Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Earth is divided into  time zones.
Hindi: दुनिया को  जलवायु क्षेत्रों में विभाजित किया गया है.
English: The Earth is essentially a closed system.
Hindi: पृथ्वी मुख्य रूप से एक बंद लूप है.
English: The Earth is estimated to be approximately 4.55 billion years old and the planet has certainly had enough time for abrupt, as well as slow, continuous processes to mold and shape the earth - including the tectonic movement of the continents around the globe.
Hindi: पृथ्वी का अनुमान लगभग 4.55 बिलियन वर्ष पुराना है और ग्रह के पास निश्चित रूप से धीमी गति से, निरंतर प्रक्रियाओं को ढालने और पृथ्वी को आकार देने के लिए पर्याप्त समय है - जिसमें दुनिया भर के महाद्वीपों के टेक्टोनिक आंदोलन शामिल हैं।
English: The Earth is expected to be home to roughly 9 billion people by 2050 - and everyone needs to eat.
Hindi: 2050 में, दुनिया की आबादी 10 बिलियन लोगों तक बढ़ने का अनुमान है; और वे सभी खाने की जरूरत है।
English: The Earth is facing a water crisis
Hindi: देश, जल संकट से जूझ रहा है
English: The Earth is filled with violence.
Hindi: पृथ्वी को हिंसा से भर दिया है।
English: The Earth is formed of several layers that have different physical and chemical properties.
Hindi: पृथ्वी कई परतों से बनी है जिसमें बहुत अलग भौतिक और रासायनिक गुण हैं।
English: The Earth is formed of several layers that have very different physical and chemical properties.
Hindi: पृथ्वी कई परतों से बनी है जिसमें बहुत अलग भौतिक और रासायनिक गुण हैं।
English: The Earth is full of over 326 million trillion gallons of water.
Hindi: पृथ्वी पर 326 मिलियन ट्रिलियन गैलन से अधिक पानी है।
English: The Earth is in Crisis
Hindi: धरती संकट में है
English: The Earth is in fact
Hindi: धरती तो सचमुच माता है
English: The Earth is invisible.
Hindi: धरती अदृश्य हो गई है।
English: The Earth is just the
Hindi: पृथ्वी केवल है
English: The Earth is just the same.
Hindi: धरती एक ही है।
English: The Earth is like a child
Hindi: पृथ्वी एक बच्चे की तरह है
English: The Earth is made out of many things.
Hindi: पृथ्वी कई चीजों से बनी है।
English: The Earth is mainly a closed loop.
Hindi: पृथ्वी मुख्य रूप से एक बंद लूप है.
English: The Earth is merely
Hindi: पृथ्वी केवल है
English: The Earth is mother to us all.
Hindi: माँ हम सबके लिए हमारा पृथ्वी है ।
English: The Earth is my mother, I am the Earth's son.
Hindi: 'भूमि मेरी माता है, मैं पृथ्वी का पुत्रा हूँ।
English: The Earth is nearest to the Sun on about January 3.
Hindi: पृथ्वी 3 जनवरी को सूर्य के सबसे निकट होती है।
English: The Earth is no longer big.
Hindi: धरती बड़ी नहीं अब।
English: The Earth is not Afraid
Hindi: पृथ्वी तुम डरो नहीं
English: The Earth is not Heaven.
Hindi: पृथ्वी स्वर्ग नहीं है।
English: The Earth is not a ball
Hindi: पृथ्वी गोल नहीं है
English: The Earth is not enough.
Hindi: पृथ्वी पर्याप्त नहीं है।
English: The Earth is not flat, has no support and has a power of attraction.
Hindi: पृथ्वी समतल नहीं है, इसका कोई सहारा नहीं है और इसमें आकर्षण की शक्ति है।
English: The Earth is not homogeneous
Hindi: पृथ्वी समतल नहीं है
English: The Earth is not just an ordinary planet
Hindi: पृथ्वी घर है सिर्फ ग्रह नहीं
English: The Earth is not just our environment,
Hindi: धरती सिर्फ हमारी नहीं,
English: The Earth is not just the physical planet we live on.
