Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Attending a Meeting of the UN Security Council
Hindi: संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की एक बैठक का दृश्य
English: Attending a ceremonial dance at Taos Pueblo, New Mexico
Hindi: ताओस पुएब्लो, न्यू मैक्सिको में एक औपचारिक नृत्य में भाग लेना
English: Attending a funeral or memorial service is a major part of the grieving process in some cultures.
Hindi: अंतिम संस्कार या स्मारक सेवा में भाग लेना कुछ संस्कृतियों में शोक प्रक्रिया का एक प्रमुख हिस्सा है।
English: Attending a gathering of Imams of mosques in the city, Chief Minister Arvind Kejriwal on Wednesday warned against division of votes in the upcoming Lok Sabha polls in Delhi and claimed that the Congress would not win a single seat in the national capital.
Hindi: दिल्ली में मस्जिदों के इमामों की एक सभा में भाग लेते हुए, मुख्यमंत्री अरविन्द केजरीवाल ने बुधवार को आगामी लोक सभा के वोटों के बटवारे को लेकर चेतावनी दी और दावा किया कि राजधानी में कांग्रेस एक भी सीट नहीं जीत पाएगा।
English: Attending a gathering of Imams of mosques in the city, Chief Minister Arvind Kejriwal on Wednesday warned against the division of votes in the upcoming Lok Sabha polls in Delhi and claimed that the Congress would not win a single seat in the national capital.
Hindi: दिल्ली में मस्जिदों के इमामों की एक सभा में भाग लेते हुए, मुख्यमंत्री अरविन्द केजरीवाल ने बुधवार को आगामी लोक सभा के वोटों के बटवारे को लेकर चेतावनी दी और दावा किया कि राजधानी में कांग्रेस एक भी सीट नहीं जीत पाएगा।
English: Attending a job interview without knowing basic ideas about the organisation to which one wants to belong is a symptom of lack of interest that, in the eyes of the people who select personnel, can easily be transformed into disinterest and lack of involvement in the tasks to be carried out .
Hindi: उस संगठन के बारे में बुनियादी विचारों को जानने के बिना नौकरी साक्षात्कार में भाग लेना जो आप चाहते हैं, वह ब्याज की कमी का एक लक्षण है, जो कर्मियों का चयन करने वाले लोगों की नजर में, आसानी से विचलन और कार्यों में शामिल होने की कमी में परिवर्तन कर सकते हैं .
English: Attending a virtually closed-door meeting with United Nations UN Secretary General Antnio Guterres and UK Prime Minister Boris Johnson, Union environment minister Bhupender Yadav, representing India, called upon the developed countries to fulfil their promise of the USD 100 billion per year goal made in 2009.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के महासचिव एंतोनियो गुतारेस और ब्रिटेन के प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन के साथ एक बैठक में भारत का प्रतिनिधित्व कर रहे केंद्रीय पर्यावरण मंत्री भूपेंद्र यादव ने विकसित देशों से 2009 में किए गए प्रति वर्ष 100 अरब अमेरिकी डॉलर के अपने वादे को पूरा करने का आह्वान किया।
English: Attending a virtually closed-door meeting with United Nations UN Secretary-General Antnio Guterres and UK Prime Minister Boris Johnson, Union Environment Minister Bhupender Yadav, representing India, called upon the developed countries to fulfil their promise of the USD 100 billion per year goal made in 2009.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के महासचिव एंतोनियो गुतारेस और ब्रिटेन के प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन के साथ एक बैठक में भारत का प्रतिनिधित्व कर रहे केंद्रीय पर्यावरण मंत्री भूपेंद्र यादव ने विकसित देशों से 2009 में किए गए प्रति वर्ष 100 अरब अमेरिकी डॉलर के अपने वादे को पूरा करने का आह्वान किया।
English: Attending church services.
Hindi: चर्च की सेवाओं में भाग लें।
English: Attending is a psychological process of selection.
Hindi: अवधान एक चयनात्मक मानसिक प्रक्रिया है।
English: Attending medical practitioner's certificate regarding diagnosis and bill receipts, etc.
Hindi: निदान और बिल प्राप्तियों आदि के बारे में मेडिकल प्रैक्टिशनर के प्रमाण पत्र में भाग लेना
English: Attending meetings of the Departments.
