Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Contacts may be manually imported from Outlook using Windows Live Contacts or Gmail.

Hindi: संपर्कों को विंडोज़ लाइव संपर्क या जीमेल का उपयोग करके आउटलुक से भौतिक रूप से आयात किया जा सकता है।
English: Mesopotamia was returned to Roman rule and even some territory east of the Tigris.

Hindi: रोमन शासन को मेसोपोटामिया और यहां तक कि दजला के पूर्व के कुछ क्षेत्र वापस कर दिये गए थे।
English: There are 801 different species of Pokémon recorded in the world today.

Hindi: आज दुनिया में पोकेमॉन की 801 विभिन्न प्रजातियाँ दर्ज हैं।
English: Gordonville, Alabama: Gordonville is a town in the U.S. state of Alabama.

Hindi: गॉर्डनविले, अलबामाः गॉर्डनविले संयुक्त राज्य अमेरिका के अलबामा राज्य का एक शहर है।
English: Greenville, South Carolina: Greenville is a city in South Carolina, United States.

Hindi: ग्रीनविल, दक्षिण कैरोलिनाः ग्रीनविल संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिण कैरोलिना में एक शहर है।
English: The logo of Wikimedia Commons has a red circle inside a blue circle.

Hindi: विकिमीडिया कॉमन्स के प्रतीक चिह्न में नीले वृत्त के अंदर एक लाल वृत्त है।
English: This RfA process was started after RfAs attracted a lot of attention.

Hindi: आर. एफ. ए. द्वारा बहुत ध्यान आकर्षित करने के बाद यह आर. एफ. ए. प्रक्रिया शुरू की गई थी।
English: So are many other legacy encodings, but no modern text encoding.

Hindi: इसी तरह कई अन्य लिगेसी एन्कोडिंग हैं, लेकिन कोई आधुनिक टेक्स्ट एन्कोडिंग नहीं है।
English: The carrier network will see the packets of data which it routes.

Hindi: वाहक नेटवर्क उन डेटा के पैकेटों को देखेगा जिन्हें वह भेजता है।
English: The large arrow is to show that Wikimedia Commons is constantly improving.

Hindi: बड़ा तीर यह दर्शाता है कि विकिमीडिया कॉमन्स में लगातार सुधार हो रहा है।
English: The logo was used for the whole day on the sidebar of English Wikipedia.

Hindi: प्रतीक चिन्ह का उपयोग अंग्रेज़ी विकिपीडिया के साइडबार पर पूरे दिन किया गया था।
English: They can also be found in many of the bigger American cities.

Hindi: वे अमेरिका के कई बड़े शहरों में भी मिल सकते हैं।
English: He played in this band for almost ten years, until 1995.

Hindi: उन्होंने 1995 तक लगभग दस साल तक इस बैंड में वादन किया।
English: Geoffrey was finally freed by the intervention of Pope Urban II in 1096.

Hindi: जेफ्री को अंततः 1096 में पोप अर्बन द्वितीय के हस्तक्षेप से मुक्त कर दिया गया था।
English: He was educated at Redford High School and in the University of Missouri.

Hindi: उन्होंने रेडफोर्ड उच्च विद्यालय और मिसौरी विश्वविद्यालय में शिक्षा प्राप्त की।
English: He is well known for his creation of the Frying pan electric guitar.

Hindi: वे फ्राइंग पैन इलेक्ट्रिक गिटार के निर्माण के लिए जाने जाते हैं।
English: In 1897 he created his own law firm in New York city.

Hindi: 1897 में उन्होंने न्यूयॉर्क शहर में अपनी खुद की कानूनी फर्म बनाई।
English: All the Beatles passed their audition, except for their drummer, Pete Best.

Hindi: अपने ड्रमर पीट बेस्ट को छोड़कर, सभी बीटल्स अपने ऑडिशन में उत्तीर्ण हुए।
English: His father, Richard Walmesley Blair, worked in the Indian Civil Service.

