Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Chandrababu Naidu begins hunger strike to demand for Andhra special status
Hindi: आंध्रप्रदेश स्पेशल स्टेटस की मांग को लेकर चंद्रबाबू नायडू का अनशन खत्म, विपक्षी नेता हुए एकजुट
English: Chandrababu Naidu bereaved
Hindi: बाल-बाल बचे चंद्रबाबू नायुडू
English: Chandrababu Naidu calls PM Modi a 'blackmailer'
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने पीएम मोदी को 'ब्लैकमेयर' बताया
English: Chandrababu Naidu claims Election Commission works on Narendra Modis instructions
Hindi: चंद्रबाबू नायडू का आरोप, नरेंद्र मोदी के निर्देशों पर काम कर रहा चुनाव आयोग
English: Chandrababu Naidu condemns the incident
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने की घटना की निंदा
English: Chandrababu Naidu demands CBI probe into death of Ex Speaker KSP Rao
Hindi: एन चन्द्रबाबू नायडू ने आंध्रप्रदेश विधानसभा के पूर्व अध्यक्ष कोडेला सिवा प्रसाद राव की कथित आत्महत्या की सीबीआई से जांच की मांग की
English: Chandrababu Naidu demands ban on Rs 2,000 and Rs 500 notes to end corruption
Hindi: चंद्रबाबूू नायडू ने की 2,000 और 500 रुपये के नोटों पर बैन की मांग, जानिए क्यों
English: Chandrababu Naidu demands repoll in 150 booths
Hindi: चंद्रबाबू ने की 150 बूथों पर पुनर्मतदान की मांग
English: Chandrababu Naidu did not fulfill any of his promises.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने जो वादे किए थे, उनमें से एक को भी पूरा नहीं किया है।
English: Chandrababu Naidu does not stop with that.
Hindi: चंद्रबाबू नाय़डू को इस बात की सूध नहीं है।
English: Chandrababu Naidu ends his fast with water offered by former PM Deve Gowda.
Hindi: पूर्व प्रधानमंत्री एचडी देवगौड़ा ने पानी पिलाकर चंद्र बाबू नायडू का व्रत खत्म करवाया।
English: Chandrababu Naidu frisked at Vijayawada airport, denied VIP access
Hindi: विजयवाड़ा हवाईअड्डे पर चंद्रबाबू नायडू की ली गई तलाशी, वीआईपी वाहन भी नहीं दिया
English: Chandrababu Naidu goes on sitting on dharna in Delhi, Bengal, Tamil Nadu and Karnataka.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि चंद्रबाबू नायडू दिल्ली, बंगाल, तमिलनाडु और कर्नाटक में धरने पर बैठे हैं।
English: Chandrababu Naidu had deceived all sections of society including farmers, students, women and others, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि चंद्रबाबू नायुडू सरकार ने विद्यार्थियों, नौकरदारों, ड्वाक्रा महिलाओं सहित सभी वर्गों के लोगों के साथ धोखा दिया है।
English: Chandrababu Naidu had declared in a public meeting at Dwarapudi village adopted by Ashok Gajapathi Raju that all closed jute mills would be revived.
Hindi: अशोक गजपतिराजू के दत्तक ग्राम दु्वारकापुड़ी में संपन्न हुई जनसभा में जूट मिलों को खोलने का आश्वासन चंद्रबाबू ने दिया था।
English: Chandrababu Naidu had left the NDA.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू एनडीए छोड़कर जा चुके थे.
English: Chandrababu Naidu had met Congress president Rahul Gandhi in Delhi on Thursday
Hindi: गुरुवार को आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री चंद्रबाबू नायडू ने दिल्ली में कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी से मुलाकात की।
English: Chandrababu Naidu has also announced that he will not contest elections with the Congress, he added.
Hindi: मुख्यमंत्री चंद्रबाबू नायडू ने भी इस ओर इशारा किया कि कॉन्ग्रेस के साथ चुनावी गठबंधन नहीं होगा।
English: Chandrababu Naidu has become Chief Minister.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू मुख्यमंत्री हैं।
English: Chandrababu Naidu himself is a seasoned leader.
