Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Life has been my teacher.
Hindi: जीवन मेरा शिक्षक है।
English: Life has been so beautiful since I met you.
Hindi: जिंदगी खूबसूरत हो गई है जब से आपका साथ मिला
English: Life has been so extremely
Hindi: जिंदगी इतनी तंग हो गई कि
English: Life has been thrown out of gear in the district due to the continuous rain.
Hindi: जिले में लगातार बारिश के कारण जनजीवन अस्तव्यस्त हो गया है।
English: Life has been very generous to me.
Hindi: ज़िंदगी मुझपर बड़ी मेहरबान रही है.
English: Life has been very kind to me.
Hindi: ज़िंदगी मुझपर बड़ी मेहरबान रही है.
English: Life has been...life!
Hindi: ज़िन्दगी ही तो है. . जी लेंगे!
English: Life has beenintense.
Hindi: जीवन ही मित्थ्या कर दिया।
English: Life has betrayed me...
Hindi: जिंदगी ने दिया है धोखा मुझे,
English: Life has brought me here.
Hindi: ज़िन्दगी हमें यहाँ बहा लाई।
English: Life has brought us here.
Hindi: ज़िन्दगी हमें यहाँ बहा लाई।
English: Life has certainly changed over the last three months.
Hindi: पिछले तीन सालों में ज़िंदगी वाक़ई बदल गई है.
English: Life has changed a lot,
Hindi: ज़िंदगी काफी बदल गई है,
English: Life has changed and I have changed.
Hindi: जिंदगी बदल गयी है , मैं बदल गया हूँ।
English: Life has changed in the past year!
Hindi: क्या ज़िंदगी हो गयी है पिछले एक साल से!
English: Life has changed on Earth.
Hindi: पृथ्वी पर जीवन बदल गया।
English: Life has changed since this place was alive.
Hindi: जिंदगी बदली है जब से इस गली में,
English: Life has changed so much,
Hindi: ज़िंदगी काफी बदल गई है,
English: Life has changed, I have changed.
Hindi: जिंदगी बदल गयी है , मैं बदल गया हूँ।
English: Life has changed, people's choices have changed,
Hindi: बदल गई है ज़िंदगी, बदल गये हैं लोग भी,
English: Life has cheated me.
Hindi: जिंदगी ने दिया है धोखा मुझे,
English: Life has come back.
Hindi: जीवन लौट आया।
English: Life has come between them.
Hindi: जीवन इन्ही बीच फँसा पाया ।
English: Life has come to a halt?
Hindi: क्या ज़िंदगी ख़त्म करने का ख़्याल आया?
English: Life has come up.
Hindi: उभर कर आया है जीवन।
English: Life has continued and So will we...
Hindi: जिंदगी हमेशा चलती रहती है और हम भ...
English: Life has departed from me.
Hindi: जिंदगी जा चुकी है मुझसे दूर
English: Life has flowed since then.
Hindi: जीवन अब से तब में झूलने लगा.
English: Life has found a new pace.
Hindi: जिंदगी को एक नया आस मिला हैं.
English: Life has given him a second chance.
Hindi: जिंदगी ने उन्हें दूसरा मौका दिया है।
English: Life has given me a lot.
Hindi: मुझे जिन्दगी ने बहुत कुछ दिया है
English: Life has given them a second chance.
Hindi: जिंदगी ने उन्हें दूसरा मौका दिया है।
English: Life has given you, too,
Hindi: जीवन ने आपको भी,
English: Life has good and bad times, but people find it hard to accept that things do not always go as we wish.
Hindi: जीवन में अच्छे और बुरे समय होते हैं, प्रतिया लोगों को यह स्वीकार करना मुश्किल लगता है कि चीजें हमेशा हमारी इच्छा के अनुसार बाहर नहीं आती हैं .
English: Life has got better and better.
