Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Reeruption usually occurs in 2 - 4 months.
Hindi: पुनरुत्थान आमतौर पर 2 से 4 महीने में होता है,
English: Rees-Mogg said the government planned to put Johnson's deal to a debate and vote on Monday, but the house speaker John Bercow said he would rule on Monday whether he would allow that.
Hindi: रीस-मोग ने कहा कि सरकार ने सोमवार को जॉनसन के सौदे पर बहस करने और मतदान करने की योजना बनाई, लेकिन हाउस स्पीकर जॉन बर्को ने कहा कि वह सोमवार को शासन करेंगे कि क्या वह अनुमति देंगे।
English: Reese Witherspoon and Joaquin Phoenix were both so nervous about having to sing that it caused tension in their relationship off screen.
Hindi: रीज़ विदरस्पून और जोकिन फीनिक्स गाने को लेकर इतने घबराए हुए थे कि इससे उनके रिश्ते में ऑफ-स्क्रीन तनाव पैदा हो गया।
English: Reese Witherspoon and Joaquin Phoenix were so nervous about having to sing that it caused tension in their relationship off-screen.
Hindi: रीज़ विदरस्पून और जोकिन फीनिक्स गाने को लेकर इतने घबराए हुए थे कि इससे उनके रिश्ते में ऑफ-स्क्रीन तनाव पैदा हो गया।
English: Reese Witherspoon and Sofia Vergara are no Thelma and Louise.
Hindi: रीज़ विदरस्पून और सोफिया वर्गारा कोई थेल्मा और लुईस नहीं हैं।
English: Reese Witherspoon is a good-looking as well as a gifted actress, and she also won awards such as the Golden Globe award, Screen Actors Guild Award, and has also taken the lead in films that have remained box-office hits such as Charlie's Angels and 50 First Dates.
Hindi: रीज़ विदरस्पून एक अच्छी दिखने वाली अभिनेत्री होने के साथ-साथ उन्होंने गोल्डन ग्लोब अवार्ड, स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड अवार्ड जैसे पुरस्कार भी जीते हैं और उन्होंने ऐसी फिल्मों में भी काम किया है जो चार्लीज़ एंजेल्स और 50 जैसी बॉक्स ऑफिस पर हिट रहीं।
English: Reese is a successful actress as well as a producer and businesswoman.
Hindi: रीज एक सफल अभिनेत्री होने के साथ-साथ एक निर्माता और बिजनेसवुमन भी हैं.
English: Reese's pieces, andor yellow and orange MM's
Hindi: रीज़ के टुकड़े और  या पीले और नारंगी मूंगफली एम एंड एम है
English: Reese But you're not government.
Hindi: पर तुम सरकार नहीं हो।
English: Reestablished in 2011
Hindi: 2011 में बहाल किया गया
English: Reestablishing connection with the server...
Hindi: सर्वर के लिए पुनः कनेक्ट . .
English: Reet 2021 exam was conducted by Rajasthan Board on Sunday 26 September 2021 across the state.
Hindi: राजस्थान बोर्ड द्वारा रीट 2021 परीक्षा का आयोजन रविवार, 26 सितंबर 2021 को किया गया था।
English: Reeta Peshawaria Menon A leading clinical psychologist in the field of learning disabilities, she transformed the lives of many with her pioneering work in Autism Spectrum Disorders.
Hindi: डॉ रीता मेनन पेशावरियाः विकलांग सीखने के क्षेत्र में एक अग्रणी नैदानिक मनोवैज्ञानिक, वह ऑटिज्म स्पेक्ट्रम विकार में उसकी अग्रणी काम के साथ कई लोगों के जीवन को बदल दिया।
English: Reeta is a doctor.
Hindi: रीता एक डॉक्टर है ।
English: Reeta opened the door.
Hindi: रीटा ने खिड़की खोल रखी थी।
English: Reevaluate every hour.
