Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: One investigation is being conducted by Sao Paulo police, where Najila Trindade filed a police report on May 31 claiming that the Paris Saint-Germain player assaulted and raped her earlier that month.
Hindi: एक जांच साओ पाओलो पुलिस द्वारा की जा रही है, जहां ट्रिनेड ने 31 मई को पुलिस रिपोर्ट दर्ज की थी जिसमें दावा किया गया था कि पेरिस सेंट-जर्मेन खिलाड़ी ने उस महीने पहले उसके साथ मारपीट और बलात्कार किया था।
English: One investigation is being conducted by Sao Paulo police, where Trindade filed a police report on May 31 claiming that the Paris Saint-Germain player assaulted and raped her earlier that month.
Hindi: एक जांच साओ पाओलो पुलिस द्वारा की जा रही है, जहां ट्रिनेड ने 31 मई को पुलिस रिपोर्ट दर्ज की थी जिसमें दावा किया गया था कि पेरिस सेंट-जर्मेन खिलाड़ी ने उस महीने पहले उसके साथ मारपीट और बलात्कार किया था।
English: One investment bank.
Hindi: एक निवेश बैंक।
English: One is ... not so much.
Hindi: एक है... इतना नहीं।
English: One is 15,000 hectares and the other is 10,000 hectares - grow corn, wheat, soybeans, oilseed rape.
Hindi: एक है 15,000 हेक्टेयर और अन्य है 10,000 हेक्टेयर - मक्का उगाएं, गेहूँ, सोयाबीन, तिलहन बलात्कार.
English: One is 15,000 hectares and the other is 10,000 hectares  grow corn, wheat, soybeans, oilseed rape.
Hindi: एक है 15,000 हेक्टेयर और अन्य है 10,000 हेक्टेयर - मक्का उगाएं, गेहूँ, सोयाबीन, तिलहन बलात्कार.
English: One is 2 years and one is 9 months..
Hindi: एक 2 साल और दूसरा 5 महीने का है
English: One is 64 years old and the other is 44.
Hindi: एक की उम्र 66 है और दूसरे की 46 है।
English: One is 7 months and the other is 4 years old.
Hindi: एक सात साल का है, और दूसरा चार साल का है।
English: One is 7 years old and the other is 8 years old.
Hindi: एक की उम्र 7 तो दूसरे की 8 साल है.
English: One is Aamir Khan's farmhouse in Alibaug, where he is often seen spending time with the family.
Hindi: एक अलीबाग में आमिर खान का फार्महाउस है, जहां वे अक्सर फैमिली के साथ टाइम स्पेंड करते हुए दिखते हैं।
English: One is Afghanistan, and the second is Pakistan.
Hindi: एक है- पाकिस्तान और दूसरा है बांग्लादेश।
English: One is American, the other French.
Hindi: एक अमेरिकन है, दूसरा फ्रेंच है।
English: One is American, the other is French.
Hindi: एक अमेरिकन है, दूसरा फ्रेंच है।
English: One is Ancient, and the Other is Modern.
Hindi: एक प्राचीन है, दूसरा आधुनिक है।
English: One is Anil Kumble.
Hindi: ये अनिल कुंबले है ।
English: One is Asian-American, and another has made some straight-up racist comments about Asians.
Hindi: एक एशियाई-अमेरिकी मूल का है, और दूसरे ने एशियाइयों के बारे में स्पष्ट नस्लवादी टिप्पणी की है।
English: One is Australian captain Steve Smith.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई कप्तान स्टीव स्मिथ।
English: One is Britain, and the other is France.
Hindi: एक है ग्रेट ब्रिटेन, दूसरा है फ्रांस।
English: One is C control.
Hindi: एक सी नियंत्रण है।
English: One is Common paper while the other is specific for each subject.
Hindi: एक सामान्य पेपर है जबकि दूसरा प्रत्येक विषय के लिए विशिष्ट है।
English: One is Einstein His Life and Universe, by Walter Isaacson.
Hindi: आइंस्टीनः उनका जीवन और ब्रह्मांड वाल्टर इसाकसन द्वारा
English: One is English, the other is Irish.
Hindi: एक अंग्रेजी है, दूसरा हिस्पैनिक है
English: One is French and the other is American.
Hindi: एक अमेरिकन है, दूसरा फ्रेंच है।
English: One is GUI-based, while the other is command-line based.
