Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is a fraternity where every member looks out for the interests of every other member, says S. C. Kashyap, former general secretary of the Lok Sabha.
Hindi: लकसभा के पूर्व महासचिव सुभाष सी. कश्यप कहते हैं, '' यह ऐसी बिरादरी है जिसमें हर सदस्य दूसरे सदस्य के हितों का याल रखता है. ''
English: It is a free Web - based application in which documents and spreadsheets can be created, edited and stored online.
Hindi: यह एक स्वतंत्र वेब-आधारित अनुप्रयोग है जिसमें दस्तावेज़ और स्प्रैडशीट्स को युगपत् निर्मित, संपादित और भंडारित किया जा सकता है।
English: It is a free and open-source operating system based on Red Hat Enterprise Linux.
Hindi: यह एक मुक्तस्रोत प्रचालन तंत्र है और रेड हैट इंटरप्राइज लिनक्स पर आधारित है।
English: It is a free app and can be downloaded from the Google Play Store.
Hindi: यह फ्री ऐप है जिसे गूगल प्ले स्टोर से इन्स्टॉल किया जा सकता है।
English: It is a free gift, but we must demonstrate deep appreciation for it.
Hindi: यह एक मुफ़्त भेंट है, लेकिन हमें इसके प्रति गहरा मूल्यांकन दिखाने की ज़रूरत है ।
English: It is a free service of network which is decentralized and censorship - resistant distributed data store originally designed by Ian Clarke.
Hindi: यह नेटवर्क की एक मुक्त सेवा है जो विकेंद्रित तथा सेंसर व्यवस्था-प्रतिरोधी वितरित आकडा भंडार होता है, मूलतः यह आयन क्लार्क द्वारा तैयार किया गया।
English: It is a free service.
Hindi: यह एक मुफ्त सेवा है।
English: It is a free to air channel.
Hindi: यह एक फ्री टू एयर चैनल है।
English: It is a free, web-based, collaborative encyclopedia project supported by the non-profit Wikimedia Foundation.
Hindi: विकिपीडिया एक मुफ्त, वेब आधारित और सहयोगी बहुभाषी विश्वकोश है, जो गैर-लाभ विकिमीडिया फाउनडेशन से सहयोग प्राप्त परियोजना में उत्पन्न हुआ।
English: It is a fresh attack on Jaitley who has been accused by AAP, Congress and BJP MP Kirti Azad of shielding corruption when he was the president of Delhi and District Cricket Association DDCA.
Hindi: दिल्ली और जिला क्रिकेट संघ का अध्यक्ष रहते भ्रष्टाचार पर परदा डालने के आम आदमी पार्टी, कांग्रेस और भाजपा सांसद कीर्ति आजाद द्वारा लगाए गए आरोपों का सामना कर रहे जेटली पर यह ताजा हमला है। गिल ने ये आरोप डीडीसीए में कथित अनियमितताओं की जांच के लिए एक आयोग के गठन का प्रस्ताव दिल्ली विधानसभा से मंगलवार को पास किए जाने के बाद लगाए हैं। आइएचएफ सचिव अशोक माथुर ने कहा कि गिल ने दिल्ली के मुख्यमंत्री को पत्र लिखकर हाकी इंडिया में जेटली के हितों के टकराव की जांच करने को कहा है। हाकी इंडिया दिल्ली रजिस्ट्रार आफ सोसायटीज के तहत रजिस्टर्ड है लिहाजा दिल्ली सरकार को मामले की जांच का अधिकार है। इससे पहले जेटली ने डीडीसीए मामले में उनके खिलाफ बयानबाजी करने वाले केजरीवाल समेत छह व्यक्तियों के खिलाफ मानहानि का मुकदमा दायर किया था। उसमें हालांकि भाजपा निलंबित सांसद कीर्ति आजाद का नाम नहीं था।
English: It is a fresh feeling.
