Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mahindra sold 986 units of the XUV500 even after facing tough competition from the likes of the Kia Seltos, MG Hector and Tata Harrier
Hindi: किआ सेल्टोस, एमजी हेक्टर और टाटा हैरियर से कड़ी प्रतिस्पर्धा के बाद भी महिंद्रा ने एक्सयूवी500 की 986 यूनिट बेची हैं।
English: Mahindra stands third overall in the sales figures standings while Maruti Suzuki and Hyundai take the first and second spot respectively
Hindi: बिक्री के आंकड़ों में महिंद्रा तीसरे स्थान पर है जबकि मारुति सुजुकी और हुंडई पहले और दूसरे स्थान पर हैं।
English: Mahindra starts manufacturing construction equipment
Hindi: महिंद्रा लाएगी निर्माण उपकरणों की शृंखला
English: Mahindra takes on Maruti  Hyundai
Hindi: मारुति और हुंडई को चुनौती देगी महिंद्रा
English: Mahindra to bid for Ssangyong
Hindi: बिक्री बढ़ाने के लिए सांगयोंग पर महिंद्रा का दांव
English: Mahindra to invest Rs 500 cr towards EV production expansion
Hindi: वाहन विकास पर 500 करोड़ रुपये निवेश करेगी महिंद्रा
English: Mahindra too has announced that it will be launching two new electric cars in India by 2019.
Hindi: महिंद्रा पहले ही यह घोषणा कर चुकी है कि कंपनी 2019 तक दो नई इलेक्ट्रिक कारें लॉन्च करेगी।
English: Mahindra unveiled the electric car version of Verito sedan, e-Verito, at the ongoing Auto Expo
Hindi: महिंद्रा ने ऑटो एक्सपो में अपनी सेडान कार वेरिटो के इलेक्ट्रिक संस्करण को ऑटो एक्सपो में शोकेस किया।
English: Mahindra unveils all-new Thar SUV
Hindi: महेंद्रा ने नई थार एसयूएवी लॉन्च की
English: Mahindra unveils electric cars
Hindi: महिंद्रा ने पेश की इलेक्ट्रिक कार
English: Mahindra vehicles to cost more
Hindi: महंगे होगे महिंद्रा के वाहन
English: Mahindra was part of the meeting with PM Modi last week that included top businessmen like Ratan Tata Tata Sons, Mukesh Ambani Reliance Industries, Anand Mahindra Mahindra  Mahindra, Gautam Adani Adani Industries, Sunil Mittal Bharti Airtel, Anil Agarwal Vedanta, N Chandrasekaran Tata Sons, AM Naik LT, Sajjan Jindal JSW Group, Baba Kalyani Kalyani Group and Venu Srinivasan TVS Group
Hindi: बैठक में रतन टाटा टाटा संस, मुकेश अंबानी रिलायंस इंडस्ट्रीज, आनंद महिंद्रा महिंद्रा एंड महिंद्रा, गौतम अदानी अदानी इंडस्ट्रीज, सुनील मित्तल भरत एयरटेल, अनिल अग्रवाल वेदांत, एन चंद्रशेखरन टाटा संस, एएम नाइक एल एंड टी शमिल थे
English: Mahindra will be launching a new-generation model of its popular XUV500 SUV in the Indian market sometime next year
Hindi: स्वदेशी एसयूवी निर्माता कंपनी महिंद्रा अगले साल भारतीय बाजार में अपनी लोकप्रिय एक्सयूवी500 एसयूवी का नया-जनरेशन मॉडल पेश करने वाली है।
English: Mahindra will contribute through its strong farmer connect, wide spread domestic distribution and agriculture expertise, while Sumitomo Corporation has strong ties with large Japanese crop protection innovator companies which will result in the JV having access to latest global technology for minimising crop damage and increasing the yield.
