Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation NRI fund for Ganga and Yamuna rivers To harness the enthusiasm of Non-Resident Indians NRIs and Persons of Indian Origins PIOs to contribute towards the conservation of the river Ganga, the Union Finance Minister announced, in his budget speech for FY 2014 15, setting up a NRI fund to enable them to contribute towards the conservation efforts of the River Ganga.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय गंगा और यमुना नदियों हेतु अनिवासी भारतीय निधि गंगा नदी के संरक्षण के लिए अप्रवासी भारतीयों एनआरआई और भारतीय मूल के व्यक्तियों पीआईओ के उत्साह को बढ़ाने के लिए माननीय वित्त मंत्री द्वारा वित्त वर्ष 2014-15 के अपने बजट भाषण में एनआरआई फंड स्थापित करने की घोषणा की गई थी ताकि इस निधि को गंगा नदी के संरक्षण हेतु उपयोग किया जा सके।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation NWIC setup as a single window source of updated data on water resources Consequent upon approval of the Cabinet, National Water Informatics Centre NWIC has recently been created by Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation at New Delhi vide notification dated 28th March 2018.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय जल संसाधनों पर अद्यतन डेटा के एकल खिड़की स्रोत के रूप में एनडब्ल्यूआईसी की स्थापना कैबिनेट से मंजूरी मिलने के बाद राष्ट्रीय जल सूचना विज्ञान केंद्र एनडब्ल्यूआईसी को हाल ही में जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय द्वारा नई दिल्ली में सृजित किया गया है। इसके लिए 28 मार्च, 2018 को जारी अधिसूचना देखें।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation National Level Water uiz competition for school children Central Water Commission, Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation will be organizing a National Level Water uiz competition for school children in January next year at New Delhi.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय स्कूली बच्चों के लिए राष्ट्रीय स्तर की जल क्विज प्रतियोगिता जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्रालय के अधीनस्थ केन्द्रीय जल आयोग सीडब्ल्यूसी अगले साल जनवरी में नई दिल्ली में स्कूली बच्चों के लिए राष्ट्रीय स्तर की जल क्विज प्रतियोगिता आयोजित करेगा।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Nitin Gadkari Releases Nabard Publication on Water Productivity Mapping of Major Indian Crops Union Minister for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation, Shipping, Road Transport Highways Shri Nitin Gadkari released a book Water productivity mapping of major Indian crops published by NABARD in a function at New Delhi today.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने प्रमुख भारतीय फसलों के जल उत्पादकता मानचित्रण पर नाबार्ड प्रकाशन का विमोचन किया केंद्रीय जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण, शिपिंग, सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज नई दिल्ली में आयोजित एक समारोह में नाबार्ड द्वारा प्रकाशित प्रमुख भारतीय फसलों का जल उत्पादकता मानचित्रण पुस्तक का विमोचन किया।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Nitin Gadkari Says Notification of E-Flow for Ganga is a Significant Step He Reiterates Governments Commitment towards Aviral and Nirmal GangaSays Draft Ganga Act will Soon be sent to Cabinet for Approval The Central Government today notified the minimum environmental flows for River Ganga that has to be maintained at various locations on the river.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने कहा, गंगा नदी के लिए पर्यावरणीय प्रवाह से जुड़ी अधिसूचना एक महत्वपूर्ण कदम है श्री नितिन गडकरी ने अविरल और निर्मल गंगा के लिए सरकारी प्रतिबद्धता दोहराई गंगा अधिनियम के मसौदे को मंजूरी के लिए शीघ्र ही कैबिनेट के पास भेजा जाएगा केन्द्र सरकार ने आज गंगा नदी के लिए उन न्यूनतम पर्यावरणीय प्रवाह ई-फ्लो को अधिसूचित किया जिसे इस नदी में विभिन्न स्थानों पर निश्चित तौर पर बनाये रखना है।