Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hong Kong and Singapore top the list.
Hindi: इस सूची में हांगकांग और सिंगापुर सबसे शीर्ष पर थे।
English: Hong Kong and South Korean markets were closed today.
Hindi: आज दक्षिण कोरिया और हांगकांग के बाजार बंद है।
English: Hong Kong and human rights
Hindi: हांगकांग और मानवाधिकार
English: Hong Kong and rule of law
Hindi: हंगरी और कानून का शासन
English: Hong Kong are placed in Group A of the Asia Cup along with Pakistan and India.
Hindi: एशिया कप में हांगकांग को भारत और पाकिस्तान के साथ ग्रुप ए रखा गया है।
English: Hong Kong beat Nepal by 3 wickets.
Hindi: हांगकांग ने नेपाल को 3 विकटों से हराया
English: Hong Kong born actor
Hindi: हांगकांग अभिनेता
English: Hong Kong cancelled all flights on Monday due to massive protests that have taken over the airport.
Hindi: देश भर में व्यापक हिंसा के कारण सोमवार को हांगकांग हवाईअड्डे से सभी उड़ानों को रद्द कर दिया था।
English: Hong Kong chief executive Carrie Lam also supported the move.
Hindi: हांगकांग की नेता कैरी लैम भी इसका समर्थन कर रही थीं
English: Hong Kong chief executive Carrie Lam revised and published in the Gazette on Friday the conditions for the display and use of the national flag and emblem as well as the flag and emblem.
Hindi: हांगकांग के मुख्य कार्यकारी कैरी लैम ने शुक्रवार को राजपत्र में राष्ट्रीय ध्वज और प्रतीक के साथ-साथ ध्वज और प्रतीक के प्रदर्शन और उपयोग के लिए शर्तों को संशोधित और प्रकाशित किया है।
English: Hong Kong comes in at second place.
Hindi: ऑफ हांगकांग दूसरे स्थान पर है.
English: Hong Kong company
Hindi: हांगकांग कंपनी
English: Hong Kong election postponed for one year
Hindi: हांगकांग में होनेवाले संसदीय चुनाव एक साल के लिए टले
English: Hong Kong example.
Hindi: हांगकांग का उदाहरण लें।
English: Hong Kong exhibition in 2016
Hindi: 2016 वर्ष में हांगकांग उपहार प्रदर्शनी
English: Hong Kong film actress
Hindi: हांगकांग के फिल्म अभिनेता
English: Hong Kong film director
Hindi: हांगकांग के फिल्म निर्देशक
English: Hong Kong for new start-up and technology development
Hindi: नए स्टार्ट-अप और प्रौद्योगिकी विकास के लिए हांगकांग
English: Hong Kong has 40 personal computers per 100 people which is one of the highest rates in Asia.
Hindi: हांगकांग में प्रति 100 लोगों पर 40 व्यक्तिगत कंप्यूटर हैं जो एशिया में उच्चतम दरों में से एक है।
English: Hong Kong has a special status
Hindi: हांगकांग को मिला है विशेष दर्जा
English: Hong Kong has been deemed as Asia's world city.
Hindi: हांगकांग एशिया का विश्व शहर माना जाता है
English: Hong Kong has been ruled by China since 1997.
Hindi: 1997 से चीन के नियंत्रण में है हांगकांग
English: Hong Kong has been the site of demonstrations for weeks.
Hindi: हांगकांग कई हफ्तों से प्रदर्शनों के शिकंजे में जकड़ा हुआ है।
English: Hong Kong has been under China rule since 1997.
Hindi: 1997 से चीन के नियंत्रण में है हांगकांग
English: Hong Kong has been under Chinese control since 1997.
Hindi: 1997 से चीन के नियंत्रण में है हांगकांग
English: Hong Kong has been under Chinese occupation since 1997
Hindi: 1997 से चीन के नियंत्रण में है हांगकांग
English: Hong Kong in 2020 and beyond
Hindi: टोक्यो 2020 और उससे आगे
English: Hong Kong in the evening
Hindi: शाम को हांगकांग
English: Hong Kong international printing and packaging exhibition
Hindi: हांगकांग अंतर्राष्ट्रीय मुद्रण और पैकेजिंग प्रदर्शनी
English: Hong Kong is China's domestic affair.
