Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In 2017, approximately 23 of online sales amounting to 85.1 billion were fulfilled via dropshipping.
Hindi: वर्ष 2016-2017 में, सभी ऑनलाइन बिक्री का लगभग 23, जो कि  85.1 बिलियन के बराबर है, को ड्रॉपशीपिंग के माध्यम से बनाया गया था।
English: In 2017, around half of Greece's energy was still powered by petroleum products.
Hindi: 2017 में ग्रीस की लगभग आधी ऊर्जा अभी भी पेट्रोलियम उत्पादों द्वारा संचालित थी।
English: In 2017, around the time the New England Patriots won their fifth Super Bowl, star quarterback Tom Brady released a book of workout, lifestyle and recipe suggestions.
Hindi: में 2017, समय के आसपास नई इंग्लैंड देशभक्त अपने पांचवें सुपर बाउल जीता, स्टार क्वार्टरबैक टॉम ब्रैडी ने कसरत की किताब का विमोचन किया, शैली, और नुस्खा सुझाव.
English: In 2017, around the time the New England Patriots won their fifth Super Bowl, star quarterback Tom Brady released a book of workout, lifestyle, and recipe suggestions.
Hindi: में 2017, समय के आसपास नई इंग्लैंड देशभक्त अपने पांचवें सुपर बाउल जीता, स्टार क्वार्टरबैक टॉम ब्रैडी ने कसरत की किताब का विमोचन किया, शैली, और नुस्खा सुझाव.
English: In 2017, became the Secretary of the Department of Economic Affairs DEA.
Hindi: 2017 में आर्थिक मामलों के विभाग डीईए के सचिव बने थे।
English: In 2017, blockchain and bitcoin.
Hindi: 2017 में वह ब्लॉकचेन और बिटकॉइन में आए।
English: In 2017, both the countries had signed a Comprehensive Strategic Partnership.
Hindi: 2017 में, दोनों देशों ने एक व्यापक रणनीतिक साझेदारी पर हस्ताक्षर किए थे।
English: In 2017, chatbots are everywhere.
Hindi: 2017 में चैटबॉट्स हर जगह हैं।
English: In 2017, crossfit games lasted four days.
Hindi: वर्ष 2017 में चार दिन-रात्रि मैच खेले गये.
English: In 2017, each parent could give each child up to 14,000 as a tax-free gift, regardless of the number of children the parent had.
Hindi: 2017 में, प्रत्येक माता-पिता प्रत्येक बच्चे को कर - मुक्त उपहार के रूप में  14,000 तक दे सकते थे, चाहे माता-पिता के कितने भी बच्चे हों ।
English: In 2017, for example, Bengaluru received US 48.2 billion of investment into its IT sector.
Hindi: उदाहरण के लिए, 2017 में, बेंगलुरु को अपने आईटी क्षेत्र में 48.2 बिलियन अमेरिकी डॉलर का निवेश प्राप्त हुआ।
English: In 2017, four new teams - Gujarat Fortune Giants, Tamil Thalaivas, UP Yoddha, and Haryana Steelers - were added to the PKL fold.
Hindi: 2017 में, चार नई टीमों - गुजरात फॉर्च्यून जायंट्स, तमिल थलाइवास, यूपी योध्दा, और हरियाणा स्टीलर्स - को पीकेएल गुना में जोड़ा गया।
English: In 2017, functions of the COMAT were subsumed under National Company Law Appellate Tribunal NCLAT.
Hindi: 2017 में, कोमैट के कार्यों को नेशनल कंपनी लॉ अपीलेट ट्रिब्यूनल एनसीएलएटी के तहत समाविष्ट कर लिया गया था।
English: In 2017, girls outperformed boys.
Hindi: - 2017 में लड़कियों का रिजल्ट लड़कों से बेहतर रहा था।
English: In 2017, global economy grew by 3.7 percent.
Hindi: ' 2017 में ग्लोबल इकोनॉमी अनुमानित तौर पर 3.7 फीसद की दर से बढ़ी।
English: In 2017, have been together?
