Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP lost the most seats in Rajasthan.
Hindi: सीटों के हिसाब से भाजपा को सबसे ज्यादा नुकसान राजस्थान में हुआ।
English: BJP may emerge as the single largest party.
Hindi: बीजेपी सबसे बड़ी पार्टी बनकर उभर सकती है
English: BJP member Jual Oram will retain the chairmanship of the Committee on Defence, in which Congress leader Rahul Gandhi continues to be a member.
Hindi: बीजेपी सदस्य जुएल ओराम रक्षा समिति की अध्यक्षता बरकरार रखेंगे, जिसमें कांग्रेस नेता राहुल गांधी सदस्य बने रहेंगे।
English: BJP members had boycotted the governor's address.
Hindi: भाजपा विधायकों ने राज्यपाल के अभिभाषण का बहिष्कार किया
English: BJP national president Amit Shah on Sunday assured the Assam unit of the party that measures will be taken to ensure that no illegal immigrant finds a place in the National Register of Citizens NRC.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने रविवार को पार्टी की असम इकाई को आश्वासन दिया कि यह सुनिश्चित करने के लिए उपाय किए जाएंगे कि कोई गैरकानूनी अप्रवासी नागरिक राष्ट्रीय रजिस्टर एनआरसी में जगह न पा सके।
English: BJP national president Amit Shah on Sunday said that measures will be taken to ensure that no illegal immigrant finds a place in the National Register of Citizens NRC.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने रविवार को पार्टी की असम इकाई को आश्वासन दिया कि यह सुनिश्चित करने के लिए उपाय किए जाएंगे कि कोई गैरकानूनी अप्रवासी नागरिक राष्ट्रीय रजिस्टर एनआरसी में जगह न पा सके।
English: BJP national president J P Nadda will be in Goa on a two-day visit on November 24 and 25.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष जे पी नड्डा 24 और 25 नवंबर को दो दिवसीय दौरे पर गोवा में रहेंगे.
English: BJP national president J.P. Nadda released the new list which includes 80 regular members, 50 special invitees and 179 permanent invitees.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा ने नई सूची जारी की, जिसमें 80 नियमित सदस्य, 50 विशेष आमंत्रित और 179 स्थायी आमंत्रित सदस्य शामिल हैं।
English: BJP national secretary Pankaja Munde after participating in an OBC conclave in Lonavala on Sunday demanded that the state government should prepare empirical data and present it in the Supreme Court within three to four months.
Hindi: भाजपा की राष्ट्रीय सचिव पंकजा मुंडे ने रविवार को लोनावाला में एक ओबीसी सम्मेलन में भाग लेने के बाद मांग की कि राज्य सरकार को अनुभवजन्य डेटा तैयार करना चाहिए और इसे तीन से चार महीने के भीतर सुप्रीम कोर्ट में पेश करना चाहिए।
English: BJP needs 8 more seats to establish its majority in the state.
Hindi: बीजेपी को बहुमत के लिए 8 सीटें चाहिए
English: BJP night announced its first list of 184 candidates, including 13 from Kerala, leaving out only the Pathanamthitta constituency.
Hindi: भाजपा ने बृहस्पतिवार को केरल के 13 समेत 184 उम्मीदवारों की पहली सूची को घोषणा करते समय केवल पत्तनमतिट्टा सीट छोड़ दी थी।
English: BJP people don't want this government or any opposition party to rule in the state or in the country.
Hindi: भाजपा के लोग यह सरकार नहीं चाहते, न ही वो चाहते कि कोई भी विपक्षी पार्टी राज्य या देश में शासन करे।
English: BJP politician, Late Arun Jaitley was her uncle.
Hindi: दिवंगत भाजपा राजनेता, अरुण जेटली उनके चाचा थे।
English: BJP president Amit Shah also addressed the meeting and appealed to the party's members of parliament to educate the people about the work done by the government in the last one year, sources said.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने बैठक के दौरान पार्टी सदस्यों से अपील की कि वे पिछले एक साल में सरकार की तरफ से किए गए काम की जानकारी जनता को दें.
