Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Doctors of the Church greatly influenced Christian thought down to the late Middle Ages
Hindi: चर्च के डॉक्टरों ने मध्य युग के अंत तक ईसाई विचार को बहुत प्रभावित किया
English: The Doctrine Family Movement was born in 2014 and is formed by families who share Father Csar's spirituality and who live in their daily lives the centrality of the Word of God, nourishment of Christian life and family life.
Hindi: डॉक्ट्रिन फैमिली मूवमेंट की शुरूआत 2014 ई. में हुई तथा यह उन परिवारों से बना है जो फादर चेसार की आध्यात्मिकता को साझा करते हैं और जो दैनिक जीवन में ईश्वर के वचन की केंद्रीयता को जीते हैं।
English: The Doctrine of Colourable Legislation comes into play when a Legislature does not possess the power to make law upon a particular subject but nonetheless indirectly makes one.
Hindi: छद्मता का सिद्धांत तब लागू होता है जब किसी विधायिका के पास किसी विशेष विषय पर कानून बनाने की शक्ति नहीं होती है लेकिन फिर भी वह अप्रत्यक्ष रूप से उस पर कानून बनाती है।
English: The Doctrine of Salvation, Sept 2012
Hindi: उद्धार का सिद्धान्त, सितम्बर 2012
English: The Doctrine of Strict Liability
Hindi: कठोर दायित्व का सिद्धांत
English: The Documentation in International trade.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय व्यापार में दस्तावेज़ीकरण.
English: The Documentation section has more in-depth study of designing for holograms.
Hindi: प्रलेखन अनुभाग में होलोग्राम के लिए डिजाइनिंग का अधिक गहन अध्ययन है।
English: The Documents Required for Personal Loan will include
Hindi: व्यक्तिगत ऋण के लिए आवश्यक दस्तावेजों में शामिल हैंः
English: The Documents that are required for the Diplomatic Passport Application
Hindi: पासपोर्ट के आवेदन के लिए आवश्यक दस्तावेजः
English: The Documents the Food Industry Doesn't Want You to See
Hindi: खाद्य उद्योग के दस्तावेज आपको नहीं देखना चाहते
English: The Documents which are needed at the time of CounsellingInterview
Hindi: परामर्श  प्रवेश के दौरान सत्यापन के लिए आवश्यक दस्तावेजः
English: The Dodd-Frank Act of 2010 Affects Owner Financing
Hindi: 2010 का डोड-फ्रैंक एक्ट ओनर फाइनेंसिंग को प्रभावित करता है
English: The Dodd-Frank Act of 2010 placed limits on owner carried mortgages
Hindi: 2010 के डोड फ्रैंक अधिनियम ने मालिक को बंधक बनाकर रखा
English: The Dodge  Cox Stock Fund employs a consistent investment approach that outperforms major indexes, such as the SP 500 Index and the Russell 1000 Value Index, in the long run.
Hindi: डॉज एंड कॉक्स स्टॉक फंड एक सुसंगत निवेश दृष्टिकोण को नियुक्त करता है जो लंबे समय में प्रमुख सूचकांक, जैसे एसएंडपी 500 इंडेक्स और रसेल 1000 मूल्य सूचकांक को बेहतर बनाता है।
English: The Dodge Challenger is a muscle car that's been around in its current form since 2008, and has roots in 1990s Mercedes-Benz architecture.
Hindi: डॉज चैलेंजर एक मांसपेशी कार है जो 2008 के बाद से अपने वर्तमान स्वरूप में है, और इसकी जड़ें 1990 के मर्सिडीज-बेंज वास्तुकला में हैं।
English: The Dodgers Are Going To The NLCS, But The Diamondbacks Made Sure That They Can't Go Swimming
Hindi: डोजर्स एनएलसीएस में जा रहे हैं, लेकिन डायमंडबैक ने सुनिश्चित किया कि वे तैराकी नहीं जा सकते
English: The Dodgers are off Monday before returning home to play the Astros.
