Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We are thrilled to back what could be a pioneering biomarker-driven global healthcare business."
Hindi: """हम वापस आने के लिए रोमांचित हैं एक अग्रणी बायोमार्कर-संचालित वैश्विक स्वास्थ्य व्यवसाय क्या हो सकता है।"
English: We are thrilled to chronicle the next gripping phase of the journey of Mumbai Mavericks, which will ultimately decide the fate of the team that has battled many odds," he added.
Hindi: """हम मुंबई मावेरिक्स की यात्रा के अगले मनोरंजक चरण को क्रॉनिकल करने के लिए रोमांचित हैं, जो अंततः उस टीम के भाग्य का फैसला करेगा जिसने कई बाधाओं से जूझा है।"
English: We are to simply ask, "Lord what would you have me to do?"
Hindi: बस पूछ लो सही "मुझे क्या करना है प्रभु?
English: We are together.""
Hindi: हम एकसाथ तो हैं."
English: We are together.' "
Hindi: हम साथ हैं "
English: We are together.."
Hindi: हम एकसाथ तो हैं."
English: We are told that they cannot meet due to the working," he said.
Hindi: हमें बताया गया है कि वे काम करने के कारण नहीं मिल सकते, "उन्होंने कहा।
English: We are told, "We welcome it."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम इसका स्वागत करते हैं।
English: We are travellers."
Hindi: """हम लोग यात्री है।"
English: We are trying to build up to that point to travel to a specialized treatment center like Denver Health."
Hindi: हम डेनवर हेल्थ जैसे विशेष उपचार केंद्र की यात्रा करने के लिए उस बिंदु तक निर्माण करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: We are trying to ensure that the infrastructure work is completed within the stipulated time."
Hindi: हम ये सुनिश्चित करने का प्रयास करते हैं कि तय समय के भीतर ही इन्फ्रास्ट्रक्चर का काम पूरा किया जाए.
English: We are trying to find out how and when he entered into India."
Hindi: हम पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि वह कब और कैसे भारत में घुसा।
English: We are trying to get hold of their phones and other evidence to get a clear picture behind the incident."
Hindi: हम घटना के पीछे की स्पष्ट तस्वीर पाने के लिए उनके फोन और अन्य सबूतों को खंगाल रहे हैं।
English: We are turning the challenges of the past into an opportunity to take a leap into the future."
Hindi: उन्होंने कहा"हम अतीत की चुनौतियों को भविष्य में छलांग लगाने के अवसर में बदल रहे हैं।
English: We are unable to comment on media speculation or rumours and it would be inappropriate on our part to do so," stated the group.
Hindi: हम मीडिया की अटकलों या अफवाहों पर टिप्पणी करने में असमर्थ हैं और ऐसा करना हमारी ओर से अनुचित होगा," समूह ने स्पष्ट किया।
English: We are unconquerable,"
Hindi: हम अनसुनी फरियाद हैं"
English: We are unconquerable."
Hindi: हम अनसुनी फरियाद हैं"
English: We are under budget this year," she said.
Hindi: इस साल हमारा बजट," उन्होंने कहा।
English: We are under no illusions about how  difficult the task is going to be," said Silverwood.
Hindi: सिल्वरवुड ने कहा, "हम इस बारे में किसी भ्रम में नहीं हैं कि यह कार्य कितना कठिन होगा।
English: We are under preparation to provide it as a commercial product, but we may need more time," he said.
Hindi: हम इसे वाणिज्यिक उत्पाद के रूप में प्रदान करने की तैयारी में हैं, लेकिन हमें और समय की आवश्यकता हो सकती है, " उन्होंने कहा।
English: We are unwilling to negotiate concerns regarding perquisites and retained earnings. it's OFF LIMITS."
Hindi: हम बातचीत करने के लिए तैयार नहीं हैं लाभों और बनाए रखा आय के बारे में चिंताओं यह सीमा बंद है।
English: We are used to it now and that's why we can counter that pace in matches."
Hindi: अब हम इसका उपयोग कर रहे हैं और इसीलिए हम मैचों में उस गति का मुकाबला कर सकते हैं।
English: We are very "important" to know your opinion.
