Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Research shows that self-compassion increases the likelihood that you'll succeed in any given endeavour.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि आत्म-दया की संभावना बढ़ जाती है कि आप किसी भी प्रयास में सफल होंगे।
English: Research shows that self-compassion is important for handling setbacks and stress, particularly when you are trying to make a difficult change in your life such as quitting smoking or losing weight.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि झुंझलाहट और तनाव से निपटने के लिए आत्म-करुणा महत्वपूर्ण है, खासकर जब आप अपने जीवन में एक कठिन बदलाव करने की कोशिश कर रहे हैं जैसे धूम्रपान छोड़ना या वजन कम करना ।
English: Research shows that sleep disorders, tinnitus, and hyperacusis often occur together.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि नींद संबंधी विकार, टिनिटस और हाइपरकेसिस अक्सर एक साथ होते हैं।
English: Research shows that smartphones to double by 2023 in India.
Hindi: भारत में 2023 तक स्मार्टफोन्स की संख्या बढ़ेगी दोगुना
English: Research shows that smokers who quit between ages of 35 and 39 can add an average of 6 to 9 years to their lives.
Hindi: शोध के मुताबिक, जो लोग 35 से 39 की उम्र में धूम्रपान छोड़ देते हैं, उनकी उम्र 6 से 9 साल बढ़ जाती है।
English: Research shows that some vitamins, minerals, and other nutrients may benefit people with certain thyroid conditions.
Hindi: शोध से पता चलता है कि कुछ विटामिन, खनिज और अन्य पोषक तत्व कुछ थायरॉयड स्थितियों वाले लोगों को लाभान्वित कर सकते हैं।
English: Research shows that teenagers who start school before 830 a.m. are at a higher risk of developing anxiety and depression symptoms.
Hindi: एक शोध के अनुसार ये पता चला है कि जिन लड़कों का स्कूल सुबह साढ़े आठ बजे से पहले शुरू होता है उनमें डिप्रेशन और एंजाइटी का जोखिम बहुत ज्यादा होता है।
English: Research shows that the average attention span has decreased by an average 12 minutes over the last 10 years.
Hindi:  अनुसंधान से पता चलता है कि पिछले 10 वर्षों में औसत ध्यान अवधि में औसतन 12 मिनट की कमी आई है।
English: Research shows that the brain doesn't fully develop until the age of 25 and men achieve peak muscle mass at about the age of 2030.
Hindi: शोध में पाया गया है कि मस्तिष्क 25 वर्ष की आयु तक पूरी तरह से विकसित नहीं होता है और पुरुष आमतौर पर 20 से 30 वर्ष की आयु के बीच चरम मांसपेशियों को प्राप्त करते हैं।
English: Research shows that the central nervous system brain and the spinal cord activates ECCs to release serotonin into the gut, where it interacts with gut microbes.
Hindi: शोध में पाया गया कि केंद्रीय स्नायुतंत्र मस्तिष्क और रीढ़ की हड्डी ईसीसी को सक्रिय करता है, जिससे सेरोटोनिन आंतों में स्रावित होने लगता है, जहां पर यह आंतों में मौजूद सूक्ष्मजीवों के संपर्क में आता है।
English: Research shows that the common man hears with only 25 percent efficiency.
Hindi: रिसर्च बताती है कि आम इंसान केवल 25 प्रतिशत इफ़िशन्सी के साथ सुनता है.
English: Research shows that the flu virus can spread throughout your office in a matter of hours.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि फ्लू वायरस आपके कार्यालय में घंटे भर में फैल सकता है।
English: Research shows that the pleasure centers of people's brains light up just as much if not more when they talk about themselves as they do when receiving food or money.