Hindi: हर घड़ी लादें फिरें ।
English: Reevaluate the boundaries you have set in place for yourself.
Hindi: आपके द्वारा सेट की गई सीमाओं का पुनः मूल्यांकन करें
English: Reevaluate the data, you have filled.
Hindi: कुल जानकारी रीचेक करें, आपने भर दिया है।
English: Reevaluate the standard
Hindi: मानक पुनर्स्थापित करें
English: Reevaluate your beliefs.
Hindi: आस्थाओं को फिर से गगन कीजिये ।
English: Reevaluate your calendar.
Hindi: अपना कैलेंडर रीफ़्रेश करें।
English: Reevaluate your goals and think of ways to enlarge them.
Hindi: अपने लक्ष्यों पर दोबारा गौर करें और उन्हें विस्तारित करने के तरीकों के बारे में सोचें।
English: Reevaluate your kitchen.
Hindi: अपने रसोई फिर से तैयार।
English: Reevaluate your life insurance.
Hindi: अपने जीवन बीमा का पुनर्मूल्यांकन करें।
English: Reevaluate your own legacy.
Hindi: अपनी विरासत फिर से खुद पा जाओ।
English: Reevaluate your program on a regular basis
Hindi: नियमित रूप से अपने कार्यक्रम का मूल्यांकन करें
English: Reevaluate your to-do list
Hindi: अपनी टू-डू सूची को दोबारा बदलें
English: Reevaluating your to-do list
Hindi: अपनी टू-डू सूची को दोबारा बदलें
English: Reevaluations are not performed on a regular basis.
Hindi: समय-समय पर पुनर्मूल्यांकन नहीं किया जाता।
English: Reeve, who played three Tests and 29 ODIs for England, recently revealed that Dravid was dismissed during a county game in 2000 due to his sledging.
Hindi: रीव, जिन्होंने इंग्लैंड के लिए तीन टेस्ट और 29 एकदिवसीय मैच खेले, ने हाल ही में खुलासा किया कि उनकी स्लेजिंग के कारण 2000 में एक काउंटी खेल के दौरान द्रविड़ को आउट किया गया था।
English: Reeves has also indicated that he'd like to bring Oscar-winning actress Tilda Swinton Doctor Strange, We Need to Talk About Kevin into the franchise.
Hindi: रीव्स ने यह भी संकेत दिया है कि वह ऑस्कर जीतने वाली अभिनेत्री टिल्डा स्विंटन डॉक्टर अजीब, हमें केविन के बारे में बात करने की ज़रूरत हैफ्रेंचाइजी में ।
English: Reeves said the film is quite different to other origin stories of the character.
Hindi: रीव्स ने कहा कि फिल्म चरित्र की अन्य मूल कहानियों से काफी अलग है।
English: Reeves said, as a rally driver, he always wanted to achieve a world record but never guessed it would be this way.
Hindi: रीव्स ने कहा कि एक रैली ड्राइवर होने के कारण वह हमेशा से वर्ल्ड रिकॉर्ड बनाना चाहते थे लेकिन उन्हें नहीं पता था कि यह इस तरह बनेगा।
English: Reeves was born to English and American parents in Lebanon, but moved to Sydney and New York with his family when he was about seven years old, before moving to Toronto.
Hindi: लेबनान में अंग्रेजी और अमेरिकी माता-पिता के घर पैदा हुए, रीव्स लगभग सात साल की उम्र में टोरंटो जाने से पहले अपने परिवार के साथ सिडनी और न्यूयॉर्क में रहते थे।
English: Reeves' titular assassin, however, will likely be joined by returning cast members Ian McShane, Lance Reddick, and John Leguizamo, who all played key roles in the first two movies.
Hindi: रीव्स के टाइटुलर हत्यारे, हालांकि, कास्ट सदस्यों इयान मैकशेन, लांस रेडिक, और जॉन लेगुइज़मो को वापस लौटाने की संभावना है, जिन्होंने सभी पहली फिल्मों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।
English: Refactor code for a single product for example, Authentication to the modular style.
