Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The total project cost is about Rs 756 Cr. and the completion schedule is as under
Hindi: परियोजना की कुल लागत रु. 756 करोड़ है और कार्य समापन की सूची निम्न रूप से हैः
English: The total project cost is estimated at Rs 7,700 crore Rs 4,500 for the design and development stage and Rs 3,200 for the production unit, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि परियोजना की कुल अनुमानित लागत 7700 करोड़ रुपए है जिसमें 4500 करोड़ रुपए डिजाइन एवं विकास के लिए है जबकि 3200 करोड़ रुपए उत्पादन इकाई के लिए है।
English: The total project cost is estimated at Rs. 2517.79 crore under DBFOT pattern.
Hindi: परियोजना पर अनुमानित कुल खर्च 2517.79 करोड़ रूपए होने की उम्मीद है।
English: The total project cost is estimated at Rs. 586.54 crore under DBFOT pattern.
Hindi: डीबीएफओटी प्रणाली के अंतर्गत इस परियोजना की कुल अनुमानित लागत 586.54 करोड़ रूपए है।
English: The total project cost is estimated at Rs. 785.26 crore under DBFOT pattern.
Hindi: डीबीएफओटी ढ़ांचे के तहत परियोजना की कुल अनुमानित लागत 785.26 करोड़ रुपए है।
English: The total project cost is estimated at Rs.1408.85 crore including Rs.1216.16 crore as civil construction and supervision works and Rs.192.69 crore as the cost of land acquisition, rehabilitation and pre construction activities.
Hindi: इस परियोजना पर अनुमान है कि रूपये 1408.85 करोड़ खर्च आयेगा जिसमें से रूपये 1216.16 करोड़ निर्माण और निरीक्षण पर और रूपये 192.69 करोड़ भूमि अधिग्रहण, पुनर्वास और निर्माण पूर्व गतिविधियों पर खर्च किए जायेंगे।
English: The total project cost is estimated at Rs.494 crore.
Hindi: इस परियोजना पर कुल 494 करोड़ रूपए खर्च होने का अनुमान है।
English: The total project cost is estimated at Rs.512 crore.
Hindi: इसकी कुल परियोजना लागत 512 करोड़ रुपए होने का अनुमान है।
English: The total project cost is estimated at Rs.658.64 crore.
Hindi: इस परियोजना पर 658.64 करोड़ रुपये लागत आने का अनुमान है।
English: The total project cost is estimated at Rs.702.16 crore.
Hindi: इस परियोजना पर कुल 702.16 करोड़ रूपए खर्च होने का अनुमान है।
English: The total project cost is estimated at Rs.828 crore.
Hindi: इसकी कुल परियोजना लागत 828 करोड़ रुपए होने का अनुमान है।
English: The total project cost is estimated at USD 3,749 million, which will be financed by the NDB USD 500 million, Asian Infrastructure Investment Bank USD 500 million, Asian Development Bank USD 1,049 million, Japan Fund for Poverty Reduction USD 3 million, and Government and Other sources USD 1,707 million
Hindi: परियोजना की कुल अनुमानित लागत 3,749 मिलियन डॉलर है, जिसे एनडीबी 500 मिलियन डॉलर, एशियाई इंफ्रास्ट्रक्चर इन्वेस्टमेंट बैंक 500 मिलियन डॉलर, एशियाई विकास बैंक 1,049 मिलियन डॉलर, जापान फंड फॉर पावर्टी रिडक्शन 3 मिलियन डॉलर और सरकार व अन्य स्रोत 1,707 मिलियन डॉलर द्वारा वित्तपोषित किया जाएगा
English: The total project cost is estimated to Rs.672 crore under DBFOT pattern.
Hindi: डीबीएफओटी आधार पर तैयार होने वाली इस पूरी परियोजना पर 671.70 करोड़ रुपए खर्च आने का अनुमान है।
English: The total project cost is estimated to be about Rs 3.60 lakh Crore.
Hindi: कुल परियोजना लागत लगभग 3.60 लाख करोड़ रुपये होने का अनुमान है।
English: The total project cost of the project stands at Rs 12,721 crore.
Hindi: इस परियोजना की पूरी लागत 12,721 करोड़ रुपए है।
English: The total project cost would be Rs.7,330 Crore.