English: BJP president Amit Shah hit out at Rahul Gandhi and NCP president Sharad Pawar, asking them to give an account of their work done in the district and in Maharashtra, where the Congress-NCP government was in power for 15 years from 1999 to 2014.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष ने गांधी और राकांपा अध्यक्ष शरद पवार पर निशाना साधते हुए उनसे महाराष्ट्र में किए गए उनके कामकाज का हिसाब देने को कहा जहां 1999 से 2014 तक 15 साल कांग्रेस-राकांपा सरकार रही।
English: BJP president Amit Shah said that the nation has lost a true patriot who selflessly dedicated his entire life to the country and ideology.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि भारत ने एक सच्चा देशभक्त खो दिया जिसका पूरा जीवन राष्ट्र और सिद्धांतों को समर्पित था।
English: BJP president Amit Shah today asked the youth of Gujarat not to fall prey to the anti-BJP propaganda being mounted by the Congress on social media.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने आज गुजरात के युवकों से कहा कि सोशल मीडिया पर कांग्रेस की तरफ से चलाए गए भाजपा विरोधी दुष्प्रचार का शिकार नहीं बनें।
English: BJP president Amit Shah, Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath, and Union Minister Nitin Gadkari were among those who addressed public meetings in different parts of the state on Sunday.
Hindi: भाजपा के अध्यक्ष अमित शाह, उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ और केन्द्रीय मंत्री नितिन गडकरी उन नेताओं में शामिल हैं जिन्होंने रविवार को राज्य के विभिन्न हिस्सों में जन सभाओं को संबोधित किया.
English: BJP president Amit Shah, and Union Minister Nitin Gadkari were among those who addressed public meetings in different parts of the state on Sunday.
Hindi: भाजपा के अध्यक्ष अमित शाह, उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ और केन्द्रीय मंत्री नितिन गडकरी उन नेताओं में शामिल हैं जिन्होंने रविवार को राज्य के विभिन्न हिस्सों में जन सभाओं को संबोधित किया.
English: BJP president J P Nadda has issued a set of instructions to party workers for organising health and blood donation camps and distributing rations to poor as part of the campaign.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष जे पी नड्डा ने पार्टी कार्यकर्ताओं को इस अभियान के तहत स्वास्थ्य और रक्तदान शिविर लगाने और गरीबों के बीच राशन बांटने का दिशानिर्देश जारी किया है.
English: BJP president J P Nadda, while wishing Mr Advani a long and healthy life, praised the veteran leader for taking the party to the masses and playing a key role in the country's development.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष जे पी नड्डा ने आडवाणी के लंबे और स्वस्थ जीवन की कामना करते हुए पार्टी को जन-जन तक ले जाने और देश के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाने के लिए दिग्गज नेता की प्रशंसा की।
English: BJP president J.P. Nadda has issued a set of instructions to party workers for organising health and blood donation camps, and distributing rations to the poor as part of the campaign.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष जे पी नड्डा ने पार्टी कार्यकर्ताओं को इस अभियान के तहत स्वास्थ्य और रक्तदान शिविर लगाने और गरीबों के बीच राशन बांटने का दिशानिर्देश जारी किया है.
English: BJP president JP Nadda has issued a set of instructions to party workers for organising health and blood donation camps and distributing rations to poor as part of the campaign.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष जे पी नड्डा ने पार्टी कार्यकर्ताओं को इस अभियान के तहत स्वास्थ्य और रक्तदान शिविर लगाने और गरीबों के बीच राशन बांटने का दिशानिर्देश जारी किया है.
English: BJP president JP Nadda on Wednesday said that his party's victory in the panchayat, zila parishad polls in Rajasthan symbolises the trust the poor, farmers and labourers have in Prime Minister Narendra Modi's leadership.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा ने कहा कि भाजपा का राजस्थान में पंचायत, जिला परिषद चुनाव में जीत दर्ज करना प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी पर गरीबों, किसानों, मजदूरों का भरोसा दर्शाता है।
English: BJP president JP Nadda praised the veteran leader for taking the party to the masses and playing a key role in the country's development.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष जेपी नड्डा ने पार्टी को जन-जन तक पहुंचाने और देश के विकास में अहम भूमिका निभाने के लिए दिग्गज नेता की प्रशंसा की।
English: BJP promised before the Election.
Hindi: बीजेपी ने चुनाव से पहले इसका वादा किया था
English: BJP proved to be a failure on all issues of governance.
Hindi: बीजेपी शासन के सभी मुद्दों पर विफल साबित हुई.
English: BJP retains all seven seats in Delhi...