Hindi: मॉड्यूलर शैली के लिए एकल उत्पाद उदाहरण के लिए, प्रमाणीकरण के लिए रिफैक्टर कोड।
English: Refactor functions for each product for example, Cloud Firestore, FCM, etc. to the modular style, compiling and testing until all areas are complete.
Hindi: मॉड्यूलर शैली के लिए प्रत्येक उत्पाद उदाहरण के लिए, क्लाउड फायरस्टोर, एफसीएम, आदि के लिए रिफैक्टर कार्य करता है, सभी क्षेत्रों के पूर्ण होने तक संकलन और परीक्षण करता है।
English: Refashioning One's Place in Time Stories of Household Downsizing in Later Life.
Hindi: समय पर किसी के स्थान को रेफिश करनाः बाद के जीवन में घरों की कमी।
English: Refer A friend and Earn up to 75
Hindi: एक दोस्त का संदर्भ लें और  50 तक मुफ्त नकद प्राप्त करें
English: Refer Section 17 2 for detail.
Hindi: विवरण के लिए धारा 17 2 को संदर्भ करें
English: Refer a Friend and Get 50.
Hindi: अपने मित्र को परिचित करें और 50 पाएं
English: Refer a friend  get a free worth up to 85
Hindi: एक दोस्त का संदर्भ लें और  50 तक मुफ्त नकद प्राप्त करें
English: Refer a friend and earn up to 20
Hindi: किसी मित्र को भेजें और एक  20 बोनस के लिए पात्र हो
English: Refer a friend and get 50.
Hindi: अपने मित्र को परिचित करें और 50 पाएं
English: Refer a friend and you'll both receive 50.
Hindi: दोस्त को रेफर करें और आप दोनों 50 पाएं!
English: Refer a friend, and you'll both get 50.
Hindi: दोस्त को रेफर करें और आप दोनों 50 पाएं!
English: Refer also to Chapter 4.
Hindi: अध्याय 4 पर भी ध्यान दें।
English: Refer also to Psalm 3723.
Hindi: एक बार फिर पढ़ें भजन संहिता 3723
English: Refer also to section 4.
Hindi: अध्याय 4 पर भी ध्यान दें।
English: Refer back to January 31st.
Hindi: ३१ जनवरी को लौटें।
English: Refer back to Karl Marx.
Hindi: कार्ल मार्क्स को लौटें।
English: Refer back to your list throughout the day.
Hindi: पूरे दिन इस सूची में वापस आएं।
English: Refer clearly to a specific product or service.
Hindi: किसी खास प्रॉडक्ट या सेवा के बारे में साफ़ तौर पर बताएं.
English: Refer official website to know the details of the application fee.
Hindi: आवेदन शुल्क विवरण जानने के लिए आधिकारिक साइट देखें।
English: Refer the official web portal for details about the application fee.
Hindi: आवेदन शुल्क विवरण जानने के लिए आधिकारिक साइट देखें।
English: Refer to Example 2 below.
Hindi: नीचे दिए गए आरेख 2 का संदर्भ लें।
English: Refer to Form 720 instructions to determine if you have transactions that would qualify as two-party exchanges.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए 720 निर्देशों का संदर्भ लें कि क्या आपके पास लेनदेन है जो दो-पक्षीय एक्सचेंज के रूप में योग्य होगा।
English: Refer to IRS Publication 517 Social Security and Other Information for Members of the Clergy and Religious Workers for additional information.
Hindi: आईआरएस पब्लिकेशन 517 सामाजिक सुरक्षा और अन्य जानकारी पादरी और धार्मिक श्रमिक के सदस्यों के लिए कई मंत्री श्रेणियों प्रभावित करता है।
English: Refer to SET TRANSACTION for information on the meaning of the other parameters to this statement.
