Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Big Boss 11 and 14 alum revealed that apart from the sport, Khali also teaches her basic humour to cope up with the challenges of life.
Hindi: बिग बॉस 11 और 14 फिटकिरी ने खुलासा किया कि खेल के अलावा, खली जीवन की चुनौतियों का सामना करने के लिए अपना मूल हास्य भी सिखाती है।
English: The Big Boss show, which was launched in Telugu after proving to be a superhit in Hindi, Kannada and Tamil, is now set to begin Season 3.
Hindi: आपको बता दें कि हिन्दी, कन्नड़ और तमिल में सुपरहिट साबित होने के बाद तेलुगु में शुरू किया गया बिग बॉस शो का अब सीजन -3 शुरू होने जा रहा है।
English: The Big Bow Wow's videos
Hindi: बड़े वल्वा के वीडियो
English: The Big Bowtie goes on a 450-pound diet, can run on just one cylinder, and still has enough room left over for the industry's first powered tailgate.
Hindi: बिग बोवी 450 पाउंड के आहार पर जाता है, सिर्फ एक सिलेंडर पर चल सकता है, और अभी भी उद्योग के पहले संचालित टेलगेट के लिए पर्याप्त जगह बाकी है।
English: The Big Bowtie goes on a 450-pound diet, yet still has enough room left over for the industry's first powered tailgate.
Hindi: बिग बोवी 450 पाउंड के आहार पर जाता है, सिर्फ एक सिलेंडर पर चल सकता है, और अभी भी उद्योग के पहले संचालित टेलगेट के लिए पर्याप्त जगह बाकी है।
English: The Big Boys of Summer
Hindi: बड़े लड़कों के गर्मियों में
English: The Big Brother 5
Hindi: बड़ा ब्रा 5
English: The Big Brother Awards
Hindi: बड़े भाई पुरस्कार
English: The Big Buddha Temple
Hindi: महान बुद्ध मंदिर
English: The Big Buddha of Thailand
Hindi: थाईलैंड के महान बुद्ध
English: The Big Buddha temple
Hindi: महान बुद्ध मंदिर
English: The Big Budget
Hindi: बड़ा है बजट
English: The Big Cat's influence is all over golf, and within the last decade it's extended to the betting universe, where gamblers are constantly searching for the next big thing
Hindi: बिग कैट का प्रभाव पूरे गोल्फ पर है, और पिछले दशक के भीतर इसे सट्टेबाजी ब्रह्मांड तक बढ़ा दिया गया है, जहां जुआरी लगातार अगली बड़ी चीज की खोज कर रहे हैं
English: The Big Chill Cafe's
Hindi: द बिग चिल कैफे
English: The Big Chill cafe
Hindi: द बिग चिल कैफे
English: The Big Country?
Hindi: विशाल देश में ?
English: The Big Daddy?
Hindi: बड़ा पापा यानि?
English: The Big Damn Kiss Unsurprisingly, Barry and Iris, and Oliver and Felicity's, first kiss as husband and wife.
Hindi: बिग अरे चुंबनः इसमें कोई आश्चर्य नहीं बैरी और आइरिस, और ओलिवर और फेलिसिटी के, पति और पत्नी के रूप में पहला चुंबन।
English: The Big Data Hadoop Spark  Administrator Master Bundle will give you the skills you need to land a high-paying career in the field, and it's available for 79 - over 95 off its usual price.
Hindi: बिग डेटा हडॉप स्पार्क एंड एडमिनिस्ट्रेटर मास्टर बंडल आपको कौशल प्रदान करने की आवश्यकता है जो आपको उच्च-भुगतान वाले कैरियर को मैदान में उतारने की आवश्यकता है, और यह  79 से अधिक के लिए उपलब्ध है - इसकी सामान्य कीमत से 95 अधिक।
English: The Big Data and Hadoop Workshop is designed to enhance your knowledge and skills to become a successful Hadoop developer.
Hindi: एडुरका से बिग डेटा और हडोप प्रशिक्षण पाठ्यक्रम एक सफल हडोप डेवलपर बनने के लिए आपके ज्ञान और कौशल को बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The Big Data and Hadoop training course is designed to enhance your knowledge and skills to become a successful Hadoop developer.