Hindi: दिल्ली में भाजपा सातों सीटों पर आगे-
English: BJP says that is the world's biggest video conference meeting held in history.
Hindi: बीजेपी का दावा है कि यह दुनिया की अब तक की सबसे बड़ी वीडियो कॉन्फ्रेंस है.
English: BJP seems to be performing better than the last election
Hindi: बीजेपी ने पिछले बार के मुकाबले बेहतर प्रदर्शन किया है
English: BJP should be able to win by a margin of over 60000 votes.
Hindi: बीजेपी को 60000 से अधिक मतों के अंतर से जीतने में सक्षम होना चाहिए।
English: BJP should be ashamed that it accuses a leader like Kejriwal.
Hindi: भाजपा को शर्म आनी चाहिए कि वह केजरीवाल जैसे नेता पर आरोप लगाती है।
English: BJP should be ashamed that they accuse a leader like Kejriwal.
Hindi: भाजपा को शर्म आनी चाहिए कि वह केजरीवाल जैसे नेता पर आरोप लगाती है।
English: BJP shouldn't worry about 2024, answer people's queries in 2022, says Akhilesh Yadav
Hindi: बीजेपी को 2024 की चिंता नहीं बल्कि 2022 में लोगों के सवालों का जवाब देना चाहिएः अखिलेश यादव
English: BJP sources said Kumar has been asked to step down, which is traditionally held by a member of the ruling party.
Hindi: बीजेपी सूत्रों ने बताया कि कुमार को पद छोड़ने के लिए कह दिया गया है जो पारंपरिक रूप से सत्तारूढ़ दल के किसी सदस्य के पास होता है।
English: BJP sources said Prime Minister Narendra Modi wants to complete the process of filing of nomination by the National Democratic Alliance candidate before he leaves for the USA tour on June 25.
Hindi: भाजपा सूत्रों ने कहा है कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी चाहते हैं कि 25 जून को अमरीका दौरे के लिए रवाना होने से पहले राजग उम्मीदवार के नामांकन की प्रक्रिया पूरी हो जाए।
English: BJP sources said that Shah will also meet several officials from the party's core committee to strategise for the upcoming 2022 state Assembly elections.
Hindi: भाजपा सूत्रों ने कहा कि शाह आगामी 2022 के राज्य विधानसभा चुनावों की रणनीति बनाने के लिए पार्टी की कोर कमेटी के कई अधिकारियों से भी मुलाकात करेंगे।
English: BJP sources say that the party is feeling that this time it may have to face anti-incumbency wave in some seats in the capital.
Hindi: भाजपा सूत्रों का कहना है कि पार्टी को लग रहा है कि इस बार उसे कुछ सीटों पर सत्ता विरोधी लहर का सामना करना पड़ सकता है।
English: BJP spokesman Nikhil Anand said Sushant Singh Rajput was a 'brilliant', 'talented' and 'intellectual' actor.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ता निखिल आनंद ने कहा कि सुशांत सिंह राजपूत एक 'ब्रिलियंट', 'टैलेंटेड' और 'इंटेलेक्चुअल' अभिनेता थे.
English: BJP spokesman Nikhil Anand said Sushant Singh Rajput was a 'brilliant', 'talented', and 'intellectual' actor.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ता निखिल आनंद ने कहा कि सुशांत सिंह राजपूत एक 'ब्रिलियंट', 'टैलेंटेड' और 'इंटेलेक्चुअल' अभिनेता थे.
English: BJP spokesperson Nabendu Bhattacharya said he is not aware of the incident but appropriate actions should be initiated by the police if anything like this had happened.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता नबेंदू भट्टाचार्या ने कहा कि उन्हें घटना की जानकारी नहीं है, लेकिन यदि ऐसा कुछ हुआ है तो पुलिस द्वारा उचित कार्रवाई शुरू की जानी चाहिए.
English: BJP spokesperson Nabendu Bhattacharya said he wasn't aware of the incident, but he believed the police would take the required action.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता नबेंदु भट्टाचार्य ने कहा कि उन्हें घटना की जानकारी नहीं है, लेकिन उनका मानना है कि पुलिस आवश्यक कार्रवाई करेगी।
English: BJP spokesperson Syed Shahnawaz Hussain, however, said the guiding committee was not a permanent committee.