Hindi: इस कथन के अन्य पैरामीटर के अर्थ के बारे में जानकारी के लिए सेट ट्रांज़ेक्शन का संदर्भ लें।
English: Refer to Section 12.2.
Hindi: खंड 12.2 पर ध्यान दें।
English: Refer to Section 12.3.3.
Hindi: अध्याय-12.3 का संदर्भ लें।
English: Refer to Section 13.2.
Hindi: खंड 12.2 पर ध्यान दें।
English: Refer to Section 14.7.
Hindi: अध्याय 14 की सारणी 14.7 लीजिए।
English: Refer to a Person's Disability?
Hindi: किसी व्यक्ति की विकलांगता का संदर्भ लें?
English: Refer to a doctor in the following cases
Hindi: निम्नलिखित मामलों में एक डॉक्टर से परामर्श लेंः
English: Refer to a pattern that may be given in the statement.
Hindi: एक पैटर्न का संदर्भ लें जो कथन में दिया जा सकता है।
English: Refer to a person's disability?
Hindi: किसी व्यक्ति की विकलांगता का संदर्भ लें?
English: Refer to both of these books.
Hindi: दोनों ग्रंथों पर विचार करें।
English: Refer to customers.
Hindi: ग्राहकों का संदर्भ।
English: Refer to different cultures and times
Hindi: विभिन्न संस्कृतियों और समय से
English: Refer to hospital as soon as possible
Hindi: जल्द से जल्द हॉस्पिटल पहुंचें
English: Refer to it all the time!
Hindi: जिक्र हर बार करो!
English: Refer to number 2 below.
Hindi: नीचे दिए गए आरेख 2 का संदर्भ लें।
English: Refer to section 12.2.2.1.
Hindi: खंड 12.2 पर ध्यान दें।
English: Refer to section 13.2.
Hindi: खंड 12.2 पर ध्यान दें।
English: Refer to section 9 of the Agreement
Hindi: संधि के अनुच्छेद 9 का दिया हवाला
English: Refer to steps 1 through 7.
Hindi: 1 - 7 से चरणों का पालन करें।
English: Refer to steps 2 and 3 in the Section 3.3.1.
Hindi: धारा 3 में 3.1-3.2 चरणों का पालन करें.
English: Refer to text for detailed explanation.
Hindi: एक गहन स्पष्टीकरण के लिए प्रलेखन का संदर्भ लें।
English: Refer to the AT-command manual of the device on how to configure the device.
Hindi: डिवाइस को कॉन्फ़िगर करने के तरीके पर एटी-कमांड मैनुअल का संदर्भ लें।
English: Refer to the List of acceptable documents.
Hindi: स्वीकार्य दस्तावेजों की सूची की समीक्षा करें।
English: Refer to the Power Supply section.
Hindi: बिजली की आपूर्ति अनुभाग देखें।
English: Refer to the above procedure for the actual command and detailed steps.
Hindi: वास्तविक आदेश और विस्तृत चरणों के लिए उपरोक्त प्रक्रिया देखें।
English: Refer to the above procedure in that regard.
Hindi: उस संबंध में उपरोक्त प्रक्रिया का उपयोग करें।
English: Refer to the back of the product.
Hindi: उत्पाद के पीछे देखें।
English: Refer to the beautiful furniture designs applicable to offices, restaurants, cafes with a variety of styles from classic to modern.
Hindi: क्लासिक से आधुनिक तक विभिन्न प्रकार की शैलियों के साथ कार्यालयों, रेस्तरां और कैफे पर लागू सुंदर टेबल और कुर्सी डिज़ाइन देखें।
English: Refer to the best books  study materials
Hindi: सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों और अध्ययन सामग्री का संदर्भ लें
English: Refer to the best study materials and books.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों और अध्ययन सामग्री का संदर्भ लें
English: Refer to the chart below to make sure you're using the correct 2-cycle fuel and oil mixture
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए नीचे दिया गया चार्ट देखें कि आप सही 2-चक्र ईंधन और तेल मिश्रण का उपयोग कर रहे हैंः
English: Refer to the classics, but I have nothing to add here.
