Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I was not able to find it this year.
Hindi: मुझे यह इस साल नहीं मिला।
English: I was not able to find one, and
Hindi: मैं खोज ही न पाऊँ और
English: I was not able to finish them
Hindi: मैं उन्हें पूरा नहीं कर पाया
English: I was not able to hear his story.
Hindi: उसकी बात सुन्न मैं संभल न सका।
English: I was not able to make a sound come forth from my mouth.
Hindi: मैं सिसकती रही मेरे मुंह से कोई आवाज नहीं निकली।
English: I was not able to reach the seller by E-mail or phone.
Hindi: मैं ईमेल या फोन द्वारा विक्रेता से संपर्क करने में असमर्थ हूं.
English: I was not able to read your last message.
Hindi: मैं कभी पढ़ नहीं पाया तेरा वो आखरी मैसेज. .
English: I was not able to recognize myself,
Hindi: मैं खुद को ना पहचान सकी,
English: I was not able to reproduce this error
Hindi: मैं इस त्रुटि को ठीक करने में असमर्थ हूंः
English: I was not able to share my pressures with anyone in my family.
Hindi: मैं अपनी परेशानी को परिवार में किसी के साथ शेयर नहीं कर पा रहा था।
English: I was not able to sleep for a week
Hindi: मैं एक हफ्ते तक सो नहीं पाया
English: I was not able to speak even my name, and used to stuteer 3 or4 time in a sentence.
Hindi: मैं अपना नाम भी सही नहीं बोल पाता था और एक वाक्य में 3-4 बार अटक जाता था।
English: I was not able to study properly in online classes due to internet issues.
Hindi: मैं इंटरनेट की समस्याओं के कारण ऑनलाइन कक्षाओं में ठीक से पढ़ाई नहीं कर सका।
English: I was not able to take any pictures of the vehicle
Hindi: उस ऑटो वाले की मैं तस्वीर नहीं ले सका
English: I was not able to talk with him long.
Hindi: मैं ज्यादा देर उनके साथ बात नहीं कर पाता था.
English: I was not able to teach these
Hindi: नहीं सिखा पाता हूं इनको
English: I was not able to watch on the day.
Hindi: दिन में तो देख नहीं पाया।
English: I was not able to wish you
Hindi: मैं तुम्हें चाह न सकी
English: I was not able to work on that.
Hindi: मैं इस पर काम करने में सक्षम नहीं था।
English: I was not able to work on this.
Hindi: मैं इस पर काम करने में सक्षम नहीं था।
English: I was not about to get myself a ticket.
Hindi: मैं टिकट लेने का अभ्यस्त नहीं था।
English: I was not about to tell them how much
Hindi: उन्हें ये नहीं बताया कि कितना
English: I was not absent from work for 8 hours.
Hindi: मैं आठ घंटो से अपना काम नही कर रहा था ।
English: I was not accountable today.
Hindi: मेरी आज ड्यूटी नहीं थी।
English: I was not affected by things.
Hindi: मैं चीजों से प्रभावित नहीं होती हैं.
English: I was not afraid of Dad.
Hindi: मैं पिता से डरता नहीं था
English: I was not afraid of my Dad.
Hindi: मैं पिता से डरता नहीं था
English: I was not afraid of talking to the Press Manmohan Singh
Hindi: मैं प्रेस से नहीं घबराता थाः मनमोहन सिंह
English: I was not afraid of the press Manmohan Singh
Hindi: मैं प्रेस से नहीं घबराता थाः मनमोहन सिंह
English: I was not allowed into the morgue, a stern man said that everything is closed.
Hindi: मुझे मुर्दाघर में जाने की अनुमति नहीं थी, एक कठोर व्यक्ति ने कहा कि सब कुछ बंद है.
English: I was not allowed to appeal, though did try several times.
Hindi: यह बंद की अनुमति नहीं है, भले ही मैं कई बार कोशिश की।
English: I was not allowed to come
Hindi: मुझे आने की अनुमति नहीं थी
English: I was not allowed to come.