Hindi: एडुरका से बिग डेटा और हडोप प्रशिक्षण पाठ्यक्रम एक सफल हडोप डेवलपर बनने के लिए आपके ज्ञान और कौशल को बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The Big Data What is the Big Data?
Hindi: तथ्यः बड़ा डेटा क्या है?
English: The Big Day has come!
Hindi: यहाँ महान दिन आ गया!
English: The Big Day is ready to hit the screens in August 2015 and its clips are being shown on TV and YouTube.
Hindi: 90 मिनट की फिल्म "द बिग डे" अगस्त 2015 में रिलीज होने को तैयार है और इसकी प्रमोशनल क्लिप्स पहले ही टेलिविजन और यूट्यूब पर दिखाई जा चुकी हैं.
English: The Big Decision
Hindi: का बड़ा फैसला
English: The Big Difference Is Whether It Is Positive Or Negative.
Hindi: बड़ा अंतर है कि वो सकारात्मक है या नकारात्मक।
English: The Big Difference is Whether it is Positive or Negative.
Hindi: बड़ा अंतर है कि वो सकारात्मक है या नकारात्मक।
English: The Big Disappoint
Hindi: महान निराशा
English: The Big Dog
Hindi: बड़ा कुत्ताः
English: The Big Family Cooking Showdown BBC Two, 2017 is a team cooking competition hosted by Great British Bake Off winner Nadiya Hussain and Zo Ball.
Hindi: द बिग फैमिली कुकिंग शोडाउन बीबीसी टू, 2017 ग्रेट ब्रिटिश बेक ऑफ विजेता नादिया हुसैन और ज़ो बॉल द्वारा आयोजित एक टीम कुकिंग प्रतियोगिता है।
English: The Big Fat City
Hindi: द बिग फैट सिटी
English: The Big Fire of 1914
Hindi: 1914 का महान विस्फोट
English: The Big Five Banks in Canada
Hindi: कनाडा में पांच बड़े बैंकों
English: The Big Five Banks is a term to describe the five largest banks in Canada Royal Bank, The Bank of Montreal, Canadian Imperial Bank of Commerce, The Bank of Nova Scotia and TD Canada Trust.
Hindi: पांच बड़े बैंकों कनाडा में इस्तेमाल पांच सबसे बड़े वर्णन करने के लिए एक शब्द है बैंकोंरॉयल बैंक, बैंक ऑफ मॉन्ट्रियल के वाणिज्य कैनेडियन इम्पीरियल बैंक ऑफ, बैंक ऑफ नोवा स्कोटिया की और टीडी कनाडा ट्रस्टः।
English: The Big Five Banks is a term to describe the five largest banks in Canada Royal Bank, The Bank of Montreal, Canadian Imperial Bank of Commerce, The Bank of Nova Scotia and TD Canada Trust. more.
Hindi: पांच बड़े बैंकों कनाडा में इस्तेमाल पांच सबसे बड़े वर्णन करने के लिए एक शब्द है बैंकोंरॉयल बैंक, बैंक ऑफ मॉन्ट्रियल के वाणिज्य कैनेडियन इम्पीरियल बैंक ऑफ, बैंक ऑफ नोवा स्कोटिया की और टीडी कनाडा ट्रस्टः।
English: The Big Five Banks is a term used in Canada to describe the five largest banks Royal Bank , The Bank of Montreal, Canadian Imperial Bank of Commerce, The Bank of Nova Scotia, and TD Canada Trust.
Hindi: पांच बड़े बैंकों कनाडा में इस्तेमाल पांच सबसे बड़े वर्णन करने के लिए एक शब्द है बैंकोंरॉयल बैंक, बैंक ऑफ मॉन्ट्रियल के वाणिज्य कैनेडियन इम्पीरियल बैंक ऑफ, बैंक ऑफ नोवा स्कोटिया की और टीडी कनाडा ट्रस्टः।
English: The Big Five Banks is a term used in Canada to describe the five largest banks Royal Bank, The Bank of Montreal, Canadian Imperial Bank of Commerce, The Bank of Nova Scotia, and TD Canada Trust.