Hindi: क्लासिक्स का संदर्भ लें, लेकिन मुझे यहां जोड़ने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: Refer to the code below and try to understand what it does without looking at the output
Hindi: नीचे दिए गए कोड को देखें और यह समझने की कोशिश करें कि यह आउटपुट को देखे बिना क्या करता हैः
English: Refer to the complete Guide here.
Hindi: यहां पूर्ण मार्गदर्शिका देखें।
English: Refer to the cookie table below for a list of the individual first party and third-party cookies potentially used on this site and their specific purposes.
Hindi: कृपया इस साइट और उनके विशिष्ट उद्देश्यों पर उपयोग किए जाने वाले व्यक्तिगत प्रथम-पक्ष और तृतीय-पक्ष कुकी की सूची के लिए हमारी कुकीज़ तालिका देखें।
English: Refer to the documentation for the details
Hindi: विवरण के लिए दस्तावेज़ीकरण देखेंः
English: Refer to the following sections for a detailed description
Hindi: विवरण के लिए नीचे धारा का उल्लेख
English: Refer to the fourth item of the first method.
Hindi: पहली विधि के चौथे आइटम का संदर्भ लें।
English: Refer to the full list of metadata.
Hindi: मेटाडेटा की पूरी सूची देखें.
English: Refer to the guide book.
Hindi: पुस्तिका का संदर्भ लें।
English: Refer to the image below are the constraints used in the database.
Hindi: नीचे दी गई छवि को देखें, डेटाबेस में उपयोग की जाने वाली अड़चनें हैं।
English: Refer to the important books for each subject.
Hindi: प्रत्येक विषय के लिए महत्वपूर्ण पुस्तकों का संदर्भ लें।
English: Refer to the link.
Hindi: लिंक का संदर्भ लें।
English: Refer to the list of acceptable documents.
Hindi: स्वीकार्य दस्तावेजों की सूची की समीक्षा करें।
English: Refer to the magazines and newspapers to understand the latest development around the country, latest government projects, changes in the economic policies etc.
Hindi:  देश भर में नवीनतम विकास, नवीनतम सरकारी परियोजनाओं, आर्थिक नीतियों में परिवर्तन आदि को समझने के लिए पत्रिकाओं और समाचार पत्रों का संदर्भ लें।
English: Refer to the manufacturer's label for further instructions.
Hindi: अतिरिक्त तैयारी निर्देशों के लिए निर्माता की लेबलिंग देखें।
English: Refer to the maximum number of people through social media such as Facebook, Twitter, Whatsapp, and email.
Hindi: सोशल मीडिया जैसे फेसबुक, ट्विटर, व्हाट्सएप और ईमेल के माध्यम से अधिकतम संख्या में लोगों को देखें।
English: Refer to the number in the photo.
Hindi: चित्र में नंबर का पता लगाएं.
English: Refer to the official notification for other vacancies.
Hindi: अन्य पदों के लिए आधिकारिक नोटिफिकेशन देखें.
English: Refer to the official notification for relaxation in the upper age limit.
Hindi: ऊपरी आयु सीमा में छूट के लिये आधिकारिक अधिसूचना देखें।
English: Refer to the official notification for the selection process.
Hindi: चयन प्रक्रिया विवरण के लिए आधिकारिक अधिसूचना पर जाये।
English: Refer to the official website for the recruitment process and related notifications.
Hindi: भर्ती प्रक्रिया और संबंधित नोटिफिकेशन के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखें।
English: Refer to the original sources
Hindi: मूल स्रोतों का संदर्भ लेंः
English: Refer to the particular directions of a meter in each case, as machines will differ.