Hindi: शोध से पता चलता है कि लोगों के मस्तिष्क के आनंद केंद्र उतना ही अधिक प्रकाश डालते हैं जब वे भोजन या धन प्राप्त करते समय स्वयं के बारे में बात करते हैं।
English: Research shows that these compounds have antimicrobial, anti-inflammatory, antioxidant, and antidiabetic properties, among other benefits which help to boost immunity.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि इन यौगिकों में रोगाणुरोधी, विरोधी भड़काऊ, एंटीऑक्सिडेंट और मधुमेह विरोधी गुण होते हैं, अन्य लाभों के बीच जो प्रतिरक्षा को बढ़ावा देने में मदद करते हैं।
English: Research shows that this kind of low-stakes, age-appropriate testing provides feedback that can in fact help students learn more effectively.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि इस तरह के कम दांव, उम्र के उपयुक्त परीक्षण फीडबैक प्रदान करता है जो वास्तव में छात्रों को अधिक प्रभावी ढंग से सीखने में मदद कर सकता है
English: Research shows that those with calcium deficiencies have a higher fat mass and have less control over their appetite.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जिन लोगों में कैल्शियम की कमी होती है, उनमें वसा की मात्रा अधिक होती है और वे अपनी भूख पर कम नियंत्रण का अनुभव करते हैं।
English: Research shows that through the pronouncing of certain vowel sounds and curling of the tongue in a certain way, muscles in the upper respiratory tract become stronger and snoring lessens.
Hindi: अध्ययनों से पता चलता है कि कुछ स्वरों के उच्चारण और विशिष्ट तरीकों से जीभ को घुमाने से ऊपरी श्वास नलिका में मांसपेशियों को मजबूती मिलती है और इसलिए खर्राटे कम होते हैं।
English: Research shows that tweets with less than 100 characters receive more engagements, about 17 more.
Hindi: 100 से कम वर्णों वाले ट्वीट्स को 17 अधिक सहभागिता मिलती है।
English: Research shows that up to 40 of adults aged 50 and over are hazardous drinkers.
Hindi: हमारे नवीनतम शोध दिखाता है कि 40 और उससे अधिक उम्र के वयस्कों के 50 तक खतरनाक पेय पदार्थ हैं।
English: Research shows that up to 90 percent of heart disease can be prevented by changing one's diet, exercising more, maintaining a healthy weight and not smoking.
Hindi: शोध से पता चला है कि 90 हृदय रोग आहार में बदलाव, अधिक व्यायाम, स्वस्थ वजन और धूम्रपान न करने वालों को रोकते हैं।
English: Research shows that up to 90 of heart disease can be prevented by changing your diet, exercising more, maintaining a healthy weight and not smoking.
Hindi: शोध से पता चला है कि 90 हृदय रोग आहार में बदलाव, अधिक व्यायाम, स्वस्थ वजन और धूम्रपान न करने वालों को रोकते हैं।
English: Research shows that vitamin C is a powerful antioxidant.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि विटामिन सी एक शक्तिशाली एंटीऑक्सिडेंट है।
English: Research shows that when we allow our minds to wander instead of focusing on a single task, we are more innovative and inventive.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि जब हम किसी भी कार्य पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय हमारे मन को घूमने देते हैं, तो हम अधिक नवीन और अन्वेषक होते हैं।
English: Research shows that when we are motivated to bond, we are more likely to view others in a positive light.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जब हम बंधन के लिए प्रेरित होते हैं, तो हम दूसरों को सकारात्मक प्रकाश में देखने की अधिक संभावना रखते हैं।
English: Research shows that within just one hour if nothing is done with new information, most people will have forgotten about 50 of what they learned.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि सिर्फ एक घंटे के भीतर, अगर नई जानकारी के साथ कुछ भी नहीं किया जाता है, तो अधिकांश लोग 50 के बारे में भूल गए होंगे जो उन्होंने सीखा था।
English: Research shows that within just one hour, if nothing is done with new information, most people will have forgotten about 50 of what they learned.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि सिर्फ एक घंटे के भीतर, अगर नई जानकारी के साथ कुछ भी नहीं किया जाता है, तो अधिकांश लोग 50 के बारे में भूल गए होंगे जो उन्होंने सीखा था।
English: Research shows that women who added 12g of fiber a day to their diet lost a quarter of an inch from their love handles, without otherwise modifying their diet 12.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जो लोग अपने आहार में एक दिन में 12 ग्राम फाइबर शामिल करते हैं, वे अपने आहार को संशोधित किए बिना अपने प्यार के हैंडल से एक चौथाई इंच खो देते हैं।
English: Research shows that you need 5 to 7 servings of fruits and vegetables per day for optimal wellness.
