Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Carbohydrates - Carbohydrates compose about 2 of our body.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट हमारे शरीर का लगभग 1 भाग बनाते
English: Carbohydrates - The main source of energy.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट - ऊर्जा का मुख्य स्रोत।
English: Carbohydrates - no more than 300g.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट - 350 ग्राम से अधिक नहीं।
English: Carbohydrates - the main source of energy.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट - ऊर्जा का मुख्य स्रोत।
English: Carbohydrates Can Be Found In What Foods
Hindi: जानें किन फूड्स में पाया जाता है कार्बोहाइड्रेट
English: Carbohydrates Less Than 1 g
Hindi: कार्बोहाइड्रेट 1 जी से कम
English: Carbohydrates and fat may hinder the effectiveness of this peptide.
Hindi: कार्बस और वसा इस पेप्टाइड की प्रभावशीलता को रोक सकता है।
English: Carbohydrates and fat may inhibit the effectiveness of this peptide.
Hindi: कार्बस और वसा इस पेप्टाइड की प्रभावशीलता को रोक सकता है।
English: Carbohydrates and fat may prevent the efficiency of this peptide.
Hindi: कार्बस और वसा इस पेप्टाइड की प्रभावशीलता को रोक सकता है।
English: Carbohydrates and fat might prevent the effectiveness of this peptide.
Hindi: कार्बस और वसा इस पेप्टाइड की प्रभावशीलता को रोक सकता है।
English: Carbohydrates are a source of calories for your dog.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट आपके कुत्ते के लिए कैलोरी का एक स्रोत हैं।
English: Carbohydrates are classified according to their complexity into
Hindi: कार्बोहाइड्रेट को उनकी जटिलता के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता हैः
English: Carbohydrates are divided into fast and slow.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट में तेज और धीमी विभाजित हैं।
English: Carbohydrates are energy-producing foods.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट भोजन देने वाली ऊर्जा है।
English: Carbohydrates are found in 6.9.
Hindi: 6.9 में कार्बोहाइड्रेट पाया जाता है।
English: Carbohydrates are important for
Hindi: कार्बोहाइड्रेट निम्न के लिए उपयोगी होते हैंः
English: Carbohydrates are needed for good health.
Hindi: अच्छे स्वास्थ्य के लिए कार्बोहाइड्रेट की आवश्यकता होती है।
English: Carbohydrates are of two kinds, good and bad.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट दो तरह का होता है अच्छा और बुरा।
English: Carbohydrates are of two types good and bad.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट दो तरह का होता है अच्छा और बुरा।
English: Carbohydrates are one in all three macronutrients - along with proteins and fat - that your body requires daily.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट तीन मैक्रोन्यूट्रिएंट्स में से एक है - वसा और प्रोटीन के साथ-साथ - जो हमारे शरीर को दैनिक उपभोग करने की आवश्यकता होती है।
English: Carbohydrates are one of the basic food groups.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट बुनियादी खाद्य समूहों में से एक हैं।
English: Carbohydrates are one of the essential food groups.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट बुनियादी खाद्य समूहों में से एक हैं।
English: Carbohydrates are one of three macronutrients - along with proteins and fats - that your body requires daily.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट तीन मैक्रोन्यूट्रिएंट्स में से एक है - वसा और प्रोटीन के साथ-साथ - जो हमारे शरीर को दैनिक उपभोग करने की आवश्यकता होती है।
English: Carbohydrates are one of three macronutrients -- along with fats and proteins -- that our bodies need to consume daily.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट तीन मैक्रोन्यूट्रिएंट्स में से एक है - वसा और प्रोटीन के साथ-साथ - जो हमारे शरीर को दैनिक उपभोग करने की आवश्यकता होती है।
English: Carbohydrates are one of three macronutrients, along with proteins and fats that your body requires daily.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट तीन मैक्रोन्यूट्रिएंट्स में से एक है - वसा और प्रोटीन के साथ-साथ - जो हमारे शरीर को दैनिक उपभोग करने की आवश्यकता होती है।
English: Carbohydrates are part of the basic food groups.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट बुनियादी खाद्य समूहों में से एक हैं।
English: Carbohydrates are referred to as energy giving food.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट को ऊर्जा देने वाला भोजन कहते है।
English: Carbohydrates are referred to as energy giving foods.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट को ऊर्जा देने वाला भोजन कहते है।
English: Carbohydrates are simple, complex and insoluble fiber.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट सरल, जटिल और अघुलनशील फाइबर हैं।
English: Carbohydrates are the killer.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट हत्यारे है.
