Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you recognize that your loneliness may be affecting you in that way, you can take steps to counter it.
Hindi: यदि आप यह मानते हैं कि आपकी अकेलापन इस तरह आपको प्रभावित कर सकती है, तो आप इसका विरोध करने के लिए कदम उठा सकते हैं।
English: If you recognize that your loneliness may be affecting you in this manner, you can take steps to counter it.
Hindi: यदि आप यह मानते हैं कि आपकी अकेलापन इस तरह आपको प्रभावित कर सकती है, तो आप इसका विरोध करने के लिए कदम उठा सकते हैं।
English: If you recognize the following...
Hindi: यदि आप निम्नलिखित...
English: If you recognize yourself in the following signs and symptoms of substance abuse and addiction, speak to an individual about your drug use.
Hindi: यदि आप मादक द्रव्यों के सेवन और नशा के निम्नलिखित लक्षणों और लक्षणों में खुद को पहचानते हैं, तो अपने नशीली दवाओं के उपयोग के बारे में किसी से बात करें।
English: If you recognize yourself in the following signs and symptoms of substance abuse and addiction, talk to somebody about your drug use.
Hindi: यदि आप मादक द्रव्यों के सेवन और नशा के निम्नलिखित लक्षणों और लक्षणों में खुद को पहचानते हैं, तो अपने नशीली दवाओं के उपयोग के बारे में किसी से बात करें।
English: If you recognize yourself in the following signs and symptoms of substance abuse and addiction, talk to someone about your drug use.
Hindi: यदि आप मादक द्रव्यों के सेवन और नशा के निम्नलिखित लक्षणों और लक्षणों में खुद को पहचानते हैं, तो अपने नशीली दवाओं के उपयोग के बारे में किसी से बात करें।
English: If you recognize yourself in the following signs and symptoms of substance abuse and addiction, talk to someone regarding your drug use.
Hindi: यदि आप मादक द्रव्यों के सेवन और नशा के निम्नलिखित लक्षणों और लक्षणों में खुद को पहचानते हैं, तो अपने नशीली दवाओं के उपयोग के बारे में किसी से बात करें।
English: If you recognize yourself in the following signs and symptoms of substance abuse and addiction, talk to someone with regards to your drug use.
Hindi: यदि आप मादक द्रव्यों के सेवन और नशा के निम्नलिखित लक्षणों और लक्षणों में खुद को पहचानते हैं, तो अपने नशीली दवाओं के उपयोग के बारे में किसी से बात करें।
English: If you recognize yourself in the things that I am describing, you may find that as you read this you feel conflicting emotions.
Hindi: अगर आप उन चीजों में स्वयं को पहचानते हैं जो मैं वर्णन कर रहा हूं, तो आप पा सकते हैं कि जैसा कि आप इसे पढ़ते हैं, आप परस्पर विरोधी भावनाएं महसूस करते हैं।
English: If you reduce the amount of mucus in throat and nose, you can unblock the respiratory tract, thereby reducing or completely preventing snoring.
Hindi: यदि आप गले और नाक में जमे श्लेष्म की मात्रा को कम कर सकते हैं, तो आप श्वासमार्ग को मुक्त कर सकते हैं जिससे खर्राटे कम या पूरी तरह से रूक सकते हैं।
English: If you refer a friend to us, you could be rewarded with 100!
Hindi: किसी दोस्त को रेफर करने पर आपको 100 तक दिए जाते हैं!
English: If you refer to this cell in any formulas, then all calculations will use the original number without rounding.
Hindi: यदि आप किसी भी सूत्र में इस सेल का उल्लेख करते हैं, तो सभी गणना बिना गोल किए मूल संख्या का उपयोग करेगी।
English: If you refuse to pick up the parcel from the postman or pick up the item from the local pick-up shop, our customer service department will not be able to determine the parcel and will not be able to process your return request.
Hindi: यदि आप डाकिया से डिलीवरी पैकेज लेने से इनकार करते हैं या अपने स्थानीय पिक-अप स्टोर से अपना डिलीवरी पैकेज नहीं लेते हैं, तो हमारी ग्राहक सेवा पैकेज की स्थिति का न्याय करने में सक्षम नहीं होगी और इसलिए आपके वापसी अनुरोधों को संभाल नहीं सकती है।
English: If you refuse to see the relationship as yours, you will probably never do the work necessary to insure success.