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Nitin Gadkari expresses satisfaction on the progress of Clean Ganga Mission Significant changes to be visible on ground after March 2019Kanpur freed from the ill effects of Sisamau Drain Union Minister for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari today expressed his satisfaction over the positive feedback being received for Clean Ganga Mission and assured the people of the country that their dream of rejuvenated Ganga will soon be fulfilled.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय नितिन गडकरी ने स्वच्छ गंगा मिशन की प्रगति पर संतोष व्यक्त किया मार्च, 2019 के बाद महत्वपूर्ण बदलाव दिखाई पड़ेंगेसीसामऊ नाले के कुप्रभावों से कानपुर मुक्त हुआ केन्द्रीय जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी ने स्वच्छ गंगा मिशन की प्रगति पर संतोष व्यक्त किया और देश के लोगों को आश्वस्त किया कि स्वच्छ गंगा का उनका सपना जल्द ही पूरा होगा।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Nitin Gadkari lays foundation stone for many sewerage infrastructure projects in Bihar These projects will prevent the flow of 32 Crore litres of sewage per day into the Ganga RiverSewage treatment capacity on Ganga towns in Bihar will increase from 64 MLD to 643 MLD Union Minister for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation, Road Transport and Highways Shipping Shri Nitin Gadkari laid the foundation stone of sewerage projects worth Rs 2785.23 Cr in Chhapra, Bihar in the presence of Deputy Chief Minister of Bihar Shri Sushil Kumar Modi yesterday.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय श्री नितिन गडकरी ने बिहार में कई सीवर परियोजनाओं की आधारशिला रखी ये परियोजनाएं गंगा में प्रतिदिन सीवर का 32 करोड़ लीटर पानी गिरने से रोकेंगीबिहार में गंगा किनारे बसे शहरों की सीवर उपचार क्षमता 64 एमएलडी से बढ़कर 643 एमएलडी हो जाएगी जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण, सड़क यातायात और राजमार्ग एवं नौवहन मंत्री श्री नितिन गडकरी ने बिहार के छपरा में 2785.23 करोड़ रुपये की सीवर परियोजनाओं की आधारशिला रखी। इस अवसर पर बिहार के उप मुख्यमंत्री श्री सुशील कुमार मोदी भी उपस्थित थे।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Nitin Gadkari reviews PMKSY Project of Andhra Pradesh, Odisha and Karnataka Union Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Minister Shri Nitin Gadkari reviewed the progress of Pradhan Mantri Krishi Sinchayee Yojana PMKSY Projects in the States of Andhra Pradesh, Odisha and Karnataka at a high level meeting in New Delhi yesterday.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय नितिन गडकरी ने आंध्र प्रदेश, ओडिशा एवं कर्नाटक की पीएमकेएसवाई परियोजना की समीक्षा की केन्द्रीय जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी ने कल नई दिल्ली में एक उच्च स्तरीय बैठक में आंध्र प्रदेश, ओडिशा एवं कर्नाटक राज्यों में प्रधानमंत्री कृषि सिंचाई योजना पीएमकेएसवाई परियोजनाओं की समीक्षा की।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Nitin Gadkari to Lay Foundation Stone of Eleven Projects for Yamuna Rejuvenation in New Delhi Tomorrow Union Minster for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation, Road Transport Highways and Shipping Shri Nitin Gadkari will lay foundation stone of eleven projects for Yamuna Rejuvenation under Namami Gange Programme in New Delhi tomorrow.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय नितिन गडकरी कल नई दिल्ली में यमुना संरक्षण के लिए 11 परियोजनाओं का शिलान्यास करेंगे केंद्रीय जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण, सड़क परिवहन एवं राजमार्ग तथा जहाजरानी मंत्री श्री नितिन गडकरी कल नई दिल्ली में नमामि गंगे कार्यक्रम के अंतर्गत यमुना संरक्षण की 11 परियोजनाओं का शिलान्यास करेंगे। इस अवसर पर केंद्रीय वन एवं पर्यावरण मंत्री डॉ.
