Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: These are the few of my ideas which always running in my mind.
Hindi: बस यही कुछ कई सवाल हैं जो हमेशा मेरे दिमाग मे चलते रहते है ।
English: These are the few risks associated with natural contraception.
Hindi: ये थे प्राकृतिक गर्भनिरोधक से जुड़े कुछ जोखिम।
English: These are the fifty things you should do after a breakup.
Hindi: ये वो पचास चीजें हैं जो आपको ब्रेकअप के बाद करनी चाहिए.
English: These are the fighters?
Hindi: क्या ये योद्धा हैं?
English: These are the figures for one year.
Hindi: ये तो एक साल के आंकड़े हैं।
English: These are the figures from January.
Hindi: ये जनवरी तक के आंकड़े हैं.
English: These are the figures in India.
Hindi: ये आँकड़े भारत के हैं।
English: These are the figures of a city.
Hindi: यह तो एक शहर के आंकड़े हैं।
English: These are the figures of large deficit on a single basis.
Hindi: यह एकल आधार पर हुये वृहद घाटे के आंकड़े हैं.
English: These are the figures on unemployment.
Hindi: ये हैं बेरोजगारी के आंकड़े
English: These are the figures uptil Wednesday, taken from the web site of Ministry of Energy.
Hindi: ये बिजली मंत्रालय की वेबसाइट से लिए गए बुधवार तक के आंकड़े हैं।
English: These are the figures?
Hindi: यह हैं आंकड़े?
English: These are the files that I have available
Hindi: ये फ़ाइलें हैं जो मेरे पास उपलब्ध हैंः
English: These are the films which are going to be released
Hindi: ये हैं रिलीज होने वाली फिल्में
English: These are the films you
Hindi: हैं जो आपको फिल्में
English: These are the final concentrations.
Hindi: ये आखरी सेंटेंस हैं।
English: These are the final days!
Hindi: ये अंतिम दिन हैं!
English: These are the first 20.
Hindi: यह पहला बीस है।
English: These are the first 9 images in the training dataset -- as you can see, they're all different sizes.
Hindi: प्रशिक्षण डेटासेट में ये पहली 9 छवियां हैं - जैसा कि आप देख सकते हैं, ये सभी अलग-अलग आकार के हैं।
English: These are the first SCO meetings after India and Pakistan were admitted into the 8-member group in which China and Russia play an influential role.
Hindi: चीन और रूस की प्रभावी भूमिका वाले 8 सदस्यीय एससीओ समूह में भारत और पाकिस्तान के शामिल होने के बाद यह पहली बैठक हो रही है।
English: These are the first SCO meetings after India and Pakistan were admitted into the eight-member group in which China and Russia play an influential role.
Hindi: चीन और रूस की प्रभावी भूमिका वाले 8 सदस्यीय एससीओ समूह में भारत और पाकिस्तान के शामिल होने के बाद यह पहली बैठक हो रही है।
English: These are the first awards of their kind handed out by CISA.
Hindi: ये सीआईएसए द्वारा दिए गए अपनी तरह के पहले पुरस्कार हैं।
English: These are the first coronavirus cases in the popular holiday destination.
Hindi: ये लोकप्रिय छुट्टी गंतव्य में पहले कोरोनोवायरस मामले हैं।
English: These are the first direct talks between the Taliban and representatives of the Afghan government.
Hindi: तालिबान और अफ़ग़ानिस्तान सरकार के प्रतिनिधियों के बीच ये पहली सीधी वार्ता है.
English: These are the first direct talks initiative between the Afghan government and the Taliban.
Hindi: तालिबान और अफ़ग़ानिस्तान सरकार के प्रतिनिधियों के बीच ये पहली सीधी वार्ता है.
English: These are the first elections of such a level, which were not allowed by the party in power without going into details of how and why they were allowed to still study and learn how to make elections.
Hindi: ये इस तरह का पहला चुनाव हैं, जिसमें सत्तारूढ़ पार्टी को अनुमति नहीं है विवरण में जाने कैसे और क्यों इसकी अनुमति दी गई थी फिर भी चुनाव करना सीखें और सीखें।
English: These are the first exceptions that you will need to make, but not the only moments that help you decide how to choose a good psychologist, because there are age differences and the themes of the situation you are dealing with, what will be the basis for further filtering of specialists by their qualifications.