Hindi: एक जीयूआई आधारित है, जबकि दूसरा कमांड लाइन आधारित है।
English: One is God, One is the Teacher.
Hindi: एक ईश्वर है और दूसरा गुरु है।
English: One is God, the other is doctor.
Hindi: एक ईश्वर है और दूसरा गुरु है।
English: One is Hims and the second is Hers.
Hindi: एक तो उसका अहं और दुसरा उसका वहम।
English: One is Karthik Aryan, Ananya Pandey and Bhumi Pednekar's husband and wife, while the other is Panipat.
Hindi: एक है कार्तिक आर्यन, अनन्या पांडेय और भूमि पेडनेकर की पति पत्नी और वो, जबकि दूसरी फ़िल्म है पानीपत।
English: One is Ladakh, the other is Jammu and Kashmir.
Hindi: एक है लद्दाख़ और दूसरा जम्मू-कश्मीर.
English: One is Mayor of Moscow Sergei Sobyanin.
Hindi: मॉस्को के मेयर सेरगी सोबेनिन.
English: One is NEVER enough
Hindi: एक कभी पर्याप्त नहीं होताः
English: One is One or is it?
Hindi: यह एक, या क्या?
English: One is Part A and the other is Part B.
Hindi: एक पार्ट ए है और दूसरा पार्ट बी है।
English: One is Psalm 419 - - -
Hindi: भजन संहिता 419
English: One is Rzhevka, the other is Pulkovo.
Hindi: एक रज़ेव्का है, दूसरा पुलकोवो है।
English: One is Saudi Arabia and the other is Iran.
Hindi: एक सऊदी अरब है और दूसरा ईरान है
English: One is Science and the other is Religion.
Hindi: एक है विज्ञान का, दूसरा धर्म का.
English: One is a C the control.
Hindi: एक सी नियंत्रण है।
English: One is a Christian and another a Muslim.
Hindi: एक ईसाई और दूसरा मुसलमान.
English: One is a French word.
Hindi: एक शब्द फ्रेंच है।
English: One is a Muslim, one a Catholic and the third a Jew.
Hindi: एक हैं मुसलमान, दूसरे हैं ईसाई और तीसरे हैं
English: One is a YOUTUBE channel!
Hindi: 1 - यह एक यूट्यूब चैनल है!
English: One is a childhood photo and the other is a recent one.
Hindi: एक में उनकी बचपन की तस्वीर है और दूसरी अभी की है।
English: One is a classic line of all time!
Hindi: सभी समय के लिए एक क्लासिक!
English: One is a clear sky, which leads to the warmth radiating back quickly from the surface.
Hindi: एक तो साफ आसमान, जिसकी वजह से सतह से गर्मी तेजी से वापस लौटती है.
English: One is a connection based on the care a parent provides for an infant, while the other is based on the quality of nonverbal emotional communication that occurs between parent and child.
Hindi: एक वह संबंध है जो माता-पिता अपने शिशु को प्रदान करने वाली देखभाल पर आधारित होता है, जबकि दूसरा माता-पिता और बच्चे के बीच होने वाले अशाब्दिक भावनात्मक संचार की गुणवत्ता पर आधारित होता है।
English: One is a connection based on the care a parent provides for infant child, while the other is based on the quality of nonverbal emotional communication that occurs between parent and child.
Hindi: एक वह संबंध है जो माता-पिता अपने शिशु को प्रदान करने वाली देखभाल पर आधारित होता है, जबकि दूसरा माता-पिता और बच्चे के बीच होने वाले अशाब्दिक भावनात्मक संचार की गुणवत्ता पर आधारित होता है।
English: One is a connection based on the care a parent provides for their infant child, while the other is based on the quality of nonverbal emotional communication that occurs between parent and child.
Hindi: एक वह संबंध है जो माता-पिता अपने शिशु को प्रदान करने वाली देखभाल पर आधारित होता है, जबकि दूसरा माता-पिता और बच्चे के बीच होने वाले अशाब्दिक भावनात्मक संचार की गुणवत्ता पर आधारित होता है।
English: One is a deep sense of injustice, and an accompanying desire to set the scales right.
Hindi: एक अन्याय का गहरा ज्ञान है, और तराजू को ठीक से सेट करने की इच्छा के साथ।
English: One is a device which
Hindi: यह एक ऐसा उपकरण है जो
English: One is a false God.
Hindi: एक तो निराकार भगवान है ।
English: One is a free,
Hindi: एक मुफ्त होती है,
English: One is a friend of my wife.
