Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 4 - The Turkish state Bukovina was separated from Austria in 1775.
Hindi: 1775- तुर्की राज्य बुकोविना आस्ट्रिया से अलग हुआ।
English: 4 - The University of Athens was founded in 1837.
Hindi: ४ - एथेंस विश्वविद्यालय की स्थापना 1837 में हुई।
English: 4 - The credit score system will not be applicable for wrong answers.
Hindi: 4 - गलत उत्तर देने पर ऋण आत्मक अंक प्रणाली लागू नहीं होगी
English: 4 - The fate of the world
Hindi: 4 - द वर्ल्ड इज योर
English: 4 - The first freight train in the country was run in Roorkee in 1851.
Hindi: देश में पहली मालगाड़ी 1851 में रुड़की से चलायी गयी।
English: 4 - The great Indian mathematician Ramanujam died in 1974.
Hindi: महान भारतीय गणितज्ञ रामानुजम का निधन 1974 में हुआ।
English: 4 - The key to success is to focus on goals, not obstacles.
Hindi: 4 सफलता की कुंजी लक्ष्य पर ध्यान केंद्रित करना है, बाधाओं पर नहीं।
English: 4 - The rebellion against France in Haiti began in 1794.
Hindi: 1794 - हैती में फ्रांस के खिलाफ विद्रोह शुरु हुआ।
English: 4 - There are over 2,000 islands in Greece.
Hindi: 5. ग्रीस में 2000 से अधिक द्वीप हैं।
English: 4 - There is No Alternative To Hard Work
Hindi: 4-कठिन परिश्रम का कोई विकल्प नहीं है
English: 4 - There is difficulty in breathing.
Hindi: 4- सांस लेने में दिक्कत होना।
English: 4 - They are real.
Hindi: 4 वे असली हैं!
English: 4 - This is A Large Dog
Hindi: 4 एक प्रकार का बड़ा कुत्ता
English: 4 - This was only the fourth time that MS Dhoni was dismissed in 15 T20Is in 2016.
Hindi:  साल 2016 में 15 टी- 20 पारी के दौरान धोनी केवल चौथी दफा आउट हुए।
English: 4 - Thousands of wounded.
Hindi: 4 - हजारों घायल।
English: 4 - To heal yourself.
Hindi: 4 अपने आप का इलाज करें।
English: 4 - Turn off the phone.
Hindi: 4 - फोन को स्विच ऑफ करके
English: 4 - Walt Disney, founder of the world's largest animation company, died in 1966.
Hindi: ४ - दुनिया की सबसे बड़ी एनीमेशन कंपनी के संस्थापक वॉल्ट डिज़नी का निधन 1966 में हुआ।
English: 4 - What is the importance of the religion in the socialisation of any child?
Hindi: किसी बालक के समाजीकरण में धर्म का महत्व है?
English: 4 - What's the Problem?
Hindi: 4 - समस्या क्या है?
English: 4 - When I want to
Hindi: 4 - मैंने कब चाहा मैं मुझे चाहूं
English: 4 - Who is responsible for data processing?
Hindi: जिम्मेदार - डेटा प्रोसेसिंग के लिए कौन जिम्मेदार है?
English: 4 - Who's the King?
Hindi: ७- यह कौन राजा है ?
English: 4 - Why Are We Here?
Hindi: 4 - यह वहाँ क्यों है?
English: 4 - Write for magazines and newspapers.
Hindi: समाचार - पत्रों एवं पत्रिकाओं के लिए लेख लिखना ।
English: 4 - Yes, during the last year
Hindi: 4 हां, पिछले साल के दौरान
English: 4 - You become more productive.
Hindi: 5 आप अधिक उत्पादक बन जाते हैं।
English: 4 - You can actually save money.
Hindi: 4. आप वास्तव में पैसे बचा सकते हैं
English: 4 - You faults are...
Hindi: 4 - गलतिया होती है -
English: 4 - You have different views and interests.
Hindi: 4 आपके पास विविध हितों और शौक हैं।
English: 4 - You mustn't smoke here.
Hindi: 4 - धूम्रपान नहीं करना चाहिए।
English: 4 - You use hot water.