Hindi: पृथ्वी न केवल एक ग्रह है जहाँ हम रहते हैं
English: The Earth is not left
Hindi: धरती नहीं बची है
English: The Earth is not only a planet where we live in.
Hindi: पृथ्वी न केवल एक ग्रह है जहाँ हम रहते हैं
English: The Earth is on which we live.
Hindi: धरती है जिस पर हम रहते।
English: The Earth is one of the nine planets of the solar system.
Hindi: पृथ्वी सौरमण्डल के नौ ग्रहों में से एक ग्रह है।
English: The Earth is one planet.
Hindi: पृथ्वी एक ग्रह है।
English: The Earth is our . . . .
Hindi: पृथ्वी हमारा ग्रह है . . .
English: The Earth is ours!
Hindi: पृथ्वी हमारी!
English: The Earth is permanent.
Hindi: पृथ्वी है स्थिर।
English: The Earth is right.
Hindi: ज़मीन सही है।
English: The Earth is rumbling under their feet.
Hindi: पृथ्वी उनके पैरों के नीचे जल रही है।
English: The Earth is said to have been formed over 4 billion years ago and is the fifth largest planet in the system.
Hindi: ऐसा बताया जाता है, कि पृथ्वी का निर्माण लगभग 4 अरब साल पहले हुआ था और पृथ्वी को प्रणाली का पांचवा सबसे बड़ा ग्रह बताया जाता है।
English: The Earth is sick...
Hindi: पृथ्वी बीमार है...
English: The Earth is smaller than you
Hindi: यह धरती तुझसे छोटी है।
English: The Earth is supported by power of TRUTH.
Hindi: पृथ्वी सत्य की शक्ति द्वारा समर्थित है
English: The Earth is technically a sphere.
Hindi: पृथ्वी तकनीकी रूप से एक क्षेत्र है।
English: The Earth is the Lord's.
Hindi: धरती है भगवान् की .
English: The Earth is the Lord,
Hindi: पृथ्वी परमेश्वर की है,
English: The Earth is the Sun's satellite.
Hindi: पृथ्वी सूर्य का उपग्रह है
English: The Earth is the biggest of all the terrestrial planets.
Hindi: सभी ग्रहों में पृथ्वी सघनतम है।
English: The Earth is the central organizer for thoughts, concepts, and progressive deeds.
Hindi: पृथ्वी विचारों, अवधारणाओं और प्रगतिशील कर्मों के लिए केंद्रीय संयोजक है
English: The Earth is the largest planet.
Hindi: धरती - धरती एक सबसे बड़ा ग्रह है ।
English: The Earth is the sun's satellite.
Hindi: पृथ्वी सूर्य का उपग्रह है
English: The Earth is the third planet from the sun, Earth is a waterworld, with two-thirds of the planet covered by ocean.
Hindi: पृथ्वी, सूर्य से तीसरा ग्रह, एक जल जगत है, जिसमें दो-तिहाई ग्रह महासागरों से आच्छादित हैं।
English: The Earth is tilted 23.44 degrees.
Hindi: पृथ्वी अपनी कक्ष पर 23.45 डिग्री झुकी हुई है।
English: The Earth is warmer today than it has been for most of the past 11,300 years, according to scientists
Hindi: पिछले 11,300 सालों की तुलना में धरती आज ज्यादा गर्म
English: The Earth isn't flat
Hindi: पृथ्वी फ्लैट नहीं हैः
English: The Earth isn't mine, the Sky isn't mine
Hindi: न अब ज़मीं ही मेरी है ,न आसमान मेरा
English: The Earth laments the fall of Babylon 9-19
Hindi: बैबिलोन के गिरने पर मातम 9-19
English: The Earth looks blue and green....
Hindi: पृथ्वी दिखती नीला और हरा,
English: The Earth loses 18.7 million acres of forests annually.
Hindi: हर साल 7.8 करोड एकड जंगल खतम हो जाता है.
English: The Earth loves you.
Hindi: धरती आपसे प्यार करती है।
English: The Earth needed a hero.