Hindi: चंद्रबाबू नायुडू एक स्वार्थी नेता है।
English: Chandrababu Naidu holds second round of talks with Rahul Gandhi, Sharad Pawar
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने की राहुल गांधी और शरद पवार से बातचीत
English: Chandrababu Naidu is Kamma, Pawan Kalyan belongs to the Kammu community while Jagan Reddy is from the Reddy community.
Hindi: टीडीपी के चंद्रबाबू नायडू का संबंध जहाँ रेड्डी समाज से है तो जगनमोहन रेड्डी कम्मा समाज से आते हैं।
English: Chandrababu Naidu is the chief minister in Andhra Pradesh.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू आंध्र प्रदेश में सबसे लंबे समय तक मुख्यमंत्री रहे।
English: Chandrababu Naidu is the chief minister of Andhra Pradesh.
Hindi: आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री चंद्रबाबू नायडू का ही उहादरण ले लेते हैं.
English: Chandrababu Naidu lashes out at media
Hindi: सोशल मीडिया से खफा हैं चंद्रबाबू नाइडू
English: Chandrababu Naidu living in illegal house, says Andhra Pradesh CM Jagan Mohan Reddy
Hindi: आंध्र प्रदेश के सीएम जगनमोहन रेड्डी बोले, 'गैर कानूनी घर में रह रहे हैं चंद्रबाबू नायडू'
English: Chandrababu Naidu managed to manipulate and hold the MLAs in the Viceroy Hotel of Hyderabad.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू हैदराबाद के वाइसराय होटल में विधायकों को हेरफेर करने और पकड़ने में कामयाब रहे।
English: Chandrababu Naidu meets Amit Shah, Presidential Poll among issues discussed
Hindi: राष्ट्रपति चुनाव पर अमित शाह और चंद्रबाबू नायडू के बीच बातचीत
English: Chandrababu Naidu meets Arvind Kejriwal in Delhi
Hindi: दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल से मिले चंद्रबाबू नायडू
English: Chandrababu Naidu meets Arvind Kejriwal to discuss no-trust motion against Centre
Hindi: केंद्र के खिलाफ चंद्रबाबू नायडू की मोर्चाबंदी, केजरीवाल से की मुलाकात
English: Chandrababu Naidu meets Deve Gowda, ducks question on PM candidate for 2019
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने एचडी देवगौड़ा और कुमारस्वामी से की मुलाकात, 2019 चुनाव में गठबंधन को लेकर की चर्चा
English: Chandrababu Naidu meets Kejriwal days ahead of poll results
Hindi: चुनाव परिणाम से पहले केजरीवाल से मिले चन्द्रबाबू नायडू, जानें क्या है राजनैतिक मायने
English: Chandrababu Naidu meets Mamata Banerjee, grand alliance talks on agenda
Hindi: ममता बनर्जी से मिले चंद्रबाबू नायडू, कई अहम मसलों पर की चर्चा
English: Chandrababu Naidu meets Mamata, announces postponement of Oppn conclave
Hindi: ममता से मिले चंद्रबाबू नायडू, महागठबंधन को लेकर बैठक रद्द की
English: Chandrababu Naidu meets Rahul Gandhi, discusses possibility of anti-BJP front
Hindi: भाजपा विरोधी मोर्चे के गठन को लेकर चंद्रबाबू नायडू ने राहुल गांधी से मुलाकात की
English: Chandrababu Naidu meets Rahul Gandhi, other Opposition leaders
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी समेत कई विपक्षी नेताओं से मिले चंद्रबाबू नायडू
English: Chandrababu Naidu met Prime Minister Narendra Modi recently.