Hindi: परियोजना की कुल लागत 7,330 करोड़ रुपये होगी।
English: The total project estimated cost of the project is Rs.1098.90 crore out of which Rs.320.75 crore will be for the land acquisition, resettlement and rehabilitation and pre-construction.
Hindi: इस परियोजना की अनुमानित लागत 1098.90 करोड़ रूपये है, जिसमें से 320.75 करोड़ रूपये भूमि अधिग्रहण, पुनर्वास एवं निर्माण पूर्व के लिए होगा।
English: The total project expenditure is Rs.2430 crore, in which the World Bank contribution is Rs.1395.50 crore, the Government of India contribution as per 11th Five Year Plan is Rs.500 crore, the States contribution is Rs.518.50 crore and private unaided institutions contribution is Rs.16 crore.
Hindi: इस परियोजना पर कुल 2430 करोड़ रूपए खर्च होंगे जिनमें से विश्व बैंक का योगदान 1395.50 करोड़ रूपए होगा तथा भारत सरकार 11 वीं पंचवर्षीय योजना के दौरान 500 करोड़ रूपए खर्च करेगी।
English: The total project is of Rs.225.00 Crore with a time span of five years and three months.
Hindi: यह परियोजना 225.00 करोड़ रुपये की है जो पांच वर्ष और तीन महीने की अवधि के लिए है।
English: The total project of the three components included under the phase-Ill is Rs.1895 crore of which Rs.637 crore will be provided as central financial assistance.
Hindi: चरण  3 में शामिल इस परियोजना के तीन घटकों पर कुल 1,895 करोड़ रुपये की लागत आएगी, जिसमें से 637 करोड़ रुपये केंद्रीय वित्तीय सहायता के तौर पर उपलब्ध कराए जाएंगे।
English: The total project size is US 1146.05 million.
Hindi: इस सम्पूर्ण परियोजना का आकार 114.605 करोड़ अमरीकी डॉलर है।
English: The total project size is US 600 million, out of which World Bank support is US 400 million.
Hindi: पूरी परियोजना का आकार 600 मिलियन अमेरिकी डॉलर है, जिसमें से 400 मिलियन अमेरिकी डॉलर विश्व बैंक प्रदान करेगा।
English: The total project size is USD 100 million, out of which USD 50 million will be available as IDA credit, and the balance funding from the Union Budget.
Hindi: इस परियोजना का कुल आकार 100 मिलियन अमेरिकी डॉलर का है, जिनमें से 50 मिलियन डॉलर आईडीए ऋण के रूप में उपलब्ध होंगे, जबकि शेष राशि का वित्तपोषण केंद्रीय बजट से होगा।
English: The total project would cost Rs 9.98 crore.
Hindi: इस प्रोजेक्ट की कुल लागत 7.90 करोड़ रुपए है ।
English: The total projected financial outlay over 5 years is Rs.2293.73 crores
Hindi: पांच वर्षों के लिए कुल लक्षित वित्तीय परिव्यय 2293.73 करोड़ रूपए है
English: The total projections for Department of School Education  Literacy is as below
Hindi: विद्यालयी शिक्षा एवं साक्षरता विभाग के लिए कुल अनुमान इस प्रकार हैं
English: The total projections for Department of School Education Literacy is as below S.No.
Hindi: विद्यालयी शिक्षा एवं साक्षरता विभाग के लिए कुल अनुमान इस प्रकार हैं  क्र. सं.
English: The total provisional expenditure in 11th Plan 2007-12 is about 99.42 per cent and the actual expenditure during first four years is estimated at about 72 per cent.
Hindi: 11वीं योजना 2007-12 का कुल तात्कालिक खर्च तकरीबन 99.42 है और पहले 4 वर्षो के दौरान वास्तविक खर्च लगभग 72 प्रतिशत है।
English: The total provisioning and write-offs at Rs 101 crore included potential losses of Rs 58.7 crore relating to the Andhra Pradesh portfolio 22 per cent of total business
Hindi: 101 करोड़ रुपये पर कुल प्रावधान और राइट-ऑफ में आंध्र प्रदेश पोर्टफोलियो से जुड़े 58.7 करोड़ रुपये का संभावित नुकसान भी शामिल है।
English: The total public debt excluding liabilities under the Public Account of the Government at end-March 2013 increased on a quarter-on-quarter QoQ basis by 0.4 per cent provisional compared with an increase of 4.0 per cent in the previous quarter Q3 of FY13.
