Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I said, "Cause I like to."
Hindi: मैं बोला "क्योकि मुझे पसंद आया.
English: I said, "Certainly, it's of God.
Hindi: मैंने कहा, "दैव के चक्कर से।
English: I said, "Come in and have some tea."
Hindi: मैंने कहा, "आओ, चाय ले आओ.
English: I said, "Come on, I'll carry you over there."
Hindi: मैंने कहा,"चलो,"चलोे, मैं वहाँ पर तुमको लिवा चलूँ।
English: I said, "Come on, brother."
Hindi: मैंने कहा, "आ जाना भाई ।
English: I said, "Commanding Officer."
Hindi: मैंने कहा "अधिकारी"
English: I said, "Dad, I have to tell you something.
Hindi: मैंने कहा, "पिताजी आप से कुछ कहना है।
English: I said, "Dad, can I talk to you?"
Hindi: """मैंने कहा, 'हे प्रभु क्या मैं आपसे बोल सकता हूँ ?"
English: I said, "Daddy I got to tell you something.
Hindi: मैंने कहा, "पिताजी आप से कुछ कहना है।
English: I said, "Daddy's at work."
Hindi: मैं ने कहा, "पापा तो काम पे चले गये।
English: I said, "Dear God.
Hindi: मैने कहा "माय गॉड.
English: I said, "Dear sir,
Hindi: मैंने कहा, "श्रीमान,
English: I said, "Did ya play today?"
Hindi: मैंने पूछा, "आज खेलना नहीं है क्या?
English: I said, "Did you call a doctor?"
Hindi: मैंने कहा- आपने बुलाया डॉक्टर?
English: I said, "Did you come?
Hindi: मैंने कहा- आपका आ गया क्या?
English: I said, "Did you feel mad at me?"
Hindi: """ मैंने कहा- क्या तुम नाराज हो मुझसे?"
English: I said, "Did you feel that earthquake?"
Hindi: मैंने कहा "क्या आपने वायब्रेशन महसूस किया
English: I said, "Did you feel the earthquake?
Hindi: मैंने कहा "क्या आपने वायब्रेशन महसूस किया
English: I said, "Did you guys do anything else?
Hindi: मैंने पूछा, " इसके अलावा भी कुछ करते हैं आप?
English: I said, "Did you know this?
Hindi: मैंने पूछा -"क्या तुम इसे जानते हो?
English: I said, "Did you pitch?"
Hindi: मैं ने पूछा, " तुमने चखी है?
English: I said, "Didn't that hurt?"
Hindi: मैंने कहा- "दर्द तो नहीं हो रहा?
English: I said, "Do I need to
Hindi: मैंने कहा, "मुझे चाहिए,
English: I said, "Do you have coffee?"
Hindi: """ मैंने कहा, ""आप कॉफ़ी पिएँगी?"
English: I said, "Do you hear that song?
Hindi: मैंने कहा, "आप ये गाने सुनते हैं।
English: I said, "Do you know what the word 'obese' means?"
Hindi: मैंने कहा कि "काफ़िर" का मतलब जानते हैं ?
English: I said, "Do you remember your last first day?"
Hindi: मैंने कहा- "फिर भी लास्ट टाइम की कोई याद हो?
English: I said, "Do you want to sit here?
Hindi: मैं बोला "तो क्या यही बैठे रहने का इरादा है.
English: I said, "Does it affect the price?"
Hindi: मैंने कहा, "क्या यह कीमत को प्रभावित करता है?
English: I said, "Does that clear it up?"
Hindi: मैंनें कहा, " इसे साफ नहीं करती?
English: I said, "Does that happen often?"
Hindi: मैंने कहा, "अक्सर यही होता है।
English: I said, "Don't ever do that again!"
Hindi: मैंने कहा,"अब कभी ऐसा मत करना. . . !
English: I said, "Don't you read it?"
Hindi: मैंने पूछा, "तू नहीं पढ़ रहा है?
English: I said, "Don't you understand?
Hindi: मैंने कहा - "बुआ समझा दो न ?
English: I said, "Easy now.
Hindi: मैं बोला "अभी अभी.
English: I said, "Every day."
Hindi: मैंने कहा, "हर रोज़।
English: I said, "Father, I don't understand.
Hindi: बोला,"दादाजी, मैं समझा नहीं।
English: I said, "Fifteen minutes."