Hindi: जीवन बेहतर और बेहतर होता गया।
English: Life has got in the way for a few years
Hindi: जिंदगी कुछ साल के लिए लीज पर मिली है
English: Life has had me on my toes.
Hindi: ज़िंदगी ने मुझे दाँव पे लगा रखा है।
English: Life has it's problems...
Hindi: जीवन है तो परेशानियां...
English: Life has it's responsibilities to be taken care of.
Hindi: जीवन है जिम्मेदारी उसको निभाना है
English: Life has kept me on my toes.
Hindi: ज़िंदगी ने मुझे दाँव पे लगा रखा है।
English: Life has kept me on the same path.
Hindi: ज़िन्दगी ऐसी भी राहों पर चलाती है मुझे ।
English: Life has kept me...
Hindi: जिंदगी ने मुझे पकड़ लिया--
English: Life has kind of continued like that.
Hindi: जिंदगी कुछ इस तरह जीता रहा.
English: Life has knocked me down...
Hindi: जिंदगी ने लिटा दिया हो मुझे,
English: Life has led me here.
Hindi: ज़िन्दगी हमें यहाँ बहा लाई।
English: Life has let me down.
Hindi: ज़िन्दगी ने मुझे रोका है।
English: Life has lifted.
Hindi: जीवन जाग गया.
English: Life has lost its meaning without you . . .
Hindi: जिंदगी अधूरी हो गयी है तेरे बिना. . . !
English: Life has made me this way.
Hindi: जिंदगी इस तरीके से मुझे परेशान कर चुकी है
English: Life has meaning, and purpose.
Hindi: जिंदगी मतलब है, मकसद है
English: Life has more than just being alive.
Hindi: जिंदगी सिर्फ़ जीने से और ज्यादा भी है
English: Life has never be...
Hindi: जिन्दगी जीने की कभी नहीं होती
English: Life has never been .
Hindi: जिंदगी तो कभी नही आई
English: Life has never been better.
Hindi: जीवन कभी बेहतर नहीं होता।
English: Life has never been born!
Hindi: लेकिन जीवन कभी ढ़ोया न गया!
English: Life has never been easy for anyone.
Hindi: जिंदगी कभी किसीकी भी आसान नही होती,
English: Life has never been so.
Hindi: ज़िन्दगी, इतनी कभी न थी।
English: Life has never been the same for Shahnawaz Noorjahan and her family, after that fateful night of November 26, 2008 at Mumbai's Chhatrapati Shivaji Terminus...
Hindi: मुंबई के छत्रपति शिवाजी टर्मिनस सीएसटी में 26 नवंबर, 2008 की उस भयावह रात के बाद, शाहनवाज नूरजहां और उनके परिवार के लिए जीवन कभी पहले जैसा नहीं रहा।
English: Life has never been.
Hindi: ज़िंदगी हमने कभी जी ही नहीं.
English: Life has never being...
Hindi: जिन्दगी जीने की कभी नहीं होती
English: Life has no assurances.
Hindi: जिंदगी कोई गारंटी नहीं देती।
English: Life has no meaning, life is an opportunity to create a meaning.
Hindi: खुद में जीवन का कोई अर्थ नहीं जीवन अर्थ बनाने का अवसर है
English: Life has no purpose but life.
Hindi: जीवन का कोई लक्ष्य नहीं, जीवन ही लक्ष्य
English: Life has no value in itself; life is an opportunity for creating values.
Hindi: खुद में जीवन का कोई अर्थ नहीं जीवन अर्थ बनाने का अवसर है
English: Life has not been the same since you left.
Hindi: आपके जाने के बाद से अब जीवन समान नहीं है।
English: Life has not come back.
Hindi: ना जिंदगी वापस आती है.
English: Life has not come to an end!
Hindi: जिंदगी ख़त्म नहीं हो जाती !
English: Life has not given us the opportunity.
Hindi: ज़िन्दगी ने कोई मौका न छोड़ा।
English: Life has opened up the door.
Hindi: जीवन दरवाजा खोलता है.