Hindi: 31. हम आपकी राय जानने के लिए बहुत "महत्वपूर्ण" हैं।
English: We are very Christian - and our work ethic and discipline comes from so many years at Catholic school."
Hindi: हम बहुत ईसाई हैं- और हमारे कार्य नैतिकता और हमारे अनुशासन कैथोलिक स्कूल में इतने सालों से आता है।
English: We are very Happy."
Hindi: हम बहुत प्रसन्न हैं "।
English: We are very confident that Des is the right choice for Mumbai and we can't wait to work with him."
Hindi: हमें पूरा विश्वास है कि देस मुंबई के लिए सही विकल्प हैं और हम उनके साथ काम करने के लिए और इंतजार नहीं कर सकते हैं।
English: We are very excited about our film and TV series offering and look forward to a long track record of increased investment and growth across all of our existing content categories, but as we have been pushing original programming for almost a decade we think now is the time. to learn more about how our members rate games."
Hindi: """हम अपनी फिल्मों और टीवी श्रृंखला की पेशकश के बारे में हमेशा की तरह उत्साहित हैं और हम अपनी सभी मौजूदा सामग्री श्रेणियों में बढ़ते निवेश और विकास के एक लंबे रनवे की उम्मीद करते हैं, लेकिन चूंकि हम मूल प्रोग्रामिंग में अपने धक्का में लगभग एक दशक हैं, हमें लगता है कि इस बारे में अधिक जानने का समय सही है कि हमारे सदस्य खेलों को कैसे महत्व देते हैं, ""कंपनी ने अपनी कमाई कॉल में कहा था।"
English: We are very excited and enthused by our performance thus far and we are confident of receiving the same love and affection from fans in Kanpur," he said.
Hindi: हम अभी तक अपने प्रदर्शन से काफी खुश हैं और हमें उम्मीद है कि हमें कानपुर में भी वही प्यार मिलेगा'।
English: We are very excited and enthused by our performance thus far and we are confident of receiving the same love and affection from fans in Kanpur."
Hindi: हम अभी तक अपने प्रदर्शन से काफी खुश हैं और हमें उम्मीद है कि हमें कानपुर में भी वही प्यार मिलेगा'।
English: We are very excited that our programs such as BoostYourBusiness, SheMeansBusiness, that are run in partnership with State and Central Government, civil society and private institutions, focus on facilitating economic transformation and mainstreaming of small businesses at the grassroots level into the formal economy."
Hindi: """हम बहुत उत्साहित हैं कि हमारे कार्यक्रम जैसे बूस्ट योर बिजनेस, शी मीन्स बिजनेस, जो राज्य और केंद्र सरकार, नागरिक समाज और निजी संस्थानों के साथ भागीदारी में भाग लेते हैं, आर्थिक परिवर्तन और जमीनी स्तर पर छोटे व्यवसायों के मुख्यधारा को सुविधाजनक बनाने पर ध्यान केंद्रित करते हैं।"
English: We are very excited with the results obtained so far and look forward to initiating a clinical trial with the participation of the Industry and other relevant agencies."
Hindi: हम अब तक प्राप्त परिणामों से बहुत उत्साहित हैं और उद्योग एवं अन्य संबंधित एजेंसियों की भागीदारी के साथ चिकत्सीय परीक्षण शुरू करने के लिए तैयार हैं।
English: We are very happy for you," Peoples said.
Hindi: """हम आपके लिए खुश हैं,"" लोगों ने कहा।"
English: We are very happy that we are now on the correct treatment path and can be hopeful of better results than before."
Hindi: मैं बहुत खुश हूं कि अब हम सही इलाज की राह पर हैं और पहले से बेहतर परिणाम की उम्मीद कर सकते हैं।
English: We are very happy to announce that since the embargo was lifted and till the end of this month September, we would have exceeded 4 lakh incremental new card issuances in a very short period."
Hindi: हमें यह घोषणा करते हुए बहुत खुशी हो रही है कि जबसे प्रतिबंध हटाया गया है, तब से इस महीने सितंबर के अंत तक, हम बहुत ही कम अवधि में चार लाख नए कार्ड जारी कर चुके हैं.