Hindi: इससे ताजगीभरा अहसास होता है।
English: It is a friendly match.
Hindi: यह एक फ्रेंडली मैच होता है।
English: It is a friendship that we celebrate and cherish always.
Hindi: यह एक दोस्ती है जिसकी हम हमेशा सराहना करते हैं और इसे संजो कर रखते हैं।
English: It is a frontline area of science which plays a key role in the growth and development of a nation.
Hindi: है। यह विज्ञान का अग्रणी क्षेत्र है जो राष्ट्र की वृद्धि और विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: It is a fruit of Gods spirit, listed by Paul just after love.
Hindi: यह परमेश्वर के आत्मा का एक फल है, जिसे पौलुस ने प्रेम के बाद सूचीबद्ध किया ।
English: It is a fruit of Jehovahs spirit.
Hindi: यह यहोवा की आत्मा का एक फल है ।
English: It is a frustrating situation.
Hindi: व्यथित कर देने वाली स्थिति है.
English: It is a fully furnished two-bed room apartment, and our both sons can live here together peacefully.
Hindi: ये दो बेडरूम का अपार्टमेंट हैं, जिसमें हमारे दोनों बेटे आराम से रह सकते हैं।
English: It is a fully residential campus located inside the Pune Cantonment.
Hindi: यह पूरी तरह से रेजिडेंशियल कैंपस है जो पुणे कैंटोनमेंट में स्थित है.
English: It is a fully residential institute offering unmarried as well as married hostel accommodation.
Hindi: यह एक पूरी तरह से आवासीय संस्थान है जिसमें अविवाहित छात्रों के साथ-साथ विवाहित छात्रों के लिए भी छात्रावास की सुविधा है।
English: It is a fun film
Hindi: यह एक मनोरंजक फिल्म है।
English: It is a fun party song.
Hindi: यह एक पार्टी गाना है।
English: It is a fun song.
Hindi: यह एक मजेदार गाना है।
English: It is a fun, peppy dance number which I hope the audience will definitely enjoy.
Hindi: यह काफी मजेदार, डांस नंबर गाना है, जिसका दर्शक अवश्य आनंद लेंगे।
English: It is a fundamental duty of every citizen to promote harmony and the spirit of common brotherhood among all the people of India, transcending religious, linguistic and regional or sectional diversities.
Hindi: अ. धार्मिक, भाषाई और क्षेत्रीय या वर्गीय भिन्नताओं से परे भारत के सभी लोगों में मेल मिलाप तथा आम भाईचारे को बढ़ाना हर नागरिक का कर्त्तव्य है।
English: It is a fundamental human right.
Hindi: यह आम आदमी का मौलिक अधिकार है।
English: It is a fundamental necessity.
Hindi: यह एक आधारभूत आवश्यकता है।
English: It is a fundamental principle in law that even a reasonable apprehension of bias in the minds of the litigants constitutes a violation of natural justice and renders the judgment a nullity
Hindi: यह क़ानून का आधारभूत सिद्धांत है कि मुकदमा दाखिल करने वाले के मन में पक्षपात की छोटी-सी शंका भी नैसर्गिक न्याय का उल्लंघन करती है और न्यायालय के किसी निर्णय को महत्वहीन बना देती है
English: It is a fundamental principle in law that even a reasonable apprehension of bias in the minds of the litigants constitutes a violation of natural justice and renders the judgment a nullity.
Hindi: यह क़ानून का आधारभूत सिद्धांत है कि मुकदमा दाखिल करने वाले के मन में पक्षपात की छोटी-सी शंका भी नैसर्गिक न्याय का उल्लंघन करती है और न्यायालय के किसी निर्णय को महत्वहीन बना देती है.
English: It is a fundamental principle used in assigning value and revenue attribution to the various business units.
