Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Our research contributes to scientific understanding of how wildlife will respond to climate change.
Hindi: हमारा शोध वैज्ञानिक समझ में योगदान देता है कि वन्यजीव जलवायु परिवर्तन के प्रति कैसे प्रतिक्रिया करते हैं।
English: Our research employed the combination of a survey, interviews, and a diary study.
Hindi: हमने साक्षात्कार, अध्ययन और डायरी के संयोजन का उपयोग किया।
English: Our research endeavors are aimed at meeting the needs of New Mexicans.
Hindi: हमारे शोध प्रयासों का उद्देश्य न्यू मेक्सिकन लोगों की जरूरतों को पूरा करना है।
English: Our research focus is on eye diseases that most affect New Mexicans.
Hindi: हमारा शोध फोकस आंखों की बीमारियों पर है जो न्यू मेक्सिकन लोगों को सबसे ज्यादा प्रभावित करते हैं।
English: Our research focuses on some of the most fundamental issues facing humankind
Hindi: हमारा शोध आज मानव जाति का सामना करने वाले कुछ सबसे बुनियादी मुद्दों पर केंद्रित है।
English: Our research focuses on some of the most fundamental issues facing humankind today
Hindi: हमारा शोध आज मानव जाति का सामना करने वाले कुछ सबसे बुनियादी मुद्दों पर केंद्रित है।
English: Our research focuses on some of the most fundamental issues facing humankind today.
Hindi: हमारा शोध आज मानव जाति का सामना करने वाले कुछ सबसे बुनियादी मुद्दों पर केंद्रित है।
English: Our research focuses on some of the most fundamental issues facing humankind... today.
Hindi: हमारा शोध आज मानव जाति का सामना करने वाले कुछ सबसे बुनियादी मुद्दों पर केंद्रित है।
English: Our research focuses on the mechanisms responsible for the actions of alcohol on neurotransmitter receptors, synaptic transmission and plasticity, with emphasis on the impact of developmental alcohol exposure.
Hindi: हमारा शोध न्यूरोट्रांसमीटर रिसेप्टर्स, सिनैप्टिक ट्रांसमिशन और प्लास्टिसिटी पर अल्कोहल की क्रियाओं के लिए जिम्मेदार तंत्र पर केंद्रित है, जिसमें विकासात्मक अल्कोहल एक्सपोज़र के प्रभाव पर जोर दिया गया है।
English: Our research found that 60 of Houseparty users are between the ages of 16 and 24.
Hindi: हमारे शोध में पाया गया कि 60 हाउसपार्टी उपयोगकर्ता 16 और 24 वर्ष की आयु के बीच के हैं।
English: Our research found that those who were overindulged are at risk for having the following difficulties.
Hindi: हमारे शोध में पाया गया कि जिन लोगों को अतिरंजित किया गया था, उन्हें निम्नलिखित कठिनाइयों का खतरा है।
English: Our research from 12 sites across Australia and New Zealand, involving more than 2,100 doctors, reveals we have lower levels of medical engagement than in the UK.
Hindi: हमारा शोध ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में 12 साइटों से, 2,100 से अधिक डॉक्टरों को शामिल करते हुए, यह बताता है कि हम ब्रिटेन में की तुलना में मेडिकल सगाई के निचले स्तर पर हैं।
English: Our research from 12 sites across Australia and New Zealand, with more than 2,100 physicians, reveals that they have lower levels of medical commitment in the UK.
Hindi: हमारा शोध ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में 12 साइटों से, 2,100 से अधिक डॉक्टरों को शामिल करते हुए, यह बताता है कि हम ब्रिटेन में की तुलना में मेडिकल सगाई के निचले स्तर पर हैं।
English: Our research funding is available.
Hindi: हमारे शोध को वित्त पोषित किया जाता है।
English: Our research group has been studying
Hindi: हमारी टीम ने किया अध्ययन
English: Our research group.
Hindi: हमारी अनुसंधान टीम
English: Our research has found Hong Kong to be a good choice.
Hindi: हमारे शोध ने हांगकांग को एक अच्छा विकल्प पाया है.
English: Our research has shown that Russian olive is very susceptible to glyphosate herbicide.