Hindi: प्रत्येक मामले में मीटर के विशिष्ट निर्देशों का संदर्भ लें, क्योंकि मशीनें अलग होंगी।
English: Refer to the previous year's question paper
Hindi: पिछले वर्ष के प्रश्न-पत्र पर ध्यान दें
English: Refer to the second part of the video
Hindi: वीडियो का दूसरा भाग अवश्य डालें
English: Refer to the second photo in this post.
Hindi: लेख में दूसरी फोटो पर ध्यान दें
English: Refer to the size chart below to determine the correct size for your child.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए नीचे दिए गए चार्ट का उपयोग करें कि कौन सा आकार आपके बच्चे के शरीर में फिट होगा।
English: Refer to the specific instructions of a meter in every case, as machines will differ.
Hindi: प्रत्येक मामले में मीटर के विशिष्ट निर्देशों का संदर्भ लें, क्योंकि मशीनें अलग होंगी।
English: Refer to the standard books only read the list of books mentioned above.
Hindi: केवल स्टैंडर्ड बुक से पढ़ें नीचे उल्लिखित पुस्तकों की सूची पढ़ें ।
English: Refer to the striped, they take at affordable prices.
Hindi: धारीदार का संदर्भ लें, वे सस्ती कीमतों पर लेते हैं।
English: Refer to the supplementary material for how to operate the server.
Hindi: सर्वर को संचालित करने के तरीके के लिए अनुपूरक सामग्री देखें.
English: Refer to the table below to understand the differences.
Hindi: अंतर को समझने के लिए नीचे दिए गए आरेख पर विचार करें।
English: Refer to the table for more details
Hindi: अधिक विवरण के लिए तालिका का संदर्भ लेंः
English: Refer to the text book.
Hindi: पुस्तिका का संदर्भ लें।
English: Refer to the text for a detailed description.
Hindi: एक गहन स्पष्टीकरण के लिए प्रलेखन का संदर्भ लें।
English: Refer to the text for a detailed explanation.
Hindi: एक गहन स्पष्टीकरण के लिए प्रलेखन का संदर्भ लें।
English: Refer to the unit.
Hindi: इकाई में संदर्भित किया जाये।
English: Refer to the user manual for.
Hindi: उपयोगकर्ता पुस्तिका सन्दर्भ के लिए।
English: Refer to these quotations appropriately and remember this can be not quite the same as referencing a reworded material.
Hindi: इन सन्दर्भों का ठीक से उल्लेख करें और याद रखें कि यह किसी पुनर्लेखित सामग्री की ओर संकेत करने के समान नहीं हो सकता है।
English: Refer to these resources for more information.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए इन संसाधनों का उपयोग करें।
English: Refer to this list throughout the day.
Hindi: पूरे दिन इस सूची में वापस आएं।
English: Refer to this useful guide.
Hindi: इस उपयोगी मार्गदर्शिका पर एक नज़र डालें।
English: Refer to your data drive's manual for safe operating temperatures.
Hindi: सुरक्षित ऑपरेटिंग तापमान के लिए अपने डेटा ड्राइव के मैनुअल को देखें।
English: Refer your Friends  get 50.
Hindi: अपने मित्र को परिचित करें और 50 पाएं
English: Refer, at least, to the work of Theodor Herzl
Hindi: कम से कम, थियोडोर हर्ज़ल के काम का संदर्भ लें
English: Referee career began in 1984.
Hindi: 1984 में रेसलिंग करियर की शुरूआत की।
English: Referee score a goal and validates it The Saturday, May 25, 2019 in the Netherlands, a referee inadvertently scored a goal, and ratified it ...
Hindi: रेफरी एक लक्ष्य और पुष्टि स्कोर शनिवार, मई 25, 2019 में नीदरलैंड में, एक रेफरी अनजाने एक गोल किया, और इसकी पुष्टि की . . .
