Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Show them that you're grateful for their help and advice, and do so quickly after you meet.
Hindi: उन्हें दिखाएं कि आप उनकी मदद और सलाह के लिए आभारी हैं, और मिलने के तुरंत बाद ऐसा करें।
English: Show them that, no matter your opinion, you can relate to other people.
Hindi: उन्हें दिखाएं कि, आपकी राय से कोई फर्क नहीं पड़ता, आप अन्य लोगों से संबंधित हो सकते हैं।
English: Show them the good AND the bad
Hindi: मुझे अच्छा और बुरे दिखाओ
English: Show them the path of light.
Hindi: दिखाते हैं रोशनी की राह।
English: Show them the results.
Hindi: उन्हें अपने परिणाम दिखाएं।
English: Show them the right way.
Hindi: उनको सही मार्ग दिखला दें.
English: Show them the room.
Hindi: इन्हे इनका कमरा दिखा दो.
English: Show them the truth.
Hindi: उन्हें सत्यता दिखा दे ।
English: Show them the utmost respect and cooperation.
Hindi: इनका भरपूर सम्मान व सहयोग करें.
English: Show them the way ahead.
Hindi: वे आगे की राह बताएं.
English: Show them the way of the truth.
Hindi: अपनों को सत्य मार्ग दिखाओ।
English: Show them the way to his house.
Hindi: उनके घर की राह बतादे।
English: Show them their results.
Hindi: उन्हें अपने परिणाम दिखाएं।
English: Show them they're wrong.
Hindi: उन्हें गलत साबित कर दो।
English: Show them this information and carefully ask what they think about it.
Hindi: उन्हें यह जानकारी दिखाएं और ध्यान से पूछें कि वे इसके बारे में क्या सोचते हैं।
English: Show them this picture as well.
Hindi: ये तस्वीर उसकी हमें भी दिखाओ
English: Show them to me right now.
Hindi: उनको तो अभी दिखाना है मुझे
English: Show them what it looks like
Hindi: दिखाएँ उन्हें कैसे लग रहा है
English: Show them what they look like
Hindi: दिखाएँ उन्हें कैसे लग रहा है
English: Show them what you know
Hindi: आप जो जानते हैं वह दिखाएँ
English: Show them what you see.
Hindi: उन्हें देखें कि आप क्या देखते हैं.
English: Show them what's inside
Hindi: दिखाएँ कि अंदर क्या है
English: Show them what's on the inside
Hindi: दिखाएँ कि अंदर क्या है
English: Show them where the people are.
Hindi: दिखा जनता किधर है. .
English: Show them who i...
Hindi: दिखा दे इनको कि मै -
English: Show them who is the best team in the world!
Hindi: उन्हें दिखाएं कि दुनिया की सबसे अच्छी टीम कौन है!
English: Show them who they are and where their family comes from.
Hindi: उन्हें दिखाने दें कि वे कहां से हैं और उनके माता-पिता कहां से हैं।
English: Show them why it's harmful.
Hindi: दिखाएँ क्यों उन्हे ज़ख्म ।
English: Show them you can view the situation from their perspective.
Hindi: उन्हें दिखाएं कि आप उनके दृष्टिकोण से स्थिति देख सकते हैं।
English: Show them your passport,...
Hindi: अपना पासपोर्ट दिखाओ . . .
English: Show them your successes.
Hindi: अपनी उपलब्धियों को दिखाएं।
English: Show these emotions.
Hindi: इन भावों को अभिव्यक्त करके दिखाओ।
English: Show things that are of interest to them
Hindi: उन चीजों को दिखाएं जो उनके लिए रुचि रखते हैं
English: Show this letter to as many people as possible!
Hindi: यह पोस्ट ज्यादा से ज्यादा लोगों तक भेजें !
English: Show this number.
Hindi: इस संख्या का प्रदर्शन करें।
English: Show this on google maps.
Hindi: इसे गूगल के नक्शे पर दिखाएं
English: Show this page in English.
