Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All the members and chairpersons of panchayats at the village, intermediate and district levels shall be elected directly by the people.
Hindi: 2 ग्राम, मध्यवर्ती और जिला स्तर पर पंचायतों के सदस्यों और अध्यक्षों का चुनाव सीधे लोगों द्वारा किया जाएगा।
English: All the members are interested in
Hindi: को लेकर सभी सदस्यों ने चिंता
English: All the members are invited,
Hindi: सभी दल आमंत्रित है ,
English: All the members in the Assembly had extended their full support to Amaravati.
Hindi: विधानसभा के सभी सदस्यों ने अमरावती को अपना पूर्ण समर्थन दिया।
English: All the members initially cooked their own food in their homes and started delivering it to the needy.
Hindi: सभी सदस्यों ने शुरुआत में अपने घरों में स्वयं खाना बनाया और जरूरतमंदों तक पहुंचाना शुरू किया।
English: All the members of a municipality shall be elected directly by the people of the municipal area.
Hindi: 1. नगरपालिका के सभी सदस्यों को सीधे नगरपालिका क्षेत्र के लोगों द्वारा चुना जाएगा।
English: All the members of his family ,
Hindi: उनके परिवारों के समस्त सदस्यों,
English: All the members of municipality shall be elected directly by people of municipal area.
Hindi: 1. नगरपालिका के सभी सदस्यों को सीधे नगरपालिका क्षेत्र के लोगों द्वारा चुना जाएगा।
English: All the members of my family
Hindi: मेरे परिवार के सभी सदस्य
English: All the members of the Council of Ministers are appointed by the President on the recommendation of the Prime Minister.
Hindi: मंत्रिपरिषद् के सभी सदस्य प्रधानमंत्री की सिफारिश के अनुसार ही राष्ट्रपति द्वारा नियुक्ति किए जाते हैं।
English: All the members of the Financial Action Task Force FATF barring Turkey and Malaysia have asked Pakistan to honour its commitment to take action against terror financing by June this year.
Hindi: तुर्की और मलेशिया को छोड़कर वित्तीय कार्रवाई बल-एफएटीएफ के सभी सदस्यों ने पाकिस्तान से कहा है कि वह इस साल जून से पहले आतंकवाद के लिए धन उपलब्ध कराने के खिलाफ कार्रवाई पर अपनी प्रतिबद्धता पूरी करे।
English: All the members of the UN are members of the General Assembly.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के सभी सदस्य महासभा के सदस्य हैं।
English: All the members of the club are
Hindi: क्लब की सभी मेंबर्स ये
English: All the members of the committee were British.
Hindi: इस आयोग के सभी सदस्य अंग्रेज़ थे।
English: All the members of the council are appointed by the President on the recommendation of the Prime Minister.
Hindi: मंत्रिपरिषद् के सभी सदस्य प्रधानमंत्री की सिफारिश के अनुसार ही राष्ट्रपति द्वारा नियुक्ति किए जाते हैं।
English: All the members of the family love and respect each other.
Hindi: मेरे परिवार के सभी सदस्य एक दूसरे से प्यार और सम्मान करते हैं।
English: All the members of the family were present during her last moments.
Hindi: अंतिम समय पर उनके परिवार के सभी सदस्य मौजूद थे।
English: All the members of the household take food after the meal of the vow.
Hindi: घर के सभी सदस्य व्रती के भोजन करने के बाद ही भोजन ग्रहण करते हैं।
English: All the members of this church are Malayalees.
Hindi: इस चर्च के सारे सदस्य मलेशिया के हैं।
English: All the members of this commission were English.
Hindi: इस आयोग के सभी सदस्य अंग्रेज़ थे।
English: All the members of this committee are from Indian Institute of Science, Bangalore.
Hindi: सभी सदस्य भारतीय विज्ञान संस्थान, बेंगलुरु से है ।
English: All the members were of the view that the exchange of land for the mosque was not permissible under the Waqf Act and in turn 'illegal' under the Shariat law.
Hindi: सभी सदस्यों की राय थी कि वक्फ अधिनियम में मस्ज़िद के लिये जमीन की अदला-बदली की इजाजत नहीं है और इसे 'शरीयत कानून में अवैध' माना गया है।
English: All the memories of love...
Hindi: प्रेम की सभी स्मृतियां
English: All the memories, all the dreams.
