Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """You shouldn't go on your own...I'll come with you."""
Hindi:  . तुम मत आना मैं खुद आ जाउंगी"
English: """You shouldn't have a profit motivation to fill prison cells with young Americans."""
Hindi: आप युवा अमेरिकियों के साथ जेल की कोशिकाओं को भरने के लिए एक लाभ प्रेरणा नहीं होना चाहिए।
English: """You shouldn't have been in there."""
Hindi: 'आपको वहाँ नहीं जाना चाहिए था।
English: """You shouldn't have broken the plate."
Hindi: """ आपको लिफाफा फेंकना नहीं चाहिए था।"
English: """You shouldn't have gone there."
Hindi: 'आपको वहाँ नहीं जाना चाहिए था।
English: """You shouldn't have got on the train!"""
Hindi: """ तुम्हे ट्रेन से आना जाना चाहिये न!"
English: """You shouldn't have kept Jhunia in the house."""
Hindi: 'तुम्हें झुनिया को घर में रखना न चाहिए था।
English: """You shouldn't have married - """
Hindi: """यार, तो तुझे शादी करनी ही नहीं चाहिये थी. . . """
English: """You shouldn't have pulled the plug."""
Hindi: """ आपको लिफाफा फेंकना नहीं चाहिए था।"
English: """You shouldn't have removed my post!"
Hindi: """आपने मेरी टिप्पणी को कभी नहीं हटाया होगा!"
English: """You shouldn't have removed the bandage."""
Hindi: """ आपको लिफाफा फेंकना नहीं चाहिए था।"
English: """You shouldn't have said that, Nikki."""
Hindi: , बता के जाना चाहिये न ," निकी.
English: """You shouldn't have seen."""
Hindi: तुम्हे नहीं देखनी चाहिए थी "
English: """You shouldn't have to pay more than 79.99..."""
Hindi: आपको  79.99 से अधिक का भुगतान नहीं करना चाहिए।
English: """You shouldn't have watched."""
Hindi: तुम्हे नहीं देखनी चाहिए थी "
English: """You shouldn't have,"" the man responded."
Hindi: नहीं करना चाहिए था" पुरुष बोला।
English: """You shouldn't leave her alone."
Hindi: """तो तुम्हें उसे अकेला नहीं छोड़ना चाहिए।"
English: """You shouldn't leave her alone."""
Hindi: """तो तुम्हें उसे अकेला नहीं छोड़ना चाहिए।"
English: """You shouldn't need this medicine again."""
Hindi: """तुम्हें इस दवा को अब और खाने की जरूरत नहीं।"
English: """You shouldn't pay more than 79.99."""
Hindi: आपको  79.99 से अधिक का भुगतान नहीं करना चाहिए।
English: """You shouldn't pay more than 79.99."""""
Hindi: आपको  79.99 से अधिक का भुगतान नहीं करना चाहिए।
English: """You shouldn't pull them out!"""
Hindi: """आप इन्हें खाली कर दीजिये न!"
English: """You shouldn't say 'but'."
Hindi: """तुम"" नहीं कहना चाहिये।"
English: """You shouldn't take it personal."
Hindi: """इसे व्यक्तिगत रूप से न लें।"
English: """You shouldn't talk behind people's back."""
Hindi: तुम्हे लोगों की पीठ-पीछे बात नहीं करनी चाहिए।
English: """You shouldn't talk so much."
Hindi: """तुम्हें इतना ज्यादा नहीं बोलना चाहिए था।"
English: """You shouldn't talk so much."""
Hindi: """तुम्हें इतना ज्यादा नहीं बोलना चाहिए था।"
English: """You shouldn't telephone."
Hindi: """तुम फ़ोन मत किया करो।"
English: """You shouldn't think I love you less."
Hindi: """आप कुछ भी नहीं मानते हैं कि मैं आपको कम प्यार कर सकता हूं।"
English: """You shouldn't try to go bang all the time, it's about waiting for the right ball and the moment to execute your plans,"" he explained."