Hindi: महिंद्रा अपने मजबूत किसान कनेक्ट, व्यापक प्रसार घरेलू वितरण और कृषि विशेषज्ञता के माध्यम से योगदान देगा, जबकि सुमितोमो काॅर्पोरेशन को फसल संरक्षण के क्षेत्र में नवाचार करने वाली बडी कंपनियों का सहयोग हासिल है, जिसके परिणामस्वरूप संयुक्त उद्यम फसल क्षति को कम करने और उपज में वृद्धि के लिए नवीनतम वैश्विक तकनीक का इस्तेमाल कर पाएगा।
English: Mahindra will launch this vehicle, which is expected to compete head on with Ford, Renault and Nissan
Hindi: महिन्द्रा इस गाड़ी को लांच करेगी जो सीधा फोर्ड, रेनाल्ट और निसान से टक्कर लेगी।
English: Mahindra will offer their new vehicle in new paint schemes of Diamond White, Fiery Black, Rocky Beige, Java Brown, Mist Silver, along with two special colours Regal Blue and Molten Red
Hindi: महिन्द्रा अपनी नयी गाड़ी डायमंड वाइट, फियरी ब्लैक, रॉकी बेज, जावा ब्राउन, मिस्ट सिल्वर रंगों के साथ साथ दो विशेष रंग रीगल ब्लू और मोलटन रेड में भी लेकर आने वाली है।
English: Mahindra would offer access to the Indian market, mass market product technology and competence in marketing while Peugeot brings premium range, a strong European footprint, and a globally recognised brand.
Hindi: महिंद्रा पिजो को भारतीय बाजार, मास मार्केट प्रोडक्ट तकनीक और मार्केटिंग क्षमता मुहैया कराएगी, जबकि पिजो अपनी प्रीमियम रेंज, एक मजबूत यूरोपियन फूटप्रिंट और वैश्विक स्तर पर स्वीकृत ब्रांड लाएगी।
English: Mahindra's Training Academy located in Igatpuri, Maharashtra is India's first off-road training academy, and allows enthusiasts to get first-hand experience in off-roading without risking their own vehicles at first
Hindi: आपको बता दें कि इगतपुरी में स्थित महिंद्रा की ट्रेनिंग एकेडमी, भारत की पहली ऑफ-रोड ट्रेनिंग अकादमी है, जो अपने वाहनों को बिना किसी जोखिम के बिना ऑफ-रोडिंग में उत्साही लोगों को पहला हाथ अनुभव पाने की अनुमति देता है।
English: Mahindra's compassionate gesture to help small businesses has won the hearts of social media users.
Hindi: छोटे व्यवसायों को मदद करने के लिए महिंद्रा की पहल ने सोशल मीडिया यूजर्स का दिल जीत लिया है।
English: Mahindra's electric vehicle division, Mahindra Electric offers the e2o Plus, and the e-Verito in the passenger vehicle segment and the e-Supro in the light commercial vehicle LCV segment, the only all-electric vehicles in India currently
Hindi: महिंद्रा इलेक्ट्रिक वाहन डिवीजन, महिंद्रा इलेक्ट्रिक ई-टू प्लस और यात्री वाहन खंड में ई-वेरिटो और हल्के वाणिज्यिक वाहन एलसीवी सेगमेंट में ई-सुपर्रो प्रदान करता है, भारत में वर्तमान में केवल आल-इलेक्ट्रिक वाहन हैं।
English: Mahindra's new MPV Marazzo is here Check out pics, specifications and price
Hindi: महिंद्रा की नई एमपीवी मराजो लॉन्च, जानिए क्या है कीमत और फीचर्स
English: Mahindra's pick up range, which caters to the cargo transport segment, comprises brands such as Bolero Maxi Truck, Bolero pik-up, Bolero Camper and Imperio.
Hindi: महिंद्रा की पिकअप श्रेणी में बोलेरो मैक्सी ट्रक, बोलेरो पिक - अप, बोलेरो कैंपर और इंपेरियो जैसे वाहन हैं।
English: Mahindra, Ford Sign Deal To Share Powertrains
Hindi: मंहिद्रा एंड मंहिद्रा, फोर्ड के बीच इंजन आपूर्ति के लिए नई साझेदारी
English: Mahindra, Ford sign 5 deals to develop electric vehicles, SUVs
Hindi: महिंद्रा के साथ मिलकर एसयूवी और बैटरी वाहन बनाएगी फोर्ड, जल्द होगी 5 समझौतों की घोषणा
English: Mahindra, India's leading farm equipment manufacturer, is all set to launch its third tractor brand, the Trakstar
Hindi: महिंद्रा, भारत के प्रमुख फार्म उपकरण निर्माता, अपने तीसरे ट्रैक्टर ब्रांड, ट्रैकस्टार लॉन्च करने के लिए तैयार है।
English: Mahindra, Maruti Suzuki and Bajaj Auto were leading gains.