Hindi: पांच बड़े बैंकों कनाडा में इस्तेमाल पांच सबसे बड़े वर्णन करने के लिए एक शब्द है बैंकोंरॉयल बैंक, बैंक ऑफ मॉन्ट्रियल के वाणिज्य कैनेडियन इम्पीरियल बैंक ऑफ, बैंक ऑफ नोवा स्कोटिया की और टीडी कनाडा ट्रस्टः।
English: The Big Five Canadian Banks
Hindi: कनाडा में पांच बड़े बैंकों
English: The Big Five Chinese Insurance Companies
Hindi: 5 सबसे बड़ी चीनी बीमा कंपनियां
English: The Big Five Mistakes
Hindi: पांच बड़ी गलतियां
English: The Big Five Rivers of Africa
Hindi: अफ्रीका की 5 सबसे बड़ी नदियां
English: The Big Five of India
Hindi: भारत के 5 महान
English: The Big Flower Fight Netflix, 2020 is a reality gardening competition television series created by Ana de Moraes and hosted by Vic Reeves and Natasia Demetriou.
Hindi: द बिग फ्लावर फाइट नेटफ्लिक्स, 2020 एना डी मोरेस द्वारा बनाई गई और विक रीव्स और नतासिया डेमेट्रियो द्वारा होस्ट की गई एक रियलिटी गार्डनिंग प्रतियोगिता टेलीविजन श्रृंखला है।
English: The Big Four in South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के बड़े चार
English: The Big Four of South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के बड़े चार
English: The Big Game became The Big Game Mega Millions and then Mega Millions in 2002.
Hindi: मई 2002 - बिग गेम द बिग गेम मेगा मिलियंस और फिर मेगा मिलियंस बन गया।
English: The Big Game is Happening!
Hindi: बड़ा सट्टा खेल आ रहा है!
English: The Big Game of Life
Hindi: जीवन का महान खेल
English: The Big Game What Is Most Important To You?
Hindi: बिग गेमः आपके लिए सबसे महत्वपूर्ण क्या है?
English: The Big Hits of 2014
Hindi: 2014 की बड़ी उपलब्धियां
English: The Big House 1930
Hindi: बड़े घर 1930 फिल्म
English: The Big House 1930 movie posters
Hindi: बड़े घर 1930 फिल्म
English: The Big House 1930.
Hindi: बड़े घर 1930 फिल्म
English: The Big Island offers an unforgettable experience with great sites and a combination of beach and mountain.
Hindi: बिग आइलैंड महान साइटों और समुद्र तट और पहाड़ के संयोजन के साथ एक अविस्मरणीय अनुभव प्रदान करता है।
English: The Big Issues of 2018
Hindi: 2018 के महत्वपूर्ण प्रश्न
English: The Big Lebowski Explained
Hindi: बिग लेबोव्स्की ने समझाया
English: The Big Mac Index Food for Thought.
Hindi: बिग मैक इंडेक्सः सोचा के लिए खाद्य ।
English: The Big Mac comes in 3 sizes.
Hindi: बिग मैक 3 आकार में आता है
English: The Big Mac is arguably the most iconic burger in the world, selling an estimated 550 million per year.
Hindi: बिग मैक तर्कसंगत रूप से दुनिया में सबसे प्रतिष्ठित बर्गर है, प्रति वर्ष अनुमानित 550 मिलियन बेच रहा है।
English: The Big MacThe Big Mac is arguably the most iconic burger in the world, selling an estimated 550 million per year.
Hindi: बिग मैक तर्कसंगत रूप से दुनिया में सबसे प्रतिष्ठित बर्गर है, प्रति वर्ष अनुमानित 550 मिलियन बेच रहा है।
English: The Big Move of 2015
Hindi: वर्ष 2015 के प्रमुख आंदोलन
English: The Big Move My 76-year-old mom is in assisted living, but still owns a rental home.
Hindi: मेरी 76 वर्षीय माँ, सहायक जीवन यापन में हैं और उनके पास किराये का घर है।
English: The Big Move My mom, 76, is in assisted living and owns a rental home.