English: Referee I don't think you are human.
Hindi: तलाशः लगता हैं तुम इंसान नहीं।
English: Referees, judges and technical officials being appointed to the World Championships in Belgrade, Serbia from October 24 now face tough selection criteria, including background and other checks conducted by MGSS, which is headed by Professor Richard McLaren.
Hindi: अब 24 अक्टूबर से सर्बिया के बेलग्राद में शुरू हो रही विश्व चैंपियनशिप के लिए नियुक्त होने वाले रफैरी, जज और तकनीकी अधिकारियों को कड़ी चयन प्रक्रिया से गुजरना होगा जिसमें रिचर्ड मैकलारेन की अगुआई वाला एमजीएसए उनकी पृष्ठभूमि और अन्य जांच भी करेगा।
English: Referees, judges, and technical officials being appointed to the World Championships in Belgrade, Serbia from October 24 now face tough selection criteria, including background and other checks conducted by MGSS, which is headed by Professor Richard McLaren.
Hindi: अब 24 अक्टूबर से सर्बिया के बेलग्राद में शुरू हो रही विश्व चैंपियनशिप के लिए नियुक्त होने वाले रफैरी, जज और तकनीकी अधिकारियों को कड़ी चयन प्रक्रिया से गुजरना होगा जिसमें रिचर्ड मैकलारेन की अगुआई वाला एमजीएसए उनकी पृष्ठभूमि और अन्य जांच भी करेगा।
English: Reference If you have any
Hindi: संदर्भ यदि आपके पास है
English: Reference Period It refers to the time-frame in which a study is exploring a phenomenon, situation, event or problem.
Hindi: संदर्भ अवधिः यह उस समय-सीमा को संदर्भित करता है जिसमें एक अध्ययन किसी घटना, स्थिति, घटना या समस्या का पता लगा रहा होता है।
English: Reference Section 18 of the act
Hindi: अधिनियम में शामिल की गई धारा 18एः
English: Reference and research services are not available.
Hindi: रिसर्च तथा टिप्स की सुविधा नहीं मिलती है।
English: Reference book of the applicant.
Hindi: आवेदक की संदर्भ पुस्तिका।
English: Reference books are a source of factual information on a particular topic.
Hindi: संदर्भ शैली की पुस्तकों में किसी विशिष्ट विषय के बारे में तथ्यात्मक जानकारी होती है।
English: Reference books are non-fiction books that contain factual information about a subject or subjects.
Hindi: संदर्भ पुस्तकें गैर-काल्पनिक पुस्तकें हैं जिनमें किसी विषय या विषयों के बारे में तथ्यात्मक जानकारी होती है।
English: Reference for help.
Hindi: संदर्भ मदद के लिए।
English: Reference forms are available through the online application.
Hindi: संदर्भ रूपों ऑनलाइन आवेदन के साथ उपलब्ध हैं
English: Reference groups are important sources of information about culture, life style, aspiration and goal attainments.
Hindi: संदर्भ समूह संस्कृति , जीवन शैली , आकाक्षा और लक्ष्य उपलब्धियों के बारे में जानकारी के महत्वपूर्ण स्रोत होता है ।
English: Reference information for our current clients can be provided upon request.
Hindi: अपने मौजूदा ग्राहकों से संदर्भ के अनुरोध पर उपलब्ध कराई जा सकती है।
English: Reference intervals may vary in different laboratories.
Hindi: विभिन्न प्रयोगशालाओं में संदर्भ अंतराल भिन्न हो सकते हैं।
English: Reference is made to Example 21.
Hindi: उदाहरण 21 को हल कीजिए।
English: Reference letters from a former academic institution and from current employer if applicable.
Hindi: उनके पूर्व शैक्षणिक संस्थान और उनके वर्तमान नियोक्ता से संदर्भ पत्र यदि लागू हो
English: Reference letters from their former academic institution and from their current employer if applicable.
