Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We plan to collaborate with some incredible individuals from different film industries and also have women-led stories as part of the roster, Dia said adding that she has been in conversation with multiple content creators, script writers and filmmakers.
Hindi: दीया ने कहा, हमारी विभिन्न फिल्म उद्योगों से जुड़े कुछ अविश्वसनीय व्यक्तियों के साथ काम करने की योजान है और रोस्टर के हिस्से के रूप में महिला प्रधान कहानियां लाने की योजना भी हैं।
English: We plan to connect Indian city of Mumbai with Fujairah through ultra-speed floating trains.
Hindi: हम भारतीय शहर मुंबई को फूजेरा के साथ पानी के नीचे बेहद तेज गति वाले रेल नेटवर्क से जोड़ना चाहते हैं।
English: We plan to develop infrastructure and provide the latest technology for film making in Goa, he said.
Hindi: हम गोवा में फिल्में बनाने के लिए आधुनिक प्रौद्योगिकी से लैस बुनियादी ढांचा विकसित करने की योजना बना रहे हैं।
English: We plan to double the farmers income by 2022.
Hindi: 2022 तक किसानों की आय दोगुनी करने के लिए हम संकल्पित हैं।
English: We plan to draw 175 GigaWatts of energy from renewables by 2022
Hindi: हमनें 2022 तक नवीनीकरण योग्य संसाधनों से 175 गीगावॉट ऊर्जा प्राप्त करने की योजना बनाई है
English: We plan to draw 175 GigaWatts of energy from renewables by 2022.
Hindi: हमनें 2022 तक नवीनीकरण योग्य संसाधनों से 175 गीगावॉट ऊर्जा प्राप्त करने की योजना बनाई है।
English: We plan to expand to other cities soon.
Hindi: जल्द ही अन्य शहरों में विस्तार की योजना है।
English: We plan to extend it to other sectors such as food, kerosene, and fertilizers.
Hindi: हमारी इसे खाद्य पदार्थों, केरोसिन और उर्वरकों जैसे दूसरे क्षेत्रों में भी इसे बढ़ाने की योजना है।
English: We plan to extend our electric bike range by introducing more products to our portfolio.
Hindi: हमारी योजना अपने पोर्टफोलियो में और अधिक उत्पाद शामिल कर अपनी इलेक्ट्रिक बाइक रेंज का विस्तार करना है।
English: We plan to film at a real airbase, and itd be great if the authorities allow us to use real fighter planes to present the story realistically.
Hindi: हम एक वास्तविक एयरबेस पर फिल्म बनाने की योजना बनाते हैं, और यह बहुत अच्छा होगा यदि अधिकारी हमें वास्तविक लड़ाकू का उपयोग करने की अनुमति मिल जाए।
English: We plan to focus on existing markets.
Hindi: हमने अपने मौजूदा बाजारों पर ध्यान केंद्रित करने की योजना बनाई है।
English: We plan to form a separate front in that state with various parties, including the Congress.
Hindi: कांग्रेस सहित कई पार्टियों के साथ मिलकर राज्य में हम एक अलग मोर्चा बनाने की योजना बना रहे हैं.
English: We plan to have a Passport Kendra in each head post office in India so that any citizen doesnt have to travel beyond 50-60 km for his or her passport services, Singh said.
Hindi: उन्होंने कहा, हमारी योजना भारत में हर मुख्य डाकघर में एक पासपोर्ट सेवा केंद्र रखने की है ताकि लोगों को पासपोर्ट सेवाओं के लिए 50-60 किलोमीटर दूर नहीं जाना पड़े.
English: We plan to hold a Festival of India in Australia in 2015 and tourism weeks in Australia.
Hindi: हम ऑस्ट्रेलिया में वर्ष 2015 में एक भारत पर्व और पर्यटन सप्ताह आयोजित करने की योजना बना रहे हैं।
English: We plan to implement a Project for creation of border Infrastructure i.e. construction of 4585 Km of roads, 113 helipads and two helibases, along Indo-Myanmar Border during the period 2013-2025 in two phases.
Hindi: हमारी योजना, भारत-म्यांमार सीमा पर 2013 से 2025 तक की अवधि के दौरान, दो चरणों में, सीमा-अवसंरचना सीमा पर ज़रूरी बुनियादी सुविधाओं को क़ायम किए जाने की अर्थात् 4585 किलोमीटर की सड़कों, 113 हेलीपैडों और 02 हेली बेसों के निर्माण की एक परियोजना को कार्यान्वित करने की है ।
English: We plan to induct one lakh youths in the next two years who do not come from political families but have the capability to become good MPs and MLAs.