Hindi: भाजपा प्रवक्ता सैयद शाहनवाज हुसैन ने हालांकि कहा कि मार्गदर्शक समिति स्थायी समिति नहीं है.
English: BJP spokesperson told reporters.
Hindi: पत्रकारों से बात करते बीजेपी नेता।
English: BJP spokespersons slammed Gandhi for his remark, alleging that it insulted those killed in the attack.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ताओं ने अपनी टिप्पणी के लिए गांधी की खिंचाई की, आरोप लगाया कि इसने हमले में मारे गए लोगों का अपमान किया।
English: BJP spokespersons slammed Rahul Gandhi for his remark, alleging that it insulted those killed in the attack.
Hindi: बीजेपी के प्रवक्ताओं ने अपनी टिप्पणी के लिए गांधी की खिंचाई की, आरोप लगाया कि इसने हमले में मारे गए लोगों का अपमान किया।
English: BJP state head, Ajay Bhatt, along with senior police officers, reached their home to express his condolences to his family members.
Hindi: भाजपा के राज्य प्रमुख, अजय भट्ट, वरिष्ठ पुलिस अधिकारियों के साथ, अपने परिवार के सदस्यों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त करने के लिए उनके घर पहुंचे।
English: BJP still not allowed to start counting.
Hindi: बीजेपी गिनती शुरू नहीं होने दे रही.
English: BJP supporters clashed with police.
Hindi: पुलिस के साथ बीजेपी समर्थकों की झड़प हुई.
English: BJP to contest 20 seats in Tamil Nadu.
Hindi: तमिलनाडु में 20 सीटों पर चुनाव लड़ेगी भाजपा
English: BJP today said it was ready to contest 37 out of 40 Assembly constituencies in Goa on its own in the elections this year.
Hindi: भाजपा ने रविवार को कहा कि वह इस साल गोवा में होने जा रहे विधानसभा चुनाव में राज्य की कुल 40 सीटों में से 37 पर लड़ने के लिए तैयार है।
English: BJP trying desperately to get a foothold in Kerala
Hindi: केरल में सत्ता छीनने की कोशिश में भाजपा
English: BJP units across the country will now hold executive meetings from June 21 to 30, which will be virtual.
Hindi: पूरे देश में बीजेपी की यूनिट्स अब 21 से 30 जून के बीच एग्जिक्यूटिव मीटिंग करेंगी, जो वर्चुअल होंगी।
English: BJP wants President's rule to be imposed in Bengal.
Hindi: भाजपा ने की बंगाल में राष्ट्रपति शासन की मांग
English: BJP wants to build the temple for sure, they could have had a cake walk in these elections, by just starting the construction.
Hindi: बीजेपी निश्चित रूप से मंदिर का निर्माण करना चाहती है, निर्माण शुरू करने से ही वे इन चुनावों में एक केक वॉक कर सकते थे।
English: BJP was in power at the centre at the time.
Hindi: भाजपा उस समय केंद्र में सत्ता में थी.
English: BJP was not doing well in these elections.
Hindi: बीजेपी इन चुनावों में अच्छा नहीं कर रही थी.
English: BJP was the biggest party in 2008.
Hindi: 2014 में बीजेपी थी सबसे बड़ी पार्टी
English: BJP welcomed the decision of the Election Commission
Hindi: बीजेपी ने चुनाव आयोग के फैसले का किया स्वागत
English: BJP will be a part of the government for the first time in Puducherry.
Hindi: पुडुचेरी में पहली बार सरकार का हिस्सा होगी भाजपा
English: BJP will be back in to power in 2019.
Hindi: तो 2019 में बीजेपी ही सत्ता में वापसी कर लेगी
English: BJP will come back to power with a majority of its own Modi
Hindi: पूर्ण बहुमत के साथ बीजेपी की सरकार बनेगी मोदी
English: BJP will come to power in Maharashtra in next two to three months.
Hindi: लाइव बीजेपी महाराष्ट्र में अगले 2-3 महीनों में सरकार बनाएगी
English: BJP will contest 115 out of 140 Assembly seats in Kerala.
Hindi: भाजपा केरल में 140 विधानसभा सीटों में से 115 पर चुनाव लड़ेगी।
English: BJP will contest the 2022 Assembly polls in alliance with Nishad Party under the leadership of CM Yogi Adityanath and PM Narendra Modi
Hindi: """बीजेपी 2022 का विधानसभा चुनाव सीएम योगी आदित्यनाथ और पीएम नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में निषाद पार्टी के साथ मिलकर लड़ेगी।"
English: BJP will form a majority government in 2022.