Hindi: निषाद ने हाल ही में गुजरात के मुख्यमंत्री नरेंद्र मोदी से मुलाकात की थी।
English: Chandrababu Naidu not sure if Andhra will get special status
Hindi: आंध्र को विशेष दर्जा मिलेगा या नहीं, चंद्रबाबू आश्वस्त नहीं
English: Chandrababu Naidu resigns
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने किया ऐलान
English: Chandrababu Naidu resigns as Andhra Pradesh CM
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री पद से दिया इस्तीफा
English: Chandrababu Naidu rightly said that he is a wealth creator and Modi has no idea about wealth creation.
Hindi: उन्होंने कहा, चन्द्रबाबू नायडू ने एकदम सही कहा है कि वह पैसा बनाने वाले हैं और मोदी को पैसा बनाना नहीं आता है।
English: Chandrababu Naidu said that the Election Commission of India was creating problems for the TDP.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने कहा कि भारतीय चुनाव आयोग टीडीपी के लिए समस्याएं पैदा कर रहा था।
English: Chandrababu Naidu said the YSRCP government was implementing anti-people policies.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने कहा कि वाईएसआरसीपी सरकार जनविरोधी नीतियों को लागू कर रही है.
English: Chandrababu Naidu served notice to vacate riverfront house as Krishna swells
Hindi: कृष्णा नदी की तलहटी पर बने अवैध बंगले को हटाने के लिये चंद्रबाबू नायडू को नोटिस
English: Chandrababu Naidu slams Andhra Pradesh Government
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने प्रदेश सरकार पर बोला हमला
English: Chandrababu Naidu speaks to Kerala CM, promises help
Hindi: चंद्रबाबू नायडू केरल के मुख्यमंत्री विजयन से बात कर मदद का वादा किया
English: Chandrababu Naidu staging a protest
Hindi: भूख हड़ताल पर चंद्रबाबू नायडू
English: Chandrababu Naidu the Andhra Pradesh Chief Minister is another example of dynamism.
Hindi: आंध्रप्रदेश के मुख्यमंत्री चंद्रबाबू नायडू की संवेदनहीनता और अज्ञानता का एक और नमूना देखने को मिला।
English: Chandrababu Naidu to meet Mamata Banerjee as Opposition unity strengthens
Hindi: विपक्षी एकजुटता की कवायद, चंद्रबाबू नायडू करेंगे ममता बनर्जी से मुलाकात
English: Chandrababu Naidu too is no exception to this.
Hindi: नारा चन्द्रबाबू नायुडू भी इससे अछूते नहीं रह गये हैं।
English: Chandrababu Naidu took over as the party president, formed the government and the rest is a part of the political history of the TDP.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने पार्टी अध्यक्ष के रूप में पदभार संभाला, सरकार बनाई और बाकी टीडीपी के राजनीतिक इतिहास का एक हिस्सा है।
English: Chandrababu Naidu took the decision after holding a meeting with party MLAs.
Hindi: पार्टी सदस्यों के साथ टेलीकांफ्रेंस करने के बाद चंद्रबाबू नायडू द्वारा गठबंधन तोड़ने का फैसला लिया गया।
English: Chandrababu Naidu tried to kick up a major controversy by saying that PM Modi was targeting him and his party leaders in collusion with the YSR Congress party.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने यह कहते हुए एक बड़े विवाद को हवा देने की कोशिश की कि पीएम मोदी वाईएसआर कांग्रेस पार्टी की मिलीभगत से उन्हें और उनकी पार्टी के नेताओं को निशाना बना रहे हैं।
English: Chandrababu Naidu unhappy over non-functioning of EVMs
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ईवीएम की गड़बड़ी से नाखुश
English: Chandrababu Naidu was also denied VIP access to the aircraft and had to travel in the bus along with common passengers.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू को विमान तक जाने के लिए वीआईपी सुविधा से भी वंचित कर दिया गया और आम यात्रियों के साथ बस में यात्रा करनी पड़ी।
English: Chandrababu Naidu was the son-in-law of NTR.
