Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pakistan requested for an emergency meeting of the United Nations Security Council UNSC.
Hindi: पाकिस्तान ने यूएनएससी की आपात बैठक की मांग की
English: Pakistan requested the United Nations Security Council UNSC demanding the release of monthly expenses for 2008 Mumbai attack mastermind and globally designated terrorist Hafiz Saeed.
Hindi: एएनआई की खबर के अनुसार पाकिस्तान ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद् से 2008 मुंबई आतंकी हमले के मास्टरमाइंड और वैश्विक आतंकी हाफिज सईद के मासिक खर्च के लिए राशि जारी करने का आग्रह किया है।
English: Pakistan required 13 runs from the final over with one wicket in hand.
Hindi: पाकिस्तान को आखिरी ओवर में एक विकेट के साथ 13 रन चाहिए थे।
English: Pakistan requires just three votes out of a total of 39 members of the FATF forum to avoid falling into the blacklist.
Hindi: अब ब्लैकलिस्ट में शामिल होने से बचने के लिए एफएटीएफ फोरम के कुल 39 सदस्यों में से सिर्फ तीन वोटों की आवश्यकता है।
English: Pakistan responded positively on 7 March 2018.
Hindi: पाकिस्तान ने 7 मार्च 2018 को सकारात्मक प्रतिक्रिया दी थी।
English: Pakistan responded positively on March 7, 2018.
Hindi: पाकिस्तान ने 7 मार्च 2018 को सकारात्मक प्रतिक्रिया दी थी।
English: Pakistan responded positively to the same on 7 March 2018.
Hindi: पाकिस्तान ने 7 मार्च 2018 को सकारात्मक प्रतिक्रिया दी थी।
English: Pakistan responded to the suggestion in 2000 by agreeing to allow Sikh pilgrims from India to visit the Gurudwara visa-free and without a passport by constructing a bridge from the Indian side to the shrine.
Hindi: 2000 गुरुद्वारे तक भारत की सीमा में पुल निर्माण के जरिए पाकिस्तान ने भारतीय सिख तीर्थयात्रियों को बिना पासपोर्ट और वीजा गुरुद्वारे के दर्शन की अनुमति दी।
English: Pakistan responded with the same.
Hindi: पाकिस्तान को भी यही जवाब दिया गया
English: Pakistan s ambassador, Asad Majeed Khan, emphasized in an interview with The New York Times editorial board that the Kashmir and Afghanistan issues were separate and that he was not attempting to link them.
Hindi: अमेरिका में पाकिस्तान के राजदूत असद मजीद खान ने एक इंटरव्यू में परोक्ष रूप से कहा, कश्मीर और अफगानिस्तान अलग-अलग मुद्दे थे और वह उन्हें जोड़ने का प्रयास नहीं कर रहे.
English: Pakistan said it has also voiced its concerns to members of the United Nations Security Council.
Hindi: ' उन्होंने कहा कि पाकिस्तान ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के सदस्यों को अपनी आशंका से अवगत करा दिया है।
English: Pakistan said on Saturday it had China's support for the move.
Hindi: पाकिस्तान ने शनिवार को कहा कि उसे इस कदम को उठाने के लिए चीन का समर्थन था।
English: Pakistan said on Saturday that it had China's support for the move.
Hindi: पाकिस्तान ने शनिवार को कहा कि उसे इस कदम को उठाने के लिए चीन का समर्थन था।
English: Pakistan said that it did not permit Indian Prime Minister Narendra Modi to fly through its airspace.
Hindi: पाकिस्तान ने कहा है कि वो भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को अपने देश के एयरस्पेस से गुजरने की इजाज़त नहीं देगा.
English: Pakistan says it doesn't need US military aid
Hindi: पाकिस्तान को अमरीका की सैन्य सहायता की ज़रूरत नहीं
English: Pakistan says it intends to take the Kashmir dispute to the International Court of Justice.
Hindi: पाकिस्तान ने कहा है कि वह कश्मीर मुद्दे को अंतरराष्ट्रीय न्यायालय आईसीजे में ले जाने की योजना बना रहा है.