English: Carbohydrates are the main source of energy for the body, however, not all carbs are good.
Hindi: हालांकि कार्बोहाइड्रेट शरीर के लिए ऊर्जा का प्राथमिक स्रोत हैं, लेकिन सभी कार्ब्स अच्छे नहीं होते हैं।
English: Carbohydrates are the source of energy .
Hindi: कार्बोहाइड्रेट ऊर्जा का स्रोत हैं ..
English: Carbohydrates can be categorized based on their digestibility
Hindi: कार्बोहाइड्रेट को उनकी जटिलता के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता हैः
English: Carbohydrates enter the bloodstream as glucose at different rates.
Hindi: विभिन्न स्तरों पर कार्बोहाइड्रेट ग्लूकोज के रूप में रक्तप्रवाह में प्रवेश करते हैं।
English: Carbohydrates have a very important job.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Carbohydrates in the human body is re-collection?
Hindi: मानव शरीर में कार्बोहाइड्रेट पुनः संग्रह होता है ?
English: Carbohydrates less than 1 g
Hindi: कार्बोहाइड्रेट 1 जी से कम
English: Carbohydrates make up 4 of raw tomatoes, which amounts to less than 5 grams of carbs for an average sized tomato 123 grams.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट 4 कच्चे टमाटर हैं, जिसका मतलब है कि औसत नमूने 123 ग्राम के लिए कार्बोहाइड्रेट 5 ग्राम से कम है।
English: Carbohydrates make up 4 of raw tomatoes, which is equivalent to less than 5 grams of carbohydrates for an average-sized tomato 123 grams.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट 4 कच्चे टमाटर हैं, जिसका मतलब है कि औसत नमूने 123 ग्राम के लिए कार्बोहाइड्रेट 5 ग्राम से कम है।
English: Carbohydrates must be left out completely.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट को पूरी तरह छोड़ना पड़ेगा,
English: Carbohydrates will have to be completely abandoned.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट को पूरी तरह छोड़ना पड़ेगा,
English: Carbohydrates, also known as saccharides or carbs, are sugars or starches.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट, जिसे सैकराइड्स या कार्ब्स के रूप में भी जाना जाता है, शर्करा या स्टार्च हैं।
English: Carbohydrates, also known as saccharides or carbs,are sugars or starches.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट, जिसे सैकराइड्स या कार्ब्स के रूप में भी जाना जाता है, शर्करा या स्टार्च हैं।
English: Carbohydrates, also known as saccharine or carbs are sugars or starches.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट, जिसे सैकराइड्स या कार्ब्स के रूप में भी जाना जाता है, शर्करा या स्टार्च हैं।
English: Carbohydrates, such as starchy, sugary, and refined foods, can be common sources of fat and empty calories in a person's diet.
Hindi: स्टार्चयुक्त, शर्करायुक्त और परिष्कृत खाद्य पदार्थ जैसे कार्बोहाइड्रेट किसी व्यक्ति के आहार में वसा और खाली कैलोरी के सामान्य स्रोत हो सकते हैं।
English: Carbohydrates, such as starchy, sugary, and refined foods, can be common sources of fat and empty calories in a persons diet.
Hindi: स्टार्चयुक्त, शर्करायुक्त और परिष्कृत खाद्य पदार्थ जैसे कार्बोहाइड्रेट किसी व्यक्ति के आहार में वसा और खाली कैलोरी के सामान्य स्रोत हो सकते हैं।
English: Carbohydrates The source of energy
Hindi: कार्बोहाइड्रेटः ऊर्जा स्रोत
English: Carbohydrates between 40 and 50.
Hindi: कार्बोहाइड्रेटः 40 और 50 के बीच
English: Carbon 2, 4 has four valence electrons.
Hindi: कार्बन 2, 4 के संयोजकता - कोष में चार इलेक्ट्रॉन होते है।
English: Carbon graphite and iodine are exceptions.
Hindi: कार्बन ग्रेफाइट और आयोडीन इसमे अपवाद हैं।
English: Carbon graphite is a non-metal but possesses high melting point.