Hindi: 4 - गर्म पानी से स्नान करें।
English: 4 - Your work isn't valued
Hindi: 4 आपका काम बोझ नहीं बनता
English: 4 - a solid foundation.
Hindi: 4. मजबूत आधार।
English: 4 - four or more times per week
Hindi: 4 सप्ताह में चार या अधिक बार
English: 4 - love you, but do you love?
Hindi: 4 - आपसे प्यार है, और यदि आप प्यार करते हैं?
English: 4 - offset in the paging file.
Hindi: 4 - पेजिंग फ़ाइल में ऑफसेट।
English: 4 - one is not enough
Hindi:  4 आप में से एक पर्याप्त नहीं है
English: 4 - the Fourth tropical storm of the year came to the right north of Panama in 1923.
Hindi: 1923 - वर्ष का चौथा उष्णकटिबंधीय तूफान पनामा के ठीक उत्तर में आया।
English: 4 - they love you, but do you love?
Hindi: 4 - आपसे प्यार है, और यदि आप प्यार करते हैं?
English: 4 - to sleep early and take a rest during the day.
Hindi: 4 - भरपूर नींद लें और समय पर सोएं और समय पर उठें।
English: 4 - windows 7 and above.
Hindi: खिड़कियाँ - 7 और ऊपर.
English: 4 - wouldn't have been
Hindi: 4 - शायद नहीं करेंगे
English: 4 -- Additional Secretary and Financial Advisor, Ministry of Youth Affairs and Sports
Hindi: अतिरिक्त सचिव एवं वित्त सलाहकार, युवा कार्यक्रम एवं खेल मंत्रालय
English: 4 -Now you can store it in a jar for 3 months.
Hindi: 4 -अब आप इसे 3 महीने के लिए जार में स्टोर कर सकते हैं।
English: 4 ..... outer layer of semi-conducting material
Hindi: 4। अर्ध-संचालन सामग्री की बाहरी परत
English: 4 .All products are in accordance with export standards e.g. CE, FCC, RoHS and quality certification.
Hindi: 4, हम सभी उत्पादों को निर्यात मानकों जैसे सीई, एफसीसी, आरओएचएस और गुणवत्ता प्रमाणन के साथ अनुपालन सुनिश्चित करते हैं।
English: 4 .Bring out the common and unique features of the 73rd and 74th amendments to the constitution of India .
Hindi: भारत के संविधान के 73 वें और 74 वें संशोधनों की प्रमुख और सामान्य विशेषताओं पर प्रकाश डालिए।
English: 4 .Propulsion, rotary and impact all powered by compressed air, the structure is simple, a single, convenient to move.
Hindi: प्रणोदन, घूर्णन और प्रभाव सभी संपीड़ित हवा द्वारा संचालित होते हैं, सरल संरचना, एकल शक्ति और आसान स्थानांतरण के साथ।
English: 4 .The whole machine is made of stainless steel with heat preservation, which not only saves energy, but also complies with the international safety standard.
Hindi: 1. पूरी मशीन गर्मी संरक्षण के साथ स्टेनलेस स्टील से बना है, यह न केवल ऊर्जा बचाता है, बल्कि अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा मानक के साथ भी मेल खाता है।
English: 4 0 obj 4 It oxidizes rapidly in healthy individuals to benzoic acid, conjugated with glycine in the liver, and excreted as hippuric acid.
Hindi: यह स्वस्थ व्यक्तियों में बेंज़ोइक एसिड में तेजी से ऑक्सीकरण करता है, यकृत में ग्लिसिन के साथ संयुग्मित होता है, और हिपपुरिक एसिड के रूप में उत्सर्जित होता है।
English: 4 0014 Senior managers - health, education, social and community services and membership organizations
Hindi: 0014 वरिष्ठ प्रबंधक - स्वास्थ्य, शिक्षा, सामाजिक और सामुदायिक सेवाएं और सदस्यता संगठन
English: 4 03 Mahatma Gandhi and Self-sufficiency
Hindi: 3 03 महात्मा गांधी और स्व-निर्भरता
English: 4 1 And when they were passed over, the Lord said to Josue
Hindi: 41 और जब वे अधिक को पार किया था, भगवान यहोशू से कहाः
English: 4 1 I turned myself to other things, and I saw the oppressions that are done under the sun, and the tears of the innocent, and they had no comforter; and they were not able to resist their violence, being destitute of help from any.