Hindi: यह एक मौलिक सिद्धांत है जो विभिन्न व्यावसायिक इकाइयों को मूल्य और राजस्व प्राप्ती में उपयोग किया जाता है।
English: It is a fundamental right of every citizen to get speedy justice and speedy trial which also is the fundamental requirement of good judicial administration.
Hindi: प्रत्येक नागरिक का यह मौलिक अधिकार है कि वह शीघ्र न्याय प्राप्त करे और मामले का शीघ्र विचारण अच्छे न्यायिक प्रशासन की मौलिक अपेक्षा है ।
English: It is a fundamental rule of human life, that if the approach is good, the response is good.
Hindi: यह मानव जीवन का एक मौलिक नियम है, कि यदि काम करने का तरीका अच्छा है, तो प्रतिक्रिया भी अच्छी होगी
English: It is a funny thing.
Hindi: यह हास्यास्द बात है।
English: It is a fusion of all.
Hindi: यह इन सबका एक संगम है।
English: It is a future free of oppression, free of hunger, free of injustice and structural inequalities and violence.
Hindi: यह भविष्य दमन मुक्त, भूख मुक्त, अन्याय मुक्त और संरचनात्मक असमानताओं एवं हिंसा मुक्त भविष्य है।
English: It is a game about building cities.
Hindi: यह शहरों के निर्माण बारे एक खेल है।
English: It is a game and you have your good and bad days.
Hindi: यह एक खेल है और आपके अच्छे और बुरे दिन हैं।
English: It is a game in order to survive.
Hindi: यह जीवित रहने के लिए खेला जाने वाला एक खेल है।
English: It is a game in which you do sometimes spend a lot of time waiting around, having a lot of time to think.
Hindi: यह एक ऐसा खेल है जिसमें आप कभी-कभी बहुत समय बिताते हैं, इंतजार करते हैं, सोचने के लिए बहुत समय होता है।
English: It is a game plan of the BJP.
Hindi: यह सब भाजपा का गेम प्लान है.
English: It is a gateway to the hilly State of Himachal Pradesh and is easily accessible from all the neighbouring cities like Punjab, Haryana, Delhi, Jammu and kashmir, etc.
Hindi: यह हिमाचल प्रदेश के पहाड़ी राज्य का प्रवेश द्वार है और यहां पंजाब, हरियाणा, दिल्ली, जम्मू और कश्मीर आदि जैसे पहाड़ी राज्यों से आसानी से पहुँचा जा सकता है।
English: It is a general algorithm for finding solutions to computational problems.
Hindi: यह संगणकीय समस्यओं का समाधान खोजने का एक सामान्य एल्गोरिथ्म है।
English: It is a general algorithm to find optimal solutions of various optimization problems, especially in discrete and combinatorial optimization.
Hindi: यह विभिन्न इष्टतम समस्याओं, खास तौर से विविक्त तथा संयोजनात्मक इष्टतम मे इष्टतम हलो को प्राप्त करने का एक सामान्य एल्गोरिथ्म है।
English: It is a general expression I am writing, I will apply for the particular case of axial flow turbine now.
Hindi: यह एक सामान्य अभिव्यक्ति है जो मैं लिख रहा हूं, मैं अब अक्षीय प्रवाह टरबाइन के विशेष मामले के लिए उपयोग करूंगा।
English: It is a general protest rally here against the violence at JNU campus, Monika, a student, said.
Hindi: जेयू की छात्र मोनिका ने संवाददाताओं से कहा कि जेएनयू परिसर में हिंसा के खिलाफ यह एक सामान्य विरोध प्रदर्शन है।
English: It is a general rule of the jail that from 6 p. m. to 6 a. m., and from 5 p. m. to 7 00 a. m. in the winter, prisoners are kept confined to their wards or cells.
Hindi: ....... जेलों का यह साधारण नियम है कि संध्या छह बजे सक सुबह छह बजे तक, और जाड़े के दिनों में संध्या पांच बजे से सुबह के सात बजे तक कैदी अपने वार्डो या सेलों में बंद रखे जाते हैं।
English: It is a general task.
