Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You will be provided with a special container to collect the sample.
Hindi: सैंपल इकट्ठा करने के लिए आपको एक विशेष कंटेनर दिया जाएगा।
English: You will be provided with an application form which needs to be duly filled and submitted.
Hindi: आपको एक आवेदन पत्र मिलेगा, जिसे सही तरीके से भरना होगा और जमा करना होगा।
English: You will be provided with an opportunity to ask questions.
Hindi: आपको सवाल पूछने का पर्याप्त मौके दिए जाएंगे.
English: You will be provided with free advices.
Hindi: आप को निशुल्क परामर्श दिया जाएगा।
English: You will be provided with free training.
Hindi: आप को निःशुल्क प्रशिक्षण दिया जाएगा।
English: You will be provided with goggles to protect your eyes.
Hindi: आपकी आंखों की सुरक्षा के लिए आपको चश्मा दिया जाएगा।
English: You will be provided with learning material to learn about
Hindi: आपको सीखने की सामग्रियों तक पहुंच प्रदान की जाएगीः
English: You will be provided with lots of opportunities to ask questions.
Hindi: आपको सवाल पूछने का पर्याप्त मौके दिए जाएंगे.
English: You will be provided with professional advice and complete information about choosing a payment system or bank in another country.
Hindi: आपको किसी अन्य देश में भुगतान प्रणाली या बैंक चुनने के बारे में पेशेवर सलाह और पूरी जानकारी प्रदान की जाएगी।
English: You will be provided with rough sheets during the online exam.
Hindi: ऑनलाइन परीक्षा के दौरान आपको रफ शीट दी जायेगी।
English: You will be provided with safety goggles to protect your eyes.
Hindi: आपकी आंखों की सुरक्षा के लिए आपको चश्मा दिया जाएगा।
English: You will be provided with teaching materials.
Hindi: आपको प्रशिक्षण सामग्री प्रदान की जाएगी
English: You will be provided with the Closing Disclosure at least 3 business days prior to your closing date.
Hindi: आप ऋण को बंद करने से कम से कम तीन कार्यदिवस पहले समापन प्रकटीकरण प्राप्त करेंगे।
English: You will be provided with the account number.
Hindi: अकाउंट नंबर आपको दिखा दिया जाएगा।
English: You will be provided with the acknowledge number and a policy number at the end of the application form.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया के अंत में आपको पॉलिसी नम्बर और रसीद नम्बर प्रदान किया जायेगा !
English: You will be provided with the acknowledgement number and a policy number at the end of the application form.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया के अंत में आपको पॉलिसी नम्बर और रसीद नम्बर प्रदान किया जायेगा !
English: You will be provided with the training material.
Hindi: आपको प्रशिक्षण सामग्री प्रदान की जाएगी
English: You will be provided with those materials as well.
Hindi: इन वस्तुओं को भी तुम्हें दिया जाएगा।
English: You will be provided with training prior to starting.
Hindi: आपको शुरू करने से पहले ट्रेनिंग भी दी जाती है।
English: You will be punished for this.
Hindi: इसके लिए आपको दंडित किया जाएगा।
English: You will be purchasing one pair.
Hindi: आप एक जोड़ी खरीदेंगे
English: You will be put at the head of the Russian village
Hindi: आपको रूसी गांव के सिर पर रखा जाएगा
English: You will be put in a situation that will be that hard for you to manage.
Hindi: आपको ऐसी स्थिति में डाल दिया जाएगा जिसे प्रबंधित करना आपके लिए कठिन होगा।
English: You will be putting it on everything.
Hindi: आप इसे सब कुछ पर डाल देंगे.
English: You will be putting yourself in grave danger.
Hindi: आप अपने आप को गंभीर खतरे में डाल रहे हैं।
English: You will be quite surprised but as a matter of fact, yes.
Hindi: आप काफी हैरान होंगे लेकिन असल में, हां.
English: You will be re-directed to Twitter.
Hindi: आपको ट्विटर पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be re-directed to a new link
Hindi: आपको एक नए लिंक पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be re-directed to the Product details page.
Hindi: 5. आपको "उत्पाद विवरण" पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be re-directed to the next page.
Hindi: आपको अगले पेज पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be re-directed to the website.
Hindi: आपको वेबसाइट पर फिर से निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be re-directed to your profile page.
Hindi: आपको अपने उम्मीदवार प्रोफ़ाइल पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be ready for Yks by following the topics.