Hindi: 2017 के दौरान गठजोड़ किया है?
English: In 2017, he appeared in the web series Class of 2017 hosted on ALTBalaji.
Hindi: 2017 में, वह नाम बालाजी पर प्रस्तुत वेब श्रृंखला के वर्ग 2017 दिखाई दिया ।
English: In 2017, he appeared in the web series, Class of 2017, which was hosted on ALTBalaji.
Hindi: 2017 में, वह नाम बालाजी पर प्रस्तुत वेब श्रृंखला के वर्ग 2017 दिखाई दिया ।
English: In 2017, he became an Entrepreneur by launching a production house named 'Pankit Thakker Multimedia Group'.
Hindi: वह 2017 में 'पंकित ठक्कर मल्टीमीडिया ग्रुप' नाम से एक प्रोडक्शन हाउस लॉन्च करके एक उद्यमी बन गए।
English: In 2017, he became the vice president of the company, Social Capital.
Hindi: 2017 में, वह कंपनी के उपाध्यक्ष बने, सामाजिक पूंजी।
English: In 2017, he completed his Master's degree in Business Administration.
Hindi: 2015 में, उन्होंने व्यवसाय प्रशासन में स्नातक की डिग्री पूरी की।
English: In 2017, he completed post graduation in hospitality and tourism from a university in Italy and in 2018 went to the United States and joined a hotel as an event manager.
Hindi: 2017 में, उन्होंने इटली के एक विश्वविद्यालय से आतिथ्य और पर्यटन में स्नातकोत्तर पूरा किया था और 2018 में वह संयुक्त राज्य अमेरिका गए थे।
English: In 2017, he completed post-graduation in hospitality and tourism from a university in Italy and in 2018 went to the United States and joined a hotel as an event manager.
Hindi: 2017 में, उन्होंने इटली के एक विश्वविद्यालय से आतिथ्य और पर्यटन में स्नातकोत्तर पूरा किया था और 2018 में वह संयुक्त राज्य अमेरिका गए थे।
English: In 2017, he created his Twitter account.
Hindi: साल 2009 ही उन्होंने अपना ट्विटर एकाउंट बनाया था।
English: In 2017, he decided to retire from the game.
Hindi: 2017 में, उन्होंने खेल से संन्यास लेने का फैसला किया।
English: In 2017, he got married to Rosa van Iterson; but they'd later divorce in December 2018.
Hindi: 2017 में उन्होंने विवाहित रोजा वैन इटरसन को; लेकिन वे बाद में तलाक दिसम्बर 2018 में।
English: In 2017, he had said that would be his last election.
Hindi: 2017 में कैप्टन ने कहा था कि यह उनका अंतिम चुनाव है।
English: In 2017, he left to form his own company.
Hindi: 2017 में वह छूटा तो अपनी कंपनी बनाकर जालसाजी करने लगा।
English: In 2017, he made his T20 and ODI debut for India and was a part of the recently concluded T20 series between India and South Africa.
Hindi: अय्यर ने 2017 में टी20 और एकदिवसीय क्रिकेट में भारत के लिए पदार्पण किया और वह भारत तथा दक्षिण अफ्रीका के बीच हाल में संपन्न टी20 सीरीज का भी हिस्सा थे।
English: In 2017, he made his T20 debut against Jharkhand in Kolkata as an opening batsman.
Hindi: 2017 में, उन्होंने एक शुरुआती बल्लेबाज के रूप में झारखंड के खिलाफ कोलकाता में अपना टी 20 डेब्यू किया था।
English: In 2017, he made his T20I and ODI debut for India and was a part of the recently concluded T20 series between India and South Africa.
Hindi: अय्यर ने 2017 में टी20 और एकदिवसीय क्रिकेट में भारत के लिए पदार्पण किया और वह भारत तथा दक्षिण अफ्रीका के बीच हाल में संपन्न टी20 सीरीज का भी हिस्सा थे।
English: In 2017, he played a supporting role in the film 'Secret Superstar'.