Hindi: ये पहले अपवाद हैं जो आपको बनाने की आवश्यकता होगी, लेकिन एकमात्र क्षण नहीं हैं जो आपको यह तय करने में मदद करते हैं कि एक अच्छे मनोवैज्ञानिक का चयन कैसे करें, क्योंकि उम्र के अंतर और उस स्थिति के विषय हैं जिनसे आप अपनी योग्यता के लिए विशेषज्ञों को छानने के लिए आधार क्या होंगे।
English: These are the first few lines of the file
Hindi: यहाँ पहली फ़ाइल की पहली कुछ पंक्तियाँ हैंः
English: These are the first general elections in Iraq in 2019 after protests against corruption, unemployment and anarchy.
Hindi: साल 2019 में भ्रष्टाचार, बेरोज़गारी और अराजकता के ख़िलाफ़ हुए प्रदर्शनों के बाद ये पहले आम चुनाव हैं.
English: These are the first generation members.
Hindi: पहली पीढ़ी के सदस्य हैं.
English: These are the first instances of such
Hindi: इस तरह का पहला मामला हैं
English: These are the first meetings of the SCO after India and Pakistan were admitted into the eight-member group in which China and Russia play an influential role.
Hindi: चीन और रूस की प्रभावी भूमिका वाले 8 सदस्यीय एससीओ समूह में भारत और पाकिस्तान के शामिल होने के बाद यह पहली बैठक हो रही है।
English: These are the first meetings of the SCO after India and Pakistan were admitted into the eight-member group in which China and Russia plays an influential role.
Hindi: चीन और रूस की प्रभावी भूमिका वाले 8 सदस्यीय एससीओ समूह में भारत और पाकिस्तान के शामिल होने के बाद यह पहली बैठक हो रही है।
English: These are the first meetings of the SCO after India and Pakistan were admitted into the eight-member group in which China and Russian Federation play an influential role.
Hindi: चीन और रूस की प्रभावी भूमिका वाले 8 सदस्यीय एससीओ समूह में भारत और पाकिस्तान के शामिल होने के बाद यह पहली बैठक हो रही है।
English: These are the first nine
Hindi: पहले नौ हैंः
English: These are the first non-human enemies and, above all, controlled by the CPU to be inserted into ...
Hindi: ये पहले गैर-मानव दुश्मन हैं और सबसे ऊपर, सीपीयू द्वारा नियंत्रित किया जाता है ...
English: These are the first optional victims.
Hindi: ये पहले वैकल्पिक पीड़ित हैं।
English: These are the first photos taken with Google's hot new Nexus 6
Hindi: ये हैं गूगल के नेक्सस 5 की पहली तस्वीर
English: These are the first production models.
Hindi: यह पहला प्रॉडक्शन मॉडल है
English: These are the first questions that come to my mind .
Hindi: ये पहले सवाल हैं जो दिमाग में आते हैं।
English: These are the first six finalists.
Hindi: ये हैं टॉप छह फाइनलिस्ट
English: These are the first squeals and grunts, although what's atomic?
Hindi: ये पहले स्क्वील्स और ग्रन्ट्स हैं, हालांकि परमाणु क्या है?
English: These are the first time these games
Hindi: पहली बार होगा इन खेलों का आयोजन
English: These are the first to flee
Hindi: कि सबसे पहले ये ही भागते हैं
English: These are the first two panels.
Hindi: ये दो पहले बोर्ड हैं।
English: These are the first two tables.
Hindi: ये दो पहले बोर्ड हैं।
English: These are the five benefits.
Hindi: यह हैं पांच फायदे
English: These are the five best cities in the world for students
Hindi: ये हैं स्टूडेंट्स के लिए वर्ल्ड के 50 बेस्ट शहर
English: These are the five best steakhouses in New York City.
Hindi: ये न्यूयॉर्क शहर में 5 सर्वश्रेष्ठ बर्गर हैं।
English: These are the five biggest mistakes people make when it comes to money market accounts.
Hindi: इन पांच सबसे बड़ी गलतियों लोगों को जब यह मुद्रा बाजार खातों की बात आती है।
English: These are the five countries.