English: Life has plenty of questions.
Hindi: जिंदगी ने कई सवाल किये
English: Life has put everything in its place.
Hindi: जीवन ने सब कुछ अपनी जगह पर रख दिया है
English: Life has really only just begun.
Hindi: हकीकत में जिंदगी तभी शुरू होती है.
English: Life has returned to me...
Hindi: जिंदगी हमारी वापस आ गई है मेरे पास,
English: Life has said that it's time.
Hindi: ज़िंदगी कहती है अभी वक़्त है .
English: Life has shown something completely different.
Hindi: जिंदगी ने कुछ बिल्कुल अलग दिखाया है
English: Life has something to teach you every day.
Hindi: ज़िंदगी रोज कुछ न कुछ सिखाती है.
English: Life has spiraled ever since.
Hindi: जीवन अब से तब में झूलने लगा.
English: Life has started in water.
Hindi: जिंदगी पानी में गई।
English: Life has still some...
Hindi: जिंदगी भी कुछ यूँ ही- - -
English: Life has sucked since then.
Hindi: जीवन अब से तब में झूलने लगा.
English: Life has taught me a lot of lessons, but I've also bunked those classes!!!
Hindi: ज़िंदगी ने मुझे बहुत कुछ सिखाया लेकिन मैंने उन कक्षाओं को भी काट दिया !
English: Life has taught me everything.
Hindi: जिंदगी ने सबकुछ सिखाया ।
English: Life has taught me something...
Hindi: जिंदगी ने मुझे एक चीज सीखा दी,
English: Life has taught me that work hard, don't stop and no matter what the situation is, don't bow down to anyone.
Hindi: जिंदगी ने मुझे यही सिखाया है कि मेहनत कर, रुको मत और चाहे हालात कैसे भी क्यों ना हो किसी के आगे झुको मत।
English: Life has taught me to fight on.
Hindi: जिंदगी ने ही मुझे लड़ना सीखाया है
English: Life has taught me, never expect anything to anyone.
Hindi: ज़िन्दगी ने मुझे सिखाया है, कभी किसी से कोई उम्मीद मत रखना।
English: Life has taught me.
Hindi: जिंदगी ने मुझे पाठ पढ़ाया है
English: Life has taught us more than that.
Hindi: ज़िन्दगी उससे ज्यादा हमे सीखा देती
English: Life has to be lived in full.
Hindi: ज़िंदगी पूरी तरह से जीना है।
English: Life has to be searched for within.
Hindi: जिन्दगी को अपने अन्दर ही तलाशना पड़ता है।
English: Life has to face challenges and problems from time to time and this is the truth of life.
Hindi: जीवन में समय-समय पर चुनौतियों एवं मुसीबतों का सामना करना पड़ता है और यही जीवन का सत्य है।
English: Life has to face challenges and troubles from time to time and this is the truth of life.
Hindi: जीवन में समय-समय पर चुनौतियों एवं मुसीबतों का सामना करना पड़ता है और यही जीवन का सत्य है।
English: Life has to face challenges and troubles from time to time, it is the truth and this is the name of life.
Hindi: जीवन में समय-समय पर चुनौतियों एवं मुसीबतों का सामना करना पड़ता है और यही जीवन का सत्य है।
English: Life has truly only just begun.
Hindi: हकीकत में जिंदगी तभी शुरू होती है.
English: Life has two rules.
Hindi: जिवन मे दो ही नियम है
English: Life has two rules 1 Never quit 2 Always remember rule 1 - Unknown httpwww.vi...
Hindi: """जीवन के दो नियम हैंः  1 कभी न छोड़ें  2 हमेशा नियम याद रखें  1."" - अनजान"
English: Life has won.
Hindi: जीवन जीत गया !
English: Life hasn't been easy for the people in the Valley after the abrogation of Article 370.
Hindi: आर्टिकल 370 के हटाए जाने के बाद घाटी में लोगों का जीवन आसान नहीं रह गया है.
