Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I have no shame in saying that
Hindi: मुझे यह कहने में कोई शर्म नहीं है कि
English: I have no shortage of work.
Hindi: मेरे पास काम की कोई कमी नहीं है.
English: I have no shyness.
Hindi: मुझे कोई अहंकार नहीं है।
English: I have no silver and gold.
Hindi: चान्दी और सोना तो मेरे पास है नहीं।
English: I have no social media accounts, ...
Hindi: सोशल मीडिया पर मेरा कोई अकाउंट नहीं. . .
English: I have no soldiers.
Hindi: मेरे पास सिपाही नहीं है
English: I have no solution to his problem.
Hindi: उसकी समस्या का मेरे पास भी कोई हल नहीं था।
English: I have no solutions, I have no answers.
Hindi: मेरे पास कोई निष्कर्ष नहीं है, कोई जवाब नहीं है।
English: I have no sound in Windows 7
Hindi: मैं खिड़कियों 7 पर कोई आवाज नहीं है।
English: I have no source.
Hindi: मेरे पास कोई स्रोत नहीं है।
English: I have no special add-ins in Visual Studio.
Hindi: मेरे पास विजुअल स्टूडियो में कोई एड-ऑन स्थापित नहीं है।
English: I have no special powers,
Hindi: मेरे पास कोई विशेष काबिलियत नहीं है,
English: I have no specific religion..
Hindi: मेरा कोई धर्म नहीं. .
English: I have no specific requests for changes.
Hindi: बदलाव को लेकर मेरा कोई विशेष आग्रह-दुराग्रह नहीं है।
English: I have no start or end
Hindi: मेरा कोई आरम्भ या अंत नहीं
English: I have no strength from which to speak.
Hindi: मेरे पास कोई ताकत नहीं है जिससे मैं बोल सकूं
English: I have no strength to get up.
Hindi: उठने की ताक़त नहीं है मेरे पास।
English: I have no strength with which to speak.
Hindi: मेरे पास कोई ताकत नहीं है जिससे मैं बोल सकूं
English: I have no stuffed animals.
Hindi: मेरे पास पालतू जानवर नहीं हैं।
English: I have no such T-Shirt.
Hindi: मैंने उस तरह की टी-शर्ट नहीं पहनी है।
English: I have no such holes.
Hindi: मेरे पास ऐसे कायर नहीं हैं।
English: I have no such ideas.
Hindi: मेरी ऐसी कोई कल्पनाएँ नहीं हैं।
English: I have no such intention....
Hindi: ऐसा मैं कोई इरादा नहीं हूँ
English: I have no such program.
Hindi: मेरा ऐसा कोई कार्यक्रम नहीं है।
English: I have no such programme.
Hindi: मेरा ऐसा कोई कार्यक्रम नहीं है।
English: I have no such purpose In mind,
Hindi: मेरा ऐसा कोई इरादा नहीं,,
English: I have no suggestion, this is just a complaint.
Hindi: मुझे कोई शिकायत नहीं है, सिर्फ एक राय है।
English: I have no suggestions and no advice.
Hindi: उनके लिए मेरे पास कोई सलाह और सुझाव नहीं है।
English: I have no suggestions on what to do!
Hindi: कोई सुझाव नहीं है कि क्या करना है!
English: I have no swords, my friend.
Hindi: मेरा कोई वतन नहीं है ऐ दोस्त॥
English: I have no sympathy for the Taliban.
Hindi: मुझे तालिबान से सहानुभूति नहीं है
English: I have no sympathy for you any longer.
Hindi: मुझे अब आपसे सहानुभूति नहीं है।
English: I have no sympathy for you anymore.
Hindi: मुझे अब आपसे सहानुभूति नहीं है।
English: I have no take on this saga anymore.
Hindi: मुझे अब इस कथा से कोई लगाव नहीं है।
English: I have no talent but I just want to know.
Hindi: मुझमे कोई प्रतिभा नहीं है बस में जानना चाहता हूँ।
English: I have no tea today.
Hindi: आजकल मुझे चाय भाती नही है।
English: I have no technique, because I never learned how to draw.
Hindi: मेरे पास तकनीक नहीं है क्योंकि मैंने कभी कोई सीख नहीं ली।
English: I have no television in my room.
Hindi: मेरे कमरे में टीवी नहीं है ।
English: I have no thing to wear.
Hindi: मुझे पहनने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: I have no time and patience anymore.