Hindi: डोजर्स सोमवार को एस्ट्रो खेलने के लिए घर लौटने से पहले बंद हैं।
English: The Dodgers don't have the money
Hindi: होदोर के पास पैसे नहीं हैं
English: The Dodgers finished with three hits.
Hindi: डोजर्स तीन हिट के साथ समाप्त हुआ।
English: The Dodgers haven't announced a starter a for the game.
Hindi: डोजर्स ने खेल के लिए स्टार्टर ए की घोषणा नहीं की है।
English: The Dodgers haven't announced a starter for the game.
Hindi: डोजर्स ने खेल के लिए स्टार्टर ए की घोषणा नहीं की है।
English: The Dodgers will be facing a left-handed starting pitcher Alex Wood for the first time this postseason, prompting Roberts to change up his lineup.
Hindi: डोजर्स को इस पोस्ट सीजन में पहली बार बाएं हाथ के शुरुआती पिचर एलेक्स वुड का सामना करना पड़ेगा, जिससे रॉबर्ट्स को अपना लाइनअप बदलने के लिए प्रेरित किया गया।
English: The Dog 2
Hindi: कुत्ता 2
English: The Dog Food
Hindi: कुत्ते का भोकनाः
English: The Dog House 2
Hindi: कुत्ता मकान 2
English: The Dog Training Centre
Hindi: कुत्तों का ट्रेनिंग सेंटर
English: The Dog Who Thought He Was a Horse
Hindi: बैल जो सोचा था कि वह एक घोड़ा था
English: The Dog and its Reflection....
Hindi: कुत्ता और उसका प्रतिबिंब . . .
English: The Dog and the Fly, 1856
Hindi: द डॉग एंड द फ्लाई, 1856
English: The Dog and the Rolling Stone Video of the Day
Hindi: कुत्ता और रोलिंग स्टोन दिन का वीडियो
English: The Dog at Home
Hindi: घर पर कुत्ते
English: The Dog in the Art
Hindi: कला में कुत्ता
English: The Dog in the Chinese Zodiac
Hindi: चीनी कुंडली में कुत्ता
English: The Dog is Dead!
Hindi: कुत्ता मर गया !
English: The Dog is Still Alive...
Hindi: कुत्ता जिंदा है ...
English: The Dog is a domestic animal.
Hindi: कुत्ता एक घरेलू जानवर है
English: The Dog is the 11th animal of the Chinese Zodiac cycle.
Hindi: कुत्ता चीनी राशि चक्र का ग्यारहवाँ चिन्ह है।
English: The Dog is the eleventh sign of the Chinese zodiac cycle.
Hindi: कुत्ता चीनी राशि चक्र का ग्यारहवाँ चिन्ह है।
English: The Dog of the South
Hindi: दक्षिण का कुत्ता
English: The Dog that Detected its Owner's Breast Cancer
Hindi: बिल्ली जो उसके मालिक के स्तन कैंसर की पहचान की
English: The Dog was still there.
Hindi: वह कुत्ता अभी भी वहीं था।
English: The Dog's Secret
Hindi: कुत्ते का रहस्य
English: The Dogecoin-rival is down 5.4 after a record-setting run final week.
Hindi: पिछले हफ्ते रिकॉर्ड-सेटिंग चलाने के बाद डॉगकोइन-प्रतिद्वंद्वी 5.4 नीचे है।
English: The Doggy style
Hindi: डॉगी स्टाइल
English: The Dogo Argentino is on the racial list in some federal states, in Austria and in ten of thirteen cantons of Switzerland.
Hindi: डोगो अर्जेंटिनो कुछ संघीय राज्यों में नस्ल सूची में है, ऑस्ट्रिया में और स्विट्जरलैंड में दस तेरह कैंटोन में।
English: The Dogs Of War film
Hindi: युद्ध के कुत्तों फिल्म
English: The Dogs of War Film
Hindi: युद्ध के कुत्तों फिल्म
English: The Dogs of War filma
Hindi: युद्ध के कुत्तों फिल्म
English: The Dogs of the town
Hindi: नगर के कुत्ते
English: The Dogs said...