Hindi: उन्होंने कहा, "आपको हर समय धमाकेदार प्रदर्शन करने की कोशिश नहीं करनी चाहिए, यह सही गेंद का इंतजार करने और अपनी योजनाओं को अंजाम देने के लिए पल का इंतजार करने के बारे में है।
English: """You shouldn't undermine us!"
Hindi: """ आप तो हमें मनाते ही नहीं !"
English: """You shouldn't worry;"
Hindi: """- तुम इसकी चिंता मत करो;"
English: """You show first."""
Hindi: """तुम पहले अपना दिखाओ."
English: """You show me yours first."""
Hindi: """तुम पहले अपना दिखाओ."
English: """You show the dog."""
Hindi: """तुम उन्हें कुत्ता दिखाते हो।"
English: """You show them!"""
Hindi: """तुम उन्हें दिखाओ।"
English: """You show them."
Hindi: """तुम उन्हें दिखाओ।"
English: """You show them."""
Hindi: """तुम उन्हें दिखाओ।"
English: """You showed disrespect to the court."""
Hindi: """ आप कोर्ट की अवमानना कर रहे है """
English: """You showed everyone?"""
Hindi: """पर सब दिखाया न आपको?"
English: """You showed someone?"""
Hindi: 'किसी को दिखाया?
English: """You shut up, Myki!"""
Hindi: """तू तो चुप हो जा विक्की!"
English: """You silly man, how I do love you."
Hindi: """देखता नहीं है मूर्ख, मैं तुझे कितना प्यार करती हूँ।"
English: """You silly thing,"" she said and laughed."
Hindi: """एक बेवकूफ लड़की. ,"" उसने कहा और हँस पड़ी।"
English: """You simply need to predict where the price of a selected list of financial instruments will be by December 1st 2012 and you stand a chance to win a fully loaded Hotforex Trading account with 10,000!"""
Hindi: """आप केवल वित्तीय साधनों के एक चयनित सूची की कीमत 1 दिसंबर 2012 तक हो जाएगा और आप 10,000 डॉलर के साथ एक पूरी तरह भरी हुई हॉटफोरेक्स व्यापार खाते में जीतने का मौका कहां खड़े भविष्यवाणी करने के लिए की जरूरत है!"
English: """You sing very well!"""
Hindi: """आप तो खूब गाती है!"
English: """You sing well!"""
Hindi: """आप तो खूब गाती है!"
English: """You single?"" the man asked."
Hindi: """अकेली हो,""उस लड़के ने पूछा।"
English: """You sit down, I will bring water for you."""
Hindi: """आ बैठ,मैं पानी लेकर आती हूँ ।"
English: """You sleep in your clothes?"""
Hindi: """क्या पहन के सोते हो?"
English: """You smash this guy and when you're looking over him, just for me, look down at him and say, 'Rest In Peace!'"""
Hindi: """आप इस आदमी को तोड़ते हैं और जब आप उसे देख रहे होते हैं, तो सिर्फ मेरे लिए, उसे नीचे देखें और कहें,"" 'रेस्ट इन पीस!"
English: """You smash this guy and when you're looking over him, just for me, look over him and say, 'Rest In Peace.'"""
Hindi: """आप इस आदमी को तोड़ते हैं और जब आप उसे देख रहे होते हैं, तो सिर्फ मेरे लिए, उसे नीचे देखें और कहें,"" 'रेस्ट इन पीस!"
English: """You smelled it first."
Hindi: """तुम्हीं तो पहले ढकेला."
English: """You smile, But you wanna cry."
Hindi: """आप मुस्कुराते हो, लेकिन आप रोना चाहते हो,"
English: """You sold my house?"""
Hindi: """आपने उनको अपना घर बेच दिया?"
English: """You sold the house?"""
Hindi: """आपने वो मकान बेच दिया ?"
English: """You sorry for what you done?"""
Hindi: """क्या आपने अफसोस किया कि आपने क्या किया?"
