Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Or, if your group does not have a drug-disposal plan, the U.S. Foods and Drug Administration delivers guidelines for risk-free dwelling disposal.
Hindi: या, यदि आपके समुदाय में दवा उन्मूलन कार्यक्रम नहीं है, तो अमेरिकी खाद्य एवं औषधि प्रशासन प्रदान करता है सुरक्षित घर हटाने के लिए दिशानिर्देश.
English: Or, if your site is the only way to earn income?
Hindi: या आपकी वेबसाइट ही आपके लिए आय अर्जित करने का एकमात्र तरीका है?
English: Or, in Japanese
Hindi: या जापानी मेंः
English: Or, in Mexico.
Hindi: या मैक्सिको में।
English: Or, in a different way
Hindi: या दूसरे तरीके सेः
English: Or, in a short
Hindi: या संक्षेप में
English: Or, in a terminal, use the following command
Hindi: या, टर्मिनल में, निम्न आदेश का उपयोग करेंः
English: Or, in a tough but shrewd call, let go of the man whose batting returns have been on the wane and retain only those who will be able to keep Dhoni and CSK's great legacy going.
Hindi: या, एक कठिन लेकिन चतुर कॉल में, उस व्यक्ति को जाने दें जिसकी बल्लेबाजी में वापसी हुई है और केवल उन्हीं को बनाए रखें जो धोनी और सीएसके की महान विरासत को बनाए रखने में सक्षम होंगे।
English: Or, in another translation
Hindi: या, किसी अन्य संस्करण मेंः
English: Or, in another version
Hindi: या, किसी अन्य संस्करण मेंः
English: Or, in another way
Hindi: या दूसरे तरीके सेः
English: Or, in case of an importer, being a refiner, miller, extractor, wholesaler or retailer or dealer, if such importer is able to demonstrate that part of his stock in respect of edible oils and edible oilseeds are sourced from imports.
Hindi: या, एक आयातक के मामले में, एक रिफाइनर, मिलर, एक्सट्रैक्टर, थोक व्यापारी या खुदरा विक्रेता या डीलर होने के नाते, यदि ऐसा आयातक खाद्य तेलों के संबंध में अपने स्टॉक के उस हिस्से को प्रदर्शित करने में सक्षम है और खाद्य तिलहन आयात से प्राप्त किए जाते हैं।
English: Or, in case of your
Hindi: या आपके मामले में
English: Or, in essence if you want to
Hindi: या इस तरह अगर आप वास्तव में चाहते हैंः
English: Or, in extreme cases, if a border conflict arises, Berlin will try to solve it by diplomatic means.
Hindi: या, चरम मामलों में, यदि एक सीमा संघर्ष उत्पन्न होता है, तो बर्लिन इसे राजनयिक तरीकों से हल करने की कोशिश करेगा।
English: Or, in fact, none of those things
Hindi: या फिर इनमे से कुछ भी नहीं
English: Or, in my case,
Hindi: या फिर मेरी बातों में,
English: Or, in my case, a year
Hindi: अथवा, एक वर्ष के लिए निश्चित मेरे
English: Or, in my own words,
Hindi: या फिर मेरी बातों में,
English: Or, in other ways
Hindi: या दूसरे तरीके सेः
English: Or, in other words - what is in it for them?
Hindi: दूसरे शब्दों में, उनके लिए इसमें क्या है?
English: Or, in other words, is life worth living?
Hindi: या बल्कि, जीवन लाभदायक है?
English: Or, in other words, married.
Hindi: या फिर, विवाह होता है ।
English: Or, in other words,.
Hindi: या दूसरे शब्दों में, .
English: Or, in other words.
Hindi: या दूसरे शब्दों में, .
English: Or, in some cases, ALL of the above!
Hindi: या कुछ मामलों में, ऊपर के सभी!
English: Or, in some cases, ALL of the above.
Hindi: या कुछ मामलों में, ऊपर के सभी!