Hindi: हमारे शोध से पता चला है कि रूसी जैतून ग्लाइफोसेट हर्बिसाइड के लिए अतिसंवेदनशील है।
English: Our research in human resource management
Hindi: मानव संसाधन प्रबंधन में हमारे शोध
English: Our research indicates that the variants just keep getting better at travelling through the air, so we must provide better ventilation and wear tight-fitting masks, in addition to vaccination, to help stop spread of the virus.
Hindi: """हमारे शोध से संकेत मिलता है कि वेरिएंट बस हवा के माध्यम से यात्रा करने में बेहतर होते जा रहे हैं, इसलिए हमें बेहतर वेंटिलेशन प्रदान करना चाहिए और टीकाकरण के अलावा टाइट-फिटिंग मास्क पहनना चाहिए, ताकि वायरस के प्रसार को रोकने में मदद मिल सके।"
English: Our research is a prime example of this coupling where biochemical processes happening at microscopic level at the interface of water and microorganisms, is influenced by large scale ocean circulation and mixing.
Hindi: हमारा शोध इस प्रणाली का एक प्रमुख उदाहरण है जहां पानी और सूक्ष्मजीवों के मिलने पर सूक्ष्म स्तर पर होने वाली जैव रासायनिक प्रक्रियाएं बड़े पैमाने पर महासागर के प्रसार और मिश्रण को प्रभावित करती हैं।
English: Our research is continuing to grow.
Hindi: हमारा शोध बढ़ता रहता है।
English: Our research is different.
Hindi: हमारा शोध विविध है।
English: Our research is extremely diverse.
Hindi: हमारा शोध विविध है।
English: Our research is funded by a variety of sources such as the federal government, State, industry and pharmaceutical companies, foundations, and the UNM HSC and Department of Pediatrics.
Hindi: हमारे शोध को संघीय सरकार, राज्य, उद्योग और दवा कंपनियों, फाउंडेशन, और यूएनएम एचएससी और बाल रोग विभाग जैसे विभिन्न स्रोतों द्वारा वित्त पोषित किया जाता है।
English: Our research is very diverse.
Hindi: हमारा शोध विविध है।
English: Our research led us to conclude that there are several solid solar panel installers in Seattle - best of all, they're all super passionate about promoting the use of solar energy in the state.
Hindi: हमारे शोध ने हमें निष्कर्ष निकाला कि सिएटल में कई ठोस सौर पैनल इंस्टॉलर हैं - सबसे अच्छा, वे राज्य में सौर ऊर्जा के उपयोग को बढ़ावा देने के बारे में सभी सुपर भावुक हैं।
English: Our research methods are diverse.
Hindi: हमारा शोध विविध है।
English: Our research paper, published today in the Lancet, shows that, overwhelmingly, perinatal depression is a continuation of mental health problems from earlier in life.
Hindi: हमारे शोध पत्र, आज लैनसेट में प्रकाशितपता चलता है कि, घने, प्रसवकालीन अवसाद जीवन में पहले से मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं का एक निरंतरता है।
English: Our research planning and design services include
Hindi: हमारी दक्ष डिजाइन व प्रिटिंग सेवाओं में शामिल हैंः
English: Our research process consisted of two phases.
Hindi: हमारे रिव्यू प्रोसेस में दो स्टेप्स शामिल हैं।
English: Our research programs are sustained by grants from the NIH, the National Room Foundation, the Howard Hughes Medical Institute, the Keck Foundation as well as many various other exclusive foundations.
Hindi: हमारे शोध कार्यक्रम एनआईएच, नेशनल स्पेस फाउंडेशन, हॉवर्ड ह्यूजेस मेडिकल इंस्टीट्यूट, केक फाउंडेशन और कई अन्य निजी फाउंडेशनों से अनुदान द्वारा समर्थित हैं।
English: Our research scientists have maximum experience in material and life sciences, chemical analysis, synthesis, and chromatography.
Hindi: हमारे शोध वैज्ञानिकों के पास भौतिक और जीवन विज्ञान, रासायनिक विश्लेषण, संश्लेषण, और क्रोमैटोग्राफी में अधिकतम अनुभव है।
English: Our research set out to find examples of animal shape-shifting over the past century, consistent with climatic warming and Allen's rule.
Hindi: हमारे शोध में पिछली शताब्दी में जलवायु वार्मिंग के उदाहरण पाए गए और एलन के नियम के अनुरूप जानवर कैसे आकार बदलते हैं।
English: Our research should be viewed with some caveats.