Hindi: मारुति सुजुकी, टाटा मोटर्स और बजाज आटो के शेयरों में तेजी रही।
English: Mahindra, on the other hand, has the KUV 100, TUV 300, Nuvo Sport and Bolero Plus under the sub-4 segment, despite having four models, they have not been able to drive sales, resulting in the decline in market share
Hindi: दूसरी तरफ, महिंद्रा के चार मॉडलों के बावजूद, उप -4 खंड के तहत केयूवी 100, टीयूवी 300, नूवो स्पोर्ट और बोलेरो प्लस हैं, वे बिक्री को चलाने में सक्षम नहीं हुए हैं, जिसके परिणामस्वरूप बाजार हिस्सेदारी में गिरावट आई है।
English: Mahindra, the biggest electric car seller in the country, terms its eVerito as India's first electric sedan
Hindi: महिंद्रा ने लॉन्च की भारत की पहली इलेक्ट्रिक सेडान कार ई-वेरिटो
English: Mahindra, the third-largest firm, also registered a 100 spike in the sale of utility vehicles on 'Dhanteras'.
Hindi: वहीं देश की तीसरे नंबर की कार निर्माता कंपनी महिंद्रा ने भी धनतेरस पर बिक्री में 100 फीसदी का उछाल दर्ज किया है।
English: Mahindras Executive Director Pawan Goenka told Reuters the company was in talks with Chinese firms to enter into a contract manufacturing agreement or form a joint venture to build Ssangyong vehicles in China, where it currently exports to from Korea and sells through a local distributor.
Hindi: महिंद्रा के कार्यकारी निदेशक पवन गोयनका ने रॉयटर्स को बताया कि कंपनी ने अनुबंध निर्माण समझौते या चीन में सांगयोंग वाहनों के लिए एक संयुक्त उपक्रम बनाने के लिए चीनी कंपनियों के साथ बातचीत की है।
English: Mahindras electric vehicles on the Uber platform will include the e2oPlus hatch and the eVerito sedan.
Hindi: उबर प्लेटफॉर्म पर महिंद्रा के इलेक्ट्रिक वाहनों में ई2ओ प्लस हैचबैक और ईवेरिटो सिडैन शामिल हैं।
English: Mahindras electric vehicles on the Uber platform would include the e2oPlus hatchback and the eVerito sedan.
Hindi: उबर के प्लेटफॉर्म पर महिंद्रा ऐंड महिंद्रा की इलेक्ट्रिक कारों में ई2ओ प्लस हैचबैक और ईवेरिटो सिडैन शामिल होगी।
English: Mahipal Lomror notches up a century
Hindi: अर्धशतक लगाने से चूके महिपाल लोमरोर
English: Mahipal Lomror sold to Rajasthan Royals for Rs 20 lakhs.
Hindi: महिपाल लोमरोर को राजस्थान ने 20 लाख में खरीदा.
English: Mahipal Maderna, a minister in the Gehlot government, and Congress MLA Malkhan Singh Bishnoi were imprisoned for the murder.
Hindi: तत्कालीन गहलोत सरकार के मंत्री महिपाल मदेरणा और विधायक मलखान सिंह चर्चित भंवरी देवी हत्याकांड में फंसे और दोनों को जेल जाना पड़ा.
English: Mahipal Singh belongs to Mahendragarh in Haryana.
Hindi: दिलीप सिंह हरियाणा के महेंद्रगढ़ जिले के रहने वाले थे.
English: Mahipal Singh said he was an employee at Ratul Puri's company Moser Baer.
Hindi:  महीपाल सिंह रतुल पुरी की कंपनी मोजर बीयर का पूर्व कर्मचारी है.
English: Mahipal Singh, the president of the fringe group, has warned that they will be protesting against the presence of Central Board of Film Certification CBFC chief Prasoon Joshi at the festival.