Hindi: आप विषयों का पालन करके यक्स के लिए तैयार होंगे।
English: You will be ready to give back.
Hindi: आप वापस देने के लिए तैयार होंगे।
English: You will be ready to help people at the social level.
Hindi: सामाजिक स्तर पर लोगों की मदद के लिए आप तैयार रहेंगे।
English: You will be ready to help people.
Hindi: आप लोगों की सहायता करने को लेकर तत्पर रहेंगे।
English: You will be ready to use the machines instantly.
Hindi: आप तुरंत मशीन का उपयोग करने में सक्षम होंगे।
English: You will be receiving positive news in your professional life.
Hindi: पेशेवर जीवन में आपको शुभ समाचार मिलेगा.
English: You will be receiving the product soon.
Hindi: आपको जल्द ही वह उत्पाद मिल जाएगा।
English: You will be receiving your PAN Card within 45 days.
Hindi: आपको 45 दिनों में पैन कार्ड मिल जाएगा।
English: You will be receiving;
Hindi: तुम प्रबोधन पाओगे;
English: You will be recruited on this post only based on the selection process.
Hindi: आपको इस पद पर चयन प्रक्रिया के आधार पर ही भर्ती किया जाएगा।
English: You will be recruited on this post only through this selection process.
Hindi: आपको इस पद पर चयन प्रक्रिया के आधार पर ही भर्ती किया जाएगा।
English: You will be redirected a new tab.
Hindi: आपको एक नए टैब पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected back home.
Hindi: आपको होमपेज पर वापस कर दिया जाएगा।
English: You will be redirected back to the order page, but it will be in dispute.
Hindi: आपको ऑर्डर पेज पर वापस रीडायरेक्ट किया जाएगा, लेकिन यह विवाद में होगा.
English: You will be redirected here...
Hindi: यहां आपको पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected into a new tab.
Hindi: आपको एक नए टैब पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected on a new window
Hindi: आपको एक नई विंडो पर रीडायरेक्ट किया जाएगा
English: You will be redirected on to the payment page
Hindi: आपको भुगतान गेटवे पेज पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected shortly.
Hindi: आप शीघ्र ही पुनः निर्देशित किया जाएगा.
English: You will be redirected soon.
Hindi: आप शीघ्र ही पुनः निर्देशित किया जाएगा.
English: You will be redirected to Assistant Director Tech result page.
Hindi: आपको सहायक निदेशक बागवानी परिणाम पृष्ठ पर भेज दिया जाएगा।
English: You will be redirected to Assistant Manager Security result page.
Hindi: आपको सहायक निदेशक बागवानी परिणाम पृष्ठ पर भेज दिया जाएगा।
English: You will be redirected to Assistant Manager, Staff Assistant result page.
Hindi: आपको उप प्रबंधक, प्रबंधक परिणाम पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to Assistant Professor Ved result page.
Hindi: आपको सहायक प्रोफेसर परिणाम पृष्ठ पर भेज दिया जाएगा।
English: You will be redirected to Executive result page.
Hindi: आपको जूनियर कार्यकारी परिणाम पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to Non Executive result page.
Hindi: आपको गैर कार्यकारी परिणाम पृष्ठ पर भेज दिया जाएगा।
English: You will be redirected to Payment Mode.
Hindi: इसके बाद आपको भुगतान मोड पर रीडायरेक्ट किया जाएगा
English: You will be redirected to Services Page in 5 seconds.
Hindi: आपको 5 सेकंड में पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to Twitter.
Hindi: आपको ट्विटर पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to WordPress Customizer, where you can edit various aspects of the website.
Hindi: आपको वर्डप्रेस कस्टमाइज़र पर पुनः निर्देशित किया जाएगा, जहां आप वेबसाइट के विभिन्न पहलुओं को संपादित कर सकते हैं।
English: You will be redirected to a new link
Hindi: आपको एक नए लिंक पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to a new page where you can search for a new flight to change the flight date.
Hindi: आपको एक नए पृष्ठ पर ले जाया जाएगा जहां आप उड़ान की तारीख बदलने के लिए एक नई उड़ान की तलाश कर सकते हैं।
English: You will be redirected to a new page with input field.
Hindi: आपको इनपुट फ़ील्ड के साथ एक नए पेज पर भेज दिया जाएगा.
English: You will be redirected to a new page with input fields.
Hindi: आपको इनपुट फ़ील्ड के साथ एक नए पेज पर भेज दिया जाएगा.