Hindi: अध्ययनों से पता चलता है कि हमें आंखों के इष्टतम स्वास्थ्य के लिए प्रतिदिन फलों और सब्जियों की पांच से नौ सर्विंग्स की आवश्यकता होती है।
English: Research shows that your appearance strongly influences other people's perceptions of your financial success, authority, trustworthiness, intelligence, and suitability for hire or promotion.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि आपकी उपस्थिति अन्य लोगों की आपकी वित्तीय सफलता , अधिकार, विश्वसनीयता, बुद्धिमत्ता, और भाड़े या पदोन्नति के लिए उपयुक्तता के बारे में अन्य लोगों की धारणा को प्रभावित करती है।
English: Research shows that, on average, mentoring programs can increase the representation of Black, Hispanic, and Asian-American women, and Hispanic and Asian-American men, among managerial ranks by 9 to 24.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि, औसतन, परामर्श कार्यक्रम कर सकते हैं बढ़ोतरी काले, हिस्पैनिक, और एशियाई-अमेरिकी महिलाओं, और हिस्पैनिक और एशियाई-अमेरिकी पुरुषों का प्रतिनिधित्व, प्रबंधकीय रैंकों में 9 से 24 तक है।
English: Research shows that, on average, mentorship programs can increase the representation of Black, Hispanic and Asian American women, and Hispanic and Asian American men, among executives by 9 to 24.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि, औसतन, परामर्श कार्यक्रम कर सकते हैं बढ़ोतरी काले, हिस्पैनिक, और एशियाई-अमेरिकी महिलाओं, और हिस्पैनिक और एशियाई-अमेरिकी पुरुषों का प्रतिनिधित्व, प्रबंधकीय रैंकों में 9 से 24 तक है।
English: Research shows the average lifespan following diagnosis of Dementia is about 10 years, but varies widely anywhere between 5-15 years.
Hindi: अनुदैर्ध्य अनुसंधान अध्ययनों से पता चलता है कि मनोभ्रंश के निदान के बाद औसत जीवनकाल लगभग 10 वर्ष है, लेकिन 5-15 वर्षों के बीच व्यापक रूप से भिन्न हो सकता है।
English: Research shows the average lifespan following diagnosis of dementia is about 10 years, but varies widely anywhere between 5-15 years.
Hindi: अनुदैर्ध्य अनुसंधान अध्ययनों से पता चलता है कि मनोभ्रंश के निदान के बाद औसत जीवनकाल लगभग 10 वर्ष है, लेकिन 5-15 वर्षों के बीच व्यापक रूप से भिन्न हो सकता है।
English: Research shows the flu virus can spread through an office in a matter of hours.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि फ्लू वायरस आपके कार्यालय में घंटे भर में फैल सकता है।
English: Research shows the popular supplement, vitamin D, engages longevity genes to increase lifespan and prevent the accumulation of toxic proteins linked to many age-related diseases, including Type 2 diabetes.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है लोकप्रिय पूरक, विटामिन डी, उम्र को बढ़ाने और विषाक्त प्रोटीन कई उम्र से संबंधित रोगों के लिए जुड़े हुए के संचय को रोकने के लिए दीर्घायु जीन संलग्न, प्रकार सहित 2 मधुमेह.
English: Research shows there's no connection between immigration and crime in the United States.
Hindi: स्टडी का दावा, अमेरिका में बढ़ते अपराध और अप्रवासन का कोई संबंध नहीं
English: Research shows they can also cause hyperactivity in children and immune system tumors in mice.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि वे बच्चों में अति सक्रियता और चूहों में प्रतिरक्षा प्रणाली के ट्यूमर का कारण बन सकते हैं।
English: Research shows they really don't work.