Hindi: मेरी 76 वर्षीय माँ, सहायक जीवन यापन में हैं और उनके पास किराये का घर है।
English: The Big News This Week
Hindi: इस हफ्ते की बड़ी खबर
English: The Big News
Hindi: मुख्य समाचार
English: The Big Night Party
Hindi: बड़ी बड़ी पार्टी रात
English: The Big Penis - Advice for the Haves and the Have-Nots
Hindi: द बिग पेनिस - एडवाइस फॉर द हैव्स एंड हैव-नॉट्स
English: The Big Picture premieres on October 16, 2021, at 8 pm and air every Saturday - Sunday on COLORS and stream on Voot and Jio TV.
Hindi: प्रीमियर 16 अक्टूबर, 2021 को रात 8 बजे और हर शनिवार-रविवार को कलर्स पर प्रसारित होगा और वूट और जियो टीवी पर स्ट्रीम होगा।
English: The Big Picture Global Corporate Tax and India
Hindi: द बिग पिक्चरः वैश्विक कॉर्पोरेट कर और भारत
English: The Big Picture Modernising the Armed Forces
Hindi: द बिग पिक्चरः सशस्त्र बलों का आधुनिकीकरण
English: The Big Picture Need to prioritise women's health needs
Hindi: द बिग पिक्चरः महिलाओं की स्वास्थ्य ज़रूरतों को प्राथमिकता
English: The Big Picture The Demands of Farmers
Hindi: द बिग पिक्चरः किसानों की मांगें
English: The Big Picture show me the money
Hindi: द बिग पिक्चरः मुझे पैसे दिखाओ
English: The Big Plans for 2017
Hindi: 2017 की प्रमुख योजनाएं
English: The Big Project 2019
Hindi: न्यू लंबा प्रोजेक्ट 2019
English: The Big Question What will happen at No. 5?
Hindi: बड़ा सवालः पांचवें दिन में क्या बचा होगा
English: The Big Question Who will win the Iron Throne?
Hindi: सबसे बड़ा सवालः कौन जीतेगा बादशाहत की जंग?
English: The Big Questions of 2018
Hindi: 2018 के महत्वपूर्ण प्रश्न
English: The Big Questions, Part 2
Hindi: सचमुच बड़ा प्रश्न भाग 2
English: The Big Red Button 2
Hindi: बड़ा बटन लाल टोपी 2
English: The Big Red Island
Hindi: 'ग्रेट रेड आइलैंड
English: The Big Release
Hindi: बड़ा खुलासा
English: The Big Screen Best and Worst Films of 2010
Hindi: देखेंः 2010 की बेहतरीन और बदतरीन फिल्में
English: The Big Secret?
Hindi: शीर्ष रहस्य?
English: The Big Shows
Hindi: मुख्य प्रदर्शनियोंः
English: The Big Sister 1
Hindi: बड़ी बहन 1
English: The Big South Conference - Learn About the 10 Member Colleges
Hindi: बिग ईस्ट कॉन्फ्रेंसः 10 सदस्य स्कूलों के बारे में जानें
English: The Big Surprise It's a good book!
Hindi: विस्मयादिबोधक- जैसे क्या अच्छी पुस्तक है !
English: The Big Tasty has always been a popular menu item and it consists of 100 percent British and Irish beef, cheese made with Emmental, tomato, lettuce, onions and lashings of Big Tasty sauce.
Hindi: बिग टेस्टी हमेशा एक लोकप्रिय मेनू आइटम रहा है और इसमें 100 प्रतिशत ब्रिटिश और आयरिश बीफ, इममेंटल, टमाटर, सलाद, प्याज और बिग टेस्टी सॉस के लशिंग से बने पनीर शामिल हैं।
English: The Big Three Credit Rating Agencies Fitch Ratings, Moody's Investors Service and Standard  Poor's SP are the big three international credit rating agencies controlling approximately 95 of global ratings business.