English: Or, in some places you can taste the bitter Aztec chocolate drink as it was consumed thousands of years ago.
Hindi: या, कुछ स्थानों में आप कर सकते हैं स्वाद कड़वा एज़्टेक चॉकलेट पेय के रूप में यह भस्म हो गया था हजारों साल पहले.
English: Or, in the case of John Travolta, you've gotta be willing to take a real paycheck for where you're at in your career.
Hindi: या, जॉन ट्रैवोल्टा के मामले में, आप अपने करियर में जहां हैं, उसके लिए आपको वास्तविक तनख्वाह लेने के लिए तैयार रहना होगा।
English: Or, in the case of stripping
Hindi: या चौखटे के मामले मेंः
English: Or, in the developers' words
Hindi: या, डेवलपर के शब्दों मेंः
English: Or, in the event the names are different,
Hindi: या, घटना में नाम अलग हैं,
English: Or, in the words of Maya Angelou
Hindi: तो, माया एंजेलो के शब्दों मेंः
English: Or, in the words of my
Hindi: या मेरे शब्दों में आँकी
English: Or, in the words of the Google translation
Hindi: या गूगल अनुवाद का उपयोगः
English: Or, in the words of the developer
Hindi: या, डेवलपर के शब्दों मेंः
English: Or, in their case, three.
Hindi: या इस मामले में, तीन.
English: Or, in this case - three.
Hindi: या इस मामले में, तीन.
English: Or, in this case, Three.
Hindi: या इस मामले में, तीन.
English: Or, in this case, eight hours.
Hindi: या, इस मामले में, आठ घंटे।
English: Or, in this case, photos can bend the truth just enough to make it look like you're breaking down emotionally when really you just can't hear an audio recording made with shoddy 1960s tech.
Hindi: या, इस मामले में, तस्वीरें सच्चाई को झुका सकती हैं ताकि यह दिख सके कि आप भावनात्मक रूप से टूट रहे हैं जब वास्तव में आप सिर्फ 1960 के दशक की तकनीक के साथ बनाई गई एक ऑडियो रिकॉर्डिंग नहीं सुन सकते।
English: Or, in this case, three!
Hindi: या इस मामले में, तीन.
English: Or, in this case, three.
Hindi: या इस मामले में, तीन.
English: Or, in this case, write!
Hindi: या इस मामले में, लिखें।
English: Or, in this case, write.
Hindi: या इस मामले में, लिखें।
English: Or, in this case?
Hindi: या इस मामले में?
English: Or, in this example
Hindi: या इस उदाहरण मेंः
English: Or, is a transgender irrespective of age
Hindi: या, एक ट्रांसजेंडर है उम्र की परवाह किए बिना
English: Or, is it I'm sick?
Hindi: या मैं बीमार हूँ?
English: Or, is there something you want from me?
Hindi: या क्या आपको कुछ चाहिए जो मुझे चाहिए?
English: Or, it can equip you to create art filmed in a new language, specifically for a new audience.
Hindi: या, यह आप विशेष रूप से एक नए दर्शकों के लिए, एक नई भाषा में फिल्माया कला बनाने के लिए लैस कर सकते हैं।
English: Or, it could come down to the net run rate and this is where we come back to our initial point.
Hindi: या, यह नेट रन रेट तक नीचे आ सकता है और यही वह जगह है जहां हम अपने शुरुआती बिंदु पर वापस आते हैं।
English: Or, it could take you a week or two.
Hindi: या, यह आपको एक या दो सप्ताह लग सकता है।
English: Or, it may be that you are likely looking in the wrong places.
Hindi: या, यह हो सकता है कि आप गलत स्थानों पर दिख रहे हों।
English: Or, it might be a song.
Hindi: शायद, यह एक गाना होगा।
English: Or, it might be easier to purchase a new one.
Hindi: शायद नया खरीदना आसान है।
English: Or, it will be difficult to remove the stain.