English: You will be redirected to a new page with various input fields
Hindi: आपको कई इनपुट फ़ील्ड के साथ एक नए पेज पर भेज दिया जाएगा
English: You will be redirected to a new page with various input fields.
Hindi: आपको कई इनपुट फ़ील्ड के साथ एक नए पेज पर भेज दिया जाएगा
English: You will be redirected to a new tab.
Hindi: आपको एक नए टैब पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to a new webpage with the form wherein you will be required to enter your 12-digit Aadhaar number and name of the business owner.
Hindi: आपको फॉर्म के साथ एक नए वेबपेज पर भेज दिया जाएगा जिसमें आपको अपना 12 अंकों का आधार नंबर और व्यवसाय के मालिक का नाम दर्ज करना होगा।
English: You will be redirected to a new window
Hindi: आपको एक नई विंडो पर रीडायरेक्ट किया जाएगा
English: You will be redirected to a new window where you need to click on the New registration application window.
Hindi: आपको एक नई विंडो पर भेज दिया जाएगा जहां आपको नई पंजीकरण एप्लिकेशन विंडो पर क्लिक करना होगा।
English: You will be redirected to a page where you can fill in your account details
Hindi: आपको एक पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा जहाँ आप अपने संपर्क विवरण भर सकते हैं
English: You will be redirected to a page where you can fill in your contact details
Hindi: आपको एक पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा जहाँ आप अपने संपर्क विवरण भर सकते हैं
English: You will be redirected to a payment gateway of a chosen bank.
Hindi: आपको चयनित बैंक के भुगतान गेटवे पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to a registration form
Hindi: फिर आपको एक पंजीकरण फॉर्म पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to a screen asking you to enter the phone number that is associated with the Gmail account.
Hindi: आपको एक स्क्रीन पर रीडायरेक्ट किया जाएगा जो आपसे जीमेल अकाउंट से जुड़े फोन नंबर को दर्ज करने के लिए कहेगा।
English: You will be redirected to a screen where you can buy ETH with either a debit card or Apple Pay.
Hindi: फिर आपको एक स्क्रीन पर ले जाया जाएगा जहां आप ऐप्पल पे या डेबिट कार्ड से ईटीएच खरीद सकते हैं।
English: You will be redirected to a secure page to make your payment.
Hindi: आपको भुगतान करने के लिए एक सुरक्षित पृष्ठ की ओर पुनःःनिर्दिष्ट किया जाएगा.
English: You will be redirected to a secure payment gateway page.
Hindi: आपको सुरक्षित भुगतान गेटवे पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to a secure payment gateway.
Hindi: आपको एक सुरक्षित भुगतान गेटवे पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to a secure website to make your payment.
Hindi: आपको भुगतान करने के लिए एक सुरक्षित पृष्ठ की ओर पुनःःनिर्दिष्ट किया जाएगा.
English: You will be redirected to an external link.
Hindi: आपको एक बाहरी लिंक पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to cart.
Hindi: आपको कार्ट पर रीडायरेक्ट किया जाएगा।
English: You will be redirected to new tab.
Hindi: आप नई टैब में रिडायरेक्त हो जाएगे.
English: You will be redirected to our secure checkout page.
Hindi: आपको हमारे सुरक्षित चेकआउट पृष्ठ पर ले जाया जाएगा।
English: You will be redirected to registration form
Hindi: आपको आवेदक पंजीकरण फॉर्म पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to the Create Password page.
Hindi: आपको पासवर्ड जनरेशन पेज पर रीडायरेक्ट कर दिया जाएगा।
English: You will be redirected to the Employment Opportunities page.
Hindi: अब आपको नौकरी के अवसर पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the English language website in a few seconds.
Hindi: कुछ सेकेंड में आपको अंग्रेजी वेबसाइट पर भेज दिया जाएगा।
English: You will be redirected to the IRCTC registration form.
Hindi: आपको आईआरसीटीसी रजिस्ट्रेशन फॉर्म पर री-डायरेक्ट किया जाएगा
English: You will be redirected to the Online SBI portal where you can set up an e-Recurring Deposit e-RD account for 12 monthly instalments
Hindi: इसके बाद आपको ऑनलाइन एसबीआई पोर्टल पर रिडायरेक्ट कर दिया जाएगा, यहां आप 12 मासिक किश्तों के लिए ई-आवर्ती जमा खाता ई-आरडी खोल सकेंगे.