Hindi: मेरे पास अब उतना समय और धैर्य नहीं
English: I have no time for guilt.
Hindi: मेरे पास दोष देने का समय नहीं है
English: I have no time for negative and nasty people.
Hindi: नकली और नकारात्मक लोगों के लिए कोई समय नहीं है।
English: I have no time for people such as you.
Hindi: मेरे पास आपके जैसी भीड़ के लिए समय नहीं है।
English: I have no time for ppl like you.
Hindi: मेरे पास आपके जैसी भीड़ के लिए समय नहीं है।
English: I have no time for sleep.
Hindi: मेरे पास सोने के लिये वक्त नहीं है।
English: I have no time for something like this.
Hindi: मैं इस तरह से कुछ के लिए समय नहीं है।
English: I have no time for squabbles
Hindi: मेरे पास चुटकुलों के लिए समय नहीं है
English: I have no time for the build-up.
Hindi: मेरे पास बिल्डअप के लिए समय नहीं है।
English: I have no time for the those 3.
Hindi: 3.मेरे पास समय नहीं है उन लोगो के लिए,
English: I have no time for them,
Hindi: मेरे पास समय नहीं है उन लोगो के लिए,
English: I have no time for these people...
Hindi: मेरे पास समय नहीं है उन लोगो के लिए,
English: I have no time to all these things.
Hindi: इन सब चीजों के लिए मेरे पास वक्त नहीं है.
English: I have no time to be listening to your
Hindi: मुझे अभी वक्त नहीं है तुम्हारी बात सुनने को
English: I have no time to building.
Hindi: मेरे पास बिल्डअप के लिए समय नहीं है।
English: I have no time to discuss about this issue.
Hindi: मेरे पास इस मुद्दे पर बात करने के लिए टाइम नही है.
English: I have no time to do this work.
Hindi: मेरे पास इस काम के लिए समय नहीं है ।
English: I have no time to explain you.
Hindi: मेरे पास आपको समझाने का समय नहीं है
English: I have no time to look back and return,
Hindi: मेरे पास वापस देखने का समय नहीं है,
English: I have no time to play.
Hindi: मुझे खेलने का समय नहीं है ।
English: I have no time to talk with you.
Hindi: मेरे पास आपके साथ बात करने का समय नहीं है।
English: I have no time to think about love.
Hindi: मैं मोहब्बत को सोचने का वक़्त नही देता
English: I have no time to watch movies.
Hindi: मेरे पास फिल्में देखने का वक्त नहीं होता।
English: I have no time, nor have you.
Hindi: न मेरे पास वक़्त है न तुम मेरी हो!
English: I have no tools.
Hindi: मेरे पास कोई औज़ार नहीं हैं।
English: I have no travel.
Hindi: मेरे पास कोई यात्रा नहीं है।
English: I have no trouble keeping
Hindi: मैं संभाल कोई समस्या नहीं
English: I have no understanding of how the world works today.
Hindi: """मुझे समझ नहीं आता कि दुनिया अब कैसे काम करती है।"
English: I have no understanding of meter.
Hindi: मीटर-फीते मैं समझ नहीं पाता।
English: I have no understanding of video.
Hindi: वीडियो से मुझे समझ नहीं आया।
English: I have no urgent need for Windows 11.
Hindi: विंडोज 11 के लिए जल्दी करने की जरूरत नहीं है
English: I have no use for Facebook either.
Hindi: मैं भी फेसबुक का उपयोग नहीं करते
English: I have no use for facebook either.
Hindi: मैं भी फेसबुक का उपयोग नहीं करते
English: I have no value?
Hindi: मेरा कोई मान नहीं?
English: I have no vested interest in wikispaces.
Hindi: मुझे विकी में कोई दिलचस्पी नहीं है।
English: I have no video.
Hindi: मेरे पास कोई वीडियो नहीं है।
English: I have no way of controlling it.
Hindi: मेरे पास उसे नियंत्रित करने का कोई तरीका नहीं है।
English: I have no way of knowing whether religion can decline to that extent.
Hindi: मुझे यह जानने का कोई तरीका नहीं है कि धर्म उस हद तक कम कर सकते हैं।
English: I have no way of knowing, but it's an uncomfortable thought nonetheless.
Hindi: मेरे पास जानने का कोई तरीका नहीं है, लेकिन फिर भी यह एक असहज विचार है।
English: I have no way to control it.