English: Life hasn't been sweet on you.
Hindi: जिंदगी तुझसे तो कुछ गिला नहीं,
English: Life hasn't been the same since you left.
Hindi: आपके जाने के बाद से अब जीवन समान नहीं है।
English: Life hasn't been the same since you've left.
Hindi: आपके जाने के बाद से अब जीवन समान नहीं है।
English: Life hasn't changed
Hindi: नहीं बदली है जिंदगी
English: Life hasn't changed much after marriage Lis...
Hindi: शादी के बाद जिंदगी ज्यादा नहीं बदलती लीजा
English: Life hasn't stopped evolving yet.
Hindi: जीवन फिर भी रुकता नही प्रतिपल।
English: Life have made me this way.
Hindi: जिंदगी इस तरीके से मुझे परेशान कर चुकी है
English: Life here and there...
Hindi: जिंदगी यहाँ और वहाँ
English: Life here and thereafter
Hindi: जिंदगी यहाँ और वहाँ
English: Life here is lived in fragments.
Hindi: जीवन यहाँ खंडरों में है भटकता ।
English: Life here is slow and in coexistence with nature.
Hindi: यहाँ जीवन धीरे-धीरे, प्रकृति के साथ एकता में है।
English: Life here on earth is tough without you my friend, but when I think of the good days, I spent with you, it makes me smile every time.
Hindi: यहाँ पृथ्वी पर जीवन आपके मित्र के बिना कठिन है, लेकिन जब मैं अच्छे दिनों के बारे में सोचता हूं, तो मैंने आपके साथ बिताया, यह मुझे हर बार मुस्कुराता है।
English: Life here on earth is tough without you my friend, but when i think of the good days, i spent with you, it makes me smile every time.
Hindi: यहाँ पृथ्वी पर जीवन आपके मित्र के बिना कठिन है, लेकिन जब मैं अच्छे दिनों के बारे में सोचता हूं, तो मैंने आपके साथ बिताया, यह मुझे हर बार मुस्कुराता है।
English: Life here on earth is tough without you, my friend, but when I think of the good days I spent with you, it makes me smile every time.
Hindi: यहाँ पृथ्वी पर जीवन आपके मित्र के बिना कठिन है, लेकिन जब मैं अच्छे दिनों के बारे में सोचता हूं, तो मैंने आपके साथ बिताया, यह मुझे हर बार मुस्कुराता है।
English: Life here on earth without you, my friend, is terrible, but when I think about the good days I spent with you, I grin every time.
Hindi: यहाँ पृथ्वी पर जीवन आपके मित्र के बिना कठिन है, लेकिन जब मैं अच्छे दिनों के बारे में सोचता हूं, तो मैंने आपके साथ बिताया, यह मुझे हर बार मुस्कुराता है।
English: Life here was deplorable.
Hindi: जिंदगी की यहां दुर्दशा हो गई
English: Life here will go on exactly the same.
Hindi: यहीं जिन्दगी हैं ऐसे ही चलती रहेगी।
English: Life history and historical moment.
Hindi: जीवन इतिहास और ऐतिहासिक क्षण।
English: Life history and the historical momen.
Hindi: जीवन इतिहास और ऐतिहासिक क्षण।
English: Life history and the historical moment.
Hindi: जीवन इतिहास और ऐतिहासिक क्षण।
English: Life i got you yet again.
Hindi: मिल गया तुमसे जीवन दुबारा मुझे।
English: Life imposes things on you that you can't control, but you still have the choice of how you are going to live through it.
Hindi: 18. "जीवन आप पर उन चीजों को थोपता है जिन्हें आप नियंत्रित नहीं कर सकते हैं, लेकिन आपके पास अभी भी यह विकल्प है कि आप इसके माध्यम से कैसे जीने वाले हैं।
English: Life imposes things on you that you can't control, but you still have the choice of how you're going to live through it.