Hindi: ये हैं वो 5 देश
English: These are the five main points you need to think about.
Hindi: यहां पांच प्रमुख मुद्दे हैं जिन पर आपको विचार करने की आवश्यकता है।
English: These are the five major changes
Hindi: ये रहे पांच बड़े बदलाव
English: These are the five mistakes
Hindi: यह है वह पांच गलतियां
English: These are the five most expensive plates in the world, be surprised at the price of number 1
Hindi: ये हैं विश्व की 5 सबसे महंगी नंबर प्लेट, नंबर 1 की कीमत देखकर हैरान रह जाएंगे
English: These are the five new judges
Hindi: ये होंगे पांच नए न्यायाधिपतिः
English: These are the five oldest cities
Hindi: ये पाँच सबसे पुराने शहर हैं
English: These are the five popular technologies in FIFA that are changing the game as we know it.
Hindi: फीफा में ये पांच लोकप्रिय प्रौद्योगिकियां हैं जो खेल को बदल रही हैं जैसा कि हम जानते हैं।
English: These are the five rules.
Hindi: ये पांच नियम हैं।
English: These are the five things you should plan prior to starting a distribution business.
Hindi: ये पांच चीजें हैं जिनकी आपको वितरण व्यवसाय शुरू करने से पहले योजना बनानी चाहिए।
English: These are the five things
Hindi: ये हैं वो 5 चीजेंः
English: These are the fixed standards which define us.
Hindi: ये हमारे द्वारा ही तय किये गये मानक हैं।
English: These are the folders that you can use
Hindi: ये हैं फोंट जो आप उपयोग कर सकते हैंः
English: These are the folks that support Trump.
Hindi: ये वो लोग हैं जो ट्रम्प का समर्थन करते हैं।
English: These are the folks who need
Hindi: इन लोगों को पड़ती है जरूरत
English: These are the folks,
Hindi: ये तो वे लोग
English: These are the following differences between IUI and IVF
Hindi: आईयूआई और आईवीएफ में फर्क निम्न हैं
English: These are the following facilities in the School
Hindi: ये हैं विद्यालय में सुविधाएं
English: These are the following situations if he conscientiously performed his duties and did everything in his power, and also if he opposed a decision that damaged the enterprise.
Hindi: ये निम्नलिखित स्थितियां हैंः यदि उन्होंने ईमानदारी से अपने कर्तव्यों का पालन किया और अपनी शक्ति में सबकुछ किया, और यदि उन्होंने उस निर्णय का विरोध किया जो उद्यम को नुकसान पहुंचाता है।
English: These are the foods that you need to be careful with.
Hindi: यह हैं ऐसे आहार जिनसे आपको सावधानी बरतनी है
English: These are the foods that you need to limit or avoid.
Hindi: ये भोजन के विकल्प हैं जिनसे आपको बचना चाहिए या सीमित करना चाहिए।
English: These are the foods to try.
Hindi: ये कोशिश करने के लिए खाद्य पदार्थ हैं
English: These are the foods with the most pesticide residue.
Hindi: ये सबसे कीटनाशकों के साथ खाद्य पदार्थ हैं
English: These are the form
Hindi: यह हैं फार्म
English: These are the foundation of his teaching.
Hindi: उनकी शिक्षा का मूल आधार यही है।
English: These are the four basic types of questions that are asked related to the boat and streams topic in the Government exams.
Hindi: ये चार मूल प्रकार के प्रश्न हैं जो सरकारी परीक्षा में नाव और धाराओं विषय से संबंधित पूछे जाते हैं।
English: These are the four best James Bond cars of all-time.
Hindi: ये है जेम्स बांड सीरीज की पांच बेहतरीन कारें
English: These are the four lines
Hindi: ये चार पंक्तियां
English: These are the four main challenges.
Hindi: ये हैं चार बड़ी चुनौतियां
English: These are the four most affected states.
Hindi: ये हैं सर्वाधिक प्रभावित चार राज्य
English: These are the four most important annual tennis tournaments which are.
Hindi: ये चार अति-महत्वपूर्ण वार्षिक टेनिस टूर्नामेंट हैं जो कि-
English: These are the four names
Hindi: ये हैं चार नाम
English: These are the four places
Hindi: ये हैं वो 4 जगहें
English: These are the four routes!