Hindi: हांगकांग का मामला चीन का घरेलू मामला है।
English: Hong Kong is China's.
Hindi: हांगकांग चीन का हांगकांग है।
English: Hong Kong is China.
Hindi: हांगकांग चीन का हांगकांग है।
English: Hong Kong is Chine.
Hindi: हांगकांग चीन का हांगकांग है।
English: Hong Kong is a City or a Country?
Hindi: हांगकांग एक देश या राजधानी है?
English: Hong Kong is a foodie city if there ever was one.
Hindi: हांगकांग एक खाद्य शहर है यदि कभी एक था।
English: Hong Kong is a semi-autonomous region under the People's Republic of China with its own currency, laws, and culture.
Hindi: हांगकांग अपनी मुद्रा, कानून, और संस्कृति के साथ चीन जनवादी गणराज्य के तहत एक अर्द्ध-स्वायत्त क्षेत्र है।
English: Hong Kong is a special city where there are, which has managed to perfectly blend modernity with tradition.
Hindi: हाँगकाँग एक विशेष शहर है जहाँ वहाँ हैं, जो परंपरा के साथ आधुनिकता को पूरी तरह से मिश्रित करने में कामयाब रहा है।
English: Hong Kong is also restrictive when it comes to gambling, although neither region is in the habit of tracking asian online gambling and prosecuting citizens who play online.
Hindi: हॉन्गकॉन्ग भी प्रतिबंधात्मक है जब जुए की बात आती है, हालांकि न तो इस क्षेत्र में नीचे ट्रैक करने और ऑनलाइन खेलने वाले नागरिकों पर मुकदमा चलाने की आदत है।
English: Hong Kong is also restrictive when it comes to gambling, although neither region is in the habit of tracking down and prosecuting citizens who play online.
Hindi: हॉन्गकॉन्ग भी प्रतिबंधात्मक है जब जुए की बात आती है, हालांकि न तो इस क्षेत्र में नीचे ट्रैक करने और ऑनलाइन खेलने वाले नागरिकों पर मुकदमा चलाने की आदत है।
English: Hong Kong is an autonomous territory in South Eastern China and formally a British colony.
Hindi: दक्षिण-पूर्वी चीन में हांगकांग एक स्वायत्त क्षेत्र है, और पूर्व ब्रिटिश उपनिवेश है।
English: Hong Kong is at 14th, China's Beijing is 32nd and Shanghai 33rd position in the list.
Hindi: हॉन्गकॉन्ग 14वें, बीजिंग 32वें और शंघाई लिस्ट में 33वें स्थान पर है।
English: Hong Kong is china.
Hindi: हांगकांग चीन का हांगकांग है।
English: Hong Kong is considered to be the world city of Asia.
Hindi: हांगकांग एशिया का विश्व शहर माना जाता है
English: Hong Kong is especially important as a major center for global finance.
Hindi: हांगकांग वैश्विक वित्त के लिए एक प्रमुख केंद्र के रूप में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: Hong Kong is facing its most serious political crisis since the former British colony was returned to China in 1997.
Hindi: 1997 के लगातार बड़े विरोध प्रदर्शनों के बाद, हांगकांग अपने सबसे गंभीर राजनीतिक संकट का सामना कर रहा है, क्योंकि पूर्व ब्रिटिश उपनिवेश 1997 में चीनी नियंत्रण में वापस आ गया था।
English: Hong Kong is known as Asia's World City.
Hindi: हांगकांग एशिया का विश्व शहर माना जाता है
English: Hong Kong is known as Asia's World city.
Hindi: हांगकांग एशिया का विश्व शहर माना जाता है
English: Hong Kong is known as Asia's world city.
Hindi: हांगकांग एशिया का विश्व शहर माना जाता है
English: Hong Kong is my hometown and China is my country.