Hindi: मार्च 2013 के अंत में सरकार पर कुल सार्वजनिक ऋण मेंसार्वजनिक लेखा के तहत देनदारी को छोड़कर पिछली तिमाही वित्तीय वर्ष 2013 की तीसरी तिमाही के 4.0 प्रतिशत की वृद्धिके मुकाबले तिमाही दर तिमाही आधार पर 0.4 प्रतिशतअनन्तिम की वृद्धि हुई।
English: The total pulses production in the country during 2015-16 is estimated to be 17 million tonnes while 5.79 million tonnes of pulses were imported to meet the domestic requirements.
Hindi: वर्ष 2015-16 के दौरान देश में कुल दलहन उत्पादन 1.70 करोड़ टन होने का अनुमान है, वहीं घरेलू जरूरतों को पूरा करने के लिए 57.9 लाख टन दालों को आयात किया गया था।
English: The total purchase value would be around Rs. 2800 crore.
Hindi: जिसकी कुल खरीद लगभग 2800 करोड़ रुपये हैं।
English: The total purchase value would be around Rs.2800 crore
Hindi: जिसकी कुल खरीद लगभग 2800 करोड़ रुपये हैं
English: The total quantity of Muga silk produced in the country is fully consumed domestically in the Indian markets itself.
Hindi: देश में उत्पादित मूगा रेशम की संपूर्ण मात्रा की खपत भारतीय बाजारों में ही घरेलू रूप से की जाती है।
English: The total quantity of cargo handled at various Indian ports during the year 2006 - 07 was to the tune 464 M. T. as against 424 MT in 2005 - 06.
Hindi: 2006-07 में देश के विभिन्न बंदरगाहों पर आने-जाने वाले जहाजों से उतारा-चढ़ाया जाने वाला माल बढ़कर 464 मीट्रिक टन हो गया जो 2005-06 में 424 मीट्रिक टन था।
English: The total quantity of fertilizers to be consumed during 2010-11 under the Nutrient Based Subsidy and the savings of subsidy thereof cannot be predicted at present.
Hindi: वर्ष 2010-11 के दौरान पोषक तत्व आधारित राजसहायता के अंतर्गत खपत की जाने वाली उर्वरकों की कुल मात्रा और इस राजसहायता से होने वाली बचत का अनुमान अभी नहीं लगाया जा सकता है।
English: The total quantity of medical cargo brought in by Air India from East Asia from 4th April 2020 till date is 348 tons
Hindi: 4 अप्रैल 2020 से लेकर अब तक पूर्वी एशिया से एयर इंडिया द्वारा लाए गए मेडिकल कार्गो की कुल मात्रा 348 टन है
English: The total quantity of medical cargo brought in by Air India from East Asia from 4th April 2020 till date is 348 tons.
Hindi: 4 अप्रैल 2020 से लेकर अब तक पूर्वी एशिया से एयर इंडिया द्वारा लाए गए मेडिकल कार्गो की कुल मात्रा 348 टन है।
English: The total quantity of medical cargo brought in by Air India is 1075 tons
Hindi: एयर इंडिया द्वारा लाए गए मेडिकल कार्गो की कुल मात्रा 1075टन है
English: The total quantity of medical cargo brought in by Air India is 1075 tons.
Hindi: एयर इंडिया द्वारा लाए गए मेडिकल कार्गो की कुल मात्रा 1075टन है।
English: The total quantity of paddy procured in terms of rice till date is 224.80 lakh MT, which was only 174.04 lakh MT till this date during the previous KMS.
Hindi: एफसीआई ने चालू खरीद मौसम में अब तक 224.80 लाख टन धान की खरीद की जबकि पिछले खरीद मौसम की इसी अवधि में यह 174.04 लाख टन थी।
English: The total quantum of assistance Food and Civil Supplies on an individual application is limited to Rs five lakh and 10 per cent contribution is required to be met by the applicant.