Hindi: 18. "जीवन आप पर उन चीजों को थोपता है जिन्हें आप नियंत्रित नहीं कर सकते हैं, लेकिन आपके पास अभी भी यह विकल्प है कि आप इसके माध्यम से कैसे जीने वाले हैं।
English: Life imprisonment in Germany
Hindi: जर्मनी में कारावास
English: Life imprisonment is a rule and death penalty is an exception.
Hindi: """आजीवन कारावास नियम है और मृत्युदंड अपवाद है।"
English: Life imprisonment is rule and death penalty is an exception.
Hindi: """आजीवन कारावास नियम है और मृत्युदंड एक अपवाद है।"
English: Life imprisonment or death penalty
Hindi: मृत्यु दंड या आजीवन कारावास
English: Life in 1963 The year Kennedy was assassinated
Hindi: 1963 कैनेडी के हत्यारे की हत्या
English: Life in Ancient Rome
Hindi: प्राचीन रोम में जीवन
English: Life in China
Hindi: चीन में जीवन
English: Life in Christ including the Ten Commandments
Hindi: मसीह में जीवन दस आज्ञाओं सहित
English: Life in Christ Ministries,
Hindi: मसीह मंत्रालयों में जीवन,
English: Life in Different Countries
Hindi: विभिन्न देशों में जीवन
English: Life in Germany is possible only in Germany.
Hindi: जर्मनी में जीवन केवल जर्मनी में ही संभव है।
English: Life in Greece.
Hindi: ग्रीस में जिंदगी
English: Life in His hand,
Hindi: जीवन की उसके हाथों में,
English: Life in Jammu and Kashmir has started returning to normal today.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में जिंदगी अब धीरे धीरे पटरी पर लौट रही है।
English: Life in Los Angeles was brutal for saber-toothed cats
Hindi: लॉस एंजिल्स में जीवन कृपाण-दांतेदार बिल्लियों के लिए क्रूर था
English: Life in Los Angeles was brutal for saber-toothed cats.
Hindi: लॉस एंजिल्स में जीवन कृपाण-दांतेदार बिल्लियों के लिए क्रूर था
English: Life in North Korea
Hindi: उत्तर कोरिया में जीवन
English: Life in Russia is certainly not sugar.
Hindi: रूस में जीवन निश्चित रूप से चीनी नहीं है।
English: Life in South Asia
Hindi: दक्षिण एशिया में ज़िंदगी
English: Life in The UK
Hindi: ब्रिटेन में जीवन
English: Life in The Ukraine
Hindi: यूक्रेन में जीवन
English: Life in a Few Words
Hindi: ज़िंदगी कुछ शब्दों में
English: Life in a New Environment
Hindi: जीना नए परिवेश में
English: Life in a company
Hindi: किसी एक कंपनी में जिंदगी
English: Life in a dead body.
Hindi: मृत शरीर में जीवन बनकर ।
English: Life in a foreign land offers a chance to see more of what the world brings to us and can offer a lower cost of living.
Hindi: एक विदेशी देश में रहते हैं दुनिया के और अधिक देखने के लिए और जीने का एक कम लागत की पेशकश कर सकते के लिए एक मौका प्रदान करता है।
English: Life in a large family
Hindi: एक बड़े परिवार में रहने वाले
English: Life in a metro 2007 The Apartment 1960
Hindi: 19. लाइफ इन ए मेट्रो 2007 - द अपार्टमेंट 1960
English: Life in a same-sex family a personal story
Hindi: एक ही-सेक्स परिवार में जीवनः एक व्यक्तिगत कहानी
English: Life in a same-sex family a personal story.
Hindi: एक ही-सेक्स परिवार में जीवनः एक व्यक्तिगत कहानी
English: Life in a town at war seen through the eyes of three young girls on the path to adolescence.