Hindi: मुझे आने की अनुमति नहीं थी
English: I was not allowed to do that, I had to
Hindi: ना करना था मुझको मैं वोह कर गयी
English: I was not allowed to go in to the kitchen!
Hindi: मुझे सभा-कक्ष में आने की अनुमति नहीं थी !
English: I was not allowed to meet my family.
Hindi: मुझको मेरे परिजनों से मिलने तक नहीं दिया गया.
English: I was not allowed to speak in Parliament.
Hindi: मुझे संसद में बोलने नहीं दिया जा रहा.
English: I was not alone in the car at that time.
Hindi: मैं इत्तफाक से उस वक्त गाड़ी में नहीं था ।
English: I was not alone in this; many others are with me.
Hindi: इस काम में अकेला नहीं था, कई और भी साथ थे.
English: I was not alone on this ride.
Hindi: इस दौड़ में मैं न अकेला था
English: I was not alone with this problem.
Hindi: मैं इस समस्या से जूझने वाली अकेली नहीं थी.
English: I was not an electrician.
Hindi: मैं इलेक्ट्रीशियन नहीं था।
English: I was not an electronics expert.
Hindi: मैं इलेक्ट्रीशियन नहीं था।
English: I was not and I am not going to
Hindi: मैं नहीं था और मैं नहीं जा रहा हूं
English: I was not as pleased with the results from this experiment.
Hindi: मैं परीक्षणों के परिणामों से प्रसन्न नहीं था।
English: I was not asked to review it by anyone.
Hindi: मुझे किसी से भी समीक्षा करने के लिए नहीं कहा गया है.
English: I was not asking about a hypothesis.
Hindi: मैं एक परिकल्पना के बारे में नहीं पूछ रहा था।
English: I was not asking for help.
Hindi: मैं मदद की पुकार नहीं लगा रहा था
English: I was not asleep for I could hear.
Hindi: मैं सोया नहीं था, क्योंकि मैं सुन सकता था।
English: I was not at CPAC.
Hindi: मैं सीपीएसयू में नहीं रहा हूं।
English: I was not at Camden.
Hindi: मैं केमैन के अंदर नहीं था।
English: I was not at all a child,
Hindi: मैं वास्तव में बच्चा नहीं रहा,
English: I was not at all sanguine.
Hindi: मैं बिल्कुल भी नर्वस नहीं था।
English: I was not at home but they left
Hindi: घर में नहीं थे , मैने उन्हें
English: I was not at the accident scene.
Hindi: घटना स्थल पर मैं नहीं था।
English: I was not at the park.
Hindi: मैं पार्क में नहीं था।
English: I was not at the site.
Hindi: मैं साइट पर नहीं था।
English: I was not at this scene and have very little information about the incident.
Hindi: मैं यहां नहीं था और मुझे मामले की थोड़ी बहुत जानकारी ही है.
English: I was not aware about water.
Hindi: मुझे तो पानी के बारे में कुछ भी पता नहीं था।
English: I was not aware an event such as CM existed.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि एक सीएम ऐसा भी होता है।
English: I was not aware of Naxal issue Arjun Rampal
Hindi: नक्सल मुद्दे की जानकारी नहीं थीः अर्जुन रामपाल
English: I was not aware of any of this and now I am.
Hindi: मुझे कोई नहीं जानता था और अब मैं इस मुकाम पर हूं।
English: I was not aware of the law.
Hindi: मुझे क़ानून नहीं पता था।
English: I was not aware of these changes.
Hindi: मैं इन परिवर्तनों के बारे में नहीं जानता था।
English: I was not aware of this blog!
Hindi: इस ब्लॉग का तो मुझे पता ही नहीं था!
English: I was not aware that it existec.
Hindi: मुझे पता नहीं था कि यह मौजूद है।
English: I was not aware that they were being used.