Hindi: इस तथाकथित समूह के अध्यक्ष महिपाल सिंह ने चेतावनी दी है कि यदि इस महोत्सव में केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड सीबीएफसी के अध्यक्ष प्रसून जोशी को बुलाया गया तो वे इसका विरोध करेंगे।
English: Mahipalpur is an urban village, located in South Delhi, India.
Hindi: महिपालपुर भारत की राजधानी दिल्ली का एक गाँव हें यह दक्षिण दिल्ली की अरावली पर्वत माला में हें.
English: Mahipals father told us that his son said the kidnappers planned to kill him if the family did not pay a ransom of Rs 1 lakh immediately, said Prem Nath, DCP, south.
Hindi: डीसीपी साउथ प्रेम नाथ ने बताया, 'महीपाल के पिता ने हमें बताया कि उनके बेटे ने कहा है कि अगर परिवार ने बतौर फिरौती एक लाख रुपये नहीं दिए तो अपहरणकर्ता उसे जान से मार देगें।
English: Mahipals younger daughter suffered a hand fracture about 10 days ago.
Hindi: महिपाल की बड़ी बेटी का 10 दिन पहले खेलते हुए हाथ टूट गया था।
English: Mahipati 's great great grandson Gopinath Bose was a person of exceptional ability and power and became the Finance Minister and Naval Commander under Sultan Hussain Shah towards the end of the fifteenth century.
Hindi: महीपति के पड़-पड़तोते गोपीनाथ बोस भी असाधारण मेधा और क्षमता के स्वामी थे और पंद्रहवीं शताब्दी के अंत में सुलतान हैदरशाह के वित्तमंत्री एवं जलसेनापति बने थे.
English: Mahipatram Rupam Ashram Opposite Raipur Gate Ahmedabad-380 022
Hindi: महिपन्तम रूपम आश्रम, रायपुर गेट के सामने, अहमदाबाद 380 022 5 हरियाणा
English: Mahir Sharma and Sidharth Shukla's rivalry is apparent from the beginning of Bigg Boss 13.
Hindi: बिग बॉस 13 में सिद्धार्थ शुक्ला और माहिरा शर्मा शुरुआत से ही एक दूसरे के दुशमन बने हुए हैं.
English: Mahir gets the book and shows to Bela.
Hindi: माहिर किताब लेकर वापस आ जाता है और उसे बेला को दिखाता है।
English: Mahira Khan and Ranbir Kapoor
Hindi: रणबीर और माहिरा खान
English: Mahira Khan and Ranbir Kapoor snapped in New York.
Hindi: न्यूयॉर्क में यूं नजर आए रणबीर कपूर और माहिरा खान.
English: Mahira Khan and Ranbir Kapoor spotted together.
Hindi: रणबीर कपूर और मनीष मल्होत्रा रैंप पर एक साथ दिखे।
English: Mahira Khan has worked in Bollywood in the Shah Rukh Khan starrer Raees.
Hindi: माहिरा बॉलीवुड में शाहरुख खान के साथ फिल्म रईस में मुख्य भूमिका में नजर आ चुकी है.
English: Mahira Khan is one of the top actors in Pakistan.
Hindi: मावरा होकेन पाकिस्तान की बेहतरीन अदाकाराओं में से एक हैं.
English: Mahira Khan is set to make her Bollywood debut with 'Raees'.
Hindi: माहिरा खान 'रईस' से बॉलीवुड में कदम रखने जा रही हैं.
English: Mahira Khan is undeniably one of the most beautiful actresses of Pakistan.
Hindi: माहिरा खान पाकिस्तान में काफी चर्चित एक्ट्रेस हैं.
English: Mahira Khan made a rocking entry in Bollywood with Raees, romancing Bollywood superstar Shah Rukh Khan in the film.
Hindi: फिल्म रईस में माहिरा खान शाहरुख खान के अपोज़िट थीं। इस फिल्म से माहिरा ने बॉलीवुड में डेब्यू किया था। फिल्म में माहिरा और शाहरुख के कुछ रोमांटिक सीन को काटा गया था।
English: Mahira Khan made her Bollywood debut opposite Shah Rukh Khan in Raees.
Hindi: माहिरा ने शाहरुख खान की फिल्म रईस से बॉलीवुड में कदम रखा है
English: Mahira Khan made her Bollywood debut opposite superstar Shah Rukh Khan in Raees earlier this year.