Hindi: इस पेज को अंग्रेजी भाषा में दिखाए
English: Show this record.
Hindi: यह रजिस्टर दिखा देना.
English: Show thumbnails for audio and video formats
Hindi: ऑडियो और वीडियो प्रारूपों के लिए थंबनेल दिखाएं
English: Show thy face, and all is bright.
Hindi: आपका चहेरा दिखाइये, और सब कुछ प्रकाषमान होगा।
English: Show time, temperature and date.
Hindi: समय, तापमान, तिथि प्रदर्शित करें
English: Show understanding of students.
Hindi: विद्यार्थियों की समझ का पता लगाना।
English: Show unprofessionalism at the tragedy in the Moscow school
Hindi: मास्को स्कूल में त्रासदी में अव्यवसायिकता दिखाएं
English: Show up - this is the most important
Hindi: उपस्थिति - वह सबसे महत्वपूर्ण है
English: Show up for yourself, girl!
Hindi: - खुद को दिखाओ, लड़की!
English: Show up in every moment like you are meant to be there.
Hindi: हर एक पल में दिखाओ जैसे तुम वहाँ थे।
English: Show up in every moment like you were meant to be there.
Hindi: हर एक पल में दिखाओ जैसे तुम वहाँ थे।
English: Show up in every moment like you're meant to be there.
Hindi: हर एक पल में दिखाओ जैसे तुम वहाँ थे।
English: Show up in every single moment like you were meant to be there.
Hindi: हर एक पल में दिखाओ जैसे तुम वहाँ थे।
English: Show up in every single moment like you're meant to be there.
Hindi: हर एक पल में दिखाओ जैसे तुम वहाँ थे।
English: Show up, Check-in, and race!
Hindi: ऑन करें, ट्यून करें और रेस लगाएं!
English: Show up, don't set up
Hindi: दिखाएं, सेट अप न करें
English: Show up, keep going, believe in yourself.
Hindi: सत्कर्म करो, आगे बढो, रखो खुद पर विश्वास।
English: Show up, tell your story.
Hindi: उपस्थित रहें, अपनी कहानी बताएं
English: Show us Your face.
Hindi: हमको अपना मुँह दिखलाओ।
English: Show us Your strength against Your enemies.
Hindi: दिखाओ शत्रुओं को अपनी प्रबलता।
English: Show us Your way.
Hindi: अपने रास्ते दिखाएं।
English: Show us a little bit of love!
Hindi: थोडा प्यार दिखाओ !
English: Show us again...
Hindi: दिखा दे फिर से हमें,
English: Show us how to do.
Hindi: दिखाओ कैसे करना है।
English: Show us some photographs.
Hindi: हमें कुछ तस्वीरें दिखाओ!
English: Show us something new...
Hindi: कुछ नया हमें दिखाए
English: Show us that you're 'Secured by Norton' or 'McAfee Secure' and we'll feel better about making a payment.
Hindi: हमें दिखाएं कि आप 'नॉर्टन द्वारा सुरक्षित' या 'मैकेफी सिक्योर' हैं और हम भुगतान करने के बारे में बेहतर महसूस करेंगे।
English: Show us that...
Hindi: यह दिखाइए कि...
English: Show us the evidence that has been presented.
Hindi: हमें दिए गए सबूत दिखाओ।
English: Show us the importance of life.
Hindi: हमे अपने जीवन का महत्व बताती ।
English: Show us the opportunity.
Hindi: हमे मौका तो देके दिखावो
English: Show us the path of knowledge.
Hindi: ज्ञान का मार्ग दिखा हमे येँ
English: Show us the path to the truth.
Hindi: सत्य-मार्ग हमें दिखाते हो।
English: Show us the way in which we should go.
Hindi: दिखाते हैं वो राह जिस पर चलना चाहिये हमें,
English: Show us what YOU'VE got.
Hindi: हमें दिखाओ तुम्हारे क्या है।
English: Show us what YOU've got!
Hindi: हमें दिखाओ तुम्हारे पास क्या है!