English: We are very happy to see the continued interest and trust of customers in India. "
Hindi: हम भारत में ग्राहकों की लगातार दिलचस्पी और भरोसे को देखकर बहुत खुश हैं.
English: We are very happy with the scheduled delivery of the helicopters on time."
Hindi: हेलिकॉप्टर की तय समय पर डिलिवरी से हम बहुत खुश हैं.
English: We are very happy. "
Hindi: हम बहुत प्रसन्न हैं "।
English: We are very happy..""
Hindi: हम बहुत प्रसन्न हैं "।
English: We are very much alone."
Hindi: """हम बहुत अकेले हैं।"
English: We are very pleased that both yachtsmen are now safe."
Hindi: """हम बहुत खुश हैं कि दोनों नौकाएं अब सुरक्षित हैं।"
English: We are very pleased with the calibre of experts selected for SAGO from around the world, and look forward to working with them to make the world safer, " he said.
Hindi: हम एसएजीओ में दुनियाभर से चुने गये विशेषज्ञों की काबिलियत को देखकर बहुत खुश हैं और दुनिया को सुरक्षित बनाने के लिहाज से उनके साथ काम करने के लिए आशान्वित हैं।
English: We are very pleased with the calibre of experts selected for SAGO from around the world, and look forward to working with them to make the world safer."
Hindi: हम एसएजीओ में दुनियाभर से चुने गये विशेषज्ञों की काबिलियत को देखकर बहुत खुश हैं और दुनिया को सुरक्षित बनाने के लिहाज से उनके साथ काम करने के लिए आशान्वित हैं।
English: We are very proud as a team," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमें एक टीम के तौर पर बहुत गर्व है।
English: We are very proud to have succeeded with this project, and we thank Wrtsil for its excellent support in making it possible," said Jared Newcombe, Chief Executive Officer, Chantier Davie Canada Inc.
Hindi: हमें इस परियोजना के साथ सफल होने पर बहुत गर्व है, और हम इसे संभव बनाने में उत्कृष्ट समर्थन के लिए वॉर्त्स्ला का धन्यवाद करते हैं, "चैन्टियर डेवी कनाडा इंक के मुख्य कार्यकारी अधिकारी जेरेड न्यूकंबे ने कहा।
English: We are very proud to have succeeded with this project, and we thank Wrtsil for its excellent support in making it possible," says Jared Newcombe, Chief Executive Officer, Chantier Davie Canada Inc.
Hindi: हमें इस परियोजना के साथ सफल होने पर बहुत गर्व है, और हम इसे संभव बनाने में उत्कृष्ट समर्थन के लिए वॉर्त्स्ला का धन्यवाद करते हैं, "चैन्टियर डेवी कनाडा इंक के मुख्य कार्यकारी अधिकारी जेरेड न्यूकंबे ने कहा।
English: We are very proudly presenting you Janani song, and we just wanted to share our soul with you."
Hindi: हम बहुत गर्व से आपके लिए जननी गीत पेश कर रहे हैं, और हम बस अपनी आत्मा को आपके साथ साझा करना चाहते थे।
English: We are very similar to them."
Hindi: """ हम उनके लिए बहुत समान हैं।"
English: We are very sorry and take full responsibility for the incidents in our retail bank."
Hindi: हमें बहुत खेद है और हमारे खुदरा बैंक में घटनाओं के लिए पूरी जिम्मेदारी लेते हैं।
English: We are very thankful to the cabinet for choosing him," she said.
Hindi: हम उसे चुनने के लिए कैबिनेट के बहुत आभारी हैं," उन्होंने कहा।
English: We are very thankful to the cabinet for choosing him," she says.
Hindi: हम उसे चुनने के लिए कैबिनेट के बहुत आभारी हैं," उन्होंने कहा।
English: We are waiting for "Boomerang," "Kurganets" and "Barberry."
Hindi: हम "बूमरैंग," "कुर्गनेट्स" और "बैरबेरी" की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: We are waiting for a refutation from the "exceptional"
Hindi: हम "असाधारण" से प्रतिनियुक्ति की प्रतीक्षा कर रहे हैं
English: We are waiting for change!"
Hindi: """बदलो, हम बदलाव की प्रतीक्षा कर रहे हैं!"
English: We are waiting for cries from the "brothers."