English: You will be redirected to the Payment Gateway Page
Hindi: आपको भुगतान गेटवे पेज पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to the Solutions Center.
Hindi: आपको संकल्प केंद्र के लिए निर्देशित किया जाएगा.
English: You will be redirected to the Twitter site.
Hindi: आपको ट्विटर पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the answer key page.
Hindi: आपको उत्तर कुंजी पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the answer key.
Hindi: आपको उत्तर कुंजी पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the bank's payment interface
Hindi: आपको बैंक के भुगतान इंटरफ़ेस पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to the cart.
Hindi: आपको कार्ट पर रीडायरेक्ट किया जाएगा।
English: You will be redirected to the home screen
Hindi: आपको होम स्क्रीन पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to the login screen
Hindi: आपको लॉगिन स्क्रीन पर निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to the new page within five seconds.
Hindi: आपको 5 सेकंड में पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the new window where you will have to provide your login credentials.
Hindi: यह आपको एक नई विंडो पर रीडायरेक्ट करेगा जहां आपको अपना लॉगिन क्रेडेंशियल प्रदान करना होगा।
English: You will be redirected to the official Member e-SEWA portal, where you have to log in.
Hindi: आपको आधिकारिक ई-सेवा सदस्य पोर्टल पर पुनः निर्देशित किया जाएगा, जहां आपको लॉग इन करना होगा।
English: You will be redirected to the official Raj SSO Portal.
Hindi: आपको आधिकारिक राज एसएसओ पोर्टल पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the online application.
Hindi: आपको ऑनलाइन आवेदन पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the page address in 5 seconds.
Hindi: आपको 5 सेकंड में पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the page in 5 seconds.
Hindi: आपको 5 सेकंड में पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the payment gateway of your chosen bank.
Hindi: आपको चयनित बैंक के भुगतान गेटवे पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the payment gateway page
Hindi: आपको भुगतान गेटवे पेज पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to the registration form
Hindi: आपको आवेदक पंजीकरण फॉर्म पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to the registration form page
Hindi: आपको आवेदक पंजीकरण फॉर्म पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to the registration request form.
Hindi: आपको आवेदक पंजीकरण फॉर्म पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to the selected bank's payment gateway.
Hindi: आपको चयनित बैंक के भुगतान गेटवे पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the web site.
Hindi: आपको वेबसाइट पर फिर से निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to the website of your chosen payment system, where you can complete your transfer.
Hindi: 6. आपको आपके द्वारा चुनी गई भुगतान प्रणाली की वेबसाइट पर भेज दिया जाएगा, जहां आप अपना स्थानांतरण पूरा कर सकते हैं
English: You will be redirected to their candidate profile page.
Hindi: आपको अपने उम्मीदवार प्रोफ़ाइल पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to title page in 5 seconds.
Hindi: आपको 5 सेकंड में पृष्ठ पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to twitter.
Hindi: आपको ट्विटर पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected to your bank's payment interface.
Hindi: आपको बैंक के भुगतान इंटरफ़ेस पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा
English: You will be redirected to your candidate profile.
Hindi: आपको अपने उम्मीदवार प्रोफ़ाइल पर पुनः निर्देशित किया जाएगा।
English: You will be redirected towards the complaint registration form in which you have to provide with all possible details related to the complaint.
Hindi: आपको शिकायत पंजीकरण फॉर्म की ओर पुनः निर्देशित किया जाएगा जिसमें आपको शिकायत से संबंधित सभी संभावित विवरण उपलब्ध कराने होंगे।
English: You will be redirectedly shortly.
Hindi: आप शीघ्र ही पुनः निर्देशित किया जाएगा.
English: You will be referred to a gastroenterologist for further tests.
Hindi: आप आगे की जांच के लिए गैस्ट्रोएन्टेरोलॉजिस्ट से बात करें।
English: You will be refreshingly and spiritually satisfied.
Hindi: आप मानसिक रुप से प्रसन्न व शान्तचित्त रहेंगे.
English: You will be refunded by the same payment method used for your original purchase.
Hindi: वापसी भुगतान आप प्रारंभिक खरीद करने के लिए प्रयोग किया एक ही भुगतान विधि का उपयोग किया जाएगा।
English: You will be refunded your money within a week.
Hindi: एक हफ्ते में आपका पैसा वापस आ जाना चाहिए।
English: You will be regarded as an expert !
Hindi: आप एक विशेषज्ञता हो जाएगा!