Hindi: समझ में नहीं आया कि उनका उपयोग किया जा रहा है।
English: I was not aware that was your work.
Hindi: मालूम न था यह है काम तुम्हार
English: I was not been with together.
Hindi: मैं एकजुट नहीं था।
English: I was not born a Photographer
Hindi: मैं चित्रकार न हुआ
English: I was not born as what i have come to be.
Hindi: मैं वैसी नही थी, जैसी बन चुकी थी।
English: I was not born in this world.
Hindi: गर जन्म मेरा इस जग में ना होता ।
English: I was not born last night.
Hindi: मैं कल रात पैदा नहीं हुआ था
English: I was not born of the land.
Hindi: मैं जन्मीं नहीं भूमि से
English: I was not born on earth
Hindi: मै न जन्मीं जमीं पे
English: I was not born to be denied.
Hindi: मैं अस्वीकार किए जाने के लिए नहीं पैदा हुई थी।
English: I was not born to be ignored.
Hindi: मैं अस्वीकार किए जाने के लिए नहीं पैदा हुई थी।
English: I was not born to die
Hindi: मैं मरने के लिए पैदा नहीं हुआ
English: I was not born to impress you.
Hindi: मैं आपको प्रभावित करने के लिए जन्म नहीं हूं
English: I was not born with silver spoon in mouth.
Hindi: मैं मुंह में सोने का चम्मच लेकर पैदा नहीं हुआ
English: I was not born,
Hindi: नहीं जन्मा हूँ मैं,
English: I was not born, I was made.
Hindi: मैं पैदा नहीं होता, मैं निर्मित हूं।
English: I was not caring about others.
Hindi: मुझे दूसरों की चिंता न रही।
English: I was not catholic.
Hindi: मैं नहीं था कैथोलिक
English: I was not clear enough on that.
Hindi: मैं इसके बारे में बहुत स्पष्ट नहीं थी।
English: I was not confident that I could do it.
Hindi: मुझे भरोसा नहीं थी कि मैं ऐसा कर पाउंगा।
English: I was not conscious of the choice I made.
Hindi: मुझे अपने द्वारा किए गए चयन पर पछतावा नहीं था।
English: I was not contented with the outcome.
Hindi: मैं परिणाम से संतुष्ट नहीं थी।
English: I was not convinced of anything.
Hindi: मुझे कुछ भी होश नहीं था.
English: I was not created.
Hindi: - मैं नहीं बनाया गया हूं।
English: I was not dead, but alive.
Hindi: मैं मरा नहीं मगर एक ज़िन्दा लाश था।
English: I was not delighted with the results of the tests.
Hindi: मैं परीक्षणों के परिणामों से प्रसन्न नहीं था।
English: I was not disappointed by any of them.
Hindi: मैं उनमें से किसी से भी निराश नहीं हुआ हूं।
English: I was not disappointed by either of them.
Hindi: मैं उनमें से किसी से भी निराश नहीं हुआ हूं।
English: I was not disappointed by the purchase.
Hindi: मैं खरीद से निराश नहीं था
English: I was not disappointed with the purchase.
Hindi: मैं खरीद से निराश नहीं था
English: I was not disappointed...it was SO good!
Hindi: और मैं निराश नहीं था - वह बहुत अच्छा है!
English: I was not disappointed...not at all.
Hindi: मुझे दुःख नहीं हुआ... बिलकुल भी नहीं।
English: I was not displeased yesterday.
Hindi: मै कल उदास नहीं था ।
English: I was not doing my job.
Hindi: मैं अपना काम नही कर रहा था ।
English: I was not doing my work.
Hindi: मैं अपना काम नही कर रहा था ।
English: I was not dreaming about it.
Hindi: मैं इसके बारे में सपना नहीं था।
English: I was not dressed for the weather.
Hindi: मैंने मौसम के हिसाब से कपड़े नहीं पहने थे।
English: I was not dressed properly for the weather.