Hindi: अनुसंधान से पता चला है कि वे काम नहीं करते हैं।
English: Research shows this low level of awareness comes from economically and politically motivated challenges to the reality of climate change from groups with substantial access to resources that influence public opinions.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि यह निम्न स्तर की जागरूकता आर्थिक और राजनीतिक रूप से प्रेरित चुनौतियों से समूहों में जलवायु परिवर्तन की वास्तविकता के लिए संसाधनों तक पर्याप्त पहुंच के साथ आती है जो सार्वजनिक राय को प्रभावित करते हैं।
English: Research shows this not only leads to type 2 diabetes, heart attack, and stroke, it may also take a toll on your skin.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि इससे न केवल टाइप 2 मधुमेह, दिल का दौरा और स्ट्रोक होता है, बल्कि यह आपकी त्वचा पर भी पड़ सकता है।
English: Research shows us that only 2 of children and young people in the UK have the critical literacy skills they need to tell whether a news story is real or fake.
Hindi: शोध से पता चलता है कि यूके में केवल 2 बच्चों और युवाओं के पास महत्वपूर्ण साक्षरता कौशल है जो उन्हें यह बताने के लिए आवश्यक है कि कोई समाचार वास्तविक है या नकली।
English: Research shows us that...
Hindi: अनुसंधान हमें दिखाता है कि ...
English: Research shows us...
Hindi: अनुसंधान हमें दिखाता है कि ...
English: Research since 2005.
Hindi: 2005 से चल रहा था शोध
English: Research specialties are focused in four areas
Hindi: अनुसंधान विशेषता चार क्षेत्रों में ध्यान केंद्रित कर रहे हैंः
English: Research studies confirm that those who eat a high-protein breakfast are less starving as well as have less food cravings throughout the day.
Hindi: अध्ययनों के अनुसार, जो लोग उच्च प्रोटीन नाश्ता खाते हैं उन्हें भूख कम लगती है और दिन भर खाने की इच्छा कम होती है।
English: Research studies found that companies lose 62 billion annually due to inadequate customer service.
Hindi: एक सर्वेक्षण से पता चलता है कि व्यवसाय सालाना 62 अरब डॉलर का नुकसान खराब ग्राहक सेवा के कारण।
English: Research studies have shown it improves your heart health.
Hindi: अध्ययन से पता चलता है कि यह आपके दिल के स्वास्थ्य में सुधार कर सकता है
English: Research studies have shown that babies who are breastfed beyond one year of age have lesser chance of developing cardiovascular diseases as an adult.
Hindi: शोध अध्ययनों से पता चला है कि जो बच्चे एक वर्ष से अधिक उम्र के स्तनपान कर रहे हैं, उन्हें वयस्क के रूप में हृदय रोगों के विकास की संभावना कम होती है।
English: Research studies reveal that individuals who are close to family and friends are healthier and live a lot longer than those who are not.
Hindi: अध्ययनों से पता चलता है कि जो लोग दोस्तों और परिवार के करीब हैं, वे स्वस्थ हैं और जो नहीं हैं, उनकी तुलना में अधिक समय तक जीवित रहते हैं।
English: Research studies reveal that they have no impact on blood cholesterol in the bulk of individuals.
Hindi: रिसर्च में यह साबित हुआ है कि इसका अधिकांश लोगों के ब्लड में कॉलेस्ट्रॉल पर प्रभाव नहीं पड़ता है।
English: Research studies show that even among married couples, cheating is relatively common about 22 of men and 13 of women cheat.
Hindi: खैर, आपके लिए कुछ महत्वपूर्ण रिश्ते की सलाह हैः शोध अध्ययनों से पता चलता है कि विवाहित जोड़ों में भी, धोखाधड़ी अपेक्षाकृत आम हैः लगभग 22 पुरुषों और 13 महिलाओं ने धोखा दिया।
English: Research study is ongoing, and the legal status of this and other cannabinoids differs.
Hindi: अनुसंधान जारी है, और इस और अन्य कैनबिनोइड की कानूनी स्थिति भिन्न होती है।
English: Research study is ongoing, and the legal status of this and other cannabinoids varies.
Hindi: अनुसंधान जारी है, और इस और अन्य कैनबिनोइड की कानूनी स्थिति भिन्न होती है।
English: Research study likewise suggests that a low carb diet plan can decrease appetite, which may lead to consuming fewer calories without considering it or feeling starving 3.