Hindi: किशोरावस्था की राह पर चल रही तीन युवतियों की आंखों से देखे गए युद्ध में एक कस्बे का जीवन।
English: Life in a war-torn town, seen through the eyes of three young girls on the path to adolescence.
Hindi: किशोरावस्था की राह पर चल रही तीन युवतियों की आंखों से देखे गए युद्ध में एक कस्बे का जीवन।
English: Life in all forms.
Hindi: सभी रूपों में जीवन है।
English: Life in all its colour,
Hindi: जिंदगी में हर रंग भर कर,
English: Life in body.
Hindi: देह में जीवन का।
English: Life in business is the same!
Hindi: काम का जीवन एक ही है!
English: Life in different countries
Hindi: विभिन्न देशों में जीवन
English: Life in general is an extremely unfair thing!
Hindi: सामान्य रूप से जीवन एक बहुत ही अनुचित बात है!
English: Life in general is dangerous.
Hindi: जीवित आमतौर पर खतरनाक है।
English: Life in live is not as easy as people think.
Hindi: ज़िन्दगी जीना इतना आसान नहीं है जितना लोग समझते हैं।
English: Life in mountains is different from city life.
Hindi: गाँव का जीवन शहरी जीवन से अलग होता है ।
English: Life in my 50's
Hindi: 50 मेरे जीवन के मधुबन में
English: Life in my family
Hindi: मेरे परिवार मेंः
English: Life in my mind,
Hindi: मन में जीवित जीवन रहता,
English: Life in my village is very nice.
Hindi: मेरे गाँव का जीवन रम्य है।
English: Life in nature in the lens of the photographer.
Hindi: फोटोग्राफर के लेंस में प्रकृति का जीवन।
English: Life in one hand, death in the other.
Hindi: एक हाथ में जीवन है दूसरे में मृत्यु
English: Life in one hand, death the other.
Hindi: एक हाथ में जीवन है दूसरे में मृत्यु
English: Life in other areas of Srinagar and elsewhere in the Valley, however, remained normal.
Hindi: श्रीनगर समेत अन्य इलाकों में जनजीवन सामान्य रहा।
English: Life in peace.
Hindi: शान्ति जीवन में रहे।
English: Life in prison is no life.
Hindi: जीवन कारावास नहीं है।
English: Life in prison isn't life.
Hindi: जिंदगी कोई जेल नही हैं. .
English: Life in prison, or death sentence
Hindi: आजीवन कारावास की,अथवा फाँसी की
English: Life in space is different from life on Earth.
Hindi: अंतरिक्ष में जीवन पृथ्वी पर जीवन से बहुत अलग है।
English: Life in space is far different from the life on earth.
Hindi: अंतरिक्ष में जीवन पृथ्वी पर जीवन से बहुत अलग है।
English: Life in space is much different from life on earth.
Hindi: अंतरिक्ष में जीवन पृथ्वी पर जीवन से बहुत अलग है।
English: Life in space is very different from life on Earth.
Hindi: अंतरिक्ष में जीवन पृथ्वी पर जीवन से बहुत अलग है।
English: Life in space is very different from life on earth.
Hindi: अंतरिक्ष में जीवन पृथ्वी पर जीवन से बहुत अलग है।
English: Life in the 1920s in New York City was exciting, to say the least.
Hindi: 1920 के दशक में न्यूयॉर्क शहर में जीवन रोमांचक था, कम से कम कहने के लिए।
English: Life in the Archaean
Hindi: आर्कटिक में जीवन
English: Life in the Camps Victims of The Holocaust
Hindi: शिविरों में जीवनः होलोकॉस्ट के शिकार
English: Life in the City30
Hindi: शहर में जीना 30
English: Life in the Club
Hindi: क्लब में जीवनानंद
English: Life in the Iraqi city of Mosul
Hindi: इराकी शहर मोसुल में जीवन
English: Life in the Lithuanian Society
Hindi: 1. लिथुआनियाई सोसायटी में जीवन
English: Life in the Mesopelagic Zone of the Ocean
Hindi: महासागर के मेसोपेलैजिक क्षेत्र में जीवन
English: Life in the N.W.