English: Show us what you Have.
Hindi: हमें दिखाओ तुम्हारे क्या है।
English: Show us what you have achieved so far.
Hindi: अब तक भला क्या पाया है बतलाओ हमें।
English: Show us what you have tried to do.
Hindi: हमें दिखाता है कि आपने क्या प्रयास किया है।
English: Show us what you've bought.
Hindi: दिखाओं मुझे तुम लोगों ने क्या - कया खरीदा ।
English: Show us what you've got!.
Hindi: हमें दिखाओ तुम्हारे पास क्या है!
English: Show us what you've got.
Hindi: हमें दिखाओ तुम्हारे क्या है।
English: Show us your Mother'...
Hindi: दिखा, हमें अपनी माँ को यों,
English: Show us your art work and we'll give you a stage.
Hindi: आप हमें अपना प्रतिभा दिखाइए और हम आपको स्टेज देंगे॥
English: Show us your asshole!
Hindi: हमें अपने गधे दिखाओ!
English: Show us your back.
Hindi: अपनी पीठ दिखाकें।
English: Show us your dance.
Hindi: हमें नाच दिखाये।
English: Show us your evidence for God's existence.
Hindi: ईश्वर के अस्तित्व संबंधी प्रमाणों को दें।
English: Show us your eyes.
Hindi: हमें आँखें दिखाते हो।
English: Show us your form.
Hindi: जरा दिखाओ अपना रूप।
English: Show us your mother.
Hindi: दिखा, हमें अपनी माँ को यों,
English: Show us your power.
Hindi: दिखा दो अपनी शक्ति।
English: Show us your strength and determination.
Hindi: अपना बल और पराक्रम दिखा जाइये।
English: Show us your way.
Hindi: अपने रास्ते दिखाएं।
English: Show video from any device.
Hindi: किसी भी डिवाइस से वीडियो डाउनलोड करें।
English: Show videos on how this process takes place.
Hindi: वीडियो ब्राउज़ करें कि ऐसी प्रक्रिया कैसे की जाती है।
English: Show was made and shown by YLE TV1.
Hindi: यह ड्रा येल टीवी 1 द्वारा चित्रित और प्रसारित किया गया है।
English: Show what I am.
Hindi: ं दिखाती कि मैं क्या चीज हूं.
English: Show what hasn't been seen
Hindi: देखना वो जो दिखाया नहीं जाता
English: Show what the so-called army of the suburbs is.
Hindi: दिखाएँ कि उपनगरों की तथाकथित सेना क्या है।
English: Show what you are interested in.
Hindi: दिखाएँ कि आप रुचि रखते हैं।
English: Show what you're
Hindi: आप जो हैं वही दिखाएं
English: Show whether the application is running or not
Hindi: यह दर्शाता है कि ऐप चल रहा है या नहीं
English: Show which packages are currently installed
Hindi: वर्तमान में कौन से पैकेज स्थापित हैं इसका बैकअप बनाएंः
English: Show will be broadcast on Discovery Channel on August 12
Hindi: डिस्कवरी चैनल पर 12 अगस्त को प्रसारित होगा शो
English: Show willingness to learn new things.
Hindi: नई चीजें सीखने के लिए अपनी उत्सुकता व्यक्त करें।
English: Show with HDMI port link
Hindi: एचडीएमआई पोर्ट लिंक के साथ प्रदर्शन
English: Show you ads based on your web browsing habits.
Hindi: अपनी ब्राउज़िंग आदतों के आधार पर आपको विज्ञापन दिखाएं
English: Show you demo.
Hindi: डेमो दिखाओ।
English: Show you how to fight!
Hindi: मुझे दिखाओ कि कैसे लड़ना है!
English: Show you my life.