Hindi: मैंने कहा "दस से पंद्रह मिनट "
English: I said, "Five thousand."
Hindi: मैंने कह दिया, "हजार।
English: I said, "Forty dollars."
Hindi: मैंने कहा, "चालीस पाउंड।
English: I said, "Forty pounds."
Hindi: मैंने कहा, "चालीस पाउंड।
English: I said, "Freedom"
Hindi: मैंने कहा "मुक्ति"
English: I said, "From where?
Hindi: मैंने बोला- कहाँ से?
English: I said, "Game time!
Hindi: मैंने कहा "मित्र समय !
English: I said, "Get in the car."
Hindi: मैंने कहा, "गाड़ी में चलेंगे।
English: I said, "Get on the bus."
Hindi: मैंने कहा, "गाड़ी में चलेंगे।
English: I said, "Get them in here."
Hindi: मैंने कहा "उन्हें अंदर लाईये "
English: I said, "Get them in the hall."
Hindi: मैने कहा "तो उनको साथ बाले कमरे में ठहरा दो"।
English: I said, "Get them in."
Hindi: मैंने कहा "उन्हें अंदर लाईये "
English: I said, "Ginny, he didn't come home?
Hindi: """ मैने कहा,""नहीं अन्टी,क्या वो अभी तक वह घर नहीं पहुँचा?"
English: I said, "Give me that."
Hindi: मैंने कहा, "दे दो.
English: I said, "Go somewhere else.
Hindi: मैंने कहा - कहीं और चलें.
English: I said, "Go to school now.
Hindi: मैं बोला "ठीक है, अब तुम लोग स्कूल जाओ.
English: I said, "God bless you, sir."
Hindi: मैंने कहा, "सर आपका आशीर्वाद.
English: I said, "Good Question."
Hindi: मैंने कहाः "अच्छा प्रश्न पूछा है।
English: I said, "Good, because I'm breaking up with you."
Hindi: मैंने कहा, "अच्छा, क्योंकि मैं तुम्हारे साथ टूट रहा हूं।
English: I said, "Ha, ha, very funny!
Hindi: """ मैने कहा, ""बहुत, बहुत, मज़ा आया था!"
English: I said, "Have they gone?"
Hindi: मैंने पूछा, "वो गईं?
English: I said, "Have you read this book??"
Hindi: मैंने पूछ लियाः -"तुमने ये किताब पढ़ी है?
English: I said, "He is everywhere."
Hindi: मैने कहा, "हर जगह है. . "
English: I said, "He more than likes me."
Hindi: मैंने कहा- "मुझे और ज़्यादा पसंद है।
English: I said, "He's at work today."
Hindi: मैंने कहा , " आज घर पर काम है ।
English: I said, "He's not here today."
Hindi: मैंने कहा "वो आज नहीं आया
English: I said, "Hell yeah, and Phoebe's the fkin' best"
Hindi: मैंने कहा, "नर्क हाँ, और फोबे साला सबसे अच्छा है"
English: I said, "Hell yeah, and Phoebe's the fckin' best"
Hindi: मैंने कहा, "नर्क हाँ, और फोबे साला सबसे अच्छा है"
English: I said, "Hello Andy, how are you?
Hindi: मैंने कहा, "अंकल जी नमस्ते, कैसे हैं ?
English: I said, "Hello again.
Hindi:  "हेलो. . . "मैने एक बार फिर हेलो कहा.
English: I said, "Hello, who is it?"
Hindi: मैंने कहा-"हैलो कौन"?
English: I said, "Here's some advice.
Hindi: मैने कहा, "कुछ सलाह दो।
English: I said, "Hey babe, you look great.
Hindi: मैंने कहा- भाभी, आप बहुत अच्छी लग रही हैं।
English: I said, "Hey man.
Hindi: मैंने कहा, " लोगे?
English: I said, "Hey, let do this project.
Hindi: मैंने कहा, 'अरे, चलो यह प्रोजेक्ट करते हैं।
English: I said, "Hey, one more question."
Hindi: मैंने कहा, "एक बात और पूछनी है।
English: I said, "Hey, put your pride right to the side" Yeah
Hindi: मैंने कहा, 'अरे, अपने अभिमान को एक तरफ रख दो' हाँ
English: I said, "Hi, I'm pretty good.