English: """You speak English very well.."""
Hindi: """आप तो अच्छी अंग्रेजी बोल रही हैं।"
English: """You speak Spanish."""
Hindi: """ - ""तुम स्पेनिश बोलते हो?"
English: """You speak good English."
Hindi: """आप तो अच्छी अंग्रेजी बोल रही हैं।"
English: """You speak like a fool!"""
Hindi: """तू तो पागलों जैसी बात करती है !"
English: """You speak like a writer yourself."
Hindi: """आप तो लेखकों की तरह बातें करते हैं।"
English: """You speak like them."""
Hindi: """तुम उनकी तरह बोलते हो।"
English: """You speak like your mother."
Hindi: 'तुम अपनी मम्मी की तरह बोलती हो'
English: """You speak of many strange things."
Hindi: """आप बहुत अजीब बातें करती हैं।"
English: """You speak of strange things."
Hindi: """आप अजीब बातें करते हो."
English: """You speak of yourself?"""
Hindi: """ अपने आप बोलता है ?"
English: """You speak too much."
Hindi: """तुम तो बहुत बोलते हो।"
English: """You speak very boldly about a woman."""
Hindi: """तुम तो एकदम फूहड़ स्त्री-सी बातें कर रही हो।"
English: """You spilled water on yourself?"""
Hindi: """पानी अपने स्वयं लाया है?"
English: """You spoke well today."
Hindi: """आज तो तू बहुत अच्छा बोला ।"
English: """You spoke with my sister."""
Hindi: """तुम मेरी बहन से बोले।"
English: """You start looking at things from a different point of view suddenly and you want to enjoy every moment you are going through."
Hindi: आप अचानक एक अलग दृष्टिकोण से चीजों को देखना शुरू करते हैं और आप हर उस क्षण का आनंद लेना चाहते हैं, जिससे आप गुजर रहे हैं।
English: """You start to see it with your heart in your mouth because you are so worried."
Hindi: """आप इसे अपने दिल से अपने मुंह में देखना शुरू करते हैं क्योंकि आप बहुत चिंतित हैं।"
English: """You start to see the world... in a different way."""
Hindi: """आपको दुनिया को अलग तरह से देखना शुरू करना होगा"""
English: """You start to think you are the things people say you are."
Hindi: """आपको लगने लगता है कि आप वही हैं जो लोग कहते हैं कि आप हैं।"
English: """You started in this business with people we don't talk about anymore."
Hindi: 'आपने इस व्यवसाय में उन लोगों के साथ शुरुआत की जिनके बारे में हम अब बात नहीं करते हैं।
English: """You started, didn't you?"""
Hindi: """पहले तूने शुरू किया था ना?"
English: """You stay close to us."
Hindi: """ तुम हमारे पास ही रहो।"
English: """You stay here and heal."
Hindi: """आप भी यहां रहो और ऐश करो।"
English: """You stay here and keep watch."""
Hindi: """आप भी यहां रहो और ऐश करो।"
English: """You stay here,"" I said."
Hindi: """तुम रहने दो,"" मैंने कहा।"
English: """You stay in the room."
Hindi: """सुनो तुम कमरे में ही रहना।"
English: """You stay out of my room."
Hindi: -"तुम मेरे कमरे से दूर ही रहा करो।
English: """You stay right here and don't go anywhere."""
Hindi: """अच्छा तुम यहीं खड़े रहना, कहीं जाना नहीं।"
English: """You stay with the children."""
Hindi: """बच्चों के साथ रह लो।"
English: """You stayed on the ground?"
Hindi: """क्या आप मैदान में खड़े थे?"
English: """You staying here, sir?"""
Hindi: """ आप यहाँ रह रहें हैं साहेब?"
English: """You staying in the hotel?"
Hindi: """क्या आप होटल में ही रुकी हैं?"