Hindi: मुझको मेरे प्राण दिखायी देते हैं।
English: Show you that you can do
Hindi: और आपको दिखाते हैं कि आप कर सकते हैं
English: Show you the shape of my heart
Hindi: मेरे मन का रूप दिखाए
English: Show you the way in your life
Hindi: आपको अपने जीवन में रास्ता दिखाएं
English: Show you things that you've never seen
Hindi: जो ना कभी देखे वो तमाशे तू दिखाए जा
English: Show you want to contribute to society.
Hindi: दिखाएं कि आप समुदाय में शामिल होना चाहते हैं।
English: Show you what I've got got
Hindi: मुझे जो मिला वह तुम दिखाओ
English: Show you yourself, if you go .
Hindi: खुद भी चलकर दिखाओ , तो जाने ।
English: Show you're a secure website
Hindi: दिखाएँ कि आप साइटलॉक सुरक्षित हैं
English: Show you're here
Hindi: दिखाएं कि आप यहाँ से हैं
English: Show you're interested in her personality
Hindi: आपके व्यक्तित्व में रुचि दिखाता है
English: Show you're willing to help!
Hindi: संकेत है कि आप मदद करने के लिए तैयार हैं!
English: Show your Business in the best Light.
Hindi: अपने व्यवसाय को उसकी सर्वोत्तम रोशनी में प्रस्तुत करें
English: Show your Support here.
Hindi: यहां अपना समर्थन दिखाएं
English: Show your Teeth.
Hindi: दांत यूं दिखाना।
English: Show your affection for him through cute little romantic gestures, and most importantly, tell him how much you love him every now and then.
Hindi: मीठे, थोड़े रोमांटिक इशारों और सबसे महत्वपूर्ण बात के माध्यम से उसके प्रति अपना स्नेह प्रदर्शित करें, उसे यह बताएं कि आप उसे अब और कितना प्यार करते हैं।
English: Show your agreement to a lawyer.
Hindi: एक वकील को अपना मसौदा समझौता दिखाएं ।
English: Show your asshole!
Hindi: कमीने को दिखाओ!
English: Show your awareness and support.
Hindi: अपना ध्यान और समर्थन दिखाएं।
English: Show your baby to the doctor as soon as you can.
Hindi: जितनी जल्दी संभव हो डॉक्टर को दिखाएं।
English: Show your back.
Hindi: अपनी पीठ दिखाकें।
English: Show your battle skills in the action-packed PVP Mode.
Hindi: - पीवीपी मोड में अपने युद्ध कौशल दिखाएं!
English: Show your boss that you are a hard worker so you can get promoted in the future.
Hindi: अपने मालिक को दिखाएं कि आप एक कठिन कार्यकर्ता हैं ताकि आप भविष्य में पदोन्नत हो सकें.
English: Show your boyfriend how fun wearing masks is; In addition, it is a perfect opportunity to catch up.
Hindi: अपने प्रेमी को दिखाएं कि मास्क पहनना कितना मजेदार है; इसके अलावा, यह पकड़ने का एक सही मौका है।
English: Show your buddies how to put them all in one hole.
Hindi: आपके दोस्त कैसे उन्हें सब एक छेद में डाल करने के लिए दिखा।
English: Show your business in it's best light.
Hindi: अपने व्यवसाय को उसकी सर्वोत्तम रोशनी में प्रस्तुत करें
English: Show your cards . . . .
Hindi: अपना अपना टिकट दिखाया. . .
English: Show your care and support.
Hindi: अपना ध्यान और समर्थन दिखाएं।
English: Show your certificates only when requested.
Hindi: अपने प्रमाणपत्र तभी प्रस्तुत करें जब आपसे मांगे जाएँ
English: Show your child how he or she can help.
Hindi: अपने बच्चे को दिखाएं कि वह किस तरह से अनड्रेस कर सकता है।
English: Show your child how they can identify and speak about their feelings rather than acting out on them.
Hindi: अपने बच्चे को दिखाएं कि वे उन पर कार्रवाई करने के बजाय उनकी भावनाओं को कैसे पहचान सकते हैं और बोल सकते हैं।
English: Show your child to the doctor.
Hindi: आप अपने बच्चे को डॉक्टर को दिखाइए.
