Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Well, for kids, travel can be even more life changing than for adults, because it exposes them to different ideas, cultures, and people at a crucial developmental time in their life.
Hindi: खैर, बच्चों के लिए, वयस्कों की तुलना में यात्रा और भी जीवन बदल सकती है, क्योंकि यह उन्हें विभिन्न विचारों, संस्कृतियों और लोगों को उनके जीवन में एक महत्वपूर्ण विकास समय पर उजागर करती है।
English: Well, for me personally I'm going to do it.
Hindi: खैर, व्यक्तिगत रूप से, मैं ऐसा करूंगा।
English: Well, for me, that is enjoyable.
Hindi: मेरे लिए, यह सुखद है।
English: Well, for myself, I asked to get
Hindi: खैर, अपने लिए, मैंने पाने के लिए कहा
English: Well, for once, I agree.
Hindi: एक बार के लिए, मैं सहमत हूं।
English: Well, for one - your monthly mortgage payments will really only be around 15-20 more per month depending on interest rates.
Hindi: खैर, एक के लिए - आपका मासिक बंधक भुगतान वास्तव में प्रति माह लगभग 15-20 डॉलर ब्याज दरों के आधार पर होगा।
English: Well, for rent and there are the same.
Hindi: खैर, किराए के लिए, और वहाँ भी वही हैं।
English: Well, for several months anyway.
Hindi: वैसे भी कई महीनों से।
English: Well, for some, that is.
Hindi: कुछ के लिए, यह है।
English: Well, for some, this might be news.
Hindi: खैर, कुछ के लिए, यह खबर हो सकती है।
English: Well, for starters, Italians have a standard classification
Hindi: शुरुआत के लिए, इटालियंस के पास एक मानक वर्गीकरण हैः
English: Well, for starters, it is just lovely.
Hindi: खैर, शुरुआत के लिए, यह बहुत प्यारा है।
English: Well, for starters, it only occurs three times a year and is synonymous with bad luck.
Hindi: खैर, शुरुआत करने वालों के लिए, यह साल में केवल तीन बार होता है और बुरी किस्मत का पर्याय बनता है।
English: Well, for starters, they respect their body and take care of it.
Hindi: खैर, शुरुआत के लिए, वे अपने शरीर का सम्मान करते हैं और इसकी देखभाल करते हैं।
English: Well, for the Russian Ministry of Finance!
Hindi: खैर, रूसी वित्त मंत्रालय के लिए!
English: Well, for the end of self-isolation
Hindi: खैर, आत्म-अलगाव के अंत के लिए
English: Well, for the first time booting, it may take between 5-10 minutes.
Hindi: पहली बार चलाने के लिए ले सकता है के बारे में 5-10 मिनट के लिए ।
English: Well, for the first time ever, that opportunity exists!
Hindi: पहली बार ऐसा मौका!
English: Well, for the most part, no!
Hindi: अधिकतर, नहीं!
English: Well, for the rest of the divisions on June 22, 1941
Hindi: 22 जून, 1941 को शेष डिवीजनों के लिए,
English: Well, for the rest, beautiful awnings, all is well, all is well!
Hindi: और बाकी, सुंदर वारसा, सब कुछ ठीक है, सब कुछ ठीक है!
English: Well, for the revival of the Russian Navy!
Hindi: खैर, रूसी नौसेना के पुनरुद्धार के लिए!
English: Well, for the sake of truth, not all
Hindi: खैर, सच्चाई के लिए, सभी नहीं
English: Well, for them it's a game.
Hindi: उनके लिए, यह एक गेम है
English: Well, for this, of course, just need to have well-groomed feet!
Hindi: अच्छी तरह से, इस के लिए, ज़ाहिर है, बस करने के लिए की जरूरत है, अच्छी तरह से तैयार पैर!
English: Well, for those to whom it is suitable - recipes for which the filling of viburnum at home is prepared easily and simply.
