Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Regarding artificial intelligence, differences can be seen between different countries and regions of the world.
Hindi: कृत्रिम बुद्धिमत्ता के संबंध में भी विश्व के विभिन्न देशों तथा क्षेत्रों के बीच अंतर देखा जा सकता है।
English: Regarding aviation - yes, they fly a lot, to the fullest and in any weather conditions, and especially a lot - the aviation of the fleet, where the accident rate has always been many times higher.
Hindi: विमानन के बारे में - हाँ, वे बहुत उड़ते हैं, पूर्ण और किसी भी मौसम की स्थिति में, और विशेष रूप से बहुत - बेड़े का विमानन, जहां दुर्घटना दर हमेशा कई गुना अधिक रही है।
English: Regarding bank accounts, opening is available as a corporate account. e.
Hindi: बैंक खातों के संबंध में, कॉर्पोरेट खाते के रूप में खोलना उपलब्ध है।
English: Regarding blood pressure, consider the following statements
Hindi: रक्तचाप के बारे में, निम्नलिखित कथनों पर विचार करेंः
English: Regarding cabinet expansion, Yediyurappa said he would go to Delhi again to get the approval of the party's central leadership.
Hindi: मंत्रिमंडल विस्तार के संबंध में येदियुरप्पा ने कहा कि वह पार्टी के केंद्रीय नेतृत्व की स्वीकृति के लिए फिर दिल्ली जाएंगे।
English: Regarding cardiovascular risk, the values that indicate the chance of heart disease are
Hindi: कार्डियोवैस्कुलर जोखिम के संबंध में, हृदय रोग की संभावना का संकेत देने वाले मूल्य हैंः
English: Regarding children's
Hindi: बच्चों के बारे में
English: Regarding class.
Hindi: कक्षा के बारे में।
English: Regarding clothing, one way to help both in organizing and in day-to-day practicality is to separate the clothes according to the season we are in.
Hindi: कपड़े के बारे में, दोनों को व्यवस्थित करने और रोजमर्रा की व्यावहारिकता में मदद करने का एक तरीका यह है कि हम जिस मौसम में हैं उसी के अनुसार कपड़े अलग करें।
English: Regarding comments.
Hindi: टिप्पणियों के बारे में।
English: Regarding communication problems, Governor informed that 15 internet terminals have been made operational in the office of the Deputy Commissioner, Srinagar, for usage by all the departments including the Srinagar Municipal Corporation.
Hindi: संचार समस्याओं के बारे में, राज्यपाल ने बताया कि श्रीनगर नगर निगम सहित सभी विभागों द्वारा उपयोग के लिए 15 इंटरनेट टर्मिनल उपायुक्त, श्रीनगर के कार्यालय में चालू किए गए हैं।
English: Regarding comparisons with MRK and aviation.
Hindi: एमआरके और विमानन के साथ तुलना के बारे में।
English: Regarding compatible operating systems, it supports all versions of Windows from 95, Unix, and Mac OSX.
Hindi: संगत ऑपरेटिंग सिस्टम के संबंध में, यह 95, यूनिक्स और मैक ओएसएक्स से विंडोज के सभी संस्करणों का समर्थन करता है।
English: Regarding consumer protection in the circular economy, Mr Tynkkynen proposed the introduction of a product passport indicating the product makeup, so that it can be easily recycled or reused.
Hindi: परिपत्र अर्थव्यवस्था में उपभोक्ता संरक्षण के बारे में, टाइनकाइनेन ने उत्पाद मेकअप का संकेत देने वाले उत्पाद पासपोर्ट की शुरुआत का प्रस्ताव रखा, ताकि इसे आसानी से पुनर्नवीनीकरण या पुनः उपयोग किया जा सके।
English: Regarding contesting from the same seat, the husband and wife say that there is no political difference but it is a democratic right.
Hindi: खबरों की माने तो एक ही सीट से चुनाव लड़ने को लेकर पति-पत्नी का कहना है कि कोई राजनीतिक मतभेद नहीं बल्कि यह लोकतांत्रिक अधिकार है.
English: Regarding converting 2D image to 3D, senior scientist Idogan Ozkan said that through the 3D image, harmful elements present in the body can be easily identified.
Hindi: 2डी इमेज 3डी में बदलने को लेकर वरिष्ठ वैज्ञानिक आयडोगन ओजकन ने कहा कि 3डी इमेज के जरिए शरीर में मौजूद हानिकारक तत्वों को आसानी से पहचाना जा सकेगा.