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation No Politics on Water says Uma Bharti Jal Manthan-iv Inaugurated Union Minister for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Sushri Uma Bharti has said that there should not be any politics on water and State should rise above their State outlook and should work for a national outlook on water management in the country.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय जल के मुद्दों पर न हो राजनीति उमा भारती जल मंथन के चौथे संस्करण का किया उद्घाटन केंद्रीय जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री सुश्री उमा भारती ने कहा है कि जल के मुद्दों पर राजनीति नहीं होनी चाहिए। साथ ही उन्होंने राज्यों से आह्वान किया कि जल प्रबंधन एवं जल बटवारों के मुद्दों पर वे राज्य हित के साथ राष्ट्र हित को भी प्राथमिकता दें।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Notice issued by Mahanadi Water Disputes Tribunal Mahanadi Water Disputes Tribunal has issued notice under Rule 4 of the Inter-State River Water Disputes Rules, 1959 to the State Governments of Odisha, Chhattisgarh, Jharkhand, Madhya Pradesh and Maharashtra to nominate their representatives for adjudication of Mahanadi River Water Disputes latest by August 06, 2018.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय महानदी जल विवाद न्यायाधिकरण द्वारा नोटिस जारी महानदी जल विवाद न्यायाधिकरण ने अंतर-राज्य नदी जल विवाद नियम, 1959 के नियम 4 के अंतर्गत ओडिशा, छत्तीसगढ़, झारखंड, मध्य प्रदेश और महाराष्ट्र राज्य सरकारों को नोटिस जारी किया है ताकि राज्य 6 अगस्त, 2018 तक महानदी जल विवाद पर निर्णय के लिए अपने प्रतिनिधि नामित कर सकें।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation On World Environment Day, NMCG organizes Exhibition in Delhi, A Workshop on Plastic Free Rivers in Kanpur and Plantation Drives along River Ganga Shri Gadkari Visits NMCG Exhibition at Vigyan Bhawan The Minister for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari today visited the pavilion set up by National Mission for Clean Ganga NMCG at Vigyan Bhawan lawns from 2nd June to 5th June 2018 to observe the World Environment Day, of which India is the global host this year.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय विश्व पर्यावरण दिवस पर एनएमसीजी ने दिल्ली में एक प्रदर्शनी का आयोजन किया कानपुर में प्लास्टिक मुक्त नदियां विषय पर कार्यशाला का आयोजन तथा गंगा के किनारे पौधारोपण जलसंसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी ने आज विज्ञान भवन लॉन में विश्व पर्यावरण दिवस के अवसर पर एनएमसीजी द्वारा स्थापित मंडप का दौरा किया। इस वर्ष भारत विश्व पर्यावरण दिवस की मेजबानी कर रहा है।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation One Day Conference on Command Area Development A one-day Conference on Command Area Development is being organised by Ministry of Water Resources, River Development Ganga Rejuvenation on March 13, 2018 at CSMRS Auditorium, New Delhi.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय कमान क्षेत्र के विकास पर एक दिवसीय सम्मेलन कमान क्षेत्र के विकास पर एक दिवसीय सम्मेलन का आयोजन जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय द्वारा 13 मार्च, 2018 को नई दिल्ली स्थित सीएसएमआरएस सभागार में किया जाएगा।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Outcome of seminars and conferences should be visible on the ground says Gadkari International Conference on Ground Water Inaugurated Union Minister for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation, Road Transport and Highways and Shipping Shri Nitin Gadkari has said that deliberations and outcome of seminars and conferences should be visible on the ground and benefit the farmers and common man.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय संगोष्ठी और सम्मेलनों का असर जमीन पर दिखना चाहिए  श्री नितिन गडकरी भू-जल पर अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन का उद्घाटन केंद्रीय जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण, सड़क परिवहन और राजमार्ग एवं जहाजरानी मंत्री श्री नितिन गडकरी ने कहा है कि संगोष्ठियों और सम्मेलनों का असर जमीन पर दिखना चाहिए और इनसे किसानों और आम लोगों को लाभ पहुंचना चाहिए।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Over 500 children participated in NMCGS Bal Ganga Mela in Noida yesterday NMCG signed an MOU with HCL foundation to engage in Afforestation and Public outreach activities National Mission for Clean Ganga NMCG in partnership with HCL Foundation and German development agency GI Deutsche Gesellschaft fr Internationale usammenarbeit organized Bal Ganga Mela at HCLs Noida campus on sunday, November 4, 2018.