Hindi: मैं बोला, "जी, अच्छा ही हूँ।
English: I said, "Hindi!
Hindi: मैं बोला, "हिंदी!
English: I said, "How am I doing, Dad?"
Hindi: मैंने पूछा, "कैसे हैं पापा जी"
English: I said, "How did you come?"
Hindi: मैंने पूछा, "कहो, कैसे आना हुआ?
English: I said, "How did you get my number?"
Hindi: मैंने कहा, "तुमने मेरे घर का नंबर कैसे निकाला?
English: I said, "How do you know all of this?
Hindi: मैंने कहा- तुम्हें ये सब कैसे मालूम?
English: I said, "How do you know all that?"
Hindi: मैंने कहा- तुम्हें ये सब कैसे मालूम?
English: I said, "How do you know me?"
Hindi: मैंने कहा, "आप पहचानेंगे कैसे मुझे?
English: I said, "How is that different?
Hindi: मैंने पूछा "यह फर्क कैसे है?
English: I said, "How long has it been since you died?'
Hindi: मैंने कहा-"कब से तुम मरवा रहे हो"
English: I said, "How long have you been calling?"
Hindi: """मैंने कहा था ना, कब से कॉल लगा रहे है तुझे ?"
English: I said, "How many days?"
Hindi: मैने कहा "और कितने दिन"
English: I said, "How many kids?"
Hindi: मैंने पूछा "कितने बच्चे हैं?
English: I said, "How many weeks?"
Hindi: मैने कहा "और कितने दिन"
English: I said, "How much did you buy?"
Hindi: मैं ने पूछा, " तुमने कितने की ख़रीदी थी?
English: I said, "How much do I get?"
Hindi: मैंने कहा " कितने के दिये ?
English: I said, "How much you pay?"
Hindi: मैंने कहा "कितना कमा लेते हो?
English: I said, "How's the preparation?
Hindi: मैंने पूछा- तैयारी कैसी है?
English: I said, "I am - inside my shoe."
Hindi: मैं बोली, "मेरी बुर के अंदर.
English: I said, "I am Bill, but obviously not the right Bill."
Hindi: """ मैंने कहा, ""मैं बिल हूं, लेकिन जाहिर तौर पर सही बिल नहीं है।"
English: I said, "I am busy."
Hindi: मैं कह रहा हूं कि "मैं व्यस्त हूं।
English: I said, "I am going to see."
Hindi: मैं बोला, "देखूंगा.
English: I said, "I am not satisfied yet.
Hindi: मैंने कहा- मैं अभी तक संतुष्ट नहीं हुआ हूँ।
English: I said, "I am okay, but -"
Hindi: मैने कहा " ठीक हूँ  "
English: I said, "I am their friend."
Hindi: कहना, "मैं दोस्त हूँ उनका।
English: I said, "I belong everywhere."
Hindi: मैने कहा, "हर जगह है. . "
English: I said, "I bet you have a lot of love in you."
Hindi: मैंने कहा की "बहूत प्यार आता है तुम पर,
English: I said, "I can go back."
Hindi: मैं बोला "क्या मैं वापस जाउ.
English: I said, "I can sit here?"
Hindi: मैंने पूछा," क्या मैं यहाँ बैठ सकती हूँ ?
English: I said, "I didn't recognize you."
Hindi: """ मैंने कहा, ""पर मैंने आपको पहचाना नहीं।"
English: I said, "I didn't think about it that way.
Hindi: -मैंने कहा "वैसे इस तरह कभी सोचा नही ।
English: I said, "I don't feel well."
Hindi: मैं कहती थी "अच्छा नहीं लगता"
English: I said, "I don't have to ask anybody.
Hindi: मैं बोला "मुझे किसी से कुछ नही पूछना.
English: I said, "I don't know - I was at home."
Hindi: मैंने कहा-"घर में होंगे, मैं नहीं जानता।
English: I said, "I don't know what will happen."
Hindi: मैंने कहा, "मैं नहीं जानता क्या होगा.
English: I said, "I don't need to talk to her.
Hindi: मैं बोला "मुझे किसी से बात करने की ज़रूरत नही.
English: I said, "I don't wanna talk to anybody."
Hindi: मैं बोला "मुझे किसी से बात करने की ज़रूरत नही.
English: I said, "I don't want to sit."