Hindi: फिच रेटिंग्स, मूडीज इन्वेस्टर्स सर्विस और स्टैंडर्ड एंड पूअर्स एसएंडपी तीन बड़ी अंतर्राष्ट्रीय क्रेडिट रेटिंग एजेंसियाँ हैं, जो वैश्विक रेटिंग कारोबार के लगभग 95 को नियंत्रित करती हैं।
English: The Big Three Films
Hindi: तीन बड़ी फिल्म
English: The Big Three Fronts of 2611
Hindi: 2611 के बड़े तीन मोर्चे
English: The Big Three Kids
Hindi: तीन महान बच्चों
English: The Big Three at the Tehran Conference, 1943
Hindi: तेहरान में 'महान तीन', 1943
English: The Big Three leaders of the anti-Hitler coalition at the Potsdam Conference British Prime Minister Winston Churchill, US President Harry Truman, Chairman of the Council of People's Commissars of the USSR and Chairman of the State Defense Committee of the USSR, Joseph Stalin, July-August 1945
Hindi: पोट्सडैम सम्मेलन में हिटलर-विरोधी गठबंधन के "बिग थ्री" के नेताः ब्रिटिश प्रधान मंत्री विंस्टन चर्चिल, अमेरिकी राष्ट्रपति हैरी ट्रूमैन, यूएसएसआर के पीपुल्स कमिसर्स परिषद के अध्यक्ष और यूएसएसआर के राज्य रक्षा समिति के अध्यक्ष, जोसेफ स्टालिन, जुलाई-अगस्त 1945
English: The Big Valley!
Hindi: द ग्रेट वॉल !
English: The Big day has come!
Hindi: यहाँ महान दिन आ गया!
English: The Big things in small package.
Hindi: छोटे पैकेज में बड़ी चीजें।
English: The Big, the Rich, and the Powerful Physical, Financial, and Social Dimensions of Dominance in Mating and Attraction.
Hindi: बड़ा, अमीर, और शक्तिशालीः संभोग और आकर्षण में प्रभुत्व की शारीरिक, वित्तीय और सामाजिक आयाम।
English: The Big-Fish-Little-Pond effect Persistent negative effects of selective high schools on self-concept after graduation.
Hindi: बड़े-मछली-थोड़ा तालाब प्रभावः स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद स्वयं-अवधारणा पर चयनात्मक उच्च विद्यालयों के लगातार नकारात्मक प्रभाव।
English: The Bigg Boss 13 contestant had once revealed that she was in depression for four years due to highs and lows in her personal life.
Hindi: बिग बॉस 13 की प्रतियोगी ने एक बार खुलासा किया था कि वह अपने निजी जीवन में उतार-चढ़ाव के कारण चार साल से अवसाद में थी।
English: The Bigg Boss 14 challenger will visit Salman Khan and will be seen interacting with the contestants from the stage itself.
Hindi: बिग बॉस 14 के चैलेंजर सलमान खान से मिलने आती हैं और मंच से ही प्रतियोगियों के साथ बातचीत करती हैं।
English: The Bigg Boss 14 winner has been busy with music videos in the past few months.
Hindi: आपको बता दें, बिग बॉस 14 विनर पिछले कुछ महीनों से म्यूजिक वीडियो में बिजी हैं.
English: The Bigg Boss OTT grand finale is to air today September 18, 2021, at 7 pm.
Hindi: 'बिग बॉस ओटीटी' ग्रैंड फिनाले का प्रीमियर 18 सितंबर, 2021 शनिवार को रात 7 बजे से शुरू हो चुका है.
English: The Bigg Boss house has around 90 cameras in the house.
Hindi: 1- बिग बॉस के घर में करीब 90 कैमरे हैं।
English: The Bigg Boss season 11 is all set to begin soon.
Hindi: बिग बॉस 11 जल्द ही शुरू होने वाला है.
English: The Bigger and Better
Hindi: बड़ा और बेहतर
English: The Biggest Challenges That Stand in the Way of Hyperloop
Hindi: हाइपरलूप के रास्ते में सबसे बड़ी चुनौतियां हैं
English: The Biggest Change in my Life...