English: Show your child to the doctor...
Hindi: आप अपने बच्चे को डॉक्टर को दिखाइए.
English: Show your child what can be expected.
Hindi: अपने बच्चे को बताएं कि क्या उम्मीद है
English: Show your children our way of life.
Hindi: अपने बच्चो को ज़िन्दगी का पथ दिखाने !
English: Show your children that you understand their needs and desires.
Hindi: बच्चों को समझने दें उनकी जरूरतों और ख्वाहिशों का मोल!
English: Show your children...
Hindi: और अपने बच्चों को दिखाएँ-
English: Show your color.
Hindi: अपना रंग दिखाना है।
English: Show your colour.
Hindi: अपना रंग दिखाना है।
English: Show your company's
Hindi: हमारी कंपनी दिखाएँ
English: Show your creative talents!
Hindi: अपनी रचनात्मकता दिखाएं!
English: Show your current location .
Hindi: अपना वर्तमान स्थान दिखाएँ
English: Show your current location on the map
Hindi: मानचित्र पर अपना वर्तमान स्थान देखें
English: Show your current location.
Hindi: अपना वर्तमान स्थान दिखाएँ
English: Show your dance...
Hindi: अपना नृत्य दिखाते हैं . . !
English: Show your data source.
Hindi: अपने डेटा स्रोत दें।
English: Show your doctor if it persists.
Hindi: अपने चिकित्सक को दिखाए यदि यह बना रहता है।
English: Show your dog.
Hindi: अपने कुत्ते को दिखाओ!
English: Show your draft of the agreement to a lawyer.
Hindi: एक वकील को अपना मसौदा समझौता दिखाएं ।
English: Show your dreams.
Hindi: अपने सपनों को प्रकट करें।
English: Show your enthusiasm.
Hindi: अपना उत्साह दिखाएं।
English: Show your face daily.
Hindi: चेहरा अपना रोज दिखा देना।
English: Show your face, I show mine.
Hindi: मैं दिखाती हूं जो चेहरा , खुद का मेरा
English: Show your face?
Hindi: उसका चेहरा दिखाओ?
English: Show your game.
Hindi: अपना खेल दिखाना है।
English: Show your girlfriend your love and affection, and pay attention to all her needs, especially when she's around her friends and family.
Hindi: अपनी प्रेमिका के साथ प्यार और स्नेह से पेश आएं, और उसकी सभी जरूरतों पर ध्यान दें, खासकर जब वह अपने दोस्तों के आसपास हो।
English: Show your god.
Hindi: दिखा कर रुप अपना भगवान।
English: Show your hand?
Hindi: हाथ दिखाओ ?
English: Show your health card and other identity documents to the hospital's help desk.
Hindi: अस्पताल के हेल्प डेस्क पर अपना हेल्थ कार्ड और अन्य पहचान दस्तावेज दिखाएं।
English: Show your home.
Hindi: . पहले अपना घर दिखाओ.
English: Show your house to them.
Hindi: इन्हे इनका कमरा दिखा दो.
English: Show your house.
Hindi: . पहले अपना घर दिखाओ.
English: Show your interest and support.
Hindi: अपना ध्यान और समर्थन दिखाएं।
English: Show your interest in what is being said.
Hindi: जो कहा जा रहा है उसमें अपनी रुचि दिखाएं।
English: Show your interest in what is said.
Hindi: जो कहा जा रहा है उसमें अपनी रुचि दिखाएं।
English: Show your interest in what's being said.
Hindi: जो कहा जा रहा है उसमें अपनी रुचि दिखाएं।
English: Show your kids how to save.
Hindi: अपने बच्चे को सिखाएं कि कैसे बचाएं।
English: Show your kids that self-development is a priority in your life and you'll make it a priority in their lives too.
Hindi: अपने बच्चों को दिखाएं कि आत्म-विकास आपके जीवन में प्राथमिकता है और आप इसे अपने जीवन में भी प्राथमिकता देंगे।
English: Show your kids that self-development is a priority in your life and you'll make it a priority in their's too.