Hindi: माहिरा ने इसी साल शाहरुख खान की फिल्म रईस से बॉलीवुड में डेब्यू किया है।
English: Mahira Khan out of 'Raees' Will the Shah Rukh Khan starrer get postponed again?
Hindi: पाक एक्ट्रेस माहिरा खान हो सकती हैं शाहरुख की 'रईस' से बाहर
English: Mahira Khan plays the love interest of Shah Rukh Khan in the film.
Hindi: फिल्म में शाहरुख खान मनीषा कोईराला की सच्चाई जाने बगैर उनसे प्यार कर बैठते हैं.
English: Mahira Khan says if she has to choose between Bollywood and Pakistan it will always be the latter.
Hindi: माहिरा कहती हैं कि यदि उन्हें बालीवुड और पाकिस्तान में से अपनी प्राथमिकता चुननी होगी, तो वह हमेशा पाकिस्तान को प्राथमिकता देंगी।
English: Mahira Khan worked with Shah Rukh Khan in Raees.
Hindi: माहिरा ने शाहरुख़ ख़ान के साथ फिल्म रईस में काम किया था.
English: Mahira Khan, a well-known Pakistani actress, is best known for her role in a TV series called Hamsafar.
Hindi: माहिरा हाफिज़ खान एक पाकिस्तानी अभिनेत्री हैं। यह मुख्य रूप से हमसफर नामक धारावाहिक के कारण जानी जाती हैं।माहिरा ने फिल्म रईस में शाहरुख खान के साथ काम किया है।
English: Mahira Khan Actress Mahira Khan, who is a household name in Pakistan thanks to her hit show 'Humsafar', is making her Bollywood debut with Rahul Dholakias Raees opposite superstar Shah Rukh Khan.
Hindi: पाकिस्तानी टीवी और फ़िल्म एक्ट्रेस माहिरा ख़ान शाह रूख़ ख़ान के साथ ड्रीम डेब्यू कर रही हैं। राहुल ढोलकिया की फ़िल्म रईस में माहिरा शाह रूख़ के साथ हैं। माहिरा मशहूर पाकिस्तानी फ़िल्म बोल की लीड एक्ट्रेसेज में शामिल थीं। गुजराती पृष्ठभूमि पर आधारित रईस गैंगस्टर फ़िल्म है।
English: Mahira Sharma also went on to clear this matter.
Hindi: माहिरा शर्मा भी इस बात को कुबूल चुकी हैं.
English: Mahira Sharma and Paras Chhabra met on the sets of Bigg Boss 13 and became thick friends.
Hindi: बिग बॉस 13 में पारस छाबड़ा और माहिरा शर्मा दोनों बहुत अच्छे दोस्त बन गए थे।
English: Mahira Sharma and Paras Chhabra's bond on Bigg Boss 13 was one of the talked-about aspects of this popular reality show.
Hindi: पॉपुलर रिएलिटी शो बिग बॉस 13 में पारस छाबड़ा और माहिरा शर्मा के बीच अच्छी बॉन्डिंग हैं।
English: Mahira Sharma and Paras Chhabra.
Hindi: वो हैं पारस छाबड़ा और माहिरा शर्मा.
English: Mahira Sharma and Shefali Zariwala got into a verbal fight, while Sidharth was caught pushing Mahira.
Hindi: सिद्धार्थ को उप्स मूमेंट का शिकार होते देख माहिरा शर्मा और शेफाली जरीवाला ज़ोर-ज़ोर से हंसने लगीं।
English: Mahira Sharma and Shehnaaz Gill in conversation with Paras Chhabra.
Hindi: शहनाज गिल और माहिरा शर्मा में पारस छाबड़ा को लेकर बहस हुई।
English: Mahira Sharma and Shehnaz Gill fight over Paras
Hindi: पारस छाबड़ा को लेकर माहिरा शर्मा और शहनाज गिल की हुई लड़ाई
English: Mahira Sharma and Shehnaz Gill get into a heated conversation over Paras Chhabra as the former feels Paras is giving more attention to Mahira.