Hindi: 41 मैं अन्य बातों के लिए अपने आप को बदल दिया, और मैं सूर्य के तहत बाहर किया जाता है, जो झूठे आरोपों देखा, और निर्दोष के आँसू, और वहाँ गया था कि कोई भी उन्हें सांत्वना देने के लिए; और वे अपनी हिंसा का सामना करने में सक्षम नहीं थे कि, सभी की मदद के बेसहारा जा रहा है.
English: 4 12 tsps. active dry yeast
Hindi: 4 12 चम्मच सक्रिय सूखी खमीर
English: 4 13 And if all the people of Israel do wrong, without anyone's knowledge; if they have done any of the things which by the Lord's order are not to be done, causing sin to come on them;
Hindi: 413 लेकिन सब इस्राएल के भीड़ अज्ञानी किया गया है जाएगा अगर, और अनुभवहीनता के माध्यम से क्या प्रभु के आज्ञा के विपरीत है किया है जाएगा,
English: 4 13 civilians killed by security forces in India's northeast
Hindi: भारत के पूर्वोत्तर में सुरक्षा बलों द्वारा मारे गए 13 नागरिक
English: 4 16th - 28th February 1 Ministry of Commerce and Industry
Hindi: 4 16-28 फरवरी 1 वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
English: 4 12 years  1 year Internship
Hindi: 4.5 साल  एक साल की इंटर्नशिप ट्रेनिंग
English: 4 12 years  1 year internship
Hindi: 4.5 साल  एक साल की इंटर्नशिप ट्रेनिंग
English: 4 14 hour session
Hindi: 4 घंटे चली बैठक
English: 4 2 And immediately I was in the spirit.
Hindi: 42 और तुरन्त मैं आत्मा में आ गया.
English: 4 2 or More Players
Hindi: 24 खिलाड़ी और अधिक
English: 4 20 And when he had folded the book, he restored it to the minister and sat down.
Hindi: 420 और जब वह किताब तक लुढ़का था, वह यह मंत्री के लिए लौट आए, और वह नीचे बैठ गया.
English: 4 2014 Body image and quality of life in patients with and without body contouring surgery following bariatric surgery a comparison of pre- and post-surgery groups.
Hindi: बैरिएट्रिक सर्जरी के बाद और बिना बॉडी कॉन्टूरिंग सर्जरी के रोगियों में शरीर की छवि और जीवन की गुणवत्ताः सर्जरी से पहले और बाद के समूहों की तुलना।
English: 4 24 As he had done before in the Red Sea, which he dried up till we passed through
Hindi: 424 बस के रूप में वह पहले किया था, लाल सागर में, वह सूख जो जब तक हम पार.
English: 4 3 Prayers of God's blessings
Hindi: 4 ३ भगवान के आशीर्वाद की प्रार्थना
English: 4 40-90mm oranges suitable for the juicer.
Hindi: 4. जूसर के लिए उपयुक्त 40-90 मिमी संतरे।
English: 4 44 And they were found three thousand two hundred.
Hindi: 444 और वहाँ तीन हजार दो सौ पाए गए.
English: 4 5 Lessons Learned from Going Sugar Free for 10 Days.
Hindi: 10 दिनों के लिए शुगर-फ्री जाने से 5 सबक सीखे
English: 4 6 billion years ago
Hindi: 4.6 अरब वर्ष पहले
English: 4 1 My darling, you are so beautiful!
Hindi: 4 मेरी प्रिये, तुम अति सुन्दर हो!
English: 4  Most of the Time.