English: """You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainerIt ain't that hard to chooseHim or me, be for real, baby, it's a no-brainerYou got your mind unlooseGo hard and watch the sun riseOne night'll change your whole life,"" Bieber croons on the song, which was produced in part by ""I'm the One"" producer, Nic Nac."
Hindi: 'आप भीड़ से बाहर रहते हैं, बेबी, यह कोई दिमाग नहीं है  इसे चुनना मुश्किल नहीं है  उसे या मैं, असली के लिए हो, बेबी, यह कोई ब्रेनर नहीं है  आपने अपना दिमाग खोल दिया है  जाओ कड़ी मेहनत करें और सूरज को उगते हुए देखें  एक रात और आपके पूरे जीवन को बदल देगा, 'बीबर ने गाना गाया, जिसे 'आई एंड द वन' के निर्माता, निक नैक द्वारा निर्मित किया गया था।
English: """You still alive, Sweetheart?"""
Hindi: """क्या तुम अभी भी जीवित हो, मेरी बुढ़िया?"
English: """You still alive, little man?"""
Hindi: """क्या तुम अभी भी जीवित हो, मेरी बुढ़िया?"
English: """You still alive, old man?"
Hindi: """क्या तुम अभी भी जीवित हो, मेरी बुढ़िया?"
English: """You still alive, old man?"""
Hindi: """क्या तुम अभी भी जीवित हो, मेरी बुढ़िया?"
English: """You still are?"""
Hindi: 'आप तो अब भी?
English: """You still believe in all that?"""
Hindi: """आप आज भी इन सब बातोँ पर यकीन करते हैँ?"
English: """You still do the same thing."
Hindi: """आप तो अब भी ऐसा ही करते हैं।"
English: """You still doin' that stuff?"
Hindi: क्या आप अभी भी उन चीजों को कर रहे हैं?
English: """You still doubt it?"
Hindi: """इसमें क्या तुम्हें अब भी कोई शक है।"
English: """You still feel pain?"""
Hindi: """अब भी दुखता है ?"
English: """You still flying?"""
Hindi: """अब भी उड़ता है?"
English: """You still got some frosting..."""
Hindi: """तुम्हारे पास अभी भी थोड़ा जाम बाकी है ...।"
English: """You still have a little . . ."""
Hindi: """तुम्हारे पास अभी भी थोड़ा जाम बाकी है ...।"
English: """You still have so much to live, why do you want to die?"""
Hindi: """आपके पास जीने के लिए बहुत कुछ है, आप क्यों मरना चाहते हैं?"
English: """You still have some lipstick there..."
Hindi: """तुम्हारे पास अभी भी थोड़ा जाम बाकी है ...।"
English: """You still have that?"
Hindi: """क्या आपके पास अभी भी यह आपके पास है?"
English: """You still have this?"
Hindi: """क्या आपके पास अभी भी यह आपके पास है?"
English: """You still have to perform whenever you get an opportunity."
Hindi: """आपको जब भी अवसर मिले अपनी आवाज़ उठाना जारी रखना होगा."
English: """You still haven't asked my name."""
Hindi: """तुमने अभी तक मेरा नाम नहीं पूछा."""
English: """You still haven't told me your name...?"""
Hindi: """तुमने मुझे अभी तक अपना नाम नहीं बताया. . ?"
English: """You still in love with him?"""
Hindi: """क्या तुम अब भी उससे प्यार करती हो?"
English: """You still in your office?"""
Hindi: """अब भी आप ही के दफ्तर में."" ."
English: """You still laugh?"""
Hindi: """आप अभी भी हँस रहे हैं ?"
English: """You still look beautiful"""
Hindi: 'तुम अभी भी खूबसूरत हो'
English: """You still love me that much?"""
Hindi: तब भी क्या तुम मुझे इतना ही प्रेम करते'
English: """You still meet him?"""
Hindi: 'अभी भी मिलते हो उससे?
English: """You still might not be happy about it."
Hindi: """मुमकिन है आपको इसमें खुशी न भी दिखे।"
English: """You still need to be able to say no and also get away from them,"" Blanco said."