Hindi: खैर, उन लोगों के लिए जिनके लिए यह सूट करता है - व्यंजनों के अनुसार घर पर गिल्ड-गुलाब लिकर आसानी से और बस तैयार किया जाता है।
English: Well, for those who don't know, Anil Kapoor's daughter Sonam Kapoor can be credited for starting the Anil Kapoor Challenge.
Hindi: खैर, जो लोग नहीं जानते हैं, उनके लिए अनिल कपूर की बेटी सोनम कपूर को अनिल कपूर चैलेंज शुरू करने का श्रेय दिया जा सकता है।
English: Well, for training, and this will work.
Hindi: खैर, प्रशिक्षण के लिए, और यह काम करेगा।
English: Well, for you, your search comes to an end right here, because we have...
Hindi: यहां पर आपकी खोज पूरी हो सकती है, क्योंकि हम आ...
English: Well, forget you ever heard it.
Hindi: भूल जाओ तुमने कभी सुना है।
English: Well, former India captain Mohammad Azharuddin, who himself was a tremendous fielder, has the answer.
Hindi: खैर, भारत के पूर्व कप्तान मोहम्मद अजहरुद्दीन, जो खुद एक जबरदस्त फील्डर थे, उनके पास इसका जवाब है।
English: Well, friend, there's just nothing to say.
Hindi: खैर, दोस्त, बस कहने के लिए कुछ नहीं है।
English: Well, friends this is merely a story.
Hindi: साथियों. . . ये तो सिर्फ एक कहानी है.
English: Well, friends, here it is.
Hindi: दोस्तों, यहाँ यह है।
English: Well, friends, here we are in 2021.
Hindi: दोस्तों साल 2021 आ गया है।
English: Well, friends, it doesn't anymore.
Hindi: साथियों, अब और नहीं।
English: Well, friends, not any more.
Hindi: साथियों, अब और नहीं।
English: Well, friends, now you know who introverts and extroverts are.
Hindi: खैर, दोस्तों, अब आप जानते हैं कि अंतर्मुखी और बहिर्मुखी कौन हैं।
English: Well, friends, there you have it!
Hindi: ठीक है दोस्तों, आपके पास यह है!
English: Well, friends, they weren't wrong.
Hindi: दोस्तो, ये गलत नहीं हुआ है.
English: Well, friends, you will not get it completely, if you want to use its advanced feature, then you can also take its tree version, although in most cases your free version can work for you, try it once.
Hindi: वैसे दोस्तों यह पूरी तरह से आपको नहीं मिलेगी अगर आप इसके एडवांस फीचर का इस्तेमाल करना चाहते हैं तो आपको इसका पेड़ वर्जन भी ले सकते हो वैसे ज्यादातर मामलों में इनके फ्री वर्जन से आपका काम हो सकता है एक बार ट्राई करके देखें।
English: Well, friends... a year has passed.
Hindi: मित्रों. . . एक साल पूरा हुआ, धन्यवाद!
English: Well, from Tyrell's point of view anyway.
Hindi: खैर, वैसे भी टायरेल के दृष्टिकोण से।
English: Well, from a scientific point of view, this is generally nonsense, a colleague, for
Hindi: वैज्ञानिक दृष्टिकोण से, यह आमतौर पर बकवास, सहकर्मी है, क्योंकि
English: Well, from a technical point of view, it is very interesting.
Hindi: खैर, एक तकनीकी दृष्टिकोण से, यह बहुत दिलचस्प है।
English: Well, from reading a series of academic studies on how parents can raise children who are more likely to make healthy choices when they are independent, there are two practices that reverberate throughout - you might want to consider these two rules an easy-to-remember guideline for how to do this healthy eating thing right.
Hindi: खैर, अकादमिक अध्ययनों की एक श्रृंखला पढ़ने से, माता-पिता उन बच्चों को कैसे उठा सकते हैं, जो स्वतंत्र होने पर स्वस्थ विकल्प बनाने की अधिक संभावना रखते हैं, वहां दो अभ्यास हैं जो पूरे हो जाते हैं - आप इन दोनों नियमों को याद रखने में आसानी से विचार करना चाहेंगे इस स्वस्थ खाने की चीज़ को सही तरीके से कैसे करें इसके लिए दिशानिर्देश।
English: Well, from today you can thanks to a project that, for now, is only available online.
