Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She also took her two sons with her.
Hindi: वह दोनों बच्चों को भी अपने साथ ले गई।
English: She also took it all.
Hindi: उसने भी सबको अपनाया,.
English: She also took second on the high jump and third in the long jump.
Hindi: वह ऊंची कूद में भी दूसरे और लंबी कूद में तीसरे स्थान पर रहे।
English: She also took the opportunity to take a swipe at 30-year-old Tamara Ecclestone, who recently posted the below picture of her breastfeeding her 15-month-old daughter, Sophia, in a swimming pool.
Hindi: उसने 30 वर्षीय तमारा एक्लेस्टोन पर एक स्वाइप लेने का अवसर भी लिया, जिसने हाल ही में अपनी 15 महीने की बेटी, सोफिया की स्तनपान की तस्वीर को स्विमिंग पूल में पोस्ट किया था।
English: She also topped the qualification with a score of 13.400.
Hindi: क्वालिफिकेशन में भी वे 13.400 के स्कोर के साथ टॉप पर थीं.
English: She also trained for 10-15 days for her action sequences in the film with a martial arts trainer.
Hindi: उन्होंने एक मार्शल आर्ट ट्रेनर के साथ फिल्म में अपने एक्शन दृश्यों के लिए 10-15 दिनों तक प्रशिक्षण भी लिया।
English: She also translated various books.
Hindi: इन्होंने अनेक ग्रंथों का अनुवाद भी किया।
English: She also traveled in the American Southwest.
Hindi: वह दक्षिण-पूर्व अमरीका भी गया है।
English: She also treats young children.
Hindi: वह छोटे बच्चों को भी ठीक करती है।
English: She also trended several times on Twitter after her participation in Bigg Boss 13.
Hindi: उन्होंने बिग बॉस 13 में भाग लेने के बाद ट्विटर पर कई बार ट्रेंड हुई।
English: She also turned off the lights.
Hindi: उसने लाईट भी ऑफ किया.
English: She also turned to me.
Hindi: वो भी मेरी तरफ को आ गई.
English: She also underwent an abortion.
Hindi: उन्होंने गर्भपात भी करवाया था।
English: She also unearthed a sex scandal in 1994 at Jalgaon.
Hindi: उन्होंने जलगांव में 1994 के एक सेक्स स्कैंडल को भी उज़ागर किया था।
English: She also urged Hindu society not to regard them as a minority and perform their religious rituals with the same rights as followers of other religions enjoy as they have been born and raised in the country and fought shoulder to shoulder to liberate the country during the 1971 Liberation War.
Hindi: उन्होंने हिंदू समुदाय से उन्हें अल्पसंख्यक नहीं मानने और अन्य धर्मों के अनुयायियों के समान अधिकारों के साथ अपने धार्मिक अनुष्ठानों का पालन करने का भी आग्रह किया, जैसा कि वे देश में पैदा हुए और पले-बढ़े और 1971 के दौरान देश को आजाद कराने के लिए कंधे से कंधा मिलाकर संघर्ष किया।
English: She also urged people to take benefits of various schemes initiated by state government.
Hindi: उन्होंने लोगों का आहवान किया कि वे प्रदेश सरकार द्वारा आरम्भ की गई विभिन्न योजनाओं का लाभ उठाएं।
English: She also urged the Hindu community not to consider them as a minority and perform their religious rituals with the same rights enjoyed by followers of other religions as they have born and brought up in the country and fought shoulder to shoulder to liberate the country during the 1971 Liberation War.
Hindi: उन्होंने हिंदू समुदाय से उन्हें अल्पसंख्यक नहीं मानने और अन्य धर्मों के अनुयायियों के समान अधिकारों के साथ अपने धार्मिक अनुष्ठानों का पालन करने का भी आग्रह किया, जैसा कि वे देश में पैदा हुए और पले-बढ़े और 1971 के दौरान देश को आजाद कराने के लिए कंधे से कंधा मिलाकर संघर्ष किया।
English: She also urged the Indian textile and apparel industry to make full use of the opportunity in furthering Indian interests.
Hindi: उन्होंने वस्त्र और परिधान उद्योग से आग्रह किया कि वे भारतीय के हितों को आगे बढ़ाने के लिए उपलब्ध सभी अवसरों का बेहतर इस्तेमाल करे।
English: She also urged the authorities to prioritize the reopening of all secondary schools for girls and to allow all female teachers to resume their jobs without further delay.