English: Pakistan says no evidence of al-Zawahiri's death or injury
Hindi: अल जवाहिरी के मारे जाने या घायल होने के प्रमाण नहीं पाक
English: Pakistan scored 43 runs for no loss in the first six overs.
Hindi: पाकिस्तान ने पहले छह ओवरों में बिना किसी नुकसान के 43 रन बनाए।
English: Pakistan seeks a loan of 9 billion from China
Hindi: पाकिस्तान ने चीन से मांगा 9 अरब डॉलर का कर्ज
English: Pakistan seeks help from the international community
Hindi: पाकिस्तान ने की विश्व समुदाय से सहायता की अपील
English: Pakistan separated from India, however.
Hindi: भारत से पाकिस्तान कैसे अलग हुआ।
English: Pakistan set free 151 Indian fishermen when Prime Minister Nawaz Sharif visited New Delhi last year to attend the oath-taking ceremony of Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: पाकिस्तान ने प्रधानमंत्री नवाज शरीफ के नरेंद्र मोदी के शपथग्रहण समारोह के लिए नई दिल्ली पहुंचने से एक दिन पहले सद्भावना का परिचय देते हुए 151 भारतीय मछुआरों को रिहा कर दिया।
English: Pakistan set free 151 Indian fishermen when its Prime Minister Nawaz Sharif visited New Delhi last year to attend the oath-taking ceremony of Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: पाकिस्तान ने प्रधानमंत्री नवाज शरीफ के नरेंद्र मोदी के शपथग्रहण समारोह के लिए नई दिल्ली पहुंचने से एक दिन पहले सद्भावना का परिचय देते हुए 151 भारतीय मछुआरों को रिहा कर दिया।
English: Pakistan several times.
Hindi: पाकिस्तान कई बार
English: Pakistan shared a huddle at the end of the innings as they soaked in what is a remarkable win.
Hindi: पाकिस्तान ने पारी के अंत में एक बाधा साझा की क्योंकि वे एक उल्लेखनीय जीत में डूबे हुए थे।
English: Pakistan should be made to pay the price for terror
Hindi: पाकिस्तान को आतंकवाद थोपने की कीमत चुकानी पड़ेगी
English: Pakistan should first stop human rights violations in Pakistan occupied Jammu and Kashmir and ensure the right of self-determination for the victims before sermonizing others on it, he said in his statement.
Hindi: उन्होंने इस समिति के सामने अपने बयान में कहा, दूसरों को उपदेश देने से पूर्व पाकिस्तान को पहले अपने कब्जे वाले जम्मू-कश्मीर में मानवाधिकार उल्लंघन रोकना चाहिए और पीड़ितों के लिए आत्मनिर्णय का अधिकार सुनिश्चित करना चाहिए।
English: Pakistan should have nothing to worry about.
Hindi: पाकिस्तान को चिंता करने की जरूरत नहीं है।
English: Pakistan should have won in the first Test.
Hindi: पाकिस्तान को जीतना चाहिए था पहला टेस्ट
English: Pakistan should not be a part of this.
Hindi: पाकिस्तान नहीं होगा इसका हिस्सा
English: Pakistan should not be held responsible for whatever happens in Afghanistan.
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान में जो कुछ हो रहा है उसके लिए पाकिस्तान को दोष देना न्यायसंगत नहीं है.
English: Pakistan should not be worried.
Hindi: पाकिस्तान को चिंता करने की जरूरत नहीं है।
English: Pakistan should not participate in any other wars.
Hindi: पाकिस्तान किसी और के युद्ध में शामिल नहीं होगा।
English: Pakistan should not worry at all.
Hindi: पाकिस्तान को चिंता करने की जरूरत नहीं है।
English: Pakistan shouldn't be worried.
Hindi: पाकिस्तान को चिंता करने की जरूरत नहीं है।
English: Pakistan shouldn't worry.