Hindi: 2022 में भाजपा बनाएगी पूर्ण बहुमत की सरकार
English: BJP will not allow the plan of the Congress to succeed.
Hindi: बीजेपी के चाल को कांग्रेस नहीं होने देगी कामयाब
English: BJP will not make the abrogation of Article 370 an election issue in Jammu and Kashmir,
Hindi: जम्मू-कश्मीर में अनुच्छेद 370 को चुनावी मुद्दा नहीं बनाएगी बीजेपी
English: BJP will not win more than 125 seats in the general elections.
Hindi: आम चुनाव में बीजेपी 125 से अधिक सीटें नहीं जीत पाएगी.
English: BJP will take a decision on the incidents of violence in Asansol
Hindi: आसनसोल में हुयी हिंसा की घटनाओं का जायजा लेगी भाजपा
English: BJP will try to come to power in Odisha in 2019...
Hindi: भाजपा 2019 में ओडिशा फतह करेगी. . .
English: BJP will win with a 23rd majority in 2022.
Hindi: 2022 में बीजेपी दो तिहाई बहुमत से जीतेगी
English: BJP winning or losing isn't the end of the world.
Hindi: कहा- बीजेपी की हार या जीत दुनिया का अंत नहीं
English: BJP with the backing of RSS would be looking to establish their dominance in the region as they look forward to toppling decade-old incumbent governments in the three states before 2019 Lok Sabha Elections.
Hindi: भाजपा आरएसएस के समर्थन से इस क्षेत्र में अपना प्रभुत्व स्थापित करने की कोशिश कर रही है, क्योंकि 2019 लोकसभा के चुनावों से पहले भाजपा तीनों राज्यों में पुरानी सरकार को हराने की उम्मीद करती है।
English: BJP won 18 seats in Bengal.
Hindi: बंगाल में बीजेपी को 18 सीटों को हासिल हुईं।
English: BJP won 3 seats and Congress could not win even a single seat.
Hindi: बीजेपी ने तीन सीटें जीती थीं और कांग्रेस को एक भी सीट नहीं मिल सकी थी.
English: BJP won 60 seats.
Hindi: बीजेपी ने 60 सीटें जीतीं
English: BJP won 9 seats.
Hindi: बीजेपी ने जीती थीं 9 सीटें
English: BJP won a majority in Karnataka.
Hindi: कर्नाटक में भाजपा ने हासिल किया बहुमत
English: BJP won it only two times in 70 years.
Hindi: पार्टी ने इसे 70 साल में केवल दो बार जीता है।
English: BJP workers celebrate Prime Minister Narendra Modi's birthday...
Hindi: बीजेपी के कार्यकर्ताओं ने मनाया प्रधानमंत्री मोदी का जन्मदिन,. . .
English: BJP workers distributed handbills and pamphlets.
Hindi: भाजपा कार्यकर्ताओं ने वितरित किया कपड़े व जूट का थैला
English: BJP workers protest outside Arvind Kejriwal's home.
Hindi: बीजेपी कार्यकर्ताओं ने अरविंद केजरीवाल के घर के बाहर किया प्रदर्शन
English: BJP working president J P Nadda on Saturday claimed the political culture of India had changed after Prime Minister Narendra Modi came to power and the country was now corruption-free.
Hindi: भाजपा के कार्यकारी अध्यक्ष जेपी नड्डा ने शनिवार को दावा किया कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के सत्ता में आने के बाद भारत की राजनीतिक संस्कृति बदली है और अब देश भ्रष्टाचार से मुक्त है।
English: BJP works in favour of the rich.
Hindi: अमीरों के लिए काम करती है बीजेपी
English: BJP wrote a letter to the Chief Election Commissioner
Hindi: भाजपा ने मुख्य निर्वाचन आयुक्त को लिखा पत्र
English: BJP's 'one nation, one ballot' a ploy to gain all elections...
Hindi: 'एक राष्ट्र एक चुनाव' को लेकर बीजेपी को . . .
English: BJP's Atal Bihari Vajpayee was also re-elected as PM but his first term had lasted only for one year and seven months.