Hindi: 4  अधिकांश समय
English: 4  Most of the time Almost always
Hindi: 4  अधिकांश समय
English: 4  Most times more than half the time
Hindi: 4  अधिकांश समय
English: 4  Most times much more than half the time
Hindi: 4  अधिकांश समय
English: 4  more than half the time
Hindi: 4  अधिकांश समय
English: 4  the majority of the time
Hindi: 4  अधिकांश समय
English: 4  4 or more times a week
Hindi: 4 सप्ताह में चार या अधिक बार
English: 4 A Bill passed by the assembly in a unicameral state or passed by both the houses in a bicameral state but pending assent of the Governor or the President does not lapse.
Hindi: विधानसभा एक सदनात्मक या दोनों सदनों द्वि सदनात्मक द्वारा पारित विधेयक लेकिन राज्यपाल या राष्ट्रपति की सहमति के लिए लंबित।
English: 4 A Picture of the Family
Hindi: 4 परिवार की तस्वीर
English: 4 A cup of tea for you!
Hindi: 4 आपके लिए चाय का एक कप!
English: 4 A fee up to 2.6 will be incurred if a withdrawal is requested without having traded.
Hindi:  यदि किसी विदड्रॉल का कोई ट्रेड किए बिना ही अनुरोध किया जाता है, तो 2.6 शुल्क लगाया जाएगा।
English: 4 A more rigorous approach would be to base efficiency calculations on the Higher Heating Value, which typically results in efficiencies less than 100.
Hindi: 4 एक अधिक कठोर दृष्टिकोण उच्च ताप मूल्य पर आधार दक्षता गणना के लिए होगा, जिसके परिणामस्वरूप आम तौर पर 100 से कम क्षमता होती है।
English: 4 A new Menu is displayed with 3 options.
Hindi: एक नया मेनू तीन विकल्पों के साथ प्रकट होता हैः
English: 4 A sense of community
Hindi: 4 सांप्रदायिकता का दृष्टिकोण
English: 4 A short time
Hindi: 4 थोड़ा समय
English: 4 A teacher persuades hisher students to follow the rules.
Hindi: 4. शिक्षक अपने छात्रों को नियमों का पालन करने की प्रेरणा देता है।
English: 4 A woman of worth is the crown of her husband,
Hindi: 4भली स्त्री अपने पति का मुकुट है,
English: 4 A worthy wife is her husband's crown,
Hindi: 4भली स्त्री अपने पति का मुकुट है,
English: 4 A. What happened?
Hindi: 4 - यह हुआ क्या?
English: 4 Abiogenesis Informally known as the origin of life, it is the natural process by which life arises from nonliving matter, such as simple organic compounds.
Hindi: अजीवात् जीवोत्पत्ति सरल कार्बनिक यौगिक जैसे अजीवात् पदार्थों से जीवन की उत्पत्ति की प्राकृतिक प्रक्रिया को कहते हैं।
English: 4 Academic Network of European Disability experts
Hindi: यूरोपीय विकलांगता विशेषज्ञों के शैक्षणिक नेटवर्क
English: 4 According to NCF, 2005, the role of a teacher has to be
Hindi: 2. एनसीएफ, 2005 के अनुसार शिक्षक की भूमिका होनी चाहिए-
English: 4 According to customer's factory size, factory layout can be provided in advance.
Hindi: 2, ग्राहक के कारखाने के आकार के अनुसार, कारखाने लेआउट अग्रिम में प्रदान की जा सकती है।
English: 4 Additional Ways to Improve the Appearance of Your Eyes
Hindi: आंखों की रोशनी बढ़ाने के 4 तरीके
English: 4 Adults can sit comfortably.
Hindi: चार वयस्क आराम से बैठ सकते
English: 4 Advantages of Having a Dedicated Server
Hindi: 4 एक समर्पित सर्वर के महत्वपूर्ण लाभ
English: 4 After Converting to Islam
Hindi: 4 इस्लाम में रूपांतरण
English: 4 After a few minutes of walking
Hindi: 4 चलने के के कुछ ही मिनटों के बाद
English: 4 After a time the Ammonites fought against Israel.
Hindi: 4और कुछ दिनों के बाद अम्मोनी इस्राएल से लड़ने लगे।
English: 4 After a while, the Ammonites made war against Israel.
