Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She is aware, though, that he is a ladies' man too and is being cautious.
Hindi: हालाँकि, वह जानती है कि वह एक महिला पुरुष भी है और सतर्क है।
English: She is away from her own mother.
Hindi: अपनी माँ से वह भी दूर रहते हैं ।
English: She is away from home today.
Hindi: आज वो घर से दूर है रहती. .
English: She is away from home today. . . .
Hindi: आज वो घर से दूर है रहती. .
English: She is away from the house today.
Hindi: आज वो घर से दूर है रहती. .
English: She is back building a solid relationship with her husband.
Hindi: औरअपने पति के साथ एक मजबूत रिश्ता बना कर रखती है।
English: She is back to her old form.
Hindi: वह अपने पूर्व आकार में वापस आ गई।
English: She is bad, you can just see it.
Hindi: वह सिर्फ हरामी है, आप उसे देख सकते हैं।
English: She is banged by two men on the couch.
Hindi: वह सोफे पर दो लोगों द्वारा गड़बड़ हो जाता है।
English: She is based out of our Berkeley, U.S.A. office.
Hindi: वह हमारे बर्कले, यूएसए कार्यालय से बाहर है।
English: She is basically a grown-up, more fashionable version of Eloise.
Hindi: वह मूल रूप से एलोइस का एक बड़ा, अधिक फैशनेबल संस्करण है.
English: She is basically an animal lover.
Hindi: वह मूल रूप से एक पशु प्रेमी है।
English: She is basically human, wears clothes and has no tail, but DOES have real cat-style ears, a somewhat flattened nose and a dark skin colour which is presumably skin, although this isn't made clear.
Hindi: परतदार पेस्ट्री है एक प्रमुख चरित्र के रूप में, जो . वह मूल रूप से मानव है, कपड़े पहनती है और उसकी कोई पूंछ नहीं है, लेकिन उसके पास असली बिल्ली-शैली के कान हैं, कुछ चपटी नाक और एक गहरे रंग की त्वचा है जो संभवतः त्वचा है, हालांकि यह स्पष्ट नहीं है।
English: She is beautiful and makes me laugh.
Hindi: वह खूबसूरत है और मुझे हंसाती है।
English: She is beautiful at any time of the year!
Hindi: और वर्ष के किसी भी समय सुंदर हो!
English: She is beautiful like her mother.
Hindi: वह अपनी माँ जैसी सुंदर है ।
English: She is beautiful no matter what age she is, and trolls need to be put in their place.
Hindi: वह सुंदर है, चाहे वह कोई भी उम्र हो, और ट्रोल्स को उनकी जगह पर रखने की जरूरत है।
English: She is beautiful since her childhood.
Hindi: अपने बचपन से ही वो बहुत खूबसूरत थी।
English: She is beautiful, and she loves to fuck!
Hindi: वह सुंदर है और चूसना प्यार करता है !
English: She is beautiful, but not very durable.
Hindi: यह सुंदर है, हालांकि बहुत टिकाऊ नहीं है।
English: She is beautiful, but unassuming.
Hindi: वह सुंदर है, लेकिन व्यर्थ है।
English: She is beautifulsmart.
Hindi: वह सुंदर  कुरूप है।
English: She is been also the Indian Parliament's first and the only female MP honored with the 'Outstanding Parliamentarian Award' in the male-dominant tributary.
Hindi: वह भारतीय संसद की प्रथम एवं एकमात्र ऐसी महिला सदस्या थी जिन्हें "आउटस्टैण्डिंग पार्लिमैण्टेरियन अवार्ड" से सम्मानित किया गया था।
English: She is been honored Padma award this year.
Hindi: उन्हें इस साल पद्म पुरस्कार से सम्मानित किया गया है।
English: She is beginning to trust my words.
Hindi: वो मेरी बातों पर भरोसा करने लगी थीं.
English: She is behind the wall.
Hindi: वह दीवार के पीछे खड़ा है।
English: She is being checked by doctors in the chamber.
Hindi: चैम्बर में डॉक्टरों द्वारा उसकी जांच की जा रही है.
English: She is being held on bond of 100,000.
Hindi: उसे  100,000 जमानत पर रखा जा रहा है।
English: She is being held without a bond.
Hindi: वह बिना बांड के हिरासत में रहती है।
English: She is being positioned by her party as the face of a united opposition in their bid to oust the BJP in the 2024 general election.