English: You will be regularly monitored at the beginning of your treatment for chronic heart failure by an experienced physician see section 3.
Hindi: प्रारंभिक चरण के दौरान, पुरानी हृदय विफलता चिकित्सा की नियमित रूप से एक अनुभवी चिकित्सक द्वारा निगरानी की जानी चाहिए खंड 3 देखें ।
English: You will be relaxed and enjoying to stay in this place.
Hindi: आपको इसमें रह कर आराम तथा आनन्द महसूस होगा।
English: You will be released.
Hindi: तुम्हें रिहा कर दिया जाएगा।
English: You will be religious.
Hindi: आप धार्मिक बने रहेंगे.
English: You will be remembered for your noble deeds of service to the nation and Shri Ram.
Hindi: राष्ट्र व श्रीराम की सेवा के पुनीत कार्यों के लिए आप याद किए जाएंगे.
English: You will be remembered forever with your films.
Hindi: अपनी फिल्मों के जरिए आपको हमेशा याद किया जाएगा।
English: You will be remembered in my heart.
Hindi: दिल में तेरी याद रहेगी।
English: You will be remembered in our hearts
Hindi: आप हमको दिल मे याद रखोगे
English: You will be remembered with honor.
Hindi: आपको सम्मान के साथ याद करेंगे.
English: You will be remembered, J.J.
Hindi: आप याद करेंगे, जे।
English: You will be reminded every day
Hindi: तेरी याद आएगी हर रोज
English: You will be repeating history.
Hindi: यूँ इतिहास दोहराएँगे।
English: You will be requested to do this over and over again.
Hindi: आपको बार-बार ऐसा करने के लिए कहा जाएगा।
English: You will be requested to give work
Hindi: तुमने माँगा तो देदेंगे काम पर
English: You will be required of;
Hindi: आपको जरूरत पड़ने वाली है;
English: You will be required to advice
Hindi: आप सलाह की जरूरत करने जा रहे हैं
English: You will be required to appear at the center of the exam a few hours before the exam.
Hindi: आपको परीक्षा से कुछ घंटे पहले परीक्षा के केंद्र में उपस्थित होना होगा।
English: You will be required to authenticate your form.
Hindi: आपको अपना फॉर्म पुष्टि के लिए देना है।
English: You will be required to bring with you
Hindi: आपको उन्हें अपने साथ लाना होगाः
English: You will be required to change the filter.
Hindi: आपको फ़िल्टर बदलने की आवश्यकता होगी।
English: You will be required to choose a language of your choice, then you can access the whole collection of games all under one roof.
Hindi: आपको अपनी पसंद की एक भाषा चुननी होगी, फिर आप एक ही छत के नीचे गेम के पूरे संग्रह तक पहुंच सकते हैं।
English: You will be required to choose your billing cycle.
Hindi: आपको अपनी पसंद का चयन करना है बिलिंग चक्र.
English: You will be required to choose your district and block.
Hindi: आपको अपने जिले तथा ब्लॉक का चयन करना है।
English: You will be required to complete a registration form and pay the registration fee.
Hindi: आपको पंजीकरण फॉर्म भरना होगा और पंजीकरण शुल्क का भुगतान करना होगा।
English: You will be required to enter your 11-digit account number.
Hindi: आपको अपना 11 अंकों का खाता नंबर दर्ज करने के लिए प्रेरित किया जाएगा।
English: You will be required to explain your work.
Hindi: तुम्हे अपने काम को स्पष्टीकरण प्रकट करना ही होगा.
English: You will be required to fill in your name, email address, mobile number and the city to initiate the application process.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया शुरू करने के लिए आपको अपना नाम, ईमेल पता, मोबाइल नंबर और शहर भरना होगा।
English: You will be required to fill out a form with some basic information.
Hindi: आप कुछ बुनियादी व्यक्तिगत जानकारी के साथ एक फार्म भरना होगा.
English: You will be required to go through training before you start
Hindi: शुरू करने से पहले आपको प्रशिक्षण से गुजरना होगा
English: You will be required to obtain the minimum of 180 credits to complete the course.
Hindi: आपको पाठ्यक्रम से स्नातक होने के लिए पूर्ण 180 क्रेडिट अर्जित करने की आवश्यकता है।
English: You will be required to pay Rs 1000 to challenge each response.