Hindi: बीजेपी की ओर से अटल बिहारी वाजपेयी को लगातार दो बार प्रधानमंत्री के रूप में भी चुना गया था, लेकिन उनका पहला कार्यकाल केवल एक साल और सात महीने तक चला था।
English: BJP's Giriraj Singh is moving forward from a Begusarai in the most important seats in Bihar.
Hindi: बिहार की सबसे अहम सीटों में एक बेगूसराय से बीजेपी के गिरिराज सिंह आगे चल रहे हैं।
English: BJP's J P Nadda performed a 'mass tarpan' for party workers who lost their lives in political violence in West Bengal in the last few years.
Hindi: भाजपा ने पश्चिम बंगाल में पिछले सालों में राजनीतिक हिंसा में मारे गए भाजपा कार्यकर्ताओं के लिए सामूहिक तर्पण किया।
English: BJP's Nitin Gadkari had said that anything is possible in cricket and politics.
Hindi: बीजेपी के कद्दावर नेता नितिन गडकरी ने कहा कि क्रिकेट और राजनीति में कुछ भी संभव है.
English: BJP's Rajiv Babbar was second on all three occasions.
Hindi: तीनों ही बार बीजेपी के राजीव बब्बर दूसरे नंबर पर रहे.
English: BJP's Sushil Kumar Modi, a former deputy chief minister of Bihar, replaced Bhupender Yadav as the chairman of the panel on Personnel, Public Grievances, Law and Justice, after Mr Yadav was appointed as a minister.
Hindi: भाजपा के सुशील कुमार मोदी, बिहार के पूर्व उपमुख्यमंत्री, ने भूपेंद्र यादव की जगह कार्मिक, लोक शिकायत, कानून और न्याय पर पैनल के अध्यक्ष के रूप में यादव को मंत्री के रूप में नियुक्त किया।
English: BJP's Sushil Kumar Modi, former Deputy Chief Minister of Bihar, replaced Bhupendra Yadav as the chairman of the panel on Personnel, Public Grievances, Law and Justice, after Mr Yadav was appointed as a minister.
Hindi: भाजपा के सुशील कुमार मोदी, बिहार के पूर्व उपमुख्यमंत्री, ने भूपेंद्र यादव की जगह कार्मिक, लोक शिकायत, कानून और न्याय पर पैनल के अध्यक्ष के रूप में यादव को मंत्री के रूप में नियुक्त किया।
English: BJP's Yediyurappa was sworn in as chief minister on May 17, 2018, but was forced to resign on May 19, 2018, after failing to prove majority.
Hindi: बीएस येदियुरप्पा ने 17 मई, 2018 को मुख्यमंत्री पद की शपथ ली, लेकिन वो 19 मई को बहुमत साबित नहीं कर पाए।
English: BJP's Yediyurappa was sworn-in as the CM after the Congress-JD S coalition government lost the floor test on July 23, receiving 99 votes against the BJP's 105.
Hindi: भाजपा-यदियुरप्पा ने कांग्रेस-जद एस गठबंधन सरकार के 23 जुलाई को फ्लोर टेस्ट हारने के बाद भाजपा के 105 के मुकाबले 99 मत प्राप्त कर सीएम के रूप में शपथ ली।
English: BJP's chief spokesperson Anil Baluni said that the meeting of BJP national officials will be held from 10 am to 5 pm on Sunday at the NDMC Convention Center in Delhi.
Hindi: बीजेपी के मुख्य प्रवक्ता अनिल बलूनी ने बताया कि राष्ट्रीय पदाधिकारियों की बैठक रविवार आज सुबह 10 बजे से सायं 5 बजे तक दिल्ली के एनडीएमसी कन्वेंशन सेंटर में होगी.
English: BJP's defeat in Bihar is a message for the country JD U
Hindi: बिहार में भाजपा की हार देश के लिए संदेश हैःजदयू
English: BJP's defeat in Prime Minister Modi's constituency
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी के निर्वाचन क्षेत्र में भाजपा की हार
English: BJP's event will be held on Sunday at Jalana
Hindi: रविवार को जाहू में होगा बीजेपी का कार्यक्रम
English: BJP's fear in Asia's largest gram panchayat
Hindi: एशिया की सबसे बड़ी ग्राम पंचायत में भाजपा का डंका
English: BJP's fear of loss.
Hindi: बीजेपी को हार का डर
English: BJP's first list
Hindi: बीजेपी की पहली लिस्टः
English: BJP's game over.