Hindi: खैर, आज से आप एक ऐसे प्रोजेक्ट के लिए धन्यवाद दे सकते हैं, जो अभी के लिए केवल ऑनलाइन उपलब्ध है।
English: Well, fuck, now I'm crying.
Hindi: उह, धिक्कार है, अब मैं रोने जा रहा हूं
English: Well, generally I like it.
Hindi: सामान्य तौर पर, मुझे अच्छा लगता है।
English: Well, generally, 10 is considered high.
Hindi: सामान्य तौर पर, 10 को अद्भुत माना जाता है।
English: Well, getting ready for the upcoming war?
Hindi: पिछले युद्ध के लिए तैयार हो जाओ?
English: Well, girl, let me tell you something...
Hindi: लड़की- अच्छा तो एक बात बता. .
English: Well, girl, you did it.
Hindi: लड़कियों, आप कर चुके हैं ।
English: Well, girls, you did it.
Hindi: लड़कियों, आप कर चुके हैं ।
English: Well, give at least one example from history.
Hindi: खैर, इतिहास से कम से कम एक उदाहरण दीजिए।
English: Well, give statistics on their nationality.
Hindi: खैर, उनकी राष्ट्रीयता पर आंकड़े दें।
English: Well, give the figures for the cost of these events.
Hindi: खैर, इन घटनाओं की लागत के लिए आंकड़े दें।
English: Well, given that in Odessa, as in Kharkov, there are occupation troops, and any protests against the authorities are prohibited, and there is terrible pressure on the mayor of Odessa, then there is little to advise.
Hindi: ठीक है, यह देखते हुए कि ओडेसा में, जैसे कि खार्कोव में, सेना पर कब्जे हैं, और अधिकारियों के खिलाफ कोई भी विरोध प्रदर्शन निषिद्ध है, और ओडेसा के मेयर पर भयानक दबाव है, तो सलाह देने के लिए बहुत कम है।
English: Well, go ahead and try to take it!
Hindi: जाओ और इसे लेने की कोशिश करो!
English: Well, go if you need to go.
Hindi: ज़रूरी जाना है तो जाओ।
English: Well, go to New Zealand.
Hindi: जाओ न्यूजीलैंड.
English: Well, go to Vilnius, tell them that they are Russians.
Hindi: ठीक है, विल्नियस जाओ, उन्हें बताओ कि वे रूसी हैं।
English: Well, go to the page of this person, and ask
Hindi: खैर, इस व्यक्ति के पृष्ठ पर जाएं, और पूछेंः
English: Well, good for you, I guess you moved on really easily.
Hindi: खैर, आपके लिए अच्छा है, मुझे लगता है कि आप वास्तव में आसानी से आगे बढ़ गए
English: Well, good for you, I guess you moved on really easily...
Hindi: खैर, आपके लिए अच्छा है, मुझे लगता है कि आप वास्तव में आसानी से आगे बढ़ गए
English: Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want
Hindi: ठीक है, आपके लिए अच्छा है, मुझे लगता है कि आपको वह सब कुछ मिल रहा है जो आप चाहते हैं आह
English: Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want Ah
Hindi: ठीक है, आपके लिए अच्छा है, मुझे लगता है कि आपको वह सब कुछ मिल रहा है जो आप चाहते हैं आह
English: Well, good for you, I guess you're getting everything you want
Hindi: ठीक है, आपके लिए अच्छा है, मुझे लगता है कि आपको वह सब कुछ मिल रहा है जो आप चाहते हैं आह
English: Well, good for you, I guess you're getting everything you want Ah
Hindi: ठीक है, आपके लिए अच्छा है, मुझे लगता है कि आपको वह सब कुछ मिल रहा है जो आप चाहते हैं आह
English: Well, good for you, I guess you're getting everything you want ah
Hindi: ठीक है, आपके लिए अच्छा है, मुझे लगता है कि आपको वह सब कुछ मिल रहा है जो आप चाहते हैं आह
English: Well, good for you, because the first step toward recovery is admitting there's a problem.