Hindi: अन्यथा, इससे दाग हटाने में मुश्किल होगी।
English: Or, it's best to walk away?
Hindi: या फिर भाग जाना बेहतर है?
English: Or, just perhaps--it was the result of working hard enough to have the chance to take advantage of some amazing opportunities.
Hindi: या, शायद - यह कुछ आश्चर्यजनक अवसरों का लाभ उठाने का मौका पाने के लिए पर्याप्त मेहनत करने का परिणाम था।
English: Or, just simply fill out the request form at the bottom of each web page.
Hindi: या, बस यूँ ही प्रत्येक वेबपेज पर अनुरोध फॉर्म भरें।
English: Or, just the time.
Hindi: या सिर्फ वक़्त की।
English: Or, leave a message and we'll call you back within 24 hours.
Hindi: अन्यथा, एक संदेश छोड़ दें और मैं आपको 24 घंटे में वापस कॉल करूंगा।
English: Or, lest we forget, in the eyes of Jerry Sandusky's victims?
Hindi: या, हम जेरी सैंडसकी के पीड़ितों की आंखों में भूल जाएंगे?
English: Or, let everyone you love eat it all in one go and you won't have to worry about it.
Hindi: या, जिसे आप प्यार करते हैं उसे एक ही बार में खाने दें और आपको इसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: Or, let's say I thought I did.
Hindi: या, सोचा कि मैंने किया।
English: Or, let's say you deal in a particular industry, such as real estate investment publishing.
Hindi: या, मान लें कि आप एक बहुत ही विशिष्ट उद्योग में सौदा करते हैं, जैसे कि रियल एस्टेट निवेश प्रकाशन।
English: Or, let's say you deal in a very specific industry, such as real estate investment publishing.
Hindi: या, मान लें कि आप एक बहुत ही विशिष्ट उद्योग में सौदा करते हैं, जैसे कि रियल एस्टेट निवेश प्रकाशन।
English: Or, like Charlie Parker once said...
Hindi: या, जैसे चार्ली पार्कर ने एक बार कहा था . . .
English: Or, like past years, this year too...
Hindi: विगत वर्षों की तरह इस वर्ष भी...
English: Or, like, all the time?
Hindi: या, हमेशा की तरह?
English: Or, look at the question another way Is it possible that there are no coincidences?
Hindi: या, प्रश्न को इस तरह से देखेंः क्या यह संभव है कि कोई संयोग न हो?
English: Or, look at the question this way Is it possible that there are no coincidences?
Hindi: या, प्रश्न को इस तरह से देखेंः क्या यह संभव है कि कोई संयोग न हो?
English: Or, look at the way they batted against New Zealand's spinners - not a single boundary.
Hindi: या, न्यूजीलैंड के स्पिनरों के खिलाफ उन्होंने जिस तरह से बल्लेबाजी की, उसे देखें - एक भी बाउंड्री नहीं।
English: Or, may be, there will be a new thread?
Hindi: या शायद अभी भी एक नया मोड़ होगा?
English: Or, maybe I should be afraid . . .
Hindi: शायद मैं डरोला रहा हूं . . .
English: Or, maybe he's always been the same.
Hindi: या शायद वही रहा हमेशा से
English: Or, maybe it doesn't work.
Hindi: या शायद यह काम नहीं करता।
English: Or, maybe it isn't all that surprising.
Hindi: या शायद, सब कुछ इतना आश्चर्यजनक नहीं है
English: Or, maybe it's all of these!
Hindi: खैर, शायद यह सब है!
English: Or, maybe it's not so unfortunate.
Hindi: या शायद यह इतना दुखी नहीं है
English: Or, maybe that's just my problem.
Hindi: शायद यह सिर्फ मेरी समस्या है?
English: Or, maybe that's not so sad.
Hindi: या शायद यह इतना दुखी नहीं है
English: Or, maybe they were in love.