Hindi: सारी साँसें, सारे सपने।
English: All the memory was able to be saved.
Hindi: बचाने को बचायी जा सकती थीं सब स्मृतियां
English: All the men  women merely players;
Hindi: और सभी पुरुष और महिलाएं केवल खिलाड़ी हैं;
English: All the men and women merely actors;
Hindi: और सभी पुरुष और महिलाएं केवल खिलाड़ी हैं;
English: All the men and women merely players;
Hindi: और सभी पुरुष और महिलाएं केवल खिलाड़ी हैं;
English: All the men and women naturally feel ...
Hindi: हर स्त्री व पुरूष मे यह स्वाभाविक रूप ...
English: All the men are called
Hindi: सभी आदमी कहलाता हैं
English: All the men are terrorists.
Hindi: सभी आतंकवादी मनुष्य हैं।
English: All the men have denied responsibility.
Hindi: सभी ने जिम्मेदारी से इनकार किया है।
English: All the men have disappeared.
Hindi: सारे मर्द गायब।
English: All the men in my family were bearded and most of the women.
Hindi: मेरे परिवार में सभी पुरुषों दाढ़ी थी, और ज्यादातर महिलाओं
English: All the men in my family were bearded, and most of the women.
Hindi: मेरे परिवार में सभी पुरुषों दाढ़ी थी, और ज्यादातर महिलाओं
English: All the men in my family were born bearded, and most of the women.
Hindi: मेरे परिवार में सभी पुरुषों दाढ़ी थी, और ज्यादातर महिलाओं
English: All the men in the house have gone to Delhi for the protest.
Hindi: घर के सभी पुरुष प्रदर्शन में शामिल होने के लिए दिल्ली चले गए हैं।
English: All the men in your past that just wouldn't do
Hindi: आपके अतीत में सभी पुरुष जो अभी नहीं करेंगे
English: All the men stared at him.
Hindi: सारे मर्द उसकी ओर देखने लगे।
English: All the men stood.
Hindi: सभी आदमी खड़े हुए थे.
English: All the men want to be him and all the women want to be with him.
Hindi: सभी महिलाएं उसकी बनना चाहती हैं और सभी पुरुष उसके साथ रहना चाहते हैं।
English: All the men went off to war.
Hindi: सभी सेनाएँ युद्ध में चली गईं।
English: All the men, old and young,
Hindi: सभी बुज़ुर्ग और नौजवानों को,
English: All the mentioned codes can only be redeemed from the Official website of the Redemption centre website of PlayerUnknown's Battlegrounds Mobile PC Global, KR, Vietnam, Taiwan.
Hindi: उपर बताए गए सभी कोड केवल प्लेयर यूएनडॉग्स बैटलग्राउंड मोबाइलपीसी ग्लोबल, केआर, वियतनाम, ताइवान के रिडेम्पशन सेंटर की आधिकारिक वेबसाइट से रिडीम किए जा सकते हैं.
English: All the meritorious students will be provided free laptop.
Hindi: सभी मेधावी छात्रों को मुफ्त लैपटॉप मुहैया कराया जाएगा।
English: All the metal is bright.
Hindi: सभी धातुएँ चमकीली होती हैं।
English: All the meters will be made smart prepaid in the next three years.
Hindi: अगले तीन साल में सभी मीटर स्मार्ट प्री-पेड होंगे
English: All the methods and process are similar.
Hindi: सारे का प्रोसेस और काम समान ही होता है।
English: All the methods described are free and easy to implement.
Hindi: बताए गए सभी तरीके पूरी तरह से मुफ्त और सरल हैं।
English: All the methods mentioned in this article will help you get the work done easily.
Hindi: सभी तरीकों इस पोस्ट में उल्लेख किया आसानी से काम खत्म करने में मदद मिलेगी।
English: All the methods mentioned in this post will help to finish the task easily.
Hindi: सभी तरीकों इस पोस्ट में उल्लेख किया आसानी से काम खत्म करने में मदद मिलेगी।
English: All the methods of Vashikaran are very effective but it must be kept in mind that you use it in the right way and for the right work.
Hindi: सभी वशीकरण के तरीके बहुत ही प्रभावशाली होते है लेकिन इतना अवश्य ध्यान रखना चाहिए कि आप इसका उपयोग सही तरीके और सही काम के लिए करें
English: All the metro stations have been shut down in Lucknow.