Hindi: किशोर ने कहा, हमारी योजना है कि अगले दो सालों में एक लाख ऐसे युवाओं को शामिल करें जो किसी राजनीतिक परिवार से तो नहीं आते पर उनके बेहतर सांसद और विधायक बनने की क्षमता है।
English: We plan to introduce National Young Leaders Programme for developing leadership qualities among the youth.
Hindi: युवाओं में नेतृत्व के गुण विकसित करने के लिए सरकार की राष्ट्रीय युवा नेतृत्व कार्यक्रम शुरू करने की योजना है।
English: We plan to introduce at least four such labs in Karnataka.
Hindi: हम कर्नाटक में कम से कम ऐसे चार लैब लॉन्च करना चाह रहे हैं।
English: We plan to launch 100 games on financial literacy, career planning, healthcare, politics and citizen advocacy related issues in the next 12-18 months
Hindi: अगले 12-18 महीनों में इन दोनों की योजना वित्तीय साक्षरता, कैरियर प्लानिंग, हेल्थकेयर, पॉलिटिक्स और नागरिक वकालत से जुड़े करीब 100 अन्य खेलों को शुरू करना है।
English: We plan to launch INSAT-2D during 1996-97, and INSAT-2E and IRS-1D during 1997-98.
Hindi: वर्ष 1996-97 में इनसैट-2डी और 1997-98 में इनसैट-2ई एवं आईआरएस-1डी छोड़ने की हमारी योजना है।
English: We plan to meet President Pranab Mukherjee and Prime Minister Narendra Modi and submit a memorandum to them, he said.
Hindi: वह राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी से मुलाकात कर उन्हें एक ज्ञापन देंगी।
English: We plan to open 35 offices and hire 100 people this year
Hindi: इस साल हम 35 नए कार्यालय खोलने की योजना बना रहे हैं और इसके लिए 100 से ज्यादा लोग नियुक्त करेंगे।
English: We plan to open one such court in every district of the country.
Hindi: हम देश के सभी जिलों में कम से कम एक ऐसी अदालत खोलने की योजना बना रहे हैं।
English: We plan to organise peaceful rallies against Jeff Bezos in all major cities such as Delhi, Mumbai, Kolkata as well as smaller towns and cities, Praveen Khandelwal, the groups secretary general told Reuters.
Hindi: कैट के महासचिव प्रवीण खंडेलवाल ने कहा, ''हमने दिल्ली, मुंबई, कोलकाता के साथ-साथ सभी प्रमुख शहरों एवं छोटे शहरों में जेफ बेजोस के खिलाफ शांतिपूर्ण रैली निकालने की योजना बनाई है।
English: We plan to partner with multiple manufacturers to bring affordable smartphone options to the market and build an open ecosystem of low cost devices.
Hindi: किफायती स्मार्टफोन के विकल्प उपलब्ध कराने और कम कीमत के उपकरण का एक ओपन ईकोसिस्टम बनाने के लिए कई विनिर्माताओं के साथ साझेदारी करने की योजना बनाई गयी है।
English: We plan to put all petroleum products on e-commerce platform, Oil Minister Dharmendra Pradhan said while addressing at the recent India Mobile Congress here.
Hindi: दिल्ली में मोबाइल कांग्रेस को संबोधित करते हुए पेट्रोलियम मंत्री धर्मेंद्र प्रधान ने कहा, जल्द ही पेट्रोलियम उत्पाद ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म पर उपलब्ध होंगे।
English: We plan to ramp up ventilator production by Air Liquide Medical to 1,000 units per month soon.
Hindi: उन्होंने कहा, हम एयर लिक्विड मेडिकल द्वारा जल्द ही प्रति माह 1,000 यूनिट तक वेंटिलेटर उत्पादन बढ़ाने की योजना बना रहे हैं।
English: We plan to recruit about 2,000 people more.
Hindi: हमारी योजना करीब 2,000 लोगों को काम से जोड़ने की है।
English: We plan to run 15 such buses on Delhi roads as a pilot project initially and the same would be replicated at other places too, Gadkari said.