Hindi: में 2017, वह फिल्म में दिखाई दीं "सीक्रेट सुपरस्टार।
English: In 2017, he pulled the U.S. out of the international Paris climate accord.
Hindi: साल 2017 में उन्होंने पेरिस जलवायु समझौते से यूएस को अलग कर लिया था।
English: In 2017, he quit politics.
Hindi: 2017 में उन्होंने राजनीति छोड़ दी।
English: In 2017, he received the achievement in Excellency Award.
Hindi: 2017 में, उन्होंने महामहिम पुरस्कार में उपलब्धि हासिल की।
English: In 2017, he walked the runway for MarcoMarco's Six 12 collection during Los Angeles Fashion Week.
Hindi: पिछले साल, उन्होंने लॉस एंजिल्स फैशन वीक के दौरान मार्कोमार्को के छह 12 संग्रह के लिए रनवे पर कदम रखा.
English: In 2017, he was a contestant on Bigg Boss 11.
Hindi: 2017 में, वहमें रनर-अप बनीं बिग बॉस 11।
English: In 2017, he was a mentor...
Hindi: 2017 में, वह एक सूक्ष् . . .
English: In 2017, he was appointed Minister of Technical Education and Industrial Training, Job Creation, and Science and Technology in the government of Punjab.
Hindi: 2017 में, उन्हें पंजाब सरकार में तकनीकी शिक्षा और औद्योगिक प्रशिक्षण, रोजगार सृजन और विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया था।
English: In 2017, he was appointed as the Cabinet Minister for Technical Education and Industrial Training, Employment Generation and also Science and Technology in the federal government of Punjab.
Hindi: 2017 में, उन्हें पंजाब सरकार में तकनीकी शिक्षा और औद्योगिक प्रशिक्षण, रोजगार सृजन और विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया था।
English: In 2017, he was appointed as the Cabinet Minister for Technical Education and Industrial Training, Employment Generation and also Science and Technology in the government of Punjab
Hindi: 2017 में, उन्हें पंजाब सरकार में तकनीकी शिक्षा और औद्योगिक प्रशिक्षण, रोजगार सृजन और विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया था।
English: In 2017, he was appointed as the Cabinet Minister for Technical Education and Industrial Training, Employment Generation and also Science and Technology in the government of Punjab.
Hindi: 2017 में, उन्हें पंजाब सरकार में तकनीकी शिक्षा और औद्योगिक प्रशिक्षण, रोजगार सृजन और विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया था।
English: In 2017, he was elected as an honorary member of the World Psychiatric Association.
Hindi: 2017 में उन्हें वर्ल्ड साइकियाट्रिक एसोसिएशन की सद्भावना राजदूत के रूप में नामित किया गया था।
English: In 2017, he was named 1 in the list of movers and shakers of the eLearning industry.
Hindi: 2017 में, ई-लर्निंग उद्योग के मूवर्स और शेकर्स की सूची में उनका नाम  1 था।
English: In 2017, he was signed to the McLaren's junior driver programme.
Hindi: वर्ष 1998 में, वह मैकलारेन युवा ड्राइवर कार्यक्रम में शामिल हुए।
English: In 2017, he withdrew the United States from the Paris Climate Agreement.
Hindi: साल 2017 में उन्होंने पेरिस जलवायु समझौते से यूएस को अलग कर लिया था।
English: In 2017, he won 2 Silver medals and a Bronze medal at the Asian Grand Prix Series held in 3 different cities, Jinhua, Jiaxing in China, and Taipei in Taiwan.
Hindi: 2017 में, उन्होंने 3 अलग-अलग शहरों, जिंहुआ, जियाक्सिंग और ताइवान में ताइपे में आयोजित ग्रैंड पिक्स सीरीज़ में 2 रजत पदक और एक कांस्य पदक जीता।
English: In 2017, his government provided Rs 2,247 crore drought relief to ryots.