Hindi: मेरी पत्नी का एक दोस्त है।
English: One is a girlfriend, one is a mistress, one is a wife.
Hindi: एक होती है पत्नी, एक होती है प्रेमिका.
English: One is a mathematician,
Hindi: एक गणितज्ञ,
English: One is a matter of science, the other is a matter of faith.
Hindi: एक है विज्ञान का, दूसरा धर्म का.
English: One is a micro SIM and the other a Nano SIM.
Hindi: एक माइक्रो सिम और दूसरा नैनो सिम.
English: One is a new bride.
Hindi: नयी-नयी दुल्हन है।
English: One is a new technology
Hindi: एक से एक नई तकनीक
English: One is a paper based test and the other is a computer based test.
Hindi: पहली लिखित परीक्षा है और दूसरी कंप्यूटर आधारित टाइपिंग टेस्ट है।
English: One is a physical element.
Hindi: एक भौतिक तत्व है।
English: One is a powerful king.
Hindi: एक था शक्तिशाली राजा।
English: One is a real human now.
Hindi: अब सच्चे इन्सान की।
English: One is a research,
Hindi: एक अनुसन्धान है,
English: One is a sales representative.
Hindi: उनमें से एक बिक्री प्रतिनिधि है।
English: One is a scientific school, and the other is a religion.
Hindi: एक है विज्ञान का, दूसरा धर्म का.
English: One is a special case of many.
Hindi: यह कई लोगों का एक विशेष मामला है।
English: One is a system folder, the other a user folder.
Hindi: एक सिस्टम फोल्डर है, और दूसरा यूजर फोल्डर है।
English: One is a technical section.
Hindi: एक तकनीकी खंड है।
English: One is a uranium enrichment center and the other is a missile manufacturing center.
Hindi: इनमें से एक यूरेनियम संवर्धन केंद्र था और दूसरा मिसाइल निर्माण केंद्र।
English: One is a woman not far from your own boat.
Hindi: एक वह महिला है जो आपकी अपनी नाव से ज्यादा दूर नहीं है।
English: One is a woman, the other
Hindi: एक तो यह स्त्री है दुसरे
English: One is able to;
Hindi: एक कर सकते हैं;
English: One is about 10 percent bigger than our Sun, while the other is cooler, dimmer and only one-third the Sun's mass.
Hindi: एक हमारे सूर्य से लगभग 10 अधिक विशाल है, जबकि दूसरा शीतल, मंद और सूर्य का केवल एक तिहाई हिस्सा है।
English: One is about 10 extra large than our Solar, whereas the opposite is cooler, dimmer and solely one-third the Solar's mass.
Hindi: एक हमारे सूर्य से लगभग 10 अधिक विशाल है, जबकि दूसरा शीतल, मंद और सूर्य का केवल एक तिहाई हिस्सा है।
English: One is about 10 larger than our Sun, while the other is cold, dim and only one-third of the Sun's mass.
Hindi: एक हमारे सूर्य से लगभग 10 अधिक विशाल है, जबकि दूसरा शीतल, मंद और सूर्य का केवल एक तिहाई हिस्सा है।
English: One is about 10 more massive than our Sun, while the other is cooler, dimmer and only one-third the Sun's mass.
Hindi: एक हमारे सूर्य से लगभग 10 अधिक विशाल है, जबकि दूसरा शीतल, मंद और सूर्य का केवल एक तिहाई हिस्सा है।
English: One is about a real life warrior, and the other on an acid attack survivor.
Hindi: एक वास्तविक जीवन के योद्धा के बारे में है, और दूसरी एक एसिड अटैक सर्वाइवर पर है।
English: One is about a real-life warrior, and the other on an acid attack survivor.
Hindi: एक वास्तविक जीवन के योद्धा के बारे में है, और दूसरी एक एसिड अटैक सर्वाइवर पर है।
English: One is actually heavy, and the other is a little lighter.
Hindi: एक वास्तव में भारी है, दूसरे का हल्का है।
English: One is advised to ensure they share their medical history with the doctor so as to enable them to prevent any interactions with the drug.
Hindi: एक को यह सुनिश्चित करने की सलाह दी जाती है कि वे अपने चिकित्सा इतिहास को डॉक्टर के साथ साझा करें ताकि दवा के साथ किसी भी बातचीत को रोकने में सक्षम हो सकें।
English: One is advised to ensure they share their medical history with the doctor so as to enable them to prevent any interactions with the medicine.