Hindi: यह अच्छा है क्योंकि, सब के बाद, वसूली की ओर पहला कदम आप एक समस्या है स्वीकार कर रहा है।
English: Well, good for you, you look happy and healthy, not me.
Hindi: खैर, आपके लिए अच्छा है, आप खुश और स्वस्थ दिखते हैं, मेरे लिए नहीं
English: Well, good luck on the Turkish coast.
Hindi: खैर, तुर्की तट पर शुभकामनाएँ।
English: Well, good morning, you know.
Hindi: खैर, सुप्रभात, आप जानते हैं।
English: Well, good news, you don't have to!
Hindi: अच्छी खबर, आपको नहीं करना है!
English: Well, good news it's not.
Hindi: खैर, अच्छी खबरः ऐसा नहीं है।
English: Well, good that you asked.
Hindi: अच्छी बात है आपने पूछा।
English: Well, good that you have asked.
Hindi: अच्छी बात है आपने पूछा।
English: Well, good thing no one has said that.
Hindi: यह अच्छा है, ऐसा किसी ने नहीं कहा।
English: Well, good, because you're
Hindi: अच्छे आप है क्योकि आपने
English: Well, good, but there is this
Hindi: सब ठीक है, लेकिन यहाँ यह हैः
English: Well, grandma's house!
Hindi: दादी का घर!
English: Well, great things take time to happen.
Hindi: महान चीजे घटित होने में समय लेती है।
English: Well, guess what's happening now in Russia?
Hindi: अब सोचिए रूस में क्या होगा?
English: Well, guys, it is here.
Hindi: अरे, दोस्तों, वह यहाँ है.
English: Well, guys, this is not an end to the functionalities, I leave the rest of them so that you explore.
Hindi: खैर, दोस्तों, यह कार्यात्मकताओं का अंत नहीं है, मैं उनमें से बाकी को छोड़ देता हूं ताकि आप तलाश करें।
English: Well, guys, what do you want to do?
Hindi: ठीक है बच्चों, तुम क्या करना चाहते हो?
English: Well, have a cup of coffee and read on!
Hindi: तो, एक कॉफी पकड़ो और पर पढ़ें!
English: Well, have no fear, when we are here!
Hindi: जब हम यहाँ हैं तो डरो मत!
English: Well, have you ever seen the light
Hindi: तूने कभी वह रोशनी देखी है
English: Well, he DID have a chance...
Hindi: और उसके पास मौके थे ...
English: Well, he actually wasn't really a nice guy to begin with, was he..!?
Hindi: ऐसा नहीं है कि शुरुआत करने के लिए वह वास्तव में एक अच्छा लड़का था ...
English: Well, he also missed the upcoming tour to India, which also opens their account in the ICC World Test Championship.
Hindi: खैर, वह भारत के आगामी दौरे में भी चूक गए, जो आईसीसी विश्व टेस्ट चैम्पियनशिप में अपना खाता भी खोलता है.
English: Well, he asked
Hindi: क्योंकि उसने पूछा
English: Well, he believes in you, too.
Hindi: उसे भी तो विश्वास है तुम पर।
English: Well, he broke my heart...
Hindi: उसने मेरा दिल तोडा-
English: Well, he calls it his own fire truck.
Hindi: खैर, वह इसे अपना खुद का फायर ट्रक कहते हैं।
English: Well, he can't be a man,
Hindi: वह इंसान नहीं हो सकता है,
English: Well, he certainly didn't fly.
Hindi: खैर, निश्चित रूप से उन्होंने उड़ान नहीं भरी।
English: Well, he certainly knows better from the mountain.