Hindi: एनयू में जीवन
English: Life in the Navy
Hindi: नौसेना में जीवन
English: Life in the Soil The Basis for Agriculture and Nutrition
Hindi: भूमि सुपोषण जनजीवन व जीवसृष्टि का आधार
English: Life in the Soviet Union
Hindi: सोवियत संघ में जीवन
English: Life in the Third level
Hindi: स्तर 3 में जीवन
English: Life in the Ukraine
Hindi: यूक्रेन में जीवन
English: Life in the Universe
Hindi: ब्रह्मांड में जीवन
English: Life in the Uplands, the next session of the Tri-Biosphere Webinar programme
Hindi: लाइफ इन द अपलैंड्स, ट्राई-बायोस्फीयर वेबिनार कार्यक्रम का अगला सत्र
English: Life in the World 2011
Hindi: कहानी की दुनियाः 2011
English: Life in the ancient Rome
Hindi: प्राचीन रोम में जीवन
English: Life in the body.
Hindi: देह में जीवन का।
English: Life in the bubble isn't easy, but the Scotland skipper says the opportunity to learn cannot get bigger than this and he wants the boys to take the positives out of this journey.
Hindi: बुलबुले में जीवन आसान नहीं है, लेकिन स्कॉटलैंड के कप्तान का कहना है कि सीखने का अवसर इससे बड़ा नहीं हो सकता है और वह चाहते हैं कि लड़के इस यात्रा से सकारात्मकता को बाहर निकालें।
English: Life in the city can be an exciting experience.
Hindi: एक शहर में रहना एक रोमांचक अनुभव हो सकता है।
English: Life in the city has indeed changed.
Hindi: शहर में जीवन, निश्चित रूप से बदल गया है।
English: Life in the city is very stressful.
Hindi: शहर का जीवन बहुत तनावपूर्ण है
English: Life in the city wasn't easy.
Hindi: शहर में उनका जीवन आसान नहीं था।
English: Life in the country can improve only when the powers that be and the people are not abstracted from each other!
Hindi: देश में जीवन तभी बेहतर हो सकता है जब शक्तियां और लोग एक-दूसरे से अलग न हों!
English: Life in the digital age continued
Hindi: डिजीटल युग में जीवन्तता कायम है
English: Life in the early 20th Century
Hindi: अपने शुरुआती 20 के दशक में जीवन
English: Life in the early 20th century
Hindi: अपने शुरुआती 20 के दशक में जीवन
English: Life in the entire universe.
Hindi: सम्पूर्ण जीव जगत में जान दिया .
English: Life in the era of COVID-19 by Indian Prime Minister, Narendra Modi
Hindi: कोविड-19 के दौर में जीवनः प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी
English: Life in the little town has certainly changed.
Hindi: शहर में जीवन, निश्चित रूप से बदल गया है।
English: Life in the military
Hindi: सेना में जीवन
English: Life in the moon
Hindi: चांद पर जीवन
English: Life in the mountains has never been easy.
Hindi: पहाड़ की जिंदगी कभी भी आसान नहीं रही है।
English: Life in the navy
Hindi: नौसेना में जीवन
English: Life in the space.
Hindi: अंतरिक्ष में जीवन.
English: Life in the time of Thomas Wentworth, 1st Earl of Strafford, 1593 - 1641
Hindi: थॉमस वेंटवर्थ, स्ट्रॉफोर्ड के पहले अर्ल 1-1593
English: Life in the ukraine
Hindi: यूक्रेन में जीवन
English: Life in the village is peaceful.
Hindi: गाँव का जीवन शान्तिदायक होता है।
English: Life in the village is very different from life in the city.
Hindi: गांव का जीवन शहर के जीवन से बहुत भिन्न है
English: Life in the village itself runs at a slow pace and retains a strongly traditional feel.