Hindi: इसके बाद 2017 में राज्य सरकार ने किसानों को सूखा राहत सहायता के रूप में 2,247 करोड़ रुपए का वितरण किया था।
English: In 2017, hundreds of girls had taken to streets in Srinagar chanting pro-freedom and anti-government slogans.
Hindi: 2017 में, सैकड़ों लड़कियां श्रीनगर में स्वतंत्रता समर्थक और सरकार विरोधी नारे लगा रही थीं।
English: In 2017, ice skating revenues for the Trump Organization topped 9 million.
Hindi: 2017 में, ट्रम्प संगठन के लिए आइस स्केटिंग राजस्व 9 मिलियन  अव्वल रहा।
English: In 2017, it built a new nursery school, and two years prior, the middle school was completely renovated.
Hindi: इसने 2017 में एक नया नर्सरी स्कूल बनाया और दो साल पहले मिडिल स्कूल का पूर्ण नवीनीकरण किया गया।
English: In 2017, it dedicated US  1,939 million to the defense area 4.8 of its GDP.
Hindi: 2017 में जॉर्डन ने 1.939 अरब डॉलर अपनी सेना के लिए खर्च किए जो जीडीपी का 4.8 फीसदी है.
English: In 2017, it is important
Hindi: साल 2017 बहुत महत्वपूर्ण है
English: In 2017, it managed to secure over 5.40 lakh votes in the 72 seats it contested, mostly in east U.P., but failed to open its account.
Hindi: 2017 में इसने पूर्वी उत्तर प्रदेश की 72 सीटों पर 5।40 लाख वोट हासिल किए थे लेकिन कोई भी सीट जीतने में सफल नहीं हो पाई थी।
English: In 2017, it managed to secure over 5.40 lakh votes in the 72 seats it contested, mostly in east U.P., but failed to win anything.
Hindi: 2017 में इसने पूर्वी उत्तर प्रदेश की 72 सीटों पर 5।40 लाख वोट हासिल किए थे लेकिन कोई भी सीट जीतने में सफल नहीं हो पाई थी।
English: In 2017, it tested missiles that can arrive at the entire continental United States and did its most remarkable nuclear explosion to date.
Hindi: 2017 में, इसने मिसाइलों का परीक्षण किया जो पूरे महाद्वीपीय संयुक्त राज्य तक पहुंच सकती हैं और अब तक का सबसे शक्तिशाली परमाणु विस्फोट किया है।
English: In 2017, it tested missiles that can reach the whole of the continental US and carried out its most powerful nuclear explosion to date.
Hindi: 2017 में, इसने मिसाइलों का परीक्षण किया जो पूरे महाद्वीपीय संयुक्त राज्य तक पहुंच सकती हैं और अब तक का सबसे शक्तिशाली परमाणु विस्फोट किया है।
English: In 2017, it tested missiles that can reach the whole of the continental United States and carried out its most powerful nuclear explosion to date.
Hindi: 2017 में, इसने मिसाइलों का परीक्षण किया जो पूरे महाद्वीपीय संयुक्त राज्य तक पहुंच सकती हैं और अब तक का सबसे शक्तिशाली परमाणु विस्फोट किया है।
English: In 2017, it tested missiles that can reach the whole of the continental United States and carried out its most powerful nuclear explosion to date. - AFP
Hindi: 2017 में, इसने मिसाइलों का परीक्षण किया जो पूरे महाद्वीपीय संयुक्त राज्य तक पहुंच सकती हैं और अब तक का सबसे शक्तिशाली परमाणु विस्फोट किया है।
English: In 2017, mobile shoppers made up 58.9 of online shoppers, accounting for 1.4 trillion.
Hindi: 2017 में, मोबाइल दुकानदारों ने 58.9 ऑनलाइन दुकानदारों को बनाया, जो  1.4 ट्रिलियन के लगभग थे।
English: In 2017, more than 1.5 billion people participated in eCommerce transactions.