Hindi: उनके पिता रिचर्ड वाल्मेस्ली ब्लेयर भारतीय सिविल सेवा में काम करते थे।
English: He was later buried at American Cemetery and Memorial in Luxembourg City, Luxembourg.

Hindi: बाद में उन्हें लक्ज़मबर्ग के लक्ज़मबर्ग शहर में अमेरिकन सिमिट्री एंड मेमोरियल में दफनाया गया।
English: Pullman was married to Hattie Amelia Sanger from 1867 until his death in 1897.

Hindi: पुलमैन ने 1867 से 1897 में मृत्यु तक हैटी अमेलिया सेंगर के साथ विवाहित जीवन बिताया।
English: Of all German armies in the battle, this was the weakest.

Hindi: सभी जर्मन सेनाओं में से यह युद्ध में सबसे कमजोर थी।
English: After Everett finished his speech, Lincoln spoke for two or three minutes.

Hindi: एवरेट द्वारा अपना भाषण समाप्त करने के बाद, लिंकन ने दो या तीन मिनट तक बात की।
English: This made people in the North begin to dislike Lincoln and the war.

Hindi: इससे उत्तर के लोग लिंकन और युद्ध को नापसंद करने लगे।
English: Hinckley was the oldest person to preside over the church in its history.

Hindi: हिंकले अपने इतिहास में चर्च की अध्यक्षता करने वाले सबसे बुज़ुर्ग व्यक्ति थे।
English: She was the last person known to have been born in 1894.

Hindi: वह अंतिम ज्ञात व्यक्ति थीं जिनका जन्म 1894 में हुआ था।
English: Young died of a heart attack in Orlando, Florida, aged 98.

Hindi: यंग का 98 वर्ष की आयु में फ्लोरिडा के ऑरलैंडो में दिल का दौरा पड़ने से निधन हो गया।
English: The final SDK was made available on September 16, 2010.

Hindi: अंतिम एस.डी.के. 16 सितंबर, 2010 को उपलब्ध कराया गया था।
English: It took several years, during which time he became a clergyman.

Hindi: इसमें कई वर्ष लग गए, इस दौरान वे पादरी बन गए।
English: Hugh Capet, the king of France had supported the Angevins against Blois.

Hindi: फ्रांस के राजा ह्यूग कैपेट ने ब्लोइस के खिलाफ एंजविंस का समर्थन किया था।
English: It is seen as one of the most historic sites in American history.

Hindi: इसे अमेरिकी इतिहास के सबसे ऐतिहासिक स्थलों में से एक माना जाता है।
English: Giddings, Texas: Giddings is a city in the U.S. state of Texas.

Hindi: गिडिंग्स, टेक्ससः गिडिंग्स संयुक्त राज्य अमेरिका के टेक्सस राज्य का एक शहर है।
English: Carley was on the Supreme Court of Georgia from March 1993 until July 2012.

Hindi: कार्ले मार्च 1993 से लेकर जुलाई 2012 तक जॉर्जिया के सर्वोच्च न्यायालय में थे।
English: Elected as Taoiseach for a second time, FitzGerald advocated a liberalization of Irish society.

Hindi: दूसरी बार ताओसीच के रूप में चुने गए, फिट्ज़गेराल्ड ने आइरिश समाज के उदारीकरण का पक्ष लिया।
English: The information stored on Wikidata can be used by other websites including Wikipedia.

Hindi: विकिडेटा पर संगृहीत जानकारी का उपयोग विकिपीडिया सहित अन्य वेबसाइटों द्वारा किया जा सकता है।
English: He studied with Gaetano Greco, Leonardo Vinci, and Francesco Durante.

Hindi: उन्होंने गैटानो ग्रेको, लियोनार्डो विंची और फ्रांसेस्को डुरांटे के साथ अध्ययन किया।
English: Some gloves are worn for fashion because they look good.

Hindi: कुछ दस्ताने फैशन के लिए पहने जाते हैं क्योंकि वे अच्छे दिखते हैं।
English: He lived with a man for over fifty years until he died in 2003.