Hindi: अपने बच्चों को दिखाएं कि आत्म-विकास आपके जीवन में प्राथमिकता है और आप इसे अपने जीवन में भी प्राथमिकता देंगे।
English: Show your kids...
Hindi: और अपने बच्चों को दिखाएँ-
English: Show your knowledge and values.
Hindi: अपना ज्ञान और अधिकार दिखाएं।
English: Show your love of life here.
Hindi: दिखलाएं अपना प्यार यहाँ।
English: Show your love with this heart.
Hindi: इस दिल को अपने प्यार का नजराना .
English: Show your mother.
Hindi: माँ को दिखाईं।
English: Show your own enthusiasm for learning new things.
Hindi: नई चीजें सीखने के लिए अपनी उत्सुकता व्यक्त करें।
English: Show your parents that you're responsible
Hindi: अपने माता-पिता को दिखाएं कि आप उनके लिए हैं
English: Show your photos and videos on your TV.
Hindi: अपने टीवी पर चित्र तथा वीडियोज़ भेजें
English: Show your power to the world...
Hindi: दिखा दे दुनिया को अपनी ताकत,
English: Show your power to them.
Hindi: अपनी ताकत इन्हें दिखाएं।
English: Show your presence...
Hindi: अपनी उपस्थिति दर्शाएं -
English: Show your product from all angles.
Hindi: सभी कोणों से अपने उत्पादों को दिखाया
English: Show your products  services
Hindi: अपने उत्पादों और सेवाओं को दिखाएं
English: Show your racing style in the 3D environment.
Hindi: एक 3 डी वातावरण में अपनी रेसिंग शैली दिखाओ!
English: Show your respect and love.
Hindi: आदर और प्रेम दिखाएँ।
English: Show your right hand.
Hindi: अपने दाहिने हाथ दिखाएँ.
English: Show your self-confidence and courage.
Hindi: अपना साहस और आत्मविश्वास दिखाओ।
English: Show your self-confidence.
Hindi: अपना आत्मविश्वास दिखाएं।
English: Show your services and products.
Hindi: अपने उत्पादों और सेवाओं को दिखाएं
English: Show your speciality.
Hindi: अपनी खासियत दिखाएं।
English: Show your strength!.
Hindi: अपना बल दिखाने का!
English: Show your support HERE.
Hindi: यहां अपना समर्थन दिखाएं
English: Show your support and concern.
Hindi: अपना ध्यान और समर्थन दिखाएं।
English: Show your support for this game
Hindi: इस खेल के लिये सहायता दिखायें
English: Show your support here.
Hindi: यहां अपना समर्थन दिखाएं
English: Show your support over here.
Hindi: यहां अपना समर्थन दिखाएं
English: Show your support, here.
Hindi: यहां अपना समर्थन दिखाएं
English: Show your talents to the world
Hindi: अपनी प्रतिभा दुनिया को दो
English: Show your true face to the world.
Hindi: असली चेहरा दुनिया को दिखाए हैं।
English: Show your willingness to learn new things.
Hindi: नई चीजें सीखने के लिए अपनी उत्सुकता व्यक्त करें।
English: Show your work as early as possible.
Hindi: अपना काम जल्दी दिखाएं।
English: Show your work on a separate sheet.
Hindi: अपना रफ़ कार्य अलग शीट पर करें।
English: Show yourself a little bit of love!
Hindi: थोडा प्यार दिखाओ !
English: Show yourself some more love.
Hindi: थोड़ा और प्यार दिखाओ।
English: Show yourself to me, my darling,
Hindi: मुझे दिखाओ प्यारी,
English: Show's a good one!
Hindi: प्रदर्शनी अच्छी है!
English: Show's this video to your kids.
Hindi: अपने बच्चों को जरूर दिखाएं यह वीडियो
English: Show, at least, some respect.