Hindi: उन्होंने तालेबान प्रशासन से लड़कियों के लिये सभी माध्यमिक स्कूल खोलने को प्राथमिकता के तौर पर लिये जाने का आग्रह किया है और कहा है कि महिला शिक्षिकों को बिना देरी किये काम पर लौटने की अनुमति दी जानी होगी.
English: She also urged the governments of India and Pakistan to ensure that human rights are respected and protected.
Hindi: उन्होंने भारत और पाकिस्तान दोनों देशों से मानवाधिकारों का सम्मान करने की अपील की।
English: She also urged the textile and apparel industry to make full use of the opportunity in furthering Indian interests.
Hindi: उन्होंने वस्त्र और परिधान उद्योग से आग्रह किया कि वे भारतीय के हितों को आगे बढ़ाने के लिए उपलब्ध सभी अवसरों का बेहतर इस्तेमाल करे।
English: She also urged them to share food and ration with the needy, and asked them to remain indoors and sanitise.
Hindi: उन्होंने जरूरतमंदों के साथ भोजन और राशन साझा करने का आग्रह किया, और उन्हें घर के अंदर रहने और स्वच्छता के लिए कहा।
English: She also used religion to support her claim to the throne, claiming to be the daughter of the Sun-God, an ancient royal title.
Hindi: उसने सिंहासन पर अपने दावे का समर्थन करने के लिए धर्म का भी इस्तेमाल किया, सूर्य-भगवान की बेटी होने का दावा करते हुए, एक प्राचीन शाही उपाधि।
English: She also very beautiful, with a nice baby face.
Hindi: वह भी बहुत मैला, और एक सुंदर बच्चा चेहरा है।
English: She also visited the MGR memorial at T. Nagar where also she addressed the party cadres.
Hindi: उन्होंने टी. नगर में एमजीआर स्मारक का भी दौरा किया जहां उन्होंने पार्टी कार्यकर्ताओं को भी संबोधित किया।
English: She also visited various circles, which provided her with a comprehensive development.
Hindi: उन्होंने विभिन्न मंडलियों का भी दौरा किया, जिसने उन्हें व्यापक विकास प्रदान किया।
English: She also voices the character of Mavis in the Hotel Transylvania film franchise 2012-present, and executive produced the Netflix television series 13 Reasons Why 2017-2020 and Living Undocumented 2019.
Hindi: वह होटल ट्रांसिल्वेनिया फिल्म फ्रैंचाइज़ी 2012-वर्तमान में मावियों के चरित्र को भी आवाज़ देती है, और नेटफ्लिक्स टेलीविज़न श्रृंखला 13 कारण 2017-2020 के लिए कार्यकारी निर्माता के रूप में काम कर चुकी है।
English: She also voices the character of Mavis in the Hotel Transylvania film franchise 2012-present, and executive produced the Netflix television series 13 Reasons Why and Living Undocumented.
Hindi: वह होटल ट्रांसिल्वेनिया फिल्म फ्रैंचाइज़ी 2012-वर्तमान में मावियों के चरित्र को भी आवाज़ देती है, और नेटफ्लिक्स टेलीविज़न श्रृंखला 13 कारण 2017-2020 के लिए कार्यकारी निर्माता के रूप में काम कर चुकी है।
English: She also voices the character of Mavis in the Hotel Transylvania film franchise 2012-present, and has served as executive producer for the Netflix television series 13 Reasons Why 2017-2020 and Living Undocumented 2019.
Hindi: वह होटल ट्रांसिल्वेनिया फिल्म फ्रैंचाइज़ी 2012-वर्तमान में मावियों के चरित्र को भी आवाज़ देती है, और नेटफ्लिक्स टेलीविज़न श्रृंखला 13 कारण 2017-2020 के लिए कार्यकारी निर्माता के रूप में काम कर चुकी है।
English: She also voices the character of Mavis in the Hotel Transylvania film franchise 2012-present, and has served as executive producer for the Netflix television series 13 Reasons Why 2017-2020 and Living Undocumented 2019. TISG
Hindi: वह होटल ट्रांसिल्वेनिया फिल्म फ्रैंचाइज़ी 2012-वर्तमान में मावियों के चरित्र को भी आवाज़ देती है, और नेटफ्लिक्स टेलीविज़न श्रृंखला 13 कारण 2017-2020 के लिए कार्यकारी निर्माता के रूप में काम कर चुकी है।
English: She also voices the character of Mavis in the Hotel Transylvania film franchise , and has served as executive producer for the Netflix television series 13 Reasons Why and Living Undocumented .