Hindi: कुत्तों ने कहा -
English: The Dogs whiskers help them to see in the dark.
Hindi: कुत्तों की मूछें उन्हें अंधेरे में देखने में मदद करती हैं।
English: The Doha Agreement was signed between the United States and the Taliban on February 29, 2020.
Hindi: अमेरिका और तालिबान के बीच हुए समझौते की घोषणा फरवरी 2020 को हुई.
English: The Doha Development Round talks, which was launched in 2001 with the aim at helping poor countries through trade, should wrapped up years ago, but were delayed for several times because of rifts between developed and developing countries.
Hindi: दोहा विकास दौर की वार्ता, जिसमें शुरू किया गया था 2001 व्यापार के माध्यम से गरीब देशों की मदद करने में उद्देश्य के साथ, साल पहले ऊपर लपेट चाहिए, लेकिन क्योंकि विकसित और विकासशील देशों के बीच दरार की कई बार के लिए देरी कर रहे थे.
English: The Doing Business report evaluated a country's tax burdens, bureaucratic obstacles, regulatory system and other business conditions, and its rankings was used by some governments to try to attract investment.
Hindi: डूइंग बिजनेस रिपोर्ट ने एक देश के कर बोझ, नौकरशाही बाधाओं, नियामक प्रणाली और अन्य व्यावसायिक स्थितियों का मूल्यांकन किया, और इसकी रैंकिंग का उपयोग कुछ सरकारों द्वारा निवेश को आकर्षित करने के लिए किया गया था।
English: The Dol Purnima festival is celebrated throughout India by followers of Krishna.
Hindi: कृष्ण के अनुयायियों द्वारा पूरे भारत में डोल पूर्णिमा उत्सव मनाया जाता है।
English: The Dolby Atmos on the TVs creates the sound to excite your senses and leaves you feeling like you're a part of what you're watching.
Hindi: टीवी पर डॉल्बी एटमॉस आपके सेंस को अलग अनुभव प्रदान करने के लिए साउंड बनाता है और आपको ऐसा महसूस करवाता है कि आप जो देख रहे हैं, आप उसी का हिस्सा हैं।
English: The Dolby Theatre in Hollywood
Hindi: हॉलीवुड में डॉल्बी थिएटर
English: The Dollar Index, meanwhile, hit its highest since November.
Hindi: डॉलर इंडेक्स नवंबर के बाद से उच्चतम स्तर पर पहुंच गया।
English: The Dollar Is Down.
Hindi: डॉलर नीचे आ चुका है।
English: The Dollar Tree.
Hindi: डॉलर का पेड़।
English: The Dollar index is bouncing off the previous lows at 95.50 which is also a support level.
Hindi: डॉलर सूचकांक 95.50 के नीचे उछाल बंद कर रहा है जो एक समर्थन स्तर भी है।
English: The Dollar is down.
Hindi: डॉलर नीचे आ चुका है।
English: The Dollar is has been the official currency of the Solomon Islands since 1977.
Hindi: सोलोमन आईलैंड डॉलर 1977 के बाद से सोलोमन द्वीप की मुद्रा है।
English: The Dolphins are expected to win this game.
Hindi: इस मैच में डॉल्फिन के जीतने की उम्मीद है।
English: The Dolphins' lone win came in 2015 when they beat the Texans 44-26.
Hindi: डॉल्फ़िन की अकेली जीत 2015 में आई जब उन्होंने टेक्सस को 44-26 से हराया।
English: The Dom star tried to wear the prosthetics as instructed by director Dia Ghosh and her father, Sujoy Ghosh, but decided not to use them.
Hindi: एक्टर ने निर्देशक दीया घोष और उनके पिता सुजॉय घोष के कहने पर प्रोस्थेटिक्स का उपयोग करने की कोशिश की, पर वे ऐसा नहीं कर पाए.
English: The Domain minimum 2 nights
Hindi: 2 रातों न्यूनतम
English: The Domain Name appears in the address bar of the browser.
