Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Whether you're searching for short, medium or long haircuts, you'll find a number of awesome baby boy hairstyles that will carry your little man from toddler to 1 or 2 years old and beyond.
Hindi: चाहे आप छोटे, मध्यम या लंबे बाल कटाने की खोज कर रहे हों, आपको कई शानदार बेबी बॉय हेयरस्टाइल मिलेंगे जो आपके छोटे आदमी को बच्चा से लेकर 1 या 2 साल और उससे आगे तक ले जाएंगे।
English: Whether you're seeking a low-key dive bar or an in-your-face cocktail bar with drag brunches, these six LGBT-friendly bars and clubs in Boston will make you feel right at home.
Hindi: चाहे आप कम-ब्राइव डाइव बार या ड्रैग ब्रंच के साथ इन-फेस-फेस कॉकटेल बार की तलाश कर रहे हों, बोस्टन में ये छह एलजीबीटी-फ्रेंडली बार और क्लब आपको घर पर सही महसूस कराएंगे।
English: Whether you're seeking a low-key dive bar or gay bars boston ma in-your-face cocktail bar with drag brunches, these six LGBT-friendly bars and clubs in Boston will make you feel right at home.
Hindi: चाहे आप कम-ब्राइव डाइव बार या ड्रैग ब्रंच के साथ इन-फेस-फेस कॉकटेल बार की तलाश कर रहे हों, बोस्टन में ये छह एलजीबीटी-फ्रेंडली बार और क्लब आपको घर पर सही महसूस कराएंगे।
English: Whether you're seeking someone online or off, it's probably good to avoid friends and former lovers, Joannides advises.
Hindi: चाहे आप किसी को ऑनलाइन ढूंढ रहे हों या बंद, दोस्तों और पूर्व प्रेमियों से बचना शायद अच्छा है, जोआनाइड्स सलाह देते हैं।
English: Whether you're selling a product or service, you need to create it.
Hindi: चाहे आप कोई प्रॉडक्ट या सर्विस बेच रहे हों, आपको इसे बनाना होगा।
English: Whether you're selling a product or service, you should create it.
Hindi: चाहे आप कोई प्रॉडक्ट या सर्विस बेच रहे हों, आपको इसे बनाना होगा।
English: Whether you're selling office supplies or commercial real estate, the B2B sales process has many of the same, predictable steps.
Hindi: चाहे आप कार्यालय की आपूर्ति या वाणिज्यिक अचल संपत्ति बेच रहे हों, बी 2 बी बिक्री प्रक्रिया में कई समान, पूर्वानुमान योग्य कदम हैं।
English: Whether you're selling your products online, or just want to provide some information about your business and your contact details, having a website is almost essential.
Hindi: चाहे आप अपने उत्पादों को ऑनलाइन बेच रहे हों, या बस अपने व्यवसाय और अपने संपर्क विवरण के बारे में कुछ जानकारी प्रदान करना चाहते हों, एक वेबसाइट होना लगभग आवश्यक है।
English: Whether you're selling your products online, or just want to supply some information about your business and your contact details, having an internet site is nearly essential.
Hindi: चाहे आप अपने उत्पादों को ऑनलाइन बेच रहे हों, या बस अपने व्यवसाय और अपने संपर्क विवरण के बारे में कुछ जानकारी प्रदान करना चाहते हों, एक वेबसाइट होना लगभग आवश्यक है।
English: Whether you're sending a quick message or video chatting with family, you don't want hold-ups.
Hindi: चाहे आप एक त्वरित संदेश भेज रहे हों या परिवार के साथ वीडियो चैटिंग कर रहे हों, आप होल्ड-अप नहीं चाहते हैं।
English: Whether you're serving a group after a tailgate, baking for an extra-large birthday party, or you simply need something sweet to share with your kids on a Sunday night, a sheet cake is the way to go.
Hindi: चाहे आप एक टेलगेट के बाद एक समूह की सेवा कर रहे हों, एक अतिरिक्त बड़े जन्मदिन की पार्टी के लिए बेकिंग कर रहे हों, या आपको रविवार की रात को अपने बच्चों के साथ साझा करने के लिए बस कुछ मीठा चाहिए, एक शीट केक जाने का रास्ता है।
English: Whether you're setting it on a pc for the primary time, upgrading an earlier version of Windows,
Hindi: चाहे आप इसे पहली बार कंप्यूटर पर डाल रहे हों, विंडोज के पुराने संस्करण को अपग्रेड कर रहे हों,
English: Whether you're settling in to relax in front of the television, being entertained on-the-go, or in need of a home office refresh, there's bound to be a good deal for everyone.