Hindi: हमारे शोध को कुछ विवरणों के साथ देखा जाना चाहिए।
English: Our research showed that this girl
Hindi: हमारी पड़ताल में पता चला कि इस महिला ने
English: Our research shows that 91 of patients treated with the SHINE protocol improve, and many get well.
Hindi: हमारे शोध से पता चलता है कि शाइन प्रोटोकॉल के साथ इलाज किए गए 91 रोगियों में सुधार होता है, और कई अच्छी तरह से मिलते हैं।
English: Our research shows that anxiety is the most common of all of these.
Hindi: हमारे शोध से पता चलता है कि इन सभी में चिंता सबसे आम है।
English: Our research shows that overindulgence is bad for your children for a variety of reasons.
Hindi: हमारे शोध से पता चलता है कि विभिन्न कारणों से आपके बच्चों के लिए अतिरेक खराब है।
English: Our research shows that the average percentage of female directors appointed to boards increased from 14.58 to 18.66 over the research period.
Hindi: हमारे शोध से पता चलता है कि बोर्डों में नियुक्त महिला निदेशकों का औसत प्रतिशत अनुसंधान अवधि के दौरान 14.58 से 18.66 तक बढ़ गया है।
English: Our research shows that these hungry caterpillars now appear to play surprisingly large roles in altering key features of the global carbon cycle, but we also now think of them as tiny plows that can help improve degraded soils.
Hindi: हमारे शोध से पता चलता है कि ये भूखे कैटरपिलर अब वैश्विक कार्बन चक्र के प्रमुख पहलुओं को बदलने में आश्चर्यजनक रूप से बड़ी भूमिका निभाते हैं, लेकिन अब हम उन्हें छोटे हल के रूप में मानते हैं जो खराब मिट्टी को बेहतर बनाने में मदद कर सकते हैं।
English: Our research shows that we will get at least 10 years out of flash devices that we support.
Hindi: हमारे शोध से पता चलता है कि हम कम से कम 10  साल पर मिलेगा फ़्लैश उपकरणों हम समर्थन से बाहर।
English: Our research study programs are sustained by gives from the NIH, the National Area Foundation, the Howard Hughes Medical Institute, the Keck Structure as well as lots of other private structures.
Hindi: हमारे शोध कार्यक्रम एनआईएच, नेशनल स्पेस फाउंडेशन, हॉवर्ड ह्यूजेस मेडिकल इंस्टीट्यूट, केक फाउंडेशन और कई अन्य निजी फाउंडेशनों से अनुदान द्वारा समर्थित हैं।
English: Our research suggests that it has to be.
Hindi: शोध से पता चलता है कि हमें होना चाहिए।
English: Our research suggests that it's not a sure bet.
Hindi: हमारी अनुसंधान सुझाव देता है कि यह एक निश्चित शर्त नहीं है।
English: Our research suggests that poor sleepers feel older, and have a more negative perception of their ageing.
Hindi: हमारे शोध से पता चलता है कि गरीब नींद लेने वाले बूढ़े महसूस करते हैं और उनकी उम्र बढ़ने की नकारात्मक धारणा होती है।
English: Our research suggests that poor sleepers feel older, and have a more negative perception of their aging.
Hindi: हमारे शोध से पता चलता है कि गरीब नींद लेने वाले बूढ़े महसूस करते हैं और उनकी उम्र बढ़ने की नकारात्मक धारणा होती है।
English: Our research suggests that the market may extend its losses fueled by concerns surrounding global economic recovery and persistent inflationary pressure in the United States.
Hindi: हमारे शोध से पता चला है कि वैश्विक आर्थिक सुधार और अमेरिका में लगातार मुद्रास्फीति के दबाव के आसपास की चिंताओं के कारण बाजार अपने नुकसान को बढ़ा सकता है।
English: Our research suggests there are three things you can do to avoid communication breakdowns.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि इस तरह से संचार टूटने से बचने के लिए आप तीन चीजें कर सकते हैं।
English: Our research themes are
Hindi: हमारे शोध विषयों हैंः
English: Our research topics are the following
Hindi: हमारे शोध विषयों हैंः
English: Our research topics are
Hindi: हमारे शोध विषयों हैंः
English: Our research totaled 23.5 million in 2021, a massive increase over where we stood just 5 years ago.