Hindi: कम से कम सम्मान दिखाओ।
English: Show-cause notice to two employees
Hindi: दो कर्मियों को शोकाज नोटिस
English: Show You'll win if your selection finishes first, second or third in the race.
Hindi: प्रदर्शनः यहां, आप जीतते हैं यदि आपका चयन दौड़ जीतता है, या दूसरे या तीसरे स्थान पर रहता है।
English: Showbiz Comedian Dara O Briain's plea to find his son's lost teddy bear has unexpectedly raised more than 25,000 for a cancer charity.
Hindi: हास्य अभिनेता डारा ओ ब्रिएइन की दलील अपने बेटे के खो टेडी बियर है खोजने के लिए अप्रत्याशित रूप से एक कैंसर चैरिटी के लिए 25,000 से अधिक  उठाया।
English: Showbox allows you to download free movies and TV shows at any time.
Hindi: शो बॉक्स आप किसी भी समय मुक्त फिल्मों और टीवी शो डाउनलोड करने के लिए अनुमति देता है।
English: Showbox contains an extensive library of movies, TV shows and music that are updated regularly.
Hindi: मूवीबॉक्स प्रो ऐप में फिल्मों, टीवी शो और संगीत की एक विस्तृत लाइब्रेरी है जिसे नियमित रूप से अपडेट किया जाता है।
English: Showboxapp has an extensive library of movies, TV shows and music which are updated regularly.
Hindi: मूवीबॉक्स प्रो ऐप में फिल्मों, टीवी शो और संगीत की एक विस्तृत लाइब्रेरी है जिसे नियमित रूप से अपडेट किया जाता है।
English: Showcase a true interest in whats going on into your life, the thing you really have to say, and the way you might think and think.
Hindi: आपके जीवन में क्या चल रहा है, आपको क्या कहना है, और चीजों के बारे में आप क्या सोचते हैं और कैसा महसूस करते हैं, इस बारे में वास्तविक रुचि दिखाएं।
English: Showcase for dishes in the living room the rules for selection and placement
Hindi: लिविंग रूम में व्यंजन के लिए प्रदर्शनः चयन और प्लेसमेंट के लिए नियम
English: Showcase in modern style small
Hindi: एक आधुनिक शैली में शोकेस छोटे
English: Showcase the features of a product or service within a video.
Hindi: वीडियो में किसी उत्पाद या सेवा की खासियत दिखाएं.
English: Showcase your services and ...
Hindi: अपनी गतिविधि दिखाएं - और ...
English: Showcased at the 2014 Auto Expo
Hindi: ऑटो एक्सपो 2014 में जुटी भीड़
English: Showcased below are some of the most famous and eerie images to emerge from the Cold War.
Hindi: नीचे दिखाए गए कुछ शीत युद्ध से उभरने के लिए सबसे प्रसिद्ध और भयानक छवियां हैं।
English: Showcased for the first time earlier this year at Cersaie, the international exhibition of ceramic tile and bathroom furnishings held in Bologna, Italy, the Wanders Collection is designed by none other than Marcel Wanders.
Hindi: इटली में बोलोग्ना, इटली में आयोजित सिरेमिक टाइल और बाथरूम सामानों की अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शनी, कैर्सरी में इस साल की शुरुआत में पहली बार दिखाया गया था, वंडर्स कलेक्शन मार्सेल वांडर्स के अलावा किसी अन्य द्वारा डिजाइन नहीं किया गया है।
English: Showcases at film festivals and on digital platforms
Hindi: फिल्म समारोहों और डिजिटल प्लेटफार्मों पर प्रदर्शन
English: Showcases restaurants also serve advertising tool, which can and should be used.
Hindi: शोकेस रेस्तरां भी विज्ञापन उपकरण की सेवा, जो कर सकते हैं और इस्तेमाल किया जाना चाहिए.
English: Showcases show details and history of the Midsummer celebrations, Christmas, Easter and the lobster plate as well as the baptism, confirmation, wedding and funeral.