Hindi: पृथ्वी को एक नायक की जरूरत है।
English: The Earth needs more people like you.
Hindi: पृथ्वी को आपके जैसे और लोगों की जरूरत है।
English: The Earth obtained a priceless reward.
Hindi: पृथ्वी को एक अमूल्य पुरस्कार मिला।
English: The Earth only receives 1 billionth of the sun's energy.
Hindi: पृथ्वी को सूर्य के ताप का सिर्फ 2 अरबवां भाग हि मिलता है
English: The Earth orbits the Sun at a distance of about 93 million miles.
Hindi: पृथ्वी लगभग 93 मिलियन मील की दूरी से सूर्य की परिक्रमा करती है।
English: The Earth orbits the Sun once a year or 365 days.
Hindi: पृथ्वी एक वर्ष या 36514 दिन में सूर्य का एक चक्कर लगाती है।
English: The Earth provides enough
Hindi: पृथ्वी पर्याप्त प्रदान करता है
English: The Earth radius is 6371 km
Hindi: पृथ्वी का दायरा 6371 किमी
English: The Earth received a priceless gift.
Hindi: पृथ्वी को एक अमूल्य पुरस्कार मिला।
English: The Earth receives enormous amounts of energy from the Sun.
Hindi: पृथ्वी सूर्य से प्रचुरतम मात्रा में ऊर्जा प्राप्त करती है
English: The Earth revolves around the
Hindi: पृथ्वी अपनी धुरी पर घूमती हैः
English: The Earth rotates by 15 in one hour.
Hindi: पृथ्वी 1 घंटा में 15 देशांतर घूमती है.
English: The Earth rotates on its axis from
Hindi: पृथ्वी अपनी धुरी पर घूमती हैः
English: The Earth rotates on its axis
Hindi: पृथ्वी अपनी धुरी पर घूमती हैः
English: The Earth rotates once a day
Hindi: पृथ्वी घूम जाती है एक दिन में
English: The Earth says...
Hindi: धरती कहती -
English: The Earth sees about 760 thunderstorms every hour,...
Hindi: पृथ्वी में हर घंटा 760 बार आंधी तूफ़ान आता है
English: The Earth sings!
Hindi: पृथ्वी गाती है !
English: The Earth spins around once a day
Hindi: पृथ्वी घूम जाती है एक दिन में
English: The Earth spins on its
Hindi: पृथ्वी अपनी धरी पर घूमती है
English: The Earth takes 24 hours to make one complete turn on its axis.
Hindi: पृथ्वी अपने अक्ष पर एक चक्कर पूरा करने में 24 घण्टे का समय लेती है।
English: The Earth trembled for a few seconds due to the earthquake.
Hindi: भूकंप के झटकों से धरती कुछ सेकेंड तक कांपती रही।
English: The Earth turns through 360 in 24 hours.
Hindi: पृथ्वी 24 घंटे में अपने अक्ष पर 360 घूम जाती है।
English: The Earth was chaos and emptiness, and the darkness covered the abyss; and the spirit of God fluttered over the waters.
Hindi: 2और पृथ्वी बेडौल और सुनसान पड़ी थी; और गहरे जल के ऊपर अन्धियारा थाः तथा परमेश्वर का आत्मा जल के ऊपर मण्डलाता था।
English: The Earth was once believed to be at the centre of the universe - ancient scientists insisted that the Earth remained static while other celestial bodies travelled in circular orbits around it.
Hindi: पृथ्वी को कभी ब्रह्मांड का केंद्र माना जाता था प्राचीन वैज्ञानिकों ने जोर देकर कहा था, कि पृथ्वी स्थिर है, जबकि अन्य खगोलीय पिंड इसके चारों ओर गोलाकार कक्षाओं में परिक्रमा करते हैं।
English: The Earth was once believed to be the centre of the universe Due to the apparent movements of the Sun and planets in relation to their viewpoint, ancient scientists insisted that the Earth remained static, whilst other celestial bodies travelled in circular orbits around it.