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय 500 से अधिक बच्चों ने नोएडा में एनएमसीजी बाल गंगा मेले में भाग लिया एनएमसीजी ने वन रोपण और लोगों तक पहुंच के कार्यों में लगे रहने के लिए एचसीएल फाउंडेशन के साथ एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए राष्ट्रीय स्वच्छ गंगा मिशन एनएमसीजी ने एचसीएल फाउंडेशन और जर्मन विकास एजेंसी जीआईजेड डोयशे जेसेलशाफ्ट फर इंटरनेशनल जूसामेनारबीट के सहयोग से रविवार, 4 नवंबर, 2018 को एचसीएल के नोएडा परिसर में बाल गंगा मेला आयोजित किया।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Overwhelming response to Namami Gange Roadshow in London Indian corporates commit over 5 billion dollars for developing amenities along the banks of Ganga Indian corporates, NRIs and PIOs in UK have committed more than 5 billion dollars for the development of amenities like ghats, river fronts, crematoria and parks as part of the Namami Gange Mission.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय लंदन में नमामि गंगे रोड शो को लेकर अप्रत्याशित उत्साह भारतीय कंपनियों ने गंगा के किनारों पर सुविधाएं विकसित करने के लिए 5 बिलियन डॉलर से भी अधिक निवेश करने की वचनबद्धता जताई संयुक्त गणराज्य में भारतीय कंपनियों, अप्रवासी भारतीयों एनआरआई और भारतीय मूल के व्यक्तियों पीआईओज् ने नमामि गंगे अभियान के तहत ही घाटों, नदियों के अहातों, श्मशान घाटों और पार्कों जैसी सुविधाएं जुटाने के लिए 5 बिलियन डॉलर से भी अधिक निवेश करने की प्रतिबद्धता जताई है।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Overwhelming response to Namami Gange roadshow in London Indian Corporates Commit over five billion dollars for developing amenities along the banks of Ganga Indian corporates, NRIs and PIOs in UK have committed more than 5 billion dollars for the development of amenities like ghats, river fronts, crematoria and parks as part of the Namami Gange Mission.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय लंदन में नमामि गंगे रोड शो को लेकर अप्रत्याशित उत्साह भारतीय कंपनियों ने गंगा के किनारों पर सुविधाएं विकसित करने के लिए 5 बिलियन डॉलर से भी अधिक निवेश करने की वचनबद्धता जताई संयुक्त गणराज्य में भारतीय कंपनियों, अप्रवासी भारतीयों एनआरआई और भारतीय मूल के व्यक्तियों पीआईओज् ने नमामि गंगे अभियान के तहत ही घाटों, नदियों के अहातों, श्मशान घाटों और पार्कों जैसी सुविधाएं जुटाने के लिए 5 बिलियन डॉलर से भी अधिक निवेश करने की प्रतिबद्धता जताई है।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation PM Shri Narendra Modi inaugurated 175 Km of sewerage network in Prayagraj, this will reduce 7.8 cr litres of sewage per day falling into Ganga PM also laid Foundation Stone for projects of sewerage management of Prayagraj NMCG has sanctioned financial assistance for Kumbh Mela for sanitation and cleanliness National Mission for Clean Ganga NMCG furthered its effort to reduce pollution in river Ganga before Kumbha when Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated projects in Prayagraj including 175 KM of sewerage network today.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने प्रयागराज में 175 किलोमीटर लंबे सीवेज नेटवर्क का उद्घाटन किया। प्रधानमंत्री ने प्रयागराज में सीवेज प्रबंधन से जुड़ी परियोजनाओं की आधारशिला रखीकुंभ मेले में सफाई व स्वच्छता के लिए एनएमसीजी ने वित्तीय सहायता की मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज प्रयागराज में 175 किलोमीटर लंबे सीवेज नेटवर्क समेत कई परियोजनाओं की उद्घाटन किया।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation PM to lay foundation stone of STP to be built at Varanasi under Namami Gange Programme Prime Minister Shri Narendra Modi will lay the foundation stone of a 50 MLD Sewage Treatment Plant STP based on Hybrid Annuity-PPP model in Ramana in Varanasi on September 22, 2017.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय नमामि गंगे कार्यक्रम के तहत प्रधानमंत्री वाराणसी में एसटीपी की आधारशिला रखेंगे प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी 22 सितम्बर, 2017 को वाराणसी के रमना में 50 एमएलडी क्षमता वाले सीवेज परिशोधन संयंत्र एसटीपी की आधारशिला रखेंगे। यह संयंत्र हाइब्रिड एन्यूटी- मॉडल पर आधारित है।