Hindi: चाहे आप टेलीविजन के सामने आराम करने के लिए बस रहे हों, चलते-फिरते मनोरंजन कर रहे हों, या घर के ऑफिस में रिफ्रेश की जरूरत हो, सभी के लिए एक अच्छा सौदा होना तय है।
English: Whether you're shopping for a new SUV, sedan or truck, there are a few new cars for 2019 that really stand out as something special.
Hindi: चाहे आप एक नई एसयूवी, सेडान या ट्रक की खरीदारी कर रहे हों, 2019 के लिए कुछ नई कारें हैं जो वास्तव में कुछ खास हैं।
English: Whether you're shopping for a new car, SUV or pickup, today's vehicles are far greater than the sum of their spec sheets.
Hindi: पायाब भले ही आप एक नई कार, एसयूवी या पिकअप के लिए खरीदारी कर रहे हों, आज के वाहन निश्चित रूप से उनकी कल्पना शीट्स के योग से अधिक हैं।
English: Whether you're shopping for a wealthy woman who has everything, a woman who is surprisingly hard to shop for, or someone who refuses to give out gift suggestions, our gift guide will help you find something that's truly perfect for her.
Hindi: चाहे आप एक धनी महिला के लिए खरीदारी कर रहे हों, जिसके पास सब कुछ है, एक ऐसी महिला जिसके लिए खरीदारी करना आश्चर्यजनक रूप से कठिन है, या कोई ऐसा व्यक्ति जो उपहार के सुझाव देने से इनकार करता है, हमारी उपहार मार्गदर्शिका आपको कुछ ऐसा खोजने में मदद करेगी जो वास्तव में उसके लिए एकदम सही हो।
English: Whether you're shopping for a wealthy woman who has everything, or just a woman who is surprisingly hard to shop for, our gift guide will help you find something that's truly perfect for her.
Hindi: चाहे आप एक धनी महिला के लिए खरीदारी कर रहे हों, जिसके पास सब कुछ है, एक ऐसी महिला जिसके लिए खरीदारी करना आश्चर्यजनक रूप से कठिन है, या कोई ऐसा व्यक्ति जो उपहार के सुझाव देने से इनकार करता है, हमारी उपहार मार्गदर्शिका आपको कुछ ऐसा खोजने में मदद करेगी जो वास्तव में उसके लिए एकदम सही हो।
English: Whether you're shopping for his birthday, the holidays, or another special occasion, there's an affordable gift for any occasion.
Hindi: चाहे आप उनके जन्मदिन, छुट्टियों या किसी अन्य विशेष अवसर के लिए खरीदारी कर रहे हों, किसी भी अवसर के लिए एक किफायती उपहार है।
English: Whether you're shopping for your dream home or renting your first condominium, there's no place like house - and we consider that's price defending.
Hindi: चाहे आप अपना सपना घर खरीद रहे हों या अपना पहला अपार्टमेंट किराए पर ले रहे हों, घर जैसा कोई स्थान नहीं है - और हम मानते हैं कि यह सुरक्षा के लायक है।
English: Whether you're sick or healthy
Hindi: तुम स्वस्थ रहो या बीमार
English: Whether you're single or in a relationship, we've got you covered in 2019 and are ready to reveal what awaits your zodiac sign in the love department!
Hindi: चाहे आप अविवाहित हों या किसी रिश्ते में हों, हमने आपको 2021 में कवर किया है और हम प्रकट करने के लिए तैयार हैं आपका क्या इंतजार है राशि - चक्र चिन्ह प्रेम विभाग में!
English: Whether you're single or in a relationship, we've got you covered in 2021 and are ready to reveal what awaits your zodiac sign in the love department!
Hindi: चाहे आप अविवाहित हों या किसी रिश्ते में हों, हमने आपको 2021 में कवर किया है और हम प्रकट करने के लिए तैयार हैं आपका क्या इंतजार है राशि - चक्र चिन्ह प्रेम विभाग में!
English: Whether you're single or in a relationship, we've got you covered in and are ready to reveal what awaits your zodiac sign in the love department!