Hindi: पृथ्वी को कभी ब्रह्मांड का केंद्र माना जाता था प्राचीन वैज्ञानिकों ने जोर देकर कहा था, कि पृथ्वी स्थिर है, जबकि अन्य खगोलीय पिंड इसके चारों ओर गोलाकार कक्षाओं में परिक्रमा करते हैं।
English: The Earth was once believed to be the centre of the universe; ancient scientists insisted that the Earth remained static while other celestial bodies travelled in circular orbits around it.
Hindi: पृथ्वी को कभी ब्रह्मांड का केंद्र माना जाता था प्राचीन वैज्ञानिकों ने जोर देकर कहा था, कि पृथ्वी स्थिर है, जबकि अन्य खगोलीय पिंड इसके चारों ओर गोलाकार कक्षाओं में परिक्रमा करते हैं।
English: The Earth will be experiencing a total of 228 lunar eclipses in the 21st century.
Hindi: 21वीं सदी में पृथ्वी पर कुल 228 चंद्र ग्रहण होंगे।
English: The Earth will be forever changed.
Hindi: हमेशा के लिए बदल जाएगी धरती. .
English: The Earth will listen.
Hindi: धरती सुनेगी।
English: The Earth will never end.
Hindi: पृथ्वी पर कभी ख़त्म नहीं होगी।
English: The Earth will not move...
Hindi: पृथ्वी चलती नहीं है
English: The Earth with the Sun
Hindi: सूर्य के साथ पृथ्वी
English: The Earth woman.
Hindi: भूमौ स्त्री ।
English: The Earth won't crumble, the sky won't fall.
Hindi: जमीन नहीं हिलती, आसमान नहीं फट पड़ता.
English: The Earth won't fall?
Hindi: क्या पृथ्वी नहीं गिरती?
English: The Earth's 7.7 billion people ...
Hindi: धरती पर मौजूद 7.7 बिलियन लोगों में से ...
English: The Earth's Atmosphere will change
Hindi: बदल जाएगा धरती का मौसम
English: The Earth's Moon is 5 times more massive than Pluto.
Hindi: 5. पृथ्वी प्लूटो से 6 गुना बड़ी है।
English: The Earth's atmosphere extends far beyond the Moon.
Hindi: पृथ्वी का वायुमंडल चंद्रमा से परे फैला है
English: The Earth's atmosphere has
Hindi: पृथ्वी में मौसम होता हैः
English: The Earth's atmosphere is composed of the following layers
Hindi: पृथ्वी का वातावरण निम्नलिखित परतों से बना हैः
English: The Earth's atmosphere weighs about 500 million million tonnes.
Hindi: पृथ्वी के वातावरण का वज़न 5000 ट्रिलीयन टन है।
English: The Earth's center is 6,371 km deep.
Hindi: पृथ्वी का केंद्र 6,370 कि मी गहराई पर है।
English: The Earth's equator is an imaginary planetary line that is about 40,075 km long in circumference.
Hindi: यह एक काल्पनिक ग्रह रेखा है जो परिधि में लगभग 40,075 किमी लंबी है।
English: The Earth's interior crust, mantle and core
Hindi: पृथ्वी की परतेंः क्रस्ट, मेंटल एवं कोर
English: The Earth's magnetic field is trapping high energy particles.
Hindi: पृथ्वी की मैग्नेटिक फील्ड उच्च ऊर्जा वाले कणों को पकड़ लेती है.
English: The Earth's magnetic field traps high-energy particles.
Hindi: पृथ्वी की मैग्नेटिक फील्ड उच्च ऊर्जा वाले कणों को पकड़ लेती है.
English: The Earth's magnetic field weakens between South America and Africa.
Hindi: पृथ्वी का चुंबकीय क्षेत्र दक्षिण अफ्रीका और दक्षिण अमेरिका के बीच कमजोर हो रहा है।
English: The Earth's magnetic south pole lies in the Arctic Ocean.
Hindi: उत्तरी चुंबकीय ध्रुव आर्कटिक महासागर में स्थित है।
English: The Earth's natural satellite is the Moon.
Hindi: पृथ्वी का प्राकृतिक उपग्रह 'चंद्रमा' है.