Hindi: विभागों की बैठक में भाग लेना।
English: Attending school every day without any unexcused absences.
Hindi: हरदिन रूपा जाये शाला, बिना किसी व्यवधान ।
English: Attending school in the U.S.?
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में स्कूल जा रहे हैं?
English: Attending the 10-day Stampede is not so much joining a party as entering a state of mind.
Hindi: 10-दिन की स्टैम्पेड में भाग लेने से पार्टी की मन में प्रवेश करने में इतनी ज्यादा शामिल नहीं होती है।
English: Attending the 52nd National Convention of the All India Association of Catholic Schools
Hindi: कैथोलिक विद्यालयों के अखिल भारतीय संघ का 52वां सम्मेलन
English: Attending the Nuclear Security Summit for the first time, PM Modi is expected to lay out his vision of securing nuclear weapons.
Hindi: समझा जाता है कि पहली बार परमाणु सुरक्षा सम्मेलन में भाग ले रहे मोदी यहां परमाणु हथियारों की सुरक्षा को लेकर अपना दृष्टिकोण साझा करेंगे।
English: Attending the Nuclear Security Summit for the first time, Prime Minister Narendra Modi is expected to lay out his vision of securing nuclear weapons.
Hindi: समझा जाता है कि पहली बार परमाणु सुरक्षा सम्मेलन में भाग ले रहे मोदी यहां परमाणु हथियारों की सुरक्षा को लेकर अपना दृष्टिकोण साझा करेंगे।
English: Attending the talks were President Emmanuel Macron of France, Italian Prime Minister Mario Draghi, Spain's Prime Minister Pedro Sanchez and leaders and senior representatives from Malta, Greece, Cyprus, Slovenia, Croatia and Portugal.
Hindi: इस वार्ता में में फ्रांस के राष्ट्रपति एमैनुएल मैक्रों, इटली के प्रधानमंत्री मारियो ड्रैगी, स्पेन के प्रधानमंत्री पेड्रो सांचेज और माल्टा, ग्रीस, साइप्रस, स्लोवेनिया, क्रोएशिया और पुर्तगाल के नेता और वरिष्ठ प्रतिनिधि हिस्सा ले रहे हैं।
English: Attending these camps can assist college students plan their coursework for the remainder of their time in high school.
Hindi: इन शिविरों में भाग लेने से छात्रों को उच्च विद्यालय में अपने शेष समय के लिए अपने पाठ्यक्रम की योजना बनाने में मदद मिलती है.
English: Attending these camps can help students plan their coursework for the remainder of their time in high school.
Hindi: इन शिविरों में भाग लेने से छात्रों को उच्च विद्यालय में अपने शेष समय के लिए अपने पाठ्यक्रम की योजना बनाने में मदद मिलती है.
English: Attending these camps can help students plan their coursework for the remainder of their time in highschool.
Hindi: इन शिविरों में भाग लेने से छात्रों को उच्च विद्यालय में अपने शेष समय के लिए अपने पाठ्यक्रम की योजना बनाने में मदद मिलती है.
English: Attending these camps can help students plan their coursework for the rest of their time in highschool.
Hindi: इन शिविरों में भाग लेने से छात्रों को उच्च विद्यालय में अपने शेष समय के लिए अपने पाठ्यक्रम की योजना बनाने में मदद मिलती है.
English: Attending these camps may help students plan their coursework for the remainder of their time in high school.
Hindi: इन शिविरों में भाग लेने से छात्रों को उच्च विद्यालय में अपने शेष समय के लिए अपने पाठ्यक्रम की योजना बनाने में मदद मिलती है.
English: Attending these camps will help students plan their coursework for the remainder of their time in high school.
Hindi: इन शिविरों में भाग लेने से छात्रों को उच्च विद्यालय में अपने शेष समय के लिए अपने पाठ्यक्रम की योजना बनाने में मदद मिलती है.
English: Attends International New Generation Railway Technology Conference 03092019 Akta Holding, which is among the world's largest companies in the production of air suspension systems, continues to take part in organizations where the sector meets under one roof, especially for rail systems, where it has made significant investments recently.