Hindi: ब्राउज़र के पता बार में डोमेन नाम दिखाई देता है.
English: The Domain for Business in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के कारोबारों के लिए बना डोमेन
English: The Domain name should be small
Hindi: डोमेन नाम छोटा होना चाहिए
English: The Dome has been kept 29 feet high.
Hindi: डोम 29 फीट ऊंचा रखा गया है.
English: The Dome is the second largest one in the world which is unsupported by any pillars.
Hindi: डोम दुनिया का दूसरा सबसे बड़ा हिस्सा है जो किसी भी खंभे से असमर्थित है।
English: The Dome of Hagi Sophia.
Hindi: हागिया सोफिया की मेहराब।
English: The Dome of al-Khadr also spelled Khidr, in Arabic the Qubbat al-Khadr, on the Temple Mount in the Old City of Jerusalem Photo by Godot13 Wikimedia Commons 
Hindi: अल-खद्र का गुंबद ख़िद भी लिखा गया, अरबी में क़ुब्बत अल-ख़द्र, यरुशलम के पुराने शहर में टेम्पल माउंट पर गॉडोट 13  विकिमीडिया कॉमन्स द्वारा फोटो
English: The Dome of al-Khadr also spelled Khidr, in Arabic the Qubbat al-Khadr, on the Temple Mount in the Old City of Jerusalem Photo by Godot13Wikimedia Commons
Hindi: अल-खद्र का गुंबद ख़िद भी लिखा गया, अरबी में क़ुब्बत अल-ख़द्र, यरुशलम के पुराने शहर में टेम्पल माउंट पर गॉडोट 13  विकिमीडिया कॉमन्स द्वारा फोटो
English: The Dome of the Rock and Al-Aqsa Mosque are there.
Hindi: यहां पर डोम ऑफ रॉक और अल-अक्सा मस्जिद स्थित हैं.
English: The Dome1 records motion video in 60-180 seconds, which is longer than most other cameras on the market.
Hindi: डोम1 60-180 सेकंड में घटनाओं की वीडियो क्लिप रिकॉर्ड करता है, जो बाजार के अन्य कैमरों की तुलना में लंबा है।
English: The Dome1 records video clips of events in 60-180 seconds, which is longer than most other cameras on the market.
Hindi: डोम1 60-180 सेकंड में घटनाओं की वीडियो क्लिप रिकॉर्ड करता है, जो बाजार के अन्य कैमरों की तुलना में लंबा है।
English: The Domestic Dog Its evolution, behaviour and interaction with people.
Hindi: घरेलू कुत्ताः इसका विकास, व्यवहार और लोगों के साथ बातचीत 2 संस्करण ।
English: The Domestic League
Hindi: घरेलू लीग टली
English: The Domestic Violence Act was enacted in the year 2005.
Hindi: 2005 में बना था घरेलू हिंसा अधिनियम.
English: The Domestic Violence...
Hindi: घरेलू हिंसा ...
English: The Domestic Violence?
Hindi: घरेलू हिंसा की थिक ?
English: The Dominance of U.S. Companies in Global Markets
Hindi: वैश्विक बाजार में अमेरिकी कंपनियों की जगह
English: The Dominance of the U.S. Dollar in Global Trade
Hindi: वैश्विक बाज़ार में डॉलर का वर्चस्व
English: The Domination of Madison Young.
Hindi: मैडिसन युवा का वर्चस्व
English: The Dominica Freedom Party
Hindi: डोमिनिकन मुक्ति पार्टी
English: The Dominican Liberation Party
Hindi: डोमिनिकन मुक्ति पार्टी
English: The Dominican Republic 2
Hindi: डॉमिनिकन रिपब्लिक 2
English: The Dominican Republic 2014 data
Hindi: डॉमिनिक गणराज्य 2014 डेटा
English: The Dominican Republic 2019
Hindi: बिज़्नेस डोमिनिकन रिपब्लिक 2019
English: The Dominican Republic 30 June
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य 30 जून
English: The Dominican Republic and Haiti - One Island, Two Countries
Hindi: हैती-डोमिनिक गणराज्यः एक द्वीप, दो विश्व
English: The Dominican Republic and Haiti Two Nations, One Island
Hindi: हैती-डोमिनिक गणराज्यः एक द्वीप, दो विश्व
English: The Dominican Republic and Haiti Two nations, One island
Hindi: हैती-डोमिनिक गणराज्यः एक द्वीप, दो विश्व
English: The Dominican Republic established diplomatic relations with China.