Hindi: मैने कहा "तो ना बैठे मुझे नहीं करनी है"।
English: I said, "I forgot it."
Hindi: मैने कहा - "भूल गया।
English: I said, "I go mount'n.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं पहाड़ पर जा रहा हूं।
English: I said, "I got saved."
Hindi: मैँने कहा-"मैँ बच गया हूँ "
English: I said, "I got to do something.
Hindi: मैंने कहा- "मुझे कुछ लेना है।
English: I said, "I got to meet him."
Hindi: """ मैंने कहा, ""मुझे उनसे मिलना है।"
English: I said, "I had been there last week."
Hindi: तो वह बोले "मैं गत सप्ताह वहां गया था।
English: I said, "I have been saved.
Hindi: मैँने कहा-"मैँ बच गया हूँ "
English: I said, "I have cancer."
Hindi: """ मैं कहता हूं, ""आपको कैंसर है।"
English: I said, "I have come to see you.
Hindi: मैंने कहा, "तुम्हें देखने आया हूँ।
English: I said, "I have labored in vain,
Hindi: तब मैं ने कहा, "मैं ने तो व्यर्थ परिश्रम किया,
English: I said, "I have money."
Hindi: मैं ने कहा, " पैसे तो हैं मेरे पास।
English: I said, "I have not decided."
Hindi: मैने कहा "मैने अभी तय नहीं किया है"।
English: I said, "I have the money."
Hindi: मैं ने कहा, " पैसे तो हैं मेरे पास।
English: I said, "I haven't decided yet."
Hindi: मैने कहा "मैने अभी तय नहीं किया है"।
English: I said, "I just do it by hand."
Hindi: मैंने कहा- बस हाथ से ही कर लेता हूँ।
English: I said, "I know a place - "
Hindi: मैने कहा "एक जगह है. . . "
English: I said, "I know everything.
Hindi: मैंने कहा-मुझे सब कुछ मालूम है।
English: I said, "I know how you feel.
Hindi: मैंने कहा, "मुझे पता है कि कैसा महसूस होता है।
English: I said, "I know the reason why that is.
Hindi: मैं बोला "मैं इसकी वजह जानता हूँ.
English: I said, "I know why."
Hindi: मैं बोला "मैं इसकी वजह जानता हूँ.
English: I said, "I know you love me.
Hindi: मैंने कहा, "मुझे पता है तुम मुझसे प्यार करती हो।
English: I said, "I like candy."
Hindi: मैं ने कहा, " मुझे कडवाहट पसन्द है।
English: I said, "I like coyotes."
Hindi: मैं ने कहा, " मुझे कडवाहट पसन्द है।
English: I said, "I like this book.
Hindi: और कहा "मुझे यह किताब पसंद है।
English: I said, "I like you too.
Hindi: मैंने कहा, मैं भी तुम्हे पसंद करती हु.
English: I said, "I like your costume."
Hindi: मैंने कहा, "मुझे आपका आकार पसंद है।
English: I said, "I live in the city."
Hindi: मैने कहा , " मै गाँव में रह कर
English: I said, "I lived there, too.
Hindi: मैंने कहा - 'मैं भी वहाँ था।
English: I said, "I love him."
Hindi: मैंने कहा-"मैं उससे प्यार करती हूँ"
English: I said, "I made it myself.
Hindi: मैंने कहाः- मैंने खुद किया. .
English: I said, "I must meet him."
Hindi: """ मैंने कहा, ""मुझे उनसे मिलना है।"
English: I said, "I need your help.
Hindi: मैंने कहा- मुझे तुम्हारी मदद की आवश्यकता होगी.
English: I said, "I need
Hindi: मैंने कहा, "मुझे चाहिए,
English: I said, "I see you."
Hindi: मैंने कहा- "मैं तो तुम्हें देख रहा हूँ
English: I said, "I seen mama."
Hindi: मैंने देखते हीं कहा "माँ ओ माँ"
English: I said, "I shall do anything you ask."
Hindi: मैं बोला - "मैं वही करूँगा जो आप कहेंगे।
English: I said, "I still don't believe it."
Hindi: मैंने कहा, "मैं अब भी नहीं मानता।
English: I said, "I still don't believe that."
Hindi: मैंने कहा, "मैं अब भी नहीं मानता।
English: I said, "I study in a college."