Hindi: एक को यह सुनिश्चित करने की सलाह दी जाती है कि वे अपने चिकित्सा इतिहास को डॉक्टर के साथ साझा करें ताकि दवा के साथ किसी भी बातचीत को रोकने में सक्षम हो सकें।
English: One is all the way through!
Hindi: सब एक राह चल पड़े है !
English: One is already ready for release, and we will be letting you know about that in the next week.
Hindi: एक रिलीज़ के लिए पहले से ही तैयार है, और हम आपको इसके बारे में अगले सप्ताह में बताएंगे।
English: One is an Italian artist.
Hindi: है एक इतालवी कलाकार है ।
English: One is an anti-viral protein called Type-1 interferon and the other is a type of antibody that mistakenly attacks the person's own cells and tissues, not just the invading virus.
Hindi: एक एंटी-वायरल प्रोटीन है जिसे टाइप -1 इंटरफेरॉन कहा जाता है और दूसरा एक प्रकार का एंटीबॉडी है जो गलती से व्यक्ति की अपनी कोशिकाओं और ऊतकों पर हमला करता है, न कि केवल हमलावर वायरस।
English: One is an anti-viral protein called type 1 interferon which fights invading cells and the other is an antibody that attacks a person's own cells and tissue - not just the invading virus.
Hindi: एक एंटी-वायरल प्रोटीन है जिसे टाइप -1 इंटरफेरॉन कहा जाता है और दूसरा एक प्रकार का एंटीबॉडी है जो गलती से व्यक्ति की अपनी कोशिकाओं और ऊतकों पर हमला करता है, न कि केवल हमलावर वायरस।
English: One is an antiviral protein called Type 1 interferon, and the other is a type of antibody that not only attacks the virus but the person's own cells and tissues as well.
Hindi: पहला एक एंटीवायरल प्रोटीन है जिसे टाइप1 इंटरफ़ेरॉन कहते हैं और दूसरा एक एंटीबॉडी है जो ग़लती से सिर्फ वायरस ही नहीं, व्यक्ति की कोशिकाओं और उत्तकों पर भी हमला कर देता है.
English: One is an attempt to
Hindi: एक कोशिश है कि
English: One is an exit strategy.
Hindi: एक बाहर निकलें रणनीति है।
English: One is an invalid.
Hindi: एक ह बेमुरौवत है ।
English: One is answerable to everything that is going on in hisher department which can be stressful.
Hindi: एक व्यक्ति अपने विभाग में चल रही हर चीज के लिए जवाबदेह होता है जो तनावपूर्ण हो सकता है।
English: One is as if everything is a miracle.
Hindi: एक यह है कि हर चीज चमत्कार जैसी है।
English: One is as nothing is a miracle.
Hindi: एक ऐसा है जैसे कुछ भी नहीं है एक चमत्कार।
English: One is as though nothing...
Hindi: एक ऐसा है जैसे कुछ भी नहीं ...
English: One is at the top of the table and the other is reeling at the bottom of the table, yet this was no one-sided contest!
Hindi: एक टेबल में सबसे ऊपर है और दूसरा टेबल में सबसे नीचे है, फिर भी यह कोई एकतरफा मुकाबला नहीं था!
English: One is bad, and the other is worse.
Hindi: एक बुरा है, दूसरा बेहतर है।
English: One is bad, but the other is worse.
Hindi: एक बुरा है, दूसरा बेहतर है।
English: One is based in Munich, Germany, while the other one is in the Marshall Islands.
Hindi: पहला मूनचेन, जर्मनी में स्थित है, जबकि दूसरा मार्शल आइलैंड्स में स्थित है।
English: One is before you.
Hindi: उनमें से एक आपके सामने है।
English: One is big capital, and the other is creative ideas.
Hindi: एक है बड़ी पूंजी, और दूसरी है रचनात्मक विचार।
English: One is called the default mode network, which is active when the brain is at wakeful rest and not focused on the outside world, such as during daydreaming and mind-wandering.
Hindi: एक को डिफ़ॉल्ट मोड नेटवर्क कहा जाता है, जो तब सक्रिय होता है जब मस्तिष्क जाग्रत अवस्था में होता है और बाहरी दुनिया पर ध्यान केंद्रित नहीं करता है, जैसे कि दिवास्वप्न के दौरान और मन का भटकाव।
English: One is climate change mitigation to reduce carbon emissions and alter the further warming of the planet.