Hindi: मेरे पास उसे नियंत्रित करने का कोई तरीका नहीं है।
English: I have no way to get to the castle.
Hindi: मेरे पास किले में जाने के लिए कोई रास्ता नहीं है।
English: I have no way to go to the Ashes this winter.
Hindi: इस सर्दी में मैं एशेज में जाने का कोई रास्ता नहीं है।
English: I have no way to know what you have installed on the PC there and what was installed after an infection, I can only show you any suspicions
Hindi: मैं कोई रास्ता नहीं पता है कि तुम वहाँ पीसी पर क्या स्थापित किया है और क्या एक संक्रमण के बाद स्थापित किया गया था, मैं आप ही दिखा सकते हैं किसी भी संदेह है हैः
English: I have no way to knowing.
Hindi: मेरे पास जानने का कोई तरीका नहीं है।
English: I have no weakness for women.
Hindi: महिलाऑं के प्रति मेरा कोई दुराग्रह नहीं है।
English: I have no weaknesses, that is my strength.
Hindi: मेरेपास कुछ भी नहीं हैं यही मेरी मजबूती हैं ।
English: I have no weather data.
Hindi: मेरे पास मौसम की कोई जानकारी नहीं
English: I have no windows in my kitchen.
Hindi: मेरे रसोई में कोई खिड़की नही
English: I have no wish to be an engineer
Hindi: मैं इंजीनियर नहीं बनना चाहता
English: I have no wish to get involved in the politics of...
Hindi: मेरा भी राजनीति में जाने का कोई इरादा नहीं है. . .
English: I have no wish to show indiscreet
Hindi: शराफत दिखाने का कोई शौक नहीं मुझे
English: I have no words about your mom.
Hindi: मेरे पास माँ के बारे में कोई शब्द नहीं है
English: I have no words for that video.
Hindi: मैं इस वीडियो के लिए कोई शब्द नहीं है
English: I have no words for the mother.
Hindi: मेरे पास माँ के बारे में कोई शब्द नहीं है
English: I have no words for these two
Hindi: इन पंक्तियों के लिए मेरे पास कोई शब्द नहीं हैं
English: I have no words for this story.
Hindi: इस कहाणी के लिए मेरे पास कोई शब्द नहीं है।
English: I have no words for this video.
Hindi: मैं इस वीडियो के लिए कोई शब्द नहीं है
English: I have no words for tomorrow.
Hindi: कल के लिए शब्द नहीें है मेरे पास ।
English: I have no words for your presentation.
Hindi: आपकी प्रस्तुति के लिए शब्द नहीं हैं मेरे पास!
English: I have no words freddo.
Hindi: ठंडा कोई शब्द नहीं।
English: I have no words to condemn the incident.
Hindi: इस घटना की निंदा करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं हैं।
English: I have no words to condemn this act.
Hindi: इस घटना की निंदा करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं हैं।
English: I have no words to condemn this incident.
Hindi: इस घटना की निंदा करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं हैं।
English: I have no words to describe how great she looks
Hindi: कोई शब्द नहीं हैं कि कैसे महान
English: I have no words to describe how relieved I am and how happy I am.
Hindi: मेरे पास यह बताने के लिए कोई शब्द नहीं है कि मैं कितना राहत महसूस कर रहा हूं और मैं कितना खुश हूं।
English: I have no words to describe what I feel for you.
Hindi: मैं आपके लिए जो महसूस करता हूं उसका वर्णन करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं हैं।
English: I have no words to explain how I
Hindi: मेरे पास शब्द नही है के मै कैसे इस
English: I have no words to express how much you mean to me
Hindi: मेरे पास यह समझाने के लिए शब्द नहीं हैं कि आप लिए कितने महत्वपूर्ण हैं
English: I have no words to express my rage.
Hindi: अपना गुस्सा बयां करने के लिए मेरे पास कोई शब्द नहीं है।
English: I have no words to express this wonderful experience.
Hindi: मेरे पास इस शानदार प्रदर्शन की तारीफ करने के लिए शब्द नहीं हैं.
English: I have no words to express what I feel for you.
Hindi: मैं आपके लिए जो महसूस करता हूं उसका वर्णन करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं हैं।
English: I have no words to say about my mom.
Hindi: मेरे पास माँ के बारे में कोई शब्द नहीं है
English: I have no words to say about my mother.
Hindi: मेरे पास माँ के बारे में कोई शब्द नहीं है
English: I have no words, I truly don't.