Hindi: गडकरी ने कहा कि हम दिल्ली की सड़कों पर पायलट प्रॉजेक्ट के तौर पर 15 बसें चलाने की योजना बना रहे हैं।
English: We plan to sell these plants to generate revenue for women employed in this work.
Hindi: हम इस काम में नियोजित महिलाओं के लिए राजस्व उत्पन्न करने के लिए इन पौधों को बेचने की योजना बनाते हैं।
English: We plan to send him to more prisons.
Hindi: हम उसे और ज्यादा जेलों में भेजने की योजना बना रहे हैं।
English: We plan to spend 130 Billion Dollar on military modernization.
Hindi: सैन्य आधुनिकीकरण पर 130 अरब डॉलर खर्च करने की हमारी योजना है।
English: We plan to spend USD 130 billion on Defence modernisation in the next seven to eight years.
Hindi: अगले सात-आठ वर्षों में सैन्य आधुनिकीकरण पर 130 बिलियन डॉलर खर्च करने की योजना बनाई गई है।
English: We plan to start 150 thousand such Health  Wellness Centres by 2022.
Hindi: हमारी योजना 2022 तक ऐसे 150 हजार स्वास्थ्य और आरोग्य केन्द्र प्रारंभ करने की है।
English: We plan to start 150 thousand such Health Wellness Centres by 2022.
Hindi: हमारी योजना 2022 तक ऐसे 150 हजार स्वास्थ्य और आरोग्य केन्द्र प्रारंभ करने की है।
English: We plan to step up the pace of investments in infrastructure, particularly roads, rail, airports, waterways and power transmission systems to support and stimulate economic activity in this vital region of our country.
Hindi: खासतौर पर सड़कों, रेल, हवाई अड्डों, जलमार्गों और बिजली ट्रांसमिशन प्रणाली को समर्थन देने और हमारे देश के इस महत्वपूर्ण भाग में आर्थिक गतिविधि में तेजी के लिए हमारी योजना निवेश की गति बढ़ाने की है।
English: We plan to strengthen it further.
Hindi: इसे और अधिक सुदृढ़ करने की योजना है।
English: We plan to take advantage of this opportunity.
Hindi: हमने इस अवसर का दोहन करने करने की तैयारी की है।
English: We plan to take all necessary legal recourse including filing a police complaint to fight our case.
Hindi: हमने एक पुलिस शिकायत दर्ज कराने सहित सभी आवश्यक कानूनी उपाय करने की योजना बनाई है.
English: We plan to take it to 45,000 by the end of this year
Hindi: हमारी योजना साल के अंत तक इस संख्या को 45,000 पहुंचाने की है।
English: We plan to test and prototype the academy in Liberia and a few other partner countries, and then we plan to take it global, including to rural North America.
Hindi: हम अकादमी को लाइबेरिया और कुछ अन्य साथी देशों में टेस्ट करेंगे और मूल रूप बनाएंगे, और फिर हम पूरे विश्व में ले जाएँगे, ग्रामीण उत्तरी अमरीका में भी।
English: We plan to upgrade tourism education to world levels, to make India the hub for tourism education, as our IIMs and IITs have done for management and technical education.
Hindi: भारत को पर्यटन शिक्षा का केन्द्र बनाने के लिए हमने पर्यटन से जुड़ी शिक्षा को ठीक उसी तरह उन्नत कर विश्वस्तरीय बनाने की योजना बनाई है, जिस तरह से हमारे आईआईएम और आईआईटी ने क्रमश
English: We plan to work together.
Hindi: हम एक साथ काम करने की योजना बना रहे हैं.
English: We plan well before the promotion on social media.
Hindi: हम सोशल मीडिया पर प्रमोशन से पहले अच्छी तरह से प्लान करते हैं।
English: We planned Chandigarh, then Gandhinagar, while protecting and ensuring proper drainage outlets.
Hindi: हमने समुचित निकास प्रणाली सुनिश्चित करते हुए चंड़ीगढ़ और फिर गांधीनगर की योजना बनाई।
English: We planned and tried to have a family and after so many years our family is now complete with Asher Singh Weber, Noah Singh Weber and Nisha Kaur Weber.
Hindi: अब इतने सालों के बाद अशर सिंह वेबर, नूह सिंह वेबर और निशा कौर वेबर के साथ हमारा परिवार पूरा हो गया है।
English: We planned for an even larger growth in the innovation and production ahead.
