने की समस्या से जूझने के बाद भी पुक्किस फिटनेस को लेकर अनिश्चितता बनी हुई है।
English: Finland was a part of Sweden till 1809.
Hindi: मध्ययुग से 1809 तक फिनलैंड, स्वीडन का एक हिस्सा था।
English: Finland was able to fight back?
Hindi: फिनलैंड वापस लड़ने में सक्षम था?
English: Finland was again the happiest country for the second year running.
Hindi: दूसरे वर्ष के लिए फिनलैंड सबसे खुशहाल देश रहाः
English: Finland was also part of Russia .... for more than 100 years
Hindi: फिनलैंड भी रूस का हिस्सा था . . . . 100 से अधिक वर्षों के लिए
English: Finland was also the first country in the world to vote women to parliament in 1907
Hindi: फिनलैंड दुनिया का पहला देश है जिसने महिलाओं को 1907 में संसद भेजा।
English: Finland was at the top of the index followed by Sweden.
Hindi: फ़िनलैंड स्वीडन के बाद सूचकांक में सबसे ऊपर था।
English: Finland was graded as the happiest nation in the list and Burundi in East-Africa is the most unhappiest location in the world.
Hindi: फिनलैंड को सूची में सबसे खुशहाली देश के रूप में स्थान दिया गया है और पूर्वी अफ्रीका में बुरुंडी दुनिया में सबसे दुखी जगह है।
English: Finland was never part of the USSR.
Hindi: फिनलैंड ने यूएसएसआर में कभी प्रवेश नहीं किया।
English: Finland was one of the first country in Europe to give women voting rights back in 1906
Hindi: यूरोप का पहला देश जिसने 1906 में महिलाओं को वोट करने का अधिकार दिया।
English: Finland was part of Sweden from the 12th century until 1809.
Hindi: मध्ययुग से 1809 तक फिनलैंड, स्वीडन का एक हिस्सा था।
English: Finland was ranked as the happiest country in the list and Burundi in East Africa is the unhappiest place in the world.
Hindi: फिनलैंड को सूची में सबसे खुशहाली देश के रूप में स्थान दिया गया है और पूर्वी अफ्रीका में बुरुंडी दुनिया में सबसे दुखी जगह है।
English: Finland was ranked first in the 2014 NRI rankings.
Hindi: फिनलैंड 2014 एनआरआई रैंकिंग में पहले स्थान पर रहा था।
English: Finland was the first country in Europe to grant voting rights to women in 1906.
Hindi: यूरोप का पहला देश जिसने 1906 में महिलाओं को वोट करने का अधिकार दिया।
English: Finland was the first country in Europe to grant women the vote in 1906.
Hindi: यूरोप का पहला देश जिसने 1906 में महिलाओं को वोट करने का अधिकार दिया।
English: Finland will hold the Presidency of the Council until the end of 2019.
Hindi: 2019 के अंत तक फिनलैंड परिषद की अध्यक्षता रखता है।
English: Finland won independence from Russia in 1917.
Hindi: फिनलैंड ने 1917 में रुस से स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: Finland's Beauty Secret Is Now Available in the UK
Hindi: फिनलैंड का सौंदर्य रहस्य अब ब्रिटेन में उपलब्ध है
English: Finland's Educational system - one of the world's best
Hindi: फिनिश शैक्षणिक प्रणालीः दुनिया में सर्वश्रेष्ठ में से एक
English: Finland's Lassie Atletello also qualified directly for the final with a throw of 84.50m.
Hindi: इसके साथ ही फिनलैंड के लैसी एतेलातेलो ने भी 84.50 मीटर भला फेंककर फाइनल में जगह बना ली।
English: Finland's Resolve Causes and Consequences of the Soviet-Finnish War
Hindi: फिनलैंड का संकल्पः सोवियत-फिनिश युद्ध के कारण और परिणाम
English: Finland's Sanna Marin - The Youngest Prime Minister in the World
Hindi: फिनलैंड - सना मरिन- दुनिया की सबसे युवा प्रधानमंत्री
English: Finland's Social Democrats has elected 34-year-old Sanna Marin to lead the coalition government.