Hindi: यदि आप रिश्ते को अपने रूप में देखने से इनकार करते हैं, तो आप शायद सफलता का बीमा करने के लिए आवश्यक कार्य कभी नहीं करेंगे।
English: If you refuse to show the certificate, it is better to look for a similar product in another store.
Hindi: यदि आप प्रमाण पत्र दिखाने से इनकार करते हैं, तो किसी अन्य स्टोर में समान उत्पाद की तलाश करना बेहतर है।
English: If you refuse to take the delivery package from the postman or do not pick up your delivery package from your local pick-up stores, Ador's Customer Service will not be able to judge the situation of the package and therefore cannot handle your return requests.
Hindi: यदि आप डाकिया से डिलीवरी पैकेज लेने से इनकार करते हैं या अपने स्थानीय पिक-अप स्टोर से अपना डिलीवरी पैकेज नहीं लेते हैं, तो हमारी ग्राहक सेवा पैकेज की स्थिति का न्याय करने में सक्षम नहीं होगी और इसलिए आपके वापसी अनुरोधों को संभाल नहीं सकती है।
English: If you refuse to talk about something, or do a specific task at the moment, be sure to state a specific time when you'd be willing to have the discussion or do the requested task.
Hindi: 3. अगर आप किसी चीज़ के बारे में बात करने से इनकार करते हैं, या फिलहाल एक विशेष कार्य करते हैं, तो निश्चित समय पर निश्चित होना चाहिए जब आप चर्चा करने के लिए तैयार हों या अनुरोधित कार्य करें
English: If you refuse your partner's concerns and refuse to try to solve your snoring problem, you will send a clear message to your partner that you do not care about their needs.
Hindi: यदि आप अपने साथी की चिंताओं को खारिज करते हैं और अपनी खर्राटों की समस्या को हल करने का प्रयास करने से इनकार करते हैं, तो आप अपने साथी को एक स्पष्ट संदेश भेज रहे हैं कि आप उनकी जरूरतों की परवाह नहीं करते हैं।
English: If you register for the scheme, they will get Rs 4000.
Hindi: अगर आप तय तारीख तक रजिस्ट्रेशन करा लेते हैं, तो उन्हें 4,000 रुपए मिलेंगे.
English: If you register more than one member in the same family, the second will benefit a 10 discount
Hindi: यदि दो से अधिक सदस्य एक ही पॉलिसी के अंतर्गत आते हैं तो 10 की पारिवारिक छूट का लाभ उठा सकते हैं
English: If you regularly clock 30 hours a week, and if your employer is large enough, they should be providing health insurance, according to the ACA.
Hindi: यदि आप नियमित रूप से सप्ताह में 30 घंटे देखते हैं, और यदि आपका नियोक्ता काफी बड़ा है, तो उन्हें वहनीय देखभाल अधिनियम के अनुसार स्वास्थ्य बीमा प्रदान करना चाहिए।
English: If you regularly clock 30 hours a week, and if your employer is large enough, they should be providing health insurance, according to the Affordable Care Act.
Hindi: यदि आप नियमित रूप से सप्ताह में 30 घंटे देखते हैं, और यदि आपका नियोक्ता काफी बड़ा है, तो उन्हें वहनीय देखभाल अधिनियम के अनुसार स्वास्थ्य बीमा प्रदान करना चाहिए।
English: If you regularly communicate with someone you love and show how much you appreciate them, your love will not be gone, and you won't have to go through so much trouble to get it back.
Hindi: यदि आप नियमित रूप से किसी ऐसे व्यक्ति के साथ संवाद करते हैं जिसे आप प्यार करते हैं और दिखाते हैं कि आप उनकी कितनी सराहना करते हैं, तो आपका प्यार नहीं चला जाएगा, और आपको इसे वापस पाने के लिए इतनी परेशानी से नहीं गुजरना पड़ेगा.
English: If you regularly gain 50 links a month, there won't be any obstacles - but if you go from 50 to 5000, then back to 50, search engines will probably rightfully suspect something fishy is going on.