Hindi: ये हैं चार सड़कें
English: These are the four stages of Pranayama
Hindi: प्राणायाम के 4 चरण हैंः
English: These are the four teams
Hindi: ये चार टीम हैं
English: These are the four things it requires.
Hindi: यही चार चीज़ चाहिए
English: These are the four walls
Hindi: ये चार दीवारें
English: These are the four words
Hindi: ये हैं वह चार शब्द
English: These are the free men.
Hindi: मुफ़्तख़ोर लोग हैं ये.
English: These are the free services
Hindi: ये सर्विस हैं फ्री
English: These are the freedoms.
Hindi: यही है आज़ादियां।
English: These are the friends you need to talk to often.
Hindi: ये ऐसे दोस्त होते हैं जिनके साथ आप अक्सर बातचीत करते रहते हैं।
English: These are the fruits of my hard work!
Hindi:  मेरी मेहनत का फल है!
English: These are the full patch notes
Hindi: यहाँ पूर्ण पैच नोट हैंः
English: These are the functional units of the kidney.
Hindi: ये वृक्क की क्रियात्मक इकाई हैं।
English: These are the functions that they stand out in the app store
Hindi: ये वे कार्य हैं जो वे ऐप स्टोर में करते हैंः
English: These are the fundamental principles of defending the Fatherland, but ....
Hindi: ये मूलभूमि के बचाव के मूल सिद्धांत हैं, लेकिन ...।
English: These are the fundamentals to learning.
Hindi: ये सीखने की मूल बातें हैं।
English: These are the funniest Batman memes and pictures you'll see all day, as voted by users.
Hindi: ये सबसे मजेदार बैटमैन मीम्स और तस्वीरें हैं जिन्हें आप पूरे दिन यूज़र द्वारा वोट करते हुए देखेंगे।
English: These are the funniest and best ...
Hindi: ये हैं सबसे मजेदार और बेहतरीन...
English: These are the future expansion plans.
Hindi: ये हैं भावी विस्तार की योजनाएं
English: These are the future plans.
Hindi: यह है भविष्य की योजनाएं
English: These are the games rules that you need to know
Hindi: गेम के नियम जिन्हें आपको जानना आवश्यक है
English: These are the games that are currently free
Hindi: ये वर्तमान में उपलब्ध लाइव गेम हैंः
English: These are the games they play the most.
Hindi: ये वो गेम्स है जो सबसे ज्यादा खेले जाते है.
English: These are the general e.
Hindi: यह जनरल ई।
English: These are the general steps that you should follow if you want to enjoy paytm betting.
Hindi: ये सामान्य चरण हैं जिनका आपको पालन करना चाहिए यदि आप पेटीएम सट्टेबाजी का आनंद लेना चाहते हैं।
English: These are the generations of Noach
Hindi: ये नूह की पीढ़ियों हैंः
English: These are the generations of Noah...
Hindi: ये नूह की पीढ़ियों हैंः
English: These are the genes that control the expression of other genes.
Hindi: ये ऐसे जीन हैं जो अन्य जीन की अभिव्यक्ति को नियंत्रित करते हैं।
English: These are the genuine Muslims.
Hindi: यही सच्चे मुसलमान हैं।
English: These are the girls books.
Hindi: ये लड़कियों की किताबें हैं।
English: These are the girls today.
Hindi: आज ये बेटियां॥
English: These are the girls who are from poor families.
Hindi: वे लड़कियाँ जो गरीब परिवार से हो ।
English: These are the girls' book cases.
Hindi: ये लड़कियों की किताबें हैं।
English: These are the girls' books.
Hindi: ये लड़कियों की किताबें हैं।
English: These are the goals of the campaign that launched today.
Hindi: आज शुरू हुए अभियान के ये लक्ष्य हैं।
English: These are the goals of the campaign we launch today.
Hindi: आज शुरू हुए अभियान के ये लक्ष्य हैं।
English: These are the gods!
Hindi: ये देवता हैं!
English: These are the gods.
Hindi: ये हैं ईश्वर ।
English: These are the good carbs.