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य ने चीन के साथ राजनयिक संबंध स्थापित किए।
English: The Dominican Republic has long been a favorite Caribbean.
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य लंबे समय से एक पसंदीदा किया गया है के लिए कैरेबियन पर्यटन.
English: The Dominican Republic has long been a favorite for Caribbean tourism.
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य लंबे समय से एक पसंदीदा किया गया है के लिए कैरेबियन पर्यटन.
English: The Dominican Republic has reported 11 cases.
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य में 11 मामलों की रिपोर्ट है।
English: The Dominican Republic has some of the most beautiful beaches in the Caribbean.
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य के कैरिबियन में सबसे खूबसूरत समुद्र तटों में से कुछ हैं।
English: The Dominican Republic is known as a popular destination for foreign investors looking to enter Latin America and the Caribbean, and the country is the eighth-largest economy in the region by gross domestic product GDP, despite its small size compared to many competitors.
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य लैटिन अमेरिका और कैरिबियन में प्रवेश करने के इच्छुक विदेशी निवेशकों के लिए एक लोकप्रिय गंतव्य के रूप में जाना जाता है, और देश कई प्रतिस्पर्धियों की तुलना में अपने छोटे आकार के बावजूद, सकल घरेलू उत्पाद जीडीपी द्वारा इस क्षेत्र में आठवीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था है।
English: The Dominican Republic is the second largest Caribbean country.
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य कैरिबियन में दूसरा सबसे बड़ा देश है।
English: The Dominican Republic is the second largest country in the Caribbean.
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य कैरिबियन में दूसरा सबसे बड़ा देश है।
English: The Dominican Republic permits dual citizenship.
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य में दोहरी नागरिकता की अनुमति है।
English: The Dominican Republic, elected member of the UN Security Council
Hindi: डोमिनिकन गणराज्य संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद का सदस्य निर्वाचित
English: The Dominican Republic-1
Hindi: डोमिनिकन गणतन्त्र १
English: The Dominion of Pakistan was created on 14 August 1947.
Hindi: पाकिस्तान के इस्लामी गणराज्य की स्थापना 14 अगस्त, 1947 को हुई थी।
English: The Domino's Brooklyn style pizza, with its fine crispier crust is favored throughout the United States.
Hindi: डोमिनोज़ ब्रुकलिन शैली का पिज़्ज़ा, अपने महीन कुरकुरे क्रस्ट के साथ पूरे संयुक्त राज्य में पसंद किया जाता है।
English: The Don - the great Donald Bradman.
Hindi: महान सर डोनल्ड ब्रैडमैन।
English: The Don College Professor 1995
Hindi: 1995 द डॉन कॉलेज प्रोफेसर
English: The Don Jr. Book Nobody Asked for Is Officially Happening After nearly a year of speculation, President Donald Trump's first born child and stump-sitting failson Donald Trump Jr. will finally get to show the world that he's not just a meat-head who spends 90 of his time liking pictures of guns on Instagram - no no, he's an intellectual.
Hindi: लगभग एक साल की अटकलों के बाद, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के पहले बच्चे और स्टंप-सफ़ल फेल होने वाले डोनल्ड ट्रम्प जूनियर को आखिरकार दुनिया को दिखाने के लिए मिलेगा कि वह सिर्फ एक मीडेड नहीं है, जो अपने समय का 90 समय इंस्टाग्राम पर बंदूकों की तस्वीरों की तरह बिताता है - नहीं , वह एक बुद्धिजीवी है।
English: The Don Juanes
Hindi: द डॉन जुआन्स
English: The Don Juans
Hindi: द डॉन जुआन्स
English: The Don River near the Tatinki, the crossing point of the Russian army.
