Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The accused has been detained and booked under Section 302 murder of the Indian Penal Code and an investigation is underway, police said, adding that the body had been sent for post-mortem.
Hindi: कार्यवाही को आगे बढ़ाते हुए पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया और आरोपी के खिलाफ भारतीय दंड संहिता की धारा 302 हत्या के तहत मामला दर्ज किया जा चुका है, मगर फिलहाल आरोपी कैलाश फरार है और उसकी तलाश लगातार जारी है।
English: The accused has been detained and further investigation is underway
Hindi: आरोपी हिरासत में, जांच जारी
English: The accused has been detained and is being questioned.
Hindi: आरोपी को हिरासत में लेकर पूछताछ कर रही है।
English: The accused has been detained and police are carrying out further investigation.
Hindi: फिलहाल गिरफ्तार आरोपियों को पुलिस हिरासत में भेज दिया गया और आगे की जांच जारी है।
English: The accused has been fled after murdering a woman.
Hindi: हत्या के बाद आरोपी महिला के जेवर लूटकर फरार हो गए हैं।
English: The accused has been fleeing.
Hindi: तीनो आरोपी फरार है.
English: The accused has been forwarded to court.
Hindi: आरोपित को कोर्ट में पेश जेल भेजा गया है।
English: The accused has been granted permission to travel abroad on several earlier occasions and has complied with the directions given by the court.
Hindi: आरोपी को इससे पहले भी कई बार विदेश यात्रा करने की अनुमति दी जा चुकी है और आरोपी ने अदालत के निर्देशों का पालन किया है।
English: The accused has been handed over to Anandnagar police station.
Hindi: आरोपी को ईशानगर थाने ले जाया गया है।
English: The accused has been handed over to the Narcotics Control Bureau NCB for further investigation.
Hindi: आगे की जांच के लिए आरोपी को नार्कोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो के अधिकारियों के हवाले कर दिया गया है।
English: The accused has been handed over to the local police.
Hindi: आरोपी को मौके पर पुलिस के हवाले कर दिया गया है।
English: The accused has been handed over to the police
Hindi: आरोपी को पुलिस के हवाले किया
English: The accused has been identified and further investigation is underway, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि आरोपियों की पहचान कर आगे की कार्रवाई की जा रही है.
English: The accused has been identified and the investigation is underway.
Hindi: आरोपी की पहचान कर ली गई है और गिरफ्तारी की कोशिश जारी हैं।
English: The accused has been identified as 24-year-old Deepak Kumar.
Hindi: मृतक की पहचान 24 वर्षीय दीपक के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as 25-year-old Soni Lal Mahonto, Dadar Assistant Commissioner of Police Sunil Gawker said.
Hindi: सहायक पुलिस आयुक्त सुनील गावकर ने बताया कि आरोपी की पहचान 25 वर्षीय सोनी लाल महंतो के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as 26-year-old Kiran Kumar.
Hindi: वहीं इस मामले में आरोपी की पहचान 26 वर्षीय किरण कुमार के रूप में हुई है.
English: The accused has been identified as 36-year-old Varun Pandey.
Hindi: आरोपी युवक की पहचान 36 वर्षीय बहादुर रवानी के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as 38-year-old Jonathan D Watkins.
Hindi: आरोपी की पहचान 38 वर्षीय जोनाथन डी वॉटकिंस के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Abdul Baten.
Hindi: आरोपी की पहचान बाबूदीन के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Abdul Majeed Baba, a resident of Magrepora district of Sopore.
Hindi: आरोपी की पहचान अब्दुल मजीद बाबा के रूप में की गयी है और वह जम्मू कश्मीर के सोपोर जिले का रहने वाला है ।
English: The accused has been identified as Abdul Rehman Jabbar Sheikh.
Hindi: पकड़े गए आरोपी का नाम इब्राहिम अब्दुल्ला शाबानी है।
English: The accused has been identified as Abdul Samad, a resident of Kajheri village.
Hindi: पकड़े गए आरोपी की पहचान खुड्डा अलीशेर के रहने वाले कबाड़ी राम के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Aftab, a resident of Mandawali area in east Delhi.
Hindi: आरोपी की पहचान पूर्वी दिल्ली के मंडावली इलाके के रहने वाले आफताब के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Ajay Arora alias Ajay Saini, native of Agra Uttar Pradesh.