Hindi: वह होटल ट्रांसिल्वेनिया फिल्म फ्रैंचाइज़ी 2012-वर्तमान में मावियों के चरित्र को भी आवाज़ देती है, और नेटफ्लिक्स टेलीविज़न श्रृंखला 13 कारण 2017-2020 के लिए कार्यकारी निर्माता के रूप में काम कर चुकी है।
English: She also walks for an hour daily in the morning.
Hindi: वह रोजाना सुबह करीब आधा घंटा वॉक भी करती हैं।
English: She also wanted to know what it is.
Hindi: यह भी पता था कि यह क्या है।
English: She also wanted to pursue MBA.
Hindi: वह भी एम०डी० करना चाहती थी।
English: She also wanted to see the world.
Hindi: वह भी दुनिया देखना चाहती है।
English: She also wanted to try to paddle!
Hindi: वो भी चुदना चाहती थी !
English: She also wants the caste system to be prevalent in India.
Hindi: यह चाहते हैं कि भारत में कास्ट सिस्टम बना रहे।
English: She also wants the world to know that she's thankful for the help she's gotten and hopes to pass it on as much as possible.
Hindi: वह यह भी चाहती है कि दुनिया को पता चले कि वह मदद के लिए आभारी है और वह जितना संभव हो सके इसे पारित करने की उम्मीद करती है।
English: She also wants to devote more time to her family.
Hindi: वह अपने परिवार को ज्यादा समय देना चाहती हैं
English: She also wants to find love.
Hindi: पाना भी चाहती है वो स्नेह।
English: She also wants to fly.
Hindi: वो भी उड़ना चाहती है.
English: She also wants to know you on the same level so you can be on the same page.
Hindi: वह भी आपको उसी स्तर पर जानना चाहती है ताकि आप उसी पृष्ठ पर हो सकें।
English: She also wants to talk.
Hindi: वह बोलना भी चाहती है
English: She also warned of stern action if doctors, nurses and health workers are harassed by their neighbours.
Hindi: उसने डॉक्टरों, नर्सों और स्वास्थ्य कर्मियों को अपने पड़ोसियों द्वारा परेशान किए जाने पर कड़ी कार्रवाई की चेतावनी दी।
English: She also warned that any change in Article 35 A of the Constitution, which gives a special state provision to Jammu and Kashmir and is being debated in the Supreme Court would not be in favour of the people living in the Valley and would invite repercussions.
Hindi: महबूबा ने कहा, 'संविधान के अनुच्छेद 35 ए में कोई बदलाव, जो जम्मू-कश्मीर के लिए एक विशेष राज्य प्रावधान देता है और जिस पर सुप्रीम कोर्ट में बहस की जा रही है वह घाटी में रहने वाले लोगों के पक्ष में नहीं होगा।
English: She also warned that any change in Article 35 A of the Constitution, which gives a special state provision to Jammu and Kashmir and is being debated in the Supreme Court, would not be in favour of the people living in the Valley and would invite repercussions.
Hindi: महबूबा ने कहा, 'संविधान के अनुच्छेद 35 ए में कोई बदलाव, जो जम्मू-कश्मीर के लिए एक विशेष राज्य प्रावधान देता है और जिस पर सुप्रीम कोर्ट में बहस की जा रही है वह घाटी में रहने वाले लोगों के पक्ष में नहीं होगा।
English: She also warns that this case was successful because it was unusual.
Hindi: वह यह भी चेतावनी देती है कि यह मामला सफल था क्योंकि यह असामान्य था।
English: She also was an intern at the Wall Street Journal.
Hindi: वह वॉल स्ट्रीट जर्नल में स्टाफ राइटर भी थीं।
English: She also was in the 2018 film .
Hindi: इसी तरह साल 2018 में वह फिल्म जू में नजर आई थीं।
English: She also was the car owner.
Hindi: वे ही कार के मालिक भी थे।
English: She also was the first Iranian Citizen and the first Muslim woman.
Hindi: ऐसा करने वालीं वह पहली मुस्लिम महिला और पहरी ईरानी भी थीं.
English: She also was the first female.
Hindi: वे पहली महिला भी बनी.
English: She also was the first woman chief minister of Delhi.
Hindi: -वह दिल्ली की पहली महिला मुख्यमंत्री भी रही।
English: She also was the first woman.