Hindi: ब्लांको ने कहा, " आपको अभी भी कुछ नहीं कह पाने और उनसे दूर होने में सक्षम होने की जरूरत है।
English: """You still never told me why you left the seminary."""
Hindi: """तुमने बताया नहीं वो कॉलेज क्यूँ छोड़ दिया"""
English: """You still own it?"
Hindi: """क्या आपके पास अभी भी यह आपके पास है?"
English: """You still play hockey?"""
Hindi: क्या अब भी आप हॉकी खेलती हैं?
English: """You still reading?"""
Hindi: """अब भी पढ़ते हैं?"
English: """You still say?"""
Hindi: """अभी भी बोले तो ?"
English: """You still see it?"""
Hindi: """क्या आप अभी भी इसे देख रहे हैं?"
English: """You still shouldn't say it like that."""
Hindi: """फिर भी आपक्रो उन्हें इस तरह नहीं कहना चाहिए ।"
English: """You still sing?"""
Hindi: """अब भी गाता है?"
English: """You still think I'm not immortal?"""
Hindi: """क्या तुम्हें अभी भी शंका है कि मैं सदाशिव नही हुँ?"
English: """You still thinking of me?"""
Hindi: """क्या तुम्हें अब भी मेरा ख्याल है?"
English: """You still up here?"""
Hindi: 'आप अभी भी यह खड़े ह?
English: """You still want money?"
Hindi: """अब भी चाहिए तुझे, पैसे?"
English: """You still want money?"""
Hindi: """अब भी चाहिए तुझे, पैसे?"
English: """You still want to drink today?"""
Hindi: """आज भी पीने का प्रोग्राम है?"
English: """You still want to fight!"""
Hindi: """ आपको अभी भी उसके लिए लड़ना है!"
English: """You still want to fight?"
Hindi: क्या आप अभी भी लड़ना चाहते हैं?
English: """You still want to go somewhere?"""
Hindi: 'अभी भी कहीं जाना चाहते हो?
English: """You still want to go today?"
Hindi: """तुम आज भी जाने वाले हो क्या?"
English: """You still want to touch me?"
Hindi: """क्या तुम तब भी मुझमें आकर्षण पाओगे?"
English: """You still want to waste Punjab's resources on this?"
Hindi: क्या अब भी पंजाब के संसाधन व्यर्थ करना चाहते हो?
English: """You still wanted to play games?"
Hindi: """तब भी तुम खेल दिखलाने चले आए?"
English: """You still watch TV?"
Hindi: अब भी टीवी देख रहें हैं?
English: """You still won't talk?"
Hindi: """अब भी नहीं बोलोगे?"
English: """You stole him at 15 years of age."
Hindi: """ उसने इसे 15 साल की उम्र में फेंक दिया"
English: """You stole it didn't you!"""
Hindi: """हीरे की चोरी तुमने नहीं की मैंने की!"
English: """You stopped again."""
Hindi: """ तुम फिर से रूठ गई थी।"
English: """You stopped because of me."
Hindi: """मेरी वजह से तुम्हें भी रुकना पड़ रहा है।"
English: """You struck out there!"""
Hindi: """आप वहाँ लटके हैं!"
English: """You study here?"""
Hindi: 'आप यहीं पढ़ती हैं?
English: """You study in this school?"""
Hindi: """आप इस कॉलिज में पढ़ते हैं?"
English: """You studying here?"""
Hindi: 'आप यहीं पढ़ती हैं?
English: """You summoned me, sensei?"""
Hindi: """आप मेरे को बुलाए थे साहिब?"
English: """You support."
Hindi: """ तुमने समर्थन किया था."
English: """You supported it."
Hindi: """ तुमने समर्थन किया था."
English: """You sure it's that?"
Hindi: """तुम्हे यकीन है कि यह वो ही है ?"
English: """You sure you don't need anything?"""
Hindi: 'निश्चित रूप से आपको कुछ नहीं चाहिए?