Hindi: कार्बन ग्रेफाइट एक गैर धातु है लेकिन इसका हाई मेल्टिंग पॉइंट होता है।
English: Carbon 14 dating is false.
Hindi: कार्बन-14 डेटिंग गलत है.
English: Carbon 14 dating is inaccurate.
Hindi: कार्बन-14 डेटिंग गलत है.
English: Carbon 14 indicates that it is 1750 years old.
Hindi: कार्बन 14 विश्लेषण से यह पता चलता है कि इसकी उम्र 1750 साल है।
English: Carbon 14 is used for this.
Hindi: इस कार्य के लिये कार्बन-14 का प्रयोग किया जाता है।
English: Carbon Based Lifeforms - M
Hindi: कार्बन आधारित जीवन रूपों - वृथा
English: Carbon Beach is not a private beach, but it has a feeling like one.
Hindi: कार्बन बीच एक निजी समुद्र तट नहीं है, लेकिन इसमें एक की भावना है।
English: Carbon Beach is not a private beach, but it has the sense of one.
Hindi: कार्बन बीच एक निजी समुद्र तट नहीं है, लेकिन इसमें एक की भावना है।
English: Carbon Copy of the 1935 Act
Hindi: 2. 1935 के अधिनियम की कार्बन कॉपी
English: Carbon Dating How Does It Work?
Hindi: कार्बन डेटिंग कैसे काम करती है?
English: Carbon Dioxide - 35 to 45
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड - 35-45
English: Carbon Dioxide - How to Prepare Carbon Dioxide Gas.
Hindi: कार्बन डायऑक्साइड - कार्बन डायऑक्साइड गॅस तयार कसे करावे
English: Carbon Dioxide Emissions in the Usa
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में कार्बन डाइऑक्साइड का उत्सर्जन
English: Carbon Dioxide is also vital for life.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड भी जीवन के लिये जरूरी है।
English: Carbon Dioxide is required by plants.
Hindi: उत्तर-पौधों को कार्बन डाइऑक्साइड की आवश्यकता होती है।
English: Carbon Dioxide levels are at a record.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड की सांद्रता रिकॉर्ड स्तर पर है
English: Carbon Inoculant It is widely used in casting and inoculation of grey cast iron automobile parts such as cylinder block and cylinder head.
Hindi: कार्बन इनोकुलेंट यह व्यापक रूप से सिलेंडर ब्लॉक और सिलेंडर हेड जैसे ग्रे कास्ट आयरन ऑटोमोबाइल पार्ट्स की ढलाई और टीकाकरण में उपयोग किया जाता है।
English: Carbon Monoxide Alarm alerts you to dangerous carbon monoxide, even in the event of a power outage.
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड अलार्म आपको खतरनाक कार्बन मोनोऑक्साइड के प्रति सचेत करता है, यहां तक कि बिजली आउटेज की स्थिति में भी।
English: Carbon Monoxide has no color.
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड का कोई रंग नहीं होता।
English: Carbon Monoxide is a by-product of combustion, present whenever fuel is burned.
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड दहन का एक उप-उत्पाद है, जो ईंधन के जलने पर मौजूद होता है।
English: Carbon Monoxide poisoning is a serious concern.
Hindi: कार्बन मोनोऑक्साइड विषाक्तता विशेष चिंता का विषय है।
English: Carbon Nanotubes and Related Structures
Hindi: कार्बन नैनोट्यूब और संबंधित संरचनाओं के प्रकार
English: Carbon Offsetting Flights How You Can Help Save the World
Hindi: कार्बन ऑफसेट उड़ानेंः आप दुनिया को कैसे बचा सकते हैं
English: Carbon Steel balls 14 and 532 Inch
Hindi: कार्बन स्टील की गेंदें 14 और 532 इंच
English: Carbon Steel, with or without zinc coating
Hindi: कार्बन स्टील, जिंक कोटिंग के साथ या उसके बिना
English: Carbon Tax in Singapore to be implemented by 2019
Hindi: 2019 से सिंगापुर लगाएगा कार्बन पर कर
English: Carbon Trade Carbon trading is an exchange of credits between nations designed to reduce emissions of carbon dioxide.