Hindi: खैर, वह निश्चित रूप से पहाड़ से बेहतर जानता है।
English: Well, he did say a few days..
Hindi: उन्होंने बताया कि कुछ दिन...
English: Well, he did something...
Hindi: कुछ उसने किया -
English: Well, he didn't listen to Dad.
Hindi: बातें ना सुनता वो पिता की।
English: Well, he didn't resign because of this
Hindi: खैर, उन्होंने इस वजह से इस्तीफा नहीं दिया
English: Well, he does this, he does that.
Hindi: वो यह करता है,वो वह करता है
English: Well, he doesn't come back for 10 days.
Hindi: और दस दिनों तक वह लौटकर नहीं आया।
English: Well, he doesn't have solar batteries ...
Hindi: खैर, उसके पास सौर बैटरी नहीं है . . .
English: Well, he finally went too far.
Hindi: वह अंत में बहुत दूर चला गया।
English: Well, he grins, at least.
Hindi: खैर, कम से कम वह मुस्कुराया।
English: Well, he had information.
Hindi: उसके पास जानकारी थी।
English: Well, he had other ways of doing it.
Hindi: करने के और भी तरीके थे उसके पास।
English: Well, he had the confidence to ask her out.
Hindi: खैर, उसे बाहर पूछने का आत्मविश्वास था।
English: Well, he has a decent avionics.
Hindi: खैर, उसके पास एक अच्छा एवियोनिक्स है।
English: Well, he has had a poor performance for a few days because he didn't play much of the tournament.
Hindi: ठीक है, उसका कुछ दिनों से खराब प्रदर्शन रहा है, क्योंकि उन्होंने टूर्नामेंट का ज्यादा मैच नहीं खेला.
English: Well, he has to do whatever you tell him to right?
Hindi: ठीक है, उसे वही करना होगा जो आप उसे सही बताते हैं?
English: Well, he hasn't got a car now.
Hindi: अभी उसके पास कोई कार नही है ।
English: Well, he hasn't told us yet
Hindi: उसने अब तक नहीं कहा हमसे,
English: Well, he is also not easy.
Hindi: खैर, वह भी आसान नहीं है।
English: Well, he is far from a small-caliber gun.
Hindi: खैर, वह एक छोटे कैलिबर बंदूक से दूर है।
English: Well, he is home now and trying to recover.
Hindi: फिलहाल वह घर पर हैं और रिकवर होने की कोशिश में लगे हैं।
English: Well, he is just the president, not the Lord God.
Hindi: खैर, वह सिर्फ राष्ट्रपति हैं, भगवान भगवान नहीं।
English: Well, he is not alone, but the career of many Indian veterans has ended with this disappointment.
Hindi: वैसे वह अकेले नहीं बल्कि कई भारतीय दिग्गज का करियर इस निराशा के साथ ही खत्म हुआ है।
English: Well, he knows that we're
Hindi: उसे पता है कि हम
English: Well, he knows you're lying.
Hindi: उसे पता होता है की तुम झूट बोल रहे हो,
English: Well, he likes it there.
Hindi: उसे वहां अच्छा लगता है।
English: Well, he made a good career in the end.
Hindi: खैर, उन्होंने अंत में एक अच्छा करियर बनाया।
English: Well, he must have been waiting for a good moment for 40 years.
Hindi: खैर, वह 40 साल से एक अच्छे पल का इंतजार कर रहे होंगे।
English: Well, he ought to know. . . .
Hindi: उसे जानना चाहिए. .
English: Well, he patiently explained, it is a place of maximum visibility for trucks passing from the coast through Normandy to other parts of France and Europe - traffic that the protesters can easily block from time to time, creating impressive traffic jams.