Hindi: चीन हमारी मातृभूमि है और हांगकांग हमारा घर है ।
English: Hong Kong is one of the best places to visit in China thanks to its cosmopolitan nature.
Hindi: हांगकांग इनमें से एक है चीन में घूमने के लिए सबसे अच्छी जगहें इसकी महानगरीय प्रकृति के लिए धन्यवाद.
English: Hong Kong is one of the leading financial centers in the world, which makes it an ideal place for investment and opening bank accounts.
Hindi: दुनिया के शीर्ष वित्तीय केंद्रों में से एक के रूप में, हांगकांग निवेश के लिए एक आदर्श स्थान है और बैंक खाता खोल रहा है।
English: Hong Kong is one of the leading financial centers in the world, which makes it an ideal place for investment, starting businesses and bank account opening.
Hindi: दुनिया के शीर्ष वित्तीय केंद्रों में से एक के रूप में, हांगकांग निवेश के लिए एक आदर्श स्थान है और बैंक खाता खोल रहा है।
English: Hong Kong is one of the safest places in the world, but lately, there have been constant demonstrations and clashes between police, protesters and masked men.
Hindi: हॉन्गकॉन्ग दुनिया की सबसे सुरक्षित जगहों में शुमार किया जाता है लेकिन हाल के दिनों में यहां लगातार प्रदर्शन हो रहे हैं और इस दौरान पुलिस, प्रदर्शनकारियों और लाठी डंडों से लैस नकाबपोशों के बीच झड़पें हो रही हैं.
English: Hong Kong is one of the two Special Administrative Regions of what country?
Hindi: 2 हांगकांग किस देश का विशेष प्रशासनिक क्षेत्र है?
English: Hong Kong is one of the world's leading international financial centres, it is a major capitalist service economy characterised by low taxation and free trade.
Hindi: दुनिया के अग्रणी अंतरराष्ट्रीय वित्तीय केंद्र में से एक के रूप में, हांगकांग में एक प्रमुख पूंजीवादी सेवा अर्थव्यवस्था है जो कम कराधान और मुक्त व्यापार द्वारा विशेषता है।
English: Hong Kong is one of the world's leading international financial centres, with a major capitalist service economy characterised by low taxation and free trade.
Hindi: दुनिया के अग्रणी अंतरराष्ट्रीय वित्तीय केंद्र में से एक के रूप में, हांगकांग में एक प्रमुख पूंजीवादी सेवा अर्थव्यवस्था है जो कम कराधान और मुक्त व्यापार द्वारा विशेषता है।
English: Hong Kong is our house and the motherland is our home.
Hindi: चीन हमारी मातृभूमि है और हांगकांग हमारा घर है ।
English: Hong Kong is protesting mightily against it.
Hindi: हांगकांग इसका दृढ़ विरोध करता है।
English: Hong Kong is simply an amazing and energetic city that you should visit, and I need to return for a much longer visit.
Hindi: हांगकांग बस एक अद्भुत और ऊर्जावान शहर है जिसे आपको जाना चाहिए, और मुझे बहुत अधिक यात्रा के लिए वापस लौटना होगा।
English: Hong Kong is the Freest Economy in the World
Hindi: हॉंगकॉंग विश्व की सबसे मुक्त अर्थव्यवस्था
English: Hong Kong is the best
Hindi: हांगकांग सर्वश्रेष्ठ है
English: Hong Kong is the best.
Hindi: हांगकांग सर्वश्रेष्ठ है
English: Hong Kong is the biggest offshore market for China's state-run banks, which have about 7 of their total assets in the city.
Hindi: चीन के सरकारी बैंकों के लिए हांगकांग सबसे बड़ा अपतटीय बाजार ऑफशोर मार्केट है, जिसकी कुल संपत्ति का लगभग सात प्रतिशत हिस्सा इसी शहर में है.
English: Hong Kong is the fourth largest export market for India.
Hindi: हॉन्गकॉन्ग भारत के लिये चौथा सबसे बड़ा निर्यात बाज़ार है।
English: Hong Kong is the headquarters.