Hindi: चंद्रबाबू नायुडू कोई और नहीं बल्कि, एनटीआर के दामाद है।
English: Chandrababu Naidu went to Delhi the other day to attend the wedding of Union Minister Harsh Vardhans son.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू केंद्रीय मंत्री हर्षवर्धन के बेटे की शादी में भाग लेने के लिए दूसरे दिन दिल्ली गए।
English: Chandrababu Naidu with Narendra Modi
Hindi: चंद्रबाबू नायडू और मोदी
English: Chandrababu Naidu with son Lokesh.
Hindi: बेटे नारा लोकेश के साथ चंद्रबाबू नायडू
English: Chandrababu Naidu's stinging attack
Hindi: चंद्रबाबू नायडू पर ली चुटकी
English: Chandrababu Naidu, Mamata Banerjee hold meeting in Kolkata
Hindi: एन चंद्रबाबू नायडू ने कोलकाता में ममता बनर्जी से मुलाकात की
English: Chandrababu Naidu, Mamata Banerjee, Akhilesh Yadav, Tejashwi Yadav and others during CM Kumaraswamys swearing-in ceremony, in Bengaluru  PTI
Hindi: चंद्रबाबू नायडू, ममता बनर्जी, अखिलेश यादव, तेजस्वी यादव और विपक्ष के बाकी नेता कुमारस्वामी के शपथ ग्रहण समारोह में भाग लेते हुए  पीटीआई
English: Chandrababu Naidu, according to sources from TDP, had called PM on Wednesday night.
Hindi: टीडीपी सूत्रों के मुताबिक, राजनाथ सिंह ने पीएम मोदी के कहने पर नायडू को फोन किया।
English: Chandrababu Naidu, son Nara Lokesh put under house arrest
Hindi: चंद्रबाबू नायडू और नारा लोकेश घर में नजरबंद
English: Chandrababu Naidu, son placed under house arrest, slams government
Hindi: चंद्रबाबू नायडू बेटे के साथ घर में नजरबंद
English: Chandrababu Naidu, the chief minister of Andhra Pradesh, is the richest CM in India possessing assets worth Rs 177 core.
Hindi: आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री चंद्रबाबू नायडू के पास करीब 177 करोड़ रुपए की संपत्ति है।
English: Chandrababu Naidu, the former Chief Minister of Andhra Pradesh also expressed his sadness on the demise of Jaya Prakash Reddy.
Hindi: आंध्रप्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री एन चंद्रबाबू नायडू ने भी जयप्रकाश रेड्डी के निधन की खबर के बाद उन्हें श्रद्धांजलि दी है.
English: Chandrababu Naidu, the former chief minister of Andhra Pradesh was also present at the ceremony.
Hindi: कांग्रेस की ओर दोस्ती का हाथ बढ़ाने वाले आंध्रप्रदेश के सीएम चंद्रबाबू नायडु भी इस समारोह में नजर आए.
English: Chandrababu Naidu Anybody as Prime Minister will be better than Narendra Modi
Hindi: प्रधानमंत्री के रूप में कोई भी नरेंद्र मोदी से बेहतर होगा चंद्रबाबू नायडू
English: Chandrababu Naidus TDP in Andhra has been unhappy with the central government for not granting the state a special status.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने राज्य को विशेष दर्जा नहीं दिए जाने का ठीकरा केंद्र की भाजपा सरकार पर फोड़ते रहे।
English: Chandrababu Naidus TDP only won two seats.
Hindi: वहीं चंद्रबाबू नायडु की टीडीपी महज दो सीटों पर आगे चल रही है.
English: Chandrababu Naidus condition stable
Hindi: चंद्रबाबू नायडू की हालत बिगड़ी
English: Chandrababu Naidus meetings with opposition leaders after the exit poll results show desperation in the non-NDA camp.
Hindi: एग्जिट पोल के नतीजों के बाद चंद्रबाबू नायडू की विपक्षी नेताओं के साथ बैठकें गैर-एनडीए खेमे में मायूसी दिखाता है.