Hindi: मैंने कहा- मैं कॉलेज में पढ़ता हूँ.
English: I said, "I think it's a girl thing.
Hindi: मैंने कहा, "यह तितली तो, लगता है कोई लड़की है।
English: I said, "I think it's a girl."
Hindi: मैंने कहा, "यह तितली तो, लगता है कोई लड़की है।
English: I said, "I think it's only an hour away."
Hindi: मैने बोला "बस अभी एक ही घंटा हुआ है"
English: I said, "I want to ask you something."
Hindi: मैंने कहा "मैं एक बात पूछना चाहता हूँ बताइएगा "
English: I said, "I want to be alone."
Hindi: मैंने कहा, "मैं अकेला रहना चाहता हूँ।
English: I said, "I want to be let alone.'
Hindi: मैंने कहा, "मैं अकेला रहना चाहता हूँ।
English: I said, "I want to meet her."
Hindi: """ मैंने कहा, ""मुझे उनसे मिलना है।"
English: I said, "I will be soon."
Hindi: मैंने कहा, "जल्द ही आऊंगा।
English: I said, "I will come along whenever you want."
Hindi: मैं बोला- आप जब चाहेंगी मैं आ जाऊँगा।
English: I said, "I will see."
Hindi: मैं बोला, "देखूंगा.
English: I said, "I will stand guard over my conduct
Hindi: 1 मैंने कहा, "मैं अपनी चालचलन में चौकसी करूँगा,
English: I said, "I won't forget."
Hindi: मैंने कहा, "मैं नहीं भूलूँगा।
English: I said, "I would like to have this fear removed.
Hindi: मैंने कहा, "मुझे इस डर को ही तो मिटाना है।
English: I said, "I'll be there too."
Hindi: मैंने बोला "मैं भी वहीँ जा रहा हूँ,
English: I said, "I'll never be back in here again.
Hindi: मैंने कहा- मैं फिर कभी नहीं आऊंगा यहां.
English: I said, "I'll see to it.
Hindi: मैं बोला, "देखूंगा.
English: I said, "I'm a wreck.
Hindi: मैंने कहा, "मैं हूं एक गधा.
English: I said, "I'm fairly busy.
Hindi: मैं कह रहा हूं कि "मैं व्यस्त हूं।
English: I said, "I'm from wherever you're goin' tonight,"
Hindi: मैंने कहा, "मैं आज रात जहाँ भी जाऊंगा,"
English: I said, "I'm getting in the car."
Hindi: मैंने कहा, "गाड़ी में चलेंगे।
English: I said, "I'm going there too.
Hindi: मैंने बोला "मैं भी वहीँ जा रहा हूँ,
English: I said, "I'm going to go back."
Hindi: मैं बोला "क्या मैं वापस जाउ.
English: I said, "I'm gonna do both.
Hindi: मैंने कहा- दोनों बनाऊंगा.
English: I said, "I'm in the Village."
Hindi: मैने कहा , " मै गाँव में रह कर
English: I said, "I'm leaning Mom!"
Hindi: """ मैंने बोला, ""आई लव इट मॉम!"
English: I said, "I'm leaving now!
Hindi: मैंने कहा- अब मैं चलता हूँ!
English: I said, "I'm making money.
Hindi: मैं ने कहा, "फ़ीस दे रहा हूँ।
English: I said, "I'm not taking it."
Hindi: मैंने कहा," मैं तो लेता नहीं।
English: I said, "I'm not taking that.
Hindi: मैंने कहा," मैं तो लेता नहीं।
English: I said, "I'm not that hungry."
Hindi: """ मैंने कहा, ""मुझे ऐसी भूख नहीं।"
English: I said, "I'm really happy.
Hindi: मैं कहता हूं, "मैं वास्तव में खुश हूं।
English: I said, "I'm sorry ... I made a mistake."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने गलती की...मुझे माफ कर दें।
English: I said, "I'm sorry, I didn't hear you."
Hindi: """मुझे बहुत खेद है,"" मैंने कहा, ""मैंने तुम्हें नहीं सुना।"
English: I said, "I'm working right now.
Hindi: मैंने कहा- मैं तो अभी काम कर रहा हूँ।
English: I said, "I'm your grandfather.
Hindi: मैंने कहा, "मैं तुम्हारी भाभी हूँ।
English: I said, "I've always liked you.