Hindi: एक्टा होल्डिंग, जो कि एयर सस्पेंशन सिस्टम के उत्पादन में दुनिया की सबसे बड़ी कंपनियों में से एक है, उन संगठनों में भाग लेना जारी रखती है जहाँ सेक्टर एक छत के नीचे मिलते हैं, खासकर रेल प्रणालियों के लिए, जहाँ इसने हाल ही में महत्वपूर्ण निवेश किए हैं।
English: Attention Deficit Disorder ADD and learning disability
Hindi: ध्यान घाटे सक्रियता विकार एडीएचडी और सीखना विकलांग
English: Attention Deficit Hyperactivity Disorder ADHD It is a chronic condition that affects millions of children and continues into adulthood.
Hindi: अटेंशन डेफिसिट हाइपरएक्टिविटी डिसऑर्डर एडीएचडी यह एक पुरानी स्थिति है जो लाखों बच्चों को प्रभावित करती है और वयस्कता में जारी रहती है।
English: Attention Modification Program in individuals with Generalized Anxiety Disorder.
Hindi: जनरलाइज्ड चिंता विकार वाले व्यक्तियों में अनुप्रमाणित संशोधन कार्यक्रम।
English: Attention Parents and Students.
Hindi: ध्यान छात्रों और माता-पिता!
English: Attention Seeker 12 Signs You're One Even If You Can't See It
Hindi: ध्यान चाहने वालाः 12 संकेत आप एक भी अगर आप इसे नहीं देख सकते हैं
English: Attention Students and Parents.
Hindi: ध्यान छात्रों और माता-पिता!
English: Attention also must be paid to the families.
Hindi: परिजनों को भी खास ख्याल रखना चाहिए।
English: Attention also to the packaging of the package.
Hindi: पैकेजिंग पर भी ध्यान दें।
English: Attention and care of the variety requires no more than any other blueberry.
Hindi: ध्यान और देखभाल की विविधता को किसी भी अन्य ब्लूबेरी से अधिक की आवश्यकता नहीं है।
English: Attention and regulation go hand in hand, because a baby who can't calm down and regulate his or her nervous system won't be able to pay attention and interact with you.
Hindi: ध्यान और विनियमन हाथ से चलते हैं, क्योंकि एक बच्चा जो शांत नहीं हो सकता है और अपने तंत्रिका तंत्र को विनियमित करता है ध्यान देने और आपके साथ बातचीत करने में सक्षम नहीं होगा।
English: Attention and regulation go hand-in-hand, because a baby who can't calm down and regulate their nervous system won't be able to pay attention and interact with you.
Hindi: ध्यान और विनियमन हाथ से चलते हैं, क्योंकि एक बच्चा जो शांत नहीं हो सकता है और अपने तंत्रिका तंत्र को विनियमित करता है ध्यान देने और आपके साथ बातचीत करने में सक्षम नहीं होगा।
English: Attention can now be turned to the plastic case.
Hindi: ध्यान अब प्लास्टिक के मामले में बदल सकता है।
English: Attention deficit hyperactivity disorder ADHD can affect both adults and children, but is most common in male children.
Hindi: ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी वयस्कों और बच्चों दोनों को प्रभावित कर सकता है, लेकिन पुरुष बच्चों में सबसे आम है।
English: Attention deficit hyperactivity disorder ADHD is a condition that affects millions of children and often continues into adulthood.
Hindi: अटेंशन डेफिसिट हाइपरएक्टिविटी डिसऑर्डर एडीएचडी यह एक पुरानी स्थिति है जो लाखों बच्चों को प्रभावित करती है और वयस्कता में जारी रहती है।
English: Attention deficit hyperactivity disorder ADHD is a medical condition that makes it difficult to pay attention, remain organized, and listen.
Hindi: अटेंशन डेफिसिट हाइपरएक्टिविटी डिसऑर्डर एडीएचडी एक चिकित्सा स्थिति है, जो ध्यान देना, संगठित रहना और सुनना मुश्किल बना देती है।
English: Attention deficit hyperactivity disorder is a condition involved in discussions and controversies, in which the scientific community itself differs in both symptoms and treatment, and even in some sectors it comes to question the existence of this.