Hindi: एक कार्बन उत्सर्जन को कम करने और ग्रह के आगे वार्मिंग को बदलने के लिए जलवायु परिवर्तन शमन है।
English: One is climate change mitigation to reduce carbon emissions to alter the further warming of the planet.
Hindi: एक कार्बन उत्सर्जन को कम करने और ग्रह के आगे वार्मिंग को बदलने के लिए जलवायु परिवर्तन शमन है।
English: One is considered quite safe but, caution should be taken during this time.
Hindi: एक काफी सेफ माना जाता है लेकिन, इस दौरान सतर्कता बरतनी चाहिए।
English: One is derived from seaweed and is, therefore, a natural polymer.
Hindi: एक समुद्री शैवाल से निकला है और इसलिए, एक प्राकृतिक बहुलक है।
English: One is digitization and automation.
Hindi: सबसे पहले, डिजिटलाइजेशन और ऑटोमेशन।
English: One is double clicking on the target disk.
Hindi: एक लक्ष्य डिस्क पर डबल क्लिक कर रहा है।
English: One is drinking, and the other is smoking.
Hindi: एक जल रहा है और दूसरा धूम्रपान कर रहा है।
English: One is elected, and the other, appointed.
Hindi: जिसमें से एक को नामांकित किया जाता है और दूसरा प्रतिनिधि चुना हुआ होता है।
English: One is enough for a standard room.
Hindi: यह एक मानक कमरे के लिए काफी पर्याप्त है।
English: One is enough, it's to carry.
Hindi: एक पर्याप्त है, यह ले जाने के लिए है।
English: One is entitled to wonder why that is.
Hindi: एक आश्चर्य का हकदार है कि ऐसा क्यों है।
English: One is finished, and another is born.
Hindi: एक समाप्त हो गया है, और एक अन्य का जन्म होता है.
English: One is fixed capital investment and another one is working capital investment.
Hindi: पहला है फिक्स्ड कैपिटल इनवेस्टमेंट और दूसरा है वर्किंग कैपिटल इनवेस्टमेंट।
English: One is focused on building a new political order within Afghanistan.
Hindi: इनमें से एक वार्ता अफ़ग़ानिस्तान में नयी राजनीतिक व्यवस्था खड़ी करने पर केंद्रित है.
English: One is for entertainment and knowledge.
Hindi: यह मनोरंजन और ज्ञान के लिए है।
English: One is for reading and the other for studying.
Hindi: एक है पढ़के पढाई करना ,और दूसरा है देखके या सुनके पढाई करना।
English: One is for the audience, and the other one is for notes and upcoming slides
Hindi: एक दर्शकों के लिए है, और दूसरा नोट्स और आगामी स्लाइड्स के लिए है
English: One is for their support.
Hindi: एक के लिए, उनका आपका समर्थन है।
English: One is fortunate to share it with him.
Hindi: एक भाग्य उसके साथ साझा करने के लिए।
English: One is found in california.
Hindi: वह कैलिफोर्निया में एक पाता है।
English: One is free and for the other you have to take hosting.
Hindi: एक फ्री है और दूसरे के लिए आपको होस्टिंग लेने की जरूरत है।
English: One is free and for the other, you will have to take hosting.
Hindi: एक फ्री है और दूसरे के लिए आपको होस्टिंग लेने की जरूरत है।
English: One is free and for the second you need to get the hosting.
Hindi: एक फ्री है और दूसरे के लिए आपको होस्टिंग लेने की जरूरत है।
English: One is free to work as and when he wants and achieves hisher financial goals.
Hindi: वह जब चाहे तब काम करने के लिए स्वतंत्र होता है और अपने वित्तीय लक्ष्यों को प्राप्त करता है।
English: One is from 1964 and the other from 1967.
Hindi: इनमें से एक घटना 1950 की व दूसरी 1966 की है।
English: One is from 2015, and the other from 2016.
Hindi: इनमें से एक फ़ोटो 2015 और दूसरी 2016 की है.
English: One is from Germany and the other from Denmark.
Hindi: जिसमें एक डेनमार्क और दूसरी इंग्लैंड है।
English: One is from January through July and the second one is from July through December.
Hindi: पहला जनवरी से जून की अवधि के लिए जबकि दूसरी बार जुलाई से दिसंबर के लिए होता है।
English: One is from July.