Hindi: हमने आगे इनोवेशन और प्रोडक्शन में और भी बड़ी वृद्धि की योजना बनाई है।
English: We planned for the night.
Hindi: हमने रात की योजना बनाई।
English: We planned to finish our schedule a bit at a time.
Hindi: हमने अपना कार्य एक-एक करके खत्म करने की योजना बनाई।
English: We planned to get married the following year and hopefully enter missionary service together.
Hindi: हमने तय कर लिया कि अगले साल हम शादी कर लेंगे और हमारी इच्छा थी कि हम साथ मिलकर मिशनरी सेवा करें ।
English: We planned to meet.
Hindi: हमने मिलने के लिए प्लान बनाया था।
English: We planned to sell more than that.
Hindi: हमने इससे कहीं अधिक बेच देने की योजना बनायी है।
English: We planned to split the tournament into two parts, every thing we did as a team we got the rewards for them.
Hindi: हमने टूर्नामेंट को दो भागों में विभाजित करने की योजना बनाई, प्रत्येक चीज जो हमने एक टीम के रूप में की, हमें उनके लिए ईनाम मिले।
English: We plant and water, but God makes it grow
Hindi: हम बीज बोते और सींचते हैं, मगर परमेश्वर उसे बढ़ाता है
English: We play these guys twice a season in the IPL, so you know their weaknesses, you know their strengths, you know if they can't run between the wickets.
Hindi: हम आईपीएल में सत्र में दो बार खेलते हैं, इसलिए आप उनकी कमजोरियों को जानते हैं, आप उनकी ताकत को जानते हैं, आप जानते हैं कि वे विकेटों के बीच नहीं दौड़ सकते.
English: We play a lot of cards together.
Hindi: हम एक साथ कार्ड खेलते हैं।
English: We play a lot of cricket.
Hindi: हम काफी क्रिकेट खेलते हैं।
English: We play against a team that will want to win after three consecutive teams, he said.
Hindi: उन्होंने कहा,हम ऐसी टीम के खिलाफ खेलेंगे जो लगातार तीन हार के बाद जीत दर्ज करना चाहेंगी।
English: We play all our opponents with the same intensity.
Hindi: हम अपने सभी प्रतिद्वंद्वियों के खिलाफ समान जज्बे के साथ खेलते हैं.
English: We play as a unit.
Hindi: हम एक इकाई के तौर पर खेले।
English: We play cricket for the love of the sport.
Hindi: हम खेल से लगाव के कारण क्रिकेट खेलते हैं।
English: We play cricket in Pakistan and if you want to play against Pakistan you have to come to Pakistan.
Hindi: हम पाकिस्तान में क्रिकेट खेल रहे हैं और अगर आपको पाकिस्तान के खिलाफ खेलना है तो आपको पाकिस्तान आना होगा।
English: We play cricket on set.
Hindi: हम सेट पर क्रिकेट खेलते हैं।
English: We play different games.
Hindi: विभिन्न गेम खेलते हैं।
English: We play different roles.
Hindi: हम अलग-अलग ढफली बजा रहे हैं.
English: We play every game to win.
Hindi: हम हर मैच को जीतने के लिए खेलते हैं.
English: We play for our country.
Hindi: हम देश के लिए खेलते हैं।
English: We play for the same team.
Hindi: हम एक ही टीम के लिए खेलते हैं।
English: We play games together, associate with friends, and visit enjoyable places.
Hindi: हम साथ खेलते हैं, दोस्तों से मिलने और सैर - सपाटे पर भी साथ - साथ जाते हैं ।
English: We play games.
Hindi: हम तो गेम खेल रहे हैं।
English: We play on the 22 yards, and that is the case for both the teams.
Hindi: हम 22 गज की पिच पर खेलते हैं और वह दोनों टीमों के लिये एक जैसी होती है।
English: We play to score and win.
Hindi: हम जीत और गोल करने के लिए खेलेंगे।
English: We play to take 20 wickets and win the match
Hindi: हम मैच में 20 विकेट लेने और जीतने के लिए खेलते हैं।
English: We play to take 20 wickets and win the match.
Hindi: हम 20 विकेट लेकर मैच जीतने के लिये खेलते हैं .
English: We play together and our focus is only on cricket.
Hindi: हम साथ में खेलते हैं और हमारा ध्यान सिर्फ क्रिकेट पर होता है।
English: We play together too.