Hindi: गिरफ्तार आरोपी की पहचान अनिल अरोड़ा उर्फ अनिल जनेजा निवासी झज्जर हरियाणा के रुप में हुई है।
English: The accused has been identified as Akash Kumar, a resident of Abupura village.
Hindi: आरोपी की पहचान अशोक कुमार निवासी हरी नगर के तौर पर की गई है।
English: The accused has been identified as Amandeep Singh.
Hindi: आरोपी की पहचान अमनदीप सिंह ढोटियां के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Amarjeet Singh.
Hindi: आरोपी की पहचान परमजीत सिंह के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Amit Kumar Dubey, a resident of Banur, who is father of two children.
Hindi: अारोपी की पहचान बनूड़ निवासी अमित कुमार दुबे के तौर पर हुई है अौर वह दो बच्चों का बाप है।
English: The accused has been identified as Amit Kumar Tomar.
Hindi: आरोपी का नाम उत्तम कुमार बताया जा रहा है.
English: The accused has been identified as Amit Kumar, a resident of Dakoli in Zirakpur.
Hindi: आरोपी की पहचान अंबाला के जगाधरी गेट निवासी नीतिक कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Amit Kumar, native of Muzaffarnagar Uttar Pradesh.
Hindi: आरोपी की पहचान आजमगढ़ यूपी निवासी रोहित कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Amit Saini.
Hindi: आरोपी की पहचान अमित उर्फ सांडा के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Amit, a resident of New Village, Gurugram.
Hindi: आरोपी की पहचान अमित पुत्र त्रिलोक निवासी नया गांव, जिला गुरुग्राम के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Anil Kumar, a resident of Uttar Pradesh.
Hindi: गिरफ्तार आरोपी की पहचान पटौदी निवासी अनिल कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Anil, a resident of Rajiv Colony located near Naharpur Roopa village.
Hindi: अरोपित की पहचान नाहरपुर रूपा के पास राजीव कॉलोनी निवासी अनिल के तौर पर हुई।
English: The accused has been identified as Anil.
Hindi: आरोपी की पहचान अनिल के रूप में हुई है.
English: The accused has been identified as Ankit.
Hindi: आरोपी की पहचान अंकित पुनिया के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Arshad Ali.
Hindi: आरोपी की पहचान अरशद अली के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Arun Kumar.
Hindi: आरोपी की पहचान अरमान के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Arun Yadav.
Hindi: आरोपी की पहचान आदित्य राव के तौर पर हुई है.
English: The accused has been identified as Ashok Kumar alias Teetu, a resident of Amritsar.
Hindi: आरोपी की पहचान राजस्थान के जिला टोंक निवासी अशोक कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Ashok Kumar of Indpur village in Indora subdivision.
Hindi: आरोपी अशोक कुमार गांव माधोपुर जिला रोपड़ का रहने वाला है।
English: The accused has been identified as Ashraf Ali Shaikh.
Hindi: आरोपी की पहचान सैफ अजहर अब्दुल हसन के रूप में हुई।
English: The accused has been identified as Ashu Khan.
Hindi: आरोपी की पहचान आशू के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Ashwani Kumar.
Hindi: आरोपी की पहचान अश्वनी झुनझुनवाला के रूप में की गई है.
English: The accused has been identified as Asif.
Hindi: आरोपित की पहचान आसिफ के तौर पर की गई है।
English: The accused has been identified as Baljeet Singh.
Hindi: आरोपी की पहचान बलजीत सिंह वासी अजरावर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Balwinder Singh.
Hindi: आरोपी की पहचान बलदेव सिंह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Baridraj, a native of Rajasthan.
Hindi: आरोपी राजस्थान के पिड़वा का निवासी बताया जा रहा है.
English: The accused has been identified as Bettiah Bihar native Rajesh Kumar Chaudhari, said Cantt Police Station in-charge VK Jetha.
Hindi: इंस्पेक्टर थाना हरीपर्वत महेश चंद्र गौतम ने बताया कि आरोपी बलजीत निवासी गांव खेड़ीजट, झज्जर हरियाणा है।
English: The accused has been identified as Bikar Singh.
Hindi: आरोपी की पहचान बंटी सिंह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Bikramjit Singh.
Hindi: आरोपी लड़के की पहचान विक्रमजीत सिंह के तौर पर की गई है।
English: The accused has been identified as Bochu Vinay Kumar.
Hindi: आरोपी की पहचान विक्की मान के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Chhinder Kaur, a resident of southeast Delhi's Jaitpur village.