Hindi: हांगरांग का मुख्यालय है।
English: Hong Kong is the world's freest economy
Hindi: हॉंगकॉंग विश्व की सबसे मुक्त अर्थव्यवस्था
English: Hong Kong is under China's control.
Hindi: चीन के नियंत्रण में है हांगकांग
English: Hong Kong is under the control of China.
Hindi: चीन के नियंत्रण में है हांगकांग
English: Hong Kong is very against this.
Hindi: हांगकांग इसका दृढ़ विरोध करता है।
English: Hong Kong is world's freest economy
Hindi: हॉंगकॉंग विश्व की सबसे मुक्त अर्थव्यवस्था
English: Hong Kong is world's most visited city by international travellers
Hindi: दुनियाभर में पर्यटकों की पहली पसंद है हांगकांग
English: Hong Kong leader Carrie Lam said on Monday protesters involved in the latest clashes with the police...
Hindi: हांगकांग की शीर्ष नेता कैरी लैम ने मंगलवार को कहा कि पिछले सप्ताहांत में प्रदर्शनकारियों और पुलिस के बीच हुई झड़पों
English: Hong Kong local election
Hindi: हांगकांग चुनाव
English: Hong Kong local elections
Hindi: हांगकांग चुनाव
English: Hong Kong may not be an undiscovered place.
Hindi: हांगकांग एक अनदेखा जगह नहीं हो सकता है।
English: Hong Kong must be governed by patriots
Hindi: देशभक्तों को हांगकांग का शासन करना चाहिये
English: Hong Kong national security law
Hindi: हांगकांग राष्ट्रीय सुरक्षा कानून
English: Hong Kong on Tuesday suspended all flights from India till May 3.
Hindi: हांगकांग ने भारत से पहुंचने वाली सभी उड़ानें 3 मई तक के लिए स्थगित की
English: Hong Kong on the Eve of the 15th Anniversary of Its Return to China
Hindi: हांगकांग की चीन वापसी की 15वीं वर्षगांठ
English: Hong Kong people do not consider themselves apart of China.
Hindi: हांगकांग के लोक खुद को चीन का हिस्सा नहीं मानते
English: Hong Kong police arrest two pro-democracy protesters
Hindi: हॉन्गकॉन्ग पुलिस ने दो लोकतंत्र समर्थक कार्यकर्ताओं को गिरफ्तार किया
English: Hong Kong police arrested dozens of pro-democracy leaders
Hindi: लोकतंत्र समर्थक नेताओं के हांगकांग पुलिस गिरफ्तार दर्जनों
English: Hong Kong police arrested five executives of the pro-democracy Apple Daily newspaper on Thursday, and for the first time under a new national security law had a warrant to seize journalistic materials, sending chills through the city's media.
Hindi: हांगकांग पुलिस ने लोकतंत्र समर्थक ऐप्पल डेली अखबार के पांच अधिकारियों को गुरुवार को गिरफ्तार किया, और पहली बार एक नए राष्ट्रीय सुरक्षा कानून के तहत पत्रकारिता सामग्री को जब्त करने का वारंट था, शहर के मीडिया के माध्यम से ठंड लग रही थी।
English: Hong Kong police detain dozens of protesters
Hindi: हांगकांग पुलिस ने किया सैकड़ों आंदोलनकारियों को गिरफ्तार
English: Hong Kong police fire water cannon at protesters for the first time during clashes.
Hindi: हांगकांग में पुलिस ने पहली बार प्रदर्शनकारियों पर पानी की बौछार का इस्तेमाल किया
English: Hong Kong police have arrested five executives of the pro-democracy Apple Daily newspaper, and for the first time under a new national security law had a warrant to seize journalistic materials, sending chills through the city's media.