Hindi: यह मेरे जीवन का सबसे बड़ा परिवर्तन है -
English: The Biggest Church in India
Hindi: भारत में सबसे बड़ा चर्च
English: The Biggest Cities In France
Hindi: फ़्रांस के सबसे बड़े शहर
English: The Biggest Cities in China By Population 5 5.
Hindi: चीन के सबसे बड़े शहर जनसंख्या 5 से
English: The Biggest Cities in South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के सबसे महत्वपूर्ण शहर
English: The Biggest Companies In The World -
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी कंपनियां-
English: The Biggest Companies in Canada
Hindi: कनाडा में सबसे बड़ी कंपनियां
English: The Biggest Drawback of these Processors is that they use a lot of Power so that the Battery of the Phone is Quickly Dredged and there are many such Devices which can also see the Heat Problem.
Hindi: इन प्रोसेसर की सबसे बड़ी कमी यह है कि यह पावर बहुत ज्यादा इस्तेमाल करते हैं जिससे फोन की बैटरी जल्दी डैड हो जाती है और कई ऐसे भी डिवाइस है जिनमें हिट की प्रॉब्लम भी देखने को मिलती है।
English: The Biggest Export of the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका का सबसे बड़ा निर्यात
English: The Biggest Family in the World Has 181 Members
Hindi: दुनिया के इस सबसे बड़े परिवार में है 181 सदस्य
English: The Biggest Health Risks for College Students
Hindi: सबसे बड़ी स्वास्थ्य कॉलेज छात्र के लिए जोखिम
English: The Biggest Hotel in the World will be located in Saudi Arabia
Hindi: दुनिया को सबसे बड़ा होटल सऊदी अरब में बनेगा
English: The Biggest Industries In Israel
Hindi: इजरायल में सबसे बड़ा उद्योग
English: The Biggest Industries In New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड में सबसे बड़ा उद्योग
English: The Biggest Lakes in India
Hindi: भारत की सबसे बड़ी झीलें
English: The Biggest Loser, season 9 episode 18 marathon runner
Hindi: सबसे बड़ा हारने वाला सीजन 18, एपिसोड 9 प्रतियोगियों की रैंकिंग
English: The Biggest Losers of 'Dancing With the Stars'
Hindi: 'सितारों के साथ नृत्य' का सबसे बड़ा नुकसान
English: The Biggest Mistake I Made as an Entrepreneur
Hindi: एक उद्यमी के रूप में मेरी सबसे गलती
English: The Biggest Mistake in the History of Science
Hindi:  विज्ञान के इतिहास में सबसे बड़ी गलती
English: The Biggest Mistakes That People Make
Hindi: सबसे बड़ी गलती जो करते हैं लोग
English: The Biggest Mistakes that People Make
Hindi: सबसे बड़ी गलती जो करते हैं लोग
English: The Biggest National Park in India
Hindi: भारत में सबसे बड़ा राष्ट्रीय उद्यान
English: The Biggest Natural Ass in Brazil.
Hindi: ब्राजील में सबसे बड़ा प्राकृतिक गधा
English: The Biggest Private Oil Companies in the World
Hindi: दुनिया में सबसे बड़ी निजी तेल कंपनियां
English: The Biggest Problem of 21st century is Obesity.
Hindi: 21वीं सदी का बड़ा मुद्दा है बढ़ता बांझपन
English: The Biggest Problems with the Traditional Real Estate Industry
Hindi: पारंपरिक रियल एस्टेट उद्योग के साथ सबसे बड़ी समस्याएं
English: The Biggest Releases in October 2020
Hindi: अक्टूबर 2020 में अब तक की सबसे ज्यादा सेल
English: The Biggest River Island
Hindi: सबसे बड़ा नदी द्वीप
English: The Biggest River in Asia
Hindi: एशिया की सबसे बड़ी नदी
English: The Biggest Season of Her Career...
Hindi: अपने करियर के सबसे बिजी दौर ...
English: The Biggest Season of her Career...
Hindi: अपने करियर के सबसे बिजी दौर ...