Hindi: उन्होंने बताया कि आरोपी की पहचान दक्षिण-पूर्वी दिल्ली के जैतपुर गांव की निवासी चिंदेर कौर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Daler Singh alias Bunty of Rohini, Delhi.
Hindi: आरोपी की पहचान दिलेर सिंह निवासी दिल्ली के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Dayanand of Mangli village in Hisar district.
Hindi: गिरफ्तार आरोपी गांव मंगली, हिसार निवासी दयानंद है।
English: The accused has been identified as Deepak, 22, resident of Muzaffar Nagar in UP.
Hindi: पकड़े गये आरोपी की पहचान दीप विहार झुग्गी निवासी दीपक 23 के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Deepak, a resident of Najafgarh.
Hindi: आरोपी की पहचान कांगड़ी निवासी दीपक के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Deepak, a resident of Panipat in Haryana, they said.
Hindi: आरोपी की पहचान दीपक निवासी सोनीपत हरियाणा के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Deepak.
Hindi: आरोपी की पहचान दीपक के तौर पर हुई है.
English: The accused has been identified as Dharminder Singh of Rajasthan.
Hindi: आरोपित की पहचान असीर निवासी हरमंदर सिंह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Dheeraj Kumar.
Hindi: आरोपी की पहचान धीरज कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Dinesh Dixit, a resident of Jaipur in Rajasthan.
Hindi: जयपुर से पकड़ा गया आरोपी दिनेश दीक्षित
English: The accused has been identified as Dinesh Kumar.
Hindi: आरोपी की पहचान विनोद कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Dinesh, a resident of Sushant Lok Block II in Gurugrams Sector 57 of Gurugram.
Hindi: आरोपी की पहचान गुड़गांव के सेक्टर 57 निवासी दिनेश के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Diwakar Bhairavnath Yadav.
Hindi: आरोपी की पहचान जवाहर बाबुराव वैद्य के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Dulal.
Hindi: आरोपी की पहचान लल्लू के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Faisal.
Hindi: आरोपी का नाम फय्याज बताया गया है।
English: The accused has been identified as Farhan.
Hindi: आरोपी की पहचान फरीद खान के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Farooq.
Hindi: आरोपी का नाम फारुख बताया गया है।
English: The accused has been identified as Ganesh Prasad Shukla.
Hindi: पुलिस की गिरफ्त में पकड़ा गया आरोपी गणेश प्रसाद शुक्ला.
English: The accused has been identified as Ghulam.
Hindi: आरोपी की पहचान गुल्फाम के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Gulshan Kumar, a resident of Jasuha village in Hoshiarpur.
Hindi: आरोपी की पहचान गुडग़ांव के गांव इस्लामपुर हाल निवासी धारूहेड़ा निवासी बल्लू के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Gulzar, alias Jarnail, a resident of Dhalansu village Rajpura.
Hindi: गिरफ्तार किए गए आरोपी की पहचान गुलजार सिंह उर्फ जरनैल निवासी गांव ढकाणसू राजपुरा के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Gurbaz Singh and Dalbir Singh alias Bobby.
Hindi: आरोपियों की पहचान गुरबिंदर सिंह तथा गुरबबचन के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Gurdeep Singh, a resident of Bhucho Kalan village.
Hindi: आरोपी की पहचान गांव ढहकोला निवासी भूपेंद्र सिंह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Gurdeep Singh, a resident of Nurpur village.
Hindi: आरोपी की पहचान जीरकपुर निवासी प्रदीप सिंह कपूर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Gurdeep Singh.
Hindi: आरोपी की पहचान चिरागुद्दीन के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Gurugram resident Dinesh who, police said, lives in Sushant Lok 2 Sector 57.
Hindi: आरोपी की पहचान गुड़गांव के सेक्टर 57 के सुशआंत लोक ब्लॉक-2 में रहने वाले दिनेश के रूप में हुी है जो मूलरूप से उत्तर प्रदेश के हमीरपुर का रहने वाला है।
English: The accused has been identified as Hari Har, a resident of Bihar.
Hindi: पकड़े गए आरोपी की पहचान बिहार के रहने वाले श्रवण के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Harish Kumar, a resident of South-West Delhis Jafarpur Kalan area.
Hindi: आरोपी की पहचान गौशाला कालोनी, नजफगढ़ दिल्ली निवासी हरीश कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Harminder Singh Mota, a resident of Hoshiarpur Mullanpur.