Hindi: मेरे पास कोई शब्द नहीं है, बिल्कुल नहीं
English: I have no words, except these.
Hindi: कुछ नही है मेरा, इन शब्दों के अलावा
English: I have no words, just feels.
Hindi: कोई शब्द नहीं,सिर्फ अनुभूति कर रहा हूं मैं
English: I have no words, not at all
Hindi: मेरे पास कोई शब्द नहीं है, बिल्कुल नहीं
English: I have no words, not really.
Hindi: मेरे पास कोई शब्द नहीं है, बिल्कुल नहीं
English: I have no words, truly none.
Hindi: मेरे पास कोई शब्द नहीं है, बिल्कुल नहीं
English: I have no words... this was such a beautiful read..
Hindi: मेरे पास शब्द नहीं है. . . . बहुत खूबसूरत कविता.
English: I have no words.... just wow!
Hindi: कोई शब्द नहीं हैं . . सिर्फ वाह !
English: I have no words....beautiful
Hindi: मेरे पास शब्द नहीं है ---काव्यमयी
English: I have no work, no money.
Hindi: काम नही मिला, पैसा नही है मेरे पास,
English: I have no world.
Hindi: मेरी कोई दुनिया नहीं।
English: I have no worlds.
Hindi: मेरी कोई दुनिया नहीं ।
English: I have no worries as to their safety.
Hindi: मैं उसकी सुरक्षा को लेकर चिंतित नहीं हूं।
English: I have no worries of my soul
Hindi: मुझे अपने आत्मा कि चिंता नहीं है
English: I have no wrinkles in my eyes.
Hindi: मेरी आँखों मे गुंजाईश नहीं है।
English: I have nobody but you...
Hindi: मेरे पास आप के अलावा कोई नहीं है...।
English: I have nobody in the plane with me.
Hindi: मेरे साथ कोई भी उस विमान पर नहीं है।
English: I have none in English but...
Hindi: मुझे इंग्लिश नहीं आती है लेकिन
English: I have not a favorite book.
Hindi: मेरे पास कोई पसंदीदा पुस्तक नहीं है।
English: I have not abandoned the possibility of persuasion.
Hindi: मैं ने सजने सँवारने का नहीं छोड़ा मौका ।
English: I have not added or subtracted anything.
Hindi: मैंने कुछ जोड़ा या घटाया नहीं है.
English: I have not age, no limit,  i never die, I am called
Hindi: """मेरी कोई उम्र नहीं, कोई सीमा नहीं और मैं कभी"
English: I have not always been exemplary, but I try to heal myself.
Hindi: मैं हमेशा अनुकरणीय नहीं रहा हूं, लेकिन मैं खुद को ठीक करने की कोशिश करता हूं।
English: I have not always been so generous.
Hindi: मैं हमेशा इतना ज़ेन नहीं रहा हूं।
English: I have not an inkling of where to go
Hindi: कोई उत्साह नहीं कहाँ जाना है मुझे
English: I have not and I'm not going to
Hindi: मैं नहीं था और मैं नहीं जा रहा हूं
English: I have not answered to Vanja.
Hindi: मैंने विनय का कोई जबाब नहीं दिया।
English: I have not any interest in that kind of discussions.
Hindi: मुझे इस तरह की बातचीत में कोई दिलचस्पी नहीं है
English: I have not applied a very thin layer and another part of the mask plagued for photos.
Hindi: मैं लागू नहीं है, एक बहुत पतली परत और एक और मुखौटा का हिस्सा ग्रस्त है तस्वीरों के लिए.
English: I have not arrived to where I think I ought to be
Hindi: मैं वहाँ नहीं पहुँची हूँ जहाँ मुझे होना चाहिए
English: I have not asked about them.
Hindi: मैंने उनके बारे में नहीं पूछा।
English: I have not asked anything from God.
Hindi: और मैंने भगवान से कुछ भी नहीं पूछा
English: I have not asked whether
Hindi: मैंने भी नहीं पूछा कि क्या
English: I have not attempted this but it seems as though it should work.
Hindi: मैं इस प्रयास नहीं किया है, लेकिन ऐसा लगता है जैसे कि यह काम करना चाहिए।
English: I have not attempted to open the box.
Hindi: मैंने होठ खोलने की कोशिश नहीं की ।
English: I have not attempted to open the locket.