Hindi: वह एक आदमी के साथ पचास साल से अधिक समय तक रहे जब तक कि 2003 में उनकी मृत्यु नहीं हो गई।
English: Guinevere: Guinevere was the wife of King Arthur in the Camelot stories.

Hindi: गाइनवेर: गाइनवेर कैमलॉट की कहानियों में राजा आर्थर की पत्नी थी।
English: Guedes was born in Unión de Reyes, Matanzas, Cuba in 1928.

Hindi: गुएडेस का जन्म 1928 में यूनियन डी रेयेस, मातांज़ास, क्यूबा में हुआ था।
English: As a young man, he began work as a literary illustrator in Paris.

Hindi: एक युवक के रूप में उन्होंने पेरिस में एक साहित्यिक चित्रकार के रूप में काम करना शुरू किया।
English: People like its architecture, gardens, and views overlooking the Los Angeles.

Hindi: लोग इसकी वास्तुकला, उद्यानों और लॉस एंजिल्स के दृश्यों को पसंद करते हैं।
English: They have organised things for volunteers in the United Kingdom to do.

Hindi: उन्होंने यूनाइटेड किंगडम में स्वयंसेवकों के लिए कार्य की व्यवस्था की है।
English: In World War II, it was occupied by the Red Army in 1945.

Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में 1945 में इस पर लाल सेना का कब्जा था।
English: Ha was born on February 5, 1964, in Sacheon, South Korea.

Hindi: हा का जन्म 5 फरवरी 1964 को दक्षिण कोरिया के साचेओन में हुआ था।
English: The crew was able to get the ship onto a beach on the mainland.

Hindi: चालक दल जहाज को मुख्य भूमि के एक समुद्र तट पर ले जाने में सक्षम हुआ।
English: He was taken prisoner but was ransomed because the King considered him so important.

Hindi: उसे बंदी बना लिया गया लेकिन फिरौती दे कर छुड़ा लिया गया क्योंकि राजा उसे बहुत महत्वपूर्ण मानता था।
English: The eastern part of the German zone was turned into the German Government area.

Hindi: जर्मन क्षेत्र के पूर्वी भाग को जर्मन सरकारी क्षेत्र में बदल दिया गया था।
English: Many Chicago suburbs canceled their Fourth of July celebrations after the shooting.

Hindi: शिकागो के कई उपनगरों ने गोलीबारी के बाद अपने चार जुलाई के समारोह को रद्द कर दिया।
English: Her ideas on natural dance influenced a wide range of other dancers.

Hindi: सहज नृत्य पर उनके विचारों का अन्य नर्तकियों की एक विस्तृत श्रृंखला पर प्रभाव पड़ा।
English: Seymour died on February 12, 1886 from an illness, aged 75.

Hindi: सीमोर की मृत्यु 12 फरवरी, 1886 में 75 वर्ष की आयु में एक बीमारी से हुई।
English: It is an emotion felt by a person whose social status have lowered.

Hindi: यह उस व्यक्ति द्वारा महसूस की जाने वाली भावना है जिसकी सामाजिक स्थिति कमजोर हो गई है।
English: Both the PlayStation 3 and Xbox 360 controllers can be used wired or wirelessly.

Hindi: प्लेस्टेशन 3 और एक्सबॉक्स 360 दोनों नियंत्रकों का उपयोग वायर सहित या वायर के बिना किया जा सकता है।
English: Ikorodu - Ikorodu is a city and local government area in Lagos State, Nigeria.

Hindi: इकोरोडु - इकोरोडु नाइजीरिया के लागोस राज्य का एक शहर और स्थानीय सरकारी क्षेत्र है।
English: When Nicholas abdicated, Michael was named as his successor instead of Alexei.

Hindi: जब निकोलस ने गद्दी छोड़ दी, तो अलेक्सी के बजाय माइकल को उनके उत्तराधिकारी के रूप में नामित किया गया।
English: Wijdemeren: Wijdemeren is a municipality in the Dutch province of North Holland.