Hindi: आरोपी की पहचान हरमिंद्र सिंह मोटा निवासी गांव होशियारपुर मुल्लांपुर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Himanshu Maurya, a resident of Krishna Nagar in Kanpur.
Hindi: आरोपी की पहचान नांगल चौधरी के नयागांव निवासी कृष्ण कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Hitesh.
Hindi: आरोपी की पहचान हैंस एच के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Inderjit Singh.
Hindi: आरोपी शख्स का नाम इंद्रजीत बताया जा रहा है।
English: The accused has been identified as Iqbal, Rahil, Wahid and Saddam a resident of Nuh district in Haryana.
Hindi: इनकी पहचान नूंह निवासी इकबाल, राहिल, वाहिद एवं सद्दाम के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Jagdish Singh, a resident of Ajit Nagar Jagraon.
Hindi: आरोपी की पहचान जगतार सिंह निवासी गुज्जरपुर कालोनी शहीद भगत सिंह नगर के तौर पर की गई है।
English: The accused has been identified as Jamshed, a resident of Malviya Nagar and a native of Kabul in Afghanistan, police said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि आरोपी की पहचान जमशेद के रूप में हुई है जो मालवीय नगर में रहता है और मूल रूप से अफगानिस्तान के काबुल का रहने वाला है।
English: The accused has been identified as Jashanpreet Singh, resident of Salaicha village in Shahkot.
Hindi: आरोपी रोहतक जिले के गांव हसनगढ़ का रहने सोमप्रकाश है।
English: The accused has been identified as Jasvir Kaur.
Hindi: घायल की पहचान जसवीर कौर के रूप में हुई है ।
English: The accused has been identified as Jasvir Singh.
Hindi: आरोपी जसवीर सिंह ने
English: The accused has been identified as Jaswant Singh.
Hindi: इन आरोपियों की पहचान जसवंत सिंह
English: The accused has been identified as Jawahar, a resident of Palwal in Haryana.
Hindi: आरोपी की पहचान पलवल के रहने वाले जवाहर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Jayesh Patel, a resident of Ahmedabad.
Hindi: गिरफ्तार शख्स की पहचान अहमदाबाद के रहने वाले जयेश पटेल के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Jeevan Kumar of Dhak Pandori village in Kapurthala.
Hindi: आरोपित की पहचान करनाल के गांव दादूपुर निवासी कमल के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Joginder Singh, a local resident.
Hindi: आरोपी की पहचान सोनीपत निवासी जोगिन्द्र के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Kamal.
Hindi: आरोपी की पहचान कमलेश के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Kartika.
Hindi: आरोपित का नाम कार्तिक बताया जाता है.
English: The accused has been identified as Krishna Kumar.
Hindi: आरोपी की पहचान राकेश कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Kuldeep Singh 24, a resident of Ambala City.
Hindi: आरोपी की पहचान अंबाला सिटी स्थित मोहन नगर निवासी कुलदीप सिह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Lachhman.
Hindi: आरोपी की पहचान ललन खान के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Lakhwinder Singh.
Hindi: आरोपी की पहचान लाजिंद्रसिंह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Lalit.
Hindi: आरोपी की पहचान ललित के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Laxman Kumar, a resident of Gokulpuri.
Hindi: आरोपी की पहचान हरकेश कुमार निवासी मुल्लांपुर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Mahavir Singh, a resident of Saha village in Ambala.
Hindi: आरोपी की पहचान आहुलाना गांव के महावीर सिंह के रूप में हुई।
English: The accused has been identified as Mahendra Singh Chauhan.
Hindi: आरोपी की पहचान बीघड़ रोड निवासी महेंद्र सिंह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Mahesh Yadav.
Hindi: आरोपी की पहचान महेश यादव के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Mahesh, a native of Kudlu in Kasaragod.
Hindi: आरोपी की पहचान महेशंचद निवासी खोड़ा कॉलोनी के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Manjit Singh, a resident of Hargana village.
Hindi: आरोपी की पहचान मुंडियां खुर्द के रहने वाले मनजीत सिंह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Manjit Singh, a resident of Sainik Colony, Jammu.
Hindi: आरोपी की पहचान मंजीत सिंह निवासी एसएसटी नगर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Manohar Singh of Nali Khera village of Mandsour district in Madhya Pradesh.