Hindi: यह जन-सामान्य का काम है।
English: It is a generalized lexical scanner for a translator writing system.
Hindi: यह अनुवादक लेखन प्रणाली के लिए एक सामान्यीकृत शाब्दिक स्कैनर है।
English: It is a generic term for the act of transmitting files over a computer network or the Internet.
Hindi: यह कंप्यूटर नेटवर्क या इन्टरनेट पर फाइल को स्थानांतरित किए जाने वाले कार्य का एक वर्ग शब्द है।
English: It is a generous, tax - free severance payment to persuade the employees to voluntarily retire from the company.
Hindi: कर्मचारियों को कंपनी से स्वैच्छिक रूप से सेवानिवृत्त होने के लिए प्रोत्साहहित करने के लिए एक उदार, कर-मुक्तम पृथक्कसरण भुगतान है।
English: It is a genetic disease.
Hindi: यह एक जेनेटिक बीमारी है।
English: It is a genetic disorder that does not affect the safety of the blood.
Hindi: यह एक आनुवंशिक विकार है जो खून की सुरक्षा को प्रभावित नहीं करता है।
English: It is a geostationary communications satellites used for broadcast feeds for television and radio stations and networks, as well as for telephony and data communications.
Hindi: यह एक भूस्थिर सेचार उपग्रह है जिसे दूरदर्शन तथा रेडियो स्टेशन एवं नेटवर्क, साथ ही साथ दूरभाष एवं आकडा संचार के लिए प्रसारण डालने हेतु इस्तेमाल किया जाता है।
English: It is a giant library.
Hindi: वह एक विशाल लायब्रेरी है.
English: It is a gift from God, made available through the Christian congregation. Isaiah 32 1, 2.
Hindi: यह परमेश्वर का एक तोहफा है जो हमें मसीही कलीसिया के ज़रिए मिलता है ।  यशायाह 32 1,2.
English: It is a glaring admission by the Pakistani leadership, Ministry of External Affairs spokesperson Raveesh Kumar told reporters.
Hindi: इस पर भारतीय विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता रवीश कुमार ने कहा कि आतंकियों को पनाह देने पर यह पाक नेतृत्व का स्पष्ट कबूलनामा है।
English: It is a glass or plastic fiber that carries light along its length.
Hindi: यह एक कांच या प्लास्टिक तन्तु है जो अपनी लंबाई के साथ प्रकाश का वहन करता है।
English: It is a global Indian entertainment company that acquires, coproduces, and distributes films including Hindi, Tamil, and other Indian regional language films across all available formats such as cinema, television, and digital new media
Hindi: यह एक वैश्विक भारतीय मनोरंजन कंपनी है जो सिनेमा, टेलीविजन और डिजिटल न्यू मीडिया जैसे सभी उपलब्ध प्रारूपों में फिल्मों हिंदी, तमिल, और अन्य भारतीय क्षेत्रीय भाषाओं की फिल्मों सहित का अधिग्रहण, सह-निर्माण और वितरण करती है
English: It is a global Indian entertainment company that acquires, coproduces, and distributes films including Hindi, Tamil, and other Indian regional language films across all available formats such as cinema, television, and digital new media.
Hindi: यह एक वैश्विक भारतीय मनोरंजन कंपनी है जो सिनेमा, टेलीविजन और डिजिटल न्यू मीडिया जैसे सभी उपलब्ध प्रारूपों में फिल्मों हिंदी, तमिल, और अन्य भारतीय क्षेत्रीय भाषाओं की फिल्मों सहित का अधिग्रहण, सह-निर्माण और वितरण करती है।
English: It is a global automotive group engaged in designing, engineering, manufacturing, distributing and selling vehicles, components and production systems worldwide.