Hindi: वहीं एक साथ खेलते भी हैं।
English: We play together.
Hindi: मिलकर खेलेंगे।
English: We played 10 games away.
Hindi: हमने घर के बाहर 10 मैच खेले हैं.
English: We played England series and after 4-5 days we played the Bangladesh game, he said.
Hindi: हम इंग्लैंड के खिलाफ श्रृंखला में खेले और चार से पांच दिन बाद हमने बांग्लादेश के खिलाफ मैच खेला।
English: We played a few T20s in America and I switched pretty well.
Hindi: हमने अमेरिका में कुछ टी20 मैच खेले और मैंने वहां अच्छा प्रदर्शन किया।
English: We played a good game.
Hindi: हमने अच्छा खेल दिखाया.
English: We played a good tournament.
Hindi: हमने कुछ अच्छी रैली खेलीं।
English: We played a great game, but we couldnt score.
Hindi: हमने अच्छा गेम खेला लेकिन हम ब्रेक नहीं कर सके.
English: We played a lot of cricket together at CSK.
Hindi: हमने सीएसके में एक साथ काफी क्रिकेट खेला.
English: We played a lot of dot balls.
Hindi: हमनें बहुत सी डॉट बॉल खेलीं।
English: We played a lot of good football but didnt finish it off.
Hindi: हमने कई मैचों में अच्छी फुटबाल खेली, लेकिन परिणाम हासिल नहीं कर सके।
English: We played a perfect game.
Hindi: हमने शानदार मैच खेला।
English: We played a superb final.
Hindi: हम शानदार खेले और फाइनल जीते.
English: We played a very good match.
Hindi: हमने काफी अच्छा खेल दिखाया.
English: We played against a really great team.
Hindi: हम बहुत अच्छी टीम के खिलाफ खेल रहे थे।
English: We played against spinners in Bangalore and they were getting good revs revolutions on the ball.
Hindi: हम बेंगलुरू में स्पिनरों के खिलाफ खेले थे और हमें गेंद से अच्छा घुमाव मिल रहा था।
English: We played against spinners in Bangalore and they were getting good revs on the ball.
Hindi: हम बेंगलुरू में स्पिनरों के खिलाफ खेले थे और हमें गेंद से अच्छा घुमाव मिल रहा था।
English: We played an exhibition game and I was standing at mid-on when he was bowling.
Hindi: हम एक प्रदर्शनी मैच में खेले और जब वह गेंदबाजी कर रहा था तो मैं मिड आन पर खड़ा था.
English: We played as a team and that's what counts at the end of the day.
Hindi: हम एक टीम के रूप में खेले और आखिर में यह मायने रखता है.
English: We played back-to-back matches in London and never let a loss affect our next game.
Hindi: उन्होंने कहा, हमने लंदन में लगातार मैच खेले थे और हार का असर अपने अगले मैच पर नहीं पड़ने दिया।
English: We played badly, and that is my responsibility because I made a mistake.
Hindi: हमने बहुत खराब खेला और यह मेरी जिम्मेदारी बनती है.
English: We played basketball in the morning.
Hindi: हमने सुबह बास्केटबॉल खेला।
English: We played basketball together.
Hindi: हम साथ में बास्केटबॉल खेलते थे.
English: We played better as a team
Hindi: हम एक टीम की तरह खेल रहे
English: We played billiard in the club along with our local friends.
Hindi: हमने अपने स्थानीय दोस्तों के साथ क्लब में बिलियर्ड खेला।
English: We played billiards in the club along with our local friends.
Hindi: हमने अपने स्थानीय दोस्तों के साथ क्लब में बिलियर्ड्स खेला।
English: We played cards.
Hindi: हम कार्ड खेलते हैं.
English: We played cricket inside our house and many a times he took the blame on himself for breaking windows which I had smashed,?
Hindi: हम अपने घर के अंदर क्रिकेट खेला करते थे और कई बार उसने मेरे द्वारा खिड़कियों की कांच तोड़े जाने की जिम्मेदारी अपने सिर ले ली।
English: We played cricket together.
Hindi: हमने एक साथ स्कूल क्रिकेट खेला।
English: We played football together.
Hindi: हम साथ फुटबॉल खेलते थे.
English: We played for him.
Hindi: हम उसके लिए खेल रहे थे।
English: We played games and musical instruments, studied the Bible, and talked about creation and science.