Hindi: हम "भाइयों" से रोने की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: We are waiting for screams from the "civilized" world.
Hindi: हम "सभ्य" दुनिया से चीखने की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: We are waiting for the "Protons"
Hindi: हम "प्रोटॉन" की प्रतीक्षा कर रहे हैंः
English: We are waiting for the appearance of "polite people" near the American military bases, then at the US borders.
Hindi: हम अमेरिकी सीमाओं के पास, अमेरिकी सीमाओं के पास "विनम्र लोगों" की उपस्थिति की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: We are waiting for the civilian modification of "Abrams"
Hindi: हम "अब्राम्स" के नागरिक संशोधन की प्रतीक्षा कर रहे हैं
English: We are waiting for the next "PERSPECTIVE PROJECT."
Hindi: हम अगले "संभावित परियोजना" की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: We are waiting for the next influx of "refugees" to Moscow and the resorts of the Krasnodar Territory
Hindi: हम मास्को में "शरणार्थियों" और क्रास्नोडार क्षेत्र के रिसॉर्ट्स की अगली आमद की प्रतीक्षा कर रहे हैं
English: We are waiting for the situation to normalize so we can restart publishing."
Hindi: हम स्थिति के सामान्य होने की प्रतीक्षा कर रहे हैं ताकि हम प्रकाशन फिर से शुरू कर सकें
English: We are waiting!"
Hindi: """हम इंतजार कर रहे हैं!"
English: We are watching the situation as the incubation period of their infection is not over yet."
Hindi: हम स्थिति को देख रहे हैं क्योंकि उनके संक्रमण की अवधि अभी खत्म नहीं हुई है,"।
English: We are weirder about st like that."
Hindi: 'हम उस तरह से  टी के बारे में अजीब हैं।
English: We are well aware of the rules and due action would be taken," he said.
Hindi: हम नियमों से अच्छी तरह वाकिफ हैं और सभी तरह की उचित कार्रवाई की जाएगी"।
English: We are well aware of the rules. and appropriate action will be taken in this matter."
Hindi: हम नियमों से अच्छी तरह वाकिफ हैं और सभी तरह की उचित कार्रवाई की जाएगी"।
English: We are willing to pay a sum to attain this, of course..."
Hindi: हम इसके लिए एक निश्चित मूल्य देने के लिए तैयार हैं, "
English: We are willing to pay an adequate price for this."
Hindi: हम इसके लिए एक निश्चित कीमत चुकाने को तैयार हैं "
English: We are willing to provide the best and most effective service for our customers under the tenet of "innovationstriving for excellence."
Hindi: हम "नवाचार और उत्कृष्टता के लिए प्रयास" के सिद्धांत के तहत अपने ग्राहकों के लिए सर्वोत्तम और सबसे प्रभावी सेवा प्रदान करने के लिए तैयार हैं।
English: We are willing to sit down and talk with them," he said.
Hindi: """हम उनके साथ बैठेंगे और बात करेंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: We are with you"
Hindi: हम तुम्हारे साथ हैं'
English: We are witnessing the triumph of Indian science, enterprise and the collective spirit of 130 crore Indians."
Hindi: हम 130 करोड़ भारतीयों की भारतीय विज्ञान, उद्यम और सामूहिक भावना की विजय देख रहे हैं।
English: We are working for peace and stability in Afghanistan."
Hindi: """हम अफगानिस्तान में शांति और स्थिरता के लिए काम कर रहे हैं।"
English: We are working hard behind the scenes to minimize challenges and fully recover the operation as we take care of displaced Crews and Customers as quickly as possible."
Hindi: """हम चुनौतियों को कम करने और ऑपरेशन को पूरी तरह से ठीक करने के लिए पर्दे के पीछे कड़ी मेहनत कर रहे हैं क्योंकि हम जितनी जल्दी हो सके विस्थापित क्रू और ग्राहकों की देखभाल करते हैं,"" कंपनी ने कहा।"
English: We are working in coordination with Delhi Police and Bihar Police."
Hindi: हम दिल्ली पुलिस और बिहार पुलिस के साथ कोर्डिनेशन कर रहे हैं.