Hindi: शायद उनमें प्यार हो गया .
English: Or, maybe you could have done something for yourself?
Hindi: या शायद आप खुद कुछ कर सकते हैं?
English: Or, maybe you didn't really hurt them at all.
Hindi: या, हो सकता है कि आपने उन्हें वास्तव में चोट नहीं पहुंचाई हो।
English: Or, maybe you didn't wait.
Hindi: या शायद इंतजार नहीं किया।
English: Or, maybe you have a question.
Hindi: या हो सकता है कि आपका कोई सवाल हो।
English: Or, maybe you have no idea where you are!
Hindi: या, शायद आपको कोई कमबख्त विचार नहीं है कि आप कहाँ हैं!
English: Or, maybe you're a teacher.
Hindi: शायद तुम एक शिक्षक हैं।
English: Or, maybe you're getting ready to sell.
Hindi: या शायद आप खरीदने के लिए तैयार कर रहे हैं।
English: Or, maybe, you've simply started to think about saving for retirement.
Hindi: या, हो सकता है, आपने बस सेवानिवृत्ति के लिए बचत के बारे में सोचना शुरू कर दिया हो।
English: Or, mix three drops with two tablespoons of a carrier oil and leave it on for 15 minutes before rinsing it out.
Hindi: या, तीन बूंदों को दो बड़े चम्मच वाहक तेल के साथ मिलाएं और इसे 15 मिनट के लिए छोड़ दें और फिर इसे धो लें।
English: Or, more importantly, place and time.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, समय और स्थान पर।
English: Or, more likely, Nuland will not hold the situation, and then she will just be responsible for everything.
Hindi: या, अधिक संभावना है, नूलैंड स्थिति को पकड़ नहीं पाएगा, और फिर वह बस हर चीज के लिए जिम्मेदार होगी।
English: Or, more plainly
Hindi: या अधिक स्पष्ट रूप सेः
English: Or, more precisely, about certain aspects of this matter.
Hindi: या, अधिक सटीक रूप से, इस मामले के कुछ पहलुओं के बारे में।
English: Or, more precisely, who?
Hindi: और अधिक विशेष रूप से, कौन?
English: Or, more realistically, I can select Charge mode on the fly when I don't remember to activate Hold, and try to gain back some of the electrons I lost because of my forgetfulness.
Hindi: या, अधिक वास्तविक रूप से, मैं होल्ड पर चार्ज मोड का चयन कर सकता हूं, जब मुझे होल्ड को सक्रिय करने के लिए याद नहीं है, और अपनी भूल के कारण मैंने खोए हुए कुछ इलेक्ट्रॉनों को वापस पाने की कोशिश की।
English: Or, more specifically, tweet.
Hindi: या, वास्तव में, ट्वीट करें।
English: Or, more specifically, what it DOESN'T mean
Hindi: या, विशेष रूप से, इसका क्या मतलब नहीं है
English: Or, more typically
Hindi: या अधिक सामान्य रूप सेः
English: Or, namely, the lack of it.
Hindi: या बल्कि, इसकी अनुपस्थिति।
English: Or, ni course, you can just go ahead and make the rolls.
Hindi: या, ज़ाहिर है, आप बस आगे बढ़ सकते हैं और रोल बना सकते हैं।
English: Or, not truly feel.
Hindi: या, महसूस नहीं।
English: Or, of course, you can just fess up and say you've got a terrible memory, but it's awesome if the other person has remembered yours.
Hindi: या, ज़ाहिर है, आप बस परेशान हो सकते हैं और कह सकते हैं कि आपके पास एक भयानक स्मृति है, लेकिन यह बहुत बढ़िया है अगर दूसरे व्यक्ति ने आपको याद किया है।
English: Or, of course, you can just go ahead and make the rolls.
Hindi: या, ज़ाहिर है, आप बस आगे बढ़ सकते हैं और रोल बना सकते हैं।
English: Or, on second thoughts, perhaps don't.