Hindi: यदि आप नियमित रूप से एक महीने में 50 लिंक प्राप्त करते हैं, तो कोई समस्या नहीं होगी - लेकिन यदि आप 50 से 5000 तक जाते हैं, तो 50 से वापस, खोज इंजन शायद दाईं ओर संदेह करेंगे कि कुछ गड़बड़ चल रहा है।
English: If you regularly gain 50 links a month, there won't be any problems - but if you go from 50 to 5000, then back to 50, search engines will probably rightfully suspect something fishy is going on.
Hindi: यदि आप नियमित रूप से एक महीने में 50 लिंक प्राप्त करते हैं, तो कोई समस्या नहीं होगी - लेकिन यदि आप 50 से 5000 तक जाते हैं, तो 50 से वापस, खोज इंजन शायद दाईं ओर संदेह करेंगे कि कुछ गड़बड़ चल रहा है।
English: If you regularly practice how to be the best, most authentic, most self-respecting and alive person you can be, no matter how many relationships you enter and leave, you will be the most likely to eventually end up in a quality relationship.
Hindi: यदि आप नियमित रूप से सबसे अच्छा, सबसे प्रामाणिक, सबसे आत्म-सम्मानित और जीवित व्यक्ति हो, आप कितने रिश्तों में प्रवेश करते हैं और छोड़ते हैं, यह नियमित रूप से अभ्यास करते हैं, आप अंततः गुणवत्ता संबंधों में अंत की संभावना रखते हैं।
English: If you regularly see this time pop up, don't be afraid, you're heading towards a positive period in your life.
Hindi: यदि आप नियमित रूप से इस समय को पॉप अप करते हुए देखते हैं, तो डरें नहीं, आप अपने जीवन में सकारात्मक अवधि की ओर बढ़ रहे हैं।
English: If you regularly take aspirin or other salicylate, you may need to stop taking it for at least four hours before your test.
Hindi: यदि आप नियमित रूप से एस्पिरिन या अन्य सैलिसिलेट लेते हैं, तो आपको अपने परीक्षण से कम से कम चार घंटे पहले इसे लेना बंद करना पड़ सकता है।
English: If you regularly use them, the intestines will cease to work independently, and atony will occur.
Hindi: यदि आप नियमित रूप से उनका उपयोग करते हैं, तो आंतें स्वतंत्र रूप से काम करना बंद कर देंगी, और प्रायश्चित होगा।
English: If you reinstall WhatsApp or change your phone, then you can also change the security code on WhatsApp.
Hindi: यदि आप या आपका संपर्क व्हाट्सएप को फिर से इंस्टॉल करते हैं या फोन बदलते हैं तो व्हाट्सएप पर सुरक्षा कोड भी बदल सकते हैं।
English: If you reinstall Windows and it doesn't work either, it may be that the sound card is dead.
Hindi: यदि विंडोज को फिर से स्थापित करना या तो काम नहीं करता है, तो साउंड कार्ड मृत हो सकता है।
English: If you reinvest the annual 50 payment in a similar 5 bond, you would earn an additional 2.50 at the end of the next year.
Hindi: यदि आप इसी तरह के 5 बॉन्ड में वार्षिक  50 भुगतान को पुनः प्राप्त करते हैं, तो आप अगले वर्ष के अंत में अतिरिक्त  2.50 कमाएँगे।
English: If you reinvest the annual 50 payment in a similar 5 bond you would earn an additional 250 at the end of the next year.
Hindi: यदि आप इसी तरह के 5 बॉन्ड में वार्षिक  50 भुगतान को पुनः प्राप्त करते हैं, तो आप अगले वर्ष के अंत में अतिरिक्त  2.50 कमाएँगे।
English: If you relate to any of these examples, ask yourself whether it might be a good idea to do a life review, either with a trusted, supportive, understanding, and compassionate friend, or with a professional well-versed in dealing with childhood traumas.
Hindi: यदि आप इन उदाहरणों में से किसी से संबंधित हैं, तो अपने आप से पूछें कि क्या जीवन समीक्षा करने का एक अच्छा विचार हो सकता है, भरोसेमंद, सहायक, समझदार और दयालु मित्र के साथ, या बचपन के दुखों से निपटने में एक पेशेवर अच्छी तरह से जानी जा सकती है।
English: If you relax, you will be able to better articulate what you're wanting to say.
Hindi: यदि आप आराम करते हैं, तो आप जो कहना चाहते हैं उसे बेहतर ढंग से स्पष्ट कर सकेंगे।
English: If you rely on alcohol to fall asleep, you'll wake up multiple times during the night and have a greater risk to sleepwalk, sleep talk and have problems with memory.