Hindi: एक जुलाई की बात है.
English: One is going to be a father and
Hindi: एक बन गया पिता और
English: One is good, but three is better.
Hindi: एक सिर अच्छा है, लेकिन तीन बेहतर है।
English: One is good-looking, attractive, and always pure.
Hindi: एक अच्छा दिखने वाला, आकर्षक और हमेशा शुद्ध होता है।
English: One is great, but three are better.
Hindi: एक सिर अच्छा है, लेकिन तीन बेहतर है।
English: One is heavy.
Hindi: एक से एक भारी है।
English: One is her love.
Hindi: एक उसका प्रेम है
English: One is here and the other one here.
Hindi: उनमें से एक ये है और दूसरा यहां है.
English: One is hers and the other is her moms.
Hindi: एक तो उसका अहं और दुसरा उसका वहम।
English: One is his eye and the other is his money.
Hindi: एक तो उसका अहं और दुसरा उसका वहम।
English: One is his wife and another his sister.
Hindi: एक उसकी मां की और दूसरी उसकी बहन की.
English: One is hydrochloric acid, another is sodium hydroxide and the third is a sugar solution.
Hindi: एक हाइड्रोक्लोरिक एसिड है, दूसरा सोडियम हाइड्रॉक्साइड है और तीसरा चीनी का घोल है।
English: One is hydrochloric acid, another is sodium hydroxide and third is a sugar solution.
Hindi: एक हाइड्रोक्लोरिक एसिड है, दूसरा सोडियम हाइड्रॉक्साइड है और तीसरा चीनी का घोल है।
English: One is in April and the other is in September.
Hindi: एक अप्रैल में भेजा गया था और दूसरा सितंबर में.
English: One is in Chandigarh, and another is in New Delhi.
Hindi: एक चण्डीगढ़ में था और दूसरा दिल्ली में।
English: One is in horizontal position and the other is in vertical position.
Hindi: उनमें से एक क्षैतिज स्थिति में है, और दूसरा ऊपर की तरफ निर्देशित है।
English: One is in serious condition and the other is stable.
Hindi: इनमें एक गंभीर है और दूसरे की हालत ठीक है।
English: One is in serious condition, and the other is in good condition.
Hindi: इनमें एक गंभीर है और दूसरे की हालत ठीक है।
English: One is in the upper level and the other on the lower level.
Hindi: इस मामले में, उनमें से एक ऊपरी स्तर पर है, और दूसरा निचले स्तर पर है।
English: One is increasing more than the other.
Hindi: बढ़ता दुसरो से ज्यादा है।
English: One is just a bit bigger than the other.
Hindi: बस इनमें से एक और थोड़ा बड़ा है।
English: One is knowing what to eat.
Hindi: यह जानना एक बात है कि क्या खाना चाहिए।
English: One is large and the other is very small.
Hindi: एक बड़ा है और दूसरा बहुत छोटा है।
English: One is large enough for an adult and a small one for kids.
Hindi: एक बड़ा ड्राइंग एक वयस्क के लिए उपयुक्त है, और एक छोटा एक, काफी छोटा है।
English: One is less than two
Hindi: दो से जो कम है
English: One is like nothing is a miracle.
Hindi: एक ऐसा है जैसे कुछ भी नहीं है एक चमत्कार।
English: One is like there is no shortage of difficulties in the life of girls!
Hindi: एक तो वैसे ही लड़कियों के जीवन में कठिनाइयों की कमी नहीं होती!
English: One is long-term emergency funds and the second is short-term emergency funds.
Hindi: पहला- लॉन्ग टर्म इमरजेंसी फंड, जबकि दूसरा शॉर्ट टर्म इमरजेंसी फंड।
English: One is lucky to share it with him.
Hindi: एक भाग्य उसके साथ साझा करने के लिए।
English: One is mental health and the other is physical health.
Hindi: एक मानसिक स्वास्थ्य है और दूसरा शारीरिक है।
English: One is mine and one is a friend of mine.
Hindi: एक मेरी होती है और एक मेरे दोस्त की.
English: One is mine and one is a friend's.
Hindi: एक मेरी होती है और एक मेरे दोस्त की.
English: One is mine and other is my friend's.
Hindi: एक मै हू और एक है दोस्ती तेरी।
English: One is mine, another one is my friend's.