Hindi: हांगकांग पुलिस ने लोकतंत्र समर्थक ऐप्पल डेली अखबार के पांच अधिकारियों को गुरुवार को गिरफ्तार किया, और पहली बार एक नए राष्ट्रीय सुरक्षा कानून के तहत पत्रकारिता सामग्री को जब्त करने का वारंट था, शहर के मीडिया के माध्यम से ठंड लग रही थी।
English: Hong Kong police shoot at pro-democracy protesters
Hindi: हांगकांग पुलिस ने प्रदर्शनकारियों पर चलाई गोलियां
English: Hong Kong police this week arrested 44 people on rioting charges, which carry a maximum penalty of 10 years imprisonment.
Hindi: हांगकांग पुलिस ने गुरुवार को विरोध प्रदर्शन से जुड़े 44 लोगों को "दंगाई" के साथ आरोपित किया, एक अपराध जिसमें 10 साल की जेल की अधिकतम सजा होती है।
English: Hong Kong pro-democracy activist Joshua Wong released from jail
Hindi: हांगकांग के प्रमुख कार्यकर्ता जोशुआ वोंग जेल से रिहा
English: Hong Kong pro-democracy lawmakers detained
Hindi: हांगकांग के लोकतंत्र समर्थक राजनेताओं को गिरफ्तार
English: Hong Kong pro-democracy protesters out in force December 8, 2019
Hindi: हिंसक हुआ हांगकांग में चल रहा लोकतंत्र समर्थक प्रदर्शन 26.08.2019
English: Hong Kong protesters say they're prepared to fight furious democracy 'until we win or we die'.
Hindi: अधिक पढ़ेंः हांगकांग के प्रदर्शनकारियों का कहना है कि वे लोकतंत्र के लिए लड़ने के लिए तैयार हैं 'जब तक हम जीतते हैं या हम मर जाते हैं'
English: Hong Kong protests rage on Communist China's 70th birthday
Hindi: कम्युनिस्ट चीन की 70 वीं वर्षगांठ पर हांगकांग विरोध प्रदर्शन
English: Hong Kong ranked fifth.
Hindi: हांगकांग पांचवें स्थान पर।
English: Hong Kong ranked the world's freest economy
Hindi: हॉंगकॉंग विश्व की सबसे मुक्त अर्थव्यवस्था
English: Hong Kong ranked world's freest economy
Hindi: हॉंगकॉंग विश्व की सबसे मुक्त अर्थव्यवस्था
English: Hong Kong remained under British control for 156 years.
Hindi: हांगकांग पर अंग्रेजों ने 156 वर्षों तक राज किया।
English: Hong Kong reported its first death from the disease on Tuesday of a man who had travelled from Wuhan.
Hindi: हॉन्गकॉन्ग ने मंगलवार को बीमारी से अपनी पहली मौत की सूचना एक ऐसे व्यक्ति को दी, जिसने वुहान से यात्रा की थी।
English: Hong Kong returned to Chinese rule in 1997 with a promise to protect its broader independence and higher autonomy.
Hindi: 1997 में हांगकांग चीनी शासन में इस वादे के साथ लौट आया कि इसकी व्यापक स्वतंत्रता और उच्च स्तर की स्वायत्तता को संरक्षित किया जाएगा।
English: Hong Kong returned to Chinese rule in 1997 with the promise its wide-ranging freedoms and a high degree of autonomy would be preserved.
Hindi: 1997 में हांगकांग चीनी शासन में इस वादे के साथ लौट आया कि इसकी व्यापक स्वतंत्रता और उच्च स्तर की स्वायत्तता को संरक्षित किया जाएगा।
English: Hong Kong returned to Chinese rule in 1997 with the promise its wide-ranging freedoms and excessive degree of autonomy can be preserved.
Hindi: 1997 में हांगकांग चीनी शासन में इस वादे के साथ लौट आया कि इसकी व्यापक स्वतंत्रता और उच्च स्तर की स्वायत्तता को संरक्षित किया जाएगा।
English: Hong Kong returned to Chinese rule in 1997 with the promise its wide-ranging freedoms and excessive diploma of autonomy could be preserved.