Hindi: ध्यान घाटे अति सक्रियता विकार चर्चा और विवादों में शामिल एक शर्त है, जिसमें वैज्ञानिक समुदाय स्वयं दोनों लक्षणों और उपचारों में भिन्न होता है, और यहां तक कि कुछ क्षेत्रों में भी इसका अस्तित्व सवाल उठता है।
English: Attention deficit hyperactivity disorder In fact, while medication for ADHD often improves attention and concentration, it typically does very little to help symptoms of disorganization, poor time management, forgetfulness, and procrastination - the very issues that cause the most problems for many adults with ADHD.
Hindi: वास्तव में, जबकि एडीएचडी के लिए दवा अक्सर ध्यान और एकाग्रता में सुधार करती है, यह आमतौर पर अव्यवस्था, खराब समय प्रबंधन, भूलने की बीमारी और शिथिलता के लक्षणों की मदद करने के लिए बहुत कम करता है-जो कि एडीएचडी के साथ कई वयस्कों के लिए सबसे अधिक समस्या का कारण है।
English: Attention focused on Corporate Governance
Hindi: कॉरपोरेट गवर्नेंस पर फोकस
English: Attention has become a form of currency, and people are spending it on social media platforms such as YouTube and Facebook.
Hindi: ध्यान मुद्रा का एक रूप बन गया है, और लोग इसे यूट्यूब और फेसबुक जैसे सोशल मीडिया प्लेटफार्मों पर खर्च कर रहे हैं।
English: Attention has focused on using biomass as an ethanol source or other type of fuel source.
Hindi: ध्यान ने बायोमास को इथेनॉल स्रोत या अन्य प्रकार के ईंधन स्रोत के रूप में उपयोग करने पर ध्यान केंद्रित किया है।
English: Attention is 18.
Hindi: सावधानी 18।
English: Attention is a type of awareness.
Hindi: सचेतन ध्यान का एक रूप है।
English: Attention is a very important and honest question.
Hindi: ध्यान एक बहुत ही महत्वपूर्ण और ईमानदार प्रश्न है।
English: Attention is characterized by the absence of its own specific product.
Hindi: ध्यान अपने विशिष्ट उत्पाद की अनुपस्थिति की विशेषता है।
English: Attention is drawn to the fact that outbreaks of ISIS activity manifest themselves in those countries where oil is produced.
Hindi: यह उल्लेखनीय है कि आईएसआईएस  गतिविधि का प्रकोप उन देशों में होता है जहां तेल का उत्पादन होता है।
English: Attention is drawn to the fact that the general sees the main danger for France not so much in the growing number of illegal immigrants, pandemic, and terrorism, but in Russia and China.
Hindi: जनरल फ्रांस के लिए मुख्य खतरा अवैध अप्रवासियों, महामारी और आतंकवाद की बढ़ती संख्या में नहीं, बल्कि रूस और चीन में देखते हैं
English: Attention is drawn to the fact that, when it was created, the artist used the traditional technique of oil painting, abandoning his usual experimental technique.
Hindi: इस तथ्य पर ध्यान आकर्षित किया जाता है कि इसे बनाते समय, कलाकार ने तेल चित्रकला की पारंपरिक तकनीक का इस्तेमाल किया, उसके लिए सामान्य तकनीक को छोड़ दिया.
English: Attention is focused on Russia
Hindi: रूस फोकस कर रहा है
English: Attention is focused on the face.
Hindi: फोकस चेहरे पर होता है।
English: Attention is given to each student.
Hindi: प्रत्येक छात्र पर ध्यान दिया गया
English: Attention is his middle name.
Hindi: सावधानी उसका मध्य नाम है।
English: Attention is one of such activities.
Hindi: इन गतिविधियों में से एक ध्यान है।
English: Attention is one of the most important signs of chemical attraction.
Hindi: ध्यान रासायनिक आकर्षण के सबसे महत्वपूर्ण संकेतों में से एक है।
English: Attention is proposed for example.
Hindi: उदाहरण के लिए को ध्यान में रखा गया है।
English: Attention is so fundamentally important.
Hindi: ध्यान इतना मूलभूत रूप से महत्वपूर्ण है
English: Attention is the rare and pure form of generosity.
Hindi: ध्यान देना उदारता का सबसे दुर्लभ और शुद्ध रूप है.
English: Attention is the rarest and purest form of generosity .
Hindi: ध्यान देना उदारता का सबसे दुर्लभ और शुद्ध रूप है.
English: Attention is the rarest and purist form of generosity.