English: Regarding converting a 2D image to 3D, senior scientist Idogan Ozkan said that through the 3D image, harmful elements present in the body can be easily identified.
Hindi: 2डी इमेज 3डी में बदलने को लेकर वरिष्ठ वैज्ञानिक आयडोगन ओजकन ने कहा कि 3डी इमेज के जरिए शरीर में मौजूद हानिकारक तत्वों को आसानी से पहचाना जा सकेगा.
English: Regarding creative writing.
Hindi: रचनात्मक लेखन के बारे में।
English: Regarding cross-border terrorism, Tirumurthy said both India and Saudi Arabia were concerned about terrorism, which appeared in a joint statement given in February after Wali Ahad successor Mohammed bin Salman.
Hindi: सीमा पार से आतंकवाद के बारे में तिरुमूर्ति ने कहा कि भारत और सऊदी अरब दोनों की आतंकवाद को लेकर चिंताएं हैं जो फरवरी में वली अहद उत्तराधिकारी मोहम्मद बिन सलमान की यहां की यात्रा के बाद जारी संयुक्त बयान में दिखाई दी.
English: Regarding dependents of the class
Hindi: वर्ग के आश्रितों के बारे मेंः
English: Regarding diet, it is necessary to understand that we live in an era in which many of the foods we consume go through different chemical processes and are sold in large quantities to maximize their profitability.
Hindi: आहार के संबंध में, यह समझना जरूरी है कि हम एक ऐसे युग में रहते हैं जिसमें हम कई खाद्य पदार्थों का उपभोग करते हैं, जो विभिन्न रासायनिक प्रक्रियाओं के माध्यम से जाते हैं और उनकी लाभप्रदता को अधिकतम करने के लिए बड़ी मात्रा में बेचे जाते हैं।
English: Regarding economic benefits
Hindi: आर्थिक लाभ के लिएः
English: Regarding education, she said
Hindi: शिक्षा के बारे में उन्होंने कहाः
English: Regarding educational institutions
Hindi: शिक्षण संस्थानों के सम्बन्ध में
English: Regarding eligibility, the AAI has said that only Indian nationals from the northern region, who have passed degreediploma in 2019 or after 2019 are eligible.
Hindi: एएआई ने जारी नोटिफिकेशन में कहा है कि केवल उत्तरी क्षेत्र के भारतीय नागरिक जिन्होंने 2019 में या 2019 के बाद डिग्रीडिप्लोमा उत्तीर्ण किया है वे इन पदों के लिए पात्र हैं।
English: Regarding emotions.
Hindi: भावों के बारे में ।
English: Regarding fast bowling, Bumrah said, it is a whole year's work for us, it is not that you thought and started, it is not that easy.
Hindi: 'फास्ट बॉलिंग के बारे में बुमराह ने कहा, ये हमारे लिए पूरे साल का काम है, ये ऐसा नहीं है कि आपने सोचा और शुरू हो गए, ये इतना आसान नहीं होता.
English: Regarding former President Barack Obama
Hindi: एक बार पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा डालः
English: Regarding free trade agreement
Hindi: मुक्त व्यापार समझौते के बारे मेंः
English: Regarding free trade agreements FTAs, the minister said India is negotiating such pacts with countries, including UAE, Australia, UK, European Union EU, Israel, and GCC Gulf Cooperation Council group.
Hindi: मुक्त व्यापार समझौतों एफटीए के बारे में उन्होंने कहा कि भारत संयुक्त अरब अमीरात यूएई, ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन, यूरोपीय संघ ईयू, इज़राइल और जीसीसी खाड़ी सहयोग परिषद समूह सहित विभिन्न देशों के साथ इस तरह के समझौते पर बातचीत कर रहा है।
English: Regarding fruits and vegetables, it could indicate organic, pesticide-free or non-GMO.
Hindi: फल और सब्जियों के संबंध में, यह जैविक, कीटनाशक मुक्त या गैर-जीएमओ इंगित कर सकता है।
English: Regarding gameplay, this is no walk in the park.
Hindi: जहां तक गेमप्ले की बात है, तो यह पार्क में नहीं है।
English: Regarding girdles, see below.
Hindi: दरगेज के बारे में, नीचे देखें।
English: Regarding gods, Hinduism is not a pure polytheism.