Hindi: पारस छाबड़ा और माहिरा शर्मा कर रहे हैं शहनाज गिल की फीलिंग की बात।
English: Mahira Sharma and Sidharth Shukla have been at loggerheads since the beginning of the season.
Hindi: माहिरा शर्मा और सिद्धार्थ शुक्ला का शो के शुरुआत में काफी झगड़ा हुआ था।
English: Mahira Sharma expresses that she felt bad that her lips were being talked about in negative light.
Hindi: माहिरा शर्मा ने व्यक्त किया कि उन्हें बुरा लगा कि उनके होंठों के बारे में नकारात्मक बात की जा रही थी।
English: Mahira Sharma had slapped Paras in anger too.
Hindi: माहिरा शर्मा के पारस को थप्पड़ मारने से भड़क गए।
English: Mahira Sharma has also featured in many music videos.
Hindi: माहिरा शर्मा कई म्यूजिक वीडियो में नजर आ चुकी हैं।
English: Mahira Sharma has over 1 million followers on Instagram.
Hindi: श्रद्धा आर्या के सोशल मीडिया अकाउंट पर उनके करीबन 1 मिलियन से ज्यादा फॉलोअर्स हैं.
English: Mahira Sharma insults Sidharth Shukla
Hindi: माहिरा शर्मा तो सिद्धार्थ शुक्ला के साथ धक्का-मुक्की करती हैं.
English: Mahira Sharma is also one of the contestants for this season.
Hindi: इस सीजन के चर्चित कंटेस्टेंट्स में माहिरा शर्मा का भी नाम शामिल है।
English: Mahira Sharma is currently a contestant on the hit reality show Bigg Boss 13.
Hindi: माहिरा शर्मा पॉपुलर रिएलिटी शो बिग बॉस 13 में नजर आ चुकी हैं।
English: Mahira Sharma is currently inside the Bigg Boss 13 house as a contestant.
Hindi: माहिरा शर्मा फिलहाल बिग बॉस 13 के घर में हैं।
English: Mahira Sharma is currently making headlines because of her stay in the Bigg Boss 13 house.
Hindi: माहिरा शर्मा इन दिनों बिग बॉस 13 हाउस में खूब धमाल मचा रही हैं.
English: Mahira Sharma poses with Paras Chhabra and his mother
Hindi: माहिरा शर्मा की मां के साथ पारस छाबड़ा।
English: Mahira Sharma reunites with her mother
Hindi: पारस की मां से माहिरा शर्मा की मुलाकात
English: Mahira Sharma was evicted from Bigg Boss 13 on Thursday.
Hindi: बिग बॉस 13 में आज माहिरा शर्मा शो से बाहर हो गई।
English: Mahira Sharma was one of the contestants in Bigg Boss 13.
Hindi: बिग बॉस 13 में माहिरा शर्मा के बहुत चर्चे रहे।
English: Mahira Sharma was the first female contestant to enter the Bigg Boss house this season.
Hindi: पहली फीमेल कंटेस्टेंट माहिरा शर्मा आईं बिग बॉस के घर
English: Mahira Sharma's exit from show
Hindi: माहिरा शर्मा दावेदारी से हुईं बाहर
English: Mahira Sharma's mother Saniya will be coming while Shehnaz Gill, who has been in the news in recent time for the wrong reasons, will expect a boost when her father Santokh Singh enters the house.
Hindi: माहिरा शर्मा की मां सनाया आने वाली हैं, वहीं हाल के समय में गलत कारणों से खबरों में रहीं शहनाज गिल के पिता संतोख सिंह घर में प्रवेश करेंगे तो उम्मीद की जा रही है कि बूस्ट कार्यक्रम में देखने को मिलेगा।
English: Mahira Sharma's mother Sanya has opened up about the viral wedding card of the actress and Paras Chhabra and revealed that they are just good friends.
Hindi: वायरल हो रहे पारस छाबड़ा और माहिरा शर्मा के वेडिंग कार्ड को लेकर एक्ट्रेस की मां ने बताया सच
English: Mahira Sharma, Arti Singh and Shehnaaz Gill are the ones nominated for elimination this week.
