Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 10437 And he led them out with silver and gold, and there was not an infirm one among their tribes.
Hindi: 10437 और वह उन्हें चांदी और सोने के साथ बाहर का नेतृत्व किया, और उनके जनजातियों के बीच एक कमजोर एक नहीं था.
English: 10439 He spread a cloud for their protection, and a fire, to give them light through the night.
Hindi: 10439 उन्होंने कहा कि उनकी सुरक्षा के लिए एक बादल फैल, और एक आग, उन्हें रात के माध्यम से प्रकाश देने के लिए.
English: 10439 He spread a cloud for their protection, and fire to give them light in the night.
Hindi: 10439 उन्होंने कहा कि उनकी सुरक्षा के लिए एक बादल फैल, और एक आग, उन्हें रात के माध्यम से प्रकाश देने के लिए.
English: 1044 Not at all; he shall be cast into the Smasher.
Hindi: 1044- हरगिज़ नहीं वह तो ज़रूर हुतमा में डाला जाएगा।
English: 1044 Seek the Lord, and be confirmed.
Hindi: 1044 भगवान की शोध, और पुष्टि की जा.
English: 10442 Because he remembered his holy word, which he had spoken to his servant Abraham.
Hindi: 10442 वह अपने पवित्र शब्द दिमाग में बुलाया था के लिए, जो वह अपने सेवक इब्राहीम के पास रखा.
English: 10444 And he gave them the regions of the Gentiles , and they possessed the labors of the peoples ,
Hindi: 10444 और वह उन्हें गैर-यहूदियों के क्षेत्रों दिया, और वे लोगों के मजदूरों के पास,
English: 10445 That they might observe his justifications, and seek after his law.
Hindi: 10445 इतना है कि वे उसके औचित्य का पालन हो सकता है, और उसके कानून के बारे में पूछताछ.
English: 10445 so that they might observe his justifications, and inquire about his law.
Hindi: 10445 इतना है कि वे उसके औचित्य का पालन हो सकता है, और उसके कानून के बारे में पूछताछ.
English: 1045 And do you know what is the Destroyer?
Hindi: 1045- और तुमको क्या मालूम हतमा क्या है।
English: 1045 And what do you know what the Crusher is?
Hindi: 1045- और तुमको क्या मालूम हतमा क्या है।
English: 1045 Recuerde sus milagros, which he has done , his portents and the judgments of his mouth
Hindi: 1045 उसके चमत्कार याद रखें, जो उसने किया है, उसकी पूर्वसूचना और उसके मुंह के निर्णयः
English: 1045 Remember his miracles, which he has done, his portents and the judgments of his mouth
Hindi: 1045 उसके चमत्कार याद रखें, जो उसने किया है, उसकी पूर्वसूचना और उसके मुंह के निर्णयः
English: 1047 He is the Lord our God .
Hindi: 1047 उन्होंने कहा कि हमारे भगवान भगवान है.
English: 1047 He is the Lord our God.
Hindi: 1047 उन्होंने कहा कि हमारे भगवान भगवान है.
English: 1049 which he assigned to Abraham, and his oath to Isaac.
Hindi: 1049 वह अब्राहम को सौंपा जो, और इसहाक के लिए अपने शपथ.
English: 104I Live in the Presence of God
Hindi: 104 मैं परमेश्वर की उपस्थिति में रहता हूँ
English: 104th plenary meeting
Hindi: 104 की बैठक सम्पन्न
English: 105 Airport Road.
Hindi: 105 एयरपोर्ट कार्गो रोड,
English: 105 This requires a client and a server.
Hindi: इसके लिए एक ग्राहक और सर्वर की आवश्यकता है।
English: 105 days were spent entirely on shooting.
Hindi: 105 दिन पूरी तरह से शूटिंग पर ही बीत गए।
English: 105 inspirational quotes from some of the world's most successful people
Hindi: दुनिया के कुछ सबसे सफल लोगों के 110 प्रेरणादायक उद्धरण
English: 105 nationalities participated in the survey from Aug 2016 to May 2017.
Hindi: 105 देशों ने अगस्त 2016 से मई 2017 तक सर्वेक्षण में भाग लिया।
English: 105 people killed in sewer and septic tanks in 2018 alone.
Hindi: उन्होंने कहा कि अकेले 2018 में सीवर और सेप्टिक टैंक में 105 लोग मारे गए.