Hindi: मैंने मौसम के हिसाब से कपड़े नहीं पहने थे।
English: I was not drinking milk
Hindi: क्या मैं दूध नहीं पी रहा था
English: I was not empowered to give one,
Hindi: न सौगात कोई देने के काबिल था मैं,
English: I was not endowed with an ordinary life
Hindi: जीने नहीं देते सामान्य जिंदगी मुझे
English: I was not entirely without service.
Hindi: मैंने बिल्कुल सेवा नहीं की।
English: I was not entitled to put
Hindi: देने के काबिल मैं न था
English: I was not even 15 years old.
Hindi: मेरी आयु 15 वर्ष भी नहीं थी।
English: I was not even Jewish.
Hindi: मैं यहूदी भी नहीं था
English: I was not even a part of the set-up and he saw me in a couple of net sessions.
Hindi: मैं सेट-अप का हिस्सा भी नहीं था और उन्होंने मुझे एक-दो नेट सेशन में देखा था।
English: I was not even allowed to speak in the Rajya Sabha.
Hindi: राज्यसभा में मुझे बोलने नहीं दिया गया
English: I was not even an average guy.
Hindi: एक औसत मनुष्य भी नही रहा मैं
English: I was not even on my computer.
Hindi: मेरे कंप्यूटर पर भी नहीं था.
English: I was not excited to continue.
Hindi: मैं इसे आगे जारी रखने के लिए ज्यादा उत्सुक नहीं थी।
English: I was not expecting such a big difference.
Hindi: मुझे इतने बड़े अंतर की उम्मीद नहीं थी।
English: I was not expecting such a kind of performance from him.
Hindi: मुझे इस तरह के व्यवहार की आशा उनसे नहीं थी।
English: I was not expecting such a question.
Hindi: ऐसे सवाल की मुझे उम्मीद नहीं थी।
English: I was not expecting that type of question.
Hindi: ऐसे सवाल की मुझे उम्मीद नहीं थी।
English: I was not expecting there to be such a great difference.
Hindi: मुझे इतने बड़े अंतर की उम्मीद नहीं थी।
English: I was not expecting to be at third place.
Hindi: उम्मीद ही नहीं थी कि तीसरे स्थान पर आऊंगा.
English: I was not expecting what they did.
Hindi: मैंने विचार नहीं किया कि वे क्या कर रहे थे।
English: I was not familiar with this usage.
Hindi: मुझे इस फीचर के इस्तेमाल की जानकारी नहीं थी।
English: I was not far off,
Hindi: न मैं दूर था,
English: I was not for you .
Hindi: मैं गैर था तेरे लिए
English: I was not getting good work there.
Hindi: वहां मुझे अच्छा काम नही मिल रहा था
English: I was not getting on your case.
Hindi: मैं आपके मामले में आपके पास नहीं गया
English: I was not given any role.
Hindi: मुझे नहीं दी गई है कोई भूमिका
English: I was not given either.
Hindi: मुझे भी नहीं दिया गया था।
English: I was not given leave to play in the Nationals, attend training or preparation camps.
Hindi: मुझे राष्ट्रीय मैच खेलने, ट्रेनिंग में या तैयारी के कैम्प्स में जाने के लिये छुट्टी नहीं दी जाती थी।
English: I was not given.
Hindi: मुझे नहीं दिया गया है।
English: I was not going to change him and he was not going to change me.
Hindi: ना मैने उसे बदलना चाहा और न उसने मुझे।
English: I was not going to fly in that plane.
Hindi: मेरी उस एयरक्राफ्ट में यात्रा तय नहीं थी।
English: I was not going to get up from Ammi in the morning.
Hindi: सुबह अम्मी से उठा तक नहीं जा रहा था.
English: I was not going to go through it.
Hindi: मैं इससे गुजरने वाला नहीं था।
English: I was not going to mention this but I will do so.