Hindi: खैर, उन्होंने धैर्यपूर्वक समझाया, यह नॉरमैंडी से फ्रांस और यूरोप के अन्य हिस्सों में तट से गुजरने वाले ट्रकों के लिए अधिकतम दृश्यता का स्थान है - ट्रैफ़िक जिसे प्रभावशाली ट्रैफ़िक जाम बनाते हुए प्रदर्शनकारी आसानी से समय-समय पर ब्लॉक कर सकते हैं।
English: Well, he patiently explained, it is a place of maximum visibility for trucks passing from the coast through Normandy to other parts of France and Europe -- traffic that the protesters can easily block from time to time, creating impressive traffic jams....
Hindi: खैर, उन्होंने धैर्यपूर्वक समझाया, यह नॉरमैंडी से फ्रांस और यूरोप के अन्य हिस्सों में तट से गुजरने वाले ट्रकों के लिए अधिकतम दृश्यता का स्थान है - ट्रैफ़िक जिसे प्रभावशाली ट्रैफ़िक जाम बनाते हुए प्रदर्शनकारी आसानी से समय-समय पर ब्लॉक कर सकते हैं।
English: Well, he probably will not be long abandoned.
Hindi: खैर, वह शायद लंबे समय तक नहीं छोड़ा जाएगा।
English: Well, he recently claimed that in the same manner as Israel has grabbed the land of Palestine, India is adopting the same attitude in the Muslim-majority Union territory of Kashmir.
Hindi: खैर, उन्होंने हाल ही में दावा किया कि जैसे इजरायल ने फिलिस्तीन की जमीन हड़प ली, उसी तरह भारत मुस्लिम बहुल कश्मीर में वही रवैया अपना रहा है।
English: Well, he showed me!
Hindi: उसने मुझे दिखाया है !
English: Well, he showed them.
Hindi: खैर, उन्होंने उन्हें दिखाया।
English: Well, he wanted to tell her.
Hindi: वो उसे कहना चाहता था.
English: Well, he was a respected man.
Hindi: खैर, वह एक सम्मानित व्यक्ति थे।
English: Well, he was an asshole!
Hindi: वह एक गधे था!
English: Well, he was fired from Louisville in 2017 after details emerged about his involvement in approximately his 337th career scandal.
Hindi: खैर, उनके लगभग 337 वें करियर घोटाले में शामिल होने के बारे में विवरण सामने आने के बाद उन्हें 2017 में लुइसविले से निकाल दिया गया था।
English: Well, he was once.
Hindi: खैर, वह एक बार था।
English: Well, he was sure that the case.
Hindi: खैर, वह निश्चित था कि मामला।
English: Well, he wasn't a burglar.
Hindi: वह चोर नहीं था।
English: Well, he wasn't alone, here are more photos
Hindi: खैर, वह अकेला नहीं था, और यहां और तस्वीरें हैं
English: Well, he wasn't my uncle..
Hindi: वह मेरा मायका नहीं रहा...।
English: Well, he went to the forest!
Hindi: खैर, वह जंगल में गया!
English: Well, he will put several tens of millions into the pipe.
Hindi: खैर, वह पाइप में कई दसियों लाख डाल देगा।
English: Well, he will ride them.
Hindi: खैर, वह उनकी सवारी करेगा।
English: Well, he would have to pay
Hindi: है, वह भुगतान करना पड़ता
English: Well, he writes everything.
Hindi: वह सब कुछ लिख देता है।
English: Well, he writes the same!
Hindi: खैर, वही लिखते हैं!
English: Well, he wrote a book!
Hindi: उन्होने एक पुस्तक लिखी थी!
English: Well, he wrote it?
Hindi: लिखा है उसने?
English: Well, he'll certainly be laughed at.
Hindi: वह निश्चित ही हंसेगा।
English: Well, he'll never be able to do that, I thought.
Hindi: कभी ऐसा कर पाएगी, उसने सोचा नहीं था,
English: Well, he's alive, we know that.
Hindi: जिंदा हैं वो,ये जानते हैं हम
English: Well, he's always like that,
Hindi: वो हमेशा कि तरह,
English: Well, he's doing it right!
Hindi: खैर, वह इसे सही करता है!
English: Well, he's good, though not so much fun.