Hindi: फिनलैंड की सोशल डेमोक्रेट्स ने गठबंधन सरकार का नेतृत्व करने के लिए 34 वर्षीय सना मारिन को चुना है.
English: Finland's Youngest Prime Minister
Hindi: फिनलैंड ने सबसे युवा प्रधान मंत्री
English: Finland's capital city was named World Design Capital 2012, and after five minutes in the place, it's obvious why.
Hindi: फिनलैंड के राजधानी शहर को वर्ल्ड डिज़ाइन कैपिटल 2012 नाम दिया गया था, और जगह में पांच मिनट के बाद, यह स्पष्ट है कि क्यों।
English: Finland's educational system
Hindi: फिनलैंड शिक्षा प्रणाली तथ्य
English: Finland's first and only gay sauna.
Hindi: फिनलैंड का पहला और एकमात्र समलैंगिक सौना।
English: Finland's forests are probably the most intensively studied in Europe.
Hindi: फिनलैंड के जंगल शायद यूरोप में सबसे अधिक गहन अध्ययन किए जाते हैं।
English: Finland's government
Hindi: फिनलँड सरकार
English: Finland's new Prime Minister Sanna Marin has proposed a new working system that consists of only 4 days of work per week and 6 hours per day.
Hindi: 'फिनलैंड की नई प्रधानमंत्री सना मारिन ने हफ्ते में चार दिन और दिन में सिर्फ छह घंटे काम का प्रस्ताव दिया है.
English: Finland's new prime minister, Sanna Marin, plans to introduce a four day work week made up of six-hour days.
Hindi: 'फिनलैंड की नई प्रधानमंत्री सना मारिन ने हफ्ते में चार दिन और दिन में सिर्फ छह घंटे काम का प्रस्ताव दिया है.
English: Finland's official languages are Finnish and Swedish.
Hindi: फ़िनलैंड की राजभाषा फिनिश और स्वीडिश है।
English: Finland's parliament approves world's youngest prime minister
Hindi: फिनलैंड की संसद ने चुना दुनिया की सबसे युवा प्रधानमंत्री
English: Finland's prime minister says he will open his own home to refugees
Hindi: फ़िनलैंड के प्रधानमंत्री प्रवासियों को देंगे अपना घर
English: Finland's ruling Social Democrats elected Sanna Marin 34-years to the post of the prime minister youngest head of govt in the country's history.
Hindi: फिनलैंड की सत्तारूढ़ सोशल डेमोक्रेट पार्टी ने प्रधानमंत्री के पद पर सना मारिन 34 वर्षीय को निर्वाचित किया देश के इतिहास में सबसे युवा प्रधानमंत्री ।
English: Finland, Germany and South Korea shared the second spot.
Hindi: जर्मनी और दक्षिण कोरिया ने दूसरा स्थान साझा किया।
English: Finland, Spain, Italy and Luxembourg - 189 countries
Hindi: 3 फ़िनलैंड, इटली, लक्ज़मबर्ग और स्पेन 189
English: Finland, an international leader in education and freedom of the press, occupies a prominent position in the ranking of the best countries by entrepreneurship and quality of life.
Hindi: फिनलैंड, शिक्षा और प्रेस स्वतंत्रता में एक अंतरराष्ट्रीय नेता, अपने नागरिकों की उद्यमशीलता और जीवन की गुणवत्ता के कारण सर्वश्रेष्ठ देशों की रैंकिंग में उच्च रैंक करता है।
English: Finland, an international leader in education and press freedom, ranks highly in the Best Countries ranking because of its citizens' entrepreneurship and quality of life.
Hindi: फिनलैंड, शिक्षा और प्रेस स्वतंत्रता में एक अंतरराष्ट्रीय नेता, अपने नागरिकों की उद्यमशीलता और जीवन की गुणवत्ता के कारण सर्वश्रेष्ठ देशों की रैंकिंग में उच्च रैंक करता है।
English: Finland, the land of thousand lakes
Hindi: हजार झीलों का भूमि फिनलैंड
English: Finland, though, showed great cohesiveness in qualifying for its first major tournament under coach Markku Kanerva.