Hindi: आरोपी की पहचान सोहन सिंह निवासी गांव मंसूरपुर बड़ाला जिला जालंधर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Manoj Khuntia, a resident from Athagarh in Cuttack district, police said.
Hindi:  पुलिस ने बताया कि आरोपी की पहचान कटक जिले में अथागरह के निवासी मनोज खुंटिया के रूप में की गई है।
English: The accused has been identified as Manoj Kumar, son of Ram Kishore of Kot Rakwalan, Ramgarh.
Hindi: पकड़े गए आरोपी की पहचान कृष्ण कुमार पुत्र रामरख निवासी मिठीसुरेरां के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Manpreet Singh of Gill village, Jalandhar.
Hindi: आरोपी युवक की पहचान उपमंडल के गांव मलिकपुर निवासी गुरजंट सिंह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Manpreet Singh, a resident of Husainpura village of Sangrur district.
Hindi: आरोपी की पहचान गांव मनाणा निवासी गुरप्रीत सिंह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Manpreet Singh, a resident of Saha.
Hindi: पकड़ा गया युवक मनप्रीत सिंह निवासी साहा है।
English: The accused has been identified as Manpreet Singh.
Hindi: आरोपी की पहचान मंजीत सिंह के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Manveer Singh of Mullapur.
Hindi: उक्त आरोपी की पहचान मनप्रीत सिंह निवासी मुल्लांपुर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Mohammad Ali.
Hindi: आरोपी की पहचान मोहलाल के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Mohammad Asif Wani.
Hindi: आरोपी की पहचान बानी प्रसाद मोहंती के रूप में की गई है।
English: The accused has been identified as Mohammad Kamil Noor Mohammad Ansari, a resident of Nagpada area.
Hindi: गिरफ्तार आरोपी मोहम्मद महबूब आलम नालंदा जिले के कतरी सराय का निवासी बताया जाता है.
English: The accused has been identified as Mohammad Rivani.
Hindi: आरोपित की पहचान मुहम्मद रब्बानी के रूप में की गई है।
English: The accused has been identified as Mohammed Saleem.
Hindi: आरोपी का नाम मोहम्मद सलीम है.
English: The accused has been identified as Mohan Singh, a resident of Jettapur village, Bihar.
Hindi: आरोपी व्यक्ति की पहचान मोहन सिंह निवासी गांव शाहीमाजरा के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Mohd Danish, a resident of Trilokpuri area, they said.
Hindi: पुलिस ने बताया कि आरोपी की पहचान त्रिलोकपुरी इलाके में रहने वाले मोहम्मद दानिश के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Mohinder Singh.
Hindi: आरोपी महेंद्र सिंह।
English: The accused has been identified as Monu
Hindi: आरोपी की पहचान मोनू के
English: The accused has been identified as Monu.
Hindi: आरोपी की पहचान मोनू के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Mujeeb Mohammad.
Hindi: आरोपी की पहचान मोहम्मद अयूब के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Mukesh Kumar of Mandi Dabwali.
Hindi: आरोपी व्यक्ति की शिनाख्त मुकेश कुमार झंडूता निवासी के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Mukesh, a resident of Jamia Nagar, they said.
Hindi: आरोपी की पहचान मुकेश के रूप में हुई है और वह जामिया नगर में रहता है।
English: The accused has been identified as Mushtaq Ahmed, son of Ghulam Mohammad, a resident of Noorbagh Qamarwari, Kashmir.
Hindi: गिरफ्तार व्यक्ति की पहचान मालती गांव के मनोज कुमार सिंह के पुत्र मुकेश कुमार के रूप में की गई है.
English: The accused has been identified as Naik M.
Hindi: आरोपित की पहचान मयंक नागपाल के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Narender Singh.
Hindi: आरोपी व्यक्ति का नाम नरेंद्र सैनी बताया जा रहा है.
English: The accused has been identified as Naresh Kumar, a resident of Haryana.
Hindi: आरोपी की पहचान नरेश कुमार के तौर पर हुई है, जो हरियाणा का रहने वाला है.
English: The accused has been identified as Naveen.
Hindi: आरोपी का नाम नवीन है।
English: The accused has been identified as Navrit Kumar, son of Satpal of Hakkal, District Jammu.
Hindi: आरोपी की पहचान संजीव कुमार पुत्र रछपाल सिंह निवासी सुंदर चक्क हीरा नगर प्रांत जम्मू-कश्मीर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Neeraj.
Hindi: आरोपी की पहचान नीरज के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Nikka Singh.