Hindi: उनकी पार्टी के नेता 2024 के चुनाव में भाजपा को सत्ता से बेदखल करने के लिए संयुक्त विपक्ष के चेहरे के तौर पर उन्हें आगे कर रहे हैं।
English: She is being provided Gluten-Free Diet from the Hospital Kitchen.
Hindi: """उसे अस्पताल की रसोई से ग्लूटेन-मुक्त आहार प्रदान किया जा रहा है।"
English: She is being provided a Gluten-Free Diet from Hospital Kitchen.
Hindi: """उसे अस्पताल की रसोई से ग्लूटेन-मुक्त आहार प्रदान किया जा रहा है।"
English: She is being provided a Gluten-Free Diet from hospital kitchen.
Hindi: """उसे अस्पताल की रसोई से ग्लूटेन-मुक्त आहार प्रदान किया जा रहा है।"
English: She is being provided with a Gluten-free diet from the hospital kitchen.
Hindi: """उसे अस्पताल की रसोई से ग्लूटेन-मुक्त आहार प्रदान किया जा रहा है।"
English: She is being taken to police lines.
Hindi: पुलिस लाइन में ले जाया जा रहा।
English: She is being treated and is improving.
Hindi: उसका इलाज चल रहा है और हालत में सुधार है।
English: She is being treated at Boston Medical Center.
Hindi: बोस्टन चिल्ड्रन अस्पताल में उसका इलाज चल रहा है।
English: She is being treated at Shivaji Hospital.
Hindi: उसका उपचार शिवाजी अस्पताल में चल रहा है.
English: She is being very kind to me today.
Hindi: आज वो मेरे ऊपर बहुत मेहरबान दिख रही थीं।
English: She is being wasted on Earth.
Hindi: वह धरती पर धराशायी हो जाता है।
English: She is believed to be 200 years old!
Hindi: उसकी उम्र 200 वर्ष तक आंकी गई थी!
English: She is believed to be the first and only choice of BCCI president Sourav Ganguly and secretary Jay Shah.
Hindi: समझा जाता है कि वह बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली और सचिव जय शाह की पहली और एकमात्र पसंद हैं.
English: She is believed to reward people with Her grace, bravery and courage.
Hindi: वह अपनी कृपा, बहादुरी और साहस के साथ लोगों को पुरस्कृत करने के लिए माना जाता है।
English: She is believed to reward people with her grace, bravery and courage.
Hindi: वह अपनी कृपा, बहादुरी और साहस के साथ लोगों को पुरस्कृत करने के लिए माना जाता है।
English: She is believed to reward people with her grace, bravery, and courage.
Hindi: वह अपनी कृपा, बहादुरी और साहस के साथ लोगों को पुरस्कृत करने के लिए माना जाता है।
English: She is best known as a star of the American reality television show The Real Housewives of Beverly Hills.
Hindi: वह अमेरिकी रियलिटी टेलीविजन शो द रियल हाउसवाइव्स ऑफ बेवर्ली ... की स्टार के रूप में जानी जाती हैं।
English: She is best known as a star of the American reality-television show The Real Housewives of Beverly Hills .
Hindi: वह अमेरिकी रियलिटी टेलीविजन शो द रियल हाउसवाइव्स ऑफ बेवर्ली ... की स्टार के रूप में जानी जाती हैं।
English: She is best known as the author of Humayun-Nama, the account of the life of her half-brother Humayun.
Hindi: वह सबसे अधिक हुमायूँ नामा के लेखक के रूप में जानी जाती हैं, जो उनके भाई, हुमायूँ के जीवन का लेखा-जोखा है।
English: She is best known as the creator, writer and star of the HBO series Girls, for which she has received numerous Emmy Award nominations and two Goldren Globe Awards.
Hindi: वह निर्माता और लेखक हैं एचबीओ टीवी शो लड़कियों, जिसके लिए उन्होंने कई एमी पुरस्कार नामांकन प्राप्त किए और दो जीते गोल्डन ग्लोब।
English: She is best known for being the girlfriend of Indian International Cricketer Deepak Chahar.
Hindi: वह भारतीय क्रिकेटर दीपक चाहर की प्रेमिका होने के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: She is best known for being the wife of Indian cricketer Shreyas Gopal.
Hindi: वह भारतीय क्रिकेटर श्रेयस गोपाल की पत्नी होने के लिए सबसे ज्यादा जानी जाती हैं।
English: She is best known for being the wife of the Indian cricketer Shreyas Gopal.
