Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For example, if you own a hardware store and sell repairsecurity tools, you can team up with the convenience store down the street that's selling food, water, and other essentials.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक हार्डवेयर स्टोर के मालिक हैं और मरम्मत  सुरक्षा उपकरण बेचते हैं, तो आप सड़क, जो भोजन, पानी और अन्य आवश्यक चीजें बेच रहे हैं, को स्टोर कर सकते हैं।
English: For example, if you own a home-based business or live in an area where flooding occurs, you may want additional coverages.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप घर-आधारित व्यवसाय के स्वामी हैं या ऐसे क्षेत्र में रहते हैं जहां बाढ़ आती है, तो आप अतिरिक्त कवरेज चाहते हैं।
English: For example, if you own a home-based business or live in an area where floods occur, you may want additional coverage.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप घर-आधारित व्यवसाय के स्वामी हैं या ऐसे क्षेत्र में रहते हैं जहां बाढ़ आती है, तो आप अतिरिक्त कवरेज चाहते हैं।
English: For example, if you passed the conversation and grammar, but the hearing was ruined, it is clear what to look for in the future.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप वार्तालाप और व्याकरण पारित करते हैं, लेकिन सुनवाई बर्बाद हो गई थी, तो यह स्पष्ट है कि भविष्य में क्या देखना है।
English: For example, if you pay 3 for the click but the user purchases 100 in goods, you've made a considerable profit.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एड दिखाने के प्रति क्लिक के लिए सर्च इंजन को  3 का भुगतान करते हैं, परन्तु सोचिए यदि उपयोगकर्ता उस एड पर क्लिक करके आपके साइट से  100 का सामान खरीदता है, तो आपने काफी लाभ कमाया है।
English: For example, if you pay employees based on their sales, you may find that customer service suffers, or that profitability plummets.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप कर्मचारियों को उनकी बिक्री के आधार पर भुगतान करते हैं, तो आप पा सकते हैं कि ग्राहक सेवा ग्रस्त है, या वह लाभप्रदता है।
English: For example, if you place a huge order and the stock is thinly traded, there might be a partial execution.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक बड़ा ऑर्डर देते हैं और स्टॉक का कारोबार हल्का है, तो आंशिक निष्पादन हो सकता है।
English: For example, if you plan to send the spreadsheet to others, you could record an explanation of a complex chart to help the review process.
Hindi: उदाहरण के लिए यदि आप दूसरों को स्प्रेडशीट भेजने की योजना बनाते हैं, तो आप समीक्षा प्रक्रिया में सहायता के लिए किसी जटिल चार्ट का वर्णन रिकॉर्ड कर सकते हैं।
English: For example, if you prefer to work alone, you're not going to enjoy a sales job where you have to speak to people all day.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अकेले काम करना पसंद करते हैं, तो आप बिक्री के काम का आनंद नहीं लेंगे जहाँ आपको पूरे दिन लोगों से बात करनी है।
English: For example, if you ran an extra 5 miles per week.