Hindi: खैर, वह अच्छा है, हालांकि इतना मज़ा नहीं आया।
English: Well, he's got to pay
Hindi: है, वह भुगतान करना पड़ता
English: Well, he's here again.
Hindi: यहाँ वह फिर से है।
English: Well, he's here now,
Hindi: वह अब यहीं है,
English: Well, he's in a better place now.
Hindi: वह अब एक बेहतर जगह पर है.
English: Well, he's in the news.
Hindi: वह खबरों में है।
English: Well, he's my prisoner.
Hindi: वो मेरी बंदी है.
English: Well, he's not Jason Bourne.
Hindi: जेसन बॉर्न ही नहीं हैं।
English: Well, he's not mad at me.
Hindi: वो मुझसे गुस्सा नहीं है।
English: Well, he's not poor.
Hindi: वह गरीब नही है ।
English: Well, he's not really your friend.
Hindi: वह वास्तव में आपका दोस्त नहीं है
English: Well, he's not right on the tank
Hindi: ठीक है, वह टैंक पर सही नहीं है
English: Well, he's not safe at home.
Hindi: घर में वो सुरक्षित नहीं,
English: Well, he's really quite a strange ship, let's see
Hindi: खैर, वह वास्तव में काफी अजीब जहाज है, आइए देखें
English: Well, he's your dog.
Hindi: वह तुम्हारा कुत्ता है ।
English: Well, hello friends and neighbors.
Hindi: हाय, पड़ोसी और दोस्त।
English: Well, hello, she's been going for 20 years
Hindi: खैर, नमस्ते, वह 20 साल से जा रही है
English: Well, her Instagram post was a tribute to her son.
Hindi: खैर, उनका इंस्टाग्राम पोस्ट उनके बेटे को श्रद्धांजलि थी।
English: Well, her words, at least.
Hindi: ठीक है, उसके शब्दों से, कम से कम
English: Well, here I am looking at your blog . . .
Hindi: आपके ब्लॉग का अवलोकन कर रहा हूँ. . .
English: Well, here a some of the easiest things you can do to save money, and all it takes is a short phone call.
Hindi: खैर, यहां कुछ आसान चीजें हैं जो आप पैसे बचाने के लिए कर सकते हैं, और यह सब कुछ एक छोटा फोन कॉल है।
English: Well, here again, your stupidity.
Hindi: खैर, यहाँ फिर से, आपकी मूर्खता।
English: Well, here and do not go to the grandmother Merkel.
Hindi: खैर, यहाँ और दादी मर्केल के पास मत जाओ।
English: Well, here are 11 reasons why Thailand is one of the best countries in the world to visit and tips on how you can visit too
Hindi: खैर, यहां 11 कारण हैं कि क्यों थाईलैंड दुनिया के सबसे अच्छे देशों में से एक है और आप कैसे जा सकते हैं इस पर सुझाव
English: Well, here are a few inspirations for you
Hindi: यहां आपके लिए कुछ प्रेरणा हैः
English: Well, here are my sentiments.
Hindi: यहाँ मेरी भावनाएँ हैं।
English: Well, here are the Top 10 reasons why You Should Learn Java programming.
Hindi: शीर्ष 10 कारण आपको जावा क्यों सीखना चाहिए
English: Well, here are the results with before and after comparisons.
Hindi: यहाँ परिणाम और तुलना से पहले और बाद में है।
English: Well, here are the things that...
Hindi: यहां वे बातें हैं जो...
English: Well, here basically rumors and speculation.
Hindi: खैर, यहां मूल रूप से अफवाहें और अनुमान हैं।
English: Well, here began squandering the public domain.
Hindi: खैर, यहाँ सार्वजनिक डोमेन को भटकना शुरू कर दिया।
English: Well, here is a personal example.
Hindi: यहाँ एक व्यक्तिगत उदाहरण है ।
English: Well, here is a review.
Hindi: खैर, यहाँ एक समीक्षा है।
English: Well, here is a way for you.