Hindi: 2017 में, 1.5 बिलियन से अधिक लोगों ने ईकामर्स लेनदेन में भाग लिया।
English: In 2017, more than 104 thousand patients suffering from diabetes were registered in Moldova.
Hindi: 2017 में, मधुमेह से पीड़ित 104 हजार से अधिक रोगी मोल्दोवा में पंजीकृत थे।
English: In 2017, more than 30,000 of the world's women were intentionally killed by their current or former partner.
Hindi: 2017 में विश्व में लगभग 30 हज़ार महिलाएं अपने पूर्व या वर्तमान साथी के हाथों मारी गईं.
English: In 2017, more than 90 per cent of Catalan voters demanded independence from Spain and the country has been thrown into constitutional chaos since the vote.
Hindi: वर्ष 2017 में वहां एक रेफरेंडम हुआ था, जिसमें वहां की 90 फीसद से ज़्यादा जनता ने कैटेलोनीया की आज़ादी के समर्थन में वोट किया था, जिसके बाद से ही स्पेन की सरकार इन नेताओं पर अलगाववाद और देश के खिलाफ काम करने का मुकदमा चला रही थी।
English: In 2017, neighbouring China was the largest holder of US government securities with holdings to the tune of  1.18 trillion, followed by Japan at  1.06 trillion.
Hindi: 2017 में, चीन 1.18 ट्रिलियन की होल्डिंग के साथ अमेरिकी सरकार की प्रतिभूतियों का सबसे बड़ा धारक था, उसके बाद जापान 1.06 बिलियन पर था।
English: In 2017, neighbouring China was the largest holder of US government securities with holdings to the tune of USD 1.18 trillion, followed by Japan at USD 1.06 trillion.
Hindi: 2017 में, चीन 1.18 ट्रिलियन की होल्डिंग के साथ अमेरिकी सरकार की प्रतिभूतियों का सबसे बड़ा धारक था, उसके बाद जापान 1.06 बिलियन पर था।
English: In 2017, our country continued its economic growth steadily despite all kinds of obstacles and difficulties.
Hindi: 2017 के वर्ष में, हमारे देश ने सभी बाधाओं और कठिनाइयों के बावजूद अपनी आर्थिक वृद्धि को निरंतर जारी रखा।
English: In 2017, our sales department, warehouse department, purchasing department was established, and we carry out our duties and become more and more professional.
Hindi: 2017 में, हमारी बिक्री विभाग, गोदाम विभाग, क्रय विभाग स्थापित किया गया था, और हम अपने कर्तव्यों को पूरा करते हैं और अधिक से अधिक पेशेवर बन जाते हैं।
English: In 2017, over 1 lakh emails were leaked, revealing the extent to which the Gupta Brothers had impacted the Jacob Zuma regime.
Hindi: 2017 में एक लाख ईमेल लीक हुए थे जिनसे पता चलता था कि गुप्ता परिवार का प्रभाव कितना ज़्यादा है.
English: In 2017, over 1,000 people were killed in a mudslide caused by heavy rains.
Hindi: साल 2017 में भारी बारिश के कारण एक हज़ार से अधिक लोगों की मौत हो गई थी।
English: In 2017, over 2 billion people made some form of mobile e-commerce transaction.
Hindi: 2017 में, दो अरब लोगों ने मोबाइल ईकॉमर्स लेनदेन किया।
English: In 2017, over 50 people died after heavy rains.
Hindi: साल 2017 में भारी बारिश के कारण एक हज़ार से अधिक लोगों की मौत हो गई थी।
English: In 2017, overall, the real wages just grew with 1.8 per cent globally 136 countries.
Hindi: 2017 में पूरी दुनिया में 136 देशों में वेतन की वृद्धि मात्र 1.8 प्रतिशत रही है।
English: In 2017, scientists from Uganda have made equally important contribution to the fight against pneumonia.
Hindi: 2017 में, वैज्ञानिकों ने युगांडा से बनाया है समान रूप से महत्वपूर्ण योगदान के खिलाफ लड़ाई के लिए निमोनिया.