Hindi: 4और कुछ दिनों के बाद अम्मोनी इस्राएल से लड़ने लगे।
English: 4 After some time the Ammonites made war against Israel.
Hindi: 4और कुछ दिनों के बाद अम्मोनी इस्राएल से लड़ने लगे।
English: 4 After the Civil War
Hindi: 4 युद्ध के बाद
English: 4 After the death of Prince Eugene
Hindi: 4 राजकुमार यूजीन की मौत के बाद का बेल्वदर
English: 4 After the game is over, you will see the score and rank in the last if your rank in the top10.
Hindi: 4. खेल समाप्त होने के बाद, यदि आप शीर्ष 10 में अपनी रैंक रखते हैं, तो आप अंतिम में स्कोर और रैंक देखेंगे।
English: 4 After the war,
Hindi: 4 युद्ध के बाद
English: 4 Against You, You only, I have sinned.
Hindi: 4वस्तुतः मैंने आपके, मात्र आपके विरुद्ध ही पाप किया है,
English: 4 Agricultural Bank of China China
Hindi: 4 एग्रीकल्चर बैंक ऑफ चाइना चीन
English: 4 Ain't Out of the Woods
Hindi: 4 जंगल से बाहर नहीं
English: 4 Ain't Out of the Woods Yet
Hindi: 4 जंगल से बाहर नहीं
English: 4 All charged up and ready to go.
Hindi: 4 सभी चमक गए और जाने के लिए तैयार हैं.
English: 4 All devices are connected to a single communication network.
Hindi: सभी संचार उपकरण एकल नेटवर्क से बंधे हैं
English: 4 All kinds of bricks can be made.
Hindi: 4 सभी तरह की दालें खाई जा सकती हैं।
English: 4 All of the above are correct.
Hindi: 4 उपरोक्त सभी उत्तर सही हैं।
English: 4 All the functionalities out of the box
Hindi: 4 सभी आवश्यक सुविधाएँ बॉक्स से बाहर
English: 4 All the kings of the earth will thank you, Adonai,
Hindi: 4पृथ्वी के समस्त राजा, याहवेह, आपके कृतज्ञ होंगे,
English: 4 America has a total of 20 B-2 stealth aircraft
Hindi: अमेरिका के पास कुल 20 बी-2 स्टील्थ विमान
English: 4 Americans Killed in Iraq
Hindi: इराक में 4 अमेरिकी सैनिकों की हत्या
English: 4 An excellent woman is her husband's crown.
Hindi: 4भली स्त्री अपने पति का मुकुट है,
English: 4 And I heard a another voice from heaven,...
Hindi: ४ फिर मैंने स्वर्ग से एक और शब्द सुना,
English: 4 And I heard another voice from heaven, saying,...
Hindi: ४ फिर मैंने स्वर्ग से एक और शब्द सुना,
English: 4 And I will come to the altar of God,
Hindi: 4 तब मैं परमेश्वर की वेदी के पास जाऊँगा,
English: 4 And I will go in to the altar of God
Hindi: 4 तब मैं परमेश्वर की वेदी के पास जाऊँगा,
English: 4 And Jehoshaphat said unto the king of Israel,
Hindi: 5 फिर यहोशापात ने इस्राएल के राजा से कहा,
English: 4 And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Enquire this
Hindi: 5 फिर यहोशापात ने इस्राएल के राजा से कहा,
English: 4 And Jesus answered.
Hindi: 4 यह सुनकर यीशु ने कहा।
English: 4 And command the people, saying, You are about to pass through the territory of your brethren, the descendants of Esau, who live in Seir; and they will be afraid of you.
Hindi: 24 और लोगों को हिदायत, कहावतः आप अपने भाइयों की सीमाओं के माध्यम से पार करेगा, एसाव के पुत्र, जो सेईर में रहते हैं, और वे आपको भय.
English: 4 And command the people, saying, You are about to pass through the territory of your brethren, the sons of Esau, who live in Seir; and they will be afraid of you.
Hindi: 24 और लोगों को हिदायत, कहावतः आप अपने भाइयों की सीमाओं के माध्यम से पार करेगा, एसाव के पुत्र, जो सेईर में रहते हैं, और वे आपको भय.