Hindi: तासींकी के पास डॉन नदी, रूसी सेना का क्रॉसिंग पॉइंट।
English: The Don't Want Us
Hindi: नहीं है चाहत हमे
English: The Donbass scenario is repeated.
Hindi: डोनबास परिदृश्य दोहराया जाता है।
English: The Donors honoured on this occasion are
Hindi: इस अवसर पर जिनहे सम्मानित किया गया वे हैं
English: The Door At Number 4
Hindi: गेट नम्बर ४ पर
English: The Door for the sheep - John 107-10
Hindi: भेड़ के लिए गेट - जॉन 10 7
English: The Door of Liberation.
Hindi: मुक्ति का द्वार।
English: The Door of my house
Hindi: मेरे घर का दरवाजा
English: The Door of the Holy Ka'bah
Hindi: पवित्र काबे का द्वार
English: The Door of the Old Castle
Hindi: पुराने महल का दरवाजा
English: The Door of the Sheep - John 107-10
Hindi: भेड़ के लिए गेट - जॉन 10 7
English: The Door to Hell Turkmenistan
Hindi: नरक का दरवाज़ा डोर टू हेल तुर्कमेनिस्तान
English: The Door to Hell is a natural gas field in Derweze, Turkmenistan, that collapsed into an underground cavern in 1971, becoming a natural gas crater.
Hindi: यह डेरवेज, तुर्कमेनिस्तान में प्राकृतिक गैस क्षेत्र है, जो 1971 में एक भूमिगत गुफा में गिर गया था, जिसके कारण प्राकृतिक गैस का गड्ढा बन गया।
English: The DoorHan company produces many types of doors.
Hindi: डोरहैन कंपनी कई तरह के दरवाजे बनाती है।
English: The Doors Open at the Right Time
Hindi: ठीक समय पर कमरे खुलते
English: The Doors break up 1973
Hindi: सीमाएँ टूटती हैं 1973
English: The Doors of all sorts.
Hindi: हर किस्म के दरवाज़े।
English: The Doors of the perception
Hindi: धारणा के दरवाजे
English: The Doors open this month.
Hindi: दरवाजा खुला है इस महीने में।
English: The Doors outside of their office on Santa Monica Blvd, 1968
Hindi: सांता मोनिका ब्लाव्ड, 1968 में उनके कार्यालय के बाहर के दरवाजे
English: The Doorway to a Healthy Mind in a Healthy Body
Hindi: एक स्वस्थ शरीर में एक स्वस्थ मन को द्वार
English: The Doppler effect also applies to light.
Hindi: लाइट वेवर पर डॉप्लर का प्रभाव भी लागू होता है।
English: The Doppler effect is true for light waves as well.
Hindi: डॉप्लर प्रभाव प्रकाश तरंगों के लिए भी लागू होता है।
English: The Doppler effect won't help you much
Hindi: डॉपलर प्रभाव आपको ज्यादा मदद नहीं करेगा
English: The Doppler radar at Cherapunji has been dedicated to the nation.
Hindi: चेरापूंजी के डॉपलर वेदर रडार को राष्ट्र के लिए समर्पित कर दिया गया है।
English: The Doppler's effect is applicable for?
Hindi: डॉपलर का प्रभाव किस पर लागू होता है?
English: The Dorians had iron weapons which they use to good effect to defeat and conquer the Mycenaeans.
Hindi: डोरियों के पास लोहे के हथियार थे जो वे माइसेनियन्स को हराने और जीतने के लिए अच्छे प्रभाव का उपयोग करते थे।
English: The Dornans joined Amway in 1970.
Hindi: डॉर्नन्स 1970 में एमवे में शामिल हो गए।
English: The Dornier 228 is manufactured by the DRDO.