Hindi: चाहे आप अविवाहित हों या किसी रिश्ते में हों, हमने आपको 2021 में कवर किया है और हम प्रकट करने के लिए तैयार हैं आपका क्या इंतजार है राशि - चक्र चिन्ह प्रेम विभाग में!
English: Whether you're sleeping on your back, front or s...
Hindi: चाहे आप अपनी पीठ, बाजू या सामने के बल लेटकर हमेशा सोएंः
English: Whether you're sleeping too little or too much, your mood suffers.
Hindi: चाहे आप बहुत कम सो रहे हों या बहुत ज्यादा, आपका मूड खराब हो जाएगा।
English: Whether you're sleeping too little or too much, your mood will suffer.
Hindi: चाहे आप बहुत कम सो रहे हों या बहुत ज्यादा, आपका मूड खराब हो जाएगा।
English: Whether you're sleeping too much or too little, your mood suffers.
Hindi: चाहे आप बहुत कम सो रहे हों या बहुत ज्यादा, आपका मूड खराब हो जाएगा।
English: Whether you're sleeping too much or too little, your mood will be affected by it.
Hindi: चाहे आप बहुत कम सो रहे हों या बहुत ज्यादा, आपका मूड खराब हो जाएगा।
English: Whether you're snacking or preparing a meal, using smaller plates and bowls is an easy way to reduce your portion size and ensure you don't overeat.
Hindi: चाहे आप स्नैक्सिंग या भोजन तैयार कर रहे हों, छोटे प्लेट्स और कटोरे का उपयोग करके अपने हिस्से के आकार को कम करने का एक आसान तरीका है और सुनिश्चित करें कि आप अधिक मात्रा में नहीं खाते हैं।
English: Whether you're something of a photographer, or just carry the burden of being her personal photographer, be assured that a perfect shot of her will be highly appreciated.
Hindi: चाहे आप किसी फ़ोटोग्राफ़र के कुछ हों, या सिर्फ उसके निजी फ़ोटोग्राफ़र होने का बोझ ढोते रहें, आश्वस्त रहें कि उसका एक सही शॉट बहुत सराहा जाएगा।
English: Whether you're something, or nothing
Hindi: तुम कुछ बनो या न बनो
English: Whether you're standing under the dazzling northern lights during autumnwinter or living in the landscape of the midnight sun in the summer, you're in for a treat.
Hindi: चाहे आप शरद ऋतु  सर्दी के दौरान चमकदार उत्तरी रोशनी के नीचे खड़े हो या गर्मी में आधी रात के सूर्य के परिदृश्य में रह रहे हों, आप एक इलाज के लिए हैं।
English: Whether you're standing under the dazzling northern lights during autumnwinter or living in the landscape of the midnight sun in the summer, you're in for a...
Hindi: चाहे आप शरद ऋतु  सर्दी के दौरान चमकदार उत्तरी रोशनी के नीचे खड़े हो या गर्मी में आधी रात के सूर्य के परिदृश्य में रह रहे हों, आप एक इलाज के लिए हैं।
English: Whether you're starting a product from scratch or improving an existing product, you can perform research on your ideal customer.
Hindi: चाहे आप किसी उत्पाद को स्क्रैच से शुरू कर रहे हों या मौजूदा उत्पाद में सुधार कर रहे हों, आप अपने आदर्श ग्राहक पर शोध कर सकते हैं.
English: Whether you're still in awe of Jack Palance's one-arm Oscar display, just watched Rocky again, or are simply looking to perfect the ultimate show-off move, chances are the last time you hit the floor to knock out a few one-arm pushups, you fell flat on your face.
Hindi: चाहे आप जैक पालेंस के वन-आर्म ऑस्कर डिस्प्ले से अभी भी खौफ में हों, रॉकी को फिर से देखा हो, या बस अंतिम शो-ऑफ मूव को पूरा करना चाह रहे हों, संभावना है कि आखिरी बार आप फर्श पर हिट करके कुछ एक- हाथ पुशअप, आप अपने चेहरे पर सपाट गिर गए।
English: Whether you're still reeling from daylight savings or you've just pulled an all-nighter, looking as tired as you feel just makes it harder to get through the day.
Hindi: चाहे आप अभी भी दिन के उजाले से बचत कर रहे हों या आपने बस एक ऑल-निटर खींच लिया हो, जितना थका हुआ महसूस कर रहे हैं, आपको लगता है कि दिन के माध्यम से प्राप्त करना कठिन है।
English: Whether you're struggling to pay your bills or having a hard time dealing with a co-worker, active problem-solving is helpful.