Hindi: लखनऊ के सभी मेट्रो स्टेशन बंद
English: All the milk had been sold.
Hindi: जो भी दूध था वो सारा बिक गया.
English: All the ministers in charge will have to visit the districts under their charge for at least 2 days per month.
Hindi: सभी प्रभारी मंत्रियों को अपने प्रभार वाले जिलों में प्रतिमाह कम से कम 2 दिन का दौरा करना होगा।
English: All the ministers included in the team of former Chief Minister Vijay Rupani have been discharged.
Hindi: पूर्व मुख्यमंत्री विजय रुपाणी की टीम में शामिल सभी मंत्रियों की छुट्टी कर दी गई है।
English: All the ministers should be turned out of office.
Hindi: सभी मंत्रियों को इस्तीफा दे देना चाहिए।
English: All the ministers so far are associated with the Taliban.
Hindi: अब तक के सभी मंत्री तालिबान से जुड़े हैं.
English: All the ministries and departments of Indian government come under the jurisdiction of these committees.
Hindi: भारत सरकार के सभी मंत्रालय और विभाग इन समितियों के अधिकार क्षेत्र में आते हैं।
English: All the ministries are doing their work.
Hindi: सभी विभाग अपना काम कर रहे हैं.
English: All the mistakes can be corrected.
Hindi: सभी गलतियों को सुधारा जा सकता है।
English: All the mistakes pointed out in this article are true.
Hindi: इस आलेख में वर्णित सारे प्रसंग सत्य हैं।
English: All the mixes are top-class!
Hindi: सभी कुण्डलियाँ उच्चकोटि की हैं!
English: All the mobile manufacturer companies have almost eliminated Notch from their phones, but this is not the case with Apple.
Hindi: तमाम मोबाइल निर्माता कंपनियों ने अपने फोन से नॉच को लगभग खत्म ही कर दिया है, लेकिन एपल के साथ ऐसा नहीं है।
English: All the mobile phones will be available starting July 11
Hindi: सभी फोन की बिक्री 11 जुलाई से शुरू होगी
English: All the mobile power that you need is provided by the Snapdragon 888 SoC, which is mated to 12 GB of RAM in both the 256 GB model and the 512 GB version.
Hindi: आपको आवश्यक सभी मोबाइल शक्ति स्नैपड्रैगन 888 एसओसी द्वारा प्रदान की जाती है, जो 256 जीबी मॉडल और 512 जीबी संस्करण दोनों में 12 जीबी रैम से जुड़ी है।
English: All the mobiles should be switched off.
Hindi: सभी मोबाइलों को बंद कर दिया जाना चाहिए।
English: All the models and actresses of Hollywood are often in the headlines for their hot figure.
Hindi: हॉलीवुड की सभी मॉडल्स और अभिनेत्रियां अक्सर ही अपने हॉट फिगर को लेकर सुर्खियों में रहती हैं.
English: All the models are already on sale.
Hindi: सभी मॉडल अब बिक्री पर हैं।
English: All the models are on sale now.
Hindi: सभी मॉडल अब बिक्री पर हैं।
English: All the models choose their own working hours.
Hindi: सभी मॉडल्स अपने कार्य-घंटे स्वयं चुनते हैं.
English: All the models have been developed.
Hindi: सभी मॉडल बने हैं।
English: All the models have specifications.
Hindi: सभी मॉडलों में विशेष विशेषताएं हैं।
English: All the models in this series are equipped with full inverter technology, PM 2.5  dust filters, and a host of other unique features to meet all your cooling needs.
Hindi: इस सभी मॉडल पूर्ण पलटनेवाला प्रौद्योगिकी, पीएम 2.5 और धूल फिल्टर और आपकी सभी शीतलन जरूरतों को पूरा करने के लिए अन्य अनूठी विशेषताओं की मेजबानी से लैस हैं।
English: All the models in this series are equipped with full inverter technology, PM 2.5 and dust filters, and a host of other unique features to meet all your cooling needs.
Hindi: इस सभी मॉडल पूर्ण पलटनेवाला प्रौद्योगिकी, पीएम 2.5 और धूल फिल्टर और आपकी सभी शीतलन जरूरतों को पूरा करने के लिए अन्य अनूठी विशेषताओं की मेजबानी से लैस हैं।
English: All the models, including the battery life bar, the hardware charts, and the horizontal sidebar will function the same regardless of your Windows version 7, 8 or 10.