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Patna soon to have 100 Percent Sewage Treatment Capacity Patna will soon be amongst the few major cities along river Ganga to have 100 percent sewage treatment capacity to ensure that no waste water gets discharged into the river.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय पटना में जल्द ही शत-प्रतिशत सीवेज शोधन क्षमता होगी पटना जल्द ही गंगा नदी से लगे उन कुछ प्रमुख शहरों में शामिल हो जाएगा जहां शत-प्रतिशत सीवेज शोधन क्षमता होगी। इससे सुनिश्चित हो सकेगा की किसी भी प्रकार का दूषित जल नदी में नहीं गिरे।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Performance-Oriented Approach and Fast Decision Making Key to Success Nitin Gadkari NPCC celebrated its 62nd Foundation Day Union Minister for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation, Road Transport Highways and Shipping Shri Nitin Gadkari presided over the celebrations of 62nd foundation day of National Projects Construction Corporation NPCC in New Delhi yesterday.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय कार्य निष्पादन उन्मुख दृष्टिकोण और तेजी से निर्णय लेना सफलता की कुंजी है  नितिन गडकरी राष्ट्रीय परियोजना निर्माण निगम एनपीसीसी ने अपना 62वां स्थापना दिवस आयोजित किया केंद्रीय जल संसाधन, नदी विकास और गंगा संरक्षण, सड़क परिवहन, राजमार्ग और शिपिंग मंत्री श्री नितिन गडकरी ने कल नई दिल्ली में राष्ट्रीय परियोजना निर्माण निगम एनपीसीसी के 62वें स्थापना दिवस समारोह की अध्यक्षता की।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Plantation Programme for Ganga Rejuvenation and Cleaning The forestry interventions are an integral activity of the larger programme of Ganga Rejuvenation Namami Gange initiated by the National Mission for Clean Ganga NMCG.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय गंगा संरक्षण तथा सफाई हेतु वृक्षारोपण कार्यक्रम वनरोपण कार्यकलाप राष्ट्रीय स्वच्छ गंगा मिशन द्वारा शुरू किए गए गंगा संरक्षण नमामि गंगे के वृहत कार्यक्रम का एक अभिन्न कार्यकलाप है।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation President to Inaugurate India Water Week 2017 Five Day International event to be attended by 1500 delegates from 13 countries President Shri Ram Nath Kovind will inaugurate India Water Week 2017 on October 10, 2017 in New Delhi in the presence of Union Minister of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Nitin Gadkari and Union Ministers of State for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Shri Arjun Ram Meghwal and Shri Dr.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय राष्ट्रपति भारत जल सप्ताह 2017 का उद्घाटन करेंगे इस पांच दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय आयोजन में 13 देशों के 1500 प्रतिनिधि भाग लेंगे राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद 10 अक्टूबर, 2017 को नई दिल्ली में केंद्रीय जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी और केन्द्रीय जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण राज्य मंत्रियों श्री अर्जुन राम मेघवाल और डॉ.
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Prime Minister Narendra Modi to dedicate Patna River front to people on 17th February PM will also lay the foundation stone for many sewerage infrastructure projects in Bihar In another important step towards Nirmal Ganga, Prime Minister Narendra Modi will lay the foundation stone for sewerage infrastructure at four towns in Bihar including Karmalichak Patna, Barh, Sultanganj and Nauguchia.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी 17 फरवरी को पटना रिवर फ्रंट स्थानीय लोगों को समर्पित करेंगे प्रधानमंत्री बिहार में जलमल शोधन के लिए विकसित की जाने वाली कई आधारभूत परियोजना की आधारशिला भी रखेंगे निर्मल गंगा की दिशा में एक और महत्वपूर्ण कदम बढ़ाते हुए प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी बिहार में पटना, बाढ़, सुल्तान गंज और नौगछिया में सीवेज से जुड़ी आधारभूत संरचनाओं की आधारशिला रखेंगे।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Prime Minister Shri Narendra Modi to Lay Foundation Stone for Four Sewerage Projects and Four National Highways Projects in Bihar Tomorrow Prime Minister Shri Narendra Modi will lay the foundation stone for four sewerage projects costing Rs.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी कल बिहार में चार सीवरेज परियोजनाओं और चार राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी कल पटना शहर के लिए 738.04 करोड़ रुपये की लागत वाली चार सीवरेज परियोजनाओं और 195 कि.मी.