Hindi: 23.5 में हमारा शोध कुल 2021 मिलियन डॉलर था, जहां हम सिर्फ 5 साल पहले खड़े थे, उस पर भारी वृद्धि हुई।
English: Our research underscores the need for stronger digital inclusion in settlement policy and programs, with a particular focus on access to devices for learning and education.
Hindi: हमारा शोध समाधान नीति और कार्यक्रमों में मजबूत डिजिटल समावेशन की आवश्यकता को रेखांकित करता है, जिसमें सीखने और शिक्षा के लिए उपकरणों तक पहुंच पर विशेष ध्यान दिया जाता है।
English: Our research was limited to one country.
Hindi: यह शोध एक देश तक सीमित था।
English: Our research, carried out by Risk Frontiers, Macquarie University and the Bushfire and Natural Hazards Cooperative Research Centre CRC, is among the first to consider the influence of road characteristics on flood deaths.
Hindi: हमारे अनुसंधान, जोखिम फ्रंटियर, मैक्वेरी विश्वविद्यालय और बुशफ़ायर और प्राकृतिक खतरों के सहकारी अनुसंधान केंद्र सीआरसी द्वारा किए गए, सबसे पहले बाढ़ की मौतों पर सड़क विशेषताओं के प्रभाव पर विचार करना है।
English: Our research, published today, reveals how newly arrived refugees use digital technologies as they begin this new chapter.
Hindi: हमारा शोध, आज जारी, प्रकट करता है कि कैसे नए आए शरणार्थी इस नए अध्याय की शुरुआत करते हुए डिजिटल तकनीकों का उपयोग कर रहे हैं।
English: Our researchers are expert in a range of software packages, and can analyse both qualitative and quantitative data.
Hindi: हमारे शोधकर्ता अनुप्रयोगों की एक श्रेणी में विशेषज्ञ हैं और गुणात्मक और मात्रात्मक डेटा दोनों का विश्लेषण कर सकते हैं।
English: Our researchers are experts in research software, and can analyse both qualitative and quantitative data.
Hindi: हमारे शोधकर्ता अनुप्रयोगों की एक श्रेणी में विशेषज्ञ हैं और गुणात्मक और मात्रात्मक डेटा दोनों का विश्लेषण कर सकते हैं।
English: Our researchers are manipulating and measuring individual atoms and molecules to sense the world around us.
Hindi: """हमारे शोधकर्ता हमारे चारों ओर की दुनिया को समझने के लिए व्यक्तिगत परमाणुओं और अणुओं को जोड़-तोड़ और माप रहे हैं।"
English: Our researchers have focused on
Hindi: हमारे वैज्ञानिक इस पर ध्यान केंद्रित करते हैंः
English: Our researchers in this area are
Hindi: इस क्षेत्र में हमारा विशेषज्ञः
English: Our residency program accepts applications from the Electronic Residency Application Service ERAS.
Hindi: हमारा रेजीडेंसी प्रोग्राम इलेक्ट्रॉनिक रेजीडेंसी एप्लीकेशन सर्विस ईआरएएस के माध्यम से आवेदन स्वीकार करता है।
English: Our residency training program has a long history of producing well trained surgeons through a curriculum that encourages personal and professional growth tailored to the individual needs and experiences of the trainee.
Hindi: हमारे रेजीडेंसी प्रशिक्षण कार्यक्रम में एक पाठ्यक्रम के माध्यम से अच्छी तरह से प्रशिक्षित सर्जन तैयार करने का एक लंबा इतिहास है जो प्रशिक्षु की व्यक्तिगत जरूरतों और अनुभवों के अनुरूप व्यक्तिगत और व्यावसायिक विकास को प्रोत्साहित करता है।
English: Our residents and fellows learn from the best in the region and in the nation.
Hindi: हमारे निवासी और साथी इस क्षेत्र और देश में सर्वश्रेष्ठ से सीखते हैं।
English: Our residents and fellows training alongside the best faculty surgical oncologists in the country.
Hindi: हमारे निवासी और साथी देश में सर्वश्रेष्ठ फैकल्टी सर्जिकल ऑन्कोलॉजिस्ट के साथ प्रशिक्षण देते हैं।
English: Our residents are routinely in the top 10 of residency programs nationwide in terms of case numbers.