Hindi: वह भारतीय क्रिकेटर श्रेयस गोपाल की पत्नी होने के लिए सबसे ज्यादा जानी जाती हैं।
English: She is best known for her co-discovery of the Florida dampwood termite.
Hindi: वह फ्लोरिडा डम्पवुड दीमक की सह-खोज के लिए सबसे ज्यादा जानी जाती हैं।
English: She is best known for her contribution to theatre and television dramas.
Hindi: वह थिएटर और टेलीविजन नाटकों में अपने योगदान के लिए जानी जाती हैं।
English: She is best known for her development of cancer treatment using laser-activated nanoparticles.
Hindi: वह लेजर-सक्रिय नैनोपार्टिकल्स के उपयोग से कैंसर के इलाज के विकास के लिए सबसे ज्यादा जानी जाती हैं।
English: She is best known for her role as Grace Van Pelt on The Mentalist as well as her roles in Friday the 13th and The O.C.
Hindi: उन्हें द मेंटलिस्ट में ग्रेस वैन पेल्ट के रूप में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता है, साथ ही शुक्रवार 13 वीं, द ओ.सी. में उनकी भूमिकाओं के लिए भी जाना जाता है।
English: She is best known for her roles as CIA Agent Sarah Walker in the NBC ...more
Hindi: वह एनबीसी जासूसी पर सीआईए एजेंट सारा वॉकर के रूप में अपनी भूमिकाओं के लिए जानी जाती हैं ... अधिक
English: She is best known for her roles as CIA Agent Sarah Walker in the NBC spy ...more
Hindi: वह एनबीसी जासूसी पर सीआईए एजेंट सारा वॉकर के रूप में अपनी भूमिकाओं के लिए जानी जाती हैं ... अधिक
English: She is best known for her roles in TV shows such as RadhaKrishn, Divya Drishti, Kumkum Bhagya and Naagin 4.
Hindi: वह राधाकृष्ण, दिव्य दृष्टि, कुमकुम भाग्य और नागिन 4 जैसे टीवी शो में अपनी भुमिका के लिए जानी जाती हैं।
English: She is best known for her roles in films such as Saathiya 2002 and Page 3 2005.
Hindi: उन्हें मुख्यतः साथिया 2002 और पेज 3 २००५ फ़िल्मों में उनके अभिनय के लिए जाना जाता है।
English: She is best known for her roles on the television series Freaks and Geeks 1999-2000
Hindi: वह टेलीविजन श्रृंखला फ्रीक्स एंड गीक्स 1999-2000 में अपनी भूमिकाओं के लिए जानी जाती हैं, ... अधिक
English: She is best known for her roles on the television series Freaks and Geeks 1999-2000,... more
Hindi: वह टेलीविजन श्रृंखला फ्रीक्स एंड गीक्स 1999-2000 में अपनी भूमिकाओं के लिए जानी जाती हैं, ... अधिक
English: She is best known for participating in 'MTV Roadies 4' 2007 and 'Bigg Boss 10' 2016.
Hindi: वह 'एमटीवी रोडीज़ 4' 2007 और 'बिग बॉस 10' 2016 में भाग लेने के लिए जानी जाती हैं।
English: She is best known for playing bold characters in films and web-series.
Hindi: वह फिल्मों और वेब-सीरीज में बोल्ड किरदार निभाने के लिए लोकप्रिय हैं।
English: She is best known for playing the oud in both eastern and western music.
Hindi: वह पूर्वी और पश्चिमी संगीत दोनों में ऊद बजाने के लिए जानी जाती थीं।
English: She is best known for playing the role of Umaira in the Bollywood film Haseena Parkar 2017.
Hindi: वह बॉलीवुड फिल्म, "हसीना पार्कर" 2017 में 'उमैरा' की भूमिका निभाने के लिए जानी जाती हैं।
English: She is best known for starring as Robin Scherbatsky in the CBS sitcom How I Met Your Mother 2005-2014.
Hindi: उन्हें सीबीएस सिटकॉम हाउ आई मेट योर मदर 2005-2014 में रॉबिन शेरबात्स्की के रूप में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता है।
English: She is best known for starring in the television series The Jim Gaffigan Show on TV... more
Hindi: वह टेलीविज़न श्रृंखला द जिम गैफ़िगन शो ऑफ़ टेलीविज़न में अपनी भूमिका के लिए जानी जाती हैं ... अधिक
English: She is best remembered for organising the UK suffrage movement and helping women win the right to vote.