Hindi: ये हैं अच्छे कार्ब
English: These are the good things bad
Hindi: वो भली बुरी बातें
English: These are the government institutions.
Hindi: ये सरकारी संस्थाएँ होती हैं।
English: These are the governments
Hindi: सरकार हैं वो
English: These are the goys
Hindi: हैं ये गोरियाँ
English: These are the great issues of this election.
Hindi: ये इस चुनाव के असल मुद्दें हैं.
English: These are the greatest Computer games from 2017.
Hindi: ये हैं 2017 के बेस्ट गेमिंग लैपटॉप
English: These are the greatest budget smartphones in 2018.
Hindi: ये हैं साल 2018 के बेस्ट बजट स्मार्टफोन
English: These are the greatest products.
Hindi: ये उत्पाद सबसे बड़े हैं।
English: These are the groups of the future!
Hindi: ये भविष्य के लोग हैं!
English: These are the groups that are essentially the platoon of the Vostok ballon, they operate in small groups at the places of accumulation of the National Guard, soon there will be a lot of such Kamazs of blue.
Hindi: ये वे समूह हैं जो मूल रूप से वोस्तोक बैलोन के पलटन हैं, वे नेशनल गार्ड के संचय के स्थानों पर छोटे समूहों में काम करते हैं, जल्द ही ऐसे नीले रंग के बहुत सारे कामेज़ होंगे।
English: These are the guardians of the law?
Hindi: ये तो कानून पालनहार हैं ?
English: These are the hallmarks of India and Indian values.
Hindi: ये भारत और भारतीय मूल्यों की पहचान हैं
English: These are the hands of the divine
Hindi: ये दिव्य हाथ हैं
English: These are the hands of the surviving Atlantists.
Hindi: ये बचे हुए अटलांटिस्ट के हाथ हैं।
English: These are the hands that
Hindi: ये हाथ हैं जो
English: These are the happiest countries.
Hindi: ये हैं सबसे खुशहाल देश
English: These are the hard but necessary questions you need to ask yourself.
Hindi: ये कुछ महत्वपूर्ण लेकिन यथार्थवादी प्रश्न हैं जिन्हें आपको अभी खुद से पूछने की आवश्यकता है।
English: These are the hardest words in the English language.
Hindi: ये अंग्रेजी भाषा के सबसे कठिन शब्द हैं
English: These are the hardest-to-spell words in the English language
Hindi: ये अंग्रेजी भाषा के सबसे कठिन शब्द हैं
English: These are the heads of the Levitical families by their kindred.
Hindi: ये अपने आत्मीय द्वारा लेवी परिवारों के सिर रहे हैं.
English: These are the heads of the Levitical families by their kindreds.
Hindi: ये अपने आत्मीय द्वारा लेवी परिवारों के सिर रहे हैं.
English: These are the heady days in Punjabi Music industry and Mohali is where the major action is.
Hindi: ये पंजाब के संगीत उद्योग में प्रमुख दिन हैं और मोहाली जहां एक्शन है।
English: These are the health benefits of black tea.
Hindi: ये हैं काली चाय के स्वास्थ के लिए बेहतरीन फ़ायदे
English: These are the health benefits of running in the morning.
Hindi: सुबह दौड़ने के निम्नलिखत स्वास्थ्य लाभ है।
English: These are the healthiest drinks you can order at a bar.
Hindi: ये स्वास्थ्यप्रद पेय हैं जिन्हें आप बार में ऑर्डर कर सकते हैं .
English: These are the heart and
Hindi: ये है दिल और
English: These are the heaviest losses suffered by the Malian army for years.
Hindi: ये कई वर्षों तक मालियन सेना द्वारा किए गए सबसे भारी नुकसान हैं।
English: These are the heaviest losses suffered by the Malian army in several years.
Hindi: ये कई वर्षों तक मालियन सेना द्वारा किए गए सबसे भारी नुकसान हैं।
English: These are the herbivores that depend on green plants for food.
Hindi: जो शाकाहारी जन्तु भोजन के लिए हरे पेड़-पौधों पर निर्भर रहते हैं।
English: These are the highest paid actors on TV
Hindi: ये हैं टीवी पर सबसे ज्यादा कमाने वाले कलाकार
English: These are the highest paid athletes
Hindi: ये हैं सबसे ज्यादा कमाई करने वाले खिलाड़ीः
English: These are the highest tides in the world, best experienced at Hopewell Cape on Canada's east coast.