Hindi: एक कार्बन व्यापार क्या है कार्बन ट्रेडिंग कार्बन डाइऑक्साइड का उत्सर्जन को कम करने के लिए बनाया गया देशों के बीच क्रेडिट के आदान-प्रदान है।
English: Carbon Wire Rope Thimble are available in size from 2mm to 32mm, when you don't know how to choose the size of wire rope clip,
Hindi: कार्बन वायर रस्सी थिंबल आकार में 2 मिमी से 32 मिमी तक उपलब्ध है, जब आप नहीं जानते कि तार रस्सी क्लिप के आकार का चयन कैसे करें,
English: Carbon and its Compounds 012700
Hindi: कार्बन तथा उसके यौगिक 000000
English: Carbon and other Biogeochemical cycles
Hindi: कार्बन और अन्य जैव-रसायन विज्ञान चक्र
English: Carbon and oxygen are the combinations of formation of both the gases.
Hindi: कार्बन और ऑक्सीजन दोनों गैसों के निर्माण के संयोजन हैं।
English: Carbon as a non-metal can be present in varied forms and its forms are referred to as allotrope such as diamond which is the hardest natural substance and has a higher melting as well as boiling point.
Hindi: एक अधातु के रूप में कार्बन विभिन्न रूपों में मौजूद हो सकता है और इसके रूपों को एलोट्रोप कहा जाता है जैसे कि हीरा जो सबसे कठोर प्राकृतिक पदार्थ है और इसमें उच्च पिघलने के साथ-साथ क्वथनांक भी होता है।
English: Carbon atom 2, 4 has four electrons in the valence shell.
Hindi: कार्बन 2, 4 के संयोजकता - कोष में चार इलेक्ट्रॉन होते है।
English: Carbon atoms are found in all organic chemicals.
Hindi: कार्बन तत्व सभी कार्बनिक यौगिकों में मिलता है।
English: Carbon atoms exist in two different binding environments.
Hindi: कार्बन परमाणु 2 अलग-अलग बाध्यकारी वातावरण में मौजूद हैं
English: Carbon belongs to group 14 of periodic table.
Hindi: कार्बन आवर्त सारणी के समूह 14 के अंतर्गत आता है।
English: Carbon black is a form of paracrystalline carbon that has a high surface-area-to-volume ratio albeit lower than that of activated carbon.
Hindi: कार्बन ब्लैक पैराक्रिस्टलाइन कार्बन का एक रूप है जिसका सतह-क्षेत्र-से-आयतन अनुपात उच्च होता है, यद्यपि सक्रिय कार्बन की तुलना में कम होता है।
English: Carbon black is a form of paracrystalline carbon that has a high surface-area-to-volume ratio, albeit lower than that of activated carbon.
Hindi: कार्बन ब्लैक पैराक्रिस्टलाइन कार्बन का एक रूप है जिसका सतह-क्षेत्र-से-आयतन अनुपात उच्च होता है, यद्यपि सक्रिय कार्बन की तुलना में कम होता है।
English: Carbon black is a form of paracrystalline carbon that has a high surface-area-to-volume ratio, albeit lower than that of activated carbon. .
Hindi: कार्बन ब्लैक पैराक्रिस्टलाइन कार्बन का एक रूप है जिसका सतह-क्षेत्र-से-आयतन अनुपात उच्च होता है, यद्यपि सक्रिय कार्बन की तुलना में कम होता है।
English: Carbon black is a form of paracrystalline carbon that has a high surface-area-to-volume ratio, although lower than that of activated carbon.
Hindi: कार्बन ब्लैक पैराक्रिस्टलाइन कार्बन का एक रूप है जिसका सतह-क्षेत्र-से-आयतन अनुपात उच्च होता है, यद्यपि सक्रिय कार्बन की तुलना में कम होता है।
English: Carbon black is a form of paracrystalline carbon that has a high surfaceareatovolume ratio, albeit lower than that of activated carbon.
Hindi: कार्बन ब्लैक पैराक्रिस्टलाइन कार्बन का एक रूप है जिसका सतह-क्षेत्र-से-आयतन अनुपात उच्च होता है, यद्यपि सक्रिय कार्बन की तुलना में कम होता है।
English: Carbon black is an amorphous carbon with a high surface area-to-volume ratio, although lower than that of activated carbon.
Hindi: कार्बन ब्लैक पैराक्रिस्टलाइन कार्बन का एक रूप है जिसका सतह-क्षेत्र-से-आयतन अनुपात उच्च होता है, यद्यपि सक्रिय कार्बन की तुलना में कम होता है।
English: Carbon black is obtained by burning hydrocarbons in a limited supply of air.