Hindi: उन्हें यूके के मताधिकार आंदोलन के आयोजन और महिलाओं को वोट का अधिकार जीतने में मदद करने के लिए सबसे ज्यादा याद किया जाता है।
English: She is best remembered for organising the UK suffragette movement and helping women win the right to vote.
Hindi: उन्हें यूके के मताधिकार आंदोलन के आयोजन और महिलाओं को वोट का अधिकार जीतने में मदद करने के लिए सबसे ज्यादा याद किया जाता है।
English: She is best remembered for organising the uk suffragette movement and helping women win the right to vote.
Hindi: उन्हें यूके के मताधिकार आंदोलन के आयोजन और महिलाओं को वोट का अधिकार जीतने में मदद करने के लिए सबसे ज्यादा याद किया जाता है।
English: She is best remembered for organizing the UK suffragette movement and helping women win the right to vote.
Hindi: उन्हें यूके के मताधिकार आंदोलन के आयोजन और महिलाओं को वोट का अधिकार जीतने में मदद करने के लिए सबसे ज्यादा याद किया जाता है।
English: She is best remembered for organizing the UK suffragette movement and helping women win the suffering right to vote.
Hindi: उन्हें यूके के मताधिकार आंदोलन के आयोजन और महिलाओं को वोट का अधिकार जीतने में मदद करने के लिए सबसे ज्यादा याद किया जाता है।
English: She is best-known for the negative roles played by her.
Hindi: वह अपने द्वारा निभाए गए नेगेटिव रोल के लिए सबसे ज्यादा जानी जाती हैं।
English: She is better known by the title 'Mexican Weather Girl'.
Hindi: वह 'मैक्सिकन वेदर गर्ल' शीर्षक से बेहतर जानी जाती हैं।
English: She is better now but she is still in the hospital.
Hindi: फिलहाल अब वह बेहतर हैं, लेकिन अभी भी हॉस्पिटल में हैं।
English: She is better than me anyways.
Hindi: वह किसी ना किसी रूप में मुझसे बेहतर है.
English: She is better to die than to be alive!
Hindi: जीने से बेहतर मरना है !
English: She is better, but still in the hospital.
Hindi: फिलहाल अब वह बेहतर हैं, लेकिन अभी भी हॉस्पिटल में हैं।
English: She is bigger than I was at her age.
Hindi: वह मुझसे उम्र में बड़ी है।
English: She is blaming others for her behavior.
Hindi: वह अपने व्यवहार के लिए दूसरों को दोष देता रहता है।
English: She is blind in her right eye and has limited vision in the other.
Hindi: वह दाहिनी आंख में अंधा है और दूसरे में सीमित दृष्टि है .
English: She is bold, vulnerable and down to earth in her narration, and talks openly about many internalized beliefs that she picked up while growing up in a sexist society.
Hindi: वह अपने कथन में बोल्ड, कमजोर और जमीन से जुड़ी हुई है, और कई आंतरिक विश्वासों के बारे में खुलकर बात करती है जो उसने एक सेक्सिस्ट समाज में बड़े होने के दौरान उठाई थी।
English: She is born in Jeddah, Saudi Arabia.
Hindi: वह साउदी अरब के जेद्दा में जन्मी थी।
English: She is born in Malabar.
Hindi: उनका जन्म मालाबार में हुआ था।
English: She is born in a Hindu family to Panchanan Barman who is a Rickshaw Driver and Basana who is a worker at a Tea Estate.
Hindi: उनका जन्म एक हिंदू परिवार में पंचानन बर्मन से हुआ है जो एक रिक्शा चालक और बसना हैं जो एक टी एस्टेट के कर्मचारी हैं।
English: She is born in a Kashmiri Muslim Family.
Hindi: उसका जन्म एक कश्मीरी मुस्लिम परिवार में हुआ।
English: She is both the wife and divine energy of Vishnu, one of the principal deities of Hinduism and the Supreme Being in the Vaishnava tradition.
Hindi: वह विष्णु की पत्नी और शक्ति ऊर्जा हैं, जो हिंदू धर्म के प्रमुख देवताओं में से एक हैं और वैष्णववाद परंपरा में सर्वोच्च हैं।
English: She is bound to leave her job next month.
Hindi: उसे शायद अपनी नौकरी अगले महीने छोड़नी पड़ेगी।
English: She is brave, no doubt about that.