Hindi: विज्डेमेरेन: विज्डेमेरेन उत्तरी हॉलैंड के डच प्रांत की एक नगरपालिका है।
English: A sleeve is a piece of material which covers an arm.

Hindi: एक बाजू किसी पदार्थ का एक टुकड़ा है जो भुजा को ढकता है।
English: Sidensjö: Sidensjö is a locality in Örnsköldsvik Municipality in Västernorrland County in Sweden.

Hindi: साइडेंसो: साइडेंसो स्वीडन में वैस्टर्नॉरलैंड ज़िले में ऑर्नस्कोल्ड्सविक नगरपालिका में एक इलाका है।
English: The file numbers are being added to some Wikipedia articles about people.

Hindi: लोगों के बारे में कुछ विकिपीडिया लेखों में फ़ाइल संख्याएँ जोड़ी जा रही हैं।
English: Virtual Magic Kingdom - Virtual Magic Kingdom was an online game community run by Disney.

Hindi: वर्चुअल मैजिक किंगडम - वर्चुअल मैजिक किंगडम डिज्नी द्वारा संचालित एक ऑनलाइन गेम समुदाय था।
English: Saltvik is a locality in Oskarshamn Municipality in Kalmar County in Sweden.

Hindi: साल्ट्विक स्वीडन की कालमार काउंटी में ओस्करशामन नगरपालिका का एक इलाका है।
English: However, they decided to change it into Xbox One in 2012.

Hindi: हालाँकि, उन्होंने 2012 में इसे एक्सबॉक्स वन में परिवर्तित कर देने का फैसला किया।
English: She then became a researcher in the Department of Electrical Engineering at Tsinghua University.

Hindi: इसके बाद वह सिंघुआ विश्वविद्यालय में इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग विभाग में एक शोधकर्ता बन गईं।
English: During the following years Sutermeister made operas for the radio and television.

Hindi: अगले वर्षों के दौरान सुटरमिस्टर ने रेडियो और टेलीविजन के लिए ओपेरा बनाए।
English: He was buried in White Chapel Memorial Park Cemetery in Troy, Michigan.

Hindi: उन्हें मिशिगन के ट्रॉय में व्हाइट चैपल मेमोरियल पार्क कब्रिस्तान में दफनाया गया था।
English: Jackson and his Democrats wanted to keep government spending to a minimum.

Hindi: जैक्सन और उनके डेमोक्रेट सरकारी खर्च को न्यूनतम रखना चाहते थे।
English: The total area of the park is 68 hectares or 168 acres.

Hindi: उद्यान का कुल क्षेत्रफल 68 हेक्टेयर या 168 एकड़ है।
English: Hope Town - Hope Town is one of the districts of the Bahamas.

Hindi: होप टाउन - होप टाउन बहामा के जिलों में से एक है।
English: If they are swimming and run out of energy they will drown.

Hindi: यदि वे तैर रहे हैं और उनकी ऊर्जा समाप्त हो जाती है तो वे डूब जाएंगे।
English: The Battle of Belgium included the first tank battle of the war.

Hindi: बेल्जियम की लड़ाई में युद्ध की पहली टैंक लड़ाई शामिल थी।
English: His sister Anabel died before Martinez ever had the chance to meet her.

Hindi: मारतिनेज़ को कभी उनसे मिलने का मौका मिलने से पहले ही उनके बहन एनाबेल की मृत्यु हो गई।
English: He received the Medal of Honor because of his actions in World War II.

Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध में उनके कार्यों के कारण उन्हें सम्मान पदक मिला।
English: The ballet was revived in 1852 and 1853 but without Grisi.

Hindi: बैले को 1852 और 1853 में पुनर्जीवित किया गया था लेकिन ग्रिसी के बिना।
English: Because of this policy, Goryeo is considered to have united Korea.

Hindi: इस नीति के कारण, यह माना जाता है कि गोरयो ने कोरिया को एकीकृत किया।
English: Līgatne: Līgatne is a town in Latvia with town rights since 1993.