Hindi: मैं इसका उल्लेख नहीं करना चाहता था, लेकिन मैं करूंगा।
English: I was not going to run, I
Hindi: चला नहीं जा रहा था, मैंने
English: I was not going to say anything just laugh.
Hindi: मैंने कहा कुछ नहीं बस मुस्करा दिया.
English: I was not going to tell him the truth though.
Hindi: मगर मैंने उसको ये सच्चाई नहीं बताई.
English: I was not going to write this review at all, I don't consider myself a vegetarian either.
Hindi: मैं इस समीक्षा को बिल्कुल भी लिखने वाला नहीं था, मैं खुद को शाकाहारी भी नहीं मानता।
English: I was not handed anything in my life.
Hindi: मेरे जीवन में कुछ भी मुझे नहीं सौंपा गया था।
English: I was not happy in there.
Hindi: मैं वहां खुश नहीं था
English: I was not happy when you went inside the house.
Hindi: जब आप घर के अंदर गए तो मैं खुश नहीं था।
English: I was not happy with my performance so in the next 4-5 years we wanted to do something.
Hindi: मैं अपने प्रदर्शन से खुश नहीं था इसलिए अगले 4-5 वर्षों में हम कुछ करना चाहते थे।
English: I was not here to see them.
Hindi: मैं नहीं गया उन्हें देखने
English: I was not holding this burden alone.
Hindi: मैं ने ये बोझ अकेले ही नहीं ढोया था
English: I was not hurt today.
Hindi: आज मैं चोट खाया न होता ।
English: I was not imagining that end.
Hindi: ऐसे अंत की कल्पना मैंने नहीं की थी।
English: I was not impressed or interested in anything.
Hindi: मैं न तो उत्साहित थी और न ही मेरी किसी चीज में रुचि थी।
English: I was not in Dubai.
Hindi: मैं दुबई गया ही नहीं.
English: I was not in a car.
Hindi: मैं कार में नहीं था।
English: I was not in a relationship .
Hindi: मैं रिश्तों में ठहरा तो नहीं था. .
English: I was not in any car.
Hindi: मैं किसी भी गाड़ी में नहीं था.
English: I was not in my control.
Hindi: मैं अपने काबू में नहीं था।
English: I was not in my game.
Hindi: मेरे खेल में मैं नहीं हूं।
English: I was not in my power.
Hindi: मैं अपने काबू में नहीं था।
English: I was not in my strength.
Hindi: मैं अपने काबू में नहीं था।
English: I was not in the Air
Hindi: हवा में नहीं हूँ
English: I was not in the Canaries, I was in Mallorca, in addition, there are not a few places more interesting
Hindi: मैं कैनरी में नहीं था, मैं मल्लोर्का में था, इसके अलावा, कुछ स्थानों पर अधिक दिलचस्प नहीं हैं
English: I was not in the camp.
Hindi: मैं शिविर में नहीं बैठा।
English: I was not in the car.
Hindi: मैं कार में नहीं था।
English: I was not in the house that day.
Hindi: मैं नहीं थी उस रोज़ उस मकां में
English: I was not in the mood to celebrate.
Hindi: मैं खुशी मनाने की स्थिति में नहीं था।
English: I was not in the park.
Hindi: मैं पार्क में नहीं था।
English: I was not in the vehicle at the time.
Hindi: मैं इत्तफाक से उस वक्त गाड़ी में नहीं था ।
English: I was not in their world.
Hindi: तुम्हारी दुनिया में मैं न था
English: I was not in touch with her for a whole year as I was busy shooting.
Hindi: मैं पूरे एक साल तक उनके संपर्क में नहीं था क्योंकि मैं शूटिंग में व्यस्त था।
English: I was not in your car at that time.
Hindi: मैं इत्तफाक से उस वक्त गाड़ी में नहीं था ।
English: I was not in your class.
Hindi: मैं तेरी दस्तरस में तो नहीं था
English: I was not included in the exhibition.