Hindi: बैटरी लाइफ बार, हार्डवेयर चार्ट और क्षैतिज साइडबार सहित सभी मॉडल आपके विंडोज संस्करण 7, 8 या 10 की परवाह किए बिना समान कार्य करेंगे।
English: All the modern Facilities
Hindi: सारी आधुनिक सुविधाएं
English: All the modern facilities
Hindi: सारी आधुनिक सुविधाएं
English: All the modern technology was used.
Hindi: इसमें सभी अत्याधुनिक तकनीक का प्रयोग किया गया है।
English: All the modern uCs come with at least UART, SPI, I2C peripherals that can be used for your communications.
Hindi: सभी आधुनिक यूसी कम से कम यूएआरटी, एसपीआई, आई 2 सी परिधीय के साथ आते हैं जिनका उपयोग आपके संचार के लिए किया जा सकता है।
English: All the monasteries at Nalanda are very similar in layout and general appearance.
Hindi: नालंदा के सभी मठ लेआउट और सामान्य रूप में बहुत समान हैं।
English: All the money money
Hindi: सब कुछ पैसा है गीत
English: All the money I've pissed away
Hindi: निगल गया मेरा सारा पैसा
English: All the money doesn't matter.
Hindi: सब पैसे के यार, फर्क नहीं पड़ता है।
English: All the money goes in your pocket.
Hindi: सारा पैसा आपकी जेब में चला जाता है
English: All the money goes into your wallet!
Hindi: सारा पैसा आपकी जेब में चला जाता है
English: All the money goes to the developer.
Hindi: सारा का सारा पैसा डेवलपर हङप जाता है।
English: All the money goes,
Hindi: सब कुछ हो गया पैसा,
English: All the money has been squandered
Hindi: सारे पैसे लुट गए हैं
English: All the money obtained from the e-auction will be donated towards funding the NamamiGange Mission.
Hindi: ई-ऑक्शन से मिलने वाली राशि नमामि गंगे मिशन के लिए दान की जाएगी।
English: All the money pooled in this policy is safely returned at the end.
Hindi: इस पॉलिसी में जमा किए गए सभी पैसे सुरक्षित रूप से अंत में वापस आ जाते हैं।
English: All the money to his name.
Hindi: सारा पैसा उस के नाम किया था ,
English: All the money was allocated to provide social, psychological and medical support to sick children.
Hindi: बीमार बच्चों को सामाजिक, मनोवैज्ञानिक और चिकित्सा सहायता प्रदान करने के लिए सभी धन आवंटित किए गए थे।
English: All the money was earned from the house.
Hindi: घर से पैसे सब निकाला,
English: All the money was in his name.
Hindi: सारा पैसा उस के नाम किया था ,
English: All the money went to Turkey at the mercy of refugees.
Hindi: शरणार्थियों की दया पर सारा पैसा तुर्की चला गया।
English: All the money will go into the production of the movie.
Hindi: सारा पैसा फिल्म प्रोडक्शन में लगाया
English: All the money, wealth, riches.
Hindi: कीर्ति, दौलत, सब कुछ।
English: All the money-related problems will go away.
Hindi: पैसों से संबंधित सभी परेशानियां दूर होंगी.
English: All the monsters in the world should die.
Hindi: दुनिया के तमाम राक्षस मर जाएं
English: All the months have at least 28 days
Hindi: सभी महीने कम से कम 28 दिन पुराने हैं
English: All the months have at least 28 days.
Hindi: सभी महीने कम से कम 28 दिन पुराने हैं
English: All the more power!
Hindi: ज़्यादा शक्ति!
English: All the more reason to avoid it!
Hindi: इससे भी अधिक बचाने के लिए कारण!
English: All the more reasons to do it.
Hindi: इसे करने के लिए सभी और अधिक कारण।
English: All the more serious as the fuel shortage quickly denied by the government continues to increase as shown the map below
Hindi: सभी अधिक गंभीर के रूप में ईंधन की कमी सरकार द्वारा जल्दी से इनकार के रूप में दिखाया गया है वृद्धि जारी है नक्शा नीचेः
English: All the more significantly, Shiva isn't an individual sitting in some spot or up in the sky.