Hindi: उदाहरण के लिए अगर आप रोज 5 किलोमीटर दौड़
English: For example, if you re interested in nursing, you could volunteer at a hospital or a nursing home.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप नर्सिंग में रुचि रखते हैं, तो आप अस्पताल या नर्सिंग होम में स्वयं सेवा कर सकते हैं।
English: For example, if you refer to a page on another site, using an anchor located in the bottom of the page, it is best to disable this option.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप किसी अन्य साइट पर एक पेज का संदर्भ लें, पृष्ठ के नीचे में स्थित एक लंगर का उपयोग कर, यह सबसे अच्छा इस विकल्प को अक्षम करने के लिए है।
English: For example, if you reinstalled the operating system, and the new OS did not install the necessary drivers for all the necessary devices, and they are not correctly displayed in the Task Manager, or are not working at full capacity.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपने ऑपरेटिंग सिस्टम को फिर से इंस्टॉल किया है, और नए ओएस ने सभी आवश्यक उपकरणों के लिए आवश्यक ड्राइवरों को स्थापित नहीं किया है, और वे कार्य प्रबंधक में सही ढंग से प्रदर्शित नहीं होते हैं , या पूरी क्षमता से काम नहीं कर रहे हैं।
English: For example, if you request a paper check or a transfer to certain e-wallets, there will be delays regardless of how quickly the website handles their part of the transaction.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक पेपर चेक या कुछ ई-वॉलेट को ट्रांसफर करने का अनुरोध करते हैं, तो इस बात की परवाह किए बिना देरी होगी कि वेबसाइट कितनी जल्दी लेनदेन के अपने हिस्से को संभालती है।
English: For example, if you run a photography studio in a rented space, you might require business renters insurance for the accidents, damage, and injuries coverage it offers.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप किराए के स्थान पर एक फोटोग्राफी स्टूडियो चलाते हैं, तो आपको दुर्घटनाओं, क्षति, और चोटों के कवरेज के लिए व्यावसायिक किराएदारों के बीमा की आवश्यकता हो सकती है।
English: For example, if you run a retail outlet or a distribution center and employees walk off with products they haven't paid for, that's employee theft.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक रिटेल आउटलेट या डिस्ट्रीब्यूशन सेंटर चलाते हैं और कर्मचारी उन उत्पादों के साथ चलते हैं, जिनके लिए उन्होंने भुगतान नहीं किया है, तो वह कर्मचारी चोरी है।
English: For example, if you run a retail store or distribution center and get away with a product the employee hasn't paid for, it's an employee's theft.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक रिटेल आउटलेट या डिस्ट्रीब्यूशन सेंटर चलाते हैं और कर्मचारी उन उत्पादों के साथ चलते हैं, जिनके लिए उन्होंने भुगतान नहीं किया है, तो वह कर्मचारी चोरी है।
English: For example, if you score in the 25th percentile, then 25 of test takers are below your score.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि हम 25वें पर्सेंटाइल में स्कोर करते हैं, तो 25 परीक्षार्थी आपके स्कोर से नीचे हैं।
English: For example, if you search for 790, you won't see the calculator pop up because dividing by zero doesn't create a value.
Hindi: उदाहरण के लिए, अगर आप "790" खोजते हैं, तो आपको कैल्क्यूलेटर पॉप अप नहीं दिखाई देगा, क्योंकि शून्य से भाग देने पर कोई मान हासिल नहीं होता है.
English: For example, if you search for football-related podcasts, you are likely to hit the podcast called Football Weekly.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप फुटबॉल से संबंधित पॉडकास्ट खोजते हैं, तो आप पॉडकास्ट कहलाते हैं फुटबॉल साप्ताहिक.
English: For example, if you select the limit of Rs.
Hindi: उदाहरण के लिएः यदि आप रुपये की ऋण सीमा चुनते हैं।
English: For example, if you set the cooling temperature to 20 degrees, and in fact the air conditioner does not cool the room to the desired level.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप ठंडा तापमान 20 डिग्री पर सेट करते हैं, और वास्तव में एयर कंडीशनर कमरे को वांछित स्तर तक ठंडा नहीं करता है।
English: For example, if you set your friends' fee discount ratio to 20, it means that you can get 20 of the commission, while the remaining 20 will be distributed to your invitees as discounts.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपने दोस्तों के शुल्क छूट अनुपात को 20 पर सेट करते हैं, तो इसका मतलब है कि आप 20 कमीशन प्राप्त कर सकते हैं, जबकि शेष 20 आपके आमंत्रितों को छूट के रूप में वितरित किया जाएगा।
English: For example, if you spend 20.
Hindi: उदाहरण के लिए, कहें कि आप  20 लेते हैं।
English: For example, if you take a term plan for 20 years at the age of 25, it will cover you till the age of 45.