Hindi: लिगाटने: लिगाटने लातविया का एक नगर है जिसके पास 1993 से नगर अधिकार हैं।
English: It is named for early San Francisco newspaper publisher M. H. de Young.

Hindi: इसका नाम सैन फ्रांसिस्को के शुरुआती समाचार पत्र प्रकाशक एम. एच. डी यंग के नाम पर रखा गया है।
English: Ferrier was a teacher, a trade union leader and a radio pioneer.

Hindi: फेरियर एक शिक्षक, एक श्रमिक संघ नेता और एक रेडियो अग्रदूत थे।
English: It is not known how this music came to be inserted into the ballet.

Hindi: यह ज्ञात नहीं है कि यह संगीत बैले में कैसे डाल दिया गया।
English: Black businesses in the North closed on the day of his execution.

Hindi: उनकी फांसी के दिन उत्तर के अश्वेत व्यवसाय बंद रखे गए।
English: His plans included the improvement of housing for people in large cities.

Hindi: उनकी योजनाओं में बड़े शहरों में लोगों के लिए आवास में सुधार करना शामिल था।
English: The Paro Chhu is a river in western Bhutan.

Hindi: पारो चू पश्चिमी भूटान की एक नदी है।
English: The main feature of the villages of Paros is its important architecture.

Hindi: परोस के गाँवों की मुख्य विशेषता इसकी महत्वपूर्ण वास्तुकला है।
English: Its name is because the department is in the north of France.

Hindi: इसका नाम इसलिए है क्योंकि यह विभाग फ्रांस के उत्तर में है।
English: Many different dynasties brought in different similarities with Persian and Turkic architecture.

Hindi: कई अलग-अलग राजवंश फारसी और तुर्की वास्तुकला के साथ अलग-अलग समानताएँ लाए।
English: From 1979 until 1987, she was a member of the European Parliament.

Hindi: 1979 से 1987 तक वह यूरोपीय संसद की सदस्य रहीं।
English: The term has history within British colonialism, but also in military contexts.

Hindi: इस शब्द का केवल ब्रिटिश उपनिवेशवाद में ही नहीं, बल्कि सैन्य संदर्भों में भी इतिहास रहा है।
English: He served as chief cat for Margaret Thatcher, John Major and Tony Blair.

Hindi: उसने मार्गरेट थैचर, जॉन मेजर और टोनी ब्लेयर के लिए मुख्य बिल्ली के रूप में काम किया।
English: Ice cream cones let you eat without a bowl or a spoon.

Hindi: आइसक्रीम शंकु से आप बिना कटोरी या चम्मच के खा सकते हैं।
English: The municipalities next to it are Oulu, Pudasjärvi, Ranua and Simo.

Hindi: इसके पास में औलू, पुदास्जारवी, रानुआ और सिमो नगरपालिकाएँ हैं।
English: Most of them do not report these problems because they are afraid.

Hindi: उनमें से अधिकांश डर की वजह से इन समस्याओं के बारे में नहीं बताते हैं।
English: Marks did not pretend to be a Native American all at once.

Hindi: मार्क्स ने एक बार भी मूल अमेरिकी होने का दिखावा नहीं किया।
English: Oberkotzau  Oberkotzau is a municipality in Upper Franconia in Hof in Bavaria in Germany.

Hindi: ओबरकोत्साउ: ओबरकोत्साउ जर्मनी के बवेरिया में होफ़ में अपर फ्रैंकोनिया की एक नगरपालिका है।
English: His mother died when he was about 2 years old and his father remarried.

Hindi: जब वे लगभग 2 साल के थे तब उनकी माँ की मृत्यु हो गई और उनके पिता ने दूसरी शादी कर ली।
English: The department was created from part of the former province of Berry.

Hindi: विभाग को बेरी के पूर्व प्रांत के हिस्से से बनाया गया था।
English: It was built in the architectural styles of the French Renaissance and Italianate.

Hindi: यह फ्रांसीसी पुनर्जागरण और इतालवी वास्तुकला शैलियों में बनाया गया था।
English: Humiliation - Humiliation is when someone is embarrassed by something, usually in public.