Hindi: देवताओं के संबंध में, हिंदू धर्म एक शुद्ध बहुदेववाद नहीं है।
English: Regarding health insurance.
Hindi: स्वास्थ्य बीमा से संबंधित।
English: Regarding health issues you have to be careful.
Hindi: स्वास्थ्य के मुद्दे में आपको सावधान रहना होगा।
English: Regarding her education, she attended Lancaster High School but due to her family's economic condition could not pursue her further studies.
Hindi: अपनी शिक्षा के अनुसार, वह लैंकेस्टर हाई स्कूल की छात्रा थी, लेकिन अपनी समस्याग्रस्त पारिवारिक पृष्ठभूमि के कारण अपनी पढ़ाई नहीं कर सकी।
English: Regarding her legacy, ARY News noted
Hindi: उनकी विरासत के बारे में, एआरवाई न्यूज़ ने उल्लेख कियाः
English: Regarding his absence.
Hindi: उसकी अनुपस्थिति के संबंध में।
English: Regarding his choice of colours, he said
Hindi: चुने गए रंगों पर, उन्होंने कहाः
English: Regarding his citizenship, he is American and his ethnicity is unknown.
Hindi: उनकी राष्ट्रीयता के बारे में बात करते हुए, वह अमेरिकी हैं और उनकी जातीयता अज्ञात है।
English: Regarding his innings, Dhoni said, 'I have not played very good innings in the tournament, but I wanted to play by looking at the ball.
Hindi: अपनी पारी के बारे में धोनी ने कहा, "मैंने टूर्नामेंट में ज्यादा अच्छी पारियां नहीं खेली हैं लेकिन मैं गेंद को देखकर खेलना चाहता था।
English: Regarding his personal life, he has two daughters and a son.
Hindi: निजी जिंदगी की बात करें तो उनकी दो बेटियां और एक बेटा है।
English: Regarding his record, according to the local police, a case of buying a stolen bike is registered in Bhopal.
Hindi: उसके रेकॉर्ड के बारे में स्थानीय पुलिस के अनुसार भोपाल में कोई चोरी की बाइक खरीदने का मामला दर्ज है।
English: Regarding his role as a member of the Hydrogen Council business group, which predicts that hydrogen will power more than 400 million cars by 2050, Herbst said the government has set ambitious carbon reduction targets.
Hindi: हाइड्रोजन काउंसिल बिजनेस ग्रुप के सदस्य के रूप में अपनी भूमिका में बोलते हुए, जो भविष्यवाणी करता है कि हाइड्रोजन २०५० तक ४०० मिलियन से अधिक कारों को शक्ति देगा, हर्बस्ट ने कहा कि उन्हें विश्वास था कि अब सरकारों ने महत्वाकांक्षी कार्बन-कमी लक्ष्य निर्धारित किए हैं, वे बैटरी के साथ हाइड्रोजन को आगे बढ़ाएंगे।
English: Regarding his social media availability, Pat is not active on any of them.
Hindi: अपनी सोशल मीडिया उपलब्धता के संबंध में, पैट उनमें से किसी पर भी सक्रिय नहीं है।
English: Regarding his team's preparations, Williamson said that it is great to have former fast bowler Shane Bond in the support staff.
Hindi: अपनी टीम की तैयारियों के बारे में विलियमसन ने कहा कि पूर्व तेज गेंदबाज शेन बांड का सहयोगी स्टाफ में होना बहुत अच्छा है।
English: Regarding his uncle Shivpal Yadav, Akhilesh Yadav said that our party will not contest elections on Jaswantnagar.
Hindi: अपने चाचा शिवपाल यादव को लेकर अखिलेश यादव ने कहा कि जसवंतनगर पर हमारी पार्टी चुनाव नहीं लड़ेगी.
English: Regarding his work the artist has stated
Hindi: उनके काम की बात करते हुए, कलाकार ने कहाः
English: Regarding how it looks
Hindi: के बारे में जिस तरह से यह लग रहा हैः
English: Regarding invitation of Expression Of Interest for empanelment of Architects.
Hindi: वास्तुकार के इंपैनलमेंट हेतु रुचि की अभिव्यक्ति के आमंत्रण के संबंध में।
English: Regarding its causes, there is no specific documentation, although dermatitis herpetiformis is generally associated with celiac disease the special sensitivity of the small intestine to gluten.