Hindi: चाहे आप अपने बिलों का भुगतान करने के लिए संघर्ष कर रहे हों या सह-कार्यकर्ता से निपटने में कठिनाई हो, सक्रिय समस्या-समाधान सहायक है।
English: Whether you're struggling to pay your bills or you're having a hard time dealing with a co-worker, active problem-solving is helpful.
Hindi: चाहे आप अपने बिलों का भुगतान करने के लिए संघर्ष कर रहे हों या सह-कार्यकर्ता से निपटने में कठिनाई हो, सक्रिय समस्या-समाधान सहायक है।
English: Whether you're suffering from a hernia at the moment, know somebody who is or you just want to educate yourself in case you need to know in the future, in this article we'll be running through everything you need to know about hernias.
Hindi: चाहे आप इस समय हर्निया से पीड़ित हों, किसी ऐसे व्यक्ति को जानें जो भविष्य में आपको जानने की आवश्यकता हो या आप खुद को शिक्षित करना चाहते हैं, इस लेख में हम हर्निया के बारे में जानने के लिए आवश्यक सभी चीजों के बारे में जानेंगे।
English: Whether you're suspending panel, strip or high bay lighting, we have a range of products to suit all lighting applications.
Hindi: चाहे आप पैनल, स्ट्रिप या उच्च बे प्रकाश व्यवस्था को निलंबित कर रहे हों, हमारे पास सभी प्रकाश अनुप्रयोगों के अनुरूप उत्पादों की एक श्रृंखला है।
English: Whether you're taking a short hiatus or a long-termpermanent break from Facebook, you have options to control public access to your account.
Hindi: चाहे आप एक छोटा अंतराल ले रहे हों या फेसबुक से दीर्घकालिकस्थायी ब्रेक ले रहे हों, आपके पास अपने खाते में सार्वजनिक पहुंच को नियंत्रित करने के विकल्प हैं।
English: Whether you're taking over-the-counter cough syrup or a prescription med, make sure you read the label and follow exact instructions pay attention to measurements if it's a liquid!.
Hindi: चाहे आप ओवर-द-काउंटर खांसी सिरप या एक पर्चे मेड ले रहे हों, सुनिश्चित करें कि आप लेबल पढ़ते हैं और सटीक निर्देशों का पालन करते हैं माप पर ध्यान दें यदि यह तरल है!
English: Whether you're taking the kids out to eat or ordering a kid's meal for yourself, you can get a free ice cream cone.
Hindi: चाहे आप अपने बच्चों के लिए भोजन खाने या आदेश देने के लिए बच्चों को बाहर ले जा रहे हों, आप एक मुफ्त आइसक्रीम शंकु प्राप्त कर सकते हैं।
English: Whether you're tempted to give in to that craving for a cupcake, or you're about to give up on your goals, perseverance isn't easy.
Hindi: चाहे आप कपकेक के लिए अपनी लालसा में झुकाए हों, या आप अपने लक्ष्यों को छोड़ने वाले हैं, दृढ़ता आसान नहीं है।
English: Whether you're tempted to give in to your craving for a cupcake, or you're about to give up on your goals, perseverance isn't easy.
Hindi: चाहे आप कपकेक के लिए अपनी लालसा में झुकाए हों, या आप अपने लक्ष्यों को छोड़ने वाले हैं, दृढ़ता आसान नहीं है।
English: Whether you're the long-suffering parent or an unlucky passenger sitting in a neighboring row, a crying baby on an airplane is never fun.
Hindi: चाहे आप लंबे समय से पीड़ित माता-पिता हों या पड़ोसी की पंक्ति में बैठे एक बदकिस्मत यात्री, हवाई जहाज में रोता बच्चा कभी मज़ेदार नहीं होता।
English: Whether you're the one getting 1010 on the geography round at your local pub's quiz night, or you're that person whose school-bag-sized backpack can be ready to go in five minutes flat, wherever you are you exude the unmistakable air of a seasoned traveller.
Hindi: चाहे आप अपने स्थानीय पब की क्विज़ रात में भूगोल दौर पर 1010 कर रहे हों, या आप वह व्यक्ति हैं जिनके स्कूल-बैग आकार का बैकपैक पांच मिनट के फ्लैट में जाने के लिए तैयार हो सकता है, जहां भी आप बाहर निकलते हैं एक अनुभवी यात्री की अचूक हवा।
English: Whether you're the parent or the patient, it's important to learn the facts about ADDADHD medication so you can make an informed decision about what's best for you or your child.