Hindi: 1997 में हांगकांग चीनी शासन में इस वादे के साथ लौट आया कि इसकी व्यापक स्वतंत्रता और उच्च स्तर की स्वायत्तता को संरक्षित किया जाएगा।
English: Hong Kong returned to Chinese rule in 1997 with the promise its wide-ranging freedoms and high degree of autonomy would be preserved.
Hindi: 1997 में हांगकांग चीनी शासन में इस वादे के साथ लौट आया कि इसकी व्यापक स्वतंत्रता और उच्च स्तर की स्वायत्तता को संरक्षित किया जाएगा।
English: Hong Kong returned to Chinese rule in 1997, promising to retain its extensive freedom and a high degree of autonomy.
Hindi: 1997 में हांगकांग चीनी शासन में इस वादे के साथ लौट आया कि इसकी व्यापक स्वतंत्रता और उच्च स्तर की स्वायत्तता को संरक्षित किया जाएगा।
English: Hong Kong s legislative elections to take place in December
Hindi: हांगकांग में दिसंबर में होंगे विधायी चुनाव
English: Hong Kong society and culture
Hindi: हांगकांग समाज और संस्कृति
English: Hong Kong star Andy Lau was among them.
Hindi: इसमें हांगकांग के सुपरस्टार एंडी लाउ ने अभिनय किया.
English: Hong Kong stock exchange wants to take over London stock exchange
Hindi: हांगकांग शेयर बाजार लंदन शेयर बाजार को खरीदने का इच्छुक है
English: Hong Kong stock markets were closed on account of a holiday.
Hindi: शंघाई का शेयर बाजार छुट्टियों की वजह से बंद था।
English: Hong Kong to host of Gay Games
Hindi: हांगकांग करेगा समलैंगिक खेलों की मेजबानी
English: Hong Kong tracks Fed rate moves because its currency is pegged to the US dollar.
Hindi: हांगकांग फेड की दर को गति देता है क्योंकि इसकी मुद्रा अमेरिकी डॉलर में आंकी जाती है।
English: Hong Kong tracks U.S. rate moves because its currency is pegged to the U.S. dollar.
Hindi: हांगकांग फेड की दर को गति देता है क्योंकि इसकी मुद्रा अमेरिकी डॉलर में आंकी जाती है।
English: Hong Kong tracks US rate moves as its currency is pegged to the US dollars.
Hindi: हांगकांग फेड की दर को गति देता है क्योंकि इसकी मुद्रा अमेरिकी डॉलर में आंकी जाती है।
English: Hong Kong tracks US rate moves because its currency is pegged to the US dollar.
Hindi: हांगकांग फेड की दर को गति देता है क्योंकि इसकी मुद्रा अमेरिकी डॉलर में आंकी जाती है।
English: Hong Kong trip was one of my best trips.
Hindi: हंगरी की एक योग यात्रा मेरी सबसे अच्छी यात्राओं में से एक बन गई है।
English: Hong Kong was Handed Over to China on a 99 Year Lease
Hindi: 99 साल की लीज पर चीन के हवाले किया गया था हांगकांग
English: Hong Kong was a British colony for a very long time.
Hindi: हांगकांग काफी लंबे समय तक एक ब्रिटिश उपनिवेश रहा है।
English: Hong Kong was governed by the British for 156 years.
Hindi: हांगकांग पर अंग्रेजों ने 156 वर्षों तक राज किया।
English: Hong Kong was owned by Great Britain for 156 years.
Hindi: हांगकांग पर अंग्रेजों ने 156 वर्षों तक राज किया।
English: Hong Kong was the British colony in the past.
Hindi: हांगकांग पहले ब्रिटेन की कॉलोनी हुआ करता था
English: Hong Kong was transferred to China 23 years ago.
Hindi: 23 साल पहले चीन को हॉन्गकॉन्ग सौंपा गया था
English: Hong Kong was under British rule until 1997.
Hindi: वर्ष 1997 तक हॉन्गकॉन्ग ब्रिटिश साम्राज्य के नियंत्रण में रहा।
English: Hong Kong was under the British rule until 1997.