English: The Earth's oldest
Hindi: धरती का सबसे प्राचीन
English: The Earth's orbital velocity is highest
Hindi: पृथ्वी के घूमने की गति सबसे अधिक है
English: The Earth's outer layer is broken into 7-8 large plates and some smaller ones.
Hindi: पृथ्वी की बाहरी परत 7-8 बड़ी प्लेटों और कुछ छोटे हिस्सों में टूट गई है।
English: The Earth's rotation is getting slower because the moon's gravity is acting as a drag, so days are getting lengthier, by about 1.7 milliseconds per century.
Hindi: पृथ्वी का स्पिन धीमा हो रहा है क्योंकि चंद्रमा की गुरुत्वाकर्षण ड्रैग के रूप में कार्य कर रही है, इसलिए प्रति दिन लगभग 1.7 मिलीसेकंड तक दिन अधिक हो रहे हैं।
English: The Earth's size compared to the Sun
Hindi: सूर्य के आकार की तुलना में पृथ्वी
English: The Earth's sky usually appears blue.
Hindi: आकाश का रंग प्रायः नीला दिखाई पड़ता है।
English: The Earth's so far
Hindi: तपती धरती अब तक है
English: The Earth's soil absorbs roughly a quarter of all human emissions each year, with a large portion of this stored in peatland or permafrost.
Hindi: पृथ्वी की मिट्टी हर साल लगभग एक चौथाई मानव उत्सर्जन को अवशोषित करती है, जिसमें इसका एक बड़ा हिस्सा पीटलैंड या पर्माफ्रॉस्ट में संग्रहित होता है।
English: The Earth's spin is getting slower because the moon's gravity is acting as a drag, so days are getting longer, by about 1.7 milliseconds per century.
Hindi: पृथ्वी का स्पिन धीमा हो रहा है क्योंकि चंद्रमा की गुरुत्वाकर्षण ड्रैग के रूप में कार्य कर रही है, इसलिए प्रति दिन लगभग 1.7 मिलीसेकंड तक दिन अधिक हो रहे हैं।
English: The Earth's temperature is rising every year.
Hindi: धरती का तापमान हर साल बढ़ रहा है.
English: The Earth's temperature will decrease.
Hindi: पृथ्वी के ताप में कमी आती है।
English: The Earth's water is older than the sun.
Hindi: पृथ्वी के समुद्र का पानी सौरमंडल से अधिक पुराना है ।
English: The Earth, 90 million years ago.
Hindi: 90 मिलियन साल पहले पृथ्वी।
English: The Earth, our home, is the third planet from the Sun.
Hindi: पृथ्वी, हमारा घर, सूर्य से तीसरा ग्रह है।
English: The Earth, too!
Hindi: पृथ्वी भी पृथ्वी !
English: The Earth, too,
Hindi: धरती भी इससे,
English: The Earth, which is our planetary place, is similar to a mother and is a treasure-house for all peace, joy, and happiness, which a person cannot get anywhere else.
Hindi: पृथ्वी, जो हमारा ग्रह गृह है, एक माँ की तरह है और सभी सुख-सुविधाओं के लिए एक खजाना-घर है जिसे मानव कहीं और नहीं पा सकता है।
English: The Earth-moon distance is about 60 Earth radius.
Hindi: पृथ्वी- चंद्रमा की दूरी लगभग 60 पृथ्वी की त्रिज्या है।
English: The Earth; Of the universe; People; Both heaven and hell
Hindi: अर्थ पृथ्वी, ब्रह्मांड की, लोग, दोनों स्वर्ग और नरक
English: The Earth; Of the universe; People; Both heaven and hell.