Hindi: यह एक वैश्विक मोटर वाहन समूह है जो दुनिया भर में वाहनों, कलपुर्जों और उत्पादन प्रणालियों की डिजाइनिंग, इंजीनियरिंग, विनिर्माण, वितरण और बिक्री करती है।
English: It is a global financial centre and transport hub, with the world's busiest container port.
Hindi: यह विश्व के सबसे व्यस्त कंटेनर बंदरगाह के साथ एक वैश्विक वित्तीय केंद्र और परिवहन केंद्र है।
English: It is a global game.
Hindi: यह वैश्विक खेल है।
English: It is a global phenomena and we Bangladesh seek Indias active cooperation in combating terrorism, Haque added.
Hindi: उन्होंने कहा, यह वैश्विक परिघटना है और हम बांग्लादेश आतंकवाद से लड़ने में भारत के सक्रिय सहयोग की मांग करते हैं।
English: It is a global platform and privilege of being there and then coming back with a medal is something memorable.
Hindi: यह एक वैश्विक मंच है और वहां होने का सौभाग्य प्राप्त करना और फिर पदक लेकर वापस आना यादगार है।
English: It is a global problem and the World Health Organization has in regard to attempted suicide expressed the view that punishing with imprisonment a behaviour consequent to either a mental disorder or a social difficulty gives completely a wrong message to the population, and that the WHO encourages efforts for the prevention of suicide.
Hindi: यह एक विश्व समस्या है और विश्व स्वास्थ्य संगठन ने प्रयतित आत्महत्या के संबंध में यह मत व्यक्त किया कि मानसिक खराबी या सामाजिक कठिनाई के परिणामस्वरूप किसी बर्ताव को कारावास से दण्डित करना पूर्णतया जनता को गलत संदेश देता है, और
English: It is a global terrorism issue, Modi said.
Hindi: मोदी ने कहा, आतंकवाद एक वैश्विक खतरा है।
English: It is a global terrorism issue.
Hindi: यह वैश्विक आतंकवाद से जुड़ा मामला है।
English: It is a glorious tribute to the cultural diversity of our country and our civilisation.
Hindi: यह हमारे देश की सांस्कृतिक विविधता और हमारी सभ्यता को एक शानदार श्रद्धांजलि है.
English: It is a glowing testament to Indias commitment to the rule of law that India is only one of eight countries that has been a member of UNCITRAL from its inception, and has recently been re-elected for a term of six years.
Hindi: यह कानून के शासन के लिए भारत की प्रतिबद्धता का एक महत्वपूर्ण वसीयतनामा है कि आठ देशों में भारत ही एकमात्र ऐसा देश है जो यूएनसीआईटीआरएएल की स्थापना से ही इसका एक सदस्य है और इसे छह साल की अवधि के लिए फिर से निर्वाचित किया गया है।
English: It is a golden yellow colour silk obtained from semi - domesticated multivoltine silkworm, Antheraea assamensis.
Hindi: यह अर्ध घरेलूकृत मल्टीवोल्टिन रेशम के कीड़े एंथ्रिया असमेन्सिस से प्राप्त एक स्वर्णिक पीले रंग का रेशम है।
English: It is a goldmine for Suzuki, as JLR is for Tata.
Hindi: यह सुजुकी के लिए एक सोने की खान है ठीक वैसे ही जैसे टाटा के लिए जैगुआर लैंड रोवर।
English: It is a good achievement.
Hindi: यह एक अच्छी उपलब्धि है।
English: It is a good and new experience.
Hindi: यह अच्छा और नया अनुभव है।
English: It is a good anti-tanning agent.
Hindi: यह एक अच्छा एंटी एजिंग है.
English: It is a good coincidence that the Mumbai Nagpur Samruddhi corridor is coming up during the tenure of this alliance government, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह एक संयोग है कि मुंबई-नागपुर समृद्धि कॉरीडोर इस गठबंधन सरकार में बन रहा है.