Hindi: खैर, यहाँ आप के लिए एक रास्ता है।
English: Well, here is another Garba number from Shah Rukh Khan's Raees.
Hindi: खैर, यहां शाहरुख खान की रईस का एक और गरबा नंबर है।
English: Well, here is how I have used it.
Hindi: यहाँ है कि मैं इसे कैसे इस्तेमाल किया।
English: Well, here is how you go about it.
Hindi: यहाँ है कि आप इसके बारे में कैसे जाते हैं।
English: Well, here is my child.
Hindi: यहाँ मेरा बच्चा है।
English: Well, here is my experience
Hindi: यहाँ मेरा अनुभव हैः
English: Well, here is my first question
Hindi: यह रहा मेरा पहला सवालः
English: Well, here is my theory
Hindi: यहाँ मेरा सिद्धांत हैः
English: Well, here is my way
Hindi: यहाँ मेरा तरीका हैः
English: Well, here is my work
Hindi: यहाँ मेरा काम हैः
English: Well, here is one thing that I forgot...
Hindi: यहाँ एक बात मै भुल गया की जिस
English: Well, here is one way....
Hindi: यहीं एक रास्ता है...
English: Well, here is some food for thought
Hindi: आह, यहाँ सोचा के लिए कुछ खाना हैः
English: Well, here is the democratic transformation - the collapse of the USSR.
Hindi: खैर, यहाँ लोकतांत्रिक परिवर्तन है - यूएसएसआर का पतन।
English: Well, here is the first link.
Hindi: खैर, यहाँ पहली कड़ी है।
English: Well, here is the window.
Hindi: खैर, यहाँ खिड़की है।
English: Well, here is yet another story for you.
Hindi: यहाँ आप के लिए एक और कहानी है
English: Well, here is your dream come true!
Hindi: वैसे, यहाँ अपना सपना सच हो गया है!
English: Well, here it is Peter.
Hindi: यहाँ पीटर है.
English: Well, here it is, are you ready?
Hindi: यहाँ यह है, क्या आप तैयार हैं?
English: Well, here it is, as they say, on taste and color...
Hindi: यहाँ, जैसा कि वे कहते हैं, स्वाद और रंग
English: Well, here it is, baby!
Hindi: वहाँ वह है, बेबी!
English: Well, here it is, baby
Hindi: यहाँ यह है, प्रियः
English: Well, here it is, dear.
Hindi: अहा, यहाँ वह है, प्रिय
English: Well, here it is, honey.
Hindi: अहा, यहाँ वह है, प्रिय
English: Well, here it is, maybe.
Hindi: खैर, यहाँ यह है, शायद।
English: Well, here it is, or instruments, or the crew.
Hindi: खैर, यहाँ यह है, या उपकरण, या चालक दल।
English: Well, here it is; see for yourself!
Hindi: यहाँ आप हैं, अपने लिए देखें!
English: Well, here the issue is no longer economic.
Hindi: खैर, यहाँ मुद्दा अब आर्थिक नहीं है।
English: Well, here they are - the eastern regions of Ukraine will become Russian national republics as part of the Russian Federation.
Hindi: खैर, यहां वे हैं - यूक्रेन के पूर्वी क्षेत्र रूसी संघ के हिस्से के रूप में रूसी राष्ट्रीय गणराज्य बन जाएंगे।
English: Well, here they are again
Hindi: यहाँ वे फिर से हैंः
English: Well, here they are, in all their glory!
Hindi: यहाँ वे हैं, उनकी सारी महिमा में !
English: Well, here they are, they have not grown to people.
Hindi: खैर, यहां वे हैं, वे लोगों के लिए नहीं बढ़े हैं।
English: Well, here we are , folks.
Hindi: यहाँ हम हैं - लोग।
English: Well, here we are at the theatre.
Hindi: यहाँ हम थिएटर थिएटर में हैं।
English: Well, here we are in 2018 already.
Hindi: इसलिए हम पहले से ही 2018 में हैं