Hindi: अर्थ पृथ्वी, ब्रह्मांड की, लोग, दोनों स्वर्ग और नरक
English: The Earthquake That Lasted 32 Years
Hindi: ऐसा भूकम्प जो 32 साल तक चला
English: The Earthquake and Tsunami in Japan, 2011
Hindi: जापान में सुनामी और भूकंप- 2011
English: The Earthquake in Central Italy
Hindi: मध्य इटली में भूकंप के झटके
English: The Earthquake in Chile, 1960
Hindi: चिली में भूकंप, 1960
English: The Earthquake in Egypt, 1201
Hindi: मिस्र में भूकंप, 1201
English: The Earthquake in Gansu and Shaanxi, China, 1556
Hindi: गांसु और शानक्सी भूकंप, चीन, 1556
English: The Earthquake in Iran
Hindi: ईरान में भूकम्प
English: The Earthquake in Japan
Hindi: जापान में आते रहते हैं भूकम्पः
English: The Earthquake in Mexico city magnitude 8.
Hindi: मेक्सिको सिटी में आए भूकंप की तीव्रता 6.8 थी
English: The Earthquake in Nepal,
Hindi: नेपाल में भूकंप का झटका,
English: The Earthquake of 2010
Hindi: २०१० के भूकम्प
English: The Earthshot Prize is supported by its Global Alliance, an unprecedented network of organisations worldwide which share the ambition of the Prize.
Hindi: पुरस्कार परिषद के अलावा, अर्थशॉट पुरस्कार को इसके ग्लोबल अलायंस द्वारा समर्थित किया जाता है, जो दुनिया भर में संगठनों का एक नेटवर्क है जो पृथ्वी की पुनर्बहाली के लिये पुरस्कार की महत्वाकांक्षा को साझा करता है।
English: The Ease of Doing Business
Hindi: कारोबार करने में सुगमता
English: The Ease of Living framework comprises four pillars, namely Institutional, Social, Economic and Physical which have been further broken down into 15 categories and 78 indicators. .
Hindi: ईज ऑफ लिविंग फ्रेमवर्क में चार स्तंभों से बना था, ये संस्थागत, सामाजिक, आर्थिक और भौतिक थे जिन्हें आगे 15 श्रेणियों में 78 संकेतकों में वर्गीकृत किया गया है।
English: The Ease of Navigation
Hindi: नेविगेशन की आसानी
English: The Easiest Way To Get Started In Affiliate Marketing
Hindi: एफिलिएट मार्केटिंग शुरू करने का सबसे आसान तरीका
English: The Easiest Way of Getting Girls
Hindi: लड़कियों को पाने के लिए सबसे आसान तरीका
English: The Easiest Way to Lose 10 Pounds
Hindi: 10 पाउंड तेजी से खोने का सबसे आसान तरीका
English: The Easiest Way to Lose 20 Pounds for Amateur Boxing
Hindi: सबसे आसान तरीका एमेच्योर मुक्केबाजी के लिए 20 पाउंड खोना
English: The Easiest Way to Lower Your Credit Card Interest Rate
Hindi: व्यक्तिगत वित्त आपके क्रेडिट कार्ड की ब्याज दर कम करने का सबसे आसान तरीका
English: The Easiest Way to Manage Personal Finances
Hindi: अपने व्यक्तिगत वित्त का प्रबंधन करने का एक आसान तरीका
English: The Easiest Way to Protect Your Website
Hindi: अपनी वेबसाइट को सुरक्षित करने के लिए आसान तरीके
English: The Easiest Way to Relieve Stress in 15 Minutes
Hindi: 15 मिनट में तनाव कम करने के आसान उपाय
English: The Easiest Way to Sell Your Old Car
Hindi: सबसे अच्छा तरीका है अपनी पुरानी कार बेचने के लिए
English: The Easiest Way to Start Writing in English
Hindi: अंग्रेजी में नाम लिखने का सबसे आसान तरीका
English: The Easiest Way to Type in Hindi
Hindi: हिंदी में टाइप करने का सबसे आसान तरीका
English: The Easiest way to create a website.
Hindi: वेबसाइट बनाने का सबसे आसान तरीक़ा।
English: The Easiest way to read is
Hindi: पढ़ने के लिए सबसे आसान तरीका है
English: The East African Community Eac
Hindi: पूर्वी अफ्रीकी समुदाय ई. ए. सी
English: The East African Empire
Hindi: अफ्रीका के पूर्व साम्राज्य
English: The East African Rift Valley system is the best example.