English: It is a good competition between both Virat Kohli and Kagiso Rabada.
Hindi: कोहली और रबाडा में अच्छी प्रतिस्पर्धा है।
English: It is a good conductor of heat and electricity.
Hindi: तापध्वनि और विद्युत का सुचालक है।
English: It is a good day for India.
Hindi: यह भारत के लिए एक अच्छा दिन है।
English: It is a good day for business.
Hindi: बिजनेस के लिहाज से दिन अच्छा है.
English: It is a good day for financial gains though.
Hindi: फिर भी आर्थिक लाभ के लिए अच्छा दिन है।
English: It is a good day for government employees.
Hindi: सरकारी कर्मचारी के लिए दिन अच्छा है।
English: It is a good day for people belonging to the Gemini zodiac sign.
Hindi: वृश्चिक राशि वाले लोगों के लिए दिन अच्छा है।
English: It is a good day for students too.
Hindi: स्टूडेंट्स के लिए भी दिन ठीक है।
English: It is a good day for students.
Hindi: स्टूडेंट्स के लिए अच्छा दिन है.
English: It is a good day for studies.
Hindi: पढ़ाई के लिए दिन अच्छा है।
English: It is a good day to start a business venture.
Hindi: बिजनेस की शुरुआत के लिए दिन अच्छा है ।
English: It is a good day to start a new job or business activity.
Hindi: नौकरी या व्यवसाय में कुछ नया शुरू करने के लिए दिन काफी अच्छा है.
English: It is a good day to start a new project.
Hindi: नया प्रोजेक्ट शुरू करने के लिए दिन अच्छा है।
English: It is a good decision taken by the Supreme Court.
Hindi: माननीय न्यायालय का एक अच्छा फैसला है.
English: It is a good decision though taken late.
Hindi: यह देर से आया मगर उचित फैसला है।
English: It is a good example of Islamic architecture.
Hindi: यह इस्लामिक वास्तुकला का एक विशुद्ध उदाहरण है।
English: It is a good exercise and work out for the body and reduce fat.
Hindi: यह वजन कम करने और शरीर को टोन- अप करने के लिए एक अच्छा वर्कआउट है।
English: It is a good experience.
Hindi: यह अच्छा अनुभव है।
English: It is a good film and people should give it a chance.
Hindi: यह एक अच्छी फिल्म है और लोगों को इस फिल्म को एक मौका देना चाहिए।
English: It is a good film with good performances.
Hindi: अय्यारी परफॉर्मेंस के लिहाज से एक अच्छी फिल्म है।
English: It is a good habit to greet every person you meet on the way.
Hindi: रास्ते में मिलने वाले हर आदमी का अभिवादन करना एक अच्छी आदत है।
English: It is a good idea to first check your eligibility to most of the parameters mentioned above, before you apply for a credit card.
Hindi: यह एक अच्छा विचार पहले, उपर्युक्त मानकों के सबसे करने के लिए अपनी पात्रता की जांच करने के लिए इससे पहले कि आप एक क्रेडिट कार्ड के लिए आवेदन है।
English: It is a good indicator that people have loved the film.
Hindi: यह इस बात का एक अच्छा संकेत है कि लोगों ने फिल्म को पसंद किया है.
English: It is a good introduction to Indian society for the more serious reader.
Hindi: यह अधिक गंभीर पाठक के लिए भारतीय समाज का अच्छा परिचय देती है।
English: It is a good lesson.
Hindi: यह एक अच्छा सबक है।
English: It is a good news as well as relief for us.
Hindi: हमारे लिए तो यह भी सुकून पहुंचाने वाली खबर है।
English: It is a good news for us that one of our institutions has been ranked among the worlds top 10 universities.
Hindi: उन्होंने कहा, यह हमारे लिए अच्छी खबर है कि हमारे संस्थानों में से एक को दुनिया के शीर्ष 10 विश्वविद्यालयों में स्थान दिया गया है.