English: """You sure you don't need something?"
Hindi: 'निश्चित रूप से आपको कुछ नहीं चाहिए?
English: """You sure you really want to see me again?"
Hindi: """तुम सचमुच मुझ से फिर मिलना चाहते हो?"
English: """You sure you want to keep going?"
Hindi: """क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप आगे बढ़ना चाहते हैं?"
English: """You surprised to see me, Clark?"""
Hindi: """तुम हमें देखकर हैरान हो गए, क्लार्क?"
English: """You surprised to see us, Clark?"""
Hindi: """तुम हमें देखकर हैरान हो गए, क्लार्क?"
English: """You swore to me!"
Hindi: """तुम्हें मेरी कसम!"
English: """You swore to me!"""
Hindi: """तुम्हें मेरी कसम!"
English: """You swore to me."
Hindi: """तुम्हें मेरी कसम।"
English: """You take a taxi?"""
Hindi: """टैक्सी ले लें ?"
English: """You take away from that woman the story and the dignity that she had."""
Hindi: आप उस महिला से वह कहानी और गरिमा छीन रहे हैं, जो उसके पास थी।
English: """You take care of everyone but not yourself,"" only then did she look at the photo kept on the stool."
Hindi: """आप सब की देखभाल करती हैं किंतु अपनी नहीं,"" तभी उस की नजर स्टूल पर रखे फोटो पर गई."
English: """You take care of everything."
Hindi: """तुम सब कुछ संभाल लेतीं।"
English: """You take care of everything."""
Hindi: """तुम सब कुछ संभाल लेतीं।"
English: """You take figures from before 2014 and now."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'आप वर्ष 2014 के पहले और अब के आंकड़ों को लेते हैं.
English: """You take his clothes off?"""
Hindi: """तो उतारूं इसके कपड़े?"
English: """You take my kids?"
Hindi: """ वो ले लेंगे मेरे बच्चों को ?"
English: """You take only what you can eat."
Hindi: """तभी तो जो मिलता है खा लेते हैं।"
English: """You take someone like Daryl Mitchell who has done very well in all his opportunities and Mitchell Santner who has been a longer-standing servant of the team, they are a couple of them that stand out as the toughest ones."""
Hindi: """आप डेरिल मिशेल जैसे किसी व्यक्ति को लेते हैं जिसने अपने सभी मौकों पर बहुत अच्छा प्रदर्शन किया है और मिशेल सेंटनर जो टीम के लंबे समय तक नौकर थे, वे सबसे कठिन लोगों के रूप में खड़े हैं।"
English: """You take the picture, whose picture did you take?"""
Hindi: """ये किसके साथ फ़ोटो खिंचाया है आपने """
English: """You take the train often?"""
Hindi: क्या तुम अक्सर ट्रेन से आते जाते हो।
English: """You take this check."
Hindi: """आप इस नोट को ले जायें।"
English: """You take this class too?"""
Hindi: """तुम्हारा भी क्लास है क्या?"
English: """You take us there!"""
Hindi: """ आप हमे वहां ले जाओगे !"
English: """You take your daughter?"""
Hindi: """क्या वह अपनी बेटी को साथ ले जाएगा ?"
English: """You talk a lot about God."
Hindi: आप ईश्वर के विषय में बहुत चर्चा करते हैं ।
English: """You talk a lot of nonsense, you know that?"""
Hindi: """तू तो इतना खीझ कर बोलती है, क्या पता तेरा।"
English: """You talk a lot."
Hindi: """तुम बहुत बोलते हो।"
English: """You talk about it so much."
Hindi: """तुम इसे इतनी सी बात कह रहे हो।"
English: """You talk about loud."
Hindi: """आप ऊंची-ऊंची बात करती हैं।"
English: """You talk about someone who is responsible for the economy of a country, and he doesn't want to pay taxes there and runs away."