Hindi: मैंने होठ खोलने की कोशिश नहीं की ।
English: I have not been able to accept his death.
Hindi: मैं उनकी मृत्यु को प्राप्त नहीं कर सका।
English: I have not been able to at this time.
Hindi: मैं इस समय नहीं जा सका।
English: I have not been able to contact him since then.
Hindi: तब से मैं उससे संपर्क नहीं कर पा रही हूं.
English: I have not been able to contact him since.
Hindi: तब से मैं उससे संपर्क नहीं कर पा रही हूं.
English: I have not been able to cry since.
Hindi: तब से अब तक न रो सका हूँ मै
English: I have not been able to establish any direct connection.
Hindi: सीधा मेरा कोई रिश्ता बन नहीं पाया है
English: I have not been able to find much information on the internet about this - the most relevant information was from a baseball chat forum
Hindi: मैं इस बारे में इंटरनेट पर ज्यादा जानकारी प्राप्त करने में सक्षम नहीं है - सबसे अधिक प्रासंगिक जानकारी एक था बेसबॉल चैट मंच
English: I have not been able to find my place.
Hindi: मै चाहकर भी अपनी जगह ना बना पाया।
English: I have not been able to get my own yet.
Hindi: मैं खुद अब तक अपनी शनाख़्त नहीं कर पाया ।
English: I have not been able to sleep in the past 2 weeks.
Hindi: मैं पिछले 2 हफ्तों से सो नहीं पाया हूं.
English: I have not been able to speak with him directly, yet.
Hindi: मैं उससे अब भी सीधे बात नही कर सकता था
English: I have not been able to use it completely.
Hindi: मुझे पूरी तरह इसका उपयोग नहीं मिला।
English: I have not been able to use the computer much.
Hindi: मुझे बहुत ज़्यादा कंप्यूटर चलाना आता नहीं था.
English: I have not been able,
Hindi: मैं असमर्थ थी,
English: I have not been accused of any offence in INX Media case.
Hindi: आईएनएक्स मीडिया केस में मुझ पर किसी भी अपराध का कोई आरोप नहीं है.
English: I have not been alone since.
Hindi: तब से मैं अकेला नहीं रहा ।
English: I have not been asked by anybody to resign.
Hindi: मुझसे किसी ने इस्तीफ़ा देने को नहीं कहा है.
English: I have not been asked by anyone to do a review.
Hindi: मुझे किसी से भी समीक्षा करने के लिए नहीं कहा गया है.
English: I have not been asked by anyone to resign.
Hindi: मुझसे किसी ने इस्तीफ़ा देने को नहीं कहा है.
English: I have not been back in almost 3 years.
Hindi: मैं लगभग तीन वर्षों में वापस नहीं आया था।
English: I have not been back in three years.
Hindi: मैं लगभग तीन वर्षों में वापस नहीं आया था।
English: I have not been banned, but you?
Hindi: मुझे प्रतिबंधित नहीं किया गया है, लेकिन आप?
English: I have not been briefed
Hindi: मुझे सूचित नहीं किया गया है
English: I have not been claimed
Hindi: मुझे नहीं मांगा गया
English: I have not been completely successful in either
Hindi: मैं भी संक्षेप में सफल नहीं हुआ
English: I have not been contacted yet by the SC.
Hindi: सीएसी ने अभी तक मुझसे से संपर्क नहीं किया है.
English: I have not been deciding
Hindi: मैंने ठान रखा है नहीं
English: I have not been disappointed about any of them.
Hindi: मैं उनमें से किसी से भी निराश नहीं हुआ हूं।
English: I have not been doing my work for eight hours.
Hindi: मैं आठ घंटो से अपना काम नही कर रहा था ।
English: I have not been game enough yet.
Hindi: मैंने अभी तक पर्याप्त नहीं खेला है
English: I have not been given either.
Hindi: मुझे भी नहीं दिया गया था।
English: I have not been given.
Hindi: मुझे नहीं दिया गया है।
English: I have not been here for one year.
Hindi: मैं एक साल से वहां नहीं हूं।
English: I have not been in Belarus for 20 years already.
Hindi: मैं 20 साल से बेलारूस में नहीं रहा।
English: I have not been in I guess 3 or 4 years.
Hindi: मुझे 3 या 4 साल का समय नहीं लगा।
English: I have not been invited to the office party
Hindi: मुझे पार्टी में आमंत्रित नहीं किया गया है
English: I have not been like this,
Hindi: नहीं थी मैं ऐसी,
English: I have not been on site.