English: We are working in several departments to bring the benefits of the game and our aim is simple - to make India the number one chess playing nation in the world," added Bharat Singh Chauhan, AICF secretary of the federation.
Hindi: हम खेल के लाभों को लाने के लिए कई विभागों में काम कर रहे हैं और हमारा उद्देश्य सरल है - भारत को दुनिया में नंबर एक शतरंज खेलने वाला देश बनाना, "एआईसीएफ सचिव भरत सिंह चौहान ने कहा।
English: We are working in several departments to bring the benefits of the game and our aim is simple - to make India the number one chess playing nation in the world," said AICF Secretary Bharat Singh Chauhan.
Hindi: हम खेल के लाभों को लाने के लिए कई विभागों में काम कर रहे हैं और हमारा उद्देश्य सरल है - भारत को दुनिया में नंबर एक शतरंज खेलने वाला देश बनाना, "एआईसीएफ सचिव भरत सिंह चौहान ने कहा।
English: We are working in several departments to bring the benefits of the game and our aim is simple - to make India the number one chess playing nation in the world," said Bharat Singh Chauhan, the honorary secretary of the federation.
Hindi: हम खेल के लाभों को लाने के लिए कई विभागों में काम कर रहे हैं और हमारा उद्देश्य सरल है - भारत को दुनिया में नंबर एक शतरंज खेलने वाला देश बनाना, "एआईसीएफ सचिव भरत सिंह चौहान ने कहा।
English: We are working in several departments to bring the benefits of the game and our aim is simple -- to make India the number one chess playing nation in the world," said AICF Secretary Bharat Singh Chauhan.
Hindi: हम खेल के लाभों को लाने के लिए कई विभागों में काम कर रहे हैं और हमारा उद्देश्य सरल है - भारत को दुनिया में नंबर एक शतरंज खेलने वाला देश बनाना, "एआईसीएफ सचिव भरत सिंह चौहान ने कहा।
English: We are working on that," Mr. Sivan told news agency ANI.
Hindi: """हम उस पर काम कर रहे हैं,"" श्री सिवन ने समाचार एजेंसी एएनआई को बताया।"
English: We are working people."
Hindi: """ हम मजदूर हैं """
English: We are working to build a temporary hospital facility in Delhi that will have a100 beds along with an oxygen plant."
Hindi: हम दिल्ली में एक अस्थायी अस्पताल सुविधा बनाने के लिए काम कर रहे हैं, जिसमें एक ऑक्सीजन प्लांट के साथ 100 बेड होंगे।
English: We are working to develop more services to our Turkish community and will soon."
Hindi: हम अपने तुर्की समुदाय के लिए और अधिक सेवाओं को विकसित करने के लिए काम कर रहे हैं और जल्द ही लॉन्च करेंगे।
English: We are working to get things back to normal and will post an update here as soon as possible. "
Hindi: हम चीजों को वापस सामान्य करने के लिए काम कर रहे हैं और जल्द से जल्द यहां एक अपडेट भेजेंगे,'
English: We are working to get things back to normal and will send an update here as soon as possible."
Hindi: हम चीजों को वापस सामान्य करने के लिए काम कर रहे हैं और जल्द से जल्द यहां एक अपडेट भेजेंगे,'
English: We are working to the limit, but we are tired of fighting not only with disease, but also with stupidity," Molchanov stated.
Hindi: हम हद तक काम कर रहे हैं, लेकिन हम न केवल लड़कर थक गए हैं बीमारी, लेकिन मूर्खता के साथ भी," मोलचानोव ने कहा।
English: We are working very hard and engaging with the Taliban to identify what are the gaps and the risks for having the airport back up and running."
Hindi: ... हम बहुत मेहनत कर रहे हैं और तालिबान के साथ मिलकर यह पता लगाने के लिए काम कर रहे हैं कि हवाईअड्डे के बैक अप और चलाने के लिए क्या अंतराल और जोखिम हैं।
English: We are working with other parties to do everything necessary to pull our country back from the brink."
Hindi: """हम अपने देश को कगार से वापस खींचने के लिए आवश्यक हर काम करने के लिए अन्य दलों के साथ काम कर रहे हैं।"
English: We are working with our strength "he said.
Hindi: हम अपनी शक्ति के साथ काम कर रहे हैं, "उन्होंने कहा।
English: We are working!"