Hindi: अपमान - अपमान तब होता है जब कोई किसी चीज़ से शर्मिंदा होता है, आम तौर पर सार्वजनिक रूप से।
English: As Sardinia ended the war, Garibaldi gave it most of the provinces.

Hindi: जैसे ही सार्डिनिया ने युद्ध समाप्त किया, गैरिबाल्डी ने उसे अधिकांश प्रांत दे दिए।
English: He did not like it when Charles II stopped importing cattle from Ireland.

Hindi: जब चार्ल्स द्वितीय ने आयरलैंड से मवेशियों का आयात करना बंद कर दिया, तो उन्हें यह अच्छा नहीं लगा।
English: He was the Secretary of Housing and Urban Development from 1973 until 1975.

Hindi: वह 1973 से 1975 तक आवास और शहरी विकास सचिव थे।
English: The second demand had been delayed three weeks by an Italian postal strike.

Hindi: दूसरी मांग में इटली की डाक हड़ताल के कारण तीन सप्ताह की देरी हो गई।
English: Influences on his dripping technique include the Mexican muralists and Surrealist automatism.

Hindi: उन पर बूँद-बूँद रंग टपकाने की तकनीक के प्रभावों में मैक्सिकन भित्ति-चित्रकार और अतियथार्थवादी स्वचालितवाद शामिल हैं।
English: Pegram is an unincorporated community of Idaho in the United States.

Hindi: पेग्राम संयुक्त राज्य अमेरिका में इडाहो का एक अनिगमित समुदाय है।
English: Japanese annexation of Korea - The Japanese annexation of Korea happened in 1910.

Hindi: कोरिया का जापान पर कब्ज़ा - कोरिया का जापान पर 1910 में कब्ज़ा हुआ था।
English: Beginning in 2000, he organised an annual poetry festival in Brno.

Hindi: उन्होंने ब्रनो में एक वार्षिक कविता महोत्सव का आयोजन किया, जो 2000 में शुरु हुआ था।
English: The men who helped to sail the boat were called the Argonauts.

Hindi: जिन लोगों ने नाव चलाने में मदद की, उन्हें अर्गोनॉट कहा जाता था।
English: In 1943, Rouverol and her husband joined the American Communist Party.

Hindi: 1943 में, रूवेरोल और उनके पति अमेरिकी साम्यवादी पार्टी में शामिल हो गए।
English: Amis was born on 17 June 1922 in Dulwich, London, England.

Hindi: एमिस का जन्म 17 जून 1922 को इंग्लैंड में लंदन के डलविच में हुआ था।
English: Brown had planned to set up a base in the Blue Ridge Mountains.

Hindi: ब्राउन ने ब्लू रिज पहाड़ों में एक अड्डा स्थापित करने की योजना बनाई थी।
English: On July 14, 2007, Gilmore announced that he was ending his campaign.

Hindi: 14 जुलाई 2007 को गिलमोर ने घोषणा की कि वे अपना अभियान समाप्त कर रहे हैं।
English: Charles G. Dawes administered the vice presidential oath of office to Curtis.

Hindi: चार्ल्स जी. डॉज़ ने कर्टिस को उपराष्ट्रपति पद की शपथ दिलाई।
English: Its name remembers the national independence from Haiti on 27 February 1844.

Hindi: इसका नाम 27 फरवरी 1844 को हैती से राष्ट्रीय स्वतंत्रता का स्मरण कराता है।
English: The poet employs both regular blank verse, free verse and different stanzas.

Hindi: कवि नियमित रिक्त पद्य, मुक्त पद्य दोनों और विभिन्न छंदों का उपयोग करता है।
English: Frémont was born on January 21, 1813 in Savannah, Georgia.

Hindi: फ्रेमोंट का जन्म 21 जनवरी, 1813 को सवाना, जॉर्जिया में हुआ था।
English: John Dankworth was born in Woodford and grew up in Highams Park, Essex.