Hindi: कहा था, "आप मुझे हमेशा अच्छे लगे।
English: I said, "I've got money.
Hindi: मैं ने कहा, " पैसे तो हैं मेरे पास।
English: I said, "I've melted once
Hindi: ु कहा,"म एक बार फर गुडबाय
English: I said, "If you look at the
Hindi: मैंने कहा- "देखे अगर आपको
English: I said, "In the bathroom?
Hindi: मैंने कहा- बाथरूम में?
English: I said, "In the sea."
Hindi: मैने कहा मैं" सागर का"
English: I said, "Inside or outside?"
Hindi: मैंने कहा - अंदर या बाहर?
English: I said, "Is he sick?"
Hindi: मैंने पूछा, "यह बीमार है?
English: I said, "Is it necessary to do all this?
Hindi: मैंने कहा- यह सब करना जरुरी है?
English: I said, "Is it not?
Hindi: मैं कहना है, है "ऐसा नहीं है?
English: I said, "Is she sick?"
Hindi: मैंने पूछा, "यह बीमार है?
English: I said, "Is that possible?"
Hindi: मैंने पूछा "ऐसा हो सकता है?
English: I said, "Is this important?"
Hindi: मैंने पूछा, "क्या वह महत्वपूर्ण है?
English: I said, "Is this what you wanted to see?
Hindi: मैंने कहा- यही देखना है तुम्हें?
English: I said, "It doesn't matter now."
Hindi: मैंने कहा 'अब इससे कुछ फर्क नहीं पड़ता है।
English: I said, "It happens frequently."
Hindi: मैंने कहा, "अक्सर यही होता है।
English: I said, "It is in the bathroom.
Hindi: मैंने कहा- बाथरूम में पड़ी है.
English: I said, "It must be David Washington.
Hindi: मैंने कहा, "डेविड वाशिंगटन ही होंगे।
English: I said, "It must be David Washington."
Hindi: मैंने कहा, "डेविड वाशिंगटन ही होंगे।
English: I said, "It seems it is David Washington."
Hindi: मैंने कहा, "डेविड वाशिंगटन ही होंगे।
English: I said, "It was a Thursday, and the date was May 8th..."
Hindi: मैंने कहा, "वह बृहस्पतिवार था, और तारीख थी 8 मई. . . "
English: I said, "It was damn good, ma'am.
Hindi: मैंने कहा- बहुत अच्छी थी मैडम.
English: I said, "It wasn't your decision.
Hindi: मैंने कहा "ये मैं नहीं आप तय करेंगी."
English: I said, "It's Monday.
Hindi: मैंने कहा- "कल रविवार है।
English: I said, "It's actually my rest day.
Hindi: मैंने कहा, "आज छुट्टी है।
English: I said, "It's all other people's money.
Hindi: मैंने कहा, "यह बहुत अच्छा है, दूसरे लोगों का पैसा।
English: I said, "It's all over the place."
Hindi: मैने कहा, "हर जगह है. . "
English: I said, "It's just like goin' to school.
Hindi: मैंने कहा, "यह स्कूल जाने के लिए अच्छा रहा है।
English: I said, "It's not finished yet."
Hindi: कि मैंने कहा " नही अभी ख़तम नहीं हुई
English: I said, "It's not funny."
Hindi: मैं बोला "ये कोई मज़ाक की बात नही है.
English: I said, "It's not important now."
Hindi: मैंने कहा 'अब इससे कुछ फर्क नहीं पड़ता है।
English: I said, "It's only 15 minutes!"
Hindi: मैंने कहा- सिर्फ पन्द्रह मिनट हैं !
English: I said, "It's your job.
Hindi: मैंने कहा- ये तुम्हारा काम है.
English: I said, "Its fine, aunty.
Hindi: मैंने कहा "ठीक है आंटी.
English: I said, "Just came to look."
Hindi: केवल बोला,"देखने आया हूँ।
English: I said, "Just now.
Hindi: मैं बोला "अभी अभी.
English: I said, "Just water.
Hindi: मैंने कहा- बस पानी.
English: I said, "Kind of like your blood."
Hindi: मैंने कहा, "जैसी तुम्हारी मर्ज़ी।
English: I said, "LORD, You are here!
Hindi:  मैने कहा "ए खुदा , तू ये
English: I said, "Lamb of God."