Hindi: एक आवेदन पर सहायता की कुल माञा पांच लाख रु. तक सीमित होती है तथा 10 प्रतिशत की व्यवस्था आवेदक को करनी पड़ती है।
English: The total quantum of assistance to the States will be finalized after consideration of the on-the spot assessment report of the Inter-Ministerial Central Team.
Hindi: इन राज्यों के लिए कुल सहायता को अंतर-मंत्रालय केंद्रीय दल की मौके पर आकलन के बाद दी गई रिपोर्ट पर विचार करने के बाद अंतिम रूप दिया जाएगा।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 06.12.2013 stands at 450.42 lakh hectare as compared to 407.39 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार, रबी फसल के कुल बुआई क्षेत्र में 06 दिसम्बर को समाप्त हुए सप्ताह में 450.42 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुआई की जा चुकी है, जबकि पिछले साल की इसी अवधि के दौरान 407.39 लाख हेक्टेयर में बुआई हुई थी।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 10.1.2014 stands at 619.04 lakh hectare as compared to 587.01 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त सूचना के आधार पर 10 जनवरी, 2014 को समाप्त हुए सप्ताह में रबी फसल की बुआई 619.04 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में की जा चुकी है, जबकि पिछले साल की इसी अवधि के दौरान 587.01 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में इसकी बुआई हुई थी।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 13.12.2013 stands at 506.98 lakh hectare as compared to 477.57 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार, रबी फसल के कुल बुआई क्षेत्र में 13 दिसम्बर, 2013 को समाप्त हुए सप्ताह में 506.98 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुआई की जा चुकी है, जबकि पिछले साल की इसी अवधि के दौरान 477.57 लाख हेक्टेयर में बुआई हुई थी।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 14.11.2013 stands at 223.27 lakh hectare as compared to 210.41 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार, रबी फसल के कुल बुआई क्षेत्र में 14 नवंबर को समाप्त हुए सप्ताह में 223.27 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में रबी फसल की बुआई की जा चुकी है जबकि पिछले साल की इसी अवधि के दौरान 210.41 लाख हेक्टेयर बुआई हुई थी।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 14.2.2014 stands at 656.67 lakh hectare as compared to 621.39 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त खबरों के अनुसार रबी फसल की बुआई का कुल क्षेत्र 14 फरवरी, 2014 को समाप्त सप्ताह के दौरान 656.67 लाख हेक्टेयर हो गया।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 17.1.2014 stands at 625.65 lakh hectare as compared to 596.20 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त सूचना के आधार पर, 17 जनवरी, 2014 को समाप्त हुए सप्ताह में रबी फसल की बुआई 625.65 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में की जा चुकी है, जबकि पिछले साल की इसी अवधि के दौरान 596.20 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में इसकी बुआई हुई थी।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 21.2.2014 stands at 663.06 lakh hectare as compared to 627.66 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त खबरों के अनुसार रबी फसल की बुआई का कुल क्षेत्र 21 फरवरी, 2014 को समाप्त सप्ताह के दौरान 663.06 लाख हेक्टेयर हो गया।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 22.11.2013 stands at 314.24 lakh hectare as compared to 294.31 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार, रबी फसल के कुल बुआई क्षेत्र में 22 नवंबर को समाप्त हुए सप्ताह में 314.24 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में रबी फसल की बुआई की जा चुकी है जबकि पिछले साल की इसी अवधि के दौरान 294.31 लाख हेक्टेयर बुआई हुई थी।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 24.1.2014 stands at 635.13 lakh hectare as compared to 603.39 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के अनुसार 24-01-2014 को समाप्त सप्ताह के दौरान रबी फसलों के अधीन कुल बुवाई क्षेत्र 635.13 लाख हेक्टेयर है, जबकि पिछले वर्ष के इसी समय तक 603.39 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में रबी फसलों की बुवाई हुई थी।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 27.12.2013 stands at 564.18 lakh hectare as compared to 544.20 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार, रबी फसल के कुल बुआई क्षेत्र में 27 दिसम्बर, 2013 को समाप्त हुए सप्ताह में 564.18 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुआई की जा चुकी है, जबकि पिछले साल की इसी अवधि के दौरान 544.20 लाख हेक्टेयर में बुआई हुई थी।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 29.11.2013 stands at 395.87 lakh hectare as compared to 374.87 lakh hectare at this time last year, showing an increase of 5.6 over last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार, रबी फसल के कुल बुआई क्षेत्र में 29 नवंबर को समाप्त हुए सप्ताह में 395.87 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में रबी फसल की बुआई की जा चुकी है जबकि पिछले साल की इसी अवधि के दौरान 374.87 लाख हेक्टेयर बुआई हुई थी।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 3.1.2014 stands at 591.99 lakh hectare as compared to 569.83 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार, रबी फसल के कुल बुआई क्षेत्र में 03 जनवरी,14 को समाप्त हुए सप्ताह में 591.99 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में बुआई की जा चुकी है, जबकि पिछले साल की इसी अवधि के दौरान 569.83 लाख हेक्टेयर में बुआई हुई थी।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 31.1.2014 stands at 642.89 lakh hectare as compared to 608.65 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के अनुसार 31 जनवरी, 2014 को समाप्त सप्ताह तक रबी फसलों की बुआई कुल 642.89 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में की गई है।
English: The total rabi sown area, as per reports received from States, during the week ending 7.2.2014 stands at 654.16 lakh hectare as compared to 618.85 lakh hectare at this time last year.