Hindi: जॉन डैंकवर्थ का जन्म वुडफोर्ड में हुआ था और वे हाइम्स पार्क, एसेक्स में पले-बढ़े थे।
English: Jenkins died on September 30, 2020, at the age of 68.

Hindi: जेनकिंस का निधन 30 सितंबर 2020 को 68 वर्ष की आयु में हुआ।
English: Before, between 1987 to 2001, he was Mayor of Gennevilliers.

Hindi: इससे पहले, 1987 से 2001 के बीच, वे जेनेविलियर्स के महापौर थे।
English: Haines died on July 4, 1896 in Waukegan, Illinois, aged 78.

Hindi: हैन्स का 78 वर्ष की आयु में 4 जुलाई, 1896 में  इलिनोय के वाउकेगन में निधन हो गया।
English: Joubert composed over 160 works including two symphonies, four concertos and seven operas.

Hindi: जौबर्ट ने दो सिम्फनी, चार कॉन्सर्ट और सात ओपेरा सहित 160 से अधिक संगीत रचनाएं कीं।
English: He was Secretary of State under James Monroe, his predecessor as president.

Hindi: वे राष्ट्रपति के रूप में अपने पूर्ववर्ती जेम्स मुनरो के अधीन राज्य सचिव थे।
English: He was a member of the New York State Senate from 1966 to 1989.

Hindi: वे 1966 से 1989 तक न्यूयॉर्क राज्य सीनेट के एक सदस्य थे।
English: Jones is kicked out of his farm when the animals start their rebellion.

Hindi: जब जानवर विद्रोह शुरू करते हैं तब जोन्स को उसके खेत से बाहर निकाल दिया जाता है।
English: The H militia ended on May 9, 2019, with the retirement of the chairman.

Hindi: एच मिलिशिया 9 मई, 2019 को अध्यक्ष की सेवानिवृत्ति के साथ समाप्त हो गई।
English: After the death of his mother, relatives in Mississippi and Alabama raised him.

Hindi: उनकी माँ की मृत्यु के बाद, मिसिसिपी और अलबामा में रिश्तेदारों ने उनका पालन-पोषण किया।
English: He was the President and CEO of Amtrak from 2008 to 2016.

Hindi: वह 2008 से 2016 तक एमट्रैक के अध्यक्ष और सी.ई.ओ. थे।
English: He ran again for mayor of São Paulo in 1992 but lost again.

Hindi: उन्होंने 1992 में साओ पाउलो के महापौर के लिए दोबारा चुनाव लड़ा लेकिन फिर से हार गए।
English: He was the number two cyclists to finish in the Road Trial LC4 race.

Hindi: वह रोड ट्रायल एल. सी. 4 रेस में दूसरे नंबर पर रहने वाले साइकिल चालक थे।
English: He helped to start the Royal Academy of Arts and was its first president.

Hindi: उन्होंने रॉयल कला अकादमी शुरू करने में मदद की और इसके पहले अध्यक्ष बने।
English: One of them is the elementary Music School of Josip Runjanin in Vinkovci.

Hindi: उनमें से एक विंकोव्ची में जोसिप रुनजानिन का प्राथमिक संगीत विद्यालय है।
English: He first saw modern art when visiting the studio of Achilles Moortgat.

Hindi: उन्होंने एकिलीज़ मोर्टगट के स्टूडियो का दौरा करते समय पहली बार आधुनिक कला को देखा।
English: Therefore, the Khmer Rouge held a seat in the United Nations until 1989.

Hindi: इसलिए, खमेर रूज की 1989 तक संयुक्त राष्ट्र में एक सीट थी।
English: A Captain Pettis estimated that 1,200 to 1,400 Comanche and Kiowa began to assemble.

Hindi: एक कप्तान पेटिस ने अनुमान लगाया कि 1,200 से 1,400 कोमांचे और कियोवा लोगों  ने इकट्ठा होना शुरू कर दिया।
English: He was jailed for taking part in the 1968 Polish political crisis.