Hindi: - पूर्वी अफ्रीकी विभ्रंश घाटी प्रणाली सबसे अच्छा उदाहरण है.
English: The East African Transport Infrastructure 2013 Conference will be held in 21-24 January 2013 in Tanzania.
Hindi: पूर्वी अफ्रीका ट्रांसपोर्ट इन्फ्रास्ट्रक्चर 2013 सम्मेलन 21-24 जनवरी 2013 से तंजानिया में आयोजित किया जाएगा।
English: The East African farmer does not hear the rustle on the ground as he walks through his corn field and weeds.
Hindi: पूर्वी अफ्रीकी किसान जमीन पर सरसराहट नहीं सुनता क्योंकि वह अपने मकई के खेत और मातम से चलता है।
English: The East African region consists of eighteen countries
Hindi: पूर्वी अफ्रीका में सत्रह देश हैंः
English: The East Asia Conference EAS is the Indo-Pacific's premier forum for strategic dialogue.
Hindi: ईस्ट एशिया सम्मेलन ईएएस रणनीतिक वार्ता के लिए इंडो-पैसिफिक का प्रमुख मंच है.
English: The East Asia Program
Hindi: पूर्व एशियाई कार्यक्रम
English: The East Asia Summit EAS is a premier Leaders-led forum to exchange views on strategic issues in the Indo-Pacific.
Hindi: ईएएस हिंद-प्रशांत में रणनीतिक मुद्दों पर विचारों का आदान-प्रदान करने के लिए एक प्रमुख नेताओं के नेतृत्व वाला मंच है
English: The East Asia Summit EAS is a premier leaders-led forum to exchange views on strategic issues in the Indo-Pacific.
Hindi: ईएएस हिंद-प्रशांत में रणनीतिक मुद्दों पर विचारों का आदान-प्रदान करने के लिए एक प्रमुख नेताओं के नेतृत्व वाला मंच है
English: The East Asia Summit EAS is the Indo-Pacific's premier forum for strategic dialogue.
Hindi: ईस्ट एशिया सम्मेलन ईएएस रणनीतिक वार्ता के लिए इंडो-पैसिफिक का प्रमुख मंच है.
English: The East Asia Summit EAS is the premier discussion board within the Asia-Pacific area to cope with points relating safety and defence.
Hindi: पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन सुरक्षा और रक्षा से संबंधित मुद्दों से निपटने के लिए एशिया-प्रशांत क्षेत्र में प्रमुख मंच है।
English: The East Asia Summit is a premier forum in the Asia-Pacific region dealing with issues relating to security and defence.
Hindi: पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन सुरक्षा और रक्षा से संबंधित मुद्दों से निपटने के लिए एशिया-प्रशांत क्षेत्र में प्रमुख मंच है।
English: The East Asia Summit is a unique Leaders-led forum of 18 countries of the Asia-Pacific region formed to further the objectives of regional peace, security and prosperity.
Hindi: यह एशिया-पैसिफिक क्षेत्र के 18 देशों के नेताओं द्वारा संचालित एक विशिष्ट मंच है जिसका गठन क्षेत्रीय शांति, सुरक्षा और समृद्धि के उद्देश्य से किया गया था।
English: The East Asia Summit is a unique Leaders-led forum of 18 countries of the Asia-Pacific region.
Hindi: यह एशिया-पैसिफिक क्षेत्र के 18 देशों के नेताओं द्वारा संचालित एक विशिष्ट मंच है।
English: The East Asia Summit is a unique leader-led forum of 18 countries of the Asia-Pacific region formed to achieve the objectives of Regional Peace, Security and Prosperity of the region.
Hindi: यह एशिया-पैसिफिक क्षेत्र के 18 देशों के नेताओं द्वारा संचालित एक विशिष्ट मंच है जिसका गठन क्षेत्रीय शांति, सुरक्षा और समृद्धि के उद्देश्य से किया गया था।
English: The East Asia Summit is an important platform to further the practical cooperation in Indo-Pacific by building the convergence between Indo-Pacific Ocean's Initiative IPOI and ASEAN Outlook on Indo-Pacific AOIP.