Hindi: कार्बन ब्लैक वायु की सीमित आपूर्ति में हाइड्रोकार्बन जलाने से प्राप्त होता है।
English: Carbon black is obtained by burning hydrocarbons in limited supply of air.
Hindi: कार्बन ब्लैक वायु की सीमित आपूर्ति में हाइड्रोकार्बन जलाने से प्राप्त होता है।
English: Carbon black manufacturing process.
Hindi: कार्बन ब्लैक निर्माण प्रक्रियाः
English: Carbon black, CAS number 1333-86-4, is listed on the
Hindi: कार्बन ब्लैक सीएएस संख्या 1333-86-4
English: Carbon can have concentrations of 0.008 to 2.11 of the metal alloy.
Hindi: कार्बन धातु के धातु के 0.008 से 2.11 की सांद्रता हो सकती है।
English: Carbon capture and storage the potential and the challenges
Hindi: कार्बन अभिग्रहण और भण्डारण संभावित लाभ और चुनौतियां
English: Carbon capture involves two main processes.
Hindi: कार्बन चक्रः में दो मूलभूत प्रक्रियाएं सम्मिलित होती हैं।
English: Carbon capture, utilization and storage CCUS
Hindi: कार्बन कैप्चर, उपयोग और भंडारण सीसीयूएस
English: Carbon captured by the world's oceans and coastal ecosystems
Hindi: विश्व के समुद्रों और तटीय पारितंत्रों द्वारा अभिग्रहित किया जाने वाला कार्बन
English: Carbon comes in many different forms.
Hindi: कार्बन कई रूपों में आता है।
English: Carbon comes in many forms.
Hindi: कार्बन कई रूपों में आता है।
English: Carbon comes in various forms.
Hindi: कार्बन कई रूपों में आता है।
English: Carbon contains 6 electrons.
Hindi: कारबन में 6 इलेक्ट्रॉन होते हैं
English: Carbon content from 0.83 - 2.06 consists of primary cementite according to the curve Acm and pearlite.
Hindi: हाइपरेयूटेक्टॉइड स्टील्स 0.83 से 2.06 तक कार्बन सामग्री प्राथमिक प्रोएक्टेक्टॉइड सीमेंटाइट वक्र एसीएम के अनुसार और पर्लाइट से मिलकर बनता है।
English: Carbon credits are awarded to countries, groups or organizations that have reduced their emissions of greenhouse gases below their emissions quota.
Hindi: कार्बन क्रेडिट उन देशों या समूहों को दिया जाता है जिन्होंने अपने उत्सर्जन कोटे के नीचे ग्रीनहाउस गैसों को कम किया है
English: Carbon credits are awarded to countries, or entities, that reduce their greenhouse gas emissions GHG to below a set baseline.
Hindi: कार्बन क्रेडिट उन देशों या समूहों को दिया जाता है जिन्होंने अपने उत्सर्जन कोटे के नीचे ग्रीनहाउस गैसों को कम किया है
English: Carbon credits are awarded to groups or countries that have reduced greenhouse gases emissions below their quota.
Hindi: कार्बन क्रेडिट उन देशों या समूहों को दिया जाता है जिन्होंने अपने उत्सर्जन कोटे के नीचे ग्रीनहाउस गैसों को कम किया है
English: Carbon credits are traded at a price fixed from time to time by United Nations Environment Programme
Hindi: संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम द्वारा समय-समय पर तय की गई कीमत पर कार्बन क्रेडिट का कारोबार किया जाता है
English: Carbon credits are traded at a price fixed from time to time by the United Nations Environment Programme
Hindi: संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम द्वारा समय-समय पर तय की गई कीमत पर कार्बन क्रेडिट का कारोबार किया जाता है
English: Carbon credits are traded at a price fixed from time to time by the United Nations Environment Programme.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम द्वारा समय-समय पर तय की गई कीमत पर कार्बन क्रेडिट का कारोबार किया जाता है
English: Carbon cycle re-balancing
Hindi: कार्बन चक्र पुनर्संतुलन
English: Carbon dating of the document reveals that it was made during the 15th century.
Hindi: कार्बन डेटिंग से पता चलता है कि इस किताब को 15वीं सदी में लिखा गया था।
English: Carbon dating of this urn was said to be around the twelfth century.