Hindi: चाहे आप माता-पिता या रोगी हों, एडीएचडी दवा के बारे में तथ्यों को सीखना महत्वपूर्ण है, ताकि आप अपने या अपने बच्चे के लिए सबसे अच्छा निर्णय ले सकें।
English: Whether you're the parent or the patient, it's important to learn the facts about ADHD medication so you can make an informed decision about what's best for you or your child.
Hindi: चाहे आप माता-पिता या रोगी हों, एडीएचडी दवा के बारे में तथ्यों को सीखना महत्वपूर्ण है, ताकि आप अपने या अपने बच्चे के लिए सबसे अच्छा निर्णय ले सकें।
English: Whether you're the shipper or the consignee, you may need freight insurance coverage for the products you ship.
Hindi: चाहे आप शिपर या कंसाइनर हों, आपको अपने द्वारा शिप किए जाने वाले उत्पादों के लिए भाड़ा बीमा कवरेज की आवश्यकता हो सकती है।
English: Whether you're the visitor or the host, your information and accounts can easily be hacked.
Hindi: चाहे आप आगंतुक हों या मेज़बान, आपकी जानकारी और खाते आसानी से हैक किए जा सकते हैं.
English: Whether you're there to invite them to a neighbor's only open house, educate them on the market, or any other reason, you need to hit your four W's as soon as possible.
Hindi: चाहे आप उन्हें पड़ोसी के एकमात्र खुले घर में आमंत्रित करने के लिए हों, उन्हें बाजार पर शिक्षित करने के लिए, या किसी अन्य कारण से, आपको अपने चार डब्ल्यू को जल्द से जल्द हिट करने की आवश्यकता है।
English: Whether you're too sleepy during the day
Hindi: क्या दिन में ज्यादा नींद आती है
English: Whether you're training for your next marathon, or just working out to feel A on the beach this summer, there's really no reason why you can't enjoy your favorite frozen treat.
Hindi: चाहे आप अपने अगले मैराथन के लिए प्रशिक्षण दे रहे हों, या सिर्फ इस गर्मी के समुद्र तट पर ए  महसूस करने के लिए काम कर रहे हों, वास्तव में कोई कारण नहीं है कि आप अपने पसंदीदा जमे हुए इलाज का आनंद क्यों नहीं ले सकते हैं।
English: Whether you're travelling by plane, train or automobile, sometimes things just don't go your way.
Hindi: चाहे आप विमान, ट्रेन या ऑटोमोबाइल से यात्रा कर रहे हों, कभी-कभी चीजें सिर्फ आपके रास्ते पर नहीं जातीं।
English: Whether you're travelling by train,...
Hindi: अगर आप ट्रेन से यात्रा करने...
English: Whether you're travelling solo or going...
Hindi: चाहे आपको अकेले जाना हो या आपको रास्ता ...
English: Whether you're trekking through the jungle or taking a cruise down the river, a trip in the Amazon rainforest is the ultimate wilderness adventure.
Hindi: चाहे आप जंगल के माध्यम से ट्रेकिंग कर रहे हों या नदी के नीचे एक क्रूज ले रहे हों, अमेज़ॅन वर्षावन में एक यात्रा परम जंगल साहसिक है।
English: Whether you're trying to be modest or simply want to try something new, we've got your covered!
Hindi: चाहे आप मामूली होने की कोशिश कर रहे हों या बस कुछ नया करने की कोशिश कर रहे हों, हमें आपका कवर मिल गया है!
English: Whether you're trying to bulk up or trim down, supplementing your diet with protein is a crucial step.
Hindi: जब आप बल्क अप या ट्रिम डाउन करने की कोशिश कर रहे हैं, तो प्रोटीन के साथ अपने आहार को पूरक करना एक महत्वपूर्ण कदम है।
English: Whether you're trying to eat a little healthier or you just want to try something new, bison burgers are a great place to start.
Hindi: चाहे आप थोड़ा स्वस्थ खाने की कोशिश कर रहे हों या आप बस कुछ नया करना चाहते हों, बाइसन बर्गर शुरू करने के लिए एक शानदार जगह है।
English: Whether you're trying to get fit, give up smoking, or otherwise improve your life, encouragement from a friend can really boost your willpower and increase your chances of success.