English: 4 And he had to pass through Samaria.
Hindi: 4और उसको सामरिया से होकर जाना अवश्य था।
English: 4 And he shall be as the light of the morning when the sun
Hindi: 4वह मानो भोर का प्रकाश होगा जब सूर्य
English: 4 And he shall lead it to the door of the tabernacle of the testimony in the sight of the Lord.
Hindi: 44 और वह यह प्रभु की दृष्टि में साक्षी के तम्बू के द्वार पर नेतृत्व करेगा.
English: 4 And so the army killed them.
Hindi: 74 और इसलिए सेना उन्हें मार दिया.
English: 4 And the thing pleased the king and all the congregation.
Hindi: 4यह बात राजा और सारी मण्डली को अच्छी लगी।
English: 4 And the thing pleased the king and the whole congregation.
Hindi: 4यह बात राजा और सारी मण्डली को अच्छी लगी।
English: 4 And the word of the LORD came to Isaiah saying,
Hindi: 4 तब यहोवा का यह वचन यशायाह के पास पहुंचा,
English: 4 And this is a rise in price.
Hindi: 4 और यह कीमत में वृद्धि है।
English: 4 And this was his dream Behold there were voices, and tumults, and thunders, and earthquakes, and a disturbance upon the earth.
Hindi: 14 और यह उनका सपना थाः आवाज दिखाई दिया, और भ्रम की स्थिति, और गर्जन, और भूकंप, और पृथ्वी पर अशांति.
English: 4 And this was his dream voices appeared, and confusion, and thunders, and earthquakes, and a disturbance upon the earth.
Hindi: 14 और यह उनका सपना थाः आवाज दिखाई दिया, और भ्रम की स्थिति, और गर्जन, और भूकंप, और पृथ्वी पर अशांति.
English: 4 And we have confidence in the Lord concerning you, that you are doing and will continue to do what we command.
Hindi: 34 और हम प्रभु में आप के बारे में विश्वास है, कि आप क्या कर रहे हैं, और ऐसा करना जारी रखेंगे, बस के रूप में हम निर्देश दिया है.
English: 4 And we have confidence in the Lord that you are doing and will continue to do what we command.
Hindi: 34 और हम प्रभु में आप के बारे में विश्वास है, कि आप क्या कर रहे हैं, और ऐसा करना जारी रखेंगे, बस के रूप में हम निर्देश दिया है.
English: 4 And when I had heard this manner of words, I sat down, and I wept and mourned for many days.
Hindi: 14 और जब मैं शब्दों के इस तरीके से सुना था, मैं बैठ गया, और मैं रोने लगा और कई दिनों तक शोक मनाया.
English: 4 And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter Pascha to bring him forth to the people.
Hindi: 4और उसने उसे पकड़कर बन्दीगृह में डाला, और रखवाली के लिये, चार-चार सिपाहियों के चार पहरों में रखा, इस मनसा से कि फसह के बाद उसे लोगों के सामने लाए।
English: 4 And when the queen of Sheba saw all Solomon s wisdom, and the house that he had built,
Hindi: 4 और जब शेबा की रानी ने सुलैमान की सारी बुद्धि, और उसके बनाए हुए भवन को देखा,
English: 4 And when the queen of Sheba saw all Solomon's wisdom, and the house that he had built,
Hindi: 4 और जब शेबा की रानी ने सुलैमान की सारी बुद्धि, और उसके बनाए हुए भवन को देखा,
English: 4 And when they were saying this often, and he would not hearken to them; they told Aman, desirous to know whether he would continue in his resolution for he had told them that he was a Jew.
Hindi: 54 और जब वे अक्सर इस कह रहे थे, और वह उन्हें सुनने नहीं होता, वे हामान को यह बताया, जानने के लिए कि वह अपने संकल्प में जारी रहेगा इच्छा, के लिए वह उन्हें कहा था कि वह एक यहूदी था.
English: 4 Apply it to the face and neck.
Hindi: 4. इसे अपने चेहरे और गर्दन पर लगाएं।
English: 4 Are You Ready?!