English: The Biggest Stories of August 10, 2015
Hindi: अगस्त 2015 की 10 सबसे महत्वपूर्ण घटनाएं
English: The Biggest Temple in india
Hindi: इंडिया का सबसे बड़ा मंदिर
English: The Biggest Thing I Learned this Past Year
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात मैंने पिछले साल सीखा
English: The Biggest Unanswered Questions In The Hathras Case
Hindi: हाथरस मामले में सबसे बड़े अनुत्तरित सवाल
English: The Biggest and Best High of My Life!
Hindi: मेरी सबसे ऊंची और मेरी सबसे अच्छी!
English: The Biggest festival of the soccer is FIFA World Cup.
Hindi: फुटबॉल का सबसे बड़ा टूर्नामेंट फीफा विश्व कप है।
English: The Bigman's World
Hindi: बिग मैन की दुनिया
English: The Bihar Assembly had unanimously passed a resolution in February 2019 and February 2020, seeking caste-wise enumeration of population in the next census.
Hindi: बिहार विधानसभा ने सर्वसम्मति से फरवरी 2019 और फरवरी 2020 में एक प्रस्ताव पारित किया था, जिसमें अगली जनगणना में जातिवार जनसंख्या की गणना करने की मांग की गई थी।
English: The Bihar Assembly has been adjourned sine die.
Hindi: बिहार विधानसभा अनिश्चितकालीन समय के लिए स्थगित.
English: The Bihar Assembly was adjourned sine die.
Hindi: बिहार विधानसभा अनिश्चितकालीन समय के लिए स्थगित.
English: The Bihar Board Exams will be conducted in two shifts.
Hindi: बिहार बोर्ड परीक्षा दो पारियों में आयोजित की जाएगी।
English: The Bihar Board exam for class 12 began on Wednesday at 1339 centres in 38 districts across the state.
Hindi: बिहार विद्यालय परीक्षा समिति की इंटरमीडिएट परीक्षा सोमवार को दो पालियों में राज्य के 1283 केंद्रों पर प्रारंभ हो गई।
English: The Bihar Board examination will be held in two shifts.
Hindi: बिहार बोर्ड परीक्षा दो पारियों में आयोजित की जाएगी।
English: The Bihar Board exams are scheduled to be held in February 2021.
Hindi: बिहार बोर्ड की परीक्षाएं फरवरी 2021 से शुरू हो रही हैं.
English: The Bihar Board was built up in 1952.
Hindi: 1952 में हुई थी बिहार बोर्ड की स्थापना
English: The Bihar Board was established in 1952.
Hindi: 1952 में हुई थी बिहार बोर्ड की स्थापना
English: The Bihar Board was established in the year 1952.
Hindi: 1952 में हुई थी बिहार बोर्ड की स्थापना
English: The Bihar Board was set up in 1952.
Hindi: 1952 में हुई थी बिहार बोर्ड की स्थापना
English: The Bihar Chief Election Commissioner went on to add that there are 55 counting stations this year compared to 38 previously owing to social distancing norms.
Hindi: बिहार के मुख्य चुनाव आयुक्त ने आगे बताया कि इस साल हमारे पास 38 की सामान्य संख्या की तुलना में 55 मतगणना स्टेशन हैं जो राज्य में जिलों की संख्या से मेल खाते हैं.
English: The Bihar Fiscal Responsibility and Budget Management Act, 2006
Hindi: बिहार राजकोषीय उत्तरदायित्व और बजट प्रबंधन अधिनियम, 2006.
English: The Bihar Government has already declared 28 Districts drought-hit.
Hindi: बिहार सरकार ने 28 जिलों को सूखाग्रस्त घोषित किया
English: The Bihar Government has announced financial assistance to journalists post-retirement.
Hindi: बिहार सरकार ने रिटायरमेंट के बाद पत्रकारों को आर्थिक मदद देने का ऐलान किया है।
English: The Bihar Government has banned wearing jeans and t-shirts in the secretariat for all employees.
Hindi: बिहार सरकार ने राज्य सचिवालय में जींस और टी-शर्ट पहनने पर प्रतिबंध लगा दिया है।
English: The Bihar Government has informed that it has decided to compulsory retirement for non - performing teachers, head master and education department officials above the age of 50 years.