Hindi: मैं साइट पर नहीं था।
English: I have not been on this website since 2013.
Hindi: मैं 2013 से इस साइट पर हूं।
English: I have not been ousted!
Hindi: मै ऐसा ही नहीं छूटा छोर दिया गया हू !
English: I have not been paid since November 2017.
Hindi: मुझे नवंबर 2017 से वेतन नहीं मिला है.
English: I have not been playing cricket for 3 months.
Hindi: मैं 3 महीने से क्रिकेट नहीं खेल रहा हूं।
English: I have not been playing since morning.
Hindi: मै सुबह से नही खेलता रहा था ।
English: I have not been produced before any magistrate or any other judicial officer.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे मजिस्ट्रेट या किसी अन्य न्यायिक अधिकारी के सामने पेश नहीं किया गया है।
English: I have not been produced in front of a magistrate or any other judicial officer either.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे मजिस्ट्रेट या किसी अन्य न्यायिक अधिकारी के सामने पेश नहीं किया गया है।
English: I have not been reading for two hours.
Hindi: मै 2 घंटे से पढाई नही कर रहा था
English: I have not been right since you left.
Hindi: जब से तुम गए हो मैं तनहा ही नहीं ।
English: I have not been sexually active in 3 to 4 months.
Hindi: भी 3-4 महीनों से सेक्स का आनंद नहीं ली हूँ।
English: I have not been staying here for three days.
Hindi: मैं तीन दिन से यहाँ नहीं रुक रहा हूँ.
English: I have not been studying for 3 hours.
Hindi: मैं तीन घंटे से अध्ययन नहीं कर रहा हूं।
English: I have not been there a year.
Hindi: मैं एक साल से वहां नहीं हूं।
English: I have not been there but the pictures are nice.
Hindi: मैं वहां नहीं गया हूं, लेकिन फोटो असली है।
English: I have not been there for 2 years.
Hindi: मैं वहां दो साल से नहीं गया हूं
English: I have not been there for two years.
Hindi: मैं वहां दो साल से नहीं गया हूं
English: I have not been there since August 1991.
Hindi: मैं अगस्त 1991 से वहां नहीं था।
English: I have not been to Dubai.
Hindi: दुबई नहीं गया हूँ।
English: I have not been to England yet.
Hindi: मैं अभी तक इंग्लैंड नहीं गया।
English: I have not been to Japan.
Hindi: मैं जापान नहीं गया हूं।
English: I have not been to Rajasthan.
Hindi: मैं राजस्थान घूमने नहीं गया
English: I have not been to Russia and I am not going to.
Hindi: मैं रूस नहीं गया हूं और नहीं जा रहा हूं।
English: I have not been to any of these countries.
Hindi: मैं इन देशों में नहीं गया हूं।
English: I have not been to class.
Hindi: मैं कक्षा नहीं आया हूं
English: I have not been to the doctor again.
Hindi: मैं फिर कभी उस डॉक्टर के पास नहीं गया।
English: I have not been to those countries.
Hindi: मैं इन देशों में नहीं गया हूं।
English: I have not been tortured in Pakistan Kulbhushan Jadhav
Hindi: पाकिस्तान में मुझे यातना नहीं दी गई कुलभूषण जाधव
English: I have not been very successful,
Hindi: मैं उतना सफल न हो पाया,
English: I have not been well since you left.
Hindi: जब से तुम गए हो मैं तनहा ही नहीं ।
English: I have not been with this OS for a long time a little over a year and it's very good.
Hindi: मैं लंबे समय से इस ओएस थोड़ा एक वर्ष से अधिक के साथ नहीं लिया और बहुत अच्छा है।
English: I have not been. asked
Hindi: यूँ ही नहीं पूछा है मैंने
English: I have not blocked anybody in the past 3 years.
Hindi: इसने बीते 3 साल में किसी को नहीं काटा है।
English: I have not bought the full version.
Hindi: मैंने निश्चित रूप से पूर्ण संस्करण नहीं खरीदा है।
English: I have not breached any law.
Hindi: मैंने किसी कानून का उल्लंघन नहीं किया है।
English: I have not broken the party, have saved the party.
Hindi: मैंने पार्टी तोड़ी नही बल्कि बचाई है
English: I have not changed my belief's.
Hindi: मैंने अपना धर्म नहीं बदला है.