Hindi: ध्यान देना उदारता का सबसे दुर्लभ और शुद्ध रूप है.
English: Attention is the rarest and the purest form of generosity.
Hindi: ध्यान देना उदारता का सबसे दुर्लभ और शुद्ध रूप है.
English: Attention lovers of the 2000 series, because one of the great returns to our lives.
Hindi: 2000 श्रृंखला के प्रेमियों को ध्यान में रखें, क्योंकि हमारे जीवन में एक महान वापसी है।
English: Attention may sound dull, but it is an essential aspect of consciousness.
Hindi: ध्यान सुस्त लग सकता है, लेकिन यह चेतना का एक अनिवार्य पहलू है।
English: Attention modification program in individuals with generalized anxiety disorder.
Hindi: जनरलाइज्ड चिंता विकार वाले व्यक्तियों में अनुप्रमाणित संशोधन कार्यक्रम।
English: Attention must be paid to such men
Hindi: ऐसे लोगों पर भी ध्यान दिया जाना चाहिए
English: Attention must be paid to the body
Hindi: शरीर पर ध्यान देना जरूरी
English: Attention must be paid to the quality
Hindi: गुणवत्ता का ध्यान रखना आवश्यक है
English: Attention must be paid to the strength of the structure.
Hindi: संरचना की ताकत पर ध्यान देना आवश्यक है।
English: Attention of all media has also been drawn to the following guidelines issued by Press Council of India to follow for observance during the election
Hindi: ६. समस्त मीडिया का ध्यान चुनाव के दौरान भारतीय प्रेस परिषद द्वारा जारी निम्नलिखित दिशा निर्देशों के अनुपालन की ओर आकर्षित किया जाता है-
English: Attention on Indian Agri-Voltaics sector India needs to provide benefits to farmers and incentivising agrivoltaics uptake where crops, soils, and conditions are suitable and yields can be maintained or improved.
Hindi: भारतीय कृषि वैद्युत क्षेत्र पर ध्यान देकर किसानों को लाभ प्रदान करना और कृषि वैद्युत को प्रोत्साहित करना, जहाँ फसल, मिट्टी एवं स्थितियाँ उपयुक्त हों और पैदावार को बनाए रखा जा सके या उसमें सुधार किया जा सके।
English: Attention on Indian agri-voltaics sector - securing benefits to farmers and incentivising agri voltaics uptake where crops, soils and conditions are suitable and yields can be maintained or improved.
Hindi: भारतीय कृषि वैद्युत क्षेत्र पर ध्यान देकर किसानों को लाभ प्रदान करना और कृषि वैद्युत को प्रोत्साहित करना, जहाँ फसल, मिट्टी एवं स्थितियाँ उपयुक्त हों और पैदावार को बनाए रखा जा सके या उसमें सुधार किया जा सके।
English: Attention on Indian agri-voltaics sector - securing benefits to farmers and incentivising agrivoltaics uptake where crops, soils and conditions are suitable and yields can be maintained or improved.
Hindi: भारतीय कृषि वैद्युत क्षेत्र पर ध्यान देकर किसानों को लाभ प्रदान करना और कृषि वैद्युत को प्रोत्साहित करना, जहाँ फसल, मिट्टी एवं स्थितियाँ उपयुक्त हों और पैदावार को बनाए रखा जा सके या उसमें सुधार किया जा सके।
English: Attention on where you're going!
Hindi: आप कहाँ जा रहे हैं, इसका ध्यान रखें!
English: Attention only need to increase.
Hindi: सिर्फ सावधानी बढ़ानी पड़ेगी।
English: Attention parents and students.
Hindi: ध्यान छात्रों और माता-पिता!
English: Attention race fans and those who live with them As you likely already know, today the 105th running of the Indianapolis 500 will take place at Indianapolis Motor Speedway.
Hindi: ध्यान दौड़ के प्रशंसक और उनके साथ रहने वाले जैसा कि आप शायद पहले से ही जानते हैं, आज इंडियानापोलिस 500 की 105वीं दौड़ इंडियानापोलिस मोटर स्पीडवे पर होगी।
English: Attention should be paid to an important feature - it is recommended to give preference to models with internal heating elements made of stainless steel.