Hindi: मैंने कहा, "दैव के चक्कर से।
English: I said, "Let me demonstrate."
Hindi: मैं बोला "दिखाओ.
English: I said, "Let me see."
Hindi: मैंने कहा- "देखते हैं।
English: I said, "Let me show."
Hindi: मैं बोला "दिखाओ.
English: I said, "Let them use it.
Hindi: मैंने कहा, "उन्हें इस्तेमाल करने दो।
English: I said, "Let them use.
Hindi: मैंने कहा, "उन्हें इस्तेमाल करने दो।
English: I said, "Let's go drink."
Hindi: मैंने कहा-"चलो पी लेते हैं।
English: I said, "Let's go eat something.
Hindi: मैंने कहा, "चलो चल कर कुछ खाते हैं।
English: I said, "Let's go get some lunch."
Hindi: मैंने कहा, "चलो चल कर कुछ खाते हैं।
English: I said, "Let's go to my room.'
Hindi: मैंने ही कहा था, "चलो मेरे बेडरूम में चलते हैं.
English: I said, "Let's take a little trip."
Hindi: मैं बोला "चलो हम भी थोड़ा घूम कर आते है.
English: I said, "Let's use them."
Hindi: मैंने कहा, "उन्हें इस्तेमाल करने दो।
English: I said, "Lets go again!"
Hindi: मैंने कहा, "चलो छोड़ो फिर !
English: I said, "Lift up your arm."
Hindi: """मेने कहा अपनी टाँगे उपर उठाओ"""
English: I said, "Like you say.
Hindi: मेने कहा "जेसा आप कहे.
English: I said, "Listen, I'm still really hurt and trying to find my way, and I'm not ready to make a commitment with you in a way that ... I just don't want to say anything and do the opposite. "
Hindi: मैंने कहा था, 'सुनो, मैं अभी भी बहुत दुखी हूं और मैं अभी भी खुद के लिए रास्ता तलाश रहा हूं और मैं अभी तुमसे कोई वादा नहीं कर सकता हूं. . . मैं नहीं चाहता हूं कि मैं जो कहूं उससे हटके कुछ करूं.
English: I said, "Look at me!
Hindi: मैंने कहा,"मेरी ओर देखो !
English: I said, "Look, if you're going to
Hindi: मैंने कहा- "देखे अगर आपको
English: I said, "Look, lady.
Hindi: मैंने कहा, "देखते है मेडम. . . !
English: I said, "Look, please, let me take care of her, OK,
Hindi: मैंने कहा, "देखिये, प्लीज़, मुझे उनको सँभालने दीजिये, ठीक है,
English: I said, "Looks like I'm driving, huh?"
Hindi: मैंने कहा, "मैं जैसी गाड़ी चलाता हूं,
English: I said, "Mama, this
Hindi: कहता, "माँ जी, ये
English: I said, "Mama, who sleeps?
Hindi: मैं बोला- मामी, मामा सो गए क्या?
English: I said, "May I speak to you, O Lord?"
Hindi: """मैंने कहा, 'हे प्रभु क्या मैं आपसे बोल सकता हूँ ?"
English: I said, "Maybe 30 minutes"
Hindi: मैंने कहा, 'शायद 30 मिनट'
English: I said, "Maybe 30 minutes."
Hindi: मैंने कहा, 'शायद 30 मिनट'
English: I said, "Maybe you are.
Hindi: मैंने कहा- शायद आप हैं।
English: I said, "Mister,
Hindi: मैंने कहा, "श्रीमान,
English: I said, "Moving out?
Hindi: मैंने कहा- बाहर चलें?
English: I said, "My God.
Hindi: मैने कहा "माय गॉड.
English: I said, "My baby's at home.
Hindi: मैंने कहा- नानी हैं घर पर.
English: I said, "My children."
Hindi: मैंने कहा, "मेरे बच्चों
English: I said, "My darling,
Hindi: मैं बोला "मेरी प्यारी
English: I said, "My dear,
Hindi: मैं बोला "मेरी प्यारी
English: I said, "My dear.
Hindi: मैं बोला "मेरी प्यारी
English: I said, "My father
Hindi: मैंने बोला, "मेरे पापा
English: I said, "My father."
Hindi: मैंने बोला, "मेरे पापा
English: I said, "My god.
Hindi: मैने कहा "माय गॉड.