Hindi: फिनाले से एक हफ्ता पहले माहिरा शर्मा, शहनाज गिल और आरती सिंह बेघर होने के लिए नॉमिनेटेड हैं।
English: Mahira Sharma, Asim Riaz, Sidharth Shukla and Paras Chhabra
Hindi: असीम रियाज, माहिरा शर्मा और पारस छाबड़ा
English: Mahira and Paras met during Bigg Boss season 13 and have been good friends even after the show ended.
Hindi: पारस और माहिरा दोनों ही बिग बॉस के 13वें सीजन में मिले थे।
English: Mahira and Rashami's fight gets intense
Hindi: माहिरा और रश्मि की लड़ाई तेज हो जाती है
English: Mahira and Rashami's fight gets intense as they steal each other's things.
Hindi: माहिरा और रश्मि की लड़ाई तेज हो जाती है क्योंकि वे एक-दूसरे की चीजें चुराते हैं।
English: Mahira first debuted in Bollywood with Shah Rukh Khan's 'Raees'.
Hindi: माहिरा ने शाहरुख खान स्टारर फिल्म रईस से बॉलीवुड में डेब्यू किया था.
English: Mahira gets happy hearing this.
Hindi: यह सुनते ही माहिरा खुश हो जाती हैं।
English: Mahira gets scared.
Hindi: माहिरा को गुस्सा आ जाता है।
English: Mahira has made her Bollywood debut with the film.
Hindi: माहिरा ने इस फिल्म के साथ बॉलीवुड में कदम रखा।
English: Mahira injured herself as a result of the fight with Sidharth.
Hindi: टास्क में सिद्धार्थ की वजह से माहिरा और उन्हें चोट लगी।
English: Mahira recently wished Sonam Kapoor on Twitter on her wedding with Anand Ahuja.
Hindi: बता दें कि हाल ही में माहिर ने सोनम कपूर और आनंद आहूजा को उनकी शादी पर ट्विटर पर शुभकामनाएं भेजी थी।
English: Mahira says that according to them Sidharth would win the show, Shehnaz is third runner-up, Asim is second, followed by Arti and Rashami.
Hindi: माहिरा शर्मा ने बताया कि उनके हिसाब से फिनाले में पहने नंबर पर सिद्धार्थ, दूसरे नंबर पर आसिम, तीसरे नंबर पर शहनाज, चौथे पर रश्मि या आरती में से कोई होगा।
English: Mahira says that food should not get wasted.
Hindi: माहिरा बोल रही हैं आसिम खाना बचना नहीं चाहिए।
English: Mahira will be seen opposite Shah Rukh Khan in Raees.
Hindi: महीरा शाहरूख खान के साथ फिल्म रईस में नजर आएंगी.
English: Mahira won the title of Vogue Face to Watch Out For at Indias Vogue Beauty Awards 2016.
Hindi: 2016 में हुए वॉग ब्यूटी अवॉर्ड में माहिरा को वॉग फेस टू वाच आउट से सम्मानित किया गया था।
English: Mahira, as the result, breaks Rashami's stuff.
Hindi: नतीजा, माहिरा ने रश्मि का सामान तोड़ दिया।
English: Mahis friends were there.
Hindi: माही के दोस्त वहाँ थे.
English: Mahishamardini Temple in Kadiyali is located almost 2 miles west of Udupi
Hindi: कादियाली में महिषामर्दिनी मंदिर उडुपी से लगभग 2 मील पश्चिम में स्थित है।
English: Mahishasur being worshipped in Purulia, Bengal.
Hindi: बंगाल के पुरुलिया में होती है महिषासुर की पूजा।
English: Mahishasur had only stood up against exploitation.
Hindi: महिषासुर अत्याचार के खिलाफ ही खड़ा हुआ था।
English: Mahishasur means dullness.
Hindi: महिषासुर  अर्थ है आलस्य।
English: Mahishasura Mardini Temple is situated inside the fort
Hindi: महिषासुर मर्दिनी मन्दिर किले के अन्दर स्थित है।
English: Mahishasura is the demon whose slaying by the Goddess gave the city the name Mysuru.
Hindi: महिषासुर वह दानव है जिसका देवी द्वारा वध करने से शहर का नाम मैसूरु पड़ गया।
English: Mahishi has 29 5606 population engaged in either main or marginal works.