Hindi: अगर आप 25 साल की उम्र में 20 साल के लिए टर्म प्लान चुनते हैं, तो यह आपको 45 साल की उम्र तक कवर करेगा।
English: For example, if you tend toward anxiety in the morning, it may not be worth taking that 8 a.m. appointment just because it's open.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप सुबह चिंता की ओर बढ़ते हैं, तो यह केवल सुबह 8 बजे की नियुक्ति के लायक नहीं है क्योंकि यह खुला है।
English: For example, if you threaten to limit the time they spend online as a preventative measure, you are essentially punishing them for being honest with you - this may mean they do not seek your support in the future when something is wrong.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक निवारक उपाय के रूप में ऑनलाइन खर्च किए गए समय को सीमित करने की धमकी देते हैं, तो आप अनिवार्य रूप से उन्हें आपके साथ ईमानदार होने के लिए दंडित कर रहे हैं - इसका मतलब यह हो सकता है कि वे भविष्य में आपके समर्थन की तलाश नहीं करते हैं जब कुछ गलत होता है।
English: For example, if you try the following
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप निम्न प्रयास करेंः
English: For example, if you use an electric kettle which operates on 1000 Watts of electricity, then it will transfer 1000 Joules of energy to boil the water, which makes the process of boiling water much quicker.
Hindi: उदाहरण के तौर पर, अगर इलेक्ट्रिक कैटल 1000 वाट की है तो यह पानी उबालने के लिए 1000 जूल एनर्जी ट्रांसफर करेगा जिससे पानी उबलने का प्रोसेस जल्दी हो जाता है।
English: For example, if you use the Burst shots feature on your camera, the pictures will be saved to your device's internal memory instead of the SD card.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपने कैमरे पर बर्स्ट शॉट्स फीचर का उपयोग करते हैं, तो चित्र एसडी कार्ड के बजाय आपके डिवाइस की आंतरिक मेमोरी में सेव हो जाएंगे।
English: For example, if you want Botox treatment to address wrinkles, it's considered a cosmetic procedure.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप झुर्रियों को दूर करने के लिए बोटोक्स उपचार चाहते हैं, तो यह एक कॉस्मेटिक प्रक्रिया है।
English: For example, if you want professional-looking landing pages for a low cost, but don't know how to build your own webpages, Leadpages is a great option.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप कम लागत के लिए पेशेवर दिखने वाले लैंडिंग पृष्ठ चाहते हैं, लेकिन अपने स्वयं के वेबपृष्ठों का निर्माण करना नहीं जानते हैं, तो लीडपेज एक बढ़िया विकल्प है।
English: For example, if you want to be a writer, you could start a blog.
Hindi: मिसाल के तौर पर अगर आप लेखक बनना चाहते हैं तो ब्लॉग लिखने की इब्तिदा करते हैं.
English: For example, if you want to become a professional blogger.
Hindi: उदाहरण के लिए यदि आप एक पेशेवर ब्लॉगर बनना चाहते हैं।
English: For example, if you want to become an author go write a book.
Hindi: मिसाल के तौर पर अगर आप लेखक बनना चाहते हैं तो ब्लॉग लिखने की इब्तिदा करते हैं.
English: For example, if you want to buy 200 USD worth of Bitcoin, then your account will be credited with 197.20 worth of coins.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप  200 मूल्य के बिटकॉइन खरीदना चाहते हैं, तो आपके खाते में  197.20 मूल्य के सिक्के जमा किए जाएंगे।
English: For example, if you want to buy 200 worth of Bitcoin, then your account will be credited with 197.20 worth of coins.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप  200 मूल्य के बिटकॉइन खरीदना चाहते हैं, तो आपके खाते में  197.20 मूल्य के सिक्के जमा किए जाएंगे।
English: For example, if you want to change the design of your personal computer or mobile, you can do this with the help of a user interface ie UI design.