English: In 2017, scientists from Uganda made an equally important contribution to the fight against pneumonia.
Hindi: 2017 में, वैज्ञानिकों ने युगांडा से बनाया है समान रूप से महत्वपूर्ण योगदान के खिलाफ लड़ाई के लिए निमोनिया.
English: In 2017, she appeared in the Javed Ali's video song Rangreziya.
Hindi: 2017 में, वह जावेद अली के वीडियो गीत रंगरेज़िया में दिखाई दीं थी।
English: In 2017, she became a brand ambassador of Blue India.
Hindi: 2017 में, वह ब्लू इंडिया की ब्रांड एंबेसडर बनीं।
English: In 2017, she became reappointed to the City Council.
Hindi: 2017 में, उन्हें सिटी काउंसिल में फिर से चुना गया।
English: In 2017, she became the Fashion Icon female at South Indian Fashion Awards etc.
Hindi: 2017 में साउथ इंडियन फैशन अवार्ड्स में 'फैशन आइकन का अवार्ड मिला।
English: In 2017, she became the brand ambassador for 'Bluei India.'
Hindi: 2017 में, वह ब्लू इंडिया की ब्रांड एंबेसडर बनीं।
English: In 2017, she became the brand ambassador of 'Blue India'.
Hindi: 2017 में, वह ब्लू इंडिया की ब्रांड एंबेसडर बनीं।
English: In 2017, she became the brand ambassador to Blue India.
Hindi: 2017 में, वह ब्लू इंडिया की ब्रांड एंबेसडर बनीं।
English: In 2017, she came into the spotlight with the show 'Meri Durga' in which the played the role of Amrita.
Hindi: 2017 में, वह टेलीविजन सीरियल 'मेरी दुर्गा' से सुर्खियों में आईं, जिसमें उन्होंने अमृता की भूमिका निभाई थी।
English: In 2017, she cannot participate in the entire season due to an operation on the injured shoulder.
Hindi: उसके बाद 2017 में चोट की वजह से वह पूरा सीजन नहीं खेल पाए थे।
English: In 2017, she depicted the job of Aarti in Star Plus' Meri Durga.
Hindi: इसके अलावा उर्फी 2017 में, उन्होंने स्टार प्लस के मेरी दुर्गा में आरती की भूमिका निभाई।
English: In 2017, she finished 6th at the 29th World University Games.
Hindi: बाद में, 2017 में, वह 29 वें विश्व विश्वविद्यालय खेलों में छठे स्थान पर रही।
English: In 2017, she finished sixth at the 29th World University Games.
Hindi: बाद में, 2017 में, वह 29 वें विश्व विश्वविद्यालय खेलों में छठे स्थान पर रही।
English: In 2017, she got here to Mumbai and began auditioning.
Hindi: 2017 में वह मुंबई आईं थीं और ऑडिशन देना शुरू किए थे।
English: In 2017, she is one of the contestants of Super Singer 7, comments flew up that she has been selected by her parents influence, but after a few episodes it faded out in her singing talent.
Hindi: 2017 में, वह सुपर सिंगर 7 की प्रतियोगियों में से एक हैं, टिप्पणियां उड़ गईं कि उन्हें उनके माता-पिता के प्रभाव से चुना गया है, लेकिन कुछ एपिसोड के बाद यह उनकी गायन प्रतिभा में फीका पड़ गया।
English: In 2017, she participated in 'Bigg Boss 11.'
Hindi: 2017 में, उन्होंने 'बिग बॉस 11' में भाग लिया था।
English: In 2017, she played the lead role of Jhanvi and Jia in Zee Tv's daily soap Woh Apna Sa and became the most loved TV Actress in 2017.
Hindi: 2017 में उन्होंने ज़ी टीवी के धारावाहिक "वो अपना सा" में जाह्नवीजिया की मुख्य भूमिका निभाई और 2017 में सबसे ज्यादा पसंद की जाने वाली टीवी अभिनेत्री बन गईं।
English: In 2017, she played the role of Nobel laureate Malala Yousafzai in Her Biopic, Gul Makai.