Hindi: आरोपी की पहचान निशांत कौशिक के रूप में की गई है।
English: The accused has been identified as Nirmal Rai, a resident of Sadiya in Assam's Tinsukia district, they said.
Hindi: सेना के सूत्रों ने बताया कि आरोपी की पहचान निर्मल राय के रूप में हुई है जो असम के तिनसुकिया जिले के सदिया का रहने वाला है।
English: The accused has been identified as Nithyanathan.
Hindi: आरोपी की पहचान नितिन पुरोहित के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Nonu, police said, adding the stolen items have been recovered.
Hindi: पुलिस ने बताया कि आरोपी की पहचान नानू के तौर पर हुई है और झपटा गया सामान भी बरामद कर लिया गया है।
English: The accused has been identified as Pankaj Kumar, police said.
Hindi: पुलिस के हत्थे चढ़े शख्स का नाम पंकज कुम्भार बताया जा रहा है.
English: The accused has been identified as Pankaj Kumar, they said.
Hindi: आरोपी की पहचान पंकज कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Parmod Kumar, a resident of Jhajjar district in Haryana.
Hindi: उन्होंने बताया कि आरोपी की पहचान हरियाणा के झज्जर जिला निवासी प्रमोद कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Parvinder Singh.
Hindi: आरोपी की पहचान वीरेंद्र सिंह के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Pawan Kumar.
Hindi: आरोपी व्यक्ति की पहचान भिवानी निवासी पवन कुमार के रूप में हुई है.
English: The accused has been identified as Pawan.
Hindi: आरोपी की पहचान पुनीत के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Pradeep Kumar 27, a resident of Loni, Ghaziabad.
Hindi: इसकी शिनाख्त गाजियाबाद लोनी निवासी प्रदीप कुमार 27 के तौर पर हुई।
English: The accused has been identified as Pradeep Kumar, a resident of Vikas Nagar, Chandigarh.
Hindi: आरोपी की पहचान सहारनपुर के गांव खिडक़ा के रहने वाले प्रदीप पुंडीर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Prakash Devendra Bhatt.
Hindi: आरोपी की पहचान प्रकाश देवेंद्र भट्ट के रुप में हुई है।
English: The accused has been identified as Pramod Kumar, a resident of Rewari.
Hindi: आरोपी की पहचान प्रवीण कुमार निवासी रोपड़ के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Rahul Kumar 47, a resident of Gurdaspur.
Hindi: आरोपी की पहचान राहुल वर्मा निवासी गुरदासपुर के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Raj Kumar Sharma of Surat , Daulat Singh of Jaipur, Bharat Kumar of Alwar and Ajay of Bhiwani.
Hindi: पुलिस प्रवक्ता ने बताया कि आरोपियों की पहचान राजकुमार शर्मा गुजरात, दौलत राम निवासी जयपुर राजस्थान, भारत कुमार निवासी अलवर राजस्थान और अजय निवासी भिवानी हरियाणा के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Raj Kumar Singh Chauhan.
Hindi: आरोपी की पहचान कृष्ण कुमार सिंह के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Raj Kumar.
Hindi: आरोपी का नाम राजकुमार रजक बताया जा रहा है।
English: The accused has been identified as Rajendra.
Hindi: आरोपी की पहचान रंजित के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Rajesh Kumar, a resident of Himachal Pradesh.
Hindi: आरोपी की पहचान हरकेश कुमार निवासी मुल्लांपुर के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Rajinder Kumar, son of Krishan Lal, a resident of Bari Brahmana.
Hindi: आरोपी की पहचान राजकुमार पुत्र श्रीराम निवासी कुठेड़ा के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Rajiv Gupta.
Hindi: पकड़े गए आरोपी की पहचान राजीव भाटिया के तौर पर हुई है।
English: The accused has been identified as Rajpaul Singh, son of Mohan Singh, a resident of Ludhiana Punjab.
Hindi: आरोपी की पहचान मनदीप सिंह पुत्र परमजीत सिंह निवासी लुधा निकट बुल्लोबाल के रूप में हुई है ।
English: The accused has been identified as Rakesh Kumar.
Hindi: आरोपी की पहचान राकेश कुमार के रूप में हुई है।
English: The accused has been identified as Ram Mehar.
Hindi: आरोपी का नाम राम असर बताया जा रहा है.
English: The accused has been identified as Ram...
Hindi: आरोपी की पहचान रमन के रूप में हुई है.