Hindi: इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि शिव किसी स्थान पर या आकाश में ऊपर बैठे व्यक्ति नहीं हैं।
English: All the more so as Geiser is part of an interdisciplinary DFG research group at the University of Bonn, which is dedicated to researching resilience.
Hindi: गीजर बॉन विश्वविद्यालय में एक अंतःविषय डीएफजी शोध समूह का हिस्सा है, जो लचीलापन शोध करने के लिए समर्पित है।
English: All the more so because no law is valid there.
Hindi: सभी इसलिए और अधिक क्योंकि कोई कानून वहाँ मान्य नहीं है।
English: All the more so if an MRA aircraft appears at its base.
Hindi: और भी अधिक यदि कोई एमआरए विमान उसके बेस पर दिखाई देता है।
English: All the more so, considering that the scientists performed the research study in centers throughout North America, Europe, and Asia, which implies that the outcomes apply to varied populations.
Hindi: सभी और अधिक, चूंकि शोधकर्ताओं ने उत्तरी अमेरिका, यूरोप और एशिया के केंद्रों में अध्ययन किया, जिसका अर्थ है कि परिणाम विविध आबादी पर लागू होते हैं।
English: All the more so, since the researchers conducted the study in centers across North America, Europe, and Asia, which means that the results apply to diverse populations.
Hindi: सभी और अधिक, चूंकि शोधकर्ताओं ने उत्तरी अमेरिका, यूरोप और एशिया के केंद्रों में अध्ययन किया, जिसका अर्थ है कि परिणाम विविध आबादी पर लागू होते हैं।
English: All the morning of the world
Hindi: दुनिया की सारी सुबह
English: All the mosquitoes in the house will run away.
Hindi: घर के सारे मच्छर भाग जाएंगे .
English: All the most dangerous poisons remain at 40 in the liquid, but this does not mean that the future mother and her child are harmless to the heart.
Hindi: सभी सबसे खतरनाक जहर तरल में 40 पर रहते हैं, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि भविष्य की मां और उसका बच्चा हृदय के लिए हानिरहित है।
English: All the most important free poker websites provide in-browser play ie through your internet browser like Chrome, Firefox, Safari and so forth with no obtain required.
Hindi: सभी प्रमुख मुफ्त पोकर साइट्स बिना किसी डाउनलोड की आवश्यकता के इन-ब्राउजर प्ले मतलब आपके वेब ब्राउजर जैसे क्रोम, फायरफॉक्स, सफारी आदि ऑफर करती हैं।
English: All the most important is indicated in the upper left.
Hindi: सभी सबसे महत्वपूर्ण ऊपरी बाईं ओर इंगित किया गया है।
English: All the most interesting and useful!
Hindi: सभी सबसे दिलचस्प और उपयोगी!
English: All the most recent deals delivered for your inbox.
Hindi: आपके इनबॉक्स में वितरित सभी नवीनतम सौदे।
English: All the most valuable things you can do with your phone
Hindi: सभी सबसे उपयोगी चीज़ें जो आप अपने फ़ोन से कर सकते हैं
English: All the mothers are waiting.
Hindi: हर माँ इंतज़ार कर रही है।
English: All the mothers in the world are beautiful.
Hindi: दुनिया की हर मां ख़ूबसूरत होती है.
English: All the mothers were totally engrossed.
Hindi: माताएँ सब स्तब्ध थी।
English: All the motives and incentives are not equally forceful.
Hindi: सभी उद्देश्य और प्रोत्साहन समान रूप से सशक्त नहीं हैं।
English: All the motorbikes were gutted in the fire that was later doused by the fire department's personnel.
Hindi: आग में सभी मोटरसाइकिलें जलकर खाक हो गईं, जिसे बाद में दमकल विभाग के कर्मियों ने आग पर काबू पाया.
English: All the motorcycle riders know this place.
Hindi: वहाँ सभी रिक्शे वालों को यह जगह मालूम है ।
English: All the motorcycles were burnt in the fire that was later doused by the fire department personnel.
Hindi: आग में सभी मोटरसाइकिलें जलकर खाक हो गईं, जिसे बाद में दमकल विभाग के कर्मियों ने आग पर काबू पाया.