Hindi: उदाहरण के तौर पर, यदि आप अपने निजी कंप्यूटर या मोबाइल का डिजाईन बदलना चाहते हैं, तो आप यूजर इंटरफ़ेस यानी युआई डिजाईन की मदद से ऐसा कर सकते हैं।
English: For example, if you want to convert between miles and kilometres, you can use the Fibonacci sequence to make a conversion with a stunning degree of accuracy.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप मील और किलोमीटर के बीच कनवर्ट करना चाहते हैं, तो आप सटीक डिग्री के साथ रूपांतरण करने के लिए फाइबोनैचि अनुक्रम का उपयोग कर सकते हैं ।
English: For example, if you want to convert between miles and kilometres, you can use the Fibonacci sequence to make a conversion with.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप मील और किलोमीटर के बीच कनवर्ट करना चाहते हैं, तो आप सटीक डिग्री के साथ रूपांतरण करने के लिए फाइबोनैचि अनुक्रम का उपयोग कर सकते हैं ।
English: For example, if you want to crop part of the video, select Trim in the menu.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप किसी वीडियो से किसी अनुभाग को काटना चाहते हैं, तो मेनू में ट्रिम करें पर टैप करें।
English: For example, if you want to have a beautiful house.
Hindi: उदाहरण के लिए, आप एक सुंदर घर चाहते हैं।
English: For example, if you want to install a hidden video surveillance in the apartment for a nanny or wife, then recording audio can become even more important than video.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप किसी नानी या पत्नी के लिए अपार्टमेंट में एक छिपी हुई वीडियो निगरानी स्थापित करना चाहते हैं, तो वीडियो की तुलना में रिकॉर्डिंग ऑडियो और भी महत्वपूर्ण हो सकता है।
English: For example, if you want to launch a new blog as part of your website, a good approach is to do that under a subdomain.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपनी वेबसाइट के एक हिस्से के रूप में एक नया ब्लॉग लॉन्च करना चाहते हैं, तो एक अच्छा तरीका यह है कि एक उपडोमेन के तहत।
English: For example, if you want to learn to sing, make painting, play a musical instrument or learn a new language, then at this time you will surely be able to develop a new skill.
Hindi: जैसे की अगर आप गाना सीखना, पेंटिंग बनाना, कोई संगीत उपकरण बजाना या कोई नई भाषा सीखना चाहते है तो आप इस समय यह ज़रूर करें इससे आप बहुत ही जल्द एक नया कौशल विकास कर पाएँगे।
English: For example, if you want to paint a 4-inch wide window ledge, then choose a 3 12 inch paintbrush to achieve the best effect and the highest-quality results.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप 4-इंच चौड़ी खिड़की के कगार को पेंट करना चाहते हैं, तो सर्वोत्तम प्रभाव और उच्चतम-गुणवत्ता वाले परिणाम प्राप्त करने के लिए 3-इंच का पेंटब्रश चुनें।
English: For example, if you want to pay off a credit card, you'll need to calculate how the interest will affect your payments yourself.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप क्रेडिट कार्ड का भुगतान करना चाहते हैं, तो आपको यह गणना करने की आवश्यकता होगी कि ब्याज आपके भुगतानों को कैसे प्रभावित करेगा।
English: For example, if you want to see the
Hindi: मसलन आपको अगर यह देखना चाहते हैं की
English: For example, if you want to set a black background with blue text, enter the following command
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप नीले पाठ के साथ एक काली पृष्ठभूमि सेट करना चाहते हैं, तो निम्न आदेश दर्ज करेंः
English: For example, if you want to use a particular tool, then you just need to install the required plugins for that particular tool.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप किसी विशेष टूल का उपयोग करना चाहते हैं, तो आपको बस उस विशेष टूल के लिए आवश्यक प्लगइन्स इंस्टॉल करने की आवश्यकता है।
English: For example, if you want to view the
Hindi: मसलन आपको अगर यह देखना चाहते हैं की
English: For example, if you want to visit Paris, the city of lights, without the hustle and bustle of travelers, winter is prime.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप पर्यटकों की हलचल और उथल-पुथल के बिना, रोशनी के शहरी क्षेत्र पेरिस का पता लगाने के लिए तरस रहे हैं, तो सर्दियों का समय वास्तव में प्रमुख है।
English: For example, if you want to wake up by 545 am, set the alarm range from 515-545.