Hindi: मैं प्रदर्शन में शामिल नहीं था.
English: I was not informed prior to arrival.
Hindi: आने से पहले उन्होंने मुझे सूचित नहीं किया.
English: I was not interested in ancient history
Hindi: मुझे प्राचीन इतिहास में कोई दिलचस्पी नहीं थी
English: I was not interested in landmarks or tourist attractions.
Hindi: पर्यटन स्थलों और पर्यटन में मेरी रुचि नहीं रही।
English: I was not interested in profit.
Hindi: मुझे लाभ में कोई दिलचस्पी नहीं थी।
English: I was not interested in this girl.
Hindi: मुझे उस लड़की मे कोई रूचि नहीं हैं .
English: I was not involved in any
Hindi: मैं कहीं शामिल ही नहीं था
English: I was not just a teacher, I also coached two sports.
Hindi: मैं सिर्फ एक शिक्षक नहीं था, मैंने दो खेलों को भी कोचिंग दी।
English: I was not just running a business.
Hindi: मैं सिर्फ एक व्यवसाय नहीं चला रहा था
English: I was not learning . . .
Hindi: मैं अध्ययन नहीं किया था . . .
English: I was not like that,
Hindi: नहीं थी मैं ऐसी,
English: I was not long married.
Hindi: मैंने देर से शादी नहीं की।
English: I was not made such an offer.
Hindi: मुझे ऐसी पेशकश नहीं की गई है.
English: I was not made to do office work.
Hindi: मैं ऑफिस के लिए नहीं किया गया था
English: I was not mature enough to at that age.
Hindi: इस उम्र में मैं इतना समर्वर नहीं रहा
English: I was not minister.
Hindi: मै तो मंत्री नहीं था.
English: I was not my father or my son.
Hindi: न मैं पिता रहा और न भाई
English: I was not my true identity.
Hindi: वह मेरी वास्तविक पहचान नहीं थी ।
English: I was not old enough
Hindi: मैं बूढ़ा नहीं हुआ
English: I was not old enough to find You by myself
Hindi: मेरी उम्र भी न थी की तुझ को ढूंढ पाऊँ
English: I was not on the Select Committee.
Hindi: मैं चयन समिति तक में शामिल नहीं था.
English: I was not on the prom committee.
Hindi: मैं मनिफेस्टो कमेटी में नहीं था.
English: I was not on the selection committee.
Hindi: मैं चयन समिति तक में शामिल नहीं था.
English: I was not on the shoot site.
Hindi: घटना स्थल पर मैं नहीं था।
English: I was not on the site.
Hindi: मैं साइट पर नहीं था।
English: I was not one year old yet.
Hindi: मैं अभी एक साल का नहीं था
English: I was not only able to read
Hindi: न केवल मैं पढ़ सकता हूं,
English: I was not only enamoured of
Hindi: सिर्फ मैं ही नहीं पड़ा प्यार में
English: I was not only severely injured, I also lost my job.
Hindi: मैं न केवल गम्भीर रूप से घायल हुआ था, बल्कि मैंने अपनी नौकरी भी गंवा दी।
English: I was not only writing to him.
Hindi: मैंने सिर्फ उसके बारे में नहीं लिखा।
English: I was not out in that taking pictures, that's for sure!
Hindi: तस्वीरों में मैं नहीं हूँ, ये पक्का है!
English: I was not out of the house but
Hindi: घर से दूर मैं आया लेकिन
English: I was not overly eager to continue with it.
Hindi: मैं इसे आगे जारी रखने के लिए ज्यादा उत्सुक नहीं थी।
English: I was not part of that Government.
Hindi: मैं तो इस सरकार का हिस्सा भी नहीं था.
English: I was not part of the neighborhood!
Hindi: मैं तो बाज़ार का हिस्सा न था!
English: I was not permitted to come.