Hindi: या दूसरे विचारों पर, शायद नहीं।
English: Or, on the contrary, it seems like your element, profession.
Hindi: या, इसके विपरीत, यह आपके तत्व, पेशे जैसा लगता है।
English: Or, on the contrary, very simple.
Hindi: या, इसके विपरीत, बहुत सरल।
English: Or, on the other hand you could just
Hindi: या आप बस कर सकते हैंः
English: Or, on the other hand, DON'T.
Hindi: या, बल्कि, न करें।
English: Or, on the other hand, Fergie could leave without agreeing to confidentiality and be free to talk about her experiences in the Royal Family and her difficulties with life in the Palace.
Hindi: या, इसके विपरीत, फर्जी गोपनीयता को स्वीकार किए बिना छोड़ सकते हैं और शाही परिवार के साथ अपने अनुभवों के बारे में बात करने के लिए स्वतंत्र हो सकते हैं और महल में जीवन के साथ उसकी कठिनाइयाँ।
English: Or, on the other hand, are you nuts?
Hindi: या फिर, तुम पगलाए हो क्या?
English: Or, on the other hand, do I fall for my great passion, knowing the difficulty of achieving a promising future?
Hindi: या, दूसरी तरफ, क्या मैं अपने महान जुनून के लिए गिरता हूं, एक आशाजनक भविष्य प्राप्त करने में कठिनाई को जानना?
English: Or, on the other hand, don't.
Hindi: या, बल्कि, न करें।
English: Or, on the other hand, go 0.8 miles from the passage to snap a pic at Clouds Rest.
Hindi: या बादलों के आराम पर एक तस्वीर स्नैप करने के लिए प्रवेश द्वार से 0.8 मील की दूरी पर जाएं।
English: Or, on the other hand, look at our full manual for leasing your parking spot.
Hindi: या, अपनी पार्किंग की जगह किराए पर देने के लिए हमारी पूरी गाइड देखें ।
English: Or, on the other hand, say nothing.
Hindi: या फिर कहें तो कुछ नहीं।
English: Or, on the other hand, should I tell
Hindi: या फिर मुझे ये कहना चाहिए
English: Or, on the other hand, something.
Hindi: या इसके विपरीत - कुछ है।
English: Or, on the other hand, you can as of now have an enterprise and pick to begin a weblog to change over steadfast customers.
Hindi: या दूसरी ओर अब आपके पास एक व्यवसाय हो सकता है और वफादार ग्राहकों को बदलने के लिए एक ब्लॉग शुरू करना चुन सकता है।
English: Or, on the other hand
Hindi: या इसके विपरीतः
English: Or, once again, am I doing something wrong?
Hindi: या मैं फिर से कुछ गलत कर रहा हूँ?
English: Or, opt for a five-hour drive to the even more impressive Sunday market in Khotan, the largest in Central Asia.
Hindi: या, मध्य एशिया में सबसे बड़ा खोतन में भी अधिक प्रभावशाली रविवार बाजार के लिए पांच घंटे की ड्राइव का चयन करें।
English: Or, or more specifically
Hindi: या अधिक विशेष रूप सेः
English: Or, or worse.
Hindi: या है, या बदतर।
English: Or, or, or... so many options.
Hindi: या, या, या . . . बहुत सारे विकल्प
English: Or, or...you get the idea.
Hindi: या ... या ... आपको यह विचार मिलता है।
English: Or, perhaps I could do
Hindi: लेकिन शायद मैं ऐसा कर सकता थाः
English: Or, perhaps I should re-phrase that.
Hindi: या शायद मैं इसे दोहराऊं।
English: Or, perhaps I should rephrased that.
Hindi: या शायद मैं इसे दोहराऊं।
English: Or, perhaps a flash of wisdom.
Hindi: या, शायद ज्ञान का एक फ्लैश।
English: Or, perhaps a nagging voice that was whispering in your ear that something wasn't right.