Hindi: उदाहरण के लिए यदि आप अभी 600 बजे उठते हैं तो आप 545 का अलार्म सेट कीजिए!
English: For example, if you want to watch your favourite TV series or networks.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपने पसंदीदा टीवी शो या चैनल देखना चाहते हैं।
English: For example, if you want to write about dogs, you can write a big book generic, or you can divide it into more detailed books on dog health, education, dogs, breeding, puppies, grooming, exhibition, etc.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप कुत्तों के बारे में लिखना चाहते हैं, तो आप एक मानक पुस्तक लिख सकते हैं, या आप इसे कुत्ते के जीवन, कुत्ते के प्रशिक्षण, प्रजनन, पिल्ला देखभाल, संवारने, दिखाने, और इतने पर और अधिक विस्तृत पुस्तकों में तोड़ सकते हैं।
English: For example, if you weigh 140 pounds or about 64 kg, you need to eat 51 to 64g of protein a day.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपका वजन 140 पाउंड है, जो लगभग 64 किलोग्राम है, तो आपको प्रतिदिन 51 से 64 ग्राम प्रोटीन का सेवन करना चाहिए।
English: For example, if you weigh 75 kilos with a height of 180 cm, the daily maintenance intake will be, approximately and taking into account an average physical activity, about 2,500 calories.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप 180 सेमी की ऊंचाई के साथ 75 किलो वजन करते हैं, तो इसका सेवन रखरखाव दैनिक होगा, लगभग 2,500 कैलोरी की, औसत शारीरिक गतिविधि को ध्यान में रखते हुए।
English: For example, if you were born in 1960 or after, it's age 67.
Hindi: आप या बाद में 1960 में पैदा हुए थे, तो यह 67 है।
English: For example, if you were going to go to a ski resort in winter, why not go there, but in the company of your best friends?
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप सर्दी में स्की रिज़ॉर्ट में जा रहे थे, तो वहां क्यों न जाएं, लेकिन अपने सबसे अच्छे दोस्तों की कंपनी में?
English: For example, if you were signed in, youll need to sign in again.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप साइन इन थे, तो आपको फिर से साइन इन करना होगा।
English: For example, if you were using Internet Explorer, try using Firefox.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप इंटरनेट एक्सप्लोरर का उपयोग कर रहे हैं, तो फ़ायरफ़ॉक्स में एक वीडियो देखने का प्रयास करें।
English: For example, if you wish to become a customer representative, you would need a computer and headset.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप ग्राहक प्रतिनिधि बनना चाहते हैं, तो आपको एक कंप्यूटर और हेडसेट की आवश्यकता होगी।
English: For example, if you woke up 3 times for 10, 15, and 30 minutes, your awakenings lasted a total of 60 minutes.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप 10, 15, और 30 मिनट के लिए 3 बार जाग गए हैं, तो आपकी जागृति कुल 60 मिनट तक चली गई।
English: For example, if you work in English, aim at level C2, and German, French and Spanish learn only to B2, which is enough for talking, reading, watching movies and programs in these languages.
Hindi: अपना लक्ष्य प्राप्त करने के लिए, अपने अनुरोधों को कम करें. उदाहरण के लिए, यदि आप अंग्रेजी में काम करते हैं, के स्तर सी 2 करने का लक्ष्य है, और जर्मन, फ्रेंच और स्पेनिश केवल बी 2 स्तर है, जो बातचीत के लिए पर्याप्त होगा,, पढ़ने इन भाषाओं में फिल्मों और कार्यक्रमों को देखने के लिए सीखने।
English: For example, if you work in English, aspire to the 2 level, and learn German, French and Spanish only to the B2 level, which is enough to talk, read, watch movies and broadcasts in these languages.