Hindi: गांव में जीवन धीमी रफ्तार से चलता है और दृढ़ता से पारंपरिक अनुभव बनाए रखता है।
English: Life in the villages is simple.
Hindi: गाँव के लोगों का जीवन सरल होता है।
English: Life in the villages is very different from city life.
Hindi: गांव का जीवन शहर के जीवन से बहुत भिन्न है
English: Life in the woods is certainly very dangerous.
Hindi: जंगल की जिंदगी बड़ी खतरनाक होती है।
English: Life in the world is not dear to me
Hindi: दुनिया में जीवन मुझे प्रिय नहीं हैः
English: Life in these cities has become miserable and this is largely due to the negligence of people and government of these places.
Hindi: इन शहरों में जीवन दयनीय हो गया है और इसका मुख्य कारण इन स्थानों के लोगों और सरकार की लापरवाही है।
English: Life in these conditions is tough.
Hindi: ऐसी परिस्थितियों में, जीवन मुश्किल है।
English: Life in these mountains has never been easy.
Hindi: पहाड़ की जिंदगी कभी भी आसान नहीं रही है।
English: Life in these villages is vigorous.
Hindi: इन गांवों में जीवन अस्त व्यस्त हो रखा है।
English: Life in this age opens up many opportunities.
Hindi: आपकी उम्र में, जीवन बहुत सारे अवसर प्रदान करता है
English: Life in this new world isn't easy.
Hindi: इस बेरहम दुनियाँ में , आसान नही हे जीना ।
English: Life in this town is enjoyable.
Hindi: इस शहर में रहने का मजा है.
English: Life in this town,
Hindi: जीवन बीता इस नगरी में,
English: Life in this world is like a dream.
Hindi: जगत में जीवन ऐसा है, जैसे कि एक स्वप्न होता है।
English: Life insurance - why and how much?
Hindi: जीवन बीमा क्यों और कैसे?
English: Life insurance Financial security for you and your family
Hindi: आपके और आपके परिवार के लिए जीवन बीमा
English: Life insurance WW was nationalised in 1956.
Hindi: जीवन बीमा का राष्ट्रीयकरण 1956 ई. में हुआ.
English: Life insurance and short and long term disability
Hindi: जीवन बीमा और लघु और दीर्घकालिक विकलांगता
English: Life insurance and short- and long-term disability
Hindi: जीवन बीमा और लघु और दीर्घकालिक विकलांगता
English: Life insurance can also help them complete the things you want for them, such as college education, opening or maintaining a business, or paying off a mortgage.
Hindi: जीवन बीमा उन्हें उन चीज़ों का पीछा करने में भी मदद कर सकता है जो आप उनके लिए चाहते हैं, जैसे कॉलेज ट्यूशन, व्यवसाय खोलना या बनाए रखना, या बंधक का भुगतान करना।
English: Life insurance can help preserve and protect your lifestyle upon the death of a family member.
Hindi: जीवन बीमा आपके परिवार को कर्ज चुकाने और उनकी जीवन शैली को बनाए रखने में मदद कर सकता है यदि आपकी मृत्यु हो जाती है।
English: Life insurance can help you to protect the financial future of your loved.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस प्लान आपके प्रियजनों के वित्तीय भविष्य को सुरक्षित करने में आपकी मदद कर सकते हैं।
English: Life insurance can play a large role here.
Hindi: इसमें जीवन बीमा बड़ी भूमिका निभा सकता है।
English: Life insurance companies and pension funds;
Hindi: - बीमा कंपनियां और पेंशन फंड;
English: Life insurance companies offer several types of insurance plans.
Hindi: जीवन बीमा कंपनियां कई तरह के प्लान उपलब्ध कराती हैं।
English: Life insurance companies offer the following types of bonuses-
Hindi: जीवन बीमा कंपनियाँ निम्नलिखित तरह के बोनस प्रदान करती हैंः-