English: I have not changed my name after marriage.
Hindi: मैंने शादी के बाद अपना नाम नहीं बदला
English: I have not changed religion.
Hindi: मैंने अपना धर्म नहीं बदला है.
English: I have not changed the chart.
Hindi: मैं चार्ट में परिवर्तन नहीं किया था.
English: I have not changed the path.
Hindi: मैंने राह नहीं बदली।
English: I have not changed the theme.
Hindi: मैंने विषय नहीं बदला है।
English: I have not changed the topic.
Hindi: मैंने विषय नहीं बदला है।
English: I have not changed, I shall not change.
Hindi: मैं न बदली हूँ, न बदलूंगी,
English: I have not changed. . . .
Hindi: मैं नहीं बदली . . .
English: I have not changed..
Hindi: मैं नहीं बदली . . .
English: I have not come against you today.  ,, I am fighting against another house, to which God instructed me to go promptly.
Hindi: मैं आप के खिलाफ आज नहीं आए हैं. बजाय, मैं एक और घर के खिलाफ लड़ रहा हूँ, जो करने के लिए भगवान तुरंत जाने के लिए मुझे निर्देश दिए. भगवान के खिलाफ अभिनय से बचना, जो मेरे साथ है, अन्यथा वह तुम्हें मार सकता है।
English: I have not come here since you left.
Hindi: जब से तुम गए हो मैं तनहा ही नहीं ।
English: I have not come here to meet any politician.
Hindi: मैं यहां किसी राजनेता से मिलने नहीं आया हूं।
English: I have not come here to talk politics.
Hindi: मैं यहां राजनीति की बात करने के लिए नहीं हूं ।
English: I have not come into the world
Hindi: आया नहीं मैं जग में
English: I have not come out to any family.
Hindi: मैं नही तो परिवार का कोई तो आए ।
English: I have not come to Your door
Hindi: मैं नहीं आया तुम्हारे द्वार
English: I have not come to abolish the law, but to fulfill it.
Hindi: मैं संहिता को रद्द करने नहीं बल्कि उसे पूरा करने आया हूँ।
English: I have not come to bring peace, but the sword.
Hindi: मैं आया, शांति भेजने के लिए नहीं, लेकिन तलवार.
English: I have not come to call the righteous, but sinners' Mark 2 17.
Hindi: मैं धर्मियों को नहीं, परन्तु पापियों को बुलाने आया हूं" मरकुस 217 ।
English: I have not come to call the righteousness but sinners' Mk 217.
Hindi: मैं धर्मियों को नहीं, परन्तु पापियों को बुलाने आया हूं" मरकुस 217 ।
English: I have not come to take anything from here.
Hindi: मुझे यहाँ से कुछ लेना नहीं था।
English: I have not come to you just like that, girl,
Hindi: मैं ऐसे ही तेरे पास नहीं आया हुँ, लड़की,
English: I have not compared their.
Hindi: मैंने उनकी तुलना नहीं की
English: I have not completed my work.
Hindi: मैंने अपना कार्य पूरा नहीं किया था।
English: I have not concealed Your loving-kindness
Hindi: मेने नहीं तेरी निस्वार्थ स्नेह की कदर जानी ,
English: I have not concealed your loving-kindness and truth from the great congregation.
Hindi: मैंने तेरी करुणा और सत्यता बड़ी सभा से गुप्त नहीं रखी।
English: I have not confirmed whether the next generation model will have this feature but it is in the works.
Hindi: मैंने पुष्टि नहीं की है कि अगली पीढ़ी के मॉडल में यह सुविधा होगी या नहीं, लेकिन इस पर काम चल रहा है।
English: I have not confirmed whether the next generation of models will have this feature, but it is under construction.
Hindi: मैंने पुष्टि नहीं की है कि अगली पीढ़ी के मॉडल में यह सुविधा होगी या नहीं, लेकिन इस पर काम चल रहा है।
English: I have not consulted a doctor.
Hindi: मेरी किसी डॉक्टर से बात नहीं हुई
English: I have not contradicted anything.
Hindi: मैंने कुछ भी विरोध नहीं किया.
English: I have not created on my own.
Hindi: अपना कोई तराना मैंने नहीं बनाया ,
English: I have not cried since that day.
Hindi: उस दिन से आज तक मैं कभी रोया नही।
English: I have not dealt with their phone support.
Hindi: मैंने उनके फ़ोन समर्थन से निपटा नहीं है