English: All the motorcycles were gutted in the fire that was later doused by the fire department's personnel.
Hindi: आग में सभी मोटरसाइकिलें जलकर खाक हो गईं, जिसे बाद में दमकल विभाग के कर्मियों ने आग पर काबू पाया.
English: All the mountain passes which come here in winters are closed due to heavy snowfall.
Hindi: शार्दियों में यहां आने वाले सभी पर्वतीय दर्रे भारी बर्फबारी के कारण बन्द हो जाते हैं।
English: All the mourners gathered
Hindi: सारे मेहतर एकत्र हुए
English: All the movement in the sound is based on the sample content
Hindi: ध्वनि में सभी आंदोलन नमूना सामग्री पर आधारित हैः
English: All the movements should be done quickly and smoothly, without pauses.
Hindi: सभी आंदोलनों को जल्दबाजी के बिना, सहज, क्रमिक होना चाहिए,
English: All the movements.
Hindi: सारे आंदोलन।
English: All the movie makers.
Hindi: सभी फिल्मकार करते रहे हैं.
English: All the movie, it?
Hindi: पूरा फिल्मी ही है, न ?
English: All the movies and TV shows you could want.
Hindi: आपको हर फिल्म और टीवी शो मिलेगा जो आप मांग सकते हैं
English: All the movies and tv shows are available in high quality.
Hindi: सभी मूवी और टीवी शो उच्च वीडियो गुणवत्ता में उपलब्ध हैं।
English: All the movies are important.
Hindi: सभी फिल्में महत्वपूर्ण हैं।
English: All the movies are in the mobile phone and tablet format.
Hindi: सभी फिल्में मोबाइल फोन और टैबलेट प्रारूप में हैं।
English: All the movies influenced me.
Hindi: उन सभी फिल्मों ने मुझे प्रभावित किया है।
English: All the movies made in this world are made by putting a lot of energy into making those movies.
Hindi: इस दुनिया में जितनी भी फिल्में बनती हैं, उन फिल्मों को बनाने में बहुत ऊर्जा लगाकर बनाई जाती हैं।
English: All the movies must have English subtitles.
Hindi: सभी फिल्मों में अंग्रेजी उपशीर्षक होना चाहिए।
English: All the movies that are made in this world are made by putting a lot of energy into making those movies.
Hindi: इस दुनिया में जितनी भी फिल्में बनती हैं, उन फिल्मों को बनाने में बहुत ऊर्जा लगाकर बनाई जाती हैं।
English: All the movies you've purchased from participating studios - Disney which also encompasses Pixar, Marvel, and Lucasfilm, Fox, Sony Pictures, Universal, and Warner Bros - will be available for you to watch.
Hindi: भाग लेने वाले स्टूडियो-डिज्नी जो कि पिक्सर, मार्वल और लुकासफिल्म भी शामिल है, फॉक्स, सोनी पिक्चर्स, यूनिवर्सल, और वार्नर ब्रदर्स से खरीदी गई सभी फिल्में आपको देखने के लिए उपलब्ध होंगी।
English: All the multiples of any number are greater than or equal to the given number.
Hindi: किसी संख्या का प्रत्येक अपवर्त्य गुणज उस संख्या से बड़ा या उसके बराबर होता है।
English: All the museums of Smithsonian and the National Zoo are now closed.
Hindi: सभी स्मिथसोनियन संग्रहालय और राष्ट्रीय चिड़ियाघर अब बंद हो गए हैं।
English: All the music of the world without limits.
Hindi: बिना सीमा के दुनिया का सारा संगीत।
English: All the music on Earth.
Hindi: पृथ्वी पर सभी संगीत.
English: All the music on earth.
Hindi: पृथ्वी पर सभी संगीत.
English: All the music you could ever want
Hindi: सभी संगीत जो आप संभवतः चाहते थे
English: All the music you could ever want!
Hindi: सभी संगीत जो आप संभवतः चाहते थे
English: All the music you could ever want.
Hindi: सभी संगीत जो आप संभवतः चाहते थे
English: All the music you love  freedom you need.
Hindi: आपके द्वारा प्यार किया जाने वाला सभी संगीत और स्वतंत्रता आपको चाहिए।
English: All the musicians who died were between the ages of 9 and 27.