Hindi: यदि आप अच्छी नींद के लिए शराब पर निर्भर रहते हैं, तो इसकी वजह से नींद में चलने, नींद में बोलने और याददाश्त से संबंधित समस्याएं होने का अधिक खतरा रहता है।
English: If you rely on government
Hindi: अगर आप सरकार के
English: If you rely on him to treat you well only because he loves you, then you can expect him to lie, cheat, and generally cause drama if he ever finds you bothersome.
Hindi: यदि आप उस पर भरोसा करते हैं कि वह आपसे केवल इसलिए अच्छा व्यवहार करता है क्योंकि वह आपसे प्यार करता है, तो आप उससे झूठ बोलने, धोखा देने और आम तौर पर नाटक का कारण बन सकते हैं यदि वह आपको कभी परेशान करता है।
English: If you rely on strength, then do not overlook the iron and steel models.
Hindi: यदि आप ताकत पर भरोसा करते हैं, तो लोहे और स्टील के मॉडल को नजरअंदाज न करें।
English: If you remain favorable, you will be able to push yourself to obtain that fit body you've constantly wanted.
Hindi: अगर आप सकारात्मक रहते हैं, तो आप उस फिट शरीर को पाने के लिए खुद को आगे बढ़ाने में सक्षम होंगे जो आप हमेशा से चाहते थे.
English: If you remain in the U.S. for one 1 year, you are eligible to apply for permanent residency a green card.
Hindi: एक साल बाद तुम अमेरिका में आ चुके हैं, आप स्थायी निवास के लिए लागू कर सकते हैं एक ग्रीन कार्ड.
English: If you remain positive, you will have the ability to push yourself to get that fit body you've always desired.
Hindi: अगर आप सकारात्मक रहते हैं, तो आप उस फिट शरीर को पाने के लिए खुद को आगे बढ़ाने में सक्षम होंगे जो आप हमेशा से चाहते थे.
English: If you remain safe, the country will be safe.
Hindi: आप अगर सुरक्षित रहोगे तो देश सुरक्षित रहेगा ।
English: If you remain silent to me, I will be like those going down to the Hole.
Hindi: के लिए अगर तुम मुझे चुप रहने की ओर, मैं जो गड्ढे में उतर तरह बन जाएगा.
English: If you remember Elvis Presley on The Ed Sullivan Show, you may also remember the advice doctors were giving pregnant women at the time keep off your feet, sit and lie down as much as possible, take it easy like you never have before.
Hindi: यदि आप एडी सुलिवन शो पर एल्विस प्रेस्ली को याद करते हैं , तो आप यह भी याद रख सकते हैं कि डॉक्टरों ने समय पर गर्भवती महिलाओं को दे रहे थेः अपने पैरों से दूर रहें, जितना संभव हो सके बैठो और लेट जाएं, यह आसान नहीं है जैसा आपके पास पहले कभी नहीं था 1950 के दशक में गर्भावस्था समुद्र तट पर लंबे समय तक चलने का समय नहीं था।
English: If you remember all of those key points, great, but if you forget some, no sweat - you can move on to another point.
Hindi: आप महान उन महत्वपूर्ण बिंदुओं, सब याद है, लेकिन आप कुछ भूल जाते हैं, तो कोई पसीना - अगर आप एक और बात करने पर स्थानांतरित कर सकते हैं।
English: If you remember at the time that
Hindi: अगर आप उस वक़्त
English: If you remember at the time.
Hindi: अगर याद हो तुम्हे वो वक़्त।
English: If you remember in 2015
Hindi: 2015 में, यदि आप विश्वास करते हैं
English: If you remember love,
Hindi: अगर तुम प्रेम को याद करते हो,
English: If you remember me , then I don't care if everyone else forgets.
Hindi: अगर तुम मुझे याद करते हो, तो मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता कि बाकी सब भूल जाते हैं।
English: If you remember me then I don't care if everyone else forgets.
Hindi: अगर तुम मुझे याद करते हो, तो मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता कि बाकी सब भूल जाते हैं।
English: If you remember me, then I don't care if the rest I forget.