Hindi: अपना लक्ष्य प्राप्त करने के लिए, अपने अनुरोधों को कम करें. उदाहरण के लिए, यदि आप अंग्रेजी में काम करते हैं, के स्तर सी 2 करने का लक्ष्य है, और जर्मन, फ्रेंच और स्पेनिश केवल बी 2 स्तर है, जो बातचीत के लिए पर्याप्त होगा,, पढ़ने इन भाषाओं में फिल्मों और कार्यक्रमों को देखने के लिए सीखने।
English: For example, if you work with Amazon Mechanical Turk, you might be asked to do data verification work or image processing.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप के साथ काम करते हैं अमेज़न मैकेनिकल तुर्क, आपको डेटा सत्यापन कार्य या छवि प्रसंस्करण करने के लिए कहा जा सकता है।
English: For example, if you work with a large amount of
Hindi: उदाहरण के लिए यदि आप बहुत काम करते हैं
English: For example, if you would normally burn after 10 minutes in the sun, SPF 30 offers 30 x 10 minutes of protection from UVB radiation or 300 minutes before you get burnt.
Hindi: इसलिए, यदि आपकी त्वचा सामान्य रूप से धूप में 10 मिनट के बाद जलती है, तो एक एसपीएफ़ 30 सनस्क्रीन 30 गुना सुरक्षा प्रदान करेगा, या 300 मिनट की ढाल।
English: For example, if you write in the left cell 2, and in the right 1, then the process will occur evenly and the horizontal framing will always be twice as large as the vertical one.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप बाएं सेल 2 में लिखते हैं, और दाएं 1 में, तो प्रक्रिया समान रूप से होगी और क्षैतिज फ़्रेमिंग हमेशा ऊर्ध्वाधर एक के मुकाबले दोगुना होगी।
English: For example, if you39;re obese, it takes more energy for you to breathe because your heart has to work harder to pump blood to the lungs and to the excess fat throughout the body.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप मोटे हैं, तो आपको सांस लेने में अधिक ऊर्जा लगती है क्योंकि आपके हृदय को फेफड़ों तक रक्त पंप करने के लिए और पूरे शरीर में अतिरिक्त वसा के लिए अधिक मेहनत करनी पड़ती है।
English: For example, if you'd prefer just to do ten, you could pick either the odd or even numbers.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप सिर्फ दस करना पसंद करते हैं, तो आप विषम या समान संख्या चुन सकते हैं।
English: For example, if you're a car company, your direct competitors are other car companies.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक बीमा कंपनी हैं, तो आपका प्रत्यक्ष प्रतियोगी एक अन्य बीमा कंपनी है।
English: For example, if you're a decorated scholar in your home country but you can't communicate your knowledge to people in your new country, you may start to feel as though you're not actually qualified.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपने देश में एक सजाया हुआ विद्वान हैं, लेकिन आप अपने ज्ञान को अपने नए देश में लोगों तक नहीं पहुंचा सकते हैं, तो आपको ऐसा लगने लगेगा कि आप वास्तव में योग्य नहीं हैं।
English: For example, if you're a media company, you can create a Custom feed that shows tailored ads to people who may be most likely to be interested in your programming.
Hindi: उदाहरण के लिए, अगर आप एक मीडिया कंपनी हैं, तो आप एक ऐसा कस्टम फ़ीड बना सकते हैं जो आपके कार्यक्रम में सबसे ज़्यादा दिलचस्पी रखने वाले लोगों को, खास तौर पर बनाए गए विज्ञापन दिखाता है.
English: For example, if you're a network administrator, you can create a configuration file with the correct settings for your network, export it, then send it to users so they can easily set up to connect to your network.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप नेटवर्क ऐडमिनिस्ट्रेटर हैं, तो आप अपने नेटवर्क के लिए सही सेटिंग्स के साथ कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल बना सकते हैं, इसे निर्यात कर सकते हैं, इसे यूज़र को भेज सकते हैं ताकि वे आसानी से आपके नेटवर्क से कनेक्ट हो सकें।
English: For example, if you're a photographer, you might have a base of clients, contacts from local meet-up groups, and even know photography influencers that you met in the past.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप फ़ोटोग्राफ़र हैं, तो आपके पास क्लाइंट्स, स्थानीय मीट-अप समूहों के संपर्क और यहां तक कि फ़ोटोग्राफ़ी प्रभावित करने वालों का भी पता चल सकता है, जिनसे आप अतीत में मिले थे।
English: For example, if you're a realtor
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक रियाल्टार हैंः
English: For example, if you're a size 34, you should opt for a size 36.