Hindi: शोध यह भी बताते हैं कि कम कार्ब आहार भूख को कम कर सकता है, जिसके बारे में सोचे बिना या कम भूख 3 खाने से कैलोरी कम हो सकती है।
English: Research study on guns is restricted in the U.S.
Hindi: आग्नेयास्त्रों पर शोध सीमित है अमेरिका में
English: Research study on this subject has actually been taking place for years right now and also has led to some really interesting results.
Hindi: इस क्षेत्र में अनुसंधान कई वर्षों से चल रहा है और पहले से ही निश्चित परिणाम दे रहा है।
English: Research study produced by the University of Cambridge estimates that in 2017, there were 2.9 to 5.8 million special users utilizing a cryptocurrency wallet, the majority of them using bitcoin.
Hindi: कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय द्वारा निर्मित अनुसंधान का अनुमान है कि 2017 में, क्रिप्टोक्यूरेंसी वॉलेट का उपयोग करते हुए 2.9 से 5.8 मिलियन उपयोगकर्ता थे, उनमें से अधिकांश बिटकॉइन का उपयोग कर रहे थे.
English: Research studying the effectiveness of Internet-based approaches for people with certain types of eating disorders is currently ongoing.
Hindi: कुछ प्रकार के खामियों वाले लोगों के लिए इंटरनेट आधारित तरीकों की प्रभावशीलता का अध्ययन करने वाले शोध वर्तमान में चल रहे हैं।
English: Research subjects underwent a single treatment and were followed at regular intervals out to five years.
Hindi: अनुसंधान विषयों ने एक ही उपचार किया और पांच वर्षों तक नियमित अंतराल पर पालन किया गया।
English: Research suggests a 49-day lockdown is optimal.
Hindi: रिसर्च में आवश्यक बताया गया है 49 दिन का लॉकडाउन
English: Research suggests a link between Sx and lower blood pressure, says Joseph J. Pinzone, MD.
Hindi: शोध से पता चलता है कि सेक्स और निम्न रक्तचाप के बीच एक संबंध है, जोसेफ जे।
English: Research suggests a link between sx and lower blood pressure, says Joseph J. Pinzone, MD.
Hindi: शोध से पता चलता है कि सेक्स और निम्न रक्तचाप के बीच एक संबंध है, जोसेफ जे।
English: Research suggests a link between sex and lower blood pressure, says Joseph J.
Hindi: शोध से पता चलता है कि सेक्स और निम्न रक्तचाप के बीच एक संबंध है, जोसेफ जे।
English: Research suggests a link between sex and lower blood pressure, says Joseph J. Pinzone, MD.
Hindi: शोध से पता चलता है कि सेक्स और निम्न रक्तचाप के बीच एक संबंध है, जोसेफ जे।
English: Research suggests a new model of personality supplanting the Big-5 .
Hindi: शोध बिग -5 की आपूर्ति करने वाले व्यक्तित्व के एक नए मॉडल का सुझाव देता है
English: Research suggests a simple explanation because it feels good.
Hindi: हाल के शोध से पता चलता है कि एक सरल स्पष्टीकरणः क्योंकि यह अच्छा लगता है।
English: Research suggests an association between sleep restriction and negative changes in metabolism.
Hindi: शोध से पता चलता है कि नींद के प्रतिबंध और चयापचय में नकारात्मक परिवर्तन के बीच एक संबंध है।
English: Research suggests depression can't happen by merely having too much or less of specific brain chemicals.
Hindi: शोध बताते हैं कि अवसाद बस कुछ मस्तिष्क रसायनों के बहुत अधिक या बहुत कम होने से वसंत नहीं होता है।
English: Research suggests eating enough fiber to lose excess weight especially from the stomach.
Hindi: शोध अतिरिक्त वजन विशेषकर पेट से कम करने के लिए पर्याप्त फाइबर सेवन की सलाह देते हैं।
English: Research suggests it's not the anonymity of the internet that excites hostility.