Hindi: इस कलश की कॉर्बन डेटिंग लगभग बारहवीं सदी की बताई गई.
English: Carbon dating reveals the book was created in the first half of the 15th century.
Hindi: कार्बन डेटिंग से पता चलता है कि इस किताब को 15वीं सदी में लिखा गया था।
English: Carbon dating taken from samples collected in the 1960s has vaguely indicated that they were between the 12th century and the 15th century.
Hindi: 1960 के दशक में एकत्र नमूनों से लिए गए कार्बन डेटिंग ने स्पष्ट रूप से यह संकेत दिया कि वे लोग 12 वीं सदी से 15 वीं सदी तक के बीच के थे।
English: Carbon dioxide CO2 emitted by burning fossil fuels for energy today will only be removed from the atmosphere by natural sinks - like forests and the ocean - in the next 300 to 1,000 years.
Hindi: लंदन, द कन्वरसेशन ऊर्जा के लिए जीवाश्म ईंधन को जलाने से उत्सर्जित कार्बन डाइऑक्साइड सीओ 2 को प्राकृतिक साधनों-जैसे जंगलों और महासागरों- द्वारा वातावरण से हटाने में 300 से 1000 वर्ष का समय लगेगा।
English: Carbon dioxide Oxides of nitrogen Oxides of sulphur All the above
Hindi: ऑक्सीजन कार्बन डाईऑक्साइडकार्बन मोनो ऑक्साइड उपर्युक्त सभी
English: Carbon dioxide and other greenhouse gases capture solar radiation in the atmosphere, just as glass captures heat in a greenhouse.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड और अन्य ग्रीनहाउस गैसें वातावरण में सौर विकिरण को फंसा लेती हैं, ठीक उसी तरह जैसे कांच ग्रीनहाउस में गर्मी को फंसाता है।
English: Carbon dioxide and other greenhouse gases trap solar radiation in the atmosphere, just like glass traps heat in a greenhouse.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड और अन्य ग्रीनहाउस गैसें वातावरण में सौर विकिरण को फंसा लेती हैं, ठीक उसी तरह जैसे कांच ग्रीनहाउस में गर्मी को फंसाता है।
English: Carbon dioxide and other greenhouse gases trap solar radiation in the atmosphere, just like the glass traps heat in a greenhouse.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड और अन्य ग्रीनहाउस गैसें वातावरण में सौर विकिरण को फंसा लेती हैं, ठीक उसी तरह जैसे कांच ग्रीनहाउस में गर्मी को फंसाता है।
English: Carbon dioxide and oxygen enter and leave the leaves through tiny holes on the underside of the leaves.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड और ऑक्सीजन पत्तियों के नीचे छोटे छिद्रों के माध्यम से पत्तियों में प्रवेश करते हैं और छोड़ते हैं ।
English: Carbon dioxide and water are produced during respiration.
Hindi: श्वसन के दौरान ऊर्जा और कार्बन डायऑक्साइड उत्पन्न होते हैं।
English: Carbon dioxide capture, utilization, and storage CCUS
Hindi: कार्बन कैप्चर, उपयोग और भंडारण सीसीयूएस
English: Carbon dioxide does not support combustion.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड जलने में सहायक नहीं है।
English: Carbon dioxide emission thousand millions of tonnes per year
Hindi: कार्बन डाइ ऑक्साइड की मात्रा बिलियन टन प्रति वर्ष
English: Carbon dioxide emissions and climate change.
Hindi: कार्बन डाईऑक्साइड और जलवायु परिवर्तन
English: Carbon dioxide emissions are reduced through the following
Hindi: कार्बन उत्सर्जन को निम्न तरीकों से कम किया जा सकता हैः
English: Carbon dioxide emissions flow into the troposphere the lowest level of Earth's atmosphere and increase the contrast between cold winters and hot summers.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन ट्रोपोस्फीयर पृथ्वी के वायुमंडल के निम्नतम स्तर में प्रवाहित होता है और ठंडी सर्दियों और गर्म ग्रीष्मकाल के बीच विपरीतता को बढ़ाता है।
English: Carbon dioxide emissions in the US
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में कार्बन डाइऑक्साइड का उत्सर्जन
English: Carbon dioxide emissions up for the first time in four years
Hindi: चार दशक में पहली बार घटा कार्बन एमिशन
English: Carbon dioxide is also known as greenhouse gas.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड गैस को ग्रीन हाउस गैस भी कहते है।
English: Carbon dioxide is called green-house gas because it is
Hindi: कार्बन डाईऑक्साइड को ग्रीनहाउस गैस कहा जाता है, क्योकि -
English: Carbon dioxide is contained in the atmosphere most of all - more than 95, diluted with a small amount of nitrogen and argon.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड में निहित है, वातावरण की संरचना सभी के अधिकांश - 95 से अधिक, कमजोर यह सब की एक छोटी राशि नाइट्रोजन और आर्गन है.