Hindi: एक महत्वपूर्ण विशेषता पर ध्यान दिया जाना चाहिए - यह स्टेनलेस स्टील से बने आंतरिक हीटिंग तत्वों के साथ मॉडल को वरीयता देने के लिए अनुशंसित है।
English: Attention should be paid to changes in the appearance of the young man.
Hindi: युवक की उपस्थिति में परिवर्तन के लिए ध्यान दिया जाना चाहिए।
English: Attention should be paid to seed transmission of the psorosis virus, which has been found to occur in certain rootstock types such as Poncirus trifoliata and some of its hybrids.
Hindi: सोरोसिस वायरस के बीज संचरण पर ध्यान देना चाहिए, जो कुछ रूटस्टॉक प्रकारों में पाया गया है जैसे कि पोन्किरस ट्राइफोलिएटा और इसके कुछ संकर।
English: Attention should be paid to surface cleaning.
Hindi: सतह की सफाई पर ध्यान दिया जाना चाहिए।
English: Attention should be paid to the speed
Hindi: गति पर देना होगा ध्यान
English: Attention should be paid to these conditions
Hindi: इन शर्तों का रखना होगा ध्यान
English: Attention students and parents.
Hindi: ध्यान छात्रों और माता-पिता!
English: Attention to 25.
Hindi: 25 को सावधानी बरतें.
English: Attention to both theories and practices.
Hindi: सिद्धांत और अभ्यास दोनों पर ध्यान दें।
English: Attention to customer.
Hindi: ग्राहक पर ध्यान दें।
English: Attention to detail and accuracy when working with data.
Hindi: विवरण के साथ काम करते समय सटीक और सावधान रहें।
English: Attention to each customer's needs
Hindi: हर ग्राहक के आवश्यकता पर ध्यान देंः
English: Attention to each customer's needs.
Hindi: हर ग्राहक के आवश्यकता पर ध्यान देंः
English: Attention to external data.
Hindi: बाहरी डेटा को ध्यान में रखें।
English: Attention to food safety.
Hindi: खाद्य सुरक्षा पर ध्यान दें।
English: Attention to health is the greatest hindrance to life.
Hindi: स्वास्थ्य पर ध्यान देना जीवन की सबसे बड़ी बाधा है।
English: Attention to issues of national relevance as well as global concern.
Hindi: राष्ट्रीय प्रासंगिकता के मुद्दों के साथ-साथ वैश्विक चिंता का विषय
English: Attention to issues of national relevance as well as of Global concern.
Hindi: राष्ट्रीय प्रासंगिकता के मुद्दों के साथ-साथ वैश्विक चिंता का विषय
English: Attention to issues of national relevance, as well as, of global concern.
Hindi: राष्ट्रीय प्रासंगिकता के मुद्दों के साथ-साथ वैश्विक चिंता का विषय
English: Attention to men and women.
Hindi: पुरुष और महिला की बात पर ध्यान दें।
English: Attention to safety is the key.
Hindi: सुरक्षा की कुंजी सावधानी है।
English: Attention to the attention of the partner
Hindi: पार्टनर का ध्यान
English: Attention to the client.
Hindi: ग्राहक पर ध्यान दें।
English: Attention to the issues of national relevance as well as global concern.
Hindi: राष्ट्रीय प्रासंगिकता के मुद्दों के साथ-साथ वैश्विक चिंता का विषय
English: Attention to the photo.
Hindi: तस्वीर पर ध्यान दें।
English: Attention to the position of the feet
Hindi: पैरों की पोजिशन का रखें ध्यान
English: Attention to the product price.
Hindi: उत्पाद की कीमत पर ध्यान दें।
English: Attention to the safety of tourists
Hindi: पर्यटकों की सुरक्षा पर विशेष ध्यान दें
English: Attention to the size of the portions.
Hindi: भाग के आकारों पर ध्यान दें।
English: Attention to uniqueness.
Hindi: ध्यानें अद्वितीयता ।
English: Attention was also drawn to Deineko's statement about the number of Ukrainian pilots who have a certificate of piloting French-made helicopters.
Hindi: ध्यान उन डेकोनेको के बयान के लिए भी आकर्षित किया गया था जो यूक्रेनी पायलटों की संख्या के बारे में हैं जिनके पास फ्रांसीसी-निर्मित हेलीकॉप्टर को चलाने का प्रमाण पत्र है।
English: Attention, careness and love can't be measured with money.