English: It is a good occasion to involve school children in promoting the cause of energy conservation.
Hindi: ऊर्जा संरक्षण को बढ़ावा देने में स्कूली बच्चों को जोड़ने का यह अच्छा मौका है।
English: It is a good omen that Muslim ulema have come forward and offered their support to Modi on this issue.
Hindi: यह एक शुभ संकेत है कि मुस्लिम उलेमा आगे आए हैं और इस मुद्दे पर मोदी को अपना समर्थन देने की बात कही है।
English: It is a good opportunity for the pensioners, the retiring employees and the serving to get their grievances redressed here by asking all the relevant questions, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि यहां सभी प्रासंगिक सवाल पूछकर अपनी शिकायतों का समाधान पाना पेंशनरों, सेवानिवृत्त हो रहे कर्मचारियों और सेवारत के लिए भी अच्छा मौका है।
English: It is a good opportunity for us to go into Kashmir as a foreign delegation and to be able to see firsthand for ourselves what is happening on the ground, ANI quoted Nathan Gill, Member of European Parliament from Wales, as saying.
Hindi: वेल्स से यूरोपीय सांसद नैथन गिल ने कहा, हमारे लिए कश्मीर में एक विदेशी प्रतिनिधिमंडल के रूप में जाना और वहीं की जमीन पर जो कुछ भी हो रहा है, उसे पहली बार देखना यह एक अच्छा अवसर है।
English: It is a good opportunity for you.
Hindi: यह आपके लिए बढ़िया मौका है.
English: It is a good opportunity.
Hindi: यह एक अच्छा अवसर है।
English: It is a good opportunity. the priorities of the developing member nations should find preference in the G-20 agenda.
Hindi: यह एक अच्छा अवसर है, विकासशील देशों की प्राथमिकताओं को भी जी-20 के एजेंडा में प्राथमिकता दी जानी चाहिए.
English: It is a good option especially for single people or couples who don't have children
Hindi: यह खासकर अकेले रहने वाले या उन दंपती के लिए अच्छा विकल्प है जिनके बच्चे नहीं हैं।
English: It is a good period for meditation and spiritual practices.
Hindi: आध्यात्मिक साधना के लिए अच्छा समय है।
English: It is a good period in terms of money.
Hindi: नकद पैसे को लेकर अच्छा समय है।
English: It is a good pitch and Philander batted beautifully, said Ashwin.
Hindi: अश्विन ने कहा, जैसा कि मैंने कहा, यह अच्छी पिच है और फिलैंडर ने अच्छी बल्लेबाजी की.
English: It is a good place for birds watching, as the majority of Birds of Islamabad are found here.
Hindi: यह पक्षियों के देखने के लिए एक अच्छी जगह है, क्योंकि इस्लामाबाद के अधिकांश पक्षी यहां पाए जाते हैं।
English: It is a good place for recreation
Hindi: यह मनोरंजन के लिए अच्छा स्थान है।
English: It is a good place to ski in winters.
Hindi: शीतकाल में स्कींग करने के लिए यह अच्छा स्थान है।
English: It is a good platform to showcase your abilities.
Hindi: यह काबिलियत दिखाने का अच्छा मंच है।
English: It is a good policy.
Hindi: यह अच्छी नीति है।
English: It is a good practice to take the time to read something every day.
Hindi: हर दिन कुछ पढ़ने के लिए समय निकालना एक अच्छी आदत है ।
English: It is a good remedy for high blood pressure.
Hindi: यह हाई ब्लड प्रेशर की कारगर औषधि है।
English: It is a good role.
Hindi: यह अच्छी भूमिका है।
English: It is a good score for me and my team.
Hindi: यह मेरे और मेरी टीम के लिए अच्छा स्कोर है।
English: It is a good sign
Hindi: यह एक अच्छा संकेत
English: It is a good sign for future.