English: 105 relief camps have been set up across the State and arrangements have been made to start more camps.
Hindi: पूरे राज्य में 105 राहत शिविर स्थापित किए गए हैं और अधिक शिविर शुरू करने की व्यवस्था की गई है।
English: 105 relief camps have been set up across the state and arrangements have been made to start more camps.
Hindi: पूरे राज्य में 105 राहत शिविर स्थापित किए गए हैं और अधिक शिविर शुरू करने की व्यवस्था की गई है।
English: 105 respondents were invited.
Hindi: 105 लोगों से पूछताछ की गई।
English: 105 years old ..
Hindi: 105 साल का है. . . !
English: 105 of Total Premiums paid2, or
Hindi: कुल प्रीमियम भुगतान2 का 105 या
English: 105 of all the premiums paid to date.
Hindi: अब तक भुगतान किए गए कुल प्रीमियम का 105।
English: 105 of premiums received up to the date of death.
Hindi: कुल प्रीमियम का 105 मृत्यु की तारीख तक प्राप्त हुआ
English: 105 of the Total Premium Paid.
Hindi: भुगतान की गई पूरी प्रीमियम राशि का 105।
English: 105 of the Total Premiums paid.
Hindi: भुगतान की गई पूरी प्रीमियम राशि का 105।
English: 105 of the premium paid to date
Hindi: अब तक भुगतान किए गए प्रीमियम का 105
English: 105 of the total premium paid.
Hindi: भुगतान की गई पूरी प्रीमियम राशि का 105।
English: 105 of the total premiums already paid.
Hindi: अब तक भुगतान किए गए कुल प्रीमियम का 105।
English: 105 of the total premiums paid to date.
Hindi: अब तक भुगतान किए गए कुल प्रीमियम का 105।
English: 105 of the total premiums paid, or
Hindi: कुल भुगतान किए गए प्रीमियम का 105, या,
English: 105 of the total premiums paid.
Hindi: भुगतान की गई पूरी प्रीमियम राशि का 105।
English: 105 of the total premiums paid; or
Hindi: कुल भुगतान किए गए प्रीमियम का 105, या,
English: 105 of total premium paid.
Hindi: भुगतान की गई पूरी प्रीमियम राशि का 105।
English: 105, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए 10 ।
English: 105-115 Food and Drug Administration Modernization Act of 1997
Hindi: 1997 - फ़ूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन मॉडर्नाइज़ेशन एक्ट 105-115
English: 1050 Methods for the analysis of iron and steel all parts
Hindi: १०५० लोहे और इस्पात सभी भागों के विश्लेषण के लिए तरीके सभी भागों
English: 1054 - split between Western and Eastern Churche
Hindi: 1054 - पूर्वी चर्च के मतभेद
English: 10510 And he saved them from the hand of those who hated them.
Hindi: 10510 और वह उन्हें जो लोग उन्हें नफरत के हाथ से बचाया.
English: 10512 And they believed his words , and they sang his praises .
Hindi: 10512 और वे अपने शब्दों पर विश्वास किया, और वे अपने गुणगान किया.
English: 10512 And they believed his words, and they sang his praises.
Hindi: 10512 और वे अपने शब्दों पर विश्वास किया, और वे अपने गुणगान किया.
English: 10512 And they believed his words and they sang his praises.
Hindi: 10512 और वे अपने शब्दों पर विश्वास किया, और वे अपने गुणगान किया.
English: 10513 And they passed from nation to nation, and from one kingdom to another people.
Hindi: 10413 और वे राष्ट्र से राष्ट्र को पारित कर दिया है, हालांकि, और एक राज्य से दूसरे लोगों के लिए,
English: 10513 And they went about from nation to nation, From one kingdom to another people.
Hindi: 10413 और वे राष्ट्र से राष्ट्र को पारित कर दिया है, हालांकि, और एक राज्य से दूसरे लोगों के लिए,
English: 10513 As soon as they had finished, they forgot his works, and they would not endure his counsel.
Hindi: 10513 जैसे ही वे समाप्त किया था, वे अपने काम भूल गया, और वे अपने वकील सहना नहीं होता.
English: 10516 And He called a famine upon the land; He broke the whole staff of bread.
Hindi: 10416 और वह भूमि पर एक अकाल बुलाया, और वह रोटी के हर नींव कुचल.