Hindi: बहादुर है वह, इसमें कोई शक नहीं।
English: She is braver than many boys.
Hindi: वह कई पुरुषों की तुलना में अधिक साहस रखती है।
English: She is bright and beautiful, thoughtful, funny, caring, has the soul of a poet, artistic talents, good friends and is close to her parents, brothers and sisters-in-law and her seven nieces and nephews.
Hindi: वह उज्ज्वल और सुंदर, विचारशील, हास्यास्पद, देखभाल करने वाली, एक कवि, कलात्मक प्रतिभा, अच्छे दोस्त की आत्मा है, और अपने माता-पिता, भाइयों और बहनों के करीब है, और उसकी सात भतीजी और भतीजे हैं।
English: She is bright and beautiful, thoughtful, funny, caring, has the soul of a poet, artistic talents, good friends, and is close to her parents, brothers and sisters-in-law, and her seven nieces and nephews.
Hindi: वह उज्ज्वल और सुंदर, विचारशील, हास्यास्पद, देखभाल करने वाली, एक कवि, कलात्मक प्रतिभा, अच्छे दोस्त की आत्मा है, और अपने माता-पिता, भाइयों और बहनों के करीब है, और उसकी सात भतीजी और भतीजे हैं।
English: She is brought to his home to recover.
Hindi: उसे वापस देने के लिए उसके घर तक पहुँच जाता है।
English: She is busy all day long.
Hindi: दिन भर वो व्यस्त रहती है
English: She is busy working in the office all day.
Hindi: वह दिन भर ऑफिस के काम में व्यस्त रही।
English: She is by all accounts a private individual who doesn't care to share her own data via web-based media stages.
Hindi: वह सभी खातों में एक निजी व्यक्ति है जो वेब-आधारित मीडिया चरणों के माध्यम से अपना डेटा साझा करने की परवाह नहीं करती है।
English: She is by far one of my favorite models I've ever photographed!
Hindi: वह उन सबसे प्यारी मॉडलों में से एक थीं, जिनकी मैंने कभी तस्वीरें खींची हैं।
English: She is called the queen of Arabian Sea.
Hindi: इसे 'अरब सागर की रानी' कहा जाता है।
English: She is calling for you, but do not go
Hindi: वह आपको बुलात है लेकिन आप नहीं जाते हैं
English: She is calling me by my name now.
Hindi: उसे अब नाम से मेरे पुकारा जा रहा है
English: She is calling.
Hindi: वो बुला रही है.
English: She is campaigning for that same seat in this election.
Hindi: वह इसी सीट से चुनाव लड़ रही हैं।
English: She is capable of singing all kinds of songs.
Hindi: हर तरह के गीत गाने में सक्षम है।
English: She is capable of switching panel operations, performing Environment Control and Life Support Systems ECLSS functions, conversations with the astronauts, recognizing them, and solving their queries.
Hindi: वह पैनल संचालन को बदलने में, पर्यावरण नियंत्रण और लाइफ सपोर्ट प्रणाली कार्यों का प्रदर्शन करने, अंतरिक्ष यात्रियों के साथ बातचीत करने, उन्हें पहचानने और उनके प्रश्नों को हल करने में सक्षम है।
English: She is cared for like a child.
Hindi: बच्चे की तरह देखभाल की है इसकी।
English: She is careful to tell us that even though she is doing well now, when she started she thought her catering business would never make it.
Hindi: वह हमें यह बताने में सावधानी बरतती है कि भले ही वह अब अच्छा कर रही है, जब उसने शुरू किया तो उसने सोचा कि उसका खानपान व्यवसाय कभी नहीं चलेगा।
English: She is caring all the time.
Hindi: उसका हर समय ख्याल रखते हैं।
English: She is caring for her elderly mother.
Hindi: वह अपनी बूढ़ी माँ की देखभाल करती है ।
English: She is caring for my family.
Hindi: वह मेरे परिवार का ख्याल रखती है।
English: She is carried to the water, and expresses her gratitude toward the sailors before swimming away.
Hindi: उसे पानी में ले जाया जाता है, और तैरने से पहले नाविकों के प्रति आभार व्यक्त करती है।
English: She is carried to the water, and expresses her gratitude towards the sailors before swimming away.
Hindi: उसे पानी में ले जाया जाता है, और तैरने से पहले नाविकों के प्रति आभार व्यक्त करती है।
English: She is certain to die.