Hindi: ये दुनिया के सबसे ऊंचे ज्वार हैं, जो कनाडा के पूर्वी तट पर होपवेल केप में सर्वश्रेष्ठ अनुभव करते हैं।
English: These are the highlights of Budget 2020
Hindi: यहां बजट 2020 के मुख्य आकर्षण हैं
English: These are the highlights of the finance minister's speech
Hindi: वित्त मंत्री के बजट भाषण की प्रमुख बातेंः
English: These are the honorees this year
Hindi: ये हैं इस साल के अवॉर्डः
English: These are the hope
Hindi: यह हैं उम्मीदें
English: These are the hotels
Hindi: ये रहे वो होटल्सः
English: These are the hottest hairstyle trends for 2018.
Hindi: ये 2018 के लिए सबसे गर्म केशरचना रुझान हैं
English: These are the hottest lavas, about 1,000C. 1,830F. and are highly fluid.
Hindi: सबसे अधिक गर्म लावा, लगभग 1,000 डिग्री सेल्सियस 1,830 डिग्री फ़ारेनहाइट और अत्यधिक प्रवाही है।
English: These are the hours when the sun's rays are the most intense.
Hindi: वे समय होते हैं जब सूर्य की किरणें सबसे मजबूत होती हैं।
English: These are the hours when the sun's rays are the strongest.
Hindi: वे समय होते हैं जब सूर्य की किरणें सबसे मजबूत होती हैं।
English: These are the ideal solution for a wide range of applications including life sciences, environmental monitoring, inspection and machine vision.
Hindi: यह जीवन विज्ञान, पर्यावरण निगरानी, निरीक्षण और मशीन दृष्टि सहित अनुप्रयोगों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए आदर्श समाधान है।
English: These are the ideas that are going around in my head.
Hindi: ऐसे विचार हैं जो मेरे सिर में कूदते रहते हैं।
English: These are the ideas that pop into my head.
Hindi: ऐसे विचार हैं जो मेरे सिर में कूदते रहते हैं।
English: These are the ideas that were
Hindi: ये विचार ही तो हैं जो
English: These are the ideas which
Hindi: विचार ही तो हैं जो
English: These are the images I'm going to use
Hindi: इन छवियों मैं उपयोग कर रहे हैंः
English: These are the images I'm using
Hindi: इन छवियों मैं उपयोग कर रहे हैंः
English: These are the images of Monday.
Hindi: ये तस्वीरें सोमवार की है।
English: These are the importance of the information communication and technology -
Hindi: सूचना एवं संचार प्रौद्योगिकी की महत्ता निम्नलिखित है-
English: These are the important characteristics of an entrepreneur
Hindi: एक उद्यमी की मुख्य विशेषताएँ निम्नलिखित हैं-
English: These are the important current affairs questions of 4th May 2020 which will be useful in your upcoming competitive exams.
Hindi: यह 1 मई 2020 के महत्वपूर्ण करेंट अफेयर्स के प्रश्न है जो आपकी आगामी प्रतियोगी परीक्षाओं में काम आएगें।
English: These are the important differences between fascism and socialism.
Hindi: ये फासीवाद और समाजवाद के बीच महत्वपूर्ण अंतर हैं
English: These are the important differences between realism and neo-realism.
Hindi: ये यथार्थवाद और नव-यथार्थवाद के बीच महत्वपूर्ण अंतर हैं
English: These are the important folks in the group.
Hindi: ये हैं ग्रुप के प्रमुख लोग
English: These are the important things
Hindi: ये है महत्वपूर्ण बातें
English: These are the inconsistencies
Hindi: विसंगतियां यही हैं
English: These are the indications of a Halloween night.
Hindi: ये एक हैलोवीन रात के संकेत हैं।
English: These are the industries that will be impacted the most.
Hindi: ये सेक्टर होंगे सबसे ज्यादा प्रभावित
English: These are the industries -
Hindi: ये उद्योग हैं-
English: These are the industry's highest requirements.
Hindi: ये हैं इंडस्ट्री की प्रमुख मांगें
English: These are the infantry could fight as for the Western Roman Empire and Eastern.