Hindi: उदाहरण के लिए, हमारे आकार चार्ट के अनुसार, यदि आपका आकार 32 ए है, तो आपको 34 ए चुनना चाहिए।
English: For example, if you're a talented chef starting your own restaurant, you might need an experienced business manager to help lead that aspect of your operation.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपना खुद का रेस्तरां शुरू करने वाले प्रतिभाशाली शेफ हैं, तो आपको अपने ऑपरेशन के उस पहलू का नेतृत्व करने में मदद के लिए एक अनुभवी व्यवसाय प्रबंधक की आवश्यकता हो सकती है।
English: For example, if you're a writer, administrative assistant, graphic designer, teacher, developer, etc., you can market these skills and find clients online who are willing to pay you for them.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक लेखक, प्रशासनिक सहायक, ग्राफिक डिजाइनर, शिक्षक, डेवलपर आदि हैं, तो आप इन कौशलों की मार्केटिंग कर सकते हैं और ऐसे ग्राहक ऑनलाइन खोज सकते हैं जो आपको उनके लिए भुगतान करने को तैयार हों।
English: For example, if you're also curious about farm animals, wildlife, and sea creatures, you'll enjoy reading what Animals Home has to offer.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप खेत के जानवरों, वन्यजीवों और समुद्री जीवों के बारे में भी उत्सुक हैं, तो आपको एनिमल्स होम की पेशकश को पढ़ने में मज़ा आएगा।
English: For example, if you're anaemic, iron supplements may increase your production of red blood cells and reduce your brain fog.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एनीमिक हैं, तो आयरन सप्लीमेंट आपके लाल रक्त कोशिकाओं के उत्पादन को बढ़ा सकता है और आपके मस्तिष्क कोहरे को कम कर सकता है।
English: For example, if you're anemic, iron supplements may increase your production of red blood cells and reduce your brain fog.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एनीमिक हैं, तो आयरन सप्लीमेंट आपके लाल रक्त कोशिकाओं के उत्पादन को बढ़ा सकता है और आपके मस्तिष्क कोहरे को कम कर सकता है।
English: For example, if you're anticipating greater than 500,000 visitors during the first month of launching your web site, you're having unrealistic expectations.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपनी वेबसाइट लॉन्च करने के लिए पहले महीने में 500,000 से अधिक विज़िटर की अपेक्षा कर रहे थे, तो आपको अवास्तविक अपेक्षाएं हैं।
English: For example, if you're anticipating more than 500,000 visitors in the course of the first month of launching your website, you're having unrealistic expectations.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपनी वेबसाइट लॉन्च करने के लिए पहले महीने में 500,000 से अधिक विज़िटर की अपेक्षा कर रहे थे, तो आपको अवास्तविक अपेक्षाएं हैं।
English: For example, if you're anxiety stems from a trauma you experienced in your past, it can be helpful to work through that with a licensed therapist.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपकी चिंता आपके अतीत में अनुभव किए गए आघात से उपजी है, तो यह एक लाइसेंस प्राप्त चिकित्सक के साथ काम करने में मददगार हो सकती है।
English: For example, if you're connected to the Internet over Ethernet, choose Ethernet.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप इथरनेट द्वारा इंटरनेट से कनेक्ट हैं, तो इथरनेट चुनें।
English: For example, if you're connected to the internet over Ethernet, choose Ethernet.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप इथरनेट द्वारा इंटरनेट से कनेक्ट हैं, तो इथरनेट चुनें।
English: For example, if you're distressing
Hindi: मसलन अगर आप दुखी