Hindi: """हम काम कर रहे हैं!"
English: We are writers, all of us; but I won't say "Anyone can write."
Hindi: हम लेखक हैं, हम सब; लेकिन मैं यह नहीं कहूंगा कि "कोई भी लिख सकता है।
English: We are writing an essay-reasoning on the topic "My favorite book."
Hindi: हम इस विषय पर एक रचना-तर्क लिखते हैंः "मेरी पसंदीदा पुस्तक" . . .
English: We are you, you are us."
Hindi: हम ही तुम हो तुम्ही हम हैं"
English: We are young, they aren't."
Hindi: """ युवा है हम नहीं """
English: We are your father. "
Hindi: """हम तुम्हाए बाप हैं बाप."
English: We are ncredbly grateful that our famly wll be growng by two, and we thank you for your well wshes. - The Carters."
Hindi: हम अविश्वसनीय रूप से आभारी हैं कि हमारा परिवार दो से बढ़ रहा है, और हम आपकी शुभकामनाओं के लिए धन्यवाद करते हैं," इसे "कार्टर्स" पर हस्ताक्षर करना।
English: We are, however, ensuring that the construction work for new and improved classrooms is done at a fast pace so when children do end up returning back to school, they are welcomed by new and colourful classrooms with the best facilities."
Hindi: शिक्षा विभाग के प्रभारी मनीष सिसोदिया ने कहा, "हालांकि, हम यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि नई और बेहतर कक्षाओं के लिए निर्माण कार्य तेज गति से किया जाए ताकि जब बच्चे स्कूल वापस लौट सकें, तो वे बेहतरीन सुविधाओं वाली नई और रंगीन कक्षाओं के साथ स्वागत किया जाता है।
English: We are, however, ensuring that the construction work for new and improved classrooms is done at a faster pace so that when children return to school, they are welcomed with new and colourful classrooms with the best facilities," Mr. Sisodia said.
Hindi: शिक्षा विभाग के प्रभारी मनीष सिसोदिया ने कहा, "हालांकि, हम यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि नई और बेहतर कक्षाओं के लिए निर्माण कार्य तेज गति से किया जाए ताकि जब बच्चे स्कूल वापस लौट सकें, तो वे बेहतरीन सुविधाओं वाली नई और रंगीन कक्षाओं के साथ स्वागत किया जाता है।
English: We are, however, ensuring that the construction work for the new and improved classrooms are done at a fast pace so that when the children do end up returning back to school, they are welcomed with new and colourful classrooms with the best facilities," he said.
Hindi: शिक्षा विभाग के प्रभारी मनीष सिसोदिया ने कहा, "हालांकि, हम यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि नई और बेहतर कक्षाओं के लिए निर्माण कार्य तेज गति से किया जाए ताकि जब बच्चे स्कूल वापस लौट सकें, तो वे बेहतरीन सुविधाओं वाली नई और रंगीन कक्षाओं के साथ स्वागत किया जाता है।
English: We aren't anymore."
Hindi: अब हम नहीं"
English: We aren't going anywhere, right?"
Hindi: हम कहीं नहीं जा रहे हैं, है ना?
English: We aren't repetitive and that is the sole reason the show has sustained within the industry for the last 13 years."
Hindi: हम दोहराए नहीं जाते हैं और यही कारण है कि यह शो पिछले 13 वर्षों से उद्योग में कायम है।
English: We aren't working!"
Hindi: """हम काम नहीं कर रहे हैं!"
English: We as Muslims have to stand up to those who use Islam to advance their own personal agenda," he said.
Hindi: मुसलमानों के रूप में, हमें उन लोगों का विरोध करना चाहिए जो अपने स्वयं के एजेंडे को आगे बढ़ाने के लिए इस्लाम का उपयोग करते हैं, उन्होंने कहा।
English: We as a species have the tendency to get weird about the unknown, the unexpected, AKA fear."
Hindi: हम एक प्रजाति के रूप में अज्ञात, अप्रत्याशित, एकेए डर के बारे में अजीब होने की प्रवृत्ति रखते हैं।
English: We ask "why did you have to die?"
Hindi: हम उनसे पूछा "क्यूँ बे मरना है क्या ?