Hindi: बीजेपी का खेल खत्म ।
English: BJP's getting majority in the Lok Sabha 2014 has changed the political, social and economic scenario in adverse direction.
Hindi: लोकसभा 2014 में भाजपा के बहुमत हासिल करने से राजनैतिक, सामाजिक एवं आर्थिक परिदृश्य में प्रतिकूल परिवर्तन हुए हैं।
English: BJP's getting majority in the Lok Sabha 2014 has changed the political, social and...
Hindi: लोकसभा 2014 में भाजपा के बहुमत हासिल करने से राजनैतिक, सामाजिक एवं आर्थिक परिदृश्य में प्रतिकूल परिवर्तन हुए हैं।
English: BJP's government was formed in Maharashtra for the 1st time.
Hindi: महाराष्ट्र में पहली बार बीजेपी सरकार बनाने जा रही है।
English: BJP's income increased by 50 and yours?
Hindi: भाजपा की आय 50 प्रतिशत बढ़ गयी और आपकी?
English: BJP's legislative party meeting will be held in Bengaluru at 11 am on Wednesday.
Hindi: भाजपा विधायक दल की बैठक मंगलवार शाम बेंगलुरु में होगी
English: BJP's media in-charge and Rajya Sabha member Anil Baluni told reporters that the party has taken cognizance of his public misconduct and expelled him for six years.
Hindi: भाजपा के मीडिया प्रभारी और राज्यसभा सदस्य अनिल बलूनी ने पत्रकारों को बताया कि पार्टी ने विधायक की सार्वजनिक दुर्व्यवहार संबंधी कई घटनाओं पर संज्ञान लेते हुए उन्हें छह साल के लिए पार्टी से निष्कासित कर दिया है।
English: BJP's media in-charge and Rajya Sabha member Anil Baluni told reporters that the party has taken cognizance of his serial public misconduct and expelled him for six years.
Hindi: भाजपा के मीडिया प्रभारी और राज्यसभा सदस्य अनिल बलूनी ने पत्रकारों को बताया कि पार्टी ने विधायक की सार्वजनिक दुर्व्यवहार संबंधी कई घटनाओं पर संज्ञान लेते हुए उन्हें छह साल के लिए पार्टी से निष्कासित कर दिया है।
English: BJP's membership drive extended till August 20.
Hindi: भाजपा का सदस्यता अभियान अब 20 अगस्त तक बढ़ा दिया गया है।
English: BJP's national leaders will take part in the campaign.
Hindi: भाजपा के दिग्गज नेता इस अभियान में लेंगे हिस्सा
English: BJP's political gain.
Hindi: बीजेपी को हुआ राजनीतिक फ़ायदा
English: BJP's record of becoming the first woman national minister.
Hindi: भाजपा की पहली महिला राष्ट्रीय मंत्री बनने का रिकॉर्ड।
English: BJP's rise in the state
Hindi: राज्य में मजबूत हो रही है बीजेपी
English: BJP's senior leaders refused to comment.
Hindi: भाजपा के वरिष्ठ नेताओं ने टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
English: BJP's stalwart, Sushma Swaraj's last wish was fulfilled by her daughter Bansuri on Friday.
Hindi: शुक्रवार को सुषमा की बेटी बांसुरी स्वराज ने उनकी आखिरी इच्छा पूरी की।
English: BJP's state unit chief Bhabesh Kalita has claimed that the party would win all the five seats in the by-elections.
Hindi: भाजपा की राज्य इकाई के प्रमुख भाबेश कलिता ने दावा किया है कि उपचुनाव में पार्टी सभी पांचों सीटों पर जीत हासिल करेगी।
English: BJP's three-fold economic challenge in the run-up to 2024
Hindi: भाजपा के लिए 2024 तक तीन गुना आर्थिक चुनौती
English: BJP's victory in the Northeastern state election
Hindi: नार्थ ईस्ट चुनाव में बीजेपी का परचम
English: BJP's vote share has decreased by 6.6 per cent and ours increased by six per cent.
Hindi: वहीं, बीजेपी का वोट शेयर 6.6 फीसदी घटा है, जबकि हमारा 6 फीसदी बढ़ा है.
English: BJP's vote share was 49.1 and Congress 41.4.
Hindi: बीजेपी का वोट शेयर 49.1 जबकि कांग्रेस का 41.4 रहा।