Hindi: हालांकि, फ़िनलैंड ने कोच मार्ककू कनेर्वा के नेतृत्व में अपने पहले बड़े टूर्नामेंट के लिए क्वालीफाई करने में काफी सामंजस्य दिखाया।
English: Finland, which would have finished in second place with a draw, fell behind in the 74th minute when a header from Thomas Vermaelen hit the post, rebounded onto the outstretched hand of Finland goalkeeper Lukas Hradecky and went over the line.
Hindi: फ़िनलैंड, जो ड्रॉ के साथ दूसरे स्थान पर रहा होगा, 74वें मिनट में पिछड़ गया, जब थॉमस वर्मेलन के एक हेडर ने पोस्ट को मारा, फ़िनलैंड के गोलकीपर लुकास हेराडेकी के हाथ पर रिबाउंड किया और लाइन के ऊपर चला गया।
English: Finland, who would have finished in second place with a draw, fell behind in the 74th minute when a header from Thomas Vermaelen hit the post, rebounded on to the outstretched hand of Finland goalkeeper Lukas Hradecky and went over the line.
Hindi: फ़िनलैंड, जो ड्रॉ के साथ दूसरे स्थान पर रहा होगा, 74वें मिनट में पिछड़ गया, जब थॉमस वर्मेलन के एक हेडर ने पोस्ट को मारा, फ़िनलैंड के गोलकीपर लुकास हेराडेकी के हाथ पर रिबाउंड किया और लाइन के ऊपर चला गया।
English: Finland-Swedes 2 people
Hindi: फिनलैंड - 2 लोग
English: Finland-based HMD has held the license to use the Nokia mobile phone brand since 2016 when the company bought it from Microsoft.
Hindi: एस्पू, फिनलैंड स्थित एचएमडी के पास 2016 से नोकिया के हैंडसेट ब्रांड का उपयोग करने का लाइसेंस है, जब कंपनी ने इसे माइक्रोसॉफ्ट से खरीदा था।
English: Finland Fineland is also a country where the sun is switched to 73-74 days in the summer season.
Hindi: फिनलैंड फिनलैंड एक ऐसा देश है, जहां गर्मी के दौरान 73-74 दिनों तक सूर्य नहीं डूबता.
English: Finlay's first day at school
Hindi: स्कूल में भोली का पहला दिन
English: Finley, A., A New General Atlas, Comprising a Complete Set of Maps, representing the Grand Divisions of the Globe, Together with the several Empires, Kingdoms and States in the World; Compiled from the Best Authorities, and corrected by the Most Recent Discoveries, Philadelphia, 1827.
Hindi: मानचित्र प्रकाशनः एक नया सामान्य एटलस, जिसमें मानचित्रों का एक पूरा सेट शामिल है, जो ग्लोब के ग्रैंड डिवीजनों का प्रतिनिधित्व करता है, साथ में दुनिया के कई साम्राज्यों, राज्यों और राज्यों को सर्वश्रेष्ठ अधिकारियों से संकलित किया गया है, और सबसे हाल की खोजों, फिलाडेल्फिया, 1827 द्वारा ठीक किया गया है।
English: Finn Balor defeated Bo Dallas.
Hindi: फिन बैलर ने बो डलास को हराया
English: Finn Balor defeated Bobby Lashley.
Hindi: फिन बैलर ने बॉबी लैश्ले को हराया।
English: Finn Blor defeated Bo Dallas.
Hindi: फिन बैलर ने बो डलास को हराया
English: Finn Eye Doctor Finn has some problem with his eyes, so he comes to you for help.
Hindi: फिन उसकी आँखों के साथ कुछ समस्या है, तो वह मदद के लिए तुम्हारे पास आता है.
English: Finn Wolfhard does not have a boyfriend or girlfriend as per our research.