Hindi: अगर तुम मुझे याद करते हो, तो मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता कि बाकी सब भूल जाते हैं।
English: If you remember my name, you
Hindi: मेरा नाम यदि तुम्हें याद हो
English: If you remember one thing from this article, let it be the following
Hindi: यदि आप इस लेख के एक विचार को याद करते हैं, तो इसे इस प्रकार रहने देंः
English: If you remember one thing from this article, let it be this
Hindi: यदि आप इस लेख के एक विचार को याद करते हैं, तो इसे इस प्रकार रहने देंः
English: If you remember one thing from this article, let it be
Hindi: यदि आप इस लेख के एक विचार को याद करते हैं, तो इसे इस प्रकार रहने देंः
English: If you remember something and wait in the wings.
Hindi: यदि आपको कुछ याद है और पंखों में प्रतीक्षा करें।
English: If you remember the password.
Hindi: अगर पासवर्ड याद है।
English: If you remember these were exactly the same factors which persisted in the active region of the common-base setup.
Hindi: यदि आपको याद है कि ये ठीक वही कारक थे जो सामान्य-आधार सेटअप के सक्रिय क्षेत्र में बने रहते थे।
English: If you remember this in a year, you'll be laughing about it.
Hindi: यदि आप इसे एक वर्ष में याद करते हैं, तो आप इसके बारे में हंसते रहेंगे
English: If you remember, I wrote
Hindi: यदि आप ध्यान दें - मैंने लिखा हैः
English: If you remember, Russia
Hindi: याद रखें, रूस
English: If you remember, back in January, the probability that the Euro and Dollar would come to parity was very high.
Hindi: यदि आप याद करें, पूर्व में जनवरी में, इस बात की संभावना कि यूरो और डॉलर साम्यता पर आएँगे बहुत ऊँची थी।
English: If you remember, that was the shortest IPL with 59 games played over 37 days and we can do the same.
Hindi: अगर आपको याद हो वो सबसे छोटा आईपीएल था जो 37 दिन चला था और जिसमें 59 मैच खेले गए थे।
English: If you remember, there is a security feature on Facebook, after which one cannot take a screenshot of your profile picture, and now this feature is going to be in WhatsApp.
Hindi: फेसबुक में एक सिक्योरिटी फीचर है जिसे ऑन करने के बाद कोई आपकी प्रोफाइल पिक्चर का स्क्रीनशॉट नहीं ले सकता है, वहीं अब यह फीचर व्हाट्सऐप में आने वाला है।
English: If you remember, you must tell us.
Hindi: अगर आपको याद आए तो हमें जरूर बताइएगा।
English: If you remove a certain amount of insulation, it will solve the problem of overheating, but at the same time the thermal insulation function will be greatly reduced.
Hindi: यदि आप एक निश्चित मात्रा में इन्सुलेशन निकालते हैं, तो यह ओवरहीटिंग की समस्या को हल करेगा, लेकिन साथ ही थर्मल इन्सुलेशन फ़ंक्शन बहुत कम हो जाएगा।
English: If you remove a class, you must add it again before you can continue participating in it.
Hindi: यदि आप कक्षा हटा देते हैं, तो उसे सहभागिता करने से पहले आपको उसे फिर से जोड़ना होगा।
English: If you remove politicians, people will agree for a couple of years.
Hindi: अगर आप राजनेताओं को हटा दें, तो लोग एक दो साल में सहमत हो जाएंगे।
English: If you remove the abstraction, then they can look like this
Hindi: यदि आप अमूर्तता को दूर करते हैं, तो वे इस तरह दिख सकते हैंः
English: If you remove the device from the stove before snorting, the coffee is made with frothy.
Hindi: यदि आप सूंघने से पहले उपकरण को स्टोव से हटा देते हैं, तो कॉफी को झाग के साथ बनाया जाता है।
English: If you remove the wallpaper, it is necessary to pre-soak them with water using a spray gun.
Hindi: यदि आप वॉलपेपर को हटाते हैं, तो स्प्रे बंदूक का उपयोग करके उन्हें पानी से भिगोना आवश्यक है।
English: If you renew the policy within 90 days from the date of expiry of the previous one, you can continue to avail the NCB benefit.
Hindi: अगर आप पॉलिसी को समाप्ति तिथि के 90 दिनों के भीतर रिन्यू करते हैं, तो आप समाप्त हो चुकी पर पॉलिसी पर एनसीबी प्राप्त कर सकते हैं.