Hindi: 4 आप बिलकुल तैयार हैं!
English: 4 Are you ready?!
Hindi: 4 आप बिलकुल तैयार हैं!
English: 4 Arthur C. Brooks 2008, Gross National Happiness Why Happiness Matters for America -and how we can get more of it.
Hindi: ब्रूक्स, एसी 2008 सकल राष्ट्रीय खुशीः अमेरिका के लिए खुशी क्यों मायने रखती है - और हम इससे अधिक कैसे प्राप्त कर सकते हैं।
English: 4 Artist and Writer
Hindi: 4 नाटककार और लेखक
English: 4 As a playback singer
Hindi: 4 गीतकार के बतौर बिम्बचित्रण
English: 4 As an educational tool
Hindi: 4 एक शिक्षण उपकरण के रूप में कार्टिंग
English: 4 As arrows in the hand of a mighty warrior,
Hindi: 4 जैसे वीर के हाथ में तीर,
English: 4 August 1871 The first railway line of state enterprise Haydarpasa-Izmit railway construction was started.
Hindi: 4 अगस्त 1871 राज्य उद्यम हैदरपासा-इज़मित रेलवे निर्माण की पहली रेलवे लाइन शुरू की गई थी।
English: 4 August 2019 Istanbul-Izmir Highway 4 was opened by President Recep Tayyip ERDOAN at a ceremony held in Bursa on Sunday.
Hindi: 4 अगस्त 2019 इस्तांबुल-इज़्मिर हाईवे 4 को रविवार को बर्सा में एक समारोह में राष्ट्रपति रेसेप तईप एरडोन द्वारा सेवा के लिए खोला गया था।
English: 4 August 2020 - Proposed Acquisition and Placing to raise a minimum of 13 million
Hindi: 4 अगस्त 2020 - प्रस्तावित अधिग्रहण और न्यूनतम 13 मिलियन पाउंड जुटाने के लिए
English: 4 B.C. Birth of Jesus
Hindi: 4 ईसवी पूर्व ईसा मसीह का जन्म
English: 4 B.C. birth of Jesus
Hindi: 4 ईसवी पूर्व ईसा मसीह का जन्म
English: 4 BC Birth of Jesus Christ.
Hindi: 4 ईसवी पूर्व ईसा मसीह का जन्म
English: 4 Back-To-School Tips for Children with Allergies
Hindi: 9 एलर्जी वाले बच्चों के लिए बैक-टू-स्कूल टिप्स
English: 4 Basics When Investing Other People's Money
Hindi: 4 मूल बातें जब अन्य लोगों के पैसे का निवेश
English: 4 Batman Under the Red Hood
Hindi: बैटमैनः रेड हुड के नीचे
English: 4 Be part of a community.
Hindi: 4- किसी समुदाय का हिस्सा बनने के लिए।
English: 4 Because I knew that you are obstinate,
Hindi: 4इसलिये कि मुझे मालूम है कि तुम हठीले हो;
English: 4 Because I know that you are obstinate,
Hindi: 4इसलिये कि मुझे मालूम है कि तुम हठीले हो;
English: 4 Because you are precious and honored in My sight, and because I love you, I will give men in exchange for you and nations in place of your life.
Hindi: 4मेरी दृष्टि में तू अनमोल और प्रतिष्ठित ठहरा है और मैं तुझसे प्रेम रखता हूँ, इस कारण मैं तेरे बदले मनुष्यों को और तेरे प्राण के बदले में राज्य-राज्य के लोगों को दे दूँगा।
English: 4 Because you are precious in My sight and honored, and I love you, I will give human beings in your place, and peoples in place of your life.
Hindi: 4मेरी दृष्टि में तू अनमोल और प्रतिष्ठित ठहरा है और मैं तुझसे प्रेम रखता हूँ, इस कारण मैं तेरे बदले मनुष्यों को और तेरे प्राण के बदले में राज्य-राज्य के लोगों को दे दूँगा।
English: 4 Because you are precious in My sight and honored, and because I love you, I will give men in return for you and peoples in exchange for your life.