Hindi: बिहार सरकार ने संतोषजनक काम नहीं कर रहे 50 साल के ऊपर के प्रधानाध्यापकों, अध्यापकों और शिक्षा विभाग के कर्मचारियों को अनिवार्य सेवानिवृत्ति देने का निर्णय लिया है.
English: The Bihar Government has informed that it has decided to compulsory retirement to the non-performing teachers, head masters and education department officials above the age of 50 years.
Hindi: बिहार सरकार ने संतोषजनक काम नहीं कर रहे 50 साल के ऊपर के प्रधानाध्यापकों, अध्यापकों और शिक्षा विभाग के कर्मचारियों को अनिवार्य सेवानिवृत्ति देने का निर्णय लिया है.
English: The Bihar Government has obtained Rs.
Hindi: बिहार सरकार ने रु.
English: The Bihar Government has spent Rs.
Hindi: बिहार सरकार ने रु.
English: The Bihar Legislative Assembly came into existence in 1937.
Hindi: बिहार विधान सभा 1937 में अस्तित्व में आया
English: The Bihar Legislative Assembly first came into being in 1937.
Hindi: बिहार विधान सभा पहिलका बार 1937 में अस्तित्व में आइल।
English: The Bihar Legislative Assembly was established in 1937.
Hindi: 1937 में बिहार विधानसभा का गठन हुआ था
English: The Bihar Movement
Hindi: बिहार आंदोलन
English: The Bihar Police Constable Exam Pattern has been given below.
Hindi: बिहार पुलिस कांस्टेबल परीक्षा पैटर्न नीचे दिया गया है।
English: The Bihar Police Constable exam will now be held on 8th March 2020.
Hindi: बिहार पुलिस कांस्टेबल परीक्षा 8 मार्च 2020 को आयोजित होने जा रही है ।
English: The Bihar Police Department has released its notification.
Hindi: बिहार पुलिस ने इसके लिए नोटिफिकेशन जारी कर दिया है.
English: The Bihar Police National Guard Driver's exam was held on January 3, 2021.
Hindi: बिहार पुलिस होमगार्ड कॉन्स्टेबल ड्राइवर परीक्षा 3 जनवरी 2021 को आयोजित की गई थी।
English: The Bihar Police has started the probe.
Hindi: बिहार पुलिस ने जांच आरंभ की।
English: The Bihar Police team reached Mumbai on 27 July.
Hindi: बिहार पुलिस 27 जून को मुंबई गई थी।
English: The Bihar Prison Warder Exam consists of the following subjects
Hindi: बिहार जेल वार्डर परीक्षा निम्नलिखित विषयों के होते हैंः-
English: The Bihar Public Service Commission BPSC has announced the revised exam dates for the Project Manager Preliminary Competitive Exam 2020 and Auditor Preliminary Competitive Exam 2020.
Hindi: बिहार लोक प्रदाता आयोग बीपीएससी ने मिशन प्रबंधक प्रारंभिक प्रतियोगी परीक्षा 2020 और लेखा परीक्षक प्रारंभिक प्रतियोगी परीक्षा के लिए संशोधित परीक्षा तिथियां जारी कर दी हैं।
English: The Bihar Public Service Commission BPSC on Monday released the answer key of the auditor preliminary exam held on August 29.
Hindi: बिहार लोक सेवा आयोग बीपीएससी ने सोमवार को 29 अगस्त को आयोजित ऑडिटर प्रारंभिक परीक्षा की उत्तर कुंजी जारी की।
English: The Bihar Public Service Commission BPSC on Saturday declared the results of the 56th, 57th, 58th and 59th joint competitive examination.
Hindi: बिहार लोक सेवा आयोग बीपीएससी ने शनिवार को 56वीं, 57वीं, 58वीं तथा 59वीं सम्मिलित परीक्षा का परिणाम घोषित।
English: The Bihar Public Service Commission conducts recruitment exams to fill up vacancies in the state administration.
Hindi: बिहार लोक सेवा आयोग राज्य प्रशासन में रिक्त पदों को भरने के लिए भर्ती परीक्षा आयोजित करता है।