Hindi: इसके कारणों के संबंध में, कोई विशिष्ट दस्तावेज नहीं है, हालांकि डर्मेटाइटिस हर्पेटिफोर्मिस आमतौर पर सीलिएक रोग लस की छोटी आंत की विशेष संवेदनशीलता से जुड़ा होता है।
English: Regarding its characteristics
Hindi: इसकी विशेषताओं के बारे मेंः
English: Regarding its effects, these supplements also exist for a long time.
Hindi: इसके प्रभावों के लिए, ये पूरक भी लंबे समय से हैं।
English: Regarding its historical, political and social significance.
Hindi: इसका राजनीतिक, सामाजिक और ऐतिहासिक महत्व है।
English: Regarding judicial independence, there have been appointments to the Constitutional and Supreme Court which have been strongly criticized for ignoring the negative opinion of the National Judicial Council.
Hindi: न्यायिक स्वतंत्रता पर संवैधानिक और सर्वोच्च न्यायालय में नियुक्तियाँ हुई हैं जिनकी राष्ट्रीय न्यायिक परिषद की नकारात्मक राय की अनदेखी के लिए भारी आलोचना हुई है।
English: Regarding large-scale wars
Hindi: बड़े पैमाने पर युद्धों के बारे में
English: Regarding laws.
Hindi: कानूनों के बारे में।
English: Regarding liberty of thought, he said
Hindi: विचार की स्वतंत्रता के बारे में, उन्होंने कहाः
English: Regarding link.
Hindi: लिंक बद्दल.
English: Regarding literature. .
Hindi: साहित्य के बारे म . . .
English: Regarding long-range bombers the Germans
Hindi: लंबी दूरी के हमलावरों के बारे मेंः जर्मन
English: Regarding marriage, or any other thing.
Hindi: चाहे शादी की बात हो या कुछ और.
English: Regarding matrices, it is a two-dimensional set of numbers that allow the representation of the coefficients that linear systems of equations have.
Hindi: मैट्रिसेस के संबंध में, यह संख्याओं का एक दो-आयामी सेट है जो गुणांक के प्रतिनिधित्व की अनुमति देता है जो रैखिक समीकरणों की प्रणाली है।
English: Regarding medical assistants.
Hindi: तदर्थ चिकित्साकों के संबंध में।
English: Regarding minerals such as rare earth metals accompanying the volcanic activity of the region and hydrocarbons, also thermal energy sources do not even want to repeat myself.
Hindi: दुर्लभ पृथ्वी धातुओं क्षेत्र की ज्वालामुखी गतिविधि के साथ और हाइड्रोकार्बन जैसे खनिजों के संबंध में, थर्मल ऊर्जा स्रोत भी खुद को दोहराना नहीं चाहते हैं।
English: Regarding mobile, not only in Pakistan but in many countries, strange laws have been made in many countries, knowing that you can be really surprised.
Hindi: मोबाइल को लेकर सिर्फ पाकिस्तान ही नहीं बल्कि कई देशों में जरूरी तो कई देशों में अजीबोगरीब कानून नियम बने हैं जिन्हें जानकर वाकई आपको हैरानी हो सकती है.
English: Regarding my future.
Hindi: मेरे भविष्य के बारे में
English: Regarding national staff who have assisted the United Nations and its partners in the past, UN Geneva spokesperson Rhal LeBlanc reiterated the Organisation's insistence that they should come to no harm.
Hindi: अतीत में संयुक्त राष्ट्र और उसके सहयोगियों की सहायता करने वाले राष्ट्रीय कर्मचारियों के संबंध में, संयुक्त राष्ट्र जिनेवा के प्रवक्ता रियाल लेब्लांक ने संगठन के आग्रह को दोहराया कि उन्हें कोई नुकसान नहीं होना चाहिए।
English: Regarding new manager.
Hindi: नए प्रबंधक के बारे में
English: Regarding new members
Hindi: नए सदस्य के बारे मेंः
English: Regarding operating system.
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम के बारे में।
English: Regarding opportunities to enhance peace and stability in the Middle East region, Biden expressed his strong support for the normalisation of relations between Israel and other countries in the Arab and Muslim world.
Hindi: मध्य पूर्व क्षेत्र में शांति और स्थिरता बढ़ाने के अवसरों के संबंध में, बाइडन ने अरब और मुस्लिम दुनिया में इजरायल और अन्य देशों के बीच संबंधों के सामान्यीकरण के लिए अपना मजबूत समर्थन व्यक्त किया।
English: Regarding other risk factors.