Hindi: 4मेरी दृष्टि में तू अनमोल और प्रतिष्ठित ठहरा है और मैं तुझसे प्रेम रखता हूँ, इस कारण मैं तेरे बदले मनुष्यों को और तेरे प्राण के बदले में राज्य-राज्य के लोगों को दे दूँगा।
English: 4 Because you aren't a God
Hindi: 4क्योंकि तू ऐसा ईश्वर नहीं जो दुष्टता से
English: 4 Before a word is on my tongue you know it...
Hindi: 4इसके पूर्व कि कोई शब्द मेरी जीभ पर आए,
English: 4 Before a word is on my tongue...
Hindi: 4इसके पूर्व कि कोई शब्द मेरी जीभ पर आए,
English: 4 Belgium's Constitution was adopted on February 7, 1831.
Hindi: 7 फ़रवरी वर्ष 1831 को बेल्जियम में संविधान लागू हुआ।
English: 4 Best Appointment Scheduling Software 2019 - Appointment scheduling software is ideal for any small business that relies on clients to schedule appointments for services, including salons, spas, fitness pros, and medical offices.
Hindi: 4 सर्वश्रेष्ठ नियुक्ति निर्धारण सॉफ्टवेयर 2019 - अपॉइंटमेंट शेड्यूलिंग सॉफ़्टवेयर किसी भी छोटे व्यवसाय के लिए आदर्श है, जो सैलून, स्पा, फिटनेस पेशेवरों और चिकित्सा कार्यालयों सहित सेवाओं के लिए नियुक्तियों को निर्धारित करने के लिए ग्राहकों पर निर्भर करता है।
English: 4 Best Appointment Scheduling Software 2019 Appointment scheduling software is ideal for any small business that relies on clients to schedule appointments for services, including salons, spas, fitness pros, and medical offices.
Hindi: 4 सर्वश्रेष्ठ नियुक्ति निर्धारण सॉफ्टवेयर 2019 - अपॉइंटमेंट शेड्यूलिंग सॉफ़्टवेयर किसी भी छोटे व्यवसाय के लिए आदर्श है, जो सैलून, स्पा, फिटनेस पेशेवरों और चिकित्सा कार्यालयों सहित सेवाओं के लिए नियुक्तियों को निर्धारित करने के लिए ग्राहकों पर निर्भर करता है।
English: 4 Best New Songs of the Week
Hindi: सप्ताह के सर्वश्रेष्ठ नए गाने
English: 4 Best Small Business Health Insurance Providers in 2019
Hindi: 2019 के 5 सर्वश्रेष्ठ लघु व्यवसाय स्वास्थ्य बीमा प्रदाता
English: 4 Best high-resolution music streaming services as of 2020
Hindi: 2020 के लिए 7 सर्वश्रेष्ठ संगीत स्ट्रीमिंग सेवाएं
English: 4 Biggest Risks to Children's Health
Hindi: 4 बच्चों के लिए सबसे बड़ा ऑनलाइन जोखिम
English: 4 Billion Dollar High Speed Train Project from Ankara to Kapkule; Mehmet Cahit Turhan, Minister of Transport and Infrastructure, said 'With a financial agreement we made, Adapazar passed over Yavuz Sultan Selim Bridge.
Hindi: अंकारा से कापीकुले तक 4 बिलियन डॉलर हाई स्पीड ट्रेन प्रोजेक्ट; परिवहन और अवसंरचना मंत्री मेहमत कहित तुरहान ने कहाः 'हमने एक वित्तीय समझौते के साथ, अडापज़ार को यावज़ सुल्तान सेलिम ब्रिज के ऊपर से गुजारा।
English: 4 Billions of people
Hindi: चार अरब लोग
English: 4 Billions of years in the past -
Hindi: 4 अतीत में अरबों वर्ष -
English: 4 Books and essays
Hindi: 4 किताबें एवं लेख
English: 4 Bug Can be perceived to the naked eye,
Hindi: 4 बग नग्न आंखों को माना जा सकता है,
English: 4 But Peter explained it to them in order from the beginning, saying
Hindi: 4 तब पतरस ने उन्हें आरम्भ से क्रमानुसार कह सुनाया;