English: I said, "My goodness.
Hindi: मैने कहा "माय गॉड.
English: I said, "My house!
Hindi: मैंने कहा,"मेरे घर !
English: I said, "My house.
Hindi: मैने कहा- अपने घर.
English: I said, "My laughter.
Hindi: मैंने कहा, "मुझे हँसी आ रही है।
English: I said, "My son,
Hindi: मैंने कहा " बेटा
English: I said, "My, you ain't that heavy."
Hindi: मैंने कहा, "पता है, तुममें इतना ज़ोर नहीं।
English: I said, "No , you get with me. "
Hindi: मैंने कहा, "नहीं मेरे साथ चलिए।
English: I said, "No need to read."
Hindi: मैंने कहा, "यह पढ़ना नहीं है।
English: I said, "No they can't.
Hindi: """मैंने कहा, 'नहीं, वे नहीं कर सकते।"
English: I said, "No, Brother.
Hindi: मैंने कहा- "है न भाई.
English: I said, "No, I do not drink.
Hindi: मैं ने बताया, " नहीं, मैं नहीं पीती।
English: I said, "No, brother.
Hindi: मैंने कहा- "है न भाई.
English: I said, "No, haven't seen it.
Hindi: मैंने कहा, "नहीं, नहीं देखा है.
English: I said, "No, it was really hard work."
Hindi: मैंने कहा, "नहीं, वह तो बहुत ही भला काम है।
English: I said, "No, it's like this.
Hindi: मैंने कहा, "नहीं... ऐसे ही।
English: I said, "No, just the tea, please."
Hindi: मैंने कहा -"नहीं, सिर्फ चाय "
English: I said, "No, no, I need it right now."
Hindi: मैंने कहा- "नही,अभी मुझे नहीं जरूरत है "।
English: I said, "No, please stay.
Hindi: मैंने कहा, "नहीं, रहने दो.
English: I said, "No, remain there.
Hindi: मैंने कहा, "नहीं, रहने दो.
English: I said, "No, that's enough, thanx."
Hindi: मैने कहा, "नही आंटी, थॅंक्स.
English: I said, "No, use the method of the grandmother.
Hindi: मैंने कहा, "नहीं, दादीमाँ का तरीका अपनाओ.
English: I said, "No, we're friends.
Hindi: मैंने कहा- नहीं जी, हम तो आपके दोस्त हैं.
English: I said, "No, what is it?"
Hindi: मैं बोला, "नहीं, क्या बात है?
English: I said, "No, you can't go.
Hindi: मैंने कहा , " नहीं , तुम नहीं जा सकते ।
English: I said, "No; what is it?"
Hindi: मैं बोला, "नहीं, क्या बात है?
English: I said, "Now I understand what the problem is.
Hindi: मैंने कहा, " अब सोचो कि दिक्कत कहां है?
English: I said, "Now you can help
Hindi: ' मैंने कहा, 'अब तो तुम कुछ कर सकते
English: I said, "Now you understand."
Hindi: मैंने कहा, "अब आप समझते हैं.
English: I said, "OH dear!
Hindi: मैं बोली, "अरे यार!
English: I said, "OK, let's both just enjoy ourselves."
Hindi: मैंने कहा, "अब हम दोनों कुछ मज़ा ले"
English: I said, "Of course I'll get it."
Hindi: मैंने कहा, "ज़रूर लाऊँगा।
English: I said, "Of course, is everything alright?
Hindi: मैंने कहा, "क्यों, सब ठीक तो है ?
English: I said, "Of course, totally okay."
Hindi: मैंने कहा, "बिलकुल ठीक है.
English: I said, "Officer, is something wrong?"
Hindi: मैंने कहा, "अधिकारी, कुछ गलत है?
English: I said, "Oh I understand.
Hindi: मैंने कहा, "हाँ... मैं समझ गया।
English: I said, "Oh, I was there just last week!"
Hindi: मैंने कहा, "अभी पिछले सप्ताह. . . !
English: I said, "Oh, about three hours."
Hindi: मैंने जवाब दिया कि, "करीब तीन घंटे में।
English: I said, "Oh, really nothing more,
Hindi: मैंने कहा-- "अरे, कुछ नहीं,
English: I said, "Oh, she's not coming today?"
Hindi: मैंने कहा "वो आज नहीं आया