Hindi: शोध से पता चलता है कि यह इंटरनेट की गुमनामी नहीं है जो शत्रुता पैदा करती है।
English: Research suggests it's not the time of day that matters, but the consistency of your strength-training routine.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि यह दिन का समय नहीं है, जो कि मायने रखता है, लेकिन आपकी ताकत-प्रशिक्षण की नियमितता की निरंतरता
English: Research suggests students who are involved in student organizations and campus activities have a better G.P.A., graduate sooner and have a better college experience.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जो छात्र छात्र संगठनों और परिसर की गतिविधियों में शामिल हैं, उनके पास एक बेहतर जीपीए है, जल्द ही स्नातक और बेहतर कॉलेज का अनुभव है।
English: Research suggests students who are involved in student organizations and campus activities have a better G.P.A., graduate sooner, and have a better college experience.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जो छात्र छात्र संगठनों और परिसर की गतिविधियों में शामिल हैं, उनके पास एक बेहतर जीपीए है, जल्द ही स्नातक और बेहतर कॉलेज का अनुभव है।
English: Research suggests students who are involved in student organizations and campus activities have a higher G.P.A., graduate sooner and have a better college experience.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जो छात्र छात्र संगठनों और परिसर की गतिविधियों में शामिल हैं, उनके पास एक बेहतर जीपीए है, जल्द ही स्नातक और बेहतर कॉलेज का अनुभव है।
English: Research suggests that Froetschel is on the right path.
Hindi: शोध से पता चलता है कि फ्रूत्सेल्स सही रास्ते पर है।
English: Research suggests that OraVerse is safe to use and does not interact with other medications.
Hindi: अनुसंधान बताता है कि ओरावर्स उपयोग करने के लिए सुरक्षित है और अन्य दवाओं के साथ बातचीत नहीं करता है।
English: Research suggests that a brisk 10-minute walk may serve just as well as a 45-minute workout in relieving anxiety.
Hindi: शोध बताते हैं कि चिंता से राहत पाने के लिए 10 मिनट की पैदल दूरी 45 मिनट की कसरत जितनी ही अच्छी हो सकती है.
English: Research suggests that a combination of different things can make it more likely that you will develop bipolar disorder.
Hindi: शोध बताते हैं कि विभिन्न चीजों के संयोजन से यह अधिक संभावना हो सकती है कि आप द्विध्रुवी विकार के रोगी हो।
English: Research suggests that aerobic endurance - the ability to maintain exertion for as long as possible at low and medium intensity - is calculated equally throughout the day.
Hindi: शोध से पता चलता है कि एरोबिक प्रतिरोध, यानी, कम और मध्यम तीव्रता पर जितना संभव हो सके प्रयास को बनाए रखने की क्षमता, पूरे दिन काम करती है।
English: Research suggests that air purifiers can have a clinical benefit, but - as with anything - you get what you pay for.
Hindi: शोध से पता चलता है कि एयर प्यूरीफायर के चिकित्सीय लाभ हो सकते हैं, लेकिन - किसी भी चीज़ की तरह - आपको वह मिलता है जिसके लिए आप भुगतान करते हैं।
English: Research suggests that an adult has about 4.5 to 5.7 liters of blood in its body.
Hindi: रिसर्च बताती हैं कि एक वयस्क के शरीर में करीब 4.5 से 5.7 लीटर तक खून होता है।
English: Research suggests that apples and raspberries may help to reduce symptoms of UC.
Hindi: शोध बताते हैं कि सेब और रसभरी यूसी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकते हैं।
English: Research suggests that around 100 calories are burnt every 30 mins of activity in bed.
Hindi: शोध बताते हैं कि बिस्तर में हर 30 मिनट की गतिविधि में लगभग 100 कैलोरी बर्न होती हैं।
English: Research suggests that aspalathin helps suppress the vascular inflammation that results from high blood sugar levels.
Hindi: शोध बताते हैं कि एस्पालैटिन उच्च रक्त शर्करा के स्तर के परिणामस्वरूप संवहनी सूजन को दबाने में मदद करता है।
English: Research suggests that being angry may increase a person's risk of injury nearly seven-fold.