Hindi: वे पहली महिला भी बनी.
English: She also was the official deity of the royal families of Jodhpur and Bikaner.
Hindi: वह जोधपुर और बीकानेर के शाही परिवार की देवी थी।
English: She also wasn't English.
Hindi: वो भी अंग्रेजी में नहीं थी
English: She also wears a blue bowtie.
Hindi: वह नीली टोपी भी पहनती है।
English: She also wears a blue scarf.
Hindi: वह नीली टोपी भी पहनती है।
English: She also wears a lot of expensive jewelry.
Hindi: वह काफी महंगी घड़ियां भी पहनते हैं।
English: She also went on to become the first Indian to reach the top 10 at the Miss Universal Peace and Humanity beauty pageant.
Hindi: वह पहली भारतीय प्रतियोगी थीं, जिन्होंने पेजेंट मिस यूनिवर्सल पीस एंड ह्यूमैनिटी में 10वें में अपना स्थान बनाया।
English: She also went on to win the National Amateur title that year.
Hindi: उन्होंने उस साल राष्ट्रीय अमेच्योर खिताब भी जीता था।
English: She also went there alone.
Hindi: वो भी वहाँ अकेली थी।
English: She also went to Rishikesh, and visited Maharishi Mahesh Yogi's Ashram, the same ashram that was immortalised by the visit of the Beatles in 1968, and then ultimately renamed as the Beatles Ashram in 2015.
Hindi: वह ऋषिकेश भी गईं, और महर्षि महेश योगी के आश्रम का दौरा किया, वही आश्रम जो 1968 में बीटल्स की यात्रा से अमर हो गया था, और फिर अंततः 2015 में बीटल्स आश्रम के रूप में इसका नाम बदल दिया गया।
English: She also went to work in other cities.
Hindi: वह बिजनेस करने दूसरे शहरों में भी जाता था।
English: She also wished for a full and speedily recovery of aged Prime Minister Dr Manmohan Singh, who's admitted at AIIMS Delhi.
Hindi: """ उन्होंने पूर्व प्रधानमंत्री डॉ मनमोहन सिंह के पूर्ण और शीघ्र स्वस्थ होने की कामना की, जो एम्स दिल्ली में भर्ती हैं।"
English: She also wished for a full and speedy recovery of former Prime Minister Dr Manmohan Singh, who is admitted at AIIMS Delhi.
Hindi: """ उन्होंने पूर्व प्रधानमंत्री डॉ मनमोहन सिंह के पूर्ण और शीघ्र स्वस्थ होने की कामना की, जो एम्स दिल्ली में भर्ती हैं।"
English: She also wishes to write UPSC exam to become an IPS officer.
Hindi: वह एक आईपीएस अधिकारी बनने के लिए यूपीएससी परीक्षा पास करना चाहती है।
English: She also won 3rd Filmfare Critics Award for this movie.
Hindi: इस फिल्म के लिए उन्हें तीसरा फिल्म फेयर क्रिटिक्स अवार्ड से भी नवाजा गया.
English: She also won 8 national championships.
Hindi: उन्होंने आठ राष्ट्रीय पुरस्कार भी जीते हैं।
English: She also won Filmfare Best Debutant Actress Award for Ghajini Hindi.
Hindi: उन्होंने गजनी हिंदी के लिए फिल्मफेयर सर्वश्रेष्ठ नवोदित अभिनेत्री का पुरस्कार भी अपने नाम किया था.
English: She also won Miss Indian Princess and Miss Tourism International in 2016.
Hindi: वह 'मिस इंडियन प्रिंसेस' 2016 और फिर 'मिस टूरिज्म इंटरनेशनल इंडिया' 2016 में भी विजेता रहीं थीं।
English: She also won Miss Navi Mumbai in 2015.
Hindi: दिव्या ने 2015 में मिस नई मुंबई प्रतियोगिता भी जीती है।
English: She also won Miss Oye and Miss Beautiful Smile at the International Summer Festival in Shimla.
Hindi: उन्होंने शिमला में इंटरनेशनल समर फेस्टिवल में मिस ओए और मिस ब्यूटीफुल स्माइल भी जीता था।
English: She also won Olympic gold medals with Team USA in 1996 and 2000 before serving as a USA Basketball court coach for the Under-19 and Pan Am Games team trials in 2019.