Hindi: 2017 में, उन्हें उनके बारे में एक बायोपिक गुल मकाई में नोबेल पुरस्कार विजेता मलाला यूसुफजई के रूप में लिया गया था।
English: In 2017, she quit the TDP and joined Congress party.
Hindi: हालांकि, उन्होंने 2017 में पार्टी छोड़ दी थी और कांग्रेस में शामिल हो गई थीं।
English: In 2017, she quit the TDP and joined the Congress.
Hindi: हालांकि, उन्होंने 2017 में पार्टी छोड़ दी थी और कांग्रेस में शामिल हो गई थीं।
English: In 2017, she shared an unapologetic photo of her cellulite.
Hindi: 2017 में, उसने अपने सेल्युलाईट की एक अपरिपक्व तस्वीर साझा की.
English: In 2017, she showed up in the Javed Ali's video tune Rangreziya.
Hindi: 2017 में, वह जावेद अली के वीडियो गीत रंगरेज़िया में दिखाई दीं थी।
English: In 2017, she underwent a gender reassignment operation, legally changing her name and gender in her documents.
Hindi: वह 2017 में लिंग पुनर्मूल्यांकन सर्जरी से गुजर चुकी है, और अपने लिंग को कानूनी रूप से महिला में बदल दिया है।
English: In 2017, she used to earn 20 lakhs per month as a result of this.
Hindi: इसके चलते वह 2017 में हर महीने 20 लाख कमाती थी।
English: In 2017, she was brought on as an assistant professor and currently teaches Neurologic Rehabilitation, Administration and Supervision, Cardiopulmonary and Medical Spanish.
Hindi: 2017 में, उन्हें एक सहायक प्रोफेसर के रूप में लाया गया था और वर्तमान में न्यूरोलॉजिक पुनर्वास, प्रशासन और पर्यवेक्षण, कार्डियोपल्मोनरी और मेडिकल स्पैनिश पढ़ाती हैं।
English: In 2017, she was chosen to play the role of Nobel Laureate Malala Yousafzai in her Biopic Gul Makai.
Hindi: 2017 में, उन्हें उनके बारे में एक बायोपिक गुल मकाई में नोबेल पुरस्कार विजेता मलाला यूसुफजई के रूप में लिया गया था।
English: In 2017, she was chosen to play the role of Nobel laureate Malala Yousafzai in her Biopic, Gul Makai.
Hindi: 2017 में, उन्हें उनके बारे में एक बायोपिक गुल मकाई में नोबेल पुरस्कार विजेता मलाला यूसुफजई के रूप में लिया गया था।
English: In 2017, she was featured in a Hindi music video Rangreziya with singer Javed Ali.
Hindi: 2017 में, वह जावेद अली के वीडियो गीत रंगरेज़िया में दिखाई दीं थी।
English: In 2017, she was featured on the cover page of the penthouse magazine.
Hindi: 2017 में, उन्हें पेंटहाउस पत्रिका के कवर पेज पर दिखाया गया था।
English: In 2017, she was granted bail on health grounds.
Hindi: 2017 में स्वास्थ्य कारणों से उन्हें जमानत मिल गई थी।
English: In 2017, she was named one ...
Hindi: 2017 में, वह एक का नाम था" . . .
English: In 2017, she won the Best Actress Award at Dada Saheb Phalke Foundation.
Hindi: 2015 में, उन्होंने दादा साहेब फाल्के फिल्म फाउंडेशन सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का अवॉर्ड जीता था।
English: In 2017, six deaths due to various infections, including the one induced by RSV, were recorded and the year after, four fatalities were registered, he maintained.
Hindi: 2017 में, आरएसवी से प्रेरित एक सहित विभिन्न संक्रमणों के कारण छह मौतें दर्ज की गईं और एक साल बाद, चार मौतें दर्ज की गईं, उन्होंने कहा।
English: In 2017, that game has been stripped down to all but its most essential systems, and has become better for it.