Hindi: या, शायद एक भद्दी आवाज जो आपके कान में फुसफुसा रही थी कि कुछ सही नहीं था।
English: Or, perhaps here is different.
Hindi: और यहाँ, शायद अलग है।
English: Or, perhaps it's my old age.
Hindi: या शायद, मेरा बचपना ही।
English: Or, perhaps more accurately, her lack of it?
Hindi: या हो सकता है, अधिक सटीक, उसकी अनुपस्थिति।
English: Or, perhaps more like that?
Hindi: या इस तरह से और अधिक?
English: Or, perhaps more?
Hindi: या शायद अधिक?
English: Or, perhaps related, an intuition of that which is unconditioned always just prior to the emergence of conditioned phenomena.
Hindi: या, शायद संबंधित, एक अंतर्ज्ञान जो हमेशा वातानुकूलित घटनाओं के उद्भव से पहले बिना शर्त होता है।
English: Or, perhaps whimsy.
Hindi: या शायद व्यामोह ।
English: Or, perhaps you can buy a subject.
Hindi: या, शायद आप एक विषय खरीद सकते हैं।
English: Or, perhaps your car insurance premiums jumped dramatically, even though your driving record hasn't changed.
Hindi: या, शायद अपनी कार बीमा प्रीमियम, नाटकीय रूप से कूद गया, भले ही अपने ड्राइविंग रिकॉर्ड नहीं बदला है।
English: Or, perhaps, I had asked a stupid question.
Hindi: या शायद मैं एक बेवकूफ सवाल पूछ रहा हूँ?
English: Or, perhaps, a woman . . .
Hindi: या फिर, औरत होगी . . ?
English: Or, perhaps, all of them together.
Hindi: या शायद सब एक साथ।
English: Or, perhaps, have they received it from someone else?
Hindi: या शायद वे इसे दूसरे के लिए मिला?
English: Or, perhaps, he is not alone, and in the distance he sees the Amazon lagging behind him on a beautiful horse and with a light, barely noticeable half-smile awaits a pretty lady?
Hindi: या, शायद, वह अकेला नहीं है, और दूरी में वह देखता है कि अमेज़ॅन उसके पीछे एक सुंदर घोड़े पर और एक प्रकाश के साथ, मुश्किल से ध्यान देने योग्य आधी मुस्कान का इंतजार करता है?
English: Or, perhaps, he's simply not into you, and it is time to grieve this relationship.
Hindi: या, शायद, वह आपके अंदर बस नहीं है, और यह इस रिश्ते को दुखी करने का समय है।
English: Or, perhaps, into somebody's dream.
Hindi: या हो किसी के सपनों में।
English: Or, perhaps, it means both.
Hindi: या, इसके दोनों ही मतलब हो सकते है।
English: Or, perhaps, it will become a new subject?
Hindi: या शायद यह एक नए क्षेत्र में तब्दील हो जाएगा?
English: Or, perhaps, it will begin.
Hindi: या शायद यह शुरू होता है
English: Or, perhaps, not so different.
Hindi: या शायद इतना अलग नहीं है।
English: Or, perhaps, often.
Hindi: या शायद अक्सर
English: Or, perhaps, she should just kill him.
Hindi: या शायद बस उसे मारा?
English: Or, perhaps, she's simply not into you, and it is time to grieve this relationship.
Hindi: या, शायद, वह आपके अंदर बस नहीं है, और यह इस रिश्ते को दुखी करने का समय है।
English: Or, perhaps, the harmony of the Simpsons pastel colors.
Hindi: या, शायद, सिम्पसंस पस्टेल रंगों का सामंजस्य।
English: Or, perhaps, the harmony of the pastel colors of The Simpson.
Hindi: या, शायद, सिम्पसंस पस्टेल रंगों का सामंजस्य।
English: Or, perhaps, the unhappy partner is afraid that, once they break up, they will be unable to find a better partner and build a stronger, improved relationship.