Hindi: अन्य जोखिम कारकों से संबंधितः
English: Regarding other types of files
Hindi: फ़ाइल के कुछ दूसरे प्रकारः
English: Regarding other uses
Hindi: अन्य उपयोगों के संदर्भ मेंः
English: Regarding our project.
Hindi: हमारी परियोजना के बारे में
English: Regarding our stores.
Hindi: हमारे स्टोर के बारे में।
English: Regarding page.
Hindi: पेज के बारे में.
English: Regarding parents.
Hindi: माता पिता के बारे में ।
English: Regarding pension.
Hindi: पेंशन के सम्बन्ध में।
English: Regarding permanent residence.
Hindi: स्थायी निवास के संबंध में।
English: Regarding personal data, the problem is also exaggerated.
Hindi: व्यक्तिगत डेटा के संबंध में, समस्या भी अतिरंजित है।
English: Regarding post-operative complications
Hindi: पोस्ट ऑपरेटिव जटिलताओंः
English: Regarding presses and hot presses, today I will continue to explain the relevant knowledge content, because this is also the main aspect of the website product, so we can't take it lightly and ignore it.
Hindi: प्रेस और हॉट प्रेस के बारे में, आज मैं संबंधित ज्ञान सामग्री को समझाता रहूंगा, क्योंकि यह वेबसाइट उत्पाद का मुख्य पहलू भी है, इसलिए हम इसे हल्के में नहीं ले सकते और इसे अनदेखा नहीं कर सकते।
English: Regarding processor, it will be packed with Snapdragon 830.
Hindi: बात अगर प्रोसेसर की करें तो स्नैपड्रेगन 830 होगा।
English: Regarding product.
Hindi: उत्पाद के बारे में.
English: Regarding production costs.
Hindi: उत्पादन की लागत के बारे में।
English: Regarding providing information of renewal of part-time instructors.
Hindi: अंशकालिक अनुदेशकों के नवीनीकरण की सूचना उपलब्ध कराने के सम्बन्ध में
English: Regarding reasons.
Hindi: कारणों के बारे में।
English: Regarding refugees
Hindi: शरणार्थियों के बारे मेंः
English: Regarding religious traditions, yes.
Hindi: धार्मिक परंपराओं के बारे में, हाँ।
English: Regarding road accidents, we always hear in the news or by our friends, due to driving in the wrong direction, lack of road safety rules and measures, fast speed, drunk driving etc. To reduce the number of everyday road accidents, the government has set up various types of.
Hindi: हम हमेशा खबरों में या अपने दोस्तों द्वारा सड़क दुर्घटनाओं के बारे में सुनते हैं क्योंकि गलत साइड ड्राइविंग, सड़क सुरक्षा नियमों की कमी, उपाय, उच्च गति, नशे में ड्राइविंग आदि, सरकार ने सभी के लिए सड़क यातायात और सड़क सुरक्षा नियमों की विविधता बनाई है।
English: Regarding scheme of implementation of Persons with Disabilities Act SIDPA
Hindi: विकलांग व्यक्ति अधिनियम के कार्यान्वयन की योजना सिपडा
English: Regarding security in the Black Sea.
Hindi: काला सागर में सुरक्षा के संबंध में।
English: Regarding sending information of all available oxygen cylinders in the district.
Hindi: जिले में उपलब्ध सभी ऑक्सीजन सिलेंडर की सुचना भेजने बारे
English: Regarding services, it supports
Hindi: सेवाओं के संबंध में, यह समर्थन करता हैः
English: Regarding shortage of oxygen in the country, the Court asked the Central Government whether the availability of oxygen in India is sufficient to meet the daily average need of 8500 MT per.
Hindi: देश में ऑक्सीजन की कमी के बारे में, न्यायालय ने केंद्र सरकार से पूछा कि क्या भारत में ऑक्सीजन की उपलब्धता 8500 मीट्रिक टन प्रतिदिन की औसत जरूरत को पूरा करने के लिए पर्याप्त है।
English: Regarding sledging during his career days, he said that he used to focus on answering the opposition team through his on-field performances.
Hindi: अपने करियर के दिनों में स्लेजिंग को लेकर उन्होंने कहा कि वह विपक्षी टीम को अपने मैदानी प्रदर्शन के जरिए जवाब देने पर ध्यान केंद्रित करते थे.