Hindi: उनके साथ हम मिलकर खेलते, वाद्य बजाते, बाइबल का अध्ययन करते, साथ ही सृष्टि और विज्ञान के बारे में चर्चा भी करते ।
English: We played games with him.
Hindi: उससे हम वीडियो गेम खेलते थे.
English: We played good cricket and got a few cobwebs out of the way.
Hindi: हमने अच्छा क्रिकेट खेला और अपने रास्ते से कुछ रुकावटों को दूर किया।
English: We played good cricket and we were out because of our small mistakes.
Hindi: हमने अच्छी क्रिकेट खेली और हम अपनी छोटी गलतियों के कारण बाहर हो गए।
English: We played good cricket but havent qualified.
Hindi: हमने अच्छी क्रिकेट खेली लेकिन क्वालीफाई नहीं कर पाए.
English: We played good cricket but the mistakes were also very extreme.
Hindi: हमने अच्छा क्रिकेट खेला लेकिन गलतियां भी काफी बड़ी थी.
English: We played good cricket in Kolkata.
Hindi: हमने कोलकाता में अच्छा क्रिकेट खेला।
English: We played good cricket in all the five matches.
Hindi: हमने सभी मैचों में अच्छी गेंदबाजी की है।
English: We played good cricket.
Hindi: हमने अच्छी क्रिकेट खेली.
English: We played good football.
Hindi: हमने काफी अच्छा फुटबाल खेला है।
English: We played good hockey.
Hindi: हमने काफी तेज हॉकी खेली।
English: We played good matches against Netherlands, Belgium and Australia.
Hindi: हमने बेल्जियम, नीदरलैंड्स और आस्ट्रेलिया जैसी शीर्ष टीमों के सामने अच्छा किया है।
English: We played good.
Hindi: हमने अच्छा खेला।
English: We played great, if we look back but we have to get over it.
Hindi: अगर हम पीछे देखें तो हमने अच्छा खेला, लेकिन हमें इससे उबरना होगा।
English: We played important role in reducing Indo-Pak tensions UAE envoy
Hindi: यूएई के राजदूत बोले- हमने भारत-पाकिस्तान के बीच तनाव करने में निभाई अहम भूमिका
English: We played in South Africa, although we bowled exceptionally well in that series.
Hindi: हम दक्षिण अफ्रीका में खेले, हालांकि हमने उस श्रृंखला में असाधारण रूप से अच्छी गेंदबाजी की।
English: We played like a team.
Hindi: हमने टीम की तरह खेला
English: We played like champions.
Hindi: हम विश्व चैम्पियन की तरह खेले।
English: We played more cricket than current generation and found time to improve Shane Warne
Hindi: मौजूदा दौर के खिलाड़यों से ज्यादा क्रिकेट खेलने के बाद भी हम सुधार कर लेते थे शेन वार्न
English: We played pretty well in the last match.
Hindi: हमने पिछले मैच में शानदार टीम प्रदर्शन किया है।
English: We played really good cricket in both those Tests.
Hindi: हमने दोनों टेस्ट में अच्छा खेला ।
English: We played really well against West Indies, there all the batsmen did well, he said.
Hindi: हमने वेस्टइंडीज के खिलाफ अच्छा प्रदर्शन किया, जिसमें सभी बल्लेबाजों ने बेहतर खेल दिखाया.
English: We played really well against West Indies, there all the batsmen did well.
Hindi: हम वेस्ट इंडीज के खिलाफ अच्छा खेले थे जहां हमारे सभी बल्लेबाजों ने बढ़िया प्रदर्शन किया था।
English: We played really well against the West Indies, there all the batsmen did well.
Hindi: हमने वेस्टइंडीज के खिलाफ वास्तव में अच्छा खेला, वहां सभी बल्लेबाजों ने अच्छा प्रदर्शन किया था।
English: We played really well in the first half.
Hindi: हमने पहले हाफ में अच्छा खेला.
English: We played really well in the last few games.
Hindi: हमने आखिरी के कुछ ओवरों में बहुत ही अच्छी गेंदबाजी की।
English: We played really well, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम अच्छा खेल रहे हैं.
English: We played really well, senior players put their hands up in Quinny Quinton de Kock and Dean Elgar getting fantastic hundreds and to get 400 in the sub-continent is never anything easy to do, said Du Plessis.