Hindi: ये पैदल सेना पश्चिमी रोमन साम्राज्य और पूर्वी के लिए लड़ सकती थी।
English: These are the inhabitants of Armenia.
Hindi: ये अर्मेनिया के लोग हैं।
English: These are the inherent qualities of a good lawyer.
Hindi: यह हैं एक अच्छे सरकारी वकील के गुण
English: These are the initial symptoms of corona.
Hindi: ये हैं कोरोना के शुरुआती लक्षण
English: These are the innovative voices of fashion.
Hindi: """ये फैशन की अभिनव आवाजें हैं।"
English: These are the interesting people.
Hindi: ये दिलचस्प लोग हैं।
English: These are the internal and external forces that
Hindi: यह है कि बाहरी और भीतरी शक्तियाँ
English: These are the internal limitations we have set upon ourselves.
Hindi: यह हमारी बाहरी सीमाएँ हैं जिन्हें हम स्वयं पर थोपते हैं।
English: These are the internal organs
Hindi: यह आंतरिक अंगों क
English: These are the international indicators of countries in the world.
Hindi: ये विश्व के देशों के अंतर्राष्ट्रीय संकेतक हैं।
English: These are the investors.
Hindi: ये हैं निवेशक
English: These are the issues I have been working with for over 30 years.
Hindi: ये वे चीजें हैं जो मैं 30 वर्षों से अधिक समय से पढ़ रहा हूं।
English: These are the issues that come into
Hindi: ये होती है जिन मुद्दों को
English: These are the issues that people rarely talk about.
Hindi: ये ऐसी चीजें हैं जिनके बारे में लोग शायद ही कभी बात करते हैं।
English: These are the issues the Congress
Hindi: ये हैं कांग्रेस के सवाल-
English: These are the issues which today
Hindi: कि आज के सवाल हैं
English: These are the issues..
Hindi: ये हैं मुद्दे...।
English: These are the items that are always in my pockets
Hindi: बैग में हमेशा रहती हैं ये चीजें
English: These are the items that you may need to learn and master to triumph in any computer game you comparable to.
Hindi: ये वो चीजें हैं जिन्हें आपको सीखने और सफल होने के लिए किसी भी कंप्यूटर गेम में मास्टर करना चाहिए।
English: These are the jeans for you!
Hindi: ये आपके लिए जीन्स हैं
English: These are the jeans for you.
Hindi: ये आपके लिए जीन्स हैं
English: These are the job opportunities for Aeronautical Engineering graduates
Hindi: एयरोनॉटिकल इंजीनियर्स के लिए कैरियर के अवसरः
English: These are the joint stock companies.
Hindi: ये संयुक्त स्टॉक कंपनियां हैं।
English: These are the journeys.
Hindi: यही यात्राएँ है।
English: These are the key benefits of permanent life insurance
Hindi: यहाँ स्थायी जीवन बीमा की मुख्य विशेषताएं हैंः
English: These are the key elements of success
Hindi: ये हैं सफलता के मूलमंत्र
English: These are the key features and advantages of this business
Hindi: ये इस व्यवसाय की मुख्य विशेषताएं और फायदे हैंः
English: These are the key features of the app
Hindi: ऐप की ये है मुख्य विशेषताएं
English: These are the key highlights of the Union Budget 2020
Hindi: केंद्रीय बजट 2020 की मुख्य विशेषताएंः
English: These are the key modifications and upgrades to the Nice'n Easy collection that you should get excited about
Hindi: ये प्रमुख संशोधन हैं और नाइस'एन ईज़ी कलेक्शन को अपग्रेड करना है जिसके बारे में आपको उत्साहित होना चाहिएः
English: These are the key points for a healthy way of living -
Hindi: ये हें स्वस्थ जीवन के लिए महत्वपूर्ण बातें - -
English: These are the key questions that Rahane-Rahul will have to answer.
Hindi: ये अहम सवाल हैं जिनका रहाणे-राहुल को जवाब देना होगा।
English: These are the key team members
Hindi: ये हैं टीम के प्रमुख सदस्य
English: These are the kids at the school.
Hindi: विद्यालय के बच्चे हैं यही।