English: Regarding smartphones in the entry-level and mid-range categories, which have internal storage capacity of 8 GB or 16...
Hindi: एंट्री-लेवल और मिड-रेंज श्रेणियों के स्मार्टफोन के बारे में, जिनकी आंतरिक भंडारण क्षमता 8 जीबी या 16 है
English: Regarding some issues.
Hindi: कुछ मुद्दों के संबंध में।
English: Regarding stability.
Hindi: स्थिरता के बारे में।
English: Regarding stories.
Hindi: कहानियों को बारे में।
English: Regarding subsidies, I have already written several times, the last time with links.
Hindi: सब्सिडी के बारे में, मैं पहले ही कई बार लिख चुका हूं, पिछली बार लिंक के साथ।
English: Regarding table games, they had the following
Hindi: टेबल खेलों के बारे में, वे निम्नलिखित थेः
English: Regarding that period, he recalls
Hindi: उस अवधि को याद करते हुए, उसने समझायाः
English: Regarding the 10 law.
Hindi: 10 प्रतिशत नियम किससे संबंधित है।
English: Regarding the 18 year old male?
Hindi: 18 साल पुराने कंसर्न?
English: Regarding the Air Force
Hindi: वायु सेना के बारे मेंः
English: Regarding the Ashes series, Anderson said that he is looking forward to bowling to Australia's star batsman Steve Smith.
Hindi: एशेज श्रृंखला के बारे में एंडरसन ने कहा कि वह ऑस्ट्रेलिया के स्टार बल्लेबाज स्टीव स्मिथ को गेंदबाजी करने को लेकर उत्साहित हैं.
English: Regarding the Baltic States and other things like that.
Hindi: बाल्टिक राज्यों और उस जैसी अन्य चीजों के बारे में।
English: Regarding the Banknotes
Hindi: बैंकनोट्स के बारे मेंः
English: Regarding the Business
Hindi: व्यवसाय के बारे मेंः
English: Regarding the Camera
Hindi: कैमरे के बारे मेंः
English: Regarding the City
Hindi: सहर के विषय में
English: Regarding the Conventions
Hindi: समझौतों के बारे मेंः
English: Regarding the Copa America
Hindi: कोपा अमेरिका के बारे मेंः
English: Regarding the Correct answer 3
Hindi: सही जवाब के लिए अंकः 3
English: Regarding the District
Hindi: जिले के बारे मेंः
English: Regarding the Dragon Story issue that you are having you are having this could be caused by some form of corrupt data in the app itself.
Hindi: ड्रैगन स्टोरी मुद्दे के बारे में कि आप जो कर रहे हैं, वह ऐप में ही किसी तरह के भ्रष्ट डेटा के कारण हो सकता है।
English: Regarding the Economy
Hindi: अर्थव्यवस्था के बारे में
English: Regarding the Energies
Hindi: उर्जा के बारे मेंः
English: Regarding the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ के बारे मेंः
English: Regarding the Film Awards, the Actor of 'Sonu Ke Titu Ki Sweety' said - 'Some are Real, Some are Fake'
Hindi: फ़िल्म्स अवॉर्ड्स को लेकर 'सोनू के टीटू की स्वीटी' के एक्टर ने कहा - 'कुछ रियल हैं, तो कुछ फेक'
English: Regarding the Golden Globe Awards
Hindi: गोल्डन ग्लोब अवार्ड्स के बारे मेंः
English: Regarding the Indian banking system, he said that banks had shown strength during the 2008 economic crisis.
Hindi: ' भारतीय बैंकिंग व्यवस्था को लेकर उन्होंने कहा कि 2008 के आर्थिक संकट के समय बैंकों ने मजबूती दिखाई थी।
English: Regarding the International Criminal Court
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय के बारे मेंः
English: Regarding the Journey
Hindi: प्रवास के बारे मेंः
English: Regarding the Law
Hindi: कानून के बारे मेंः
English: Regarding the Los Angeles
Hindi: लॉस एंजिल्स के बारे में
English: Regarding the Meghalaya loan, the World Bank in a separate statement said that the 11 districts of the state will benefit from the project.