Hindi: यह भविष्य के लिए एक अच्छा संकेत है.
English: It is a good sign, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, यह अच्छा संकेत है.
English: It is a good signal for the Congress party for forthcoming elections.
Hindi: यह आने वाले लोकसभा चुनाव के मद्देनजर कांग्रेस के लिए शुभ संकेत है.
English: It is a good source of calcium, iron, manganese, magnesium and vitamins C and A.
Hindi: इसमें भरपूर मात्रा में विटामिन सी, ए और बी, के साथ मैग्नीशियम, कैल्शियम, जिंक, सेलेनियम पाया जाता है।
English: It is a good source of calcium, potassium, zinc and B vitamins.
Hindi: यह विटामिन ई, बी-विटामिंस, पोटेशियम और जिंक का अच्छा स्त्रोत है।
English: It is a good source of fibre and folic acid too.
Hindi: यह फाइबर और फॉलिक एसिड का भी अच्छा स्रोत है।
English: It is a good source of folic acid, potassium, vitamin C, vitamin K and fibre.
Hindi: यह आहार संबंधी मैगनीज, कैल्शियम, फाइबर, विटामिन सी का अच्छा स्त्रोत है।
English: It is a good source of healthy fatty acids.
Hindi: यह हेल्दी फैट का एक बेहतर स्रोत है।
English: It is a good source of magnesium, potassium and iron.
Hindi: काजू आयरन, मैग्नीशियम और जिंक का अच्छा स्रोत है.
English: It is a good source of minerals like iron, manganese, magnesium, copper and zinc.
Hindi: शकरकंद कैल्शियम, मैग्नीशियम, आयरन, मैग्नीज और पोटेशियम जैसे महत्वपूर्ण खनिजों का एक अच्छा स्त्रोत है।
English: It is a good source of vitamin C, vitamin K, potassium, phenolic compounds, folate, copper, manganese, magnesium, as well as B-complex vitamins.
Hindi: इसमें भरपूर मात्रा में खनिज, पोटेशियम, विटामिन सी, विटामिन ा, केफिनाले कंपाउंड, फोलेट, फाइबर, कॉपर, मैग्निज, मैग्नीशियम के साथ-साथ बी कांपलेक्स में मौजूद होते हैं.
English: It is a good source of vitamin K, vitamin C and fibre.
Hindi: ये विटामिन सी, विटामिन के और प्रोटीन का भी अच्छा सोर्स है।
English: It is a good source of vitamins and minerals.
Hindi: यह विटामिन और मिनरल्स के बेहतर स्रोत है।
English: It is a good start though we are a bit upset with the Delhi results.
Hindi: एक अच्छी शुरुआत है यद्यपि हम दिल्ली के नतीजों से काफी निराश हैं।
English: It is a good step forward, he says.
Hindi: वो कहती हैं कि यह एक बेहतर क़दम है.
English: It is a good step taken for the safety of customers and the employees at the petrol pump.
Hindi: पेट्रोल पंप पर ग्राहकों और कर्मचारियों की सुरक्षा के लिहाज से यह अच्छा कदम उठाया गया है।
English: It is a good suggestion.
Hindi: यह एक अच्छा सुझाव है।
English: It is a good team always.
Hindi: यह हमेशा से एक अच्छी टीम रही है।
English: It is a good team and picking youngsters is the way forward, BCCI Secretary Anurag Thakur said.
Hindi: बीसीसीआई सचिव ठाकुर ने कहा, 'यह अच्छी टीम है और युवा खिलाडिय़ों का चयन करना आगे बढऩा है।
English: It is a good thing
Hindi: यह अच्छी बात है
English: It is a good thing for any team that more guys are competing for one spot, Jadhav said.
Hindi: जाधव ने कहा,यह किसी भी टीम के लिये अच्छी बात है कि एक स्थान के लिये आपस में इतनी प्रतिस्पर्धा है।