English: If you renew within 90 days after the expiry, as a result the premium amount will be increased.
Hindi: यदि आप समाप्ति के बाद 90 दिनों के भीतर नवीनीकृत करते हैं, तो परिणामस्वरूप प्रीमियम राशि में वृद्धि की जाएगी।
English: If you rent a disk under warranty, then the diagnostics should be free, but you may not be able to repair it, and instead suggest replacing the HDD with a similar one by properties.
Hindi: यदि आप वारंटी के तहत एक डिस्क किराए पर लेते हैं, तो डायग्नोस्टिक्स मुक्त होना चाहिए, लेकिन आप इसे ठीक करने में सक्षम नहीं हो सकते हैं, और इसके बजाय गुणों के साथ एक समान एचडीडी को बदलने का सुझाव देते हैं।
English: If you rent a home, renters insurance is essential.
Hindi: यदि आप एक बंधक ले, घर बीमा अनिवार्य है ।
English: If you rent a room to a lodger, you can take up to 7,500 of rental income per year completely tax-free thanks to the government's Rent a Room Scheme.
Hindi: यदि आप एक रहने वाले को एक कमरा किराए पर देते हैं, तो आप प्रति वर्ष किराये की आय का 7,500 तक पूरी तरह से कर-मुक्त ले सकते हैं, सरकार की ओर से धन्यवाद एक कमरा किराए पर लें योजना.
English: If you rent and move a lot, storing and transporting a heavy toolbox can be more of a pain than it's worth.
Hindi: यदि आप किराए पर लेते हैं और बहुत अधिक स्थानांतरित करते हैं, तो भारी टूलबॉक्स को संग्रहीत करना और परिवहन करना इसके लायक होने से अधिक दर्द हो सकता है।
English: If you rent out any portion of your house or another unit on your property to a third party, they are not automatically covered.
Hindi: यदि आप अपनी संपत्ति पर किसी तीसरे पक्ष को अपने घर या किसी अन्य इकाई का कोई हिस्सा किराए पर लेते हैं, तो वे स्वचालित रूप से कवर नहीं होते हैं।
English: If you rent your home from a private landlord...
Hindi: यदि आपने भी अपना घर किसी किराएदार को भरोसे पर...
English: If you repay the loan on time without any defaults then it also makes easier for you to get home loan, car loan, etc., in future.
Hindi: अगर इसे बिना किसी चूक के समय पर चुकाया जाता है तो आप भविष्य में आसानी से होम लोन, कार लोन आदि ले सकते हैं।
English: If you repay the loan on time, it will also help improve your credit score.
Hindi: अगर आप लोन का सही समय पर भुगतान करते हैं तो इससे आपका क्रेडिट स्कोर भी अच्छा हो जाता है।
English: If you repeatedly say you don't like him like that, it'll get super annoying and offensive.
Hindi: यदि आप बार-बार कहते हैं कि आप उसके जैसा नहीं हैं, तो यह सुपर कष्टप्रद और अपमानजनक होगा।
English: If you repeatedly...
Hindi: अगर आपको बार बार...
English: If you replaced the dishwasher because of the defect and can provide a copy of the receipt, Whirlpool will reimburse the out-of-pocket costs - up to 300 for a Whirlpool, Kenmore or KitchenAid brand dishwasher, and up to 200 for a non-Whirlpool replacement dishwasher.
Hindi: यदि आपने डिशवॉशर को दोष के कारण बदल दिया है और रसीद की एक प्रति प्रदान कर सकता है, तो व्हर्लपूल आउट-ऑफ-पॉकेट लागत की प्रतिपूर्ति करेगा - वर्लपूल, केनमोर या किचनएड ब्रांड डिशवॉशर के लिए  300 तक, और गैर- व्हर्लपूल प्रतिस्थापन डिशवॉशर।
English: If you replied to me.
Hindi: अगर आप मुझे जवाब देंगे।
English: If you reply 'often' or 'always' to at least four of these seven criteria, there is some indication that you may be a workaholic.
Hindi: यदि आप 'अक्सर' या 'हमेशा' से सात वस्तुओं में से कम से कम चारों ओर जवाब देते हैं तो यह कार्यहोलिक होने का संकेत हो सकता है।
English: If you reply to me.
Hindi: अगर आप मुझे जवाब देंगे।
English: If you report the loss after the card is used by the thief the maximum you are liable for is 50.