Hindi: राज्यों से प्राप्त रिपोर्टों के अनुसार 7 फरवरी, 2014 को समाप्त सप्ताह तक रबी फसलों की बुआई कुल 654.16 लाख हेक्टेयर क्षेत्र में की गई है।
English: The total rail network in Karnataka is around 3172 Km, which includes broad gauge 2761 Km and metre gauge 411 Km.
Hindi: कर्नाटक राज्य में रेल का कुल नेटवर्क 3172 किलो मीटर है, जिसमें 2761 किलोमीटर ब्रॉड गेज और 411 किलो मीटर मीटर गेज शामिल है।
English: The total rail network in Karnataka is around 3172 Km, which includes broad gauge 2761 Km and metre gauge 411 Km. Nearly 300 km is under conversion.
Hindi: कर्नाटक राज्य में रेल का कुल नेटवर्क 3172 किलो मीटर है, जिसमें 2761 किलोमीटर ब्रॉड गेज और 411 किलो मीटर मीटर गेज शामिल है।
English: The total raised from these deals is more than 2.7 billion, giving Premier League clubs an average media income from league games of around 40 million-a-year from 2007 to 2010.
Hindi: विदेशी टीवी अधिकारों ने पिछले अनुबंध से लगभग दोगुना, 625 मिलियन कमाया. इन सौदों से कुल वृद्धि 2.7 बिलियन से अधिक है जिसने प्रीमियर लीग के क्लबों को 2007 से 2010 तक प्रति वर्ष 45 मिलियन वाले लीग गेम से एक औसत मीडिया आय प्रदान किया है।
English: The total raw silk production increased marginally by 1 35,820 MT during 2019-20 over the previous year 2018-19 35,468 MT despite COVID-19 pandemic during the year
Hindi: कोविड-19 महामारी के बावजूद, वित्त वर्ष 2018-19 35,468 मीट्रिक टन की तुलना में वर्तमान वित्त वर्ष 2019-20 35,820 मीट्रिक टन में कुल कच्चे रेशम के उत्पादन में एक प्रतिशत की मामूली वृद्धि हुई
English: The total receipts from international tourism excluding international passenger transport, stood at US1.03 trillion provisional in 2011, showing a growth rate of 11.1 over 2010.
Hindi: वर्ष 2011 में अंतर्राष्ट्रीय यात्री परिवहन को छोड़कर अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन से कुल प्राप्तियां वर्ष 2010 की तुलना में 11.1 की वृद्धि दर दर्शाते हुए 1.03 ट्रिलियन यूएस डॉलर अनंतिम थीं।
English: The total recoverable reserves of all grades of dolomite are 4, 387 million tonnes.
Hindi: सभी श्रेणी के डोलोमाइट का कुल प्रतिलभ्य भंडार 4 अरब 38 करोड़ टन है।
English: The total recoverable reserves of iron ore in India are about 9,602 million tonnes of hematite and 3,408 million tonnes of magnetite.