English: Chandrababu Naidus office confirmed that Jaitley has requested the Chief Minister to head the panel.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू के कार्यालय ने पुष्टि की है कि जेटली ने सीएम से पैनल की अध्यक्षता करने की गुजारिश की है।
English: Chandrababu Naidus son Lokesh declares Rs330 crore assets in affidavit
Hindi: चंद्रबाबू के बेटे लोकेश ने 330 करोड़ रपये से अधिक की संपत्ति घोषित की
English: Chandrababu Naidus son Lokesh set to become minister
Hindi: चंद्रबाबू नाइडू के पुत्र लोकेश बन सकते हैं मंत्री!
English: Chandrababu Naidus son Nara Lokesh is contesting from Mangalgiri.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू का बेटा नारा लोकेश मंगलागिरी विधानसभा क्षेत्र से चुनावी मैदान में उतरेंगे
English: Chandrababu Naidus sudden love for the Kadapa steel plant is indeed very strange.
Hindi: कडपा स्टील प्लांट को लेकर चंद्रबाबू नायडू का अचानक प्यार दिखाना वाकई अचंभित करने वाला है।
English: Chandrababu also sought the response of the media and intelligentsia on the issue of counting VVPAT slips.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने वीवीपैट स्लिप्स की गिनती के मुद्दे पर भी मीडिया और खुफिया विभाग की प्रतिक्रिया जानने की कोशिश की।
English: Chandrababu and minister Narayana are busy chalking out plans to invent ways to make crores of rupees in the name of housing schemes, she said.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया है कि मकानों के नाम पर हजारो करोड़ों रुपयों की धांधली करने की चंद्रबाबू और मंत्री नारायण योजना बना रहे हैं।
English: Chandrababu announces Rs 15 cr for welfare of police families
Hindi: चंद्र बाबू नायडू ने पुलिसकर्मियों के परिवारों के लिए 15 करोड़ रुपये का ऐलान किया
English: Chandrababu assured him of speaking to the officials concerned.
Hindi: चंद्रबाबू ने अधिकारियों से कहने का आश्वासन दिया।
English: Chandrababu belongs to perhaps, the wealthiest community in Andhra Pradesh, which not only bankrolls the movie industry, controls real estate, but has a range of powerful industry and business interests.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू आंध्र प्रदेश में सबसे अमीर कम्मा जाति समुदाय से ताल्लुक रखते हैं, जो न सिर्फ फिल्म जगत और रियल इस्टेट क्षेत्र को नियंत्रित करता है, बल्कि शक्तिशाली उद्योग और व्यावसायिक हितों से जुड़ा है।
English: Chandrababu blamed Telangana chief minister K. Chandrashekhar Rao and PM Modi for creating obstacles in the path of AP's development.
Hindi: चन्द्रबाबू ने आरोप लगाया था कि जगन मोहन रेड्डी और तेलंगाना के मुख्यमंत्री के. चंद्रशेखर राव की प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से साठगाँठ और तीनों आंध्र प्रदेश के विकास में बाधक बन रहे हैं।
English: Chandrababu brought money, media and management or manipulative skills with him.
Hindi: परंतु चंद्रबाबू नाय़डू अपने साथ गठबंधन में धन मनी, मीडिया और मैनेजमेंट या जोड़-तोड़ का कौशल साथ लेकर आए हैं।
English: Chandrababu completely has failed to deliver his election promises.
Hindi: चंद्रबाबू ने चुनाव में दिए गए आश्वासनों को पूरा नहीं किया है।
English: Chandrababu deceived farmers, women's groups, students, unemployed, the old and the children.
Hindi: चंद्रबाबू ने किसान, ड्वाक्रा समूहों की महिलाओं, बेरोजगारों तथा विद्यार्थी इस तरह सभी वर्गों के लोगों के साथ विश्वासघात किया है।
English: Chandrababu had already promised Bheemili for Lokesh and asked Sri Bharath to wait as Ganta Srinivasa Rao was already in the fray.
Hindi: चंद्रबाबू ने पहले से ही लोकेश के लिए भी मिली का वादा किया था और श्री भरत को प्रतीक्षा करने के लिए कहा क्योंकि गैंता श्रीनिवास राव पहले से ही चुनाव मैदान में थे।
English: Chandrababu had assured that he would affix his first signature on the file pertaining to the crop loan waiver.
Hindi: चंद्रबाबू ने किसानों के कर्ज माफी की फाइल पर पहला हस्ताक्षर करने का आश्वासन दिया था।
English: Chandrababu had to drop his PhD programme in economics after he became a minister.
Hindi: मंत्री बनने के बाद चंद्रबाबू नायडू को अर्थशास्त्र में पीएचडी अधूरी छोड़नी पड़ा था।
English: Chandrababu has become super-active after the polling in the first phase ended.
Hindi: पहले फेज के मतदान खत्म होने के बाद चंद्रबाबू काफी सक्रिय हो गए हैं।
English: Chandrababu has been cheating women in the name of Pasupu Kunkuma.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने पसपु कुंकुम के नाम पर प्रदेश की महिलाओं को गुमराह किया .
English: Chandrababu has betrayed every single social group
Hindi: हर सामाजिक वर्ग को धोखा दे चुके हैं चंद्रबाबू नायडू
English: Chandrababu has duped the farmers in the name of crop loan waiver
Hindi: ऋण माफी के नाम से चंद्रबाबू ने किसानों को धोखा दिया
English: Chandrababu has obtained power through false promises and lies, YS Jagan said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा ने झूठ और धोखे का सहारा लेकर सत्ता हासिल की है।
English: Chandrababu is the son-in-law of the NTR and who has a history of sidelining his father-in-law culminating in the in- famous Viceroy Hotel incident where NTR was ill treated by his own party members.
Hindi: चंद्रबाबू एनटीआर के दामाद हैं और जिनका अपने ससुर को प्रसिद्ध वायसराय होटल की घटना में शामिल करने का इतिहास है, जहां एनटीआर अपने ही पार्टी के सदस्यों द्वारा मजबूर थे।
English: Chandrababu is touting this as reservation having been given to Kapus.
Hindi: चंद्रबाबू का दावा है कि उन्होंने कापु को आरक्षण दिया है।
English: Chandrababu lauds Modi govt''s move to tackle Covid-19 threat
Hindi: चंद्रबाबू ने कोविड-19 खतरे से निपटने के लिए मोदी सरकार के कदम को सराहा
English: Chandrababu meets Mamata in Kolkata
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने कोलकाता में ममता से मुलाकात की।
English: Chandrababu never built Hyderabad and till date neither a brick has been laid in Amaravati , he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि चंद्रबाबू ने कभी हैदराबाद का निर्माण नहीं किया और न ही अमरावती में कोई ईंट रखी गई है।
English: Chandrababu paid obeisance to the statue of Telugu Talli reverential mother of Telugus on the dais before taking oath.
Hindi: चंद्रबाबू ने मंच पर शपथ ग्रहण करने से पहले तेलुगू तल्ली की प्रतिमा को प्रणाम किया।
English: Chandrababu participated in the TDP election campaign in Kurnool, Anantapur, and Kadapa.
Hindi: चंद्रबाबू नायडू ने चुनावी अभियान के तहत कर्नूल, अनंतपुर और कडपा जिले का दौरा किया।
English: Chandrababu reneged on poll promises YS Jagan
Hindi: चंद्रबाबू ने एक भी चुनावी वादा नहीं किया पूरा  वाईएस जगन
English: Chandrababu resorted to attack Prime Minister Narendra Modi over demonetization and GST whereas Rahul Gandhi did not mention the demonetization exercise.
Hindi: राहुल गांधी ने नोटबंदी और जीएसटी के लिये प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर हमला बोला।
English: Chandrababu rule has not done anything for us.
Hindi: चंद्रबाबू की सरकार ने लोगों के लिए कुछ भी नहीं किया है।
English: Chandrababu said at a joint media conference with Rahul that the unity of the opposition parties will continue till the Lok Sabha elections.