Hindi: उन्हें 1968 के पोलैंड के राजनीतिक संकट में भाग लेने के लिए जेल भेजा गया था।
English: The department was part of Brittany until 1941 when the Vichy Governement separated it.

Hindi: विभाग 1941 तक ब्रिटनी का हिस्सा था जब विची सरकार ने इसे अलग कर दिया।
English: From 2 July 1905, LOR trains began to run through to Seaforth and Litherland.

Hindi: 2 जुलाई 1905 से, एल.ओ.आर. ट्रेनें सीफोर्थ और लिथरलैंड तक चलने लगीं।
English: List of readability tests: This is a list of formulas which predict textual difficulty.

Hindi: पठनीयता परीक्षणों की सूची : यह उन सूत्रों की एक सूची है जो शाब्दिक कठिनाई का अनुमान लगाते हैं।
English: Langfurth: Langfurth is a municipality in the district of Ansbach in Bavaria in Germany.

Hindi: लैंगफर्थ: लैंगफर्थ जर्मनी में बवेरिया राज्य के अन्सबाख ज़िले में स्थित एक नगरपालिका है।
English: Loire Atlantique is one of the first 83 departments of France created in 1790.

Hindi: लोऑ अतलांतीक 1790 में बनाए गए फ्रांस के पहले 83 विभागों में से एक है।
English: Montgomery told people about her situation but no one seemed to help.

Hindi: मोंटगोमरी ने लोगों को अपनी स्थिति के बारे में बताया लेकिन कोई मदद करता नजर नहीं आया ।
English: In 1933 they were taken over by the London Passenger Transport Board.

Hindi: 1933 में उन्हें लंदन यात्री परिवहन बोर्ड द्वारा ले लिया गया।
English: This is a list of lighthouses in Spain.

Hindi: यह स्पेन में प्रकाशस्तंभों की एक सूची है।
English: Each Board Member also serves on committees that help solve higher education issues.

Hindi: बोर्ड के प्रत्येक सदस्य उन समितियों में भी काम करते हैं जो उच्च शिक्षा के मुद्दों को हल करने में मदद करती हैं।
English: The difficulty of this problem arises from the functional fixedness of the candle box.

Hindi: इस समस्या की कठिनाई मोमबत्ती के डब्बे की कार्यात्मक स्थिरता से उत्पन्न होती है।
English: It burnt down in 2009 after being bought by the Fife council.

Hindi: 2009 में फाइफ परिषद द्वारा खरीदे जाने के बाद यह जल कर नष्ट हो गया।
English: Lesjöfors  Lesjöfors is an urban area in the county of Värmland in Sweden.

Hindi: लेसजोफोर्स: लेसजोफोर्स स्वीडन में वर्मलैंड काउंटी में एक शहरी क्षेत्र है।
English: There are also many places named after him, such as schools and roads.

Hindi: उनके नाम पर कई स्थान भी हैं, जैसे स्कूल और सड़कें।
English: They thought the Spanish were treating them wrongly and they fought back.

Hindi: उन्हें लगा कि स्पेनी लोग उनके साथ गलत व्यवहार कर रहे हैं और उन्होंने जवाबी हमला किया ।
English: Jurupa Valley, California: Jurupa Valley is a city in Riverside County, California.

Hindi: हुरुपा वैली, कैलिफोर्निया : हुरुपा वैली कैलिफोर्निया के रिवरसाइड काउंटी में एक शहर है।
English: Each was intended to have its own Business Center and unique culture.

Hindi: प्रत्येक का अपना व्यवसाय केंद्र और अनूठी संस्कृति रखने का उद्देश्य था।
English: Joiner: A joiner is a person who makes woodwork that is used for buildings.

Hindi: काष्ठ-कर्मी: काष्ठ-कर्मी वह व्यक्ति होता है जो लकड़ी का वह काम करता है जिसका उपयोग इमारतों में किया जाता है।
English: Väröbacka is a locality in Varberg Municipality in Halland County in Sweden.

Hindi: वरोबैका स्वीडन में हालैंड काउंटी के वर्बर्ग नगरपालिका का एक इलाका है।