Hindi: फिन वोल्फहार्ड करता है नहीं है एक प्रेमी या प्रेमिका हमारे शोध के अनुसार।
English: Finn and I look at each other.
Hindi: फॉन और मैं एक दूसरे को देखते हैं।
English: Finn and Jake are forced into the Nightosphere for unknown reasons.
Hindi: फिन और जेक को अज्ञात कारणों के लिए नाइटोस्फीयर में मजबूर किया जाता है।
English: Finn has some problem with his eyes, so he comes to you for help.
Hindi: फिन उसकी आँखों के साथ कुछ समस्या है, तो वह मदद के लिए तुम्हारे पास आता है.
English: Finn Honestly, I wasn't at all nervous about meeting Mark.
Hindi: फिनः ईमानदारी से, मैं मार्क से मिलने के बारे में बिल्कुल परेशान नहीं था।
English: Finn You know, Skeezix, I've been around the block in my short life - in off the streets, landing in the lap of luxury with everything I've ever wanted but no, I never imagined that I would meet and be photographed by the great Mark Rogers before I'm even a year old.
Hindi: फिनः आप जानते हैं, स्कीज़िक्स, मैं अपने छोटे जीवन में ब्लॉक के आसपास रहा हूं - सड़कों से बाहर, लक्जरी के गोद में लैंडिंग में जो कुछ भी मैं चाहता था, लेकिन नहीं, मैंने कभी कल्पना नहीं की कि मैं मिलूंगा और फोटोग्राफ किया जाएगा महान मार्क रोजर्स से पहले मैं एक वर्ष का भी पुराना हूं।
English: Finneas and Claudia's podcast, We Bought A House, launched in March 2020.
Hindi: फिनीस और क्लाउडिया पॉडकास्ट, हमने एक घर खरीदा, मार्च 2020 में लॉन्च किया गया।
English: Finneas, who is four-years-older than his sister, then spoke about chaperoning Billie throughout her career.
Hindi: फिननेस, जो अपनी बहन से चार साल बड़ा है, ने तब बिली को उसके पूरे करियर में पालने की बात कही।
English: Finner said police had 528 officers assigned to the festival on Friday, along with 755 private security personnel.
Hindi: फिनर ने कहा कि पुलिस को शुक्रवार को 755 निजी सुरक्षा कर्मियों के साथ त्योहार के लिए 528 अधिकारियों को सौंपा गया था।
English: Finney died in 2014.
Hindi: 2014 में फिननी की मृत्यु हो गई।
English: Finney passed away in 2014.
Hindi: 2014 में फिननी की मृत्यु हो गई।
English: Finney was active in the Bitcoin community before and after its launch, and Finney is the first person to receive Bitcoin in a transaction.
Hindi: फिननी अपने लॉन्च से पहले और बाद में बिटकॉइन समुदाय में सक्रिय थी, और फिननी लेनदेन में बिटकॉइन प्राप्त करने वाला पहला व्यक्ति है।
English: Finney was one of Bitcoin's first regular users and was highly active on community forums during the cryptocurrency's early days.
Hindi: वह पहले नियमित बिटकॉइन उपयोगकर्ताओं में से एक था और क्रिप्टोक्यूरेंसी के शुरुआती दिनों में सामुदायिक मंचों में सक्रिय रूप से भाग लेता था।
English: Finnish European Affairs Minister Tytti Tuppurainen said that the debate came at the right point in time, given that cancer is on course to become the leading cause of death in most EU countries.
Hindi: फ़िनिश यूरोपीय मामलों के मंत्री टाइटी टुप्पुरैनेन ने कहा कि बहस आया सही समय पर, उस सीअधिकांश यूरोपीय संघ के देशों में मौत का प्रमुख कारण बनने के लिए निश्चित रूप से एनीसर है।
English: Finnish Folk Culture.
Hindi: फिनलैंड की संस्कृति.
English: Finnish Language Schools in Helsinki, Finland
Hindi: हेलसिंकी, फ़िनलैंड में फिनिश भाषा स्कूल
English: Finnish League Cup 1 2008
Hindi: फीफा क्लब विश्व कप 1 2008
English: Finnish Museum of Photography.