Hindi: शोध बताते हैं कि गुस्सा होने से किसी व्यक्ति को चोट लगने का खतरा लगभग सात गुना बढ़ सकता है।
English: Research suggests that between 50 and 90 percent of people who work on a computer show at least some symptoms.
Hindi: शोधकर्ताओं की राय है कि कंप्यूटर स्क्रीन पर काम करने वाले लगभग 50 - 90 व्यक्तियों में कम से कम कुछ लक्षण दिखाई देते हैं।
English: Research suggests that by exfoliating the skin regularly, problems like acne and blackheads can be avoided.
Hindi: एक शोध से जानकारी मिलती है कि नियमित रूप से त्वचा को एक्सफोलिएट करने से मुंहासे और ब्लैकहेड्स जैसी समस्याओं से बचा जा सकता है।
English: Research suggests that by merely following the standards of the Mediterranean or other heart-healthy diets, you'll not just lower your glycemic load however also improve the quality of your diet plan.
Hindi: शोध से पता चलता है कि भूमध्यसागरीय या अन्य हृदय-स्वस्थ आहार के दिशानिर्देशों का पालन करने से, आप न केवल अपने ग्लाइसेमिक लोड को कम करेंगे, बल्कि अपने आहार की गुणवत्ता में भी सुधार करेंगे।
English: Research suggests that by simply following the guidelines of the Mediterranean or other heart-healthy diets, you'll not only lower your glycemic load but also improve the quality of your diet.
Hindi: शोध से पता चलता है कि भूमध्यसागरीय या अन्य हृदय-स्वस्थ आहार के दिशानिर्देशों का पालन करने से, आप न केवल अपने ग्लाइसेमिक लोड को कम करेंगे, बल्कि अपने आहार की गुणवत्ता में भी सुधार करेंगे।
English: Research suggests that by simply following the guidelines of the mediterranean or other heart-healthy diets, you'll not only lower your glycemic load but also improve the quality of your diet.
Hindi: शोध से पता चलता है कि भूमध्यसागरीय या अन्य हृदय-स्वस्थ आहार के दिशानिर्देशों का पालन करने से, आप न केवल अपने ग्लाइसेमिक लोड को कम करेंगे, बल्कि अपने आहार की गुणवत्ता में भी सुधार करेंगे।
English: Research suggests that cable delays are safe and beneficial for you and your baby.
Hindi: शोध बताते हैं कि विलंबित कॉर्ड क्लैंपिंग आपके और आपके बच्चे के लिए सुरक्षित और फायदेमंद है।
English: Research suggests that chewing food slowly and thoroughly helps the brain register what you're eating and accordingly signal when you've had enough to eat.
Hindi: शोध बताते हैं कि धीरे-धीरे और अच्छी तरह से भोजन चबाने से मस्तिष्क को यह पता चलता है कि आप क्या खा रहे हैं और तदनुसार संकेत दें कि आपने कब खाना खाया है।
English: Research suggests that children who are better at mind-reading and self-control tell more sophisticated lies from an earlier age.
Hindi: अनुसंधान बताता है कि जिन बच्चों को मन-पठन और आत्म-नियंत्रण में बेहतर है, वे पहले की उम्र से अधिक परिष्कृत झूठ कहते हैं।
English: Research suggests that dark chocolate can decrease cravings and encourage feelings of fullness, which can help facilitate weight loss.
Hindi: अध्ययनों से पता चलता है कि डार्क चॉकलेट क्रेविंग को कम कर सकती है और तृप्ति की भावनाओं को बढ़ावा दे सकती है, जो वजन घटाने में मदद कर सकती है।
English: Research suggests that depression doesn't occur from simply having too much or too little of certain brain chemicals.
Hindi: शोध बताते हैं कि अवसाद बस कुछ मस्तिष्क रसायनों के बहुत अधिक या बहुत कम होने से वसंत नहीं होता है।
English: Research suggests that depression doesn't spread from just having too much or too little of certain brain chemicals.
Hindi: शोध बताते हैं कि अवसाद बस कुछ मस्तिष्क रसायनों के बहुत अधिक या बहुत कम होने से वसंत नहीं होता है।