Hindi: हमारे निवासी नियमित रूप से केस संख्या के मामले में देश भर में शीर्ष 10 रेजीडेंसी कार्यक्रमों में शामिल हैं।
English: Our residents can choose to be as active and involved as they wish.
Hindi: हमारे निवासी अपनी इच्छानुसार सक्रिय और सम्मिलित हो सकते हैं।
English: Our residents enjoy the facilities of our villages and regard them as an extension of their own personal living space.
Hindi: हमारे निवासी हमारे गांवों की सुविधाओं का आनंद लेते हैं और उन्हें अपने स्वयं के व्यक्तिगत रहने की जगह के विस्तार के रूप में मानते हैं।
English: Our residents gain a wealth of clinical experience including exposure to all areas of plastic and reconstructive surgery and burn care.
Hindi: हमारे निवासियों को प्लास्टिक और पुनर्निर्माण सर्जरी और जलने की देखभाल के सभी क्षेत्रों के संपर्क सहित नैदानिक अनुभव का खजाना प्राप्त होता है।
English: Our residents need to get to their homes.
Hindi: हमारे निवासियों को अपने घरों में जाने की जरूरत है।
English: Our resolution is to double the numbers of the functional airport in the next five years.
Hindi: हमारा संकल्प है कि अगले पांच वर्ष में फंक्शनल एयरपोर्ट की संख्या को दोगुनी कर देंगे।
English: Our resolve is to make the country self-reliant.
Hindi: हमारा संकल्प देश को आत्मनिर्भर बनाने का है।
English: Our resources are being wasted.
Hindi: हमारे संसाधन का दुरुपयोग हो रहा है.
English: Our resources are now on their website.
Hindi: हमारे संसाधन अब उनकी वेबसाइट पर हैं।
English: Our resources are used by students, faculty and staff in the School of Medicine, College of Nursing, College of Pharmacy and College of Population Health.
Hindi: हमारे संसाधनों का उपयोग स्कूल ऑफ मेडिसिन, कॉलेज ऑफ नर्सिंग, कॉलेज ऑफ फार्मेसी और कॉलेज ऑफ पॉपुलेशन हेल्थ में छात्रों, शिक्षकों और कर्मचारियों द्वारा किया जाता है।
English: Our resources need to be fully utilized.
Hindi: हमारी क्षमताओं का पूर्ण रूप से उपयोग करने की आवश्यकता है।
English: Our respiratory health can be affected by many different things.
Hindi: हमारा श्वसन स्वास्थ्य कई कारणों से प्रभावित हो सकता है।
English: Our respiratory protection is suitable for renovation and refurbishment work as well as for sawing and dusting!
Hindi: हमारी श्वसन सुरक्षा नवीकरण और नवीनीकरण कार्य के साथ-साथ आरी और धूल के लिए उपयुक्त है!
English: Our response relates to our concept of God.
Hindi: ईश्वर के संबंध में हमारी धारणा हमारी अपनी प्रतिच्छाया है।
English: Our response time is 2 working days.
Hindi: हमारे निपटने का समय 2 कार्यदिवस है।
English: Our response to our enemies.
Hindi: दुश्मनों को हमारा जवाब।
English: Our response won't keep you waiting.
Hindi: हमारा जवाब आपको इंतजार नहीं कराएगा
English: Our response enough is enough.
Hindi: हम जवाब देते हैंः पर्याप्त।
English: Our responsibilities are twofold.
Hindi: हमारी ज़िम्मेदारी दो गुना है।
English: Our responsibilities do not end here.
Hindi: हमारी जिम्मेदारी यहीं पूरी नहीं हो जाती ।
English: Our responsibility as human beings is to accept it.
Hindi: मनुष्य के रूप में हमारी जिम्मेदारी इसे स्वीकार करना है।
English: Our responsibility does not end here.
Hindi: हमारी जिम्मेदारी यहीं पूरी नहीं हो जाती ।
English: Our responsibility is not to change people's minds.
Hindi: किसी की सोच को बदलने का जिम्मा हमारा तो नहीं
English: Our responsibility is to know them.
Hindi: हमारा फ़र्ज़ है उनको जानने का।
English: Our responsibility is to pay homage to the families of martyrs.
Hindi: शहीदों की कुर्बानियों को सम्मान देना हमारा फर्ज
English: Our responsibility is to prevent environmental destruction.
Hindi: पर्यावरण असन्तुलन रोकना हमारा कर्तव्य ।
English: Our responsibility is to promote human rights.
Hindi: हमारा कर्तव्य है मानवाधिकार की रक्षा
English: Our responsibility is to provide infrastructure.
Hindi: बुनियादी सुविधायें उपलब्ध कराना हमारा दायित्व
English: Our responsibility is two-fold.
Hindi: हमारी ज़िम्मेदारी दो गुना है।
English: Our responsibility is twofold.
Hindi: हमारी ज़िम्मेदारी दो गुना है।
English: Our responsibility to protect the environment;
Hindi: पर्यावरण को बचाने की जिम्मेदारी है हमारी,
English: Our responsibility, however, does not end here.
Hindi: हमारी जिम्मेदारी यहीं पूरी नहीं हो जाती ।
English: Our result Be sure to test the product.
Hindi: हमारा परिणामः निश्चित रूप से उत्पाद का परीक्षण करें।
English: Our result Test the product in a timely manner.
Hindi: हमारा निष्कर्षः समय पर उत्पाद का परीक्षण करें।
English: Our result Test the product in any case.
Hindi: हमारा निष्कर्षः किसी भी मामले में उत्पाद का परीक्षण करें।
English: Our result Test the remedy as soon as possible.
Hindi: हमारा परिणामः जितनी जल्दी हो सके उपाय का परीक्षण करें।
English: Our result Try the product in a timely manner.
Hindi: हमारा निष्कर्षः समय पर उत्पाद की कोशिश करें।
English: Our result Try the product out in a timely manner.
Hindi: हमारा निष्कर्षः समय पर उत्पाद की कोशिश करें।
English: Our result test the product as soon as possible.
Hindi: हमारा निष्कर्षः जितनी जल्दी हो सके उत्पाद का परीक्षण करें।
English: Our results are strange, to say the least.
Hindi: हमारे परिणाम अजीब हैं, कम से कम कहने के लिए।
English: Our results indicate that a modest amount of resistance exercise, such as two 30-minute sessions per week, has the most beneficial effect.
Hindi: """हमारे परिणामों से पता चलता है कि प्रति सप्ताह दो मिनट के 30 मिनट के सत्र जैसे प्रतिरोधक व्यायाम का सबसे अधिक लाभकारी प्रभाव पड़ता है।"
English: Our results may very well be different from yours.
Hindi: हमारे परिणाम आप से बहुत अलग हो सकते हैं।
English: Our results show that encrypting the connection dropped our download speed from 47.76 MBs to 44.66 MBs to a server in Los Angeles, CA.
Hindi: हमारे परिणामों से पता चलता है कि कनेक्शन को एन्क्रिप्ट करने से हमारी डाउनलोड गति 47.76 एमबी  एस से 44.66 एमबी  एस से लॉस एंजिल्स, सीए के एक सर्वर में गिर गई।
English: Our results show that some countries are doing a better job than others.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे निष्कर्ष बताते हैं कि कुछ देश अन्य के मुकाबले बेहतर काम कर रहे हैं।
English: Our results showed the magnetic properties of the cuticulosomes were not strong enough for them to act as a magnetic particle-based magnetoreceptor.
Hindi: हमारे परिणामों से पता चला कि क्यूटिकुलोसोम के चुंबकीय गुण उनके लिए चुंबकीय कण-आधारित मैग्नेटोरिसेप्टर के रूप में कार्य करने के लिए पर्याप्त मजबूत नहीं थे।
English: Our results suggest that the negative health impacts of these exposures will last for many years to come.
Hindi: हमारे परिणाम बताते हैं कि इन एक्सपोजर के नकारात्मक स्वास्थ्य प्रभाव आने वाले कई वर्षों तक रहेगा।
English: Our results were surprising, to say the least.
Hindi: हमारे परिणाम अजीब हैं, कम से कम कहने के लिए।
English: Our retail sales range from 4 to 4.5 lakh units during the festive season.
Hindi: त्योहारी सीजन में हमारी खुदरा बिक्री 4 से 4.5 लाख इकाइयां रहती है।
English: Our return rate is over 50 percent.