Hindi: उसका मरना निश्चित है.
English: She is certainly going through a hard time.
Hindi: वह निश्चित रूप से कठिन समय से गुजर रही है।
English: She is certainly going through hard time.
Hindi: वह निश्चित रूप से कठिन समय से गुजर रही है।
English: She is changing every day.
Hindi: हर दिन वो बदलती जा रही है ।
English: She is changing every single day.
Hindi: हर दिन वो बदलती जा रही है ।
English: She is charging INR 2 Lakh per week.
Hindi: वह एक हफ्ते के 2 लाख रुपए फीस लेती हैं।
English: She is charging Rs 2.5 crore for this film.
Hindi: इस फिल्म के लिए वह 2.5 करोड़ रुपये फीस ले रही हैं.
English: She is chief of preventive medicine at Brigham and Women's Hospital in Boston.
Hindi: वह बोस्टन में ब्रिघम और महिला अस्पताल में निवारक दवा के विभाजन के प्रमुख हैं।
English: She is clamorous, simple, and knows nothing.
Hindi: वह तो भोली है, और कुछ नहीं जानती।
English: She is clearly bias against women.
Hindi: महिलाओं के साथ वह स्पष्ट रूप से तंग है।
English: She is clearly going through a difficult time.
Hindi: वह निश्चित रूप से कठिन समय से गुजर रही है।
English: She is clearly honest and not mad in the sense of suffering from schizophrenia, or experiencing temporal lobe epilepsy.
Hindi: वह स्पष्ट रूप से ईमानदार है और सिज़ोफ्रेनिया से पीड़ित होने या टेम्पोरल लोब मिर्गी का अनुभव करने के अर्थ में पागल नहीं है।
English: She is close friend of TV actress Surbhi Chandna.
Hindi: वह टीवी अभिनेत्री सुरभि चांदना की करीबी दोस्त हैं।
English: She is close friends with Harry's cousin's Princess Eugenie, who first introduced the couple in 2012.
Hindi: वह हैरी के चचेरे भाई, राजकुमारी यूजनी के साथ दोस्ती करता है, जिसने 2012 में राजकुमार को क्रेसिडा से मिलवाया था।
English: She is close friends with Nick Jonas.
Hindi: निक जोनास के साथ वह दोस्त हैं
English: She is co-founder and Clinical Director of Thru My Eyes foundation, and the author of Free Your Child From Overeating - 53 MindBody Strategies For Lifelong Health.
Hindi: वह थ्रू माई आइज़ फाउंडेशन के सह-संस्थापक और नैदानिक निदेशक हैं, और निः शुल्क आपके बच्चे से अतिरक्षण के लेखक - जीवनभर के लिए 53 मन  शारीरिक रणनीतियां।
English: She is coached by Anju's husband Bobby George.
Hindi: वह अंजू के पति बॉबी जॉर्ज द्वारा प्रशिक्षित हैं।
English: She is coached by Bobby George, Anju Bobby George's husband.
Hindi: वह अंजू के पति बॉबी जॉर्ज द्वारा प्रशिक्षित हैं।
English: She is coming down.
Hindi: वो नीचे आती है. .
English: She is coming from school.
Hindi: वह स्कूल से आ रहा है।
English: She is coming into her own
Hindi: आता है उसे खुद को
English: She is coming to meet me tomorrow.
Hindi: कल वो मुझसे मिलने वाली है।
English: She is coming to the City
Hindi: शहर में आती है वह
English: She is coming up in the world!
Hindi: जग में आती वो !
English: She is coming up with her first single romantic number.
Hindi: वह अपना पहला सिंगल रोमांटिक नंबर लेकर आ रही है।
English: She is coming, too.
Hindi: वह भी आती है।
English: She is coming...she's heard me.
Hindi: उसने सुना. . वह मेरे पास आया.
English: She is committed to a light workout each morning.
Hindi: वह हर सुबह हल्के वर्कआउट के लिए प्रतिबद्ध है।
English: She is committed to fulfilling her dream and this is wonderful.
Hindi: वह अपने सपने को पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध है और यह अद्भुत है।
English: She is compensating for low self-esteem
Hindi: वह कम आत्मसम्मान के लिए क्षतिपूर्ति कर रहा है
English: She is competent in five languages.
Hindi: वह पांच भाषाओं में कुशल है
English: She is completely incomprehensible to me.