Hindi: राहुल गांधी के साथ संयुक्त प्रेस कांफ्रेंस को संबोधित करते हुए चंद्रबाबू नायडू ने कहा था कि विपक्षी पार्टियों की एकता आगामी लोकसभा चुनाव तक जारी रहेगी।
English: Chandrababu should explain why he is blocking the CBI from the state, YSRC Political Affairs Committee member Ambati Rambabu said.
Hindi: वाईएसआरसी की राजनीतिक मामलों की समिति के सदस्य अंबाती रामबाबू ने कहा, चंद्रबाबू नायडू को स्पष्टीकरण देना चाहिए कि वह सीबीआई को राज्य में आने से क्यों रोक रहे हैं.
English: Chandrababu slams PM Modi
Hindi: बीजेपी पर चंद्रबाबू नायडू का हमला
English: Chandrababu spoke to his Odisha counterpart Navin Patnaik and assured all assistance.
Hindi: नायडू ने ओडि़शा के अपने समकक्ष नवीन पटनायक से बातचीत कर उन्हें पूर्ण सहायता का आश्वासन दिया।
English: Chandrababu stabbed the back of his own father-in-law, NTR and became the chief of TDP.
Hindi: ससुर एनटीआर की पीठ में छूरा घोंप कर चंद्रबाबू ने टीडीपी का अध्यक्ष पद हासिल किया।
English: Chandrababu stopped doing this.
Hindi: चंद्रबाबू इस बात से मुकर गये।
English: Chandrababu wanted a special session of Parliament convened to discuss the farmers issues and the crisis faced by the agriculture sector.
Hindi: किसानाें की जारी माैताें व कृषि संकट पर संसद का विशेष सत्र बुलाकर चर्चा हाेनी चाहिए.
English: Chandrababu was trying to woo the electorate by disbursing money and people would outright reject his intentions.
Hindi: उन्होंने कहा कि चंद्रबाबू पैसे की अवहेलना करके मतदाताओं को लुभाने की कोशिश कर रहे थे और लोग उनके इन इरादों को चुनावों में खारिज कर देंगे।
English: Chandrababu will go to jail for corruption BJP
Hindi: चंद्रबाबू भ्रष्टाचार के लिए जेल जाएंगे  भाजपा
English: Chandrababu would do anything to usurp power.
Hindi: सत्ता हासिल करने के लिए चंद्रबाबू कुछ भी कर सकते हैं।
English: Chandrababu writes to Vizag gas leak victims kin, assures help
Hindi: चंद्रबाबू ने विजाग गैस पीड़ितों दिया मदद का भरोसाा
English: Chandrababu's Delhi Outing A Debacle
Hindi: चंद्रबाबू का दिल्ली में धरना
English: Chandrababu, Rajagopal, TPCC chief Captain Uttam Kumar Reddy and a media owner had a meeting the other day at the AP CMs residence and decided to float a rumour that the alliance is going to win so that the neutral voters could be influenced.
Hindi: उसके अगले ही दिन चंद्रबाबू नायडू, राजगोपाल और टीपीसीसी अध्यक्ष कैप्टन उत्तम कुमार रेड्डी और मीडिया के मालिक ने मुख्यमंत्री के आवास पर एक बैठक की और चुनाव में जीतने के लिए तटस्थ मतदाताओं को प्रभावित करने के उद्देश्य से अफवाह फैलाने का फैसला किया।
English: Chandrababu Andhra Pradesh Chief Minister Chandrababu condoled the deaths in the accident.
Hindi: आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री चंद्रबाबू नायडू ने करुणानिधि की मौत पर गहरा शोक जताया है.
English: Chandrababus Vennupotu Trending On Twitter
Hindi: चंद्रबाबू नायडू के ट्विटर पर फालोआर्स
English: Chandrababus hunger strike against Centre over demand of special status to Andhra
Hindi: आंध्र को विशेष दर्जे की मांग पर चंद्रबाबू का उपवास
English: Chandrabali Datta, who was born in Kolkata, works in the Clinical Biomanufacturing Facility at the university's Jenner Institute where Phase II and III of human trials of the vaccine named ChAdOx1 nCoV-19 are being conducted as a possible tool to fight the deadly virus.