Hindi: पाकिस्तान को चिंता करने की जरूरत नहीं है।
English: Pakistan since 2009 has played all its home series at neutral venues mostly at Dubai, Abu Dhabi and Sharjah as foreign teams have refused to visit the country because of security concerns.
Hindi: श्रीलंकाई टीम पर 2009 में आतंकी हमले के बाद पाकिस्तान अपने अधिकतर अंतरराष्ट्रीय मैचों की मेजबानी दुबई, अबुधाबी और शारजाह में कर रहा है क्योंकि विदेशी टीमें सुरक्षा कारणों से पाकिस्तान का दौरा नहीं करना चाहती हैं.
English: Pakistan since then has been engaging in aggressive posturing on all fronts.
Hindi: इसके बाद से पाकिस्तान हर मोर्चे पर अपनी बौखलाहट जाहिर कर रहा है।
English: Pakistan skipper Babar Azam is confident that his aspect will defeat arch-rivals India in its opening conflict of the T20 World Cup as it's extra acquainted with the circumstances, having performed principally in the UAE for the previous three-four years.
Hindi: पाकिस्तान कप्तान बाबर आजमी उन्हें विश्वास है कि उनकी टीम टी20 विश्व कप के अपने शुरुआती मुकाबले में चिर-प्रतिद्वंद्वी भारत को हरा देगी क्योंकि वह पिछले तीन-चार वर्षों से ज्यादातर संयुक्त अरब अमीरात में खेली गई परिस्थितियों से अधिक परिचित है।
English: Pakistan skipper Babar Azam is confident that his side will defeat arch-rivals India in its opening clash of the T20 World Cup as it is more familiar with the conditions, having played mostly in the UAE for the past three-four years.
Hindi: पाकिस्तान कप्तान बाबर आजमी उन्हें विश्वास है कि उनकी टीम टी20 विश्व कप के अपने शुरुआती मुकाबले में चिर-प्रतिद्वंद्वी भारत को हरा देगी क्योंकि वह पिछले तीन-चार वर्षों से ज्यादातर संयुक्त अरब अमीरात में खेली गई परिस्थितियों से अधिक परिचित है।
English: Pakistan skipper Babar Azam is the leading run-scorer with 303 runs.
Hindi: पाकिस्तान के कप्तान बाबर आजम 303 रन के साथ सबसे ज्यादा रन बनाने वाले खिलाड़ी हैं।
English: Pakistan skipper Babar Azam said that his team is very familiar with the conditions of the United Arab Emirates where the T20 World Cup will be played later this month.
Hindi: पाकिस्तान कप्तान बाबर आजमी उन्होंने कहा कि उनकी टीम संयुक्त अरब अमीरात की परिस्थितियों से अच्छी तरह परिचित है जहां इस महीने के अंत में टी20 विश्व कप खेला जाएगा।
English: Pakistan solely depending on China.
Hindi: चीन पर सिर्फ पाकिस्तान ही निर्भर
English: Pakistan spends 15 million on Independence March
Hindi: आजादी मार्च पर पाकिस्तान ने खर्च किए 15 लाख डॉलर
English: Pakistan spends a meagre amount of its national resources on public health and a majority of its population remains vulnerable to contagious diseases such as typhoid.
Hindi: पाकिस्तान अपने स्वास्थ्य बजट पर काफी कम राशि खर्च करता है और उसकी बड़ी आबादी टायफाइड जैसी बीमारियों की चपेट में रहती है।
English: Pakistan sponsored a tribal invasion of the State in 1947, as a consequence of which one part of the State came under Pakastani control.
Hindi:  पाकिस्तान ने 1947 के राज्य के एक आदिवासी आक्रमण को प्रायोजित किया और इसके परिणामस्वरूप , राज्य का एक हिस्सा पाकिस्तानी नियंत्रण में आ गया ।
English: Pakistan sponsored a tribal invasion of the State in 1947, as a consequence of which one part of the State came under Pakistani control.
Hindi:  पाकिस्तान ने 1947 के राज्य के एक आदिवासी आक्रमण को प्रायोजित किया और इसके परिणामस्वरूप , राज्य का एक हिस्सा पाकिस्तानी नियंत्रण में आ गया ।
English: Pakistan squad for 1st Test against New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ पहले टेस्ट के लिए पाकिस्तान टीम
English: Pakistan squad for 2nd Test against South Africa
Hindi: साउथ अफ्रीका के खिलाफ दूसरे टेस्ट के लिए पाकिस्तान टीम
English: Pakistan squad for the Asia Cup
Hindi: एशिया कप के लिए पाकिस्तान की टीम-
English: Pakistan squad for the World Cup
Hindi: विश्व कप के लिए पाकिस्तानी स्क्वॉड
English: Pakistan squad is set to leave for Dubai on October 15.
Hindi: पाकिस्तानी दल 15 अक्टूबर को दुबई के लिए रवाना होगा।
English: Pakistan stands for peace, but would be ready to respond effectively to any act of aggression.
Hindi: पाकिस्तान शांति चाहता है लेकिन किसी भी आक्रामक गतिविधि का असरदार जवाब देने के लिए तैयार है.
English: Pakistan started the war.
Hindi: पाकिस्तान ने की थी युद्ध की शुरुआत
English: Pakistan still hasn't granted India with MFN status. .
Hindi: भारत को एमएफएन का दर्जा नहीं देगा पाकिस्तान . .
English: Pakistan stood alone in the world.
Hindi: दुनिया में पाकिस्तान पड़ गया अकेला
English: Pakistan stood fifth in the ICC Cricket World Cup points table and failed to qualify for the semi-finals.
Hindi: पाकिस्तान आईसीसी क्रिकेट विश्व कप अंक तालिका में पांचवें स्थान पर रहा और सेमीफाइनल के लिए क्वालीफाई करने में असफल रहा.
English: Pakistan stopped printing fake Indian currency notes.
Hindi: पाकिस्तान ने नकली भारतीय नोट छापने बंद किये
English: Pakistan straddles the Indian and Eurasian tectonic plates and is located on the Indus-Tsangpo suture zone, about 200 km north of the Himalayan front, making this region very susceptible to earthquakes.
Hindi: पाकिस्तान, भारतीय और यूरेशियन 'टेक्टोनिक प्लेटों' के बीच है और सिंधु-त्सांगपो सिवनी क्षेत्र पर स्थित है, जो 'हिमालय फ्रंट' से लगभग 200 किमी उत्तर में है, जो इस क्षेत्र को भूकंप के लिए अतिसंवेदनशील बनाता है।
English: Pakistan stretches out over the boundary where the Indian and Eurasian tectonic plates meet, making the country prone to earthquakes.
Hindi: पाकिस्तान उस सीमा का विस्तार करता है जहां भारतीय और यूरेशियन टेक्टोनिक प्लेट मिलते हैं, जिससे देश भूकंप के लिए अतिसंवेदनशील हो जाता है।
English: Pakistan strongly condemned the drone attack.
Hindi: पाकिस्तानी सरकार ने ड्रोन हमले की कड़ी निंदा की है.
English: Pakistan strongly condemns and rejects the announcements made by the Indian Government regarding Jammu and Kashmir, the statement said.
Hindi: बयान में कहा गया है कि पाकिस्तान जम्मू-कश्मीर को लेकर भारत सरकार द्वारा की गई घोषणाओं की कड़ी निंदा करता है और खारिज करता है
English: Pakistan submitted its third progress report in February 2021.
Hindi: पाकिस्तान ने अपनी तीसरी प्रगति रिपोर्ट फरवरी, 2021 में प्रस्तुत की थी।
English: Pakistan successfully managed to escape falling into the blacklist due to diplomatic support from China, Turkey, Malaysia, Saudi Arabia, and Middle East countries.
Hindi: पाकिस्तान अब तक चीन, तुर्की, मलेशिया, सऊदी अरब और मध्य पूर्वी देशों के राजनयिक समर्थन के चलते ब्लैकलिस्ट से बचने में सफल रहा है।
English: Pakistan suffered a defeat due to poor performance of their bowlers.
Hindi: पाकिस्तान को अपने गेंदबाजों के खराब प्रदर्शन के कारण हार का सामना करना पड़ा।
English: Pakistan suffered heavy losses due to Afghan war...
Hindi: अफगान युद्धों की वजह से पाकिस्तान को हुआ नुकसान, आर्थिक. . .
English: Pakistan suffers 107 billion economic losses due to terrorism
Hindi: आतंकवाद के कारण पाकिस्तान को दस बिलियन डॉलर का नुक़सान
English: Pakistan summons India's deputy High Commissioner for 4th time
Hindi: पाकिस्तान ने चौथी बार भारत के डिप्टी हाई कमिश्नर को तलब किया
English: Pakistan super league season 6
Hindi: पाकिस्तान सुपर लीग सीजन 6
English: Pakistan super league.
Hindi: पाकिस्तान सुपर लीग की तस्वीर.
English: Pakistan surrendered 12 days later, and East Pakistan became independent Bangladesh.
Hindi: - 12 दिनों तक चले युद्ध के बाद पाकिस्तान ने हार मानी थी और पूर्वी पाकिस्तान स्वतंत्र देश बना।
English: Pakistan takes on New Zealand in Sharjah on 26 October.
Hindi: वहीं पाकिस्तान 26 अक्टूबर को शारजाह में न्यूज़ीलैंड से भिड़ेगा.
English: Pakistan team are also on the brink.
Hindi: पाकिस्तानी टीम भी घेरे में।
English: Pakistan team came to India in 1979-80.
Hindi: पाकिस्तान टीम 1979-80 में भारत दौरे पर थी.
English: Pakistan team can be sent back from New Zealand, 3 more...
Hindi: पाकिस्तानी टीम को न्यूजीलैंड से भेजा जा सकता है वापस, आखिरी चेतावनी के बाद 3 और. . .
English: Pakistan team celebrates after the fall of a wicket.
Hindi: विकेट झटकने के बाद जश्न मनाते हुए पाकिस्तानी खिलाड़ी.
English: Pakistan team's tour of West Indies 2021
Hindi: पाकिस्तानी टीम का वेस्टइंडीज दौरा 2021
English: Pakistan team's tour to Bangladesh
Hindi: बांग्लादेश दौरे के लिए पाकिस्तान टीम
English: Pakistan team.
Hindi: पाकिस्तान टीम.
English: Pakistan telecommunication authority
Hindi: पाकिस्तान दूरसंचार प्राधिकरण
English: Pakistan termed the Indian action as 'unilateral and illegal', and said it will take the matter to the UN Security Council.
Hindi: पाकिस्तान ने भारतीय कार्रवाई को "एकतरफा और अवैध" करार दिया और कहा कि वो मामले को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में ले जाएगा।
English: Pakistan then take on New Zealand in Sharjah on 26 October, in a tough start for the 2009 champions.
Hindi: पाकिस्तान फिर 26 अक्टूबर को शारजाह में न्यूजीलैंड से भिड़ेगा, 2009 के चैंपियन के लिए कठिन शुरुआत।
English: Pakistan then take on New Zealand in Sharjah on October 26, in a tough start for the 2009 champions.
Hindi: पाकिस्तान फिर 26 अक्टूबर को शारजाह में न्यूजीलैंड से भिड़ेगा, 2009 के चैंपियन के लिए कठिन शुरुआत।
English: Pakistan then takes on New Zealand in Sharjah on 26 October, in a tough start for the 2009 champions.
Hindi: पाकिस्तान फिर 26 अक्टूबर को शारजाह में न्यूजीलैंड से भिड़ेगा, 2009 के चैंपियन के लिए कठिन शुरुआत।
English: Pakistan this year successfully hosted T20I, ODI and Test series against Sri Lanka.
Hindi: पाकिस्तान ने इस साल श्रीलंका के खिलाफ टी 20 आई, वनडे और टेस्ट सीरीज की सफलतापूर्वक मेजबानी की।
English: Pakistan threatens to pull out of T20 World Cup
Hindi: पाकिस्तान ने टी-20 विश्व कप से हटने की धमकी दी
English: Pakistan to Play Three Tests Against England
Hindi: पाकिस्तान को इंग्लैंड में तीन टेस्ट खेलने हैं
English: Pakistan to be re-admitted to Commonwealth
Hindi: पाकिस्तान राष्ट्रमंडल में पुनः शामिल
English: Pakistan to be the First Country in South Asia to Test 5G
Hindi: 5 जी को टेस्ट करने वाला दक्षिण एशिया का पहला देश होगा पाकिस्तान
English: Pakistan to be wiped off the Map
Hindi: अपने नक्शे से मिट जाएगा पाकिस्तान
English: Pakistan to buy 8 submarines from China.
Hindi: चीन से आठ हमलावर पनडुब्बी खरीदेगा पाकिस्तान
English: Pakistan to buy eight Chinese submarines.
Hindi: पाकिस्तान खरीदेगा चीन से आठ पनडुब्बियां
English: Pakistan to choose president on 6 September.
Hindi: पाकिस्तान में छह सितम्बर को राष्ट्रपति पद का चुनाव प्रस्तावित है।
English: Pakistan to continue playing home games in the UAE
Hindi: पाकिस्तान यूएई में अपने घरेलू मैच खेलना जारी रखेगा
English: Pakistan to continue struggle for peace in the region.
Hindi: पाकिस्तान क्षेत्र में शांति कायम करने का प्रयास जारी रखेगा।
English: Pakistan to cost 20 charge even on opening day of Kartarpur...
Hindi: करतारपुर गलियारे के उद्घाटन दिवस पर भी मेहमानों से 20 डॉलर का शुल्क लेगा पाकिस्तान
English: Pakistan to do something.
Hindi: पाकिस्तान कुछू करय,
English: Pakistan to host cricket Asia Cup in 2020
Hindi: पाकिस्तान करेगा 2020 एशिया कप क्रिकेट की मेजबानी
English: Pakistan to play hockey in India after 7 years
Hindi: भारत में सात साल के बाद द्विपक्षीय शृंखला खेलेगा पाक
English: Pakistan to pose a threat to U.S. interests.
Hindi: अमेरिकी हितों के लिए खतरा है पाकिस्तान
English: Pakistan to purchase 8 Submarines from China.
Hindi: चीन से आठ हमलावर पनडुब्बी खरीदेगा पाकिस्तान
English: Pakistan to re-open 160-year-old Hindu temple
Hindi: हिंदू मंदिर का जीर्णोद्धार करेगा पाकिस्तान
English: Pakistan to return to a path of
Hindi: वापसी की राह में पाकिस्तान
English: Pakistan to send astronauts into space within 2 years
Hindi: अगले दो साल में अंतरिक्ष में लोगों को भेजेगा पाकिस्तान
English: Pakistan to send its 1st person into space in 2022
Hindi: पाकिस्तान साल 2022 में पहले व्यक्ति को अन्तरिक्ष में भेजेगा
English: Pakistan to send its first astronaut to space in 2022 Chaudhry...
Hindi: पाक 2022 में भेजेगा अपना पहला अंतरिक्ष यात्री चौधरी
English: Pakistan to set up 2 nuclear power plants.
Hindi: पाकिस्तान स्थापित करेगा दो और परमाणु संयंत्र
English: Pakistan to stop air and water coming from India at 12 to 1230pm.
Hindi: भारत से आ रही हवा और पानी को पाकिस्तान 12 से 1230 के बीच रोकेगा.
English: Pakistan to stop screening of Indian cinema.
Hindi: पाकिस्तान ने भारतीय फिल्मों के प्रदर्शन पर लगाई रोक
English: Pakistan to supply 50,000 tonnes of wheat to Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान को 40 हजार टन गेहूं उपहार में देगा पाकिस्तान
English: Pakistan to take the Kashmir issue to the International Court of Justice
Hindi: कश्मीर मसले को अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय में ले जाएगा पाकिस्तान
English: Pakistan to win 310
Hindi: पाकिस्तान ने जीतेः 3
English: Pakistan to win 710
Hindi: पाकिस्तान ने जीताः7
English: Pakistan to win 72
Hindi: पाकिस्तान ने जीताः7
English: Pakistan today freed 48 Indian fishermen from a jail in the southern port city of Karachi as a goodwill gesture and sent them to the Wagah land border crossing to be repatriated to India.
Hindi: पाकिस्तान ने बतौर सद्भावना दक्षिणी बंदरगाह शहर कराची की जेल में बंद 48 भारतीय मछुआरों को सोमवार को रिहा कर दिया और इन मछुआरों को वाघा सीमा पर भेज दिया गया है।
English: Pakistan today ordered the setting up of a judicial commission to investigate the alleged sex abuse of 280 children in a village bordering India.
Hindi: पाकिस्तान की पंजाब सरकार ने भारत की सीमा से लगे एक गांव में 280 बच्चों के कथित यौन उत्पीड़न के मामले की जांच के लिए एक न्यायिक आयोग के गठन की घोषणा की।
English: Pakistan today raised the Kashmir issue at the UN Human Rights Council in Geneva alleging that there was no right to peaceful assembly and no freedom of religion or expression in the Valley.
Hindi: पाकिस्तान ने आज जेनेवा स्थित संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद में कश्मीर का मुद्दा उठाते हुए कहा कि घाटी में शांतिपूर्ण प्रदर्शन और अभिव्यक्ति की आजादी नहीं है.
English: Pakistan today stands as the sixth most populous nation of the world just behind Indonesia and slightly ahead of Brazil.
Hindi: इससे पाकिस्तान दुनिया का पांचवां सबसे अधिक आबादी वाला देश है, सिर्फ इंडोनेशिया और ब्राज़ील से थोड़ा आगे.
English: Pakistan today.
Hindi: आज जब पाकिस्तान
English: Pakistan too had then exercised its Right of Reply to the remarks made by Dubey.
Hindi: इसके बाद पाकिस्तान ने भी दुबे की टिप्पणियों पर जवाब देने के अपने अधिकार का इस्तेमाल किया था।
English: Pakistan too had then exercised its Right of Reply to the remarks made by Ms. Dubey.
Hindi: इसके बाद पाकिस्तान ने भी दुबे की टिप्पणियों पर जवाब देने के अपने अधिकार का इस्तेमाल किया था।
English: Pakistan took advantage of this.
Hindi: इसी बात का फायदा पाकिस्तान ने उठाया।
English: Pakistan took full advantage of it .
Hindi: पाकिस्तान ने इसका भरपूर फ़ायदा उठाया।
English: Pakistan took full advantage.
Hindi: पाकिस्तान ने इसका भरपूर फ़ायदा उठाया।
English: Pakistan tour of England 2016.
Hindi: पाकिस्तान टूर ऑफ इंग्लैंड 2016
English: Pakistan tour of New Zealand 2017-18
Hindi: पाकिस्तान का न्यूजीलैंड दौरा 2017-18
English: Pakistan tour of New Zealand 2016
Hindi: पाकिस्तान का न्यूजीलैंड दौरा, 2016
English: Pakistan tour of New Zealand 201718
Hindi: पाकिस्तान का न्यूजीलैंड दौरा 2017-18
English: Pakistan tour of New Zealand 201718 News
Hindi: पाकिस्तान का न्यूजीलैंड दौरा 2017-18
English: Pakistan tour of New Zealand 202021
Hindi: न्यूजीलैंड का पाकिस्तान दौरा 2020-21
English: Pakistan tour of South Africa 2018-19
Hindi: पाकिस्तान का दक्षिण अफ्रीका दौरा 2018-19
English: Pakistan tour of Sri Lanka, 2015
Hindi: पाकिस्तान का श्रीलंका दौरा, 2015
English: Pakistan tour of Sri Lanka, 2015.
Hindi: पाकिस्तान का श्रीलंका दौरा, 2015
English: Pakistan tour to New Zealand 202021
Hindi: न्यूजीलैंड का पाकिस्तान दौरा 2020-21
English: Pakistan tour to South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के पाकिस्तान दौरे का कार्यक्रमः
English: Pakistan toured India in late 2012 for a short ODI series, and apart from that tour, the two countries have only played against each other in ICC or ACC events.
Hindi: 2012 की सर्दियों में, पाकिस्तान ने एक छोटी सफेद गेंद की श्रृंखला के लिए भारत का दौरा किया था, लेकिन दोनों टीमें केवल आईसीसी आयोजनों या एशिया कप टूर्नामेंट में ही मिली हैं।
English: Pakistan toured India in late 2012 for a short one-day series, and apart from that tour, the two countries have only played against each other in ICC or ACC events.
Hindi: 2012 की सर्दियों में, पाकिस्तान ने एक छोटी सफेद गेंद की श्रृंखला के लिए भारत का दौरा किया था, लेकिन दोनों टीमें केवल आईसीसी आयोजनों या एशिया कप टूर्नामेंट में ही मिली हैं।
English: Pakistan tourism is growing every year.
Hindi: हर साल बढ़े हैं पाकिस्तान के प्रवासी
English: Pakistan tried its best to solve the problem and raised the issue of Kashmir on all international forums from time to time.
Hindi: पाकिस्तान कश्मीर मुद्दे को सभी अंतरराष्ट्रीय मंचों पर उठाने की लगातार कोशिश करता रहा है।
English: Pakistan two decades ago.
Hindi: पाकीस्तान ने दोन वर्षापुर्वी
English: Pakistan two years ago.
Hindi: पाकीस्तान ने दोन वर्षापुर्वी
English: Pakistan unconvinced by India's evidence on Pathankot attack
Hindi: पठानकोट हमले को लेकर भारत द्वारा सौंपे गए सबूतो को पाकिस्तान ने नकारा
English: Pakistan used these two Articles as a weapon to instigate people's sentiments against the country.
Hindi: इन दोनों अनुच्छेद का देशके खिलाफ कुछ लोगों की भावनाएं भड़काने के लिए पाकिस्तान द्वारा एक शस्त्र के तौरपर इस्तेमाल किया जा रहा था।
English: Pakistan v South Africa South Africa won by 20 runs revised target
Hindi: दक्षिण अफ़्रीका 20 रन से जीता संशोधित लक्ष्य
English: Pakistan v West Indies The first T20 match was canceled due to rain
Hindi: भारत बनाम दक्षिण अफ्रीका बारिश के कारण रद्द हुआ पहला टी-20 मैच
English: Pakistan values its relations with the United States and expects it to play a constructive role for strategic stability and balance in South Asia.
Hindi: अजीज के मुताबिक पाकिस्तान अमरीका के साथ अपने रिश्तों को महत्व देता है और दक्षिण एशिया में रणनीतिक स्थिरता और संतुलन के लिए रचनात्मक भूमिका अदा करने की उम्मीद करता है.
English: Pakistan violated ceasefire at international border in Hiranagar sector, Kathua district in the Indian Union Territory UT of Jammu and Kashmir on Wednesday.
Hindi: पाकिस्तान ने बुधवार को जम्मू-कश्मीर के भारतीय केंद्रशासित प्रदेश यूटी में हीरानगर सेक्टर, कठुआ जिले में अंतरराष्ट्रीय सीमा पर संघर्ष विराम का उल्लंघन किया।
English: Pakistan walks a fine line as it seeks to establish a relationship with the U.S. in a changing region, where Russia and China have increasing influence.
Hindi: पाकिस्तान एक अच्छे रास्ते पर चल रहा है क्योंकि वह एक बदलते क्षेत्र में संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ संबंध स्थापित करना चाहता है, जहां रूस और चीन दोनों का प्रभाव बढ़ रहा है।