Hindi: उन्होंने 2019 में अंडर-19 और पैन एम गेम्स टीम ट्रायल के लिए यूएसए बास्केटबॉल कोर्ट कोच के रूप में सेवा करने से पहले 1996 और 2000 में टीम यूएसए के साथ ओलंपिक स्वर्ण पदक जीते।
English: She also won PTC Best Actress Award 3 times consecutively.
Hindi: उन्होंने लगातार 3 बार पीटीसी सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार भी जीता था।
English: She also won a bronze and a silver medal.
Hindi: उन्होंने एक रजत और एक कांस्य पदक भी जीता।
English: She also won a gold medal in the all-India railways competition in 2018.
Hindi: उन्होंने 2018 में अखिल भारतीय रेलवे प्रतियोगिता में भी स्वर्ण पदक जीता था।
English: She also won a silver medal and a bronze medal.
Hindi: उन्होंने एक रजत और एक कांस्य पदक भी जीता।
English: She also won a silver medal in the International
Hindi: अंतरराष्ट्रीय स्तर पर भी जीता था स्वर्ण पदक
English: She also won eight Mid-Atlantic Emmy Awards for best meteorologist.
Hindi: इसके अलावा, कैथी ने 'बेस्ट वेदरकैस्टर' के लिए आठ मिड-अटलांटिक एमी अवार्ड भी जीते हैं।
English: She also won eight national championships.
Hindi: उन्होंने आठ राष्ट्रीय पुरस्कार भी जीते हैं।
English: She also won four Grammy awards.
Hindi: उन्होंने चार ग्रैमी पुरस्कार भी जीते हैं.
English: She also won gold in the 2019 edition of Khelo India in Pune and then went on to win another gold in the same year at the 17th School Games that were held in Delhi.
Hindi: उसने पहले पुणे में खेलो इंडिया के 2019 संस्करण में स्वर्ण पदक जीता था और फिर उसी वर्ष दिल्ली में आयोजित 17 वें स्कूल खेलों में स्वर्ण पदक जीता था।
English: She also won gold medals
Hindi: इन्होने भी स्वर्ण पदक जीता
English: She also won gold with her state side at the 2015 National Games, beating Odisha 4-2 on penalties.
Hindi: उन्होंने 2015 के राष्ट्रीय खेलों में ओडिशा को पेनल्टी पर 4-2 से हराकर अपने राज्य पक्ष के साथ स्वर्ण पदक जीता।
English: She also won the 2014 elections and is now serving her second term in this constituency.
Hindi: वह 2014 में भी इस सीट पर विजयी रही थीं और दूसरी बार अपनी किस्मत आजमा रही हैं.
English: She also won the Australian Open tournament in 2019.
Hindi: यही नहीं, वर्ष 2019 में ऑस्ट्रेलियन ओपन का खिताब भी उन्होंने जीता था।
English: She also won the Cortina Ulysse Award in 1995.
Hindi: 1995 में उन्होंने कोर्टीना यूलिसे पुरस्कार भी हासिल किया था।
English: She also won the PTC Best Actress Award three times in a row.
Hindi: उन्होंने लगातार 3 बार पीटीसी सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार भी जीता था।
English: She also won the Title of Miss Photogenic at the contest.
Hindi: इस प्रतियोगिता में उन्हें मिस फोटोजेनिक के खिताब से भी नवाजा गया।
English: She also won the gold medal in the 23rd National Federation Cup in 2019 with a throw of 60.25m.
Hindi: उन्होंने 2019 में 23वें नेशनल फेडरेशन कप में 60.25 मीटर के थ्रो के साथ स्वर्ण पदक भी जीता।
English: She also won the title of Miss Calcutta.
Hindi: उन्होंने मिस कलकत्ता का खिताब जीता था।
English: She also won the title of Miss Photogenic in the event.
Hindi: इस प्रतियोगिता में उन्हें मिस फोटोजेनिक के खिताब से भी नवाजा गया।
English: She also won three medals in the Junior World Championship.
Hindi: उसने जूनियर विश्व चैम्पियनशिप में भी तीन पदक जीते।
English: She also won various state and national level music competitions at school and college.
Hindi: इन्होंने कई बार स्कूल व कॉलेज में जिलास्तरीय व राज्यस्तरीय संगीत प्रतियोगिताएं जीती हैं।
English: She also won't just be utilized for content related to racial justice.
Hindi: उसका उपयोग न केवल नस्लीय न्याय से संबंधित सामग्री के लिए किया जाएगा।
English: She also won't only be utilised for content related to racial justice.