Hindi: यह इंडो-पैसिफिक एओआईपी और इंडो-पैसिफिक ओशन इनिशिएटिव आईपीओआई पर आसियान आउटलुक के बीच अभिसरण पर निर्माण करके भारत-प्रशांत में व्यावहारिक सहयोग को आगे बढ़ाने के लिए एक महत्वपूर्ण मंच है।
English: The East Asia Summit is the main forum in the Asia-Pacific region to address issues related to security and defense.
Hindi: पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन सुरक्षा और रक्षा से संबंधित मुद्दों से निपटने के लिए एशिया-प्रशांत क्षेत्र में प्रमुख मंच है।
English: The East Asia Summit is the premier forum in the Asia-Pacific region to deal with issues relating to security and defence.
Hindi: पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन सुरक्षा और रक्षा से संबंधित मुद्दों से निपटने के लिए एशिया-प्रशांत क्षेत्र में प्रमुख मंच है।
English: The East Asia Summit was formed to further the objectives of regional peace, security and prosperity.
Hindi: पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन का गठन क्षेत्रीय शांति, सुरक्षा और समृद्धि के लक्ष्यों की प्राप्ति के लिए किया गया था.
English: The East Asian Crisis of 199798
Hindi: 1997 का पूर्वी एशिया संकट
English: The East Asian Religions
Hindi: धर्मों के पूर्व एशिया
English: The East Asian and South Asian summer monsoons combined with the frequent tropical cyclones, caused floods and landslides, leading to the loss of life and displacement in many countries across Asia.
Hindi: पूर्वी एशियाई और दक्षिण एशियाई ग्रीष्मकालीन मानसून ने लगातार उष्णकटिबंधीय चक्रवातों के साथ मिलकर बाढ़ और भूस्खलन का कारण बना, जिससे पूरे एशिया के कई देशों में जीवन और विस्थापन का नुकसान हुआ।
English: The East Asian and South Asian summer monsoons were both unusually active, This, combined with frequent tropical cyclones, caused floods and landslides, leading to loss of life and displacement in numerous countries.
Hindi: पूर्वी एशियाई और दक्षिण एशियाई ग्रीष्मकालीन मानसून ने लगातार उष्णकटिबंधीय चक्रवातों के साथ मिलकर बाढ़ और भूस्खलन का कारण बना, जिससे पूरे एशिया के कई देशों में जीवन और विस्थापन का नुकसान हुआ।
English: The East Asian crisis of 1997;
Hindi: वर्ष 1997 के पूर्व एशियाई संकट;
English: The East Asian economic crisis of 1997
Hindi: 1997 का पूर्वी एशिया संकट
English: The East Asian nation has already banned foreign tourists, intensified screening at airports, harbours and border areas.
Hindi: पूर्वी एशियाई राष्ट्र ने पहले ही विदेशी पर्यटकों पर प्रतिबंध लगा दिया है, हवाई अड्डों, बंदरगाहों और सीमावर्ती क्षेत्रों में स्क्रीनिंग तेज कर दी है।
English: The East Bank
Hindi: पूर्वी बैंक
English: The East Bank Club
Hindi: ईस्ट बैंक क्लब
English: The East Bengal Club
Hindi: ईस्ट बंगाल क्लब
English: The East Bridge from below.
Hindi: ईस्ट ब्रिज नीचे से
English: The East Bridge on a clear day.
Hindi: साफ दिन में ईस्ट ब्रिज
English: The East Building
Hindi: ईस्ट बिल्डिंग
English: The East Central Railway ECR - Hajipur
Hindi: पूर्व मध्य रेलवे ईसीआर, हाजीपुर
English: The East Chicago
Hindi: ईस्ट शिकागो
English: The East China Sea borders Japan to the north.
Hindi: पूर्वी चीन सागर को जापान सागर से जोड़ता है।
English: The East Chinese Sea borders Japan to the north.
Hindi: पूर्वी चीन सागर को जापान सागर से जोड़ता है।