Hindi: ममता, स्नेह, वात्सल्य को पैसे से नहीं तौला जा सकता
English: Attention, don't burn yourself!
Hindi: सावधान रहें, अपने आप को जला मत करो!
English: Attention, the doors are closing.
Hindi: सावधान रहें, दरवाज़े बंद हो रहे हैं।
English: Attention, the question is what in the north-west of the SAR are NATO commandos doing?
Hindi: ध्यान दें, सवाल यह है कि एसएआर के उत्तर-पश्चिम में नाटो कमांडो क्या कर रहे हैं?
English: Attention, yogis what is the psoas and why should we care.
Hindi: ध्यान दें, योगीः पाओसा क्या है और हमें इसकी देखभाल क्यों करनी चाहिए?
English: Attention-deficit hyperactivity disorder ADHD is a chronic condition that affects millions of children and often continues into adulthood.
Hindi: अटेंशन डेफिसिट हाइपरएक्टिविटी डिसऑर्डर एडीएचडी यह एक पुरानी स्थिति है जो लाखों बच्चों को प्रभावित करती है और वयस्कता में जारी रहती है।
English: Attention-deficithyperactivity disorder ADHD is the most common neurobehavioral disorder of childhood and can profoundly affect the academic achievement, well-being, and social interactions of children.
Hindi: """ध्यान-घाटे  सक्रियता विकार एडीएचडी बचपन का सबसे सामान्य न्यूरोबहेवैयोलल डिसऑर्डर है और यह बच्चों की अकादमिक उपलब्धि, भलाई, और सामाजिक परस्पर क्रियाओं पर गहरा प्रभाव डाल सकता है"""
English: Attention-deficithyperactivity disorder ADHD is the most common neurobehavioral disorder of childhood and can profoundly affect the academic achievement, well-being, and social interactions of children; the American A ...
Hindi: """ध्यान-घाटे  सक्रियता विकार एडीएचडी बचपन का सबसे सामान्य न्यूरोबहेवैयोलल डिसऑर्डर है और यह बच्चों की अकादमिक उपलब्धि, भलाई, और सामाजिक परस्पर क्रियाओं पर गहरा प्रभाव डाल सकता है"""
English: Attention-deficithyperactivity disorder ADHD is the most common neurobehavioral disorder of childhood and can profoundly affect the academic achievement, well-being, and social interactions of..
Hindi: """ध्यान-घाटे  सक्रियता विकार एडीएचडी बचपन का सबसे सामान्य न्यूरोबहेवैयोलल डिसऑर्डर है और यह बच्चों की अकादमिक उपलब्धि, भलाई, और सामाजिक परस्पर क्रियाओं पर गहरा प्रभाव डाल सकता है"""
English: Attention.Greetings to you and your Entire Family.
Hindi: सादर प्रणाम , आपको और आपके सम्पूर्ण परिवार को प्र
English: Attention 18650 batteries are not included in the package, you need to purchase separately.
Hindi: नोटः पैकेज में बैटरी शामिल नहीं है, कृपया स्थानीय स्टोर से 18650 बैटरी खरीदें।
English: Attention Additional information about sources of supply of this product
Hindi: ध्यानः इस उत्पाद की आपूर्ति के स्रोतों पर अतिरिक्त जानकारी
English: Attention Advanced Cryptocurrency Trading Bot Chapters 5, 6, 7 have been completed.
Hindi: ध्यान देंः उन्नत क्रिप्टोक्यूरेंसी ट्रेडिंग बॉट अध्याय 5, 6, 7 पूरा हो गया है।
English: Attention Essential role in medications, it's not permitted to individuals who under 18 years of age and patients with serious disease.
Hindi: नशीली दवाओं के उपचार में अपरिवर्तनीय भूमिका, यह उन लोगों के लिए अनुमति नहीं है जो 18 वर्ष से कम उम्र के हैं और गंभीर रोग वाले रोगी हैं।
English: Attention Here I would like to note that two-phase switches are displayed in a similar way.
Hindi: ध्यान देंः यहां मैं ध्यान देना चाहूंगा कि दो-चरण स्विच एक समान तरीके से प्रदर्शित किए जाते हैं।