Hindi: भारत में लौह अयस्क के कुल वसूली योग्य भंडार लगभग हैमेटाईट के 9602 मिलियन टन और मैग्नेटाईट के 3408 मिलियन टन हैं।
English: The total recovered COVID-19 patients have increased to more than 17.5 lakh 17,51,555
Hindi: कोविड-19 से ठीक होने वाले रोगियों की संख्या बढ़कर 17.5 लाख 17,51,555 से अधिक हो गई है
English: The total recovered COVID-19 patients have increased to more than 17.5 lakh 17,51,555.
Hindi: इलाज के बाद ठीक होने वाले कोविड-19 रोगियों की संख्या बढ़कर 17.5 लाख 17,51,555 से अधिक हो गई है।
English: The total recovered cases are 37,80,107
Hindi: कुल ठीक होने वाले रोगियों की संख्या 37,80,107 हैं
English: The total recovered cases are close 44 lakh 43,96,399 today
Hindi: आज कुल रिकवरी के मामले करीब 44 लाख 43,96,399 दर्ज किए गए
English: The total recovered cases are close to 61.5 lakhs 61,49,535
Hindi: संक्रमण से मुक्त मामलों की संख्या 61.5 लाख 61,49,535 के करीब है
English: The total recovered cases are close to 69 lakhs 68,74,518
Hindi: ठीक हुए रोगियों के कुल मामले 69 लाख के आसपास 68,74,518 हैं
English: The total recovered cases are more than 66 Lakhs 66,63,608 thereby enhancing the difference with respect to the active cases.
Hindi: कुल ठीक हो चुके रोगियों की संख्या 66 लाख से अधिक 66,63,608 है और यह सक्रिय मामलों की तुलना में अधिक अंतर दर्शाता है
English: The total recovered cases are nearing 93 lakh 92,90,834
Hindi: कुल ठीक हुए मरीजों की संख्या अब लगभग 93 लाख 92,90,834 हो गई है
English: The total recovered cases are nearing 95 lakh94, 89,740
Hindi: ठीक हुए कुल मरीजों की संख्या लगभग 95 लाख 94,89,740 हो गई है
English: The total recovered cases have crossed 67 lakhs.
Hindi: देश मे कुल रिकवरी केस 67 लाख से अधिक है।
English: The total recovered cases have crossed 76 lakhs 76,03,121
Hindi: ठीक हुए कुल मामलों की संख्या 76 लाख को पार कर 76,03,121 हो गई है
English: The total recovered cases have crossed 91 lakh 91,00,792
Hindi: कुल ठीक होने वाले मामले 91 लाख 91,00,792 की संख्या को पार कर चुके हैं
English: The total recovered cases have crossed 98 lakhs 98,07,569 today which translates to a Recovery Rate of 95.92
Hindi: कुल ठीक हुए मामलों की संख्या आज बढ़कर 98 लाख 98,07,569 से अधिक  हो गई हैं
English: The total recovered cases have crossed 98.6 lakhs 98,60,280, the highest globally
Hindi: ठीक हुए कुल मामलों की संख्या 98.6 लाख 98,60,280 को पार कर गई है, जोकि विश्व में सर्वाधिक है
English: The total recovered cases have crossed the 70 lakh mark and stand at 70,16,046
Hindi: संक्रमण से मुक्त कुल मामलों की संख्या 70 लाख से अधिक हो गई है और यह 70,16,046 पर कायम है
English: The total recovered cases have surpassed 95.5 lakh 95,50,712 today
Hindi: रिकवर हो चुके कुल मामलों की संख्या आज 95.5लाख 95,50,712 को पार कर गई
English: The total recovered cases stand at 51,87,825
Hindi: कुल ठीक होने वाले मामले की संख्या 51,87,825 है
English: The total recovered cases stand at 56,62,490
Hindi: रिकवरी के कुल मामले 56,62,490 है
English: The total recovered cases stand at 58,27,704
Hindi: कुल रिकवर मामलों की संख्या 58,27,704 हो गई है
English: The total recovered cases stand at 59,06,069
Hindi: रिकवरी के कुल मामले 59,06,069 है
English: The total recovered cases stand at 74,91,513
Hindi: रिकवर के कुल मामले 74,91,513 हैं
English: The total recovered cases stand at 81,63,572
Hindi: कुल ठीक होने वाले मामले 81,63,572 हैं
English: The total recovered cases stand at 83,35,109
Hindi: ठीक होने वाले कुल मामले 83,35,109 हैं
English: The total recovered cases stand at 83,83,602
Hindi: कुल ठीक हुए मामलों की संख्या 83,83,602 है
English: The total recovered cases stand at 89,73,373
Hindi: कुल ठीक हुए मामलों की संख्या 89,73,373 है
English: The total recovered cases stand at 9,058,822
Hindi: कुल ठीक हुए मरीज़ों की संख्या 9,058,822 है
English: The total recovered cases stand at 90,16,289
Hindi: कुल रिकवर मामले 90,16,289 हैं
English: The total recoveries from the slain terrorists is four AK 47 rifles, four Under Barrel Grenade Launchers, 39 Under Barrel Grenade Launcher grenades, five hand grenades, two radio sets, two GPSs, two Map Sheets, two Matrix Sheets, one Mobile Phone and a large number of food and medicine packets having Pakistani markings.