Hindi: """आप किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में बात कर रहे हैं जो किसी देश की अर्थव्यवस्था के लिए ज़िम्मेदार है, और वह वहां करों का भुगतान नहीं करना चाहता और इससे भागता है।"
English: """You talk about something coming full circle that is very satisfying; let's not spoil it by doing something that might not be as good."
Hindi: आप किसी ऐसी चीज के बारे में बात करते हैं जो पूरी तरह से आ रही है जो बहुत संतोषजनक है; आइए कुछ ऐसा करके इसे खराब न करें जो शायद उतना अच्छा न हो।
English: """You talk about two overs of cricket with intent in the first two games and things could have been different."
Hindi: आप पहले दो मैचों में इरादे से क्रिकेट के दो ओवरों की बात करते हैं और चीजें अलग हो सकती थीं।
English: """You talk bad about my attitude because you don't have one."""
Hindi: आप मेरे रवैये के बारे में बुरा बोलते हैं क्योंकि आपके पास एक नहीं है।
English: """You talk funny,"" I said."
Hindi: """क्या आप मजाक कर रहे हैं,"" मैंने कहा।"
English: """You talk just like the grown-ups!"""
Hindi: """तू तो बूढों जैसे बातें करता है।"
English: """You talk like a fool!"""
Hindi: """तू तो पागलों जैसी बात करती है !"
English: """You talk like an adult."
Hindi: """तू तो बूढों जैसे बातें करता है।"
English: """You talk like an adult."""
Hindi: """तू तो बूढों जैसे बातें करता है।"
English: """You talk like him."
Hindi: """तुम उनकी तरह बोलते हो।"
English: """You talk like the adults!"""
Hindi: """तू तो बूढों जैसे बातें करता है।"
English: """You talk so much about it."""
Hindi: """तुम इसे इतनी सी बात कह रहे हो।"
English: """You talk to the doctor."""
Hindi: """डाक्टर से बात कर लिहा।"
English: """You talk to your father?"
Hindi: """आप अपने पिता से बात करते हैं?"
English: """You talk to your father?"""
Hindi: """आप अपने पिता से बात करते हैं?"
English: """You talk too much"""
Hindi: 'तुम बोलती बहुत हो'
English: """You talk too much, mother."""
Hindi: """तू बोलती बहुत है माँ !"
English: """You talk too much, you never shut up...."""
Hindi: """तुम बोलती बहुत हो. . . चुप करवाना पड़ेगा."
English: """You talk too?"
Hindi: """तुम बोलते भी हो ?"
English: """You talk, but you wanna be quiet."
Hindi: आप बात करते हैं, लेकिन आप चुप रहना चाहते हैं।
English: """You talked about us?"""
Hindi: """तुमने हमारे बारे में बात की?"
English: """You talked to my sister."
Hindi: """तुम मेरी बहन से बोले।"
English: """You talked to my sister."""
Hindi: """तुम मेरी बहन से बोले।"
English: """You talked to the doctor?"
Hindi: आप डॉक्टर से बात किए?
English: """You tapped the phone?"""
Hindi: """आपने फोन अटेण्ड किया था?"
English: """You taught it?"""
Hindi: """तुम को उन्होंने सिखाया?"
English: """You taught me to be nice, so nice that now I am so full of niceness, I have no sense of right and wrong, no outrage, no passion."" - Garrison Keillor"
Hindi: आपने मुझे अच्छा करने के लिए सिखाया, बहुत अच्छा है कि अब मैं बहुत अच्छी तरह से परिपूर्ण हूँ, मुझे सही और गलत का कोई अर्थ नहीं है, कोई आक्रोश नहीं, कोई जुनून नहीं है - गैरीसन केलर
English: """You taught me to be nice, so nice that now I am so full of niceness, I have no sense of right and wrong, no outrage, no passion."" Garrison Keillor"
Hindi: आपने मुझे अच्छा करने के लिए सिखाया, बहुत अच्छा है कि अब मैं बहुत अच्छी तरह से परिपूर्ण हूँ, मुझे सही और गलत का कोई अर्थ नहीं है, कोई आक्रोश नहीं, कोई जुनून नहीं है - गैरीसन केलर
English: """You teach in a school."""