Hindi: वर्ष 1997 तक हॉन्गकॉन्ग ब्रिटिश साम्राज्य के नियंत्रण में रहा।
English: Hong Kong will be the first Asian city to host the Gay Games.
Hindi: हांगकांग समलैंगिक खेलों का पहला एशियाई मेजबान देश होगा
English: Hong Kong will now be treated the same as mainland China.
Hindi: अब मुख्य भूमि चीन के समान ही माना जाएगा हांगकांग
English: Hong Kong won by 136 runs
Hindi: हाँगकाँग 136 रन से जीता
English: Hong Kong won by 7 wickets DL method
Hindi: हांगकांग 7 विकेट से जीता डी  एल विधि
English: Hong Kong won by 8 runs
Hindi: हांगकांग ने 8 रन से जीत दर्ज की
English: Hong Kong won the toss
Hindi: हांगकांग ने जीता टॉस
English: Hong Kong's Beaches Are Suddenly Covered In Garbage And No One Knows Why
Hindi: हांगकांग के समुद्र तट अचानक कूड़ेदान में आ गए हैं और कोई नहीं जानता कि क्यों
English: Hong Kong's Beaches Are Suddenly Covered in Rubbish and No One Knows Why
Hindi: हांगकांग के समुद्र तट अचानक कूड़ेदान में आ गए हैं और कोई नहीं जानता कि क्यों
English: Hong Kong's Cathay Pacific Airways asked its 27,000 employees to take three weeks of unpaid leave from March.
Hindi: उधर हॉन्गकॉन्ग की प्रमुख एयरलाइंस कंपनी कैथे पैसिफिक ने 27 हजार कर्मचारियों को तीन हफ्ते का अवैतनिक अवकाश लेने के लिए कहा है.
English: Hong Kong's Chris Carter quits cricket to become a pilot
Hindi: कार्टर ने पायलट बनने के लिए क्रिकेट से लिया सन्यास
English: Hong Kong's Future under China's National Security Law
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा कानून के तहत भविष्य तलाश रहा हांगकांग
English: Hong Kong's Hang Seng Index dropped so far this year to its lowest level in the world.
Hindi: हांगकांग का हैंग सेंग इंडेक्स इस साल अब तक के सबसे निचले स्तर पर आ गया है।
English: Hong Kong's Hang Seng index dropped to its lowest level so far this year.
Hindi: हांगकांग का हैंग सेंग इंडेक्स इस साल अब तक के सबसे निचले स्तर पर आ गया है।
English: Hong Kong's Human Rights and Democracy Bill Passed by U.S. Senate
Hindi: हांगकांग मानवाधिकार बिल अमेरिकी सीनेट से पारित
English: Hong Kong's Zoological and Botanical Gardens, on the slopes of Victoria Peak, are home to hundreds of animals - including flamingos, orang-utans and Chinese alligators - plus more than 1, different plant ion is free.
Hindi: विक्टोरिया पीक की ढलानों पर हांगकांग के जूलॉजिकल और बॉटनिकल गार्डन, सैकड़ों जानवरों के घर हैं - जिनमें फ्लेमिंगोस, ओरंग-यूटान और चीनी मगरमच्छ शामिल हैं - साथ ही 1,000 से अधिक विभिन्न पौधों की प्रजातियां भी शामिल हैं।
English: Hong Kong's Zoological and Botanical Gardens, on the slopes of Victoria Peak, are home to hundreds of animals - including flamingos, orangutans and alligators - plus more than 1,000 different plant species.
Hindi: विक्टोरिया पीक की ढलानों पर हांगकांग के जूलॉजिकल और बॉटनिकल गार्डन, सैकड़ों जानवरों के घर हैं - जिनमें फ्लेमिंगोस, ओरंग-यूटान और चीनी मगरमच्छ शामिल हैं - साथ ही 1,000 से अधिक विभिन्न पौधों की प्रजातियां भी शामिल हैं।
English: Hong Kong's airport reopens, more than 200 flights canceled
Hindi: हांग कांग हवाईअड्डा फिर से खुला, 200 से अधिक उड़ाने रद्द
English: Hong Kong's airport reopens, more than 200 flights cancelled
Hindi: हांग कांग हवाईअड्डा फिर से खुला, 200 से अधिक उड़ाने रद्द
English: Hong Kong's beaches are suddenly covered in incredible amounts of rubbish, and nobody knows why.