Hindi: कोलकाता में जन्मी चंद्रबाली दत्ता विश्वविद्यालय के जेन्नेर इंस्टीट्यूट में क्लीनिकल बायोमैन्चुफैक्चरिंग फैसिलिटी में काम करती हैं जहां कोरोना वायरस से लड़ने के लिए सीएचएडीओएक्स1 एनसीओवी-19 नाम के टीके के मानवीय परीक्षण का दूसरा और तीसरा चरण चल रहा है।
English: Chandrabhaga Mela The fair at Chandrabhaga begins on the seventh day of the bright fortnight in the lunar month of Magha January - February and continues for seven days.
Hindi: चंद्रभागा मेला चंद्रभागा पर मेला चंद्रमास माघ जनवरी-फरवरी के शुक्ल पक्ष सप्तमी को प्रारंभ होता है और सात दिनों तक चलता है।
English: Chandrabhaga Sea Beach is situated 3 km from the famous Sun Temple of Konark
Hindi: चंद्रभागा समुद्री तट कोणार्क के प्रसिद्ध सूर्य मंदिर से 3 किमी दूर स्थित है।
English: Chandrabhaga Temples are situated on the banks of the river Chandrabhaga, about 7 km from Jhalawar
Hindi: चन्द्रभागा मंदिर चन्द्रभागा नदी के किनारे स्थित हैं और झालावाड़ से लगभग 7 किमी दूर हैं।
English: Chandrabhaga beach on the coast of Konark becoming India's first to get the Blue Flag certification a tag given to environment-friendly clean beaches, equipped with amenities of international standards for tourists.
Hindi: कोणार्क के तट पर चंद्रभागा समुद्र तट भारत का पहला ब्लू फ्लैग प्रमाणन प्राप्त करने वाला देश बन गया है - जो पर्यावरण के अनुकूल स्वच्छ समुद्र तटों के लिए एक टैग है, जो पर्यटकों के लिए अंतर्राष्ट्रीय मानकों की सुविधाओं से सुसज्जित है।
English: Chandrabhaga did not offer herself to the God.
Hindi: चंद्रभागा ने स्वयं को भगवान को अर्पित नहीं किया।
English: Chandrabhaga is rich in marine resources.
Hindi: चंद्रभागा समुद्री संसाधनों में समृद्ध है।
English: Chandrabhas Narayana is new director of RGCB
Hindi: चंद्रभास नारायण आरजीसीबी के निदेशक नियुक्त किए गए
English: Chandrachud for the bench of himself, CJI Dipak Misra and Justice Khanwilkar placed unverified trust on the statements of judicial officers, who had said that Loya had died of natural causes.
Hindi:  यह फैसला जस्टिस डीवाई चंद्रचूड़ पीठ में वह, सीजेआई दीपक मिश्रा और जस्टिस खानविलकर थे ने उन न्यायिक अधिकारियों के बयान पर अविश्वास जताया, जिन्होंने कहा था कि लोया की प्राकृतिक कारणों से मौत हुई है.
English: Chandrachud also issued notice to the Union Human Resource Development Ministry and the Central Board of Secondary Education CBSE on Thakur's plea seeking framing of guidelines for the safety of the students in the schools.
Hindi: खानविलकर व न्यायमूर्ति डी. वाई. चंद्रचूड़ की खंडपीठ ने स्कूलों में छात्रों की सुरक्षा के लिए दिशा निर्देश बनाने की मांग वाली याचिका पर केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्री और सेंट्रल बोर्ड ऑफ सेकेंडरी एजुकेशन सीबीएसई को भी नोटिस जारी किया।
English: Chandrachud and Ashok Bhushan
Hindi: चंद्रचूड और न्यायमूर्ति अशोक भूषण शामिल हैं