Hindi: """आप स्कूल में पढाते हैं ।"
English: """You teach me English."
Hindi: """अंग्रेजी सिखाओगे मुझे।"
English: """You teach me English."""
Hindi: """अंग्रेजी सिखाओगे मुझे।"
English: """You teach the life you live."""
Hindi: जीवन जीना सिखाते हैं आप"
English: """You tell about yourself."""
Hindi: 'तुम अपने बारे में बताओ।
English: """You tell me how; then I will do it."""
Hindi: तू ही बता दे, वैसे में करती हूं,"
English: """You tell me that I dream."
Hindi: """आप कहोगे कि मैं सपने देखता हूं।"
English: """You tell me what happened yesterday."
Hindi: """मुझे बताओ कल क्या हुआ था?"
English: """You tell me what!"""
Hindi: """बस मुझे बताओ क्या कहो!"
English: """You tell me"" I said."
Hindi: """ मुझे कहा है "" मैंने कहा।"
English: """You tell me, what's my fault?"
Hindi: 'तुम्हीं बता दो, मेरा दोष क्या था?
English: """You tell me, you're the doctor!"""
Hindi: ' के साथ 'तुम मुझे बताओ, तुम डॉक्टर हो!
English: """You tell me,"" said Alec."
Hindi: मुझे बताओ" अखिल ने कहा।
English: """You tell me Can you live crushed under the weight of the present?"
Hindi: तुम मुझे बताओः क्या तुम वर्तमान के बोझ तले दबे रह सकते हो?
English: """You tell or I tell?"""
Hindi: 'तुम कहोगे या मैं कहूँ?
English: """You telling me what happened yesterday."
Hindi: """मुझे बताओ कल क्या हुआ था?"
English: """You telling me you made a time machine...out of a DeLorean?"""
Hindi: आह ... क्या आप मुझे बता रहे हैं कि आपने एक टाइम मशीन बनाया है ... एक डेलोरियन से?
English: """You the boy's mother."
Hindi: """तुम लड़के की माँ हो।"
English: """You the owner of this house?"""
Hindi: आप इस घर के मालिक हैं क्या?
English: """You there, stop where you are!"""
Hindi: """जहां है, वहीँ ठहर जा!"
English: """You there, who are you?"
Hindi: """तुम, वहाँ हो, कौन हो तुम?"
English: """You think I am dead,"""
Hindi: """आपको लगता है कि मैं मर गया हूँ,"""
English: """You think I did not try?"
Hindi: """तो तुम ये समझते हो कि मैंने कोशिश नहीं की?"
English: """You think I didn't try."
Hindi: """ आपको क्या लगता है मैंने प्रयास नही किया होगा।"
English: """You think I didn't try?"
Hindi: """तो तुम ये समझते हो कि मैंने कोशिश नहीं की?"
English: """You think I don't feel anything?"""
Hindi: """मैं तेरी कुछ ना लगती क्या ?"
English: """You think I feel nothing for you?"""
Hindi: """मैं तेरी कुछ ना लगती क्या ?"
English: """You think I forgot that day?"
Hindi: """वो उस दिन की बात भूल गई ?"
English: """You think I have not tried?"
Hindi: """ आपको क्या लगता है मैंने प्रयास नही किया होगा।"
English: """You think I made this decision easily?"
Hindi: """तुम सचमुच समझते हो कि यह फ़ैसला बहुत आसानी से हो गया है?"
English: """You think I should go?"
Hindi: """तुम्हारा ख़याल है मुझे चली जाना चाहिए?"
English: """You think I should leave?"""
Hindi: """तुम्हारा ख़याल है मुझे चली जाना चाहिए?"
English: """You think I took advantage of you?"
Hindi: """तुम्हे ये लग रहा है कि मैने तुम्हारा फ़ायदा उठाया?"