Hindi: उसका उपयोग न केवल नस्लीय न्याय से संबंधित सामग्री के लिए किया जाएगा।
English: She also work in Gujarati theatre.
Hindi: वह गुजराती रंगमंच में भी सक्रिय है।
English: She also worked as Chief Metropolitan Magistrate, Chennai.
Hindi: वह चेन्नई में चीफ मेट्रोपोलिटेन मजिस्ट्रेट के बतौर भी काम कर चुकी हैं.
English: She also worked as a consultant at the United Nations Environmental Environment.
Hindi: इन्होंने संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम के सलाहकार के रूप में भी कार्य किया।
English: She also worked as a graduate intern in the public relations department of Ogilvy Cape Town.
Hindi: इसी के साथ उन्होंने ओगिल्वी केप टाउन के जनसंपर्क विभाग में ग्रेजुएट इंटर्न के रूप में काम किया था.
English: She also worked as a teacher at kindergarten schools where she taught first grade and second grade around Los Angeles.
Hindi: इसी तरह, वह प्राथमिक विद्यालय की शिक्षिका है और लॉस एंजिल्स के आसपास के स्कूलों में किंडरगार्टन, पहली कक्षा और दूसरी कक्षा में भी पढ़ाती है।
English: She also worked at the International Monetary Fund.
Hindi: उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष आईएमएफ में भी काम किया है।
English: She also worked in Bang Bang Bangkok directed by Vikram Bhatt.
Hindi: उन्होंने विक्रम भट्ट द्वारा निर्देशित बैंग बैंग बैंकॉक में भी काम किया था।
English: She also worked in British films...
Hindi: इन्होंने अंग्रेजी फिल्मों में भी किया था कामः
English: She also worked in several commercial ads like 'Clinic Plus', 'Rexona', 'Coca-Cola', etc.
Hindi: उन्होंने कई व्यावसायिक विज्ञापनों जैसे 'क्लिनिक प्लस', 'रेक्सोना', 'कोका-कोला' आदि में भी काम किया है।
English: She also worked in some of the music videos.
Hindi: उन्होंने कुछ संगीत वीडियो में भी काम किया था।
English: She also worked on some music videos.
Hindi: उन्होंने कुछ संगीत वीडियो में भी काम किया था।
English: She also works as a business manager for the DCC, and she's an executive producer on Dallas Cowboys Making the Team.
Hindi: वह डीसीसी के लिए एक व्यवसाय प्रबंधक के रूप में भी काम करती है, और वह एक कार्यकारी निर्माता है डलास काउबॉयः टीम बनाना।
English: She also works as a professional model.
Hindi: वह एक पेशेवर मॉडल के रूप में भी काम कर रही हैं।
English: She also works as an TV actor.
Hindi: उन्होंने टेलीविजन अभिनेत्री के रूप में भी काम किया है।
English: She also works for our clients on secretarial...
Hindi: वह भी सचिवीय पर हमारे ग्राहकों के लिए काम करता है . . .
English: She also works from home 15 hours a week as an administrative assistance for a coffee shop and roasting company owned by her daughter and son-in-law.
Hindi: वह एक हफ्ते में 15 घंटे घर से काम करती है और अपनी बेटी और दामाद के स्वामित्व वाली कॉफी शॉप और रोस्टिंग कंपनी के लिए प्रशासनिक सहायता के रूप में काम करती है।
English: She also works from home 15 hours a week as an administrative assistant for a coffee shop and roasting company owned by her daughter and son-in-law.
Hindi: वह एक हफ्ते में 15 घंटे घर से काम करती है और अपनी बेटी और दामाद के स्वामित्व वाली कॉफी शॉप और रोस्टिंग कंपनी के लिए प्रशासनिक सहायता के रूप में काम करती है।
English: She also works on international organisations.
Hindi: वह अंतराष्ट्रीय संगठनों में भी कार्य कर चुके हैं।
English: She also works with clients globally via Skype.
Hindi: वह स्काइप द्वारा वैश्विक स्तर पर ग्राहकों के साथ काम करता है।
English: She also works with clients worldwide via Skype.
Hindi: वह स्काइप द्वारा वैश्विक स्तर पर ग्राहकों के साथ काम करता है।
English: She also worried about her daughter's future.
Hindi: खुद के साथ बेटी के भविष्य को लेकर भी चिंतित थीं.