Hindi: चाहे आप फिट होने की कोशिश कर रहे हों, धूम्रपान छोड़ दें, या फिर अपने जीवन को बेहतर बनाएं, दोस्त से प्रोत्साहन वास्तव में आपकी इच्छाशक्ति को बढ़ा सकता है और आपकी सफलता की संभावना बढ़ा सकता है।
English: Whether you're trying to improve your cardiovascular health, have already been diagnosed with heart disease, or have high cholesterol or high blood pressure, these heart-healthy diet ideas may help you better manage these conditions and lower your risk of a heart attack.
Hindi: चाहे आप अपने हृदय स्वास्थ्य में सुधार कर रहे हैं, पहले से ही हृदय रोग का निदान कर चुके हैं, या उच्च कोलेस्ट्रॉल या उच्च रक्तचाप है, ये हृदय-स्वस्थ आहार युक्तियाँ आपको इन स्थितियों को बेहतर ढंग से प्रबंधित करने और दिल का दौरा पड़ने के जोखिम को कम करने में मदद कर सकती हैं।
English: Whether you're trying to lower your risk, you already have diabetes, or you just can't go without your cup of joe, learn about coffee's effects on diabetes.
Hindi: चाहे आप अपने जोखिम को कम करने की कोशिश कर रहे हों, आपको पहले से ही मधुमेह है, या आप बस अपने कप के बिना नहीं जा सकते, मधुमेह पर कॉफी के प्रभावों के बारे में जानें।
English: Whether you're trying to prevent diabetes or help reduce diabetic symptoms, going vegan can make a big difference.
Hindi: चाहे आप मधुमेह को रोकने या मधुमेह के लक्षणों को कम करने में मदद कर रहे हैं, वेगन जाकर एक बड़ा अंतर बना सकते हैं।
English: Whether you're trying to prevent or control diabetes, your nutritional needs are virtually the same as everyone else, so no special foods are necessary.
Hindi: चाहे आप मधुमेह को रोकने या नियंत्रित करने की कोशिश कर रहे हों, आपकी पोषण संबंधी आवश्यकताएं लगभग सभी के समान हैं, इसलिए कोई विशेष खाद्य पदार्थ आवश्यक नहीं हैं।
English: Whether you're trying to procreate little spawn of your own, or you're just enamored with the idea of more shots for your beloved, these are the best tips and tricks for how to increase semen volume.
Hindi: चाहे आप अपने स्वयं के छोटे स्पॉन की खरीद करने की कोशिश कर रहे हों, या आप अपने प्रिय के लिए अधिक शॉट्स के विचार से आसक्त हैं, ये वीर्य की मात्रा बढ़ाने के लिए सबसे अच्छा सुझाव और तरकीबें हैं।
English: Whether you're trying to stop or control diabetes, your nutritional needs are virtually an equivalent as everyone else, so no special foods are necessary.
Hindi: चाहे आप मधुमेह को रोकने या नियंत्रित करने की कोशिश कर रहे हों, आपकी पोषण संबंधी आवश्यकताएं लगभग सभी के समान हैं, इसलिए कोई विशेष खाद्य पदार्थ आवश्यक नहीं हैं।
English: Whether you're trying to stop or control diabetes, your nutritional needs are virtually equivalent as everyone else, so no special foods are necessary.
Hindi: चाहे आप मधुमेह को रोकने या नियंत्रित करने की कोशिश कर रहे हों, आपकी पोषण संबंधी आवश्यकताएं लगभग सभी के समान हैं, इसलिए कोई विशेष खाद्य पदार्थ आवश्यक नहीं हैं।
English: Whether you're using a daily, weekly or monthly chart or any other time frame, these indicators will show the likely reward-to-risk ratio of a trade.
Hindi: यदि आप दैनिक, साप्ताहिक या मासिक चार्ट, या किसी अन्य समय का उपयोग कर रहे हैं, तो ये संकेतक व्यापार के लिए जोखिम इनाम के संभावित अनुपात को दिखाएंगे।
English: Whether you're using a desktop or mobile device, you'll be able to find everything easily and will find all sports and events categorized in an intuitive, logical way.