Hindi: उनके पूर्व शैक्षणिक संस्थान और उनके वर्तमान नियोक्ता से संदर्भ पत्र यदि लागू हो
English: Reference map for States and Territories of Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के राज्य और प्रदेशों का सन्दर्भ मानचित्र
English: Reference map for states and territories of Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के राज्य और प्रदेशों का सन्दर्भ मानचित्र
English: Reference model of open distributed processing.
Hindi: ओपन वितरित प्रसंस्करण के लिए संदर्भ मॉडल.
English: Reference period One week.
Hindi: उपयोग की अवधिः एक सप्ताह।
English: Reference power level can be set up and stored.
Hindi: संदर्भ शक्ति स्तर की स्थापना और संग्रहीत किया जा सकता है
English: Reference should add color to a situation...but not paint the picture
Hindi: संदर्भ को एक स्थिति में रंग जोड़ना चाहिए . . . लेकिन चित्र को चित्रित नहीं करना चाहिए
English: Reference to Primary sources
Hindi: मूल स्रोतों का संदर्भ लेंः
English: Reference to the 2011 finals.
Hindi: 2011 फाइनल की दिलाई याद
English: Reference to time of day.
Hindi: दिन के समय का संदर्भ।
English: Reference values of folic acid in blood
Hindi: रक्त में फोलिक एसिड के संदर्भ मूल्य
English: Reference By holding a wide range of named and labelled collections and keeping an up-to-date catalogue of the collections, the collection provides a unique reference source for Irish Gardeners, Horticulturists and Botanists.
Hindi: संदर्भः नामित और लेबल संग्रह की एक विस्तृत श्रृंखला के आयोजन और संग्रह में से एक अप-टू-डेट सूची रखकर, संग्रह आयरिश माली, बागबानों और वनस्पति विज्ञानियों के लिए एक अनूठा संदर्भ स्रोत प्रदान करता है।
English: Reference Indian Council of Forestry Research and Education ICFRE Recruitment 2015 - NO.
Hindi: संदर्भः इंडियन एग्रीकल्चरल रिसर्च इंस्टिट्यूट भर्ती 2015 - नहीं।
English: Reference Simon, G. 2010 In sheep's clothing Understanding and dealing with manipulative people.
Hindi: संदर्भः साइमन, जी 2010 भेड़ के कपड़ों मेंः समझदारी और हस्तक्षेप करने वाले लोगों के साथ व्यवहार करना ।
English: Reference United States Senate Committee on the Judiciary
Hindi: स्रोतः न्यायपालिका पर संयुक्त राज्य की सीनेट समिति
English: Reference how to install windows 11.
Hindi: निष्कर्ष विंडोज 11 कैसे इनस्टॉल करें?
English: Referenced by a total of 497 poems more...
Hindi: कुल 497 कविताओं द्वारा संदर्भित अधिक ...
English: Referenced in Family Ties of Blood 2006
Hindi: फैमिलीः खून के रिश्ते 2006
English: Referenced in It Takes Two 1995
Hindi: यह दो लेता है 1995
English: Referenced in Jeff Dunham Minding the Monsters 2012
Hindi: जेफ डनहमः माइंडिंग द मॉन्स्टर्स 2012
English: Referenced in Life in a Metro 2007
Hindi: लाइफ़ इन ए मेट्रो 2007
English: Referenced in Manjhi The Mountain Man 2015
Hindi: मांझीः द माउंटेन मैन 2015
English: References A list of all the sources cited in the work
Hindi: संदर्भ काम में उल्लिखित सभी स्रोतों की एक सूची
English: References Lady in the Lake 1947
Hindi: 'लेडी इन द लेक' 1947
English: References and Further Reading.
Hindi: संदर्भ और आगे पढ़नेः
English: References and Further reading
Hindi: संदर्भ और आगे पढ़नेः