Hindi: मारे गये आतंकवादियों के पास से चार एके-47 राइफलें, चार अंडर बैरल ग्रेनेड लान्चर, 39 अंडर बैरल ग्रेनेड लान्चर ग्रेनेड, पांच हैंड ग्रेनेड, दो रेडियो सेट, दो जीपीएस, दो मैप शीट्स, दो मैट्रिक्स शीट, एक मोबाइल फोन और भारी मात्रा में खाने का सामान तथा दवाओं के पैकेट बरामद हुये हैं।
English: The total recoveries has crossed 54 lakhs today 54,27,706
Hindi: आज तक देश में कुल रिकवरी 54 लाख 54,27,706 को पार कर गई
English: The total recoveries have crossed 75 lakhs today 7,544,798
Hindi: कुल स्वस्थ होने वालों का आंकड़ा आज 75 लाख 75,44,798 को पार कर गया
English: The total recoveries have jumped to 13,78,105 with recovery of 49,769 patients in the last 24 hours
Hindi: पिछले 24 घंटों में 49,769मरीजों के ठीक होने के साथ ही इस बीमारी से स्वस्थ होने वाले मरीजों की कुल संख्या 13,78,105 हो गई है।
English: The total recoveries have jumped to 13,78,105 with recovery of 49,769 patients in the last 24 hours.
Hindi: पिछले 24 घंटों में 49,769मरीजों के ठीक होने के साथ ही इस बीमारी से स्वस्थ होने वाले मरीजों की कुल संख्या 13,78,105 हो गई है।
English: The total recoveries in India have crossed 29 lakh 29,01,908 as of today.
Hindi: भारत में कोविड-19 संक्रमण से ठीक होने वालों की कुल संख्या आज की तारीख में 29 लाख 29,01,908 को पार कर गई है।
English: The total recoveries in the state stand at 13,948 while 409 deaths have occurred till date.
Hindi: आज तक राज्य में कुल ठीक हुए लोगों की संख्या 13,948 है जबकि 409 मौतें हुई हैं।
English: The total recoveries in the state stand at 13,948. while 409 deaths have occurred till date
Hindi: आज तक राज्य में कुल ठीक हुए लोगों की संख्या 13,948 है जबकि 409 मौतें हुई हैं
English: The total recoveries touched 8,46,120 after 1,081 patients got cured.
Hindi: 1,081 रोगियों के ठीक होने के बाद राज्य में ठीक होने वालों का आंकड बढ कर 8,46,120 हो गया है।
English: The total recovery rate is 41.28
Hindi: ठीक होने की दर 41.28 प्रतिशत है
English: The total recovery rate is 41.28.
Hindi: ठीक होने की दर 41.28 है।
English: The total reduction in the central share through schemes, block grants and assistance to state plans was to the tune of around Rs 2.67 lakh crore in 2015-16, more than the increase of Rs 1.78 lakh crore to states through FFC route
Hindi: योजनाओं के माध्यम से मिलने वाली केंद्र की हिस्सेदारी, एकमुश्त अनुदान और राज्य की योजनाओं में सहायता 2015-16 में 2.67 लाख करोड़ रुपये कम हुई, जो 1.78 लाख रुपये बढ़ी राशि की तुलना में ज्यादा है।