Hindi: और यदि आप एक चोर द्वारा शुल्क लगाए जाने के बाद रिपोर्ट करते हैं, तो आपकी अधिकतम देयता  50 है।
English: If you repot, use a sterile, well-draining potting soil.
Hindi: यदि आप रेपोट करते हैं, तो एक बाँझ, अच्छी तरह से सूखा पॉटिंग मिट्टी का उपयोग करें।
English: If you represent a not-for-profit organization,
Hindi: यदि आप गैर लाभ के संगठन के प्रतिनिधि हैं,
English: If you request a password reset, the IP address include will be sent to the owner of the email.
Hindi: यदि आप पासवर्ड रीसेट करने का अनुरोध करते हैं, तो आपका आईपी पता रीसेट ईमेल में शामिल किया जाएगा।
English: If you requested the old starter kit, but haven't started your group, you might want the new one.
Hindi: यदि आप पुराने स्टार्टर किट का अनुरोध किया है, लेकिन आपने अपना समूह शुरू नहीं किया है, तो आप शायद एक नया चाहते हों।
English: If you requested the person's contact information, it will be sent to you via email message.
Hindi: यदि आपने व्यक्ति की संपर्क जानकारी का अनुरोध किया है, तो यह आपको ईमेल संदेश के माध्यम से भेजा जाएगा.
English: If you require 24-hour guidance, or remain in danger of straying or neglecting concerning a hot range, as an example, an experienced nursing facility may be the very best alternative.
Hindi: यदि आपको 24-घंटे पर्यवेक्षण की आवश्यकता होती है, या गर्म स्टोव के बारे में भटकने या भूल जाने का खतरा है, उदाहरण के लिए, एक कुशल नर्सिंग सुविधा सबसे अच्छा विकल्प हो सकता है।
English: If you require a small business loan but your company doesn't have any assets whether property, land, stock or share options, you may need to give a personal guarantee, which can put your personal assets including your home on the line.
Hindi: यदि आपको छोटे बैंक ऋण की आवश्यकता है, लेकिन आपकी कंपनी के पास कोई संपत्ति नहीं है, तो आपको एक व्यक्तिगत गारंटी प्रदान करने के लिए मजबूर होना पड़ेगा, जो आपकी व्यक्तिगत संपत्ति आपके घर सहित को सड़क पर . . .
English: If you require a small business loan but your company doesn't have any assets whether property, land, stock or share options, you may need to give a personal guarantee, which can put your personal assets including your home on the line. ...
Hindi: यदि आपको छोटे बैंक ऋण की आवश्यकता है, लेकिन आपकी कंपनी के पास कोई संपत्ति नहीं है, तो आपको एक व्यक्तिगत गारंटी प्रदान करने के लिए मजबूर होना पड़ेगा, जो आपकी व्यक्तिगत संपत्ति आपके घर सहित को सड़क पर . . .
English: If you require an official transcript, it can be ordered through the UNM Main Campus Registrar's Office.
Hindi: यदि आपको एक आधिकारिक प्रतिलेख की आवश्यकता है, तो इसे के माध्यम से आदेश दिया जा सकता है यूएनएम मुख्य परिसर रजिस्ट्रार कार्यालय.
English: If you require further help with installation, we offer a number of platform-specific installation guides if you get stuck, including Windows, Mac, Linux, iOS, Android, and Smart TV.
Hindi: यदि आपको इंस्टॉलेशन में कोई समस्या आ रही है और आपको सहायता चाहिए तो हम कई प्लेटफ़ॉर्म विशिष्ट इंस्टॉलेशन गाइड प्रदान करते हैं, जिसमें शामिल हैंः विंडोज, मैक, लिनक्स, आईओएस, एंड्रॉइड और स्मार्ट टीवी
English: If you require help or guidance of any kind, do not hesitate to turn to us.
Hindi: अगर आपको किसी भी प्रकार की सहायता और मार्गदर्शन की आवश्यकता है तो बिना किसी झिझक के हमसे बात करें।
English: If you require information on this page to be provided in
Hindi: इस पेज में जो जानकारी आप से मांगी जाए
English: If you require legal advice, please contact a lawyer.
Hindi: अगर आपको कानूनी सलाह चाहिए, तो कृपया अपने कानूनी सलाहकार से संपर्क करें.