English: 10516 And they provoked Moses in the camp ,  , the holy one of the Lord .
Hindi: 10516 और वे शिविर में मूसा उकसाया, और हारून, भगवान के पवित्र एक.
English: 10516 And they provoked Moses in the camp, and Aaron, the holy one of the Lord.
Hindi: 10516 और वे शिविर में मूसा उकसाया, और हारून, भगवान के पवित्र एक.
English: 10518 And a fire broke out in their congregation .
Hindi: 10518 और एक आग उनके मंडली में बाहर तोड़ दिया.
English: 10518 And a fire broke out in their congregation.
Hindi: 10518 और एक आग उनके मंडली में बाहर तोड़ दिया.
English: 10519 And they fashioned a calf at Horeb, and they adored a graven image.
Hindi: 10519 और वे होरेब पर एक बछड़ा जमाने, और वे एक मूर्ति बहुत अच्छा लगा.
English: 10519 until his word came.
Hindi: 10419 जब तक अपनी बात पहुंचे.
English: 10521He made him master of his house, and ruler of all his possession.
Hindi: 10421 वह उसे अपने घर के मालिक और उसके सभी संपत्ति के शासक के रूप में स्थापित,
English: 10522 miracles in the land of Ham, terrible things at the Red Sea.
Hindi: 10522 हाम के देश में चमत्कार, लाल सागर में भयानक बातों.
English: 10524 And they held the desirable land to be nothing.
Hindi: 10524 और वे वांछनीय भूमि आयोजित होने के लिए कुछ भी नहीं है.
English: 10524 He increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.
Hindi: 10424 और वह अपने लोगों को बहुत मदद, और वह उन्हें अपने दुश्मनों पर मजबूत किया.
English: 10525 He turned their heart to hate his people and to deal deceitfully with his servants.
Hindi: 10425 वह अपने लोगों से नफरत करने के लिए उनके दिल बदल गया, और उसके कर्मचारियों के साथ छल निपटने के लिए.
English: 10525 He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
Hindi: 10425 वह अपने लोगों से नफरत करने के लिए उनके दिल बदल गया, और उसके कर्मचारियों के साथ छल निपटने के लिए.
English: 10526 And he lifted up his hand over them, in order to prostrate them in the desert,
Hindi: 10526 और उस ने उन पर अपने हाथ ऊपर उठा लिया, ताकि उन्हें रेगिस्तान में पराजित करने के लिए में,
English: 10526,27 He sent Moses his servant, and Aaron, whom he had chosen.
Hindi: 10426 उन्होंने कहा कि मूसा भेजा, अपने दास, और हारून, एक जिसे वह चुना.
English: 10527 And to cast down their seed among the nations, and to scatter them in the countries.
Hindi: 10527 और क्रम में राष्ट्रों के बीच उनके वंश कास्ट करने के लिए, और उन्हें तितर बितर करने के लिए क्षेत्रों में शामिल.
English: 10527 and in order to cast their offspring among the nations, and to scatter them among the regions.
Hindi: 10527 और क्रम में राष्ट्रों के बीच उनके वंश कास्ट करने के लिए, और उन्हें तितर बितर करने के लिए क्षेत्रों में शामिल.
English: 10529 And they provoked him with their inventions, and ruination was multiplied in them.
Hindi: 10529 और वे उसे अपने आविष्कार के साथ उकसाया, और बर्बादी उन में गुणा किया गया था.
English: 1053 Blessed are those who keep judgment and who do justice at all times.
Hindi: 1053 धन्य जो लोग न्याय रखने के लिए और जो हर समय साथ न्याय कर रहे हैं.
English: 10531 And it was reputed to him unto justice , from generation to generation ,  .
Hindi: 10531 और यह न्याय के लिये उसे प्रतिष्ठित किया गया था, पीढ़ी दर पीढ़ी, यहां तक कि हमेशा के लिए.
English: 10531 And it was reputed to him unto justice, from generation to generation, even forever.
Hindi: 10531 और यह न्याय के लिये उसे प्रतिष्ठित किया गया था, पीढ़ी दर पीढ़ी, यहां तक कि हमेशा के लिए.
English: 10533 Because they exasperated his spirit.
Hindi: 10533 के लिए वे उसकी आत्मा हताश.
English: 10533 for they exasperated his spirit.
Hindi: 10533 के लिए वे उसकी आत्मा हताश.