Hindi: हांगकांग के समुद्र तट अचानक कूड़ेदान में आ गए हैं और कोई नहीं जानता कि क्यों
English: Hong Kong's coldest in 60 years
Hindi: हांगकांग में करीब 60 सालों में सबसे भीषण ठंड
English: Hong Kong's current leader, Chief Executive Leung Chun-ying, appeared on television Saturday evening to once again urge everyone to go home, saying key roads paralyzed by protesters needed to return to normal by Monday.
Hindi: हांगकांग के प्रशासक, मुख्य कार्यकारी लेउंग चुन-यिंग ने शनिवार को टेलीविजन पर संबोधन में एक बार फिर लोगों से घर वापस जाने की अपील की और कहा कि प्रदर्शनकारियों द्वारा बाधित की गई मुख्य सड़कों पर हालात कल तक सामान्य करने की जरूरत है।
English: Hong Kong's election
Hindi: हांगकांग चुनाव
English: Hong Kong's government announced tax cuts and higher social spending Thursday to reverse a deepening economic slump aggravated by anti-government protests and the U.S.-Chinese tariff war.
Hindi: हांगकांग की सरकार ने लोकतंत्र समर्थकों के जारी विरोध-प्रदर्शन तथा अमेरिका-चीन के व्यापार युद्ध के कारण सुस्त पड़ती अर्थव्यवस्था को सहारा देने के लिये बृहस्पतिवार को कर में कटौती तथा अधिक सामाजिक खर्च की घोषणा की।
English: Hong Kong's independence is under threat
Hindi: हांगकांग की स्वतंत्रता खतरे में आ सकती है
English: Hong Kong's largest fashion show, focusing on manufacturers from China, South Korea, India, Vietnam and other Asian countries.
Hindi: हांगकांग में सबसे बड़ा फैशन व्यापार मेला है, जिसमें चीन - दक्षिण कोरिया, भारत, वियतनाम और अन्य एशियाई देशों के निर्माता शामिल हैं।
English: Hong Kong's last British governor says it's 'betrayed' by China.
Hindi: हांगकांग के अंतिम ब्रिटिश गवर्नर ने चीन के कदमों को बताया 'धोखा'
English: Hong Kong's leader, Chief Executive Leung Chun-ying, appeared on television Saturday evening to urge everyone to go home, saying key roads paralyzed by protesters needed to return to normal by Monday.
Hindi: हांगकांग के प्रशासक, मुख्य कार्यकारी लेउंग चुन-यिंग ने शनिवार को टेलीविजन पर संबोधन में एक बार फिर लोगों से घर वापस जाने की अपील की और कहा कि प्रदर्शनकारियों द्वारा बाधित की गई मुख्य सड़कों पर हालात कल तक सामान्य करने की जरूरत है।
English: Hong Kong's leader, chief executive Leung Chun-ying, appeared on television Saturday evening to once again urge everyone to go home, saying key roads paralyzed by protesters needed to return to normal by Monday.
Hindi: हांगकांग के प्रशासक, मुख्य कार्यकारी लेउंग चुन-यिंग ने शनिवार को टेलीविजन पर संबोधन में एक बार फिर लोगों से घर वापस जाने की अपील की और कहा कि प्रदर्शनकारियों द्वारा बाधित की गई मुख्य सड़कों पर हालात कल तक सामान्य करने की जरूरत है।
English: Hong Kong's legislative elections to take place in December
Hindi: हांगकांग में दिसंबर में होंगे विधायी चुनाव
English: Hong Kong's market cap was 5.78 trillion as of, compared with 5.76 trillion for Japan.
Hindi: जापान के 5.76 ट्रिलियन की तुलना में हांगकांग का मार्केट कैप 5.78 ट्रिलियन था।