Hindi: आपको प्रत्येक आपत्ति दर्ज करने के लिए 1000 रुपये का भुगतान करना होगा।
English: You will be required to pay interest rates in the range of 0 to 29.95 depending on the type of loan and risk profile.
Hindi: ऋण के प्रकार और जोखिम प्रोफाइल के आधार पर आपको 0 से 29.95 की सीमा में ब्याज दरों का भुगतान करना होगा।
English: You will be required to pay these funds back within a maximum period of 15 years.
Hindi: यह लोन आपको अधिकतम समय सीमा 15 साल में चुकाना होगा।
English: You will be required to pay
Hindi: भुगतान करने के लिए आपको आवश्यकता होगीः
English: You will be required to provide Proof of Residency in USA.
Hindi: आपको अमेरिकी निवास का प्रमाण प्रस्तुत करना होगा।
English: You will be required to provide two references with your application form.
Hindi: आपको अपने आवेदन के साथ दो संदर्भ प्रस्तुत करने होंगे।
English: You will be required to pump at this time to maintain your milk supply with the baby's consumption.
Hindi: हालाँकि, बच्चे के खाने के साथ अपनी दूध की आपूर्ति को बनाए रखने के लिए आपको इस समय भी पंप करने की आवश्यकता होगी।
English: You will be required to submit a final tax return for the period up to the date of deregistration.
Hindi: आपको रद्द करने की तारीख तक की अवधि के लिए अंतिम वैट रिटर्न जमा करना होगा।
English: You will be required to work 20 hours per ...
Hindi: 20 घन्टे काम करना पड़ता है आपके लिए,
English: You will be required to work 37.5 hours Monday to Friday.
Hindi: सोमवार से शुक्रवार 37.5 घंटे काम करना होगा
English: You will be required to write 5-10 articles every day.
Hindi: इसके बाद आपको 5-10 पोस्ट हर दिन पब्लिश करने हैं।
English: You will be required to write about 1 to 2 articles per week.
Hindi: आपको प्रति सप्ताह लगभग 2-5 लेख लिखने होंगे।
English: You will be required to write about 2-5 articles per week.
Hindi: आपको प्रति सप्ताह लगभग 2-5 लेख लिखने होंगे।
English: You will be required to write about 2-7 articles per week.
Hindi: आपको प्रति सप्ताह लगभग 2-5 लेख लिखने होंगे।
English: You will be required to write and read daily.
Hindi: करेंट आपको रोज पढ़ने है और प्रतिदिन लिखने है .
English: You will be respected and your fame will also increase.
Hindi: आपका सम्मान होगा तथा आपकी ख्याति बढ़ेगी।
English: You will be respectful of other users.
Hindi: आप दूसरे उपयोगकर्ताओं का हमेशा सम्मान करेंगे.
English: You will be responsible for all costs associated with returning merchandise.
Hindi: आप उत्पाद की वापसी के साथ जुड़े सभी शिपमेंट लागतों के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: You will be responsible for all expenses related to product returns.
Hindi: आप उत्पाद की वापसी के साथ जुड़े सभी शिपमेंट लागतों के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: You will be responsible for all shipment costs associated with the return of the product.
Hindi: आप उत्पाद की वापसी के साथ जुड़े सभी शिपमेंट लागतों के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: You will be responsible for any costs associated with securing these services.
Hindi: आप इन सेवाओं के उपयोग के साथ जुड़े किसी भी कीमत के लिए जिम्मेदार हैं।
English: You will be responsible for any fees associated with these services.
Hindi: आप इन सेवाओं के उपयोग के साथ जुड़े किसी भी कीमत के लिए जिम्मेदार हैं।
English: You will be responsible for border management of this country.
Hindi: आप इस देश की सीमाओं के प्रबंधन के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: You will be responsible for causing death!
Hindi: मौत का जिम्मेदार तूं खुद होगा. . !
English: You will be responsible for completing
Hindi: आप समाप्त करने के बाद जिम्मेदार होगाः
English: You will be responsible for data mining and analysis.
Hindi: आप डेटा खनन और इसकी व्याख्या के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: You will be responsible for digital initiatives  vendor relationship.
Hindi: आप डिजिटल पहल और विक्रेता संबंध के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: You will be responsible for handling
Hindi: कार्यवाही के लिये आप स्वयं जिम्मेदार होंगे
English: You will be responsible for its maintenance.
Hindi: आप इसके रखरखाव के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: You will be responsible for mapping the organization...
Hindi: आप संगठन के प्रभारी होंगे, कर्म ...