English: 10534 They did not destroy the nations of which the Lord spoke unto them.
Hindi: 10534 वे राष्ट्रों नष्ट नहीं किया था, जिसके बारे में भगवान उन्हें से बात की थी.
English: 10534 They did not destroy the nations, about which the Lord had spoken to them.
Hindi: 10534 वे राष्ट्रों नष्ट नहीं किया था, जिसके बारे में भगवान उन्हें से बात की थी.
English: 10535 And they were mixed among the Gentiles .
Hindi: 10535 और वे गैर-यहूदियों के बीच मिलाया गया.
English: 10535 And they were mixed among the Gentiles.
Hindi: 10535 और वे गैर-यहूदियों के बीच मिलाया गया.
English: 10536 and they served their graven images, and it became a scandal to them.
Hindi: 10536 और वे अपने उत्कीर्ण छवियों की सेवा, और यह उनके लिए एक घोटाले हो गया.
English: 10537 And He brought them forth with silver and gold; and there was none that stumbled among His tribes.
Hindi: 10437 और वह उन्हें चांदी और सोने के साथ बाहर का नेतृत्व किया, और उनके जनजातियों के बीच एक कमजोर एक नहीं था.
English: 10537 And he brought them out with silver and gold; and there was not a feeble one among their tribes.
Hindi: 10437 और वह उन्हें चांदी और सोने के साथ बाहर का नेतृत्व किया, और उनके जनजातियों के बीच एक कमजोर एक नहीं था.
English: 10537 And they sacrificed their sons and their daughters to demons .
Hindi: 10537 और वे अपने बेटों और राक्षसों के लिए अपनी बेटियों का बलिदान.
English: 10537 And they sacrificed their sons and their daughters to demons.
Hindi: 10537 और वे अपने बेटों और राक्षसों के लिए अपनी बेटियों का बलिदान.
English: 10537And he brought them forth with silver and gold; and there was not one feeble among their tribes.
Hindi: 10437 और वह उन्हें चांदी और सोने के साथ बाहर का नेतृत्व किया, और उनके जनजातियों के बीच एक कमजोर एक नहीं था.
English: 10538 And they shed innocent blood the blood of their sons and of their daughters which they sacrificed to the idols of Chanaan.
Hindi: 10538 और वे निर्दोष खून बहायाः अपने बेटों की और उनकी बेटियों के खून, वे कनान उत्कीर्ण छवियों का बलिदान जो.
English: 10538 And they shed innocent blood the blood of their sons and of their daughters, which they sacrificed to the graven images of Canaan.
Hindi: 10538 और वे निर्दोष खून बहायाः अपने बेटों की और उनकी बेटियों के खून, वे कनान उत्कीर्ण छवियों का बलिदान जो.
English: 10539 and was contaminated with their works .
Hindi: 10539 और अपने काम करता है के साथ दूषित किया गया था.
English: 10539 and was contaminated with their works.
Hindi: 10539 और अपने काम करता है के साथ दूषित किया गया था.
English: 1054 Remember us ,   , with good will for your people .
Hindi: 1054 हमे याद रखना, हे भगवान, अपने लोगों के लिए सद्भावना के साथ.
English: 1054 Remember us, O Lord, with good will for your people.
Hindi: 1054 हमे याद रखना, हे भगवान, अपने लोगों के लिए सद्भावना के साथ.
English: 10540 And the Lord was exceedingly angry with his people  and he abhorred his inheritance.
Hindi: 10540 और भगवान अपने लोगों के साथ जिस नाराज हो गया, और वह अपनी विरासत से नफरत करते थे.
English: 10540 They asked, and He brought quail, And satisfied them with the bread of heaven.
Hindi: 10440 वे याचिका दायर की, और बटेर आया; और वह उन्हें स्वर्ग की रोटी से संतुष्ट.
English: 10541 And he delivered them into the hands of the nations .
Hindi: 10541 और वह उन्हें राष्ट्रों के हाथों में वितरित.
English: 10541 And he delivered them into the hands of the nations.
Hindi: 10541 और वह उन्हें राष्ट्रों के हाथों में वितरित.
English: 10542 Because he remembered his holy word, which he had spoken to his servant Abraham.
Hindi: 10442 वह अपने पवित्र शब्द दिमाग में बुलाया था के लिए, जो वह अपने सेवक इब्राहीम के पास रखा.
English: 10543 Many times, he delivered them.