Hindi: या, शायद, दुखी साथी डरता है कि, एक बार जब वे टूट जाते हैं, तो वे एक बेहतर साथी खोजने और एक मजबूत, बेहतर संबंध बनाने में असमर्थ होंगे।
English: Or, perhaps, the unsatisfied companion was scared that, once they break-up, they will be struggling to see an improved partner and construct a secure, increased union.
Hindi: या, शायद, दुखी साथी डरता है कि, एक बार जब वे टूट जाते हैं, तो वे एक बेहतर साथी खोजने और एक मजबूत, बेहतर संबंध बनाने में असमर्थ होंगे।
English: Or, perhaps, there are good reasons.
Hindi: """ या शायद अच्छे कारण हैं।"
English: Or, perhaps, there was spirituality in the Russian Empire, when under Peter the Great, entire cities were built on bones?
Hindi: या, शायद, रूसी साम्राज्य में आध्यात्मिकता थी, जब पीटर द ग्रेट के तहत पूरे शहरों को हड्डियों पर बनाया गया था?
English: Or, perhaps, this is work?
Hindi: या शायद कार्य यह है?
English: Or, perhaps, this one?
Hindi: या शायद यह एक?
English: Or, perhaps, this would be better
Hindi: या शायद यह बेहतर हैः
English: Or, perhaps, to find love.
Hindi: या हो सकता है, प्यार पाने के लिए।
English: Or, perhaps, you are now,
Hindi: पर शायद अभी तुम,
English: Or, perhaps, you changed the name yourself.
Hindi: या शायद तुमने खुद ही अपना रुख बदल दिया
English: Or, perhaps, you do not believe in anything.
Hindi: या कहू ं कुछ बात भी तो नह मान रहे हो ।
English: Or, perhaps, you're looking to change your day.
Hindi: या शायद आप अपने दिन को व्यवस्थित करना चाहते हैं।
English: Or, perhaps... he had been.
Hindi: या शायद... रख भी चुके हैं।
English: Or, point to the upper-right corner of the screen, and then click Search.
Hindi: या, स्क्रीन के ऊपरी-दाएँ कोने को इंगित करें, और तब खोजेंक्लिक करें।
English: Or, possibly, that was bad information.
Hindi: या शायद यह गलत सूचना है
English: Or, put another way, why are you here?
Hindi: या किसी अन्य तरीके से पूछाः तुम यहाँ क्यों हो?
English: Or, put another way Why are we here?
Hindi: या किसी अन्य तरीके से पूछाः तुम यहाँ क्यों हो?
English: Or, put in a small water feature, a tiny stone-rimmed pond that reflects the sky.
Hindi: या, एक छोटी सी पानी की विशेषता में डाल दें, एक छोटा पत्थर-रिमड तालाब जो आकाश को प्रतिबिंबित करता है.
English: Or, rather, a series of conundrums Does income in excess of 75,000 make us happier?
Hindi: या, बल्कि, कुंडली की एक श्रृंखलाः क्या  75,000 से अधिक की आय हमें अधिक खुश करती है?
English: Or, rather, that you recognize that people don't necessarily want to hear about politics from you.
Hindi: या, बल्कि, आप यह समझते हैं कि लोग आपसे राजनीति के बारे में सुनना नहीं चाहते हैं।
English: Or, rather, they're less likely to be affected because there's no central authority for governments to target.
Hindi: या, बल्कि, उनके प्रभावित होने की संभावना कम है क्योंकि सरकारों को लक्षित करने के लिए कोई केंद्रीय प्राधिकरण नहीं है.
English: Or, re-train an existing model that solves a problem similar to what you want to achieve.
Hindi: या, एक मौजूदा मॉडल को फिर से प्रशिक्षित करें जो उस समस्या को हल करता है जो आप प्राप्त करना चाहते हैं।
English: Or, return, if you'd like.