English: We ask a lot of questions "How are we doing?
Hindi: हम बहुत सारे प्रश्न पूछते हैंः "हम कैसे कर रहे हैं?
English: We ask you to end the Trump "coercive measures" and return to the Obama opening or, even better, begin the process of ending the embargo and fully normalizing relations between the United States and Cuba.
Hindi: हम आपसे ट्रम्प के "थोपे गए उपायों" को समाप्त करने और ओबामा के नर्म रवैये पर लौटने, संयुक्त राज्य अमेरिका और क्यूबा के साथ संबंधों को पूरी तरह से सामान्य करने की प्रक्रिया शुरू करने या इससे भी बेहतर, संबंधों को पूरी तरह से सामान्य करने की अपील करते हैं।
English: We asked "How do you feel about yourself right now?
Hindi: हमने पूछा-"आपकी अब तबियत कैसी है?
English: We asked cosmetic chemist Ni'Kita Wilson for her take on the experiment, and here is what she had to say "I'm not surprised by this at all.
Hindi: हमने कॉस्मेटिक केमिस्ट नी'किता विल्सन से उनके प्रयोग के बारे में पूछा, और यहाँ उनका कहना हैः "मुझे इससे कोई आश्चर्य नहीं हुआ।
English: We asked in the garden to make a demo material on the theme of "Emotions."
Hindi: हम बगीचे में पूछा, "भावनाओं" के विषय पर एक डेमो सामग्री बनाने के लिए।
English: We asked respondents to tell us what they would do if "vaccines were required" by their employer.
Hindi: हमने उत्तरदाताओं से हमें यह बताने के लिए कहा कि यदि उनके नियोक्ता द्वारा "टीकों की आवश्यकता होती है" तो वे क्या करेंगे।
English: We asked the director what's the main difference between his next one and the previous Shabor films and Arindam reveals the entire approach and treatment will be completely different "You would find so many elements.
Hindi: हमने निर्देशक से पूछा कि उनकी अगली और पिछली शबर फिल्मों में मुख्य अंतर क्या है और अरिंदम ने खुलासा किया कि पूरा दृष्टिकोण और उपचार पूरी तरह से अलग होगाः "आपको बहुत सारे तत्व मिलेंगे।
English: We asked the police to investigate."
Hindi: 'हमने पुलिस को जांच करने को कहा'
English: We asked things like "How are we doing?
Hindi: हम बहुत सारे प्रश्न पूछते हैंः "हम कैसे कर रहे हैं?
English: We asked, "Are you going to do this again?"
Hindi: हमने पूछा, "फिर भी कुछ तो करते होगें?
English: We asked "Do you want canned meat?"
Hindi: हमने पूछा, "दाल चावल मिलेगा"?
English: We aspire to be India's first Digital Bank."
Hindi: हम भारत का पहला डिजिटल बैंक बनने की ख्वाहिश रखते हैं.
English: We aspire to be India's first digital bank."
Hindi: हम भारत का पहला डिजिटल बैंक बनने की ख्वाहिश रखते हैं.
English: We assume no liability or responsibility for any personal injury or property damage, of any nature whatsoever, resulting from your access to the site via the Funicular, Elevators, or otherwise, and your participation in a cruise the "Service".
Hindi: हम किसी भी व्यक्तिगत चोट या संपत्ति के नुकसान के लिए कोई दायित्व या जिम्मेदारी नहीं मानते हैं, किसी भी प्रकृति के, फनिक्युलर, लिफ्ट, या अन्यथा के माध्यम से साइट तक आपकी पहुंच के परिणामस्वरूप, और एक क्रूज "सेवा" में आपकी भागीदारी।
English: We assure that we will definitely overcome this situation and get stronger," he said in his statement.
Hindi: हम विश्वास दिलाते हैं कि हम निश्चित रूप से इस स्थिति से उबरेंगे और फिर एक बार मजबूती से खड़े होंगे," उन्होंने आगे लिखा।
English: We assure you that Kotak Mahindra Bank is financially strong."
Hindi: हम आपको यकीन दिलाते हैं कि कोटक महिन्द्रा बैंक वित्तीय रूप से सुदृढ़ है।