Hindi: 10543 कई बार, वह उन्हें वितरित.
English: 10545 And he was mindful of his covenant , and he repented according to the multitude of his mercies .
Hindi: 10545 और वह अपनी वाचा के प्रति जागरूक किया गया, और वह अपनी करुणा की बहुतायत के अनुसार पछतावा.
English: 10545 And he was mindful of his covenant, and he repented according to the multitude of his mercies.
Hindi: 10545 और वह अपनी वाचा के प्रति जागरूक किया गया, और वह अपनी करुणा की बहुतायत के अनुसार पछतावा.
English: 10545 And he was mindful of his covenant and repented according to the multitude of his mercies.
Hindi: 10545 और वह अपनी वाचा के प्रति जागरूक किया गया, और वह अपनी करुणा की बहुतायत के अनुसार पछतावा.
English: 10545 That they might observe his justifications, and seek after his law.
Hindi: 10445 इतना है कि वे उसके औचित्य का पालन हो सकता है, और उसके कानून के बारे में पूछताछ.
English: 10546 And he provided for them with mercies , in the sight of all those who had seized them .
Hindi: 10546 और वह दया करके उनके लिए प्रदान की, उन सभी जो उन्हें जब्त कर लिया था की दृष्टि में.
English: 10548 Blessed is the Lord God of Israel ,  , even to all ages .
Hindi: 10548 धन्य इस्राएल के परमेश्वर है, उम्र के अतीत से, यहां तक कि सभी उम्र के लिए.
English: 10548 Blessed is the Lord God of Israel, from ages past, even to all ages.
Hindi: 10548 धन्य इस्राएल के परमेश्वर है, उम्र के अतीत से, यहां तक कि सभी उम्र के लिए.
English: 10548 Blessed is the Lord God of Israel,  , even to all ages.
Hindi: 10548 धन्य इस्राएल के परमेश्वर है, उम्र के अतीत से, यहां तक कि सभी उम्र के लिए.
English: 1055 - Leaving them like chewed-up leaves.
Hindi: 1055- तो उन्हें चबाए हुए भूस की तबाह कर दिया।
English: 1055 Keep in mind the great works which he has done; his wonders, and the decisions of his mouth;
Hindi: 1045 उसके चमत्कार याद रखें, जो उसने किया है, उसकी पूर्वसूचना और उसके मुंह के निर्णयः
English: 1058 And he saved them for his own name's sake that he might make his power known.
Hindi: 1058 और वह उन्हें उसका नाम की खातिर बचाया, ताकि वह अपने बिजली जाना जाता बना सकता है.
English: 1058 And he saved them for the sake of his name , so that he might make known his power .
Hindi: 1058 और वह उन्हें उसका नाम की खातिर बचाया, ताकि वह अपने बिजली जाना जाता बना सकता है.
English: 1058 And he saved them for the sake of his name, so that he might make known his power.
Hindi: 1058 और वह उन्हें उसका नाम की खातिर बचाया, ताकि वह अपने बिजली जाना जाता बना सकता है.
English: 1059 And he rebuked the Red Sea, and it dried up.
Hindi: 1059 और उस ने लाल सागर डांटा, और वह सूख.
English: 106 Countries around The World
Hindi: दुनिया भर के 106 देश
English: 106 I have sworn, and I will perform it...
Hindi: 106 मैंने शपथ खाई, और ठान लिया है
English: 106 I took an oath, and I will keep it.
Hindi: 106 मैंने शपथ खाई, और ठान लिया है
English: 106 It never was.
Hindi: 106. तो कभी हुआ नहीं,
English: 106 No Man Can Do God's Work in His Stead
Hindi: 106 परमेश्वर की जगह इंसान उसका काम नहीं कर सकता
English: 106 Organizations and management.
Hindi: 106 संस्था और प्रबंधन
English: 106 companies from 26 countries
Hindi: 62 देशों की कंपनियां
English: 106 players have been inducted since its launch in 2009, with Brittin, Jayawardena and Pollock as the latest inductees celebrated.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत के बाद से 106 खिलाड़ियों को शामिल किया गया है, जिसमें ब्रिटिन, जयवर्धने और पोलक नवीनतम शामिल हैं।
English: 106 players have been inducted since its launch in 2009, with Brittin, Jayawardena and Pollock as the latest inductees.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत के बाद से 106 खिलाड़ियों को शामिल किया गया है, जिसमें ब्रिटिन, जयवर्धने और पोलक नवीनतम शामिल हैं।
English: 106 players have been inducted since its launch in 2009, with Brittin, Jayawardene and Pollock as the latest inductees.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत के बाद से 106 खिलाड़ियों को शामिल किया गया है, जिसमें ब्रिटिन, जयवर्धने और पोलक नवीनतम शामिल हैं।
English: 106 players have been inducted since its launch in 2009.