Hindi: वह मेरे लिए पूरी तरह से समझ से बाहर है।
English: She is completely prepared for the exam.
Hindi: परीक्षा के लिए उसने पूरी तैयारी की हुई थी।
English: She is completely unique in every way.
Hindi: वह हर तरह से अद्वितीय है।
English: She is completing her schooling there.
Hindi: वह वहां अपनी पढ़ाई पूरी कर रही हैं.
English: She is completing her studies there.
Hindi: वह वहां अपनी पढ़ाई पूरी कर रही हैं.
English: She is complex; he is simple.
Hindi: वह जटिल है , वह सरल है
English: She is concerned bout the future of her son.
Hindi: उसको अपने बेटे के भविष्य की चिंता सताने लगी है।
English: She is concurrently the economic adviser to the Chief Minister of Kerala and, according to her bio at Harvard, she was appointed in 2016 to the honorary position with the rank of principal secretary.
Hindi: वह इसके साथ ही केरल के मुख्यमंत्री की आर्थिक सलाहकार भी हैं और हार्वर्ड में प्रकाशित उनके जीवन परिचय के मुताबिक, इस मानद पद पर उनकी नियुक्ति साल 2016 में हुई थी और उन्हें मुख्य सचिव का रैंक दिया गया है.
English: She is concurrently the economic adviser to the Chief Minister of Kerala and, according to her bio at Harvard, was appointed in 2016 to the honorary position with the rank of principal secretary.
Hindi: वह इसके साथ ही केरल के मुख्यमंत्री की आर्थिक सलाहकार भी हैं और हार्वर्ड में प्रकाशित उनके जीवन परिचय के मुताबिक, इस मानद पद पर उनकी नियुक्ति साल 2016 में हुई थी और उन्हें मुख्य सचिव का रैंक दिया गया है.
English: She is confident in her own skin.
Hindi: उसे खुद की त्वचा पर भरोसा है।
English: She is confident that she can have one baby in her hand, other on her lap and still go to work and rock it all.
Hindi: उसे विश्वास है कि उसके हाथ में एक बच्चा हो सकता है, दूसरा उसकी गोद में और फिर भी वह काम पर जा सकती है और सब कुछ हिला सकती है।
English: She is confused but he tells her to go home and celebrate.
Hindi: वह उलझन में है लेकिन वह उसे घर जाने और जश्न मनाने के लिए कहता है।
English: She is congested like me.
Hindi: वह मेरे जैसे मिश्रित है।
English: She is connected with an NGO, 'Save the Children India'.
Hindi: वे 'सेव द चिल्ड्रेन इंडिया' नामक एक एनजीओ से जुड़ी है.
English: She is connected with her supporters and admirers through various social networking sites.
Hindi: वह सोशल मीडिया पर विभिन्न प्लेटफॉर्म के जरिये अपने फैंस और समर्थकों से जुड़ी रहती हैं।
English: She is considered Brazil's greatest writer.
Hindi: उन्हें ब्राजील का महानतम कवि माना जाता है।
English: She is considered a friendly ghost, but has occasionally pulled the hair and shirts of some of the staff.
Hindi: उसे एक दोस्ताना भूत माना जाता है, लेकिन कभी-कभी कुछ कर्मचारियों के बाल और शर्ट खींच लिया जाता है।
English: She is considered as one of the famous powerhouses.
Hindi: उन्हें जाने-माने पावरहाउस में से एक माना जाता है।
English: She is considered as one of the popular social influencer.
Hindi: उन्हें लोकप्रिय सामाजिक प्रभावकों में से एक माना जाता है।
English: She is considered as one of the well known powerhouses.
Hindi: उन्हें जाने-माने पावरहाउस में से एक माना जाता है।
English: She is considered as the most successful women entrepreneur.
Hindi: इन्हें सबसे सफल महिला प्रोड्यूसर्स के रूप में देखा जाता है।
English: She is considered his first and only legal wife.
Hindi: कहा जाता है कि वे उनकी पहली और इकलौती लीगल पत्नी हैं।
English: She is considered one of the most beautiful faces in South Korea.
Hindi: उन्हें दक्षिण कोरिया के सबसे खूबसूरत चेहरों में से एक माना जाता है।
English: She is considered one of the world's first supermodels.
Hindi: वह दुनिया की पहली सुपरमॉडल मानी जाती हैं।
English: She is considered the first female teacher of India.
Hindi: उन्हें भारत की पहली महिला शिक्षक माना जाता है।