Hindi: मुझे आने की अनुमति नहीं थी
English: I was not permitted to enter
Hindi: मुझे प्रवेश करने की अनुमति नहीं है
English: I was not personal.
Hindi: मैं व्यक्तिगत नहीं था
English: I was not personally.
Hindi: मैं व्यक्तिगत नहीं था
English: I was not playing football.
Hindi: मैं फुटबॉल नहीं खेलता था।
English: I was not playing my best on that time.
Hindi: उस समय मैं अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन नहीं कर रहा था।
English: I was not pleased with those two.
Hindi: मुझे उन दोनों का ठहाका अच्छा नहीं लगा ।
English: I was not poor but I was not rich.
Hindi: मैं गरीब नहीं था, मैं अमीर नहीं था
English: I was not prepared for conversation at the moment.
Hindi: ऐन वक़्त पे मत बोलना मेरी तैयारी नहीं हुई।
English: I was not prepared for him.
Hindi: मैं उसके लिए तैयार ही नहीं थी.
English: I was not prepared for the brutality of a corvette powered Land Rover Defender.
Hindi: मैं एक कार्वेट-संचालित लैंड रोवर डिफेंडर की क्रूरता के लिए तैयार नहीं था
English: I was not prepared for the journey.
Hindi: मैं तैयार नहीं था सफर के लिए
English: I was not prepared for the ride.
Hindi: मैं तैयार नहीं था सफर के लिए
English: I was not prepared for the trip.
Hindi: मैं तैयार नहीं था सफर के लिए
English: I was not prepared in any way
Hindi: किसी तरह से तैयार न था
English: I was not prepared to forgive the Hindus for the orgy of murder in which they had also indulged.
Hindi: मैं हिंदुओं को उस हत्या के तांडव के लिए माफ करने के लिए तैयार नहीं था जिसमें वह भी शामिल थे।
English: I was not preparing to be busy.
Hindi: मैं व्यस्त होने की तैयारी में भी नहीं था।
English: I was not present at the incident site
Hindi: घटना स्थल पर मैं नहीं था।
English: I was not providing him feedback.
Hindi: मैं उसको कोई रेस्पॉन्स नहीं दे रहा था.
English: I was not raised to think.
Hindi: मुझे सोचने की सलाहियत नहीं दी गई.
English: I was not reading today.
Hindi: मैं आज नहीं पढ़ रहा हूँ।
English: I was not ready for him.
Hindi: मैं उसके लिए तैयार ही नहीं थी.
English: I was not ready for them.
Hindi: मैं उनके लिए तैयार नहीं थी.
English: I was not ready to accept the fact that i was stubborn.
Hindi: मैं मानने को तैयार नही था कि मै हकलाता हु।
English: I was not ready to begin the journey.
Hindi: मैं तैयार नहीं था सफर के लिए
English: I was not ready to get up
Hindi: ऊपर से न मैं था तैयार
English: I was not ready to pull the
Hindi: मैं नहीं तैयार था झुककर उठाने के लिए
English: I was not real to her.
Hindi: मैं उसका सच नहीं था
English: I was not really satisfied with the one I owned, so picked up this one.
Hindi: मैं अपने स्वामित्व वाले व्यक्ति से वास्तव में संतुष्ट नहीं था, इसलिए इसे उठाया।
English: I was not requested to
Hindi: मुझे नहीं मांगा गया
English: I was not responding to article.
Hindi: मैंने लेख का जवाब नहीं दिया।
English: I was not responding to the article.
Hindi: मैंने लेख का जवाब नहीं दिया।
English: I was not satisfied by the results.
Hindi: मैं परिणाम से संतुष्ट नहीं थी।
English: I was not satisfied with result.
Hindi: मैं परिणाम से संतुष्ट नहीं थी।
English: I was not satisfied with the current job.
Hindi: वर्तमान जॉब से संतुष्ट नहीं हूं।
English: I was not satisfied with the outcome.