Hindi: सीनियर खिलाड़ियों ने जिम्मेदारी दिखाई, क्विनी क्विंटन डि कॉक और डीन एल्गर ने शानदार शतक जड़े और उप महाद्वीप में 400 रन बनाना कभी भी इतना आसान नहीं होता।
English: We played really well.
Hindi: हमने वास्तव में अच्छा खेला।
English: We played so well, especially in England where the conditions dont favour us.
Hindi: हमने बहुत अच्छा खेला, खासकर इंग्लैंड में जहां स्थितियां हमारे अनुकूल नहीं हैं।
English: We played some bad shots as well.
Hindi: हमने कुछ खराब शाट भी खेले।
English: We played some good cricket in the first half, the dropped chance proved to be costly, perhaps we ended up giving away another 40-45 runs, but it didn't matter in the end.
Hindi: हमने पहले हाफ में अच्छी क्रिकेट खेली, कुछ मौके हमने गंवाए जो महंगे पड़े, अंत में हमने 40-45 रन भी दिए, लेकिन जीत के बाद यह मायने नहीं रखता।
English: We played some poor shots, gave some wickets away.
Hindi: हमने कुछ खराब शॉट खेले और अपने विकेट गंवाए।
English: We played the day-night Test here and were pretty happy with how it went, the India captain said.
Hindi: हमने भारत में डे-नाइट टेस्ट खेला और जैसा यह हुआ उससे हम खुश हैं।
English: We played them in India as well and we got beaten in Mumbai.
Hindi: हमने भारत में उनके खिलाफ खेला और मुंबई में हार गए।
English: We played them twice this season and both times we played really well.
Hindi: हम इस सीजन में दो बार उनके खिलाफ खेले हैं और दोनों ही मौकों पर हमने शानदार खेल दिखाया है।
English: We played three T20s in South Africa, where they tried to replicate the Indian conditions.
Hindi: हमने दक्षिण अफ्रीका में तीन टी20 मैच खेले जहां उन्हें भारतीय हालात तैयार करने की कोशिश की।
English: We played three years without a BCCI.
Hindi: हम तीन साल तक बीसीसीआई के बिना खेले।
English: We played to our potential.
Hindi: हम अपनी क्षमता के हिसाब से खेले
English: We played together also.
Hindi: खेलते भी थे हम लोग साथ में।
English: We played together.
Hindi: हम आपस में ही गा लिया करते थे।
English: We played tough games against tough teams including the home team in a quarterfinal.
Hindi: हमने मुश्किल टीमों के खिलाफ मुश्किल मुकाबले खेले जिसमें मेजबान टीम के खिलाफ क्वार्टर फाइनल मुकाबला भी शामिल है।
English: We played tournaments together, trained together and slowly, started paying more attention to each others matches.
Hindi: हमने साथ में टूर्नामेंट खेले, साथ ही ट्रेनिंग की और धीरे-धीरे एक दूसरे के खेल में दिलचस्पी लेने लगे।
English: We played very good cricket.
Hindi: हमने बेहतरीन क्रिकेट खेला.
English: We played very well against South Africa but thats past now.
Hindi: हमने दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ अच्छा खेला लेकिन अब वह अतीत की बात है।
English: We played very well against a strong Wolfsburg side.
Hindi: मजबूत वोल्फ्सबुर्ग के खिलाफ हमने बेहतरीन खेल दिखाया.
English: We played very well in the first half, but in the second half we were a bit sloppy.
Hindi: हाफ टाइम तक हम अच्छा खेले हैं लेकिन दूसरे हाफ में हम थोड़ा हर मैच में पिछड़े हैं।
English: We played very well in the first half.
Hindi: पहले हाफ में हमने काफी अच्छा खेला।
English: We played very well.
Hindi: हम अच्छी बैटिंग कर रहे थे.
English: We played well against Mumbai and ATK.
Hindi: हम मुम्बई और एटीके के खिलाफ अच्छा खेले।
English: We played well against Sri Lanka but tomorrow is another game and we need to carry on the momentum.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम श्रीलंका के खिलाफ अच्छा खेले लेकिन कल एक दूसरा मैच होगा और हमें लय बरकरार रखने की जरूरत है।
English: We played well but we need to improve.
Hindi: हमने अच्छा खेला लेकिन यह लय कायम रखनी होगी।
English: We played well in Mumbai and here, but we need to improve.
Hindi: हमने मुंबई में अच्छा खेला, लेकिन हमें सुधार करना होगा.