Hindi: या, यदि आप चाहें, तो वापस लौटें।
English: Or, say, if a person downloaded 5 in a month, and no one was indignant, then with a probability of 90 the file is normal
Hindi: या यूं कहें कि अगर किसी फाइल को एक महीने में 5 व्यक्ति द्वारा डाउनलोड किया गया था, और कोई भी व्यक्ति नाराज नहीं था, तो 90 की संभावना के साथ फ़ाइल सामान्य है
English: Or, select a State from the list below
Hindi: या नीचे सूची से राज्य चुनें
English: Or, send them an email or text message, sitting with them as they read it.
Hindi: या उन्हें एक ईमेल या पाठ भेजें और जब वे इसे पढ़ते हैं तो उनके साथ बैठें।
English: Or, she says, there's the scene in Dunkirk where the big transport ships are being overturned in the channel and then they send in all the little boats everyone needs to play their part.
Hindi: या, वह कहती है, डनकर्क में वह दृश्य है जहां चैनल में बड़े परिवहन जहाजों को उतारा जा रहा है और फिर वे सभी छोटी नौकाओं में भेजते हैंः सभी को अपनी भूमिका निभानी होगी।
English: Or, should it be phrased in the form of a question?
Hindi: या इसे प्रश्न में भी कहा जाना चाहिए?
English: Or, simply making a call to a Chase Representative will also do the ticket.
Hindi: या, बस एक चेस प्रतिनिधि को कॉल करने से भी टिकट हो जाएगा।
English: Or, so to speak, very low noise.
Hindi: या, तो बोलने के लिए, बहुत कम शोर।
English: Or, some of them,
Hindi: या, उन को किसी से कोई ,
English: Or, sometimes a first date has the ability to bring hell on earth.
Hindi: या, कभी-कभी पहली तारीख में धरती पर नरक लाने की क्षमता होती है।
English: Or, sometimes a first date has the ability to deliver hell on earth.
Hindi: या, कभी-कभी पहली तारीख में धरती पर नरक लाने की क्षमता होती है।
English: Or, sometimes a primary date has the ability to convey hell on earth.
Hindi: या, कभी-कभी पहली तारीख में धरती पर नरक लाने की क्षमता होती है।
English: Or, sometimes a primary date has the power to deliver hell on earth.
Hindi: या, कभी-कभी पहली तारीख में धरती पर नरक लाने की क्षमता होती है।
English: Or, sometimes the opposite is true.
Hindi: या कभी-कभी विपरीत सच होता है।
English: Or, sometimes, girls.
Hindi: कभी-कभी लड़कियाँ।
English: Or, sometimes, like
Hindi: कभी-कभी, इस तरहः
English: Or, sometimes, the walls.
Hindi: कभी-कभी दीवारें भी।
English: Or, split into independent states.
Hindi: या, स्वतंत्र राज्यों में टूट।
English: Or, stretch twice a day in the morning and at night for 10 minutes.
Hindi:  दिन में दो बार सुबह और शाम 10 मिनट तक।
English: Or, strictly speaking,
Hindi: या सीधे शब्दों में कहूँ तो,
English: Or, take responsibility to change them.
Hindi: या फिर जिम्मेदारी उठाओ उन्हें बदलने की।
English: Or, taking time off for me!
Hindi: या मेरा वक्त बना देना!
English: Or, the EU sent material under its own power.
Hindi: या, यूरोपीय संघ ने अपने दम पर सामग्री भेजी।
English: Or, the circles can be folded in half and glued on adjacent sides.
Hindi: या, मंडलियों को आधा में मोड़ा जा सकता है और आसन्न पक्षों पर चिपकाया जा सकता है।
English: Or, the earthly love?
Hindi: या पृथ्वी के स्नेह को ?
English: Or, the end of the beginning!
Hindi: या अन्त की शुरूआत!