Hindi: फोटोग्राफी के फिनिश संग्रहालय
English: Finnish Nobel laureates 4
Hindi: नोबेल पुरस्कार विजेता 4
English: Finnish Order of the Cross of Liberty
Hindi: फिनलैंड ऑर्डर ऑफ द क्रॉस ऑफ लिबर्टी
English: Finnish Parliament Approves Same-Sex Marriage
Hindi: फिनलैंड की संसद ने समलैंगिक विवाह को मंजूरी दी
English: Finnish Parliament approves same-sex marriage
Hindi: फिनलैंड की संसद ने समलैंगिक विवाह को मंजूरी दी
English: Finnish State...
Hindi: फिनलैंड देश की...
English: Finnish Translation Beware of False Friends
Hindi: अनुवादः नकली मित्रों से सावधान
English: Finnish and German 2
Hindi: जर्मन और टेनिस 2
English: Finnish autonomy within the Russian Federation
Hindi: रूसी संघ के भीतर फिनिश स्वायत्तता
English: Finnish children's show
Hindi: फिनलैंड के बच्चों की नाट्य प्रस्तुती
English: Finnish company HMD Global has officially announced its entry into the mobile market with Nokia-branded phones.
Hindi: फिनिश कंपनी ह्म्दे ग्लोबल आधिकारिक तौर पर नोकिया-ब्रांडेड फोन के साथ मोबाइल फोन के बाजार में अपने प्रवेश की घोषणा की है।
English: Finnish company Karelia has been manufacturing flooring for over 30 years.
Hindi: फिनिश कंपनी करेलिया 30 से अधिक वर्षों से फर्श का निर्माण कर रही है।
English: Finnish cooperation with NATO is based on its long-standing policy of military non-alignment and firm national political consensus.
Hindi: नाटो के साथ स्वीडन का सहयोग सैन्य गुटनिरपेक्षता की दीर्घकालिक नीति पर आधारित है।
English: Finnish cooperation with NATO is based on its longstanding policy of military non-alignment and a firm national political consensus.
Hindi: नाटो के साथ स्वीडन का सहयोग सैन्य गुटनिरपेक्षता की दीर्घकालिक नीति पर आधारित है।
English: Finnish goalkeeper Lukas Hradecky did not beat the bush when he commented on the difference between his team and Denmark in the European Championship.
Hindi: फ़िनलैंड के गोलकीपर लुकास ह्रडेकी ने यूरोपीय चैम्पियनशिप में अपनी टीम और डेनमार्क के बीच अंतर को समेटते हुए चीनी कोट की चीजें नहीं कीं।
English: Finnish multinational telecommunications, information technology, and consumer electronics company
Hindi: बहुराष्ट्रीय दूरसंचार, सूचना प्रौद्योगिकी एवं उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स कंपनी
English: Finnish refrigerator is not only of high quality.
Hindi: फिनिश रेफ्रिजरेटर न केवल उच्च गुणवत्ता वाला है।
English: Finnish sauna bathing is almost always a dry sauna at about 174 degrees Fahrenheit 80 degrees Celsius with 10 to 20 humidity coming from steam as the bathers typically throw water onto hot rocks.
Hindi: फिनिश सौना स्नान लगभग हमेशा एक शुष्क सॉना लगभग 174 डिग्री फ़ारेनहाइट 80 डिग्री सेल्सियस पर होता है जिसमें 10 से 20 आर्द्रता भाप से आती है क्योंकि स्नान करने वाले आमतौर पर गर्म चट्टानों पर पानी फेंकते हैं।
English: Finnish schools in the rest of the world
Hindi: विश्व के शेष भागों में फिनिश स्कूल
English: Finnish-Russian relations 1
Hindi: फ़िनलैंड-रूस सम्बन्ध 1 श्र
English: Finno-Russian Border
Hindi: रूस-फ़िनलैंड सीमा रेखा
English: Finno-Russian border
Hindi: रूस फिनलैंड सीमा रेखा