Hindi: मरने वाले सभी संगीतकारों की आयु 9 से 27 वर्ष के बीच थी।
English: All the mysteries of life
Hindi: जीवन के सब रहस्य
English: All the mysteries of the world
Hindi: दुनिया के हर रहस्य को
English: All the myths have been busted
Hindi: टूट गये सारे मिथक
English: All the name of rare diseases.
Hindi: सर्व रोग का औखद नाम।
English: All the names are public.
Hindi: सारे नाम होंगे सार्वजनिक
English: All the names are there in the mobile,
Hindi: सारे नाम मोबाइल में है,
English: All the names of all the children
Hindi: सारे लड़कों के नाम
English: All the names of gifts for children can not be described, but to navigate with the idea of the proposed options is already possible.
Hindi: बच्चों के लिए उपहारों के सभी नामों का वर्णन नहीं किया जा सकता है, लेकिन प्रस्तावित विकल्पों के विचार के साथ नेविगेट करना पहले से ही संभव है।
English: All the names of the Lord
Hindi: सब ही प्रभु का नाम,
English: All the names of the children.
Hindi: सब बच्चों के नाम.
English: All the names of the flowers
Hindi: सब फूलों के नाम हैं
English: All the names that have been
Hindi: जो नाम थे वह सब
English: All the names were written down by me
Hindi: उसके नाम मेरे साथ सब ने लिख दिए
English: All the nation is proud of the Chandrayaan 2.
Hindi: समस्त राष्ट्र को चंद्रयान 2 पर गर्व है।
English: All the nations of the world.
Hindi: दुनिया के सभी राष्ट्रों।
English: All the nations to be shaken 7
Hindi: सब राष्ट्र हिलाए जाएँगे 7
English: All the nations will serve him.
Hindi: सभी राष्ट्रों उसे सेवा करेंगे.
English: All the nations, praise the Lord.
Hindi: सभी राष्ट्रों, प्रभु की स्तुति.
English: All the nations?
Hindi: सभी देशवासियों को ?
English: All the natural attractions
Hindi: सभी प्राकृतिक आकर्षण
English: All the natural colors of the wood species are in perfect harmony with the beige.
Hindi: लकड़ी की प्रजातियों के सभी प्राकृतिक रंग बेज रंग के साथ पूर्ण सामंजस्य में हैं।
English: All the natural materials.
Hindi: सभी प्राकृतिक सामग्री।
English: All the natural numbers are whole numbers.
Hindi: सभी प्राकृत संख्याएँ पूर्ण संख्याएँ होती हैं।
English: All the natural wonders.
Hindi: सभी प्राकृतिक चमत्कार
English: All the naysayers should now be happy.
Hindi: अब सभी फासीवादियों को खुश होना चाहिए।
English: All the necessary Documents
Hindi: सभी जरुरी दस्तावेज
English: All the necessary amenities in the room
Hindi: गेस्ट रूम में हो जरूरत के सभी सामान
English: All the necessary degrees and work experience are required for this exam.
Hindi: इस परीक्षा के लिए महत्वपूर्ण डिग्री और कार्य अनुभव आवश्यक हैं.
English: All the necessary directions have already been issued to expedite the process for tender floating so that its construction could be started at the earliest, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि निविदा जारी करने की प्रक्रिया में तेजी लाने के लिए सभी आवश्यक निर्देश पहले ही जारी किए जा चुके हैं, ताकि इसका निर्माण जल्द से जल्द शुरू किया जा सके।
English: All the necessary documents
Hindi: सभी जरुरी दस्तावेज
English: All the necessary documents  links
Hindi: जरूरी लिंक व संदर्भः
English: All the necessary documents are available online.
Hindi: सभी आवश्यक दस्तावेज ऑनलाइन उपलब्ध हैं।
English: All the necessary documents are to be uploaded online.
Hindi: सभी जरूरी दस्तावेजों को ऑनलाइन ही अपलोड करने होंगे।
English: All the necessary documents should be attached with the form.
Hindi: सभी आवश्यक दस्तावेजों को फॉर्म में संलग्न करना होगा।
English: All the necessary download links are given below.
Hindi: जरूरत के सभी डाउनलोड लिंक निचे दिए गए हैं.
English: All the necessary energy is produced by water.
Hindi: पानी द्वारा सभी आवश्यक ऊर्जा का उत्पादन किया जाता है।