Hindi: मैं परिणाम से संतुष्ट नहीं थी।
English: I was not saying it was!
Hindi: मैं यह नहीं कह रहा हूँ कि यह नहीं था!
English: I was not sent to the sergeant school in the same age.
Hindi: मुझे उसी उम्र में सार्जेंट स्कूल नहीं भेजा गया था।
English: I was not shocked yesterday.
Hindi: मै कल उदास नहीं था ।
English: I was not shown any documents.
Hindi: मुझे एक कागज नहीं दिखाया गया.
English: I was not so couchish until the end of 2019 ...
Hindi: मैं 2019 के अंत तक इतना नीच नहीं था . . .
English: I was not so much doing that.
Hindi: मैं इतना भी नहीं करता था।
English: I was not solicited by anyone for a review.
Hindi: मुझे किसी से भी समीक्षा करने के लिए नहीं कहा गया है.
English: I was not speaking for myself.
Hindi: मैं अपने लिए नहीं बोलता था।
English: I was not staying in the campground.
Hindi: मैं शिविर में नहीं बैठा।
English: I was not stopped and...
Hindi: मुझसे रहा नहीं गया और ...
English: I was not strong for you.
Hindi: मैं तुमसा दृढ नही था
English: I was not successful on the top, though.
Hindi: मैं शीर्ष तक सफल नहीं हुआ।
English: I was not sure I liked it.
Hindi: मुझे यकीन नहीं था कि मुझे यह पसंद आया।
English: I was not sure how he is going to respond.
Hindi: मुझे यकीन नहीं था कि वह कैसे प्रतिक्रिया देगा।
English: I was not sure how he would respond.
Hindi: मुझे यकीन नहीं था कि वह कैसे प्रतिक्रिया देगा।
English: I was not sure how they did it.
Hindi: मुझे यकीन नहीं था कि वे इसे कैसे करते हैं।
English: I was not sure how they do this.
Hindi: मुझे यकीन नहीं था कि वे इसे कैसे करते हैं।
English: I was not sure how to.
Hindi: मुझे यकीन नहीं था कि कैसे.
English: I was not sure if I liked it.
Hindi: मुझे यकीन नहीं था कि मुझे यह पसंद आया।
English: I was not sure if runners would have to return.
Hindi: मुझे यकीन नहीं था कि धावकों को वापस लौटना होगा।
English: I was not sure that I liked it.
Hindi: मुझे यकीन नहीं था कि मुझे यह पसंद आया।
English: I was not surprised to see that this vibrant street was share many similarities with MAF's home in the historic Mission District of San Francisco.
Hindi: मुझे यह देखकर आश्चर्य नहीं हुआ कि यह जीवंत सड़क सैन फ्रांसिस्को के ऐतिहासिक मिशन जिले में एमएएफ के घर के साथ कई समानताएं साझा करती है।
English: I was not taking the proper responsibilities.
Hindi: मैंने अपनी जिम्मेदारी ठीक से नहीं निभाई.
English: I was not talking about managers.
Hindi: मैं मैनेजर्स के बारे में बात नहीं करती।
English: I was not talking about specific facts.
Hindi: मैंने विशिष्ट तथ्यों के बारे में बात नहीं की
English: I was not talking about the Olympics.
Hindi: मैंने ओलंपिक के बारे में बात नहीं की।
English: I was not telling people what they should have done.
Hindi: मैं लोगों को बताती थी, उनसे पूछती नहीं थी, कि उनको क्या करना है.
English: I was not ten years old.
Hindi: मेरी उम्र 10 साल नहीं थी।
English: I was not that fond of regularity.
Hindi: मैं ऐसी संगीनियत का आदी नहीं था।
English: I was not the boy I had been.
Hindi: वह लड़का नहीं रह गया हूं जो मैं था।
English: I was not the guy I am today.
Hindi: मै वो न होता जो आज हूं
English: I was not the minister.
Hindi: मै तो मंत्री नहीं था.