Hindi: चाहे आप डेस्कटॉप या मोबाइल डिवाइस का उपयोग कर रहे हों, आप आसानी से सब कुछ नहीं पा सकेंगे और सहज, तार्किक तरीके से वर्गीकृत सभी खेल और कार्यक्रम पाएंगे।
English: Whether you're using a manual system or POS to track inventory, the framework is the same.
Hindi: चाहे आप इन्वेंट्री को ट्रैक करने के लिए मैनुअल सिस्टम या पीओएस का उपयोग कर रहे हों, ढांचा वही है।
English: Whether you're using a top-of-the-line camera or a small digital one, don't settle for online prints.
Hindi: चाहे आप एक शीर्ष कैमरा या छोटे डिजिटल कैमरा का उपयोग कर रहे हों, ऑनलाइन प्रिंट के लिए व्यवस्थित न हों।
English: Whether you're using beef, pork, lamb, goat, chicken, shrimp, fish, or any seafood they can all be livened up with a smattering of paprika!
Hindi: चाहे आप गोमांस, सूअर का मांस, भेड़ का बच्चा, बकरी, चिकन, झींगा, मछली, या किसी भी समुद्री भोजन का उपयोग कर रहे हों, इन सभी को पेपरिका की चपेट में लाया जा सकता है!
English: Whether you're using content marketing, PPC advertising, email marketing, or some other channel as your primary conversion generation engine, you'll need to keep your audience in mind.
Hindi: चाहे आप सामग्री विपणन का उपयोग करना, पीपीसी विज्ञापन, ईमेल मार्केटिंग, या कोई अन्य चैनल आपके प्राथमिक रूपांतरण पीढ़ी इंजन के रूप में, आपको अपने दर्शकों को ध्यान में रखना होगा।
English: Whether you're using data to make business, technology, or design decisions - the process is the same.
Hindi: चाहे आप व्यापार, तकनीक या डिजाइन निर्णय लेने के लिए डेटा का उपयोग कर रहे हों - प्रक्रिया एक समान है
English: Whether you're using paper documents or electronic documents, clearly mark all fields designated for signatures and initials.
Hindi: चाहे आप कागजी दस्तावेजों या इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेजों का उपयोग कर रहे हों, हस्ताक्षर और आद्याक्षर के लिए निर्दिष्ट सभी क्षेत्रों को स्पष्ट रूप से चिह्नित करें।
English: Whether you're using your computer at home or travelling with your notebook PC, the following are basic guidelines for securing System.
Hindi: चाहे आप घर पर अपने कंप्यूटर का उपयोग कर रहे हों या अपनी नोटबुक पीसी के साथ यात्रा कर रहे हों, सिस्टम को सुरक्षित रखने के लिए निम्नलिखित दिशा निर्देश हैं।
English: Whether you're visiting from out of state
Hindi: भले ही आप राज्य के बाहर से हों
English: Whether you're watching football, baseball or basketball, a good punch pairs nicely with friends and sports.
Hindi: चाहे आप फ़ुटबॉल, बेसबॉल या बास्केटबॉल देख रहे हों, दोस्तों और खेल के साथ अच्छी तरह से पंच जोड़े।
English: Whether you're well or ill
Hindi: आप या तो स्वस्थ हैं या बीमार
English: Whether you're wired or wireless, your ear will surely be in for a treat.
Hindi: चाहे आप वायर्ड हों या वायरलेस, आपका कान निश्चित रूप से इलाज के लिए होगा।
English: Whether you're wishing a newlywed couple many years of happiness, or giving a speech at a bar mitzvah, a toast gives you the chance to show how much you care.
Hindi: चाहे आप एक नवविवाहित जोड़े को कई वर्षों की खुशी की कामना कर रहे हों, या बार मिट्ज्वा में भाषण दे रहे हों, एक टोस्ट आपको यह दिखाने का मौका देता है कि आप कितना ध्यान रखते हैं।
English: Whether you're wondering why you're still getting acne, just need to know the ingredients that'll get rid of it, or need to treat acne scars, we asked top dermatologists for their best advice.
Hindi: क्या आप सोच रहे हैं कि आप अभी भी मुंहासे क्यों हो रहे हैं, बस आपको उन सामग्रियों को जानना होगा जो इससे छुटकारा पा लेंगे, या मुँहासे के निशान का इलाज करने की आवश्यकता होगी, हमने शीर्ष त्वचा विशेषज्ञों से उनकी सबसे अच्छी सलाह मांगी।