Hindi: 1. डॉर्नियर 228 डीआरडीओ द्वारा निर्मित है।
English: The Dornier Do 228 is a twin-engine turboprop, multirole, military transport aircraft.
Hindi: डोर्नियर 228 विमान अत्यधिक 'बहुमुखी बहुउद्देश्यीय हल्का परिवहन विमान है.
English: The Dos and Don'ts of Making a Manhattan - Cocktail Recipes, Spirits, and Local Bars - 2021
Hindi: द मेन्स एंड द डॉन'ट ऑफ़ मेकिंग ए मैनहट्टन - कॉकटेल व्यंजनों, आत्माओं, और स्थानीय बार्स - 2021
English: The Dos and DontsDo Tell your current partner or partners about your interest, if that is what is agreed upon.
Hindi: करनाः अपने वर्तमान साथी या साझेदारों को अपनी रुचि के बारे में बताएं, यदि ऐसा है तो इस पर सहमति है।
English: The Dosa restaurant in San Francisco is fully closed during the shutdown, including for takeout.
Hindi: सैन फ्रांसिस्को में डोसा रेस्तरां बंद के दौरान पूरी तरह से बंद है, जिसमें टेकआउट भी शामिल है।
English: The Doshisha University
Hindi: दोशिशा विश्वविद्यालय
English: The Dota 2 crashing is sometimes triggered by interference from antivirus software.
Hindi: डोटा 2 दुर्घटना का मुद्दा कभी-कभी एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर के हस्तक्षेप से उत्पन्न होता है।
English: The Dota 2 crashing issue could be caused by incompatible game settings.
Hindi: डोटा 2 दुर्घटना का मुद्दा असंगत गेम सेटिंग्स के कारण हो सकता है।
English: The Double Declining Balance Depreciation Method
Hindi: डबल गिरावट संतुलन मूल्यह्रास विधि
English: The Double Double has been on In-N-Out's menu since 1963, initially costing only 63 cents.
Hindi: डबल डबल 1 9 63 से इन-एन-आउट के मेनू पर रहा है, शुरुआत में केवल 63 सेंट की लागत थी।
English: The Double Double has been on In-n-Out's menu since 1963 and initially costs only 63 cents.
Hindi: डबल डबल 1 9 63 से इन-एन-आउट के मेनू पर रहा है, शुरुआत में केवल 63 सेंट की लागत थी।
English: The Double Double has been on In-n-Out's menu since 1963, initially costing only 63 cents.
Hindi: डबल डबल 1 9 63 से इन-एन-आउट के मेनू पर रहा है, शुरुआत में केवल 63 सेंट की लागत थी।
English: The Double Dragon series
Hindi: डबल ड्रैगन श्रृंखला
English: The Double Hang Closet Rod 13, made of chrome-plated steel with a wood bar, literally doubles a section of hanging space.
Hindi: लकड़ी की पट्टी के साथ क्रोम-चढ़ाया इस्पात से बने डबल हैंग क्लोजेट रॉड  13, सचमुच लटकती जगह के एक वर्ग को दोगुना कर देता है।
English: The Double Life
Hindi: ये दोहरी ज़िन्दगी
English: The Double Life of Hannah Montana
Hindi: हैना मॉन्टेना की डबल लाइफ
English: The Double Ninth Festival
Hindi: दोहरा नौवां महोत्सव
English: The Double Shot at Love
Hindi: प्यार में डबल शॉट
English: The Double Standards of Europe
Hindi: यूरोप का दोहरा मानदंड
English: The Double Trouble!
Hindi: दोगुना मुसीबत!
English: The Double or Nothing
Hindi: डबल या कुछ भी नहीं
English: The Douglas B-66 Destroyer is an American strategic bomber, then converted into reconnaissance aircraft
Hindi: डगलस बी 66 विनाशक एक अमेरिकी सामरिक बमवर्षक है, तो टोही विमान में परिवर्तित
English: The Douglas Fir is one of the top-selling Christmas tree varieties in the US, thanks to its soft, sweetly scented needles and full form.