Hindi: 2009 में इसकी शुरुआत के बाद से 106 खिलाड़ियों को शामिल किया गया है।
English: 106 years of the Panama Canal
Hindi: पनामा नहर के 100 साल
English: 106 Thank You for being in our heart.
Hindi: 106 हमारे दिल में होने के लिए धन्यवाद।
English: 1064 15 overs Australia won by 6 wickets
Hindi: 1064 15 ओवर ऑस्ट्रेलिया 6 विकेट से जीता
English: 1060-66 Westminster Abbey Edward devoted much of the rest of his life to the building of Westminster Abbey.
Hindi: 1060-66 वेस्टमिन्स्टर ऐबी एडवर्ड ने अपने जीवन के अधिकांश हिस्से को वेस्टमिंस्टर एब्बे की इमारत में समर्पित कर दिया।
English: 1061 police officers-amaldar became police sub-inspectors in maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र में 1061 हवलदार और सहायक पुलिस इंस्पेक्टर बने सब-इंस्पेक्टर
English: 1066.78 lakh have been allotted for this program.
Hindi: इस कार्यक्रम के लिए 1066.78 लाख रुपए आवंटित किए गए है।
English: 106 2 Let those now speak who have been redeemed by Our Lord whom He hath redeemed out of the hand of the enemy, and gathered out of the nations.
Hindi: 1062 जो लोग भगवान से छुड़ाया गया है तो मान लीजिएः उन जिसे वह दुश्मन के हाथ से छुड़ाया और क्षेत्रों से एकत्र,
English: 10610 those sitting in darkness and in the shadow of death, shackled by extreme poverty and by iron.
Hindi: 10610 अंधेरे में और मौत की छाया में बैठे उन, अत्यधिक गरीबी से और लोहे से बांधकर.
English: 10612 And they believed his words and they sang his praises.
Hindi: 10512 और वे अपने शब्दों पर विश्वास किया, और वे अपने गुणगान किया.
English: 10612 Then they believed His words; They sang His praise.
Hindi: 10512 और वे अपने शब्दों पर विश्वास किया, और वे अपने गुणगान किया.
English: 10612 Then believed they his words; they sang his praise.
Hindi: 10512 और वे अपने शब्दों पर विश्वास किया, और वे अपने गुणगान किया.
English: 10614 And he led them out of darkness and the shadow of death , and he broke apart their chains .
Hindi: 10614 और उस ने उन्हें अंधेरे से नेतृत्व किया और मौत की छाया, और वह उनकी चेन के अलावा तोड़ दिया.
English: 10614 And he led them out of darkness and the shadow of death, and he broke apart their chains.
Hindi: 10614 और उस ने उन्हें अंधेरे से नेतृत्व किया और मौत की छाया, और वह उनकी चेन के अलावा तोड़ दिया.
English: 10617 He has taken them up, from the way of their iniquity.
Hindi: 10617 वह उन्हें ऊपर ले लिया है, उनके अधर्म के रास्ते से.
English: 10617 He took them out of the way of their iniquity for they were brought low for their injustices.
Hindi: 10617 वह उन्हें ऊपर ले लिया है, उनके अधर्म के रास्ते से.
English: 10619 And they cried out to the Lord in their tribulation, and he delivered them in their necessity.
Hindi: 10619 और वे अपने क्लेश में भगवान के लिए बाहर रोया, और वह उन्हें अपने आवश्यकता में दिया.
English: 1062 Let them say so that have been redeemed by the Lord, whom he hath redeemed from the hand of the enemy  and gathered out of the countries.