Hindi: एक मै हू और एक है दोस्ती तेरी।
English: One is modern, the other old-timey.
Hindi: एक प्राचीन है, दूसरा आधुनिक है।
English: One is modern, while the other is classic.
Hindi: एक प्राचीन है, दूसरा आधुनिक है।
English: One is money, the other is sex.
Hindi: एक है पैसा और दूसरा सेक्स।
English: One is my brother and the other my father.
Hindi: एक हैं मेरे पापा और दूसरा है मेरा प्यारा भाई
English: One is my dad's and one is my mom's.
Hindi: एक मम्मी के भाई और दूसरे मेरे मामा।
English: One is my dream house.
Hindi: एक मेरे सपनो का घरोदा है
English: One is my father and the other is my boyfriend.
Hindi: एक हैं मेरे पापा और दूसरा है मेरा प्यारा भाई
English: One is my mother who gave birth to me
Hindi: एक तो मेरी माँ जिसने मुझे जन्म दिया
English: One is my niece and the other is a friend's son!
Hindi: एक मेरा दोस्त है, और दूसरी उसकी मासूमियत!
English: One is my religion.
Hindi: एक मेरा धर्म है
English: One is never enough
Hindi: एक कभी पर्याप्त नहीं होताः
English: One is never too old to play with LEGO.
Hindi: आप लेगो के साथ खेलने के लिए कभी बूढ़े नहीं हुए हैं।
English: One is never too young or too old.
Hindi: कभी बहुत छोटे या बहुत पुराने नहीं हैं।
English: One is never without the other.
Hindi: कभी नहीं दूसरे के बिना।
English: One is new file and the other one is opening the existing file for any changes.
Hindi: एक नई फाइल है और दूसरा कोई भी परिवर्तन करने के लिए पहले से मौजूद फाइल।
English: One is not allowed to refer to types which are not declared as exported.
Hindi: उन प्रकारों को संदर्भित करने की अनुमति नहीं है जिन्हें निर्यात के रूप में घोषित नहीं किया जाता है।
English: One is not allowed to take photos of the poor in North Korea.
Hindi: नार्थ कोरिया में भिखारियों की फोटो नही खींच सकते।
English: One is not enough, 10 is too.
Hindi: एक पर्याप्त नहीं है, दस और हैं
English: One is not enough, not serious.
Hindi: एक पर्याप्त नहीं है, गंभीर नहीं है।
English: One is not reliant on the other.
Hindi: दूसरो पर निर्भर ना रहे ।
English: One is now required to meet with a development officer for a personal interview and additional assistance.
Hindi: व्यक्तिगत साक्षात्कार और अतिरिक्त सहायता के लिए अब एक विकास अधिकारी से मिलने की आवश्यकता है।
English: One is now, the other is the future.
Hindi: यह एक है और भविष्य एक और है।
English: One is of a Police officer and another one is a gangster.
Hindi: जिसमें से एक पुलिस वाला और दूसरा गैंगस्टर है.
English: One is older than me and one is younger....
Hindi: एक बहन मुझसे बड़ी है और एक मुझसे छोटी है. .
English: One is on Monday and the other is the Saturday night.
Hindi: एक है रविबार और दूसरा शनिवार
English: One is on Saturday and another is on Sunday.
Hindi: एक है रविबार और दूसरा शनिवार
English: One is on Saturday and the other on Sunday.
Hindi: एक है रविबार और दूसरा शनिवार
English: One is on the planet Earth and the other is in planet Heaven.
Hindi: एक भंवर धरती पर है, तो दूसरा आसमान पर.
English: One is one of the important things we
Hindi: महत्वपूर्ण चीजों में से एक है जो हम
English: One is one, or is it?
Hindi: यह एक, या क्या?
English: One is operating as a motor and the other as generator.
Hindi: एक मशीन को मोटर के रूप में और दूसरे को जनरेटर के रूप में चलाया जाता है।
English: One is patriarchy which is called patriarchal behavior in Hindi and the other popular word is nepotism which is called nepotism in Hindi.
Hindi: एक है पेट्रियाकी जिसे हिंदी में पितृसत्तात्मक व्यवहार कहते हैं तो दूसरा प्रचलित शब्द है नेपोटिज़्म जिसे हिंदी में भाई-भतीजावाद कहते हैं.
English: One is physical health and another is mental health.
Hindi: एक आपका शारीरिक स्वास्थ्य है और दूसरा मानसिक स्वास्थ्य।