English: She also wouldn't recommend it.
Hindi: वह भी सिफारिश नहीं करती है।
English: She also writes a blog for WebMD The Art of Relationships and is the 'Relationship' expert on WebMD's Relationships and Coping Community.
Hindi: वह वेबएमडी रिश्ते की कला के लिए एक ब्लॉग भी लिखती है और वेबएमडी के रिश्ते और परछाई समुदाय पर 'रिलेशनशिप' विशेषज्ञ है।
English: She also writes a blog for WebMD The Art of Relationships and is the 'relationships' expert of WebMD's Relationships and Coping Community.
Hindi: वह वेबएमडी रिश्ते की कला के लिए एक ब्लॉग भी लिखती है और वेबएमडी के रिश्ते और परछाई समुदाय पर 'रिलेशनशिप' विशेषज्ञ है।
English: She also writes a blog for WebMD The Art of Relationships and is the relationship expert on WebMD's Relationships and Coping Community.
Hindi: वह वेबएमडी रिश्ते की कला के लिए एक ब्लॉग भी लिखती है और वेबएमडी के रिश्ते और परछाई समुदाय पर 'रिलेशनशिप' विशेषज्ञ है।
English: She also writes a lot
Hindi: लिख भी लेती हो बहुत
English: She also writes about writing, life, comedy and love for blogs and books and sometimes things people care about, like Huffington Post and that one time she had an article published in the Onion.
Hindi: वह ब्लॉग, किताबों के लिए लेखन, जीवन, कॉमेडी और प्यार के बारे में भी लिखती है और कभी-कभी चीजें लोगों की देखभाल करती हैं, जैसे हफिंगटन पोस्ट और उस समय उन्होंने प्याज में प्रकाशित एक लेख लिखा था।
English: She also writes about writing, work, life and love for blogs and books and sometimes things people care about, like Huffington Post and that one time she had an article published in The Onion.
Hindi: वह ब्लॉग, किताबों के लिए लेखन, जीवन, कॉमेडी और प्यार के बारे में भी लिखती है और कभी-कभी चीजें लोगों की देखभाल करती हैं, जैसे हफिंगटन पोस्ट और उस समय उन्होंने प्याज में प्रकाशित एक लेख लिखा था।
English: She also writes about writing, work, life and love for blogs and books and sometimes things people care about, like Huffington Post and that one time she had an article published in the Onion.
Hindi: वह ब्लॉग, किताबों के लिए लेखन, जीवन, कॉमेडी और प्यार के बारे में भी लिखती है और कभी-कभी चीजें लोगों की देखभाल करती हैं, जैसे हफिंगटन पोस्ट और उस समय उन्होंने प्याज में प्रकाशित एक लेख लिखा था।
English: She also writes about writing, work, life and love for blogs and books, and sometimes things people care about, like Huffington Post and that one time she had an article published in The Onion.
Hindi: वह ब्लॉग, किताबों के लिए लेखन, जीवन, कॉमेडी और प्यार के बारे में भी लिखती है और कभी-कभी चीजें लोगों की देखभाल करती हैं, जैसे हफिंगटन पोस्ट और उस समय उन्होंने प्याज में प्रकाशित एक लेख लिखा था।
English: She also writes articles on travel, mental health, writing, and books.
Hindi: वह यात्रा, मानसिक स्वास्थ्य, लेखन और पुस्तकों पर लेख भी लिखती हैं।
English: She also writes columns in the local newspapers.
Hindi: इसके अलावा वह समाचार पत्रों में कॉलम भी लिखती है।
English: She also writes contemporary books.
Hindi: वो आजकल क़िताबें भी लिखते हैं.
English: She also writes on her website
Hindi: उन्होंने अपनी वेबसाइट पर यह भी लिखा है
English: She also writes poetry and ...
Hindi: उन्होनें कविताएँ भी लिखीं और पें ...
English: She also writes songs for other musicians.
Hindi: उन्होंने अन्य संगीतकारों के लिए भी गाया है।
English: She also writes to me.
Hindi: वो भी लिखती होगी मुझको।
English: She also writes!
Hindi: उसने लिखा भी!
English: She also wrote a book My Little Epiphanies.
Hindi: उन्होंने 'माई लिटल एपिफैनीज' किताब भी लिखी थी।
English: She also wrote a book, her memoirs.
Hindi: उन्होंने अपने संस्मरणों एक पुस्तक भी लिखी.