English: Carbon dioxide is essential for plants.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड पौधों के लिए आवश्यक है।
English: Carbon dioxide is got rid of here.
Hindi: छोड़े कार्बनडाइऑक्साइड वो यहा।
English: Carbon dioxide is present in small quantity in the atmosphere.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड वातावरण में छोटी मात्रा में मौजूद है
English: Carbon dioxide is produced and trapped in the dough as tiny air bubbles which make the bread rise during cooking and give it its characteristic texture.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड का उत्पादन होता है और आटे में हवा के छोटे बुलबुले के रूप में फंस जाता है जो खाना पकाने के दौरान रोटी को ऊपर उठाते हैं और इसे इसकी विशिष्ट बनावट देते हैं।
English: Carbon dioxide is produced and trapped in the dough as tiny air bubbles which make the bread rise during cooking and gives its texture.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड का उत्पादन होता है और आटे में हवा के छोटे बुलबुले के रूप में फंस जाता है जो खाना पकाने के दौरान रोटी को ऊपर उठाते हैं और इसे इसकी विशिष्ट बनावट देते हैं।
English: Carbon dioxide is produced from burning of Carbon articles.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड गैस वस्तुओं के जलने से उत्पन्न होती है।
English: Carbon dioxide levels are at record levels.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड की सांद्रता रिकॉर्ड स्तर पर है
English: Carbon dioxide levels are now the highest they have been in 2 million years.
Hindi: इस समय वातावरण में कार्बन डाइऑक्साइड पिछले दो मिलियन वर्षों की तुलना में सबसे अधिक है।
English: Carbon dioxide levels might be soaring, and governments might be slow to reduce fossil fuel emissions and contain climate change - but the smart money could nevertheless be going into renewable sources such as wind and solar power.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड का स्तर बढ़ते जा सकता है, और सरकारों जीवाश्म ईंधन के उत्सर्जन को कम करने और जलवायु परिवर्तन को रोकने के लिए धीमी गति से हो सकता है - लेकिन स्मार्ट मनी फिर भी इस तरह के पवन और सौर ऊर्जा जैसे नवीकरणीय स्रोतों में जा रहा हो सकता है।
English: Carbon dioxide levels might be soaring, and governments might be slow to reduce fossil fuel emissions and contain climate change  but the smart money could nevertheless be going into renewable sources such as wind and solar power.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड का स्तर बढ़ते जा सकता है, और सरकारों जीवाश्म ईंधन के उत्सर्जन को कम करने और जलवायु परिवर्तन को रोकने के लिए धीमी गति से हो सकता है - लेकिन स्मार्ट मनी फिर भी इस तरह के पवन और सौर ऊर्जा जैसे नवीकरणीय स्रोतों में जा रहा हो सकता है।
English: Carbon dioxide stays in the atmosphere a very long time.
Hindi: कार्बन जलवायु में वातावरण में लंबे समय तक बना रहता है।
English: Carbon dioxide still deserves its notoriety, however.
Hindi: हालाँकि, कार्बन डाइऑक्साइड अभी भी अपनी कुख्याति का पात्र है।
English: Carbon dioxide, methane and water vapour are the major greenhouse gases that absorb the infrared radiation from the Earth and re-emit it.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड, मीथेन और जल वाष्प प्रमुख ग्रीनहाउस गैसें हैं जो पृथ्वी से अवरक्त विकिरण को अवशोषित करती हैं और इसे फिर से उत्सर्जित करती हैं।
English: Carbon dioxide, methane and water vapour are the major greenhouses gases that absorb the infrared radiation from the Earth and re-emit it.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड, मीथेन और जल वाष्प प्रमुख ग्रीनहाउस गैसें हैं जो पृथ्वी से अवरक्त विकिरण को अवशोषित करती हैं और इसे फिर से उत्सर्जित करती हैं।