Hindi: महिषी में 29 5606 आबादी है जो मुख्य या सीमांत कार्यों में लगी हुई है।
English: Mahiwala, Dera Bassi, September 26
Hindi: धर्मशाला, 26 सितंबर निस
English: Mahiyal is a village in Kheralu Taluka in Mahesana district of Gujarat, India.
Hindi: मठियाला, गैरसैण तहसील में भारत के उत्तराखण्ड राज्य के अन्तर्गत गढ़वाल मण्डल के चमोली जिले का एक गाँव है।
English: Mahjabeen Khaled, an MP from the ruling Awami league, said the international charities, Muslim Aid and Islamic Relief, and Bangladesh-based Allama Fazlullah Foundation, had been blacklisted from the Rohingya refugee camps in southern- most Coxs Bazar district.
Hindi: सत्तारूढ़ आवामी लीग के सांसद महजबीन खालिद ने कहा कि अंतर्राष्ट्रीय धर्मार्थ संस्थान मुस्लिम एड, इस्लामिक रिलीफ और बांग्लादेश स्थित अल्लामा फजलुल्लाह फाउंडेशन को कॉक्स बाजार जिले में रोहिंग्या शरणार्थी शिविर के लिए काली सूची में डाल दिया गया है।
English: Mahjesh sharma launches implementation of National Mission on Cultural Mapping of India from Goverdhan Block, Mathura Scheme is set to cover all blocks of the country, involving a total of 6.40 lakh villages over the span of next 3 years Dr.
Hindi: महेश शर्मा ने आज मथुरा के गोवर्द्धन ब्लायक से 'भारत के सांस्कृ।तिक मानचित्रण अभियान का शुभारंभ किया यह अभियान अगले तीन वर्षों में देश के सभी 6.40 लाख गांवों को कवर करेगा।
English: Mahmood A. Madani
Hindi: महमूद मदनी के .
English: Mahmood Ahmed
Hindi: महमूद अहमदीनेजाद
English: Mahmood Ahmed, a resident of Joga Bai Extension filed the complaint at the Jamia Nagar Police Station requesting to register an FIR under relevant sections of the Information Technology Act and the Indian Penal Code.
Hindi: जोगा बाई एक्सटेंशन निवासी महमूद अहमद ने जामिया नगर पुलिस स्टेशन में शिकायत दर्ज की और सूचना प्रौद्योगिकी अधिनियम और भारतीय दंड संहिता की संबंधित धाराओं के तहत प्राथमिकी दर्ज करने का अनुरोध किया.
English: Mahmood Akhtar, who was working as a visa officer at the Pakistani High Commission, was later expelled from India.
Hindi: पाकिस्तानी उच्चायोग में वीजा अधिकारी के तौर पर काम कर रहे महमूद अख्तर को बाद में भारत से निष्कासित कर दिया गया था।
English: Mahmood Akhtar, who was working as a visa officer at the Pakistani high commission, was later expelled from India.
Hindi: पाकिस्तानी उच्चायोग में वीजा अधिकारी के तौर पर काम कर रहे महमूद अख्तर को बाद में भारत से निष्कासित कर दिया गया था.
English: Mahmood Alam
Hindi: महमूद आलम
English: Mahmood Ali
Hindi: मुहम्मद अलहौसी
English: Mahmood Ashraf of the JDU was pitted against Mahagathbandhan candidate Mohammad Javed of the Congress.
Hindi: किशनगंज में कांग्रेस उम्मीदवार मोहम्मद जावेद ने जदयू के सैयद महमूद अशरफ को हराया
English: Mahmood Choudhry is the son of US-based businessman Younas Choudhry.
Hindi: महमूद चौधरी अमेरिका के व्यवसायी यूनुस चौधरी के बेटे हैं।
English: Mahmood Danish, spokesman for the Kunduz provincial governor, said security forces managed to keep them at bay.
Hindi: कुंदुज के प्रांतीय गवर्नर के प्रवक्ता महमूद दानिश ने कहा कि सुरक्षा बलों ने उन्हें रोके रखा।
English: Mahmood Ghaznawi 971 A. D. - 1030 A. D. declared himself a ruler.
Hindi: महमूद ग़ज़नी ९७१-१०३० ने अपने आप को तो सुल्तान भी घोषित कर दिया।