Hindi: डगलस फ़िर अमेरिका में सबसे अधिक बिकने वाली क्रिसमस ट्री किस्मों में से एक है, इसकी नरम, मीठी सुगंधित सुइयों और पूर्ण रूप के लिए धन्यवाद।
English: The Douro River runs through the region.
Hindi: डोरो नदी इस क्षेत्र से गुजरती है।
English: The Dove is Up!
Hindi: ड्योढ़ी चढ़ आया है!
English: The Dove is a symbol often associated with the International Day of Peace.
Hindi: कबूतर एक प्रतीक है जो अक्सर अंतर्राष्ट्रीय शांति दिवस से जुड़ा होता है।
English: The Dover Strait is the world's busiest delivery lane and greater than 25,700 individuals are believed to have made the harmful journey by way of that to the UK this 12 months.
Hindi: डोवर जलडमरूमध्य दुनिया की सबसे व्यस्त शिपिंग लेन है और अनुमान है कि इस साल 25,700 से अधिक लोगों ने ब्रिटेन के लिए खतरनाक यात्रा की।
English: The Dover Strait is the world's busiest shipping lane and more than 25,700 people are believed to have made the dangerous journey via that to the UK this year.
Hindi: डोवर जलडमरूमध्य दुनिया की सबसे व्यस्त शिपिंग लेन है और अनुमान है कि इस साल 25,700 से अधिक लोगों ने ब्रिटेन के लिए खतरनाक यात्रा की।
English: The Dover Strait is the world's busiest shipping lane and more than 25,700 people have completed the dangerous journey to the UK this year.
Hindi: डोवर जलडमरूमध्य दुनिया की सबसे व्यस्त शिपिंग लेन है और अनुमान है कि इस साल 25,700 से अधिक लोगों ने ब्रिटेन के लिए खतरनाक यात्रा की।
English: The Dover Strait is the world's busiest shipping lane and more than 25,700 people have made the dangerous journey to the UK this year.
Hindi: डोवर जलडमरूमध्य दुनिया की सबसे व्यस्त शिपिंग लेन है और अनुमान है कि इस साल 25,700 से अधिक लोगों ने ब्रिटेन के लिए खतरनाक यात्रा की।
English: The Dover Strait of the English Channel is the busiest shipping lane in the world and crossing it means death for most.
Hindi: इंग्लिश चैनल का डोवर जलडमरूमध्य दुनिया की सबसे व्यस्त शिपिंग लेन है और इसे पार करने का मतलब अधिकांश के लिए मौत है.
English: The Dow Jones Industrial Average DJIA is perhaps the best-known.
Hindi: डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज डीजेआईए शायद सबसे अच्छी तरह से ज्ञात है।
English: The Dow Jones Industrial Average also rose, while the Nasdaq composite and a measure of small-company stocks closed lower.
Hindi: डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज गिर गया और नैस्डैक बढ़ गया, जबकि छोटी कंपनी के शेयरों में गिरावट आई।
English: The Dow Jones Industrial Average climbed about 450 points, while the SP 500 gained 1.4 after posting its best day since November Monday.
Hindi: डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज लगभग 450 अंक चढ़ गया, जबकि एस एंड पी 500 नवंबर सोमवार के बाद से अपना सर्वश्रेष्ठ दिन पोस्ट करने के बाद 1.4 बढ़ा।
English: The Dow Jones Industrial Average fell 0.44.
Hindi: डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज 0.4 गिरा।
English: The Dow Jones Industrial Average fell 500 points, following its worst day since February on Tuesday.
Hindi: डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज 500 अंकों की गिरावट के साथ, मंगलवार को फरवरी के बाद के सबसे खराब दिन के बाद।
English: The Dow Jones Industrial Average fell and the Nasdaq rose, while small-company stocks lost ground.
Hindi: डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज गिर गया और नैस्डैक बढ़ गया, जबकि छोटी कंपनी के शेयरों में गिरावट आई।