Hindi: 2017 में, उस गेम को सभी लेकिन इसकी सबसे आवश्यक प्रणालियों से छीन लिया गया है, और इसके लिए बेहतर बन गया है।
English: In 2017, the 16 prospective signatories including India accounted for a population of 3.4 billion people with a combined gross domestic product GDP of US 21.4 trillion, about half of the world population and 39 percent of the world's GDP.
Hindi: वर्ष 2017 में इसके 16 हस्ताक्षरकर्त्ता पक्षों इसमें भारत भी शामिल था ने 3.4 बिलियन जनसंख्या का प्रतिनिधित्व किया जो कि विश्व की लगभग आधी जनसंख्या के बराबर है, वहीं इनका कुल सकल घरेलू उत्पाद जीडीपी 21.4 ट्रिलियन डॉलर था जो कि विश्व की जीडीपी का 39 प्रतिशत है।
English: In 2017, the 30 high TB burden countries accounted for 87 of new TB cases.
Hindi: वर्ष 2018 में, 30 मुख्य टीबी वाले देशों में टीबी के नए मामलों का 87 हिस्सा था।
English: In 2017, the Administration oversaw 82 antidumping and countervailing duty investigations.
Hindi: राष्ट्रपति के प्रशासन ने 2017 में 82 एंटीडंपिंग और काउंटरवेलिंग ड्यूटी जांच-पड़तालों का आयोजन किया है।
English: In 2017, the BJP left 20 out of the 403 seats for its two allies.
Hindi: लेकिन 2017 के विधानसभा चुनाव में बीजेपी ने अपने दो सहयोगियों के लिए 403 में से 20 सीटें छोड़ी थीं।
English: In 2017, the Board of Control for Cricket in India BCCI honored Rajinder Goyal with the CK Naidu Lifetime Achievement Award.
Hindi: वर्ष 2017 में, भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड बीसीसीआई ने राजिंदर गोयल को सीके नायडू लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया था.
English: In 2017, the Board of Control for Cricket in India BCCI honoured Rajinder Goel with the CK Nayudu Lifetime Achievement Award.
Hindi: वर्ष 2017 में, भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड बीसीसीआई ने राजिंदर गोयल को सीके नायडू लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया था.
English: In 2017, the Central Government had merged the Railway Budget with the Union Budget, thus ending a practice that had started in 1924 when the country was under British rule.
Hindi: 2017 में, केंद्र सरकार ने रेल बजट को केंद्रीय बजट के साथ विलय कर दिया था, इस प्रकार 1924 में शुरू हुआ एक अभ्यास समाप्त हो गया जब देश ब्रिटिश शासन के अधीन था।
English: In 2017, the Centre had launched the 'SECURE Himalaya', a six-year project, to ensure the conservation of locally and globally significant biodiversity, land and forest resources in high Himalayan ecosystem spread over Himachal Pradesh, JK, Uttarakhand and Sikkim.
Hindi: 2017 में, केंद्र ने हिमाचल प्रदेश, जम्मू-कश्मीर, उत्तराखंड और सिक्किम में फैले उच्च हिमालयी पारिस्थितिकी तंत्र में स्थानीय और विश्व स्तर पर महत्वपूर्ण जैव विविधता, भूमि और वन संसाधनों के संरक्षण को सुनिश्चित करने के लिए छह साल की परियोजना 'सिक्योर हिमालय' शुरू की थी।
English: In 2017, the Duke retired from official royal duties.
Hindi: ड्यूक 2017 में शाही कर्तव्यों से सेवानिवृत्त हुए।
English: In 2017, the European Union nearly banned it - and the activists behind this political agenda haven't given up.
Hindi: में 2017, यूरोपीय संघ ने लगभग इसे प्रतिबंधित कर दिया है-और इस राजनीतिक एजेंडे के पीछे कार्यकर्ताओं ने नहीं दी है.