Hindi: हमारी रिकवरी दर 50 प्रतिशत से अधिक
English: Our reusable grocery bags are made of quality ripstop polyester fabric which can withstand daily wear and tear.
Hindi: हमारे पुनः प्रयोज्य किराने के बैग गुणवत्ता वाले रिपस्टॉप पॉलिएस्टर कपड़े से बने होते हैं जो दैनिक पहनने और आंसू का सामना कर सकते हैं।
English: Our review has been updated to reflect those changes.
Hindi: उन परिवर्तनों को दर्शाने के लिए हमारी समीक्षा अपडेट की गई है।
English: Our review of the OnePlus 7 Pro showed that the device's camera was not up to the mark for the price at which was selling.
Hindi: वनप्लस 7 प्रो की हमारी समीक्षा से पता चला कि डिवाइस का कैमरा उस कीमत के लिए निशान तक नहीं था जिस पर वह बेच रहा था।
English: Our review of the market.
Hindi: बाजारों की हमारी समीक्षा।
English: Our review on the 5 best washers and dryers in the market today.
Hindi: आज बाजार में 5 सर्वश्रेष्ठ वाशर और ड्रायर्स पर हमारी समीक्षा।
English: Our review process was rather simple and was divided into two phases.
Hindi: हमारा रिव्यू प्रोसेस सिंपल है और दो भाग में बांटा गया है।
English: Our review team has examined the venue's gaming platform and came to the conclusion that Ignition Casino offers a truly reliable and safe instant-play gaming environment.
Hindi: हमारी समीक्षा टीम ने स्थल के गेमिंग प्लेटफ़ॉर्म की जांच की है और इस निष्कर्ष पर पहुंची है कि इग्निशन कैसीनो एक प्रदान करता है वास्तव में विश्वसनीय और सुरक्षित है तुरंत खेलने का माहौल।
English: Our review unit was running Windows 7 Professional, and the screen wasn't touch-sensitive, but you can opt for Windows 8 Pro if you prefer.
Hindi: हमारी समीक्षा इकाई विंडोज 7 व्यावसायिक, चल रहा था और स्क्रीन स्पर्श के प्रति संवेदनशील नहीं था, लेकिन अगर आप चाहें, तो आप विंडोज़ 8 प्रो के लिए विकल्प चुन सकते हैं।
English: Our review will tell you about it.
Hindi: हमारी समीक्षा आपको इसके बारे में बताएगी।
English: Our reviewers gave it a solid 810.
Hindi: हमारे समीक्षकों ने इसे ठोस .१० दिया।
English: Our reviewers rounded up a few of their favourite reductions to be had at this time.
Hindi: हमारे समीक्षकों ने अभी उपलब्ध अपनी पसंदीदा छूटों में से कुछ को राउंड किया।
English: Our reviews and articles will always point out the terms and conditions associated with bonuses, as well as wagering requirements and other online casinos free spins info.
Hindi: हमारी समीक्षाएँ और लेख हमेशा मुफ्तबोनसयाकोईजमाबोनसकेसाथकरनेकेलिएसबकुछकेसाथजुड़े नियमों और शर्तोंको उजागर करते हैं , साथ ही जुआ खेलने की आवश्यकताओं और कैसीनोमुक्तस्पिन जैसे अन्य प्रासंगिक जानकारी ।
English: Our reviews are the perfect way to find out.
Hindi: हमारी समीक्षा यह पता लगाने का सही तरीका है।
English: Our reviews of the highest rated cordless saw tools on the market for 2021 gives you an insight into their features, functions and technical specifications.
Hindi: की हमारी समीक्षा उच्चतम रेटेड ताररहित2020 के लिए बाजार पर देखे गए उपकरण आपको उनकी विशेषताओं, कार्यों और तकनीकी विशिष्टताओं के बारे में जानकारी देते हैं।
English: Our revolution would be one of them.
Hindi: हमारी क्रांति उनमें से एक होगी।
English: Our right is protected by the Constitution,
Hindi: संरक्षण का देता अधिकार हमारा संविधान,
English: Our right to think and speak...
Hindi: सोचने और बोलने का हमारा दिया हुआ अधिकार,
English: Our rights are the same as
Hindi: अधिकार हमारे समान है
English: Our rights have been diminished.
Hindi: हमारे अधिकारों में की गयी है कमी