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Prime Minister Shri Narendra Modi to inaugurate sewerage projects worth Rs 199.65 Crore for Prayagraj under Namami Gange Programme this week The projects will prevent 7.8 Crore litres per day of sewage from flowing untreated into GangaPM will also lay foundation stone for One City One Operator HAM sewerage scheme worth Rs 1671.59 Crore for the cityThese projects will prevent 7.2 Crore litre per day of sewage from flowing untreated into River Ganga Prime Minister Shri Narendra Modi will inaugurate two sewage infrastructure projects worth Rs 199.65 Crore under Namami Gange Programme in Prayagraj Allahabad, and lay the foundation for two projects worth Rs1671.59 Crore at an event in Jhusi on Sunday, the 16th of December.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय प्रधानमंत्री इस सप्ताह नमामि गंगे कार्यक्रम के तहत प्रयागराज के लिए 195.65 करोड़ रुपये की लागत वाली सीवर परियोजनाओं का उद्घाटन करेंगे परियोजनाओं से गंगा में प्रतिदिन 7.8 करोड़ लीटर सीवर का गंदा पानी गिरने से रुकेगाप्रधानमंत्री शहर के लिए 1671.59 करोड़ रुपये की लागत वाली एक शहर एक संचालक एचएएम सीवर योजना का शिलान्यास करेंगेइन परियोजनाओं से गंगा में प्रतिदिन 7.2 करोड़ लीटर सीवर का गंदा पानी गिरने से रुकेगा प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी 16 दिसंबर, 2018 को प्रयागराज इलाहाबाद में नमामि गंगे कार्यक्रम के तहत 199.65 करोड़ रुपये वाली दो सीवर अवसरंचना परियोजनाओं का उद्घाटन करेंगे। वे झूसी में एक कार्यक्रम के दौरान 1671.59 करोड़ रुपये की दो परियोजनाओं का शिलान्यास भी करेंगे।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Prime Minister Shri Narendra Modi will inaugurate two Sewage Infrastructure Projects worth Rs 425.41 Crore in Varanasi on 12.11.18 He will also and lay foundation stone for another project worth Rs 72.91 Crore for Ramnagar Prime Minister Shri Narendra Modi will dedicate to the nation three sewage infrastructure projects costing Rs 425.41 Crorefor the city of Varanasi and lay the foundation stone for another project next week, on 12.11.18.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय प्रधानमंत्री 12 नवम्बर को वाराणसी में 425.41 करोड़ रुपये की तीन सीवेज इन्फ्रास्ट्रक्चर परियोजनाओं का उद्घाटन करेंगे प्रधानमंत्री रामनगर के लिए 72.91 करोड़ रुपये की एक दूसरी परियोजना की आधारशिला भी रखेंगे प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी 12 नवम्बर, 2018 को वाराणसी में 425.41 करोड़ रुपये की तीन सीवेज इन्फ्रास्ट्रक्चर परियोजनाएं राष्ट्र को समर्पित करेंगे और एक अन्य परियोजना की आधारशिला भी रखेंगे।
English: Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Prime Minister to lay foundation stone for four sewerage projects worth rs 1111.56 crore for Patna tomorrow 29 Projects worth Rs 5042.11 crore ongoing in Bihar under Namami Gange Programme Prime Minister Shri Narendra Modi will lay the foundation stone for four sewerage projects worth Rs 1111.56 crore for the city of Patna tomorrow.
Hindi: जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्रालय प्रधानमंत्री कल पटना के लिए 1111.56 करोड़ रुपये की लागत वाली चार सीवरेज परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे नमामि गंगे कार्यक्रम के तहत बिहार में वर्तमान समय में 5042.11 करोड़ रुपये की लागत वाली 29 परियोजनाओं का क्रियान्वयन जारी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी कल पटना शहर के लिए 1111.56 करोड़ रुपये की लागत वाली चार सीवरेज परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे।