Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Gadkari Calls upon Apparel Export Promotion Council for taking measures to target increasing exports by two times Minister stresses on ensuring quality at competitive cost to meet needs of global market Will Review Every Scheme from the point of adopting Digital Management System for increasing transparency, avoiding project delays and resolving grievances Shri Gadkari Shri Nitin Gadkari, Union Minister for Micro, Small and Medium Enterprises MSMEs has called upon the Apparel Export Promotion Council AEPC to take measures for increasing exports 2 times.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री गडकरी ने परिधान निर्यात संवर्धन परिषद को निर्यात दोगुना करने के लक्ष्य के लिए उपाय करने को कहा मंत्री ने वैश्विक बाजार की जरूरतों को पूरा करने के लिए प्रतिस्पर्धी लागत पर गुणवत्ता सुनिश्चित करने पर जोर दियापारदर्शिता बढ़ाने,परियोजना पूरी करने में देरी से बचने और शिकायतों के निराकरण के लिए डिजिटल प्रबंधन प्रणाली को अपनाने के दृष्टिकोण से हर योजना की समीक्षा करेंगे श्री गडकरी केंद्रीय सूक्ष्म,लघु और मध्यम उद्यम एमएसएमई मंत्री श्री नितिन गडकरी ने निर्यात दोगुना बढ़ाने के लिए परिधान निर्यात संवर्धन परिषद एईपीसी को उपाय करने को कहा है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Gadkari asks Event and Entertainment Management Industry and The Small Financing Enterprises to Remain Positive and Explore Tapping The Present Situation Union Minister for MSME and Road Transport and Highways, Shri Nitin Gadkari today held meetings via video conferencing with the representatives of Events and Entertainment Management Association and members of Finance Industry Development Council on impact of COVID-19 on their sectors.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री गडकरी ने इवेंट एंड एंटरटेनमेंट मैनेजमेंट इंडस्ट्री और लघु वित्तीय उद्यमों को सकारात्मक रहने और वर्तमान स्थिति का लाभ उठाने के लिए कहा केंद्रीय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम तथा सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज इवेंट्स एंड एंटरटेनमेंट मैनेजमेंट एसोसिएशन के प्रतिनिधियों और वित्त उद्योग विकास परिषद के सदस्यों के साथ वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से बैठकें कीं। इन बैठकों में दोनों क्षेत्रों के उद्योगों पर कोविड - 19 के प्रभाव पर चर्चा की गयी।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Gadkari calls upon Fragrance and Flavours Association of India to focus on domestic production import substitution Minister emphasizes on the need for enhancing bamboo production in the country Union Minister for MSME and Road Transport and Highways, Shri Nitin Gadkari today held meeting via video conferencing with the members of Fragrances and Flavours Association of India on impact of COVID-19 on startup eco system and MSMEs.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री गडकरी ने भारत के सुगंध एवं स्वाद संगठन से घरेलू उत्पादन और आयात प्रतिस्थापन पर ध्यान केंद्रित करने की अपील की मंत्री ने देश में बांस उत्पादन बढ़ाने की आवश्यकता पर जोर दिया केंद्रीय एमएसएमई तथा सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज वीडियो कांफ्रेंसिंग के जरिये भारत के सुगंध एवं स्वाद संगठन के सदस्यों के साथ स्टार्ट अप तंत्र और एमएसएमई पर कोविड-19 के प्रभाव पर बैठक आयोजित की।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Gadkari inaugurates and lays foundation stones of new economic corridor projects worth about Rs 20,000 crore in Haryana Union Minister for Road Transport, Highways and MSMEs Shri Nitin Gadkari inaugurated and laid the foundation stones of various Highway projects as part of a new economic corridor worth about Rs 20 thousand crore in Haryana today through webcast.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री गडकरी ने हरियाणा में लगभग 20,000 करोड़ रुपये की नई आर्थिक गलियारा परियोजनाओं का शुभारम्भ और शिलान्यास किया केन्द्रीय सड़क परिवहन, राजमार्ग एवं एमएसएमई मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज हरियाणा में नए आर्थिक गलियारे इकोनॉमिक कॉरिडोर के तहत लगभग 20 हजार करोड़ रुपये की लागत की विभिन्न राजमार्ग परियोजनाओं का वेबकास्ट के माद्यम से शुभारम्भ और शिलान्यास किया।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Gadkari launches Bank of Schemes, Ideas, Innovation Research Portal on MSMEs Portal on MSME Bank of Ideas, Innovation and Research to prove of great transformational importance for existing and aspiring Micro, Small and Medium enterprises  Gadkari Shri Pratap Chandra Sarangi, MoS for MSME said, this portal will help the MSMEs in a big way through information sharing. He also said that this will help in the research activities like those in rural tribal knowledge, skills will get a chance for spreading their knowledge.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री गडकरी ने सूक्ष्म, लघु एवं मध्यंम उद्यमों से जुड़े योजनाओं के बैंक, परिकल्पनाओं, नवाचारों एवंरिसर्च पोर्टल का शुभारंभ किया सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यमों की परिकल्पनाओं के बैंक, नवाचारों एवं अनुसंधान से संबंधित पोर्टल मौजूदा एवं महत्वाकांक्षी सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों के लिए बेहद परिवर्तनकारी साबित होगा गडकरी सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम राज्यमंत्री श्री प्रताप चंद्र सारंगी नेकहा, यह पोर्टल सूचना साझा करने के माध्यम से सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यमों को बड़े पैमाने पर मदद पहुंचायेगा।उन्होंने यह भी कहा कि इससे ग्रामीण जनजातीय ज्ञान जैसे अनुसंधान गतिविधियों में मदद मिलेगी और कौशल को अपने ज्ञान का प्रसार करने का मौका मिलेगा।इसी प्रकार, यह किसानों को उनकी उपज के लिए योजना बनाने,उत्पादन,भंडारण और विपणन में सहायता कर सकता है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Gadkari says Government will take effective steps to resolve the problem of delayed payments to MSMEs Credit linked Capital Subsidy Scheme Re-Launched Union Minister for Micro, Small and Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari has said that non payment and delay in payments to MSME enterprises will be dealt with very firmly.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने कहा कि सरकार एमएसएमई के लिए भुगतान में देरी की समस्या के समाधान हेतु कारगर कदम उठाएगी क्रेडिट लिंक्ड कैपिटल सब्सिडी योजना फिर से शुरू की गई सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्रालय द्वारा आयोजित एक राष्ट्रीय कार्यशाला को संबोधित करते हुए, केद्रीय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्री श्री नितिन गडकरी ने कहा कि सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों एमएसएमई के लिए भुगतान नहीं होने अथवा भुगतान में देरी होने के मामले का समुचित समाधान किया जाएगा।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Giriraj Singh Launches Public Procurement Portal for MSEs - MSME Sambandh The Portal will help in Monitoring the Implementation of Public Procurement from MSEs by CPSEs A Public Procurement Portal MSME Sambandh was launched by Shri Giriraj Singh, Minister of State Independent Charge for MSME, here today.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री गिरिराज सिंह ने सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम के लिए सार्वजनिक खरीद पोर्टल-एमएसएमई संबंध शुरू किया यह पोर्टल सीपीएसई द्वारा एमएसई से सार्वजनिक खरीद के कार्यान्वयन की निगरानी में मदद करेगा सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्रालय में राज्य मंत्री श्री गिरिराज सिंह ने आज यहां एक सार्वजनिक खरीद पोर्टल एमएसएमई संबंध की शुरूआत की।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Giriraj Singh Takes Over As Minister of State Independent Charge for Micro, Small and Medium Enterprises Shri Giriraj Singh took over as the Minister of State Independent Charge for Micro, Small and Medium Enterprises here today.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री गिरिराज सिंह ने सूक्ष्म, लघु और मझौले उद्यम मंत्रालय में राज्यमंत्री स्वतंत्र प्रभार के रुप में कार्यभार संभाला श्री गिरिराज सिंह ने आज सूक्ष्म, लघु और मझौले उद्यम मंत्रालय में राज्यमंत्री स्वतंत्र प्रभार के रुप में अपना कामकाज संभाला। इससे पहले श्री गिरिराज सिंह इसी मंत्रालय में राज्यमंत्री थे।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Giriraj Singh was presented with Evaluation study of Prime Ministers Employment Generation Programme PMEGP by Management Development Institute MDI, Gurugram Minister of State Independent Charge for Micro, Small and Medium Enterprises MSME, Shri Giriraj Singh was presented with Evaluation Study of Prime Ministers Employment Generation Programme PMEGP conducted by Management Development Institute MDI, Gurugram.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री गिरिराज सिंह को गुरुग्राम स्थित प्रबंधन विकास संस्थान एमडीआई द्वारा प्रधानमंत्री रोजगार सृजन कार्यक्रम पीएमईजीपी का मूल्यांकन अध्ययन पेश किया गया सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम एमएसएमई राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार श्री गिरिराज सिंह को गुरुग्राम स्थित प्रबंधन विकास संस्थान एमडीआई द्वारा प्रधानमंत्री रोजगार सृजन कार्यक्रम पीएमईजीपी पर किया गया मूल्यांकन अध्ययन पेश किया गया।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Kalraj Mishra Gives Away National Awards for MSME 2015 Also Launches Digital MSME Scheme 3 MoUs Exchanged with SAP India, Intel and HMT National Awards for MSME 2015 was organized here today.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री कलराज मिश्र ने राष्ट्रीय एमएसएमई पुरस्कार 2015 प्रदान किये श्री मिश्र ने डिजिटल एमएसएमई योजना का शुभारंभ किया एसएपी इंडिया, इंटेल और एचएमटी के साथ तीन एमओयू का आदान-प्रदान किया गया राष्ट्रीय एमएसएमई पुरस्कार समारोह 2015 आज यहां आयोजित किया गया।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari Flags off Apiary on Wheels Apiary on Wheels, a unique concept designed by KVIC for the easy upkeep and migration of Bee Boxes having live Bee colonies, was flagged off today by the Union Minister of MSME Shri Nitin Gadkari in Delhi, in the presence of Shri V.K.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने चलती-फिरती मधुवाटिका को रवाना किया केन्द्रीय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम एमएसएमई मंत्री श्री नितिन गडकरी ने दिल्ली में आज चलती-फिरती मधुवाटिका को रवाना किया। मधुमक्खियों को आसानी से पालने और उनके बक्सों को आसानी से एक जगह से दूसरी जगह ले जाने के लिए खादी ग्रामोद्योग केवीआईसी की यह अनोखी संकल्पना है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari Launches Bamboo Water Bottle and other Products at KVIC Union Minister for Micro, Small and Medium Enterprises and Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari launched new KVIC products and a special sales campaign in New Delhi today, on the eve of 150th Birth Anniversary of Mahatma Gandhi.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने बांस से बनी पानी की बोतल और अन्य उत्पाद लॉन्च किए केन्द्रीय सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम और सड़क परिवहन व राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने महात्मा गांधी की 150वीं जयंती की पूर्व संध्या पर आज नई दिल्ली में केवीआईसी के नए उत्पादों को लॉन्च करने के साथ-साथ एक विशेष बिक्री अभियान भी शुरू किया। उन्होंने बांस से बनी 700 एमएल और 900 एमएल की क्षमता वाली बोतल को लॉन्च किया।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari Participates in Cleaning and Deepening of Village Pond in Delhi Under Swachha Bharat Abhiyan Union Minister for Micro, Small Medium Enterprises and Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari has called for upliftment of villages in the country.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी स्वच्छ भारत अभियान के तहत दिल्ली के एक गांव में तालाब सफाई अभियान में शामिल हुए केन्द्रीय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उपक्रम तथा सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने देश में गांवों के विकास का आह्वान किया है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari Presides over Meeting to Discuss Setting up of Design and Product Development Centres for Khadi Design Houses Would Help Modernize Khadi Designs Top Designers Attend the Discussion The Khadi and Village Industries Corporation KVIC under the Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises proposes to establish National Design and Product Development Centres in the country to facilitate Khadi institutions develop trendy designs as per market demand.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने देश में डिजाइन और उत्पाद विकास केन्द्रों की स्थापना के लिए बुलाई गई बैठक की अध्यक्षता की डिजाइन घर खादी को अपनी डिजाइन आधुनिक बनाने में मदद करेंगे केन्द्रीय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम एमएसएमई मंत्रालय के अंतर्गत खादी और ग्रामद्योग आयोग केवीआईसी ने देश में राष्ट्रीय डिजाइन और उत्पाद विकास केन्द्र स्थापित करने का प्रस्ताव किया है ताकि खादी संस्थान बाजार मांग के अनुसार समय के रूझान के अनुरूप डिजाइन विकसित कर सकें।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari Says Ayush Sector Has Immense Potential and Can Play an Important Role in India Becoming an Economic Super Power Ayush Entrepreneurship Development Programme of The Ministries of Ayush and MSME To Promote The Ayush Sector Launched Union Power Minister of Road transport Highways and MSME Shri Nitin Gadkari has said that AYUSH practices of India has a big potential to help India become a economic super power as the alternative methods of treatment and cure which has been prevalent in India for centuries is gaining increasing popularity.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने कहा कि आयुष क्षेत्र में अपार संभावनाएं हैं और यह भारत को आर्थिक महाशक्ति बनाने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है आयुष क्षेत्र को बढ़ावा देने के लिए आयुष और सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालयों के आयुष उद्यमिता विकास कार्यक्रम का शुभारंभ केन्द्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग तथा सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्री श्री नितिन गडकरी ने कहा है कि भारत की आयुष पद्धतियों में भारत को आर्थिक महाशक्ति बनने की एक बहुत बड़ी क्षमता है क्योंकि यहां सदियों से प्रचलित निदान एवं उपचार के वैकल्पिक तरीकों की लोकप्रियता निरंतर बढ़ती जा रही है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari denies reports quoting him to have said that MSP may be reduced Minister dubs such reports malicious and false Shri Gadkari stands for looking at ways to increase farmers income by finding alternative usage of their crops yielding them better returns
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने उनके हवाले से दी गई एमएसपी में कमी किए जाने की संभावना से जुड़ी खबरों का खण्डन किया मंत्री ने ऐसी खबरों को दुर्भावनापूर्ण और मिथ्या करार दिया श्री गडकरी किसानों को बेहतर मुनाफा दिलाने के लिए फसलों के वैकल्पिक उपयोग तलाश कर उनकी आमदनी में वृद्धि करने के मार्ग तलाशने के पक्षधर
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari distributes khadis tool kits among leather artisans It was dream come true for leather artisans hailing from Delhi and neighbouring areas, when the Union Minister of Micro, Small and Medium Enterprises MSME Shri Nitin Gadkari called them as Charm-Chikitsak Leather Doctors and distributed advanced Leather Tool Kits among nearly 150 Leather Artisans at a function held under the aegis of Khadi and Village Industries Commission KVIC today in New Delhi.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने चमड़ा कारीगरों के बीच खादी के उपकरण किट वितरित किए दिल्ली और उसके पड़ोसी इलाकों से आने वाले चमड़ा कारीगरों के लिए ये किसी सपने के सच होने जैसा था जब केंद्रीय सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्री एमएसएमई श्री नितिन गडकरी ने उन्हें चर्म चिकित्सक कहकर पुकारा और नई दिल्ली में आज खादी और ग्रामोद्योग आयोग केवीआईसी के तत्वावधान में आयोजित एक कार्यक्रम में करीब 150 चमड़ा कारीगरों के बीच आधुनिक चमड़ा उपकरण किट वितरित किए।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari emphasizes on Agro, Fishing and Forest MSMEs for manufacturing products using local raw material Union Minister for MSME and Road Transport and Highways Shri Nitin Gadkari has emphasized on exploring Agro MSME, Fishing MSMEs, and Forest MSMEs for manufacturing products using local raw material.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने स्थानीय कच्चे माल का उपयोग कर विनिर्माण उत्पादों के लिए कृषि, मत्स्य पालन और वन उत्पाद एमएसएमई पर जोर दिया केन्द्रीय एमएसएमई और सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने स्थानीय कच्चे माल का उपयोग कर विनिर्माण उत्पादों के लिए कृषि, मत्स्य पालन और वन उत्पाद एमएसएमई का पता लगाने पर जोर दिया है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari expresses commitment to raise MSME's contribution to GDP to 50 percent Inaugurates MSME Day 2019 celebrations and second International SME Convention in New Delhi Shri Nitin Gadkari, Union Minister for Micro Small and Medium Enterprises MSME and Road Transport Highways, inaugurated the MSME Day 2019 celebrations and the second International SME Convention in New Delhi today.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने एमएसएमई के योगदान को बढ़ाकर जीडीपी का 50 प्रतिशत करने की प्रतिबद्धता व्यक्त की श्री गडकरी ने एमएसएमई दिवस 2019 समारोह और दूसरे अंतर्राष्ट्रीय एसएमई सम्मेलन का नई दिल्ली में उद्घाटन किया केन्द्रीय सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम तथा सड़क परिवहन व राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज नई दिल्ली में आयोजित एमएसएमई दिवस 2019 समारोह और दूसरे अंतर्राष्ट्रीय एसएमई सम्मेलन का उद्घाटन किया।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari inaugurates 16th Global SME Business Summit Union Minister for Micro, Small and Medium Enterprises and Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari has said that reducing the cost of capital, logistics and power are crucial for making the Indian MSME sector globally competitive.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने 16वें ग्लोबल एसएमई बिजनेस समिट का उद्घाटन किया केन्द्रीय सूक्ष्म लघु और मझोले उद्यम तथा सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने कहा है कि पूंजी, लॉजिस्टिक्स तथा बिजली की लागत में कमी भारतीय एमएसएमई क्षेत्र को वैश्विक स्तर पर प्रतिस्पर्धी बनाने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari reaches out to Overseas Indian Students calliing for playing a big role in converting COVID-19 Pandemic into an opportunity Says, new highway alignments provide excellent investment opportunity with a large number of roadside amenities and bus ports being planned all over the countryShri Gadkari has so far reached out to over 1.3 crore people including entrepreneurs and youth through Webinars, VCs and social media boosting morale and conveying Govt efforts to provide amp contain Covid-19 Union Minister of Road Transport Highways and MSME Shri Nitin Gadkari has undertaken a massive outreach exercise in last few days with various sections and sectors of the society by way of webinars, video conference, and other social media platforms.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने प्रवासी भारतीय विद्यार्थियों से किया वार्तालाप, कोविड-19 महामारी को एक अवसर में बदलने के लिए बड़ी भूमिका निभाने का किया आह्वान देश भर में नए राजमार्गों से जुड़ी व्यापक सुविधाओं के विकास और बस पोर्टों को स्थापित करने की योजना से मिलेंगे उत्कृष्ट निवेश के अवसर श्री गडकरी कोविड-19 की रोकथाम और मनोबल बढ़ाने हेतु सरकार के प्रयासों की जानकारी देने के लिए वेबिनार, वीडियो कॉन्फ्रेंस और अन्य सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के माध्यम से उद्यमियो और युवाओं सहित अब तक 1.3 करोड़ से अधिक लोगों से कर चुके हैं संप्रेषण केंद्रीय सड़क परिवहन एवं राजमार्ग और एमएसएमई मंत्री श्री नितिन गडकरी ने पिछले कुछ दिनों में वेबिनार, वीडियो कॉन्फ्रेंस और अन्य सोशल मीडिया प्लेटफार्मों के माध्यम से समाज के विभिन्न वर्गों और क्षेत्रों के साथ व्यापक स्तर पर वार्तालाप किया है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari urges MSMEs and Industries to plant and maintain trees along highways Shri Nitin Gadkari, Union Minister for Micro, Small Medium Enterprises and Road Transport Highways, has written to all industry associations and registered MSMEs, urging them to plant as many trees as they can before the end of the monsoon season.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने एमएसएमई तथा उद्योगों से राजमार्गों के आसपास पेड़ लगाने और उनके रखरखाव का आग्रह किया केन्द्रीय सूक्ष्म, लघु, मध्यम उद्यम और सड़क परिवहन तथा राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने सभी उद्योग संघों तथा पंजीकृत सूक्ष्म, लघु, मध्यम उद्योगों से मानसून खत्म होने से पहले जितनी संख्या में पेड़ लगा सकते हैं, उतनी संख्या में पेड़ लगाने का आग्रह किया है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Nitin Gadkari welcomes PM's economic package for MSME, village and cottage industry sector says, it will take this sector to new heights Union Minister for MSMEs and Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari has welcomed the Prime Minister's relief package worth Rs 20 lakh crore announced this evening.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने एमएसएमई, ग्रामीण और कुटीर उद्योग क्षेत्र के लिए पीएम के आर्थिक पैकेज का स्वागत किया कहा, यह इस क्षेत्र को नई ऊंचाइयों पर ले जाएगा केंद्रीय एमएसएमई और सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज शाम प्रधानमंत्री द्वारा घोषित किए गए 20 लाख करोड़ रुपये के राहत पैकेज का स्वागत किया है।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Pratap Chandra Saarangi inaugurates workshop on Outreach of Emerging Technologies to MSMEs Minister of State for Micro, Small and Medium Enterprises and Animal Husbandry, Dairying Fisheries has stressed that technology should be used with a view to improve the life condition of poorest of the poor.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री प्रताप चंद्र सारंगी ने एमएसएमई के लिए उभरती तकनीकों तक पहुंच विषय पर आयोजित कार्यशाला का उद्घाटन किया केन्द्रीय सुक्ष्म, लघु व मध्यम उद्यम तथा पशुपालन, डेयरी एवं मत्स्य पालन राज्यमंत्री श्री प्रताप चंद्र सारंगी ने कहा कि सर्वाधिक गरीबों की स्थिति में सुधार के लिए तकनीक का प्रयोग किया जाना चाहिए।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Shri Venkaiah Naidu Launches Micro and Small Enterprise Facilitation Council MSEFC Portal and MyMSME Mobile App Delayed Payment Cases MSME Schemes Brought Online 3700 Delayed Payment Cases Involving an Amount of Rs.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय श्री वेंकैया नायडू ने माइक्रो और स्मॉल एंटरप्राइज फैसिलीटेशन काउंसिल एमएसईएफसी पोर्टल और माइएमएसएमई मोबाइल ऐप का शुभारंभ किया विलंबित भुगतान के मामलों और सूक्ष्म लघु और मध्यम उद्यम मंत्रालय की योजनाओं को ऑनलाइन किया गया 1650 करोड़ राशि के विलंबित भुगतान के 3700 मामले पोर्टल पर लाए गए केन्द्रीय शहरी विकास, आवास और शहरी गरीबी उन्मूलन, सूचना एवं प्रसारण मंत्री श्री एम वेंकैया नायडू ने आज एमएसएमई की राष्ट्रीय बोर्ड की 15 वीं बैठक के अवसर पर सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय दो महत्वपूर्ण पहलों यानि माइक्रो एंड स्मॉल एंटरप्राइजेज फेसिलिटेशन काउंसिल एमएसईएफसी पोर्टल और माईएमएसएमई मोबाइल ऐप का शुभारंभ किया।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Solar Charkha Mission to be launched soon in 50 clusters Giriraj Singh The Solar Charkha Mission of the Ministry of Micro Small Medium Enterprises MSME, will be launched by the President, Ram Nath Kovind on June 27, 2018 in New Delhi.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय 50 क्लस्टरों में जल्द ही सोलर चरखा मिशन शुरू किया जाएगा गिरिराज सिंह गिरिराज सिंह, राज्यमंत्री स्वतंत्र प्रभार, एमएसएमई, आज मीडिया को संबोधित करते हुए। सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्रालय एमएसएमई के सोलर सौर चरखा मिशन की शुरूआत राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद 27 जून 2018 को नई दिल्ली में करेंगे।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Solar sector has huge potential to benefit energy extensive sectors Shri Nitin Gadkari Adopt innovative and economically viable business models which can help all the sectors Shri Nitin Gadkari to Solar Industry representatives Union Minister for MSME and Road Transport and Highways, Shri Nitin Gadkari today held meeting via video conferencing with the members of Maha Solar Sangathan to understand the opportunities in the solar energy sector.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय सौर क्षेत्र में ऊर्जा व्यापक सेक्टरों को लाभ पहुंचाने की विशाल क्षमता है श्री नितिन गडकरी नवोन्मेषी और आर्थिक रूप से व्यवहार्य बिजनेस मॉडलों को अपनाएं जो सभी सेक्टरों की सहायता कर सकते हैं श्री नितिन गडकरी की सौर उद्योग प्रतिनिधियों से अपील केंद्रीय एमएसएमई एवं सड़क परिवहन तथा राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने सौर ऊर्जा क्षेत्र में अवसरों को समझने के लिए आज महा सोलर संगठन के सदस्यों के साथ वीडियो कांफ्रेंसिंग के जरिये बैठक की।
English: Ministry of Micro,Small Medium Enterprises Swachhata Pakhwada by Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises MSME Union Minister of State Independent Charge Shri Giriraj Singh distributed Swachhata Awards here today at the end of Swachhata Pakhwada 1st to 15th December 2017.
Hindi: सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यमिता एमएसएमई मंत्रालय द्वारा स्वच्छता पखवाड़े का आयोजन केन्द्रीय राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार श्री गिरिराज सिंह ने स्वच्छता पखवाड़ा 01 से 15 दिसंबर 2017 के समापन अवसर पर आज स्वच्छता पुरस्कार वितरित किए।