Hindi: शोकेस गर्मियों के बीच के समारोहों, क्रिसमस, ईस्टर और लॉबस्टर प्लेट के साथ-साथ बपतिस्मा, पुष्टि, शादी और अंतिम संस्कार के विवरण और इतिहास को दिखाते हैं।
English: Showcases the lives of middle-class in India
Hindi: भारत में मध्यम वर्ग के जीवन दिखाता है
English: Showcasing awesome performance at cinema halls in Andhra Pradesh and Telangana, the cinema raked an amount of Rs 22.25 crore on first day.
Hindi: आंध्र प्रदेश और तेलंगाना में अपने नाटकीय प्रदर्शन के साथ, फिल्म ने पहले दिन 7.13 करोड़ रुपये का प्रभावशाली संग्रह किया।
English: Showcasing his love for them
Hindi: उनके लिए अपना प्यार जताएं
English: Showcasing innovative product prototypes, the fair's Greenhouse platform invites unknown and emerging designers and design schools from all over the world.
Hindi: नवोन्मेषी उत्पाद प्रोटोटाइप का प्रदर्शन करते हुए मेले का ग्रीनहाउस प्लेटफॉर्म दुनिया भर से अज्ञात और उभरते डिजाइनरों और डिजाइन स्कूलों को आमंत्रित करता है।
English: Showcasing its pioneering spirit, the company brought LPG as a cooking gas to Indian homes inside the mid-1950s.
Hindi: अपने अग्र-दूत होने के उत्साह का प्रदर्शन करते हुए, कंपनी ने 1950 के मध्य में भारतीय घरों में खाना पकाने के ईंधन के रूप में एलपीजी की शुरुआत की।
English: Showcasing its pioneering spirit, the company introduced LPG as a cooking fuel to Indian homes in the mid-1950s.
Hindi: अपने अग्र-दूत होने के उत्साह का प्रदर्शन करते हुए, कंपनी ने 1950 के मध्य में भारतीय घरों में खाना पकाने के ईंधन के रूप में एलपीजी की शुरुआत की।
English: Showcasing the Project
Hindi: परियोजना दिखा रही हैः
English: Showcasing the achievements of NGOs through events or awards.
Hindi: घटनाओं या पुरस्कारों के माध्यम से गैर सरकारी संगठनों की उपलब्धियों को प्रदर्शित करना।
English: Showcasing the achievements of our students
Hindi: हमारे छात्रों की उपलब्धियों का विवरण
English: Showcasing the best of Kerala
Hindi: केरल का प्रदर्शन सबसे अच्छा
English: Showcasing the best of London
Hindi: लंदन के सर्वश्रेष्ठ कैसे देखें
English: Showcasing the boys and girls
Hindi: लड़के और लड़कियों की चुदाई दिखाएं
English: Showcasing the different sides of nature
Hindi: प्रकृति के विभिन्न पक्षों को दिखाया
English: Showed Himself.
Hindi: उसने खुद को दिखाया।
English: Showed her husband.
Hindi: उसे पति को दिखाया।
English: Showed her true form.
Hindi: अपना असली रूप दिखाया।
English: Showed his true colors
Hindi: दिखाया अपना असली रंग
English: Showed ignorance, or was a side effect of the Padma Prize.
Hindi: अज्ञानता दर्शाता है या पद्म अवार्ड का साइड इफेक्ट था।
English: Showed me the car.
Hindi: मेने कार दिखाया
English: Showed more than once, you just missed.
Hindi: एक से अधिक बार दिखाया गया, आप बस चूक गए।
English: Showed nothing thereafter.
Hindi: उसके बाद कुछ नहीं दिखा
English: Showed that she loves you
Hindi: संकेत देता है कि वह आपसे प्यार करती है
English: Showed them all papers.
Hindi: मैंने उन्हें सारे कागज़ात दिखाए.
English: Showed them the place.
Hindi: हमने उन्हें जगह दिखायी।
English: Showed to potential customers, that's all.
Hindi: संभावित ग्राहकों को दिखाया, बस इतना ही।