Hindi: मेघालय ऋण के संबंध में, विश्व बैंक ने एक अलग बयान में कहा कि राज्य के सभी 11 जिलों को परियोजना से लाभ होगा।
English: Regarding the Mission
Hindi: मिशन के विषय मेंः
English: Regarding the Morte D'Arthur
Hindi: आर्थर मरे के बारे में
English: Regarding the Murder
Hindi: हत्या के संदर्भ में
English: Regarding the Netherlands
Hindi: नीदरलैंड के बारे मेंः
English: Regarding the Nobel Prizes
Hindi: नोबेल पुरस्कार के बारे मेंः
English: Regarding the Office
Hindi: कार्यालय के बारे मेंः
English: Regarding the Operational Survivability, having given something to the fleet for more than one year, I don't remember such a ship's characteristics.
Hindi: ऑपरेशनल सर्वाइवलबिलिटी के बारे में, एक साल से अधिक समय तक बेड़े में कुछ देने के बाद, मुझे ऐसे जहाज की विशेषताओं को याद नहीं है।
English: Regarding the Organization
Hindi: संगठन के बारे मेंः
English: Regarding the Panchen Lama
Hindi: पंचेन लामा के बारे में
English: Regarding the Park...
Hindi: पार्क के बारे में-
English: Regarding the Parliament of India
Hindi: भारत की संसद के बारे मेंः
English: Regarding the Progress
Hindi: उन्नति के बारे मेंः
English: Regarding the Publication
Hindi: प्रकाशन के बारे मेंः
English: Regarding the Return on Investment
Hindi: निवेश पर रिटर्नः
English: Regarding the Round 1 results
Hindi: स्टेज 1 के परिणामों के बारे मेंः
English: Regarding the Russian Navy
Hindi: रूसी नौसेना के रूप मेंः
English: Regarding the Sale of Land According to the Planned Plan
Hindi: बनाई गई योजना अनुसार भूमि के विक्रय के सम्बंध में
English: Regarding the School
Hindi: स्कूल के बारे मेंः
English: Regarding the Second Edition
Hindi: द्वितीय संस्करण के सम्बन्ध में
English: Regarding the Standards
Hindi: मानदंडों के बारे मेंः
English: Regarding the Test
Hindi: परीक्षण के बारे मेंः
English: Regarding the Type
Hindi: प्रकार के बारे मेंः
English: Regarding the Tyrannosaurus rex, consider the following statements
Hindi: टायरानोसॉरस रेक्स के बारे में, निम्नलिखित कथनों पर विचार करेंः
English: Regarding the US report, however, a senior security official said that said village referred to has been under Chinese control since 1959.
Hindi: अमेरिकी रिपोर्ट के बारे में हालांकि एक वरिष्ठ सुरक्षा अधिकारी ने कहा कि उक्त गांव 1959 से चीनी नियंत्रण में है।
English: Regarding the Ukraine..
Hindi: यूक्रेन के बारे में . .
English: Regarding the Unit
Hindi: इस इकाई के बारे मेंः
English: Regarding the Universe
Hindi: ब्रह्मांड के बारे में
English: Regarding the Update from February 3 2019 -
Hindi: - 3 फरवरी, 2019 से समाचार -
English: Regarding the Video game
Hindi: वीडियो गेम के क्षेत्र मेंः
English: Regarding the War
Hindi: युद्ध के बारे में
English: Regarding the WhatsApp service, it has been known for a long time about the tracking of correspondence by the FaceBook team.
Hindi: व्हाट्सएप सेवा के संबंध में, यह लंबे समय से फेसबुक टीम द्वारा पत्राचार की ट्रैकिंग के बारे में जाना जाता है।
English: Regarding the Writer.
Hindi: लेखक के बारे में।
English: Regarding the Writer-.
Hindi: लेखक के बारें मेंः-
English: Regarding the above vacancies, an email generated by the system will be sent to the unemployed candidates, whose profile matches the vacancies uploaded on the portal according to your qualifications, skills and educational experiences.
Hindi: उपर्युक्त रिक्तियों के बारे में, सिस्टम द्वारा उत्पन्न एक ईमेल बेरोजगार उम्मीदवारों को भेजा जाएगा, जिनकी प्रोफाइल आपकी योग्यता, कौशल और शैक्षिक अनुभवों के अनुसार पोर्टल पर अपलोड की गई रिक्तियों से मेल खाती है।
English: Regarding the above-mentioned tenants, a brief excursion into history
Hindi: उपरोक्त किरायेदारों के बारे में, इतिहास में एक संक्षिप्त भ्रमणः
English: Regarding the absence of threats from the 404th
Hindi: 404 वें से खतरों की अनुपस्थिति के बारे मेंः