Hindi: 1062 जो लोग भगवान से छुड़ाया गया है तो मान लीजिएः उन जिसे वह दुश्मन के हाथ से छुड़ाया और क्षेत्रों से एकत्र,
English: 1062 Let those who have been redeemed by the Lord say so those whom he redeemed from the hand of the enemy and gathered from the regions ,
Hindi: 1062 जो लोग भगवान से छुड़ाया गया है तो मान लीजिएः उन जिसे वह दुश्मन के हाथ से छुड़ाया और क्षेत्रों से एकत्र,
English: 1062 Let those who have been redeemed by the Lord say so those whom he redeemed from the hand of the enemy and gathered from the regions,
Hindi: 1062 जो लोग भगवान से छुड़ाया गया है तो मान लीजिएः उन जिसे वह दुश्मन के हाथ से छुड़ाया और क्षेत्रों से एकत्र,
English: 10622 And let them offer sacrifice with the sacrifice of praise, and let them announce his works in exultation.
Hindi: 10622 और उन्हें प्रशंसा के बलिदान के साथ बलिदान देना, और उन्हें उमंग में अपने कार्यों की घोषणा करते हैं.
English: 10623 Therefore he said that he would destroy them, had Moses, his chosen, not stood before him in the breach, to turn away his wrath, so that he wouldn't destroy them.
Hindi: 10523 और उसने कहा कि वह उन्हें नष्ट होगा, अभी तक मूसा, अपने चुनाव, उल्लंघन में उसे पहले अटल, ताकि उनके क्रोध से बचने के लिए में, ऐसा न हो कि वह उन्हें नष्ट.
English: 10623 They that go down to the sea in ships, doing business in the great waters
Hindi: 10623 जो लोग जहाजों में समुद्र के लिए उतरना, महान पानी में अपनी आजीविका बनानेः
English: 10623 Those who descend to the sea in ships, making their livelihood in the great waters
Hindi: 10623 जो लोग जहाजों में समुद्र के लिए उतरना, महान पानी में अपनी आजीविका बनानेः
English: 10626 And he lifted up his hand to them, that he would make them fall in the wilderness;
Hindi: 10526 और उस ने उन पर अपने हाथ ऊपर उठा लिया, ताकि उन्हें रेगिस्तान में पराजित करने के लिए में,
English: 10627 They were troubled, and reeled like a drunken man; and all their wisdom was swallowed up.
Hindi: 10627 वे चिंता में पड़ गए, और वे एक शराबी की तरह ले जाया गया, और उनके सभी ज्ञान भस्म हो गया था.
English: 10627 They were troubled, and they moved like a drunkard, and all their wisdom was consumed.
Hindi: 10627 वे चिंता में पड़ गए, और वे एक शराबी की तरह ले जाया गया, और उनके सभी ज्ञान भस्म हो गया था.
English: 10628 And they cried out to the Lord in their tribulation , and he led them out of their distress .
Hindi: 10628 और वे अपने क्लेश में भगवान के लिए बाहर रोया, और वह उन्हें अपने संकट से बाहर का नेतृत्व किया.
English: 10628 And they cried to the Lord in their affliction and he brought them out of their distresses.
Hindi: 10628 और वे अपने क्लेश में भगवान के लिए बाहर रोया, और वह उन्हें अपने संकट से बाहर का नेतृत्व किया.
English: 10629 And he replaced the storm with a breeze, and its waves were stilled.
Hindi: 10629 और वह एक हवा के साथ तूफान की जगह, और अपनी लहरों को शांत कर रहे थे.
English: 1063 from the rising of the sun and its setting , from the north and from the sea .
Hindi: 1063 से सूर्य और उसकी सेटिंग की बढ़ती, उत्तर से और समुद्र से.
English: 1063 from the rising of the sun and its setting, from the north and from the sea.
Hindi: 1063 से सूर्य और उसकी सेटिंग की बढ़ती, उत्तर से और समुद्र से.
English: 10630 And they were joyful that it was stilled, and he led them into the haven that they desired.
Hindi: 10630 और वे हर्षित थे कि यह शांत था, और वह उन्हें स्वर्ग है कि वे वांछित में नेतृत्व.
English: 10631 That was credited to him for righteousness, To all generations forevermore.
Hindi: 10531 और यह न्याय के लिये उसे प्रतिष्ठित किया गया था, पीढ़ी दर पीढ़ी, यहां तक कि हमेशा के लिए.
English: 10632 And let them exalt him in the Church of the people , and praise him in the chair of the elders .
Hindi: 10632 और उनमें उसे लोगों के चर्च में पदोन्नत करना जाने, और उसे बड़ों की कुर्सी पर प्रशंसा.